﻿NUM. B05.

MADRID 19 DE DE NOVIEMBRE 1865-

AÑOÍXI.

EL GENIO QUmURGIGO.
PERIÓDICO €IBWTIFCO
O n a / Ü .

DE LA
V

ACADEMI/V
DE

QUIRÚRGICA
LA MORASEGA.

MALLORQUÍNA

PROTECTOR

Lí Redaeílon J Aíainislración de este peiMicc se billa en la calle áu A-tocha ndm. 66, cto. principal.

El precio de suscricion e«: en Madrid 1? r s . trimestre; en Provincias 30 semestre; en el Estranjero ta rs. semestre, y en Ultamar 160 ou a&o.

Este pcriddico se publica cnatio Teces al mes, en ios días 7,15, 2? y
tíítimo.

SECCIÓN PROFESIONAL.
Kstudios t o b F S U r e d e a c i o n física d«l
BL DOLOB.

hombre.

I,
El simbelo de la Tida humana, es una cruz cubierta cou uua guirnalda de rosas. (Feuchterslben.)

bre de su moral, es la negación absoluta de toda providencia superior á la deleznable existencia del hombre, y toda tentativa de discu.sion, toda figura, todo símbolo, que tenga por objeto arrancarlos délos brazos de su torpe naturalismo, es un motivo de reyerta lastimosa, en la que toman parte todos los partidarios de las preocupaciones vulgares, y ninguna significación llega á ejercer la palabra de la verdad, si bien la verdad es Dios, üeus veritas est. Sin precisión de entrar en minuciosas esplicaciones antropológicas, para hacer ver que el dolor es una condición sine qua non de nuestra frágil existencia; un resaltado inJeclinable de nuestra genuina y legítima naturaleza, podemos probar lo que es el dolor y porque se veri-, ficaea uuestra doble condición espiritual y material. El ilustre Jovellanos, el filosofo contemplativo y poeta por escelencia, ha dicho con profundo.acierto: aTriste destino del hombre El nacer con amargura. El vivir con desventura Yraoriren el dolor.» Para espresarse de una manera tan clara y terminante, es necesario haber comprendidolos principios y definiciones de la vida, á fiu de poner fuera de duda, que el dolor es el l e g a do mas culminante y misterioso que nos ha legado la culpa, partiendo del supuesto i n controvertible, de que el hombre es un ángel caído. Jorge Manrique, el poeta por escelencia sentimental y humilde, ha dicho con muchísima oportunidad:

Es un principio antropológico, que todo cuanto determina la presión del sistema nervioso, dis. pone al dolor. Visiblemente confinan en su relación el dolor físico y el dolor moral. Las afecciones corporales conducen al dolor, y viceversa, la angustia moral incita al sufrimiento d é l a materia. ¿Cómo han podido olvidar muchos fisiólogos de profesión, que en sí y en los demas seres de laespecie humana, existe una correlación perfecta entre el espíritu y l a materja; verificándose entre ambos elevados destinos y dando margen á sublimes operaciones, que ponen en evidencia la sentencia de nuestra destrucción, y la providencial marca del sufrimiento que tenemos en elinvisible conjunto de nuestros órganos? Por lo que toca á la .sátira de los [ateos, queriendo levantar una barrera entre el h o m bre y Dios, giran en un círculo de hierro, y por lo mismo no puede considerárseles con razón suficiente para formar juicio de la constitución del ser humano; y es igualmente i n fructuosa toda discusión con ellos, pues su alma es un espantoso desierto, su entendimiento nulo y su voluntad impotente. La c u i ü "

594

EL GENIO QÜIRÜRGICO.

«¡Cuan presto se vá el placer! m o n o m a n í a , s i n o u n a c o m p l e t a e m b r i a g u e z de ¡Cómo después de acordado dá dolor! ' percepción, que Jo su l a m e n t a b l e ¡Cómo ^nuestro parecer, apoyo con eLíre •^'^'^ e v o l i u j í o n ^ Cualijfiera liem¡)o pasado fué mejor!» e l arrebcttp, tfe^o*trail|^j^ i ¿ r * ) s y \Íp4fci6ÍM El hombre que habla t a o esplioitameute, .indefinibles y h o r r i b l e m e n t e dolorosas. No h a y es i n n e g a b l e q u e h a recorrido todas las escae s t a d o de l a v i d a m a s d i g n o de l á s t i m a , ni ocalas del s u f r i m i e n t o , c o n v e n c i é n d o s e d e q u e s i o p m a s p ^ ^ j 4 c i a p a r a que e l m é d i c o y e l s a s i e m p r e nos r e s t a a l g u n camino de dolor q u e c e r d o t e , estos dos g r a n d e s m i n i s t r o s de la v i d a a n d a r , p a r a l l e g a r a l a ú l t i m a m e t a ; al p r i n c i í y del a l m a , p u e d a n ejerc'ír s u e l e v a d o . m i n i s p i o d e l a o t r a v i d a , c o m o dijo S e u k e s p e a r e . I t e ñ o , y p o n e r e n •pi-actieá- losM -gíauíStosos r e Romero Larrañaga, poeta lacrimoso y triscursos con que c u e n t a i a religión y l a ciente, dijo con indefinible m e l a n c o l í a : cia, p a r a endulzar los males de n u e s t r a frá(iPasan de nuo.stra vida los deliciosos dias, gil vida. Cuai la memoria triste de un sueño encantador; H é . á q u í el dolor e n t o d a s u i n a y o r pleni= Pero las horas tristes de pena y de delirios. t u d . H é a q u í i a ú'liina raiió d e l a i n i q u i d a d Se ai rastran lentaraeute, son siglos de dolor.» s o c i a l d e l o s t r a t a m i e n t o s médicos mal a d m i E s t o s solos e j e m p l o s d e e n s e ñ a n z a fácil d e n i s t r a d o s , d e los v i c i o s l a t e ntes de la economía comprender, partiendo de a l m a s p r i v i l e g i a d a s p a r a f o r m a r i d e a d e l a b i s m o d e la v i d a , espli - j a m á s estiugnld{»lí»y^tÉÍáa t ^ C c á a i a l ü d e desc a n c l a r a m e n t e q u e n u e s t r o d e s t i n o e s e l dolor, d i c h a s q u e p e s a n s o b r e l a e r r a u t e y a m a r g a d a , , q u e p a r a el dolor h e m o s n a c i d o , y q u e e l dolor h u m a n i d a d . es p r o p i a m e n t e l a v i d a . D e j e m o s á u n l a d o las definiciones d e fisiol o g í a , s o b r e si l a v i d a es e l o r g a n i s m o f u n c i o n a n d o , con todas l a s sensaciones y afectos de q u e es susceptible, p u e s t a l e s voces n o son m a s q u e pequeneces del materialismo médico, que p r o c u r a p r o s é l i t o s e n los i g n o r a n t e s , p e r s i g u e •é los q u e c o n t r a d i c e n y r e h u s a l a l u z d e l e s p l r i t u a l i s m o , q u e es la f u e n t e de l a s ideas d e la v e r d a d e r a ciencia y e n e l l a r e s i d e n los p r i n c i p i o s d e l a n o c i ó n y a c c i ó n d e l a v e r d a d e r a flsio. logia. H é a q u í los p r o d u c t o s d e l a m e n d i c i d a d , de, l a p r o s t i t u c i ó n , de los e n c a r c e l a m i e n t o s y p r i siones d u r a s , de los desprecios, de la m a l a educación, d e l vicio y d e la m i s e r i a t i u a l m e n t e .

' Quisiéramos q u e s e nos p r e s e n t a s e u u solo h o m b r e y n o s dijese con t o d a f r a n q u e z a é h i d a l g u í a , si v i v í a s i u d o l o r , s i e s t a b a c u m p l e t a i n e u t e t r a n q u i l o , si e r a . f e l i z . P e r o n o s h a b i a d e h a b l a r c o n s u c o n c i e n c i a p r o p i a , sello d e i a existencia espiritual, sin ambajes ni reticencias. P u e s bien; u n solo h o m b r e q u e p u e d a ; d e c i r l i s a y c l a r a m e n t e : Soy feliz, es u n g r a n o E l h o m b r e t i e n e u n ó r g a n o e s e n c i a l d e l a s , d e a r e n a e u l a i n m e n s a é i l i m i t a d a p l a y a risensaciones. El ó r g a n o r e y de Re veille P a r í use; la v i d a . el templo de l a e s p i r i t u a l i d a d y d e l raciocinio L a p r i m e r a y m á s l e c o U o c i d a faz d e l a s D e él e m a n a n las corriented del e n t u s i a s m o , aberraciones m e n t a l e s , hijas de las c a u s a s q u e q u e i m p r i m e n a los a c t o s de l a v i d a t a n v a r i a hemos s o m e r a m e n t e descrito, es l a melancolía, dos y curiosos m a t i c e s , y son el s i g n o e l o c u e n ese a b a n d o n o d e i a l m a a - l a s percepciones, tisimo de q u e es i m a g e n de l a D i v i n i d a d y u u c u y a s ú n i c a s có.npaüeríjá s b n los s e u t i m i é n t c s compuesto de partes semejantes; u n micróstristes y a n g u s t i o s o s . C u a n d o el h o m b r e l l e g a c o m o , c o m o dijo e i filósofo A u a x a g o r a s . á este estado, casi p i e r d e la conciencia d e l ' C u a n d o e l h o m b r e l l e g a á c a e r e n el d e l i r i o , m u n d o esterior y las relaciones de su personap a s ó á l a m a n i a , l a m o n o m a n í a y el f r e n e s í ^ lidad y civilidad, como dice Rustein. p a r e c e q u e n i n g u n a u n i d a d ni' relación se Hemos llegado á un puuto m u y interesano b s e r v a e n l a s e r i e d e s u s c o n v e r s a c i o n e s 3» p e n samientos: se h a l l a e n u n e n s u e ñ o particular de te, que debe l l a m a r e s p e c i a l m e n t e l a atención l a p e r c e p c i ó n , y a c a s o e s a l g o fell;:. Q u i z á s e n d e l o s m é d i c o s , d e ios s a c e r d o t e s y d é ' l o s j u r i s este estado, p u e d a comprender c u a n t o h a y de consultos, pdra saber duigi'rse en sus respectis u b l i m e e n s u e s p i r i t u a l i d a d , p u d i e n d o e s c í a - v a s c ü n s a l t a s , c u a m l o l l e g u e n á verüe i n t e r p e m a r c o n el p r o f u n d o C a l d e r ó n d e l a B a r c a . La l a d o s pul- persGUas m e l a u c u i í c a s . vida es sueño. P e r o a s i y t o d o , n o e n v i d i a m o s oemejauttí estado, p u e s del delirio fácilmente s e p a s a á la l o c u r a , q u e uo e.-; l a m l u i a , n i l a ¿Qué es u m e i a u c o l i a ^ SIUJ e.. a i ^ u o mas, c a r a c t e r i o t i c o d a i a i s g a d t o , d e i,a p r i v u c i a u , d a , lo m a s l a d i s p e n s a b l e d e l a e x i s t a u c Í A , d e iUa

EL G E N I O Q Ü I R O R G I O O .

595

amor desgraciado, del desprecio y la burla, de j hasta favorable para la terminación del parto, la ingratitud y la calumnia? cuando el feto se halla en primera posición ú No hablemos de la melancolía producida occípito-cotítoidea izquierda. por ia lectura de libros demasiado románticos, Yo creo, y asi me lo tiene demostrado la esó ascéticos, pues este escollo dá margen inme- periencia, que en todos ios ca^os y en las diverdiatamente, ó á la monomanía religiosa, ó á la sas oblicuidades de estu órguno, ol cirujano misantropía mas escéntríca, quo es también debe de ser sumamente celoso y circunspecto una verdadera monomanía. y no omitir ninguno de cuantos medios ie suFijémonos en ese estado rie inercia que pro- giera su habilidad y destreza para corregir, duce la falta de elementos para satisfacer nues- con la debida oportunidad estas viciosas positras principales necesidades y aspiraciones; ciones deí útero, que las mas de las veces, suecuando entregados á nuestras propias fuerzas, len ser perj udiciales; tanto parala madre, como no vemos en el horizonte social que nos rodea, para la criatura. ni una estrella que nos guie cou mágica luz, Todos sabemos, que hay oblicuidad en la por el sendero del reposo y la tranquilidad; matriz, cuando el diámetro longitudinal de cuando presado afecciones penosas, no halla- este órgano, no es paralelo al eje del estrecho mos un médico hábil y generoso, que sepa ad- superior de la pelvis. ministrarnos remedios convenientes, arbitránTampoco nos es desconocido que, en el dia _ donos la sociedad medios de poder hacer uso se admiten generalmente cuatro especies de de ellos, sin que se neutralice su acción. Res- oblicuidades. Una anterior, otra posterior, una petemos esta desgracia, cuidemos á nuestros lateral derecha y otra lateral izquierda. semejaates. cuando bajo la angustia de una Después del cuarto mes de la preñez, enfermedad, se vo están solos y faltos de re- diceu alguuos autores, la matriz se halla conscursos, corao se ve la noche siu luua, y el cam- tantemente oblicua en la parte anterior y con po sin flores. Kl que se halla en semejante es- mucha frecuencia del lado derecho al mismo tado, tieue la frente abatida, ua sueño intrau- tiempo. K.sta oblicuidad lateral derecha del quilo; y parece que un ave de malagüero, bate útero, que es la mas comunmente observada, sus.alas siniestras sobre su cabeza. Bajo el f u - ! se verifica las mas veces por una simple inclinesto imperio déla desgracia, parece oír el e s - nación de su fondo, pero otras veces, y no estruendo^de mil bocas de fuego que siembran la casas, es producida también por un movimienmuerte á ;#u alrededor, y que oye los gritos de to de totalidad, de modo que eu lugar de e n los heridos y el estertor de los m.>ribundos. sin contrar su cuello del lado izquierdo de la pelvis, que ie tieuds. sus alas bieaheohjras el á u g e i se ie encuentra en su centro, ó bien del lado del amor y lu caridad. Ved aqui mi doior, lento> dereaho. El útero esperimsnta también un mosiu límites, no solo físíco,,síuo también moral: vimiento de rotación sobra su eje, de modo, doble dolor indecible, que se cierne sobre un que el ligamento ancho del lado izquierdo, ser atribulado,que lucha en uu combate, cuya está situado mas hacía la parte anterior que e l victoria regularmente celebran las parcas cou del lado derecho. Lo mismo se observa, aunque el enterramiento de la víctima. en sentido inverso, en la oblicuidad lateral iz(Se coniimará.)

quierda. Diversas son las opiniones de los autores sobre la causa de la oblicuidad lateral derecha de la matriz. Atribuyéndola unos á la presencia del recto eu el lado izquierdo de ia pelvis,y por consiguiente, la de la S. iliaca del colon. Otros mas modernos han creido que la oblicuidad anterior es producida por los cordones s u prapubianos (ligamentos redondos), y que 14 oblicuidad derecha, depende de la poca l o n g i tud y grueso del ligamento de este lado que arrastra coitólgo la matriz. El doctor Meirieu. cree que el recto contribuye muy poco ó nada á la oblicuidid latorai

SECCIÓN

ClENTlFiC.

¿ L a Oblicuidad d e la matriz, p u e d e inñuir d e \ u n a manera m a s ó m e n o s funesta, on cl curso y t e r m i n a c i ó n del p a r t o ?

La generalidad de los prácticos del arte obstetricia, están de acuerdo en que una oblí • cuidad lateral derecha de la matriz, siendo e s cesiva, puede dar lugar á cousecuencias desagradables; empero que siendo poco notable, eá

596

EL GENIO QUIRÚRGICO.

arriba. Con tal situación, y viendo que los dolores se sucedían cou rapidez, me pareció m u y perentorio mandar á la parturiente se echa.se en la cama, en posición orízontal, con el v i e n tre mas elevado que el tronco. Con mí mano izquierda sujeté fuertemente el abdomen, en tanto que con el índice de la derecha e n g a n ché, no sin grau trabajo, el orificio del cuello, que fui trayendo gradual nente al centro de la pelvis, donde le sostuve por e.-»pacio de tres Los accidentes que producen la oblicuidad cuartos de hora, hasta que la cabeza se encaanterior y la lateral derecha, que como llevo jonó perfectamente «ui el e.strecho inferior. dicho, son los que mas amenudo se nos ofrecen Por medio de esta 'sencilla operación maen la práctica, soa: estirones mas ó meuos dolorosos en las regiones inguinales y lumbar; nual, tuve la grande, satisfacción de terminar un peso incómodo, con frecueute necesidad, o en una hora y con el raejor éxito, un parto, que la imposibilidad de espeler la orina. En el acto de no haber sido llamado tau á|tieinpo, hubiera del parto se dilata el cuello con bastante len- tenido las mas funestas consecuencias. Esta sucinta historia viene á corroborar mas titud, y si por desgracia se abandonan l a s m u jeres il sí mismas, la pared anterior de la m a - y mas, la proposición que dejo sentada, y es, ue el profesor debe considerar siempre cualtriz se encuentra empujada violentamente eu la escavacion de la pelvis, y puede,por lo tanto quiera oblicuidad de la matriz, como un obstáromperse ó gangrenarse. En otros casos meno=5 culo mas ó menos grave en el curso del e m b a graves, encontrándose la criatura empujada razo, y mas aun en el acto del parto. MELCHOR DE CASTRO. en una dirección viciosa, puedo tomar una posición preternatural y hacer difícil y penosa la Toro 2 de noviembre de 18G Ü. terminación del parto. ¿Puede el comadrón precaver en el mayor número de casos estos acci'dentes? Si es llamado cuando empieza el traballispuestos estábamos para haber hablado jo del parto, y procede inmediatamente al reco¡argamento en este mimero de la cicuta en el nocimiento uterino, como debe hacerlo, aforIralamienlo del cólera, según ofrecimos en el tunadamente le. será m u y fácil observar la oblicuidad; y de consiguiente, poner en ejecu- üDlerior; pero como anles queremos decir y pución los medios conduoontes para remediarla. blicar lodo cuanto de nuevo, conveniente y tilil se (liga y escriba sobre lan inlerosanle ciiesüou, No h á muchos dias que se me llamó p.ara ims paiyce preferible dar cabida i las si^uieules asistir á una mujer, de 30 años de edad, estatura baja pero gruesa; carnes nacidas y descolo- ioslrucciooes de la Real Academia de Medicina r i d a s y con todos los atributos que caracterizan dé esla corle quo se acaban de publicar, aplazando !u nueslro para olro dia. el temperamento linfático. derecha de la matriz, y que el ligamento suprapubiano derecho, de uingunmodo; por cuya razón admite uua fuerza mucho mas poderosa para superar todas las que propenden á dirigir la matriz al kido izquierdo. Esta fuerza, dice, 6 3 la contracción muscular; la cual, como se sabe, és bastante enérgica para hacer su impresión sobre los huesos, y he aquí como obra eu este caso. También pondremos parle de las opiniones Cuatro horas antes de mi llegada, empezó esta mujer á sentirse con dolores verdade- que sobre el Iralamienlo del cólera se han emiros de parto ; llamándole estraordínariamen- tido tíü las sesiones celebradas por los profesores te la atención, que su vientre se elevaba nota- del cuerpo tacullativo de hospitalidad domiciliablemente hacia la parte anterior derecha, im- ria municipal do Ma irid, bajo la presidencia de pulsado por las reiteradas contracciones, sin su digno y celoso inspeclor, D. José Diaz Benílo, que advirtiera la impresión de peso hacia abajo, sintiendo en el alma oo haber podido cumplir como le habia sucedido en otros dos partos anteriores, que con toda felicidad habia tenido. uuestro compromiso de decir algo también sobre la cuestien seguo ofrecimos en ia primera noche, Con estos antecedentes, procedí al reconocimiento y observé: que la cabeza del feto, co- porque graves ocupaciones nos han impedido ir locada en primera posición, se hallaba encer- á las demás sesiones. Igualmente debemos ála amabilidad de uuesrada en la matriz; estando esta escesivamente inclinada hacia delante y á la derecha, corres- lro querido amigo y maestro, ei digno c ilustrado pondiendo su fondo hacia abajoy ei cuello hacia óaledrálico de química geueral D. Hamoo T. M.

EL GENIO QDIRÜRGICO. r)e Lnna, un ejemplar ríe! escelente opiisoulo qm COD el epígrafe fie Et cólera morbo asiático, bajo cl punto de vista químico, acaba de dar á luz. •

597

víctimas disralnuiria considerablementp, si no ce desoyesen, como sucede por desgracia, los saludables consejas de la ciencia, y si á los pri. Muy curioso é interesante como lodo lo que meros síntomas se saliese ni encuentro de la enferescrib'' el Sr. Luna es pste folleto; pero corao medad con el uso prudente y racional de cierdice qufl dpstin,i los productos de sn venta á tos medios de .sencilla aplicación pero de índislos pobres de su distrito, no nos atrevemos á re- phtable eficacia, poniendo?-! en seguida bajo la entendida dirección del médico. producirle intfgro; pero de todos modos manifesNo es, no, él cólera un enemigo tan temible taremos que fijando la causa produolora del colera en el aire, aconseja como siempre la puri- como generalmente se cree, cuando las poblaciones, lo mismo que los individuos en pavticu • flcacion de estecen los vaporf^s da ácido hiponilar, no se dejan sorprender. Si entregados a Irico ()ue también se recomienda por la Memoria abandono y al olvido mas completo de las rede la Academia, y nositros lo hemos hecho \:\- glas higiénicas, la enfermedad leí acomete, ria« veces. i^ntonces si que son en efecto espantosos sus esEmpecemos, pues, por las instrncfriones de la tragos. La historia del cur.so de la epidemia en Academia, y sabiendo ya como sab^^n nue'stroa todas las épocas y países en que ha reinado, es leclores, por lo que el Sr. Ferrer dijo on el n ú - el mejor comprobinte de lo que se acaba de mero anterior, lo que se ha hablado en ella res- anunciar. pecto al tratamiento ó tralamípnlos médicos, esTeniendo, pues, en cuenta esta verdad la tán al corrieiilc do cuanlo hasta ahora ba salido Real Academia de Medicina de Madrid, y pede la primera corporación médíca de España. ^ netrada profundamente de sus sagrados deberes, al ver al pais invadido de nuevo do tan I n s t r u c c i o n e s para la p r e s e r v a c i ó n del c ó - i temido azote, y en la posibilidad de su recrulera m o r b o y c u r a c i ó n d e los primeroros descencia ó de nuevas invasiones, uo ha vacisíntomas. lado un momento en levantar su voz, para i n dicar al público y á'las autoridades papulares* , La razón y la esperiencia han enseñado al hombrea cesta de largas y penosas lecciones y aquellas medidas de precaución que la ciencia I al cabo de muchos años de triste observación, y la esperiencia han sancionado como de indis-' que asi como el vicio y el libertinaje encuen- putable utilidad , y aquellos remedios que, A la tran su competente castigo en determinadas par que sencillos, poseen una virtud eficaz circunstancias, asi también la virtud, la mode- cuando con la oportunidad debida se ponen en ración y la templanza obtienen su justa recom- práctica. pensa. En vano será, pues, que, al contemplar los estragos que en muchos puntos de Europa, y en nuestro pais mismo, está haciendo la enfermedad conocida con el nombre de cólera morbo asiático, atacando á multitud de pueblos colocados en tan diversas condiciones y al parecer á todo género de individuos índistíntamftnte, clacien algunos contra la adopción de ciertas medidas, que tienen por objeto evitar ó atenuar los efectos de semejante 'epidemia. Los hechos han resulto ya definitivamente esta cuestión. No hay duda que el cólera es una enfermedad que aterra, tanto por la energía con que*á veces invade, como por lo superior qué suele hacerse, una vez confirmado su desarrollo hasta su último termino, á los remedios mejor indicados, y aun por el número de individuos á que - órnete; pero no es menos cierto qu Í el de las Mas no se crea que para llenar su cometido se haya propuesto la Academia de.sarrollar todas sus fuerzas, emprendiendo una obra de gran e.ítension que obrace todas las cuestiones relativas al objeto, como quizá exigirían algunos: la Academia cree haber comprendido bien las necesidades del momento, y tiene m u y en consideración la clase de personas á quienes principalmente consagra este trabajo, para prescindir de minuciosos pormenores, escusados para su fin. Esta es la causa de qae, dejando á un lado cuanto se refiere á la historia, naturaleza, causas, etc., del m'il, se haya fijado en lo que únicamente importa saber y conocer al público para librars'i en lo posible de la epidemial, y en los medios dí que, no solo impuneate, sino hasta con el mejor resultado, pueden hacer uso las familias, mientras reciben por disposición facultativa mas enérgicos y^

598

EL

G E N I O QUIRÚRGICO,

si es posible, todos los dias por estas, muchos cubos de agua, ó bien cierta CTintldad de agua de cal 6 de una disolución de la caparrosa, y procurando que estbn perfectamente tapadas; , no arrojar A los patios ó corrales aguas ó matej rías capare? de prodncirolor yhumpdad; o b ; servar la misma limpieza con respecto á Ins cuadras, portajes 'y bohardilla.s, sacando á menudo el estiércol, barriendo, abriéndolas puertas, desatascando los sumideros, y no permitiendo que habiten aquellas animales domésticos en mayor número de los que . & juicio prudente, permita su capacidad, dado caso que no pueda prescindirse de ellos, lo cual En cuanto á l a parte de redacción, la Acá .'?erfa mucho mejor. demia ba creido que debia ser clara y breve También convendrá regar moderadamente para acomodarse á todas las inteligencias ¡Ojala consiga sn propósito, y que sus saluda- laa^abitaciones con a g u a de cal ó clorurada, bles consejos sirvan para arrancar algunas víc- con especialidad cuando haya algun enfermo ú ocurriere algún fallecimiento. timas á la muerte! En este caso será necesario renovar bien el Jleqins hioiénicas para las familias. aire, y hacer fumigaciones con cloro, é también No conociéndose hasta el dia un medio qne poniendo en una taza una onza de ácido nítricon razón pueda llamarle preservativo especo (ao-ua fuerte) en unión con nn pedazo de cial, la Academifl ha creido conveniente indicar cobre, que pupde s^r una moneda. Durante las aquellos que la ciencia enseña, que la e-sperienfumigaciones deben cuidar mucho las personas cia tiene acreditados como útiles en otras ende no re.spirar directamente los gases qne se fermedades mas 6 menos análogas, y qne aun desprenden. «en las epidemias de cólera observadas en diverEl abrigo es otro de los cuidados que d^ben sas épocas ypRi.«!Ps, ban dado re.sultados ventatenersft muv presentes, porqne su abandono josos é indisputables. Siendo, pues, la obsersuele dar funestos resultados. El ir m u y abrivancia de una buena higiene la mica garantía. g8f?o como P I andar m u y ligero de ropa, presegun so deduce de la observación hecha por todos los médicos y corporaciones facultativas senta inconvenientes q u e e n todas ocasiones mas ilustres, á los saludables preceptos de deben evitarse y mucho mas en épocas de epiacuella ciencia es forzo.so recurrir, poniendo en demia. La costumbre debe servir de regla en práctica las disposiciones sanitarias siguien- e.ste punto; pero los quehabitnalmente van poco abrigados, obrarán con acierto si toman a l g u tes, que la Academia con .=ider8 como mas útinas precauciones en semejantes circunstancias. les, y de las cuales unas se refieren k las habiEl que hace uso de almillas, elásticas, camisas taciones en general, y otras á los individuos ó chaquetas interiores, durante el invierno, en particular. convendrá que se ponga «stas prendas desde Debe procurarse que las casas, tanto este- luego. El vientre sobre todo debe llevarse ^^rerior como interiormente, se hallen en el mejor servado con una faja; pues la acción del aire e.'stado de limpieza, procurando evitar la acu- y del frió sobre e.sta parte del cuerpo es mas mulación de basuras, desperdicios de l e g u m - perjudicial que en laS demas, por la facilidad bres, frutas, restos de comida, etc.; limpiar ó con que le destempla-y ocasiona dolores, diarblanquear las paredes y los techos que lo nece- rea, etc. Los pies exijen también especial siten, barrer los suelos, ventilar las alcobas y cuidado con respecto al cólera y en estaciones cuartos interiores, escaleras, pasillos y desva- frias: de aquí la necesidad de ir bien calzado, nes; proporcionar libre salida al humo y k los á fin de evitar la acción del frió y de la humevapores que en las cocinas produce la prepa • dad. Es perjudicialísimo el andar descalzo por ración de las comidas; hacer que no se deten- la casa, y mucho mas al salir de la cama ó g a n las a g u a s inmundas; verter lo mas pronto cuando los pies están sudando. Con los niños posible las que han servido para fregar y lavar; han tenerse las mismas precauciones; y l a s limpiar bien los orinales y letrinas., echando/

eficaces auxilios, dado caso que fueren necesarios. En esta parte la Academia ha tenido buen cuidado en huir de un escollo peligrOv«isimo, no aconsejando el uso de ciertos agentes cuya administración y empleo solo al médico incumbe si han de evitarse graves consecuenciñs. La opinión pública se halla hoy por desgracia, lastimosamente estraviada sobre este particular; y la Academia ni puede contribuir al desorden en apunto de tamaña importancia, ni quiere aceptar la responsabilidad que envuelven tan deplorables estravíos.

E L G P N I O OüIRÚRGrcO. rauffires dphen redoblar estos cu'dados priaci.palmPDte durante las énocas mensuales. Ln limpieza del cuerpo P.ÍI otro de los cujdaj^ dos oue nunca,pueden oWidar.^e s'n perinicioi de la salud, y raucbn menos en tierapo de eni^ demia. Sobre esto no pueden darse otras reglas que lasque se hnllan al aleauce de todo mundo. 3 !( En cuanto 4 los alimentos, tod«sIns precnucinne.'? son pocas, si so consideran las fatales conspcnoncias que de los estravios en su uso pusdpn sobrevenir. El buen ré(rimpn alimenticio es sin dnda alguna el mejor preservativo del cólera: a.sl, pues, los alimentos serán de buena calidad y cantidad proporcionada á las necesidades del individuo, sep-un su edad, oficio,.estado de salud, etc.. evitando todo e.sceso vfiM 6 en menos. No conviene comer á menudo, ni tamnoco estar en ayunas raucho tiempo. La cena ó comida dw la tarde deben .ser modei^da.s. No es bueno salir por !a mañsna'de ca.sa sin hab^-r tomado nlsnn alimento. No se debe beber agua entre comida y comida, 6 por lo menos ha<ta pasadas cuatro horas de haber comido; y sTun asi, ssrá bueno mezclarla con un poco de cerveza ó de vino, ó añadirla unas g o tas 'de aguardiente 6 de algun espirituoso. Tampoco conviene .-.orrer, acalorarse ú ocupar.se mentalmente después de las comidas. Estas deben coranonerscT en general, de sustancias sanas y de fácil digestión: el régimen observado comunmente por la mayor parte de las familias de buenas costumbres, es el que debe seguirse. Las carnes frascas de vaca, ternera y carnero, así como las 'de gallina, pollo ó pichón, cocidas ó asadas, y los pe.scados frescos de carne blanca, pueden y deben usarse así s'n peligro. Conviene abstenerse de legumbr ensaladae crudas. Las frutas en general .-ion nocivas, principalmente las acidas y 'as que no están en sazón, ó por verdes ó por pasadas, y en todo caso deben comerse en corta cantidad. Es peligroso hacer uso del molón y de la .sandía, así como de pepinos, de los higos llamados melares, tomates, cebollas, pimientos y calabazas. Los condimentos fuertes deben pr^iscribirse. Es de rigor renunciar á la perniciosa c o s tumbre que algunos tienen, de desayunarse con frutas y otras sustancias frías y de digestión difícil. ab.stener.sede purgantes sin consejo del médico Con las bebidas hay que tener también mucbo cuidado: el »ffua pura de fuente, sola ó como antpriormente se indica, e s ' l a meior no nsíndola nunca con PSCPSO. El abuso del vino V los pspiritnosos es m n v perjudicial; pero el nue t r a g a costumbre de beber un poco de vino ñ las comidas, no debe dei«rla. Es espiie.sto es u.so de los helados.

Por reírla gene al. los que observen un rép-impu alimenticio recular no deben variarle; así como los qne le tienen malo deben correjir- • SP, ,«ino quieren esponerse á ser las primeras víctimas. Convípne hacer eíercicio; pp.ro sin llesr«r á cansarse; ni menos psperirapntar fatiga; porque esto eg tan periudicial como la quietud demasiadoprolon.wda. Diespues de comer, no deben practicarse ejprcT''ios muv activos; ni ponerse á l a m e s a al concluir de hacer estos.Importa mucho evitar la acción prolons-adadel sol, sobre 1a cabeza princinalraRnte.' Son mnv perjudiciales los escesivns trabajos de bufete. Por r e c i a g e neral, el eiercicio debe .«er moderado, alternando P1 cuerpo con el -"spíriti!. El descanso es tm necesario como el alimento, y el supño es el qne mejor restaura las fuerzas. No conviene, pufis, acostarse tarle, dormir poco, ni levantarse mnv temnr'ino. No se debe dormir ni airp libre ní (como va se ha indicado) con poca ropa, v menos con las ventanas abiertas. En Ins alcobas é dormitorios ba de procurar oue no haya orinales, ropa sucia, calzado sudado, flores,- ni obietos que embaracen. No deben dormir m a s q u e \in».f> dos nersonas en cada pieza', secrurt su capacidad El influjo fatal de las pasiones nunca es mas. notable que en tiempo de epidemia: por lo tanto se ha de procurar qup ftl espíritu .se halle tranquilo. Pero lo qjie á toda costa debe evitarse es el miedo, porque predispone mucho á la enfermedad, produciendo Inapetencia, malas digestiones, tri.steza'y abatimiento. No hay motivo para temer tanto el célere; pues cuando se hü observado un buen régimen de vida y se acude con tiempo á remediarlo, es nna enfei*ra°dad de la que la ciencia triunfa en el mavor número de ca«sos, con los medios eficaces y hien esperimentados de que dispone. Sí todos los errores de régimen, sí todos los Los que vayan estreñidos de vientre, no esc-isos suelen pagarse muy caros mientras deben omitir el uso de alguna lavativa'de agua reiua una epidemia, pocos habrá tan funestos tibia para facilitar esta función; pero si deben como los qu? so cometen contra la castidad. La

600

EL GENIO QUffiÚBGICO tencia, y de que ha de encontrar los auxilio necesarios todo el que t e n g a la desgracia de ser acometido por la enfermedad invasora, se consérvala tranquilidad, se rehace el ánimo, y se evita la emigración, con los inconveniente^ que lleva consigo cuando el peligro arrecia, tanto para los fugitivos como para los moradores de la población infestada, y para los pue.. blos á d>nde en tropel acuden los que emigran. Las disposiciones preventivas que deben tomarse en todo pueblo en que se presente el p e ligro de la invasión, han de tener el doble objeto indicado: de evitar, en cuanto sea posible, la estension del mal, y de moderar sus estragos. Al efecto, deben sanearse las calles, plazas y establecimientos públicos, patios y habita ciones, girando las visitas de inspección correspondientes, y haciendo que en todas partes haya la limpieza necesaria para evitar que ae vicie ol aire y que se formen focos de infección. Deben inspeccionarse también los mercados y casas de abastecimiento público, para impedir la venta de toda clase de alimentos y bebidas que sean notoriamente nocivos; y cuidar mas esmeradamente que de costumbre, de que la preparación y conservación de los de uso común, tengan las condiciones que requiere la salud de los habitantes. Los riegos de las calles, plazas y paseos, que siempre perjudican cuando son escesivos, deberán reducirse á lo preciso para la limpieza. Convendrá reunir oportunamente los fondos necesarios, para facilitar a l a s clases menestrosas rancho de alimento sano para su subsistencia. También deben prepararse alojamientos ó casas provisionales en puntos sanos, para alojar ó acampar á las personas privadas de recursos que viven hacinadas en cuartos pequeilos y sin ventdacion, y facilitarles los abrigos necesarios. Deben, por fin, emprenderse obras ó trabajos públicos con que- dar ocupación á los que carecen de ella; y mandar á sus respectivos pueblos, con el socorro y seguridad necesarios, á los mendigos y gente sin oficio conocido. Necesario es, que con la anticipacioe necesaria, se tengan dispuestos hospitales es'peciales en varios puntos estremos de la población, en número proporcionado al vecindario y sin q u e escedan de cincuenta camas; y no permitir que

incontinencia ha hecho muchas víctimas aun en tiempos normales; pero durante el cólera, tal vez no haya cosa que mas predisponga k contraer la enfermedad. Huyase, pues, de todo abuso en esta parte. Tal es el régimen de vida que debe observarse siempre para conservar la salud; pero m u y especialmente mientras dura la epidemia. Escusado es decir que los enfermos, los achacosos, los ancianos y personas delicadas, han de redoblar sus cuidados en semejantes circunstancias, correspondiendo al médico disponer al médico disponer los que para cada uno en particular puedan ser necesarias. La Academia debe, por fin, advertir para conocimiento de las personas que determinen abandonar una población atacada de la epidemia, que de resolverse á ello, lo hagan (desde que los primeros casos indican la invasión; y que no intenten regresar hasta quince ó veinte dias después de haber desaparecido la enfermedad. El salir cuando, la epidemia está en el periodo de desarrollo, espone al peligro de llevar incubado el mal, quo no dejará por la fuga de aparecer á su debido tiempo; y el volver antes de la completa purificación de la localidad, ofrece el riesgo de sentir la influencia cou intensidad y de ser acometido del padecimiento de que se liuia. Reglas de preservación para las poblaciones. Cuando la epidemia se ha presentado en una población, y la existencia de algunos casos aislados hace temer que se propague la influencia con mas ó menos prontitud, s e g u n las condiciones de c l i m a , localidad y constitución atmosférica favorezcan mas ó menos ¡la evolución del germen morbífico', las autoridades administrativas deben prevenirse, adoptando cuantas disposiciones sean oportunas para evitar la estension del mal ó disminuir sus estragos. Mejor que ocultar la aproximidad ó la existencia del peligro en estos casos, cree la Academia que conviene inspirar al público confianza en las medidas oportunas de preservación y en l a eficacia de los auxilios que á su tiempo deben prestarse, evitando así los perjuicios ocasionados por el descuido de los imprudentes y por la exageración d é l o s meticulosos. Cuando el p ú blico sabe que hay* un riesgo positivo, se precave y obedece; así como, cuando se persuade de que la administración está vigilante, de que todo está prevenido para una buena asis-

EL

GENIO

QUIRÚRGICO.

601

cuidar.sp de qne, para lo.s facultativos dotado por ella.", haya carrnajes díspueasos á (odas los de males comunes. horas para facilitar ln prontitud de sus ,serEn toda." las casas de socorro, f> en los pnnvioiofi. toa mns convpmVntPs donde no SP hallaren aun Tas o n m i s i o n P R dp inspección deben vigilar e.qtahlpf>1das. debprá hahpr suficiente niimero d p f : " T n i ] l n s bien ncondicionpdas. y pl ."^prvirin P1 estndo d n salud de los vecinos que lo rpquie. npcesario para trasladar A lo.i e«prp.oados hos- ran, para haopr que no se descuide la a s i s t ' n t a l e s nrovipioTialps á los indiírPTitPs q n e pn lo.s cia rnapdo aparpcen los síntomas qne a n u r c i a n r p s n P C t Í T - o s di.stritos pean arnn'eíidos d p la en la invasión del mal, pntre los cuales figura principalmente la diarrea. fermedad. Conviene evitar ln pscpsiva aglomeración de Re procurarí Qupla asi.stpncia pre.stadn por la Beneficencia pública k los dp .svalidos oue gpptes, sobre (odo en sitios cerrados de copviven en casas rpducidaa y mal acondicionadas ourrencin pública, adoptando al efecto, l a s disSR dé pp ln." hospitales pspeciale.ti que .se psta- posíciopps oportunns. Debe tambiejí prohibirsp toda manifpstacinn blpzcap. p n p í n r n u p en .eu domicilio, para facilitarles una atmó.sfera mas fícil de ssnpar. y esterior, qne sea capaz de infundir terror en el evitar la multipbVnpion d p foros d p infeccirp público oon rplacion A la ppídemía. Los cadáveres de losqup fallezcan del cólera o n p ppriudiqne á Ins asistentes y fi l o s vecinos deben ser trasladados wmedratnmrnte A dopóde las casas próximas. sito.s situados e.stramuros, que con la díibída Debpríp publicarsp opnrtnnamppte instrncanticipación se hayan establecido, haciendo cinnes dpbidamppte autorizadas, para cnnocimiento dpl público en las cuales, ademas de al debido tiempo su inhumación con las reglas hacpr.<!e las prevppciopp .s necesarias sobre las prevenidas por la hiffíene; y las habitaciones en reg-las hisriénicas que han de observar los indi- donde ocurran loa fallecimientos, .«e deberán viduos y la.s familias. R p indiquen los puntos fumigar, blanquear, y ventilar convenientedonde existan las casas d p socorro y los b o . « p i - monte. Convendría por fin, que las ropas de los que tales "cpeciales pstablpcidos; l e s síntomas por hubieran sido atacados del cólera, se recojieran loa cuales se suele manife.star la invasión del y lavaran con separación en sitios preparados cólera, y los auxilios que pn tales casos deben para el objeto. emplearse por las familias, mierítras que acude en l o 9 penerolea ge admitan otros enfermos que el facnliativo ó el enfermo es trasladado al hospital. Para evitar los abusos que se cometen con los supuestos vreservativos, la autorfdad debe prevenir al púb'ico que la ciencia no reconoce otros medios de preservación, qne los conocidos por la higiene fque van comprpndidos pn estas ins/rucc/ones), y vigilar el cumplimiento d é l o que sobre la venta y anuncios de remedios, prescriben las ordenanzas de farmacia. Cuando la epidemia se halla desarroyado, deben tener todas las poblaciones el número de médicos, farmacéuticos y cirujanos, que sean necesarios para el servicio del vecindario retribuidos por los fondos públicos y establecidos en sitios determinados para la asistencia de las personas que reclamen su auxilio, sin perjuicio de los que residan libremente en las poblaciones, ó á ellas acudan por su propia v o l u n tad; y no deben faltar los medios de cualquier especie, que los médicos necesiten para l a asistencia de los enfermos. Medios específicos de preservación.

A pesarde los muchos medios que alpunos profesores, principalmente estranjeros, recomiendan para librarse del cólera, y á pesarde tantas prácticas mas ó menos absurdas con que se ha pretendido seducir al público, la Academia no reconoce método ni remedio alguno especifico para hbrarse de la enfermedad en cuestión ; y solo en la observad a de los precepto» higiénicos que preceden, en la oportunidad de los socorros paestados á los enfermos al aparecer los primeros sintomas, y en la prudente y sabia dirección facultativa, tiene una fundada y justa confianza, que desearía poder inspirar ¿ todo el^mundo. Remedios que deben ponerse en práctica llega el médico. mientras

Convencida la Academia de que la oporlunwfei i de los ausilios es una de las cosas mas importanlf en la curación del cólera, y persuadida, por otríf En las ciudades grandes y populosas debe parte, de que la adminislracion de ciertos reme- .

602

EL Ü E N I O Q U m U R G I C O

continuando entre tanto con el uso de los mismos auxilios. Si mientras el médico liega, la dearfea «a presenta sin olor y bajo la forma de-i-.n cocimiento,de arroz, observándose en ella unos grurn is blanquecinos; si aparecen vómitos de la misma naturaleza, aument.i la sed, se.disminuyen las orinas ó se suspenden por completo; si el enfermo siente una opresión y una angustia inesplicable en la boca del estómago, calambres en las piernas ó en los brazos, y al mismo tiempo la piel se enfria y el semblante se altera, hé aquí lo que conviene hacer: Las familíns, sin embargo, han de estar preveSe procurará dar calor al enfermo abrigándole nidas; y tan pronto como cualquier individuo siení bien, poniéndole caloríferos, botellas de agua cata a'íuna indisposición, por liíjera qne sea, debeliente, ladrillos, saquillos llenos de salvado ó de rá tratar He remediarla La diarrea especialmente ' no debe mirarse con indiferencia ; pues este sínto- arena, también caliente; se le írotarár. los miemma rjne en otras ocasiones podrá sinírnificar mny bros (sin descubrirle) con un cepillo ó con un pedapoco, cuando reina el có'era en la población, es zo de paño ó franela caliente y seca, ó bien empa ¡ pada en aguardiente simple ó alcanforado, y se !e de la mavor importancia. ' aplicarán sinapismos en las piernas, brazos y boca Como podría suceder qtje en aqtiellas personas del estómago. Si acabasq de comer, convendrá faqup n o hín visto enfermos de ct^lera cayesen en vorecer la salida de las sustancias no digeridas, nno d» dos c t r e m o s isnalnionte periudíciales. e^ dándole á beber tazas de agua tibia, sola ó con de alarmarsf» sin motivo, d el de n o hücer caso de aceite. los primeros síntomas de la ."nfermedad perdiendo La acción de dichos medios se favorecerá obliasf n n tiempo nrecioso, conviene saber que el cdle" gando al enfermo á tomar cada raedia hora, ó tres ra 'rara vczsp denigra de nn modo repentino; pues cuartos de hora lo mas, tazas de infusiones bien ca«i sípmnre va precedido de ciertos síntomas, ma! calientes de melisa, flor de tilo, lé ligero, ó agua rt menos inlpnsos v numerosos, y raas ó menos azucarada, si no hubiese á mano otra cosa, añaconstantoe. U n s * veces anuncian la Piiferraedndj diendo á cada taza una curharada regular de ron nna spr^acion '^f cansancio v de qnfb''antamienfn ó de aguardiente anisado para los honabrcs, y ped" los m'pmbros, romo si sp hiibiesp hecho un pjer. queña para las raujeres y niños. Si vomitara la? cirio vioinnto. ppsadez dp cabpza desvanecimien- aguas, se le darán solamente y con frecuencia, pétos 6 mareos., v mol sti»» en ln boca dpl pstómago ú dacitos de hielo. opresión; v e n otras ocasión»» empieza el mal con Como el lin de tales auxilios es hacer que el mido de tripas, dol.^rps de vientre v diarrea enfermo entre en calor, y que se soslt-nga y vigoaunnno PSta pupde pxistir sin qne hava dolores. rice la circulación, es preciso insistir eu elltis hasta que llegue el facultativo. E«fo8 "síntomas pueden prespotarse sin que les Madrid 21 de octubre de 1865 —Por acuerdo Fijra !n'>víf'ibT'>mñnfp P1 rélpra; ppro debe nrornrar combatirlos á todo francñ, porque por lo de la Academia, Mallas Nieto Serrano, Secretario m n n o s son mnv sri^nechosos. Al efecto convpndr.4 perpetuo. nnncree í dipfa. h s c r uso de las infusiones de.flnr <1P fdn. manrani'la, té salvia, bpbcr A cortadillos el roc'miort 'ode arrnr ron nn poco de goma ^rábi- Cuerpo facultativo de B e n e f i c e n c i a municipal d e Madrid. pa. templado; ponersp lavativas ppqneRasdpl mismo cocimiento rt s i m n l e m e n f R de asu.i natural con SESIOM DÍL DU 2 S DE OOTDBBE DE 1 8 6 5 . almidón; v sobra todo mñtprse en, cama caliente, proí-nrando sudar cnn P1 auxilio de dichas infusioAbierta la sesión á, las ocho y media de la nones, dp abrisrts v do caloríferos. c h e , bajo la presidencia del señor inspector y Si 1'is síntomas indicados no ceden ó se aera- asistencia de la mayoría de los profesores del van, el enfermo dpbo ser trasladado á un hospifsl cuerpo exentos de servicio, y de algunos profesoinmediatamente, si no piude permanecer en sn res ágenos á la Beneficencia muaicipal, comenzó casa; y en otro caso, se debe llamar al médico. el señor inspector por espouer la conveniencia d

dos por manos inesporlas y en momentos de aflicción é intranquilidad de espíritu, es ó puede, ser, por rabones fáciles de apreciar, tanto ó nías perjudicial que I« enfermedad que con ellos se trata de combatir, reprueba completamente esa multitud, que la sencillez, la ícnorancia, la mal") fé y la c o dicia proponen y elogian todos los dias y por todos los medios qne se hallan A su alcance. La Academia haria traición á su propia conci'íncia, si autorizase con su silencio la mas monstruosa de las especulaciones.

EL GENIO QUIRÚEGICO.

60n

Por último, el Sr. García Manglanos, que queq el benemérito cuerpo de beneficencia, á quien dó en'uso de la palabra para la sesión próxima, no tributaba elogios por considerarlos todos escasolo in licó que el cólera tenia un tratamiento parsos , se ocupara en las calamitosas circunstancias ticular para cada periodo, y que en el primero el por que atravesamos, en manifestar la conducta tártaro emético administrado cojno se administra terapéutica qne mejores resoltados le babia dado en la pulmonía le surtía felices resultados. al combatir la epidemia que tenia justamente El secretario, Manuel Ortega Morejon, V." B." consternado al vecindario de Madrid, invitando á —El inspector, José Diaz Benito. qne todos, sin galanura en las formas, sin belleza en los discursos, sino con claridad clinica, dieran cuenta del resultado de su esperiencia propia en « K v i f i T A DE; PKIÍ:;%S% el modo preferible de tratar el cólera. en los disESTRANJERA. tintos períodos eriie presentaba la enfermedad. Varios señores hicieron trso de la palabra pero solo copiaremos lo siguiente por ser de im médico qu3 ba vivido en Filipinas. El Sr. TI. Antonio María Comez, primer médi dico jubilado del hospital militar de Manila, oue en amorá la humanidad y á la ciencia babia pedido al presidente su beneplácito para tomar parte en la sesión , manifestó, que en las islas Filipinas el cólera morbo recibía el nombre de esporádico oue atacaba mavor número de personas cnando la tierra sufria bajo la acción del sol la evaporación del agua que habia absorbido en las abimdantes lluvias qne en aquellas comarcas son tan frecncrt tes, v qne en el modo constante de combatirlo era la administración de purgantes salino?. Y tanto era así. que los naturales del pais dicen que solo con ellos puede espulsarse el vapor de la tierra, qué depositado en el estómago, producia la enfer medad. y los europeos todos hacen uso como preservativo del elixir dé larga vida , cuva base es el acibar. Que si el mal progresaba á pesar de' uso de los purgantes, se recurría á la ipecacuana como'raedio de reacción; pero que confirmada 'a algidez habia visto salvarse á pocos enfermos por los progresos de este periodo ó bien por el estado tifoideo consecutivo. El Sr. López (D. Jorge), manifestó que en el año 3!i.'Ia sangría le habia dado buenos resultados; pereque la ipecacuinaen cantidad de un escrúpulo, y A dosis do seis gramos, administrada con una libra de infusión de yerba buena , esta misma infusión con bicarbonato sódico en los intervalos y una bebida antiespasmódica, en cura composición entraban princínalmente la tintura de belladona y e' éter en agua de menta eran los medios que reputaba mejores. El Sr. Tejada y España se limitó á dirigir ala bauzas al cuerpo facultativo, que en medio de sus penosos deberes todavia tenia fuerzas morales para consagrarse al estudio en una sesión científica, prometiendo hablar de la cuestión en otr noche.
E d e m a de la glotis; estrechez eifUítica c o n s i d e r a b l e de l a traquearteria; t r a q u e o t o m í a ; afort u n a d o s r e s u l t a d o s ; por el D r Gouel.

.B. R de edad de 44 años, ba,bítante rn París, entré en el Hotel-Díeu, sala de Sant-Bernard, servicio del Sr. Piorry, el 10 de mayo ú l timo. Esta mujer, de una constitución endeble, se quejaba hacia seis n^eses de gran dificultad en la respiración. Desde bacía cosa de un año esperimentaba una estíncíon de la voz que coincidía con un mal dw garíranta b«istante violento, pero esto habia desaparecido al c i b o de dos meses. El simóle examen de l a g a s g a n t a dejal a ver numerosas cicatrices de antiguas ulceraciones, y la uvula casi completamente destruida. El profesor Piorry, introduciendo el dedo, encontró una estrechez de la parte superior de la laringe al nivel de las cnerdas 'incales. Aplicando el oido en e.sta dirección, se perciliia muy distintamente un ruido «¡hilante muy intenso producido por el difícil naso del a i r e a las vías aérr -as superiores. Este ruido se estendía hasta una distancia bastant". mas considerable. Percutiendo los órganos. descubrifS el señor Piorry, en la parte anterior y sup.^rior del esternón, una matitez, apenas sensible, pero que sin embariío .se podia limitar. Este resultado plexirnótrico, obtenido también por el jefe de la clmíca y los discípulos de aquel, daba luL'ar á pensar en UH tumor cua'qoíera deaarrn|l>ido on el mediastino afectando la respiración por compresión de la traquea. El vértice del pulmón derecho daba también á la percusión un sonido mate ligero. El examen al laringeiscopío, practicado por el Dr. Kríshabor, á invitación del Sr Pijíry, permitió ver las alteraciones siguientes:

604

F,L GÍNIO QUIRÚRGICO, á fin da combatir una pequeña hemorragia interna que acababa de declararse. Por ia tarde la enferma se encontraba bien, la respiración se hacia con baataot.- libertad; el pulso era pequeño. Se empezó á aliiuentar bien ;'t la enferma. El 9, la enferma se encontraba como la víspera por la larde. Se hizo la primera cura. La cánula estaba llena de coágulos sanguíneos y salieron también por la herida alguno de es tos coágulos. La herida tenia por lo demás buen aspecto. La enferma sin embargo, no se podia bacer ir ni aun tapando la cánula. El trat.=.miento antisifilitico se repitió á las mismas dosis que anteriormente; cauterización de la laringe, de abaio á arriba por la abertura de la tráquea cada dos días. El 2 de julio se practicó nuevo reconocimiento por medio del laringoscopio. La glotis, .se encontró bastante raenos hinchada, y habia desaparecido la rubicundez. La turaefaccion de los pliegues ariteno-epiglótioos habia disminuido muy considerablemente, percibiéndose muy distintamente las cuerdas "ibucales. El estado general de la enferma es asimísrao muy satisfactorio. Tapando la cánula se oye perfectamente lo que hablaba. Tiene buen apetit) y está ba muy alegre. Todo hace esperar, sino una curación perfecta, una muy satisfactoria a^ menos. Se comprende fácilmente (jne estos accidentes sifilíticos, cuando llegan á producir tal estado de alteraciones orgánicas en un aparato tan delicado como el de la fonación y de la respiración, no pueden do.saparecer sin dejar algunas huellas. (Courrter m.) —Entre los hombres de la ciencia que k nosotros nos merecen consideración y respecto, el Dr. Piorry ocupa un lugar muy preferente; por esto, cuanto de nuevo y e.straordinario hallamos en la práctica de este digno profesor, nos apresuramos á ponerlo en c^ nocira:euto de nuestros suscritores, eo la persuasión de que en esta fuente pueden beberse muy cristalinas y puras aguas. Nuestro respeto, sin embargo, hacia los hombres, cuando se trata de la vida de un ser i humano, no llega hasta la venera'^ion. y pre; ferimos esponernos k pasar por alga» tanto eai céntricos, y aun acaso, por presuntuosos, á s n s ! cribir ciegamente á lo que emane hasta de los . hombres que mas coofíanza nos inspiran. Por

Ulcerndon de hi epiglótis, cnyo lado derecho estaba destruido casi hasta la base; tamefaccion estrema del lado izquierd -; aritenoides derecho muy tumefacto, lo mismo que e] ligamento ariteno-ppiglótico del mismo lado. D é l a glotis nose ve mas que la pnrte posterior de la cuprda bucal derecha. La tumefac clon y el edema de los pliegues ariteno-epiglóticos estrechando al orificio de la glotis hasta el punto de impedir eJ paso de los rayos luminosos. Se trataba pues, de un edema de la glotis como lo habia diagnosticado el Sr. Piorry. Mas ¿cual era la causa de este edema? Interrogando á l a enferma se supo que á la aparición de su padínimientode garganta, es decir, desde hacia un año, se la cubrieron las piernas de boto nes, sin que hubiera antes tenido nunca cos• tras en la cabeza ni en otra parte. En vista de esto .se combino en una afección sifilítica que la enferma rechazó con energía. Casada hacia cuatro años, esta mujer, qne tenia un marido bebedor y desarreglado, no habia tenido sucesión. El Sr. Piorry. prescribió un tratamiento antisifilítico. Proto-yoduro de mercurio, 0,02 cent.; yoduro potásico 3 gr.; contra la matitez del pulmón derecho dirijió las inhalaciones del vapor de yodo, y prescribió la cauterización de la laringe con el nitrato de plata. Este trataraiento, que .«e suspendió al cabo de algun tiempo á causa de alguna salivación abundante, no produjo ningún cambio en la afección de la larinje. La enferma sentia aumentarse mas y mas la dificultad de la respiración, no tomaba alimento, y sus fuerzas físicas y morales empezaban á debilitarse muy sensiblemente. El dia 8 de junio, á la visita de la mañana, la respiración era rauy penosa, la cara tenía un tinte violáceo, la sofocación e r a inminente. Se j u z g ó indispensable la ir q «otomía. El Sr. Maisonneuve, llamado á toda prisa practicó la incisión de la tráquea; mas ni la cánula ni el dedo podian penetrar á causa de una estrechez copsiderable del conducto situada al nivel de e»te punto. Una segunda incisión se practicó por debajo de la primera, por la que se introdujo con dificultad los bocados del dilatador y en seguida la cánula lubrificada antes con una solución de percloruro de hierro.

EL GEKIO QUIRÚRGICO. estas consideraciones, no poderaos menos de decir aquí á nuestros lectoras, que cuando no^ hallamos ea casos análogos y aun iguales, en cuanto es posible, al descrito por el Dr, Gonel, tenemos una seguridad, caaí absoluta, de e v i tar el recurso da la traqueotomía estableciendo el tratami.mto antísitiiítíco an una escala menor que lo usó el Sr. Piorry en el referido caso. Nosotros en este caso, como en todos los de igual naturaleza, acostumbramos hacer esta prescripción mucbo mas activa y menos espuesta á ocasionar el tialismo por contener menor cantidad de sales, y que rara, m u y rara vez falta en sus completos resultados, con la siguiente formula: P. De protoyoduro de mercurio de 2 á 3 gr. Yoduro potásico de . . 8 á l 2 g r . Tintura de genciana ó de ruibarbo 6 ú 8 gotas. Jarabe de zarzaparrilla compuesta 4 onzas. H. S. A. Para tomar una cucharada en ayunas y otra por l a tarde, teniendo cuidado de que la cuchara sea de las mas pequeñas de sopa. Esta formula es americana y bastante conocida, pero uo sabemos si apreciada en la inmensidad de su incomparable valor. Pocas sifilides resisten á su virtud curativa, en términos de dar lugar á sustituir l a fórmula con otra; aunque si, puede suceder, y esto es algo frecuente, que haya necesidad de aumentar ó disminuir la cantidad de las sales en uno, ó to" do lo mas en dos g r a u o s . Muchas laringitis ulcerosas sifilíticas hemos curado cou solo esta fórmula, y el régimen apropiado. Y tenemos casiseguridad que, con ella, el Sr. Piorry hubiera economizado en s u enferma dos cosas: I.', el tialismo, cuya escitaciou fué sin la menor duda l a q u e aumentó la tumefacción laríngea, la disnea, etc.; 2 . ' la operación de traqueatomia, que salvó, sin embargo, l a enferma. Asi nos dan lugar á pensar los no escasos hechos que en nuestra práctica hemos o b sevado. •

60¡

que el síncope que sigue á la hemorragia tiene lugar, porque el cerebro deja de ser estimulado por la sangre; mas no creo que el coragon deje de funcionar antes que el cerebro; l a causa de la muerte es la falta de sangre y no l a falta de acción del corazón. Esta discusión no me parece carecer de importancia, porque el tratamiento del sincope dependerá del sitio dreciso que se le asigne. Diagnóstico del sincope y de la congestión cerebral.—Reconocer que un órgano sufre, es por lo regular una cosa fácil. Precisar su modo de sufrir, es con frecuencia una dificultad insuperable. Si la irritación fuese siempre una, si l a s enfermedades consistiesen en todos l o s casos en alteraciones en mas, y nunca e n menos, s i no hubiese alteraciones especiales, el diagnóstico sería menos espinoso; pero l a esperiencia y el razonamiento no están de acuerdo con 1» teoría de la unidad d é l a irritación, y queriéndola sostener es como los partidarios de la l o calización de las enfermedades han sido atacados con l a mayor ventaja,

ü n órgano da con frecuencia l u g a r á los mismos síntomas por esceso de estimulo, que por falta de este mismo estimulo. 1.* Cuando la retina está escítada por uua luz m u y viva, el anublamiento de la vista es la consecuencia. Cuando de una localidad m u y iluminada se pasa á la oscuridad, la misma nebulosidad de la vista se observa por lo regular. 2.° La voz se debilita cuando la laringe ha estado mucho tiempo en acción. La voz está algunas veces ronca, cuando se ha guardado sileucio por mucho tiempo. Una persona conocida mia esperimentaba por mucho tiempo algunajíncomodidad en la laringe cuando este órgano hacia mucho ejercicio; inquietada por este estado, permaneció tres dias sin hablar, y al cuarto, cuando quiso pronunciar algunas palabras, se halló con una ronquera tan grande, que sote con mucha dificnltad podia darse á entender,; trató entonces de ejercer el órgano de la voz, y pocas horas después y a no existia la ronquera. Transcurrido un año, l a misma prueba dió el mismo resultado. 3.* El estómago se pone dolorido, ee irrita y se eleva por los escesos déla mesa. Este mismo órgano es asiento de iguales accidentes, si se le somete á una dieta m u y absoluta. 4.» En un gran número de personas, la afec1-V^._Consideraciones g e n e r a l e s s o b r e e l s í n c o ción nerviosa impropiamente llamada emicrápe y la congestien cerebral. nea se declara cuando el estómago sufre h a m Yo admito, por consiguiente, con Bichat, bre. E a g r a u número de otras persoaAs, tieaa

606

EL GENIO QUIRÚRGICO El pulso, en generah y especialmente el de las arterías de la cabeza, es es enso, vibrante y lento en la apopiegia; es pequeño, depresible, acelerado en el síncope. La cara, los lá" bíos y las encías estón sonrosadas ó rojos en la apopiegia; en el síncope están pálidos. La circulación no suministra siempre no•ciones podtivaa, porque ias congestiones cerebrales ó las apoplegías sobrevienen en a l g u nos individuos, cuyo corazón late muy débilmente, ea los que el pulso es asimismo débil y acelerado, eu los que la cara, los labios y las encías están descoloridos; los casos de esta clase son muy comunes para que yo me entre-.' t e n g a en la cita de autores; algunas veces el pulso es débil y acelerado en los hombres muy robustos, y en el último período de una apoplegía ó de uaa congestión cerebral. Un hecho de esta naturaleza ha sido notable por la grande utilidad que produjeron momentáneamente abundantes sangrías, cuaudo todo parecia inútil, desesperado. . .-^.Lio . < (Se continuará.)
RoBusTiA.NO TURBES.

l u g a r cuando en el mismo órgano se ingieren alimentos escitantes. Se observa algunas veces esta misma enfermedad en dichos sugetos á consecuencia de la acción de causas opuestas. 5." El estómago, la vejiga y el recto, se contraen á consecuencia de la escitacion ó de la influencia que el sistema nervioso irritado ejerce sobro estos órganos; las mismas visceras se contraen convulsivamente, cuando ia sangre cesa de afluir, ó cuando el encéfalo sufre po"" taita de sangre. 6.° Los fenómenos del sincope y los de la apoplegía ó de la congestión sanguíiiea del cerebro, tienen eutre si tal analogía, que yo no dudo se loa haya confundido cou frecuencia. listo merece ti«i \e¿ fijar de un modo especial la atención. Veamos si hay alguuos síntomas funcionales qua .puedan esciarecer diaguoatico 'le estos importa ¡tes casos, a. Ea la cougestiuu ceiebral o apopltígia, suspeusiou m a s ó menos iostautanea do ios feuóinouus inteiectitaltís; esto mismo titiue iugar eu el sincope. En los primeros, suspeusiou de la a c ción de lod órganos de lus sentidos; la mism a í^u^pe^t^u tiene lugar eu la lipotimia. C R I B P ^ í i a s ^ e s t a s aíecciopeÉ[,^e obseryaú,ya contracciones espasmódicas, y a la resolución . de los miembros. Yo he observado todos e s - ; tos fjeu^uit^aoa eu los animales qu,e han sido objeto de mis esperimeutus. Eu ia sesta y sétima observaciones, había resoiuciou de loá miembros, y en k octava contracciuues epiioptifuruies. U. ,La des.iaciou da la buca, la parálisis, que se hau dado como siguos patoguomoiucoa de uu eslaucamitíuto ó de uua desorgauizacton cerebral, hau teaido manifiesta' meute lugar eu ei siucüpedoM. U... (obs. Vllí). Se coucive fácilmente, puesto que la parálisis no es mas que l a cesaciou de la acciou nervioáa. e. Las convulsiones de los ojos y de los músculos de la caca, se eucuentraii eu la cungtíbtiou cerebral y eu ei sincopa. /'. Los órganos ' de l a voz ejucutau ditiuilmeute s u acción «¡n uu caso como eu otro. g. Las evacuaciones espoataiioas sobrtjvitíuea eu uua y otra circuastancia. h. La respu-iiCiou d e i l . D... era eóterturosa como la Ue uu apoplético. Liebtauü UB la circulación'suministra, en , general, las nociones mas importantes ; ea: eteciu, las üontraccioues doi corazou sou lentas fuertes, susceptibles de uua análisis fácil en ia congestión cerebral. Lstas contracciones son ace ieradas, débiles, muy irregulares en el síncope. ¡

SECCIÓN

VARIA.

Congreso médico para el cólera. i Ya sabuu nuestros lectores que los médicos militares ó sea su periódico La Rí;i;is(a tnilitafespañola y estranjera, han tenido latelí z ocurrencia de iniciar el pensamiento de un congrcmo mé~ dico que se ocupe esclusivamente de eí cólera morbo asiálico, y de cuya primera comisión tuvimos la honra de iorinar parte. Al vapor, como suele decirse, y como cosa verdaderamente dü militares, va este negocio tan interesuiite por cierto á loda la humanidad en general, como honroso para España, de doñeo somos sus iniciadores. Por imprescindibles ocupaciones y enlre ellas la de haber tenido que salir du I^udrid á un pueblo á ver un enfermo, no pudimos asistir con harto sentiniitíuto uuestro á la última reunión qua tuvo lugar el dia 8 del actual uu el salón del mónle-pio facultativo; pero con salistacion supimos al dia siguiente, y hemos visto después en la citada Revista la armoiua, la uuidad de pensamiento, como no podiaiiiüS de suceder, y el eutusiasnio, en lin, que reinó en ella, y enlre las iiota^didades de la ciencia que concurrieron, y como prueba de ello repetiremos la galana frase del Sr. Asuero, digno é ilustrado cat>;dralicu de Terapéutica; esta es, <que estaba enamorado del pensamiento.» Eu dicha reunión, se discutió y aprobó todo el reglamento que la primitiva comi.sion con su digno presidente el Sr. Nieto y Serrano, habia for-

EL GENIO QURÚRGICO. m u l a d o , V acto Cüiitinuo se n o m b r ó la comisión organizadora que ha de llevar á cabo el referido congreso, conjpuesto de los señores siguientes: don Mariano de la Paz Graells, D. Anastasio Garcia López. D. José Calvo y Martin, D. Cesáreo Losada, D. Luis Leganés, D. Laureano Figuróla, D. Viento Asuero, D. Juan Bernad, D. Manuel Riod, don Francisco Méndez Alvaro, ü . Ángel d é l a Plata, D. Gabriel Kauíon Adrover, U. Matías Nielo, don Julián Saiz Cortés, Ü. Luis d l o d r o n y ü . Bonifa cío Monlejo, la cual se reunió ya el dia diez pura dar principio á las tareas. Esto es, todo lo que por hoy podemos decir, á nuestros suscritores relativamente á este nuevo y ícliz pensamiento de los médicos militares, y aunque insignificantes aquellos y poco valedero también nuestro periódico, n o dejaremos de pagarle nuestro contiugente, c o m o siempre lo han y lo heinoj hecho, á lodo cuanto dice bien hacia la ciencia y la humanidad. Muy indilerente debe serles á los iniciadores, pero volvemos hoy á felicitarles p o r tan.lélíz idea. Calle del Gobernador núm. 10, 12 y 14, cuartp de la derecha. bajo

C R Ó N I C A S .
N o s a l e g r a m o s . Los apreciables é ilu.^trarlos médicos de San L a u de Dios y HusjUlal general 1), José Ametller y D. RjiiMU Félix Capdevila, que habían sido a c ó - ' inelidos del cólera, se eiicueniran y a bien. .Mucho nos alegraoips de que estos dos profesores se bailan s a l - . vado, y que harto contingente ha pagado el personal facnllanvo al mortífero enemigo en lus terribles y calarnilüsos di.is porque hemos pasado. ¡ Q u é e j e m p l o ! Éu un periódico fríiicés leemos c l siguiente bccii 1 i)ue no necesita comenlanos. Parece que en la visita que la emperatriz de los france.ios hizo á los hospitales de París, llegó á una cara» y pregiiiilandü ai enfermo que cómo se encontraba este la contestó ¡qué queréis hermana mia! No es ia liermana la que os hablii, repuso la de la candad, sio" la einiieratríz, á lo que esta i'üátestó; uo ie interumpais que tse es el • nombre mas bello que puede dúrsetne. e ; I m í t e n l o s . Los dignos y entusiastas cirujanos, r e - ' sidentes eu Valladuüd, U. Basilio del Pozo, D. Siinun Isla y D. Francisco B. Jiménez, haa dirigi>io una reverente y bien redactada esposicion alGoLierui de S. M. para quft' se atienda y se lleve á cabo el proyecto que presentamos , en unión del Sr. ü . Cristóbal Mirtm de Herrera, al llustrís'.moSr. Uireclur general de lustruccion Pública, D. Manuel Silvela. Iiiítenles decimos, porqae au.nqueniüguuo de jos dos que le presentaron nos olvidamos de él, bueno ea quesin cesar se «stó recurdando y que vea el Gobierno que el pensamiento es unánime y queá muy poca costa puede arreglar delinilivamenle ála cl.iscquirúrgica. C o r r e s p o n s a l . Hablando cesado el que antes t e niatnus en Valeucialo será en lo sucesivoü. JoséCebrian, calle de la Nave, 20. M u c h a p r u d e n c i a . Verdad, es, que por foiluna y á Dios gracijs nos ha abandonado casi y sin casi cempletaineiUe el terrible huésped del Canjes; pero como vemos en los periódicus poiílicos, tendencias á q u e se cante priiDlo el Te-l)eum, lo cual es t:tntu como decir, que se abran da par en par las puertas á h s cincuenta ó sesenta nid persouas que por lo menos salieron de esla corte h a bieudo y a respirado e l miasma deletéreo y que á la vez se abrirán las cátedras ea la universidad, instituios y c o legios, creemos, de nuestro deber, y toda la prensa m é dica debe secundamos, el recmncn tar al Gobierno mucha prudencia al dar el paso decantar el Te-üeum, pues mas vale aplazarlo quince ó Veinte días raas, que no precipitarse por sugestiones lal vez que nunca pueden lener la importancia queios nuiles quese pueden ocasionar. S e n s i b l e p é r d i d a . Tenemos el sentimienío de anunciar á nuestra.s lectores la repentina é inesperada muerte ilc nuestro buen amigo y corresponsíd en Avila 1). Ji.sé de la Turrre: Buen paiire, buen é.spo;=o, escelento aiaigo y celoso y enlusíasla profesor, dfja el Sr. la Ti rre muehiis y buenos recuerdos enla tierra y nostdros que sabiauvis hacer justicia á sus virtudes, acumpju imos sinceramente en el dolor á su desconsolada esposa é hija, rogando á Di >s que haya premiado sus mereciuitentos eu el cielo.

CO.«lllI«i€AUO. Ya que el Sr. Tejada y Espaíia ha sido lan mudesto y reservado que nada nos ba querido decir ea su periódico de la generosa acción que micíerra el siguiuale comunicado, que con grande plací;" leímos en La Correspondencia de España, p e í mítauos ahora que es ya del dominio púbiico, trasladarlo á las columnas de Et Genio, seguros ile que lodos los suscritores lo han de leer coo gusto.
DR. JOSE LÓPEZ DB LA VEGA.

Seííor director de La Correspondencia de España: • ^ Muy sefior niio: Si quiere V. Insertar en su apreclabln periódico Iü siguiente, le ijueilarein"- mu) agradecidos. Soiiios estranjeros y á nadie conociuinós en .estu corte, adonde llegamos eu lu maii leeio de la epidemia. Do» de la faa:ilia uus.stutiim'S ali>laute con los síntomas de pll.t. Cun esle motivo «iilumos en ia botica del doctor Iñiguez, plazuela Je Antua .Marlin, ya para preguntar pur ua" médico trances, ya para quo nos diese alguna medicina. El doclor uos diji que inedi':iis france.ses no coiiocii ninguno; pero que el Jüctor Tejada y España, que entraba ¡i la sazón, uos ditpoudriJ lo uuiiveuii'iite. Así iuctíd.t) eu verdad, eiitregáiidunos i Is vez, con snma galantería, una tárjela paia que se le llamase si él mal seguia. For desgracia sucedió así; el ical S"guia, y recurriendo al doctor líspaña cii vi.sta ¡ií suotreciuiienlo, él se personó amableuienle en nuestra modesta inorada, y DO solo desde eiitüiice.s, como hoy Jia, no-i prestó lo.s mayores Cuidados, sino que aperciDido que fué de nuestra situación, la salvó cun mano pródga para que no careciésemos de nada hasta el comjjietu reslab:eenii¡enio de los euíeriuos, no permitiendo que le dié-einoj garantía alguna para cuando (luaiéseraos indemnizarle. Ra,-g.,s cüiiiu este, señor director, no deben quedaren el olvido, y uusutros, como a¿ra ecidos eslranjeros, d e bamos dar esie público lesti'nünio de gratitud al noble corazón del duclor Ti ja la y Espa;.a. Reciba, Vd, caoaliero, la segurid^id del raayor aprecio de su tegmo «eraJor, Q.B.S.M., Perrot.

Ea Peñafiel, cabeza de partido, en la provincia ia

608

EL GENIO QUIRÚRGICO.

Valladolid, y por uoa sociedad de vecino.o, se ha creado una plaia de médico-cirujano para la asislencia en ambas ficultades á los que compongan, con la dolacion anual de 12,000 reales, pagados por trimestres vencidos, y con o b l i g ü c i o Q solo de que el p r o f e s o r la ha de prestar hasta doscientas familias, abonándole por cada una que pasare d e esle número, veinte reales; sin que se comprendialos partos y golpes de mano airada, quo se le pagariin¿ciin separación. Los que quieraT aspirar á la referida plaza dirijirán. las solicitudei á la sociedad, acompañando copia del tí-, lulo ydocuiuenion que juítiliquen los méritos facultati-. vos, en el término de 20 dias contados desde esta fechad pur conducto del que suscribe, en cuya casa se hallan d4^ maüiíiesto las bases y condiciones de la ConslilHcioa d», aquelli.^Peñaliel 3 de noviembre de 1865. ; —Se halla vacante la plaza de médico -cirujano para lüs pueblos de Aleuda, Benilorafe y Benitagla, de cuarta clase, dotada con 250 escudos, por la asistencia á 70 familias pi)bre8 j dos escudos mas por cada una que e s c e da de e s t e Duiaero. Las solicitudes en el término de 30 días.

muclio su carta, y en cuanto á lo de la suscricion se publicará pronto la lista. D. B. dfi Miguel.-Tajueco.—Recibida la suya con 30 reales para este semeslrt, que le quedan abosados. D. F. Llorca.—Monterde.—Se hará lo que V. dice en la suya, y quedamos enterados de lo dsl insigne 0. D. E. Lecine.—Parada de Abajo.—Se recibió la suya y se le mandaron los números que pedía; respecto á la pregunta que hace, esté trdoquílo porque le asiste la razón. I). i. A. Blasco.— M. del Campo.—Quedan corrientes los 8 rs. para el B. y pronto se publicará la lisia general. D. J. S. Tirado—Cabezas de Buey.—Se recibió la suya con 30 rs. que queden aboaados, hasta fin de año. D. T. Rodríguez.—Peguerínos.—ídem la suya con id., ídem. D. B. Bergado.—Soria.—Vista la suya de 2 de novien^ bre, quedamos satisfechos coo su contenido. D. i. y A. Arroye.—Balseca.—Ídem la suya; se le m u da la dirección, y que le vaya bien en su nuevo ESTAFETA » « PAnTlDOS. partido. D. 1. Blancj.—Gaslrordiales.—Se recibió su escrito, el que se pubiicaiá oportunamenie. En la villa d e ^ n b o l , (Logrorio),é1 ayuntamiento contrajo una ohügacion el año sesenta, oon «1 profesor de ei- L). 1. U- de. la Vega.—Cebreno.-Eulerodos de la suya, se hará lo ^ue dice en ella. rujía, por ocho años; mas llavando solo «ínco, el ayunlaraiento actual, á pasado á poner la vacante para dos m é - D. Jaime Marti Heu.s.—Se recibió la luya del I con el importe de io que adeudaban hasta fin de año los señodicos-cirujanos, desatendiendo el compromiso precitado ree Magríña, Botó y Baró , cou mas los 18 rs. para sin cumplir, pueslo que le faltau aun tras años, al espreel B., ludo queda abonado, como también io ffae sado cirujano, él cual es propietario, y enlazado coa una con su aouiutumbrado celo y exactitud, mandó snt«s hija de la prinapil familia del pueblo, y está dedídido, á se remitieron lainbieu los números que se reclamaa. pesar de Udo, aseguir ejerciendo su profesión, con a r r e glo á las leyes, y con aceptación y veneplácito de la ma- D. 1. Asperilla.—Hormigos.—Ídem la suya con 30 rs para este gi'iuelteyor parle del vecindario. Sépanlo los que quisieran aspirar D. J. Camón.—Peralta'de la Sal.—Ídem la suya con áél. idem idem. Otra. También conTiene que hagan lo mismo los que hajaii do pretender el partido deCiqwenuela (Vallailolid) D. L. Egea.—Villanueva de la Meya.—Ídem la suya con ídem Ídem. esto cs, informase antes del que lo ha desempeñado don Bugeiii'i Moráis que se ln trasládalo Beílizj cn la misma D. M. Acoíla.—Guardaraino.-Ídem, id. id. D. B. Martmez —Fuen de Jalón.—Contestando á la suya provincia. le decimos, que no queremos nada, abíolutamcnle nada,^cuu el tiuuibre y penó Jico que nos dice á quien puede escribir dirucUmuate para entenderse con él. ü . J. Bun.—.Zuriam.—Üsla bieu lo que dice de los 3o reales, al Sr. UoeinOe que le quedan abjuados; se le remitirán loi números. D. A. Lazcano.—Pozo de la Vega.—ídem id. id. para id. D. J. PüloAio.—Culeruelo de Ab.ijo.—Le queduu abonaD. L). llamo.—Zarzosa.—Ídem id. id., y en cuanto á lo dos ios (iU rs. que entregó al Sr. K^viila en Lerraa para dei parióJ ico polilico debe V. cambiar. pago de todo e»te año hasla liu de dicieinbie: et Sr. T . D. J. Lozíno.—Fortuna.—Na tenga V. cuidado sobre lo y SJ lami.ia le agradecen y le ilevueíveo susrecuerdos' que ma dice, porque sucederá o m o lo deseo ó poco ya je le remitió el número que pedia. menos. Ü. T. Fefreiru.-^üspadaúal.—Recibidos los 40 rs. para Ü. A. .Vlur.—Pertuta.—Lo raismo lo decimos respecto á esta seuestrey loi 10 r s . para el B. qua U quedau lo que maiiifieita en su larga Cirta, á que no podemos abonados. conlestar particularmente, por e-tar agoviados de t r a bajo. Editor, Manuel Alvarez. D. M. Martin. —San Viceot•.—ilecibída la suya con los 30 rs. para estd semeslre que le quedan aboiiadoo. lÜPUENTA MüDIGA DE MANUEL ALVAREZ, P. i, Arroyo.—Belver da k Jara.—líl Sr, T. le agradece callo d<t Han fedro, 16.

C O H R E S P O N D B í í C I A .

