﻿Núm, 234.

TOMO SRSTO.

3o de Driembre.

DE MEDICINA, CIRUGÍA

Y FARMACIA.

Se publica todos los (lias 1 0 , Í 0 y 30 (le cada mes: se snscnlie en Madiid en las boticas: di: Bañares, calle Ancha de snn Bernardo lie Zletgét, í u e í t i del Sol- de Coitormu, píamela de jantl Ana: de Lloren ti , eille del Cabulero de Ciacw ) de llanera, l'u-ru de Moros. Kn las provincias se. admiten susc.Mcn>nrs • IT toda', las admnmti aciones de (.orí-, s di li península é i,l.is adj.-ui-nt, sj y adunas en las l i h i n m siguiente».— <tliMn|.c, Canalaia lUlajoz, Viuda de Carrillo: Burgos, Auiaiz: coi uña, Po-ez. Logroño, limz: Santiago, H,-j liomtio: Famplona, /.cmgat: \ aleñen, J111u.no \allidolid, Rodiigiuz; v e n /.ira o 0?a, Yugue.—\\\ piecio de la susciiciou sera para Madrid de !2 ¡s. vn. por trimestre,, y 15 para las provincias banco de porte, y p p p , 110 admitiéndose siisei s s iciones cione por p r un un término t r m i n o me.ioi. me.ioi. L d l ! l l ll 11 N 10 La redacción se lia!l<¡ en la cille « 1 — 1 ísacranienlo, N. 10, cu irh> p r i n u p i l , a dondo di keran dirigirse todos los comunicados j reclauiaiioucg ra/icot de porte, sin CHJO requinto n9 serán recogidas del Correo. f

.. -

AD'VEIÍTKNCIA.

medio de los vomitivos y del ópio.^^rrnAPÉtnrA KSVK i\ - : Del uso del
c o i n e 7 u e l o d e Ci u l e 110 e n la 1111 a< i o n d o l a s ^ a j a p U ^ u - , — 1 1 n \VÍ I I i t i Q L Í K L U G I C \ ' l i o la p u n c i í M ile. l i e n t i n a e n l u s C.I L O? iti > n \ \ > d i l i \ | > o p v o n . - — Mi l j i t M \ I L G V L Í.a i a n b l < u n e s s n j . « | ) U ' 111t' t e n h a s l . M i por el cuI)on-=^FAK'«ACIA : C o n s e r v a s pulveii.leiiLas IÍU.IJIOIJKAHA.= \ AKirilADLs.

'Los señores cuya uiscrición conduje en' fin del presante mes se'servirán renovarla oportunamente si no quieren esperiincntar retraso en el recibo de- los ¡números- sucesivos. Para que los suscritore's qnc van presentándose en las provincias nuevamente pacificadas puedan tener una colección cabal y completa , se empezará desde primeros del año próximo una nueva spñiE, en la cual se harán todas las mejoras posibles* tant,o>en. ¿a redacción como en la impresión de este periódico , continuando sin embargo el mi i tno precio , asi como el número de pliegos y 3ias de su publicación- La H.EJÜ UXION espera que esta circunstancia, unida á la esperanza de una próxima paz y los bienes á ella consiguientes, harán que esle' periódico se propague entre todos los profesores españoles amantes de su ciencia y del honor é intereses de la clase, y celosos de la consolidación y fomento de la SOCIEDAD MXDICI GL.NI:KAL DE SOCORROS MÚlTOS.

PATOLOGÍA

ESPECIAL.
''

Sobre la naturaleza contagiosa de lüe venérea.

RESUMEN.
FATOLÓGII SSPECUL : Sobre la naturaleza contagiosa de la lúe venítcl.=Mil>icifu Fi\tCTlci : Del ilelirium tremen* j de su curación por

(Re rn/t í/lo.) Sucede mullías vecoh que l.i \io!fjicia y ncujo/a cío los' sínloiiMS veuereus se chtipi con un Iraluuiciito aulillogí!.— tico; pero o soii seguras estas c i u a i k i m s ' ?\o cu veidjrl, pues si)lo son apironice • es necesario cUsliu^tiii en las e n l'crim d a d o vehereas dos rosas el elemento ve.1 Meo y el elemento ínUanutorio. Una hlenori agía , 11111 11 ija , u n í es— c roe encía , un l»tibou, [jrosenlau iu lail ibleinciile caiac teres de iuilaniaiioii, y pulen muy á menudo que .se O'iiplccn los anlillogislicos. ]>ero dcsliuulos estos sinLonus uo por eso di-ja lio subsistir la causa que los lia prodiiiido y di'lcuni11 ido. 1 -tos buenos rebullidos h ni he. l i o / ñ o r a vari.» m e rinos que -e p.niia atacar ) desli uir c~oí:j¡ili.laijieiile lx jlec — ciou venorei por medio de estos anlitlugisliioi , iníiiiendo de ahí que el virus veneieo era cuteramente irnagmiiio. r.iTor gravísimo, pues cuando se han atacarlo ron lmm éxito los alectos venéreos por medio de un tratamiento . 1 1 1 — titlogíUie o , 110 se ha hecho otra cosa eme «Icsli uir el elemento inflamatorio , y se ha dejado subsistir el venéreo cpie

de- la edad, de las estaciones, de la especie de cn dad, í f c , y no di'be confundirse con las exhalaciones ¡elidas, tanto esternas r orno intern ÍS, de un caiac ler pirlir ular, q u e pueden manifestarse lUando la muerte es apaieute. Sobre las inhumaciones precipitadas. ].a rigidez de los miembros, que en otro I empo se t u \ o por indicio cieilo de l.i resacion lolal de 1 1 vicli, es liec uen{Comunicado.') lemeute ilusoria, ron tal de que uo sea muy prolongóla y que no vtya ir cimpa fiada de todas piuebas que esta n ai redi l a .^{Jrcs. Red atares . Los acontecimientos que son insepara- das todavía en el vulgo, asi como la que fe saci de la aplicables riela existencia del hombro en el oslarlo social ó ile n — ción de los vegigalorigs , puesto que se ven vanos tuLclayiUiarjou , hd(curquc la inucr^ arrideul.il sea mucho ñus cientes en tslreruo activos peí m mecer aphoailo.s por mas frecuente <|ue lo cjne^oncralmente M: cree, ilc aqui nacen de treinta hoias sobre la piel de dileicnles enlernios , sin las mas, lastimosas ei|uivorjt ¡pues , cuando por igjioraiu 1a se producir en ella la menor i u ilación. TI tránsito de la \ i d a a la nuieite ofrece en dilVrenles confunde la iuucrle A'eal y. veidadera con la <|iie no es mas cjuc aparente, lín tpdos tiempos y en todas paites hay tesli- ocasiones pailit ulai idades muy notables , especialmente cu inonios de estos tristes errores , de que nadie se ha lihert.ulo aquellos que han estado poi mucho tiempo aletargados. fiinp cu:¡j.).dp una policía ilustrada y vigilante ha prohibido Ilcrac lides dcsl Ponto, según lMuj. o , ha dex rilo una e n las inhumaciones antes,de haberse eslinguido totalmente la feimedad I limada a/müS- , e s l o e s , sin respiración, cuyos yifla, y que aparezcan señales incontesljlilcs <|ue anuncien síntomas poJiau equivocarse con los de la maeíle por esp'ilajJutreraccioji.,}Í!>ta aparece nw» ó nicuoi pronto cu ra¿on cio de u n mes. U n a señorita de Polonia muv rjuenda de su •'••' VARIEDADES.

reproduce después enfermedades de la mayor consideración, como las caries, los exostoses , los infartos glaiidulosos ífc. De aqai ha nacido el que se haya puesto en duda el contagio de la lúe venérea. Desgraciados esperimentos han tentado algunos jóvenes temerarios con el objeto de probar la no existencia del virus venéreo: algunos han sido seguidos de un arrepentimiento amargo. ^Es mas" que probable que los autores* de estas opiniones rehusarían esponerse á un coito impuro. Para probar que el virus venéreo era una quimera, se han reunido por una parte multitud de hechos que "demuestran que Jos accidentes'venéreos pueden desarrollarse espontáneamente y y por otra se han citado hechos no menos lilímefosos feriólos cuales no ha habido contagio aunque hubiese comunicación con personas infectadas , ó inserción del ¡virus venéreo; se lian citado también en apoyo de esta opinión, como queda dicho , los sucesos del tratamiento simple, los accidentes que siguen á ja administración del mercurio , la ineficacia de este medio en muchos casos Sfc- Nosotros admitimos-como exactos todos estos hechos y todas estas proposiciones , y sin embargo nada nos parece mas falso, y peligroso que las conclusiones' que de aqui se han deducido. '' ' 1." No hay imó siquiera dé los autores que sostienen esta estraña opinión, que no, esté convencido, que la lúe venérea se comunica por el contacto. » 2.° Que se hayan observado en muchos casos accidentes venéreos" espontárieos , no es razón para qué una vez desarrollados no se comunicasen por contagio. Preciso es que las enfermedades contagiosas tengan un principio / Ü'n desarrollo primitivo : la peste , las viruelas £fc. se desarrollan sin duda .de esta Amanera en un principio; pero nppor eso dejan de ser contagiosas luego. 5." Si no se ha efectuado el contagio en ciertos casos, esto no prutba absolutamente nada, pues que lo mismo sucede en todas las enfermedades contagiosas ; la vacuna misma no pega siempre ; hay individuos que son absolutamente rebeldes á su acción; ¿ prueba esto que la vacuna no sea contagiosa? Los esperimentos negativos prueban solamente que el modo empleado para trasmitir la infección no era conveniente , ó que los individuos no estaban en disposiciones favorables. 4." Las rura^ obtenidas por el.tratamiento simple tampoco pnieTiniL nada, pues ya hemos duho que las mas veces son aparentes, y á mas que todos los dias se íuran enfermedades evidentemente contagiosas por este mismo tratamiento. 5." Jornalmente, los arcíllenles atribuidos al mercurio pueden ser .iertu-, sin que el virus venéreo deje de ser contagioso y de producir accidentes consecutivos. ^Necesario es haber renunciado á'toda espolie de lazon y no haber visto jamas enfermos, para sostener semejantes paradojas. Ilciliu y noviembre 26 de l&'ó'X=Jose jllarti/iez.

MEDICINA

PRÁCTICA.

Del Deliríum tremens y cíe su curación por medio de los vomitivos y opio : p'cffcf forget, profesor de medicina en Strasburgo.
JLos antiguos., conf utulian -bajo el-nomire, colectivo (le frenesí diversas afecciones que; los modernos h,atl diferenciado y. admitido algunas, yepes ;Cpúío.e|iiiermedades nuevas. Entre ellas se encuentra lácáprichosai afección cuja causa específica han éolocad-6 áiitesque: piugünó los prácticos ingleses en el flpúfo prolo(ig.ádc>! de licores espirituosos,:, y que .Sukoxha. !dad<j: á ¡conocer con el nombre> de "déliriium treifien-s; tlenbminaA cipn que d,e_sp,!>es.J)a_su,fxida.. jcne.tajauxcfu&is,. la _,ma,jox parte de las cuales designan á la causa de la afección con el nombre^ ele delirio de, los borrafhos, dipsomanía ¿jfc. Mas íii-ecorrSenioliásdbras d í Stoll he visto, nc* s¡.n.ciei;ta.?aüsfuclt;ipi),alguup^ hechor en (jijar esta afección está ,muy bien descrita , ^aunque cpnfundi,da con otrasviesiotíes 'éncefa'TicW baj¥%esW'ep¡gfaPe:'' 'Be la causa y f Insertamos aqui los dos q pp fi confianza, cuantto que nuestros ,lectc;res encoiitrarán eii ellos lecciones de terapéutica que, podrán agr.adary p étté£''"''''''*"''''' ' v --- vv -' / n \ -'••• *ui "•'• Observ. i¿ a .Uiitierrero déedad de 4 > muscglatuta, corta estatura, p^f.o geí;d<)ij*vrebecij)o>1eJnt-i.á en el hospital de. Viena el íjj-de ji^njo de 1778.;__ JNas dijo qué hacia seis 'd'iá's que'sentiá désfaliéciiniériío.y pocoú|)etito , ligeros escíi'lbfrioS'c|ii¥ilé'ttíVi<b!;ití por i ñu térvalos, y especialmente porAa- noché\: )"qiifl\,tresd¡aa antes se habia hecho, sangrar por consejo.de un,,me',-, dico á quien consultó sobre estas ind.Csposiciones ; pero qué no habían disminuido : qué ademas ie "hafeiá sobrevenido un temblor general (el enfeímó teríiblabá> al contarnos estas circunstancias , como s , i > hubiesgAstado acometido de un acceso de ifieljrjK) ;, Qlje i^o babia hecho cama , y cjué había contiquaclo Irabajaudo"
aunque c o ndificultad. • •'"••'• ' ' * • u v - V A ' v : - s '••'•'"' "-\' '\

Él pulso apenas se diferenciaba deleitado natwafi un poco vibrante jy m u j a c e l e r a d o ; el gusto no estaba a l t e r a d o , la lengua ligeramente blanc.i hacia la raiz ; . eí espíritu firme, la palabra clara y todos los iñiémbróá ágiles. S é g u h s ü relación desde que se séiítia malo , tenia cierta'djápcisifeitfu á s u d a r , y las o r i nas .eran utas rojas q u e l o ordináíáo-. /«vs,?» s ¡ uní- f •""• ¥ ó dije á ló« asistentes q u ^ f

familia , se dice que estuvo por cincuenta dias en este catado singular , y 4 cada instante estaban disponiendo darla sepultura contra el di< lamen de un medico. I\o lia ti sido tan folie es tomo e^U señorita los que forman el objeto de las anécdotas siguientes L'n personage de alta consideración eii liorna, ,\i ilio-Aviola, eí>t.iba ya sobre la pira cuantío con un movimiento de su < uci po dio á entender que estaba vivo lodavia ; pero fueron inútiles lodos los esfuerzos que hiñeron por vulveile á ella; el espiró entre las llamas en el mismo momento que se le hacían las exequias. Lu( io L.u io tuvo la irnima suerte. El I)r. (rafff habla de una señorita de Ausburgo que padecía de paroxismos histéricos, A quien so enterró inconsideradamente Ll sepulcro donde se la depositó fue ahici lo algún tiempo lespues para cokx.ir en el otro rad.ivcr de .su familia , y se encontraron a esl,i desdichada tendida en las gradas de li (scalira , en donde habla espirado de&pues de Jiaberse devorado una mano. El ab.id Pi ebot, autor de la historia general de los Viages, fue afcUaJo de uua apoplcgia yendo desde Chantilly a

Paris. La justicia hieo'irrppct'oioiiaríií íadaver á un cirujano, quien siuotro examen preliminar le abrió el vientre, y el desdichado abad espiró después de haber visto de que modo tan crueL se le.'quitaba ¡a.vida. , v,,, . La mayor parle de los autores que han csciito acerrado, ¡as muertes aparentes, citan íjemploij de individuos que lian sido repelidas veies objeto de cstoj. errore" , entre otros d estraoidiudno de Francisco Civiilc, que siempre que firnuba Anadia • Ires veces muerto, tres vetes encerrado y * otras tantas icsucitado.' ' • • • , . " ' Los que miren como superlluas las precauciones tjue deben tomarse para sustraernos de las deplorables éq'uiv'o'rai ¡crnes que pueden resultar de las inlíUníacioiies muy precipitadas , que se trasladen con la jrú.iginación 'al sepulcio dé la joven de Ausburgo • ¡ffuc consideraciones tan fastíirie-ras no Se le ofrecerán! ellos aplaudirán sin diífla eslas reflexiones del Dr. Louis . "Mientras que no ha1 ya iiVM ley qué establezca l.is preiauciones independientes de aquellas medidas que piew liben el calino y la ternura de lospaiicntcs y aungoi del difunto, ¡cuántas personas sin querer podrán

«na fiebre leve, y una predisposición á hacerse .'fiebre sentado como tal por el, práctico ingles ,l\lapp , . . q u e biliosa, para la que .bastaba administrarle algunas Sa- dice haber obtenido .-por t.-ste. .nw-dto curas,.tau seguías les para laxar suavemente el vientre, y una bebida y rápidas como con e) opio, como ha.succd.klo. en .el con «niel y acidulada. • ¡ hecho citado por Stoll. ,. , .. . : ... ..: : Todo el dia, hasta bien entrada la noche, se pasó 4-° Finalmente qué el emético, asi como el Opio, como acabo de decir. ... . parece que.obran conslitu vendo á la economía en; cirAl dia siguiente .l4- de. junio. ; al entrar, en; las cunstancias que permiten el sueño, por .cuyo medid sala.s del hospital oí g r i l o s , y vi poco después al en- i parece que se verifica en los des casos la solución de ferino atacado de un delirio< Juriosp, y que aun alan- i la: enfermedad. , " .'.. .. : dolé, apenas se le podia sujetar, por su.-extraordinaria La .segunda observacion.de Stoll no es menos ím^ fuerza. Los practicantes que se hallaban de guardia portante , y se parece, bastante á lu,primera. ,; me dijeron que el delirio habia empezado repentinaQb.s. 2. a En el. otoño de í 778 entró en el hosmente á media noche, y que desde entonces no habia pital un criado que se; hallaba co« un delirio, furioso. cesado de dar voces, habiendo rplo varias veces Jas ' Cuatro ó cinco dias a n t e s , , habiéndose sofocado por ataduras que le.sujetaban y costado gran trabajo el haber corrido mucho y bebido mucha cerveza para contenerle entre muchos, Estaba cubierto de un su- calmar la s e d , le acometió de lépente un dolor de dor copioso, continuo y general ; el pulso vibrante: cabera con algunos escalofríos estraordinarios qiie seuno pude juzgar acerca de las orinas, por haberlas tia por intervalos, resintiéndose hacia las costillas vertido. En el momento le administre' tres granos de falsas derechas de un dolor pungitivo poco «intenso tártaro emético, que,no. produjeron ni vómitos ni d e - y sin tos. posiciones. Una hora después I'1 prescribí una poción No habia hecho cama: se le hizo una sangría que no en la que entraban ocho granos de este medicamento, le alivió; la sangre presentaba la costra pleurílica, la para que tomase la mitad en el acto y Ja otra mitad lengua y el gusto estaban como en su estado normal. una hora después, si la dosis ¡anterior no surtía efec- En la tarde del dia en que se le sangró le acometió to. El practicante presentó al enfermo toda la po- el delirio: su mirada era amenazador» y sus ojos coción , que abultaba muy; poco,, y este gritando que mo prominentes, estaba furioso, dando grandes g r i era fino la tomó cpji tanta ansia, que según se valuó tos y cubierto de un sudor abundante.: el pulso apedespués, se tomó qerca de siete granos en esta p r i - nas acelerado , pero vibrante. Por la noche se le hizo mera do s ¡ s > y como en muchos, casos un ignoran- otra sangria, pero no le procuró ningún alivio. te ha solido hacer mas beneficios que un hombre insAl dia siguiente fue cuando entró en el hospital; t r u i d o , el error fue feliz en esta circunstancia : el íabiéndonos contado con la mayor exactitud y minuenfermo vomitó por tres veces materias biliosas e' h i - ciosidad todo lo que llevamos espuesto; ap.enasse habia zo otras tres deposiciones: tenia un sudor abundante. pasado una hora desde que había sido recibido, cuanSu furor disminuyó bien pronto, después se calmó y do le acometió un nuevo desvario. solo deliraba entre dientes. Por la Urde durmió á Hice que le sangraran ^otra vez con el fin de ver "ratos, y por último tuvo hasta bien entrada la noche como lo. sufria y cual era el estado de la sangre. O b un sueño no interrumpido y tranquilo. ervé que no estaba inflamada, y si de un.bello color ; El dia i 5 al amanecer despenó con entero y c a - rajo p o r s u superficie.. l>al conocimiento. (Stoll. Med. prat. tomo 3.°, pág. 181 Después de haberle hecho tomar agua de miel y siguientes.) acidulada y mezclada eon una sal neutra muy suave, Esta observación es para nosotros muy interesan- y mandado poner lina lavativa para laxar el vientre, viendo que no disminuían los desvarios, sino que al t e , porque prueba: l.° Que Stoll ha descrito muy bien el delirium contrallo eran cada vez mas furiosos, ordené ¡>e le tremens, como se ve en los principales caracteres de diesen cinco granos de tártaro emético en cuatro* onzas de agua. Tuvo tres vómitos precedidos de náuseas, la enfermedad, que ponemos en letra bastardilla. 2.° Que este profesor desde i778 ha hecho uso del e' hizo seis deposiciones. Pronto se calmó y se rindió cme'tico en grandes dosis (8 granos para una poción), á un sueño, que se prolongó desde por- la, tarde hasta b'cn tntiada la IKHIIL, d i ñ a n t e <. t'i.il esnniimuto cuya invención se ha atribuido ;í liman. lgunos inoviinicnlos ligaos j ,¡n j ; inio<¡ d¡ /OÍ tin3.° Que la euracioud del delirio nervioso por medio del vomitivo no es una cosa nueva, aunque .se hu p r e - donts y de los dedos. C u t u d u uesp i to i t IUI1!,I1M \<Í

trasformarse.cu homicidas de aquellos mismos que mas .aman, apresurando, lo? funerales por libertarse de la vista de un ohjeto queiaumejjjta su dolorí ¡pero cuántos abusos puede habcL en esto todavia mas dañosos! ¡ cuántos herederos codicioso1: que no .aspiran!mas que al tn^Metití) de:entibar en" posesión ¿e unos hjenes que tajito han ^seado, pueden anticipar la sepultura de un pariente, aprovechándose de,lacostumljit que hay .en., ^est^s (Ocasiones 4é; hacerle; ejitqurará; las veinte y cu.ati;o horas,, y aun anteslli}e.este térflfiina'f! .: -,•..-,, La; insuficieucia de Io^.m,e4ios usados para volver á la vida á aquellos en .quienes parepe no ha,bel"se^esiingnido enteramente , y,]a incei-tiduiribre; de las seijales para,;cerciorarse de esto mjsmo, han,dcbido muchas veces deterpiin.u á los médicop.á proponer pn sitio, cerca de los cementerios, donde se pudieran tener depositados los cadáy.eres hasta,que principiasen á corromperse-, Estos prudentes avisos, desechados por la indiferencia, han quedado sin efectuarse.: < ada uno presume estar libre de semejante accidente y conch su carrera con una muerte natural; ¿ pero se ignora que lo1reglamentos de policía no han previsto estas equivocaciones que los que se llaman para velar á los difuntos son por lo

gencial pcxo'ilu 0 !! rioi, y que es muv n r o que un medico pueda c u i d a kaMinlL de ios .que se billdii tu un tst ido de uiurilt dpaiLiitL V si poi otia ]>u te se < IKOIIII i e di<:( inte de •JU t dsI , j>i IV.RIO de soioi ios, y k diet i un m i l de I P [¡Liite que srnul.'Sí. una vtidadtia i n a t i l c , s u a entone es entenado vivo. he c«pone a coiiit.lt i asesni i ( o el que cntiei ia a un difunto a 1" Í H I J Í O , tiu( l u ) quien p u c i c siilu <n CVK1LUC.II, y lo e-^la uuii.uiic iile en ípa'ieptii — '¡oliirr. ¿ S i los puehlo-i leuden i lis naes'd t<!os c'o los <>sl idos, no niLiueii Pn < «mino que se 1( s pi i t i p v se les p i c u i \ c ospceidlnicult de unas eqimoi íc KM.LS im i'cploi ibUs ' Con l e lieion a eslo ¿se pexli ia cstiMc (i <n los pu(!)los una <spc cíe de ni \ D isüatuia, a eje nplo dt los ediles < ,u ults c n t i t los iei manos, que vgdasc Sfbic l i MIU'JIJ>IIII de lo-, l u g u c s , de las a¿uis y de los ali'iKal >s, \ se a- gaiaspdcl e s l i d j de las ptisouas <uva muelle futse nu ic 11» J Isla impoi tjiitp m s litiiciou h a u a m u d i o luirjoi a 11 jdministiacioii í i l j u t i u pie.i que tiat íse de establece i Ii.

lielhn y noviembie i" de 1 ÍS').—Jo*e Mait.iiLC.

¡84
en su pleno conocimiento. (Pág. v63 y siguientes.) Las mismas consideraciones Únales pueden aplicarse a esta observación , con la diferencia de que aquí fue' mas manifiesta la impotencia de las evacuaciones sanguíneas. • i Tal es él efecto curativo de los eméticos y bien y debidamente demostrado por Stoll\ pero/esto no obsta para que'éri nuestra opintern él opio sea un remedio al menos tan seguro, y sobre todo mas inocente. Et Boletín de Terapéutica (número del 36 de octubre de i835) , publica algunos hechos en apoyo de esta opinión, y el siguiente acabará de confirmarla. Ohs. 3. a " Uú militar de edad de 28 años, de fuerte constitución , entró en la clínica el 2¿í- de junio de i837. Confesó que tenia el vicio de la intemperancia, y contó que hacia tres anos que había tenido una fiebre intermitente que después de haber resistido á todos los remedios, una fuerte dosis del purgante de Leroy la habla hecho desaparecer: dijo adeinus que hacia cuatro dias que , después de una noche pasuda al sereno (estaba probablemente borracho), había sentido escalolisos seguidos de valor y de sudor, cuyos accidentes se habían renovado en los dias siguientes á horas irregulares. Estado actual : agitación, temblor general, cefalalgia, ideas claras, sed, boca amarga, ligero tinte, ictérico en la cara , la lengua limpia, el vientre sin dolor ; defecación normal, pulso regular con corta d i ferencia , calor moderado. Sangría de tres tazas (el coágulo muy blando y sin costra inflamatoria), tisana de gramh, caldo. Por la tarde calor seguido de algunos sudores. El 25 tenia el mismo temblor en los miembros, tjue junto á cierta exaltación en la mirada y en la palabra nos hizo sospechar que tendría él delirio de los borrachos; sin embargo, en razón de los síntomas de fiebre intermitente le prescribimos seis granos de sulfato de quinina, baño y tisana de grama. Por la noché,fue acometido de un delirio furioso sobre mil diversos objetos; Sangría de cuatro tazas; ningún alivio (la sangre presentaba el mismo estado que la san-^ gria anterior). Se le ató. E l ' 26 estrepitoso d e l i r i o , temblor' general y continuo, lengua balbuciente, ojos brillantes y errantes, esfuerzos violentos para desembarazarse de las ataduras, cara infectada, calor en la piel, pulso muy regular. Durante nuestro examen le acometió Un violento acceso epileptiforme, rigidez general, la cabeza vuelta hacia airas, sus ojos rodaban en las órbitas,-cara lívida, megillas hunditfas, espuma abundante en la boca, privación de los sentidos, respiración convulsiva, los pulgares doblados sobre la palma de la mano. Este acceso duró de dos á tres minutos, al cabo de los cuales cesó de repente j sin que el enfermo tuviese idea ninguna d« lo que acababa de pasar. El delirio y el temblor persistían; una hora después cefalalgia, rostro animado ,f estrema agitación , pulso frecuente y duro. Estos síntoma.* de exaltación nos decidieron á mandarle aplicar 20 sanguijuelas á las masloides; pe- , 10 al mismo tiempo prescribimos un grano de estrado' de ópió de dos éu dos horas hasta que le éntrase el sueño, media lavativa con quince gotas dé láudano, cataplasmas sinapizadas á las piernas é infusión de flor de tila; La agitación duro todo el día y calmó al caer la tardé. A media noche tomó el enfermó nueve j granos de opio y se durmió profundamente: dijo sin embargo que había soñado1. ' . El 27, el enfermo estuvo en'calma , hablaba muy concertadamente, y ya casi 1 1 0 existía el temblor. Lengua blanca", éstriñimiehto' dé vientre , pulsó poco desarrollado, 8.0 pulsaciones. Tres granos 'de opio ten todo el dia , lavativa emoliente. Viendo que persistía
la c a l m a s e J em a n d ó desatar. ••• •• • . > • . ..•.• . •

El 28 ; completo bienestar, Lbii'en "sueño , pulso calmado, lengua'limpia", 'apetito. 'Un "grano de opio, sopa. En los dias:''sigfiie'ntes lió se 'éjjWjó sino de uñ poco du laxitud; el pulso descendió gradualmente Hasta 48 • pulsaciones.1 'Limonada , baño'1,' inedia ración con media de vino. ' ::I ' , El 2 ile julio salió perfectamente restablecido. Este és un hecho interesante bajó muchos conceptos; con respecto al diagnóstico hemos visto á la aleccion simular al principióla liebre intermitente, des T pues la meningitis, luego la epilepsia , y solo por medio dé una muy atenta observación y de. una análisis profunda de los síntomas es como hemos llegado á caracterizar debidamente la enfermedad'. En efecto, el erroi* es fácil , y no nos faltarían casos que citar en que hemos podido tomar por un delii'10 de los líOrrachos una meningitis bien caracterizada después en la autopsia. ' "''•... Hemos visto que las sangrías no han producido efecto alguno sobre la enfermedad , sino qué esta sé lía agravado después de su administración. •;•••••: E! opio , administrado en la considerable dosis dé nueve granos desde él primer dia, ha atajado los progresos de los graves sintonías y se ha procurado por >JÍ1< este medio la curación.' :'" Si se atiende al ;trnte' ictérico y otTos síntomas biliosos, tal vez se admitirá que este es uno d é l o s casos en que hubiera convenido mejor Usar del método de Stoli. No obstante, con el opio se ha verificado la curación lo mas pronto pos'i'ble. Mientras esto sucedía en la clínica médica habrá por una singular coincidencia en la clínica quirúrgica un hombre que acababa de entrar con Una fractura eú el iriuslo, y que ádénias presentaba un síndrome dé síntomas Semejantes casi- en un todo á los que se o b servan en nuestro enfermo (delirio nervioso^, delirio traumático de Dupuyireh}. Se l e aplicó coi) energía y" perseverancia el método antiflogístico. Los alumnos observaban comparativamente estos dos casos con el mas vivo interés, esperando el resultada dé estos d i ferentes planes curativos. Pues bien , él herido murió muy luego y la autopsia no reveló lesionJ alguna éiicetalcia que fuese capaz por lo menos de ésplicar su muerte. Siento no tener todos los pormenores de está observación para probar si en efecto eraü éstas dos enfermedades semejantes. La circunslandiá dé la fractura establece, es verdad, una grandé'diféréricia entre las dos; pero no es menos cierto qiíes los síntornas presentaban ya una asombrosa semejanza qué llamó la atención de todos los asistentes. Sea'lrt *tjür¿" qúiéra, por la relación que tienen eutic sí estos dos hechos podemos concluir : i. u Que el delirio traumático y so o ti t mulo pie->ontun 1 1 1 1 , 1 grande que se les poclim muy bien aplicar ile delirio neivioso, bajo el cual se
g i e s

el fiel i t lo tembloanalogi 1 , poi lo el iiombic común les ha confundido

2 ° Que el plan antillogístico ha sido impotente en los Uos c.isos litados, sin qu<> esto sea decir que no haya s'iitido efecto alguna1) MCCS. 3 ° Que el opio en dosis nal cólica produce muy buenos ic-iultados en el dcllttum tremens, y se sabe que este es también el remed'io que piefcna Dupuyt i e u cu Id i i i i a c i o n d e l d o l n i o ti,uím<¡t.]co, lo q u e (onliniKi la analogía c n t i c est.is dos ,ife> riorici \ para concluir i t c u i i l i i u m o i á los p r . i c l u o s «pie si es conveniente y aun indi*prus¿iblp I r j t a r de pioliar elidios son ios pl inc- c u i a t i v o s q u e d e b e n en geiKial o b t í n e i la prclcKMui.i, el < sdusivisnio en t^l j p é i ' t u .1, c una tendencia i m p o r t u n a ; p o i q u e el q u e por n e gligencia no l í a l a de conocer medios de ciu.icion i|u<; no por '•et m t n o s veCt'í 1'11'lles dejan d e p i o d u c n cu c i e n o s casos buenos i e s u l t j d o « , se p i i \ a de í e i u r s o s

585
l.iWftu.iJUiaimLniw«jlw»miii]MunLHiii m w . m i i i i ni i.«u)-i»«u •• u . n " i w L. M * »mm ..» • •• J - .• ••

preciosos, asi él opio es el'remedio por esce leticia en b r o s , i n f e r i o r e s n o e s ¡i i-* Í I m -< < t-nc' 11 i , < s i n n <>el delirio tembloroso; pero los hechos citados por Sloll v i m i e n t o d e r e a c c i ó n q u e <l< l i n i t l t la f - p i n I >< tampoco dejan duda acerca del poder de los von'liti- t r a n s m i t e á e s t a s d i \ c i ^ a s JK i t e s p o i m e d i o d e l o s vos, y notablemente del emético< •en grande dosis eh n e r v i o s q t i e p a r t e n d e ( H a . I » V m o d o te ( o i ^ i d i i a i e s t a . s u s t a n c i a n o s e s p i n a , d u < M. P a \ . i ' i , si IKIOII algunos casos de esta misma afección.
múltipla en eii la apari f i n i a , d e algiiu cuando rtüitri/ y (jiie p i ' t d e m . i n i l e i t « n s e í^sld Ü I H O P p< i d'lcimi'iai ex idamente < i n e t e s i l iibC cslimular <sde est a n d i f e r e n t e s s i s t e m a s d eói¿ai.os modo llegue tinte también to , q u e set'án como la

los c a s o s e n q u e c o n v i e n e í i d n i . m s l i ,ir el u ndic a m e n -

': . T E R A P É U T I C A

ESPECIAL.. .;.

los ta

órganos q u erecilifn viscera, la vegiga

•-u-. n e i v i o s <n l o s c i i o s

d e It u n d u l a d e HKICI.»

pinul,

Del uso del cornezuelo de centeno en la curación de las páraplegias. , En el transcurso del ano pasado hemos visto en el hospital de S. Luis muchos individuos afectados de para.plegi.as , .-para cuya curación hacia uso Mr. Biett del cornezuelo de centeno. Hemos observado con interésen estos enfermos los Iriitmles que ha seguido la acción del tijedicatuetito indicado, prometiéndonos, cuando los hechos fuesen en bastante número , señalar ¡i ,|in<?st|os colegas los resultados de: la 'aplicación. d;e. esta sustancia, cotitta laá paruplegias que dependen de la falta de acción de la medula espinal sin lesión orgánica. Subiamosicpie, antes de que hiciese estos ensayos Mr. Bietl ¿: habían usado el cornezuelo de: centeno en el hospital de Aix MM. Arnaud y Payan y conseguido por este: medio curaciones inesperadas; pero ignorábamos los pormenores;:de su administración. Ahora podemos manifestar con precisión los efectos que su uso ha producido en el Hotel-Dieti de Aix, tomando de la memoria que hai publicado M. Payan én la Revista algunos de ios hechos que contiene, los cuales tienden á probar que la materia médica posee en el cornezuelo de centeno un poderoso escitaiile del sistema nervioso raquidiano,- es decir , de la médula espinal y de ios órganos á quienes envia sus
liérvios. • • . . ! • • • . . . .

e n < i«>i t a s i r t e n t i o i ( s d e o i i n a , d e una di-lcnsion netemectpiii.il en q u o ( M u i d o sea medula vital q u e n o t i e n e l.i t u e r z a ó bien d e la m i s m a

las q u é p r o v i e n e n , forzada saria nester y puede d e esta escitar hallarse para

pot (Jii.ipliij

cavidad

espdlsar el l i q u i d o , la acción

hacer

q u e cese la1 e s p e c i e d e e s t e p o i d e íesiillas d e íutrlcs

lonmoLioui.-,

estupor que: ocasiona la-< p.naplegias Insertamos dos observacioiies de las cuatro que c i ta Mr. Payan , relativas á paraplegias crónicas , cuya curación se emprendió inútilmente con diversos medios , y que fueron curadas con el cornezuelo de centeno. Obsc-rí'. 1. a El i.6 de agosto de 1836 entró en el Hotel-Diéu de Aix un hombre de edad de 7i años, delgudo , seco y encorbado, quejándose dé una,g,ran debilidad en los miembros inferiores, y tal que apenas podian sostener el peso de su cuerpo, Colocado íil principio Cn Una sala de medicina, se le sometió allí por (ieito tiempo al uso d< hiiimento c«( itanlcs .idtuinistiados, ya sobie toda la longitud del laqui-, y¿ sobre los miembios intenorcs, peto lejos de mejo r <itse la paiahsis hacia piogie-os El medico, viendo que á este cnleimo, exento poi olí i paite e'e d o l o n s , no
le S ( i \ i a i i d e natía los iLiiiL-dios Uiiplcudos, e u y ó q u e debía í e n u i . n a i a t o d a tiiedu ación ¡ m i i a u d ó LSIJ p a rapli « 5 i<i eoino n i c u r a b l e y eomo un efecto i i r c m c e h a ble d e su cela el v d e la inl'c Moii ele su oohiiniia v e r t e b r a l , t a l o n e e s se le t r a s l a d ó a u n a d e l a s salas elel servicio m e d i c o q u e leni.iu menos c n l e i m o s d o n d e t r a t a m o s de e s t u d i a i con ( t m ' j c l o la u a t u i a l e / i d e su enlei m e d a d , a (ni d e ret onocc r si se podía elestcriar

Ya de muchos años á esta parle las observaciones que en diversos escritos de medicina probaban que el cornezuelo de centeno había producido buenos electos en casos muy diferentes, habian hecho presumir á Mr. Payan que esta sustancia-gozaba-de una acción e s t a t i l a t e i d e a d e í n c i u i b i l i d . u l A d v i i t u n o s l o s i múltipla , y que podria emplearse en muchos sistemas g u i e n t e - . L i i e l o s o ^ t i t n i í d a d i •> n f t i i o i í s e a i t c i ' í n a b orgánicos. Había observado, que usada al principio s o l u t a m e n t e d e l i K u l l a d l o e i i ' i u t r i / , n o I O I U C V J I K I O esclusivamente para escitár mas íos dolores uterinos s i n o m u y p o e a s e n i b i h d a d e i a n , x p ^ u n l a e & p i p - i o n durante el parto , se habia concluido pdr emplearla d e l e n l e m i o , c o m o d o s le L u í . l a c s e i c i i o n i l i l i s n i . i en casi, todas las afecciones que, indican la taita de ¿ e r i a s t é t a l e s y d e l a s o t . n i s t í a n i l m i , l o s n u e m energía de la matriz (hemorragias pasivas'", amenor- b ' r o s s u p e i i o i e s e s t a b a n l i b t e s , n o t e n i a e < i i e n l u i < t y rea ffc); que despnes'se habia probado;que tenia la s í b u e n a p e t i t o d i g e t i a « o u l a e i l i d . i d propiedad de activar la secreción de las orinas, ó 1A D i . V I i i . i i i i í , ]>i u t i c o l i n ilustrado tomo al menos su esprercion ¿ lo, que ha permitido utilizar m o d e s t o , \ q u t e i a <Mitou< a g e t t 1 d e l s i n i d o ( ¡ 1 1 1 1 1 1 1 .esta cualidad para,¡combatir, ciertas retenciones, de g i c o , h a b i e n d o s b i d o < i n e e n . i l g i i i i o s c a s o s s e h a b í a arina ocasionadas .por un estado de debilidad con- e m p l e a d o i i t i l i i i e n l e ( 1 t u l < /•"< l o d e t i i i t r n o ' t o n f r a tráctil de la vegiga; y finalmente , no se podía me- a l g u n a s p a l a p l ( g i a - , d e t u l i ó q u e 1 -< < ' s p i I U K n t a s e e s t e nos de admitir, según lo que pttieban algunos hechos <ne<licalnento en el enfermo en riiestmn -y en su cuu,ja conocidos , la aqcion manifiesta de esta sustírne u secuencu se le presciibió e?i"i"? de sOTiciibrc Tfe""f83G sob.rq: los, músculos de los miembros de la pelvis y en del modo siguiente: los, casos, de paraplegia. Pudiendo pues jualiucaisc Coiueziiílo de centeno quobtantodo; i 5 granos. plenaniente la acción primitiva de CS,IQ medicamento Póngase en intu-sion cu cinto onzas de a¿ua h i r sobr.e apaialos orgánicos de tan diverja naturaleza, viendo. Mr. ^Payan sospechó que esta acción primitiva se ejerKote medie itift-rtto se lomtitá de «n.i vez1 por la ,(qia sobre el cenlio nvr\ ioso, del cu.il iriadiaii los tnaítana cu a v unas (como bel,ida pala losólas s i nervios que transmiten la sensibilidad, y la motilidad guicnlcs). á.laS:partes en que f;»n iclizmcnte mlliiye el cornezue(^uicei días después se añadieron * > granos a ]a úo~ lo d,e ¡centeno: está sospecha llegó á..í,cr par* el evi- sis delcüinezuclo. LI enlriino espeí itnenl > una IMUJDIM ide.(icia, desde que observó su acción ,d uecUiiienle es- luaniliesta: los micmbios inlenoifs habían tecoltrado cilante sobie la medula espin.il. Luí la aetuaiidjd tie- paite de -su sensibilidad: le p<i¡ecian mas ligetos y ne ,poc bien demostrado Mr. Payajr.quc el cujinezuelo podía, >a moverlos. Por la noche, liab.icudosc1 lev anlade,centeno es ante ,todas cosas y primitivamente! un do 'apoyadas Lis tóanos sol^(iu sai tama , pudo dar, tíos est^mulpiAte <le la medula espinal ;j que;,su ac,cion.so^ U al i,ud( dor de clia. , . -,,<>> iré el útero, la vegiga y I03 músculos de los miemKl 25 ele setiembre, á los ocho dias de estar so-

586
metido á este plan curativo el enfermo estaba aun mejor: ayudado de un bastón, que la inflexión de su columna vertebral había hecho desde mucho tiempo antes necesario, pudo ir y venir muchas veces de un eslremo á otro de la sala. El 29 de setiembre, dozavo día de la administración del medicamento, hacia 48 horas que la dosis de cornezuelo de centeno que se le administraba era de 25 granos. El enfermo pudo bajar al patio y volver á subir a l a sala con solo el ausilio de su bastón. Desde este momento fue completa la curación de la paraplegia; sin embargo se siguió administrando el medicamento por espacio de algunos días. Asi cedió á la acción de esta sustancia una enfermedad que por muchas señales se había podido con T:I-/.O 11 mirar como incurable. Doce ó i5 dias de plan curativo bastaron para obtener este resultado, que á la verdad no esperábamos. Algunas náuseas y aun algunos vómitos, aunque raros , un poco de incomodidad hacia el epigastrio, se notaban ordinariamente en el enfermo durante l;< hora que seguía á la ingestión del remedio: después todo volvía á entrar en su estado normal. El apetito se conservaba bien; el enfermo estaba á media ración ó á cuarta parte , y durante el uso del cornezuelo de centeno percibía muchas veces el enfermo un hormigueo y algunos movimientos involuntarios en los músculos de los miembros inferiores. 'Oís. a.a En el mes de marzo último, mi me'dico de las cercanías de Aix me consultó acerca de una paraplegia rchcldi! que tenia uno de sus enfermos hacia dos meses de resullas de una caída sobre la región de los lomos. Uní medicación muy enérgica habia hecho desaparecer todo vestigio de inflamación, y solamente le había quedado una gran debilidad en las estremidades inferiores que le impedían andar solo. Crei deLer aconsejar á mi colega el uso del cornezuelo de centeno en las dosis arriba indicadas : el enfermó le usó por quince dias consecutivos, sintiendo á medida que le tomaba renacer las fuerzas en sus piernas y aumentarse en ellas la sensibilidad. Al cabo de los quince tlias podía pasearse solo al rededor de su casa con el ausilio de un bastón, y aunque no volvió á tomar el remedio, no se resiente en el día de esta parálisis que tanta inquietud le había dado. En otra ocasión se cuió completamente por medio del cornezuelo de centeno una paraplegja que acometió á un soldado de zapadores á consecuencia de tina conmoción de la medula ocasionada por una calda que dio de espaldas en el navio que le conducia.de Argel á Tolón. Por último, un joven de 26 años, a t a cado dos años hacia de una debilidad en las eslremidades inferiores, ocasionada por haber padecido el mal vertebral de Pott, obtuvo una muy grande mejoria con el uso por espacio de seis dias del cornezuelo de centeno.=>(B. G. de T.) ¡ . S.É.y M. •' sean muy pocas las csi ojx iones, porque en estos casos todo puede servir de pruebi jurnlir,*. Resulta puts de mu< l.as observaciones de Mr. Olivier de Angérs , que en lug.ir ele -••cr negra .sucede algunas veces que es encarnada l,i .-.angro <|ue se derrama de los vasos en los casos <le asiWia poi el taihon. Durante 'el año de 1837 , este médico encargado de la autopsia jurídica de cierto número de individuos asfixiados del. modo indicado, ha observado que era la sangre encarnada en cinco de ellos. Lo que Mr. Olivier ha visto sobre el cadáver , lo ha notado Mr. Marye en individuos vivos aunque asfixiados ¡«completamente por el vapor del carbón. En un rasó hacia muchas horas que se habían presentado los fenómenos de asfixia,, y atendida su intensidad, la muerte se pedia calcular como inminente; en este estado se practicó una sangría-y se vio saltar una sangre manifiestamente encarnada que se coaguló muy luego. En otro individuo en que la asfixia llegó al irías alto grado, la "sangre que salió'1 con fuerza no bien se hizo'la sangría , era igualmente etfcarnadá. En otro casó la asfixia era de menos tiempo , y rüíludo se práctica la sangría salió asimismo sangre encarnada,' que se coagulo prontamente. Por último, en otros dos casos en que la saiixia habia llegado , por decirlo asi , á su último periodo^ pues uno de los asfixiados murió á las dos horas de haberle sangrado, la sangre que saltó de las venas era tlia n i fiestamente encarnada, y se coaguló al momento como en los anteriores. .•••:• Es pues evidente , según estos hechos, que en la asfixia por el carbón el color negro de la sangre no puede ya ser considerado como un fenómeno cadavérico constante yca» racterístico de este género de muerte; y que si en alguna ocasión aconteciere que por haber habido ínteres-en hacer desaparecer las pruebas accesorias de la axfisia, como estufillas , braseros , ceniza, carbón ífc. , dando entrada libre al aire esterior, no se hallará al examinar, el sitió donde acagr ció la muerte nada que pueda dar indicio de su causa, el color encarnado de la sangre que se pudiere observar, des-j pues en la aulósia no podrá ya probar que fue imposible laasfixia por el carbón. • El conocimiento de este hecho debe hacer al médiqo práctico mas circunspecto cuando se trate de sacar conclusiones médico-legales! de sola la inspección de los órganos en el cadáver,—(R. M.) , : - •••>:. -.- .-,.-.. . • . . . S.E.yM., ,.]',

... -TERAPÉUTICA Q U I R Ú R G I C A . . : . . De la punción de la cornea en los casos de Onyx y de Hypopyon :por Bouchancourt.
En el Boletín de Tferape'utieá, tbmv i 5 , png. i7a, cite la observación de un enfermo^ én el cual liníi espiínsion inlerlaminár que ocupaba !á" cornea del:;o'jo izquierdo, desapareció á; consecuencia de una punición hecba con una aguja dé catarifta. ' • •' 11 Según éste caso j ; unido á los qñe.habían pasrtdo •&• mi vista, ya «n el Hotel 'Di'éu "dé León mierttra's fuii interno ,- ya -'en la clínica.; rfe; Mr; Sichel ,• había yo establecido': el! píeoéptó sigíiiehte': Eíi los casos de Oiiyx y : de- Hipopy-oíV se''deÍ>e :ha-éer ifna punción éh lu-:.cornea ptirá; da'r Síílkla á ¡Hia'-'<*ierta cantidad- r tíe humor acuoso con él fin ele aéelei>ar; la reabsofcioU
del líquiilo- d e r r a m a d o . • >i
;í:

MEDICINA
:

LEGAL.

,'

JLa- sangre no es siempre negra en la asfixia por
-* e i c á r b o w " '• i: ' ti •' '•'•'•'<,"• ••'•"• ' '•'•"

-" -- "-•••• •'

-• ••'•• ¡ • "•

""'' Se "iridícá generalmente el color negro1 cié la sangre ce— 'ttíó!'úxib'dé los fenómenos característicos mas constantes de laí asfixia por 'él' Carbón. Nó obstanté;, según las últimas1 iírvesíigáeionés de Mr. GlrvieV'de Aiígé»"sse: debe1'reformar-fe anáaime opinión de los autores sobre éste efecto que se: di— ''ée^inWriible.i En la medicina legal-fes'donde mas particularmente es peligroso generalizar ciertos hechos, aunque

• Í Tuve entonces cnidad-o de insistir Cn que nopf-afi• ti calva- Mr>; Sifhe'l la punción: de la-cornea con ¿{ fin de obrar directamente sobre lá-espansióñ, ni-CWitl d>e- evacuar el ¡Hipop'yon ;<S >la iñfiltráéion intei'liirm'i)áV-, sino ' solá'Bfteiite.¡ coíi el --objeto de favoréécfr su • reabsorción, y'a'fiadi-re' ahora ¿para cotfipleitienfode lo que dije entonces , que aquel^eíFujano prefier'eipata

este fio el uso del cucbillo lartceólar de Joéger al de Se cortan las hojas éii pequeñas partes con unas tijeras, la simple aguja de catarata; porque aquel abre mas ;e ponen por espacio dé doce horas al aire libre ; pero á la ancha' sai ¡da • á'l humor a dioso 'i y"\a punción co n esta ¡ombi-a entré pápeles de estraza, con el objeto de íavoreier ; es ¡con, mupha firecueiicia; insuficiente jiafajevacuar el la evaporación dB cie'rta cantidad de agua de vegetación: en Irqroido';" y raunqué en la observación referida se echó seguida se trititraneii ú'ii mortero dé marmol con'el azúcar hasta que''ésíé bien 'hecha la toezéla y no se perciba mano de ella, este era íiivcaso escep'cibnal.. • 'Añadí ademas eii la nota de que se trata que seria ningún'íestó áfe lá' parte Vegetal, colocándola después: ea as'ijaS de vidrio negro exactamente tapadas. pender el'tiempo querer dar 'salida al líquiído puru- ¡ •'" Del -mismo modo y con 'las mismas precauciones se prc—.' lento por medio de una punción, á no ser que' se hífuertes paran liis cOnsei'Vás pulverulentas de.cicuta , de belladona, • 4 cíese•••muy esteiis'a la incisión ó* se ejeréiesen tracciones, en cujos casos seria peor el remedio que' de aCónitp , de estramonio ;•• dé beleño'blanco* y negro t<?'c.-El objeto que nos hemos propuesto en la preparación ' - Habia' procurado de antemano h a b l a r l e W a r - de las conservas pulverulentas , ha sido poner eu manos de -forma siempre idéntica las susárop y de los cirujanos ingleséis; de modo q;ue por una los prácticos bajó' ¡de úrtá 1 parte me refería en cuanto a \ 0rigen del melado á su tancias mas activas que posee 'la medicina como agentes tesido intentar reemplazar con inventor, y"pornotra indicajbw las- nuevas apliveacwjnes rapéuticos ,; y;nuestra, idea"ha esta Conserva los estrados3, loS polvos , las tinturas #c<. que acaba ban; dé hacerse 'dee'l; i' 1 ; • <•"-• que se ! preparan en las oficinas con las sustancias que las , r;;i A'hfora'ípa'rece que M'r.-"£afron de f sirvefií de base.1 Lejos'de nosotros íla pretensión dé querer'.' dnieída des los^hécliasjes'puaslosíen' mi artíctulo-que yo : 1 queria establecer que M. Sichel -evá'-iú' iijventor dé la que se :at)opten> siti. exa'm'éft; y sin previo convencimiento ! i ciertos medicambntós-nuévósque crcemos'preferibles á al-¡ ptiap¡<)n''de jl:a'icórn/e'a : pifraí evíaeu-ar-'Jel .humor! aouéso, 1 : fl qiise :laj.evaci3afciotí delj'HipopyWi piilníleíito-sy- ¡del-1 ganos -.&é los antiguos: idáfemos-la prueba espodieudó ,én' Onjx era una operación nueva (Bolelin de Ter.y. toí-: pocas palabras; los inconvenientes que tienen las conservas'• ;¡¡¡¡: w'o n i , :palg¡; ji65). ^Sbentb miírf»a^queoeste"d'ij>ti'.n<g¿i'ido p u l v e r u l e n t a s . . - • : ••• '•• '• -• , •::.. .•::• ' ,• j . •• •• ••'•VA primero ya:se-deja' conocer ¡que «énsisteea que esta' ofJtálwol».gí9ta!" haya»:JeHtéivaSIdo* tanuna"! lo que ¡qu*se¡ ; •At'ctxX'iiü rfeptítire-aq*i ,'putestofqné eí; necesario:; yo••• prepaifacion solametóte'és aplicable á uu-rédueido númerd : noihp hablad»«?cVé<'líí pni'npíoirkle'la: cornea siiio'cüah- de sustancias; pero es"á las mas activas, á las que se adrai—' éüí^eir'pvactíuffa¡'(ton'-el'<ybjeW de ía'eelprar< la1 re/ífesorc ion 1íistran en pequeñas dosis , y estas Son poco numerosas, co-' : mo todos los prácticos s a b e n . ! ••-. ' •> -••••••- : ¿<¡\ii\íqwfi<i>*der't\*raaft0-;yiyt de ningún nwdó-iéuainxlo se* El segundo irieorrveuiente'es que el'principio'activo dé báice ebn e'l'!de abr-ar jüpectameiite 1 sobre' él:, ímmotseejíCüiítá «rt.'el ^rtipié-m» ^ ¡porfiejemplov Si ¡Mr'.' Garrón- la base de las conservas pulverulentasise baila dilatado, en-* éínpleádo >y: díüViMaBsds tíwn«¡laífcondaxl-.de"vp\ii&ri^iéér'Jtiñ no-¡ vuelto precisamente ew la'masa del inter(aedio ! ta con atención, verá que lo que yo establecia era que aun asociado á las materias inertes, como b legumbre-, el M;':Sreliel bábia-Badií rriajqf'esterísion 'al'precepto de cloFÓíilo, la goma , iS"c. , y estas materias¡ñeoesariamérite practicarla ipiunciáb de la cornea,aplicandoesta ope- han de disminuir la acción terapéutica del medicamento. Aesta imperfección , que se puede evitar con solo aumentar' racioiiáj los casos de'Onj'K''y tje ¡llypapyon. la dosis, responderemos que lo :mismo .poco mas .¡5 menos Esto no impide por lo demás que este qftahnolo- sucede con los métodos antiguos ;de preparación , ódon' los¡ gista a«íinsej»1,una:: gra¡n xestriccioii en el uso de un vehículos. .Por ejemplo••: -en-los vinos medtcíiialés, el tarta-* Bi¿dio.qiie:éí')reSer.va¡siempr!ei para los casos estremos, re y la materia del vino empleada '••¿'-a& se' éncuenti>an mea— en-ique los sríiedieanfresutios:anti'llogrsíicos revulsivos 110 ciadas'"*los principios activos'? ¿los polvos',mo¡ se haltgn1 han'producid» ningún alivio..; • ;• .<•.:.. ., • ; ; formados por la totalidad del'tejido veje'ta)?!¿miichos estraei , Como.este artículo no tiene; otroobjeto que hacer tos '.rio contiene» materias gomosas, salinas,.¡'¿[¡ciy que>soíi : unía rectiificaeion , no me estetidere' más en e l ; pero inertes ó qué por lo menos' carecen delásjpropiedádes qué tne.ireser.vo; hablar sobre-'esta materia »mas estensa^i se desean pat-a llenar la indicación curativa que el ! métrico* mente y. bajo:otra forma,, pprqu-é á mi entender too está aun s el punto suficientemente ilustrado. > ; : rn ; Ya que hemos espuesto los inconvenientes más graves de las >éonservas piilyejrúlentas.^; petmitasenos - ahora ihacec i'esaltar sus ventajas. .....¡.Í; . í Con "el-azúcar empleado como intermedio , 6 mas bien como condimento , se evita la previa desecación, que siemprp~iTf7'f.~'fn'is 6'"iñrnos las siisfiriciTs", va'sfá'rñ suVdloi", ; , FARMACIA. ^a en su oloi, \a cu su saboi, v va tn fin di sus piintipios constitutivo'., pni'mas que esta desecación se verifique a Id soiiibn, al ane I bic o al sol. i, ,;. Conservas, pulyerjplqr^?, gor Mr. Joy. . . ,, "No hiy Vtlijc u!o tal <omo el alcoho), el éter, el vino 5,'c, Las conserva^ pulverulentas son unos medicamentos de los < uvas pi íipicd idos mtdic IIUILS son tan íiecaenttmenle conmas sencillos, porque toda su. composición está reducida al tiarhs á las de las sihhm U Í con quienes se pone en azúcar como vehículo 6 como medio de conservación,, y á (OUllllo. atía1 pía'níá<íiie&d1'ó!sus!partés' cómo basé.'Iíó teísmo Sucede Tampoco se vcrificaii las illeiacioncs que se observan at ctín;rej*p;ecíb7állsu'prépsir'á;¿ió!n,> "quíe'*Mo- es máis quetWná tri^- triscuiso de un a So en los polvos , estrados , puluis , &"cí i 1 ! túíiácion!:y'ningu'na 'só sp écha*fu'átlaclá Sé 'püédé'-lehér'.-deila Tu los i ursos de I11 m ¡1 ologn AL l&J-í, 1 q"2i , SCi- be litktrfés'ligera 'al'téiracion en los"'principios activos'de la Basé nihsljdo <on;.oi\as pulvciultntas que contaban mas de dos aiios , sin que en ñadí se hubitsi n allegado ' medicánléitoSa?/íiri''éjeifipIóJíastará para Robarlo* '• Tn esto pitpirido se observa una ppileita idenlíilid, no stilo (11 los (aiacUios fisi os y qi-iaiito1-, sino también eii Conserva pulverulenta de digital purpúrea. hs piopiediíKs inedi( miles , vetilijas quer 110 se vtn uenliirt :.-:*•.• N U Y ÍIOTViíílO ,*;•! siempre en < ícilos ulnHc uneiifor , pii fitul'irrnenre en los» csliiílos, tintillas, ¿"Ti. Fu euanloa lo-, istuftos qae sp T. Hejáá ilftcaS fie digital purpúrea. . . 1 parte. pupiían ton phntas ímligtnis, ^que púdico Iny que igAzúcar blanco , . . . . 3 ídem. 1 "S6~"ú"s3Ta™l'a 6Tgftal~réco1*ectadá eñ"la epócá eu que pfíS- 1101 e li dihculla>l de luthi dos euleíamen! iguiliscn cuacipia su inflorescetit:ia,^pero no deberá pasarse para prepa- Icxiuicii OÍK 1111 n que los busque Respeiio a lis tinturas alrar la conserva Easta después de liabei" separado los pecio- eoholn JS o elti is o qae iioeluo no í-abe que todos tsloi ¡ n los y nervios gruesos de las hojas,-en cuyo caso se procede (iiciinrulos ütiíceu algún is diieiiiicias según los tiempos, los lu^aies en que se hi'o la reeoleerion, Lis sustancusque del modo siguiente : " *
e l n i a l . - . / - ^ Í - I H : •' ••••• '•• " - • • • f ¡
;

.'•.:•.••••':

>,..>í

,-,:•>

' • • • ! • ,

- .

:

. i :

•

S e

p

r

o

p

o

n

e

?

';

- ¡

" •

.':.

-.'••••

.':

•••• ••'• -.•• -i'.-.--:-

•• r

f i i ; , -

• r.

, - ; ' h : . n / i

- - . - , ; : : .

;

•,,!;;!>

n

:.

••.

•-••

r

:;'•••

!••-':

•••'••'

• • • • ' . . .

'

:

M M

.

. ,."

388
lotuian la bise di 1 miau ámenlo , H di nsul id <)t los \eln rulo1; empleados &"t.' ¿Qitiui podi i en tm i a l i u l i i las r e laciones CM( tas de H bise y d i l vchuulo ID ni>>i (iiitiut inediuu íl ? 'i .1 un i ua mío eslis í e l a u m c s puuli.i ipittidi e debidamente ¿quien, íespoiidira de MJ I oí.si.,1111,1? V . !> v o i dad en el « m o r numero de ias(>s ludís estas \ a u ti JOnOs son poio importantis pero en (uajilo a las imluí *s y los esli i< tos p r c p u a d o s con susianuis m u j aiirvas, tomo l.\s <juc constituyen la tase tic las (onsuvas pujvciuli ni ,s , no surtilt* lo uuwiio. \ pai i tstis sustaiKiis es [iir> lis que u n i o m e i i l c piopon^mos el nuevo mo todo de p i c p i i a u o u fannateutita.» ios H J dable, Li palle nidlriial del peí íodito que reI n t a l v i i l u d desde el p r ó x i m o enero s a l d r á l a Revista en papel n i a i q n i l l a ; y esta inejoid q u e y a l e inio'- o í i e i i d a , no la hemos puesto en p l a n t a a u n , p u a no disímil ilar el p i n i i e r lomo q u e cnnclnxe e n e i e m b i e . l a m b i e n vari.tiernos la p a r t e tipográfica de lal m a n e t a , ([iip p u e d a n v d l i z d i con lo mejor q u e e ni![)i una en n u e s t i o país. H a b i e n d o l o c a d o los inconvenientes q u e r c s u l l a u de esl,u1 j n i u s l r o (ai ¿o las siiscí n iones l e j a n a s , p o r a dificultad en los t ubi os, hemos delct m i n a d o a b l u í a en tod.is lds c.ipitojes de p i o v m c i a q u e abajo se e s liemos tviiiilo oíasion de observar la utilidad d las coni s . i u , ,i d o n d e iiincuiienU p o d i i n d i r i ¿ u s e los s u s servas pulvti ulenlas, algunas di. 1 >s, que- liemos icpntsto en e i i t o i e i p>.ia el recibo y pago d e los c u a d e r n o s q u e se n i u s t r i olirma m u anles de tener notiua dt 1 ptondntiieit— \ a \ a u p u b l i c a n d o . 1 ti las p i o v i u t i i s no se adiiiltiiiill to de M i . 1 ov peio no est iii«ls tan tonloi IIIPS HS>)ÍI lo á susei ii iones - m u | oí trmiostrt's q u e se p.i^ai.m «idela est lusiuti tli los estílelos \ t n i l u r i s due el misino imii< ». Linlaijos, v e i i i l u g . i l de los 24 i s v n q u e c o s t a b a , poique nos p i i e i e <|tic h i y MIS íiiroiii-iiiienlcs m | ruiiei solo íibouaiiiu « i i s . M I . e u t e n d u ndosc esta l u g i i poiq'ic mulitas \i<es \i pi tic upe ion medica ic dm— di odo enoio | l ó x u n o . je á a'-oi lai a u n í i'eiottum l i p u t o esliacl.va de uii vu»rL.i s u a c i i i i o u en C á d i z h.ijdiá l.imbicn desde a q u e t a l , v enlomes li ly necesid id de nuc esta sci soluble cu lla época <x 0 Í S . v n . en l u g a r d e los 7 q u e cuesta aquí l i a , y tomo io sati«íuc Lal tondit ion lis t u i w n a s a hui a . p u l v í t u l t n l \s , pienso es i v i u r u i il e s l t u t o de l.i p h n l i liste periódico constará de cuatro partes: en la cuya-, piopiedides Jer ipeiUuas se bastan. ad< mas, el aulur lie la ñola que p i u ule ] íc-enla tomo un inconveniente n i - pi uncid se uiscrlai.'m Unios, los <.asos miel es.mles que de nueshos ilustrado^ í a el eisinlio de lo> isliattos el que en eslos se e:i<u<nli ni oeuiran, tanto en la pia-eliea ! las j-italei ías gouijisis sa'.iu is, v oh is que o son mi i li s o |) )t toliibdiadoies, como eu la de los piotesoies que q u i e n — > lo minos no esl m dolad'S ile. li vitlud niedn a h í / <¡u< de IA i ni (dxoit reí IIOI con SJJS pi odui ciones" asimismo se p . el larullalivo. ¿"\ no nos ha I huios en el mismo (aso con ¡Js blit.iicjn lae obser» a d o n o nofibles <jne se f ronsei-\ is p u l v n a k n t i s ' Lis h i) is de pl,ml >-. t,ue 1<U,Ü m la ,i la aoddemid njt ion.il ><lc niedu ni.i v cnnji.i de base de a q u i l l i s ¿ n o l o n l e i ) n Itmliun lis inisinis y a u n uuduil. Tanibieu !se d.ná MIOI I; U de los .idos liteu-* m i s btislint iis es f iañ is e irui k s qn<- tcpi ijclii cu los csli , v - nos ipue betig.H5 lugai en este colegio de ¿tubas íacul-. t to» paia d n j i ¡ K Í te i ( i i a a l m i l a s y p u s u i l i n u l u i ' tadi o. La «PSíjiida p<ulp estará .destinad.u á l.i faimacia. JSe •)£ pues que rlj '.ia> motivo [ni dido p ú a s i m u i n i t la absoltila isclusjou jlel ei.ipleo I n i p i ' u l i ' o ile los cstiados, y L.i t e u e í a b IJO el triUitti^. de l \ p i ivln e->ti.nií;t i a , «¡lie aunque las t o u s o n a s puKctulcntas ln u < u sus v c n l t - ( o n l ( u d i . i lo mas ulil (¡ti" SIL p u b l i q u e tía los peí l ó d t t jas liastante p>sitiv'ab, Lliyiu t isn¿ cu que no hay m i s i c - t o s Cili iini;< i o s . i curso <|iie l i b a r mano d" los iMiai los oti( inaUs, y )u nasmo I ,i ( U J i l a p a i t e , b . ' j o <?1 epíj>iafe dp Boletin, e s con iguilfs ó anal igib la/uncs podictuos d(!i li i e--p( ( lu ,i las laiá d e d u a d a a l,i p a i t e h l c i a r i . i d e la l i e u c i . i , á l a s tiiiíiu is ai IUWIS akoholii is> o el--rt is , sm dust t m k r a poi - n o t i t i a s biogiíilu ,is j biblojíi, lie.is, y a l.i t l i s d i s i o n nienurt s cu t uanlo á i si iluu ullui , il^'i (,\i n ei ida en n u i s - de ,K[ne les pi'ntos q u e pueden elevm nueslia K u u l ~ tfo c mi cplo, que Mr. 1 oy ilite <¡nc h y <L li 11 u dos u,ü K - tcid al f,iiidu d e esplendo! quo d i s t r u t a en las d e m á s tos y <kw lintmas t'itlii míenle í^uilos, \ iu nnnu que n a í l o n e s , l a u i b u n se h . u a un e s . u t o e s t i n t l o d e l a s ({tuda de t ici lo y ulil es (ILI11 ' i íaiiuatid lime en las m.itci ía» ijne c o n t i n u a el liulelin de mediiMia, i i i u j i a couspivis pulvcriiltiilasuiinutAOii.edu> o [JOI imjoi dei u- y h . r m a c i a , jieiiódico q u e p o i tantos título» goza d e un» inmliiuJtion «e li)s que y» posee, p ú a p i t s e n t i r en un justo conei pto. manos de los médicos los agentes Uu.iptu.tu os hijo diiLTciiLns individuos que quietan se les remitan d i l e c tts forma!» tamente los números de este periódico, lo avisarán en el-pinito donde los abonen^ dejaatk>las sefias-de-M» J. M. de P. domicilio.

BIBLIOGRAFÍA.
DICCIONARIO DE MEDífafe Y ¿fe ClIitfJÍA'ÍPJEÍACTICÍS. Revista m-nsual de Medicina r Cirujia. (1) Entrega 9.'' del tomo 3.° Al empezar la publicación de este piriódieo, lo hicimos en la coiilianza (le une proíiiesaua uucslro provecto ( atendidos los usi-uci ¿os f|uc pai,i ,IIIXIII<II nos desplcgalian en conjunto y de por s i . todos y cada uno de miesti os numerosos fax mecedores. Peí o cleLemos adveitír qi,p el t'x.ito lia sobi epujado nucsti aá e s peranzas, y esta idea sola leconipensj mas tjue sníicieiitemeiite nmstros alanés J tialj.ijos. lí,s pues nuestro principal deber dar á los suscritores una pruebd de cuan gratos, nos son loa t.noíes t|iic nos dispeusai>; y ninguna mas evidente <j«e la de iiiejorar, en chanto

Continxia abierta la snscricion en la botica de 0¡l~ mcdilla, ealle de Carjelas, número 22, y (jii las principales hbieiias del leuio : por entregas de 'S?. p.ig 1 n^is j>2 is. n i . paia Madiid ¡ ¿ a j ^ pata hts p r o vincias , remitidas por el coi reo francas de porte.

(1) S P nos Miplita lrisfrt<ímos Cí>lf piospcflo, y ]o In^pmos con t a n to mjyor giiito, cuaiLo que tl( wi tiob d u j conocer el p^noJico < t qut' Stí reíie'rc1; y que nuestros t^m[íro(VbOi s loinjru la cosltnnbio íle U er estasis" 1 rlf1 ohi^s, qiití íipmprc tienen l.i vl'rit i]a de HMiiteiuM' K i atención iltngiiU h t t r ( d i j o i j u n t o s contiOVÜIiibies de la cicucin ; y dar ule. de ios juo¿i\ sí>4 que tic coiilmuo va I n u t í i d o .

MADHID : IMPRENTA D E Y E N E S ,

talle de Segoi'ia, nám. 6,

