﻿Núm. 1341.

Madrid 15 de Agosto de 1882.

Año XXVIII.

EL (lENIO
MÉDICO -QUIRÚRGICO.
PERIÓDICO D E CIENCIAS MÉDICAS '•ONSAORADO AL PROGRESO DR LAB MISMAS Y B I K N E S T A B DK LOS PROFESORES.—ÓRG ANO OFICIAL PEL ATENEO MÉDICO B8C0LAB, DEL DE LOS AUMKO.S INTERNOS Y ACADEMIA MÉDICO-FARMACÉUTICA.

Director propielario: D R . D . FÉLIX TEJADA Y E S P A Ñ A .
LA KKD«CCION Y ADUINISTBACION de e.ste periódico rstáu establecidas en la calle llajor, núm. 119,bajo. Se publica los días 7 1 5 . 2 - y úliimo de cada mes.—1 HECIOB D É L A SUSCHICION. Kn'Wadrid, l * r s . t r i mestre, en proviucius, 3 0 semeslit-.y tn el Extranjero, Lltramar y Filipinas, » 0 al año.—Se suscribe en la Administración y en casa de los comisionados en provincias.
SUMARIO.
S E C C I Ó N P R O F E S I O N A L : ECOS

de Otálora, por D. S . Arr a t e . — C I E N T Í F I C A E S P A S O L A : L'm ovariotomia con éxito feliz, por el Dr. D. Enrique Suñer.— Apuntes sobre el mal de Eriff/ií (contiuacion), por don I"'ederico T o l e d o . — C I E N T Í F I C A E X T R A N J E R A : Tratamiento local de las laringitis.—Locura de origen traumático, por ü . Federico T o l e d o . — U E M E D I U S Y R E C E T A S S E C C I Ó N V A R I A : Bibliografía, por D. F e derico T o l e d o . — S E C C I Ó N O F I C I A L : Ministerio de la Gobernación, real orden.—CRÓNICAS.—VACANTES. —CoitKESPONDENCiA.—ANINCIOS.—FOLLETÍN: Cómo debe entenderse la misión de la mujer en el múñ-

E i p a ñ a e u esta época, la p r i v a al m é u o s d e l carácter p e c u l i a r q u e la disting-uo y h a c e c a m b i a r c o m p l e t a m e u t e s u fisouoiuia, p o r q u e puede decirse q u e c o u esa iumen.s;! m a s a v i viente e m i g r a t a m b i e u toda la actividad p o lítica, literaria y científica de n u e s t r a c o r t e , robándola asi los e l e m e n t o s i n d i s p e n s a b l e s á sr. vida intelectual. Si esto o b l i g a á n u e s t r o s h o m b r e s p ú b l i Cüá d i s e m i n a d o s por balnearios y p u e r t o s de m a r á ha.:er política m e n u d a , q u e h a dado e n l l a m a r s e d e v e r a n o , f o r z o s a m e n t e l a clase médica, alejada t a m b i é n d.' los c e n t r o s d o n d e se h . c e m e d i c i n a clásica, ci se rae permite la frase, y á falta de d i s c u s i o n e s a c a d é m i c a s q u e s a b o r e a r , h a b r á de limitarse k h a c e r medicina de verano, q u e es c o m o si dijéramos m e d i c i n a de... c u m p l i d o . Y m i e n t r a s aquéllos d i s c u r r e n sobre la cuestión de E g i p t o y la crisis f r a n c e sa, sin perjuicio de refrescarse flotando s o b r e las a g i t a las olas d e Biarritz y S a n S e b a s t i a n , ó mejorar s u viciada constitución sumergiéndose e n baño sulfuroso, nosotros n o s b a ñ a m o s en las t r a n q u i l a s a g u a s de la e s p e r a n z a q u e a c a r i c i a m o s de v e r m e j o r a d a n u e s t r a s u e r t e c u a n d o los g r a v e s p a d r e s y a b u e l o s d e l a p a t r i a se d i g n e n a p r o b a r el proyecto de l e y de S a n i d a d , c o n d e n a d o á l a r g o y p r o f u n d o s u e ñ o , p o r q u e así lo e x i g e n a l t a s c o n v e n i e n cias políticas, q u e m i r a n los a s u n t o s de s a n i d a d c o m o cosa b a l a d í y c o n s a g r a n u r g e n t e afán á la formación de o t r a fraceioncilla. D o n d e v e r d a d e r a m e n t e se ejerce l a m e d i c i n a de c u m p l i d o es e n estos b a l n e a r i o s , c u y o s médico-directores vénse reducidos á simples

elo? por el Dr. Ix)pez de la Vega (continuación).

SECCIÓN

PílOFliSiÜNAL.

ECOS D E OTÁLORA.
MEDICINA V E R A N I E G A . — LOS TOLOSA DOCTORES

pri.ino r

I.ATOÜR.—TRISTE EPÍLOGO.

La m u c h e d u m b r e q u e despide áíadrld e n v e r a n o , de.salojada e u s u m a v o r p a r t e p u r ios c a n d e n t e s r a j o s de F e b o , q u e p a r e c e ser el e n c a r g a d o de establecer u n a l i g e r a c o m p e n sación, p r e s t a n d o vida y m o v i m i e n t o á c o m a n . a s tristes y solitarias de o r d i n a r i o , á exp e n s a s de la e ^ u b e r a u t e a n i m a c i ó n de e s a villa q u e todo lo a b s o r b e y c o n c e n t r a ; e s a m u c h e d u m b r e bulliciosa, mezcla informe d e diversas clases sociales; h e t e r o g é n e a m u l titud de enfermos q u e bu.scan en las a ^ u a s m i n e r a l e s alivio á s u s m a l e s , de s a n o s q u e sim u l a n c u a l q u i e r a p:idecimiento para j u s t i f i car el dispendio que les o c a s i o n a u n viaje de recreo, y , e u fin, de m i m a d o s por la f o r t u n a que p u e d e n permitirse el lujo de h u i r de ese h e r v i d e r o , si n o deja desierta á la capital d e

e x p e n d e d o r e s de papeletas á los q u e t r a s c r i b e n la prescripción que t r a e n los b a ñ i s t is, sin perjuicio de que éstos usen despuf 'S las ag-uas á su capricho, sia siijetar.se m á s que á la r u t i n a r i a costumbrf; de t o m a r uiíeve baños. Pero estos establecimientos son ai íin eá a s d e salud, y o c u p a r s e de ellos h i l v a n a n d o a l g u n o s datos que afecten á su m o d o de ser. equivale á h a c e r m d i c i n a . . . v e r a n i e g a . —El día 7 fué p a r í nosJtros no > ti i'..s m á s a g r a d a b l e s de e.sta t e m p o r a d a , y es q u e pocas se tiene ia satisfacción de recibir vi.?ita t a n h o n r o s a como l i de los doctores Pulido y Tolosa L a t o u r , y dificiiiaeate s e asiste á fies tas g a s t r o n ó m i c a s t a u (leleito.sas c o m o la p r e p a r a d a por los propietarios de estos b a ñ o s , de a c u e r d o con el d i r e c t o r de l o s , m i s m o s el s e ñ o r Tejada y E s p i n a , en obsequio á a q u e l l o ilustrados escritores. I n v i t a d o s a d e m á s á ell;-. los Dres. P a b l o s y V i g n a n y el q u e esto escribe, e m p e z ó la comida a l a u u a del referido dia, s e n t á n d o s e t a m b i é n á la m e s a los propietarios D. Casimiro Cxuerrico y .José Otálora. Ocioso es de. ir q u e e n t r e los c o m e n s a l e s r e i n ó la a l e g r í a más e s p a n s i v a ; y supérfluo a ñ a d i r que al d e s t a p a r s e las botellas de C h a m p a g n e se p r o n u n c i a r o n e n t u s i a s t a s brindis, q u e son el r e m a t e o b l g a d o de s e m e j a n t e s re-

u n i o n e s . Preciso es a p u n t a r , sin e m b a r g o , que n u -stro querido a m i g o D. F é l i x , fuente i n a g o t a b l e de poesía, dedicó c a r i ñ o s í s i m a s frases á los Sres. Puli lo y Tolo.sa. d i g n o s en verdad de la p e d i l e c c i o i con q u e los disting u e , b r i n d a n d o fiímiraente en m u y b o n i t o s v r.«o- por todos los alií r e u n i d o s . Hiciéronlo ""o-uidamente los do.s c i t a d o s visitaple^, ha1 lo, en bellisinloS d i s c u r r e s , eutiisiastas V jCOS por la pro.iperidad u e estos b a ñ o s ; y por liltimo, b r i n d a m o s t a m b i é n los d e m á s , a b u n d a n d o en i g u a l e s s e n t i m i e n t o s . A las tres termi.ió la c o m i d a , d e s p u é s de hace." todos c u m plido h o n o r á los s u c u ' e n t o s platos y riquísimos vi los, que en v e r d a d dejaron m u y bien s e n t a d a la r e p u t a c i ó n del c o c i n e r o de estos b a ñ o s y perfectamente p r o b a d a la e s p l e n d i d e z de s u s propi-rtiri 13, á q u i e a e s j u s t o es t r i b u tar u n a raauifestacion de p r o f u n d o a g r a d e c í m i e n t o e n n o m b r e de todos los ob.sequiados. Deslizóse el t i e m p o i n s e n s i b l e m e n t e y c o n u n a r a p i d e z pasmo.sa llegó la h o r a de la p a r tida de nuestro.", e x p e d i c i o n a r i o s , q u e debian p e r n o c t a r en Elorrio. G - a n d e e r a nue.stro e m p e ñ o , p o r q u e se q u e d a r a n e n Otálora u n d i a más, y con i n s i s t e n c i a les s u p l i c a m o s acced i e r a n á n u e t r o s d e s e o s ; pero t u v i m o s el s e n t i m i e n t o de verles p a r t i r , e x p r e s a n d o ello . .dencia, porque este es el vr-dnrlrr-,-, v m ñ - sublime cuadro de la humanidad. Pero concretándonos á nui-.^ua tési.s, ¿que sacriflcio mayor puedo exigirse á la mujer que el del ejercicio de la medicina? ¿Podria ella serena hacerle á un hijo suyo;-por ejemplo, la oi«racion de In traqueotomía, ó la cesárea á una hija, etc.?. La traqueotomía se la hizo cl Dr. Montea i i c Oc i Buenos Aires, no hace mucho tiempo, á un hit suyo; pero una mujer no hubiera podido tener valor
ni -;frrniil;i.l p 'ir.'i cil'i. -vin í-iMndo rn:it;j=-e con

¿Cómo d e b e e n t e n d e r s e l a m i s i ó n de l a mujev e n el m u n d o ? POR ai. DH. LOPKZ DB L.\ VEGA.

(Canthiuacioii.)

jMrmásfjue la hendica fuera de él si su alma fué Uevada por convicción á esa vida mística ó benéfica. en que quiere consagrar.se á Dío.s. Í30a el médico aquel medico de Huffebnd, qu.2 iwsa por la tierra derramando lluvia de caridad, con la religión por gui .i; y se i la mujer compañera del médico tambicn, como el lucero del alba es compañero de la luna; como el arojna es el atributo más esquisito do la flor; y el céüi-o riqueza dei espacio; y la onda que serpea por la pr.idera como collar de plata adorno y eco del rio sereno ; • i ^^ .' r' u de vistosas pl^intas. Cuando vemos á la mujer :r> luianüj iio.u.nc ú cargar con la dura cruí de la vida según la pintó el malogrado Eguilaz en su famoso drama La Cruz del Matrimonio, no p o d n m o q ¡ n -i-l-nirT •"' b Pro-,

v¿uc las iicriiianns a e la Caridad asistan cn los

(ipitales á los eníormos no supone q u e ejerzan en ellos la medicinn. pues so límit.m al aseo y cuidado de lis ropa.s, á la confección de ios alimentos y á la repartición de los mismos, nsí como á los ejercicios espirituales; pero en la p.irt« clinica no intervienen para nada, porque está eu la mente de los profesores que el delicado organismo de la mujer no es para f ías radaí batallas, on las que el hombre i>one á .atribución toda la virilidad de su ser, como los i üguo.s lo represen taljan j o r la fuerza en el Hóriles de la fábula, y por 11 belleza ea el Apolo de \'elveder. Pulsen su lira las poetisas como los poeta.s. , scriban las literatas como los literatos, para ins-

á la iiesar p o r n o p o d e r d e t e n e r s e m á s a q u í , p u r q u e a s í lo exii?ian los c o m p r o m i s o s q u e c o n t r a j e r o n e n Madrid y la n e c e s i d a d d e r e c o r r e r e u poco t i e m p o m u l t i t u d d e b a l n e a rios. Ü é a h i — m e d e c i a al verles p a r t i r — d o s áng-eles. Vi:0 q u e a.sí se l l a m a , y otro q u e lo in l l e v a r e s e n o m b r e . S o n , s i n d u d a d o s .-;,:j])áticas figuras q u e se h a c e n q u e r e r p r o n to. P u l i d o , .siempre b u l l i d o r é i n q u i e t o , (lut a d o d e u n a i m a g i n a c i ó n e n v i d i a b l e , e s cic t a m e n t e u n o d e los p r i m a r o s e s c r i t o r e s i n é d i C03. Su g e n i » b a t a l l a d o r h i e r e susceptibilidu d e s y p r o v o c a conflictos e n l a p r e n s a profes i o n a l ; p e r o u o i m p o r t a ; ,su p i u m a e n c a n t a y fascina e s c r i b i e n d o s o b r e las cosas m á s á r i d a s y q u e m é u o s se p r e s t a n a l e m p l e o de u u len-giiaje florido. T o l o s a L a t o u r , d u l c e , afable; a u n q u e j o v e n , d i s t i a g u i d o m é d i c o y a , d o t a d o de u n a i n t e l i g e n c i a e x c e p c i o n a l , y d e un corazón tau hermoso como sublime, es su v o c a c i ó n p o r e s a g e n e r a c i ó n d e ])equeños y t i e r n o s seres, á q u i e n e s c o n s a g r a todo su v a 1 r y entusiasmo. ^ L a visita de a m b o s á estos e s t a b l e c i m i e n t o s h a d e s e r p r o v e c h o s a p a r a la c i e n c i a . H a n r e c o r r i d o y a los d e S a n t a Á g u e d a , E s c o r i a z a , viejos d e .Arechavaleta y e s t o s , q u e m e r e c e n ser e x a m i n a d o s co i m á s iuLciés pür,lüs m é -

dicos; p u e s t o d o s los c i t a d o s b a l n e a r i o s son d e p r i m e r o r d e n y d i g n o s de q u e s e a n e s t u d i a d o s por los h o m b r e s d e c i e n c i a . , í E s p e r a r a o s c o n i m p a c i e n c i a las c o r r e s p o n d e n c i a s e n q u e a q u é l l o s se o c u p e n de t o d o s estos e s t a b ! " C Í m i e n t o s , y m u y p a r t i c u l a r m e n te d e s e a m o s saljer el j u i c i o q u e h a n f o r m a d o d e éste, poco c o n o c i d o t o d a v í a , c o n a l g u n o s defectos e n la i n s t a l a c i ó n b a l n e a r i a , defectos q u e v a n c o r r i g i é n d o s e , y. q u e m u y p r o n t o desaparecerán por completo. Aparte de esto, t i e n e n las a g u a s d e Otálora v i r t u d e s e s p e c i a les p a r a l a c u r a c i ó n d e a l g u n a s e n f e r m e d a d e d e s d e la i n f a n c i a , p r e s c i n d i e n d o d e l a s q u e p o s e e n p a r a c o m b a t i r t o d a clase d e afeccion e s d e la piel. El e s t a b l e c i m i e n t o , sin s e r m o n u m e n t a l , es m u y bonito y de nn gusto artístico i r r e p r o c h a b l e : r e u n i e n d o s u h o s p e d e r í a t o d a s las c o n d i c i o n e s a p e t e c i b l e s de c o m o d i d a d , y s i e n d o el t r a t o q u e e n ella s e d a t o d o lo m a s c o n f o r t a b l e . No e s , p u e s , a v e n t u r a d o a u g ' u r a r u n r i s u e ño porvenir á esos baños q u e , á ' l á S c i r c u n s t a n c i a s d i c h a s , r e ú n e la d e t e n e r u n m é d i c o director t a n comjietente é ilustrado como el Dr. T e j a d a y E-^paña, y i r n o s p r o p i e t a r i o s q u e están dispuestos á spguir haciendo todo g é n e r o d e sacriticios h a s t a e l e v a r s u e s t a b l e c i -

materno, para que ame el hogar y aspire á ser e n él ángel y Providencia, que es su destino; para que tenga orgullo en ser Compañera- del hombre, impeV Í Y si qutr • íiU> ;I ; i • . m',, j rando eu su corazón, no por cl sensualismo y la Oignos del lauro en que ceñís la frente. altau--ría, sino por la ternura y la virtud, y haremos Que vuestro canto, enérgico y valiente. de este modo un gran bien á la sociedad y a l a faDigno también del universo sea.» milia. Dejemos a l médico decir cou Hipócrates: ,>'ie aparezca pocas veces la mujer cn público, y "Conservaré religiosamente la integridad de ini V 1 ida 8iem ;rre por el pudor; que sea plenamente \ ida y ci honor de mi arte.* dueña del corazón del hombre, que bastante ciencia ¡Pueda yo, religioso observador de mi juramen- es saber hacerle feliz y vigorizarle para que tenga , recojer el fruto de mis trabajos, recorriendo una fuerzas para batallar con cl mundo y realizar con vida dicliosa, «iu ce.sar hermoseada por la estimación su trabajo el ideal d • la sociedad y de la familia, q u e general! ¡Si y., f n ' i i ' perjuro, »(• f''/.^ 1 'i-' lo harto grande y sublime será sólo eon esto en la con tía rio!» tierra; y - no por altanería y soberbia, fiscal, juez y -Asi, pues, as; o u i o cl sol d e r r u i u a .--.•;)' n '; tierra ' -dugo del hombre.» de vida y alegría; y las fuentes nos brindan duliln las edades psisadas hubo también, como on ce linfa que refresca y vigoriza; y la.s .ives trinan y esta, la mujer médica. Seguu cuéntala mitología. ^ Miljetesan el espíritu, alabando coa sus arpegios IBÍS, eutre los egipcios; y eutre los griegos Lucínn. ny de los mundos; y el céfiro blando orea las ho- Medea y Circe, conocían los simples y cuidaban -á lus de los árboles y el cálií <lo las llores, gloría de los enfermos esmerad imente. los campos y de los jardines; y las palomas de los Homero, en su famo.sa Iliada, cita á Hecndeui valles arrullan eu su enramada umbría, cantemos la de los cabellos rizados, dedicada á la medicina, ,\ no.sotros á la mujer, i m r i (¡ii'^ <?":i r\\úr^ r;p')SM y ca- -.i la bella Agademe y a l a hermosa*Elena, que se vai iñosa madre. lían de p:aatas para curar las heridas de los gucrFundemos, sí, u i i i \ . <, i mros. 03 sublimes ministerios, inoculemos en síi alma V.ntra los hebreos y los egipcios habia comadroio abnejíacion y de sentimiento conyugal y nas. VÁ Éxodo recuerda á Puha y á Sr.ipliia, salvan-

truccion y recreo del hogar, y ambos les diremos con uu griin poeta:

miento á la altura de los mejores de su cíase. estupor q u e produjo aquello e n los p r i m e r o s — L a s g r a t í s i m a s i m p r e s i o n e s del dia 7 tu- m o m e n t o s , todos rivalizaron en celo por redu vieron un triste epílogo. L a n u m e r o s a y d i s - j cir todo lo posible las prc¡iorciones del i m p o t i n g u i d a c o n c u r r e n c i a que o c u p a por comple- n e n t e i n c e n d i o . AUÍ vimos confundidos e n t r e los o b r e r o s to las h a b i t a c i o n e s de este e s t a b l e c i m i e n t o habíase dado cita en el salón de recreo, d o n d e del pueblo al s e ñ o r m a r q u é s de Peñaflorida, debia verificarse u n concierto de violin y pia- que se multiplic iba p a r a a t e n d e r á todas p a r n o después de la c e n a . Los de s a l u m n o s del tes; al de Montalvo y á D. F é l i x , que d u r a n t e Conservatorio q u e ejecutaban las piezas a n u n - tres h o r a s p e r m a n e c i e r o n sin moverse e n el ciadas, d e m o s t r a n d o ' q u e , en efecto , e r a n cordón formado p a r a p a s a r los c u b o s de a g u a a l u m n o s , i b a n á t e r m i n a r su p r o g r a m a , c u a n - á la b o m b a ; allí e s t a b a n convertidos eu m o z o s do u n a voz de ¡¡fuego!! s e m b r ó el e s p a n t o e n - de cordel t r a s p o r t a n d o colchones y otros efectre los c o n c u r r e n t e s q u e , l a n z a d o s fuera en tos los Sres. Nocedal y su hijo D. J o s é María, completa dipersion, n o t a r o n bien p r o n t o el el Dr. Pablos, Mata, e t c . , y en fin, allí e s t a b a siniestro r e s p l a n d o r de u n i n c e n d i o formi- todo el pueblo con toda la colonia de Otálora, q u e n o creyó c u m p l i d a su misión con h a b e r dable. a y u d a d o p o d e r o s a m e n t e á la estincion del i n El voraz e l e m e n t o c o n s u m í a y a la c a s a de u n pobre l a b r a d o r de este pueblo, sin q u e su c e n d i o ; h a b i a n de llevar a ú n m á s a'lá su a b familia se apercibiera del p e l i a r o que corría. n e g a c i ó n . Iniciada u n a S 'iscricion p a r a e n Las l l a m a s se c e r n i a n sobre aquellos infelices j u g a r las l á g r i m a s de ios d e s d i c h a d o s que e n un m o m e n t o h a n visto d e s a p a r e c e r el fruto e n t r e g a d o s á u n profundo s u e ñ o . de l a r g o s a ñ o s de trabajo, produjo en brevíLa a n g u s t i a e r a h o r r i b l e , g r a n d e la a n s i e simo t i e m p o y sin r e c u r r i r fuer-i de los b a ñ o s dad, hasta ver en salvo á aquellos d e ^ g r i c i a dos, que al fin salieron sin lesión a l g u n a . La 69 d u r o s , que y a están en poder de los i n t e i n m e n s a g r i t e r í a , el i n c e s a n t e r e p i c a r de l a s resados. Arechavaleta r e c o r d a r á s i e m p r e c o n g r a t i t u d á los g e n e r o s o s h u é s p e d e s de Otálo c a m p a n a s y el desplome de los trozos i n c e n diados producían u n e s t r u e n d o y u n a confu- ra, q u e ligados á este pueblo na la más q u e sión indescriptibl-s. P e r a repuestos l u e g o ilel por su accidental e s t a n c i a e n estos b a ñ o s , s e
Durante la Edad media, y en los países m u s u l fio con s u ciencia gran número de niños que Faraón manes, donde el aislamiento de la mujer es casi abcondenaba á muerte. Los atenienses, sin embargo de lo que lie vamos soluto, el bello sexo consulta con individuos del expuesto, prohibían la práctica de la medicina á las mismo sus males, y en algún harén hay médicas norte-americanas. mujeres y los esclavos. En aquella época era, sin embargo, m u y contada Por esta causa muchas mujeres no querían conla mujer que se dedicaba á esta profesión. fiarse á los médicos, hasta que Agnodice se dedicó En la famosa Escuela de Salerno desempeñaban á curar á los individuos de s u sexo. Se cortó el cabello y se vistió de hombre, sujetándose á las lec- las mujeres u n gran papel: por aquel'tiempo m u ciones de un médico, visitando después á las muje- chas se dedicaban al ejercicio médico. Famosa se hizo en Alemania Híldegarda de Bínres; y cuando alguna la tomaba por un hombre, levantaba el velo y se le daba á conocer, asistiéndola gen, la cual fué canonizada, y en Francia D O adquirieron menos renombre Radegunda, Santa Eduvicon toda asiduidad y e s m e r o . F u é llevada ante el g í s , esposa de Enrique el Barbudo, y Santa Isabel de Areópago y consiguió ser abcuelta por los jueces, á Hungría; pero estas últimas, dedicadas al cuidado de los cuales se díó á conocer elocuentemente. Los médicos la acusaron, pretendiendo que viola- los pobres, no pueden ser consideradas, propiamente hablando, inteligentes en la ciencia de curar. b a la ley; pero al fin se decidió que las mujeres de E n el siglo x i v hubo en Francia mujeres que condición libre pudiesen estudiar la medicina. No aseguramos, sí esto es extrictamente histó- ejercían la cirujia, según se desprende de un edicto del rey Juan, para satisfacer las quejas de la Facidrico; pero es de suponer que en Grecia hubo mujetad de París. To^ dedicadas á la medicina, según consta de la Cítase en el siglo x v i una española, Oliva del Samisma tradición hipocrática. biico que ya hemos recordado , que publicó un libro Phnio y Galeno hablan de algunas mujeres que en tiempo de Roma ejercieron la medicina, y el sa- : m u y interesante y profundo sobre anatomía y fisiología. Por la misma época, la esposa del célebre F a tírico Marcial lo atestigua también. En el año de 400, Cricereta, mujer m u y entendi- bricio de Hilden era muy diestra en la práctica q u i da en esta ciencia, curó á San Jerónimo de una en- rúrgica. I (Se continuará.) fermedad del estómago.

EL GEXIO MÉDICO QUIRÚRGICO. h a a coDQj^ovtado de u n a m a n e r a q u e e x c e d e á toda p o n d e r a c i ó n . A u n q u e el s i n i e s t r o t o m ó g r a n d e s p r o p o r c i o n e s d e s d e el p r i n c i p i o é i n v a d i ó t a m b i é n la c a s a c o n t i g u a , p u d o sofocarse b a s t a n t e p r o n t o ; sin q u e o c u r r i e r a n i n g u n a d e s g r a c i a personal, y no siendo tampoco m u y g r a n d e s los d a ñ o s m a t e r i a l e s c a u s a d o s . C u a n d o al a m a n e c e r m e r e t i r a b a r e n d i d o y f a t i g a d o por las e n c o n t r a d a s e m o c i o n e s de aquel d i a , decia p a r a m i c a p o t e : — ¡ V a y a u n e s p e c t á c u l o a g r a d a b l e al q u e i n v i t á b a m o s i n c o n s c i e n t e m e n t e á los a m i g o s P u l i d o y Tolosa L a t o u r !
S. ARBATE.

371

B a ñ o s de Otálora (Arechavaleta) 11 d e 1882.

Agosto

SKCCION G i E S T I F l C A E S P A Ñ O L \
UNA OVARIOTOMÍA CON ÉKITO F E L I Z . E n el me.s de Abril p r ó x i m o p a s a d o p r e s e n t ó s e en la c o n s u l t a del D r . G u s t a v o K i s p e r s Dolores P a b l o , u a t u r a l de Liria, p r o v i n cia de V a l e n c i a , de c u a r e n t a y c i n c o a ñ o s de edad, de temi)eramento nervioso, regular c o n s t i t u c i ó n , b u e n temple s a n g u í n e o ( s e g ú n la i m p o r t a n t e frase d e n u e s t r o i n o l v i d a b l e Asuero), residente en Malrid desde su infancia, y d o m i c i l í a l a a c t u a l m e n t e en la calle de B r a v o Murillo, n ú m . 12, p r i n c i p a l d e r e c h a , c u a r t o m i m . 5. Su a n a m n é s t i c o p u s o de m a n i f i e s t o q u e en su i n f a n c i a y a d o l e s c e u c i a uo jiadeció e n f e r m e d a d e s de i m p o r t a n c i a y m e n o s de a q u e lla Í n d o l e , q u e p u d i e r a t e n e r e s p e c i a l c o r r e l a ción c o n el c a s o p r e s e n t e , y p o r lo t a n t o h i c i mos caso omiso de ellas. M e n s t r u o á los d i e z y seis a ñ o s y c o n lijer a s v a r i a n t e s ; p e r o casi s i e m p r e e n é p o c a ñ j a ha venido presentándose esta función hasta la a c t u a l i d a d en q u e p a r e c e a l g o d i s m i n u i d a y a l g ú n t a n t o a l t e r a d o el liquido c a r a c t e r í s t i c o , efecto del e s t a d o a n é m i c o de la e n ferma. T u v o c i n c o p a r t o s felices, y el lUtimo h a c e siete a ñ o s . E x a m i n a d a en s u h á b i t o e x t e r i o r , s u r o s t r o r e v e l a b a u n p a d e c i m i e n t o de l a r g a fecha y de a q u e d o s q u e r a d i c a n e n la c a v i d a d a b d o m i n a l ; p r e s e n t á b a s e a q u é l v i s i b l e m e n t e p á l i d o , de t i n t e s u b - i c t é r i c 0 , con n o t a b l e d e m a c r a c i ó n , s u r c a d o por e n d e de n u m e r o s o s p l i e g u e s ; ex-^

p r e s a b a a b a t i m i e n t o m o r a l y físico, é i n d i c a ba un estado caquéctico bastante p r o u u n ciado. D i r i g i d a la vista h a c i a la r e g i ó n a b d o m i nal y al t r a v é s de s u s r o p a s , p r e s e n t á b a s e e s t a c a v i d a d gr .Hudemente a b u l t a d a , y a u n q u e e s ' a inspección indujese á suponer un e m b a razo en sus últimos meses, no era p r o b a b l e q u e a s í s u c e d i e s e ; p u e s n i l a f o r m a del a b d o m e n e r a a q u e l l a q u e d e p e n d e de tal e s t a d o , ni el i n t e r r e g n o de siete a ñ o s sin q u e la p a cíente hubiese tenido embarazo a l g u n o , p o d í a r o b u s t e c e r esta i d e a . P r . ' s e n t a b a a d e m á s la p a c i e n t e lijera d i s p nea, cansancio é indolencia; su pulso era p e q u e ñ o y f r e c u e n t e , y el t e r m ó m e t r o c o l o c a d o en la v a g i n a fluctuaba e n t r e los 38.o y SS**,?. I n t e r r o g a d a a c e r c a de s u a c t u a l e s t a d o , manifestó q u e , s i n c a u s a a n t e r i o r a p r e c i a b l e , n o t ó h a c i a c i n c o a ñ o s q u e se a b u l t a b a e l v i e n t r e h a c i a la r e g i ó n h í p o g á s t r i c a i z q u i e r d a , lo f ual a t r i b u y ó á e m b a r a z o , en c u y a i d e a p e r s stió b a s t a q u e , t r a s c u r r i d o s t r e c e ó m á s m e s e s , d e s e c h ó tal idea, v i e n d o q u e el v i e n t r e c o n t i n u a b a a u m e n t a n d o , y se h a l l a b a p r e s a d e ba.^tantes m o l e s t i a s . E n t o n c e s fué c u a n d o rec u r r i ó á los a u x i l i o s de la c i e n c i a , y c o n s u l t a n d o á v a r i o s profesores, c a d a c u a l o p i n ó á su m a n e r a , y en r a z ó n de e s t a s o p i n i o n e s l e . fueron a I n i i n i s t r a d o s o t r ' s t a n t o s r e m e d i o s in r e s u l t a d o a l g u n o . E n t r e estos r e m e d i o s figura u n a p u n c i ó n a b d o m i n a l p r a c t i c a d a p o r u n o de los m á s r e p u t a d o s c i r u j a n o s de e s t a c o r t e , y sin d u d a q u e esto fué lo m á s r a c i o nal de c u a n t o se h a b i a h e c h o ; pero .sólo alivió á la e n f e r m a por a l g ú n t i e m p o . C o l o c a d a é s t a en ])osicion c o n v e n i e n t e p a r a u n a e x p l o r a c i ó n a b d o m i n a l y p r i v a d a de s u s ropas, apareció esta cavidad abultada en m a ^ y o r g r a d o q u e a q u e l q u e c o r r e s p o n d e á los ú l t i m o s m e s e s del e m b a r a z o ; la piel d i s t e n d i d a y s u r c a d a p o r las l í n e a s n a c a r a d a s q u e r e v e l a n embarazos anteriores, y cuyas líneas estaban h l-\ s a z ó n c o n v e r t i d a s e n fajas á c a u s a de l a e x p r e s a d a d i s t e n s i ó n . H a b i a ademíis u n s u r c o bastante a n c h o y manifiesto que, p a r t i e n d o del o m b l i g o , v e n i a á p e r d e r s e h a c i a la m i t a d del b o r d e de las c o s t i l l a s falsas del lado i z q u i e r d o . Esto d a b a al v i e n t r e u n a f o r m a lijer a m e n t e a b o l l a d a y o b l o n g a e n el s e n t i d o d e longitud. Ál t a c t o la piel e r a r e s i s t e n t e , a p r e c ' á n d o se fluctuación, a u n q u e c o n a l g u n a dificultad, especialmerite e n el c e n t r o de las d o s a b o l l a d u r a s ó tumores que, á m a n e r a de linea divi-

soria, prcdiicia el s u r c o a u t e s m e n c i o n a d o , el cual d a b a la falsa idea de q u e el b a z o p u d i e r a h a b e r sido emi)ujado hacia arriba v a t r á s . La p e r c u s i ó n a c u s a b a m a c i d e z desde la síníi.sis p u b i a n a h a s t a m u y c e r c a del a p é n d i ce xifoides en sentido l o n g i t u d i n a l y en i trasversal hasta los vacíos, m i s e n el lado izquierdo que en cl d e r e c h o , i n d i c a n d o coin'' si estuviese caido h a c i a dicho lado izquieril el t u m o r ó lo que fiiese que h u b i e r a e n la c-'. vidad a b d o m i n a l . Eu la- p a r t e s laterales del a b d o m e n , hacia los vacíos, h a b i a sonido t i m p á n i c o , lo c u a l revelaba que los inte.-tinos h a b í a n sido r e d u cidos á o c u p a r esta a n ó m a l a s i t u a c i o u . Explorado el a p a r a t o g é n i t o - u r i n a r i o , n a d a a n ó m a l o h a b i a en él e x t e r i o r m e n t e . El tacto digital a p r e c i a b a lijero flujo leucorréico en la v a g i n a . El útero se n o t a b a m u y alto, a u n q u e en posición n o r m a l , siendo por lo t a n t o m u y difícil apreciar con e x a c t i t u d los fondos de saco y la cavidad D o u g l a s . P o r m á s q u e s hicieron t e n t a t i v a s e m p u j a n d o el vi^-ntre con le m a n o i z q u i e r d a é i n t r o d u f i d o p o r la v a g i ua cl í n d i c e de la d e r e c h a , no p u d o a p r e c i a r un p e d ú n c u l o en el lado izquierdo, q u e p a r a el e s c l a r e c i m i e n t o del d i a g n ó s t i c o en el p r e . s e n t é c a s o h u b i e r a sido de g r a n i m p o r t a n c i a . Sin d u d a existia, c o m o se verá al t r a t a r d e la operación; pero este no es fácil ajjreciarhj siempre. E n \ i s t a de estos a n t e c e d e n t e s y e x p l o r a ciones n o se d u d ó e n calificar el t u m o r de quiste a b d o m i n a l bilocular, por lo m e n o s , á la enfermedad q u e n o s o c u p a . Era n e c e s a r i o a s i g n a r c a r á c t e r específico u es e quiste, y p a r a ello se acordó u n a p u n cion e x p l o r a d o r a con el a s p i r a d o r de Dieulafoy, la c u a l se hizo, con las deludas precauc i o n e s , en la línea s l b a por debajo del omblig o , á los q u i n c e dias del p r i m e r reconocim i e n t o , repitiéndola t r a s c u r r i d o s otros q u i n c e dias, y e x t r a y e n d o en las dos veces un litro p r ó x i m a m e n t e de u n líquido o s c u r o , d e n s o y viscoso q n e , e x a m i n a d o a! microscopio, c o n t e n i a n u m e r o s o s cristales de colesterina y g r a n detritus de células epitélicas, y c u y a densidad, a p r e c i a d a con el pesa-sales d e B e a u m é , era m u c h o m a y o r q u e la del a g u a , y m a y o r que la a s i g n a d a al líquido de los q u i s t e s ováricos. Se estaba y a en t e r r e n o s e g u r o ; n o habia d u d a acerca d e la existencia de u n o ó m á s quistes ováricos del lado izquierdo. La enferm a se hallaba bajo la p e r n i c i o s a influencia

de u n a c a l e n t a r a c o n t i n u a y séptica por l a r e absorción del liquido quístico, q u e la d e p a u peraba por m o m e n t o s E r a de e s p e r a r u n término funesto y n o lejano, s i g u i e n d o la d o l e n cia su c u r s o n o r m a l , y a u n q u e pesados el pro y el contra-de la operación i n c l i n a s e n el fiel de'la b a l a n z a h a c i a id éxito n e g a t i v o , d a d a lo a v a n z a d o de la a'"eccion y los t r a s t o r n o s que habia p r o d u c i d o , u n s e n t i m i e n t o a l t a m e n t e h u m a n i t a r i o indujo, a u n c o n t a n d o con las pocas p obabili iades del éxito c o n que se c o n taba á aconsejar á la e n f e r m a la operación c o m o único medio de c u r a c i ó n , n o sin m a n i festarle antes la i m p o r t a n c i a de la m i s m a c o mo es de r i g o r en estos casos. Esta opinión halló eco favorable e n la e n ferma q u e , a u n q u e s o m e t i d a á p e r t i n e n t e s consejos por c o m a d r e s y a m i f r a s q u c t r a t a b a n de d i s u a d i r l a é inclinarla á q u e no se dejase o p e r a r , c o m p r e n d í a la i m p o r t a n c i a de s u s s n frimíentos y el l ú g u b r e p o r v e n i r q u e la esper a b a , y esto, sin d u d a , la hizo t e n e r u n a l a u dable firmeza de carácter, a c e p t a n d o la oper a c i ó n con fé y e s p e r a n z a . Antes de e n t r a r en la descripción de ésta, indicaré las p r e c a u c i o n e s a d o p t a d a s por el Dr. Kispert, q u e creo de i m p o r t a n c i a en semej a n t e s casos. Con alf-'unos dias de a n t i c i p a c i ó n se p r o cedió á desinfectar la h a b i t a c i ó n en la c u a l debia ser operada la enferma, c u y a h a b i t a ción pertenece á u n c u a r t o bien ventilado q u e , p a r a su c o n s u l t a pública, t e n i a a l q u i l a d o el referido Dr. Kispert e n ia calle de J e s ú s y María, n ú m . 1 1 . P a r a ello se d e s o c u p ó p r i m e r o la h a b i t a ción de c lantos m u e b l e s y objetos c o n t e n i a , se barrió y lavó ¡lerfectamente el suelo, se sac u d i e r e i las paredes p a r a q u i t a r el po vo q u e pudiesen t e n e r a d h e r i d o y se espolvoreó todo con c l o r u r o é hipoclorito d e cal (polvos de g a s ) , dejando n o c h e y dia los b a l c o n e s abiertos.
(Se continuará.) DK. L.NiuvLji SLSEU.

APUNTES SOBRE EL MAL DE BRIGHT.
(CoatinuaciOD.)

Q u é d a n o s por e s t u d i a r de e-ste g r u p o el p a l u d i s m o . Las o p i n i o n e s son c o n t a d i c t o r i a s , pues mientras que algunos autores, como AbeíUe, s u p o n e n q u e sólo se observa u n a vez

EL uaNíO MKDIüO-QOIiiUKGIOU.

373

do G u b l e r , es de la m a y o r i m p o r t a n c i a . N u n e n c a d a 50 c a s o s , o t r o s , c o m o S. C Biisey (1), c r e e n que es m á s f r e c u e n t e , m i e n t r a s q u e a l - c a debe e m p l e a r s e el iodo en la e n f e r m e d a d g u n o s , c o m o el Dr. S c h a n í ñ e r , d e S . L u i s , n i e - de B r i g h t , p u e s p r o d u c e u n a c o n g e s t i ó n r e n a l y a c t i v a la m a r c h a del p a d e c i m i e n t o . g a n q u e e x i s t a relación a l g u n a e n t r e el p u l a Respecto al i o d u r o potásico, las o p i n i o n e s d i s m o y el m a l de B r i g h t . E n las e n f e r m e d a d e s d e los ó r g a n o s r e s p i - son c o n t r a d i c t o r i a s . U n o s a u t o r e s , c o m o el Dr. Y. E d m o n d s o n A t k i n s o n , d e B a i t i m o r c (1), r a t o r i o s , e n q u e se dificulta la h e m a t o s i s , le a t r i b u y e n efectos n o c i v o s . Los d o c t o r e s p u e d e a p a r e c e r la a l b u m i n u r i a . E n la p n e u m o n í a , s e g ú n P a r k e s . a p a r e c e eu . 1 4 5 p o r 100 J . W . S. G o u l e y y E . H . M. Sell (2) a t r i b u y e n de los c a s o s . U n a s veces se p r e s e n t a en id p e - a l i o d u r o potásico funestos efectos, y c r e e n ríodo de h e p a t i z a c i o n ; o t r a s e n el de re olu- q u e p u e d e p r o d u c i r h a s t a la esclerosis r e n a l , c i o n . E n este ú l t i m o caso debe a t r i b u i r s e , m á s de c u y o s i n c o n v e n i e n t e s c a r e c e el i o d u r o s ó q u e á la falta de o x í g e n o , á la h i p e r a l b u m i n ó - d i c o . Los d o c t o r e s F o r d y c e B a r k e r y C. S. BuU (3) c r e e n q u e e s t o s efectos n o son d e b i sis de la s a n g r e , c o n s e c u t i v a á la a b s o r c i ó n dos al i o d u r o potásico s i n o á las a f e c c i o n e s ; exudado. E n t r e los m e d i c a m e n t o s c u y o u s o e x c e s i v o p o r ejemplo, la sífilis, c o n t r a l a s c u a l e s se p r o d u c e la a l b u m i n u r i a , figuran, a d e m á s del a d m i n i s t r a . FEDERICO TOLEDÜ. alcohol, m e r c u r i o y p l o m o , de q u e n o s o c u (Se continuará.) • p a r e m o s m á ' a d e l a n t e , la escila, la t r e m e u t n a , el i o d u r o potásico, el iodo, e t c . Este ú l t i m o n o n e c e s i t a a d m i n i s t r a r s e a iiíNTÍFí :v üXTiiANJi ::;.v. interior, b a s t a su e m p l e o tópico, y e n p r u e b , de el o v a m o s á citar los s i g u i e n t e s curiosísiTratamiento local de l a s laringitis. m o s c a s o s o b s e r v a d o s por el Dr. J . S i m ó n (2). ^ E n las l a r i n g i t i s a g u d a s a c o n s e j a el d o c T r a t á b a n s e en el hospital de N i ñ o s e n f e r m o s u n a s c u a n t a s n i ñ a s a t a c a d a s de t i n a con t o - t o r G o u g u e n h e i m las esenrificaciones si la q u e s de iodo y g l i c e r i n a . A las p o c a s s e m a n a s sofocación es in-miueute. E n las c r ó u í c a s la se observó q u e u n a d e ellas t e n i a c o r i z a , la- m e d i c a c i ó n se d e d u c e m'^nos d e l a í n d o l e de la i n ñ a m a c i o n q u e de s u g r a d o y u l c e r a g r i m e o , e n r o j e c i m i e n t o de la c a r a y ñ e b r e . Se c r e y ó q u e estos f e n ó m e n o s e r a n los p r ó - ción de la m u c o s a . Los tópicos preferibles d r o m o s del s a r a m p i ó n ; p e r o bieu p r o n t o h u b o s o n : 1.°, la s o l u c i ó n de c l o r u r o de zinc al 50, q u e r e c o n o c e r se t r a t a b a d e u n i o d i s m o a g u - la de sulfato dé z i n c al '30 ó m á s d i l u i d a , y la d o . L a s o r i n a s e r a n m u y a l b u m i n o s í ; s . Se de g l i c e r i n a y iodo al 30. E n las u l c e r a c i o n e s s u s p e u d e r o n las e m b r o c a c i o n e s de iodo, y e s ütil el c l o r a t o de p o t a s a . p o c o s d i a s d e s p u é s la a l b u i u i a u r i a liabia d e s El Sr. G o u g u e n b e i u i c e n s u r a el e m p l e o d e aparecido. j la s o l u c i ó n de n i t r a t o a r g é n t i c o al 20 y a u n Se a u a l i z ó la o r i n a de diez y seis e n f e r m i - I al 60, por ser m u y doloroso y poder p r o d u c i r t a s q u e e s t a b a n s o m e t i d a s al m i s m o t r a t a - e l - e s p a s m o de la g l o t i s . L a m u c o s a suele h a m i e n t o y q u e n o h a b i a n p r e s e n t a d o lenomeno c e r s e t o l e r a b l e t o c á n d o l a de a n t e m a n o c o u el a n ó m a l o a l g u n o , y se e n c o u t r ó a l b i i m i n a e n I e x t r a c t o d s c o c a d i l u i d o e n u n p o c a d e a g u a ; i el n i t r a t o de p l a t a modifica r á p i d a m e n t e l a s la o r i n a de c u a t r o . Con objeto de c o m p r o b a r este h e c h o t a n - i l e s i o n e s p á p u l o - e r o s i v a s de la l a r i n g i t i s se lotable, se e l i g i e r o n p a a p r a c t i c a r el e x p e r i - I c u n d a r i a ; e a las t e r c i a r i a s está i n d i c a d o el lento c u a t r o n i ñ a s escrofulosas, c u y a o r i n a i o d o f o r m o ; la l a r i n g i t i s t u b e r c u l o s a e x i g e el e r a l o m p l e í a m e n t e n o r m a l . Se e m p e z a r o n á c l o r u r o de z i n c y el clorato¡de p o t a s a ; si la leu s a r las e m b r o c a c i o n e s c o u t i n t u r a de iodo e n s i o n está m u y a v a n z a d a d e b e u s a r s e sólo la la p a r t e a n t e r i o r del p e c h o , y á los p o c o s d i a s g l i c e r i n a m o r f i u a d a . L a s c u r a s í u t r a - l a r í n la o r i n a e r a a l b u m i n o s a . Se s e p a r ó por m e d i o g e a s d e b e n h a c e r s e c o n u n a e s p o n j i t a fija de a g u a a m o n i a c a l la c a p a de m e t a l o i d e a d - i c o n s o l i d e z . h e r i d a á la p a r t e a n t e r i o r del p e c h o , y la a l buminuria desapareció. L o c u r a de o r i g e n t r a u m á t i c o . Este h e c h o , s o b r e el c u a l h a b i a y a i n s i s t i El Sr. Martes (de S a i n t Malo) h a referido
. (1 Bright's. Disease in Chlildren cansed t'^ria. The Medical Becor, 1881. 2) .Jonrnal de Therapeutique, 1870. by Mo (1) (2) íS) .American Journal of The Medical Record, Ibidem. Medical 1881.

en la Sociedad de Cirujia de P a r s u n h e c h o C h a m p i o n n i e r e , se ocupe de este a s u n t o , u o necesita de frases encomiásticas p a r a a d q u i r i r q u e n o c a r e c e de i m p o r t a n c i a . Refiérese á u n a j o v e n que á c a u s a de u n a h e r i d a de la m a n o u n a r e p u t a c i ó n . El Dr. C h a m p i o n n i e r e h a sido el p r o p a fué necesario a m p u t a r l e u n dedo p r e s e n t a n do desde e n t o n c e s accesos d e m s n i ^ , á la q u e g a n d i s t a d t l método d e Lister cn F r a n c i a . L a e s t a b a p r e d i - p u e s t a p o r su c a r á c t e r s i n g u l a r s e g u n d a edición d e su obra, t r a d u c i d a á y s u s a u t e c e d e n t e s . P u e d e admitirse q u e así n u e s t r o idioma por el Sr. La-Calle, puede c o n c o m o el t r a u m a t i s m o suele ser e a u s a d é l a siderarse c o m o el vade-mecum del c i r u j a n o ; después d e u n a ojeada histórica s o b r e el p a r g l u c o s u r i a , .según h a indicado el Sr. Veroenil, p u e d e [u-oducir i g u a l m e n t e e n c o n d i c i o n e s ticular, e n la q u e describe los apositos empleados e n otra época con este objeto, explica a n á l o g a s el d e s a r r Uo de la l o c u r a . la teoría en que se b a s a ta c u r a d e List<*r, l a s FEDERICO TOLEDO. diferentes p a r t e s de q u e se c o m p o n e , los d i versos p r o c e d i m i e n t o s q u e deben e m p l e a r s e REvJKDiOS Y HKCKTAS. en las -distintas operaciones c o n objeto d e o b t e n e r u n a asepsia complet*», t e r m i n a n d o la Bolos antiespasmódicos. obra con u n completo f o r m u l a r i o d e l a s s u s Extracto blando de quina. . . . j ' aa. 4 gramos. tancias empleadas m á s comunmente en la — de valeriana, ' cirujia a n t i í é p ^ ' a . Ruibarbo en polvo C. s. La t r a d u c c i ó n n a d a deja que desear, p o r Háganse 30 bolos. la que felicitamos al Sr. La-Calle. Tratamiento de la tisi.-í .1 JK,,. Polvos de Dower 8 centígr. •;ÉT0D0 HiPODÉBMico.— Manv/il de inyecciones hiMasa de cinoglosa 2 — ¡.odérmicas. Formulario y memorándum terapéutico. Iodoformo . . 1— por D. F . Gómez de la Mata. Extracto de genciana 0 — Hace b a s t a n t e tiempo qne se dejaba .sentir en n u e s t r a lite a t u r a m é d i c a la n e c e s i d a d . d e Para una pildora, 3 al dia. u n a obra que se o c u p a r a de n n a s u n t o de t a l Inyección antiblenorrágica. ' i m p o r t a n c i a como el método h i p o d é r m i c o . L a Agua 200 gramo.=!. j Goma arábiga ) — '¡ publicación del Sr. G ó m e z d e la Mata h a v e Sulfato de cobre. | j nido h o y á l l e n a r este v a c í o . L a s o b r a s dedi— de hierro 1 — •; c a d a s á este a s u n t o s o n c o n t a d í s i m a s . P o r — de -¿ine J ' n u e s t r a p a r t e sólo c o n o c e m o s la d e L u t o n Mézclese. que, a u n q u e t r a d u c i d a á n u e s t r o i d i o m a , a o Jarabe antiabortivo (Bell Morrelton). p o d r i a s a t sfacer t o d a s l a s n e c e s i d a d e s d e l a Extracto de beleño 4 gramos. práctica, y otra i t a l i a n a , de S e m m o l a , si m a l Extracto de nogal gris jun o r e c o r d a m o s , q u e t a m p o c o podia s e r d e glims cireuca) t g r a n utiUdad p a r a la m a y o r parte de los m é . Aceite do sasafrás 2 ^ dicos e s p a ñ o l e s . Bicarbonato de sosa 15 ' El S r . G ó m e z de l a Mata s e o c u p a en s u Jarabe simple • 180 Para tomar ties cucharaditas de caté al día, o b r a d e la historia del método h i p o d é r m i c o , desde el momento en que se teme el aborto hasta d e s c r i b i e n d o después d e u n a m a n e r a c l a r a y el fln de la gestac on. s u c i n t a las diversas j e r i n g u i l l a s e m p l e a d a s p a r a h a e e r la i n y e c c i ó n h i p o d é r m i c a , d e s d e la d e P r a v a z h a s t a la d e n u e s t r o c o m p a t r i o t a SECCIO.N VARIA. el Sr. C a r r e r a s A r a g ó ; la m a n e r a de p r a c t i c a r la o p e r a c i ó n , a s u n t o i m p o r t a n t í s i m o , p u e s d e BIBLIOGRAFÍA. él s u e l e d e p e n d e r el resultado, los a c c i d e n t e s locales q u e s o b r e v i e n e n a con.secneno a d e la C I R Ú J Í A A N T I S É P T I C A . — P r i n c i p i o s , modos de aplicai n y e c c i ó n y , finalmente, l a s c o n d i c i o n e s q u e ción y resultados del método de Lister, por el doctor debe r e u n i r el líquido q u e h a d e i n y e c t a r s e . J. Lucas Championniere. Traducción de D. GeSobre este p a r t i c u l a r h a l l a m o s u n lijero naro La-Calle. Son tales las v e n t a j a s del m é t o d o antisép- defecto e n l a o b r a del Sr. Mata, q u e c r e e m o s s u b s a n a r á en las ediciones s u c e s i v a s . E l s e tico d e Lister, y t a n r e c o n o c i d a s u i m p o r t a n c i a , q u e toda o b r a q u e , c o m o la del d o c t o r ñ o r Mata, lo m i s m o q u e G u b l e r y D u j a r d i n -

E L GENTO M É D I C O Q D I R Ú R G I C O .

37Ó

B e a u m e t z , i n d i c a n a l g u n o s líquidos p a r a i m p e d i r q u e se a l t e r e n c o n el . l e m p o las s o l u c i o n e s m e d i c a m e n s o s a s destinada-* al u s o h i p o d é r m i c o ; p e r o estos líquidos son ineficaces, y á m e n o s q u e n o se h i e r v a n y filtren d e s p u é s d i c h a s s o l u c i o n e s a n t e s de i n y e c t a r s e , n o p u ¿ d e t e n e r s e s e g u r i d a d de su p u r e z a . P a r a e v i t a r e s t e i n c o n v e n i e n t e r e c o m i e n d a a l doct ir H. A. W i l s o n , de Filadelfia, p a r a la m o r f i n a y a t r o p i n a , q u e son g e n e r a l m e n t e los m - d i c a m e n t o s m á s e m p l e a d o s en i n y e c c i o n e s h i p o d é r m i c a s r e c o m i e n d a , d e c i m o s , l a forma pil u l a r c o m p r i m i d a . De esta m a n e r a p u e d e c o n s e r v a r s e l a r g o t i e m p o la p r e p a r a c i ó n sin m i e do a l g u n o de q u e se altere. Para emplearla b a s t a disolver u n a de estas pildoras ( c o m p u e s t a s d e m u r i a t o de m o r f i n a , a t r o p i n a y c o r u r o sódico) en el a g u a n e c e s a r i a p a r a la i n y e c c i ó n . El c l o r u r o sódico, en vez de a n u l a r los efectos de estos alcaloides, los favorece, al c o n t r a r i o , facilitando su a b s o r c i ó n . Al o c u p a r s e de las i n y e c c i o n e s de mo'-fina, n o las r e c o m i e n d a t a m p o c o c o n t r a la d i s p n e a y el a s m a , lo c u a l n o s h a e x t r a ñ a d o s o b r e m a n e r a ; p u e s el Sr. Gómez de la M a t a c o n o c e de s e g u r o los t r a b a j o s de H. H u c h a r d , D u m a s , Vibert y o t r o s a u t o r e s s o b r e este a s u n t o . Tal v e z p a r e z c a q u e al o c u p a r n o s d e los t r a b a j o s del Sr. G ó m e z de l a M a t a h a c e m o s r e s a l t a r s u s p e q u e ñ o s defectos; pero c o n c i e n d o lo q u e vale este d i s t i n g u i d o profesor y lo q u e de él p u e d e e s p e r a r s e , d u é l e n o s h a l l a r e n ellos la m á s lijera falta; é - m l i c a m o s lo q u e n o s p a r e c e defectuoso i !on el objeto de q u e su a u t o r p u e d a s u b s a n a r l a s faltas q n e s u s o b r ^ s , c o m o t o d a s l a s h u m a n a s , p r e s e n t a n e n la p r i m e r a edición. Estos l'jeros l u n a r e s n a d a d e m é r i t o q u i t a n al libro de q u e n o s o c u p a m o s , y q u e , c o m o h e m o s d i c h o al p r i n c i p i o , v i e n e á llen a r u n a n e c e s i d a d q u e .sentinn t o d o s los p r á c t i c o s e s p a ñ o l e s . E u él se h a l l a n e x p u e s t o s por o r d e n alfabético t o d o s los m e d i c a m e n t o s e m p l e a d o s p o r la v í a h i p o d é r m i c a , s u s u s o s y dosis, t e r m i n a n d o la o b r a c o n u n m e m o r a n d u m terapéutico, c u y a utilidad práctica excusamos indicar. Recomendamos eficazmente esta obra á
l o s l e c t o r e s de E L GKNIO Miíotco, los q u e no

Médico, u n libro e n el q u e se r e a s u m e n los p r i n c i p a l e s a d e l a n t o s r e a l i z a d o s el a ñ o a n t e rior e n l a s d i v e r s a s r a m a s de la m e d i c i n a . L a utilidad de este g é n e r o de p u b l i c a c i o n e s es g M n d i s i m a , y el lector p u e d e , p o r u n precio m ó d i c o , h a l l a r s e al c o r r i e n t e del m o v i m i e n t o científico. El t - r a o c u a r t o del L- Année Medicóle e n n a d a d e s m e r e c e de los a n t e r i o r e s . C o n t i e n e u n r e s u m e n de los e s t u d i o s de Sappey, R o b í n , e t c . , sobre los e l e m e n t o s de la s a n g r e ; los de His R e n a u l t , e t c . , s o b r e el d e s a r r o l l o é h i s t o l o g í a de los n e r v i o s , sobre el s i s t e m a ganglionar, mucosa u ' e r i n a , etc. E n el c a p í t u l o d e s t i n a d o á la fisiología, i n d i c a el Dr. M. L a f o n t todos los m o d e r n o s d e s c u b r i m i e n t o s e n esta i m p o r t a n t e r a m a de l a m e d i c i n a , no sólo re e r e n t e s a l a c i r c u l a c i ó n , r e s p i r a c i ó n y s i s t e m a n e r v i o s o , s i n o á la e l e c tro-fisiología, f e r m e n t a c i o n e s , e t c . El Dr. F . R a y m o n d e x p o n e en el c a p i t u l o d e d i c a d o á l a s e n f e r m e d a d e s g-enerales, los e s t u d i o s de P a s t e u r s o b r e el c a r b u n c o , c ó l e r a de las g i l i n a s , e t c . ; los de E. Kl-^in, s o b r e l a peste b o b i n a , p n e u m o - e n t e r i t i s del c e r d o , y los de otros d i v e r s o s a u t o r e s s o b r e la difteria, fiebre tifoidea, r e c u r r e n t e , sífilis, e t c . Esto b a s t a p a r a d a r u n a l i j e r a idea de los d e m á s c a p í t u l o s , q u e se o c u p a n de l a s d e m á s e n f e r m e d a d e s del h í g a d o , r i ñ o n e s , a p a r a t o respiratorio, electroterapia, medicina legal, etcétera. . R e c o m e n d a m o s , p u e s , esta o b r a á los q u e q u i e r a n t e n e r u n a idea de los p r o g r e s o s r e a lizados p o r la m e d i c i n a e n el a ñ o a n t e r i o r .
FEDERICO TOLEDO.

SKCCION

OFICUL.
GOBERNACIÓN.

MINISTERIO D E L A

R E A L ORDEN".

d u d a m o s a c o j e r á n c o m o s e m e r e c e el ú l t i m o t r a b a j o del Sr. G ó m e z de l a Mata.
L ' ANNÉE MEDÍCALE.

P u b l í c a s e a n u a l m e n t e en P a r í s , l i b r e r í a de E . P l o n y l o m p a ñ í a , c o n el títulp de Aíiuario

Coa esta fecha se comunica al gobernador de la provincia de la Coruña la real orden siguiente: «Remitido á informe del Real Consejo de Sanidad el expediente instruido con motivo de la consulta hecha por el médico-director del establecimiento balneario de CarbaUo sobre si la diputación de e s a provincia debe abonar en dichos baños los g a s t o s que ocasionen los acojidos en los asilos beuélicos que llag a n uso de aquellas aguas medicinales, dicho cuerpo consultivo ha emitido con fecha 2 3 de Enero liltimo el s i g u i e n t e dictamen: E x c m o Sr.: E n sesión celebrada e n el dia de ayer ha aprobado este Real Consejo por unanimidad el

37R

EL GENIO MÉDIOO Q ü í a Ú R u I GO. señala el Código: y además presentarán la certificación del médico que les haya prescrito las aguas.* Bien se advierte en la redacción del artículo que el legislador quiso referirse única y exclusivamente á las personas que teniendo la cualidad de pobres viven y se mantienen con el producto de las limosnas ó con los escasos recursos que de algún modo puedan proporcionarse; pues si otra hubiera sido la idea del legislador, no hubi ra manifestado bien claramente que necesitaban acreditar l i pobrez i con certificados del alcalde é informe del fiscal municipal, supuesto que los acojidos -ólo necesitan la autorización del establecimiento para justificar que son tales asilados. ' Siendo esto así, es indudable que no puede tener una aplicación ni el art. 69 del reglamento, ni la regla 7." del 57, según desea la diput icíon provincial de la Coruña. En su consecuencia, la comisión opina que en ningún caso debe eximirse á los establecimientos benéficos del pago de los derechos que les corresponde á ios médicos-directores de baños y aguas minero-medicinales, cuando los acojidos tengan necesidad por prescripción facultativa de acudir á ios indicados establecimientos, porque se faltaría á lo dispuesto en el art. 48 del reglamento. Asi bien considera digna de aplauso la conducta desinterés ida que ha observado el médico-director de CarbaUo en el percibo de los derechos que debieran satisfacerlelos acojidos enfermos; filantrópico proceder que por fortuna es practicado con frecuencia por la respetable clase de médicos-directores de baños. Y conformándose S. M. el Rey (Q. D. G.; con el Ijreinscrto, dictamen se ha servido resolver como en el mismo se propone, y acordar se traslade á V. S. para conocimiento de la diputación provincial, del médico-director delbalne.irio de CarbaUo y del dueño de este establecimiento. » De real orden lo traslado á V. S. para iguales fines. Dios guarde á V. S. muchos años. Madrid 26 de
JuUo de 1882.—6 '..iia/f:.

dictamen de su comisión de baños que á continuación se inserta: La comisión lia examinado con el debido detenimiento el expediente instruido con motivo de una consulta lieclia por el médico-director de los baños de CarbaUo, en la provincia de la Coruña, sobre si la diputación provincinl dehe abonar enel establecimiento balneario los derec ;:os que ocasionen los •Bcojidos de los asilos benéficos que por su estado de salud tengan necesidad de tomar aqueUas aguas. Resulta de los antecedentes que el director facultativo de los biiños antiguos de CarbaUo se negó á admitir gratis ea su establecimiento á varios acojidos del hospicio qu-j enviaba dicho asüo, de conformidad con el acuerdo de k diputación, protestando de que según lo dispuesto en el a t. 50 del reglamento de 12 de Mayo de 1874, no tenia obligación de admitir sin retribución nlgui.a en dicho balneario á los asilados. Y habiendo dado conocimiento á la Dirección general del r i m o , acordó este centro, en orden de 10 de Agosto de 1880, manifestar á la diputación provincial, por conducto del gobernador civil, que los acojidos de los establecimientos benéficos no podían admitirse en el balneario en la forma que se indicaba, porque para los efectos del reglamen no son pobres de solemnidad. comisión no Uega á explicarse cómo estando terminantemente expresado en el art. 50 del reglamento de 12 de Mayo de 1874 el caso qne se consulta, ha insistido la diputación provincial de la Coruña en sostener un principio erróneo á todas luces» tergiversando ia dis].osicion mencionada, y fundan' dose en otros artículos que. precisamente por su letra y espíritu, expresan lo contrario da lo que pretende aquella corporación provincial. La diputación dice que deljen considerarse pobres los acojidos de los establecimientos de beneficencia, porque sólo en consideración á esa circunstancia son admitidos en los asilos, éuyo razonamiento, aunque reviste una verdad incuestionable por lo que respecta á los desvalidos, no sirve para aphcarla al caso de que se trata; pues precisamente los establecimientos tienen Ifi misión de .sacar del estado de la indigencia á los desgraciados que se encuentran siu amparo de ninguna clase , proporcionándoles medios decorosos con arreglo á los fondos de que disponen los asilos para educarlos, mantenerlos y remediar todas sus dolencias y sufrimientos. Por otra parte la diputación de la Coruñp., apoyándose en el art. 50, en el Cí) y en la regia 7." de^ 57 del reglamento citado, incurre en el error de con siderar pobres de solemnidad á los asilados para eximirlos del pago de derechos al director de los baños de CarbaUo. El art. 50 dice «que lus médicos-directores prestarán gratis ios auxilios de su profesión á los pobres de solemnidad, justificando éstos su pobreza con cu tiflcado del alcalde, autorizado por el secretario, en que se haga constar esta cualidad y haber informado el fiscal municipal bajo la responsabiUdad que

Señor gobernador de la provincia de

5 <«'K*-« «»?>/«•>*«»•«. — Hemos recibido una circular de Segovia, magníficamente redactada, p r o . poniendo á las personas más cultas é ilustradas de aquella hidalga é histórica ciudid la constitución de un Ateneo científico y literario que responda á. su progreso y mo^^míento intelectual, y represente dignamente ante los demás al pueblo de los Lagunas, Colmenares, Mozacula y tantos otros como en la misma se dice: Firman este bien escrito documento sus inicia, dores y junta directiva: D. Francisco García de Castro, presidente: vocales, D. Pedro Cantó y Sánchez, D. Mariano Ruiz, D. Eduardo Mateo de Ira' la, don Francisco Cáceres, D. Félix Gila, D. Benigno García Garrido, y como secretario D. Mariano Sancho,

al que {elicitamos por s u redacción, así como á t o dos los demás por tan feliz pensamiento que, llevado á cabo, como no dudamos se llevará, tanto l i a de recomendar y enaltecer á Segovia.
Milis .lubre la f;'ap/íO«ípí»»» fft-nmréu-

traordinario si hubiera motivo para adjudicarlo. El F o m e n t o de las Artes acordó c u junta general conceder tres títulos de socios de mérito e n la forma que la directiva determine. ^..rt íkfJnltnitlngsn prúcticn.—El núm. 5 de esta notable pubUcaciou contiene el siguiento s u mario: Sección española.—Trabajos originales: Dr. Go..-;pcdal Tomé, «Historia del oftalmo3Copio .»-^Doctor Osío ;Carta d e l . — ü r . Eudaldo (Carta d e l \ — D o c t o r Carreras-Aragó, «El sarampión on sus diversas m a nifestaciones oculares primarias y secundarias.»— Sección extranjera: Dr. A u g u s t o Cliarpentier, «Sobre la duración de la percepción l u m i n o s a e u la visión directa.—Sociedad oftalmológica de H e i d e l berg.—Sociedad oftalmológica del Reino-Unido. I'antrmsteit.—Varios periódicos refieren <iue una mujer de Candelaria (Estados-Unidos) h a dad á luz recientemente u n niño que se cree e s el má diminuto del m u n d o . El padre e s u n hombre alto, robusto, y que pesa 190 libras; la madre no s e queda tampoco atrás e n corpulencia, y la criatura pesaba tan sólo ocho onzas al nacor. Tiene la cara dol tamaño de una castaña do Indias, y puede i m a g i narse cómo serán l a s piernecitas, cuando se sepa que se le hizo pasar una de ellas por una sortija que usaba la madre e n el dedo meñique. L a criatura, s e g ú n testimonio facultativo, e s p)eríectamente viable y goza de buena salud. Hace poco falleció e u Castro-Urdiales una mujer de treinta y nueve años de edad, que á l o s .diez y seis años pesaba y a ocho arrobas. Hacia. m á s de 4res años q u e jwr s u excesiva gordura no'salía de casa, porque apenas podia andar. Estaba casada y tuvo cuatro hijas. Cuando m u r i ó pesaba diez y siete arrobas. E l ataúd medía treinta y ocho pulgadas de ancho por la parte de los hombros, y siete pies de largo. Desde la casa mortuoria a l campo santo, distante como medio kilómetro, se relevaron siete veces secciones de ocho hombres que la conducían. i,o sfflénuts.—El distinguido profesor d é l a Facultad de Medicina D . Julián Calleja, se halla padeciendo una fiebre norviosa. E pronóstico, a u n que grave, no e s desesperado, de lo que nos alegramo.s infinito. «"««»•/•«»«?«•»*.—El Consejo de Sanidad se ha reunido uuo de estos dias e n sesión extraordinaria, en vista-de los casos de cólera ocurridos e n Horneo y Zamboanga, acordando que s e sujete á una cuarentena de rigor l.is procedeucias de los puertos indicados, y á la observación del resto del archipiélago. ' , . í,n fs^onju-injeflo.—Con este nombre des i g n a el Dr. Hamilton u n nuevo método de autoplastia q u e consiste en llenar el vacío producido por la excisión de u n tumor, ó por cualquiera otra pérdida de s u s t a n c i a , con una esponja q u e , preparada s e g ú n el método antiséptico, se introduce en

lioíi.—Según vemos e n nuestro apreciable colega los AcUos, el Dr. D . Ramón Marqués y Mata.s, esiablecido e n Barcelona, Hospital, ion, deseando contribuir al progreso de la farmacia nacional, ha ofrecido un premio de 1.000 rs. para que cl Jurado de la Exposición farmacéutica que ha de celebrarse en Madrid en Noviembre próximo le adjudique del m o do que estime. Otros farmacéuticos se prometen ofrecer preini en metálico, á semejanza de los ya ofrecidoá por Fcr nandez Izquierdo, Gasó á nombre del difunto A l m zan, y Marqués. La Sociedad Económica Matritense lia ofrecido los premios que y a conocen nuestros lectores, y rio otros muchos centros hay premios y donativos par los g a s t o s . Todo hace presumir que la Exposición será notable, que los expositores serán m u c h o s , y el estímulo de tanto premio ha de alentar á los que a ú n no se hayan decidido. La comisión trabaja cuanto puede porque cl concurso sea digno de la clase f i r macéutica, y los que se dispongan á traer s u s productos deben y a ir pensando en todos l o s pormenores y consultar á la comisión cuantas dudas se les ocurran. Provincias hay e n que apenas ha respondido al-, g u n o que otro farmacéutico; pero hay otras eu que son m u c h o s los que prometen honrar la ExposiciónLa Exposición farmacéutica se inaugurará el 21 de Noviembre e n la estufa antigua del Jardín Botánico, que ha sido cedida por el ministro de F o m e n to, y pueden concurrir á ella no sólo los farmacéuticos, sino aquellas industrias que tienen relación más ó menos directa con la farmacia, como instrumental quirúrgico y médico, útiles de laboratorio, cerámica, cristalerí.á, e t c . , e t c . La comisión central de esta Exjjosícion h a sido recibida por el ministro de F o m e n t o , quien prometió ayudar á los g a s t o s con u n a cantidad proporcio.. nada á los recursos de que puede disponer, además, de las 2.500 pesetas que h a concedido para premios la Dirección de instrucción pública. El ayun amiento contribuye con 3.000 pesetas, y la diputaciou provincial con u n a caiítidad q u e y ha puesto á disposición de la comisión. líl ministro de la Gobernación tiene acordado en principio la concesión de premios, y dentro de b n ves dias se fijarán definitivamente. El ministro de Ultramar ha recomendado á l a s autoridades de las Antillas que contribuyan á fomentar el envío de productos, y ha conseguido de la' Compañía trasatlántica de vapores el trasporte gratis de l o s objetos q u e se dirijan á la Expo.sicion. La Sociedad Económica Matritense concede varias medallas de plata y bronce y a l g ú n premio e x -

Ia herida, donde se incrusta bien pronto de materia animal, y acaba por participar de la vitalidad del organismo en que se ha introducido.
íiibrn» reaibidoK.—Eustache. tico de enfermedades de las mujeres Manual (medicina y prácciru-

jia). T'-aduccion de los Sres. Ulecia y Moresco. Cuadernos 4." y 5.-° —Biblioteca económica de medicim y cirujia. Cuaderno 3 1 . Contiene la continuación del Tratado de
enfermedades de la faringe, lari?ige y tráquea, por el affeclions

6.431; dotación 1 5 0 0 pesetas por los pobres. Las solicitudes hasta el 2 2 de Agosto. —La de id. id. de Vistabella (Castellón); habitantes 2 . 1 6 1 ; dotación 7.50 pesetas por cincuenta familias pobres. Los aspirantes hau de contar doi años de práctica. Las solicitudes hasta el 2 j de Agosto. —La de id. id. de Boran ((Huesca); habitantes 531; dotación 2 0 cahíces de trigo. Las solicitudes hasta el 3 0 de Agosto.

Dr. Morell-Makenzie.
—E. Gelmeau: Traitement nerveuses. de quelqv^s

E S T A F E T A DE

PARTIDOS.

VACANTES.^
Lo están: La de médico-cirujano de Zael (Burgos ; habitantes 390; dotación 100 pesetas, las igualas con los vecinos acomodados, con las familias de la granja de Villahirán (á u n cuarto de legua) y con un pueblo inmediato (á una legua). Las solicitudes hasta el 2 7 de Agosto. —La de id. id. de Pedrosa del Príncipe (Burgos); habitantes 676; dotación 1.500 pesetas por los pobres. Las solicitudes hasta el 4 de Setiembre. —La de id. id. de Planes (Ahcante); habitantes 1.986; dotación 150 pesetas por 3 0 familias pobres. Las solicitudes hasta el 2 de Setiembre. —La de id. id. de Masegoso (Albacete); habitantes 1.207; dotación 5 0 0 pesetas por los pobres. Las solicitudes hasta el 2 de Setiembre. —La de id. id. de Leganiel (Cuenca); habitantes 1.100; dotación 7 5 0 pesetas por la asistencia á 5 0 familias pobres. Las solicitudes hasta el 2 de Setiembre. —La de id. id. de Villamañan (León); habitantes 1.796. Se anuncia por tercera vez por falta de aspirantes á los dos concursos anteriores. Dotación .500 pesetas por los pobres. Las solicitudes hasta ei 2 de Setiembre. —La de id. id. 'ie Villarrubio (Cuenca); habitantes 6 0 3 ; dotación 2 5 0 pesetas por doce familias pobres. Las solicitudes hasta el 2 de Setiembre. —La de id. id. de San Agustin (Madrid,; habi. tantes 2 7 1 ; dotación 9 9 5 pesetas por los pobres. Las solicitudes hasta el 2 de Setiembre. —Dos de id. id. de Torralba de Calatrava, partido de Ciudad-Real; habitantes 1.054; dotación 2 5 0 pesetas cada una por los pobres. Sohcitudes hasta el 2 8 de Agosto. —La de id. id. de Beninar (Almería); habitantes 1.103; dotación 7 5 0 pesetas por los pobres, y 1..500 por los pudientes. Las solicitudes hasta fin del corriente—La de id. id. de Alcorisa (Teruel;; habitantes 2.552; dotación 7 5 0 pesetas por 8 0 famihas pobres. Las solicitudes hasta el 2 6 de Agosto. —La de id. id. de Ames (Coruña;; habitantes

Tengan presente los señores que sohciten la plaza de médico-cirujano de San Pedro de Egaillos (Segovia) que hay algunas circunstancias que la hacen inaceptable á cualquier profesor que fuese el elegido, si en algo estima su dignidad, que nos parece oportuno advertir para conocimiento de todos 08 profesores, y por las siguientes: 1.°, que dicho pueblo viene pagando desde hace muchos años hasta la fecha, 5 0 0 rs. de titular y dos fanegas de trigo por vecino, cuyo total asciende á 3 2 0 fanegas, casa y contribución, quedando en libertad el profesor de visitar cualquiera otro pueblo anejo, haciendo el contrato por cuatro años; 2.°, que hoy anuncian la vacante con 5MO rs. de titular, fanega y media de trigo por vecino, excepto los viudos que pagarán nueve celemines, ascendiendo el total á unas 2 0 0 fanegas es asas, pago por .el profesor de la contribución, prohibición de visitar ningún otro pueblo y duración del contrato por un año; 3 . ° , que el pueblo de San Pedro se compone de 1 5 0 vecinos divididos en seis ba rios distintos y distantes entre sí de veinte á veinticinco minutos. De todo lo cuil puede enterarse el que guste, asj como de otras consideraciones que omitimos, diri. giéndose al señor subdelegado del partido de Sepúlveda ó al presidente de la Asociación Médico-Quirúj^ica Sepulvedana, ea Sepúlveda.

COiüiESPOxNDENaA.
La Almunia.—R. C.—Pagado ñn 8 1 . Villasdos.—Z. S.—Id. id. 8 2 . Castro-Urdiales.—E. P.—Id. id. 8 2 . Jaén.—C. O . V —Id. id. 8 2 . VeUiza.—J. M.—Id. fln Junio 8 2 . La Mudarra.—F. C—Id. id. id. Aldeamayor.— F. A.—Id.fin8 2 . Villavcrde.—G. G. H.—Ii. id. Alcudia.—J. D.—Id. fin Marzo 8 2 . Albóndiga.— V. L.—Id. fin Junio 8 2 . La Bañeza.—J. A. González.—Id.fin8 2 . Cuevas de Provanco.—R. R. C.—Id. id. Belvis de la Jara.—M. G.—Id. id. MADRID: | F. fiarcía Herrero, impresor. Mayor, 119^

EL GENIO MÉDICO-QUIRÓRGICO.

n9

ANUNCIOS.
RATADO ELEMENTAL de patología exterT na, por E. Follín, profesor agregado á la Facultad de Medicina, y Simón Duplay, profesor agregado á la Facultad de Medicina; traducido del francés por D. José López Diez, primer profesor del Instituto oftálmico, etc., D. Mariano Salazar y Alegret, profesor de número del hospital de la Princesa, etc., v D. Francisco Santana y Villanueva, profesor clínico de la Facultad de Medicina de la Universidad central, etc., Madrid, 1882. Se halla de venta en la librería extranjera y nacional de D. Carlos BaiUy-Baillierc, plaza de Sta. Ana, núm. 10, Madrid, y en las principales librerías del reino.
IBLIOTECA ECONÓMICA de MEDICINA Y CIRÚJÍA.—Esta Bibhoteca se publica—desde 1." de Enero de 1880—una vez al mes en cuadernos de 14 pliegos, ó sean 224 páginas cada uno, con elegante impresión, mayor cantidad de lectura que los plieg o s ordinarios y numerosos grabados cuando lo exige la índole de la obra, s i n que por esto aumente nunca el precio de la suscricion, que es el de 10 reales cuaderno en toda España y 14 en las provincias de Ultramar.—Reparte, esmeradamente traducidos, los libros más interesantes publicados en Francia, Alemania, Inglaterra, Italia, etc. Los suseritores de Madrid pueden satisfacer el importe de s u abono al recibir cada cuaderno, y también por trimestres ó semestres anticipados. Los de provincias, cuando menos, por trimestres adelantados, en libranzas del Giro Mutuo, letras de fácil cobro ó sellos de Correos si no hubiese otro medio.

Cuando termine la repartición de una obra, se aumentará s u precio hasta un real pliego de 16 páginas, ó sean l 4 rs. cuaderno.
©

TI R

S

B

JJEVENNE
Aprobado p o r la Academia de Medicina de P a r í s .
E3

CURIOSO Y RECREATIVO

FOLLETO.

EL

HIEHRO E:1 E3T.1D0

Q U MICftMENTt PURO.

Dssde I:ace 4 0 años, los .M'Miccs It cciisiJer.m como cl primero de los ferruginosos i causa de su p u r e z . - ! , di; su p o d e r o s a a c t i v i d a d [La Academia de Medicina ds Paris ha reconicido que introduce en el Jugo gástrico MÁS HIERRO qu3 cualquier ot/v ferruginoso), desu f a c i l i d a d d e a d m i n i s i r r - c i o n , y porque no ejerce la acción caustica é irritante de las sales de hierro y de las preparaciones solubles. SE PRISSCHIDlí -. l-KN l'OI.VO; V KN' aR.\GE.\S I ' - A . R I S , F£irm.=" 1 4 , I^vie d e s I3e3.u3c:--A.rts. A N O T . \ . — La Firma del 1 redonda, con letras de 4 colores, distinguen el Vcrdi lEVENNE de las falsificacionea dará impuras é inactivas.

Con el título de Un 2)oco de medicina cómica ó colección de renglones desiguales, dedicados á los médicos rurales, acaba de dar á luz, como ya tenemosanunciado, un intere-^ante folleto en verso, el distinguido y muy ilustrado médico de Jaraicejo (Cáceres) D. Dionisio Enriquez Carre'ero; el cual se vende á 4 rs. ejemplar eu la administración de este periódico, calle Mayor, núm. 119; en casa del autor, y en las principales librerías.
los suseritores á E L GENIO se les

en 3 rs.

CARNE. HIERRO Y QUINA

La mejor Peptona :
E S LA

VIN FERRUGINEUX AROUD
con Q u i n a y t o d o s l o s p r i n c i p i o s n u t r i t i v o s
Este medicame>ito alimentoso,

í

s a l u b l e s de l a CARNE.

al alcance de los órganos debilitados, le digie- P E P T O l mmm ren y conservan los enfermos que no soport;m las preparaciones ferruginosas más estimad s.—Muy agradable á la vista y al paladar, enriquece la sangre La úriica admitidt en los i con todos los elementos de la reparación.—Precio: en Francia 5 francos, en Hospitales de París. \ España 24 reales Se vende en casa de M. Ferré, farmacéutico, 102, calle de Ríchelíeu, París, sucesor de Aroud, y en las principales farmacias de todas las ciudades.

380

GÉNTO

MÉDICO-QOIRÜKGICO.

N u t r i c i ó n c o m p l e t a sin la Int'-t i v a n clcl

FARMACIA DF. ORTEGA. LEÓN. 13.-MADPID. PREPARADOS DE P E P T O N A .
-de tes fuerzas dlges-

1^ wr^{]
l'll.DOiL\S Di-; KiAZA.
• v a l pnr.i c u r a r las ínter:
:l

PEPTONA DE r " P - "
caniede vaca digerida a
8 c r e c c u i i e n d a n e n la~ e s t ó m a g o uo tolera ningí n a l e s , d e l o s n i ñ o s c o n e>: rós-is, a n e m i a , y fiemi»re < / . .

'

T)^. LECHE
•'ijída Intente.

l03| illO-

"Vino de Peptona. —Vino de Pepítia* y Ii: Peptona. —Peptonm de iarne <-•••: Prc;>aracion e x c l u s i v a c n e s t a fan:' en t o d a s l a s <ic I

".•ulate de h uuia por m e n o r

40,

13 rs.; se reni
.......

;doeon ales
- '•'•>-.
11

r--'-^. V - ^!-!'-in

:. Por m::

POCIÓN

RBCONSTITTDYENTE
DB

DIARREA
La d i a n e a siutomáti 1 ... testínales, así como las pro' :• un e x c la .secrec'."' " ' r ';' tion de pro l i H ' . con >e curan in: nn - pildoras de A . no ( • tMJa 14 i.s. .--e remiten pOr -correo p' 2 re I''armaeía de Pérez Negro, Rud«, 1' y Pont«''os, ti.

ACEITE D E HÍGADO 1
P R E P A R A D A POK B L _

BACALAO
líl A R T í.

DOCTO R F O N T Y

Hacer desaparecer los incc ministracion del «Aceite ue . ha sido el objeto de est. prep;..ri ...luiu c o n s e g u i d o de t a l m o d o , que sin ; iaguoa de sus propiedades, se hace tol : 'olo.s e s t ó m a g o s más d e l i c a d o s , reun: ¡ja de poderlo asociar, no sólo á uno ^..es c o m p u e s t o s de hierro, que e í sin uua el «ioduro ferroso,» sino t a m b i é n á i:. . al iaeto fosfato de cal, creosota, bromuro y loüoro p o t á sico, etc.—Precio: con h i e r r o y quira,'^ rnale": cou «lactofosfato de cal,v 20 rs. ce;: bromuro y iodo potásico, 2 0 rs. Uflioo'depósitc e a Madrid, calle úei Uttbadero de Gracia , n ú m . 2 3 . d u p l í c a l o , l a t m a c i a del d o c tor F o n t y Martí. (Pj

HIERRO

cmtZADO

ó x i d o de l i i ^ r r ó I i q u M o c o n c e n t r a d o c iiiaitcrultl , p i e p i t r u d o e n la

FARMACIA B E ORTEGA.
E s el ferruginoso de m á s a c e p t a c i ó n , por ser c i l m e n t e asimilado. Cartee del sabor estíptico hierro, iio produce co sti(.acion. no e m i e g r e i e d i e n t e s , y e.s perfectauDente lo: r a l e z a s m á s débiles'. ¡ dti los Hi-

U r p ó i t i l o c e n t r a l : f a r m i i r í a d e O r t r g » , fl^eun 1», .«Ixdrtd. Precio para el púlilico: .10 j 16 rs. frasco. Consider.i ble d e s d i e n t o á los srñores faraiacé . ticos El m i s m o producto, prCseiitado en elt-gnntes cajas con su cuei ta g o t a s y liijosi.s etiijuetas y" prospectos sin dirección de la farmacia, poflemos cederlo á nuestros comprofesores con un deseut-nto de 30, 3.Í y 40 por lOO, s e g ú n la importancia del pedido siendo, el p a g o ,al contado y de su c u e u t a slo g a s t o s de e m b a l s j e y portes.

"ACIOK. 1 .iénlcos I
: AS-

t

DE
Empleado con pran é x r coutra la', diversas
el G a r r o t i i l o , el mr.

.1;.

. _^

C O I U R A iodos ios desórdenes D E ¡A C I R C U L A C I Ó N '

t los F-acuiUtivos de todas las Naciones Hidropesia, las Bronquitis norvioBM,

GRAGEAS DE GELIS Y
Aprobidtt po' la Academia da Medicina de Paris, que <

valo la una de la otn, ha hi'cho constar su supon corjocidos, a»' como su eflcacia probada contra la« cimiento de la sí.ricre.

icasiones diferentes, á veinte anos de lnte>dei.idida sotire lodos lo» demá" fernipinosos edades q^'p reconocen por causa el enapobre-

Y
a.«9
La «óluclon de Rryotimt»
Lar. Grnyea» dr iCrgutinu tle Itunjettn

^
O

•

DE

J.'^y t> -t::-! - A . ^^'T

(Premiadas eon una Medalla de Oro per la S'.ciidíd Farmacéutica d$ Paris)

d e BoMjrnM c.^nstituye uno de los mejores hemostáticos que »e concón.
se emplean pam faci'.itar les a l u m b r a m i e n t o » y c o r t a r calle de Aboukir, n' 99, en Paris

• xa hemorragias de todo género.
Deposito general i Farmacia de LABÉLONYE,

• S I.AS PUTNCTPALES FARMACT.NS T > K TOD.VS CIUDADES óooooo<><><>ooooo<><^o<>oc o o o ¿

PRODUCTOS RAÜUL BRAVAIS
( E l F E R O D l A lS A D O B 8 A T A I S )
A Y ¡A IX 'iumerosos premios i las varias Esposiciones, Medaiía de Oro, • Diploma de Honor Adoptado en los Hospitales Recomendado por los Médicos contra ' Extracto liquido reconcentrado de Quina, / conteniendo -/os principios activos ^ de los myoras quinas '••^ gris, pmarillos, rojos,

i . r.l.o-:- T-, V ANEMIA, Q DEBILIDAD,POI. AÑORE,'.-.
§ AGUAS ;

TÓNICO, APERITIVO,
I- > RECONSTITUYENDO

ALES

NATüRALES

DE

A R D É C H E

0

Manan-hai. . i. .I?.isri^.rs7, v.-TO. rrac.i vv. VAl.S ron J.\UJAC (A rprciie) 0 La PERLA de l a s AGUAS de MESA. La mas gareosa de laa Aguas Minerales Francesas.

O
0 DEPÓS;T0S PRINCIPA!.

SOLUCIÓN 1)£ SALICILATO DE SOSA
DEL DOCTOR CLIN Laureado de la Facultad de P a r i s . — H r e m i o X . ' ^ o n t y o n .
La Solución D E L Dr. Clin de Salicilatato de Sosa, porce una eficacia incontestable en las afecciones REUmáticas agudas y crónicas, en los reumas que provienen de la gota, en los dolores articulares y musculares, y en fin, siempre cuando se desea calmar los sufrimientos determinados por la diátesis reumática. Para obtener todos los buenos efectos que debe producir el salicilato de sosa, es condición indispensable el de tener un medicamento puro en lo ab-^oluto, inaltenibla, y de una dosis de todo rigor exacta.— La solución del Dr. Clin, siempre idéntica en su core¡:osicion y de uu sabor agradable, permite administrar fácilmente el salicilato de sosa, así como de variar la dosis, según las indicaciones Q U E SE presentan. Esta solución, muy exactameute dosiida, contiene: I2 gramos de salicilato de sosa por cucharada común. 3» ' 0'50centígr. — — jjor cachaiada chica. La solución del w . Clin se toma pura ó eu un poco de agua al prinoijiio de la comida. SE obtend Á toda garantía exigiendo la firma de Clin E T Cíe., Y EU cada frasco la Marca D EF Á B R I C AQ U A Uva la medalla del premio de Moutyou".
V E N T AP O RM A Y O R ,R U É KAOINE, LI, PARU, j en T O D A S L A S FARMACI»».

382

SL SENIO MBDlCO-QÜIRUaGICO.

JARABE

D E

LAGASSK

UÜ:M S A V I A JJtí P I N O M A R Í RIMO.
• El jarabe de fávia de pino, preparado con la savia de pino recrgida en el momento en que el vegetal se HALLA en toda su fuerzn, posee todes las propiedudes balsámicns y resinosas de! pino marítimo Es U N pectoral eficaz y agradable en todas las enfermedadps de las vias respiratorias. Ejerce ui;A acción m a n i fiesta en el catarro pulmonar cróuíco, facilita LA espectoracion, disminuye la TOS y HACE DESAPARECERLOS dolores del pecho En las a f e c e í o i e s catarrales de LA vejiga, DA los mejores resultados Y reemplaza CON ventaja LOS JARAbes de oalsamo de t o l ú , de tiemeiitioa O el ai,'ua de brea. -"1 ''n- r cv,' - • : i n c í p a l e s oficinas

CAPSULAS . AI., MATICO
( i f ( j r t i m a i i l t v ("omp.*, farmacéuticos en París. Estas cápsulas con envoltorio de g l u t e n , contienen el aceite esencial de matico asociado al bálsamo de ^ copaiba, solidificado }!0r la magnesia calcinada. j La esencia de matico, además de su actividad especial, posee la propiedad de desinfectar completamente ¡ el bálsamo de coj áiba y hacerlo soportar bien por el estómago. J Contraiiamente á l a s cápsulas de gelatina, que se disuelven en el estómago, las cápsulas de matico d« Grimault y compañía, gracias á s u envoltorio de gluten, se disueiveu á su eutrada en el intestino, lo que les da una acción rápida y directa sobre los ó r g m o s genitales y urinarios. Son de una actividad s i n igual en el tratamiento de la blenorragia, de la cistitis del cuello y de l a s afecciones catarrales de la vejiga. Dosis: 8 á 12 cápsulas al dia, tomadas dos por hora antes ó después de l a s comidas. Depósito, en las principales farmacias y droguerías.

JAKABS BE QeiHAFSHRH&^NOSO
de CdiM PiliyFüsFAlO Ufe mím Y SOSA Gnmauit y compañía, farmacéuticos ea París. 3
Este jarabe e s claro, h'mpido, agradable al paladar; los niños y l a s personas mayores lo toman con placer, y contiene por cuchara sopera 20 centigramos de pirofosfato de hierro y sosa, y 10 centigramos de e x tracto de q u i n a . Depósito, en l a s principales farmacias y droguerías. •

PREPARIACIOÍ-ÍSS BE PEPTONA
Nos confirmamos e x c l u s i v a m e n t e á la formula del Codex francés para extraer la pepsina DE los e s t ó m a g o s de ciertos ariirnal' s herOivoros, y preparamos con todo el esmero posible este poderoso a g e n t e D I g e s t i v o tnn precioso en tera;>"ii?'ca; \H* uniíortaiites contratas hechas c o n varios MATADEROS NOS permi ten utencer a lo-, los pedid.JS por consídera^ile» QUE sean. Las prppnrapione* más Bprcciatlas por el cuerpo medical, son: 1.° « ü l i x i r d gestivo de p c p s i i . a de Giimault. pr^-parado con LOS MEJORES VINOS DE L u n e l Y DE F R O N - . t i g n a n . Cada cucharada contiene 20 centigramos de pepsina pura. 2.° «l.a pepsina G.-irnault» en | ) O l v o s , q u e se prescrioe á la dópis de U N GRAMO, ANTES DE Cada COMIDA, Y SE t o m a en la primera t u c h a i a d a de sopa. 3.* «Ijas pastilliis de pepsina de Griruault,» cada PASTILLA coitie'^E DIOI CENTIGRAMOS DE PEPSINA. Á « RECETAN Á LA dosis^DE seis Á ochq_d:aria.s^

CAPSULAS iAT£HY-CAYLÜS.
DE CASCARA DELGADA D E GLUTEN
3

De Copaiia y de Esencia de Santal De Copaib'Jt, y de CuLeba de Esencia de Santat De Copaiia, de Hierro y de Esencia de Santal. rLns r.ápsiiins Vnlhc-y- Caviu Píencia de Santal, asociada á lo? balsámicos, s^n r e c o m e n adiidas por ¡o.^ n ( d i f o t c r r t í a io;- flujo f r i í g u o s ó reci<ntes, la gonorrea, la blenorrátia, la »!nicorrea, la ci.-tilii dtl c u e ü o , la uielrilis, el catarro y las otras enfermedade de ;a vejiga y •re í i u a lodíis ^.^ ;.f. ccionfs (i las vía u inarias. *i.lfic«'d ;t .-u cá (hia deigad d e p l i ' t e r , es-rrcia merjle afimi'r.ble, p i i ' d f n las cápsula.: Ma»lhey C a j l u s , ser digeridas por as per^tuas nii-s delicada.-' n que jamás lleguen á causar el ,ef!(^iT!no.» {Oazelte des Eópitaux.) 1 v f ' ! 2 r43 ftu'&8 d i a , — ü n s instruccojí detallad» A C O M P A Ñ A Á C J I D » frup9,

rNüm. 1 3 4 1 .

Madrid 1o de A g o s t o de 1 8 8 2 .

Año XXVIII.

-QUIRÚRGICO
A N U N C I O S E X T R A N J E R O S .

KSFEHMEDADES

NERVIOSAS

CURADAS RADICALMENTE POR EL

B R O M U R O
JARABE SEDATIVO D E G.

L A R O Z E
E NARANJAS AMARGAS

AL B R O M U R O
aprobado ¡lor la Junta d'

i >E POTASIO
''ir' • del Braail.

Kl BRO.VRRO DE POTASIO DE LAROZE, como todos los productos empleados por cstii ca^a, es de una pu-

reza absoluta, condición indispensable para conseguir efectos sedatiyos y calmantes e'n el sistema nervioso. Disuelto en el JARABE LAUOZE de cá.scar.i8 do naranjas amargas, so emplea universalinonte y se ordena exclusivamente por los más célebres médicos de todas- las facultades para coml)atir con éxito cierto las afecciones nerviosas del corazón, df vías digestivas y rospir.atorin.s, las neuralgias, la epilepsia, el histérico, ol bnile de S . Guy, cl ins . los niños durante la dentición y , cn una p i l a b n , todas Ir, 5 enfermedades ncrviosns. '0 debe desconliar de las numeroaaa imitaciones y falsiflcncioñcs cuyo uso no puede menos de ser per1 licial á h salud. Para cerciorarse déla pureza y de las dosis exact.as de las sustancias empleadas en las preparaciones de nuestra casa, deberá exigirse que cada frasco tenga la firma y marca do fábrica de J. P . Laro/e. ;
SE HALLAN EN LOS MISMOS DEPÓSITOS LOS SIGUIENTES PRODUCTOS DE J . J A R ^ \ B E L 4 R O Z E de cascaras de naranjas<imargas, TÓSIGO ANTI-TíEUVíOS : i

tralgias, dispepsins y calambres del estómago.
J A U A B E DEPlJilATlVO dc cáscar.as de naranji . l o n ü I S O TíT. V0~

j lu 1 ni .is '

Clones escrofulosas, cancerosas, tumores blancos, aeriuiücí lie bi V tnrciarios. •j-itra la anemia, cloro-ameraia, palidez de color, flores blancas y r a q u i t i s m o , DEPÓSITO: En todas las principales droguerías y farmacias.—^París. í. macéuticos. m e des Lious-Saint-Paul, 2.

JXVLABZ f e r r u g i n o s o de cascaras de naranjas y d 3 c u a s i a m n r a ni P R O r o lOOOilO DE H I E R R O , 5

| ar.j ¡

EL GJSNÍO MÉDIOO-QDIRÚRGICO.

ACEITE FOSFGRADO TITUL&DC
PARA FRICCIONES SOBRE EL PECHO

V I N O
V
A V

JARABEdeitoiREINVIlLIEH
(LAUREAiX) DB

L A AUUrHIA D E xei>lcl.-iA) ( C A B A L L E R O or L A L E C I O S U E HOSOn) iniDPra! n'.A-

Al FOSFATO de CAL GELATINOSO
. ' rg e i i s U ^ nemosc -.1 y

CON PEPSINA Y DIASTASIS

^«=^

Á (

: disi]iiBii;.<:.

Informe muy farorsb.'e déla Acadimia os MidJcinatíeParís lMarzolS64). Cieo inútil insistí:- acen-a del v.ilor de esta prepararion. Su composición racional la ha i : • r • < • i. i r dia por los Módicos y veinte ¡ ado. IS'o obfíta. I-, cr-^o . 1 I -r = 'isis. No empleo eu - u r o t a y uo^pues de liaberiue -'/a, cosa, como ya sabéis, muy r.:.. ........ l.a pracli. a medica tía adoptado s u uso en el tratamiento de las afección s de las VIAS DIGESTIVAS, c ntra los MALES de ESTÓMA30. ia DISPEPSIA, ios VÓMITOS de las MUJERES ENCINTA, la GASTRALGIA, las CONVALECENCIAS LENTAS, a ANEMIA, etc. Favoreciendo la asimilación de los ahmentos, e s ^l reparador por excelencia de las lueiv.as.
PARÍS, 6, AVENUE VICTORIA, y Et LÁ UAYOR PARTE DE LAS FARMACIAS

O:
2 Q I . , - « i.ií

. r.. .3 ...u'-a. l a . A n - t ' l a d o r g o n ' .1*10 ;:ki CM. 1 , , ¿ J K * . y l e en<iue • l e o i p r -

0 O !«(,••: tjrs'¥irenqne,8.Fl.í«l««jMti»tJ>VJ
dt kn áicaut,

.):? ;- - i -I ^

^ V I4DWB, Igaacia F'aico Ei!?i3o-hrt85MU ~1 » 0 € > 0 0 < > C > 0 0 0 € : -

Por meuor.í?. Ocaña. z a r c e r a Orte ga, y Botica, Mayor, 93.

La
Eiploma de honcr y medalla de oro, VA

mejor

Peplona DEFaESNE
de Paris.

NEllíiO.SLN,
11 hy ¡ralo Je

MiL|{.Ai(.I.4S,
clo^fil MNTXIU

1877. IIOUHIES. IIELMAS
ftra. U a c a t u tKtulaieiaeDt*

{« el knovt

E S L A PEPTONA
admitida

4« ^ í a u *

GRAGEAS A N T I - N E R V I J S A S J A R L E T
Ito.sadaK e . i
Pails. — T . JARLET. — C b a n s s é e d'AnUn, 54. Midriff, .^-jeacía F r a a c o - H i s p a n o - P o r c a g u e s a . Sordo.

" B-O-""»
31.

g r . 3 0 c. de K . U . R . p u r u y • s r . I S e . d e tty. d e e l o n t l .

en los hosp'laies

Por menor.—Sres. Ocaña, O r t e g í , Garcerá, botic Sr. Garrido.

íor, 93 y Atoeha, 30

I R T C R !S A N T EP ^ ^ R lL O SK E D I C O S UGMTiE03SH0P;TM
CIVILS ET MILITAIIIES. París. AÑO i » . " Paris.

Prepaivcion

soberana EL u s o

con

base

de

alquitrán.

PARA

EXTERNO.

Emjdeada con gran ésíto en Francia, .\lemania, Holanda, Bélgica, iím nía, América y recientemente importado á España y Portugal. Las propiedades medicínales del .\lquitran son hoy dia universalmeiuL reconocidnd; por esto lo han adoptado los hospitales y lo prescriben todos los médicos, las llagas antiguas ó recientes, hasta las más rebeldes, las afecciones ]ier [>éticas, escrofulosas y cancerosas; las heridas de toda clase; las quemaduras de todos grados; las úlceras atónicas, varicosas y otras; los panadizos, tan frecuentes y cuyas consecuencias son á veces graves; los furiinculo» y ántras; las afecciones hemorroidales, los sabañones, etc., etc., son curadas iníahbre y prontamente con el empleo del BALSAMO DE LA CRUZ ROJA, CON BASES DE ALQi'iTR.^N. —Cada bote va acompañado de un prospecto indicando la manera de emplearlo. La Agencia franco-híspano-portuguesa, calle del Sordo, 31, en Madrid, tiene á disposición del público cuadernos en rústica conteniendo muchas declaraciones de médicosy enfermos, y sirve los ¡ledidos. Coa«ci<>n liiniediMla d e l dolut*. ;AlGUS,f.O': O S liüratofl3í ¿ . . u . ü a ¿oille
Diji _ < A P a r Í H . e n S a l e s y en en Pild doras. MM_JLmPAíl/S:CESí:yol-x..tl.ri(e'JesSeaux-Ar{s. mmtnW M A D R I D : S A A Y £ D R A , .^ordo, 9 / .
los li'i.-.piiales de

Esto paiñódico es, no solo el más generali'/ado y conocido en Francia y en cl extranjero, pero también el más apreciable por la rapidez de sus noticias médicas. La Gacetle des Hojnlaux se publica tres veces por s e i n i n a : los m a r t f 3 , los jueves y los sáljados.
PRECIOS DE SUSCRICION: Para E s -

jiaña, un año, 140 rs.; seis meses, i2; tres meses, 40. Se suscribe en Madrid, Agencia franco—híspano—portuguesa , calle del Sorflo, 31.

.J.VBON BALSÁMICO DE BREA D E NORUEGA
Tónico, refrescante; su uso diario mpide todas la.s afeccione» de la piel. Excelente para curar las grietas, rajas V sa*.-añones. Piccio: cuatro reales. La caja de tres pastiliii». diez reales. Agencia franco bi.'-pano portuguesa. Sordo, 31. ^ _

CATALOGO
DE

GENE:RAL
D .C.A . SAAV1:DRT

LA AGENCIA FRANCO-HISPANO-PORTUGUESA F U N D A D A EN 1 8 4 5

DIRECTOR

PROPIETARIO.

París, 5 5 , m e

Taitbout. — Madrid, 3 1 , c a l l e del S irdo

Así como este A G E N C I A fué la primera en iniciar en España la publicidad extranjera, que tanto ha faecido la salud y los intereses públicos y jieriodísticos, también fué la t'rin voreci

Son utilisimos sus cuatro precios (por mayor y menor en España v Fi -ncia) n u e deben conocer los señores farmacéuticos ó comerciantes. Muchos ai por mayor son más B.<vJ08, ninguno más A L T O que los de los mismos especialistas ó fabriles. Recibiendo en mercancías una parte de los anuncios que tiene arrendados á los meiores periódicos J.i .-pano-portugueses, puede cederlos y los cede siempre sin bciieiaio alguno. Por otra parte, merced á sus treinta y seis anos de relaciones con su clientela extranjera, ha conseguido y cede rebajas excepcionales Vende o t a A G E N C I A á los precios por mayor, ya sea de París, embalaje, porte Y adeudo ¡>or cuenta del comprador, ya de Madrid, libre de todo gasto. Pago á treinta dias fecha de la factura en letras contra 1 capitel donde se hagan los pedidos. ' Desde 1845, su casa de M.adrid tiene un STOCK, de las especialidades extranjera más eu boga . Si care-

V^^i^^!^^:^. s productos se iiecetói ^cesitei, j - V . t.^ ? » - j o ivn £;nj»ailv,luo que se U'Il y á los precios^más favorables,. También remitirá su casa de Madrid á las provincias cuantos géneros hay en la corte. Unos y otros envíos marcharán á las cuarenta y ocho horas de haber recibido las órdenes, porte de cuenta del comprador. Las personas con las cuales no tiene la AGENCIA el honor de est.ar en relaciones, se servirán acompañar los pedidos de los fondos ó buenas reíerencias. IMPORTANTE. La AGENCIA se encarga hace treinta y seis años, además de todas las comisiones entre España v Europa ó América, de \oscoh-os de créditos españoles en el extianjero, o extranjeros en España, de la toma y venta de ¡.ritilegios; en fin, de los traspoites. cuya ¡ráctica ha piobrido durante los muchos años que ha representado á las compañías de losJerro-carriles de Madrid á Zaragoza y Alicante \ de Paris á Lyon y el Mediterráneo, para su tráfico internacional.

'^It^^}:^::^^''^^:^^

P a i í s , 5 5 , lue Taitliout.—Madrid, 3 1 , calle cel Sordo.
NOTA. Sus casas de París y Madrid y depositarios de provincias le distribuyením¿«.—/;yc';¿ííV/raíiCO_

AGOA D E MELISA D E L O S CARMELITAS B O Y E B .
ÚNICO SUCi->OR ÜK LOS CARMELITAS Contra la apopl^-gín, el «-ólcrn, mar*'»*, fíalos, d e s m a y a s indigCKlioneh, fiebre « m a r i l l n , etc. (Vé'tse el prospecto en que cadn. fra<cu debe estar envuelto.) Exíjase la etiqueta BLANCA y NKGRA q u e deben llevar pegada los frascos de todos tamaiios. Por mayor, par* España y colonias. Agencia franco-hispanoportUiíiíH-a. íBÜr- ••••I ^fndn rr\r^ 31. ".W.^rid. SENORE.> MEl

^^'^^^ preparacionesanuasmaücas,
BN LA EXPOSICIÓN UNIVERSAL,

PARÍS, IS'/S.

ASMA.
curada con el 1^ A I l-.f - Y r : i G -VR f t O S

GIGQIJ b J .

L'Ü
PEBIUDICO D E LOS INTERESES CIF.XTIFICOS RALES V PROFESIONALES DEL CL'Elil .MEDICO.

iSale tres veces por semam: MABTKS. J U E V K S y S\B.\1) L'l'nion Medicale, uno de los periódicos más conocidos un Francia y en el extranjero, es á la vez un periódico y un libro: uñ periódico, por la actualidad y rapidez de sus publicaciones; en libro, por la importancia y el valor de sus trabajos, cuyos autores son casi todos celebridades médicas contemporáneas. PHECIO'i D E bUhCRICICN.—Para España: un año, 144 reales; -seis meses, 70 rs.; tres meses, 4o. Se suscriba eu Madrid, Agencia fraueo-hispano-portugues.'i, calle del Sordo, núm. 31.

Furnia'e'utiro de primara clase de lo Esr.ti.'la de París. M-idriil , por mayor. Agencia f a ü c o hippano-portnguesa , Sordo, 3 1 . CSCHCU D E P U R A T I V A COCE^NTR/lUA CON IODURO DE POTASIO. DUCOUX. Depurativo ené.-gico, obligatorio en todos los casos primitivas, paralizando los efectos mercuriales en cuanto se manitiestan.—Frasco, 18 rs. MHdrid, Agencia franco-hispanoportuguesa, ."^ordo, :ll. GKANl).; REBAJAS AL POR MAYOR

Pildoras M

Moussette

De S A I _ Í C i l _ . A T O d e S O S A Del D o c t o r Clin
'.-UF.EADO D ; U F A : U L T * D C E PARÍS

(rniv-.o D R . !:ivrTo:<)

De ACONITINA y QUINIÜM Las P i l d o r a s d e l Moussetío ó curan la Juquecu. la Ciática y las -^ aún las njás relieldes v IJ; . I:an r,.. otros tratanjienlos. « La acción sedaliv, . =las Pildoras ejercen en ol aparato circulatorio sanguíneo, por el intonnediario de los nertios vaso-motores, indl-c;! su empleo on las neuralgias de los
trigéminos, Neuralgias congestivas, las afeccionen reumatismales, dolorosas é inflamatoritts. »

i Solución del '.i Soslas Ají

Clin, d o S a l i c i l a t o ia inconte'^table en
agudas y crónicas,

Kl primerdia so tomaran S P i l d o r a s M o u s s e t t e , 1 por la mañana, 1 al mediodía y 1 por la noche. El segundo dia, si no hubiere bastante alivio, se lomarán 4 P i l d o r a s M o u s s e t t e : 2 por la mañana. 1 al medioda y 1 en la noche. El tercer dia, si fuero aún necesario elevar la dosis, se tormarán 6 P i l d o r a s M c n i s s e t t e . 2 pnr la inafiam, 2al inodiodia y 2 eu la noche. Para evirtar las falsificaciones exíjase Ins Vovdaderas Pildoras Moussette de C L I N & Ci^, FiRiS, C L I H * C R u é Racine. 14 íCcrrj d» !a rjctüad (¡e Feiicinj) y en to'laa las 1-

.. .-/í dría Gn'.r^ on lo Dolores Articulares y Musculares,y eii lin sion. pre cuaiido se desea c-ilmar los sufrimiento deleruiinados por la diálesb? reumática. Para obtener todos los buenos efectos que debe procucir ol S a l i c i l a t o d e S o s a cs condición iudisiiensable el tener un medicamento puro en lo absoluto, inalterable, de una dosis de lodo rigor exacta. — I Solución del Clin, siempre idéntica c;i su composición y de un sabor a.srradalilo, permite administrar aciiraente el S a U c i l a t o d s S o s a asi como de variar la dosis según las
in i v . u i ñ i K S que se prr-r.;;',-,¡i.
ÜV EIACUMC:. ij ' I• ¿ ÜE SatícU ^ de — — [. rr-KÍtaraI,I c^MNA. i > ; » RR O C L I A N D A --HICA.

pn ios i.

La S o l u c i ó n d e l D"" Clin se toma pura ó ea un poco de agua al prii^cipio de la comida. Se obtendrá toda g a r a n t í a exigiendo l a f i r m a d e Clin & C " , y e n c a d a f r a s c o • la I/larca de F á b r i c a q u e lleva LA MED A L L A del P R E M I O do MONTYON. ÍAEiS, C L I H 4 C Rué Racine. ii 'Cerca de !i de BeáicÍBí) y en toMi-í ias i'-¡r•!>'.'. • •

BEÜLA-fiLBA FERRAY
la iM i r i . a ; esLo pr i del ci'i'l .rto ai- • . • ' • , ,0 i'i*-

cs H
j

i ^nes, teniendo por base la pepsina:
" nJ -I-LA. ; l 3 POR EL BIDRÓGONA. no.
1 lo qu: estos 3 nerriosas o /»o» precioso» irñtajttes.

Farmacéutico de primera clase, ex•nterno de los hos-iitales de Paris.

T ..
ti •. • .

RAJEAS K IisYECCION.
para curar rápida y rarticalmpute Us afecciones l»s más invctcnidas, aunque no hayan cedido á ios demás meoicamentés. IC-to* productos, sin olor ni gusto no "jercen influencia alguna sobre la omia. :;n los experimentos hechos por los médicos especialistas de Francia, han producido ios mejores resultados.
.MADKI!).

rarsucia í-. _ . . i, rué de '. e. Piíii j « h¡ priacipaiea Fariaa;iií. Pedidos en Madrid, á i , Franco-Hispano-Portuguesa, ' "'1" ' . ao, número 31.

ÍPEPSKJA

VEGETAL si^ad^ «WCAniCA

P A PY A
, PAHIUCIÍS

Enfermeclaae ?5 d e l e s t ó m a g o , ' ias, D i a r r e a s c r ó n i c a s . V ó m i t o s d e lo r o s i s , et t>lomt\r, después d-; cada c m . 1 i, u;i selk) m í - c a c m a i , - una cucha^ lada srraiido de V i n o , J a r a b e . i E l i x i r . ^< V o u t a por m a y o r , TROUETTE-PEr ^ ^ •,T-ANTOIHE, PARÍS
W
*,

Por mayor. Agencia franco hispa no-portugucsa, ^ordo, 31. Uuico agente para físpaña y P o r t u gal, advirtiendo qiie sólo se sirven los pedidos po- conducto de sus casas de Paris y Madriíl.

v-ÍTir e' ••»7. d'l

• r .- r-— j . , _

XiR tiiT
»í> Sarrazln '*li«hl.

BOTA ME N

DE

FAÜM\OV

C u r a c i ó n s e g u r a y p r o n t a Cf lo.-¡ r c a i n n l l . M Í I > « « s u t i o s y c r ú n i c o » , <!omo taii-ilj'.a'I..' l a g o l a , l u m b ^ S » , c í n l i c n . • tcélera. c M», »« « i í ; * l . f : » . En general ba'^tai;: ' mayor. Agencia franco hispano portuguesa Sordo, 31.

La Agencia franco hispano portugiipia. que ha in^taUdo va v T i n o farmacias en Ksiiaña y Portugal, «e encarga de ia compra v eovio delmismo. P x R I á . ñ S , rue"de Taitbout. MADRID, calle del Sordo 31.

