﻿Núm. 1160.

Madrid 7 de Octubre de 1877.Í

Año

XXÍII.

EL
MÉDICO - QUIRÜRGICO,
P E R I Ó D I C O D E C I E N C I A S MEDICAS,

« . T PROGRESO DE LASMTSMAS YBTENESTAEDE LOS PEOFESOEES.-ÓBGANO OFICIAL DE LOS ''^^E^'ífoLlBES DE ALUMNOS INTERNOS Y ACADEMIA MEDICO-FARMACECTICA ESCOLAK.

MÉDrCOSr T i ENEO

Director propielariü; D R . D . F É L I X TEJADA Y E S P A Ñ A .
Mayor
E

SO

provincias. SUMARIO. h a y e n t r e los escolares todos desde l a s ú l t i m a s disposiciones sobre m a t r í c u l a s y demás, no p u e de menos de manifestarse bajo diferentes form a s , y en este d i a sucedió así, con silbidos primero y acordándose después que de e n t r e los alumnos premiados se dirigiese a l g u n o al señor ministro p a r a rogarle se resolviese p r o n to, y en el sentido que se tenia solicitado (que es el de la e q u i d a d y la j u s t i c i a ) , lo que sobre la validez de las m a t r í c u l a s h e c h a s y p a g a d a s de antemano, piden los interesados; y al efecto, se espontaneó uno de ellos á hacerlo, pero en vez de dirigir la p a l a b r a á S. E . , le e n t r e g ó , en el acto de recibir el segundo premio, porquo t e n i a dos, n n sobre, cuyo contenido, aunque en l a cónicas frases, según p a r e c e , e r a a b o g a r por la libertad de e n s e ñ a n z a . N a d a diremos sobre tales actos, porque d a d a la causa q u e los motiva, se explican ellos por sí mismos, ni tampoco es nuestro ánimo e x t e n d e r nos mucho en más consideraciones sobre la r a zón que asiste á los escolares p a r a q u e j a r s e , lo uno, porque h a r t o se h a dicho y a en los n ú m e ros anteriores y por toda la preusa en g e n e r a l , y h a s t a por ios amigos de las restricciones y e l úoctrinarismo; pero sí hemos de permitirnos s u plicar u n a vez más, justicia, por nosotros y & nombre de la j u v e n t u d escolar, t a n d i g n a de q u e se la considere, a t i e n d a y proteja dentro de los límites de lo j u s t o , pues ella es la e n c a r g a d a d e l porvenir, y b a s t a por egoísmo deben protejerla y alentarla los hombres que aspiran á qua la tradición y la historia se ocupen de elios. ¿A qué esas disposiciones dando eu ellas a l a ley un efecto retroactivo, y llevando la alarma y el descontento á todos lo8 ánimos? Hasta gracia»

S E C C I Ó N P R O F E S I O N A L : Revista de la semana, por L. R.—CIENTÍFICA E S P A Ñ O L A : Inconvenientes de

la coloración artificial de los vinos, por don
Norhcrto
cia.—

Baena

ViLLamarin.—Pleuro-pneumonía
Antonio

aguda intermitente perniciosa, por D.
Valdés.—Remedio casero, por D. Dionisio
C ENTÍFICA EXTRANJEA,

Gar-

Do la pitiriasis

versicolor.—Fórmulas, por Federico Toiedo. — S E C C I Ó N V A R I A : Bibliografía me'dica española,
por D. Félix O. y Sobron.—CRÓNICAS.—ANUNCIOS.— FOLLETINES:

Blografla del doctor D. Andel

drés Laguna.—Zas enfermedades pliego 14.

coraron,

SECCIÓN PROFESIONAL.
REVISTA DE
APERTURA DEL

L A

SEMANA.

CCRSO.—DESCONTENTO.—DISENSIONES.

E l suceso m á s notable de la s e m a n a que hoy espira, h a sido, s e g ú n y a se anunció, la sesión i n a u g u r a l , siempre solemne, de la U n i versidad c e n t r a l , como las demás del reino, y a p e r t u r a del curso de 1877 á 1878. P r e s i d i d a por el E x c m o . Sr. Ministro de F o m e n t o , con asistencia de numeroso claustro y escogido público y g r a n número también de escolares, dió principio el acto por el discurso del señor Saez Palacios, cuyo t e m a es: Dios ha dispuesto todas las cosas con justa medida, número y peso; el q u e , como e r a de esperar, respondió » las g r a n d e s dotes y conocimientos de su autor; repartiéndose en s e g u i d a los premios á los que los b a b i a n obtenido, y declarando S. E . abierto el curso académico, según costumbre y eu otro l u g a r indicamos; pero hubo antes y d u r a n t e la sesión, dos incidentes que deben m e n cionarse.

—El descontento q u e , como ea natural,

j plácemes hubiesen merecido su autor ó a u tores, sean ellos quienes sean, qne aún no lo sa hemos, si no de los a m a n t e s dei progreso cien tífico—porque no es esa la manera, ni mucko menos, de progresar—sí de los amigos y p a r t i darios de ciertas doctrinas y tendencias, qne son muchos, y aun de todos; mirando las cosas por su lado material, si aquellos hubiesen r e s p e t a d o , como debieran, los derechos adquiridos y sólo se entendiesen sus disposiciones para e l porvenir, pues cuantas más dificultades se opongan á las carreras y más caras sean, menos abogados, menes ingenieros, menos médicos, e t c . , etc., hubiera, y dentrode pocos años c a m - , biaria la manera de ser de las profesiones, y los profesores, hoy tan en baja por la abundancia de personal. H á g a l o así el señor ministro, deje t o d a s esas restricciones, rigores y exigencias p a r a los que en lo sucesivo quieran afiliarse eu las banderas de Minerva, y es seguro que en vez de quejas, y t a l vez a n a t e m a s , recibirá plácemes, repetimos, sobre que eso es lo equitativo y lo j u s t o . —De discusiones y disidencias se habla también en estos dias entra el Consejo de I n s trucción pública y el mismo señor ministro de Fomento, por no h a b e r consultado éste á aquel los últimos decretos sobre enseñanza, entre el rector de la Univorsidad y S. E . por la c u e s tión de los catedráticos auxiliares, ó mejor d i -

cho, por las personas que han de desempeñar estos cargo?; entre el rector y los catedráticos por eate mismo m o t Í F O , y en fin, e n t r e a l g ú n , jefe de establecimiento de enseñanza y los catedráticos del mismo, por la cuestión de i m p o nerse ó no ciertos autores de texto, etc., e t c . , de modo, q u e en esto bendito curso d e 1877 á 1878, el ministro, el director y el Consejo de Instrucción pública, el rector, los catedráticos y más que t o l o s y sobre todos, ios e s t u d i a n t e s , empiezan mny descontentos y bajo malos a u s picios. Dios h a g a y los hombres procuren que invírtiéndose el orden, podamos decir en Mayo próximo, aquello de un célebre y moderno d r a ma: Gomo empieza, etc. Pero no todo h a e m p e z a d o mal en este curso, pnes sabemos, que si no todos, la mayj>r p a r t e de los catedráticos de nuestra F a c u l t a d de Medicina, se dirigieron cordial y cariñosamente en el primer dia d e clase á sus discípulos respectivos, ofreciéndoles hacer cuanto de su p a r t e estuviese, p a r a qne este curso sea todo lo feliz y aprovechado q u e pueda ser. Así se lo deseamos también nosotro» de todas v e r a s .
L. R.

S E C O Í O N CIENTÍFICA ESPAÑOLA.
Por la fecha se verá que hace tiempo t e n e mos en nuestro poder lo siguiente, c u y a publipudo descubrir con m u c h o s desvelos y retiros, p a r t i c u l a r m e n t e al c a m p o T u s c u l a n o q u e h o y n o m bran Frascata, cuatro l e g u a s de R o m a , d o n d e Cicerón escribió t a m b i é n aquellas célebres c u e s t i o n e s q u e d e l l u g a r se i n t i t u l a n T u s c u l a n a s ; h i z o la traducción del original griego á c a s t e l l a n o , ilustrando cada capítulo con doctísimos c o m e n t a rios, y ocho ó m a s nombres de cada Planta, g r í g o , latino, árabe, bárbaro, castellano, p o r t u g u é s , catalán, italiano, francés y tudesco. Y emprendió esta obra c o n t a n t o í m p e t u , que el año 1554, e n que v a la historia de su vida, fué á V e n e c ia para e m b a r carse á E g i p t o , y pasar á Berbería á especular la n a t u r a l e z a y t e m p e r a m e n t o d e a q u e Has r e g i o n e s : pero D Francisco V a r g a s , embaj ador en aquella república, por el e m p é r a d o r , y otras personas, se lo estorbaron. M a s y a q u e n o f u é e n persona, h i z o c o n m u c h o cuidado y co sta traer de aquellas provincias m u c h o s simples fxtraordinarios para conferirlos co n sus h i s t o r i a s , y sobre t o d o abrir seisc i e n t a s c i n c u e n t a e s t a m p a s de p l a n t a s y a n i m a l e s , que hoy guardan en nuestra ciudad sus descend i e n t e s . j Por desgraci.i de la n a c i ó n E s p a ñ o l a , n o se i m i t a e n l a a c t u a l i d a d e s t a s o l i c i t u d para e s c r i bir o b r a s a u n m a s i m p o r t a n t e s . El autor habia pensado dedicar este último trabajo á Julio ID; pero verificada la muerta de

FOLLETÍN.
B I O G R A F Í A DEL

DOCTOR DON ANDRÉS LAGUNA.
i fContinuacion.)

las investigaciones, los viajes y gastos q u e h u b o de h a c e r p a r a la c o n f e c c i ó n d e e s t a obra, se c o l i g e n d e s u l e c t u r a , y c o n a l g u n a m i n u c i o s i d a d l o s refiere C o l m e n a r e s e n la b i o g r a f í a d e e s t e i l u s t r e d o c t o r . «Considerando n u e s t r o g r a n S e g o v i a n o , dice el j u i c i o s o h i s t o r i a d o r , q u e t o d a s l a s n a c i o n e s de Europa habian traducido á su propio lenguaje los libros de Dioscorides Anazarbeo escribió en griego de los simples m e d i c i n a l e s , y que sólo n u e s t r a E s paña carecía de tan g r a n tesoro, con gran m e n g u a d e la n a c i ó n , e m p r e n d i ó t a n i l u s t r e t r a b a j o , i m p e lido de su ánimo gallardo y a y u d a d o de sus m u chos estudios y esperiencias: habiendo especulado las provincias de Europa, c o m u n í c a l o sus mayores filósofos y me'dicos; c o n t e m p l a d o s u s c l i m s y t e m peramtntos; observado sus plantas, aguas, mineros y a n i m a l e s ; j a c t a d o e n fin, c e r n o é l d i c e , c u a n t o s

códices griegos, así m ^ u s c r i t o s como impresos.

KL GENIO MSDICO-QÜIRÚRGIOO. cacion hemos aplazado h a s t a ahora q u e es la época más oportuna de hacerlo, por estar en l a recolección de los vinos.
SE. D. FÉLIX TEJADA Y ESPA.ÑA.

511

Muy señor mió: Ruego á V . se sirva insertar en el periódico. E L G E N I O M É D I C O - Q Ü I R Ü R G I C O , que con t a n t o acierto dirige, las siguientes m a l t r a z a d a s líneas, siempre que merezcan su a p r o bación, por lo que le doy a n t i c i p a d a m e n t e las gracias.
Mnconvenienle» de ta eolofacion ficial de los vinos, balo el punto vista de la hitjiiene. artide

L a higiene es una a s i g n a t u r a de las ciencias médicas, llamada á prestar los maj^ores servicios á la h u m a n i d a d : porque si bien es cierto, que el conjunto de ellas, ó sea la medicina, tienen por objeto el tratamiento^ alivio ó curación de l a s enfermedades, también lo es que el objeto de la higiene es a u n m á s importante, puesto que dic t a leyes y da reglas p a r a la perfecta conservación de la salud, ó, como dice Becquerel, es el resultado de la aplicación de varias ciencias que tienden á un mismo fin. (1) H a r t o sensible es, por desgracia, el olvido en que h a caido la higiene en E s p a ñ a , no porque (1) A. Becquerel; Tratnile elsmentaire et publique, París,.1877. d' higiene

h a y a carecido ni carezca de personas inteligentes en r a m a t a n importante de l a medicina, sino por la poca protección que l a s autoridades españolas le b a n prestado. Si la higiene h a necesitado siempre de l a protección de los Gobiernos, esta protección n u n c a b a sido t a n necesaria como en la a c t u a lidad; q n e no b a y sustancia alimenticia que no sufra a l g u n a adulteración, hariuas, chocolates, vinos, aceites, etc., son objeto de otras t a n t a s sofisticaciones, sin tener en cuenta p a r a nada, los perjuicios que pueden c a u s a r en la economía humana. U n a de las adulteraciones m á s frecuentes y de efectos m á s t r a s c e n d e n t a l e s , por ser s u s t a n cias ar .3enicales las que se emplean con dicho objeto, es la
COLORACIÓN AKTIFICIAL D E LOS VINOS P O R L A I . i FUCHSINA.

privee

Son t a n frecuentes las adulteraciones q u e sufren los vinos de ciertas partes de Europa, que h a n llamado la atención de los profesores de ciencias médicas. La anilina ó fuchsina (sustancia q u e e m plean c -in preferencia p a r a dicho objeto) es u n producto resultante de la mezcla de la n i t r o bencina con l a s l i m a d u r a s de hierro'y el ácido acético. P a r a convertirla en m a t e r i a tintórea, se l a princesa María, hermana do los emperadores Honorio y Aroadio, en el descubrimiento de este sepulcro, verificado en tiempo de Paulo III, recogió una buena parte de mumia con un pedazo del hueso de la cabeza, ló cual conservaba «como una sancta et Inestimable reliquia», por ver que después de mil y cuatrocientos años, aun trasceadia el olor del bálsamo y de-la mirra como si se hubiesen puesto allí el dia autes: el licenciado Fuentes, docto y práctico cirujano de Ñapóles, le envió uua caja llena de mumía que se había encontredo en la isla de Nícita on un sepulcro cuya antigüedad pasaba de mil y quinientos años, en el que estaba enterrado un personaje titulado Marco Sangíneo Romano; en esta rauínia se conservaba el olor de la mirra y del bálsamo, y otra infinidad de objetos, cuyo conocimiento le fué de grande utilidad para la confección de la esprasa la obra. Merced á esto empeño de col.^oeionar cuanto pudiera conducir al buen desempeño de las facultades de medicina é historia natural, y á las prodigiosas curaciones que se debían á su celo y actividad, difundían su fama, y nacía por doquiera el leseo de conocerle y de participar de su asistencia. El año de 15')t) viéronse invadidas las provinoias de Flandes y Brabante de una terrible epidemia, y agotados todos los recursos de la medicina, apelaron al doctor .Segó-

aquel Papa en 29 de Marzo de 15-^5, y terminada por tanto su misión en la ciudad eterna, se trasladó á Ambsres, donde en 15 de Setiembre del mismo le dedicó á Felipe II rey de España. Resultado de este importante trabajo fué una recopilación de más de setecientos errores descubiertos en la traducción latina de Ruello, al que no obstante diflculpa, y trata con la mayor consideración, reconociéndole siempre como su maestro. Durante su permanencia en Roma, asistió y contribuyó á descubrir el error en que estaban los mádicos de aquel tiempo de propinar la T.ipsia por la Capsia. Cerca de Sau Juaa de Letran encontró y cogió una planta de trébol; en la Trascada (antiguamente Campos Tuseulanos) muchas veces estoraque: en la botica del Vaso de oro vio por primera vez el perfecto reOpóutico, y to.mó un pedazo que conservó entre otras medicinas muy esquisitas: de unos lapidarios adquirió dos pedazos de electro purísimo, en uno de los cuales est iba embalsamado un mosquito, y en el otro sepultado una mariposa con las alas estendidas: adquirió infinidad de yerbas esquisitas y raras, que pegó con cola en cartones para confrontarlas cuando llegara la ocasión: el doctor Maestre Gilberto, celebro médico, y amigo suyo íntimo, le regaló uu pedazo de la segunda especie de cinamomo hallado en el sepulcro de la

51»

EL GÉNIO MÉDIOO-QUIBÚRGICO. t r a s coloreadas al efecto, ha dado por r e s u l t a do tener en disolución0,25 centigramos á 1 1^2 gramos de anilina por cántaro, c a n t i d a d q u e puede causar trastornos s u m a m e n t e g r a v e s en la economía h u m a n a . Si el vino es una bebida higiénica, a l i m e n t i cia, de uso t a n generalizado y aun de absoluta necesidad p a r a la clase obrera, ¿por qué no se imponen castigos á los defraudadores? ¿por qué no imitan las autoridades españolas á las e x tranjeras, las cuales redujeroi á un año de p r i sión y á quinientos francos de multa al p r o veedor del c u a r t e l de Inválidos y dos de sus d e pendientes por h a b e r a g n a d o el vino, a d u l t e r a ción que sólo constituye u a fraude? ¿Qué c a s t i go merecerán los defraudadores que a t o n t a n contra la salud pública, como son los qne dan color á los vinos con la fuchsina? No es del caso explicarlo aquí, los tribunales s a b r á n dar á cada uno su merecido (1); pero no podemos (1) En esto no estamos conformes con el señor Bouchardat. el cual dice que los primeros á q u i e nes debe castigarse son los fabricantes de anilina; nosotros le diremos, que esto estaría muy bien cuando la anilina no tuviera más aplicación en la industria que la de dar color á los vinos. Los segundos son los fabricantes de vinos, sobre los que, según nosotros, debe recaer toda r e s ponsabilidad. Los terceros son los expendedores al por m e nor (taberneros) que, si alegan ignorancia, no deben ser creídos, que cuando se pertenece á una el Honsario que está j u n t o á S°govia, aunque allí no crece tan viciosa como en otros lugares, porque los muchachos la dan gran prie sa y ñ o l a dejan venir á colmo, y aun las zamarriegas hacen de ella manojos y la venden después en las calles.» Como habia recorrido los parajes próximos á la ciudad que abundan de yerbas medicinales, tenía conocimiento de ellas, y así dice en u n a ocasión hablando de la Oxyocanta, «hállase gran copia de aquesta planta por todas partes, y principalmente en el valle de Tejalilla, que está j u n t o á Segovia mi tierra; á do me acuerdo siendo muchacho haber ido á cojer muchas veces majuelas que ansí llaman el fruto de la Oxyacanta.» Tratando del bosque de Valsain, dice que le recorrió y vio en él abetos y otros árboles resiníferos. Aun sus travesuras infantiles le sugirieron recuerdos que utilizaba con satisfacion. Siendo niño, dice que orinó una vez en una artesa que servia de bebedero á los gansos; y bebiendo estos animalitos la orina, murieron repentinamente de disentería. Recordando después este suceso, repitió varías veces la operación, dando siempre el mismo resultado. Pero dejando estos detalles, que nos separan del asunto principal, volvamos á tomar el hilo de la historia. Emprendió su viaje con dirección á España, y llegi á su término [Se continuará.)

somete á la acción de un oxidante enérgico, este es las más de las veces el ácido arsenioso, al que son debidos los trastornos causados en la economía h u m a n a . Varias veces he pensado poner de m a n i fiesto soflsticacion t a n perjudicial p a r a la salud pública; pero l a falta de conocimientos químico-analíticos por una parte, y por otra, la carencia absoluta de un procedimiento senciHo y económico, son las causas que me han hecho desistir de mi propósito. Hoy, gracias á los r e petidos ensayos practicados por el Sr. J o v i t a y L a b a r t a , licenciado en F a r m a c i a , el cual, no sólo h a conseguido hacer un procedimiento sensible, sencillo y económico, sino que h a conseguido ponerle al alcance h a s t a de las person a s menos instruidas y fácil de practicar por cualquiera de ellas y en cualquiera época, puesto que los aparatos que dicha operación r e quiere se hallan en cualquiera p a r t e (cuatro vasos y una cucharilla), y el tiempo que se i n vierte es el de diez minutos, y su coste no e x cede de 0,25 céntimos de peseta, me decido á ello. De varios ensayos que he p r a c t i c a d o , t e niendo á la vista el antedicho procedimiento, h e obtenido por resulta io que de doce m u e s t r a s e n s a y a d a s , diez acusaban la presencia de la anilina, y a l g u n a s , á j u z g a r por la intensid a d de su color, comparado con el de las mnesviano, á fln de que, por lo menos, escribiera sobre los medios preservativos y curativos que debieran emplearse contra ella; y lo hizo, dando á luz un opóseulo en castellano. En el año siguiente estaba en Colonia, y cansado |de tantos insultos como en sus escritos le dirigía Cornario, quiso darle una lección de cortesía dirigiéndole en 1." de Noviembre una carta apologética, en que le ponia de manifiesto los numerosos errores que encerraban sus traducciones del griego al latín por falta de conocimiento en ambos idiomas y en la medicina, y afeándole el vicio de injuriar á otros autores. Pocos dias después emprendió el viaje que tenia proyectado con dirección á su patria, á la que jamás olvidó en medio de sus glorias ni del silencio de sus escritos. Apenas se le ofrecía una ocasión propicia de hablar de Segovia, la aprovechaba; y no solo los recuerdos de su niñez, sino las observaciones de su juventud, y las yerbas de los prados y montes Segovianos, venían á ocupar un lugar en las páginas de sus escritos. Tratando de la rubia, dice que en su tiempo era muy usada en Segovia, si bien no afirma que se cojiera ni sembrara en la provincia. La caucelide era una planta desconocida en los reinos de Italia, Francia y Alemania cuando él los frecuentaba, pero asegura que habia gran copia de ella «en España, principalmente «n

EL OÉNIO MÉDICO-QUIRÚROICO. menos de llamar la atención de las autoridades e n c a r g a d a s de vigilar por la salud pública, con objeto de que éstas lo b a g a n á los gobernadores, y éstos á las autoridades qne estén bajo su mando, y todos impongan castigos á los d e fraudadores. Bouchardat, Cbarvet y Lietbeby, son a u t o ridades médicas, extranjeras, que están conformes en poner de manifiesto las enfermedades á que predispone el nso de vinos coloreados por la fucbsina, y en declarar que, el alcaloide es más venenoso que las sales; pero todos sus compuestos obran como uu narcótico enérgico y ejercen nna acción irritante sobre el estómago é intestinos, produce varios trastornos en la piel y sistema nervioso, convulsiones clónicas en las estremidades y varias erupciones. E l Dr. Cbarvet, dice h a tenido ocasión de'observar una epidemia entre los obreros que t r a bajaban la anilina. Una revista alemana refiere que un joven destinado á empaquetar los colores de anilina, al cabo de dos meses fué atacado de un catarro pulmonar crónico del que si bien pronto curó, perdió sus cabellos. Nosotros no podemos añadir á esto más que algunos datos de poca importancia, puesto que nuestros conocimientos on la ciencia de curar no nos permiten hoy hacerlos con más profundidad. Sabemos de nn sujeto, al que la ingestión de la más pequeñísima porción de anilina, le produce u n a g r a n irritación en el estómago, a c o m p a ñ a d a de m o c h a sed, y h a s t a una ligera irritación en la mucosa palpebral. Hemos tenido ocasión también de ver otros dos sujetos; uno después de hacer nso por espacio de t r e s semanas de un vino coloreado en su misma casa, experimentó g r a n d e s dolores de cabeza que desaparecieron á pocos dias de s u s pender el nso del vino; y otro, que presentaba una g r a n m a n c h a en la parte lateral del cuello, la que desapareció á los tres meses de suspen der el uso de vinos tintos. Por último, diremos que ia mayor p a r t e de los sujetos que hacen nso de vinos coloreados por la anilina, experiment'an u n a especie d embriaguez con menos vino del que han usado otras veces.» E s cuanto puede decirle acerca de este asunto su afectísimo y S. S. Q. B. S. M. NoRBERTO B A E N A . V I L L A M A R I N .
Plearo-pneaiBonía aguda perniciosa.

513
iatermitentc

D . N . R., de 50 años de edad, t e m p e r a m e n to sanguíneo, pero bastante g a s t a d o y con a n tecedentes sifilíticos y reumáticos, o m i n z ó á sentir un g r a n d e escalofrió á consecuencia de habérsele suprimido el sudor por pasar de r e pente de u u a a l t a ' á u n a baja t e m p e r a t u r a . De pronto le b cierna una t a z a de t é , q n e tomó muy caliente, y se alivió, sobreviniendo algo de reacción y sudor; pero al a m a n e c e r del dia siguiente, so le presentó un dolor gravativo al principio y de-pues a g u d o y pungitivo en el costado izquierdo por debajo de la tetilla que le molestaba mucho, produciéndole tos, e s p e c t o racion, cefalalgia y malestar general, por lo que me llamaron para asistirle. Le hallé en decúbito l a t e r a l derecho, rostro encendido, i n y e c t a d a s las conjuntivas, tos, d i s p nea y esputos errumbrosos, pulso frecuente, lleno y duro, a l g ú n t a n t o c o n c é n t r a l o , y por la percusión y auscultación se n o t a b a sonido m a cizo en algunos puntos, estertor c r e p i t a n t e y algo de ruido de roce.

Con tales síntomas y a t e n d i e n d o á los fenómenos iniciales del mal, no q u e d a b a d u d a de que la enfermedad era u n a pleuro-pnoumonía a g u d a fibrinosa con c a r á c t e r c a t a r r a l y p a r a la que, á pesar de las teorías reinantes a n t i flebotómicas y de los antecedentes del enfermo, le hubiese propinado una ó más s a n g r í a s , porque la plenitud y dureza del pulso y el e s tado general congestivo lo indicaban; pero q u i se probar antes los antiplásticos y le propiné: De extracto de acónito y digital, de c a d a cosa, 50 centigramos; a g u a de melisa, 240 g r a mos; j a r a b e de j a b o r a n d i , 60 id.—M. p a r a t o m a r una c u c h a r a d a de las g r a n d e s c a d a hora, y p a r a bebida usual, infusión caliente y d u l c i ficada de flor de malva y borraja. Esto fué en la p r i m e r a visita de la m a ñ a n a . Al mediodía que volví á verle, seguía lo mismo, pero empezaba á traspirar, el pulso daba 115 por minuto. Al anochecer, el sudor era copioso, habia menos tos y dispnea; la e s p e c t o racion más fácil, sí bien seguía s a n g u i n o l e n t a , y la frecuencia del pulso era menor. A las once de la noche, le hice otra visita y el cuadro sintomatológico babia cambiado b a s t a n t e . En vez de congestionada y encendida, . e s t a b a la cara del enfermo fruncida y pálida, profesión u oficio es necesario conocerle, y á esto no h a b í a esputos errumbrosos ni apenas e s podemos decide quo será en Francia, pero no así pectoracion; pero e s t a b a a u m e n t a d a la dispnea, en España, donde son taberneros, por lo general, apenas podia respirar dilatando e s t r a o r d i n a r i a personas menos instruidas y peor acomodadas, y mente las ventanas de la nariz, el pulso más en particular en los pueblos.

614

EL GENIO MéDIOO-QÜIRÚRGIOO. encarecidamente que no me diese por entendido y meaos le dijese nada al enfermo, porque así se lo habia prometido. Con t a l antecedente, con el g r a n calor y sudor qne sobrevinieron luego y la d e s a p a r i ción casi total de los síntomas pleuro-pneumdnicos, no me quedó duda alguna de que aqaelio era una fiebre intermitente perniciosa, pnes t a l era el estado de abatimiento en que quedó, q u e apenas se le percibían la voz y el pulso. Mandé qne le dieran algunas cucharadas de caldo con vino generoso, y dispuse dos g r a m o s de sulfato de quinina disueltos en 200 de a g u a para que con infusión de manzanilla le p u s i e sen dos enemas en el espacio de seis horas y otros dos gramos de valerianato en 20 pildoras para tomar ocho en las cuatro primeras horas y las doce restantes de hora en h o r a , con i n t e r v a los de buenos caldos y vino. A las seis de la tarde habia tomado todo el medicamento, h a llándole en la visita t a n reanimado, que no p a recía el mismo, y t a n t o , que me dijo desearía comer algo, y se le dio un chocolate con bizcochos que le sentó muy bien; pero por la noche comenzó á resentirse otra vez del dolor de c o s tado, para cuyo pnnto le dispuse una c a n t á r i d a alcanforada, y para que tomase al dia s i g u i e n t e otras diez pildoras de valerianato de q u i n i n a , siguiendo por l a noche con el lohoc q u e r m e t i zado. Pasó bien esta, sólo que estuvo desvelado sin poder conciliar el sueño, pero sin más alteración: á la mañana siguiente y á pesar de haber tomado las diez pildoras de quinina, s i n tió á la misma hora, poco más 6 menos, u n a p e queña horripilación seguida de un poco de fiebre, pero qae á pesar de ello le dejó dormir a l gunos ratos y a meneció m u y bien, y no q u e dando tampoco y a vestigios de la p l e u r o - p n e n monía, si bien se le seguía curando la c a n t á r i da con papeles epispácicos, pudo dejar el lecho al octavo dia de haberle postrado en é l la enfermedad y entrando en plena convalecencia. ¿Fueron, en efecto, estas dolencias l a s c o n signadas en el epígrafe? Yo así lo creo, recordando otro caso parecido del digno director de E L G É N I O ; pero admitiré gustoso cualquiera objeccion que se me quiera hacer.
ANTONIO V A L D Í S .

ligero y concentrado (120 por minato), todo 'o qne demostraba la mayor graduación de los síntomas pleuríticos, disminuyendo los pneumónicos. En su vista dispuse la aplicación de dos d o cenas de sanguijuelas al sitio del dolor, ellohoc blanco quermetizado y la pomada estiviada p a ra fricciones sobre las picaduras de las sanguijuelas, haciendo ver á la vez á la familia lo grave del caso y lo conveniente que seria tener u n a consulta; pero se negaron á ello los interesados así como á que se dispusiese espiritnalmente hasta ver si se agravaba más. E l resto de aquella noche lo pasó mny mal pero por la mañana, á consecuencia de la g r a n evacuación sanguínea, rebajaron la dispnea, la tos, el dolor y ia frecuencia del pulso, espectorando con más facilidad y volviendo á tomar los esputos un tinte ligeramente sanguíneo, lo cual probaba, que la circulación sanguínea pulmonal era más activa, y á esta mayor exudación de los capilares era debido sin duda, el que el estertor se habia hecho snbcrepitánte. Seguimos todo aquel dia, t r e s , coa el mismo p l a n , no presentándose en el enfermo cosa a l g u n a notable, del que me despedí á las diez de la noche; pero á las cuatro de la mañana me llamaron á toda prisa para que fuese á verle, porque se habia puesto muy malo. Me vestí en seguida, y cuál fué mi sorpresa al encontrarle con u n terrible escalofrío, c a s tañeteándole los dientes y pidiendo que le echasen más ropa cuando tenia y a ^una porción de m a n t a s . No sabia cómo darme cuenta de aquel t a n inesperado acontecimiento, siendo mayores mis dudas por cuanto no podia presumir siquiera, fuese producido por la enfermedad con que empezó, pues casi todos los síntomas habian desaparecido y hasta tomó el decúbito del lado izquier lo que t a n doloroso é imposible de adoptar le era antes: mandé que le pusieran batellas de a g u a caliente á los pies y le diesen tazas de infusión de tila. P r e g u n t é á su esposa si habia habido a l . g u n a causa que produjera aquel cambio t a n brusco, y aunque de pronto me lo negó, me d i jo al fin con mucha reserva, qne cuando yo me marché se empeñó en qne le pusieran una c a misa limpia, pues la que tenia estaba m u y á s pera y sucia con la sangre de las sanguijuelas, y que aunque en un largo rato se resistió y no quisieron hacerlo, por fin cedió y bien caliente se la puso, dando la fatal casualidad de que en aquellos momentos abriera la p u e r t a del cuarto u n a persona de la familia que ignoraba estuviotran «n aqatlla maniobraj poro m* rogó

Setiembre 15 de 1877.

EL GENIO MEDICO-QUIRURGICOREMEDIO CASERO. Empleo de la corteza de roble en las catarrales crónicas. diarreas

515

Obligados se han visto en todas épocas los médicos, á quienes h a cabido la doble desgracia de ejercer su profesión eu los pequeños p u e blos, (1) á tratar en lo posible las eufermedades con remedios de poco coste, y si puede ser p r e parados en la misma casa del enfermo, sin r e currir á las oficinas de farmacia. Abundando en esta idea el qne estas líneas escribe, ha tratado de emplear en los casos que se hallara indicado, el roble, árbol muy común en este país; y en efecto, en el mes de Julio pasado, se me presentó una mujer que dos m e ses antes habia tenido un parto, después del cual le habia quedado nna abundante diarrea, que la debilitaba en extremo: tenia la cara p á lida, los ojos hundidos, un círculo azulado á su alrededor, estaba demacrada, tenia poco a p e tito, poca sed, deposiciones serosas muy frecuentes, sin dolor ni síntoma alguno i n ñ a m a torio. Ningún caso mejor que este, dije para mf, p a r a emplear los astringentes caseros; y al efecto, mandé hervir dos puñados de la corteza de roble en dos cuartillos de agua, y ponerla cuatro enemas al dia, no empleándolo en bebida por el color oscuro que quedó y que r e p u g naba á la enferma. A los dos dias de este t r a tamiento y a no hacia mas que dos deposiciones diarias, y después quedó en una cada veinte y cuatro horas, lo mismo que antes del parto, desapareciendo aunque poco á poco todos los síntomas. Después se rne ha presentado un niño de tres años, afecto de tabes mesentériea; y como la diarrea, ó más bien disentería, es uno de los síntomas más temibles de esta afección, y á este enfermo le habia debilitado mucho, le ordené, con objeto de detenerla, ei mismo t r a t a miento que á la enferma anterior; y si bien este enfermo no curó, lo que yo tampoco esperaba, la diarrea se detuvo por quince dias, al cabo de los cuales volvió á aparecer, acabando con su vida. Posteriormente le he empleado en la misma forma, en otros tres casos de diarreas c a tarrales crónicas, sin dolor, verdaderas e u t e (1) No es tampoco gran fortuna ejercerla en las grandes poblaciones ni en la Corte, que en todas partes tienen que pisar espinas los desheredados hijos de Esculapio. L. X.

rorreas, y los buenos resultados han sido constantes. Oreo, pues, que este medicamento debe usarse más de lo que oy se hace, por ser eficaz y fácil de obtener, por más que esto no emane de ningún extranjero, que nos ponderaría desmesuradamente su eficacia, como sucede con otros muchos, que no podemos usar los que ejercemos en las aldeas, porque, sobre no haberlos, arruinaríamos con su excesivo coste á los farmacéuticos, en muchas partes que, como aquí sucede, tienen que suministrar los medicamentos que una familia necesite en nu año, por la exigua cautidad de 10 ó 15 r s . P a r a los profesores que se encuentran en estas condiciones, es para los que tendrá t a l vez alguna utilidad lo expuesto, único objeto que se propone el que si merece emborronar con ello las columnas de E L G B N I O , le quedará mny agradecido, ofreciéndose su afectísimo S. S. y compañero Q. S. M. B .
DIONISIO G A S C Í A . .

Encinasola, 24 de Setiembre de 1877.

CIENTIFICA

EXTRANJERA.

DE LA PITIRIASIS VERSICOLOR.
LECCIÓN ESPLICADA EN EL HOSPITAL DE SAN LCI3 POR EL DR. LAILLER, RECOGIDA POR EL DOCTOR LANDÜUZY.

SUMARIO.—Afección parasitaria del epidermis.— Aspecto, coloración, sitio de las manchas y de las placas.—Descamación y escozores al nivel de ellas.—Diagnóstico diferencial con las sifílides pigmentarias y el paño de las mujeres e m barazadas. — Diagnóstieo histológico ; esporos agrupados, rodeados de tubos de micelium.— Duración, contagio déla pitiriasis.—Tratamiento: baños sulfurosos, tintura de iodo, aceite de enebro. SE.ÑORES : Creo un complemento n a t u r a l til estudio de los vegetales parásitos que a t a c a n los cabellos, un complemento natural al estudio de las tinas, el de otro parásito vegetal que so aloja en el epidermis, y al cual da el Sr. Bazin el nombre de epidermófito en oposición á los hongos trlcofíticos. Quiero, señores, espllcaros la historia del microsporon purpor, cuyo desarrollo produce la pitiriasis versicolor. Sabéis, y yo os be presentado ejemplos magníficos, que la pitiriasis está constituida por manchas de la piel, por placas unas veces more ias, otras negruzcas, otras de color de café con leche. E s t a s manchas, de e x tensión variable, de contornos desiguales, d i s puestas casi siempre por archipiélagos, se p r e -

516

EL GÉNIO MÉDICO-QUIBÚRGICO. t a n t e desarrollado: debemos el conocimiento de este curioso caso al Sr. J e a n n i n (1). E l hecho de no haberse hallado el parásito más que dos veces en toda una serie de mujeres e m b a r a z a das, el haber observado con g r a n frecnencia el mismo autor el paño gravídico en mujeres que padecinn desórdenes menstruales, es una p r u e ba en favor de la opinión g e n e r a l m e n t e a c e p t a d a , y á la cual me adhiero sin i n c o n v e niente. Aunque en la i n m e n í a mayoría de los casos podéis con los caracteres objetivos h a c e r un diagnóstico rápido y e x a c t o , siempre tenéis el recurso de un examen histológico. R a s p a d la m a n c h a cuya naturaleza queráis conocer, con la p u n t a de nn bisturí ó de una lanceta, lavad lo que arranquéis con amoniaco, a g r e g a d l e g u c e rina y examinadlo después con nn aumento de 3 ó 400 d i á m e t r o s . Entonces observareis en el campo del m i c r o s copio, enmedio de las p l a c a s epidérmicas, g r u pos de esporos perfectamente esféricos, de 3 ¡x á 6 (X, a g r u p a d o s , redondos ú ovales, b a s t a n te bien formados. E s t e a g r u p a m i e n t o r e g u l a r y constante de los esporos t i e n e un g r a n valor, pues no le hallareis t a n perfecto en n i n g u n a otra afección p a r a s i t a r i a . Alrededor de este conjunto de esporos veréis los tubos de m i celium, en menos c a n t i d a d que aquellos, pero siempre en más a b u n d a n c i a que en las p r e p a r a ciones de t i ñ i s . Con estos caracteres reconoceréis fácilmente el microsporon purpor, descrito en 1846 por E i c h s t e i t , y al que el doctor Bazin h a propuesto llamar epidermofiton, en razón de su sitio h a b i t u a l y casi exclusivo sobre el e p i dermis propiamente dicho. Abandonada á sí misma la pitiriasis v e r s i color tiene una duración indefinida; puede e s tenderse h a s t a cubrir casi todo el cuerpo como h a sucedido á ese antiguo zuavo que e n t r ó h a c e dos dias en nuestras s a l a s . La pitiriasis versicolor es contagiosa, y r e cordareis que casi siempre el i n t e r r o g a t o r i o de los enfermos permite descubrir el origen del contagio, pero éste parece limitado; pues h e visto matrimonios en los cuales solo uno de los cónyujes padecía de petiriasis, y esto h a c í a y a años. Y a os h e dicho q u e la pitiriasis no tiene otros inconvenientes que los escozores, y aun estos son en ocasiones moderados: el t r a t a m i e n t o es s e n cillo, consiste en baños sulfurosos ó de sublimado (veinte, t r e i n t a ó c i n c u e n t a g r a m o s de s u b l i (1) Qaziite hebdomadairt. T. v, 2:^ serie, 1863, p.738.

sentan g e n e r a l m e n t e en el tronco, los miembros y el cuello, de donde r a r a vez se p r o p a g a n á la cara. E s t a s placas se inician con prurito, primer síntoma que llama la atención de los enfermos, á los que por lo general habia pasado desapercibido el cambio de color de la piel. Las placas de pitiriasis versicolor son p l a n a s , lisas, de bordes festonados, con una ligera descamación característica, perperácea por lo común, á veces laminosa. E s t a s placas se asemejan mucho á las m a n c h a s que la saciedad a c u m u l a en ciertas p a r t e s del cuerpo, pero por g r a n d e qne sea este p a r e cido, no dificultará g r a n cosa vuestro d i a g n ó s tico; un simple lavatorio hace desaparecer la m a n c h a , mientras que carece do acción sobre la coloración p a r a s i t a r i a . No confundiréis la epidermofitia con u n a s i fílide p i g m e n t a r i a , la cual tiene i e común con la pitiriasis el sitio, frecuente e:i las p a r t e s l a terales del cuello: en el primer caso h a b r á p r u rito y descamación perperácea ó laminosa; en el segundo n a d a de escozor ni de escamas, ó á lo menos, si h a y descamación, ésta será en cort a c a n t i d a d , habiendo sido además precedida de accidentes cuyos indicios pueden hallarse. E n el vitíligo no observareis ni escozor ni d e s c a m a c i ó n ; veréis, a d e m á s , examinando la p a r t e a t e n t a m e n t e , que se t r a t a de n n a discromia c u t á n e a , que a l lado de sitios de la piel m u y coloreados, hay otros sobre los cuales falta el p i g m e n t o . No tomareis, señores, el paño (mas que) de las mujeres e m b a r a z a d a s por pitiriasis: este pa_ ño no tiene g e n e r a l m e n t e n i n g u n o ile los m a t i ces de aquella; no se d e s c a m a , no causa escozores, se presenta y desaparece, por último, siempre en condiciones poco a d e c u a d a s p a r a hacer suponer que es p a r a s i t a r i a . No debéis ignorar q»e el Sr. Bazin cree en la identidad de causa y n a t u r a l e z a de la pitiriasis versicolor y del p a ñ o de las mujeres e m b a r a z a d a s : esta opinión, que por nadie es a c e p t a d a , tiene en su contra hechos clínicos y microscópicos, que expondré pronto. Lo que digo del paño de las mujeres embar a z a d a s , puede aplicarse á las m a n c h a s h e p á t i cas faciales, las cuales tampoco se acompañan de descamación ni prurito, y que a d e m á s forman placas musculares más a i s l a d a s . E s necesario que sepáis que en ciertos casos se ha observado la pitiriasis versicolor eu a l g u nos enfermos aquejados de las afecciones que acabo de indicaros, sobre todo en dos mujeres 9n cinta, en las cuales el paño se hallaba b a s -

KL G E N I O

MSDIO O-QUIRÚRGICO.

517

mado para cada bañ')), los cuales debéis r e comendar las fricciones enérgicas. E n el caso de qne las placas fuesen poco extensas, o b t e n dréis las mismas ventajas con el nso de la tintura de iodo ó aceite de enebro. Por estos m e dios que debéis emplear aislados 6 reunidos, p o dréis conseguir una rápida curación, pero de beis saber y prevenir á vuestros enfermos que son fáciles las recidivas, y que la afecciou p a r a sitaria puede reaparecer en seguida ó después de algún tiempo de haber sido dominada por u n tratamiento bien dirigido. fDe Le Progrés Medical.)

Nuez de agalla en polvo fino • 4 gramos. Sulfato de cobre 1 g r . 25 centígr. Manteca 32 gramos. Se disuelve el sulfato de cobre en un poco de agua y se añade á la nuez de agallas y manteca. Esta pomada se usa en la India contra la tina.
B.—PITIRIASIS.

FORMULARIO D E LAS TINAS Y PITIRIASIS

I. Subborato sódico 10 gramos. Alcohol , Agua de rosas | ««• — Disuélvase. Lecciones mañana y tarde sobre el cuero cabelludo.
IL

Hidroclorato amónico... 6 decigramos. Como complemento de las lecciones del d o c Gllcerina pura 50 gramos. tor Lailler, publicamos á continuación algunas Agua de rosas 120 — fórmulas referentes á dichas enfermedades, t o Disuélvase. madas de la obra de N . Galléis. El mismo uso que la anterior. III. A.—TINA. Flores de azufre 1 gramo. I. Manteca , '30 — Sulfato de cobre 60 centigramos. Mézclese. Agua destilada 24 gramos. En fricciones mañana y tarde contra la pitiriaDisuélvase y fíltrese. sis de la cabeza, habiendo cortado los cabellos a n Esta solución sirve para lavar la cabeza en la tes. Baños sulfurosos, preparaciones de azufre al intina. terior. II. IV. Carbón vegetal en polvo. Bicarbonato sódico 8 gramos. aa. 25 gramos. Azufre sublimado Jarabe simple 60 — Hollín aa. 12 — Se disuelve la sal alcalina en un poco de agua, Carbonato potásico se filtra y se añade la solución al jarabe de azúcar Manteca 100 — a al cual se hace cocer poco. Hágase una pomada con la cual se unta por la! Se administran una ó dos cucharadas de este noche el cuero cabelludo. Al dia siguiente por la jarabe al día en las personas atacadas de afecciomañana se lava la cabeza con agua de jabón y por nes cutáneas, que presentan la diátesis artrítica. la tarde se vuelve á repetir la untura. FEDERICO TOLEDO. HI. Bicloruro mercúrico.... 40 centigramos. SECCIÓN VARIA. Acetato de cobre 2 gramos. Manteca 30 — SE. D . F É L I X TEJADA Y ESPAÑA. Mézclese. Unturas por mañana y tarde al cuero cabelludo Mi querido amigo y apreciable compañero: con una pequeña cantidad de esta pomada. Se lava Dedicado, como usted sabe, desde algún la cabeza después con agua jabonosa y se repite la tiempo, á investigar todo cuanto los españoles untura. escribieron en los idiomas de los indios de IV. América, trabajo ímprobo y sin recompensa alguna, he hallado, no sin sorpresa, que a l g u Extracto de q u i n a . . 8 gramos. nos de estos beneméritos misioneros compusieTintura de cantáridas... 2 — Aceite de enebro 2 — ron en dichos lenguajes libros de botánica y de — esencial de bergamedicina. mota 1 — Por lo que interese á la historia de la Manteca 30 — ciencia, bueno será publicar en E L G E N I O M á Hágase una pomada con la cual se fricciona to D i c o Q u i R Ú R O i c o , la noticia de esos libros y d a das las tardes el cuero cabelludo, debiendo principiarse por cortar los cabellos ó practicar la epi- tos biográficos de sus autores. lación. Damos, pues, comienzo á l a

518

EL (JÉNIO MÉDICO-QCTiaÚRaiCO.
sucesivamente muchos lugares de dificultosa inteligencia, etc » Hasta aquí Cogolludo. Y para que estas tareas fuesen de p e r m a nente utilidad, escribió nn libro dicho. Conclusiones de todas las materias de los Sacramentos, en lengua latina y yucateca ó m a y a . Obra i m presa pero y a rarísima. Llamaban muy apasionadamente la a t e n ción del P . Valladolid, las cosas de la n a t u r a leza do la virgen América, y coa especialidad las del reino vegetal, t a n diferentes de las del antiguo continente; y como consecuencia de esta afición y de la sorpresa que le cansaba y extrañeza de simples, fué haciendo un g r a n tomo, dibujando y pintando muchos vejetales indígenas, á los cuales describía poniéndoles los nombres yucatecos, y los latinos y c a s t e l l a nos, los que los tenían ó siempre con las i n d i caciones de sn aplicación y uso, t a l como les empleaban los indios, y le mostró á las veces su experiencia. Hizo más: tradujo la mayor parte del Dioscorides ala lengua maya. Trabajos curiosísimos que denotaban el g r a n saber del autor, y más interesantes por ser hechos en medio de los p e ligros del catequista. Joya de tal valor, aun mny a d e l a n t a d a , quedó sin concluir, y no sabemos si se conserva ó yace ignorada entre el polvo de a l g n n a r c h i vo de la república mejicana. Habiendo caído de una escalera, se le a g r a varon á este castellano algunos padecimientos antiguos, y murió el 18 de Octubre de 1652, en el convento de la Mejorada de Mérida de Y u c a t a n ; donde está enterrado.
AVÉNDAÍÍO.

BIBLIOGRAFÍA MÉDICA ESPAÑOLA.
VALLADOLID.

En la ciudad de los concilios, en la imperial Toledo, vio la luz primera Bernardioo de Valladolid, y en ella recibió su primera educa cion; saliendo muy erudito en las lenguas h e brea y latina. No consta el año en que tomó el hábito de la orden de San Francisco, aunque se sabe lo hizo en su ciudad n a t a l . En 1634 fué como misionero á Méjico y se le destinó á la provincia de Yucatán, en compañia del R. P . Diego Cogolludo. Dedicóse con singular empeño á estudiar la lengua de aquella comarca, dicha vulgarmente lengua yucateca, y con más propiedad, lengua maya (1). Y dicen las crónicas de aquellos tiempos que hizo en ella notables progresos. Habia prevenido el P . Provincial F r . A n t o nio Ramírez, con el fin de impulsar el estudio de dicho idioma, que en las conferencias periódicas que según estatutos se practicaban entre los frailes, se diesen conclusiones también en lengua m a y a . P a r a Inaugurar esta clase de certámenes, escribiéronse proposiciones sobre materias de todos los Sacramentos, en columnas latina y maya, ó yucateca. «Fué el principal actuante, dice el P . Cogolludo (2), de estas conclusiones el P . p r e d i cador F r a y Bernardino de Valladolid; repartiéronse los papeles entre los ministros, g r a n d e s lenguas, así religiosos como clérigos r e g m a r e s que asistían; y á la voz de que esos certámenes se conferian en el idioma de los indios, concurrieron muchos españoles llevados de curiosidad.» «Oró en aquel lenguaje el a c t u a n t e P . V a lladolid al principio de ellas con g r a n d e elocuencia; pero aun más admiró la perfecta pronunciación, en qne solemos faltar los cachupines.-» (Así llamaban á los recien llegados.) «Demás de las materias, asentó por punto que toda la S a g r a d a Escritura se podia declarar en la lengua de los naturales; con que abrió campo á los doctrineros para que declarasen
1) La r e g i ó n de Y u c a t á n era d i c h a p o r l o s i n d i o s Maya, q u e s e g ú n el P . O r d o ñ e z d e r i v a de los v o c a b l o s ma-ay-ah: e q u i v a l e n t e á «on est agua, por lo s e c o d e a q u e l l a c o m a r c a . A la l e n g u a ó i d i o m a la d e c í a n , s e g ú n el p e r i t í s i m o L a n d a , rnayilhan; lengua maya. (2) D i e g o C o g o l l u d o , n a t u r a l de A l c a l á de Hen a r e s , f r a n c i s c a n o . Historia d« Tucaltin; i m p r e s a en M a d r i d p o r J u a n infanzón, año de 1688. Libro en

folio do Ibl páginas.

Andrés Avendaño, jesnita del siglo p a s a d o , que vivió en Y u c a t á n ; no sabemos si peninsular ó nacido en el vireynato de Méjico. Hombre de g r a n d e afición á los estudios y dedicado algún tiempo como misionero, apreur dio correctamente la lengua de los indios de aquella provincia. Fruto de sus tareas fué la composición de las obras siguientes: 1.* «Diccionario de la lengua de Y u c a t á n , dicha maya.» Trabajo basado sobre los anteriores de m u chos eruditos, pero con m u c h a s adicciones y notas. 2.* «Diccionario abreviado de los adverbios de tiempo y lugar de la le n g u a de Yucatán.» Un volumen en folio de buena doctrina y de esI píritu filosófico. 3.* «Diccionario de los nombres de personas.

de ídcios, danzas, usos y otras antigíiedadades de los indios mayas.» E s de gran importancia para la historia de aquellos indígenas, su etnografía y demás. 4.* Y para nosotros de más interés, «Diccionario botánico y médico; nombre, significado y virtudes medicinales de las plantas de la provincia de Yucatán.» Tiene juiciosas indicaciones de las enfermedades m á s comunes de los indios, empleo y forma qne ellos daban á dichos agentes medicinales, e t c . Por último, «Explicación de varios vaticinios de los indios del Yucatán.» Algunas de estas obras se h a n dado á luz en aquel país. Comprendido Avendaño en la expulsión de los de su orden, se ignora donde finalizó sus días. [Se coníinuará.) FÉLIX C. y SOBBON.

y 5.000 duros. E l profesor R e c k l í n g h a u s e n t i e n e s e ñ a l a d o s 6 . 0 0 0 d'aros, q u e a g r e g a d o s á l o s d e r e chos p a g a d o s por los estudi.intes, h a c e n q u e p o r su cátedra perciban m á s de 8.0 O duros al a ñ o . Kxcelenle monografía.— El reputado profesor v a l e n c i a n o , Dr. U. J u a n B . P e s e t , a c a b a de publicar u n a Memoria—de la cual h a tenido l a a m a b i l i d a d d e r e m i t i r n o s u n e j e m p l a r — s o b r e La

lepra en la provincia

de

Valencia.

Basta hojear este importante trabajo para n o tar e n él á primera vista, el l e n g laje conciso, pero elegante; la erudición poco c o m ú n y los conocimientos profundos q u e caracterizan á todas las producciones—bastante numorosas por cierto—del Dr. P e s e t . S e g ú n se desprende de dicha Memoria, s e h a observado l a l e p r a e n 18 p u e b l o s de a q u e l l a provincia, comprendidos e a los partidos de Gandía, Alclrsí-, T o r r e n t e , E n g u e r a , A l b a í d a y O a t e n i e u t e , s i e n d o e l nvimero t o t a l d e a t a c a d o s 1 1 6 , de l o s c u a les h a n fallecido 71 y quedan e n l a actualidad 4 5 . Olro periódico.—Hemos tenido el g u s t o de v e r e l p r i m e r n ú m e r o d e l a Crónica Médica, r e vista quincenal de medicina y cirujia prácticas que h a empezado á publicarse e n Valencia, s e g ú n parece redactada por u n crecido número de m é d i cos, m u c h o s de ellos catedráticos de aquella F a cultad. F o r m a n la comisión de redacción l o s señores D. Francisco Navarro, decano y catedrático de anatomía; D . Francisco de P. C a m p a , •catedrático de obstetricia; D. P e l e g r í n Casanova, catedrático de a n a t o m í a ; D . A m a l l o G í m e n o , c a t e d r á t i c o d e clínica médica; D. J u a n Aguilar y Lara, profesor clínico; D . Manuel Candela, especialista, y d o n Francisco'Molíner, secretario de l a redacción. D e s e a m o s al c o l e g a larga vida y m u c h a s suscriciones, aunque no h e m o s tenido el g u s t o d e birlo e n nuestra redacción. .íiodiftcacion.—Desde primeros de este m e s , n u e s t r o e s t i m a d o c o l e g a Los Añiles de Ciencias Médicas, verá la luz pública cuatro veces al m e s , en vez de las tres q u e la h a visto hasta ahora. Le felicitamos por la mejora. .^perlura.—V^Q la del curso académico de 1877-78, el señor ministro de F o m e n t o , q u e presidió el acto, pronunció u n e l o c u e n t e discurso c o n c e bido e n estos términos: « E n nombre d e S . M. e l rey, declaro abierto el curso académico de 1877 á 1878.» E r a a n t e s c o s t u m b r e i n v e t e r a d a , l a d e d e c i r algo e n esta solemnidad, cuando era presidida p o r la p e r s o n a q u e r e ú n e e n sí l a c u a l i d a d d e l e g i s l a dor y jef.i d e l a e n s e ñ a n z a ; p e r o e l a c t u a l m i n i s t r o ha roto la tradición, temeroso s i n duda de q u e l a instrucción contestara enseñando los últimos r e a les decretos de S. E.

CRÓNICAS.
MMonof arios de los profesores ea las escuelas de medicina de jtlemania.— En Prusia y en muchos de los ducados, los salarios de l o s profesores d e m e d i c i n a n o están fijados por l a l e y , pero n o bajan p o r l a p r á c t i c a e s t a b l e c i da y a , de u n tipo marcado como m í n i m u n , y varían entre 450 y 1.900 duros, á los q u e h a y q u e a g r e g a r la indemnización q u e se p a g a para los hospedajes de a q u e l l o s q u e n o r e s i d e n e n l a s u n i v e r s i d a des. E n Suiza estos salarlos para l o s profesores e n propiedad ó regulares, varían entre 500 y 1.000 duros; pero algunas cátedras t i e n e n asignaciones especiales, y el Gobierno paga mejor á aquellos profesores q u e desea conservar e n el país. E n Rusia los profesores regulares reciben c o m o 2.000 duros, y l o s s u p l e n t e s c o m o 1.350, pero esto varia s e g ú n la importancia de la Universidad y el carácter personal del catedrático. E n Tubinga los profesores s o n d e tres clases, los d e l a p r i m e r a re eiben 1.800 duros, los de l a s e g u n d a 2.000 y 2.200 los d e la tercera.

E n las tres Universidades de Baviera los profesores t i e n e n 8 0 0 y 600 duros l o s s u p l e n t e s , c o n p e queño a u m e n t o por cada cinco años de e n s e ñ a n z a . — E n Austria k s salarios h a n sido c a m b i a d o s v a r i a s v e c e s , p e r o l a l e y d e 9 d e A b r i l d e 1 8 7 0 l o s fijó así: l o s d e V i e n a 1 0 0 0 d u r o s , l o s d e P r a g a 1.000 duros, los de Junspínck, Gratz, e t c . , 900 duros; y se l e s d a t a m b i é n u n a c a n t i d a d para a l o j a m i e n t o y Un a u m e n t o por c a d a c i n c o a ñ o s d e s e r v i c i o . Estos honorarios no s o n m u y alzados, pero l o s tfaa súplica.—¿"^os querrá decir el señor profesores t i e n e n la f a c u l t a d de h a c e r c o n t r a t o s director general de Instrucción pública, cuál es e l c o n el Gobierno, y así los m á s ilustres de entré criterio e x i s t e n t e para resolver l a s instancias de e l l o s p u e d e n p e r c i b i r u n a r e t r i b u c i ó n m á s v e n t a j o , II p r ó r o g a q u e s e p r e s e n t a n a l m i n i s t e r i o ? ¿ P o r q u é s a , — A l g u n o s reciben asi honorarios d e 3.000, 4.000 no se h a n resuelto m á s q u e dos, de las doscientas

520

EL G I M O MÉDICOQU-IRÚBQICO. Al premio de la licenciatu'a no se ha presentado, según nuestras noticias, opositor alguno.
Congreso médico-farmacéutico M¡s-

instancias que se han presentado? ¿Se necesitan muchas influencias para que los estudiantes encuentren respetados sus derechos?
Obra reeinnendnbfe.—Hemos recibido la

pañol.—Para el que se trata de congregar en el primera parte del Truc-do de 'as enfermedades de presente otoño se reciben adhesiones en la redaclos ojos y de sus accesorios, por el limo. Sr. D. Ca- ción de ffl Progreso Médico, calle de la Cruz, núyetano del Toro y Quartiellers, doctor en medicina mero 16, cuarto 2.°, á donde pueden dirigirse los y cirujia. Es una obra notabilísima, en la cual el que deseen enterarse de las bases de dicho Conautor demuestra una vez más sus profundos cono- greso, así como en las de los demás periódicos de Madrid ó de provincias que estén conformes con cimientos y su merecida fama de buen escr tor Analizaremos detenidamente esta obra con objeto dicho pensamiento. El referido Congreso será única y exclusivade poder dar una idea da ella á nuestros lectores mente profesional, ap-irtándose de todo otro caínterin permítasauos felicitar c^rdialmente al ilusrácter. Se discutirán en ellas reformas s-anitarias, trado é incansable Dr. del Toro. pudiendo contribuir entonces á vigorizar y conso¿.-f qué flanzaa'i—Mas de nna vez nos lidar á la par el Colegio médico-farmacéutico que hemos ocupado de los beneméritos médicos llamase trata de crear, ó cualquiera otra agrupación, si dos de naves, dignos de más protección de la que ajuicio de los señores congregados se estimase tienen por parte del Gobierno, é insistiendo en lo conveniente, en los intereses profesionales, por jnismo, esto es, en abogar por ellos, no puede mevotación unánime, la creación de dicho Colegio ó nos de chocárnoslas fianzas que se les exigen, y en agrupación colegisladora. especial esa de 2..500 pesetas, á los de 4.'' clase, itibliófilos.—PsLTeae que se ha constituido que tan mezquinos sueldos tienen. Píense un poco más en ellos la Dirección de Sanidad, y así se lo en Valencia una sociedad de bibliófilos; nos alegramos, porque falta hace que se dé á conocer lo que suplicamos. se ha escrito y escriba, como ha empezado á h a Obra adelantada.—Según vemos en el ú l timo prospecto que se ha repartido, está muy ade- cerlo en E L G É N I O nuestro antiguo amigo y corredactor Sr. Cibdad y Sobron. lantada la traducción de la gran obra del Nélaton, por los aventajados jóvenes doctores Serret y Carreras, y para cjmprenderlo mejor, hé aquí lo que VACANTES dicen al final del referido prospecto: «La lentitud con que en Francia se publica esta obra, cuyo tomo I vio la luz hace nueve años, la Zo están: La de médico-cirujano de AÚendelíntima convicción de que han de pasar aun muchos agua, Cerdígo é Islares (Santander) partido de antes de verla terminada, y el afán de proporcio- Castro-Urdiales, que cosnta de 130 vecinos; con la nar á los profesores una obra completa de esta n a retribución de 1..500 pesetas pagadas por trimesturaleza, nos han decidido á pedir la colaboración tres. Las solicitudes hasta el 20 de este mes. del distinguido catedrático de patología quirúrgica —La de id. de Nararredonda (.-Vvila); dotación de la Facultad de medicina de esta corte, doctor 750 pesetas. Solicitudes hasta el 30 de Octubre. D. Juan Creus, cuya reputación no sólo se estiende —La de id. de Lerin; dotación l.OOO pesetas. por toda España, sino que há tiempo atravesó la Las solicitudes hasta el 21 de Octubre. frontera; y bajo su entendida dirección verán la —La de id. de Puebla Nueva (Toledo); dotación luz en fecha muy próxima los últimos tomos de 1.000 pesetas. Las solicitudes hasta el 22 de Ocesta obra, que estamos seguros no desmerecerán tubre. en nada de los anteriores, sino que, antes por el —La de id. de Carrizosa (Ciudad-Real); dotacontrario, se enriquecerán coa muchos procedición 100 pesetas. Las solicitudes hasta el 15 de mientos de cirujanos españoles, que afectan descoOctubre. nocer los extranjeros.» —Una de las dos plazas de médico-cirujano de Que no lam certifiquen.—Advertimos á Arévalo; con 1.375 pesetas. Solicitudes hasta el 31 aquellos de nuestros apreciables suscritores que nos mandan letras del Giro Mutuo para pago de la de Octubre. suscricicn en cartas certificadas, que no las certifiquen, porque no corren peligro aunque vengan sin certificar, y nos es sensible gas .en cinco reales más no siendo lo mismo cuando remiten sellos, porque estos corren peligro, y mucho, si no se certifican. l*rentio«.—En las oposiciones verificadas en la FacuUad de medicina de Madvid. para optar al premio extraordinario del doctorado, ha sido agraciado por unanimidad, el doctor D. Pedro Esquer j Esquer, profesor clínico de Barcelona.

CORRESPONDENCIA.
D. A. Molina.—San Sebastian.—Pagado á fin do año; mil gracias por cuanto dice en su atenta. D. J . López.—Granada.—Id. id. Viuda de Heredia.—Zaragoza.—Recibida su carta y servida la suscricicn del Sr. Vicente. Sr. D. D. Garcia.—A.—Pagado á fln de año, se publicará el artículo.

E L GÉNIO MÉDICO-QUIRDliGICO,
D. F . H e r n á n d e z . — A . . — P a g a d o á fin d e a ñ o ; s e l e mandó el número q u e pedia. D . G. N o d a l . — M e n a c o r . — P a g a d o á fin d e a ñ o ; p u e de usted dirigirse al Sr. Pérez M i n g u e z e n V a lladolid y le remitirán el libro. D. J. F r a n c i s o o P i z a r r o . - S . — P a g a d o á fin d e a ñ o . D. M . M o n f o r t e . — T . — I d . i d .

621

EL CLAUSTRO MATERNO.
ESTUDIOS TOCOLÓGICOS P O R E L D O C T O S LÓPEZ D E L A V E G A . Se v e n d e esta obrita á 4 reales ejemorlar. S e remite á provincias, c o n u n real m á s de a u m e n t o , a v i s a n d o a l a u t o r . T e s o r o 18 y 2 0 , 2°, d e r e c h a . nstituto barcelonés de vacunación. Dirigido por don J u a n G i n é y Piírtagás, c a t e d r á t i c o d e la F a c u l t a d d e medicina. Calle d e l Caraien, 3 4 1." Los profasoresque deseeu obtenertubos ó cristal e s d e v a c u n a , p u e d e n d i r i g i r s e al d i r e c t o r d e l I n s t i t u t o , q u i e n les manifestará las condiciones d e l abono que se h a abierto. nuario almanaque del comercio y de la industria en España y Ultramar, ó a l m a n a q u e de todas las señas de los habitautes por profesiones de Madrid, de las provincias y Ultramar para 1878. Aviso importante.—La casa Bailly Bailliere, plaza d e S a n t a A n a , n ú m . 10, Madrid, está preparamdo u n A n u a r i o c o n t o d a s l a s s e n a s d e t o d o s l o s habitantes de E s p a ñ a y Ultramar por profesiones. Después de estudiado bien este asunto cree haber tomado todas las precauciones c o n v e n i e n t e s para llevar á cabo este libro, y q u e sea digno de España y pueda compararse con los del extranjero. Otro aviso á t o d o s los b a b i t a n t e s d e E s p a ñ a y U l t r a m a r . — T o d o e l q u e q u i e r a figurar e n e l A n u a rio p u e d e m a n d a r b a j o s o b r e u n a n o t a q u e d i g a s u nombre, apellido, profesión, señas de la habiíacion y p u n t o d e r e s i d e n c i a , y q u e d a r á i n s c r i t o e n el Anuario g r a t i s . S i a d e m á s d e lo i n d i c a d o q u i e r e e l interesado añadir algunos detalles acerca de s u profesión, comercio ó Iudustria, se insertará á razón de u n a peseta la linea. Dirigir toda la correspondencia á la librería de D. Carlos Ballly-BallliQíe, plaza de Santa A n a , n ú mero, 10, Madrid.

ANUNCIOS.] NUEVO COMPENDIO CLÍNICO.
PARA. LOS ALUMNOS Y MÉDICOS JÓVENES, por

I

D. FÉLIX TEJADA Y FSPAÑA,
Doctor en Medicina y Ciruyia y director MédicoQuirúrgico. de El Génio

A

Libro útilísimo para los m é d i c o s q u e empiezan á ejercery los a l u m n o s q u e c o n c l u y e n la carrera. C o n s t a d e 7 0 0 p á g i n a s , y c o n t i e n e : patologia general; i d . interna; externa y partos, con fórmulas para todas l a s eufermedades. S e v e n d e al precio de 40 r s . e j e m p l a r . A los q u e se suscriban á E L GENIO por u n semestre, se les dará e n 30 rs., y á los q u e por u n año, en 20. anual de materia médica y terapéutica, por Teodoro H u s s e m a n n t r a d u c i d o por D . J o s é C a m ó y Montobbio. Esta obra constará de tres tomos de gran t a m a ñ o , c u y o precio será de ocho pesetas cada t o m o . Los pedidos se dirigían al t r a d u c t o r , H e r n á n Cortés I I , bajo, Madrid.

M

A . H A R T S E N . — A q u e se l l a m a u n e q u í v a l e n • t e q u í m i c o , crítica de la química moderna y m e d i o de reformar s u nomenclatura.—Versión Española de Manuel de Tolosa y Gustavo Saenz Diez. — S e v e n d e e u las principales librerias al precio d e 4 reales e n Madrid y 5 e n provincias. L o s p e d i d o s , se d i r i g e n á la Librería d e D u r a n . Carrera d e S a n Gerónimo 2 . Madrid.

F

AGENCIA MÉDICO-FARMACÉUTICA.
Continua esta agencia gestionando y evacuando c o n g e n e r a l aceptación, toda clase d e n e g o c i o s y e n c a r g o s q u e e n esta corte se la confien, referentes á las clases medico farmacéuticas de proviucías, c o n el celo, actividad y ecooomía que tiene acreditado; y como cuestión de las matriculas para el p r ó x i m o c u r s o d e "il á 7 8 , p a r a l o c u a l l o s i n t e r e s a dos que gusten remitirán c o n la debida anticipación los documentos necesarios, libranza de cinco p e s e t a s por derechos de agencia, el importe de la c é d u l a d e i u s c r i p c i o n , y d e l a s a s i g n a t u r a s ¡á r a z ó n de quince pesetas cada una) que deseen cursar; q u e s e g u u el ú l t í m s real dscreto se h a u de pagar de u n a sola vez al tiempo de hacerse la matricula. También se encarga esta agencia, de proporcionar p a d r i n o , traje y d e m á s para l a i n v e s t i d u r a d e doctor. La correspondencia al director, D . León Ibañee Azerrolaza, calle de S a n J o a q u í n , n ú m . 5. cuartz 2." izquierda, a c o m p a ñ a n d o á t o d a c l a s e de c o n s u l o t a ó eucargo, librauza de ciuco pesetas á bueuac u e u t a y sellos para contostar, sin c u y o requisito no sedará curso.

ovísimo formulario magistral—Precedido de u n a reseña sobre los hospitales de P a r í s , d e g e n e r a lídades acerca d e l arte de recetar, y s e g u i d o do u a Compendio de'las aguas minerales, naturales y art i f i c i a l e s , d e u n Memorándum terapéutico, y de n o clones acerca de los contravenenos y auxilios que deben prestarse á los envenenados y asfixiados, por A B O U O H A R D A T ; trraducído y aumentado con m a s de 700 fórmulas uuevas españolas y extranjeras, c o n u n a noticia de las principales a g u a s m i n e rales de España, y c o n tablas de correspondencia entre los pesos medicinales españoles y los d e c i m a les, p o r e l Dr. D . J u l i á n Casaña y Leonardo, c a t e drático de Farmacia en la Universidad de Barcelona. Uécimasexta edición, notablemente adicionada y arreglada á la última edición francesa, y a u m e n t a da c o n el i m p o r t a n t e cuadro do las dosis d e l / " o r mularia de Jeannel, y precídida de un S u p l e m e n t o de 1876, p o r D . Manuel O r t e g a y Morejon, s e c r e t a rio g e n e r a l del cuerpo f a c u l t a t i v o de B ^lificicncía m u n i c i p a l d e Madrid. (Contiene u n a s 7u00 r e c e t a s ) . Madrid, 1877. U n t o m o e n 12.°, e a r ú s t i c a , 6 p e s e t a s e n Madrid y 7 e u provincias, franco de porte. • P o r t o d o e l o g i o d e e s t e Formulario d i r e m o s q u e esta edición es la d é c í m a s e x t a . y que contiene t o d o l o n u e v o h a s t a fin d e D i c i e m b r e d e 1 8 7 6 . N i n g u n o h a pedido llegar á la pcrfecion que ba alcanzado este de B ' J U U H A R D . A T , que es el clásico é índíspensiible e n la práctica de todos los días. Se halla de venta eu la Librería e x t r a u g e r a y nacional de D Carlos Bailly Bailliere, plaza d e S a n t a A n a , n ú m e r o 10, Madrid, y e n l a s principales librerías de provincias.

N

583

EL G É N I O MÉDICO -QÜIBURGICO

CAJITAS DE SALES PARA BAÑOS DE MAR.
DE D. R A F A E L CORRAL Y LASTRA. Farmacéutico de Cudillero {Asturias) individuo de la sociedad Jísi añola de Historia Natural, premiado en la exposición Leont:sa de ISIG. E s t a s sales s o n extraídas de las algas m a s ricas e n principios medicinales, están los baños con ellas preparados m u y indicados en todos los casos de que los ioduros y bromuros alcalinos p u e d e n activar m á s l a c u r a c i ó n de la e n f e r m e lad para q u e se u s e n . Precio 8 rs. caja de 1 k i l o g r a m o c o n s u s c o r respondientes algas. Farmacia del Dr. Argenta, H o r t a l e z a , 8 6 ; S a i z , P e z , y en l a s p r i n c i p a l e s d e l reino.

T

B.4LSAMÜ líROWXE.
E f i c a c í s i m o r e m e d i o c o m p r o b a d o por l a o b s e r vación y esperiencia de m u c h o s distinguidos profesores," p a r a l a c u i a c i o n p r o n t a y s e g u r a d e t o d a c l P s e d e úlceras, por inveteradas q u e s e a n , h e r i d a s por a r m a s d e f u e g o y d e . . . á s c a u s a s t r a u n - á t i c a s , q u e m a d u r a s , g r i e t a s , fisuras, s a b a ñ o n e s u l c e r a d o s ; para las herpéticas y sífílides q u e h a y a n sido m o ; dificadas y a por e¡ t'-atámiento general internopara los dolores reumáticos y neurálgicos y para otras m u c h a s afecciones de las que h a c e n su m a n i festación e n el t e g u m e n t o esterno. Ouéntanse por centenares las curaciones obtenida.- c o n e s t e p r e c i o s o m e d i c a m e n t o l l a m a d o á prestar grandes servicios á la ciencia de curar y con el cual pueden sustituirse con p a l m a r i a ventaja, la m a y o r parte de los tópicos medicínales q u e se u s a n en las m e n c i o n a d a s d o l e n c i a s . SE EXPE.NDE EN LOS PLKTOS SIGUIENTES: Madriij, S r . Moreno, Mayor, 3 3 , y Sr. Garcia, L a t o n e r o s , 1 0 . — A l c a l á de C h i s v e r t , S r . A l b e r t a . — íivila, Sr. Castro.—Barcelona, Sres. Marqués, Geüovés, Soler, Saborit.—Badajoz, Sr. Estevez Verdejo.—Burgos, Sr. Barriocanal.—Cartajena, señor Rico.—Cádiz, Sr. Conil.—Castellón, Sr Fabregat. — C o m i l l a s S r . Lope-', B a r r e d o . — C i u d a d - R o d r i g o , Sr. S e n u i n . — C i u d a u - K e a l , Sr Obon.—Cadalso d e los Vidrios en las dos boticas.—Córdoba. Sr. Montiüa.—Gerona, Sr. Dr. Vivas.—Guadalajara, señor A l m a z a n . — O l m e d o , Sr. D i e z . — P a l m a de Mallorca, Sr. Fran.—Palencia, Sr. Sádaba.—Piedrahita, señor Bonilla.—Pamplona, I ^ e ñ a . — M á l a g a , .«eñor Torregimeno.—Santander, Sr. Vega.—San Sebast i a n , S r . RUIZ d e E g u i n o . — S e g o v í a , S r . L a t o r r e A g t a r . — ü b e d a , Sr. Peñas.—Valencia, Sres. Ribes. Val;adolid, Sr. Pérez Minguez.—Vitoria. Sr. Cerr i l l o . — V i l i a f i a n c a de l o s b a r r o s , S r M u ñ o z . — I n fiesto, S r . V a l d é s O r t i z . — Z a r a g o z a , S r . B e r b i e l . — Cuenca, Sr. Zapata.—León. Sr. Merino.—Toledo, gr. Duque.—Haro, Sres. Aguirre, Zubia, Baltanás. POCIÓN RECONSTITUYENTE D E ACEITE D E H I G A D O d e b a c a l a o , p . e p a r a d o p o r e l D r . í'ont y M a r t í . H a c e r d e s a p a r e c e r l o s i n c o n v e n i e n t e s de la administración del aceite d e h í g a d o de bacalao h a s i d o el o b j e t o d e esta p r e p a r a c i ó n , h a b i é n d o l o c o n s e g u i d o d e t a l m o d o , q u e s i n p e r d e r n i n g u n a de s u s p r o p i e d a d e s , fe h a c e t o l e r a b l e h a s t a p o r loa e s t ó m a g o s más d e l i c a d o s , r e u n i e n d o l a v e n t a j a de poderlo asociar, n o sólo á u n o de los mejores c o m p u e s t o s d e h i e r r o , q u e e s , s i n d u d a a l g u n a , el i o d u r o f e r r o s o , smo t a m b i é n á ía quina y a i l a c t o - f o s f a t o d e cal. Precio: c o n hierro y q u i n a , 16 rs.: con l a c t o - f o s fatode cal, 20 id. Único depósito en Madrid, calle d e l C a b a l l e r o d e C r a c i a , n u m . 2 3 d u p l i c a d o , far-

ratado elemental de patología externa, por E. F o llín, profesor a g r e g a d o á la F a c u l t a d de m e d i n a , y S i m ó n D u p l a y , profesor a g r e g a d o á la F a c u l tad de m e d i c i n a ; traiiucido del francés por D . José López Diaz, primer profesor del I n s t i t u t o oftálmic o , e t c . , D . M a r i a n o S a l a z a r y A l e g r e t , profesor d e número del hospital de la Princesa, e t c . , y don Francisco S a n t a n a y V i l l a n u e v a , profesor c l í n i c o de la F a c u l t a d d e m e d i c í n a de la Unívirsidad c e n tral e t c . , Madrid, 1874, 1876. Cinco m a g n í f i c o s t o m o s , i l u s t r a d o s c o n g r a n n ú m e r o d e figuras i n t e r caladas en el t e x t o . E s t a obra se p u b l i c a p o r c u a d e r n o s d e 10 p l i e gos. Cada cuaderno cuesta 2 pesetas 5 0 céntimos e n Madrid, y 2 75 c é n t i m o s , e n p r o v i n c i a s , franco de porte. S e suscribe e n la librería extranjera y n a c i o n a l de D . Carlos Baílly Bailliere, plaza de S t a , A n a , n ú m e r o 10, Madrid, y e n l a s principales librerías del reyno. uevo manual de medicina homeopática, primera I arte: M a n u a l d e m a r t e r i a m é d i c a , ó r e s u m e n de l o s principales e f e c t o s d e los m e d i c a m e n t o s h o meopáticos, con indicación de las observaciones clínicsis.~Segunda parte: repertorio terapéutico y sintomatológico, ó tablas alfabéticas de los principales síntomas de los m e d i c a m e n t o s homeopáticos c o n a v i s o s c l í n i c o s : p o r G. H . G. J a h a r . T r a d u c i d o l e í francés a l c a s t e l l a n o de l a ú l t i m a edición, por D . P e d r o R i ñ o H u r t a d o , m é d i c o h o m e ó p a t a . — Tercera edición e s p a ñ o l a . M a d r i d , 1 8 7 6 . E s t a tercera edición d e l a o b r a c l á s i c a h o m e o p á tica es indispensable á todo práctico, y consta da cuatro t o m o s e n 8.° divididos e n o c h o c u a d e r n o s q u e saldrán con l a m a y o r e x u c t i t u d u n o aj m e s . Precio de cada cuaderno: 2 pesetas y 50 c é n t i m o s e n Madrid y 2 p e s e t a s 7 5 c é n t i m o s e n p r o v i n cias, franco de porte. Se suscribe e n l a librería extranra y nacional de D . Carlos B a i l l y - B a i l l i e r e , plaza de S a n t a A n a , número 10, Madrid, y e n las principales librerias de p r o v i n c i a s .

N

IIERPESJ
Se curan radicalmente c o n las pildoras de Larra, Caja 16 r s . — F a r m a c i a d e Escolar; Plaza d e l A l g e l , núm 3. P I L D O R A S I.NGLESAS.—Especiales contra la b l e n o r r a g i a ( p u r g a c i ó n y l e u c o r r e a ó flujo b l a n c o . C a j a , 18 r s . — F a r m a c i a de E s c o l a r , Plaza del Á n g e l , núm 3. LA ESTERILIDAD EN LA MOJER. POR EL DR. MAHEUX. T r a d u c c i ó n e s p a ñ o l a , a n o t a d a por el d o c t o r T e j a d a y España^ H á l l a s e d e v e n t a á 10 rs. ejemplar en la administración de este periódico y e n l a s principales librerías y á 5 rs. á los n u e v o s s u s critores parato eléctrico. Ildefonso Sierra, constructor, Lobo, 8, d u p l i c a d o , Madrid. E s p e c i a l i d a d e n electromedicinales de todos los autores, pilas eléctricas, escitadores y conductores eléctricos. Campanillas eléctricas y para ravos, termómetros clíaici reparación de toda clase de i n s t r u m e n t o s d . tí . s i o n .

A

MADRID

macia del doctor Font y MartL

Imp. de F . Garcia y D . Caravera, Mayor 119.

