﻿NÜM. 4 9 8 ,

M A D R I D 15 DE SETIEMBRE D E 1865.

ANO X I .

EL GENIO QUIRÚRGICO.
PERIÓDICO CIBÜTIFICO

OFICIAL

DE

LA
Y

ACADEMIA
PROTECTOR DE

QUIRÚRGICA
LA

MALLORQUÍNA

M0RA5ÍEGA.
Esle periádiro se publica eoatro Tcces al mes, en los días 7,15, 2ü y liUilDO.

t a Reilai-cion j Adminiai ración de esle periddlcí) se halla en la ralle de Atocha niim. 66, cío. principal.

Ei precio de su.'icricioa es: ea Madrid 12 rs. iriniestre; en Provincias liO semestre; en el Estranjero Hi n. seucatre, y ta Ultamar 169 nn afio.

SECCIÓN PROFESIONAL.
Mi p e q u e ñ o Tiaoe.

(Gonlinuaóion). Llevóse !\ cabo la iovilaoion por los de Burgos, pero no fué a! dia siguiente: ellos quedan hacerlo bien, y no ya solo por raí, sino tarabien y mas, conao yo lo deseaba, por el subdelegado que habia de acompaílarnos. Ya so comprende si este subdelegado, sin defir de ser justo y c o loso, comprenderá la situación y circunstancias de los cirujanos para tralarleg como ¿e les deba, tratar 1

En esti fábrica nos paramos: allí tenian preparado el almuerzo é ínterin se ponia ia mesa, su muy amable dueüo, el Sr. D. Manuel Franco, nos enseñó la huerta, que eá grande y hermosa y todos los demás departamentos del edificio que me gustaron h cual mas, SÍPIKIO esceleote el papel que se fabrica.

Poco tiempo nos detuvimos allí, porque cl calor se senlia ya bastante, y habiamos de ir á Arlanzon á c a s a de D. Francisco Alonso Toraya, que era duudc todo eslaba dispuesto para pasar el resto det dia y la noche. Envduo es decir cuánta fraleraidad, cuánta alegria y compañerismo reinaron allí: t a m poco es preciso entretenerme eu manifestar cuál seria la conversación dominante, ni debo ocuparme ea describir lo qua hicieron y tenian preparado para obsequiarme en la parte material, cuyo demasiado esmero sentí, porque es á lo que menos importancia doy siempre, pero sí confesaré, que ¡por lo que iba sintiendo do grato y satisfactorio en mi alma atribulada, nada mejor habia podido ocurrirme qae ir á las provincias y á las aldeas en busca de mis queridos compaüeros, porque el haber hecho un viaje por e! estranjero como me aconsejaban alg;inos amigos y ya estuve por llevar á cabo , no hubiera sido ciertamente el eficazremedioqupyo necesitaba.

La iovitacioD tuyo lugar ua martes por la mañana, y convenido en que el almuerzo seria el sábado, porque por circunstancias especiales é individuales de algur.os oo podia ser antes, roe decidí á aprovechar aquellos dias intermedios para corresponder con lús compañeros de Id conferencia de Ibeas D. Gabriel Villanueva, D. Agustín Garrido, D. Manuel Zamora y D. Francisco Alonso Toraya. Acompaflábamo en esta espedicion mi amigo D Alejo Marlin Francia, y juntos llegamos hasta Ibeas donde ya nos estaban esperando los citados compaüeros con los quo con la mayor satisfacción cruzamos nuestras manos y brazos. En breve llegamos á la fábrica de papel de Ibeas, que es el punto de reunión de .sus con Habré de pasar por alio muchas cosas porferencias, por en medio de aquel Lermoso valle que sino .se haria posada esta oanaciou que sua llenode lozana vegetación y baiVido por el rio así no dejará de s. rio; pero ya dige en el arlícuArlanzoD y varios arroyos y fueoles, que (e hacea lo anterior y repito ea este, que no rae proponía Simcaísimo. hacer la descripción do mi viaja solo por hacerla,,

466

EL GENIO QUIRÚRGICO. tanto, que el de cabecera, Sr, Garrido, se lo hizo ver así á él y la faiullia, corao lambien ia n e c e sidad que habia de lener una consulta. Accedieron á ello gustosos y le suplicaron que designase él los profesores que le habian de acompañar. —Seflor cura y seflores interesados, les dijo coo nobleza y dignidad : yo agradezco la c o n fianza que Vdes. depositan en mí para que elija los facultativos que me han de acompañar y propongo como los mas aptos para esle caso á ios señores Zamora y Alonso T o r a j a , pudiendo asegurar á Vdes. desde luego que en sentido alguno ha de pesarles el que sean eslos los escogidos. Un poco, decia el aulor de este reíalo, fruncieron el ceño al oir lales nombres, pero dieron su asentimiento y no tardaron en eslar allí los á quienes at momento se mandó á buscar. Ya ¡os tres reunidos, vieron el caso y consultaron sobre él: la estrangulación era terrible, pero por tillimo y después de un baOo general, se le hizo el desbridamiento y el Sr. D. Anacleto volvió á la vida que tan amenazada veia, debiéndosela á.... la ciencia y á las manos de Ires profesores, que sobre dejar bien pueslo et pabellón quirijrgieo, dieron lambien un gran ejemplo de caridad evangélica y de generosidad y a b n e g a ción, renunciando hasta los honorarios que habían devengado y que el enfermo agradecido, ó confundido tal vez, y la familia, quisieron pagarles

sino para sacar de ella algun parlido, haciendo ver cuan hermosas son la íralernidad y la buena y aiúlua inteligencia entre lodos, el que haya unión y compafierismo, y cn fin, el que por distritos, comarcas ó radios eslón asociados todos como lo eslán los companeros enlre quienes me hallaba y como sucede eu La Morana, Coria, TorrejonciUo y Arcos, cerca de Burgos lambien, cn cuyo punió estuve y del que lengo que o c u parme. Mucho me gustó la especie de reglamenlo que los arlazoneses lienen para cu régimen y gobierno: muchas fueron las historias, los episodios de la vida profesional que me referían, habiéndolos de todos géneros y especies; mas haciendo abstracción de ellos, voy á describir uno muy histórico ó interesante y que por honrar mucho á sus protagonislas y á la clase; es mny digno do ser imilado. Eslaba en Villasur de Herreros D. Agu.stia Garrido, cuyo seflor cura, D. Anacleto Urrez, habia perseguido y echado del pueblo cn tiempos peores que los présenles, aunque no sean buenos para los pobres cirujanos, á D. Manuel Zamora y 1). Francisco Alonso Toraya: este s e flor cura era hemiario, y un dia, por cierto descuido que tuvo, se le estranguló ta hernia y resisliéodose á cuantos acertados medios se le propinaban, puso en'inmiaente peligro su vida, y

FOLLETÍN.
, t Un pueblo y un farmacéntico.

Era por aquellos tiempos de Irisle y mala memoria en que lo mismo los médicos que los cirujanos y farmacéuticos atravesaban una época falal, era el año ÍU. Tratábase de ajustar farmacéutico en un pueblo en los confines de la provincia de Logroño, liste pueblo, que contaba lo menos iliO vecinos, había tenido en tiempos todavía mucho peores y muy próximos, un boticario de residencia, al que daban unos 3000 realazos anuales. Marchóse este boticario porque sin gravar su conciencia ni aun podía comer pan negro, y el pueblo huérfano de medicinas, quiso contratarse con olro. Ya en aquella épeca, aunque triste y ra.ila, comenzaba á germinar on el corazón de las clases médico-farmacéuticas el sentimiento de la dignidad, sin que por eso queramos negarla á lus antecesores quo harta les sobraba, pero qne l.i imperiosa ley de la necesidad, les obligaba á sofocarla baslanle. i

Habia un farmacéutico en un pueblo ínmodiato de alguna mas consideración, recien llegado de Mjdrid, j ó . ven sumamente instruido, el que anle las personas sensatas , y sobre todo de los facullativos del país, eslaba reputado en lo que valía. Por el instinto natural que todo el mundo siente hacia lo hueno, se acordaron los caciques del pueblo s i " botica, de que aquel joven de quien la opinión pública hablaba bastante bien , que era bueno para contratarse en su pueblo, y á el efecto y ajuntando [el concejo una tarde se acordó pasar oficio al farmacéutico de fama para sí les quería servir. Fué el oficio, y el joven aunque disgustado en aquel país, solo por ser buen hijo y obedeciendo á los deseos do los autores de su vida, deseaba hacer parroquia a u n que merecida y digna, y visla la invitación se persona en el pueblo donde se le deseaba. Volvióse á reunir el concejo, y como siempre en t a les pueblos hay sus mentores de los verdaderos caciques, aunque no merezcan el nombre de tales; babia alli uno de buena luz natural por cierlo; pero que no pur eso dejaba de ser del lu^ar.

EL GENIO QURÚRGICO. COD empeOo. i Qtié rasgos estos tan sublimes y ¿ cuántas observaciones se prestan i i Bien por los campaneros Garrido, Zamora y Alonso! ¡Qué ejemplo esle tan digno de ser imitadol ¿Y podia suceder ni hubiese sucedido asi á DO eslar uni-( dos y confeierados? ¿Pues por qué no se pro-i paga mas por todas partes ese espíritu de lal unión, de la fraternidad y do la asociación? i Allí estuvimos hasta el dia siguente en quel nos trasladamos á Castrillo del Val, donde tiene, su residencia el compañero Villanueva: alta-j mente satisfecho salí de este puebio y morada^ cuyo virtuoso y escelente matrimonio, con ocho ó nueve bijos es un buen tipo de tal, yendo todos los compañeros basta el tan célebre como histórico monasterio de San Pedro de Cárdena con 8U monumental capilla del Cid Campeador. Vimos muy delenidamenle aquel notable edificio de tantos recuerdos históricos, debido á la escesiva amabilidad del padre Alvarez, religioso que fu^ en el mismo y que hoy está allí á su cuidado; y después de verle y tomar chocolate en su h a b i tación, nos despedímos, partiendo para Burgos con Francia y Sa)z que me acompaflaron, y ellos para sus respectivos partidos, algo descuidados en aquellos dias. Al dia siguiente tuvo lugar el almuerzo eilf la ciudad en una casa de campo muy próxima y amena, acompafiándonos el señor subdelegado^

467

amigo de todos, en lo que por mas de un c o n cepto tuve un grande placer. Describir la alegria, la fralernidad y el comcompañorismo que reinó en lodos durante el almuerzo y después do él en el café, os larea i n necesaria, porque fáeilmenle se comprende: en los postres hubo brindis y versos todos alusivos á un mismo objeto: el compañero Hilario Antón tenia hechos unos muy buenos que por modestia no quiso leer, mas habiéndomelos entregado luego voy á permitirme (y dispénsenme la libertad) á poner algunos de eilos. Dime buen Tejada, ¿has sido feliz entre tus paisanos los hijos del Cid? Ensancha tu pecho tu alma abatida que harto compungida la tuviste ya. Y goza y contempla
tu g s n i e estasiada

porque su Tejada entro ellos está! Di le al gran Herrera que todos tenemos gratitud y habernos sentido común. i

Abrióse la discusión, y como era natural, el señor alcalde comenzó el diálogo siguiente:—Vamos, señor boticario; aquí se le llama á V. á ver si quiere ser nuastro boticario.—Señor alcalde, contestó el interpelado; no me ofendo porqne V. me llame boticario, aunque no lo soy, porque va mucha diferencia de lo que significa la frase bolicario á la frase farmacéutico ; mas sin embargo, dígame V. lo que quiere y desea de mf, á ver gj podemos entendernos y arreglarnos;—pues mire V., s e ñor/armc/íco, aquí se le llsma á V. para ver si quiere sirvirnos, 6 por vecinos ó por todo el pueblo janto ; el pueblo cosía de unos «o á 70 vecinos, las coballerias son las mas, porque todo entra en mancomún, en la cntdi~ gencia que lomesmo ha de dar V. mcrfcciiioí para mis bestias como si fuera para ir.í mcímo;—bueno, contestó o preteadienle, y ¿cuánto me lian de dar Vdes. per todo? —pues mire V., á su entecesor estando en el pueblo c o mo estaba, y danda todo lo que se le pedia por el cerujano y el errador le dábamos 3000 rs.; ya ve V. que estando en cl pueblo era mas acliacoso que se le pidieran muchas mas medeeinas, porque cuando el boticario está fuera por no dir á la ¿ótica se gasa uno coa cual-

quiera cosa de casa; con que ¿ cuánto nos quiere Y. llevar?—Señores, contestó el interpelado: yo mo admiro córao haya podido haber quien por .1000 rs. suministrara las medicinas á todo este pueblo que consta de 1 5 0 vecinos y sus caballerías, quedándoles siquiera para mal comer y peor vestir; por consiguienle, yo no puedo en manera alguna, si he de obedecer al sentimiento de mi conciencia y mi dignidad, surtir á Vdes. de verdaderos medicamentes menos de esos 3000 rs. que le daban al de cabecera;—¡.poro hombre! ¿está V. en su juicio? con que el olro nos servia lo mismo á bestias que á personas por 3000 r s . , y V. quiere el mismo precio? Vaya, se conoce señor farmético que no quiere V. servirnos.—Yo sí que quiero, señores ; lo que no quiero es gravar mi conciencia ajustándome con Vdes. por una cantidad que me sea imposible dar ni con mucho lo qoe los facultativos me pidan. —Pues vamos, dijo uno de los regidores ¿en cuánto nos lo va V. á hacer ? —Señores, yo no lo puedo hncer menos de los 3000 —Pues entonces, dijo un segundo reg'dor, no p o demos hacer nada, y levantándose para marcharse pidió

468

EL GENIO

QUIRÚRGICO

Aunque nos lo niegue
aquel cirujano no ilustre ¡ tirano!
aquel g r a n d e a t ú n . . . . . . .

|

SECCIÓN CIENTÍFICA.
Menroria s o b r e el c ó l e r a m o r b o a s i á t i c o , s u h i s t o r i a , n a t u r a l e z a , e s p e c i f i c i d a d , p o r el l i c e n ciado en m e d i c i n a y cirugía A. V.

Anlecejen y siguen otros vanos que por corresponderme demasiado direelamenle no debo poner y el autor sabrá hacerme justicia en eslo: yo lambien hice unas cuanlas décimas que me hizo la ¡oraeracida honr.t de guardar .mi aaiigo y subdelegado: no las recuerdo, y aunque las recordara, no merecen la pena de publicarse. Asi terminó el almuerzo húrgales, cabiendome la gran satisfacción de ver suraamenlo unidos á ¡iquellos compañeros" sirviendo'o ^ , ' ,, , ' . '^^ "^^^ y •"^spi! i ndo.se muluamonle, y consiguiéndose con ello, el que los demás los respeten y vivir tranquilos y con holgura que es á lo que se puede y se debe aspirar en la vida. Bien quisiera haber terminado en esle a r l í culo todo lo relativo á los burgaleses de deolio y fuera de la ciudad, pero me es imposible á no hacerte muy largo, lo aplazo para el inmedialo y así describiré mejor lo ocurrido al dia siguieii* le con los de la conferencia de Arcos en Villagonzato, que es donde nos reunimos. rj, P .
EJADA T bSPANA.

j
(Continuación).

*

; Si el agente específico ha modificado, desarro| Hada ya su germinación, la vitalidad, produciendo por su influencia tóxica el jwsíraíio wrMm en la ' in>2rvacion ganglíonar; las propiedades tónicas y ! anlidinámicas ó escilantes del preparado ferrugi' modificarán el organismo en sentido opues^ ^ ""^"^ ? encontrarán, permítasenos la frase, una molécula lerruginosa gg,.¡tjijjte para cada átomo del principio específico. producir el preparado ferruginoso la reacción, ; ¿^ndo vigor, energía é impulso á la cireulacion, ' lo hace de un modo permanente , por la tonicidad I que imprime á la contractilidad orgánica: y asi ' vemos rápidamente suprimidas las cámaras coleriformes, volver con el circulo el calor á la perifería, cesar los calambres dolorosísimos, reanimarse el semblante, reaparecer la voz, y el continuar ^ou insistencia en el uso del medicamento, ser y P^'^*'*''' modilicaciones con mlensidad proP"^'^'""^' ^ dosis y acción del medicamento. Estamos muy lejos de teorizar, no nos ocupamos bipólesís, OÍ de suposiciones, y la esplicacion ' que precede la hemos creido necesaria en tanto • que ha sido preciso que recordemos las circuns-

la palabra otro individuo del ayuntamiento para ínlerpe- ! hombres indignos de su ciencia y de su dignidad, lar;—pero señor farmáutico ¿con que no quiere servir- ! ^ ° ^^^'^^ mucho liempo sin que la Províüncia b i n e s ? pues yo voy a e c h a r un tercio y creo que no m e - ; d e s e q u e el último que habló en aquella a.-iamblea cayese dejarán mal ni el señor alcalde ni los demás presentes, gruveineute enfermo, y no encoulraudo buenas medicinas Varaos, me parece que ya se pusde V. ooiilent.ar con lí"l'cai'o de antaño, ó no aliviándose con elias, r e 800 rs. i cun íó á las de su amigo el farmacéutico desdeñado, y este Basla, señores, no hablemos mas del asunto, Vdes. Sg han equivocado y yo también , y para decirlo mejor, mas Vdes. que y o , porque en lui mano eslaba el no perd e r , por rauy poco que me ofreciesen, pero no me es posible hacerlo. —Pues señores, dijo entonces levantándose otro mentor que era íntimo y particular amigo del farmacéutico: yo soy amigo del señor; pero vislo que nos quiere una cosa lan «xorbitanle, es mejor que con esos 3000 rs. que se le han de dar á él, se compre uua manada de cariieros, y para cada enfermo que caiga malo, mal ir uno y darle buen caldo, y ponerle en caso la piel encima del cuerpo para que sude, y buena tüj.ida cuando empieza á convalecer, y eá mejor que lodas las medccinas. abnegación de un hombre al par que cíentíüco | generoso, se las despachó en debida forma , y habiendo I recobrado su salud , con .la circunstancia de no haberle I''^'S'do nada por e l l a s , se presentó á él pidiéndole mil | perdones, y ofreciéndole d e p a r t e del ayunlamienlo y ! ^el pueblo todo, no los tres, sino cuatro mil reales por! que surliese de medicinas al pueblo; pero este joven, Ha' aiado con justicia á otras situaciones mayores, desdeñó 'a propuesta, contentándose con decirle gue no todas las ' enfermedades se curaban con caldo y carne de carnero, y obedeciendo á lo que su corazón y su inteligencia le ; inspiraban, marchóse de aquel país ocupando después brillantes posiciones, y siendo hoy uno de los quo raa^ honra hacen, como doctores en farmacia, á esla ciencia

Al oír eslo el digno y JÓVLH firmacóutic >, indignado en ia capital de la raouarquía doude vive. J sin querer escuchar raas, se levantó y d'ró aquellos' i

EL GENIO QUIRÚRGIO. tancias de la indicación con las condiciones del indicado. La elección del preparado ferruginoso es libre, con tal de que á su actividad químicoterapéutica se sigan: la acción abortiva en la localización del virus colérico en los folículos y papilas intestinales, destruyendo su desarrollo y germinación ; los efectos astringentes sobre la sangre y sobre la fibra , coagulando la serosidad y oponiéndose al derrame, dando tonicidad y vigor á la sangre y á los sólidos, equilibrando los principios componentes de la sangre , é influyendo por su virtud antipútrida y escitante sobre los centros nerviosos: llenas estas indicaciones por el percloruro de hierro, por el tannato ferrosó-férrico, por el nitrato de peróxido de hierro ó el peróxido de hierro hidratado , por el bromuro y yoduro férricos, por el valerianalo y el subcarLonato de hierro, y por ei hierro reducido por el hidrógeno, e\ médico puede elegir aquel que á dosis mas r e fractas dé un efecto terapéutico específico raas seguro y mas pronto. Nosotros hemos usado del nitrato de peróxido de hierro liquido y del peróxido de hierro hidratado, y en algunos casos del p e r cloruro de hierro á dosis muy refractas.

469

Debo mencionar al médico-cirujano de los establecimientos penales, sitos en esta ciudad , don Felipe López Tarin, hoy en Valencia, que se ha distinguido notablemente observando y practicando la medicación, recomendada , no solo en los casos del cólera mal llamado esporádico, sino ampliando la medicación á las diarreas atónicas de los niños por trabajos de la dentición , y en lag diarreas colicuativas que sobrevienen en los padociraientos orgánicos, obteniendo magníficos resul tados, según su práctica y manifestación. Las d o sis del percloruro deben ser de medio grano en pildoras cada diez minutos; evitando la dilución, porque teniendo esta un fuerte color de tinta n e cra, repugna á los enfermos: la dosis del nitrato Después de terminado cuanto en compendio y peróxido hidratado son desde ocho granos á un hemos debido manifestar respecto al tratamiento, escrúpulo, en dilución en agua de mentha, ó en debemos asegurar á nuestros comprofesores del pildoras y con polvos de mentha. buen resultado práctico del método que proponeLas dosis de las demás preparaciones pueden mos; la curación so verificará en todos aquellos graduarse por las señaladas al nitrato y al peróxi- casos en que no sea imposible reanimar la vida; do hidratado. Debemos primero establecer la t o - el tratamiento tiene ademá.s la ventaja de estar lerancia, pues los vómitos coléricos son pertina- indicado en varias enfermedafdes en que sea preces, que hasta hacerlos cesar seria inútil la ad- ciso cohibir una hemorragia, contener un flujo ministración del agente ferruginoso. Constante- seroso, ó dar al sistema ganglii.nar la oscitación y mente hemos hecho cesar los vómitos con el espí_ tonicidad deprimidas, postradas ó perturbadas. ritu de alcanfor, una gota en dos cucharadas de Nos resta ocaparnos de ias complicaciones que soagua destilada de mentha, anís ó albahaca, ó eu brevienen en el decurso ó en la convalecencia un terroncito de azúcar han hecho cesar los vómi • del cólera; las congestiones viscerales y el estado tos siempre, y entonces hemos empezado á admi- tifoideo, las enterorrágias y las parálisis. Las con-

nistrar por ambas vias el medicamento específico, consiguiendo una reacción gradual y sostenida tan luego como se contienen las cámaras, despue^ de modificada la diarrea. La pirosis que se mani" fiesta á las pocas dosis del medicamento inicia la reacción, y las dos fajas blancas que al lado y paralelas á los bordes de la l e g u a se presentan , indican la cesación de los vó.nnitos y la reacción de las primeras dosis del medicamento, la manifiestan también la secreción y espulsion de la orina a n t e riormente suprimida. La medicacionen el segundo período requiere el auxilio de otros agentes terapéuticos: cuando el pulso se estingue la voz so apaga y la frialdad gener.il y la postración d e fuerzas indican ya la acción tóxico-dinámica de^ agente colérico, entonces es necesario reanimar^ por medio de friegas y grandes sinapismos, á las regiones cardiaca, epigástrica y lumbo-sacra, ta vida ya próxima á estinguirse; entonces y aprovechando esta fugaz llamarada, el uso del percloruro ó el tannato á dosis refractas, próximas y sostenidas por los enemas de la disolución peróxido hidratado, reaniman las fuerzas de la vida y promueven y sostienen la reacción; van cesando gradualmente los calambres y los demás fenómenos sintomáticos; y continuando la medicación» aunque gradualmente disminuida, se atraviesa la reacción, se llega y completa la convalecencia sin recidivas ni recaídas. Eu la rolacion del tratamiento, omito las prescrlpcioneo dietéticas y a l gunos otros medios de tratamiento como coadyuvantes, porque las comprenden perfectamente mis comprofesores. Pedazos de hielo, y aun agua do limón muy fria , son indicados q u e , á la circunstancia de tónicos astringentes, reúnen la de p r o porcionar una refrigeración.constante, muy grata al enfermo y muy útil oomo ayudante del medicamento específico.

E L GENIO QUIRÚRGICO gestiones, que sobrevienen durante el periodo de reacrion, reconocen por causa eficiente la concentración y estancación del círculo durante el periodo álgido; la hiperemia en los órganos, como el hígado y el bazo, tiene que producir efectos patológicos congestivos por sus condiciones particulares y el sistema particular de cireulacion venosa; la reacción, al llevar por el circulo nueva sangre á los órganos, encuentra obstáculos á la cireulacion en los órganos parenquimatosos, que ya se encuentran hiperemindos con una sangre espesa carbonizada y de malos caracteres: estas congestiones solo requieren el plan antiflogístico prudente. El estado tifoideo producido por una reacción exagerada y por el estado de predisposición del sistema nervioso del gran simpático, es la complicación mas frecuente y mas grave del cólera, y ya por el estado de debilitación en que se encuentra el organismo, ya también por ia escitacion que eu el sistema nervioso cerebro-espinal ha producido la reacción exagerada, el estado atáxico adinámico termina rápida y funestamente. Armonizar el desacuerdo de ambos sistemas, produciendo terapéuticamente el estado fisiológico de consensus mus, conspiratio una et omnia cons tientia; Jlevantar y escitar el postratio de la vida ganglíonar; modificar y disminuir cl exuberalio virium del sistema cerebro-espinal, hé aqui el objeto á que debemos dirigir nuestros esfuerzos. Los estímulos permanentes, el uso del valerianato de quinina á dosis elevadas y periódicas, la continuación de la medicación ferruginosa tónica reconstituyente, nos dan seguramente un buen resultado, aun en los casos mas graves ; y si me atrevo á recomendarlo á los prácticos es después de juzgado prácticamente el tratamiento de esta grave complicación. De las hemorragias solo debo decir: que bajo la influencia de la medicación especifica son m u y raras, que cesan prontamente bajo la continuación de la medicación y una refrigeración abundante y acidula. Respecto á la lesión del movimiento, n a da debemos añadir á las prescripciones y consideraciones generalmente admitidas hoy. Las consideraciones higiénicas que se desprenden de la historia ysintomatologia del cólera, son de tal importancia é interés, que bien merecen un detenido examen, siquiera su esposicion ocupe el final de esta Memoria. Considerando el principio conductivo y productor del cólera como un virus en estado atomístico ó gaseoso, su conductor el aire atmosférico, y 8 U medio germinador y de desarrollo el tttbo d i gestivo del hombre, no se escluye ¡a impregnación en ropas y otros objetos del virus miasmático; pero el contacto no nos producirá la enfermedad, si el agente especifico no se ingiere en cl tubo d i gestivo: asi que creemos necesaria una incomunicación completa entre los coléricos y los sunos, e s ceptuando las personas ligadas por los vínculos de la sangre, y las que, por su sagrada y humanitaria profesión, como el cura y el médico, tienen que curar el cuerpo y el alma. Bien se nos ocurre que el actual sistema cuarentenario no guarda relación con el espiritu y la adquisición científica y continua del presente siglo; pero la imperfección de un método no debe servir de fundamento de impugnación para desecharle: demostrado el defecto, mejóres3 y se bonificará el método, y este estará más en armonía con los intereses de la humanidad. Si el actual sistema cuarentenario es imperfecto, debido es á circunstancias de que debemos ocuparnos; pero recíiiociendo qne le ley de Sanidad de 1835 y el reglamento, estudios y estadística sanitaria de la Dirección de Sanidad y Beneficencia en 1859 y 1860, ban empezado la obra de la vigilancia sanitaria. No hace muchos años que el gobierno y el Consejo de Sanidad declararon no contagioso el cólera, sin escuchar otra voz que la de la conmiseración, y no creyendo necesario consultar á la clase médica para la resolución de un problema de su esclusiva y directa competencia: sin embargo de la declaración del no contagio , se obliga á guardar cuarentenas cortas de observación y espurgo de los buques procedentes de puertos epidemiados , si bien no hay detención , observación ni vigilancia sanitaria respecto á los que por tierra atraviesan nuestras fronteras. ;,Cur tan varié? Lo ignoramos, pues ni los perjuicios del comercio ni la escasez producida por la falta de comunicaciones, ni el pánico universal, son razones, á nuestro juicio , de bastante peso para sobreponerlas al interés directo de la humanidad. Los cordones sanitarios, los lazaretos y el aislamiento son medidas que no pudieron evitar el desarrollo y propagación en 1833, en que al enferrao se le condenaba á una reclusión funesta y á una muerte cierta por abandono y falta de socorro. Con el actual sistema se condena á la humanidad entera á los peligros de la epidemia y se la abandona á sus propios recursos. Los términos estremos de ambos sistemas son absurdos, y un sistema sanitario en que se imposibilite el'acceso á nuestras costas y n u e s tras fronteras de buques, coches, cbjetos y personas procedentes de puntos epidemiados, facilitando la construcción de buenos lazaretos y hospitales

E L GENIO QUIRIÍRQICO. organizados, ampliando y mejorando en el interior el servicio sanitario, fomentando en todas las pob'aciones la beneficencia domiciliaria, y rodeando de cuidados y vigilancia á los primeros enfermos epidemiados, de seguro variarían las circunstancias epidémicas y no se estenderian sus efectos á la Península entera, como sucedió en las épocas de 1834, 1853 y 1860. Aseo, limpieza é higiene en las ciudades corao en las aldeas; independencia y emanicipacion de las clases facultativas de la in tervencion de las municipalidades, y la inspección sanitaria de las localidades, será una verdad práctica dando resultados increíbles la práctica constante de los preceptos de la higiene publica y privada. A más estensas consideraciones nos entregaría mos, si el objeto de esta Memoria no estuviese determinado y limitado, con lo manifestado se cumple nuestro objeto y se apunta, aunque ligeramente, la necesidad de las reformas sanitarias y de beneficencia. La salud pública esta base del bienestar y prosperidad de las naciones, sucediendo á los estados lo que á las familias y á los individuos sin salud y sin aseo, no hay goces ni felicidad.

471

tándonos á l o m a s esencial atendiendo á l a s dimensiones del periódico. Acaban de ver nuestros lectores lo que respecto al tratamiento dice el Sr. Villaroel del C()/em, y en confirmación de ello vamos á e s tractarlo que el Dr. Pallas dice en un comunicado A La Fspaña Médica respecto de la m i s ma memoria. Cumpliendo con el encargo que nos hace dicho Sr, Villaroel (dice el Dr. Pallas) de que publiquemos nuestras observaciones, puesto que sea en j u e g o su tratamiento, debo decir que en mas de cien coléricos que he tratado en este mes me ha producido dicho plan escelentes resultados, principalmente en aquellos sujetos que me han llamado en el primer período de la dolencia. He preferido k todos los ferruginosos el percloruro do yerro á la dosis de medio gramo (ó sean nueve granos próximamente cada diez minutos, disuelto en a g u a destilada en cantidad de tres onzas por dosis), cesando la diarrea como por encanto. Cuando se ha presentado el vómito, he procurado cortarlo como dicho señor indica con LDO. ANTONIO VILLARROEL. una gota de espíritu de alcanfor en una cucharada de agua de cinco en cinco minutos. Con este plan tan sencillo, se han curado de Preciso es seguir hablando del cólera: y algunos casos fulminantes, no habiendo comnada mas justo, natural y hasta oblig-atorio plicación tifoidea y concluye diciendo el docen todo médico, y mas en todo periodista fa. tor PallAs, que cree debe considerarse al percultativo, que tratar y escribir sobre una cues- cloruro de yerro, como un especifico en tau tión tan palpitante, que tan preocupados tiene terrible enfermedad. todos los ánimos, que tantas víctimas va h a ciendo en algunes puntos y que tantos estrag-os puede seg-uir haciendo en todas partes. El Dr. D. Esteban Quet. director que fué de Mucho es lo que se habla y lo que se escri- I La Alianza Médica y en la actualidad catedrátibe, ya científica, y a empíricamente sobre el ; co de farmacia en la Univen-sidad de S a n t i a g o , dichoso cólera en estos momentos, y nosotros no ha remitido al El Pabellón Médico, un escrito sohemos de permanecer mudos cuando tantos y , bre el mismo asunto con el siguiente epícon mucho menos motivo, hablan. ! grafe. Muy jóvenes éramos cuando en el año de I Del uso del ajo conlra el cólera. 1834 se presentó por primera vez tan terrible I ' azote e n nuestra patria; mas sin embargo, y Seguramente dice, que no es por llamar la aunque niños entonces, como hijos de padres atención ni por acreditar una planta tau vulfacultativos y aficionados desde nuestros pri- gar como el a;o lo que voy á escribir, pero, la meros años al ejercicio de la medicina, recor- esperiencia ha acreditado sus virtudes. damos muchas cosas de las que hoy profesores En muchas afecciones adinámicas letárgicas y encanecidos, y también en el año 54, pudimos I en lapará/isis atrofia de los miembros, diversos y podemos sacar partido. Pero vamos antes á ^ casos áe postración y comatoso, restablece el ajo ocuparnos de lo que dicen otros para deducir las fuerzas musculares, activa la circulación, y comparar hechos con hechos, épocas con escita esa ñebre saludable que frecuentemente épocas y remedios con remedios, aunque limi- es el indicio seguro del triunfo de la naturale-

472

E L G E N I O QUmÚRGIOO.

za en las delicadas crisis de dichas dolencias. cansables en los medios de investiapacion. conEn el periodo álcjido del cólera en que el fiando eu que haciéndolo así, un día y otro dia, cuerpo yerto y la vida abatida y aniquilada se la creencia, la casualidad, ó el Omnipotenescapa por momentos, he visto venir la reac- te, han de hacer que nuestros deseos se coronen en pag'O de nuestros desvelos y sacrificios ción con la sustancia que recomiendo. Para usar el ajo en tan apurados lances, no para bien de la humanidad, como ha sucedido es preciso mas que machacar alg"unos bulbos con tantas otras enferme Iades terribles y desen un almirez, con una mitad ó tres cuartas conocidas por cierto titíinpo pero quese han llepartes de su peso en polvo de incienso, hasta gado á dominar. obtener una especie de pomada ó masa homogénea para emplearla en fricciones y cataplasmas sobre diferentes partes del cuerpo, principalmente las reg-iones torácicas y abdominah dando al mismo tiempo al interior, alguna taza de ag-ua en la que machacada también y en frió se mezclase uno ó dos ajos, notándoseal instante una sensación de calor seg-uido de sudor que en el preludio de la reacción que debe salvar al enfermo. El autor no pretende, dice, imponer el uso de esta sustancia, solo manifiesta lo que ha observado y se pong'a en ejecución por los prácticos si así les pareciese conveniente y concluye su tan modesto como práctico y recomendable escrito, preg-untaiido si en vista de dichas observaciones y mientras durante la época de fundado temor sobre el cólera asiático, no TKJAD.\ I ESPAÑA.

• t ü V l S T A D E L,.4 P R E M S A ESTRANJERA. De l a s enfermedades d o los p i c a p e d r e r o s . La Gaceta Médica de Strasbourgo contiene en

convendría como él cree que conviene hacer uso con profusión y abundancia de el ajo en los condimentos y en las mesas, puesto que es una de las sustancias que nuestros culinarios y culinarias usan siempre como tal aun en los tiempos normales. Por hoy basta del cólera, iremos diciendo y escribiendo cuanto de él se diga y escriba de notable tanto en España como en elestranjero, permitiéndonos acaso también decir algo de nuestra propia cosecha. Por último diremos á nuestros suscritores que nada hay de notable ni de nuevo hasta hoy respecto del cólera, manifestándolo así también el mismo Siglo Médico en su último número al copiar algunos párrafos de un largo escrito que entre otros médicos, dice le ha remitido el de Quinto, D. Francisco Alvar, cuyo profesor como todos hasta ahora no hace mas que aconsejar los medios generales que poco mas ó menos sabemos todos y que no taascriblmos por lo mismo. De todos modos decimos para terminar, lo que El Siglo dice, esto es; que debemos ser in-

los números del 25 de febrero y 26 de marzo do este año, una buena memoria delSr. Feltz, gefe de clínica, sobre la enfermedad de los canteros. Esta cuestión se relaciona muy intimamente con la de las profesiones de polvos insalubres para no tener por inútil esponer aquí algunos detalles. I—Los polvos orgánicos pueden penetrar en las vías aéreas. .Yo ignoro, dice el Sr. Feltz, qne se hayan practicado esperimentos con objeto de demostrar directamente de que parte se encuentra la verdad.» Segun esto, el señor Feltz parece ignorar, sin hablar mas que de sucesos recientes, el trabajo del Sr. Reveil. Entre las opiniones del Sr. Boiorgeois y la de Benoiston de Chateauneuf, falta recurrir a l análisis, á la esperiencia. Desayvue encontró partículas metálicas en el pulmón; Bonnet determina la existencia de polvos calcáreos y si-, líenosos; y sin referir aquí las observaciones^ micrográficasde Unborn, nosotros recurrimosíj
á la memoria del Sr. Tardieu (Estudios higiéni-y, cos sobre la profesión de los molenderos de cobre) ^ j

á los Boletines de la Sociedad anatómica (año 1860) donde se encuentran ios resultados de análisis química que no dejan duda alguna sobro la existencia en los pulmones de los fundidores de cobre de partículas rauy finas de carbón, partículas irregulares, angulosas, y que en nada se parecen á las granulaciones negras de los pulmones de algunos viejos. Los esperimentos practicados por e l señor Feltz consisten en mantener loa animales en fermos en cajas llenas de polvos silicuosos-

EL

GENIO QUIRÚRGICO.

íirbonosos, y dejarlos miichas semanas y aun de ellas se deja de encontrar el gran papel que ellns. De este modo ha podido descu- en el desarrollo de la tisis pulmonar, desemhrirsp, sacrificando los animales el acceso de peña el polvo (íe las yeserías, lo mismo que el las partículas carbonosas hasta en los mas pe- que proviene de las piedras labradas por los qu*>fi03 bronquios, pero jamás en las vesículas canteros, ya comn causa predisponente, ya copulmonares. ' mo nrasional ó determinante, cuando la preII.—En cuanto h la naturaleza de la enfer- díppnsicion existe. ¿Qué hay, sin embargo, de medad de los picapedreros, ella ha provocado bien averiguado .sobre esto? Seguu las obsery sido objeto de varias disensiones. Bayle. vaciones contenidas en el artículo que preceLupnna y Louis admiten la tÍ8Í3. Clarke y de, nada a b.solutamente, respecto á poder dar Ahion abrigan dudas sobre la realidad de la ti- lugar estos productos pulverulentos á la presis en los canteros. Alisen describe ie, oste mo- disposición á la tisis. Algo, y tal vez muy podo las lesiones que ha observado en las autop- sitivo, respecto á poder determinar el desarsias. Ciertas porciones de los pulmones apare- rollo anticipado del padecimiento, en los sucen duras y condensadas; otras en un estado getos tuberculosos. A esto, en nuestra humilde reblandecimiento pulposo; en otros casos se de opinión, está reducido el papel de estas cauencuentra la pleura endurecida, engruesada- sas patogénicas en el desarrollo de la tisis. Pecartilaginosa; hay estancamientos de serosi. ro de ningún modo debe dárselas mas impordad en las pleuras, adherencias. Hastings, Kni- tancia, puesto que, los padecimientos de natught y Desavore han referido lesiones análogas raleza diatésica, como lo es según nue.stra observadas en sus autopsias. En el di'a se sabe opinión la tisis tuberculosa, no pueden probien que no hay tubérculos pulmonares, y que ducirse raas que por ia causa especifica que la profesión de picapedrero, como la de fundi- les dá origen. dor de cobre, no predi.«ponen á la tisis pulmonar; ppro que .se constituyen en cau.sa ocasional en los individuos predispuestos. E n f e r m e d a d e s d e l o s obreros e n l a s fábricas d e acero. III.—El Sr. Feltz, dá en .su trabajo, el re.súmen de siete observaciones, seguidas todas de En el tomo XXIII del Journal de Casppp autopsia con examen microscópico, y recojidas (1), se encuentra un trabajo inestenso del doctor en diverso.s servicios del hospital civil. Ha en.Tordan(deSuhl) sobre enfermedades de los obrecontrado en todos los casos la cirrosis pulmonar ros en las fábricas de acero, y atribuye las dien sus diferentes grados. Una lesión idéntica versas afecciones que estos obreros presentan nos ha sido dado encontrar en dos autopsias á cuatro causas principales: de antiguos fundidore.5 en cobre, muertos en 1.* Las alternativas bruscas de temperael servicio del Sr. Tardieu. tura. La influencia patogónica de los polvos inor-j 2.° Los fatales efectos que resultan de las gánicos en l a producción de esta forma de cir-.' actitudes forzadas de todo el cuerpo ó de cierrosis no puede ponerse en duda. Puede espe-' tas partes solamente. r a r s e , para l o s canteros, remediar eficazmen3.* Las circunstancias que favorecen la te los peligros de su profesión, como tiene esproducción de algunas lesiones traumfiticas. to lugar para los fundidores en cobre, cuando 4.* La acción perjudicial de los humos, de se reemplace por l a fécula los polvos de carvapores y polvos. bón. Es necesario por consiguiente aceptar co Refiriendo esta última y toda otra causa mo un hecho cierto la introducción de polvo particular de insalubridad, á lo que antes hesilicuoso e n lo.s pulmones de los aserradores de piedra y picapedreros. Mas si no puede, debe mos dicho, de la enfermedad de los picapedrepor lo menos tratarse de contener sus progre- ros, completaremos las nociones precedenteso.?, y para e s t o el mejor medio es conocer mente adquiridas por las que nos suministra b i e n lu naturaleza íntima de las lesiones pro- la lectura del trabajo del Dr. Jordán. Al humo abundantemente producido por el ducidas. fuego continuo de ios hornos para la fundición (Gazette medicale de Paris.)
meses en

—Si se consultan la mayoría de las o b r a S ~~{Í)~C^pers vierleljahreschrift, etc, 1863, í. XXXIH, de patología interna, en muy escaso número pág. 136—113.

474

EL GENIO QUIRÚRGICO.

y el forjado, se unen partículas muy finas de \ perfectamentecaracterizada.engeniran hijos que carbón por el juego de los fuelles y que llenan no tienen ninguna disposición al desarrollo de los talleres. Mas no es á este polvo del carbón la misma enfermedad. • al que son debidos los accidentes mas graveaJ ü n trabajo que puede compararse al de los Los afiladores que trabajan en seco, están es-* afiladores bajo el punto de vista de la producpuestos áaccídentes de otra gravedad, á la tísi^ ción de polvos nocivos, es el pulimento de las de los afiladores, que los alemanes, sin prejuz.j piezas de acero. Este trabajo se hace sobre una gar nada sobre la naturaleza de la enfermedad, rueda ó sobre un cilindro cuya circunferencia designan bajo el nombre mas exacto de mal de está guarnecida de cuero cubierto de esmeril. los afiladores (Schleifer Krankheít). Por el hecho de la rotación, se desprende una El polvo producido por el afilado es bastan- cantidad considerable de partículas que obran te mas peligroso que los que provienen del lá- como las de la muela. bralo de las piedras, y en nuestra época, HoiCuál es la profilaxis de estos lamentables lland, que ha observado en Sheffleld mas de mil accidentes? Aqui se presenta una cupstion basafiladores, nos ha trazado el cuadro mas com- tante grave: los aparatos de Paulin y de Brizepleto d« los accidentes que representan estos Fradin, las caretas, las esponjas mojadas, son desgraciados obreros. medios insuficientes y carecen de efecto ante El examen del polvo de que se trata, espli- la indiferencia de los obreros, y sobre todo anca muy bien estos deplorables efectos: Este te su ignorancia. Nada es capaz de persuadirpolvo es de una tensidad estrema, incesante- los, ni los incesantes ejemplos que presencian, mente proyectado en los talleres por el movi- ni la aiteracion de su propia salud. Los afilamiento rápido de la muela, llenándolo todo y dores en húmedo rechazan estos graves pelidepositándose sobre todos los objetos que en gros; mas esto es insuficiente, y no puede tamellos se contienen. E.ste polvo es tan tenue que poco imponerse en todos los casos álos fabricaná la sombra apenas se percibe; mas si nn rayo tes, y lo que se debe imponer á estos últimos de sol lo hafla, se vé remolinarse en su asiento es la obligación deinstalar en sus fábricas apamillares de pequeñas partículas brillantes. ratos de ventilación que barran el polvo dismiCuando se entra en estos talleres para verlos, nuyendo asf, cuando no lleguen á anularlos, se siente atacada la garganta de una sensación del todo, los peligros de insalubridad. de constricción con sensación de resecación y Tales son las condiciones que resumen la de gusto á polvo. memoria del Dr. Jordán. Nosotros no podemos Si se tiene presente en el cuadro que tan hacer mas que repetir con él, que es necesario, fielmente describe el Dr. Jordán, los acciden- que es hasta indispensable, que los aparatos tes observados por él en los afiladores, se vé de ventilación perfeccionados sean estahlecique esta sintomatología recuerda, parte por dos en los talleres donde los obreros están esparte, lo que se ha observado y descrito en los puestos por mas 6 menos tiempo, durante su canteros y en los fundidores en cobre. trabajo, á respirar el aire cargado de polvog Esta cirrosis, de que hemos hablado c o n metálicos. motivo de los aserradores de piedras, existe co. (Id.) mo lesión casi constante en los afiladores. Es —Las observaciones espuertas en el precemuy admirable que el Dr. Jordán, haya com- dente articulo y la opinión del periódico de probado la lesión y no le dé la importancia donde hacemos la traducción, nos confirma que ella tiene en realidad; para él lo que pre- mas y mas en nuestra opinión: que la tisis tudomina es el tubérculo'. Admite, y estas son berculosa no reconoce, no puede reconocer mas sns propias palabras: «Que la irritación perma- etiología que una: la predisposición hereditanente que obra sobre toda la masa pulmonal. ria, sin la que no hay medio alguno capaz de altera la vitalidad y , como consecuencia, dá dar lugar á su desarrollo. Pero si, á imitación de los antiguos, admitimos ó llamamos tisis á lugar á un depósito de materia heterogénea. Lo que prueba que no hay aquí tisis en rea- diversos padecimientos del pulmón, que nada lidad, sino una lension accidental, un lento- tienen de tuberculosos, la ulceración debida á traumatismo, es el hecho recogido por el mis- varias y mas ó menos bien determinadas caumo Dr. Jordán, de donde resulta que los afila- sas; la hepatizacion, la induración, la gandores, en la época cn que presentan la enfermedad greaa.,etc., entonces es indudable que, los obre*

EL GENIO QUIRÚRGICO.

475

ros en todos los talleres ó fábricas donde se ha- I I Pr. Bicarbonato de sosa.. O gr. 50 cents. llan siempre envueltos en una nube de polvos Flores de azufre. . . — 14 _ metálicos ó de otra especie, puede admitirse Subnitrato de Bismuto. — 14 — que mueren tísicos. Mézclese. Una papeleta compuesta de este modo se administra cada dos horas. Cuando este medio se ha usado, con escruR e d u c c i ó n d e l a s h e r n i a s c r u r a l e s e s t r a n g u l a - pulosa exactitud, suprime ó disminuye notad a s p o r m e d i o d e l a c e i t e d e crotontiglio. blemente los sudores coliciativos al cabo de cuatro ó cinco dias, según el Sr. Rodolfi; y los Seg-un la Presse medicale helfiue, elSr. Tarta, tísicos, en los cuales se emplea durante quince rin ha llegado á obtenerla reducción de las heró veinte dias, esperimentan casi todos un alinias crurales estranguladas en las mujeres de vio notable; la espectoracion es menos abunedad de cuarenta á cincuenta afios por medio dante, raas fácil, etc. El uso de estos polvos hade aceite de crotón usado en fricciones sobre el ce casi siempre desaparecer el muguet El s e tumor. ñor Rodolfi no los cree contraindicados mas Se trata de hernias antiguas del lado de- que en los sujetos que tienen el estómago m u y recho, y cuya estrangulación databa de vein- delicado y que están atacados de diarrrea coliticuatro horas. En uno de estos casos se habia cuativa. empleado en vano la taxis y las sanguijue —Aun cuando nada debe esperarse del uso las con motivo del gran dolor que habia, en de estos polvos respecto k la suspensión del otro caso el cloroformo; un baño prolongado curso de una tisis, por ejemplo, cuando de en un tercero, y en todos los purgantes por este padecimiento .se trate, es, sin embargo de la boca y en lavativas, el Sr. Tartarin hizo un uso provechoso, por el alivio, siquiera poco practicar sobre el tumor fricciones cada tres duradero, que produce en uno ó dos de ¡os fehoras con: nómenos que mas molestan á los enfermos. Aceite de almendras dulTéngase, sin embargo, presente que esta clase ces, ó glicerina. . . . 4 gramos. de medios no solo están contraindicados en los Id. de crotontiglio. . . . 2 — casos de diarreas colicuativas, sino que, con Mézclese. frecuencia suelen promoverlas. Pocas horas después del uso de esta fricción RoBusTiANO TORRES. ; tuvo lugar en los tres casos una abundante deposición. Esta composición puede hacerse raas activa si el caso lo exige. El Sr. Tartarin la empleó también á partes iguales de gllcerinaj SECCION__VARIA. y aceite de crotón de hora en hora en un caso en que los accidentes eran imponentes, y Ü Sr. D. Bernardo del Saz. la tercera fricción tuvo asimismo lugar una abundante deposición, siguiéndose á esta coMi muy querido y afectuoso amigo: cuando mo en los casos anterioneslla reducción espon- se estingue ~la claridad de la tarde y comienza tánea de las hernias y el restablecimiento del el crepúsculo de la noche, en todo el orbe crisestado norjnal. tiano se consagran algunos instantes k la dulce madre de los amores. Yo la saludo siempre k esa hora, y la ofrezco una oración por los que ya no existen sobre la tierra. Vos, c o mo yo, cuando se oculta el sol y principia el turno de las sombras, oiréis la triple aclamación de júbilo de las alegres campanas, que vibran con ésa sonoridad mística, que tanto enaltecen las almas creyentes, elevando e n tonces al cielo sentidas protestas de amor k la protectora de los desgraciados. La luz y las sombras, el ruido y el silíncio de los hombres, son accidentes que influyeu ea el espíritu apa-

Fórmula i t a l i a n a contra los sudores c o l i c u a tivos.

La Gacelta médica italiana nos dá ¿conocer una preparación que después de mil ensayos comparativos ha dado por fin escelentes resultados al Sr. Rodolfo Rodolfi, primer médico del hospital mayor de Brescia, para contener los sudores profusos y disminuir la abundancia de la espectoracion en los tísicos. Esta pre paracion la fórmula del modo siguiente:

476

EL GÉNIO QUIRÚRGICO. Yo leí u n dia á la oración el c a n t o q u e me habéis dirigido: lo leí con r u b o r , p o r q u e mo crei m u y pequeño p a r a qua pudiose m e r e c e r tantos elogios. Pero, ¿acaso vos me c o n s i d e r á i s u n h o m b r e preocupado con las v a n i d a d e s d e l mundo? Vos rae miráis con esa bondad, que es hija del sentimiento i n m a c u l a d o de los p o e t a s : visteis que a g r a d e c í á v u e s t r o noble p r o g e n i tor, frases g a l a n t e s con que rae ha calificado, y como hijo a m a n t e , como caballero de i n q u e b r a n t a b l e h o n r a , j u z g a s t e i s decoroso p a g a r m e con creces, t r i b u t o s que yo r e n d í a l i l u s t r e cirujano de Yepes, en a r a s de su saber y de su virtud sacratísima. E n aquella hora, he visto á M-aria ledo el semblante, f u l g u r a n d o en su frente la i n m o r talidad; en su gentil cabeza formada para ceñir coronas de m i r t o y de lauros eternos, sus ojos velados por flexibles párpados, dando h s u s mejillas sombra, que parecen protejer a m o r e s allí recatados, con las c u r v a s pestañas q u e p r o l o n g a el arte del cielo ¡la cabellera de oro, profusa, y brillande en fáciles o n d a s , e s t e n d i da sobre los hombros, como rubia miel q u e se derrite sobre jacintos! \.h, ¿no es cierto que en aquella h o r a de sosiego, de reposo y de d e s canso, hemos sentido á la vez, la emoción d u l cisima del lazo amistoso, fraternal, q u e nos u n i r á p a r a siempre? Si, ncs a m a r e m o s como h e r m a n o s de u n a s mismas e n t r a ñ a s : d o r m i r e mos con el ideal de n u e s t r a s aspiraciones, c o mo l a Psiquis celestial: dormiremos s o ñ a n d o como los ángeles del cielo. Dormid t r a n q u i l o , mi buen h e r m a n o : perseverad en vuestraá virtudes, con esa misteriosa impasibilidad de u n sueño profundo y s a n t o . Y después, c o m b a t i d por el brillo de las clases médicas: combatid por la unidad de la ciencia, á ejemplo de v u e s tro n o b l e p a d r e , y que sea v u e s t r o esfuerzo u n a l á m p a r a que a l u m b r e h los cirujanos españoles; y ¡quiera Dios que no se destile sobre n u e s t r o pecho u n a g o t a de la hiel del d e s e n g a ño, que i n t e r r u m p a v u e s t r a s magníficas e l u c u braciones! Vos me decís: «Tú de mi aliento y mis brios. Eres la estrella polar.»

s i o n a d o , sumergiéndole en u n bendito é x tasis. ' De n o c h e , después de h a b e r r e z a d o por los q u e partieron del m u n d o , c a n t a n los poetas con esas a r m o n í a s que llevan la esperanza m a s a l l á de los sepulcros. ¿N) es v e r d a d que vos cantáis entonces con e n t u s i a s m o a r diente? La noche es, en v e r d a d , la m u e r t e del dia; pero ¿ n o fulguran las estrellas en l a l o b r e g u e z del espacio? T a m b i é n o t r a l u z brillará p a r a nosotros m a s allá de l a s sombras tristes de las tumbris: la serena luz de la g l o r i a . María nos r e c u e r d a el sonido de l a oración c u a n d o la noche está cubierta con su m a n t o de v i u d a ; y entonces la fé y la esperanza, r i s u e ñ a s y c a r i ñ o s a s , visitan n u e s t r o s h o g a r e s , p r o t e g e n n u e s t r o sueño, y bajo de sus alas nos e n c u e n t r a la s i g u i e n t e a u r o r a . El a l b a se p r o y e c t a espléndida y r i s u e ñ a con sus t i n t a s brillantes en las m o n t a ñ a s q u e perfilan su cú.^pide en el d i a m a n t i n o horizont e ; su consoladora luz matiza las n a c a r a d a s riberas de s á b a n a s b l a n q u e c i n a s , que c a m b i a n de colores m i l , con la t r e m a n t e r e b e r v e r a c i o n del resplandor que se a u m e n t a por g r a d o s ; l a s aves a l a b a n a l E t e r n o con fascinadora a r m o nía, y todo despierta del l á n g u i d o y m e l a n cólico sopor de la noche, con la ideal delicia que e n a g e n a el a l m a , y e n t o n c e s , no m a s inquietudes, n o m a s espinas, ni en l a cabeza n ¡ en el corazón; no m a s hiel ni p a r a los l a b i o s , en acida esponja, ni l á g r i m a s q u e escaldan l a megilla: c o n t e n t o , p a z , delicias, todo, en fin, l a felicidad q u e e m b a r g a los sentidos. Auras serenas, después d e l cierzo azotador del sufrimiento. A m i g o mió; p a r é c e m e oir el dulce r u m o r de v u e s t r a lira, c u a n d o en el dulce retiro de Y e pes, el rayo de la luz m a t u t i n a reanima v u e s t r o corazón: á esa hor& b e n d i t a , sin d u d a , m e h a b é i s dirigiilo u n c a n t o q u e resonó en mi alm a , como los céfiros apacibles de los t r a n q u i los dias de primavera, meciendo l a s hojas de a m e n o s pensiles de lirios, simbolizando las e s celencias de v u e s t r o nobilisimo corazón, d o n de no se h a t u r b a d o el m a n a n t i a l de a g u a s v i vas de la poesía; ñor que exhaló el dulce a r o ma

que he a s p i r a d o en E L GÉNIO QUIRÚRGICO; b e • Yo, querido a m i g o mío no soy m a s q u e u n Uo j a r d i n de las recreaciones d e paladines i n - d e s m a y a d o fanal, que necesito el r a y o a r d i e n cansables, de u n a esforzada p l é y a d a de após- t e del consuelo de las a l m a s piadosas, p a r a toles del saber médico, de la que v u e s t r o p a d r e no m o r i r como la l u c i é r n a g a perdida en la s o es uno de los m a s esclarecidos. ledad de u n b o s q u e .

ELI-GENIO QUIRtÍRGICO. Que la diritla via era Smarita. ¡Oh! la estrella polar es mi liada de consuelo, y Mil veces en la noche silenciosa, la contempló estasiada el ,nlma mia, y siempre la miré majestuosa, y siempre con mi vista la seguia. Yo la adoró en mi loco desvarío, creyéndola de un Dios la mensajera, que término poniendo al dolor mío, bajo su pura luz rae adormeciera. Mejor será, mi amado Saz, que j u n t o s a d o remos á la estrella polar, y así confundidos en uno nuestros pensamientos, haremos u n a c r u zada d i g n a de las alabanzas de los cirujanos españoles. Vos me decís. «Quisiera acercarme á vos, alzar juntos nuestro ruego, suspirar juntos, y luego, aunque mi suerte llorara, quedarme sin visla para, que vos curarais alciego.» Pues bien, m i querido poeta, de a l l á del oriente del saber nos traerá una palma u n g a llardo mensajero, como símbolo de la victoria que conseguiremos sobre los enemigos de los cirujanos españoles. E L GÉtíio QUIRÚRGICO será el feliz portador de esa presea que simbolice el t r i u u fo de la esforzada clase por quien luchamos; y entonces, cuando y a hubiésemos llegado á l a Sion de t a n suspirada gloria, ¡cuan armónico será nuestro acento en esas espansiones del espíritu! ¡Cuan admirable será el gozo de vuestro padre, al ver que v u e s t r a luz, vuestra p a labra, vuestro ornamento, es la flor de su legítimo orgullo! Una bendición grandiosa de mi les de profesores entusiastas y agradecidos, será la m i r a d a de celestial afecto que buscáis en vuestras escursiones por la región de vues t r a lucha, y yo .también os proclamaré g r a n d e entre los apóstoles g r a n d e s de la civilización, y ceñiré vuestras sienes con u n a g u i r n a l d a de laurel inmarcesible. ¿No demandará flores el adalid de una s a n t a causa? ¿No subordinará un diasu tristeza, al saludo de u n a legión de almas entusiasmadas? No os i n t e r r u m p a , nó, el clamoreo de los pesimistas: si no t u v i é ^ i s aplausos, las a u r a s suspir a r á n cerca de vos, como si os a p l a u d i e r a n , os aplaudirán, como si suspirasen; tierra y cielo solemniiará vuestra victoria: la tierra con s u a vísimos olores; con luces plácidas los astros. Y llegará la aurora de vuestro renombre.

477

festejaba'á los héroes helénicos; y como la margarita de la tierra es vuestra e g i d a , t e n dréis muchas flores como ella. Fúlcite (illam) floribus, No os i n q u i e t e , n ó ; el indiferentismo de los necios, la b u r l a d o los estoicos y la b l a s femia de los reprobos. L a sublime causa de los cirujanos españoles es una soberanía que no tiene ocaso. ¿No veis al Dr. España siempre sereno como los m á r t i r e s c r i s t i a n o s , en la c o r rompida Roma p a g a n a , sacrificándose en a r a s de tan s a g r a d a causa? ¿No veis á vuestro p a dre , a d m i r a n d o con sus armoniosos y g r a n dilocuentes escritos, con su caridad e v a n g é l i c a , á todas las a l m a s nacidas para el amor y la inteligencia? ¿No veis al enérgico diputado ' H e r r e r a , alzando su voz eu el s a n t u a r i o de las ' l e y e s , con la g r a n d e z a del orador r o m a n o , ' ' reclamando el derecho que corresponde á l a ' clase que m a s se sacrifica por la h u m a n i d a d doliente? ¿No veis a l joven Lesmes de.Sanchez. a u n en los bancos de ia escuela, con el ánimo de V e r n i a u g d , apostrofando á la m o n t a ñ a f r a n cesa, pidiendo el j u s t o tributo que la ciencia concede á los profesores de c i r u g í a , p a r a que complementen su importancia oficial, eu noble consorcio con las e.ugeacias de su ministerio? Pues b i e n ; basta estos modelos p a r a que vos y y o , q u e somos una sola v o l i n t a d , l u c h e mos cou v a l e n t í a , en pro de l a causa m a s d i g na de defensores y de a d e p t o s , p a r a que la posteridad nos consagre también u n g r a t o r e cuerdo. Sabemos llorar á la sombra de m e l a n c ó licos cipreces, y al murmullo de lastimeras b r i s a s , pero sabemos tarabien cantar á la luz del sol de la fé y á la sombra del árbol de la esperanza. Nos querrán encerrar en la c r i p t a del sepulcro de la b u r l a , pero nosotros l u c h a remos sobre alfombras de flores, donde se abrirán mil fuentes de t e r n u r a , c u y a d u l c e ninfa libaremos inspirándonos como Orfeo eu la fuente Castalia, p a r a que nos s i g a n , como le.seguian á él los montes y las selvas, como sojuzgados por la armonía de su laúd. Al fin, mi buen S a z , s i - n o lográsemos g r a n d e s triunfos, lo haremos al eterno en e l sitio consagrado con el óleo de las tristezas s a n t a s , y nos apartaremos resignados de la t u r b a que nos sirva de obstáculo , silenciosos, m u d o s , confiándole suspiros al viento, clavandOi »iittfri'>\'&"^^ oüradas en i a bóveda CQ-

478

EL GENIO QUIRÚRGICO. podriamos decir que se consolaba s u m e r g i e n do su espíritu en s u s lágrimas, en el abierto costado de aquel cadáver hermoso. Queria verlo, mirarlo, estar con él, vivir con e l que n o vivia, pero que era el imán de s u s amores, d e cid á la sencilla musa popular de las tradiciones cristianas. La Virgen madre supone l a cantiga, con que dijo á Nicodemus y á Josó de Arimatea: tSi el sepulcro me cerráis, dejad sepultura abierta para mi, que si enterráis á Jesús, la madre es muerta.» » Pues nosotros, querido Saz, buscando a l g u na analogía en este cuadro , seremos el cristo de la causa de los cirujanos españoles, y ellos, nuestra madre amantísima! Nos matarán moralmente los fariseos d e ^ privilegio erigido en l e y , pero saldremos d é l a cripta; nuestra Madre nos cojera en sus brazos, resucitaremos para luchar de nuevo, y jatoás se acabará esta lucha, porque muertos físicameute, nos seguirán »tros adalides. Me abismo, querido Saz, pausando en los obstáculos que tiene la verdad para vencer; pero me consuela ia firmeza de los apóstoles de la verdad. Vos me dais ejemplo: y o os sigo; hasta siempre. MI querido Saz, á Dios, siempre seremos los dos, dos solas almas en una, tanto en la tierra importuna, como ante la faz de Dios. Madrid 7 de setiembre de 1865.
DR. JÓSE LOFEZ DE LA VEGA.

leste, poseídos de la melancolía que se une á la resignación, y dejando fugar , en el aire, un acento que nos haga recordar dulce y armonioso , la lid que hemos sostenido en pro de esos nobilísimos profesores, cuya vida es el martirio, cuya alma es un santuario de amor por los que sufren y lloran cómo las cautivas de Jerusalen. La lucha, amado S a z , es titánica, y si nos v e n c e n , creo que resucitaremos de la cripta donde nos sumerjan. Se abrirá la t u m b a , se abrirá la concha, y se admirará una perla , y aparecerán el sudario de lino precioso y las flores que comenzaban á marchitarse. Y triunfaremos de nuestros adversarios , y ningún j a r din en que haya desplegado sus pétalos el h e liotropo entre alelíes junto á repuestos de jacintos y grutas de madre s e l v a , será con aromas eu flor, babrá exhalado nunca tan suaves olores como e l que exhala Se aquel sepulcro abierto, y se mirarán atónitos los espectado res, exclamando: resurrexil. Nos anima un amor inspirado por e l cielo y que la virtud santitica. Privarnos de luchar por la causa de ia civilización, es como querer privar de su lago al cisne y de su nido á la paloma , porque alli están sus amores. Quieren estinguir l a luz que nos conduce entre tinieblas, acallar la voz que nos hace oir halagadoras palabras en las tribulaciones del espíritu ; arrebatarnos l a potestad del pensamiento mas ¡ah! si nos inutilizárau para l a cha ; y a lo sabéis, surgiremos de la hecatombe mas fuertes que el Hércules de la fábula, y ellos, Polifemos descreídos, tendrán qne humillarse ante uuestros altares. Nos g u i a una luz que deja visibles los senderos por donde se puede ir al Edén de la g l o ria; nos anima la voz de la sabiduría celeste' de la ciencia cristiana, el acento de la verdad y de las consolaciones. ¿No ois esa voz en la soledad de la noche (vox dulcis)! Es la fé que uos habla: es María, á l a oración: es Jebüvah á la hora del alba: es la verdad, en fin, que es el eterno sacramento de la humanidad, columna de sus destinos, mar de sus luchas y puerto de reposo á la vez de sus tribulacioues. ¡Adelante, mi bueu Saz! La Virg e n tuvo graude alivio á sus dolores, allá en el Góigota, con el cuerpo de su Hijo en su r e gazo, y betó sus labios sin color, y su cabellera cuajada de sangre, despojos tristes de su nardo. Llorosa en su añiccioa sin ejemplar.

[Jocoso y serio.

En los dos sentidos podemos y debemos dirigirnos hoy á uuestro colega La Clínica , porque para las dos cosas nos da materia. Empezaremos por lo primero: esto es; por lo jocoso. Eu la sección de crónica» nos endilga dos , la una con el epígrafe tNada mas natural,» y la otra f-Con el de Úios los criat y unos puntos suspeusívos.
Eu la primera, dice que E L GENIO QUIHURGICO

aplaude á La Salud Pública , jo que es uatural, porque ambos directores, añade, per^eut'ce/t al popular y nunca bien ponderado comité; etc., etc. • A esta gacetilla no coutestainos porque seria malgastar uu tiempo que nos hace mucha taita, no para el comité ni La Clínica sino para otras cosas que nos tienen mas cuenta. En la segunda , con el de Dios los cria dice la coquelucla Clinica que son ios dos periódicos raas^

EL GENIO QUIRÚBGICO.

479

ilustrados, denodados, mejores y genuinas defensa pensar en manera alguna en comités ni en elecres de los intereses de la clases médicas La Salud: ciones, ni en diputados, ni en nada. De ningún Pública y Eh GENIO QUIRÚRGICO, etc., etc. tambienj modo ni bajo aspecto alguno es mas ni puede vaEa cuanto á lo de ilustrados, por lo que á nos- ler el médico que ejerriendo su misión, puos no otros toca, diremos al sapienlísirno autor de la tal! tiene mas mérito ni vale mas en manera alguna, gacetilla, que tiene muclia razón en decir que n a perorando en los parlamentos, que velando por somos ilustrados ni por tal nos tenemos ni nos' la salud y la vida de los reyes, de los príncipes y hemos tenido nunca, diferenciándonos en esto! de los ministros, en el lecho del dolor.» siquiera de nuestro colega, que con tanta sabidu-i Eslo deciamos en un párrafo, con que ya vé el ria parece gue ha venido al mundo, de lo cual noa^ Sr. Negro que estarnos de idéntico modo de penalegramos mucho , pues siendo tan amable como sar en esla parle, pero ¿se ha conseguido alguna es en cambiar como cambia su sabio periódico potí vez ni se conseguirá nada jamás por eslos medios nuestro pobre y desaliñado GENIO, á poco tiempt^ que serian sin duda alguna los mas propios y poque le sigamos leyendo aprenderemos mas que¡ derosos para las clases médicas? ¿Recuerda el sesuficiente para ser unos semi-sábios por lo menos;\ ñor Negro ni recuerda nadie que los hijos atbrlucon que en esla parte estamos tranquilos y satis* uados de la clase, los que visitan y valen mucho fechos; nos iremos ilustrandoá medida que nues-i en las regias cámaras y en los suntuosos palacios tro querido colega vaya brotando CIENCIA Y LUZ. j de los grandes, hayan hecho nunca nada en favor En cuanlo á lo demás de ser ó no defensores, de sus desgraciados hermanos de profesÍGn?¿ Dice el Sr. Negro que el camino de la ciencia de las clases médicas , lambiea nos quedamos tamañitos ai lado de los hombres de la fogosa y con-^< es el mejor camino para conseguir lo que necesi(¡uistadora Clínica pues al ver su larga historia; al tamos: así es verdad, repetimos nosolros, pero ¿no contemplar su vieja y benemérita bandera todéi recuerda como todos recordamos que al Congreso hecha girones por las muchas valallas y combates médico científico fueron tres ministros de la coroen que se ha visto, tampoco nos atrevemos á d e - na y que sin embargo de ver lo que allí vieron no cir esta boca es nuestra, porque ante la Capi- se acordaron de los raédicos para nada aunque tana del mundo médico, no es cosa que los po-! estaban enlonces vacantes la Dirección de Sanidad bres soldados aunque algun tanto veteranos, nos- y otros deslinos que debian ser puraraenle médiatrevamos á respirar. \ cos? ¡Pues qué hacer para que se nos atienda y se Basta, pues, con lo dicho á lo dicho por La Clí- nos tenga en lo que debe tenérsenos!!! En la segunda parte de su escrico , moteja al nica en senlido jocoso para acreditarle lo que de-' ciamos y ofrecíamos en el número anterior , estOj comité porque dice que no es el verdadero reprees; que si á ella la agradaba la seguirtamos dan-^ sentante de las clases médicas, ni de Madrid, ni de do gusto. \ las provincias. ¿Y quién ha dicho al Sr. Negro que Ahora vamos á entrar con la parte seria aun- los individuos que le componen ni individual ni que no seremos tampoco muy largos. i colectivamente tienen tal prelension? Mucho teníamos que estendernos para decirle cuanlo sobre Salux populi... ^ esle particular podíamos y debíamos manifestar; mas nos limitaremos á preguntarle. ¿Es buena la Así encabeza un suelto el Sr. Negro en e l idea, Sr. Negro? ¿Es bueno el pensamiento? ¿Conmismo número y periódico, en el que diciendo, viene que los profesores de la ciencia de curar que con un número del Salux populi ó sea de La, hagan uso de su derecho electoral y io aproveSalud Pública ha recibido el maniliesto que el Co-i chen colectivamente en bien del país primero y mité medico provisional central he dirijido á lasj en el suyo propio en cuanto sea compatible con las deraás leyes del Estado? Pues si lo es Sr. Neclases médicas. Con este motivo elSr. Negro entra á comentar eli gro, nada importa que los que han nombrado el sean pocos ó muchos , ni de referido manifiesto, y dice en primer lugar, que losi comité provisional, médicos no deben ser diputados , sacando la con -í dita, ni de baja jerarquía médica, ni tampoco que secuencia de lo muy poco que adelantó el señor, ellos sean las personas menos á propósito , como iMendez Alvaro en el parlamento cuando se ocupó- )or nuestra parte, confesamos serlo , porque hade la homeopatía, siguiendo después manifestando' JÍenJo bondad y conveniencia en la causa, á los eu su escrito que los médicos para ser algo, úe-¡ pocos, deben agregarse los muchos y á los débiles nen que adherirse á uu partido ó una bandera po -j é incompetentes, unirse ó sustituir los fuertes y lítica y que como tales y no como médicos repre-' los idóneos. sentantes de la clase eo los parlamentos, podrán^ No se afane V . , pues. Sr. Negro, ni se afano ser directores de Sanidad, etc., pero que no es nadie por dar la voz de ALERTA á las clases médiese ei camino, sino el de la ciencia, el que deben cas para que desechen la idea y no sigan las ins seguir para engrandecerla y para hacer mayores piraciones del comité, porque éste, no ha hecho conquistar también anle la nación y los gobiernos. ni hace, ni hirá mas, que decir á los subdelegados Enteramente de acuerdo estamos con el señor y profesores de provincias , que vayan pensando Negro en esla parte, y en prueba de ello no ha en el dia en que haya unas elecciones electorales; mucho que en un proyecto de manifiesto que que sí les parece, pueden ir formando comités y hicimos, había un párrafo que decia: «Si los mé- subcomités para cuando sea tiempo, para que dedicos desde el nías alto hasta el mas humilde finitivo , estando como deben eslar organizados, fueran lo que debian ser, no habia necesidad de puedan nombrar representantes para constituir uiv

480

EL GENIO

QUIRÚRGICO
m o s en las familias, lo c u a l no es lo mejor p a r a alejar el terrible huésped. Gracias y que dispensen. Sa lo d e c i m o s á t o d o s en nuestro l o s que d u r a n t e n u e s l r o viaje y d e s p u é s d e él n o s h a n e s crito ufcciuosísímamente acompañándonos d o l o r ; p e r o es tal el n ú m e r o d e c a r t a s q u e se ha reunido^ que no n o s es posible c o n t e s t a r l a s i n d i v i d u a l m e n t e : d i s p é n s e n n o s , d e c i m o s , y no dudun q u e les a g r a d e c e m o s e n el alma tales p r u e b a s de c a r i ñ o é i n t e r é s .

comité central que les represente y les dirija. A esto se reduce lo que el comité provisional hace. ¿A qué, pues, esa guerra y esa cruzada que se ha levantado? ¿A qué esas armas del ridículo para una cosa que tan poco se presta á ello y que solo puede ridiculizar á los que del ridículo se valgan? Basta, pues, por hoy sobre el particular : siga el Sr. Negro, sigan los alegres mozalvetes de La Clinica, á los que debe sobrar mucho el tiempo, entreteniéndose en discurrir gracias, que por nuestra parte ni como individuos del comité, cuyo titulo no nos fascina, ni como periodistas, que es el sentido en que escribimos esto , no hemos de gastar muchas horas en divertirles ni hacerles felices , porque las necesitamos para ganar de comer á otra cosa que á ser miembros del comité, ni diputados, ni gacetdleros de ese género , y solo cuando como el Sr. Negro, se escriba con formalidad, aunque sea atacándonos, es cuando procuraremos defendernos. T. y E.

GORRESPONDENGIA.
D. M. T. del C a m p o . — C h e r t . — P u e d e V. m a n d a r el i m - í ; p o r t e d e la s u s c r i c í o n d e la raanera q u e d i c e . "; D . J. M. A g u i r r e . - V e r g a r a . — Q u e d a m o s satisfecbos c o n le que dice r e s p e c t o á la suscriciou eu casa d e l s e ñ o r Banly. U. J. A r r a i z . — E u l a l e . — V u e l v a V. á leer el n ú m e r o d e l 31 de j u l i o y saldrá d e d u d a s . D. T . T e h u s . — S a n g ü e s a . — S e recibieron los 40 r s . p a r a e s t e s e g u n d o s e m e s t r e y lo d e m á s , el S r . T . a g r a d e c e á V. c u a u t o p a r a el dice en la s u y a . D. J. V i v e s . — M o r e l l a . — I d . id. p a r a id. i d . ; ya se le r e mitió el u ú m e r o q n e p e d i a . D. T . F l o r e s . — P e d r o s o . — I d . id. p a r a id. D. S. R o d r í g u e z . — E r c e . — C o n t e s t a n d o á la s u y a le r e m i timos al n ú m e r o del 31 del julio y e n él v e r á lo que s e dijo. D. T . Casado.—Bela.ños de Caraos.—Vista la suya q u e d a a r r e g l a d o lo q u e en ella d i c e y a b o n a d o s ios 10 r s . D. J. M a r t i n . — L a r r e . — l i . id. id. y d e s e a r e r a o s n o s e s plane lo q u e indica. D . V. R . F i u r e s . — P e d r e s a . — N o s a l e g r a r e r a o s . m u c h o le vaya b i e u en su nuevo p a r t i d o . D. Julián Vidal.—Jamea do J a é n . — U u a d a V. s u s c r i t o s e g u n desea, pudiendo V. m a n d a r el i m p o r t e en l i b r a n z a ó sellos. D. t ) . B a l l e s l e r o s . — V i l l a c i e r v o s . — M u c h o le a g r a d e c e el S r . T . s u c a r t a : eu Soria liene de c o r r e s p o n s a l á D. Blas Btírgado: le q u e d a n puestos los 8 r s . D. F . de S . P o z u e l o . - P u e b l a de D. F a i l n q u e . — E s t á bien lo que dice eu la suya y nu sa le co!il'ui;dire con el o t r o á quion alude. D. i . A s p e r i l l a . — H o r m i g o s . — E l Sr. T . le a g a d e c e c u a n t o dice e n I a s u y a , y en c u a n t o á lo d e m á s se confia e n s n oferta.

43lii,OI «ICAS.
PuUin. E n estos dias ha habido y a u n h a y u n o basespe-

t a n t e bueno , con el íiascu que ha hecho el alcaide de la c á r c e l de S e r r a n o s en V a l e n c i a , con su decantado

cifico contra el cólera. Los Dos Reinos, periódico político
q u e se publica en aquella c i u d a d , le ha defendido a t a c a n d o á los médicos y á los demás p e r i ó d i c o s , á los q u e nos a d h e r i m o s ; se l a m e n t a n c o m o nos l a m e n t a m o s de que tales cosa^ pasen en E s p a S a , solo p o r q u e la cosa médica e s t é como debia e s t a r en m a n o s p e r i t a s . Mas remedios. Todus los días v e m o s nuevos r e m e diremos dios e n los periódicos p a r a el t r a t a m i e n t o del c ó l e r a , y a u n q u e n i n g u n o de ellos nos m s p i r a confianza, d e las c o m i d a s t a z a s de salvia Regresos, SIU e m b a r g o q u e se e n c o m i e n d a m u c h o el l o m a r después con u n a ó dos c u c h a r a das de aceite d e b a l s a m i n a ; la c0£a n o p u e d e c o m p r e m e t e r . lia r e g r e s a d o á esta corte d e su viaje p o r Alemania y otras c a p i t a l e s , n u e s t r o q u e r i d o a m i g o y a p r e c i a b l e c a t e d r á t i c o de q u í m i c a D. R a m ó n T o r r e s M u ñ o z d e L u n a . Algo de b u e n o y d e n u e v o ha t r a i d o el g r a n q u í m i c o español p a r a la ciencia p a t r i a q u e t a n t o le d e b e . T a m b i é n d e b e llegar de un m o m e n t o á o l r o el d o c t o r Velasco. Dios l a h a hecho favor. E n la calle del I n f a n t e , n ú ü i . 3 , ha m u e r t o u n a virtuosa s e ñ o r a de ü í a ñ o s , q u e ha estado 37 siu .salir de la c a m a y sin p o d e r a p e n a s i n o \ e r s e e n dirección a l g u n a . ¡ Q u é sures lan hiiy cn la t i e r r a ! Alarma. En P a l m a de Mallorca la ha habido y m u y fundada por la t e r r i b l e y r u d a invasión del'cólera ; ha h a bido m u c b a s defunciones s e g u n n u e s t r a s n o t i c i a s , y los facullativos todos s e h a n p o r t a d o c o m o s i e m p r e y en lodas p a r t e s ; esto es ; c o m o h é r o e s ! E n Barcelona t a m b i é n h a n e m i g r a d o las dos t e r c e r a s p a r l e s d e h a b i t a n t e s . ¿ C ó m o q u e d a r e m o s p o r Madrid ? M u c h o m i e d o o b s e r v a desgraciados no

ADVERTENCIA.

La Redacción y todo lo concerniente á este periódico se ha trasladado á la calle de Atocha, núm. 66, pral. izq.
P o r todo lo no firmado, FÉLIX TEJADA Y E S P A Ñ A .

E d i t o r , Manuel Alvarez.
" I M P R E N T A MÉDICA DE MAISUEL ALVAREzT"

calle de Sati, Pedro, núm. IG.

