﻿NOM. 61S.

MADRID 1 5 DE MAYO DE 1 8 6 8 .

AÑO XIII.

EL GENIO

MEDICO-QUIRURGICO,
PERIÓDiCO DE CIENCIAS MÉDICAS, CONSAGRADO A L P R O G R E S O D E L A S M I S M A S Y B I E N E S T A R D E L O S P R O F E S O R E S .

SECCIÓN PROFESIONAL.
Cuestiones de actualidad.

Preocupados tienen, como es natural, los ánimos de todos los profesores de cirugía, nuestros cohermanos, los asuntos y cuestiones de actualidad, y nada mas natural y justo que eFque El Oénio siga ocupándose de ellas. La que mas al parecer debia llamar la atención por su magnitud y trascendencia, era la última, ó sea la petición de la Real Academia de medicina á las Corles; pero en vista de lo mal recibida que ha sido de toda la prensa médica y política, y de los hombres sensatos, justos é iiTiparciales, como no podia menos de suceder, porque las cosas improcedentes y absurdas no pueden encontrar eco ni aceptación en la conciencia pública, no debe ocuparnos tanto, y menos por ahora que no ha de tocarse en manera alguna en el Pa;lamento, ni es probable que suceda en esta legislatura, ya por lo avan. zado de ella, ya porque hay otras cuestiones pendientes de no menos interés general, máxime según se ven en nuestro pais, las médicas y sanitarias. No la olvidaremos sin embargo por si en su dia hace falta, y como una prueba de cómo ha recibido hasta la prensa política, lo propuesto por dicha Autoridad, trasladare^ raos Jo que dijo Las Novedades en su número del dia 5 de este mes. _Hélo aquí:
LOS FACULTATIVOS D E BKGONDA CIASE,

a'úüa tratamos alwra d e discutir si fué bien ó mal hecha la crescion de estas clases de facultativos: este es nn punto en que por uno y olro lado pueden presentarse poderosas razones: ya no es la que debe tratarse la cu eslion de creencias 6 de opiniones; es una cuestión sencillísima de juslicia. Creada osla carrera por los Sres. Orovio y C a lálina, los que en ella se matricularon y los q u e la siguen adquirieron desde tuego derechos que es absurdo é injusto el quitarles hoy, mereciendo esto verdadero desengailo un nombre muy duro. El alumno que empieza uaa carrera debe saber cuáles son las obligaciones y los derechos que adquiere, sin q u e sea posible, á lo menos justamente, modilicar los segundos sin modíGcar también los primaros. Eslo es uu principio de derecho reconocido universalmenle, hasla el punió de no haber sido violado en todas las recientes reformas de instrucción pública, á pesar de haber empezado á regir desde el dia siguiente do su publicación. En todas se han respetado los derechos adquiridos. Por otra parte, la índole de la cuestión es de un género especial. Pueden imponerse ciertas reglas y exigirse ciertos lílulos para los puestos oficiales de' U carrera médica; pero os absurdo, y por consigoiente imposible, el querer sujetar á este criterio la couGanra, la fe del enfermo y de la fimilia, que es U D hecho puramente inierior é,individual. Nosolros tenemos seguridad de que el gobierno,;., i de que forman hoy parle los Sres. Orovio y Cala* i i lina, no se habrá propuesto defraudar las legitimas | esperanzas de muchos padres de familia q u e se h a a dedicado al estudio con perjuicio aclual de sus itile-., reses, y por consiguiente no tememos que puedan p r e valecer esas pretensiones absurdas!»

cSeguu hemos visto en algunos periódicos i hay quien traía de impedir á lo.s facultativos de segnn da clase el derecho á visilar en ciarlas p c b l a c l o D e s y en delerminidos casos. Tan absurda nos parece estó pretensión, que nada diriamos sobre ella si no fuera por la insistencia con que sabemos la defienden sus autores.

Tiene mucha razon nuestro apreciable c o lega político y por su interés é imparcialidad, en nombre de los favorecidos en su articulito, le damos las mas cumplidas gracias; y c o a
efecto, iCÓmo era posible que aparte die t o d o ,

l o demás, estando, como están, formando i parle del gobierno de S M. los Sres Orovio y , Catalina, autores de la nueva carrera y reglan, t

214

EL GE:«0

MÉDICO-QUUtURGICO.

mentó de 20 de febrero, consintiesen en que así se destruyera su obra? ¿Cómo no hacer qua se respetasen los derechos adquiridos consignados en las leyes y reglamentos ad hoc% ¿Con que su magnífica obra, repetimos, de unificar j pacificar, por decirlo así, á las clases módicas, siempre revueltas y en lucha coa sus categorías y derechos, se habia de tirar por tierra? Con que el problema que ha costado' cuarenta años resolver, sin acertar ningún gobierno ni Parlamento á resolverle, se había de tsner en tan poco? Pero dejemos esta cuestión para en su dia en caso, que no es tan apremiante, bastándonos por ahora las protestas hechas por la comisión permanente de cirujanos en esta corte ante las mismas Cortes y el gobierno, y ocupémonos de lo del momento como conviene é importa; esto es, de lo consignado en el reglamento de partidos médicos. ¿Qué es lo mas grave y perjudicial quo hay en él para los cirujanos? Ya se ha dicho hasta la saciedad que los artículos 16 y 18 eran los peores y por eso es á los que mas se ha atacado y los que en todas las esposiciones se ha pedido se modifiquen. Respecto del primero, ya tenemos dicho que no ha debido infundir tanta alarma reflexionándolo bien, pues si es cierto que su redacción y ciertas frases que contiene son, tal como están escritas, deprimentes para los tercera, y que con una pequeña variación no habria ofen¿a ni mal sentido, no es atiuello tampoco,, como se ha querido suponer, de quedar por el dicho artículo reducidos á la humilde condición de ministrantes. ¿Nos quieren decir si no, si en los pueblos y en los partidos los unos, y en las ciudades y poblaciones los otros, han perdido de su buen concepto científico los que le tuviesen adquirido? Nos quieren decir si temen que llegando el í.° de julio, y caso de plantearse el tal arreglo, si temen, decimos, que alguna autoridad ni nadie en la tierra, les prive de ejercer todo aquello para que su título les ha facultado siempre y les faculta? • Dejen, dejen Itegar'trahqnilos el 1." de jufio, y que se pongan enhorabuena vacante^ todos los partidos que no estén provistos, cómo dispone el reglamento; y qus esperen lo§' gobernadores y' los' ayüntariiientos á quá'' vayan á ellos doctores y licenciados , que tardé darán de este modo cumplimiento á la

ley: ¡gracias que haya cirujanos para seguir cdn ellos como hasta aquí, y por contentos f s e pueden dar los pueblos que los conserven, y no ahora solo sino aun dentro de cinco ó j íeis años cuando comiencen á salir no alv^io^ " nes ni bandadas de los nuevos facultativos, como se supone, sino algunos de eslos, porque ni todos los que han empezado la carrera la concluirán, ni es para que la sigan con tanta facilidad los que los cuatro años, por lo menos, no puedan soportar los gastos de un pupilaje, matrículas, etc., etc., pues las horas de cátedra que se exigen no son para ganarse la subsistencia á la par que hacer el estudio. ¿Ni es posible, sobre todo, que dicha carrera continúe abierta por mucho tiempo? Nosotros creemos que no, y por consiguiente, no hay para qué atormentar tanto la imaginación creyendo que con todo esto se aproxima nuestra última hora ó nos vamos á morir de hambre. • .,, , No por esb'rehunciarnOá ní'fénuncíár 'debemos á que, y según tenemos .pedido, se modifique su redacción para que las cosas y las personas queden en el lugar que deben, y así sucederá en efecto, porque en la conciencia de todos está el que los cirujanos de tercera clase,' pueden muy legalmente, ejercer el todo de Iá' cirugía en los dominios españoles, y la medi-' ciña también, allí donde no haya médicos autorizados como lo vienen haciendo muy á placer y satisfacción de los pueblos donde ré-^ siden. El art. 18 ya es otra cosa: en esto artículo sobre poco justo, no ha estado nada generoso el legislador, pues á unos profesores encanecidos todos en el ejercicio de la profesión,' que tantoo servicios han prestado á la huma-^ nidad y los pueblos en tiempos epidemiados y normales, que tanto les debe también la administración de justicia, hasta metálicamente hablando, pues die cada mif reales de derechos, seguro es que no se han cobrado diez, en manera alguna se les debia no postergarles, como se ha hecho, á los jóvenes imbeibesque vayan saliendo de las facultades, siao ni aun confundirles con ellos, pues bjen merecían tan beneméritos profesores, que se les hubiese dado la preferencia en la provisión de las titulares, como se la darán, á no dudarlo, los pueblos, si se les deja en la libertad de elegir. ' Sobre esto sí que es preciso no cejar hasta

•conseguir igualdad por lo menos, que en har citíndoieg la ley iguales, la elección enire los unos y los otros, no ha de ser dudosa ante los ayuntamientos. También queríamos decir algo en este artículo sobre la cuestión de exámenes que vuelve 'á agitarse en estos dias sobre si han de ser para junio ó setiembre, pero no hay nada resuelto en la universidad á la hora y la fecha en que le estamos escribiendo; mas antes de <M?rrar este número procuraremos ver lo que hay sobre el parctiular, y lo pondrenios en la sección de g acelillas. Basta por hoy: no nos cansaremos de repetir, que nunca mas que ahora se necesita calma y prudencia por un lado y valor, energía decisión por otro, con cuyas cualidades y condiciones jy unión, sobre todo, ni los individuos, y mucho menos las clases, dejan de triunfar de cuanto se proponen, máxime siendo lo que desean y piden justo y equitativo á todas luces.

dezco, y yo deseo que en prueba de imparcialidad' y atendidas sus razones, sea trasladada á El Génio. T con lanto m a s motivo lo deseo, m i amigo E s paQ», cuanlo que las columnas \te su periódico hausid» ilustradas con cuantas l'ichas y controversias cieelílicas h a n tenido á bien dirigir los pal idines q m salían al campo de la discusión para sustentar una doctrina, y por lo mismo no ha d e [lermitir V. ( á mas d e lo mucho que yo io deseo) quede el Dr. Berlran colo'cado desventajosamente anle los lectores de El Genio, no habiendo vislo rebatidas las ideas y conceptos qile tuve i biea dirigirle en mis líllimas cartas. Al paso creo deber decir A mi ilustrad (si « o y S Í » timable cunleuüieotc, q u e no creo tome á m:il publique su grata epístola, no laa solo pior la razou (|ue inaoifíeslo, sino que también porque las esplicaciones y acUiacioues que couliene, aproximan bastante la <li9lancia que parece mediaba enlre uno y olro. O el seulido de los primeros artículos dei doctef Bertrán no erao lodo lo esplicltos que podian serlo, t yo uo tuve la fortuna bastante p a r a poder apreciarlos, lo cual fué causa d e esla pequeña discusión, diseusion provechosa á los lectores d e El Génio por cuaulo pudiera decir el médico barcelonés, y de lo cual me felicitaba, según luve la franqueza de consignarlo en una de mis cartas. Quede, pues, esla polémica cerratli y dejada eó lal eslado, máximo siendo verdad, como dice mi honorable controversista, q u e no e s lünla nuestra divergua^j cia como parece á p r i m e n visla. >' £slo por lo locante á este articulo-caria. Si en b ventilación del segundo punto que me promete el d i g nísimo secretario de la Academia de medicina de Bar* cclona, n u pudiera eslar conforme, lo diré cou la sinceridad que V. sabe, mi querido amigo, c i i á i i caracierística, leal y franca es en su afectísimo amigo.
MARCOS E s c o n m u E L A .

SECCIÓN CIENTÍFICA.
Aunque demasiado larga la siguiente carta del Dr. Bertrán con su encabezamiento de nuestro querido amigo y corredactor Sr. Escorihuela, la publicamos íntegra con mucho gusto en este número, no ya solo por lo que ol último manifiesta, sino porque ese es nuestro deber, con quien lantj ha honrado y quiere seguir honrando las columnas de nuestro periódico.
Vi,

Portugalete 29 de abril d e 1 8 ü 8 . Sr. D . Marcos Escorihuela: Muy señor mío y quijrido comproJJtísor:,. p o r tuas
que tal vez le parezca á V. e s t r a ñ o , o s l o c i e r l o que si

ELECTROTKUAPU.

para contestar á V . á sus apreciables cartas ultimaSr. Direclor de El Genio y eslioaido amigo. Los kclores de! periódico y V. recordarán mis ultimas cartas al Dr. Bertrán acerca, de la manera de librar la electricidad como medio terapéutico, sohre la cual disentíamos. Hoy he recibido la adjunta q u e en verdad rae ha complacido en eslremo, puesto que no creia haber eft mis lillimas c&rlas dado motivo al cultivador de la electroterapia en Barcelona para solo obtener por r e s puesta un desdeñoso silencio como parecía ser después d e lanto liempo como trascurría, desde el punió que tuve á bieu espouerle á sus arlículos cuanlo creí oportuno. La carta del Dr. Bertrau me tranquiliza y la agramente insertis en E L GK.MO M É D i c o - Q u i i t C B ü i c o , he de

esperar lurüo ó espacio en El Compilador *iaizk pái^ mucho tiempo sin pa^ar uua (leuda de tueua correspondencia, muy aljiídibie para mí y que sienlo liarlo haber demorado taulo. Porque uuesiro periódico m ó - , dico sa halla laa atestado de materiales, y hay por olra parte pendientes compromisos (como sabe V . que suele, suceder eu loda direcáon periodística), que uo quince-!, n a l , sino s e m a n a l deiíiera s e r p a r a que ios arlículos nosufriesen un retraso tan considerable como el que ahora esperimentan. Ü s i e d no habrá dejada de notar que s u s ' carias no han sido reproducidas por El Compilador, lo cual h e senlido muchísimo, pues habiendo tenido EL G£NIO la galantería de trascribir. las mias, era un deber el corresponder juslamenle. Suplico á V- no se dó

por ofendido, pues lajomision ni del director depende, ni de mí tampoco, sino de las circunslancias que dejo indicadas. E n prueba de ello, repare V. que mi líUima carta iba en lugar y caracléres que bien i las claras mostraban la escasez de espacio, y por fin esta no va de ningún modo porque no cabe por abora. Eslo líilimo, por otra parte, no importa gran cosa, pues tras los esten.-ios y bien escritos arlículos de V. poco inUrés ofrecerla á los lectores una epístola mia que uo pienso contenga mas que algunas rectificaciones. Sí seüor: aunijiie me esponga á que V. me lenga (>or terco, insisto en creer que no debo bacer mas qné ratificar y rectificar para contestar á sus últimas; porque si en la convicción de que la divergencia en los punios que hemos discutido, uo es lanía como á primera vista pargce; convenimos en muchas partes; pero quizá cada uno de nosolros se ha preocupado un tanto al apreciar las ideas del contrincante, dándolas on valor demasiado absoluto. Por eslo repito que eslamos ya en el caso de rectificar y ponernos definitivamente de acuerdo, en cuanto podamos estarlo, que pienso será eu casi la totalidad. Sí es eslo realmente una ilusión mia y resultare que ahora es realmente cuando yo ando preocupado, también le agradeceré me lo demuestre, pues nunca be tenido pretensiones de infalible. Vamos al asunlo. Hállase la discusión circunscrita al p a r e c e r á dos punios: pero en realidad se ha ido insensiblemente desviando ó eslendiéndose á varios mas, pues en on principio no hablábamos mas que de efeclos de la faradizacioo en el tratamiento de afecciones reumáticas lo • oalizadas, y en las últimas cartas de Y . nos encontra.^' mos ya en campo bastante mas anchuroso. Conviéneme apuntar esto, pira desj)ues llamar la alenoion de V. s o . bre algunos asertos míos, sentados con referencia á la mencionadas enfermedades, pero de ninguna minera en tesis general. - > t-'i La necesidad de medicación interna durante el tras laroiento eléctrico, y la sensación dolorifica producida por las corles de inducción, han sido los dos puntos en que se ha raanifeslado nuestra divergencia d e pareceres. ' Yuelvo á mi lera:i: en pocas palabras jwdemos en tendernos definitivamente. Respecto al primer punto. To admito la conveniencia en unos clisos, y la necesidad en oíros, de a-soclar el plan farmacológic é higiénico á la acción de la eleclricidad; pero de ninguna manera h e negado en muchos, mnchldmos casos á la electrización localizi da, el mérito de] poder curar completamente, cierlis doleuciaí (me referia de preferencia á Ia= reumáticas que eran ias que motivaron nuestra amistosa polémica). Asi es, que no liene Y . por qué esforzarse en probarme que nn dolor neurálgico ó reutaolálgico acerbo y ccnlíniíado, que sus terribles accesos ha Ilegido a ocasionW el insomnio, perturbado las digesliones y hecho sentir en C'iinsecuencía Irastornos i ' las funciones gene-

rales, puede curarse bien joor solo el uso de la electricidad, y que una vez calmatlo el dolor, vuelvan las fuuciones perturbadas á entrar en su rula ordinaria j lo que p trecia ó simulaba un estado diatésico desaparece sin la intervención de plan interno níuguno: eslamos completamente de acuerdo y nunca he tratado de poner en duda hechos por el eslíol, de los cuales he tenido ocasión de ver algunos. Pero bieu comprende Y. que too es en eslos en los que yo creo conveniente ó necé sario el iralamiento general, ci son los únicos i]ue p u e den presentarse: hay también otros en quo se ve bieo manifiesto on estado general que no se puede supouer efecto de la afección local, sino lal vez causa, ó en los que aun cuaudo sea efecto, este ha adquirido lales proporciones, que no es racional esperar modificarlo por medio* de una acción localiz.ida, aun siendo ella tan eficaz como la de de la electricidad. Q u e riendo dar á comprender mejor mí idea, le cité á usted oomo ejemplo el de diátesis úrica: fíense Y. (con la bnena'fé que le reconozco), que unas cuantas faradizacton, verbigracia, eu una rodilla ó en una articulación tibio-iarsiana practicadas á nn individuo que sufra dolores artríticos dependientes de aquel estado, ¿podrán modificar !a alteración de la sangre sin acudir á plan farmacológico é higiénico? Supongamos un individuo afecto de cloro anemia ó de oligo-hemia y que padece una neuralgia. No me dirá Y. q u e eslo sea una cosa rara ó tirada por los cabellos, y también supongo admitirá la posibilidad y frecuencia de que la alteración de la sangre, preceda á la afección neurálgica: eslá indicada la electricidad farádica localizada y doy por hecho que el é.xilo es completo (como efeclivamente suele serle.) ¿Cree Y. que la composición de la s m g r e ó su cantidad habrán variado lo mas mínimo después del tratamiento eléctríco-locilizndo, que quizá nó dura sino unos pocos dias? Un sujeto visiblemente escrofuloso antes de contraer una artritis, la cual por la citada disposición del enfermo adquiera la tenacidad y tendencias que todo* hemos vislo en semejantes casos: indicada también la faradizaíion; con paciencia y cuidado doy que al ün se domine la arlrilis del modo mas complelo. ¿llabrá desaparecido la disposición escrofulosa del pacienle? Esloy seguro de que Y. con su frarqueza é imparcialidad de siempre; conlcstiria á estas preguntas eu el mismo sentido que yo. Y basla de verbigracias, pues si Y. admite (|ue eu los ejemplos citados fa eleclricidad firádica localizada, no liene influjo directo sobre el estado genera!, quedamos ya acordes sobre la necesi • dad de emplear Iralainienlos firmacológicos é higiéni eos para modificar ó para corregir ciertos estados cons tilncionales; que eslo es lo que yo quise decir y no qoe siempre se hubieran de asociar al plan eléctrico, otros medios medicamentosos. Usted opina que, no pocas v e c e s curadas afecciones locales antiguas, rebeldes, etc., se modifica conseculivamenle el estado general del enfermo, estado, q u e no era sino el efeclo de la prolongación de los sufrimientos: convengo lambien en ello; pero ya Y. ve que eslo no puede erigirse en ley

EL GENIO

MÉDICO-QUÍRÜRGIGO.

S7T

general ui óeajasUdü absoUla, pues si laieivsucede ijue muchos eslados tenidos por dialéjicos no lo son, uq puede oegarse que existen otros que lo sou reaiuienle y aiuB'iue ciertos afectos locales por. ellos producidos 5 favorecidos, se curan por el pmnlo, bien con la faravlizacion, se curan mejor, mas solidimenle, con ella, y los medios firmacológicos é higiénicos que constituyen el pJau general apropiado, sin cuya oportuna asociación, la disposición general queda siempre amenazando r e ciidas y recidivas ó nuevas manifestíciones locales diversas, de las cur..d,is mas no por eslo, menos molestas J; ineiecedoras de que se haga lo posible para evitarlas, .i- A. la verdad yo no veo quo eslo sea rebajar lo mas miuimo, el mériU) absoluto de las corrientes farádicas, pi llevo mi afecto a ellas hasta el punto de volverme celo-sp, y iiQ permiliré ningún otro agente que alíeme en el iratamienlo de los enfermos á quienes considero p u diera serles de utilidad semejante maridoge, siquiera no fuese mas que para abreviar la duración de la dolencia, Ciianto mas, cuaudo de consolidar ó completar la c u u n cion se trata. Poco me importa que se considere qutzá como s e cundario ó simplemente de auxiliar, el dapcl que la faradizacion haya jugado en eslo ó el olro caso: unas v e CQS aquella no será mas que una apreciación vulgar y eriuivocada, á la cual debe el médico sobreponerse ^etnpre. y oirás será una apreciación justa en mi couceplo, pues como simple ausiiar considero' y empleo ia eleclricidad farádica en varias oca.sioiies, sin que jarnos la aliccion á esle poderosísimo ageule lerapéulico roe lleve á creerlo panacea. Mucho es lo que de él puedo esperarse, y hoy por ]^Y' contentos d« bemos estar rfe lo que nos dá, y muy esperaníaJos en l o umque todavía nos promete; per no debemos ufanarnos con lo hasla aquí conquist .do eu i,^iérjlil caiapo; porque de leguro, es mucho mas e s ¡tenso aun el terreno que \m descubrir nos queda. Plá(CjEOic tialwjar en él como huiciule poon de la ciencia; u ^ s no aventuro carrera solire terrena movedizo, siO(> que me gu¿ta andar por él á .pasos mesurados y cuidadosos. Uígo esto,, uo con ánimo directo ui torcido de dirigir al entusiasmo de V . la mas leve inculpación, sino con el de manifestarle el por qué, de lo que usted casii loma por (iWefaa.irara y reparable, en quien afecto jiariídario se muestra de la eleclrolcrapía. Lo soy y mucho, y no hay eo mí tibieii^ ni siquiera ^•¡^intermitencia de eulusiasmo que á veces se observa en injiyitluis de nuestra profesión. P r e cif,imeule por no caer cn lajea estremos es por lo que audp c o a líenlo en Cimcedcr á las corrientes .farádicas, ibas parte de k que me parece correspoudarles en aigunas curaciones; y por mis que se diga,, y se repite har•l», q u e lio hay lenguage lan eloduenle como el de los itecho». yo pienso que los hechos lienen efectivamenle •*u ienguige; pero lenguage q u e , ó nada dice iil nadie so cuida, de íutorpreUrlu. ó dice uua cusa inexacta • cuando.i»ü..'*e,la iulorpcou bien; no siendo raro que el incurrir «U4;croies de iuterj>retacion de hochos. nos

cueste el corregir despacio y reclificar con lenülud l a que admitimos sobradamente de prisa. Gon csUs ideas, ya puede V. adivinar que cuando se me relata la curación de un enfermo en el cnak ademas de Ona neuralgia, reumalalgia, artritis reiímálica, e t c . , esluvier .i bien demostrada la existencia d » un eslado diatésico ó patológico general con aquellas ligado, y se atr huye el éxilo al «so esclusivo do corrientes farádicas localmenle aplicadas, pondré siempre en duda, no la verdad del hecho, sino la exaclilud de la ésplicacion del mismo: en una palabra, me cosUrá trabajo, creer que una diátesis escrofulosa que se haya modiücado, ó lo que es mas, desaparecido á beneficioi solo de veinte ó treinta faradizacíones localizadas en^^ una rodilla, en un codo, e t c . , y por ende, cuando se me présenle un enfermo en lales rondiciones, atenderé i su estado general sí es posible hacerlo, al par que procuraré aprovecharme de la eficacia de la faradiracion para curar la artritis, tumor blanco ó lesión local que ofrezca, conforme procuré hacerlo en él caso de Ramón Cororainas que V . me cila para redargOirme, y que yo ahora de intento vuelvo á cilar para aclirarle alguna duda que parece tener acerca del mismo. La artritis crónica con honores de lumor blanco, se curó bien en el mencionado sugelo, por medio de la faradizacion localizada. No puedo menos, por consiguiente, do reconocer en esle y en oíros casos parecidos, loda la eficacia de dicho medio: con solo el resultado obtenido basla para que el caso sea nnUibilisísimo y un argumento mas á favor de los recursos de la electroterapia en muchas ocasiones en las que otros medios han fallido. Pero; ¿podía esperarse que el eslado constitucional del enfermo cambíase por el uso esclusivo de las c o r rientes localizadas? ¿Era ofender, digámoslo asi, lo mas mínimo á la electroterapia el propinar al p.icienie los fer» ruginosos por ejemplo, y mejorar sus condiciones higiénicas? Lo que dirá V . es que no habiéndolo podido h a cer, ha quedado bien demostrado que las corrientes por si solas c u n r o n la artritis al paso que en otras circunstancias pudiera hitber cubido alguna duda á los poco c o nocedores de la electroterapia, (si bien eslo üllinro, poco debe importarle al médico con lal de que el enfermo gane en el resultado). Tiene V. mil razones: mas no dude q u e Ramón C o r o m i n a s p e r f e c í a m e n í í curado de un artiítis, conservaba l i s mismas malas cualidades conslitiicionales, el mism:» lemperamenlo linfático, la misma disposición escrofulosa que anles de empezar lis faradizacíones. En prueba de lodo ello, que muchos me>e» de-pues de publicada aquella observación, sufrió una mojadura de pies (atravesando una t o r rentera.) y no tardó en sentir en una de sns artft;ohi= ciones t"ibiO-tarsianas dolores parecidos á lo^ que tietíípo anles aquejara. Empezó la arliculagion á lomar el :is¡>ei'to antiguó, el que suele tfrmSr'én' Iqís individno* Im Üiifálicos. cJmo nueslro enfermo: no se resistió lo mas mínimo la rodilla; se curó la nueva artritis, gracias á alguna.- faradízacioiies, y esto demiiestr?, prime-

r o , la'solidez d« ia curación obtenida anteriormenle e a | la articulación fémoro-libial, y segundo, la eficacia del medio empleado utia y otra vez, no desmentida en ninguna d e ambas ocasiones. '>'-• Usted dirá que la causa determinante d e la oaeVa enfermedad, siendo tal como era, parecido efecto h u biera podido producir obrando sobre un sujeto que nunca hubiera sufrido artritis, y por consiguiente que esto nada ó muy pol;o, apoya lo de áhpusicion originada por las condiciones de lemperamenlo y conslitaciott en Coromiuas; mas lambien me concederá V. que si sti'conslilucion y lemperamenlo hubiesen mejorado, habia derecho á esperar q u e j a nueva arlrilis, no lomase el colorido de la antigua tendencia, que desde luego manifestó y á pesar de acudir el enfermo ew seguida ai Iratamienlo eléctrico, no dejó de necesitar para conseguir resultado, un niimero de sesiones escesivo, si se compara coa el que suele emplearse en casos análogos y recienles tratándose de sujetos de mejores coa-^ dibiones ( 1 ) . 'op Pienso, pues, que este caso, en el cual V. lanttf se apoyó, prueba bieu lo que yo decia, eslo es: que olerías disposiciones dialésicas no se corrigen con las aplicaciones farádicas localizadas y persisten como una oontínua amenaza de recaídas y recidivas, ó por la menos en ciertos casos, como una concausa pronta siempre á facilitar la acción de las causas ordinarias. Terminaré, mi querido comprofesor, ésta caria, q a e vá haciéndose enojosa á puro larga, resumiendo en p o cas palabras mi ¡larecer sobre el punto objelo de la discusión. 1 Admito muchos casos en los cuales cl Ittatamienlo farádico se basta por completo. ; •• A¡ Luego en ellos no hay necesidad de asociar plan alguno farmacológieo: acuerdo complelo con V. en este punto '] -Kf ' - 2.* Persisto en mi idea de que en ciertos estados morbosos, en los cuales p u e i e ser de grandísima utilidad la eleclricidad farádica, es no solo conveniente sino necesario atender por medio del plan higiénico y farmacológico apropiado al estado general del pacien-> t e , el cual no .se modifica por la acción sola de las faradizacioóes localizadas. También creo que después de cuanto l l e v o dicho habrá acuerdo enlre V. y yo sobre esle punió, pues se babrá V. convencido de que lo espueslo en anleriores aflículüs no se refiere á lodos, ni á la mayoría de loa enfermos electrizados, y V. por su parle esplícilamenle admite esta conveniencia. {Genio del 1 5 de disiembre ) 3 . ' La necesidad del tratamiento farmacológico en los casos aludidos, ¿es absoluta? Para V, no: para (1) H o y el jóyen Corominas ha mejorado algo d e h i g i e n e y por consiguiente de estado físico: se a l i m e n t a megor, hace mas ejeroieio y n o á vuelto 4 verse m o l e s t a d o por dolores a r t r í t i c o s ; pero todavía se ve el sello del t e m p e r a m e n t o linfático i m p r e s o én 8U hábito eslerior y aun oreo q u e los azoados, los y o d u r a d o s y los f e r r u g i n o s o s , l e s e r i a n d e m u c h o gjpvecho.

m i . . . distingo: s i , cuando d e modificar ciertos estados generales se trata: no, si se contenta el médico con corregir el aféelo local, lo que pienso llegirá muchas veces á alcanzarse aunque persista el estado diatésico que le sostiene; bien así como por ejemplo se oljserva en ocasiones, curarse por medios de todos conocidos, una úlcera escrofulosa, ó herpélica, e l e , eu individuos cuyos vicio escrofuloso ó herpélico, persisten reservándose, digámoslo así, manifestarse luego en otras parles ó bajo diversa forma. ' Á* ü e los muchos y aulénlicos casos q u e los anales d é l a electroterapia registra d e curaciones, algunas admirables y aun portentosas, pienso que conviene a d mitir la verdad de los hechos, cuando es patenle; mas H O dejarse arrastrar por el entusiasmo á admilir lambien éómo Sndisculibles lodas las inlerpretacioobS inspiradas á veces por ideas preconcebidas. ('Jii'J'iu' ü la ^' Esto es decir, sin referirme directamente a nada ni á nadie, y respetando como se merecen lodos tos a u t o res por Y1' citados, que le anunciaron de un hecho clínico sin comentarios rigurosos, liene para mí pocO valor Iralándose de probar ia eficacia de esle ó del otro medio terapéutico, y que cuando se Irala de atribuir i un agente una acción d e t e r m i n a d a , es preciso que al lado del hecho que se cita, se demuestre que el agente en cueslion puede producir el efecto que se le atribuy e , aun cuaudo no siempre sea dable desde el primer momento fijar el cómo lo p r o d u c e . Además, mnchos de los hechos clínicos de diversos eleclrolerapas q u e V. cila, esloy por decir que no h a cen al caso; pueslo que demuestran una cosa que y o nunca he pensado en negar; á saher: qne (conforme digo mas atrás) la electricidad puede obtener curaciones de perturbaciones funcionajes generales, especiaU mente de ciertas neurosis, unas veces directamentei otras de un modo indirecto, restableciendo la marcha fisiológica, de una función cuyos trastornos trascendían el resto del organismo. Repilo que sí se fija Y. en lo q u e yo he dicho en mis artículos, y principalmente en el que hablábamos del reumatismo y de corrientes farádicas localizadas, no hallará \ . en mis asertos ninguno que se oponga á admilir el influjo general d e la eleclricidad estática, voltaica y aun de la misma farádica (de cierta manera aplicada), en multitud de casos patológicos. Quede, pues, sentado, que mi negaUva se refiere (aunque me haga pesado repitiéndolo), á los casos en que se combate una afección local por medio d e corrientes de inducción localizadas , en un enfermo en cl cual exista un eslado diatésico: entonces creo o p o r tuno asociar al tratamiento eléctrico, el adecuado plan farmacológico higiénico. B.* (Apéndice.) P o r lo q u e toca á si es p r u d e n t e h a c e r l o , atendiendo á que huy detractores vergonzantes d e la electroterapia, y conviene procurar c q u e »la eleclricidad sea debidamente ap.-eciada aplicándola >síu otros ageules que puedan hacer poner eu duda su •eficacia,» uo lengo mas que una contestación q u e

EL GENIO MÉDIGO-QUÍRÜRGICOU 4ar:.el ohjelo del médico no debe ser olro q u e la cura.oion ó alivio del enfermo. Si para oblener tal resullado juzga que en eslo ó cl olro aaso basta la eleclricidad bajo una ú olra forma, empléela sola, y llévese enhorabuena la electroterapia loda la.gloria que l^coffc^ponda; pero si el prpfe^r ;Cree q u e la electricidad m» puede servir mas que de medio, auxiliar ó (lue,necesita de *lros agentes q u e á su vez le sirvan de auxiliares, jEOcie los medios que estén indicados, y prescinda d^ fyiiblillas, de envidias, de preocupaoionís, e t c . , ¿qué pueden decir esos detriclores que V. s«()one? ¿Que la electrización localizada no le basta en determinadas cirCtnstancias? Esto no rebaja en lo ¡«as oúnimo el laérito de un agente terapéutico q u e sé basta cu muchúsimos easos,' y que en oíros e s , unido á diferentes medios, capaz de oblener resultado?, que i^ii^un preparado farji^pcológico puede proporcionar. ¿Por ventura, por conocer la eficacia de la eleclricidad y la ulilidad j | e eleclroterapia se exigirá que sea .aquella iin ctiralq iodo, una panacéal ¿No se admiten y. pregonan.Ijis. I^s^elepcias del opio, d e l tártaro emético,,de los, ferri^ giíioso's y d e tanlas^Olras susiaijpias medicameiH9«asj,.x, sin embargo, se tendria por ridículo el quererla? a^(i^ car sienapre solas, aun en aquellos padeciipity^l|OS. e g que SOI) de reconocidj^ y salladora utilidad?;; .j^^cj ' Concluyo por hoy, mi querido comprofesor. 'Dispense V., la desmesurada eslsnsioa jiup ha id(),.^t)itji;jijdo e s u , parla.,J^e^ ocuparé en jQ.Ua del secundo si V . liene á bien dar por terminado el primero, ó tt^ contesta lo q u e se le ocurr^ acerci^ dcj n ^ ide .)s. , ^ Soyenl.reunlo siempre de V! con toda, coníjifi^r^^l cipri, su m a s seguro y a f e c t í s i m o s e r v i d o r y ami-

279

francés. Invitado ppr dicho ¡señor á presenciar sus espe-rimenlos e^i ucion con, otros profesores del Hospital General, que (ué doude tuvieron lugar aquello», pude recoger, sobre j o s mismos, ip? .siguientes apuntes, q«e por versar sobre tin asunto, del c u a i i g n o r a o K i S se Iwya ocMpado alfiiJen. hemos creidd oporlunoj darlos á la prensa. Buena es conocer algo, siquiera sea poco, d& modo cómo obran sobre nusslro cuerpo esos n u e v i v engendros del genio de las baUtlIas; algo e s sieitpre eos i»ocer alenetnigií, .atu* cuando podamos poco contra ¿L
íisPOSIClO.:» AMAIÍTICA DE LOS EFSCTOS T

pK$THQr.OS

CADSA-

pOS POR Et FUSIL CuiSSEBOT S &MB EU GAD.^VER RECIENTE

. " . P B l',\-,SUCETpDF, 3ff AÑOS DE.EDAD, GRAN TAII.V T i;SCK• "lESTE'illJsClli'ATtJRA, COI^Oc'ÁbÓ POSIcio.^' VEHTICAI, A.\TRO-tOSf ÉRtOR' CoNThA W A Í>AÍV¿D, • A BEM-ÍFICIO DEDOS POJfTALEtES', O C ^ t K SOSTEISÍAÍN tÓlt'LXS AXILAV. /

•! ,1.. •

¿.r ol' - 1 , ; . - . . i :i¡- •

; "í: : ' .•

r_ Observación i.'

Tiro k 30- pasos.—Gtlíseponazo

5(^;q: B. s. .M..
ÍíaVceleh3 ^r 'aeáliííl"il¿ 18 (ÍS'' " - ^ ' ^ ' .19 •— Iji-I i "'-^"'1'^ lu;

yof gusl^,, lo sÁguienífi.qéie áonra. sobrernaaeca alifiulor délos«si)erirnentos, el'iluslradtxeatódrático Sr. EiUcinos, sin-quG esta sorpi^Hda.en él l á los^que conocen ^Bet' incartsable laboriosidad y amorá la'ciencia;'de la.s ftüo tantaS''ytan repetides pruebas tierle dadas; á peáaf d e l nó fert'ét* sf^'t^rié WotíVoB p'af'á'Véi-áé "díi'rriin^tl^ tíofél entiisiásrilo' tiéhtíñcoi' ¿y por q ü i j no'íilScer estos ensayos en animales, pagándolos ejl gotííernp?;,;,;;;^^. 1

E Í Í ) é r i m é n W s ' énlért''(l!^'dá'^^-^of''el''lfiÍfeif é i á é ' ^ sepot. "'3 ui Deseando conocer los eftwlos mecánicos que las nuevas armas de guerra determinan sobre el organismo i! lesiro distinguido amigo el doclor y catedrático s e iiur Encinas, tuvo la buena idea d e ensayar sobre el cadáver, uno de los fusiles de aguja que mayor aceptación han lenido, el Chassepol adoptado para el ejércíl®

eMei s'mt;ipacio. -rlleíi ida eoisurco.^ formada a espensas de la piel y calóla aponeurólica con bordes desiguales Y devudogide-U-es á c u ü i r é ceD 'flm^iéstdBiJongilAá y dirección autero posterior. 1 •i.C — - u l . .'. i u n ; ; ' v i l ^^y Observación 2 . ' Tiro i igual distaricia.—Herida e n l a p a r l e Ulero-superioh dercolla del cráneo.—Ha* ^ n mdo elétvadíttllad^a la*, parid»Iblandás qne :liiiitaii por d«lante la:emh«incia frunUi; por detrás la isilluiai l.aUmdoidea, por atrtba la bipárielal y por, bajo una l i i nea;que: desde Ja..apófisis orbitaria esterna fuese i lá uia»k>ides. Eu -{loca uteuos «sUiíúiun fiié.:lev3n(Mla 1 % bóvedk del.cráneo, cuyo periostio desprendido y des-r garrado, en unión cou algunas esquirlas y porciones d e sustancia cerebr.il,. Se veia mezoiailo éoa las otras pajles blandas; los bordeS de esla granpériHda óseaioran dénti lados, cau hundimiento y rasg.iduras en ledat; dírecciones,. aunque espeoiaimeme ea c u a t r o / d o ! anierinrís la*< torales yx)lras dos que b a j a b a n hasta la ba^e del cráneoy di$;isueíl{:i que esle se p o d i d ' s q t a r a r con la sola acciop^ de la mano. Se hallaban, en fin,.elbVada8 las cubVerta» d í l ..eerel>rp¿'que lainliÍEni yaotil reflúcirio. á píj*illk)en u^t gr(||)|[l«-e.rltuisiou t o l a Ji pirleibias :|^tauids,sa {jhi^ li&bi>la!tleri;^,.:' laJsBifj e o l «ua b b n l u a ,Ol>sey:vacioiu.'i.' (Posiciónhdriionlal-del catlÁMen.> T r T ' r o . á ió p a s o s . ^ H e r i d a en la parte media y lateralj (Jiel cuello,.—El, ouifioío de entrada, que temlríai va eeotimelro deidiámelro, pcrfec (ainen (e>círcui»r^«offio 'Sil fuaseiproducido por un sacdwoadoí y i c u y o s b o n k s eSH labau ligerjoieulB.hundidos, correspondía tiAci? la mita* de lk ei^ra esterna del mtiícubclcidí) ma«lttideo: alipaso-del, cutáneo y d e laa^iorieuiiosis, el irayéevo ofreCi»'yd» na leruio mas de, s a driíneiro: en et csl«r-no-<Blai*to\dét)' comolriplei so.esirechaba de liuevó en la fisciji pr0.ü fiiiida;..>lMii.artéri« oaitótkla, l»yugUlar profunda y ^ ásdfttgo^iBrori dividido* por ooihplctiO; su»! e5itreinií>S'i»' vieron (iesgarrjdos:' los cuerpos dé i la 4 . " ^ 5i* v ^ l e ' ' bras• cervicales'•'baríldosj snB'iraííiíis laíeréles»-ebtt fractura conminuta: de suerte que el túnel abierto prti-^l proyeclií e r a ^ e s t e f s t t k ) t a » ? » d e ciií!dítft*í"^uí'á^*su pKncipio^' Bn p^ogrcsiilti ¡íitftrpie or¿eienil3 Ids diámttJ

280

E L GENIO

MÉDiGO-QUIRÚRGIGOl trada, igual en lodo á los ya descritos, e s t i b a sobré U pSrte media del recio anteíior, y en las relacione* de costumbre con el de salida. La bala dejó en su camino, que también eia idéntico á sus congénere?, pequeños trozos de su sustancia, después de hiber causado á fémur unafractura en pico de flauta. ' " '^"^^ ' Observación 9 . ' Tiro á 2 5 pasos.—Herida én la región crural derecha.—Esla observación solo difiere de la sétima en que fueron únicamente interesadas la^ parles blandas. El proyectil siguió la línea mas corta, y produjo los orificios de entrada y salida con la misma desproporción entre sí. 06serDacio/ies. 1 0 y 1 1 . Heridas sobre el tercio medio del muslo izquierdo.—El proyectil de la primera, después de causar las lesiones de siempre sobre l a i parles blandas, determinó un profundo surco con desprendimiento de esquirlas sobre el fémur, al que no debió fracturar por complelo, en atención á (|ue el cadáver, ya con rotura del muslo izquierdo, guardó ia ' vertical hasla después del segundo t i r o , que cayó desplomado por completarse con él la fractura, que fué conminuta, hasta el puulo de quedar reducido á polvo todo el tercio inferior del hueso, efecto debido lambien ea parle al balazo de la rodilla de que después hablaremos. Por lo demás, en nada difirieron estas observaciones de la octava. Observaciones 1 2 y 1 3 . Chasponazos sobre el muslo y cadera con caracteres idénticos á los de ia región delloidea. Observación 1 4 y última. Tiro á 2 5 p a s o s . — Herida sobre la articulación femoro-tibio-rolaliana i z . q o i e r d a . - O r i f i c i o de entrada sobre la milad esterna d e la cara anlerior de la rótula: el de salida díamelralmenle opuesto al otro, guardaba con él la proporción de doce á uno; eu la aponeurosís y ligamento rotuHano la abertura era igual á la de la piel.—La bala dejó en su c a mino algunos trozos de su sustancia, causó fractura conminuta d e la rótula y tuberosidad esterna de la tibia, ademas d e farinácea del cóndilo eslerno del fémur, que' pulverizó, como ya digimos, en unión con las otras dos, cuyas lesiones dejamos ya comprobadas. • Con el mayor gusto discurriríamos unos momenljs sobre las observaciones q u e anteceden, sino nos lo im pidiesen dos razones poderosas: la primera e s , q u e ofenderíamos el buen senlido de nuestros lectores, consignando conclusiones que se desprenden de la simple enunciacioH de los hechos; y la .segunda, porque constándonos que muy en breve verá la luz pública' un interesante trabajo sobre heridas de armas de fuegof debido á la pluma dei D r . Encinas, en el que se e n cuentra juzgada esla cuestión con elevado criterio, seria inoportuno cuanto nosolros pudiéramos decir hoy.
P . CANDELA T SASCHKZ.

Iros del trayecto hasla su terminación, el proyectil cortó los vasos del otro lado, levantó las masas musculares y salió por el punió opuesto al de su entrada, produciendo un orificio d e bordes irregulares, cuyas dimensiones eran doce veces mayi/ies. Observación i.^ Tiro á 3 0 pasos.—Herida penetrante de pecho con orificio de entrada sobre la segunda articulación coodro-eslernal izquierda.—Sus caracteres y dimensioues iguales á las del cuello: destrucción cpmplela de la articulación indicada, borde esternal y parle de los cartílagos: lesión en el surco del borde anlerior del lóbulo superior del pulmón izquierdo: Iriluracion complela del cayado aórtico: fractura conminuta de los cuerpos y apófisis trasversas de ¡a 3 . ' y 4." vértebras dorsales: levantamiento en masa de los mtisculos dorsales y de la piel, que ofrecía una aber .i .ra enorme, de unos SO centímetros d e diámetro], con b o r des irregulares y desgarrados. A pesar d e lan grandes resistencias y largo trayecto , el proyectil jamás abandonó la recta. Observación 5 / Tiro á 3 0 pasos.—Herida en el hombro izquierdo.—Orificio de entrada con iguales ca racléres q u e lus anteriores, situado inmediatamente p o r debajo y adentro de la articulación acromio clavicular: fractura conminuta del acromion, cabeza del húmero, cavidad glenoídea y de todo el omóplato: fusión y d e s garramiento de los músculos q u e cubren á este hueso. La terminación del trayecto en el punto opuesto al d e su principio por una abertura diez veces mayor q u e ia de entrada, y de caracléres iguales á los de sus homologas. Observación 6 . ' Tiro á igual distancia que el a n terior.—Chasponazo en la región delloidea.—Herida en surco de seis centímetros por uno y medio de a n cho , formada á expensasde la piel y lejido celular subcutáueo en sus extremos; y d e iguales lejidos, más ia aponeurosís y fibras delloideas en su centro, q u e ofrecía mayor profundidad. Observación 7 . ' Tiro á 2 3 pasos.—Herida en la parle superior y media de la región crural.—Orificio de entrada cou los caracteres de los anteriores, situado 4 cuatro traveses d e dedo por bajo del ligamento de Falopio; en la aponeurosís s e estrechaba y redondeaba para seguir después progresivamente ensanchándose hasla su terminación , que tenia lugar por uu orificio de bordes promiueutes é irregulares, y dimensiones veínlidos veces mayores que las de aquel. Ei proyectil corló en su marcha, siempre rectilínea, la artería femoral profunda á ua ceDlímelro de aquella de donde nace, q u e también contundió en su parle inlerna-, produjo un surco superficial sobre el cuello anatómico y parte de la c a beza del fémur, en la q u e causó fractura radiada; d e terminó, en fin, un profundo canal sobre la tuberosidad isquiática, de la que se desprendieron muchas e s quirlas, y un gran destrozo eu las masas musculares glúteas.

Observación 8.* T i r o á 2 0 pasos.—Herida en i a
p a r ^ media del músculo izquierdo.—El orificio d e e n -

REVISTA DE LA PRENSA ESTRA1\JERA.
T r a t a m i e n t o d e l v a g i n i s m o p o r el p r o f e s o r
zoní, de Wurzbourg.

Scan-

El autor establece desde luego como idea fundaí-i meolal de su Iralamiento, que el vaginismo tiene por ba.°e una información lraum.álica de la entrada de la vagina, y que la hiperestesia y los espasmos de este órgano, no se toman sino como fenómenos secundarios. El vaginismo se opone á la reproducción sobre lodo por las contracciones espasmódicas que contraen el oriGcio de la vagina, fenómeno que se opone á la introducción del esperma, espulsando violentamente !a pequeña cantidad de esle liquido que ha [iodido penetrar. La enfermedad es curable, pero es preciso la abstención complela, la cual basta por sí sola muchas veces para curarle ó al menos para rebajar considerablemente la rubicundez ¡nüimaloria y la tumefacción de la entrada de la vagina, y por consiguienle, la hiperestesia y las contracciones espasmódicas de esla parle; pero es p r e ciso que la abstinencia sexual sea algún lanto prolongada por la facilidad con que se reproduce el vag nismo, si uo se observa por bastante tiempo. Dé aquí en qué consiste el tratamiento. Separación complela de la mujer con sn marido: durante los tres ó cualro primeros dias, un baño de asiento tibio por mañana y larde; y en los intervalos muchas lociones en las partes esternas de la generación cou el agua de Goulard ligeramente tibia, y la introducción enlre los grandes labios de compresas empapadas en esle mismo liquido: deben abstenerse igualmenle las enfermas de todo movimiento que pueda causar roce en los órganos sexuales, y algún ligero purgante si el vientre anda perezoso. Después de tres ó cualro dias de este Iratamienlo se friccionan todas las partes inflamadas de la entrada de la vagina con una solución de 1 0 á 20 granos de nitrato de plata en una onza de agua destilada siguiendo sin embargo el tratamiento anterior: después y al c i b o de ocho dias se introduce en la porción vaginal p o s t e rior un suposilorio de estracto de belladona y de manteca de cacao, continuando con lodos los medios indicados mas arriba, hasta que hayan desaparecido la inflamación, la rubicundez y la sensiblidad, necesitándose por lo menos tres semanas en la generalidad de los casos para oblener un completo resull".do. Después de esto se procede á la dilatación gradual de la vagina por medio de e<péculums cónicos, cuya aplicación suele ser dolorosa lis dos ó tres primeras veces, necesitándose cierto grado de fuerza para vencer las contracciones espasmódicas del miísculo conslrictor^ de la vagina: pero esta díGcullad, así como el dolor, desajiarecen desde que se vence dicha resistencia, hasta tal punto que las enfermas pueden conservar pueslo que conviene que le conserven el instrumento, por media ó' una hora. Si se trata de una doncella y existe el h i - ' men, no hay inconveniente alguno en escindirlo pero e á '

eslos casos, la introducción del especulum, debe ser solo de dos en dos ó tres en tres dias, hasla que vaya aumentando sucesiva noenle la dilatación para poder aplicar por último el especulum trivalvo de Ségalas, mas propio que los otros para aumentar á voluntad la dilatación de la vagina. Durante lodo esle período de Iralimicnto, deben cpuliouarse también los baños de asiento y lus suposil ó p o s , reservando la solución de nitrato de plata, para en los casos en que se reproduzca ia hiperemia de la entrada de la vagina, lil autor termina asegurando que con este tratamiento no ha habido ní un solo caso sin obtenerse la curación, durando en los mas rebeldes de seis á ocho semanas, ai cabo de las que pudieron las enfermas casadas volver impunemente á sus relaciaues sexuales. {Revue de Therapeutique).

Corea: b u e n o s efectos de las aspersiones del éter p u l v e r i z a d o s o b r e el r a q u i s . La pulverización del éter cuenla aún poca fecha e n en el arsenal terapéutico, y ya se l e deben muchos y buenos resultados e n muchos casos e n l o s que d e S j ^ pues de haber apurado e n vano otros remedios s e le puso en j u e g o . Nosolros, dice el a u t o r , hemos cilido diversos ejemplos de este género, siendo uno de los mas nolables el que M. el Dr. Lubelski obtuvo p o r esle medio. Yed aquí, añade, olro hecho semejante observado p o r el Dr. Zimberiin, cnya curación fué mas rápida sin d u da, porque la enfermedad databa d e menos liempo. Era u n niño de diez años de buena conslilucion, sio baber estado nunca enfermo, con buenos antecedentes d e familia, y sin afección alguna nerviosa ó mental. El 17 de abril sin causa apreciable fué atacado s ú bitamente eti la pierna, y brazo derecho, de movimientos irregulares involuntarios que le hicieron caer al suelo; el 19 le repitió otro ataque igual, y l l a m a d o el Or. Zimberiin y apercibido d e que el ataque comenzó precedido de u n hormigueo e n la mano derecha que fué eslendiéndose á lo largo del brazo hasla la c a b e z a , , c o n fatiga, sin dolor alguso, sin apelilo, con sed viva y:', que además había padecido algunas veces de lombrices, sospechó desde luego que algún foco de estas p o día ser la causa del mal, por lo que le dispuso desde luego algún bermífugo que no dió resullado alguno. "^"En este mismo dia 19 ie dieron al niño quince a c cesos, presenciando alguno el mismo doclor el dia 20,, que comenzó con movimientos convulsivos d e la mano derecha, estendiéndose rápidamente al brazo del misD.o lado, y después á lodo el cuerpo; siguiendo aumentándose los ataques d e dia en día con mas frecuencia á pesar d e cuantos medios se empleaban; en vista de, lo que, Mr. Zimberiin consultó con el Dr. Lubelski, quien aconsejó ensayar lá pulverización del éterj,sj?bre,*|«, raquis.

282

EL

GENIO

JIÉDICO-QUIRÚRGICO.

La primera de estas pulverizaciones, solo dúr6 Iras minutos, hacléiidola á lo largo de la columna vertebrar, esteu.HénJose Insta la región ceruical. Después de esta aplicación que fué a las ocho de la mañana, solo le dieV ron dos ataques hasla la? cindo d e í a l a r d e , y ninguno durante la noche, ni á ta mañana siguiente'. N o e v i pulverización. . , ."•¡\i,' "•• " P o r la lardo dfc éste diá', felpeqiieís'o ehíermo se levantó siii sentirse J e ñ a J á : eí apetítí reaparece, la sed se había moderado; la orina que era blanca y turbia los dias anteriores, adquirió Sus caracteres ordinarios ^ el 2 6 de abril, el niño tenia completo apelilo, no siente mis q u e ligeros vértigos y un poco dolor d e cabeza Cuyos síntomas desaparecieron lambien pronto, slnliénr (lose con deseos de jugar coa sus compañeros, q u e e n cTéi'.o se le consiente y vuelve á su vida ordinaria'.' (Cíaz. Heh^)

todo» los lazos q u e la ligaban al s i ^ n s u a l i s ^ , y . mirándola al lí-a'vfes del prisma d é l a luz cristiana. Las Institución del matrimonio crisliano era un gra» aeotvtecí«i6ntí?áiiíi(fi»ell4<? épóeas d e puro e*^ir4t»álíímo religioso, en- qile •«éób'retvabaná'ls letra lodas a q u e llas que pudiéramos llamar hoy lrivialidiide.s,j perq q u e son grandezas del espíritu y d e la vida doooéstica, porque en uno de sus,suspiros y en una d a i^us ^liradas se eocoiitrabí un poema de l á g r i m a s y!aDgusliasr (l). Maleslierbes, aquel célebre ministro del de -gr .icia4o,Luis X V I , y q u e í u é llevado al c a d á b o con toda s u fatnilia, dice que no iiay cpsa nta^ bella.que las mujeres y las rosas; y Salomón,^ q u e la primera es amarga como la muerte. El médico d e d e considerarla como el | t i p o necesario, no solo para la procreación, .sino tambiea para la felicidad doméstica. El médico y ei sacerdote son los únicos .seres encargados d e interpretar Gelmenr te el pensamiento qpe el Criador tuvo ai darnos la u^^r jer, y, al oft'ecéi'Uü^l.i cuino iaáeparable'.,comp.iñera :,f pariícipe de,4iu8sti;as delicias y^nu&slras.aqiargurasi ^i, ..,Bajo eite punto d e vista, la mujer impresionable, colocada,,ea una sociedad quo J e s c o n o c e por completo el vínculo á qua deba estar sujela, marcha por u n c a - mino que ella cree de H ^ c c s . Qo siendo m^s q u e . ^ e venenosas espinas,, á ia'f^tjai s u mis;un sobre la tierra, Y apailáadose d e esla via q u e es e l fu oda», e n l o d e la sociedad^ ¡^e.coaviertp.eít.eflemigi.d^ hombre, . , La atmósfera p<}st4eincialqií,e„respiria eslá cortQiftr pida por los miasmas destruotores d e esa hedionda ^ti^ fermedad, que pudiéramos Uam ir el castigo de la injyirja, y que se. asienta coaio, la pitonisa en BU trípode, corrompiendo á la hufuaniJal y tomando c:ial . Proteo distintas formas.' i,i Cerca de esla academia; señores, se halla la_maüifestacion tangible de la última evolución á q u e lleg,a,la pjujer separada d e l á q u e la, sujotanJtjs pj-ec(aplos mprales dui pudor y los físicoS; d e i la higiene;, los prir meros, que ja (jonvief tei) e a á n g e l de la f-imÜia, y 1^^ sggiiodos. qsé,le,,da9.„lpd4s, titó.^piííliqiqnes nep^s^ja,! p^ra.qpé piioipU í!3n,r4igÍJísa.exactit,iid,3us d¿bpres ile esi)Osa y madre', sin .ningún género Ue coacción MÍ, vio¡j lencui, ,,lo 9u^)L epíiíi.j)r|r, inuclyj eq, ^ , i m p o r t a n c i a 4 8 , estas conferencias..Se (íos.quiere hacer c r e e r , señofes^ cofl Viichow, qtie la íóJula puede formarse i;on iiide-^ pendencia de laa díemas funciones del cuerpo; y qeo,Liebig Umbien se no.* pretende persuadir q u e tts,fácil reemplazar con un prodvcto arlificial el dulcísimo aéi^ tar, el manantial purísimo q u e íluye de los pechos, de u i y madre: ^córao si Ips químicos, p p r . raiíy sabios y, prácticos q u e s e a n , pudiesjeín con.la creación,!arlifiqial sustituir dignamente lo qua la próvida naturaleza,,, ioQp. rjlamente,mas sáhia que e',Íoa,,-,hasanciouado. desde ua: principio y de un,i yez para ^iempre, como eLelemeptQ, neiiesarip para lanulrioioa.de.las crialurasi , . ¡, E s necesario, sefiores, protestar alta .y^e^^rgi ^^T' mente conlra esa literatura panteística que ha querido usurpar el campo do la higiene pública. ¡AJ"! si todt^^ los padres de familia comprendieran biep todos lo^ p ^ -

%eléieh

SECCIÓN
en las edades

VARIA.-cl
antigua y

:.31OD

lia

mujer

moderna,

higiénica y moralnents

conálderada.

S^ONDA CONFERENCIA ESPLlCtDA SOBRE ESTE LA ACADEMIA QUIRÚRGICA MATRITENSE .NOCTE DEL 22 DE ABRIL DE 1868, POR DR. V E G VT TOMADA E N CARACTERES TAQOIGSÁFICOS P O R E L L!CE."<DEBECBO Ll'IS CORTéS T SUAÑA, TAQtjíúáiFO

M É D I C O

E L

T E U A E N . L A L O P E Z ' D BL V
i ' '

C I A D OE N

D.

SBGUJIDO PRIMERO DSL SERADO.

Permitidme os recuerde lo qué pu^e haberos dicho . hablando de Sardanápalo. ' ." ^ . ^ , Babilonia Inbii Ijogidi á ese áuj^e qué sotó.,'pnj^Q eiplicarse cou lo* o i r e í 00:1 t|^ue SÍM».^ j'al)^».^^^ et-Vicío de la lujuria. ' ' - " E n Gápua habia'^,000 biñoí ahiii i .iihl )^ 1qtíe eran llevados á la Columna Lactaria J e Up;iw, dou-^ de eraíi espueslos los hijos de fiadres descono,ci'dos,^arjt| qlíien quisiese recogerlas, Cóiniá los traperos recogen en i,iS'Caites de Madrid los restos d e las ndisériás humanas^ y donde se encargaban de ejercitarlos en uiiá pOrcioii dé ji /egoi que hoy pudiéramos llarapr acrobá,lico3, dán'díó á'Sus miembros dirección y formas distintas, para podér^ con .aquellas criaturas esplotaf la credulidad pública., máxinie si entre ellas estaba el hijo d e algjín senador, ^ pretorio,^ repüblíco. E-lo no^^igníQcaba ni .itñporta-' b l halla '^ara aquellos hombres, pueslo fqiie para natfá se cuidaban de la prole. ¡ T a se ve! estaban alelar-^ gidos con el hábito sensual, y cuando el corazón l|eg^^ á dqarse dominar bajo la presión del sen ^ualisuiq/et hrííribre se Convierte en bestia, como Biüasár, aquel, último rey d-i Babilonia, que en el célebre festín det Mane, Theset, Pfiares, fué asesinado por C ^ro.,, ^' Dicho esto, pod'emos ya considerar á la mujer, B a j o ^ «I punto d e vTsta físico y liioral, itadependientémeule de*;

céf[itoííde una buenaiiiglene doméstica, y i á l efec»o iííi^ b s leyes les oblVgiran á ' a p r e m l e r l a s ' d e s d e niños, no' Vendrian tpie llorar amargimcnle la snerle de muchosdé los miembros de su familia , ni en s a ancianidad' tendrían qáé v e r á « i s mujeres y á sus hijas a r r a s i r ü ' das por el carro de la prosliluoion, ni muchos maridóü tendrian q u e lamentar la defección de sus esposas, y' en general la familia seria el bello ideal, no de esa his^ térica y verligniosa lilétralura que nos ha dxdóft* ereacioií de la Tratialia y el Dios-Tiempo, sifto dé esos tipos que Lamartine nos ofrece en s JS inimitables' iferraciones, y que admiten todos los ^ u e sujetándose al Recepto de floracio y Quinliliano, de que lo qne agrada instruye i unen perfectamente esos dos e s t r e mos, para ilresentarnos libros como los del culto Mní'^ guia y su inspirada esposa, como los de Feriian-Cabái« llero, honra y prez de la perla del Bétis, y como todaS' las delicadas producciones del dulce y seníido poeta nacional Ruiz Aguilera, que tanta honra y gloria da así ala literatura c o n o á la medicina, q u e viene siendo hoy el Mentor de la j u v e n t u d , y cuyo génio poético se inspira en la fuente de Castalia : todas esas j o p s transfiguradas en letras de molde, nos enseñan perfeo-í^ lamente que las i>áginas impregnadas en la dulzura d é ]a familia son la verdadera literatura, son el complemento directo de la armonía social que goza, no con esos sueños panteistíjos y racionalistas d é l o s q u e e ? p e eulan coa la credulidad ptiblica, «ino con los que Iralaa de unir la prosperidad natural de sí mismos, con el én^ graudecimiento social y la felicidad de la familia. 1 » El santuario de la familia crlstiatia es^uno d e esos espectáculos que deben interesar vivamente al médico. Todos los dias somos llamados para visitar niños |completamenle exhaustos de fuerzas , mal laclados, maj vestidos, que sin'en de prelesto para el merodeo p ú blico, ó porijue falla á su? padres muchas veces el amor indispensable para hacer lodos los Sacrificios necesarios á lili de librarlos de la mendicidad, ó porque las habitaciones carecen d e las condiciohes higiénicas que son precisas para impedir que se engendren en ellos esag diátesis, q u e dan por resullado esos cuadros, de los que puede decirse, con un célebre orador, que hacen apartar la vista con horror y el estómago con asco. Ahí encontramos la ultima ralio del abandono de los b i fos por los de-jpiadados é inhumanos padres, que les ebnvieoe desconocer ó desconocen, no solo los preceptos de la moral, sino los d e la higiene, que harian de aquellas enclenques y raquíticas criaturas árboles r o bustos q u e la patria mn-aria algún dia con orgullo, y q u e por no hacerlo así s c ^ i e s e u U u k-sa visla como la ejíjoria de .su degradacioB. E s llamado aili e l médico par$ atender á jUBá enfermedjd sostenida por la iapui'i^,,;y brotan de sus ojos lágrimas tiernisimas. y su corazón se apena al consideííaíse á veces i m í t e n l e para reínediar tamaño mal. ^' Sucede que al dirigir sus amonestaciones á los pae n unos encuentra el ódlo, en otros el olvido de esos preceptos de q u e os he hablado; y muchos h a -

ciendo alarde likst.*! de-fióseer cienéla mágica, le despi den con esa sonHsa de desden que revela perfeclamente que viven en esa vida muelle de los senadores del bajo imperio, y ' q u e nada les impofla q u e sus hijos pif'' sen por las horcasjcaudioas -de la ma» astjiíterosa abyec-" cion y envilecimiento, .i''"' ^-^^ cJ.iuin ¡ucJ'. La moral médica y la especie aconsejan qhe el m é dico sea inflexible en sus amuneslaciones y no relrpce-: dá hi ante la snnñáa dé eSOs padres sin corazón,' ni anl¿^ la glacial indiferencia de esas madres sin entrañas, y ante ese desprecio complelo que constituye la conservación; de la humana raza y él Orden de la familia. El m é dico espiritualista recuerda con dolor que en- lodas las clases de la sociedad, y especialmente en las que como jefes de ella están mis obligados que nadie á observar los preoeplps divino^ y. humanos, religiosos y sociales, Iá augusli Y santa institución del matrimonio ha sido mirada como cosa de mimia y hojarasca, conviniendo al cónyuge en un mueble, que con la misma facilidad se compra y se vende, se loma y sé deja, y varios ejemplos, entre los infinitos q u e podria cilar, vendrán en apoyo de esle aserto. Lotorio, el rey de Lorena, para vivir con mas libertad en compañía de Valdrada, hace anular su matrimonio con Tielberga, á la que acusa de adulterio delante de los obispos, uno do ellos imbécil é ignorante, y e l olro ambicioso, á -quien el monarca habia seducido, lisongeándole con la esperanza de casarse con su s o brina. ' • ^ 1 .V Los parientes de' la i'etn^l, dice' Xnquetil, apelaron ^ ' P a p a , tjueíd era ala •sazón Nicolás 1; hombre firme y a1)Sblulo, que después de anular la sentencia de los dos obispos, los depuso y mandó á Lolirio que .se uniese d e nuevo á su esposa y se separase de Valdrada, á quien escomulgó. Ademas encargó á Carlos el Calvo, hiciese ejecutar la sentencia, empezando por a|)elar á los medios de dulzura y de persuasión para atraer á su deber á aquel joven ofuscado por la pasión; pero en el ciso d e n o conseguirlo el pontífice insinuaba que r e cuiriera á la fuerza. Eslo era proporcionar á Carlos upa coyuutora favorable para satisfacer en los estados de su sobrino la ambición de engrandecimiento que sio cesar lé atosigaba. Lotario lo conocía y titubeaba enlre él deseo de no alejarse de su querida y el temor de jpérder su reino. Luis el Germánico, atento por su p r o pio inlcrés, á no consentir el engrandecimiento de su hermano, persuidio á su sobrino á que dejase á Valdrada y se reuniese á Tielberga. Lotario la tomó de n u e v o , pero la Iraló lao mal, qiie la desgraciada reina pidió la separación, á la q u e se opuso el Papa. La escomunioií de Valdrada ponía un freno, si no á la pasión de Lotirio, al menos á las pruebas públicas de amor q u e hubiera ipierido daria reconociéndola por su esposa. F u é , pues, á Roma esperando inclinar á su favor al Papa, que no era ya Nicolás I I , sino Adriano, pero lo halló tan inexorable como á su predecesoí'. •Lejos de dejarse ganar, el pontífice exigió de este p r í n cipe, admitiéndole á la sagrada mesa, q u e jurase habia

I

284

E L GENIO MÉD/CO-QÜIRÚRGICO. obispos para que lo sancionasen. Creyéndose suficientemente autorizado por el fallo favorable de eslos, fué á buscar á una eslrangera y contrajo terceras nupcias, con lajóveo y hermosa Inés de Merania, hija de un d u que de Abisinia; pero Inocencio IU; mas activo y em -i prendedor que su antecesor Celestino 111, convocó un tercer coiicilio en Lyon, donde se coadeoó al Rey á s e pararse de Inés y á reunirse á Ingelburga, bajo pena de excomunión y del entredicho de su reino, y se pronunciaron igualmente penas canónicas contra los obispos, juzgados en ambo< concilios c o m ) culpables de negligencia, ó de soborno. La desgraciada Ingelburga, fué encerrada y maltratada en el castillo d e Elampes. Dos legados de; Papa, obtuvieron del rey, por medio de la suavidad, que volvi.^se á unirse con aquella; pero solo la luvo á su lado iO dias, al cabo de los cuales la rechazó de uuevo. Reunidos otra vez tos obispos á instancia del Rey, ea Siissons, en el momento en que la discusión eslaba mas acalorada, fué á buscar á su esposa iiue; se hallaba ea un convento de la ciudad, la abracó, la subió en las ancas de su caballo, y se la llevó corriendo á Paris, desde dónde envió á decir á l o s obispos (|ue podian retirarse, pueslo que nada lenian p que discutir. En lo sucesivo, vivió, según ulios, en completa armonía; y según otros, la princesa solo recobró su tílulo d e reiaa, yendo á disfrutar de él á Elampes, dónde se U confirmó. Por lo que hace á Inés, obligada á renunciar á una unión que creta contrariada con arreglo á l i s leyes, murió de pesatr dumbre. Cuarto ejemplo. El grao emperador Napoleón 1 , se casó en 9 de marzo 1 7 9 6 , con Josefina, por otro nombre, madama de Beauhirnais; pero como su eucumbramienl) p o s l e rior le hiciese aspirar á tener heredero de su sangre e n linea recta y augustas alianzas funvUdas ea su escla-* rcciJo parentesco; y como cn polílicaj por olra parle ^ los afectos de famíüi se posponen á los intereses y á las razones Eslado, 1 4 años despue?, 6 sea el 1.* de abril 1 8 1 0 , el ambicioso córcego se separó, con dolor, según la historia, de aijuella á quien amaba, su mas entrañable amiga; y habiendo obtenido uu s e n a d o consulto aprobando cl divorcio, cirnelíó impunemente el pecado úe bigamia, contrayendo matrimonio civil y religioso eu Saíut-Cloud ó Foutainebleu, y no recuerdo h i a l d i a siguiente en una capilla del Louvre, con la princesa austríaca María Luisa. [Se continuará.)

dejad» Vinceraraenle i Valdrada, y que nunca volvería á unirie á ella. Adriano prescribió el mismo juramenlo á los señores que le acompañaban, y afeclaudo un lono profélico, les anunció que si juraban contra su coociett-r ciencia morirían aquel año, y en efecto murieron; q u l ^ zas este acontecimiento dió margen á que el vulgo su^», pusiese la profecía. Lotario uo luvo hijos de Tielberga, p e r o de Val* drada, quo la sobrevivió, dejó dos hijos y un hijo na», tura! llamado Hugo. Eu lo'sucesivo, Carlos el Grueso la concedió algunas provincias del reino de su padre; pero viendo que el joven principe aumentaba sus pre?. tensiones y se poaia en estado de hacerlas valer, le hizo ari-ancar | o 3 ojos y l e encerró en la abadía de Prum, ¿ o n d e murió.» ' Segundo ejemplo, "^"l . F e l i p e l , rey de Francia desde 1 0 6 0 á 1 1 0 8 , egoísta y cínico por mero capricho, pidió y obtuvo d e un obispo compl icíeute la sanción del divorcio de su esposa Berta, prelestahdo el parentesco de los esposos; protesto quo no tuvieron dificultad en eacoiilrar, á no ser q u e UJ hubiesen n i c í d ) én las dos estramidades de Europa, como i M i r i q u e 1 y Ana do Rusia, padres d é Felipe. Digna de su juramenlo se mostró la esposa que, á pesar do haber s i d i desterrada á Monlreuil del Mar, jamás ce j . ó u u ápica J e sus derechos; y por e s l a causa tuvo que sufrir ciucntas privaciones y malos tratamiei^ibs, conservaiido siempre su nombre de reina y su digp n i d a i , haslt (pie díó su alma á'Dios en 1 0 9 3 . ..^^ Después i b i s a n J o d e la ami-tad de Foulques, cond e díi'Anj o u, (alias Rechino por su mal genio)', l e r.()bó su bellísima esposa B s r t r a d a , ambiciosa aun á C3stt lie su honra. El pipa Urbano ÍI , se negó á aprobar el divorcio y envolvió en la misma e x c o muiiíjü á Felipa, y á Bertrada, á los dóciles obispos que habían aprobado el matrímomo y al que habia bendecido la aueva uniou. Eu el coucílio de Clermonl, ^ n la Auveruia, compeuHo de un gran número d e príncipes, señores y iiobles de lodas las clases y gerarquías y da 3 1 0 obispas, fué confirmada la excomunictn del rey, por su iu.uoral casamiento con Bertrada; excomunión agravada por olrós muchos concilios c e l e brados por IJS ob¡.sp;)S de Francia y levantada. 2 0 a ñ o s después por Pascual II, porque habiau promelido sep.araise; auuque acerca de esto solo se sabe que B e r Irada no,salió d é l a corte. -Tercer ejemplo. Eelipe 11. Damido Augusto, ConquislaJur y Diosflado, ik los tres años de perder su joven, graciosa y virtuosa qaesqrle, Isabel, hija de Valduíno, conde de ¡t'Lindes, seijasó cou la no menos graciosa y bella ífigeli^.urga, hermana de Canuto, rey de üinamirca, y jtl dia signienle, se separó de ella (la cu.d enlró e n u n c o n v e n i o ) , pfa por encontrar e n su persona algún defecto oculto, püm» algunos afirnaan, ora á causa d e a l g i a mileficio secreto, según aseguran otros , ofuscad o s p j r 1 ^ necias pi^eocupaciones de aquel tiempo, PiJió cl divorcio, reuniendo en Compiegne á varios

i ] j ¡ '

Miasmas pútridos y palúdicos.—Medios de '

evi-

t a r STi d e l e i ó r e a i n Q u e n c i a e n l o s p u e b l o s .

(Conclusión) El Asia, seguramente reglamentos siempre una el África y la Ao.érica, no nos hubieran regalado tan terribles huéspedes, si los de los laz.irelos fuesen, ó hubieran sido verdad.

¿Cómo, pues, evitar la inajiortacion de e=o? miasmas pútridos y el desarrollo d e tan espantosos tifos? Si vis pacem, para bellum, dice la prudencia, obsérvese pues, esiriclamenle el catecismo de la salud, cumplan se con severo vigor las reglas higiénicas; lo mismo en los puertos del mar, que en los de lierra y en lodos los pueblos y se lendrá mucho adelantado. Eslo no constituirá quizá inmunidad para dichos pueblos, pero al menos, si esos azules se presentasen eu ellos, higiénicos y morigerados, no será con tjinla vehemeacia y voracidad. Por eso las epidemias hoy no hacen lanías victimjs como en la edad media , ui las poblaciones rurales sufren Unto como las populosas ciudades. Pero no basta lo d i c l » . Es preciso, para librarnos del contagio de l tn tremebundo? azotes, perfeccionar la higiene naval. Al efeclo debe inspeccionarse con cuidado y sin con sideración alguna la paléate que uu buque traiga, verificáudose pjr ei guarda de sanidad del puerto lo que se llama "loma de razón», y si p.ir no jiroceder de puerto sucio, ó en que reinan esas epidemias, ni h;ibcr hecho escala en puntos análoijos, ni haber locado en la trave-ía con buques de patenten sucia, ni haberse desarrollado á bordo ninguna de las enfermedades de 11 clase de las que traíamos, y pur consiguiente, no haber tenido enfermo ni muerto, y por oirás razones, se conceptúa, ó vé una paléale limpia, se aJmile el buque á libre plática y comercio. En caso contrario se hará pasar el buque con su cargamento á su respectivo lazareto; debiendo ir á un lazareto ordinario los barcos de patenle locada, á lus de observación los de patente sospechosa, y á los lazaretos sucios, ó de primer orden, establecidos eu Vigo y Mahon los buques que traigan patente cumplclimente sucia. Nosotros sin etubargo, pira evitar eslorsiones al comercio y por olías razones (jne el buen criterio de nuestros lectores comprenderá, suprimiríamos esas denominaciones que j u z gamos absurdas, injustas y negalorias, de « p u e n t e locada y sospechosa». dejando uo mas q u e la limpia y la sucia. En los puertos designados se hará el e s p u r g j y cuarenteua-', á fia de s.iuear las personas, mercaucias y el buque mismo. El lijir 1,1 duración de las cuarentenas queda al criterio y arbitrio de h s juutas litur.tles do Sanidad. Creemos no obstante, que á los buques procedentes de L e vante debe imponérseles 8 ó 9 dias de cuarentena; 1 0 ó 1 2 á IJS que vienen del seno mejicano, J' así d e los demás; no olvidando nunca el liempo probable que ' esas eiifermedades pueden eslar latentes, ó en incu • bacion. , ^ Es ua hecho de observación, que al desarrollo de las:grauJes upidemids hummas, suele precjder el de las epizootias. P a r e s i a razon d e b e e l médico ponerse de acuerdo eon el velerinirio, poniendo en práclica, cada ui>o ea su e -fera, las medidas higiénicas eonvenienles, el uno para atenuar y esiipir la epizootia, el otro para evil ir lu es])losiou de una epidemia contagiosa:'- ~"

Réglanos decir dos palabras sobre los miasmas palúdicos. Su existencia es lan indudable, como ignorada su composición. Su formación depende de la fermenta cion pútrida de IJS vegetales y el cieno ó Tingo en aguas que carecen de curso. En las estaciones eslremas en que el calor y el frío son muy intensos, se desvirtúa la acción de los efluvios, pues (poniéndose el frío á Iá putrefacción, forman los témpanos de hielo una barrera que impide la emanación de los miasmas palúdicos; al paso que el calor sumo evapora por completo el agua de los pantanos, constiluyeivdo un análogo impedimento á k génesis roi,ismática. Los elluvios palúdicos obrando por infección determfiiao una inloxicafcfon y Un tumulto 6 revolución nerviosa; daudo lugar á las difereutes clases y formas de inlermiienles y á olraS'' afecciones que cerUGcan la discrasia humoral, que dicbos efluvios produzcan en la economía. La profilaxia, para coulrarestar la influencia de e s los efluvios, debe consistir en dar desagüe á los pantanos, por medio de cíñales abiertos convenienlemenle en los mismos, desecándolos en una palabra, é i m p i diendo además que afluyan al pantano nuevas aguas y vegetales nuevos que e-^tancidas aquellas y descompuestos eslos den lugar á nuevos focos miasmáticos. Deben cortarse los bosques, ó al contrario se liarán planlaciones de árboles, según el caso le exiga. Se r e llenarán ó cegarán cou lieira los pantanos; se quilaráu los arrozales, prohibióudo, si así fuese conveniente, el cultivo del arroz. Se recomendará la calma, limpieza y a h r i g o , la alimenl.iclon suficienlemenle nutritiva, á los que por ne cesiJad tengan que vivir en localidades en que sean endémicos estas efluvios y las intermitentes, aconsejando á los agricultores, y otras porsonüs empleadas en !a desecación de esos píntanos que vayan á e-te trabajo uní hora después de la salida del sol, reliiándose á sus hogares una hora anles de su ocaso, pues se I n o b servado, (jue los miasmas palúdicos evaporados duranle el dia por el calor solar so precipitan condeusados porel frío, ó relente déla nuche, según sea la estación; por ló que mientras el sol rto está -obre el horizonte, ó no recorre su diurno camino, los efluvios son mas iosi diosos y m.is f.'icilmenle susceptibles de ser absorbidos; como (pieriendo coafirmar aípiel sabido adagio de ipie Qui ma!é arjit, odit lucem. La lopografia de uua localídid puede dciJÍrse que constituye la espresion pitoló gicasuya, su carta de vecindad, donde esláa anotadas lodas sus señas y caracléres, que lo hacen masó menos sano, mas ó meuos insalubre; la topngrafía y aspecto geológico J e cada terreno, es cn una palabra, la i j i o sinecrasia especial; el hábito eslerior de los pueblos, por cuyo estudio puede venirse ya en conocimiento del influjo que cn la salud del hombre puede ejercer cada uno de ellos. Eslúi >ies2, pues, bien el pais: fórmese una buena topografía Rsico-médica do cada locaUdad, á imitación del prolo-uiedíco S r . Casáis, j esas topografías, ade-

UJJí de ser una girjnlía de salubridad para los p u e blos, los que pueden melanaorfusearse en sentido salud a b l e , poniendo en práctica cuantas indi-aciones de mejoras se consignen en ellas, constituirán un precio»© tesoro ó manual de consulta para cuantos prolesores ejerzan en ella, los que por este medio tendrán mncbo adelantado, para el mas fácil y pronto alivio de las d o lencias. Fundados en la topografía, eslacinn y naturaleza de cada pantano, tómense cuantas medidas se crean oportunas y los recursos permitan. Destruidos de este modo esos miasmas pútridos y palúdicos, sa habrá alejad 1 y aniquilado la inlluencia de los mismos y sus fatales consecuencias en los pueblos: pues siempre será una eterna verdad que: Subíala causa, tollitur effeclus.

putación en la localidad, y muy especialmente desde hace tres años en (jue por primera vez se abrió al pq blico con la autorización del gobierno de S. M . . el magwfico estahlecimieulo en que hoy se balla:i. cdifi cado con lodo hijo bajo la dirección del entendido a r quitecto Sr. de Gándara, con arreglo á los adel>nléS mas modernos bijo el punió de visla bidroteripóutieo; siendo igualmente y sin disputa alguna, de lo mejor que se conoce enlre los de su elase, reuniendo á su belleza y elegancia lodas lis comodidideí capaces de satisfacer cl gusto mas refinado, cou la higiene, e piidad y conveniencia jiara lodas las fortuna-". La temporada balnearia en Escoriaza cuisti de cualro meses, dando prinf-ipio en 1 . ' d e junio y concloyendo en 30 de setiembre. Los medios de t n s l a cion al establtcimiento de>de la? estaciones férre.-:s de Vitoria y Zumarraga, son eu carruajes particulares, á mas del coclie correo que diariamenlc y por cuenla de los baños hacen viajes de ida y v i e l l a .

NICOLÁS MIRAHDA.

ArelUno, marzo de 1 8 6 8 .

B a ñ o s de

Bscoríaza.

Hemos lenido el g u n o de leer la «Monografía de los baños y aguas minero-medicinales de Escoriaza (Guipúzcoa),! escrita por D. Víctor Parraverde y R o dríguez, módico direclor de los mfismos, los cuales se hallan situados en el Valle de Leuiz, distantes cualro leguas de Vitoria, y unas tres de Vergara. en la antigua carretera de Madrid á Francia. E^las aguas llamadas de Torrevaso, y cuyo análiris químico fué practicado en 1 8 6 2 p o r e l Dr. D. Manuel Rioz y Pedraja, son bastante cunociJas c o n u sulfurosas nitrogenadas ó azoadas, y muy apreciables é indicadas para la curación (enlre otras enfermedades ó molestias) de las afecciones herpéticas, de lis del lubo digestivo y afectos calarrales, bronquiales y laríngeos, tisis incipientes, tos seca y húmeda, asma, abultamíento del hígado y del b i z o , gislralgias, ictericia, homorf(;ides, dolores r e u máticos, ciáticas, heridas par armas de fuego, úlceras fistulosas, escrófulas, raquitis, tumores, neuralgias y Jaquecas, especialmente en personas delicadas como señ i r a s , niños y hombres do letras, erisipela, afeciiones Urinarias y erupciones de la piel en todas sus formas; y por último, para las malas constituciones orgánicas y vicios humorales heredados ó adquiridos. El olor y sabor de eslas aguas es perceptiblemente sulfuroso, aunque poco pronunciado; por su temperatura que 9^ algo superior á la de la atmósfera, se colocan entre laS templadas, y presentan por su composición grande analogia, y forman una misma familia con las de Arausayona, Carralraca, Azcoitia y Chichna; si bien son m e nos nitrogenadas, se asemejan á las de Santa Águeda, Clorria y el Molar; y en el estranjero á lis de Aguas Buenas, B i d e n , Bagneres de L u c h o n , Canterets, Weisbach, Aix en Saboya, e l e . , pie. Eslas aguas, aunque no han figurado en primera linea hasla la actualidad, debido sin duda á los varios manantiales sulfurosos que hay en sus inmediaciones y en toda la provincin, vienen gozando de una gran re-

GB-ÓNIGAS.
1.0 salió b i e n . Muy satisfecho ha vuelto nuestro director de su operación de escirro mamario coa varios ganglios axilares profundos infartados, que luvo también que estirpar, ayudándole on ella con la mayor pericia á mas d?! co;upañerü D, Federico Madarga y Bardají, que fué quien le llamó, los señores López, Pastor, Mayoral y Milla, do los que, en todos sentidos viene sumamente satisfecho. La enferma se anestesió pronto y completamente sia sentir nada de ia operación y yéndose después por su pié desde la c i m a operatoria á la que la estaba preparada^ siguiendo pertectamente despaen. Tambiea operó otro escirro mamario mas pequeño á una pobre del pueblo que se le presentó á consuítarlo Por todo lo damos la enhor.ibuena. Con este motivo también pudo hablar con ellos amplia y c o n fidencialmente de sus asuntos quirúrgicos E x á m e n e s . En estos dias vuelve á agitarse la onestion de cuándo han de ser los exámenes, y con tal variedad de opiniones, que no es fácil conciliarlas. Los unos quieren que sean para junio como los de los de los alumnos: otros para setiembre; y otros en ñn, en las dos épocas como se hace con aquelios. Nosotros queríamos y deseábamos que fuesen para setiembre, porqne siendo en junio, con casi 2,000 escolares que hay ea csta Facultad, y 1,300 c i r u j a nos matriculados, es ua gr.in barullo hacerlo todos á la vez, y n o muy b a ; n a mescolanza la de los jóvones con los viejos, lo cual nos parecía debiera evitarse^ pues en esta época hay también muchos grados; y los señores catedráticos desean concluir pronto para d e s cansar algiin tanto de sus fatigas, y respirar aire libre. En este sentido habíamos dado algunos paso», mas cn vista de tal heteroganeida:! de deseos y o p i niones, nos quedamos neutrales, limitándonos á p u blicar con oportunidad lo quo se decida. N o h a c e n falta. Nos consultan muchos, si en

EL GENIO JIÉDICO-QUIRÚRGICO.

287

vista de la peticiod d e ík Beal Ácadcmií^líí'ce falta q u e se hagan mas esposiciones á las Cortes que la hecha y presentada por la comiaion permanente; á lo que contestamos que no; pues oon esta, y oon otra que la misma comisionLa elevado al gobierno de S. M., son suficientes por ahora, dejando para en su dia, en caso, las influencias que todos y cada uno, como electores y particulares tengan con sus respectiyos diputados, por si hiciesen falta, que esperamos que nq, porque la razon y la justicia, no n e c e s i t a i n fluencias, ¡.i', (.y- •'!' M e m o r i a . Por la secretaría de la Dniré'rsidad central se nos ha remitido ua eiemplar que agradecemos, de la .Memoria acerca del estado da la enscH ñanza en la Universidad central, y en los estibleoimientos de s a distrito incorporados á la misma, d u rante el cui-so de 1866 á 67, y su anuario de 67 4 68, cuyo esmeradísimo trabajo honra mucho al E.xcmo.'¿ ilustrísimo señor marques de Zafra, que coB tanta p e ricia oomo talento y acierto, es dignísimo rector de dicha Universidad. En otro número nos ocuparemos mas estensamentc de este interesante trabajo. . n S i g i e n e d e la v i s t a . Con este epígral'e ha e s c r i to p. Vicente Chiralt primer ayudante medico de saludad militar, un curioso folleto del que le debemos Ifi atención de un ejemplar, cuyo opúsculo que c o n s ta do 126 páginas, se vende en casa de su autor en Sevilla, calle d é l o s Segovias, número 3, á 10 rs., el qne, por su originalidad é interés, recomendamos desde luego, sin perjuicio de decir algo mas cuandp concluyamos de leerle. E p i d e m i a d o v i r u e l a s . El ilustrado doctor en medicina y cirugía D. Gerónimo de Roure, residente en Vitoria, y quo m u y merecidamente, ha sido p r o puesto poco há, para la cruz de Isabel ia Católica, ha escrito una escelente monografía, sobre la epidemia do viruelas obseivada en dicha ciudad, cuyo trabajo merece tambiea algo mas que una gacetilla,' y lo comprenderemos como es justo, en una revista bibliográfica de obras españolas y estranjeras que verá pronto la luz pública. P l a n t a s a r a g o n e s a s e s p o n t á n e a s . Con este e p í grafe ban publicado también un curioso libro de 540 pápinas los Sres. D. Francisco Lóseos y D. José Pafi^ do, en Alcañiz; cuya segunda edición aumentada con Hjunerosas noticias, forman el catálogo de las p l a n tas de Aragón. Este curioso libro, honra á sua autoroav loe <iue siguen haciendo una publicacioa del mismo género qne formará un tomo de 400 p.lginas, la que poiirá adquirirse por suscricion, dirigiéndose á los n i Í 8 m o * j \ 6 á D. Ulpiano Huerta, impresor en el mismo A l c a ñiz, ó a D. T o m í s Bayod, farmacéutico, calle de A l fonso I, en Zaragoza. N u e v o i n s t r u m e n t o . Con el título de: Rompe piedrás uretral del Dr. Aclíftuet,, ha inventado este autor* un instrumento construido p ó r M . M. Robert y 0 8 llin muy ingenioso para estraer' las piedras de lktíl-étra, cuando por sn volumen no pueden ser arraa-V tradas al csterior; rompiéndolas primero. N o h a c e mos su descripción deíallaida según viene en- el, ú l t i mo número del Courriel .Medical por creerlo innecesario.

R e s u m e n . Con este núiuero y correo deayerre-j'^ cibirán io% suscritores al segundo tomo del Resúmen'i"' cinco entregas hasta la 11 qne es la última de Higienv; y así lo haremos mandando cuatro por lo menos ca*I» semana de las que faltan de Xnalomia patológica y Medicina legal para terminarlas en este mes de mayo por mas quo el trabajo sea Improbo, á fin de qne estén lo mas pronto posible en poder de los que las necesitan, sin tener para ello en cnenta el qtte las tengan ó no pagadas todas, pues ou vista de nuestro proceder, cada uno comprenderá sTis deberos. S u b d e l e g a d o s . Varios señores subdelegados se nos quejan do la poca sig nificaeion é importancia que se les dá por parte de la administración y de l a s autoridades, etc , etc. Pero ¿qué nos pue ien d^-cir que no sepamos hasta la saciedad, y sobre cuyo i n teresante asunto saben que nos hemos ocupado d i ferentes veces en nuestro periódico? Ciertamente que la cuestión de subdelegados es mas importante de lo que parece; pnes sobre ser ó deber s e r l o s verd.aderos jefes inmediatos d é l o s profesOree, están"'' conslauteiucute prestando servicios á la admin¡>tracion y á los pueblos. ¿Por qué en el reglamento de de parlidos médicos no se les ha teniílo en cuenta, dándoles el importante papel que debieran tener? Porque siempre ha sucedido lo mismo, y parece condena eterna el que todo lo qne pertenece á las claseS' médicas, ha de permanecer siempre cn su síaíu quo y gracias que no se retroceda ¿Podrán remediarse sin embargo muchos de los males de que se quejan loé'" subdelegados? Creemos que sí, pero habia que e m pezar porque ellos mismos pusiesen en juego ciertos medios. Y a diremos mas de esto, que no es cuestión para gacetillas. P e n s i o n e s . También se nos quejan, y cou j u s t í - . sima razou, muchas pobres viudas de profesores que sucumbieron víctimas de su abnegación y celo eá aras de la humanidad, de que S U 3 espedientes d e ' pensiones yacen dormidos año tras añ^ no saben dónde, sin que se resuelva, como debia hacerse, para que se les señalase lo que la ley les concede. A estas infelices debemcs contestar que sus espedientes no están perdidos, pues algunos de ellos d e que estamos encargados, 'sabemos mny bien su para_ dero. ¿Y saben por qué no se les da curso? Por una razon muy sencilia; porque todas las cuestiones m e tálicas sonde muy difícil resolución. ¿No sería bueno que lus interesadas renunciasen sus atrasos, que etf, nuestro concepto es la mayor remora, á calidad d e que se les cou<eQzasen á pagar desde luego las pensiones? '-^ ' ' t " Ebta es una idea eschaslvámente nuestra (|ue noe ha parecido conveniente, emitir, por si d e algo p i t diese aprovechar. ^ .,r\,;, •,-i Memoria estadística. q u e el'<jigno decano de la sección de cirugía de la Beneficencia p r o vincial de Madrid D. Antunino Siiez, ha presentado una Memoria estadística correspondiente al año de 1867, en que dá cuenta de las operaciones q u i r ú r g i cas practicadas durante él, cn el hospital general. Este celo LóiiráríHUctnj"al"SrrSaez~y 1^ *cli-^ oitanáos. '. ..TI. Í.,'' .ic, _ . - i • I « P r o g r a m a d e p r e m i o s . E l Instituí» Médico

Feroce,

,11-i;

-

Valenciano ofrece para I86t premios que rx>nsistea { en medallas de oro y títulos de socio de mérito á l o s autores d é l a s mejores Memorias sobre los siguientes temas, que se presenten según costumbre hasta el 1." de diciembre: Cuestión de medicina.—Examen crítico de las medidas sanitarias adoptadas para oponerle a las invasioaes del cólera morbo-asiático, y esposicion razonada de las qne debieran intentarse para con s e guirlor. Cuestión de cirugía.—Diagnóstico diferencial do las fracturas del cuello del fémur, y terapéutica mas conveniente para su curación. Cuestión de farmacia.—Estudio comparativo entre las aguas mi ñero-medicinales naturales y sustituciones artificiales obtenidas hasta h o y . Cuestión de ciencijis auxiliares.—Determinar e i valor del microscopio aplicado al diagnóstico y trata miento de las enfermedades. P e l i g r o s q u e o f r e c e n las cifras n u m é r i c a s y la» a b r e v i a t u r a s e n l a s r e c e t a s . L a Gazieta médica de Torino de 13 de abril ha dado cuenta de una causa que se ha visto en un tribunal, intentada por una viuda contra un práctico dístiaguido, á q u i e n acusaba de haber ocasionado la muerte de su marido reclamándole la indemnización de 8000.000 reales.— Queriendo el médico prescribir al enfermo 1[2 grano de morfina, se habia olvidado de poner la raya d i visoria que determina las fracciones, y escribió 12 granos.—Conviene, pues, mucho acostumbrarse á no emplear en las recetas cifras, signos ni abreviaturas como está mandado. Es facilísima una equivocación. P o n t í f i c e s m ó d i c o s . Varios son los Papas que han cultivado la medicina. San Eusebio, hijo de un médico, fué médico también. Juan X V l l fué médico dé l a Facultad de Monspeller, y compuso varios l i bros de medicina, entre ellos el titulrdo Tesoro de l o j pobres. Paulo II, después de elevado al pontificado^ visitaba á los eefcrmos de los hospitales y les ditribuia los remedios que él mismo recetaba. Nicolás V , según varios autores, fué también ¡médico. (.S. i f )

VAGANTES.
—La de médico-cirujano de Alatóz. provincia de Albacete; su dotación 400 escudos, por la asistencia da los pobres, y las igualas con los vecinos p u d i e n tes. Las solicitudes hasta el 6 de j u n i o . — L a de médico-cirujano de Corral R u b i o , p r o vincia de Albacete; dotada en 350 escudos, por la asietencia de los vecinos pobres, y las ¡gualas ¡coa los pudientes. Las solicitudes hasta el 6 da junio. —La de médico-cirujano de Motilleja, provincia de Albacete; sn dotación 300 escudos, por la asistencia gratis de 100 vecinos pobres y las igualas con los pudienta. L a s solicitudes hasta el 6 de j u n i o . . . .

D. Benito Chercoles.—Caltojar.—Se recibió la suya con el caso científico que se publicará. D. E. Oasco.—San F e d r o — E l número anterior le habrá desecho algunas dudas y tranquilizado en parte sobre lo que dice en la suya. D. M. Rueda.—San Juan de Molinillo.—Recibida la esposicion firmada por los Sres. Parada, Sánchez, y demás, que se presentó como todas. D . J. S. Tirado.—Pozo b l a n c o — I d . id. id. D . B. Sinchez.—ügena.—Id. id. id. D . J. Pérez.—Címanes de la Vega.—id. id. id. D . L. Garcia.—Viso del Marques.—Como la carta de V. vienen contenares, á las que se contesta con l o que se hace y se dice en ei periódiso. D . J. Navarro.—Sí que se entregaron por V, 3 0 r s . para este semestre y 10 rs. para el segundo tomo: gracias por lo demás. D . P. Pearaz.—Se hará lo que dice en la suya del 6. D. J Martinez —Alarva.—Creemos que el contrato de que nos habla debe ser válido. D. J. Corconteguí.—Berriz—Quedamos satisfechos con la suya, alen-rándonos del resultado de la del Sr T . D. J. Martí.—Reus.—Se sirvió á los Sre». Mestre y Fout, según decia. M . A. Roa.—Gerona.—Recibidas los 40 rs. para el . libro y 20 entregas del segnudo tomo. D. F . l*edraza.—Alameda.—Recibida la esposicion hecha por V. j firmada ademas por los Sres. C a l derón, Suarez, Fernandez, Alonso, y Coleth, que fué presentada como las d o m a s e n el ministerio. D . A . Fernandez.—Mota del Marques.—Id: la s u y a y del Sr. Calvo sobro estudios que se entregó también, D . E. Rincón.—Bañobares.—Recibidos 20 rs. para el spgundo tomo del Bbsúmtn. D. J. Abollan.—Lanaja.—Id. 10 rs. para id. D . B. Sánchez.—Montealegre.—Id. 30 rs. para id* U. N . Garcia.—Padilla de Duero.—Id. 10 rs. para i d . y le quedan abonados 20. D J. Q u i r ó s . — R o a ' e s . - I d . 10 rs. para id. D. M. L a z c o r e t a . - B i e l . — I d . 10 rs. para id. D. J. Juli.—Calasanz.--Id 10 rs. para id. D. L. G. Lopez.—Viso del Marques.—Id. 20 rs. para id. D. R. Corral.—Zuera.—Id. 20 rs. para id. D. G. González y Sres. Claraco, Alvarez, Villa, y demas.—Sepúiveda.—Recibida su e s p o s i c i o T que se presentó en el ministerio: pero no se publica porqne habria qua hacerlo coa todas, y es i m sibLe. D. Eugenio Sancho.—Peñilver.—Recibida su espo. sicion para S. M. la Reina con las firmas de los Sres. Ferez, Feroandez, Dilia, Zamira, Brihuega y demás pueblos de esa provincia de Guadalajara, la cual ha sido presentada por buen conducto.

ADVERTENCIA DE LA ADMINISTRAaON.
Haiienio escrito a esta Administraciori muchos suscritores del Eesúmen, diciendo que no se les suspenda el envío de las entregas aunque no vayan pagando adelantadas, y constiltado que ka sido esto con el señor director, se decide el que sin interrupción se vayan mandando á todos hasta el final, confiando en que tratándose como se trata mas bien de amigos, que de suscritores, todos pagarán según puedan las referidas entregas.
Director y edílor-propieUrio, Dr. D. Félix Tejada y Espaoa.

CORRESPO^DE\CIA.
D . J. Sarregui.—Es indispensable que mande V. Io que se le tiene pedido: lo demás no es fácil.

IMPRENTA MÉOIC* DE M . A L V A R E Z , S A S PEDRO, 16 .

EL Ü E N I O
PERIÓDICO aAJJITSA 'l CIENTÍFICO
DIRIGIDO P O R

Y

PROFESIONAL

"^'TS

EL D O C T O RD O N FÉLIX TEJAtíA 'Y 'ESPAM.
' .1

A Ñ O XIV.-TOMO XIV. P R O G R A M A.

Tolerancia suma con todas las doctrinas, sistemas y opiniones.—Libre examen y libertad de enseñanza.—rEjercicio libre de la medicina por todos los.profesores.—Moralidad, tolerancia y compañerismo ""''entré Vos misinos.—Dos solas categorías médicas: médicos de primera y de segunda clase, con auxiliares.—Import?tutíia,' derechos y retribucicnu .á las.subdelegraciones de medicina.—Colegios médicos en
—ájae m i s m i t a . . ESTE PERIÓDICO SE P U B L I C A LOS DIAS 7 , 1 6 , » » Y ÚLTIMO D E CADA MES. PaSCZOS DX

ST7SCBZCZON.

E n Madrid, f t r s . t r i m e s t r e . E n prOTÍncias, 8 0 r s . s e m e s t r e y e n e l Extranjero y U l t r a m a r 8 0 y l O O r s . por un afio

1
Kl» M a t l r l d , en la Redacción v Administración, calle de A t o c h a , ü ú m . 66, p r l h c i p a l . y cn la librería .ie BailyBailliére, Plaza del Príncipe Alfonso, n ú m . Ifi. , .i • E n P r o v I n e i n N , Albacete, D. Ignacio García Mañas. —-Almazan de Soria. T>. Gre>rorio A r p ó n . — . \ r a n d a de D u e ro, D. Lucas Benito llernaiido, subdelegado.—Arév:ilo, D. Vicent • Martin, snb lelet,'atÍo.—Avila, D. Julián U b e d a . — Brihuega, D . .Matías Cenlenei -a. -Barcelona, D. Jysé Pu.jol.—Béjar, D. Santiago Sartchez, subdelegado.—'Burgo de Osma, D. Domingo Acinas —Relonido, D Autoiiio Ruiz.—Bilbao, 1). José María Arregni..—Burgos, D. Pedro Barnocarial.—Cuenca, Sres. Poles y Segovia.—Cádiz, D. Bernabé Ferreíros.—Calatayud, D .i José García.—Cáceres, D . J u a n Caldeoa, subdelegado.—Castellón, s e f t o r subdelegado de raedii'.ina y cirugía.—Ciudad-Rodrigo, D. Valentín T a p i a , subdelegado.—Coria, D. Joaquín Flores.—Córdoba, D. .Matías Pedraza.—Coruña, D. Juan González Piélago. —Garrovillas, D Isidoro Diaz.—Gerona, D. Amarlo Ros y Valenti.—Guadalajara, D Matías Poza.—Huesca, D. Felipe Castro.— Haro, D. Jorge Felipe Pastor.—Lérid;i, ü . Francisco Inglés.—Lerma, D .Andrés l.opez , subdelegado.—Logroño, Don Matías Alonso.—Málaga. D. Francisco Moya.—Mallorca, D. Domingo Escafí.—Mora de Rubielos (Teruel), D. Ramón García, subdelegado.—Murcia, D. Pedro Martínez Masegosa.—Falencia, D.Genaro Bores.—Peñaranda, D. Juan Lopez, administrador de Correos.—Plasencia, D. José Izquierdo N i e t o , subdelegado.—Pamplona, D. Jopé Guembe.—Reus Don Jaime Martí.—Roa. D. Narciso Val y Pinto, subdeleg.ido. —Reinosa, D. Antonio Vicente.—Salamahca, D. Eusebio Haz.—Santander, D. Juan Antonio Rojas.—Sevilli, D. ManuelLimon, c a l l e de Santiago, 50.—Segovia, D. Dionisio Uñón T-Soria,. D . Blas Beraado.—T.alavera, D . Alejo González, subdelegado.—Toledo, D. Francisco Moreno.— Toro, Don Melchor de Castro.—Torrejoncillo (Cáceres), D. Manuel Ortigon—Volladolid, D . Ángel Bercero.—Valencia D. José Gascón, Plaza de la Catedral, núm 2.—Villadiego, D . Zacarías Saldaa.i.-—Viilena, D . José Carrion.—Zamora, D . Féli.v ^¡González Blancon.—Zara-oza, Isidro Roncales. ,En los distritos donde n o hubiese corresi)Onsal, autorizamos desde luego á los señores subdelegados de medicina p a r a Que reciban suscriciones.
.MADIÍID.

— I m p r e n t am é d i c v de Manuel .alvarez, calle d e S.vn Pedro, sOm. 16 .1

J A R A B E
•.
L A B E

DE
L O N Y E

GRAGEAS
DE

JARABE ANTIGOTOSO DE BOüBÉE.
El Jarabe de Boubt^e, farmacéutico, antigno diputado de Gers (Francia), «alma'instantáftcamente, los a c r e s » de Goto y de Reumatism o s , sin producir jamás crisis ni congesli'^nes »n el estómago ó en la cabeza, cuenta ya Irein ta T seis años de éxito. I)iripirse á M. Boubée hijo, farmacéutico en Marsella.—En Parif, maison Truelle, r u é de la Verrcrie, núm. L.í. —Precio en España, ."ii realesIHILELLAEOEL drV-gitn ANNCLUAL eslable-

r a r m a c e u t í c o d e l " o i « « « e d e la F a c u l t a d d e Paria. taAM4¿imad*st»dlciaideFaTto. EsteJarabe ESCM|JLEAILO, liace mascle2,T aflos, por los mas CÉLEBRES MÉDICOS DE TODO.'; LOS PAÍi;<'SULTA de dos INFORMES dirigidos a dicha Acá* ses, para CURAR L.IS e n f e r m e d a d e s d e l cor ÜEII]IA E LA F L O 1810, Y hace poco tiempo, QUE r a z o » ¡¿.las jdi *«RSA»^^nHM«ias. J^Mtinen-sé LAS G r a g e a s d e Géiis y C o n t é , s o n el inas emplea cwi Telix Kxitp PIFRA LA'-,«iir<PION DE las m-AIIJ T-NTRJOT-feTTngiiroso d b t » la curación de pa^pilacioies y opies¡»NE?TERVIOSAS;-th!Í asáia, \:: c l o r o s i s i coltres paliaos ) ; las p e r d i d a i Ue los catarros cíónícos ,;!broaquili8, los c«n- b . a n c a s ; ¡US d e b i l i d a d e s d e t e m p i í r a m e D t » , tttlsft», esputtwde s.TNGRE, errtificion d e r o x . e t e r eiü arr: ~ t. s; p a r a f a c i l i t a r l a m e n s t n i « > .cioii • :O A j ó v e n e s , etc. B C P O S U O G E N E R A L E N R A R U , C N C A S A t t L A U L O . - V V B 7 C % R « « dTAhovUr, 9 9 Depósito general para Efp:iña, fnrmacia del Ooiior .Simón, Caballero de Gracia, 3.—Sladrid

GELIS .pr.2liaaits O fT

YCOJVTÉ

7 m e n M ^ n d j f a f ^ a c f c dfVL«ter Simón, cali» d á Cftiií^ dejCstia A >WÍBü p o r l o , Londres, 186». ISSL Purtj, j Burdroi, ^ / "

^

H 1 1 1 1

i i

I I

I T

PASTILLAS

G R A,Nv E/F;I,G A € lA

j. f

JARABE DE R Á B A N O I O D A D O
El Jarabe de rábano iodado, de los Sres G^ima^U y (3*,.farmacéuticos de S. A. 1. el Principe Napoleón, en ParisV eslá preparado con el jugo de las plantas anli-escorbúticas. cuya eficacia es tan popular. Contiene cl iodo en el estado de combinación orgánica y está considerado como el mejor reemplazante del rtcerte de hígadode^)ac«lao. La perfección rara de este producto nos anima á dar i conocer la opinión de algunos de los principales módicos de Parí» «{«te lo prescriben diariamente. ' EhJaralié de rábano iodado, es un medicamento de efeclo seguro y •svipe,. es preciosísimo en la medicina de ios niños; no lan solo suple ár»ceitede htgadode bacalao, sino que. le reemplaza vntajosamcnle. » ¡li il. •} , ü ' CAZENAVE, primer medico del hospital de San Luis. • ' Jií'Et'Játabe dfe-rában* iodttdo, es un medicamento de primera clase para el tratamiento de las afecciones linfáticas y escrofulosas. Le he empleado á menudo con buen é.\ílo .para cier LOS de principios de tisis, como reemplazante del aceite de hígado de bacalao. » Ü.^CIlA^Rl^:R,,«a;-p^o/•«í<wt d«cUMca.de la,Faoidlai de-Parin. « liemos conseguido siempre los mejores resultados con el uso del Jarabe de rábano iodado, comp. regeoeradQLdfi ia Sítogre.;..(definir plazante del aceite de hígado de IrícalaO. 0 ^ ^ ^ ' " ' " D' FAVROT, autor det tratado de las enfermedadet-4»las mujeres. , , , « El JjiJ-sbe^e,rábano,it^ado, e^, u ^ M e los mas poderosos iuediflcíadbre's'OT las'6'Ón^tltUcítmesÜníáti'éaS. IfeVis'to curar con si) inniiVúcíá y con una rapidez extraordinaria úlceras escrolulosas que nada podía cauterizar.» « lie vislo en los niños, afecciones tuberculosarde los huesos que han desaparecido con su uso. » D' GUESNAKD, ex-intemo de los hospitales de Paris. « El Jarabe de rábano iodado, tiene todas las ventajas del aceite de hígado de bacalao pero no sus inconvenientes. > D'GL'IBOUT, medico de los hospitales, presidente de la t. ¡ . . . . Sociedad de médicos de Paris. « El Jarabe de rábano iodado de los Sres Grimault y C", contiene 4/2 por ciento de iodo en el estado de combinación orgánica, análogo al que se halla en el aceite de hígado de bacalao. • D' KLETZINSKY, profesor de quimica y perUo de los ' tribunales de Viena.

DETHAN
rontra los MALE» DE U A n C M X A 7 Inaamacionrs d e la Boca. RECOMENDADAS por LAS EMINENCIA? medicales' DE EUROPA, P A R AC O M B A L I R IO^; p u d e í - l n i i e n (OH d e l a c a r i c a n t a , L A S a i i K i n a n , el K n r r o t i l l o , EL C M c o r b u t o , L A S ulcerar l o n e a y las I n f l a a i a c i o n e i i de I A BOCA. I'URITLCANEL mal ALIENTO, D E S L R U Y R N LA IRRITACIÓN R A U S A D A por E L TABACO, V C U R A NL O SE F E R T O S PERNICIOSOS QUE A C C A R R A EL MERR-JRIN EN LA DEN T A T Ú RA SON UTILISSIMAS Á L O S ••rediradore«,*rad o r e » , P r o f e s o r e a , C a n t a n t e s , EU., porqne suavizan la voz 7 impiden la (ATIFS DE L I A G A R G A N T A .

gn rorit, « « S b a a , finli.. FANB..SAIILL^ D e n i s , 90. — En Kadrid . J. HImoB, caballero de Gracia, 5 : B o r r e l l hermanos, IPuerta del SOL; M a n r i i c z O c a ñ a , . n o V e n o M i K u e l , PHARMACEUT.; hs Perfiíme. r í o » : V. U o n K u l o , .^Icila, 5t, j C A R R E R A DE |S. GERÓNIMO,Í1; P . d<- Frprn."CARMEN, 1
JARABE FERRUGINOSO

c a M 3 s

SeyoHetáf de
sia

Mranjas amarga,

y de

cua-

DE J. P . LAROZE,
F A R M A C É U T I C O EISR P A R Í S . E^,.«»ted«^ifl^i«}p W e t K m l c o l í ^ e l cual el bierro es fácilmente asimilado sin producir perturbaciones, y en tal concepto es preferible a las pildoras, á las grageas, etc. Su occíon/o/üca debida al hierro anti-periodica Miiés á la cuasia amarga, difusille. debida á la corteza de naranja, harén de este producto el mejor reconstituyente de los lerancramentos debilitados, y el mas seguro auxiliar del a< eile de faigud. de baralao, puesto que liene como salvóle nducto el jarabe de cortezas de naranjas amargas tan generalmeule apreciado pnra la tniracion-de los males del estómago, digestiones penosas, falta de apetito, elc. Fiíbrica y punto de espendicion, maison J. P , l.nroze, rué des l.ions ."-l-Paul, 2, Paris. Depósito general para E.spaña, farmacia del Doctor Sim n, calle dol Caballero de Gracia, 3 , Madrid. Depósitos: Madrid, BorcM fréres; Saavedra; ¡Moreno Miquei.—BarrWon», Hamon Cuvas, calle de l.lauder, t: Bnrrell fréres: Goinez y Forlunv. — AlicanU, Hernández.— C<zí/t:,Taconnei.—Vafencí'a, .Miguel Domingo V lloncal, y en casa de los principales farmacéuticos.

^'1

•

i

i

i

i

u

i

i

y

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

Depósito principal en París , roe de la Feuillade, núm. 7.— ídem \ i a r a Eá^" pajüa , oficina de' farmacia del Doctor Simón . calle del Caballero de Gracia, número 3 , Madrid Boirell hermanos. Puerta del Sol; U l z u r r u n . calle de Bar-^ rio-nuevo; Moreno Miquel, calle del Arenal; Sánchez Ocaña, calle del P r í n cipe.

P O L V O S DE SEIDLrrZ.

AGUA DE COLONIA SUPERIOR MEDICINAL.
Sirve para los dolores reumáticos, calambres, e t c . , y también para llamar el calor á a piel; su aroma es muy fino y persistente. Se Tende á 8 r?. el frasco enel la.'ioratorio del Doct r Simón, calle del Caballero de Gracia, núm. 3.—Madrid.

Sirven para hacer enon momento I u agua» gaseosas tóníco-laiantes del manantial da esW nombre. ."íe venden á 18 rs. b eaja de dore pares en el énico laboratorio del Doctor Simón, calle del Caballero de Gracia, número 3.—Madrid.

E L I X I R D E COLA D E L P E R Ü
DKJOSÉBAIN, FARMACÉUriCO.

Tónico T f»rUflcanlc, eíliraulagle enérgico EINÍ A L H A M A D E A R A G Ó N . ti mas puderuío ' r ^ a r a d o r oe las íuerzus jierEslas aguas se «San en bebida , en baño y por inhalación. Su gusto es agradable, su temdidas. r ' •-, . f Vino de quina con eo/o.—Tónico nuirilivo peratura constante 34 grados centígrado. Son diáfanas, incoloras é inodoras: sus pesos específicos, c^jmparad s c n el del agua destilada á una misma temperatura y presión, es de 1,0003 el muy ospectal. « fiasUllat4e ro/o — Diéestiras eslimulan|es. del agua del baño árabe, 1,0004 el del agua del baño de la galería, y 1,0009 el del agua del I)cp<Jsito general, K. Kournicr y C . " , 36, lago. Se aplican con felices resultados, según las memorias publicadas por los médicos señores Itoquerin, l'arraverde y Fernandez Carril; y los artículos del Siglo Médico, números 679, €73, calle de Aujou .Sl-Iíunorc , l>«ri!. - . ' « Madrid, J . Simón, Ciibillére de G r á t í a , 3 : (>78, 6«8. para la curación de varias enfermedades y (articularmente en el reuma, cualquieOorrell bermaoos, y. demás principales far- ra que sea su procedencia; en los dolores de estómago, de la orina, de la matriz, enfermedamacias, -í •,, . des de los ojos, parálitis, gota, asma, la coqueluche o t o s ferina, obteniendo el impúbero una curación radical por grave que sea su estado. >inguna galería puede igualarse con las de cslaí termas. Cada pila de jaspe contiene dos metros cúbicos de agua , «on un chorro continuo y abundante, que saliendo la misma cantidad por la parte inferior se renueva constantemente, \ de consiguiente !a temperatura del baño es siempre igual. Kl vapor del agua termas del lago, de cuyo fondo brotan ii litros por segundo, calificada como las de los baños, de tbermo acidulosegún el análisis practicado en 1863 por los químicos señores Mar11, r%e neuve des Peíis Ghamps, cíh-bónico-terrofo-azoadas, zo y Hazan, facilitan notablemente la respiración á los que se cmnartan v padecen de asma. París. Al precipitarse esta agua, ó mejor dicho rio, en la castada construida dentro del salón de las KoMM de Boggia contra la solHainhalaciones, produce la pulverización natural que los facultativos que han estado en este sitio, ru¡, úniro aprobado, l'recio en Espay la comisión nombrada por la Academia de Medicina y Junta de Sanidad de la provincia de Sa, el frasco. . . 80 r s . Zaragoza, la ban considerado como el medio más eficaz para la curación ó cuundo menos alivio de las enfermedades de los órganos respiratorios, por no registrar otro lago, ni otra cascada A'i'naiiiímoí inallerables bastaen ra de bitloria balnearia. l,a estación lelegriifica esta en la fonda de San Fermin, á 200 metros de mar, la hoja para cuatro sinapismos. 8 distancia de la del camino de hierro de Madrid á Zaragoza. I'or real Orden de fi de >ovieml!re Bombones vermirugox contra las loDibrieosini«g«jnnle4. elfneeo. . , .<;Maui último, el uso de esta agua os libre, y los señores facultativos tienen absoluta libertad de conTafetán francés para cortadoras . ,, currir á estos baños y visitar á las personas que necesiten de su ciencia. Estas termas siguen abiertas todo el año, y durante el invierno las habitaciones estiin preparadas para conservar llagas, e t c . , el Cíluche 10 rs. el liuna temperatura conveniente En la fonda de San Fermin hay alojamientos encima del establo brito.. de vacas, cuya atmósfera puede saturarse con estos gases, cuando alguna persona lo necesite, Harina de mosUua «alterable <, •, l'ara los bañistas que quieran pasearse en sillas de manos las hay iguales á las de la Esiiosicion hasta en el mar, el bote ¡C t'niversal. Se están construyendo en el centro del gran jardín, salones para gabinete de lectura, Harina de linaza inalterable hasta •' para mesas de billar, de tresillo, tiro de pistola y otros juegos. En los edificios de estas termas en el mar. el bote. j Estos dos altimos productos, asi como los si- pueden alojarse cómodamente 500 personas. I.a agradable temperatura que se disfruta tanto en napismos, tienen la inmensa propiedad de re- estos, como en Ins frondosos jardines convierten estos termas en un sitio de recreo para pasar la prodocir con muy p.ica eantidnd sn acci n temporada de invierno con toda comodidad. Los precios de cada alojamiento, inclusos dos chocolates, almuerzo y comida, varia de 20 á 50 reales diarios por persona. Los qu» quieran comer casi inslanláneamenlc y con mucha energía. üepósito general en llspaña, laboratorio del por su cuenta en la funda de San Fermín, se les proporcionará cocina, combustible y vajilla por Doctor ^>ira'.^, calle del Caballero de {íracia, precio módico.

.-

i DE BOGGiO.

núra. 3.

»

POMADA ANTl-OFTÁLMICA
, . « f e tn riiitta ile Fat-nier.

B.^HOS HIDRO-SÜLFUROSOS DE GRÁVALOS,
PROVINCIA DE LOGROÑOClasiOcados de priniftri^ clas« estos antiguos baños, qucd n abiertos al público desde \{° de Junio á fin de Setiembre. • • - • • i.Hiendo (an conocidas las virtudes medicinales de dichas aguas-sulfhidricas de Grávalos, Mimadas F»n-/j;í/'ríV/(7, como se justifica a s i , bien por la reciente declaricion oficial y l a q u e mcrciió á la comisión Itcgia de España en la esposicion universal de l'aris en 18(>7, es innecesirio hacer una descripción delenidí de su gran poder curativo en todas las enfermedades cii que esliin bien indicad is , y con especialidad para los h rpes, tinas , p.sorax , diviesos V demás erupciones cutáneas, coiiocid;is con el nombre general de herpes. Tomadas estas aguas según salen del manantial son d afanas y trasparentes, y tienen un olor muy pronunciado ¿ h u e v o s podridos: su temperatura es de lti° de Reaumur. Hay rin? mesas de fonda y habttacioiie-i de varias clases. El precio d é l a priBiera, ineluso cuarto', cania y. servicio reí|i'ü«tívo, es de 23 ó 24 r*.. d i i r i i s ; y el de segunda clase, en igual forma , de 17 á' 18 r s . L o s precios por-el uso de agua mineral, baños, cliórros, esiufa é inhalación de los gas^-s. también son muv eeenómicos. \'.\ se.r\ici!i de c ches, parte todos los diasdesde la estación de Custejon á la llegada de los primeros frciics de la mañana. . .> . . ,

' La repuUici n verdaderamente col sal que ha adquirido esta pomada ei> el espacio de iriás de cíen años Irascuij-idos desde que la inventó su autor, baceirtfifil todo elogia. Bsstará de <ir, porc •nsiguiente, que es el remedio mas c cnz centra ius inllamacioiies de 1 1 « ojos y hiirritaciones de Lis piírpádos sean recientes ú. crónicas, contra las escreccncias mcmbianosix que se forman en el ángulo del ojo, contra las mancha», el lacriflieu, las nubes, etc. l ' a r a e>¡lar las infinitas falsificaciones que con peligro de los paciente^ se iatfoduccn. en todas partes, he esLiblécido'oí depósito goncral a r a España en .Madrid en. el laboratorio del >octor .^imon, calle del Caballero de Uracia, t ú m . 3 , al cual podr.nn dirigirse ¡os demás señores farmacéuticos para sus pedidos al [ M r mayor, rt ii mi casa de Thiviers (Dórdoña): í.l ari:iacéutico de 1.* clase.

Í

NO M A S F U E G O .
CfAREMA A>f)S DE KLIIACIO.N. Kl linimento BOYER M I C H i a . D E AIX (ProTence^ reemplaia el luego sin dejar huella de su uso, sin interrupción de traliajo y sin ningún inconveniente, <ura siempre y c m rapidez las cojeras recientes 6 antiguas, los esguinces, mataduras, ab anees, moletas, debilidad de |>i«rna«, e t c . , etc. Se vende en París, eii.ca*a de los .señoreDesvaul, rae de J o u y , >lenier, Uonaul, Truc lie, Lefcvre. e t c . , etc. En provincias en ca.-a de los principales fnrmacéuticis dé cada ciudad. Precio en Francia, 5 francos; en España, 86 rs. En Madrid, laboratorio del Doctor Simm, calle del Caballero de Gracia, núm. 3 .

.El jarabe del Doctor Delabíirre, caballero de la I.egion rio Honor, medico del fíospital de lírférfands de París, premiado con una medalla de oro, el único que ayuda la .«alida de los dientes á kis niños y evita las convulsiones y demás accidentes que generalmente son sus causas; basta (lara esto con frotar las encías de I s niños con este jarabe l.e recomendamos muy jiarticiilamienle á todas las madres de familia. Precio 16 rs. Madrid: Oficina de farmacia del Doctor Simón, calle del Caballero de Giac¡a,númcro3,dondeso sirven los pedidos al por mayor, con rebajas proporcionadas á los demás señores farmacéuticos.

CHOCOLATES MEDICINAL!-S GOLMET.
Eos únic s que han sido premiados o n medalla do oro, iilala y brnnrc en las diversas esp sir;i nes, V que cada día son recomendados por I s más célebres mi'idicos de Paris. El ch col ite ferrugino.so de C Imct para la curación de las clorosis, de los males de estó•Mg (lo 'as pérdidas uterinas, y para fortirar los temperamentos débiles. Precio en Paris •1 fr. la cija; en España 14 rs. Chocdate purgante de Ci Imet, comí derivativo e n t r a los dolores de cabera, sobre todo cuando van acompañados de vahid.is, (entra las obstrucciones, las enfeni.edades del hígado, la bilis y los hum res en general: En Paris 1 fr. 23 céntimos la caja: en .Madrid 6 r s . En fin, los confiles vermífugos con santonina, remedio el mas seguro y mas grato para usj de las señoras v de los niños. En Paris 1 fr. 2 3 ccnlini s el f r a s e , v cn'España 6 rs. Depósito en'París: farmiicia Colmel, 12, Itue >euve Saint-Merry'. \ en Madrid en ei laboratorio del diclor D José Simón, denosilirii generil, calle del Caballero de Gracia, núm. ó.

P R O D U C T O S QUÍMICOS.

íedicráü/las: Foljgrafij.

y la

L4A10LREÜX Y GENDROT
T A B R I C A N T E S DE PRODUCTOS Q ü l M I C O S E N (FÁBRICA EN VAUGIRARD.) PARÍS

PRODUCTOS FARMACÉCTICOS,

,]i 1

Áciis paros para recltvos. - Árido P R O V E E D O R E S D E LA. C A S A DEL. E M P E R A D O R pirogálico.—Tapiño.—Airoi ina.— CcHfina—I'igilalina ,= Y DE LOS HOSPITALES DE P.^TtlST V todos los alcaloides J Bromuros v s.—Calón lanc?.' puro y lo(ías las >ai> de me i:ürid.' Cloruro de hierro neu ro. " Tenemos el gusto de anunciar á los señores farmacéuticos, qne hemoa Cartónats, demás «ales d o hierro. hallado medio de nfhínzar nuestros productos, de cuva falsificación no pueAccialo?, Iililri clóralos, sulfatos de librarse ninguna casa que haya adquirido gran reputación comercial. y todas las sales do mirtina, lüc'rro reducido pnr el hidrógeno. _ El falsificador, imitando los artieulos mas eslimados, pone en venta productos siempre inferiore», de ia forma, del s e l . o j d e l SULFATO CE QUININA PURO. rótulo de los productos verdaderos ; pero si es fácil imitar un rótulo, un cilrato. sello y una firma, es imposible imitar n a e s t r n a e á p s a l a s c o n p r l y donias sales d e quinina. T Ü e j c i o f i e I n v e n c i ó n , cuya ejecución dificilísima, un material M anfor refinado.—Esencias puras.— muj costoso, que no se halla al alcance d é l o s recursos de los E.-lraí tos.—Gli<erina.— que se dedican á ese género de industria, y el fraude se reconocería ademas l'ol\os imj'alpal'tSs. fácilmente por lo sencillo que es el sistema. ESPECÍFICOS. Nuestra casa, bien conocida por la superioridad de s u s productos y la Aceile dcJiigado de bacal o moderación de sus precios, les ofrece, pues , ademas de esas ventajas, una Id. id. yodo-férrico. 1 Imcnad.i pcfe cionarfa al citralo de gai-antí.'i que no se puede encontrar en casa délos demás fabricantes: la de la l a v i o t a b l l i d a d u u miigneiíia riislali ado. Búlsamo Opodeldock, sinijle, con guante Esperamos que estn nueva mejora, merecerá la aprobación y la fríe ion. Bálsamo Opodpidoct:, árnica, con gnante probará aun mas nuestra solicitud por los intereses y la seguridad de los farmacéuticos, á quienfs recomendamos encarecidamente que priVino de quina a r t e j o ! de Burdeos. d a n imestro sello , ya dirigiéndose á nosotros, ya exigiéndolo de íus.proId. . de ?i!álaga. Cierro redncido' por ol. bfdri'peiiíi. veedures acostumbrados: Pildoras con carbonato ^ít-rrico. París: 6, rué de Paradis (au Marais). pildoras cqn y< duro férrico. Madrid , tarmtcia del Doctor Simón, Caballero de Gracia, .3. Nuestros producios, q«e ofrecen iai, L..%MCi;ui-:i;^ Y G E . ' V U R O T . mnxpr giiriinlia, lienen laiealaju so'ié lodos los denlas, de ser íniniilálJés, pucs: nuestras c<i¡iKiila.<: c n privilegio de in-' i ^ o T A . F í r i rilónos un pedido, se mandará juntamenU; nuestro nuevo catálogo, qne, veiicion hacen la falsificación iinii0>iblc'3 («aliene una li^ta de ^rodu t s químicos la mas Gum¡ let.t que bu salido basla el día.

y m u ir

Tegeliles.

snifalos, y

r e T i s t i ó n d o l o s

\ alerianaío.

c o i n p l i c T d o

e x i g e

m r d i c i R a l .

de

•elle.

p a r a ¡ .p: ra la fíifcicn.

g e n e r a l

E e í ; ó r e s

Estas pastillas lienen por objeto reemplazar las tan celebradas aguas de Vicby, de cuyos elemcnlos se componen. Tomadas en dosis conT SIX ALTERACIÓN DE NINGUNO DE SUS PtíINCIPlOS, veniente, corrigen las debilidades del estómago, las gastralgias, acedías gástricas. las opilaciones, las obstrucciftqes, las irritaciones de los órganos urinarios, cíe. En lodos eslos casos , las pastillas de Vichy hai» ofrecido la preciosa ventaja de dar los mismos resoltados que las agua? de \ icby, bajo reducido volumen, .Se venden cn Madrid, laboratorio del Doctor Simón , calle del Caballero de Gracia, núme- sin cargar cl eslonjago, y eon la facilidad de ro 3 , en paquetes de á tres libras y de á iihra y media , segua bayan da servir para baños de pederse administrar en cualquier sitio y hora. Adem.i9, para barcrlas mas agradables, las ifeisona adulta ó de niño; á los precios de 12 y 8 rj. reípectiVámeiite. iVoT.*. Las personas que en vez del agua de fuente, quieran hacer uso para sus batios del bay aromatizadas de menta, limón, anís, azahar, etc. agua pura deitílada, como mas á proposito, se les pondrá á domicilio á_5 rs. arroba. Para su espendicira cn España, tenemos establecido el depósito general en Madrid, laboratorio del Doctor Simoo, calle del Cnbalkr i de Gracia , núm. 3 , al cual pueden dirigir sus pedidos al por mayor les demás señores farmaOBTENIDAS POR EL ccutic(S del reino.
OBTENIDAS POR EVAPORACIÓN ESPONTANEA

SALES

D E M A R

PASTILLAS ALCALINAS DIGESTIVAS DE VICHY.

con el olijcto de obtener ar(iflei«lnien(e

LAS VERDADERAS AGUAS DEL MAR. Y PERFECm

VINO DE PEPSINA Y LAS PASTILLAS DE DIASTASA DE CAULIER.
Est's medicamentos,, de un gusto muy agradable, contienen los dos elementos naturales ind spensables la digestión, y sin los "qué la es á menudo incompleta; sin acción il rítanle sol)re los órganos, obran s lamente s b r e las sustancias alimenticias, haciéndola» manchas aceitosas ó graesperimenlar las trasformaeiones necesarias i la absorción; digestión nalural que resraura las =¡.„íí/t'^'!?' sientas en toda clase de ropas, inclusas las do fiieraas sin faligar el estómagi. j r" en lo mas minimo el color Infinitas esperiencias han pr bando eSl s resultados constantes. • por delicad. que sea. Se venden en frascos [lepiisito, firmaría Caulicr, i l . rué de ia \ ille-l'Evéque, y 4, rae rambacéres. Parí». oe * y de 8 es. en el laboratorio químico, calle Dcpósilo cn Espafia, fcrjiacia del Doctor .Simón, Caballero de G del (.ahallero d« Gracii. n ú m3

p a r a

B U t r c io in

racia, num. 3,

