﻿NÜM. 862.

MADRID 22 D E JU L IO D E 1871.

AÑO X W .

EL G EN IO

MEDICO-QUIRURGICO,
PERIÓDICO DE CIENCIAS MÉDICAS,
CONSAQRADO A L PRO G RESO D E L A S MISMAS Y B IE N E S T A R D E LO S P R O F E S O R E S . La Redscelonv AdmiDiatracLu do este periódico se halla ca la calle de San Pedro, principal. BI precio de suscrlcion es: en Madrid 12 rs. trimestre: en Provincias !W semestre; en el Estranierò 40 semestre, y en Ultramar 160 un ailo. Este periódico se publica cuatro veces al mes, en los dias 1 .1&, 22yúltimo.

SECCION PROFESIONAL.
L A R E G L A 12 D E L A S B A S E S
6

c io s , con en te ra indep end encia de la c e n tra l, puesto que é s ta , a l p a re c e r, no tiene n i debe tener m as objeto q ue representación m o ra l y d ire c tiv a , necesitándose h a ce r p ara esto pocos g a sto s; lo s de s e c re ta ría s ig n iíic a n le s . E s t o p a r e c e á p rim e ra v is ta , d ecim o s, pero no es a s í; p rim e ro , porque la c e n tra l necesita lia c é r gastos m a te riale s de lo c a l, de pro|)ag a n d a , e le ., y b u e n a prueba es de ello el que ha hecho y a , en la g ra n lir a d a de lo s m ile s de ejem p lares del m anifiesto , la s b a s e s , c irc u la re s e tcé te ra , e t c ., p ara cu yo s g a sto s se lia puesto y adelantado p o rc a d a p erió d ico , u n a dad cuya no in sig n ifica n te m á xim e c a n t i­ p ara alguno s y a lg u n o s m a s in-

EL REPARTIMIENTO DE LOS FONDOS. V a m o s á c u m p lir lo que o frecim o s en el núm ero a n te rio r; á ocuparnos del asunto cnp ila l, de lo s fondos, en fín , que en todos los asuntos y em presas de la v id a , g ra ve y re sb alad izo . No se ocultó á la 'jun ta d ire c tiv a a l d is ­ cutir la r e f e r id i b a s e , q ue al v e r que en ella se decia que la m itad de lo s fondos que se recaudasen por la s aso ciacio n es p ro vinciales y de d istrito se re m itie se n á la c e n tra l, liabia de despertar d u d a s, y au n sospechas, eu m u ­ cho s, sobre la in v e rsio n que h a b ia de darse á los referidos fo n d o s, m á xim e no determ in án ­ dolo e sp licita m e n te en la m ism a ; pero á pesar de tener .esto p resente, no dudó la ju n ta eo aco rd arlo a s i , puesto que el tiem po a c re d i, ta ñ a el buen fin que en ello se lle v a b a ; V erd ad es que á p rim e ra v is ta , puesto q ue se trata de una aso ciació n que s i bien e s g e ­ neral en BU fondo y objeto, porque todo en ella obedece á unos m ism o s p rin cip io s y á unas m ism as b ases, se su b d ivid e en o tra s tantas cu an tas son la s p ro vin cia s y d is trito s , p arecía n a tu ral que los fondos on e lla s recaud ad o s, se in v irtie se n sola y e x c lu siv a m e n te en io s g a s­ tos y necesidades de la s m ism a s y de su s sóos lo m as

posición no es m u y ho lgada, y esto no

es ju s to que lo paguen seis ú ocho in d iv id u o s solos, si no que sa lg a de los fondos de la aso­ ciació n en g e n e ra l, puesto que en su beneficio se h a ce . No e s e sta so la sin em bargo la ra zó n y lo s fondos, s i fig u ra rs e . d iscu sió n de le s basta p ara que no el por qué la cen tra l h a cre íd o d e b e r tra e r á s u seno la m itad de lodos que tenia y tiene otros propósitos m as le v a n ­ tados de lo que tal vez pueda en hora b u e n a , decíam os en la respectivos d is trito s , y s in o Q ue se a u x ilie n y m utuam ente se so co rra n la base 1 2 , los co m p añero s asociad os en su s su s n ecesidades con lo s l O r s . que le s quedan que c o n trib u y a n con 1 0 ó 2 0 m a s, pero en la c e n tra l debe h a b e r u n fondo cu an to m as respetable m e jo r, p ara c o n s titu ir b ie n adm ¡-

lilö .

E L G EN IO M ÉDICOQÜIRÜRGICO. bastó persuadir, hablar á las con ciencias para que luego..se desvaneciera, ¿Cómo no suceden? ¿Soo aciso tan iojustos los profesores de provin­ cias que no alien ian, ni den oídos á cargas de jus­ ticia? No. Su temor les disculpa: no teman, no. Se cen­ traliza la representación cerca do los poderes; por lo demás estamos lU'iy en contra, en abicrii oposi­ ción al espíritu ceulralizador, Atiendao muy bien á que las bases y estatutos son provisionales; la asambk-nse reunirá y acordará lo que le parezca conve­ niente, pero en e[ ínterin son precisos gastos, que la junta central anticipa, dispendios que s m interesal tísimcis y que solo toa bacep; r el bien de la c'a-e, pues de su con-'iderscion depende el.lnenestnr de la prensa. Es un sacriUcio por la tutulidad: C(-mo individu > s pueden cosechar las ventajas que an do obtenerse do lu asociación y por eso cambien trabajan con celo y energía. E l domingo, siguiendo la costumbre establecida, estuvieron despacliando con el señor vicepresidente I s secretarios. Diose cuenta del movimiento que se nota en el personnl facullalivo y enlregóso una lista que cuenta ciento diez adherido». Cada semana boy nuevos motivos de alegría y de esperanza, pues la ciiDstilucion de juntas continúa: se ha recibido el acia de instalación de la sección de partido de Erechilla. Contestóse también á una con-ulta dirigida por otra sección. Recomendamos eficazmente á los que se adhieran el que se entiendan directamente con las juntas, en los puntos donde las hubiese, pues hay algunos que dan cuenta de su conformidad y tienen proporción de pertenecer á la sección de su parlido. También esti­ mulamos, mejor dicho indicamos, la conveniencia de constilutuir juntas los adheridos de aquella localidad en que los subdelegados no tomen la iniciativa. Un esfuerzo, uno no mns, y nos liabremos salvado no miren con egoísmo, una cuestión v itjl, inieresanlisima; quo si hoy no sufren persecuciones las sufrirán m'Cana, lodos los dias; la arbitrariedad no llama á nuestras puerUs, pues se encuentra dentro de casa. Va que surgió iin pensamiento grande en la pren­ sa médico-farmacéutica, no dejarlo agosiar, si le abindonáseis uo quejaos nunca. Mas qne digimos-.la iiiipaciencia, la alegría nos luce hablar así; parócenus un sueüo lo que sucede. En el próximo número podremos dar mrs noticias á nuestros suscrilores. V . G allego

D Ístradu, un M oule*pío para cre a r bibliotecas lie d istrito ; p a ra cuando ¿í uno de lo s asocia* (ios les suceda una p& rsccuciua ó una d e sg ra * H a r iia lip iic f a , so c o rre rle coo m ano pródiga, y n o ..c o n se n tir q ue so atropelle á ninguno in jitfta m e n te , y e n 6 n , para cuando se co nvo ­ que á la A sam blea g en e r a l módico fa n n a cé u tic a , que h a lla fiiiid o s disponibles p ara que todo pueda h a ce rse decorosa y d e c cn lc in e n te sin g ra v a rse la c e n tra l, y quo sin ech ar rep ar* fit alg u n o , h a ya para su fra g a r los g asto s de co n sid e ra cio n e s, y ca d a uno d ire c tiv a para los delegados ó diputados que v e n g a n , eto. l'is la s y o tra s m u ch a s prcsidieruu cu la m cute do lodos de Ip^ in d ivid u o s do la J u n ta

acordar quedase redactada la base com o que­ dó y e s t á , m as sin em bargo de todo y da­ das estas e sp licacio n e s, si la s ju n ta s de pro­ vin cia y de di'strito creen que no debe darse á la c e n tra b c s i m itad de lo s fundos, no te n d rá en nuestro ju ic io , a l m enos, inco n ve n ie n te en re n u n c ia r á e lla ; p e ro e n lo u cc s tiene que po. n c r y p u b licar lo s gastos m a te ria le s que p ara todo se b a g a n , y re n u n c ia r á lo dem ás que en bien do la aso ciació n en g e n e ra l se propu­ siera lia c e r. D a sta , pues, sobre el p a rtic u la r y creem os m u y su ricie iite s estas esjilica cio n e s al objeto. D r . T s JADA
y

tsaPAÑA.

I.A ASOCIACION MARCHA.

S i los esfuerzos de la preosa médico farmacéutica te luologran, du seguro nunca, y pureceré atrevida e&ia palabni, ouiica vulveinos á repetir, llegará la hora para la legeneracien de las clases módicas. A la uituifcstacioD de la prensa, acuden fralcrnalonnie confundidos, lo mismo el encopetado doc­ tor, que el linmüde njinistranle, pues lodos caben en el seno de la ¡asociación, sean euuUs futren sus h'fnfoí. fin m le es el movimiento que se observa en lodos lad'« r los individuos que componea eslas clases di'l quietismo estenlizad>;r. procurando por la A60..iuciiin; todo-i. tedes, absolulameula lodos, allo­ man ru óbolo para los primeros trabajos. E l primer impulso es ro-<lo<o: el despertar á i.nos ris s 's düimiila*, es »obre Itumano. ' ‘’■'Nabee....... ¿Uué nubasf .Ninguna se divisa en ci Inr.zovitf, que »i alguna quiso dibnj-irse fuó mas bico p < c n ülaínle igeni'ij que por otra cosa, así que solo

E L G EN IO MÉDICO QUIRDRGICO. BU EN A R E V IS T A . Se n c s pasó d e c ir en el núm ero a n te rio r y por eso lo hacemos en este, que no debemos v iv ir ía n aislad os com o hasla aq u í, respecto á no ticias, relaciones y Ira to , tanto con nuestros colegas, com o con nuestros herm anos en ge­ neral d e .a lie n d e lo s m ares, en Buenos A ire s y M ontevideo, m á xim e ahora qiie toda la h u ­ m anidad d e b e se r una fa m ilia ; y por eso nos hemos decidido á p u b licar esta re v is la de i n l t í

310

r ís e r a m tr ic a n o s , ofreciendo que no será la
ú ltim a. lin e lla tam bién pagam os un ju s to tributo de am istad y beneplácito, á nuestro querido am igo y com pañero, D r. G uisaso la, á quien co m o se vió en el núm ero a n te rio r, se le ha recibido p o r aquellos ciudadano s tan dignos como lib re s , según por sns talento s, laborio si­ dad y levantado e sp íritu m erecía; saludando por lin la redacción de E
l

Éidrelanto, Imniemes la memoria da aquellos tiempos y de aquellos hombres.* E l eninsiasino de un pueblii libre, dos parece muy plausible yju slo ; pero quisióramos que en le conmemoración de lodos sus hechos bisldrico«, hu­ biese ta posible alisiencion do todo acto de anlagosismo, pues los pueblos civihzidns deben tender siem­ pre á realizar el bello ide;il del progreso cristiano. Un solo jnieblo, un solo rfrrrc/io, un solo gohierno. E l S r. Cominges, ingeniero agrónomo, logró una gran reputación do sábio y laborioso. Pero n! formar ib gefatuia de un jurado, para entender en unos fal­ las do los jóvenes Blanco y Masesra, nqlpudo evitar su absolución, por haberse ajustado al espíritu de un código distinto al de aquella república, y á propósito del cual, dice E l Siglo: JUSTICIA y PIEDAD. «El ilustrado S r. Cominges concluyó su eslenso discurso do acusación contra loa jóvenes Blanco y Massera, inodifiuando la acusación en cuaclo i I* pena que había pedido. Desgraciadaiuento el S r . Cominges no íué ma< feliz. Su antecesor había pedido pera de muelle y|Coníiscacionde bienes—confHcacion de biene.« que está abolida por leyes de la Asamblea Gi n-tituvenie des­ de atles que se promu'gHse y jurase el Códigofun• ilaraenial de la repúbhra.-y el S r . Cominges so per­ mitió ped r que se condenase ó Blanco y à Miisscra a destierro perpètuo en las posesiones españolas de! Africa en el presidio de Fernando Poo. Ignoraba, sin duda, el S r. Cominges v.»rias co­ sas, la 1.*, que eso que pedia no es desiieiro sino . COI íinauiieiilo; la que no se puede conlinar á na­ die por md" de diez años; y la 3 \ que no puede io pom-fe semejante pena sino en los propios dondulns de la Nación que ia impone, y basta ahora sabemos que en la repubaca Orienta! tinga poa'yonos en el viejo mundo. Pero no es eso lo que motiva eslds línea*. E l S r. Cominges invocó ante el Jurado e! desam­ paro en que la Ojurrle de R iJriguez dejé ¿ su auciana UiOdro á quien este protegía. E l Juiailo debí» administrar jusiiria y no p rad i. car actos do cari'l-d, y por cOLSigu'iente no encou Iraron eco las exb riaciuues patéticas del Sr. Comiogvs. Pero fuera de ese acto en qne solo se iralob» de fijar la responsabiiniad criminal de los snpucsios recs Ids exhoriaciuiies del S r. CuojÍDg'’S no pueden aino eoconirar favorjibie dkOjida en lodos .los corazones sensible-, yporiiuesird parle, si li.ay posibilidad de formar una suscríclon en favor de la de-olado y de­ samparada madre, qim le produzM una refita propor­ cionada u «u estado social y á sus D<.*cesidado^, abiiri'iiiüá una 8U‘ crivioii en El Siglo, que eucabezaremos con cien (ies"S fuertes. Si el S r. C miiigps créo irroalizaMe la idea, lo invilaremiis á ponemos de acuerdo sobre los medios do su realización.* La mineM decorosa y suave lio hacer observacio­ nes El Siglo, pone en eviden-da el espíritu é ilustra clon de sus iluslra-los ro i.icu re s, ye n particular ó su j<-fe, el D r. D . Redro Ramírez, el cual con su lier-

G enio M edico -Q ui-

RUKGico, á todos sus colegas en la prensa y com pañeros de profesión, que ejercen en aque­ lla s ap artad as regio nes, haciéndolo m u y espe­ cialm en te, á los m u y ilu stra d o s d irecto res de E l S ia lo d e M on tevideo, y a l de L a, T rib u n a de Buenos A ire s , fe licid ad es. deseándoles lodo género de

Véase ahora el segundo a rticu lo de la ci­ ta d a r e v is t a , debida á la elegante p lu m a de nuestro co rre ü a clo r D r . Lo p ez de la V eg a. R liV .S T A D lí ÍN T E R E S E S AMERIOANOS. Siguieodo uue^lra comenzada tarea en el nú­ mero onlerior, damos cuenta ¿''nuestros lectores de lo ocurrido eu Auiérica, especialmenlo en los pueblos dd Piala úliimamcnte. E l ferjo-canil central del Uruguay iba en aun.ento, y la gran circulación de viajeros y mercan­ cías, le asegiirabi un risuefto p rv e n lr. En Montevi­ deo se había fcst"jado con notable (Hampa y entusias­ mo, el aniversario de su indepenJencii (2o de M ijo de IS tO ). Apropósiio de esta conmemorado!), leeuios en E l Siglo: «Süludíiinos coa veneraci'n esta época memora­ ble en los fistos americanos.— La emancipación de lodo un continenlo y el aJvei.imi' nU de cinco nacio­ nes ciinslit'iidas lia]:i la forma republicana. U saerosünta insliluciiiD, por la'ciial aun se despedazan los pueblos del viejo mundo, es un suceso tilániro que requería en su época hombres de la talla de Rulivdr y San .Martin, y ipie para conmeraor.Tse en lo'b su grandeza nece.íiinri.i li.iy pueblo« inss irapreguBdos en ci dogma bend.lo de la lilierlul y de la demucracia. Pero con ma« ó menos saciilicios y un dia m jsó menos remoto, llegaremos al, término de la jornada.

m

E L G ÈN IO A9È01C0 Q UIBÚRGICO . rancó la tanza del cuerpo del vencido para defenderse de su nuevo enemigo, pero DO era ya un arma, por­ que se habla rolo id moharra, quedando sepultada en la horida. Entonces paró los goljies con el rebenque, y íué lun feliz que pudo mantenerse ileso hasta la lle­ gada de un soldado, que decidió la victoria eo su favor. Sentimos mucho qui los indios de aquellas regio, nes vivan en pugna todavía con los descendientes de España que pueblan sus tierras, pues siendo ellos los verdaderos americanos, es triste que no se manifies­ ten en la plenitud de su aborígene carácter, mudificánduse algunas de sus costumbres y desterrando otras que son nocivas á la verdadera moral. Apropósilo de esta idea repetimos con gusto las reílexíones del emínoiite filósofo Bilbao, una de las mas legítimas glorías de la América latina. Dice él refiriéndose á la civilizicioii europea: «¡Qué bella civilización aquella que conduce en ferro-carril la esclavitud y la vergUeDzal jQiiá pro­ greso el comunicar una infamia, un atentado, una órden de ametrallar á un pueblo por medio del lelégrafú elécirícol jQuó confort, alojar á una multitud tie imbéciles ó de rebaños humanos en palacios fabri­ cados por el trabajo del pobre, pero en ünnor del déspotal [Qué ilustración, tener escuelas, colegios, li­ ceos, universiilades eii donde se aprendo el servilismo con toda retórica de griegos y romanosl jQué magni­ ficencia, esos teatros suntuosos, escuelasdeproslilncionl ¡Qué amor al arte, esos palacios, esos teatros, esas bastillas, esas fortificaciones para engañar ó ater­ rar á los hombres! ¡Q lá adclmto, esos camines, cso< puentes, esos acueductos, esos campos labrados, esos pantanos disecados, esos bosques almeados y peina­ dos, esas magnílicas praderas bien rizadas, para oue pastoree contenta la multitud envilecida del pueblo soberano, convertida en canalla humana para aplau­ dir en el circo, para sufragar por el crimen, para servir en los ejército«, para esclavizar á sus hermanos, para contribuir á la gloria, prosperidad y civilización de los imperios) jQué civilización tan admirable la que coloca en primera linca 1 1 pestuario, el albergue, la encina, las pelucas, los guantes los tules, los en­ cajes, loscri*lalos, los vino«, los pástele?) ¡Oh civili­ zación tan admirable la que se confunde c'-n la moda, hasta hacer que sea moda de-^preciar io ju«iol [Oh ci­ vilización que créo tener manos limpias cou ponerse guante blanco, 7 corazón puro con una camisi bien lavada, y brillo intelectual con ostentar diamantes, y sabiduría con la actitud de desoreeio del asno, y virtud social con lo ostentación del egoísmo, y monto personal con la corrupción do la mujer) Y civilización so llama la indiferencia por la cosa pública, y gran discusión sobre la corbala y el cochf 1 Y e.« civilización europea sentirse libre bajo de la soberanía, bajo el despuiismo do los imperios, sentirse libre de la res­ ponsabilidad liiim.ana, liaciendoá los gobiernos únicamentó re-pim-ahles de las matanzas nue comeien con las coiilrjbnei.''nes y ejércitos del ¡meolo. Y es c iv ili­ zación europea la ciencia de la mentira que llama di­ plomacia. Y* es civilización europea la doctrina de hi esclavitud necesaria y del despotismo histórico, la doc­ trina dcl éxito, la n.ór.>l del resultado, la láctica de lodo medio para conseguir su fin, la doctrina de ¿iócrfarfes prcrnoluru.«, del lutelaje de los pueblos, de la cúratela de la libertad, del pupilaje de la soberanía

mano D . Cirios, director de L a Bandtra radicai, forma nds de la< mas bellas joyas de la cu'ts y hospitalaria república de Uruguay. En .Moiiteviileo se observa la juslicis con gran rectitud y coirrespelo i los jóvenes precitados, que­ dan limpios de toda culpa y exentos de todo cargo, seguo lo vemos coosignado, eii las siguientes lineas de E l Siglo. sNos babíamos prujiuesto no pronunciar una pa­ labra sobre U causa crrmínai que se ha seguido á asios Jóvenes, para no dar pretesto aun i los mus cavüo.sos para suponer que queríamos ejercer presión sobre el Jurado; pero noy que el Jurado lia fijado la verdad de lo< hechos y ijiie el jues ha promineiado la venleneia oóioióíemfo á iUaaaera y á Blanco de toda culpo 1 / peno j/ mandándolotponer en libertad, de­ bemos hacer una breve espoeicion de la causa, para que U inculpabilidad criminal de esos jóvenes conipatriólas por el homicidio dei desgraciado Prancisro Kndrigui'z no quede .solo escrita en una sentencia ju ­ dicial, sino grabada con caracteres de verdad en to­ das las conciencias honradas. La causa de lilaneo y Mas^era en cualesquiera otra circunsianeia, no habría llegado á verse en ju i­ cio público.I La empresa del gas ha despachado una canti<tad de materiales para establecer un tranway enire aquel edificio y el dique situado enfrente, en uu punto que hace algunos meses nadie se imaginaba pudiera ser utilizado para recibir grandes buques. Esa obra cuesta una suma crecidísima, pero dará por resultado que la usina economizará lo que gasto con el acarreo de millares de toneladas de carbón y y lo que pierde en el trayecto, puesto que los buques entrarán al dique, quedando á cien varas de l.is retor­ ta« Jo aquel edificio, á los cuales irá el carbón condu­ cido por wagones. E l dique es un grao establecimiento que hace ho­ nor á Montevideo y á la poderosa empresa á cuya ca­ pital è iniciativa so debe la formación de aquel barrio populoso. E l cacique Epumer, al frente de mi] indios, inva­ dió la frontera Norte de la provincia de BuenosAires, distinguiéndose durante ol encarnizado com­ bate con el tercer regimiento de cabalieria líe lín ra, por (una capa roja que había sido regalada por el co­ ronel Mansilla en su esnursion á la pimpa. Se cita un episodio propio de la especialidad de la guerra con los salvajes, en la que son frecuentes los rnírn-rro j, ó sea la lucha cuerpo á cuerpo en me­ dio do espmtosa confusión y gritería. Un indio voieroso rcpenlinameiile dió vuelta cara y se trabó en combate á lanza con el mayor Villegas. Esto jefe, mas diestro y aforlunndo, hirió de muerle á su adversario, enterrándole la lanza en el costado iz­ quierdo. tan pncfundamcnie, que en vano forcejeaba por sacarla, al mismo tiempo que el salvaje pretendía huir asido al pedcuezo de su caballo. En esos mo­ mentos supremos, sintió Villegas que por detrás le arrebataban la espada; hizo un esfuerzo violento, ar-

E L GÈNIO M ÉD IG O -Q U m tR G IC O . de la iofaneia, de la autonomía , de la suspensión del derecho, de la postergación de la justicia.» Tales paljbras «on uo sangriento reproche dirigido í las costumbres y manera de ser politica de este iesiooado continente, cuyús sangrientas escenas espan­ tan por su carácter destructor, como liemos visto hace poco en París, desluciéndose asi quizás la justicia de la Commune. Por eso dice can razón ol P . Jacinto: «El segundo imperio se I ih ocupado mucho de esta cuestión, pero slgmeuüo dema>iailo la tradición de los Césares romanos: panem et cicenses. Solo Qjaba su alei.cion en mejoras materiales y ni aun para realizar­ las empleaba buenos medios, puesto que con los tra­ bajos escesivos eu las graodes ciudades, sobre lodo en París se quitaban ú los campos brazos que le eran ne­ cesarios y se amontonaba una población siempre cre­ ciente fuera de las i'ondidunes normales da u vida de familia, de la lunuenria religiosa, y por tanto de la moralidad. Era preciso pensar en esa institución po­ pular, que es universal entre nuestros vecinos los ale­ manes. tanto pur lo menos como su organización m ili­ tar. Era preciso poner remedio á esas dos grandes lla­ gas que se enjendrait y que roen las eolrañasde nues­ tro pueblo el prolongado celibato de los soldados y la proníiucioQ legal de las mujeres. Era preciso, sobre lodo que descendieran de las alturas sociales otros ejemplos quedos del flujo y la corrupción.* E n efecto, li corrupción de las altas regiones, es un pernicioso ejemplo que se trasmite á las inferiores, debiendo evitarse observando unacooducta morigerada sin sofislieaciones de ningún género. En Montevideo se ha prestado grande atención al asunto de los faumíeros, nombrándose una cooiision para examinarlos, que ha dado dictámeo sobre ellos, de I j manera siguiente:
COMISION AUXlLlAn DE SAlüBBID.tD.

321

Cordon, Mayo 9 de d S7 Í. Los que suscriben, miembros de la Comisión A . del Cordon han recibido y quedan impuestos, de la nota de la Comisión C de salubridad, facha de hoy, por la que se lo hace saber que el señor mioislni de Go­ bierno ha dispuesto se haga cesar la intímacioD hecha i los lavaderos, por la Gomi‘ ion auxiliar, hasta que la Comisión central resuelva lo que crea conveniente. L a Comisión no ha podido menos que sorprender­ se de tal resolución, desde que ella habla sido tomado en virtud de I.is disposiciones regla ueolarias vigen­ tes y que e«a ComiMon central tuvo á bien trasmi­ tírselas, recomí ndándole la mayor puntualidad en el cumpiimionto da didias disposiciones, á fln de preca­ ver en tiempo, y en lo posible, los males que pudie­ ran subrevenenir á cau‘ a de la epidcmii que íofelizmente asóla á Buenos Aires. En su consecuencia, procedió activamente, dando cumplimieolo á su cometido; y entre otros deberes, llamó su atención preferente lus lavaderos y Conveotillos. Destinó al efecto una Comisión especial, compues­ ta de cuatro de sus miembros, iláodule el cometido de vijilar asiduamente sobre dichos e<lablec¡mienl03, notificándoles respecto de lo que debieran hacer p.ara mejorar la condición en que se encueotran, y deján­ doles uo reglamento al efecto. E l úpico lavadero que se haya en coodicciones

regulares, es el del S r. Acuña, y 'e n cuanto á los demas. si el pueblo supiese en quó agua se lavan rus ropas, está la Comisión persuadida, que preferiría hacerlas lavar en sus casas, .antes que e<punerse á que le sea trasm’tida uok epidemia por el uso de la ropa que se lava, en vez de ser en agua regularmente limpia, en uoa especie de liquido infecto, que cose renueva sino cada mes ó veinte dias. Fueron, pues, notificados para renovar diariamen­ te el agua y proceder sin demora á dar cumplimiento á las demas disposiciones vijeotes en el reglamento de lavaderos. Algunos, muy pocos acataron lo dispuesto;— la mayor parte, resistieron el cump'imiento de lo man­ dado, y fuéenionces, que la Comisión encargada de lavaderos, procedió, prohíbiéndules lavar en los pozos que contenían un líquido negruzco y espeso que arroja un hedor nauseabumlo iosuportabio. Entre los lavaderos se haltael de un S r. Migonel, situado enfrente del nuevo recreo del Cordon, entre poblado, en el cual se lava en linas; pero las aguas que se derraman, van por uoa canaíeia descubierta á depositarse en varias calles públicas, y el resto, vá á la playa de Ramírez desaguando en el Kano público. Tambieo, en cumplimiento del reglamento, se le prohibió lavar, mientras oo diera otra dirección á las aguas, por medio de un caño cubierto ó subterráneo. S i, pues, la ComidoD mirando por el bien público y no el particular, llene conciencia de haber llenado vu cometido y vá que no le es posible retediar el mal, si» que huya quien se oj onga:— comprende que dentro do brevesdías lendráque resolver sóbrelos conventillos, que los hay de tal naturileza, quesería preciso deshacer algunos, que son hecho« de tahiilas de cajones y es consiguiente que sus dueños reúnan cien nspulilapos y se haga imposible también el cumlilimieoio de esa parle del reglamento;— y es por es­ tas razones que la Comisión auxiliar del Cordon declina de su misión, haciendo la mas formal 6 irrevo­ cable renuncia, y agradece las consideraciones ron que le ha disliriguído la C'mision central á quien Dios guarde muchos años.— J>vier Lavina, I’rrsidenle—Joaquín Soler. Vice presidente— Eulogio de los Reyes, Secretario— Bartolomé Crosa—Juan Antonio Gondra— Joiquin Aragunde— Salurnino Bonafóx— Lino A rrrojo— Juan Jusé Frau«quin—N Cidás Balerga—Francisco Beniol—José Rubas— Francisco Pereyra—José Fargos—Juan P . GoyenecLe—Seroldi; A este diclámen hicieron objeciones la lavanderas, conciliándo.-e eoo ellas aquel, del modo que lo espresa E l Siglo eu los siguientes renglones: «Trescientas cincuenta lavanderas se presentaron ayer al señor ministro Je G ib íe rn o . con motivo do tul er sido espul-adas de la E-tauzuela por empleados de la Comisión de salubridad, fundándose en que los pozos debían tener un reve-limienlo de tierra romana y com.inicar con 1IQ caño que condujera las aguas ai mar, según nulificacioo hecha ni jiropieiario del terreno. Las solicilartes exponían que tal prohibición importaba condenarlas violentamente á perecer de miseria, contrastando ese proceder que afecta á una muchedumbre lie infelices II ujt-res, con l.i tolerancia que se ob.erva respecto de lavaderos que tienen en c.¡ràder de establecimientos industriales y se hallan en U ciudad, mientra« que la E-tanzunla. punto ven­ tilado y cuyo terreno arenoso impide la formación dé fango, dista mudili de la cade Yaru, que es la lineé mas allá de la cual se permite lavar.

iìì

E L G ÈN IO M ÉDItíO-QUm ClJGlCO. Moiilovideo, 2iS Maggio 1871.' Per le suddette rlue Commissioni.— I presidenti, Paccozzi'Giovanni.— Francesca D. Costa.•‘-Ricaldo ni Costantino, secretario.» Aquella función fué muy mtable, superando en muclio á los deseos manifestados por la comisión, con cuyos productos quedó cómpeosáda de todos, sus afanes. A propósito del fallecimiento d d secretarlo del club Deti\oCTÚüco ibérico, luemos en El Siglo: cDias pi-'ado3 falleció de un ma1 repertinoj que sé dec'aró déspue? de qna comida, el español D. Fran- ' cTsco Martínez, sccrúiario del cl'ub dèmocràticu ibé­ rico.» Por persona folimamente relac¡onaJ.i ooii él fina­ do,llegó á nuestros oidos ol rumor de que pro.balenjen? tese habíacomotido US crimoo; pero .«iemlo laagra­ ve el asunto y no exi-^tiendo eoioilceS’ sino menis 'sospechüs, juzgamos prudente guardar silencio basta qUe. la autopsia des9ubrkse la verdad. Hoy está aclarado .el misterio. Ua colega .ilirraa que el desgraciado Martínez murió envenenado con arsénico, agreganilo que el crirriídal llamado Angel Cerro efectuó su plan en no almuerzo en el PaiD del Molino, sin mas móvil que verse libfé por ése meiHo de una deuda que tenia con la víctima. Con seniimíeoto hemos sabido esta noticia, y la de liaber sido fusilados otros españoles que nülitaban eb las fiierzas de ambos partidos contendientes dé !a república (ófanco y cdlorado), cuyos fatales sucesos dan doble carácter sombrío al liitd de nuestra pátvia, . un tiempo señora, del .mundo y hoy por pocos respe­ tada y conñdorada. Pliitre aquellas víctimas, figura el médxo ü i llamón GonzaleZi que 'gozaba de gran re ­ putación en eJ departamento de Canelooes, y oo .sa­ bemos .¡>or qué motivos habrá sido fusilado por los blancos, estando en sus propias Glas; si bien se crée que sucuDbió á un golpe de mano airada, por defen­ der á España contra los ileuueslos que le dirigía una turba ébria enei campamecto. Los periódicos de Mayo traen eslensos comunica­ dos contra el ínjípiie embrollón caballero de la corona, S/efano A nlp iiín í (palabras textuales de los mismos), y contra el D r. C astro,. sobre cuostiooes.de la Ha­ cienda del país. No sabemos de qbé asuntos serán vehículos los denuestos de tales comniiicadns; pero es ló cierto qúe son á propósito par.i provocar duelos á muerte, feoómeoo cooiraproducente Je los principios ilemocrálb-os, que acordiudo la abolición de la,pena itti u iu rrír, deben admitir la del duelo, que es una le­ gitima secuela suya. E l perió-lico La Bandera R adical viene siendo el memorandum de las couiarqneias de derecho expli­ cadas eu la üniveisi la J. en los clubs y otras asocia­ ciones. En una sesión de estas, varios espsñdes, ora­ dores y literatos, proDubvÍBron diécursus y leyeron roroposiciooas, que gustaron muchísimo, especial*

Cono e lp r i i i c í |* lo l i j e l ode l emedida eraeiDdud-i taanuner Im puzu* en buen e > l a i i o de Iiit|>i'-za, y á -o eiiiii|>ruitjelitn I2 1 ' le\ai'der»s, riiuibiiiido el ífcuM dianuitieiite, «-1 »rítor loibislru UispU’U que bajo esa f l u o ü i t lun <i>iK'iliido<>i rajare la | > r u i . i L i u t u n ,c ¡ u <á l aVerdad t o l o r a b aé de i r v H i v D U i si a i u t l t a smi una Mtuecion du-crpeiaiite, no liaUeodu |ara e l l o niia lucaMdad Bupieiua. > . Pur r u| i « r l e ,l u Cmnislon de ^ a l u b r b l s i l ,c u y o s • • r < i | > i e « < i i»n b r a l > a { ien c u n i p l i m i r o l o a r i l i ^ u a sl ÿ i e 'p t j i i ' i ' h ,I l^ j i r . i .i ! c ; i ! . i r ^pradualmcnU» y no c i i mi i i i m r i f i K u ,n i ' C u r u e D V S qu » « s l á . d i s p u e ' [ a ó im[ u i i i i rl i i i yr u h i n o ó r d i r i i ' sp u r a que ue r u o l n r m i * i j u di >l ’ <l l l ^ p u < • . s l opor e la e í n . r t n i i H . ^ r od e O < ) l v i T a o > s n cuM i ü lI Il i i Rp i K c a u d i o m sh i K i c p i i i a s con . L e e i i ^ u i . v i i i xoe u q u <l l ip v b reiV numeio-a L ' uoge. L ; is o . i u i u d quedó en pudor d e lS r . Mae C o l l , quien r e c i b i ób a n e v o ^ m i i e n i eil a sl & v a u d e r e s ,q u e i v i i r a t ii i ú i Q f t r o puurun de l ao j s a de Gobierno ú l a u n í ap a r ap r e i c o t i i r s e l a : » Nus p l a c ee lv e r de qné modo ' í ei i Importandi á l al i i g i e t i een a q u e l l o sp a í s e s ,eu c p n t r à p u s i c ì o n 'à j o que uucedo eu Esimù. i ,donde, e lv d r i i g o p o l i t i c ol o i n v a d et o d oy f â[ l o l i t i c ae s un e n i r e l e u i m i e n t o que i o d ol oinv a d e y nos amenazi con una d i s o l u c i ó n e s -

f

piptoi'a.

‘

La comiiion i t a l i a n a de S ocorros r a ú l u o s ,i n v i t ó a lt r á g i c oS u l v í u iá loour p a r t o en unaf i m o i o nb e n é l i ct, de l amanera h o n r o s a( q u ev erán o u e s i r o sl e c i d r ç s i ,• .I t a l i a n i l In Commistone i n c a r i c a t ad e l l ef e s t ei n onere d Iloma e i a Commsione d i r c t t i v n . d ' el a s i j r i e t àd iMótm< s o c c o Y s od o g l iò p e r a iì t a T ì a a i , convìnte c h eg i ia l t iU banalizzo SUDO i lm i g l i o r mezzo p e rf e s t e g g i a r el e g l o r i e , d r t L ip a t r i a ,c i i el a. ' o r o Unione c o n t r i b u i r e b b e a lmaggior van t a g g i or e c f p r o o oe r ia l l ac o n c o n l i a de­ l l ac o t o i i j n ,d icomune aCrordo M a b i l i r o n od ip a r t i c í ­ p a l ea u i U c i l u oa l l ab o u c f i c i a i a che i ls a b b a t o , 27 an­ d a n t e ,M i n i dataoel t e . a i r uS o l i sd a l l ad i ' i i n i aC U O I pihù d r a m i i i B t i c i id i r e l t ad a lc e l e b r ec a v a l i e r e Tom­ maso S a l v i n i .
Italiani!

Le due commissioni y inviiaiio, al convegno in Soin, ove la voslra'prcsenza avrà un moiteplice signiricalO tanto sotto l'iispelio mor ile come s :tio quello matermlu; la vostra, presenzi .suia HgniUcherà che voy Mpeie appreuare ed ajiprovare ad un tempo, pii nvveniiiicnii die iniziarono nmi noova gra-'d! gloria per la ma ire pàtria; clic sq>etv ammirare ed ónmaro Ulta g!una ilrnm^aii.a uazibnatr; clic sapete sempre. rispomJtrv alla diiaiuuti di ubi la appello a >:ui in iiumù de.la canta; dm sapete iiiiiiie alfcrrare ogni circonstai.za che vi offre il mezzo di poter rofitribuire alla mngguiro uuu ne, alla maggiori cuùciirdii fra ìllgli d uu.i -lo'sa madre, a quella c^ncorili.i cln' por nc.ssuim i-aii-u duv ebbe mai C'^sore -ilo rati da aweiómi nio fllninu, onde rime ro ó lien morit.ir« la «lima l'd il lispeitu diqiu’vt.i cnsmopoliti cìuà, l‘afreilo ó la protezione di que->ta bella ed ospitale repubblica!

E L GÉM O MÉDlCO QUmÜRGICO. mpnle una del S r. ComÍDgen, dedicarla á Fiammarion, autor del libro, sobre la pluralidad de los mun* dos. y otra del S r. Ferió, dedicada á su esposa, resideole eii Sevilla. Los hospitales de la ciudad seguían en el mas per* ídCto estado de conservación y asi'lencia. La guerra entre bl-mcos y roloradns, era cada vez mas enconada, habiéndose úllimaineule acordado nombrar una comi­ sión misU de hombres de los dus paitidus, para que, pi.DÍéndose de acuerdo, diesen íin á una lucha C hd horrible cuino é>lór¡l para los intereses morales y ma­ teriales de la república. ' E l fuil-lo escrito por el S r. Flores, hoy residente eo Madrid, apreciando hisLóricamente'los sucesos po­ líticos del Estado Oi ieulal, hizo gran sensación en sus compatriotaa. E l Sr'. Flores inspirado en los estu­ dios do derecho, adioìnìslracìoD y lilosofía, á que se dedica tau apruvechadamenle. se inclina á la fusión de los partidos de su país y á una política de conci-, liacion, echando sinceramente uu velo sobre lo pasa­ do. Nosotios en un todo conformes con estas ídea^, ' lucemoa votos al cielo porque u l suceda, aprove­ chando gustosos esta ocasión para dirigirun ósculo de paz y fraternidad à nuestros hermanos del Nuevo Mundo, con predilección à los mcdicos, literatos y ar-, tisiS", de cuyos losbles esfuerzas tanto tiene que es­ perar la humanidad en lodss sus esferas. Saludamos cordialísimamonteá lus médicos argen­ tinos y orientales, entre los que figuran e! D r. Ordüñaua, hijo opulento de Vitoria y autor de una no­ table obra de zootecnia especi;il, que tan lisonjero éxito ha obtenido eo Plata; y al haberles la protesta de nuestro afecto, nos anima el noble deseo de que sean .felices y tengan bácia la madre pàtria él afecto que nosotros sin am hijei les profe-amos, partiendo de doctrinas de paz y de armonía, desde ia serena región de las ¡deas. En el próximo número daremos á conocer muchos de ios adelantos de lus Estados üirdos, partlcuLrmente eu U parle que se relaciona con la ciencia, etc. D r . L opez
db l a

3 i3

En el breve espacio que ocupamos, enn la verda^ que debe exigirse á el observador clínico, rspondr'«; mos, siquiera sea ¿grandes rangos, un casó <fo-gracia­ do, á la par que curioso. Los que se tornén la mb4s.^ tía de leerle y recuerden, ]>ara desdicha suya, algún otro parecido por su terminación, que de mala mane­ ra hemos publicado, de seguro no podran n,eno< de esclamar: ¡Hecce bomoj jHé aquí al cronisia d e 'ío í difuntos! A sí es en realidad, y al pcnsiitlo de i.il mi>do i.u. discurrís iiifundidos. Paréceme no ser niiniho 'deivj cierto el estudiar sobre lus lerminnr.iones fiiiiesl.v., pues si digno de atención es'lo curable, mas esludm, y un examen, si cab-*, más minu<'io.<o, ftcláiti.'i'lo qiiu' nú lo es, lo dicho incurable. '' Las terminaciones favorables preocupan caanjo’ son imprevistas, cuando á la visia no hay curri'l i-i,an entre lo pasado y 16 prescuie, es decir, cuando r-o hay lògici en la crisis; mas lo gt-neral cs'qiic 'fi'V ¡-dii vine, el que se prevea el ilesenfacé, 'no Ilam liníócsió la atención del práctico. 11 is si é'Ui‘ 'sai'é.|f en f.ís ter­ minaciones favorables,'én las Jesfi’v oí 'p'r có.is’ que el diagn'6s;i6o séo exacto y él propú.MÍcóTififfdl^ado con antelación, sea dé ¿blciré's iúg i^rós y d'->abr'(- dos, ó pesar de lodo eiisiuilsina y'i'etrfle. Estas observiciones se encamiiLui á iiulir..ir utu' cosa que de puro tenerla sabidl l.i habréis .dèìds ¡u; uue-lros vecinos, por masque ‘ em m ü y dignos de crédito, no lo son pira nosotro.s, nonos nprceen toda |a confianza, inteiin la obserMcim clini",i . el e<pírimeotu comprueben lo que dicen.

V bq a.

SECCION CIENTÍEICA.
GANGRENA SF.NIL.

Al reanudar de nuevo nuestras tareas en E l G sHto. suspendidas liá algún tiempo, cúmplenos euviar un saludo cordial á sus habituales lectores. Hoy nos timilamos á ser meros cronistas; vamos á narrar, relataremos un caso prÉciico para que se vea cómo deben acojerse los medios terapéuticos recomen­ dados sin el estudio que merecen y sin pesar sus re ­ sultados positivos.

' Vamos á ocuparnos de un meilio, según el dfi^irpodeTOsisimo para los casos do gangrena .senil;- e» el ' cloruro amónico L-i nt'-jor manera de Ü 'vir ú i fm consi.sie en referir el caau en 'pie le cmplbimoí E l enfermo de unos ~i año«, ca a lo, li.'tural del Es corlat, do lemperoraenlo sanguíneo, 'o.;»t¡ln :io;i buo­ na y complesion rulmsta y fuerte, refiero qu'.- h i sSd'i un buen carirónoino yewelenle b hedjr. P:isó rt" ■ Ainúrica, on cuyo punto b.-w -ia u o i v i l i legm.tdu ) muelle; do-piies de algunos ailus reg'--Mj j su p itrií l-o la cual ruino una apoplegía ligensima i|ue iu |i[uJui" una lieiuiplegía deliado izquierdo; continuó um pci^ algún tiempo, y pocos días untes de avisamos sulriú. una enfermedad para él e-peqid y que cunuislía vu pvnérsele la piernu izquierda duionds y M>bfa ludo.en el trayecto de unas iiuJoridades durai', siJicotes > ' va. ; liosas. La per'oua ODCHrguda Je su asbiencía )a omnbatió con los em itiente«, si bien no con U tnírfrui que era meue-ler.
Pasaron diaa,. como digo, liuíiiue' de usU indispoJeion, rasi un roes, y al tin fui avisado cjjoici de b?nelicencii t,l). Entrar en la Inbitnoii'ii > ' percibir un > olor sui ^íHíTÍi cimo petróleo, como, pulrilago lodo (I) Ndda menos que á un eegundo V con aiizuus holgura.

E L G ÈN IO M ÉD IG O rQ U IR O B C lC a , fu¿ UDO., ali qoe lin descubrir al eniermo ya formó una idea de lo qne (eaiami>s que iraldr. Mando i]uo lo destapen y quileo una porcioa de trapos cou que le envolviao el pió y me veo eoo las puntas do los dedos negras y rodeadas de una zona lívida azulada, sin calor ni seD'ibilidad: oo hibia la menor duda, teníamos que entendernos con una gangrena gravísima, por la edad del enfermo y la naturaleza de la enfermedad, aun da_ do caso que se llegase á lim itar. Con una aguja pro­ fundizamos en lus dedos do les piés, llegdiuos i las falanjrs, nada, ni la menor incomudidad acusaba al enfermo, avanzamos aun m u , undimos el alQIer en el dorso del pié que parecía tumefacto, y venciendo una gran resisiencia, pudimos con trabajo, llegar al plano profundo; ninguna mueaira de sensibilidad, no Labia duda teníamos un gangrenoso. Pulsamos la ti­ bial anterior y por su tercio superior Lilia con fuerza. L a caloriQcacion era nulo, pues si bien lenia una tem peralura media entre el frío marmóreo y la tempera­ tura del cuerpo humano, era debido á loa trapos yb.i* yetas calientes quo cootinuamuiile le aplicaban. E l estado general era bueno. E l pul.-o léalo, lleno y duro, la calorillcacioD bien repartida, menos eujía parte muL-rta, y las funclüuas digestivas un sí es ó no es disminuidas. Aparte con la familia les manifestamos que aque­ llo ero gravísimo como una gangrena y dispusimos esciUutes difusivos, una tompeialura elevada per medio do saquillos de salvado calientes i l a pjrte afecta, y á mas el que turnara uu cucimiiniento aaciséptico. Coniiimo dos días de e^ta manera, y viendo que ios porciones morliücailas de cada vez se liaciaumas oscuros y que no aparecía el cuculo indamatorio, se* üal reldtivameute de buen agUeru; observando á mas la natunleza de la gangrena, seca, sin la nieuor ílicte. ua, sin la menor crusion dispusimosel uso de los bafios locales de cloruro aiuóiiico, según se iudica en el anua* rio de medtcioa y cirugía prácticas. La proporción: De cloruro amónico 500 gramos. Agua c . s. Para un bailo de piés y fomentos con compresas. Usamos este medio pur algunos dias, pero en vano I pesar de recomendarle comoe licaz ni,el efecto sedan. te cunseguíamus. La gangrena continuaba poco i poco su marcha progresiva; las tibiales latian en su parte superior; pero el pió, de amoratado, tornábise moreno, muy luego negruzco, hasta ser un trozo inerte. De cada voz el pronóstico, se agravaba, i pesar de la resistencia extraordinaria del enfermo: las lunciones generales uo se resentían; el pulso conlimiaba lento, lleno y duro, y las funciones digestivas ligeramente tardas y con al­ guna anorexia. E n vi-ta de esto, espusimus á la fa­ m ilia que era grave lo que pasaba; pues lo unico que se indicaba, era la amputación dd miembro, io cual tenia iiicunveDieales tan insuperables, como ínefiraces eran los medios hasu enlouces usados, A nues­ tro modo de ver la Operación leuia conlraindic.’icfoa por los 72 años do edad y por no estar limitadt la gangrena, ó pesar del desenvolvimiento de pulso y de |a complexión sana A pesar de todo, otro prefosor puede decidir: con está indicación bastó, y celsbratrios una consulta, en la que nuestra compañero estuvo conforme con nuestro parecer, y se opuso on un todo ó la amputación. Aprobó, cerne D O pudo menos, los medios tónicos quo usábamos, i mas de unas píldoras de Alcanfor. . . . . . 1 gramo. Opio..........................3 0 centigramos. Almizcle. . . 2 0 centigramos. I I . s . a pildoras de 3 centigramos, que tiempo hacia estaba tomando. Lo.s medios dietéticos so menudeaban, á posar de ir eu aumento la anoreses. Según Irascurrím los dias, la gangrena avanzaba; invadía todos ios tegidos y no llevaba trazas de lim i­ tarse, en vista de lo que dispusimos se confesara y cumpliera sus deberes como buen cristiano. Ni los baños, ni los cocimientos antisépticos pira la enfer­ medad bastaban, ni los medios dietéticos, escogidos, con la tintura de quina y cerboza, podían corregirlas desganas, ni el mismo opio mitigaba los dolorés que atormentaban al paciente. E i olor de esta gangrena siempre le tendremos presenté; era tal, que se le tuvo que mudar á otra hibitacioii, renovando con frecuencia e ljir e . Siguiendo este estado ascendente, la enfermedad debía de modi­ ficarle al estado general; |iue$ bien, hasta los últimos momentos do se alteró, asimismo las funelones Inte­ lectuales. A I interesar la gangrena el muslo, una vez mor­ tificad i la pierna, se abrieron algunas grietas muy pequeñas, lia cuales rezumaban un líquido opúlíco, algodíann, de un olor fétido A sí siguió hasla el S6 de Setiembre dei 70, en que falleció á los 22 diaS de su enfermedad. En el próximo número nos permitiremos algunos conaentarius. V , GxLLBOOS.

SECCION V A R IA .
Com o saben nuestro s lectores no h icim o s m as que m en cio nar lo del ru id o so p le ito so b re la testam entaría de D . A n to n io Sánchez P u e r - ' tas y tos in fo rm es dados sobre su capacidad ó incap acid ad por el D r. D . P e d ro Sl'ita de un lado y en un sentido y de otro y en diferente p o r otros profesores y ya son v a r ía s la s cartas que se nos baq d irig id o p ara que cuanto antes

E L G EN IO MEDICO QUIRDRGICÜ. comencemos la publicació n de lo s referidos inform es, aunque ya pensábam os hacerlo se­ gún o fre cim o s, an ticip am o s su publicació n com enzando en este núm ero por el del p ri­ m ero , ó sea el del Ü r . M ata que es larg o , pero como su y o es interesante atendido al crite rio que en él no pudo m enos de g u ia rle , según los datos y hechos que la -p a rle , que le confió y pidió d ich o im p ortan te documento le su m i­ n istra ra . lió a q u í, pues, e l fo lleto : * Diciembre de 1803, en la que contesta privadamente, pero indicando que esti dispuesto i declarar de oficio, á varias preguntas q.ie le hizo en ilt.'ho mes y aúO el S r. D.' Aolcnio Sánchez Yago, acorra de la asisten­ cia de dicho facult.ativo prestada al S r. Sanchez Puer­ ta, y di'l pailecimienlo de é:le. 3.® Otra carta del licenciado' en medicina don Eulogio Bravo, fechad.! también cu Mailrid i 21 üe Diciembre de 1808, contestando ígDalmeule al refer i’*o Sanchez Fago, acerca de varias preguntas conccbid.is en los mismos términos que las dirigidas al D r. Soler.' i . ‘ Una cortiRcacioo fechada á 11 de.Miyo^ie ÍS 6b , legilizada en debida forma por los notarios dej colegio de Granalla Joaquin Martin Blanco y ü . Ma­ nuel Am iro, y firm.ida pur D. Antonio Gómez Torres, doctor en medicina y cirugía, caledráiicu de etnbiología y clínica de obstetricia, de enfermedades de mujeres y niños en h Uaiver-^iJad de Granalla; sobre la asisloncii J ; l rn>m:ionado fscnltaltvo al S r. Sán­ chez P u e ril, la natura'ez'i, síntomas, curso y demás particulares relatives al padeciml"nlo de este stigeto, B.® Otra cerficacíon con fecln H de dicho raes y afro, legalizada por D. .Mariano Martinez de Castillo' y Uéjar, notario único üe la villa de Iz laüuz, distrito noiari^l del do la audiencia de Gr.inaüa, y firmada por D . Juan Pareja, .»ubdileg.vdo de medicina d ; la vida do M jiilegícar, relativa lam hieuála asistencia que prestó á dicho Sánchez PuerU y ó los p decinjienius quo óne sufrió durante loa últimos años de .»u vida. 6.® Otra ceriificacíoD, por ultimo, con fecha 14 do .Mayo de 1809, Icgulizada por los notarios don. Rafael Rodríguez de Galvez y D. Leonardo Valenzue­ la, el primero de Cnubil, y. el segundo del Campillo de A'cnas, ambos del colegio de Granad.!, y firmada por D. R ifa d Cerdo y Oliver, módico director de log baños minerales de Frailes, condecorado con U cruz de tercera clase de órJen civil de Bjnelicencia, só jp rrcspousal de varias Academia», etc.; cuyo documen­ to describe la dolencia del referido Sánchez Puerta, i quien a-istió en junta con en uiódieo Pareja. Oá la lectura detenida da todos estos documentos, y de algunos datos verbales relativos á ciertos porme­ nores y particulares en ellos no consignados, resulta la sèrio de beclus que á coatinuarion se exponen. , I) . Aulonio Sánchez Puerta .natural y vecino de' Monlegicar, provlaciu de Granad.i, fué un sugato de consiílucíúQ robusta, atlética, pletòrica, temperamento sanguíneo, y diátesis herpélioheredilorla. Estuvo do­ dirado, desde jóven, á la» rudas y activas faenas de la la tn n za, basta la edad de 3C años, en l.t que, per ne­ gocios de fa'i.ilia, se trasladó á Cuev.is do Vera, haciéiido-o minero, y I lego á .Madrid, dimlo llevó una vida, ya quo no sedentaria, menus nctivu y mas sose­ gada que en su pais natal, ocupándose en negocios da tninas, bolsa y otras mercantiles. Estaba cas»ciu y tu-

Demanda de nulidad de ciertas disposiciones otorgadas por D. Antonio Sanchez Puerta, y documentos que natural y pericialmente ju s ti­ fican la incapacidad mental en que se halla dicho señor al tiempo de otorgarlas.
DICTAMEN DEL DR.. D. PUDRO MATA.

E l abijo íirmado, doctor en medicina, catedrálico de cérmÍQD encargudo de la asignatura de medicina legal y toxicologia en l.i F.icultid de medicina de fa U niverslJ central, decano ds la m¡sm.i facultad, vicepresldeale de la junta superi ir cuusultiva de Sanidad del reino, presidente de la Academia ntédicoMjuirúrg'ico m atrilensc, acadómico de número de la nacional, sòcio corresponsal de varias academias nacioralé« y estranierà», etc., etc., residente en H id rid .h a 're cibido de los Sre s. D . Antonio y D. Domingo Sánchez Yago, hijos de D . Antonio Sin clicz Puerta, vecinos el primero de .Montegícar, y el segundo de Granada, abngod’ s, etc., el encargo de dar un infurme 6 dictámen pcrecial, acerca de la siguiente cuestión médi­ co forense:

Cuando e lS r . D. Antonio Sánchez Píw rfa oiorgóellestám enló, cómo aparece otorgado por él,, á 1.® de Octubre ile 1SC7, ¿estuíia en posesión J e al eapacidail m enial ó integridad (le entendimiento que la gratedad g írasceiideccia de nn leslamenlo exigen; ó por el con.lrario, se hallaba firivado de dicha ca­ pacidad? _
Aceptado dicho cargo, se pusieron á líisposlcion del inÍMBcrilo, como datos fehacientes, ó tesíimonlos dalos hechos en que debía fundar su juicio perloiai, los documentes públicos y privados q<io á comihuaciopse'espresan; jbna relación da lai circustancias pcrsonnles y sociales del S r. D. .\iitm ío Sánchez Puerta, en la que está espuesla detenidamente la historia del padeciaiienlo que le llevó, al sepulcro, y la marcha pro­ gresiva de las alteraciones p-iquicas que fuá presen­ tando el enfermo, desde los primeros amagos del mal hasta sucumbió, u'clama del mi»mo. Una c ir u do ü . .Minuel Soler, doctoren medicina, Cdiedrállco de clínica quirúrgica en la yaiversidad central, etc., fecha en Madrid á 20 de

326

E L GENIO M fiDICO-QlRÜRGfCÜ. herencia y mejorando en el quinto al mayor de aque­ llos. A los pocos días del ataque aplopélico, en el mis­ mo mes de Enero, le asalto un delirio agudo, qué le duró treinta y seis horas, cob notable furia, no que­ riendo que nadio parase on su liahiiacion y negándose á lomar medicina», porcreer¡que(e le iba á envenenar, yobligando|ul ñu á los que le las daban, que eran sus hijos y su liennann, .1 quelásproba.«en antes, e.on garan­ tía deque no contenía ningún veneno. E n Nuivembre do 1863 tuvo un fuerte arrebato y lanzó de su luliilaelon violnnumenteal mayor de sus hijos. En Diezma, ca­ mino de h s baños Z újar, le asaltó olrojarrebalo de po ca duración. £1 médico Pareju le estuvo asistiendo desde el dia de la invasión del mal, hasta últimos ile Noviembre de 1803, asidua y diariamente, y á pesar do poner eo juego la medicación mas indicada, no pudo cunseguir la desapiriciuD de la tieiniplegía, ni la de la torpeza de la leiigiin y desvío de la boca. Lo» vegigatonos cplicados como rcvu'sivos á las e.stremidades superiorturas é inferiores del S r . Sánchez Puerta, dieron márgcD á queso manifestara en ollas, de un modo intenso y permanente, la diátesis berpélíca heredita­ ria . de la que el enfermo adolecia, y á pesar de luberle prescrito los baños termales sulfurosos, de ha­ berlos lomado y bebido sus aguas, no fué posible do­ minar la dermatosis ó afección cutánea, que, en for­ ma crustácea, invadía brazos y piernas, y que en concepto de dicho facultativo, procedía del vicio lierpético, muy común en la familia, siendo este vicio hereditario el que estaba soslenienJo el padecimiento cerebral y la heraiplegía. A) propio tiempo se hacia rebelde y crónica ia parálisis de medio cueriTo y Lo torpeza de la lengua, en unos.días mas notable que en otros, igualmente que li afección cutánea en las extremidades, con la cual de poco sirvieron los baños de Zújar, Archena, y en especial los de Granada, que sentaron muy mal al enfermo, se iba manifestando el estrago que la apoplegía dejó en el aparato cerebro-espinal del Sánchez Pucita. Sus facultades inlelectudes y áfeclivas se fuvroD alterando notoriamente y en senlidu continuo y progresivo. La memoria fué la primera que se pre-, sentó profumlariieiiie atacada; no poJia recordar bien cicrtis co-at ú objetos de su mayor agrado y ciertas palabras, lu cual le sñigla soliremanera. Em ilia con estremada tenaciilaJ ideas y npioiunes las mas absur­ das; y no tardó en perder la integridad mental, ol ejercicio armónico de s ih facultades intelectuales. Su carácter, ó sean los sentimientos, se manifeslaron también notablemente irastirnulos. c.Aquel ge­ nio afable y chistoso, dice el médico Pareja, que le caracleriziba y que tuvo ocaxion de reconocerle, puesto que le trataba hacia muchos años ron la mayor amistad, habla desaparecido. Unas veces se .anegaba enllanto, al oir emitir una idea; ó i ia vi-la de un

vo V iril I hijos, y en 1835 perdió i espo». (laida dieírulaito, por lo rooiun, de buena salud, sin cumeicr eBCc^o de ninfuna especie. Eje rc ii pcrrcclamcnie lu d.if >U8 /unciones orgánicas y era bastante comedor. Su I Rtendimienlo se liaida mani/esisdo siempre con Oiurlodespejo natural, auxiliado Jea'guna in'truceion y |4 r su carácter re liacíasimpáliro; por«]ue era liomr bre oÍHble,y.iunquecliistiiso, fnfmaljexacioenelcumplimieotu de sus deberes; buen esposo, buen hermano* bui n .<migo, senimienics lelígioaos y pacífico ciu * dad.ino, sibrellevó resigoado su viudez, y por ao.o. à suv hijos nuiiCK hi-bia pensado eii contraer seguí das iiupcia«, sil) q_ue se le notara desvíos irregulares, en punió á lelariunes con el otro sexo. Su bahiiuíii buena siilud fud alterada ca 1 8 ii por unas cBlenluras intermitentes, graves y prolongadas) que exigieruii, además de los ai>t./ebrírugos couiunes, otros tratamientua especíalo«, y de vez en cuando en diiiiutas ¿pocas, pur dolores de indole reuiuátii a, en especial en uoade las estremidades inferiures. Tam­ bién parece que: eslandu eo lUadrid, hubo de padecer una a/ccv’ion sospecbosa, si es lícito deducirlo de rier­ as (úrmulHs que le recetó el D r. Ihdlico. TuBiInondicen sus lujos que algunas veces (eolia eii e) pecho cierta cosa | u rlìiulor como lum»Ituo>a y algo que lo opriniia. Kn 1850 á la edad de 4G aOos, empezó á padecer congeslioDi’s cerebrales de mas ó menus grDved,ul, que se tesolvicron con los recursos ordinarios de la rteneia. Una de e li s la tuvo en 1850y otra cu Agosto de 1851, y c.iila vez eran mas graves. E l día 2 de Enero de 1862 tuvo un ataque de Spoplegía fúlminane, que ie p riv ic i mplelcminte de la vida derelacion, cayéndose herido del rayo, juntó d Tuego del bogar, ¿in que preredicra a ello ningún disgusto, ni causa conocid.i que pudiera arrebatarle ni conmoverlo. HaIil8 ‘ r á la sazón alegre y Iraniuílo con sos hijos en su pueblo natal lüniitpgíc’r. Llamado para prestar­ le auxilos de la ciencia, el módico tiiu'ar de dicho pueblo, L). Juun Pareja, y viendu por un lado lo gra­ vo del ataque, y por otro el estado pletòrico del en-' (ermo, empleó con energú un plan uminogtsiico rexuU vo y .'leribiilivu (»angrios, sanguijuelas, cantári­ das, enemas, etc.) eoii lo cual eonsigu'ó que á las ocho horas del ataque, recoerase el conocimiento, perú quedando con una hem'plegia completa, ó sea una perálÍMs do la m'i.vd derecha del' cuerpo, acompafiadadeuia gran perlurli.icn n en la lengua, que no le penuitia espresar cun claridad sus padecimien­ tos y deseos, y de una torcedura de la boca. Aprovechóse ese recobro del conocimiento, en el que se | re-ciiiú c< mo asoiLbrado y sin conciencia completa de lu que le acababa de suceder, á L s pocas horas del aloque, para que Ji-pus era ilo su bienes, y otorgó de p.vUbro un lestaa-enlo en tdrmluos cariñofso y paternahs p^ra sus hijos, legando i¡ estos su

E L GÈNIO M ÉÜICO-QUUIURUICO. objeto cualquiera, y en otras ocasiones la producía la mayor iiilaridaJ.« A l i vista Je esos M'nlomas el médico I’ areja diagnosticó que se estaba elaborando un reblandecimieoto cerebral. E l Dr. Cerdó y U liver, que vió al eiiíermo en cuestión, rosolo en el mes de Enero de 180á, en que el Sánchez Puerta íué invadido por el derramo ó hemoirágia,cerebral, sino en Octubre de| año siguíente, dice, en conforruiJad coa lo espuesto por D. Juan Pareja, quc,.ex!minaoJo con el mayor esme­ ro y detención el enfermo, no pudo men )« de corrobo­ rar el acertado juicio diagnóstico, formado i or el mé­ dico titular de Mujiiegicar, y espresa que era fiierle la perturbación de las facultades intelectuales y afec­ tivas del S r. Sincliez Puerta, necesariamente rela­ cionada con la lesión material de su cerebro. Bespec10 del estado en que lo halló en Uc>ubre de 1863, certfica que en la conferencia que tuvo con eljmédico Pareja, diagnosticó un reblandecimiento cere­ bral crónico, de forma adinámica, que á la larga pon­ dría ha á lo$ dias del paciente, y añade que por ese tiempo hallábanse tas facoltaJes iutelecluales y mo­ rales de dicho enfermo en estremo debilitadas y en tan deplorable estado, que DO., podían de m inera a l­ guna servirle de guia pura dirigirle en los actos pro­ pios de la vida c ivil. En la convofsaciun que con él sostuvo, advirtió que pasaba con la mayor facilidad de un asuiiloó Otro, notándose en sus ideas iacoberenda, falta de ilación, observando además que se ponía á veces, y sin que jiubies^e la menor causa que diera lugar á ello, incóm>'do y enfurecido; hablando mal desús hijos, áquieaes antes de su enfermedad ama­ ba con delirio, y qqe otras, y de pronto, pa-abs á un es­ tado opuesto, ora llorando, ora riendo; advirtiéndose ipeesaatemente en su ro^ro, ea media de cs.is allcrlialivasjde su carácter, dorio aire de distracción y estupor, que revelaba, desde luego, que estaba inca, pacítado pira dirigirse por sí mismo en ninguna clase de negocio«. Lo observado por el médico Pareja y su comproesor el doctor Cerdo y Oliver, e-tá en completa ar­ monía con lo que se lee en la relación de los becbos, ó séa el ducuxentu núm. l . ° En esta relación se dice que el Sr. S.incliez Puerta sufrió considerable mu­ danza en su carácter y condiciones personales. In' constante en sus propósitos, unas veces aparecia débil de Carácter, ul psso que, en otras, se moslralu muy voluntarioso y se exaltaba á la mas leve contrariedad que esperímeplsra en sus aspiraciones y deseos. Sí antes de su enrenuedaJ lodos tuvieron ocasión de re­ conocerle formal, exacto, alegre, religioso, buen ami­ go y muy amante de sus hijos, después del ataque apoplético y d-l estsdo en que C'ite le dejó, «ele vi¿ aparecer con poca exactitud y formalidad en sus actos con notorio iadiferi-niismo religioso, hasta el puolo de no cumplir nunca, en su larga enfermedad, con los pieceplos de la iglesia, de ios que era antes fiel y

LiZ _

puntual observador. De análoga friuMail dabi notoria muestras, respecto de todas «us amistades, y en cuanto á sus hijos, sobrevino en el enfermo tal mudanza, que llegó á aborrecerlos, en términos que no se ocupaba en otra cosa que en reb-jirlos y difamarlos agte pn. Tientes y eslraDos, de un modo ian duro y escandaluso, que causaba la sorpresa y asombro de cuaotos lo pre.seociabau, reprendiéndole por ello, pero casi Siempre sin resultalo. Atribuíales faltas y vicios que D O unían; les quitaba la honra, y decía á boca llena quede.habían robado, que queriau matarle, envene­ n a rle , etc., etc. Mas de una vez los apaíló de su lado impidiéndoles que le sirvieran y auxiliaran en sus ma­ les, y al propio tiempo los acusaba de teoerlo abaitdonndo. Lo propio, á poca diferencia, ocurría con otros paricDlos y criados que mas de cerca le rodesb-in dU famándolos, suponiéndolos infieles y .ladrones, siendo asi que todos er.vji heles y honrados. Los invitaba á su casa con suplicante cariño, y en .seguida I.)S e' liaba á la calle, inesperada y bruscamertte; de algunos recibía atenciones que p-recia enim a; en mucho, y á poco rato Ies correspondía con grosera desatención é ingratitud notoria. Desapareció la íirrn ilid a j y exactitud en su con­ ducta, y hasta el pago de algunas den li.s y salaiius, & pesar de bailarse con medios de'cumplí« estas obliga­ ciones con holgura, en tanto que en oirás ocasioneá, ‘ aunque raras, aparecía rumbo.-o. Unas veces estaba taciturno y sin co.itestará los que le dirigían la palabra; otras reía ó lloraba sin mo­ tivo para ello, y en ocasiones lo entraba tal mo Jorra que se quedaba dormid.), ounque tuviese de visita personas estrañas ó de respeto. Por los meses de Agosto y Setiembre de 1861 y 1863, el médico litui ir do Montogioar volvió á vor al enfermo, de regreso de *MadriJ, donde le iiab'isn asistido otros facultativos, de cuyo parecer se liablará luego, y tuvo desgraciadamente ocasión de conven­ cerse de lo acertado de su diagnóstico y pronúslicó; pueMo que, «egiin lo cerlHica,[estaban ya muy marca­ dos los síntomas del rt'b'undccimlento cerebral; ha­ biendo'lomado tal .incremento la falla de integridad en las facultades intelectuales del Sánchez Puerta, que le horrorizaba la vista de las personas que siempre le habían sido roas simpáticas y á las que profesaba antes el mas entrañable canñ''; al paso que las que le hablan sido indiferenios, y basta las qué le habían in­ ferido agravios, eran preci.samente aquellas á quienes recibía con gusto; y se le hacia cambiar de opiolcn con la mayor facilidad. Desde esa epoca ei módico Pareja no volvió á ver al enfermo ba-ta el mes de Junio de 1868. En la relación ó documento número 1.*, se dice que á fines de 1 8 6 Ì, eslanto el Sánchez Puerta en Madrid, imaginó una noche que un criado había que­ rido envenenarle, y llamó á un hermano suyo, ¿

328

r .L GÉNÍO ilfiD lC O -Q ü lR Û R G IC O . dos á otros de menor interés, revelaban claramente la existencia do un rebl.indecimieolo cerebral, que, se* giíQ este facultati'vo, fué tal vez el motivo de la npoptegía. Ademá« de esos sintómas se notaba marcada alleraciou en las facultades intelectuales del enfermo; la mémoria e«taba debilitada, y aunque alguna vez pare­ cía lo Coniraio, porque recordaba lechos ocurridos en épocas mas ó menos remotas. I > s revestía de cier­ tos accidentes que los desnslitralizaban. Las i.lei-s eran iocoherentes; siltaba de unas I otras, en términos de fatigar la atención del que le e ’cuchara; habí'ha de su enfermedad é intercalaba en el relnlo consideraciones relativas al estado de sus negocio», y sobre todo procuraba traer á cuenta á sus h ijo s‘olvi.lándo'e entonces de (odo para referir àia persola con quien conversaba, aunque fue-ie por pri0101*0 vez, las ingMtiludes deque secreia objeto, es­ forzándose por presentarles á todos, sin escepcion, como tipos de perversidad, lo cual era su lermá favo­ rito . '■ llahia dílicultad en la palabra, relativa á la pro­ nunciación de ciertas voces y letra», y en ocasiones, durante e! 6-fuerzo que necesitaba hacer para pro­ nunciar, se estraviaba del concepto que intentaba es. presrfr, quedando cabizbajo yéoipo mediiabundo. A todos esos traaiorórs, acoñapañaba uná debili­ dad eo la voluntad tan marcada, que, á poco trabajo, se le hacia odiar lo mas querido,' ó apetecer lo que anteriormente detestiba; en algunos momentos llora • ba por el ma» pequeño motivo, y sin razón que 'lo motivase, se le veiarelr; y sin embargo, era mas fre­ cuente la propensión al llanto. R4e deplorable estado siguió en 1806 y 1857, segim te»timonio ilei módico D . Eulogio Bravo y de los doblores D . Antonio Gómez Torres y D . Manuel Soler. [Sí conlinuard.)

quien poc04 Ju s antes la ibis obligado á p is ir á una caia Je huéspedes desde la dal.en^ermo. Otra ncvsTaoj por este tie^npo, tuvo otro arrebato de locura, munlad» én terrible cólera cantra su hijo mayor,, que estaba á l< sazón ausente, diciendo que le malaria como &un n‘ü j de mesef ai le tuviera i su alcance. lili ese ra'smo an > , en 18J5 y 186G, Íe visitaron en Madrid ios médico« D. IMufonso Peílxo, 0 . Eulo­ gio Ur.ivo y I). xVotonio Gómez Torres; y s-’giin lo que estos profesoras opinaron y han consignado los dos últirons co los documentos números 2.^ y i . ” , le­ jos de mojur'r el estado fisico y moral del S r. ^Sanch»z, pnrsistiin, el'eslavo crónico, el réblindecimiento cerebral, la liemipicgía y embarazo tfo la Icn-, gua y 1.1 dermatosis ó herpes crustáceo en 1 s'estremiJades torácicas y abdominales.’ E l Dr. I’ ed.co, q le pirece bóber sido el médico ' de cabecera en .Madrid, dispuso baños al Smclicz Puerta, tuQos qué dirigió, por encardo de aquél, don Eulogio Bravo. Si'gun estos dos profesores, tris la apoplegia, complicada con una dcrmalósis, áóbroyinu el reblan­ deció.ienlo cerebro-espinal, el que so lisllnba suGcienteotcmente caracteiizado, al tomar la si’guoda undn de bafios en ei mes de Tunío de 1865. A partir do este año, según lo aRrmi eí profesor D. Elugio Bravo (dücuinenlo 3.®ji lis /aculujes ioleiecluilcs de D. Anlonio.S.mctiez Puerta sé fueron (lebilítindo y perdienJ.< de tal modo s i armónica energía, que, á juicio de dicho médico, atcQdÍJ.'i la imiole de le. enf nueJad y los progresos que hsbia hecho en la' última epora en que la visitó, estsba cumpiotamente iaiiábil p ira enlciiJcr con piérferta deliberaciuu en sus i^suotus. E l Ür. Gómez Torres así-tió lánibiep por esos d¡a> á I). Antuuio, lialláudqso .ucidenlalmcDtü en .Madrid. Tuvo a’gunas conferencias, á instancias Je l enfermo, con el I)r. I). llderoiisu Peliicu l-lnlerado pnr éste de los antecedentes ri.laiivos á lis .çongesliones, apbplegía y dfroiatpsis sufridas per ei S.iiiclie/. Puerta, y del plan curativo empleado para cpmbjtír esas dolniicias, espresa el autor dej documento número 4 que el enfermo e-itaba eiigente basta la iacunvenienciu, en cuanto á la curación de su lietpe, la que no quería ei S r. Pellico combatir, por considerar e-a derniilosis ó afección cutánea, c«>m o un revulsivo permanente, útil para el enfermo. I.as alteraciones que ese’ año la m b a n la atencino, dice el iljíctur Gomez Tones, otan li pHiàli.>l$ conipleU del muvimieiilu y sciisjliilìdid dei brazo dererhu y de I j cstremiJ.«d inferior del mismo Udo, qoDseculìva ¿ la apuplegia; se eoc.ntuba además.e! pul­ so suipanienle lento, y babii fracuentes saqiiiimientos, caraclerizjdos por coiilracoionos vii lentas y transitorias J o la s mu culos de la e>ra y uiíoajb.os, Unto superiore) cemo iiifcriures, cuyos siotomas uni*

t

Subdetegaclon de Medición, y Cirogla dei partido de R ia za .
ASOCIACION MKDICO-PAdMACáUTICA.

J t n la d e Steeion.
Presidente: D . Cosme G ilé Isabel. 'Vicepreñdoiite; D. Caliste Gonz.ilei. Tesorero: I). Gimiido Alvarez. Serieiario: I) . Teodoro Diez Sangrador, Reunidos el Jia diez Je l que rige los s<ñores pro­ fesores de la ciencia de cur.ir qi;e se espreran en la adjniilJ li»ia, para tratar do la Asociación MédiccO-iirúrgicn Farm accúlici, se empezó por leer las ba­ ses y reglas para la formación ilo la Junta de Sección lie esto Partido, y una vez hallarse todos conformes con unos y o lra i, procedieron al nombramiento d$

K L GÉNIU M ÉD lC P ^ Ü IH U R ü tC O . _

dicba JuDta^ recayendo, por uD3DÍmidad, en toì.ìndlviduos que al márgen se espresa. Tomada posesión de 5u^ cargos los honrados en la elección, se procedió i estender el acta en que consta U adhesión de todos á la Sociedad y la constílucion de la J :oia provistonal onta villa.
Los que tenemos el honor de elevar á esa Junta Central parales efectos oporlnnos, poniéndose desde luego á las órdenes de dicha corporación. Dios guarde á V . S . muchos aho<. Raza 13 de Juliodel 1871,— C . G ilè Isabel.—T.Ü^ez Sangrador. — A la Junta Central de lu Aso iacion Módico Far­ macéutica.

H

ASOCIACION SlélilCO'F.VÜM.VCdUTiaA.

il i ;

¡'

Listanom inal con relación de coíejoria y puellos de riíidenciti de los profesores médicos y ciriijanof reunidos en esíu tilla p ara constituí)' la Jau ta de sección de este partido, para la asociación méd.ca farmacéutica en el dia diez del actual coi cs;>rMÍ0R de los cargos gue admitieron.
JUSTA P B O V B lO m .

Presidente: 0 . Cosme Gil é Isabel, licenciado en la facuUnd de medicina y subdelegado del partido, resideuie en RUza. Vice-presideule: ü . Calisto Gouzales, licenciado ec la facultad de farmaci), residente en Fresno de Caotie'pmo. Tesorero: D. Cáiulido .Alv-irez, licenciado en la facultad de farm.icia, resiliente en Riaza. Secretario; D Tooduro Diez, sangrador licencia­ do en 1j íaculiau de medicina, residente en Riaza. sócios. D. Nienraedes V ietofii, lii'ilila d o , residente en Riaza. D. Agustín Olivan, liceuciado en U facultad de medicina, residente en Aylion. D. Miguel García Obregon, licenciado en medieina, residente en Eslebanvela. D. Paulino Olivan, licenciado cu la facultad de medicina, residente en Sanlibaiiez. D. Pascual Claraco, habilitado, rosidenie en Fresno de Cmliospina. D. Miguel Ramiro, licenciado en la facultad de medicina, rcs'donie en el Corral de Aylloc. D . Manuel V illa , habilitado, residente en .Madri­ guera. Ü Lúe s Jurado, ciruj.tno residealc en La n guilla. D. Antonio Muñoz, cirnjar.o, residente en Fuentemirárra. Riaza 12 de Julio (1? 1871.— C. G il é Isabel.— T . Diez Sangrador.

Como se vé, sigua el movimiento y la propaganda y es s»guro que según vamos para Octubre lo mas tardar pueda reiintrm la Asamblea general, que es el (In y objeto & que aspinimos. Por dbor. babiénduse hecho ya la junta directiva y au-enles de Madrid varios de sus miembro.s, cesan las reuniones periódicas de los miércoles, quedando ai frente la comisioa de propaganda y los secretarios para seguir enlondiéndose con los de fuera, é ir reci­ biendo las adhesiones y asociaciones uuovas y para cuando en Seiiombro ó aiue.s probab'emonie, vuelvan á reunirse todos, ya h>bró numero m is que euGcienle y elementos también bastantes purit con-illiiir la referida .Aíamblca. E l muy digno subdelegado de medicina Je CaU* mocha, D. Pedro José Ira n z ), nos escribe diciendo que está irabijandü para constituir la asociación en aquel distrito. Añade que todos los profesores son dignos, celoeos y entusiastas y espera y couQj i|ue no ha de ha­ ber,uno solo que falle al llamamienio. A sí, pues, v.iyan ronstituyéndose en sociedad los que no lo hoyan he­ cho duróme este mea de Julio ; pues es bueno que los profesores se reúnan y el triunfo es seguro.

C ilÚ IIC A S.
Que le v a y a bien.— .Antes do ayer salió et direc tor do esto periódico, Sr. Téja la y España, á su viaje, 'y además de los puntos en que ya do dijo tocaría an­ tes do irá .s ii e&sa de Turresandino, se detendrá en Vitoria los dias 5, 6 y 7 de Agostu. ! ; i i Form ulario,—No liabicndonoa sido posibio empe­ zar la publicación de este interesante librito en este número lo haremos en el próximo.

E s loable,—Dice nn periódico: «Merece llamsr la atención del goierbno la noble y distinguida conduc­ ta que, según nos escriben di 11 Habana, está cooser, vando el Sr. Frean, médico mayor det regimiento do Colon en Siutí Espíritus (Cuba]. Con el celo, solici­ • tud dulzura que dió tan rclt;vant"s pruebas en la campaña de Africa, y que le conquistaron universales i ] simpstirs, atendiendo á los heridos, so scores á los arreetidos, y á costa de privaciones, e.«tá sosteniendo A BU anciana madre, á .sus hermanas y una sobrina, á quienes no ha dejado de atender, desde que su carrera | le proporcionó m'-dios para ello. Tan digna conducta i; merece ser conocida y apreciada. i Otra excelente producción.—E l tan ilustre como laborioso doctor y citelrático de la facultad do ■ ; medicina D. Francisco Aionsoy Rubioaeaba dudar : á luz un eacelente librito que aunque con el mo­ dest) nombro de Mi profesión de f ¿ «áJíca, encierra sublimes pensamientos filosóflcos y la sana y buena

m

F L G ÉM O M ÉDlCO-QUmORGICU. lías pobres, y los productos de las igualas con 220 vecinos. S? admiten solicitudes en el término de 20 días á contar desde el 30 de Junio. —La de médico-cirujano de Ornsco dotado con ej aneldo de 2.250 pesetas cobradas por el Aynntsmiento y pegad < 3 por trimestres. Los aspifiinteB dirigi­ rán sus solicitudes al Sr. Alcalde de dicha Villa en el término de un mes á cootar desde el 27 de Junio. —La do médioo cirujano titular de Santiago dala Puebla provincia de Salamanca, dolada con el suel­ do anual de 750 pesetas, por U asistencia á 45 fami­ lias pobres y á los transeúntes enfermos, y el pro.duoto de h‘S convenios que se celebren con 190 veci­ nos pudientes. Solicitudes en el término de 3(1 diaa desde el 80 de Junio. —L a de médico-cirujano titular de la Villa da Tur re Alhaquime, dotada con el sueldo de 750 pesetasLas solicitudes documentadas se admitirán hasta que cumplan 30 dias á contar desde el 23 de Junio. —La de módico-etrujanade BoeciUos; provincia de Valladolíd dotado con 1.000 pesetas por la asis­ tencia ú k s familias pobres y las igualas con los pu­ dientes. Lus solicitudes hasta fin de Julio.

'ícK'.trím que destila siempre en todos sus escritos la eteifsnte phima del Sr Rubio. I'lets Ridicsion le fe'icite c'irdislmente por su tou libro que D O por galaotcria siuo por con­ ciencia justicia recomendamos á t n I os nuestros com­ pañero, rnixime oostaudo solo como cuesta 16 ra. eo eo la librería del Sr. Beillj- B lilliera, plaza de Topete núm., 8 y en casa del autor, Carrera de S . Gerduimo DÚra- 41. 2 .® Olvido.—Se olvidd el dia en que se piibli-iaron los uombres üe los que se h-ibias hecho licencmdori poner el de D. W.iriauoBunilla, residente en Córdoba y D. Uauuel María, residente en Gordoncillo (Leoo), que tiiiiibien se licenciaron. Nuevo redactor. Ha entrado á formar parte de U redacción de Kl G bnio U ¿ dico QuiBÚaaico, el co­ nocido y aventajado jóven publicisU médico, Üon VeoluraGallegos, secretario de lajunta central de ]a Asociación módico-farmacdutica, por lo que nos falicitainos, y nuestros lectores lo h in de agradecer, atendidas sus dotes y condiciones. AsociacioD-médico-farmacéutica de lliaza (Se­ govia.__ (Con mucho gueto publicamos también lo siguiente, respecto de esta aseciaclon presidida por nuestro querido amigo D. Coseno Gil de Isabel, sub- • delagado do aquel distrito. N i por ts í^ .—E l Avisador de la Coruña ha pro­ curado desprestigiar al honrado, probo y entendido director del hospital ds aquella capital, negándole sus elevadas prendas de carácter y notable adminis­ tración. lín esto estuvo tan desacertado como en otras muchas cosas que se relacionan con los intorcs'S de 11 ciencia y de la humanidad. No se añija el Sr. CabrziB por denuestos tan inmerecidos, pues las l>«reoDHa aensatee y genuroaas, saben hacer Justicia a sus merecimicotos, y en los centros oHciales son bien conocidas sus virtudes, asi como por miles de desgraciados á quienes su aiministracion ampara. Buen recibimiento.—Por parte telegráfico sabe­ mos b i llegado fdizmeota á Valladolid nuestro que­ rido amigo y director, siendo esperado en la elación y recibido con marcadas muestras de distioctaa por parte de los compaderos médicos y amigos que en aquel punto tiene. Nos paitícipa además baberso constituido la jun­ ta provincial de Valladolid.

C0U1 1 ESP0)1 0 1 5 \C U .
D. J R .—Novéc.—Con su libranza de 60 rs. queda usted pagado hasta fin de Junio último. D. A. B .—L h Muela.—Id. id. id. 13, U. V —Birac’ildo.—Id. la suya con id. para este segundo semestre. I). J. M. A —Lisarlo.—Id. id. para id. D J. J . A.—Usurbil.—Id id. id. D. B U.—Torrecilla de Cameros.—Con su libranza queda pagado este semestro. D. T. P.—Villa del Campo.—Pagado con la suya hasta fin de año. D. F . de V .—Nijar.—Id. id. id. D. D. A .—Montehermoso.—Id. id. id.

ADVERTENCIA DE LA AÜMIXISTBIOION.
Ausente de Madrid nuestro Direc­ tor, Sr. Tejada y España y poco fuerte esta administración en fondos, rue^a aquellos suscritores que esten en descu­ bierto, y son bastantes se dignen, satisfa­ cer lo que adeudan porque ahora no te­ nemos á quién apelar si llegan á faltar­ nos los recursos, para cubrir los gastos diarios é indispensables del periódico.
Dirrclor j propifUrio D r. D . frlii Trjada j L^ p aiia.

VAGANTES.
Su baila vacante la plaza do médico cirujano ti­ tular de lluctc dotada can el suelda auual Uc l.OOO pesetas ¡ingadas del presupuesto municipal por tr." luestres vencidos por la asistencia de las familia^ pobres con arreglo al reglamento vigente. Las sulicituites documentadas se dirigirán al Prcsidentu del ayuntamiento eo el término de un mes á Contar desde el din t de Julio. —La do mó lico-cirnjano titul-ir de la Villa de Brea con el sueldo de 'JóO pesetas sacadas del fon­ do munioipil por trimestres para asistir a 50 fumi-

mPRKNTA DK I.A VIUDA B HIJOS DB AUVABHZ, calle de San Pedro, sáw . lo .

E L GÈNIO iJÈD lCO -Q U lRO RG iCO .

33i

A N U N C IO S.
SALES m arinas DEL CANTÁBruCO.
ó baños italiiraUs de m ir en c flís, extraídas di las aguas de alia mar, por el fannarcutíco Yiirlo ¡fon 20« fH SuH Vicente de la Barquera, (Santander) quien garantiza «u hgtliitudad y procedencia.
L''ü seQores o édicos de Modrid y provincias, ob servaron el año anletior to'« buenos resuUtdos i btenídos, y vier. n romo realizan lo m .<s apiuxlmadameme posible lo que la NaluMleza e:i d Uccdano, n 'í lo bao e-crilo muclxis al autor, y á ellos apela en li sef^ua* da campafii, persuadido de la utilidad efrctiva que encuentren los enfermos. Todo el año se expenden en en casa del autor, y e iie liú n ico depósito |>ara evitar imitaciones M idrid, calle de la R'iila, núm. l i farmacia general eqiañola de Fernandez [zquierdu, á lo US. I a|u< te de á u n K io f u ii bal)'} salvo las variaciones de los mcd c s. Tengase en euen a la di­ ferencia q'ie existe con las atliliciales para no conunJirias Bretafla y de otros Estados de Euiopa y América. NüT.Á. P .ir mayor se liace 25 por lUO de des­ cuento en aim'ccn: (ï) FARM ACIA G EN R IÍA L ESPA Ñ O LA

D B P ablo F . I zquierdo. Madrid, calle d* la R<tda, h » h . U . Zarzaparrilla tmlvcrsal 6 Elixir déla salud y de la vida.
Los señores médicos y cirujanos, encontrarán en esta composición á bo3e du la zarza legítima de honduras y los leños depurativos, comple­ mentado con los agentes mas seguros de la desin­ fección y los mas propios para combatir irritacio­ nes crónicas y agudas. Así es que encnetitran con depurativo sin igual y especialísim o que refresca purifica la sangre y destruye y espele todos sus vicios é irituciones proceda ó no de males secretos ó huzedilarios y abusos de medicación acitva: des­ truye las herpes y eséorbnto; cura ulceraciones y opresión de garganta, aimorranaa, retención de orina, impotencia, asma, dolores de cabeza y de cualquier sitio, infurtes del hígado y otros aná­ logos, catarro vexícal, afecciones uterinas, onfermedndes de 1 h piel etc. Regular.za el cur.so da U sanóre á los predispuestos á upolpegias y ladesinfeceta hociondo al individuo refractario á las epi­ demias. Frasco de cinco pesetas con estensa instruecion. Rebaja del 40 por 100 por mayor encasa del autor, y

NUEVO DESCUBRIMIENTO.
PA RA E L TO CABO Il, P A IIA lU iE llE S C O , P.U iA VIAJE Y PAIIA M KIOllAñ LAS AQUAS.

Preparado J e encargo para Inglaterra y Francia. Calle de las Tres Cruces, 1, principal, Madrid.
A g u a a ro n iático -e sp in lu o sa del Parnaso con árn ica del E c u a d o r. S tip c rio r en grados y arom a á la de C o lo n ia , de lo s C a rm e lila s, de la F lo rid a y de B n lo t. P re cio . 8 r s . frasco y 36 r s . botella de 37 grados. Cuantos afeites, aguas preparadas, pomid.is. pas­ tas, bálsamos, opiata«, elixires se venden, que lejos de perpetuar la belleza, cuino se supi ne en pomposos anuncios, no dan mas que un brillo ilel moniento, no sniisfacen mis que un solo instante li vanidml, pero en cauibio pre|>aran para largos años dolores y una horrorosa decrepitud Si la Acrion simultánea de un aire vivo, de una luz ó sol intenso ú otras circunstancias particulares, han irritado la tez, usad sin teiiiur nuestro nuevo descubrimiei.to bigiéiiico-incJiciiial, que es, sin disputa alguna, el vrejur de los cosméticos, inclusas las poma­ das de cohombro, de almendras dulces, de caciu y do bálsamo do la .Mica. E< inmejorable para lavarse el cul’s, para los li.ifios, íricciouvs, el pai'iuzlo, paia euinzuir el mal <ilur de la boca, el del tabaco, para lavarse todas las cavi­ dades del cuerpo, para reparar las carnes fungosas y estrechar los tejido» huoiaoos. para limpiar la denta­ dura, precaver la caries, el i'scirlinto y dolor de muelas y encías, es superior á los polvos, opbabs y elixires com cidos, sea cual fuere su ba-'e y autor. Para los viajeros.— C .n diez polas vn un ierren de azúcar, ecliado en medio cuartillo de agua, consti­ tuye un grato refresco de naranja y limón, superior á los polvos refrigerantes de contiienu y j'-ruberta.— In ­ ventor, L . de Brea y Moreno, proveedor de la Gran

P ildoras febrífugas di F erxa.iidkz.
reconocidas como infalibles en todo el orbe á 24 rea­ les cuja de 81 que su toman en nueve días para cuartanas, tercianas, intermitentes rebeides, y ú 12 reales caja de 40, para intermitentes ordinarias. E l 25 por loo de rebaja, al por znavor, el autor, Madrid, Ruda 1-1, farmacia. (12 BALSAM O REGE.N EBAD O R D E L A S A LU D . Un largo estudio de ciertas plantas nieJieinales, su acertida e.imbinacion, y la experiencia de rauebo tiempo. Iiizo coi.cebir el autor de este bálsamo, cuyos resultados corruspondeu á su ep'giaíe, «el regenera­ dor de la salud,* pues para las ifeccioues reumáticas, tan comune.s y Un rebeliJes en muebus casos, la bepalililis y la gastritis crónica, hs lieuiorragías, sobre lodo por ilebilulad, que los médicos liam;n pa-ivas, los herpes, el escorbuto, y en cuanta» afeccinnes con­ sistan en lrasiorn> s nerviosos, en imjiureza de la san­ gre, y en la debilidad de io» sujetos, puede usarse y se usa con gran resultado, como se convencaá do ello lodo el que qiiiera espenmcnlarlu. Se n-a e>:e bá'saicu en fricciones, planclmeles y lecbinos, según el punto á donde deba aplicaise, y Id manera que dice el prospeciu que acomjiuñ i é cada ira«co. E-ilo medicamento se vtr.de en frescos de dos ta­ maños, ron etiqueta y tapón lucrado y las letras J . V . para evitar fals ticaciooes. E l frasco pequeño cueaia lO rs. y el graude ¿Ü.

m

E L G ÉN íO M ÉDiCO-Q UIRÚRGÍCO.

mms
m

1'BltlílSUVf.i DE IBILLA (H\RQLI?Ü},
il.aUA3 UINKHO-UHD1 C1NÀLUS TBOMO BICARBONAd a s - n it e o q b n a d a ?.

se dará gratis en .Madrid, calle de Alcalá, 7 , administracicD de trasportes de los Sres. Elorrio y Figueredo, y se enviará por el correo á los que la pidan á los §res. Aguirre Sarasun, hermanos. Bilbao, al señor D . Solero de Gaminde, administrador, del estable­ cí tulento. UNGÜENTO D E L A M A R A V IL L A . Este prodigioso ungüento, cuyo lializgo se remon­ ta á la época del sitio de Tio ya. según las tradiciones lieléiiica y romana y na-nuscrjlos hallados en las rui­ nas Je Püiiipeya y íl«rculano, supera á todos los que con Jisiiuios nombres, so aiiuucian lodos ios dias pre­ conizado« para diferentes males estemos. En toda clase de úlceras, inclusis las cancerosas, ei iiicy efi az este iingU-'oto, a-'i como para curar to­ da clase de erupciones crónicas, y con especialtdd los herpes. Cada lairo de este ungüento cuesta S rs ., con su prospecto ó instrucción cerespondlente. Ürio y otro medicamento, pueden encontrarle en la botica de !'$ Dascalzas, plaza de Idem, (boy del Puente do Aleulea), núm.6. REPA SO
08

Es'ss agius son 5oloe‘^mparables, según las obser­ vaciones reo'g'ujas, délas análisis úllimame!itepraclicados y U opinion de muy iluslraiins pralescres, con las tan reputadas de il/zo/a como al<'almas. y con las lao acíediladus de la l'uthtg de hígado de Ponlicosa cnm» nitrogenadas, lenieudn hasli iguul lecnperaliira i{uc és'as, ejercen suacciuu curativa c:>n especialidad en los pidecimieotos de las riu s Krinaricis y afección cu/ru/ota, en las eníermedodes do la matriz y otras dcl liello sexo de earárter nervioso, en las del apara­ to gaslro hepático, y muy particulaimeaie en la« en­ fermedades del pecho y gorgania siendo muy prefe­ ribles en muchos casns á las de V irál y Agitât Bue­ nas, demasiado escitanles á veces para combatir iss afeccione.! del estómago y garg.inla, etc. E l e»tablecinjienlo, situado á dos kilómetros de la villa do Uarquina (Vizcaya) y en la carretera que con­ duce á los alegres puertos de Uudarror y Saturraiáo, ba sido ainpliailo y reformado en el abo actual. Lo constituyen dos edificios que se comunican entre sí, roiistrni'dcs á la margen del rio Ubilla y á la falda de un frondoso bosque en que se óslenla (a vejelacion mas lozana. L is hahitacionesclara.«, bien ventiladas y amueblad.is cou mas ó menos lujo según su precio. K i servicio y mesa esmerado, buenos alimentos, esqiii-ila eche, vino puro y esquisilo pan. La primera meso, con servicio á la española ó francesa. SU rs. I,a segunila id ., con servicio á la espiDula solamenlo I t r s . Iteniro dcl mismo edificio se hallan l.i fuente y lo« diversos departamentos para baños gener.i!es, es­ tufas. chorros de todas formas y de vapor, dos gabi­ nete« paia la re«pirac,ion de los gases, sala de agua piiiverizada, etc , dotados de los aparatos mas modérniM, así como los commiores. casino con un elegía­ te saliiii de sociedad, sala de billar, café juegos líc i­ tos, lectura de periódicos, etc. Habiéndose aumentado el caudal de aguas con el descubrimient > en el pasado Agosto del nuevo nianaalia l, muy notable por la cantidad do ázoe que despreude cnnsl mtemenle y reuniendo entre I > 8 1res m.-oantiales un caudal de 32 metros cúbicos y (322 l.tros de agua por liora, se han destinado los dos mas abun­ dante« rsclusíusmente á la respiración de los gasea, dándose á las gabinetes las condiciones mas favo­ rables. E l o'iiiblecimienloestá abierto desde l . ° de Junio i ÔU d" Setiembre, y durante esta hay época servicio di.irii) en carruajes cómodos des íe Zum.irra^id y Ril bao. haciéndose la irave«ía en cinco horas por mag nilic.as carretera«. La aguas de Ulbida. emboleliad.is con el mayor e«mcro, se Inllnn de uenla a 4 y 0 rs. botella con ca«co ,'n M.idrid; farmuñ-is de los señores Moreno, rallo Mavor, Ü3; Arriba«, Jacometrezo. 3 i ; Rodri­ guez, (¡unrep-ion Gerónima. 24, y Palacios, plaza de Topete (antes Santa Ana), ü; y en provincia« «n la« principales farmacias. La reseña del estableciinienlo, con otros detalles,

PATOLOCtA OENÉnAL Y DK PATOLOOÍA MÉDIC.S,

por el doctor D. Mapcelíao Gesta y Leceta.
La matrícula p.ira asistir á este repaso, estará sbieita lodos lo« días, de una á tres de la tarde, en la calle de Bordadores, núm. o, cu.irio tercero, iz ­ quierda. H.inorsrios; 40 reales al mes por cada asignatura, y 00 por las du«.

SA L ES MAUIXAS
P .triA BVÑ'OS DR MAR

A DOM ICILIO.

LA BO R A TO R IO QUIMICO Y O FICIN A D E FARM ACIA I» . M t \ L ' a i : L n l a E n N í A m i u z

Calle Ilayor. 27 y 21) Madrid.
Estas sa'es. que representan con la mayor exacti­ tud la composición de las aguas de mar, proporcio­ nan gran comodidad, especialmente, á aquellas perso­ nas que por sus ocapíicioncs ú otr.ss circiinscancias, no [Hie'bn emprender un viaje á nuestras costas, oblctiiei.do con ellas análogos restados á aquellas, Se cncn.-nlran dispuesws en paquetes de 500 gramos para niño« de ! á (> años; id de 750 gramos para niños do á (3 á 12 años, y do 1.000 gramos para per­ sonas mayores: les piecios. de i , O y 8 rs. p.qiiete res[ifciiv»mente, con su ln«tnicion para el uso. A\is«ndo cun alguna« lior.’s de anticipación, se prepar.;n Igualmente uda clase de sa'es para baños minerales, tanto mclonales mmo estranjeros, entre litros, de T r lio. Aih.am.i. Ce«lona, Filero , La Isabe­ la, etc., etc.— Descuento gradual proporcionado al pedido. T i n t i a i ' A «lp á n i i C t t ; 4, 8 , y 20 rs. frascoeo.o su instrucción pira «1 uso

