﻿NO M . 780.

MADRID 30 DE NOVIEMBRE DE 1869.

AÑO XV.

EL GENIO

MEDICO-QUIRURGICO,
P E R IÓ D IC O D E C IE N C IA S M É D IC A S ,
CONSAGRADO AL PROGRESO DE LA S MISMAS Y BIENESTAR DE LOS PRO FESO RES. L a Redacción v Adm inistra­ ción de este peifódicn se halla e n la callo de San Podro. 16, im prenta. E ste periódico se publica El precio de suscricion es: en Madrid l í rs. trim oatre: en Prntinclas'SO eeracstre; on el cuatro veces al m e s, en los E stranierò 40 sem estre, y en U ltram ar lOO días 7, Ib, 22 y último.un año.

SECCION PROFESIONAL,
Llamamos oncarecidamcDle la alcnclon de los señores ministro de Fomenlo, director general de lustrucsion pública y del nego­ ciado del ramo, sobre el ^guíente articulo, para que en vista de las rozones que en 61 se esponen sobre los diferentes particulares que abraza, hagan en cada uno á los intercAados, lo que de rigorosa Justicia procede; y escusado es decir que lo hacemos uueslro en todas sus parles y recibiremos con gusto las solicitudes y cartas que se nos dirijan para darlas curso y hacer cuanto podamos, agrade­ ciendo á nuestro co-redaclor y amigo, señor Riaza, tan buen escrito como lodos los suyos, por su mérito y oportunidad.
C uestiones re fe re n te s á los q u e fu e ro n j á lo t co n tin ú a n sie n d o c iru ja n o s puros.

Mejorado do la intensa ciática y otros muy crueles dolores neurálgicos que duran­ te cerca de tres meses me han tenido postra­ do en cama y aun me aquejan y no me dejan dar un paso si no apoyado en dos fuertes bas­ tones, he podido enterarme de lo que desdé finesde junio acá se ha escrito en El G e n io acerca de las cuestiones, que lo mismo á ios que han sido que á los que continúan siendo cirujanos puros atañen, y voy por lo tanto, y por muy trabajoso que me sea, á compla­ cer á los no pocos de dichos profesores que

con repetición me escilan, á que diga, siquie­ ra sean cuatro palabras, sobre las indicadas cuestiones. Juzgan los que de cirujanos han pasado á ser facullativoB habilitados de .segunda clase, que aparte de ser improcedente, humillante y perjudicial para ellos el calificativo de habi­ litados, se ven notoriamente perjudicados coa el pago do los mil quinientos ochenta reales que por el titulo de tales facultativos habili­ tados se Ies exige. Creen los que permanecen siendo ci’’ája­ nos puros y no pueden matricularse, y que por cierto esceden de mil y se cuentan entre ellos por cientos los que no pasan de los cin­ cuenta años de edad, qne el decreto de 27 de octubre de 1808, por el cual so liallan impo­ sibilitados de poder aspirar á hacerse faculta­ tivos de segunda clase en la forma y manera que sus compañeros, es un decreto inequita­ tivo é injusto respecto de ellos, y debe por consiguiente ser en este particular reformado. Diré acerca de estos dos puntos algo de lo que se me ocurre. Tengo al adjetivo habilitados por el mas impropio, por el mas inconducente de todos cuantos pudieran haberse adoptado para ca­ lificar á los cirujanos que se hicieron faculta­ tivos de segunda clase; pero no le tengo, ni tenerse puede por nadie, como un adjetivo que humille y perjudique por sí á aquellos á quienes se aplica. La palabra Aaúiltmdo, segun su acepción

Ci8

E L GENIO MÉDICO-QUIRÚRGICO*

gramalical, equivale y significa respecto de los cirujanos lo propio que la de autoriiado, ó debidament'í facullado, y en este y no en otro sentido se toma y está usada por el de­ creto ó ley de 20 de febrero de I8ü7, puesto que en su artículo se establece y dice lo que sigue: «Los cirujanos que obtengan el título >de iacultativos de segunda clase con estu»dios privados, se llamarán facultativos habi• lilados de segunda clase. Tendrán todos los
iderechos de esíu categaria, en cuanto al ejericicio de ¡a fa cu lta d ; pero no podrán aspirar

>ú los títulos de licenciado y doctor en medi»ciña. • Pues ahora bien: sien cuanto al ejercicio de la facultad, los facultativos habilitados de segunda clase tienen los mismos derechos que los de la propia clase creados por la ley de 7 de noviembre, ó sea el de poder ejer. cer sin limitación alguna la medicina; y si, según la gramática, la razón, la lógica y la ley, el adjetivo de habilitados que á los ciru­ janos que se han hecho ó hagan facultativos de segunda clase se les aplica, es idéntico y debe considerarse y tenerse como el de fa c u l­ tados logalmente para ejercer la medicina y cirugía ea todo el reino, es evidente que para

csle efecto, todo facultativo habilitado de se­ gunda clase se halla tan competente y omní­ modamente autorizado como cualquiera liceociado 6 ductor. Y entonces, ¿á qué tener ni considerar los cirujanos que se han hecho ó se hagan facultativos de segunda clase como humillante y perjudicial para ellos el califica­ tivo de habilitados que se le da? ¿A qué preo­ cuparse lauto ni dar dichos cirujanos la im­ portancia que dan al tal calificativo, cuando esto no desvirtúa ni aminora en nada esa omnímoda facultad que para ejercer la me­ dicina les da su nuevo título y que, por ser i la que con tanta razón como justicia aspiró siempre la clase quinirgica, lia hecho que Oi el director de El Gènio, ni yo, ni otros ilus­ tres compañeros hayamos dejado la pluma de la mano hasta conseguirla? Nada importa el que por ignorancia, por mala fé ó por òdio á los cirujanos, haya habi­ do ó haya alguno que, á semejanza del que molestó á nuestro aventajado y querido com­ profesor de Osorno, en la provincia de Falen­ cia, trate de incomodar á los cirujanos habili­ tados poniendo en duda sus derechos; por­ que estando, como están, los decretos ó leyes de 7 de noviembre de 1866 y de 20 de febreSi Codog luviératnoa el mismo capital, ó todas careciendo de él, eatuvicramos en el caso do prestar nnestrús lervicios, entonces quedaría destruida ía armonía social. La humanidad no tendría condición de ser en el primer caso, ni condioicn de existir en el segundo Y faltando ese equilibrio, ol mundo quedaría reducido i la nada. Y ved aquí destruida esa briliaate hipótesis de los ilusos niveladores de la propiedad. Ya habréis comprendido que no pudria existir esta sin ol inminente aniquilamionto do la raza humana. Era preciso que variase por completo la natura­ leza del hombre, para que pudiéramus aplicarle semejantes teorías. Pero como esto no es posible. Como D O llegará á realizarse nunca. Porque asi como existen diferencias en sus ros­ tros, en su estatura, en sus tcmporatnontt.s, enea inteligencia, en sus idisos, en sus condícionesj as* existirá siempre en su manera de existir, siendo unos pobres y otros ricos, teniendo unos capital que ofrecer y otros servichs quo prestar. El salario, pues, es la combinación de estas dos fuerzas motoras de la producción; ya llaméis salario

FOLLETIN.
Por U moral que encierra, tomamos el siguiento fuUctia que vemos en nutstro apreciablo colega íil

Eco del Cumircio y de ta induflria.
EX. S A L A K IO .

Cualquiera que sea la profesión quo ejerzáis en «1 mundo no os avergüenoo de decir, que os pro­ porciona un mas à menos pingüe salario. Porque este salario es el frnto ó rédito 0 com. pensauion, ó uomo queráis llam arlo, de vnestro trabajo. Sabed que en la sociedad lodo tiene su jnsto y legitim o interés. 81 nmais, es para quo os amen. Sidais, es para qne os den. Si hocéis, ea para que hagan con vosotros. De aquí nace el salario. Consideradlo económica ó moralmente, y vereis que su prucedenoia es siempre la misma. El quo tiene capital neucsita servicios, y quien puede prestar estos necesita de aquel.

EL GENIO MÉDlCO-QÜIñÚaGICO.

819

ro (]e 1867 insertos en los Boletines oficiales de todas las i>rovinc¡as, y hallándose, como se hallan, en todas las secretarias de ayunta­ miento, con referirse y acudir á dichas leyes Ies basta y sobra á los facultativos habilitados de segunda clase para hacer entrar en órden y dejar confundidos y avergonzados á los que intenten molestarlos. No obsta lo que dejo espuesto para que, haciéndose el último esfuerzo, se recurra á las Górtes en solicitud de que el adjetivo ha­ bilitado sea sustituido con otro meaos dado á torcidas y falsas interpretaciones y mas de­ coroso para los cirujanos; pero si esto no se consiguiese, aténganse los interesados á lo que he manifestado y no vuelvan á cuidarse de semejante cosa. Por lo que hace á la suma que por su nuevo titulo á los cirujanos se tes exige, nada mas tengo que decir sí no que escode en mu­ cho á la que, según equidad y justicia debie­ ra exiglrseles. Asi como, no obstante lo de­ signado por tarifa, se tiene en cuenta lo que los médicos puros pagaron por su titulo de tales, y apenas se les lleva nada por el de li­ cenciados en cirugía con estadios privados, esto mismo procedía se hiciera respecto de
propiamente dicho al que adquiría por medio de !a preatacion de aerviclos, j rédito, ó residuo, ó ganancia al líquido que produzca el capital con el au­ xilio del trabajo. Acaso hemoasido demasiado difuioa en la eaplicacion de esta idea, pero la misma importancia de ella nos dispensará á vuestros ojos. ¿A qué aspiramos los hombres en el mundo? A gozar de la m a /o r felicidad posible. Tenemos muchas necesidades 7 deseos que satis­ facer para lograr este objeto. Mientras mas considerable sea nuestro capital, mayor será el uámero que satisfagamos de unas 7 otro* Por eso el capitalista procura hacerse mas rico, 7 por eeo busca vuestros servicios para aum entar ■US bienes. Los que carecen de estos, y disponen de sus brazo.s tienCB precisión de adqu irir por medio del trabajo lo que Ies falta para cubrir sus atenciones. Pero unos 7 otros esq u ejáis muchas veces de vncdtras mutuas pretensiones ó e.xigcncias. Vosotros capit'tlistss: porque no queréis rem u­ nerar en su justo valor los trabajos do todos los que cooperan á multiplicar vuestras riquezas. Vosotros obreros, porque exigís m ayor salario del que valen vuestros servicios.

los cirujanos, á quienes por no compulárseles lo que por su antiguo y primilivo titulo sa­ tisfecho tienen, so Ies obliga á satisfacer en totalidad lo señalado para la obtención del de facultativo de segunda clase con estudios académicos. Viene á poner mas de relieve lo inequitativo é injusto de esta medida, lo que el reciente decreto de 28 de setiembre último establece en su articulo cuarto; porque si ra­ zón hay para que lo pagado por un titulo profesional espedido en un establceimionto libre se lome en cuenta para la espedicion del oficial, ¿por qué no ha de haber la misma razón para que lo pagado por tos cirujanos por su título de tales, y que por cierto es académico y oficial. Ies sea lomado en cuen ta para la espedicion del do facultativos de segunda clase? ¿Por qué viniéndose haciendo esto, como dejo inJicailo, respecto de los médicos han de ser de peor condición que estos los cirujanos? Ya sobre este importantísimo asunto se ha gestionado y se gestiona en las reglones ofi­ ciales por el director y la redacción de Er. G s n i o ; pero vista l a ineficacia de estas ges­ tiones, pienso que convendrá acudir sobre el particular á las Górtes.
Y unos y otros destrnis el eqnilibrio social, y de ahí á la oorrapciou no hay m.ss que no paso muy co ito . L o8 que tratáis de eariqueceroa a casta del sudor del operario, no podréis conseguir im pim eluente vuestro objeto, porque tendréis que sacrificar vuestro reposo, para estar de perennes vigilantes. Porque así como querela robar unos cuantos centimoa al obrero, así esto os escatimará en cuanto pueda 6U3 servicios. ¿Cniatas veces no promovéis con vuestra torpe è interesada condneta conflagraciones sangrientas, qne suelea oomprometer la tranuqilidad de los pueblos. ¡Sed más justos! T al par que las subsistencias suban de precio y que vosotros encorecéis los géneros de vuestra industria 6 el ré lito do vuestro dinero, aumentad el salario á aquellos que dependen de vosotros, por­ que es el único rcearsn con que cuentan para mante­ ner sns familias. Y por el contrario, los que valiéndoos ds la ley de la necesidad exigís mas salario del que valen vuestros aorvicios, lo perdéis en consideración, en descanso y hasta en el mismo interés que codiciáis. Porque os harán prestar servicios eslraordinarios.

6M

EL GENIO MEDICO-QUIRUnGlCO.

Ni aun así creo que se obtendrá el resul­ tado que procede y se apetece. Bxhausto como esté de recursos el Tesoro, y dado el mal precedente de haberse precipitado muchos á pagar por su nuevo Ululo lo que no debieran, ¿quién no teme que todo esto puede ser causa de que semejante recurso fracase? Aeúdase, sin embargo, á las Córtes, y si estas, á pesar de la razón que á los peticionarios asiste y de k)S pasos que para que hagan justicia dará la redacción de E t Gènio, desestiman la pe­ tición, tengan pacieucia los interesados y queden plenamente convencidos de que no está en manos de nuestro periódico el poder hacer mas paro remediarles su mal. En ctianlo á loe cirujanos puros, en cuyo número me cuento, creo, como ellos creen, que el decreto de 27 de octubre de 1868, por el cual se les niega la facultad de poder matricularse con objeto de hacerse facultalivos de segunda clase en la forma y manera que sus compañeros, es efectivamente un de­ creto inequitativo é injusto y debe por con­ siguiente ser en esta parte reformado en con­ trario sentido. Establecido y determinado por el decreto de 20 do febrero de 1867, que lodos los clP orqne no reoibireis nunca u n a sola prueba de gratitud do los que utiliaan rnestroa brazos, de modo que solo percibiréis Tuestro salario liquido. Recordad lo que digimoa at hablar de loa amoa y los criados, de loa principalea y dependientes. ¿Compreadeií ahora cuánto oa convicuo á unos y á otros establecer esa buena armonía, que engen­ dra la buena íó y que dá por resultado mayor aproTccliamiento de tiempo y do trabajo y mayor pro­ ducción do riqueza? Unos y otros lo sabéis. Pero no os liabeia querido to m a rla molestia de hacer algunas roUoxioncs sobre este punto quo tan­ to os interesa. Alicorno Tpsolroa, los capitalistas, deseáis pone^ fuera de todo peligro y obtener mayores prodnetog do Toestro c-ipital, para satisfacer mayor número de goees, necesidadei ò deseos. Asi el obrero quiere prestar dobles y mas perfec­ tos BcrTiclos pera adquirir un crecido salario con el mismo objeto. y aspira i etra ccura al parecer ju sta. Aspira A perpetuar el salario. Al hombre no satisface lo eventual porque on la impaciencia de ver el resultado de sus oáloulos D O puede aoeptar aquello como base segura.

rujanos entonces existentes pudieran hacerse facultativos de segunda clase, ¿qué riizoD puede haber para que á los cirujanos que no se encontraban matriculados á la promulga­ ción del decreto de 27 de octubre de 1868, se les niegue lo que á todos los de su clase les fué concedido y otorgado por el citado de 20 de febrero de 1867?¿Quién que, aten­ to á esta coDsideracioD, al enorme perjuicio que á los cirujanos injustamente deshere* dados por el decreto de 27 de octubre de 1868, necesariamente de esto ha de re­ sultarles , y á que, por virlud de la libertad de enseñanza, lodo bicho viviente hace y consigue lo que quiere, sobre todo en cien­ cias módicas, no reputará de altamente ine­ quitativo é injusto el que los cirujanos de que hablo, á la vez que se ven privados del de­ recho que una ley promulgada por los llama­ dos reaccionarios les concediera, otra ley de los que están al frente de un gobierno emi­ nentemente liberal otorga.á lodos, menos á dichos cirujanos, la facultad de estudiar li­ bremente, y libremente también hacerse mé­ dicos ó lo que quieran? Ya El. Gènio de 7 de junio último, en su sección de Crónicas, y bajo el epígrafe de
Por eso veréis machos hombres que se conteotan con un eneldo fijo que im porta una tercera parte de lo que podrían obtener do gananoins por servi­ dos eventuales. Y aquí diremos como de paso, que tal vez es el origen de la empleomanía. T al vez esas aspiraciones del hombro á un sala­ rio djo, sean la causa de quo el labrador, cl indus­ trial, cl artista, el literato y hasta el sábio, prefie­ ran un destino de sueldo fijo, á lo que le prodncoa sus obras. Pero he aquí de nuevo roto'el equilíbrio>, tan eolo por la ambición ó por lo ceguedad ¡de) hombre. Porque capitalista y trabajador aspiran á una misma cosa. l a lo veréis después demostrado con más clari­ dad cuando tratemos del ahorro. P or de pronto tenemos que estobiecer esta esca­ la con respecto á las aspiraciones del individuo. De trabajador temporero quiere pasar á trab a­ jador permanente para hacer perm anente el salarloDe asalariado aspira ó sor capicaJista. Y de capitalista trata de asegurar el rédito efectivo de su capital, librándole do todo genero de riesgos, ú lo que es lo mismo, asegurándose un suel­ do permanente.

EL GENIO MEDICO-QUIRCRGICO.

6S1

Contrasentido, manifestó el grandísimo que resulta de negarse á los cirujanos puros lo q u e á todos se concede, así como el que ha­ biéndose concedido por órden del 0 de di­ ciembre del año anterior qne los cirujanos pudieran matricularse, esta órden que pasó á la Universidad, quedó, sin saber por qué revocada. Estoy conforme con lo relacionado y cspuesto por E l G e n io , y añado: que los ciru­ janos, tan injustamente privados del derecho que la ley de 20 de febrero de 1867 les con­ cediera, deben dirigirse á las Cortes pidiendo les sea permitido matricularse en cualquiera época del año para hacerse con el título de facultativos habilitados de segunda clase, se­ gunde justicia procede. Si esto hacen, como juzgo deben hacerlo y les aconsejo, yo q u e , aun cuando nunca he estado ni estoy por salir de mi esfera de cirujano puro, haré, conjuntamente con el Sr. Tejada y Es­ paña, todo cuanto dable nos sea para que ¿ean atendidos y bien despachados; á cuyo efecto conviene, que los que á mi consejo seadhieran, remitan al director de Ei. G ènio ó me remitan á mí sin demora y colectiva ó in­ dividualmente, sus solicitudes ó sus cartas.
Y no ae lim ita a a q u í au3 aspiraciones porque s i hubiera más forinas conocidas de producir con caa eapecie de aaiario un nuevo capital, i maa se estendcrían aquellas. Y esto está muy conforme con su n aturaleza, que nunca ao TÓ satisfecha, porque aspira á la perfectibilidad. P or eso Toreis que la civilización de cada edad tiene sus procedimientos que caracterizan perfecta­ mente laa costumbres, laa tendencias, los conoci­ mientos y la moralidad de laa generaciones que ▼ivieroQ en ellaa. Y BoIo la exageración de todoa eaoa deseca, puede dar origen al absurdo. Y hé aqui por qué entre nosotros domina hoy el mercantilismo, que es la parto esencialmente m ate­ rial, de la idea, desUtuida de toda consideración moral, y que absorbo por completo la inteligencia del hombre. Con tal de adquirir ese salario £jo para hacerse oapilaliata, nada le importan los medios. Sean buenos ó m alos. Sepa i>no prestar los servioios exigidos. Por eao veréis que el desequilibrio mas com­ pleto reina entro el gobierno que ea el primer capi­ talista de la nación, y sua naalariados.

Diré, para coQcIuir, lauto á los que se han hecho y estáu en aplitud de hacerse fa­ cultativos de segunda clase, como á los ci­ rujanos que de esta aplitud se hallau indebidamcute despojados, que tengan muy pre­ sentes las dos observaciones que voy á ha­ cerles, y son: l."Q u e si hasta aquí los pueblos lian solido preferir á los médicos los cirujanos para su asistencia médico-quirúrgí. ca , con mas razón lo harán boy vista la fa­ cultad que á los ayuntamientos el actual órden de cosas concede para por si acordar y establecer lo que en lodo y para lodo A sus administrados concierna. 2.* Que por cuanto la preferencia de los cirujanos sobre los mé­ dicos solo lia tenido lugar respecto do los profesores de cirugía que por su instrucción sellan hecho acreedores á ella, todo.«, lo mismo los que se han hecho con el nuevo tí­ tulo, que los que permanecen ó puedan con. tinuar siendo cirujmos puros, e stá n 'e n el deber de acrecentar mas y mas su instruc­ ción facultativa y de estar al corrieute de los progresos de la ciencia teniendo un periódico cienlifico. Cuál deba ser el periódico que deban te­ ner y consultar, no necesito yo decírselo. En
Por eso todos los demás se rcslentea de esc mismo defeeto. Por eso los hombres se h aa sslido de sn canee y hay falsos cap.talcs y servicios falsos. O roas claro, se mieuten capitales para adquirir con ellos verdaderos servicios que produzca aquellos capitales. Y se suponen servicios que no ex islcaparasdqnilir salarios reales y positivos. Pero todo es el abuso. Y el abuso trae en pos de si (a corrupoiou y la perdida de la riqueza. Porque se pierden muchos brazos para la produooioQ. Y el comercio, las industrias, las artes y hasta la literatura ; las cienciss dcoreceu considerablemente en esta perturbación que engendra en el hombro el material mercantilismo, y que solo vé salario fijo en ol sueldo, y la creacioa do capital en el agio. No consideran que desde la madre do tám ilia que, administrando cconóuticamenle su hacienda y ahor­ rándose algunos brazos, gana como satsiio el que debía dar á ai|uellos, con mas lo que habían de des­ pilfarrar ó malversar con su falta de interés, hasta la criada ó el maestro de un oficio que presta sus primeros servicios tan solo por la sobaisteocia.

6BÍ

EL GENIO .MÉDICO-QUIRÚRGICO.

Ik conciencia de todos está el periódico que léé ha flecho y hará con lo que necesitan, y tin períó(Jt(ío además, que en lo cienltfico no va eitaaga Aninguño otro profesional debe ser teríído y consultado por todos los que han sido y los que continúan siendo cirujanos puros. Si esto hacen los profesores á quienes me dirijo, so conducirán como consecuentes y Agradecidos; si lo contrario ejecutasen, deja­ rán de conducirle domo buenos. Mieza lÚ de noviembre de 1869
S edastian G onzález R ia za .

debqr de nacionalidad, pues tales hombre* y hechos honran la ciencia patria y nos des­ agravian de algunas injustas aprecraciemÖS; que los éstranjeros hacen de nosotros. ¡Lbor al gran operador español! Reciba, así como la cirugía española^ nuestra mas cordial enhorabuena.
ACADEMIA DE MEDICINA DE MADIÜD.

Sesión d e 21 d e o c tu b re d e 18S9. Leijá y aprobada el acU de la sesión anterior-; d seúor Presidente concedió la palabra al Sr. Tocji. quien leyó la siguiente nota relativa á un caao de cáncer ea la lengua. «El Sr. D. Pedro Vidal, abogado de Toláoá, ^úó á consultarme el 30 de setiembre acerca de QQ cáncer ulcerado Je ia lengua, que empezó en el lado dere­ cho, pero se habii propagado á la totalidad de este ór­ gano y también á las glándulas salivales, sub-linguah s y sub maxilar derecha, y á los glánglios liafálicos aub-mnxiláres de ambos lados. vílabiendo propuesto el enfermo la estirpa'cidn de su mifermeilud, como único remedio capaz de produ­ cir la euracioo, si bien tanto mas inseguro y mas gra­ ve siempre, cuanto mas se deje progresar el mal; el en­ fermo la aceptó y la pidió, y después de haberle acon­ sejado ct arreglo do todos sos negocioccs espiriltules y temporales, y do haberle preparado para ella

SECCION CIENTIFICA.
Vamos á poner hoy la siguiente sesión de la Academia de medicina de Madrid pu­ blicada en E l Siglo Médico de! día 51 de este mes, y lo hacemos, no ya solo por el gran mérito é importancia que enoierra la graVe, delicada y diHcil operación que prac­ ticada y espuesta por el eminente cirujano Sr. Sánchez Toca, dió lugar á aquella inte­ resante discusión, sino también como un
Qiio gaaa salario desdo el prim er empresario de una obra h lata el liltimo aprcodiz. Y no son sa ¡arios menos ciertos j permanentes estos, <rnc aquelloB Jo loa empleados que pasan por establos. Aoaso los do los últim os so hallan mas sujetos á la eventualidad. No os bagáis- liusianes. Los que Cenéis servicios que prestar on cambio do un salario, perfcccioDadJus antes do ofrecerlos, y de esta m anera po'drois lograr un sueldo establo y hasta subir el tercer grado de la escala, hacién­ doos o m p reiirio j, iadnstriaics y después capita­ listas. Y Tosutros, padres de fam ilia, quo descuidáis jnnebos veces ia admini-itraciou de vuestras casos y bienes por adqu irir fuera de ollas un salario que orcéis muy pingüe; sumad ol importe do lo, que os cuestan ios servicios que os prestan otros, y lo que uialrcrsíin por el puco Ínteres cun que miran vuestra haoiúnJa, y acaso asciendan al triple ó cuádraple de lo que vosotros gaoais. T cuando asi no fuera. A un onaudo nsoe&dieran solo á una igual canti­ dad. salario por .«alario. Mas eventual el prim ero que buscáis fuera do

Tueáitras casas, que el segaudo que os ofrece la bue­ na administración de vuestra hacienda. Proporoior.ándoos mas sinsabores la adquisición de este qne la de aqne!. ¿Cuál debeis preferir? L a elección no ofrece duda. Creemos haberos dicho bastante para qne no os ciegue una falsa idea, y trocando los frenos 'as con­ virtáis los capitalistas y empresarios en as.alariádos; 7 los que solamente pueden aspirar'á saiAtio, qúfeta n subir en un instante á capitalistas por médió del agio y do la estafa. E l obrero que estime su porvenir no dóbe com­ prometer BU nombro ea uaa empresa crimin'al, 'bi S'JS servicios donde no pruebe su suhcienda. Ya conocéis las consecuencias que se de ducen del 'prim er caso. L is del segundo no son menos favorables porque producen el descrédito. Pero si tanto es vuestro afan de gozar de un sa­ lario permanente que asegure vuestra existeócr» en lo futuro, y a sabéis loa medios que debela ulUizar para conseguir vuestro objeto, sin recurrir al enga­ ño que tanto os perjudica y que introduce la confu­ sión y el desconcierto en las naciones.

EL GENIO MÈDICO-QUIRORGICO. diuaote algunos dias, se ejecutó esta gravísima opera­ ción ó la sèrie ordenada de ciuco á seis operacioucs sucesivas el dia 10 del actual mes de octubre en el orden siguiente: »1.* Cloroformizado el enfermo y odiado sobre una mesa-camav se practicó primero la ligadura del tronco de la arteria líugual derecha en la parle alia do a región yugular. >2 .° So estirpò en seguida un rosario de gànglio s infáUcos infartados de la región sub-maxilar derecha mediaule las iacisiones adecuadas; y advirlieiido ijue la glinduia sub-maxiiar salival estaba interesada y dura, se estirpò toda li porción contigua ó superücial de la misma. >3.' Después so ligó en el lado izquierdo sobre el bieldes y en la parte alta de la región yugular izquier­ da la arteria lingual izquierda. En seguida se practicó otra incisión mas alta, •y por ella se hizo la estirpacion de los gánglios linEilicos sub-maxilares izquierdos. «Estas cuatro operaciones, todas ellas dificiles delicadas y mas ó menos graves, se ejecutaron en dos horas de tiempo próximamente. »6.* Arregladas ó curadas provisionalmente estas -heridas, se levantó a! enfermo de la cama y so lo su­ jetó sentado en una silla fuerte. Y allí se practicó la

633

Duy está en el día 12 en e! estado mis satisfactorio que pudiéramos desear y que es posible imagin.ir.— Madrid 21 de octubre de 1S69.—D r. Sánchez Jo c a . Para hacer, dijo el S r. Toca, con mas seguridad la estirpacion do totalidad del Argano, como el peligro consistía en que la parto de la lengua que habla de que­ dar sufocara al enfermo, creí quo debía efectuarse la amputación en las dos mitades, por lo cual empecé haciendo uu ojal eu la Laso de la lengua. Después de concluida la operaciou se fué sollauJo puco á poco el muDon del órgano, rcslaudu sulo atender á la hemor* ragia •;enosa. La Academia oyó con sumo gusto la relación de un caso tan notable; y habiendo pedido la palabra el Sr. Calvo insistió en pedir esplicaciones sobre el mo­ do de oviur la temible rotraccion de li lengua. El seQor marqués de Tuca le satisQzo diciendo, que su procedimiento de amputar la lengua en dos mitades, le había permitido obviar este iaconvenieuto. Descri­ bió duqmes los diversos tiempos Jo la operaciua quo había practicado. .\ñadió, que tuvo la fortuna de que la epiglolis se mantuviese levantada, pues en otro caso hubiera sido muy difícil sostener la base do la lengua y el hillides con algún vinculo artificial. El Sr. Calvo dijo entonces que sin lisonja podía decir que d Sr. Toca ora uno de los ciriijanos mas notables de nuestros tiempos, y que en caso necesario lo pro­ baría esta dilicilísima operación. Hace tiempo, añadió, vi yo eu Lóndres hacer á Listón una roseclon del ma­ xilar, en cuyo caso se necesitaba Umbien pensar mu­ cho cu retener la lengua. Listón u-'i.ilia no hilo, pro­ visto de nudo y doble lazada, y encbrándolo en una aguja, le pasaba por la base do la lengua, viniendo á sacarle por la región supra-bioidea, y constituyendo asi una especie de fiador. Sea como quiera , tiene mucho mérito el pensa­ miento düi Sr. Toca, de hacer la operación en dos tiempos. El Sr. Toca dió las gracias al Sr. Calvo por sus benévolas ospresiones; y dijo que Labia iiiislrado sin duda osle punto con sus observaciones lomadas de la práctica del Sr. Listón. El Sr. Benaveate manifestó que debia hacer una observación, y es, que b.iy mucha difareiicia entre la estirpacion de la lengua y la de la mandíbula, porque en este último caso se dividen los múscuicis geiiioglosos y demás que atraen la lengua hácia delante. Pero que cuando se cstirpa la lengua, se separa simplemente el tejido retráctil, que podría ser causa del accidente que se teme. El Sr. Toca dijo , quo lo que se temía en esta ope­ ración era la depresión de la epiglolis, porque las fibri­ llas musculares tjue levantan e'^te órgano, además del fibro-cartilago mismo que tiene una forma determinada son las gloso-epiglólkas, y corladas muy cerca de la epiglolis. les falta su punto de apoyo en la base de la lengua. Estos músculos son auiagonitias de los ariteoo-

operación de la amputación de la totalidad de la lengua, tomando todas las precauciones mas esquisitas para evitar una catástrofe insuntánea. La eslirpacíoD CD el lado derecho fué de la totalidad de la lon­ gitud del órgano, inclusa su base: en el lado izquierdo se pudo conservar en la baso, jauto al bloides, un muiiOD suficiente, eliminando de él todas las porciones sospechosas, y dejando tan solo los tejidos perfecta­ mente sanos de la base de la lengua y de la fiarle ve­ cina de su borde izquierdo. En seguida se recorrió el suelo de la boca y se e.siirparuo las glándulas submaxilares. >Asi quedó ejecutada con toda seguridad la eslirpacion completa del cáncer lingual y do sus propa­ gaciones. >C.° En seguida, colocado de nuevo el enfetmo sobre la mesa, se cohibió la hemorragia, que paieoia venosa; se examinó de nuevo la herida de li lengua; practicando algunas escisiones en puntos Jctcrminados y después de examinadas de nuevo los heridas de[ cuello y lavadas conveniente, se arreglaron bien para la mejor salida de los líquidos, y se reunieron por me­ dio de la sutura metálica, dejando los cordoneles y lechinos para dirigir salida la de los líquidos al eslerior. Y cubiertas las heridas por medio de un apósito sencillo, se trasladó el enfermo á la cama, cuatro ho­ ras y media después de principiada la operación. »TaleS'la relación sumaria de esta gravísima ope. radon, cjecntada con el éxito mas perfeclamenlo feliz baco hoy once dias cumplidos, y que el enfermo me pide para remitiría á su padre.

ebi

EL GENIO MÉDICO-QUIRÚRGICO.
la supuración, retardando muebo la formación del callo. ' ____ E 'tas dificulladea me movieron á preferir el otro ‘ procedimiento. '' En cuanto á la alimentación del enfermo, se ha efectuado por medio de dos pisteros, uno de boca mas ancha para ios caldos y liquidas algo espesos, y otro de boca mas estrecha para las bebidas. Con estos pisteros se ha heclio pasar los líquidos á la faringe. En caso do necesidad habría recurrido á la Inlrodaccion de ios alimentos por la nariz. Hoy dia toma el enfermo caldos con sémóla y con gallina picada, y leche. En lo sucesivo se obrará se­ gún las circunstancias, aprovechando., si es posible, los movimientos del muDon que ha quedado de la lengua. Respecto do la cloroformización, se mantuvo con mas ó menos intensidad durante las cuatro primeras operaciones: ligaduras y eslirpacion de los gánglios sub-maxilares. M a.< para la amputación de la lengua, era preciso que el enfermo estuviera despierto y sen­ tado en una silla, en la que so le sujetó con una sá­ bana. A la verdad, conservaba todavía una media do* roformizacion. En seguida se le acostó de nuevo en la mesa-cama , donde se reconoció escrupulosamente la herida, y se procedió á la curación. El Sr. Mendez Alvaro espuso, que no se propo­ nía juzgar una operación tan brillante como la referida por el Sr. Toca. Solamente, dijo, voy á liacer una li­ gera observación, porque el hecho merece nos ocupe­ mos de él. El Sr. Calvo nos ha dicho que es uua lástima que el Sr. Toca no hubiera pertenecido á otra época de grandeza para España; pero no se puede negar tam­ poco, que aun dadas las actuales circunstancias, poco favorables por cierto para d mérito dentifico, el del Sr. Toca es honrado como merece. £1 Sr. Benavenle ha manifestado que no habla pe­ ligro de sofocación por no iisLerse hecho la sección de los músculos genioglosos ¡ pero además hay que |cner en cuenta el peso del órgano y las adherencias quo tiene con los tejidos de la boca; quitadas las cua­ les es fácil que la base do la lengua obedezca á los músculos que la llevan hácia atrás. E IS r. Calvo* d ijo, que no echaba de menos para el Sr. Toca las honras de que halla el Sr. Mendez Alvaro, sino que labia pasado hace poco delante de la eslátua de Yesalio , y no podia meaos de lastimarse uoD este m otivo, de que nuestro ilustre cirujano no sonara en Europa, como sonaría si hubiera vivido en otra época. Temiinada esta discusión, y siendo pasadas las ho­ ras de reglamento, se levantó la se.'ion.

epiglóticos. Ics ruâtes quedan iutaclos. flay, pues, eieclivaœecte üifmLCia entre el caso de ampulHcion «¡e U leogua y el de U resección do la mandíbula, si bien el peligro es siempre igual. El Sr. Calvo espuso, q;ie en efecto babia diferencia enlre el caso de esiirpacioo de U iengua y cl do resec­ ción de Ih mandíbula, como lia díclio el Sr. Benavente. Pero siempre hay el temor de un peligro, análogo al que acontece en Ih Operación de la catarata , que por bien liccba que esté, suele ir seguida de la evacuación de parle del vitreo , por la repetitioa contracción de los rectos d d ojo en el momento en que se abandona el òrgano á ai mismo. Lo propio es de temer cuando se suelta la lengua, que instinlivamenle atrae el enfer­ mo bácia atra.^, pudienJo asi resultar la asGxia por una retracción muy violenta. El Sr. Gástelo dijo, que conocía bien la liabilidad del S r. Tuca, y que la operación de que se trata ofrece inucbifima enseñanza. Hay que n o ta r, eQadió, el em* peüo del operador de estirpar todo lo enfermo llegando á grandes profundidades, sin reparar en lo dificil ni en 10 prolijo de la operación. Se lia vencido también la dificultad de buscar las arterias lioguaies en regiones alteradas. Para completar este estudio , voy i preguntar a) Sr. Sánchez Toca si ha tenido necesidad de hacer aiguQa Operación en la mandíbula, y hasta qué punto llegó la cloroformización, y cuánto tiempo pudo conservarse. Además desearía también saber, si sostiene !a alimen­ tación del eiiíurmo á beneficio de la sonda exofágica, y qué consejos piensa darle respecto do esto punto ooaado llegue á cicalrizirse la lierida. El Sr. Toca contestó al Sr. Gistelo, que no se ha­ bía prolongado la enfermedad á la mandíbula, porque el tiempo que babia existido el cáncer eu el estado agudo D O babia sido suficiente para dicha propagación. A pesar do lodo, dijo, permanezco en observación para ver si se reproduce el mal en la región sub-maxiJar derecha; porque nunca es posible tener completa seguridad de que no quede algún punto con lesión ¡ucipieoie : por lo cual procuro siempre mas bien escederm e, que quedar corlo en la eslirpacion. Con este motivo, me ocurre decir, que vacüd sobre el modo de hacer la operación. Podía elegir entra dos planes : si el cáncer se hubiera limitado á la totalidad de la lengua, hubiera dividido el labio inferior y Is mandíbula por su parte media, y cogiendo luego la lengua, la hubiera eslirpado mas fácilmente, y logrado mejor hacerme ilueiio de la hemorragia, evitando acaso 11 ligadura jirévia. Pero era preciso estirpar las prolon­ gaciones del cáncer, y siempre hubiera tenido que practicar las otras dos operaciones. Luego huliiera que­ dado la diñciiluJ de tener que aguardar mucho mas tiempo para la reunión de la herida , con cuyo objeto tenia yo imaginada una sutura metálica, hecha al través de los estrenaos do los huesos por medio de un taladro. Pero temía que la linfa plástica fuera arrastrada por

E l sicrelario ptrpeluo,
Matías Nieto SEBituto.

EL GÉMO MÉDICÜ-QUIRCRGICO

656

REVISTA ESTRAKJERA.
Ya recordaráD tos que nos han favorecido asistiendo al repaso cuanto les tenemos didio respecto de la eiec' tricidad para coliihir las tumorragias uterinas y acele­ rar los p arto s; y como conCrmacion de aquello, vamos & traducir ud articulo que encontramos en e i Courrier

¡lediciil.
D e la e le c tric id a d e n el tra b a jo d el p arto . Mr. de Saiot-German comunica á la SocÍed.id de Cirugía, el resultado de algunas observaciones tomadas en su clínica de la M aternidad, relativas á la aplica­ ción de las corrientes eléctricas en el irabaio Jcl parlo y espulsion de la placenta. Estas observaciones bao sido en número de i 2 , y si D O son lo suficiente para admitir en absoluto este po­ deroso agente, si lo son para que los tocólogos lo em­ pleen en su práctica, ó ver si ella lo sanciona mas y mas y tiene la obstetricia otro medio deaborrar padeci­ mientos á las parturientes. Dé aquí cómo Mr. Saint- Germaiu tuvo ocasión de poner en piáctica dichas corrientes 'para acelerar el parto y el alumbramiento. Encargado de redactar un articulo p ira el nuevo Dicc’onaTÍo de Medicina y C frapía práctica, ar­ tículo que debia resumir el estado de nuestros conoci­ mientos sobre la electricidad quirúrgica y obstetrical, se reia embarazado para tratar y resolver la segunda parte de esta cuestión. En los tratados de partos se ve, que los ensayos hechos por Kreiber y Eíliasi, P . Diibois, üorriuglhon, flermlg, Simpson, tienen por objeto provocar el parto pero cuyos resultados no fueron tan satisfactorios como era de desear; mas sin embargo, resolvió hacer por si mismo los esperimenlos, para poder dar un dictamen con mas conocimiento de causa y hacer el referido ar­ ticulo para el Diccionario de .Uerffeína. No quedó muy satisfecho en los primeros casos, porque se propuso, no la aceleración, sino la provocacacion del parto, es decir, que aplicaba la electricidad antes de baber dolores, y á esto no respondía; pero viéndose decidido á probar los resultados cuando ya habla indicios, siguiendo el ejemplo de B irncs y Razfor, pudo convencerse de que para esto sí que cían muy eficaces las corrientes eléctricas, asi como para cohibir las hemorragias. Carnes emplea el galvanismo en lugar del corne­ zuelo de centeno ó la ergulina, cuya admínistracícn condena do la manera mas absoluta. y aconseja la electricidad en lodos los periodos del trabajo del porto; recomendándola mas aun contra la inercia uterina, cendenando también el procedimiento, que consistía en poner uno de los polos en el cuello uterino y el otro en la región lumbar, pues en lugar de hacerlo así, es mu­ cho mejor colocarlos en la vulva y el hipogastrio ó en las parles laterales del abdómen.

Hazíurl, es muy partidario de este agente para co­ hibir las hemorragias internas ó esternas cnn<eculivas al parlo; asegurando también este, como Mr. Barnes, que nunca han visto sobrevenir accidente« desagradas ble ni para el feto ni para la madre con las referidacorrientes. Por último, Mr. Saint-Germaio termina con las conclusiones siguientes ; 1. ' En ningún caso, dice, pudo conseguir que se verificasen contracciones nierinas no habiendo dolores, ó al menos indicios de parlo, lo cual prueba que la electricidad no vale para provocarle. 2. ‘ Siempre que el trabajo Labia comenzado y los dolores se sucedían á mas ó menos distancias, apli­ cando los reófuros sobre las parles laterales del abdóm en, se aceleraban aquellos produciéndose siempre marcadas contracciones uterinas. d .' Se comprobaba igualmente que cada contrac­ ción provocada por la electricidad, era mas fuerte y duradera que las naturales y espontáneas. 4. ' La dilatación del cuello uterino severiGcb tam­ bién mucho mas pronto y completamente que con los demás dilatantes, 5. * En lodos los casos observados por estos prác­ ticos, la espulsion de la placenta ha seguido inmedialamenlQ á la del feto. C.‘ Ü03 veces solamente salieron las criaturas ligomente azuladas y otra con el color cianòtico, pero to­ das se salvaron.

{Courrier Alcdieat.)
En resúmen, vemos confirmado, y con mucho gusto lo publicamos, cuanto nosotros (eneioos dicho y escrito sobre la electricidad eu el imporUnte ramo de tocología y para cohibir las hemorragias uterinas.

l i a s so b re el d o ra l. Sigue estando el doral á la órden del dia: médicos y cirujanos se preocupan y disputan si este producto, nuovo en la U-ra¡>éut¡ca, posee á la vez que la mas completa inocencia el poder anoslésico que el cloro­ formo. Ha babiJe, dicen algunos , efectos contradicto­ rios en su administración, sobre lodo, pero aseguran haber consistido en la facilidad con que se descom­ pone. El hidrato de doral, es cl qne únicamente debe administrarse, por mas que tenga la contra de ser pre­ paración difícil. Cuando está muy seco reacciona sobre el alcohol, y cl clorato que resulta es p u ro ; pero si falla esta cualidad en alguno de loados, será impuro, resultando un aceite cloro-alcobólico casi sin acción; por eso se recomienda mucho que sea preparado con el mayor esmero y se reconozca antes de usarlo; pues como ha dicho Mr. Dumas recientemente eo la Aca­ demia de Ciencias, es el doral el producto de la q u í­ mica moderna mas importante, y por eso deben fijar en él mas la atención los químicos y los médicos.

ÒSO

EL GENIO MÉDICO-QUIRÚRGICO. está à representar un gran papel en U terap^uli«^, d e ­ be procurarse no desacreditarlo por su mala prepara*
CiOD.

«Yo Le manejado, dice, por largo tiempo el doral sia preaealir ui fijarme an sus propiedades fisioló­ gicas y terapéuticas, y lo mismo ha sucedido ó otros varios. lY cuáoUs oUas sustancias manejamos como es­ ta sin conocerlas propiedades que lieoenl jY qué vasto campo se aLre y se presenta á las investigacio­ nes de los jóvenes médicos y farmacéuticos! Yo íes aconsejo, terminó diciendo Mr. Dumas, que en lugar de entretenerse en buscar remedios como nuestros an­ tepasados en los simples , deben Lacerjo en las nuevas susuncias que la química les proporciona.» Veamos entre tanto los resultados de losesperimentus Lechos por Mr. Bouclml y Mr. Personpo. Según Mr. UoucLul el hidrato de doral puede ser administrado en los niños á la dúsis de un gramo, poco mas ó menos, y en los adultos de 2 á L ; á estas dósis produce un sueño profundo y una MiseDslhiliJ.id com­ pleta ; pero debe tenerse cuidado de no pasar de estas dósis. En resúmen, el doral hidratado ó hidrato do c'oral, os nn gran sedativo del sistema nervioso motor y sensitivo, y roune también b ventaja de que cuando no puede administrarse por la boca, puede hacerse en la­ vativas produciéndose ios mismos efectos que cuando se ingiere en el estómago, notándose que la absorción por el recto, se hace mas rápidamente que por el estó­ mago; es peligroso, y esto se debe tener en cuenta al usarlo en inyecciones subcutáneas. Las orinas que se espcien durante el sueño provo­ cado por el doral son neutras y cocidas con el licor de Felhing so residunn por las sales de cobre. La acción del doral es parecida á la del clorofor­ mo , pero mas prolongada y duradera. En algunos animales produce una agitación muscular y moral pa­ recida á la embriaguez alcohólica. La anestesia que se produce con diidio agente está en relación de la cantidad que se emplea y á la dósis de 2 á 5 gramos, según las edades; es completa y per­ mite aplicar, sin sentir dolor alguno, cáusticos como la pasta de Viena y eslraer muelas y dientes. También tieno la propiedad de ser el sedativo de los violentos dolores de gota, de los producidos por el cólico nefrítico, por la carie de los dientes, y en una palabra, es el mejor anestésico de los administrados por el estómago, aconsejándose también en la corea. M. J . Persouue lia administrado este nuevo medic.iraeiito á los perro«, y ha. podidu comprobar después su presencia en la sangre. Por olr.i parte, el doral hi­ dratado puro, mezclado conia saugre que se estrae del animal y cuya temperatura se mantiene á 40*. se Iransíornia igualmente en cloroformo bajo la iiilluencla de la alcalinidad Je la sangre. Esto esperimento es mas directo y demostrativo. Por último, termina diciendo el articulisli, que loa práriicos que administren el doral, procuren quesea puro, es decir, un verdadero lilJrato, y asi obten­ drán los resultados que apetezcan, pues llamado como

(Curricr mtdieal.) En la última sesión , según el Bolelin de ia Se~ mana, también se ocuparon del d o ral, diciendo mon­ sieur Laborde que, habiendo hecho una inyección en pequeña cantidad á un anim al, determinó muy pronto escaras gangrenosas en la piel, de modo que se com­ prueba mas y mas que no debe usarse por d método hipodéruiico.

SECCION VARIA
NO DEBO CALLAR.

A mi distíD gaido é ilu s tra d o com profesor 7 ... (si
m e lo p e rm ite e s te d ictad o ) q u e rid o am igo, D. M arcos E sco riliacla, titu la r d e F o r tu g a le te (Vizcaya.) Si as tionibre qae no es Tesiblc, Nos omestra SB (iispatia; Nn corresposUer seria. Una íalts isperdosaUe. ‘ Esa guirnalda de aromosas fiores; esa cadena mis­ teriosa moral ; ese conssHsus inestimable; e^e fuego eléctrico que funde en uno ios corazones ; que so acer­ ca sin quererlo qnizá, pero sin poder oponer resisten.da alguna eficaz á su potente inllujo: que subyuga, que esclavina, que hace respirar el puro ambiente de unos mismos afectos y sentimientos; que identifica las inteUgeodas, unificaudo los pensamientos y voli­ ciones; e«e rero quid diuinitm , que hace comandita­ ria las almas, ese sabroso y deleitable alimento psico­ lógico de los.bqrabras afines, que corazones sensibles y gencrospi usan para uulrímeolo de sus honrados fila­ mentos ó libras; ese precursor deda amistad; ese plenipolQQciatio del amor; que tanto que hacer y pensar dió ai sabio P. Feijóo; al profundo Kirker y otros ilustrados pensadores; la sim patía, en fin. palabra inventada, siigun la peregrina y-fdiz espresion de un contemporáneo y distinguido publicista; pero espresar Jo que solo es susceptible de sentirse, y jamás se some­ terá al yugo y dominio del prurìto definidor... bé aquí .olsenlimieula noble, generoso, levantado que en nuestro corazón ha hecho surgir autocràtico, subyugador, pu­ rísimo, la lectura del artículo de nuestro distinguido y erudito comprofesor Sr. Escorihuela; epigrafiado: De Bilbao á Portu_qalelei inserto en el número 783 de E l G bxio, correspondiente al 7 do Noviembre do 1BC9. Ganoso de justificar en él, como sin duda loba conseguido con creces, el couteuido da su otro ar­ tículo titulado Los médicos de parlU o, que publicó

EL GENIO MEDICO-QUmCRGÎCO.
É l G ékid de 30 de setiembre, asi como de convencer

657

detractores adversarios de lo iojusliflcable y poco cstiiativo de sus diatribas; de lo apasionado de de sus acerbas críticas, que se permitieron á su úUimó citado artículo; torturando las iiinexibles exigen-’^ cías de la sana lógica, y guillotinando, si asíaos es permitido espresaruos, las leyes del sentido común, do la fraleruidad moral, de la civilidad y culturo; deseo* so, repelimos, de que la verdad ocupe su esplendente Ilígar, y saliendo por los fueros de la razón torpemen* te conculcada y ultrajada, con miras siniestras quizas, ó.de deprimir injuslamcale á nuestro ilustrado amigo; iDocúUndo la baba asquerosa de la calumnia ó el letal (óxigo de la maledicencia y las mas peregrinas hipó­ tesis en el límpido blasón de su inmaculada lionra y bien sentada reputación, suponiendo falsamente sus detractores que al suscribir y redactar el tan imparciat como verídico Sr. Escorihuela su ya mentado articulo Los médicos de partido, se singu­ larizaba con Portugalete, se ensañaba y concretaba sus argumentos contra el pueblo de que es titular, y bácia el cual tanto afecto y recococimienlo ba dicho ya publicamente abriga su corazón.
bus'

í

Al pretender y conseguir, como de becbo y brillanitmenle lo ha conseguido, probar que hablaba en general sobre lo que en los partidos acontece y pro­ testar con la energía que es propia del hombre honra­ do y los bríos que la razón suministra contra las gra­ tuitas y ofensivas apreciaciones é hipótesis de sus apa­ sionados è iojustos Aristarcos en su ya mencionado ar­ ticulo De Bilbao á Porhigalele, nos ba estrañado Eobremauera leer un párrafo laudatorio para nosotros, encomiástico para nuestros pobres artículos, exentos de pretensiones literarias. Aunque acostumbrados nosotros á la humildad y k.odestia. que Unto enaltecen y caracterizan á los |;éDÍos de la literatura , i las etLÍnencias de la ciencia; mucho nsas abrigando, como abrigamos, la convicción de nuestra insignicancia científica ; la conciencia de nuestra nulidad como publicistas médicos, aunque el Icina de nuestras creencias é.s el nosce le ipsum del templo de Deifos, á cuyo principio procuramos ajustar nuestras opiniones, aspiraciones y actos do nuestra vida social, científica y profesional ; á pesar de todo esto, lo confesamos con tanta candidez como rubor, el sentimiento del amor propio halagado y satisfecho ha retozado en noeslro corazón. al pasor la vista por el citado párrafo que, con mas amabilidad y exageración que justicia, se ba permitido él Sr. Escorihueh con­ sagrarnos. >Que nueslroa artículos, consigna nuestro Indul­ gente y cariñoso compañero. son Ies que, ó délos que él lee con mas gusto. > Confesamos franca y paladinamente que erí.i con­ fesión, arrancada á su pluma por la espontaueidad é independencia mas grande , toda ver que ni le cono­ cemos ni DOS bemús honrado jamás con su leal amistad,

ni siquiera nos ha ligado nunca el lazo de una afectuo­ sa correspondencia ¡ confesamos, volvemos á decir ingénuamcnle, que tal declaración á despertado en nues­ tra alma un indecible, si no ju sto , orgullo. Cumple, sin embargo, á nuestro deber y delicadeza dejar con­ signado. para que no se interpreten mal nuestras últi­ mas palabras, ni se traduzcan por empalagosa pedan­ tería; como quiera que no acostumbramos á Inccr respirar á nuestro corazón el mefilico ambiente de h vanidad, ni se complace aspirando el embriagador aro­ ma de la lisonja y adulación que , cual viento estival, seca los mejores organizados cerebros; cumple á nuestro deber, decimos, sentar que nuestro orgullo, ai leer la grata calsíicacion que de nuestros iiumildes escritos liace nuestro benévolo comprofesor, es nacido de la sospecha que ha surgido eu nuestra mente de que con nuestros pobres trabajos periodUticos podamos contribuir algo en benefldo de nuestro noble arte, prestar algún pequeño servicio á nuestra humillada profesión, allegar algiin apoyo á nuestra desconcertada clase, arrimar algún atómico grano de arena al edilido de la regeneración de nuestra clase, á cuya confección creo que lodos e>tamos obligrdos aportando nuestras fuerzas y los materiales, siquiera sean poco valiosos, de que podamos disponer, ayudando en tan grandiosa obra á ios ingenieros de la misma, á los directores que hayan ideado los planos del templo en que se dcposlteu y custodien nuestros sagrados y legilioios de­ rechos. Pero no es este el único y solo favor que á la be­ nevolencia de nuestro jhislraJo comprofesor debemo.'. Qnizá recuerdan nuestros lectores, y si no lo recuer­ dan, pueden saberlo ojeando la colección de E u Gémo del pasudo año de 1868, que en los números 611 y C12, correspondientes á los dias 7 y 15 de febrero, -publicamos un urU'culo con el titulo de La taedicinu y el caciquismo, en que hadamos un cuadro especial del ejerciciü de nuesltu facultad en los pueblos, y de les amarguras que el profesor honrado y ajustado á los preceptos do la mas acrisohida y estricta moralidad médica, tenia que deglutir; vistas las exigencias que los sultanes de montera, lo< Licurgos de polaina, los Solones de paño pardo, imponen á los Ululares. Sin embargo de la severa acritud ¿ indomable intransigen­ cia ó imparcialidad que en ese como en lodos mieslros artículos desplegamos; por que eso es nuestro carácter, cuyo sello, que no sabemos ocultar, imprimimos siempre á todas nuestras producciones por aquellotde que si ornamos la sociedad y h clase médica, amamos mucho mas los fueros da la verdad: awfcus Pialo; sed m a­ gia amica verilas y por que además; aunque algunas personas competentes y autorizadas opinan, por el contrario, que el ejercicio do la medicina eo los pue­ blos es desahogado, considerado, digno, respetado y remuaerddo debidamente; juzgamos nosotros que cía primera autoridad es la razón» y «la última razón «s la autoridaJ» por lo que diículimos de esas autorida-

EL GENIO MÉDIGO-QÜIRÜRGICO.
des 6D U ciencia y profesión, siu embargo de todo eso, oadie, que sopamos, levantó ana cruzada contra núes* tro articulo; suponiendo falsamente, que al redactarlo hacíamos la fotografía de Arellano, pueblo en que ejer* cemos, como blanco de nuestras iras y critica?; como tipo de copiar con rudas y atrevidas pinceladas nues­ tro fatidico cuadro. Nada de esto aconteció en nuestro precitado artí­ culo; pero si de otro modo hubiera sucedido; si su se­ vera exactitud hubiese exacerbado la susceptibilidad de apasionados crilicos; siinjunlos Aristarcos hubieran vomitado conti a él, como lo han hecho contra el de nuestro aprociable compañero, la bilis de su cólera ó envidia; entonces hubiéramos protestado con la ener­ gía peculiar do nuestro carácter con el valor que solo la razón y la verdad ÍD]usUmente ofendidos saben, inspirar. Pero, y según dejamos dicho, afortunada­ mente nuestro compañero ha llenado ya y cumplida­ mente este deber; confundiendo con sue esplicaciones á sos insQosálos detractores. dad, nuestro querido colega, muidos son ya los mé­ dicos muertos priaoipalmeute en las provincias de Castilla y lo peor es que ahora no pueden las viudas y los huérfanos qne quedan, pedir.las pensiones que ¿as Córtes Constituyentes del 1855 les concedieroQ, pues por una órden del miuistro del ramo, se pro­ híbe dar curso á los espedientes. Agradecemos, sí, esas líneas que nos consagra Bt Conrricr, sintiendo nosotros también el fallecimien­ to qne anuncia del Dr. Constant Callooh, aprove­ chando á la voz esta ocasión para mandar un saludo y cordial recuerdo á su m uy digno é ilustrado direc­ tor nuestro querido amigo, M r. Mary Durand. S uspensión d efinitiva. En el número dol 15 dijo esta administración á los deudores, que aquel era el último número que recibirían, pero el director nos ordené lee mandáramos hasta este inclusiva como lo verificamos. T al vez se suspenda el envió, i algu­ no indebidamente por equivocación, pero si asi su­ cede, dígnense avisar y al momento so deshará. O posiciones. Siguen en el hospital general con mucho órden y probando sus grandes couocimientos algunos de los opositores: entro ellos, los hay tam ­ bién profesores muy encanecidos, y sentimos verlos confundidos con los jóvenes, tonto porque esto ^nos prueba roas y mas el estado de la práctica médica, cuando médicos viejos buscan á costa de uaa difícil y trabajosa oposición, cinco ó seis mil reales de enel­ do, pues si bien esto es honroso á todas lueea también es algo impropio de su edad y se caponen á ciertas cosas inevitables, eto., etc., etc. Cada cosa para su edad. C a rta s y escritos. Machos son los que se han recibido y reciban en esta redacción, diciendo i nues­ tro director señor Tejada, que no está su misión cum­ plida y debe continnar al frente del periódico. No es posible insertarlas todas como desean sus autoras; pero en el número próximo pondremos »alguna. A cad em ia M é d ic o -q u irú rg ic a M a trite n s e .— Por fin van a inaugurarse las tareas de esta corpora­ ción, por tanto tiempo suspendidas d causa de los circunstancias políticas, por que hemos atravesado, primero, y después por otras que no son de este lugar. Según se acordó en la última sesión de la Ju n ta directiva, tendría lugar aquella, probablemonte, el segundo domingo de diciembre, leyendo ol discurso académico el aventajado joven ilustrado doctor y ca­ tedrático D. Santiago Iglesias, que nada dejará que desear. A eontinnasion insertamos los lemas de las M e­ morias premiadas, para conocimiento previo de sus autores. Jumamente lisongera ha sido para la Ju n ta di­ rectiva la acogida que ha merecido el programa de premios para 18(>6, habiendo sonlcstado al certámen diez y nueve aspirantes, cuyas Memorias, escritas en varios idiomas, se distribuyen del siguiente modoi una optando al primer premio ; cinco al segundo; nuevo al tercero; y cnatro al cuarto. Dada cuenta por las respectivas comisiones de censura, han consi­ derado diguas de premio las espiesaias á continua­ ción:

{Se eonllnuará.)
N icolás Miraxoa.

CRÓNICAS.
P royecto. So tiene el do establecer un repasoacademia de las asigaatnras del bachillerato en artes para los cirujanos habilitados y no habilitados, á fin de que nuantos puedan pasen á la licenciatura en laedícina, mas para decidirnos á ello, es preciso que antes nos escriban los que lo deseen, y en carta par­ ticular lea enteraremos de las condiciones. U n iv ersid ad es. Parece que quedan por fln las que 30 pensaban suprim ir : por eso no nos ocupamos do la de Granada como Ibamos á hacerlo, compla­ ciendo á nuestro apreciable colega La (Jaceta Médica, y porque usi procedía do justicia, S lo g io m erecido. En La Correspondencia de £ f paña, loemos lo siguiente: nEl conocido profesor do medicina don Manuel Lopez Laza, facultativo de la oasa de socorro del prim er distrito, acaba de practicar con el mejor éxi­ to la cstirpauion de un tumor hemorroidal, emplean­ do en la operación el método americano importado recientemente en nuestro pais por el célebre doctor Manrique de Lora, su inventor. oEis laudable el interés que el Sr. Lopez Laza desplega en la asistenuia da los enfermos pobres que están á su euiJado, empleando para su curación los procedimientos mas m udemos y aceptados por la cienuia pora la pronta tcruiinadon de tan dolorosos males.» A ten cto a. Nuestro muy apreciablc é ilustrado colega parisiense lil Courrier Medical, tiene la aten­ ción en su número del 20 de este mes, de ocuparse da los médicos qne van muriendo en Kspaña victima de su abnegación y ardiente celo, en lucha con las epidemias reinantes del tifus y la viruela. Es vor-

EL GENIO MÉDICÜ-QCIKOP.GIü O. • 7<«o;in'nier(».—Biografía de D. Francisco Valles dé Covarrabias (el D ít íd o ) y reseña critico-AlcsóAca 7 detallada de sue obras (premio de la Academia). La Memorts que ilesa este lema |ja aido premiada oui) el accetti. Jema segundo.—Paralelo oatre la lactaocia aatula l y artificiel y critica de ios mudioa propuestos para lleTar á cabo la última (ofrecido por el señor D. Luis Portilla, protector de la Academia). Se ha estimado digna del premio, la que lleva por lema< Quœ laelal mater, magit qaam qtim geail (Gardien), y del aecetil, la que tiene el siguiente: Lae, owntuni nerum, guos libi eaueo eapinias, Uquealium, maxime aliliili. (Vasco de se rustica, üb. 11, cap. II). Tema tereero.—Juicio crítico de las ventajas é in­ convenientes de la iridectomfa en la operación de la catarata sin complicación alguna (ofrecido por el Sr. D. Francisco de Asis Delgado Jugo, sòcio do me­ rito de la Academia). L a comisión acordó por unani­ midad conceder el premio al autor de la Memoria es­ crita en francés, y enyo título es Pruííenlí out/oíía; y el acceait, al de ]a que ostenta el lema: Pierre qui route, n'amatte pat de mouase Propuso además que se conoediese el diploma de sócios corresponsales á los autores de las Memorias tituladas ; Ara Iota ineapertmentatioue, y Ara cal celaci aclem en atcnolon á las buenas formas, instrucuiou y sano criterio con que fueron escritos. Guarió lema.—Historia y juicio crítico d é la diá­ tesis, considerada como procedimiento analítico (ofre­ cido por D. Félix Borrell, sòdo do mérito d.e la Aca­ demia.—Consideró la comisión acreedor a l premio a l autor de la Memoria que tiene por lema: eL'hisloirt d‘ una acience est uns page de l'hiaioire de l'eaprll /»umafn (Liebig, Lettru sur la Chimie) y de dos a r m il al de la que sigue: »Qua siitt Cosaais Cosaai,« y á la do «La historia de la química es una página de la historia del talento humano.» Estando en un todo oonforine la Academia con el diotámen de las oomisiones al propio tiempo que les da las gracias. —Nnestro apreciabie colega El Pabellón Médico un su última hora pone lo que sigue, tomado de £ l Im~

Ü5Ï

parcial:
«El ministro de la Gcbcrnacion ha remitido'á las Córtes una oomuuicaciuu para que se incluya en los presupncetos una partida de 4.800 escudos para gastos de las Academias de Uedicina y Cirngía, y otra de 5.800 con destino á la de M adrid, como cuer­ po facultativo auxiliar del Gobierno.»

colega la siguiente gacetilla, y ya ve que segaiinos su consejo aunque muy fatigados estamos de pe­ riodismo, como á 61 la sucederá. «Nuestro apreciabie colega Ei. Gemo MúoicoQuirC roicu ha espresado en dos artículos seguidos su incertidumbre en cuanto á prolungar su existanó i suspender su publicación, supuestu que con­ sidera toruiinada la misiun que se impuso al salir á luz oca U rofur.n) a lja n z iJ) ea favor de los cirujanos que se han habilitado en virtud de la misinu. Cree que la clase quirúrgica puede cor.side • rarse oxtinguidii, y que poao ó uada rosta qne hnoer en favor ds ella. Nu somos nosotros de la misma opinion: oreemos que falta mucho que hacor, que son muchos ios cirujuuos que no han podido habi­ litarse y desean hacerlo, y quu aun uuanío la nece­ sidad que invoca hubiera desaparecidu, la prcusa médica no debe perder uu luiambrc más sobro los muchos que ha perdido y que se ebnn dc;uonos. Si El Glmo .Mloicú- Q uirvrgico cuenta con elementos de ausistencia bastantes, debe continuar on su pues­ to y nosotros asi se lo aconsejamos lealmente. Todo periódico de clase, sin saberlo é l mismo, desen­ vuelve á su sombra muchos intereses y todos estos perecen oon él. bí las clases médicas comprondicran esta verdad, se csinerarian mas en sostener todas estas empresas que, pur lo cumun, todas ollas mue­ ren por el mal cumplimiento que suelea tener con ellas los que más doblan co n tribuir, por ioterés propio, á que se sostuvieran con la debida holgura y basta con brillantez. B u en artícu lo . Lo es sin disputa el de fondo dsl dia 31 de nuestro apreciable colega ¿7 y'<2Í>rl/o>i Me­ dico, con el epígrafe do »La Uberlad de snjráania y laa universidades,» tomándolo do nn periódico de Bruselas. Todo él es bueno, pero ñus limitamos á copiar lo siguiente: «No seamos impacientes ni gritadores estcmpor.ineos contra una medida que tiene un fundamento tan sólido y tan sancionado por la espcriencla en otro países. Trabajemos, sí, como ya lo hemos dicho en otras ocasiones, en perfeccionar lo quo se ha hecho, en meditar uiaduraiiicute lo que aun queda por ha­ cer. Hasta ahora la piqueta revolucionaria no ha podido hacer mas que derruir el odiiicio vetosto y carcomido en que so albergaba vergonzinto en pleno siglo XIX, la tradioiou do loa bárbaros tiempos de Felipe ¡1 y de Torqusmada. ¿Qué mas pruteuder en tan corto espacio de tiempo?

............ ............................... ...
«Si hay algo impremeditado en lo que P.spaña ha decretado al plantear la libertad de enseñan­ za, el tiempo y la esperiencia se encargarán de irlo haciendo ver á los encargados de velar por el progreso de la ciencia. Todo so corregirá.—Entre tanto, aplaudamos, aplaudamos lo hecho, siquiera sea imperfecto, purque no hay que olvidar lo qne dijo un gran orador eipauol del presente siglo:
LSS BEVOLÜCIO-VBS 8 0 » L* C O SO K m CIO » OB LOS T tü íM S .D

¿Será cierto? No nos atrevemos á creerlo. No te­ nemos üempos sino p ara comunioar á nnestro lecto­ re s tan ESTUPENDA noticia. ;¡¡La REACCIONA­ RÍA, la RETRÓGRADA, la MODERADA ACADE­ M IA BX-REAL DE MEDICINA DE MADRID, subTencionada por el GOBIERNO DE LA KEVOLUCIONllI No; eso no puede ser, NO SERÁ. ¡Diputados médicos, Mata, Encinas, Rubio, La H o to , Rivero, á vosotros os toca echar ahajo tan absurda pretensioni M il g ra c ia s. Agradecemos á nnestro apreciable

Estamos conformes en quo en los grandes y radi­ cales cambios políticos y administrativos como el nuestro, no ha de salir todo perfecto, pero no puede negarse que en la cuestión de enseñanza hemos ido

eco

KL GENIO MÉDICO-QUIRÚRGICO. ñaba. Su dotación oóusiste en 1.260 escudos pagados trimcsiralm^Dt'! de fondos municipales. Cuanta apimismo Con nn.T asignación de 200 escudos por la asistencia á enfermos del hospital local q u e h ay en la misma. Ilcy además un convento de religiosas cuya asisieocia fecultativa es por contrato particu­ lar. Los aspirantes á dicha plaza presentarón sus licitudes diicamenladas al alcalde-prcaídcnte de este ayuntamiento en el término de veinte dias. La de médico-cirujano de Navas de San Antonio (Seguvia), su dotación 300 escudos anuales por la nsiítcucia á 60 familias pobres y casos de oficio, y 700 por la^ igualas cua los vecinos acomodados. L as so­ licitudes hasta el 8 de diciembre. —La de médico-cirujano de Alfarnatejo, dolada con 400 escudos anuales, pagados por trim estres vencidos de fundos municipales. Solicitudes basta 30 de noviembre. —La de médico-cirujano de la villa de Alameda, dotada co'. 60() escudos anuales por la asistencia g ra ­ tuita á 350 familias pobres, quedando en libertad para celebrar contratos particulares con tos 718 ve­ cinos restantes. Las solicitudes hasta el 9 do di­ ciembre. —La de mcdioo-clrujaüo de Bernardos (Segov¡a)> dotada con 400 escudos anuales pagados de fondos municipales p e rla asistencia á las familias pobres: además las igualas con Jos vecinos pudientes. Solici­ tudes hasta 31 de noviembre. —La de cirnjaoo de Vallecas (Madrid); su dotaoioa 400 escudos anuales pagados de fondos municipales. Solicitudes hasta el 3 de diciembre.

de repeat« demasiado a lii. ¡Dios quiera que se r a ja n corngieado los hierros, oomo desea El Pohellon y deaaamos todos? Lo sentim os. El disHognido profesor Sr. Ü rin io la, médico director do los baños de Arzola, ha sido separado de aquel estabíceimieato por una ¿rden del beñor ministro de la Gnbernacíoa, colocando en sn logar á <>tro qoe fue médico hidrólogo, aunque sea una notabilidad como mòdico p.irtti'ul.ar. Esta golpe ha cansado grande Jisgusto en la dase médica j producido grandes trastornos en aquel estiiblecimicnto balneario, que debido á las especialcj dûtes del Sr. U rquiola, habla llegado A ser uno de los p ri­ meros de Europa, particularm ente de vias urinarias. B eneñconcla icu n ic ip a l. La comisión nombrada por el ayuntamiento para arreglo de la Hsneücencia de Madrid, se ha constituido en nno do los días anteriores bajo la presidencia interina de D. Santia­ go Olózaga, por oiiountrarse enfermo a! Sr. Sanchez Blanco, y actuando como secretario ci jefe del nego­ ciado de Beneficencia en el ayuatamiento. En la sesión que ha colobrado quedó constituida una snboomislon compacsta de los señores Sinchez Rubio> Caravias y B jlbin, encargada de formular las bases y plan de reforma, la cual ha comenzado desde lue­ go y oon la mayor actividad sus trabajos. D im isiones. Se ban admitido las presentadas por los facultativos de Boneflcencia Municipal don José Negro, D. Fernando Cabello, D. Manuel Gra­ nada y D. Ricarda Díaz, médicos do segunda clase y las de D. Luis Lleras y Ascnslo, médico super­ numerario sin gratificación, y D. Pedro Baguero, cirujano segundo. N o m b ram ien to . Lo han obtenido de médicos supernumerarios de la Beneficencia mucipal, don Serañn Buissen, D. José Linares y >Muriande, don Antonio Perez Piñeiro y D. Francisco Alafont y Marco. C ondecoraciones. Se Ii.i concedido la ernz de Isabel lo Católica á D. José Camps y Camps, decano de la Facultad de farmacia y ol núiuero primero en el escalafón de todos los catedréticoa de España, y quu lleva mas de cincuenta años ejeroieudo dicho cargo. El Sr. Rioz, catedrático de la Facultad de farmacia de Madrid, ha sido también agraciado con la gran crus de Isabel la Católica.

C0RRES1»0>DEÍSCU.
D. L. G —Cubo.—Está bien lo que dice de la máqui­ na eléctrica; gracias por lo demás. D. L. A .—Le damos mil gracias como ó los demás compañeros por su atenía carta y de cu^’os buenos deseos j pensamientos está persuadido el señor T. D. G. C.—Quintanilla del Olmo.—Becibida la suya con los 60 rs. para todo este año; gracias por lo demás. D. J . H .—Bafinelús deB ureba.—Id .id . D. F . Z.—Portillo.—Id. id. con 30 rs. para el segun­ do semestre, á lo demás ya contestará á V. el se­ ñor T.

ADVERTENCIA. Queda abierto el pago de la suscrícioo á este periódico para el año pró­ ximo de 1870 y suplica esta Adminis­ tración á los Buscritores procuren pa­ gar un semestre siquiera adelantado como se hace en todas las publicacio­ nes, cuya pequeña cantidad no puede menos de estar al alcance de la in­ mensa mayoría, pues de no hacerlo así se nos irrogan grandes perjuicios.
Dirtilur y propirlaiio llr. D. friii Tejada j España.
larREitia
médica de i .a v iip a í rijos de

VAGANTES.
La plaza de médico-cirujano de Fernan-C abaHero, provincia de Ciudad-Real j su dotación iOO es­ cudos pagados por la asistencia gratuita de 2U fami­ lias puures y las igualas eou los vecinos acomodados, que podrán asr«aaer de 6 á 7.1100 rs. Las solicitudis docUQientsdas hasta e l 2< de diciembre. —F e a de las dos de racdico-cirnjano de Algarro­ bo, provincia de Málaga; oon la dotación y condi­ ciones que marca el anuncio inserto en la Caceta del din 0 de setiembre üitiujo, Las solicitudes documcutadae hasta el 22 de diciembre. —I.a de niédiCD-eiruiano titular de Madrigal, pro­ vincia de Avila, por rt-uuueia que fundada en el mal eslado de su salud, tiuue hecha ul que la desempe­

&I. A ltaocc,

calle üe Saa l'cdro, m ía. IG, bajo.

TÓNICO

A P E R IT IV O

ESTOMATICO.
V IK O DE P A L E R .M O , DE Q U IN A Y

FEBRIFUGO,
COLOM BO.

El M E J'm BMCONSTITi T E M E t 'E E POm'RO.SO HEPAIl.ADDU DE L.AS E L E Il/A S \IT A 1.E S. Cobvísm i l.,i DÍnOs délulcs, .1 b s muierts delicad i> , .1 loi canTaleoienles, u loí ancianos deliiliUdos, como asi mismo sn las neurosis, las dinrreu cróiiic:rs, las cloru>is. ele. fA'yJ'i iU diea, francesa y 0-ieeta de lax Uospilalet.) De|id<silo en P arís, rué de la reuiltade. 7. En l.yon, calle du la Em peratrii, 9 , y en las principales tarmanas de rn n e ía . DepAnio gener er.ilpara Es|iaiiii, farmacia del Doclor Simón, Caballero de Gracia, dondo podrán dirigir sus pedidos los demas senures fanuac.'uu.u». D’ U i - . G U i - 'H A N C E S ,

U s a l c o inedicaroento empleado en los hotpiules de Francia j du UAIgica para la mejor preparuoion »»istímf rnca y dosilicadu dri lí /uu lir brea. Esta preparación que no cunticnc mas quu los priiicipius acúvub Je la brea, priviidn de los aceites acres y empii u’ .iiniitkos, se lu emple.ij-i con éxito p' r eu exartu dosificación en quince servirlos de los hospitales de París para hi.s iifi-i;cioites siguientes: C M tn r r »!* d e in v r j ¡ ; ; n : (luy.'ccion y liebiJa.) ^Ilo-j-icio de lu vujui.j Catiirrus pulnioitarus, catan uv Ju lus bi-óiiqiiio“. (IDiSjdcio .'tr. Purine.)—Larin­ gitis y males do garganta, (pulveriiticion),—Uleiiorrugias y gonurmis crúnii.is R'iELrTOY, I 1 . , ans á-oa, 9, C n n e iloun, y antiguas, vnginiüs (en inyecciones y bebida). (Hospital del Mediodía y de la Fleet S lr-e t, Loadoa.—Dueños de las pildoras vegetales pnriflendoraa ijoe por mas de 30 aSoi Ourcine.)—Afecciones cutineas, piiiríusis del taguiuentu del ciáiiuo. eczema, baa probado sa eficacia en las afecciooea de diviesuB, etc., etc. (Hospital de Suii Luis.) En lo .iones y bebida.)—Tiña, sar­ Mcbo, higado. riñoaei. árganos digeslivus y n a, oíorreas. (Hospital de los niños.) (En lucíonus.) doloiesde cabexi. Soa aa pnrific.'inie direct# M odo d e u sa r lo : Agua de Brea (para bebida) : dos cucliariida< de este licor le la sangre 7 ea las enformedadea caláneaa para un litro de agua, ó un:i cuciiaranita de las de tomar café por cada v.vso. ta a de las mejores medieinaa. A s u m «le la r c n (para inyecciones): una parte de licor para cuatro parle* Se veaden en lodai las botica*. de u-'ii.i. ó sea un.i quinta parte. ' Aj¡UA d e b r e a (para lociones): Partes ¡guales de licor y de agua. K N T E R M E D A R B S D E L PEC H O . CLOBOSIS. AIVEMIA. AUtI o prenlo j efectlTO por medio de loa /*• r*bM de mporm/Uo de tota, de eat 7 da hier­ re d el Doctor Churchill. Precio i fréneos e) fraseo en Parts. Exíjase e l frasee cuadrado, la Irma del Doctor Churchill j la etiijueta ma> ea de fá b ria de la farmacia Swann, 11, rúa

mcslicos por Mr. (HÍTrer, iiulmieo j farmacét* lire en ChaPins.—SnVi—Álarne. Este báieamii dcsiinadn .1 sustituir al -rue­ go* en la lUiarion de Ins caballcriiis es sup^ ríor por sus e'cclns i Iodos las demas eona.idos basin et din, Y reúne la vuiilnju de au de­ jar YeslipíO ni s‘-rínl algara romo mas delalladanicale se e*piicr) en el npáseulo iiiit se proporeionn gratis ¡il ijue In pida. lisie up-’ iaculo conllme las nprnbarienes de mas deH 'ft veteriiinrios franre-es J belgas entre los cuntes ligara Munsieur l'ranconi. felerimiiin lie las caballeriras del Emperador de los fr.iuee es, Depusili puiier.-il para Esptña, en Madrid. Uboratüiiii del Doctor ■ ''íibod. calle del Caba­ llera de (Iraeia. mun. 11.

4 lálsamn resoluliro para los animales do-

ESCUELA D E FARMACI A

FÁBRICA
T

DE PARIS.
UEMLLh

„eG 01| ^ J S

Í l!’11EEI

ZSPENDICIOS: Rae 'o.s rrancr-Rougeoia.

DE PLATA Í8G0.
F A R M A C É U T IC O , P A R ÍS .

17. (Maraia).

Jjcscoii/iar do lus iinilaciones Ó p ru d u cto s sim ilares.

CuliffHone, Partt.
Zn Madrid, farmacia del Doctor Síisoo.S, Hila del Caballera de Gracia.

ELIXIR DE COCA DEL PERÚ.
Tiínípo T íiiriiíieante, eslimulanla eaúrgice al m.-is puuerosD reparudur de Ina fuerzas per­ didas. Vino de quina con coca.—Tònico nutrilÍTe aiuy cípeclal. Positi,n t de foco. —Digestivas eslímulaDlet. I'epásilo gi-neral, E. i-ouriiier y C.*, 56. calie de Atijnu St-IIonord . París. .Madrid, J . riimun. Caballero de Gracia. 3; Borren berraanoe. v damai princiualai lar-

El Todo os un msdicameDlo Mderoso: pero Um*bien es un veneno peligroso. El toduro de pniasit iofrers Unto peligro: pero es menos active, ttr CesLant, oiúdicu distinguido, antiguo preparador á* /[ulmiez en la escucii suiiorior de la villa da Pe­ rla. etc. o te.. ba concebido tn fellr idea de eombíM* ,ol jodu conau mismo contraioneuo l:i albánnoa pura. EsUpreparacic-n ea coinpleUmeiua iuufeosiva, v mas eficaz aun que el Tni':n • yo'!o, puesto que la »P bemina faeiliia ccnsl'lucableuienie la absordeo de

mneins

AGUA HIGlÉrNICA PARA LA BOCA
PREPARADA POR E L DOCTOR SIMON
FUBOIO 6 BBALES BL FBABCO. Dallnr ua odontàlgico cuyas propiedades biicnicas fuesen superiores á las de cuantos se an ln\eniadoba.-li el dia, y cuya adr|uisicioa r su poco coste estuviese al aUnnee de todas I cla.ses, hd aquf el objeto que not liamos propucsl» buce muchos años y creeniu‘ liuwr iicanriido después de repetlAas esperieiirias. Hecomeiidamiií, pues, k lo-los los que dcfern conservar «ana y limpia su dentadura y la bo­ ca fresr.'i v sin olor, el t»o diario de este jg u i, cea arreplo á b ínstrucci m que va unida a los Irascos, seguros de que por ella adquirimos ua auevo titulo á Ja confianza lOn que siempre nos ba favorecido el publico. >e bali.irá en sn ñnico despacho ea lladrid, « lie del Caballero de Gracia. nUm. 8.

ri jera-'e y \siini^^iiThs ílo J 7 .o iiriv r sin ie noa compo iriin ir.a ii .tito, sin iceion se ■c íi almidón, de uii:i diaeslian f.'cil para las personas un« dalv -iis El frasco de jarabe de .M IO gramas, conliane 3 grama-, de 7 .duro de alba mina puro, ) >,ids pmklla i aeoigiiiM«i. Freeio en P a rís, 3 francos el frasco, y S francoi U lHÍí de 7,3 patliiias. Deslíe liare qiiinre a 'o s neeslns nolibilt iades mi’ .-licn« nrricriheo el jara'-e y las pistillH j. Coi'TeXT y obtienen con estos pniJuci s cuncicue» vos radoMinuni« mnr«nliuía>, sobre le­ le c 'ilfj l,is paperas, las eseróful.is, luj 11 nnros divcr-/-, U »1filis cao-t tu-'. inal, los rean stisim i. la gola, h s enfermildarfc» de !i pinl. '¡•'n 11 "1 m-ñir r ’tii-’-l¡e r .nirí Is» i'«r--l oes •e! poebo, lo, c.ttarros erdairns etc. Por lil^:^<^.iol< nos ab'lenom is dn nieaciuaar squi U i cl, ,*i,T..s •ítra-ijcliniri ■ ? tiblenidas en l-'Mnrin ena el u*' de e-ie mojiVamBato. Eo el misato depdsito se euruonlrao ¡o» biicocUo» d"¡i'i 'Jliv is del Doelof O lln ie r, los kiif»cjiva purgantes 7 los bizcuclios vcraiiíagin, y en Lispsó 1 . en U farmacia í í l Deeior S u m í Isfciitxrip ae-arsl. ralle del Otb.vllrro 1» Gr i r i ' . i' uo 3 — Vta-Iciii

1 ^

FARMACIA

E E

DEL LICENCIADO DON SÁBAS GÁDEA»
P L A Z A D E S E R R A N O S , N Ú M . 2 , V A L E N C IA .
ELÍX IR ANTI-EPIL i 5i ’T1EO preparado por Gadea.—Especifico alo igual para *1 tt** lamienlo do las enfermedades nerviosas. . , . , . ■..n. Cura radíralmenle el hislorisino, mal de coraron, flojedad y debilidad nem osa, 6^ e m SanI T’iio, opresioQ de garganla, calambres, desvanectmionlo de cabeza y demá* eulennedaaei BetYiosas.

P r c e l o SO r a . b o t e l l a .

N o n . El baber conseguido 30(1 curaciones en doce meses, me hacea aseguraré los paciíBles datan terrible enfermedad su buen í-iito, siempre que no baya lesion organica. _ _. . Depósitos: Madrid. Dr. Simon. Caballero de Gracia. 3; Moriaa Miquel. Arenal, Ï; E icoi« Plaza dei A ngel, 3; Sicilie. Pez, I; y V iie ,, Alojería.

T AC MTÍATAAC nniverso entero emplean con el éxito maa L U á IrllLijluUij lisonjero, el Fosfato de hierro soluble de Z<ar«5 para la cnradon de los colores pitidos, los dolores de estómago, el empobrecimiento déla sangre; para dar al cuerpo el vigor ; la dureza natural de las carnes y facilitar el dificil deteue rasrollo de la puber­ tad. Con efecto se medicamento se halla todo reunido para que se tenga en él una confianza sin limites; reúne primero suen composicien los elementos de los bnesos y de la sangre, y sn antor M. Leras, es doctor en ciencias, farmacéutico, profesor de química, inspector de la Academia y ba sido nombrado recientemente caballero déla Le* fion de honor. Debemos añadir i todas estas recomendaciones, l u apreciackmes de los fecultativos y sibios distinguidos, entre l u coa* les títaremos l u siguientes: Debt duifieane entre loe ferruginosos que hacen biea á loe enfermee, sayos srguoi digeetivos no tapporun dore los preparados de hierro. SOUBEIRAN, prefetér sn 1« Sieuela de medieint y farmaeiti. A mi modo de veres la mejor preparación ferruginou, enya adminittrsdott prodaica resultados mas rioidos.. ARAN, mdiieo del hotpital de Sonta Su^snta. Por sa forma liquida tiene ventajas immenaas sobre Isa pildoras; segin ad opinion et superior I las preparaciones iodadas. ARNAL, ffiddtco ieS .M .el Smpertder. No conocemos entre todos los ferruginosos ningún otro preparado qu obre tan pronta y favorablemente sin fatiga para el etldmago. BXLLOC, BAUHE, BIGOT, FOLLETy PREV0S7, «tddtcoi sn lei ketjntales. El rtsnludo de esta preparación me parece seguro y rápido. DEBOUT, redaelor s» gefe del TBBRiPEtmQUB. Entre todu las preparaciones ferruginosas es con esta con la qne he obtenido mejores resultados. GUIBOUT, midiee de lot hoipilalet. Depósitos en Madrid, J. límea, Banell hermoBO*, Otivrm, farmacenticos.
__ 9

DE CH. FAVROT
Ù n i c o p o A c '^ d lo r i J o
íu m

l 'o r n i u l m i

a iile itS ím s . P ar« e r il a r l&$ faU iU cacionoi » ezi> j a i e el n o m b re 7 firm a ;

CH. F A V R O T
F arm «, 102. ru é Kiclieliuu, Paria. P re c io e n E apaA a: In y e cc iu n 16 r*. C apsulas 2 2 r ‘.—l)j[>usiioa e n Madrid en (odas la s Tarniacias j e n labora­ to rio del do<’tu r S im an , c a lle d*l ,'ab a U e ro d e G racia, 3.

Oporto, Londroa. Varti, fiaa. i ie t lan.

Bardaoo, ' laaa. ^

PASTILLAS

DETHAN
eoBtn loa
M AXE« B B BABCABTA 7 I» fla « a e e te > e a 4 e l e B e ee .

Extracto de carne,
POR LIEBIG,
EN BOTES DE

á

Raeamendadaa par lia eaiaeM lii nedical« Id* Barapa,pin conbKir loa T a d r r tm lr n íl« « Ue l e c e r y e e t e , !ai e n u ln e e , el l e n r r e t l l l e , el « a e e r li a te , l u a lc e re lo iftp e e j tai In a e m e c U B e e de ll baaa IPuritcaaat malaUemo, deilm jeali irriiaeioD 2 cioiiiti par el ubica, ; e u ru toa etecu» perIsieiciiosqse iccamalsiertnriaeD lideiUtun IS oi stUiaiimii t loi lh re n le a u le r« ^ I d e r e e , P r e t e e e r e e , C e n u u k lc e , ala., *¡Mrvoa auaTítai la t a i j ispldea la h t ip da ili firctala. J B E M ilIT e » * I Sn Paria, B e t h e e , hriB., Fiak.-BaiiliD enis, 90, — Sn Madrid ; J . S la a a e , Juballera da Gneia, S; B o r r e ll berninu, JPDerU del aol; S e e e h e e O e e h a , Ble* -v'oa M lR e e l, pbiraacaol.; luParTiiaiar i o t ; r . s a a i e l e , Alula, M, j u n e n de S. Garai)imo,a(, r . d e r r e r e , Caraeii.l

I

JARABli
d e c o rU zíts .h: con y o d u r o d e
'’¿o,

2Y

DE

4

ONZAS,

DE i MEDIA LIBRA Y DE A LIBRA.
Laboratorio, calle del Caballero de Gracia, número 3.
M A D R ID .

HF.J. P. L'.U'V.i':,
i’.A n\rA í^K C T i';c> i-:s i’ .Mifs.
V I Vii'liir" de j.nbai'i e> un tenladoro sUen iile, un ili'piir.ili'.i do prind.' e 'r;iiü; ri.iilu ni j,ir.il.e de_ da u.NanjM nm irca< e í b-ea raril iii.i por !o 0» loj ulemncns, sen riinl fuere In c.nNlUuiioii deleaferujo sin |;cnuil)»r inrjuna i)i-h- íunr'Onea. Su n r - : o-irion BÍrmnrr ipuat permilc -i W méilirna lijnr la» iliisi» íei;un luí dl^e^W li-iii(>tr:iiv.enlüs un laa nfodonrs rstroiuuto». ti;hep't?ln»r«. cnijrprou». y a* la.» »ecoa(liiria» y terriari.i'. .mn leui.uUra», pnS -•* rn. k'í c» el mW s(*purD ü 'm .- b.iari* y pni'ln do »»pendirinn mii»''ii J I'. l.aroia, rur de? l.nins-Suinl-l’nnl. 2. i ari». , l epi s lo poi.onl j.arn l>p;iñ' . larm-'rn í* 111 It!' Simón, ralle drl l'al'n lera-4n firniii. a. liadriH. In-p sil * d/o r i . !lniraiü.c.:iMnft‘ ; ■ ■ l i'ili.l , . M n i w M i [ U - W J i y r r ' . - ' / 'l

Rata m u q sr demoitraSg ipis el teelU (le kisado d< bicitlao s i al mcdicsmanto mai p r ^ «Juso '¡UB le cQubcfl para racoBstitair lau la te nlsuM widaMai: pero >d olor y saber d i i i m hundo rapagDsn fiBcaentenieiiM i Idi «ctarmo*. M. '.b e in e rh a hallads un madie de avt* U r AsIaincnnvaDlmia ds^infrctando rl i m IU de hipado da haralao por un procadimiaoto qii> 4U ‘tarle ninguna de lo i propiadadai, ron ouyn medio tai p m o n ai maa luseeatíblts la loman lin d ilc a lu d . Precia da lea uatcM *D h^pefta. AaaUa da bigado de bacalao, uitaral datiniecUda aacure................................................. IS is. Id. id. id , fa.-ruginn«a............................................................................................................ tO fd aimpla bliae* pare....................................................................................................... . U Parta, itnoacia da Cbavriar, t t . ría i'iu b . Uaelmartra. ’Da|Mta laoarel Madrid, lebanUrta dal Daalar Simoa, caik del Cabellara da Gneis,

(!n\ I-. f j J r dr ' Inuirr. 't - ’no-rrl lieo'imca. (tnniKj V I-nrluay.—ebm ,aii<ii| .i,aiii.tinler.— C ' í i : , i'a.onnel.—'ir /r - n .- , l . i ; “'-l Inituitgo y Homal, y re ca>a de ta- ¡untriiiale» BtcuuUca*.

