﻿SEGUNDA ÉPOCA.

DÍA 27 DE MARZO DE 1833.

NUMERO 117.

BOIETM DE B I C I E «'GIA ¥ FARMACIA.
PERIÓDICO OFICIAL DH L A S O C I E D A D M É D I C A G E N E R A L DE SOCORROS M U T U O S .
s a s c r i t o t ' c s cuyo a b n n o c o n c l u y e e n fln fiel presiente ntcN, NC s e r v i r á n r e n o v a r l e c o n oportianidatl, si n o q u i e r e n c s p c r i n i c n í a r retraüío e n e l r e c i b o d e IOM n ú m e r o s .sucesivois. . A l o s d e Madrid, s e l e s l l e v a r á e l r e c i b o á s u s casas.
, Lisia de los socios que íenian pedida su rehnJ>ilitacion Antes que llegara á la perfección Con que á la Comisión central, y les ha sido concedida en 21 se ejecuta en la actualidad, cada cirujano indel presente mes. ventó un método, un proceder, asi es que se De la Comisión provincial de Huesea, multiplicaron al infinito , pero algunos tan i). Fernando Sanz,• módico, residente en Angúes. poco fundados en la razón y otros tan InsosteDe la de Logroño. nibles por la observación y la espericncia, que D. Gregorio García Palacios, médico-cirujano en San se conoce que eran mas bien el fruto de conAsensio. cepciones de gabinete, que de una práctica sana D. Cái'Ios -Mallaina, farmacéutico en Logroño. y concienzuda. Sin embargo , algunos adquiDe la de Valladolid. rieron grande séquito [lorque los apoyaba el D. Gregorio de la Cuesta y Balin, médico en la nombre de algún hombre de reconocida repuMola del -Marqués., tación , y otros porque, copiados en todos los Madrid-2,5 de mar.zo de \^T)Z.—Luis Colodron, libros de cirugía , servían de guia en los privicesecretario general. meros pasos (le la práctica á los noveles profesores; un desengaño y otro no los retraía, Sft rocnorda á\Ios socios que, o! dia atribuíase á la esencia misma de la cosa, no su ejecución. Cierto es que varía taiito la 1." do abril próximo , quedará abierto á magnitud, la situación , la dirección do los el pago, en las'tesbrcriasprovinciales, cánceres del labio, que parece im()0sible podel segundo plazo del dividendo cor- der hallar nn método general, ni que un mismo cirujano haga dos veces de igual m a respondiente al actual semestre. . Madrid 24 de marzo de 1853.—Luis nera esta o[)oracion : yo he tocado estos i n convenientes , he tenido que adoptar ya unos, Colodron, vicesecretario general. ya o-'tros do los métodos y procederes tan r e comendados en los libros, con algunas niodiíicaciones indispensables al caso en quo operaba ; pero los tristes resultados que en mas de una ocasión he tenido que lamentar, me de la han hecho llegar á emplear cl que dejo descrito, el cual aventaja á todos los conocidos FACCLTAI) » E MEDICINA DE SANTIAGO , por la sencillez y facilidad , siendo aplicable á p o n El, todos Jos casos, sin restricción de ninguna DR. D. JOSÉ GO.^ÍZALEZ OLIVARES. especie. Rn los demás métodos operatorios , el colgajo ó colgajos supletorios , pues hay algunos CÁNCER. que encomian la ventaja de ,dos colgajos, uno á derecha y otro á izquieriia, los hacen subir (COSTIXUACIOV., —,11. del cuello, <5 si no parte del cuello y dip,^la cara, El otro método general para la e'stirpacioii formando un todo : de esta manera éífecolgasí de los cánceres del labio es el autoplástico, dcbia tener mayor-ínagnitud , porque teni|^-que aplicado á la reglón do los labios, toma quo salvar el borde de la mandíbula , <^""tHfet cl nombre de clieylo-plaslia. Esta adquisición que tenia que dar una gran vuelta: do a q m l | p de la cirugía del siglo XIX es una de las me- resulta que la mayor longitu<l del colgajo hajoras mas importantes, es un recurso tera- cía mas difícil su nutrición ; el grosor era muy (ícutico con el que se libran de una muerte desigual; la gangrena muy fácil en la iiorciori cierta y horrorosa millares de víctimas. Aque- del colgajo mas gruesa , que era , por ser la llos infelices que seducidos por la benignidad perteneciente á la estraida de la cara , la mas del mal en sus principios, le abandonaban superior, la mas distante do la raíz de donde ó se entregaban en manos de un charlatán habia de tomar sus jugos el nuevo ingerto. estúpido é ignorante, y dejaban adquirir cre- f..a circunstancia de tenor que dar una vuelta ces ai indómito enemigo que habia tomado de- ¡os ca[)ilares para montar el borde de la manrecho de domicilio en su labio , perdían mas díbula dificultaba mas el círculo ; la llegada tarde todas sus esperanzas y tenían que r e - lie la sangre era mas lenta y la mortificación signarse á la muerte. J.a cirugía sencilla, casi inevitable. líl vendaje , por sencillo que suave y elegante, ha encontrado un remedio fuese, dobla comprimir el colgajo sobre el que, sin aumentar en mucho los sufrimientos borde de la mandíbula, y si se le dejaba libre, del paciente, destruye toda la parte alterada < i simplemente cubierto y sostenido con una y vuelve á reparar los tegidos cstirpados, de fronda ó un pañuelo, ¿quién evita los movital manera que no solo llenan los nuevos t e - mientos do la mandíbula? ¿quién ios de la cagidos exactamente las funciones del labio, sino leza':" Ningún practicóse puede lisongoar de que corrige cuanto es posible la imperfección. que sus enfermos sean de marmol para no moLa idea general de restaurar nuestros tcgidos verse en -i8 horas [lor lo meaos, para no hacon otras partos vivas no es nueva, se pierdo blar aunque sea involuntariamente , pues sin en la noche de los tiempos; poro laaiilicacion querer , y estando bien advertidos, no se r e es|)ecíal, y particularmente á los labios, n a - primen cuando por senas no se les entiende, ció liacc ])oco mas de \einte años. y aun sabiendo evitarlo, tienen precisión de beber caldos ó aguas, y cualquier movimiento (1) Véanse los números 113, 115 y 116. 13

• PARTE OFICIAL, secretaría Reneral. — CLÍNICA QÜIliCHGICA do la Farulli»! ile medicina de Santi<i°;o, por el Dr. D. José González Olivares. — OÜSTIiTUICIA: del parto provocado antes de la viahilidad del fcio y de la opcraÉion cesárea, por Cliailly-Ilonorc. —KAKM VCIA : ctado de ia farmacia en Alemania.-ItOLKTlN FAR.MACOLOGICO. — HIDKOtOGIA.-ACTOS H|ÍL (iOlílF.KNO : Saiiid,id ra¡lUar. - VARIÜIJADES. - NOVEDADES. — VACANTES.— Anuncio.

I»AnXE OFlClAIi. Secretaría sencral.

ANUNCIOS D K ADMISIO.X. -TD. JOSÜ María Álamo y I'inilla, natural de Fondon,, provincia de Granada, de oi años do edad , rio estado ca.sado , profesor de medicina y cirugía, residente en Coria del Rio , provincia "de Sevilla. —D. .luán José María Alvarcz , natural do Chinchón, provincia de Madrid, de .^5 años de edad, profesor de medicina y cirugía, residente- en Madrid, por cuya Comisión se instruye este espediente. (1) — 1). Salvador Labordeta Sánchez, natural do Talamames, provincia de Zaragoza, de 29 años do edad, de estado viudo, profesor de cirugía, residente en Torralba de Uibola , de la misma provincia, (ij) . —1). Juan Antonio Yebra y .Almolda, natural do Sampor de Calanda, provincia de Teruel, de 52 años de edad , de estado casado , profesor de cirugía, residente en Escatron, provincia de Zarasoza. "(2) —D. Juan José González liachiller, natural de Avila, de 26 años de edad, do estado casado, profesor de medicina y cirugía, residente en El Tiemblo, de la misma provincia, correspondiente á la Comisión de Madrid. (2) Lo que so anuncia por término de treinta dia<!, contados desde la fecha de esta publicación, según el art. 12 delKeglamento vigente, para que en efespresado jilazo pueilan los socios dirigir á la Central, por esta secrelana, las reclamaciones que convengan sobre la aptitud de los interesados para el ingreso. Madrid 2.5 de marzo de 1853. — Luis Colodron, vicesecretario general. —I). Joaquín Andrésy Valtierra, médico residente en Samper de Calanda , prowncia de Teruel, cgrrespondiente á la comisión provincial de Zaragoza, ha sido admitido socio en 21 del comente, debiendo hacer el pago de la octava parlo de cuota del valor de las acciones poivpie se ha interesado en la tesoreria de la esprosada Comisión, dentro del término de dos meses improrogables contados desde la lecha <lc esla publicación, y de iioverilicaise el espresado [lago en dicho término, será cancelada la patente. Madrid 23 de marzo de {ñj^.-LtiU Colodron, vicesecretario general.
TOMO IIL
/ • (1)

CLIMCA OimiíUrFlCA

— 98
dü deglución sé.hace a espensás 3é los tégiáos cuello alcanzaba allabio superior. Se habían del cuello en que radica el colgajo. ¿ Cómo se reunido eíi Una las dos heridas, la que exijió la eVitáraíide todo punto los rrióvimiéñtos, si es éslirpácion d é l a glárídUía y l á del cancel' dé~ indispensable que el enfermo orine , degluta la comisura y labios. En frente , y un poco alguna saliva ó sangre, e t c . , etc.? por debajo del borde de la mainlíbuía, empezó Estos inconvenientes quedan salvados l i i - el corte q u e , caminando en ia dirección del ciencio completamente independientes del cue- mismo, terminó inmediatamente por debajo llo á los colgajos supletorios.' El colgajo, s : - del ángulo derecho de este hueso ; se levantó gun el método propuesto, corre en linea recta el mentón de la barba , separando el músculo y horiíontal, en menos tiempo anda mas ca- borleadode Líeutaud, ó sea elevador^del labio mino : las curvas siempre son mas largas aun- inferior, todas las ataduras del triangular de que parezcan mas cortas. La porcioii hori- este lado^ se cortó la meaíbrána dé la Jboba zontal facilita el círculo. El grosor es igual y hasta la tercera muela ; de este modo quedó uniforme , análogo al que en el estado natural disecado el colgajo supletorio , cuya base era tfénééllabi'o: 1iiiWYeM'ajB,tit los moYimi^^^ toda la mitad derecha de la cara. Corriéndole de succión y deglución mueven en lo mas mí- por delante de la mandíbula , se puso fácilnimo ni pueden interrumpir la -exacla corres- mente en contacto con el borde izquierdo de pondencia de las supcriicies que deben unirse. la herida ; por debajo do la mandíbula y en la Eítas razones puramente prácticas, basadis dirección de su borde, resultaba una gran en los hecbos, me impulsan á referir algunos, pérdida de sustancia , que fué sencillísimo de entre centenares: desde que uso este méto- cubrir, p a r a l o cual bastó prolongar con un do no ha visto que se haya perdido un colgaj), corte recto, dirigiéndose hacia la parte media al paso que antes me sucedía algunas veces. del cuello , el estremo inferior do la herida Jacinto Nuílez, labrador, buena constitu- que se había hecho para estirpar la glándula. ción , 7.") años , del lugar de Cliasi, provincia Con este corte y el que so liabia dado por de la Coruña , no fumaba, de método de vida debajo siguiendo exactamente el borde de la rany arreglado; jamás ha padecido mas cjue quijada , quedó diseñado un colgajo trianguuna afección pulmonar á lo* 54 años <le edaJ. lar cuya baso era la del cuello, y de consiSus padres murieron á una edad muy avan- guiente la del tronco. Se disecó el colgajo , y zada. Sin causa conocida so le presentó en el después de unir el primero por su estremidad borde libre del labio inferior, cerca de la co- izquierda al otro borde de la herida , esto es misura , una vcjiguita que rompiéndose forn.ó al caTrillo , el borde- inferior se unió al s u una costra que se caiu r reproducía; no le perior del segundo colgajo,, y el inferior-de daba mas incomodidad que un ligero ardor; este al borde mas izquierdo de la herida del 4(í meses tardó en adquirir el volumen de ua cuello. De esta suerte quedaron todas las s u pequeño garbanzo, y entonces mas por el vo- períitiics cubiertas , los bordes exactamente iúmen y por los consejos de sus amigos ([ue confrontados, sin tirantez y sin que en ninpor el dolor que le causaba, se vino al hosp.- gún tiempo los multiplicados y variados mot a l : el profesor á cuyo cargo se conlió sei>aró vimientos del labio, de la mandíbula y del la parte enferma con dos incisiones (¡ue reu- cuello puedan Ser diíicúltados por las cicatriniéndose en su parte inferior formaban una ces , ni estas sufrir estirones ni tirantez alguV ; puso en contacto los labios de la herida, na. Se colocó el vendaje que heñios dieho, y y á los 20 dias le dio de alta por hallarse en 25 dias el enfermo salió con alta com;plecompletamente curado. Muy pocos dias pasa- tamente curado. Ha transcurrido un a ñ o , y ron sin que el enfermo no volviese á sentir hasta ahora el enfermo iio volvió á implorar escozor y alguna punzada dolorosa. Se rorn- nuestros auxilios, prueba bien evidente de jiió luego la cicatriz , se abultó notablemente que su enfermedad no recidivó, porque de el sitio doloroso, y. una glándula que había no- haber sucedido volvería la tercera cojno lo tado siempre diu'a pero iiisen-;lble adquirió hizo la segunda. jiíayor volumen y bastante sensibilidad. Solt» Esta observación es en mi concepto muy tardó mes y medio, desp-ies de la primera operación, en volver al hospital: so locoloco importante, por rnas de un concepto. El no en la cama número G de Santa Isabel. A si haber estirpado la glátídúla tíiaxilar cuando la entrada i-tenia en la comisura izquierda ua primera operación, dejó el germen del mal twmor bastante duro , ([ue se estendia por el primitivo, la diátesis local, y.de consiguiente t e r c i o izquierdo del labk) inferior y un pocj el mal debía recidivar y desári-bllarse con ^ • p r el superior ; la parte mas elevada del tu- rnas fuerza,,con,doblé vigor , según el carácíflWnor estaba cubierta de una costra negruzca, ter que hemos dicho de este m a l . Siempre ])roducto de la desecación de la serosidad san- que se ifritan las ülcefas ó tunaoi-es cáhceroguinolenta quo daba una úlcera de mal as- sos crecen é invaden los tegidos con una pecto ; los dolores no molestaban al paiiiente. rapidez admirable , y por eso no nos asombra La glándula submaxilar formaba un tumor de que los partidarios de la irritación hubiesen bastante elevación ; tampoco tenia dolores eu dado como ijausa primera del cáncer, ó la este sitio : todas las demás funciones de k inflamación, ó las irritaciones lentas y coneconomía se egerciau bien. El dia 12 de enero tinuadas. El modo de operar la vez primera del afio de IA7>'¿ se estirpe la .glándula subina- en forma de V cerca de lá comisura . c a u s a \ilar, y después se hizo una incisión semi- ría Una tirantea continua en los movimientos clíptica (p'.e, empezando en la parte mas iz- de ¡os labios, v. g r . , en los bostezos , en que quierda del labio superior , circunscribía toda esta Clase de sügetoS llegan á a b r i r la boca la parte alterada , y caminando tang<'nte á h algunas veces mas allá de lo que permiten las arteria maxilar terminaba hacia adelante en articulaciones de la quijada. Lá sencillez de el borde do la mandíbula. Otra sen>i-el(¡itica esta'operación es tan palpable, que el e n daba princii)io en la parto media del labio in- fermó curó en 23 días, tres'riías que eltiempo ferior : este corle por su dirección dejaba á que le llevó la vez primeía. El haber corrido •los tegidos sanos que habían de subir á reem- un año después de la segunda operación, es plazar los tegldos estirpados, una convexidad una prueba convincente de que los cánceres quo adaptara á la concavidad en quo había locales no se reproducen tan frecuentemente •sido ¡irecisí) dejar los de la ])arte superior. cuando la.estirpacion abraza tegidos perfectaE-ita inciaion circunscribió el mal por la parto: mente sanos. Es preferible cortar'de mas que mas inferijr é interna , y llegaba hasta tocar' de menos. Sin él método autoplástico este la primera. Circunscrito el mal se hizo la abla- infeliz quedaba sujeto á una muerte cierta, ción total d e e l , resultando una herida q u e inevitable : con este medio se ha corregido el mal y la deformidad. desde la mitad y parte lateral izquierda djl
(Se continuaríi.)

OBSTETRICIA.
DEL PAÍiTo PROVOCADO ANTES DE LA VIABILIDAD bÉt"

feto y de la operación cesárea. -- Consideraciones presentadas á la Academia de medicina de París, en su sesión del 16 de marzo de 1852, por CiiviLL.'^-s-HoNom;. —(Nuestro corresponsal.), Señores: si tomo la palabra en esta discusión, no es por cierto para violentar vuestras convicciones , ni para obtener de la Academia un voto favorable .á.Jacuestipn,. sino para combatir las proposiciones qiie os''han sido sometidas, y también para corregir varias inexactitudes y examinar ciertos principios qus se han sentado en la argumentación por algunos de los dignos miembros que me han precedido en el uso de la palabra, en asunto tan grave. En los cuíos de estrcchei islrema de la pelcis que no dejan esperar para la época del parto otro\ recurso que la operación cevírea, ¿se debe procurar el aborto antes de la viabilidad del feto?—lié a(|uí la gravo cuestión que lia presentado M. Lenoir. .M. Cazoaux, en su notable informe, se decide' por la alirm-JlIva De la misma opinión es .M. P. Dubois, aun([ue con algunas ligeras restrlcx;iones. M. Danyau también pone cscepcioniis. ¿Poro admití:» réislaprupo'ílciün que se os ha presentado: Dar las gracias ni autor ij archivar lueqo su memoria; es decir, anular osle precioso trabajo? .\ la verdad, señores, ((ue la Academia de medicina de Francia, ni seria justa para con M. Lenoir, nieslimiilaria a los sabios que someten sus trabajos á su juicio, sino acogiera con mas favor un trabajo do lauta importancia. Recordad, señores, lo que pasó en este recinlo respecto al parlo prematuro artilicial; este triunfo tan grande del arla sobro la rutina y la preocupación , que en el dia solo dejan de ailmiliríe algunos espíritus apocados, la tVcademia le desecho; y solo después que nucsti'os vecinos han usado largos años de tan^irecioso recurso le hemos admitido en Francia. Igual camino siguen para penetrar cu nuestro pais todas las innovaciones útiles en obstetricia. En el.exámen que voy á hacer de los argumentos qué sé han sometido á vuestra deliberación, prescindiré dé la cuestión de aborto en el caso dé vómitos incoercibles, porque esta necesita aun estudiarse mejor, pues no tenemos aun hechos suticientespara decidirla..No-sucede lonaismorespeclo á la espulsipn del producto, provocado antes dej término de la viabilidad, con el objeto delibrai"á la madre de la muerte casi cierta que encuentra ert la operación cesárea, pues en este punto hay hechos y lacaeslionípuede y debe quedar resuelta. Asi que, no comprendo la oposición de MM, Dubois y Danyau alas conclusiones de nuestro digno compañero. M. Dubois os ha dicho que él había producido el aborto; que habia consignado está práctica en sus escritos yen lacáledfa; que la operación cesárea jamás era seguida de blién éxito en París; y sin embargo, ¿qué dice' en su carta á la Union Medicale?'L(i siguiente: no se puede asegurar que sea un debetelfpreferir el aborlo á la, operación cesárea. Luego en.Paris, por ejemplo , se nos ofrece elegir enlredoa operaciones: una que mala siempre, y otra que aun no ,ha/muerto á ninguna muger; ¿no sera un deber,preferir la se.gdnda á la primera? La Academia decidirá. • En cuanto á M. Danyau,.después de haber senr tádo queja operación cesárea es siempre mortal en Paris.os lia dicho : «¿No puedo encontrarme, e» »,París mismo, enun cuarlo caso evidentementeSa«vorablo, y en el que pueda acaso mejorar aun las «condicionescñ la.época déla operación? ¿y por qué » no he de poder esperar que -lamuger déosle cuar^»to caso sobreviva.?».Coiiíieso que no comprendo cuales puedan ser estas condiciones ¿(m evidentemente,favorables. Por lo que á mí. hace, tengo la iiilima convicción de que estas condiciones en París, serán siempre las mismas. Tampoco comprendo" cómopodrau mejo,rarse, pues creo,queM. Dubois nada habrá omitido para asegurar el feliz éxilode ochoó diez mugeres que han sido víctimas en sus manos del cuchillo cesáreo; y estoy seguro que, á menos de un milagro , lómense las precauciones que se quiera, el resultado de esta operación, en París, siempre será funesto. Por otra parte, para legitimar su restricción debiera haber señalado M. Danyau estas condiciones evidenlemenle favorables, y decirnos también las que él

^ 9 9 hubiera podido crear para el acta de la operación; mas nada de esto ha hecho. Es verdad que nuestros dignos compañeros podrán objetarnos : si respecto á Paris tenéis razón, no asi respecto alas provincias, donde se puede salvar una muger de cada cinco Concedemos dé que esta proporción sea exacta para ciertas localidades; que aun en ciertas comarcas privilegiadas se ha salvado una muger de cada tres, y que aun algunas dC estas afortunadas han sufrido dos y tres operaciones. Que en estos paises se encuentren partidarios de la operación cesárea, que. se la practique, se concibe; pero que en las grandes ciudades, en Paris sobre todo, no se renuncie á tal operación, no se comprende. Mas digo, reuniendo las estadísticas de todos lo? paises, y en este terreno se han colocado nuestros contrarios;, se liega á una cifra de mortalidad mucho mas considerable. Mas aun suponiendo que esta proporción; de «no sobre cinco sea exacta, aun me adheriré al aborto antes del término de la, viabilidad, pues, siempre preferiré una operación , que hecha iCn, tiempo conveniente no compromete casi jamás la vida de la miiger, á otra que de seguro !a compromete cuatro de cinco veces; y esta opinión es tanto mas fundada, cuanto que la estadística invocada por nuestros acreditados adversarios es falsa en todos sus puntos. En efecto, ¿sobre qué elementosse apoya? sobre las observaciones de los periódicos, sobre las monografías. ¥ bien, seüores, estoy en el caso de decir que es muy raro que las observaciones desgra-, ciadassean publicadas. Muy pocos homhres tienen valor para consignar, sus pasos ocsgraciaílos para que sirvan de norma á otros. Hé aquí por qué se lee algunas veces en los diarios de Medicina: Operación cesárea; buen resultado para la madr.ft y el hijo; y por qué no se lee casi nunca: Operación cesárea; muerte de la madre. Y sin embargo, vosotros rae concederéis que siendo este último resultado mucho mas frecuente que el primero, débia ser también con mas frecuencia publicado. Y ¿cómo se quiere coa tales documentos una estadística algo exacta ? Es imposible , y sin em-; bargo, sobre4ocumentos de este generóse ha fundado en gran parte la argumentación dé nuestros entendidos contra opinantes. Según las detenidas investigaciones que he hecho, estoy ma^ propenso á admitir la proporción de nueve mugeres muertas de caAa diez, qué, la de cuatro de cada cinco, y aun creo que estoy muy lejos de la verdad, y que si sepudiera llegar á conseguir una estadística exacta, mudarían de parecer los mas entusiastas partidarios dé la operación cesárea. Mas supongamos exacto el guarismo de M. Oanyau, ¿le aulorizaria esto para sentar la siguiente proposición que ha emitido delante de nosotros; No renuncio á practicar la operación cesárea, en Paris, en las circunstancias que me parezcan favorabíes ? Ésdi¡c\t: no renuncio á sacrificar Cuatro veces de cinco una madre que tiene fairiilia, intereses y afecciones, por un niño, cuya existencia está tan mal asegurada, y que aun puede perqcer al nacer. Pero, señores, siempre procedemos así en Francia, á medias; y por querer conciliar todos los intereses, los comprometemos todos, una prueba de estola tenéis también en loque dije al tratar ¿e una cuestión muy parecida á la que nos ocupa ahora. En el acto del parto,cuando un vicio de conformación de la pelvis permite optar entre la cefalotomia y la operación cesárea, ¡qué de esfuerzos no fueron necesarios para convencer á.los que por su posición estaban encargados de enseñará los demas el camino, á preferu-la cefalotomia! Y cuando por fin se habían decido á ello, ¿ qué hacían todavía? Por esa sensibilidad mal entendida, que no puede comprenderse, aguardaban que el niño hubiese sucumbido á consecuencia de la prolongación del parto para operar. No se mataba el niño, es verdad, pero se le dejaba morir, lo que para él era lo mismo; pero no para la madre, porque algunas de estas desgraciadas criaturas resistían por muchas horas y aun días, á los esfuerzos de con.^ tracción del (itero, en lérmmos que cuando sucumbían y se pasaba á operar, laroadre, estenuada ya, sucumbía algunas horas después de la operación y auna veces en las manos mismas de el operador. Y ha sido menester nuda menos que la insistencia de M. Velpeau por espacio de muchos años, y la que yo he tenido también en anatematizar semejante conducta, para que los que están encargados

—

de la enseñanza se decidan á deponer «na. sensibi- Cían,; de tal formt, que en la actualidad se está lidad tan poco razonada, y á obrar en tiempo opor- viendo vender, con el privilegio y bajo el patrotuno aíites de agotadas lasífuerzas de,la madre y nato de la misma administración, medicamentos estando aun vivo el.níñojpara que, en fin, obtu- detestables, que han envegecido y que son muy viesen muy á su pesar los; resultados mas favora- inferiores á los que en el dia se obtienen con ios bles para la madre. adelantos que ha hecho la ciencia; pero á los que Pues bien, señores, las razones que se han ale- seles dá cierto prestigio á los ojos del público con gado hoy para anular el trabaja de M.Lenoir no me la, autorización del gobierno, y mas que todo, por parecen mejores que las que se aducían entonces el secreto con que seleS;vé velados. para dar la preferencia á la operación cesárea Seria pues muy conveniente que la administracuando la cefalotomia permitía salvar la madre, y ción siguiera otra marcha: que rasgara el velo del para legitimar esta falsa sensibilidad que no con- secreto: que impusiera el debido orden á esta par», sentía operar sino cuando lamadre estaba escuáli- le del servicio médico: que; sometiese aun examen da, espirando. severo de personas de conciencia y de respoosabiEn efecto, ¿quéif repone M. tenoir ? sacríftcar lidad todas las autorizacignes que hasta el dia se durante el embarazo el niño por la madre, cuando' ban espedido; que vuelva á los buenos y verdadeen el acto del parto no se tuviese otro medio que principifls que deben regir en la materia, que se la operación cesárea. Propone hacer durante la. hallan consignados en la ley dé ger^ainal, y en el gestación lo qtie todosnosolros hacemos en él acto decreto, imperial de 1810;. del parto, en íos casos que lo permiten;^ esto es, De los venenos. sacrificar la criatura por la níádre; pero advertid que este sacrificio en pí actod?!. parto íes, mucho: . Lá legislación existente en Prusia, y eíi, toda la más penoso y espuesto que cuando el feto estj Alemania en él asunto de ios venenos, no es mas apenas formado; yno obstante, hay precisión de' que la reproducción délos arls..3.í y 39 de la ley de 21 de germinal, que prescriben que se guarden resolverse á esté sacrificio indispensable. M. Lenoir propone á la sanción de la Academia los venenos en armarios separados, de no entreuna operación qué M. Dubois ha practicado, ,que garlos al público sin ciertas garantías,, á personas ha preconizado en, sus escritos y en sus lecciones. no sospechosas, próvi,stas de una autorización, y Asi, ó la operación debe desecharsoi ó aceptarse; para usos determinados bajo la pena de tres mil si lo primero, no hablemos más de ej|a, Mas lodos francos de mulla. El veneno vendido por un farmacéutico debe esla aceptan, la practican; y sin embargo, todos, temen sancioííar uña práctica qiie íes es propia con tar envuelto ó colocado en una caja atada y sella-. da: encima se escribirá el nombre de lá sustancia' nñ voto favoi^áble á M: LénOir. El disíiñguido quíñííSS-M. Gautier de Claubry [ tóxica y la palabra veneno eú lengua alemana, os ha dado un éjeoípleíHélj'ós hh probado que se'• francesa y lalina según la localidad; sobre dicha podía sitt,ser comadroBísfer nn voto en semejante palabra se pondrán tres cruces, ó un sello en el cuestipn. En efecto,, b | ¿ ^ ser marido ó padre de que esté dibujada una calavera. Eri algunos Estauna jóvén, y no qu^ij^g^gcer á otros lo que no se dos se exije ademas de estas precauciones un requiera para sí propiq,,pj^ji poder decidirse en esta cibo muy esplicíto dado por el que recibe el venecuestión, sobré todo, después de las aclaraciones no, y sobre el cual está obligado también á poner que nuestros mismos contrarios nos han hecho. Y un selló o su firma: éste recibo que seria muy con¿quién de nosotros es el que colocado en la cruel veniente se introdugera entre nuestras oficinas de arternativa de ver perecer á su muger, a su bija ó farmacia parala seguridad de los farmacéuticos, á un producto apenas desenvuelto, sé atrevería á podría estar redactado poco más ó menos en los sidudar?fíadlfi seguramente. IJagamos, pues, con guientes términos: «Yó, elque abajo firma, delos demás, lo qué quisiéramos se hiciese con nos- claro haber recibido de la botica del Dr. M... ect. (nombre y cantidad del veneno) empaquetado seotros. gún lo prescriben las ordenanzas, firmado y sellaEn consecuencia de lodo lo espueslo, tengo él do con el objeto de... (aquí se pondrá el uso qué honor de soineter á la Academia tnia proposición' trate de hacerse de la sustancia tóxica), garantiquéen nada compromete su responsabilidad, pe- zando todos los accidentes que semejante droga ro que hace al trabajo de M. Lenoir él honor que: pudiera ocasionar» se merece. Hela aquí: Dar las gracias á M. Lenoir, y enviar s« notable Be los drogueros. trabajo á la comisión de publicaciones. Los que se dedican á este ramo no pueden vender medicamentos compuestos, solo tienen el derecho de poder hacerlo con los simples: tampoco FARMAqzA. pueden espenderios al pormenor: esto es, bajo cierta cantidad de peso ó medida. Como principio es imposible fijar rigorosamente ESTADO PE lA FARMACIA EX ALEMANIA^,« el limite que separa la venia al por mayor de la (Conclusión.)—(1). "" que no loes; pues que varia según la calidad de Í)e los remedios secretos. las drogas: así es que á no dudarlo se necesitará de sulfato de quinina, almizcle y Inútiles añadir después de lo que llevamos di- menor cantidad para constituir una venta al por mayorv* cho, que los farmacéuticos alemanes no pueden castóreo anunciar y mucho menos vender al público ningún que no de quina, orozuz, altea, etc. A fin de obviar las dificultades que no dejariaa, remedio secreto: sin embargo, suelen espenderlos de surgir en la práctica de Semejante estado de cuandollegáá recetados algún médico. En Francia se siguen los mismos principios: los ¡ocertidumbre, el gobierno ha publicado tablas arts. 32 y 36 de la ley de "21 del germinal prohiben de las drogas que esta clase d e . comerciantes la venta y los anuncios de cualquier remedio se- pueden vender al por mayor y^al por menor; esto creto ; pero ambos artículos se hallan en desuso, es, en cualquier cantidad de las sustancias que no les es licito espender en menos de media libra, y menospreciando la ley que los consigna. las que tampoco pueden hacerlo en menos de Un decreto imperial de llj de agosto de 1810 fi- de una onza. Semejante disposición reglamentaria en jó las reglas que deben seguirse para publicar las el fondo, es la misma que la de la ley francesa, que récelas de los remedios nuevos y útiles; pero las prohibe á los drogueros la venta de las drogas sabias prescripciones de este decreto han quedado- simples al peso medicinal. Pero esta última espresín ejecución: en lugar de disponer la estricta apli- sion (peso medicinal) ha eiívegecído, carece ya del cación de él, la admioistracion se ha reservado el propio y absoluto que antes tenia: en oíros peligroso derecho de dar á ciertos inventores la sentido tiempos la libra y las subdivisiones de ella empleaautorización de vender y de anunciar sus medica- das en farmacia, no eran las mismas que las que se mentos: semejantes autorizaciones, atasque vá usaban en todas las otras especies de comercio: siempre anejo un beneficio pecuniario, mucho mas las recetas los médicos, y las fórmulas de las considerable que el que resulta de la concesión ó farmacopeasde ó Codex, guardaban relación con esta autorización para establecer una botica en Ale- clase de peso, que únicaraenle el farmacéutico pomania, no están sometidas á ninguna regia fija; día emplear: prohibiendo eí uso de semejantes petampoco tienen conocimienlo de ellas, pues que no sas á los drogueros, sé les impedía de hectio la se las han hecho saber, ni á las escuelas ó faculta- venta de los niedicamenlos para cualquier enferdes de farmacia, ni á los jurados médico-farmacéu- mo: en una palabra, se les vedaba de farticos encargados de vigilar el ejercicio de esta macéuticos. Pero en el dia que todos hacer los pesos esciencia; por otra parle, tienen el grande inconvé-- pecíales se han sustituido asi en todas las clases niente de ser ilimitadas, con respecto á su dura- de comercios, como en farmacia, por las medidas métricas, no es ya posible establecer la disiincioB
{i) Véase el número anterior.

— 100
ó diferencia entre liis dos profesiones en una cosa que no éxisle.- :' Sin embargo, si se entiende caal debe ser, por peso medicinal, no ya la masa material que sirve para pesar, sino las dósisa las qué se vende en las oficinas , lo que prescriben los médicos al enfermo, la ley francesa, desembarazada de^ esta especie de equívoco que ofrece la palabra peso, no llegaá producir semejantes dudas aun cuando no entra en los pormenores que la ley prusiana. Ycrdad es que ella no prescribe las dosis precisas y arbitrarias qtie los mercaderes en grande pueden llegar a espender; pero alcanza al droguero, al que vende para el enfermo, y al consumo directo, y aquí es donde existe realmente el mal. En efecto, com¡•réndeso fácilmente que en un gran almacén de droguería , en donde su venden cajas de sustancias medicinales, en medio de las atenciones de un gran comercio, es muy difícil exigir do un factor que acabado pesar un fardo de arrobas, se detenga en hacer lo propio con la mayor mmiiciosidail y con todo el cuidado posible, cuando se traía de pesar cuatro o seis granos de opio, de eméiico, de hipecacuana ó de cuaUíuier otro activo medicamento, y mucho mas cuando esta venta apeaas puede producirle interés pecuniario. Últimamente, examinadas todas estas cosas en el terreno de la practica, con facilidad se reconocera que la ley prusiana, á pesar de los pormenores que deja consignados, es poco masó menos tan poco dicaz como la francesa para evitar esta clase de inconvenientes. fíe, los hospitales. Con pocas cscepcioncs los medicamentos que necesitan los hospitales, no se preparan en ellus, sino en las olicinas de farmacia particulares, pero á cuenta de aquellos establecimientos. líl hosiiital general de Berlín ( Hospital de la Candad) está subvencionado respecto a los medicamentos por la botica real: so preparan bajo la dirección del boticario de la real cámara M. Witistok, quien ademas se halla encargado personil» liienle do la manipulación y distribución de los medicamento para el uso de la familia real. El precio de los medicamentos para los hospiía-, les, asociaciones de beneficencia, y para tOklos .os pobres que son dn asistencia publica, se halla eslatlecido en la tarifa legal, sobre la cual, unicanieiite el farmacéutico adjudicatario es el que hace cierta reducción; por lo general estas especies de contratas se adjudican al íjoticarío que las hace con mas economía: en algunas ocasimies alternan sucesivamenie en ellas iodos los farmacéuticos de kiciudad, que las cumplen con iguales condiciones. Generalmente se alienen para estas contratas a la farmaeopealegal: con lodo, muchos hospitales y establecimientos de caridad tienen sus formularios particulares: alavista tengo uno que, es el que está adopladopara los pobres de la ciudad de Mayenza, y quese.titula Formulare médicum pro pauperíbus Maguntinis. . : Aun sin eso, los farmacéuticos hacen con frecuencia rebajas /benévolas y dignas de lodo elogio, qon solo que se marque por el médico a! pié de la fórmula las siguientes dos letras P.P.,qUe indica •pro paüpere. • . : Resumen. • En Alemania, como se ha podido observar por todo lo que precede, la farmacia se halla bajo una legislación esencialmente preventiva: esuria especie de servicio público organizado con entera dependencia y vigilancia de un ministró y de una adminislracion especial, que ni por un instante pierden de vista los intereses del público en todo lo que hace relación á la venta y preparación de los medicamentos. En esta organización dominan dos disposiciones : el BÚmero'fijo y determinado de las oficinas de farmacia, y él precio'marcado de los medicamentos. Por estas dos disposiciones, de las cuales la segundado es en realidad mas que consecuencia de la príniera, la legislación prusiana se distingue particular y aun puede decirse'ártréa!)íCT/e de la legislación francesa. • La limitación, tal como existe en Prusia, no és completamente absoluta: no existen ya los-privile-, gios esclusivos-que én otro tiempo el gobierno concedía á los farmacéuticos, sino simples concesion-es que se ha reservado el derecho de multipíícar cuando las necesidades de la población lo llegan ái el numero de las oficinas de farmacia: y como por otra parte, la opinión y las costumbres del país están en favor del número fijo de ellas, es muy posible quesígan así las cosas por mucho tiempo; pero semejante s<rtí«?iío, mas bien puede considerarse como resultado de los hábitos adquiridos; que consecuencia necesaria de la legislación. Es una verdad que existe una limitación rfe hecho, pero subordinada en derec/ioá la apreciación y voluntad de la autoridadFácilmente se comprenderá que semejante limitación, con la facultad reservada que tiene el gobierno, si fuera aplicable á un país en (pie hubiera libertad, no tendría los peligros que se temen, pero tampoco las ventajas que eran de esperar: equivaldría á muy poco o nada, a la libertad absoluta. En efecto, muy difícil, por no decir imposible, seria ai gobierno abandonado á sus propios impulsos, sin reglas precisas fijadas de anlemano, sin ninguna tradicionadminíslrativa sobre la materia, pudie» so resistir por mucho tiempo ¡i los embates y solicitudes de los postulantes que pedirían el establecimiento de nuevas boticas y a las exigencias de la opinión publica, siempre dispuesta en los países libresca creer que el publico está interesado en la divi=ion de las profesiones y en la concurrencia de los que las ejercen. Era pues de necesidad, para que la limitación de los farmacéuticos diese un resultado positivo en semejantes países, particularmente si á ella fuese consecutiva como se necesitaba la aplicación de una tarifa, que no se la abandonara, como sucede en Prusia, al arbitrio de la adininistracíon, sino que las condiciones se llegaran á lijar de un modo preciso en una ley hecha ad hoc. En lodo lo que no se refiere directamente á la limitación de las oficinas de farmacia y á la tarifa, las domas prescripciones de las legislaciones prusiana y francesa en muy poco ó nadase diferencian; ambas tienden al mi.irno fin y casi siempre por medios idénticos. Hay sin embargo esta diferencia capital en la aplicación: que en el sistema prusiano, siendo mas completa la vigilancia , mas constante y mejor organizada, la acción administrativa hallándose mas espedita, mejor establecida y mas estensa, puede impedir mucho mejor los delitos y evitar las contravenciones, que en Francia y otros países hay que recurrir a los tribunales. Por otra parte ser residenciado un farmacéutico por aquellos, siempre es una nota que ataca casi siempre de una manera grave á su reputación: razón por la que nunca se llega á tal estremo sino cuando los hechos son de importancia, cuando se. está obligado por el sentimiento de responsabilidad; pero también dá lugar á que ciertas faltas mas o menos pequeñas no se denuncien por el temor al rigor de la ley , y esta omisión hace que queden impunes. Sin embargo, si hay alguna circunstancia en que valga mas impedir que castigar, indudablemente es cuando se trata del ejercicio de la farmacia. Con este objeto convendría mucho se vigilase mas eficazmente esta profesión : que las medidas que con tal objetóse adaptasen fueran mas vigorosas,y espeditas; y que,se coiifiríeseá los cuerpos ó individuos que están, investidos de, la influencia moral, que solo en el día tienen, de cierta autoridad que los dispensara en muchos ca; sos de tener quej'ecurrir á los tribunales, Por último, nos limitaremos a recordar las disposiciones que seria de desear se introdugeran en nuestros reglamentos,, toda vez que, se hallan en armonía con el espíritu general de nuestra legislación. La distinción de los discípulos en dos clases ó categorías: los discípulos propiamente: asi llamados y los ayudantes: la prestación del juramento con, .ciertas condiciones que hagan de estasimple for-, malidad un acto serio é imponente: la inspección ;ó visita de las boticas no solo se hari respecto á ios medicamentos, sino á lodo loque, corresponda á ia oficina, ai laboratorio y a sus agregados: La de exigir exisla en ca'da oficina do farmacia un herbario de las plantas, usuales y medicinales: La de que los informes que se, dirigen á la autoridad , con motivo de la visita de las hoticas se redacten,bajo la forma de boletines, individuales, los que por parte de la administración sean objeto de una comunicación directa hecha á cada farma> céutico, visitado: '• : exigir,. ••-' ' ••• ' La de que se ponga en,vigor laleg:slacion soHasta ahora el gobierno no ha iis.ado de estes bre los remedios secretos: derecho'sino con gran mesura y reserva, lo que) En fin, la de introducir en las reválidas las prueinduce á creer queno tiene intención de aumentar' bas escritas y las análisis químicas. -

BOLETÍN FARMACOLÓGICO.
Polvos eficaces contra las gastralgias y gastrO' enleralgias. Innumerables son los medicamentos que se han propinado con mas ó menos feliz éxito para esta clase de afecciones: losque en nuestra práctica nos han producido mejores resultados han sido los siguientes: 11. De subnitralo de bismuto. 1 escrúpulo. . Bicarbonato de sosa. . . i id. Carbonato de magnesia. . una dracma. Azúcar selecta 2 dracmas. Mézclese exactamente y divídase cu seis papeles iguales,de losque se tomara uno cada tres horas: por lo regular se calma el dolor al segundo, lo mas larde al cuarto: en muchas ocasiones suele ser suíicícnte la primera dosis. Si el dolor apareciese á horas fijas, deberán tomarse Jos polvos un cuarto de hora antes que sobrevenga , y sino llegara a sujetarle, podra administrarse otro papel a la media hora. Culirio contra las cataratas. El Dr.Newman aconseja este colirio en la catarata incipiente, pues asegura que contiene sus progresos', y hasta en la que es reciente llega a hacerla desaparecer.—Por nuestra parle no le hemos usado. 11. Flores de árnica. . . . media onza. Vinagre destilado. . . • media libra. , „„ 1 • 1 l e s . para saturar Amoniaco liquido. . . . j p| .^¿[¡\Q_ Macérese por ocho dias y fíltrese. Todos los dias en el ojo acataralado se echaran una, dos ó tres gotas, las que podran irse aumentando diariamente según los efectos que produzca el remedio. Al mismo tiempo tomará el enfermo la cuarta parte, una ó dos veces al día, de la siguiente infusión: R. Raíz de valeriana quebrantada media dracma. Hojas y llores da árnica montana aa 2 escrúpulos. Agua común i libras. .1 árabe de corteza de cidra 2 onzas. Mézclese. Opiata de sal amoniaco contra las calenturas intermitentes. El Dr. Padioleau, deNantes, maníBesla á la Academia de medicina de Paris, que ha obtenido escelentes resultados con la siguiente preparación, que no essino la antigua opiata, en la cura de las calenturas intermitentes: 11. Sal de amoníaco. . . . i Id. de ajenjos. . . . , aa 3 dracmas. Id. de tamarindos . . Cardo santo en polvo. . } Quina en polvo. . . . 2 onzas. Jarabe de ajenjos. . . . C S. " Divídase en 12 partes iguales. Entre el número de los medicamentos preconizados por el vulgo, debe colocarse en primer lugar la preparación que administraba antiguamente un eclesiástico.elSr.Hurel, ecónomo que fué del pue-, blo de üueil, distrito de Pontoise ( Seíiie-et-Oise,; Francia). Mas Ja fórmula de, la medicina,del :Sr. Hurel ;nuuca: ha sido bien,conocida, y cada herbolario; (porque los herbolarios,franceses son los que acostumbran preparar este.medicamenloj, modifica esta fórmula según las noticias inexactas que ha reci-, bido. ,, £1 Sr.,Gardés, farmacéutico de Villíers-le-Bel, •acaba de publicar la verdadera fórmula de la pre.paracion delSr. Oiirelque posee original, escrita por el mis.mo. Es como sigue: . R. Raíz de malvavisco cor- . . tada. . ' . . . , ; , . ; I , ^ : G l : a £ P ~ ' : : : : •: ; a a media onza. : Regaliz de bosque . . . I . Hojas de achicorias. . ,., 2 dracmas. Se hacen hervir estas cinco sustancias durante diez minutos eíi cuatro cuartillos de agua, y luego se añade:

^
Hojas mondadas de sen de palla. . . . . . . S dracmas. Rumarbo dé la China con-) tundido. . . . . aa urta díacma. . Sulfató de sosa (sal de Grlaubero^, . . . ! Déjese en infusión durante dos horas, y cuélese por una bayeta.

\0\ —

que el arle jamás podrá hacer volver el agua á su hemos manifestado que nos son desconocidos los fo^ primitivo estado; podrá si hacer una, artificial de eos del calórico; es decir, las causas que producen y igual composición pero nada mas. La aaluraleza si;, sostienen la temperatura elevada de las aguas. De esa continuación de acción que se sucede sin ce- este modo nos es absolutamente imposible el dissar,:que agitatodos los cuerpos, que forma unos currir en contra de estos puntos; pero, no obstany destruye otros aprovechando las circunstancias! te, baremos una ligera reseña de lo que nos pay las ocasiones para ello; puede muy bien volver rezca.oportuno. auna agua las propiedades que le hizo perder. Sea de donde quiera que proceda una agua terEsto sucederá en el caso.de que los descensos cirello es que en el tránsito que recorre no Bébase por la mañana, ea dos ó tres días, según cunscritos de un terreno imposibiliten por cierto mal, puede en lodo él cargarse del calóricorque en ella su,efecto. • ,; .,: ;. . tiempo el curso antiguo de las aguas. Este obs- observamos. Esprobahle que, solo-lp verifique; en Esta medicina, preparada con la fórmula arriba táculo está en lo posible que pueda desaparecer, algunos puntos; y siendpesto asi, también es muy prescrita, obra perfectamente en ciertos casos en y en desapareciendo puede muy bien el agua se- probable que en los diferentes cambios de direc.que los otros purgantes no producen sU efecto. guir su antiguo ;curso y relacionarse con Jos ajen- cion-de las aguas pueda muy fácilmente agregái'T Solo presenta el grande inconveniente de tener que ies que ya le eran conocidos, ünico medio de vol- sele á un venero termal, otro frío que. le haga r e beber una gran cantidad de líquido, cantidad que ver las aguas á su primitivo estado. : bajar su temperatura. Esta también podrá .ser cada cual puede disminuir, porque en lugar,de po5;° í ¿Podremos admitir: la desaparicipn de una cambiada en las mudanzas de dirección, siempre ner Ires botellas de agua, puede ponerse dos cuar* agua mineral y presenciare otra potable y vice-, que en aquel trozo que deja de recorrer existiese tillos, ó bien la mitad, tomándola asi mismo en dos; versa, como igualmente el cambió permanente de^ aiguttioco productor del calórico. . ó tresdias,. . ;: • : susrtemperaturas? (1)—:¿Y por qué no debemos ad: • ' - , ,, . ii (Se:.concluirS.O. .; I mitir estos cambios aun cuando nos parezcan esPoción anticolérica:. ; traordinarios? Lqs admitimos en todas sus partes; AqTOS DEL GOBIERNO,, ^ M. deLovignac asegura haber obtenido resul- probándplos encuanto nos sea posible. Recuórds- . tados sumamente felices administrando alos colé- se lo quequeda sentado en la, pregunta 3.° y á ricos la poción preparada según esta fórmula: mas lo siguiente.' , . • CUERPO DE SANIDAD MILITAR. ¿No: reconocemos en lodos los cuerpos que al Sulfato de quinina,. . . 2 partes. , ., ; REALES ÓRDENES. cambiar de composición cambian de propiedades? loduro de hierro. . . . 1, id. ¿No basta que en su formación se presente algún , 9 de marzo. Nombrando segundo ayudante méJarabe ¡de goma. . . . 30 id. incidente para que adquiera estas ó las otras pro- dico con destino al primer batallón del regimiento Agua; . . . . . . .100 id. ^ piedades diferentes de las que debe lener? Nada, infantería de Galicia, al ayudante médico provisioAl principio se toman dos cucharadas cada hora, hay permanente en la naturaleza, todo tiende á des- nal del hospital militar de Melílla, procedente de y después solamente una. Asi que dejan sentirse truirse y á formarse de nuevo. Asi la desaparición las ultimas oposiciones, D. Eduardo Cañizares y los efectos del remedio, se aplican sobre la cabeza de una agua mineral y presencia de otra potable García. del enfermo compresas de hielo y seje administra está en lo posible, y solo necesita para verificar Id. id. Nombrando facultativo del batallón Caeste, cambio la desaparición en la primera de cier- zadores de Cataluña en clase de segundo ayudante el agua fria. tas sustancias; y cuando heñios visto que podian . Según el Sr. Duchesne Dupare, la quinina posee médico, al provisional que sirve en el hospital mi-» desaparecer todas y ser sustituidas por otras, mas litar de Alhucemas, D. Ángel Velarde y Escalera, igualmente la propiedad de preservar del cólera. fácil nos será el comprender la desaparicjpa de procedente de las últimas oposiciones,, Pomada eficaz contra los infartos lácleos de los unas sin agregarse oirás. 14 id.i Concediendo cuatro mesesde real licenLo contrario también puede suceder, y ser con- cia al segundo ayudante médico D. iJoaquin Moga pechos, vertida en mineral una agua potable cargándose y Moga. R. i)e manteca fresca de cer- J narips ÍO-HRIPS de principios que hasta eiuooces no tenia, £1 Id. id. Concediendo cuatro, meses de, real lido y de miel de la alcarria. )^^ P^"^^'^^ 'S"*'^^- modo como suceden estos . cambios ya queda cencia ar Segundo ayudante médico D. Manuel n » j i,„iiA.,„ imitad de cantidad trazado, las teorías de que necesariamente nos Capdevila y Eerrer. De esperma de ballena. • L ú e los anteriores. hemos valido y nos tenemos que valer, eu escritos Mézclense: derritiéndose estas tres sustancias ñ de esta naturaleza, son las mas admisibles que esponerse; representan la verdad comí) fuego lento, meneándolo continuameíite: en segui- pueden VARiEDADES. ya tenemos manifestado, y nada puede deslruirda, se dejará enfriar la mezcla hasta que se forme l a s é n g u esencia. Porque ¿cómo esplicar estos pomada. puntos sino admitimos una espUcacion análoga i . S Í ESPAÑA. Administración. Por tres ú cuatro veces al dia la que ha .servido para aclarar la pregunta 3 1 ? De ; ESTADO DE LA PRES5.1 MEDICA E se friccionarán suavemeiite; los infartos con esta este modo, sin necesidad de nuevas esplicaciones ' • , • ' (REMÍTIOp;) < ' ' ' pomada, cubriéndolos luegb con un pedazo de diremos^ que bien e l agua q.ue observamos se» Sres. Redactores: Al honrarme con la publicalienzo que esté untado con la misma pomada:. an- procedente de lluvia, bien de la eombinacion de tes de ciarse la fricción, se lavará la parle con un los dos elementos ya conocidos, puede, recorriendo ción dé la carta que con fecha 18 dej actual remití cocimiento tibio de zaragatona. Si los tiimoreS; es- ciertos terreiios, deshacerse de los principios qüs a Yds, y que veo inserta eiiel Boletín del último tuviesen muy dolorosos, podrá añadirse á la mez- las mineralizan y tsonverlirse en potaüles en ma- domingo 20 , me han comprometido al Cumplicla, y cuando ya vaya á congelarse, unas cuantas yor ó menor escala;, ó bien al cónlrario, de ver- miento de la oferta que en aquel escrito hacia, gotas (de 12 á 24 según la cantidad de pomada) daderamente potables, hacerse minerales cargán- obligándome á inaugurar la serie de trabajos criticps ciiya^ continuación espero de, personas y do Se la tintura tebaica. dose'de aquellos principios iiecesariós para ello.' , plumas mas autorizadas y competentes. Preciso me No solo jJuedeii las aguas esperimenlar estos ha sido desechar todo temoi',y pereza, y poner Pomada contra las grietas de los pechos y cambios e.n sí bastante marcados; su temperatura manos á la obra del modo .óiejor que mis escasos grietas deiatio, siempre qué no sean especificas. es objeto de otros mas sensibles que los'que ante- talentos y erudición permiten. ceden. Cuáh fácil es que cambie la teraperaluPero bé aqiíí queal dar el primer paso en'tan ra del agua. Si los cambios que bemos manifes^' " ^ ' d f L S ^ y T . ^ l a a partes iguales. tado anteriormente se reproducen con una proba- escabroso camino me ericoniré Con una diflcultad que no hábia previsto y que estuvo á punto de daiMézclese á fuego lento con suficiente cantidad bilidad como á' 10, los de la temperatura del agua al traste con tpdos, mis propósitos :, la elección del (le aceite de almendras dulces, y al terminar la lo verifican con una probabilidad como á lOi). Son objetó de mi critica; porque como dice el adagio: mezcla, añádase, de agua, doble de rosas, la misma tantas las causas que favorecen' 'los descensos,y atque le dan que escoger U dan e». que entender, ascensos de terñperalüra; pero mas las'de los pricantidad que del ciladO:aoeile.; que sufre con mucha frecuencia cambios á y después de haber empleado toda Una,mañana en : La esperiencia nos ha .acreditado los buenos meros, veces cóiisiderables, ya por poco tiempo,, yá per- revolver periódicos, tpllelós, entregas y traducefectos de esta pomada en los casos indicados.; ciones , lodos prestados por, mis amigos ,. aun no manentes. {Journal de Chim. Medie.) b.ubierapodidp decidirme por ninguno, si una feliz Eli que consiste la temperatura elevada délas casualidad; np hubiera,hecho que en aquel moaguas es un puiitobaslante.confuso, mas todavía mento entrasen en mi estadio el único periódico á que los que aniecéde.n, ló i^iie nos, imposibilitará que estoy suscrito' y qUe, entre los (le .Ciencias HIDROLOGÍA. el poder dar' una esplicacipn satisfactoria sobre él. médicas íjue se publican en España, es el dé mayoEl atravesar las aguas por puntos próximos.á.vol- res dimensiones y,de menos'precio, circunstancias ESTUDIOS TEORICO-PRACTICOS A C R R C A DE LA I5Í- caues;'élrecorrer por te.rrehosmiiy profundos; el ambas que mé.han hecho darle la preferencia; porfiííencia de las distintas aguas en la salud de los dirigirse por; partes donde se están' verificando que han de saber Yds!, señores redactores ,. que hombres; por D. JOSÉ GENOVIÍS V TÍO,—(Nuestro co- Cotiibustioués subterráneas, resultado de la combi- en materia de tamaños estoy por lo grande, a/¡a!« nácipn delóxígenp con oirbs cuerpos, y ó.tra infi- ó no ande, y en cuanto á precips, aunqúeme guslaborador.) nidad de ideas ijiie pudiéramos verter, no.pasan de ta lo caro, él estado de mi bolsa me obliga á conA r t . s . o --(1). ; ; , ; meras'suposiciones imposibles de coinpreuder y tentarme con lo baralo. Y por otra parte,, yo no soy ' ';;, capaz de abusar,de la abnegación deesas empresas 4." «Una vez cambiada la naturaleza de cual- de probar. Todo él que haya observado manantiales mine- que tienen la prodigalidad de distribuir millares de quier agua, ¿seria fácil volverla á sü prímilivo: es^ lado?—Bastantes dificultades supone esta idea, mas rales po'Cp antes de una fuerte tempestad, no ha- ejemplares de sus periódicos,, con la esperanza de no es absolulamente imposible él poder ser reali- brá dejado de esperimenlar mudanza en su tempe- que los favoi-ecidos en tan generosa.distribución zada. El cambió de naturaleza de las aguas supone ratura, aunque,á la verdad éstas mudanzas en cir- no dejai-án de abonarse y remitirlas; el importe de si^empre desaparición de unos priñcipiós'y presen- cunstancias tales suelen Ser de poca duración. Ya la suscricion en cualquiera clasó déiiíoneda y en cualquier tiempo; lo.cual, si bien las proporciona cia deciros, y para estos necesidad de recorrer pprpermanente liablaíido hablando sobre el placer do contar, con un crecido,,y nunca visto terrenos nuevos. Por lo tanto, soy de opinión de • (1) Entiéndase pprpermánente estos puntos, lUntos, lo ijue' (Jue es constante por bastante bastant( tiera- número de lectores, nó les evita el'disgusto de ver po-, y de ningún'modo'lo que lo es siempre; desairada su admirable complaceiícia, y la ne(1) Véanse los números 106,107,110 y 115.

102 —
cesidad de encabezar después sus publicaciones con esas humildes advertencias, avisos y recuerdos para el pago, que parten el alma. Pero sea de esto ló quiera, que para nada viene al caso, ello es lo cierto que la llegada de mi periódico favorito bastó para sacarme del atolladero en que me hallaba; porque, apenas diriji sobre él la vista, llamó toda mi atención im foUetin que traía del origen y vicisitudes de la higiene militar, 6 sea de la historiada este importante ramo de la ciencia Debo advertir aqui< que desde mi niñez he sido sumamente aficionado á la historia, tanto que apenas pude hacer algún uso de mi voluntad, cuando ya abandonaba los juguetes y las golosinas por el placer dé oir un cuento á mi niñera ó una conseja á la» vieja vecina: afición que, Jejos de disminuir, ha debido áumentaíse en un siglo como el presente, tan fecundo en sucesos ruidosos , en desenlaces inesperados y otros hechos dignos de contarsoí Natural era pues que, con tales predisposiciones , me dejase alucinar del título que encabezaba el articulo que á la vista tenia, y me olvidase del objeto y de los designios que pocos momentos antes ocupaban toda mi atención. Agarró , pues, i el pape! con entrambas manos y me puse, no á leer , sino a devorar con la vista aquel trozo histórico destinado á satisfacer esa curiosidad innata deque he hablado; y mi contento llegó a su colmo cuando observé que el cuento ó la historia empezaba desde «/ p«ríCí>¿o, no del mundo, pero, si de los tiempos conocidos. Hablar á un hombre de mis inclinaciones del Egipto y de la Persia:, de Sesostris y de Cifo, de Amasis y Jerjes, vale tanto como; hablar á un glotón de un pavo asado, á un bebedor del añejo Jerez, ó de la liebre y del venado á un cazador; y si á esto se añade que el autor del articulo empezaba diciendo que llevaba dadas á conocerla friolera de sesenta md obras, pueden Vds. figurarse basta donde llegaría mi entusiasmo. Leí pues el articulo dos ó tres veces, de corrido, procuré estudiarle en su lenguaje, en su criterio y en la exactitud de la narración , y siento decirlo, pero después de tanto trabajo solo pude sacar la consecuencia de que la casualidad.habia puesto eu mis manos el mejor medio de cumplir con el compromiso en que me hallaba, suministrándome un objeto merecedor del;ensayo critieo que meditaba. Puse pues manos á la obra; pero aun no había escrito diez renglones, cuando se apareció uu amigo que-, enterado del objeto de mi trabajo, esclamo: ¡Ahora se ocupa V. de esas vejeces! ¡ Pues si hace ya tiempo que ese artículo se publicó en La Revista íniWar.'... Imposible, le contesté; porque no puedo creer que un periódico de tan altas y universa» les miras como el que tengo en la mano, haya descendido á buscar alimento en la implacable tijera de los plagiarios^^ mucho menos que lo haga sin citar al de que lo haTómado : ademas que, si esto ha sucedido, sera porque su únicofi incomparable redactor lo habrá creído de gran importancia y mérito; y esta debe ser una razón mas para que yo procure purgarle de los muchos errores ó equivocaciones que en mi concepto contiene. Continuó pues eJ trabajo que remito adjunto. Breves correcciones ó mas bien reparos al articulo histórico de Higiene inilitar del Su. CHINGHILLA. Empieza este laborioso escritor su trabajo copiando un párrafo que llama Alegoría, y hé aquí mi primei" reparo, porque Alegoría es una ficción, imagen ó figura que espresa ó representa una cosa y hace concebir otra; y no comprendo cómo puede aplicarse este nombre al párrafo en cuestión qué no habla en sentido figurado, sino bien claro y directo, de la higiene militar y siis vicisitudes; creo que baste está indicación para los que lean el párrafo y consulten el diccionario de la lengua. Espone en seguida el Sr. Ghinehilla las noticias qUe cree convenientes ácerca.de los ejércitos egipcio y fenicio, y del persa en su primera época; pero son :tan escasas las que se refieren á la higiene, que apenas indica algunos egercicios gimnásticos y la clase de alimentos de que por lo general usaban, y siento mucho que no repruebe que los persas solo se alimentasen de vegetales (entre ellos el gazpacho), lo cual es sin duda honroso para nuestros modernos andaluces, aunque no tan a propósito para endurecer y fortificar el cuerpo y el ánimo del soldado, como para debilitar el físico y amortiguar las pasiones del anacoreta. Pero dejemos estos (lempos, de los cuales son tan escasas y contradictorias las noticias que poseemos, y que por lo mismo dan lugar á que cada historiador los de tanto bulto, porque no puedo conformarme con la idea de que sus descuidos den lugar á creer que los escritores médicos españoles carecen de los mas comunes conocimientos- literarios, y estoy seguro de que, si quiere tomarse el trab-ajo de repasar las mismas obras que cita •, reconocerá cuan errado anduvo al interpretarlas. Tampoco puede pasar sin corrección el último párrafo que dicho señor dedica á la- historia de la higiene militar délos griegos. Dice asi: « E n e ! «discurso con que Qemóslénes entusiasmó los 300 «griegos, que disputaron el paso de las Termopilas, «decía, entré otras cosas, que en las manos de los «médicos encontrarian el alivio de sus heridas; (Tucidides: áe bello peloponeso.)» Hay en este breve periodo tal confusión de tiempos , de sucesos y de personas:, que para poner las cosas en sii lugar me veo preeisadó á esponer algunos antecedentes. En la época á que el Sr. Chinchilla se refiere sin duda, reinaba fen Macedonia el tan nombrado Filipo , quién después dé haber sacado á su reino de la oscuridad y la. barba ríe enque antes de él seh.allaba. sumido , y organizado sus ejércitos, y recursos con admirable habilidad y coiistancia, consiguió ele-varle á la categoría de potencia dominante. Apróvechándo-se sagazmeiiie de las escisiones y discordias, que produjo entre los griegos la guerra sagrada,'y poniéndose de parte de los Anfictiones, que formaban el supremo consejo federal de la Grecia,- supo hacerse el arbitro de los destinos y apoderarse de la mayor parte de los estados y repúblicas mas débiles de aquel hermoso pais. Temía sin embargo que á sus ambiciosos designios se opusiesen las célebres repúblicas de Tebas, Esparta y Atenas que, sí bien muy debilitadas y enervadas con el descanso que les proporcionaba una larga paz y los goces del lujo que sus conquistas les proporcionaran .conservaban sin embargo poderosos ejércitos y su antigua influencia en el restó de la Grecia : por esoprocuraba adular su vanidad con los mas pomposos elogios y ocultar su ambición coii repetidas protestas de amor á las hbertades de la confederación , escusandosus enapresas con la¡ necesidad de defender los intereses sagrados del templo de Delpbos y de amparar á los oprimidos en las ciudades que invadía. Pero no qontabg con que le observaba dé cerca y seguía cofi atención su dolosa política Un hombre célebre entré ios mas célebres, y que sin mas armas que su palabra supo contrarrestar por macho tiempo el poder de sus ejércitos y de su hábil cuanto audaz diplomacia. Este hombre era Demóstenes, el principe dé los oradores de la incomparable Atenas qUe, desde la tribuna mas elocuente é ilustrada que ha habido en el mundo, dirigía á sus conciudadanos saludables advertencias para el buen gobierno y felicidad de la República. Observando Demóstenes que. el «Llevaba consigo (habla del mismo Fílipo) los incansable Filipo dirigía sus ejércitos hacia el Áti«hombres mas célebres en el arte de curar. A esta ca , con prelesto de operaciones necesarias en lá »Circunstancia debió ja salvación de su vida queie guerra sagrada , procurando tranquilizar al mismo «habría costado la herida de la ballesta disparada tiempo los recelos de los atenienses con mentidas «por el célebre A.mfiopólis, que se le implantó en protestas de amistad y desínteres, sube á la tri«el ojo (¿la ballesta ?} y la cualestrájo su cirujano buna y pronuncia una de las mas elocuentes aren«con tanta sutileza y destreza que ni aun le quedó gas que han contribuido á la inmortalidad de este «señal de la herida.» Veamos ahora cómo relieren orador célebre, y que han recibido el nombre de este hecho curioso los mas célebres historiadores.. Filípicas por el del rey contra quien se dirigía; «En el sitio de Metone, un ¡lechero de Aíipolis, lia- con ella consiguió despertar el adormecido patrio«mado Áster, vino á ofrecer á Filipo sus servicios, tismo de sns Conciudadanos, y que tomando las «asegurándole que jamás había errado un pájaro. armas ocupasen con numeroso ejército el paso de «Filipo le contestó, burlándose, que se servirla las Termopilas. Filipo , vencido por la previsora »de él cuando hiciese la guerra á las golondrinas. elocuencia de su adversario y aparentando una »Asler, oíenúido de este desprecio , entró en Me- moderación que no abrigaba, retiró sus tropas an«torfe, y cuando vio al rey acercarse á la ínuralla tes de que llegaran al punto ocupado por los ate»le disparó una flecha qae> llevaba escritas estas nienses. Y aquí empieza el mayor de los garrapa«palabras « ai ojo derecho dé Filipo» y en efecto tones históricos .que en este período comete el sease lo saltó: el rey hizo que disparasen la mjsma ñor Chinchilla , porque ni Demóstenes peroró en «flecha con esta inscripción : filipo hará ahorcar las Termopilas, sino en elforo de Atenas; ni los que ))á Áster. Tomó la ciudad y cumplió su palabra » ocupaban aquel paso eran 300 solamente; ni pudo contra quien no llegó á atacarlo. Tama(Segur. Historia universal.)—\ pregunto yo ahora, disputarse equivocación no puede tener otro origen que el ¿ pueden cometerse mayores y mas trascendentales iia haber confundido este hecho con otro mucho mas inexactitudes en tan pocas lineas como las que célebre ocurrido unos 140 años antes en el mismo aparecen en el párrafo que copio del Sr. Chinchi- sitio, aunque con muy distintas circunstancias. lla ?... En él se confunde el nombre del flechero Este hecho es sin duda el célebre combale de las Áster con el de la ciudad de que procedía (que era Termopilas, en que 300 espartanos ó lacedemonios Amfipotis, colonia ateniense establecida por Ci' (como guste el Sr. Chinchilla) mandados por su inmon), y la ballesta ó instrumento para arrojar las trépido rey Leónidas, perecieron después de haber armas ofensivas, con la arma misma ó la flecha; in- disputado el paso al grande ejército de Jerjes qué curriendo ademas en la heregia médica de que no invadió la Grecia én la guerra (llamada médícct quedó señal de una herida que produjo la pérdida porque las intrigas de uu médico en la corle dé del ojo y dejó tuerto al rey ; y como prueba de li- Persia fueron la ocasión da esa gigantesca iuCha). igereza se añade en apoyo de ello la cita de Tucidi- Y en verdad que en el combate de las Termopilas tdes, célebre historiador griego, que vivió y escri- no hubo pi pudo haber arenga ó discurso que puIbió 60 años antes del suceso. Perdóneme el señor (Chinchilla si me veo precisado á rectificar errores pintea su gusto y según á sus fines conviene , y vengamos á la Grecia, que ya conocemos algo mas por las obras que su brillante civilización nos ha legado. Al hacer el Sr. Ghinehilla una ligera reseña histórica de la higiene militar de este célebre pais, comete tantos errores, confunde de tal manera las fechas y las cosas, que me parece imposible haya meditado lo que escribe ni haya tenido presentes las nociones de la Grecia que poseen hasta los estudiantes que , según todos los planes de estudios, tienen obligación de conocer y traducir los autores clásicos. Si hubiera de rectificar todas las equivocaciones que en el capitulo á qué alúdese encuentran, me vería obligado á anotar casi lodos los periodos y la mayor parle de las frases de que corista. Me Concretaré solo á rectificar los errores de mas bultOj para que el autor se convenza de la justicia y necesidad de mis observaciones.' ¡ Hé aquí el segundó'parrafo del eapílulo que voy censurando : «Este (el ejército griego) constaba de tres elementos, á ftiber: los laeédemonlos , los esparíanos y los atenienses;»-—¿ Quiere el Sr. Chinchilla espliearme en qué se diferenciaban los lacedemonios de los espartanos?... pero sin duda ha olvidado , porque ignorarlo es imposible, qué Lacedemonia era uno dé los tres estados en qué los Heraolidas dividieron elPeloponeso , estado que llegó á hacerse tan célebre por la estraordinaria constitución política y civil que le diera su famoso legislador Licurgo, por la constancia con que supo mantener ilesa tan estráña legislación y por las heroicas virtudes qUe ella supo inspirar á sus ciu^ dadanos : que la ciudad de Esparta ava la. capital de Laeedemonia, y por consiguiente que espartanos y lacedemonios eran sinónimos en aquella época, como lo han sido después y la son ahora , y como lo son entre nosotros cubano y habanero. No comprendo tampoco por qué él Sr. Chinchilla confunde en iiná sola la higiene militar de ios dos ejércitos ateniense y espartano, porque es bien sa« biüo que estos dos pueblos, aunque vecinos, eran dlameiralmente opuestos en leyes, costumbres, eüuoacion, y por consiguiente, en aptitudes físicas y tendencias morales, de cuyas diferencias debían participar y participaban efeclivamenle sus respectivos ejércitos. Tampoco me parece exacta la aseveración de que Filípo el macedonio adoptó pai-a su ejército las máximas de Solón para el espartano; porque lodo el mundo sabe que este célebre sabio solodiósus preceptos á los atenienses y no á los espartanos, que los habían recibido 312 años antes de su estraordinario y único legislador Licurgo. Pero en donde el Sr. Chinchilla comete graves equivocaciones, que es imposible dejar pasar , es en el periodo siguiente :

:—103;—.,
diera confumürse con los clocuenles de Dcmóstcries, porque silbido cá el provcrbiid laconismo de los espartanos, y bien grabadas cslán en la memoria las escasas y singulares palabras rjuc en aquella ocasión pronuncio Leónidas. Me parece que con esto queda osplicado ei enigma ó embrollo del parralo que crilico, y si esto no bastase lo comprobarla la inoportuna cita del lib. de bello peloponeso de Tucidides , que se escribió 60 anos antes que el discurso de IJemostones ; cita que no me es fácil comprender ni mucho menos esplicar, porque no conozco ningún historiador, fuera de los sagrados, que haya escrito los hechos que sucedieron dcs^ pues de su muerto. Creo que basta y aun sobra con lo dicho para cumplir el compromiso (jue contraje de dar el'primer ejemplo de una critica razonada á los escritos que por ignorancia , descuido ó ligore/.a pueden llegar & causar el descrédito de la prensa medica española, dando pretesto para que se croa que la clase á quien se dirige es tan poco ¡lustraila que no conoce los primeros rudimentos de la historia, fuente y origen do lodos los conocimientos humanos , y lan necesaria por lo mismo para el estudio de la verdadera medicina. No concluiré, sin pedir mil perdones al Sr. Chinchilla, cuya laboriosidad y celo soy el primero en reconocer; estimo su persona y no he querido ofenderla al verme precisado á criticar las obras de su ingenio, que con lan laudable franqueza acoslumbra á entregar al dominio y a la censura públicas Declaro ademas que, si alguna espresion iia podido escapárseme capaz de herirle en lo mas mínimo , la retiro y retracto , porque mi objeto es conservar su amistad y oscilarle a una discusión tranquila y provechosa , y no el de engolfarme en polémicas v contiendas personales que a nada conducen. Jla'drid 22 de marzo de 1833.—iV. D. y tí. rior do Instrucción pública, fundar una sociedad de socorros para los médicos, y servir, en Un, a la ciencia y á la humanidad haciendo en vida legados de singular munilicencia... Ese joven eraÜRi'ii.A.» Nació en Mahon (Menorca), el 27 dn abril de 1788, siendo su padre un comerciante tal cual acomodado. En I8ü2, cuando tenia Oai'it.-v 14 años, resolvió la familia que entrase en la marina, y al poco liempo se embarco en calidad de segundo piloto en un buque mercante que recorría las costas del Mediterráneo... ¿Quién había de descubrir entonces en aquel joven piloto al dec.ano ilustre de la Facultad de París y al hábil loxicologo ? Pero ti genio del hombre suele dominarlo todo, por todo |iasa, y lodo lo alrppella hasta levantarse a la altura que" le corresponde. En 180!) se resolvió por fin á abandonar la carren naval para irse á estudiar a Valencia. Diez y sici; años tenia, y si bien contaba con buenos estudios de matemáticas y humanidades, no habla saludado hasta entonces la física ni la química. Sin embargo, á ese estudio le arrastraba su incliuaciori, y en él tardó poquisimo en dislliiguirse, alcanzando el primer premio de física. JOVLMI y con todo el ardor de la juventud de nuestro país, cuajido se alieíoiia al estudio, hizo tales progresos que pronto fué pensionado por'la Junta de comercio de Barcelona |)ara estudiar en París las ciencias naturales, señalándole anualmente la cantidad de 6,OJO reales. El O de julio de 1807 llegó á la capital de Francia y empreiidiü sus estudios. Pero el 2 de mayo de ItiníJ dio la señal de guerra entre aquella iiacioii y la nuestra, y la pensión quedo suprimida. La suerte, que tiene siempre una gran parle en los destinos del hombre, decidió entonces que ÜRFII.A adoptase por patria á la nación en que se encontraba. Acudió á un lio que tenia en Marsella, que le facilitó lo necesario para vivir, prosiguió sus estudios y se graduó de doctor en medicina La altura a que OKPILA ha llegado después, todo el mundo lo sabe, y bien clara aparece en las palabras antes copiadas del discurso de M. Berard. Tenia, pues, OÍHÍILA al lieinpo de su fallecímíonto 63 años menos un mes y 13 .días. ¡Aun podía muy bien haber añadido miiclijos Jaureles a los que ciñen su calva y noble frente! Parte de la gloria que ese distinguido varón ha alcanzado relluye sobre su patria... ¡Ahora comprendemos por qué limita a la Francia sus genorosos y lilantropicos legados'! ¡ Es que a la España la dejaba un tesoro en la gloria de haberle dado el ser! ¡Esa gloría nadie puedo arrebatársela a nuestra nación! ¡Las madres nunca reniegan de sus hijos! ¡Sea para él leve'la tierra! sana higiene, respecto á guardaron buen régimen , privándonos de ciertas verduras y legumbres, entre ellas de los guisantes , y precaviéndonos, no descuidando el abrigo , del aire frío y húmedo de las madrugadas y noches. Últimamente, la inconstancia de la estación por necesidad tiene que egercer una influencia perniciosa en los afectos crónicos: de aquí el observarse que el curso y terminación de ellos por lo regular es anómalo y fatal para el enfermo , y do que no sean raras las defunciones que ocurrir suelen ea este mes. Ilonorariits de los facultativos en las Californias. —Según un reglamento adoptado por los médicos establecidos en las Californias y especialmente en San Francisco, la tarifa de los honorarios para las visitas y operaciones es la siguiente : l'or urij consulta nii'dica á doiiiitíilio y iMi.i visita. . . . 32 peses fCcs. I'(ir caJa visiln 12 id. Por una consulla K! id. Por uiM viíil.i otraordinaria que ]>,íí>(t (la lina lior.i. . . 5"i id. l'or uii.) coiisiiih) de iioclio. . lüO id. Por Liru coiisuila fuera da la ciudad lOid.pormilIa. ¡"or lina oortiilcacion judicial. . 150 id. Poruuadnclai'üoion ante el juez 20Ü id. l'or una C'srtilicacion de muerto á ¡loticion (¡ola fauídia. . 100 id. Por una operación de catetcrisiiio y¿ id. l'or uu parto 3000 id., Por la o^itraccion do un cálculo do la vejiga.' 1000 id. l'or la dilalaoioii do una estrechez 011 la uretra 300 id. Por una es[i!oracion del ano ó de la vcji,-;a. . . de 50 á 100 id. Por la anipulaeion de un do.Io. 100 id. l'or la operación del trépano. 2000 id. Aunque no garantizamos la exactitud que pueda tener esta tarifa, (lue copiamos integra del ultimo número de el Journal de medicine ij de Ohiranjia praliqiie de Pari<i, sin embargo, no deja de parecemos bastante subida , especialmente en ciertas asistencias. Con todo, tiene graves riesgos el establecerse en aquel país, ya por la insalubridad del clima y trabajosa que es allí i.i práctica, ya también porque hay que tratar por regla general con la gente perdida y soez de Europa y de todas las Amaneas, que pasan á ese n[iQ\o Aldorado con el objeto de hacer fortuna en pocotiemiio, slurepararen íos medios por ilícitos é inmorales que estos sean: la recompensa de semejante gente, degradada hasta el estremo, para con el facultativo déjase comprender fácilmente cual será : así es, que aun cu.indo estos pongan tarifispara los honorarios de sus asistencias, las mas de las veces quedan estos ilusorios, pues cada uno hace lo que le parece,y mucho masen un paiseuijue reina la masainjilia libertad. Si se añade a locspaesto la escasez y carestía de las habitaciones.y do los artículos mas indispensablcspara mantenerse y vestirse , no deberá eslrañarnos. como sucede, (lue sta rarísimo el facultativo que llegue á hacer fortuna en aijuolla nueva Babilonia. Hacemos estas breves indicaciones para que no se alucine algún comprofosor nuestro, al leer la tal tarifa, y comprometa, no solo sus pocos ó muchos intereses, sino Los ha'^la periódicos su existencia ingleses con vienen emprender publicando un eviaje lleaventurero ina para optar a estas al premio dilatadas queregiones. dejó en el testamento Astley Cooper. Dicho premio, que es trienal y de valor de treinta mil reales, se adjudicara al autor del mejor ensayo ó tratado que se ocupe de la causa de la coagulación de la sangre. Las condiciones impuestas por el testador son: «que los ensayos ó tratados escritos para optar ai !>preinio contengan esperimeiito.? y observaciones «originales (|uo no se hayan publíc.ulo , y q.ic si el B asunto lo requiere \ayau iluslrados con lidjujos, wlaminas u otros accesorios, lodo lo cual so remiwlira al hospital doGuy: que así la obra prciniada «como el derecho que sobre ella pudiera alegar su «autor pasan a ser propiedad esclu.-3iva y iierpciuu í del hospital.» Los candidatos deberán escribir sus memorias en inglés o en cualquier otro idiomi, pero en este caso irán aco'.npañadas dj la traducción inglesa: se dirigirán ante» del I. '^ de enero de Iboíl a los médicos y cirujanos del hospital de tíuy, en Londres.

JVeerolóíjia. Tenemos que llorar la muerte de un español ilustre, de un sabio eminente que por largos años ha honrado a su patria, siquiera la haya causado alguna vez también amarguísimo tormento por el olvido en que la dejara, reservando todas sus caricias para la nación que le adoptó por hijo. . Ya habrán nuestros lectores comprendido, que ese español ilustre, ese sabio eminente, no es otro que nuestro compañero D. Penao MATEO OR;Fii,A, el antiguo decano de la Facultad de I'aris, el creador de una ciencia entera (la toxlcológla), el ¡afamado químico , el vocal dignisirao do la Academia de medicina y de otras cien academias, el fundador dul Museo Dupuytren, el distinguido consejero do Instrucción publica, el creador de la sociedad de previsión, en íin , el mas alto eidre las eminencias clenlilicas de la nación vecina. El Sr. 1). PuiMto ÜRFiLA que pocos días hace haAlmanaque médico de abril. Como este año las bló en la Academia de medicina en defensa del estaciones van tan retrasadas y el Invierno ha siilo opio indígeno, y que parecía disfrutar de buena tan rigoroso .y duradero, de presumir es que á salud, aunque algo delicado dosile 18í8, sucum- la primavera la suceda lo tniémo, y que por lo bió el dia l i á consecuencia de una pulmonía. [le- tanto tengamos un mes de abril sino fluvíoso y frío cha la autopsia , como dejó prevenido en su testa- como suelo hacer otros años, por lo menos vario y mento, se ha encontrado uno de los pulmones en revuelto. La atmósfera acostumbra presentarse mas estado de hopatizacion gris. ó menos cargada do cclages y nubes que suelen £1 dia lo suspendió bus tareas la Academia de deshacerse en ventiscas, lloviznas y en algunas medicina embargada por el dolor, y concurrió á granizadas. Auiujue raros, no dejan de observarse acompañar el cadáver y oír los discursos que so- algunos días despejados, y entonces suele sentirse bre la tumba de «uestro compatricio pronuncia- un calor escosivo relativ,miente a l.i estación. Los ron su secretario perpetuo, M. Jícrard, decano de vientos reinantes acostumbran soplar del S. O., la Facultad, M. liussy , director de la escuela de del N. O. y S E La presión medía barométrica es farmacia, .M. Barlli en'iiombre de la sociedad mé- poco mas ó menos la de 2!) pulg. y i lin.: asi como dica de emulación, el conde deSalvaiidy, \ uno do la temperatura también media la do 1-2° del T. de R. sus discípulos. Todos ellos son un testimonio bien Lo iiiconstanto y variable que es el mes de abril palpable del aprecio que merecía el ür. OHMLA a en esta corte, como se deja comprender por las los hombres de la ciencia y dol alto concepto que vicisitudes' atmosféricas que dejamos apuntadas, tenían formado de sus rcirisimas dotes. hace que sigan preseiUandoso un gran número de Bien quisiéramos poderlos trasladar Íntegros; dolencias catarrales, aun(¡ue ceden por lo regular pero forzoso es que nos iimitomos á dar la noticia y auna medicación sencilla: que sean comunes las añadir un ligcrisimo apunte biogralico de este pro- Ilusiones á los ojos, oídos y muelas; asi como las fesor tan distinguido. Oigámosle en gran parte co- ronqueras , que si se las descuida pueden pasar á enfermedades sumamente graves: que no sean ramo sallo de boca del doctor Jkrard. «Pronto liará niüdio siglo (1807), que un ¡oven ros las anginas, las erisipelas, los flujos de sangre agraciado y de lisonomia inteligente abandonó su y algunos cólicos. Prcsontanse. si bien aislados, país natal para venir a Paris y oír las lecciones de algunos casos d.; pleuresías , pulmonías , congeslos profesores que mas sobresalían entonces. Era tiones cerebrales y reninatismos. el sino de este joven eslraiigcro crear una nueva El sarampión es entre los exantemas el que acosciencia, brillar en una de las cátedras de la escue- tumbra reinar por este liempo, acometiendo a mula de medicina, sor colocado ala cabeza de su ad- chos niños y a no pocos adultos: a veces se obministración, enriquecer sus colecciones anatómi- serva algún "caso que olro de viruela y de escarlata. cas, dotarla de chineas, organizar una parle de la Para precavernos de algunas de las dolencias enseñanza médica en Francia, lomar parte en las precitadas ó, por lo menos si estamos predispuesgraves deliberaciones de la administración de los tos a padecerlas, no ataquen con tanta intensidad, hospitales, ocupar uu puesto en el consejo supe- conviene que no olvidemos los preceptos dj una

— 404 —
la manzana, se agarran inmediatamente á la piel. Este medio tiene también otra ventaja , á saber: que ¡lucde hacerse uso de él en las superficies mas irregulares. En efecto , los bordes del casquete de Estado s a n i t a r i o d e IIadi*id. —En manzana pueden cortarse de manera que se adapmuy poco o nada se hiin diferenciado las viciáilu- ten á todas las desigualdades que se presenten en tles almosfcricas observüdas en la ultima semana J las diversas partes ilel cuerpo. lasque reinaron en las preecdenles Los vicnlos Si se quiere hacer agarrar las sanguijuelas en un so fijaron con mas o menos fuerza del N K. y del espacio muy reducido" se puede tan solo separar K. Ü. : el barómetro á la presión de 2fi pulg y una pequeña porción de la manzana en vez de coruna linea, y cu la \ anable: el termomelro a cero y tarla por en medio, y no dar a la abertura por 7" 1|2 sobre el grado do congelauion; y la atmós- donde deban salir sino'cl tamaño necesaria. fera tan pronto se la vio con nubes, nieves, nublaF e n ó m e n o . Escriben de Cádiz que se ha dos, nubarrones y lluviosa, cuino revuelta y con fuerte celagería. "l'or semejante estado atmosíerico presentado al público en espectáculo D. Pedro Lerfácilmente se comprendera que sigue el temporal ma. natural de ToríiuemadO (P. do Falencia) y de duro y frió de las anteriores semanas, y con po- 31 años, con las siguientes particularidades. Su estaliira es la de tres pies y medio: la lengua escos indicios de ((ue varíe, a lómenos por ahora. Las enl'ermedades reinantes continúan siendo traonlínariainente prolongada: la cavidad, pectoral Jas mismas: no se Irán pre=enlado ba^la ahora las sobresaliendo de lo re-.taiite del cuerpi» cinco depropias de la primavera, cutil ya deberla suceder dos : tres codos en cada brazo : las nianos sin faprueba de lo atrasada que va ésta; (niicamentc su langes : las caderas sobresalen mas de lo regular: han visto con alguna frecuencia varios casos de las -'rodillas intercaladas, y los pies en forma de cólicos, contra los (pie produgeron admirables efec- nato. Toca dos iuslriimentos a uu tiempo, el tamtos los emolienlca y los calin.uites. Los catarros ík boril y el silbo; a mas baila con la punta de los detodasespecies, las afecciones reumalicas y las ca- dos de los pies y loca las castañuelas, Mititoria d e u n feto a c é f a l o q u e lenturas gástricas, son las doleni-ias que mas predominan entre las agudas: asi como en las crónicas le ha vnndo nueve horas. En uno de los ullímos núsiguen siendo las tisis, las pleuro-ncuinoiiias. laí meros Je la Gacela médica de JIompeller so cuenta Indropesias, las afecciones del corazón, los reumas el siguiente caso raro. «Un feto nació de todo tiempo , faltándole completamente el cerebro y la y los catarros de las membranas mucosas. Kl número de los linados ha sido con corta dife- médula oblongada: sin embargo vivió nueve horas, rencia el mismo que ha habido en las anteriores durante las cuales llegó a tragiir, orinó, arrojó bastante meconio y respiró, aunque débilmente, de semanas. ÍJCCBIIOS c i i l a KüígttiÉta d e a y e r . un modo normal La cabeza de este.niño se parecía «Hemos visto una carta particular, en que se dice ala de un mico, no arrojó el, menor grito, perque habían llegado a la Habana tres barcos ingle- maneció inmóvil y sin abrir los ojos. Bajo ej pungleses procedentes del .V^ia'con Ü O ü chinos, con- to de vista fisiológico este hecho presenta una tratados para la agricultur.i de la isla. En el tránsi- grande importancia , pues prueba que sí las funto desde losniares.de la India hasta Cuba, se des- ciones de la vida de relación no pueden efeoluarso arrollo entre ellos la disenteria yol escorbuto. Se faltando el cerebro y la mjdula ohlougada , no suJes prohibió al llegar toda comunicación con la cede lo mismo con "respecto á las de la vida iiitetierra, y a los dos o tres d! is apareció entre ellos rior u orginíca, particularmente la respiración, el colera-morbo asiático, (¡ue cau-ío eslr.igos hor- como anles ya lo había demostrado de una manera ribles. La poblaciOi! de la llábana estaba bastante exacta el Dr. Flourens.» conslernada, pues ya se habían observado algunos ^aearopatia. Un medico americano, casos en la marina'y en la guarnición, y se temía el Or. Calwnligt, de Nueva-ürleans, dice haber que esta horrible plaga hiciese tantas Mctimas en curado á muchos enfermos del pecho envíándolos Í8;)3 como en lljíji. No previendo una calamidad a una fabrica do azúcar. La estancia de algunas de esta naturaleza , no se hal^ian lomado medidas horas en uno de estos establecimientos y la aspirapara ¡iroporcionar á los chinos la comodidad nece- ción de los vapores del azúcar, egerceu , según saria a su llegada, y tuvieron que permanecer en parece, una influencia sumamente benéiica en esta los mismos barcos que los habían Iraido; mas se funesta afección tan rebelde hasta el día a los reconstruyeron con suma acti\idad barracones ai.sla- cursos del arte. • dos, en ílonde se esperaba (¡ue mejoraría su salud, tf)o3n}>i>ñ3a<$ d e l^ilanidad. En el reiy se creía también que con esta medida so pre- no de ííannover se ha publicado una real orden, servaría á In población del contagio » por la cual se manda establecer una compañía de Mas adelanto continúa: SuHtdud, á ímílacion de las que ya existen en «El vapor/sa6c/, que llegó á Charleston el 23, nos Austria. I^a compañía constara de 200 plazas , y á ha traído cartas y periódicos de la Habana hasta el esle fin ínsiruye pro\ isioualmenle un facultativo 22 de lebrero. La noticia de mas interés que en en ¡)oner vendiijes y en las necesarias manipulacioellos enconlramos, es el que la epidemia que se nes , á cinco hombres y los correspondientes sarhabía manifestado entre los asiáticos había dis- genlos y cabos de cada batallón, después de lo minuido notablemente, y también la especié de cual c.-;tós se reunirán en la compañía para su insconsternación que se había apoderado de la fia- trucción ulterior. liana.» F a l t a del taltiqnc intcrventricular (orcemos que la dirección de Sanidad tendrá ya delfiorazon. En uno de los últimos números de Ásnoticias circunstanciadas y no tardara en anunciar» sociacioa médica de Londres, se lee que el Dr. Halas para tranquilizar al publico. lle ha preséniado en unade las sesiones á la SocieÍA» p r e n s a m é d i c a lia siúo favo- dad patológica de Londres el corazón de un niño, recida este año en la designación de cuotas de en el que no seveianí el menor vestigio del tabique subsidio. El anterior se exigieron unos 600 rs. á ventricular. El Dr. l'encock ha sido el encargado cada periódico; en el actual se ha cargado la mano por la Sociedad de eslender su informe sobre este hasta 1,134 rs..Esto más bien parece uua pena caso, harto raro en los anales de la ciencia. que,una contribución. Las contribuciones deben Propuestas para catedráticos de recaer sóbrelas utilidades, y es posible que entre la Facultad de medicina de París. En virtud del todos ios periódicos médicos no pródUiscan Uquidos decreto de 9 de marzo de 1832, el ministro de Inslos 1,134 rs. que se exigen á cada uno. trucción pública ha'invitado á la Facultad de meMospltalidad domiciliaria. L e e - dicina de Parts le presente una lista doble de canmos en un periódico de política lo siguiente: didatos para la cátedra de terapéutica y de inateria «Sabemos:qne la junta superior de beneficencia módica, vacante por permuta de M. Trousseau: y trata de elevar al gobierno d e S . M.un proyecto para la de historia natural médica, también vacante de hospitalidad domiciliaria. Este: imporlantisimo por defunción de A, Richard. ramo de la beneficencia, bien há menester un C a l e n t a r a l á c t e a . M. Mattei, profeacertado arreglo.» . . . sor de partos en Bastía (Córcega), ha dirigido una ¡Vue't'O ¡ • r o c e d i m i e n t o p a r a a p i 1-^ Memoria ala Academia de medicina de París , en car sanguijuelas. Este procedimiento consisle'.en laque pretende probar que la calentura llamada de lomar una manzana, cortarla en dos partes, y de la leche no es mas que la fiebre de supuraciotí de unade tíllassep'arar el parenquima, y hacer asi una la mucosa uterina. La Academia nombró una coespecie de casquete. Se meten en él las sanguíjue^ misión compuesta de P. Dubois, Depanl y Gazeaux, las, y se coloca sobre la parte en que se las quie- para que estendiera su dictamen acerca de este trare aplicar. Estos anélides , escitados sin duda por bajo. ia repulsión que esperimetUan porel zumo ácido de

NOVEDADES.

V.\C.4NTES.
Se halla vacante en la escuela do medicina de segunda clase , en la universidad de Santiago , la cátedra de anatomía general y descriptiva , dotada con el sueldo y ventajas que concede á los catedráticos de escala la legislación vigente, y mandada sacar a público concursó por real orden de 28 de febrero próximo pasado. Para ser admitido á la oposición de dicha cátedra se necesita : 1." Ser español '2.° La edad de 2í años cumplidos. 3." Haber observado una conducta moral irreprensible 4 " Ser doctor en la facultad de medicina. Los egercicios se verificaran en la universidad centra! ante el tribunal que a! efecto se nombre, y consistirán en las pruebas de idoneidad que exige el Titulo 2." de ia sección 3.* del Reglamento de estudios, aprobado por S. M. en II) de setiembre de 1852.—Los interesados presentarán en el ministerio de (iracía y Justicia sus solicitudes, acompañadas de sus títulos y documenloi, y relación de méritos y servicios, y firmaran el pliego de oposición que' se abrirá al efecto. Dichas inslaneias han de quedar entregadas antes del día lí de mayo (iroxiuiü; en la inteligencia de que pasado es\o plazo no se admitirá instancia alguna , aun cuando sea de lecha anierior. —La plaza de médico-cirujano titular de la villa de Prndoluengo, partido judicial de Belorado, provincia de Burgos, con la dotación de í»,(>0() reales anuales, pagado» mensualmcnley con puntualidad, y iOO rs mas para renta de casa, á lo que se agregara el producto de ocho pueblos auejos, con los cuales se puede contratar,, distante el que mas una legua. Para optar a esta plaza se exije tener el grado de licenciado en medicina y cirugía, y seis años de practica Los que se hallen en el caso de solicitar, y quieran hacerlo', dirigirán sus documentos, francos de porte, al presidente del ayuntamiento hasta el día 30 de abril próximo. —La plaza, de cirujano de la villa de Badoeondes (provincia de Burgos, partido judicial de Arando de Duero), con la dotación de 70i) cantaras de mosto cobradas por cuenta del facultativo, embas corriente, B Ü O reales en dinero pagados por cuatrimestres de fondos de propios, casa de valde, libre de toda contribución, inclusa la del subsidio: mas 2í fanegas de Irigo que dará el anejo de (iuma que dista media legua del pueblo. Hay médico de cabecera.—Las solicitudes, francas de porte, al presidente del ayuntamiento. ANUNCIO,. TRATADO TEORICO-PUACTICO DE LAS eufi-nnciiadea de los nlíii),-:, pn'ci'diiio de la hUjieiie de los mi>.inos y lie algiinux consideraciones importantcs sobre su educación física ; escrito en frunces por el Dii. iioeciar, nuídico de los hospitiilrs Je Varis, antiguo interno del departamento de niños del Iwspital de Secker , premiado por el instituto de t'runei'i, etc., traducido de la segunda edición, por 1). I'^r.iix CcciiRO VIDVL, médico-director interino de agitas minerales, regente en psicología ij lógica, y sustituto de esta asignatura de ano de los institutos de esta corte, socio de mérito áe la .\cademia Quirúrgica Matritense, etc. lilslá de venta la primera y segunda entrega. El Tratado teórico-prác'tico ae las enfermedades de los niños constará de dos tomos en 8." marquilla, de .500 páginas cada uno próximamente, con algunas viñetas intercaladas en el testo, buen papel é impresión clara y correcta.—La obra constará de seis entregas. Precio desuscrieion. En Madrid, 6 rsi cada en» trega llevada á casa de los señores suscritores, sino prefieren recibir los tomos encuadernados á la rústica—En provincias se pagarán 4Ü rs. adelantados por toda la obra, que se remitirá franca de porte,—Terminada la obra, su precio será 40 rs. en ^ladrid y 46 en provincias. Punios de suscrieion. En Madrid en la librería estrangera y nacional, científica y literaria de Carlos Baiíly-Bailliere, editor; calle del Príncipe , número 11.-^En provincias, los señores que quieran suscribirse podrán hacerlo remitiendo en carta franca una letra contra cualquier casa do comercio en esta corte, una libranza sobre correos, ó incluyendo con el aviso 57 sellos para franqueo dé á seiscuartos, valor de la suscrieion. I M.ÍD111D: 1Ü53. —Dll'UE.NIA DE D. M. DELGIÜS.

