﻿NUM. 3 9 3 .

MADRID 1 5 DE MAYO DE 1 8 6 3 .

ANO I X .

E

fifiNIO QUmÜRGIGO.
PERIÓDICO DEDICADO

Á

L A CIENCIA Y

Á LOS PROFESORES.

OFICIAL

UK

I.A

A«;.%U1:MIA

QtJIRUR6ICA

MALLOnQlJIIVA

Y PROTIÍGTOR D E LA MORAÑEGA.

L> Redacción T Administración de «*>e perirtilico se hapa en la calle del Amor de Dios, nnni. 6, cto. segando, j

El precio de suscricion es : en Madrid 12 rs. trimestre; en Provincias 30 semestre; en oí Eslranjero 40 reales medio aüo , jr en Ultramar 160 rs. un aüo.

Esto periddico se publica coatio Teces al raes, en tas üias 7, 15, ti y áltimo.

por el g r a v e y I r a s c e n d e n l a l a s u n t o d e q u e t r a -

SECCIÓN

PROFESIONAL.
olra

t a n , y p o r lo q u e i n t e r e s a n á las c l a s e s m é d i c a s lodas. Del Pabellón Médico , q u e e s en d o n d e s e h a n y por nuestra parle al

Le d a m o s h o y e s l e l u g a r del p e r i ó d i c o á

cosa q u e n o e s m e n o s i m p o r l a n l e p o r c i e r t o q u e esos a s u n t o s q u e s u e l e n o c u p a r la p r i m e r a p a r l e de los p e r i ó d i c o s : d e j e m o s p o r h o y , s i , el a s u n t o Cuesla, el l l a m a d o c o n g r e s o , y l o d o l o q u e p a r e c e en eslos m o m e n t o s t a n p a l p i t a n t e y ü e l a n í o i n terés y a c t u a l i d a d : n o g a n a r á n m e n o s ni la c i e n •^ia ni ei p r o f e s o r a d o ni n u e s t r o s s u s c r i l o r e s , con 'eer lo q u e á c o u l i n u a c i o n p o n e r n o s q u e c o n c u a n lo p u d i é r a m o s d e c i r d e a q u e l a s u n t o ; dejémosle ó para olro lugar ó p a r a olro dia q u e n a d a se nos ' l u e d a r á e n el í í W í r o , d e , c u a n l o h a y a q u e d e c i r y deba decirse del mismo. Ya lienen n o t i c i a n u e s l r o s s u s c r i l o r e s d e la •"uidosa c a u s a q u e se f o r m ó e u V a l e n c i a á d o s ''"édicos. los s e ñ o r e s P a s t o r y Navarra, porque demente y declararon q u e una señora e s l a b a

p u b l i c a d o , las t o m a m o s ,

solo d e c i m o s q u e en c u a n l o i n d i c a el D r . Mala de h a c e r en su d i a u n l l a m a m i e n t o g e n e r a l p r o f e s o r a d o e s p a ñ o l , p a r a exigir dei G o b i e r n o u n a ley q u e n o s g a r a n t i c e eu c i e r l o s y d e t e r m i nados casos de actos profesionales, para no l a m e n t a r lo qua h o y l a m e n t a m o s en los d e s g r a c i a dos P a s t o r y N a v a r r a , á q u i e n e s todos d e b e m o s a y u d a r ; para esto, decimos, y para cuanlo q u i e r a y d i s p o n g a el D r . M a t a en e s l e s e n t i d o , r e m o s á su l a d o . H é a q u i las c a r i a s : esta-

Carta de D. A. Aparici y Guijarro y contestación del Dr. Mata.
Sr. D. Pe.lro Mata. Muy s e ñ o r m i ó y tle toda mi c o n s i d e r a c i ó n : Como yo i n d i q u é á V . , s u p l i c a m o s de la negativa de la p r u e b a ; la Sala t.* b a c o n ü r m a d o la p r o v i d e n c i a . Yo d e b o r e s p e t a r y r e s p e t o la justificación d e los d i g n o s m a g i s t r a d o s q u e la b a n d i c t a d o . Confiando en Dios y en la justicia m a r c h o á Valencia á h a c e r lo poco q u e p u e d a e n favor d e rais desgraciados a m i g o s ; p e r o m e ba ocurrido u n p e n s a m i e n to y t e n g o u n deseo. Se lo diré á V . l l a n a m e n t e , si n o t i e n e V . i n c o n v e n i e n t e , rae dispensa el favor q u e le d i r é ; si lo t i e n e c r e e r é s i e m p r e en su b u e n a v o l u n t a d .

^e la llevó 4 u n m a n i c o m i o , y d e s p u é s dijo l a A c a d e m i a q u e no lo e s l a b a . Mucho se Ua venido ' ' a b l a n d o d e e s l e a s u n t o y casi lodos l i e n e n n o t i cia d e é l ; p u e s b i e n , los a c u s a d o s lienen p o r d e fensor a l l a n c o n o c i d o c o m o i l u s t r e d i p u t a d o y Sran tribuno S r . Aparici y Guijarro, hombre aiuaule y defensor t a m b i é n d e las c l a s e s m é d i c a s en g e n e r a l (y á q u i e n d e b e m u c h o la q u i r ú i g i •^a). c o n e s l e m o t i v o d i r i g e u n a c a r t a al D r . M a -

Yo b e c o n s u l t a d o á las p e r s o n a s m a s c o m p e t e n t e s , y t o d a s m e b a n afirmado e n m i o p i n i ó n ; p e r o , la v e r d a d la y esle le c o n t e s t a e n la f o r m a q u e s e v e r á , c u sea d i c h a , rae h a n manifestado la suya favorable á los p r o yas c a r t a s son det m a y o r i n t e r é s , n o y a solo p o r ,cesados por datos q u e yo les d i ; p u e s la causa e n t e r a , ó «•ir d e los d o s h o m b r e s n o t a b l e s q u e s o n , sino ! mejor el e s l r a c t o fiel d e ella, solo V. lo ha tenido el t i e m -

I

274

EL flEMO

p o b a s t a n t e para estudiarl^i y m e d i t a r l o ; a d e m á s , sin ofend e r sn m o d e s t i a , la opinión e o l o r a á Y. en n u e s t r o pais en el l u y a r m a s d i s t i n g u i d o é n t r e l o s frenópatas. Vo deseo, p u e s , y r u e g o e n c a r e c i d a m e n t e á V. n o q u e estienda u n d i c t a m e n r a z o n a d o , q u e ai el .tiempo>j)i las / me o c u p a c i o n e s ,de V . acaso se lo p e r m i t a n , si n o q u e llana s e n c i l l a m e n t e , como h o m b r e d e ciencia y d e y e l d a d ,

esa m a t e r i a , a l g u n o s m a s de e s t u d i o y p r á c t i c a en ella , y no pocos triunfos obienidos e n e l ¡.oro, d u n d e b e tenido la satisíiccion i 'e h a c e r oir y prevalcQer mis d i c t á m e n e s en a s u n t o s m a s difíciles q u e el q u e motiva poder hecho bastante en esta q n s u l t a ; n o t a n l o , r e p i t o , por e s o , como por h a b e r o b ^ ^ d i en mí t i e m p o el e s t r a c t o del proceso,' y v e r el detalles con la claridad del gloLo y [en s u s

i n d i q u e V . lo q u e c r e e q u e , c o n f o r m e á v e r d a d y c i e n c i a , ' medio d i a ; n o solo c r e o , sino q u e t e n g o la c o n v i c c i ó n m a s d e b a c o n t e s t a r s e á las p r e g u n t a s a r t i c u l a J a s p j r el doctOr profunda de q u e lo q u e yo le diga á V . s o b r e cada u n a d e N a v a r r a , y q u e n o h a n sido a d m i t i d a s por el t r i b u n a l . Desearla que á continuación de esta carta me indicara V . su opiuion, a u t o r i z á n d o m e para q u e la lea cl dia d e | informe. Se ofrece á las ó r d e n e s s u afmo. S . S . y A . Q. S . M. B . A. áPAMGLiJifiUABBO. las cinco preguntas a r t i c u l a d a s p o r el d o c t o r Navarra, concibo; esta es el reilejo directo de la v e r d a d , tal como yo la d e s c a u s o , b e b i e n d o en las m e j o r e s

y el eco fiel do la ciencia, c u y o s v u e l o s voy s i g u i e n d o sin fuentes, porque un es la obligación q u e m e im(ione por lado la c á t e d r a ,

y por o t r o la frecuen cia con q n e los t r i b u n a l e s me h o n r a n c o n s u l l á n d e m e en casos a r d u o s de toda e s p e c i e . Siento v i v a m e n t a n o h a b e r l o sido en e s t e ; desearla ser-

lo, p o r q u e a b r i g o ia plena convicción de q u e los dignos Madrid 2 4 D i c i e m b r e d e I 8 6 # S r . D . A. Aparici y G u i j a r r o . M u y s e ñ o r mió y d e m i m a y o r a p r e c i o y c o n s i d e r a c i ó n : He recibido s u a t e n t a c a r t a relativa al l a m e n t a b l e a s u n t o que le obliga á V . á p a r t i r p a r a V a l e n c i a , en la q u e me p r o p o n e q u e , si n ó hallo i n c o n v e n i e n t e e n ello, le i n d i q u e c o m o h o m b r e de v e r d a d y c i e n c i a , n o en forma d e dictam e n r a z o n a d o , s i n o llana y s e n c i l l a m e n t e , q u é lo es q u e yo creo q u e , conforme á v e r d a d y c i e n c i a , deba c o n t e s t a r s e á las p r e g u n t a s a r t i c u l a d a s p o r el d o c t o r y q u e n o h a n Mo En me a d m i t i d a s p o r los t r i b u n a l e s . Navarra P e r o V . 00 m e pide m a s q u e m i opinión con a r r e g l o á la v e r d a d y á la ciencia llana y s e n c i l l a m e n t e e s p r e s a d a . No me a p a r t a r é , p u e s , d e su indicación, y p o r no diferirla reas e n t r o d e s d e l u e g o e n m a t e r i a . Acerca d e la p r i m e r a p r e g u n t a c o n t e s t o : q u e t e n g o la convicción m á s profunda de q u e , en el e s t r a c t o del p r o c e s o , q u e s e g ú n V . , e s la espresion fiel d e e s t e , a t e n d i d o s los luminosos h e d i o s q u e a r r o j a , hay dato-i suficientes p a r a afirmar q u e d o ñ a N . N . a d o l e c í a , en la época á q u e se refieren estos h e c h o s a n t e r i o r e s julio de 1 8 6 1 , d e _ j a enjerraedad P a r a p r o b a r q u e la e m i g r a c i ó n , y c o e t á n e o s , al 2 6 de mental en q u e v i e r o n en decrece la globo, m a g i s t r a d o s , q u e h a n conocido de e s t e a s u n t o , habrían visto t a n claro como yo la r e a l i d a d del caso, d e s p u é s q u e la ciencia h u b i e s e d a d o , c o m o p u e d e d a r , y en mi cijncepto n o ha d a d o t o d a v í a , la verdailera significación dena del s e ñ o r N a v a r r a y c o n s o r t e s . E n t o n c e s escribiría m a s g u s t o s o y s a t i s f e c h o , p o r q u e seria m í d i c t a m e n r a z o n a d o y estaría a p o y a d o eu bases irrefutables. á los h e c h o s , s o b r e los cuales se ha f u n d a d o la acusación y c o n -

c o n t e s t a c i ó n á e s t a sencilla c o n s u l t a , con q u e V .

h o n r a , t a n t o e n el f o n d o c o m o en la f o r m a , le d i r é

q u e lio h a l l o n i n g ú n i n c o n v e n i e n te en e l l o ; a n t e s t e n g o u n g r a n placer e n h a c e r l o , p o r q u e c r e o q u e , p r o c e l i e n d o d e esta s u e r t e , h a g o u n bien notorio y t r a s c e n d e n t a l , n o solo á los p r o c e s a d o s , sino t a m b i é n á la ciencia, á la profesión, á la a d m i n i s t r a c i ó n de j u s t i c i a , al pais y á la h u m a n i d a i l . No t a n t o p o r el d i s t i n g u i d o l u g a r eu q u e V. m e coloca en punto á conocimientos frenopáticos, si bien pueden dar. a l g u n p e s o & nú opinión v e i n t e a ñ o s d e e n s e ñ a n z a d e

nada

FOLLETIH. Viajes a l N u e v o - M u n d o . {Continuación )
E s t o d i c e e n c o m p r o b a c i ó n d e la d o c t r i n a d e M a l t t u s e n q u e p r u e b a , q u e si n o f a l t a s e u l o s r e c u r s o s , la p o s t e ridail que hubiera podido nacer de un solo matrimonio sodecir cuya p o b l a r t o d a la t i e r r a , s i n o t o d o s l o s p l a con matemático, desde la venida d e J e s u c r i s t o , hubiera b a s t a d o , n o lamente para netas de nuestro sistema solar, terminando q u e , «esla aserción es un p r o b l e m a resolución eslá

p o b l a c i ó n q u e l a s u s t e n t a , a h í e s l á la s o b e r b i a A l b i o n , c u y o s h i j o s , s e h a l l a n p o r t o d a s las p a r t e s d e l t a n t o en m a r c o m o e n t i e r r a , y en p a r t i c u l a r , en la I n dia a s i á t i c a y N u e v a - H o l a n d a , s i n q u e p o r e s t o d e c r e z c a s u n u m e r o s a p o b l a c i ó n , c u a l p u e d e v e r s e en el f o l l e t o d e S a y . Y lo m i s m o podemos decir d e la antigua C h i n a , d o n d e el infanticidio e s t á p e r m i t i d o . C o m p á r e n s e eslas d o s naciones libres «on las Augusto y otros matrimonios leyes do Luis XIV; premiarlos príncipes celosos, para

p r o l í f i c o s , sin q u e p o r e l l a s c o n s i g u i e s e n i n c o n t e s t a b l e en se la

n i n g u n a i m p o i t a u c i a p a r a el fin q u e l a s d i c t a b a n , y de* d u c i r e m o s c o n M. Mili, q u e e s p u n t o e c o n o m í a , p o l í t i c a , q u e en c a d a n a c i ó n la p o b l a c i ó n nivela siempre con los medios d e subsistencia; q u e e s p e c i e h u m a n a , s e g ú n lá e s p r e s i o n I n g e n i o s a n e n m á s o b s t á c u l o s q u e la i n s u ñ c i e n c i a d e l o s de

al a l c a n c e d e l o s q u e q u i e r a n t o m a r s e

e l t r a b a j o d e c o m p r o b a r l o . T a n eficaz e s l a t e n d e n c i a d e la especie humana á su incremento.»

Bur-

c k e , s e p r o p a g a p o r la b o c a ; q u e s u s p r o g r e s o s n o t i e géneros alimenticios.

(1)

\ i.tse cl n ú r a

.'¡82.

OUtBtJROlCO ella los S r e s , Navarra y P a s t a r ; yo e n c u e n t r o e n dicha señora un gran predominio histérico'; probablemente psjquico; Irregulariotra de las causas i n m e d i a t a s de un estravío

275

« n a sensibilidad n e r v i o s a , m a s q u e exaltada ;

dades no fisiológicas de c a r á c t e r , estado y situación; a b surdos morales, ó anomalías incompatibles c«n la c o r d u r a ; anomalías q u e no solo han existido, sino q u e en m concepto no ban desaparecido a u n , por lo menos del todo; ilusiones ó e r r o r e s de sentidos, y a l u c i n a c i o n e s , que son los caracteres gráficos, los síntomas patognómicos, esenciales de la m a n í a , tanto general deña N. N. sobresalió el estado perversión del sentimiento que es lo que c o m u n m e n t e como particular. En m o n o m a n i a c o , con m a s

que Irasturno de inteligencia, sucede en esa clase de e n a -

genados, y en semejante oslailo, q u e no es la ú l t i m a e s prpsíon, faz ó períndo de la d o l e n c i a ; que no p u e l e ser su principio: asi era de t e m e r la manifestación .súbita de arrebatos furiosos, n o exentos de peligros para ella y para los q u e la r o l e a r a n , como u n a demencia c o n s e c u t i va, tomanilo esa p a l a b r a , no por la voz genérica con que muchos espresan la falta ile razón, sino por la especial impoque d e t e r m i n a una de las formas de eSa falta por como p a r t i c u l a r . Sobre la segunda p r e g u n t a cuntesto: q u e n i n g ú n facult a t i v o m e d i a n a m e n t e enten Iido en estudios relativos á las alteraciones m e n t a l e s y en el desempeño de la» funciones cerebrales en estado fisiológico, hubiera podido afirmar con fundamento científico, t e n i í m l o cemocímiento de los hechos consifjnados en el proceso, q u e dona N. N. e s t u viese en su cabal juicio, ó mejor que no tuviese aberrasobre c ones patológicas d e ! s e n t i m i e n t o con predominio

tencia, e n la que suele d e g e n e r a r ta manía t a n t o g e n e r a l

i U inteligencia, á la sazón en que dieran su declaración loí S r e s . Navarra y Pastor. Yo no hubiera vacilado ni u n m o m e n t o en firmar esa declaración, y hoy doy, sin reserva alguna, todo mi voto. Helativamente á la t e r c e r a , contesto; q u e conforme á lo respondido á las p r e g u n t a s a n t e r i o r e s , hay en ei p r o -

cese susodicho datos suficientes y a l t a m e n t e significativos, para afirmar la s i n r a z ó n , la monomanía de doña N . N . , a u n sin haberla observado ní asistido en tiempos anteri 'ires, coetáneos y posteriores á su d o l e n c i a ; pero q u e los facultativos P a s t o r y Navarra que la observaron y asistieron, estaban en i g i i a l l a l de las demás c i r c u n s t a n cias e o situación m a s cabal y e a posesión de mas datos para ver y afirmar dicho e s t r a v í o , q u e otros facultativos privados de esa c i r c u n s t a n c i a , puesto q u e la vista y el roce e n esa clase d e enfermos siempre ofrece ocasión de observar ciertos p o r m e n o r e s y ciertos rasgos q u e acaban de c a r a c terizar el c u a d r o s i n t o m á t i c o , en virtud del cual se forma el diagnóstico. La clase de locos á q u e ha perteneciilo doña N. N . , con frecuencia sabe reprimirse delante de 'as personas e s t r a ñ a s ; desahogándose e n el seno de la familia y no recatándose de los sugetos con quienes t e n g a n alguna confianza 6 familiaridad , ó á q u i e n e s uo p u e den ocultar su trisle eslado. He visto algunos de esos l o cos, y n* hace mucho q u e por mi imlicaciou fué c o n d u c i do á u n m a n i c o m i o u n j u e z de primera instancia q u e se hallaba en esc c a s o . Ní por sus e s c r i t o s , ni por sus faltas, ni por su conversación con p e r s o n a s e s t r a ñ a s se hubiera conociólo su estravío ; y , sin e m b a r g o , el peligro d e m u e r t e que corrió u n a h e r m a n a s u y a , viclima de los d e iírios del tal j u e z , decidió á la familia á e n c e r r a r l e en u n a casa de orates. Con otro t u v e q u e fingir ir á casa de «B sastre á l o m a r m e medida de u n g a b á n , á la hora en q u e solía estar el loco amigo s u y o , p a r a e n l r a r en r e l a ciones con él y observarle. A los cinco meses m u r i ó d e su locura en Li'ganés. Análogos á eslos pudiera citar olios casos. P o r lo mismo que eu estos enfermos es el seulimiento el q u e está lisiado ó insano, y no d i r e c t a m e n t e su inteligencia, funcionando esla cou todo su m e c a n i s m o peculiar, a u n q u e influida y dominada por las a b e r r a c i o nes morales, ora conozca su estado, ora le desconozcan, saben r e c a t a r s e de las p e r s o n a s e s t r a ñ a s , ó que m l e s t r a t a n con frecuencia; reprimen sns ínipeliis y disfrazan los heehos q u e pueden revelar sus estravíos: de aquí la

D o s c l a s e s d e l a s o c i e d a d s o s t i e n e n b o y en E s p a ñ a la luz le r e q u i e r a , la talla a b s o l u t a d e a c o m o d o , ya p o r el cniigracion á A m é r i c a ; la a g r í c o l a p o b r e , y la m á s falla d e s c r é d i t o en q u e c o n frecuencia c a e un j ó v o n en a q u e l de r e c u r s o s d e s u b s i s t e n c i a d e l a c l a s e m e d i a (en e s t a país, ya p o r o t r a s c a u s a s q u e cl ( j o b i e r n o d e b e c o n o e n t r a n l o s p r o f e s o r e s d e c i r u g i a ) P a r a q u e la e m i g r a c i ó n c e r ; y p o r fin, ¡los g a s l o s q u e c a u s e n en un [ionio d e I'Ó l o m e c r e c e s , d é s e l e á la p r i m e r a t r a b i j o , lo siificien-, aclimatación c u a n d o el e m b a r i u e sea en la e s t a c i ó n del t e m e n t e r e t r i b u i d o p a r a q u e p u e d a c u b r i r sus n e c e s i d a d e s - c a l o r . s e g ú n los a d e l a n t o s j c a r e s t í a d e l s i g l o c o n la i n s t r u c E s l o s c a s o s d e b i a u d e e s l a r al c u i d a d o d e una j u n t a ción primaria n e c e s a r i a ; y á la s e g u n d a , p r o t e c c i ó n filantrópica c o m o la c a t a l a n a , q u e l a n o p i m o s f r u t o s libre e n s e ñ a n z a para s u s hijos; d o n d e n o , a m b a s c l a s e e s t á d a n d o en la isla d e Cub.i á la e m i g r a c i ó n d e s u les e s a b s o l u t a m e n t e n e c e s a r i a la e m i g r a c i ó n , y c u a n t o s pais; y cs q u e o t r a s p r o v i n c i a s n o le.* imitan, el G o más o b s t á c u l o s s e le o p o n g a n , m á s se a v i v a s u d e s e o b i e r n o debia f o m e n t a r l a s b u s c a n d o l.üiiibrcs p r o b o s , y p o r un s e n t i m í c n o n a t u r a ! en el h o m b r e á v e n c e r l o s , y d e s p e r t a n d o e n e l l o s e s l a v i r t u d |)or los m e d i o s d e q u e n o se c a n s e n , q u e la c o n s t a n c i a es del m i s m o , y c o n ella un G o b i e r n o d i s p o n e c o n los p r e m i o s m o r a l e s y e c u u ó a a d a le a r r e d r a y t o d o lo v e n c e . micos q n e e s t á n á su d i s p o s i c i ó n . N u e s t r o h u m i l d e p a r e c e r e s , q u e u n a v e z en m a r c h a Bien c o n o c e m o s q u e e s t o es d e m a s i a d o e x i g i r á nu la e m i g r a c i ó n , el G o b i e r n o d e b e p r o t e g e r l a , y en lugar d e exigir c o m o s e p r e t e n d e i a fianza p a r a la s u s t i t u c i ó n del s e r v i c i o militar, d e b e I m p o n e r s e á los p a d r e s , ó t u tort'g d e e s o s m e n o r e s la fianza de su p a s a g e otra vez >l s e n o d e s u familia, c u a n d o lo q u e b r a n t a d o d e su s á G o b i e r n o libre, m á s cs su d e b e r ; c u a n d o t i e n e q u e i n t e r v e n i r en l e d o s los a c t o s d e s u s g o b e r n a d o s , c u a n d o (ilce á e s t o s , n o p o d é i s c o n s t i t u i r o s on asociación sin mi iiit r v e n c i o n , n o p o d é i s p o n e r jur.iú.js q u e nen v u e s t r o s d e l i t o s , p o r q u e sois m e n o r e s j la conde¡la.siuu

276
ventaja q u e t i e n e el facultativo que

OÜIRÜRGICO. los observa y vé

t r a d o s y rospectivamenle dados por todos con la m a s s ' n c e r a convicción; sin e m b a r g o , esta es la hora en q u e no se sabe á p u n t o lijo quiért ha j u z g a d o con m a s v e n i a I, sí los q u e han a h r i n a d o , ó los q u e h a n n e g a d o la c o r d u r a d e dicho p e r s o n a j e . En semejant»s e r r o r e s pueden i n c u r r i r y han i n c u r r í lo médicos i l u s t r e s y especialidades en la m a t e r i a . Yo no m e tengo por tal; pero c r e o conocer e . t e r a m o de mi p a r t i c u lar e s t u d i o y p r á c t i c a ; sin e m b a r g o no m e consi.lero i u falible, y sí puedo a s e g u r a r , c o m o l i o m b r e h o n r a d o , siempre he d i c h o leal y s i n c e r a m e n t e lo q u e l a que conciencia

d e c e r c a , sobre los q u e no se hallan en ese c a s o . A k c u a r t a p.-egunta c o n t e s t o : q u e visto lo m a n i f e s tado acerca d e las q u e p r e c e d e n , RO es p o s i b l e c r e e r q u e doña N. N . no haya padecido en la época m e n c i o n a d a u n a a l t e r a c i ó n m e n t a l , a u n q u e no se la haya visto ni o b s e r v a do en dicha época, b a s t a n d o p a r a o p m a r a s í lo consignado en el p r o c e s o ; p e r o a u n suponienilo q u e no h u b i e s e este todos los datos n e c e s a r i o s y q u e los pudiesen aiirmar tal ahora c o n s u l t a d o s no en facultativos enfermedad

e n d o ñ a N . N., n i n g ú n h o m b r e d e ciencia podrá n e g a r h posibilidad de u n e r r o r de d i a g n ó s t i c o , no solo en esla clase de e n f e r m e d a d e s , de suyo difíciles d e j u z g a r , en todas las q u e son del dominio d e la medicina. sino Todos

m e ha d i c t a d o ; n o a l i r m a r i a r o t u n d a m e n t e q u e h a y a a c e r tado s i e m p r e . Soy h o m b r e , y c o m o tal no m e c r e o e x e n t o do e r r o r . Han podido, p u e s , los s e ñ o r e s N a v a r r a y Pastor h a b e r s e equivocado e n su juicio con to.la sinceridad , eon la m a y o r h u e n a fé, p u e s t o q u e h u b o d a t o s p a r a opinar lo q u e o p i n a r o n , y a u n q u e no fueran acertada s u opinión, bastantes para ser s i e m p r e lo s e r i a n p a r a justificarla

los dias c o m e t e n e r r o r e s de diagnóstico h a s t a los p r á c t i cos m á s i n t e l i g e n t e s . E s t o es u n a convicción v u l g a r , y sí b i e n el v u l g o e x a g e r a sus afirmaciones e p i g r a m á t i c a s , h a y e n el fondo d e esa e x a g e r a c i ó n u n a v e r d a d q u e d e s g r a c i a d a m e n t e t i e n e q u e r e c o n o c e r el h o m b r e d e la c i e n c i a . Con la m a y o r b u e n a fé del m u n d o , c o n la- m á s ingenua s i n c e r i d a d , con el deseo m á s probo p u e d e n c o m e t e r s e en la formación d e l diagnóstico de m u c h o s m a l e s , p o r poco insidiosos q u e s e a n , e r r o r e s c r a s o s , y n o solo p o r facultativos a d o c e n a d o s , sino p o r c e l e b r i d a d e s j u s t a m e n t e a d q u i r i d a s . No h a y e n la esfera de la medicina p r á c t i c a u n o solo q u e no t e n g a d e esas m a n c h a s . Y eso q u e s u c e d e e n g e n e r a l , a c o n t e c e con m a s m e n t e en las m o n o m a n í a s de s e n t i m i e n t o s ; p o r q u e estando desordenada, sino s u b y u g a d a la freno

en el t e r r e n o de la ciencia y h a c e r l a respetable e n t r e sus c irnprofesores; t a n t o m a s , c u a n t o m a s c o n o z c a n eslos lo difícil q u e «s a c e r t a r en tales c a s o s . P o r ú l t i m o , á la q u i n t a p r e g u n t a c o n t e s t o : q u e f o r m a n do el diagnóstico q u e f o r m a r o n los .«eñores P a s t o r y N a v a r r a , partiendo d e ese juicio y convicción , s e n t a d a esa p r e m i s a , lejos d e p o d e r afirmarse científicamente q u e d i chos s e ñ o r e s o b r a r o n con i m p r u d e n c i a , aconsejando q u e fuese d o ñ a N . N . t r a s l a d a d a á u n m a n i c o m i o a c r e d i t a d o y dirigido por u n facultativo q u e goza d e cierta r e p u t a c i ó n baj esa a s p e c t o ; se debe afirmar q u e o b r a r o n con a r r e g l o y los mejores á la p r á c t i c a r e c o m e n d a d a p o r la ciencia

c u e n c i a e n los casos de e n f e r m e d a d e s m e n t a l e s , e s p e c i a l inteligencia,

t i e n e n esos locos t a n t o s p u n t o s d e c o n t a c t o c o n los c u e r d o s , q u e es difícil formar e n ocasiones juicios c a b a l e s , y t a n p r o n t o se p u e d e d a r e r r a d a m e n t e p o r loco á u n s u g e t o s a n o , c o m o p o r sano á u n s u g e t o loco. Yo be a c t u a d o

alienistas en tales c a s o s . La forma d e la locura de doña N . N . , p o r lo m i s m o q u e estalla en el seno de la familia, que allí t i e n e s u s d e s a h o g o s , s u p a s t o , s u incentivo y su fomenlo,

vuelve i m p r a c t i c a b l e s m a c h o s medios propios e n u n caso, b a s t a n t e r u i d o s o , relativo á c i e r t o s u g e t o m u y ' para la c u r a c i ó n d e l m a l á d o m i c i l i o , y c o n s t i t u y e o t r o d e conocido en toda E s p a ñ a , y m a s a u n en Valencia, acerca los casos, en los q u e la traslación del e n a g e n a d o á u u a do c u y o e s t a d o m e n t a l han dado su voto no pocos f a c u l t a - casa de locos está indicada c o m o la p r i m e r a necesidad^ t i v o s , nacionales y e s t r a n j e r o s ; votos q u e h a n sido e n c o n - I c o m o la base m a s radical d e u n p l a n curativo c o n p r o b a os domina, no podéis ser cosmopolitas á pesar t r a j u v e n t u d os a r r a n c a n del s e n o de v u e s t r a s á q u i e n e s p o r el e x a b r u c t o muerte prematura, y sumergeis del vajorar las razas de los cuadrúpedos caballos, etc.'

p o r y la e l e c t r i c i d a d , p o r q u e en lo m á s b e l l o d e

vues-

I n d u l g e n c i a h e m o s p e d i d o m u c h a s v e c e s e n la c o n c i sa r e l a c i ó n d e mis viajes á la b e n e v o l e n c i a d e mis q u e r i d o s l e c t o r e s , y h o y p o r ú l t i m a v e z a c a s o , la p e d i r e m o s p a r a e s t o e s t e n s o c a p í t u l o , e n el c u a l t r a t a m o s u n a g r a n cuestión de humanidad y bien c c m u n , y d á n d o l e fin cartilla diremos que cada pasagero debia llevar una

madres,

de tal despedida dais una en dolor y llanto á de condenarlo las jEs p r e c i s o q u e las

vuestras queridas... Todo, á pesar ideas m o d e r n a s c o m o un crimen.

naciones qne ea conjunto debían ser una basta asociac i ó n p a r a dirimir s u s q u e r e l l a s á la luz d e la r a z ó n , y el sentido común guíase con prudencia su deliberación; sobre el s e a e s t o u n d e l i r i o , é i m p e r e la ley d e l f u e r t e cules r o b ó los b u e y e s d e G e r l o n l ¡Tal es ese

h i g i é n i c a , y q u e la e n s e ñ a n z a p r i m a r i a l a n d e s c u i d a d a en las a l d e a s d e b e d e s p e r t a r al G o b i e r n o p a r a q u e o b l i g u e á los pueblos á que se hagan sacristán como incompatible; casas sea para ella, tener de que el m e d i o maestros idóneos, segregándoles d e la o b l i g a c i ó n por

d é b i l , c o m o e n ia m á s r e m o l a a n t i g ü e d a d , c u a n d o H é r aparato inp e r m a n o n t i d e g u e r r a , e n q u e las n a c i o n e s g a s t a n p u e b l o el g e r m e n m á s v . g o r o s o d e s u r a z a , y fectuosa mos

q u i e r a sin e s p e r a r á f o n d o s ni a r b i t r i o s q u e j a m á s h a l l a r á n . El m e j o r m e d i o ¡)or n o h a b e r o t r o y s e r l e s f u n e s t a l a n t a dilación o s u n a d e r r a m a al e f e c t o . L a s s o c i e d a des llamadas en Inglaterra book-sosiety q u e tan m u l t i ph'cadas e x i s t e n e n l a m i s m a y E s c o c i a , l a s q u e i m i t a r o n e n G i n e b r a y o t r a s c i u d a d e s s u i z a s , y q u e la c l a s e trabajadora saca t a n l o p r o d u c t o , debían generalizarse n^ en nuestro privilegiado suelo p o r serle de absoluta

f r u c t u o s a m e n t e s u s t e s o r o s y s u s a n g r e , a r r a n c a n d o al dejándo* le para s u libre p r o p a g a c i ó n , su escoria raquítica y d e para q u e degenere en un conjunto de espe¡Qué c o n t r a s t e s i n g u l a r , c u a n d o v e mel i o s y mómíaslll

los esfuerzos q u e los Gobiernos hacen para

QVmTlGICO.

277

bilí Jades y c o n t i n g e n c i a s de b u e n éxito. Asi lo

recomen

cíencía, á la profesión, á la administración de j u s t i c i a , al pais y á la h u m a n i í l a d . Estoy esperando c o n cierta ansiedad y alarma el r e s u l tado del paso q u e va V. á d a r , por si h a y lugar á h a c e r un l l a m a m i e n t o enérgico á lodos los profesores españoles con el objelo d e acudir al Gobierno ó á las Cortes y pedirles u n a ley general ad hoc, análoga á a l g u n a s p a r t i c u l a res q u e ya t e n e m o s , e n t r e o t r a s el a r t . 13 del r e g l a m e n t o , para l a declaración de las esencíones del servicio de las a r m a s q u e exima de responsabilidad á los facultativos por los r e s u l t a d o s d e su práctica, y s o b r e todo por s u s j u i c i o s cientificos y d i a g n ó s t i c o s , siquiera sean fesión; yo Sñria cl p r i m e r o en r e n u n c i a r para errados, siempre á p o r q u e de lo c o n t r a r í o n o es posible el ejercicio de la p r o dar mi voto en casos periciales, y á ver enfermos de n i n g u n a especie, puesto q u e , sujeto á e r r o r todos los dias, m e espondria á q u e fu .-se p r o c e s a d o , como los señores y arruiPastor y N a v a r r a , y purgase mi e r r o r científico, como u n delito, en u n presidio, destrozada mi r e f u t a c i ó n n a d a mi familia. Ya sabe V. q u e soy s u amigo S. Q . S. M. B . Dr. Mala.

daba ya Esquirol en s u escelente t r a t a d o de las enage naciones m e n t a l e s ; así lo b a n seguido r e c o m e n d a n d o l o " alienistas m o d e r n o s ; así lo b é indicado yo m a s d e u n a v e z , y e n t r e o t r a s en la ocasión relativa al j u e z susodicho; t e niendo m u y á m e n u d o q u e v a l e r m e d e a r d i d e s , e n g a ñ o s y apnriencias d e viajes, 6 aconsejarlos á la familia, de los m o n o m a n i a c o s para bacer posible l a traslación q u e se

resisten á ella; ardidos y e n g a ñ o s q u e hacen

necesarios

la índole del m a l , y q u e solo el vulgo, 6 los q u e i g n o r a n d e todo p u n t o esa m a t e r i a y los q u e s o n los t a l e ' enagenados, podrán calificar de a m a ñ o s reprobables y del q u e confundirlos c c n los d e las p e r s o n a s malévolas q u e t r a tan de liacer p a s a r p o r loco á u n s u g e t o c u e r d o , i n t e n t a n d e s h a c e r s e d e e.^a s u e r t e . L l a m a r á eso i m p r u dencia, acusarlo y castigarlo, seria a t a c a r f u n e s t a m e n t e l a terapéutica d e la locura y obligar á los médicos á q u e n o emplearan j a m á s esos medios d e c u r a c i ó n por la práclica en tales casos. Aquí tiene V . , .Sr. Aparici, lo q u e yo creo y opino q u e con a r r e g l o á la ciencia teslaria d e b e ccnli starse á las cinco p r e g u n t a s a r t i c u l a d a s por el S r . Navarra: es lo q u e yo c o n si fuese llamado á d e c l a r a r ; lo q u e í o s t e n d r i a , probaría y d e m o s t r a r í a basta la última evidencia e n el seno de u n a a c a d e m i a , a n t e la Facultad d e Medicina d e cualquiera ü m v e r s i d a d y pais, ante todos ¡os t r i b u n a l e s de la tierra y a n l e el mismo tribunal de D i o s , si q u i e r a dependiese d ? mi contestación mí salvación ó condenación eternas. P o d r é c q u í v o c a i m e á mí v e z ; pero lo q u e acabo de escribir es l o q u e m e dice c n a n t o s é , h e estudiado y víslo en esla m a t e r i a ; c u a u l o a l c a n z a n mis t a l e n t o s , pocos ó m u c h o s , y sobre todo c u a n t o rae dicta la conciencia y m amor n u n c a d e s m e n t i d o á la verdad. P u e d e V. h a c e r u s o d e esta c a r t a , corao V . lo pide, n o solo para leerla d e l a n t e del t r i b u n a l , sino para darla loda la publicidad q u e V. tenga i bien , p o r q u e e s t e a s u n t o interesa, c u m o b e dicho, mas q u e á los procesados, á la tan abonados

SECCIÓN

CIENTÍFICA.

SEGUNOA

OBSERVACIÓN. —A BORTO

OE SEIS

MESES.—

PRESENTACIÓN DE NALGAS.— E CLAMPSIA EN EL P E RÍODO ESPULSIVO. —E STRACCION DE DN FETO MUERTO. — B U E N RESULTADO.

María Francisca Alonso, d e 3 5 a ñ o s de edad, t e m peramento nervioso, de oficio hortelana y natural de C a n t a l p i n o , empezó á sentir el 1 8 5 3 un mal eslar general dia 4 de junio de,

acompañado de algunos :

dolores i n t e r m i t e n t e s , q u e se estendian de la región chos ó huéspedes demasiado molestos Esta circunslan- ] cia, la falta ¿e ejercicio á que eslán larde en su aclimatación, etc.) El profesor debe ejercer vigilancia sobre la policía higiénica del buque, el rancho y la aguada; lener un diario exacto de los acontecimientos concernientes á su profesión que sirva á las autoridades de primera página de proceso para castigar los delitos de á bordo y r e p r i mir los desmanes de tos jefes para cuando acontecieren. El diario del profesor debe servir para formar la e s ladística médica marítima; en eslo necesila el profesor de á bordo más protección, pues en los casos de c u a rentena debe ser consultado por las juntas sanitarias, las cuales iioy solo suelen mirar para obrar sí en el diario de aquel hay enfermos anotados y si hubo alguna defunción j t a r a declarar la cuarentena y en las arribadas aun ponerles la patente sucia: eu ia mar hay enfercon los pasajeros acostumbrados y el cambio de alimentos y temperatura, le3 es fatal mas

cesidad

todo

cuanto tienda á mejorar

su tan atrasada

instrucción. La r e a l o r d e n para q u e l o s b u q u e s d e p a s a j e r o s p u e dan l l e v a r practicante c u a n d o n o hallen p r o f e s o r d e s a b i d o e s el a b u s o q u e á s u creemos que todo y así mismo be d e s a p a r e c e r , p o r q u e 'mqne con pasajeros seprolpjería

s o m b r a s e c o m e t i ó h a s t a la fecha:

en es^s largas navegaciones debe d e ellos lo de alto bordo que seríala de pasajeros;

l ' s v a r p r o f e s o r s e a c u a l q u i e r a el n ú m e r o la n a v e g a c i ó n q u e s e d e d i c a r í a al t r a s p o r t e

n e c e s i t a n asistencia facultativa p o c o s q u e m u c h o s , p u e s i n d i v i d u a l m e n t e t o d o el m u n d o a p r e c i a s u vida El p r o f e s o r n e c e s i l a u n r e g l a m e n t o , q u e le p r o t e j a en s u s f u n c i o n e s , el ps un oficial d e abo.-do y á s u c u i d a d o d e b e e s l a r el e x a m i n a r al e m b a r q u e si l o s p a s a j e r o s llevan la r o p a q u e d e s i g n a la ley (la m a j o r p a r t e de estos n o s e mudan la camisa e n l o d o el viaje, ó p o y una es c a s v e c e s , p o r q u e s o l o llevan t r e s ó c u a t r o

p a r a el d e s e m b a r q u e ; asi e s , q u e llenan el b u q u e d o b i -

278
h i p o g á s t r i c a á la l u m b a r ,

Kl

(¡KSIO

con los q u e coincidía u n a e n los i n t e r v a l o s

tiespasmódico; m á s viendo que á pesar

de continuar

l i p c r a m e t r o r r a g i a , la q u e c e s a b a

los d o l o r e s , el p a r t o n o s e t e r m i n a b a , y q u e e l e s t a d o e n q u e a c a b o tie e n u m e r a r c a d a vez m á s g r a v e , lentas convulsiones, s e h a l l a b a la p a r t u r i e n t e , fuertes y vioá t e r m i n a r el

q u e aquellos d e s a p a r e c í a n ; al cabo d e d o s d i a s d e h a llarse en este e s t a d o , m e llamó p a r a c o n s u l t a r m e s o b r e el p a r t i c u l a r ; y objeto de recojer habiéndola examinado c o n el que sobre

por presentarse m e vi precisado

los n e c e s a r i o s

antecedentes acertado rae

p a r l o c o n l a m a y o r r a p i d e z p o s i b l e , lo q n e l o g r é h a c i e n d o la e s t r a c c i o n d e u n feto d e u n o s en u n e s t a d o b a s t a n t e avanzado s e i s meses y

m e iluslrasen para formar u n juicio el o r i g e n d e d i c h a s i n c o m o d i d a d e s ,

manifestó,

d e putrefacción , y

q u e l a n í o p o r la f a l l a d e s u s r e g ' a s , c u a n l o p o r h a b e r esperimentado v a r i o s f e n ó m e n o s p a r e c i d o s á los q u e juz-

h a b i e n d o sido s e g u i d a á d i c h a c^lraccion, la i n m e d i a t a s a l i d a de la p l a c e n t a , q u e d a n d o e n c a l m a todos los fenómenos q u e niomentos aules tenian compromeli

habia e s p e r i n e n l a d o eu su anterior e m b a r a z o , g a b a e n c o n t r a r s e a h o r a e n el m i s m o e s t a d o , s e r a s í , e s t a b a d e seis m e s e s , s i e n d o grande el

y que á su inanterior y de

d a á la p a c i e u l e ; s i g u i e n d o d e s p u é s u n p u e r p e r i o o r dinario.

q u i e t u d p o r la c i r c u n s t a n c i a d e q u e e n parto, babia sido acometida q u e ella

de convulsiones, no reconiaba,

T ERCERA OBSERVACIÓN.—-PABTO MESES.— P RESENTACIÓN

PREMATURO nE OCHO

oíros fenómenos

pero q u e

DE VÉRTICE— D ERRAME V

h a b i a n o b l i g a d o a l p r o f e s o r q u e la a s i s l i a , á t e r m i n a r le m a n u a l m e n t e . Habiendo pasado á reconocerla, encontró efectivam e n t e e l orificio d e l ú t e r o bastante dilatado, y la

SALIDA AL ESTERIOR DE LA MASA ENCEFÁLICA. — K s TRACCIO.S DE l!N FETO MUERTO Y EN PUTREFACCIÓN. —M ETRORRAGIA CONSECUTIVA.— E STRACCION n s LA

PLACENTA, PUERPERIO ORDINARIO.

b o l s a d e l a s a g u a s m u y a c c e s i b l e , la q u e r o m p í e o el acto, vaciándose como e r a c o n s i g u i e n t e el l í q u i d o u n elor insoportable p o r su un cuerpo E u g e n i a Ulloqui, d e 54 a o o s de edad, tempera-

amniótico, q u e despedía fetidez ; descendiendo

m e n t o s a n g u í n e o nervioso, d e profesión vecina de Cantalpino, mes d e s u e m b a r a z o , encontrándose haciendo

hortelana, y e n el octavo sentía

inmediatamente

b l a n d o , f l e x i b l e y Ilácido, q u e n o d u d é s e r e l c u e r p o d e l feto e n p r e s e n t a c i ó n d e n a l g a s . I n m e d i a t a m e n t e a r r e c i a r o n las contracciones u t e r i n a s á b e n e í i c i o d e l a s c u a l e s e l feto fué d e s c e n d i e n do hasla llegar al estrecho perioeal, en cuyo m o -

dos dias q u e

d o l o r e s q u e s e e s t e n d i a n d e la r e g i ó n h i p o g á s t r i c a á la l u m b a r , c o i o c i i l í e n d o con la salida p o r los órganos acom-

e x t e r n o s d e la g e n e r a c i ó n , d e a l g o d e s a n g r e p a ñ a d a d e una m a t e r i a hizo llamar p a r a

e s p e s a y como p u l t á c e a , m e los s o c o r r o s d e la

m e n t o y h a b i e n d o e m p e z a d o la p a r t u r i e n t e á q u e j a r se de pesadez y dolor d e c a b e z a , vértigos y z u m b i d o de oídos, presentándose riamente animado, nentes y brillantes, el s e m b l a n t e estiaordinamuy promipracti-

q u e la p r e s t a s e

ciencia; y e n vista del c u a d r o

que queda

espueslo, ha•

t r a t é d e i n d a g a r los a n t e c e d e n t e s

q u e pudieran

los globos oculares p o r lo q u e c r e í

b e r m o t i v a d o los f e n ó m e n o s r e f e r i d o s , y e n s u c o n s e c u e n c i a me m a n i f e s t ó : q u e o c h o d i a s a n t e s , h a b í a t e n i d o u n a f u e r t e d e s a z ó n , m o t i v a d a p o r u n a r i ñ a coo

oportuno

carla u n a i a n g r í a del b r a z o , y darla a l g u n ligero a n m e d a d e s c o m o e n t i e r r a sin q n e p o r e s t o ningún pueblo s e r infestado. El e s c o r b u t o , las d i a r r e a s y o t r a s v e c e s la a s t r i c c i ó n p e r t i n a z d e v i e n t r e p r o d u c t o del m a r e o , las a g u a s corpueda temer

a|ir cío q u e se le d i s p e n s a c o n t r i b u i r á n ñola.

á que jamás espa-

h a y a u,ia v e r d a d e r a e s t a d í s t i c a médica m a r í t i m a

P a r a p r o b a r lo n e c e s a r i o del p r o f e s o r á b o r d o r e f e r i -

r o m p i d a s ó a l i m e n t o s a v e r i a d o s : l a s miosis y e n f e r m e - I r e a i o s lino d e l o s p o c o s d a t o s e s t a d í s t i c o s d e q n e p o d a d e s a g u d a s , p r o d u c i d a s p o r el c a m b i o d e t e m p e r a t u - j d e m o s d i s p o n e r . E u I 7 ' i i el n a v i o d e l c o m o d o r o Anson ra, e c t . e t c . , son origen más tardo de enfermedades e s t u v o 148 dias e n la m a r sin p o d e r t o m a r r e f r e s c o s . Al l l e g a r á J u a n F e r n a n d e z el c o m o d o r o habia m i l a J d e su t r i | i u l a c i o n p e r d i d o la y d e los 2 0 0 h o m b r e s q n e le uffolh e s t u v o 162 c r ó n i c a s c o m o lo p r u e b a n c o n s u s i n v e s t i g a c i o n e s J e n n e r y B a r ó n ; ¿ q u i é n ijuíta q u e e s o s h y d a t i o e s q u e s e e n c u e n t r a n e n el g r u e s o d e l o s ó r g a n o s , q u e m u d a n d e naturaleza y llegan después de muchas transformaciones s u c e s i v a s á f o r m a r las m a s a s t u b e r c u l o s a s q u e s e d e s e n v u e l v e n e n m e d i o d e l o s t e j i d o s , y dejan en ellos de.saquellas vastas pues de su reblandccimienlo

q u e d a b a n , s o l o habia o c h o c a p a c e s d e h a c e r el s e r v i c i o , al p a s o q u e el a ñ o 1794 el n.ivío dias en la m a r y l l e g ó á las Iiid'as sin h a b e r p e r d i d o

n i n g ú n h o m b r e , « e b i d o al p r o f e s o r a d o d e a b o r d o : los e a b e r n a s ! e s f u e r z o s d e C o o k y m á s r e c i e n t e los d e P a r r y p o r la u l c e r o s a s q u e d e t e r m l n n i , la m u e r l e d e los t í s i c o s ; e n - j c o n s e r v a c i ó n d e la salud d e s u s t r i p u l a n t e s , o c u p a n im f e r m e d a d q u e t a n t o s e s t r a g o s h a c e m a s t a r d e en e s o s l u g a r e n la historia m é d i c a . j ó v e n e s p a i n j e r o s , t e n g a s u o r i g e n e n el b a r c o ? L a s r e s t r i c c i o n e s i m p u e s t a s al p r o f e s o r d e a b o r d o p a ra q u e c o n s u diario n o a ' a r m e ul c o m e r c i o y e. p o c o (Se
ÍW

eo'Uiniiará.)
.MaiJ'Jcl D j P t .

QUIRURGifiO

279

una vecina, y que desde aquel dia, no habia vuelto á sentir los movimientos del feto, pero que no hizo gran caso, por haber trascurrido seis dias, sin notar la más ligera incomodidad hasta q u e a l sétimo ó sea dos dias antes de mi llamada, habian empezado los fenómenos referidos. Recoaocfla, p u e s , inmediatamente y encontré el cuello del útero c o m p l e t a m e n t e dilatado, cl líquido amniólico derramado ya a u n q u e no con m u c h a anterioridad, y llegué ó tocar el vértice del feto flácido, y los huesos todos que componen el cráneo, movibles, flotantes y separados unos de otros; las contracciones uterinas eran bastante pequeñas y tardías, y como viese que después de p a s a do bastante tiempo, éstas se ibpn retardando cada vez m á s , hasta desaparecer casi por completo, creí oportuno, apesar de no presentar la parturiente en su generalidad ningún fenómeno que llamase la a t e n ción, sacarla de aquel estado c o y a prolongación no dejaba de tener inconvenientes , acabándome de d e cidir á ello, lo fácil qne me seria verificar la e s t r a c cion de un feto que a d e m á s de no ser de todo t i e m p o , tenia vaciada la cabidad del cráneo. An' lo verifiqué sin obstáculo ni tropiezo alguno, con la sencilla m a niobra de cojer el cuero cabelludo correspondiente al vértice, y hacer tracciones en direcciou y formaconveniente saliendo un feto como de ocho meses, en un estado muy a v a n z a d o de putrefacción , el que hahia motivado el fenómeno mencionado de vaciarse d e un modo espontáneo toda la masa encefálica antes de su salida del claustro m a t e r n o , consecuencia de la destrucción de los tejidos blandos. E m p e r o , la inercia del útero que antes de proceder á dicha estraccion se habia empezado á iniciar, se acabó de confirmará los pocos momentos de la estraccion del feto , p r e s e n t á n dose una hemorragia considerable que me obligó i proceder inmediatamente á eslraer la placenta no des prendida aun del todo, en cuya maniobra no se presentó ningún accidente notable, y concluida que fué, l a matriz se contrajo en debida forma y en lo sucesivoi siguieron las co.sas su curso regular y ordinario; siendo únicamente de advertir, que á los dos años de e s te suceso, fué atacada la paciente de una e n a g e n a cion menta!, que al cabo de otros dos la condujo al sepulcro sin haber vuelto á recobrar su razón.
(Se continuará.) Manuel Maria NuOez.

Mal de Pott.
Tralamiento por el fosfato la Caridad, de cal en el hospital Piorry. de

por Mr.

ü n hombre de 3S años d e edad, del comercio a m bulante, entró en esle hospital con grandes dolores en la región lumbar, los miembros inferiores estaban rígidos y atenuados, la orina a b u n d a n t e pero tardía y cenagosa, la posición vertical no podia soportarse; en ia región epigástrica hahia d o l o r , meteorismo y deposiciones frecuentes. Mr. Piorry examinó detenidamente al enfermo con el estetóscopo y el plesémetro y v i o que los p u l m o nes y demás visceras del pecho estaban en su estado normal. Esplorada tamhien la columna vertebral se v i o q u e desde el nivel de la articulación de las ú l t i mas, el raquis presentaba un diámetro de cuatro centímetros y hacia la última vértebra dorsal y las tres primeras lumbares, nna tumefacción muy marcada en la que se percibía nn sonido mato pronunciado, y cuando se ponían los cuatro dedos sohre esta t u m e facción, el enfermo senlia un dolor muy vivo. Era evidente, p u e s , que el enfermo estaba atacado de una lesión en la columna vertebral, esto e s , del mal llamado de Pott. En su consecuencia comeazó Mr. Piorry con el tratamiento por el fosfato de c a l , tomando cuatro gramos diluidos en agua m a ñ a n a y t a r d e , y además se le daba una fricción m a ñ a n a y noche con la t i n tura de yodo algo dilatada en a g u a y además un g r a m o de yoduro de potasa dilnido en medio vaso de agua azucarada por dia. Con esle Iratamicnlo que se siguió por cuatro meses, notó el enfermo un alivio considerable desapareció la tumefacción y sonido macizo del punto donde existía , pero los miembros se conservaban débiles y flacos, y para remediar eíte único resto ya de la enfermedad, dispuso Mr. Piorry que fuese tratado per medio de la eleclricidad y al . efecto encargó á Mr. T h . Courant que lo llevara á cabo, el cual lo hizo con lal prevención y exactitud que á los dos meses d e tratamiento se le repusieron en carnes y fuerzas de lal modo, que no sentia d e bilidad alguna y salió del hospital completamente curado. Courrier Medical.

Del azúcar contra las lombrices,
Ya se sabe que uno de los antielmínticos cono cido desde antiguo es cl azúcar dado a g r a n d e s dosis,

280

EL GENIO

No sostendremos nosotros que no se nos haya e n g a ñ a d o , si no en todo, eu gran parle de lo q u e se nos ha dicho , porque eslo en España, y sobre todo cuando se trata de asuntos médicos, es moneda corriente. Pero , ¿quién se lo dijo al Sr. Cuesla? ¿Le manifestaron los señores Ministro, Director d e s a n i dad y demás que lo que se nos habia dicho fué solo por quitarnos de d e l a n t e , y qoe nada pensaban h a Apercibido y cerciorado luego de que los polvos de cer? ¡Como habia de suceder así habiendo la inmensa que se habia valido no eran de sal como creia si no distancia que hay entre el Sr. Cuesta y los referidos de azúcar, dedujo que en aquellos anélidos habia señores!!! ¿Quién se lo d i j o , p u e s , para asegurar, producido tales efectos el azúcar, debia suceder lo como lo aseguraba con mengua nuestra, y haciendo mismo con las lombrices, y al efecto ensayó el espe- en pi imer lugar embustero al S r . Ministro y en s e rimento con unas cuantas lombrices de Sierra, y gundo niños de pecho á nosotros que se nos e n g a viendo que se hahian muerto, del mismo modo q u e ñaba con confdes? las sanguijuelas, se decidió á esperimontarlo en la No decimos que no; acaso y sin a c a s o , no porque ecciuomia humana, y habiéndosele presentado una lo haya dicho el S r . Cue?ta , desautorizado complejoven llena de lombrices en el orificio del ano y la tamente en el asunto , sino porque en realidad ni los vulva, hizo unas lociones con una esponja empapada Ministres, ni los Direrlores, se cuidan mucho de los en agua tibia con mucho azúcar en disolución, sien asuntos médicos, acaso , decimos, no se cumpla lo do el resultado no solo desprenderse todas tas lomque se nos ha ofrecido ni se haga nada, al menos brices á quienes habia tacado la esponja, si no que por ahora; pero , ¿ y se ha de hacer porque lo diga ai poco rato estaban todas m u e r t a s . Esto le hizo ya y lo proponga el Sr. Cuesta ó esa r e u n i ó n , hechura alirmarse en sus creencias, y después dice que no suya essiusivamenle? ha usado otro antielmínlico mejor, ya dando en be Pero dejemos al S r . Cuesta, y baste lo dicho para bida el agun azucarada simplemente, y a poniendo probar q u e teníamos razón para quejarnos en el lavativas con frecuencia con la misma, y mejor hasenlido que lo h i c i m o s , y para decir aquello de salciendo ambas cosas á la vez.

por mas que el vulgo haya tenido y svga teniendo la creencia de que por el contrario el azúcar y toda clase de dulces, las alimenta, y hace crecer su número; pues bien, á propósito de esto leamos en El Bull de T h . , que Mr. Debout aplicando un dia por equivocación azúcar en polvo á unas sanguijuelas, y que se desprendieran, notó que no solo se desprendieron en c! acto, sino que se murieron casi todas.

Union Medícale.

vación segura.

SECCIÓN

VARIA.

Vamos, pues, á decir leal y cordialmenle lo que nos parezca de la reunión , porque, á más de lo que digimos eu el número anterior, tenemos empeño de que se sepa cómo pensamos sobre el particular, sin reticencias y sin ironías. No nos detengamos en la forma, en la manera, en el origen, es lo cierto que aqui se reunieren varios profesores de medicina, cirugía y farmacia de provincias constituyendo una reunión formal con su presídeme, secretarios y demás. Su objeto era noble, loable, bueno: vinieron para hablar y discutir sohre el proyecto Cuesta, sobre lo hecho y acordado en las conferencias periodísticas y sobre cuanto hubiese en fin relativo á asuntos m é dicos, para ver de acordar lo que pareciese mejor y más conveniente, respecto á mejorar la siluacion y convicciones de las clases médicas españolas. Su primer paso en la primera sesión fué oportunísimo, acertado y recomendable, este lué y como y a saben nucstros lectores, oficiar á los directores d e los periódicos médicos de la honrosa manera que lo hi cieron para que c o a d y u b a s e a y les ayudaran en cuan lo pudiesen al logro de su noble fin. Este paso p r u dente y conciliatorio les honra repetimos, s i n c m batgú, cometieron una falta que ha traidu idguna

Juicio imparcial del Congreso llamado médico.
P a r e c e , según las noticias que t e n e m o s , q u e ha desagradado algun tanto á los señores de la reunión (así h a debido llamarse siempre, en vez de Congreso , y así la llamaremos en adelante) lo que en nuestro número anterior digimos en la sección de c r ó n i cas con los epígrafes de El Congreso médico y sal vacion segura, y hoy desnudos de toda pasión y con calma , diremos el por qué nos espresaraos como lo hicimoj. Estábamos y estamos re.sentidos del Sr. Cuesta p o r q u e , como todos saben , se permitió decir en su periódico q u e e r a falso cuanto decíamos en el n u e s lro e.obre el arreglo de partidos, palabras del señor Ministro de la Gobernación, e t c . , e t c . , asegurando que se nos engañaba como á unos chinos , pues que nn habia nada de arreglo ni nadie pensaba en hacer n a ' l a , añadiendo que seria intempestivo é inconvciiicnic cuanlo se tratara de hacer, e t c . , e t c .

OWRÜRGíCO.

281

t r a s c e n d e n c i a , esta fué la de no avisar á algunos de los directores de periódicos, para hi^cerles á todos iguales; pero en fin, lo hicieron y no liene r e medio. Vamos á ver q u e ha resultado de este p a s e , que se ha hecho, y que ha dehido hacerse por parle de los á quienes la reunión ó su vice-presidenle interino, en nombre de aquella se dirigió. Nosotros en esto, corao en todo, seremos francos y leales, por más q u e tengamos que disgustar á alguno, y nos acusemos á nosotros m i s m o s : los r e p r e s e n t a n tes de la prensa á quienos se dirisió aquella atenta y conciliadora manifestacioa, debimos r e u n i m o s , y de nuestro seno nombrar u n a comisión que fnese á d a r las gracias á aquellos profesores reunidos, pues a u n que les negásemos todo otro carácter y r e p r e s e n t a ción, bastaba con q u e fuesen compañeros nuestros, y huéspedes a d e m á s , y eftas solas consideraciones bastaban para q u e hasta por educación y galantería hubiésemos cumplido con ellos como debíamos c u m plir: de esle modo les hubiésemos hecho ver que les teníamos en lo q u e merecían ser tenidos como profesores y hermanos, y acaso habiendo o h r a d o a s í , sohre haber dado buena idea de nuestro proceder ante lasclases médicas todas, acaso, decimos, hubiéramos podido entendernos en algo sino sn mucho y deshecho los errores en que unos v otros pudiésemos estar, viniendo á una común inteligencia, todo en bien y provecho de las clases médicas cuya felicidad tanto decantamos y decimos que deseamos t o d o s , no correspondiendo á la verdad mucho ciertos actos con tales protestas. Ya lo saben todos y lo volvemos á repetir, nosotros no queríamos q u e el S r . Cuesta reuniese ahora ese Congreso, pero una vez reunido, una vez ya en M a drid lodos esos compañeros de provincias, venidos aquí con la mejor buena fé, y haciendo grandes s a crificios, superiores algunos á lo qu? podrán y deberán, y viendo el primero y fraternal paso qne dieron, los directores de los periódicos les hemos faltado en m u cho, siquiera, repelimos, no hubiésemos tenido en cuenta más que eran nuestros cohermanos y q u e eran forasteros.

eslar d e e n h o r a b u e n a : 1." Por haber tenido la h o n ra de que presidiese un cirujano y p o r cuya alencion y galantería, en nomhre de la clase q u i n i r g i c a , nos atrevemos á dar un voto de gracias á los señores médicos y farmacéuticos, pero principalmente á los primeros, que tan espontáneamente y por unanimidad nombraron al S r . Ramos Pérez p a r a la presidencia aun antes de haber venido, dando en esto una g r a n de prueba, no solo de su generosidad 7 c o m p a ñ e r i s mo, sino de la consideracicn con q u e miran, y el afecto que profesan á la clase quirúrgica simbolizada allí en el .Sr. Ramos P é r e z , quien por más digno, m e ritorio, respetable é ilustrado que sea, no es más q u e un cirujano, y en una reunión donde hahia licenciados y doctores en amb.^s facultades, fué un hecho honrosísimo el nombrarle presidente. ¡Bien por e l l o , compañeros médico cirujanos; bien por vuestra generosidad y p o r vuestro respeto al mérito sea donde quiera que le veáis: con ese paso habéis conquistado , no lo d u d é i s , la amistad , la gratitud y el fraternal cariño de la clase quirúrgica en cuyo n o m b r e , repetimos, os damos un voto d e gracias, y con vuesiro ejemplo enseñáis á muchos d e vuestra categoría profesional lo que deben hacer con los q u e , siquiera menos a f o r t u n a d o s , son sus h e r m a n o s , haciendo así raás grande, raás interé-

same, más poderosa, más fuerte y con más virtudes
á la familia médica. Sola esta circunstancia es b a s t a n t e para q u e n o s otros co solo no seamos hostiles al Congreso 6 r e unión y á sus acuerdos y a c t u a c i o n e s , sino que nos sentimos inclinados á poner nuestro humilde voto al lado del suyo ; tanlo más cuanlo q u e nos consta q u e con las pretensiones t o d a s , si bien justas y p r u d e n tes para la claje quirúrgica , por parle de los q u e han venido á r e p r e s e n t a r l a , h a n estado también los médicos tan caballeros como h e r m a n o s .

Propagúese este ejemplo, propagúese esta doctrin a , propágtiese esta c o n d u c t a ; vea el médico en el cirujano un buen compañero y buen h e r m a n o , a u n q u e con menos fortuna; ayiidele y ampárele en lo q u e pueda; vea también este en el médico un h e r m a n o , protector y amigo y se a c a b a r á n nueslros No nos queremos disculpar bajo ningún concepto clamoreos y p r e t e n s i o n e s : aecédase á lo propuesto de esta falta, a u n q u e no creemos ser los á quienes m á s por la reunión, que es nuestro mismo p r o g r a m a , y deba argüir la conciencia por haberla cometido, pero no necesitamos m á s para la clase quirúrgica: el d i a sea lo q u e quiera, queremos confesar en publico que lo veamos concedido, será cl dia m á s feliz d e la culpa p a r a q u e la reparación sea más completa. nuestra v i d a , será nuestro gran d i a : entonces sí q u e Todavía no hemos vi.sto oficialmente, si permitido acaso pensaríamos eu d e s c a n s a r ; p e r o , hasta e n t o n es decirlo así, los trabajos y los acuerdos que han ce.s, m ¡o d u d é i s , c o m p a ñ e r o s , no lo dude la clase lomado; cuando veamos su obra, entonces la j u z g a - quirúrgica , hasta entonces nos veréis impávidos en remos con imparcialidad, pero por de pronto debe- nuestro puesto sin volver u n a línea a t r á s , y no por mos asegurar á nuestros compañeros q u e podemos conveniencia propia como algunos j ofeiidj^donos.

282

EL

GENIO

s u p o n e n , sino por amor á la clase donde hemos na cido, y á la que lo debemos t o d o , y porque ya está nuestra honra empeñada en uo cejar ni sucumbir hasta que se nos acabe el tiltimo cartucho. Por hoy b a s l a ; otro dia diremos m á s .
FélUTejada y España.

bastante núcleo de biblioteca para curar enfermos concienzudamente. Sabemos que va vendida la mitad de la edición española q u e acaba d e hacerse. No nos estraña esto, lo sorprendente sería que no ocurriera a s i . Seguros estamos de q u e pasados dos ó t r e s años m á s , q u e es el tiempo necesario para q u e la masa de profesores vaya conociendo esla «bra, no quedará un solo m e que sería tan vergonzoso entonces no haberlo hecho como hoy lo es el desconocer la Terapéutica y materia médica del m i s m o grande hombre. Pero dejemos á un lado eslas condiciones á q u e nos couduce nuestro legítimo entusiasmo por esta acabada producción, y tratemos de cumplir
los lectore -i de E L GENIO QOIRUÍICICO.

Rápida ojeada á la « Clínica médioa » de Trousd i o digno de este nombre que no la haya leido, porseau.
En medio del ctímulo de producciones de lodo g é nero que iiueblaa el mundo científico, demostrando la sin igual actividad de nuestro sigla y constituyendo la causa eficiente del asombroso progreso que se realiza en lodos los caminos, llama hoy la atención de los inédicos de lodos los países una obra, destinad a , sin duda, á la iomorlalidad. Nos referimos á la ClUiea mcilka que acaba de escribir Mr. Trousseau^ y q u j corra ya tlielmcnte traducida á nuestro idioma por D. Eduardo Sánchez y Rubio.

nuestro

propósito de dar de ella una idea, a u n q u e somera, á Consta la obra de dos grandes tomos en 4 . ° , de cerca de 1,000 páginas cada u n o , é impresión clara y tan metida como es posible sin ofensa de la clari dad; así es q u e bien puede decirse q u e los tales dos

Gran lepularion de pensador y de práctico disfrutaba Trousseau entre los médicos. Su célebre Trata- tomos lienen la lectura de cinco ó seis de los q u e se do de terupéutica y materia medica se encuentra e a ; aepstumhran. Empieza el autor su tarea con una Introducción las manos de todos, no merecicndoo el título de p r o - ' que ocupa nada menos q u e 51) páginas. La i n t r o d u c fesor aquel q u e desconozca este libro admirable. Deseábase, jior lo lanto, que Trousseau escribiese; ción eslá llena de grandes pensamientos, d e profununa obra de medicina propiamente dicha, porque lo-! das retlrxiones, de maduros consejos, espresados das esperaban de Trousseau una obra sabia, tal vez,< siempre con esa elocuencia y esa naiurali.iad q n e una obra superior á cuanto se buíiiese escrito en m e - ' dan á Trousseau las condiciones de autor clásico é imperecedero que todos le reoonocemo.». dicina práctica. La Clínica médica ha visto por fin la luz, y, como se habia imaginado el piiblico médico, este libro no tiene igual en su g e n e r o . Todas las comparaciones son odiosas, pero es justo decir que Andral, Valleix y tantos otros q u e han trabajado en este senlido, no han hecho más que e s bozar el terreno elegido por Tiou.^seau. La Clínica médica del Üotel-Díeu es la inayoi" originalidad cientilica, la mayor verdad práctica q u e han visto los médicos del siglo presente. Es el da* guerreolipo de la naturaleza, conservando todo e colorido, toda la sencillez, todo el encantador atrae tivo de la verdad. La Clinica de Trousseau no fatiga el ánimo del lector; por el contrario, al leerla se e s perimenla un deleite que se parece algo al que puede causar u n a novela, una historia, un poema clásico, una obra cualquiera rfe genio, q u e como e»ta se aproxime á la v e r d a d , q u e es á un tiempo lo bello y lo Imeno. Esta parte de la obra no se presta á estracto de ninguna especie; todo lo que no sea darla íntegra es disligurarla. En la imposibilidad de bacer lo primero y no queriendo incurrir en lo segundo debemos copiar teslualmeiile algun párrafo, si es q u e hemos de satisfacer nuestro empeño de hacer formará nuestros lectores un juicio aproximado del mérito que atesora el libro del venerable anciano que sabe escribir frases como estas:

« Conocer la marcha natural de la? enfermedades, es más de la mitad do la medicina. Pero no imaginéis, señore?, quo esta sea una obra fácil. Muchas causas ponen, en efecto, un obstáculo casi insuperable á este tan necesario estudio. La mayor parto de los médicos tienen del poder de sn arte tan alta opinión, (|ue en presencia do uaa enfermedad aguda ó crónica no creen deber abstenerse de obrar. Instituyen un tratamento enérgico, que turba necesariamente la evolución normal de la enfermedad, y aun cuando este tratamiento sea lílíl, no nos'permile reconocer lo que Si hubiera u n a Clínica quirúrgica i g u a l a n mérito habria sobrevenido si el mal hubiese sido abandonado á á la (le Trousseau, con a m b a s , la Materia médica del si mismo. Si el tratamento ha sido dañoso será la mismi-^mo autor una buena obra de Anatomía, olra de ma la perplegidad. Fisiología y otra de Medicina operatoria, so tendría Es necesario convenir, señores, en que si nosotros,

Quiiiur.Gieo. que hemos envejecido en la práctica de los hospitales y de la ciudad, esperimentamos tan grande embarazo pa ra conocer la marcha naturí»! de las enfermedades ¡cuánto más grande será el vuestro , y cuál será el hilo qne os conducirá en este dédalo inextricable I Hay, no o b s t a n t e , nn medio bastante fácil de adqui rir esta noción tan importante para el médico. Seguid la práctica de muchos médicos y nn creáis demasiado en la palabra del maestro ; no os quedéis en escolares serviles, marchad, ved, comparad. Si á pesar de los trataqiientos más diversos y más opuestos, es benigna generalmente una enfermedad jnzstad que el médico es impotente para Imprimirla su sello, y que esta benignidad estriba menos en el t r a t a miento qne rn la r.atnraleza del mal. Obtenido eslo , r e corred los hn.<!pitales y no tardareis en hallaron ftran número de individuos que entran en nuestras salas despnes de haber pasado en su casa, sin tratamiento, los primeros dias déla enfermedad; encontrareis muchos que llegan en el momento en que cora'enza su 'convalecencia» » Esto que hacéis con una enfermedad, hacedlo con un gran número y os constituiréis en ilnslrados jueces de los actos terapéuticos de vne''tro« maestros. lY qnién no vé que para llearar á este punto se necesitan una atención cuotidrana, un gran amor á la v e r dad , un gran desinterés, y que estas son condiciones difíciles! El Mriño que tenéis á un maestro á quien habéis oido largo tiempo, bace qne IB creáis demasiado. Hago cuanto puedo por enseñaros lo que considero verdadero. Muchos de vosotros , por nn sentimiento de deferencia bien natural y del qne les doy cracias, juran s o bre la palabra del maestro, pero yo os conjuro á que busquéis todavía otras enseñanzas. Yo no puedo hacerlo tan fácilmente como vosctrns; no tenRO otra lectura que la necesaria para esclarecer mis faltas y encaminar mijuiclo. Vosotros tenéis , además de lalactura, la o b servación de los métodos de veinie médicos de los h o s pitales, cuyas salas os son liberalmente abiertas, cnvos consejos os son proporcinados afeclnosamente,y o s d o y Rracias cuando me referís observaciones qne me permiten rectificar un error. No hay año en el qne no deba á algunos jóvenes activos y obsequiosos el aprender cosas qne Ignoraba, el ab.indonar errores que enseñaba hacía mucho tiempo; y esta no e s para mí la menor recompen .sa de los esfuerzos que hago para serles útil y del cariño que les profeso.»

283

nn cuadro de la enfermedad ; pero la descripción será en cierto modo el resiímen, el corolario de los hechos observados, y mejor que bacei un cuadro general, t e n drá, con más frecuencia, que estudiar las formas que el mal adquiere en virtud de ciertas constituciones médicas ó de la idiosincrasia de cada Individuo. Demostrará, sobre t o d o , en qué y hasta dónde se aparta de las d e s cripciones clásicas el caso p r e s e n t e ; hará ver las innumerables modificaciones que las condiciones individuales crean en la forma, en la marcha y en el tratamiento de las enfermedades. En una palabra, indicando aquelio qne en el caso presente se refiere á las formas clásicas, indicará con mayor cuidado aquello otro en qne difiere de ellas, y tratará de demostrar en que difiere. Este e s tudio capital es el que forma precisamente al prácticoCuando el discípulo acaba de leer nn tratado de p a tología médica, ae fignra qne yn es médico; pero en presencia de nn enfermo esperimenta el más estraño enibara 70, y comprende bien pronto que el terreno se hunde bajo sus pies. No hablo solamente de la turbación hija de la faltado hábito, esto de más se comprende; hablo de lo que l i e nen para él de insólito los signos y los síntomas. No bay enfermedad , ann de las más comunes , de aquellas cuyo diairnóstlco pasa por más sencillo, que no se torne para él en manantial de dificultades insuperables. Él ha visto, en sns tratados de patología, dibujada á grandes rasgos la tisis tuberculosa pulmonar; en ellos se indican con método y claridad los signos suministrados por la auscultación y percusión; el autor se ba ocupado de matices delicados, de escepciones numerosas; pero estos matices , estas escepciones es lo que menos ha llamado la atención del joven, siendo , precisamente , lo qne al principio y en el curso mismo de la tisis detiene más frecuentemente al verdadero clínico; y aquel q u e durante muchos meses ha estudiado en un hosiiilal la tisis tuberculosa en todas sns formas, en lodos sus síntomas , es el único que puede comprender las Inmensas dificultades q u e rodean alguna vez al diagnóstico ; difiultades de las que jamás se preocupa el joven que llega á la licenciatura sin haber pasado muchos años en las ^alas de un hospital.

Acepto que vengáis á una enferraeria clínica con n o ciones de nosología; acepto hasta que estas nociones os facililen el primer estudio de las enfermedades: pero á medida qne los hechos se despleguen á vuestra vista, á medida que iiayais examinado y estéis aptos para c o m parar, daos prisa á desembarazaros de las trabas e s c o »E1 catedrálico de clínica tiene distinta misión que el (ie patología. Este debe trazar metódicamente la historia lásticas. Daos prisa á sacudir el yugo del maestro, ejerde las enfermedades, indicar las causas, la naturaleza, citad vuestra mente y vuestro juicio, y esforzaos en islemalizar por vosotros mismos, ya sea que, mediante los síntomas, el tratamiento. Las debe clasificar tanto como sea posible, en nn orden nosológico, y consegui- el estudio, lleguéis á las conclusiones de vuestros p r e ''o esto, trazar un cuadro preciso, c o n c l i i i d o , y al cual decesores, ya que juzguéis á la medicina desde otro punto de vista que os sea personal. No quiero deciros deben referirse todos los hechos. Al catedrático de clínica no le sucede lo mismo; si se que debáis bacer caso omiso de cuanto vuestras lectupresenta en las salas una serie de enfermos atacados de ras os hayan dejado en la mente; no quiero deciros q u e la misma afección, los aprovechará sin duda para traíiar no debáis creer sino en vosolros mismos; pero si que

284

Z l OENIO.

debéis comprobar por vuestra propia observación la los grandes hombres que nos han precedido, como aquel doctrina qm s e o s haya ensefiado, reuniendo los hechos olro que se haya elevado casi hasta ellos, ó que al medn vuestra observación privada en categorías, y des- nos, y joven todavía, haya buscado como ellos nuevas pués en sistemas, que aun cuando no abracen todos los sendas. hechos de la medicina; y ni aun todos los que hayáis Enlre los discípulos y el maestro debe haber una eíestudiado, os habrán enseñado á ver las relaciones in- pecie de cambio, en el que los primeros reciben la mamediatas y lejanas, y serán una especie de adrajas (1) á yor parte, pero sin que el maestro mismo deje de galas que vendrán á unirse sucesivamente otros hechos nar algo. ¡Con qué frecuencia me he felicitado de haanálogos. ber animado á los jóvenes qne me rodeaban á pensar Llegareis, por medio de esta gimnástica intelectual, á por sí mismos, á comunicarme sus ideas, á entretenerdar á vuestro espíritu un poder deductivo desconocido me cnn sus presuntos descubrimientos! ¡Cuántas veces para quienes se echan servilmente en el surco ahonda- estas jóvenes y ardientes inteligencias han reanimado do por el maestro, más por pereza ó ínsuíieiencla que mí envejecido espíritu, mostrándome nsevos horizonpor respelo á quien les abrió las puertas de la ciencia. tes! ¡Cuántas cosas he aprendido en las conversaciones Quiero, busco en la juventud esa independencia de es- familiares de las salas del hospital! Siempre me he conpíritu un poco aventurera, que sería un peligro en aque- siderado feliz al favorecer, al ayudadlas investigaciones lla edad en que es necesario aplicar al hombre enfermo de la juventud, y si rai esperiencia no la ha sido inútil, las nociones adquiridas en el estudio hecho en los hos- su ardor me ha estimulado y me ha impedido enmohecerme en la vanidad del maestro, que cree no tener , pitales. La hora de la subordinación llegará pronto; el discí- cosa alguna que aprender en el tan difícil arte médico- j Siempre ganará algo aquel que esté bien convencido pulo se hará módico. Entonces es cuando la lectura, este ejemplo escrito, debe venir en auxilio de la obser- de que siempre hay algo que ganar, y de que en los vación personal; entonces es cuando se necesita juzgar senderos más trillados hay coostantemente cosas n u e los métodos de los predecesores y maestros; entonces, vas que encontrar, una vez que se bu.squen con ardor sobre todo, es cuando se hace lugar á la modestia, por- y con inteligencia. Por esto es por lo que cuando un que se observa qne lo que se ha vislo y juzgado ha sl- joven ardiente se unce á una idea (permitidme esla e s . do visto y juzgado por otros hombres y por hombres presion vulgar) llega á nociones desconocidas, á n u e más eminente.í qne vosotros; que sus miras sintéticas vos pensamientos, y enseña á sus maestros cosas que !<on más elevadas, más fecundas que las vuestras; que ignoraban y que tan solo hablan vislumbrado. íus sistemas son mejor coordinados; y si se trata de los Sin duda, señores, que el joven que toma esta senda procedimientos terapéuticos del dominio de la medicina atrevida se estravía frecuentemente, y tras largos esó de la cirugía, nos apercibimos bien pronto de que fuerzos se encuentra en la necesidad de desacer lo anhan sido madurados y comprobados por una esperien- dado; pero el ejercicio del espíritu le ha sido útil, estad cia digna de gran respelo. bien seguros, y es tanto más apto para aprender, c u a n Las lecturas y lecciones de nuestros maestros nos lo con mayor frecuencia ha hecho trabajar á su ihteliaprovechan tanto más cuanto mayores sean nuestros gencla y aplicado su atención. conocimientos personales, cuantas más idees tengamos á nuestra disposición. Las deducciones que los maesLo que os he dicho de los métodos para filosofar, tros del arte han obtenido de los hechos observados, solo se aplica á la parte científica de la medicina, y de nos parecen entonces naturales, y reconocemos en ellas ninguna manera el arle médico. En las ciencias hay, en ¡deas que nos son familiares, porque habia.i surgido an- efecto, métodos, en las artes n ó , no debe haberlos; el tes en nuestra mente, v las nociones que nos son n u e - método y el arte se escluyen recíprocamente. va» lo son menos, porque nos vemos conducidos aellas Toda ciencia se roza con el arte en algunos puntos; más naturalmente, ün discípulo se enorgullece de haber lodo arte llene so lado científico; el peor sabio es el juzgado como juzgaron antes que él los maestros del que no sabe ser artista; el peor artista es el no sa- ¡ arte; de haber ideado una aplicación terapéutica, un bio. j proi-edimiento operatorio, ya del dominio de la práctiAntiguamente era un arte la medicina; se colocaba al ca desde mucho tiempo antes. Comprende entonces lado de la poesía, de la pintura, de la música; hoy se la mejor cuan dignos son de respeto sus antepasados, que quiere hacer una ciencia y colocarla al lado de las matanlo hicieron por la ciencia, acrecentándose su confiantemáticas, la astronomía y la física. za en ellos proporcionalmente a! mimer.') de ideas c o L o q u e , en mi juicio, constituye una ciencia, es ei munes enlre ellos y él. obrar sobre los elementos concretos ó abstractos calAquel que ha obedecido siempre á un estraño impulculables; lo cual Implica la posibilidad de las fórmulas so y que jamás ha tenido espontaneidad, nunca será un médico tan eminente y un admirador tan apasionado de y escluye la individualidad. Lo qne constituye el arte es el crear manífeslacionís sin enlace calcula>lo con los (I) .Sillares salientes que se dejan en una obra, p.ara elementos generadores; lo cual implica la Imposibilidad enlazar la pared de la ipie ha de continuar. {Pierre d. déla fórmula y la ¡dea de Indiv¡dualidad. attente). El más eatúpido matemático es un Newton, si ^^i'^ (N.dd T.)

QUIRÚRGICO.

285

»e trata de un cálculo; un pintor no es más que él, y no puede ser sino el mismo Los resultados científicos e s tán en cierto modo estereotipados; no son realmente científicos sino á condición de ser idénticos; este es criterio. Los resultados del arte son esencialmente variados, variables, y el artista es t.into más artista cuanto más se individualice. En las ciencias no hay escuelas; en las artes hay tantas escuelas como grandes mae«tros. Según la definición que he dado de la ciencia, y si es que son justas las consecuencias que he obtenido, se me permitirá que mire á la medicina como uu arle. Los mismos que con el mayor ardor quieren verla elevada á la categoría de las ciencias, admitirán, sin duda, conmigo, que hasta aquí es poco digna del honor que sc la quiero hacer. Seria indudablemente una cosa muy de desear que, dada una enfermedad, todos los médicos calculasen las causas, el éxito, el tratamiento, con una precisión, una identidad matemátieas; sería hermoso ver á todos los encargados de cuidar de la salud pública, hacer cada 3flo un balance exacto de su práctica, y someter con orgullo sus inflexibles resultados al inflexible examen de tribunal mayor d e cuentas médicas. Por desgracia, nunca será así; estaremos perpetuamente condenados a lamentar la deplorable vaguedad de la medicina, precisamente por que si la ciencia tiene por necesidad principios, el arte, que se desconoce á sí mismo, que marcha con frecuencia á su objeto al través de las tinieblas, p u e d e , á lo sumo, tener procedimientos, que no se trasmiten siuo cim grande dificultad. No contundáis, pues, en la medicina el arte con la ciencia. No es dado á todos hacerse artistas: en cambio 'as inteligencias menos privilegiadas pueden adquirir la ciencia; lo que no quiere decir, señores, que la ciencia sea inútil, que ui aun sea necesaria al mayor artista de hoy. Nos es, pues, lícito exigiros el saber, porque este se odqulere y el trabajo os lo ha de dar á todos, en mayor ó menor proporción; pero nunca exigiremos sino el s a ber, porque el resto es un don del cielo. Cuando conozcáis los hechos científicos, guardaos, señores, de creeros médicos, para vuestra inteligencia, ^ t o s hechos no sirven sino de ocasión para elevaros á 'a altura del artista, y producir. Me acuerdo todavía de los últimos años de mis estu•íios médicos; y o , como tantos otros, iba á estudiar la medicina operatoria en un célebre antiteatro; como t a n tos otros me dejaba seducir por esos precisos procedimientos que dirigen de una manera invariable «1 cuchillo y el litotomo; como tantos otros jugaba con las o p e fsci ones quirúrgicas más trabajosas, y cuando la cu riosidad ó el deseo de Instruirnos nos arrastraban al Ootel-Dieu ó á la Chanté, donde los maestros del arle debían poner en práctica los preceptos que conocíamos Jí>n bien, sorprendíamos frecuentemente, y con un ma'ipio placer, el cuchillo que se estraviaba entre las s u -

perficies desiguales de una articulación rebelde, ó que na se inclinaba siempre lo bastante para evitar con s e guridad un vaso, y estábamos muy lejos de creer (|ue no fuese el anfiteatro nuesiro silio. |Como si el mejor cirujano fuese el que mejor derriba un hombro! /como s¡ la medicina operatoria fuese obra más diíícíl que ia del criado que trincha en las mesas! Y en verdad que sí nos fuese lícito reunir y animarlas cenizas de Ambrosio Pareo, si nos estuviese permitido evocar aquí al más ilusUe cirujano de los tiempos modernos, J. L. Petit, me temo que estos dos grandes hombres no fuesen o p e radores mas brillantes que tantos discípulos jóvenes tan orgullosos de un talento tan fácil. Casi todos, señores, sabéis más química que Paracelso, mu hos de entre vosotros más que Sebéele y que Priestiey, aun algunos más que nuestro Lavoissier; sabéis la química, pero no soy químicos; y creed q u e e n tre ios que me escuchan hay muchos á quienes la p o s teridad juzgará dignos de sentarse al lado de esos h o m bres, cuyos nombres gloriosos acabo de citaros. E s que hay, señores, una gran diferencia enlre el sabio q u e receje y el artista que produce. No os creáis, pues, módicos porque hayáis adquirido |a costumbre de aplicar.il diagnóstico de las enfermedades esos procedimientos ingeniosos con que se ha e n riquecido la ciencia desde los principios de este siglo. Esos métodos admirables de percusión y auscultación, que Laennec ha hecho del dominio público y que á n a die es permitido desconocer, son en nuestras manos lo que el telescopio y la lente en las del astrónomo y n a turalista, los instrumentos intermediarios entre nuestra inteligencia y los objetos; pero la lente y el telescopio no harán jamás uu Tournefort ó un Galileo, así como el estetoscopio no hará uu Sydenham ó un Torti. Y sin embargo, señores, no se puede negar que los multiplicados medios de observación que hoy p o s e e mos, ponen al espíritu, en fuerza de multiplicar las n o ciones primeras ó hacerlas al menos más exactas, en condiciones á propósito para poder produci r las más fecundas, las más prácticas y más seguras manifestaciones artísticas. ¿Cómo e s , pues, que la inteligencia se hace más perezosa á medida que las nociones científicas se aumentan, contetánndosecon recibir y gozar y no i n quietándose por elaborar y dar á luz? Las fórmulas d e la ciencia ayudan al arte menos de lo que se cree. La química os ha enseñado á formarlos colores ; os ba dicho por qué y cuándo se disocian; os ha enseñado á fijarlos sobre una tela menos alterable y mejor preparada: un sabio ilustre os ba dado á conocer las modificaciones que los diversos tonos de color ejercen los unos sobre los otros; en una palabra, so ha hecho una ciencia de la armonía de los colores. Pero la sangre cír^ cula todavía bajo el pincel de Rubens, las vestiduras brillan en los lienzos de Van-Dyck, y las vírgenes da Rafael son siempre lo que la belleza tiene de más divino y suave. ¿Por qué, pues, con tantos medios de e s t i dio, tantas preciosas nociones científicas, quedan nuestros pintores tan lejos de los maestros, menos sabios?

286

EL GENIO d e p o d e r o s a s i n s p i r a c i o n e s ; la c o n t e m p l a c i ó n de las

q u e liaceii la gloria d e l a r t o ? ¿ P o r q u é n o s o t r o s , t a n r i cos d e meilios d e d i a g n ó s t i c o , no producimos hombres c o m o Baillou, S y d e n h a m , T o r i l , S t o l l ? Y n o e s , d e s e g u r o , q u e la n a t u r a l e z a h a y a sido para n o s o t r o s m á s a v a r a d e s u s d o n e s ; c a d a siglo ¡iroduco ¡as m i s a i a s intelig e n c i a s , y las edades d e la b a r b a r i e m á s a b y e c t a h a n t e nido, con toda probabilidad, hombres tan v i g o r o s a m e n te organ zados coma los de los siglos d e Perícles, d e A u g u s t o , d e L e ó n X y d e Luis X I V . | C u á n t a s v e c e s , e n nuestras relaciones con los j ó v e n e s q u e se apiñan eu nuestros bancos, distinguimos inteligencias de o r d e n , á las q u e u o faltarán, p a r a p r o d u c i r ocasión conveniente, dirección favorable! primer frutos, sino Aquellos de eseeplas

o b r a s m a e s t r a s d e l a r l e forma la e d u c a c i ó n del a r t i s t a ' el p i n t o r q u e , a u n c o n t a n d o la m á s e l e v a d a i n t e l i g e n c i a ' n o v a y a á vivir a l g u n o s a ñ o s e n esa a t m ó s f e r a d e g e n i o q u e s e r e s p i r a m á s allá d e los A l p e s , n o s e r á n u n c a m á s q u e u n h o m b r o i n c o m p l e t o , e n c e r r a d o en u n a e s t r e c h a i n d i v i d u a l i d a d ; al p a s o q u e c o n e l e s l u d í o , c o n el e j e m p l o , utiliza i n m e d i a t a m e n t e e s o s l a b o r i o s o s p r o c e d i m i e n t o s i n v e n t a d o s p o r i o s a r t i s t a s d e los siglos p a s a d o s , p e r o a d q u i r i d o s l u e g o p r a la ciencia y v u e l t o s , p o r lo l a n í o , fáciles; c o r r i g e l o s d e s v í o s d e su f o g o s a i m a g i n a c i ó n , c o n d u c i d a sin c e s a r á lo bello p o r la c o n t e m p l a ción d e lo b e l l o ; d e p u r a su g u s t o , i n s t i n t i v a é i n v o l u n t a r i a m e n t e , y t o d a su e s p o n t a n e i d a d , bien d i r i g i d a d e s p u é s , le lanza d e un v u e l o á e s a s e l e v a d a s r e g i o n e s en q u e el a r t e , e n l o d o su p o d e r , dá nacimiento á esas m a ravillosas p á g i n a s q u e l e g a el a r t i s t a á la a d m i r a c i ó n d e l o s f u t u r o s linajes. Dios hizo á L a v o i s í e r , p e r o n u e s t r o inmortal químic o n o h u b i e r a sido s i n o n n feliz a r r e n d a d o r , si n o h u b i e s e h e c h o á b u e n t i e m p o , e n l o s v a p o r e s d e l hornillo y en el t r a t o d e l o s s a b i o s d e su é p o c a , la e d u c a c i ó n d e esa i n t e l i g e n c i a , d e la q u e d e b í a b r o t a r el m á s f e c u n d o de los descubrimientos. C r e e d q u e P a r e o , J . L . P e t i t , .Sabatier, creed queBaillou, Fernelio, Laennec, Dupuylren; Corvísart; creed

vosotros q u e se dan á conocer por una aplitud

e i o n a l , s i e m p r e q u e por u n t r a b a j o , l a r g o quizá p e r o n o difícil, han a d q u i r i d o las n o c i o n e s q u e c o n s t i t u y e n ciencias p r e p a r a t o r i a s , a las c u a l e s s e c o n c e d e por d e s -

g r a c i a un t a n a m p l i o l u g a r ; c u a n d o en el e s p a c i o d e a l g u n o s meses han igualado, han sobrepuja : o á sus m a e s t r o s e n el t a n fácil a r t e d e aplicar al d i a g n ó s t i c o dar, completamente orgullosos local sus sentidos y los instrumentos con q u e se pueden ayude una conquista q u e les h a c o s t a d o tan p o c o t r a b a j o , e n v a l e n t o n a d o s en e s t a b u e n a o p i n i ó n d e sí m i s m o s p o r l a s p e r s o n a s q u e h a c e n consistir ia m e d i c i n a e u e s t a s n o c i o n e s v u l g a r e s , se acostumbran á q u e su inteligencia no produzca cosa a l g u n a y caen en u n a esjiecíe d e i n e r c i a m o r a l ; al p a s o q u e n u e s l r o s p r e d e c e s o r e s , m e n o s ricos q u e n o s o t r o s d e e s o s c o n o c i m i e n t o s q u e t a n l o d e b i e r a i s utilizar, hacían trabajar sin d e s c a n s o al e s p í r i t u , á íin d e p r o d u c i r ; p o b r e s , ponian á c o n t r i b u c i ó n b a s t a el m á s t e n u e d e l o s c o n o c i m i e n t o s q u e la c a s u a l i d a d ó la e s p e r i e n c i a les h a bian proporcionado; ejercitaban incesanlemente las alfuerzas d e s u e s p í r i t u , c o m o los a t l e t a s las d e s ú s m ú s culos, y resultaba una potencia q u e se manifestaba g u n a vez p o r d e s c a r r í o s s i n g u l a r e s , p e r o f r e c u e n t e m e n t e p o r miras l l e n a s d e g r a n d e z a y f e c u n d i d a d . L o s e s fuerzos s e m u l t i p l i c a b a n , p u e s , e u r a z o a d e la p o b r e z a de los medios, y ios r e s u l t a d o s eran inmensos; y v o s o t r o s , á cuyo alrededor abundan los r e c u r s o s , o s hayáis m i m a d o s , e n e r v a d o s , s a c i a d o s , p o r l o q u e s e o s ofrece con tanta abundancia, y no sabéis más q u e recibir y tragar, ahogándose de obesidad vuestra muriendo improductiva. ¡Por f a v o r , s e ñ o r e s , un p o c o m e n o s p o c o m á s d e artel Ya h e d i c h o q u e el a r t i s l a nacía y e l s a b i o s e h a c i a ; h e d i c h o q u e el s a b e r e r a fácil, y y a o i g o a l o s q u e m e c o m p r e n d e n mal ó q u e c o n s i d e r a i d e b e r comprendCf mal lo q u e d i g o , a c u s a r m e d e a l e n t a r á ta j u v e n t u d e n la q u i e t u d d e l fatalismo «Si iian UAcido a r t i s t a s , h a n n a cido m é d i c o s ; q u e e s p e r e n t r a n q u i l o s l a s fáciles ¡ a s p i r a c i o n e s , del a r t e r . » No d o y á nadie el d e r e c h o d e i n t e r p r e t a r o s ha n e g a d o la a p l l l u d a r t í s t i c a , h a g á i s feliz, n a d a seréis sin trabajar. El t r a b a j o d e ciencia y u n inteligencia y

q u e Lavoisíer, F o u r c r o y , B e r t h o l i e t , D n m a s ; c r e e d q u e otros m á s , cuyos n o m b r e s están en todos vuestros l a b i o s , p e r o q u e n o e s l a r i a n bien en l o s m i o s , n o h u b i e r a n s i d o , p o r las s o l a s g r a n d e s d o t e s q u e la n a t u r a l e z a l e s c o n c e d i ó , l o s p r i n c i p e s d e s u a r t e , si n o h u b i e r a n ejercíl a d o o p o r t u n a m e n t e l o s felices r e s u l t a d o s d e su i n t e l i g e n c i a ; si o p o r l u n a m e n t e n o hubiesen d e v o r a d o con avíde:; e s o s t e s o r o s d e ciencia e s p a r c i d o s e n s u d e r r e d o r , al m o d o c o m o ellos e s t á n en d e r r e d o r v u e s t r o , fatigados, pero nunca h a r t o s , del trabajo, n o c r e y é n d o se c o n d e r e c h o d e g u a r d a r p a r a si e s a s r i q u e z a s q u o s e han a d q u i r i d o , e s o s d e s c u b r i i c i e n l n s q u e los h a c e n i l u s t r e s , y g a n o s o s d e v e r á s u pais, el p r i m e r o lica.» e u la g l o , ría literaria, s e r t a m b i é n el p r i m e r o e n l a g l o r í a c i e n t i -

así m i s p a lo q u e q u e -

l a b r a s . Nacéis a r t i s t a s , en el s e n t i d o d e (jue sí el cielo r á i s n o seréis m á s q u e s a b i o s ; p e r o c o n la a p t i t u d m á s es una fuente

Empieza luego la materia científíca verdaderamente tal. ¿Creen nuestros lectores que se sujeta eu ella Trousseau á las clasiíicaciones arbitrarias de los tratados teóricos? ¿Creen acaso que en la Clínica del Holel-Dieu se paga tributo alguno á las hipótesis. Nada de eso. E n la obra de que nos ocupamos no bay más que la copia de lo real. El lector es llevado d e la mano por el anciano a u t o r , q u e descorre elocuentemente ante sus ojos las cortinas que ocultaban á sUS enfermos y se los hace v e r , á ellos y á sus enfermed a d e s , tales como son. Si alguna vez s e encuentra una teoria, ya puede decirse que ha de haber razones fundadísimas que la autoricen, y aun entonces suele contentarse Trousseau con un raodeslo signo de i n terrogación colocado tras las frases teóricas. E n todos

QUIRÚRGICO

287

los casos halla el autor ocasión para

manifestar su

erudición y vastos conocimientos, como siempre maestra su poderoso entendimiento y su profundo espíritu observador.
(Se conciuirá)

COIIUMICADOS.

SR. DIRECTOR DKL GHMO QUIRIJRGICO.

En el número 390, correspondiente at 22 de abril del periódico que tan dignamente dirige, be visto el escrito que con fecha t 6 de diciembre próximo pasado dirigí .i V. para si tenia á bien insertarlo; no puedo menos de Jarle las gracias por los inmerecidos elogios que 'lace de él, pues no veo tenga más mérito que eslar e s crito converdad, y para decirla no se necesita recurrir al ingenio, el cual, mal lo puede tener quien no ha recihido una esmerada educación literaria; más como desde que lo recibí ha trascurrido algún tiempo; estimaré •i V. mucho inserte este comunicado para hacer las aclaraciones siguientes que creo necesarias. 1* En cnanto dice el referido escrito del Sr. Subdelegado de raedicina y cirugía de esle partido, entiéndase que el «no haber conseguido nada» es porque los Subdelegados no tienen más atribuciones que nmones'ar á los intrusos á quienes se delata y elevar les partes a la autoridad competente, este señor, deferente con todo el mundo y quizá más con el que suscribe, lo ha ''echo siempre que me he dirigido á él, y por consi'^uíente creo no sea de él la culpa de que nada se haya 'conseguido. 2." Que la solicitud que con fecha 27 de noviembre •illímo dirigí al señor Gobernador, todavía no se ha r e suelto, y hoy he vuelto á recurrir á dicha autoridad, por si se hubiese estraviado aquella. «En cuaulo la alusión al Sr. Riaza léase el ntíme'0 370, perteneciente al 7 de diciembre próximo pasa'^o> página 716, yo así lo entiendo.» juatioia y honcr.—-Decímos esto aplicándolo con la De lodo lo que le eslaré á V. doblemente agradecido. Ínterin vea en que puede emplear lajinulilidad de su mayor satisfacción, al célebre químico español nuestro dignisirno y querido catedrálico que fué de quimica g e «fectísinao y servidor Q. B. S. IVI. Manuel Collado y Burgo». neral, D. Ramón Torres Muñoz y Luna, por el informe que la Academia ímpeririai de París ha dado respecto á la bolsa química portátil inventada por el Sr. Luna y de que en su día dimos noticia. Al par que jusla y concienzuda, eslá galante y deferente aquella sabia c o r p o ración con nuesiro compatriota, encomiando ia utilidad de su invento y estimulándole á la vez á que prosiga por tan buen camino haciendo conquistas de esle géneAcademia Midioo-quirúrgioa Matrilenie.—El sábadO ro en hiende la humanidad y en engrandecimiento de »iUamo según estóba anunciado celebro sesión científica las ciencias, siéndonos esto lanto inás¡¿ralo y satisfactoVersando sobre el tema pendiente desde el año pasado, ria cuanto que cs muy jioco común en nueslros vecinos ^ l o es, sobre si son convenientes ó no ciertas medidas

por parle de las autoridades en tiempos de epidtmia-*: presidió el Sr. Galdo la sesión y lomaron parle en slla: primero el Sr. Parada, que con mnclia lógica y sólidos razonamientos defendió el no contagio, y lo innecesarias, .sino iierjndiciales, de tales medidas: probó que las enfermedades casbuniica son esclusivamenle epidémicas, pues en lo general de los casos comienzan por ser endémicas, y terminó per decir, que en lo que niiiicipalniente deben fijarse las autoridades y los médicos, en las causas productora.^ de toda enfermedad y sobre todo en que haya higiene que es e¡ mejor medio de pre- i venir el desarrollo de toda infección. | El Sr. Yañez le siguió en el uso de la palabra, y con | el talento y la lucidez que lo hace siempre, defendió los . mismos principios y doctrinas quo el Sr. Parada. Entre í los sólidos razonamientos que adujo para probar que ] no hay contagio, fué el viaje de la fragata Nibaya ;í la cuai se atribuyó el desarrollo de la fiebre amarilla en Canarias, pero que era chocante, dijo que habiendo iiasado por Vigo, y delenidose algunosdios la Iripulai'ion, no hubo novedad alguna y luego apesar de haber sufrido en Sta. Cruz de Tenerife, una rigorosa cuarentena se desarrolló la Hebre á los pocos dias, lo cual prueba, d e cia el Dr. Yañez, que de nada sirven esas medidas sanitarias, siendo también de notar que los que de Tenerife marcharon á la Laguna huyendo de la fiebre, que fiic' la mayor parle de la población, no tuvieron novedad apesar del contacto en que estaban con los epidemiados, y de deber llevar en sí mismos, los fugitivos, el germen de la enfermedad. Se lamentó el Sr. Yañez, de que no hubiese aquella noche en el salón, ninguno de los Señores i!e opinión contraria, eslo es, conlagíonistas, y que en el curso pasado defendieron con tanto calor sus creencias, circunstancia por la que y por ser;, a avanzada la hura, dijo el Sr. Presidente que quedaba aplazada la cueslion para el sábado inmediato para ver si los contrarios en opiniones sobre el lema, tenían que decir algo, pero que de todos modos, pensaba dar por suficientemente dscutido este punto harto debalido por esto, para a p r o vechar el tiempo que resla en que funcione la sección que le sigue, lo cual fué bien recibido por todos los socios que concurrieron, que fueron bastantes, y con lo que se levantó ia sesión á las diez y cuarto.

288

EL

GENIO

los franceses ocuparse d e los españoles d e la m a n e r a q u e lo h a c e n r e s p e c t o al D r . L u n a , R e c i b a , p u e s , p o r el!o n u e s t r a m á s c u m p l i d a e n h o r a b u e n a . Intereíante a<unta.—Ul n u ' c r c o l e s 13 liubo j u n l a g e n e r a l (le g o b i e r n o en la Acadeniia W é d i c o - q u i n i r g i c a Matriten.se, y e n ella p u s o s o b r e la m e s a s u d i g n o p r e s i d e n t e , el Dr. M a t a , u n a g r a n p r o p o s i c i ó n s o b r e p e d i r á l a s C o r t e s u n a ley q u e g a r a n t i c e á l o s f a c u l t a t i v o s p a r a q u e n o se les p e r s i g a p o r e m i t i r s u s j u i c i o s c i e n t i fieos, s i q u i e r a s e a n e q u i v o c a d o s , c o m o s u c e d e á l o s m é d i c o s P a s t o r y N a v a r r a . H u b o un d e b a t e a n i m a d i s i m o y e s t a c u e s t i ó n d a r á g r a n r e s u l t a d o : s e n o m b r ó al efecto u n a comisión c o m p u e s t a de los d o c t o r e s Mata, G a l d o y Y a ñ e z : n o p o d e m o s d e c i r m a s por estar t l r á n -

Se v e n d e á 4 i r s . e n M a d r i d , 4 8 e n P r o v i n c i a s v 8 0 eii U i l r a m a r ; e n la a d m i n i s t r a c i ó n , c a l l e d e L a v a p i c s , n ú m . 1 2 , p r i n c i p a l , y en las l i b r e r í a s d e B a l l l y - B a i l l i é re, plaza d e l Princi|)e A l f o n s o ; iMoya y P l a z a , c a l l e d e Carreta.*; M o r o , P u e r t a d e l S o l ; D . L e o c a d i o L ó p e z , c r d e d e l C a r m e n , y en M á l a g a , I). F r a n c i s c o M o y a . L o s s n s c r i t o r e s q u e p o r falla d e p a g o n o h a y a n r e c i b i d o el c u a r t o c u a d e r n o , p o d r á n h a c e r l o r e m i t i e n d o s u i m p o r t e e n libranzas á f a v o r d e D . M i g u e l B a l d i v i e l s o .

pose y a el número.

Suscricion para las viudas de los proresores fallecidos y socios del Centro, T>. Eduardo R o dríguez, D . Ambrosio Villanueva y D . José Manuel Gastaca. Rs. vn.
Suma anterior. D. Dionisio Iglesias D. Bonifacio S á n c h e z , Valladolid, Alaejoso. . D. . . Víctor d e F r u t o s García , Segovia , C u e l l a r , Fuentefauco D. Clemente P r a d e r a , Segovia, Torrecilla de! P i n a r . D. Antonio Biirrio, Toifldu, N a v d c o u . . D. Federico M a d u r g a , Tidedo, P e l a u s l n n D. Pedro Milla, Avila, La Higuera d e las D u e ñ a s . D. J u a n P é r e z , Segovia, F r e s n i ' l o d e la F u e n t e . Total. . . , . . . . D . J o s é Gutiérrez del Hoyo, S.intsnder, T u d a n c a . 10 20 10 20 20 20 20 2.049 Fernandez Polo, Valladolid, . . 1.929 100 20 Siete

VACitüTGISj
ArtudiUo. (Valencia). Habiendo quedado, p o r disp o s i c i ó n del S r . G o b e r n a d o r d e la p r o v i n c i a , á p a r t i d o a b i e r t o la villa d e A s t u d i l l o ( c a b e z a d e p a r t i d o , y v a c a n t e la d e m é d i c o - f o r e n s e ) , v a r i o s v e c i n o s d e la misma, han a c o r d a d o c o n t r a t a r u n médico-cirujano jara s u a s i s t e n c i a , a s i g n á n d o l e p o r a h o r a la c a n i i d a í d e ' •" — 1 0 , 0 0 0 r s . a n u a l e s | w r v i s i t a r á 4 0 0 familias, e s cp e í o lo p a r t o s ; c u y a c a n t i d a d s e l e . a b o n a r á t r i m e s t r a Imente p o r l o s e n c a r g a d o s (pie r e p r e s e n t a n la s o c i e d a d , y a u m e n t á n d o l e 500 r s . p o r cada 2 3 vecinos q n e se asocien á l o s d o s c i e n t o s h u y r e u n i d o s . La p o b l a c i ó n c o n s t a d e m á s d e mil v e c i n o s , do l o s q u e h a y 3 0 0 clasilicados c o m o p o b r e s . H a y b o t i c a y c i r u j a n o , y él h a n fallecido v a r i o s p r o f e s o r e s a n c i a n o s , y t i e n e u n o j u b i l a d o c o u la t e r c e r a p a r t e d e l s u e l d o . L a s s o l i c i t u d e s , q u e e u el n ú m . 3 8 6 , a n u n c i á b a m o s s e a d m i t í a n h a s i a el SOde a b r i l , s e a d m i t e n a h o r a h a s t a et 3 1 d e m a y o , d i r i g i é n d o l a s á D. J a c i n t o Q u i n t a n a , e n d i c h a villa.

ERRATAS.

En ol n ú m . 391 c o r r e s p o n d i e n t e al día 3 0 d e abril ú l t i mo, y ciriiculo de fondo relativo al a r r e g l o da partidos, lUotiiU d e A r z ó n . ( Z a m o r a ) . S e halla v a c a n t e l a .se nolan las s i g u i e n t e s : En la página 2 4 1 , c o l u m n a 2.*, linea 3 . ' , dice: invitado; p l a z a (le c i r u j a n o ó m é d i c o - c i r u j a n o ; c u y a d o t a c i ó n invitados. c o n s i s t e e n u u a f a n e g a d e b u e n t r i g o e n s e t i e m b r e , léase, lor c a d a u n o d e l o s lüü v e c i n o s q u e c o m p o n e n el p u e En la página 2 4 2 , columna i . ' , l í n e a 4 4 , dice sostenido; o l o , c o n m á s 1,500 r s . p a g a d o s p o r l o s m i s m o s p o r t r i - léase: ser tenidos. m e s t r e s , y 5 0 0 p o r el a y u n t a m i e n t o , p o r asistir á 8 ó 1 0 E n la página 2 4 4 , c o l u m n a i.*, linca 7 . ° , d e s p u é s di familias p o b r e s . E s p u e b l o s a n o , a b u n d a n t e y c o n s i d e - . Id palabra titulares, a ñ á d a s e : les. r a d ü c o n l o s f a c u l t a t i v o s . L a s s o l i c i t u d e s al p r e s i d e n i Ea las m i s m a s p á g i n a y c o l u m n a , línea 1 2 , dice: limt e d e l a y u n t a m i e n t o O. M a r i a n o G o n z á l e z , h a s t a e l l l no; léase : tiránico. de junio. En las mismas páginas y ' c o l u m n a , línea 2 0 , dicp: •f' dispensables; léase: indisputables. E n dicha página, c o l u m n a 2 . " , linea 2 6 i i c e : los c o ü í r a r i o s ; léase: io contrario. En la página 2 4 5 , c o l u m n a i.* p é n e s e p u n t o final d**** pues d e la paiabra eoneiliado, debiendo habersd puB»'" AMLUCIOS. punto y coma. En la misma p á g i n a , c o l u m n a 2 . * , línea 9 , d i c e : poner; léase: ponerse. K n l a s propias p á g i n a s y c o l u m n a , linea 1 8 , d i c e : cer' T R A T A D O P R Á C T I C O DE L A S E N F E R M E D A D E S léase determinándose. _ d e l o s o j o s , p o r T . W h a r t o n - J o n e s , p r o f e s o r d e o f t a l - minándose: m o l o g í a d e ia u n i v e r s i d a d d e L o n d r e s , t e r c e r a e d i c i ó n , E n las mismas páginas y c o l u m n a , linea 3 0 , dice: «•<*» c o r r e g i d a p o r s u a u t o r y a d i c i o n a d a p o r M . E . F o u - léase: mal. cher; adornada con cuatro láminas iluminadas v 143 Por todo lo RO «rmOo. FfiLlX TEJAUA T ESPAÑA. figuras i n t e r c a l a d a s e u el t e s t o . V e r t i d a al c a s t e l l a n o Editor, M a n u e l AlTates. p o r D Miguel B a l d i v i e l s o . H a t e r m i n a d o la p u b l i c a c i ó n d e e s l a i m p e r a n t e o b r a I M P R E N T A MÉDICA DE MANUEL A L V A R E Z q u e c o n s t a d e u n t o m o e n 8." f r a n c é s d e m á s d e 3 o 0 Espada—6. páginas d e compacta y esmerada impresión.

