﻿N U M . 400.

MADRID 1 5 D

JULIO DE 1 8 6 3 ,

AÑO I X

EL GMO anmORGico
PERIÓDICO DEDICADO

Á L A CIENCIA Y Á L O S P R O F E S O R E S .

Y

PROTKCTOR

DE LA

MORANEGA.

ca?;.

1 AdmiiiiítraciOiKio

\nw.,'^!"Í!'"'o « h^ll» en H ralle del •^™or de Dios, núm 6 . cto. segundo.

El pncio de sus'.ricioii es : en Madrid 12 rs. trimestre; en P.-ov¡iicias 50 semestre; en el Eslranjero 40 reales meilio ano , y en Uliramar 160 rs. un aBo.

Kste periddico se publica cnatio teces :il me», en laj dlts 7, IS, ti y dltimn.

cámara del Rey, creando los médico-cirujanos y los cirujano-sangradores, que después lomaron el nombre de tercera clase: hagamos a b s t r a c *4á8 sobre lo mismo.—La unidad quirúrgica. ción de los primeros, y discurramos sólo sobre los segundos que sou los protagonistas de la escena. Cumplamos nuesiro ofiecimienlo; sif;amo3 eo Creóse esta c l a s e , decimos, y su creación se "iieslra coménzaila larea y vayatnos dicieniio lo tomó y motejó , como uno de los varios vicios de 'lie nos falla ileeir: queilauíos ou el niimero a n '^'•'or con el compromiso de inanifeslar ,1o poco que adolecía aquel reglamento, pero que bien e s que nos conlenlarlamos para la clase quiriír- tudiado en el fondo, uo tiene lanto de defectuoso después de llevada a cabo su midad, que pues, en su aulor debió baber una idea buena y ' s ahora ya uueslro primar punió de parlida y en bien se dejaba comprender por lo que diremos. : SECCIÓN P R O F E S I O N A L . " 'l"'e principalmente estamos lijos, y no scrá malo que aunque ya hornos aducido baslanles ra'••^'ies eu apoyo de ta conveniencia y de la juslidéla tíaidad ^uíriírjíca, fácil y sencillaraenhecha, espongaraos algunas aias que ya noá ocurrieroü antes; pero que en la duda de si las ««pondríamos ó uó, las liemos omitido hasta boy nos decidimos á raauifestarlas, para d e s a r á los meticulosos, si los hubiese on punto á * unidad, y para medir las distancias que «nire los eslremos hubiere, á lin de ver si con ^ciudad y sin lesión, pueden aproximarse y confundirse. Para ser cirujano de esta clase se exigian como todo el mundo sabe tres aftos acadétnicos de esludios vires de práclica, hecha antes ó después de los académicos, ya en los hospitales, ya con a l gún profesor autorizado, y aquí haremos uua a d miración: | u a a sola palabra en punto á reglamentos y leyes hace mucho bien ó mucho malí Así sucedió en aquel reglamento, Con el antes ó después, porque si el primer adverbio se hubiese suprimido, mucho bieu se hubieso hecho á b a s lanles miles de iudividuos que de seguro no hubiesen seguido tal carrera, y al profesorado español, que teniendo oomo tenía uua clase de ciruja'^"seremos muy difusos en ello; no subiremos nos escelente, que eran los romancistas, se ia "^'"y arriba ni descenderemos muy abajo para suprimió en mal hora, reemplazándola con olra ^Jscar comparaciones que nos favorezcan, p u e s - que naciendo ya enferma, habia de .seguir v i . I"»; sin esforzarnos mucho, ponsaraos quedar viendo valeludinaria cuando tnéuos. '''^osos: vamos á lomar la cueslion desde el aüo Hemos dicho y probaremos que en la mente '^^J. y nos basla y uos sobra á nuesiro objeto, del aulor de la creación de esla clase quirúrgica ''-n esle alio vino el reglamento, obra del hubo ya que no otras cos.is buenas, u n a , que no •^"cnio. Sr. I). Juan Castelló, primer médico de deja de honrarle y justificar su icleqciou: desde,

402

EL GENIO
de mal trigo ó cosa e q u i v a l e n t e , y sin embar-

luego c o n t ó con q u o los q u e la formasen y bien c l a r o lo d i c e el p r e á m b u l o , h a b i a n d e ir á e j e r c e r

g o , en fin, el c r e c i d o n i i m e r o q u e b a b i a d e f a c u l -

en puetflfü p e q u e ñ o s , y m a s q u o c o m o c i r o j a n c a t a t i v o s d e t o d a s c l a s e s , o c u r r i ó ia fatal Idea á babian de funcionar como médicos, y d o r a i n a d l algunos hombres , pretendidos padres y protecd e e s t e p r i n c i p i o y do e s l a idea, q u i s o q u e la t o r e s (le la c i e n c i a y d e los q u e la profesaban,

a s i g n a t u r a i\e terapéutica y materia médica y arte de c r e a r o l r a c l a s e do p r o f e s o r e s , q u e no a c o r t a de recetar, s e le^ e ^ s e ü a s e c o n la m i s m a e s t e n - ron luego ni á c l a s i l i c a r bien , ni á d a r l e s lo que sion q u e á los m é d i c o - c i r u j a n o s y p o r la m i s m a les c o r r e s p o n d í a , ni á s o s t e n e r en fin la c r e a c i ó n .
obra d e testo, y a c a s o ^ y s i n a o a s o , á esto h a y a sido d e b i d o el q u e l o s i n d i v i d u o s d e e s t a c l a s e , h a y a n s i d ü ' s i e l h p r e bien a c e p t a d o s p o r l o s p u e b i o s y ei h a b e r s e ellos l l e g a d o b a c e r c o n el t i e m p o y su a p l i c a c i ó n b u e u o s m é d i c o s p r á c t i c o s . P a s a m o s p o r a l i o los a ñ o s q u e m e d i a r o n d e s d e el 2 7 al 4 3 y 4 4 : lodos s a b e m o s lo q u e e n ellos s u c e d i ó : l l e n a r s e los t r e s colegios d e M a d r i d , B a r celona y Cádiz de alumnos para hacerse cirujanos d e e s l a c i a s e , ú n i c a q u e e n t o n c e s q u e d ó y las c a u s a s a b o n a d a s q u e h u b o c o i n o fué la g u e r r a civil y s u s c o n s e c u e n c i a s d e c e r r a r s e los c l a u s t r o s y s e m i l l a r l o s sin c r e a r o i r á s c a r r e r a s , de tercera clase. A más número, de 4 3 , 4 4 y 4 5 , y sin e m b a r g o d e e s l e sin e m b a r g o d e verse escesivo para esp l i c a r b i e n el p o r q u é d e h a c e r s e t a n t o s c i r u j a n o s E u v i s t a (le e s l o y del d e s b a r a j u s l e q u e y a se n o l a b a y se vela venir m a y o r , y d e las m a l a s l e n (lencias q u e m a r c a d a m o n l e podían a p r e c i a r s e h a cia y c o n l r a los c i r u j a n o s t o d o s , p e r o m a s h a c i a los d e t e r c e r a c l a s e , é s t a , en c u y o seno b a n p o r enlotices los L a g u n a , B e n a v e n t e , los L u e n g o s , los O r t e g a y estalaníos llamalos M e d r a n o , los

Estos fueron los prácticos en el arte de curar.

o t r o s d e todos c/OuaojtJAs, cpmpr^a(ü<)ron su m a l a situación, celebraron a l g u n a s reuniones, caron y o b l u b i e r o n la p r o t e c c i ó n y ron á ellas á v a r i o s p r o f e s o r e s d e M a d r i d , b u s a y u d a del i n m o r t a l y nunca bien l l o r a d o p o r l o s c i r u j a n o s D. F r a n c i s c o Alarco.s,fu;i d a r o n ia g l o r i o s a A c a d e m i a Q u i r ú r g i c a Mutrilea.se y c o m e n z ó en fin, d a q u i r ú r g i c a . ¡ G r a n d e s h e c h o s h i s t ó r i c o s tienen ios c i r u j a n o s d e a q u e l l o s aflosi y si la h i d r a de la a m b i c i ó n y del o r g u l l o no h u b i e s e p e n e t r a d o e n el c o r a r o n d e a l g u n o s , s e g u r o es q u o , c o n su envidiada y grasde Academia y con su solo

ÚQdiez mil l l e g ó s u n ú m e r o en los a ñ o s el gran movimiento, ó m e j o r d i c h o la g r a n c r u z a que sobraba

tanto personal como s o b r a b a de cirujanos, q u e a n d a b a n p o c o racuos q u e

pordioseando l o s p a r -

tidos d e 6 0 , 8 0 ó c u a n d o m á s d e 1 0 0 f a n e g a s

FOLLETÍN.
viajes al Nuevo-Mundo.
{Continuación.)

La inquisición que en aquel tiempo tocaba á su íin, ya no era una sombra de lo que babia sido, y por lo mismo mi padre libró cual libró en su funesta causa, mas era tenido comj la mayoría de sus compañeros por da ideas liberales, y por lo mismo so le denominaba «negro.» Ya sabéis lo que significaba en aquellos tiempos este terrorífico, nombre contra el cual todas las furias del Averno se destacaban, y asi mi padre tuvo que emigrar á Londres, donde no tardó en regresar, y do incógnito se t r a s ladó á otra [.rovincia, aceptando por la necesid-tl un partido, ípie casi siempre estaba vacante, y una corta dotación, cnal se ilaban en aquellos míseros tiempos, tuvo que: ufrir varias humillaciones con el cura que echan. doEcla de docto tomaba el pulso .-í sns enfermos, y le inJical» su ridicula terapéutica. La comadre echándosela

también de nohla matrona era una notabilidad en obstetricia, y todas las enfermedades de mujeres eran para ella mal de madre que el médico nada enteqdñ, y ella sóU podía curar con empíricos medíoamontos. Además habí» otra porcíou de sMos especialistas para fracturas, 1 " ' xacíones, etc. Protejídos por las autoridades, y que jam^^ mi padre trató de denunciar tales intrusos por no caer eo el ridiculo y sufrir sin fruto la humillacícn. Tales vicisilu(tes quebrantaron la salud de mi padre y bajó al sepulcro dejando para consuelo de mí madre ocho hijos tiernos, sin instrucción ni medios para adquirirla» reducido su capital á libros ó instrumentos que para nosotros ningún valor tenian, ni habia quien los quisiera. Mi hermano mayor sentó plaza en carabineros para con su reducido sueldo poder socorrer á mí madre, yo como segundo y más tierno no pu.le tener igual suerte, mas o haber ast.illado la guerra civil de los siete años, fué pa''* mí nn rayo de luz, con qué poder contribuir al alivio do nuestra miseria en una época en que nada había á q"* ganar el más preciso sustento. Mi agilidad como jiSvon estaba «n aclilud de preftar a l buscí gún servicio en aquel drawasfliigriento, y así se me

ITUIKURGICO

403

nombre de cirujanos, nada hubiesen lenido que desear, p o r q u e a n l e la c i e n c i a y a n t e la s o c i e dad h u b i e r a n h e c h o t a n b u e n papel c o m o los q u e ostentaran mayores títulos a c a d é m i c o s . U f a t a l i d a d n o q u i s o q u e así f u e r a : ai f u e g o ,

¿tienen ellos ni h a n p e n s a d o t e n e r n u n c a m á s q u un n o m b r e en su c a r r e r a , el d e

farmacéutico,
losciruhicieron^

sin a c o r d a r s e j a m á s de e s c a l a s ni c a t e g o r í a s ? Á qué, pues, haber creado como crearon j a n o s de 2 . " c l a s e de la m a n e r a q u e lo c u a n d o en p r i m e r

al e n t u s i a s m o y al a m o r d e la c l a s e , v i n o á s u s t ' l u i r el frió c á l c u l o y l a s c o n v e n i e n c i a s i n d i v i d u a l e s : l o d o s s a b é i s lo q u e fué s u c e d i e n d o , sin necesidad d e q u e o s lo r e p i t a m o s n o s o t r o s , mas con todo, pidióse por e n t o n c e s , a ñ o de 4 4 , y p o cos n ú m e r o s h á lo h a b é i s vislo en e l GENIO , q u e »e redujesen á u n a s o l a c l a s e l a s q u e h a b i a cirujanos c o n la s o l a d e n o m i n a c i ó n d e d e n del clase. l S i e m p r e c r e a c i d n e s i n o se h a teria d e r e f o r m a s sin s a l i r c o n c o s a s fichándolo m á s perder. sabido hay ralnislro de

lugar habia enlonces muchos,

m u c h í s i m o s , a ú n d e los lan completos y b u e n o s
c i r u j a n o s de los l l a m a d o s años de colegio, por p a s a n t í a ,

romancistas

con c i n c o hechos

tantos lambien

d e los

dies mil

lo m e n o s de ios de S . ' c l a -

s e , h e c h o s s e g ú n el r e g l a m e n t o del 2 7 y los p r á c t i c o s , en fin, q u e l o e s t a b a n h a c i e n d o ? Á q u é a u m e n t a r l a s c l a s e s , el b a r u l l o y los p e r j u i c i o s d e l a m a n e r a q u e lo h i c i e r o n por su e s c a s o y m a l c r i t e r i o , y a q u e n o les d e m o s i u l e o c i o n s i n i e s t r a e n ello?No e r a m á s l ó g i c o , m á s r a c i o n a l e q u i l a l í v o , juslo y convenienle, baberaccedido lisa y l l a n a m e n t e á la p r e t c n s i ó n d e a q u e l l o s c i r u j a n o s , y r e fundir en u n a sola y con u u a s o l a d e n o m i n a c i ó n t o d a s las clases existentes bajo ciertos medios a s e q u i b l e s á t o d o s , q u e no c r e a r o l r a m á s ? P u e s sin e m b a r g o se c r e ó : c e s a r o n los de 3 . * c l a s e y l o s p r á c t i c o s , y v i n i e r o n l o s d e 2 . ' y á i a - p a r c a s i , los m i n i s l r a n t e s ; p e r o y ¿ c ó m o so t r e ó / ¿ q u é p r e r rogativas se les d i e r o n , y q u é derechos sobre hoslos d e m á s ? E n r e a l i d a d b i e n p o c o s : el de p o d e r p r e s e n t a r s e á o p o s i c i o n a s en pitales, porque internos en las e n f e r m e d a d e s las plazas de eslernas lo d e p r e s c r i b i r medicamentos s e g ú n el

cirujanos,

y de a q u í v i n o c o m o s a b é i s l a m b i e n , la Real o r P i d a l c r e a n d o los d e s e g n n d a

cer n a d a n v n c a por n u e s l r o s p r o h o m b r e s en m a nuevas Sólo p o r e s l a p a r t e q u e nuestro para iTamprecarNo basta y sobra en esiel su

se m i r e á los e n c a r g a d o s de a r r e g l a r en país log a s u n t o s m é d i c o s , formar m u y d e s v e n t a j o s o j u i c i o d e e l l o s I nien los a b o g a d o s se u o s p a r e c e n g u n t a d l e s si se les h a '•naginacion c r e a r pasado alguna

vez p o r la

diversas clases en

••«ra III p e r o ¿ á q u é a p e l a r á los a b o g a d o s ? ¡nanos q u e nos estan d a n d o ejeq^plo en

' e n e m o s a h í á los f a r m a c é u t i c o s n u e s l r o s c o b e f eslo?
; -3 ^^cretanaemg p a r a q u e fuese a g e n t e d e D. Garlos y a c o m Panando a u n eraisario s u y o c o r r í su s u e r t e é í n t e r n á n d o "<*'en la provincia de A s t u r i a s , en su e s t r e m i d a d o c c i d e a formamos u u a s u b l e v a c i ó n q u e dio b a s e a n t e q u e h a c e r '»s a u t o r i d a d e s del p r i n c i p a d o sin poder sofocarla e n '"80 tiempo. De allí p a r t i m o s al c e n t r o de la p r o v i n c i a , j a n t e s d e *gar á la capital hallándonos en casa d e u n c u r a , vinp " ° albañíl do la ciudad c o n traje d e u r b a n o , á ofrecer al P T r o c o s u s servicios y r e c o m e n d a d o p o r o t r o c u r a d o n d e *siaba trabajando e n su a r t e r e p a r a n d o el t e m p l o y c a s a f*cU)ral. L o s dos c u r a s e r a n o p u e s t o s en p r i n c i p i o s p o l í "^•^s, y así fué q u e n u e s t r o p r o t e c t o r d i s p u s o d e s e m b a '*zarse del pintor diciéndole q u e e n nada t e n í a en q u e '^'^uparle y q u e p a r t i c i p a s e sus afectos á s u c o m p a ñ e r o , al albañil llamóle la atención n u e s t r a presencia c o m o orasteros y en p a r t i c u l a r el e m i s a r i o q u e por s a traje y •"odales se conocía e n él t e n e r a i r e d e c o r t e ; j o v e n y de •gote r u b i o y de m i r a d » i n q u i e t a , y t e n i e n d o p r e s e n t e la squisíta vigilancia q u e e n a q u e l l a é p c a se ejercía e n *s las p e r s o n a s n o c o n o c i d a s , fué suficiente c a u s a p a r a d e l a t a d o s por el p i n t o r .

E l traje del u r b a n o , ó v o l u n t a r i o N . , nos infundió s o s p e c h a s y p o r lo m i s m o p a r t i m o s aquella m i s m a n o c h e ; no c he fria f o s c u r a del m e s d e n o v i e m b r e , el v i e n t o S u r soplaba no o b s t a n t e c o n r o n c o silbido, y preñailas n u b e s c u b r í a n n u e s t r o h o r i / o n t e lo m i s m o q u e el de la p o l í t i c a p o r q u e p a s á b a m o s ; c u a n d o llegamos á la c i u d a d , ya la p o licía nos p e r s e g u í a , allí h a l l a m o s u n a j u n t a p r o n t a á a u x i l i a r n o s , c o m p u e s t a de n o t a b i l i d a d e s , c u y a s sesiones e r a n a n casa del b o t i c a r i o , q u e hacia de s e c r e t a r i o , y t e n i a á su cuidado la c o r r e s p o n d e n c i a p o r medio d e ' t i n t a s s i n páticas; c o r r e s p o n d e n c i a q u e circulaba p o r todo el r e i n o y fuera d e é l . Muchas veces fu! su p o r t a d o r con peligro d e m i v í d a , u s a n d o distintos d i s f r a c e s , ha.sta de c e d a c e r o , llevando la correspouilencia en el hu'ico de la caña q u e m e servia d e p a l o ; ¡ c u á n t a s veces fui r e g i s t r a d o basta las s u e l a s de los zapatos en ¡a travesía larg.i q u e recorría por la p r o v i n c i a do A s t u r i a s , S a n t a n d e r y Alavn hasta m e t e r m e e n el cas tillo d e G u e v a r a ! ; Cómo latía mi corazón t e m i e n d o s e r fusilado en el acto q u e se mo viese con la c o r r e s p o n d e n c i a ! Y c o n t r a mi t o r r e n t e a r r o s t r a b a t a n g r a n d e s p e l i g r o s y s e r . via A u n a c a u s a opuesta á m i s principios y los d e u n p a d r e

404
espirilii y

EL CEMO

a ú n la ietr.» »iií la Real órilen Pi

r e s p e c t i v o s p a r t i d o s , si a u n q u e fuera d e cien faneg.is de c e n t e n o , h a b i a n lenido la fortuna dd

(Jal, s e conCPília lo m i s m o á los d e t e r c e r a , al

m e n o s s e g ú n n o s o l r o s lo v e m o s , y lo vimos e n c o n t r a r l e , y al ver l a l creación e s t a b a n e n s e m p r e , d e s d e e n l o n c e s , c o m o lo vieron y lo e s p e c l a t i v a á v e r lo q u e les d a b a u m á s que á los d e m á s , p a r a si t n e r e c i a la p e n a , ponerse á ven o t r o s m u c h o s profesores y no p r o f e s o r e s . Mas dejemos l a m b i e n eslo á un lado y lo m i s m o l a s m a t e r i a s ó a í i g n a l u r a s q u e so m a r c a r o n p a r a h a c e r s e d e s e g u n d a , y el m o d o y m a n e r a c ó m o a l g u n a s de e l l a s s e e n s e ñ a r o n ; ello e s q u e eran cinco años académicos. I P e r a q u é m a u e r a d e legislar! A h o r a p r e g u n t a mos uosolros á los p r o h o m b r e s ; si s e a t i e n d e al r i g o r d e la l e l r a d e ios r e g l a m e n t o s y r e a l e s ó r d e n e s ¿no dice e i del 2 7 q u e los c i r u j a n o s q u e ól c r e a r a h a b i a n de t e n e r t r e s a ú o s d e f o l e g i o y l r e s d;- p r á c tica? ¿y no vienen e n r i g o r á s e r seis años? ¿ P u e s p o r q u é c r e a r l o s d e cinco , y d a r l e s más valor cientííico y m á s derechos? ¿ p o r q u é n o s e dijo el por q u é cinco valían m á s q u e seis a l s u p r i m i r la c a r r e r a d e los del 2 7 ? ¡ S i e m p r e v a d o s , s i e m pre obras defectuosas , siempre los mismos hombres on l o d o . . . . ! C r e á r o n s e , e n fin, y fuera c o m o fuera, los d e segunda, y naturalmente habia d e suceder loque s u c e d i ó , q u e l o s d e t e r c e r a q u e e s t a b a n e n Ma • d r i d , Barcelona y Cádiz so i n c o r p o r a r o n á ella y siguieron los n o s aflos m á s , y así lo hicieron l a m bien a l g u n o s a u n q u e pocos d e s d e l a s provincia.».
En
tan

su n i v e l , coinplelaiido los cinco a ñ o s . lí.sto e r a lo lógico, lo r e g u l a r , es d e c i r , q u e por los do3 años m á s q u e s e les e x i g i a n s e les d i e s e , no ya sólo lo q u e s c decia e u la Real ó r d e o títulos y en el r e g l a m e n l o , q u e fueran creapreferid o r a , sino q u e debió h a b e r s e c o n s i g n a d o e n s u s dos á los d e tercera p a r a la provisión do los partidos, y habiéndolo hecho a s i , como proced í a , s e g u r o es q u e lodos ó casi gunda. Pero ¿ q u é sucedió? salieron los p r i m e r o s y les vimos confundidos con los d e m á s , d i s p u t á n d o s e l o s p a r t i d o s con las m i s m a s condiciones no profesionales a l g u n a s i )ue l o d o s , y p o s t e r g a d o s ranchas v e c e s á los inferiores, si eslos l e m á n , ó m á s i n flujo ú o t r o s e l e m e n t o s p a r a t r i u n f a r , p u e s l o que la ley c n esto no m a t e a b a ni p r e r r o g a t i v a s ni d i ferencias. Eslo f u é , lo h e m o s dichn s i e m p r e y lo r e p e l i m o s h o y , fué u n a injusticia p a r a los d e s e g u n d a y u n m a l p a r a los d e t e r c e r a y p a r a l o d o s : dos anos m á s d e l i e m p o no v e n í a n á d a r casi r e c o m pensa, p u e s l o q u e en lo q u e m á s se h u b i e r a l o d o s , los d e t e r c e r a s e h u b i e r a n a p r e s u r a d o á h a c e r n o s de s e -

aipiella é p o c a
queri'lo. Todo lo

y a e.'^taban
atroprilaba,

t o d o s en sus
si, m a s no po^

A la m a ñ a n a siguiente fué el .iiísrao jefe á visitarle, y

ofender s u memoria h a r t o cara para m í , sino p o r a d - d e r e g r e s o á sa alojamiento llamó al voluntario y le dijo q u i r i r a l g u n o s r e c u r s o s c e n q u e c o n t r i b u i r al alivio ile l a con e n e r g í a ; t u h a s calumniado á e s e caballero q u e c a m í í e r í a e n q u j s e hallaban y eslraordinarios donativos. Mi prntector llegó á a d q u i r i r fama por los medios s u _ tiles con q u e b u r l a b a i s u s (perseguidores, p u e s e n toda p a r t e s se veia el d e la yegua b l a n c a , con c u y o n o m b r ? s le designaba, p o r q u e en u n mismo c a m í o c d o n d e no t e a í ^ m e d i o s d« m u d a r tan p r o n t o , se le veia montado e n yegu^ c a s t a ñ a como en blanca; m a s e s t e último color tizo, c u y o t i n t e le daha c u a n d o le convenía. Ya babia pasado a l g n n tien^po y la policía perdiéndol á I* la pis';i, le tenia c o m o o l v i d a d o , c u a o d o r e g r e s a n d o era posenvueltos mi querida madre mina á la corte donde es oriundo y lleva su pasaporte en forma, se llama D. .Manuel cara simpática, m e a s e g u r a n R i z o s , s u s finos mod.tles y p o r o t r o lado q u e n o e s u B c o n m i s ¡nocentes h e r m a n o s , q u e e n virtud de m i s leales servicios á tal c a u s a , les iniciados e n e' a l g u n o s consuelos y s e c r e t o d e mis c o r r e r í a s , l o s d a b a n

c o n s p i r a d o r , a d e m á s e s m u y j ó v e n p a r a lanzarse é n esa vi» de p e r d i c i ó n , le voy á d a r l i b e r t a d . A s e g u r o á Vd. que es el de la yegua b l a n c a , le contestó el m i g u e l e t e , le conozco de vista, yo fui quien p r i m e r o le d e n u n c i ó a n t e s de cambiar m i s pinceles p o r el fusil, y e " p r u e b a de q u e cs é l , esta noche ofreció dinero al c e n t i n e ' la V. p o r q u e se le dejase fugar. Afirmada p o r el V. este último e s t r p m o , fué conducido con escolta á la capital»

y en las cinco leguas q u e medían de u n p u n t o á otro se embozó bien cn su capa y p o r el camino se comió los p » ' I peles q u e ü e v n b a y podrían c o m p r o m e t e r l e á él y n u m e '

j rosas fimilias: lal esceso le produjo u n a indigestión q u * c o r t e al ['aso por Mieres «e paró á t o m a r u n refresco á 1 ^ ^ fué confundida con el cólera q u e por primera vez s e sufría p u e r t a de u n e s t a b l e c i m i e n t o ; y al efecto ."aücndo d e é | en aquella época, y tenia e t e r r a d a dicha c i u d a d . u n m i g u d e t e 6 pesetero, le conoció y fué ¡í .:.ir p a r l e á s a Se le condnjo al hospital como colérico, donde d e conianilante; éste dispuso su c a p t u r a > lu^go fné a l c a n z a a c u e r d o con la .sociedad secreta c.^rlísta d e la m i s m a c a d o y r e d u c i d o á prisión.

Oi'iPtiRr.ico.
• " a r c a d o y s e r i o c c s i l a b a , e r a en la preferencia

m
SECCION^CIENTÍFICA.

S o p l a r á los p a r t i d o s y e n esto q u e d a b a n I g u a l e s . Asi iban m a r c h a n d o l a s c o s a s y p r o n l o se can-^ spron t a m b i é n de esKi c r e a c i ó n y !a s u p r i m i e r o n ,

Fístula complicad?, del ano en un hombre de 50 años, modificada ventajosamente por las "^••'s no sin i m p r o v i s a r o l r a , la d e los m é l i c o s inyecciones de la tintura de y o d o , y curada s p g u n d a c l a s e , d e la q u e t a m p o c o s a l i ó m á s después radicalmente por la operación.
<l'if! la p r i m e r a h o r n a d a : pero ¿ á d o n d e v a m o s ^'lo nos h e m o s m o l i d o en la h i s t o r i a ? P e r d ó n e s e n o s esta l a r g a d i g r e s i ó n , p e r o q u e no les pese á n u e s l r o s c o m p a ñ e r o s c o m o no nos posa á nosolros p o r h a b e r l a ••'as e s l a s p r e m i s a s h e c h o : son m u y sacar después nece.saciertas para á El 16 de marzo de 1 8 6 2 llejíó á mi casa en F u c n tesoto, Antolin Nielo, vecino de Tejares, d e edad de 5 0 año.s, oficio labrador y me dijo: q u e r i a me e n c a r gase del tratamienlo de c i e n o mal q u e tenia en el a n o hacia ya seis meses de resultas de unas almorranas; c u y o padecimiento hahia sido tratado en vano por su cirujano á beneficio de ungüentos supurativos, y despnes por nn boticario ( c u r a n d e r o por supuesto) que le propuso y dió un pedacito de piedra infernal para que se tocase ciertas durezas q u e tenia en d i cha región, no habiendo tampoco a d e l a n t a d o cosa alguna con este último m e d i o . Esplorada la parte enferma dos pequeños criíici:!S observé desde luego distantes e n t r e sí fistulosos p a r a r y de q u é m a n e r a y c a s i sin a p e r c i b i r n o s d e

« o n s p c a e n c i a s : l o d o se r p d u c e á un a r t i c u l o m á s , eso no i m p o r t a ; a l g u n o m a s q u e n u e s l r o s s u s c r i ' o r e s d e provincia h a d e leernos, y conviene que ^ e a n lo q u e d e c i m o s p a r a q u e e n v i s t a d e c i e r t a s cosas, n o s e r e p i t a n ahora q u e p a r e c e 'l* lículo; e n el ""estra tarea, otras parecidas, máxime proyecloma cuerpo cierto número

Basta p o r h o y q u e y a e s m u y l a r g o e s t e a r siguiente pues continuaremos no hemos de dejarla bsata

unas cuatro líneas, situados delante y á la izquierda de I R márgeu del a n o , de bordes callosos y prominentes, notándose á cierta profundidad una d u r e z a q u e se estendia en todas direcciones como á una p u l gada ó más de diámetro, dolorosa á la presión. Comprimiendo los referidos orificios daban salida á u n a s gotas de p u s bastante liquido é inodoro. P r e g u n t a d o si habia observado en algún liempo que por dichos orificios hubiesen salido heces ventrales ó ciertos g a ses, respondió afirmativameote acerca de este último p u n t o , por cuya razón me incliné á preer tenia q u e

'|ue p r e s e n t e m o s el c u a d r o a c a b a d o y tal c o m o leñemos en nuestra mente.
Tejida j llspaüi

Asistiilo por los n i a y o r d . m o s d^' é s t e , c o r a p á r r o c o , y u n Pi'oresor iniciado e n el s e c r e t o , c o n í i g u i e r o n fe m e j o r a s e ' ^1 Padeciniiento y pudiese pasear en los salones d e d i V? '"^lafinga, iiasta q n e u n dia llamó á sn h u e s p e d e ^ '""liio: me siento m u y bien aliviailo, Vd. m e p i n Irá '^"'^ ("«Dar u n pollo a s a d o , si m e prucUa bi.^n, i n a ñ a n a ' " p ' ^ para mi d e s t i n o .

Decidido á g a n a r m e mi s u s t e n t o p o r medios m e n o s a r r i e s g a d o s fui á p a r a r á E s t r e m a d u r a , d o n d e al poco t i e m po d e a c o m ó d a l o al servicio de u n p a r t i c u l a r , m e i n c l u y e r o n on s u e r l e e n este p u e b l o , y saliendo q u i n t o fui p u e s .0 á r e c a u d o , m a s p u d e f u g a r m e sin r e c u r s o a l g u n o , c a m i n a n d o á la v o n t u r a d e n iche, y de dia lo pasaba o c u l t o e n t r e el t r i g o ; el h a m b r e llegó á a z u l a r m e y u n día d e s pués de el sol h a b e r s e o c u l t a d o e n su o c a s o y o s c u r e c i d o ^ lodo v i c c - v e i s a p o r q u e á los pocos ilias (icjó de su c r e p ú s c u l o , c r e y é n d o m e ya lejos del p u n t o d e p a r t i d a 1"*'^^!^, y se le ,lió s e p u l t u r a s e c r e t a ;, m'^rnent' s a n t e s de m e decidí á e n t r a r e n u n p u e b l o q u e todo el dia habia t e ^ M i r ileclaró el puebl.) d e ,su n a t u r a l e í a y q u e se. llamaba nido á la vista. ¡Mas, oh fatalidad! d é l o s p r i m e r e s ' j i o m h r e s ^ ' l u a n i o F e r n a n d e z V e g a . . E l p á r r o c o á prevención e s - q u e :ne e n c u e n t r o a p e n a s piso s u s calles se e n c a r a u n o e n ^*"di6 la partida de defunción ci¡ papel scijarad-i y ia unió mi y e x a m i n á n d o m e d e a r r i b a abajo m e echa el a l t o , jaca o b W s e n ei i,|,ro defunciones p a r a p o d r r q u i t a r l a el e x o r t o q u e se m o habia a n t i c i p a d o , soy c o n d u c i d o á B a «n i':iso darlo sin p e r t u r b a r la foliación de dielio libro dajoz , y p o b r e , a b a n d o n a d o e n el m u n d o á m i s desgr j s c u b i e r t o el h e c h o , el c u r a fué s o r p r e n d i d o a n t e s de f o - cias, soy c o n d e n a d o corao d e s e r t o r d é l a caja de quintos " " i t ' l Í M r tal p a r t i d a y p r e s o yo con él y todos los c o m - al Fijo de C e u t a . '"elidos et) la casa, n o t u v e olrn r e c u r s o q n e buir, He(Se eo»(tnuar<i.) Joan Minnel Ofet.

podo h a c e r s e el m u e r t o , y llevado al cemenleriei flros coléricos üii a j o s , á d e s h o r a de la n o c h e fué I r a s "•íado i u n pum^, a t a n t e cinco l e g u a s , á un palacio de •^"yo puelilo llevaba su d u e ñ o u n t í t u l o d e Castilla y tenía ^W'hijos en las filas c a r l i s t a s .

v a c i o mi corazón horido de m u e r t e r o n el r e c u e r d o de la miseria de mi afligida m a d r e r o d e a d a d e u n m e r o s a p r o l e , incapaz aíún'de p o d e r g a n a r su s u s t e n t o y e n u n p u e b l o escaso d e r e c u r s o s . -

406
habérmelas con una fístula completa y

EL CRNin naañana s i g u i e n t e , y que además tendría q u e verificarlo m u c h a s más. Dias 18 y 1 9 : repetida la inyección, sulió en esle último, cierla cantidad por el a n o , con c u y o completa. P r e g u n t a d o q n e observa en estos dias me contesta que mucho escozor en la p a r l e , que le obliga á sentarse en el camino algunas veces. Dia3 3 0 , 2 1 y 8 2 : el p u s que fale por los orificios e s t e m o s es cremoso, d i s m i n u y e la callosidad, así c o mo la dureza situada más profundamente, d e la cual he hablado más a r r i b a . En e s t o s dias no ha salido por el ano cosa a l g u n a de t i n t u r a . Diasas, 2 4 y 2 5 : disminuye palpablemente el el estado calloso considerablemente se ha cicatrizado el después cuerpo de la fístula, por completo de sus orificios e s t e m o s , y muy la d u r e z a antes m e n c i o n a d a ; signo racional no q u e d ó d u d a a l g u n a d e q u e la fístula era

complicada

del a n o . Q u e r i e n d o o r i e n t a r m e del cómo e m p e z a r a el padecimiento, me dijo: q u e padeciendo de almorr a n a s , y habiéndosele inflamado, se formó un tumor bastante voluminoso en cl que tuvo dolores muy vi vos, habiendo terminado á lo que se v i o , por s u p u r a ción; y q u e c u a u d o el cirujano pensó darla salida con | a lanceta se abrió e s p o n t á n e a m e n t e sin saber donde fttera el líquido contenido. A pesar d e q u e por todo lo q u e dejo referido, se podia inferir la existencia real de u n a fístula de ano completa; á dn de precisar m á s el d i a g n ó s t i c o , y establecer por lo tanto un t r a t a m i e n t o racional, creí esteraos oportuno hacer el reconocimiento por medio del e s tilete de p l a t a , introducido por los orificios y el dedo por el a n o , y si bien no pude tocar d i r e c t a m e n t e el dedo con el estilete, observé cierta d e p r e sión y adelgazamiento en el intestino, q u e l e r n o , inclinaban á c r e e r m u y oblicuo ó tortuoso. T r a t a m i e n t o : sin embargo d e q u e el local era el á pe<ar d e no haber encontrado en esta ocasión el orificio in consistiese en s e r , acaso,

orificio más p e q u e ñ o , y el otro se oblitera más de dia en dia, por cuyo motivo los dias 24 y 2 3 . d e la inyección, le puse un poquito de esponja p r e p a r a d a , á fin de evitar la obliteración completa antes de q u e estuviese cicatrizada d e andar con más fihertad. la fístula; no siente

principal, no debia despreciarse el plan higiénico r e comendando al paciente cl uso de a l i m e n t o s de fácil digestión, n a d a v e n t o s o s , en estimulantes, tivos. F u n d a d o en las v i r t u d e s de ¡a tintura d e yodo en los ahcesos fistulosos, mismo be conseguido escelentes alcohólica en los cuales yo resultados en más moderada de toda cantidad, clase de absteniéndose al misrao tiempo

tanlo escozor como los pri raeros d i a s , y me dice pueDias 2 6 y 2 7 : desde aquí al 6 d e abril, sigue estrechándose más y raás el cuerpo d e la fístula, tanto q u e el estilete sólo penetra cuairo á seis líneas, queda y á la profundidad de m u y poca dureza en el

así como la < esacion d e trabajos ac-

perineo, r el pus que sale por los orificios (ha vuelto á abrirse el que llevo dicho se habia obliterado) es apañas perceptible, se queja de q u e le molestan las a l n i o r r a « » 9 a l g u a a cosa , viéndose a l g u n e q u e otro dia cierta cantidad, a u n q u e p e q u e ñ a , d e pus cremoso á la entrada del ai*io, y no pudicn(|§ penetrar el estilete ni la jeringuilla pnr el orificioesterno, se vuelve á dilatar á beneficio d e la esponja. Dia G al 9: En éste y aquel salió la inyección el a n o . lo q u e es mucho de sucedido desde el 19 de m a r z o , á túa alguu otro d i a . Dia 1 0 , 2 5 . ° de t r a t a m i e n t o : E n é s t e , á pesar del buen estado del paciente, me pareció necesario lantado con e l i r a l a m í e n t o seguido hasta creia indispensable la decirle q u e , no obstante lo m u c h o q u e habíamos adeentonces, operación, pues no me a t r e fij*'' poí a d m i r a r , pues no habla pesar de haberse

d e u n a o c a s i ó n , me pareció debia e m p e z a r s e el t r a tamiento loca! por las inyecciones de la misma, de jando la o p e r a c i ó n , q u e es la q u e desde luego r e c o miendan a l g u n o s a u t o r e s , para después si este medi camento no b a s t a b a p a r a la cura radical, de la cual también existen observaciones q u e no citaré por n o ser difuso. A este fin, pues, receté t r e s onzas de la referida untura, que se trajo al dia siguiente de l a botica de Carrascal del Rio. Dia 17 por la m a ñ a n a : antes de proceder á la in yeccion, hice un nuevo reconcci ra lento de la fístula por medio del estilete, q u e profundizó unas 16 líneas en dirección del ii\testino, siendo, poco m á s ó menos su a n c h u r a . Hecha la primera inyección, de la q u e n a d a salió por ei a n o , m a n d é s e n t a r s e al paciente con el objeto de que el medicamento estuviese algun liempo con tacto con las superficies d e n u d a d a s por la s u p u r a ción, encargándole al m a r c h a r s e á su pueblo T e j a r e s , q u e dista fflídia legua de Fuenlesoto, volviese á la

practicado d i a r i a m e n t e las inyecciones, si se escep-

via á a s e g u r a r l e la c u r a radical por sólo el medicamento, por lo c u a l , si a c c e d í a á ella, podíamos dia á elección d e a m b o s ; y habiendo accedido y r-onvenido en ello d e buen g r a d o , la a p l a z a m o s para «' dia 1 8 , habiendo continuado e n t r e t a n t o con las yeccioiaes y o d a d a s c a d a tercer d i a .

QUinURfilCO.

407

trascurriese después tanto tiempo sin volverse á o b servar semejante fenómeno, hasta los dias 6 y 7 d e abril siguiente? A mi modo d e ver, h u b o dos causas p a r a ello: ia una, el tener mucho fondo la fístula; v la otra, p r o bablemente la oblicuidad de su orificio interno, pues así se comprende muv bien q u e el líquido inyectado y dirigido hacia el fondo y parte superior d é l a misma Reliado ol enfermo d e lado sobre u n a mesa, frente perdiese toda su fuerza impulsiva o b r a n d o en sus p a á una ventana con los muslos en semiflexion, y l e redes, siendo por lo tanto nula ó casi nula sobre el vantada la nalga superior ó derecha por un a y u d a n orificio inlerno, esplicándose asimismo de éste modo, '•í. practiqué un nuevo reconocimiento por medio del el q u e , ya disminuido tan considerablemente todo el estilete é índice de l a m a n o d e r e c h a introducido en trayecto fistnloso, penetrase tan fácilmente en el in«I ano, á beneficio del cual p u d e observar, q u e e' testino los dias 6 y 7 de abril, en c u y a época, la fuerorificio interno de la fístula estaba situado inmediataza impulsiva obraba ya casi directamente sobre su mente por cima del esfínter. Cerciorado d e la altura orificio interno. * l u e se abria la fístula en el intestino, introduje e n Campaspero, 1863. ^' "u gorjeret aplicado por su p a r l e convexa á la p a JoséFcrnandM Sani. ••«d posterior del recto, y le confié en ésta posición Llepafio el dia señalado, » las n u e v e de su m a ñ a na, me trasladé al pueblo del referido Tejares, y acompañado do D Marcos Castillo, anciano cirujano ^el pueblo, y de D. Eusebio Rojo, cura párroco de] "'ismo, que tuvo la amabilidad de estar alli p 'reRcnte por si alguna cosa ocurría á su feligrés, pasé á la o p e r a r o n , q u e hice d e la manera siguiente: espresado D. Marcos: después, introduje la sonda ¡"canalada de pico cerrado (por no tenerla a b i e r t a ) , por el orificio epterno, empujándola convenientemente hasla fijarla en un agujerito q u e habia hecho en ¡"TJel, ron el objeto de q u e el pico entrase en el "'ismo, cogí el pabellón de la sonda con la mano izluierda, é introducido por su canal un bisturí recto •dividí de un solo golpe todas las partes blandas com prendidas entre la sonda y gorjeret. habiendo q u e "ado tan sólo por dividir una pequeña porción de la mucosa que lo fué de nn segundo corte. ^ " a pequeña h e m o r r a g i a , consecuencia d e la operación, fué cohibida inmediatamente á beneficio •Je loriones frías practicadas con u n a esponja e m p a pada en oxicrato, único tópico q u e tenia á mi d i s p o sición, pues habiendo pedido á la botica los dias a n teriores u n a disolución d e percloruro d e hierro, por o 'pie pudiera ocurrir, nos encontramos con que no nenian. lechino untado d e cerato simple, h d a s , c o m Pfesa lengüeta y vendaje T . complelarou el sencillo opósito, q u e sólo se cambió á los doce dias, en q u e , **"Purando un poco la herida, se hizo uso de un p a r eoeciio de emplasto supurativo, como más fácil de feDovar en un viaje preciso q u e , con motivo de la luiota, tuvo precisión de hacer á la capital nuestro operado. Pocos dias después, estaba completamente curado, que hasla c l roes de octubre en q u e tuve o c a sión de volverle á ver, hubiese tenido novedad alpuna. Observaciones. ¿En q u é pudo consistir el q u e , siendo completa la fístula, como se infiere con loda claridad del signo unívoco, de haberse salido por el parle de la inyección hecha cl 15) d e m a r z o .

Clínica quirúrgica.—Primer curso.
CATARATA SENIL.—ALUMNO OBSKRVAOOB, DON FKANCISCO LOPBZ CEREZO Y ANDREU.

Vicente P o v e d a , d e 6 3 años de e d a d , t e m p e r a m e n to linfático-nervioso, constitución regular, vendedor d e aceite y d e b u e n a salud habitual. Causas.—Se cuenta en primera línea la e d a d , la cual, según Bcer y Weller, produce la obliteración de los V.-XSOS, q u e procedentes del círculo ciliar, son surainisirados á la cápstda: faltando la circulación de dichos vasos, la consecuencia más natural y forzosa ha de ser la muerte, la necrose del cristalino. Fenómenos iniciales. — Hacia el mes d e julio d e 1 8 6 1 , notó ver menos con el ojo derecho q u e con el izquierdo, q u e c e r r a n d o 6=te percibia los objetos como al través de un vapor ligero, llegando al cabo d e algunos meses á percibirse d a a especie d e nube en dicho ojo, nube que cada Vé2! se fué haciendo más distinta; h a c i a enero del siguiente a ñ o , apreció cl enfermo los mismos fenómenos en cl ojo izquierdo, presentándose en noviembre en nuestra clínica, en el siguiente: Estado actual.—La lente cristalina del ojo d e r e cho, separada d e la pupila por un intervalo m a n i fiesto, tiene un color gris sucio q u e baja insensiblemente desde el centro á la circunferencia, consistente , poco voluminosa, su cara anterior está a p l a n a d a , y la sombra del iris se p r o y e c ta sobre la superficie en un círculo ancho y m a nifiesto. E n el ojo izquierdo, existe también o p a cidad del cristalino, pero ésta o p a c i d a d , nsí como su consistencia y color son menores q u e en el otro ojo.

m
y además, cs más estrecha la sombra proyectada en ¡ rao. para pasar á puntos, que plumas mejor cortadas su superficie por parte del iris. q u e la mia sabrán dilucidar. Diapnóstiro.—Ya to he nianifeslido al sentar el D i r é , p u e s , que e¡ dia 1 6 de noviembre, por la epígrafe de esla historia: efectivamente, los sipnos noche ( l . ° d e observación), y el 1 7 por la o-añana, objetivos y ¡^ubjelivos enunciados anteriormente, se le instiló en ambos ojos la siguiente disolución: vienen á demostrar de un m.odo indudable qne, lo H. Sulfato neutro de atropina. . . . 1 grano. que padece éste enfermo, no es más que una c a t a r a Agua destilada 2 onzas. ta lenticular de ambos ojos, dura en el derecho v Obtenida la dilatación d e la pupila, se procedió blanda CB el izquierdo, catarata, que se dice senil, á la cscleroticonixis, que se vetifi'-ó le! siguiente por su aparición espontánea en los viejos. modo: Pronóstico.—No es del todo grave; sin embargo,, pueden sobrevenirdespuesde la operación, accidentes inflamatorios que p-^npin en peligro el órgano de la visión, y aiin contando con que falten éstas complicaciones, nunca llegará el enfermoá recobrar el sentido d e ia vista, como ánles d e verificarse la opacidad del cristalino. Tratamiento.—Nos ha demostrado la esperiencia que ho es la terapéutica farmacológica la que cura ésla lesión, pero en cambio, podemos felicitar á la cirugia , porque ella es la que da visla al sin ntímero de individHos, que como éste carecen de ella, por lesión de! aparato cri<-taliniáno; á ella recurrfremo pues, porque sólo una operación quinirgica es capaz de quitar aquella lente, que transparente antes, impide ahora por su npaci lad. el que venga !a imagen de los cuerpos á pintarfe en esa espaosioo del nervio óptico llamada retina. ;.Se podrá asegurar la recuperación de la vista al enfermo, en raso de que la operación se verifique con todas las reglas del arte? ¿Podrá el ciego dejar de serlo con el auxilio de la verdadera rirugía? Distinta sería la respuesta d<e un mismo práctico, según fncra á juzgar de los resultados obtenidos en la práctica civil ó en la hospitalaria; efectivamente, mucha seguridad de un buen resultado, en la primera, y mucha, muchísima seguridad de un mal resultado en la segunda. ¡En qué consistirá é>to? No necesito decirlo , todos saben q u e en un hospilal, en una clí nica, se reúnen muchos enfermos, m u c h o s emplea dos. poco cuidado, y grandes corrientes de aifc frió, que hacen abortar los mejores resultados, las más brillantes operaciones. El enfermo se sentó en una silla y de lado á la luz. con objeto, de que cayendo éstaoblícuamentesobreel ojo, no se reflejara en la córnea; el profesor se sentó en «na banqueta alta, frente al enfermo, coloranoo sus muslos y piernas entre los de éste, asi, la c a b e za del operado se hallaba á la altura del pecho del cirujano, el cual podia así penetrar con la vista má« fácilmente en el fondo d d ojo: un ayudante se colocó detrás del enfermo, fijando la cabeza de éste contra su pecho, abrazó el mentón con la mano izquierda, aplicando la otra sobre la frente y con los dedos índi( e y medio de ésta, aplicados sobre el párpado superior, le fijaron á la parte más superior d e la ó r b i ta. El profesor, fijó del mismo modo el párpado i n ferior con el índice y medio aplicados; el primero, sobre la parte media del borde libre del párpado, y cl olro, sobre la parte interna de éste borde y sobre la carúncula lagrimal. De ésta manera, se obtuvo la separación de los párpados y la sujeción del globo de! ojo.

Afanua/o/jerafono.—El operador tomó la a g u p de catarata con la mano izquierda y á la manera de una pluma de escribir, apoyando el dedo índice de esta mano en la mejilla derecha del enfermo, a! q"<' le ordenó mirara hacia la nariz. Primer tiempo.—Hecbo ésto, penetró con la aguja en la esclerctica á cuatro milímetros d e la circunferencia de la córnea y á dos milímetros por deba]" del diámetro trasversal del ojo, estando el instrumento paralelo al eje del cuerpo con el mango vuel 'o hacia ahajo, la punta hacia el ojo y la convexidad de la hoja hacia arriba, imprimiendo un movimiento de arco de circulo de abajo arriba hasta h a ber penetrado el cuello del instrumento, después hi ¿Qué imprirla que las eminencias cientificas q u e encierra!a Faculttd de raedicina. se encarguen y zo girar á éste alrededor de su eje longitudinal meprocuren á v,^ces, con aquel interés que tanto les diante un movimiento de semi rotación, d e manera honra, mitigar ésto, si tropiezan con tantas dificulta- que la superficie convexa .vino á corresponder á !;< d",s imposibles de vencer, como sucede, por ejemplo, cara posterior del iris. con el ruido de la sala, fuera de las horas de visita, Segundo tiempo — E n este tiempo dirigió el opc y con tas faltas de los mozos y . . . . de los practi- rador el mango de la aguja hacia afuera, en direecantes? cion horizontal, inclinándolo después un poco bácia Dispensadme, .señores, si me aparto algún tanlo de la sencilla narración de 'o liui^^ubjefvé eu mj cnft^rla sien; empujada en seguida ia punta de la aguj»

QUIRÜRStCO.

409

'ras de la pupila, p u d i e n d o descubrirse á la vista ''el operador y de muchos discípulos q u e estábamos próximos. tercer ttempft.—Eo p e r ó !a cápsula. este tiempo el cirujano d e s -

Ungüento napolitano. . . 1)2 onza. Mézclese e x a c t a m e n t e . Dia 2 8 , iO de observación.—Se suspendieron las fricciones.

I . ' d e enero 17 de observación.—En este dia se percibió claramente una iritis del ojo izquierdo, pues aquel diafracma ocular presentaba los c a r a c t e res objetivos y subjectivos de la inflamación ; iritis que por otra parte no se presenta con mucha i n t e n sidad, pero que dará sesruramente malas t o n s c c u e n Concluida la operación en este ojo se le enseñó al cias por las adherencias q u e se han de verificar con enfermo un napoleón, y dijo ver una cosa como si las parles inmediatas. Se le prescribió lo que sigue; mera plata, en seguida se le vendó, pasando el ciru R. Aloes sucotrino 2 dracmas. J^no á operar el otro ojo, por igual procedimiento, E x t r a c t o acuoso de o p i o . . 1|2 escrúpulo. *J"'e tuvo que modificar en el segundo tiempo por habi H. s. a. rse fracturado la c a t a r a t a , y se v i o en la ncccsidad de ir buscando los pequeños fragmentos para Seis pildoras para tomar en tres veces. batirlos por separado. Se volvieron á d a r las fricciones. Concluida la operación, ss le enseñaron varios o b Dia 8 , 2 4 de o b s e r v a c i ó n . — E l ojo derecho está jetos que reconoció distintamente. ya bueno y en el izquierdo cedieron algun tanto los í^espues de ésto se quitó la compre a y venda que síntomas de iritis. Se prescribió una cantárida de,tapando el ojo derecho v cerrados ambos, se le p u - Irás de la oreja. sieron dos tiras aglutinantes c r u z a d a s , planchuelas Dia 10, 2 5 de observación.—F.,a córnea del ojo i z ^"'papadas en agua fria y una careta de linó. sionJ quierdo algo e m p a ñ a d o , el iris se conlrae de un m o " O llevado en seguida á su c a m a , cuidando de q u e en' do irregular y sigue la fotofobia y el dolor, a u n es'a travesía conservara la cabeza inclinada hacia q u e no muy intensos, como resultado de é s t o es el ^tfas. Sele prescribieron fomentosfrecuentes con a g u a ver menos con el ojo izquierdo que con el d e r e c h o , '•'a, mistura antiespasmódica p a r a t o m a r con o b s e r - en el que no hubo complicación a l g u n a . vación, dos libras de a g u a de limón y medio escrúEn este estado pidió y se le concedió el a l t a . Franeisfo López Cercio y Andreu. Pi'o de calomelanos preparados al v a p o r , en piído '*s de A seis granos para lomar una por la m a ñ a n a y "tra por I , noche. C«crr/orifrtipo.—Después de dislaccrala la cap ^"'a. el profesor diri;?ió la lanza de IH aguja á la par'e superior del cristalino, conduciendo el m a n g o háeia arriba y un poco adelante, deprimiendo la -ratafata hacia la parte inferior del globo o c n ' a r . ^ ' ^ 7 , segundo de observación, por la t a r d e , esto ^ ' algunas horas después de operado el enferuio, l'iejó éste de ligera cefalalgia frontal, escozor en os ojos, pastosidad de boca y sudor; por la noche ve ••meó dos denosiciones. Estos síntomas, en unión con * 'alta de fuerzas, se observaron hasta el dia 21 en ^"e se le levantó el aposito. Entonces noté después HOe el operado abrió los ojos, cuyo acto nn pudo v e ^ sin qne antes se le quitara con una esponja ^•"papada en a g u a , la legañft que aglutinada habia jegadolos párpados entre ?í, digo qoe pude apreciar /•onjnntiva inyectada, y además a l z o de blefaritis j:^*ndulosa y alguna fotofobia, por lo d e m á s el e n _'•nio veía todo lo que le rodeaba; ert vez del aposito

Sobre la concentración

p o r m e d i o del frió, de l a s

aguas minerales naturales.

j ^.Puso una pantalla.
De I* ^"^^ observación.—Seguia ladebilidad g e . el Ü 1 ^ "molesta bastante la cefalalgia, en unión con °'or del ojo izquierdo en particular, síntomas q u e „gl*.^'"*vao por la noche; se le prescribió, ración de ^ '">a y para fricciones periorbitarias lo siguiente: Extracto de belladona. . . 1|2 d r a c m a .

El S r . Ossian H e n r y , miembro de la Academia de medicina, acaba de publicar algunas observaciones, en c u y o fondo se nota una v e r d a d e r a originalidad, y cuyo objeto representa un progreso real rn una de las r a m a s de la? ciencias físicas y n a t u r a l e s , en lo que ha sido hasta hoy muy difícil mostrarse i n n o v a dor. El Sr. Ilenry ha descrito un método nueve p a r a concentrar las a g u a s minerales. Kl agente de esta concentración, no e s , como podia esperarse, el calor, sino por el contrario, el frió. Hace un a ñ o , el Sr. Robinet. presidente entonces de la Academia de medicina, este químico p r e d e s t i nado por su nombre tanto como por sus estudios, á la ciencia hidrológica, presentó á la Academia de medicina una memoria en la cua! establecía que la congelación, aplicada á las a g u a s potables, separa la

410

CL

amo.
de la hidrología el método empleado por el S r . O s sian Henry, q u e permite concentrar las aguas nalu^ rales sin alterar en nada su constitución química. Este método, según ya hemos dicho, está basado en la congelación parcial de las aguas q a e se trata de concentrar sirviéndose al efecto del congelador del señor Carré; c u y o ingenioso aparato se halla ya en uso eo g r a n d e escala en la salina de Giraud, en Caniarga* para obtener el sulfato de sosa y de potasa d e las aguas d e la m a r . E u el dia s e estrae de las aguas, madres d e las salinas, gracias á la acción del frío producido por el aparato Carré, cloruro de polasa, a' mismo tiempo que ÍDmensas cantidades de sulfato de sosa anhidro. La bella invención de Carré hace, según sc v e , su camino, penetrando poco á poco en industrias m u y diversas. Los esperimenlos del Sr. Ossian Henry h a s dado resollados notables. Este qui.mico ha operado .sobre cerca de cuarenta manantiales minerales, franceses ó estranjeros, cuyos marcos ¡e habian sido directamente remitidos por los propietarios, á fia de asegurai la iolegrid d de su procedencia y la feeha on que> habían sido cogidas. Ei S r . Henry ha encontrado q u e un agua mineral concentrada por este proceder, coaserva perfectamente intacta su composición elemental, y que sólo toma uo grado de mineralizacion más, •etevado. Diez, veinte, treinta botellas de a g u í del maBanlial, podrán ser de este m o d o , representada» p o r u ñ a sola botella de agua coacentrada, sí s e h » llevado la concentración hasta reducir el a g u a á 0)^ décimo, á un vigésimo ó trij ;ésimo de su volúmel^i primitivo. Esla reducción puede a ú n elevarse hastars un quincuagési no ó sexagésimo, sin que la conslitu-' cion d d agua sufra alteración alguna. Este herhOi que no es fácil d e prever, es lo q u e , acaso , h a y de más notable e n el nuevo método. Las aguas tratadas por cl S r . Henry coa el refrigerante C a r r é . no desprenden nada de g a s ni se ponen turbias por ningún depósito. Redisolviendo la parte congelada, dice el a u t o r , no hemos podido comprobar ni residuo ni depósito; pues sólo se observan a l g u n a s señales de agua mineral retenidas, p r " ' bablemenle, en los intersticios del hielo durante aclo de la congelación. En cuaato al agua madre, decir, cn cuanto á la parte q u e permacece líquid*' representa, salvo este ligero déficit, toda la rique^* mineral del a g u a antes de la concentración. El Sr. Henry divide en cualro grupos los manao Fl líales minerales que han servido á sus ensayos- ^ primer grupo, las aguas salinas, comprende los oanliales c l o r u r a d o s ( l ) . (Bourboone, B o u r b o n J ^ ^ T Nosolros lamentamos que el Sr. M. O . ^^^'L no haya sometido á sus esperimenlos las aguas de xeuil cloruradas sódicas arscnicales. '

parle acuosa p u r a , dejando intactas las sales q u e permanecen disueltas con el agua no congelada. Este hecho era sin duda conocido mucho tiempo hacia, pues q u e en el Norle de E u r o p a se halla puesto en práclica para facililar la estraccion de la sal de las agnas de la m a r . Pero cl Sr Robinet hizo, por p r i mera vez, la ajílicacion al esludio qin'miro de las a s n a s potables. Tal ha sido, sin d u d a . el punto de parlida de las observaciones del Sr. Ossian Henry, aprovechando también el aparato de congelación de nue e! S r . Carré ha dotado rccienlemeRte á la i n dustria, y describiendo así lodo un método parala concentración de las agnas minerales naturales. El trasporte de las aguas minerales fuera del lugar dfi su emergencia, está mucho tiempo hace en uso, y las aguas trasportadas lejos de su manantial se eiWplean en
UROS

médicos. Los gastos de trasporte a u -

mentan considerablemente el prec'o d e estas aguas, y es m u v importante poder eonrentrar un agua mineral sin alterar su composición química, conservar sus •elementos activos eliminando u n a gran c a n tidad del agua que tiene estos elementos en disolución; lo cual lleva consigo además la ventaja d e disminuirla cantidad de agua d e nn sabor con frecuencia desaeradabie. q u e los enfermos deben ingerir. El me«?io q u " ha "sido empleado ha«la hoy para concentrar las aguas salinas, consiste en evaporarlas pnr el calor; p r r o este proceder presenta nn inconveniente fundamental: ía mayor parle de las aguas minerales contienen írases q u e se c c a p a n con el vapor del agna, y otras se modifican v alteran por el calor. Rl gas sulfídrico, por ejemplo, se desprende de las a a u a s sulfurosas por la impresión más débil d e calor. En otras aguas ciertos principios reaccionan unos sobre otros, cuando se eleva la temperatura, produciéndose de este modo combinaciones nuevas. Las materias orgánicas se alteran frecuentsmente por la acción del calor; los bicarbonatos, las p r o t o sales de hierro, e t c . , se descomponen y se precipitan cambiaodode estado; sijíuiéndose d e todo esto q u e los productos de la evaporación de un a g u a mineral, son ordinariamente m'iy diferentes de esta misma a g u a en su estado primitivo. Como ejemplo de esto, puede citarse lo q u e se llama sales de Vichii, es d e c i r , el producto de la evaporación de las aguas de V i chy obtenido por e! calor. Estas sales se hallan disanles d e representar exactamente la composición mtneral del a g u a d e donde se eslraen, porque e| ácido carbónico y otros varios elementos q u e c o n t i e nen dichas a g u a s , tales como el óxido de hierro y las sales t e r r o s a s , se desprenden ó permanecen en el recipiente d e evaporación. S e d e b e , pues, mirar coiuo ua v e r d a d e r o progreso

oumvhfiíco.
cliambaull), las a g u a s yoduradas 6 yodobromuradas (Saxson, Bondornneau), sometiéndolas á la c o n g e l a ción artificial; se observan las reacciones d é l a s a g u a s , pasando éstas al estado d e b a n d a s , á medida que el agua sufre mayor concentración, y su sabor particu '^r toma al mismo tiempo m a y o r intensidad. El segundo grupo comprende las aguas •"'Mrftonaíadas, q u e contienen alccHnas grupo sobre todo, bicarbo-

4H
e|

rcncia las últimas, por ser en ellas menos sensible cambio de t e m p e r a t u r a . De éste modo,

la concentración de las a g u a s m i -

nerales por el frío, q u e da por resultado la separación d e los c a r á m b a n o s d e a g u a p u r a , dejando a ú n un a g u a m a d r e inalterable, suministra d e esencia de agua u n a especie sobre m i n e r a l , q u e s o presla a d m i r a "

bleracnte á la csportacion, y permite realizar,

natos de sosa, de potasa, de ca!, e t c . A este

los gastos d e Irasporle, u n a economía considerable; siendo a ú n el resultado más importante de los t r a b a j o s del S r . H e n r y , respecte al uso médico de las a g u a s minerales, el pequeño volumen á q u e q u e d a n reducidas para su administración, e n l o sucesivo, á loiKas las clases, h o m b r e s , mujeres y niños, a h o r r á n di ^es la ingestión d e inmensos vasos, como hoy se h a c e . E n fin, las a g u a s c o n c e n t r a d a s serán m u y

pertenecen, p r i m e r o . las a g u a s de V i c h y . después la? j e Vals, Mont-Dore, Plombiércs, E m s , S a l i b r n m , e t c . aguas alcalinas s e distinguen según el Sr. H e n r y , por sn aptitud particular á soportar la congelación sin formar .precipitado, y e n general "n agua mineral sin a l t e r a r s e . El producto de la concentración puede considerarse c o intacta; y el S r . Benry se ha

*'egurado, por numerosos ensayos analíticos d e e s t a apropósilo para ía preparación d e j a r a b e s , pastillas, tabletas, e l e . El S r . Henry c r e e , a d e m á s , q u e c^te "«portante y curiosa integridad. El tercer grnpo c o m p r e n d e las a j t í o s sulfunms, método aplica lo en los mis .Tios m a n a n t i a l e s , p e r m i ^"VB mineralizacion e s de ordinario, debida al sul < tiría la regeneración de algunos baños natur;dmenle '"ro de sodio. T a l e s son l a s a g u a s m á s ó menos t e r "•ales. de Bonnes, G a n t e r e t s , Luchon, Baríges; las «suas fria, d e Lahassére y las de Challes y Maslioz, 'J '^adas todas en S a v o y a ! n o lejos d e Aix-les-Bains. ' S r . Henry asegura q u e las a g u a s sulfurosas n o se "'t^ran nada por l a concentración frigorífica. El cuarto grupo comprende las aguas ferruginosas^ "[pes. O r e z z a . S p a , P y r m o n t ) . Todo el m u n d o ^ ' " e qne estas ultimas, se descomponen raás ó menos "yante laespedicion, depositando copos rojos d s s e s T"óxido de hiefro , y q u e pierden a l g u n a s veces en e| camino todo, ó casi todo su óxido de hierro. En ^ * ' n d de esta alterabilidad, el nuevo método d e c o n e««tracioo no ha podido aplicarse más q u e á un •^"rto mímero de manantiales ferru8 ;inosos. (1) '''' S r . Henry c r e e , sin e m b a r g o , q u e pudiéndose "Perar en la prosimidad ^ de los m a n a n t i a l e s , todas méto*s aguas ferruginosas se p r e s t a r á n acaso al ^'endimiento del gas ácido carbónico, poco cargados d e sales minerales. N o t e m o s , por conclusión, u n a última ventaja. El nielo q u e proviene d e la congelación de u n a a g u a mineral e s m u y p u r o , y tiene siempre e n sí mismo su valor; y cuando s e pone en práctica durante la estación d e los baños , p u e d e darse á los b a ñ i s t a s e ' hielo que siempre ea esta estación falta e n los e s t a blecimientos d e a g u a s minerales (1); tal e s , p a r i i c u larmenie, el caso en q u e s e e n c u e n t r a V i c h y , eseste método va á s e r tación m i n e r i i , e n la cual, aplicado por primera v e z . Se acaba de instalar en Vichy, para la presente i-tacion un congelador. Este a p a r a t o s e ha colocado cerca del manantial mineral. La Memoria del S r . H e n r y , h a sido insertada á p e tición s u y a , e n la (¡uiuta edición de El guia de las aguas minerales, aquí práctico del D r . Constantin .lames, y Larbaud, y produce un escelendel a g u a te hielo, que s e usa para la concentración

congelación; porque el frió, evitando el d e s q u e el óxido

es donde deben dirigirse los q u e deseen ver el

e hierro ha disuelto, asegura d e este modo su fige*• Esto, 6in e m b a r g o , necesita n u e v a s o b s e r v a ciones. * ^ í"" resumen, el nuevo método parece deber ser P''cable é la m a y o r p a r l e d e las a g u a s m i n e r a l e s . sólo esta diferencia: si en un mismo eslableci'eoto hidrológico puede elegirse e n t r e a g u a s callen * y «guas frias. E l Sr^^^ftegcy reconpend^ d e prefe-

original.—Dr. L. Figuser. Los importantes y benéficos resultados q u e , s u puesta la certeza de los hechos espuestos por e | autor francés, pueden oiitenerse de la concentración d é l a s a g u a s m i n e r a l e s , h a sido cl móvil q u e á nosotros n o s h a impelido á la traducción del p r e c e d e n t e artículo, c u y c e x a m e n recomendamos á nueslros d i rectores de a g u a s minerales, para que s a q u e n t o d a s las ventajas nos h a b l a . (1) Luxenil forma afortunadamente, escepcion, y l03 bañistas encuentran siempre en ésta estación t e r mpl, durante los calores del verano, abundante y barato hielo. N. D. R. de él y beneficios d e q u e el S r . H e n r y

•^0» arsL-' í ^ i a n t i a l e s tan abundantes ferro -inagnésiobservaiij Luxeuil, que conservan como se lia merecpr ^° magnesia en disolución, han debido Bi8g8e ¿¿^*j™enolon especial. ¡Existen tan pocas aguas

rx

«ENIO

Del empleo de la arcilla cotra las eflorescen- [ cias húmedas y repugnantes, y los sudores fétidos.
El Dr. Schrecber, de l.ei|aig, recoiiiieada la arcilla coülra las imomodidades locales de las eflorescencias liúraedas v sucias, corao cl paliativo más e n é r gico, al paso qu.' el más [inocente, el más simple y cl viénos costoso, y eu cl cual, cree además reconocer una acción espeeífica capaz dc])ro!ucir h c u r a ción.

SECCIÓN

VARIA.

Marrullerías y trapacerías. No hay que discurrir mucho para adivinar de quién vamos á ocuparnos, viendo cl epígrafe: es^del de siempre, del marrullero de El Siglo Médico, que no pierde ripio para hacer dtí las s u y a s ; como ha sucedido lo esperábamos, no se habia publicado aún nuestro número del 30 de j u n i o . cuando leyendo uua prueba del artíoulo del Sr, Bengoa á varios amigos, les dijimos que el veluslo j atrabiliario habia de venir cou lo que ha venido, así es que ni nos sorprende con ello, ni raénosseban de trastornar nuestras (andones gaslro-hepálicas.

La arcilla reblandecida en e| agua, y despojada por medio del tamiz de las partículas lapídeas, se aplica en seguida con un cuchillo, una ó varias veces por dia, sohre las parles afectas. Si a! desecar.se cae reducida á polvo, se limpia la ulceración y se aplica de nuevo del mismo modo, A medida que la secreción se forma en la superficie de la úlcera, g r a CONFKSIONES Y CONFUSIONES. cias á la potencia de inhibición de la ?rcilla, es absorbida inmediatamente, y su acción irritante sohre Estas son las frases con que encabeza do.« los nervios superficiales puestos al descubierto no columnas de lineas de una miscelánea, que TI' tiene lugar, y, por otra parte, evitando lambien e! e.s artículo, ni es .suelto, ni es gacetilla, ni sou contacto icI aire, la trasformacion química de la más que trozos de renglones copiados los unos, secreción en materias irritantes, queda asimismo originales los otros . con que nos viene dicien' anulada. Los dolores desaparecen del mismo modo, do que nos ba cooido como á ratón en ratov no sc observa jamás ninguna acción deletérea ul» nera con el articulo del Sr. Bengoa y nuestorior. La enfermedad suele seguir su marcha normal, sin sufrir alteración alguna por la irritación constantemente renovada de las secreciones. La curación se verifica, naturalmente, bastante más pronto, si, sobre todo, se auxilia con un tratainiealo simultáneo, ligeramente laxante. En seguida la acción de la areilla es decisi» va y perfecta en los casos de sudores fétidos de las axilas V de los pies. Una sola capa aplicada por la mañana basta para evitar todo cl dia cl rnás iraperceptih'e signo de olor, y para impedir las ulceraciones ian incámodas c o i frecuencia; y sin embargo,' los sudores de los pies y de las axilas no se h.illan absolutamente estinauidos, El tópico permanece mucho tiempo blando, y aún los pedazos q u e . aplicados hasí.i por la t i r d e . caen cn polvo, conservan bastante blao lura para D O oca-'ionar ninguna p r e sión ni incomodidad para a n d a r .

tros comentos que llama montones de pal*' bra.s, corao nosotro.s llamamos á lo suyo y cori más razón bocanadas de bilis ó atraHHs con qo* aparece embadurnada, como tantas otras veces, una plana entera de Kl Siglo Médico.
1 Por la boca muere el pez ! Es una de aUS

palabras admirativas, y en seguida copia unaS cuantas líneas del artículo, en la.s que dice el Sr. Ueiigoa q t i e la situación actual de l o s cirujanos no es títn mala c o m o h a c e algunos ailos. y á lo cual, y c o m o un rabioso y hambriento g*

to cuando se arroja sobre cl inocente r a t o n c i l l O ' que no sabiendo ó no recordando que tiene tan sanguinario enemigo, sale incauto de su j e r o . a s i se nos viene el de la peluca rancia cima, diciendo que es paladina nuestra confesión, y que ahora se ve con cuan sobrada razón combati(') lo que de la clase y por la clesc El Dr. Schrecher, recomienda servirse cada rez dijo el Sr. Zorrilla el a ñ o pasado en el Congrede una arcilla más diluida, para dar mayor flexibili so, y que no ha .sido m á s que p u r a ficción ' ó dad á ia p i e l . q u e hemos dicho siempre del malestar de los (Uiiidn medkale.) cirujanos, puesto q u e ya venimos confesando de R(iliiislÍ3no Torrfs. plano q u e uunca h a n estado mejor que ahora' El n o s copia algunos párrafos, y una de 1;»' cosas que le c h o ? a n es aquello que decimOíí vedarles & los cirujanos sólo lo oficial y autorizarles p a r a ejen'er libremente en l a prácli»'*

OlflAURGICO

413

eivil, y t a n t o le choca, que nos p l a n t a i m a n o t a diciendo, q u e q u e tal les s e n t a r á á los cirujanos veda, etc. etc, ; Ni el mismo diablo es capaz fie entenderse ni ^'reglarse con tal carcoma, n a d a le viene bien: ^on que decir vedar por p r o h i b i r , impedir, etc. también es delito ó cuando menos falta de sar el castellano? ¡ A que tenemos q u e ir todavía con este ddmirie á a p r e n d e r á hablar!.... , También dice que n u e s t r o s tomos d e e s p o s i ^ones entregados al E x c m o . Sr- Ministro d e Jomento están miierlos y nosotros le decimos ^ esto q u e los s u y o s d e b e n estarlo desdo a n t e s han de ir por edades puesto q u e t e n i a n m á s . fin, de todo q u i e r e sacar p a r t i d o el a v i n a Sthio Sig/o^ pm-Q ^„¿o viene á r e d u c i r s e á u n a eosa, 4 cantar su gloria por n u e s t r a palinodia se" él dice. No q u e r e m o s ni merece el a s u n t o ••atarse en serio pues sino le d i r í a m o s b a s t a n es cosas al aulor, sin equivocarno-i de las dos 'Columnas, ú mejor dicho de las vomitonas, ¿qué l i e r i a , ^\xq3, q u e los cirujanos estuviesen h o y ^^<i en los tiempos en q u e él lo era? P u e s n o eja de estar generoso: con q u e m i e n t r a s él v i ^e. hace t a n t o tiempo y a , Aoígarfo y gordo del ^''esupuesto, q u i e r e q u e pasen hambre, como él pasaría, sin d u d a , los q u e s i g u e n g a n a n d o el P l a c ó m e lo g a n a b a él! iCdmo mudan los tiemposl Asi e m p i e z a su z u r . •"o'ida, el bueno de V., el h o y señoría y a n t e s , profesor de u n a cosa q u e t a m b i é n a c a b a e n io: ^ i c ó m o m u d a n los tiempos! decimos nosotros tibien; y los h o m b r e s , y los corazones, y las ^ ^ntades, y las iji/e/itioHesy todo c a m b i a , señor ni ¿ niénos Vd. q u e no h a cambiado ^e corazón, ui de intenciones, ni de u a d a . j ^^^^ siempre h a sido Vd. encélenle, bonachón, dec*'"'"'' ^ ' ^^^^^ todo, a m i g o de los suyos, es ^ai^ '^e los (cirujanos): ¿no es v e r d a d h a b l a n d o .^"^tor nos que es así? V a y a , pero h a g á m o s l e vie"^^*' ^g^j^l^^ ^erde d e g r a n provecho y g r a n talante, y niet aquellos luminosos y estensos infordos "^"^^ ^^^^ poner y dejar patitiesos á t o qi^^' ^ í i t o q u e cada letra parece y vale m á s 4j ^ ""^RUBí de los m á s finos y por eso dicen q u e Bi ?'^^*®^*arlos a n t e el mejo.-, y más g r a n d e R Ü más^ ^ ^ ' ^ " d , hubo c a m o r r a sobre cuál valía suv ^ ^'^'^^iendo el mayor, no s s les dio á los es y valor q u e d e b i e r a dárseles. iOh! si, si Po'i ,s'u'^*®"*° ^^^^ eslenso y luminosoW. dice o, ^ ^^^^ ^ lo 90''<^<^ y sabroso, Hue c o n v e n g a ó n o á los cirujanos, debe

crearse esa s e g u n d a clase d e médicos, p o r q u e sino, ó se llenarán los pueblos de curanderos, n se m o r i r á n las g e n t e s sin asistencia a l g u n a fac u l t a t i v a . ¡Ohalmabuena ycoiazon mblimel \Cómo no le h a n de quererdos pueblos velando como velas por elloslü ¡A qué el mejor dia dejas los 26,000 del pico y solo por pura fiiantropia y c a r i d a d , t e vas á p r e s t a r auxilios médicos A c u a l quier pueblo ó a l d e a que carezca de asistencia, a u n q u e esté e p i d e m i a d a y sepas casi de cierlo q u e te vas á c o n t a g i a r ! ¡Tal es y t a n t a s son t u s buenas prendas y t u s virtudes!!... Sí así es y l l e g a s á morirte, avísanos p a r a poner a n a corona de s i e m p r e v i v a sobro t u ' , u m b a ; y p a r a c a n t a r t u s glorias; y p a r a q u e te a d m i r e n las g e n e r a ciones venideras, pondremos esta inscripción sobre tu losa. Aquí y a c e u n c í u d a d a a o Que en el m u n d o hizo g r a n bien, iLoor que fué cirujano! R e g u e m o s por este h e r m a n o . Requiescat in pace. A M E N
T. E.

Hoy por íin y como ven nueslros lectores, inserta inos la contestación q u e D. Lucas Corral dá á 1). S e bastian Sánchez y Frias sobre la enojosa cuestión de F u e n m a y o r , puesto q u e en ello s e e m p e ñ a á p e s a r de nuestras amonestaciones y consejos. Conocemos y coufesanio,« q u e hicimos m a l en inj e r t a r el comunicado del Sr. Sánchez por mucho que fuera su e m p e ñ o , q u e no fué poco, pues nuestro p e riódico q u e lo mismo es d e unos que de otros p u e s l o que en el p a ñ o de nuestra b a n d e r a no se lee m a s que el nombre de c t r i y a n o , sin seguirle n ú n u r o n i adjetivo alguno, no debemos convertirle en p a l a d í n de personalidades, pero, en fin, por esta v e z , única en nueve años y q u e será lambien la ú l t i m a , tuvimos esta ligereza q u e nos cuesla un g r a n d e d i s g u s t o . Insertamos, si, para ser justos é imparciales como debemos s e r , la contestación del S r . Corral, y a u n que digimos que la pondríamos notas, a o lo hacemos porque e n vez de encender, q u e r e m o s y d e b e m o s a p a g a r el fuego, y sólo sobre lo que dice el articulista de la redacción de estar ó ne enterados de las atribuciones de los unos y de los otros, hacemos u n a aciaracion. Por lo demás con la inserción de este escrito c e r ramos la puerta herméticamente á esta polémica y así BO eslrañen los q u e nos han remitido ys. algo sabré esle asunto, q u e no lo iusertemos , p o r q u e ao

414

EL

GENIO.

debemos hacerlo. Allá y e n l r e si se enliendan los conlendienles y no se ofendan porque les digamos que tenga razón quien la t e n g a , no merecen la pena dos individualidades de q u e ni esta redacción ni la clase, malgaste el tiempo en su pleito. Hé a q u í el esciito:
SH D IRECTOR OKL G E N I O Q DIRÚRGICO.

Muy señor mío: he visto por casualidad en el n ú m e ro 39a del periódico que V. dirije, un comunicado susirito por D. Sebastian Sánchez, ata( ando mi proceder profesional, y las observaciones que le acompañan de esa redacción. Mis antecedentes y el aprecio que siempre he merecido de mis compañeros, podrían dispensarme de contestar semejante eserito; no he creido sin embargo, que debía consentir y tolerar en silencio una provocación lan brusca á la faz del público, y un tejido Motivos, por olra parte, que no quiero manifestar hoy lal de inexactitudes y falsedades, y esto me ha oblig.nlo por delicadeza, hicieron que la empresa del ferro-carf'l á tomar la pluma para rectificar los hechos, y que cada de esta provincia retirase su confianza á Sánchez y f cual así ocupe el lugar que le corresponde. dirijicse á mí, ofreciéndome un t a n t o por la asisteoc'* Vacante la plaza de cirujano titular de esta villa, se facullativa á los trabajadores de esta sección; y cuando presentó pretendiente y fué agraciado con ella el comuera de esperar que Sánchez por propio decoro, una v*^ nicante, por no haberse convenido el ayuntamiento despedido, no se mezclase en este asunto, comete lab* con D. Pedro Antonio Campos á quien se olreció, y que jezd de ofrecerse á servir rebajándome la asignac'O" exigía 800 r s . en vez d é l o s miserablesS.IO de la asignaque tenia señalada, y no < ontento con esto, interesa a ción presupuestada y con cuya cantidad se contentó Sánalcalde para que escriba al rematante, como lo hiíO' chez, ganoso al parecer, de meter la cabeza de cualquier manifestándole que si á mi no se me agraciaba y ^' modo. Claro es que con estohabian concluido l a s a l r i b u - ! Sánchez, serian visitados los trabajadores p o r é « t e ) ' ciones del ayuntamiento limitadas por la ley al nombrapor el médico. Las carias en que constan estos o.reí'; miento de facultativos para la asistencia de los pobres, raíentosse bailan á mi di.sposicion, y estoy d i s p u e s t o ' de'iiendo quedar el resto del vecindario en absoluta lidarlas publicidad si se atreviese D. Sebastian á de^' bertad de igualarse con quien tuviesen por convenienmentirme. te. La corporación municipal no quiso sin embargo en • ; Al verme atacado de este modo, al observar la con' cerrarse en tan estrechos límites y de acuerdo con Sánchez, publicó un bando haciendo saber á ios vecinos la duela del comunicante y de su protector el alcalo*' elección del titular, y previniéndoles que si en el t é r - que sin reparar en medios de ningún género, qu^ ^ ' mino del tercer illa no se presentaban en la Casa Con- lando por la ley y por todas las consideraciones sistorial .í manifestar su desconformidad, se les tendría compañerismo y de decoro, se habian propuesto el "'*' por igualados con él, al respecto de media fanega c a ; : pedirme el ejercicio de la profesión deiitr» y l o ® " \ . uno. ¿ P o d i a , sefior director, adoptar el ayuntamiento , pueblo sin baber dado motivo alguno vorvaif^^ semejante acuerdo? ¿Debia Sánchez haber permitido j para semejante proceder, ¿debia acaso c i u z a r l » * * la publicación de tal bando para lograr de este modo j brazos y abandonar el campo á mis enemigos? NO cf* que pueda exigirse tanta abnegación de nadie fl"* ilegal j reprobado, una clientela q u e debia esperar s tenia confianza en sus conocimiento!?? El vecindario me en algo su diguidad. Yo sabia que Sánchez se estaba propasando á lo contestó, como debia, con un silencio desdeñoso, sileucio que el ayuntamiento y Sánchez interpretaron como no le competía; lo estaba tolerando y tal vez ¡o »' una aquiescencia, y lo bastante para eslenderese contrato j hiera tolerado, aún con perjuicio de mis intereses; P*^^ q u e D. Sebastian supone existir, contrato que es falso al convencerme de sus maquinaciones y los medios 1^^ de todo punto se anunciase al vecindario, contrato q u s ponía en juego con objeto de perjudicarme, nsé d« ^ se han guardado muy bien de presentar cuando se les derecho que la ley me concede y de que debfer» ha reclamado, y en virtud del cual quieren dar por obli- usado antes, denunciando al subdelegado sus gados á los vecinos al pago de la media fanega por tér- j Des, y este señor, mejor enterado al pare<:er qo* •Vjj mino de cuatro a ñ o s , como podian haber lijado el de j chez y que esa Redacción (i) de las atribucione» d e * * ^ clase, le ofició ep los términos siguientes: una fanega y de medio siglo Así tas cosas, y antes de terminar el primer año, e | j ! (1) Sí se dijo esto fué en el sentido del ejerc^'^j^-f mal estado de mi salud me obligó á dejar esa corte y ' la profesión puramente quinírgieo y de podei'pr ^'J ¡^y volver á e s t a villa, mi pueblo natal; y no pocos sino m u - | medicamenlos internos en las enfermedades •'S'^*|(jpief (jhos, muchisimos vecinos de todas clases me instaron : sino dígasenos ¿oo p u í d c ¿^racilcar lo P) Í SOÍU '

para que les asistiera, no queriendo como no querían valerse de Sánchez; ofrecimiento que por fin acepte, I"' da vez que ningún compromiso; tenían adquirido con t' titular. En su consecuencia y decidido ya por motivos de salud y de interés á permanecer en el pueblo, hice pública mi determinaciou; pero el alcalde que ya '^^ acuerdo con Sánchez y otros se habian propuesto ¡ W ' pedirme por todos los medios posibles el ejercicio de mi profesión, no solo m.e prohibió fijar un anuncio, SÍB" que hizo fijar uno él, en el que se decía á los vecinos, q"* aprobada por el señor gobernador de la provincia la«^ crituraotorgada por el ayuntamiento, se hallaban obligados á satisfacer los cnatro años el salario á Sánchez» lo cual era completamente falso, porque no sólo no estaba aprobado ni aprobarse podía semejante contrato,»'"" que, como he dicho, ni entonces ni antes ai después s' ha presentado ante ningún tribunal ni autoridad.

QUIRÚRGICO. « E l t i t u l o d e c i r u j a n o d e 3 . ' c l a s e q u e V. t i e n e nO' 'e a u t o r i z a d e n i u g u i i m o d o p a r a p r e s c r i b i r i n l e r i o r w e n t e n i n g u n a m e d i c i n a ni a ú n en c a s o s p r o p i a m e n t e l u ' r ú r g i c o s , y m u c h o m e n o s hallándose esiahlecido en esa villa o t r o p r o f e s o r d e 2." clase q u e s e halla a u t o r i zado p a r a e l l o . E n e s l a a t e n c i ó n y l i a b i é n d o s e m e d a d o l^'-ja oficial d e q u e V. s e e n l r o i n e l e á p r e s c r i b i r y o r denar m e d i c a m e n t o s i n t e r n o s , á t i t u l o d e h a l l a r s e V. fac i l l a d o por e s e s e ñ o r m é d i c o , le p r e v e n g o á V. t e r m i n a n t e m e n t e se a b s t e n g a d e s d e l u e g o d e s e m e j a n t e i n 'f'ision a r r e g l á n d o s e e s t r i c t a m e n t e en el e j e r c i c i o d e *n profesión á las f a c u l t a d e s q u e le c o n c e d e s u d i p l o m a y nada m á s ; en el c o n c e p t o d e q u e en c a s o c o n i r a r i o , n o solamente le i m p o n d r é la m u l t a d e c i n c u e n t a d u c a d o s p o r la p r i m e r a v e z , s i n o ipie e n c a s o d e r e i n c i d e n c i a l o p o n d r é en c o n o c i m i e n l o d e l s e ñ o r g o b e r n a d o r d e la Prnv!„.:- - .>-..«i,ii,iicniu uei s e ñ o r goDernaoor ( provincia p a r a q u e p r o c e d a c o n t r a V. c o n a r r e g l o '*yes v i g e n t e s en la m a t e r i a . » N o n e c e s i t e l e e r á n na ad oiie c este oficio, q u e e s falso s e rae e n t r e g a r a á mi e n p e r s o n a ; ni t a m p o c o lo h u b i e r a l e i d o , a ú n t e n i é n d o l o , á l a s v e r d u l e r a s , p o r q u e e s t o s e q u e d a p a r a el a n t i g u o r e p a r t i d o r d e p e r i ó d i c o s , q u e n a t u r a l m e n t e habia c o n s e r v a d o r e l a ciones c o n esta c l a s e d e g e n t e s . Hízose público c o m o no podia m e n o s , y e n l o n c e s c e r c a d e d o s c i e n t o s v e c i nos (y n o p o r s o r p r e s a c o m o d i c e el S r . d e S á n c h e z Pues bien s a b e d i c h o s e ñ o r n o la f i r m a r o n m á s p o r h a l l a r l e la m a y o r p a r l e de l o s v e c i n o s o c u p a d o s e n la s i e g a ) e v a r o n u n a e s p o s i c i o n al s e ñ o r g o b e r n a d o r p a r a q u e eciarase no se h a l l a b a n o b l i g a d o s al p a g o ai t i t u l a r , c o m o '^on fecha I . » d e d i c i e m b r e d e ISBO l o t e n i a o r d e n a d o "•esi'ecto d e l f a r m a c é u t i c o E s t a s o l i c i t u d n c s e d e s e s t i mo; se hizo l:iblas c o m o s u e l e s u c e d e r p o r m o t i v o s q u e • anchez no i g n o r a y q u e t o d o s c o m p r e n d e n ; y si b i e n es cierto q u e d o s v e c i n o s c i t a d o s á j u i c i o f u e r o n c o n ' e n a , l o s al p a g o , b a s t a r á d e c i r , q u e n o h a b i é n d o s e p r e sentado en el t r i b u n a l , p o r m á s q u e s e r e c l a m ó q u e s e " ' " e r a al e s p e d i e n t e el d i c h o s o c o n t r a t o , ú n i c o f u n d a ,,!!í)2 .^ela r e c l a m a c i ó n d e S á n c h e z ) á l o q u e n u n c a "^Peraci Uno de 2 " » a c i r u j a n o d e 3.» ó 4.» c l a s e q u e ¿.5' a r t í c u l o en l o * ''e esto dando d e r e c h o ^ '""««nte I ^ >*ieB *loio á l o s o t r o s ? N a d a h a y a b s o l u * PUDila 'i , r P n e d o h a c e r u n a o p e r a c i ó n d e t a l l y nr '='''"'íJ''no d e 4.» c l a s e q u e un d o c ^ enfermo ^ p r e s c r i b i r m e d i c a m e n t o s i n t e r n o s en son Bi^ r " ' ' ^ ^ e s t e r n a s los c i r u j a n o s de 3.» clase••e*' orden u ' e s t a c u e s t i ó n ; s o b r e l o q u e d i c e lágurosa 1P U " ' " ^ n o s o t r o s e Q l e u d e m o s p o r su r i nna ar.« ^ f e n t i d o , q u e sí p u e d e n p r e s c r i b r í o s , ; no^ ¡^"'mento L .""''^ ^ u n c o n t r a s e n t i d o q u e p u d i e n d o l e - , e s t u b i p « '"^^''u'n*^ •^•'tarata " " S ' " ' 'liacá esterna' ^''cra Dará p r o h i b i d o r e c e t a r u n a o n z a d e sal d e h i - ; ' " ' l i a d o h , ' " " ^ ' ^ ' " ' " ' ^ ' e n f e r m o , m á x i m e h a b i e y d j es-^ * ^ a c t a m p „ , ' r ? P ^ ' ' ' ' * ' ' - '^^kria médica y arte de recetar. Ciados en 1"e ' o s «^e 2.» y q u e los l i c e n ' P u e s * " «nibas f a c u l t a ! es? q u e rri® ? ^ " t i d o dijo la R e d a c c i ó n , y lo r e p i t e í'^se, i g u a l e s á los c i r u j a n o s d e 2.» y 3.» 7 > d e los n í n - 1 " O ' 8 " o r a la diferenci'» q u e " n e n i e h -iíio aunque ninguno afortuna''^^'ieve 00=., C o r r a l ha q u e r i d o p o n e r l o t a n d e Es lo n n ! . ? ^ ^ " ^ . l i o u r a d o s i e m p r e s o b r e m a n e r a , nnico q u i e r e d e c i r al S r . C o r r a l . - - L . R. s e a c c e d i ó , p u e s s o l a m e n t e e n el ú l t i m o j u i c i o p r e s e n t ó S á n c h e z uu p a p e l , el c u a l decia e r a el c o n t r a t o , q u e p a r a n a d a t u v o p r e s e n t e el j u e z , y si s e les c o n d e n o , ú n i c a m e n t e el j u z g a d o p o d r á d e c i r el p o r q u e . Sin d e t e n e r m e , p u e s , s o b r e e s t e p u n t o q u e d a r í a m a t e r i a á l a r g a s r e f l e x i o n e s , lo m i s m o q u e l o i.e la fianz a ú n i c a m e n t e d i r é d o s p a l a b r . i s a c e r c a d e l j u e z de p a z á quien tan i n c o n v e n i e n t e m e n t e t r a e á plaza D. S e b a s t i a n . Esta autoridad, c u ñ a d o del alcalde, no se limitó á e j e c u t a r lo s e n t e n c i a d o , en c u y o c a s o n a d i e s e h u b i e r a o p u e s t o , sino q u e a b u s a n d o d e su c a r g o , a b r o g á n d o s e a t r i b u c i o n e s q u e n o le c o m p e t e n , y o l v i d a n d o c o m p l e t a m e n t e s u m i s i ó n pacífica y c o n c i l i a d o r a , e m p e z ó á a m e n a z a r c o n el e m b a r g o ¡i \ a r i o s v e c i n o s , q u e n o s ó l o n o h a b i a n s i d o c o n d e n a d o s al p a g o , s i n o q u e ni a ú n s e í e s habia r e c l a m a d o j u d i c i a l m e n t e ; c u y o d e s a f u e r o ni lo s u p o ui p o r c o n s i g u i e n t e p o d i a ni c o r r e s p o n d í a a p r o b a r el C o n s e j o , d a n d o d e e s t e m o d o u n a p r u e b a irrebatible, a u n q u e n o se necesitaba, d e p e r t e n e c e r á la c a m a r i l l a q u e q u i e r e g o b e r n a r el p u e b l o á s u a n t o j o y lo d i s p u e s t o q u e s e h a l l a b a á s e c u n d a r al a l c a l d e p a r a l l e v a r á c a b o , sin r e p a r a r en m e d i o s , el p l a n q u e s e h a bian p r o p u e s t o e n e s t e a s u n t o , d e l q u e h a b i a n h e c h o una cuestión d e parlido y de a m o r p r o p i o . No hubiera sido estraño, y con fundamento esperaban, que t a n t a s a r b i t r a r i e d a d e s c o n c l u i r i a n p o r c a u s a r al v e c i n d a r i o y s u b y u g a r l o , p e r o n o fué a s í , e s c u d a d o s c o n la ley y f u e r t e s c o n la c o n c i e n c i a d e s u d e r e c h o , lejos d e d a r s e p o r v e n c i d o s los vecinos acudieron d e n u e v o varios d e e l l o s , n o p a r i e n t e S i m i o s , s i n o d e t o d a s c l a s e s , al s e ñ o r g o b e r n a d o r de la provincia, solicitando s e d e c l a r a s e n u l a la e l e c c i ó n d e l t i t u l a r , p o r no t e n e r el n o m b r a d o las c o n d i c i o n e s n e c e s a r i a s p a r a d e s e m p e ñ a r s u c a r g o c o m o cirujano d e e s l e h o s p i t a l , t o d a v e z q u e u o p u d i e n d o p r e s c r i b i r raedicamenlos i n t e r n o s , ni a ú n en l o s c a s o s p r o p i a m e n t e q u i r ú r g i c o s , n o le e r a d a d o p r e s t a r l o s s e r v i c i o s n e c e s a r i o s e n la a s i s t e n c i a d e l o s p o b r e s . El d i g n o s e ñ o r g o b e r n a d o r q u e h o y s e h a l l a al f r e n t e dfi e s t a p r o v i n c i a , o y e n d o el p a r e c e r d e la i u n l a d e S a n i d a d , d e s p u é s d e h a b e r e s c u c h a d o al S á n c h e z qw s e presentó derramando lágrimas como puños, y p r o c e d i e n d o c o n la r e c t i t u d é i m p a r c i a l i ' i a d q u e le c a r a c t e r i z a , r e m i t i ó e l e s p e d i e n t e á la d i r e c c i ó n , i n f o r m a n d o , n o en el s e n t i d o q u e m a l a y c a p r i c h o s a m e n t e s u p o n e e s a r e d a c c i ó n , s i n o en s e n t i d o f a v o r a b l e á l o s r e c l a m a n t e s c o m o n o p o d i a m e n o s d e h a c e r l o , p o r q u e ni e n e ' e s p e d i e n t e c o n s t a , ni s o s t e n e r s e p u e d a p o r n a d i e q u e los c i r u j a n o s d e s e g u n d a , t e r c e r a , / c u a r t a c l a s e s e a n i g u a l e s en a t r i b u c i o n e s , p u e s las l e y e s y R e a l e s ó r d e n e s , e s t a n c l a r a s y t e r m i n a n t e s en e s t a m a t e r i a ; s i e n d o m u y e s t r a ñ o q u e las i g n o r e n c o m o p a r e c e i g n o r a r l a s l o s r e d a c t o r e s d e u n p e r i ó d i c o d e la f a c u l l a d . En e s l e c o n c e p t o , e s d e e s p e r a r q u e la d i r e c c í o u m e j o r e i U e r a d a y m á s i m p a r c i a l q u e S á n c h e z y q u e e s a R e d a c c i ó n , lo r e s o l v e r á f a v o r a b l e m e n t e á los e s p o n e n t e s , p o r l o q u e e s toy s e g u r o q u e se ha de g u a r d a r muy bien Sánchez d e p u b l i c a r su r e s o l u c i ó n , en c u y o c u s o m e e n c a r g o y o d a hacerlo.

í *8lamentoí '„?'l"'^"''¡ ''«Unosvn,>1-.;'--**'P.

D,L"ee

416
E s t a e s la v e r d a d e r a h i s t o r i a d e l a s u n t o ; p o r ella p o dr.i j u z g a r s e con c o n o c i m i e n t o d e mi p r o c e d e r y d e l d e S a n . oez. R é s t a m e ú n i c a m e n t e a ñ a d i r , q u e sí e s t e d e s e a q u e supla y cree c p m o dice, q u e ü . Mariano Lafuente p u e d e s u i d i r l o m u c h o q u e á el le falla, t a m p o c o t e n g o n c o n v i n i e n t e cn q u e decida d e parle d e quien se hallan la r a z ó n y el d e c o r o , y d e s d e a h o r a m e c o m p r o m e t o á s u j e t a r m e á s u fallo, así como al d e c u a l q u i e r a o t r o de los c o m p a ñ e r o s q u e lienen conocimiento de c u a n t o ha o c u r r i d o . Fuenmayor 9 de junio de 1863.
L u c a s Corral y V*gas.

reció aquello! m o t e j a n d o y o p o n i é n d o s e al p e n s a m i e n t o q u e e s t a m o s d e s a r r o l l a n d o a h o r a d e unuiad quirúrgicOj d i c i e n d o en la !ina y e n la o l r a s e n d a s c o s a s , t c i l a s escritas c o n niirato de plata y airabilis. ¿ Q u é le v e n d r á biei' á e s t e s e ñ o r I r a l á n d o s e d e c i r u j a u o s ? A q u e l l o d e 1. s hospicios sin d u d a q u o éi p r o p u s o eu a l g ú n d i a ; p e r o d e gémosiC; lo u n o p o r q u e a d e l a n t a d o n u e s i r o n ú m e r o no p o d e m o s o c u p a r n o s m u c h o d e las referidas crónicas, y lo o t r o q u e n o m e r e c e la p e n a d e q u e t o m e m o s m u y e " consideración sus regruñas.

Excmo. leñor corregidor de eita corte y t u distrito.-'
L o s q u e s u s c r i b e n , m é d i c o s y c i r u j a n o s d e l o s (|ue .satisfacen las e x i g e n c i a s d e s u c l i e n t e l a , m a t a n d o l i o i i » ' ' g a s , ó lo q u e es i g u a l pi-dibus iré á V . E . c o n el m a y o r r e s p e t o y c o n s i d e r a c i ó n t s p o n e n , y s u p l i c a n , lodo en u n a p i e z a : Q u e e n el s u p u e s t o d e q u e V. E . n o teng a , c o m o firmemente c r e e m o s q u e n o t i e n e , el p r o p ó s i t o d e q u e l o s p r o f e s o r e s d e la ciencia de c u r a r , q"* n o c o n t a m o s c o n m á s e l e m e n t o s ó m e d i o s d e arrasti<í q u e n u e s t r a s e m p o l v a d a s b o t a s , - q u e d e m o s asfixiados p o r el r a d i a n t e y b e r m o s o s o l , q u e c a s i fiiriile los a d o q u i n e s d e la e s p a c i o s a y á r i d a p l a z a d e la P u e i t a lel Sol ( n o s e r i a l e g o el b a p t i z a n t e ) , al a t r a v e s a r esta, y s e p u l t a d o s e n s u s i n s o n d a b l e s s i m a s , q u e sin d u d a e x i s t e n p o r u n e s c e s o d e p r e v i s i ó n ; s! V. E . , r e p e t i m o s , o " d e s e a l« p r e s e n c i a d e u n c u a d r o q u e t a n p o c o honor haria á la c u l t u r a d e l p u e b l o m a d r i l e ñ o , y , s o b r e lodOi al r e c o n o c i d o c e l o d e la a u t o r i d a d d e V. E . ; sírvase V. E . d i s p o n e r , lo a u t e s i»osible, l a p l a n t a c i ó n d e uuos .tlMi . i r b o l e s arf hoc en e s e i n m e n s o c i r c u i t o . A d y * justa resolución quedaran altaruente reconocidos y r o g a n d o al T o d o P o d e r o s o p o r la p r o l o n g a c i ó n d e la ^'"^ d e V. E . T o d o s l o s i n é d i c o s y c i r u j a n o s p e d e s t r e s d e Madrid» y a d e m á s t o d a s l a s p r e s c r i p c i o n e s , q u e e s t á n llorando l á g r i m a s t a m a ñ a s c o m o h u e v o s d e a v e s t r u z , d e la h í g ' " ' ne pública. Mi» roidiooa,—A contínuaciou po.iemos los q u s * dia i'i d e j u n i o r e c i b i e r o n In i n v e s t i d u r a d e licenciado* ; n la F a c u l t a d d e B a r c e l o n a , e n t r e l o s q u e e s t á n u e s t f ' i i r r e s p o n s a l y a m i g o D J o s é Pujol y e l a v e n t a j a d í s " " " j o v e n D. D o m i n g o Escafi, hijo d e Ü . T o i a á s , u " ' ; ^ ' ' a m i g o y c o m p a ñ e r o e n P a l m a d e M a l l o r c a . El tnisO' dia q u e s e i n v i s t i e r o n y al d a r n o s la n o t i c i a el sen P u j o l , n o s dijo q u e s u c o r a z ó n s i e m p r e s e r i a quirú''9' ^ l o q u e le a g r a d e c e m o s m u c h o , y c o m o á t o d o s los m á s les d a m o s la m á s c u m p l i d a e n h o r a b u e n a . Hé a q u í .sus n o m b r e s : ,., , D. J o s é Pujol y R a m o n e t , D . D o m i n g o E s c o f í ) D. .luán A d r e s o i y E s l r a d e r , D . J o s é T . Cailá j Pa^^^,, D, A g u s t i n D a n s s a D a l m á s , D . J o s é D o m e u j ó y ^ ' f „a» ü . Sebastian Ferrer y J a n m e , D. José Forluny "yal D.J u Dao n g oF rG . cG rc ao u P Bo an ss s ay s y ri , D . aP i o la^^ y y nm , i D. an is R iA e rl a ,ch D. Jo qa uh ín AIsina. Iiaccr 1 P o r t o d a s p a r t e s raédico.s y a u n s e p i e n s a n o t r o s más baralosll!

SatUfaccion y amoneitaoion.—DeclmOS estO á n u e s t r o b u e n ( o l e g a La CUnica. A c o n s e c u e n c i a d e lo q u e en la s e c c i ó n d e la R e v i s t a e s p a ñ o l a d e c i a el S r L ó p e z Cerezo relativí.nienle á e»te p e r i ó d i c o ; se uos p r e s e n t ó a l t a m e n l e o f e n d i d o s u d i g n o d i r e c t o r , y n o s dijo, q u e s i n o r e t i r á b a m o s c i e r t a s frases q u e le p a r e c í a n m u y o f e n s i v a s , e s l a b a d i s p u e s t o á c o n t e s t a r en el s e n t i d o q u e s e g ú n él m e r e c i a , lo d i c b o p o r n u e s t r o c o r r e d a c t o r . E s l o v i s l o , y sin q u e s e a p o r o t r a c o s a m a s q u e p o r n o a n d a r e n p o l é m i c a s d e t a n mal g é n e r o como s e r i a e s t a , e n t a b l a d a q u e f u e s e , d i g i m o s al S r . P a s t o r q u e no t e n í a m o s i n c o n v e n i e n t e e o d e c i r como h o y lo h a c e m o s , q u e q u e d a n sin v a l o r las p a l a b r a s q u e el d i r e c l o r y los r e d a c t o r e s d e La Clinica c r e a n o f e n s i v a s , p e r o ya q u e o t r a c o s a n o e x i j a m o s , p o r n u e s i r a p a r l e , si d i r e m o s á d i c h o s s e ñ o r e s q u e e n a d e l a n t e dejen e n p a z á l o s c i r u j u m o s d e Aiadrid y d e l o d a s p a r l e s q u e v i v a n c o m o D i o s l e s d é á e n t e n d e r , p u e s si así n o lo hicieren y nos v i n i e r a n con g a c e t i l l a s como la q u e h a d a d o l u g a r ú t o d o , u o s l e u d r á , s i e m p r e d e f r e n t e , y n o y a cou a l e g o r í a s , s i n o con p a l a b r a s muy c l a r a s d e f e n d i e n d o á a q u e l l o s d e c u a n t o s r u d o s y d u r o s a t a q u e s les dirija La Clinica y q u i e n q u i e r a q u e sea, s i e n d o m u y d e e s t r a ñ a r q u e h o m b r e s c o m o l o s d e La (linica, todos j ó v e n e s y d e g r a n t a l e u t o , h a y a n l e u i d o la m a l a o c u r r e n cia d e a c o r d a r s e y e s c r i b i r d e u n a c o s a d e q u e y a n a d i e se o c u p a ni u e b e o c u p a r s e ; e s u s e q u e d a b a p a r a uilú, p a r a a q u e l l o s t i e m p o s d e i 4 8 , p o r e j e m p l o , en q u e l o d o e r a rigor p o r t o d o s e s t i l o s , m a s p e n s a r en ello e u el afio 6 3 , s ó l o p o d r i a e s p e r a r s e d e a l g ú n neo ó d e g e n t e así r a n c i o y q u e c o n s e r v a r á a l g u u o d e a q u e l l o s malot resabios. Con q u e d e j é m o s l o , p u e s , pelillos a la m a r y s i g a m o s a m i g o s como h a s t a a q u í y irabajauíio l o d o s c u a u l o p o d a m o s e n bien d e t a ciencia ) d e l o d o s l o s q u e ia p r o f e s a n siu es( e p c i o n a l g u u a , p u e s e n g r a c i a d e la paz y la a r m o n í a p e r d e m o s d e n u e s t r o d e r e c b o | y u o le d e c i m o s n a d a a e c u a n l o , c o u l e s t a n d o á lo q u e dice e n s u ú l l i m o número podíamos y d e b amos decirla. ¡Siempre el m ú m o ! — E s d e c i r , el q u e e n e s t e mes, sin d u d a , c o r r e con la c u e n t a d e a d o r c a r Ll Siylo Médieo ¡ q u é et ú n i c a s ! u n a con el e p í g r a f e d e Üten compañeros, bienl y una n o t a dirigida á La cUniea e n la q u e la a n i m a y e s t i m u l a p a r a qu-e siga r e c o r d a n d o á l o s s u b d e l e g a d o s q v e p e r s i g a n á l o s c i r u j a n o s , y la o t r a con el d e Ya pa-

Editor, Manuel Altrare»..
I M P R E N T A .MÍDtCA "l»F MANUEL Espada—6. ALVARf"^

