﻿NÚM. 4 7 0 .

MADRID Í 5 DE ENERO DE 1 8 6 5 .

ANO XI.

EL GENIO QUIRÚRGICO.
PERIonSCO CIBÜTIFICO
OFICIAL

DE

LA
¥

ACADEMIA
PROTECTOR DE

QUIRÚRGICA
LA MORANEGA.

MALLORaUINA

La Reilacoioii y Adininis'rjcioo de este periildicn se halla en la cnlle dsl Aijnor de Dios, núm. 6, cto. sfjiiiiidd.

El i)rec¡.)deáii3cr¡cion es: en Madrid 1"2 rs. trimeslro; en 1*ovincias Z¡) semestre; en íl Estranjero ir» rs. semestre, y en Ultamar lü¡) un año.

Este periódico se rublica cuatio veces al mes, cu los dias 7,15, ti y ültiiuo.

ADVERTENCIA.

T r c w v c e c M heinow m a n d a d o a v í . v o s par(ienlai*r.«í é íiidivídiialr.*) á iodo.« l o . s q i i t r HOM ndciiduai d c l » A o d e ( l l . L o » q u e h a n d i c h o q u e Iialiiitii p a g a d o , ó pa»^ai>án , q n e hi»fii:« a l » - i i n a e q u i v o c a c i ó n , q u e H O p o d i a n Nati.vfaeei* i a d e u d a por c u a l q u i e r a cau«.«, y en Ün,' A loH q u e tli- c u a i q u i e i * auodo h a n d a d o . « e ñ a l c N d e v i d a , u o c o n t a m o u en e l n u i u c p o d e lo.s d e u d o r c w , p e r o .sépa.se q u e á l o s q u e p e e n i a n c x c a n .siieiicíoMow a p e » a i * d e t a n t o a v i « o p a i ' i i c u l a i * y t a n t a s a d v e n e n c i a M , ste l e s p o n d r á e n la lista que pultiicaee n»«í e l dia í t l de e s t e m e s , y no y a p o e o f e u i l c e I c s ni v e j a r l e s , s i n o pi«e>a s a b e r d c l i n i t i v a m e i i t c q u i i ' a » %k h a m u e r t o , quien se ha trasladado, y á quien, c u U u , h a y q u e d a r de b a j a por e s t o s ú otros conceptos, l é p a s e , pue.s, decimos p a r a que n o p u e d a ale^stpse i g norancia.

cir sobre el arreglo de partidos; ya recordarán nueslros lectores que cuanlo escribimos fué (imanado dtí cierta enlrevisla que no será pcnlida, repelimos hoy, para nuesira queriila clase quirúrgica: digimos también que oídas nuestras opinionos por la perdona á que aludimos sobre lo (|ue debiera hacerse .para que fuese aceptable el arreglo, estuvo conforme con ellas en su mayor j a r t e , manifestáudoaos deseos de que las publiciíraraos, y habiéndoselo promelidb» nada mas Ujto que hacerlo. No tenemos la prelonsion de acertar, pero sálvenos en todo lo qud no estemos afortunados nuestra recta intenoion y buon deseo. Hemos leido y releído el lan decantado arreglo, hemos visto con delencion el opúsculo de D. Saturio de Aiidrés y Hernández y uada so nos ha pasado de cuanlo en los periótiicos se ha puesto referente á esla cuestión; y hechs ua análisis general de lodo, y conociendo corao conocemos la práctica civil de los pueblos; p-it haber ejercido en ellos loda nuesira vida, esceplo los seis aflosque llevamos en Madrid, diremos l o q u e nos parece p o di ia y debia hacerse para que el arreglo fucsa aceptable. Lo principal es quo por parle de sus confeccionadores, de la Dirección de Sacidad y Beneíicencia y del misrao sefior ministro de la Gobernación, haya como hay buenos deseos y rectas intenciones para con las clases médicas, y deseos Uuubien de que estas les ilustren para corregir lo que corregirse debe. Esto nos alienta dob^emenla

SECCIÓN

PROFESIONAL.

¿Qué habrá este año de 6 5 para las clases médicas e n general y en particular para la quirúrgica ?
11.

Vamos íl li'rminar hoy lo ípc dejamos pen dienle en el número anlorior y nos resta que de

18

EL GÉNIO QUIRÚRGICO. nuestro juicio, con muy poco por parte del G o bierno y de una manera muy sencilla pueden a r reglarse las clases médicas. Vamos, pnes, á hacar alguna ó algunas p r o posiciones ea esle sentido que tal vez no desagradaran. ¿¡Vo seria mejor que en el arreglo, c u a l quiera que ól fuese, .se acordaran jubilaciones y drírechns pasivos para los professres? ¿oo se d a rían estos por satisfechos si aunque en vida y eii salud ,sc les sí'ñala.sen mug módicis dotaciones por la asislencia de los pobres y demás, para cuando se imposibiliiasen ó muriesen , á ellos ó sus familias les quedase algun recurso coa que vivir? ¿y PO sería esle un aliciente mayor para ir á los partidos en vez da agiomerar.<e como a h o ra sucede ea las graude9 poblacicmes, doude , y dicho sea de paso, poro con verdad esl i, hoy !a profesión y ios profesores muchísimo peor que en

y por e s o , sobre Jecir nosolros lo que vamos á decir, nos atreveremos al lina! de esle artículo á proponer una cosa, do l a q u e lambiea hablamos en la eolrevista, para venir áui: acuerdo general.

Sabido es de uua manera absoluta que cuanto mas sencillas y claras son las cosas, suelen ser mas porfectas y acabadas, y esto es lo que ha debido ó debe hacerse con el arreglo do partidos: ¿quéquieren los facultativos del Gobierno?¿qué necesitan para eslar bien y no pasar clamoreando toda la vida? Lo que mas neceiilao y coa lo qu3 mejor eslariaa, ciertamunlo, no lenian qu.) pedirlo ni al Gobierno ni á nadie, porque eslá en ellas mismas: cou uniou, con fraleniidad y con decencia en lodos, no habia que pedir ni esperar nada do nadie, bien clara y oportunamente ío dice en su eíce/e»/ff juicio dol aOo, nuestro amigo y corredactor Sr. Sánchez y Hobles, lo mismo que en El Siglo Médico el Sr. Benavenle, y siempre ¡06 pueblos ? y desde mucho tiempo üá, que lo estamos dicienlín 'islo, sí, en eslo quisiéramos que se fijase do todos. el Gobiííino , (¡ue so lijasen los profesores lodos, Nonos espÜcamos una cosa: oo nos esplica- par;\ que en la modilicacion qu:i de plantearse mos el que si se va á preguntar uno ,ior uno a ha de .sufrir el arpíglo, se tuviese presente á lia los profesores de cómo les va y qué es lo que d e - de inUüJncir tan salvadora reforma, ¿qué imporsean , lodos ó casi lodos corileslaa que si DO e s - taba servir á los pobres, ó mejor dicho, á los lán í/e/ ÍOÍ/O ¿jVn, lan pooo cf«i/ lodo mal, y que' üiunicipios, por poco dinero, para cuanlo fuese con un poco mas de seguridad é independencia oficial, si en cambio habia la ventaja y el conque se les diese, podriau pasar, y siu embargo de] suelo de contar con pan seguro, cuando los dias aer esta la individualidad , la colectividad s i e m - y los ar.ns .son mas tiislos y amargos en la vid.i? pre eslá pidiiiodo y clamoreando: ¿en qué consis- Y habienio esto é inaiiiovilidaii en los partidos, te esto? Mucho á no dudarlo consiste en ia c o s - con libertad ile d"jariüs cn.in lo asi convíiiiej!) los t u m b r e , en el hábito da pedir y no estar con- interesa.ios ¿habria miich) ni.is quo p e d í , como tentos con nada, y en la falla de lo (jue debia reformas rciiiicaloá? No.-parciíc q.ie n;», porqiio sobrar, csto es, í/iora/»'í/aá, compaüorismo y mu- todo lo demás de escalas, calegorias, clases, e t c . , tua protección, porque si eslo hubiera entre los es mucho mas secundario y mas fácil de arreglar. profesores todos del a r t e . d e curar, ¿para qué Olra ds h s cosas de las que tenemo.s quo queríamos mas? ¿qué mejor ley ni que mejor hablar, por ser cn nueslro concepto inlerosanle arreglo que entenderse cada cual á su manera en también, es deesa tendencia, de ese sello de protus respectivas localidades, no fallando el inditectorado esclusivo que ha (pierido dársele a] viduo á nadie para que nadie falte al individuo? reglanricnlí) para con las clases mcneslorosas: A esla y otras mil observaciones del mismo g é nadie puede tacharnos de poco caritativos y nero so nos objetará que somos hombres sujetos amigos de liaoor bien á los n»cositai]os, pero nos ¿ pasiones y debilidades, y qae por coasi^^uienta gusla la equidad y la justicia anle todo y por eso es muy difícil, si no imposible, el quo unas clases nos esprcsaiacs asi. como las nuestras se arreglen por sí mismas Según el espíritu del arreglo, el fuerte de él siu ílarlas una baso el gobierno y sin tener un consisle en quo no falle asistencia á lo-; pobres: punto de donde parí ir. un;i Ví 'ZconIralaJoül profesor no puedo lallaiies Con todo eso transígíreinos por conocer algo bajo concepto alguno mienlras quo los vecinos vi coiazoa humano , puro es lo cierto, que ea acomodados úricos, que soa los que en realidad

EL aÉisrro QUIRÚRGICO. pagan y los hacen aquella caridad, no lienen laníos derechos como ellos, pues que lienen quo suplicar al facullalivo que les [asisla aun pagándole, y éste, que liene que ir hecho un manso «ordero, cuando un pobre le llame, siquiera sea á las dos de la mañana y cayendo chazos, si no quiere que le insulley le diga que es criado suyo, porque también los pobres saben decirlo , puede negarsa si quiere, cuando si le llama al mas rico no le da la gana de levantarse. Rslo, decimos, no es ni equitalivo ni juslo: bueno que á los pobres se les atienda , que se les ampare y cuide de su salud, pero que sepan que es una caridad que se les hace y quo tienen que agradecer al ayunlainiento en primer lugar, y además, á ¡os contribuyente;; y al mismo profesor, quo por una módica rclrii)ucíon se compromete á respirar sus malos ambieules y raorada'í, á confundirse con sus arapos y miseria, y á asistirles, en lin, en sus males, cuyas coudicioue.s de asistencia son siempre mucho peores qu,e las (jiie hay en las casas bien acomodadas. • En nueslro juicio, y práclicos de lo que pasa en muchas ocasiones con la a«istencia de los pobres, y no siendo justo, repotirans, que á los ricos que pagan se les haga de peor cer.dicioii quo á e l l o s , c r e e m o s q v a e n el n g l a m e n l o debo i n t r o ducirse olra reforma y otras frases on que so diga y signifique, que los profesores no son para los pobres , sino para los ayuntamientos, y que eslos, entre las obligaciones que les imponen, es la de asistir á I03 menesleroso», quienes niogun derecho tendrán hi'icia los profesores, siao que en lodo y para lodo deben entenderse con los alcaldes, dándoles previa papeleta de tales pobres , y como se hace en Madrid y oirás poblaciones para la asistencia domiciliaria, cuando tuvieren que reclamarla. Tal vez por algunos se nos acuse de lo que no somos parespresirnos en tal sentido , pero amaeslreados on ciertas cosas, no t e nemos inconveniente en hacerlo , á despecho de curmlo se quiera decir. Ya se va hncioado larguilo esle artículo y aun nos resla que escribir. Queriaraos entrar ett otras consideraciones y manifestar primero, córao deben hacerse los conlralos para prevenir todos los inconvenientes que dejamos apunlados: segundo, do qué modo debe darse cabida á los profesores puros y hasla á los raiaislranles ea los

19

partidos de todas clases, puesto que lodos p u e den caber en ellos, pero todo eslo lo haria por demás pesado y es mejor que lo dejemos para el número inmediato.
TEJADA I EBPAÑA.

SECCIÓN CIENTÍFICA.
Sr. Director de
E L G ENIO Q ÜUORCICO.

Estimado amig-o y compañero: Si á V. Ie parece, puede hacer lugar en nuestro apreciable G ENIO, al siguiente caso práctico ocurrido á principio de este invierno. Doña N. N.. de esta vecindad, edad cincuenta y tantos años, viuda y de oficio ú ocupación cocinera en los dos i'iltimos tercios de su vid», temperamento sanguíneo, constitución robusta. Se sintió enferma repentinamente y se ma avisó al dia siguiente de hallarse en este estado ó sea de su enfermedadLa encontré como es consiguiente en cama observando el decúbito supino con preferencia, semblante animado y fiebre alta; tenia tos y esputaba con diücultad, estando los esputos bastantre cargados de sangre hasta el punto de hallarse constituidos casi esclusivamente por este líquido. Dolor gravativo en el costado derecho particularmente al nivel de la base del mismo lado, estendiéndose haata el hipocondrio derecho. Percutido y auscultado el pecho daba señales evidentes de flogosis incipiente del pulmón derecho particularmente en su base. Habia, pues, una neumonía del lado derecho. Como á tal se priucipió á tratar y se la hi«o a l a enferma una sangría de ocho onzas, cuya sangre presentó su correspondiente costra flogística ó inflamatoria, aunque no muy estensa. Se la administró el óxido blanco de antimonio, en cocimiento pectoral y se friccionó la parte (costado é hipocondrio derecho), con el ungüento terciado y estracto de belladona aplicando encima cataplasmas emolientes. Con este tratamiento se consiguió mejoría notable á los cuatro dias de enfermedad, habiendo declinado la fiebre, disminuido la tos y cambiado el color de los esputos hasta ol punto de ser maco.sos solamente. En este estado y como persistiese algo de dolor en el hioocondrio derecho, reconocí nuevamente esta región y me pareció ha-

20

EL GÉNIO QUIRÚRGICO. dores, representado por los síntomas que acabo de referir y por la ausencia completa de fiebre y regularidad eo todas las demás funciones, circunstancias precisas para el verdadero diagnóstico diferencial. El áncora de salvación, como diceUfeland, el opio, en fin, triunfó en dos dias de tan importuno huésped, de la misma manera que en mis enfermos anteriores, y de igual dolencia triunfó, también el referido medicamento, sí bien en estos hubo que elevar las dosis del opio de u n modo ealraordinario. Como se vé por esta muy resumida y peor redactada historio, y segun he dicho antes, no enseña nada á los indulgentes compañeros l e e tores del GEW) , solo he querido consignar una vez mas la importancia que les hombres de ciencia y esperimentados, dan á los antecedentes del enfermo para formar ol mejor diagnóstico de sus dolencias' Madrid 10 de enero de 1865.
Luie Heras y Aunsio.

liarse algo infartado el hígado; por lo que se dispuso algunas dúsis purgantes de calomelanos y las mismas friccioees A la parte con la pomada anterior (ungüento terciado una onza; estracto de belladona, una dracma), A lo.s dos dia.s después, siete de enfermedad, desapareció el dolor y con él, el estado congestivo del hígado; estando por consigiiionte, y al parecer, próxima la convalecencia: Hasta aqui como se vé, el caso no tiene absolutamente nada de particular, es Jlo que vemos todos los dias. Pero lo que no vemos con tanta frecuencia , lo que es algo raro sin dajar de ser comunes la complicación que .sobrevino cuando menos .se esperaba y la índole á que pertenecía. Sobre el uoveno al décimo dia de enfermedad y cuando fui á visitarla, se me dijo que la enferma estaba loca: que sin ser vista se liabia vestido (palabras de los familiares) y bajando hasta lapuerta de la calle á don'dequeria ir á todo trance. En vista de esto .se alarmó la familia y la llevaron como pudieron á la cama, donde la prodigaron lo que mas conveniente les pareció. A mi vista se tr;mquilizaron algo, y mas completamente cuando .se les dijo que el padecimiento sobrevenido no era tan grave como á primera vista parecia. Electivamente , después de un examen detenido á la enferma y recordando otros varios casos observados en mí práctica (estos casos que sou cinco, fueron ob.servados en el estranjero, en la América del Sur) y en sugetos cuyas condiciones especiales se parecían al caso pre.sente, diagnostique
á posleriori de delirium (remens el trastorno

Caso raro d e r e a b s o r c i ó n .

nervioso-cerebral que tan intempestivamente nos vino á complicar la buena marclia de la principal dolencia. La enferma en cuestión y en virtud del oficio ú ocupación de guisandera á que há nauchuji años veuia dedicada, se habia dado mucho ü las bebidas alcoholizadas; y por consecuencia del padecimiento queestaba sufriendo, dondo habia tenido por necesidad que alejar la bebida y adietarse por algunos dias, como era consiguiente, cesando de repente de alimentarse y por consecuencia de sujetar las exaltaciones neuro-cerebral tan estimulada de continuo (por lo mismo tan propen.sa á estraviarse), eu virtud de esto en mi concepto sobrevino primero el insomnio, las visiones y agitación después, - caracterizándose Ue esta m a D c r a lo ^ag^ae deaomiaa delirio de los bebe

Rita Bode, natural de Tereñes (Oviedo), de 40 años de edad, temperamento linfático y oficio labradora, salió de su casa el dia 5 de setiembre del año 63, para ir á trabajar al campo, como tenia de costumbre. En este pueblo y pais es muy común ó casi general el ir las gentes descalzas y asi íbfA la Bode, cuando á poco rato de estar trabajando notó haberle pasado, si bien con suma rapidez, por el dorso del pié izquierdo una cosa fresca que hasta le produjo una sensación ag'radable. Por de pronto, no paró en eilo su atención, mas dirigiendo la vista á un lado vió ra.strear un reptil que tomó por una vívora, á la que dejó marchar continuando eila s u trabajo sin que notase cosa alguna de .particular, hasta que llegó la hora de dejarlo y ne retiró á su casa cenando y durmiendo bien aquella noche: Al dia siguiente, al tiempo de vestirse, ya comenzó á sentir algo de dolor y aumento de calor en el mencionado pié, que se estendia hasta la articulación de la rodilla con bastante inñamacion, en vista de lo cual y recordando que esto podria sci' efecto de haberla mordido sin sentir la vívora del dia anterior, entró en cuidado como también su familia y me llamaron para c[ue la viese.

EL GENIO QÜIRÜBGICO. Personado en efecto en la casa, y enseñándome el pié, vi qua que estaba bastante inflamado y con mucho calor hasta lo referida articulación de la rodilla, sintiendo la enferma un dolor como gravativo en toda esta estension; qne el pul so estaba frecuente y algo duro, la lengna rubicunda, algunasnáiiiseas cefalalgia, y en fin, síntomas generales algun tanto sospechosos atendida la ocurrenc'a del dia anterior, por mas que en toda la superficie de la piel se notase el menor vestigio en lesión de tejidos ni de picadura alguna. En vista, pues, de todo esto me limité por de pronto á ponerla dieta absoluta, tazas de tila y escorzonera y fomentos emolientes á la parte; con este sencillo plan rebajaron mucho en aquel dia y al siguiente los síntomas generales, pero el tercero, que la volví ;'i ver, estaba mas pronuciado el dolor, habia mas inflamación y sobre todo en la articulación tarso-tarsiana y los tejidos que le cubren; en vista de lo cual me decidí á ayudar y protejer la supuración que parecía iniciarse, mandándole al efecto cataplasmas emolientes , algun tanto anodinas, continuando con la dieta, la tila y la escorzonera con algunas gotas de espíritu de minderero. Como yo no residía en el pueblo veía de dos en dos dias á la enferma conociendo al cuarto ó quinto por la fluctuación de la parte, disminución de los dolores y buen estado en cuanto al general, que aquello se iba á reducir á un flemón y como tal habia que tratarle, el que y para oviar el relato de lo que sucedió en los tTOs ó cuatro dias siguientes, por ser insignifieantes, le dilaté con un adostenero, dando salida k bastante cantidad de pus do buen carácter cuya i'ilcera tratada, después sencilla y convenientemente, acabó por cicatrizarse estando buena la enferma y en disposición de volver á sus habituales tareas el dia 30 de octubre siguiente.
fíetlexiones. Al mole.star la atención de mis compañeros refiriéndoles el precedente caso, no lia sido mi ánimo pretender decirles nadanue^'^ ni quo ellos n« sepan mejor que yo; por eso lo he tratado tan A grandes rasgos, pero tí quiero llamar su atención, sobre la manera de hal'er sucedido. ¿Picaría algo la vívora al tiempo de cruzar el pié en los tejidos por mas que la Ritu no se apercibiese de elío, ó bastaría el roce de su piel con la del pie para producir loS efectos que produjo? Yo francamente, creo qu

21

sucedió esto último, pues como digo mas arr; • ba, ni el mas pequeño vestigio de lesión notí por mas escrupulosamente que procuré mirarla y teniendo además muy en cuenta lo poderosas que son las leyes de la absorción en los tejidos vivientes, no me queda duda de que el roce, y solo el roce de la vívora para atravesar el pió filé la causa esclusiva de todos los síntomas que sobrevinieron ; sin embargo, someto este mi pobre juicio al mejor y mas acertado de los que han tenido la amabilidad de leerme.
JUAN QUESADA

Tereñes octubre 1864.

Púrpura hemorragia, dudosa y Grave. .Leocadia Morentin, de Yécora, de 8 años de edal, de temperamento sanguíneo, constitución robusta, bien constituida y sin padecimientos anteriores; sus padres, decentemente acomodados, haciendo uso de buenos alimentos, de sana y bie?, ventilada habitación, así como también de buenos vestidos de abrigo, etc. Pues como saben mis lectores, entee las privaciones, miseria y malas habitaciones, es mas frecuente esta enfermedad, razón por la que me detengo en detallarlas. VA dia 12 de noviembre á las nueve de la noche, fui llamado por sus padres para socorrer á la niña, saqué bañada en sangre y sin poder hablar á mi llegada con la boca llena de liquido, esperaba muy serena mi menor indicación. En vista de este cuadro, interrogué á sus padres, teniendo por respue.sta que por la tarde la misma niña habíase estraido un diente de la mandíbula superior é incisivo, desde cuya hora estaba arrojando sangre, pero como no creian fuese tanto, no habian querido incomodarme, mas viendo .seguía en aumento y creyéndolo co.sa de algun cuidado, mas á la hora que era, habian dispuesto llamarme por ver si ponia algun remedio. Sorprendido quedé con esta relación, al ver las grandes pi'-rdidas de sangre, mas confiaba que sin mucha dificultad poderla cohibir, sin embargo de verme algun tanto embarazado y perplejo, sin medio alguno de que echar raanopara contener la hemorragia dentaria, opr carecer en el pueblo de oficinas de farmacia; la casualidad me proporcionó uu poco de alumbre crudo, el que en seguida de pulverizado

22

E L GÉNIO QUIRÚRGICO. t r o posible, después otro y otro, h a s t a formar u n v e r d a d e r o t a p ó n ; d á n d o m e por r e s u l t a d o desde el m o m e n t o la desaparición déla h e m o r r a g i a , pero poco satisfecho dol estado de m i e n ferma, en vista de lo que llevo dicho, e s p e r a b a que m u y pronto se reprodujese en otro p u u t o de las mucoias. Preparó la s i g u i e n t e prescripción. P a r a limpiar la boca frecuentemente con u n hisopillo i m p r e g n a d o en l a disolución a l u m i no.sa y además la fórmula sigiente: R. de percloruro de hierro, medio escrúpulo, J r a b e simple tres onzas. Mézclese p a r a t o m a r á c u c h a r a d a s . R. Percloruro de hierro en e s t a i o de solidez. P a r a tener á m a n o en caso de necesidad. A las diez y m e d i a de la m a ñ a n a , llegó la prescripción farmacéutica, mas viendo que la niña c o n t i n u a b a a l g u u t a n t o a n i m a d a , y sin señales de h e m o r r a g i a , debilité m a s l a fórmula del plecoruro, poniendo por cada c u c h a r a la de este j a r a b e , otra de a g u a c o m ú n para q u e t o m a s e la enferma u n a c u c h a r a d a cada hora. E l resto del dia lo pasó sin novedad, pero á las siete y media de la noche m e avisan q u e principiaba á s a n g r a r por la nariz derech»; llego á la habitación de l a enferma y l a e n c u e n tro m u y aflgida, pues tal e r a su estado, q u e la aterrorizaba el v e r t a n t a s a n g r e ; a n i m é a l g ú n t a n t o su espíritu abatido; p r e p a r é u n o s t a p o nes de algodón en r a m a con s u fiador e m p a p a dos en u n a disolución c o n c e n t r a d a de p e r c l o r u r o de hierro: colocados que fueron, l a h e m o r r a g i a se contuvo cOmo si se hubiese,hecho con la sonda de Belloc, t a p o n a n d o anterior y p o s t e riormente l a s fosas n a s a l e s , esta es la preferencia que e n mí sentido tiene el algodón, q u e por su suavidad y m a s con el c o á g u l o a l u m i noso, puede m u y fácilmente conducirse h a s t a las fosas nasales posteriores y tirando del fiador á la vez que n u e v o s lechinos rellenan la cavidad q u e d a esta c o m p l e t a m e n t e o b s t r u i d a , sin que los enferraos se quejen de g r a n molestia como sucede con las h i l a s ; produciéndome sierapre los mismos resultados por espacio de muchos años: por lo que, a s e g u r a d o de la c o m pleta supresión de la h e m o r r a g i a , m e r e t i r é e n c a r g a n d o á su m a d r e me a v i s a r a á la m e n o r novedad. No t a r d a r o n m u c h o tiempo en hacerlo, por

con n n poco de algodón en r a m a , bien c a r g a d o de los p o h o s , formé u n tapón, e l q u e .sostenido con los dedos aplicados á la parte, podria cohibir la h e m o r r a g i a . T r e s veces t u v e q u e r e n o v a r el tapón c a r g á n d o l e bien de polvo, sosten i é n d o l e y sirviendo de presión y raedios c o n t e n t i v o s ; los dedos p u l g a r é índice con lo q u e se moderó la h e m o r r a g i a , a u n q u e no sin contin u a r l a m i s m a n i ñ a ve.ificando l a presión y e n c a r g a n d o á su m a d r e qued.ira á su c u i d a d o , r e n o v a n d o los t a p o n e s en l a m i s m a f o r m a q u e yo lo hacía, con lo que me r e t i r é . Dia 13 y s p g u n d o d e observación, me p r e s e n t é e n c a s a de la enferraa suponiendo q u e y a h a b r i a t e r m i n a d o f a v o r a b l e m e n t e , puesto que de cont i n u a r la h e m o r r a g i a h a b r í a n avisado, pero no fué así: si bien es cierto que era menos, no h a bia desaparecido, e n c a r g a n d o á su m a d r e cont i n u a s e con los misraos medios. Por la t a r d e fui á ver l a n i ñ a , la e n c o n t r é vestida y m u y a l e g r o , pero siempre con secreción s a n g u i n o l e n t a , q u e n o se limitaba á la p a r t e del diente estraido, sino á t o d a la m u c o sa alveolar, presentándose a l a vez, u n a s m a n chas a b u n d a n t e s y diseminadas por todo el c u e r p o y estremidades, peteqias, s i e n d o e n a l g u nos p u n t o s v e r d a d e r o s equimosis de u n color cárdeno y n e g r o el de las m a n c h a s petequiales; La niñ.i a l p a r e c e r estaba contenta, sin alteración de la circulación era su calor b a s t a n t e r e g u l a r el pulso n o r m a l , etc. Sin e m b a r g o , acon.sejé A su m a d r e la l l e v a r a l u e g o á la c a m a , que hiciera u.so frecuente de los colutorios q u e le preparé de a g u a a l u m i n o s a , y las bebid as a t e m p e r a n t e s . D i a l 4 y t e r c e r o d e o b . s e r v a c i o n , recibí aviso á las seis de l a m a ñ a n a p a r a q u e fuese á ver la niña; m a r c h é en seguida y la encontré con la c a m a l l e n a de s a n g r e , con palidez e s t r e m a d a , pulso p e q u e ñ o , la boca llena de u n a secreccion sang u i n o l e n t a , de u n color ¡oscuro y consistencia de j a l e a , de la que no podia d e s p r e n d e r s e ; por la v e n t a n a izquierda de la nariz a r r o j a b a bast a n t e s a n g r e , en términos de correr incesantem e n t e y en a b u n d a n c i a , siendo" las petequias c a d a vez de color m a s n e g r o . En vista de cuadro t a n triste p r e p a r é sin pérdida de t i e m p o u n c o á g u l o a l u m í n c s o , empapé u n t a p ó n de algodón en r a m a , q u e es de lo que me v a l g o por encontrarlo preferible á l a s hilas, por s u | s u a v i dad, elasticidad y q u e no t i e n e el inconveniente empaparse de s a n g r e como estas, con s u fiador correspondiente, introduciéndolo todo lo aden-

EL GENIO QUIRÚRGICO.

23

cuanto que á las nueve y media de la noche la debemos colocar en primera línea el aguarniña tenia bastante novedad, encontrándola en diente de Alemania dado á dosis, suficieLte el siguiente estado: lánguida mirada: palidez para produeir de diez á quince deposiciones cadavérica, pulso poco menos que impercepti- diarias. ble, desasosiego é intranquilidad, supiros, i Bajo de la influencia de este enérgico tratagrandes y muy profundos , piel seca, disminu- miento, que hace afluir en cierto modo los líción del calor, la niña no encontraba postura quidos sobre la superficie del intestino, se vé nlgura buena, se dejaba ver en su inquietud desecarse los tegidos y recobrar sus formas nay desasosiego acompañado de los grandes y turales las partes infiltradas. continuados suspiros, el desenlace que en la El Sr. Trousseau, ha recordado con este naturaleza se fraguaba, y que tan triste y pron- motivo el caso de un hombre atacado de una tamente podia esperarse la funesta termina- afección muy adelantada del corazón, que fué ción, advirtieiulo á la familia ala vez, que todo admitido en el hospital de San Antonio, poruña lo que en fa niña se notaba que en mi entender infiltración tan sumamente considerable, que á era efecto de la existencia de uua hemorragia su entrada se hallaba casi espirando. Pero, grainterna, pudiendo tener lugar en el esóma,!0 .cias al aguardiente alemán, que provocó en él ó intestinos, no habiendo podido evitarla en abundantes pérdidas de serosidad, recobró sus vista del estado general de descomposición de proporciones ordinarias y vivió un año todavía la masa de la san-re, apesar de que los me- i en condiciones tolerables. Un hecho análogo dios terapéuticos de que se venia haciendo i hemos observado nosotros en la población, en uso, eran en mi entender los únicos on que I una señora, que tenia no solo una infiltración de podia confiarse, sin embargo de no perder del í los miembros, sino que también estancamientos "todo las esperanzas serosos en las cavidades torii,cii?a y abdominal; Triste prouü:ítii'o, y que pronto se realizó, las evacuaciones provocadas por el aguardiente pocos minuiüs tardó en presentarse la gastror- alemán la aliviaron de uu modo sensible; y la í-ágia repetida con corto intervalo, hasta ti'es evitaron una punción que acaso no hubiera suveces, que la puso al borde del sepulcro, por cu- frido impunemente. yo motivo se le dio la Santa Unción. Cuando los drósticos han producido su ac(Se continuará.) ción, y hay persistencia del edema, ó bien cuando el estado de los órganos digestivos no .permite recurrir á su empleo, el vino diurético 8 S f í V I S T . % im Í»KK11SA, del Hotel-Dieu (1) puede prescribirse con venESTHANJKRA. taja. Mas si este vino, si la sal de nitro, si la infu.síon de digital y los demás agentes farmaAfecciones cardiacas; edema; aceite de crotón ai céuticos que gozan de propiedades análogas no esterior. dan el resultado apetecido, el Sr. Trousseau Cuando á consecuencia de una enfermedad recurre á la acupuntura, que practicada con una orgánica del corazón, sobreviene un edema aguja ó con una lanceta de punta muy fina, no general, este se hace causa de un nuevo acre- causa ninguna especie de accidente. Esta pequecentamiento del obstáculo que impide ya í a ña operación puede practicarse en los miembros circulación y la respiración. Se sabe además, lo inferiores y sobre el escroto, haciendo, si hay penoso que es la hinchazón enorme que gran necesidad, ha.sta ciento cincuenta picaduras, número de enfermos presenta en los miembros por las que fluye un liquido tan abundante á inferiores, en el escroto y los g'randes labiosveces, que se empapa la cama. Desde luego se Hay, por consigiiiente, razón para tratar aten, concibe el alivio que esta sangría blanca debe tainente este anasarca sintomático, y sino no producir; y en efecto, el resultado de esta opees posible curar la afección del corazón, se alivia á lo menos el enfermo, y hasta puede algunas veces prolongarse la vida. ' Entre los medios que nosotros hemos visto mos. Se macera el lodo por espacio de ires días, so poner en uso con este objeto al t^r. Trousseau_ «lira V sea nade: AceUto (le pelasa g'-amo,»en su.^ salas y en su práctica en la población, d ü s ó ' t r e s cucharadas cada día, (Nota del iradoclor.)

24

EL GENIO QUIRÚRGICO. La influencia del tratamiento se manifestó primero en la cara; después las manos, el escroto, la región pelviana y los miembros inferiores se desinfiltraron gradualmente y concluyeron por adquirir las condiciones normales. Sin embargo, el Sr. Trousseau no trató de cerrar e.stos manantiales saludables; después de la desaparición de la anasarca, los dejó subsistir de ocbo á quince dias aim, y aconsejó á su auditorio la adopción de esta práctica, con objeto de prevenir una reproducción precipitada de la ininfiltracion,
(Journal ñe M. el de C. pr.)

ración es en general tan justamente apreciado por el enfermo, que es el primero á solicitar de nuevo la repetición del empleo del beneficio. En fin, hay otro medio menos conocido que los precedentes y sobre el cual nosotros hemo.s querido .sobre todo llamar la ateneion en este artículo, es el empleo tópico del aceite de croton-ti'glium. Se podria sustraer del tejido celular subcutáneo cierta cantidad de liquido por la aplicación de un vejigatorio, pero e.ste medio tiene graves inconvenientes en las personas que padecen una infiltración general. La i'ilcera en murhos casos es inmediatamente invadida por el esfacelo; bajo de este supue.sto, el aceite de crotón tiglium es preferible y las innumerables vesículns que produce en la piel dejan escapar incalculables cantidades de serosidad. De este modo, en el año clínico que acaba de finalizar, tan desgraciadamente por la retirada del sefior Trousseau, este eminente profe.sor ha manifestado en una interesante lección sobre la terapéutica de los accidenles que complican las enfermedades del corazón, cuan beneficiosas pueden ser las fricciones de que se trata en los casos de edema generalizado. Mas, para que los buenos efeetosde esta medicación bidragoga tengan lugar, es nece • sario el concurso de dos condiciones esenciales: primero, una cantidad elevada de aceite; la firme resolución del enfermo, de no meterse en cama y permanecer dia y noche sentado en una butaca ó cosa equivalente; posición que favorece el derrame de la serosidad. En un anfermo al cual el tratamiento en cuestión fué aplicado con suceso, se habia friccionado cinco ó .seis veces por dia la totalidad de las piernas con diez á quince gramos de aceite de crotón empapado en una gamuza. La operación se habia repetido de esto modo desde la rodilla hasta los pies por espacio de tres dias, es-decir, hasta que sobrevino una abundante erupción vesiculosa. Entonces se verificó la rotura de las vesículas, y se vió derramar.se por cada una tal cantidad de serosidad, que hubo necesidad de mudar al enfermo seis veces en la noche los paños con que estaba envuelto. Este último estuvo segun nosotros le aconsejamos, sentado en una butaca, lo cual no le incomodaba por la mayor facilidad con que srepiraba.

—Sabido es lo difícil y aun imposible que en la generalidad de los casos se hace la exacta apreciación de las lesiones cardiacas á fin de poder diagnosticar la mayor ó menor .suma de probabilidades de curación que ofrezcan. En atención á esto es un deber tratar los edemas que reconocen por causa dichas lesiones, con todos los fmedios aconsejados, no solo en este artículo, por ser ellos muy racionales y estar acreditados por la práctica, sino con los demás que comunmente «e vienen usando -desde mucho tiempo hace, seguros de obtener cuando menos un alivio mas ó menos duradero, cuando no una curación permanente. Nosotros hemos teñid ©'ocasión de ob.servar hechos admirables é inesperados en los padecimientos de esta clase, y entre ellos vamos á ocuparnos de uno, que habiendo conducido á una enferma á dos dedos del sepulcro, llegó esta, sin embargo, á curarse radicalmente, segun las apariencias al menos. Era por el mes de mayo de 1848 cuando fuimos llamados para ver á la señora de A., de cuya asistencia habia estado encargado un homeópata. Esta señora habia estado en América muchos afios, y allí contrajo, segun ella, una grave afección del corazón revelada por horribles palpitaciones, que daban lugar á lipotimias muy prolongadas, en términos de comprometer su vida en varias ocasiones. La homeopatía habia desplegado en el tratamiento de este padecimiento todo su lujo de... hablar y dejar progresar el mal. A su regreso á España venia esta seuora embarazada de unos cinco meses, y se presentaban ya en ella ligeros signos de infiltración eneral. Los glóbulos siguieron en Europa daudo los No fué la parte inferior del cuerpo la que se mismos resultados que en América, y al llegar desingurgitó la primera. ^ ^ ^ la paciente al término de su embarazo, estaba

I

EL GENIO QUIRÚRGICO, monstraosa; presentando á nuestra primera visila, como médico, el cuadro siguiente unos cuantos dias antes de parir: Anasarca general, tan considerable que la enferma no podia salir de la cama, aun cuando acostada estaba muy mal, las estremidades inferiores, sobre todo, estaban monstruosas y los grandes labios tenían cada uno el volumen de medio melón, de tamaño aigo mas que regular; disnea muy considerable, cara infiltrada y abatida, inapetencia sed, pulso duro, febril, ruidos cardiacos anormales, aunque poco perceptibles, posición muy dificil hasta en la cama, pero generalmente recostada sobre el dorso. En tal estade, la llegada del momento del parlo, si bien era esperada con ansia, no era sin embargo menos temida; porque en el estado de infiltración y de resistencia que los órganos estemos de la generación se hallaban; y la suma dificultad de la respiración, parecía imposible la salida del feto, sin grandes estragos al menos. Los glóbulos habian producido ya todos sus beneficios; el tiempo era precio-o y no habia lugar á vacilaciones; se necesitaba el empleo de un medio, que con seguridad diese pronto resultado. Las cantáridas y las escarificaciones, además de tener ei gra^ e inconveniente de dar lu^ar, casi siempre, á escaras gangrenosas, no son, ni con mucho, tan eficaces como las punturas. En su consecuencia, con una aguja de acupuntura, que muchos años hacía teníamos d(ístinada á e.ste fin, practicamos de veinticuatro á treinta punturas en cada pierna, y por si el re rebultado se retardaba y se pre.sentaba el parto, hicimos también unas cuantas en la cara interna ó mas bien en lo.s bordes de los graude.s labios. A las veinticuatro horas de hecho e.sto, se babian empapado catorce ó diez y seis sábanas con la sert .'sidad que fluia por las punturas; la infiltración habia disiuiuuido eu tales términos que la euferma respiraba casi con regularidad, y no era conocida; se preseuti) el parto al tercer dia, que fué muy fácil y lumamenóe corto (por lo que no pudimos asistirla aunque .se nos avisó) pero la criatura salió asfixiada; y según digeron, uo fué posible volverla á la vida. Por espacio de muchos dias, y aunque el flujo loquial fué regular, las punturas siguieron fluyendo en términos de empaparse tres.

25

cuatro 6 cinco sábanas diarias. Pasado ei período del puerperio, durante el cual no se h'zo uso de ninguu medio activo, la enferma se encontró en buen estado; las esploraeiones cardiacas no indicaban mas que ligeros ruidos de fuelle, que creímos podrian deberse á insufi ciencias valvulares, y cuando la enferma esperimentaba una emoción cuaiquiera, ligeras palpitaciones. Esta señora tuvo que marchar á Valencia después de completamente restablecida; la pusimos un plan, y unos dfis afios después se nrs dijo, por un pariente suyo, que no habia vuelto á se.1 tir otra novedad. Las punturas, por lo demás, no es un remedio nuevo. Roche las practicaba hace ba.'tantes años, y nosolros hemos salvado con ella^ la vida á algunos enfermos. Porque es de advertir, que la anasarca muchas veces no fe debe mas que á obstáculos en la circulación venosa, ya producidos por un coágulo sanguíneo (hoy emboliaco), ya por otras infinitas causas, el embarazo entre ellas; y como estas causas, una vez apreciadas, no siempre .son insuperables á los medios de que la ciencia dispone, aun tratándose de las que residen en el corazón mismo, una vez combatido el síntoma que amenaza sofocar al enfermo, hay lugar de ocuparse de lo demás.

O p i n i o n e s s o b r e el tabaco.

El Sr. Barral, en la Press cif.ntifique 'les Deiix

.Voi'iles. se ha impuesto el oportuno deber de refutar el error acreditado en el hecho siguente, reproducido por la mayor parte de los diarios. Un considerable número de persona.^, aun de los fumadores, ignoran que el mejor tabaco de la Habana es empapado en hoja ea una solución de La hoja del tabaco, en su estado natural, no tiene el mismo aroma cuando .se en pipa. Es el y no el tabaco, el que en los cigarros de primera calidad y de ma.< elevado precio, dá á l o s aficionados el humo mas grato y aromático que les coloca en la delicia del fumador. Hay en la Habana establecimientos que emplean sobre 20,000 doUars de por año. Jamás se sabrá, dice el Sr. Barral, quién haya sido el autor de esta proposición; repetida durante quince dias por todos los) órganos de

o p i o .

f u u K i

o p i o ,

o p o i

26

EL GÉNIO QÜIRÜRGICO.

publicidad sin ninguna contestación. Nosotros cios de las plazas. Por esto mismo creemo.c que creemos deberla dar, por nosotros mismos, im los que fuman mal tabaco, que srn los nnis, sin mentís f-rmal. Haee veintidós 6 veintitrés ailos pensar siquiera que entre en su aderezo ni somque nos hallábamos destinados en las munifac- bra de opio, saliban murho, vomitan algunas turas de tabacos de Paris, y que quisimos ais- veces se rompen las mandíbulas, y no es posilar por primera vez en el estado pnro la nicoti- ble les haga bien, porque .sino tiene este tabaco na o el álcali del tabnro, y se e'-tendió por la opio, tiene, sí, con frecuenria, pimentón, ajos, población el rum rum de que los eir^arros de cominos y otras especias hasta de las que provieManila estaban elaborados ron la.s hojas de ta- nen de la rahezado las confecrionadoras; de aquí baco empapadasen nua disolución de opio. En- nacen algunas laringitis que nos vemos oblitonces se nes encargó de examinar la ruestion gados á tratar no poras veces, y que .solemos achacar á otras causas. Y cuenta que para el por el análisis químiro. de.scubrímiento de todas estas in^-rata' sustanEste análisis dió por resultado no haber enríns en los cigarros de nue.stros estáñeos, no s ' contrado la menor señal de opio en los cigarros necesita ser grandes químicos. bast;i ron teñe:de Manila. ojos y paladar. Y si el Sr. Parral quiere conEl mi.smo resultado obtuvimos en los cigarvencerse de esta trist" verdad, dí'se una vuelta ros de la Habana. por este pais, propietario de los 'mej'rrs tabaHicimos aun una contra-prueba, añadiendo cos, y verá confirmado nuestro refrán de que muy cortas cantidades de opio al tabaco; y en«en casa del herrero cuchillo de palo.» tonces llegam^'s á descubrir este opio por el Por lo demás, cuando no se fumaba la mianálisis químico. tad que ahora; y se hacia uso de aquel rico taI)e este modo se desvaneció la e.«perie de baco negro, llamado de hoja, euya melaza .se calumnia repartida contra los cigarros de Mapegaba á los dedos, se mori.an las geijtes n^ nila. mas ni menos que hoy. Cultívense ricos tabaEsta misma calumnia es la que en el dia cos, véndanse los cigarros, aunque sea k diez circula contra de los cigarros de la Habana. céntimos, para que fumen con placer hasta los Es posible que algunos fumadores de opio médicos y digamos con el calendario: Dios sobie hayan tenido la idea de introducir este narcó10 :1o. tico en el tabaco; pero el tabaco de la Habana no tiene necesidad de opio para que su fumar sea bien aromático y agradable. Al contrario, Tumor blanco de la región cervical. las preparaciones opiadas cambian el gusto y En el servicio'del profesor Sr. Laugier, en el olor del tabaco de un modo poco ventajoso. La nicotina, que existe naturalmente en el ta- el H(3tel-l)ieu, entró un enfermo atacado de una baco, tiene por si misma propiedades narcóti- afección! qne aun cuandf. de naturaleza ba.-tencas suficientes para esplicar los efectos del uso te conocida, no dejüba do ofrecer por su a.siendel rigarro, y para dar razón de la propagación to cierto interés. Se trata de uu joven de diez y tan asombrosa de un hábito, al cunl debe atri- siete años débil y linfático. E.ste joven, aprenbuirse algunas de las enfermedades que afligen diz de cofrero, estaba eac'.r^^'ado de hacer las á las .socie iades modernas. Desde hace veinte conducciones, teniendo que cargar sobre la caaños, el producto del impuesto del tabaco en beza pesos deaiasiado escesivos para él. Tenia í'rancia.s ha doblado (j también en Esp-iña); el entonces quince años. Haee sobre diez y ocho beneficio limpio del estado, ha pasado de 7.5 meses que su enfermedad empezó, y tiivo ne emillones de francos á 150, pero el opio no entra sidad de reuunci.Hr á su oficio que 1« fatigah;! con esceso. Entonces se puso á repartidor d • aquí para nada.—Dr. H. Olivier. —Nosotros no nos atrevernos á negar la periódicos. En su nueva ocupación tenia el in • producción por el tabaco de a s a s enfermedades i conveniente de tener nna vida demasiado .«jede que habla el autor; pero sí aseguramos que i dentaria, mas le era imposible sufrir los e.sfuer. en esto creem 'is guciíde lo que con los comesti- zos de su primera ocupación. No obstante esto, bles y bebidas: los que se alimentan de buenas fué acometido, seis meses' después, de dolores carnes, buenvino, buen agua y buen pan, de Fru- en b región d i cuello, un poco por debajo de tas y legumbres de buena calidad, lo pasan me- la parte media. El dolor se irradiaba hacia d jor,raucho¡mejorque los que comen los desperdi- ángulo superior internü del hombro, eu la ro-

E L GENIO QUIRÚRGICO.

27

&ion de loe músculos trapecio y ang-ular del diano, que se encuentra comprimido por una fractura, nii i lujación ó un hundimiento súomóplato. En estas condiciones de sufrlamiento, se vio bito de estas vértebras, puede conducir insobligado á interrumpir sus ocupaciones, y al tantáneamente á la muerte. En el tumor blanco de la tercera y de la cabo de un mes entró en el hospital. Aqui pudo cuarta vértebras c;;rvicales, los ac::id'Ute.-?, aun descansar y se le hizo tomar jarabe de genciacuando pueden ser muy graves, son siu emTia, y se le aplicaron cataplasmas sobre la re bargo, meuos inmediatamente temibles. En g-ion del cuello. Salió del hospital para dedicarel joven enfermo, del Sr. Laugier, la afección se á su trabajo, aun cuando sus sufrimientos no estk en su seguntlo período; aun no hay desor- . se liGbian curado completamente. Muy pronto ganizacion en la parte tumefacta; la médula empezó á esperimentnr hormigueo y algun enespinal no se halla comprimida, según asi lo tcrpeeimii nto doloroso en un brazo, pero sin indica al menos la falta de parálisis. El horque el m i e m b r o sufrie.se debilidad notable. En migueo y el entorpecimiento ligeros que se este estado fué cuando entrojen el servicio del observan provienen de la compresión de las raseñor Laugier. Al reconocerle, se r.dvirtió que mas superiores del plexo braquial que nacen la cabeza estaba mtiy inclinada hacia delante y aunque llegarla k bajar hasta el pecho si se la de la región afectada. No hay comprimido mas que las raices po.steriores á su emergencia enabandonase así misma. tre las vértebras. Los puntos donde se siente el Además se comprebó la existen.-ia de un tudolor indican con éxactitad de donde proviene mor al nivel de la tercera y cuarta vértebras la compresión. El quinto par cervical es el cervicales. No se notaba cambio alguno en el afectado. En efecto, e.ste par va á fundirse en color de la piel. La sen.sibilidad de la parte era el plexo braquial. De este modo los ramos qu; obtusa. animan el trapecio y el' angular provie'ien Todos e.stos s i n t o m i 2 s se referían á un tumor de este par, asi como algunos ramos del nerblanco de la reglen cervical, siendo la navio músculo cutáneo. Laanatomia esplica, por turaleza de la afección análoga á la que se consiguiente, con exactitud la situación en conoce en la región dorsal ó lumbar bajo el este enfermo. La primera indicación es la nombre genérico de mo' fíe PM. Caries, necrode buscar un medio contentivo para la casis, supuración, con el cortejo habitual de esta beza. Se le habia pue.sto un corbatín de cargrave enfermedad; y aun á veces se encuentra tón, pero se le hizo poco alto y era preciso eu ella materia tuberculosa depositada,en el que el medio contentivo ocupase todo el cuello, cuerpo de las vértebras.' Cuando los tubérculos en dispo.sicion quo la cabeza pudiera contenerban sustituido en gran proporción á la sustanse perfectamente y sin esfuerzo. Fijando la cia ó sea la resistencia de las vértebras puede atención en una práctica, aconsejada por los anestar debilitada hasta tal punto, que al menor tiguos, el Sr. Laugier ha hech) aplicar cauteesfuerzo se verifique una fractura ó un hundirios alrededor del tumor. Este tratamiento ha miento de la vértebra cnn elevación de la apósido seguido en este enfermo de una mejoría fisis espinosa. En este caso, puede realizarse inmediata. El tumor se ha fundido enteramenuna estrechez del canal, ya por el tumor, ya te, lo cual prueba que habia una especie de espor el hundimiento de las vértebras, y aun á tancamiento líquido, el cual existe desde un veces se oseaban en l a s vértebras cavidades período poco avanzad i de la enfermedad. Esta enormes, y si la médula espinal se halla comafección, tratada á tiemp J y con solicitud pueprimida, es únicamente por los productos accicurar-e; por lo que no debe desconfiarse de dentales. triunfar completamente. Las recidivas son, sin Cuando el mal tiene su asiento en la región embargo, de temer, y por lo tanto los enfermos , cervical, la afección presenta mayor peligro deben ser vigilados durante mucho tiempo y Este peligro consiste en que so presenta la pasometidos al tratamiento local ó general. Debe rálisis y ataca hasta los órganos mas apartaevitarse, sobre todo, los esfuerzos violentos y dos. Si la afeccioH se presenta mas arriba y recomendar mucho á los enfermas no cargar ocupa las vértebras occipitales, el atlas y el grandes pesos sobre la cabeza. axis, reviste un carácter de gravedad del todo (France medicale.) especial. Se ha hecho una descripción particu--En uno de los próximos números diremos lar á causa de la inmediación del bulbo raqui-

28

EL GÉNIO QUIRÚRGICO.

e l resultódo del pleito y l a creación de otro periódico. Poco m o l e s t a r é á V . re.spectoal primer p u n to, porque si fuera á escribir todo c u a n t o se Caso do l i g a d u r a de u n a arteria intercostal por m e ocurre; necesitarla m u c h a s cuartillas de pape!, y por lo t a n t o , .solo diré; q u e no e s p e r a u n proceder particular. b a n u n c a el resultado que h a tenido: quo sienSe t r a t a de u n a herida de pecho por u n a do inmotivado el tal litigio, no debia V. h a b e r bala Minié, con fractura de la novena costilla á devorado t a n t o s sinsabores y d i s g u s t o s , y q u e tre."? pulyada.s de la c o l u m n a vertebral. U n a á pesar de c u a n t o se t r a b a j a p a r a d e s u n i r n o s , h e m o r r a g i a s e c u n d a r i a t u v o l u g a r a l cabo de veo con la m'ayor satisfacción el modo con q u e v e i n t i c u a t r o dias. El enfermo h a b i a perdido basse a p r e s t a la clase á s u f r a g a r los gastos, dando t a n t e s a n g r e y era preciso q u e l a h e m o r r a g i a ' u n a p r u e b a inequívoca de r e p a r a c i ó n y de se contuviera lo a n t e s posible. El Sr. H o w a r d justicia. p u s o al descubierto los dos bordes de la costilla I No me p r o p o n g o en estos mal t r a z a d o s r e n correspoudiente A la arteria herida, pasó de i glones h a l a g a r ni a d u l a r á nadie, y a rae conoc • alto abajo por d e t r á s d e ella, por medio de u n a ; V. y sabe mi modo de pensar, solo sí me proa g u j a o b t u s a , u n a l i g a d u r a s u b - c u t á n e a quo p o n g o d a r un p ú b l i c o testimonio de g r a t i t u d , a b r a z a b a de este modo la costilla y la arteria s i g u i e n d o los nobles sentimientos de mis a p r e y la h e m o r r a g i a se c o n t u v o . El enfermo suI d a b l e s compañeros (iíl de laabel , G o n z a l e z cumbió a l cabo de a l g u n a s horas á con-secuenBlanco y L a d r e r a , por lo q u e , c o n s i g n a r i en cia de l a pérdida de s a n g r e , y la autopsia d e . la lista de los suscritores p a r a g a s t o s del p l e i mostró que las l i g a d u r a s a s e g u r a n bien la I lo 100 rs. oclusión de la arteria y q u e l a p l e u r a no habia Vamos al otro a s u n t o . sido perforad i . El Sr. H o w a r d cree que sirviénE n uno de los n ú m e r o s a n t e r i o i e s p r e g u n t a dose de u n a l i g a d u r a metálica no h a b r á accib a u n c o m p a ñ e r o «¿Es conveniente para la dente séf io queteraer, a u n en el caso de l l e g a r clase la creación de otro periódico que la de se á atravesar la p l e u r a . flenda?» y a u u q u e no m u y oportuno, voy á {Amercian med. lim. y Gaz. med.) contestar que, la m a y o r calamidad qiiO p u d i e r a —Desde luego se comprende lo racional de sobrevenir á l a comunión q u i r ú r g i c a , en los este proceder al t r a t a r s e de la h . i m o r r á g i a de m o m e n t o s a c t u a l e s ,es la desunión, es la disiu n a arteria intercostal. Nosotros no v a c i l a r i a dencia, y la creación de otro periódico, por conmos p a r a poner en práctica u n medio que debe s i g u i e n t e , l a tea de discordia que en vez do en efecto contener con p r o n t i t u d y s e g u r i d a d a n u a r l a y d a r l a vigor, la debilita y a n i q u i l a h a u n derrame de s a u g r e cuyos medios p a r a c o m ciéndola i m p o t e n t e p a r a c o n s e g u i r s u s j u s t a s b a t i r h a s t a hoy uo tienen nada de .seguros, y aspiraciones: ¿qué beneficios podria esperar la a u n pueda añadir.s* q u e ni de fáciles. clase de u n periódico redactado por el h o m RoBusTlA^o TORRES. bre que en «vez de predicar la paz y concordia e n t r e todos ioj profesores, e n a r v o l a la b a n d e r a de g u e r r a c o n t r a todo el que no pieii.se como él? ¡Mores necesita la clase p a r a s u bienestar y SECCIÓN VARIA. no Domeuechs, que con s u s contradictorios es critos, susciten animosidades que sirvan de //Apreciable y querido España: De»de q u e r e m o r a p a r a a l c a n z a r lo que todos deseamos. dejé de formar p a r t e en l a redacción de nuestro No dudo que h a b r á ilusos qne se dejen ar GK.'ÍIO, hice propósito de no t o m a r l a p l u m a p a - ra.strar por desconocer el móvil que impulsa á r a escribir cosa a l g u n a q u e p u d i e r a ver la luz los creadores, pero no le a r r e d r e á V. eso; siga pública: pero á fuer de cirujano consecuente y impávido la benéfica m a r c h a que h a c e tiempo compañero leal de mis compañeros, no puedo se h a t r a z a d o , qua .si hay i n g r a t o s que le v i t u menos de r o m p e r el silencio q u e voluntaida- peren; t a m b i é n h a y a g r a l e c i d o s q u e le h a g n n niente m e h a b i a impuesto p a r a l l a m a r l a aten- justicia como' lo liace s u afectísimo a m i g o ción de los buenos, a c e r c a de los dos t s u n t o i 8. S . Q. S. M . B. que hoy m a s q u e n u n c a deben t e n e r p r e s e n t e . E l C i r u j a n o , MANUKI.MAS.
Rlg-o s o b r e e l t r a t a m i e n t o d e l o s p a d e c i m i e n t o s del tejido óseo por los fosfatos de cal.

EL 6ÉNI0 QUIRÚRGICO.

29

P. D. Queda V. autorizado p«ra publicar en ello, desearíamos insertase esta comunicación en nuestro querido G E N I O , y .se lo agradeesta carta si lo cree conveniente. cerán sus afectísimos amigos S. S. Q. S. M . B. Meco y enero 5 de 1865.
H ILARIO A N T Ó N . — H I L A I U O M ARTIN.

A cartas y pruebas de amistail y de justicia como la que se acaba de leer, no podemos renunciar por mas que ya no necesitáramos de mas justificaciones para con la opinión pi'iblica y con la clase sobre la cuestión del pleito; pero francamente lo decimos, ambiciouapamos esta prueba, esta manifestación del Sr. Mas y Asensio, nuestro antiguo coredactor y siempre buen amigo, porque redactor con el Sr. Valdivieso, conocedor de todos los hechos ytestigo, en fin; del pleito, dice bien elocuentemente como lo han diclu) los Sres. González Blanco. Gil de Isabel y Ladrera y Velez, la razón que pudo tener nuestro demandante, para provocar el pleito. Gracias, amigo Mas, gracias; repito que ambicionaba esta manifestación de V, y por ella le viviré siempre reconocido. Una cosa hay notable además en la carta del Sr. Mas, esta es, el poner como pone anies dejla firma 'El CirujanoBien se comprende lo que con esto quiere decir el digno é ilustrado médico. de Meco; que no ss olvida de lo que ha sido. ¡Bien, araigo Más, repetimos; bien! la clase y nosotros le agradecemos mucho ese rasgo.

Señores redactores de

El Siglo

Médico.

Como prueba bien evidente de que los cirujanos sen agrecidos áoocobienque .se les haga, insertamos con gusto la siguiente comunicación, ala cual nos adherimos, manifestando á la vez, que son muchos los que nos han escrito en el mismo sentido, rogándonos que lo hagamos público, como lo hacemos, y aunque y como ya tenemos dicho, no hace falta esto para que, ni por parte de los hombres de El Siglo Mi dico, ni de nadie, se haga justicia á la clase quirúrgica, y se la defienda en las Cortes y en todas partes dentro del circulo legal, sin embargo, queremos dar esta nueva prueba de lo que somos, mas que á nadie, á los autores de las comunicaciones y á la clase quirúrgica entera.
S B . DiRECTOB DE El Gmsio QDU»Í«GIGO.

Muy señores nuestros: justamente atendidas las juiciosas y benévolas indicaciones que para el arreglo definitivo de la clase quirúrgica han tenido Vds. á bien emitir en el núm. 573 de su ilustrado periódico, no podemos dejar de manifestarles nuestro respetuoso reconocimiento por la generosa y fraternal deferencia que en ello la dispensan; y persuadidos al mismo tiempo do de que el medio que Vds. proponen para dar solución á tan debatido a&unto, es el mas asequible y razonable, abrigan la confianza de qua no faltarán en el Congreso Nacional celosos Di. putados que harán ver en él la necesidad y conveniencia deponer término ya, á una situación tan anómala y tan precaria. Entretanto, los firmantes, no dudando interpretar fielmente los sentimientos de sus comprofesores en este particular, dan á Vds. las mas espresivas gracias en nombre de todos, por la parte que en su respetable periódico dedican en nuestro obsequio, y les rogamos continúen dispensándonos su eficaz apoyo, hasta conseguir en beneficio déla humanidad, la consideración á que la clase quirúrgica es acreedora. Si Vds. no tuviesen inconvenieteen publicar esta manifestación en su apreciable periódico, dispensarían an favor mas á los que con la mayor consideración se ofrecen de Vds. sus raai atentos y afectísimos servidores Q, S. M. B. Burgos 3 de enero de 1865.
HiLAaio A JITO ».—HiLAWO M A Í T I R .

Muy señor nuestro y amigo: con esta fecha nos dirigimos á El Siglo Médico en los siguientes tótaüuos; y si V, uo hallara mconvenioute

B i e n v e n i d o . Ha llegado á nu istras m»nc» el primer número de hl Cirujano Puro: io deseamos prosperidad y larga vida. B u e n a eleooion. Se ha nombrado inspector del C u e r po de Beaellcencia Municipal al tan ¡lustrado como digno y benemérito Dr. D. Josó Día/, Benito, cuyo nombre harto se recomienda por sí mismo sin necesidad de hacerlo. Damos por ello la mas cumplida enhorabuena, raas que á él, al Cuerpo Municipal de Beooliceneia. Con m u r h i güito. El Sr. D. Leoncío Sobrado y Goyrí, decano >iel Hospital de la l*ríncesa de esta corte, nos ha remitido con una a t e n u corauaicacion la siguíentct e t -

30

GÉNIO QÜIRÜRGÍCO.
A esto se reduco, pnes, io que tenemos que decir á todos sobre tan interesante asunto, quedándonos con la confianza de que nuesiros bonrados y celosos compañeros han de evitar en el presente que pongamos avisos y a d vertencins corao los demás, porque esto dice rauy poco en favor de los que voluntariamente se suscriben á un periódico, y mas cuando se trata de clases como la nuestra, á la que es preciso darlas vida social y moral de que carecen.» (Y cuánta razón iienen los minístrantas! ¿por qué no babriamos de obrar todos así sin necesidad de machacar y mas mac/iocar para que paguen? Aprendamos todos> periodistas y s'jscritores de ellos y daremos raejor idea de la que damos.
H e r e u o i a i p a r a lof d e t h e r e d a d o i . co Un hombre podi-

tadística para que la insertemos en nuesiro periódieo, en lo que tenemos una verdadera complacencia.

ts

i
'.3

'5.
I

s

o

r
s a

T8

-a

laetilo tuvo un lujo perfectamente constituido, masbl bíjo de este, bien cuufurraadü pur lo deraás, presentó las mismas deformidades que su abuelo, á saber: un número de dedos mayor del uiitural y adlierencias ínterdigitales. Casado este joven en primeras nupcias, su mujer murió de parto, teniendo antes ocho bijos, de los que, cuatro hembras y tre< varones ofrecían la misma monstruosidad. De su segunda mujer, epiléptica y escrofulosa , luvo dos bijú.;, y ainbos vinieron al mundo cun los vicios de coníonnaciou siguientes: en cada mano seis dedos, dos auriculares confundidas en sus dos tercios inferiores ; en el pié derecho sieie vieJos, eu el ií!|uierJo seis, dispuestos de Igual modo. El piiiaero da estos niños murió á los catorce meses eu uo estado completo de osteomalacia. Este nació, siu embargo, ea un estado completo de r o bustez aparente á parte de sus múltiples superfelaciúiies. —No puede darsd uu ejemplo mas patente de quu , sí uo todos ueredamuí bienes denueslios padres , io que es los maies, es herencia segura. V en el caso presente, hay algo raas que diátesis, hay sucesión da couformaciun v i ciosa. A l a r m a i n f u n d a d a . Con molivo de las ulti'UBS disposiciones respecto á ia homeopatía, notamos eu algunos médicos cierta o/arma, que uo podemos menos de caliücar deíafuudadu, ¿que importa que á los homeópatas se les baya cuncedidu el coustiiu'r uaa ucjdeiuia ; uí el que tengan clínicas por su cuenta y riesyo ni aun que se les concediera establecer cátedras ? ¿ que importaba eso, decimos? ¿hay algo de verdad en la homeopatía? pues de ese modo es como se puede ver evidentemente y utilizarla. ¿ E s todo farsa y mentiral pues de ese modo también es corao mas lacilmeiilo puede descubrirse. No hay que alarmarse, n o , ni por eso, ni por mucho mas del rai.sino géuero, ¿qué agravio puss se infunde con elio álos médicos alópatas ¿pues que la carrera de los ¡üédicos homeópatas, uo es la misma que la de sus aütag'jaistas? ¡pero qué deeimjsl ¿no sa pueda basta ser liomeópala siu ser médico? pues luego ¿por qué nos b e mos de alarmar? Kso sería bueno cuando para poder ejercer la liomeopaiía ua raedíco ali'ipala, se le exigiese g r a n des y nuevos estudios, tuviera que coiiieuzar otra vez la carrera y no ie sirviese para nada su Ululo adquirido alopáticamente; raas cu indo nada de esto h a y , cuando el

De La Vos de los Ministrantes tomamos lo siguiente,que en verdad les recomienda y encierra una buena lección, así para los demás periódiros como para los suscritores á ellos. Hé aquí lo que dicen en una advertencia de su último número: «Heraos terminado el año primero de nuestra publicación sin imitar en una cosa á todos los demás periódicos, esto es; eu sus avisos y advertencias para ^ u e paguen los EUbcnlores. Queda, p u e s , satisfecho nuestro objeto-; porque en todo el año liemos dicho una sola palabra sobre el particulai; mas ya tirmiiiado, y al empezar el nuevo, diroino» é lüfl que au!i nos deben todo ó parte del aiio 64, que ya pueden comprender si deben ó uo saiisfaeernos y si nos liará fiílta que lo hagan; y también diremos á los que nos pagan cuu exactitud, que no saben ia vent.ija que es para lu lleddccioü el que se verifique con puntualidad los pagos, máxime en empresas tan i,nacieatas y modestas como la nuestra. -j-

EL GENIO QUIRÚRGICO.
médico mas decente de ta escuela de Hanidieman liene los mismos estudios reglamentarias que los liipocratislas y demás de la misma grey, ¿por qué se ha de temer nada? ¿Dü ejercen la homenpatia, nu ya S'ilo los que se llaraan dignos y concienzudos médicos hiimeópatas, sino los ministrantes, los barberos, las vi-jas y , en fia, todo el mundo que se le ant j a , ni mas ni menos ( porque en esto queremos ser j u s l o s ) , que sucede c o n la alo|)atía? Pues bien, si la cosa es tan sencilla y uo hay que h a cer mas que armarse de una petaca globulera, ¿por qué no lo hemos de hacer todos caso de que el mundo, ó ¡e que es lo mismo el vulgo quiera curarse de ese modo? ¿No vale nada aquel refrán de que el vulgo es necio y.,., para arreglar nuestra conducta? Hemos oido también y aun lo vemos en algun pi'rió dico que se va á protestar solemnemente por las facultatlei y otros cuerpos contra tales medidns: si .isi sucediese, no seremos nosotros los úHimos en hacerlo, pero francamente, estamos porque debia hacerse to.lo lo contrario; eslo e s , echamos lodos y cada uno un par de petacas salvadoras y hacer las cosas á gusto del consumidor, listo es lo que nosotros hurlamos como ca niño mas breve para llegar al lim que pueden proponerse todas las p r o testas y manifestaciüues de otro géuero. H i s t o r i a d e l a f a r m a c i a . NuBslro colega Restaurador farmacéutico h\ empezadoá publicar una segunda edición de la Historia de la farmacia quo escribieron los doctores D. guintiu Ghiarloiie y D . Cárius Mallaina; edicioa que á ju/.gar por la parte ¡)ub icada del prólogo, deberá ser mucho más estensa y completa que la primera.—Por otra parte, contioú» el Re-^laurador \.\ publicación del Hircionario de farmacia del Colegio de farmacéuticos de Madrid, cuyo primer tomo se ha completado ya.
C o n g r e i o raidioo d e B u r d e o i . LOS médiCOÍ de esta

31

dotación 1,000 rs. por año de los foados municipales y pagados por trim-slres veñudos. También se han asociado la generalidad de vecinos comprom-iliéndnse á asistir con el profesor que fuese agraciado con aquella, satisfaciendo 10,000 rs. por cada un año «n iguale.s épocas. Las solicitudes piír término de 30 dias, á coular desde la ¡nsarcíon de este anuncio. —Por traslación á otra del que la obtenía, la de m é dico-cirujano titular de esta villa, d i a d a con el sueldo anual de 9,000 rs. cobrados por el ayuntamiento, de c u ya cantidad 1,S00 s« satisfacen de fondos municipales y les 7,SOO restantes po.- igualas entre los veciu ^s pudientes. Tiene además 16 rs. por la asistencia á cadi parlo, derechos que puedan pro lucir los golpes de mano aira da y enfermedades Sücretas; la pobiacidu es de 213 vecinos, distii de la capital del partido legua y medía y cinco de Madrid. Los aspirantes dirigirán sus soücitudes al presidente del ayunlamienlo denlro del término de 20 dias. Los Sanios de ia Humosa 28 de diciembre de 1864.— El alcalde, Miguel Mercados. —La de iDódico -cirujano de Nava del Iley, |.rovincía de Valladolid, su dotación 6,000 rs. p j r aiistir á los pobres, y las igualas cou los pudientes. Las solicitudes hasta el 21 del corriente. —La de cirujano de l'lusancía de las Armas, p r o v i n cia Guipúzcoa , eon la renta d e de 6í)0 dura los anuale» pigaleros por los fomlos miiQÍcipiles á pln/.js por trimestres, y caJa visita dos rs. en el ciserío, y medio en la, calle, y 2 i ) rs. por cala parto; se anunúa para que los aspirantes puedan dirijir sus solicitu.lis al infrascrito alcalde para el dia '25 de dícienb^e próxim». Phcencia 25 de novierabre de 1864.—El alcalde, Martín do A.zcá.ate Gaztelu. —La de cirujano de Huercal-Overa, de Almería; «u dotación 1,000 rs. pagados trimeslralmente del p r e s u puesto municipal por asistir á los pobres (¿cuántos son?). Las soliciludes hasta lia de mes.

ciudad de Francia so ocupan en organizar un Congreso módico que deberá celebrarse ea el corrieute .año de 1805.—Si se reuniera este congreso durante el verano y futirán admiiido.s los asiranjeros, no dejarían ds concurrir ..Igunos médicos españoles.

VACAHiTES.
D. V. Colon.—Tamarile.—Quedan suscritos los nuevo* adiados Srfs. Benedet y JuK, por cuyo celo y bueno» La plaza de médico-cirujano titular de Peñañor, pro-! deseos damos á V. mil gracias. vincia do Valladolid, dista cuairo leguas de la capital; su D. V. D. Lamadrid.—Cabezón.—Éstrañamos no recibiera dotación 500 rs. por la asistencia de 20 familias pobres, los números de diciembre, pues de aquí salieron bien; que por trimestres vendidos recibirá de los fondos did ya se lo mandaran varios prospectos. municipio; por la asistencia del resto del vecindario q u e D. L. O. O.tega.—Esjoeja.—Muoho agradecemos su carta es de m vecinos sera retribuido con 12,000 reales y ya sabemos de siempre sus buenos sentimientos. anuales, de cuenta del agraciada ia cobranza y cirugía menor. Los aspirantes airigiráu sus soliciludes á esta a l - I). P . Bueno—Fuente Armegil.—Id. id. i d . ü. V. di) Dompablo.—Navas del Marqués.—Id. id. id. caldía en término de 15 diis. D. F . Vínolas.—Vergara.—Ya ha avisado al S r . Alonso - I L a de médico-cirujano de Gastrellon, provincia de teñe, en su poder los 60 rs. para el año 6 t que le q^neValladolid, por la asistencia d e 26 familias pobres su dan abonados.

32

EL GÉNIO QUIRÚRGICO.

D. L. González.—Torrelovatiin.—Está bien lo que dice en L i s t a d e l o « i «n<«crUoi>es pai*» c l la suya y otra dia le contestaremos sobre lo que no^ pleito. pregunta. SUMA ANTERIOR 3330 D. A. Herrero.—Calb,irra«a de Arrib».—Recibida l:t suya con su escrito sobre 1« de El Cirujano Puro: .sentimos D. Manuel .Mas y Asensio, Meco 100 no haya tenido en cuenta lo que sobre el particular le«! Francisco Moreno, Toledo 100 remos dicho, para que no se hubiese molestado; pero, Francisco Sanz, Veganiones 20 en fin, lo guardaremos por si acaso pudies» y debiera Domingo de Andrés, Laguna de Contreras.. 20 l'ublicarse, qu< creemos que no. Manuel Serrauo, Chueca 10 D. J. Velasco.—Codesal.—Aun no ba mandado el señor Aotonio de la Torre Duroaa, C a r p i ó . . . . 20 Escudero los 6o rs. que le ha entregado V. para el año Lorenzo Arroyo, Acebo 30 (ii que le quedan abonados. Farnando Valbae, Villanueva i6 S. Mancio. 20 Segundo Gil, Cantiveros 40 R. M. Rubio.—Moyuela.—No» es rauy satisfactoria su Pedro Bueno, Fuente Armengil 40 carta, mas qua toda, por ver que aunque médico ya^ Lázaro Ortega, Espeja 20 no se olvida de su primitiva clase ; por todo lo demás Celedonio Cliorel, Fuente Molinos. . . . 20 ie damos mil gracias y puede V. estar tranquilo. Domingo Marañon, Santa Cruz de Campezu. 3 0 D. J. A. Esteban.—Quintana de Mambiergo.—Queda deJosé Jardiel, Hijar 40 secha la equivocación y ya sabemos que es V. constanManuel María Urauduraga, Elor?io. . . . 20 te y buen suscritor desde que .'•ale á Inz el periódico. Franr,i.scu Balaguer, Valle de AinMoacid. . 4 0 D. E. Coy.—Torregrosa.—Está bien cuanto nos maniliasAntonio Esteban, Fuentes ile Ebro. . . . 20 ta y quedamos corríanles. Joaquín Fiores, Corla 20 D. C. Chorent.—Fuentemolinos.—Su amigo y encargado Pablo Mingue/., Baltanas 2 0 entregó lOÜ r s . : 60 para «I Miry 6 4 , 20 por la Fiebre y Pedro Reriiaola, Torrevileña 2 0 cl Calendario y 20 para el pleito. José María Rey, Crespos 20 D. .M. Moreno.—Areayiie.—Desecha la equivocación, le Luis Heras y Asensio, Madrid. . . : , . 2 0 queda pagado todo el año 84. Un suscrilor del parlido de Paslrana.. . . 1 2 D. A. Ruiz.--Belorado.—Recibidos los 60 rs. para lodo este año que la quedan abonados. D. SI M. Urauduraga.—Elorrio.—Id. la suya para este serasstre y demás quo se liará segun dice. D. tí. Balaguer.—Vall-i de Almonacíd.—Id. la suya con 74 rs. para id. id. y la Fústula maligna que se le r e mitió. D. J. Rivero.—Fuenles de san Esteban.—M. la «uya con CO rs. para lodo el año de 64. D. A. Esteban.—Fu tutes de Ebr«.—Id. la soya con 80 reales para todo esle año y el pleito; no nos descuidaremos en lo demás¡que maBÍÍiesia. D. D. Quitarte.—Cripan.—Id. la suya con üO rs. para lodo el año 64. D. A. Conde.—Contreras.—Queda desecha la equivocación y pagado lodo el año 6 i . D. E. Mirlinez.—Villaiepegue.—Está bien cuanto nos manifiesta cn la suya, sintiendo sobremaiera su desSnit 4032

BIBLIOTECA MÉDICO-QUIRÚRGICA
UE

EL GENIO.

Esta empresa acaba de publicar un tratado especial sobre la Fiebre tifoidea, lo me)or y mas completo que hasla aliora ha vislo ia luz piibliea. Esla obra es producción de Mr. M.-iudon, traducida y anotada esmeradüíaí^ni» poi nuestro ilaslrado y laborioso co-redaclor D. Ilobusliano Torres. Es un lomo en cuarlo mayor de 3iO paginas, en buen papel y esmerada ImpresloH , cuyo cosie es ii reales lomándolo en la misma Redacción de EL GKXIO , calle dei Amor dc Dios, numero «, cuarto i.", y en ca.?a del señor Bailly-Bailliere, Plaza del Principe Alfonso, número , lib.-erla, y 14 si hay que remitirlo por el corgracia. D. A. Evangelista.—Fuentes Preades.—Nos conformamos reo pudiendo haeer también los peilidos a ios mismos — : 7 . '• corresponsales que EL ÜB.SIO UciruaGico tieiio en p r o con lo que n»s dice, y ii no puede holgadamente, no ; corrc»P 4 mande lo que adeuda y mucho raenos para Q1 pleito, j También tiene de venia el Calendario biográfico-bi^ • riror-.m Ropií .idnii losfiOr« bliüRráfico, quo cuntienc, eolro oUBs cosas curiosas, ll D. A. de la T. Dnroni. - R l Carpió -Recibidos los 60 r s . _ cur¡,jso de aguas minepara él 04 que le uucdan abonados. ^.^•[gj, y„ iraiajito de venenos y contravenenos. Su pre • D A Smlos Calzada.-M,acetera. - D . Tomás Sánchez g mismos puntos. •|,iio de nueslro amiao D, Cárloá, ha entregado por V. ^ , „ ^ , , , , „ „ ^ , . ^ 60 rs pnra ledo el ..iw 61. Por tcdo lo no Armado . FÉLIX TBJADA Y ESPAÑA D. T. l J ; i g u e z . - P e g e r ¡ n o s . - R leibida la suya con id. , j ^ ^ ^ ^ para la D. L. Gonzaler.-Cubo.-ld. la suya con 30 rs. parael segundo semesle de id. IMPRENTA MÉDICA DE MANUEL ALVAREZ, caUe de San Pedro, n ú m . IQ.

