﻿NÜM.

551.

MADRID

7 DE

NOVIEMBRE

DE

1866.

ANÜ

XI.

EL GENiO QUIRURGICO,
PERIÓDICO CIENTÍFICO OFICIAL DE L.\ ACADEMIA QülRüllGlCA MALLORQUÍNA
Y P R O T E C T O R D E LA MORAÑEGA;' Lí Rcrtacc'on j Adaiiiiistracijii ii etti petióilico se balli cu m calle d« Atocha, aüis. (H>, cto. principal. El precio de suscrician e s : en Madrid 12 r s . irimeslre; en Provincias 30 semestre; en el Estriojero 40 rs. semeslro, y eo Ultramar 160 un año. Kste iicriódko se publica cuatro veces al mes, en los dias 7, 15, li y tíllimo.

SECCIÓN PROFESIONAL.
' • A los doctores en IIUI l l H I l •
• Á

medicina

y cirugía

D.

Félix

Tejada y España y D. José López de la V e g a .

Aiuy seüores nuestros: Mil y mil gracias os Iribiilamos desde nuestros modestos hogares, las madres y las bijas de los cirujanos y métiicos (le aldea por el ardoroso cnlusiasmo con que en las columnas ile El Genio Quirúrgico os digoais defender de coiisuno á la clase á que ttoemos la honra (te pertenecer-, gracias, rcpelimus, á vosotros lucansablts paladines de ui^a causa tau santa y tao noble como la quo defiende El Genio Quirúrgico en todos sus escritos. Y á vos, López de la Vega, que lau perfectameole sabéis iaterprelar el pensamiento dií El Genio con vuestras Armonias Í/Í/«/umiA'a ¿qaé deciros íí Os diremos que bendita sea vuestra pluma , beudito vuestro taieolo y mas bendita vuestia alma que debo ser de las que el Seflor dice: vea bendito de mi padre y goza de mi hermosura; vus en vuestras Armonias os luostrais para las hijas de los cirujanos como el ángel que el Eterno l o a n ü ó & su querido hijo en medio de las angustias que padecía. Vos nos aleotais como el roclo á las llores despues de ua dia de agosto, como la cariñosa golondrina surcando el occeano, que con sus alas sostiene á sus bermanos mat) débiles que ella.

agradecimiento en nuestro corazón todas las que pertenecemos á la benemérita clase de los cirujanos y médicos de aldea. Gracias mil también A todos vosotros los que como los señores Tejada y Loppz de In Veg.i, colaboradores en El Genio Quirúrgico, difundís coa iucaiisabie afán l.i luz de ¡a verdad, de la justicia y la razón en defei)sa de una clase digna de mas atención y de mus .sucrlo. Nosotras, debutas mujeres, ya que (iiihiicamenle t o nos es dado romper una lanza en ei estadio de la preiisa para elogiares y admiraros como merecéis , os irilnilamos secreto el agradecimiento tnas profuiiiin, la mas fina g i a litud por vuestro Pífui-rzo.
Lí lXCÓGf(ir\ Y CUATRO AMIGAS.

La Redacción, y los seflores España y López de la Vega, á quicnos en particular se dirigen las lineas que proceden , saludan cordialmenle, desde las coluiup.as de El Genio, á ¡as cinco incógnilas, agradeciéndolas en el alma su duice y gunerüso recuerdo, asegui<iuJolas que seguirán coo el mas decidido etnpeOo la defensa de ia clase quiriirgica y la médica, porque en ello creen cumplir con un deber de raxon, de justicia y de equidad.
LA REDACCIÓN.

A r m o n í a s d e l a fanailia.

No os conocemos personaliripnle, pero tros PADRES K HIJOS. basla con conocer vuestra moral para admiraros. Proseguid eon tarea tau nuble, y no dudéis Cuando Jesús era niño, las aves que aleteaque á pesar del escepticismo que parece dominar i ban sobre su cabeza, con dulces y conmovedo§D nuestro siglo, os teneuoi erigido un aliar de res trinos le ensalzaban. "

OEWO'ODmORGICO.
Las corrientes del Cedrón serpeaban cerca muradores, las fuentes plácidas, los valles a l de sus dívintís plantas, hiítniliáftidoise **nte su 'fombrados, tas ooJinSs atlircic/pelaAas, tas s o m Í)rías arboladas y l«s«gjpantescag mímtañas. hermoso rostr'. ; Las ing-iietonas brisas mecían sus flotantes ] Y cuan duleementeOos mee que ttiíia^hermocabellos de oro, y el sol inundaba sus rizos ' sura es obra de Dios! ¡Y con que interés noa de perlas y diamantes, que con su refracción lleva de la mauo.y nos ayuda á saltar un arroesparcían mág-ica luz en toda la tiferra'de ! ytíelo, á iíogér' una flor, á sorprender un nido de pájaros cantadores! ¡Cómo se afana porque .Tuda. Las rosas de Jericó le aríjmaban Con sus sépanles comprender cuBintokle grande y s u emanaciones balsámicas, y los cedros del Lí- blime encierra en sus entrañas la próvida n a bano y del Tauro se cimbreaban coma-ka pal- taraleaa! Ingratos los hijos á veces, olvidan lo que mas de Getsemani, vibrando como las cuerdas deben á~8ns padres;'piíro e n i e i ñ p o se encarga del laúd del poeta-rey. ¡Padre!, decía al Ver k los miseros "pecado- de punir su funesto olvido. lAydeloBihiíjos'Hires arrodillados delatit^ide su divina íilftjestád, "gratos!'Me é'spáRta el r¡dmordimíento de s u ! conciencia atribulada. consuela'á tos "ifesilüíhádos hijos de Adam. Las saat»uyem(»om'palliftí8fl'^4'«n padre Y el Eterno le escuchaba benévolo y piadoso, * hablándcle desde la g-loria, diciéndole: ¡Hijo! ¿cómo las puede olvidar nunca un buen hijo? ' Aquel será grande, que sepa mejor honrar al tu súplica será cumplida. Después, como si el cielo se trasladase á la que le hizo'venir al mundo, á su progenitors tierra, mansión de un dia, tos creyentes de J e - I Y aquel será un miserable, que reniegue de sús se veían circundados de una hermosa luz, ' su padre y vilipendie á la clase de doatíe dimas bella que la'de la aurora, y sentían todo mana. el consuelo que el hombre siente cuando es niPero vosotros, jóvenes amantísimos de las ño, en ios brazos de su amorosa madi'e. clases médicas, que sois educados por padres Y era que el Padre habia escuchado al Hijo, tan generosos, tan humanos y tan sensibles, y Jesús había trasmitido sus bondades á la des- no seréis, nó, ingratos nunca á sus inagotables dichada prole de Adam, para que la paternidad beneficios. fuese venerada como institución divina, y los El amor filial, es una cosa tan natural, Pudres amasen y educasen á los hijos en el como es el reflejo de la luz en un e.<pejo, eu .Siuito temor de Dios, y estos reverenciasen y q u e s e ' d á la insidencia de la misma; como es l i . o i u H s e n á sus padres, de quienes reciben !a «Ifllijoy rtflujo de l o s m a r e s ; como es t l ' l t h ) vi la y á los que deben su posición en e^ raa de ibs ñores, seturaudo la> atoiósfera de inundo. emanaciones bajaúmicas; como es el amor, pa¡Jjveue.3 amantes y pundonorosos! ra poder vivir con alegria* cún^íé^too-aiptran¡Jóvenes sensibles y cristianos! ¡Hermanos za dulcísima. iniosí oíd á un hombre de dolor y acojed mis El amor filial, es como la aurora, sonriendo pslabtas con fruición ¿•ratísima, como si fue- eutre las nombras; es como el pájaro alegre en ;en de vuestro mas querido hermano. la enramada. La juventud sin aspiraciones sublimes, es V el amor paterno es un angelical espiritu una triste y espantosa realidad de deprava- que lleva l a paz de Dios al corazón de los ción. hijos. Cuando no vemos y a á ífueátro "padre, senFalta de moralidad, sin estudios, sin amistades, sin amores, desfallece rendida prematu- timos un desconsuelo indefinible: vivTmoscoramente de vertiginoso cansancio, sin que el mo el náufrago marino, en medio d e a b a n d o astro de la mañana, ni el céfiro vespertino, ni nada playa, tenemos entenebrecido el «oM »zon, las armoniai de la naturaleza le halaguen, y se nos figura que todo lo hemos perdido. porque s u alma está muerta para las impresio' ¡Jóvenes amigos! Hijos de las clases médicas nes de lo bello y ia impudicia aletarga vergon ¡Dad alta y renombrada prueba-de ia moBelidad zossmenta sus petnücados sentidos. y cariño de vuestros padres, marchando siemCuando s tmos niños, hermanos mioa, bus- pre por la senda del honor y de la verdad, A mí, cariñosa la fortuna, me sonrió con el camos á nuestro padre con frenesí: él nos muestra el e itr^llado firmamento, las apiñadas amor paternal: mi'padre me llevaba consigo nubes de carmesí y de grai»,¿•os'maarea mur- por las'tilaíyas nacarafdas, for iosHofldos'vallw,

j É L C j p I O QUIRÚRGICO.

621

mi padre me despertaba al rayar el alba, para ¡Cuánto les place á los padres, ob, j ó v e que estudiase, después de alabar á Dios arro- nes sensibles, la aplicación, el talento de sus dillado delante de su divina imagen; mi padre hijos! me cobijaba de noche, me besaba con delirio y Solo os piden que estudiéis mucho, que no me despedía con tal acento, que me dejaba dor- malgastéis el tiempo en vanos y fútiles entremido, como una paloma de los valles: siempre tenimientos, que seáis buenos y compasivos, me aconsejó el ejercicio de la honradez, el ol- para llegar un día á merecer la aprobación do vido de las ÍQJurias y el amor á los que pade- vuestros maestros y el titulo profesional. cen.. Mi padre me presentaba á sus amigos con Los que sois pobres, queridos mios, tenéis orgullo y con arrebato; y ellos, que eran pa- doble motivo para redoblar vuestros esfuerzos dres también, me regalaban dulces, ñores, li- y ganar con trabajo, lo que sin vuestra humilbros, y m e decían: tSó siempre bueno y aplica- de suerte, no os causaría tanta inquietud. do, y no olvides nunca á tu progeidtor.» Y j Pero esa misma penalidad, os arranca del yo les oia cou encanto, y después todo se lo ! alma un entusiasmo frenético, una emulación contaba á mi madre, y ella se vauaí,'-loriaba de sublime, para haceros comprender lo mucho que yo fuese su hijo y de ser la esposa de m i ' que vale la actividad, y como los grandes padre. ! hombres suelen á veces salir de las familias Luego, amigos mios; corrí el mundo, sufrí' mas pobres y desgraciadas. mucho, he visto el dolor en todas sus fases; Y si un dia podéis llegar á tener una posiestudié las cosas y me penetré de que la verdad ción lísongera. ¿con cuánto orgullo no podéis sirve para el martirio. hacer de ella participes á vuestros padres, que Todavía no hace dos años que murió mi quíüás entonces m u y ancianos y desvalidos, padre, septuagenario, de un aneurisma de la solo en vosotros cifren su subsistencia? Y una aorta central; pero me parece que aun le veo, hermana querida, ¿qué pobre jóvea no tiene que aun le escucho, y deploro el no haber qui- acaso á quien dotar y á quien servir de e g i d a zás seguido todos sus consejos. en las asperezas de este valle de dolor? ¡Ay La imaginaciou y la sensibilidad oae han amigos míos! Solo los desheredados de la forhecho cometer algunos desaciertos. Lo siento tuna saben lo que vale la protección y el conmas bien pur el disgusto que asi habré causado suelo de uu alma bieu nacida! L i s que no han ¿ mi padre, que por lo que pude haber sufrido esperimentado los rigores de la mala suerte, no pueden comprender cuan amargas son las hoy o , pues al ün ras de los pobres, y qué momentos de tri.stura En ei dolor he nacido. padecen los corazones de.samparados. Pero vosEn el dolor me crié, otros, jóvenes amantisimos, escolares cristianos, El placer no he conocido; hijos de médicos y cirujanos, que sabéis cuan Que el CiirüZüo afligido. amargo es el pan de los que se consagran al No eo pos di! ventura fué. Hubo un tiempo en que mi padre se a n g u s - alivio de las dolencias Humanas, seguramente tiaba con mis angustias, que su alma se iden- que casi todos podéis evalunr el grado do dotificaba con la mia: hoy... todo se fué: todo lor que aflije á los desgraciados; y por eso, oh quedó en el sarcófago del olvido. amigos mios, tenéis esa afabilidad, ese desprendimiento, y esa aplicación que os'distingue entre todos los que se dedican al estudio de laa ciencias. ¡Jóvenes hijos de las clases médicas! ¡Con qué orgullo no volvéis de vuestras Cuando estáis lejos de vuestros padres, ¿no tareas literarias en los dias de vacaciones, á es verdad que miráis su retrato muchas veces, abrazar k vuestros queridos padrea! No son que en él sorprendéis las dulces miradas que su vuestras espansiones, no, el repugnante cla- original os dirige desde el hogar donde habéis moreo de las orgías y bacanales; la infame y nacido, y que después lo besáis con arrobacorruptora vida de los lupanares y garitos, miento? Y luego, ¿tío miráis al de vuestra amosois puros y sensibles amantes, amantes y rosa madre, los de vuestras hermanas, que & buenos, y en vuestras almas nobilísimas, solo cada instante se acuerdan de vosotro.s, echánpuede engendrarse ei consolador, ei venerando, doos de menos al despertarse y al dormirse, el celestial respeto de los hijos que adoran á los nombrándoos con ternura y rogando á la reina a atores de sus dias. de los ángeles por vueslra salud y felicidad?

6áS

EL GENIO QUIRÚRGICO

lo dedicarla tin canto por uo revolve Pues bien; si esas emociones que sentís poi o.uizas de su ausencia y exacerb.ir el dolor vue.-tra queridí familia, no fuesen el yeliículü cou que os ha iig-ado la paternidad al mundo, de mi corazón. ¡Qué descan.so en paz én la ¿qué seria de vosotros? Viviríais proscriptos y mansión de los just ' solitarios, llorosos y abatidos, sin fruiciones en Dios, queridos miü.s, nos vé, nos escucha á ' el alma, i.iu fé, como existencias prematuramente gastadas por el vendaval insano d a l a todas horas. Por cada lágrima nuestra derrama él un misantropía. ¡Padre mio! le dice el joven humilde & su mar de llanto. Cada uno de üu,estros ayes ea un mundo de progenitor cuando vuelve del estudio; lié aquí gemidos de su divina majestad. mí leccioa aprejdida. Eí^taiaoo pisando una tierra empa¡)ada con ¡Hijo amado! Le responde el amantísimo padre; ereo un ángel, y yo no esperaba por eso las lágrimas de nuestros ojos. Somos peregrinos en el mundo, y nuestro menos de tí. Después io besa la madre, lo besan sus her- puoito de salvación es la ciencia. La.ciencia, manas, lo abraza la abuela; y hasta el perro, sí, espresion magniñca del amor de Dios; caumus dócil que algunos hombres, ie acaricia j u - dal inagotable de tesoros para el espiritu; valle guetón, y todo en la casa parece tomar parte de ñores de consuelo que no se marchitan en aquella solemnidad desapercivida del muu nunca. do, pero festejada e a e l cielo por los patriarcas de la familih que se salvaron por su amor á los hijos. ¡Ay amigos míos! ¿Qué serian los jóvenes desde sus primeros aüos, entregados á s u s propÍHs fuerzas? Vosotros lo compreudeis tauto como yo, y por eso me limito á eualtecer con V o t o i r u s el amor paterno y los fueros de la paternidad. Los padres y los hijos son uua sola familia dü héroes. E l l ü S amparan á la bella mitad del género Imniano: los padres á sus esposas, los hijos h sus hermanas. Los padres sostienen á los hijos en los colegios, para que se formen eu su¿? estudios profesionales, y ellos después ayudan á co locarse á sus iiermaiias, en pago de los regalos que de ellas recibierou siendo estudiantes. Nunca olvidaré el primer atillo que mo regaló mi buena hermana Joaquina, cuando comencé mis estudios de medicina. Lo que mas me g u s t ó fuó una camisa ricamente bordada y media docena de calcetines, un pañuelo para el bolsillo y una corbata hlauca. Al dármelo me dijo: «Acuérdate de mi cuando frecueutes el aula, y dedícame las tesis d d tus grados escolares.» ¡Pobre hermana mía! ¡Flor querida del pobre pecho mio! ¡Gallarda ninfa sobre el claro rio de la virginidadi T u s días se de.slizarou con dolor y lágrimas. Amó, sufrió, lloró y murió, cuando su existeucia g a llarda S i ebívaba al cielo de la dicha bajo el p e so de iin.i di. sí -Tacia sin rertiedio. Es hoy el di ^Ittspueáde seis aüofl qua la perdí, que a u u Por € 3 j , oh queridos mios, los hijos de las clases médicas en particular, amad mucho á ia ciencia y consagradle todo vuestro celo y actividad; para que por ella seáis dígaos de las bendiciones de vuestros padres. Vosotros sabéis m u y bieu, que el santo t e mor de Dios es el principio de la sabiduría. Initíum sapientiest timur Donúni. Pues bien; que d i e s e temor surjan los des. tellos del amor á vuestros padres, y veréis en ellos un trasuuto del mismo Dios. A la verdad, .queridos miqs, no comprendo como hay liíjos tan desnaturalizados que vilipendiau y abaudoaan á sus propios padres, uegando su origen y afeando á ia cíase de donde procedan. Tales hombres son bien díguos de compasión. Tales hombros tienen mucho que pedir á Dios, para que perdone su temerario orgullo. Vosotros, los que pertenecéis á las clases aicas, jóvenes uobilisímos, seguramente que no íncurr.reis nunca en la nota de ingratos y parricidas: antes preferiréis la muerte. ¡Ahí mi rad esos niños que sus padres anulían en la curta, donde vienen los querubes dtgando los cielos que habitan los santos, entonando dulcísimos himnos, y recordad que vosotros también habéis sido niños y os dabaa vuestros padres frescas flores, juguetes de nácar, haeíéudoos objetos de armiño y de plumi}, henchidos de indefiíiíMe felicidad. Mii'ad esos niños que parecen cubiertos de la linfa encantada de los ojos azules dei p a m ó o ,

EL GENIO QUIRÚRGICO.

629

Comenzamos dicho trabajo c o n la traducj recordad que tambieu como ellos habéis tenido su hermoso vivir, y que vuestros padres ción de al¿,''uuas curiosas, á ¡a vez que noos acariciaban tambiín, pira poder veros hoy tables observaciones; y continuaremos luejóvenes lozanos y estudiosos, y mañana hom-s ngo después con la esposician du hechos que bres científicos y laureados con el título profe- nos pertenezcan. sional. Y que no llegareis á serlo, porque vuestros Revis ta eléctrico - m édico-práciica, padres se muriesen y no pudieseis ustener el coste de vuestros estudiüs, ¿qué i.iiportaria? De la curación de las bernias estranguladas por Seríais artistas, labradores, comerciantes, senla electricidad. cillos hombres del pueblo, y asimismo ayuda Desde las jirimeras aplicaciones de la elecriáis á vivir k vuestras 'pobres madres y herma- j tricidad en cirugía , se trató de utilizar este ñas, que solo en vosotros cifrarían su subsis poderoso agente para la reducción de las herlencia. nias. Bertholoii habla estensamente de los La verdadera noWeza e.striva en el trabaresultados que él ha obtenido; y Canlet, en jo, y en todas las clases puede existir la gran1H traducción que hace de la obra de Nairne, deza del alma. refiere dos observaciones que justílican las Cuando niños, amados mios, con redes de aserciones de aquel sabio abate. seda cazumo.'í mariposas: ellas liban lo dulce Una mujer padecía de uua hernia umbilide las flores, como no.sotros libamos lo dulce de cal muy volainiuoia pero ind )leiite, y creyó los pechos de nuestras madres; pero después, conveniente, dicho abate, hacer pasar á tralibamos lo mas amargo de la vida, qué es el vés de la hernia, una corriente eléctrica, con infortunio, que es la lucha de las pasiones, la persuasión de que si estaban las partes qua cuando ya tal vez'nos faltan los que nos dieron contenía sensibles é irritables, tendría lugar el ser. la reducción Le aplicó dicho fluido daudo á Vosotros lleírareis también & ser huérfanos ía corriente una dirección desde una mano á de pridrey madre, queridos mios, y es precisó' uno de sus píes, y la reducción se efectuó •que aprovechéis el tiempo que os queda auú' por solo esta aplicación ( Esto nos parece algún p>>'ra obedecerlos y áfnarlos con delirio, kotna-^ tanto dudoso), luego se aplicó un vendage. pendiendo dignamente á sus sacrificios y bla^ Otr.^ mujer, padecia muchísiruo tiempo, sonando con orgullo sus mismas virtudes, aun- de una hernia epiplóica-iatestinal, del lado que sean muy pobres y vivan muy alejados deí' derecho; hernia'sumamente volurniuoBa que li.? ,n-rándezas del imifridi. . ocupaba desde la ingle hasta los tejidos del ' Estudiad, que la cúpula de vuestro tíiontl- puvís y región anal; heruia de las mas volun^tnitoya d')ra de vuestro pqrvenif el nuevo minosas que se habían ohservado hasta e n (iia: para vosotros un rayo de aquella aurora, tonces por los cirujauos. Su forma era oblones el cielo de vuestros delirios; . g a y estaba sumamente doloro.sa;, á pesar del El estudio dará k vuestros labios mejor son- uso de las cataplasmas y.de los baños que se LV á vuestros ojos mas luz. i!in empleado. Que se refleje en vuestra palabra la imagen Habíase intentado la reducción, pero sin de vuestras aspiraciones, y en el pensau-íer.to resultado; en cuyo caso, se hizo aplicación da ñjo en D i o s y e n vuestros padres. Sufrid, tr.i- la electricidad, de la manera siguiente: se bajad. y esperad. encerró, ó mejor dicho, se comprendió el tumor, dentro del circulo que debían recorrer las conmjcicnes eléctricas; bastando ocho aplicado nes para obtener la reducción, ayudada de SECCIÓN CIENTÍFICA. ligeras compresiones duraute los intervalos de las coniuocíoues. (Somos de parecer que sí se obtuvo la reducción de dicha hernia, por solo De la electricidad como agente terapéutico. esto procedimieuto, no tendría adherencias, á Bajo este epígrafe vamos á continuar una ri.':ar de su crunicidaJ; puesto que de habertenido hubiese sido, pjr lo regular, i n s u serie de artículos, interrumpida hace largo uciüute). tiempo.
DR. LI'PEZ D E L\ YUCA.

fl30

EL GENIO Q C m t J R G I C O . El 19 de marzo k las 8 de la mañana. - Las sanguijuelas dan sangra todavía: intenté de nuevo la reducción pero sin resultado; procuro otra vez hacer comprender ¿ María C... to- I da la gravedad de su enfermedad, y que no | respondo de su vida si no se deja operar. resiste k la operación como en el día anterior, y no creyendo prudente el intentar la taxis, dejé la segunda consulta para un momento mas prudente ó feliz. Los vómitos y el híno, son tan frecuentes como el dia anterior. (La dispu.se dos lavativas laxantes, y aplicación del frío sobre el tumor.) El pulso pequeño y contraído, la l e n g u a seca y de un rojo subido presentando sus pupilas erizadas; y á la vez unos bochornos que á la enferma la agcbiabau. El vientre ofrece los mismos síntomas. El mismo dia á las 6 de la tarde.—Su estado es el mismo, si bien su desfallecimiento es mucho mayor, y a l g u n a que otra vez es acometida de síncopes. El 20 de marzo sigue empeorándose la enferma; aumentando en intensidad todos los síntomas, y el tumor adquiere mas dureza. Trato de convencer á la enferma de la imprescindible necesidad de operarla, pero se resiste, y me retirá desesperanzado, y a g u a r dando de un momento á otro la nueva de su muerte. Apenas llegué á mi casa, cuando vino k mi imaginación la idea de una observación publicada por el Dr. Guitard, en su Precis d'electrotherapia, en la página 165, y me preg u n t é á mí mismo si me seria permitido el hacer uso del fluido eléctrico, en un caso parecido. Convencido de que ningún riesgo hacia correr á la enferma por la aplicación de dicho fluido, tomé mi aparato de inducción, y fui á ver á la paciento, k quien convencí al i n s * tante, y sin grandes esfuerzos, de la utilidad en la aplicación del citado agente terapéutico, y al poco rato hice la primera sesión. Apliqué en seguida los dos reóforos cilindricos sobre la hernia, y si al principio no disminuyo en nada el volumen del tumor, apenas habia trascurrido un cuart¡o de hora, se notó a l g ú n tanto mas flácido. Los vómitos y el hipo se reproducen durante la aplicación. Poco satisfecho quedé de esta sesión; pero á las diez de la noche hice la segunda aplicación, y esta vez María C . . . , siente un poco mas la influencia de la electricidad. Durant» la aplicación de los dos reóforos sobre l a hernia, óyense

T)espue5 de esta época, y sobre todo, después do la aplicaciou de la electricidad de inducción en medicina, muchos prácticos, y entre ollo"s nrsoiros, han hecho aplicación de este poderoso agente, con muy satisfactorio resuliado, en el tratamiento de las hernias estranguladas. Hé aquí ahora lo que el Dr. Mr. Deraux de Tolorai í i i publicado en el periódico El Dia rio (le Medicina de aquella capital, acerca dé una observación de hernia estrangulada, m u y curiosa por cierto, curada por la aplicación de la eleclricidad • Muría C . . . , de edad de 42 años, doméstica, padece des 'e hace cinco años, de una heruia crural del lad-) izquierdo, de fácil reducción pero imposible de contener por ninguna cíat e de vendaje. El 18 de loarzo de 1863, dicha hernia se estranguló le.spues de un esfuerzo. Apenas habian trascurrido tan solo diez horas, despues del accídei^te, cuando intenté la reducción, pero todos mis esfuerzos fue. on en vano, y rae retiré despues de disponer ó prescribir, un ligero purgante y un baño tibio. La enferma tiene vómitos frecuéntese hipo; el vientre abultado y muy dolorido, pulso pequeño ó irregular, sin haber hecho deposición alguna en todo el dia. A las ocho de la noche, intenté de nuevo el practicar la reducción, pero todos mis esfuerzos fueron inútiles; y creí que el único recurso era el de practicar la kelotomia ; proponiendo i la familia que llamasen (pora practicar dicha operación), como en consulta al Dr. Adolfo Dassier. A media noche, este distinguido comprofesor, examinó el tumor, que era del volumen lie un huevo de gallina, siéndole imposible el reducirle; por cuyo motivo convinimos en que e i a indispensable la operación, tanto mas por el estado de gravedad en que se hallaba la pa cíente. Poseída la enferma de su estado delicado, cree no poder soportar la operación, y forrúalraente se resiste á que se la opere, prefiriéiidó morir en medio de sus padecimientos: y nos retiramos, despues de haber dispuesto uíiá docena de sanguijuelas sobre el tumor, y algunos sorbos d« a g u a azucarada fria, para tomarla de cuando en cuando; conviniendo en consultar otra vez al otro dia por la mañana.

EL GENO QUIRÚRGICO. bprborisoQOS bastante fuertaai, y l a enferma siente necesidad de defecar. La piel que cubre el, tumor ejecuta ligeros movimientos vermi culitres, qpe la paciente acusa en, cada uno det aus esfuerzos ó conatos, en el centro ó íaterior de la bernia. Trasourrido un cuarto de hora después de la segunda seeion, la heroia ha disminuido, una mitad, quedando reducido e l tumor k un huevo de paloma. La enferma esperimenta con frecuencia, a l gunos sincopes durante la noche, y á pesar de haberle dispuesto un caldo ligero para tomarlo á cucharadas de hora en hora, no tiene vómitos hasta por la maaana; y se le dispoie agua apicarada fría, para tomarla 4 sorbos, y sobre el tumor aplicación de hielo. El, 21 de marzo á las 9 de la mañana.— Uaría C..., se halla tranquila pero su estado es como el del dia anterior. AniruBdü por el resultado de mi segunda sesión, hice de nuevo otra aplicación; pero introduciendo alguna raodiñcacíon ea el modo da ponen los reóforos. Hjice construir un tallo do cobre amarillo de forma polóbalica, terminando en cada uno de sus estremos. por un botón también metálico que^ hice aislar poc medio de un hilo de seda arrollando en espiral toda la longitud de diclio u l l o , dejando libras sus estremidades. Dispuesto y a y en esta forma los reóforos, se colocó la enferma sobre la cama, y eu disposición de poder colocarla una de las estre midadese» el recto, y la otra sobre la hernia, y en convunicacion con el aparato. Tan i u e g o como se puso el aparato en acción siente la enferma, ligeros movimientos vermiculares en lo interior del tumor, como en el dia anterior, quedándome admirado a i ver que el tumor desaparece de una manera tan repentina, como inesperada (aplicación del hielo; caldo á jicaras cada tres horas y poción calmante). £1 21 de marzo, á las G de la mañana.— La enferma está perfectamente bien, y apenas sufre dolor alguno; e l pulso todavía débil 4 irregular.—Tratamiento, el mismo. Dia 22, durante la noche ha descansado alg ú n tanto, y s i g u e mejorándose en el trascurso de todo el dia; sin que se pueda apreciar oí menor vestigio de inflamación sobre el sitio i punto de la hernia. Se la administra uu l i g e ro purgAute, después dei cuai depone dos f e ces, sin dificultad alguna. Por la tarde s u s pendí l a aplicación del hielo y le apliqué un vendaje. Dia, 2S. La euferma ha descansado perfectamente, y pide de comer; el pulso ha recobrado su regularidad, si bien es débil todavía,—Caldo, poción calmante. En los dias 24 al 27 inclusive s i g u e mejorándose de día en dia, y todos mis cuidados se reducen á moderar convenientemente el régimen. Finalmente, el dia 30 tU marzo la enferm a s e halla completamente curada, y vuelve & s u s ocupaciones ordinarias. Tal es el resultado á que me ha conducido la inspiraciou del escelente trabajo de Mr. Guitai d, de la aplicación de la electricidad, en la curación de una heruia crural e s trangulada. La reducción se verificó ó se obtuvo á consecuencia de las contracciones de las fibras musculares de l o s iutestinos, provocadas por ia corriente da inducción. Creo, pues, que en vista de tan satisfactorios resultados, debemos hacer aplicación de la electricidad en casos semnjantes. seguros de obtener felices resultados, con tal qua no se hallen y a gangrenadas las asas intestinales; tanto mas cuanto que siendo este un medio de curación que eu nada espone á los enfermos, les evita de la práctica de una operación tan grave camo diíicil y dolorosa. No terminaremos el presente articulo sia antes manifestar á nuestros lectores, que esta traducción está hecha con toda la libertad que se requiere, á fin de acomodarnos en lo posible al buen sentido de nuestro idioma. Madrid y octubre 26 á'\ 1866.
JOSÉ GASTALDO.

Carta segunda.
CLÍNICA 'MÉDICA DEL DR. SANTERO.—CONSIDERAOIO.NBS DBL GMPLCO De LOS ANTIMaiMAL<iS E » LA PNEUMONÍA POR ESTE 4UT0B.

{Conclusión.)

Pero oigamos al célebre Huxham, que, en la Memoria titulada Observaciones de antimonio, incluida eu sus obras de Morbis [Epiddinicis, después de comprobarlas ventajas del vino antimonial sobra otros preparados de este medicamento, se espresa diciendo; que cuando e l antimonio disuelto no es evacuado sino absor-

6¿2

EL GENIO QÜIHÜRG1C0.J

vido, aptum est adtolum vasorom systema stimu- es la sangría, dice después: ePero si el orgasmo lando purgíindunque.—Promueve entonces añade, «flogistico ha cedido en un período mas adelaula acción (/c los vasos sobre los fluidos que contie- «tado,y los pulmones y l o s bronquios principalnen, y la circulaáon de los humores, siendo nece- «mente, quedan inertes, en este caso los remesario esle estimulo propulsivo en las últimas raici- «dlos llamadosespectorantes suelen promover la llas de los vasos sanguíneos, serosos y linfáticos, «espulsion de la linfa coagulable, contándose en los'casos en que, por su movimiento tardío pro- «entre ellos en primer lugar, los preparados de duce el csllincamiento de la linfa y el suero.—Y «antimonio, como el óxido de antimonio, eule n i H í i e r i m i t o las afecciones morbosas eu que «furado, rojo, ó naranjado, el vino antimonial, liabia s«cailo p ran provochu del uso de su vino • y el tártaro estibiado á dosis que no lleguen á antiiuouinl, (que llaman esencia de antimonio), «producir el vómito. Un ancho vegigatorio menciona las fiebres catarrales, las intermiten- «aplicado al pecho, añade, aumenta la fuerza tes y re,ruit"ntes, y \»pheumonia nolha, asi como ; it4e los medicamentos antimoniales.» también la verJadera, después de hechas la? I ' De donde sé deduce, que el común sentir de evacuaciones convenientes y hacia el fin de la I los prácticos antiguos señalaba á los antímoníaenfermedad, cuando suprimida la espectoraI les una propiedad escítadora, manifiesta por la cion, aparece grau opresión y fatiga. i acción emética y espectorante que determinan No puede darse esplícacion mas clara de la ; ó bien latente, en cuyo caso es re.solutiva, virtud re.TOlu*!va llamada entonces fundente, I utiliándolos s e g ú n las circunstancias, tanto en que este distiisguido autor atribuía á los pre- i las enfermedades del aparato respiratorio, como l'avEdos de dicha sustancia. i en otras en que la obstrucción figuraba como Stol en su medicina práctica, hablando de caráóter principal. los medios tlierapéuticos convenientes en el Este sentir común de los prácticos de aquetratamiento de la pulmonía, se espresa de este I líos tiempos, se halla acorde con las deduccíd*«' ínodo: «En ln flegmasía verdadera de los pul- nes que hemos establecido sobre el estudio de • mones i t e abstenía del uso prematuro de los la acción fisiológica del medicamento. «fé^ccfofautes, como el antimonio diaforético Si recorremos ahora las observaciones de sha lavado y los demás preparados antímoniapneumonías, y pleura pneumonías que dejo consiga »le.s. Cuidaba mucho de distinguir dos estado? nadas, se verá que no se comprueba en ellas «del pulmón: el primero, cuando la inflamación tampoco la acción depresiva de la vitalidad •se hallaba en su !tp"geo, y escluia todo remepor la inmediata administración de los anti»dio activo: y el segundo, cuaudo, decaída la moniales, á no ser por el trastorno del efecto «flegmasía, las fuerzas del enfermo, abatidas médico cuando este se produjo, en cuyo caso, á «por ¡a prolongación del mal ó por el uso de los este y no á la virtud directa del medicamento ímedíos debilitantes, carecían de vigor sufial que debe atribuirse la sedación general »ciente para espeler la materia de espectoraque se presenta. Porque á los pocos dias de su • cíou acomulada en los pulmones. En este uso en enfermos observados en hospitales, se «último case es en el que fueron útiles los re- ha visto rebajada la fiebre y los síntomas del • medios activos y escitantes, y particularmente aparato afecto, se ha querido deducir la refe • el antimonio diaforético no lavado, y el tár- rida propiedad sedante del sistema circulato»taro emético diluido, á dosis que no pudie- rio; mas téngase en cuenta, para rectificar esta •¡an producir vómitos ni diarrea.» — Y en conclusión, que la época en que esto sucede otro pasage decia en conformidad con las viene k conincídir cou el término del primer mismas ideas. tRepruebo absolutamente la septenario; porque los dias que tarda el enfer«práctica .de los que, ya en la peripneumonía mo en trasladarse al hospital, el de entrada y «verdadera, esencial ó inflamatoria, ya en la los de preparación con una ó dos sangrías, y j.«^alsa biliosa ó en la mista, emplean desde el las veinte y cuatro ó cuarenta y ocho horas, «principio el antimonio diaforético, el kermes que siguen al u.40 del tártaro antimonial sin • mineral y otros remedios escitantes de este aparecer dicho efecto bipostenízante, forman igénero.» el total del espresado plazo, que cavalmente es D e s p u é s de afirmar Fruuck en su Patología el que suele necesitar la pulmonía para llegar interna que mientras domina el estado infla- al téruiino de su desarrollo. En cuyo caso, cómatorio en !a pneumonía el mejor espectorante mo se advierte, la remisión notable (te los sin-

EL GENIO OÜIRÜRGICO. tomas no debe toaiArs* como^ignt? positivo de una acción niposfcenizftute, sino c o m o un indicio del periodo de dejceaso eu que entra ia enfermedad, (j Resumiendo lo espuesto sobre el asuntoí vengo á deducir: que la observación sobre Itf virtud flsiológifíB y terapéutica del tártaro estiba viado. y por lo tanto de los demás antimon! ' : que son menos enérgicos, demuestran en sustancia propiedades escitantes en diverso grado, ejercidas con especialidad sobre la inervación que produce del centro epig:istrico. La impresión inmediata del'tártaro emético es tan eficaz, que promueve un efecto espasiadJico violento, cuyo resultado es el YÓmito, acompañado de un trastorno general, que Huffeiaud califica muy gráfica auuque metafóri<;am<jute cop ei nombre de terremoto orgánico, y entijuces se produce tn realidad un colapso transitorio, que como dejo y a manifestado, es el efec • to secundario del sacudimiento espresado. La acción del m i s m o remedio llevada al tubo intestinal ocasiona abundantes evacuaciones, las cuales pueden producir á la vez uu acto revul-. sivo de la fluxión pulmonal fl i y una debilidad general. Uuo y o t í ' lo Ja la acción inmediata del medicamento sübru la inervación del aparato digestivo, prejitaa utilidad en la terapéutica de la pulmonía cua despues de rebajudo el orgasmo inilamatorio, conviene quebrantar aun mas ei . elementi morboso para que la resolución severifiqui no es prudente insistir y á en las c\ ,utíá sanguineas. Pero si desde luego s e t .; , oo la tolerancia en el estómago, ó si düspue» d^ la primeia impresión que determina «I vómito y diarrea cou ias primeras turnas, ei mt ^dicameato llega á no provocar dicho efecto jüvacuantg, la acción estimuladora no lia de cambiar por eso; porque no hay razón que baste ,á esplicar en este caso, que 1 » tolerancia establecida sea capaz de alterarla virtud de la suatancia medicinal hasta el puuto de convertirla en la opuesta. El preparado antimónico conserva entonces su eficacia como es natural, pero no ocasionando sacudimiento espulsivo, y obrando sobre los filetes nerviosos del estómago coa au virtud escitante, debe trasmitirla dftsd« el centro semilunar á los torácicos, y difundirse desde estos á las ramitícacionea puUnonales, produciéndose en ellos uu aumento de actividad que, egercida sobre los vasos capilares de

633

la parte-iníartad» h a é« Humeqtar-su acción absórtente ¡ut> rsticinl y la circulatoria. De este tnodo compr'mdo la virtud resolutiw^ va de los antimoniales análoga á la de otróí auxilios que producen así su efecto por intermedio de la inervación vaso-motora y distinta de la d e lns otros medicamentos que resuelven disolviéndolos produntos que obstruyen los va.sos y ocupan los espacios areorales. p;sta o D i n i o n q n e profeso hiice muchos años, en h s d a t ' i s q u e quedan espaestoí, está bastante cinforme con la de Laennec, y se halla hasta cierto pjntn sostenida en la actualidad por el distincí'uido catedr.itico d e la clínica doiBai-deíis, Mr. Giutrac.
tuiMliifia

Lai'ntiec crtnsidi'ra como ya h e dicho, en su Tratado de ansmlíacioh y de enfermedades delpulmon y del corazón, qüs e l tit^tat-ó emético au*-'; menta la ab.sorcion intersticial; S o b r e t o d c í ! cuanto existe en l a ecornia. aumento de ener-i gía, de tono ó de p'éíiifrá/tuya ésplicacion a l - , g o confusa, s e H e l a r a en el jiárrafo que dedica'i al método alterante, d o n d ^ d i c e «que se d á este «íiorabre á los niedícameíntos.i q h e s i n ocaislolí'ár «(ívacnacion notable ó coivstántfe, prtíducen sin eembargo, la resolumon d e dispersas especit'S de «infartos c o u espe«¡alidad iuliamatoflbs. • A cuyos medi?j.=í añade q u e tiene p.ir estimulantes del sistema linfático, esplícando así su propiedad i-ésolutíva, y citando entre e l l o s l o s álcalis, las sales rteutras, y las p r e p a r a ' i nrimoníales sobre todo. El profesor Ointrac, apoyándose en ios resultados de su esperiencia propia y de lá a^ena, deduce que no e s constante el efect o depresivo del anMmonial sobre la circulación, cuándo es tolerado, puesto q u e no s e preseiltaí ed 'ella cambio sensible en el mayor núniero de casos, acelerándose mas bien en a l gunos d e ellos, con e l uso d e l tártaro estibiad o ; y exaltándosa á veces hasta provocar una fuerte reatícion, que exígf^ evacuaciones sanguíneas para moderarla; que se observa, con mas frecuencia el efecto hipostenizante cuand o la tolerancia nu se establece, y q u e parece ihcontesláble • la accitfn de tal sustancia sobre el sistema nervioso. 3e estíenda además en consideraciones análogas, á alg^inas de las que yo he presentado para impugnar dicha virtud sedativa, y concluye man i tostando, que no es el tártaro estibiado un • debUitante absoluto ó h^postenOante directo, si bien lo es indirecto ó consecutivo;

d8«

BLaBNTO Q Ü I R D R G I G O .
p r i m e r a s t o m a s ' d e lai s n l h c í é n e s t i b i a d a , lejos

quo- s u v i r t u d i n o e s siBftple é i d é n t i c a e n t o d o s

de ser ínütíies son provechosas e n la p n e u m o l o s c a s o s j s i n o r »PM /s <M , t a n t o c u a n d o HO e&^j tolerado, o o m o c u a n d o l s t o l e r a n c i a s e e s t a - n í a l e g í t i m a , por c u a n t o c o m p l e t a n c o n l a d e b l e c e , p o r q u e str accien eseitante se comprueba por vario» síntomas; q u e a c t i v a l a a b s o r c i ó n h a c i é n d o s e a s i resolutivo, y q u e e n a l g u n a s ocas i o n e s ea sutUtutivo. L a s c o n c l u s i o n e s á q u e l l e g a el S r . C i n t r a c , me parecen a l g o confusas en l o relativo h la a c c i ó n sedativa- indirecta, cuando e l medicamento e s tolerado, enlazada con la propiedad escitante q u e se d á á conocer por varias s e ñ a les. Pero los d a t o s q u e presenta se hallan acorla des c o n i o s q u e dejo espuestos', asi c o m o que nos ocupa; presión q u e p r o d u c e n e l e f e c t o de las sangría», sacuden eretismo se h a quebrantado, fluxión antíflbgistioo cayo el pulmón^

favoreciendo el

curso de los humores c o n g e s t o s y exudados, y revelan la h a c i a el a p a r a t o d i g e s t i v o . mejor El a n t i m o n i a l , t o l e r a d o d e s p u é s , t i e n e resolutiva, q u e se auxilia evacuaciones sea nerales. M a s d e b e t e n e r s e e n cuentff» q u e n o todos los preparados d e antimonio su modo d e obrar, son idéntico» e n preferir por m a s q u e e n e l fondo

p r e p a r a d » asi l a parte para s u virtud latente m u y biea c o n las locales ó los vejigatorios, s e g ú n

el e s t a d o d e l i n f a r t o y d& l a s f u e r z a s g e -

d e d u c c i ó n d e la virtud resolutiva del remedio creyendo y o sin e m b a r g o , s e a s e m e j a á la e s p u e s t a p o r lo trasladé e n páginas a n m a s clara y Huxham, teriores. Me h a l l o , tores virtud pues, de acuerdo c o n l o s d o c y Cintrac, en reconocer emético, la par& l a Lacennec fundada la teoría q u e admito,

q u e e n o l fondo según

n o difieran s u a c c i ó n ; y q u e c o n v i e n e

unos á otros p o r esta oireunstiancia, c o n arreg l o á l a s c o n d i c i o n e s q u e ofrezca ia p n e u m o -

nía, c o m o s e h a v i s t o e n las observaotoneg q u e
derja e s p u e s t a s . E l t)ártaT0 estifoiado d e t e r m i n a e « a fueeuai»cia efectos de e m á t á c M ó o s t a r t i o o s , e n l a * priiE H i l d o blaaoobí-potisioo, se antímoniato meras dosis que se emplean. antimonio ó tolera c u n facilidad,

latente del tártaro

curación d e las pulmonías en c o n c e p t o d e resol u t i v a ; aunque la esplicó, á m i entender, de u n m o d o m a s c o m p r e n s i b l e , y conformes c o n los datos aducidos. Determinada nías, a n t i m o n i a l e s e n la t e r a p é u t i c a d e l a s p u l m o fácil e s y a establecer las r e g l a s c o n v e -

produciendo s u acción

asi la acción especial de l o s resolutiva sin ocasionar por lo c o m ú n e v i K m « cioues. Y el kermes mineral ú axísulfuro de a n t i m o n i o , s o l i e n d o s e r t o l e r a d o , p a r e e » dirigir rato, priucípalmente su aecioa esoi^aste atas m a n i f i e s t a s o b r e l o » n e r v i o s •U)tor«a d e l a p a p r o m o v i e n d o l a e s p e c t o r a o i o n laits b i e a

n i e n t e s para s u a d m i n i s t r a c i ó n , p a r t i e n d o d e l principio establecido. Los a n t i m o n i a l e s en calidad de resolutivos, tendrán, pues,

u s o o p o r t u n o e n l o s c a s o s e n q u e l a resol u c i o a . D e a q u i s e raflere q u e n o e s i n d í l s r e n t e a l q u e , r e b a j a d a la i n t e n s i d a d d e l o r g a s m o infla m a t o r i o , el i n f a r t o n o c e d a , y s e c o n s i d e r e p r e - u s o d e c a d a nao d e e l l o s , s i o e q u e d e b e p r e c i s o a y u d a r á la f a c u l t a d a b s o r v e n t e p a r a | q u e a^tuo s o b r e l a sangre congestionada;, y los productos exudados e n los intersticios vesicul a r e e . P e r o ai l a s e v a c u a c i o n e s s a n g u í n e a s b a s t a r a n para c o n t e n e r el d e s o r r c l l o d e l e l e m e n t o morboso, retrocediendo este e n s u evolucionji y resolviéndose el infarto, dei arte n o será necesaria con al espres&do i » intervención auiiiio. También les, será conyeniente ein ei u s o d e l a s s a n g r í a s g e n e r a l e s , a u n q u e si d é l a s ioca^ en las ocasiones en q u e la pulmonía apapar a b a t i m i e n t o la reeca con mucha oongastion y eon adinami», obsarTándose eotorpeoida aoek>é a b s o r v e n t e i n t e r s t i c i a l . L a s Bvacti*cidne8 e m e t o - c a t á r t i c a s q u e s u e l e o t o b r e v e d i r »Bl«4iatamente d e e p u e s d e l a s f e r i r s e el UHO a l o t r o , s e g ú n lu» (casos e n q u a hayan de ser empleados. En las pneumonías i e f ttimw e n q u e , h e chas y a las sangrías necesarias n o se puedeu repetir s i n esposicion, y e s c o n r e n i e n t a favorecer la facultad resolutiva, s i n t e m o r d a r e bajar a u n a l g o neo, las fuer»aa c o n otroa medios sangaique no sean evacuantes antintónieo potásico. fin a q u e l l a s e n q u e e l c a r á c t e r a d i o á m i c o h a g a temible toda clase de pérdidas, ciendo clara ventajoso el óxido aparesari T l a indicación de resolver, del humor

estará indicada la díaolucion d e l tártaro

blanco de antimonio.

por fín, c u a n d o e l e s t a d o d e la e n f e r m e d a d , a conocer al práctico que l a s fuerzas s e hallaa • b a t i d a s , a n t é r m i n o s d e requerir a u x i l i a . 09

EL GENIO QÜIRÜRGtóOsolo para la acr¡on resolutiva, sino tambip» para lá pspulsiva de los productos exudados y segreerados. en el fntarior de lr>s conductos y vesículas pulmonares, no ofrecerá duda algu* na la preferencia del kermes. escribir, teniendo que valerme de amB«uense, razón por la que hallarás m i l defectos que tu y nuestros compañeros sabrán dispensar. Queda tuyo hasta la otra, tu apasiouado amigo y compañero.
COSME GIL DE ISABEL.

Escudado me pareco pspr<n«>r aquí I AS dosis á que debPH e m p l e a r s e estos diversos antimoniales, cnando en las observaciones ''onsi.o 'nBR E \ 1 S T \ DE L \ PRENSA ESTR4NJERA. das, s^. hallan las fórmulas; diré sin emhar go, como en recuerdo qn»» yo dispongo P1 tártaro «mético en la c a n t i d a d de seis A ocho T r a t a m i e n t o p a l i a t i v o y c u r a t i v o d e l a c a l d a d e ' granos pnr lo general, disueltos en una libra la matriz, s u s t i t u y e n d o con la esponja al p e - \ sarlo. 1 ó libra y media de infusión de flor de sanco, pudiendo ser otro el escipiente. para adminisDe un largo articulo que publica la Revue \ trarlo en ocho dosis de t r e s e n trps horas. ¡ Que prescribo media d r a c m a de óxido blan-, de Iherapeutique Medico-Chirurgicale y que fip- \ co de antimonio, en trPs o n z a s de looch blan-í ma Mr. Godefroy, vamos á traducir lo que nos ,i « co de nupstra farmacopea, para seis ú ochó^ parezca mas interesante. Dice este profesor, que no da el nombre » dós's, con los mismos intermedios. > ; Y que receto el kermes en la prop'a formad de caída do la matriz, al cambio de po- i que el óxido blanco, poniendo de seis & doce?" sicion del útero, que se veriflca de arriba á ; granos parael mismo ntímero d e dór-is r e p e - bajo, y mucho menos á la hipertrofia del cuello ¡ tidas ron iguales intervalos. ' uterino, también descrita por el Dr. Hugier, ^ Conviene á ve'-es asociar á los antimonialps' porque dice que esto también se vé, aunque ¡ algún opiado, como el iarabe de estracto the-i' no tan frecuentemente en las doncellas; pu- j báico, para asegurar la tolerancia, cnando \tá diendo sobrevenir este cambio de posicion.ya 1 escitabilidad es considerable, ó se halla muy' de una manera repentina, ya lentamente; e s - 1 aumentada. Y prescindo de las | c o n t r a i n d i C 8 - : tando mucho mas espuestas á ellos, 'as multi- , clones, ique ofracen las flegmasías gástricas,-' paras y las que hacen egercicios violentos; bas- : sobre todo por ser harto conocidas para q u # tando muchas veces un solo grito, para pro- i exijan especial menefin. v ducir un cambio deposición, ó lamisma calda { 1 Completan por último, el cuadro de log re"* del útero. Los síntomas que primero comienzan á taa- \ cursos terapéuticos qne rpclama el trataraien-ii to de la pulmonía, los vejigatorios aplicador nifestarse son, como los que sienten las muje- i cuando las fuerzas d -caíin y necesitan ayuda,^ res en los pródromos d 'I parto.porque hay pa- ] ya en las estre nídades ó bien sobre el lad</ sadez, dificultad en las deposiciones, conatos i afecto, combinando por lo tanto su acciodl incesantes á la espulsion de orina, tirantez en i perfectamente con el uso de los preparados dé los riñenesetc. etc.. los cuales desaparecen, i antimonio. ' por la posición orízontal, en la que vuelvo el-\ Hasta aquí el Dr. Santero: ya ves que hai| útero á su lugar. To he sido frecuentemente 1 hiendo a c u d i d o á mi mem iria. hubiera s i d o ' consultado, continúa este profesor, para muje -.j muy imperfecto, como he dicho cuanto pudieS? res en quienes á una caída uterina, se reunían i ra haberte dicho en comparación á trascri-1 también síntomas gástricos, sucedieudo que j birte, las palabras del mismo autor. ' sunlen descuidarse los unos ó los otros, c r e y e n . • He elegido noticiarte esto en mi carta, i' do la enfermedad única y en verdad que á v e - ; propósito de un artículo publicado en El Gé-^ ees se dirije el tratamiento, á lo que menos i t a - , ^ nio Quirúrgico, núm 536, redactado por el la-* portancia tiene. En muthas ocasiones sa curan los cambios: borioso, é incansable .Sr. D. Melchor de Castro,' en el que hace de esta materia juií'in.sas obser-' de 'posición del útero y &uu caídas completas, i vaciones que concluye en el núm. 537. * por medio de un parto; y en prueba de esto, J j Aqui doy Bn á mi segunda, coucbiyendd hé aquí el ejemplo siguiente: por decirte qne, auuque menoá mil de mi do-^ Mademoiselle L., de 23 ailos de edad, y de i leucia, aun no me permite poder dedicarme Ú un temperamento .esencialmente linfático, pa.

636

EL q E w o . p u m ú B Q i t o .

decia desde algunna años, una procidencia del Primera obseimcion. Caída de ,1a, matriz en útero, y t ^ i f m a r c a d a , ' q u é npetins podia an- segundo gralo, de n^u'chos añps de Qxísteníia y dar, sin qup se le saliese fuera de lavuIva;,no la que el pesario, apenas podía contener. tetíieriilo nh'ríca su posicioii'iía^tural^ sino cuan Mademoiselle X , . , , de ofició labandera, de do estaba echálda orizontalmptite. Esta proci- , 36 años de edad y madre de cinco hijos, l l e v a dencia estaba acompañada de flujo leucorrei- i ba desde hacia mucho tiempo un pesatió psra c o , de dolores lumbares y dispepsia. El reposo j contener la caida de la matriz en segundo graen cama, inyecciones astringentes frias de di- 1 do. Eu los esfuerzos que esta mujer hacia en e] ferenta naturaleza, baños de mar, hierro, q u i - | desempeño de su obligación, el pejario se marnina y otffí póréion de medicamentos tónicos. , chaba con frecuencia, bajando considerablehabian sido empleados inútilmente; n o valién- j mente el útero; y par.'i cortarlo, la había acondolé tampoco de nada, ni los pesarlos, ni las i sejado su médico, pesarlos de diferente forma esponja^. y tamaño, pero todo era inútil. El examen de Esta joven enraedio de su mal estado, fué ¡ sus partes genitales, hizo á este profesor repedida para casar.se, y los padres quisieron' conocer el ocico de tenca, un poco tumefacto aconsejarse y consultaron, si en vista d T ,su mal y prominente; encontrando en la vagina una esponja cónica, de gran volumen: La enferma estado de .salud, la convendría 6 nó el matri •se la sacaba toda3,l»s. tardes, introduciéndo.semonio. sin que en él hnbieso peligro, ni par la por,la mañana, echándose autes una inyecella, ni para su marido; r habi'éhdolps dicho, ción, echa con un litro de cocimiento de raiz de qnfl leiOff dé paifudicarla la convendría mucho, encina frío,,en el que empapaba la esponja; se casó. ' '• . .:• • añadiéndole mi po.jo de nuez de agalla. lííb'tWdórl^uCho tiempo en hacerse embara- , C m este liquidóse hacia grandes lociones záda y con el primer parto, desapareció, no .so. I por medio de una gerínguíila, y luego se íivlo la procidencia del útero, sino el flujo leu- • troducia la esponja humedecida i cóVrétcti'y cuantos niales ' tenia; habiendo s Despues d<í tres semanas de este tratamiengdido despues pariébdo, sin la meiior novede.d. tü, se le aüadierou cuatro gramos de alumbre, Son perfúdiciales los pesarivs, porque si por litro do cocimieato, y cuyas iayeocioues, bletí sostienen'áVg'ó el útero, distienden derai »si preparadas, se continuaron por seis l a e s e s . siádd Is vajiua, y ésta distensión permanente Eu esta época la matriz babi-^ ca-^i recobrado su por un cuerpo estraño, no reducible, produce estado normal; y a l g ú n t i c n p o despues estaba el acortafiíiento del cabal vaginal, l o cual per completamente curada. , jiidícá considerablemente; teniendo aJemas su Segunda observación. . C*ida completa do la U.S0 otras contras, que no es preciso enumerar. mariz que sobreyiuo bji'usca.y rápidamente. En caso de usarse pesarlos, que deben ecoi g Q ^ t o do ¿^áil.fuí lldiüíado, dice el nomizarse todoi lo posible,, deben ser los de Qai J . \ ^ i c s ' j r , en preseuci-tt do Madüinoiselle riel, porque los otro3 siendo ovales, producen B..., multífiara, que acababa do caer verticalmayor dist'msinn. El pesario redondo, y sobre mente da uua escalera. .:-acoutré á esta mujer, t o d o dargo, tiene e! incoi]veri!ente de inipedir acíistada.e.u posición de.cúbito-dorsal, ios niústaTnbieírt If» def(jcacfoíi;'í'lificii1tando i g u a l m e n lo,s separados á consecuencia de un. .tumor te • ?a Mlá QTÍm-!j Ri'iji eliibargo, _ es de^ que.le saüa d e s ú s partesí-y acusando grandes lo I . iisádospor cuáató contiene inasexactadolores, ea la .región sacra. I£l exáíuea lue himétítfl' lft'mátf5*; ^ei*6 'tie?iéü l a s mujeres que zo reconocer,, uu tumor piriforme y grueso quítamele, páráescretar ú orinar. coni,o uu huevo de pava; cuya pequeña estreLas esponjas han sustituido con algurja ven midad, dirigida hacía,abajo, estaba formada taja é í ó s psSárifJs; {iues como s,oh.' 'mas.'fáci por el ocico de tenca y su superficie por la vade manéjlftr.se, y'las rnnjerés! pueden introdu- gina * .completamente vuülto. El d é l o índice cirles y estraerias sin dificultad alf^una, las pre- introducido en el recto, eucoatr^ba la escafieren; pero tampoco llenan itidicaci vacion pelviana, coujpletamente vacia; es depero sin embafífr'ó', yó las h • piuiorido'siemj cir, que se trataba de uua calda completa de porqué eft ftie*^ d e ' h o (¡arécer dé. a'gun ' •1 'aatriz,-sobrevenida bru.scamente á consoconvenií'nte, -píeséntá mnchas mas venta' uci,íi. de m. goipe} coutirmándoloesto mas y y en prueba de ell - r ' i ' - ' p ' ^ I-, : ' M siguielito^, s, el que esta enferma uunca habiapatlecido observaciMres.i • a alguaa, en sus partes geaitules.

- £ L (ÍÉNÍO. OülRÜáGkX).

63^

Mi piimoia i n i l i i ^ó; reducir e l .útóro \ .;. , 1 i . , . , M .1. i . , - . , ' , , u ' . 1 : destruida y inanteuerie rirduciüo p o r medio de unn es por ésta sinequia. El cris aliño,^^o_ se podia poaja cónica, iuíioducida en l a vajina, llenan '•' ;tinqii!r'¿b'n tirrtg-ütía élpécfé; áe' anteojo, ni dQli» d*> a í r i b a abajo-.y ,niescansajido,sotoe < licuó; ni'dí'rec'toí'tódtf'e^tdy'iá'uéVio*inas que anillo valyi:tr;aconsej;acdo a l a vez á'la e n f e r omite ea obséqilló'dé'^lU'1>l'M'e(iáíi,"hacia ma e l diicúbito-dorsaly q u e « 1 asientoestubiese c jmplicadísiino esto. «íaií»^ j mas alto q u e l a s espaldas. • La dispuse tambiei. Por de pronto s e le acons 'j i, u n plan tónico, q u e mañana y tarde s e eéhase inyecciones con yi'ecbftstítuféutfe;"paT&'?)r, mejor; y u u litro de agua fría, y tambieu alguna Vavacon efecto, cuando'sé'húF/ó c ;:,s .;uídó'; esto t i v á ' c d n e l misríio ir (ididó;'y'^eñ'_'sq¿ui4á cóío .o,i,el dja 17 dj; abril <|,el presente itmj,,y cou la carsé una esponja C o m o yo se la Ti'abi.'i ' L ayiida de los Dres. Boiiyef. padreu Bargsguae, do la primera Vez. Dissez y Junia, tuvo lugar la operación del Después de seis semanas de este' tratanaieu- m o d o siguiente. to, no existia ya la caida: se supríuiierón la» Kl enfermo acostado y loé párpados sosteespoájas por la noche, pero l a ¡líjvaba eiitrc el- D i d u e con los elevadores plam-s; se fijó el ojo (íia, y al cabo de un poco mas tiempo; es de.cir, 6ob unas pinzas y se hifeo !«• punción'; cotfel unos tres meses, se encontraba cowpletauaeate cufclíillo lanceolHdo-'curV'o''infro'íncféndo descurada, s o l o con este s e n c i l l o tratamiento; ¡con- p ü e s l a ;^iuza también cij'rva, .! •> .rr'ó brüs cluyendo ilr. Godefroy su articulo, recornon- ¿amenté la ¿inequia, y ' s u ia al e s dando á l o s prácticos, que aban i o n eu el trata- 'tériór', cortándola 'nn ayudapit;. miento por ¡ o s pesarlos, y l e ' S u s t i t u y a n co: ,: Dificultades hubo para esta inaoiubra, pues lu, esponja, s i quieren obtener mas y mejore, tres,veces se introdujo la pinza por estar el resultados. ' * ' iris tan adherido que se des-,'-arrul)a entre las {Revue Tlierapéutigun). ramas y no p o d i a sacarse h&cia afuera; pero á la tercera vez, putíe conseguir sacarle no sin •dm-rañlar antes un 'poco ' del liümor vitreo; G r a n d o l e u c o r r e a c o n s i n e q u i a anterior". P u p ü a pero m u y poco, gracias á la ii^teligeucia y artificial p o r el D r . Marcél B o u ^ e f . tino del Dr. Baginae, que teniendo los elevadores, cumplía tan exactamente c o n su deb;;r, M. Joseph B.. , de 42 a ñ o s dé edad, tempe.q^iie no ejerció presión alguua sobrd el globo, ramento linfático pronunciado, tuvo hace 18 y pudiendo, repito, estraar entonces bien el a ñ o s en el ojo derecho, una afeccioí; sobreven i d a espontáneamente, á quien daban el nom- iris, se cortó como milímetro- y medio de diáquedando da este mo bre de botón ó lo que en algunas de nuestras metro, y - ' i . . . . . io c v echa , / i i a la ¡a pupila p u p a » provincias, s e conoce con el nombre de graui- artificial. La Cuta'se hizoi por oclusión com. zo; pero que no es otra cosa, q u e una afección b'eta con esparadrapo, como para la estraccion de carácter escrofuloso; mas fuera lo q u e fue- ^ colgajo: sangría moderada, vejigatorio á s o , viuo u n a supuración en la parte ínft)riür det ', 1» í^ilCa; y diétá/éri los príinenros días, cou^tiglobo G C i r l a f l P , q u e d e j o u e s t e (írgano en fmiyjL.t^yeron iodo el tratamiento, m a l estado,... " ííl 20 so levantó el aposito, .y ei eufermo Al poca tiempo, comenzó á sentirse tan. bien malo el ojo izquierdo, formándosele otro absceso, que supurándole; le dejó vacio y en su consecuencia completamente ciego. A principio del año 66, vino á consuit: rme diceiVIr, Marcel, eu la creencia de que yo podria hacerle alguua operación; e n - el primf. ojo perdido, ó sea el derecho. H*' -iquí, pues, el estado de este órgano. La parto inferior de Ift esclerótica, es e! asiento de una cicatriz eon adherencia prc^fúnda, que indicab,* que h>\bin hübido unjt grand supuración en Iñ córniji trasparente; se vei'í grande leucoma coh'sitl'^iluia anterior del un, >u-fecteJ3atíute ei.wovimi&nto de la bujía: ' ^ ' J - "oa mano y ios dedos, y el 3 de dístiugaia las diferentes monedas que ' se le presentaivin.. Su estado s e fué mejorando de dia en dia, y al cabo d e tres semanas ;ba c o m p l e t a m e n t e de dejar e l hospital, pudici.i .du .se. ¡ii^yejar perfectam'^nte, Sin e m b a r g ó de lo grav^i y complicada que e r a .-íi situácípn, y sin que racionalmente pudiese concebir la esperanza d'; a d q\iirir g r a d o a l g i i : ! ) de vi.-ta. .
{^Courrier AJediaal),

«S8
nacional.

EL GENIO QUIRÚRGICO.
interdif-reiites lados, pero siguiendo siempre las grandes vias de coinuiiicarioii. Entonces vinieron os ferrocurriles á constituir, segun veremos mas ad-lanie, u n medio de importación rápida á grandes distancias.

Documentos d e la conferencia sanitaria

Mas aun: mientras que de í'sta >uerle se irradiaba al epidemia hacia la parta de Eui»pa, volvía, por decirlo a^i, sobie sus pasos, en seguimiento de les peregrinos java(Continuación). neses y persas que partieron de la Meca. El regreso de 1." PaCEBAS SACADAS DE LA MARCHA DE LAS EPIDEHIAS DE los persas fué marcado por la e-plosión ue la enfermedad en Basora, en el fondo del golf.) pérsico, y no faltan m o CÓLERA CONSIDERADAS EN GENERAL. tivos para creer, según uuUcias comunicadas por nuestro Dfsde la primera epidemia colérica que apareció en honorable colega el Sr. Dr. Vm tii^uns, que fué reiraperEuropa, se liabia n o t a d o que seguia la enfermedad con laila en Samarang (Java) por los peregrinos javaneses. preferencia la*, grandes vias de coriiunicacion, los rios naTan sorprendente es esta marcha de la epidemia en vegables, los c i m i D o s frecuentados y las masas de hom1865, que ha disipado muchas dud¿s; mas, sin embargo, bres en raovimieiito. Despues, las epidemias ulteriores no no faltan hechos análogos en las epidemias anteriorcii, y han hecho m a s que conGrmari esta observación: han p o para acabar de patentizar cuan subordinada se halia la . . d d o seguirse en algua.ooodo, paso á paso, como la pridirección de las epideoiias coléricas á la de las currientes mera, desde su punto de orígeo en la India hasta sa llehumanas, conviene recordar el hecho memorable de la g a d a á un s i t i o cualquiera, y, sea porque la enfermedad importación (en 1854) del cólera eu Onente, y en el haya seguido la via de tierra, como en las dos primeras ejercito fraucén, por naves que partieron de Marsella carinvasiones de E u i opa, foa porque, como en 1865, haya gadas de tropas que proced.an de lugares próximos, donseguido mas partículamiente el movimiento marítimo, la de el mal reinaba. ley de propagación ha pprmanecido la misma, es decir En apoyo de la misma ley, puede citarse ademas este que la estension de l a enfermedad siempre á tenido efect o eo la dirección d é corrientes humanas que procedían hecho constante: que cuantas veces se ha manifestado el cólera en una isla, ó se ba introducido en América, apade un lugar donde reipaha. Nyncd ha seguido el cólera «n su curso, como creye- reció primero en una ciujad marítima, oruiuariainente en uno d e lus puertos principales, y nunca en ti interior r o n algunos, uua dirección f a t a l d e l Este al Oeste, sino que por el cobtrario ha irradiado i irradia desde la ludia del pais; asi sucedió en Quebec el año de 1832, y en en túdjs sentidos, en razón de la fi^cilidad y de la mul- Nueva-Yoik y Nueva-Ürleaus en 1848. Es uu carácter tiplicidad de las comunicaciODes. Los que han creído lo oimuD a todas ias epiíJemias coléricas observaa&s hasta contrario, nu han estudiado lus hechos y han discurrido nuestros d u s , el de haberse seguido coustautem< nte al c o m í lo harian lus ch nos que pretendiesen que el cólera hombre en sus emigraciones desde uu lu^ar ii.(»siado á uno indemne. marcha siempre del Oeste al KM. Nunca se ha evide'iciado tan bien esta ley de propagación por las comentes puramente humanas, segun creemos, ci>m>j ea la epiaeinía da 1865. Importada p o r ios peregrinos que llegaron de las Indias, estalló en la Meca durante las fiestas (l3l CourbanBairan en inayn; siguió á los peregrinos eu su regreso por Egipto, y ap.ueció en Alejandría durante los priinerosoiasde jumo, despues de la llegada de los Hjdjis por el camino de hierro de Suez. Ahora bien: decide Altjaudría, que se convirtió rápidamente en un vasto campo de emisión, ¿tomó el cólera una dirección soKi? No por cierto irrutlió eo todas los direcciones seguidas por la navegación mediante el vapor. Pronto apareció siiaultáneameute casi en Beyroulh, en Esmirna, e n Couítanlinopla, en Malti, enAncuua, en Marsella (1); es dt cir, alli donde fueron á terrainar las priucipaied comentas que salieron de Aiejandríi; ai paso que uo se manifcató <'ii aquel mumento en ningún olro puuio delhtoral. Una vez invadidos estos puntos, se convirtieron á su vez en nuevus focos de emisión, desde donde so estendió l a enít-ruiedad por Esle carácter común, que por decirlo así, nos presenta al principio colérico unido siempre al hombre y no viajando como no sea en su compañía, se tiaila corroberado además por esta circunstancia muy digna de atención: que la viveza de las epidemias coléricas, para venir desde Il ludia hasta nosotros, ba ido acelerándose á medida que crecían las lelacii nes y se aumentaba sobre todo la celeI ndaJ de lo^ iniWios de trasporte. Para convencerse de ello, bd8t«rá comparar la marcha de ias dos epidemias venidas pur lien a, animadas de una desigual viveza, e a ! torpecida á menudo por las dibcultadts dtl camino, con la prodigiosa ra^iidez, sin ser superior nunca á la de los medios de iruiporte que se emplean, de la cañera seguida por la epidemia ue i865, que habiendo partido de la l u dia á tin di I ¡nvieino, ó sise prebere, d« la Meca á tin de mayo, ha po.aiio lleg.r á América on octubre, despues de haber atravesarlo > a Francia y sin contar las pumas que ha ingerido jnu uiveisos lados ae Inglaterra, en el corazón de Alemán a y on Rusia, recorrienao de esta suerte \ e u su trayecto mas largo, desde la ludia á América, ia i mitad de la circunferencia de la tierra en el espacio de 1 nueve meses, y iiegaudo desde los lugares santos deí i s ( I ) Valencia fué invadida, antes qua Marsella, diree- lamismo li.isia París e n Ires meses y medio. tam lite desde Alejandríj, y constiiujó eu Espana el primero y principal foco de emisión. demuestran todos ucchos, hasta la úHima

Informe sobre las cuesltoves del programa relalivos al origen, á la endemicidad, á la Irasmisibilidad y ala propagación del cólera.

¿iYo

etíot

>£L 6BNI0((í«]aÚR6IC0.
evidencia, que se ha 'propíigado • el cólera por el hombre con tanta mayor proniiiud cuanto mas activas y rápidas se han hecho sus emigracionesl La comisión no vacila en rcsponderafitmUndmente. (Adoptado por UDanitoidad).
paciones, siendo c o m o es t a m b i e a i m é d i c o dielsferro-car-

ril d e la línea de Zamora á tMediaa,^ yilooieado t^nta y
Un escojíida clientela como t i e n e . Nos a'egramos infinito, felicitándole corditlmeate por flilo; mas l e aconsejamos c u i d e m u c h o d e »u salud, no inetiéodose tanto en e l trabajo.

(Se continuará.)

¡Sara exacto?

El $r. Horn, d e Munich, ha demos-

t i n d o e s p e r i m e a t a l m e n t e , que.li^<eQdo.jun,^gua cargada (de {niDcipíos clinicos, ó r«$pvaadultos « a p a r e s que de -eUa^e e x h a l a n sufren loa animales sintomas análogos á los'del cólera, los cuales s e curan casi instardáneamente bebiendo agun ozonizada; 4 e ^ e s l o s « s p c r ¡ m e n l 0 5 i e quiere

.,8a«tr pratido para aphcarlo& á.|a,teorÍ94el cólera. - H u e r t a s t e m p r a n a s . .En «stea últúaos días hemoi teutdo el ésgusto de acontpañar.á Ja .úllima n]orada,i dos jóvenes de arabos sexos, cuya vida se ba agostado
^-n-La.cantidad.media de l i q u i d o q u e emiten los poros del hombre en buena salud durante 24 boi^asr e s de d o i litros y cofitiene,unos treinta gramos de znateria vólida on disolución y una grún cantidad de gas ácido carbónico.

•»'tior.
''HrSidtí'la'.'ítia'la muy apreciable y tínda señorita de 'Id.años de edad, hija de auüstro quarido andigo é ilustrado catedrático D. Francia o Alonso- y Rubio,, que rauTio eP*a I'.* del corriente; y el «tro et apreerabilísirao •jóven'de ;gran porvenir, D. Leopold) Augusto Manté, alumno subteniente de la escuela de eslado juayor del ejército, & bijo de nuestro tamlúen rauy querido amigo y TO{wt»d«'fflié*c« en esta corte D. Anlonio'Ma-nté. 'Amba£ pérdidas son á cual mas sensibles y deplorables porque tanto la una, corao el otro jóvenes erao, rti ^etin o i , á«ual inas,.a^8ciables. Acompífiainoa á sus desconsolados padres en el justo dolor que por tales desgracias, no pueden menos de sufrir. I n v e s t i d u r a . El d i a 28 del oorrieote recibieron la investidura de licenciados en farmucía los aventajados jóvenes D. tifegof io Mozo, D. Cayetano Alcalde, D. Antonio' Ble»a, D . Joaquín Ruiz Acosta, D. Vicente Arnaz, y D. Ediuardo Talegon^ les apadrinó, pronunciando un, escelente discurso el Dr. Puerta, teniendo el científico y el de gracias los Sres. Mozo y Talegon respectivamente, siendo ambos muy buenos; pero el último sobre todo. Reciban, pues,'los nutvosifMmaoétHtoos y sus familias nuestra u a s cordial enhorabuena. . C l í n i c a . CotQOvetáu nuestoos lector^gteadí^iecclon .de..aauiwios de^de el día 14 del corriente,,ios JuflpS| miércoles y viernes, de dos á cuatro de la tarde, empozará su curso de clínica ofUraidógica el Or. Deigado Jugo^ en los años anteriores, admitirá á todos los profesores y quien, como alumnos de medicina que deseen-seguirlo. ' De aplaudir e s la perseverancia con que el Dr. Delgado Jugo sigue su propósilo do'generalizar en nuestra p a tria ia enseñanzt clínica de Jas .especialidades, .que ha sido hasta ahora tan descuidada eu España. L o m e r e c e . A uuestro querido amigo, co;iipañero y anliguo corfedactor de El Genio D. FélixGon/alez Blanc o , le haagraciado el ayuntamiento dtf Zamora donde reside,-con una plaza de médico titular d e aquella población, en justo premio del celo, actividad y acitrlo con que hacia once meses la desempeñaba interinainonle y de otros< sarvtcioa!prestados eu la juuta proviucíal de B .Reficencia y Sanidad, .'•in enjbargí, de sus muchas c c u - 1

B i e n v e n i d o s . Acaban de l'.egcirá Madrid los d o c tores Monlau y Sagovja, can)Í3ÍQQi{id s d e España en la conferencia sanitaria' í w h i d a -en Con^tanl:nopla para e s tudiar las causas del desarrollo d e la e,>idemia colérica y los) medios de prevenirle. B u e n caballo. El progreso d e la industria a m e r i c a -

na no «mocfttírniles. Mr. Jey Aspic, de Cincinati, ha i n ventado un caballo mecánico q u e s e g ú n dicen e s u u a maravilla destinada á dar trocar á todos losdamAS calialloi corredores de carne y hueso. El caballo mecánico e s de tamaño natnral, movido por diferentes resorte^ que le hacen marebar al paso, frotar y galopar.: Otro re:9nrte particular le permite echarse á nado y vadear losiiiús m a ^ caudalosos. Cero hasla abora tiene un incoaveniente que es el precio, pues el modelo, que ya sttá en c a m i n o para la esposicion de Parfs,.dice.,su inventor que le ha costado unos 9,700 duros. En cambie «I caballo d e Mr. Aspic tiene la ventaja d e no necesitar ni pienso, ui mozo, n i veterinario, ni picador que l e qnite los. resabios. En u o a palabra, es una iaveocioD útilísima liajv, todos ptuntos de vista, y mucho mas a u n para aquellos q u e t e apeaoi fácilm e n t e por las orejas. Trasplantación. q»« MJts.qberlich ha h e c h o recieoleroepte e n Benlio ta transplantacion de ^dientes. El procedimiento consiste en implantar en el alveolo del diente arrancado, otro diente que .se apabe también d e arrancar. El líquido que segrega el alveolo (ietermina pronto una soldadura enérgica que flja el d i e n te estraño. P r e v e n i r para no c u r a r . Este es un axioma tan verdadero como respetable, y que puede esplicarse, no ya solo en medicina, sino en otras muqbas cosas; y s u giérenos esto la s i g u i e n t e gacetilla que ioit,egra t o m a inosidu ElSil/lo MédicOyUd am repetir l o d e l lepigrafe; recordando c o n este motivo unoa versos antiguos q u e , hace mucho tiempo leímos y que sí no nos e s ÍQÜel It memoria decian así: Remedios suponen daños

Asegúrase

Mr.,

<}ue esta raas sana imagiía.
La herida que no s e Uió, Que la bieo curada herida, etc*

640

EL GENin QÜIRÜRGICO.

Hó «qut la gácetilb: Mi/armas en la profesión, li fonrxis qui'.se iiifciiitaii en «I ui ^u V' ! ^ I - .. . , , ... i:;ui;: livu.s > la , . I li • (.-in,i i.x.uü.ii ii~ ,1 1 > ; .líos pequeños. Caosliuii es ost.1 que quisiéramos se resolviese eon f¿rao' tino y nv! itinv., eoiiciiiamio en ¡o jwsüiIh h \ÍÍ'-\.¡¡asisteufia '•in la (li!,'ai(1;id de ta prof<' pleu lor i 1 ' • la. Cualquier pa.-tnio que ^ Jrecerá ven • ta|«8 é inconvenientes; lo que se necesita espesarlos cou ,-.iuiparci.ilidad y optar por aquello, que, atendidas todas liis circuiistaaciaí,,. fosulte^ mus upui tiuj,!^; para lo 'citíd se requií-re, como fieinos dicho, no obrar' prccipila• damente, sino con calma y reflexión Q u e sea e n h o r a b u e n a . idinl y cumplida á nuestro partioula; :!i(lirpctor de La SspaiiH Médica 6. Pa«lo L t o o y .u j u-, por haber sido ' Bi^ihhrado- [»resiienXt''iWl''Cuerpo Médico-forsiisii de Madrid.

ANCXCIOS.
GOMPILACIOiN M[8LATIVA

MÉDICO-QUIRÚRGICA DESDE EL SIGLO V. HASTA NUESTROS DÍAS. ALMANAaUE MÉDICO, BIOGRÁFICO Y ANECDÓTICO PARA 1867, p o r D. M A R C O S E S G O R I H U K L A ,
antiguo redactor y colaborador de varios periódicos cientiflcos.

YACAMES.
Ln de inéiici y lu de ciruiário titular de .Vj'^frin, cuyas (jolaciones cvn^isten en 230: esomiasia primera y 171) de la st'guiiiU!, pi r. la aslstciicia do 200 familias po'lircs', pag.-das iuiibiis did prií.supuesto uuinicipal y ,ks iiilas. Las .snliciln les eu e! término -le 30 lias.' —La de ciiuj.soo Ulular de Alcaudrtte de la Jará'; dotlila cnu too I scudos ¡lor la asistencia'de 50 familias pobres y 300 escu U). t otas que una juula de mayores " contr'ihuyeiilesse comprometo,á pagar por la usisteocia '• á lnriefn'ásdi't veéintl'iíio.'LA»'solicitudes en el té'fmiao de treinta dias. ;i > .. —La de cjrujaon de;la anleigiosia de. Mor;<a, {Vizcaya), Cuii la liuiíicion anud lie 8,800 r^. pagaderos., ppi sem¿^li•és; 2.000 de fondos mi^nicipalqs por asistir á 60 familias pobres y 6,800 por el - vecindario. Las solici tudei en el término de tremtii días; —La de i-.irujaiio del puei))o de¡,Gagtriilo Solaran» y Ja villa do Soiariina disUuto rail pasos uuo de olro, dotaci'in'ariuál tSO fanega.* dt" trigo'da hnena calidad pagailas en setiembre, por la asistinicia do l&s familiiis : pobres, qasa para vivir, isuerte.de leñ» y libre dé contribncioii escepto el subsidio iudustrial. ¿as soticiludej en el término de tieinla días.. , —La'de cirujano d(» Olmit'os, (! ilos por la neiítpniMa rip 12. . • ' i 14 tt.iiiii:-s liitacion 1 ,(1,. 1j^ lamillas ,ic . Las Dülici1':

Furmtirá «a-'VolütD'eii; líe mas de 100 págitias en 8.° prolongado,' tali^píei-io''d*i é ^ . ; lantí» e» Madrid como eu pro-viiiciis;• v , f / Los profesores que d»seen adquirirlo, bailará lo raanilieslea por carta á la redacciou de £1 Uénio Quirúrgico, .Mocha, núm. 66, ó á la libri-ría de Bajlli-liailliere, hasta el {5 de diciembre; para no imprimh- raas que lo ejemplares precisos. .Creemos que á tan poco precio uo habrá un solo médíc'i ó cirujaiiu, que nu quií-ra Uner una noticia cronotógiéa dcbde mas da mil 'tre.scieiilos años, de cuantas leyes acerca de los nli.^mos se lino'publicado, y que lan útil puede series todos los uias sin (lecesidud de consultar á los ieUados,' lo qtw; couskieraraos como un desdoro lialáiiUi^.ie,dB Jüris(jiu(ieiiciíi aiédica.. Cuuteadrá á ^ a s el alinanaqui', biograrias contemp"ráneas, arlículos sobre electrlciilad , iohiini,ic¡oiies,'fréniilo*.!fá, lisiogrronifa, noticia por proviiiciis, de lodos los baños termaíps con un cauíiro de la espacialiriud á que mas se apiieau, y una uiuítitqd de curiosidades, auticias y anécdotas'de suma iii.ílrdcc on y recreo. • OCURSO PlJPLtGO DE -EIHFERMEOADÉS DE' LOS ojos, p»r di l>r. D.V. ürUad > lu^io, antiguo gefe de ta Clínica uftaliuü:úyiüad>;lUr,jDcs(iia¡res, de París. , - Dará principio el dia 14 del corriente de dos á eualro de la tarde, los lunes; miércoles y vi-nies, en su clínica particular y'esp*lal, Calle Aüclia de San Bernardo, número bO, principal.

ADVERTENCIA.
f|abieiido ya letras de giro en las a d m i nistraciones de las capitales de provincia y cabezas de: partido, pueden los deudores mandar p¿r esle medio qué es él mejor, las cuotas que adeudan, pues y a e s tiempo de satisfacerlas, OTRA.

€OíU{ESl'ONDEACíA.
o. í>. Acinas.—fií'; 'iliro rti 11 íin:-',' ' -i\i>s al-gramos da cuanto M r c ' in ¡.íio-ira ;i la nin'va

Los señores corresponsales que no hayan i., . . . •, remitido auO'lá Usta de los suscritores que . s^ue pi'onlo lo.lienios de Vtir, eiiluiicis, lodos, lodos l-anernos que trabajar luuci o para düinuslrar, lo innece- les lienen pagado, se servirán hacerlo á la sariii, pc-rjudicial y sm resullatlo qua es ;a tal creación. mayor brevedad para no comprenderles e n ' 'río podernos decir masen c s l » l-i'^ir, pt-ro basta .par» í^iro que v a á ¿tacer esta aJrnistracioti. conlest r á V, y ñ olios ni: rscriben en el rah-mo sentido. 1-, Juan Yañez. D. F. G. Blaii' o.—Zaino orle di! las BUS T ciónos p a r a S seiíores IMPliENTA MÉDlLlA ÜE MANUtíL ALVAREZ'/ Gu'it'rrez, V i 'I-JS " '• ; ledan calie de Sun lUdro, 16. abonados. .

