﻿MUM. 31*$.

AÍÍ1>

v n .

/ 4

.

PERIÓDICO DEDICA.DO

O F I C l i l L D E L.% . % r . % » E H I A Q U I R Ú R G I C A .MAl.LORQUI.IÍ.%.

DIRECTOR.
I>. Félix Tejada y España.

REDACCIÓN.
D. Félix González B l a n c o . D. Marcos Escorihuela. D. Ignacio Medrano y C a s a ñ a . D . Cosme Gil I s a b e l . D. José María Valdivieso. D. Manuel Mas y Asensio.

Este periódico se publica los dias 7, 15, 22 y último dc cada mes.
P R E C I O S Y MOUO D E ll.\CER LA SUSCRICIOH.
E n M a d r i d , 12 r s . t r i m e s t r e . — E n provincias, 1 5 r s . i d . — E n el E s t r a n j e r o , 5 0 r s . medio a ñ o y l o o u n a ñ o — E n Ultramar, 160 r s . un a ñ o . E l modo m á s preferible de hacer la suscricion, si se p u e d e , es en la misma R e d a c c i ó n , calle d e la M a g d a l e n a , n ú m . 3 6 , cto. principal, ó en casa d e l S r . Bailly-Bailliére, Príncipe, 1 1 , librería. Los de provincias, que no tengan ocasión d e d e l e g a r á a l g u n a persona esta comisión, podrán sucribirse mandando directamente á la Redacción el importe en libranza de giro, ó bien su equivalente en sellos, procurando, si fuese posible, r e m i tir el importe d e medio a ñ o , según tenemos y a r e comendado. A d e m á s , puede hacerse la suscricion por mediode les siguientes corresponsales: Albacete, D . Ignacio García .Mañas.—Almizan de Soria, D . Gregorio A r p ó n . — A v i l a , 0 . José " d e la T o r r e . — B a r c e l o n a , D . José P u j o l . — B u r g o d e O s m a , D Dominga A c i n a s . — B e l o r a d o , D F l o r e n t i n o .Mallaina.—Burgos, D . Pedro B a r r i o c a n a l . - C á d i z , D . B e r nabé Forreiros.—.GórJoba , D . A n t o n i o J i m é n e z S e r r a n o . — G o r u ñ i , D. J u a n González P i é l a g o . — H u e s c a , d o n .Mariano Biscarra.—.Murcia , D. P e d r o C u a r t e r o . — L é r i da, D. F r a u o i s ; o I n g l e s . - ^ L o g r o ñ o , D. Matías A l o n s o . — Málaga, D. Francisco .Moya — P a l e n e i a , D. Valentín D e l g a d o . — P a m p l o n a , D. José G u e m b e . — R e u s , D J a i me . M a r t i — R o a , D. Feliz M o r e n o . — R e i n o s a , D . A n t o nio V i c e n t e . — S a l a m a n c a , D. E u s e b i o V a z . — T o l e d o , D. F r a u e i s c o Moreno.—Villadiego, D. Nicolás C a r r a n z a . Vilarcayo, D . J u a n G o n z á l e z . — V a l l a d o l i d , D . M a r i a n o R o d r í g u e z . — V a l e n c i a , radaooion del C e r v a n t e s , V i c h , 1, 2."—Francisco T e n Abad, S e r r a n o s , 7, p r i a c i p a l . — Z a r a g o z a , D. T u m i s G i s c o . i . — E U e p a ( G é r d a b a ) , Don R a m ó n C o r n e j o . - V i l l e n t , D . l o s é Carrion. Eu las capitales ó pueblos de i m p o r t a n j i a d o n d e n o vayan n o m b r a d a s correspin<aleí, lo s o n , c o m o s i e : n p r » , los cirujanos titularas y de los j u i g i d o s .

• J .

c ü í m E S P o m i x c u PARTIGÜLÍIR
D. J. Q . — L o m o v i e j o . No s a b e n u e s t r o b u e n amigo b r a n z a p a r a el s e g u n d o s e m e s t r e del señor R. y l a s ' poesías del señor L ó p e z , e n t r e g a n d o el s o b r a n t e c o m o indica al s e ñ o r Casaña. D. I. M . — G a s t r o m o n t e . Recibida la suya con el i m porte para este s e m e s t r e y la m s l a u a k i p a r a el señor M i nistro d e la G o b e r n a c i ó n , q u e b e m o s e n t r e g a d o y se a c t i vará. D. 1. A . — A n s ó . No le a b r u m e t a n t o la idea de s u p o r v e n i r . Malo está el a s u n t o y m u c h o s e n e m i g o s hay q u e v e n c e r , pero sin e m b a r g o , e s p e r a m o s a r r e g l a r m e n o s m a l para todos n u e s t r o s c o m u n e s .-.suntos. D. M. S. R . — B é j a r . Recibida su ú l t i m a del 2 7 y t a m b i é n la otra con su a r t í c u l o y la libranza p a r a esle s e . m e s t r e : q u e d a n suscritos los s e ñ o r e s R . q u e vuelven á la fé y el e n l u s i a s m o q u i r ú r g i c o por su ejemplo: m u c b o le a g r a d e c e r e m o s esta adquisición y conqniista de tan buenos c a m p e o n e s ; si todos le i m i t a r a n olra seria la s u e r t e de la clase. D. J. R . P . — A v i l a . Recibidos sus b u e n o s escritos q u e de q u e en medio de s u s insertaremos congratulándonos cía la ciencia y la clase. &. A. M.—Val de San Gil. Nos alegramos haya tomado en s u n u e v o si llevan el b r a n z a para Racibida y cobrada la l i este a ñ o , y r e s p e c t o á lo d e m á s ya s a b e m o s Id. i d . para esle s e m e s t r e y lo

c u á n t o le a g r a d e c e m o s

s u fina y e n t u s i a s l a c a r t a ; m a s

p e r m í t a n o s el no publicarla e n t e r a , p u e s c o m o c o m p r e n d e n o p o d e m o s ni d e b e m o s h a c e r l o ; no m e r e c e n u e s t r a h u milde p e r s o n a go, t a n t o , y si no s u p i é r a m o s c u a n de c o r a z ó n n o s h a b l a , nos c a u s a r í a r u b o r c u a n t o nos d i c e ; sin e m b a r en este 6 eu el p r ó x i m o n ú m e r o , b a r e m o s m e n c i ó n y y d e m á s deseos del d i g n o c i r u j a n o d e J. P . — C a m p o de Villavidel. Sentimos Lomotodo e s t r a c t o de eMa, para q u e vean su p r o y e c t o todos y el e n t u siasmo viejo. D. ante s u s d i s g u s t e s : n o b a c a í d o e n falta c o n n o s o t r o s : se le m a n d a el n ú m e r o que p i d e , y r e s p e c t o á lo d e m á s p r o c u r a r e m o s i n v e s t i g a r en q u é c o n s i s t e , y si es p o s i b l e . D. T . H . — V i l l o r o b e . D. M. í . — P e r a l v e c b e . En vista del aviso i n s e r t o e n el Mala es la s i t u a c i ó n en que V . ú l t irao n ú m e r o , q u e d a Y. c o n t e s t a d o . se e n c u e n t r a ; por las R, 0 . i n s e r t a s en el Genio, p u e d e V. h a b e r visto q u e h a s t a el c u a r t o año le es posible c u r s a r p r i v a d a m e n t e , y q u e de este en a d e l a n t e con m á s c u a t r o a ñ o s c u a n d o m e n o s d e Medicina, l e e s preciso c u r s a r l o a c a démicamente. D. V. B.—Bcrantovilla. esa d e t e r m i n a c i ó n ; le d e s e a m o s felicidades y los d e s p r e c i a m o s , castigo. D. eso, Z. S . — Y i l l a y z a n . Sentimos h a b e r dado m a r g e n á s i e n d o el m o t i v o nn h a b e r ajustado a u n c u e n t a s con p o r q u e los b a s t a r d o s e n lo r e m e d i a r e m o s

años y a c h a q u e s c o n s e r v e vivo el e n t u s i a s m o y a m o r B A -

s u s buenos s e n t i m i e n t o s q u e le a g r a d e c e m o s m u c b o . D. F . A . — M a e s t ú . D. D. mismo respecto á lo demás. T . S . — B e l c h i l e . Id. i d . p a r a este t r i m e s t r e , s i e n d o Eu vista de su l a r g a cierto lo q u e p r e g u n t a . A. H . — C a l b a r r a s a de A r r i b a . y atenta carta, le d e c i m o s q u e desista por a h o r a d e s u s

p a r t i d o : e x e c r a m o s el p r o c e d e r d e esos malos c o m p a ñ e r o s

B . : en c u a n t o á s u proposición lo e s t á b a m o s y a p e n s a n d o •j tal vez lo h a g a m o s . D. D. Z. O. y R . — L n p a r t o . a. G . — M a b a m u d . Tenga V. por s u y o lo q u e d e c i m o s al a n t e r i o r , pues la causa es la m i s m a . S e n t i m o s lo q u e nos d i c e , y nos ayudaremos alegramos « l e g r a m o s q u e t e n g a constancia y c a r á c t e r como t i e n e : s i g a p u e s , en esa m a r c í w , q u e nosotros le cuanto podamos. D. S. G. R . — M i e z a . No sabe c u á n t o nos h a b e r recibido su carta y buen e s c r i t o q u e se publica Iwy ó se p u b l i c a r á p r o n t o : d u d á b a m o s si b a b r i a llegado á sus m a n o s el a r t í c u l o señalado: pero ya e s t a m o s t r a n q u i l o s . D. J . R . — N e r p i o . adelante. D. N . M. R . — M a g á z . Sí q u e e n t r e g o su e n c a r g a d o el i m p o r t e p a r a este s e m e s t r e y q u e d a m o s c o r r i e n t e s . Ya s a b e m o s q u e es e x a c t o n u e s t r o b u e n a m i g o . D. V. N.—.ligarte A r a q u i l . c a r t a y c u a n t o en ella p a r a c u a n t o sea n e c e s a r i o . D. G. C — M o n f a r r a c i n o s . R e c i b i d a la s u y a con la l i A g r a d e c e m o s su e n t u s i a s t a n o s maidliesla, c o n t a n d o c o n él Recibida la s u y a con el importe p a r a e s t e s e m e s t r e , y r e s p e c t o á lo d e m á s se e v i t a r á on

proyectos niveladores, p u e s eslá m u y malo esto a u n p a r a los ya c o m p r e n d i d o s en ella c u a n t o m á s para los q u e se hallan en s u caso: tenga y tengan calma todos, q u e t i e m p o ha d e venir en q u e se despeje el h o r i z o n t e y se d é lo q u e se debe á la clase q u i r ú r g i c a , D. B. D.—Palencia. Q u e d a s u s c r i t o el s e ñ o r C. d é l e p a r t e por s u s b u e n o s oficios; las g r a c i a s por n u e s t r a

m a n i f e s t a n d o á V. Ia g r a t i t u d de s i e m p r e . S u c u r i o s o y b u e n e s c r i t o irá en el n ú m e r o p r ó x i m o . D. JI C. G . — V i l l e n a . Nos satisface m u c h o su ú l t i m a carta del 2 3 , y con ella v e m o s confirmado m á s y raás el juicio q u e se merece y ya t e n í a m o s formado, a g r a d e c i é n dole a c e p t e el c a r g o q u e le c o n f e r i m o s . D. P . M. de H . — S a r s a m o r c u e l l o . dando el periódico al señor A . Recibida su l i b r a n z a para e s t e año y en vista de lo q u e d i c e , s e g u i r e m o s m a n -

QÜIHUnCICO

319

d u r a n t e su estancia en dicha capitol bt p r i m a v e r a última, deseaba tener uii»<caba! noticia del p r o c e d i miento queratónico empleado por dicho oculista, y con el cual, á j u z g a r por la oferta q u e él mismo h a H o y , c o m o verán nuestros lectores, ocupamos cia en sus carteles, « daba complela visla en menos una buena parto del periódico con los escritos do j de un minuto>; y esto aun cuando las personas eenuestros apreciabilísimos y respetables amigos y tuviesen ciegas de m u c h o s a ñ o s , ó coulasen 8 0 de compañeros D . Sebastian González Riaza y don e d a d . Francisco Ramos P é r e z , honra y orgullo de la El S r . D. F e r n a n d o C a s t r e s a n a , que con razón

SECCIÓN CIENTÍFICA.

clase quirúrgica por su saber Sr. C a s t r e s a n a , de Á v i l a ,

y sus

años. rehuimos

A m b o s , y c a d a u n o por su e s t i l o , se dirijen al y aunque todo género de c o n t r o v e r s i a s , y Sr. R a m o s Pérez e s t e tan fuerte; sentimos q u e el no p o d é m o s m e -

nos de complacer á nuestros amigos pueslo q u e tanlo el uno c o m o el o l r o tienen bastante talento y madurez p a r a no poner la pluma on el papel indiscreta é indebidamente. Estraccion dc la catarata en u n tiempo, por 11. F r a n c i s c o S o l e r j Codina.—Apreciación dc este proceder o p e r a t o r i o y «leí j u i c i o q u e d e é l l i a formado D. Fernando Castre.sana, p o r cl c i r u j a n o d e .Mieza 1>. S e b a s tian Gonzales Riaza. No habiéndome permitido mis ocupaciones y la larga distancia q u e separa este pueblo de la ciudad de Salamanca, poder ir á presenciar, como quería y tenia intentado, las opc-raciones de catarata p r a c t i cadas por el cirujano D. Francisco Soler y Codina,

es tenido por un hábil calaralista, ha venido á satisfacer completamente mi deseo con el escrito q u e , bajo el mismo epígrafe con que vá encabezado el presente, remilió á La España Médica, y ha dado también á luz E t GENIO en su n ú m e r o del 7 d e a g o s to úllímo. El S r . C a s t r e s a n a , q u e vio operar en Ávila a\ S r . Soler, nos entera del modo con que este oculista p r e p a r a á sus enfermos para la operación, y p a s a n do luego á describir el procedimiento operatorio de q u e hace uso p a r a estraer la catarata, dice: « l a o p e DRACION lieue lugar en una silla más baja q u e la del «operador, inmediata á una ventana de b u e n a luz; »un a y u d a n t e detrás del p a c i e n t e , sostiene á e s t e , »y eleva el párpado superior, mientras qu« el señor »Soler toma un cuchillo de Beer y deprime con la lotra mano el párpado inferior. Ya stijelo de este >modo el ojo, toca con el m a n g o del q u e r a t o t o m o ítrasversalmenle la córnea por dos ó más v e c e s , y i s e g u i d a m e o l e , á un milímetro de la circunferencia »de la cófuea en su p a r t e inferior, practica rápida>mente una incisión trasversal de igual esteosioo >á los límites de la circunícríencia menor del iris, Á este tiempo , el qoe yacía tendido , era suspendido en el aire. Entre otros mucbos he visto suspender al despensero, un granadero que fué e n U guerra civil, y de bastante obesidad, y al pritner piloto, de colosal estatura, declarando lodos, que notaban qne una fuerza sobrenatural los suspendía y traía en cl aire; y los niños conductores que ningan pes* sentían en las puntas de los dedos, lo que el joven Eduardo atribuía á la imploración á la Virgen, y asi era creido. No fueron solo los pasajeros y tripulantes á quienes Cuv« que disuadir de este error, tino qoe este joven, que Uové á Cárdenas, y dejé en una peletería de Ja calle Heal, se me presentó más larde en la Habana con igual creencie , que tenia llamada la atención el Lal cUico. Solución de este enigma, según lo referí á los curiosos que llamara su atención: Así como la fierra es un inmenso depósito de fluido olóctrico, así los cuerpos orgánicos son inagotables depósitos de fluido nervioso, que es cl qrne constituye su fuerza y movimientos voluntarios; ciando este fluido se estingue en un ser orgánico, le vemos quedarse paralítico: su «siento principal es en la masa encefálica, par ser la base dol sistema nervio.';©, como cuerpos conductores d« «ste fluido tan rápido como el eléctrico.

FOLLETÍN.
VIAJES AL NUEVO MUNDO. ( I )

{Continuación.) Un joven pasajero de 12 á 14 años de edad , de corta e s t a t u r a , j u n t o con oíros tres más tiernos que é l , los i n s t r u y ó en el j u e g o s i g a i e n l e : era s u s p e n d e r e n cl aire y en la p u n t a de los dedos á uu hombre q u e yaciese tendido en el s u e l o , y traerle asi de un eslremo á otro del b a r c o , sin molestia ni notar peso a l g u n o , y si estaba d o r mido t r a e r l e suspendido de c u a t r o hilos atados á las c u a lro e s t r e m i d a d e s : los niños de rodillas le aplicaban dichos éedos en las e s p d d a s y tercio inferior de los m u s l o s , y sobre la región abdominal se repellan al oido palabra por p a l a b r a , sin q u e el p a c i e n t e lo o y e s e , pues si lo ola no surtía electo, la composición siguiente: « E s t e h o m b r e está m u e r t o ; no posa m á s q u e wm p a j a ; válgame la Virgen S o b e r a n a , y veréis cómo se levanta. » (1) Véase el n ú m e r o « n t e r i o r .

580

EL e i N i o

»sia tener lugar á observarse los fenómenos dc p u n i c i ó n y contrapuncion; t e r m i n a n d o la operación co» xla retirada del i n s t r u m e n t o , salida de la c a t a r a t a • e n c e r r a d a en su cápsula y humor acuoso; en uno »noté p a r t e del vítro, pero eslo se sucede tan p r e • c i p i l a d a m e n t e , q u e se confunden los actos uno con f o t r o , así como ta separación de los dedos del a y u • dante y o p e r a d o r . » N a d a veo yo en este procedimiento del S r . Soler, q u e deba c a u s a r estrañeza. Aun c u a n d o por él se dé salida á la c a t a r a t a e n c e r r a d a en su c á p s u l a , sin m á s q u e hacer la sección de la c ó r n e a , n i n g u n a n o v e d a d , sin e m b a r g o , ofrece hajo este punto de vista, e n razón á q u e este mélodo d e estraccion data y vien e practicándose desde muy anfiguo, por h a b e r sido la n a t u r a l e z a la q u e le indicó desde l u e g o , y no ha dejado de estarle siempre indicando con dos hechos q u e , c u a n d o t i e n e n l u g a r , h a c e n de todo punto i n necesario el s e g u n d o tiempo de la operación por el procedimiento ordinario, y s o a : 1.° la presencia en n o pocas ocasiones del cristalino con su cápsula en la c á m a r a a n t e r i o r , y a u n entre los labios de la h e r i d a de la c ó r n e a , d e s p u é s de dividida esta m e m b r a n a y h a b e r m a n t e n i d o cubierto y en reposo por más ó menos tiempo el ojo, antes d e proceder á los d e m á s tiempos de la operación: 2.» la salida a l g u n a s veces de la c a t a r a t a e n c e r r a d a en su cápsula al r e t i r a r s e el instrumento con q u e se ha dividido la c ó r n e a , q u e es lo q u e observó el S r . Castresana en el caso de su p r á c t i c a que nos cita y presenció mí a n tiguo ;conoeido el consejero provincial de Ávila y distinguido jurisconsulto D . A n t o n i o Martin y L u n a s .
p u e s b a s l a q u e se conciba la idea de u n m o v i m i e n t o en u n a e s t r e m i d a d , y y» eslá e j e c u t a d o : t e n i e n d o esle fluido s u m a afinidad con la l u z , al i n t r o d u c i r s e esta en los seres o r g á n i c o s por el a p a r a t o de ,1a v i s i ó n , es claro q u e los •nervios ó p t i c o s c(mtril)uyeii á aquella a f i n i d a d ; por este m e d i a el h o m b r e diapuso en s u esfera de acción de este fluido, y ejecutó lo q u e se llama m a g n e t i s m o , poniendo e n m o v i m i e n t o la fuerza m a g n é t i c a ; y r e u n i d o s en u n c í r c u l o u n n ú m e r o de h o m b r e s con v o l u n t a d decidida, forman la r u e d a m a g n é t i c a , c c m o lo v e m o s en las mesas g i r a t o r i a s con que se d i v e r t í a al público no bá m u c h o s d i a s ; y para mí no e r a o l r a [cosa el m i l a g r o del j o v e n r e f e r i d o , pues las pala bras r e p e t i d a s al oido formaban el c í r c u l o de presión p a r a el fluido ó sea la r u e d a m a g n é tica. P a r a c o n v e n c e r m á s a c o m p a ñ é á la palabra la acción, y con mí anillo m a g n e t i z a d o e j e c u t ó varias s u e r t e s q u e a c a b a r o n de q u i t a r l e s la ilusión. Q u e hay a n i m a l e s q u e tienen m á s fluido nervioso u n o s q u e o t r o s está p r o b a d o . ¿Cuál es la c a u s a de q n e las s e r p i e n t e s y c u l e b r a s c o r t e n el vuelo á las inocentes a v e c i llas y las a t r a i g a n h a c i a sí p a r a saciar s u > p e t í t o ? ¿ Cuál es hl causa de la fuerza y agilidad del león y d e m á s a n i -

N a l u r a l e r a , p u e s , á vista de esla indicación d e la n a t u r a l e z a , q u e se pensara en estraer m e t ó d i c a m e n t e el cristalino con s u c á p s u l a , sin incindir m á s que la c ó r n e a , y así sucedió e l e c t i v a m e n t e . Mr. B e r e n g e r , afamado oculista d e P a r i s , q u e florecía á mediados del tillimo siglo, fué el p r i m e r o , al menos q u e yo s e p a , q u e estrajo la c a t a r a t a e n c e r . r a d a en su cápsula, sin más que hacer la sección d e la córnea con un cuchillo de su invención, y del q u e no es más que nna copia el de Beer, c o m p r i m i e n d o luego después s u a v e m e n t e el ujo p a r a facilitar la salida del cristalino. Así estraia t a m b i é n la c a t a r a t a á fines del mismo pasado siglo y principios del p r e sente, el g r a n cirujano de la villa de Cifuentcs, en la provincia de Guadalajara, Sr. Mencia, á quien vi operar de este modo los dos ojos con felicísimo r e sultado á mi difunta tía Dona Antonia G o n z á l e z Carrasco, vecina de MiraOores de la S i e r r a , en c u y a operación me cupo la h o n r a de servirle de a y u d a n t e , j u n t a m e n t e con el e n t o t c e s humilde médico litular do Colmenar Viejo, v después insigne c a t e d r á tico y decano de la facultad de Madrid D. Bonifacio Gutiérrez. A s í , y con el mismo feliz é x i t o , la e s Iraiaii igualineute h a c e algunos a ñ o s , y p r o b a b l e m e n t e la seguirán estrayendo desde que me alejé de ellos, mis amigos los cirujanos D. Benito M o n l o y a , titular de Hornillo, y D . Dionisio González G a r c í a , residente hoy en Córdoba; y esta es asimismo la m a nera con q u e yo la estraigo en la mayoría de los cas o s , sin q u e h a s t a ahora h a y a tenido motivo p a r a a r r e p e n t i n n e de ello. Ninguna variación esencial introduce en este

males carnívoros? Y por fin, ¿ c u á l es la causa de e r i z a r s e los cabellos al h o m b r e ( c o m o á mí m e ba sucedido) c u a n do e n despoblado el lobo vé al h o m b r e , a n l e s d e q u e el h o m b r e le vea á é l , si e s l á n cerca u n o de olro? T a m p o c o se p u e d e n e g a r q u e l i e n e n m u c h o m á s fluido los a n i m a les en su e s l a d o n a t u r a l y libro d e las selvas, q u e en estado d o m é s t i c o . Es posilivo q u e los g r a n d e s d e s c u b r i m i e n t o s son debidos á la casualidad, y que pasado el período de c u r i o s i dad p e r m a n e c e n en t i olvido basta q u e la ciencia los aplica á las a r l e s , c o m o sucedió i la q u í m i c a c o n la e l e c t r i c i d a d , y es fácd q u e a l g ú n dia le quepa igual s u e r t e al m a g n e t i s mo cou la cirujía quo de d e r e c h o le c o r r e s p o n d e : no g u o s t u v i e r o n conocimiento por e s l o se crea que su d e s c u b r i m i e n t o es m o d e r n o ; los a n t i de é l , p a r t i c u l a r m e n t e del m a g n e t i s m o m i n e r a l . Leneble y Clarscb ban h e c h o uso de él y le a t r i b u y e » maravillosas c u r a s en los dolores r e u m á t i c o s , n e r v i o s o s , c i á t i c a s , cólicos nefríticos rebeldes, cefalalgias p e r t i n a c e s , palpitaciones , c o n v u l s i o n e s , e p i lepsia , afecciones c o m a t o s a s , e t c . M e s m e r le ba dado sU nombre al m a g n e t i s m o animal por h a c e r l e u n r e m e d i o u n i v e r s a l , cuya teoría c o m b a t i ó Aliberl sin dejar de c o n o c e r s u s virtudes y principios. el

OÜIRURCICO. n m c n o s c t u c e d e r á m . i s y m á s v e c e s , p o r q u e ¡a d i -

procedimienlo el del S r . Soler y C o d i n a . La sn^id

d e la c a l a r a t a encerrada en su < ápsula liene lugar « f e r e n c a d e c o n v e x i d a d e n ia c e r n e a e n los i a d i v i en anihüs sin más q u e hacer la .sección d e la córnea » d u o s q u e h a y a a d e o p e r a r s e í o l l u y e p o d e r o s í s i m a y comprimir el globo ocular; y si bien es verd.ad que í m e n t e e n la fítita d e d o t e n n i n a c i o n a priori d e l a esla compresión no se ejerce en cl dc B e r e n g u e r ha^ la después de pasado nn l i e n t o más o menos larg de h a b e r sido incindida dicha m e m b r a n a , y q n e el S r . Soler confunde cn uno eslos dos tiempo?, divi diendo la córnea y comprimiendo el ojo simulláneam e n t e ; verdad es lambien que con esto oo cambia en nada nuestro c o m p a t r i o t a la esencia del método del profesor francés, respecto de! cnal no viene á hacer otra cosa con el suyo, que lo q u e al dividir en \in solo lie¡ni)o la córnea y la cápsula del cristalino hizo W e n c e l l respecto d e los d e m á s d e estraccion que está (an cn práctica. No c s , p u e s , n u e v o , bajO el punto de visla de que estoy h a b l a n d o , el procedimiento del S r . Soler y Codina; veamos a h o r a si la crílica que de él hace el S r . C a s t r e s a n a , y con la cnal se m u e s t r a me la Gazzette Medícale de Lyon, 1(5 de agosto, es j u s t a . «El S r . S o l e r , dice el ilustrado profesor de Á v i »la, se p r o m e t e y c o n s i g u e , a no d u d a r l o , la salida! «del cristalino con su c á p i u l a , á espensas de m a y o r «abertura en la c ó r n e a , y la compresión simullánea «que los dedos del a y u d a n t e y suyos ejercen sobre »el globo del ojo. E s l a i d e a , a ñ a d e , no se oculta á •todo profesor, con especialidad á los dedicados á • o p e r a r c a t a r a t a s , quienes observarán casos iguales j a l referido auteriornieníe y presenciado p o r cl «digno consejero provincial S r . L u n a s ; esle fenó1,03 mejores remedios b a n perdido su prestigio cuando d e ellos se quiso h a c e r una panacea u n i v e r s a l , y si n o , díganlo lo^ encomiadores de la purga flotin , Le R o y , Le % P e l g a s , Merison, e t c . , e t c . Todo sistema fundado en s u posiciones y sutilezas debe ser d e s t e r r a d o d e ¡a m e d i cina; así es q u e el ciego empirismo, q u e demasiadas veces se aleja d e la vor.lad, tiene q u e ceder á u n a p r á c t i c a ilustrada. Si la electricidad causó u n a revolución socísl c u a n d o se aplico al telégrafo, ¡cuan g r a n d e no la causarla el m a g netismo el dia q u e sirviese de anestésico á la cirujia y á la j u r i s p r u d e n c i a de indagatoria sin necesidad de p r u e b a ! En ese día se acabarían los perjurios y los delitos c o o premeditación , porque todo el m u n d o vería en su c o n ciencia el delator y el jii .z Va unos dias q o e corría á bordo cierto d e s c o n t e n t e y m u r m u l l o sobre si los oficiales habian perdido el r u m b o y e n g a ñ a b a n á los p a s a j e r o s , c u a n d o al medio dia pasó por! encima del bargantin un rabius volando; esta ave m e n s a jera d e tierra causó gran contento á bordo, y llevó tras sí todas las m i r a d a s ; era una novedad ansiada; ya tiempo no presenciaban n u e s t r o s ojos m a s q u e cielo y agua, pescados y algún q u e otro ban-o q u e cruzaba d e N . á S. , ó v í c e conforcn su ntímero del «estension del colgajo corneal; y de abí q u e , siendo •este a l g u n a vez m a y o r , necesariamente h a d e s e «guirse, m e d i a n t e ia contracción d c los m ú s c u l o s n e s t r í n s e c o s d e l o j o . la r á p i d a s a l i d a d e l é r i s l a l í n o , « h u m o r acuoso, y a u n r a s g a d a la hialoidea, d e t a n « p o c a c o n s i s t e n c i a é í n t i m a m c B l e r e l a c i o a : i d a c o n la « c á p s u l a c r i s l a l o i d e a , la s a l i d a d e l v i t r e o , c a u s a d e « a t r o l i a o c u l a r c o n s e c u t i v a , si a n t e s u n a v i o l e n t a i n « t l a m a c i o n n o h a p r o d u c i d o ia i n í i l l r a e i o n y a u n s u «pnracion del ojo, aparte d e m a metamorfosis á q u e • está sujeta h retina eon la presencia del vacío v í í t r c o , c a u s a , e n mi h u m i l d e c o n c c [ ) t o , d e t a n t a s « a m b l i o p í a s c o n s e c u t i v a s á la o p e r a c i ó n . » l i s t o e s p u e s t o , el S r . C a s t r e s a n a aííenta: »que »si b i e n el S r . S o l e r l l e n a c o r a p l e l a m e i i l e c o n s u « p r o c e d i m i e n t o el p r e c e p t o e n m e d i c i n a • c u a l e s el luto;' operatoria » d e cíío , n e satisface á o t r o d e s u p e r i o r a t e n c i ó n , y cn comprobación d c esto a s e r t o , d i c e : «la a n a t o m í a , fisiología y í a p a t o l o g í a h a b l a n i>m f a v o r d e l o s a c c i d e n t e s ( j u e a r r i b a s e ñ a l a m o s , a l « o b t e n e r u n a a b e r t u r a e n la c ó r n e a mayor que la «necesaria; á ellos, pues , nos a t e n e m o s , p a r a i n BTENTAR p r o b a r q u e el t a l p r o c e d i m i e n t o n o s e h a l l a « a d o r n a d o d e l a d v e r b i o tuto. P o n g á m o n o s , si e s l a s l o b s e r v a c í o o e s n o c o n v e n c i e s e n , al l a d o d e l c e l e b r a íoculisla y e m i n e n l e o p e r a d o r en nuestra vecina villa «imperial, monsieur le d o c t e u r D e s m a r r e s : oiga-

• mosle , y en lenguaje tan puro como correcto n o s v e r s a ; desde este m o m e n t o se tornaron precauciones y el b u q u e pasó la noche á la capa por si la estima estaba e r r a d a ; amaneció y volvieron á largarse velas: la i m p a c i e n cia por ver lierra era g e n e r a l ; en todo esle dia h o e,es;imos de ver aves e s t r a ñ a s para nosotros y alguno q u e o t r o buipie q u e iguidniente buscaba el recalo. Pasamos la n o cbe con las mismas precauciones que la p r e c e d e n t e , y á otro dia , al salir el s o l , el c a p i t á n , con el anteojo e n la m a n o , g r i t ó : ¡ t i e r r a ! ! L U C R O principió á percibirse á la simple visla u n a sombra 6 especia d e nube lejana y fijaou cl b o r i z o n t e ; se dirigió el r u m b o á la r e c a l a d a . Los t r a s p o r t e s dc alegría eran e s t r e m o s : á mucho» pasajeros les b e vi^to sallar las lágrimas , y cn particular i dos pasajeras q u e por c i e r t o no eran unas P e n é l o p e s , Arrías ó E p o n i n a s ; todavía se solemniia como en los p r i meros tiempos el dia que se descubre la t i e r r a ; h o y t e n e mos jamón en dulce y los licores se despachan á placer sobre c u b i e r t a ; en fin , un dia de fiesta á bordo y fiesta d e marines. Oíros muchos b u q u e s proceden les d e Europa recalaban en el m i s m o dia en la isla Esjjañola c o m o n o s o t r o s ; e n todos se nolaba la acción del t i e m p o : carcfimida la p i n tura en tan l a r g í navegación y cubiertas del salitre q u e

SL

amo
ctmiunmenle se ejecuta y basta p a r a facilitar en la generalidad d e los casos la estraccion d e la c a t a r a t a , s e r á , sí , una a b e r t u r a m a y o r q u e la necesaria. La razón de esto está cn q u e , usándoss de la palabra necesario p a r a espresar lo q u e es m e n e s t e r y s e necesila para a l g u n a operación ó la consecución do alg ú n l i n , claro es q u e , al decirse q u e la a b e r t u r a q u e el S r . Soler practica en la c ó r n e a ó cualquiera o t r a q u e c o m p r e n d a m á s d e la semieircunlerencia de esta m e m b r a n a es m a y o r q u e la n e c e s a r i a , se dice q u e escede de lo q u e es m e n e s t e r y se necesita p a r a e s l r a e r la c a t a r a t a , y por consiguiente , q u e es inconv e n i e n t e y p e r j u d i c i a l , puesto q u e en medicina o p e ratoria n u n c a c o n v i e n e , perjudica s i e m p r e , y es n o pocas veces peligroso q u e la acción del i n s t r u m e n t o sc esiienda más allá de lo q u e es menester y se n e c e s i t a ; mas como la historia y los h e c h o s están d e a c u e r d o , d e m o s t r a n d o d e u n a p a r t e q u e hubo un tiempo en q u e no obstante ser dividida por los o p e radores más eslensameiite la córnea q u e d e ordinario, oblenian los más felices r e s u l t a d o s , y d e olra q u e la operación es seguida c o m u n m e n t e de buen éxito e n las ocasiones eti q u e no p u e d e evitarse ó es indisp e n s a b l e q u e el colgajo corneal sea más estenso q u e lo a c o s t u m b r a d o , d e aquí el q u e no p o r q n e v o l u n t a ria ó riecesariatnenic se dé á este ó tenga una m a yor estension d e la q u e acostumbra á d á r s e l e , h a y motivo fundado para decir q u e es m a y o r q u e lo n e c e s a r i o . Y q u e la historia y los hechos d e m u e s t r a n la v e r d a d d e lo q u e estoy d i c i e n d o , es evideifle. Mr. D a v i e l , q u e es el q u e generalizó el mélodo por estraccion , c o m e n z a b a a b r i e n d o la córnea e n u n a p e q u e ñ a estension con u n a aguja lanceolada d e dancia todos los frutos propios de oslas regiones intertropicales, tales como la caña del aziicar, café, algodón, tabaco, etc., e l e ; r i c a s maderas de caoba, fúteles, bacanas, e t c . ; sabrosas fruías, y aves de hermosos colores abundan en sus bosques. El clima en general la hace mal sana, en particular para los europeos, padeciéndose en ella tercianas m a lignas y aun el vómilu negro: en el año de 1C66 fueron diezmadas sus poblaciones por una epidemia de viruelas y sarampión, que aún se recuerda con el nombre de Tragedia de los seis.

»diiá

el

fui-daiiJCDto

lie su método de estraccion en

«cuatro actos p a r a el p r i m e r tiempo ; él divide ia «acciüu de sección de la córnea en dos p a r t e s , t e ímicndo

lo q u e a l g u n a vez sucede

á

los o p e r a d o r e s ,

» y lo q u e habiiuiílmente p r a c t i c a el S r . S o l e r , q u e »la contracción e s p a s m ó d i c a de los músculos rectos »y oblicuos del ojo, como la compresión de este o p e • r a d o r , ' p u e d e n d a r l u g a r á la salida , no solo d e lo »que n e c e s i t a m o s , es d e c i r , del ciislalino y su c á p xsulíi, sino q u e t a m b i é n , como dejamos e s p u e s t o , a »Ia del v i t r e o . L a p r o n t i t u d en la corto-puntura, •como la compresión del ojo o p e r a d o por el S r . So> l e r , tienen m a r c a d a a n a l o g í a con las heridas con>tusas del ojo. L a s complicaciones c e r e b r a l e s con • eslas lesiones t r a u m á t i c a s DO dejan de ser freicuentes.» Tales son las razones q u e el S r . C a s t r e s a n a a d u ce e n p r u e b a d e q u e el procedimiento del S r . Soler y Codina no sc halla a d o r n a d o del adverbio luto; resta saber si tienen el valor q u e su a u t o r las atribu y e , y esto es lo q u e m e p r o p o n g o a v e r i g u a r , e x a minándolas c o n la detección q u e la i m p o r t a n c i a del a s u n t o requiere. Por m a y o r q u e la n e c e s a r i a , y como causa d e accidentes q u e p u e d e n m a l o g r a r la o p e r a c i ó n , liene el S r . C a s t r e s a n a la a h e r t u r a q u e para e s t r a e r el cristalino p r a c t i c a el S r . Soler en la c ó r n e a , y e s t e es también el juicio q u e , á e s t a r á lo q u e dice e n su e s c r i l o , forma aquel profesor d e c u a l q u i e r a límites d e su semicircunferencia. No suscribo á e s l a opinión del S r . Castresana. laque U n a a b e r t u r a en la c ó r n e a , m á s eslensa d e otra sección d e la misma m e m b r a n a q u e esceda de l o s

las eidurccidas olas les habian dejado tantos millares de veces como les azotaran; hasta uno que le faltaba la mitad del palo de mesaiia como prueba de que á lodos alcanzó el cordonazo de San Francisco. Ya eslamos en las Indias Occidentales, ó Antillas: con. forme nos ^amos acercando á tierra, nuevos objetos roban nuestra atención; próximos á las costas se ven algunos barquitos; en la orilla de las playas algunas casas blancas y sus monlíiiias cubiertas de árboles. Estamos frente á la isla Haití ó de Santo Domingo, que se halla situada entre los 17°, 33' y 2 0 " latitud N , y e n tre los 303» 20' y 309" 20' longitud E.; de E. á O. se e s tiende i c o leguas, yde N. á S . 30 en su mediana anchura; su circunferencia 400 leguas; en su centro es escabrosa, á causa de un grupo de elevadas montañas de las que parlen tres sierras; tiene una vista agradable por sus bosques , colinas, valles y r í o s ; tiene además productos volcánicos y ostras pelriticadas; es rica en toda clase de minerales y en especialidad de los preciosos; lambien tiene llanuras fértiles, que hacen e«te pais uno de los más lieos del universo. En el reino vejelal produce en abun-

La fertilizan varios rios. En el año da 1826 tenia una población de 1.020,000 babílantes, entre blancos, mulatos y su mayoría negros. Las guerras ban ensangrentado sn suelo de una manera horrorosa. Esta isla fue descubierta por Cristóbal Colon en 1412; la halló poblada : sus habitantes, baslanle afables, obedecían á un rey ó cacique, y estaban provistos de todo lo nacesarío para la vida, y tenían mucho oro. ( S í continuará.) JuAM MANUIL DIEZ.

OCTBUBGICO.

585

punía a g u d a ; prolongaba después esla incisión seniicircularmenie con otra aguja de igual figura, pero d e punta r o m a ; y como de esle segundo corte resultaba el derramamiento del humor acuoso , y la córnea quedaba llácida y a r r u g a d a , acababa por iocindirla por uno y olro l a d o , hasta un poco por encima de la pupila con unas tijera-; convexas. El colgajo corneal que de esto resultaba era lauto ó raás estenso que el formado por el S r , S o l e r , y no obstante ser hecho introduciendo y haciendo obrar sucesivamente y on diversas direcciones (res instrumentos distintos, y que e r a , y en toda su estension, v u e l t o , llevado hacia a r r i b a y mantenido fijo por niedio de una pequeña e s p á l u l a , ni parece q u e Daviel debiera observar muchas veces que á la mayor ahertura que practicaba en la c ó r n e a se siguiese, m e d i a n t e la contracción de los músculos estrínsecos del ojo, la rápida salida del cristalino q u e el señor Castresana dice debe necesariamenle seguírsela, pueslo que aquel operador incindia la cápsula c r i s taloides y con su peine y ia suave compresión del ojo desa'lojaba y hacia salir la catarata , ni tampoco que fuesen muchas las ocasiones en que viese se derramaba el vitreo, toda vez que su procedimiento era seguido dc un feliz r e s u l t a d o ; de un resultado que pocos han alcanzado ni alcanzan , puesto q u e , como consta del segundo tomo de i&sMemorias de la Academia de cirujía de Paris, D a v i e l , de doscientos seis que o p e r ó , curaron los ciento ochenta y d o s , ó sea de cada diez los nueve.

p e l i g r o , ni e n t r e los a n t i - u i s y modernos que me son conocidos encuentro ninguno á quien, por el m o tivo que esprcía el profesor dc Aviía , parezca p e r judicial uu mayor colgajo cornea!. E s l e , segun la generalidad de los a u t o r e s , debe si r más bien ancho qne estrecho; según o í r o s , p u e d e comprender los cinco octavos d e la córnea, y no d c b e e s c c d c r d e este límite por t e m o r , d i c e n , no de que sobrevenga lo apuntado por el Sr. C a s t r e s a n a , acerca de lo cual guardan silencio, sino por temor de que dicha m e m brana se mortifique. Eslos hechos p r u e b a n , no y a solamente q u e á una abertura en la córnea mayor de la que c o m u n mente s e practica no se sigue lo que el .Sr. C a s t r e s a na dice debe necesariamenti! seguirse medianie la contracción de los músculos rectos y oblicuos del ojo, sí que también que no hay razón para temer que e s t í contracción y sus efectos sean más fiecuenles en s e mejante caso que cn los en que la sección de la c ó r nea solo comprenda la semicircunferencia de csla. Atestiguan también los hechos que , no porque el Sr. Soler junte á una mayor abertura de la córnea la compresión simultánea del globo ocular, lieuc l u gar lo que cl Sr. Castresana supone respecto á la salida del vitreo, eslo e s , que la salida de esle c u e r po debe tener lugar muchísimas m á s veces en el p r o cedimiento del Sr. Soler que en el que o r d i n a r i a mente se practica. De lo que el profesor de Ávila dice intentando proliar esle su aserto y fundándose c n e l método de estraccion de Desmarres, parece desprenderse (y digo parece desprenderse, p o r q u e , ó él no se esplica claramente , ó yo no sé á qué otra cosa que á la que voy á decir puedan referirse su» p a l a b r a s , «y lo que habitualmente practica el señor Solerj)); de lo que el S r . Castresana d i c e , r e p i l o , parece desprenderse que la salida del víireo que a l guna vez ocasiona la contracción espasmódica de los músculos rcr4os y ehlícuos del ojo, es un accidente i que debe dar lugar muchas veces la compresión q u e , al mismo tiempo que la incisión de la córnea , p r a c tica habitualmeate el citado S r . Soler.

El mismo Sr. C a s t r e s a n a , refiriéndose á lo que le sucedió al operar á Pedro García , hace observar m n y oportunaraente q u e , influyendo muy poderosíginiamente ta diferencia de convexidad de la córnea cn la falla de deterniin.icion , a prioi'i, del colgajo c o r n e a l , es este-alguna vez mayor dc lo que el operador se propone y quisiera ; con c u y a observación y el hecho de haber recobrado la vista sn citado oper a d o , viene á añadir dicho profesor una prueba más á las que ya » « t e n i a o d e qne hay casos en q u e no se p u e d e evitar que la córnea sea dividida en m a y o r Así parece q u e debería suceder ; mas puesto que estension que la que se acostumbra y d e s e a , y qué eslo no obsta pnra que la operación t e n g a un feliz no s u c e d e , como asi lo acreditan los felicísimos r e sultados que en Salamanca ha obflenido con su m é resullndo. La pequenez del ojo acataratado hace indispen- lodo el Sr. S o l e r , y contra los cuales no hay autorisable que la incisión de la córnea sea más estensa dad ni argumento (lue valga , preciso es convenir en , qne de ordinario; y sin embargo de que esto es lo que la compresión qne este operador ejerce debe s e r que se practica en tal c a s o , uo sc vé que se compro- muy metódica y iiruy ajustada á las reglas del a r t e , y en q u e , estando en favor de ella los h e c h o s , d e , meta por ello el éxto de la operación. los q u e me son conocidos n a d a menos que ocho , á Últimamente , ni todos los más afamados c a t a los h e c h a s , y solo á l o s hechos debemos a t e n e m o s . ratistas están conformes en que la sección de la seCree y asienta el S r . Castres.ina que la prontitud micircunferencia de la córnea sea un tipo que en los en la corto-puntitra y la compresión del «jo operado casos comunes y ordinarios no pueda traspasarse sin

58^

E L G I N 10

por cl S r . Sc'ler tienen m a r c a d a analogía con las heridas contusas del ojo. A d m i r a , en v e r d a d , q u e un h o m b r e d e tanto t a l e n t o , como i n d u d a b l e m e n t e lo es el S r . C a s t r e s a n a , h a y a incurrido en semejante i n e x a c t i t u d . Si el feliz éxito q u e el S r . Soler obtiene con su m é t o d o no fuese ya bastante á hacer ver q u e , n o siendo este s e g u i d o de los accidentes q u e ocasion a n las h e r i d a s contusas del ojo no hay razón para e q u i p a r a r l e con ellas, se adquirirla el convencimiento de eslo sin más q u e a t e n d e r á q u e una r á p i d a sección de la córnea limitada á e s l a m e m b r a n a , y la compresión s i m u l t á n e a y metódica del globo del ojo, q u e no se p r a c t i c a n sino después de bien calculada s'i conveniencia y á cuya ejecución preside en todo la inteligencia , n o p u e d e n en m a n e r a a l g u n a t e n e r , ni por el modo y el objeto con que son p r a c t i c a d a s , ni por sus r e s u l t a d o s , m a r c a d a analogía con las h e ridas c o n t u s a s del ó r g a n o d e la vista c a u s a d a s por la acción b r u s c a , c a s u a l , i n d e t e r m i n a d a , y bajo todos conceptos ciega d e u n instrumento a p r o p i a d o q u e c o n t r a aquel se dirijiera. A p e s a r d e q u e , s'i mal no se me h a informado, el d i g n o y r e s p e t a b l e catedrático S r . Toca m a n d a b a á su casa á los q u e o p e r a b a las c a t a r a t a s e n la consulta de la facultad, creo , como el S r . Castresana, q u e la c i r c u n s t a n c i a de r e g r e s a r los enfermos por su pié ó en caballería á sus c a s a s , según q u e las teng a n en el pueblo donde son operados ó en otro q u e d e él diste cinco é seis l e g u a s , p u e d e c o m p r o m e t e r el éxito d e la operación. Esta circunstancia, sin e m b a r g o , no tiene n a d a q u e ver "con el m a n u a l o p e r a torio p r o p i a m e n t e d i c h o , y n a d a , por consiguiente, p n e d e argUirse contra este con motivo de ellas. Lo m i s m o digo por lo q u e respecta á esponer el señor Soler los ojos á la luz después de haberlos operado: esto no afecta cn m a n e r a alguna á la esencia d e su p r o c e d i m i e n t o , y por o t r a p a r t e sabido es que Dup u y t r e n inspeccionaba d i a r i a m e n t e el ojo por medio d e u n a bujía e n c e n d i d a , cosa q u e no hubiera hecho á considerarla d a ñ o j a .

to cl ojo por los dedos del a y u d a n t e j i os del o p e r a d o r , toca este dos ó m á s veces transversa Imenle la cornea con el m a n g o del q u e r a t o t o m o : es el o t r o , q u e i n m e d i a l a m e n t e después d e eslo e j e c u t a d o , i n cinde r á p i d a m e n t e dicha m e m b r a n a . No ha dicho ei S r . Soler q u é cs lo q u e se propone tocando con el m a n g o del q u e r a t o t o m o la córnea a n t e s de í u c i n d i i l a , ni por q u é , a u n c u a n d o sea d e la opinión de los que quieren sea dividida y la d i v i den cn un solo l i e m p o , lo ejecuta él tan r á p i d a m e n t e q u e no tienen lugar á observarse los fenómenos d e punción y conlrapuncion ; pieciso e s , por lo t a n t o , recurrir á la conjetura para poder esplicárnoslo , y h é aquí 'o q u e y o conjeturo acerca d e ello. E u mi humilde o p i n i ó n , el S r . Soler toca dos ó más veces la córnea con el mango del cuchillo, con dos fines: 1.°, p a r a venir en conocimiento p e r la turgencia del globo ocular ocasionada por la compresión sobre él ejercida, de si esla es ó no la q u e debe ser p a r a su objelo; 2 . ° , p a r a q u e , persuadido el enfermó de q u e dichos toques en la córnea constituyen la operación y esta acaba cuando e l l o s , se a h u y e n t e d e é! la viva emoción q u e el miedo á la acción del instrumento siempre c a u s a , y del ojo el eslado de eretismo en q u e c o n s t a n t e m e n t e le ponen en un piincipio la misma emoción y el contacto de I s dedos , y q u e por subsistir a l g u n a s veces ^1 tiempo d e abrirse ¡a córn e a , dá lugar á la salida del cuerpo vitreo. La rapidez en la c o r t o - p u n t u r a la j u z g o perfectamente r e lacionada con el s e g u n d o d e los fines q u e he dicho conjeturo sc p r o p o n e el Sr. Soler a¡ tocar d o s ó raás veces la córnea con el m a n g o del inslrumenlo; pienso q u e tiene por objeto no dar liempo á q u e , vuelto d e su ilusión el o p e r a d o , se reproduzca el eretismo del ojo q u e se habia conseguido a h u y e n t a r . Se cüucibe desde luego q u e , sí mi conjetura e s fundada , más bien q u e p r o v o c a r , previene , y a u n a h u y e n t a , el método del S r . Soler la salida del c u e r po vitreo proveniente de la contracción de los mtisculos del ojo señalada por el S r . C a s t r e s a n a .

E n conclusión : el procedimiento de dicho operaJ u z g o , p u e s , por lo q u e dejo e s p u e s t o , que la m a n e r a que el S r . Soler tiene de estraer en un solo d o r es , por su inocuidad y otras r a z o n e s , digno d e tiempo la c a l a r a t a con su cápsula constituye un p r o - q u e fijen en él su atención los prácticos, y, sea e n s a c e d i m i e n t o que á la prontitud r e ú n e , hablando las. yado por aquellos q u e puedan estar seguros de q u e p a l a b r a s m i s m a s d e l S r . Castresana, la seguridad de abrirán la córnea y comprimirán el globo del ojo con q u e el m a n u a l o p e r a t o r i o no compromete el éxito d e la envidiable rapidez , precisión, y seguridad que el la operación , tanto i n m e d i a t o como cousccutivo; un distinguido individuo de la clase quirtirgica p u r a don procedímieuto q u e acredita tener m u y p r e s e n t e y Francisco Soler y Codina. M i e z a , 2 3 d e setiembre de 1 8 6 1 . s a b e r llenar c u m p l i d a m e n t e su a u t o r la m á x i m a SEBASTIAN GONZÁLEZ RIÍZA. a q u e l l a d e s a i cito, si sat bene. E n t r e los medios de q u e el S r . Soler se vale p a r a l l e g a r á este r e s u l t a d o , hay dos q u e merecen se lije en ellos la a t e n c i ó n . Consisle el uno en q u e ya s u j e -

QUIRÚRGICO.

S8S

Consideracioucs

tec l í - b r e a n , digámoslo asi; en dados caso.,? ¡Rissum vealisl I g n o r a m o s , si el que por antonoaiasia p u e d e nica del Sr. Castresana. llamarse el anaiómico español g a s t a r á carretela Libres de esa comezón, que a?í devora á algu- propia como la usa nueslro Castresana, en c u y o caso nos profesores, por emitir sus pensamientos y hacer afirmativo la igualdad e n t r e los dos es patente en r e s o n a r sus nombres en el estadio de la prensa, cosa este p u n t o ; m a s en cuanlD, á lodo lo d e m á s , como muy landable á ser siempre con provecho de la cien- Juicio, moral m é d i c a , ciencia, e t c . , la distancia es cia, hubiéramos hoy permanecido en silencio, á no inmensa, o c u p a un mundo; y por tanlo, d e b e r á obligarnos á romperle la historia que D. F e r n a n d o nueslro historiador, por a b o c a , arrojar el incensario Castresana ha tenido á bien poner en las columnas que a c o s t u m b r a para casa, h i s t a ocasión m á s opord e La España Médica ntim. 297, de un tumor escir- t u n a . á una liistoria roso de la m a m a en una monja, que este profesor e s t i r p ó , y cuyo escrito no debe pasar sin algún correctivo, q u e a p a r t e á otros facultativos historiadores de u n a senda tan viciosa. Si nueslra p l u m a hubiera sabido conquistarse esa consideración, ese respeto que la opinión médica c o n c e d e de justicia al saber, al genio y experiencia, con lo cual se adquiere el taciio derecho para aconsejar y reprender á cuantos publicamente se aparten del camino de la ciencia y de la moral médica, posible fuera q a e ella llevara diferente r u m b o , e m p e r o , como liO hay esto, h a b r á de a t e m p e r a r s e á manifestar a l g u n a s advertencias muy beneliciosas p a r a el historiador, y p a r a algunos de nuestros lectores. La historia que d e este operación presenta a n t e el juicio quiriírgico el médico-operador (así quiere d e n o m i n a r s e , no cirujano; sin d u d a el sustantivo le huele á asafétida ó á cuerno quemado) tiene a n l e nuestros ojos, — salva siempre la intención del a u tor, — los defectos que vamos á e n u m e r a r , y q u e desearíamos, á fuer de amigos, evitase en lo sucesivo, por su bien y el de la ciencia. 1.° Q u e c-ste. trabajo historial es intilil, s u p e r fluo p a r a la ciencia, y ofensivo á la generalidad de sus comprofesoriis. 2.* Que cl estilo y lenguaje empleado es o p u e s to al objeto q u e le motiva, y por tanto, lo es igualmente á las reglas de la.bella literalura que cl buen gusto, como juez tínico y severo, tiene admitidas. Q u e los i n c i d e n t e s , á m a n e r a do episodios, que esta historia e n c i e r r a , son on estremo ridiculos é i n a d e c u a d o s á la severidad d c traje q u e viste la m e dicina operatoria. 4 . " F i n a l m e n t e , que el escritor ha fallado á lo que prometió al discutir la patogenesia del t u m o r , y siendo esto de t a n t a importancia, el silencio n o p u e de p e r d o n a r s e al veraz historiador. P a r a que una historia clínica merezca el honor de ocupar bis columnas de un periódico prolesional, a p a r t e de aquellas condiciones comunes é i n s e p a r a bles á lodo escrito q u e h a de ver la luz pública, n e cesita a l g u n o ó a l g u n o s de estos requisiloí: q u e ia enfermedad q u e lo motiva, el método curativo ú operación empleada, sean raras ó poco c o m u n e s ; q u e el todo ó p a r t e de esto conduzca á la aclaración ó confirmación dc a l g u n a cuestión ó teoría científica puesta en conlroversia; q u e el proceder operatorio ó instrumental e m p l e a d o , no sca el común y ya conocido, y demostrando sus ventajas al tuto, cito et jucunde; ú l t i m a m e n t e , q u e la operación q u e se relaciona sea d e las graves, r a r a s , a r r i e s g a d a s v a u n atrevidas, p a r a q u e asi merezca ser conncidu p o r todos los profesores que han de lomar por modelo q u e estudiar y seguir en casos análogos, hien que el éxito h a y a sido favorable bien adverso ( I ) . (1) Esto último'no es del gasto del Sr. Caslresa;iaj,^£^i^e

Antes de e n t r a r en m a t e r i a , debemos declarar: q u e no alcanzamos el objeto ó á q u é lin trae á colación el S r . Castresana, al principiar su historia, el r e s p e t a b l e nombre del Dr. Velasco. ¿Será por la identidad de cperaciones q u e uno y otro ejecutaron? Nó, p o r q u e la practicada por cl célebre aHatómico fué la sección de uña lupia sobre cl tercio superior é intern o del m u t i o , pero con un pedículo tan d e l g a d o , que hubiera b a s t a d o para su separación la ligadura por 4 8 horas, pero que por evitar molestia y p a r a mayor p r o n t i t u d , el operador y profesor de cabecera o p t a ron por el uso del bisturí, sin que al corlar el p e d í culo hubiese necesidad dc ligar vaso alguno s a n g u í n e o , lal era la simplicidad del caso. Mas el q u e dió motivo á operar D. F e r n a n d o era un tumor voluminoso de c a r á c t e r escirroídeo, por m a s q u e él lo d e s conociese, y con tendencia m a r c a d a á una próxima ulceración; y por cierto que la diferencia entre uno ' y otro t u m o r es liarlo visible para lodo operador. ¿Si lo haría, tal vez, por la analogía de estado de las enfermas, esto es, ser u n a y oira monjas? Bien ridículo fuera a los ojos de la ciencia p r e t e n d e r h a cer las operaciones de las monjas de distinta condición que aquellas otras practicadas á las demás m u j e r e s del vulgo. ¿Si nos la traería acaso porque el mundo médico vea que los nombres Velasco y Ca.«tresana son u n a misma cosa, cuyas personas se juntan y h o m -

886

t L CENIO

¿Hállase algo de lo referido en la historia q u e DOS regala el S r . C a s t r e s a n a ? Creemos q u e no, y solo p u d i e r a considerarse como perfeccionamiento en l a s estirpaciones d e los escirros m a m a r i o s , la nunca oida invención del altarcito, del que hablaremos d e s p u é s . A ñ a d a m o s á lo dicho la pérdida de espacio q u e tan malamente ocupa en ef periódico, el cual hacia falta p a r a otro trahajo ú t i l , de aquellos q u e el mismo corresponsal suele escribir en bien de la ciencia, y q u e lo serian más á Seí ellos fnás i m p a r c i a l e s , h u mildes y . d e s a p e r c i b i d o s : el trahajo echado al a i r e d e editor y cajistas, la p é r d i d a de tiempo y paciencia del lector, y el menoscabo en el crédito del p e riódico, y finalmente, la ofensa inferida á la g e n e r a lidad d c profesores, á q u i e n e s , poí solo cl h e c h o . Se les considera ignorantes é incapaces de ejecutar esta operación, y con ella las más fáciles y sencillas d e la ciencia. Dígasenos a h o r a si n u e s t r a critica es d u r a ó injusta al a s e n t a r q u é la historia escrita por el S r . C a s t r e s a n a es inútil, fuperfliia y perjudicial. Asienta Monlau en sfls Elerhentos de literatura: í q u e la historia es la narración de un suceso p a s a d o , « h e c h a p a r a instrucción de los homfires actuales y i v e n i d c r o s ; dc aquí la heóesidad precisa eñ el histo«riador d e ser veraz, esto es, no fingir ningún h e c h o , i>ni ha d e a ñ a d i r á los verdaderos circunstancia al»guna p a r a haéerlos i n t e r e s a n t e s ó dnrlos, por d e »cirlo »Sí, un colorido poético.» Y en otra p a r t e , sig u i e n d o á Blair y Dcrmosilla, dice : «Todos los • tonos son buenos en sí mismos, pero son m u y i m «portunos c u a n d o se e m p l e a n en situaciones con tas •cuales no c u a d r a n . » Hé aqui unos preceptos y r e g l a s d e retórica u n i v e r s a l m e n l e admitidas por c u a n tos escriben p a r a el piíblico en está clase, p e r o q u e vemos a t r o p e l l a d a s por uu historiador q u e á n a d a a t i e n d e sino á la alabanza d e sí mismo, por economizar esta molestia al prójimo. Ya se vé, estamos en un t i e m p o lan m i s e r a b l e , e l e . ; así q^ie, c u a n d o o b servamos el estilo épico, florido, poético, misterioso y r e t u m b a n t e con q u e principió, no pudimos c o n t e n e r la esclamacion d c I r ' a r í e : T e n t e , q u e te vas á ver E n el vergonzoso eslado De la m u í a d e a l q u i l e r . T o d o profesor al leer la historia q u e c e n s u r a m o s , d e b e h a b e r esperímentando no poco disgusto, y m u 6 desconoce cuanto se aprende en la adversidad, ó huye d e dar pesadumbres. Las operaciones desgraciadas tienen otros bardos que ilustren con ellos á sus comprofesores,
plúi quam üitit locuadn mors taeüurna doeet, las de síi

c h a e s t r a ñ e z a , cofl los incidentes d e farsa, r i d i c u l e x é incompetencia q u e ella e n t r a ñ a . Bastará con r e cordar este tétrico y religioso c u a d r o , con mezcla d e figurón, ó mejor d i c h o , t r a g e d i a p a r a reír y s a í n e l e para llorar, q u e á su p l u m a plugo dejar p a r a e j e m plo á h posteridad de los hijos d e Celso. »EI 2 de abril, tercer dia de P a s c u a d e R e s u r «reccion, ya dispuesta la religiosa, p r e p a r a d o s los «aparatos i n s t r u m e n t a l y d e curación al lado d e u n a «mesa en q u e tenían colocadas las efigies de n u e s «Ira S e ñ o r a d e G u a d a l u p e y un Santo C r i s t o , ambrfs » e n t r e velas encendidas, y lo d e m á s d e la c o m u n i d a d »eu coro pidiendo á Dios por su h e r m a n a . . . » B a s t a , b a s t a , S r . D . F e r n a n d o . ¿A d o n d e p r e t e n d e l l e v a r n o s ! ¿No preveé q u e sus p i n t u r a s son muy a b o n a d a s p a r a hacer erizar los cabellos de unos cirujanos c a l vos, viejos y pusilánimes, c u a l son los pocos q u e la m u e r t e y las reformas h a n dejado? Cese u s t e d , p o r Dios, pues t e m e m o s lanto de su poética y fecunda fantasía, q u e ha de traernos á la e s c e n a c u a n t a s monjas bay s e p u l t a d a s en los claustros p a r a q n e s e a n testigos d e operación tan grave, inusitada y portentosa. Bástele a usted la gloria q u e ha q u e r i d o darse en la t i e r r a , p a r a q u e p r e t e n d a ser e l e v a d a por vírgenes m e n s a g e r a s hasta cl cielo; y toda t e z que este le llama pot el camino de dividir y c o r t a r , — siquiera p u d i e r a tantas veces e v i t a r s e , — d é j e s e , pues, d e unir las llores poéticas y encnnlos fraseológicos con la medicina o p e r a t o r i a , q u e así p e g a n d e bien como u n a g u i t a r r a e n e n t i e r r o ; y p o r q u e ia l i cencia poética, tropos y figuras exigen i m p e r i o s a mente el ocassio preceps como la medicina y la t e rapéutica. « F i n a l m e n t e , dice» la a n a t o m í a patológica v e u »dra, como tantas otras veces, á manifestarnos la n a »luraleza de la n o s o i g a n í a . » Estu ofreció cumplir n u e s t r a historiador, y e n verdad q u e siendo la p i e d r a d e loque p a r a c o o í i r m a r el diagnóstico patogénico del t u m o r en d i s i d e n c i a , su inserción era d-e absoluta necesidad para eí c o m plemento d e la historia, y por l a u t o debió ser liel á su p a l a b r a ; h a faltado á e l l a , luego, como historiador, hay q u e p r o c l a m a r q u e ha faltado también a l a verdad. Dejamos demostradas las razones en las c u a l e s descansa el juicio crítico q u e nos merece historia t a n e s l r a ñ a ; e m p e r o como n u e s t r a e s t r a ñ e z a no q u e d a a u n demostrada c o m p l e t a m e n t e , y y a que D. F e r nando es tan minucioso en sus escritos h a s l a la .sacied a d , nos permitirá le p r e g u n t e m o s : ¿Qué causa ha

cargo son los felices, 6 más bien, las que b.ice que asi podido b a b e r p a r a así ocultar á los lectores a q u e l l a sean, y que á su juicio merecen ser cantadas con acompa* evolución q u e usted ejecutó después d e concluido su ñamieiilo de bombo, chinesco y platillos, para que p r o - cemetido profesional, á q u e algunos fisgones apelliduzca el efecto que se busca en el público del paraisd, c a zuelti y tertulia. S dan saínete? Nosotro.'^ diriamos q u e tal silencio e r a

(uiRuncico. hijo de la humildad y modestia, prendas inseparables del saber; empero tememos que sus obras y el genio de sus escritos vinieran á dar un solemne mentís; de cualquier modo que sea, no es justo dejar relegados á la oscuridad aquellos actos de caridad heroica qne sirven para edilicacion dc muchos. i Preparados estaban, como es lo regular, dos cria-l dos de la ca.sa dc toda confianza para (¡ue, concluidai la ruidosa operación, condujesen la enferma á su c a m a , r que distaba bastante del sitio donde esta stí ejecutó. Mas el médico operador, piadoso por demás,; quiso evitar sin duda tal molestia y cargó con laj monja, conduciéndola á la cama, porque la c a r i d a d fuese completa; c o m o todos los actos ejecutados poij el maestro por insignificantes que parezcan n o p a s a d desapercibidos de sus discípulos, n o s preguntamof l u e g o ; ¿cuál motivo, qué razón científica ha podido baber para que el diestro operador se h a y a p a s a d a con a r m a s y bagajes á las filas de los obregones y enfermeros sin ninguna necesidad? Escuchándonos estaba un viejo machucho, que sin duda lo entendía, y este n o s contestó: «Ahora comprenderán ustedes cuan fundada razón tenían aquellos amigos sensatos pertenecientes á atlas regiones que así aconsejaba! el retraimiento á entrar cn campaña á un soldado q u e llenaría de cieno el luciente estandarte que coi tanto énfasis e m p u ñ a b a . Además que ustedes comt noveles ó novatones, como dicen en mi lugar, nt c o m p r e n d e n q u e estos y otros semejantes actos praC' ticados solo p o r ciertos profesores, s o n el fruto abundante y sabroso que eslá dando el árbol no cultivado de la Sanidad civil: dicen que es planta exótica y no puede vejetar en ningun clima del pueblo ibérico.» Retiróse el viejo, y otro lanto hicimos nosotros repitiendo. ¡Oh, cuánta miseria! ¡Cuánta h u millación! — Avila y s e i e m b r e d e 1 8 6 1 .
RAMOS

587

Tal es así, que acaso no exista un solo profesor que baya dejado de pasar por el sentímento de v e r se ofendido y hasta iojuriado más de una vez en su nombre y reputación profesional, sin olro motivo más que la mala intención de los q u e , suponiéndose jefes y prohombres dc los pueblos, se creen ungidos de la gracia de elegir por víctimas de su petulancia, y en ocasiones de sus caprichosas y criminales pretensiones, á los profesores que con dignidad y entereza se proponen manteniéndose en una actitud j u s l a , hacer frente y contrarestar sus necias y mal intencionadas demandas. Preciso es convenir q u e los dos casos en que el profesor puede verse enjuiciado por asuntos profesionales, son, ó de naturaleza cieolífica ó de servicio piíblico: en el primer caso los tribunales más c o m pelenles son las corporaciones académicas, cuyos fallos son g e n e r a l m e n t e atendidos por el tribunal o r dinario , y en el segundo, los tribunales comunes: compárese el ntímero de causas ó espedientes formados por uno y otro conceplo, y su resultado d e s pués de ser cl mejor comprobante de la pericia, l a boriosidad y buen deseo do la generalidad do los profesores, en lo que se relaciona con la ciencia, es u n argumento infalible de los abusos que diariamente se ponen en práelica por los señorones y mandarines de los pueblos, q u e no satisfechos con atormentar y destruir la tranquilidad en el corazón del profesor, aun cuando p a r a conseguirlo hayan de faltarse á sí mismos, suponiendo y haciendo valer fallas eu a l g u nas de las condiciones del contrato, tampoco dudan hacer interesar ó emplear como instrumento dc sus maquinaciones á sencillos y pacíficos convecinos, para que con sus declaraciones puedan más fácilment e autorizar las supuestas acusaciones, y s o r p r e n d e r , si llega el caso, la buena fé de las autoridades, s i e m pre q u e al hacerlo crean ver salisfechos y cumplidos sus infames y cobardes deseos.

PEBEI..

La publicación en la prensa m é d i e a d c hechos de esta n a t u r a l e z a , si bien no constituyo un específico contra la gratitud y perfidia d e los pueblos para con sus titulares, las ventajas son bien manifiestas; p o r ESPAÑOLA. que la publicación de eslos mismos hechos represenE n consecuencia de lo resuelto en el espediente tan una denuncia ante cl justo tribunal de la opinión formado á im-lancia de D. Martin Ruiz Blanco, mé- pública, una garantía más p a r a la ciencia y sus h o m dico-cirujano de Membrilla, i a España Médica, en bres, y una triste lección p a r a q u e los acostumbrasu niímei o 3 0 3 , r e c u e r d a u n a vez más los disgustos dos á gastar su ingenio en urdir y formular s u p u e s y quebrantos á que el ejercicio piíblico de la profe- tas é indebidas acusaciones en perjuicio del buen sión médica eslá constantemente espueslo, no solo nombre de una respetable clase, se avergUencen de en lo que hace referencia á clientes; sino en lo que su propia obra, y dando una dirección más noble á a t a ñ e ó se relaciona con las autoridades, cuando con sus sentimientos, empiecen si quieren ser respetados ellas se liene convenido el modo particular de des- y considerados á respetar y consideraren lo que cada hombre y cada clase se merece de la sociedad de q u C empeñarle.

REVISTA ÜE__LA P R E N S A .

588

KL GENIO

f u r m a p a r t e , y á l a q u e c o u t a u t a fé y c o u s t a u c i a d e dica su vida y s u s afanes. D i g n a , e n é r g i c a y m e r e c e d o r a d e todo rlugjo es la c o n d u c t a q u e e n e s t a c u e s t i ó n h a o b s e r v a d o n u e s - i i r o apreci:d)le comjírofesor S r . R u i z Blanco; y núes-^ i a d c la R e a l o r d e n q u e á c o n t i n u a c i ó n insertamos,

G o b e r n a d o r e n so oficio de 2 3 d e m a r z o ú l l i m o , no j u s t i ficarían la i m p o s i c i ó n , a t e n d i d o lo q u e d i s p o n e cl a r t . 6 8 de la ley d e 2 8 d e u o v i e m b r e d e 1 8 5 S . Y h a b i e n d o t e n i d o á bien la Reina ( q . D. g . ) r e s o l v e r , d e a c u e r d o con e l p r e s e n t e i n f o r m e ; d e su Real ó r d e u lo c o m u n i c o á V . S .

para los efectos c o r r e s p o n d i e n t e s ; y lu traslado á V. p a r a t r o s l e c t o r e s p o d r á n f o r t n a r s e c a b a l ¡ d e a c o n l a c o - . su coiiucimienío y d e los i n l e r e i a d o s . ü i o s g u a r d o á V . m u c h o s a ü o s . C i u d a d - R e a l , 3 0 de m a r z o d e 1 8 6 1 . — G . d e C i s i i e r o s . — S r . .\icalde de .Membrilla. Es copia literal d e la n o t i ü c a c í ui q u e m e ba hecho g i n a l . — I t u i z Blanco.» En su ntímero 3 0 4 , i n s e r t a en la sección profesional, un articulo firmado eu F u e n t e s o t o por D . J o s é me c o Fernandez, S a u z , y d e q u e y a dimos cueuta á n u e s tros coraproíesoies eu n u e s t r o n ú m e r o 3 1 1 en ia cion de Variedrdes. cC ocupa de olro artículo del d o c de quinina y de veratrina r e s u m i e n d o la opinión del a u l o r la de sec-. 18 del actual la Real u r d e n q u e s i g u e : el secretario d e este a y u n t a m i e n t o , y q u e conservo el o r i -

c o n el d o b l e objeto d e c o n f i r m a r n u e s t r a o p i n i ó n res-i p e c i o á lo q u e d e l S r . B l a n c o d e c i m o s , y c o n el n o menos importante d c q u e esla disposición sea c o n o cida d e nuestros suscritores, p o r l a útil aplicación ' q u e d e ella p u e d e n h a c e r eu s u p r á c l i c a . Déla a(|ui: «l'^l E x c m o . S r . .Ministro d e la G o b e r n a c i ó n , n)unicíi con fecha

En cl espediente in>iruido á i n s t a n c i a d e D. M a r t i n R u i z B l a n c o , m é d i . o - c i r u j a n o l i t u l a r d e Membrilla, solicil a n d o q u e se le c o n d o n a r a u n a m u l l a i m p u e s t a p o r V . S . , la sección d e G o b e r n a c i ó n y F o m e n l o del Consejo d e E s l a d o , eon facha 8 del m e s ú l t i m o h a i n f o r m a d o lo s i . guíente: E x c m o . S r . : E s t a sección lia v u e l t o á e x a m i n a r el e s p e d i e n t e p r o m o v i d o por D. .^3artín ffuiz B l a n c o , i n é d i c o c i n i j a c o titular do la Membrilla, en suliciluil de q u e se le c o n lone la m u l l a q u e le i m p u s o el G o b e r n a d o r do C i u d a d R e a l , c o n m o t i v o d e h a b e r exijido 10 reales por cada c e r tificado d e defunción q u e espedía. D e n u n c i a d o este abuso al G o b e r n a d o r , se i u s l r u j ó e s p e d i e n t e j u s t i f i c a t i v o , p i d i e n d o informes r e s e r v a d o s á v a r i o s vecinos del p u e b l o , y á e s c e p c i o n d e u n o , l o d o s los d e m á s manifestaron q u e les c o n s t a b a q u e el m e n c i o n a d o profesor exigia tales d e r e c h o s por cada certificado q u e espedía para a c r e d i t a r las defunciones, siendo d e a d v e r t i r q u e e n l r e los i n f o r m a n t e s q u e así lo c o n o c e n se e n c u e n t r a ol p á r r o c o dti la M e m b r i lla, el alcalde y el síndico del a y u n t a i n í e n l o , circunstancia q u e dá m u c h a fuerza á s u informe. Como el m é d i c o , por s u c a r g o d e lilular estaba obligado á p r e s t a r g r a t u i t a m e n t e lodos ios servicios d e s u profesión á las familias p o b r e s , es i n d u d a b l e q u e la m u l l a de 100 reales e s t u v o p o r esla causa bien i m p u e s t a . La s e c c i ó n , sin e m b a r g o , no eslá conformo con los f u n d a m e n t o s legales e n q u e el G o b e r n a d o r apoyó s u p r o v i d e n c i a al e l e v a r la i n s t a u c i a d e R u i z y Blanco á e s t e m i s t e r i o . L a s Reales ó r d e n e s d e 10 de d i c i e m b r e de 1 8 3 6 , y la d e igual m e s del a ñ o s i g u i e n t e , e s v e r d a d q u e o b l i g a r o n á los m é d i c o s á e s p e d i r sin r e t r i b u c i ó n lus certificados á e defunción; p e r o n o d e b e o l . vidarse q u e por el a r t . 6 8 d e la ley d e 2 8 d e n o v i e m b r e d e 1 8 S 5 , se declaró e n libertad á las c l a s e s m é d i c a s ; d e donde c l a r a m e n t e se d e d u c e , q u e las m e n c i o n a d a s R e a l e s ó r d e n e s b a n q u e d a d o sin efecto d e s d » l a publicación d e la l e y , y los m é d i c o s con la facultad de e x i g i r por s u s h o n o rarios las cantidades q u e e s t i m e n c o n v e n i e n t e s , á m e n o s q u e , como en esle c a s o , los exijan á las familias d e lus v e cinos á q u i e n e s d e b e n s u asistencia e n v i r t u d d e c o n t r a to p e n d i e n t e con la corporación m u n i c i p a l , y e n lal c o n c e p t o , la sección o p i n a , q u e no liay motivo para levantar la m u l l a , si bien l a s c o n d i c i o n a s legales q u e e s p r e s e la

E n la científica en la fiebre tifoidea,

tor Vogl sobre el sulfato

resulta q u e sin n e g a r esle la acción en ocasiones c o n veniente de la v e r a t r i n a cumo a n t i p i r é c t i c a , d á preferencia á la quinina en las fiebres paliidicas

curso m o d e r a d o , sobre todo, si h a n e m p e z a d o á m a nifertarse síutomas de a n e m i a ó a d i i i a m i a . L A REFOHMA, en su n ú m e r o 3 3 , se ocupa en c o n t e s t a r , y aun d e s e a r í a e n d o s a r un Latiqazo, sí s u s h o m b r e s m a n e j a s e n la t r a l l a , al profesor de m e d i c i na I). P a s c u a l G a r c í a , p o r el i m p e r d o n a b l e y poco generoso estilo con q u e se ha p e r m i t i d o contestar á la amistosa reconvención q u e hace pocos dias le d i rigió este periódico, en el c o n v e n c i m i e n t o q u e t e n i a eslaba decidido á a c e p t a r á Luceni, en donde del y prode q u e dicho profesor

p a r t i d o c e r r a d o el p u e b l o d e pretendía fesión.

m i - m o modo ba ejercido D . P r u d e n c i o V á z q u e z , c o n t i n u a r ejerciendo l i b r e m e n t e su

Siendo esto a s i , como de b u e n a fé lo c r e e m o s , D O tenemos por conveniente, por m u c h o q u e el verbo convenir sea de c o n v e n i e n c i a para el S r . D . P a s c u a l , ni por ajustado á los b u e n o s principios de c o m p a ñ e rismo, ni a la consideración y r e s p e t o q u e r e c í p r o c a m e n t e nos d e b e m o s , la c o n d u c t a del m e n c i o n a d o s e ñor respecto á la forma i n c o n v e n i e n t e con q u e p o r localide^ea^ su conveniencia y sin r e s p e t a r el d e r e c h o de profesor, cuyo grave delito parece ser el

dad p r e t e n d í a ó p r e t e n d e desalojar á otro digno c o m ejercer l i b r e m e n t e su profesión ¿Qué le p a r e c e á V d . d e e s t o , S r . D . Pasciial? ¡Que c o n t r a s t e ! A c o n t i n u a c i ó n inserta nuestro por y

colega u n estenso y r a z o n a d o a r t í c u l o , suscrito h a c e r s e c a r g o y ver con sentimiento desorden q u e preside al ejercicio d e la a n a r q u í a las

D . José María B l a n c o , en d o n d e el a u t o r , d e s p u é s d e profesiones

QUIRÚRGICO.

589

m é d i c a s , se lanza al incierio é insondable espacio del cálculo en busca d e un pronto y enérgico r e m e d i o , q u e d e t e n g a ó cure la g a n g r e n a que, desprestigiando á la ciencia y á sus hombres, nos convierte en víctimas dc nuestras propias acciones, como si no fuera bastante á labrar nuestra ruina la ingratitud de la sociedad y la indiferencia de los hombres que por su carácter olicial y d e m á s cualidades son d u e ñ o s d e nuestro presente y d e nuestro porvenir. El S r . Blanco, como celoso y digno profesor, s e interesa en el bien general de sus compañeros, y en la m a y o r consideración p a r a la ciencia: está d e acuerdo con nuestro pens,imiento respecto á lo q u e tenemos dicho de la necesidad d e u n a reforma, q u e , reduciendo á u n a sola clase de profesores, prescindiendo d e las categorías, se proceda inmediatamente á la división y clasificación d e partidos médicos, c o m o tínico y esclusivo remedio de los males q u e a t a ñ e n á la ciencia y aflijen al profesorado.

bia ser e n aquel tiempo el eslado de la corporación quirúrgica, y que de otro modo se miraría entonces á la cirujía y á los cirujanos. El proceder e n sí á que se refiere, y que traza en dos figuras simulando una A, ó sean dos paralelas reunidas en un ángulo a g u do por su eslremo superior, no tiene cosa notable. Seguidamente t r a e u n largo artículo sobre los m u c h o s niños q u e n a c e n sin velo del paladar, y los medios de remediar este defeclo, por M. Eustacbe (de Beziers); cita varios casos de estos, y termina con un escelente informe d e M. Dubois, encargado por la Academia d e d a r cuenta d e las observaciones de M. Eustacbe, comenzando su relación por un niño de este mismo, el que después d c muchos ensayos y procedimientos murió á los cinco años marasmódico; deduciendo por úllimo que era ineficaz este procedimiento, pues q u e lodos los niños q u e lenian la desgracia de n a c e r con este defeclo, morían o^ás ó menos tarde (!)•

También trae dos ó tres nuevos medios de conEi^ PABELLÓN MÉDICO ocupa su sección ciéntifiea con un primer a r t í c u l o , en donde se propone tratar servar las piezas anatómicas; la una es: d e iodo, 4 de la Poemia y de la Leucocilosa. En la de Higiene gramos y 1(2; emético, 6 id.; a g u a , 2 7 8 id.: la s e pública inserta un notable escrito, destinado á llamar gunda es: bromo, 5 grarao-s emético, 6 id.; a g u a , la atención de quien corresponda sobre las habita- 5!J id.; y la t e r c e r a , que e s la q u e recomienda ciones (le tas clases pobres en Madrid, y con este M. Latourt, es; de glicerina, 15 gramos; alcohol, 15 |motivo r e c u e r d a q u e en la capital d e la nación ve- id.; ácido acético, S id. y a g u a , 2 0 0 id.; pero nincina se están construyendo nuevos y elegantes bar- g u n a de estas composiciones c r e e m o s pueda c o m rios, en los que la clase pobre encuentra liabitacio- pararse con el escelente líquido conservador d e nes buenas, saludables, por un alquiler barato. - ; nuestro director de los museos anatómicos de e s t a JOSÉ M . VALDIVIESO. i corte el Dr. Velasco.

El dragoncillo ó gusano de ilediua.
En el úllímo número de La Gazette Medicale de Paris, correspondiente al 2 8 de setiembre, leemos E o la Gazelte Hebdomadaire y en la Medicale que .M. el Dr. B u r g u i e r c s , médico de Sanidad en el de Paris en los tiltimos ntimeros de 2 1 de este mes Cairo, ha presentado una Memoria sobre esle i n s e c vemos, q u e después de una larga y e m p e ñ a d a d i s - to. El g u s a n o dragoncillo, dice, tiene con preferencusión sobre el muermo, en la Academia, como su- cia su asiento en las piernas, a u n q u e lambien se le cedió el afio pasado en la Médico-quiriirgica nueslra vé en el tronco y estremidades superiores; en su d e s con lacuestioa homeopática; ha terminado en a q u e - arrollo hoy mucha variedad, según el temperamento lla también el debate en la sesien del 16. M. Linas y otras condiciones, tanlo que á algunos sjjelos se dice en el primero de los periódicos citados, q u e les ban sacado cientos d e ellos, mientras que cn M. Bouley, alejado de la Academia algunos dias por otros folo ha habido tres, siete, quince, etc. Su l o n negocios propios, volvió á presentarse en la última gitud es de 40 á 5 0 centímetros y su diámetro d e sesión, estando en ella más feliz é inexpugnable q u e uno á dos milímetros; su cabeza es inlórme, su boca n u n c a en el discurso q u e pronunció, coaquistándose en forma de cruz, y termina en una cola á m a n e r a coa él nuevos laureles; dice el articulista que bien de gancho. El dragoncillo viejo está lleno de un h u se le pudo aplicar á M. Bouley aquello d e C é s a r , mor lechoso que contiene una porción de embriones microscópicos, con graii vitalidad, y los que son veni, pidi, vici. espelidos, al parecer muertos, vuelven á la vida con En el mismo periódico venia un articulo sobre la un poco de agua caliente. eslafilorrafia, tomado d e varios escritos inéditos s a ESTRANJERA. cados del archivo de la antigua .Academia de cirujía d e Paris en la época de 1779, lo cual prueba, y por esto más que todo lo recordamos, cuan brillanlevde( 1 ) En España t e n e m o s quien suplo perfectamente este defecto, el S r . Criudo y Soria, acreditado dentista c o D sus o b t u r a d o r e s d e q u e todos tienen noticia.

790

EL

GENIO

Se ha exagerado mucho, dice el auior de la Mem o r i a , los peligros á q u e espone él dragoncillo c u a n do está m u y p r o p a g a d o , pero no es a s i , pues por mucha que sea su a b u n d a n c i a , no c o m p r o m e t e la vida general ni la de los miembros p a r c i a l m e n t e , siempre q u e se les a t a q u e bien y no se descuide á los enfermos. M. Burguieres no espone el t r a t a m i e n t o , ó lo s u p r i m e quieu dá la noticia de su Memoria; p e r o nosotros hemos leido en otras ocasiones q u e los m e d i c a m e n t o s más indicados soa los mercuriales y s u b l i m a d o s , interior y e s t e r i o r m e n t e , con m u c h a limpieza y aseo, lociones fuertes, b a ñ o s , e t c . : e n n u e s t r o pais, a f o r t u n a d a m e n t e , son m u y raros los casos dc dragoncillo, pues cuando se p r e s e n t a , por m á s que se diga n o haber peligro, es enfermedad r e p u g n a n t e y no p u e d e menos de a l a r m a r . {Gazelte Medícale Paris.)

e l l a s ; concluye consignando el procedimiento s i guiente : Limpia primero bien la cabeza cortando los c a bellos del mejor modo posible, y separa también l a s costras que eon facilidad y sin violencia se p u e d a n d e s p r e n d e r ; encima pone una c a t a p l a s m a d e h a r i n a d e linaza; se levanta á las 8 ó 10 h o r a s , y secando bieu toda la supertócie con un lienzo lino, se u n t a n b i e n , tomando con el dedo índice la pomada; de este m o d o , y atacando sucesivamente las costras y e s c a m a s con las cataplasmas seguidas de las unciones, se c o n s i g u e en pocas semanas el resultado, librando á los n i ños de una enfermedad r e p u g n a n t e y r e b e l d e , q u a á veces les predispone á otras g r a v e s y a g u d a s que l e s conducen al s e p u l c r o . Pocas, m u y pocas veces, dice M. Herpin, ha visto reproducirse e! mal, en cuyo caso c o n v i e n e osar al interior el yoduro d e potasio e n p e q u e ñ a s dosis y en disolución mezclada con el j a r a b e a n t i e s corbiitico, c u y a medicación no impide seguir con el tratamiento local. La pomada se c o m p o n e : De oxido rojo de m e r c u r i o , 4 g r a m o s . De m a n t e c a lavada, 10 id. Mézc. C o n c l u y e diciendo, q u e jamás ha tenido q u e repentirse de su uso, y q u e no solo eu la referida dolencia la ha usado con buen éxito sino t a m b i é n e a otros e x a n t e m a s . {Gaz. desHop.)

Curación rápida dc la castra láctea c o n u n a p o m a d a d e ó:(ido r o j o de m c r c H r i o , p o r 1 1 . e l U r . E^ng. Herpin, dc Brehcmont. Comienza cl a u t o r diciendo: q u e el 3 0 de d i ciembre de 18Í51 fué consultado por un albañil llamado B . . . , quien á consecuencia d e un vegigatorio innecesariamente puesto en una pierna , y s o b r e todo mal cuidado d e s p u é s , se le formó u n a especie d e costra parecida á la y que s u p u r a b a u n a s e rosidad clara, y tenia confundidos y como aplastados los cabellos y formando grandes e s c a m a s . V i e n d o , dice el a u t o r , que esta dolencia tenia g r a n d e s e m e j a n z a á la aíéccion de los bulbos de los cabellos, eo la g e n t e p o b r e que padece blefaritis ciliar, en c u y a enfermedad habia obtenido g r a n d e s resultados con la pomada de óxido rojo de mercurio, se decidió a e n s a y a r l a en el albañil B . . . , y le vio con placer c o m p l e t a m e n t e curado en poco, tiempo no vo!viéndose á r e p r o d u c i r las e s c a m a s .

tina,

VARIEDADES.

Al poco tiempo se le presentó una señora en el mismo estado y por la misma causa reclamando sus auxilios; y t r a t a d a de la misma m a n e r a , obtuvo los mismos r e s u l t a d o s . E s t o , dice, le hizo decidirse á e m p l e a r la referida pomada en los niños que padecían costra l á c t e a , que con t a n t a frecuencia padecen en esta é p o c a . Hace la descripción de esta dolencia, q u e nosotros omitimoi p o r ser de todos conocida, después de encomiar lo útil y necesario q u e es curar esta fea enfermedad, y sobre todo en tiempos y épocas en que el croup y otras enfermedades infantiles llegan á h a c e r s e e p i déoíiicas, porque casi todos los niños que padecen ó costra láctia ó liña están doblemente espuestos á

k nuestro b u e n amigo y compañero D . J o s é María López le h a n ocurrido las s i g u i e n t e s b u e n a s y oportunas octavas, que con mucho gusto insertamos: nosotros q u e tiempo ha nos h o n r a m o s c o n la amistad del S r . López y conocemos sus m u c h o s y buenos poéticos escritos n a d a nos choca e n é l , pero tenemos m u c h a satisfacción e n e l l o , p a r a q u e algunos vean que también en la clase de cirujanos h a y de todo, como en las d e m á s ; y al propio t i e m po verán también los q u e quieran h o n r a r l e s u s c r i biéndose á sus anunciadas Poesías médico-quirúrg'cas (y desearemos sean m u c h o s ) , q u e n o se a r r e p e n t i r á n d e tener este curioso l i b r i t o , s i q u i e r a por ser obra de u n c o m p a ñ e r o á q u i e n t a n cara y tan amarga ha costado y a u n está costando l a nivelación.

QIIRDKGIC»

Jmieus

Plato,

sed magis

árnica

v*ritas.

Cuestión de

csiudío.s.

lia persecución de Erawístrato.
CAfrrO PRIMERO. Llega á la corte i n c a u t o el c i r u j a n o , T mejorar P U profesión p r e t e n d e ; Cumple con su deber, y cumplo en vano; Uo « n c u e n i r a protección, nadia le atiende. E l d e s t i n o fatal, usáz t i r a n o . S u influjo pernicioso cruel estiende L o s males d e r r a m a n d o , tan prolijos. Q u e á sus esposas llegan y á sus hijos. ¿.Maléfico poder! ¡Fatal estrella! L ó b r e g o faro de siniestro n o r t e . Que urai'io a l u m b r a s escabrosa huella E s t e n d i e n d o t u s luces e a l a c o r t e : No e s t r a ñ e s , n o , qua e i h a l e n su querella L o s h i j o s de Machaon, q u e otro resorte No e n c u e n t r a n , agoviados de mancilla. E n esta heroica y coronada villa. L a s más ju»tas y nobles e s p e r a n z a s Se tornaron en negras ilusiones: T o d o es c o n t r a d i c c i ó n , todo v a n g a n i a » Coiilra los Albucasis y C b i r u n e s . ¿ Q u i é n es causa de tales asechanzas? ¿"Quién alimenta tales prevenciones? La clase q u e á Esculapio diviniza E s quien provoca tan sangrienta liza. ¡ C u á n t a d e g r a d a c i ó n ! ¡cuánta bajeza! j C u a n d o al débil el fuerte le p e r s i g u e ! Q u e g u a r d e , vale m á s , esa e n t e r e z a P a r a un caso de honor q u e á ello le obligue: E n t o n c e s m o s t r a r p u e d e su braveza Con adversario igual, q u e le c a s t i g u e E n noble, hidalga y castellana lucha, Uostraiido su pujanza poca ó m u c h a . P e r o a n d a r con r a s t r e r a n e g a t i v a , como zorro sagaz, cual lobo a r t e r o . P r o p i o es do g e n t e de intención nociva. Q u e se ceba e n el tímido c o r d e r o . Nadie la lucha en buena lid esquiva, Nu viniendo de falso caballero, Q u e e n t o n c e s la vergüenza se interpona, Y al desprecio el hidalgo se dispone. \Emidia medicorum] Cuántos males de Galeno!

Eslraflarian nuestros lectores qua el ntímero pasado no dijéramos nada de e s l e a s u n l o , sin embargo de la úllima real orden que publicamos; pero no lo e s l r a ñ e n , pues que lo hicimos de i n t e n t o , en atención á que no habiendo salido la úllima disposición segun repelidas v e c e s DOS h a bia dicho saldría el seflor direclor de Iusirucciou P ú b l i c a , y no estando en aquellos dias esle señor en Madrid, queríamos callar y aplazarlo l o d o para cuando pudiésemos hablar con S. S., y ver si habia errores de imprenta e n la redacción d e la real orden referida, que e s lo que creemos, creer.
míis*

ú otras cosas que no podemos

H o y , que retrasamos un dia el número sin

que por esperar á ver si S . S. llegaba de los ba—] fios, y ventilamos esle a s u n t o , leñemos el senli--;' miento de no poderlo hacer, porque S. S. aun n o ha llegado: de todos modos h o y por h o y , n u e s tros compañeros se van matriculando ó eslán m a triculados ya e n lodo ó en parle de la a m p l i a ción, segun su c a s o , los ya alumnos de los ano^ anteriores; comenzando por solo las c i e n c i a s los que se han incorporado e s l e curso. Respecto á la lilosofía, so ban empeñado indebídaniente en que cl plazo ha concluido, y solo permiten raalricularse en cuarlo á los que lengan latinidad; pero e s l o s lienen la ventaja de poderlo hacer p r i v a d a mente. La nivelación ha concluido, y e n verdad q u e venido c o m o nos alegramos, pues habríamos ganado mucho la generalidad con que uo hubiese con ella b a j ó l a s v i n o , y nosolros que siempre hemos eslado á mal formas e s t a b l e c i d a s , e s l a m o s deseando no tenernos que ocupar de semejante a s u n t o , y si de otra cosa mejor y m,is asequible h lodos los cirujanos, y en que verdaderamente gane la clase, gane nidad. En el próximo n ú m e r o , si S. S. ha venido, como esperamos, diremos definitivaraejile lo que haya. ta ciencia y gane la huma-

s

Nos causan los hijastros

¡Hipócritasl q u e siempe desleales P e r s e g u í s al h o n r a d o , al h o m b r e b u e n o . Gomo hidrófobos perros infernales. Nos arrojáis el lísico veneno Q u e o t r o s , profanos, b r i n d a n en su copa, Pústula maligna. Uno de n u e s t r o s compañeros de JosB M. LoPiz. r e d a c c i e n , el S r . Gil de Isabel, ba tenido la ocasión de e n P a r a baldón y escándalo d e E u r o p a .

CRÓNICAS.

S92
s a y a r en el t r a t a m i e n t o d e e s t a d o l e n c i a , e n los dias 17 y 19 del q u e r i g e , el p r o c e d e r e m p l e a d o por D. P e d r o S a l v a d o r , h a c i e n d o uso de la pasta d e V i e n a , c o n f o r m e con la composición q u e indica en la p á g . 5 3 3 del GENIO Q u i WJiicico del l o del p a s a d o . Nos a p r e s u r a m o s á manifestar q u e los efectos han c o r r e s p o n d i d o ; á sus d e s e o s , y a c o n sejamos á n u e s t r o s c o m p a ñ e r o s n e se o l v i d e n d e ponerle en uso en la p r i m e r a ocasión q u o se les p r e s e n t e . Á su t i e m p o d a r e m o s las historias tados con el c a u t e r i o a c t u a l . Operaoionei. E n eslos 4ías h e m o s acompañado al de los dos casos citados, así como d e otros q u e t e n e m o s r e c o g i d o s q u e fueron t r a -

EL

Gimo tuviera

S r . V e l a s c o p o r su feliz p e n s a m i e n t o , y ojalá en n u e s t r o p a í s .

m u c h o s imitadores para q u e la ciencia f u e s e lo q u e d e b e CUaSO DE A N . \ T O M Í A , MEDICINA Y CIRUJÍA P R Á C T I C A S , por el Dr. D. P e d r o G. V e l a s c o , d i r e c t o r de los m u s e o s do a n a t o m í a de la facultad d e m e d i c i n a d e la u n i v e r s i d a d c e n t r a l . Dará principio el dia 7 del c o r r i e n t e , á las siete d e la n o c h e , en la calle de Atocha , n ú m . 13o , c u a r t o e n t r e - . suelo d e r e c h a : el i n t e r n o del museo a n a t ó m í c j - p a l o l á g i c o r e c i b i r á la inscripción de los q u e le h o n r e n con s u c o n fianza , informando al propio t i e m p o de iodo lo c o n c e r n i e n t e al efecto, desde las tres hasta las cinco de la l a r d o . — M a d r . d , 1." d e o c t u b r e d e 1 8 6 1 . R E V I S T A F A R M A C É U T I C A DE 1860. S U P L E M E N to á la Botica d e D o r v a u l t para 1 8 6 1 . F a r m a c o l e c n i a , q u í m i c a , fisiología, l e r a p é u t i c a , historia n a t u r a l , t o x i c o l o g i a , h i g i e n e , economía i n d u s t r i a l , e c o n o m í a d o m é s t i c a , por D. E s t e b a n S á n c h e z O c a ñ a , d o c t o r en inedieina y c i r u g í a , profesor clínico d e la F a c u l t a d de Medicina d e l a U n i v e r s i d a d c e n t r a l , i n d i v i d u o del C u e r p o m é d i c o - f o r e n s e d e Madrid. Madrid, 18G1. En 4."; 8 reales e n Madrid y 10 en p r o v i n c i a s , franco de p o r t e . D O R V A U L T . — L A BOTICA Ó R E P E R T O R I O G E N E ral de farmacia p r á c t i c a ; t r a d u c i d a por don Julián C a s a ña jr L e o n a r d o y D. E s t e b a n S á n c h e z O c a ñ a . M a d r i d , 1 8 6 0 . Un t o m o en 4 . " d e u n a s 1,200 p á g i n a s , 74 r s . e a Madrid y 84 en provincias, franco d e p o r t e . R E V I S T A FARMACÉUTICA DE 18S9. S U P L E M E N lo á la Botica de Dorvault para 1 8 6 0 . Madrid, 1 8 6 0 . E n 4.*, 8 r s . en Madrid y 10 en p r o v i n c i a s , franco d e p o r t e .

P r . Velasco á t r a s : u n a p r a c t i c a d a q u i s t o e n la cabeza ; o t r a

al l i m o . S r . D . G r e de ano , á Matilde

gorio .Meliton M a r t í n e z , arzobispo electo d e M a n i l a , d e u n de fístula c o m p l e t a la D. Manuel D u e ñ a s , capellán d* las m o n j a s de San J o s é , y la t e r c e r a , y m á s g r a v e , á señorita d o ñ a E s t e v e z , u n voluminoso t u m o r a d e n e i d e o por debajo de la g r á n d u l a p a r ó t i d a parecido al notable de la chica d e la calle d e las V e n e r a s : en esta ú l t i m a h u b o m u c h a h e m o r r a g i a , pero las t r e s q u e d a r o n y s i g u e n b i e n . L l a m a m o s l a a t e n c i ó n d e l o t «eñore» S u b d e l e g o ! medicina y cirujia bácia el no d e s p r e c i a b l e d e n t i s t a s eslranjeros q u e s e hallan en de

número de

esta c o r t e , p u e s

se nos asegura por p e r s o n a s bien e n t e r a d a s , q u e existen a l g u n o s q u o no solo no poseen ni g r a n d e ni p e q u e ñ o t í l u lo, incorporado á E s p a ñ a para e j e r c e r e s l a p a r t e d e la c i sino que los bay también rujía, como está m a n d a d o ,

H E R I N G . — MEDICINA HOMEOPÁTICA D O M É S T I c a , ó G u i a d o las familias para q u e s u s i n d i v i d u o s p u e c a m e n t e u n o s arlínces ó c o m e r c i a n t e s nada m á s ; lo cual dan t r a t a r s e por sí m i s m o s h o m e o p á l i c a m e n t e en la m a yoría de c a s o s , y en los u r g e n t e s y g r a v e s p r e s t a r a u x i l i o s no les i m p i d e p r o c u r a r desprestigio p a r a los españoles, eficaces á los enfermos liasta la llegada d e u n m é d i c o e n t r e m e t e r s e en sus c o n o c i m i e n t o s , h a c e r o p e r a c i o n e s de homeópata; por el Dr. H e r i n g (de Filadeifla). T e r c e r a edición española, a r r e g l a d a á la última e d i c i ó n t o d a s clases en la b o c a , t r a t a r las e n f e r m e d a d e s d e la publicada por el m i s m o a u t o r (y que difiere en m u c h o m i s m a y hasta p r e s e n t a r s e con todo desenfado en los t r i d e las a n t e r i o r e s ) , y á la c u a r t a edición f r a n c e s a ; t r a b u n a l e s á a c t u a r c o m o peritos para j u z g a r , sin t e n e r t i t u - d u c i d a al e s p a ñ o l , revisada, c o r r e g i d a , a n o t a d a y c o n s i 0 , d e la a p t i t u d cientílica d e personas q u e l e b a n a d q u i - d e r a b l e m e n t e a u m e n a u m e n t a d a , por D. Ángel A l v a r e z Irido d e s p u é s de los c o m p e t e n t e s e s t u d i o s . Vengan e n b o - de Araujo y C u e l l a r , m i e m b r o h o n o r a r i o d e la sociedad m é d i c a homeopática de F r a n c i a , e t c , e t c . r a b y e n a todos los m é d i c o s y cirujanos eslranjeros á E s Se venden en Madrid en la librería do D. Carlos Baillyp a ñ a , si en ella q u i e r e n ejercer su profesión, pero r e s p e - Bailliére, calle del P r i n c i p e , i i; y en p r o v i n c i a s , en las principales l i b r e r í a s . t e n las leyes d e p a í s por aquello de q u e ni poseen titulo alguno estranjero, s i e n d o , p u e s , ú n i Q u e donde q u i e r a q u e fueres Haz como vieres. T a n t o ' m á s , c u a n t o q u e en F r a n c i a no se consiente á n i n g u n m d i c o ni cirujano español el ejercicio d e su profesión si a n t e s n o se ba c o n s t i t u i d o legalmente con sus disposiciones v i g e n t e s . irreglo á

ADVERTENCIA.
H e m o s entrado en el ultimo trim e s t r e , y e s t o u n i d o á l o q u e j» h e m o s dicho respecto á fondos , nos ohliga á r o g a r o t r a v e z á lo.s s u s c r i t o r e s q u e nos adeudan , tengan la bondad dc s o l v e n t a r n o s p r o n t o , p u e s ilc n o ha» eerlo, sobre perjudicarnos en nuestros intereses particulares, lo inferirán también á la causa que defendemos. Por todolo no firmado,

ANUNCIOSPor el s i g u i e n t e a n u n c i o se verá q u e hoy 7 a b r e l u c u r s o particular el Dr. Velasco : este año i n t r e d u c e en él u n a mejora i m p o r t a n t í s i m a : p r e s e n t a r á enfermos n o t a b l e s ya de cirujía, ya de m e d i c i n a , d e los m u c h o s q u e c o n c u r r e n á su c o n s u l t a de p o b r e s , los s á b a d o s , para q u e las t e o rías t e n g a n i n m e d i a t a a p l i c a c i ó n : n a d a d e c i m o s d é l a p a r l o a n a t ó m i c a , p o r q u e es bieu sabido d e todos. F e l i c i t a m o s a l

Félix Tejada y España.
E d i t o r r e s p o n s a b l e , I g naoio M e d r a n o j C a s a ñ a I m p r e n t a de Manuel A l v a r e z , EspaJa « .

