﻿T G R C E R A SidRIK

Bia

9 5 d e Ifaviembre d e t S 4 9 .

IVUlHEiRO 9 0 4

BOLETÍN
DE

MEDICINA, CIRUGÍA Y FARMACIA.
PERIÓDICO OFICIAI,

DE LA SOCIEDAD MÉDICA GENERAL DE SOCORROS lüTlIOS.
RESUMEN.
niGIENE : examen eritioo déla lactancia considerada liajo su aspecto médico, filosólico y social, porD. E. C. y Sorra.— SIFILOGRAFIA : observaciones teórico prácticas qne pueden servir para el estudio de las enfermedades venéreas; por D. Z. B. González.-VARIEDADES.—BOLETÍN DEL COLERA. -NOVEDADES.-SOCIEDAD MEDICA GENERAL DE SOCORROS MUTUOS.—Vacantes.—Anuncios. e c h a r m a n o d e otra m u g e r q u e , en fuerza de su situación desgraciada ó en razón d e su reliuado egoísmo , tenga que vender su sangre ó quiera alquilar su persona p o r nn módico s a l a r i o , haciendo vergonzoso comercio d e los d e r e c h o s n a t u r a l e s d e u n s e r inocente q u e i n a u g u r ó su desgracia e n la persona d e su misma m a d r e . , , ó un tráfico r u i n d e la única joya con q u e p u e d e enorguUecersd la p o b r e z a , es d e c i r , la h o n r a . ¿Pero quién h a d e s e r la elegida?... Aqui del favoritismo! aquí de la pasión! aqui del espíritu d e padrinazgo! Lo n a t u ral seria q u e la elección recayese s o b r e aquella q u e m e j o r e s condiciones d e edad, salud , robustez , bondad d e c a r á c t e r , r e c t i t u d d e c o s t u m b r e s e t c . , p r e s e n t a s e : pero es necesario t e n e r p r e s e n t e q u e ' l a vecina del c u a r t o bajo ó de la b o a r d i lla suele q u e d a r s e al cuidado d e la casa d u r a n t e las a u s e n cias d e los p a d r e s del reciennacido ; q u e en tal época pasó l a n í a s ó cuantas noches sin c e r r a r los párpados asistiendo á la recienparida e n una peligrosa e n f e r m e d a d . . . ó d e s e m peñó tal vez comisiones d e otra especie m a s inferior q u e deben sin e m b a r g o pagarse de una manera indirecta; es n e cesario no echar en olvido los buenos servicios d é l a a n t i g u a doncella q u e por el curso n a t u r a l de las cosas se halla e n un estado análogo al d e su s e ñ o r a , a u n q u e no con tan b u e na s u e r t e ; es de c o m p r o m i s o a c c e d e r á los ruegos d e la amiga q u e va á q u i t a r el pecho á su hijo y desearía ver á

Hl&IENE.
E'xá'inen c r í t i c o d e l a l a c t a n c i a c o n s i d e r a d a
bajo su aspecto médico, füusófico y social; por el
D. EüSEBio G Á S T E L O Y S E R R A .

profesor

(Véanse l o s n ú m e r o s 2 0 1 , 2 0 2 y 203.) T r i u n f a n t e la miig<rr en su proyecto e n v i r t u d d e la favorable respuesta de so c o n s o r t e , y aprobada por el c o m a drón ó el medico semejante condncla, t r á t a s e solode escogil a r e l medio de suplir a la iialura'eza de la mejor nianera posible; y lo p r i m e r o q u e . n a t u r a l m e n t e se o c u r r e es el

fg)t4itfii.
Al Eír. MYSERM y l I O I - S i B R A S ,
EL BE. AJENJOS.

Carta

primera.
de 1859. Mis arreos3on las armas Mi descanso es pelear. Mi cama las duras peñas Mi dormir siempre velar.

Santiago , 14 de noviembre

Si las alias prendas de tan distinguido coniendiciile no me obligaran á conleslar al arliculojo con que me ha favorecido y honrado, inserlu en el Eco de la Medicina á Unes del mes anlenor, cUigáranme, entro vanas otras razones, el coniproniiso de sostener lo que en el Boletín había sentado, y mas que todo é comedimiento, la dulzura, modestia y atenrio?! con queha tcniílu V (disinii'ilese la descoilebia) la bondad de Ilutarme. Nunca pude imagiiiar que polvareda semejante llegarta á producir mi crítica mermada y en embrión del discurso/'j asilé llaman!) leído en la Universidad por el Sr. Pon, tan celebrado por algunos hombresde sólida y maciza sabiduría y tan ensalzado porla prensa periodislica, así poliUca (salva una honrosa escepcion) como médica y farmacéutica; pero menos se nie pasó por la mollera qne saliese á su delensa, como si el Sr. Pou fuese manco, un hombre del respeto y merecida consideración que V. goza, por su universal y profundo saber, por su encumbrada posuion, por su preclara fama, por su ingenio, por sus altas rojaciones asomlirosamenle cultivadas, por sus brios é incans.iblc laboriosidad. Si antes de verlo me lo hubieran dicho, crea V. que ninguna le hubiese-dado á la nnlicia, por estraña con puntas y collarcade ridicula. ¿Quién le ha dado ícl.a pata estecniierro .ú seTomo IV.

ñor Molleras, hubiera sido mi respuesta? ¿quién le ha metido á desfacedor de agravios y enderezador de tuertos en una época como la presente, en que cada ciudadano vive para sí, con esclusíon del próginio ó dándole á eslconlra una esquina si puede resultarle de ello algún (irovecho? ¿No tiene bastante, para ocupar el tiempo, con escribir una respuesla cumplida y sae tisfacloria á los impugnadores de su Filosofía médica reinante, si es que hay allí algo defilosofíaconlra el parecer de algunos que solo descubren' gramática y déla que llaman lasgentes pard?? ' ' Pero bueno es, mi a preciabilísimo señor D. Joaquin. vivir para ver; y ahora reconozco qiie no se han acabado los tiempos caballcicscos, y que há gran furluna el Sr. Pou y Camps en haber tiope^adu con un amigo que ¡e quiere com<» á lasniñas de sus ojos, y que empuña |a lanza para defender sus producciones con el [Topio ardimienlo é ímpetu que si fuesen parlo de su cerebro ó engendradas, á lo menos, en común iiyuntanii''uto. ¡En toda la redondez de la tierra podrá ser que no sejialle «n amigo tan legitimo y generoso como lo es Y. para el Sr. Pou y C-imps! Hombre soy de mucho descoco, desde luego lo confieso, pero apenas llega al grado indispensable para descender sin sobresalto á la arena con una persona tan elevada y de un empuje cientíOco-literano tan formidable: esto depende yo no sé si del natural apocamieulo en un pobre bachiller que tiene que habérselas con el médico de proporciones mas gigantescas de Esfiaña, ó de que instinlivamenle presienta la inevitable derrota... ¿Qué papel hará junto á uno de los, mas refulgentes fanales de las ciencias y'de las Itlras, la mezquina, opaca y trémula luz de un oanJil humildísimo y mugriento, escaso de torcida y no menos menguado de aceite? Pues hé ahí el [.apel que habrán de hacer mis escritos al lado délos deV. que cuenta yaquinceó diez y seis obras orígifíales, por supuesto en el buen sentido de la espresion. Oiiurréme .sin embargo que, por lo desigual de la pelea, seiá menos vergonzosa la derrota: así es que, deponiendo toda consideración y aun contando con la generosidad de tan hiddlgo adversaiio, voy á lucbar denodadamenle. Lo que he dicho acerca del discurso maguiiíco del Sr. Pou, eso soslendié, ni mas ni menos, mientras conserve un so]io de vida.si es que la vida está formada á soplos según el ingenioso sisijcriia de ciciio ¡iiipio... , Yo os !o baré bueno en e! campo Cuerpo á. cutrpo.y tanza á lamj.

— 378 —
su nodriza biea colocada en recompensa de su escelente Cümporlamienlo, etc. ele. Si nada de eslo hay se pregunta al comadrón si tiene noticia de algún arnaó se le comisivtia para (jue la proporcione. El comadrón, que ó tiene demasiadas ocupaciones para convertirse en corredor de amas de cria, ó no esta muy satisfecho de lo agradecidos que fueran sus cuidados en otra ocasión igual, pioporciona lo primero (¡ue se le présenla... si es (pie no procede a impulso de ciertos compromisos muy parecidos a los anteriores y (jue suelen ir anejos por desgracia j su azarosa vida profesional. Otras veces, aunque las menos, se toma el/Jtario de avisos de la capital 6 cualquiera otra hoja [¡eriódica en que se haga púhlica manifestación de la necesidad ó del vicio por un medio lan impropio como admitido, y se elige la persona de aíjuella que #mejorsupo mentir ó mas habilidad liivo para engañar: siendo en realidad la pobre criatura el úllimo objeto de la verdadera solicitud de sus padres, por mas que en la apariencia y en el intimo convencimiento de estos lodo tienda a la mas ventajosa indemnización de los derechos que le usurparan. He dicho que se elige la que mejor supo mentir ó mas habilidad tuvo para engañar, por que difícilmente pudiera entresacarse de tantos anuncios de nodrizas como diariamente se ofrecen al público uno que sea la cspresion fiel de la verdad. Siempre suele ser la anunciada una joven de 20 á 2G ó 30 años de edad (aquí suele empezar la mentira), robusta y sana (locual significa que no se ve precisada á guardar cama ni tiene enfermedad alguna visible), con leche de dos meses (es la segunda ó tercer cria), y personas que abonen su conducta (es una casada que no hace vida con su marido ó una soltera; pero tiene quien la abone, siquiera por compasión, y esta circunstancia no es despreciable.) Para algunos padres es recomendación especial el celibatismo. b e todos modos, una vez verificada la elección, es conditio sine qiia non la fórmula del reconocimiento por el facultativo: este debe examinar si la nodriza tiene bastante leche y de buenas condiciones, si es aceptable; para lo cual debe preceder un examen cienlifico (que suele ser mas bien una revista de comisario) ilustrado por ciertas preguntas acerca de la parte liioral y del estado de salud de aquella, y que vienen á.reducirse, sobre poco mas ó menos, a inquirir 8i es casada ó soltera; si es la primera vez que cria ; si hace bienlasdigestiones; si padece alguna enfermedad habitual. si tiene flujo blanco etc., y aun algunos añaden si es propensa á los arreliatiis de cólera y otras cosas por el estilo, cuya importancia seria indisputable, pero cuya eficacia es, sino HuU, |)Gr lo menos dudosa. 1MI electo, ¿(|ué se quiere que respondauna muger prevenida y que conoce el resultado que (d)tendria con una manífeslacion francu y sincera de sus condiciones físicas y moralesi' Si cuando reclama nuestros auxilios un sujeto allainente interesado en que no empeore su situación la ciencia de (juieii implora el alivio de sus males calla y oculta ciertos datos importantísimos (|ue se le exigen, á pesar de hallarse convencido de lo que puede perjudicarle el silencio, ¿qué podrá esperarse de una muger mercenaria i|ue, habfando el lenguaje de la verdad, está segura de ver lustradas sus esperanzas después de haber enagenado el precioso secreto de sus dolencias, de sus debilidades ó de sus vicios?... Yo desearía ([iie no se pusiera en ridiculo la ciencia en estos y en otros casos semejantes. Pásase después, si ya no se ha yerilicado, al examen de la leche, y aqui risum lenealis ó mas bien saetee proffesionis miserescite. Compasión dá efectivamente que el ministro de la noble ciencia de t^urav tenga precisión de poner en práctica ciertas fórmulas de cuya completa inutilidad está persuadido, remedando tal vez ante personas ilustradas á ios antiguos magos ó encantadores, siquiera por trani¡uíl¡z»r, espíritus que se pagan de esterioridades ó transigir con exigencias que afectan un interés legítimo y humanitario y envuelven sin embargo un irrecusable principio de hipócrita justificación. Yo bien sé que por medio del examen de la leche aconsejado por los autores se descubren ciertos caracteres generales sensibles de sus buenas ó malas cualidades pero ¿puede en > virtud de ellas asegurar ningún profesor si la leche en cuestión es buena ó mala y si convendrá ó no á la criatura á quien se destina? Medítelo el que no tenga todavía formada su opinión sobre este punto y seconvencera de que ni por ser clara ni por ser espesa, ni por blanca ni por azuladn, ni por dulce ni por amarga es la leche de una muger dada propia ó impropia para la alimentación de una criatura determinada también-. La esperiencia comprueba diariamente mis aserciones. Su intima honiogeneidad con la leche de la madre cuyo niño se le da á criar y su bondad respectiva á la naturaleza de la criatura son las condiciones de conveniencia ó disconveniencia dé íá leche de una nodriza; y semejantes condiciones , como dice niuy

minadas personas), depend.e en mucha parte, créame V. Sr.Bíolleras, del abatimiento de los otros; y como es necesario tener á estos encorvados hacia el suelo para que los primeros, aunque de mermada talla, aparezcan jiganles, resulla que nadie se cura de los intereses de la ciencia ni de la clase. Comienza cualquiera á desempe&ar una cátedra ('aun cuando sea de esas del mogollón que V. y ciertos compañeros y amigos ayudaron á repartir^, y de tal modo se pavonea desde entonces, y tal maña se dá á hacer papel enlre los muchachos, que se cree poco menos que inspirado por el Espirílu Santo y depositario esclnsivode la sabiduría médica. Como sí estuviesen inflados por gas van estos hombres elevándose y poniéndose huecos, y asi sucede que al poco tiempo la echan de autoridades y de maestros aun con los que ¡es conocieron ciruelos ó alcornoques poco liempo antes. Nuestros sabios de nuevo cuño tallan desde entonces ex cátedra sobre cualquier materia, así científica como literaria , comienzan a ingerirse en las casas de los magnates, olfatean quién podrá ser con el tiemp-a niínisiro, adulan unas veces, hacen los pedantes oirás, hienden y rajan la ciencia veneranda de Hipócrates y de los centenares de sabios que le han sucedido, todo para ensalzar la suya propia, soñada la noche anterior; ora se humillan ycasi envilecen, ora se dan una importancia ridicula y hasta grotesca... Guárdese bien todo pobrete de decir, por ejemplo, que serán unos grandes hombres, pero que llenen escasa habilidad para enseñar; que sus lecciones, largas y fastidiosas, producen un profundo coma aun á los esludianles mas vivairachos y despiertos; que comienzan á esplicar la maleria do su asignatura Ni pido n¡ aml>¡cíono: bien hallado con unas generalidades jígantescas, dejándose luego lo principal por deW e estoy en estalionesta mediania cir, ú otras cosas semejantes; por que ni esta censura licita, como que En que es independiente el hombre honrado. J á su vida pública pertenece, ni otra, siquiera sea mas suave y ligera, pueden aguantar. Y como á todas las referidas circunstancias so agrega la de Sin duda parecerá á V. algo inoportuna, cstravagante ó anómala esta hallarse incesantemenle rodeados de un burujón de estómagos agradecidos, especie de declaración; pero yo pienso de distinta manera, y hé aqui per y de gentes que truecan la lisonja por uua remola esperanza de colocación qué la hago. Creo (¡manías por supuesto!) que sí en la clase médícaabun- (burlada casi siempre), se esponjan y enorgullecen de tal manera, que, por dasen mas los hombres independientes y menos el hambre, no hubiera lie- lo ridículo, es doloroso y lamentable su eslado. gado á serian rara la crítica, ni andarían tan desvanecidos y huecos alguPero ¿á dónde voy con estas reflexiones, que para nada vienen á cuende esos hombres (¡especié de globos aereostálicos!), cuya ligereza y semí-va- to? V.,Sr. D. Joaquín, habrá de perdonarme que haya dejado correr' la cuidad los ha elevado á h superficie. El engreímíenlo de los unos, y aun pluma sobre asuntos que no le atañen... Tiempo es ya de que me dirija pudiera decirse el petulante orgullo (por supuesto no aludo en esto á deler- principalmente á V. y enipicee nuestra contienda. Y a se vé, Sr. D. Joaquín, ha dado Id casualidad maldita de tropezar ¥. con la horma de su zapato, con un bachdler rebelde, en vez de dar con uno de esos de la Acaderaiii ijue tan dignamente dirige para lustre de las ciencias médicas j enalteciimentn de la clase; por eso es muy fácil que pasemos los días que nos restan de vida escribiéndonos las mas tiernas y cariñosas epístolas, como si fuéramos dos enamorados de los que por carias siempre están riñendo aunque luego obren de muy dislinla manera cuando aciertan á juntarse. Por mí parte, apreciabilísímu adversario Cque esta contienda no es un obstáculo para queaprecie yo á V. en rancho), asi como había de entretenerme enjugar á la pízpírígañaó en sacar globulillos de mis narices, me entretendré en estos dulcísimos coloquios. Bien mirada la cosa ¿no es lo mismo pasar el tiempo (si el tiempo es quien pasa) en tal ocupación que en corlar las uñas al gato ó en leer la historia de los doce pares de Francia? I sobre que la tarea no me desagrada del lodo, hay que lener presente que soy uno de esos hombres que ni temen, ni deben, ni esperan; de esosfjraros por cierto en estos benditos tiemposlj que viven y muerensm implorar nuncsla protección compasiva de ningún correveidile de ministros y magnates, especie de Mecenas de medio pelo que abundan mucho ahora, sin hacer uso de lisonja ni desvencijar las sillas y quebrantar los escaños de las antesalas. Pertenezco, en una palabra, á la severa, aunque pobre y maltratada, plebe medica...

— sn ~
bien Bonells , no las alca>i:¡an los scnlidos y solo las dan á conocer los buenos ó malos efectos. liesiielU l;i aflmi-iifin de l,i nodriza en virtud de sus buenas cualidades, reconocidas por el facullativo, cslb, ageiio enteramente á lo que después suceda, se relira; asi como también la tropa ile viles Usonyeros (jue entró en la faniion tratando de imprudeiiie al marido si eoiisentia que su inuijer emprendiese una obra tan arriesyuda y que no paró hasta que aquel por tin pernicioso miramiento se rindió d sus instancias. Satisfecba ja pretendida madre de liaber llenado sus deberes para con su hijo proporcionándole una persona (|ue le suministre un alimento y le dispense unos cuidados que no pueden reem[ilazaríe en manera alguna, entrega el precioso tesoro de su amor en manos de la madre advenediza; y si Je la alternativa de tenerle á la vista ó cnagenarle por completo en (¡ue se baila aiyunas veces se decide al tin por el [irimer partido, no abriga el menor escríipulo de conciencia respecto al cumplimieuio do sus maternales deberes, ni temor alguno relativamente á los peligros á que su tierna criatura queda espucsta. Pero aun cuando se engaña iniscrableniente es disculpable su error en atención á que carece de los conocimientos cientiíicos que lii obligarían á pensar de diferente modo: no lo es sin embargo tanto el que los liombrcs do la ciencia, y tal vez los que mas se jacten de íisiólogos ¿ bigienistas, aplaudan y sancionen con sus votos una conducta que la verdadera inediciiia, la recta razón y la sana filosofía condenan en alta voz. Al redactar estas lineas no me abandona un instante el recuerdo do que escribo pai'u personas ilustradas al lado de las cuales seré quiza un insignificante pigmeo ; pero como mi pubna corra b,ijo el impulso de nn sentimiento altameiiiu biimauitario y como conozca que en favor de osle sentinuento y en beneficio de la iicvble causa de ¡a buma'iidad j)ueden influir de una manera estraordiuaria los ministros *ie la ciencia (1« curar, no vacilo en esponerme á ser tacliado por algunos de pesado y i'idiculo llamando la atención de los que se dignen escucbarme benévolos sobre los innumerables perjuicios de la peruiciosisima moda reinante y cada dia mas arraigada de poner los niños en amas. Limitarém,e empero á pasar en revista los principales para evitar la difusión y acomodarme en lo posible a los limites de un jjeriódico. En primer lugar el niño que inmediatamente después del nacimiento es alimentado con la lecbe de una mugerque no sea su madre, queda espuesfo por esta sola rnzon'á una multud de accidentes, á varios de los cuales tarda muclio tiempo en babituarse y a otros á ijue jamas se acostumbra: resultando de la lucha continua en que se halla su delicada o r ganización con unos elementos que le son eslraños la pérdida de la salud en unos casos, la lentitud dc su desarrollo físico en otros y la muerte anticipada en no pocos. Muy lejos de ser una paradoja lo que acabo de decir es una verdad confirmada por el vulgo mismo «que el niño tiene que hacerse a la leche de su nodriza»; lo cual significa que semejante leche no está en relación con su econoniia, que semejante alimento no presenta las condiciones naturales de conformidad ó de relación con los órganos á que se destina. ¿Qué rendiciones son estas?... El vulgo no bis conoce ni tiene obligación de conocerlas, y atribuye todos los fenómenos que observa a la sola diferencia de crasitud ó de t e nuidad de la leche, cuya idea le sugiere el conocimiento de lo que él llarna tiempo dc la misma: no vé en dicho liquido otras causas de disconveniencia que las que surgen déla época próxima ó remota del parlo; no sabe que las náuseas, los vómitos, las indigestiones, los dolores cólicos, las obstruciones, la diarrea, la ictericia , las costras, los granos, fas erupciones de toda especie, los infartos glandulares, las fiebres agudas, las congestiones cerebrales, la raquitis, el ennaquecimienlo, ladehiiidad de la fibra, el empobrecimiento de la sangre, los molos humores, ele. etc. etc. son efectos inevitables, en la mavoria de los casos, de la demasiada r o busted ó de la polireza de organización, del mal estado de las vias digestivas, de la dispo.iicioii e^crofulosa, berpética ó sifililica, de la depravación de costumbres, de ios malos hábitos, de los vicios inveterados, del carácter moral y , en una palabra, de los malos humores de la madre improvisada á quien entregó sus hijos; no se hace cargo tampoco de que. dichas condiciones se gradúan y adquieren una influencia fatal mayor con los cambios que espcrimentaba la parte física y la moral de la nodriza por el solo hecho del nuevo género de vida en ([lie se constituye.j. y sobre todo ignora, como pretenden ignorar también algunos facultativos, que en la leche hay un quid dieinum de incontrovertible importancia y del cual tampoco es posible adquirir un conocimiento exacto por medio de los sentidos. Mas larde y cuando ya la naturaleza les arrebató el d e recho de la maternidad escalando las madres van conociendo las causas de destrucción á que espusieron sus hijos y el

Todft tu esfuerzo apercibe, Uaíifa inatanno ó morir ^ue asi cu Kspaña scriHc, Ante tullas co^a?, no llevará V. á mal que (rale yo (ie fijar bien la cueítioii, no fiiocíla (pie nos emliMillcmos y veii^'a lodo a converlirso en cosa de licsla y liuurira. Veamos lo que ;i') lie diciio acerca del discurso que V. dc: fiende; por que pudieía acontecer (jue\., con ÍU iagenio ylravesura, inearmase una zancadilla y lograse al cabo despaciiuirarnip. y bacenne gigote descargando sobre mi pobre cuerpo el poderoso gol¡ie de su maza lilerano-cicntííica. Lo sentado en mi primer ailiculo, y lo que tengo el deber de probar, es lo siguiente, ni mas ni menos: •1.° Oue es el discurso dc buen líimaño y duró cosa dc bora y media, 2.° (tue adolece dc poca tríiiiiizon, de poco método, de cierto amable desorden ; lo que dificulta conocer bien su objeto, aunque ya babia indicado antes cual parecía ser el principal. ,1.° Oue puede calillcarse muy bien Aa enciclopédico y poliffhlo. i.° ()uc su autor (sea dicbo con permiso de V) le pronunció forman: do un sonsonete que recordaba á los friiiles dominicoi. 5.° (jue sobra en élia erudición; porque no lian menester apoyarse en autoiidadcs los pcnsauíieulosydichos vulgares, los conceptos deescaso valer, las cosas triviales que asi son veidad en boca de un iilúsolo antiguo ó dé uno de los mas sabios yglüriosos varones del cnslwnisnio, como lo son en boca de una vieja. Ksto es lo único que ha podido desagradar en mi citado articulo ai scíior l'ou y Camps y á su iliguo defensor; y advierlan'las personas impartíales que añadí al final las siguientes palabras, capaces de aplacar á cuab quier persona medianamente orgullosa: «.\'o se ofenda por esta ligerisima critica el Sr; Pon y Camps; que no ba •hccbo mal |iapel su discurso entre los que le han precedido. Si fuera quien •eslocsciibe de los que tienen el báiiilo de elogioilo lodo, ensalzando hastia los cuernos de- la luna aun las producciones mas humildes, hubiera •puesto al discurso del Sr. Pon por I" menos enire las siele cabrillas; pero •le encocoiü osa cosluinbre dee¡ogi.,rlo indo, (piíMera que la crillcu im'parriul sirviese dc eslimulo á lus ingenios que adormece l.i li.'onjn , y be •aqai per que ba .tenido tan poco reparo cu miniíestar su parecer'•

V. Sr. I). Joaquín, arrebatado por el osccso de su cariño hiiciae'l Sr. l'ou y lastimado su amor propio como si se tratase de una producción que le perlenecíese, nol(a querido, ó no ha podido, sufrir tan comedida y aun pudiera decirse concieft/uda censura. Al ver que un bachiller, poco menos que intonso, se le subía á las barbas, sin reparar en la borla dc seda que le abruma el casco, dijo sin duda: «demos una buena zurra á ese vincgre que no aplaude como los demás, y procuremos dejarle para en adelante sin poder gañir.» Dicho y hecho, tomó la pluma, escribió el articulazo que voy á examinar, y le remitió al J<!(0 de la medicina. Este, que viola lirma de varón tan preclaro, buho dc decir: «¡loado sea el Señor que nos envía tanta dicha, y benditas las madres que tales hijos paren!» asi es que en medio dc aquel aiobamiento, con cierta fruición que le desconocíamos, puso al artículo una ciheza que no debe pasar inadvertida. lüonsideracl Eco muy justa la vindicación que V., Sr. I). Joaquín, ha hecho dc uno de sus íntimos amigos; jiero esto cuahpiiera conoee que vá en opiniones: gentes había que la tachen de quijotesca, y otros dirán que se advierte en ella curto remusguillo de amor de padre; pero yó, siempre inclinado á pensar bien y sin pizca de malina, aun cuando la estructura (pásela palabrita entre analómicosj del dii-curso, el eslilp y el torbellino do citas vengan en apoyo de los íillimos, opino ni mas ni menos que el Eco de la medicina, lias artelanle dice éste que no pedia hgurarse llegara d ponerse cu controversia (¡poner en conlroversia \) d mérito de la oración del Sr. Pou, ni mucho menos que hubiese de esperimenlar los rigores de una vergonzante desaprobación... ¡Pues ahí verá el Eco\ no ha faltado un malandrín que ha puesto el mérito en controversion; lo que significa tan solo una cosa muy nalural, licita y corriente: que cada ctial ba juzgado de distinta manera. En cuanto á lo de verr/onzante, me coiigralulo con el Eco porque lleva la conlrariadel Dr. Uuibarbo, de esc viejo marrullero que tiene la costumbre maldita de llamarme desvergonzado y raido!... Pero lo que mus gracia me ha hecho en el inlroilo puesto por el Eco al articulo de V., es que, como prueba del jundamcnio de su juicio, a])ela al favorable voto de la co7icurreneia á la sesión inaugural, simbolizado por el respetuoso silencio con quo ésta se escuchó... ¡Qué

— 880 —
pe<:a(]o yugo que ellas mismas se impusieron al dhr entrada en su casa á ina mirger estrafia pero con pretensiones alre\idas , insolentes y autorizadas, y parle en sus alectos á un ser incapaz dí espcriuienlar oíros que los producidos por la sórdida avaricia y el mas refinado egoisnio; entonces e m piezan á conocer su error y á sospechar (nada mas que á sospechar) qte fueron las autoras de la desgracia social, tal vez de la muerte temporal y eterna de sus propios liijos, obligándolos á beber á los pechos de una muger viciada en su organizaci')n fisica , pervertida en sus dis(>osiciones morales , degradada en sus costumbres, impura en fin en la materia y en el espíritu, los gérmenes de uu principio corrompido y destructor ([ue se insinuó en su sangre, circuió con ella, en ella fermentóy con ellase introdujo eu lodos los puntos de un delicado organismo, que si pudo triunfar de tan letal influencia en sus débiles esfuerzos, fué únicamente para prolongar algunos dias mas una vida de miseria, de padecimientos, de deshonra tal vez, y descender al polvo de ja huesa arrobando al rostro de sus padres el padrón de ignominia que con su equivocada conducta se adquirieran. {Se continuará-) teres de las llamadas venéreas (1), situada en la parte lateral derecha del glande, ocupando la mayor parte de la stiperliciedel órgano en este punto. Los antecedentes de este oficial valiente no podían menos de ser SOS(»PCIIOSOS para cualquier profesor que hubiera recibido su educación médica en una escui-la en donde se sostuviera á todo trance la existencia de! virus silitilico como sucedia en la que yo estudié. La inveterada inobservancia de los preceptos higiénicos; el desaseo, de que liacia alarde; y p<ir fin su poco escrúpulo en cohabitar con cualquiera muger, aun cuando fuese la prostituta de peores condiciones; juntamente con el reíalo que hizo de haber padecido, en varias' ocasiones enfermedades de la misma naturaleza, no me dejaron dudar nn solo instante (pie este sujeto padecía una purgación y úlcera de las llaniailas venéreas ó sifililicas. Su estado actual, y sobre lodo la circunstancia de estar próximo a enlazarse con una joven robusta, de una conduela sin tacha y de una elevada posición, le impulsaron á someterse á un trataiiiiento adecuado, el cual diré en estracto que consistió en un régimen suave, el cocimiento de zarza á pasto, el uso interno del sublimadu corrosivo, y (•n los tópicos emolientes [irimero, las sanguijuelas al perineo y á lo largo del rafe; y mas tarde, en el uso del mercurio dulce aplicado sobre la misma úlcera, terminando con las fricciones mercuriales. A beneficio de este tratamienlo pareció curado el enfermo, y en su consecuencia , no tardó en contraer matrimonio :.nias, bien fuese que la enfermedad no estuviese del lodo iieutralízada, como generalmente se dice, bien (¡uetas escitaciones del apáralo genital reprodugeran los fenómenos locales y generales (lo cual es muy probable), ó en fin que estos se presentaran como terciarios (según el lenguaje

SIFILOGRAFÜ.
Oliscrvaclones tcóríco-jtráeticas q u e p n c d e n
servir para el estudio délas enfermedades venéreas; por
1). ZACARÍAS BESITO GO.NZALEZ, médico del Corral de Ál~

maguer. (Véase el número anterior.)

O b s e r v a c i ó n I.
Sífilis coiislUucional, precedida de fenómenos locales; casamiento: exacerbación de lodos los síntomas: integridad en la salud de la cónynje; embarazo y parto natural, sin otro accidente que los peculiares á estos dos estados; prole sana y robusta: curación con los mercuriales. Don N. G, , militar desde su pubertad, de 34 años, cuando principiaron sus padecimientos, temperamento bilioso exagerado, de elevada estatura y de un carácter en estremo irascible y emprendedor, luvo á bien consultarme en 1855, hallándose próximo á contraer matrimonio, acerca dd una blenorragia que padecía hacia ya unos dos meses, acompañada de una úlcera que presentaba todos los carac-

(t Adviértase que, aun cuando uso indiferentemente (ic las voces «pníi*!"» ó sífíHííca para espresar la indotc de tus lesione.s que molivan esle cserilo, las conceptúo muy distintas en su esencia: tengo por «««¿reoí aquellas afecciones reñiiltanles del uso de la Venus, esto e». del contacto de lasparlesnenítales del hombre canias (lela mugttr. por que no encuentro inconveniente alguno en admitir que la alteración del moco y demás fluidos que se exlialan de las superlicies mucosas do ésta, lo mismo on las partos genitales que en cuaiquiera otra, sea susceptible de ocasionar una escilucion en las de aquel, á la manera que se veriiicarn el coriza respecto del labio superior, en la conjuntivitis respecto del lagrimal y mcgilla, ote.; y llamaré por ahora sipiticas aquellas enfermedades dependientes de lo que se ha denominado lirus si^lUico.

cosas tiene el Ecol ¿m es verdad Sr. Molleras? ¡Hubiera estado bueno que la concurrencia se descompusiese en términos de jirónumpir en gritos y algazara como si se hallase en la plaza do los toros! Aquello de la acertada elección del tema, y de mi critica dura iirrasonable con todos \w\\mi i'e hostilmente apasionada, apenas merece réplica. Sial ííco le parece acertada la elección del tema, sea comp quiere y hágale buen provecho su novedad y originalidad... ¡Que las ciencias todas concurren al bienestar del hombre!... ¡Paes no faltaba otra cosa sino que se abriesen escuelas y estableciesen cátedras bien dotadas para enseñar ciencias funestas á la buraanidadT Por lo que hace á la critica dui'a é irrasonable, claro está que entre nosotros es duro y fuera de razón todo lo que lio sea elogios y piropos. Tras la cabeza del Eco viene elcuerpo que pertenece áV., no sin intercalar un buen trozo de su ertídicíonacostumbrada, para no perder ni esta ocasión siquiera de manifestarse erudito; solo que como había de copiar á algún clásico griego ó latino, copia al Restaurador Farmacéutico, que si no tiene nada de cldñeo se dá en cambio buena maña en esto de afabaiizas al estupend» y estupefaciente discurso de su amigo de V. el Sr. Pou y Camps. V. hizo muy bien en comenzar llamando z7Mí/rfl(/o« á los redactores del Restaurador... ¡Eso es entenderlo y acomodarse a la moda! ¿ A qué no se enojan ni hay dimes ni diré les por ese poquito de lisonja? ¥ además de esto ¿no era justo darles esa dedadita de miel en cambio de su prodigalidad de elogios? Pero degómonos de tiquis miquis y permitamos a\Restaurador que se despache á sn gusto ensalzando cuanto quiera la producción que yo, en uso demis derechos imprescriptibles, tuve á bien censurar... Esto vá en aficiones, y cada cuíl tiene las que el cielo le ha dado. Después de la música eu demasía agradable y'lisougera áé Restaurador, y cuando parecía natural que la armonía y el incienso hubiesen puosto á V. dulce como un bígochumbo y suave como una mantequilla de Soria, empieza á descargar los mas terribles golpes sobre mi cuerpo,, pecador, con un coraje que dá miedo... Aquí si que vienen como de molde aquellos versos, por supuesto de un poeta, que dicen:

No quieres consultar franco y sencillo. . Veamos como V. se esplica: «Prescindiendo por ua momento del estilo satíricoempleadotan fuerade tiempo, lugar y propósito'... ¿Con qué el eslilo satírico, tratándose de censurar una oración inaugural, mala y hasta ridicula, dos dias después de haberse pronunciado y en un periódico cientiOco, se ha empleado fuera de tiempo, lugar y propósito? Eso estaría bien, Sr. D. ,loaquin,si hubiera sida yo tan lerdo-que esperase al año que viene para hacer la critica, si hubiese escogido por sitio el teatro y hubiera echado por los trigos de Dios; pero en vista dt que no es asi, poco me falta para creer que puso esas tres palabrillas, tiempo, lugar "} propósito porque hacen un sonsonete agradable y sea muy acomodadas á su gusto literario, formando cierta armonía con aquellas otras que siguen, del trabajo literario y científico, serio; grave, vasto, lleno de erudición etc. etc.. ¡Cómo se reconoce aquí el mismo estilo y la misma afición álos sinóniraos'que en el discurso! ¡Bien que tal Vez el Sr. Pon y su amigo el Sr. Molleras habrán hecho los estudios juntos! Dice V. que no cree hubiese podido yo fundar en razones de algún peso el juicio enunciado sobre la totalidad del discurso, si en lugar de emitir meras aserciones gratuitas y desnudas de toda prueba hubiera analizado ydisciitido... Vamos despacito en cuanto á esto, Sr. D. Joaquín, y véaraosside bien á bien nos podemos entender. ¿Cómo quería V. que de buenas á primeras, en un articulejo cuyo objeto era dar noticia de la apertura solemne de la Universidad, hubiese ingerido nada menos-que el análisis de un discurso cuya lectura duró hora y media? ¡Pues la tarea eraflojapara hecha así de pronto! Además de esto, ¿con quién había de discutir, mientras ¡gnoraseque V. quería salir á la palestra? Ahora que V. se ha presentado, aquí estoy para que discutamos cuanto guste: precisamente soy hombre que se las pirra por esto de armar gresca, y un disputador eterno digno de Salamanca en sus buenos tiempos. Mas ahora reparo que llevo escrito pliego y medio de papel, y que para una carta basta y aun sobra. Por otra parte, nuestra salud es regular y BflS queda la suficiente probabilidad de vida para llegar á concluir la colüeBzada polémica. = Queda de V. afectísimo. EL BR. AJESJOS.

, De cólera te pones amarillo; Las verdades te amargan; ya lo advierto

381 —
adoptado) (2) es lo cierlaqiie el paciente volvió á encontrarse en igual ó peor estado que anieriormenté. . Segunda vez volvió á reclamar mis auxilios, y eui vista de la evacuación uretral, de la reproducción de la úlcera del glande, de la aparición de otras de menor t»mauo en la boca posterior, de la misma forma y aspecto; y por fin, de los dolores osieócopos , fijos sobre lodo en la elevación frontal derecha,en donde presentaba una elevación bien maniflesta, co:n todos los caracteres de los exóslosis venéreosy no titubeé en repetir ef tratamiento antisililiiico g e neral y local. Emprendióse, en efecto, en los mismos términos que anteriormente, previniéndole al propio tiempo que sé abstuviese de la cópula, cuyo precepto po observó estrictamenteij según me contó después, y el éxito correspondió perfectamente á,nuestras csperauzas. El enfermo (¡uedó curado radicalmente, puesto quCj á pesar de haber trascurrido tantos afiüSj no ha vuelto á-presentarse fenómeno alguno dependiente de la infección venérea. Hasta aqui no ofrece esta observación, el mayor inierés al parecer i pero para que pueda tener una aplicación práctica de la mayor trascendencia j bueno será saber que .la esposa de este caballero, ni al principio, ni mas adelante, ni después de la curación definitiva, tuvo noticia de la mayor parte de los padecimientos,, ni menos contrajo la mas tninima afección de las que se relicreiial catálogo de las enfermedades sifilíticas; antes por el contrario se hizo embarazada; la preñez siguió su curso ordinario, sin ocasionar trastorno algtmo de sus funciones, a escepcion de los accidentes peculiares á semejante estado, llegando por lin á su término ordinario y dando á luz una hermosa niña (también fui llamado al parto], la cual, como igualmente la madre, no presentaba ni basta hoy ha presentado el mas pequeño indicio de lo que se llama infección venérea. Otro tanto ha sucedido con otros cinco vai'ones(¡ue ha tenido después, y á los cuales tuve ocasión de ^eren fines de junio de 18iü, en cuya época me encontraba accidentalmente en Madrid, que es el punto de su residencia. Ahora bien ¿la serie de padecimientos de este sugeto debió su origen t'iiiicainente á la sitilis? La tisunomia de los fenómenos morbifkos asi parcela intiicarlo por lo menos, si hemos de atenernos á lo qué nos enseñan los prácticos mas ilustrados en la niateri.i, lo mismo que la inducción lógica resultante de ios antecedentes. Eti igual caso nos hallamos respecto del tratamiento, el cual pareció corresponder á las esperanzas que en él han fundado los numerosos partidarios del mercurio. Pero, en primer lugar, es una débil prueba un tratamiento n método cualquiera en apovo de la inihde da una afección dada; ó por mejor decir, de que una enfermedad determinada se cure con tal ó cual melado, no p u e de ducirse que sea de esta ó de la otra naturaleza , puesto que todos los dias vemos dolencias curadas con un Irataniiento enteramente o[iuesto á aquel que mas adecuado parece á su misma esencia; y en segundo que esta hoy fuv'ra de duda que la ciencia [losee medios mucho mas seguros para combatir esta serie de padecimientos, ademas de (¡ne las preparaciones mercuriales acaso obren de una manera bien diferente de la que se las ha atribuido, como piir ejeml)lo por su divisibilidad , por sn acción perturbadora , ó de un modo hasta ahora desconocido. Y si en efecto era el virus venéreo la verdadera causa de sus dolencias, ¿porqué razón se reprodujeroii estas después de haber <lesaparpcido á virtud del primer tratamiento específico que sufrió, y el cual pareció haber neutralizado su maléfico inllujo? Se me dirá quizás que no seria suficiente á operar esta neutralizarion, asi cotno lo fué la segnnda- \ez. .Mas, aun admitiendo esta hipótesis, ¿qué se hizo el virus en lodo este tiempo intermedio? ¿por qué no se comunicó á la esposa ni á la j)role, siendo una vía tan adecuada la de la generación? El entendimiento no puede menos de conl'undirse en vista Je unos hechos lan sorprendentes; porque, si se reflexiona detenidamente y sin prevención alguna en favor de tal ó cual teoría, no acierta uoo á decidirse por ninguna. Repugna, en efecto, alas leyes fisiológicas que un agente especifico, un virus (ya se sabe el valor que d(d)e darse á esta palabra), pueda llegar á la masa general de la ssngre,yJcircnlar con ella y ponerse en conlíiclo con lodos los órganos, sin producir efecto alguno sensible, ni ser es— p«lido en muchos años. Esto no obstante, la observación de los hechos prueba, al parecer, esto mismo. La siguiente historia ofrece en estrado, un ejemplo deísta verdad, asicomo también de la proposición que dejo sentada al principio, á saber: que el estudio de esta interesante ()arle de las ciencias médicas está muy atrasado, y por consiguiente que necesita analizarse todavía m u c h o para sostener una doctrina determinada en punto á las enfi^niedades sifilíticas y su tratamiento, no obstante la mucha luz i,iie han esparcido en este punto los trabajos de Mr. líicord.

OÍtservaeíoii I I .
Blenorragia intensa: tratamiento racional [nada de específico: curación): atado satisfactorio del suijelo por espacio de 2 í Años: (lemucraciun lenta: aparición de dolores osteócopos: úlceras y caries en la tibia del lado derecho: tratamiento por las fricciones mercuriales: alivio al poro tiempo, y cura radical con dos onzas del medicamento. Un literato de los que mas honran á la nación española, y que ha desempeñado cargos íioporlantes en diferentes épocas; me consultó hace trece años acerca de sus padecimientos, y pidiéndole antecedentes, me dijo, entre otras cosas, que hacia unos 2-4 años recordaba haber tenido unas purgaciones bastante fuertes, en términos de haber llegado a no poder orinar, y esto solo sangre y con sumo trabajo, añadiendo que el miembro se le inflamó mucho y se encorbó [de garabatillo, como dicen vulgarmente); pero que un médico catalán, muy despejado, le había puesto sanguijuelas al perineo, seguidas de la aplicación de cataplasmas de linaza; le había prescrito el cocimiento de zarza con leche y un régimen suave, á beneficio de lo cual, y de la quietud en la cama , se había curado perfectamente cu veinte y tantos dias. En los 11 años transcurridos no había padecido la más leve indisposición ; antes , por el contrario, se había puesto tan robusto, que ya le incomodaba tanta obesidad. Antes de esponer en globo la serie de fenómenos para los cuales tuvo á bien consultarme, diré de ¡¡aso que en e s la época tenía 44 años, estaba casado y con (res hijos, su lemperameulo era sangnineo-bílíoso, de carácter viva?, aun cuando la educación moderaba sus impulsos niilurales; por manera que, aun cuando á primera vista se echaba de ver la impetuosidad de su genio, siempre a|>arecia amable y cumplido en eslrcmo: su régimen hahia sido siempre muy sobrio, y no había tenido otra pasión, por decirlo asi que la ambición de la gloria que los houibres eminentes suelen alcanzar, aiini|ue tairibíen había sido bastiuile aficionado á la Venus, no obstante que ha(i.i algunos años que había visto reducirse a la nulidad sus órganos sexuales. Esto no obstante, en noviembre de 18.'J5 tuvo que e m prender un largo viaje, durante el cual sufríii algunas privaciones é incomodidades; y bien sea por el influjo de estas causas, bien por las cscítacíoiies que su sistema nervioso debió esperímenlar con los conlínuos disgustos, bien por efecto de la equitación no acostumbrada (lo cual parece mas racional de pensar); unido todo al mal régimen, como qne muchas veces se veia en la necesidad de infringir los p r e ceptos ó reglas higiénicas, y ademas por la esposicion continua á las vicisitudes atmosféricas; es lo cierto que este sugeto principió a sentir nn ligero dolor en la región perineal, á que siguió en breve una purgación blanca por la uretra. Poco ó nada llamaron sn atención estos sintonías en un principio, mucho mas cuando negocios de bástame gravedad ocupaban su atención, y esto mismo fué causa de que cada vez adíiniriese el dolor mas intensidad, la evacuación se hiciese mas abundante y también su* calidades (se hizo mas espesa y lomó un co.lor algo amariljento) y apareciese un nuevo fenómeno, la dificultad de orinar. A esta exaspe-

•2) Sin ilti(i.i se cslroñará que yo emplease un trafamionto espeeílico, no siendo partidario de la especialidad de las enfermedades venéreas y miiclio inas lo<la\ía la primera \e/. que fui eonsullado por ct enfermo que nos ocupa; pero en primer liijiar un joven recién salido de lo escuela no puede menos de Síi^uir las doctrinas que lia mamado, disámo-stoasi, y que lia visto poner en práctica á sus maestros, por conlrarias que sean en este punto sus creencias, al menos basta que su propia esperieneia haya tiecho cambiar ó haya modiíioado sus convi ;eiones; y en segundo, que yo procuraba desde luego ensayar el método específico (que llamaré perturbador) y el racional, para poder jiresentar aljíun dia los resultados práclicus obtenidos, que es otro de los übJclos qtic me lie propuesto al trazar estas observaciones.

^^ 2m: ^
ración de los s.nfomas lócale?, contribuyó, al parecer, la i'ítlta absoluta de IralaniiciUo y la coiilÍDiiacion de las cauíias ya enumeradas: |)ii(>s ttii cuanto a los generales que voy a esponer mas ai elaiitc, diré lo (¡ue me parece. Muy difuso fuera esponcr las diversa» alternativas que este siigelo tuvo en sus padecimientos, según su narración, las cuales siempre coinciiJieron con el estado (¡rospero o adverso df sus negocios, y por lo misino me limitare a decir que habiendo tomado un giro favorable , le realituyo al fin al seno de su f.iniilia. Mas durante este periodo hay una circunstancia qiieno debe pasardesaperciliida, á saber: que, no obstonic hallarse en e! apogcío de su vida y en una hituacion en que el placer debia rebosar en su corazón, por decirlo asi, puesto que \olvia al seno de su familia ; y sin embargo de liaher casi desaparecido el dolor y dificultad en la orina, asi como la evacuación uretral; este hombre no sintió estimulo alguno venéreo, á pesar de (|uerer a su esposa con estremo y ser esta de unas dotes físicas y n)ürales poco comunes. El origen de esta anafrodisia es bastante diíicil de e s plicar, puesto que los padecimientos de los órganos gonila-^ les suelen n)as bien producir un estado de ei'cliín)u que, aun cuando no sea el tnas a propósito para el ejercicio de las funciones de la reproducción, se halla muy lejos las mas veces, de ocasionar la inercia de los referidos órganos. Únicamente puede darse una espiicacioii satisfactoria en algún modo, apilando al recurso que ofrecen los admirables fenómenos del sistema nervioso. Kn efecto, lodos sabemos que ¡as cicitaciones de este sistema van constantemente seguidas de un colapso ó abatimiento proporcionado a la intensidad ce aquellas, siendo harto frecuente por desairada, que la pnrálisis venga como consecuencia de estas «.-citaciones. Infinitos ejemplos pudieran aducirse en apoyo de esta verdad, pero bastará citar el de un sugeto de cua-^ renta y'tanlos años de edad, secretario de ia Academia greco-latina de Madrid en 18o4, muy apreciado por todos los miembros de esta corporación, el cual no atribuía una impotencia que padecía , mas que a ios esccsivos trabajos mentales. ílecha esta digresión , que espero me sea dispensada, siijuiera en gracia del valor práctico ijue ofrece, voy á es-r ;<oner los hechos que forman el verdadero interés de esta observación, ¡•Jste sugeto, vuelto de nuevo á su ritmo acostumbrado, y siniíacer escoto alguno, esceptuando el de haber querido esforzarse en probar los placeres de la Venus (que en esta ocasión debió de tener cierta influencia) principió á sentir dolores intolerables en la cresta de la libia del lado dere-!tho, los cuales se reproducían (¡eriódicamente desde media noche en adelante , ocasionándole un pervijilio tanto mas insufrible, cuanto (¡ue su cerebro se encontraba durante el día en un estado ca,-<i permanente de escitacion , y esto le producía una languidez inesplicable. Uebe advertirse que en esta época (junio de 185ü) y aun algún tiempo antes, advertía (juc se demacraba lentamente , sin causa al parecer plausible, tn téraiinos de haber desaparecido su obesidad habitual. (i'e continuará.] no podia menos de llenar bien la parle que liahia lomado á su cargo. Solo es de lamentar que el Sr. Ataide (acaso por su fiiodíisiia escesiva y puco desembarazo ) no diese mejor entonación a su escrito cuando le lejó: otro le hubiera hecho lucir íloble. Entre ambos discursos se hizo la adjudicación de un premio, leyendo el Sr. ííisern (director perpetuo de la .\cademia) un brevísimo discurso. l'or último nos pareció e.-temporánea é impropia del acto la lectura de UIUKS versos y ia conclusión con un discursitodelseñor Director dirigido a alabar al Gobierno que, como hemos dicho, estaba presente. A j)r()pósito de ésto se nos ha referido una anécdota de cuya exactitud no responilcmos, pero que pudiera dar lugar á una justa reparación. Es el caso, que habiendo notado el señor Aliiiislro la falla de! Sr. Aigiimosa entre sus compañeros los catedráticos de la Facultad, mostró su estrañeza á uno de los circustanles, el cual le contestó. «¡No lo estrañe V. E. portpie el !Jr. Argumosa se considerara degradado al lado de otros catedraiicos mas modernos que él y que sin embargo ocupan categoría de /C/'HÍ/HÜ» » I'ues (|ué ¿no lo es también él? replicó el ministro; » .No señor» dijo el interlo" culor, dejando á S. E. ¡lensativo y preocu[iado con este incidente.
Sr.ES. RKDACTOIÍKS OEL UOLUTIN DE MEDICIN.X, C . Y F .

Se verificó el domingo último la anunciada inaugura-: clon de las sesiones literarias de la academia de Esculapio, asistiendo á ella los Excmos. Srcs. ministro de Comercio, Insiruccion y Ubras [n'iblicas, y Héctor de la Universidad. ,/lubo en esa inauguración (no |)odemos dejar de ser francos) mucho mediano, algo bueno y algo también csleinporaneo. El discurso del secretario de (lobierno , puede calificarse de mediano, se entiende para una academia , compuesta en su major parte de estudiantes. En él merece no^ társe una reseña de las sesiones literarias, por la prodigalidad de elogios que á lodos los que tomaron parte en ellas se tributan. Siguió un discurso del socio de honor y mérito D. Enri^ que Ataidé, de buenas proporciones y bien escrito sobre el grado de certidumbre en medicina. El Sr. Ataide, joven modestísimo, pero de grande capacidad, laborioso é ilustrado,

mmmmm^

Muy señores míos y de mí particular estimación : en el número '2[)H de su aprecíable periiidíco , corresporidiKiite al !28 del pasado octubre, he visto con estrañeza dirigido un cargo de culpable tolerancia al que tiene la honra de acudir a VV,, reconociendo por único fundamento un comunicado de P . José Alonso Caravaca, en el cual so lamenta de que por parte del Sr. Gefe Político y subdelegados de Sanidad de esta provincia, no se des()legno aquel celo y actividad que fuera de desear, para que se respeten cual merecen, las profesiones de mediciiia y ciriijia, no permitiendo quesean ejercidas nías que por i)ersonas que tengan carácter do tales. A ser cierto el aserto del Sr. Caravaca, en cuanto es concerniente al subdelegado de (^¡¡cza con cuyo titulóme honro, mas bien (¡ue dirigirme a la redacción del iJoletín de Medicina buscando en uno <le sus números unas pocas lineas, (]ue cuando otra cosa n o , quedara campo abierto á la duda, que fuese ó no cierto ¡o manifestado por el Sr. Caravaca, me ocuparía sin descanso en remediar el mal que, anunciaba, y aunipre hubiera tenido un culpable descuido, habría [)or lo menos, mas larde ó mas temprano, corlado un abuso que niincii he consentido ni consentiré, ora sea subdelegado, ora un profesor no calificado. í)esde que se ine honró con el carácter de subdelegado, siempre procuré ad(|uirir noticias relativas á los pueblos comprendidos en la demarcación de mi encargo, haciendo cuanto estaba de mi parte para que todos los profesores dese.npeñasen sus deberes con la moralidad, esactilud y decoro (¡uc exige el sagrado objeto que á cada uno está encomendado; y reprimir los abusos á que dá lugar la intrusión de personas estrañaseu el ejercicio de la facultad. El Sr. [). José Alonso Caravaca, antes de dirigir un cargo tan infundado como injusto a un compañero, debió recurrir á esta subdelegacion, denunciando un mal ó abusos que notaré; y cuando el subdelegado á quien recurriera despreciara un aviso de lanía importancia y trascendencia, entonces en buen hora que adoptara el temperamento que ha escogitado; pero el Sr. Caravaca hubiera tenido o:asion de observar (jue se habían tomado medidas eficaces y enérgicas, como alguna otra vez ha sucedido, casualmente en el mismo pueblo de Fortuna, á consecuencia de «lueja [iroducida por los profesores de medicina y cirujia [). Juan López Eslebe, D. Juan Carrillo y i). Francisco Lozano, en 2!) de mayo del año próximo pasado 1847, contra una curandera. Suplico á yV. señores Redactores, den cabida en su apreciable cuanto instructivo periódico, á esta manifestación, para que el público médico juzgue la falta de justicia con que se queja D. José Caravaca del Sr. Gefe Político y Subdelegado de esta Villa , a |o que estará reconocido su affmo. comprofesor y antiguo suscrítorQ. B. S.M.,—Biego Aulló y Tomás,—Cieza 10 de noviembre, 1849.

1^- 38 3—-—

BOLETÍN DEL COLERA.
SRBS. RuDACTonEs DEL BULETIN DE MEDICINA C . yF,

Muy señores míos; no solo el Dr. Adulfo Baudr.imont ha usado con felicidad el bitarlionato de sosa en el iralaiiiienlo del cólera morbo en el coniiin de Giraunionl ; tanibiep en España en la ciudad de M.itaró le administró veritajosisiiuamente D. J. Pascual, por consejo del Dr. Parkin, médico inglés, hacia fines del año de 1834. Alli mas de catorce profesores, después de haber palpado la inutilidad del método antiflogístico en tres ó cuatro personas de categoría, salvaron á s u s enfermos con la esclusíva aplicación del medicamento enunciado. ¥ no como quiera de sus asertos resulta ser como un especifico de tan cruel enfermedad, sino que si se oye al Dr. Ptirkin.es el gas ácido carbónico hasta un preservativo que debieran adoptar las poblaciones.- Véanse en corroboración de esto el opúsculo del profesor inglés, y los interesantes comunicadas insertos en los números 55 y 56 de los Boletines de Medicina y Cirujia, correspondientes al 29 de enero y 25 de junio del año de 1835. Amenazándonos el cólera tan de cerca, creo que se haría un bien á la humanidad, insertando íntegros en las columnas del apreciable periódico (¡ue Vds. redactan, aquellos dos comunicados (1) de que alguna parte de la juventud módica española quizá no tendrá noticia, y escitaiido á los profesores de Mataré y Barcelona que en a(|uella malhadada época usaron el bicarbonato, sí es que existen, á que por medio del decano de los periódicos médicos, nos den ahora mas dalos y esclarezcan cuestión tan oscura y ^ue tanto preocupa los ánimos. Un medicamento heroico en la generalidad es el que se necesita en el tratamiento del cólera; asi como la quina, el arsénico, el azufre, el mercurio «le. lo son comunmente en las intermilenles, en la sarna, la sífilis e t c . ; porque todo lo demás hasta aquí tan cacareado es, en mi sistema de positivismo, charla ó ilusión. Si un paso tan avanzado se diera en la ciencia; si el gas ácido carbónico fuera «1 especial remedio de tan mortífero nsal y preservativo de su ponzoña envenenadora, hien p u dieran respirar los españoles hoy azorados, mientras que allá-en tierra estrangera arregfaran el francés y el inglés sus derechos á la ovación de las naciones. Es de VV. afectísimo coiniirofesor Q. S. M. B. ,—Pedro Tomás Alonso.—Yillaípando, noviembre 16 de 1849.

todo cuerpo buen conductor de eslefluido;asi qne los almacenes de meís'ies, en particular si son ferruginosos, los gasus exhalados de nuestros cuerpos etc. ele, son otros tantos peligros para esta epidemia. El movimiento do las personas y brutos en las grandes poblaciones es tainhien oirá de las causas de produciou y concentración de la electricidad pues que la progresión agita á esta, la produce y la lleva por todas jiartes, y por esto se observa, couUnúa el autor, que en las poblaciones grandes, en París por ejemplo en la actualidad, se ceba mas este cruel y lemiblo enemigo que en las pequeñas aldeas. El autor concluye sii artículo, diciendo:«la esposicion del modo ó forma con que penetra la electricidad» se locajiza, obra en la economia y desarrolla los fenómenos morbosos, que es la parte mas estensa pero mas inleresuite: la descripción de los recwrsos'hígiéiiicos, preservativos, y aun mas el descubrimiento del plan curativo y especilico poderoso, á cuya aplicación huye precipitadameate el cólera dejando salvos á los que acometiera é intentara precipitar en el se(iulcro será objeto de otros artículos, no dudando que sorprenderá á los lectores esta franca confesión, fuera de proposito sin (inda, sino se hallara fundada en la sólida base de la verdad.» —Según una carta que el Ministro de lo Interior ha dirigido á la Academia Real de Medicina de Bélgica, resulta de las oiservacíones que por mandado de dicha autoridad se han hecho en Licja en los coléricos con el sesquíclorurs de carbono y con las gotas llamadas anti-coléricasdel Dr. Franceschi, de S. Petesburgo primero: que coa el sesquiclorurose han obtenido 5 curaciones dcG enfermos gravemente atacados que se han sujetadoá él, siendo de notar que en los tres casos de curación se estableció pronto una fuerte reacción sin que fuera necesario el uso de las sangrías. Segundo: que después de haber ensayado las gotas del Dr. Franceschi en algunos enfermos que ofrecían las condiciones mas favorables, se creyó prudente renunciar á ellas. [BuUelin de Académie Royale de Medicine de Bélgique.) El cólera que acaba de desolar á Marsella, toca rápidamente á sn fin. , En Tolón ha desaparecido completamente, y Arles se vé también libre de este azote. En Aix solo hubo en el mes de agosto algunos ca.sos aislados, no obstante su inmediación á Marsella. De modo que á estas horas puede decirse con toda certidumbre que el cólera no existe ya en la Provenza. -

ig)fie)áii®,

«í

El Sr. D. José de Pagazaurtundua nos ha dirigido desde Trebiana el primero de una serie de artículos que nos ofrece sobre la epidemia colérica, y en los que piensa estudiar esta enfermedad en todas sus partes y n)anifestar el método curativo y especifico, que empleó el año 54 en la villa de Bilbao en cerca de rail casos ([ue se le presentaron, ya en el hos'pital ya en la población, con el que logró los mas felices resultados. Eo este primer remitido, que por ¿u larga estetision no nos es posible trasladar integro, como deseáramos, [iiies lo merece en razón á las luminosas id.eas físicas que coBÚene, habla solo el autor de la naturaleza del cólera; y probando que no puede ser debido á «n veneno como se ha dicho, se decide por considerarle como un ei'eclo do la electricidad. Partiendo de este principio, dice, ¡loeden esplicarse salisfactoriamenle los diversos sintonías y aun anomalías que se presentan en la marcha de este azote. En electo, haciendo jugar la eleclricidad en el d-esarrollo del cólera se es|ilica satislactoriaraenle por qué esla enfermedad se presenta con preferencia en las estaciones y países calidos; por qué es mas de temer sn aparición después de abundantes lluvias, y de cambios repentinos y eslreraados de temperatura; por qué los terrenos bajos, circundados de Montañas, húmedos, panlaiiosos y muy regadas por nos y fuentes están mas espuoslos á ser visitados por tan iraportuno huésped, elc.^ etc; pues sabido es que todas estas circunstancias favorecen el desarrollo (leí fluido eléctrico. Ademas, siendo uuo de los mejores conductores de este cuerpo imponderable la humedad, siempre acompañará á esta mayor peligro de contraer la epidemia y ha.sta nuestro sudor podrá ser á la vez la cansa de su desarrollo, como también

Testículos. Todos están conformes en que éste nombre viene derivadode la palabra latina iesíis, esto es testigo. Sin embargo, algunos [liensan (¡ue el llamarlos testículos es poique dan testimonio de la virilidad: mientras que otros lo atribuyen á que antiguamente, y aun lodavia en algunos pair ses, cuando se presta juramento es costumbre poner la mano sobre ellos, asi como en otros loes colocarla sobre el corazón. Abraham, cuando envió á un esclavo á Mesopotamia para contratar la boda con su hijo Isaac, hizo prestar juramento de que no le traería ninguna muger de la tierra de Cánaam, y para obligarle mas hizo poner su mano subter fenmr meum. lo que algunos interpretan sobre los tesliculos. Partidos. Es muy antigua la costumbre de hacer partídos en los pueblos á los facultativos. En 1214 Hugo de L o ques, cirujano notable de aquella época, aceptó el partido que le ofreció el ayuntamieiilo de Boluita. Como entonces la guerra puede decirse que era el estado normal, aquel ayuntamiente señaló a dicho profesor 600 libras por solo una vez para curar los heridos leves; pero si lo eran de gravedad ó estaban fracturados, luxados etc. estaba obligado el enfermo d darle, si era rico, 20 sueldos y un carro de heno: y si era pobre un carro de leña. Operaciones. En los siglos antiguos, bárbaros por cierto, en que todo estaba supeditado a la autoridad eclesiáslica, uo se podía practicar ninguna operación sin el prc=vio permiso de esta. Asi es que Bolán, cirujano holandés, teniendo que operar á un enfermo tuvotjue pedir licencia a un obispo!!! ¥ luego se dirá que estamos como en los tiempos antiguos

SOCIEDAD MESiCA m i U l U SDCORROS MUTUOS.
COMISIÓN PROVINCIAL DE MADRID.

(i) Como son numerosas las colecciones que de nuestro periódico cirSOtlOlTUBES PRESENTADAS ES ESTA COMISIÓN EN LOS DÍAS QUE culan i)or las provincias, creemos inútil reproducir los arlículos citados que cualquíera'puede ver en el 2. tomo de nuestra colección. Pero si creemos con- abajo se señalan pidiendo su ingreso en laSociedad los profesores siguientes veniente invitar A los profesores que hubiesen esperimentado el remedia en D. Juan de la PeOa Ventosa: M. Algecilla (Guadalajara);. Cuestión á que publiquen ei resultado de sus investigaciones. {La Redacción.) presentada en 13 de Noviembre de 1849.

384 —
D. Manuel Gascón y Maza: C. Vilianiiera de la Torre(Giiadalajarai; presentada 19 de Noviembre de 1849. Mariano Esteban: M. C. Madridejos (Ciudad-Real.); presentada 14 id. id. La Comisión espera que, si alguna persona tieae conocimiento de cualquiera circunstancia por la que no deban ser admitidos en la Sociedad los mencionados individuos^ lo ponga en conocimiento del infrascrito secretario de la misma, en el término de un mes contado desde la fecha. Madrid 23 de noviembre de 18i9.— Máximo García López.
siendo también de cuenta del faeullátiVojiangrar y afeitar gratuitamente á todos los vecinos, ^os aspirantes dirijirán sus solicitudesTrancás dé porte al presidente de ayuntamiento hasta el.4 de diciembre próximo eñ cojo dia se ha de proveer. --Se enagena una oficina de Farmacia, en una villa cabeza de partido Jus dicial de la P. áe Yalladolid: sus ingresos consisten en avenencias y despacho eventual. De los demás pormenores dará razón D. Antonio iNebot, agente de negocios, Calle del Duque de Albai nüm. 12.

En nuestro número 202, correspondiente al H de noviembre anunciamos la vacante de Villavicencio de los Caballeros en la ,P. de Yalladolid, dolada con 8000 rí.: nú son mas que SOQO. Lo qué advertimos dios que la soliciten.

P.* Ramona Barbolla, viuda de D.Agusíin Assin, profesor defarmaci», que residió en Algete, provincia de Madrid, AVISO PREVENTIVO CONTRA EL COLERA E P I lia acudido á esta provincial reclamando la pensión de viu- DÉMICO , ó sea consejo á los pueblos y á los médicos para dedad que los Estatutos conceden á las que sé hallan en su evitar los estragos de esta enfermedad, dedicado á los procaso. fesores de medicina de Madrid, por el doctor D. Manuel El D; AguMin Assin se inscribió en la Sociedad el dia 15 Codorniú. Director general dd Cuerpo de Sanidad Militar, de Junio de 1836 diciendo haber nacido en Sos, provincia Se vende en la botica del Dr. D. José Antonio. Codorniú, dé Zaragoza, en 14 de Mayo de 1807, y que por consiguien- plazuela de Santa Ana, á 6 rs., y enviado á las provincias á te tenia 28 años al tiempo de inscribirse: falleció el dia 27 8 fraDCO de porte. de Octubre del corriente año., en dicho pueblo!. En nuestro próximo número haremos una reseña de esté opúsculo. : D.» Maria Rodríguez, viuda de D. Manuel Guerrero, profesor de cirujia que residió on esta Corte, ba acudido á esta provinfcial reclamando la pensión de viudedad que los Esla-r Obras qice se hallan en venta en la AGENCIA MEDICA CATALANA, calle de Escudellers, número Q8, esquinad lulos conceden á las que se hallan en su caso. la de Aray, ew Barcelona, y ««Madrid, librería de los seEl D. Manuel Guerrero, se inscribió en la Sociedad, el ñores Gaspar y Roig, calle del Principe; Monier y botica dia 15 de Junio de 1856, diciendo baber nacido en Arnedo, de D. Ramón Ferrari, plazuela de A»íoH-Marií«; Badajoz, provincia de Logroño, el dia primero de enero de 1779, y que Pesiniíj Carrillo: Cádiz, Llórente, calle de San Francispor consiguiente tenia 57 años al tiempo de inscribirse; faco, numero i'2; (iransáá, Gerónimo Alfonso; Málaga, botilleció el dia 3 de Noviembre del presente año. ca de D. Pedro Calvet; MiifcUi, D\ Pablo López; \ii\enD.' Juana Suarez , viuda de B. Julián Pérez y Martínez, profesor de medicina que residió en esta Corte, ha acudido a esta provincial reclamando la pensión de viudedad que los Estatutos concedená las que se hallau en su caso. El D. Julián Pérez y Martínez se inscriliió en la Sociedad el dia 23 de ocutubre de 1838, diciendo haber nacido en Zafra , provincia de Badajoz el dia 14 de Marzo de 1811: y que por consiguiente tenia 27 años al tiempo de inscribirse en la Sociedad: falleció en Zafra el dia 28 de ocutubre del corriente año. La Comisión provincial de Madrid, publica estos anuncios en cumplimiento de lo que se ordena en el art.° 170 de los Estatutos, á Bu de (¡ue si algutiSócio tuviese noti.cia de cualquiera circunstancia contra los datos arriba espresados por lasreclamafites, ó contra elderecho que alegan para el goce de la pensión, lo comuniquen dentro del término de un mes desde la fecha de este anuncio al infrascrito secretario de la ínisina.—M;idrid23de soviembre de 1849.=E1 secretario, Máximo Garda Lopé%. c\a, D. J.P. Girríeno, frente alMiguelete; Zaragoza, botica de D, Manuel Pardo, calle de S.Pablo.
Bichat. Indagaciones Osiológicas sobre la vida y lá muerte,2tomosen8.° mayor 30 rs. • Baile. Tablas fisiológicas, 2 rs. • Comte. Organización y fisiología del hombre, traducida al castellano. Un tomo en folio con 15 láminas iluminadas, representando muchas figuras recortada? y sobrepuestas, en términos que representan las diversas capas de ios órganos del hombre, en su situación natural. Este resumen, de anatomía yde fisiología es muy propio para imponerse en poco tiempo acerca délas principales circunstancias de la organización humana, 75 r s . ' Cuadro toxicológíco ó espresion abreviada d é l a s sustancias venenosas que mas comunmente se usan en la medicina y en las artes; de los sintonías que producen , reactivos que se pueden emplear para reconocerla: sus *in- ' tídolos ó contra-veneno y tratamiento que debe seguirse para neutralizar, : corregir ó paliar sus funestos efectos, 6 rs. Diccionario de la lengua castellana, segunda ediceion, redactadoen v¡sla del de la última edición de la Academia, acompañadode un apéndice detodos' los verbos irregulares é impreso con letra microscópicaá fin de llevarlo én el bolsillo. Un tomo en 16» de 1050 páginas, 30 rs. Diccionario catalán castellano, redactadoen vista de cuantos sehanpu" blicado hasta «1 dia, con un apéndice de una numerosa colección de refrane» catalanes con su correspondencia castellana: un tomo en 16. ® de lüiX)páginas, 30 rs. Fressenius. Análisis química cualitativa, ó sea tratado de las operaciones químicas, de los reactivos y de su acción, sobre los cuerpos mas usados, acompañada de un procedimiento sisteit>átíco de análisis aplicada á lóí cuerpos mas frecuentemente empleados en Farmacia y en las Artes. Traducido por el Dr. Bonel. 1 tomo en 8. ° con láminas intercaladas en el testo. 22 rs. Gall, Cavatery Magnetismo: Sistemas del Dr, (íall sobre las facultades del hombre y funciones del cerebro ó sea Frenología y craneoscópiay sistema de Lavater sobre los signos fisiognomónicos, ó medio de penetrar las disposiciones de los hombres, sus inclinaciones, sus aptitudes, su género de ia-leato, su grado de ,;«ltuta y madurez por la observación desús hábitos esleriores, y principalmente por el exámeu de las formas de su cabeza, de su capacidad y de las facciones de su rostro; y teoría del magnetismo y modo de magnetizar, porM. Oltin. Traducidos de la séptima edición francesa. Un tomo en folio, edición lujosa adornada con 15 láminas iluminadas, 73. Galet. El cuerpo del hombreó la anatomía y fisiología humanas; Verdadero gabinete anatómico ron 193 láminas" litografiadas por el autor, con los sistemas de Lavater y Gilí, segunda edición de lujo, i tomos en folio con láminas negras, 400 r s . ; y con láminas iluminadas conforme al natural, 800 rs, Ilahnemann. Esposicion de la doctrina médica homeopática ¡i organon dolarte decurar traducido déla quinta edición alemana. Esta es la obra que mas interesa por ser la base fundamental de la homeopatía, pues sin su estudio de nada sirve la lectura de las demás. Un tomo en 4 , ' 20 rs. Hartmann. Farmacopea homeopática, traducida déla quinta edición alemana. Esta farmacopea cuyas repetidas ediciones hechas en Alemania y en' Francia prueban de un modo evidente su mérito, la hemos aumentado además con un grande número de medicamentos. Un tomo en 8, ° 6 rs. líenle. Anatomía general: obra completa y en que se esplica detenidamente la química orgánica y li anatomía microscópica, un lomo de mas de' 300 páginas en 4. ® mayor, á dos columnas de edición compacta, 40 rs. Jahr. Tratado elemental de homeopatía 8 r s . Morejon. Historia de lamedicinaespañola, 4tomos en 8.« mayor, 88 rs.i Manual de las enfermedades de mugeres, de obstetricia y de niños, obra úííl 4 los alumnos, 4 r s . Nuevo formulario práctico portátil, obra indispensable á todos los profesores de la ciencia de curar; un tomo 16. = 46 rs. ' Todas las obras publicadas por la empresa de la biblioteca medirá de Madrid^yuna colección de obras francesas de medicina, cirugía y farmacia. Taitas de anatomía, indispensable á los que quieren recorrer la aoalo-i mia en corlo tiempo, 7 rs.

Msplie»ei0si

necesaria.

En el Diario de avisos de esta Corte hemos visto mas de una vez anunciarse el ociilista francés, Mr. Sahaliér, con él dictado de colaborador de nuestro .periódico. Para dejar las cosas en su lugar, debemos decir, que el espresado señor oculista no forma ni ha formado parte de esta Redacción, que se ha limitado únicamente á insertar dos a r tículos suyos sobre la teoría de la visión y la catarata.

V ACANTIS,
I.o están la de médico de Cuestanrria:(P. de Burgos); dolada en 160 fanegas áe Higo y lo que satisface el convento de Religiosas, los curas del partido y lo «[ue contrate con oíros dos pueblos inmediatos en todo mas de 200 fanegas. Los aspirantes dirigirán sus solicitudes antes del dia ISde.diciembre áia s e cretaria de ayuntamiento en la que están de inaniíiesto las condiciones á que liabrá dp sugetarse el agraciado. —La de cirujano de Campillo , P . de ííurgos , dotada con media fanega de trigo comuña y dos cantaras y media de vino cada vecino, casa, embás suficiente y lilire de contribución. Las solicitudes hasta el 3 de diciembre próximo. -^La de id. de Royales del Agua, P. de Burgos, dolado en 63 fanegas de Irigo, casa, suerte de leña como vecino y libre de contribuciones esceplo subsidio. Las solicitudes se dirigirán al Alcalde antes del í.^ de diciembre. —La de id. de Barrio y Belbilbre, P. de Burgos,: dolada conloo fanegas de trigo, dos carros de leña, y dos de paja por cada villa, libre de contribución esceplo subsidio y casa de valde en el pueblo de Barrio. —L¿ deid. del Pueblo de Alcorcon, distante dos leguas déla Capital, dotada con H rs. diarios, pagados de los fondos de propios, cobrando por separado, los partos, golpes de mano altada, y enfermedades del mal venéreo.

ÍMPRE.NTA DE DELGRAS, herniaiios, PRETIL DE IOS CONSEJOS NUMERO 3 .

