﻿NUM. B09.

MADRID 15 DE DE DICIEMBRE 1 8 6 5 .

ANO IX

EL GENIO OlJffiüRGIGO;
PERIÓDICO. C I B Ü T I F C O o l s f

OFICIAL

DE

L A ; ACADEMIA
' H r PROTECTOR DE

QUIRÚRGICA
LA

MALLORQUÍNA

ÍÍORANEGA.

La Redacción j Administración de este periódico se billa en la calle de A.tocba ain, 66, cío. principal.
I

El precio de anscrlclon es: en Madrid 12 rs. irimestre; en Provincias 30 semestre; cn cl Estranjero 40 rs. eemeatre, jr en ültamar 169 nn iño.

Etfe pariddice so publicíi .caatiti' Tice ees armes, én'Ios dias- T/fS",' i l f' ilHimo.

i3A e\

, :...¡; ;ilLí , 1 S 8 io r.

SECCIÓN PROFESIONAL.

L i g e r a reseiáa h i s t é r i c a d e l a c l a s e q u i r ú r g i c a .
H.

Qaedatnos en s a l t a r á los afios de 1840 al 5 0 , y por ahí reanudaremos nuestro relato, que m a teria bastante nos ha d a d a r para escribir unas cuanlas cuartillas. ' ^ i ' ¡ ' ! i- ' J El germen de indépetideucía y el buen espíritu de dignidad y de justo y" legal engraudecittiienlo, seguia eu la clase quirúrgica: la peste y la gueí'ra la hablan dado tambieu grande importancia porque uo faltaban hombres probos y j u s tos que con¡|)renderian lo que en lodos terrenos y conceptos vallan los cirujanos; mas sin embargo, atita á o h ú b i a un ntícléó,'un centro, un b a luarte Verdaderamente qüifíirgicó qus represerirára la clase. En los áúos de 41 y 4 2 ' no bubo una gran cosa que referir en sentido' profesional; pero el 4 3 bubo uño muy notable^ que eñ fuerza de ser altamente perjudicial para nuestra clase^ fue muy conveníante y salvador por cuanto n o biemcnie indignado^ tódos los' cirajanos españoles, principalaiénló algunos de los buenos y e n t u siastas que había en Madrid, se inflamó mas y mas en sus puchos el senlimienlo de la dignidad y el decoró', para dar pasos ulteriores. iMe redero á ^a real órdtjn por la que se concedió á los médicos puros el hacerse doct(^res en ciencias médicas, níediánté'üna,iVíem'ona'quirúrgica y 100 rs. por cambio de Ululo.

Este suceso, repilo, indignó é.¡;nflaffi,á,iiJ9^ cirujanos, quieoes en vista de que á ellos no les concedía lo mismo, proleslarou contra lanin^ justa concesión y pensaron y pensamos en instalar una Academia puramente quirúrgica,, desde donde DO solo pudiéramos, darnos mejor á conor cer y justilicarnos, sino defendernos lambían d? cuantos injusto» ata,ques,se nos quisieran (jír/gir, .'/(iEsta es la primera y njas gloriosa épo|i?B en ls, historia contemporánea para la oíase quirqrgft ca. Gomo heridos todos de un r a y o y cmQ UD solo bombre se l e v a n t á r o n l o s cirujanos d^ Madrid, y los nousbres de los Alaroos, Chacón^ Martínez, Gallegos, Zerezo, García recesa, Menr dez Porlllla, Ortega, Labsra, Mofirauo y laulo.í otros, son y deben ser siempre venerables y ve-^ nerados para la clase, porque á ellos .se debe el habeíF echado los cimientos de! f r a i l e odiíich) qne enlonces se conieozó á coustruir, y íim» aua coa-algunas vicisiluiles pcsterioreSj.no .«ie lia derr tumbado como algunos pi -elenüieíOB^'Sino.qiie se sostiene en pié fallándole poco para ; t w m i n a r » del todo. .1 odíiüu! Í;;>'Í;J oí'. !;-oíiíiqgo Este edificio, tenipatferos, cs' buest'raívbtié'írabie y^riraitit?a Acaüemiíí {jbirürgiiüi matriténíse y sobre 'la qué IÍQ. celebré' 'coBspa-tmta i(é grartí Oi-fllá, desde Párís^ qirt'la honfél^cWaWfWiMA tuvo effMadrld,'dijo: qüó' aúnqii's .«hl ¡iMHiñ'hk del gobíerao úl carácter oficiáis t*ra 'bná •dtiMá'i mejores que tenia Espafia. En e^ta Academia, cuyo prifflí>r discurso inaugural hecho y leido por e l , l ) r . ,D, Analalio Medrano, quisiera y deseara qiie se reprotiujaso

668

EL GENIO QUIRÚRGICO. pasado, fué abandonar el periódico, abandonando con él la clase quirúrgica á la que lo debian lodo y dejándola, ea fin, shi piedad, sia concieíbia y sin considerücfcn alguna huérfaúa, y desvalida y entregada á su propia suerte. Crimen de lesa clase y de leso compañerismo fuó ^ste qae nunca deberíamos perdonar los cirujanos, que entusiastas que generosos y buenos, contribuíamos, ya desde la corte , , , ^ a desde nüeálras modestas y retiradas aldeas, para a y u darles á levantar un edilicio en que ellos se g u a recieí-on, mientras no tenían casa propia, que quisieron quemar al abandonarla cuando creian no les era ya necesaria. Oscuro y tenebroso principió á presentarse el horizonte para la clase quirúrgica. Sus bijos mas predilectos y afortunados, comenzaron ~á abandonarla; se les í)gurab|i que la madre q u e , cieolilicamente hablando, les había dado el ser, era pequeña para ellos y renegaron de su origen.. Los hermanos que hasta entonces habían v i vido en familia, queriéndose los unos á los otros, compartiendo entre sí las penas y las glorias y trabajando, en fin, d e consuno para leiíaniar I.a casa, y para que el hogar donde lodos nacierflip no fuera invadido ni profanado por aadíe, viendo que aigunos de eilos mas osados aunque menos pi-obos, abrogándose derechos y, prerogalivas qu§ á todos perlenecian por i g p a l , §0 sep .ara^ao da lacas» y de la grey á que j o debían lodo, p r e r tendiendo ser los, señores suyos; se i n d i g n a ron. Desde entoncesmai dijeron lambiea él haber sido de la misma raza que seguia giepjo bdmiid e , pero honrada y proba, y.no queria ya nada absolutamente con aíjuellos bastardos y reaega^ los hermanos que mecidos ecí lU mUioa. CUQJÍ¡, que laclados á unos mismos pechos, que comiendo el mismo negro, pero bien gauado pan que se resenlaoa en la ¡nesa paterna, se hiabian s e p a rado de ellos desdeñándose acaso y sin acaso .de recordar aquellos por un lado tristes, pero por otro hermosos y memorables dias, en que confundidos todos padres, hijos ,y' hermanos, ganaban de común acuerdo con honradez y con suli^abajo lo preciso para la vida, 'haciendo ver á un liempo al mundo, que lambien las clases modestas sio necesidad de ese sello arislocrálico que parece ser el emblema de las grandezas humanas, hay una arislucrá'ia mas sublime aun que la afecta-

en nuestro Genio, para poder comparar hombree y épocas con épocas. En esla Academia, digo, fué ei fecundo y muy pfoduiJtivt) dfeíopo qoirdrgico donde se echó la semilla, cuj'o fruto por ser tan abundante como fuó vino á ser perjudicial, tauto porquü despertó las ambiciones de algunos que quisieron apropiárselo lodo, cuanlo porque aquella producción precipitada y precoz dejó el el terreno vacaote esterilizado. Sio embargo, las cosas siguieron fnenbs ínal, se crearon periódicos de la clase, y hubo animación aquellos cuairo ó cinco aüos: los cirujanos de provincias que en algo leniamos á nuesira digninad y prcfesion, ñus afiliamos á aquella bandara, y la Academia quirúrgica matritense, era ann una corporación digna, respetable y esencialmente quirúrgica, por los años de 1847 y 4 8 , aunque ya habian salido de d í a algunos que solo la tomaron como lerrehb-'feraz en donde sembrar y cojer. Eo aquel lismpo, ien "^l kho -íS,'hübtí ün aconlecimienlo notable'queáfeViíntilÓeufa m i s ma Academia; fué la horrible peraeClibl'bü de un cirujano de parlido y una causa célcbrre por mas de un concepto, sobre la que 'hay escritas muchas páginas y que muchos de los que eslo lean aun sin dar mas pormenores, comprenderán á lo que me refiero. Siu embargo, permítaseme decir ¡bocera y prez á'su protagonista, quo lau provU dancialmeoté sufrió aquella para «cr lue^o la honra, la gloria y baluarte, en fin, de ia clase quirúrgica (1). La Unton Medica, periódico de la misma Academia, que resultó de la asociación de tos dos periódicos quirúrgicos, dio lambicn mucba importancia á la cla.se, defendiéndola y representándola dignamente en aquellos años, mas ¡oh condicioD humanal lOb desgraciados cirujanos españoles! No lardó mucho tiempo sin que los priucipaies hombres que la sonle.nian y que se estaban haciendo médicos, concluyeran su c a r r e ra, y perdóneume que se lo diga sin ánimo de ofenderles, ¡pronlo se olvidaron de lOiqueba-^ bian sido! Creyeron siu duda que el nombre y el lecuerdo quirúrgi o, les mancillaba, y su primer paso como para purificarse de sus manchas y de su

\\]

Procuraremo.? co;ii|)Iacerlé.

EL GENIO QUIRÚRGICO. da por la socieded que es la aristocracia de las virtudes, la arislocrácia del trabajo, la aristocracia (le la honradez, y la aristocracia en íin, de no ambicionar mas nunca de lo que se pueda a d quirir legal y noblemente, lo que el hombre sin perjudicar á tercero, pueda necesitar para sí. Permitidme esla digresión, compañeros; disculpadine porque do tal modo haya dejado correr ta pluma trazando esle cuadro pálido y negro porque es el cuadro en donde á no lener de nuestra parte la Providencia que siempre vela por las buenas causas, y por los hombres á quienes los tiranos de la tierra quieren oprimir, hubiera sido el cuadro en donde ios pobres cirujanos españoles h u biéramos quedado como esculpidos en negras sombras para que la sociedad y las generaciones posteriores nos hubieran juzgado de una manera desvenlajosa é injusta, creyendo que hablamos sido en la tierra miserables reptiles creados solo para que pareciera mas gigante ta figura de otros seres, que á nuestras espensas habian crecido.

659

D. Pedro Mala, ea fln, y esto hombre lan gigante en su talento conjo noble y buena en su corazón, com,prendió desde luego que su pqr.sonalidad era necesaria para el noble objeto propuesto, y via luvo inconveniente en aceptar gUilQso el c a r go de la presidencia de la Academia, ya médicoquirúrgica-malrilenso. Esle hombre y este nombre lo llenaba y allanaba todo. Lumbrera de la ciencia decimos y amante y amigo lo mismo del médico que del cirujano, y admirado do lodos, era corao la síntesis, como el lazo cordial^y fraternal qqe á todo» debia,¡estrechar bajo uiia misma ég'da para eo^ menzar una nueva era de glüriii y esp!t 'ijd( r par raia Acadaraiai.y .degloria.y honra lambien pí^r ra la medicina y cirugía patria. . Salvóse aquella difícil y angustiosa situación d e e s l e modo; empero, y aun que ÜS; sucediera, no quedaron lodos ¡o;i.inimos lranqu¡ií>.s, porque si veia, es verdad,, que la Academia seguia con vida y al parecer lozana; pero lambien que e^^a vida era co,rpo la luz de los planetas; esto es, lomada de la luz del sol.

Hé aquí el principio del deicafmieQlo de nueslra primitiva Academia quirúrgica malrilense. Hó aquí el por qué mushos de sus entusiastas Grande y satisfactorio parecia deber ser este bijos y fundadores desmayaron comenzando á acontecimiento para la clase. guirúrg¡i;a; pero desfilar como en retirada, y como cuando un esta, conservanuJo en su pecho el sVnlioiienlo de ejército va sin general y con el convencimiento y la dignidad y del noble orgullo, Creía repre.?entar 'a idea de que se l« vende y quiere entregársele el papel de un ejército cuyo geueral y oficiales Ja al enemigo. hablan abandouado; pero que fin embargo, entre Tal era entonces el estado de la causa y de la los sargentos, cabos y soldados se conservaba 'besa quirúrgica en aquellos aciagos año; que no vifa la dignidad, la fó y la. metnoria de las anquisiéramos recordar, y en prueba de que es ciertiguas conquistas que les euorguüocian y g r i l a to cuanlo escribimos, ya .«abéis que entonces fué ban en el fondo de su alma y su c; nciencia. cuando nueslra querida Academia por no morir ¡No seáis esclavos de nadie! ¡Vivid ¡íidependienraarasmódica lomó el nombre de médico-quirúrles y en vuestro propio campo, que obreros jde gica , y gracias A que comprendiendo mucubs la iuleligencia como sois, y acoslumbradoa como que la ciencia es indivisible, que no hay mas estáis d lodo género de fatigas, ea vuestro prO' mérito ni valor en el médico que en el cirujano; pió terreno tenéis lo bastante para no aeeesitar que esla corporación honraba mucbo á la mede ayuda agena, ni hacer na papel inferior al que dicina española y á sus profesores lodos, y en de juslicia os corresponde en elmundoül fio, que no debia morir una Academia que lanY esta voz, y esle grito, y esle sentimiento ías glorias se habia conquis lado y qne tanla honra podia dar aun á la ciencia patria, no lac de dignidad y de independencia quirúrgica, ro solo ingresaron en ella para ayudar á su .soste- ardia s o l e e n un pecho, no inflarnaha uno ni nimiento y engrandecerla en lo posible, sino que ciento ni rail corazones solos, sii:o ntie su cora, médicos y cirujanos acordaron nombrar por su buslion se dejaba senlir eo todas ias alm.is en presidente al hombre mas nolable y beneraérilo, todos los cerazones quirúrgicos. á la lumbrera de la meiiicina española, á nueslra] Un arco iris, una estrella polar apareció en'el primera gloria módica nacional, al incomparable horizonte tenebroso quirúrgico , como ?innbolo y

660

il

éiÚO

QÜffiÚÉGÍCO.

Campos y en Víllamuriel da Cerrato; en este últi mo empecé á sentirme mal el dia \ . * de octubre de 1861, con un dolor ligero en toda la región lumbar, que al dia siguiente se me iba aumentando, hasta el punto que tuve qoe hacer caraa por dos dias y desapareció; atribuí aquello á que el No fué en el oriente no; que fué en el norte dia antes de sentirme mal, se vendimiaba y me donde apareció nuestro refulgente rayo de luz...-, habia ido con toda mi familia .á coger uva á un bímrbres teníamos alli que aunque parecia devie- majuelo que tenia. rac estar frios y apáticos guardando relación con A los ocho dias siguientes, estando haciendo el clima, sintieron mas que ninguno délos orien- la visita, me comenzó el dolor en la parte dicha, tales sus peclios inflamados y como tocados del siendo mas fuerte y penetrante en el riñon derededo divino y escogidos por Dios para nuesira cho, que me hizo estar seis dias en cama; pero regeneración y rescate, dieron fogosos y enluias- esta vez, no desapareció del todo el dolor, quelas el grito de vindicación é iudependiencía, y dando nn ligero dolorcillo encima ó sobre el punto perteneciente á el riñon derecho. Volví á visitar parodiando al ángel en memorable noche cerca y á los doce dias (26 de octubre), estando visitandel Advincula pronunciación el Surgite velociler do, me acometió el dolor, pero tan agudo, que y como aquel á quien se dirigían estas celestiagracias que fué cerca de mi casa y con la mano les frases, se levantó también la cia?e quirúrgica puesta sobre el punto del dolor y de medio lado, al grito dei ángel salvador qae la llamaba. pude llegar. Esta vez se manifestó el dolor fijo Esle ángel y este griloj eraa él El Eco de sobre el riñon derecho; pero fué tan penetrante, loé Cirujanos. i VJ.IÜ.^ que ya se estendió á la fosa iliaca derecha; estuve ocho días en cama y desapareció volviendo á en[Se continuará) cargarme de la visita y estuve bien'hasta el dia 12 de noviembre, en que por la noche, á las doce y medía, fui llamado para visitar á; un e n fermo y al dia siguiente, ya me empezó un ligero SECCIÓN CIENTÍFICA,. i dolor en la parte dicha, que por grados fué aumentándose hasta que se hizok tan agudo, que es^ " o p e r a c i ó n d e l a t a l l a y e s t r a c c i o n d e u n c á l c u l o tendiéndose por la fosa iliaca derecha, se.eslend e l t a m a ñ o d e u n a n u e z a p l a s t a d a y figu- dió á todo el epigastrio, desarrollándose y^ ijn por a do u n a a l m e n d r a , p o r e l S r . D. R a f a e l quito de fiebre; volvi.á encargarme de la visita y el Martínez y Molina, catedrático de medicina dia 30 dcl mismo noviembre empezó el dolor otra d e la f a c u l t r d d o M a d r i d , e n ei d i a 7 d e s e vez en el riñon, fué descendiendo ppr la fosa iliat i e m b r e de 1 8 6 5 . ca, epigástrico y se fué estendiendo período el Sr. D. Félix Ttyada y España.—Muy señor mío vientre y la región epigástrica, coh cansancio, ua ' y apreciable amigo: como ofrecí á V. según tengo malestar general, escalosfrios, desarrollándose fle:dicbo en El Genio, perteneciente al dia 30 de se- bre agudísima, presentándose bast-inta sed, la len. tiembre H i t i m o f o l i o 506, sección varia, que daria gua seca, sus bordes rubicundos, dolor lento en una pequeña historia de como empezó mi afec- todo el vientre, diarrea, unas veces mucosas y ^ ^on calculosa, hoy que ya me hallo algun tanto otras viliosas. Estube en caraa hasta el 16 de direstablecido y puedo hacerlo, le remito esta pe- ciembre, en cuyo dia empecé á raejorarme y sequeña y mal trazada historia, confiando en qi\e guí bien hasta el dia 27 del mismo, en c u j o dia signo precursor de una refulgente aurora que iba á'íluffiinar nuestro espacio. Algunos meteoros de luz fugaz y pasajera aparecieron antes; pero que su opaco brillo se oscureció á la salida de la grande estrella.
.

luis dignos compañeros, disimularán las faltas que O ¿oten'en ella, e n gracia d e tanto y tanto oomo he padecido: voy á hablar d e mí mismo, y p o t esto capero seréis raas indulgentes. Soy profesor do cirugía, de temperamento linfálico-nerviüso, de edad de 44 años, natural de j,,,Gftíjtril¡o do Villavega, provincia de Palencia, habiendo estado d e cirujano en ¡os pueblos de Villabcrmudo, Calahorra do Boedo, Vilbimnríiií de

I volví á encargarme de la risita. Así andube cayendo y levantándome como suele decirse con; bastantes; suírimientos, hasta que cl día 12 de junio, fui á tomar las.agua&de j Linaics, pueblo de la provincia de Segovia, con las que desapareció slg'.m tanto el dolor hirabar, !el todo el escozor de la uretra. , Seguí Mon todo el año 62, hasta el dia 21 de enero de l^Go, que l'.abiendo tenido que salir ire

EL GÉNÍO QUIRÚRGICO. djas seguidos por lag noches para la asistencia de partos, nae constipé y volvió á exacerbarse el dolor; pero con quietud y sudores abundantes, cedió y^á los oche dias, ya volví á visitar, sin que notase nada de particular; raas el dia 4 de abril teniendo necesidad de hacer un viaje á Valladolid, lo verifiqué á,caballo, y esto me perjudicó íauchísinio, volviendo otra vez todos los sintomas con vómitos secos y demas que pusieron en gran pebgro mi vida; peno afortunadamente me salvé y volví á mi vida" ordinaria. -« ':A ñn de mayo tuve otro ataque fuerte, que roe puso también al borde del sepulcro, del que sal! con los antiflogísticos, y corao empezaba la terarada de baños y por consejo da los compañeros, determinó el dia 20 de junio ir á los baños de Ledesma, y en efecto, tomé 30, y luego empecé á tomar ol bicarbonato de sosa, unas veces solo, y otras con el ácido tártrico. A los cuatro dias, empecé á echar arenas con abundancia, unas veces blancas y otras de color de canela clara, que por e! olor que exhalaban, no dudé eran de ácido úrica, como igualmente opinaban varios araigos.á quienes se las enseñé, y visto que en efecto, me probaba bien esta medicación, como álcali propio para el ácido úrico, y que desde dicho dia en que empezaron á salir las referidas arenas, no volvieron á presentarse, como tampoco los dolores, lumbares, ni cólicos nefríticos; seguí con lo mismo en todo el año 63, mas r^o sin que rai estado general, fuese perdiendo raucho. Visto que á cada paso estaba enfermo,. me despedí del pueblo, á lo que no accedieron los señores del Ayuntamiento, sin erabargo que algunos veciuos se quejaban de que no asistía, en vista de mis padeciraientos; pero se concluyó la escritura de compromiso á fin del 63, y creyendo oportuno el retirarme del partido para no estar sujeto, y atender Já mi salud . e l e g í la ciudad de Zamora, creyendo ser pais para mí mejor y lo verifiqué á primeros de enero do 1864.. Al poco tiempo me sentí mejorado, aunque arrojando arenas con abundancia, y para no dudar de la sustancia de que se componían, mandé á D. Norberto IVIacho, buen químico, licenciado en Farmacia y catedrático de física en este instituto de Zamora, el que analizadas,, dijo: que se componían de ácido úrico y una pequeña cantidad de fosfato de cal.
{Se contimará.)

661

ESTRANJERA,

Del empleo de las lociones de agua caliente como remedio de log sudores profusos. Estas lociones deben ser hechas, no con lo quecoraunmente se llama a g u a caliente; sino cou eí ag'ua m u y Caliente, cuidando sin e m bargo, qué no lleg'ue á quemar al enferrao la piel. Éste remedió, ó nías bien este p e q u e ño m e d i o , ha sido indicado por el doctor Druitt, y da m u y buenos resultados. Es sobre todo útil su empleo en los casos de sudores profusos que suceden á los accesos de fiebre héctica; las lociones se hacen con una esponja, en la frente, el pecho, etc., donde el sudor empieza á manifestarse, y se seca después rápidamente aplicando nna toballa; pero sin fricciones, porque esto producirla un efecto enteramente contrario al que se espera del remedio. Es evidentemente m u y racional este proceder, que no fatíg-a á los enfermos y los alivia mucho disminuyendo los sudores, por lo Cual es m u y preferible á las preparaciones del plomo, al tanino empleado h este fin, que uo carecen dé pelig-ro. {Medical Times and Gazette, i marzo 1865.) Procederes puestos en práctica para volver nn ¡cadáver desfigurado á un estado quo permito reconocer su personalidad. Bajo este titulo: Identificación de un caddtiéh, 'se encuentra ea la Alta Ca/i/brma la relación de un caso en el que el proceder del Dr. Richardson ha .sido puesto en uso con un éxito coiü^ pleto. Un hombre habia sido asesinado y enterrado á m u y poca profundidad,- de modo, que el cuerpo puesto al descubierto por las fieras, se hallaba completamente desconocido. El doctor Henri le colocó en un baño que contenía 10 k i logramos de sal común y 500 gr. de ácido clorhídrico. Después una inmersión de tres horas, lavó el cadáver, primero con ag-ua común, después con ag-ua clorurada, y en fin, dirig-ió sobré la cara un chorro de cloro. Inmediatamente después de esta operación, las facciones reaparecieron bastante distintas para poder ser reconocidas por los amigos de un llamado Ch. T . HiU. Bajo la fé de estos iudícioS, se arrestó como presunto autor de la muerte, á uu iudij

662

EL GENIO QUIRÚRGICO. ta el cerel)ro. Se ha visto también un síncope mortal terminar bruscamente la vida de un hombre atacado de una congestión cerebral y que se le babia sangrado (1); bagamos por evitar tales errores, veamos como se puede apreciar la c r i T i t i d a d aproxímptivamente de sangre que h a y en uB' sugeto, que precauciones son necesarias tomar para practicar la sangría sin p e l i g r o , y las circunstancias que autorizan la evacuación de una gran cantidad; no descuidemos las circunstancias que contraindican, y establezcamos, en fin, cuales son los principales medios de atender á remediar los graves accidentes que puedan sobrevenir. Cuando en un sugeto el pulmón presenta matitez, con persistencia de la respiración, cuando el corazón está dilatado, el hígado voluminoso; cuando el vaso está grueso, las venas distendidas y cuando la sangre circula con rapidez; cuando el pulso está fuerte y lleno, los capilares inyectados, las mucosas rojas; cuando los músculos se hallan duros y gruesos, entonces, la cantidad de sangre es enorme; se puede estraer sin temor una gran cantidad. Si signos contrarios revelan la anemia, guardémonos de sangrar; no lo bagamos sobre todo si lesiones orgánicas profundas se oponen h la reparación ulterior del liquido que se estraiga. Mas, en ciertos casos, pueden faltar algunos de estos caracteres manifiestos, y entonces deben estudiarse con gran meditación. El pulso puede estar débil, la circulación venosa esterior ser difícil, los capilares presentarse pálidos; pero si los signos de congestiones inlernas t i e nen Ingar, es prueba de que h a y sangre en abundancia y que solo existe desigualdad en la distribución; esta se halla acumulada en el corazón, cuando este está engruesado; en el pulmón, sí este órgano dá un sonido mate; en el hígado ó en el bazo si estas visceras ban adquirido un gran volumen en poco tiempo. Sángrese entonces, pero con precaución y observando. • Desconfiar de la sangría en los sugetos de tegumentos colorados, pero cuyos órganos internos revelan signos opuestos á la plétora.
(i) Los h o m b r e s m a s eispuestos á ia c o n g e s t i ó n c e r e b r a l , e s p e r i m e n t a n mas q u e otros, á c o n s e c u e n c i a de un síncope, a r c i d e n t e s análiígos á la a p o p i e g i a . La e s p l i c a c i o n de e.ste hecho es difícil de diir. Consistirá en q u e ei c e r e b r o en ellos esta h a b i t u a d o á r e c i b i r b i s t a n t e s a n are, y q u e r e a c c i o n a escesivamente c u a n d o su c i r c u l a c i ó n anguidece?

vidno en posesion'deÍ,9i|:?.í se encontraron diversos objetos que fierfetieclan al difunto Ch, T. Hill. Curación do una hidropesía por el agua de quasia, iior M. J. Hoppe. Un sugeto de 50 años, atacado de una hidropesía general, se hallaba en cama desde hacia ocho días, y parecia haberse empleado y a todos los medios posibles de curación. Los ruidos del corazón eran naturales, la -ftrina no con tenia albúmina y eJ enfermo no era bebedor. Llamado el autor eu consulta, propuso el agua de quasia 4 la dosis de cuatro onzas (120 gramos); para tomar una cucharada de las comunes cuatro veces al dia. A la mañana siguiente habia y a un alivio, la orina era abundante; sin embargo, la ¿ósis de quasia era muy fuerte, se dispuso la administración de una cucharada al dia, suspendida en un vaso de a g u a la que tomaba el enfermo á cucharaditas de ¡;»s de café. La hidropesía desapareció poco á poco, y un m ' s después la curación era completa. {Betz's Memorahilien.) —Lástima es que el autor de la observación anterior no se baya detenido un poco en la descripcíoa detallada de l a hidropesía general de que nos habla; pero de todos modos sí en lo de hfdrbpíísla general se comprende el derrame en una ó mas cavidades, l a cuestión es de mas importancia que la que al parecer tiene una observación espuesta en tan escasas líneas. , Desgraciadamente no han de faltarnos ocasiones eu que podernos convencer de lo que haya de verdad en las virtudes . de la quasia. Las hídropeeias son rauy frecuentes.

yi.—De.la muerte por síncope j consideraciones generales soWe la flebotomía.
{Conttm ación.)

rg. Apliquemos el conocimiento de estos hechos ¿\. tratamiento de l a s enfermedades, y sobre todo al, empleo de la sangría. Con mucha frer uencia en las dilataciones deí corazón se ba visto sobrevenir la muerte á la flobotomia i n s tantáneamente; estos tristes ejemplos han sidd leconidos en el Hótel-Dieu; l o s ventrículos re pqatinamente contraídos, han carecido de la uerza necesaria para impulsar l a sangre has-

EL GENIO QOmORGICO Estos sugetos de culis fino, fresco y sonrosado soportan menos bien las avacuaciones de sangre que las personas secas, enjutas y de cara pálida. Sí una dilatación del corazón hace temer el efecto instantáneo de la flebotomía, si se duda sobre síntomas cerebrales violentos á consecuencia de la sangría en una congestión h la cabeza, no deben descuidarse ning,una de las precauciones qup la prudencia pueda sugerir. Puídese también de no sangrar á un enfermo e n , una posición tal qu^ If cabera se halle ál nivel del tronco, porque de no segruir este precepto, si sobreviene un síncope, nps encontramos privados de l o g m e d í o s d e poderlo curar. El enfermo debe estar acostí^do con la cabeza elevada. Ordinariamente esta posición es preferible á otra cualquiera: si e^ sugeto se halla sentado en una silla, se tendrán á mano otros muebles para formar instantánea mentb con ellos si bay necesidad, un plano horizontal sobre el cual pueda estenderse el enfermo; sino se ha tomado esta precaución y sobreviene un sincope, se tiende al enfermo en ciruelo. Si se desea producir un síncope con pron-, titud, sin sacar mucha sangre, se sangra al enfermo de pié, y aun teniendo las piernas sus pendidas del suelo, practicando ademas l i g a duras en los cuatro miembros. Cuando se ban estraido treinta gramos de sangre, se tapa la abertura de la vena y se observa de este modo lo que acontece, al paso que sé da li^gai* k que el enfermo se reponga de la impresión moral que pueda haberle causado la sangría, hecho esto, se deja salir de nuevo la sangre y se vuelve á la misma observación. Si el sugeto se siente fuerte y animado al paso que la sangre se derrama (y esto independientemente del grado de presión de la ligadura, y de la energía de los movimientos dal brazo) y no esperimenta ninguna inquietud, la flebotomía favorece entonces la circulación; un corazón que impele mas y rgas lejos la sangre no cae en el colapsus; en mas de diez casos de sangrías que habrían podido parecer atrevidas y aun arriesgadas á otros, el fluido se derrama ba primero gota á gota, después á tres centímetros, luego á quince; en dos observaciones á treinta y cinco centímetros, y en otro k cin cuenta centímetros.

663

Un jdven que habia recibido una herida h a cía ocho dias en el pecho, esperimentaba una disnea tal que sa creia iba á espirar; contracciones versicul ares del corazón, pulso flUforme, palidez, ancho espacio ocupado por aquel órgano, gran volumen del higado, pulmón poco sonoro; grandes aberturas de las venas de log] dos brazos; ningún derrame de sangre; cuarenta sanguijuelas k la región del corazón, escasa hemorragia; ventosas sobre las picaduras, derrame de doscientos gramos de sangre; esta e m pieza á salir de las aberturas de los brazos, primero arrastrando, después á, veinte centímetros, l u e g a k treinta; se evacúa en dos veces cerca de dos quilogramos; desaparición súbita de los accidentes, el enfermo sa encuentra cu^. rado. Si el chorro se debilita durante el derrama de sangre, es uu motivo para estar á la espectativa contra lossíncopeáque podrán sobrevenir. Examínese de nuevo el corazón, el pecho, -OS pulmones y los capilares, y obsérvese y reflexiónese con detenimiento ames da pasar mas
(Se concluirá.)

Amaurosis por atrofia del narvio optíoo, y epilepsia, curadas por las aplicaoiones del hiolo sobre el raquis.
Una joven de treinta y tres aííos, padecía desde bacía doce, incomodidades de cabeza, accesos epilépticos, que se reproducían dos y tres veces por semana. Hacia diez años que su vista empezó á debilitarse; al pronto pudo aun leer con el auxilio de anteojos; pero pasados algunos años sa vió obligada á renunciar á toda lectura, aun con el uso de lentes los mas apropiados. Al examen oftalmoscópico, el Sr.Hart halló el disco óptico m u y blanco, las venas llenas y tortuosas; pupilas dilatadas y absolutamente inmóviles. Se habian ensayado ya bastantes medios sin suceso alguno, entre otros la aplicación del hielo sobre la cabeza. El Sr. Hart, quiso sin embargo, tentar aun el método del doctor Chapman (el frió á la parte inferior de la región cervical), como medio de aumentar el aflujo de sangre al través del sistema nervioso del gran .simpático. Las relaciones conocidas de la región ciliar de la médula con la circubicion del cerebro y djl ojo, inducen á priori k

EL GENIO QOIRÍRGICO. esta tentativa. Se aplicó por consiguiente, dos ' léate medio terapéutico y dietético en todos loa ó iri^-s veces por dia cl saquillo refrifreraote de I padecimientos, crónicos qua conducen á l a < Ghftpinan al sitio indicado por espacio de media emaciación. hora. Al Cabo de tresdias, el primer efecto fue que .'tpliciido duratito los accesos, estos fuerou Lujación ileopubiana d e í f é r m u r . reducida por raas cortos y acompalfulos de un sueño proun nuevo proceder nodescjpíto en lo.^ autores. ñifidoJ SB continuó el uso por espacio de cinco samánttS, y i o s accesos «penas so dejaron sentir •, ííí'2,'j áe ft^o^'tó último, un obrero de Pont-! oadH di(-'a dias.' ••''^> i i-; ÍÍ f.i\hir,]:íVúx-¿ i ^^nfe-íííaxence, empleado en una tañería dé. Enciinntoá' la vista, esta enferma q u e al e.stá villa, se'entregabaá algunas ocupaciones empezar el trMamlfiUto, no podia leer un tipo que le obligaban á estar encojido, cuando un menor que el númeroi 10 de Girand-Teulon, saco lleno de cortezas de granada le cayó sobre, leia bastante bien el ln'iniero 4. Su? pupilas aun j ios ríñones desdó la altura ordinaria d e u n pLso^ cuando todavía entorpecidas, estaban menos principal. Agoviadopor esl^ carga, cuyo peso' dilatadas. Bísaminadas al oftalmoscopio, los discosoptioOs están menos blancos y tienen un habia acrecentado por la elevacjpn de.,que había caído, fué sacado de debajo del saco poi- a l color mas natural. (The Lnucet et Gacetle medigunos de sus compañeros; pero no pudo levancaPdetJyo'n. tarse por si, y fué preciso 'trasladable á gu do-, micilio, don^e me encargué de su asiste(\cia. Hé aquí ío que desde luego me fué posible; Praparadion de los bolo» de carne cruda. i • "I ' i reconocer en el herido: Desigualdad enla longitqd de'los dosmieju-, El uso terapéutico de la carne cruda, tiend^ bros pelvianos; el derecho, que era el asiento á generalizarse, y nosotros creemos deber rede la lesión, presentaba un acortamiento., apaproilucic coa referencia al Journal de Afedicine rente aJ menos, de cuatro.,^^pjpc.o,cent{metrps,, de Bordeaux cl proceder al cual se ha limitado el talón correspondía á la parte superior del, elSr. üanney, fhrmacáutico de los hospitale.'. maleólo del lado sano, Estension dpl muslo; Tómese: oarne muscular de buey, cantidad rotación hacia fuera y abducciop del miembro... suflctent», corté-'e esta carné en trocitos de cua tro ó cinco gramos, póngase e n un mortero de Deformación, notable de la nalga cprrespon-^ hierrp; pulpége y cuelé .5e por tamiz de cerda. diente, que estaba aplastada y cuyo pliegue, Óbiebiía asi la pulpa, es de^iiñá fineza es- era menos notable que en el estado natural.' trema, y l(al!a limpiada todas las partes Depresión profunda de la elevación trocanterina reemplazad» po^' una cavidad que alojaba tenSWoáás y aponeurótipas. el puño. Salida muy apreciable de la cabeza^ ' Áñadíisé: sal marina pulverizada, alrededel fémur en la ingle, confinando por (jp^itro dor i!é medio por ciento; divídase en botos del con la artei-ía crural, hacia arriba con, el l i g a peso dé uno ó dos granjos, ^ u é s é hacen rodar mentó lie Falopio, por fuera con la espina ilíasobre miga dé pan tamizada. Éste polvo de miga de pan, puede aromatizarse con un poco ca inferior y bacía atrás con el reborde c o tiloídeo. d^peregiló de estragón finamente picados. Con tales signos era íraposiblo no diagnos''Preparados de este modo lóá bolos, s o n d e nis aspecto agradable, el color rojo repugnan- ticar una ligación coxofesmoral perteneciente té de la carne muscular atenuado por ol blanco á la variedad designada bajo el nombre de ileo/ , • • de la miga de pan, recuer'la el color sonrosado puiiana por el Sr. Malgaigne. • Llama l o a tiempo en este caso, .debí creér,_ de la franbuesa. , ; que me sería fácil la reclusión de la lujación ídem. por el proceder de Desault y de Bbyor, aun sin „ Son tan mauifiestci y frecuente? los bueuos necesidad áe recurrir al uso del cloroformo. El resultados obtenidos por el ¡uso de la carne herido estaba acostado en una cama, alrededor cruda en todos los casos de diarreas y ^^tados de la cual, era posible mapiobrar,con libertad ;,• consuraptivos, que no podemos menosde recor-, 1 dar á nuestros suscritores lo que ya en mas d e | ée colocó un lazo estensor'áTrede'lor de, la ar- , un número de ijí Genio, hemos dicho respecto ticulacion tíbiotarsiana, y mientras que varios ^ i ^^[o: que:no,,dfye« d^.servirse de, e.st'e esce- ayudantes, tiraban horizontalmente de los ca-

EL GKNIO QUIRÚRGICO., Vi

665

b o s d c e s t e l a z í v . al mismo tiempo, por una. cesto Jlenq de piedras ó cua^uiera otra cosa 4 ¡ contra-eatpusion conveniente, s e mantenía há- propósito, , , . i ^ ¡ , , . . - . m cía arriha la pelvis, y o traté de imprimir al Este proceder, c o m p : ^ e - v e , , t i e n e alguu». hneso InJBdo, un movimiento de'rotación há- anT^ogia con el que y o he,puesto en ^prácticacia fuera, y convine, á e j e m p l o ' d e Dupuvtren. Mas ae conoce d e s d e luego que este ultimo, per^, Iftflexion con l a rotación; peroie ^^tas tent ,,tívaB « i t e . ^ l cirifjano obrar 9on ii ^pligencia,.variarr no dieron resultado. Entonce* r e c u T r i al c í o - modificar^,, volunted .la.,aplicacipi), de SU ,poroformo,,el enfermo norconsumió' meno.. de fencia, ,combinar la rgtacion con a liraccwft, treinta gramos en inhalaciones, cuyo efecto pqra ;,e ^^una .p3labra. observar punto p a ? puiir, era vigilado f o n cuidado. Pnr este m .'dio o b t u - : ^ dirigir la qaíieza, d e l , bu^ft,4ujadü en, veuna;r«sblflcion.oompleta; y quedó v ^ n c i d f t v camino q u e debe reccorrer para Uí-gar, á,SU .po• todare^isten.'famiiecnlar. Hice nuevos ^sfuer-' Bici«u,y íelaciones ,na,t(iraíes. T a l es .el proce^. zos para Ing^r^r mi propógitoi pero tfeñ en vano de,refíWCÍQU q u e , m e ha .dado ..,l^n ,b .^enoft corvio l a vez primera.^ 'vM. <,.;;• -..(.cun . u- , resultadfls y q u e . d i f l e r e .e .scencialmente del, - Recordando en el mWiient«a«sdlveífeo«.;fir»u.: proceder de ..es.t^nsion; ver^iftal del.tiempo de., cederefi/empleados e n tale^tíasos-por la droffl*! Hwócp^te,s;.X.Cpu^q,^9 W'^^ ..visto^deácnto^en moderna,ípi^ocederes qne consisfe ^n prínrlpal- ninguna parte, creo puede ser de hamente en. la flexión del muslo, c o n l a cual se cerleconocer en un periódico de gran circvilaconvim.ila-pwsion direda, l a rotación -híicia c i o n . ^ ^ O f t o r Movillianh ,Samte Maxene dontroi'Ja abducción y u n a llorera tracción p e n - '\ (/. dc M. et dech.pr.) sab», después de un- rato de' dt^sCan^o • qne m e era necesario, probar IS *pI}hadon estoá-

u t i ld a d

p r o c e d e r é ^ e s t a n d o Una, ^ n ^ p i r a c i o p s ú b i t a m.. ? E s t u d i o ^ sotíré'í&'^4áénci¿n&ica d e l h o m b r e -

condujo A>ensayar lítí'niatodo de'f educción que me parecia nueVó.' ' ^ ^-OIH• • . <!,

-000 o.oo^oji^i-tíi..•Übjj^.á'ó la Vega.
'I-I"! ' ! , ' • :

EL DOLOB. .Levatltado e l e n f e r m o ' ' d e l a canta, .léíMce mantener derecho pnr varios- ayudantesrObusT.) " ni.= ' tos, en disposición que no tocase el suelo mas.-H que con el miembro inferior sann. Elmi^mbraji Las consecuencias de las premisas áemtadas, lujado estaba suspendidoé inherté. En esta actiu ¡son en estremo dolorosas'-:tarnbien, por pie artud, a brftcé fuertemente can mis dos brazos e l i ranean de lo íntimo de la verdad aatraplógi.;» muslo colgante^ como on-. trozo de columna ¡ ca .y social, para elevarnos á l a altum de laf. y, obrando con toda la potencia de mis fuerzas | realidad en el orden físico y moral, estendiéB>i> aumentada» pior.la demlpesou<?jercí.tracciones, donos al último estrarao de la constitución útp ep el,pftntido vertical. Dasdeluogo .sentí ceder i,las sociedade.? y a l o mas enlaberintado da l a s : 1» <;Rbeza,del hueso, y le imprimí un movi-,í razas. VJaisá Roma, la primera potencia que' mientO:que condujo l a cabeza hacia la cavidad ' recibió visiblemente la misión de constituir en^ cptiloida. •óinmediatatmente.-un-'ruido carncte- j una sociedad regular y política, las nacloneSf» rístic<;> m e . anunció qne la Injácion se h a b i a r e i á las cuales impondría ladirrecoion intelectual ducid<?AS )evolvii 'i (A fiin ^T -im '"i ^^ti camh, lié e a y.moral del porvenir, como dice Goffroy, y l a

toiícesiisus dos piernas para'inraovilizaí t e m - ;eiiContraÍ3 gimiendo en las cadenas de utta poralm.ente l a articulación lisiada, y en el dia aristocracia corrompida, que fenecía en el lecho, da hoy, 3 5 de setiembre, este hombre pasea del sen.sualismo, á manera que aspiraba tA. COI).«l auxilio d e muleta8',,jh ' iiegitirao dominio ab-solato de l a tiepr», 60tné;> .En sip bella obra de lujaciones,; el Sr. Mal- un lobo desesperado. Lupus est honio húmini. Eríg a i g n e , hablando de. la lujación ileo'pubiana aquella edad de hierro, cl egoísmo y e l privile^' del fémur».cita entre los procederf« ,de reduc gltu; eran'el ideal de los gobiernos; y e l misino cion usados en tiempo de Hipócrataaaquel eu Mario, sentado sóbrelas ruinas de Cartago, se el>que el herido, colocado acaballo sobre el .pel embriagaba en la copa de Baco. César, con s u ' daño mas alto de una escalpra. vertical, se 1;, carácter caballeresco, dominando á Roma con hacia apyar la pierna sana por un lado mien» .su poderoso genio, después de la campaña-de tras que a l miembro enferrao; colgante al otro ' . las Oalias, no pudo sustraerse á las preocupalado, «e ataba con lazos un cubo de agua, u u 'iciones de su pueblo, y al esclamar c o u o r g u

EL GENIO QUIBÜRGICO. lio, al atravesar el Rubicon: Veni, vidi, vlnCi, nías poéticas áe Bemardin áe- Saint-Fierre, recitaba las elegías de Ovidio, con la tristeza las armonías filosóficas de Leibnita. lías g r a n del desterrado del Pontio. El mismo A.tila. tan dezas morales de-Bossuet y Masaillon; el espi'-'' orgulloso con su omnímodo alfanje, humillado ritualismo de Santa Teresa, con su misttéo ará los piés de su esclava Ofinla, sentia el dolor dor incomparable, y creemos que hay en efecde dudar de au completa posesión al corazón I to otra vida, y el dolor entonces no nos avasado la hermosa, porque poseer la cávMM bs 1 lla.^No aceptamos, no, con eses monstruosos s ú pbseer el espíritu, y la mujer que no ama con cubos é Íncubos, c u y a descripción han hecho, el corazón, solo sucumbe al placer material ridiculamente enemigos de la teología, a t r i por vicio, por miedo, ó necesidad. buyendo A santos renombrados, el error COB Este amor e? tan estúpido, ó lastimoso, como que se han esplicado, por mas que Lactanciola esclamacion islamita: la. al állah ila allahawe diga que los demonios pueden seducir á Las Jiínhammad rasulon laje, principal ceremonia de mujeres, y Belarmino que el anticristo nacerá una reiligon sofística, que no ofrece para en- de una mujer que habrá tenido trato con un dulzar el dolor, mas que la degradación del es- incubo. Esas locuras, estravagancias é impospíritu, con i a fiesta del Banam y otras no menos turas, condenadas por e l Concilio de Aneyra. ridiculas, con mengua déla civilización y del no atraen sobre la medicina ninguna responderecho. Entre aquel pueblo sensualista, el sabilidad, puesto que esta cíenria sondea hast»dolor nd tiene sublimidad de n i n g u n a especie: donde es dable loa misterios del dolor; pero no se injuria, no se consuela, no se alivia, aun al transige jCon la superstición y ei faoatismo, punto de vista físico, á no ser que intervengan cohonestando con paradojas vulgares. Existen, almas cristianas, módicos y sacerdotes cristia- si, aberraciones da ese género, hijas de e s c e s o s é nos, que usen de medios contrarios al rutina- imaginaciones lascivas; pero no ffon ei carácter rísmo de una raza envilecida, que no poco c o n - visionario que pretenden darla los especulado" tribuye á las partes desoladoras, con su incu- res de preocupaciones y sofisteríaa ^i; íti,o«ii;: j ;• ria y fanatismo en festividades groseras, que Entre el dolor y el placer, hallo lá dlferericia debían con mano fuerte evitarse, si se quisie- que tibne el triángulo equilátero con el sisósceles ran cortar radicalmente muchos males que afli- viendo mas realidad entre el dolor y el t r i á B g e n k la humanidad. g u l o s e g u n d o , por su tendencia á la realidad, y A nombre de Jesucristo y de los atributos de la civilízaoton, pedimos que se oponga pronta;: y segura valla, á los estragos que está causando en Europa, el fanatismo délos musulmanes que van á la Meca, ávidos de hallar una recompensa k sua equivocadas creencias, del impos tor Mahoma, origen de tantos males como se lamentan. Y lo pedimos como médicos, porque ansiamos endulzar el dolor de nuestros hermanos, á la par que hacemos el análisis do sus misterios, valiéndonos de cuantas noticias y razones nos suministran la historia, la sociedad y la vida, en relación oon todo lo que está s u jeto al poder de los sentidos, acatando los decretos de la Providencia. Por m u y cruel que saa la veríjad., ella es verdad: vale mas que la mas brillante mentira. En esta rápida existencia que tantas lágrimas nos cuesta, la felicidad es una estrella que huye de nuestra vista; pero á manera que creemos on otra vida» se acerca esplendoirosa y magnifica, nos sumerje e a uo piélago de lua, nos.dormimos y soñamos bajo el poder de su celeste inñujo. Entonces evocaimos las armo • en consecuencia oon la ley várica de la vida y del arte; si bien en l a vida, aunque existe la^i armenia dinámica, como en el arte existe t a r i - ' bien la armonía estética, el hombre, corao ser inteligente, y un pequeño mundo, reasume' en sí todo lo bello de ia Creación y del arte, y él solo siente en grado casi indefinible el d o l o r , ley fija del sentimiento, y origen de cuanto Te^'-gístran las páginas de la ciencia. ¡Ah! ¿A costá^ de cuantos sacrificioís no se inventó la imprenta, y se descubrieron el vapor y la electricidad? ¡Qué admirable trilogía! ¡Qué genios Guttemberg y Watt! Responsabilidad, dignidad, libertad: bé aqui tres entidades de un orden superior, ostentándose dignamente en los hombres que mas sienten, en los genios^Poi• eso es una verdad innegable. Qui addit scíenliam addit dolo, rem. El logum y el verbum, do la vida, es el dolara Las cadenas de l a esclavitud saltan hechas pedazos, al nombre de Jesucristo; pero el dolor continúa afligiendo la vida. La caridad abre an' chos y caudalosos ríos de misericordia, para auxiliar á los afligidos; pero el dolor no se a p a r t a u a momento de ia eKiffteaoiá. La fra-

B LG É N i o
tcrniiotd no busca razas, castas, categorías' ricos y opresores, sino pueblos übreS, cristianos, hombres de corazón bueno y sencillo, para unirlos por el lazo del diamante de la unidad de miras espirituales; busca, si, amor y abnegación, que pocas almas tienen; pero el dolor turba la paz del alma y de las familias, tiene al mundo en una continúa alarma; ¿y quién, ¡sy! es feliz? • ' «Felicidad, el que te iüvotía yerra», ha di cho con razón un poeta. El dolor, tiene su base en los ojos del c i e g o y en la cadena del esclavo; se traduce en fel último pensamiento del deber y en el adiós al mundo de los monjes de la Trapa. De! ciego, dice Rada y Delgado: ¡Ay! pobre ciepo sin dicha, DÍ luz, ni cclores, sin dulces y tiernns amores, que puedan RU afán consolar; y de Weber y el fraile Trapense digo yo: El dolor os arrancó del alma un ay de agog í a , y buscasteis la paz e u e l silencio de las tumbas. Los poetas enamorados como Dícetto, dicen á su enamorada, transidos de dolor:
Cuando la aurora tiente

QUIRÚRGICO.

68T

tiende sus rayos de oro, ¿nn escucha tu alma indolente, que el alraa lleva un te adoro, al besar tu hermosa frente?

Pero en el afán de su estéril ruego, ¿compren de el ídolo de su amor, que no hay gloría 'para la mujer, como ser cantada por un poeta? Bien 'dice Evaristo Escalera, k solas con la imagen Biografía.—Apuntes s o b r e la v i d a y escritos d « l d e e u ídolo:
I;''i.

como dice el autor de los hombres célebres de la antigüedad. Hay u n punto de apoyo para l a salvación d e l a humanidad afligida, y solo e n él podemos hallar amparo contra los dolores de la vidaJesucristo l e dijo á Pedro: Tu es Petruset super han petram edifcabo ecciesiarri ' meam: et tibi dado claves regni coelorum. Jesucristo quiso a f i a n z a r la unidad d e ¡a especie humana, dándonos libertad; pero impeliépdonos á vivir como hermanos. En Letran, e n Lyon, en Viena, en Constanza, en Trento, e n Nice, e n Efeeso, en Lacedonla, e n Oonstaotinopla, ¡ c u á n t a s luchas e n pro de la unidad c a t ó l i c a , desiderátum, magniflco de las evoluciones delespiritualísmo C r i s t i a n oí Y l a riiedicina, ¿por qué n o h a de ser profundamente teológica también, para tener la preponderancia desconsoladora del dolor? Si Bichat, ese gran genio de la anatomía patológica, y Bírchow, ese genio no menos penetrante de laa armonías fisiológicas, abrieron tan ancho c a m po a l estudio d e las sensaciones, ¿por qué pretender apartarlos de la psígnica, mundo portentoso de relaciones con la fisiología, para conducirnos al conocimiento del origen da la vida y del dolor, con tantos recursos como n o s facilitan las c i e n c i a s naturales y morales, á fin de llegar en este seguro vagel al puerto d e la realidad, e n el orden d e la medicina práctica, como e a el de la filosofía trascendental? \Se continuará.)

Mi mema forja con delirio locu ilusiones sinflnde bienandanza, isolo el vacío y las tinieblas toco, y ni brilla una estrella de esperanza! ¡Ah! la esperanza es la estrella c u y o brillo todos buscamos con anhelo, para que nos sirva de abrigo en el sendero do nuestro dolor. jTaír to Codro muriendo por su pueblo, Curcio arrojándose á un abismo, como Terencio exclaman: Homo sum: nihil humanum á me esse alienum puto. Dios sabe bien lo que hace, consintiendo que vivamos con dolor; y sí aquellas mujeres romanas sin pudor, de que nos habla Plutarco, se casaban por tener hijos, y el fuego de la codicia era su amor, aunque afectaban ser fe lices, ¡cuántas lágrimas ,les cnstabau su avaricia! [Inde faces ardent: venimi \d dok sigittc

doctor D. Félix Avella Brotero, D r . e n m e d i cina y profesor en l a Universidad de C o í m bra, etc., etc. {Conclusión.)

Publicóla por fin, y en la biblioteca p ú blica de Lisboa, existe un ejemplar, enmendado anotado por su misma mano, corrigiendo algunas omisiones que la imprenta había heche cometer. Algunos años después de esta publicación, publicó la Topografía Lusitana; i l u s trada y mejor acabada, dividida en dos volúmeues. ¿Quién no conocerá, quién no apreciaré el celo científico de Brotero, sabiendo que g u i a do solamente por este amor á su ciencia predilecta, en una de sus muchas escursiones á la sierra de la Estrella, le originó un padecimiento para toda la vida por querer asesinarle unos

66a

Eh GENIO QUIRÚRGICO I estudio de la botánica, solicitódela regencia de Portugal, la ejecución de un plano de j a r din botánico, semejai^te al que fundara en ia universidad, y lo cual no le fue o n c e d i d o , , p r o testando no poder hacer obras que no fuesen de una ab.soluta necesidad, por. Io cujvl no se pnedoialteyar la forana, del existente tal- como
boy está.: t, , ¡uvo Í.,.U P.-. -j-muai )••.'<.;

postores, siipouleodo que.nuestro oatqr^Uetft visitaba los eriales y campos, en perjuicio escl^sivo^ílel ganado qae eUos.guardaban? ¿Quién Jlti^bi^o padecer una flebre^maüga* . w s ; que al haber sido asaltado en pira ocasión por unos l )andido8 de resultas da otra escursion por la proviíjcia do Alantejo? No solo, puesi tuvo que luchar con las dificultades, de las!>,«*txemadas estaciones de frió y calor, ardord^sousí .que tam-. bien con las desconfianzas, equivocaciones, y errores de ser agente del gobierno escesiyar, raente c e l o s o . ^ , ) ¡-4 f-r io.T nS

El doctor Brotero fue también elegido dipu taílotdfi las eórtes;generales, estraordiaarias y constituyentes de la nación portugne.sa-, por la provincia de Estremadura. cargo que tomó De todos,estos estudios y escursionasi.onci- el 26 de enero de 1821, día de la instalación do queció Brotero, oon una copiosa colección de las raisraás cortes; rana después de haber asisplantas indígen*8, nunca antos conocidas ni tido á algunas sesiones; paro que considerando d,e8crita8 el jardin botánico de la universidaá los achaques de au^ edad y que su estado de lifintii el año de 1810, en que el general 'Masenf aahicj no le pepinitiati asistir á los trabajos lena entrd en Cpimbra despuesjde l a b a t a l l a d o gislativos con la debida.,reguiaridaj. pidió se RussaqO.,. i,íí ',.,-í'<) o --.j. ••>!VÍ:. -.h le relevase, haciendo'dimísion.que le,fue conAchacpsq se hallaba nuest» doctor.ideepues cedida en 7 de mayo del mi.smo año. La vida del doctor Brotero, ate.stigua q u e d(e los trabajos espuestos, y. de haber desemí-i peñado una cátedra de botánica y agricultura^} semejante hombre, soVol )abianacid,o para dar por raas de veinte «ños en que hallándose crédito á la ciencia, y honrar á su patria. Mos á laedad;d?67v fatigado y deteriOradasu saludj ^rando,d9sde J%pí:impro3.años una propensión fué jubilado por decreto de 16 de agosto de I 811J irresistible pí^^l^jlaa l^tfas y ciencias; por s u propio esfuerzo, estujlío asiduo y perseverancon mas bonraa ó interesesque le compitieran estubieraen ejercicio, y por decreto d e ,27 de cia, pudo triunfar de todos los obstáculos y abril del mismo año, habia sido nombrado poj» abrirse camino papa ;sérvif á s u patria con don Juan V I , entonces principe regente, direcr honra y desinterés que fue siempre el noble toriderSu real ni«seo y jardin botánico; habiém objeto de su ambición. dolé anteriormente (1800),élmisraobecho m w La injusta persecución que le obligó en,su ced, como principio de remuneración de sus joven edad á refugiarse á tierra estraúa,, f u^é inmensos servicios, de un beneficio simple en óca^o'n qué íé própí^i^ionó á deá^shvolver ^ la orden de San B e n i t o ^ Aruiz, e n l a colegial íbrmar su carácter riofile'^ independjeatéj, pajde Santa María de Bejar, ^ ^ f - J " w q í . - ' r - í í o i í el ejemplo y contacto de los hambres célebres L u e g o que hubo entrado én lá direcH(Sn fle| é ilustres estranjeros y nacionales, coa Quiénes real tóuseo y jardín botánico, procedió á ln cla- vivió en Paris. ' ' ' • sificación metódica de las plantas que existía:! Nunca sin eflflbarg'6',* se apWvechó da las y otras que fuerot. introducidas, y cuyctrabajo relacionesque'sd había gVangé'ádo cpn Su saber hizo con el celo de siempre; para facilitar el ni las ventajas éil que íe cofocabSi' ol ser direcestudio de ellas, distribuyó l a s p j a n t a s de e-ite 'tor del jardín botánico; al fácil ax?ceáo q u é , l e jardín « n í a s v«in*iouatroclases deLinneo, tra ¡floncedia la benignidad, e( acogimiento y faVor bajo asiduo en el.que tuvo que ocupar hast* !con que le trataba I). Juan Vi, y por consilos empleado» del mismo. También tuvo e\ mis- 'goiente la corte, jamás quiso ni obtuvo esas honmo cuidado ed clasificar y confeccionar la parte ras y dádivasque llevan por objeto losinteresea. de zoología y mineralogía, la cual se hallaba materiales que gtmeralmento se coaceden á lá* muy desordenada^, colocando doa objetos en su importunidad continua. Las honras que el d o c . lugar y mandando imprimir catálogos de todo tor Félix de Avella Brotero apreciaba, eran lo.peftenecienteáhistoria natural, por el mismo las da ser inscrito por muchas dé las mas ilussistema de Linneo, mas geoeralmenle setguldo tres academias de Europa, en el'aúmero d»sus en aquel tiempo:. - . feocio.=5, siendo las priucipale.s, la Academia Real' Basta saber. que e l director Brotero, que- de Ciencias de Lisboa, la sociedad flloraáti'' riendo dar mas útil forma al jardín y promover ka de París, la sociedad de horticultura, l a m é V

EL 'GENIO QUtóÜílGíCO.

66'.'

dico botánica de >P"«¿'fcw4' l e Londres, L O n a r e s , la l a iaáio n s i o ¿ríift(sé g r a n c a ¡".'de ae } aSíitó s u e n o 'lf»¿'4 ya, no se nara n n« ad a« a sobre-«itij soore esie Mhtó; a s u m o , «tí' e n lódó looi Lunden, la de Suecia u e c i a , 1^ d o h i s t o r i a n a t a r a l d ^ ' '^^ 66, y quién sabe sí podrá conciliiii^se '^odo 1, Bostok, la academ ínairdeióscorÍQSOsdeiaíiaiues prcílsó 'coriciliar para q u á ' i é ' h á s « á í g f él dfeo : R r ( ' AlemaSia.'ía Al.m«í,i. I . d ' T' n I . . :,- ! " 6?/ ^egun ífe ofrece.^^^^^^ ' estaHraníuilos; ' — ' ^ t - sin " " ^ octiraleza de Bdnna.eri d^ e ^Hi n^ : la sociedad de ci9noia3 ,..JiatamI *s Afer- ^ p^^^^^ t.nto ha'/ocúpado y preocupado burg, etc., etc. ; --.,!•, ' i : : I : ^ j W o s , y ya'Verémos á ver á'medida que el tiempo Los raas distinguidos botánicos de aquella víi/a nasabdó; romo se preseritan lis co'áas,' y 's'ígnn sea época, consideraroli como' un- deber tributarle * precii pT'Jciáq'oV ^.ó^^^ , , , el homenaje mas lísongero y "duradero á que " í a i ñ b l é h - a í i u í . Sé'glih vertios en el último blStnero la noble ainbicion de su espíritu elevado podía de la -Gaietti Medicale de París, M.'SlaxirtWiell lia Ll'dlir aspirar, designando ^-arías plantas ébn'él nom- d'd&ttíl-fenm'edici.ia y cirugía de la facultad dé París y c i bre de este ilustradó'pü'rtugués: tales son la rujano d-í la marina imperial, acaba de" s'¿r'ftottibradd 'dí*' Drotera ovala, de Cabaiiilles', y l»_B/;ót,era Jr}- ríCtor déréstáblécírriiento híárolérápico d e ' $ é r í n , eo
• • ' ^ • j/eryaía, de Persoon. r-. , , N e c r o l o g í a . En'eTmismo'iiaHiídico ve'moS'qiié hS Brotero fuéamigode WiUdenaw. coa el cual j iBueílo elDr. Foillara, 'coDSe^erp gener&l'y'fnieínbro d e l oiautuvo una íntima correspondencia epistolar jilíad'íí níédico dé'tifatj dfe'' ló¿ "departatóerittiá ríe Genova' por muchos años. El famoso Link, cultivó y Stitiguo''gébsr'naá()r deótr6 ,'á Ta edad dS Si'afíós: ód-' frecuentó au amistad por a l g u n tiempo' eta eos'ejferhpKis'cdmo estos se pueiJen corílar én'EspaBü'. Coimbra, cuando desde al año 1797 hasta 1799, Corriesponsal. Por h'aber f3flécid(?,;Cdirió'yá' sftbeti visitó Portugal para reconocer las plábtas de liiiestros leeldres, en Avila, nuestrcí buíái' á^ig'd y com*•pañero D. JóáS dé la Totre, que íó veutü 'álciidd'¿é siemsu suelo. Brotero clasificó ranchas plai^tas, tanto irj- pre, lesera en lo sucesivo D.'iüiiaií'-Ób!e(ís,ed agüella ¿ r pago de k _^^{genag, como exóticas, que basta, quf, él,, lo ciild.WÍ'icoáV'i'e'á P''*l''í'f'^t«ó^^^^^^ suscndou,' lósqüé dé aqiiel distVíto quieraVtóeérto. ''" , ^i ?Q no eran CQnoaidas»iy ,<jumpuso ,á mtaft. las ^Mas itóédibos.' El 8 del que rige, cunlirióli'i'iiVíJíil obras siguientes: Comprendió elemental de bo. lidura de lioeuélatfíi'á e á ' l a facultad de méHíciirfa' 'él SéfiíJr tánica; obra de mueoo estudio y erudíci.in:' La •'doD-Jusé %¿r\v 'Lopefi, uuestro buea átiligf)'f á'iítré;u'o''caflora Lusitana; obra en dos volúmenes como la 'tedrálicdj'á nueve bachilleres en I i 'nilkmi, eiitre Ws- que primera: Método botánico de la Flora Lusitaria; üe ¿ncóntra'b'á' ü'uesti'o buen amigoy ct)ifíí)aH'eri>, tiruiacomodado al número de plantas que se hallan jíífllj D; Jbaii Sisí, qiiien detpaés de 'íbiltós idésVelos; sá-

•en el país: Fitografía Lusitana selectas oWa de s u m a pertecciun y magníficas descripciones que p u e d e servir de modelo por sg^ elegancia, .fidelidad y método. Escr^bfó ,^ ma,s vi^ria^í Í^^.™(9' rías para la sociedad L m n e a n a de Londres, parala deciencias de Lisboa, y otras a c a d e mias, amas de haber traducido y. compuesto mucbas otras. Murió en Alcolena de' Beietn (cercade Lisboa) á/ 4 de agosto de '1828,'y y a cen sus restos on el estingdldd coft'venttt H e ' San José de Ribamar.^^ '
, MARCOS ESCOHWUEL^,, ,

Reciban todos nuestra raas corJial enhorabuena y 'prinápttlnwsnlfe úueísU-o ami*6 SrrSiáíyí'qVííéti'^ii'áeáíaArregVo d e parti'losl f a''spbeb 30 :nui'slrqs suscrito- bamos veríibrc «i »e afanes y-láberitítoí é'st'nífiá'nllics. res que ma.s de uua veí les leneraos dicho gu^q I 9 ' yjas Grain discurso.^ Lo es, siii duda, éí que eii 'u ihailprobaba era- que'f-dr este año,/éa .d^plr^l paríi él pri- •giirál dé la Xtadeiüla Ñ(éd|cü-¿uiriírgica JUatríteps'^ que mero de eoéro próximo, y comq estaba ántiñciacfo no probablemente tendrá' lugar ei '31 de este meii.'lia de ' sff píaníe.i.-ia el arreglo de parlidos, piíes no p.-rdien- leer ó pro/iunciar el Dr. Delgado^ y eslainos seguros de áo Su pista como nu la Lr'iijos percudo, sabiainos y VPÍÍI 'que'no'sé arrepenlirán les a.-naules ,4e 1.a. .verdal y áel mos Ins diliculladt'S que Labia para, su ¡jlanieiiinienjto., ,veraii.(Jero progreso cienlífíco, cju^ü *Íj^o,'jí oirijáV , ., " '"El y!-"ní[-'o lia vr'niíWí acft'dilai'íb, jíucs según está r e - ''' XlUe s é féalioe. Poderaos a.s(!gurnr'(jue cl ' s r ! G6ii

CRÓNICAS,

crllicio,?'y pViVatiOueá, tía podido llégttr'á- lá irfeta deseada; Lé» ajjddrind el eliytuénte É r . ' Mátí, í|üf»n éóiho úettípté^ «niinc6 ajjíaüsOi con sil brillantie'iíiácurso. La ''CÜiicurrertcist fué numéroía;' nlelíos dé catedráticos- y doctow*, que como débiali y n'o lo hacen, debieran asistir á tules actos. La orquesta fué tamííien buena, tbean'drt piéMs escttgldiiá. El aventajadísimo jüveri Sr. {Jistrb, 'qúe-1'eyó y "díscdrso ciénlíflcd'-rt'glaibébíario, y tuyo 'tema'file; '^OftóWo el médW ser consultado eií algunas ocasiones para lafUniacihnde la sociedad ccAiyugal'! ¿Qué ventajas reportaria d la iMtnunidad esta inter'veH" • cion facultativa? y quj piobabJcmeate publicaremos por ser uu buen iraíiajó, fué'ib uy "aplaudido de todos. No eslubo qieuos felíe el da gracias, q « í CJU buBija voz, e u tonacíoíi-y'seí'eaitlail,'86 dirigió al cku'stro,' al público y al padrino.

(576

EL ÜENIO QUIRÜfiGICO
González Blanco, de Zamora,,le ba pagado hasta (la de año. D. F . Escobar.—Buenaventura.—Recibida la suya con 30 r s . para este segundo semestre que' le quedan abonados. D. i. Criado.—Ledrada.—Id. id. id. D. M. Llorert.—Alicante.—Id. id. cou id. pwa el primer semestre del 66. l o r >.oi.'itJ-snL--.ib --.fí:: D. P. Simal.—Proaza.—R««ibida la suya oon 30 rs. para este segundo semestre. D. M. T. del Campo.—Chert.—Si quiere puede pagar en el mismo Valencia, calle de la Nave, n'úra. 20, á D. José Cebrian, que es nuestro corresponsal y tiene ya ía l i branza para entregarla. D. D. Benito.—Cabrillas.—Se le abonan los 30 rs. e n tregados al Sr. Tapia por esle semestre. D. G. Rodrigues.—Berlanas.—Id. id. los que entregó en Avila: no babia necesidad de que hubiese mandado ei recibo. ü. P . Cuartero.-Casa da Ves.—Se le mandó el número que pedia y le damos mil gracias, porque aun siendo médico j a conserve tan buenos deseos y sentimientos para con el periódico y sus antiguos compañeros; eso le honra á V. mucho. ñ.'F". Loííno.—Fóríána.—Vista la suya le decimos que ' probablemente se estraviaríala libranza de 10 rs. r é - iüilida al Sr. Riaza cuando no le puso en la lista; pero de todos modos se le po.ndrá en la rectificación. D. G. Arponi—Almazan.—Nos complace lo que nos dice de lo» diputados y por nuestra parte nada se omitirá. I>. F . Moíé.—El Frasno.—Vemos la suya con la copia: por todo le damos gracias, y bien persuadidos e s t a mos siu que nos lo diga de bu amistad y consecuencia. D. Z. R. Azua.—Zaiduendo.—Le quedan abonados los 30 reales entregados al corresponsal de Vitoria Jara este segando Semeslre. ' .

corrotea, al dejar la Dirección de Sanidad, ha dejado tam. bien concluido el proyecto de un conse^io de epideuiias é higiene, de cuyo ialeresante asunto, ya he(nos dicho algo antes de ahora. Esperamos que el nuevo director, no lo dejará empolvar, y para que así no suceda se lo recordaremos de cuando en cuando. J u s t o t r i b u t o . JEI dia 1^ del corriente á las diex de la mañana, asistimos á la misa de novenario, que en la parroquia de San Andrés, se celebró por ei alma del malogrado joven, médico, nuestro querido amigo D. Ramón Martin y Galindo, que eomo saben nueslros lectores, m u rió el dia 30 de octubre, d^l (jólera, víctima s^ abner gaciun y da lu celo. , ^ „,, ,.i Numerosa y escogida fue la concurrencia de compañeros médicos y amigos del finado, y de su buen p a dre D. Calixto, aueslro antiguo amigo, que fué á pagarle tan justo, corno merecido tributo, y grande fuó tam¡)¡en nuestra satisfacción, viendo presidido el duelo por el Sr. b . Manuel de la Torre Rauri, electo diputado por Madrid y presidente del 4." distrito, al que el joven Martín pertenecía, y por el digno y celoso inapectur del cuerpo, Or. D. José Diaz Benito, y no menos la 1 ubi moa, en ver alli también, al Sr. Sánchez TOCSL, 'Í9 ^fij^n ^1 difunto era amigo y ayudanjé. ' . Séale la tierra ligera á nuestro querido Martin Galindo, y quepa á su desconsolado padre y esposa, ia satisfacción, de que ha sido rauy sentida la (nuaf:te de su tan buen hijo y esposo, como escelente amigo.

£ 1 e s p i r i t i s m o p u e s t o á c o n t r i b u c i ó n . En el tribunal de Buffalo ba sido juzgado un ¡^rocesQ curjoso y divertido. Se trataba de saber si los médiums 6 profesores del espiritismo debían pagar pélente. El fisco decia que si, los espiritistas que n o . pero estos estaban mal .aconsejados en aquellas circunstancias. El espiritis(n(i se vino á «usitiarles, un numeroso coucur/^o de insensatos de todas clases se habían rounido delante de la corta para saber si tendrían razpn. El tribunal dispuso, á des-J D. José Tomás.—Villa del Puig.—Se presentó sü'SaÉbr pecho de los espiriXistas, que estos eran unos juglares • hermano y satisfizo esfte aeittestrí: si qne tíctfí abbnit(juggl(r3)y en consepft^ncia, que debian, coflio tales^ " idos di'mas 6 r s . prcesdwite* de la bibüeteea que q u e darán para el aao próximo, ./un ¿ I pairar una cuota al gobieruo de los Eslai}os Unidos. Ma^ de un secreto del esperitismo, descubierto por este sin-t P.:E. GasCó.^San Pedro.—Recibida la suya cod tos 80 guiar proceso, se dice ba inspirado la sabiduría de lot P,^rreales para este semestre que le quedan abonados. D. M. Cortés.—Ablitas.—Id. id. id. jueces. D. R. Marlin.—Gimialeon.—Id. iil. los sellos para todo este año. D. B. Abad.-^Villadiezmá.i^d. id. con 30 rs. para e' primer semeslre de! 6**»D. Ensebio Vaz.—Salamanca.—Recibidos los 90 rs.-para pago de este semestre por los Sres. BautisU y Marlin, Lecina y Herrero, de Horcajo, Parada de arnba y Cal•yP^.B. Bos .-»Angoii.—Vista la suya se le pondrá corao bariasade id: sírvales esto de garantía i-ior sise les contribuyente al B. por 12 rs. según dice. presentase alguna lelra. D. R. Cruz.—Aldeaseca.—Le agradecemos nj^cho cuanto Alcubilla.—Sa le manió el BÚmtro que nos manifiesta en la suya del 27 de noviembre, y ya D. A. Ortega pedia y nos llena de orgullo el que habiendo becho el habrá recibido el recibo de lo entregado hasta fin de dia 22 de noviembre medio síijlo que es V. cirujano, año. •• _, ^ , . ^,.|!, „• • conserve tanto eiitusia.smo y airior á !a ciencia; ¡ c u a n D. S. C. y^arií.—Vdrrélo (Íiines !^Se le muda hi tjirec' los jóvenes debieran imitailc! cion á ese pueLK), dinda le deseamos felicidades.

CORRESPONDENCIA.

D. L. T. y Arévalo.-Casasecadelas Chanas.-D, Félix

D. M. Velasco.—Navas de San Ai.lonio.-Visla la suya

BL GBNIO QÜIRÜRGÍCO.

671

por oí Sr. T. se hard lo que V. dice; ine encarga le dé profesiones médicas de la monarquía, se halla de venta eo la Imprenta Nacional á 44 r s . en rustica y SO en pasta. • . ..sus afectos. A provincias se remitirá en rústica franco de porte, 'IK 'F. Martinez.—Chozas.—Rícibida la suya con el im- por el correo, al precio de 50 reales. porte de este semestre: sírvale de garantía y véald e' Los pedidos se harán ai oficial encargrdo del despacho de libros de la referida Imprenta Nacional. Sr. Mureoo para que se de por satisfecho. D. F. F. Hernández.—Morata.—Id. id. para id. id. PBTITOHIO Y TARIFA FARMACÉUTICOS APROBAD. G. Ibeas.—Rübfem.—Sé íé ítoiAké entregado al s e DOS p o r S . M. para que rijan oficialmento oomo se p r e ñor Barriocanal. viene las ordenanzas de farmacia. D. M. Sala.—Espolia.—Vista la suya le queda abonado Se hallan de venta en la Imprenta N;icloBal al precio da btstei Kn 'éh éii^, y m lo «dvertJMos D. Aitierle Ros 6 reales. A provincias se remitirá franco de portfl á 7 r s . , h a „^.para su gobiernen ;u.:|..r . ci..„;. . ^ ciendo el pedido al oficial encargado del despacho en la D. B. Giménez.—Rmcon.—Puede v„ pagar si quiere a Imprenta Nacional. D. Matías Alonso, en Logroño que tiene una libranza conlra V. dirigida á Desajo. B. J. Arredondo.—Baza.—Vista la s u y a d e l B se enmendará lo que dice del B. poniéndole,en la última reetifi. DEL HOTEL-DIEU DE P A R Í S eacíon quesehoga. O. M. Diez.—Villaconejoí.-^Nos sslisface lo que dice en pop A . T r o u s s e a u , .'[í.'f: la suya, díndola gracias por su felicitación. Catéiritico de elfnica médica de la Facultad de Medicina de Piris; mé' p . J. Vergasa.-Pina de Ebro.—Recibida la suya con 60 dico del Hotel-Dieu; miembro de la Academia Imperial de MediciAa; efc reales para pago de esle semeslre y .primero del 66: comendador de la Legión de Húflor; gran ollbial de la dl'deii de León • I rsirva «sio de aviso y gobierno al Sr. Jardiel, de Hijar. ' ; del Sol; de'Persia;'et-representante del pueblo en l3 Asamblea n|lcional, etc., etc. ' D; J. Conesa.—Ariflo.^H. la^uya con Id. para todo é s l j Traducida año, y le decimos lo mismo ál S r . í a r d i e l . D.Ignacio Falcó.—Blancas.—No se ha recibido la caris p o r D . B . S i k i M s h c z ICabk».que dice c « i la libranza y los sellos, pnede V. Sacar Licestiadd en tnedicina r cirugU, premiadd pd^ Facultad de Médícltii de Madrid. ' tolra en la misma afjrainistracion,

CLÍNICA MÉDICA

EsrAFfir;%

DG P A R T I U O I » .

. Ir aducción esclutii>a, con arredo al Iralado de propiedad literaria entre España y Frauda, Segunda edioion «orreglda. OBRA »K TESTO.
Dos tomos en 4.° español de cerca de 1,000 págiúás eada uno, buena edición, cien reales en toda Espaiía. HIGIENE TERAPÉUTICA por Mr. Ribes (de Montpellier.) Traducción de PéirO Espirtá. Un' tomo 44 r s . METAMORFOSIS DB LA SÍFILIS por Próspero Yvaren. Traducción de D. José Ametller. Un tomo 36 r s . QUÍMICA PATOL()GIGA por Becquerel y Rndier. Traduccwm de D. Teodoro Yañez y Font. ün tomo 36 rs. HISTORIA MEDICA DE LA GUERRA BE ÁFRICA por D. Antonio Población. Un tomo 12 r s . ' • LA CAMPAÑA DE MARRUECOS púr D. Nicasio Landa. Un lomo 20 r s . Todas estas obras se venden eu Madrid en la Adminislracion de la Enciclopedia de ciencias médicas, calle de la Union, I , 3.** izquier la, y en las librerías de BaillyBailliere y Moya y Plaza. Remitiendo el importe por m e dio de caita á ia Administración se sirve el pedido á vuelta de correo. Las letras, libraiiz.is ó cartas.órdenes d e berán espedirse á favor ds D. Eduardo Sánchez y Rubio.

Probablemente si no se ha publicado, se publicará pronlo la vacante de cirujano, de Saulillana de Campos falencia), mas téngase entendido que es esclusivamente por cierta intriga personal, pues el digno y acreditado profesor que desde mucho tiempo há la viene desempeñando, está rauy acredita lo en la geueralidad del pueblo y piensa seguir en ól á parlido abierto en caso necesario. —Los que tengan pretendido 6 pretendan el partido de médico de Sacedon (Guadalajara), para enterarse bien dp Iq que allí bay y cómo debe entenderse la vacente, iíifórmense antes de 1), Jpsé.Brihuaga, que es el cirujano.

Se halla vacante la plá'aa d« cirujano del pueblo d' Ledanca(G'jadal.ijara), cuya dotación consiste en doscien. tns fanegas de trigo, y cuatrocientos reales de BeneficenAGENDA DE BUFETE, ó LIBRO DE MEMORIA DIAcia, sin el cargo rie la Larim. Las solicitudes se dirigirán a' r o para el año de 1866 con nolfci.is y guia de Madrid. presidente dei. ayunlamieuU» liasla el día 30 del que rije- Precios: M.idrid: 8 r s . encartonaisl* y 13 encuadernado en lela á la inglesa, provincias: reiniliJo (franco de porte) por el correo tMitopara los corresponsales como para los corresponsales 14 r s . encartonaiio y 19 en lela inglesa. En casado los corresponsales <le Ins principales pro. i n donde se ha mandado un surtido por vias mas económicas, á 10 y 15 rs. Esta Agenda es ya lan generalizada por toda España, FARM.\.COPIiA ESPAÑOLA: ESTE CÓDIGO CIENTÍfict mandarlo observar por S. M.,para el ejercicio de las que nos ahorra el Irabijo de cucare ;or ty g au utilid.id

A N U N C I O S .

EL GENIO QÜIRÜRGid»
raatírisl y positiva; asi que «3 Indíspettsáble eri •tói}SS las casas, tinto particulares como de cnmercio. Nos limila-. reuBCs solamente á señalar algunas mujorasinirOiucidas: 1.' Tabla de reducción áe fsCuilos á rnales vell 2.* T a bi» de reducción de reales vellón á escudos; 3."el eUadro de la unidad motietaria da losdoñninioí es^paflolcs 4." «1—papef-ffltiy superior. - - i -,' Ademas contiene el calendario completQ dei lüoi, con* todas las tiealas religiosas y n^tcionales y las observacionef astronómicas del Ked Obíerv.iíorio de San Feruando; 8i«tema decmiali'.inodelua «le r<jpibp; reducción ide lus m o nedas francesa á las cspafidlas y viceversa: redueciofl de cuartos á reales; monedas extranjeras con sus respectivos valores en reales cóiilin»<is y ;iniléjimos; esiableciraientos y olicinas públicas, cou indicación d«t los diaa y horas que pueden visitarse, ó gu» los directores y oficiales dan audieucia; lista de los señores Senadores, con las señas de sus habitaoioiics, é igudmepte: f» ñutirlos, etc., así es que la Agenda de 1866 está completamente reformada! puede ceositleiarse OMUQ una gvla s M u r a para todas las clases (le tá sociedad, yrCWo libro ae priiuera utilidad, tanto Da /a llevar en oada-íasa la^ cuenta diaria,' ¡cuanto para el ídmefcid'jfara tn eiactii'uíde sus apuntes y cuiQpromiiisos,,./qi^ pMt|de« janotar «a su día CQrrespopso, hura. 8 , 'SladriÜ.—En la miSmá se'encuentra la Agenda de bufete pura 1866.—El mas popular y el mas útil; de todoslfts €ale«d«i'ips, que; es el de" Cuadi-o para lS6Ry se remite gratis .i todo el que sulicite el catálogogéneral de id'eilicas.

COMPLETO
DE

traducido al castellano por don Esteban Saniíhez Ocaña, doctor en medfdina y carugia, profesor ílítHco de l a ' F a cultad de Medicióa de la I Uuivertidad ceniral, iadividuo del Cuerpo raódico-forensed^ Madrid, eUj, Condíoiotiej y modo de publicación del «¡las .1 ^ MIN.guMr'Siea lopográfica. ds-ara(ti-

Este magnílico atlas constará de-109 láminasyacompa'^ 'Oaítas:de,au U-'s-iu p ó r r e s p u i í a i o B l e , dividiitósen unas U í entregas.—Pfecía^e la sastricíon: por. cada, diez eutreKas adelantadas, con láminas én n e g r o , en Madrid, 21 rsEü provincias, franco dé porte, ¡¡2 rs.— Con láminas iliihalla de venta eu fa librería do Bailly-Baíllíere,' raiuudas: mi .Madrid, 42 r s . ; ' ?n provinciá'S, franco de Dlaza. del Wíncipe Don Alfonso, númi.. í5,|Mladr¡d, y en oorí9, *3 rsii— Se ¡jusoribe eaütilibrería estranjera y n a .^árlos Ba^l|y-Jíi\Jllijerrvl!lM»y48Í.?ííl)PVpeidon Tas principales librerías. '' , ifioiial Alfonso, num. $, Madrid. i „o , , . • AGENiM<UÉíD[CAÓLiBna DC MBMaR(a\, DIARIO para plaño de para uso de los mótiiqps, cirujano»,) r,.!3rÍRA¡yAJWÍ,,DB''¡(^AS , ' Í M B W - M E I ) I C I N A C E S > O guia para s u estudio, a^iáli ^s. y, aplica(;ione.s terapéuliteiriacéiilicos y vetcririario. La Agenda médica de íS66 se dstingue principalmente c .is, pur Cários Aubéiíi f •Róiri.'il,'Doctor en .Mediüina psr la exáeiilud de sus noticiasjj'qne.ion toilas de interés yCíiugia, mimaltfu -Je vam*academias y C "rporaciones cientiíicas nacionales Y e s t r a i U í c a s , ftjiidtícoudo c o n inm«4ialo y de verdadera ímpotiancia proíksirtual para] la c r u ¿ W Í | i « * i í * * j elSfe *it&. ^ « dWM^ el médico, oirujano,iíarmícé«tieii y-veterinaíio: Este Vralaililo C/mprendw-U» mas esencial para el que Ademas de las mejoras iiüpurtjintes henhis en la del año aaierior, m la dc'f8fl6 haif aam-í>nfádo las sifsuien- se dedique ai vstiidiu y auálisis de las aguas, y e s ínIfs: J.í" Auálisisde la« ortna?, oomo eleiu^iilo ueiliagaós- dispe()Sitl)lo^ á . tQ(ia'i))J)vl'ttsOr. que.quiera teUirse al niticft, i . ' Ti^hla de red.ijcew'nde esciilog á realas vallou. 3 . ' vel de J <iVcui ;qcimieni <>s ^odcrüos_eu,;esi»í, rwoo,i sieado TabJii da.rtduccion íie reuli^ veilos.i^scudos. 4.^ Traza-:| tal sil sencil.'ez'que lió s e rteces:!.! sab'.-r química paia "poder pr.ict car su andiisi.'i bajo su dircócioh. miento '- lórraúlas lluevas publicadas i^n ISüS. Se vtuid^á 1& rs. eu casa ae í)-. Carlos BatUyí-Biftliei'éj plaza del .princlpe;i)j,Alfu/»flO núrajitóu ¡jb-aü ai/p • " Precios.'

Kn tela á lá inglesa. {4 Uaiteíi» s w c i í l a . . . . » ordina^ní, coa .^pasadpr,.. . ' » de))iel éstran26 ¿on tustte'. 2S B (16 'uaaspa ra^ 31 •! • • " • ^ d k . " ' • Td.'y*Siueiíé;"'i; 'v »S Cartera de taPileta . 42 •totí éstiithe. ' . . 46 » dc piel de RuU.'iíótl estucho.y.,.

: 9

16 ' 22 20

»
,.'i.i,

• 9U(> •
'll U C ! I' . 1 JU

»

. . » ,
)>

-

Q >»edítal)ieri»el - .o la =u»orícíóh '^Ví' 'tó a ñ o de f8(5«, y lo d é c i m o s p i r k ver si l o i sIííÍBpré q u e como ninguu a ü ^ , | l ^ l ^ j i ^ e | i o r e s h a n estado j están en e s t e . ' louq tsh onütoii-i

3.1

0

,1
)) ))

»

:)0 12 16 50

u
»

»

OTRA.''' ^Jo^s» dllürf

Para los gue tiene»£artera de ksnños aiUeriores. Cob papel mosré y ' cantos dóradesi';''10 Gon percttiinay rtai»*"" todoíftfios. i . 1 2 ' 'Con R''íla y cantos^ 6 dorados. . , ,. 116 » 'í», »' ' •. ! ' . ^ ^ halla (1¿' Venta'éh'i'a' librería'éslrplíje^aj fjp^iial ' dé b . Garlos Bailly-BalUiére, plaza del Principe D. Xlloh-

1;

—
:-.t
- F . I'''

i'i ;

Lús q i i e porcual(j^i§Fa',,ca.u^a .gt<« jf^Q?a, PflBUi sen dtijar la susoricfOO, P f r a a l p r ó x i m o a ñ o lo a v í * £|arán pronto por iKi.jiucliÚL'itíSeo lus nuevos b o l a n t i n e s u;i iiliiDs ijiiüildáde el diablo..ae_£p.ifieiízaráj3 á hacer.

,
"

.?ar,!ñ(i>ift
E'liliir, M-a-ntrel Alvarez.

!M¡^kE.MÍr.\''.\ífeÓlC4

fifi' Nl-í .-stetíL' AÍJVfS |ír^
" ' ''

• ' écflfñeíanPcá-o.'ié.

