﻿TEnCEUA

»W¡WtlW¡

n i a » t de Mayo d e

íSáS.

liVHERO i s a

BE

MEMGII^A, CIRUGÍA Y FARMACIA
PERIÓDICO OFICIAD

DE LA SOCIEDAD MÉDICA GEOTRAL DE SOCORROS MÜTÍIOS.
RESUMEN.
MEDICINA: mas sóbrela Pelagra. Por D. A.'del Valle, autor de la conteslacionalprograma que sobre dicha enfermedad ha dado á M. Roussell la Academia médica de Paris.-HIGÍENE ; sobre la vacunación como preservativo de la viruela ; por nuestro corresponsal D. A. Sánchez Moreno.—l'AliMACIA.-HliVISXA CLIMCA UE LOS HOSPITALES GENERALES DE MAnitlU-HilEVISrA iUEOlU I T A L I A N A . - S E C C I O N N E Ü T R A L . - S O C I E D A D JIEÍ)U:A GENERAL DE SOCORROS MÜTUOS.-NOVEDADES.

MEDICINA.
Mas jSoStre l a pelagra.
Por D. A. del Valle , autor de la contestación al programa que sobre tJicha enfermedjid ha datJo a M. Ruse'l la Acade» niia médica de París. Naturalmente se presenta el examen anattímico-patoltigico lie los órganos después de verificada una terminación tan iiifiuista. Aisí filé, que cuantas veces me lia sido posible practitjiié IJS autopsias de los cadáveres que estaban á mi absulula disposición. Anutumia patológica. Al recordar y considerar los profiindüs paiiecimientüs délos órganos contenidos en el abdomen y en el cráneo, naturalmente diriji hacia ellos especia!iiienle mi atención, sin olvidarme poroso de los demás. Yo queitocréo, ni puedo creer en entes imaginarios ó de razón, siempre fui y ine,parece que seré de aquellos médicos que no ven, que no comprenden, que nó pueden concebir enfermedades sin que padezcan los órganos ó las partes, cuyas funciones se hallan perturbadas. Todas las partes desde la libra mas elemental y el glóbulo mas pequeño hasta el órgano mas complicado, tienen una vida, una existencia propia y peculiar; esta puede ser normal, ó hallarse alteraiía; sucede lo primero ctiando los tegidos, los liquidóse los órganos se hallan en su ritmo natural fisiológico; y lo segundo cnandi) estos últimos sufren, padecen en su estructura simple ó combinada. Para no ver es indispensable que padezcan una ó muchas partes de las que constituyen los órgantjs de la visión. Asi es que en nueve autopsias que pracliqué CüH calma y entera libertad, rae fijé desde un principio en los sitios donde tanto se habia padecido. Comencé pues mi examen por el abdótnen. Aquí fue donde desde los primeros y mas benignos síntomas hasta los desórdenes mas viólenlos, constantemente se advirtió profundo trastorno funcional; profundas, pues debían ser las alteraciones orgánicas: asi sucedió con efecto. La demacración era estrema cu todas,p.iiiijs: la gordura por consiguiente toda habia desaparecido; la mucosa gástrica,, siempre se halló rubicunda eii varios sitios; blau.la, ulcerada en diversos puntos y que se desprendía fácilmente. El color rubicundo ocupaba el gr;in fundo ilel estómago en cuatro casos, y en los otros baliia ademas otros sitios afectados. En dos," el color, aunque muy subido y osciirü, era 'igual y uniforme; en tres, era
TOMO 111.

mas oscuro y en los otros muy parecido al gris. La mucosa intestinal, se hallaba en igual estado en la mayor parte de su estension, máxime en el duodeno, en la estremidad del Íleon, en el colon y en el recto. Tanto en efduodeno como en lo restante del tubo intestinal, se advirtieron del mismo modo varios puntos ulcerados, principalmente en la estj'emiilad del Íleon, y en la parte inferior del colon. El hígado estaba duroé hipertrofiado, y lo mismo el bazo; los ríñones, la vejiga, y demás partes contenidas en la cavidad abdoniinal no ¡)resentaron alteración alguna aprecialile, solo el páncreas parecía que se hallaba algún tanto atrofiado. En el tórax, no se pudo reconocer ninguna alteración que mereciese fijar la consideración En elencéfalo , las ulteíacíones han sido bastante notables Lascubieilas dei cerebí o estaban sumamente inyectadas y densas, y aun el mismo cerebro tanto en su sustancia gi is como en la blanca, so encontraba mas encarnado e inguigitado de sangre. qi,e acostumbra en otras \aiias enleimfdades donde han sido m'uy notables sus desaiieglos funcionales Li medula espinal noJ'a pude examinai. Si Ijabia otias alleíaciones no me fué dado el percibirlas Q japrenjiarlas. La pie! estaba du¡ i y se resistía bastante a los coiítes del e-calpe'o en los sitios donde habia residido la eiupcion La densidad culauea no se estendia mas allá de los puntos aleclados La epideiiuis en unos estaba escamosa, \ se despi endia fácilmente, tu otros no sé percibía otia altei icion ([ue la lubicundez oscura. No siendo en los puntos mencionado';, en las [¡arles literales del cuello, y en la legion clui(,ulai , el i esto de los legnineritos no habla espeí imcntado la mas lene alleíacioii. He presentatlo los síntomas ^ las lesiones anatómicas tales como pasaron á mi \isld , alima piocuiaie api o\imailos, compararlos, y ver, sinespiiitu ninguno de escuela, sin prevención ninguna teoí ica, si las lesiones que levelola autopsia están en consonancia, dan la^on seguía en el estado actual de la ciencia, de ¡os sintouiis obsenados duiante la existencia de los desgiaciados peligrosos Antes de lodo veré si la estension v profundidad de las lesiones están en relación con laii.teiisidatJ j gid\edad deiossintomas.No cabe duda , e» evidente que esta rflacion existe. Muchoantes de presentaise h erupción \A se peiciben desarreglos y trastornos en las luncioues que desempeñan los órganos digestivos : ya pues estas visceras deben sufrir en varios de los elementos que las constituyen. La piel en este periodo del mal, se halla intacta, no padece ¿quién pues en este estado produce el malestar y ocasiona el sufrimiento? Las lesiones orgánicas de las partes donde se esperiinanta el desarreglo funcional. El estómago ya digiere con .Irabajo: los inleslinos y demás partes contenidas en el abdomen, se hallan mss calientes y sensibles que en el estado normal: la sed se aumenta, y la incomodidad en el bajo vientre se hace gradualmente mas perceptible y molesta. Los estímulos aumentan el padecer de los órganos enfermos. ¿ Que significa entonces esto ? Creo que ensemcjaJito situación es cuando comienzan á desarrollarse esas flogosis mas ó menos violentas, cuyos vesligios se encuentran muy manifiestos en el examen de los cadáveres. En proporción que el mal abanza; que las digestionesse baceninas difíciles V penosas; que llegan áímposibilílarse ; que el calor v dolor 21

1C2 —
?')(iomina'es >.P piopi2;in p iiici cinentin lo nni "}Tion in atacan con preferencia á ios pabres, y á los que aun mediacfíili'e (juehseiliii iinii)iti,i s( piieiJt (¡IIP li po^Ud n miente acomodados, su alimentación éscUisiva es de leuo \ i')u,i ir-'iíi'í'íisiGos se iiiinttitni il"heü ii "viii igi i- gumbres, verduras y pan. La viruela liemos visto que no ha á las de alta geranjuia, \ líHu se \ ps (. 1'i('«üose I is ksin 1L-. (le lis p u l í s ouvib I ( spetadi) las clases acomodadas, ni < íiiHH íes poi 1 ist uit( s so ppi üulidn \ (Ipíoultiiiu De iiio que no sella limitado á la infancia, y ha invadido la adoles(iüqiií Dbo'ost obsiLví biüo (¡ue se pilpa q i p e l i i i m e i cencia y la vejez; luego siendo la carne el alimento mas coto de los binto^iis ¿ ni di jicmpí e i¡ 11 puipiu uion din cf i mún de dichas clases, hay un motivo poderoso para sospeá este alimento sea debida una parle (011 h¡5 alleiiuonLi de los OIÍUIDS Ndpuiln, ni piiedtu char á lo menos, que < coiiecbuse de olía liuneía las tnleí m(!ila Its, pi.is com ) \n no muy pequeña, del desarrollo de la viruela, unida á la (le¡o psputíslü, lio se comprenden alU raciones y tiaoloiiios infección atmosférica producida por las emanaciones persea Ls tu¡icioiies''dp josoigaii'ob sin que ]nidezcin pnineio piralorias, escrementos,/or¡nas, etc. La misma,osCiüridad que reina todavía respecto, á las las partea u e!e«ieiilOb que los consiilajen Se¿un que las alleracioncb de li nincosi gastio mlPblmal, s e p i o p i g m y epidíémias, es aplicable á las epizotias, solo la esp'eriéncia ])!(.!undizui, van annienl indo en nnnuio ( inteiisid id los nos dice, que los agentes patogeaeticos alcanzan á todos los sintoiiias [iropios de los sitios qne padecen, marcando coo seres aniíaados, dependientes de influencias especificas bastante esactilud y claridad la (3|lensioii y profundidad (Jel hasta el día desconocidas. Mas es de notar, que algunos jtiai. Mientras'fes alieracipnes ó'r^gánico-abdomihalea .princi- autores sostienen, que »i.«í;/íast'íi/Í3,riJí(;f/fkle6" de ios anim-iks palmente las que se hallan en la cubierta interior del tubo pueden propagarse al hombre en deíanninadas circunstaii,, intestinal,.no pasan de la válvula ileo-cecal, solo los órganos cias y citan solamente la viruela de las vacas, el muermo,&'. digestivos son los únicos que sufien: pasando esta valla , es pei'o guardan silencio, sobre la morriña ó viruela del gana€U üdo bP a m na la diauei (¡ue es ni is o menos vio ciit i y do lanar. ¿Qu() razjiies pueden aducir en prueba de que esdú'jiosi se!,un queh= lesioin^s de' colon son mas o nu ios ti última no lo sea.',Ninguna en mi concepto, pues si la vipioíuid's Li tido lobsint imis ^ u t i o mttstína'cb llpgm > úsela de las vacas se trasmite al hombre, es mas bien COIIHI un giai'ü inlt is i de di su i olio entoncí s roinien¿ i el a re 1 leilio preservativo del agenie morbífico, que mas ó menos bio i d u ipdicios de drsuidcn j p ulecim ento ígnou si pronto pneile inficionarle el ganado de lana. estos piocf dendí hb se isicio ics (lo! )(Osis (¡ue 'e ti ism I cu Estasdus especies de género rumiantes, padecen la viijb 01 Q nob abdomunlis, o si mee i de uní cuisi que IPI luela; el primero, quiero decir, el vacuno, contiene en e,sla se! piopii V pecdl ai peí o que no s( puede (olnm'iMi Lo enferajedad un agente medicinal preservativo de la viruela « K i l o c s q " pidtce \ (]ue pidt ce mucho (Jespiu s ^u a 1 in que padeced hombre, mientras que el segundo ó sea el ludo el misino oidei di ncicini^nto que se m milesto f ' ! is nar, con facilidad y frecuencia, engendra la viruela, de un bintopns a i'izidos de! pidecci del bajo vientic oa'ido i t n niodü intenso y trasmisible á los de su especie, que jo conEbtob nacen cji bt 11 tPi m u nu dio pumeio'¡uc ujiíel'os sidero con propiedades contagiosas para el hombre. ¿DebeLl p ncipd ío o del 1 al sienipie ipaic^^e y s e d c b í n i l h lemos dudar en este caso ele,que uno de los muchos desig€ne!abd ¡enantes, uiur'ib intes (|ue en rualqun i i olio nios de la Providencia, háyi; sido colocar a,l lado del agente ])into del oiganis 10 ( nal sea el motivo , i n me f s dulo < 1 morboso, el remedio parS -neutralizar, preservar ó curar toüoceile, pero^i hcchi escicilo } constante Si lis le lo al hombre que lo contraiga? Admitida esta aserción controliPb lancionalps del pnc(ífalo v h s ilteraciniiPb de li piel son vertible, preciso es admitir,:lauíbien., que la viruela del gaefectos de los leooidenes gasf 10 intestinales n i lo s( lun nado lanar se propague á el hombre, y si esto :Se admite, que n e inclino i cieeilo' p ro lo que no idn ite d j d i , h ha de reconocerse lo {[ue dejo espueslo, es decir, que la <jue es tan chi o como h liu del sol Pb (¡ur 1 \s altei iciones causa de la propagación de la viruela es el ganado lanar. de h pieljums so \ cansa de aquellos Guindo aun no cvis íle dicho que la viruela de las vacas, es un preservativo te" eslis en indo no son otra cosa que un benigno ci itr ni ya el estomagí \ el tubo íntebtiml lle\ m mucho tiempo di susceptible de impedir e! desarrollo de esta enfermedad en jiadecei \ sjíi i f negó lo que no existe, lo que aun cuan- el houihre : á primera vista parece que esto se opone á lo do e\isti es t?n leve y b( nigno, > ocupa um poicion tiii i e evidejiciado por Jenner, es decir que el cow-pox. de las va(lucida de h vasta superficie cutánea no puede piodiuu il cas en el valle de Glocester, es procedente del gabarro de JÜeiiciunes tangiavebiii le^-iones tanprolunlas Es puc= l«s caballos importados á las telas por los mozos que las orll piligia una veidadeía flecm («la gibtio-intestiml dur mtt deñan, y no cuidan de lavarse las manos manchadas con d sus QOb pi imtras épocas o peí .odos, mas ade' inte cu indo se pus ó materia que de los suelos, cascos ó vasos fluye en diliailin conmoiidob los oigmob encefilicob, uní gistio-entc cha enfermedaij; Lejos de oponerme á los esperimeuios de 10 encefalitis complicada de la 610001011 pelagrosa Eni[)eio un Immbre tan, ilustrado, cumple solo á mi propcisito loque bien se que SP me puede decii, si los iliraenlos y todo cuan repetidisimas veces he oido referir á personas desprevenií j toman los pe'agrosos es si)a\ e, es acuoso y alt imcnte debi- das y fidedignas. Las vacas de este país cuando están preñadas, unas cerlitante ¿como se dfsarroUin unjb flecmasias tan ii tensas y que ocasionan desoídenes tan Molcnío^? Es rabilitnnte lo riles y otras dedicadas á la labor, presentan algunas. O, 8 (¡ueignoio lo que no es fácil compiendei \ espbcir, ptro ó iOdias antes del parto, una vexículadel tamaño de una que todos losantccedcntCi dan a sispechai, con mucha [iio avellana pequeña, de color de perla, llena de pus y de igual habilidad, sea el gi i nien o quid ocullum de 11 pehg' a (juc color, que se rompe con facilidad luego que el ternerillo i'nijiegnanJoal oig mismo de sudebti iictoi iiillujo le p.epiia acerca el hocico para mamar. Descando descubrir sí lo (pie i p i d e c e i d e la mu eia que se o b s e m No [i'K de poncise dejo referido pudiera ser do utilidad para la vacunacitii, en dudí que li peligii si i uní flpcraasii tafuciil De indagué cuanto pude y llegué u saber por los pastores (pie aquí pues i Ib dihc iltadcs de su cui acón ridical En efecto al efecto fueron llamados por sus respectivos araos, que di¿como destrmí u n tausí, tuvo oiigtn se Inl'a vi en combí chas vejigas se observaban con bastante frecuencia en las mcion intima con los elementos óigameos tuando el liora- vacas preñadas y aun en las paridas; que también liabian b i e t s a u n u n meioliuevo oembiinn '> Podi i teiiplust, observado en algunas mansas y que se dejaban ordeñar, sapodi imodihcarsp su perniciosa iniluencia jieio h u e i h de lir en las manos del que lo hacía; otras idénticas mas peijucsapareíei, es pan mi modo de M I n UV (lil>fil O I nposible. ñas, que luego se secaban y desaparecían sin dejar mas ves1, i medicina pued ^ cuiar o if( I nedadps peso 110 cien tegi- tigio que una mancha oscura. Entusiasmado con estas noticias dadas por personas de distintas localidades, y estando uu=, ni menos f)imu óiganos C^t coHlmüam'i imposibilitado por mis continuas tareas de practicar unensayo, comuniqué mi deseo al profesor de cirujia D. Felipe Quilez, que residió en la villa de la Torre de Juan Abad en donde por la abundancia de ganado vacuno tendría mas oportunidad de hacerlo. En efecto, correspondiendo á roí • Sobre la vacunación como preservalívo da la viruela: por invitación aprovechó dicho profesor la ocasión, luego que se presentó, estrajo el pus y lo trasladó por inoculación, coa • nuestro corresponsal, D. A. SÁNCHEZ MOBEKO. lasregiasdel arlie, á dos niños, i'esultando la erupción en su (Conclusión del número anterior.) época regular, y siguiendo su curso ordinario basta la deGeneralmente las epidemias decüal(¡uier clase que sean, secación y desprendimiento de las escaras. Estos niños,

. — 4.63 según dicho profesor asegura boj':nriisnao,, noijánipadecido res de esta edul, por que se advieileen ellos, aunque sin i;i viruela. Dedii|Utín;se pues, ios proícsüreS: del atrlede eu^ se. geneial, alguna de'-szon, impertmencia v l l m l o , que ríir á la: invesl.igacioo de si este: pus puede considerarse unido a los síntomas gencialesdc calor aumentatlo. sequeigual al de Inglaterra, aunque de dislinlo origen,:y con iiU' dad de liibios v bota , ojoi brillantes, S,. uiaiiiíjesia.i la loacniüueíosas observaciones exaolas podanios algún dia agregar cion del oig mismo con ti a el agente mosboiu ai tiíicial. a (íslos hechos aislados, oi,ro,s de mayor .interés. La huniaISü lenieodo incdinenipiite-, notónos la vicnnai^ion, y nidad, la ciencia y el decoro de la medicina pá:tr¡a asi lo re- no pi ementaiidosp mas que la» i eacciones in^epai ablc^ de lodarían, ciimplierido ademas con lüíjue los gobiernos nos do cuerpo que goce viitudes medicinales, aplicado (ie cnallieuen encomendado. ,• quieía íoi nía al oigmismo vivo, y esto solo cu deteiniinadjs Creo dejar probada, que la;teroera parle deios que se jieisonas . creo (pie la levacun.iCioa t ^ta e.i h s misiinas ( oncreen vacunados no lo están realmente;,tanto por el, nial dú iones favoiablcs, paia piPseí \ár a los [lueblos de Lis epiitiodo de proceder, cuánto.por la-falsiticacion, ó sustitución demias vaiiolosas La espeiinuia desgiaciadamente nos lia del pus natural al vacuno; á esto debo agregar el abandono dado a conocei , que la vnucid aunque ñus fiecuente en la Ciisi total en que está este importante ramo de liigiene pú* edad inlaniil , no es escliisiwi \ peculiar de esta época de la l)lica, ya por las precauciones vulgares .no estinguidas to- vida, tanibien nos ha ensoñado , que suele padeceise dos \ davía, ya también por no&eilitar cual se debiera este pre-- ties veces, yen la luiposibilitlad de podei en el diaresoher cioso recurso, haciéndolo eslensivo á todas las cbisesy lo^ este piohiema sumido en la mas profunda oscuridad, y siencalidades. Réstame ahora analizar si la. vacuna íia perdido do ademas la ievitación un medio inofensivo, ]uzgo que ps su virtud preservativa^ si solo la posee leroporal-mente, y si opoifiino, util y nf cpsai 10 practicaí la, y tnubien haceila la revacunación,es útil ó necesaria en diversas épocas de la obligatoiía en algunas tlaseb. Fundado en la obseivation de que la vacuna pieseí \a siempt e al individuo de padecei la vida. ' • ,' ',•; .:. Que el pus vacuno tiene en e! dia las mismas virtudes Miuela; de que esta se padece dos y mas vetes en el tCnnsque en tiempo de Jéoner, es materia tan indudable y pa,- cuiso de la vida; que la disposición atontiatila so esliiigue lentizada por todos los prácticos de todos jos países, que con la edad, del nifsmo modo que oliii» afeicioues de dissería ridiculo querer hacerle una oposición,- lo mismo que tinta índole, y en la imposibilidad, vuelvo a lepetir, de asigel que tratara de impugnar- la virtud de cualquiera de .ios nar c u dctei es que nos descubran que tal o i uel sugeto esta medicamentos admitidos en la .terapéutica, para el, tra.ta- piedispuesto o a[il,o. para ad "jUiíula nuevamente si se pspoJíuento de deteruiinadas dolencias; los hechos que todos los ne a la influencia del miasma vaiiolico, la revacunación se (iias pasan á nuestra visla,,prueban que la vacuna goza des- hace aecesaiid, util.obhgUoiía. de 177G época de los primeros,descubrimientos de ,Jénner, Sin embaígo de lo (|iu' acabo de rnanife'-tar. me atievo igual acción patogenésica.constante, uniforme y: preservati- d elevaí w\ débil voz poi si fuese digna de ser oíd i en las va de la viruela natural.. Sí los detractores de la: vacunación altasiegiones del podei ¡i.iia decir, (¡ue míejtias las leves con su intoler.anle palabrería , no tienen otras armas para sinitaiids no se hagan oljedecpi, mientras que la higipiie batirse, ni otros argumentos en que apoyarse, mas que la publica no sea (d)spMada con todo el iigur quemeiPce. aparición de grandes epidemias después de isu. descubri- mientias que la pOiicia saniiana no llegue a sei una verdad, miento y propagación, son muy débiles para sostener la y mientias que todo esto no este encomenilado a hombí es contienda, y en nada destruyen el magnifico edificiu .levau- tieuliOcos y inéditos ilusliados celosos dtl bien geiiei al, tiulo eii toda Europa por la mayoría,de los aiédicos en.favor mutiles seían los mas bien cohoidinados acueidosdel gosuyo, que los gobiernos no han vacilado en admitir y man- biPi no, y las epidemias de todo genero saciaran su furor ¡lor dar propagar como infalible. ¿Habré yo de negar, que el doquieiri, lepioduciendose incesantem.ente Demasiado «apus vacuno ha degenerado cuando he visto atravesar impu- hulü es de todos, que la infiaccion de h s leves de salunes por medio de las horrorosas epidemias de viruelas . que luiddd, sipiiipie ha siuo seguid i deiciiamidules, y muchas di'jo referidas por lósanos de 844 y 46 en fillahermosa,. de las ep'deiiuas que hdin asolado a la Europa, cu^o catalogo algunos individuos vacunados,por mí? ¿SeráJ.ndudablé que sena laigo enumeiar , han debido su ongpsi a las cpizolias, ios vacunados de,esla.de mi residencia, tampoco han sufri- por con,5iguieate, tanto mlPí i sa, sei,nu Monlau, el eslndio do la inas leve alteración?, •'''"•'. de un.is Cü no de odas, peio vo añadiie pau concluir, res,Para probarsi la virtud especifica de la vacunaos abso- petando la opinión de tan ilustiqido / celoso compatiicio, luta ó temporal solamente, sonuiuy escasas las observaciü- (|uc en mi humilde modo de pensar es mas mleiesaníe sa^ ries que tengo en este importante asunto; mas tomando en ber el medio de distiiiouir lis epizolias, porque si se hubieconsideración que hombres muy ilustrados apoyados en nu- re cynseQuido en esta de (|ue nre ocupo, la viruela no se merosos trabajos ,, han resuello por que sea.temporal, séa- iiubiPia propagado tan estraoidinailamente en Es[iaña. infante^ 1.° demavo d e l 8 í 3 . Lttdo, Jase Sánchez Mm en<. uie permitido no obstante á ser materia muy; difícil, repetir aquí lo que hédicho al gobierno de: .S. .M. en mi contestación á la circular del 6 del pasado y es, que los vacunados desde 1836 entre los que hay muchos de 11, 15 y 15 años (inedad, no han pasado la viruela apesar de haber permanecido enmedio del foco.de infección general, y adeíuás unidos y rozándose con sus íaniilias atacadas de ella. Veamos si la revacunación aconsejada en diferentes pai' ses; para oponerse al desarrollo de la viruela, tiene inconvenientes ó puede inñuiren la salud general délos individuos a ella sometidos, y si. podrá ser útil esta practica. El inmortal Jenner dio mucha importancia á la fiebre eruptiva consecutiva á la vacunación , y apoyado en sólidas razones, consideró á este agente como susceptible de producir una revolución orgánica universah Esto , sin dejar de teiUM' algún fundamento , no es de estrañar en ui» hombre como el cirujano inglés, que cuando se hizo dueño de un, descubrimiento de tan inmensa utilidad para e! género huniaiio, creyese ver en alto grado desarrollados los fenómenos inherentes á su acción. Mas luego que su contemporáneo Marshall observó con mas serenidad, probó con hechos lo que diariamente pasa á nuestra vista, es decir, que se liabia exagerado mucho la importancia de esta fiebre. En efecto, ningún práctico habrá dejado de notar que casi todos los vacunados, principalmente desde la edad de tres años ou adelante, no se resienten hasta el estremo de impedir, se dediquen á sus juegosú ocupaciones. No asi en los menoCÁÍi:EDtó M PRÁCTICA: FARMACÉIITICi

DE LA lIlNlfEílSlDAD; DE MADRID.
Es brillfíile seguramente el estado cíe la enseñanza de la ñiraiacia en la escuela madrideña; p r o .sobre lodo resalla la .aitlicacion y celo del Sr. Camps (|ue dirijo líi (le ¡iráclica farniacéíUica. Aíin de que sns iiiléresantes trabajos no sean perdidos para los prácticos quo no puedeii presenciarlos b(imos creído útil publicar algunos de ellos, que tanto honran á los aplicados discípulos quedos ejecutan como alilusíre caledráticoquelosidirije.

Observaciones sobre, la ol¡lencion dd sulfato mercúrico. Al consultar los aiitores para ilustrarnos respecto á la preparación del sulfat.o mercúrico que nos. fué encargada, nos llamó la atención cqn especialidad la discordaneí,a:que en ellos advertimos relalívamentiíá las cantidades de mercurio y ácido sulfúrico, requeridos. Considcrandí) que un átomo de mercurio (^='l%5i,W) solo necesita dos átomos de ácido sulfúrico mqnohidratadp (=l226,'46j para convertirse en sulfato mayor> nos pareció desde luego escesiyá la pro-

164 —
porción que algunos aconsejan, de dos partes de ácido para una de metal; y nos propusimos como principal objeto de nuestro trabajo el investigar si disminuyendo la cantidad de dicho ácido podia conseguirse el mismo producto sin perjuicio de sn bondad. Llevados de esta ¡dea, principiamos por mezclar los ingredientes en pesos iguales, diez y seis onzas de cada uno, y calentando la mezcla á íiii de promover la reacción , procuramos sostenerla á fuego graduado mientras se notó desprendimiento de ácido sulfuroso. Cesado este y convertido todo el mercurio en sulfato, pasamos á ensayarle disolviendo una corta porción en agua destilada, y añadiendo á la disolución filtrada dos ó tres gotas de ácido liidroclórico: el precipitado blanco producido por este reactivo nos dio á entender que una parte de la base existia en el grado inferior de oxidación; y que de consiguiente, se hacia indispensable U adición de nuevo ácido, si la sal liabia de ser en su totalidad mercúrica. La cantidad de ácido añadido fué de cuatro <inzas; la calcinación fué conducida como en el caso anterior iiasta que dejó de percibirse el olor sulfuroso; el producto fué desecado convenientemente; y visto que el ácido liidroclórico no enturbiaba su disolución, vinimos en conocimiento de que el sulfato mercúrico ó deuto-sulfato puede obtenerse del todo Hsento de sal mercuriosa, haciendn obrar el ácido sulfúrico de 06° sobre el mercurio en la razón ponderal de5 á 4, que es cabalmente la adoptada por nuestra farmacopea. Pero el cálculo antes enunciado nos advierte que el mismo efecto puede producirse actuando los factores en pesos iguales; y esto prueba (pie, si hemos conseguido alguna ventaja respecto de los que operan con cantidad doble de ácido, todavía nos hemos quedado algo distantes del punto á que es posible llegar. También hemos notado que para esta operación la mayor parte de los autores franceses, recomiendan las retortas de gres; pero el que, teniendo noticia del precio á que resultan Semejantes utensilios importados del eslrangero, sepa que para eslraer el sulfato de la retorta es indispensable •romperla, no es de creer que se decida á usarla; mucho raelíos si atiende á que nO podiendo el operador agitar la mezcla para que en todos sus puntos parlicifie del fuego con igualdad, ni asegurarse del estado de la operación mediante frecuentes ensayos, bien puede suceder que al propio lienipo do perderse uina parte del producto por esceso de calor, quede por falta de temperatura otra parte de sal ad miniíííítn. de oxidación, sin que ninguno de estos accidentes se advierta liasta después de haber inutilizado el aparato. Y pues que en'cápsulas de hierro, y á falta de ellas en las de ])orceíana, la calcinación puede conducirse hasta su término •con menos dispendio y mas seguridad , es incontestable la preferencia que se merecen en comparación de las retortas las cuales deberán reservarse para el determinado caso de querer dirigir lus gases fue.ra'del laboratorio ó utilizarlos en alguna otra operación; bien que aun entonces no habrá necesidad de recurrir á las de gres, siendo mas económico y espédito el uso de las de vidrio. Los encargados de la operación. José Ramón de Rioz y Pedraja.—Dámaso Merino Villarino. resando las dos terceras parles de dicha vena. El enfermo salló completamente curado á puco tiempo. —Fué destinado al número 28 de la anterior sala de Santa María, Francisco Cabello, que se presentó en este Hospital el dia 18 de marzo con una herida por contusión, situada sobre la sutura parietal derecha posterior, de figura irregular, como radiada y de cortas dimensiones. Tan solo interesaba los tegumentos comunes y pericráneo, pero no obtante ofrecía gravedad por, la conmoción que acompañaba al enfermo, por lo cual y por los accidentes á que con frecuencia dan lugar estas lesiones, el facultativo que recibió á este herido le caracterizó de gravedad. —Entró á ocupar el número 48 de la sala anterior el mismo dia 18 demarzo, José Martínez, con una herida incisa en la parte superior y media del esternón, de mas de dos pulgadas de ostensión en dirección vertical, interesando la piel, tejido celular subcutáneo y sustancia compacta de hr cara esterna de la primera pieza del esternón: por cuya razón el facultativo que hizo la cura lojuzgóde consideración. —La cama número 11 déla sala de San Fernando, la ocupó el dia 10 do marzo Juan Antonio Sierra, el que de resultas de una caida desde una altura considerable, segnu la relación délos que le condugeroná este establecimiento, traia una fuerte y estensa contusión en todo el lado izquierdo del pecho, con fracturas de varias costillas de! misnio lado, no pudiéndose determinar al pronto su número á causa de la alteración que hablan sufrido los tejidos. Además traia otra contusión bastante intensa en toda la parle esterna de la mitad inferior del brazo del lado antes referido: siendo una y otra, con particularidad la primera, unidas á las fracturas indicadas de suma gravedad, mucho mas si se atiende el motivo que dio lugar á dichas lesiones, edad y constitución demacrada del sugeto, sintonías observados en él y accidentes consecutivos que prohablemente acaecerán, y son de presumir, en casos de esta especie. —Manuela Franco, fué puesta el dia 20 de febrero en la cama numero 61 déla sala de San Carlos por traer varias quemaduras de primero, segundo y tercer grado producidas según se dice, por haberse caido en un brasero. Hallábanse situadas en la parte posterior é interna de ambos muslos, comprendiendo desde las corbas hasta las nalgas y región hipogástrica: las cual,es, si bien en un principio por las partes que ocupaban y accidentes que pudieran sobrevenir, eran de gravedad, sin embargo á beneficio de una medicación activa y apropiada se halla la enferma mejor. —En el número 22 de Santa Maria entró el 27 de febrero por la noche Francisco Martínez, el que padecía una herida hecha al parecer por un cuerpo contundente. Hallábase situada en la parte inedia y superior del parietal izquierdo: de dos pulgadas de estension en dirección vertical, interesando únicamente el espesor del cuero calielludo. También traia una fuerte y estensa contusión en la parle esterna é inferior del muslo del misno lado. Por el sitioque ocupa la herida, cansa que la produjo y accidentes que pueden sohrevenir, la caracterizó el facultativo que hizo la primer cura, de gravedad, no siéndolo de tanta relativamente á la contusión deque queda hecha mérito sufrió el muslo.

B E V I S T A M E B I C A ¡TAOAIVADÉLOS

HOSPITALES GENERALES DE MADRID.
—El 9 de febrero último vino á ocupar el número 52 de de la sala de nuestra Señora de Madrid, Vicenta Martínez, de 49 años, estado viuda, de temperamento sanguíneo lioíalicO'y de conslitucion fuerte. Su enfermedad consistía en una fístula de ano incompleta, ciega y esterna. El profesor de la sala D. Manuel Andrés y Soria procedió á la operación -de dicha fistola el dia 24 del indicado mes, valiéndose de la incisión. En el dia continúa la enferma bastante bien. —-D. Iloman Monteagudo practicó la ligadura de la vena axilar á Mariano Santos, que entró en la sala de Santa María en el número 30 con una herida de dos pulgadas de es(easiofi, en dirección transversal en la axila derecha, inte-

—En la Gazetla Médica Lombarda hamoi la siguiente cbservacifln del doctor Dubel; Muerte aparente por el frió : curación rápida por medio de la flagelación. Se trata de una muger de 42 afws que se liallü liclada y medio cubierta do nieve el 22 de febrero á las 1 de la mañana, cuando el tcrmúmetro marcaba 6°—cero. Todas las apariencias eran de que estaba muerta, mucho mussabiendo el abuso que liacia del aguardiente. Se la trasladó á un establo , mas al tiem|)o do irla á desnudar se bailaba tan cubierta de parásitos inmundos que nadie se atrevió á cfcctuarlfl. Sin embargo se la levantó las laidas, principiándola á flagelar ligeramente con unas disciplinas, las espaldas, nalgas j niieiiibros inferiores. Al cuarto de boro se advirtió en estas partes una ligera rubicundez (pie se luc aumentando á medida que se la disciplinaba, de tal modoque á la hora principió á presentarse la respiración, y á los diez minutos después recoiiió el uso de la palabra, encontrándose completamenterestal-lccida al día siguiente. —En el mismo periódico se dá nolicia'dcuna en/ennedací mortal de ^ los huesos, ocasionada por el uso esterna del sublimado corrosivo

165 —
(Iti-cloruro de mercunoj. l'n pistor, de 58 años, que para éomljatir una sarna (¡ue pailecian sus ohejas las IVolaba diaiiameiUe con una disolución dudos dractnas de esia sal mercurial por libra de agua, advirtió al caira de algunos dias vómitos y saliveo. Suspendió por 15 días las IVicciones, mas al Icrmmar este tiempo volvió á frotarlas de nuevo; mas una nueva recaída le obligó á su-:pendcrlas. A pocos diasse le hiiicbó una de las libias, se maíiifcsló un tumor en la frente, doloroso, que terminó en un absceso, que lialiiciidoso abierto dejó una perforación en el cráneo. Accidentes análogos so declararon en los huesos del carpo, sucumbiendo el enfermo en medio de los mas acerbos dolores á consecuencia de las abundantes supuraciones que sobrevinieron. De esta interesante observación puede deducirse : 1.» que el mercurio puede por si misino, sin el concurso de la siülis, ocasionar afecciones graves en el sistema biiesoso: 2.° que la absorción cutánea puede ser tan activa que promueva accidentes mortales cuando se ejerce en una sustancia suficientemente deletérea; 5." que cuando por mucho tiempo tengamos que poner en contacto nuestras manos en u¡ a disolución de el sublimado corrosivo nos debemos armar de guantes impermeables, sinoqueremos espenernos á los accidentes quequedan indicados en la presente (bservacion, —En la Gazella Médica di Milano rehere el doctor ílestelli un caso de aneurisma situado en el pliegue del codo, curado por la_ gdlhano-pmiiura : para lograr este resultado implantó dos agujas en el iuluor, haciéndolas comunicar con los polos de una pila de Volta. Después de entrar en los pormcnoresde esta observación y resultado ventajoso que llegó á obtener, establece las reglas siguientes piara que surta buen éxito este procedimiento: 1." la pila deberá estar formada de muchos discos pero petpieños: 2." deberán cubrirse las agujas, particularmente la parte de ellas ipie se introduzca en el tumor, con una sustancia que las aisle: "5.° deberán cdlocarse en dirección contraria al curso de la sangre: y-4." ínterin dure la operación de ninguna manera se variaran los polos. —El doctor Taddei cousigna en el Fulletino delle scienze mediche un melado nuevo de administrar el bálsamo de copaiva en los ¡lujos mucosos como en las leucorreas, blenorragias ele. Uedíice~ 8 B a prescribir media onza de bálsamo en tres onzas y media de emulsión gomosa, y una dracma de agua destilada de laurel cerezo. Diariamente obliga a hacer al enfermoIres inyecciones al dia en el conducto de la uretra cu intervalos iguales, bien sea que la blenorragia esté en el estado agudo, bien lo esté en el crónico. Tan solo varia la dosis del bálsamo de co|iaiva (|ne es según las circunstancias, asi como lo pueda exigir la cronicidad del liiijo, susceptibilidad del individuo etc. etc. En la leucorrea hii llegado á iiiyeclar hasta ocho onzas de bálsamo. donado ya. Laudable os su celo en recordar estos preceptos generales en la ocasión en que los anestésicos se presentan con todo el atraclivo de la novedad y lodo el prestigio de sus felices ensayos. Pero creemos que con esto lia coiichrido la misión y queda satisfecha la conciencia del impugnador; y que el llevar la polémica al eslremo de considerar como inmoral lo que hacen muchos compañeros respetables, casi siempre con el mejor é.rAto, no es solamente inoportuno sino también peligroso. Por estas consideraciones creemos que nuestros lectores nos agradecerán que demos por concluida esta polémica con la inserción de los dos artículos; remitidos que van á continuación. Defensa de las reflexiones que sol/re eterización y clorofor^ mizacion espuso el ü r . D. Manuel Sanios G u e r r a . La Gaceta médica de Londres anuncié en febrero último la muerte de una joven á consecuencia de la inhalación delclorofornio j y esto, que me horrorizó cual Iiorroriza un asesinato , fué lo suSciente para tomar la pluma y alzar mi débil, pobre é itisigniíicanle voz contra ese correctivo (no hay que confundirlo con los r e medios que combalen las enfermedades) del dolor que es inherente A la medicina operatoria en mas ó.menos escala : esto, repito, y no los artículos que sobre cloroformización publicó el Boletín en sus números 106, 108 y 114.me obligó á declararle la guerra del mod" que llevamos dicho sin ambages ni vias angulosas, y por lo mismo sin torcer significaciones de hechos que no pensábamos tener pre-' senles, por razones que no son de este lugar. Esta ' desgracia reforzada con otras que se repitieron despuésserán en mi concepto el mayor baldón de la medicina operatoria del siglo XIX, que muy bien puede, estar escrito con letras {y (]•>• con páginas , que con páginas de oro no se escribe) de oro sobre suiierlicies de alabastro para que resalte mas, siendo sin embargo una mentira, y defendido apesar de eso por tantos miles de sabioscon que cuenta lá ciencia para ese magesluoso edificio que los progresos del siglo la levanian, risum teneatis.... ¡vaya unB magcstad eterogénea!.... Por decentado yo veo un edificio sobre arena con puntales por todas partes para que no se caiga; en una e! solidismncarcomido (hablo del. resucitado en el presente siglo };• en otra elhumorismo que saca la cabeza; pero el parto reclama el cloroformo para arrojar con brío el loríeme é inundarnos á médicos y enfer-' mos en un diluvio universal ; alli él eclecticismo que con toda su gravedad se bamboleade vezen cuando sosteniendo sin enibargo por.sí solo esa mole inmensa que es mayor que todo el sistemaplanetario ; allá la medicina globularia que no le ofrece mas que sombras á ese coloso de los edificios; acullá la hidropatía quedealgo la puede servir, al menos la corrosión del edificio causada por los productos de la medicina de Lerroy que está metida en lo mas distante , será menos lenta; en lo mas alto las docltinasdcl contraestimulo y los rasorianos arrojando borbotones; y asomándose á la puerta, aquel espectro débilmente animado de Mesmer , y el. mesnierismo por consecuencia también quiere santificarse en nues>tros dias como todo lo que viene dicho. ¡ Pobre medicina del sigloXIX!... iqué poco brilla la magestadde tu templo ! . . . ¡qué débib semejaoza á aquel sagrado templo de la Grecia!... ¡qué corla diferencia de aquella otra Babilonia que todo lo confundía ! Al momento vienen las argucias de que seremos partidarios delííalií (;MO de la ciencia; mentira cien mil veces, y escusado seria repetir lo que ya dijimos; todo menos que eso, queremos los progresos de la ciencia, pero los progresos verdaderos, y rechazamos los que á todas luces son aparentes; estos roban el tiempo que seria mejor emplear en solicitar aquellos. Ahora se pretende esplicar cómo obra ef cloroformo, otro delirio mas ; y entrando en materia nos vienen algunos de nuestros adversarios a l a cabecera del enfermo haciendo retazos la organización, para averiguar sobie qué elementos orgánicos , sobre cual sensibilidad desenvuelve primitivamente sus efectos, y después los secundarios una sustancia que los produce en niucbas ocasiones según sus apasionados fulminis instar. Hay ciertas esplicaciones que son muy bellas en teoria, é i n dispensables cu la escuela, y alli se hace necesario admitir esta grande división de sensibilidad animal,desensibilidad orgánica etc. para el hombre fisiológico y que los discípulos lo entiendan ,• pero á la cabecera del enfermo se encuentran muchas mas, cada órgano tiene la suya, y pudiéramos decir que hay tantas sensibilidades como órganos existen : cada uno tiene su vida propia, y una vida tan múltiple en sus modos, tan inmensa en su escala que empe.zando por lo impalpable ó lo invisible, y pasando con un movimiento no interrumpido por esos tres periodos que mas se marcan del ser hombre ; aumento, estado y declinación de la vida que todos miramos y ninguno vemos ; acaba ó se pierde para nuestra inteligencia en lo infinito : asi es que á la cabecera del enfermo hay que tenerlas presentes al entrar en consideraciones del diagnóstico para aproximarnos todo lo posible , que rara vez hacemos mas, bueno es que se indague el elemento patogénico.que ha tenido parte en la modificación anormal de alguna de esasvidas ; que se averigüe en donde resrdeel primer elemento patológico; que se busque con ansia y avidez en donde residió ci primitivo mal; qjie nos

a2®©a©sí siaiíí^aáiaa
Nuestros lectores han visto ya la polémica que acerca de este nuevo método auxiliar de las operaciones se ha suscitado entre algunos profesores del hüspilal ijeneral de esta corte que se valen de este método en casi todas las operaciones que practican, y su dignísimo compañero el Sr. I). Manuel Santos Guerra que condena esplícita y terminantemente esta iiueva práctica ; nosotros, que no deseamos mas que dar ocasión á que en nuestras columnas se esclarezcan las cues' liones mas interesantes para la buena práctica médica, hemos admitido y publicado los artículos que en pro y en contra déla cloroformización se nos han remitido, y creemos haber conseguido el único resultado que en semejantes casos puede ukenerse ; es decir , que por una y otra parte se presenten las razones y fundamentos á priüii en que se apoya cada opi«ío/í, dejando al tiempo y á los hechos la uUcrior resolución del problema. Pero la polémica no lléoa trazas de concluir y pasa ya los límites de la conveniencia; por que una de las ¡jarles contendientes, no se limita solo á alegar razones, sino ijue pasa ya á calificar las intenciones y la moralidad de sus adeersarios. Es indudable que los temores y desconfianzas que con respecto á la cloroformización ha concebido y espuesto el Sr. Guerra son una prueba de su prudencia y buen celo; pero no debe olvidarse que no pasan de ser reglas generales de moral y circunspección médicas á las cuales se atieue todo práctico cuando Usa de agentes ó procedimientos que por su eficacia puedcnlener algún peligro: y por consiguiente lado cuanto el Sr. Guerra ha dicho del cloroformo y del t'ler es aplicable á todos los medicamentos enérgicos y á todos los melados algo arriesgados que la práctica médica ha ¡¡an-

16G —
enteremos en una palabra de !a localizacion dé las enfermedades y de qué modo se desplegó por el resto de la organización ; pero al llegar al tratamiento, al pensar nosotros en alguti ísiodificador de ia vida y de los órganos del enfermo , iieccsaiio es que el médico mire la organización colectivamente , que no procure desmembrarla jamás; que esa maravillosa cadena mas larga (itie la inteli-jjeneia del hombre, conserve íntegros sds'eslabones ; que el confensiis uniis conspiratio una del divino viejo , de ese verdadero iiiaestro no se olvide nunca. Presente habrenios de tenerlo en las cloroformizaciones, por que en la generalidad/"'«íminii inííar es donde obrael cloroformo, pues que desde la piel quese etnpalidcce, miisculos que dan sacudidas convulsivas, pulmones que se estrujan, corazón que se ajita, diafragma qs¡e se eleva bruscamente, cerebro que se duerme de un modo letárgico, (lo siiicopal nos lo cuelijan nuestros adversarios tomando frases cortadas de nuestros párrafos por convenirles asi) sensibilidad que se apaga de un modo tan profundo todo se trastorna, todo padece y no sccomo esto se pueda esplicar por parles, ni por reglones, por órganos, ni por orden de funciones. La vida cuando vé peligros como los que le ofrece el cloroformo, toda ella se conmueve, tal es el inslinto de conservación que lodos los órganos, todos y cada uno de por sí de los elementos orgánicos, acuden tomo por encanto á donde el peligro los llama; así es qucel t r a s torno qae producé el cloroformo es universal; el modo ni se sabe ni se sabrá probablemente jamás; lo cierto, lo positivo, lo que se ha evidenciado ya psra mengua de la medicina operatoria del s i glo XIX, es que M.ITÓ á varios. ¥ de estas muertes en buena, en sana, religiosa y médica moral, ¿quién es el responsable para ante Dios y para ante los hombres?.. yo por mi parte no lo diré; pero el profesor que lo dispone; los que recotniendan esa sustancia, cuya bondad muy probablemente puede matar, así como sus beneficios usándola como anestésico, no pueden ser mas queoscurecer ó quitar un dolor en mas ó menos escala á espensas de lo quedejamos dicho para morirse tal vez en el acto; y quienes esta desgracia hayan presenciado que reflexionen la respuesta, qué sea su conciencia el verdadero juez : oso en sana moral creo que es inadmisible, y muy poco recomendable en buena lógica; creo también que esos adelantos de la ciencia son trislísimos; creo igualmente qae algunos llamarán ú estas creencias escriipulos, ignorancia, error; muy enhorabuena, pero mientras eso dicen, insistiré en manifestar qua al médico le está permitido comIjatir enfermedades, resistir la muerte con todas sus fuerzas, empleando las armas que pone en sus manos la terapéutica; pero hatíer alarde de que.puede jugar con la vida tan fácilmente, eso me parece que no se nos debe permitir. . . Ese consenstís ««Mí es indispensable tenerlo presente antes de 1-a operación, eu ia operación y después de ella para apreciar bien ias diferencias y las semejanzas entre los dos estreñios; es necesario exanainar detenidamente cuanto llevamos indicado; no basta decir, cortamos como en un leño; y esto es suíicienle para recomendar tales corrcetivos del dolor; y sino pregíuitese ai enfermo, dicenalgunos, si sintió la operación: ¡qué redundancia tari inocente! Hechos como los que se qujeren hacer valer son mancos para la deducción de cánones médicos, y por decentado otros análogos tienen la medicina'manca por mas que se empeñen en suponerla con grandes adelanios: y.oquisiera verlos y no los alcanzan mis ojos, )ía escala de íiai miopía es muy grande eu este caso y lo siento mucho:; quisiera palparlos y la rudeza de m> tacto tampoco los toca añigiendome en estrerao y no viéndolos ni palpándolos me es dilicíl. me es imposible confesar que existen; esto seria obligar los sentidos la intetigeocia y el juicio á que marchasen como corderos al redil, y eso seria díjraasiado.sacriíicio para el hombre que todo él debiera ser intelectual. . ,. Al consignar un hecho (previa su definición) es necesario que aparezca concluido con precisión, con brevedad, sin que falten los estremos esenciales, y con toda la claridad posible: es necesario que no se confundan pues, los que se recojen en el hombre sano, porque seria confundir la üsiologia con otra de las instituciones médicas que forma gremio á parte; asi como tampoco se deben confundir con,aquellos los que .se han tomado del hori!b:e enfermo porque esta seria un caos. [Vn ensayo que se hace en el hombre, porque le dejó insensible por ua rato sin matarle, ya se quiere recomendar como un hecho aplicable con toda seguridad al hombre enferme; también porque al enfermo le dejó insensible para muiilarie un miembro ó para otra operación insignificante respecto al dolor, sin matarle tampoco, ni averiguar lo que su'cediódespues, se dice otro hechoque también recomienda el cloroí'ormo, porque sus inhalaciones produjeron el mas completo resul tado; y en honor de la verdad, y por provecho de ía cienciaque me honro profesar, yo suplicariaá mis dignos adversarios (por supuesto sin tono magistral no es masque suplica) que los borrasen todos ó Jos mas, porque para la deducción de cánones médicos, si no los •llevan mas adelantí tomándolas consideraciones desde mas atrás, no pueden servir; mas rae atrevo á decirles que , presumo es muy lacil perjudiquen n¡ucho á la ciencia misma que quieren adclanlar. Yo preguntaría á alguno de mis adv.ersafio3 adonde estaba esa manifiesta contradicción en que me encuentran, pero no ; se alarga demasiado ya este escrito y le encargaré que vuelva á leer otra vez ' en el Bolelin, 23 de marzo el párrafo de mi articulo, que eiri'pieza (cSou laudables por .cierto» y concluye «¡lor esta circunstancia», aquellos ensayos qae llevo manifestado el poco valor que se les de» be dar en la mediciina operatoria; por lo mismo es completamente falso que yo mo haillo en contradicción, según suponen con bailante atrevimiento. .ihora si me voy á poner en contradicción con este párrafo bor* rando lo de laudables, <¡ue loliabia diclio.porque.algo se ha de agradecer á quien tiene lao buenos deseos y tanta, aunque innecesaria, abnegación; y n)irándolo ahora á l.os ojos de una moral severa v estríela, ya que la moral se nos ha inypcado poniendo con audacia en duda la nuestra, porque no queremos esperimcntar por nosotros mismos, y diciendo en su lugar que son punibles, por cierto, los ensayos que el hombre haga én sí mismo raoralraénte hablando. Mirando yo cada'vez mas muy posible en algunos ,casos como atenlatorio contra la vida las inhalaciones cloroformicás, creo que hasta en el sano se deben mirar con respeto , y que el hombre no las debe emplear en sí mismo, porque nadie es dueño de la vida que posee ; esta pertenece al Todo Poderoso , y nadie está áalbrizado para amar el peligro para perecer en él: bien sé por donde ha de venir el ataque , pero no pierdan el tiempo en salvas, no tiene lugar tal impugnación, porque la vida solo se arriesga por la vida át[ hombre ó la salvación de los pueblos y de las naciones ; entonces hay heroísmo ; arriesgarla por el dolor según lo llevamos esplicado no lleva otro mérito en mi concepto, mas que ansia de gloria aue no debe tener premio. Agradecemos los respetos que alguno de nuestros adversarios tiene á las personas , cscusada salvedad cuando, lo revela bastante su articulo desde el principio hasta el fin. Maimoí Simios Guerra.' Defensa del uso, dd clorofortiio; contestación d las reflexiones que sobre él lia .liecko, el señor D., Miiniter Santos Guerra; por el profesor del Hospital ge;neral D. Bun;fjciü liianco. Al esci'ibir mi anterior artículo sobre el cloroformo me propuse (larti conocer los nutíierosos casos en que seliabia heclto aplicación de é l , y los resultados tart' salisfactorios que seliabiaii obtenido. Amigo de íundaí;, mis opiniones sob r e los hechos, me iiubiera abstenido tle intlicar laiconveiiiencia de aquel agente anestésico á no tener la evidente convicción que dan aquellos; pero al ver los juiciosos razonamientos y oporlonas, reílexiones qtie' s o b r é ' e l particular lia emitido un distinguido profesor , un |)ráctic6 bien Conocido, nii aprcciabie coropafiero i).'Manuel Santos G u e r r a , creo un deber tomarlas en consideración, portjue las opiniones de dicho Señor me merecen runcho r e s p e t o , autorizadascotno están por un estudio profundo y:una,práctica consumada. Algo disentimos seguramente en el tnodo de ver las cosas el S r . G u e r r a y yo; puesto que>,en mi opinión es conven i e n t e , ú t i l , y eslá exento de incomodidades el uso delclorofuriiiü coioo medio preparatorio en las operaciones cruentas , y segunda del citado práctico, es perjudicial, peligros o , y que por,tan.to, debe proscribirse. Las razones en que apoya su creencia: son el letiíor d e q u e el cloroformo ¿mp/'í/n correr la sangre con abundancia por la superficie herida de un operado, así como el que no puede haber el aflujo y reflujo indispensables para los subsigtmntes. períodos por los qui; ha ae marchar la herida. D¡ce también que en toda operación c r u e n t a es necesario dejar libre la vida, ^ que el dolor en el parlo es el que lubrifica las superficies que ha de atravesar el feto al n a c e r ; recordando con este motivo el principio de iibidoíor, ibi^fltixus qm> teme han olvidado algunos p r á c t i c o s ; por lo qiie considera faltos de fisiología á los qi¡e emplean las inhalaciones ect. e c t . De gran peso me parecen estos razonamientos, perchaliándose en oposición con lo que observé, debo hacer notar : que en diez y siete operados á quienes he aplicado el cldrofurmo la respiración y circulación se verificaban con ligeras escepciones del mistno modo que si tal ájente no obrase; la sangre, saltaba de las arterias cortadas con la violencia (¡ue la es propia, y las venas dejaban c o r r e r la que es natural fluya de estos vasos. He visto que las heridas han seguido los tramites regulares hasta la completa cicatrización; de dünde deduzco que los primeros temores del Señor Giterr;í no tienen lugar, y que será bien ,no olvidar el tornii|uct e , el tot'toi' ó cua!i[uiera otro medio quo se elija para evitar la bemorrajia en el acto y después de la operación, sopeña (la ver c o r r e r l a sangre en mas abundancia que la deseada. Cotidítceiiie lo espnesto á creer <|ue el aflujo y reflujo se verifican,con d e s e m b a r a z o , y que la vida en .este sentido esta tai) libre como, en los no cloroforinizadus. Ilefiriéndose algunos ejen)|)los de vnügeres qué parieron d u r a n t e un sueño profundo y aun después de muertas; no liabiendo práctico que no haya visto verificarse aquel trabaj o n i i e n t r a s la p a r t u r i e n t e se hallaba e n u u estadocomaloso, consecuencia de una eclampsia epilepiiforme; sabido como

187 —
es que en laies cnsos e! pai'io se termina sin conciencia de los caso?, tiefie oportuna aplicación, opino de un modo con^ !a pacieü.le; y ai observar que sin einbái'gu las parles se lü- traríii respecto al segoodo: por que en mi sentir el mayor hriíican dilaláiidose unas v cüiilrayendóse oirás, parece no incoiivenienltí que basta de ahora se tropieza e;i el uso del ser indispensable la sensación del doior para la sucesión de percloruro de íórmilo es cabalmente el de prolongar por todos aquellos fenómenos, cnanto mas para la Itiliriíicacion demasiado tiempo sus inhalaciones: habiendo necfesidad de de las parles,.que,la sola rotura del aranios: puede propor- hacerlo así en el segundo caso que propone el Sr. G-uerl-a, cionar. Si; por otro lado tenemos en consideración (juc no se desftrendtí que hay que temer al agente anestésico usanes absoluto el principio ubi dolor, ibi fínxiíS, pueslo qoe á do en las Oiperacioues de corta duración y qoe no ofrece veces hay dolor siii aíkijo como en las neuralgias; oirashay cuidado en los casos en que operaciones largas, que exijan allujo sin dolor coíiio eíi algunas'congesüones, los ede- aleólas y minuciosiis disecciones hayan de consumir mucho ¡iias etc. , parece no haber lugar á prbscribir el cloroformo tiempo y cloroí'oi'ino; cosa que á la verdad no puedo comen los partos por solo a(|úel temor.' prender de un modo claro, pues parece, que si alguna razón Dice con mucha opoi'iunidadel Sr. Guerra que ¿í/Boran- hay para reprobarlo como regla genera!, la debe haber mado completamente lo que es vidu, ¡ se tria con nmcliu liento yoí' para no admitirlo en la escepcion que se propone. cuando se trala,de suspender iinorde los alribiUos que cons' l)e propósito be omitido hablar del éter, por que caretilitijen la mitad de ese ente indefinible. ciendo yo de datos para fundar niis .opiniones me parecía A lo que yo comprendo, esto merece una aclaración. deber guardar una prudente reserva. Pero habienilo sido Admitido como está en íisiologia el considerar la vida dividi- testigo presencial de un caso de eterización que cita el señor da en dos,' una animal y otra do relación, pienso que el clo- Guerra y que cree fué causa-de la muerte de la enferma, ruforrao solo obra sobre uno de los efectos de la segunda sin pretender yo aiiora enmendar la plana á un tan en(la sensibilidad] dejando intacta toda- la primera: y de aqui tendido ¡jroí'esor como es el Sr. Guerra de quien tengo rededuzco que,el cloi^píormo no suspende la niiiad del ente cibidas algunas lecciones prácticas, creo oportuno sin emindelinible, y solo si uno de sus eftíclos. Mas, aun dado el bargo recli.ticar algunoshechos de que se ha dado cuenta caso que efectivamente el cloroformo neutralizase la mitad por dicho señor. La enferma en cuestión se h.il!aba,so poco, de la vida, mal lo podríamos apreciar siéndonos desconoci- sino muy deteriorada;,en el n,)ayor grado de marasmo, y en un estado de caquexia cancerosa lo masabanzado: no padedo el todo de ella. Dice tainbien e! citado profesor que el cloroformo obra cía ÍÍJÍ quiste coíüo distraídamente se ha dicho, y sí un cán\)or la ondulación sin tregua, con tunde ¡de y opresina, ele la cer fungoso de escesívo volumen y que pesó trece libras. masa general de la sangre sobre las papilas nerviosas, y, en Estas condiciones tan poco favorables para la operación funicular sobre la cepa sensiliba. Esta ingeniosa esplicacion, bicieron que algún profesor se opusiera á ella , proveyendo propia de la sagacidad de quien sabe profundizar las cues- el é.xito que tuvo y que mas ó menos lodos sospechaban íiuiies mas intrincadas, opino que es una de tantas teorías sin pensar en la eterización. Si el profesor al preguntarle inventadas por lalentos privilegiados, y que eií último re- por su operada apostrofó ó no contra el éter yo no lo sé: lo siiltado ni á ellos mismos satisface; pues siempre les queda que sí sé, por(|ue diariamente lo veo es, que ese mismo prola incógnita por resolver Como sinceramente lo ha manifes- fesor usa el cloroformo en todos sus opera.idos, manifestantado una notabilidad que bien á fondo ha tratado el asunto do hallarse tan satisfecho de él como yo: y aunque sirva de en cuestión. Yo, que me considero insuficiente para discur- digresión diré que en el mismo día en que escribo estas lirir en este terreno, solo puedodecir, que en ninguno de neas lo ha empleado á presencia de! Sr. Guerra eii un caso los casos inencionados observé síntomas por los que pudiera de talla períneal por cuyo medio ha eslraido un cálculo que venir en conocimiento, de que lasangre en esos movimientos ha pesado media onza, dos escrúpulosyonce granos. ondulatorios contundiera, ni oprimiese á los nervios ni al Al Ocuparme yo del cloroformo del modo que !o hepiecerebro. cbo, me propuse únicamente dar á conocer ios resultados Pasa después e! Sr. Guerra á'bacerse cargo de un caso que habia obtenido de su aplicación, pei'suadido de que .no de cloroformización que dice lia visto, y del cual nos dá de- todos los profesores se liallarian como manifesté en positalles tan angustiosos é imponentes, que deben arredrar ción tan ventajosa para recojer observaciones, y sabedor á cualquiera que^jior primera vez vaya a usar el cloroformo. de que,algunos amigos <|ue ejercen en partido no se deterEra el caso una amputación de pierna en el que, siendo yo minaban a ensayarle por reparos que era muy natural se les el operador y debiendo ocupar como es consiguiente mi presentaran. Movióme también el aconsejarse la^proscripsteiicion el mecanismo operatorio, no seria estraño pasasen cion de un ájente que tantos beneficios presta á la humanien el operando cosas que yo no percibí, y que mi aprecia- dad, que ha merecido de parte de un celoso maestro y mélile compaflero, que dice habia reasumido sus sentidos en dico bien conocido el dictado de don del cielo. ¿Ni qué otro el de la vista y oído, apreciara. Sin embargo, al rededor del interés me püdjera mover? Si fuera yo el inventor del clopaciente, en forma de círculo ó sea circundando la cauía del roformo, el que descubrió sus propiedaues, ó su espendedor enfermo, había 10 ó 12 profesores y otros tantos individuos aun pudiera infundir sospecha. Pero yo, que-no he hecho mas que no lo eran, y ninguno de ellos .vio ni oyó lo mas mas (jue estudiar las observaciones del médico de Edimburnotable que de aquella escena cuenta el Sr. Guerra. Ydesde go, seguir los pasos de lioux, Blandin, Gaíde, Jober^ Vidal luego creo yo que pudieron ver las dos elevaciones que se ('de Casis) Dubois, Ariuissat, Viochoñ y otros; imitar la condice formaba el pulmón á los lados de la tráquea: tampoco ducta de distinguidos médicos españoles, y manifestar lisa rae parece qoe en los esfuerzos violentos de respiración que y llanamente lo que vi, ¿puedo llamarme propagador^ defen-se dice ejecutaba el enfermo debia subir la íeriiilla tiroi- sorní partidario del cloroformo? (leshasta la base de la lengua, siendo su moviniíenlo natuTemo se va haciendo demasiado largo este articulo, pero ral en tal caso de bajar. Ninguno dice haber visto los cinco antes de terminarlo debo decir que no esto)' conforme con nudos que el Sr. Guerra observóformaban los músculos del mi aaíigo'e! Sr. Guerra en que un profesor e» eí jne/'o/ÍCC/ÍO vientre, sin duda por que del lado en que estaban los de- de aconsejar los anestésicos, hace declaración de lo duro y más espectadores cubría aquella región la camisa del enfer- cruel de la ciencia que profesa: y qaa debe ser odioso el conmo y una manía con que se cobijaba. Yo no sé sí el enfersno vertir al hombre en un leño para prestarle nuestros auxilios. quedó asfixiado y con una congestión cerebral, pero mi es- Ilespetaníio yo mucho este modo de pensar, tengo por el limado compafiero, que así lo cree, dice que el paciente conti'ario la creencia de que los profesores aconsejando los daba pocos cual si cantara. Lo que si recuerdo es que este anestésicos pretenden hacer, y en efecto hacen, un gran eiifernjo volvía en sí como todos los que he cloroformizado, bien á la humanidad, dan prueba de no ser insensibles como sin novedad, y diciendo que á no ver quede faltaba la pier- algunos creen á sus gritos de dolor, y hacen menos dura de iiano creería que se la habían cortado. lo que en realidad es a<¡uei!a parte de la ciencia. Si es doloConüesa el Sr. Guerra que los resultados están en pro rosa ó no la separación de un miembro obrando el cuchillo del cloroformo, y sin embargo dice debe desecharse su apli- y la sierra creo puede juzgarlo cualquiera que haya'sufrido cación admitiéndola únicamente en. dos casos. 1.° en los la simple punzada de un alfiler ó la mas ligera cortadura al sujetos meticulosos y pusilánimes; 2.° cuando la operación mondar una camuesa ele. etc. ¥ en cuanto al odio que el hayadeser larga y exija disecciones minuciosas. Conformo Sr. Guerra manifiesta á que el hombre se convierta en «n yo coii que en el primero , asi como en la generalidad de leño para que no sienta por ejemplo amputarle un muslo^

— 168 —
eslraerle un cálciilo, estirparle un t u m o r ; pienso lo tornai-¡a eii amistad hacia el agente (¡iie la! I)ien le d e p a r a r a , siempre que estuviese segure de que no producía daño alg u n o : d e n o ser ss¡, mi apreciable compañero manifestaría que es de rigor el que las operaciones (|u¡rúrgicas, ademas (lelcuadro desconsolador que en si ilebaii.dehen i r a c o m p a fiadas de a y e s , lamentos, esclaniaciones y llanto, por(|ue asi lo exige este importante ramo de las ciencias medicas. Bonifacio Blanco y Torres: Viccnlo Castariijs. M. Álboraya: en 16 ile lilem. Antonio Arguilo y OÜKjr. M. üenisa: en lOdeul. Videncia 50 de abrildc 1848. P. A. D. L. d. Vicenlc Fuiicr. ítcrelario. —Xo deja de ser notable la importancia [lolílica que la última revolución ha dado á los médicos franceses; pasan de 200 los que han figurado en Ins candidaturas para la Asamblea nacioirül y llegan á 30 los que pertenecen ya á aquel cuerpo y han tomado asiento en él. El Dr. Bouches ha sido nombrado presidente y el Dr. Recurt primer vice-presidente, siendo de advertir que el primero de los contrincantes para la presidencia ha sido el ])f, TreJat. Eu el iiuevo ininislerio francés que acaba de organizarse tamliieii hay dos médicos: el mismo Dr. Trelat para obras públicas y Recurt para gobernación. Esta importancia de los médicos en los gobiernos fundados eu ti sufragio universal se esplica naturalmente por su inmediato contado con el pueblo, su frecuente intimidad con las familias y lo benéfico y consolador de su ministerio. Entre los médicos que figuranea la asamblea, ademas délos ya enunciados, podemos citar los nombres de Troussean, Richad, Leyrand, Deschainps. Hcuchel, Lelut, Dclavau, Deizeimeris, Taillefer, Senac, Bourboasson, ¿erdy, Vixio, Perzeval, Turck, Frechon, Edmundo Lafayelte, Dargciileuil, Guizard, Lacrouzille, Delvetz, Chavoix y Lortet. —Con dificultad habrá pais en que abunden tanto los locos como en luglaterra. Resulta del último iulbrme del Comisario Inspector, que hay en d reino unido 9i9 hospitales de dementes, |doude .se encierra una población de 13,832 orates. Agregando á esta suma 235 pendientes de prueíra y 537 locos criminales, resultan 14,404 locos en Inglaterra. Es de nolar que en los establecimientos de las clases acomodadas es casi igual el número de liumbres y de mugeres; mientras que en los asilos de los pobres el número do mugeres escede en mucho al de hombres. — Bien merece llevarse á efecto el bando publicado poco hace en csla corte en que se dispone que no puedan tenerse perros en las calles sin hozal, y mejor fuera imponer una contribución á los dueños de esle género de animales, hecha escepcion de los que sirven para custodia del ganado. En ello ganarla mucho la salud pública. Según un periódico de Berlin, hasta '182Í) se observaliau anualmente 25 ó 50 casos de rabia en iquella ciudad, Pero desde aquella época en que se esjableció una contribución sobre los perros son tan raros los Cisos de rabia.que únicamente hubo tres en lií30, uno en 1831, tres en 1832, y desde esta época hasta mayo de 1836 no se ha oliscrvado caso alguno. .\si resulta que, debiendo haber fallecido de rabia desdo 1829 á mayo do 1836 192 hombres han fallecido tan solo 7. Es decir que l'i contribución impuesta .sobre los perros, ademas de las cantidades que haya producido y del consumo de alimentos que ha evitado, ha dado el resultado feliz de libertar de la muerte á 185 hombres. Si esto merece ó no la consideración de un gohierno lo dejamos al juicio de nuestros lectores. —Rállanse conformes los doctores Erhardt y Muller en considerar á los epilépticos como muy propensos á enagenacionos mentales, y con una disposición particular al robo y á otras malas acciones. Por lo tanto creen que los epilépticos no deben ser condenados por los tribunales, sino solamente encerrados en casas de sanidad. Esta opinión se funda en numerosas observaciones y en la autoridad de los médicos que dirigen grandes establecimientos de epilépticos. He aqni un nuevo hecho que dá idea de la grande importancia de los conocimientos médicos aplicados á la legislación y á la administración de justicia como á los demás ramos de la administración pública. —Los médicos de París han provocado una reunión cuyo ohjeto es examinar lacueslionde la acumulación de los destinos facultativos y de lasfunciones públicas. En la GazseUe médicile hemos leido un articulo sol.re esle asunto que no deja de ser juicioso. Aunque estamos muy lejos de pretenderuna especie de nivelación en los productos del ejercicio de nuestra fa' cuitad, creemos sin embargo que alguna medida pudiera adoptarse en España para impedir la acumulación de los pocos destinos facultativos tpie hay. En eslose ejerce cierta especie de monopolio que no deja de ser dañoso á ía generalidad déla clúsefacultaliva, —Parece que el gohierno lurco ha contralado con una compañía inglesa la ¡lesca de sanguijuelas por espacio de dos años |ior la cantidad de unos once n-.illones de reales. Peligro hay de que esta compañía inglesa dé el precio que se le antoje á las sanguijuelas con no poco daño de la humanidad. —El doctor Federico Weber considera al calé como el mas poderoso medio para estinguir los perniciosos efluvios animales y vejetales. Una habitación en que se bahía dej^ido podrir por muchos dias grande cantidad de carne se desinfectó; lan luego como por algunos instantes se puso uu tostador que contenía una libra de café acabado de tostar. En olra habitación que eucerraba grande cantidad de hidrógeno sulfurado y de amoniaco, desapareció el oleren medio minuto empleando tres onzas de café recien tostado. En prueba de que los vapores empireumáíicos del café no obran ocultando sino descomponiendo las otras sustancias, baste decir que los primeros vapores se absorven completamente y no dan lugar á olor alguno, mientras que , el olor vuelve á manifestarse cuando la saturación es conijileta. —Ha.ocurridoá un médico francés, el doctor Malatier, establecer un colegio médico para las mugeres cuyo curso habrá empezado el 25 de abril. Los estudios han de hacerse en piezas artificiales, haciendo escursiones á los museos, á los jardines bótameos, etc. ¡Que nos place, vive Dios la estupenda ocurrencia del doctor Malatier! Asi como asi, ¡la medicina es como cosa de chanza y escasean, en Francia como en España y en todas partes, las gentes que se meten á ejercerla con ninguno ó con poquísimos estudios! Al paso que vamos, de aqui á poco va la.Sociedad ii sufrir tales metamorfosis que ni el diablo en un ralo de ocio y de buen humor hubiera podido idearlas.

SOCIEDAD MSDIC4 GENERAL DE SOCORROS MUTUOS.
Nota délos indi vi dúos que solicitan ingresar en la Socio dad Medie? general de socorros mutuos, y se publica para que, si alguna persona tuviere conocimiento decualquieracircunslanci a por la cu al no deban ser admitidos en ella, lo ponga en noticia de la Comisión Ce ntralen el término de un mes contado desde la feeba de este a viso.dirigiendo suscomunieacionesal secretar i o g e n e r a l q u e suscribe-

DE LA COMISIÓN PROVINCIAL DE BARCELONA. Barcelona. D. Domingo Gort y Cirera. M. Navardes. lemilido en 14 de mayo: recibido , eii 18 de id. D E L A D E VALLADOLID. Yalladolid, D. Slariano Zapata. M. Tiedra. rciriílido en 1 de mayo: recibido en IG de id. Siuioii tilla y Valdivieso. C. Pcñallor. remitido en id.: recibido en id. Jacinto Miifioz. C. Fuente-hoyuelo, romilido en id.; recibido en id. DE LA UE ZARAGOZA. Teruel. •VI. Fernando Marín y Trigo. M. Sarrion. remitido 10 de moyo: recibido en 18 de ídem. Zaragoza Simón Tenias. M. Biola. remilido en id.: recibido id. Madiid 19 de majo de i848:=/oítí Ramón Villalba, Serio, gen eraj COMISIÓN PROVINCIAL DE MADRID.
SOLIOITÜBES P R E S B N T i D A S EH ESTA COMISIOH EN LOS DÍAS QUE

:.

abajo se señalan,pidiendo siguientes :

sti intireio

en la

Sociedadlosprufesores

1). Amero Sánchez Caro. C. Puebla de Beleña (Guadalajara) presentada en 13 ' ' de mayo de 1848. Faustino Saiuz Blaiquez. C. Alaroillo ("Ciudad-Real) presentada en 19 id.
La Comisión espera que, si alguna persona tiene conocimiento de cual•quiera circunstancia por laque no deba ser admitido alguno de los mencio-, .nados individuos, lo ponga en conocimiento del infrascritoSri o. de la misma en el término de un mes contado desde la techa.-Madrid 19 d e mayo de 1818. '¡lianuel ¿ávalos. Srio.

COMISIÓN PROVINCIAL DE VALENCIA.
D." Mariana Casaña, viuda de D. Manuel Amela, profesor castrense de medicina y cirujia que residió en Castellón de la Plana, provincia de Ídem, ha acudido á esta provincial, reclamando la pensión de viudedad que los Estatutos conceden á los que se hallen en su caso. D. Manuel Amela se inscribió en la Sociedad el dia 15 de mayo de ,184o, diciendo haber nacido en Castellón déla Plana, provincia de idem el í.» de lebrero de 1815, y que por consiguiente, tenia 28 años, 4 ,meses y 12 dias de edad al tiempo de inscribirse. F'alleció el día 9 de lebrero de 1848 en la ciuilad de Zaragoza. ' LaComision pruvincialde Valencia publica e s l e a n u n c i o en cumplimiento á lo que se ordena en el articulo 170 de los e s t a t u t o s , á fin de q u e , si a l g ú n socio tuviese noticia de cualesquiera cincunslancia contra la exactitud de los datos 'arriba e s p u e s t o s p o r la reclamante ó contra el derecbo que Doña Mariana Casaña alega para el goce de la p ' u s i o n , lo c o m u n i q u e d e n t r o del término de un mes contado d e s 'de la'publicación de este anuncio, al secretario de esta re» ferida comisión, que vive calle la Nave, n ú m e r o 5 2 . Valencia 30 de abril de 18-48.—P. A. I). L . C. Vicente Fuster, secretario. En cumplimiento de la circular de 30 de octubre de 1842 se publican los espedientes presentados en esta secretaria, para que cualquiera ipie sepa 'alo-una circunstancia, por la cual no deba ser admitido en la sociedad algu'110 de los soliritanles que á continuación se espresan , tenga á bien inanií'es• larla á esta provincial dentro el preciso Icrmiuo de un mes, contado desde la l'ecba que lleva este anuncio, al secretario de la referida comisión. • Nombres,profesión, residencia y fecha de la prescniaüon de los espedientes. D. ,losé Izquierdo y Alonso. C. Biar; lo presentó en 7 de lebrero de 1848. Francisco de Paula Aial'ont y Riera. M. C. Valencia: en 7 de abril. Vicente Pascual y líeboll. M. Sla. Magdalena de Pulbis; en 11 de abril. •iosé Gómez y üitcga, profesor de matemáticasc ingeniero civil: en id, id. José Llorea y Palermo. M. Muría: en 12 de id.

IMPRE.YfA DE DELGR.IS, hermanos, PRETIL DE LOS CONSEJOS NUMERO

