﻿SEGUNDA ÉPOCA.

DÍA 3 DE AGOSTO DE 1831.

NUMERO 3 1 .

BOLETM DE H C M A , CIRlIliM V FABIHACIA.
PERIÓDICO OFICIAL

DE LA SOCIEDAD MÉDIG/I. GENERAL DE SOGORHOS MUTUOS.

COSSIDEIIACIONES SOBRE ALGUNOS MOTIVOS DE ERROR EN MEDICINA. - DERMATOLOGÍA : o b servaciones leórico-práclicas sobre la eficacia del ioduro de aiufre, en la curación de ciertas dermatoses,, por S. E s colar. — CIRUGÍA : adherencia de un dedo casi separado por un proyectil.—Regeneración de un falangete, por don Joaquín Fernandez López.—FARMACIA: acción de algunos reactivos sobre la quinina, por el Dj. Vogel.—De la composición del hidroferro-cianato de potasa y de urea.—Reactivo del íciilo nítrico , por J. lliggins. — HOSPITALES (íE.NKRALES DE MADRID: observaciones , clinico-quiriiií,'í-;as. - DOLETIN DE EPIDEMIAS. - ACTOS DEL GOBIERNO. - SANIDAD MILITAR.- VARIEDADES. NOVEDADES.

c©:«saiíE3SACiomE¡s
SOCHE ALGUNOS MOTIVOS DE ERROR m MEDICINA. Lon errores una vezacredilados en medicina por eZ liempo y las autoridades, se sostienen luego ilimitadamente por el sentimiento del deber, por la conciencia médica.—Asi sucede queeltemorde causar daño á nuestros semejantes, suele ser doblebtemente fatalpara los progresos de la ciencia como es en muchas ocasiones doblemente ventajoso para la humanidad. Es doblemente fatal, cuando retrae de adoptar nuevos medios terapéuticos ele titiliitad indisputable y separarse de acreditados procediiiiienlos infundados ó erróneos, y doblemente ventajoso cuando resiste á innovaciones peligrosas, y cuando en medio del peligro dá la preferencia á los recursos terapéuticos que han acreditado los siglos, el criterio y la espericnciade los mas ilustres profesores. Es co.-ia bien fácil probar todas estas proposiciones, y también lo es deducir de ellas consideraciones útilísimas. Si hubiere menester apoyo la primera de ellas, citaría multitud de práclicá's arraigadas profundamente, de medicamentos acreditados durante largos siglos, que porfinhan llegado á considerarse como im^ililcii ó como funestos; pero no quiero alargar este articulo embutiendo en él cosas que pocos ignoran,y millares de veces repetidas.—Solo voy á llamar la atención hacia un medio terapéutico que há largo tiempo reputa la generalidad de los médicos como de primer orden para la curación de una de las mas graves y ejecutivas dolencias: hablo de-la sangría en las pulmonías. Las aulorídades de algunos antiguos, pero sobre todo la de GALENO, quelán largo tiempo domiuó las escuelas, la naturaleza eminentemente llogistica que se ha concedido siempre ala pulmonía aguda del adüllo, y el síndrome ó conjunto de sus síntomas cniísiderando al través de! prisma de lascreencias médicas mas generalizadas, se han reunido para dar origen y apoyo á la indicación mas universalmente adraitída, y en la apariencia mas sólidamente sentada. Verdad es que HiPócnATESsemosIró muy parco en la sangría contra esta terrible
dolencia, queSinAr,, BOERUAAVE, VAN-SWIETEN,

B.VGLIVIO y algunos otros parlidarios de una e.speclarion prudente han economizado la sangredi'scehnndo leorias que la csperiencia noconcurria siiMüiire a acrcdilar ; pero G,ÍI.E.',O, AÍIETEO (que
TOMO I

aconsejaba sangrar á un tiempo de ambos brazos), .tanta importancia como olrosá la estadística para llegar á resultados en terapéutica; pero siempre CULLEN, BOSQÜILLON, BORSIERI, J, StMS, BROÜSSAIS, resultará el hecho (suponiendo queDiELT no falte BoüiLLAUD, los dos FRANK, y Otros muchos autores ala verdad) de haberse tratado 189 pulmoniacos de nota antigu-osy modernos (principalmente desde por la espectacion pura, no habiendo fallecido de el siglo XVIÍ acá han dado tan inmenso valor á ese ntimero mas que i-i. Si tal resultado se acercase á la verdad, coneste medio terapéutico que se le ha reputado verdaderamente heroico, empleándole casi como tíni- sidérese toda la trascendencia del error que venico recurso hasta que los antimoniales han venido mos sufriendo hace siglos No'lo creo, pero tamá compartir con él su gloria de dominar una de las poco lo puedo negar careciendo de pruebas. mas terribles dolencias del hombre. Y hé aquí como no es eslraño que en algunas Y no ha bastado, ni apenas basta, para introducir dolencias alcancen verdaderamente triunfos los la duda en los ánimos el advertir que muchas ve- sectarios de HAHNEMANN, sin que por eso deje de ces, en los hospitales y en las aldeas, son reclanM- ser su sistema otra cosa que una ridicula farsa. dos ios auxilios del médica cuando por los solos Tengan ellos, como tenemos nosotros, el valor do esfuerzos de la naturaleza v» terminando ya favo- confesarlo.—Bajo este punto de vista, es decir, prorablemente una pulmonía; y en nada se ha estima- duciendo amargos desengaños médicos y apartando do la cautela con,que proee'dia el padre de la me- de muy errados caminos, tengo para mí que ha dicina, ni los principios sentados por BOERHAAVE y de ser la homeopatía de mas provecho que otro su sabio comentador, por STHAL y BAGLIVIO acerca sistema alguno, sí la vanidad y la presunción no del tratamiento del primer grado de esta dolencia, deslumhran tanto á los médicos que cierren estos ó sea de la pulmoniabenigna, que aconsejan com- los ojos por no ver, ó por disimular sus fatales batir á favor de los medios generales secundados equivocaciones. por los de la higiene; y ha sido imítil. el ejemplo Solamente á la sombra de un sistema ha podido de multitud de pulmonías curadas por los médicos ensayarse la espectacion pura, haciéndola servir ingleses á favor de los mercuriales y de los polvos comó'píedra de toque de las creencias médicas de Dower, sin que precediera evacuación genera! acreditadas por los siglos. Nirigun hombre honrado de sangre ó haciendo tan solo una muy escasa; y de se hubiera atrevido á dejar, en los casos graves, á nada han servido las observaciones de pulmonías los enfermos sin los auxilios at^OTsejados ¡lor los Quradas mientras se usaban los Iónicos^ los difu-- médicos mas eminentes, ni tampoco lo hubieran sivos, el ioduro potásico (üPsntjR), los narcóticos, consentido jamás los enfermos mismos y sus inel nitrato de potasa á grandes dosis (MARTIN SO- teresados. LÓN), y otros muchos medicamentos; y apenas se Afortunadamente no en todo ha de errar la meha acert'ado á creer que empleando tan solo el tár- dicina de los siglos, ni se desploma el edificio portaro estibiado, por e! método de RASORF, puedan que Se repare ó sustituya alguna de sus partes. llegar á buen término las pulmonías, habiendo sido Cómo es su básela esperiencia, la esmerada obesto causa de que se recurra al método mixto, por servación, esta queda permanente siempre. Todo respeto á ia autoridad de las celebridades médicas cabe dentro del círculo de la ciencia si reconoce que han elogiado la sangría, á la tradición de los ese origen, único, respetable y valedero. siglos, á las preocupaciones del vulgo y á las ideas De esta proposición primera que dejo, probada, teóricas encarnadas en la presente generación se desprenden las razones para apoyar las restanmédica con una tenacidad increíble y funesta; y se fes, aprovechando la doctrina en íavor'de la cienhan cerrado enfinlos ojos al hecho indisputable cia y de, la humanidad. de las curaciones obtenidas por loa médicos hoMuy respetable es la conducta prudente, dismeópatas. creta, filantrópica y hasta timorata de la genera¿Quién nos dá sin embargo seguridad completa lidad de los médicos, que ajustan su conducta á las de que es en efecto la sangría el remedio mas he- opiniones de acreditados y respetables autores, roico para combatir la pneumonía? ¿No pudiera Bíguiendo los procedimientos terapéuticos que ha suceder que hubiese un error en esto, y que ayudó á sancionado el tiempo como mas conyenientes; pe-» sostenerlesobreese respeto á las autoridades de la ro esa discreción debe tener sus limites, sino ha ciencia y á la sanción de la multitud y délos siglos, de quedarla ciencia siglos y mas siglos en un el temor de apartarse de la mas general creencia Hatu quo lamentable ó seguir eslraviada por er-^ con daño grave de los enfermos? La conciencia del rados caminos. médico, la prudencia llevada al estremo, las preo' Esa cautela cierto es que proporciona ventajas cupaciones escolásticas, la inclinación casi irresis- á la humanidad; pero en otras ocasiones d<á origen tible á seguir el ejemplo de los otros , y la falla á daños gravísimos, sirviendo de apoyo á errores de medios mejor probados, se oponen mas de una qué eterniza y oponiéndose á todo progreso. vez al progreso de la ciencia, dejando que se ar- . La sensatez del a>édico en nada resplandece raiguen, sin fiel y detenido examen, errores de tanto como en el criíeriü que Iw menester para mucha monta que llegan á reputarse como verda- adoptar nuevos medios terapéuticos.» apartándose des inconcusas y hasta venerandas. de procedimientos acreditados, aunque si bien so No diré yo que tai suceda respecto á la sangría examina infundado.^ óerronéos. Grande tino y con-, en la pulmonía, porque la duda en ambos sentidos samada discreción son necesarios, para distinguir me pone á cubierto de toda ligereza : basta á mi acjuelíos casos en que dcberesisiírse á peligrosas innovaoíones, dando la preferencia á los recursos intento manifestar que íJMe'de suceder. Y ahí tenemos en apoyo de esta posibilidad, so- terapéuticos seculares, y aquellos otros en que á bre las consideraciones espuestas, el estudio com- les errores de la antigüedad conviene sustituir parativo que acaba dé hacer en Vícna M. DlEÍ.T,' prácticas mas titiles. cuyo resultado es haber muerto el 20 p . § de los . Aprovechemos pues todo género de enseilanza enfermos tratados por la sangría, el 20, '/ p . g de para haceradelanlarla medicina... No nos envanezlos que tomaron el tártaro est-ihiado, y solamente camos lomando los triunfos de la natnraieza como el 7, 4 p . p do los sometidos á la espectacion alcanzados, por nosotros; dediquémonos á reconopura, habiendo dado el método homeopático igual I cer nuestros errores, cuidando mucho de 1)0 incurrir resultado que la espectacion.—Lejos estoy de dar ! en otros nuevos, y g-isardémonos siempre deemHÜXHAM que le imitó, SY'DENHAM, SAÜVAGES, BOTAL,

— 242 —
Báhycar á la multitud con miras interesadas. Estudio de los resultados que se obtienen por los médicos homeópatas en algunas enfermedades ((jue es, ni mas ni menos, el de la especiacion) pudiera ser de grande provecho si se hiciere con esmero. ¿Por qué no ha de utilizarse para este fin esa aberración monstruosa de la humana inteligencia, ó esg invención ridicula del mas impudente charlatanismo? JT. A, lino que la humanidad nos tiene encomendado. Convencidos pues de la importancia de este asunto, hemos dirigido todas nuestras invesligagaciones y cuidados á mejorar el método curativo, lal como le comprendemos, de unas enfermedades tan rebeldes. No ignorábamos lo dificil de nuestra empresa: conocíamos la variedad sin fin y cambiosproteiformes déla afecciones que queríamos combatir, sus complicaciones, su carácter refractario á toda medicación , su reproductibilidad, su índole hereditaria. Sabemos también que no respetan sexo ni edad, pobreza ni opulencia, debilidad ni fortaleza; que lo mismo atacan al pobre y desvalido en su miserable albergue, que al potentado y opulento en sus ricas y magestuosas estancias: al niño que alanciano, al hombre que á la muger, al de temperamento sanguíneo como al linfático o nervioso, al de buena que al de mala constitución: al morigerado como al de costumbres y hábitos depravados; pero sin ignorar lodo esto acometimos nuestra empresa con tanto mas valor cuánto que su buen éxito será un bien para el desdichado que nos llama á enjugar sus lágrimas. Por fortuna que nuestros esfuerzos no han sido vanos, y ya que los resultados felices de nuestro empeño no nos ha dado motivo de arrepentimos, queremos someter al juicioso criterio de nuestros comprofesores las siguientes observaciones, en las que podrán ver los resultados qué nos ha dado el ioduro de azufre, usado interior y esleriormente en ciertas dermatoses. Poralgunospráclicosde nota ha sido ya recomendado el ioduro de azufre, pero ni lo hacen de la manera que nosotros, ni han espuesto los hechos en que sus indicaciones debieran apoyarse. Es sabido que el Dr. Biett, entre varios autores, le ha encomiado muy eficazmente contra las afecciones tuberculosas de la piel, haciendo una mezcla de cinco partes de ioduro por ochenta y cincb de manteca (Uiction. de Med. et de Chir. prát. volum. X, pág. 305 : edit. París): que Mr. Fabre (Uict. des Uict. cahier 14 : edil. París, pdg. 21S,) le aconseja en las escrófulas cutáneas, asi como los médicos de Italia, según nos dice nuestro amigo el Dr. Redondo; que Bayle (liiblioteque de Therapéutique) le preconiza contra los herpes, lo mismo que Buisson y Gibert (Téssés de la Faculté de Med. de París, núm. 223) para combatir la liña y la lepra: que JMr. Yoll le ha administrado hasta en forma de vapores contra ciertas enfermedades crónicas de la piel (Trousseau y Pidoux: Terapéut. y Mat. Med. trad. por Escolar y Codorniú: Madrid: 1841: tom. 1.°, pág.t'i'iy, y últiinamente que el Dr. Copland le preconiza mucho en fumigaciones para combatir las bronquitis crónicas (Véase la ñola de M. Copland en el Formulario de Magendie ttaducido al inglés; por dicho autor); mas ninguno de ellos citan los hechos en que debieran apoyarse, ni tampoco hablan de su uso interior. Parece que estamos oyendo decir á algún crítico que es Rscusadonos valgamos de un medí-: camento nuevo cuando tenemos algunos preparados mercuriales y el azufre que forman la base de lotlos los medicamentos anti-herpéticos: y que si el ioduro de esta última sustancia produce los efectos que anunciamos, indudablemente se debe á la base que le forma.-Por mas valor que queramos dar á estas indicaciones, es indudable que el azufre combinado con un agente tan activo como el iodo produce un nuevo compuesto medicinal, que participa de las virtudes de los agentes que entran en su formación, pero elevadas á un grado mas alto: que son mas eficaces por ser mayor su solubilidad, menos dificil su absorción y mas fácil la manera de administrarse: y últimamente por no tener necesidad de tomarlo en tan grandes dosis, y por consiguiente con menos repugnancia por parle del paciente. Mas antes de que procedamos á su aplicación terapéutica, séauos permitido decir cuatro palabras acerca del modo de eslraerse esta sustancia; esponiendo, aunque ligeramente, los caracteres que aquella debe tener para que sea pura, pues que en esto estriba como sucede con los demas medicamentos, el que se realicen las indicaciones que se propone llenar el profesor. Para hacer este trabajo mas útil, hemos creído oportuno esponer ios diferentes modos de obtenerle, pues siendo indispensable su reciente preparación para conseguir sus buenos efectos, es conveniente que se tenga en cuenta esta circunstancia para que los profesores' lo exijan asi, y para que los señores farmacéuticos puedan hacerlo por el método mas sencillo y mejor. Preparación farmacológica del ioduro de azufre.' —Según nuestro amigo, el laborioso Dr. Yan Melkebecke, farmacéutico en Malinas (Bélgica) deben lomarse tres parles de iodo y una de azufre lavado (véase el número 253 de la 2." serie del BOLETISDE MEDicinA de Madrid, pág. 325). Nosotros nos inclinamos á la opinión del farmacéutico belga, porque el iodo no eslá en tan escesiva proporción conáparalivamenle, con el azufre, y por consiguiente debe quedar en este caso mas neutralizada la cantidad del primero. Por olra parle, de este modo puede obrarse en cantidades mínimas, lo cual no es indiferente, pues lodos saben que el ioduro de azufre tiene mucha propensión á descomponerse , aun cuando se le preserve del contacto del aire, y con el tiempo se separa del iodo, aun eslando colocado en vasos tapados. Mas como quiera que sea la proporción en que entren estos dosagenles, necesario es que se haga perfectamente la mezcla en unmortero de loza ó de vidrio ; en seguida se la introduce en un matraz, á cuyo cuello se adapta y enloda jn tubo adelgazado por su eslremidad á la lámpara, de manera que su abertura sea muy estrecha á fin de que impida el acceso del aire y facilite la entrada y salida de los gases que se desprenden durante y después de la operación. Dispuesto de este modo se coloca el matraz en el baño de arena, se le dá fuego muy suave y bien dirigido hasta que la masa se funda. Debe evitarse aplicar un calor escesivo ó superior al que se requiere para la fusión, porque ademas de la pérdida causada por la volatiliza-, cion del iodo, es muy fácil que la mezcla detone, á consecuencia de la viva reacción que se produce y cause los daños que son consiguientes al que ejecuta ó presencia, la operación. Estraido déla manera espuesta presenta los siguientes caracteres. Es sólido, de un color negro agrisado, de teslura fibrosa, de oior muy marcado á iodo, de sabor acre, fácil de descomponerse á una temperatura elevada que aisla de nuevo sus factores, y eslá compuesta, según Trousseau y Pidoux, de 79, 70 de iodo y de 20, 8Ü de azufre. No descompone el agua ni en frió, ni en caliente, mas si ie puede destruir aquella por la acción del hervor, separando totalmente el iodo que se desprende con el vapor del agua. Aunque sea en eslracto, no podemos pasar en silencio las juiciosas observaciones que sobre la preparación de este agente terapéutico ha consignado en un periódico facultativo el regente del laboratorio de práctica farmacéutica de la Facultad de Farmacia de Madrid D. Ramón Torres Muñoz (Véanse los números ^i) y H dd Rest. Farm, de Madridpág.81 y 86). «Habiendo advertido que algunos autores, entre ellos M. Lecanú (dice el señor Muñoz), al tratar de este ioduro, llaman muy particularmente la atención acerca de la facilidad con que se descompone, á veces con esplosion,' cuando se eleva la temperatura mas de lo preciso, y no pareciéndonos bastante para evitar este accidente el medio que proponen de fundir la mezcla al calor del baño de arena en matraz á que se haya adaptado un tubo terminado en capilar, nos propusimos establecer, mediante los tanteos necesarios, el modo de proceder con toda seguridad en dicha operación. Al efecto principiamos por calentar á la lámpara de alcohol y en un tubilo de ensayo como media dracma de mezcla, seguros de que, estando la intensidad de las reacciones en razón directa de las masas, alejábamos positivamente el peligro de la esplosion. A la primera impresión del fuego, se desprendieron abundantes vapores violados, que, haciendo desaparecer la diafaneidad del tubo, nos impidieron ver el acto de la fusión; pero un pequeño sacudimiento instantáneo que se notó en el interior del mismo, nos anunció el momento de la combinación. Rompimos el tubo y hallamos una masaformada de escamitas, de color gris, con lustre casi metálico, bastante tenaz, perfectamente homogénea y de un olor muy análogo al del iodo; de estos.caracteres inferimos que el producto era efectivamente el que buscábamos: pero hallamos suma dificultad al querer separarla del tubo por su gran adhesión al cristal. Considerando que el inconveniente citado arriba de los vapores subsistiría en cualquier olra vasija que por su forma particularimpidiera.su libre espansion, nos decidimos á repetir el esperimcnto en una eapsulila de porcelana, tomando . en este caso, como en el anterior, la precaución _ de operar sobre pequeña cantidad, para disminuir ,

OBSERVACIONES TEORIGO-PRACTICAS
íohre la eficacia DELlODÜRO DE AZUFRE,

M LA CDKACION DE CIERTAS DERMATOSES;

por

S. KiSCOIiAR (1).
Per i progressi dell arle é per hene dell humanitad, é devore d' unmédico rendere 4i -publico driito de tutti i casíi remarchevoli, che incontra nella práctica. —VACCA BEKI-INGHIE-

Si muchas enfermedades son poco conocidas por su rareza, hay por el contrario otras, que aunque frecuentes, pues que lodos los días se ven, no por eso dejan de ser objeto de repetidisimas y nauy detenidas observaciones, y sin embargo son tan poco apreciadas, se hacen tan rebeldes á pesar del catálogo inmenso de medicamentos que la ciencia posee, que todo cuanto se ha hecho hasta ahora es muy poco para lo que resta que hacer si hemos de combatirlas con un método racional. Hablamos délas enfermedades déla piel, las que no obstante de los rápidos éimportantes progresos que en la ciencia de su diagnóstico se han hecho, y á pesar del estudio detenido y concienzudo que dé su anátomia-palológica sé ha procurado hacer, existen todavía algunos puntos oscuros, cuya aclaración es tanto mas importante, cuanto que milla-, res de familias son- víctimas de sus estragos. Si consultamos á la historia, la historia derrama en nuestro corazonla amargura, porque no vemos en ella sino cuadros espantosos pintados con los fuertes colores de la triste realidad; obsérvase en ellos las enfermedades de la piel tales cuales son, asquerosas y repugnantes, trasmitidas de familia en familia, de ganeracionen generación, de pueblo en pueblo y relegando al desgraciado que llegaba á padecer, cualquiera de estas horribles dolencias, al abandono, al aislamiento, á la muerte: y entre tanto ¿qué hacia laciencia? Cruzarse poco menos que de brazos. En tiempos mas cercanos se creyó haber hallado el medicamento infalible para toda clase de dermatoses en el azufre: sustancia que indudablemente ha prestado y presta servicios de alta importancia en varias enfermedades del aparato dermoideo; pero el mismo azufre ¿llena los íleseó§ del práctico en la inmensa mayoría de los casos? ¿no podemos decir lo mismo de el mercurio, hollin dé leña y otras sustancias hasta hoy usadas? ¿han tenido mas fortuna aún las medicaciones activas y hasta peligrosas que se han puesto en práctica muchas veces? Por desgracia podemos responder negativamente. Hay pues en el método curativo de estas enfermedades un vacio inmenso que llenar, y todavia deben ser objeto de incesantes trabajos. Si este trabajo fuera de mera curiosidad, si solo se dirigiera á distraer el ánimo y recrear nuestra inteligencia: si d« él no se desprendieran aplicaciones benéFicas para el infeliz que padece no seria punible el descuidarlos; pero cuando á él está eiiiaT zado el bien de nuestros semejantes que padecen seria liasta criminal qiie entregados en brazos de la holganza olvidáramos nuestros deberes y no remediáramos los males que como médicos somos llamados á socorrer, sin cumplir con el des(1) A petición de varios sugetos que tienen conocimiento de esta memoria, que mereció á su autor un premio por la Real Academia tíioennia de Catania (Sicilia) y que se publicase en italiano, alemán y francés, la damos caIjida en las columnas del periódico, esperando que nuestros lectores sabrán disimular con su acostumbrada indulgencia la demasiada .estension con que deben tratarse unas eulermedades como las de la piel. L. R. (2) Por los progresos del arte y por el bien de la humanidad, es deber del médico dar publicidad á todo lo que observe de mas notable en su práctica. — VACA B E E U N -

~ 243 —
el riesgo de cualquier accidente, y tuvimos la satisfacción de ver la mezcla completamente fundida al minuto de estar la cápsula á la acción de la llama. Con la mira pues de i.iipedir la adhesión, que era muy natural contraería la masa con la porcelana al solidificarse, nos ocurrió vaciar la materia fundida en un molde proporcionado de cartulina, creyendo no sin fundamento, que de ella podrid desprenderse con facilidad, sin que la temperatura de la masa fundida pudiera determinar la combustión de dicha cartulina. De este modo obtuvimos el ioduro en placas con todos los caracteres que le corresponden, convencidos de la seguridad y buen resultado que ofrece este método. Sin embargo, faltábanos todavía saber hasta qué punto podria perjudicar la influencia de la masa, y para averiguarle repetimos el ensayo, aumentando sucesivamente la cantidad de la mezcla hasta llegar á diiz dracmas, y en efecto se formó el ioduro sin tener lugar la esplosion.» Reasumiendo pues lo anteriormente dicho^ podemos anunciar como método recomendable el siguiente: Tómese de flor de azufre una parte ponderal; y de iodo cuatro id. Reducidos por separado á polvo, mézclese en un mortero devidrio y trasladada la mezcla á una capsulita de porcelana, caliéntese hasta la completa fusión, y en tal estado váciese rápidamente en moldes de cartulina. El Sr. Muñoz, reconociendo sin embargo el inconveniente en la gasificación de el iodo, y haciendo la operación en la vasija de porcelana que propone , ha querido esperimentar nuevamente en vasijas cerradas. Al efecto se sirvió de un matraz pequeño de vidrio en el que introdujo cinco dracmas de la mezcla, y el resultado fué tío poder ver la masa en el estado de la fusión; adherirse ya esta fundida al cristal y ademas el tapizarse la superficie interior del matraz de cristales aciculares de iodo; y sospechando que el esceso de temperatura pudiera ser la causa de este último fenómeno, y para evitar en lo posible la gasificación se sirvió del baño de maria; pero á poco de haberlo hecho una atmósfera de vapores violados llenó el interior del matraz. No consiguiendo su propósito Sustituyó al baño de maria una disolución hirviendo de carbonato potásico de 42.» de concentración, y ninguna ventaja se Obtuvo mas que la mayor rapidez en la fusión, de cuyos esperimentos deduce que las vasijas cerradas tienen también el inconveniente de la gasificación del iodo, sin recibir las ventajas del método que éj ha adoptado como preferible. lían llamado la atención del Sr Muñoz unos cristalitos de figuras de hojas de helécho que aparecían siempre en los bordes de la cartulina que usa en su procedimiento y en la superficie del producto al vaciar la masa fundida, y para averiguar si estos cristales eran de iodo procedente del ioduro, ó ioduro de azufre sublimado, puso separadamente en un papel una porción de los indicados cristales, y en otro un pedacito de la masa fundida, y al dia siguiente hablan desaparecido completamente aquellos, al paso que el contenido del otro papel, perd do su lustre, color, olor y coherencia presentaba el aspecto de un polvo mate, gris-amarillento, easi inodoro, que reconocido por los medios comunes, manifestó ser azufre libre de toda combinación, de lo que coucluye el Sr. Muñoz que los cristales no eran de ioduiso, y ademas que este es muy poco estable, pueslo que la sola tensión de vapor de iodo es bastante á la presión y temperatura ordinarias, para reducirle en sus factores. El Codex francés (Edición de París pág. 82) dá la preparación siguiente respectó á este compuesto : R. Iodo, 41); azufre sublimado, 10. Tritúrense ambos en un almirez de vidrio ó de marmol para mezclarlos exactamente: introdúzcase la mezcla en una retorta de vidrio que se pondrá sobre un triángulo en un hornillo de reberbero. Bajo de la retorta se colocarán unos carbones encendidos, que tan solo calienten ligeramente la masa, pero sin que la funda. El color de la masa se irá oscureciendo paulatinamente, mas cuando tsto se observe en la parte superior de la materia se aumentará el fuego, de modo que entre en fusión el ioduro. Una vez fundido estése inclinará sucesivamente la retorta en diversos sentidos á fin de introducir en la masa las porciones de iodo que se han volatilizado y condensado en las paredes superiores. Por último se deja, enfriar la retorta, se la rompe y se guarda el ¡oduro que resulta en frascos bien tapados. Sin embargo, todavía puede mejorarse esta preparación ; asi es que Mr. Angellis Mortier, farmacéutico de Ypres, dice que la pérdida del iodo, inevitable por los procederes hasta ahora descritos, los peligros que le son subsiguientes, el precio elevado del iodo y la instabilidad del producto, hace que se deba de escogitar un medio que evite aquellas contingencias y que dé un producto exactamente idéntico, con las mismas virtudes terapéuticas que los prácticos tienen derecho á esperar de medicamentos tan enérgicos como lo son las preparaciones del iodo. Mejorar este proceder hasta él grado que se pueda; preparar instantáneamente el ioduro, siem pre que lo pida el facultativo, será hacer un servicio á la ciencia y á la humanidad. M. Ángelus Mortier ha obtenido esta mejora mediante el siguiente proceder operatorio. Se tritura junto en un almirez de vidrio ó de mármol partes iguales de iodo y de flores de azufre. Se echa en él, en suficiente cantidad, éter sulfúrico, de manera que se encuentre la masa sumergida por algunos instantes. La trituración se continúa hasta que el éter se volatilice del todo y quede seca la masa, lo que no tarda en verificarse. En estío es muy conveniente añadir una nueva cantidad de éter, toda vez que la temperatura atmosférica favorece mucho la volatilización.—Al principio de la operación la masa es negra y pulverulenta; pero poco á poco vá tomando un color pardo, p'arecido del'fo'our'o preparado por medio de la fusión y reducido á polvo á medida.que la manodel almirez, en sus circunvoluciones, pasa sobre una parte de la masa no sujeta á la trituración. Desde aquel instante puede considerarse como preparado el ioduro de azufre. Este proceder es muy parecido al de la preparación del protoioduro de mercurio, solo que en este se usa el alcohol, como en los ioduros nos valemos del éter. El calórico, que se desarrolla en la trituración, es suficiente á operar la combinación del iodo y del azufre. Ademas la solubilidad de éstas dos sustancias en el éter contribuye necesariamente á su unión química , presentándolas la una á la otra en un sumo grado de divisibilidad. En el número 92 de la 3." serie del Boletín de i/eáictna correspondiente al 3 de octubre de 1847, espusimos una nueva preparación del ioduro de azufre que dice así. «El apreciable Dr. en farmacia D. F. Domenecb, de Barcelona, ha ensayado el siguiente modo, para preparar el ioduro de azufre: tómese de iodo—dos partes (1); de flores de azufre—una parte; pulverícense finamente los dos cuerpos mezclados en un mortero de vidrio, y cuando el polvo lo esté muy sutil póngase en un naipe cortado en forma de cuchara y abarquillado ó en un pedazo dé cartulina al que se le dará la misma forma, pero de modo que pueda contener la mezcla; se acerca á la llama cíe una lámpara de alcoholé inmediatamente se efectúa la fusión y combinación de los cuerpos sin pérdida sensible, y sin que se queme la cartulina ni el naipe. El autor cree preferible este método al que se sigue en el dia, porque permite al fatmacéutico prepararlo estemporáneamente y en la cantidad que le pidan, lo que es muy atendible en un preparado tan poco estable como el ioduro en cuestión, que á todas las temperaturas pierde iodo. Por .otra parte no se necesita vaciar el producto por temor de que no adhiera al vaso en que se prepara, pues no se pega al naipe ó cartulina, y por último no hay que temer la detonación como cuando se opera con un matraz.» (Se continuará.';). . separado del resto de él, he recordado dos casosanálogos que creo interesante referir en compro-, bacion de lo próvida que suele ser la naturaleza en circunstancias estraordinarias. El primero fué una herida de bala que en la noche terríble de Ja toma del puente de Luchana recibió un teniente de mi regimiento (infantería 4. = > de Ligeros). El proyectil hizo casi la total abulsion del Índice de la mano derecha en la parle media del mayor falange. Descuidada por bastantes horas en momentos de conflicto en que parece que los hombres por mayor peligro descuidan otros menos graves, el herido no hizo la menor tentativa de curación y estuvo espuesto á la nieve, lluvia y viento que soplaba con truenos y demás fenómenos que acompañaron á las escenas sangrientas que se continuaron hasta la madrugada. Entonces observé la herida; todo el falange citado tenia una fractura informe, y solo los tegumentos y algún resto de músculos del borde palmar sostenían al dedo heladora.—Amigo Fernandez, me dijo el oficial, acábeme V. de quitar este estorbo. Asi parecía á varios circunstantes que estaba indicado: pero yo casi como por inspiración creí oportuna la reunión de ios fragmentos huesosos y de las partes blandas. Las coloqué del mejor modo posible, fometando el aposito con el bálsamo católico y puse unos fanones, encargando la inmobilidad de la mano. Quince días se continuó fomentando el aposito con el citado bálsamo, sin que se notasen señales de contraindicación; la herida supuraba'regularmente,'y el" enfermo solo tenía una fiebre moderada: en este tiempo se r e novó la cura y observé una adhesión completa en las partes interesadas. Se siguió el mismo orden de fomentos y renovación de aposito de dos en dos días, y en menos de un mes el dedo quedó perfectamente unido.. B.EFLEXIONES. Ésto es digno de notarse por varias causas: 1 " porque aunque la abulsion no fuese completa como en el caso citado por Testa,, con todo era casi insignificante el resto de partes blandas de que se hallaba pendiente el dedo; 2.» porque sabido es por los prácticos cuan difícil es- la reunión de las partes lisiadas por proyectiles lanzados por armas de fuego, en atención á los destrozos y magullamientos que causan ; y 3." por las horas que trascurrieron hasta la primera curación, en que no estabjín animadas por el calorías partes afectas, principalmente el dedo casi separado, eircunstancia esta en mi sentirla mas desfavorable, como también por elfrio y humedad de aquella noche. Gonsiderando esto, cada vez debemos encomiar mas y mas la conducta de los cirujanos españoles, que en todas las guerras se han distinguido por haber conservado todo lo posible los miembros, operando tan solo como último,recurso. Imitando yo su ejemplo se salvó el dedo del oficial. EÍ segundo caso consiste en haber visto un dedo de un escribano de mi país, también índice, que siendo niño fué cogido en el borde de una ventana y separado el falangete, que tiraron á la calle, siendo de notar que al poco tiempo se reprodujo otro falangete nuevo, aunque se nota algo mas pequeño'que el del dedo igual de la otra mano. Baños de Busot 19 de juníode 1831.
JOAQUÍN FERNANDEZ LÓPEZ.

FARMACIA-

Acción de algunos reactivos sobre la quinina; por elDr. Vogei.—M. Brandes ha demostrado que cuando una disolución de sulfato de quinina se ha mezclado con agua clorurada y amoníaco cáustico, el liquido toma un color verde esmeralda. M. Vogel, partiendo de este principio, ha conseguido producir, con un pequeño número de oíros reactivos, cambios de colpr muy caracterísAdherencia de^in dedo casi separado por un pro- ticos en la disolución del sulfato de quinina ; estos yectil.—Regeneración de un falangete: por D O N caracteres pueden dar á conocer la pureza ydistifiguir la quinina de la cinconina, cuya disolución JOAQUÍN FKIWAeEZ LÓPEZ. no dá las mismas reacciones. Al leer en su apreciable número del dia 8 la Sí á una disolución de sulfato de quinina, mezreunión de una parte del dedo pequeño totalmente clada con agua" clorurada se añade, en .vez de (I) El Dr. Domenech prefiere esta proporción, porque amoniaco, una disolución concentrada de ferrocíacon ella ba obtenido uñ produelo, sin pérdida apenas sen- nuro de potasio, se produce inmediatamente un sible, y por consiguiente el medicamento tiene siempre la color rojo oscuro que se sostiene sin alteraciou misma actividad ; al revés de cuando se emplea el iodo en durante algunas horas, pero que después, y espemayor cantidad que siempre S8 volatiliza parte de él, una cialmente cuando está espuesla á la luz, pasa á vez se prepara el ioduro.

cmuGiA.

244
verde. Esta reacción de la quinina es de las mas caracterislicas,y muy propia para dar á conocer la pureza de esla sustancia. Si en vez del amoniaco se emplea la potasa cáustica , la disolución toma un color amarillo de azufre. En vez de cloro se . puede emplear con ventaja una disolución de cloruro de cal mezclada con ácido hidroclórico. En este caso, por el amoniaco se precipita un polyo verde. Las reacciones precedentes no se manifiestan con la cinconina, y pueden servir por consiguiente para distinguir los dos alcaloides. De la composición del hidroferro-cianaio de potasa y de urea.—Esta .sustancia introducida recientemente en la terapéutica de las fiebres intermitentes por M. JBaud, de Bourganeuf, laha analizado atentamente M.Leconle. Es de un blanco ligerame.Ue amarillento,-y se presenta en ma^as mas ó menos voluminosas, que resultan déla aglomeración de una multitud de pequeñas lentejuelas de cristales de cianuro amarillo , distintas á primera vista, pero que -examinándolas con el microscopio se las encuentra formadas de laminillas cristalinas idénticas por la forma á los cristales de cianuro amarillo; solo que estas láminas están recubiertas de gran número de pequeños granos irreguiarmente diseminados y por la adición del alcohol se ven desaparecer completamente estos pequeños granos, mientras que las láminas de cianuro amarillo quedan intactas. Este hecho y algunos otros prueban, que el hidroferro-cianato de potasa y de úrea es mas bien una mezcla de cianuro amarillo de potasio y de urea, cuyo análisis en céntimos ha dado áM. Leconte los resultados siguientes: aparece argumento ni razón que deban con- i siderarse valederos. Gomo el Sr. ClaviUar se encuentra en idéntico caso que otros muchos , y debe tratarse por lo mismo este asunto en general, no estamos dispuestos á admitir mas comunicados de este género. Nosotros seguiremos tratando la cuestión sin atender á las personas, y haremos ver que tanto el Sr. Clavillar corno todos los farmacéuticos que espenden medicamentos elaborados fuera de España y remedios secretos (y con mas razón los que no se hallan autorizados para el ejercicio de la farmacia), faltan á la legislación vigente de una mauera que el gobierno no debe consentir.
SRES. REDACTORES DEL BOLETÍN DB MEDICINA , G Y F .

Muy señores míos: siento no hayan tenido Vds. á bien insertar en su apreciable periódico el artículo que les remití en 28 de junio último, y si acaso ha sido por huir de las cuestiones que en él les propongo con objeto de someterlas á una discusión amplía y razonada, que ademas me habría proporcionado poder hablar con una soltura que ahora no me atrevo á usar, he arreglado este escrito que vá mas derecho al asunto de la critica que Yá». me hacen en el número 23 de aquel, y espero no le negarán la acogida que para aquel les supliqué. Realmente que por mas ojue me sorprenden el espíritu, las ideas, la espresiou y hasta el empeño de oscurecer la verdad que se trasluce en el coUrea seca. . . . . 10 meulario con que "Vds. han querido acompañar una Cianuro amarillo seco. . 77,83 Agua . . . . . . 12,12 manifestación inofensiva que intenté dirigir á mis comprofesores, no puedo de ningún modo persuadirme sea todo resultado de propio convencimien99,!)S Reactivo del ácidonítrico, por J.Higgins.—Hace to y sí mas bien efecto de informes exagerados poco, dice éste inglés, me vi precisado á exami- y de noticias falsas que enlazándose con otras nar la existencia de algunos nitratos, en ciertas ideas de cosas positivas que les ofenden con las aguas, y para ello me valí con mucha ventaja del que tienen alguna analogía, han producido la consiguiente método mas sensible que cuantos se han fusión en,su mente, y sin mas examen han lanzapropuesto hasta eldia y fundado en la propiedad do Vds.su anatema contra quien menos lo merece. que tiene el ácido nítrico de poner en libertad el Mucho creería ofender su notoria ilustración si les iodo del ácido hidriódico, de modo que se puede considerase capaces de decir que una misma ley después por medio' del almidón descubrir este iodo no debe regir con igualdad en todas las parles de ya libre. Para conseguirlo, hice disolver cerca de la nación; que unos mismos delitos no deben ser 32 granos de io^uro de potasio en 16 onzas de castigados con iguales penas; y que cuando se agua; resultando^ una disolución bastante dilatada trata de atajar un mal general no debe darse una para indicar el iodo por la sola adición del ácido providencia que lo haga á un tiempo mismo en sulfúrico. Puse en un tubo de ensayo el liquido todas las partes donde se halla. sospechoso , al que apenas añadí una dieziseisava Mirando mi asunto bajo este, que es el verdadeparte del ácido sulfúrico concentrado; elevé el to- ro punto de vista, resalta desde luego que se ha do á una temperatura próxima á la ebullición y obrado contra mí con notoria parcialidad, y para sostuve el calor durante algunos minutos en un ba- que se haga mas patente, fuerza es que sepan ño de arena; después: enfrié el tiibo metiéndole en los que leen su ilustrado periódico el verdadero agua fria y añadí al líquido contenido en él una cuerpo del delito, esto es, los medicamentos que gota de mucilágo de almidón y algunas gotas de he anunciado al público de Zaragoza y me han sila disolución^ de ioduro do potasio. do denunciados como prohibidos por reglamentos ' Si el liquido ensayado contiene un quinientos- sanitarios; pues entonces y solo entonces podrán avos de ácido nítrico, la mezcla toma un color azul juzgar con verdadero conocimiento de causa. oscuro rjuy intenso; si solo hay una milésima En mi citada manifestación llevo espresados los parte, el color azul río es ían intenso; si es una diez que sin esclusion lo fueron ante el juzgado de 1.' milésima el azul es. mas .pálido; y si solo hay una instancia; ignoro los que posteriormente sufrieran veinte milésima parte, s&vé un ligero tinté azulado, igual suerte, mas como supongo á Vds. bien enque no se hace sensible sino,, al cabo de algunos terados de todo según lo dan á entender, espero minutos. no tendrán inconveniente de darles la debida puEs preciso advertir que aun cuando se emplee blicidad, espresando francamente, sin rodeos y sin gran esceso de ácido sulfúrico, la totalidad del áci- permitirse preguntas impertinentes, los medica do nítrico no qneda libre de su,combinación sino mentes que he anunciado que no sea lícito á los después de calentarlo por algún tiempo. Asi que farmacéuticos tener en su botica. He dicho y recuando se quiera apreciar una diez y seis milési- pito que desde que el subdelegado de farmacia que ma parte de ácido será preciso calentarla mezcla supongo autor de las denuncias, D. Manuel Pardo sulfúrica por 10 minutos antes de poder notar la y Bartolini, me hizo cierta prevención, me abspresencia del ácido nítrico; para reconocer una tuve constantemente de publicar ninguno cuya diez y ocho milésima de este ultimo ácido es ne- composición siendo mas ó menos conocida no aucesario calenlarla por 20 minutos, y si se trata de torizara la vigente tarifa de los Aranceles. una veinte milésima, la temperatura debe prolonSegún esta conciencia que tengo de mí, no garse por media hora. crean Vds. afectada mi ignorancia, porque procede do no habérseme llamado nunca ni preguntado cosa alguna en la instrucción y formación de Con la insistencia que acostumbran todos los espedientes, que tampoco se me ha comunica-, los -traficantes en medicamentos elaborados do después; pero si se me han hecho saber por fuera de España , se afana el farmacéutico medio de los diarios las multas que scmeimpoD. Joaquín Clavillar (ele Zaragoza) en que de- nian y su causa, la primera vez do 200 reales mos cabida á un artículo suyo en que hace vu. y ía segunda de 5tlO ducados como reinciDe consiguiente tampoco sé de donde se vanos esfuerzos para sincerarse de los cargos dente. sacan Vds. que he tenido larda defensa como que contra él resultan por la venta de dichos he querido, y si el decir esto no es con objcío medicamentos. Lo hacemos para que no pue- de burlarse de mi, preciso es que citen las deda tachársenos de parciales, aunque en él no fensas que han leído, y aun seria mejor que las

trasladaran en su periódico, pues que por lo breves ocuparían poco. Preciso es también que sepan Vds. que el motivo de la segunda denuncia y mulla espresadas fué haber puesto en un precio corriente de los productos químicos y farmacéuticos de raí establecimiento, destinado es.clusivaniente á mis coiiiprofesores á quienes surlo de ellos, una nota al linal en que digo, _ que en el mismo se halla el depósito délos medicamentos eslrangeros de los señores Saavedra y lUverolles, que como lodos los dias se cita en los periódicos de esa corte, que lee todo el mundo, creí yo que con mejor razón podia decirlo á los médicos, y farmacéuticos; pero la denuncia fué bajo el supuesto falso de haber repartido al público aquellos cuadernos, siendo asi que la impresión se hallaba en estado de pruebas, y no se habia hecho la lirada correcta. Vean Vds. si les parece que esto es igual á anunciar en los diarios para que venga bien la reincidencia. Espero en vista de todo que Vds. reconozcan y convengan conmigo en que ha habido notoria parcialidad por parte del subdelegado contra mí, tanto mas irrilanle, cuanto que no es mi botica la única donde se espenden aquellos medicamentos; y aun es fama publica que de los mismos se hallan en otras tiendas de comercio que no son boticas, y que en, la droguería se venden también diferentes compuestos que solo deben estar en aquellas: y de todo esto tiene conocimiento el referido subdelegado de farmacia, y sin embargo no se sabe haya dado ningún paso para remediarlo desde lo mal parado que quedó cuando una denuncia de antaño contra un droguero, en que él mismo salió multado por el juzgado y el otro absuello. Me restan aun otros puntos que contestar de su comentario, mas si Vds. no.me niegan la defensa en el mismo terreno donde mas se me ha ofendido, les prometo que no quedará ninguno en descubierto, para que tampoco quede á Vds. nada que decirme en su día. Es de Vds afectísimo seguro servidor Q. B. S. M. Zaragoza 2i de julio de 1831. Joaquín Clavillar

HOSPITALES GENERALES DE MADIIII).
OBSERVACIONES CUNIC0-QU1KUR6ICAS.

Botón canceroso que comprendía el labio inferior desde el mentón hasta ambas comisuras: estirpacion seguida de buen éxito.' Esteban Agudez, de 53 años, natural del Escorial (Madrid), de estado viudo, oficio labrador, temperamentonervioso-sanguíneo y de constitución fuerte, ocupó la cama número 38 de la sala de San Nicolás el dia 3 de enero, padeciendo un botón canceroso que interesaba casi todo el labio inferior y databa de tres anos, habiendo empezado á manifestarse por un tumorcito de la magnitud de un guisante. Durante el tiempo indicado le habían prescrito los medios farmacológicos que están recomendados, sin que á beneficio suyo haya conseguido el menor alivio. En su consecuencia, el dia 8 del mes indicado se procedió á la operación, que tuvo lugar del modo siguiente. Partiendo de la comisura de uno y otro lado se practicaron dos incisiones en dirección oblicua de arriba á bajo y de fuera adentro, haciendo que se reunieran formando ángulo agudo en la parte superior correspondiente al mentón. Aislado (le este modo el tumor, se separó disccaiidocon cuidado á fin de llevar con él todos los tegidos enfermos, lo lo cual se consiguió, aunque con alguna dificultad por la abundancia de la sangre que fluía. Una vez separado el tumor, y cerciorado el profesor de que no quedaba tegido alguno sospechoso practicó dos incisiones horizontales prolongando amias comisuras una pulgada mus, la cual facilitó la piel suficiente para reponer la pérdida de sustancia, practicando la sutura ensortijada á beneficio de los alfileres de labio leporino. A los 7 dias de la operación se encontraba la herida casi completamente cicatrizada, y el enfermo salió con alta complelamente curado el 2ií del mismo raes (enero de lüM). Artritis crónica, seguida de go/iartrocace; mpuracion por cinco orificios; amputación por el

S45

-

tercio inferior del muslo izquierdo: curación.— el hemisferio ankrior de la córnea, llenaba la ór- ritimas de Sanidad deben, vigilar mucho y proceEl (lia 17 de febrero del corrienle año, ocupó la bita, á manera de hongo, y formando un cono in- der conformes á la legislación sanitaria vigente, cama número 1, de la sala de S. Carlos, María verso, que se movía con el globo ocular. Examina- asi respecto á las procedencias de esos puntos, SniUiago, de íO aüos de edad, natural de Toledo, do el globo del ojo se notaba libre, sin adheren- como á la de todas las Islas Canarias. No disminuya cuyo lemperamenlo nervioso y conslitucion l'uerle rencias de ninguna especie, notándose fluctua- su celo la consideración del escaso aprecio qiie la tiabiaii garantido de la influencia de las causas ción al través de sus membranas. En tal estado y suele hacerse de sus servicios. Los médicos de morbosas, gozando siempre de buena salud, hasta á presencia de alteraciones tan profundas, el dia sanidad tienen sobre todo que cumplir muy sa-^ hace dos años y meses, que á consecuencia de 8 de junio de dicho año se practicó la esiirpacion grados deberes... Cúmplanlos, pues, sin dejarse haber fregado los suelos y humedecerse las ro- del globo ocular por el método ordinario, introdu- seducir por los atractivos del oro, y sin recordar dillas, empc/,ó í'i sentir dolores en la rodilla iz- ciendo, estirpado que fué, una torunda de hilas es- lo mezquino de la asignación que generalmente quierda, que la molestaba; pero no la impedían polvoreadas con colofonia. Ningún accidente des- disfrutan. Impidiendo la eptrada en nuestro suelo á ese agradable sobrevino á la operación, y el enfermo la vipedestacion. No hizo caso por entonces; mas al poco tiempo fué mejorando de dia en dia hasta su completa cu- azote funestísimo, mientras que asóla otros paílos dolores se aumentaron y la rodilla adquirió ración, habiendo salido con alta en el mismo mes. ses, no solamente salvarán millares de vidas sino Hecha la disección de la parte eslirpada, se que harán patentes las ventajas de las instituciomayor volumen, presentando iodos los fenómenos de una afíí'ííís, que habiendo sido tratada conve- observaron tegidos lardáceos, encefaloídeos, y se- nes sanitarias, conquistando mayor estimación. nientemente cedió; y no dando lugar la enferma rosidad en la cavidad de las membranas, que se Hé aquí lo que dice un periódico sobre este por haberse entregado á sus quehaceres, á que hallaban alteradas, y semi-fundidas, en términos asunto: curara completamente, se agravó el mal, presen- de formar una sola cubierta. «Tenemos comunicaciones de Argel en que se tando tantas alternativas de alivio y exacerbación, nos participa la triste noticia de que el cólera ha cuantos eran los escesos que la enferma cometía. reaparecido en algunas poblaciones de la provincia Asi siguió, hasta que, viéndose imposibilitada de BOLETÍN DE EPIDEMIAS. de Oran. La ciudad de este nombre habia tomado dedicarse á las ocupaciones de costumbre, deterprecauciones para librarse del aselador contagio, minó venirse al Hospital en donde se observaba que tan tristes recuerdos dejó á sus habiiautes el 'infarto en todos los tegidos de la articulación feEs cosa maravillosa, si hemos de dar crédito á moro-tbial izquierda; anguilosis completa y salida las cartas publicadas en algunos periódicos, el año último; y otras poblaciones del interior se disde pus sanioso al Iravé's de cinco orificios que se abandono en que se ven la ciudad de las Palmas y ponían, al parecer, á seguir esta conducta saludable. . abrían en la superficie de la piel. aquellas otras Í3oblaciones de la Gran Canaria que »Estando el cólera en la Argelia y en Canarias, Desde su ingreso hasta el día 11 de junio se allige el cólera-morbo. toda vigilancia es poca por parte de nuestro gohan empleado infructuosamente varios medios Allí, donde las medidas sanitarias cocrcitiías se farmacológicos, poro sin resultado alguno favora- han descuidado hasta el punto de permitir franca bierno para impedir cunda esta epidemia á nuestro ble, por lo cual se decidió la amputación del muslo entrada á la epidemia, nada habia dispuesto para país.» por su tercio inferior y método circular. mitigar en cierto modo los terribles efectos de esa La enferma, no solo no ha presentado fenóme- mortífera enfermedad. Ni se ha organizado un serSegún las últimas noticias que tenemos de Sannos generales que llamaran la atención, sino que vicio'facultativo medianamente dispuesto , ni ha- ta Cruz de Tenerife, fecha el 2 de julio , en la ciuen el dia se halla completamente curada (julio l í bía los medicamentos necesarios, ni las-clases po- dad de las Palmas, en la Gran Canaria, no habia do 1831; bres han encontrado aquellos auxilios que en La- desaparecido todavía el cólera; pero sus estragos Lipoma hígromatoso delvolúmmde una naran- los casos tienen derecho á exigir... ¡Terrible es- eran menores queeii un principio. Las autoridades ja, situado en ¡aparte lateral izquierda del occipi- pectáculo que no alcanzará sin embargo á fijar la de aquella ciudad habían hecho todo género de sa tal: esiirpacion seguida de buen e'^íto.—Josefa atención de quien puede oponer algún remedio á criflciüs con el objeto de aliviar la triste situación Sánchez, de 38 años, natural de Brúñete, de tem- ese género de calamidades! de las clases menesterosas, que eran las que mas peramento linfático-nervioso, idiosincrasia hepátiSi hemos de dar crédito á una carta de St.'Cruz, habían padecido de la epidemia. ca, y de conslitucion débil, ocupó la cama núra. 8 inserta el martes último en el Heraldo, han muerto —En El Orden del viernes se inserta una carta de la sala de S. Ignacio el dia 5 de junio. Está mu- en las Palmas mas de 4000 personas, de 7000 que en que se encarecen los merecimientos délas auger, que habia gozado de completa salud, salvas habían quedado. Los cadáveres permanecían inse- toridades y algunos particulares de las Palmas porligeras indis;ios¡ciones, notó el año de 1854, ó sea pullos, y los fugitivos llevaban la epidemia, el ter- que no han huido y han llenado sus deberes... liace 17 años, un tumor de la magnitud de una nuez ror y la muerte á los demás pueblos de la isla. Pues bien , en esa carta niuna palabra se dice de en la región occipital, que aunque no la incomoAhí tenemos el fruto del descuido y del aban- /os merfícos. ¡ Qué ingratitud! . daba ni habia precedido á su desarrollo causa dono : ahi tenemos también un ejemplo que debe aprcciable, la llamaba sin embargo la atención por aumentarla cautela del Gobierno, de las aulorida-, Iropezarlo siempre que se peinaba. des y de las Juntas de Sanidad. Atended á los inNo obstante siguió con su afección hasta el dia tereses mercantiles mejor que á la salud del homACTOS DEL GOBIERNO. 3 de junio que vino al Hospital, atendiendo á que bre; dejaos llevar de esas opiniones que han veel tumor habia adquirido mayores dimensiones. nido á ser de moda entre algunos indiscretos méExaminado, presentaba el volumen de una naran- dicos franceses é inglese?; desdeñad las precauDirección de Administración.—Quintas. ja, resistente, liso y movible, sin cambio de color ciones sanitarias que la prudencia aconseja , aun en la piel y con fluctuación algo oscura. Real orden. cuando la generalidad de los médicos tengan por Después de preparada la enferma, que á la sa- indudable la propagación del cólera-morbo por He dado cuenta á la Reina de varias comunicazón presentaba también algunos vestigios de sa- medio de los buques y de las grandes masas de burra gástrica, se la estírpó el lipoma el día 22 gentes, y los resultados serán esos que estáis ciones que algunos gobernadores de provincia del mismo mes, practicando una , incisión vertical viendo en la Gran Canaria. Esta es la verdad des- han elevado á este ministerio, consultando de 'qué fondoshabrán de pagarse los honorarios que deen sentido antero-posterior, verificándose en se- nuda, la verdad acreditada por la esperiencia. venguen los facultativos [lor el reconocimiento guida la enucleación con la membrana que constiPero esas grandes calamidades que en otros de los quintos del próximo reemplazo cuando intuía el quiste. I^a enferma salió completamente tiempos absorvían toda la,atención, pasan ahora gresen en las cajas respectivas, toda vez que por curada á los 10 días, habiendo cicatrizado la he- casi desapercibidas ; de manera que la muerte de el artículo 7, "= del reglamento para la declaración rida por primera intención. millares de infelices interesa menosqueel masín-, de las exenciones físicas del ser\ício militar, se Fungas canceroso en el ojo derecho; esiirpacion significante suceso político, que una lucha de fie- dispone que se abonen de los fondos provinciales. seguida de buen resultado.—^Josc García Abenda- ras ó un-espectáculo teatral... ¡Oh! ¡Esto consiste En vista pues, de que por punto general no hay fiu, de 43 años, natural de Braojos (Madrid), de en que el espíritu de sociabilidad desaparece, reem- consignado en los presupuestos provinciales crétemperamento nervíoso-sanguíneo, é idiosincrasia plazado por la individualidad, por el mas misera- dito alguno para gasto de quintas, y que i)or hepática, trabajador del campo, gozó siempre de ble egoísmo! otra es_ necesario adoptar desde luego un medio, buena salud, á escepcion de las enfermedades ¿Qué asistencia facultativa habrán tenido los pues que ha de precederse inmediatámenle á las ])rop¡as do la infancia, y un carbunco, que pa- acometidos del cólera en la Gran Canaria? Los po- aperaciones del reemplazó do 1830, S. M.'ha tenideció en la parte lateral izquierda del mentón, ha- cos médicos existentes allí habrán cumplido sin do á bien resolver, de conformidad coa lo mace -21 años, cuya cicatriz (onserva. duda sus" deberes, alcanzando acaso una muerte nifestado por la dirección de presupuestos en El dia l . ^ de setiembre del año pasado de gloriosa por servir á la ingrata sociedad que los este ministerio, que los gobernadores de las pro1S30, advirtió dolor, escozor y rubicundez en am- tiene siempre en el olvido y en el abandono; pero vincias apliquen para pago de los honorarios de bos OJOS, sin que pueda atribuir el desarrollo do su número insignificante no ha podido bastar para los facullatívos, la mayor cantidad posible del esta afección á otras causas mas que á las propias la asistencia de la vigésima parte de los aco.iielí- crédito que tengan consignado para imprevistos de su ocupación. Este padecimiento que aumen- dos. En circunstancias tales, ¡cuánto se echa de en el presupuesto provincial; y que si este no taba con los crecientes de la luna, disminuyendo menos una buena organización sanitaria ! fuera suficiente en algunas provincias, proponen los menguantes, continuó por algún tiempo, Y sin embargo no se aprende, sucediendo que gan inmediatamente las. diputaciones respcct¡^as llegando á constituir ligeras nieblas que le diíicul- mientras abundan los recursos para lodo se esca- al gobierno elaumenlo de dicho crédito que conlubaii la visión; pero que desaparecieron formán- timan para el servicio facultativo de los pueblos y sideren suficiente, bien del sobrante sí le ofreciedosele en el derec'io un grano situado hacía la para la pública beneficencia. ¡Ya se recogerán los se el presupuesto, ya aprobado' ó sometido á la parle interna de la córnea', acompañado de dolor frutos de esta gravísima.falla ! aprobación de S. M., bien por la reducción de y escozor, que fué en aumento, y llegaron los doEn otros países se atiende roncho mas que en e! otro ú dé oíros de los crédiios autorizados para lores hasta hacerse estensivosa lamparle lateral nuestro a la salud y á la beneficencia publicas. servicio que no consideren realizables en lo que derecha también de la cabeza, adquiriendo el ca resta del año actual, pero haciendo siempre la racter de pungitivos. propuesta en la forma y término de una adición El dia 21 de mayo del año de 1851 ocupó la caEn algunos puntos de Argel reina el cólera-mor- al presupuesto. nil num. 10, de la sala de Distinguidos, presen- bo, y tampoco ha desaparecido completamente por tándose m\ fungas canceroso, que implantado sobre mas que so diga en la isla de Cuba. Las juntas ma-

246 —
SANIDAD MILITAR. REAtES ORDEKES

30 de junio. Trasladando al hospital de Melilla al practicante de medicina del Peñón de la Gomera, D. Higinio Fernandez. Id. id. Nombrando practicante de medicina del hospital del Peñón á D. Rafael Gómez de Molina. 2 de julio. Destinando en clase de ayudante médico provisional al hospital militar de la islas de Isabel II en Chafarinas, al licenciado en medicina y cirujia, D. Sinforiano Rojo y Herrero. 8 de id. Concediendo la pensión de 1,600 reales anuales á Doña Ana Maria Brancos y Despas, viuda del cirujano del ejército jubilado D. José Nadal, id. id. ¡Negando los honores de segundo ayudante médico, á D. Ildefonso Martin y Umbert.'

VARIEDADES.
MAS S.ÓBÜE REVALIDACÍO.Y DE TÍTULOS ESTRANGEP.OS.

Rogando á nuestros lectores que nos disimulen por dar proporciones mayores de lo que realmente merece á una cuestión que en pocas palabras puede ventilarse, varaos á insertar hoy el siguiente artículo que están empeñados en sacar á luz nuestros dos apreciables comprofesores de Mompeller D . Dionisio Martin Fernand&z y D. Miguel Roselló y Servera.—Queremos darlesesta prueba de imparcialidad y de condescendencia, aunque á eüo (puesto que la cuestión no es suya sino de todos) no podia obligarnos ni la ley de imprenta, ni otra consideración alguna." Añadidas van las notas correspondientes quo sirven de réplica, y advertimos que no estamos dispuestos á ocupar las columnas de nuestro periódico con escritos dirigidos á tratar una cuestión resuelta ya por la legislación vigente , y resuelta de la manera que mas conviene ajuicio nuestro. Hé aqui el comunicado ;
S R B S . BHDACrOR?SBEL BOLBTIK DE M E D I C I M A . C . T F.

de país á pais, de escuela á escuela. Es un caso enteramente escepclonal. Son dos títulos que se obtuvieron y presentaron antes de la promulgación de la legislación que nos rige, y que por consecuencia no deben ser juzgados por ella. Esto es incontestable. Lo repetimos y lo repetiremos mil veces: el reglamento actual no nos alcanza, no vivía cuando los esponentes eran ya doctores: es una cosa muerta para nosotros, y una cosa muerta no sentencia, señores redactores: un cadáver no juzga. Pero, si accedemos á la solicitud de VV. (podrá decirse) ¿no estableceremos un mal dato? No, señores. Los que nos sucedan estarán dentro de la ley última, y por ella serán condenados ó absueltos. Aquello era incontestable, esto es evidente. La redacción nos haría un obsequio si se tomase la molestia de ver la lista con que terminamos el artículo dirigido al ilustrado director del Orden (1). 2." Dice también la redacción que la circunstancia de que los españoles vayan á estudiar fuera de su pais, mengua el decoro de nuestra escuela. Pero, señores redactores, y protestamos que hablaremos con la buena fé que reconocemos en VV. ¿Cómo sucede que nuestro honor se mengua, y no se mengua el honor de la escuela alemana, de la inglesa, de la griega, de la itahana y de otras tantas? ¿Cómo no se mengua el honor de casi todas las naciones del mundo? ¿Por ventura ninguno de esos pueblos tiene una fama que sostener? ¿A ninguno quedan tradiciones que honrar? ¿Quién los ha hecho huérfanos? Solo nuestra España lo torna en afrenta de nuestro prestigio escolástico. ¡Susceptibilidad rara, por cierto, señores redactores, y sírvanse VV. disimularnos la esclamacion (2). 3." Habla también la redacción de contrabando chocante; y seguramente nos duele oír semejantes palabras de labios de personas autorizadas por tantos respetos, y á las cuales nos unen, no solo la consideración de la enseñanza, no solo la hermandad de la profesión, sino hasta el amor á que abrió una puerta, contraviniendo á lo dispuesto en asunto tan grave, y algunos alcanzaron una m.erced indebida , inconveniente é injusta. Esa demasía, ese abuso.es lo que ahora se presenta como base de un derecho..'. \ Qué! Entre la ley y su infracción; entre una disposición fundada en razones de conveniencia para la sociedad y en una equidad bien entendida é indispensable, y el favoritismo, ¿habrá de ser este mas atendido y respetado que aquella? ¿A dónde iríamos á parar si no fuera i)osible volver nunca al camino de la legalidad cuando una vez se sale de él? Y en ese hecho de venir á mejor acuerdo y de arreglar el gobierno su conducta á las leyes no se ocasiona realmente perjuicio á nadie, aunque el favor haya indebidamente producido beneficios á otros mas afortunados. Repetimos que el abuso en que fundan principalmente su pretensión los Sres. Roselló y Fernandez, es taii solo una circunstancia , una consideración que (atendiendo á ser los únicos que hay en ese caso, silo son) pueden estimar mas ó menos el Consejo de Instrucción pública y el ministro del ramo. , ' (1) ¿Les favorecía mas que la legislación vigente la que entonces regia? Esa es la cuestión. Si no les dispensaba mayor favor, a u n que se quebrantase indebidamente cediendo á inlluencías (como en tantas otras cosas se acostumbra por desgracia en nuestro pais), la reclamación es infundada , pues que solamente se apoya en un lamentable abuso á que el gobierno tiene el deber de poner coto. (2) Aquí deberemos reproducir las mismas palabras de nuestro artículo inserto el 20 del mes anterior. «Como la carrera médica en la escuela alemana, inglesa, griega y otras, d i fiere poco en duración de la que se hace en Francia, no puede darse el caso de que sus escuelas'queden vacias' por acudir casi toda la juventud á hacer los estudios en el estrangero: cosa que necesariamente había de s u ceder en España, como que es de doble dura-

la ciencia. ¿Contrabando? Sncccle alguna vez que vertemos especies sin la necesaria meditación, esto sucede indisputablemente, y creemos con sinceridad que eso ha sucedido a los señores redactores del BOLETÍN DE MEDICINA, CIRUGÍA T FARMACIA

(1). ¿Contrabando? No. Los títulos que suministran universidades ilustradas, de cualquier nación que sean, suponen" con poca diferencia la misma doctrina, las mismas pruebas, los mismos actos: es una cosa, una tendencia, un fin. Todos médicos: á todosescomunuoencargo: hacer hiena la humanidad. ¿Contrabando? No. El arte de curar no es una mercancía. La importación de la ciencia estrangera no es ni puede ser un contrabando, ó á lo menos no lo ha sido nunca. Los pueblos no se civilizan sino por derivación, sino en cuanto hay circulación en los conocimientos. La redacción lo sabe mejor que nosotros. Precisamente esa es la historia de las ideas. Nacieron en Egipto, pasaron al Asia, se concentraron en Atenas, emigraron al Lacio. De ese gran foco recibió luz la Europa. ¿Es esto contrabando? Pero aun cuando contrabando fuese la importación de la ciencia francesa, debería considerarse como un contrabando legítimo, puesto que el gobierno adopta como obras de testo los tratados de esa misma nación que nos ha dado la autorización que (efiemos. Contrabando, bien; pero contrabando que no halla impedimento en la frontera. Luego, que un sacrilegio es ley, el sacrilegio obliga con relación á hechos. Fraude, bueno; pero fraude que el gobierno quiere que sea sagrado (2). á." Dice también la redacción que en España hay doble número de médicos que en Francia respecto á la población. ¿Y cómo se esplica semejante fenómeno cuando la carrera están fácil, alli, según se dice, cuando en la asistencia hay tan poco rigor, cuando hay tanta indulgencia en los exámenes? ¿Será por "ventura que los españoles estemos agitados de un cólera-morbo científico? ¿Será que tengamos la fiebre escolástica? ¿Será que las ideas vaguen por la atmósfera como miasmas aeriformes? ¿Qué será? Protestamos otra vez, señores redactores, que nada está mas lejos de nuestro ánimo que la intención de herir, flablacion la carrera y se halla mas rodeada de d i ficultades y embarazos. El que de un pais vayan unos cuantos jóvenes á estudiar á otro, ningún daño resulta ál crédito de sus escuelas; pero el if-se casi todos (como se irían sin disputa si aqui se permitiese), ya conocen nuestros' estimables compañeros que amenguaría mucho el decoro de nuestras universidades.» (1) Lo mismísimo que cabalmente está sucediendo á los comunicantes mismos, qtie interpretan y trabucan nuestro artículo, vertiendo aqui especies sin la necesaria meditación. (2) A esto tenemos replicado y repetimos lo siguiente: «Por no haber entendido lo que digimos acerca de la especie de contrabando que r e sultaría dejando pasar aqui la carrera hecha en Francia en la mitad del tiempo,, nos dirigen los doctores de Mompeller una especie de filípica muy inoportuna. Estamos demasiado distantes de querer oponer vallas á la ciencia, ni tal intento seria en estos tiempos realizable: queremos al contrario la mas amplia l i bertad e n e l comercio científico; ptro la ciencia , para pasar de unas naciones á otras, no necesita que vayan los de un país á hacer su carrera al vecino por ahorrarse la mitad del tiempo que en aquel sé exige. Ese cambio de conocimientos y de ideas se verifica de otras mil maneras mas conducentes al efecto , mas s e guras y mas prontas. En nuestro país se ha importado siempre la ciencia de los otros, y no ha sido preciso para ello que vayan los españoles á hacer sus estudios acaso en universidades de orden inferior. Hay periódicos, hay obras, hay médicos que viajen y que permanecen algún tiempo estudiando en otros países, hay jóvenes profesores que envían los gobiernos para adquirir los conocimientos que desea ampliar ó perfeccionar. ¿Cómo ha p o -

Muy Señores nuestros y de toda nuestra consideración. Rogamos á Vds. se sirvan tener como propia la contestación quo damos al segundo articulo editorialdelOí'íígíí, correspondiente al t del actual, en todos aquellos particulares que dicen relación á puntos que VV. tocan en su apreciable artículo, titulado: revalidación de títulos estrangeros. Ademas, reconocidos á la honra que el BOLETÍN DE MEDICINA, CIRUGÍA Y FARMACIA nos ha dispensado

en el hecho de ocuparse de nuestros nombres, rogamos á su ilustrada redacción tenga á bien aceptar nuestra réplica á los estreraos siguientes: 1.» La redacción cree del caso demostrar los buenos principios que sirven como de fundamento á la legislación vigente. Nada negamos ni concedemos, por la simple razón de que es una cuestión que no nos toca. Habiendo concluido nuestra carrera en 1849 «é interpuesto solicitud antes de la promulgación del reglamento de 1830» claro esque no pertenecemosá este periodo legal. Hasta aquí no hay dudas, ni aun posibilidad razonable de que se dude, porque nadie, absolutamente na.die, tiene el poder de quitar á los hechos la cualidad de estar consumados. Nosotros suplicamos á los señores redactores del apreciable periódico a que tenemos el honor de contestar: suplicamos á todas las personas sensatas iniciadas en niiestro, asunto, que no dejen de considerarnos en nuestro ten-Bno. Nosotros, nuestros títulos pertenecen á una era, por decirlo asi, en que una mano abrió la puerta < á todos los que se hallaban en igualdad de caso, y esa misma mano no puede ocultarse actualmente sin que fe nos hiera de un modo violento (1). Nuestra demanda no es cuestión (I) Este es el argumento principal d é l o s interesados. Eu 1849, lo mismo que en el dia, no podia pasar en nuestro país carrera por carrera , igualando los cuatro años escolares de Francia-(siquiera sean algo mas largos) con los siete de España; pero hubo una mano

— 247 —
mos con lealtad, si bien con calor, porque estamos seguros de que decimos la verdad (1). S-" Dice tamoien la redacción que el abatimiento en los que profesan una ciencia DO es condición para que se progrese. En tales circunstancias el animo se abate por la desesperación... Es verdad, señores redactores. Nosotros comprenderiios ese lenguage á las mil maravillas ('2). 6. •= Dice la redacción que la España se inundaría de médicos si se dejase espedila la entrada á los doctores estrangeros. Pero, por Dios, señores redactores, ocupémonos de nuestro caso, puesto que de nosotros se trata. Nuestra demanda no es cuestión de país á país, de escuela á escuela. Somos nosotros, y no mas que nosotros. No hablamos de cosas, sino de dos personas. Dos hombres no inundarán la España de médicos. Positivamente no era esa la mente de la redacción, por cuya razón no inculcamos sobre este punto. 7. =• Dice la redacción que, abierta la puerta á los títulos estrangeros, Mompeiler seria un laboratorio que surtirla de médicos á nuestro pais, y que como productos destinados á nosotros no se curarían mucho de la cualidad de la obra.. Aquí apelamos á la buena fé de la redacción, á la pureza de sus estímulos interiores. Nosotros deseáramos que VV., señores redactores, puesta la mano sobre su conciencia , nos digeran si investidos del carácter de catedráticos serian menos celosos con los estrangeros, envileciendo la autoridad del magisterio, y lo que no es menos, sus convicciones como hombres capaces del convencimiento moral. Seguros estamos de que VV. rechazarán la idea de semejante crimen. ¿Y por qué razón imputar á otros una presunción que nos desdora? Los catedráticos de Mompeiler ven en sus discípulos hombres que quieren aprender y que tienen derecho á su celo y á su doctrina. Nada mas. La ciencia no conoce derecho patrio: en todas parles tiene á su favor el derecho de gentes, 8. " Habla la redacción de un español á quien se hizo médico, á pesar, de no presentarse autorizado por ningún documento académico; pero desde luego se comprenderá que no estamos en Igualdad de circunstancias; ciertamente no seremos nosotros los que cometamos la imprevisión de desnaturalizar nuestra demanda. ¿Tiene títulos? No: pues DO es nuestro hermano. 9. = > Concluye la redacción diciendo: ¡ Quiera el cielo que no se presente ninguno tan fuerte que sea capaz de levantar la barrera!—Nosotros añadimos: ¡Quiera el cielo, señores redactores; que VV. y sus hijos sean mas afortunados qué senciadc y todavía por desgracia vemos entre pronosotros en empresas tan justas como la nuestra! fesores, descendiendo al terreno que á unos y otros Dígneuse VV. aceptar el saludo de considera- honra muy poco. ción y respeto que le tributan sus mas atentos No tenemos la Vana presunción de que seamos S. S. Q B. S, M.=Dioaisio Martin Fernandez=Mi- nosotros quienes van á reorganizar las ciencias guel lioselló y Servera. médico-quirúrgicas; pero como españoles estaraos en la obligación de poner nuestro contingente, Madrid 14 de julio de 1831. por mezquino que sea , hasta donde podamos para cumplir con un deber! Jóvenes, sin facultades, sin Mecenas, ni homSOCIEDAD ANATÓMICA DE MADRID, bres de posición que alienten nuestros esfuerzos, Los individuos que componen la Sociedad analór tal vez al contrario acaso encontrando oposición en mica, D.Pedro González Velasco, D. Juan José los primeros que debieran ayudarnos en nuestros Cabrera y D. José Diáz Benito , nos dirigen el si- trabajos, nos hemos atrevido á acometer una tarea á nuestras fuerzas, siendo únicamente guiente comunicado, sobre el cual llamamos'la superior nuestro objetó facilitar á cuantos se dedican á la atención no solo de nuestros lectores porio útil noble profesión médica los conocimientos que consque les pueden ser para el estudio de las ciencias tituyen su cimiento, la anatomía; ramo el mas dimédicas los trabajos anatómicos de dichos jóvenes fícil de cultivar de las instituciones médicas, por sacrificios pecuniarios, físicos, morales y profesores, que nos son bien conocidos, sí no de exigir hasta la esposicion de la vida, y al cual uno de quienes corresponda y puedan influir para que se nosotros mas principalmente se dedica sin tregua dé pronto cima al • espediente de que hablan los ni descanso, procurando imitarle ios demás, tan solo con el afán de arrancar de los sombríos anficomunicantes. El comunicado es como sigue: teatros los restos cadavéricos para que pueda exaS B E S . REDACTORES DEL BOLETÍN DE MEDICINA , C. V F . minarlos todo profesor aunque resida en lamas reEstimaremos que,den VV. cabida en su ilustrado mota y pobre aldea, donde le es de lodo punto periódico á las manifestaciones y reclamaciones imposible volver á ver jamas lo que una vez le enseñaron en la escuela , si es que tuvo la suerte de siguientes que nos vemos precisados á hacer. Dedicados á las ciencias médicas deseamos con estudiar donde se hacían demostraciones prácticas. Esta idea solo, y el ser útiles á la ciencia y á ardor el lustre y adelantos positivos de la medicina, y en cuanto nuestras fuerzas alcancen nos he- nuestros comprofesores, nos hizo emprenderlos mos propuesto poner una piedra, aunque peque- trabajos que hace ya algún tiempo se anunciaron, ña , en ese edificio por tantos títulos grande y y que consisten en hacer figuras anatómicas sacadas, del tamaño natural, ó mejor dicho impresas sublime. • Justo es que imitemos en algo á nuestros pre- sobre los restos humanos, para lo cual puede caldecesores; aquellos varones esforzados-nos tra- cularse si en cinco años nos cansaríamos de ensazaron el'camino, científico que habíamos de se- yos y pruebas, teniendo que hacer del día noche, guir, consignando en sus inmortales obras el encerrados unas"veces en una bohardlla, otras en producto de largas meditaciones. Cuando el re- el anfiteatro del hospital militar de Madrid, ya nacimiento de las letras surgieron de nuestro tambíenen el. General, y últimamente en la Fasuelo hombres grandes que habían de ilustrar á su cultad de Medicina de esta corte, habiendo pasado nación y llevar á otros países las delicias del sa- por las angustias que es indispensable pasar, quien ber, sus libros y principios fueron el patrimonio sin medios se encuentra para acometer tamaña que á su fallecimiento nos legaron, y por desgra- empresa. Creemos que no habrá profesor de buena cia no solo no son leídos sí que hasta ignorados fé que no apruebe nuestro pensamiento realizado á por la gran niíayoria; con dificultad se recuerdan espensas de muchos afanes. Damos un voto de gracias á cuantos nos han ios nombres de Daza, Chacón , Fragoso, Mercado, Juan Gallego , Luque y otros infinitos. Estos crea- alentado en este camino arduo y escabroso, sobre ron lo que nosotros hemos dejado perder, la me- lodo á los dignísimos profesores del Hospital milidicina y cirugía patria: todas las naciones han lar dexMadrid ácuyo lado hemos estado de practiprocurado adquirirlo que no tenían: nosotros al cantes la mayor parte de-nuestra carrera, y cuyo contrario, hemos perdido y destrozado lo que te- estableciiniento lo decimos conmovidos de regóníamos de grande y de admirable; en vez de imitar cijo ha sido nuestra cuna científica.'asique también dido caber en las cabezas de nuestros com- las obras de nuestros predecesores, sacrificando á la mayoría de nuestros maestros de la Facallad profesores de Mompeiler, que nosotros llamá- en aras de nuestra patria nuestros desvelos, nos de medicina, y últimamente á nuestro lalaorioso semos contrabando á la introducción de los hemos limitado á imitar en lo mas malo á los es- coñipañero profesor clínico D. Fernando ülivarri, conocimientos científicos en nuestro pais, ó trangeros No tenemos ni cirugía, ni medicina pa- . que con intereses y conocimientos ha tenido una intentásemos reclamar leyes prohibitivas? Lo tria , decimos arriba , y por desgracia no necesita- parte muy activa e'n nuestros trabajos, teniendo que deseamos que se evite no es ese cambio mos aducir pruebas en favor de esta proposición. íioy el sentimiento de que sus muchas ocupacioen alguna obra estrangera se hace refe- ries no le permitan continuar como antes en nuesmutuo de conocimientos que deseamos ver Cuando rencia del estado en que se encuentran las cien- tra compañía. No podemos decir otro lanío de alsiempre completamente libre: es el fraude que cias médico-quirúrgicas en otras naciones, ó no se gún otro profesor, que lejos de apoyarnos nos lia resulta eludiendo los estudios médicos en Es- hace mención alguna de la nuestra, ó lodo lo mas proporcionado muchosmotivos para entibiar nuespaña, para irlos á hacer donde cuestan menos que hemos visto en alguna que otra es citar algún tro entusiasmo sin duda por una mala inteligencia; tiempo, menos dinero y molestia. Han fan- nombre representando alguna operación quirúrgi- ' y téngase entendido que á nosotros no nos ha taseado, pues, los Sres. Fernandez y Reselló ca mas ó menos arriesgada, pero Jamás obras que guiado otro fin que el adelanto de nuestra ciencia y que quede un recuerdo en nuestra patria délos muya su antojo, suponiendo desatinos que puedan llenarnos de orgullo. No hay ni médicas, ni quirúrgicas, ni anatómicas estuerios que hicieron con este fin unos jóvenes no cabían en nuestras cabezas y que nos haque puedan recibir el nombre de clásicas.- tal cual médicos.. rían muy poco favor.» manual, recopilación para entrar á examen, alguna Llegó el.dia en que nosotros hiciéramos esta (1) Esta es una cuestión de hechos ,• y en que otra traducción y nada mas. Los nombres de profesión de fé para que nunca se crea que hemos ella no cabe disputa. En España hay pocas Moneret y Fleuri, los de Berard y Vidal de Casis, pretendido hacer bajar del puesto que ocupe tal carreras á que pueda la juventud dedicarse: los de Cruveiihier y Cloquet ¿tienen equivalentes ócual individuo; sentado esto, estamos en el caso tenemos poca industria, poco comercio, y entre nosotros ? No debemos nosotros responder: de demostrar la utilidad y ventajas de nuestras grande preocupación, que impide á los padres demasiado convencidos estamos todos de esta ver • flgnras anatómicas sobre todas lasque hemos vislo dedicar á ellas á sus hijos. Por eso debe el go- dad, que no tratamos ni queremos evidenciar por y lo que de ellas nos han dicho sugélos entendidos etc.,.. que han recorrido algunos países, y que no bierno oponer obstáculos por un lado, y alla- no sufrir tanto. Muchos arreglos se han hecho-en las escuelas de leodremos inconveniente citar si fuera necesario; nar el camino y proporcionar ventajas por medicina desde el año 27, y mas especialmente pero antes es preciso que sepan todos que hace 15 otro. No tenemos cólera-mOrbo científico, que desde el 43; y en tan larga serie de.años están por m.eses que nuestro ¡espediente corre a la resolucausaría terror y muerte: lo contrario es lo hacerse los grandes cuerpos de doctrina que se ción desde la Facultad al ministerio, desde el mique tenemos, fecundidad científica y apetito necesitan para reorganizar la medicina y cirugía nisterio á la -Facultad: y andamos- de aquí para á la producción de hombres de ciencia. allí: y nuestro espediente no se resuelve: y se ciar-. española de los siglos .XVI y XVII. • La uniformidad de las disposiciones reglamenta- ra la Universidad: y otras vacaciones: y Otra, esta(2) Nosotros sentimos muchísimo la mala suerte que lia cabido á nuestros estimables rias debe ir acompañada de la uniformidad en los ción como el año pasado: y á pesar de lodo no nos colegas, comparada con la de otros mas di- medios de enseñanza, haciendo que todas las es- cansan, ni nos fatigan, ni nos desalientan por eslo. No, todo lo coiilrario: cuando ia causa es chosos; pero consideren que la desgracia de cuelas tengan iguales medios de instrucción, por- justa, es precisofirmezay energía. que iguales deben ser los médicos en conocimienestudiar siete alíus pava ser licenciados, y nue- tos para egercer dignamente la proí^esion en artículos sucesivos .demostraremos para que vfí para doctorarse alcanza á todos los espa-* cuanto sea posible; tal vez á la falta de" armonía el En público juzgue el curso de nuestro espediente. fióles que hacen la carrera en nuestras Fa- en doctrinas y principios, y no á otra causa, se Jas proposiciones razonadas que hicimos al Gocultades. deben las polémicas indecorosas que hemos pre- bierno con los gastos hechos en las facultades pa-

— 248 —
rn eririquecerJos de figuras, y la economía' que le resultaba de la adquisición de las nueslras. Los individuos quecomponei) esla sociedadqmdarán altamente reconocidos si en una causa tan legítima nos ceden un lugar en su periódico para dar cuantas aclaraciones y pruebas sea necesarias en crédito de nuestro trabajo y en beneficio de la ciencia, . La Sociedad anatómica. de Franí:ia ei) Genova, y ministro plenipotenciario últimamente en Santa F-é de.Bogotá. A la apertura del congreso sanitario concurrieron 18 representantes de las potencias invitadas, faltando solamenles los de Boma, España y Ñapóles, sí bien asistió (sin carácter ollcial á lo que presumimos) el señor .Don Antonio, María Segovía, cónsul general que ha sido en Singapore. Dicen que el gobierno francés hadado favorable solución á las dificultades manifestadas' por el nuestro respecto á algunas de las bases propuestas para estas conferencias, y es de suponer por lo tanto que se nombren delegados españoles. tendencia á la variable, que' liasia'entonces se mantuvo á las 2o pulgadas y 4 líneas. Siguiéndola misma celageria el miércoles, principió á soi)lar un vietitecillo Nordeste, que por la noche se volvió duro, é hizo bajar la temperatura á tal grado que por la mañana á las o hacia frío (12"), cuya temperatura, viento, estado atmosférico y presión b a r o métrica de 2!) pulg. y 4 lín. continuó poco ' mas ó menos eu los restantes dias de la semana, aunque subiendo aquella en el centro de los dias hasta 30.." . No debíamos pues prometernos con semejantes cambios que las enfermedades, que á la verdad no son muy numerosas , hiciesen terminaciones completas y que su curso fuera regular, sino que por el contrario fuese este tortuoso-como sucedió. Asi es que las calenturas gástricas, que son las reinantes, terminaron uñasen adinámicas, otras en atáxicas, observándose los mismos fenómenos ataxoadinárnicos en varias flemasías de los órganos parenqnimatosos como los del cerebi-o, pulmón, hígado y ríñones, cual hemos tenido lugar de observarlo en algunos enfermos. Han continuado también las calenturas intermitentes, cuyo tipo ha tomado en algunas el carácter atípíco ó errático. Poco ó nada diremos, después de lo que digimos en nuestroúltímo e s tado sanitario, acerca de las irritaciones de vientre, sino que siguen á la orden del día: de manera que van siendo cada vez roas frecuentes las diarreas, hasta ahora acompaíiadas de síntomas tan benignos que parece alivian á ¡os pacientes de los fenómenos de que antes se aquejaban; por tanto no deben dar el mas mínimo cuidado sino se las desprecia y se las combate con los medios adecuados, que son la dieta, el reposo, los atemperantes y los demulcentes. Por último, siguen los dolores reumáticos y nerviosos, y alguna ¡deuresia y neumonía, efecto sin duda del tiempo vario y de la gran sequia que estamos sufriendo. Las defunciones á pesar de lo espuesto no fueron frecuentes, y no se observa el mas mínimo indicio de fenómeno ei)idemico ni contagioso. • . HÍOVEI9ABES. IJCCS»J5».3 CSÍ SBsa pea»i«»íSleo q s i c e n el eslableciniiento de dementes de Lcgané» \a a construirse un departamento para mugeres Si esto sucediere, cuídcSe de que lleve alguna ventaja al de hombres, y tenga cabida para mayor número de enfermas. En el departamento de hombres, suponiendo ocupadas las seis ú ocho camas para enfermedades intercurrenies, todas las habitaciones y las cuatro destinadas á furiosos, caben tan solo 3íi enfermos, sin las necesarias separaciones y como de montón. ¿Son merecidos todos esos elogios que se tributan? —La Academia qui.rúrgica-matrilense ha ofrecido al Gobernador de la provincia nombrar tres médicos y tres cirujanos que en los casos de incendio presten los auxilios de la ciencia á los que los necesiten. No hay para qué decir que este servicio ha sido aceptado; porque siempre se aceptan los servicios médicos ciífíorfo son ¡/ratuiios. ¡So hay quien aventaje á las clases facultativas en esto dé filantropia!... ¡Si á lo menos se cuidase el Gobierno de fundar algún hospicio para socorro de la miseria médico-quirúrgica! Ei goSiáernt» 0»elg'st a s a l t a «Ic> l a o m brar unacomision compuesta casi en su tólalidad de médicos y boticarios, para redactar un proyecto de ley sohre el ejercicio de la medicina y déla farmacia, la organización del cuerpo de sanidad y el servicio médico de los pobres. Eslá visto que en todas partes se dá mas importancia á nuestra profesión y á sus individuosque en nueslro desgraciado país. Solo la España deja de apreciar en lo que delie la salud pública. H.\DR!Í): 1851.—DiPJÍE.NTA DE í>. M. PEI.GÜ.IS.

Programa de premios que ofrece la Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona: 1." Describir la puntual y exacta observación de una epidemia ocurrida en España. ESTADÍSTICA. — El entendido profesor de medi"i." Manifestar si es necesario para la salud pii- cina, gefe de sanidad militar de (^¡ataluña, Ü. Anasbiica que la autoridad municipal de Bafcelona in- tasio Cbiuchilla, acaba de publicar su interesante tervenga en la distribución interior de las casss memoria «Sobre las causas de la insalubridad del que en la. misma se construyan; y en el caso afir- castillo de Fígueras.» En ella se propone el autor mativo , espresar el cómo dtbe agercer su inter- los medios de neutralizar el influjo de las causas vención. " morbosas, y para que la guarnieíon del referido Las memorias que traten del primer punto deben castillo pueda preservarse de .las .intermitentes. escribirse en castellano; las del segundo pueden Es realmente muy digno dé llamar la atención del serlo también en latín , francés , ingles , italiano, Gobierno el número solo de intermitentes y el vaalemán ó en portugués. Deben remitirse bajo las lor de las hospitalidades causadas en estos últimos formas académicas y francas de porte, alsecreta- diez años, desde 1840 basta ISSO, en el solo hospirio de gobierno ó al de correspondencias estrange- tal militar de Fígueras; número de enfermos, .^113; ras Msta el 31 de octubre del año actual. de estancias 118,061); valor, 504,822; á cuyo núLos premios consisten en una medalla de oro del mero, si se añaden 90,000 estancias en el hospital peso de una onza y el título de socio corresponsal, militar de Gerona, cuyo valor es de 400,000, rey ademas con e! accésit de dicho título á los auto- sulta un total de 208,969 estancias, y valor de ' . res qiic eu concepto de la Academia sean mere- 064,822 rs. vn. cedores de esta distinción. Si solo en diez .años se obtiene un resultado tan PROGRAMAS BE PREJHOS. Bl Instituto medico de asombroso, ¿á cuánto no ascenderá el número de Valencia ha sacado a concurso la cuestión siguien- bajas que habrá ocasionado el castillo de San Ferte: — «/"reseníar «n producto químico qué reu- nando desíie su fundación, calculadas cada año por niendo las ventajas del cloroformo, no tenga sus término medio de 5(H) á 600 pla/.as? El 'Sr. Chin. inconvenientes al aplicarse como anestésico: descri- chilla acaba de añadir olroímportanle servicio á ios b r las propiedades físicas y químicas de este pro- muchos que tiene prestado.? durante su dilatada y ducto » El premio consistirá en una medalla de honrosa carrera, publicando el resollado de sus oro, en'uno de cuyos lados estará grabado eí sello esíudi&sas investigaciones. de el instituto, y en el otro el nombre del agraciado, que recibirá ademas el diploma de socio De un periódico de política tomamos lo siefectivo. Los accésit obtendrán igualmente este título." Las memorias se dirigirán bajo las foí'mas guiente: CiiirjiA coíiTKMPOHA'VEA.—Se cuenta que un académicas, escritas en español, francés, portugués, ¡tábano é inglés hasta el 1. = = de diciembre pobre trabajador, el cuahse sintió acometido hace de 183Í al secretario de! Instituto, D. Casimiro ¡JOCOS días de un.agudo dolor de garganta, pidió Domingo y Roncal, calle deNavoIlos, número 2. por favor a un compañero suyo que le examinase Los premios se fdjudicarán el 3 i de marzo de 18D2. la boca para ver sí tenia algo én el paladar. Su com—La Sociedad médico-práctica de Paris saca á pañero, qué había nacido :en dos pies por un. feconcurso la cuestión siguiente: aDel aceite del hí- nómeno de la: naturaleza, creyó que la úbula ó gado de bacalao y.de su uso en medicina.» El premio ciimpanilla era un tumorcito, y propuso á su amiuna medalla del'valor de 500 francos. La memoria go un remedio infalible, que inmediatamente puagraciada se imprimirá en el i?o/«íí'« de/a Sociedad, sieron en planta. El que debía hacer la operación y su autor tendrá derecho á que se le tiren por pidió en una tienda de comestibles unas tijeras separaílü cien egemplares. Las memorias escritas prestadas, con las cuales, sin encomendarse á en francés 6 latín, se dirigirán á la secretaria, ca- Dios ni al diablo,tiró un tigeretazo maestro ala lle de Loban, núm. 1, antes de! i.° de marzo campanilla del paciente, que de resultas de este lance ha acudido á casa de un facultativo amigo • de ISn. nueslro, casi mudo, y en el mas lamentable estado. '—La Sociedad de Medicina, Cirücjiay Farmacia El compadre operador bien puede pedir una plaza (le Jb/osa (Francia), propone las siguientes cues- en el matadero, pues de seguro no hay muchos tiones para 1ÍS52: «1. ° Influencia- de los remedios allí tan dispuestos como él para dar tajos y resecretos en la medicina jj en la farmacia, bajo el do- veses. blo punto de vista científico y profesional.» .2.' «De Jos remedios llamados espécilicos, considerados E s i í u l o s a n i t a s ' í o d e .Madrid.—Muy bajo el mismo punto de vista.» 5. ° «De la jurisprudencia francesa en materia do remedios secre- fecunda eu anomalías, variaciones de tiempo tos y específicos.» El premio 300 francos. Para y de fenómenos meteorológicos fué la sema.lüoS propone la cuestión siguiente : «Determinar na que acaba de concluir..Empezó el dominpor la observación el valor terapéutico delasaguas go con el Sudoeste fijo que constantemente termales sulfurosas; precisar sus indicaciones y los diversos modos de administrarlas en las enfer- reinó en la anterior semana, con fuerte camedades crónicas.» Las memorias se dirigirán, lor (31" del T. de 11.) y con una atmósfera francas de porte, en latín ó en francés, antes del tan pronto desi)ejada como cubierta de ce1.° de enero de !8S2 y 1833, y bajo las formas lajes. Siguió el lunes con el mismo vi-iito, con académicas, á Mr. Ducasse, secretario general de una atmósfera muy diáfana, aumentándola Sociedad. se mas el calor (33" del mismo T.) y con un eclipse de los mas visibles de sol, que duró desde la una, cincuenta y nueve minutos y COiNFEnEiNCIAS SAMTARIÁS. • VA l'¡ (la julio líltimo tuvo efecto en Paris fen el veintiséis segundos, hasta las cuatro, seis mirainislerio de Negocios eslrangeros), la apertura nutos y treinta y un segundos-de la tarde: la de las conferencias sanitarias de que ya hemos conjunción aparente fué á las tres y cuatro hablado á nuestros lectores; pronunciando elmi- minutos de la tarde: el medio á las tres, cinnistro Mr. Baroche un notable discurso dirigido co minutos y treinta segundos: los dígitos á manifestar la grande conveniencia de establecer eclipsados G,G(); y la primera impresión de la un sistema sanitario uniforme entre las potencias luna en el disco solar estuvo á los 89 grados y que tienen puertos en el Mediterráneo. 50 iniíiutos á la derecha del vérticesuperior. Terminando este discurso se declaró abierto el El martes cambió el viento al Oeste fuercongreso y se procedió á nombrar entre los dele- te ce'ageria y poco mas ó menos con el misgados el que había de presidir la reunión, resultando elegido Mr. David, antiguo cónsul genera! mo calor (51'*); pero en el baróinetro hubo

