﻿SEGUNDA ÉPOCA.

DÍA 27 DE JUNIO DE 1852.

NUMERO 78.

BOLETÍN DE mmm. cntiim Y
PERIÓDICO OFICIAL
ADVERTENCIA. — íiOS ¡Señores .«ínscritores cuyo a b o n o c o n c l u y e e n Un d e l p r e s e n t e m e s , s e s e r v i r á n renovarle con oportunidad, sino quieren esperimcntar retraso en 0l r e c i b o d e l o s n ú m e r o s s u c e s i v o s . A l o s de Madrid, se l e s l l e v a r á e l r e c i b o á s u s casas.
PAUTE OFICIAL. —Comisión central.-FILOSOFÍA MEDICA: ¿qué imporlanoia tienen los hechos en medicina?; por I». Juan Santa María del Alba—MEDICINA: con«ideraciones fisiolóí^lco-patológícas acerca de la importancía de los fenómenos neiviosos en las enfermedades, y tratamiento que requiere; por D. Natalio JVJedrano.—FARMACIA; uso del ácido tartárico para hacer soluble el sulfato de quinina, —Del aceite de croton-tiglo.—Nuevo modo de preparar el jarabe de malvavisco;—LA CARIDAD —SOCIEDAD M. G. de Socorros Mutuos-VARIEDADES.—NOVEDADES.-Vacantes.-Anuncios—FOLLETIN 1»ARTJB
COMISIÓN

nmm.

DE L A SOCIEDAD M É D I C A G E N E R A L DE SOCORROS M U T U O S .
reros pérdidas anejas á todo cobro, con especialidad donde aquella es de alguna cuaatía, ya por falta de maravedises en el pago, ya por monedas falsas ó quebradas , ó por equivocaciones involuntarias , lo cual podrá tener mas lugar en lo sucesivo , debiendo efectuarse por trimestres el mencionado pago como previene el Reglamento; Y atendiendo á que por estas razones tiene la recaudación de fondos en general seilalado un tanto, por premio ó por quebranto, según las circunstancias , que en la Sociedad debe limitarse , por su objeto, á una pequeña indemnización que supla el quebranto referido, no pasando de cinco rs. por cada mil. La Junta de apoderados, en conformidad con la propuesta de la Comisión central, acuerda: que, para facilitar este necesario y penoso servicio de la Sociedad , haciéndole menos gravoso, y conciliando los intereses de los socios que hayan de desempeñarle con los de la Sociedad snisma, en la que las economías recientemente introducidas en su oficina y sistema de impresiones permiten, sin nuevo gravamen, y mas bien con desahogo, señalar una módica indemnización por el concepto espresado, se abone, desde el semestre próximo , un cuartillo por ciento por quebranto de moneda, á los tesoreros de las Comisiones provinciales sobre la cantidad á que e.-tclusiraini;nte ascienda el producto de recaudación de los dividendos.» Lo que, en virtud de lo prevenido por la misma Junta, y para que tenga el cumplimiento debido desde la época que en el mismo decreto se determina, se publica y circula por esta Comisión central. Madrid JO de j u nio de i852 —José Figuér, presidente.—^Antonio Manté, secretario. CIRCULAR.—Para el debido cumplimiento de lo prevenido en la circular áé 10 del actual, inserta en el BOH-:TIN número 76, sobre elección de apoderados, la Central ha dispuesto publicar el siguiente estado de los que corresponde elegir á cada uno de los distritos provinciales actualmente establecidos, con sugecion á lo que se determina en los artículos 86 y 87 del Reglamento, y según los datos que suministra al efecto el registro general de socios que obra en esta secretaria.
Distritos provinciales. Número de apo* derados que les corresponde nombrar. Número de suplentes,

OFICIAIJ.
CENTRAL.

La .Junta de apüderados, en 4 del que rige, lia tenido á bien decretar, á propuesta de la Comisión central, la disposición siguiente: «Considerando las dificultades que en algunas ocasiones se han ofrecido para elección del cargo de tesorero de provincia, por ser comunmente gravoso á los intereses de los individuos que le desempeñan; Considerando que, si bien los cargos de la Sociedad han de servirse gratuitamente por los individuos que sean nombrados según previenen los Estatutos , no exige ni pudiera exigir la ley el sacrificio pecuniario por: su deseraj)eño , ademas del que requiere de tiempo y de trabajo; Considerando que, en la recaudación de los dividendos, suelen esperimentar los teso-

De Madrid. . — Badajoz. . — las Baleares. — Barcelona. — Burgos. — Cáceres. . — Cádiz. . , — Córdoba. . — Coruña. — Gerona. — Granada. . — Huesca. .
— Jaén. . .

. . .

. . . .

— Lérida.. . . — Logroño. . — Murcia. . . — Navarra. . . — Salamanca. . — Santander. — Tarragona. . — Valencia. . . — Valladolid. . —las Vascongadas., — Zaragoza. . . • 24 ... „

9 1 1 2 1 i i i 1 í i 1 1 1
2 •,

1 1 1 1 1 3 1 1 3 38

5 1 1 1 1 í i 1 1 1 1 i 1 i 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 30

veces se refiere á él, pero que no es mas que el desarrollo ó dilucidación de algunas cuestiones particulares. En resumen, el arte breve es de todas las obras de esta clase aquella en que R. Lulio espuso, sino con claridad, á lo menos del modo mas sucinto, su método para desarrollar el entendiGALERÍA MÉDICA. miento humano , siendo el libro que le valió el titulo de doctor iluminado con que se le conocía, y cuya esoelenoia reconoció la universidad de París, recoRAMÓN LLUL Ó RAIMUNDO LULIO. mendando su uso en 1309; y también fué la obra que tan fuertemente hizo sentir su influencia en Europa Continuación (I), en los siglos XIV , XV y XVI: en favor de ella muchos Las obras quo dieron tan gran celebridad al doctor escritores de gran mérito publicaron libros apoloiluminado, no soleen el último período de su vida, géticos, notas y comentarios en Italia, Alemania y sinoliastacuatro siglos después de su muerte, creán- Francia hacia el año de 1668. Sino fuera por la cladole muellísimos adeptos , conocidos con la deno- se é índole de esta noticia biográfica, pudiera esminación de lullislas, son particularmente los libros tenderme muchisimo sobre el mecanismo particular destinados á enseñar los medios de separar lo falso del sistema de R. Lulio, cuya base es una especie de lo verdadero, encontrar la verdad, dar defini- do cuadro muy parecido á la tabla de multiplicar de ciones exaclas, establecer, encadenar y presentar Pitágoras , de modo que lo que elfllósofode la ancon claridad, razonamientos exactos y no engañarse tigüedad hizo para arreglar matemáticamente el cálsobre la naturaleza de las cosas divinas, intelectua- culo de las cantidades, R. Lulio lo intentó con el les y físicas. Esta ciencia del razonamiento, este objeto de fijar el curso de la razón y la combinación arte según le llamó él mismo, fué el objeto constante lógica do las ideas que el hombre percibe ó imagido todas las investigaciones de su vida y lo.s 6?> tra- na ; pero el cuadro en que se funda no es en rigor tados quo escribió sobre el arte demostraliijo de la mas que una indicación mnemotécnioa , revestido verdad, no soumas, como se vé compai'ándolos, que de una apariencia científica , por medio del cual variaules de la misma obra. Entreoí grande arte y los conocimientos naturales ó adquiridos que se poel arle breve se comprende su método para desarro- seen, se ordenan de tal modo que conducen direcllar la inteligeuciay dirigir el razonamiento que unas tamente á la investigación de la verdad. Volviendo ala vida de R. Lulio, vemos que ya en (I) Véanse los números 7í, 73, 7C j 77. 1311 había conseguido dos cosas muy importantes;

^©aaaípasí,

en primer lugar que el Papa Clemente V (1), Felipe el,Hermoso, ó bien su muger D." Juana de iS'avarra y el Rey de Mallorca, D.Jaime II en Míramar, estableciesen escuelas para la enseñanza de las lenguas orientales, y después que la universidad de París por un acta auténtica adoptase y recomendase el uso de su método y doctrinas, de modo que la esperanza de destruirla religión mahometana sustituyendo á ella el cristianismo debió ser mas que nunca activa en él, y desde esta época su vida tan aventurera lo es mas que anteriormente, pues que elfilósofoy el teólogo se nos presenta durante diez y ocho meses (marzo de 1312~octubre 1313) como un adepto de la ciencia hermética y esclusivamentc ocupado de química y de metalurgia. - i a aprobación de la j.iniversidad acrecentó mucho la celebridad del doctor iluminado, y todos los soberanos desearon verle y tratarle. Hallándose en Viéna, donde se celebraba el concilio, recibió cartas de Eduardo II (2), Rey de Inglaterra y de Roberto Bruce, Rey de Escocia, por las cuales le invitaban á trasladarse á sus Estados. R. Lulio, cuya idea fija ya sabemos, se persuadió alrecibir las. lisongcras cartas de aquellos príncipes que querían servirse de él para combinar y emprender algún nuevo proyecto contra los infieles de la Palestina, y á pesar de {\] Según una nota del Sr, Salva, pareee que en las disertaciones de la universidad de Mallorca se dice que fué Honorio IV. (2) Vida y hechos del admirable doctor y mártir Ra-* mon Lull de Mallorca, por el Dr. Juan Scguy , canóniga de Mallorca; en Mallorca, año de 1606. 26

TOMO U.

202
A cuyo estado deberán arreglarse las Comisiones provinciales al verificar las propuestas que dpben presentar alas respectivas juntas generales en 7 del próximo julio : esperando la Central que, atendida la importancia délos deberes que incutoben á los cuerpos gubernativos superiores , y mas principalmeinte en la ocasión de llevar á cumplido efecto el nuevo sistema establecido , desplegarán aquellas el celo necesario . tomando los socios el interés que el caso reclama , á fin de que las elecciones ofrezcan el resultado que requiere el bien de la Sociedad. Madrid 20 de junio de 1852.=Por acuerdo de la Comisión, José Figuér, presidente.—Aatonio Manté, iecreíario.

ANUNCIOS BE PENSIONES.

mo por el atraso sufrido en este semestre por la caiisarnanifestada, según lo que resulte en su respectiva liquidación del modo prevenido en el ari. 62 del Reglamento. Lo que, de orden del Sr. Presidente de la Sociedad, se advierte para conocimiento'de los referidos interesados y de lodos, conviniendo que tanto los socios como los pensionistas y sus apoderados legales se enteren del Reglamento publicado para evitar aclaraciones que este hace innecesarias. Madrid 24 de junio de \^?>%.—Antonio Manté, secretario.

—I). Raimundo Hernandei, curador de los huérfanos del socio D. Juan Antonio Martínez, profesor de cirugía, que residió en Sta. Eulalia, provincia de Teruel, Comisión p r o vincial de Zaragoza, solicita la pensión de horfandad á que se consideran con derecho. KI referido socio ingresó en la Sociedad el dia 18 de marzo de ISíS; y falleció en 13 de noviembre de 1851. -2— Doña Maria del Remedio Estalella, viuda del,socio Oon Antonio Bausili y Torelló, profesor de farmacia , que residió en Igualada, provincia de Barcelona, Comisión provincial del mismo nombre, solicita el goce~ de la pensión á que se considera con derecho; remitiéndose el espediente por la Comisión provincial de Barcelona á que corresponde. '-2* Lo que se anuncia por término de treinta dias, contados desde la fecha de esta publicación, según el art. 60 del Reglamento vigente, para que en el espresadu plazo puedan los socios dirigir a l a Central, por esta secretaria, las observaciones que convengan para lajusta resolución de los espedientes. Madrid 17 de junio de 1832.—ANTONIO MANTÉ, secretario

FILOSOFÍA MEDICA.
¿QUÉ IMPORTANCIA TIENEN LOS HECHOS EN MEDICINA?

Secretaría

general.

AVISOS. por El próximo dia 30 de junio concluye el D. JUAS SANTA MARÍA DEL ALBA, plazo de reliabilitacion para los socios que se médico de Retuerta. hallen en descubierto del último dividendo correspondiente al primer semestre del año A primera vista parecerá ociosa- la discuactual. sión de un punto en que el edificio médico esLo que se anuncia para el debido conoci- tá sólidamente cimentado; pero si atendemos miento de los interesados, ademas del aviso' á la época en que nos hallamos, época en la que, por secretaria general, se les ha remi- que el furor de la novedad es una epidemia tido en tiempo oportuno. Madrid 2Í de junio tan estendida, que no se encuentra una ciende 1852.—Antonio Manté , secretario. cia que su actividad no haya prendido; en que el escepticismo está en continua lucha con anSe recuerda á los socios que hubiesen va- tiguas creencias; en que todos los sistemas firiado de residencia y no lo hubieran partici- losóficos se apropian la preferencia; en que los pado á esta secretaria general ni á la Comi- sentidos disputan el predominio á la razón; y sión de su distrito, la obligación que tienen en que, por fin, no habiendo concepciones que de verificarlo, para evitarlos perjuicios que satisfagan nuestra inteligencia, se inventan de otro modo pudieran irrogárseles. Madrid nuevos sistemas, pero tan transitorios y fu24 de junio de 1852.—Antonio Manté , se- gaces que apenas tenemos tiempo para comcretario. prenderlos, por mas que todos se nos presenten bajo la salvaguardia de los hechos , no Lista de los socios que teiiian pedida su rebablliucíon á la nos sorprenderemos que se llame la atención Comisión central, y Íes ha sido concedídaen ISdel aclcal. de los prácticos sobre un punto tan importanDE LA COMISIÓN PROVINCIAL DE M A D R I D . te en las ciencias médicas. D. José P r a d a : M. C, e n Madrid. El señalar un método filosófico para dirigir Francisco Sastre : M. C. en Madrid. el entendimiento en la investigación de la verMadrid 23 de j u n i o d e l8o2.—A. Manté, s e c r e t a r i o . dad, es el arte mas penoso, cuya teoría exige SOCIOS ADMITIDOS. toda nuestra atención, y su práctica toda la Comisión provincial de Logroño. escrupulosidad de la esperiencia. D. F r a n c i s c o Ustariz: M. r e s i d e n t e e n Q u e l , provincia d e L o g r o ñ o . El hombre, por su misma naturaleza, no Comisión provincial de Madrid. solamente está dotado de la facultad de sentir D. D e o g r a c i a s G o n z a l e z y M o n t e j a n o : M. C. en Madrid. y trasformar sus sensaciones en pensamientos Comisión provincial de Valencia. haber corriente que las haya tocado, co- D. Mariano Miralies y Clmlvi.: M. en T e n l a d a , p r o - y raciocinios, sino también de hacerse partívincia de Alicante. cipe do las ideas trasmitidas por otros, de sas 77 años, fué á Inglaterra, poniéndose á las órEs conforme con los antecedentes de su referencia que denes de Eduardo. La realidad de este viage, del que obran en esta secretaria de mi cargo.—Madrid 23 de junio identificarse con las mismas, y examinar d e tenidamente cuanto llega á sus manos de los han dudado algunos autores españoles que al escri- de 1832.—ASTOMO MANTÉ, secretario. que nos precedieron. bir la vida del inmortal R. Lulio han querido hacer creer que nunca se ocupó de química, es hoy una cosa ginándose que aquel principe solo las quería por la yíque sin consideración por ningún motivo de orincuestionable y no puede dudarse de la veracidad santa causa, cuando es sabido que estaba manejado gullo humana, nunca serviría aquel oro para intende este acontecimiento, pues que ademas de sus car- por favoritos , que pasaba su vida en la ociosidad tar guerras á los príncipes cristianos. Pero ¡oh dotas sobre las operaciones de la grande obra (1), di- y las delicias y no tenia mas idea que aprovecharse lor ! añade el piadoso Abad, que se vio tan engañado de la ciencia del químico para atender á sus pro- como su amigo; todas estas promesas se violaron rigidas al Rey Eduardo en 13i2 (2), hay un párra- fusiones. En semejante conflicto de contrarias y tan indignamente." fo de uno de sus libros titulado Compendhim trasmu- opuestas pasiones entre el celo del misionero y la Juan Cremer alojó en una celda á Raimundo en tationis ánimm; en el que al hablar en ciertas conchas avaricia del Rey, difícil es sabor cuál de los dos se el claustro de la Abadía, de donde se dice que no que tuvo ocasión de observar dice Vidimus ista omnia engañó mas, pero io que la historia refiere y loque se retiró como un liuesped ingrato, pues que mucho en su último testamento afirma Lulio es el éxito de tíempodespues de su muerte, haciendo algunas obras dum ad Angliam transimus intercessionem domini regis un esperimento cuyo objeto era convertir de una de reparación en la celda que había habitado, enEdoardi illustríssimi. (He visto estas cuando estuve vez en oro, cincuenta mil partes de mercurio, de contraron los operarios gran cantidad de polvo en en Inglaterra por la súplica que me hizo el ilustre plomo y de estaño: convertí in una vice, in aurum, oro. Impaciente el Rey por verlos resultados de la ad Lmillia pondo argenti viviptumbiet stanni. ciencia de Raimundo Lulio le alojó en la torre de Rey Eduardo.) Macho mas deseoso Eduardo de presenciar las Londres; pero el alma sencilla del misionero no cooperaciones del químico que del uso sagrado que el noció la niaUgna precaución que envolvía semejante Si está demostrada la verdad del viage es preciso misionero pretendía se hiciese, recibió á R. Lulio cuidado por parte del Rey, y se dedicó á la fabriconvenir en que lo poco que se sabe sobre su per- colmándole de honores y agasajos. Juan Cremer, cación del Oi o con el cual le acuñó moneda. Juan manencia en Londres está envuelto en el mayor abad de Westminster, contemporáneo de Lulio y Cremer afirma el hecho, y Causden en sus Anlimisterio. Según eltestimonio de algunos autores que también se había dedicado á la química, dejó güedades eclesiásticas, dice precisamente que las ingleses, parece que se le empleó en hacer oro, y consignados en su testamento los pormenores de la monedas de oro llamadas nol)les de la rosa, acuen vigilar la fabricación de la moneda. Dicese quis recepción. ñadas en tiempo de Eduardo, son producto de las siempre preocupado con la idea de conquistar la •Introduge, dice, este hombre único á la presen- operaciones químicas que'hizo R. Lulio en la torre Tierra San'a, se engañó sobre los motivos que ha- cia Rey Eduardo, quien le recibió de un modo de Londres, cían al Rey Eduardo desear grandes riquezas; ima- tan del honroso como cortés , y después de convenir en Luego que estuvo concluido tan importante tralo que debía hacerse, R. Lulio se manifestó suma- bajo y pudo R. Lulio volver á sus estudios habitua(1) Véase el tomo primero , página 863 de la Biblioteca mente satislécho deque la divina Providencia le hu- les , no tardó en conocer que su habitación de !a biese hecho sabio en un arto que lo permitía enri- torre de Lóndies era una prisión, y que el Rey le gwímíca de Manjíet, (2) Esta obra Cremeri abhalis Wesímonasteriensis íeS" quecer al Rey, y prometió al principe darle cuantas rotonia para satisfacerse codicia: á pesar de tener tamentum se baila en Musem herméticum en 4 * Franfort, riquezas.deseaba con la sola condición que iría en 78 años tuvo valor para escaparse por el Támesis con 1677-78. Causden en Su obra titulada Monumentos eclesiáspersona á hacer la guerra á los turcos, que los te- el auxilio do una lancha, llegando á un buque que ticos refiere también pormenores sobre la permanencia de soros se emplearían en los gastos de esta empresa, le condujo á, .Mosina, en cuya ciudad compuso su R. Lulioen Inglaterra.

Habiéndose presentado algunas reciamaciones por interesados en pensiones que han sido declaradas en el trascurso de este semestre y no incluidas en las nóminas cuyo pago se halla abierto, debe advertirse para conocimiento de todos: que, según el orden establecido en la reforma, cuyas bases se aprobaron por la Sociedad en 12 cíe agosto de 1850, los dividendos se forman sobre presupuestos hechos para los semestres inmediatos en las épocas prefijadas, rio pudiéndose incluir en ellos mas pensiones que las vigentes al tiempo de formarlos. Por lo tanto, las que fueron declaradas después de diciembre anterior, áque corresponde el último presupuesto, no pudieron ser incluidas en él, ni pueden, por este motivo, entrar en el pago que está abierto con la recaudación del dividendo hecho sobre el mis'mo'presupuesto en que no fueron comprendidas. En el que ahora se ha formado para el semestre próximo, se han incluido , como procede, todas las que aparecieren vigentes y declaradas hasta el dia ASdel actual en que se hizo;.y serán satisfechas , como corresponde, en la época marcada en el Reglamento, tanto por el

— 203
El hombre recíbelos impresiones de los objetos por medio de los sentidos, ó mas bien por su sensibilidad, que hace que todos los órganos concurran á la acción del celebro. No cabe duda que en el orden natural todas las impresiones son exactas; de lo contrario no hallaríamos medio de hacerlas tales, por lo que las ideas que de ellas resultan, deben serlo igualmente cuando nada las altere. Mas no sucede así por desgracia, el error es aun mas frecuente que la verdad, y de esta suerte es como se concibe que hombres ilustrados abracen las tnas absurdas quimeras, y sin embargo, veamos que las defiendan y deifiquen. Pero debemos advertir que al paso que existe en la naturaleza la exactitud, nos rodea aun mismo tiempo de lazos, que inevitablemente nos conducen á errores groseros, que forman, por decirlo asi, su estado habitual. Ahora bien, convengamos desde luego en la gran importancia qne tienen los hechos en medicina. ¿Pero la tienen igualmente todos los que se nos presentan apoyando doctrinas diversas? Desconocidas en gran parte las causas primitivas de las enfermedades, é ignorándose en muchos casos su naturaleza, se han visto obligados los fundadores de muchos sistemas, en vista de la imposibilidad para presentar el suficiente número de hechos, á buscar analogías, a reducir á guarismos los diferentes fenómenos que han observado; pero como la naturaleza tiende siempreá la unidad en sus causas, y á la infinita variedad en sus efectos, no les ha sido posible encontrarlos. Mas fundados sus sectarios en la unidad de las leyes que rigen los fenómenos del mundo exterior, quisieron igualmente aplicarlas al mundo interior, á nuestra economía. Hay hechos en la ciencia que llevan en sí mismos la convicción, y uno de ellos es la inmensa diferencia quedos separa. En efecto, ¿no vemos diariamente por la observación, que una causa física general uniforme nos dá resultados diversos? figémonos en las causas, predisponentes, y en medio de su influencia veremos á unos inaccesibles á su acción, mientras que resentidos ligeramente los otros y acometidos con violencia los demás, les producenuna enfermedad que les quita rápidamentela vida; ¿De dónde pues estas diferencias notables? ¿por qué individuos sanos hoy bajo la influencia de una causa general, caen enfermos un mesdespues sin haber alteradosu método de vida? ¿Qué condición desconocida les lia amenazado tanto tiempo? Esto nos dice tratado de los e.sperimentos (Experimenta), donde se halla el párrafo en que habla de su cautividad en Inglaterra y de la mala fé del principe inglés, •liemos operado estopara el Hey de Inglaterra, que ungiendo querer combatir á los turcos , combatió contra el Uey do Francia y me puso preso, pero logro evadirme. ¡Guardaos de él, hijo mió!...'» Solo quedaba ya un año de vida á este hombre cslraordinaiio en el que le sucedió lo siguiente: de Mcsina pasó á Mallorca, donde habiendo logrado la única clase de reposo que le convenía, esto es, habiendo compuesto varias obras formó el proyecto de emprender un gran viage al África para predicar el Evangelio, visitar los discípulos que había dejado en Palestina y en el Utoral del África , y en Un, para trabajar de nuevo en la conversión de los turcos. ¡Estrafio y piadoso espectáculo el ver á un anciano de setenta y nueve años resistir á las súplicas y lágrimas de sus amigos, de sus deudos y compatriotas, que al verle partir sin esperanzas tic qiuí volviese se reunieron para decidirle á concluir sus días entre ellos ! A pesar do todo , nada bastó para conmover su voluntad ni disminuir su valor, y marchó para aquellos países donde debía concluir su e.N;istencía. Se necesita la imponente autoridad de muchos auloi'es de gran crédito para poder creer lo que se refiere de su última misión apostólica, pues habiendo desembarcado en Egipto llegó hasta JerusaIon y de allí volvió á Túnez, donde estando condenade á muerte visitó á posar de esto á sus amigos que ciertas influencias individuales, que no pueden conocerse por estados particulares, se oponen á la acción de la causa física general; porque de otro modo, estando el efecto en razón directa de la causa, los resultados patológicos tendrían tal constancia, que una vez examinados serian siempre los mismos, y no darla lugar á las contrarias interpretaciones que se dá á estos mismos, quitándoles su significación genuina. Nada mas difícil que dar significación á los hechos que diariamente observamos, y nada mas común que acudir á ellos para dar fuerza á toda clase de concepciones por ridiculas que sean. La naturaleza parece haber impreso rasgos equívocos de semejanza á sus diferentes actos,: ó con mas propiedad , nosotros vemos en ellos algunas relaciones quiméricas; muchas veces nos los presenta verdaderos, pero e s traños al objeto de nuestras investigaciones; y cuanto mas importantes son los objetos, ó se alejan mas de nuestras primeras nociones, mas los desfiguran también egas semejanzas poco fieles. Por lo que llevamos dicho, se habrá podido comprender cuan difícil es juzgar con el debido criterio la verdadera significación délos hechos, y sobre todo á qué número de errores puede dar lugar por no hacer bien la distinción entre lo absoluto y lo relativo , entre la apariencia y la realidad. Para comprender esto será necesario que pongamos algunos ejemplos: muchas veces manifestamos nuestra alegría derramando copiosas lágrimas, pues bien ¿si sentáramos por principio que el derramar lágrimas era señal de alegría, no fuera un error manifiesto? Supongamos que un individuo padezca de lombrices, y escitan de tal modo los movimientos orgánicos de los intestinos, que le aumentan notablemente el apetito; ¿deberíamos sentar por principio quedas lombrices aumentan el apetito? ¿Qué : diríamos si se nos presentara otro con estupor y anorexia? que no existia la enfermedad y tendríamos consecuencias falsísimas. Hé aquí el disfraz de la unidad y diversidad al mismo tiempo, ó como dice StoU en sus aforismos (dos síntomas de una enfermedad, no significan enteramente la misma cosa,» ; No es menos fecundo para inducir á error en la obvervacion de los hechos, el diagnóstico de las enfermedades: todos sabemos las fuentes de donde dimanan, pero hay algunas que llegan á ser atributo de los apóstoles de la ciencia, y no pueden pasar desapercibidas; y los discípulos que antes instruyó en la religión cristiana, exhortándolos á p^eseverar en su creencia y enseñándoles con su egemplo á sufrir con resignación l.is fatigas y hasta la muerte por la. gloria de Dios y el tiiunfo de la fé cristiana. Cuando se creyó seguro de haber armado el valor de los nuevos cristianos de Túnez, se dirigió á Bugia para lo mismo , despreciando la muerte : sin embargo, habiendo guardado por algún tiempo las precauciones convenientes para asegurarse de que los cristianos de aquella ciudad habían permanecido Armes en su fé y puros en su instrucción, salió de i^ronto del retiro que le ocultaba y empezó á predicar púbhcamonte el Evangeho. Con semejante temeridad ¿esperaría R. Lulio conmover la población atrayéndola, ó solo fué su único objeto, como aseguran sus panegiristas, teminar su carrera apostólica, mereciendo la palma del martirio? Solo Dios puede saberlo... En cuanto el populacho'le vio , oyéndole predicar púbhcamente el Evangelio , le llenó do injurias y empezó á maltratarle. Viéndose rodeado de la multitud que por todas partes lo estrechaba, retrocedió hasta la playa conteniendo aun el furor de los musulmanes con su venerable aspecto, con la firmeza con ' que les hablaba y el desprecio que mostraba por el peligro. El soberano del país no supo sin inquiotud la heroica tranquilidad con que R. Luho arengaba al populacho : furioso y animando á los habitantes que no habían tomado parte en el tumulto, representándoles la injuria que se hacia á !a religión consiguió tal es el espíritu de sistema en que sé quiere encontrar con los sentidos los delirios de la inteligencia, y los pocos conocimientos que tenemos de algunas enfermedades. Ademas hay otras dificultades no menos dignas ds tenerse en cuenta: para valorar los hechos que observamos, es necesario cierta perfección, un talento particular que le han poseído muypocos. Otras veces no será el error de diagnóstico por el que saquemos consecuencias erróneas de los hechos que observamos, sino que el gran poder de la fuerza medicáfriz y los modificadores higiénicos, sabiamente dirigidos, bastan solos para triunfar eñ ciertas dolencias : las medicaciones que en ellas se e m plean, aun cuando las perturben algún tanto en su curso, nunca lo es en tal grado que manifiesten los malos resultados de su aplicación, y á su sombra se multiplican los tratamientos, y todos apoyados en los hechos. ' Esta es la razón porque han durado algunas ideas absurdas en medicina, llegando hasta el estrerao sus sectarios de avanzar en los sistemas mas que los mismos inventores, sin pararse en las consecuencias desatinadas que suelen deducir de ellas: Stultridiculizaba mucitas veces á sus discípulos las indiscretas aplicaciones que hadan de su sistema, y les solía decir queeran mas slolianos que él. -Pero si tomamos en consideración los gran-des beneficios que han reportado á la ciencia las observaciones de nuestros predecesores; si apreciamos debidamente las ventajas deesa medicina llamada de tradición á la cabecera de los enfermos, no podremos menos de decir con el ilustre canciller de Inglaterra: lodo loque el hombre aümeula á sus conocimientos, toaumenla también á su poder. Si no hubiera tal diversidad en los fenómenos, si los hechos tuvieran entre sí un enlace necesario, para que presentado que fuese el primero, pudiéramos esperar el segundo; el objeto estaba cumplido. Mas no hay una relación necesaria entre la causa y el efecto: con las mismas apariencias sintomáticas existen enfermedades diversas, las mismas dolencias con diferente; fisonomía. Ya podemos conocer con qué tino' y con cuanta' prudencia debeñios caminar para examinar con el debido criterio los hechos que nos presenten á su examen, sino queremos ser conducidos á infinitos errores. Por lo demás, el camino de una ciencia no debe ser marcado sino por los mismos hechos, pues á ellos toca trazarla senda; es n e amotinar en la playa todos los fanáticos musulmanes de-Bugia. Multitud dé piedras lanzadas á Lulio le hicieron caer á tierra, donde aun liizo el último esfuerzo para levantarse y dirigir algunas palabras á la plebe. Furioso el populacho se precipitó sobre él, y cansado de maltratarle le abandonó después de .satisfecha su rabia. Llegó la noche y aun su cadáver permanecía en la playa. Durante tan terrible escena ninguuodclos conversos ni de los cristianos europeos que sé hallaban en Bugia se atrevió á defenderlo ni aun siquiera interceder en favor suyo, pues que las temeridades apostólicas del misionero eran poco favorables' para el comercio de los europeos en Bugia, y su prudencia en esta ocasión fué tanto mayor, cuanto menos reflexivo era el celo de R. Lulio. Sin embargo de lodo, no permanecieron insensibles á su desgracia, y algunos genoveses deseosos de recoger y sepultar su cadáver, llegaron en una lancha durante la noche para recogerle déla playa. Cuaudo se preparaban á cumplir tan triste deber, observaron que aun respiraba y en lugar ,.de internarse para practicar la inhumación se dirigieron al momento á su buque, haciéndose á la vela para Mallorca , con el objeto de conducir el santo mártir á su patria; pero poco duró el resto de vida qne aun conservaba R. Lulio, y hallándose el buque ya á la vista de la isla , el santo, el sabio Raimundo exhaló el último suspiro el 29 de junio de 1315 á los 80 años de edad. (Se continuará.)

— 204 —
cesarío tenerlos siempre á la viátá, páf a volver siti cesar de los hechos á las consecuencias, y de estas otra vez á los hechos. Este es el único medio de evitar una de las fuentes mas fecundas en errores que Bacon ha señalado diciendo: error esl impalienüa dtibitandi el exea fesünaño decernendi absque dubilá et aduUá suspensioni judicii.
JUAN SANTA MAKIA DEL ALBA.

XaEDIGINA.
CONSIDERACIONES FlSIOLÓGICO-PATOtOQICAS ACERCA

de la importancia de los fenómenos nerviosos en las enfermedades, y tratamiento gue requieren. Por D. NATALIO MEDBANO, nuestro colaborador. Nada mas común, como tampoco mas perjudicial, que el que varios profesores se formen una idea falsa y miren con atención bastante superficial los síntomas nerviosos que por todas partes observamos en el curso y terminación de algunas enfermedades: asi nos lo ha hecho ver repetidas veces nuestra escasa práctica, y á fuerza de repetirse estos hechos, hemos creidodeber llamarligeramenle sobre ellos la atención de nuestros compañeros. Hay entre estos, muchos, para quienes en virtud de sus teorías, los síntomas nerviosos no significan mas que una irritación palpable y material del sistema cerebro-espinal y mas especialmente de los centros del ínismo. Considerándolos de esta manera, cuando dichos profesores observan que en el curso de las enfermedades sobrevienen síntomas de esla clase sé apresuran á oponerles unas veces los antiflogísticos directos, otras los refrigerantes como el Jbielo y el agua fria y algunas revulsivos mas ó menos poderosos, pero empleando siempre un conjunto de medios dirigidos esclusivamenle á éombaíir la pretendida causa local que creen fija en las membranas del cerebro y de la médula ó en la misma pulpa del encéfalo y del raquis; resultados precisos, coíisécuéncia forzosa do esa medicina localizadora, reprobados por las sanas doctrw ñas que en mi concepto deben ya sustituir á los sistemáticos principios de las sectas médicas del presente siglo, por ser contrarios á los verdaderos dogmas de terapéutica que Ha tiempo inmemorial enseñaron y pi-acticárpn ios grandes módicos de todas las épocas. Antes de entrar en el examen detenido de los síntomas de que én el presente articulo voy á ocuparme, debo decir breves palabras sobre los vicios de algunos principios muy recibidos en medicina y las desastrosas consecuencias que puedea producir, y iiroducen en su aplicación. Fúndase la teoría acluai que voy á combatir, acerca del orígen de los síntomas nerviosos en la localizacioii esclusiva de los feiiómenos sensitivos y motores en la materia pulposa que llena el cráneo y el conducto del raquis, de modo que todo cuanto se refiere en nosotros á las preciosas facultades del sentimiento y del movimiento se considera como un acto funcmnal del cerebro y de la médula. En vano multitud de hechos demuestran la sensibilidad y la motilidad distribuidas en todos los órganos, en todos los tegidos, suborninando los fenómenos de salud y enfermedad á la sensibilidad y movilidad, porque siempre se empeñan en atribuir estas facuitades á órganosy aparatos que manifies. tamenle están desprovistos de nervios y que en la larga serie de la escala animal los encuentran á cada paso en especies formadas de una sustancia homogénea totalmente diferente de la sustancia nerviosa. En vano es decirles que la clase entera dé los vegetales siente y se mueve á pesar de la falta absoluta de nervios, porque estas y otras mil dificultades no pueden conmover sus opiniones y su fé pertinaz, creyendo siempre á pesar de todo que los centros nerviosos son las únicas y esclusivas fuentes de la sensibilidad y de la motilidad. Muchas son también las contradicciones que existen en las teorías respecto de las diversas funciones que se atribuyen al sistema nervioso; y en verdad que si tan distintas opiniones y tan marcadas conlradicc:ones existiesen solo entre las doctrinas de los neurologistas, el mal no seria muy considerable; pero desgraciadamente perjudican á las teorías y a la práctica médica, haciendo que se adopte en las enfermedades una terapéutica peli-

grosa que no siempre logran neutralizar los pode- ' rosos y eficaces recursos de la naturaleza; lo que se ha llamado y con razón, su fuerza medicatriz. Los grandes prácticos juzgan mas ampliamente y con miras mas elevadas los síntomas nerviosos de las enfermedades, pues para ellos los fenómenos sensitivos y motores son.inherentes al ejercicio de la vida, como un atributo primitivo, como una facultad primordial de nuestra condición orgánica: el sistema nervioso no tiene ciertamente el privilegio de engendrarlos, porque esparcido por todas partes impregna, por decirlo asi, nuestra sustancia, solamente que este sistema ha recibido en los seres mas elevados de la escala la ventaja de concentrar otros fenómenos. Asi es que no se engañan á la vista de esas tan multiplicadas perturbaciones, y de tan variadas perversiones, pues con sobrado fundamento las atribuyen á desórdenes y aberraciones del principio de la vida. Con estos preliminares me parece que puede comprenderse mejor la naturaleza de los síntomas nerviosos, cuyos principales caracteres voy á analizar brevemente. Bajo este importante punto de vista se distinguen dos grandes categorías de afecciones, sean cuales fueren las formas relativas á su asiento y a la diversidad de las circunstancias. Todos saben que hay un orden de enfermedades cuya gravedad es nula; que coincidiendo con un gran desarrollo de fuerzas recorren regularmente sus periodos de evolución, progreso ó incremento, estado y declinación, llegando por sí mismas y en el menor tiempo posible á terminar feliz y completamente. Esta clase comprende la gran tribu, permítaseme esla palabra, de las enfermedades benignas. Hay otras perfectamente conocidas de todos los prácticos en las que desde los primeros momentos se nos revela su tendencia hacía una funesta terminación, y en que los pródromos que siempre son largos y algo confusos van generalmente acompañados de cierta sensación de debilidad , de mal estar y de ansiedad que manifiestan el gran^ ataque que sufre la vida, pudíendo decirse que su' marcha equívoca, parece que duda en cierto modo entre los signos de la vuelta á la salud y los de una agravación mas ó menos considerable, hasta que inclinándose decididamente hacía un fin funesto, aparecen ios síntomas mas terribles y peligrosos, verificándose su terminación frecuentemente trágica según la tendencia fatal de los síntomas observados durante los primeros días, ó sí por acaso no matan, seven en su curso multitud de accidentes que la eternizan amenazando con recaídas á cada momento En el día se denomina esta segunda clase fiebres graves, que son las mismas que se llamaban antes, malignas ó perniciosas. Ademas en las enfermedades caracterizadas muy justamente con el nombre de benignas, los síntomas nerviosos se manifiestan poco ó nada, cuando en los diversos períodos de las graves llenan, por decirlo asi, todas sus fases: por otra parte la observación clínica nes demuestra que hay otras que indiferentes, si asi puede decirse, á todas, ó bien á tal ó cual cons. titucion, reciben una dirección mala ó buena según el diferente tratamiento. Esta tercera especie es la mas común, y en ella puede apreciarse la gran distancia que separa á jos buenos prácticos y a los observadores juiciosos de los profesores rutinarios Nada parece y generalmente es mas fácil, por ejemplo, que tratar y curar una fiebre biliosa que sin gran dificultad y trabajo cede al uso de los vomitivos y alguna vez de los purgantes^ precedidos en caso necesario y frecuentemente subseguidos de bebidas acidas y diluentes; mas si interpretando un empírico rutinario los síntomas de esta fiebre en el sentido de una inflamación de las vías gástricas emprende tratarla con el gran aparato de sangrías repetidas y reiteradas aplicaciones de sanguijuelas, mal combatida la pirexia, cambia de couuicion, para esplicarme mas claramente, degenerando pronta y fácilmente en una fiebre adinámica ó alaxo-adinamica. Si el profesor no reconoce con tiempo su equivocación, y en vez de considerar al delirio, la alteración de la fisonomía, la postración de fuerzas y el temblor de los nervio» en lo que son realmente, esto es, signos evidentes de la profunda lesión de ia vida, los juzga como la propagación de la inflamación del aparato gástrico al cerebro y médula espinal, y continúa persiguien do el fantasma que en su imaginación se ha creado con sangrías y debilitantes, entonces no solo será de temer, sino que sobrevendrá la exaltación de los síntomas nerviosos, y con ellos una funesta terminación á no ser que una reacción inesperada

salve al enfermo á pesar dé la enfermedad y del mal tratamiento. Todavía puedo presentar otros casos muy frecuentes por cierto en la práctica, en que según ciertas doctrinas, se atacaba anliguai diente una inflamación franca con tónicos y con estimulantes: en tales casos sobrevenían los mis-^ mos resultados aun cuando pOr distinto camino, haciendo que con los vicios del método empleado degenerase una inflamación sencilla y se presentasen los síntomas nerviosos como indicio casi cierto de una terminación funesta. Mucho pudiera aumentar los ejemplos de presentación de esos síntomas formidables en enfermedades que nada hubieran ofrecido de particular ó notable si se hubiera empleado la terapéutica conforme con una medicina racional, pero creo que los espuestos bastan y aun sobran para dar á estos síntomas su verdadera significación, sin que por eso me olvide hacer mérito en seguida de otra causa muy importante y de la que he indicado ya algo. Asi es que cuando las lesiones orgánicas no se terminan prontamente conducen en su progreso á la esplosion de esa clase de síntomas que anuncian una terminación funesta, porque en efecto no aparecen sino en el grado mas avanzado de la enfermedad, precediendo pocos días y algunas veces muy pocas horas á el supremo y fatal momento de la estíncion de la vida. La aparición de aquellos, repito, señala también el término trágico de todas las enfermedades crónicas de cualquier naturaleza y asiento, y en ellas anuncian con mayor seguridad que en las enfermedades agudas el inminente é inevitable peligro de una funesta terminación. Dedúcese, pues, que los síntomas nerviosos sobrevienen en todas las enfermedades en que se halla en peligro la vida, siendo ellos por sí la e.spresion mas clara, la significación mas genuína, el indicante mas seguro del peligro de estas enfermedades, y manifestando así mismo el trastorno de las fuerzas de la economía y su impotencia probable para luchar con ventaja contra el mal presente. Siu duda alguna que los órganos, y en particular el ege cerebro-espinal, se afectan con estos desórdenes, con esas pérdidas graduadas, pero no son ellas la causa primordial de los síntomas de que traíamos. Una prueba de ello es que se presentan en todas las enfermedades graves, sea cual fuere su asiento, sin que necesariamente estén en relación con lo estenio de la desorganización de dichos centros, puesto que muchas veces se observan sin que en la autopsia encontremos lesión grave y ostensible de ninguna clase en el cerebro, la medula y sus cubiertas. Una vez establecidos estos preliminares, la terapéutica no se reduce mas que á ocuparse de esas lesiones imaginarias á la aparición de los síntomas nerviosos, por lo cual lo importante en semejante caso es poner el organismo en estado de resistirá una enfermedad que amenaza combatiendo con todo su poderlas causas reales de ella. Generalmente el espíritu de sistema naufraga ante la necesidad de penetrarse bien de la naturaleza del padecimiento que hay que combatir, necesidad que no puede satisfacerse sino apoderándose de esos elementos principales. Vuelvo á los egemplos que antes he citado para que puedan comprenderse mejor los altos y sagrados deberes del profesor en tan críticas circunstancias. Frecuente es que las enfermedades de mal carácter dependan de estados morbosos superiores casi siempre á lodos los recursos de la ciencia; sin embargo, el médico hábil y prudente triunfa algunas veces, gracias á su sagacidad y esperiencia, pues que el punto capital consiste en economizar y sostener las fuerzas generales, al mismo tiempo que se trabaja en impedir ó resolver por medios apropiados las alteraciones locales cocomitanles. Paréceme que en estas enfermedades, lo peor es insistir en las emisiones sanguíneas, porque en ge-, neral producen mejor efecto los tónicos, particularmente la quina que ocasiona buenos resultados manejada con prudencia y con tino, tanto para administrarla en el momento oportuno cuanto para graduar las dosis de ella. A menudo se la asocia con otros medicamentos, como el alcanfor, el nitro, el almizcle y el acetato de amoniaco. , Clamarán sin duda los sistemáticos contra la acción de estos medicamentos, y sobre todo su administración que ni encontraran fundada ni justificada, pero contra sus declamaciones está la esperiencia de todos los profesores instruidos que nunca dejan de administrarlos en cuanto ven la indicación. En esta clase de enfermedades hay una

^ 205 —
5.» El aceite de ci-oton-tiglio no es de compodistinción capital: los síntomas que ofrecen gravedad presentan por lo general dos formas principa- sición homogénea, sino compuesto de una parte les: en unas el peligro mas inminente dimana del inerte apenas soluble en el alcohol y de otra muagotamiento délas fuerzas, de la postración, que cho mas soluble, que es la que se lleva consigo los constituye el estado llamado adinámico. Contra es- principios activos, 6." El mayor grado de concentración de los ta especie convienen mucho la quina y los estimulantes, asi como el sostener y escitar las fuerzas, principios activos de este medicamento puede conalejándolos puntos de concentración y enviando la seguirse por la acción de una pequeña cantidad vida, si asi puedo esplicarme, en virtud de un mo- de alcohol sobre una gran porción de aceite. 7." La pulpa de la semilla del croton-tiglio vimiento centrifugo ó sea del centro á la circunferencia , pues tal me parece el único método tera- aplicada sobre la piel, sola ó unida á un cuerpo péutico conveniente. En los otros, la adinamia es graso, puede con ventaja suplir á la acción del menos notable que el desorden y el tumulto en los aceite. Nuevo modo de preparar el jarabe de malvavisfenómenos de inervación, por lo queestos casos no exigen tanto el plan tónico y escitante, pues ante co; por Mr. Duvwier —En el último número del todo necesitan los anliespasmódicos, el alcanfor, Journal de Chiniie medícale leemos: El fin que deben proponerse los prácticos en la almizcle, las pociones etéreas yelopio. Pocas son las enfermedades malignas que esclusivameiite se preparación de los medicamentos, es sacar de las presentan bajo la forma adinámica O aláxicá; al sustancias que emplean la mayor ó toda la canticontrario, la mayor parte ofrece en diferentes dad de principios . medicamentosos que ellas congrados yen momentos diversos la combinación va- tengan. Pues bien, la preparación que nuestra farriable de la adinamia y la ataxia, por cuya razón macopea (dice el autor) prescribe para el jarabe de se deben asociar los tónicos y los antiespasmódi- malvavisco no llena este objeto Previene esta hacos; método y agentes de que se saca el me^or cer macerar en frió, según el procedimiento de Mr. Ghereau, y por el espacio de doce horas, una partido en las enfermedades de mal carácter. Oíros principios hay que pueden servir de re- parte de la raíz de malvavisco, seca y cortada en gla eu las afecciones degeneradas de un estado pedazos, eu seis de agua fria. De este modo se patológico que primitivamente era poco grave, y oblicué un jarabe que tiene el olor de malvavisco, en la que lodos los esfuerzos del médico deben di- pero que está muy lejos de contener lodo lo que la rigirse á restituirlas si es posible al estado de don- planta puede ceder al agua fria. Se observa adhe^de se separaron por falta de un Iralamienlo conve- rida á la superficie de los pedazos de la raíz una niente. Las enfermedades que de este modo han sustancia mucilaginosa; para separarla, no hay degenerado no abandonan hasta ei último momen- mas que batir el malvavisco con nueva canlidad de to sus caracteres primordiales y esenciales. Las agua; el mucílago se disuelve, obteniéndose de afecciones biliosa, catarral é inflamatoria suelen este modo una agua muy mucilaginosa, que puede permanecer hasta el tin como hablan sido al prin- reunirse á la de la primera maceracion. A esta cipio, solo que sus síntomas se agravan y se com- agua mucilaginosa se le añade la suficiente cantiplican apareciendo lo." nerviosos que indican su dad de azúcar blanca para hacer jarabe, en vez de degeneración. La práctica enseña respecto de es- mezclarla con el jarabe simple. Por ejemplo: ténto, el que se subordine la consideración de los ca- ganse tres onzas de la raíz de malvavisco por diez racteres añadidos á los de la naturaleza de la en- y ocho de agua fria; después de doce horas de mafermedad primitiva, aplicando por consiguiente á ceracion se obtiene cerca de una libra de producto. sus síntomas nerviosos el mismo tratamiento que Se echan de nuevo sobre la raíz veinleonzas de agua reclama la afección de que emanan yque les ha da- y se menea el todo con una espátula de madera. do orijjen, y asi es como terminan favorablemente Se cuelan y se reúnen los dos líquidos, poniendo las enlermedades inflamatorias, persiguiendo re- para cien parles de agua mucilaginosa ciento nosueltamente y con valor la inflamación general y venta de azúcar blanca. Después se hace hervir y local: asi es también como se destruyen las afec- se clarifica. Por este mélodo se consigue un jarabe que no ciones biliosas y catarrales combatiendo sin cesar los elementos de estas enfermedades. Los grupos solo tiene el olor de la planta, sino que posee eu desús síntomas nerviosos no son mas que acceso- el mayor grado sus propiedades medicinales. Acarios, y se destruyen fácilmente cuando Se ha do- so se sospechará,.como á mi me sucedió, que este minado oportunamente ó con tiempo la afección jarabe fermentará con facilidad y que por consiguienle no podrá conservarse; pero nada de esto, principal. NATALIO JVIEDRANO. teniéndolo al fresco en el verano no hay peligro. El que yo tengo, dice Mr. Duvivier, le preparé en el mes de mayo del año pasado, y siempre se ha conservado como sí estuviese reciente. FARMACIA. Uso del ácido tartárico para hacer soluble el sulfato de quinina.—Sabido es que para hacer soluble este sulfato se acostumbra á emplear generalmente el ácido sulfúrico; tampoco ignorarán nuestros lectores que recientemente Mr. Bouchardat, Righini, Ruspiñi y otros han aconsejado para dicho objeto reemplazar el ácido sulfúrico con el ácido tartárico, fundándose en que poseyendo este ácido la misma acción terapéutica no da á la mez« da el sabor áspero y desagradable que el primero. Pues bien, el Dr. Gasorati, farmacéutico en Turin, dice que la proporción en que losDres. Rig« hini y Ruspiui mandaban añadir el ácido tartárico es escesiva, y aconseja la siguiente fórmula: Sulfato de quinina. . medio escrúpulo. Acido tartárico.. . . de cuatro á seis granos. Jarabe de naranjo. . onza y media. Se administra una cucharada cada dos horas. üel aceite de croton-tiglio En un trabajo que Mr. Dubianc ha presentado á la Academia nacional de medicina de Francia sobre esta sustancia, se leen las siguientes conclusiones: 1.» El aceite de croton-tiglio no contiene ácido volátil. 2.° El ácido sensible en este aceite es fijo, y no se separa ni aun al calor del agua hirviendo, ni tampoco para la destilación. 3.» El principio volátil acre que se encuentra en este aceite no es de naturaleza acida y hasta ahora no se ha prestado á la estraccion. 4." Los principios activos de esta sustancia son susceptibles de separarse de una .¡lorcion de ella para concentrarse en lo restante. to público. Preciso es convencerse de que nada significarán todas las admirables conquistas de la civilización moderna para la felicidad del género humano, si á ellas no se agrega la generalización de ese sagrado fuego sin el cual son efímeras y pálidas todas las satisfacciones mundanas. En vano procuraremos estender la esfera de nuestros goces materiales; en vano acortaremos las distancias y multiplicaremos el tiempo por medio de los admirables descubrimientos de la física; en vano evitare^, mos el trabajo y hasta el dolor físico con los multiplicados y prodigiosos adelantos de las ciencias y de las artes, si nos vemos privados del mas puro, del mas sublime de todos los goces, el amor de nuestros, semejantes, de ese admirable y consolador sentimíenlü, la Caridad, que el divino hacedor ha impreso en nuestros corazones y que con tanta sabiduría ha convertido en uno de sus mas principales preceptos y elevado á la categoría de las mas sublimes virtudes. Sin él, todos los goces son imperfectos y dejan en pos de si ei te.dio, el cansancio y el disguesto; con él, todas las satisfacciones son completas, lodos los placeres delicados y hasta las privaciones y sufrímienlos pueden convertirse en goces para una alma amorosa é ¡lustrada Y esta opinión que nosotros abrigamos, y que ahora como eu otras ocasiones espresamos, es la opinión, es el sentimiento del género humano, es la llama que arde oculta en lodos los corazones, por mas que la ambición, el orgullo y las malas pasiones pretendan apagarla. Hé aquí el motivo por que la publicación á que aludimos ha sido tan favorablemente acogida por el gobierno y los particulares, por los ricos y los pobres, por los sabios y los ignorantes, y por toda la prensa, en fin, de todos matices y de todas clases. Ahora bien, si tanto la prensa política, como la literaria y la industrial han acogido favorablemente el pensamiento que preside a la publicación de LA CARIDAD, con cuanto masmolivo debe acojerle la prensa naédica, que representa una ciencia cuyo ejercicio es la personificación de la parte mas difícil y mas necesaria de esta sublime virtud. Sí: porque eu vano socorrerais la indigencia del necesitado, consolareis al afligido, daréis la libertad al esclavo y protección al oprimido, sino dais á su organización, á su cuerpo, la aptitud necesaria para gozar de tan apreciablesbeneficios; y en vano ofreceréis al desgraciado los consuelos de la religión, de la filosofía y del amor, si su corazón y su cabeza no se hallan en estado de apreciarlos. Si: porque sin la salud y la razón despejada son inútiles todos los socorros que puede recibir el hombre de manos de la piedad mas celosa é ilustiada. Hé aquí por qué el médico représenla en la beneficencia uno de los primeros y mas importantes papeles y porque lodos sus esfuerzos, todos sus estudios y todas sus aspiraciones vienen á concentrarse en el ejercicio de ésa sublime virtud que llamamos caridad. Y no se crea que en el desempeño de lan altos diiberes se limita el médico á l i l €AR1»AX>. procurar el alivio del dolor y sufrimiento físicos; sino que, convencido de que esto seria inútil sin la En estos días ha aparecido un nuevo PEBIÓDICO aplicación de lodos los remedios y consuelos moque ha causado una general y profunda sensación, rales que tan necesaiios son á un enfermo, los LA CARIDAD, este es su titulo, ha empezado á pu- aconseja y los propone; y muchas veces los procublicarse bajo los auspicios déla autoridad superior ra con todo el celo que le inspira su filantrópica de la provincia; y el nombre mágico y divino que misión y con el ilustrado acierto que solo puele sirve de emblema no ha podido menos de hacer de alcanzar quien conoce á fondo la verdadera sivibrar las mas delicadas fibras de lodo corazón tuación y necesidades de aquel á quien deben honrado y de escitar el interés de toda persona ilus- aplicarse. Sin duda alguna que sus esfuerzos en este trada. Efectivamente, el pensamiento de una pu- sentido serian tan fructíferos y eficaces como los blicación de esta clase no puede ser mas elevado, planes terapéuticos mejor combinados, si la posirmas útil, ni mas oportuno en la época que alcan- clon social del médico y su influencia en la suerte zamos: época en que al adoróse aunque muchas del pueblo fuese cual corresponde á los importantes veces estraviado entusiasmo por la cosa pública deberes que desempeña y como será seguramente han sucedido los fríos cálculos del interés Indivi- cuando la caridad sea á la vez el principio polili' dual: época en la que la felicidad del género hu- co, económico y social que presida á los deslinos mano se quiere hacer consistir en el aumento de de la humanidad. esos goces que con tanta propiedad se llaman ma^ Acogemos, pues, gustosos la publicación de LA teriales, como si el hombre no tuviese mas que sentidos: época en que el pobre se halla deshere- CARIDAD , y ofrecemos nuestro débil apoyo á dado de todos los derechos, como no sea el de tras este nuevo cofrade, y sí necesario fuese, nuesbajar y acaso el de ser mezquinamente alimenlado tra eficaz cooperación en lodos los esludios de beá costa de la dignidad de hombre y hasta de su li- neficencia en que las ciencias médicas puedan ilusbertad individual; época, en ñn, en que van des- trarla y dirigirla al mejor cumplimiento desu ines-M. D. apareciendo todas las instituciones y establecimien- timable objeto. tos benéficos que nos legara la ilustrada piedad de nuestros mayores, sin que sean sustituidos mas SOCIEDAD MÉDICA GEMERAl DE SOCORROS MUTUOS. que por los generosos esfuerzos de la administración pública, siempre plausibles y necesarios, pero Parle no oficial. estériles ó insuficientes cuando no son secundados No nos equivocábamos felizmente cuando proI por los de todas las clases déla sociedad, y sobre * todo por el desarrollo y propagación del senlimieu- curábamos comunicar á nuestros lectores las ha-

206
Jagüeiías esperanzas, que para el porvenir de esta benéfica ¡nslilucion, fundábamos en la reforma que de sus bases y reglamentos acaba de plantearse. Según las últimas noticias que hemos podido ad-quirir, la Sociedad vuelve á recobrar el orden y regularidad debida en sus operaciones, y el crédito que siempre sigue á toda asociación que fiel y desembarazadamento llena los fines para que fué crea» da. Y efectivamente, es muy lisongero el estado económico de la Sociedad al concluir el presente semestre; puesto que aunantes de haber recaudado todos los ingresos que á él corresponden, posee ya los suficientes recursos para hacer frente á las atenciones corrientes del mismo, después de haber pagado un 60 por ciento de las atrasadas; quedando ademas én sus cajas un sobrante de cérea de seis mil duros, sin contar con otros siete mil quinientos que forman el fondo reproductivo, que impuesto á ganancias disminuirá con sus productos las cargas de los socios. Como era de esperar, esta exactitud en sus operaciones y esta fidelidad en el cumj)limienlo de sus compromisos, vá restituyendo á la Sociedad su antiguo crédito, como lo prueban las numerosas rehabilitaciones de socios borrados y las nuevas solicitudes que tan á menudo anunciamos en el BOLETÍN. Por otra parte, cualquiera que haya leido las multitud de disposiciones publicadas en los tres meses últimos, no podrá menos de agradecer y admirar el esquisito celo y la prodigio» sa actividad y acierto con que los cuerpos gubernativos han trabajado en la grande obra derestauracion que les estaba encomendada. Y como lodos los ejemplos dados por los superiores encuentran fácil imitación en los inferiores; de aqui nace que también las Comisiones provinciales, y priucipalfuenle las nuevamente creadas, desplegan un celo y una actividad tan laudables como insólitas en lo.s últimos años que precedieron á la reforma. De ello tenemos una muy significativa muestra en la alocución que á seguida insertamos, con que la nueva Comisión provincial de Mérida ha inaugurado sus trabajos y q u e , impresa á su costa, ha circulado á todos:10s profesores comprendidos en el distrito que la está encomendado. Dignos son por cierto los individuos de la espresada Comisión d é l a gratitud de lodos sus consocios y compañeros, y es para nosotros muy grato él publicar y elogiar como se merece su filantropía y desprendimiento. De esperar es que las demás Comisiones imiten el noble ejemploque acaba de darlas la de Mérida,y que sus generosos esfuerzos consigan al fin la reorganización y completa consolidación de la benéfica Sociedad destinada á llevar el consuelo y la esperanza al seno de nuestras familias. M. D. La Comisión provincial de laSociedad Médica general de Socorros mutuos, últimamente establecida en esta Ciudad, para la provincia de Badajos, á todos sus comprofesores: y demás personas que, con arreglo á Estatutos, tengan opción á ingresar en dicha Sociedad. Terminada felizmente la difícil tarea de la reforma de los Estatutos d é l a Sociedad médica general de Socorros mutuos por el inmenso celo y benéficas miras que en su formación desplegaron ios cuerpos gubernativos de la misma, podemos felicitarnos ya de poseer un moamiiento dé gloria, p á r a l o s que han concebido la idea y llevado á cabo la fundación de una Sociedad tan benéfica; un recurso para remediar las mas urgeíites necesidades de los que pertenezcan á ella , y sus familias , de que son buen ejemplo las muciías que en la actuabdad disfrutan de este beneficio, y una garantía de estabilidad en sus bases, de que carecían las antiguas. 151 respetable número de socios actuales, la reliabilitacion de machos, que por una disculpable desconfianza habian abandonado la Sociedad, y el ingreso en ella , que es de esperar, de todos ó la mayor parte de los que tienen derecho á ser admitidos, animados del mayor celo que deben tener por su conservación y aumento, harán indestructible una institución que los consolará en gran parte de la funesta é inmerecida abyección en que se halla sumida la mas benéíica de todas las profesiones. E.sta Comisión , pues , deseosa de corresponder á la confianza con que la honra la Central, y animada de los mas vivos deseos de contribuir con sus débiles fuerzas al bienestar de todos sus comprofesores y familias, recomienda con el mayor encarecnniento la lectura do los nuevos Estatutos, para que, convenciéndose de las ventajas que estos los prometen, se apresuren á ingresar en la Sociedad, ofreciéndoles para ello toda &u cooperación v el ma.5 pronto despacho de las soUcitudes que con el indicado objeto se dirijan. Mérida 3 dé junio de 1852. ellos redactores de este periódico. Sí alguna culpa — Por acuerdo de la Comisión, José Arauna , Se- tienen es la de no haber, por bondad, dado á .conocretario. cer oportunamente la mistificación que se permitió el editor del Tesoro de las Ciencias médicas.

VARIEDADES.
PLAN DE ESTUDIOS Y REGLAMENTO. Se tiene como cosa segura que el Gobierno, sino ha aprobado, tardará poco en aprobar el reglamento para la ejecjioion del plan de estudios vigente, cuya formación se encomendó no há mucho á una comisión , de la cual dimos oportuna noticia, compuesta de personas muy competentes. Al mismo tiempo oreemos muy cercano el dia en que dé por concluidas sus tareas la comisión que ha de proponer al Gobierno las basos de una ley relativa á los estudios superiores. Como es natural al advertir que corren parejos y amenazan sahr juntos, el reglamento para ejecutar el plan que cae y las bases en que ha de fundarse el plan que se levanta, preguntan muchos: si reglamento para el plan viejo ¿ á q u é plan nuevo? si plan nuevo, ¿á qué el reglamento para la ejecución del viejo? La anomalía os, á nuestro juicio, mas aparente que real, y depende de haberse pensado primero en el reglamento para ejecutar el plan vigente, y después en formar las bases de la enseñanza que deberán dar motivo á un proyecto do ley. Como las leyes (sobre todo en nuestro país , donde se habla mucho y se liace poco) tardan tanto en elaborarse, podrá suceder muy bien que el reglamento no solo se planioe y dure alguno.s años, .-.ino que envegezca y eche canas antes de madurar el proyecto, como no se encuentre algún espediente para legislar con mas desembarazo. Ademas , hay en esta ocasión la ventaja de pertenecer muchos de los individuos do una comisión á la otra, cosa que .?ervirá para que ambas cosas caminen al mismo compás , y no choquen y se destruyan. SegUn nuestras noticias, proyecto de ley y reglamento han de añadir algunas perfecciones al plan actual. Las mencionáramos si gustásemos de hablar fundados en i'umores; pero teniendo particular, afición á caminar por terreno firme, vale mas aguardaí' que ambos documentos lleguen á sernos conocidos. Entretanto nos ocurre que os esta una oca.sión muy á propósito para examinar con calrria , y mas bien desde el punto de vista administrativo que médico , la conveniencia ó inconveniencia de una clase médica auxiliar y otra farmacéutica de igual género. Pero á bien que las cosas no van en nuestro pais tan á mata caballo que se nos echen encima sin decir «agua vá» ni darnos tiempo d e ventilar aquellas cuestiones que juzguemos conveniente. En otro numero trataremos la materia, que no deja de ser complicada y difícil. LA VERDAD EN SU LiiGAB,-rComoal ocuparnos, en nuestro anterior número, do la nueva edición que se está haciendo de la Guia del médico práctico de Mr. VALLEIX, calificamos desveniajosainento la edición primera, publicada á espensas del ediíor ü. Ignacio lioix, y pudiera presumir alguien que esa censura recae sobre los profesores ilustrados y de reputación que figuran como traductores en la portada, ó bien sobre la persona que dirigió ( á medias) el Tesoro de las ciencias médicas, nos cumplo dar satiscion á los tres apreciables comprofesores esplicando cómo se tradujo y revisó la edición mencionada de la Guia del médico práctico. Comenzaron efectivamente los Sres. D. FRANCISCO
ALONSO y D. SERAPIO ESCOLAR á traducir la obra por

Almanaque médico del mes de julio. Como el calor y la sequedad son los estados atmostericos que mas predominarán en el mes entrante, de aqui el notarse en este tiempo en Madrid una elevación en las columnas termométrica y barométrica casi fabulosa para esta región. Es pues bastante común en ciertas horas de algunos días ver el termómetro de R. á 34 y 35°; asi como el barómetro á las 26 pulg. •y 7 lín.: lo regular es estar el 1." entre los 28 y 32° y el 2.°. á las 26 pulg. y 4 Un. Respecto á los vientos suelen soplar del Este y del Sud-Este : y la atmósfera, si bien revuelta y con celages en algunas ocasiones, lo regular es verla despejada y limpia. A consecuencia de estas vicisitudes atmosféricas, si bien bajo su infinjo se facilita la respiración, sé activa la circulación, asi como las secreciones , particularmente la transpiración cutánea ; con todo, el individuo advierte cierta laxitud en sus movimientos, debilidad en toda su economía, cierto desfallecimiento en sus facultades físicas y morales por efecto do disminuirse la nutrición por la falla do apetito.—De esto dimana el que, si bien son raras las enfermedades de los órganos respiratorios y circulatorios,,cuando llegan áexistir son sumamente graves y violentas por ser incongruentes á la es',aoion. Asi como son muy frecuentes las de los aparatos cerer bral y digestivo, notándose por esto en varios sugolos la cühtis, las enteritis , las gastro-enterilis, las erisipelas , las calenturas biliosas, gástricas y cerebrales, las hepatitis, algún caso que otro de apoplcgia, dírorcntes clases de vesanias y no pocas intermitentes por lo general de tipo cuotidiano y lerCianO. Para evitar estas dolencias ó por lo menos hacerlas mas sencillas, es muy conveniente en este mes no osponerse á los rayos solares, no sobre-escitar el estómago con alimentos indigestos y con frutas (¡ue no estén bien maduras, ó con cierta clase de hortalizas, como los guisantes, lechuga, pimientos, etc.: usar de los helados con cierta parsimonia y jamás estando sudando. Por último, aunque son muy convevenieotes los baños en este mes, se ha abusado tanto de este heroico medio, que para evitar los resultados fatales que .suelen tener con el tiempo, con-.iene no tomarlos sin conociraíento de facultativo, teniendo siempre en cuenta que los templados son muy buenos jiara las personas irritables , nerviosas y biliosas, para los niños, ancianos y para el bello sexo ; al paso que losfrios, aunque son recomendables para ciertas nevroses y vesanias, perjudican á los que padecen de alguna flegmasía de los ói-ganos contenidos en- la cavidad torácica. Cosa os que nos hace mucha gracia el ver conque desenvoltura,y. como siliicieran.una merced de ])roveclio , anuncian los pueblos las vacantes de médico y de cirujano, añadiendo enti'o las inmensas ventajas que proporcionan á estos la de dejarlos libre's de contribuciones ESCEI'TO LA DEL SUBSIDIO... ¡Virgen del Tremedal , y qué despilfarro I ¡ Pechan imponerles la de inmuebles por la finca que les proporcionan! ¡El diablo tiene, como suelen decir, cara de cochino! La contribución de subsidio , y la .de consumos (de la cual no se liberta ni el gallo de la pasión ) constituyen las dos únicas que humanamente se pueden exigir á los médicos. Déjanles, generosos, los pueblos qué paguen esas dos, y de las otras les libertan (¡bien libres están ellos!), á no dar la casualidad d e q u e tengan alguna finca, ó tierras, ó ganados, ó tráfico, e t c . , etc.

encargo del Sr. MÉNDEZ ALVARO, á quien Coix había confiado la dirección , y vertieron á nuestro idioma , con la fidelidad y esmero que no podían menos, los dos primeros tomos; pero al llegar al 3." comenzó el editor á hacer mangas y capirotes con su malhadada obra , dándola á traducir lo menos á una docena de médicos y no médicos; con lo que aconteció quedar el nombre respetable do los Sres. ESCOLAR y .4L0NS0 en la portada , sin ser ellos los traductores mas que de una mínima parte del VALLEIX.

Protestas.—En uno de nuestros últimos números digimos que corrían voces en París de no querer pros ar juramento al presidente de la República, Luis Napoleón, el profesor de Patología, el célebre Choniel. Por desgracia han salido ciertas, y hé aqui en los términos en que está consignada la protesui. «Rehuso el juramento , porque habiéndolo prestado antes á la desgracia, no me es permitido prestarlo ahora á la prosperidad.» i\o fueron menos espresivas las palabras del ilusEntretanto prosiguió el Sr. MÉNDEZ ALV.VRO (que tre sabio Mr. Arago, profesor del Observatorio astroya de hecho no dirigía la publicación ) revisando li- nómico de París, á quien también se exigió él mismo geramente las pruebas y quitando en ellas muchas juramento: hé aquí los términos en que la presentó de las enormidades médicas y garrapatones do todo al ministro. género que contenían, aunque sin dejarla enteramen«Hasta ahora había creído que con arreglo á la ley te purgada. Poro al llegar al 9." tomo, hasta do esa eran inamovibles los individuos del Observatorio ascorrección quiso el editor prescindir, sucediendo tronómico: vuestra orden rae demuestra, sin embarque descargó una plaga de desatinos y hasta pasaron go, lo contrario. Os suphco , pues, señor ministro, én la edición omisiones de capítulos enteros. me señaléis el dia en que deba abandonar un eslaEsta os ¡a verdad. La censura que hicimos de esa b!ecimiento que habito hace ya mas de medio siglo.» edición no podia dirigirse á tres personas acreditaPor fortuna el presidente de la República, conodas, respetables y de nuestra mayor amistad, dos de ciendo toda la importancia de esta notabiUdad cien-

— 207 —
que Vds. desdeñan. Permítanme, como hasta aqui, y sin censuras intempestivas que me han causado profundo disgusto, proseguir esponiendo mi doctrina y presentando el resultado de mi práctica, Con placer hemos sabido gue el Gobierno de S. M. que es ya estensa y lo será mas cada dia. Después, ha condecorado con la Cruz de caballero de la Orden cuando los raciocinios y los hechos den conocido Carlos II( á D. Luis Portilla, profesor de cirugía miento cabal del método que he adoptado y defienen esta Corte : porque esta gracia puede servir de do, podrán Vds. y podrán todos formar un juicio estimulo y aliento á una clase tan postergada, y por- mas exacto que el que han formado, á mi concepto, que recae en un profesor entusiasta por ella é incan- fundándose tan solo en noticias vagas. sable promovedor de todo lo que puede ensalzarla Por lo demás, no puedo dejar de manifestará y mejorar la suerte de los que la protesan. Vds. mi sentimiento de que hayan aventurado , en el párrafo á que contestó, varias espresiones- que pueden interpretarse de una manera poco favoraSegún los periódicos ingleses, parece que el ejérci- ble. Yo les debia á Vds. la atención de haber inserto espedicionario de la India en la guerra contra los tado en las columnas del ROLETIN mis escritos , tabirmanes, se halla siifiiendo horrosúsas pérdidas con les como son; yo pensaba continuar valiéndome de las calenturas intermitentes perniciosas, disenteria y su imparcial bondad, y estos motivos han duplicacólera-morbo, debido á la insalubridad del pais en do el disgusto que no podían menos de producir las que está operando. Algunos facultativos han sido calificaciones improcedentes (dispénsenme Vds.) que victimas ya de estas plagas. se han permitido respecto á mis procedimientos oftalmológicos. Muchas he recibido en cambio muy bsongeras por los escelentes resultados que alcanJustado s a n i t a r i o de Madrid. —iLos zan los enfermos con mi método; pero si estas no últimos siete dias del mes que vá á terminar, la me envanecen basta el punto de creerle único , in. constitución atmosférica ha sido tan anómala y varia falible y verdadero; aquellas no me desalientan como en la otra semana. Solo de este modo puede para dejar de observarle y conducirle (si puedoj á comprenderse que la columna termométrica haya os- mayor perfección. cilado entre los 9° y .27" del T, de R.: el barómetro Lo que me pesa es que Vds., prescindiendo de á las 26 pulg. y 2 Un., y 2(! pulg, y i 'l\2 lin.; los mis grados académicos y de la dignidad de la provientos del Oeste, del Sudoeste y del Sudeste: y la fesión, me hayan presentado ante el público (equiatmófera despejada, con nubes, revuelta, bastantes vocadamente de seguro) bajo un aspecto que sin nubarrones y celajes, y con su correspondiente chu- duda estoy muy lejos.de merecer. Otros comprofebasquillo del Sur en la tarde del dia 23. sores, en cambio, hacen mayor estima de la que La salud pública tenia que resentirse con precisión merezco encomendándome no pocas veces sus ende semejantes condiciones, mucho mas si á ellas se fermos después de haber agotado los medios ordiagregaban desarreglos en el régimen higiénico. A esto narios. debe atribuirse el gran número de calenturas interMe apresuro á remitir á Vds. estas lineas, rogánmitentes de tipo cuotidiano y terciana que se preno solamente que las concedan un hueco en sentaron en estos dias: de calenturas gástricas, que doles, pró.ximo número, sino queme sigan permitiendo en algunos se hicieron atóxicas: de no pocas diar- el mis teorías y dar cuenta del resultado de reas, cólicos biliosos y nerviosos ; y de bastantes ir- espionar chnica. Ese será ciertamente el mas oportuno ritaciones gastro-entéricas. El estado del tiempo ha mi de que Vds., y los que hayan podido formar sido también causa muy abonada para que se hayan medio poco ventajosa del método oftalmológico que sostenido los dolores reumáticos y nerviosos, las in- idea sigo por la lectura del anterior número del BOLETIÜ, flamaciones de las membranas serosas, particular- rectitic|uen su concepto y lleguen á notar bien la mente de las que revisten las visceras contenidas en diferencia que hay entre un método nuevo que emel vientre y pecho , originándose de las últimas el plea con decoro un licenciado en medicina y ciruque estondiéndose al parenquima pulmonal se hayan gía, y otros.métodos de curaciones (ó mas bien de complicado ó dado origen á pulmonías mas ó menos especulación) que suelen ocupar la última plana de graves. La mortalidad ha sufrido poca variación los periódicos ó las columnas del Diario. comparada con la que se advirtió en la anterior semana , recayendo por lo general en ancianos que Es de Vds. atento servidor, sufrían va afectos crónicos. EDUARDO DK CANALEJAS. LA REDACCIÓN. Muy. lejos se hallaba de nuestro ánimo, al inserlar el párrafo á que se refiere el REIUITIDO. Sr. Canalejas, de poner en duda sus conocimienlos oftalmológicos ni su [irobidacl y decoro faculSeüores Redactores del BOLETÍN DE MEDICINA, C. Y F. tativos. Habia allí tan solo una ligera censura del En la sección do Variedades del número que método del Sr. Titos, que él conoce únicamente; corresponde al 20 del actual, se han servido Vds. cuya censura podra ser muy bien que no tenga dar cabida á un párrafo de oftalmología en que, al grande fundamento, puesto que se refiere á una dar noticia de un articulo que les remitió mucho cosa desconocida y hasta el dia secreta. tiempo hace D. Antonio líibes en impugnación de Deseosos de que ese método (que indudablelos principios oftalmológicos que yo profeso, mani- . liestan que la causa de no haberlo publicado antes mente produce curaciones) se conozca bien por ha sido el aguardar que aclarara yo los arcanos te- todos , dimos cabida á los escritos del Sr. Canalejas, y la seguiremos dando á cuantos nos remita. rapéuticos del difunto Titos. A esto debo yo contestar: que previne en tiempo Entretanto esperaremos y deben esperar nuestros oportuno me hallaba dispuesto á entrar en discu- lectores para juzgarle. El mismo Sr. Canalejas po.sion, siempre que fuera razonada y decorosa, como drá ser que con el tiempo le modifique , le mejore no dudo que se propondría el Sr, Ribes; por ma- ó le deseche en parte; porque él mejor que nadie, nera que no es mía la culpa si una cueslion de irá apreciando sus ventajas y sus inconvenientes. tanta importancia queda sin ventilar. Por lo demás, nosotros (que mejor gustamos de Lamento por lo tanto que Vds. hayan .dado al alentar á la juventud aplicada que de cortarla los asunto, en el citado párrafo, un giro inconvenien- vuelos con intempestivas censuras) hemos sentido te , aventurándose á decir cosas por que en verdad que, en medio de la templanza , cortesanía y mono debo pasar. Dispuesto me hallo á una discusión destia de su escrito , se advierta un fondo de reformal, en que la verdad y la ciencia aparezcan, sentimiento. La censura que envolvía el párrafo desposeídas de la virulencia que suelen tomar estas caía toda sobre un método que nos es conocido: de contiendas, de las personaüdados, y hasta del tono magistral y enfático que con harta frecuencia sue- ningún modo sobre la persona que le sigue mas ó len adoptar los contendientes. Por muchas quesean menos completamente , y con la discreción que lo las pretensiones y la autoridad cjue so abrogue el hace siempre quien reúne una buena educación que tal propósito tenga, únicamente atenderé á los cientiíica. El método en manos de Titos pudo ser principios que sirvan de base á su razonamiento, y general para todas las enfermedades de los ojos; y á los casos prácticos que presente como corolarios en las del Sr. Canalejas, persona de muy diferente do sus principios. instrucción , aplicarse tan solo discretamente á En cuanto á ese otro género de discusiones que ciertas enfermedades, resultando en estas de una tanta boga ale nza hoy, superficiales y virulentas, probada utilidad. me veda el respeto que tengo á la ciencia descender á un terreno que tampoco se adapta á mis incünaciones. NOVEDADES. .Me persuado que el Sr. Ribes querrá discutir con razones y hechos; con razones buenas ó malas, |iero con intención sana y leal, he combatido los li» R e a l A c a d e m i a d e Cücncias procedimientos generales en oftalmología, que según mi pobre parecer van perdiendo terreno; y con exactas, físicas y naturales, celebra sesión pública razones y realidades procuraré acreditar la tera- el dia 27 del corriente mes á la una de la tarde, en péutica que, anticipadamente, veo con sentimiento el salón de sus sesiones, calle de Alocua, ministetifica, le ha relevado del juramento, no admitiéndole la renuncia que hacia de su cátedra. rio de Fonlenlo, para la recepción de ¡os académicos numerarios Sres. D. José Martin de León, decano de la facultad de farmacia en la Universidad central, y D. Juan María Pou y Gamps, catedrático de análisis en la misma, quienes leerán su discurso de entrada.

iSegnn e s c r i b e n d e V i v e r o (Crali-

cia) el estado de las fiebres tifoideas que afligen á los habitantes de los pueblos de aquellos contornos vá sensiblemente mejorando. La epidemia ha cesado enteramente. Si se compara el número de acometidos con los que han fallecido, puede asegurarse que habitantes y profesores han'sido mas felices que en otros puntos, gracias al celo y conocimientos desplegados por los facultativos. Todos han rivalizado en emulación para combatir el mal en sus raíces, apelando á los medicamentos mas en boga en la medicina para esta clase de epidemias. Entre las victimas se encontraban algunas personas de las mas notables, de las mas acomodadas del país. Esto dió lugar á difundir un poco de terror entre los habitantes de la villa y poblaciones inmediatas, como sucede siempre en iguales casos.

Hospital de la Prjuceisa. —Leemos
en un pf riódico de la tarde: «Hemos oido decir que el nuevo hospital déla Princesa debe construirse en la montaña del Príncipe Pío, cediendo para ello S. M. la Reina el terreno necesario de aquella pásesion, que pertenece al real Patrimonio.»

I§eg;undlce n n p e r i ó d i c o d e Siicja,
Bélgica, hay en aquella ciudad una muger de .SS años cuya fecundidad es verdaderamente admirable. Estos días últimos ha dado á luz tres niñas, que son las "i'i, 23 y 2 i , En nueve años de matrimonio, lleva paridas dos docenas de criaturas sanas y robustas, pertenecientes lodas al bello sexo. .

Si l i e m o s de c r e e r al p e r i ó d i c o des
París í ' Dnion medícale, ha recibido aquel-gobierno la adhesión del Austria al convenio sanitario internacional aprobado el año anterior en el congre.soque se reunió en París. Se felicita de este suceso, que considera importante por cuanto deberá arrastrar la adhesión de algunos estados de Italia. Por manera que ya está aprobado el convenio por Cerdeña, Portugal y Austria. I & e c l a m a c i o n e « . — Son tan repetidas las que recibimos de varios suscritores á distintas obras para qué manifestemos, si es que ¡o sabemos, las causas de la lentitud con que salen algunas publicaciones, que nos vemos precisados á clecir de una vez para siempre á todos, que se dirijan á los respectivos autores ó traductores. Muévenos hoy á hacer esta declaración ías frecuentes cartas de los suscritores á la traducción del Diccionario de medicina y cirugía prácticas que publica el señor Losada y Soinoza y cuyo sétimo tomo está suspenso tiempo hace, y las de los que lo son á las lecciones de impugnación al sistema homeopático que dió el Sr. Asuero_, cuya primera y única entrega se repartió hace ano y medio.

S'rages d e líoctor.— Tiempo hace que
digimos en el BOLETÍN que á instancia de varios Llcenciádus en lodas las facultades, se habían cons»** Iruido en esta,corle, calle de Latoneros, núm. 10, cuarto segundo de la derecha,, los Irages ó insig.^ nias académicas para el doctorado, con ei fin dé facilitarlas por una suma insignificante á los qué al tener que recibir este grado, no quisieran hacer el desembolso para ello indispensable. Gomo esla es la época de recepción de grados, volvemos de nuevo á dar publicidad á esta mejora, que tras de una carrera dispendiosa evila un gasto casi superfino. E p i d e m i a s . — A n u n c i a una carta particular que en Falmouth (Jamaícaj reina una terrible epidemia de viruelas, á cuyas resullas sucumben muchas personas.

Cólera-moi'Sio. — Cuando ya hacía
tiempo que no se ola hablar de esta asoladora plaga, hé aquí, según dicen los periódicos, que se ha presentado, produciendo grandes" estragos , en iVuevaOrleans y en el gran valle de Missisipi, temiéndose que se propague por la parte del Norte.

Msi Rio-«Eianelro p a r e c e q u e

fia

vuelto á aparecer la calentura amarilla , causando terribles estragos.

E l C o r u ñ é s ptiSdica la. sig;tiíeuíe
correspondencia.de Vigo, fechada en 11 del actual: Ha llegado al Lazareto de San Simón en el día 4 del_ actual la bri-barca Silencio, procedente del Rio»

— 208 —
Janeiro, con 64 días de navegación y 29 pasageros: se han muelo antes de llegar á aquel establecimiento seis personas, cuatro de ellas de la fiebre amarilla: el terror se habia apoderado de todoscuantos venian á bordo, recelosos del contagio de tan terrible mal, y al aportar al Lazareto dicho buque, su aspecto era aterrador; pero habiéndose puesteen práctica las medidas mas espeditas y oportunas, de acuerdo con el entendido físico y auxiliados por la Providencia divina, actualmente se encuentran todos los pasageros y tripulación sin la menor novedad que cause sospecha ó cuidado : solo uno de los pasageros sufría una enfermedad no contagiosa, pero felizmente tainbien se halla mucho mejor después que llegó al privilegiado sitio de San S mon,

VACANTES.

Lo está : la plaza de médico de la villa de Villar de Ciervos, partido de la Puebla de Sanabria, en la provincia de Zamora, con la dotación anual de cinco mil reales, pagados por trimestres vencidos, y por igualas de vecinos como se verifica con la del cirujano titular. C O L E C C I Ó NC O M P L E T AD E LAS O B R A S GENlilMS Los aspirantes dirigirán sus solicitudes y docudel mentos que comprueben sus méritos literarios y C}Rit.í«]>C: HIPÓCBATEJS, científicos, francos de porte, á la presidencia dei Ayuntamiento de dicha villa, hasta el 25 de julio Traducidas del testo griego con los manuscrito? y próximo venidero, plazo marcado para la recepción ediciones á la vista, comentadas y precedidas de un de sohcitudes y provisión'de dicha plaza. estenso juicio critico por MR. E. LrrxRii: versión —-Lo está ia plaza de médico-cirujano de la villa ISeg;nn los périódico«í i t a l i a n o s pahecha al castellano con variantes y comentos pro^ rece que en Palermo (Sicilia) se acaba de construir de Bustaiviejo , distante diez leguas de la corte, pios, para los que han sido consultados los princidotada en 6,000 n. pagados de propios con toda un hospital para dos mil enfermos. pales espositores españoles; por el Dr. D. TOMAS SANTERO. D e s c n b r i m i e n t o ú t i l y p o e o eos- puntualidad ; y por separado la asistencia de los toso para los enfermos.—Ea Metz (Francia) se ha muchos forasteros que trabajan en las minas que Comprende esta colección los tratados siguientes: descubierto hace poco tiempo, un modo nuevo de hay en dicha villa , no tiene á su cargo la sangría: de la Medicina antigua ; de Aires, Aguas y Lugalas'solicitudes se dirigirán francas al señor alcalde preservar á los enfermos de toda conmoción ó sares; del Régimen en las enfermedades agudas, con cudidas: hé aqui la manera y el motivo que dio lu- presidente de su ayuntamiento hasta el 2idel pró- un apéndice sobre las Fiebres; los Prognósticos; ximo mes de julio. gar al descubrimiento: los libros 1.® y 3 =• de las Epidemias; el de Fractin joven que se haba fracturado una pierna esturas ; el de la Oficina del médico; el de Heridas taba postrado en una cama colocada en el cuarto de de cabeza ; el de los Instrumentos de reducción; luiá fonda cuya fachada daba á una de las calles mas ANUNCIOS. • ¡os siete libros de Aforismos; el del Juramento y concurridas de aquella ciudad. Las complicaciones el déla Ley. Todos van precedidos de su bibliode la fractura cau.saron al enfermo una fiebre y una grafía correspondiente y del comento del editor LA CONCEPCIÓN. irritación que le hacian verdaderamente intolerables, no solo el ruido de los carruajes sino también Aguas minero-medicinales de Peralta, á cuatro le- francés; y seguidos del comento del editor español: acompaña á la obra el retrato de Hipócrates el causado por las visitas y criados que entraban en guas de distancia de esta corte. su habitación. El médico que le asistía hizo colocar litografiado, y se hallan intercalados en el libro de Desde 1." de este mes se halla abierto para el los Instrumentos de reducción, los grabados en bajo los cuatro pies de la cama ocho gruesos trozos de fieltro, y al momento el enfermo se encon- público el establecimiento de baños y aguas que madera que el testo requiere. tró preservado" de todo movimiento. El medio es tan prodigiosos resultados han producido para la Consta de cuatro tomos en 4. ° español, de bue» sumamento sencillo, y los casos en que debe apli- curación de varias enfermedades, y especialmente na impresión, y se espende á 80 rs., para concluir carse tan frecuentes, que hemos creído útil consig- para el vicio herpético y toda clase de erupciones el resto de la edición, en la librería de Tieso, calle narle. ' . . cutáneas, y sin embargo de que de inmemorial se de Carretas. Se admiten pedidos en la redacción de I n v e s t i g a c i o n e s s o b r e l a c o n s - sabían las virtudes de dichas aguas no se inauguró la Gaceta Médica y de la Nueva Biblioteca de Metitucion de la atmásfera. Por M. B. iewy. — El au- su apertura hasta el 1." de agosto del año próxi- dicina y Cirugia,'CA\le dü los Caños, número 4, tor aprovechando su viaje á Nueva-Granada y su mo pasado, según se anunció en julio del mismo cuarto principal. estancia en aquel pais, ha hecho esperimentos re- año en el Diario Oficial de Avisos, Clamor PúbliPROGNÓSTICOS Y AFORISMOS petidos sobre la composición de la atmósfera en él co, Esperanza, Orden y Boletín Oficial de la ProKuevo-Mundo, de los cuales resulta que de 10,009 Díncia. Los elogios que han merecido estas aguas partes de aire atmosférico normal, las 4'OOS son de de los periódicos cientiücos y políticos nos relevan ácido carbónico, 2í01'435 de oxígeno y 789á'337de de todo comentario, y baste decir que animado su ázoe: estas proporciones se alteran según las esta- dueño por las sorprendentes curaciones que con Traducidos según el testo de MR. E . LITTRÉ, anotados con variantes de nuestros mas célebres espositores ciones del año en Bogotá, y según las horas del día ellas se han conseguido, no ha omitido ningún gasespañoles, acompañados de sus testos latinos mas en el Océano Atlántico. to para que los bañistas encuentren en este estaexactos, y comentados á la altura de los conociYirttelas. —Parece que en algunos pue- blecimiento cuantas comodidades son apetecidas, mientos actuales; por. el Dr. D. TOMAS SANTERO. blos de las montañas del Maestrazgo, en Aragón, se pues la fonda se halla servida por un repostero Dos lomos en 8. '=.• se espenden á 20 rs. juntos ha desarrollado terriblemente la viruela, invadien- conocido en esta corte, y la hospedería complelado á los adultos y atm á personas que estaban va- menle surtida, cuyos pormenores constan en el en los mismos puntos. cunadas ya. prospecto que se halla de venta en la confiteria de Soto, Carrera de San Gerónimo, núm. iS. MADRID: 1852.—IMPRENTA DE D. M. DELCUAS.

Para mayor comodidad del público hay establecida diligencia dé carruajes cómodos y elegantes que saldrá de la administración en dicha Carrera de San Gerónimo, los uñarles, jueves y sábados á las tres de la tarde, y á las cinco de la mañana de Peralla con escala en el real sitio de San Fernando.

P U N T O S DE SUSGRICION.
Se suscribe en Madrid en las Boticas de Bañares, Codorniú, Ferrari, Lbtget, Llórente yMoreno; en las librerías de Monier, Bailly-Bailliere y Cuesta y en la IMPRENTA, Pretil de los Consejos, número 3.—En las Provincias, en las Boticas siguientes:
Albacete, González Rubio. Alcañiz, Ibañez. Jlcocer, Canora. Alcora , Salvia. Almadén , Lozano. Almería, Carrascosa. Almúnia, Gorria. Antequera, Mir de los Ríos. Anana, Ángulo. Astorga, Oblanca González. Avila,Vidal. Ayamonte, Estebez. Bañeza, ¡ílanso Barcelona, Bosomba. Bruguera, Marti y Artigas. Belorado, Mallaina. Benavente,Lamadrid. Betanzos, Serrano. Bujalance, Romera. Cabra, Serrano. Cáceres, La Cerda. Calahorra, Tutor. Calatayod, Zardoya. Carayaca, Sánchez Julián. Carolina, Fiscer. 'Castellón, Rivelles. Cervera, Carrera ÍCirujano). Colmenar-V^íejo, Rosales. Córdoba, Aviles. Coruña, Fernandez Labora. Cuenca, Zomeño. Ecija, Alarcon. Estella, Iturria. Figueras, Sans y Serra. Fuente Obejuna, García. Gerona, Carrera. Gijón, Armiño. Gríinada, González. Grazaleraa, Ruiz. Guad*ílajara, Serrano ^Médico). Guadix, Maria Ruiz. Hollín, Marlinez (Médico). Huelva, Montero. Huesca, Lapiana.Huete, Torres. Igualada, Bausili. Infantes, Sánchez Moreno ¡Médico). Jaén, Martínez. León, Chalanzon. Mahon, Tudurí. Málaga, Calvet. Mallorca, Sureda. Malaró, Camin. Melgar, Moragas. Monitlla, Aguayo (Médico). Mondragon, Saez QuintaníMa [Cirujano]. Motril, Góogora (Médico). Murcia, López. Nágera, Názar. Nava del Rey, Salcedo. Olmedo, Rojas (Médico). Orihuela, Oflez. Osuna, Saco. Oviedo, Meana. Padrón, Bailar Palencía , Pérez. Peña-fiel, Loysele. Píedrahita, Ibañez. Plasencia, Giménez. Posadas, Prieto. Potes, Aramburu. Pozoblanco, Cabrera.Ponferrada, López Cerezo. Pontevedra. Argibay. Beinosa, Caroaleño. Reus, Font. Ríoseco, Rodríguez. Rivadeo, Fernandez López. Roa, Roldan. Sa'• hagun, González Posadas. Salamanca, Fuentes. San Martin de Quiroga, Cadórniga. San Sebastian, Ordoígoitia. Santo Domingo, Cirujeda. Segovía, Llovet. Soria, Calahorra. Sos, Carilla. Sueca, Ramón. Talavera, Martínez. Taffiarite, Martínez, Tarragona, Rrd. Teruel, Lagasca. Toledo, Rodríguez. Tolosa, Madariaga. Tordesíllas, Bedoya. Toro, Rodríguez, Tejéda. Torrox, Ariza. Tortosa, Monserraty Blanc. Tudela Abadía. Trujillo, Elies. Valencia, Salelles. Valencia de don Juan, Puerta. Valladolid, Fernandez Zamora. Vera, Useros. Vich, Feu. Víllalon, Zuloaga. Villena, Carrasco. Zamora, Sanz. Zaragoza, Pardo y Bartolíni; Hería. ADEMAS ÉN LAS LIBRERÍAS SIGUIENTES: Alcoy, Botella. Algeciras, Conlillo. Alicante, Carratalá. Almansa, Tambo. Almería, Alvarcz; Vergara y Compañía. Andujar, Puentes Roldan. Aranda, Fernandez. Baeza, Alam, if,\j. • ,iii<itiiv,iiuc. ,11,^1 la, \^i lijituguc. ^(li ,igu/.<t , vidlliia

bra. Badajoz, Viuda de Carrillo. Barbastro, Laffita. Barcelona Oliveres.Benavente, Fidalgo Blanco. Bilbao , García, Delmas é hijos. Burgos, Arna¡2. Cádiz, Moralcda, Cartagena, Benedicto. Casiro del Rio, Pérez y Puche. CiudadUeal.Malaguilla Coruña, María Pérez. Cuenca, Mariana. Ferrol, Tajonera, Gata , Colosia. Gibrallar , Ramos Granada, Garrido: Alonso y Compañía. Haro, Baltanas: Malo. Jerez de la Frontera, Bueno. Jerez de los Caballeros, Giles. León, Viuda de Minon é hijos. Lérida, Sol. Logroño, Ruíz. Lugo, Pujol y Masía: Palacios. Málaga, Herederos de Carreras, Manzanares, Calvo. Medina, Herrero Velayos. Marida, González. Molina,Peregrin. Monabeltran, Lerin. Murcia, Andrion: Nogues. Orense , Gómez Novoa. Pamplona,
...u, ............. ....(^u,,.,. v^i,.i,.>v. , v,iuiiii.A i,\j,„a' iL auipii^ua,

Longas y Rípa. Puerto de Santa Maria, Valderrama.Ron« da, Moretí. Salamanca, Moral. Santander, Riesgo. Santiago, Rodríguez del Valle y Constanti: Sánchez y Rúa. Sto. Domingo, Regidor. Sepúlveda, Pastor. Sevilla, Caro: Díaz. S¡-

Yagüe; Villa-Seca. Puerto-Rico, impreuta de Camballat. Habana, Aiguals de Izco.

Los que no tengan proporción de suscribirse en cualquiera de los pnntos indicados, podrán verificarlo remitiendo una libranza por correos contra la administración de Madrid y á favor de D. Serapío Escolar, administrador, calle de la Amnistía, núm. 12, cuarto principal. EN EL ESTRANGERO. En iíruseías, en casa de Mr. le Dr. Cunier, redacteur en chef de les Annales d' Ocnlistique, rué des Comedíeos núm. 22.—En Dublin, en Currvand Company.—En Londres, Jhoa Churchil!, PrincesStret. Sobo.—En Mom-pellr.r, chez Hubert Rodrigues, rué Trésorier de-fa-bourse núm. /(.—En Paris Chez Madam C. D. Sehmitz.'rue de Provenqe. núm. M, y para todos los'puntos déla Alemania, en casa de Mr. E. Meycr, m e vicille du Temple, núm. 90.—Para el estrangero no se admiten suscriciones por menos de un año, á contar desde enero ó julio, siendo su valor, franco de porte, 20 francos para Alemania, Rélgíca y Francia, y 16 Shilins para Inglaterra y Escocia.

Las reclamaciones, anuncios y demás pedidos, se dirijirán francas ala Redacion del BOLETÍN de Medicina Cirugía y Farmacia, MADRID. PRECIO : En MADKID, 12 rs. por trimestre, y 13 en provincias franco de porte.

