Tidningsklipp om Kalix Ångsågs AB 1879
Tre urklipp ur Norrbottenskuriren fran 1879: 
24 januari, 31 januari, 24 februari 



tiu'b tifldgg a\ fin faerf fa in tjet irtfcm lararc t 
en lanbtbriiffljlola, funnat tiUcana fig ben praf* 
tijfa fdrligbet, fom Ijou (CJfttfftg) H|*pwtfffi 
od) ptaftifTt Ijdnjeenbe fonudr front fig pa 24 
roccfer{?!) 

£sroab fnttigbomen ait^dr — bd tttffiB anbra 
fet i ifrdgaroaranbe fall fait Idggai* Ijonom till 
laft — tiufeB bet umra ndgcittinflbfromroarbt, 
ntt in an f&fer pa arliga to agar gota tjroab man 
mojligtnnS fan ffct ait ffpbba fin familj, titan 
att anlita fonimiuten om jjjdp, bd ben, bet for= 
utan, nog dnbd t) at fin borba alt bar a pa. 
5)ei iuueS fflfeb«Sj att ffc-lftBreljenta, fifteen i 
tiOfattuin^Sfrdsiu-r af fmdjMUrnre orb. Idrcit^ 
in nor, berk bafiua itdgot regie mente att fclja, 
pa bet partiinirc&ien o$ egoiftiffa betdfniitgar 
t ndgon man rttd twin a ftdfja3. 



— n. 



(3iifaubt). 
SKorbbtano, foranUbb af fyiimiib. £o9 
banbflSibferfJFan (grifa JKutl; i Unbelt inftdlDe 
fig en baa, en fdnb manSpetfon for att pa fre* 
bit erbaUn tdgbalm. ©a maiitten forut mar 
[Tnlbiatt ^o3 iidmnbe rjati&etGibferfTn do) ktfor 
erboil ett ma gran be front pa fin fraiufidilnitig, 
afldgGtiabe ban fig uitbcr bet: "Det fommer 
nog ait gd at for (ir". Sltettonbagen i ar fief 
man fe trodnne (a bur fnlba meb trabcBtj^, till* 
fyoriga @vtfa Shitb, roam antdnba. Sen cna 
neb&rntui till grunben, men kn an bra lijcfabeS 
man rabba. Srott&lingen antagee mejligen 
mava ben ja mine fom jfwlk fopa imSmen. ©ran* 
name fofte gennft fpdra npp bonom, men utan 
framgdng. Set ar nu pd tiben att man Jar 
en petjon ertappab, join dfroeu ^dr mifjtctnft 
for fa m ma erjinigliga bdb forlikt ar, rotb bran- 
ten af iiuled fnirfcrifabrifB roaftftuga mib befe 
timmerbom efter Suled elf. 3! — tj. 



2>d bet fdfetiigeit iitiregfetar flertalet att 
fa blirfa tn utt "ofmauftdenbe bolagS affdr3= 
mettfamljet mfc tillftdnb, mebkla mi bat 
gokmannenS berdttetfe till forbriugSegante i 
ndmnbn bolagS f onrurStnaefa : 

„ SSt ga Ijdrmeb att tiU borgendterna i JBalfji 
lngfdgS=2irtie6iilaaS tonfutS nfj|ifioa bent tag 
forefTrtf na berattelfe, ^nnlfen bor omfatta htU 
en ofmet&ltcf ofmer maSfanfl ndrnjaranbe ftdU* 
itiiiii, beU ett uttatanbe cfmer anlebninganta 
tin bet oiijcfliga flut, fjwarttlL en Mt fpm= 
mit r feroilten af be& ftiftewe ftamftdllbeS meb 
fa ftara ferefpegtingar om tyfanbe forbelatfor 
alia bem, font itetfabe bcrfer. 

©i ^afroa dnmt itfe cr^dtlit bet af foicc 
foimaltatett betr %x. Sd^Cla nppgift a mai* 
(anS tiQgnnijar f men Ijafma tea marit i titt* 
fdUc att biida in t ffobitlanbena ocb funna 
af be luftrben, fum kn natna roerflig^ctcn mib 
teban feifiggdngita auftioner djatt fafcr oc^ 
ting, ndflot |iuta tiU bmb fotn fan mata att 
foroanta af be dtcrftdenbe o& belanta tiU» 
gdngarna. 

i^om fdnbt dr, fdlba" aftiebolaaetS ^arb i 
tqrfoftaben pa utmdtwitgijauftira mT. 14 fift= 
libitc OftoBef for Q,Wt fronor tW cttjbKgt 
mtki' ^iffteit nf b»guab§fi)ftnabeu, ntan att 
foparen kraf tan anfe3 ^afwa giort ndgon 

3Sarulag«t m. m. bar, bel^ fort fore jul, 
kls unkr ntj& ^dflntp-narfnab, birfHefta tiQ= 
gang pa roiliiga fijpft™ mafte anV'i] tn atit att 
tiflgd, a auftton realiferatS, met|90etingabe 
icf> ofmer ^alfn>a tnfoplmdrbet ccp atffilligt 
roilia bemnber. 

2t 5dtoboraS dnafda meb berttU boranbebna- 



bigarc affdrem? ftoaga fiba gencm attangtftoa 
forluftcn mib dretB flut tilt kn enorma ftffran 
af 173,421: 20. 

9tf 1877 drS mertjamljet jfam man, att 
bet onba ttjrodrr mar !onftant m«t8 fotluft 
fclef namligeu — om blott en funinta, font 
forfhjttatS tiU ordtt plats, dtccftaDcS pd fttt 
rdtta ftafle — tt. 52,200: 51. ©elflutrtttifai 
ndmligen, t ftdOet f or fortuft, en fingerab mtnft 
af fr. 2,750: 13, tiDtamen berigenem, att 
bcloppet af Knxar Sloreu & 6:ni§ af botag3 s 
ftdmma gobf'dnba forbran fBr forfdtjntngSpro* 
uifioner ott^ merelomfattningar, !r. 54,956: 64, 
nn pdf5rt^ fagbe firma, fdfom more bet en §08 
benjamma cganbe ttQgdng, ^toilfen mi bodf 
mdfte dterftdlia t fitt leb. 

©e 9 Vn mdnaberua af 1878, unkr bmttfa 
bolaget marft t tterlfam^rf,, mifa, enligt 6o= 
(agetS bMcr, en fortuft af tde minbre an 
fr. 100,451: 55. 

Sj(tt affdren i fjetfma merfet nnber ^lnarje 
af be angifna drcn af botacjctS tiUmaro gdtt 
meb miba ftorre ait nu beralnabe fdtluft ar, 
fa join reban antr;bt, pdtagligt, jatutba ett 
ftrdngt boEflnt munnit ttltdmpmng orf) e\ fa- 
om "ijdt tbTeligen mertnr bragttS pd en obc* 
tdmb framtib, bd man aitttngen mifle intata 
ig t)opp om ett fabant ttHftobe af fortfenfter 
;rnn aHa bda, att aUt dtcr frnfie bit gobt ocb 
wdl, elier od ettbaft eftertraftabe en eriftenS 
for ftunbett — fontmer bag^ fommer rdb.^ 

©eban tot n«, enbaft meb tillfats af ndgra 
upplnfattk noter, mebbelat ben tcfroernefibe^ 
ffrifntng, fom bolagetS ft^relfe eUer tattare 
fagbt be^ formattare fErtfmti om bolagetS titl= 
maw, gd tot att ftalla of3 infor ben_frdgan, 
bmab mank orfafen toara, nil m nffdr, fom 
borjabe meb fa rifa loften od> omfattabeS af 
ftna manga intre§fenter meb fa mnrmt in- 
tresfe, att man for ben mar it toiQig att offra, 
Ufafom octfd i merfltg&eten man offrat ofta 
aUt f/mab man egbe ofy annu mera — I)mab 
man icfe egbe, — 

fjutu |at cu affar, iom fief till fttt forfo* 
ganbe bclopp_, jom for bmarjc ort mdfte anfeS 
oetijbligfl, for beiina utomorbentliga, belopp f 
fom jammanlagba gd in pd kn anbra mil^ 
lionen, ^uru ^ar knna affar utan ndgon 
olljcfa af ett, af mattenffobe, af fonrutfet, 
Tunnat inom fd brt tib dftablomma fdban 
ruin, att man Ijar fmdrt t)opfamla lemnin^ar 
kraf ocb fncfar unkr fpifirorna af forftorb 
l^da ^6fa§ ofmer oCIt t mar bi)gb odb miba 
ber ntom? 

2Bi tro f mater, om bet ffall aiifiifuia arunbs 
felet i forctaget, blifma, att ben ft&trt 
apt, fom man mille ufrpbygga oty bet Jiet 
fmagafte moili^a grunb, i}wai> aftiefapitalet 
ktriiffabe, irFe mar betiitgab af fBtpUfot* 
beua i in-tcii. 

dimmer act) arbetefraft fmtbe enbaff bes 
rtbns genom taflan meb inom or ten ferut 
roarnnbe doing, fom tagit aflt bet be^ntlma 
i anfyraf, tjioabnit, bd tittgangeit roar m- 
iranfab, priferna fSr alia par tenia otmtur= 
tgt mfifrc nppbrifniafi. 

S)d bcirtiU font otefniitffap meb forljal- 
lanbetto, bvtflaiibe fontrolter, befto farligare 
foin Ijcir moro fd mdnga hn-vnv nrlj tuga 
brangar, ffi torbe ndtan irfe roioare anfes 
innrn ulSft elter tut froatet fTtjIbtgo, befto 
mittbre feoait rot till fift fagt wart orb om 
affdrcmS abmittifttattoit oerj nfmeii ifnm- 
iii ;i u lj nng benneb ft den be fbcl)dllanben. 

©torelfen mar, fom befant, lagb i tjdnkrna 
pa ett follegium af 7 a 8 perfoner. Wt meta 
ej om fdfd'ngan bnriftat nagot i 5rat, men 
allt nog, bum attntngSrodrb man forfifrtgt 



K 



gfiarulagret m. m. tjar, belS fort fore taL 
bets uubet iu)fj ^aOu?nwarfiiab, ba^tHefta ttU* 
gang pa widtgn fo^d-'bi? mafte anfe*iff>artt att 
tiUgd, a auftien reahferata, mer^ettngabe 
icfe ofwer ^atfii^n infopSwdrbet ed) dtftilligt 
wiba beruuber. , 

2( gtyfcotflfl dngidg meb berttU Ijotanbe bt>g= 
itflbet 0$ anldggniugar $tt bomarewdtberutg 
fSrfiaaatt. Eeuun flutar mcb en wdrberiugS* 
Lima af 125,000 trotter, font bad eltutbe 
funna brtingaS t belfa bifliga tiber, ba ntttt 
i?$ dnbamdieenligaTe dtmin?tone fee famma 
uii§ bor funna dftabfommaS. 

©dgttratet at ^ttctft fmatt att alalia ett 
eti5 ayprorimatiet mdrbe, ba bet icte finneS 
tillgdngligt eUer fammanf orbt a ndnnare fuften 
Hgganbc ftationet utan for bet mefta ligger t 
ftotre eltet minbre bartwr M? e# fount i flog 
ed) mart od) JWttOT i ofvc floblebetua af ftalir, 
Serried on) ©angifl elfwar anba upu incm 
^flaSjanni ed) bet ej raeb ndgon lifljrt till 
nrijftct fan bcbemaS, f;urubani Witfet ma wara 
beftaffabt eH« fyroab bernf i ttertligljeten fan 
finnaS ed) wara i eefjdPL 

2>en ubpgifna qvantiteien at 135,000 paen 
toaga mi betf6re idc ubbtaga till Prae dn 
100.000 1'amt till ett warbe, bet bet ligger, 
af 75 ere pt ftect gftoerijufttmb. 

Slngdenbe maBfanfl £;e3 aflmogen utcftaenbe 
ferbriugat, t)afwa wi tiU JDfwet-Saltj: matt* 
nab, bee btjgbenfi innewdnare i bagatua want 
ffirfamlabe, ubbfanbt fertetfning beta for att 
m fullt miWW u^gtfiec urn be ben up** 
tagna BetfoiMOTaS betalningSformaga. Bejja 
unifier f>afma bo<* anuu q i jw jj«lgct 
Bunmt inga, men af f>wab at ^ttinitlls e* 
fatit will cet fijnaB font ora meua an 10 % 
af bet t;eia ej wore att sdrdina. 

Om, jeban wi nu faftat en Hicf ^aWaebei 
af ma&fanS fmfwubfaftigafte tiUgdngae Wt ga 
att ffllfe ipdren, bee aftieoolaget gatt from 
ed) jdrffitbt bem, font wib t)Warje arS put 
gota fig meft mfitfbaw, fdbana font be nam= 
Ftgen Mm ftg i aftiecolagetg ^anbelSfcoiler, 
!| fe be ut ungefdtliaen fern ffiljer 

SBetlfam^tcft ffit foufta aret af af tufcolngew 
tiUware flutabc enligt &6deena meb en forlu|t 
af !r. 3,011: 77, $wilten fflrluft i Jjeifwa 
merlet war wiba ftorre, emeban afloningar 
od) anbta emfoftnaber icte afffirta ffim nagot 
ttlliuiQDgtfwet, utan u^tagitfl tafom nagot, 
jom man dnnu egbe i te^dH, framtibeti till 

oobo. o 

gor dr 1875 n^ftob ater forluft, benna gang 

af fr 7 371: 09. 

SSoffiutet 'wijaic beet en ftugcrab winft af 
Ir. 0,669: 31, ^Wtllen tiafla^ata bengeuem, att 
rantejalbet enligt 3atr«fc»cDttio It. 24 r t>48; 84, 
aftcninqar v§ anbra omteftnaber fe. 17,9(0: 41, 
itfe opttS fd^em fficlnft utan t-aTortS Soba 
contf fafom efning t tiUgdngama. 

©arjfilbt for gtaiiffufug aT 6oIageH [tail* 
ning M orbinarie telaglftdntma ar 18(7 p 
jebba teBijueer rommc f6t 1875 titt e?wan 
angifna refultat, faftdn fijrluftcn wieieehgen 
i ffclfwa iceetet warit dnnn fterte. 

Im dts toiput Kuttat betemet fuUftan* 



ntiubre feban wi UU IHt |agt tonri; oro om 
cprens nbmhiiftratiott oc^ fifw* n t f«m= 
mnnljaim bermcb ftaenbe fotljaUanben. 

©hjreffen raar, [cm belant, lagb i b,dnbetna 
pa ett fetlegium af 7 a 8 pcrfowt. SBi weta 
ej om fdfangan BwifTat ndgot i orat, men 
atlt neg, ^uru aftningewdtb tnan ferofrigt 
ma ^afwa warit, anfag man fig ffieffig nog 
att taga emet en Befattning, |warem man 
icte ^abe mera begcepp an ben Hinbe cm 

fdtgen. £ , 

Setta teltegium abininifteeeabe8 n af en ]ct* 
Walt are, l<mi betemet forftob fig bd aUt, 

getjben ticf att at allt, |»afi fBewaltaren 

foeefleg, niclabe fojrelfcti fitt k, bet ma nil 

Ufwa Imrtt of tiU ffcgfi ^utu laugt fom fflft. 

Sceban bd attietccEningen fEebbe jtaQbeS af* 

fdtenS t;etDffoi). 

3nnan man tecEnnbc ficr ben fclifwanbe at- 
tieegaren beri ffdba "Ion ntan mobn" eUer 
"fiir inga pengat — mtjefet ptiww". . 

aSolaget fjclf Sbtt fig ndmhgen beiwacrt 
att af ben arliga ktljbliga winften amotiera 
a JtiebctalttiKgen . Sorlerabe tdttcgdngar Tjafwa 
Ijdeutinnati wifat, att bet otretiga mafte ttoB. 
Slfwen jebermera, bd man befyofbe mera 
pengac, ttdotoa fttjrctfemeblemmarne pet) anbta 
aftteegate att alltemeflandt af ^otoffopet in* 
Mmtd, fysm, em man blott flccf fitt namn 
pa, ett pappcx, bee bet war ftcifwet htet pj 
wanfor, penningat (tulle firemma tiU fran 
Bftan ed) wcftaiu k 

Sfidgen lunbe wdl mena, att betta taliabea 
att ga i bergen «d) fanfle i fotgen, men fom 
fcotagetS gtunblag inner;fltl r att man along 
te|efbe ut meb ndgra pengar, an^ag man ng 
trogg od) fltef pa. 

©d pengar ftngoS fa bet ldtt, wille mane) 
wata jmonfttg odj ^dlla £a ftljfween. 

s 13ian fepte genom feett od) 1)I«» P* t-tS 
bee 0& Bf»es allt timmee ca) ttmnter ntan 
att i Ijafitgfcten fe cft«, om bet irfe mqli' 
gen, i weetltgt;etert weec jd fallab webbranb. 
Sit ben belen af ortcnS befcllning, join mcb 
erfannanbe ^elfae ^warje ntj mennijrewan, 
join get ut pa Erebit, belabc man ut ttfa b,af= 
woe meb fuKa t-dnbet utan affeenbe pa pcr= 
fonen. S0$ feban fa &tjgbe od) bijgbe man 
babe mncfet ea) ftcrt od) leftfamt. Od) Wt 
att ntterligaee tefafta fin ftdllning nii?t alia 
Urn, fom ej anlitabe bolaget om fteht, m- 
tabe man ^d en nb praeiS att fortjena babe 
dta od) ^engar. 

9Jian eijmtabe namligen rattegaitgae mot 
M.H weelbeu, pfta gdenbe ut bd att taga babe 
kbee ed) dta af folf. 

Senna iatttf BebrefS meb ] aba it itwer, att 
wib 1877 deS bofffot u^lakS fdfem utbeta- 
labe bcoccfetDftnabcr bortdt 5,000 trenee ed) 
benna fumuia u^tegfi natueligttei§ font en 

tifigang. 

§$ mera man tappabe befto met woim man 
iu, tn erfaeenljeten dr alltib fina mm MW». 

SlffSwft gicf wifijeeiigcu dr cftee nr mcb 
forluft od) >aftig^ctcn t uifSrSbacfen ofabcB 
allt met, men man fag ej en Mini t be maft= 
eganbea egon. 



rraii '" 



TOflH pantfatte allt Mbe b>ab wan babe 
od) itfe Ipabe od) tjwab man en gdngpantjciit, 
bortgaf man anbra b war f wet at en aim an od) 
fa at ben trebje men alltib pd ctt ttafttgnw 
ffitt, fa all be forra paiitinueb>fwarne lem= 
ttabeS tomfjanbta. 

@eban lonfurflanToftttngat inlommit, aalbe 
Lofen "rabba (fa ben fig rabba fan", od) ba 
ffvmbabe man fig till planfftaularna e# t>roab 
annat Soft fom fannS lifafem em ingentiug 
Icmmit emellan. 

SEt wttja toilligt erfdnna, att f&m&imn 
wtfat ftort njcrflam&eigeegdr. od) en $wh 
enerat od) att §an, fer att gensmbrifwa ett 
ffiw|att mat, otUfl»8tttaMi forftdtt ftapa nt ? a 
tefutfer. 9Een fceflagltgen mdfte toi faga, att 
bet f&tefatler cfj, att pa famma gang beSfa 
fonrwgeufjeter ej tlifwit anwdnba till annat 
an att fera fcafom liufet afticegare, ftgrelfe, 
fotlaglgifwarc, eaufftureifer m. m. ( fanffe ftg 
f jclf cj ew> unbantagen. 

©fota wi utfdga wcirt ftutombeme cm fit;* 
relfe od) f6rwallare, fan bet ej utfatta annor- 
Iunba, an att BSgfta grab af warbslSShet 
gjort fig gdQanbc ed) att bwab anfwar fee 
onbligftet betrdfrat, fturelfen cj getna fan 
uubgd juribif? emfwarigfyet, oat ed ffit»atta= 
ten mmligen fan flip^a unban tneb bet btott 
moraliffa. 

lifter att MtfntfiRJ forgdfweS bafwa fatt 
Wduta pa (iotcn, efwerlemnabeS ben oj fa 
feut, att bet fit entejligt uu biuna unbei'tafta 
ben en noggtann ataufrning. 

Slf en bitcf paj bemia mdrfliga r?anbling 
fmna wt emellertib, att alia war a foregdenbe 
aUmdnna anmdrfniugar ega fin futlafte till- 
lamuning pd betta bailment, en bumbug fran 
fcotiart tttl flut. 

tiputafniugen af tiClgangarna B6rfar ineb 
refibtjggen, lienor 10,928. ©erem fcafwa wt 
bed en ollfa dfigt, emit af jaamaftatnefl ufcp- 

?ifter framgdr, att en gob bet af beflfa reft* 
Jjggcn icfe jimta3 p bwarfDrutont be few finnafi 
icfe turbc Ifunna afwerfaB uuber benna winter, 
l)toaban ftotre belen af benna jumma tor ntgn. 

SDen fdrbtga tiflwerfningeu dr upptageu till 
bet jitiS, fom betfor i hjrflinnftc fall fun be 
fa© borbfritt, om wirfet utajerbe wauUg for* 
terab Wara, men fa dr itte f ortjaOanbet ; allt 
l;wab fed ft ecb furaut warit bar ut^locfatS _of 
be ndta ftaeube, fom giert fig 6 ctdefta fBt 
fina ferbringar. 

^dtiftdn bor rabattcrag minft trebiebeleu. 

^laub uteftdenbe forbringaraa utgetaS m* 
ftan aUa be ftera poftenta af fingerabe fum« 
mot. (Srempelwte ndmna§ twdnne fnmraor 
pa titljamraanB cicfa 40,000 fwnot |efl S P- 
SSergftrome lontutimafifa, ^oS l)wilfen aftii^ 
Bolaget i wcrfligfieten ftdr i fjtulb. 

<&t werfliga forbringarna are af fa gcnem= 
gdenbe bdlig B^faffesfet, att war wdtbertng 
af ben littft dterftoben till 10 % ingalitnba 
ar for ftrdng, af bet fdfom uteftdenbe for= 
bringar u^stagna belospet af efwtr 147,000 
fronoc dterftdr, feban fingerabe pofter afgdtt, 
emfring 70 a 80 p 000 frrntcr, pom. tjtterli- 
gate dr att raeattera 90 piotvnt. 

Sibare up^tagaS temter ed) Injggnaber, font 
ttllfjera anbra 'perfcuer, for ett warbe af 
19,^88 ft. 77 ore, efjuru beSfa tiafjorbe anbra 
egare reban f6re ben 19 Ottobcr etler ben 
bag, bd JSalit dngfdg^aEtieoDlag^ fidUuing 
befantgerefi. 

(Sdgtimret dr upptaget forft ed) framft till 
autal fdbant bet bort wara, nam I. 134,169 
ft. Din ingeuting ffirfarit, ed) wibare till pri3 
twd a tre ganger met an be| werftiga warbe, 
Melfarue afwenlebeS allbeka f&t ij&gt. 



3 ftdtfiwerf^rDpefitiouen uppgifwag be will' 
ttinaefSrb&jnfttflaiTte affe; bcampinahnwerf* 
ttingflafaiftcn ^& till 120 ere frnu 80, tuflen 
d rl tobot till 40 ki frau 29, nrbetab total 
titt 50, tisDen d Faffe |3Je8 meb 1 or^, a _ra= 
iecfer meb 1 ore, d raffinab meb 1 <\ 2 ere. 
gtUmamm beiutllnhtgen unbergdr iugen dnbrmg. 



Veckorapport Mn lmfvudstaden. 

StocMwlm den 12 Jan. 1879. 
En ock annan rikedagsman har redan 
borjat att visa sig pa Stockholms liorisont. 
"Farbroderna" se nojda, jovialiska ocli val- 
fddda ut som vanligt. Det ar omojligt, att 
i deras anletsdrag kunna upptacka att de 
bereda sig pa ett nappatag meet "statsbn- 
sten". Men lita ej for raycket pa deras 
lugu; "i de Ingnaste vatten ga de storsta 
iiskarne", aiiger man. De fromma lammen 
kunna plotsligen bli forvandlade till lejon, 
— n. b. ej "lejon" i Norrbromening ! 

Den som deremot ser ut som en Atlas, 
hvilken bar bela bimlahvalfvet p4 sina 
sknldror, det ar statsradet Forssell- Nar 
hau nagon gang synea ute, akyndav ban 
fram, ntan att se hvavken till hctger eller 
Tenster. Han bar bade bloknat ocb magrat 
pa senare tideu, Ocli bvem kan undra pa 
det: hanB xuppgift ar ju att slass med de 
sjn magra noten: de sju harda ar, som, 
om vi profetera rlitt, utan tvifvel komma 
att folja de sju goda. 

Dock UUom oss lemna bade riksdag och 
tabnrett och allt hvad de kunna ba i slap- 
tag; vi blifva nog under narmast folfiinde 
tiden i tillfalle att aterkomma bade till den 
ena ocb den andra. 

Ett par ord om var drottning. Olikaha 
uppgifterna varit angaende bennes verkliga 
helsotillst4nd. Vi taga oss f'ribeten att har 
citera, hvad konnngenslifmedikus,deu kande 

Si'ofessor M., fiir kort tid sedan angaende 
rottningen yttrade och bvilket yttrande vi 
ha i andra hand. Han sade: "drottningens 
sjukdom var fr&n borjan lifsfarlig, i det 
niirmaate obotlig. Pa senare tiden bar den 
dock tagit en sidan vandning, attfnlhtan- 
dig helsa, sa Bmaningom skall vinnas". Pro- 
fessor M. anser dessutom, att Bjukdomen 
kunnat behandlas och botas lika val i Sve- 
rige som i Heidelberg. Ej sa mycket luften, 
som lugnet och den val afpassade rbrelsen 
ha bidragit till den goda utgangen af en 
sjukdom, som kraft s&, manga offer. 

Emellertid lider drottningen iinnu af stor 
kraftlbshet. Man antager, att hon ej kom- 
mer att representera vid den vanliga "kunga- 
balen", den 21 dennes. 

Och nu ofverga vi mod ett v&gadt sprang 
till "den tredje statsmakten", det ar pres- 
sen, Stockbolms tidningar, hvilka annars 
ha sa svart att komma iifverens, ofverens- 
stamma nu som biist deri, att — prenu- 
merantantalet fdrminskas. Man talar om 
riktigt vadliga fall nedat — men inganamn! 
w Det iijftijtor den date tidens skull", siiga 
somtigf ''det ar foi, it tidningama ej re- 
digeras som sig bbr , siiga andra. De fbrra 
kunna nog ha ratt; ej de senare. Dess- 
utom vill jag tillagga ett tredje skal : lands- 
ortstidningarne redigeras nu i allmanhet sa 
val, a^ufvudstadef^tidningar pa manga 
stallen ' I obehbfligi, Ser de ej fornt vant 
det. De"tta later som en aftighet, men en 
artighet, som, mot all vana, ar sanning. 
Apropos tidningar, har en egendomlig 



fomi 

port, 

fta&i 

wa 

Sir 

bar! 

©ett 

fom 

oett 

trdf; 

"PP 

^an 

tall; 

Stox 

mer 

00} 

bet 
ett 
fwa 

rife 
ball 
af i 
ftot 
lau 
bol 
icfe 
\}\v> 
req 
ben 
uoi 

bie 
fri 

beg 
nel 

A« 
rai 

inl 



31 
tal 
pe 
en 
f" 

ft 

$ 
be 

P' 

tci 
w 

tfl 
9i 

b< 






befantgoreS. 

<Sdgjimret at upptaget fSrfi od) frdtnft till 
antfll fdbant bet faort tuara, ndtnl. 134,169 
ft. otn ingeuttng forfatit, cd> Unbare till pn3 
ttnd a tre ganger mix an befj rocrfliga wdrbe, 
bjelfarne dfttentebeS ciltbelei for bogt. 

.^drtgenom fa mmanf matter tillgangen fran 
281,754 honor iill en ganffa b%fnm ftffrn. 

&ngfdgcn jemte btt-gpaber upptsgeS till 
231,261 fr. 49 ore i pallet for bomarerodrbe= 
ringen 125,000 fronur. 

(Snltgt roar aftgt ffola tiUgdngarna tftdUet 
for berafnabe Ir. 756,287: 77 unber be tadU- 
gafte forfjdttanben bettnga trebjebeten aj fum* 
man. JDeJutom dr aUt af ndgot rodrbe x)x)pc= 
tifetabt, fa att be oprtonterabe forbringSegarne 
iorbe pa jm bet fa en obett)bUgb>t. 

£roab ater pttlberna betrdffat, fS t)innanjt 
ej nu genomga bem, men reban forfta raben 
dr oriftig. Scoren & @>.ni§ forbran upptageS 
ndml. enbaft ttU 127,523: 01, eljuru ben, pd 
fdtt nri reban ljdrfbrut t>aft tittffiflc ttiifa, at 
roiba fiorre, om fnmman 54,950: 64 far roara 
meb pd fin plats. 

JDenna (tat gi fitter ofj fatcbeS ett ojafaftigt 
beroifi pd, att en affdt ej gerna funnat flota§ 
famre ofy roara mcr otyttabringembe an benna. 

3fe&et*#atir ben 15 3anuari 1870. 
D. $>. ©trom, 
for egen bel famt for nun utebgobeman, 
©. M. $a&$tU, font af fjulbom at ur» 
ftftnbfatt att unbertedna. 

— @taten fop Stalif angffigSsaftie&olagS 

fonfurSmaSfo bar af gobemannen t bag till 
o| infdnbtS, men fan ej mebbetaS forr att t < 
nafta mummer. 1 

(Smenffa Selegrambtirdn mebbelabe ben 17 
benneS, att HH rifSbagenS talmdn blifrott ut» 
febbe: drfebifEop ©unbberg for forfta od) greftve 
93o8[e for anbra fammaren; wice talmdn blefroo 
©brenb. eim odb 2Biif. UtftottSroal fMe f!e fjJI* 
janbe tonSbag. 

St§ £>lcf SarSfon pvotefterabe motatt@tocf* 
bolm odj ©oteborg wait en rifSbagSman for 
mtjefet Ijroarbera, men framftdlbe boc! intet 
tjrFanbe. 

2)en 18 telegraferabeS tin $imren: >Onfmub= 
iunefjdltet af fonnngen3 ttontcil rcib rifJjbageiiS 
£>ppna«be luau foljanbe: Unber oftfirbt ludu* 
ffnpliga; fotbdttanben till uttdnbfEa mnftei \)ax 
ben in re utiuetf linden in gut fortgdtt. g-anbet 
bar luifljerlificn blifroit "iuaifia,mibt meb gob 
Jlorb, men ben rifebom, fom Itggeu i iBrtra bftj 
od) tviira ftugar Ijav jafnat forbeJaftig affatt^ 
nini], bipitfei imoerfat pa penniiigftdLlningeti, 
jijniicrJigeu iom md b,anba for ftora fa pita t 
neblaijtfi i enf!ilba jcrniva^btjgnabec. iStatS* 
wglct»ta«n mdfte itppgoraS iiieb berdEniug af 
minftabe titlgdngnr, dfmen be onnbgdtigligafte 
ftntfibe^cfiuen frtntta benna gang icfe ftjtlaa 
ntan |tatt«6hting. ^rnnift fereflaS f&r^&fitfitg 
af brdnn)ineti[ltt)er!ning9afgiften famt tuOeti pa 
|pritbrt)cfer oc^ ffba!, becefter en riiiga otnitig 
i tuQen pd Fafe on) focfet. 



ortstidningarne redigeras nu i allmanhet sa 
val, afe ! aT^ufTudstadf ;: ^tidningar pa manga 
stallen fdfl obehoflig'it^der de ej forut varit 
det. Detta later som en aftighet, men en 
artigliet, som, mot all van a, ar sanning. 

Apropos tidningar, har en egendomlig 
fdreteelse af detta slag sett dagen. "Tid- 
ning for bokviinner". Som vi antaga, att 
den gratis blifvifc spridd kring hela landet, 
vilja vi i forbigaende blott niimna, att denna 
tidning ar den yngsta prodakten fran kerr 
P. C. Kjellbergs fabrik. Den har makanda 
den saligen afiidna "Svenaka Ilusmodem" 
till mor! 

Pa tal om spekulation, kom var tanke 
att falla pa — Stockholms , kypare. Afven 
de spekulera, men alltid med vinst. Ett 
satt som de pa. senare tiden borjat begagna 
for att tvinga fram tiooringar, bor ej undan- 
hallas offentligheten. Den gast, som har 
for princip att ej ge bort drickspengar, 
negligera de helt enkelt. Han far sitta, 
der han sitter, vid tomt bord. Borjar han 
hogljudt sta pa sin ratt, ja, da far han 
nagonting helt annat, an hvad han begart. 
Da har kyparen hort oratt! Hellre an att 
bli sa trakasserad, lemnar han derfor brand- 
skatten. Ar det icke ett litet modernt rof- 
veri? Den fragan borde framstallas till 
Stockholms hrr schweitzeriidkare och kal- 
larmastare. 

Nar detta skrifves, ligga gasterna fran 
k. teaterns maskerad som bast och dromma 
om nattens handelser. Jag vill angaende 
maskeraden endast omnamna, att den var 
fataligare besokt an forra a-ret, och det ma 
man ej undva pa. Framtidens noma skulle 
tagit sig bra ut pa den balen. Hennes 
namn ar namligen SJculd! 



S8lant>abt @ otter. 

— <5u warnattbe toft, gabrifor ftorSfieti 
t Upfala, btt>at§ abertondrige fon fiftl. julafton 
unber rufigt titlftdnb tog fig afbaga genom att 
fafta fig fratnfor ett antommanbe batitdg, in* 
fdnbe till be roib en nnfterbetSfeft forfamlabe 
meblemmarne af poppets ^dt en ftrifroelfe, i 
btoilfen blanb annat pttraS: 

"^oljni icfe onba menniffor odj foten icfe 
beraS lalljrap; tn beraS bjertan ftd efter fFaba 
od) beraS Idppar rdba till bet onbt dr! ©a 
dr bet i toerfligbetett! ©enom fdbana forf6rel= 
\a\f mebel 6Ief mt« clpcflige fon forberfimib. 
Srdit att lutmi ben dlffligafie piigltng, jam ide 
fortii r be tuSbrpdcr — ■ fa ban a fun»o6 be^utom 
icfe att titljjd i bans b c, n — Eoiu fennibdliga 
fallfliip do? foil ett tfffn: fi5r ben ohjcflign fnl- 
terilaften. Berfore, om fEalfcii* locfa eber, foljeii 
itfe, ittan fTpn be naften tcr ruSbrpcfer mantaS." 
— JDerefter uttalaS i jfrifweiien en warning, 
att ben ene icfe bor boma eUer forfafta ben 
anbra for olivet i dfigter; gobt more, menar 
brefffrifroaren, om alia bfeftue abfoluta, men 
bd jdbant ej later fig gora, bor man ej foratta 
ben, fom fcr fafen ur en annan fppnnft, 



4 

ft 
ei 
li 
6 

b 
U 
1 
it 

n 

n 

b 

ft 
i 

fr 
fl 
m 

D( 

tc 

bi 
bt 
et 
ic 

ft 
n 1 

fo 
£ 
ti 
a( 
li 

bi 
m 
oc 
Hi 

* 

(ei 
ni 

21 
bt! 
ftc 
fa 
tpi 
av 

bo 

nc 

fo 
efi 
bo 
fri 

ftc 

od 

fal 
ta; 
bo 

i*n 

b,C; 



\ 



•ukii ^u gnmo tif ocr worn affMiibei otJj wrb Jjiiii- 
I be fiuAngljcrci-, font mfifn, fir 6ft mtfcfrf tttrt 
r ntt bemiti Ijjelp foitiiiierirfilt fib, fciwubiiit gene* 
sntcr, att ^icfp tiff ang&dtmfl nibbutun i ficlfnra 
FimrflR Sr att mititta fidii Vliitevtfn, bit Sty maftr 
(era Ijavoiii. Set [agba onftiibt, frail bod m& 
tmrirai, ttcrrp 9ii (inner bet iibbtgt, [folia en 
ran elfcr eii jattmSHig frfln $&$ tiff ftiiflbfi- 
Klcgratcca berom. » Btoet&ten Jar ifan 
l lull mcbiucrlflit. 

Unbrrt.: ©djiminvin." 
Stomafcff \mmbi hupd: 

* _. ,.., "Ortutff, 8i0men. 

>pr edjenrarm! 

psf&t fjtiMfiUiflavc onitaln, att "$egn ,f tinner i 
pft iioi'bfibmt cm Oflfnp mibf cmotsnljij. $o? 
:nc latum oitcn. Son, ftinber «i fmgbfit Pin 
|S|uiib till Ocirafi mi)itmnn p men trov bet itfc 
toerffobijjt cut sitffiitbn fit man utrt n&m fa? 
r. ©ejpruman — riffnggrr ©i&risrfclf i pit 
Bit Tict'rait — |ai jag telcgrafcrat till general- 
reir, art "SScga" liggec 40 eiigciffa mil ofitmn* 
up. w iiti-nuloif mfrecr for ojrigt itibrcig af 
Ijau mottagtt fwm gcografi'it b:r ginbeiuan i 
bm bet Met btoiib uiuint: "SSib fuflcit (bev 
tros lingni fir cu ftor bij of infobingar, dcEj 
ma 1)1} lignei- ben norma fie Soften of tjtmtc fb> 
lit BUG rag mil atititAat, fit {hftffa font pa 
Iflii hUu^fjoJaggnft ptl :j— 4 baflar. 'jifmen i 
lip fall, (in favtljflct pA Wwttmt cflcu i roar 
i fcivfoiiibt i ifeir, fir "^cgai?" bcfiittuhig en 
irt i ben imimibn bijti, Xh bnfteit %vutm it 
I |A iit Horboftpaefaflcii nu prattifjft gjovb". 

ibfapiiins euffiiba hmt, [cm belt ny. 

ibflUit oftroj meb fain ma iitfTraiifiuiia, 

[mbaitert8b.airt«n, iKteHgtrs oft ej fn 

[eblat (if minbre ualdr "an 50 fronor, 

nn rj till fidnb, feban ciEtirti.'cFnarne 

off affta fran cftrejen. 

aSctifre6orjj6ofltifsii, fern, enlist dhx. 
efortpaad anmanbt liSlanbff hYoit od) 
attjippiciab, [cirer ij^fum, ya i-jnnib nf 
tiingmal, uppfcifit /en fjetbfbcl af be 
bowfiiii ntltmmi*/ 

iill 8uUS avfjetarefdreiiiiigs boffamling 
!(!oUcivaveu Slomqiuift Ran ft 3 drfldngat 
B-ten Sanb ocb golf. 

jBi_n- octj fvivituofo^olnget i StccftjtMnt 
| jilt (tabli6\ement n Meumcrtbolm till 
o.i , b i l Ni b t ^6 1 ccFb o t in ^ ft i I'Ki t o rer. 

Rtatcnfi ietBftjjflbqgnobn? gov fort- 

at fttbetena ej minbre a noti^ Jftam* 

ni?m 5^rrl(7iib an a f even a tiiarbairati 

Urcp^antmar cd? JRiKgtdnfcu bay f, 

I ttlS }vi UMiiaranbc ar^fib«r rifcen 

0,000, WTr., yl (..Vt/W 1,470,000 

prf jbi ism fit bflopp if 7,000,000 



Ifitr&orga ^aiibflgfom^aiti. SJafJKbniu* 
frrfpcnbeiit i @5teborfl totfftnffMft N« 
Iffi: SiiJ &$&#& bniibi'ldfcmpaiiis 
[flianimanhabe ar|£g9 b:r SJ). Strfffti 
fpranDe. Omlub iudi'd fpfiptfl fi3r 
frercS |)ari3, SDwuiet fyamtims, ©ilc§ 
snboit, Capita! ©ount^ baiif ^oiibgii, 
enjTilbfl bntif, cdj fefptfi att upyfTjuta 
pbfi till bm 2S februnri inmt fj» 
it)te||ert. ^tA&Spfbiitgeii S«0« odj 
f i! Bityraiifi ulia^fi att" ofmenucifn be* 
luflelafienbctcc. Silken fotbtiin^Ciiare 
Diifnrfi. 

•minunifatioiiema i ginffd fn{jpinar= 
fbati fraga ipacftiS cm uppbi^poiibe af 
f fa tie nana i I a pp mar fen, [1)1 att bntia 
|e bffolfjiiiig tiOfatle till nrbdfi^ 
K f . ifitotcufi ciuilrrpcbUicm { fTrifiuelfe 
2 jnminri amnebnt t, f, ^uucruorfn i 
[B Ian «tt,_ ef rer inliLimtnb Fdnnebom 
iaUnnceiia a ottfit, in fern um mrb t)(t- 
[Tiiuiiba Ccft- ben retan nupbrutiKi toa flcn 
pwaiiifmi nd) ©obiinfijla borbc brin* 
lilt fatbart flitf, fa tut, bereft be mags 
pfcige liSsicntieiainnffeafioflriic anjdgeS 
p i fvnmtiben ufiborrjalln bi'mui lucig, 
^ge bileppct of bit fiatSbibraci, (om 



£Oe»t 25 benncS reuiberabeS af unberteefnnbe 
Ifrlbffoflub&enS rdfenffaper, fywUU befunnoS 
mia mjQmiA o§ erbciillt^ forba. ^tifotn* 
fternrt feaf^jfl npi^ntt tin 09 fntari 40 ow, 
li tgif tenia 70 tzmin 85 in'f; [lluftbg aUtfiat 
28 fi-Diiur 55 ure, fcoUfoi flHKWfl t rtiDrnen 
Foimnec ftfi infdtlafl i fpnrbanFeit fer }TribfTo= 
flnbbeiiB nlfniiii]. 

KflfenffapiTita" fttumS fill patVenbe m % @. 
33ni nn fire m, 
8co Oluutrj. sp. @. SBeomtftrom. 



jlaamng ben 19 Dltobn 1878. 
S til g Sit got: 

Sifftljtjgflcn of 10,928 trab fronoflog a 1 Fr. 10,928- — 
99 43 /mo fraiibevt ffeppiiingsbara 

Ulanfof a 4 pb ft 397: 14 5 

133 17 / lfl0 b:o b:o fauribcr a 3'/ 2 b:o 466: 02— 
97 9!, / 100 d:o quinta, ntfjfott 0. meat 

a a b:a 195: 19 7 



pmib fieri. 1,059: 16 )l). 
(i IS fr. Tuva 



Ifi'/i FnbiFfa in liar [plitiDcb a 18 k. . 
SiUfi'fe [joHbeieitmror roib ^itfu'iibtonloret 
gorbiingnr luib 9jt)borg8 fliigftig . . . 

b:o Ittib Sriiiuin 

b:o roib IinfroiibFonlorrt , , . ] 
Siiociitarifi: wib ?!i)borg* augfiig .... 

b:a roib ©rfiutia ..,..,, 

t:o roib Ijiifujnbfontoret ..." 1 
©lefltanbbfite I) l 1 mil 1 an t S jiTcr=^Ci/. ; .r . ! 
StManbgubbcitS b:o \ bid \ ', 

3)11 evbt) ^flBBraW M S5i 9?eBrr=fi<iIi£ . , 
vlnb. tkpmaA f -^aroiiLiirif ffogepiftc . . . 
SStflfliiiis ifog^ffijte ........ 

SBitiwfifrtS b:a 

jEomt od) bljggiinbcr i FiirfDffabcn , . [ 
aJJagnfm i ©atfoft b\), ©flliroara .... 
: b:o ft feornljchnrn, SJtber-^Falij- . , ', 
Sip* cd) boinbliggiiab bcrfinbt'S .... 

Wagafiu toifc tijrfofinboi 

©DnnmfcVin8" fl& i aHtvnejocfi, qjaiofa foJoi 
14 fa 111 nor web roib ©amljolniew .... 
134,1G9 ft |Agti miner bcls suib, bcl* ntl 

lnatieiibrng, fom Itba tin [Agcir, a 2:10 . 2S17 r )4- — 
1,5119 ft. bjcltar b:o b:o a 5:64V 3 

Sijonnaber tuib ftfmttttt tttftvmi 
©figb^gflttdbot met iiinffintri . 18^,000: — 
^vabbancr odj fiapflfcitlcr . . 11,201:49 
Xirnmev- od) gftflriiigs&otitnuu- 9(H): — 
Sift- od? fnibuggnabtr . . . 6 F 4G0: — 

2)Ii5ngilvbSbijggttob 7,400' — 

Sotitote. ocfj'fagftbtigqimb . . 2,000; — 
glligrlbligguab for lobugiirfc, 



19,076: 40 

1.G3G: 67 

7,0-16: G3 

27.G21: 71 

1I2.GG5: — 

11,235: 37 

2,680: 26 

6,588: 10 

1,593: 2ti 

3,810: 42 

4,2W: 89 

212: 40 

46: — 

1,433: 50 

1S,0SS: 77 

237; 50 

89:30 

2,042: 11 

1,300: — 

1,449: 49 

42:- 



8,854: GO 



fin 8 etc. 



1 ■■: 



^rsiini ttiib iiinngdi'btH . . . 
SiSEiillnrtu bfrfifiiff .... 
Srbttanboftai meb lGvum, t 2 

rodmiigar 

EnbiigAub till b:o 

Ximrol) jorbtiUarf .... 

SSrmui u'ib taftrn 

StrbetaiTbofiob jucb mm, i 2 

Itnlniiigar ....... 

?ab»gilrb tiff b:o . . . , . 
ftiiiubnbflitga ...... 

ati-bttaffboflab fit fiminr . , 
©iiidatfitiatflob . . , . . 
aagarftii H iiDl)ggnab roeb 3 rum 
2:tte forrflbftljus od) luebbobnr . 
Smcbja meb rfpnraiionsroertfiab 
©paiitiiAfSmflgnfiu 



2,000: — 

200: — 
, 200i — 

JOflCO: — 
IfXti: — 

200: — 
200: — 

G.500: — 
1^00: — 

200: — 

400: — 

300: — 
1,500: — 

100: — 
l,f\O0: — 

-JP° : ~ 231,261: 49 



Bib ijufunibtoiUortt . . . 
%m y?l)barga ftngfAo. . . 
SBib Snimra ... . . 
%] dttictediiarc till fnHo inBc 

talto 1,727 nlticr . . . 
%\ attietetfnare gjm'ba nfbetal 

ningar ft olticr .... 



S r 11 r 75G,287T77 

@f ulbet: 

S40.G23: 38 
1,879:03 

§ ' 571: m 851,074: 40 



172,700; — 

_ &56fc99 176,359: 99 



_,. ^r on or 1,027,434:39 

Obf. En bel ujtltt ttdmht, font cj lumia iiibriiroas 

formifld alt bctatB. Sca a fimna mi [j nMmktt brci- 
fiarae. d ^berf aiiv ben 14 3mmari 1879. 
tl E»B| langfAgs^Ftieboiage roagimr: 

?r. @tft)ea. 



^roittnl: 



ti&D|afab ott, fa im'bl" moiliflt, iiiflr.tuFa" 

fiatSutgiftcr, ffir ^lojlfa anfla^ trn af cber fl 

flffafl, od? att nfiuaftci cu g^niamman tibuu 

ur framftallcinbe af fabnna f5c|laq t [cm tv 

Porte foftiiaber i nrtlpraf. 3J?cniifwcn brum 

flnunjrga ftatB&e&ofioen Fuiiita tcrtna flanj i 

rOn«3 utan t'fabe flatter. S5ib m \tt af b* 

atiH'r jiii] itit'j^ t frdmfta rummct bora fore 

c&cr ott bemilja fabima ft?i^ijnun>ir i afaift 

for brjnwiitfifiirwcrfntitijen famt i'tntA'iia fpr 

bnjcffr off; tckat, att ftorfia bdcit af bet H 

ftott, fotu etforbMtf, (.iggeo a ffirtnifntn^ 

flf bt'Sja luaror, fem trfc (iro att l;aufora t 

prnobenr/etut od) ^o§ ofj t){tti(is tvarft Kifli 

beffattftbc an i be flefta nnbra [Jitter. S| 

ftterftanibe Ijflr jaij trutt met minfta olti^-u^i 

for be ffattbragan&e Funna ertjailao gencm c 

rinftn tillofntng of tullen a U\\c edi'ferfer, 

3«il ffirllnrar bt'tta rtfflmote mi mara opj 
nabt od) f6t6lifi«E cber, gubc fjerrar oc^ fmenf! 
man, nu'b nil fiuifilij-j itnb od) pimeft ftdbi 
lual beiuaijeii. 



ICiinflC .ft^VVnV rt nU 



5BIant>at>c Sorter. 

- %x&n ©oteborg fJErifreer % ©. ?ia&:i 

ForreipDiiteut ben 20 beunfl 3 ba,i mil 

mibbiiflgtibcii ipreb fabflftigtbel bimffa'rgftet 

att nroijdflnblaren Sofna ©mmie ftenom nf 

rciuolnjcrfjfott berofiuat fig If [met. Sett a fan. 

tinbeg fncirt. £1 l^mm, fom dr cngammal 

nieblcm af Wofeutalfl bofcii ftijrelje 0$, om 

j«fl muuirfl rfitt, bekgnre i fi-.man SraifSTS 

J y pranne, bote fdfcm mnnli^t httwTnit fift 1 

Y bolagetfl Fonter i Wet | ^a^ftiigqioart^d 

ttjter att l^an itppet)allit flfl bet naaen ti 

Mei^iatBticit frnn ett af nm™ (It |lel 

oct) bft man f!ijnba&e bit, f aim s br ^ va iin 

Iigfjanbe framftnpa pn g elf met mi ieiiterl"!ju 

fet broft. ©cben f5ljbe iustn tett. Scene; 

H fer gratitfe infem o<J) fief fe fm manaattj 

man orb ftfinpanjon boeti&e, emtalas nf p«l* 

iter, foin moro nanwaranbe, \$\ m mt/cfet up) 

roranbe. litem aQt'tmifroelftarbettaijelimei 

1 latnbnitb meb ben unber be allia ^euafte b 

game intrdffabe tiflbragelicn inem ijanoarau 

aprSmerlb. Sen aflibne t'ftcrlettvnar eufa t 

flere barn. S ohwerm ergon fommcr bebafcU 

att bttfiva fore mat for rattSlig imberiBlnii 

^ -3Jj^g ip5rjt'S t att 3icfenbrtls bolnfl9 bor 

nam ffela pa eftermJbbage'n fa mm an f alias 

alt fflra liimiiiLibtitiga clt moratorium. %\{ 

Ferna i D.Volnba!, mib Fjmitfa flere fujen 

before dro iVfelfatte, fagag ffola unber be 

motntorium bdUaS i ganfl. 

SiFalcbefi umtolaa, att ©otbenb«T(i ($c 
mercial ©ompamj i Sonbon fpall fcnfma fti 
pot. — 

Sill pmab ®oteberaS*Fen'eiponbfnt bar efro 
ffrtfmit angdertbe JRoienbaiabolaaetonffjrfifti 
niiifl tiQaflflcr3i. ®. Si. att — enlist inac 
flet telegram — im'b bet nam it on motet bejl 
fattal§ att inftdila bolagd^ bctalninpar. ? 
bri^merffambetfn fommer bocf att tiilfliuibi 
fortfara. 

Woienbalfl fabdferS nftiebela^, ftiftabt IB 
f;ar haft till dnbamolet alt bebiifrua mffnni 
bomullSfpinneri od) mSfafil faint papperabi 
m. m. 9IEttefapitalct dr 3 miOmier Fron 
^olagct utfldppte 1872 ett obliqation^n 
1,700,000 fr. od; 1873 eft bt; lift a 800,000 

— SiSiriiant $. ©aiibefierge plaaet i bf 
norben. g *&tl\', ©bib" Idfeo: ©enferfi 
11 nber fennftc f cm mar foretafjita fetfrittu^&fii 
bee i ri)f!a_ [appumrfeu befaute fiuenfFe lo 
nanten £, ©anbebcr^ itjnefl dfmen umaas m 
planer ntt oppna ^amfatbfelit mcUan lodr ftnf 
lappmnrF od) 9torra tSbafiuet. 3 fdeant g 
feeitbe bar bait nemligen boS mar ftyrclfe m 
nuilt, alt b<iu of ri)|ta refleringen fdtt foi 
ceSjion q pwalfangjt mtb rrjffa tf&ftfot«Bi 
afineniom pints for auldqping af en fabr 



>Jcec«=.\t,fi(ir, ^iteci, jQwitfjoff, 
m&t od) iCmisne finnaS nf ljuS* 
P anerbnobe ft att oner, bnrilfa 
llpjala objerun tori inn od) bit in= 
malet till beatbctuing. s pd beSfa 
ucrnS od) antetfnftfi alltiomrotet 
pdaping, fro ft o<$ be| tuerfau 
ti, ajtroaber, wdjteii blomningStib 
at, li?ffpricfnittg od) loffdllitiiig, 

arbilbiting, fjfoib a? fulturroartet 
rS anfomft od) ttffltS num. Per* 
J att fa en meteorolcgiff Ftaitoi* 
I att fa bet nf alia beSfa ftftffel* 
>f. 

teber^Salit fHifweS til! 06*. "3 
Brtieit" forefem en uppiat8 frdu 
manga affeenbeu mar rifitfj od) 
iligt mitt tljdEe ndgot for ofmer* 
uliieti, tij jag tror att bet fanaS 
bttjft, 3 borjan cd) niibten flf 
t ej jufi mara fa flout lontrogaube, 
dmft fir bet bd ej )d mutfet ftfft 
bet a nbra fa dr bd ben lagiiga 

SM at unber lotbagar od? fon* 
nfrogeriet florcrar, in belS dr bd 
t|?dnfniiig6ftd(let ftdtigbt ed) belS 
jblig felfmaeja ute for att befofa 
ma uppfop e. f. w. 8Ka« *nn 
borbe 8WW IStt att ba balla litet 
lifjldnfta jtfifotft, fctuilfa bd wdl 
|d (mart att fauna ntt en jd ftor 
ir." 

obt &at i Pga norben! bttrar 
tire frdn Befterbotten. *BtSfer* 
lingtifl^aifgcit mucfet Fnapp, men 
tt [tobja Ho pa 1878 drfi geba 
it att ingen bebofmer liba nob. 
ticrligen lidfrebfifldUaiibe. S3etdnf, 
itt limpa mot ett mijjmajrtdr an, 
fta forbdllanben inom ritet i all* 
met jag januertigen ej, bum man 
ffgbba fftorrlaubS felt frdn roerf= 
jenfl tetfeii maim bod befotfningeu 
iroarligt ofmergd till moberndrin* 
la niroecfltng ed) berigenom minua 
nib ait fta pa, feiR fan gifma ben 

btuaringatna fin a nt filer trtjcfaS 

fonjunftur. aMejericma. gd crffd 

t meb ft era [teg. Unber id for* 

Mm bar uppftdtt trenne nua fd= 

teban imiuijactt titlfrebgftdllanbe 
od) be, fom forut funnoS, probu* 
i af utmdrft beffaffenbet. 

ib mot penuingarS tit&etalanbe 
f telegram. SJteb affeenbe a ben 
iffaperiui et& ofdferbet t 6frigt f fom 
ibafl af bet ntibet Eoppct af dr 1872 
> leimiabe bemtnibiganbt't att pd 
earcim fa ioib afbclmngSfontocet t 
ila mebel i fljbelniiigSl:cntoret for 
tifran om tnjdftutng till bufnuib* 
inget telegram, berftdtcS littwtalaB, 
jfullmSftige fSrerbnat, att omfor* 
anbe icfc mtbore far cga rum. 

loro&anfenS bireftorer tjafma uu 
l 3in)d baflua b6mtfi till 18 md< 
I ofriga mcb 8 mdnaberSjatigelfc. 
r ^dngaS; be ftora fd gd.j 



fdbatsfcinBiutntrar i«u betto dr, Jjmilarjpcrlme* 
egailJJ lott, bfic 2^ litet ofmerjeenbe Ivtrafta 
be fmd brifter fom .Tiojltgeit funna upptacfaS. 

Srf« I)n§cgare. 

SEiU SReboftionen af "3torrbotten§:fiimttn". 

©eban fotiiut D. £1. StriJm b,SrftatfC, b">il s 
Fen, jamie lan6m<imien ©. SK. ^otfiefl, maitt 
gobiuan i «fttfe Stn.^dgS-^fttebclagS lonfure, 
idtit forfatta ocb tttt iv.o 4 af (Sbet tibnmjj 
infora en temmeligctt loibluftig uppfatfi, ber» 
meb affeenbe idban berfltteUe, lorn gobman i 
fenriuG, enliflt 49 § Toiilurfilagen bar forplig* 
telfe att njgi[na till 6orgeHflrerne i fonfutfen, 
tat fag njiSieru'geit warit betcitift att utbebja 
plats i " l fturireti ,/ for cit udgot v&tta omfdngS* 
ttft gen male an be fafiiffa mebbetanben jag 
bdrraebelft onboQer fa i tibniitgeu iiifBrtfl, 
men in [Tranter mig f. tt. ». till foljaiibet 

sjftt torfa mcb: Soingctfl garb i ftjrfcftabni 
dr icfe fdtb genom erefutio ouftion, [dfom br 
©ir5m anjett for fig tillftiinbigt att ufpftifwa, 
gaftigbften mar miMcrligen taflen x met for en 
bolagetfi fTulb oc^ utbjebd d nuftioti bin 14 
oftobcr 1878, men bet anfatb, Urn benuib gjor< 
beS, forFaftabcS of auftiottlfortdttaren, bmilFeu 
bcremot pdffiljatite baa atifag fig befogab att 
mot forbojtiing i I5pejli(liiiaeit franbciiibiga 
bolnget garben, busilfeit dtgflrb bt 6trSm i 
fin cjjenffoti nf ombub for ndgra for&ringS* 
egare (ebetmern, odj efter bet (oiitiirfeu tiitrdf- 
fnbe, giRat uti ett bo^ft maTfindtbigl tiflftcfabt 
borgemnrS fammnntrdbe, tjiward b^n odj aut« 
tionSforaitaren, fom bnmera blifioit fattens 
onibubflman i fontnrfeii, maftfullfomligt be* 
jieto cm, utom annat, Ifrdgomaranbe faftig^ct, 
bedf meb ben mlia beftdrnmclien terjdmte, att 
IBpefTiQingcn borbe dtatoinno^ till fonfntSboet. 
©drbeu, ben futge gdrna fotblifioa fcortflum' 
pab; nn-n bif^for fc (Strom? 

9ttt giJjboijjfi dug tag meb tiDboranbe mib 
bomareiudrbenngen icfe iippffottatS i mfirbe 
till bijjjre belopp an 125,000 Fronor dr iannt, 
men bcrof folj*r itfe ait anldgfltiingen i voerl' 
li,lbeten t\ at marb ofantltgt mnrfet mera eller 
ait for benlamma idewan erbdllafi mtba bogje 
belcpp. SSib bebSmanbct bamf borbe loal, 
at miu ft one inlitlbe& annat etler antra f&rbdl* 
I a 11 ben etler omftanbigbeter mijat fig, lagg«S 
tiQ gtnnb aiilfiggningefofttinbeii, rjmilfeu uppgar 
till icfe mittbte an 250,000 fronor. 

ifroen inib orban&et om fagtimreta marbe 
bar br Strom begagiiat ben unberbatlign taf» 
tifen att enbelS ncgligera fanningen. ,ffo«Fure» 
boet bar idc nagra "timmer Itgganbe i Reg 
ed; mar!" fafom br ©trom uppgtfiuer, men 
dimu icfe begapabe reflbU3ft«n nnnof %j» 
merfabt od) itiEopt timmer dr befintUgt i»ib 
odj i luattenbragen, tingangligt forjlottuing 
nar natitrforbdflanbena odb tnebeliitlgdng tillata 
Sdbaii ega rum. SW pd btjtif fauilngBlofl 
grunb ffirji uebiaita bet merfliga timmeran* 
talet meb icfe mfnbre an 35,000 ftctfar odj 
bcrndft gobtucfttgt tiflagga bet qwnrwiranbe 
ett ludrbe af enbaft 75 ore, dr betecfiionbe cd) 
judtbtflt blott bcit t fom utcflutoiibc wifl for* 
tinga en egenbema eUer warafl mdrbe for fttt 
af beujauina funnn, birert eflec inbinft, met 
eller minbre profitera- 



nagra anbrn, itMjtjtft: ben ji^fu ono ijai6 

fofret; meb •)«*** i' fl PWP a - W 

3ag bar bar enbaft lalt om br ©trom, eburu 
ben an bra foflfloruannene, ©. 5R. ^acfjellB 
nainn jamindl forefomnur imber beratielffti, 
men id'bant fammet fig bernf, att ben fift- 
namnbe ( b'oab fonFut5boet rd) bnmeb Fotfnip- 
pabe angflagenbftcr angat, dr att betraEta fd« 
foril "femte \)$nl<A miter mngtien". ffict dr 
br @tr5m fam dr ben allfimdftige — tiH6n)i« 
bare. 0ieber<^alir b. 17 febr. 1879. 



gRottoner, 

W berr ^. %. SBJibmatf: Slngdenbe fSrboj- 
niug ftf bet utaf Fongl. maj:t for at 1880 
djfabe anflag till bibrag for anldggning af 
inja famt omlaggning eller forbdttnng af 
bacfign, etler eljfft minbre goba toagar. 
3>e boga pri8 pd bagflrocrfen od) material, 
fom unber aren 1874 — 187G Wflrtt gdtlattbc 
uti eiaerige. ci) fperielt nti bc§ norra bel, 
bafwa forfmdrat utforanbet af oa) forbtjrat alia 
aumdnnn arbeteu. (Stt motfatt forbdlknbc, 
badebt ttfl ndgon bel af 1877 drS fiuaga fforb, 
men fonidmligaft af be tnjefta fonjunfturenia, 
fom orjafat, om ej inftallanbe af, fa atmi li- 
ft one infTrdnEning i ben inbuftriella iBerfjam* 
beten uti beta fanbet, bar nit mera intrabt, on? 
intct ttjber pd, att en fordnbrtng tiU ett battre 
jnart at att moije. tyxiti a manebag«merten, 
fom nnber be dr, atbetetiUfdaen rifligt woro 
att tiUgd, oarierabe mettan 2,50 a 4 fronor, 
bafma fdlunba nu nebgdtt meb mer an bcilf^n 
od) pri8 5 ofetaflSrocrfen i famma forbdllanbe. 
Materiel fd )ual af jern fem trd bar faHit 
FaufTe dnuu mera. 3)ertiO fommer, om unban* 
tag goreS for be belat af ©roerige, frdn Ijmilfa 
befoifningen Fan fofa arbete mib be uti M* 
finglanb, ©cebelpab cd) 3dmtlanb pagaenbe 
ierniwagebngnaberna, att ben bcfolfning, fom 
6t fitt uppebdfle egentligcn dr banmtiab ttu 
arbete i inbnftricnS tjenft, fom ej fit fdftab loib 
jorben, utan I5fl r flcrcftabeS icfe fan, of wen 
mot lag er|dttning ( erb,dlla arbete, emebaii fa* 
baut icfe finne&, famt att bet fatebcS at fara 
for, att arbetSt66l)et i manga belar af ©me- 
tige (Tall intrdbo. . 

Unbet fdbaua omftaubtgbetcr |pue8 bet mig, 
i bdnbelje allmduna arbcten finnaS, bioilfa bet 
babe at onftltgt od? nobmanbigt att fa merf= 
ftdtba, bora tagaS unbet ofmerroaganbe, bur 11= 
toiba ft ftdl forefinnefi att begagna ftg af bet 
tillfdllc, fom uu erbjuber fig, att fa bplifa ar« 
beten utforba f6r billigt prie, pa (am ma gang 
fom man benneb Tunbe para forbelen att be» 
reba tiHgang pa arbete i orter, bet nrbetSloBbet 
od) bera'f bdifiytanbe nob eljeft jtulle intra ba. 
Itongi. maj:t §at ecf pd grunb af fabana fral 
foreliagit en f3rboimng i atiflaget for jennoagS* 
bngnabct, men jam ma f!dl, od) bet fanffc 1 
dtmu Ijogre grab, tala enligt mtn ofmerttjgelie 
for en forboining i anflaget till uuiganlagg* 
uingar od) magomtdggniugar, $tm$L fttjrelien 
for allmdnna wag- od) loaiienbngnaber bat 
miafetligeit forlibet at begdrt en forpinmg 1 




Ijoqdiuug u<ucjinjan© '\va\ oionnuiuioj 
u^jijjoct vi)Q qjai Ui|ii3g]muDqiip vivai 61J j|| 



r 



leriges 

etfl firs* 5 
jamiavi 
lot. 

jtorbcits 
[ i 311H?. 

bib 5:tc 

\ bagar, 
[ax, be* 
t, tcge- 
[ i 120 
rtbern i 

ga §#> 

ppforba 
lotarien 
t ^)flrt* 
ling ©. 
ro cice 
berg, af 
tften uti 

arming 

k. if 

35 meb* 
:n afqdtt 
reningen 
£iet bar 
ibtn>erfS= 
tljoraubc 
niberg, t 
leb betpg 
tatcit (5. 
ft. 3laW* 
leb betpg 
llaren $). 
inB Dffar 
tneb betpg 
|n 3- St. 
aber dretB 
dretB bor* 
ieb 65 Tr. 
ante dret 
tbforanbe, 
3. ©unb* 
bborg, (5. 



— SRate melton arbetareforemitgar. g»t«J 
faclma ntbeiarefoiening few J ,&«l a *WUJf 
fgttbt en Tunbffnfwclie till ofriga artctajefoK- 
ninqar i diet, &«i fSrJflfi S&«& "J? afM«nbet 
af ett flSmarti faettftt arbetarerottmngBmofe 
unber inftuntanbe Jem mar, 5 ttb od) ort, BWM 
em fiferfnganw $W ofroerenBiomma. _©«< 
isib RttiDle forefomma mcitiiigflbntcii od> t">r- 
baitbUugar om dmnen, fom OKga fcrenmgarna 
k) bntat&f 8y|iiMM»S« «*»» W" 

iphflu ^ (Mb* & & x > 

— ett angamatnebolag fir utiber bilbmng 
i Ulefiborg. H§nR« Set ej ifuue gajaa Salea 
od) befe emnaib, «>* b^t ni)31 |em ^ukb ? fiucf 

flora qmarninrdttningar t utlanbet od) t ,obra 
&»crfae? Eton ftuUc toil afltib tunna befoaw 
en gob bei penningat for land om man i ftauet 
for mjcl frige iraportcto fob? 

— (Srof fjaublarett (Sbmatb attagnue i®6. 
teborg, font nulla™ «?^t bar JiU «nm«ng 
od) vodlgoranbe anbamal tcftamen erat 380 ,000 
honor, beraf 200,000 till en bhfwanbe bogre 

a oanftatt i ©oteborg. SiQ «fHIb« p«*n« 
bar ban bonerat 730,000 tronor. 9>a begraf* 
ningBbagen utbetabeS anfenliga gafroor, falun. 
ba fief arbetsperjonalen mib Sarnegifta bruTen 
10,000 Tronor. 

— glbSiuata utbrot ben 10 b*m«|ftmor* 
aonen i fiubitBwan od) f5rft5tb« 5 gatbar. 
I perjouer f!abab<S flf fit tainlnnbe mur. 

©tiftet. 

Stttfobcrbctonl forrdttabeB ben 9 benjrt t 
fchoer-Sornea, bwarinib ». paftor j>. ©. ©rape 
emboli vSfter for ndqot mera an 18 man .!ol og 
bjW«. i tfarefuanbo «. SB. «jbfaj« t for 
q fuflt 3 mantal. (Ktttgr.) 

Slfffeb frau innebaf»a«be befottningen 
fit bewiliabt feminiftfrn i ©bfelf, utii. fjrfo. 

naft mai, ba ban ofroertaget t|«nftgo«ngen 
i IBobnm orb fomtniftern a ^cmSori, uln. 
lominiftern i (Sbfele %r. SRifiberfl, om ben 1 
maj ofwettagrc tjenftgoringen x (Sbtele. 



' «tl apren i fin ***&* Bf*^ J 6duf 'f 
fannt men berbfioei bor ip.il trf< nflftcn PW> 
ftt&bit! (SmeBeitib roicr ben iftogatoflranbe 
SJatbl Iran borjan tiSl N « f& Wj 
Sic &f»«t bologetfl fan — (Uer bronr ffdl 

od) ben ironi mot bolaflft, befe ftijre i< o* befe 
fSriBaltarc, ^loaraf uppf.iifeu St «*W* ftn 
Bbttfal bet db<iopob« logruramct (tola an- 
MiiWarac «0 obefianbet ISh* J fStfifl runi- 
met nli fonf»rBflfl»ennrt botfonng ocb, a»bra 
lonturflbcct torante b,anWiitgai afiueniom oe 
anbra onifta«ibi fl betcr pwiita bermmte fnntni 
temna uppl^ni»g Bfivcr ^J^W.^^ 
lebningarne till trtlamina, ufrocr bwKfet _ nfli 
ftriftlfq beraltelje Watt of gebman W»g 
od) borgenarernn fotelagga^. 3 fammo b«at- 
tclfe Ran jarftitbt namnafi bwtlfo botf« ftolbe- 
naren balHt od) bum be bliftmt foiba ]a : jg 
buruntba jTSllg anlebnmg fnhfinnrt alt ra te- 
tania bet gdlbenarcn giort fig fftjlbia. tiU b 
braaligt forbdnanbe, annan orebligbet eUcc 
SfloSbet mot fbta borgcn5rer % Dm berfor 
aobemamien i ^alir anflWfl*?!tieb.l ?fl « tcti- 
iiiTB enboft fuUqjort fina ftnlbigbfter i omfov 
ndibe WitA babe f!5l tin nnmar!ning 
mot en jdban t lag gnmbab cti) onbrfalb be- 
rdttelie We forefunnitg. SJcen ben ifrflgawj- 
tanbe berdtteljcn - dfmen om ben obctmgabt 
antafleS utgfira ben i logen forefjrifna - iinie- 
bane? bn»ab bdri tfittrlfftflt W hex foreEomnift 
I tU« dr of tagftiflningeii p&fftBabL namlt^eti 
(ttunblofa reft ett i oner, offlima «ppgif»er m. »., 

biuaremot oen uieimut i««m"», w™ ""b 

rerna navit berdttigabe erbdQa lanncbom om 
ndmligcn bolforingen od) lattet or ^M.cmbe 
m. m. m Pa grunb af en [aban bMoiWfe 
funna, tod iatt bt ©trom tUJarfaleTt nifljlat, 
lemna berdttigabt ombome om mfirbfloSbct od) 
ortbligbet, dr obegripligt, dtminftoiie hi : mig 
Setforefanet obetdnffamt af br Strom ott 




in i lauet. 
etta dmue 
a vdt teller 
It mebbela 

tdiuu'bom 
; fafiiab af 
[om njt an» 
[for l)flfti|]i 
be telegrafs 

i be [tora 
teorologiffa 
irien Si. 9L 
m wtnf be 

birilfa till 
odbeUn in 3 
(a iafttageU 
t ndmligcn 
, Sejjutom 
i pd be*ui, 
i matuinflar 
bt jot Tjraatie 
I [abana jta- 

Mhftrctnritbe. 

I £lwid\ott, 
bias af tjnS* 
bner, IjTOilfa 
tt peb bit in= 
ig. ^dbc^ja 
Hit jom roret 
f bey locrfati 
blomningdtib 



(3n|anbt.) 

gjleb anlebning af be "Ijoftiga fBrfrdgningnr" 
"Rranroift" aioxt i fona numtet of Sftorrbottenfi* 

ftabenS gator, dr i»!|Sj««tt «*« Wf 

Set till tatta. ©tftbea idler pto^a be gtot 
ben dligg« att unb«b.aDo od) > wavbo. J^rt- 
eifltae Stebtagfl i De ndva flefta rail «tt me. 
b" is ftothiino bdlla gatonia wib efict lung 
fina gdibat trafiEabla. 3nianba«y wcjerhflj, 

falb He uraftldten^t att fuUgora ftn^kw 
Oft bdrutinuan, od) will tiler .fan »m$m 
icfe liian olagenljet foe fifl lldf hof». ««« 
bueba, od) ba natnrljinber icfe mota, MlW 
babe qatom, bd ma Ijan gem 'plumla- J 
ben mjufa bwta jn6n ed) ^ ft ^f#n« 
uppftiqa flora ina teflerionet fjl fa»«g 

en l c il£; annan ttiftata ellet nagot praug ft* 
aanitftiDdtbelcft befanblfltbt t afieenbe pa Ino* 
&S, mntai begagnaMdpon^fnnna 

fT) t -j[ font Rrit bei 5»m ben tiinga, font mibet 
idbai^STtoiomtTar^u ietta dv, bwilatftjfibMfi* 
eaaff lott, bor ?!• litet Bfffirrfeenbe bdta^» 
be tea" briftet lorn .nfliligro fnnna wpptaffaS. 
1 3rfe IinAtgare. 



SiU SRebnrtiontn af "StorrbottenS^tttiveu". 

©eban loniul D. C- Sttfimbjiiflabtf,!)""!* 
t*>, untie lAnftmnnimi ©. 5Jc. Sactiiell, want 



ban en mdngb teefnare af aftier urafHatit att 
inbetala ^\a, b*»nrfor laaen beboft anrnan- 
bag sjJien att bolaget ide Tafnat anbra ratte- 
qdnaar unber tiben frdn betjammaS bitbanbe 
berom bar br ©trom bragit forforg o* U«Jf 
JaV ban ocfid for anftiftnina till o* ffabeao- 
telle 1 en bolaget* maqa^nebpfliiab t oHa 
inftanfvrna btt» «mb liH aiilwat. 3 on- 

gens pifler bt Str6m Ittnitgitfl att ba«a till 
Mbfl meb. Bfam bt eirom formenar, at 
bet dr ben rdttegdngen, few gatt at pa .att 
"taqa bebet ocb'dra' af foil" torbeiag bom 
mefgifto* att fdbant ii,!te ; om. bet ««*"§« 
fiumite, Wc beet gora fig gallanbe, Jttjaft 
X alt ndgou nSnnnudrb beDcr eftcr babdd 
beaficnbe'We Ennbe finitaB qiwar citiawnara 
be&b icfe wai fTorbab; men mapaiiba fan* 
iiniilio pa fdbnn fonit. 

s'tammanba^T meb fSreftdcnbe babe m ? . 
honba bort fraralaggafl en forterluing, iom at 
lid finnanbeS Bfmer tn mfinab mmtet lorn 
b" ©trom i fin f5rf«i«lWiifta met Bolagrt 

forftdtt att fae|fa fig. ^n^;;;"^ 

m dr dnmi dtWligt \m J«?™ r 'W' " 

finjab lag m "beeattelteii* i fm b.nbet tftc- 
ter n1TlJ*rfiltlgab tfga fit bttiamma. fom alia 

I nagrfl oHbra, ggpeft: ben i^en onb P» 

^aq bar bar enbaft talt om bt ©trom, eburu 
ben libra &««««* \ &■ Jjjjff 
Ma ,nn idmmdl f &r«fanjm« iinbr r fcera «cl|- n 
men fabant lommei fig beraf, att ben tilt- 

ndmnbe, b»ob "**j ^ VK2J4 
r abe augeldgenbrt^t angar, at ait betrotto fe 
f" »;,»„»/ htuf#t miter luaanen". ©et ar 



loagbtjgnabflfonben, iitnn altten.jl. n 
njitfiorbanbe beljofawt af ^n tftban 
ftq bora berom till tiHSagen nig 
ptopofition. 

93^eb Edwnebom berom, att ma 

till nfibwfinbiga anldggningar od) 

gar af wdgnr Ugga bwilaiibe utt 

ftorelje, emeban mcbel irte want a 

berafl nuberftdbianbe i cd) fSt ut 

ftat5anf\ag, od) bd bet, enUgt bf 

ffirbfl, turbe fnnna TcitlaS en tatt ft 

en trait redlining ait nu orbna 

mifltiga arbetcn ma Tunna utferoi 

ftrailnutg fin HflfStettf, jafrm N 

minbte anflagebelopp af ftaWmeh 

tillptott af be magbijgnabBilulbifl 

berebanbe ofabe tillfdQen tiQ acl 

ftilba betat af fdberncBianbet, wa 

amt forefld, 

att anjlaget tiQ b 

lfiggning af npa fam 

eller forbdttringaf bad 

minbre goba njdgar w 

beftdmmaB tin 300,0 

for af f ongl. maj:t dffe 

^)druti inftdmma: Sob,, ©ra 

23urman, 31. SSdctftrom, % (Si 

Sergftrom, % % ^ellgren, 91. 23 

^ceggftrom od) $. «£). Serlin. 



3IiU rifBbagen bafraa inlemi 
bra ftljanbe fungliga ptopoftti 
RtlbfB ntottcner: 

a> Hi-nHnltHniirt 

Dm titiogg i t. fororbmngen om n 

Dm prefkrtiaa tien|ler8 ttttfattanb 
tatanbe tnjor bomftot; 

Dm bewUianbe af wififa formftne 
WtiaSanioganinpar; , 

Dm tbvpjntnfl t btantDineftatteti 
tobaf, faffc od) foder; 

Dm forftitjmng af !alpten6boftaM 
beiga, {jftariamte ^r ftaterobet imb 
famrotnt ofrocrtemnabt twi !• flrifti 
fatbanbet tif roib fSrra xiBbflflen ant 
fororbiwnbtt af en ftflt*rftb9lttomet 
bagen meb nbbiga iipi)tt)6mngar. 

SOflotioner. 

gorfta lam mot 
grit). ^tindowfitBm, ang. ttfifat 
lomttee; , . . 

Ijr Samatitn, om anbrtngnr t gi 
fbrorbnins; 
iix Dbtibtrg om remfion of tuura 
giefrae af Ugglas, nng. tiUBtning 
fttfonal; i . w ._ it 

fiilj. Stindomftvom, mig. tiflfattai 
flvanffnhig af gSHanbt tuflta^a m- 
fit ». Sod) om dnbringor x gaUa 
ranbe fitQJiroinafovfaijiiing, f« att ? 
af 40 ore Afottts tjnrarjc (anna; 

br ©. 3ttbbing, em aflatanbc of 
till S- SOW meb arfiiUnn om uto 
laroptaner for ben 11<ierifta od) fctn 
fttfi aflinanna laromtit; 

\)t rommisfionfelanbtmatarai S.s 
taganbe af en forfattmng a«flilcnb< 
tifl fbtctommanbe od) flsdmnfl of 
giorrlanb; 

fir SJlamierffantj, om upptatiai 

amortetingsWn af ao mlKioncr tti 

ten iuhtmfla inbuflrien* faring™] 

benfamnu, om antaganbe af «i 

«bning af gdlbbnnbcn lo^tmane oe n 

fir OvaffLvbm, m antaganbt at 

cube fibana intbtcmutor af fwmf 

btifmit ronfimtrabe od) begfttt ©a 

benfamme, om aftdtaube af unb 

St. Wt meb auction om iilrtbnir 

ten af ftranbrab f agftiftning anq&t 

fir 6anb6erg, om forfiitbrab for 

lrtflQ-ftlAun^- od} ntmitttttejwflM 

[ir *Baucnbivg, om btraujonbe t 

Ix. for utgifwanbt af ™ <ibmng r 

ringtne Afiflttt ocfi onfriuissar; 

ft Snmmarfijelni, om anWifanb 

titt UitBV af tnftilba jerntuagat; 

^nbra tarairn 

fit SfTtof, om ett foifngftmflat 

bcrnae intomft' od) &«flamimggfei 

&r I', fiiibitictte, om fBrliDjiiing 

arrat, rom, tabaT, ftben od) fannn 

bfning af btroiHningen ijtrt anbrc 

6r G. Scftiu, om flrtfwelfe tifl 



