﻿Núm. 1345.

Madrid 31 de Julio de 1881.

Año XXVIT.

EL GENIO
MÉDICO - Q U I R Ú R G I C O .
PERIÓDICO DE C I E N C I A S N'.ÉDICAS Í^ONSAOBAlJO AL PROGRESO DE LAS MISMAS Y BIENESTAR DE LOS PROFESORES.— ÓRGANO OFICIAL DEL ATENEO MÉDICO ESCOLAR, DEL DK LCS ALVVNOS INTERNOS Y ACADEMIA MÉDICO-FABMACÉl TICA.

Eireclor propietario: D R . D . FÉLIX T E J A D A Y E S P A Ñ A .
L A REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN de este periódico están establecidas en la calle Mavor, uúm. l i 9 , b 8 j o Se publica los dias 7. 15. 2<; y último de cada mes.—P RECIOS DE LA SUSCBICION. En Madrid, > * r s . tiimestre, en provincias, 3 0 semestre, y en el Extranjero, Lltramar y Filipinas, S « al año.—Se suscribe en la Administración y en casa de los comisionados eu provincias.

SECCIÓN PROFESIONAL
Señores redactores de nuestro G BNIO. Mis queridos amigos y c o m p a ñ e r o s . — Ü n tanto repuesto de los disgustos y honda pena que nos causara la pérdida de nuestro adorado é inolvidable Pepito, voy á dirigir á ustedes esta primera carta, quo me ha sido icopisible escribir a n t e s , por las idas y venidas, sustos é inquietudes h a b i d a s , hasta quo d e s g r a c i a d a niente terminaron con la muerte de aquél. Sólo el que sepa, amigos mios, el cariño y el interés que inspiran los hijos y los nietos que, como el nuestro, se q u e d a n á los seis meses sin padre; que á su joven y robusta m a d r e , que hermoso le criaba á sus pechos, el dolor y la pena *por la pérdida incomparable de un esposo modelo la sumen en el mayor ab.:timiento y abandono hacia todo lo humano, y la haceu perder p a r a su hijo el néctar que le d a b a la v i da, teniendo que buscar la sustitución material en seres mercenarios que no sienten ui pueden sentir el fuego del amor p a r a los hijos que no llevaron en su seno, viniendo en pos de esto la pérdida de la salud y u n a serie de no i n t e r r u m pidos males, sólo los que por e s t o p a s e n , repito, son capaces de comprender el amor y el interés que inspiran estos infortunados hijos del alma, y el dolor que se siente por ellos al perderles, sin que pueda servir de lenitivo y consuelo ni aun la idea de si sufrirían siempre. E s t e era el cuadro de nuestro inolvidable niño, y si á esto se a ñ a d e qne la Providencia y la naturaleza, estableciendo una j u s t a ley de compensación e a estos seres, les enriquece e a

su espíritu é inteligencia á medida qoe pierden en sn físico, para que los quo sobrevivan sepiui y puedan abrirse con su talento y g r a n d e s d o tes paso por el mundo, y los que mueran dejen consignados hechos y recuerdos indelebles é imperecederos en el corazón de sns deudos, se comprenderá bieu cuan justificado está el dolur que en nuestra alma sentimos. ¡Oh! ¡y cuántos hechos y recuerdos de ese género uos h a dejado el nnestro! ¡Cuántos p o dríi mos citar, si propio fuera citarlos, que a d miraran y sorprendieran en su corta edad de ocho años! No lo haremos, comprendiendo que d e b r u quedar encerrados para siempre en nuestros p e chos; mas perdóneseme la debilidad de referir uno tan lacónico como elocuente,—«No t e e n cargo más, mamá—la dijo á su a t r i b u l a d a m a dre en los últimos momentos—sino que no te dé la convulsión cuando yo me muera.» Supónga-e el efecto que harían eu ella y en todos estas palabras y este encargo, y si podremos olvidar este recuerdo y tantos otros parecidos! ¡Pepitol hijo de mi alma, me permito yo d e ,cir aquí, en la idea y en la confianza de que ¡ne lo h a n de perdonar los que, más que suscritores, sou amigos queridos; no le did la c o n v u l sión á tu mamá: tu ruego y tu espíritu la i n fundieron fortaleza en aquellos supremos m o mentos, y pudo verte y contemplarte hasta quo te llevamos á la última morada, á la que, h a ciendo un supremo esfuerzo, también yo te acompañé. Sigue, hijo mió, desde el cielo con tu p a d r e , que contigo debe estar, porque fué bueno, sigue y seguid rogando á Dios per ella y por todos,

mandándola consuelos do que tanto necesitad j Yo no sé lo que escribo, amigos mios; ia pln-i ma corre por el papel h a s t a sin verla, porqués mis ojos no ven e\\ estos momántos, pero no^ quiero detenerla porque son mi alma y mi cora-s zoa quienes la guian. Perdonádmelo, ain em-j bargo, eu gracia siquiera del g r a n d e consueloque siento evocando desde aquí el nombre del^ ser más querido que para mí h u b j en el mundo.1 Y voy á terminar cumpliendo el objeto prin-; cipal que me inspiró esta carta: el cumplimien-1 to de un deber, el d<;ber de gratitnd; y en nom-i bre de mi pobre h j a Áurea (qae te go á mi la-j do), el de toda la familia y el mío propio, doy' las más cumplidas y expresivas gracias á todos] los colegas y amigos que, y a en sus dignos pe-' riddicos, y a por medio de cariñosísimas y sen-] tidas cartas, t a n t a parte han tomado en naea-'^ tro dolor y nuestra pena, y estén seguros da>] que, y a que en otra cosa no podamos, haremosl fervientes votos al cielo para que, con sns fami-^ lias, les colme de felicidades, dándoselas en par-j ticular y muy co'diales á nuestro co-redactor y : amigo el Dr. López de la V e g a , por los bellos y.;i sentidos versos que ha dedicado á nuestro hoyj y a ángel del cielo. ; Este año está esto algo más concurrido qno J en el anterior, y entre otros bañistas distinguí-' dos tenemos á D . Cánd.do Nocedal. j Adiós, amigos mios; digan ustedes al amigo^ Toledo que no deje de venir este año á tomara estas a g u a s , puesto que t a u bien le probaron en^ el anterior; y con recuerdo^ para todos, coatí-i núeu supliendo mi falta eu E L GE.VIO con ven-j taja, segun lo hacen, para los suscritores, y dis-j pongan como gusten de su afectísimo amigoj S. S. y compañero Q. B . S. M., ;
FÉLIX TEJADA. Y E SPAÑA. Baños de Otálora (Arechavaleta^ J a l l o 2t de 1881. I

mis cartas respectó á la cu'^stion que preocupa á la clase médico española, en las cuales no tiene otra cosa qne consignar recuerdos é impresiones, sin esmerarme en lo más mínimo en que lo cierto supiera bien, literariamjnte h a blando, sino qno fuera verdad científicamente considerado. Sin embargo, parece ser que el Sr. Apraiz— segun veo en ol último número de E L GENIO, que por casualidad llegó á mis manos— 3ncucntra mis cartas ligeras y poco precisas, á trueque ds elogiarlas inmerecidamente, lo cual nada tendría de particular dada mi falta de p r e t e n siones y la simpatía con qne me honra dicho comprofesor, á no contener mis cartas más que datos verdad, expuestos con toda honradez cien tífica y profesional. Protesto, con todas mis fuerzas contra la frase habilidad que veo empleada al calificar los trabajos publicados por nosotros en varios peri.dos. L a h a b i l i d a l sólo cabe en cirujia; aquí se t r a t a do un caso módico. Traslado, pnes, la habilidad al verdugo y sos .lyudantes, q u e , como veremos por la autopsia, cumplió con sn misión e x a c t a m e n t e . Por lo visto D, R i m o a Aprinz se ha propuesto glosar mis cartas y holgárame mucho do ello—toda vez qne siempre ¡eo con aprecio lo que escribe— ú uo se complaciera en de.'Ggurar mis aserto.^. Vamos por partos. En primor lugar, yo uo provoco á discusión cientilica á nadie con mis cartas. Dirígenso s u l a m o n t e á nn querido amigo mió y maestro, el Dr. Yañez, refiriéndole mi viaje á Vitoria. Tuvieran más paciencia el señor Apraiz y sus compañeros y verían la opinión de dicho profesor, amen de otras cosas de no menor interés. No pretendo que se prenda á cuantos no sean simpáticos y t e n g a n rostros vulgares; en tal caso á algunos, en nuestra profesión misma, h a brá que encerrar—sobre todo después de un i n terrogatorio detenido—en aquellos tonticomios de que habla el autor favorito de Apraiz: D . M a nuel de la Revilla. L o q u e lamenté iomensamente—y en verdad qne esta ¡ameataciou procede también de un sabio profesor ajeno á esta polémica—fué la poca previsión de no haber indagado durante la p r i mera estancia de Garayo en la cárcel, por a t e n tado contra el pudor, io que despuss se supo, sin gran esfuerz^', de los propios labios del procesado. Lo que me afligió fueron las infructuosas pesquisas de la policía d o r a n t e más de diez años en «nna comarca qne ni produjo m a l h e c h o -

LOCOS Y CRIMINALES
Sa. D .

(1),

M. CABBEBAS SANCHIS, -

ifadrid.
Oviedo, 25 Julio J88i.

Mi muy querido amigo: Alejado temporalmente de esa coronada villa por asuntos profesionales, heme aqní en plena Asturias, aunque ocupadísimo, sin olvidar ni un solo momento los compromisos contraidos en Madrid. Buena prueba de ello es que habrás recibido y a todas (I) Véanse los números anteriores.

I L OÉNIO MÉOIOO-qOIKÓadiOO. rcH numerosos, ni g r a n d e s criminales», como dice el Sr. Becerro, j donde, en cambio, a b u n dan los enajenados, segun he sabido de los p r o pios labios de mi boen amigo Apraiz; y , por ú l timo, lo que me sorprendió en g r a n manera fué qne de los conatos de Agosto de 1873 y J u n i o de 1874 no tuviera conocimiento Injusticia (1), ni s e aclarara el misterio en que se halla e a vueltala mnerte de su terceía esposa. Todo esto es muy importante, como se comprenderá sin g r a n esfuerzo, en un proceso t a n largo y t a n g r a v e .
E L EETEA.TO. —Sigo C r e y e n d o lo mismo: el re-

415

t r a t o qne hicieron de Garay>> es de lo menos real 6[ue puede dar la cdmira oscura en la p r e sente época; en una palabra, que es an r e t r a t o muy mediano. 1.° Por haber colocado el modelo con la c a beza levantada y mirando de frente, postura tiolenta para Garayo, y d u r a n t e la cnal todos saben que no perma -jiecia en perfecta inmovilidad su cabeza. Esto quizá h a hecho que 2.° No estuviera bien enfocado el retrato, detalle de inmensa importancia en fotografía c o m o comprenderá fácilmente el Sr. Apraiz. Respecto de l o s toques que dice no se han dado por amor á la verdad, sólo le responderé que be informe en casa del fotógrafo de Vitoria y cerca de todos los individuos dedicados á este arte, los cuales, sin distinción de retratos y por precisión, necesitan realzar algunos detalles borrosos, algún mechón de cabellos fuera de foc o , e t c . , e t c . , con el lápiz, lo cual nunca es un crimen e a el arte fotográfico. Mucho peor es presentar un trabajo tosco que n o da idea e x a c t a del original. Hé aquí precisamente el mérito de los fotógrafos que aspiran á algo más que á ennegrecerse los dedos con el nitrato de p l a t a . Y b a s t a de fotografías. Antes de salir de Vitoria sabia que el Sr. B . de B. era el distinguido periodista D . Ricardo Becerro, c u y a s chispeantes caricaturas y s a tíricos artículos he visto en Madrid hace años. Como respeto el anónimo, me contenté con citarle por l a s t r a s p a r e n t e s iniciales. Esto no quita p a r a que yo me complazca hoy en felici tarle por su brillante c a r r e r a . Pretende el señor Apraiz a c h a c a r al trabajo de D . Ricardo Becerro faltas de orden científico. Y y o d e b o salir á la defensa del a n t i c u o escritor madrileño. E l Sr. Bengoa ha redactado un f o l l e t o s o b r e el Sacamantecas, con arreglo á d a t o s auténticos, y (l¡ Becerro.—Narración escrita sobre el «Sacamantecas», con arreglo á todos los datos auténticos—Vitoria, 1831.—Páginas'¿O j 21

no me parece justo q u e se le achaque falta dé precisión, también como á mí; Además, uo creo que ninguna corporación médica vitoriana t e n g a que rectificar los datos científicos c o n s i g n a dos en el folleto, pues de lo contrario y a lo h u biera hecho antes de que se difundiera con t a n ta profusión por toda E s p a ñ a . Por mi p a r t e j a más pensé en enmendar la narración del Sr. B e cerro. Quien confunde lastimosamente mis pobres renglones es el Sr. Apraiz. Y si no á la prueba. Dice el Sr. Bengoa (1): «Un hombre oscuro, no viciado por malos ejemplos, por pérfidas predicaciones, por exageradas ideas»—y añado y o : y a veremos que no l a s teuia, refiriéndome á la exageración aludida— pues bien, Apraiz me hace decir q n e no las t e nía de n i n g u n a clase p a r a poder afirmar con orgullo que aprendió á leer en la cárcel, Y á pesar de esto, y a u n con esto, yo pregunto á los p e d a gogos, psicólogos y cuántos se ocupen de la e n señanza:—¿Hace falta tener muchas ideas e x a g e r a d a s ó siu e x a g e r a r p a r a aprender á leer? Yo declaro no haber oido leer á G a r a y o ; b a s t a , sin e m b a r g o , que Apraiz lo escriba p a r a que yo lo crea; pero lo que niego es qne sintiera esas sentidas frases que leyó, y sobre todo que esto prueba que G a r a y o tuviera ideas e x a g e r a d a s , como yo afirmo, ó sin e x a g e r a r , como me hacen afirmar. Por lo demás en cl folleto qne i.ie sirvió de norma se lee, al hablar de Garayo y .sus h e r manos : «Atrasada entonces sobremanera la instrucción, no pudieron dedicarlos en su niñez ni en su j u v e n t u d á recibirla en escuela a l g u n a , así es que no no llegaron d saber leer ni escribir, enterándose sólo, áfuerza de tiempo y de práctica, de las rutinarias t a r e a s de la a g r i c u l t u r a . » Y hé aquí que llego al final de la c a r t a doude se habla de la autopsia. Como quiera que l a primera de las mias que tienes en t u poder p a r a su publicación t r a t a de este acto, he de l i m i t a r me á repetir lo que allí consigno, á saber: que no se t r a t ó en Vitoria de repartirnos como buenos compañeros los frascos donde se conservaban trozos únicos de diversas partes de la s u s t a n c i a cerebral, sino de que se enviara en un cajón, j convenientemente acondicionados al Dr. Maestre i de San J u a n , autoridad respetable en h i s t o l o - l gía y catedrático ¡lo la a s i g n a t u r a en la F a c u l t a d de Medicina de Madrid, p a r a que fueran e s tudiados todos en el laboratorio que dirije. (\] Loe. cit., p. 3.

A cualquier aprendiz micrógraf .i se le a l c a n za qoe después de t r e s meses na l a se p n e d a s a car en claro de unos restos cadavéricos, segun noticias, mal acondicionados y sin líquidos conservadores. El estudio qnímico-micrográfiíjo tiene que quedar incompleto, por culpa de ál g u i e n . Si la a n t o r i l a d eclesiástica tardó tanto tiempo en dar su permiso p a r a extraerlos del depósito, podrían los médicos haber dado la orden de enterrarlos ó conservarlos en no e s t a n t e p a r a recuerdo, pues n a d a se puede hacer de útil con ello?. Lo que me llama la atención es la peregrina idea de reservar unos cuantos frascos para cuando hicieran falta... Como no hicieran falta en el cementerio! Y hé aquí que llego cansado, mi querido Manuel, al final de la c a r t a de Apraiz y encuentro tus oportunas frases qne suscribo de todas veras. Sí, mi buen amigo; es preciso protestar con energía contra los que califican á Esquerdo de ligero. ¡Esquerdo, el clínico de quien decia Martínez L e g a n é s : — E s t a r d o en diagnost car, pero es exactísimo; el hombre más honrado y v e r a z que conozco, incapaz de suscribir una injusticia ni de pronunciar una palabra inconveniente,— t a c h a d o de procaz, de i g n o r a n t e , de venal!., y ¿por quién? por un periódico y a conocido de t o dospor sus t e n d e n c i a s , en el cnal se escriben cob a r d e m e n t e cosas como las que alude el señor Apraiz, sin que se a d m i t a nna d i g n a réplica! ¡Ah! ¿Será éste el ideal AQ\periodismo moderno t a l como lo concibe el amigo Serret, Instigador de no se qué p s e u d o - p e r i o d Í 3 t a s ? ¿ S e r á u:i pe-

ze sirven del periodismo, sin vocación de p e r i o distas, p a r a fines p i r t i c n l a r e s , parásitos de su majestuosa figura llamada prensa, cuyas complacencias ó veleidades originan los males qoe tanto lamentamos. Dispénsame mi l a r g a c a r t a , y recibe n n abrazo de tu siempre afectísimo compañero y amigo
Da. M . TOLOSA. L ATOUR.

S i:':iG.\ CIENTÍFÍCI E S P l N O L \ .
ANGINA D E PECHO
DE OEÍaEN REFLEJO Y DE PEaiÓDiCA3 M ANI F ESTACIO.N E S .

Me ha sugerido la idea de publicar la presente historia clínica la lectura de otra que con e s t a tiene g r a n semejanza, y que ha visto la luz pública en nno de los últimos números d e
E L GENIO.

riodismo vaciado en los moldes del a n t i g u o , que maneje diet t r á m e n t e el anónimo, el pseudónimo y cnautos medios se conocen p a r a desfigurar y h a c e r vergonzosa la m á x i m a amicus Plato... es decir hacer traición i m p u n e m e n t e á la amistad y al compañerismo, el que nosotros—los que como Ramón Serret, sentimos verdadera y decidida vocación por ei periodismo—debemos s e guir? No, y mil veces co. Serret combate s e g u r a m e n t e lo q u e combatim 8 todos, lo que es ocioso referir á la cía ge periodística, por ser vicio muy g e n e r a l . Comb a t e el favoritismo, combate la calumnia, comb a t e el elogio hiperbólico é inconsciente, c o m b a t e la adulación; eu u n a p a l a b r a , sn tendencia es loable, pero por desgracia infructuosa. Lance á la pública vergüenza los retratos de quienes le inspiraron sn artículo, pero no englobe en una sola m a n c h a les escritores qoe censura qne no eon modernos ui antiguos, sino indivíduos^^ue

El deseo de que pneda ser la observada por mí un dato más que contribuya á aclarar el o s curo problema del r iagnóstico nosológico, me oblifl^a á faltar al propósito que me habia formado de uo abusar más de la condescendencia de mi ilustrado amigo el Dr. Tejada y E s p a ñ a . P r o c u r a r é , en cambio, ser breve. D. Antonio M. B. tiene sesenta años, es c a sado y propietario. No ha padecido más enfermed a d que la viruela, y no existe en éi a n t e c e d e n te alguno morboso, ni resultado de la herencia, ni producto de vicio i , ni intemperancias. De costumbres intachables, de vida morigerada, sin que el trabajo ni los vicios h a y a n minado su salud, l i tranquilidad m i s completa ha presidido la marcha de sus dias, y sin embargo es un viejo. Su constitución está seriamente deterior a d a , sus carnes son escasas, su cabello es b l a n co, sus arcos dentarios están desnudos, su c ó r nea en toda ia circunferencia se encuentra cubierta de un círculo senil bien perceptible, sus arterias son duras y flexnosas; en una p a l a b r a , es un decrépito anticipado, y si decimos con Peter qne el tiempo que c a d a uno tieue no se mide por los años que h a vivido, sino por el e s tado de sn organismo, podemos eon-reptuar al que es objeto de estos renglones como un hombre de setenta años. E s t a vejez p r e m a t u r a que á primera vista no se comprende, tiene u n a explicación sencilla. Se t r a t a de un individuo que ha abusado en g r a n escala del t a b a c o . Ni los consejos ni el c n v e n c i m i e n t o íntimo de los perjuicios que el uso prolongado de esta p l a n t a ocasiona, hau

EL GENIO MBDICO-QDIEUKQICO, bastado á hacerle renonciar á ella, qne, á no dudarlo, ha conducido sn organismo al estado en qoe hoy se encnentra. Consecuencia de esto han sido un catarro c r ó n x o de la mucosa bronquial y otro, crónico también, del estómago, con fenómenos dispépticos, neumatosis y alternativas de diarrea y extreñimiento, sin que hayan nunca adquirido estos desórdenes caracteres g r a v e s . Eo este e-tado, y con motivo al parecer, de una cena difícilmente digerida, fué acometido á la u n a de la m a d r u g a d a del 10 del pasado Abril de un dolor intenso, i n a g u a n t a b l e , en la región precordial, con sensación de a n g u s t i a ; pero que segun el enfermo dice, pasó en muy breve tiempo, cinco ó seis minutos fué su d u r a ción. El 15 del mismo mes, tuvo otro ataque parecido en intensida 1, pero de duración mayor, en la hora de la digestión de la comida (cuatro de la t a r d e ) . El 16 se repitió á la m t d i a noche otro análogo á los anteriores, y así las cosas, y sin haberse entablado una medicación seria, me hice cargo del enfermo el 17, en qne regresé de un corto viaje que me había detenido fuera de mi localidad algunos d i a s . Bien pronto tuve ocasión de observar por mí mismo un a t a q u e , que confirmó el juicio que con los antecedentes que me habian sido proporcionados, tenia yo formado. Se t r a t a b a clara y explícitamente de una a n g i n a de pecho. Siu pródromos ni fenómenos que indicaran la proximidad del acceso, aparecían con un dolor fijo en la región precordial, y que el e n fermo 1 m i t a b a perfectamense al espacio comprendido entre la s e g u n d a y sexta costilla por arriba y abajo y las lineas p r e e x t e r n a l d e r e c h a y mamelonar izquierda por los l a d o s . El dolor era continuo y sujeto á exacerbaciones, d u r a n t e las que, los sufrimientos eran horrorosos. Se irradiaba por arriba á las p a r t e s laterales del cuello, con preferencia á la izquierda (trayecto del frénico), al brazo izquierdo (plexo braquial), en donde eran insufribles, y á las inserciones costales d e l diafragma (terminaciones periféricas del frénico). Su duración era como de quince minutos, y la terminación iba s e g n i d a d e uu sueño profundo, encontrándose al despertar en perfecto estado de salud. Una de las circunstancias más d i g n a s de tenerse en cuenta, era la hora de !a aparición de los a t a q u e s . Todos, sin excepción a l g u n a , se presentaron á las cuatro de la tarde ó á la una de la m a d r u g a d a . Durante cUos la respiración era normal; el pulso preseutábasc inícrmiteuto é irregular, en

417

consonancia con el estado del corazón. L a p u n t a de este órgano latía en el quinto espacio i n tercostal izquierdo, al nivel de la tetilla; pero su proyección era por demás desordenada. A una impulsit n fuerte, sucedía otra i m p e r c e p tible, ó bien notábase la sucesión rápida de dos de igual 6 diversa intensidad. La mensuracion y la percusión n a d a a n o r mal revelaban, y por la au-cultacion eran p e r ceptibles los ruidos cardiacos, ora normales en su ritmo y en su fuerza, ora desordenados ó d é biles, pero sin ser nunca sustituidos por ruido alguno do fuelle. Existia, por t a n t o , nn desorden profundo de la inervación cardiaca si i lesión apreciable de las válvulas y de los orificios, puesto que, no t a n sólo carecíase de los elementos necesarios de diagnóstico, sino que d e s a p a reciau los trastornos cardiacos t a n luego como el acceso t e r m i n a b a . LOS trazados esfigmográficos que acompaño, determinan claramente el estado del corazón y de la tensión arterial, tanto d u r a n t e los a t a ques, como en los espacios interparoximales. El del núm. 1 está tomado eu el momento de un ataque de no muy g r a n intensidad. Como quiera que se le considere, no puede ser más r n ó m a lo; no presentan regularidad ni las pulsaciones e n t r e sí ni las l í neas de ascenso y dessens o de ella'^; estando constituidas por la continuada sucesión de p e q u e ñ a s oscilaciones, producto de la falta de elasticidad de las paredes a r teriales, describieudoá distancias irregulares elevaciones q ueccrresponden á las distintas pulsaciones de la arteria. Eu éstas se observa, al lado de la primera r e g u l a r m e n t e pronunciada (pero anómala en sa línea de a s c e n sión), la falta de otra, la sucesión do una segunda apenas perceptible, t r a s la cual aparecen dos p e q u e ñ a s pero más claras , p a r a volver en la siguiente á perder fuerza 6 intensidad. R e c u e r d a e.ste trazado los de los a t a q u e s de asistocia, producto de e s t r e checes uretrales ó aórticas. Terminado este a t a q u e , la fun_ cionalidad del corazón volvía N Ú M . 1. nuevamente á s u estado fisiológico. La impulsiou y los ruidos se normalizaban en c u a D t o á la fuerza y al ritmo, y el pulso r e -

Cobraba con r a p i d e i l a r e g u l a r i d a d que puede apreciarse en el trazado n ú m . 2, obtenido m o mentos después de termiuado un cceso. L l a m a n , sin e m b a r g o , en atención, la pequeña a m p l i t u d de la línea de ascensión, su t e n dencia á la horizont:HL, la falta de dos pulsaciones (a á) y una pe .ne ñ a diferencia de longitud entre alguna de las líneas de descenso; así como también parece dibujarse una p e q u e ñ a meseta horizontal en el vértice, q o e , como es sabido, constituya ranchas veces un signo cierto dol ateroma arteria t a n frecuente en los viejos. Como puede verse en los t r a z a dos precedentes y en los sccintos datos tan inconexamente expuestos, el trastorno de la inervación cardiaca era siempre el accidente de más compromiso, y que con la existencia del dolor, c o n s t i t u yen el síndrome conocido con el nombre de a n g i n a de pecho. A h o ra bien, ¿la n e u r a l g i a interesaba sólo las anastomosis del vago con el simpático? De n i n g n n a m a n e r a ; la propagación del dolor at cuello y á las inserciones costales del dia fragma, así como también su e x a s peración cuando se comprimía e n tre las inserciones clavicular y e x t e r n a s del externo mastóideo, indicaban la participación en la NÚM. 2.; escena morbosa del frénico, q u e , como todos saben, g u a r d a por intermedio del pericardio u n a e x t r e c h a relación eon el plexo cardiaco. P e t e r h a publica lo varios casos p a recidos, y h a descrito con minuciosidad las a l teraciones anatómicas g e n e r a d o r a s , que suelen ser simultáneas á estos nervios.

ella

es generalmente la causa generadora, m i e n t r a s que entre las del segundo orden, pueden i n clnirse todas aquellas que sean capaces de p o ner en j u e g o la excitación nerviosa anormal q i e constituye el dolor. Da aquí ha partido que los autores que se h a n sepaiado de este modo d e ver el asunto, h a y a n considerado como c a u s a exclusiva do la a n g i n a , lesionea q u e , por h a b e r sido observadas una vez, han creido poder e l e var á la categoría de constantes. Por esto c í tanse la osiScacion de las coronarías, la anrtitis crónica, la pericarditis, los aneurismas, las lesiones valvulares, los tumores del mediastino como causas, y c i e r t a m e n t e t s t a s y otras m u chas alteraciones de t e x t u r a , pueden dar l u g a r la a n g i n a , sin que n i n g u n a por sí goce deJ privilegio. {Se concluirá.) R .

UEXIEDÍOS Y REGATAS.
Pomada contra el eczema. Acido fénico 1 gr. óO Alcanfor 3 gramos. Manteca balsámica 32 — Mézclese. Unturas por la mañana y noche .sobre la piel atacada de eczema, cuando ha sido combatido p r é . viamente el estado agudo con las cataplasmas de fécula. —Un laxante suave dos veces á la semana y abstinencia de bebidas alcohólicas.

Manteca 30 gramos Subcarbonato de s o s a . . . . 2 á 4 — Aceita de enebro 2á 4 — Brea 2á 4 — Hágase pomada, con la cual se untarán las ma nos por la noche y mañana, para curar el eczema. Otra contra el crónico ( H a r d y ) . Manteca 30 gramos. Protonitrato de mercurio. 5 á 10 — Hágase pomada que se recomienda contra el ecAdemás, la n e u r a l g i a no se detenía a q u í , in- zema crónico. teresaba t a m b i é n el plexo b r a q u i a l izquierdo, Otra de sulfato de hierro (Bazín). por intermodio del simpático. Los dolores del Sulfato ferroso 40 á 50 centígr. brazo lo d e n o s t r a b a n e v i d e n t e m e n t e . Esperma de b a l l e n a . . . . 4 gramos. Surge ahora otra s e g u n d a cuestión. ¿Qué leManteca 30 — sión anatómica, qué trastorno histológico h a Fúndase la cetina en la manteca é incorpórese bia podido dar l u g a r á ¡a a n g i n a ? la salde hierro, disueUa de antemano en una peSabido es qne la neui algia del plexo c a r d i a - queña cantidad de agua.—Aconsejada en el eczeco es, en último extremo, un trastorno fun- ma artrítico. Solución arsenical (Bazin). cional resultado constante de alteraciones m a teriales, que pueden residir en los nervios misArseniato de amoniaco 5 centígr. mos ó en los órganos á ellos vecinos. C u a n Agua destilada 300 — Disuélvase. do los primeros son los interesados, la neuritis

BL GENIO MÉDIOO-QÜIKÓRGIOO. Esta solución se recomienda contra el eczema herpético. Prescríbase una cucharada mañana 7 noche, aumentando progresivamente la dósis hasta cuatro ó 3iaco diarias. Además, el enfermo Jebera tomar infusión de saponaria y beber ua vaso de agua de Sedlitz cada dos ó tres dias.

419

SECCIÓN

0FÍCI.\L.

Badajoz, Santa Cruz de "Cenerife, Chafarínas, Peñon déla Gomera y Alhucemas. Las primeras vacantes que ocurran las ocuparán D. Arturo Regí, dor, D. Roque Garcia y D. Fermín Martin. Jttata recompensa.—Se ha concedido el empleo de subinspector de segunda clase personal al médica mayor de Sanidad militar D. José Ferradas y Rodríguez, en premio de la obra que ha escrito recientemente con el título Manuildel oe»luta práctico. Almanat/ne de medicina y farmacia. —El Sr. Alvarez Delgado, director de El Alumno medico, j uno de los periodistas á la moderna más laboriosos, ha anunciado la publicación del Almanaque médico farmacéutico para 1883, análogo al del presente año, psro notablamente mejorado. Dicho libio, cuyo coste será de uua peseta, verá la luz el 15 de Oiitubre, y los que deseen figurar en el mismo deberán mandar su nombre y señas á la administración del citado periódico (plaza déla Cebada, 1, segundo). i/na disposición.—Ka nuestro estimado colega Ln Gaceta de Smidid militar hemos visto una real orden, la cual dispone que los médicos militares tienen la obligación de asistir no sólo á los jefes y ofljiales de sus respectivos cuerpos, sino también á la familia, declarando al mismo tiempo que esta palabra tenga toda la extensión que le concede el diccionario de la lengua.

MIMSTEÍilO DE FOMENTO.
REAL ÓtlDHN.

limo. Sr.: La caducidad de las matrículas de los alumno - de los establecimientos públicos de enseñanza al terminar el año acá léJiicO; si bien contribuye al órdea y marcha regalar de los estudios, causa notables é infundados perjuicios á los escolares q le por el servicio m litar, enfermedad ó motivos no manos atendibles se hallan imposibilitados de presentarse á examen en las épocas reglamentarias. Coa objeto, pues, ae conciliar todos los intereses, S. M. cl Rey (Q. D. G.), conforme con lo propuesto por esa Direcciou general, h\ tenido á bien autorizar á los rectores para la rehabilitación de las matrículas por gracia especial funlada en causas legitimas debidamente justiflca las. De real orden lo comunico á V. I. para su conocimiento y demás efectos. Dios ¡guarde á V. I. muchos años. Madrid 5 de Julio de 1881.—.\lbareda. —Señor director general de lastruecion pública.

Congreso médico de Londres.—Segaa. nuestras noticias, han llegado á la capital del reino unido los médicos mayores del cuerpo de Sanidad militar D. Nicasio Landa y D. José Ferradas, con objeto de asistir al brillantn certamen cientifico CHÓNICAS. que, bajo la presidencia del ilustre Sir James P a get, ex médico de S. M. la reina Victoria, debe l*ótipo» aurieulare». - C o n este título inaugurarse el 3 del próximo Agosto. acaba de publicar el muy ilustrado médico Dr. AriEspaña estará, pues, dignamente representada za, un folleto describiendo estos pólipos, importan- ] en ese Congreso, al que también asistirán otros méte cuestión quirúrgica muy poco conocida y del dicos, entre ellos el Sr. D. Avelino Benavente. que ha dedicado un ejemplar á nuestro director, Ateneo de Patencia.—Kn la elección de que lo agradece mucho. cargos que últimamente verificó dicha corporación Este folleto es la magnifica lección clínica dada resultó elegido presidente nuestro muy querido por su autor en el Instituto operatorio del hospital de la Princesa, que tantos y tan merecidos elogios amigo el Dr. Campa, catedrático de obstetricia de aquella Facultad de Medicina. y aplausos valió al Dr. Ariza, y como el repetirlos y En la sección de ciencias fueron elegido presi prodigarlos más, seria empequeñecer el asunto, que dente el Dr. Lechon y vicepresidente el Dr. Aguitanto vale y se recomienda por sí mismo, máxime tratándose de un profesor como el citado, y que tan lera y Lara, también amigos nuestros y compañedigna y cumplidamente ha sabido representar á ros de profesión. su ciencia patria en extranjera tierra, nos limitanombramientos.—Para fermar parte del mos á felicitar por su folleto á nuestro querido ami- Consejo penitenciario, hace poco creado, han sido go el Dr. Ariza por la oportunidad y utilidad de su nombrados, con fecha 27 del actual los doctores publicación. D. José Diaz Benito, D. Francisco Muñoz y D. BaFarmaréulico» de ejéreilo .—Con fe- silio San Martin. cha 19 del actunl han sido nombrados, como conseOira feticitacion.—La que el Instituto Mécuencia de los ejercicios que hace poco se verifica- dico valenciano ha dirigido al celoso gobernador ron, D. Gregorio Olea, D. Fernando Viñas, D. L a de Logroño, dice así: dislao Nieto, D. Francisco Aracansa y D. Martin >Muy I. Sr. D. Tadeo Salvador, gobernador ciBayot, con destino á los hospitales militares de vil de Logroño.

420

SL GENIO MEDIGO-QOíaDRGIGO. Beune, pues, el hierro Bravais (hierro líquido en gotas concentradas), tanto para el médico como para el enfermo, cuantas cualidades se puedan desear bajo el punto de vista de su aplicación, siendo además muy bueno de tomar, toda vez que no comunica sabor alguno al líquido que sirve de vehículo (a-ua, vino, etc.), á la dósis de 15 á 20 gotas antes de cada comida. En cuanto á su eficacia, es indudable. Los nume rosos testimonios de los médicos más eminentes, que se encuentraa reunidos en el folleto La anemia y tu tratamiento, son la prueba más irrecusable de la bondad de este preparado. (úl aludido folleto se envía gratis á cuantas personas lo pidan al depósito general, rué Lafayette 13, Paris.) Los beneficiosos resuUados que se obtienen al cabo de algunos dias de tratamiento con este excelente preparado, soa en verdad sorprendentes, y á todos es dado experimentarle, siendo agradable y también económica la experiencia. ¿Y quién hay que no sea más ó menos anémico?
—Da. PAUL L ABA H THB .—(flmi/títo.)

»Muy señor nuestro y del mayor respeto y consideración más distinguida: Los socios del lustitu • to Médico valenciano, antigua corporación cuyos únicos móviles son el progreso científico, el alivio y prevención de los sufrimientos de la humanidad y la tendeníia al mejoramiento y consideración que merecen las desheredadas clases médico farmacéuticas, se dirigen hoy á V. S. en cumplimiento de un acuerdo tomado en sesión para manifestarle la agradable impresión que les ha producido la circular emanada de ese gobierno de provincia, que V. S. tan dignamente representa, referente á ia provisión de partidos médico-farmacéuticos y á las formalidades que deben llenar los ayuntamientos al declarar las vacantes. »Poco acostumbrados, por desgracia, á ver defendidos los respetables intereses de nuestras clases, víctimasicon frecuencia del caciquismo y sujetas á los múltiples accidentes de la política, satisfácenos más la iniciativa por V. S. tomada, cimentándola en la equidad y que deseamos tenga muchos imitadores, pues justo es se concedan toda clase de consideraciones y se respeten los derechos de quienes, como V. S. elocuentemente manifiesta, «desprecian todos los riesgos y contagios cuando la salud pública lo exige.» sAprovechamos gustosos esta ocasión de ofrecer á V . S. nuestros respetos y de tributarle cuantos elogios y plácemes merecen su rectitud y celo. »De V. S, affmos. S. S. Q. B. S. M . — l a s firmas.) Instituto Médico valenciano, 1.° de Julio de I88I. Jlioviiitienlo biblíofffáftco,—En el último número nos ocupábamos d^ la obra del doctor Cortezo; hoy podemos anunciar que ha visto la luz el cuaderno 4." de la PaCologii y c¿iitica médica que dicho señor viene publicando hace tiempo, proponiéndose repartir en breve plazo todos los que restan para concluir el tomo I.°, que trata de las Bn/ennediies infecciosas. También hemos recibido el cuaderno 19 de la Biblioteca económica, en el cu al comienza el precioso Tratado de enfermedades del oido, por el Dr. Urbantschitseh, obra notable y que no dudam os ha de alcanzar el éx ito más lisongero. A pesar de haberla anunciado otras empresas, podemo» asegurar qu« la edición de la Biblioteca ssrá la mejor en condiciones tipográficas, la que más pronto verá la luz y, sobre todo, la uiás económica. Y eso que no se public a por ÍU coste. U N A «EVOLUCIÓN MÉDICA. El profesor Hardy me ha hecho observar hace algunos meses, y con mucha razón, que en una de sus enfermas del hospital de la Caridad, de I'arís, á l a q u e él asistía, las preparaciones ferruginosas líquidos eran las que mejor toleraba cl estómago.

VAGANTES Lo están: La de médico-cirujano de Ferez (Albacete); su dotación 750 pesetas por la asistencia á las familias pobres y las igualas con los vecinos pudientes. Las solicitudes hasta el 11 de Agosto. —La de médico-cirujano de Villahermosa (Castellón); su dotación 500 pesetas por la asistencia de sesenta/amilias pobres y las igualas con los vecinos acomodados. L Í S solíditudes hasta el 11 de Agosto. — La de cirujano de Ca-tiello de Jaca (Huesca); su dotación Id cahíces de trigo. Las solicitudes has ta el 15 de Agosto. — La de médico-cirujano de Campo de Cuellar (Segovia); su dotación 250 pesetas por la asistencia á diez familias pobres. Las solicitudes hasta el 6 de Agosto. —La de médico-cirujano de Valdelosa (-ialamanca); su dotación 99j pesetas. Las solicitudes hasta el 8 de Agosto. —La de médico-cirujano d e i s Parra (Cuenca); .'u dotación 125 pesetas por la asistencia á las familias pobres y unas 1.600 pesetas que se calcula producirán las igualas entre los vecinos pudientes. Las solicitudes hasta el II de Agosto. —La de cirujano de Bierge (Huesca); su dotación | 30 cahíces de trigo y unos 4 cahíces m i s por el servicio de barba. Las solicitudes hasta el 30 de Ag08> to. —La de médico-cirujano de Canillas (Valladolid); su dotación 112 pesetas por la asistencia á ' veinte familias pobres. Los apirantes han de contar ; cuatro años de práctica y el contrato será por dos. i Liis solicitudes hasta el 7 de Agosto.

BL GENIO MKDICO-QUIRÜRGIOO

421

GORaESPONDENGL\.
D. D. D. D. D. D. D. D. D. T. Vera.—V.—PagadofiaDiciembre 81. F . Solé —M. de r . — i d . id. J. V. Galiana.—P.—Id id. D. Lope/,.—P.— d. id. D. Uñón.—S.—Id. id. A. Mangas.—L. de S.—Id. id. A. S a e z . - R . de O.—Ll. id. L. Corral.—A.—Id.finJunio 81. J. C o r r a l . - N . - I d . id.

P T O M A P É P S I C A de P. Chapoteaut, farmacéutico. PE Esta peptona está preparada exclusivamente con carne de buey, dirigida y hecha asimilable mediante la pepsina dei jugo gástrico. No debe confundírsela con las peptonas esparcidas por el co • mercio y preparadas con el páncreas del puerco, su.sceptibles de alterarse rápidamente y que contienen sustancias extrañas. La conu-rca de ptp'oni do Chapoieaui es néotra, aromática, se conserva bien, se solicita en formaen gelatina á temperatura de lo", y se licúa á 3 5 ' ; contiene, por cucharada de café el equivalente de 20 gramos de carn», de buey; se administra pura ó en cildo, con dulce ó jarabe, ó bien bajo la forma de lavativas alimenticias: no precipita por el ácido nítrico, carácter distintivo de las peptonas gástricas. El vino de peptona de Chapoteaut contiene, por cada copa de vino, la peptona pépsica de 10 gramos de carne ds buey: se da al principio de la comida. l a i l i c a c i o n v s . — A n e m i a , dispepsia, caquexia, debili lad, atonía del estómago Y de los intestinos, convalecencia, alimentación de los viejos y de los niños. Deposito en Paris: Casa Rigaad y Dusart, 8, rué Vivienne. • Depósito en España: En las principales farmacias.

ññiñ

¡Tirn

J Pepsina vegetal sacada del CARIC.\-PAPAYA.

E-PERRE"

Enfermedades del estómago, g a s t r i t i s , g a s t r a l g i a s , d i a r r e a de los niños, e t c . Tomar, después de c^da comida, un sello medicinal. I) una cucharada grande de Jarabe, Vino 6 Elixir.
V E N T A P O R MAYOR:

Trouette-Perret, 6 8 , rué Rivoli, Paris
DEPÓSITO EN TODAS L \ S F.\RMACIAS.

ESPEOIPIOOS DEL Dr. QUESADA.
H i e r r o « l l a l i z A d » , 8 rs. frasco con cuenta gotas; dura un mes; resultados prácticos superiores ai de Bravais. lílcor lípe».—Confección y tamaño del frasco igual al de Guyon (5 rs. frasco. J a r a b eS u l f o f é n i e n , fórmula de Déclat, 10 r s . frasco. Los demás jarabes, todos de esmerada confección, mitad de precio que los del Dr. Déclat. Madrid, Garcerá, Princip B ircelona, Dr. Andreu, bájala de la Cárcel: Sevilla, Andrés y Fabiá, P. de la Campan i; Valladolid, Oalvo Orates; Santander, Corpas, San Fraciseo; Valencia, e l autor, P. de la Merced.

NEURALGIAS.
C u r a c i ó n p o r la<« p i l d o r a s a n i i - n e u ••álg^ícas Ae\ I t r . (Cronier
Jaquecas, neuralgias del estómago y todas la* enferinedadeo nerviosas están curadas al momento
po." las P i i d n r a s a n t l o e u r á l g i r a s d o l d o c t o r C r o n i e r .

Recordamos á las personas que están sujetas á esas tan dolorosas dolencias, las Pildoras del doctor Cronier, que tienen uua acción infalible. Precio: frnneoí!) la caja.
DSPÓSITO, L.'iS PRl .VCIPALES FARMACIAS.

P A R \ T O S ELÉCTRICOS de todas clases y sisA temas, desde 61 á 160 reales, para satisfacer las indicaciones médicas Diríjanse los que gusten adquirir alguno á esta administración, ó al dueño del establecimiento don Ildefonso Sierra, calle del Lobo, núm. 8, entresuelo, Madrid.

FOL.VOS A N T I - A S M Á T I C O S
I » , ^ " ' ^ ? i ' í ? 2 ' £ ' 5 ^ * ' ° ^' C u r a c i ó n con p r o n t i t u d del
E s o s I^ol-vros
SE

d . e l X>' E C . C X . 3 É : i 2 . Y , e x - M é d i c o a e l e ó e r c i t o . ASMA. OPRESIÓN, SOFOCACIÓN. TOS, CATARRO y t o d a s l a s E n f e r m e d a d e s del P e c h o , por l o s P o l v o s H v e t é n l c o s C X< £ : X £ - s - , d e l o s c u a l e s b a s t a r e s p i r a r el h u m o q u e l i a c e q u e m á n d o s e . son. l o s solos legi-timos d e l T IG U i
^ J I

DÉ.
.

DIRIGIR

V K N D E EN- TOII.VS L . ^ S Ü L K N A S F . Í . R M A C 1 A S .

JOS PEDIDOS A L SEÑOR C I . E i e Y . EN IWA.RSELL:\ SNLNT-JNST (BOUCHES-DU-RH6NE. FrnnceY

423

KL GENIO MEDICO-QOIBÚRGICO POCIÓN RECONSTÍTDYENTE Caja con 80 pildoras, 20 rs., media, con 40.12 rs. se remiten por correo por 2 rs. más, y se hallan de venta en todas las mejores boticas de España. Por mayor se hacen descuentos dirigiéndose á su autro, Kuda. 14, Madria. Sanos sulfurosos.—Conformes con todas las fuen< tes minerales, como Archena, Ledesma, Ontane. da, etc., etc. También tenemos los de Bareges. incoloros, segun el t;ódex. y los sulfurosos simples preparados con el quintisulfuro de pota«io. Frasco de medio litro de '.os primeros, para un baño, de 12 á 16 arrobas de agua. 8 rs ; para 9, 63. Las sulfuro' sas simp!e«, cada baño de la misma cabtda, 8 rea • ' les; para 5, 3d, y para 7, 45. Los de Bareges 10 rea • les botella. ;] Pi doras de arándano—Siendo ya tan conocidos ] los resultados d ; estas pildoras por la mayor parts j de los profesores de las ciencias médicas, noí limi- ¡ tamos á recordarles que ea los casos de diarrea a g a - j da Ó crónica en que no hayan obtenido resultado j con el c;cim¡ento blanco diasco'dio, etc., no olvi- \ ara nuestra preparación, con la que basta dos ó tres dias e tratamieuto, y de tres á cinco pildoras diarias para obtener una curación completa. Caja, 14 rs. Todos cuantos medícame otos se nos pidan,uo siendo líquidos, se remiten por el correo por 2 reales más. LOS líquidos van por ferro ("arril. Siendo preciso anti'^ipar su importe en letras del Giro Mutuo ó eu sellos de franqueo donde no hubiera otro m e dio cíe hacer el pago. Madrid, Ruda, 14.—Farmaeia de Pérez Negro.

ÍCEITE DE HÍGADO DE BACALUO
Hacer desaparecer los inconvenientes de la adtnínistracion del «Aceite de higado de bacilao,» ha sido el objeto de esta preparación, habiéndolo conseguido de tal modo, que sin perder ninguna de sus propiedades, se hace tol-rable hasta por los estómagos más delicados, reuniendo la ventaja de poderlo asociar, no sólo á uno de los mejores compuestos de hierro, que es sin duda alguna eí «ioduro ferroso,» sino también á la «quina, al lacto-fosfato de cal, creosota, bromuro y ioduro potásico, etc.—Precio: con hierro y quina,» 16 reales; con «lactofosfato de cal,» 20 rs. con creosota 20 rs. bromuro y iodo potásico, 20 rs. Unico'depósitc en Madrid, calle del Caballero de Gracia , núm. 23. duplicado, farmacia del doctor Font y Martí.

DOCTOR F O N T Y M A R T I .

PEEPAKADA POB EL

FARMACIA DE PÉREZ NEGRO. ^ Ruda 14—üladrid
Pildoras de Riaza.—Sin rivial para curar las intermitentes, ya sean tercianas, cuartán is ó cuotidianas, comprobando la verdad de su eficacia con los muchísimos profesores, tatito de Madrid como de provincias, que nos honran recomendándolas.

=> i

S

OC

MADRID.
Imprenta

de

K GsrcU,

M«7or,

119-^

KL GENIO MKDiaO-QÜIRÜRGICO.

423

Empleado con gran éxilo desde hace ya mas de treinta años por los Facultativos de todas las Naciones contra las d i v e r s a s a f e c c i o n e s d e l c o r a z ó n , contra la H i d r o p e s i a , las B r o n q u i t i s n a r v l o B a a , el OtunrotiUo, el A s m a y contra todos los desórdenes dé la circulación.

J A R A B E DE DIGITAL DE UBELONYE ^
•
™

I5E XiA.CTA.TO IDE HIEieieO Aprobidm por I» Academia de Medicina de Paris, que en dos ocasiones diferentes, á veinte años de intervalo la una de la otra, ha hecho constar s u superioridad decidida sobre todos los demás ferruginosos conocidos, asi como su eücacia probada contra las enfermedades que reconocen por causa el empobrecimiento ae la sangre.

G R A G E A S DE GÉLIS Y C O N T É

E R G O T I N AYG R A G E A S DE E R G O T I N A
(Premiadas eon una Medalla de Oro por la Sociedad Farmaoéutioa d% Paris) La solución de BwgotiM <le Bonjmn constituye uno de los mejores hemostáticos q u e M eonocen. Las tiragea» <ie Ergotina <le Bonjemn s e emplean para f a c i l i t a r l e a a l a m b r a m i a n t o a j oortar l a s h e m o r r a g i a s de lodo género. . Deposito general: Farmacia de LABÉLONYE, calle de Aboukir, n* 99, en Parí» Y EN LAS PRINCIPALES FARMACIAS DE TODAS CIUDADES

HIERBO DB QDEVENNB
APROBADO POR LA ACADEMIA DK MEDICINA DE PARÍS l - ' X l t O ferruginoso premiado con una Í S K O A l i l j A en la Exposición universal de Paris, 1878. i;Es el hierro en estado q'ii'micaraentn p u r o .Desde hace 40 años los médicos le cousiderin como el p r i mero de los ferruginosos á causa de sn p a r > zn, de su p o i l e r o r o ^ aa c l i v i i i n i l (la Academia de Medicina de París ha reconocido que introduce en el jugo gástrico más hierro que cualquier otro ferruginoso], de su f n e i l i d a d d e a d n i i n i í i i t r a c l o n , y porque no ejerce la acción cáustica é irritante de las sales de hierro y de las preparaciones solubles. Se prescribe: I.", en sustancia; 2.°, en grageas. DEPÓSITO GENIiR.\L: eu la farmacia de E i u i i c G e n e v o l x , 14, Kue des Beaux-arts, Paris. N. B.—Conviene no fiarse de las falsifirai iones impuras é inactivas y exigir el v e r d a d e r oH i e r r o «le Q u e v e n n e .

ENF£EMEDADBS„c.HI6AD0
de las vias digestivas, debilidad general
CONVALECENCIA.. Curación
Cierta

go^j^jj^ ^.gg^g

Experimentado en los hospitales de Paris por GUBLER y todas las notabilidades médicas. Instrucción en cada frasco. Precio, 5 Pesetas.—Paris, Hugot; Barcelona, Borrell hernanos, y en todas las farmacias.

N E U R A L G I A S
P I D O R A S D E L DR. MOUSSETE
DE ACONITINA Y QUINIUM.
Las PÍLDORAS del Dr. Moüssette, calman ó curan la jaqueca, la ciática y las neuralgias aun las más rebeldes y que han resistidoá otros tratamientos. «La acción sedativa que estas pildoras ejercen en ti aparato circulatorio sanguíneo, por el int ermedia rio de los nervios vaso-motores, indica su empleo eu las neuralgias de los trigéminos, neuralgias congestivas, las afecciones reumatismales dolorosas é iufliimatorias.» El primer dia se tomarán tres pildoras Moüssette, una por la mañana, otra al mediodia y otra por la ¡ noche. El segundo dia. si no hubiere bastaute alivio, se tomarán cuatro pildoras Moüssette: dos por la maña-1 n a , una al mediodia y otra en la noche. i El tercer dia, si fuere aun necesario elevar la dosis, se tomarán seis pildoras Moüssette: dos por la m a - 1 ñaña, dos al mediodia y tres en la noche. ; Las pildoras Moüssette se hallan en venta en todas las farmacias; pero para evitar las contra hechas (J alsiflcadas, (exíjase las verdaderas pildoras Moüssette de Clin et Cié. de Paris.

424

EL GENIO MEDICO-QUIRURGIOO.

Vil y JAMBE D 1? J U

S A R I

m

DE CAL.

Las investigaciones del Dr. Dusart sobre el fosfato de cal han venido á demostrar que lejos de ser inactiva esta sal. como se supcnia, esta, por cl contrario, dotada de propiedades fisiológicas y terapéuticas muy notables. Fisiológicamente, se combina con las materias azoadas de los alimentos y los fija trasformándolos en tejidos; de aqui resultan el desarrollo del apetito y el aumento del peso del cuerpo —Terapéuticameute, dichas propiedades hacendé él un reconstituyente de primera clase. j , .. El «Jarabe» en la medicación de los niños, el «Vino» en la de los adultos, en las afecciones del etsómago, y como analépticos, son generalmente admitidos. ^ , ^ ,, » ^ INDICACIONES: Orecimieiito, raquitismo, dentición, afecciones de los huesos, llagas y fracturas, debilidad general, tisis, dispepsia, convalecencias. Dósis: dos á seis cucharadas por dia. (4;

PREPAÍLACÍOÍ?SS B E

U E O K I . U A L I . T V C O S I P A I ^ I A

PSPTOHA

Nos conformamos exclusivamente á la fórmula del Codex francés para extraer la pepsina de los estómagos de ciertos animales herbívoros, y preparamos con todo el esmero posible este poderoso agente digestivo tan precioso en terapéutica; las importantes contratas hechas con varios mataderos nos permiten atender á tos los pedidos por considerables que sean. Las preparaciones más apreciadas por el cuerpo medical, son: 1." «Klixir digestivo de pepsina de Grimault» preparado con los mejores vinos de Lunely de Frontignan. Cada cucharada contiene 20 centigramos de pepsina pura. 2." «La pepsina Grimault» en polvos, que se prescribe á la dósis de uu gramo, antes de cada comida, y se toma en la primera cucharada de sopa. 3.° «Las pastillas de pepsina de Grimault,» cada pastilla contiene diez centigramos de pepsina. Se recetan á la dósis de seis á ocho d;arias.

SALÚDALO

MIDY.

La «Esencia de Sándalo» ha entrado en ¡a f erspéutica bajo el p atrocato de los doctores más recomen dables, GUBLER, PANAS, Simonnet, HENDEBSON, etc., que la han empleado con éxito en vez de copáiba y del cubeba. Es intfensiva, a u n en altas dtsis.—Al csbo de 48 horas su uso procura un alivio completo, hallándose reducido el derrame á u n goteo seroso, sea cualquiera la color y la ab-jndancia de la secreción. Su uso no o c a s i c n a ni indigesticnes, ni eru>t( s, n i diarrea. El o r í n no adquiere olor alguno. En los casos de « i L f i a m a c i c n de la vejiga» obia con rapidez \ suprime e n uno ó dos dias la emisión sanguicea; es d e gian m i l i d E d e n el c a t a r r o crónico. El tANDALO iULY se tema bajo f o i n . a de cápsulas muy ligeras, redondas y trasparentes; es que m i c a m e n t e puia y fe t t m a á la dcsis de diez á doce cápsulas al dia, disminuyendo progresivamente á medida que disminuye el derrame.

CAPSULAS Y GRAGEAS

BROmUMO D B ALCANFOR
DEL. D ü C T U R CLIN Laureado de la Facultad de Paris.— P r e m i o W Moníyon.
Estas preparaciones se ha.lan indicadas cuando fe desea producir una sedación enérgica s sistema circulatorio y sobre todo en el sistema nervioso cerebro espinal

DE

«

obre el

dades vaso cértigos. aturdimiento, aluciiiaciones. jaqueca, enfermedades de la vejiga y de las vías urinarias, y p calmar las excitacioues ce cualesquiera clase. Estas son las CAPSüL/.S y GRAJEAS del Dr. Clin, de bromuro de alcanfor, que han sido experimentadas en los hospitales de Paris. [Unün Medicaie.) Las CÁPSULAS del Dr. Clin encierran 0,20 centigramos 1 iLas GR.AJEAS del Dr. Clin — 0,10 — | Bromuro de alcanfor. N O T A . — L a s CAPSULAS del Dr. Clin, son de cascara muy delgada de Gluten, se deshacen muy rápidamente en el estómago; deben ser empleadas, sobre todo, en un tratamiento largo y cuando sea conve» niente administrar el bromuro de alcanfor á dósis elevada.

Nüm.

1545.

Madrid 3 1

de Julio de 1 8 8 1 .

Año

XXVII.

MEDICO-QUIRURGICO.
S U M A R I O .

Carta á la Redacción, por D. Félix Tejada y Espiña.—Locos y criminales, carta al Sr. D . Manuel (^.arreras Sanehiz, por el f)r. fl. Af. Tolosa L í t o u r . — O I E N T Í P I C A E S P A S O L A : Augina de pecho de origen reflejo y de periódicas manifestaciones, por el Dr. D. Francisio Simón.—REMEDIOS Y RECETAS.—SfeccioN O F I C I A L : Ministerio de Fomento, real órden.-CaÓN C A S . — V A C A N T E S . — C O U R E S P O X D E . N C ' A . — A M U N C I O S . — F O L L E T Í N : Clínica luírúrgíca, pliego 0 9 .
SECCIÓN PROFESIO.VAL:

ANUNCIOS

EXTRANJEROS.

EINFERMEDADES NERVIOSAS
CURADAS RADICALMENTE POR KL

BROMURO
JARABE SEDATIVO

LAROZE
AMARGAS

DE CASCARAS DE N A R A N J A S

AL

BROMURO DE POTASIO

aprobado por la Junta de Higiene de Brasil. Kl B B O M U B O D E P O T A S I O D E L A R O Z E , como todos los productos empleados por esta casa, es de una pureza absoluta, condición indispensable para conseguir efectos sedativos y calmantes en el sistema ner* vioso. Disuelto en el J A B A B B L A K O Z E , de cáscaras de naranjas amargas, se en plea universalmente y s« ordena exclusivamente por los n:ás célebres médicos de todas las facultades, para combatir, con éxito cierto; las afecciones nerviosas del corazón, de las vías digestivas y respiratorias, las neuralgias, la epilepsia, el histérico, el baile de S. Guy, el insomnio de los niños durante la dentición, y en una pala bra, todas las enfermedades nerviosas. Se debe desconfiar de las numerosas imitaciones y falsificaciones cuyo uso no puede menos de ser perjudicial á la salud. Para cerciorarse de la pureza y de las dcsis exactas de las sustancias empleadas en las preparaciones de nuestra casa, deberá exigirse que cada frasco tenga la firma y marca de fábrica de J . P. Laroze.
BB B A L L A K E N L O S M I S M O S D E P Ó S I T O E L O S S I G U I E N T E S P E O D L C T O S D E J . P. LAROZE.

J A B A B E LABOZE de cascaras de naranjas amargas TCHICO ANT1-KEBV1080, contraías Gastritis (gastralgias, Dispepsias y calambres de estomago. J A B A B E DEPUBATIVO de cáscaras de naranjas amargas, al lODBRO DE POTASIO contra las Afecciones escroíulosas, cancerosas. Tumores blancos, Acritudes de la sangre, Accidentes sifilíticos se cundarios y terciarios. JABABE FEBRVJINCSO de Cascaras de naranjas y de cuasiamara, al PaOTO-YODCBQ DE HIERRO contra la Anemia, Cloro-anemia, Palidez de color. Flores blancas y Raquitismo. Depósito, en todas las principales droguerías yfarmacias.—París, y . P. Larott y compañía, farmae ^atieos. m e deii .ionii-Raint-Paul. C A R N E 3 Y QUINA LEMENTOS de patologia quirúrgica, por el Dr Nélaton . — Suscricion permanente por tomos mensuales, a I I pesetas en Madrid y Ja y eon ledos los principiot natritivos solubles de la CARNE |en provincias, excepto el seifedicamento alimentoso inoontestóblemente superior á todos los vinos gundo y sexto que valen \'¿ y 13 pesetas. Pedidos á D. Luis Robles, epresen Magdalena, 30, segundo, Ma» drid.

VIN

A R O U D AU

QUINA

E

AGÍ DE MELISA DE LOS CARMELITAS BOYEB
ÚNICO SUCESOR DE LOS CARMELITAS Contra la a p o p l e g i H , el r ó l e r n ,m a r r o s ,flatos,d e s m a y o s indígcstioiieii,flebrea m a r l l l » , ete. fVéise el prospecto en que cadr,. fra<co debe es'ar envuelto.) Exíjase la etiqueta BLANUA y NEGRA que deben llevar pegada los frascos de todos tamaños. Por mayor, para España y colonias. Agencia franco-hispanoportuguesa, calle del Sordo, núm. 31, Madrid.
Admiuistraeion: PARÍS, 22,b* ilüUünarlr:
( . R A N C I C - G r i l l f * . — Afecciones linfáiu'dí. • vias tli¿'e¿Uva5, uifart' o, visc-r. , 5 . ele llópital. — .XR'C'.i.'iieá üe las «¡as di.^esl:ras, pvsaJcz det e^tóiungo, d.^cstioae» Jincíies. itiapelenca, g;islralgia,ui>pe|i.>ia. Afeccionestte los ríñones. Je ia vfj'¿a,mal aa piedra, ráiciilos ARIuarios, Kola. dia^eteá, ailiummuria. • l u u l e r i i c ^ Afecciones de los ríñones, de la Teji,,'a, m.i de piedn, cálculo: urinarios, gula, diabetes, atbnoitnuria. SxiGiB el ncmbre del manantial en la cápsula Las Aguas do estosroananlialeise renden: Ea .Madrid, f.i-a de J. M. Moreno, Borrell, M- AliqueU Jast j R. üernan-' dez. A^rcncia Franco-Española, So: do, 31
OBSTRUCCIODE»!

(

É L C H T I N S , —

ELlXlRAKTI-REÜMATlSMALDESARRAZiNM
Curación segura y pronta de los r e a m . n t N m o sa g u d o s y c r ó n i c o s , como también de la g o t a , l a m b n g o , ciállca, etc.
• > K E C I O , 41 R E . 4 L . f e : S .

En general basta un frasco.—Madrid, por mayor. Agencia ranco-hispano portuguesa. Sordo, 31.

Únicas preparaciones anliasmálicas
a d m i t i d a syp r e m i a d a s
H N LA KXPOSICIOS UNIVERSAL, P A R I 9 ,

iM%j0

j^Mié^

CINCUENTA AÑOS DE BUEN ÉXITO.

El linimento Boyer-Michel, de Aix en Provence (Francia), reemplaza el/wego sin dpjar la menor huella, sin interrumpir el trabajo y sin inconveniente alguno. Cura siempre IP.S cojeras recientes y antiguas, los esguinces, mataduras, alcances, moletas, debilidad de las piernas, etc. Madrid , por m a y o r , Agencia franco-hispano oortuguesa. Sordo, 31.

F U E G O . A S M A
18^8. curada con el P A P E L .

Y GIQARROS

GIGQUEL
Farmacéutico de primera clase de la Escuela de Paris. Madrid, por mayor, Agencia francohispano-portuguesa. Sordo, 31.

A C E I T E D EU l G A D OB E B A C A L V O

blanco, rubioD Ry ferrugin . CH. ALBI:RT
DE CHEVRIER,
ENFERMEDADES SECRETAS

— PARÍS —
MEDALLA y DIPLOMA DE HONOR.—El Aceiíí Chevrier es desinfectado por medio del alquitrán, sustancia tónica y balsámica que desarrolla mucho las propiedades del aceite. El Aceite de higado de baculoo ferruginoso es la única preparación que permite administrar el hierro siu constipación ni cansancio. Aceite CREOSOTIZADO, remedio muy eficaz contra las afecciones del pecho. Ordenado por todas las celebridades médicas de Francia y' Europa contra enfermedades del pecho, afecciones escrofulosas, clorosis, anemia, debilidad, tisis, bronquitis, raquitismo. íarmacéutico de primera elase, caballero de la Legión de Honor y Comendador del Medjidié y de la R. O. de Isabel la Católica. Curación radical, pronta y segura
por el T i n o d e B a r z a p a r r í l l a ; es-

crófulas, llagas, granos, empeines, vicios de la sangre, debilidad. Bolos de Armenia: gonorreas r e cientes ó antiguas, flores blancas color pálido. Granos de salud: purgativo vegetal exigido en el tratamiento contra lovicios de la sangre y todas otras ens fermedades. En todas las farmacias: la noticia se da gratis cuando se pida. Madrid. Agencia franco hispanoportuguesa. Sordo, 31.

BALSAMO DF LAGRUZROJÜ
PREPARACIÓN SOBERANA CON BASE DE ALQUILRAN.
PARA B L USO EXTEBNO.ii

P A P A U TROÜE
Pepsina tegetal sacada CARICA-PAPAYA Enfermedades del estómago, gastritis, gastralgias diarrea de los niños, etc. Tomar, después de cada comida, un sello medicinal, ó una cucharada grande de Jarabe, Vino ó Elixi r. VENTA POR MAYOR: del

Empleada coa gran éxito en Francia, Alemania, Holanda, Bélgica, Rumania, América, y recientemente importada á España y Portugal. Las propiedades medicinales del alquitrán son hoy dia universalmente reconocidas; por esto lo han adoptado los hospitales y lo prescriben todos los médicos. Las llagas antiguas ó recientes, hasta las más rebeldes, las afecciones herpéticas escro fulosas y cancerosas, las heridis de toda clase, las quemaduras de todos grados, las úlceras atónicas, varicosas y otras; lospnnadizos. tan frecuentes y cuyas consecuencias son á veces graves, \o?i furúnculos j ántrax, afecciones hemon oidales los sabañones, etc., etc., son curadas infalible y prontamente con el empleo del BALSAMO I>E LA CRUZ ROJA, coN B A S E S D K A L Q U I T R Á N . Cada bote va acompañado de un prospecto indicando la manera de emplearlo. La Ageneia franco h'spuno-porluguesa, calle del Sordo, 31, en Madrid, tiene á disposición del público cuadernos en rústica conteniendo muchas declaraciones de médicos y enfermos, y sirve los pedidos.
C e s a c i ó nI n n i e t l i a l a d e id o l o r .<

Trouelle-Perrel, 68, me Rivoli, París.
Depósito en todas las farmacias.

JABÓN

BALSÁMICO

D E BREA- D E N O R U E G A
Tónico, refrescante; su uso diario impide todas las afecciones de la piel. Excelente para curar las grietas, rajas y sabañones. Precio: cuatro reales. La caja do tres pastillas, diez reales. Agencia franco hispano-portuguesa. Sordo, 31.

E uXIR GRll
l e D l A f , etc.

C I . < > R l l l D I t O I > E : P S I C O Con amargas [quinas Cucas) y

fermentos digestivos.

T o n l d i g e t i « v o empleado con éxito en "todos los hospitales de Paris en ios inale» d e l «>í«Ió;ii.t.:<>, <M.;>ep§iag, dlge»ition«8
difíciles, v ó m t t o x , d i a r r e a s , a n e m i a s ,c o n v a l e c e n c i a s

I * a r i ) « . — G R E Z , 46, Avenue de Neuilly, y en las principales farmacias de España.

POLVOS INSECTICIDAS
KEATING.

VEI;D.\DIÍ:R\S

PILDORAS

BL\UD

Deslruccion complela de lodos los insecloj
Reputación universal—Boga inmensa en Kuropa, China, India, y todas ias posesiones inglesas.—ÍExito seguro. Kn Madrid, Agencia franco-hispano-portuguesa, calle del Sordo, número 31: Uu paquete, cinco reales.—Seis paquetes, veinticinco reales.—Una caja, diez reales.—Seis c a a s , cincuenta y cinco reales.

Pocas preparaciones ferruginosas se apoyan, para solicitar la confianza de los señor s médicos, en un documento tan serio como el siguiente y que dispense rnejor de todo comentario: L.»ü p í l r t o r s s ULi.%l.'lt r K t á n ini>crlCH» e n e l n u e v o C o d e x f r a n c é s , lo cual patentizado la manera más evidente su acciou curativa en todos los casos en los cuales son indicados los ferruginosos. Como prueba de autenticidad, el nombre del inventor está grabado en cada pildora. Desconfiese de las f.ilsificaciones.
P A R Í S , », r a e P a y e n n e . — M 4 D R I D , S a a v e d r a ,

K u r d o , 31.

BOTAMEN

G O T A

Y

R E U M A

DE FABMACU
La Agencia franco hispano portuguesa, que ba instalado ya vnriiis farmacias en EspHña y Portugal, se encarga de la compra y envió del mismo. PARÍS,55, ruede Taitbout.

PILDORAS DE LARTIGüE
Prescritas hace más de 30 años por todos los médicos de Francia; disipRn los ataques más violentos en 24 ó 3tí horas, impiden la frecuencia de los accesos, imposibilitan que pa.sen de una á otra parte del cuerpo, y las más veces curan radicalmente. Precio, cuarenta reales.—Madrid, por mayor, Ageneia franco-hispano-portuguesa, Sordo, 31. ^

ESENCIA DEPURATIVA CONCENTRADA
CON IODURO DE POTASIO. DUGOUX. Depurativo enérgico, obligatorio en todo» los casos primitivos, paralizando los efectos mercuriales en cuanto se manifiestan.—Frasco. 18 rs. Madrid, Agencia franco-hispano-portuguesa. Sordo, 3 1 . GRANDaS REBAJAS AL POR MAYOR.

iTprp

LA-ALBA FERRAY
D'EVREUX

ji Farmacéutico de primera clase, exi! interno de los hospitales de Paris.

GRAJEAS E INYECCIÓN.

para curar rápida y radicalmente las afecciones las más inveteradas, aunque no hayan cedido á los demás me dicamente's. Estos productos, sin olor ni gusto no ejercen influencia alguna sobre la D E CLORHIDROSFOSFATO DE CAL. —RZCOTÍsTlTOYENTE^ economía. Eu los experimentos hechos por los médicos especialistas de Francia, han en todos casos de agotamiento de fueizas. anemia, tisis, caquexia, escrófulas, raquitismo, desarrollo difícil, inapetencia, en- producido los mejores resultados. MADRID. fermedades nerviosas, dispepsias, etc. Por mayor. Agencia franco hispaF r a s c o , fl<l r e a l e s . no-portuguesa, bordo, 31. Madrid, por mayor. Agencia franco-hispano-portuguesa. Único agente para España y PortuSordo, 31. gal, advirtiendo que sólo se sirven los pedidos por conducto de sus casas de EL GRAN PURIFICADOR DE LA SANGRE. Paris y Madrid.

S O L U C Ó IN B A R B E R O N

¡ZARZAPARRILLA! Conocidos son los excelentes resultados de este precioso m e dicamento en todas las afecciones y vicios de la sangre, tan comunes en los países cálidos. El mejor modo de administrarlo es bajo la forma de Esencia, pues conserva la zarzaparrilla toda su eficacia. Así, pues, tenemos el gusto de ofrecer al público las Esencias de zarzaparrilla de las primeras marca.', u seau:
La F s e n e i a d e zarzBpariilla d e U n c o u x , á 50 y 30
N O M A S T O S .

reales frasco, medio frasco 35 y IS reales.
La E s e n c i a de z a r z a p a r r i l l a de F o u r q a e t , á 20 reales

Pastillas de la ERMITA, compuestas de vejetales simples por el profesor BEUNAliDl. miembro de la Academia química de Londres. Madrid. - P o r mayor. Agencia franco-hispano, portuguesa, Sordo, 31.
C a j a ,a r e a l e s

frasco.
La E s e n c i a de z a r z a p a r r i l l a de F o n t a i n e , á 21 reales

frasco. Por mayor, en la Agencia franco-hispano-portuguesa, Sordo. 31, Madrid. Asegurarse bien del nombre al pedir estas Esencias de iZARZAPABRILLAI

LA SOLITARIA

(TMNIA)

Expelida con su cabeza en dos ótres! horas, merced á las CAPSCLAS T . í N l F U G A S L E BEÜF, especifico el más eficaz y suave, y do un uso muy fácil. El frasco 38 rs. Madrid, por mayor. Agencia franco-hispano-portuguesa. Sordo, 31. Pormenor, Sres. S. Ocaña, Ortega Garcerá v M. Moreno.

EL GRAN PURIFICADOR DE LA SAKGRE-

A L Q U T IR Á NC O N Q U N IA B A R B E R O N
F E B R Í F U G O , TÓNICO, A N T I S É P T I C O , CICATRIZANTE.

PASTILLAS PECTORALES
USO INTERNO: El alquitrán con quina previene y cura las calenturas más rebeldes, abre el apetito, disipa los dolores de cabeza, las enfermedades de languidez, las diarreas, la anemia y la cloro-anemia. En una palubra, es el reoocstituyente de la salud quebrantada, y para las personas de constitución endeble, nerviosas ó raquíticas, el reparador más poderoso. Reemplaza los mejores vi os de quina y reúne á las propiedades soberanas de la QUINA DEL PhRU, las no menos reconocidas del ALQUITRÁN DK NORUEGA. USO EXTi'.RNO: Constituye para el tocador nna excelente agua para inyecciones; sus propiedades antisépticas, cicatrizantes, lo hacen indispeusable para la curación de llagas de mala catadura, mordeduras, cortaduras, empeines húmedos, sarna, lepra, úlceras, enfermedades del cuero cabelludo, comezones, granos, inflamaciones, etc., etc. Precio, l!í reales. £ n Madrid, Agencia franco-hispano-portuguesa. Sordo, 31.
DE K E A T I N G .

Remedio universal y el más apreciado del publico: más de 50 años de constante éxito en Europa, China ó Indias. Cura la tos, asma y afecciones de la garganta y del pecho, agradable y eficaz, no tiene ni opio ni otro prodecto deletéreo, y pueden tomarle la> personas más de.ic das. Véndese eu cajas de cartón y de hoja de lata de vanos tamaños. Precios, 13 y 8 reales.—Por mayor. Agencia franco-hispano-portuguesa. Sordo, 31, Madrid.

