﻿SEGUNDA ÉPOCA.

DÍA 28 DE MARZO DE 1832,

NUMERO 65.

E n m , mam. \ FARMCIA.
PERIÓDICO OFICIAL

DE Z.A. SOCIEDAD MÉDICA GENERAL DE SOCORROS MUTUOS.
ABVEHTEWCIA. — I.OS iSeñoresi suscritores cnyo abono concluye eu fin del presente mes , se servirán renovarle con oportunidad, sino quieren e s p e r í í n e n t a r r e t r a s o e n e l reeilto de los n ú m e r o s sucesivos. '—A ios de ¡lladí*id, se les llevará el recifio á sus casas.
cia y Laponia, y aun se dice que la de estos últimos puntos goza de propiedades mas enérgicas que la de los otros. Dejando para los botánicos la descripción de las raices, hojas y flores de este vegetal quees lo que tiene aplicación en la medicina , toda vez que no hfebra médico que la ignore, pasaremos á manifestar sus propiedades, ' El árnica cuando se la estruja fresca entre los dedos, exhala un olor fuerte bastante agradable, aromático, é imprimeen la lengua cierta sensación de amargor acre, que no desagrada: cualidades que son mas marcadas en las flores que en las hojas , y en estas mas que en las raices, que no por eso son inertes como antes se habia creído —El MATERIA SIEDICA ; propiedades t e p p é u t i c a s del áranálisis químico de las flores ha descubierto una nica montapa; por M. Marl¡n--l.auzer. — Felic.e^ efectos resina-ique tiene el olor de la planta; cierta materia de su administración en la Hemeraiopia ; por S-Escolar. amarga, nauseabunda y emética; ácido gallico: una sustancia colorante amarilla; albúmina: goma; —MEDICINA LEGAL- Continuación OFTALMOLOGÍA^ y diferentes sales. de la Vision en sus estados, patológicos ; por D. Eduardo de Canalejas.—VAIilEDADES.-SOClEDAD MEDICA GENELa acción fisiológica del tabaco de montaña adRAL DE SOCORROS MUTUOS.-NOVEDADES. — F O ministrado interiormente se revela por dos óideues LLETÍN. de feBomenosdiversos: consisten los unos, primitivos^ en una irritación mas o menos intensa de las vias digestivas, que termina por náuseas y aun MATEE!A MÉDICA. vómitos, acompañando también cierta especie de comezón en la piel: los otros, secundarios, son cerebrales: como aturdimientos, temblores, sacuPROPIEDADES TERAPÉUTICAS DEL ÁRNICA MONTA- didas nerviosas, espasmos, delirio, etc., etc. A NA.; por M. MAn'nx-LAL'ZBR.—Felices efectoíl de su ad- dosis muy elevada el árnica produce fenómenos minislraciotí en la Hemeraiopia; por s . ESCOLAR. mas alarmantes, como hemorragias y deyecciones Ademas el polvo de este vegetal es Esta planta •llamada vulgarmente árnica, betóni- sanguinolentas. ca silvestre , tabaco de montaña, doronica, perte- uno de los errinos mas enérgicos. Las hojas y las flores secas las usan algunos lanece a la familia de las sinantereas (singenesia poligamia supérflua de Lineo): se cria en sillos ele- bradores, con especialidad los vosgos, en guisa vados , montañas y en lo3 países meridionales; de tabaco , de donde vino darla este nombre que fambiea se la ve muy lozaní en la Boliemia, Suo- todavía se conserva. Las hojas puestas en agua ó progresos que hicieron las ciencias en nuestra península inmediatamente después que sacudió el yugo africano, que ensancho sus límites con el descubrimiento del Nuevo xUundo y que aumento su riqueza y poderío. En el siglo XVI no solo se abrieron vanas universidades que habian suspendido sus enseñanzas por efecto de los estragos de la sangrienta guerra entre moros y cristianos, sino que se crearon las de Granada, Santiago, Baeza, Sigfienzo, Osuna, Gandía, Toledo, Zaragoza, Orihuela, Monasterio deIrache, Almagro, Estella, Tarragona , Oviedo, y en América las de Lima y Méjico. • En aquellas escuelas, honor y gloria do la nación española , se educaron varones insignes que difundieron los conocimientos de las ciencias en la patria que les dio el ser, y en las demás naciones del continente europeoí|ue ansiaban entonces por adquirir nuestras luces é ilustración La España puede gloriarse de haber contado en tan afortunado siglo mas de 230 autores de sobresaliente nota , que escribieron y publicaron inapreciables obras de todos los ramos del saber humano ; pero con aquel aplomo, precisión y verdad que siempre fué la divisa de nuestras producciones literarias, lasque, según el testimonio fidedigno del erudito Nicolás Antonio, vieron la luzpública en 40 idiomas distintos; pero mas particularmente en las lenguas etiópica , caldea, siriaca, japónica, chinesca, bracmánica , hebraica , arábiga, griega, latina y castellana : de lo que puede inferirse que nuestros antiguos españoles superaron en este punto aun á los sabios mas célebres del día. Diücil seria en los estrechos limites de este artículo, ni aun presentar en lista los nombres de españoles tan laboriosos é ilustrados, y asi solo haré mención , para comprobar cuanto va espuesto , de uno de los mayores genios conocidos, cuyas obras en vino en infusión se usan en cataplasmas para los tumores dolorosos o en las contusiones para favorecer la resolución. Pero los usos populares de ella no son nada en comparación para lo que la usan los médicos desde la mas remota antigüedad; asi es que Murray emplea mochas páginas para consignarlos: nosotros no haremos mas que seguir á este célebre profesor, añadiendo las últimas noticias que sobre ella han escrito los prácticos mas modernos y distinguidos. Coalasiones y equimosis. La eficacia de el árnica en esta especie de accidentes , comprobada desde hace muchísimo tiempo en Alemania , obligó á que se la denominase en este pais yerba para las caídas (Failkraut); y dándola todavía mas celebridad los médicos de aquel tiempo, la llamaron panacea lapsorum, para manifestar el entusiasmo con que hablaban de las propiedades vulnerarias que la atribuían. Pero no tratamos de su aplicación tópica, pues que no está olvidada en nuestros días, sino de su administración interior, que es en infusión ó en cocimiento: simplemente en.agua ó eii vino ó cerveza Rosenstein aconseja prudentemente que en las caídas graves preceda la sangría al uso del árnica. Pero hoy que se sabe el gran papel que juega la naturaleza en estas afecciones, pues que «asi se curan con solos sus esfuerzos , si nos valemos de algún tópico mas bien lo hacemos dei aguardiente alcanforado, aguada vejeto mineral y de otras soluciones astringentes que de las hojas del árnica. Con todo, es prudente administrarla á titulo de cordial, después de una caída ó golpe, si el enfermo siente una conmoción violenta que se aproxima al estupor, como suelesuceder con'alguna frecuencia :' no hay práctico que desconozca el gran partido que puede sacarse en estos casos de los cordiales lamadus vulnerarios; pero verifidebian servir un dia cié cimientos á las producciones literarias de eslrangeros famosos , que años después atronaron con ellas el orbe científico , en el ínterin que el español a quien debían la mayor y mejor parte de las doctrinas, en las que fundaron sus sistemas, yacía desconocido y casi condenado a un eterno olvido •Este célebre hombre, esta notabilidad peninsular, uno de los mullipiicados que produjo ei si-< gloXVI, fué Gómez Pereira: Gómez Pereíra que con sus trabajos científicos debia un dia sino oscurecer , al menos anublarla esclarecida fama de Bacon de Verularaio; de los Descartes y Cardonas; de los Brunos y Gasendos; de los Newiones y Godofiedos. Y no se crea que el hablar asi es una exageración ó vanagloria, no ; para comprobar está verdad basta leer las obras originales de aquel insigne humanista, filósofo y módico, y compararlas con las de los enunciados estrangeros, y ¡jor sí esto no fuese posible á algunas personas oigamos lo que dicen sobre el particular varios autores propios y estraños. Escribe el abate Lamparillas : = «Despues de Vives , y antes que los italianos Cardona y Bruno, abrió nuevo sendero á la filosofía el español Gómez Pereíra. Ante el establecido imperio del Peripato tuvo valor de publicar un nuevo sistema de física contrario al de Aristóteles. Sacudió el yugo no menor de los antiguos filósofos que délos médicos; se reveló contra Aristóteles y Galeno ; contra el primero en su libro, que, para honrar los nombres de sus padres, tituló Antoniana Margarita. En este estableció nuevos principios opuestos á la materia y formas sustanciales , que hasta entonces dominaban en las escuelas. En é l , muchos años antes que Descartes , quitó el alma á los brutos, haciénlioles volver otras tantas máquinas privadas de

&AI.EHIA

MÉDICA.

MEDICINA PATRIA.-SIGLO XVI.

&Qmss ^smmsms, (MÉMOO).
«Grande y magestuosa (dice uno de .nuestros mas célebres historiadores contemporáneosj es la perspectiva que presenta el siglo XVI, después de las desastrosas turbulencias y abandono literario de los años anteriores. La decadencia de las letras, los pocos hombres eminentes que liabian florecido en la época que acababa de pasar, y el reducido número de descubrimientos y mejoras que en todas l.ís ciencias se habían introducido , forma un cOn> traste sorprendente con la actividad literaria que empezó á desenvolverse en este siglo. Renovaron^ se las doctrinas , adelantóse estraordinariamente en todos los ramos del saber humano , y cada día se vieron aparecer nuevos genios, cuyos talentos daban vida á las ciencias haciéndolas progresar con rapidez. Asi que, después de haber recorrido las tristes páginas de la historia de los siglos pasados, vemos con inefable satisfacción aparecer el XVI,. y con él un engrandecimiento literario cuya causa escasi imposibleiconcebír. Civilizóse entonces el hombre, destorró Ja estúpida ignorancia y nuestra patria presentó el magniljco espectáculo de multitud de esclarecidos varones que como á porlia rivalizaban .entre si, no solo por el mérito desús obras, sino también comunicando su ilustración á las aulas estrangeras» Enefecto, causa, admiración el considerar los Tojio il.

13

— 98 —
cada la reaecioH i -preciso fferáTalBTse-dg-medios forttiacioBí de coágtilós, en los infartos del bazo, opiuestóS'.: '; ' en las nodosidadésdé'lospecliós, en la atonía ge,. .„MMxay ,eacQmia.£a,gi:aa. maHfica-su-W.tud..r.eso-> nAcaVeii-la-fiebr«-hóetica , en la atrofia, enla-neíutiva en muchas enfermedades que guardan ó no fritis calculosa, en la contractura de las partes; y analogía entre si: tales son las siguientes (propias por último , se_gun Theden ,^el.uso continuado de de las afecCianes del pulmón, aunque en eWia ha-l este'végotal provoca la esfoliacion, de los'huesos, yan cambiado de nombre), en el dolor (U'costaio porque éácita tin movimiento eu el humor nutricio con disnea ; en la pleuresía falsa; en la fas humo- tíe dichos sólidos. . ' ral recidivante en el estío y en el otoño ; en la ton Parálisis. Contra estás enfermedades son para" caquéctica y edematosa: en el asma procedente de las que mas especialmente está indicado el tabaco un fuerte resfriado con reumatismo del pecho y de raontaiia'. dé^e: el úitióíd siglo, iPótidremos al espalda; en el asma consecutivo al parto con alte- frente de sus panegiristas á Juncker, que asegura ración del timbre de la voz ytfoloTen la nuca; y en haber curádo.mas ¡íaralisiá y contractuíás con. sólo' la perineumonia. Se desentiende este piactico en esta yerba que multiplicando los remedios mas aconmanifestar que las propiedades tónicas y estimu- sejados por las farmacopeas. Lo mismo dice Collin lantes de, esXft j.egetaipadnaa..ser,iarto.. percudí-. :,y añade, que también ha salvadoá-muchos que paciales en diversos estados morbosos que se obser- decían de temblores, convulsiones y otros accidenvan ya en la neumonía y pleuresía, ya en los ca- tes nerviosos, contribuyendo en gran manera la tarros y toses convulsivas; pero si.es cierto, según opinión de este práctico respetable para sacar del Boques, que las propiedades nauseabundas de el olvido á esta planta. Sujetos los enfermos á su in* árnica han triunfado en diversas ocasiones d.e ca- fluencia, esperimentan dolores en los ojos .cierta tarros sumamente pertinaces, seria ^conveniente, especie de hormigueo en los miembros, ligeros cacuando esto se hallara indicado, mezclar.las flores lambres, sacudidas y calor vivo , cuyos síntomas de esta planta con,las cordiales,, con elfinde ob- casi siempre son de buen agüero : mas estos fenótener dichos efectos y debiéndose continuar su uso menos, ¿no son los mismos que produce la estriccon .perseverancia. No está.menos indicado el ta- nina en las parálisis susceptibles de curación? y baco de montaña, en conoepto!:de este -autor, ea siendo esto asi, ¿ no podría considerarse el árnica aquellos casos de neumonía en que las fuerzas vi- como un poderoso y escelente sucedáneo de este tales están; abatidas; y hacen temer maJas,crisis, terrible agente medicinal? ¿ por qué no habíamos como sucede en las iperineumonías aláxicas, eii las de valemos de ella, antes que de las preparacio.cuales,, según Roques j se administrará; la infusión nes delajiuez vómica tan inconstantes, difíciles y ó el cocimiento dejas flores con elestcacEo reciente peligrosas de manejar? Collin, que no tenia los code quina, pues escita el sistema general de tes nocimientos del día en las afecciones encefálicas, fuerzas, reanima la acción pulmonaT y favorece la pero que ya principiaba á saberlas apreciar, estaespectoracion. Al consignar la opinión de .Roques bleció algunas de las contraindicaciones de este acerca del uso del árnica administrada como aau- vegetal en las parálisis, diciendo entre otras cosas .seabunda en los catarros crónicos y en las pulmo- que no debe haber calentura, y si la hay que sea líias, recordamos la de Gintrac de Bur.deaux que pequeña, y jamás administrarle junto con el nitro. aconseja el tártaro estibiado á alta dosis (entonces Kornbeck la alaba mucho en las parálisis de origen obra de la.misma manera que el árnica) en las mis- mercurial, en las nerviosas y en las de naturaleza mas dolencias: la de Broussoneel deMompeller, asténica, cualquiera que sea el sitio en queresique preconiza la infusión concentrada de hipeca- dan. El Dr. Roger cita el caso de una muger que cuana también á dosis elevadas en la neumonía de á consecuencia de la mala terminación de una calos viejos y en el catarro crónico, pues su modo de lentura sentía cierta especie de insensibilidad, obrar es promoviéndolas náuseas; y por último la acorchamiento é inmovilidad en las estremidades de Gruveilhier que administra la tisana de hipeca- inferiores, mas con los polvos de las llores del árcuana en las flemasias del pulmón. nica sintió hormigueo y dolores que terminaron No comprendemos qué acción especial pueda con adquirir las partes los movimientos y sensibiejercer el árnica en las siguientes enfermedades, lidad que habían perdido. En oiiiníon de Collin, sin embargo de que para cada una de ellas la haya Murray yConradi el árnica puede llegar á curar recomendado un práctico distinguido: asi es que las amaurosis asténicas , citando en su comprobala vemos encomiada en la inflamación del hígado ción varios egemplos; pero nos inclinamos mas á con petequias, en la ictericia producida por golpes la opinión de Schmucker que está por la negativa, ó contusión , en las supresiones menstruales, en cuando dicha enfermedad sobreviene lentamente y las de los loquios, en la hemorragia uterina con ha llegado á su último grado de intensidad. sentido; opinión después adoptada é ilustrada por Descartes, si bien ios franceses pretenden que este filósofo no la ha tomado de Pereira, lo-que de otra parte podrán dilicilmente probar, cuando es cierto que 6Í) años antes que Descartes la publicó el español.» Escribe el erudito Bordeu:=8Pereira supo también hacer brillar su talento creador y superior á las ideas comunes avanzando una especie de paradoja que. se ha hecho famosa. Quitó todo conocimiento á las bestias, y las redujo al estado de puras y simples máquinas. Esto era atacar á la parte mas numerosa de la antigüedad, ó acusarla de no haberse esplicado exactamente sobre el mismo punto ; era.abrir una nueva carrera , creando ese sistema tan vociferado en el siglo pasado, del que nacieron algunas locas hipótesis sobre el materialismo. Luego que Descartes hubo publicado su sistema sobre el alma de las bestias, y procurando probar que no eran sino verdaderas máquinas, los críticos cuidaron de acusarle de haber copiado las ideas de Pereira. Es preciso convenir en que esta imputación era fundada.» Escribe Daniel Huet, en su Censura de la filosofía cartesiana: «Nenio doctrinam hanc vel tradid,t apertius, vel fusius propugnavü, guam Gómez sic Pereira.» Escribe el Padre ísla= «El famoso Antonio Pereira no fué inglés, francés, italiano, ni alemán, sino gallego por la gracia de Dios, y del obispado de Tuy, como quieren unos, ó portugués como piensan otros; pero sea esto ó aquello, que yo no he visto su fé de bautismo, al cabo fué español, y no se llamó Jorge, como se le antojó á Mr. el abad Ladvocat, compendiador de Moreri. Es de pública notoriedad en todoslos estados de Minerva, que este insigne hombre, seis anos antes que hubiese ea el mundo Bacon de Verulamio, mas de ochenta antes que naciera Descartes, treinta y ocho antes que Pedro Gasendo fuese bautizado , mas de ciento antes que Isaac Newton hiciese los primeros pucherítos; los mismos con corta diferencia, antes que Guillermo Godofredo, barón de Leibnitz, se dejase ver en Leipsic; digo que el susodicho Antonio Gómez Pereira, mucho tiempo antes que estos patriarcas de los filósofos neotéricos y á la papillota levantasen el grito contra los podridos huesos ae Aristóteles, y saliesen uno con su orgasmo, otros con sus átomos, este con sus torbellinos, aquel con su atracción, el otro con su cálculo, y todos refundiendo á su modo lo que habían dicho los filósofos viejísimos, ya nuestro español había hecho el proceso al pobre Estagyríla: había llamado á juicio sus principales máximas, principios y axiomas; habíalos examinado con rigor y con imparcialidad; y sin hacerie fuerza la quieta y pacífica posesión de tantos siglos, habia reformado unos, corregido otros, desposeído á muchos , y hecho solemne burla de no pocos ; tanto que algunos críticos respetables son de sentir, que Antonio Gómez fué el testo de esos revolvedores de la naturaleza que ahora meten tanto ruido, pretendiendo aturrullarnos, ios cuales no fueron mas que unos hábiles glosadores y comentadores de Pereira.» Pero si este distinguido genio español mereció los mayores encomios y escitó la admiración de los sabios, como fJúsofo, no fué menos acreedor al aprecio y alabanza general como médico: acérrimo defensor de la verdadera y única medicina: la medicina de observación , y llenos sus escritos de las luminosas y sóbdas ideas que forman los eternos cimientos de esta tan difícil como importante ciencia, se igualó con los primeros y mas célebres médicos griegos. Valiente y denodado él solo combaEspcisiU'iú y cbáí)úl's!ónés: ios cénviásmá. Scgnn Murray el tabaco de montana ha curado ellembior de los'mietríbros y de la~lcngtia,-ehopisttrtono'3, las convulsiones de la cabeza, el espasmo cínico y ,lo§ sobresaltos de los .mienibros.. Creemos que se puede dfeeír de estos fenó.nienbs lo que hemos dicho de las parálisis:; esto-es=, que estará indicada si.son la.espresion de tina afección nerviosa de origen asténico, y por cohsíguujnté qué necesitan una medicación tónica y estimulante. Calenturas intermitentes. En estas enfermedades la recomiendan poderosamente Collin, Stoll, Aaskow,, Delñiány folíelén. M. Cazín no admite en este vegetal semejantes virtudes febrífugas, oponiéndose con este juego de palabras ; pues asi •GomoSlollUamaba al árnica la quinade kspobir-es, él la denomina pobre quina. Sin embargo , no debemos hacer mucho aprecio de esta opinión del médico; de Yiena, cuando observamos que estas calentu ras son refractarias hasta con el antiperiódíco por éscelencía. El citado médico combatía la Cuartana j)of medio-de un electuario pi'eparado con las flores de árnica y el jarabe de corteza cíe naranjas, del. que daba una dracma cuatro veces en el día de la apirexia, que por lo general producían vivos dolores de estomago, con sudores viscosos y fríos,. pulsor grande , lleno y lento: mas-el opio calmaba estos accidentes , que por lo general eran de buen agüero , pues que anunciabaú una pronta curación de la cuartana. Calenturas tifoideas. Hubo un tiempo en que el árnica gozó de gran predicamento en el método curativo de estas fiebres : pero merced al abuso que de ella hicieron los browñianos, qué la téniaa caái como específleo de las calenturas contífiuas, naufragó, precisamente cuando llegaba á su zenit. Ofuscado Collin por el relevante mérito del gefe de la escuela de Viena (Stoll) llegó á decir que ei tabaco de montaña, por su virtud cardiaca, quitaba el estupor, la somnolencia y el delirio en las calenturas pútridas , que volvia á la piel los exantemas retropulsos y que resolvía los tumores metastáticos; pero Murray añadió: sed ut voto respondeal eventus, necesse est ut conditiomm et temporum justa ratio habeatur (1): palabras llenas de verdad , que de haberlas meditado no se hubiera acudido á una medicación sola para combatir una enfermedad que es un proteo por lo variado de sus formas. Pero volvamos al árnica ; Stoll que introdujo su administración en las calenturas pútridas no lo hacia empíricamente, y si soló en el caso ea que el pulso estaba regular, pero que se veía al
(1) Mas para que esto suceda debe tenerse én cuenta el tiempo y las coiidioioiies. (Nota del T. £.)

tío y destruyó con irrefragables doctrinas el sistema de Galeno, iijue por muchos siglos habia esclavizado á todos los que seguían la práctica déla ciencia consoladora del homnre, y por consiguiente que había echado hondas raices, que parecía imposible poderlas desarraigar; pues entonces los sistemas médicos eran durables, y no cómo los de ahora, que adoptados solamente por imaginaciones triviales, prontas á dejarse arrastrar por cualesquiera clase ae innovaciones, caen en ridículo, y sin necesidad de combatirlos, ellos por sí mismos se destruyen, desapareciendo con la velocidad de una exhalación; y ciertamente no quedaría el menor recuerdo de su fugaz existencia, á no ser por el rastro de sangre y desolación que dejan en pos de sí. Terminaré, pues, este artículo diciendo para eterna prez de nuestra patria y literatura, que el inmortal Pereira se hizo acreedor por su especial saber á ocupar una brillante página en la historia de la medicina, como puede colegirse de las espresiones del ya citado Bordeu. «Pereira (dice este sabio francés), médico español del siglo XVI, fué uno de los primeros que supo sobreponerse á las preocupaciones reinantes en favor de Galeno. Era en aquellos tiempos la mas decidida prueba de valor atreverse á contradecir al tirano y usurpador bajo cuyo cetro gemía la medicina hacía catorce siglos. Pereira se inmortalizó por haber presentido los inconvenientes de las opiniones galénicas, que habían avasallado á los médicos hasta el punto de que las obras de los mas famosos de entre ellos eran insoportables por la vulgarídadde loselogíos dadosá Galeno. No era permitido contradecirle, porque había tenido la buena fortuna de juntarse á Aristóteles, que se habia hecho el oráculo de las escuelas, aun entre
los cristianos,» M. J. GON2.\LEZ CRESPO.

Añádase una vez ya colado Agua de menta piperitti. . 2 onzas. Jarabe simple 1 id. Éter alcoholizado. . . . 1 dra&ma. Tintura de opio . . . . de 13 a "20 gotas. Se administra a cucharadas en el periodo adiflamico de las calenturas tifoideas. Polvos compuestos de raíz de árnica; por Roques. R. Raiz pulverizada de árnica 20 granos. Alcanfor 4 id. Mézclense y divídanse en doce papeles iguales, que se tomaba uno cada tres horas en el tifo disentérico; para combatir Ja diarrea y la postración de fuerzas. Bolos estimulantes: R. Alcanfor, flores de árnica y triaca . . . . , aa 20 granos. Mézclese y a. s. a. doce bolos; para tomar uno de hora en hora. Electuano cstimtilante: R Polvos de rqiz de árnica. on?a y media. — opio en sustancia. . . un grano. Jarabe simple . . . ¡. cauUdadsuficiente. -Mezciese y divídase en diez dosis: para tomar una cada dos horas: ea los casos de reabsorción purulenta Tintura aromática de árnica, dé M. MartinLauzer. R. Flores de árnica . . . . onza y media. Clavo de especia. • . . i aa partes iguales, , Canela t ,. > ? dracmas y meGengjtire J día., AUjis. . * 3 onzas. * Alcohol. . . . , ' . . 2 cuartillos. Macereiise todas esta? sustancias por ocho dias, .y cuélense.' ' Se (jara-una cucharada en medio vaso de agua azuoqra;la, que se repetirá dos o tres veces al día, en los casos de golpes, caídas o contusiones. ".Hasta aquí el práctica francés; pero nesotr-os 'faltaríamos a un deber ^agrado sino digésemos que en E«|rafia iro'tia Áido en''¿í b'lvido el árnica como dice M Martm-ta'ü'zer ha sucedido en Francia : nuestros.praijtioos la acostumbran usar • con frecuencia, y^con especialidad nos consta que DOSIS Y imo m APÍIÍ'MSXÍIAU Ef/iRJICA. ' , para los médicos y cirujanos del Hospital general de PREPARACIONES SIMPLES. Madrid es un medicamento qu« tienen en grande ÍNTERiOR>icNTE.—/n/iíSiOíí : un polvo d(? las flo- estima pot los buenos efectos que les produce en res para una taza de agua hirviendo, El Formula- diversas dolencias: asi es que la consignaron en el rio de los hospií4les de París indica la formula siFormulario de los Hospitales, ulHma edicion, páguiente : gina 183, la?, 206 y 237 como se manifiesta en R. flores do árnica . . . 1 dracma. Agua 2 cuartillos.' Jas siguientes formulas: Infundaác por una hora y cuélese en seguida — Pildoras anti-amtmróticas. Se dulcifica con cualquier jajabe agradable —La R. Floros de armca, raíz de / dosis una onza, que se repetiú según los casos. valeriana y goma amo») áá un escrúpulo, Cocmienlo.-"Zili preparación es más enérgica que fa pl-ecédenle : esia recomendada para las , _ maco lodo pulverizado.) "Tártaro emético. . . . medio grano. afeccione^ graves, que se hace y se la admmistra á^ Ifls misiflas dosis.' Con esciplente Iddneo, fórmense pildoras de á Floros y raíz puleer%j¿ad(/,s. —Desde cloce granos, •dbs granos-—Óosis. Toda la formula en tres veces y progresivamente haátamedia on^ia; s,u forma pue- ,al día. Se administra en la amaurosis. Pooion anti-tetamca. ,R. Infusión muy concentrada de flores de armca. . 4 onzas. qxie se habiaíf resistido á la infusipii y cocimiento.' Agud destilada de melisa. '2 id Tmtufa alcohollcu (una raíz por ocho de alcohol): Almizcle y alcanfor. . . aa una dracma. de un escrúpulo a seis diacmas; en poción, Se puede añadir dos, tres y hasta cuatro escruTiiilura 'etérea (una dé ílore» por cuatro de éter): ipulos de nitro seguu el estado de las vías urila misma dosis qué la anterior. Extracto acuoso (una por cinco de agua) : de, narias. Se pulveriza el alcanfor con unas gotas de alcodiez a ochenta granos, en poción o en pildoras. Extracto alcohólico (una de flores por, ocho de hol, se interpone juntamente el almizcle por medio de uiV poco mucilago de goma arábiga y se deslíe alcohol y uña de aguai: a la misma dosis E\TEiuüiiliiEiviE . Flores y hojas en cataplasmas.. en el liquido. Esta poción, que nos ha dado buenos resultados En poli o, íoríiO erniio. en ciertas especies de asmas y de afecciones nerPnEPARAClONES COMPUESTAS. viosas, particularmente de las convulsivas, se adInfusión compuesta de ¡lores de armca ; por ministra a cucharadas de hora en hora. Roques. Polvos antisépticos. R. Flores de árnica y laíz de R. Polvos de raíz de árnica, i valeriana aá 2 dracmas. de quina de loja y deíaa partes iguales. Infnntfansp en vasija tapada y en alcanfor j Agua hirviendo. '. . . 10 on?as. Mézclese s. a. '\) Esta censura no debchiblai con lo., españoles, c o -Us^s. Se-pulverizan con ellos las ulceras remo ileniostioiH.mos al [inal<¡e este aitieulo \lVóta del T. S.) beldes o que están afectadas de gangrena. enfermo débil, abaUdo, eslupido, en estarlo de bomnolí^neía y bajo la mllucneía de un sub-delino (miisitalio) Taíiibitói) en la aclualidad esta indicado mcho vegetal en el pulso pequeño, débil, tembloroso, con torpeza y postración del sistema muscular; y en concepto de Roques se halla toda\ia mas iijdicado en esa» diarreas que enervan las fuerzas, y en los flujos dtsentencos tenaces que acompañan al tercer periodo del tifo y que amenazan apagar á cada instante la llama vital. Murray la aconseja . igualmente asociada al alcaufor, cuando a los »uUonias espuestos \ieiie a unirse la gangrena. Esta insistencia sobre las indicaciones del árnica en las calenturas tifoideas, hará creer a los médicos, que no la han usado en los hospitales, que i es donde con mas frecuencia se ven estas lic-^ bres, que es una medicina algo retrospectiva. . Sin embargo, los que visitan esta clase de establecimientos, y los que han hecho las campañas de Egipto, conservan muy buenos recuerdos de Jos felices resultados del árnica en los tifos. Cazin, que la vio usar en los hospitales de Alemania en el periodo adinámico de las calentura» tifoideas, asociándola a las raices de valeriana y da angélica, asociación q'ue atenúa sus propiedades vomitivas y cardialgicas, se deshace en elogios de este vegetal. Barthez la recomienda en la gota.: y Roques, que al hablar de e»ía afección, dice que el mejor J tratamiento de ella es el hacer poeas medicinas, aconseja su uso para favorecer los sudores críticos, cuando la naturaleza parece que escoge este modo de resolver la dolencia En resumen, el árnica es un escitante .enérgico, que no merece haya caído en el olvido que en el día' }ace(l). Su acción lomea, escitante y emética la aproxima a la bipecacuana, y los fenómenos ner-' VI0S9S que ocasiona secundariamente la dan algunjsrelaciones de afinidad con la nucz'vomica Gilberto lá mira como tónica y apent» a á dosis rd-^ fractas, y como emética, purgante, diurética, sn-clarifica y emeiiagoga a grandes dosis. Antes de entrar en detaHes aoerca do su adml-' nibtracion deberemos .advertir que algunas .veces, cuando llega a darse sola, causa dol»i;es de estomago mas o menos vnos, los que se calmaran asociandolli una pequeña dosis de ópin o bien alguna sustancia laromatica como la angélica, el gengifarc, -la canela, ele. Escosadoisera el decip que uo se deberá unii la a sustaacia'alguna, cuando so desee que produzcq-efectos emético?.

Infusión de árnica, a. Hojas de árnica montana y de flores de id. . . áá una dracma. Agua común 2 libras. Jarabe de cidra. . . . 2 onzas. Se administra en cuatro dosis. Se puede decir que es nuestra favorita bebida usual en los enfermos que padecen de reumas y catarros crónicos, que no van acompañados de calentura como sucede muchas veces en los ancianos: tamJiien la usamos en las parálisis de Jos miembros y en ciertas debilidades de origen nervioso para las que conviene escitar este sistema: Jos restiJta(ios.felices casi siempre fueron la consecuencia de su administración. Habíamos pensado concluir ya este articulo demasiado estenso para un periódico, pero hemos renunciado a esta idea por consignar antes en estracto tres casos de herfieralopia, ya por Jo rara que es esta afección en nuestro cJima, ya por Jos buenos efectos que nos produjo la administración de eJ armca, aunque en honor de Ja verdad fue acompañada de otros medios terapéuticos. OnsEKViCiON í." Hemeralopia idiopática (1); curación al día II.—Pedro HorteJano, natural de Ciiinchon, 17 años, temperamento linfático y de oficio pintor, fué colocado en la cama num. 3 de la saia de Slo Domingo el dia 23 de febrero ulti. mo.—Según lo que pudimos colegir de sus antecedentesjamas había estado enfermo, y únicamente, como unos veinte días antes de entrar en el Hospital, advirtió que veía menos, que no ten a Jas ganas de comer que antes, que por Jas noches Je da» ba dolor de cabeza, el que siendo cada vez mas intenso asi como la debilidad de la vista mayor particularmente por la noche, pues que llegP a tener que valerse de lazarillo, se vio obligado a venir al Hospital, persuadido de que lo que tenia, según le habían dicho algunos compañeros era una gota serena —Sujeto a nuestra observación se notaban en su estado normal todas las funciones déla vida orjganicaj las de relación, SI escepíuamos las inherentes a la V ision, y eso por la noche; pues por el día veía, aunque aquella se iba debilitando a mejdida que se aproximaba la noche en que quedaba completamente ciego, aumentándosele estraordma'namente la cefalalgia frontal, qjje le persistía también por la mañana aunque muy tolerable, J'or el día losojosno presentaban nmg,una alteración, pero por la noche, según noa maodesto el ayudante, la pupila era insensible a la luz artificial y estaba dilatada e mmoul—i'rwcrípc.íon.. Media razón. Injusion de armca del Formulario de ¡os hospitales íeneralespara bebida usual. Unguentode mercurio lerciado y alcanforado. 6 dracmas; pomada de belladona, adracmas: mezclesepaia seis unturas que sedaran dos al día, mañana y noche, en la fotma siguiente: las dos punieras a la frente sóbrelos arcos superiiciales; lai dos segundas a las apófisis mastoideas, vías dos terceras a las regiones lempoules Al tercer día de esta medicación se le quito el dolo! de cabeza, y sintió como unos picotazos en el fondo de los ojos Al cuarto di^itinguia lo;; ob^ jetos por la noche, pero como si estuviesen interpaestob por una gasa: la sensación como de pinchazos en los globos oculares era inaguantable, sin que al exterior apareciese nada en ellos. Se debilito la infusión del armca, añadiendo la mitad dt tisana atemperante. Al quinto día veía bien los objetos a todas horas, aunque algo turbios por la noche todavía: asi continuo, mejorando cada vez mas hasta que el día 6 nos aseguro los distinguía perfectamente, y el ü d '1 comente mes nos p.dio el alta, pues que se hallaba completamente bueno. OfiSEavACiON -2.> ffemeralopia consecutiva á intermitentes y dolores ríumaíicm.—Anlomo Miranda , de 38 años de edad , natural "de Lugo, jornalero , temperamento nervioso y de buena cons-i titucion ; enlró enfermo en estos hospitales a ocupai el número 8 de la sala de Santo Domingo. Se^un resulla do los antecedenles, no ha padecido enleimedad alguna hasta el ano de 4847 <jue contrajo unas- tercianas a consecuencia de hallarse tiaiia|<uido en terienos muy húmedos , las que le duraron dos meses: en este tiempo dice que cuando aiiochecia se quedaba ciego oompleíamenle, siguiendo en este triste estado hasta que venia el
II) Sioonimia ; Vtsiii dmrnus de Cc-ho • Caritas noetmna de Fd}>ticio Hilden . .ímbhopia crepuüCulatis de Saavages.- Amauroshi incompleta tit Hj'llary ; Amauívisis intermitente de V¡e: Bymyta teneirorum de Wdmphliel } bimpsoa.

i 00 —
(lia siguiente que veía cual si no le hubiese sucedido nada. Le vio un facultativo quien le prescribió medicinas que el enfermo no sabe dar razón, pero se curo de las tercianas y desapareció: la afección de la vista; después ha continuado disfrutando de buena salud , hasta 1.» de enero último que principió asentir dolores en las piernas y brazos; después se le estendieron al cuello y, cabeza, coincidiendo estos con un estado febril bastante intenso. A los pocos dias de estos padecí-, mientos notó el enfermo que su vista iba disminuyendo á medida que anocnecia: continuó unos dias mas y quedó sin ver nada durante la nóché , hasta el dia siguiente en que vOlvia a recuperarla. Eo esta época pasó por Toledo , y falto de recursos, entró en aquel hospital, donde estuvo mas de un mes sin haber conseguido algún alivio; determinó venirse sá Madrid ^ y entró en el hospital general á ocupar el núrh. í! déla sala de Sto. Domingo el dia 7 del presente marzo, donde se le prescribió el siguiente plan: dieta; infusión de árnica y valeriana, ana una libra, mézclese para bebida usual; polvos de valeriana medio escrúpulo ; óxido ] de zinc tres granos, mézclese y hágase tres papeles para tres dosis; pomada de belladona media dracma, raerCurio terciado una Ídem : mézclese para untura á ía frente, y sienes por Ja, noche. Ál siguiente dia de haber entrado el enfermo sentía una mejoría considerable, continuó con el mismo plan hasta ei dia 12 del mismo, mes y quinto de nuestra observación, qUe salió con allá, estando completamente bueno. nal que padecía. Continúa la misma prescripción. ñera á sU vanidad, convertir en burlas los hechos y Dias 25 y2(i. Sigue de la misma manera. palabras mas inocentes y sinceras, y dar como cierDia 27. Hay estreñimiento de vientre con poco tos y positivos hechos y coloquios hijos de su imaalivio en los padecimientos abdominales, suma ginación alterada. Cuanto mas se estudia este proinapetencia: lengua saburrosa: continúa la heme- ceso en su letra y en su espíritu, tanto mas se conralopia : no existen los dolores en el epigastrio é vence uno de la'sinceridad y buena fé con que los hipocondrio derecho, pero se han exacerbado los esposos Iribar dieron su consentimiento para el de la cabeza. Prescripción. Se suspenden los pe- matrimonio de su hija Ramona con el Julián, de la diluvios nitro-muriálicos. Pildoras anli-amauróticas libertad que este tuvo de acelerarlo ó retardarlo,: del formulario; toda la fórmula para tres dosis. de la dócil acquíescencia de* su prometida á sus Dia 28! Algo de alivio: sigue el misnao método caprichosen este particular, y de lo completamente curativo; enema emoliente doble, y ademas prin- ilusorios que fueron los motivos que alegara el Jucipia á usar el ungüento mercurial con la bella- lián para suponerse objeto de la burla de sus hondona, aplicado á las mísmaspartesy en igual for- rados bienhechores y futuros padres. Esta idea ma que al enfernio anterior. A los cuatro dias dé fija, única, permanente, hija de una percepción alseguir este método curativo la hemeralopia habia terada, absorvió en los últimos dias todas sus faculdesaparecido por completo, sin que se haya vuelto tades, haciéndose alimento esclusivo de su alma. á presentar hasta hoy 25 de marzo, en que el en- Esta idea, de que la razón hubiera triunfado en fermo ve perfectamente todos los objetos, conti- una persona menos dispuesta ó de una inteligennuando, aunque aliviado, de la gastro-entero- cia mas cultivada, tomó pronto proporciones peligrosas en una cabeza predispuesta hereditariamenhepatitis crónica que padece. te á las enagenaciones mentales, poco ilustrada Que la primera de estas.hemeralopias era idio- por la educación, y en una organización poderosa, pática esencialmente nerviosa, asi como las2 ° y virgen hasla entonces de emociones profundas. 3." deuteropálicas de otras afecciones, se deja Su salud se alteró como era natural. Ya algunas fácilmente comprender. Las causas ^Jue deter- semanas antes había esperímenlado el enfermo do«> minaron la enfermedad en nuestros enfermos las lores en el pecho, para los cuales no hemos hallapasaron desapercibidas, pues no saben á qué atri- do esplícacion satisfactoria por no poderlos referir buirlas : verdad es que poco mas ó menos sucede á ninguna de las enfermedades bien definidas. Polo mismo á los patólogos, toda vez que se ignoran cos diasantes del lil de enero se altera de nuevo asi las remotas como las ocasionales, especialmente sensiblemente la salud, casi en iguales términos, en lá hemérálopía íüiopátíca. Últimamente no des- con mal estar, dolor de cabeza y sensaciones doloOBSERVACIÓN 3.* Ilemeralopiadeuteropática de conocíamos las medicaciones que aconsejan para rosas en la región precordial. Estas son cabalmenestá afección los prácticos qué raas la han te las señales que suelen preceder á los ataques; una gastro-éntero-hepalüis crónica: curación ds vencer reducidas á los heméticos, purgantes, tó- histéricos, yque se anuncian como pródromos misla primera: contüíuacioH de la segunda aunque con visto, nicos , ferruginosos y vegigatoríos á la nuca y algún alivio.^-D. F. Men... 60 años, casado, abo» regiones mastoideas y temporales mas ó menos teriosos de las grandes esplosiones de la sensibiligado de profesión (1), de temperamento nervioso- repetidos según las circunstancias, asi como los dad. Fácil seria acumular citas respetables en apoliufático, idiosincrasia hepática, existenf^ en la vapores amoniacales y los que produce él hígado yo del influjo recíproco entre las visceras y el cecama número cuarenta y tantos de la sala de Santo de carnero asado y quemado, dirigidos á los ojos, rebro: citaré solamente dos pasages del célebre Domingo, tuvo por sus desgracias y enfermedades pero preferimos el propuesto, como por via de en- Descouret en su medicina de las pasiones, pág. 92. que acogerse á este asilo de caridad el 23 de fe- sayo, sobrepujando su buen éxito á nuestras espe- «En las pasiones mas furiosamente estremadas la 'brero último, siendo su estado el siguiente.—Bas- ranzas , por la prontitud de sus resultados felices. reacción de las visceras torácicas y abdominales tiene príncipalmenle lugar sobre el encéfalo, el cual tante demacración en sus carnes, color pálido ec á su vez, conmovido por ese reflujo morboso, turba toda la superficie cutánea: dolor constante de cabeza sensiblemente la razón y la vuelve juguete délas en las regiones frontal y sincipital á intervalos: mas chocantes alucinaciones.» «Asi pues, ora las también en el epigastrio, parlicularmente á las tres pasiones reaccionen sobre el celebro, ora le afecten horas después de comer, y que se estendia por la MEDICINA LEGAL. primariamente, siempre inclinan la imaginación y parte lateral derecha del pecho basta dar vuelta los sentidos a falsear momentáneamente la razón; por la escápula del mismo Jado , pero ya en este y en tesis general puede decirse que casi no ultimo sitio se hacia gravativo y poco molesto: por CONTINÜACIOX (1). uiüeren de la locura sino por su duración.» último dolor fijo, pero ala presión, en el hipoconHecha esta reseña, á que nos ha obligado la gradrio derecho que estaba tumefecto, aumentándose No puede por otra parte sospecharse siquiera a^iuel al hallarse acostado del izquierdo, eruptos vedad y complicación del caso, será menos diflcil ácidos, flatuosidades y borborigmos al tiempo de contestar las preguntas que forman el objeto de que este delirio parcial sea finjido, por cuanto e! h ¡cerse la digestión que hacia muchos meses era este escrito, preguntas cuyo orden rae veo obliga- interesado nada ha dicho ni hecho que pueda crear semejante sospecha. Ademas de que está pjnosa, pues tardaba de seis á ocho horas: bas- do á invertir en obsequio de la claridad. tante sed, y aunque la lengua se la veía blanca y Julián Diaz, al matar á Melquíades Iribar, ¿estaba tan poco generalizado el conocimiento de los caracteres de la monomanía y es tan grosera la insanjha, con todo sepercibian al tacto ciertas áspe- á la sazón en un estado normal ó anormal? reüas; habia algo de meteorismo y tan pronto el Julián Diaz presenta todos los caracteres positi- trucción del preso, que seria poco menos que mivientre iba estriñido como suelto. La circulación vos y negativos de la lupemania de Esywrol, ó lagroso verle representar con tanta verdad un caun poco mas acelerada que lo regular, pues su séase Iristimania de Rusch, ó melancolía sm delirio rácter cuyas delicadas formas desconocen muchípulso al minuto daba 75 pulsaciones; la respira- de Pinel. Hijo, hermano y sobrino de personas lo- simas personas ilustradas. A esta prueba negativa ción buena, y la orina escasa y sedimentosa. Pero cas, dotado de un temperamento el mas ocasiona- pueden añadirse otras de no menos peso. «Hay lo quemas le llamaba la atención y le tenia ater* do a esta clase de desórdenes, con el orgullo y sus- sobre lodo una circunstancia característica, dice radü, pues creía iba á quedarse ciego, era que por picacia de carácter que es propio de esta orga- Mare, que puede conducir á la verdad, cuando se la noche no veia, debilitándose la vista por el dia nización, principió á ver herido su amor propio traía de distinguir la monomanía real de la simulaá medida que el astro luminoso caminaba á su por su poca destreza en los talleres de barrilería, da, y es la apreciación de los motivos que han heocaso -diferentes medios aconsejados por sus ami- y simultáneamente se creyó objeto de burla de su cho obrar al monomaniaco. Esta circunstancia es gos puso enjuego, entre ellos diversos colirios, prometida Ramona iribar y la familia de esta. Esta de una importancia incontestable, porque el molos humos del café, los sinapismos, pediluvios con idea es la que forma el fondo de este cuadro som- nomaniaco verdadero no obra movido por ninguno sal, purgas diferentes, etc., etc., pero todo , por brío, idea que se ve reproducida bajo todas sus for- dé los grandes intereses que hacen ordinariamente desgracia, fuéinfrUctuoso.—Examinados iosórga- mas en el proceso, que se mantiene aun viva en la al hombre criminal. Ni el espíritu de venganza, ni ganos de la Vision nada se percibía en ellos de cabeza del preso, y en la cual hay que detenerse la avaricia, ni la envidia, ni los celos conducen siempre al monomaniacoácometeraclós culpables; anormal: únicamente la pu,)ila estaba bastant* dilatada y se contraía; pero por la noche, según dijo una y otra vez para comprender el hecho que ana- y cuando una de estas pasiones, ó cualquiera otra, el ayudante de la sala, se la veía inmóvil y lineal lizamos. En el lypemamaco, como dice Foderé en le provocan á una determinación funesta, esta, por QSlraordmuñamenle.-^Medicación. Dieta de sus- su tratado del delirio, hay una intuición permanen- su gravedad, está lejos de toda proporción con la tancia de arroz compuesta: cocimiento tenue dul- te y esclusiva de la misma idea; y Mare en su tra- futilidad y estravagancia de los motivos que han cificado de la zaragatona, tres libras para bebida tado clásico de la locura Añaáe: según el orden de dado lugar á ella, pág. 4, t. 2.»» ¿Qué interés tenia usual: doce sanguijuelas al ano, cataplasma emo- ideas que dominan al ly permaniaco; sugun sea la ó podía tener el Julián Diaz en creer ó decir que se liente al vientre tres veces al dia: pediluvios nítro- naturaleza de las alucinaciones é ilusiones que la burlaban de él ? Creo imposible que se pueda confomentan y exaltan, hay en él temor ó desconfianza, testar satisfactoriamente esta pregunta. Examínemuri.áticos (2) por la noche. . Día 24 de febrero. El mismo estado en los ór- agitación interior y hasla esterior, desesperación y sele hoy mismo: pide un libro y encarga que se lo ganos de la visión :• alivio en la afección abdomi- propensión al suicidio ó á actos violentos contra den secretamente para que sus compañeros no le otras personas. Eavam buscaremos en ninguna hagan burla. Esto es muy grave, muy significativo; es una. prueba mas del hecho que examinamos y (1) A tal estremo conducen las vicisitudes politicas, de las pasiones animales ó sociales el moral de la que hombres que han figurado en ciertas épocas, en otras vida de Julián Diaz. Completamente estraño antes pudiera dar lugar á importantes consideraciones por desgracia, y mas si hiin sido honrados, una vez que que no son de este lugar. llegan á caer enfermos, tienen que acogerse á estos asnos y ahora á la embriaguez, á la gula, á la lujuria, al del)eneíicencia:'tal ha sucedido al desgraciado, objeto de miedo, ala pereza, al juego, a la ambición, á la La medicina no tiene la pretensión de esplicar esta observación, que fué hasla secretario de una gefatu- avaricia, no ha dado la menor muestra de celos, ni cómo se terminan por el suicidio ó el homicidio ca política en época anterior á la de 1843. eslas lypemanias, estas monomanías ó delirios .(2) Losipediluvios nitro-muriáticos del formularlo de los de envidia, ni le hemos visto entregado por casuahospitales se componen de lo siguiente: De ácido nítrico lidad siquiera á un acceso de cólera. ,Vemos sola- parciales que versan sobre una sola idea, comunde 34. • = y de ácido clorhídrico de 20. <=, de cada cosa una mente alterada su percepción en todo lo que se re- mente triste. Para'dar una solución á cuesliones onia. Agua caliente , doce libras,—Mézclese al tiempo de tí) Véa$e el numero anteriorde la naturaleza de la presente, bástale saber que hacer uso de ellos.

«. 101 —
senta la singularidad notable de que tan solo esta existen desórdenes menlales de este género, que te funcionar en su estado, norma!, eslingúiéndose adheridaal globo ocular por la esireraidad de sus presentan tales ó cuales caracteres y condiciones su vitalidad desde el momenio en que no le alcan- bordes, permaneciendo lo restante de dicha memy tal ó cual lerrainaeion para admitir ó rechazar za el aflujo sanguíneo: independientemente de es- brana enteramente separada de ia córnea y esclela semejanza ó identidad de hechos parecidos. «Las la membrana. el aparato ocular se coaipone de la rótica.-La curación es sumamente sencilla siguiendo concepciones falsas quo conducen al monomaniaco córnea, del humor acuoso, del cristalino y del un ligero proceder operatorio: con tijeras de botou al homicidio, dice Mare,son hijas á veces do una cuerpo vitreo,cuya combinación puede considerar- en la rama inferior de dicha membrana se hace una monomanía suicida, cuando el enfermo, ya por se perfectamente como un lente acromático, en ligera escisión, se la coge con una pequeña efecto de escrúpulos religiosos ó por^ miedo de gran parte exento de la aberración que prodúcela se tira ligeramente hacia el operador y se váerina, pro« condenarse, no se atreve á herirse á sí mismo y esfera. Sin embargo, esto no es suficiente para que cediendo a la escisión de la membrana: con estucree que matando á otro las leyes se vengarán dan- él alma reciba el conocimiento exacto de los seres diados medícaraenlos se estingue cualquier resto do muerte al asesino, pág. 57 y 38, t. 2,«»—Asi que nos rodean, es necesario que, determinada la escrescencia que pueda hacer temer una reapapensó Julián Díaz, considerando que no podriama- función física, se originen nuevos procedimienlos de tarse á si mismo, dice en el folio 23, mató al Mel- que pueden denominarse mentales para que el sis- racion de la enfermedad. Frecuentemente se observa que la visión se per* quíades por que lo maten á él, espresion que se halla lema nervioso nos dé conocimiento claroy distinto vierte por alteración de los humores del ojo ó por repelida en muchos folios del proceso. Por confe- de las impresiones de la Vision. siones posteriores suyas se sabe que, buscando Algunos fisiólogos emiten la opinión-de que la que cuerpos ó líquidos estraños alteran su organimedios para matarse, le ocurrió tirarse al mar; lo retina recibe su sangre de la arteria centra! de la zación; igualmente infiltrándose en los tegidos de lasraembranás oculares cuerpos estraños, varían su que no verificó creyendo que no podría conseguir- retina; pero yo adopto la opinión de célebres pro lo por ^wesa&e nadar. En el folioúltiniamente citado fesores que suátenla» que la relina recibe su san- forma y su propiedades. La córnea es la membrana y el vuelto dice: «que en la noche anterior, aun- gre déla coroideai membrana formada de^edeci- mas espuesta á estas modificaciones morbosas; derque durmió muy poco, toda ella ó su mayor parte llas vasculares; y es necesario advertir quülos ra- rames inlersliciales constituyen opacidades que estuvo ó la pasó cavilando sobra adonde había de millos arteriales que se observan en la superficie impiden la penetración de los rayos de la luz; opairse la mañana siguiente» lo que prueba que intentó de la retina son los designados para la nutrición cidades contra las que la mano del operador no cuenta proceder alguno, proceder que rechazo cosustraerse á las burlas de que se creia objeto; en del cuerpo vítreo; mo irracional y punible en buena medicina. ¿Qué confirmación de lo cual, nos. ha manifestado á los Las demás oartes constitutivas del globo ocular facultativos que en la madrugada del dia 18 subió son de una importancia secundaria; como la pupila lo incumbe á la cirugía en semejante afección? arriba con el objeto de recoger un pasaporte v-ejo reguladora de la luz que ocnetra en elojo, los pro- Procurar, con cualquier instrumento que sea, disque tenia, para míircharse. Pet¡a esta lucha interior cesos ciliares que adaptan el ojo ala diversidad de minutr la densidad de la córnea es de seguro atenpo fué solo de los últimos motoenlos: asi es que en distancias, la glándula lagrimal que segrega las lá- lar contra la vida del paciente, y agravar en mael folio 24 vueltose lee «que el haber llevado los grimas destinadas á mantener tersa la superficie yor escala la enfermedad. He observado en algún papeles á casa del cura (lo que tuvo lugar la tarde del globo visual, los músculos que dirigen los mo- práctico español que el uso de este procedimiento delie, según el folio. 81.), lo fué para que teniéndo- vimientos; los párpados, las cejas y pestañas que no reúne en su abono la gloria del acierto y si la gloria de la audacia; pero como en el campo de los allí, el confesante no pudiera marcharse á nin- prolejen el ojo de los objetos estemos. las escuelas médicas los procedimientos que no soa gún lado.» Aserción que supone á este deseo tres Las partes prominenles de la cara limilan el ho del estudio y detenido examen de la dolencia, días lo menos de fecha. tizonte ó campo visual: por la parte superior los hijos y que no reciben su sanción por medio de repetidos Pero para poder formar mas exacto juicio del es» arcos superciliares, y por la inferior la parte cons- hechos que atestigüen su bondad, no deben acolado mental de Julián Diaz en la época á qu^ nos titulíva del arco orbitario, que en su término medio gerse, rechazo er que nos ocupa por no reunir referimos, veamos los caracteres de la mpnomania tiene.de eslension UQ"": Lateralnieotela nariz limi- ninguna de las circunstancias mencionadas. Las bomicida enlos hombres del arle que los han estu- ta en su parte inferior elhorizpnte visual, y en su opacidades de la córnea son las afecciones oculares diado en los grandes establecimientos destinados á parte esterior las mejillas, graduándose á su vez mas rebeldes, y ceden únicamente á agentes te* estos seres desgraciados, y aprovechemos este es- como término medioen su generalidad, el horizonte rapéulicos apropiados y eficaces. de esta forma también en 149». Cua.ndo el ojo fijo liidio comparativo. ó inmóvil sedirije á un objeto cualquiera el ho(Se concluirá). Igualmente interceptan la visión los derrames rizonte vertical es de 121° y el lateral liO". sanguíneos en la cámara anterior del ojo, los derLa visión en su estado normal funciona á una rames de linfa y acumulaciones de pus, los hidálieslension de 2 = > y lí!' lo que llevado á la prácti- tides, la salida lie su respectivo sitio del cristaliOFTALMOLOGÍA, ca guarda la relación 1: 2 5 ' ; que vertido al común no, las adherencias del iris con la córnea, con la lenguaje se reduce á que el ojo, sin ejecutar movi- parteinlerna de la cápsula del cristalino, y también DE LA VISION EN SOS ESTADOS PATOLÓGICOS, miento alguno, puede leer á la distancia de 23 pul- la catarata. por D. Eduardo de Canalejas. Notable es que relativamente á las alteraciones gadas una palabra cualquiera de una pulgada de •' = •'-'- á - la luz que se presentan en los órganos del globo ocular permanece insensible En artículos precedentes he examinado la en- longitud. La relina fermedad residente en algunas de las membranas en el sitio en que el nervio óptico penetra en el sean muy raras fas enfermedades del cuerpo víp en las partes constitutivas del globo ocular. En- ojo, lo que origina una pérdida de 6 ^ y !0' en treo: aun cuando hay profesores que sostienen la opinión deque el glancoma es enfermedad detonces, esponiendo sus dolencias, hice notar los el horizonte visual. Espuesla ya la visión en su estado normal, voy á pendiente de dicho órgano , hay circunstancias eu inconvenientes de los medios terapéuticos hoy reinantes que deben evitarse, y enumeré aunque so- enumerar con alguna eslension las circunstancias que efectuándose algún derrame sanguíneo se inmeramente los principios eu que se apoya el mé- que directa ó indirectamente obran para que la filtra en las mallas intersticiales del cuerpo vitreo, formando una opacidad mas ó menos impenetrable todo, que fundado en buena filosofía médica y sos- Vision se presente en estado patológico. Ya anteriormente manifesté que para efectuarse á los rayos de luz. tenido por ¡a evidencia que nace délos hechos, he Presentados los casos mas notables en que por dado á conocer como facultativo y como práctico, la visión en su estado normal es necesario que una ; Me propongo hoy tratar de ciertas dolencias en perfecta imagen sepínte en la relina; y por conse- alteración de alguno de los órganos constitutivos su generalidad no visibles para el profesor, y sí cuencia cualquier cuerpo interpuesto entre er ob del globo ocular, la visión no se efectúa en su estaincomodas y en estremo aflictivas para el paciente. jeto y la retina, algunas alteraciones en ciertas do normal, espondré los demás accidentes que re, Tres son las formas bajo las que podemos con- partes del ojo, impiden que la visión se efectúe en claman mayor estudio y constituyen la anormalidad siderar la constitución del ojo eu sus relaciones coa su estado normal. Los párpados pueden presen- de la Vision. Conocido perfectamente el estado fisiológico de la sensación déla luz en general y con la vista en tarse adheridos por sus bordes, el párpado superior permanecer inactivo para elevarse, puede igual- la Vision, prescindiremos de las afecciones morboparticular. La primera forma son los ojos mas simples, ó mente adherirse con el globo ocular; movimientos sas del ojo, limitáadoños ala descripción de los capuntos oculares de los vermes y demás animales nerviosos obligan al párpado superior á cerrarse y sos en que patológica la visiou no son apreciables .inferiores, en los que de todo punto desconocemos abrirse de continuo; oirás veces los párpados afec- las alteraciones físicas. El primer caso es e\ oscurecimiento de la visión: si este apáralo ocular les permite tan solé apreciar tan una inflamación, ya por el aflujo sauguiaeo, ya la diferencia de la luz ó la oscuridad, ó si su sen- por, aflujo seroso, circunstancias todas que impo- este accidente aparece en los sugetos destinados á sibilitan en mayor ó menor gradó la visión. : trabajos que exijen una atención fija y minuciosa sible aparato visual les dá el conocimiento de los En mi práctica se me han presentado casos de de la vista, como por ejemplo, relojeros, costureobjetos que les rodean. La segunda forma son los ojos de los insectos una dolencia de puntos de induración que aumen- ras, grabadores, etc.; que son los mas predispuesy crustáceos, dispueslos amanerado mosaico y tando el volumen del párpado impedían su libre tos á esta modificación de la vista. El oscureciprovistos de mucnos trasparentes aisladores de ejercicio; las quemaduras, los tumores enquistados, miento ¡yabdn suv general y parcial; hay una cirlos cánceres y otras varias afecciones de este gé- cunstancia notable y es que en muchos sugetos se ¡a luz. La tercera forma son los ojos como medios tras- nero pueden ser causa de la alteración de la vista. encuentra limitada esta afección al eje pupilar, y En la conjuntiva se presentan alteraciones con sihemos de prestar asenso á la autoridad del grau parentes que reciben la luz. Mi objeto principal se reduce á la forma del ojo humano, y prescindiendo frecuencia que imposibilitan la vista, y lo mas co- astrónomo Herschell, el oscwccim.eiuq central es de las demás me ceñiré á lo mas importante, que mún es un edema pronunciado que estendién- común, porque trabajando con su gran telescopio es lo referente á la dolencia morbosa de la visión dose por la córnea tapiza totalmente el ojo: en la observó que descubría pequeñas estrellas mirando oftalmía purulenta se presenta generalmente este oblicuamente, hecho que no podía apreciar cuando en el globo ocular. Antes de abordar de Heno la cuestión enumera- caso, y es muy importante diagnosticar si el ojo fijaba la vista de frente. No olvidemos que en las ré algunas de las condiciones físicas necesarias á está tan sólo tapizado ó destruido afectando tan so- parálisis nerviosas oculares se observa el hecho singular de que la visión se presenta totalmente la Vision, los órganos que interesa, y los fenómenos losu forma. No pasaré en silencio una afección particular no abolida mirando de frente, y que se efectúa cuanmas notables que presenta en su estado normal. La retina, membrana nerviosa sobre la cual se descrita por los autores, y que considero común do la mirada es oblicua. Él oscurecimiento de. la • pinta la imagen del objeto esterior, es sin dúdala por la frecuencia con que se me ha presentado en vista reconoce por causa que la luz ha perdido su mas indispensable de las condiciones físicas: esta mí práctica. Consiste eu una tela membranosa que energía para escilar de un modo conveniente y membrana ha menester continuamente sangre ar- irradiándose en la carúncula lagrimal vá .eslen- apto la acción de la retina. También se reconoce terial, pues la sangre es para ella lo que la perml- diéadose tapizando totalmente el globo ocular: pre- por causa de estos oscurecimientos de la vista la

demasiada intensidad de la luz; los marineros- se afectan muclio de esta dolencia, prodncida por el reflejo del sol en el agua, y en los países en queia nieve cubre durante mucho tiempo ios campos, en las herrerías y oflcíos que ;trabajan metales,, COOÍO en nuestras ciudades de Andalucía por el escesivo blanqueo de las casas, se encuentra gran predisposición a esta dolencia. Opuesto al anterior h<iy un estado que consiste en el'ectuarse la visión con mayor fuerza eu la oscuridad que a la gran luí, reconociéndose este fenómeno en vanos y diversos casos Esta circunstancia generalmente reconoce por origen alguna opacidad en el eje pupilar; •en la aUraU lenticular central noiase también este caso en las ligeras opacidades de la cornea originado por la contracción del iris que impide el acceso a los rayos de luz. y su dilatación es causa de que sobreponiéndose el radio del iris al radio do la opacidad recibe suiíciente luz para trasmitir Jos objetos Hasta hoy (ha para alcanzar esta MSIOA ficticia por la dilatación de la pupila se ha acudido generalmente a la belladona, jiero yo no dudo en aconsejar a mis comprofesores que para cumplir tal indicación la reemplacen, seguros de la bondad de sus resultados con laalropma (i); sustancia que nunca pierde nada en su energía como medicamento Esla diiícultad de \ i^ion a la grdu luz se observa con frecuencia en los escrofulosos, pero en cambio debemos mencionar la sobreescitacion de la \ isía, fenómeno citado porei entendido cirujano ingles Plenk, que consiste en una vista tan minuciosa y peí fecia a la gran luz que causa admiración: como complemento de este hecho cita el ¡uen^ Clonado autsi dos casos que dice haber tenido ocasión de estudiar en su oractica, de dos sugelos íjue estando el sol en su zenit apreciaban distintamente alguna que otra estrella. Algunos sugetos piesentan un defecto tal en la ^ ista que sm ser miopes, m padecer la presbicia no pueden apreciar caracter alguno colocándosele a cualquier distancia que sea Ésta afección reconoce por causa la poca estension del ángulo \ibual, es dolencia eu la que no cabe un diagno^uco exacto so'bre si es congcnita o adquirida. La ciencia no tiene fuerza ni poder bastante para su cura, pero en cambio algunos ópticos, o mejor dicho fabricantes de anteojos, queuendo subsanar en un todo esta dolorosa falta de la medicina , aconsejan á los pacientes el ¡iso de \idnos enérgicos en su acción , impotentes para conseguir la vista, pero poderosos pai a agra\ar la dolencia. Hormanada con esta enfermedad se presenta otra que consiste en la vista interrumpida: los pacientes venios objetos por intervalos, y es muy rapiila la sucesión de un estado completo do \ision a otro de completa carencia. Bien es verdad que i?)'ew«síer ha demostrado que en los puntos lejanos de la retina Ja \ision es pasagera, pero también no es menos ciorlo que en su estado normal la \ision es constante ) una en el centroide este órgano. Esta enfeímedad, en estromo incomoda para los pacientes, escluye el plan diitiflogistico y adopta como sus específicos la quma, con especialidad el hierro, como dicen los ciiujanos ingleses en su glotonico, pero verdadero leguage , con campo y chuletas de carnero. En oposición á los enumerados, hay casos de una diversidad esencialmente opuesta. Hay circunstancias en que la imagen permanece en la retma por esfuerzos que iiaga el paciente para lograr su desaparición Este feno'meno no es mas que unasobre-escitacion de la retina por la luz: sucedo que lijando la lista con atención duiante algunos momentos en cualquier cuerpo luminoso y con especialidad en el sol, subsiste durante alguna'? horas aquella impresión de los rayoslummo'&os o aquella foima sobre la retina. Mencionare también otra afección en estremo rara en sns efectos: esta dolencia puedo dársele el nombre de visión m colore. Algún caso se ha presentado detota enfermedad, y la ciie'stion principal consislt en diagnosticar con e\af titud si la alteración e\'isíe en ia reima o en ei cerebro, flerscheli e-íamino un sngeío afecto de esta aíleracion, y despliés de una m.nuciosa y microscópica \ü\ "stigacjüD de la retina , a^^eguro que la alteración residía «n el cerebro, en esta Aisioh dcsprginica de los colores y objeto^ en que.los pacientes ^en ' de un color'enteramente distinto los'objetos que
I grano, j una üiua. nxist gou.

ante sí tienen, creoyoque, la alteración:;mas. ha de reconocer su asiento en la parle constituliva del globo oeuitarque en el cerebro. Laimpresion que se recibe en el. cerebro de los objetos esterio^ res es sieinpreuna; lasdiferencías consisten «nías escitaciones que producen los cuerpos según la mayor o menor aptitud de estos para absorver o refiactarla luz. El color es ano, uniforme la diferencia de los colores que Newton constituyo en siete y que los adelantos simplificaron en tres; dependen únicamente de la naturaleza de lias mole' culas integrantes de los cuerpos cuando absorven ios rayos luminosos. Mas generales y conocidas son las afecciones en que el paciente entreve todos los objetos siempre de un mismo color: el afectado de ictericia siempre ve todo lo que le rodea amarillo; en otros los objelos se presentan blanquecinos, tales como los afectados por principios de catarata ; en otros de color rojo, efecto de algún aflujo sanguíneo en alguna dwlas membranas, y aun es mas común ia observada en vanos padecimientos quo, tomando en su mano un objeto cualquiera para lijar en el alentamente la vista , perciben una continua movilidad en distintas direcciones buscando los puntos mas poderosos de la visión de su retma, consiste en ijue paralizada ia retma pero de un modo imper-feclo presenta en algunos puntos, aunque desapareciendo de repente, la fuerza de visión que poseía en su estado normal. Voy á presentar ligeramente una cuestión debatida en sumo grado, y en la cual las opiniones que prevalecieron difieren de un modo esencial. El o|o conlinuamente es necesario que adopte sus esfuerzos físicos a la variedad de distancias que sin' cesar se mezclan las unas á las otras: indudableftente el órgano que funciona en semejante caso son los procesos ciliares, y tal fenómeno'se sucede porque al esfuerzo nervioso acude el aflujo sanguin-eo motor de estos movimientos: de la mayor o menor intensidad de acción de los procesos ciliares, junto con otra circunstancia que Varaos á mencionar, se originan la miopía y la [iresbtojjía; la facultad refractiva del ojo esta dispuesta de tdl forma relativamente a la separación de la irctuJa, que no puede a la distancia conveniente recibir una imagen perfecta. La cortedad de la vista y la vista larga penden de una alteración .de la longitud del OJO relativamente a su fuerza de refracción: en la cortedaude la vista la longitud es escesiva y la imagen se forma en la parte anterior de la retina ; en la vista larga la distancia es mas corta y ia imagen se forma en la parte posterior; ^nel uno como en el otro caso esta imperfección reconoce por causa que los rayos luminosos no se concenliau en su toco natural, es decir, en la membrana nerviosa Esta enfermedad, como todas, ha tenido su tratamiento especial, y sus resultados demuestran mayor benignidad en su intensión queofiecia en su influencia sob-e la enfermedad. Daré algún conocimiento que pueda adoptarse según la mejor lógica del piofesor. La miopía reconoce por una de sus mas influyentes causas la costumbre de mantener la vista lija sobre diminutos objetos: también a su vez orí» gma esta afección cierto estado del cuerpo que degenerando en general debilidad de ia economía obliga a la cornea a tomar la forma comea, estado que puede agravarse hasta adquirir tal intensidad que no se verifique la visión, por la imposibilidad en que se encuentra la constitución del ojo para pintar las imágenes en la retina. En esta enfermedad como'en todas, la medicina ha tratado de oponer sus esfuerzos para combatirla, 6 indudablemente a mas de la administración de un raciona! método tónico , el que reporta mas utilidad es el proflactivo Los soldados, los habitantes de los campos generalmente no padecen de esta afección; osles que al miope se le debe apartar de los eslidios, de los trabajos que requieran cansancio de la vista, y muy particularmente del uso de los per judiciales anteojos: la presbicia se encuentra en su diversidad de afección, en igual caso que k
miopía. I

m -^

Aci(ií> aoBtícé.

. La vtsía irregular es un fenómeno físico que consiste en que mirando el paciento un objeto cualquiera, _ve perfectamnnte tina de las partes del dicho objeto, no pudiendo apreciar las restantes Las-'causas de esta alteración pueden ser: que la forma del cristalino sea defectuosa, que la íueer/.a da refracción,no sea igual en todo, tanibieh •qaie la refiacción vertical de los rayos laminosos

.difiera de la refracción horizontab, de modo que : estos rayos convergen en focos situados á distancias desiguales..:. Dos causas son las que pueden dar lugar ala •vista;doble; la doble retracción, sea horizontal sea vertical, como sí los humores refractivos tuviesen dos centros ópticos , y a su vez también cuando los eges ópticos no se presenten en una uniforma dad completó. Este fenómeno puede producirse veriíicando con el dedo una leve presión en el ojo de modo que le cambie de su posición natural La doble visión puede verificarse también »i exis» ten dos aberturas en el iris, y la triple puede e.\is« tir en un ojo cuando existen ires aberturas en el iris y también cuando un ojo esla afectado déla doble y el otro en su estado normal; algunos casos 's-e presentan déla visión múltiple. Otra Vision existe que tiene alguna analogía con la Vision irregular, tal es la emiopta, la causa de esta dolencia son tas indigestiones, una enfermedad orgánica del cerebro, ya congenita, ya traumática. El paciente, al fijar su vista sobre ún I objeto cualquiera, ve la mitad de él, siéndole imposible por mas esfuerzos que haga alcanzar el resto de su vismn: entre una de las muchas particularidades qde presenta esta enfermedad, es que encontrando el enfermo dos amigos cogidos del brazo en la calle, no puede alcanzar su vista mas que a <uní) de ellos. La pupila es la reguladora de la cantidad de luz admitida en el ojo, de modo que la visión es sumíimente confusa cuando su dilatación es anormal La visión movible consiste en que los objetos parecen en continuo movimiento, afección que la desarrolla cualquier temblor de la cabeza producido ya por los licores espirituosos, ya por el frío o por otra causa escitanie. Siempre que los rayos luminosos ^ hieren la retina , de modo que el objeto no se prel senté perpendicular a upa tangente de 'la parte de la retina que recibe la impresión , él objeto nunca lo ve el paciente a su distancia normal, sino que siempre lo cree mas o menos lejano; la Vision incierta puede también afectar a los que de repente se ven privados de las funciones de un o|0. Los que í tienen la dcsgrjc;¡a^ de. g^iieda^ise tuertos nunca r egerccn una-vIsMíB pe-rfecta ;4i4'ojo solo no puede suministiarnos conocimrento exacto de las formas solidas y dé,los cubos. Oirá de las afecciones mas comuB'cs y al mismo tiempo la menos grave es la presentación de cuerpos Í ola tiles delante de la vista , que afectan ya la semejanza €on pequeñas lentejuelas, díroio'utos circulob concéntricos, hebras, telas de araña, etc., enfermedad que uniforme con el parecer de Meclceosie, no son ni opacidades del cuei'po vitreo, ' del orialaljoo, del humor acuoso o de la «ornea y si de un estado anormal de la artena central de la retina o do sus venas. Esta dolencia en su generalioad aqueja a los que están destinados a trabajos de minuciosa vista, de modo <^ue en estos su*getos siempre se presentan distendidas las-.venas de la coloidea. Los estados morbosos de la visión y la causa úé la ceguera son tan vanos que puede sobre ellos escribirse infinitos volúmenes. .Mi objeto os detallar algunas de las mas culminantes causas de la ceguera, esponiendo en el subsiguiente trabajo nuevas ideas sobre su tratamiento. La amauros's generalmenle reconoce su causa en la circulación sanguínea. Cuando el organismo empobrece en su cantidad sanguínea, la alteración de la vista es inmediata; coando el coiazon cesa de enviai su Sangre a la economía la ceguera se presenta, e igualmente siempre que, como en,la anemia, en la plétora, etc., la sangre esta viciada en sus cualidades, la alleracion de la vista es consiguiente, y agravándose la pérdida de ella es también una causa inmediata. La sangre y un nervio son necesarios para la visión, y si alguna cansa egerce influencia sobre' el tegido nervioso o vascula'r, la visión queda abolida ; pnedo también ser causa alguna impresión egeroida en las partes mlernas del ojo o en la superhcie esterna de la esclerótica; también la inlprésion por algún ifn|iedimonto en los nervios oplícc*, en su trayecto o en su comisura, no puede verificarse la visión. Cuando el cerebro'está comprimido por un ílunlo o por una estravasacíon de la sangre,' 'etc., la ^ista se pierde, y i>ara tai resttltadü egerce una mai'cada influencia el quinto par de nervios, y siempre (fue ana causa cual-' quiera impide la acción de estosüéívios la ceguerase presenta.

-.joa--^
Varios estados del cuerpo alteran de un modo notable la visión: en el histérico el enfermo es insensible á los rayos luminosos; durante el trabajo inflamatorio la visión se pervierte, y en el coma y colapso permanece interrumpida. ' Estos Son los principales estados patológicos en la Vision; resta mucho que conocer, mucho que destruir, mas que afirmar, 7 resultados-tales solo se alcanzan llevando al terreno del examen los hechos prácticos, los resultados en los hechos y la conciencia de la verdad.
EDOABDO DE CANALEJAS.

mur; únicamente el viento cambió y sigue soplando de Sudoeste con mas ó menos intensidad, acompañado algunas veces de ligeras lloviznas; y con una-citisosfera tan pronto despejada, como revuelta ó cubierta de nublados y celages-. Continúan-, poComas órnenos, reinando las mismas enfermedades que en las semanas anteriores: como afecciones catarrales y gástricas, oftalmías de la misma índole, dolores reumáticos, pleuresías y perineumonía, algunas intermitentes, cuotidianas y tercianas, catarros pulmonales y bronquiales, y flu-

xiones de oidos y de muelas. También se han pre« sentado algunas nevroses del tubo digestivo y del útero; algunos iIujo3 sanguíneos procedentes de esta última entraña, y sobre todo varios casos de peritonitis, enteritis y colitis en grado bastante agudo, para los que ha sido necesario apelar á medicamentos enérgicos Ha habido alguna mortandad asi procedente de enfermedades agudas como eró* nicas, contándose entre estas las tisis, las hidropesías, las gastro-enteritís y las asmas, enfermedades á las que sucumbieron bastantes desgraciados.

VARIEDADES.
Almanaque médico del mes de abril.—La temperatura suave y benigna aunque variable que acostumbra hacer en este mes en Madrid: la constante presión barométrica y los vientos del'segundo y tercer cuadrante que suelen reinar,.hace quelas enfermedades predominantes en abril no adquieran, por lo regular un carácter demasiado maligno. Consisten por lo general en oftalmías catarrales, fluxiones á los oidos, muelas y boca; anginas, erisipelas, sarampión y viruelas, y sobre todo en afecciones del aparato respiratorio. Asi es que no son raras las hemoptisis, los catarros larmgeos, bronquiales y pulmonales, las pleuresías, y alguna que olrapleuro-neumonia. Contmuan todavía reinando padecimientos muy análogos á los que se presentaron en el mes de marzo, entre ellos varias afecciones del tubo digestivo que suelen ocasionar calenturas gástricas que terminan en tifoideas algunas de ellas: intermitentes de diversos tipos, y bastantes irritaciones intestinales que, dan origen á cólicos, diarreas, etc. Por ultimo, aunque pn menor escala se presentan algunos casos de r§uraat¡smos,.heniiplegias y congestiones cérfibrales., ,, ' ' En ninguna época del año debe precaverse mas que en la presente del aire fresco y húmedo que acostumbra reinar en las madrugadas y noches. Tampoco nos aligeraremos de ropa; por el contrario se procurará el atrigó moderado:; se observará un buen régimen higiénico, absteniéndonos cuaato sea posible de verduras que no estén en su completa sazón y sobre todo del abuso de las leches y licores. Últimamente, aunque las enfermedades no Suelen presentarse al principio de mal carácter, eón todo suelen algunas de ellas ser insidiosas y hacerse malignas; conviene llamar al facultativo antes de que tomen creces y se hagan de curación dilicil ó pasen al estado crónico. Telégrafo para los hospitales. En un hospital de Londres acaba de establecerse uno de esos telégrafos eléctricos que en América se usan para trasmitir órdenes en'las grandes fondas y otros establecimientos. No tienen tales telégrafos relación alguna con los eléctricos, no pueden descomponerse y nada cuesta su entretenimiento ó conservación. Hó aqui en lo que consiste el del indicado hospital: en.medio del patio hay una. columna de cosa de tres pies de alturaj en cuyo vértice se halla un indicador en el cual están grabadas ciertas seriales. En las paredes de cada sala existe un indicador análogo, aunque mas grande, para que pueda verse la señal desde todas paríes. Hay en el indicadordel patio un cuadrante con una aguja movida por una manecilla, la cual Jndica las señales; esta aguja pone en movimiento á las que figuran en los indicadores de cada sala, de manera que dada una señal se repite en todas partes. Por ejemplo, dá la hora en que han de evacuar el hospital las personas que han ido á visitar los enfermos, y el conserge dá la señal de salida poniendo la aguja en movimiento que se detiene en la palabra salida, y al mismo tiempo un pequeño timbre, puesto en movimiento, anuncia por su sonería una señal; de manera que asi pueden trasmitirse á las salas muchas señales sin errores y sin confusión. Nuestros hospitales debieran adoptar un sistema t?'i ingenioso. E s t a d o s a n i t a r i o , d e Madrid.—-No ha desmentido el tiempo que ha hecho en la últis ma semana del corriente mes con el que señalaba el barómetro, que estaba en la variable y con tendencia á la lluvia : precisamente es lo que se ha observado en estos siete días últimos, advirliendo que sigue marcando lo mismo el citado instru-mentó. El termómetro no ha teiiido variación notable ; sigue entre los 6 = y 17 = en el de Reau-

jSOCIüDAlO MÉDICA &E:MS:aAIi HE SO€&n&9S Seeretaria general.

mtTVOS.

El Sr. D. Antonio Manté, secretario de actas de la Comisión c e n t r a l , me remite con fecha de ayer lo que copio, para que se publicjue y circule : El Sr. D. Natalia Medrano, secretario de la Junta de apoderados, comunica á esta Comisión, en 1, ° de febrero último, que la espresada Junta, en sesión celebrada el 31 de enero anterior, tuvo á bien resolver la siguiente consulta en los términos que la Central proponía, conformándose en un todo con su parecer .• ConsulUii— «.Habiendo manifestado algunos aspirantes al Sr. Presidente de la Sociedad su «deseo de tpasferir , en sU caso y con ciertas condiciones, á la esposa é hijos que tuvie»ren, las-acciones que designasen páralos padres con arreglo á lo dispuesto en el a r t í c u «lo 7. '= , del cap., II del Proyeelo aprobado de reforma, ha meditado la Central si podría con»testárseles de al'gnn modo; y no hallando previsto el caso en el referido Pmyefío, ha juzgado «necesario consultarle á la Junta de apoderados, para que, en uso de las facultades que la «competen por Estatutos, resuelva lo que tenga por conveniente: siendo el dictamen de la Co» misión, conforme cofi el emitido por la de reforma, que debiera permitirse el espresado d e «recho de írasfereiicía ó rehabilitación de las acciones designadas para los padres, en favor de »la esposa y de los hijos, á el socio que las hubiese adquirido en tal concepto, abonando este »de nuevo,-para el espresado fin, los dividendos que las hubieren venido á corresponder desdo »que las hubiese tomado bástala época en que se verificase la espresada rehabilitación.» Lo que de orden de la Comisión central se publica para conocimiento de los socios y efectos opórtuiios.'circulándose a l a s Comisiones de provincia.'—Madrid 16 da marzo de 1852. —José Ramón F¿¿/a/¿'.a, secretario general. CIRCÜEAR. — La Junta de apoderados, que en sesión de 6 del corriente concluyó la discusión y,'aprobólos huevos Estalutos j reglamento.qne esVinjiea prensa para que circulen inmediatamente á todos los socios, deseando dar conocimiento anticipado del nuevo plazo establecido ea \d.s disposiciones Iransüorias, con el fin de que puedan estos hacer uso, por un término improrogable, de la facultad concedida en la reforma para la designación de acciones en favor de los padres, de que no habián tenido muchos noticia al tiempo debido, acordó eri lá misma sesión que se publicase desde luego esta medida; y la Central, considerando la importancia de dar toda la publicidad posible á las demás disposiciones que han sido aprobadas en los Estatutos con el carácter de transitorias y que afectan á los que son y hubieren sido socios.en cualquier época, ha determinado, en sesión del 15 del actual, que., cumplimentando, el acuerdo de la Junta de apoderados, se publique íntegro en tres Boletines sucesivos el referido capítulo de disposiciones transitorias, comunicándose al mismo tiempo á ias Comisiones provinciales, para que, por los medios que estén á su alcance, procuren darlas á conocer en sus distritos.—Madrid 16 de marzo de iS52.—José Figuér, presidente.—Antonio Manté, «ecrííarío. Lo que de orden de la Comisión traslado á Vds. para su conocimiento y cumplido efecto. —Madrid 18 de marzo de Í852.—José Ramón Villalba, secretario general. Señores de la Comisión provincial de ' Disposicioaieis t r a s a s l t o r i a s . Para evitar los perjuicios que la reforma puede ocasionar á los socios quehubíeran procedido en un .concepto equivocado sobre el giro qué esta hubiese de llevar, asi como á los individuos que, deseando pertenecer ala Sociedad, han esperado hasta ahora su iieíinilivo arreglo, la Junta de apoderados, de acuerdo con la propuesta de la Comisión central, decreta las. siguientes disposiciones transitorias, en conformidad con lo establecido en el mismo Proyecto y con el espíritu que en él domina. 1." Los socios que, después de su ingreso en la Sociedad yantes del 12 de agosto de 1830 en que se aprobaron las bases fundamentales de la reforma, hubiesen aumentado sus acciones, podrán reducirlas á las de la clase correspondientes á la edad en que se inscribieron, para ganarsu antigüedad, pagando de una vez por ellas los dividendos que hubieran venido á corresponder á las de esta clase desde su admi< sion basta la época en que hubiesen adquirido las que traten de beneficiar. 2.0 Los que en cualquier tiempo hubiesen abandonado acciones, podrán rehabilitarlas satisfaciendo de igual modo los dividendos interrumpidos; sin cuyo abono solo dá .derecho el haberlas poseído á el de la parte de cuota dé entrada satisfecha por.ellas, en caso de que las tomasen de nuevo. d.' Los que hayan dejado de pertenecerá la Sociedad en cualquier época podrán también rehabilitarse, satisfaciendo' los dividendos que hubieran correspondido a sus acciones desde que perdieron sus derechos hasta que vuelvan á adquirirlos. 1." Para usar del beneficio espresado en los tres artículos anteriores se conceden seis meses, con-, lados desde la publicación de los Estatutos; debiendo acudir los interesados á la Comisión central, directamente ó por medio de la provincial á que correspondan según el sitio de su residencia, con una esposicion en que manifiesten las circunstancias en que se hallen y sus deseos , en cuya virtud se instruirá el oportuno espediente sobre aptitud física, no sometiéndoles, al rehabilitarse en sus antiguos dere^ chos, á el año de espectacion que se establece páralos casos de ingreso, sino á los dos meses que se establecen para los casos de rehabilitación en los términos que espresa el art. 7. ^ del cap. I del Proyecto aprobado de reforma. S.' Los individuos que soliciten ingreso en la Sociedad en el término de seis meses, contados desde la publicación de ios Estatutos, ó que tuvieran de antes solicitada la admisión , y hubiesen entrado en la S.^ edad (de 38 á 42 años) desde el año de 1819 enque empezaron los preparativos de la reforma, estarán dispensados del recargo que tienen las acciones correspondientes á esta clase, igual al que satisfacían las do l.á estraordínarias de los antiguos Estatutos. De igual beneficio deben disfrutar los que se hubieran admitido en las mismas condiciones desde la espresada fecha. 6.» Considerando que, por circunstancias particulares de algunos socios, no han podido llegar á co-

— 104 —
Docimienlo de todos las bases de reforma aprobadas por la,Sociedad, según han comprendido los cuerpos NOVEDADES. gubernativos, y en virtud á la aclaración que los mismos han creido conveniente hacer en el reglamento sobre el art. 7.'° del cap. i.° del proyecto en que aquellas se incluyen (1), se amplia por tres meses, El ilustre decano de la Facultad de contados desde la fecbn en que se publiquen los Estatutos, el uso de la facultad concedida en jjis mismas á los socios actuales para designarlas acciones que gusten, de las que posean, en beneficio de los medicina D. Bonifacio Gutiérrez, se encuentra muy padres, con arreglo á lo que en el art. 37 (del Reglamento) se halla establecido. Los que quieran usar de aliviado de su dolencia. Ya ha saUdo y hay grande este derecho deberán dirigirse al efecto a la Comisión provincial de su distrito y á la Central, por medio esperanza de un restablecimiento completo. de un oficio en que espresen su determinación, del cual acusarán recibo á los interesados los respectivos El Sr. D. Manuel Hioz, catedrático secretarios, dando aquella á esta el oportuno traslado, y comunicándoles el de la Central la conformidad de la universidad central, y vocal supernumerario de la Comisión. Trascurrido este nuevo plazo, no habrá ya lugar á la designación espresada; quedando que era del Consejo de Sanidad del Reino, ha sido en el ínterin, si falleciese algún socio que solo tuviese padres á quienes alcanzase el derecho á pensión nombrado vocal de número del mismo Consejo. La con-arreglo á los antiguos Estatutos, sometido el caso á lo que en ellos se prevenía sobre el particular. elección es acertadísima. 7." Los socios actuales que, usando deja espresada facultad, designasen acciones para los padres, Parece ser que á las plazas de médiy quisieran en adelante beneficiar para sus familias el derecho que á estos les correspondiera por ellas, del modo que se previene en el art. 36 (de\ Reglamento), solo deberán abonar para su efecto los di- cos y de cirujano vacantes en el Hospital general videndos que hubieran venido á corresponder á tales acciones desde la época en que hicieren la desig- de Madrid , hay la friolerilla de sesenta aspirantes de todos calibres. La gente recien salida de las nación hasta el dia en que la Central aprobase la irasférencia. Los artículos 36,y 57 de los Estatutos :á que se refieren las anteriores disposiciones, son escuelas se echa la cuenta de que en empresas tales no puede perderse nada y firma toda oposilos siguientes: cion nombre hay que hasta baria oposición á un «Art. 36. Las acciones designadas para ios padres á,que se refiere el art., 37 podrán igualmente curato , por oponerse á todo, aunque en teología beneficiarse en cualquier tiempo, con toda su antigüedad „ haciendo trasferibie el derecho á pensión y moral esté tan raído como la palma dé la mano. que daban á aquellos, á la viuda y huérfanos del socio que las posea, siemnre que este conserve su Esto de las oposiciones es... cualquier cosa. aptitud física y vuelva á abonar por ellas los dividendos que las hiabiesen correspondido desde que las Es cosa muy sabida en Madrid que adquirió hasta el dia de la fecha en que consígala rehabilitación espresada. El pago de estas cuotas podrá hacerse de una vez, ó en los plazos que designe el interesado en la comunicación que al efecto di- uno de los mas afanados homeópatas- se halla enrija á la Comisión central por conducto de la provincial respectiva, no efectuándose la trasferencia sino fermo hace algún tiempo. Pues bien, la gente ha por orden de aquella Comisión y hasta haber satisfecho , en su virtud y por completo, el abono cor- dado en decir que para combatir su enfermedad no respondiente ; reintegrando la Sociedad á su familia las cantidades que el socio hubiese entregado con se fia en los glóbulos , antes apela á las sanguieste fin si falleciese antes de haber concluido el pago, y,sin haber por lo tanto adquirido ef derecho juelas y demás medicamentos alopáticos... Sí esto fuere cierto (cosa que no podemos, creer, porque que en él se fundara »-: «Art. 57. También los padres de los socios podrán optará pensión , al fallecimiento de estos , por supondría una conciencia demasiadamente elástica) las.acciones que hubiesen designado esprésamente para este fin en su solicitud de ingreso en la Socie- no se fiarán ya mucho en semejante doctor los endad; advirtiéndose que estas solo dan derecho á los socios para su jubHacion, y á los padres en su caso, fermos que él asiste: advertirán estos la falta de fé cualesquiera que sean sus circunstancias mienlras no contrageran nuevo matrimonio , sin que pueda y le recordarán el precepto evangélico de no aplipasar á otras personas, á no ser que se beneficien del modo que se espresa en el art. 36, en cuyo caso car al prógimo lo que se desecha para sí propio. ceSará él derecho de los padres desde el dia en que espida la Central la orden que se espresa en el A. propósito de curaciones homeopátimismo artículo.» ; ^ • cas:—Vno de los mas grandotes bahemánianos José Figuév, presidente.—Antonio Manté, secreta no. acabado corar un niño ó niña de cierta familia muy en- Madrid- Sucumbió la pobre cria' C O M I S I Ó N PROVINCIAL Ü E . M A D R I D , socios celebrada en dicho dia, dándose tura conocida de una fiebre tifoidea, después de haber dade término para su cobro hasta las doce do mil seguridades durante, el curso de la enferSolicitud 'presentada en el dia que ahftjo se y medad y de celebrar una junta con Otro par de señala piliendo su. ingreso en la Sociedad de la noche del 30 de abril próximo, hoineópatas de tomo y lomo. Ahí tiene el señor al mismo tiempo pagarán los socios igual el profesor siguietüe: Frau un hecho de esos que le gustan. ¡Vamos en los ante- apuntando! ¿No asombra que aun haya gentes que D. Deogracias González y Montejano: M. C. Ma- cantidad que la satisfecha drid; presentada en-24 de marzo de 183i2. riores por cuenta de su deuda; lo que se se dejen morir sin hacer nada? Los doctores Drumen y Solís, médiLa Comisión provincial de Madrid espera que avisa á todos los socios pertenecientes á co?, de cámara que estuvieron encargados déla si algún socio tiene conocimiento de cualquiera debiendo presentarse á asistencia al parto de S. M. han sido agraciados, el circunstancia por la que no deba ser admitido en esta Comisión, laSociedadel sugeto arriba espresado, la comu- satisfacerle en casa del Señor Tesorero primero con la gran cruz de, Isabel la Católica, y nique dentro del término de un mes, desdo la fe- D. Gil Rodriguez Villalobos, calle de la elsegundo con la de comendador de número de Carlos líl. También a r señor Serrano, médico dei cha, abinfrascrito secretario de la misma.—MaConcepción Gerónima, núm. 2 4 , botica, S, A. la Infanta doña Luisa Fernanda ha sido homdrid 26 de marzo de 1852.—M. G. LÓPEZ. con una papeleta espresiva del nombre brado comendador déla orden de Isabel laClatólica. Todavia no tenemos noticia segura del AVISO. _ del socio, número de su patentey la clase Desde el dia 2 5 del mes de febre- de acciones porque esté inscrito, con el punto en que ha de edificarse el hospital de la Princesa, ni sabemos tampoco pormenores del plan. operación. ro se halla abierto el pago del Divi- fin de facilitar dicha Debe creerse sin embargo que pasará mucho tiemdendo respectivo al primer semestre de Madrid 2 6 de marzo de 1 8 5 2 . — E l po sin que comience a realizarse el pensamiento de nuestra augusta llEmA. ..,, este año, declarado en Junta general de S e c r e t a r i o , MÁXIMO GAKcrÁ L Ó P E Z . MADlllD: 1852.—IMPRENTA DE D. M. DELGIIAS, (I) Esta aclaración es la contenida en la consulta que piecede.

WÜNTQS

B E SUSCBIGIOM-

Se suscribe en Madrid en las Boticas de Bañares, Codorniú, Ferrari, Lhtget, Llórenlo y Moreno; en las librerías de Moníer, Baílly-Bailliere y Cuesta, y en la IMPRENTA, Pretil de los Consejos, número 3.—En las Provincias, en las Boticas siguientes :
Albacete , González Rubio. Aljañiz, Sbañez. ¿ilcocer, Bailar Palencia , Pérez. Peña-Bel, Loyscle. Piedrahita, bra, Badajoz, Viuda de Carrillo. Barbaslro, Laffita. BarceCanora. Alcor^ , Salvia., Almadén , Lozano. Almería, Car- ibañez. Piasencía, Giménez. Posadas, Prieto. Potes, Aram- lona Olívcres.Benavente, Fidalgo Blanco, Bilbao , García, rascosa. Almúnia, Gorria. Anteqnera, Mir de losüios. Ana- buru. Pozoblanco, Cabrera. Ponterrada, López Cerezo, Pon- Delmas é hijos. Burgos, Arnaiz. Cádiz, Moraleda. Cartagena, .4ní;ulo. Astorga, Oblanca González Avila,Vidal. .Aya- tevedra, Argibay, Reínosa, Camaleño. Reus, Font. Rioseco, na, Benedicto. Caslro del Rio, Pérez y Puche. Ciudadmonte, Éslcbs-í. Bafieza, Manso Barcelona, Bosomba. Bru- Rodriguez. Rívadeo, Fernandez López, Roa, Roldan. Sa > Keal.MalaguilIa Coruña, María Pérez, Cuenca, Mariana. guera, Marti y Artigas. Beiorado, Mallaina. Benavente, La- hagun, González Posadas. Salamanca, Fuentes, San Martin Ferrol, Tajonera, Gata , Colosia, Gíbraltar , Hamos Grade Quiroga, Cadórniga. San Sebastian, Ordozgoitia, Santo nada, Garrido: Alonso y Compañía. Haro, Baltanas: Malo. madrid. Betanzos, Serrano. Bujalance, Romera. Cabra, Ser rano. Cáceres, La Cerda. Calahorra, Tutor. Calatayud, Zar- Domingo, Círnjeda, Segovia, Llovet. Soria, Calahorra. Sos, Jerez de la Frontera, Bueno. Jerez de los Caballeros, Gi» doya. Caravaca, Sánchez Julián. Carolina, Fiscer. Castellón, Carilla. Sueca, Ramón. Talavera, Martínez. Tamarite, Mar- les. León, Viuda de Miñón é hijos. Lérida, Sol. Logroño, Rivelles. Cervera, Carrera 'Cirujano). Colmenar-Viejo, Ro- tínez, Tarragona, Brú. Teruel, Lagasca, Toledo, Rodríguez. Ruiz. Lugo, Pujol y Masía; Palacios, Málaga, Herederos de sales. Córdoba, Aviles. Coruña, Fernandez Labora. Cuen- Tolosa, Madariaga. Tordesillas, Bedoya. Toro , Rodríguez, Carreras, .Manzanares, Calvo, Medina, Herrero Velayos. Méca, Zomeño. Ecija. Alarcon. Esteíla, Itiirria. Figueras, Saos Tejeda. Torrox, Ariza, Tortosa, Monserrat y Blanc. Tudela rida, González. Molina,Peregrin, Mombeltran, Lerin, Mur* y Serra. Fílente Obejuna, García. Gerona, Carrera. Gijón, Alíadia, Trujillo, Elies. Valencia, Salelles, Valencia de don cia, Andrion: Nogues, Orense , Gómez Novoa. Pamplona^ Armiño, Granada, González. Grazaleraa, Ruiz, Guad^slajara, Juan, Puerta. Valladolid, Fernandez Zamora. Vera, üseros. Longas y Ripa. Puerto de Santa Maria, Valderrama. Ron» Serrano, (.Médico), (iuadix , iSiaria Ruiz. Heilin, Martínez Vich, Feu, Villalon, Zuloaga, Villena, Carrasco. Zamora, da, Moreti. Salamanca, Moral. Santander, Riesgo. Santiago, Roíiriguez del Valle y Constanti: Sánchez y Rúa. Sto. Dor (Médico). ííuelva. Montero. Huesca, Laplana.Huete, Torres, Sanz. Zaragoza, Pardo y Bartolini; Hería. mingo. Regidor. Sepúlveda, Pastor. Sevilla, Caro: Biaz. Siigualada, Bansili. Infantes, Sánchez Moreno (Médico). güenza, Pardo. Tarragona, Aurín. Toledo, Hernández. Tuy, Jaén, Martínez. León, Chalanzon. Mahon, Tuduri. Málaga, Ñolasco Rodriguez. V^alencia, Gimeno. Valladolid, Rodriguez ADEMAS EN LAS LIBRERÍAS SIGUIENTES: Calvel. Mallorca, Siireda, í l a t a r ó . Camia. Melgar, Horag.ás, Vigo, Vahamonde, Vitoria, Ormilugue. Zaragoza , Gallifa MoniiUa,.,Aguayo (Médico), Mondragon, Saez Quintanílla [Cirujano], i^íotrii, Gónjíora (Médico:. Murcia, López. NáAlcoy, Botella. Algeciras, Contillo. Alicante, Carratalá. Yagüe: Villa-Seca. Puerto-Rico, ímpreuta deCamballat. Habana, Aiguals de Izco. gera.-Kazar. Nava del Kéy, Salcedo. Olmedo, Rojas (Médi- Almansa, Tambo. Almería, .A Ivarez: Vergara y Compañía, co), Orihuela, Oñez. Osuna, Saco. Oviedo, ñleana. Padrón, Andujar,Puentes Roldan. Aranda, Fernandez. Baeza, AlamLos que no. tengan proporción de suscribirse en cualquiera de los puntos indicados podrán verificarlo remitiendo una libranza por correos contra la administración de Madrid y á favor de Ú. Serapio Escolar, administrador, calle de la .Amnistía, número i2, cuarto principal. • -r, „ , , . ' ,^ EK EL E S T K A K G E R O . EnBriiSel&éen casa de Mr. le, Or. Cuníer, redacteur en che! de les Anuales d'Ocullstique, rué des Comediensnum. 22,—En Dul)hn,ea Curryand Companv. —Eu ÍSi-íáres, John Churchill, Princes Stret, Sobo,—En i'J/ompelícr, chez Hubert Rodrigues, rué Trésoricr de-la-bourse núm, 4,—En Paris Chez .Madam. C. D. Sehmitz, ruc de Provence, núm. M, y para todos lns puntos de la Alemania,, en casa de Mr. E, Mevcr, rué vicille du Temple, núm. 90.—Para el estrangero no se admiten suscriciones por menos de un año. á contar desde enero ó julio, siendo su valor, frainco de porte, 20 francos para Alemania, Bélgica y Francia, y t6 Shilings para Inglaterra y Escocia,

• Las redamaciones, anuncios y demás pedidos, se dirijirán francas ala Redacion del BOLETÍN de Medicina Cirugía y Farmacia, MADRID. PñEGlÓ : En MABMD, 12 rs." por trimestre ,, y 15 en provincias franco de porte.

