﻿LA GACETA
DE

SANIDAD MILITAH,
PERIÓDICO CIENTÍFICO Y WÍCIAL

BEL CUERPO BE m \ m BEL UI^ITO E^PÜÑOL
•\/%r\/%^\r\^\/\r\^

Núm. 167
CORRESPONDIENTE AL 10 DE DICIEMBRE.

SUMARIO.
PXos. (¡elección bio-bibliográfica de Escritores Médicos españoles; por el Sr. de la Plata y Marcos. (Conlimiacion.) 641 De la carne de Buey ; por el Sr. Pelegrí y Camps. (OMtínsion.) 646 Nuevo material quiriírgico 6S0 Un Sanitarium en Hong-Kong. (Conclusión.) 653 Necrología 6S8 Parte oficial 658 Variedades ' 661

MADRID.
IMPRENTA DE A . GÓMEZ F 1 3 E N T E N E B R O , Bordadores, W.

1881.

ANUNCIOS.
L e c c i o n e s d e C l í n i c a t c r a p é n t i c a , dadas en el hospital de San Antonio, por el Dr. Dujardin-Beaumetz , médico del hospital de S. Antonio. Recogidas por el Dr. Eugenio Oarpentier Mericourt, y revisadas por el profesor. Segunda edición, vertida al castellano por D. Gustavo Reboles y Campos, ex alumno interno de las Clínicas de la Facultad de Medicina de esta corte, médico supernumerario de la Beneficencia municipal, é individuo de varias corporaciones científicas. Madrid, 1881. El gran éxito obtenido y el interés con que han sido acogidas en Francia la primera y segunda edición de las Lecciones de Clinica. terapéutica del Dr. Dujardin-Beaumetz, demuestran perfectamente el evidente servicio que, al publicarlas, ha prestado dicho a u t o r a los médicos y á los alumnos. Se ha repartido la quinta entrega. Precio del tomo, acompañado de un magnífico cuadro y grabados en el texto , 15 pesetas en Madrid y 16 en provincias franco de porte. Se hallará de venta en la Librería extranjera y nacional de Don Carlos Bailly-Bailliere, plaza de Santa Ana, núm. 10, Madrid, y en todas las librerías del Reino. 4nnía d e l Vaciinador.—La«« tíos v a c u n a s , por el Dr. Ramón Serret, Médico del Instituto de Vacunación del Estado, Socio corresponsal de la Sociedad francesa de higiene,etc.—Acaba de publicarse este folleto de tanto interés para todos los Módicos.—Véndese al precio de sesenta céntimos de peseta cada ejemplar en las principales librerías. Los pedidos , acompañados del importe, á D. Luis Robles, Magdalena, 36, segundo izquierda, Madrid. M a n u a l d e paiolog^ía i n t e p n a , por el Dr. G. Dieulafoy , vertido al castellano por D. Rafael Ulecia, y con un prólogo del Dr. D. Bartolomé Robert, Catedrático de Patología interna en la Facultad de Barcelona. Esta obra, que por su indisputable mérito está llamada á obtener el mismo éxito que han tenido las patologías de Niemeyer y Jaccoud, se publica por cuadernos de 64 páginas, al precio de una peseta; se ha publicado el cuaderno 3." Se suscribe en las principales librerías y en la Administración de la Revista de Medicina y Cirugía prácticas, calle del Caballero de Gracia , 9 , segundo, Madrid.

LA GACETA DE SANIDAD AllLlTAH.
Madrid 10 de Diciembre de 1881.

COLECCIÓN BIO-BIBLIOGRÁFICA DE ESCRITORES MÉDICOS ESPAÑOLES. ("
A continuación de una elegante y erudita exclamación á la muerte , que es un modelo de ilustración en historia , describe los funerales del Rey, hechos con extremada sencillez por su postrera voluntad, el lugar de su enterramiento en el Escorial, exequias en Madrid, Sevilla y Toledo, consejos del finado antes de morir, á Felipe Hl, etc., terminando el elogio con un resumen de Reyes de España, á contar desde el primero de los Godos. Concluye este libro con cuatro poesías , una de ellas un soneto del gran LOPE á las dichas exequias, mas una sonora elegía latina al túmulo del Rey , por GÓMEZ DE ARCE. Este elogio histórico, como coetáneo de tales sucesos, siempre será cónsul tado con provecho por historiadores y literatos. Produjo la fecunda vena de nuestro autor otro libro sumamente curioso, que dem iiestra su erudición enfilosofíay letras, y que colecciona gran copia de lugares de obras de este género. Titúlase: Proverbios morales y Consejos cristianos muy provechosos para concierto y espejo de la vida, adornados de lugares y textos de las divinas y humanas letras y Enigmasfllosoficasnaturales y morales, con sus comentos. (Está dedicada al Principe D. Felipe de Austria.) MoREío.N menciona de esta obra tres ediciones : dos , por Lino Sánchez (1612 y 1618) y otra por los Herederos de Hierro (17331. CHINCHILLA cita la de Madrid (1612), que es la más rara. Hemos tenido á la vista las de 1618 y 1733 , ambas de Madrid (L. Sánchez), siendo la última de éstas la que salió más descuidada , por lo cual vamos á calcar nuestro examen sobre la primera. Después de la aprobación y dedicatoria viene la carta al lector, en donde dice HERRERA que estando escribiendo la segunda parle del Compendium (con lo que se prueba que en ella trabajó, sorprendiéndole la muerte antes de imprimirla), .persuasiones y ruegos de amigos sabios que vieron y aprobaron este • preciso mandato superior le compelieron á que diese á la estampa lo que tecnia entregado al olvido, pareciéndoles bastante disculpa para sacar á luz uno • en verso de letras humanas , haber escrito é impreso ocho libros de su facultad.- Este párrafo demuestra lo que dijimos en la biografía acerca de esto mismo. Quéjase de los LELIOS (2) que , como á MARTIAL , mordían con el viperino
(1) Continuación de la pág. 611. (2) De los que decía MOBATIN, llamándoles audaces , que o dejaran en paz sus versos, á enseñasen los que ellos escribían. TOMO VII. ^'7

642 diente de la ignorancia en la templada lima de su mérito , y á continuación se lee un soneto anónimo, muy bueno , ensalzando al autor y el contenido del libro , mas una inspirada décima de AVALA y dos sonetos de HERRERA á Felipe III y Príncipe de Austria, otros varios más, y por último el romance panegírico del Veinticuatro de Ubeda AVALOS y OROZCO al autor , cuya poesía parece también se halla en algún ejemplar de los Discursos sobre los legítimos pobres , si bien no está en el que ya examinamos. La décima de AVALA y el epigrámma de MARINERO son muy bellos. Comprendiendo el último todas las especialidades en que brilló HERRERA , á quien va dedicado, comienza asi: Qui tulit arma potens, quí musas mente ministrat, Et cui tuta salus se dat, in arte, sacro.

Vamos á examinar primeramente la obra en cinco tratados , que se titula : Proverbios morales y Consejos cristianos , la cual forma el Libro Primero de toda la producción. Los cinco tratados de Proverbios contienen 759 de ellos , basados en igual número de textos de las Sagradas Escrituras, Santos Padres , Filósofos y Médicos. Su enumeración consta en la inmortal obra de MOREJON. Los versos de los Proverbios son pareados , teniendo el primero de cada tratado libre y cada uno de los tratados concluye con cuarteta ó quintilla. ' El Primer Tratado lleva el propio emblema que el 2." de los Discursos sobre amparo de pobres, sin más adición que la sentencia (6.° de Proverb. de SALOMÓN): fj OhPiger! vade ad formicam et disce sapientiam.A la vuelta del folio hay un muy mediano y por demás hiperbólico soneto del primogénito de la cabeza de la casa de los HERRERA, sita en Honor de Miengo, cerca de Santander, la solariega de nuestro autor. Contiene este tratado 1S4 proverbios. El Segundo Tratado tiene por emblema el del 2.° de los Discursos, aunque sólo con el último terceto y el lema : -Nihil agendo homines, male agere discunt.' En el folio opuesto hay un soneto de un camarero de un Duque , cuyos *dos tercetos respectivos son plagio del que al autor dedica LOPE en el 2.° de los Discursos , cuando le dice : i Oh! quien su nombre eternizar pudiera... Este tratado comprende hasta el proverbio 304. El Tercer Tratado lleva el emblema del 8." discurso , sólo variando el terceto. El lema dice : -Qui dubus aúsus committere flatibus alnum , quas natura negat, probuit arte vias.- Contiene un buen soneto del toledano AVALA, y comprende hasta el proverbio 433. El Cuarto Tratado ücne por viñeta la del 4." discurso con la inscripción que ella lleva en el Tratado del garrotillo , si bien teniendo en la parte superior la sentencia 4.' del Libr. de los Proverb. de SALOMÓN : -Ocuii tui recta videant. • También es diferente el terceto. El soneto es de un fiscal del Perú. Comprende hasta el proverbio 604.

643 El Quinto Tratado lleva el emblema del sexto discurso y la sentencia 12.* del dicho libro de SALOMOR. .Qui diligit disciplinan!, diligit scientiam.» El soneto es del yerno del autor, siendo ya, por influencia de éste, Continuo de la Real casa de Castilla. Comprende hasta el proverbio 7S9. Concluidos que son los Proverbios aparecen los Tercetos al menosprecio de las cosas caducas y perecederas de este siglo M o R E J O N nolos cita y CHINCHILLA refiere que los literatos los califican muy bien. Esta composición lleva el emblema del 7." discurso del autor, pero varia el terceto y en la parte superior de aquél se lee esta bella frase : 'Semper odoratis spirabunt floribus arse.- A folio vuelto hay una bonita décima de cierta dama. Son estos tercetos veinticuatro , mas una cuarteta final. Algunos de ellos son sonoros y elegantes y todos van acotados de su cita de libros de las Sagradas Escrituras ó de graves autores. Aunque sin éstas, pondremos algún ejemplo. Si al cedro vieres ensoberbecerse Y con su altura amenazar el cielo Y con fértiles brazos extenderse : Si con torcidas vueltas mucho suelo Penetrar su raiz y andar minando Por mejor levantar el alto vuelo . No pienses que ya es ; porque en pasando, Si vuelves á mirar, no hay de él memoria : Si dices ¿ cuándo fué ?... tampoco hay cuando. Después aparece el Libro Segundo de la obra, ó sean Las Enigmas, que por femenino se articulaba entonces este sustantivo , precedidas de un hinchado soneto al autor y una viñeta, que representa al Enigma perseguido por el Ingenio , la cual lleva dos tercetos , que representan lo que uno y otro de ambos personajes dicen. Los AA. no hacen mención de esta portada. Titúlase el tratado : Trescientas Enigmasfilosó/icas, naturales y morales, divididas en 3 centurias , pero comprendiendo 323. yendo las doce últimas aparte y sin comento. La centuria se divide en dos quincuagenas, cada cual con su viñeta : la de la 1." es la de la portada; la de la 2.* la que termina el discurso sobre el Amparo de la milicia , con el lema: «Candidato niveo posuit lux próxima templo. > A folio vuelto hay un soneto. La 3.* lleva el emblema del i.° de los Discursos , variando el terceto y la inscripción, que dice : • Justitia fiat, etiamsi totus raundus pereat.» A la vuelta hay otro soneto. La 4.* lleva á San Miguel en lucha con el diablo , el terceto del 9.° discurso y el lema : -Qui fera sideream temerat perpraelia pacem.> Después hay un soneto de un Médico de Cámara. La 5 " lleva la viñeta del S.» discurso, variando el terceto, y la inscripción es: «Fulgidus ut pulsa sol tempestate serenat.» A la vuelta hay dos quintillas de Rüiz de ALARCON . La 6.* tiene por emblema un pebetero y el moto : «Sicut virgula fumi- y su

644
terceto con la inscripción : «Nobilitas sola est, atque única virtus.» A la vuelta se ve un soneto de una dama. Después de estos 311 enigmas y su correspondiente explicación , se leen : Doce enigmas sin comento, cuyos nombres irán al fin de ellas escritos en una quintilla y por la dificuUad con que se acertarán á distinguir, se echará de ver cuan difícil fuera sin comento declarar algunas. Son estos 12 enigmas los que copian los autores, por lo cual no pondremos sino algún ejemplo de los anteriores de las centurias , los cuales no están co piados por los bibliógrafos. Sirva alguno de muestra , como los siguientes ; El Dátil. Soy un soberbio pagano Que á todos llevo la palma Y en gusto y valor la gano: Nací de un jigante enano , Blando el cuerpo, dura el alma. La Justicia. Doncella soy , y también Tengo hermosura sin tasa Y con no haber hombre á quien No le parezxa muy bien Nadie me quiere en su casa. La sábana. Más piernas tengo que vos Pues no tenéis más de dos; Y si pensáis que soy nuez Engañaísos esta vez , Muy mucho así os guarde Dios. Concluidos que son los enigmas y figurado un navio que ancla y tiene la inscripción : • Jam e^ in tuto •, hay varias poesías y después viene la Relación de los muchos y particulares servicios que por espacio de 4.1 años el Dr. Cristóbal P. de HERRERA, Protomédico de las Galeras de España, Médico del Rey y del Reino, protector y Procurador de los pobres y albergues de él, ha hecho á la Majestad del Rey Don Felipe 11 y ala de Felipe lU. etc., etc.. Esta relación se halla suprimida en la edición de 1733, que está citada por los autores. Tampoco la cita MOREJON , si bien dice en la biografía de nuestro autor lo suficiente para acreditar que la conocía, fella es cumplimiento de lo rjue al comienzo de la obra dice al Principe ü. Felipe de .iustria, que luego fué Felipe IV, y es de la que hemos sacado la biografía de nuestro autor. Existe, unida á otros documentos, en la Biblioteca Nacional, formando un lomito que se titula : Discursos y Papeles del Dr. Cristóbal Pérez de HERRERA. Después de la relación antedicha , viene un memorial que se intitula: A los Caballeros Procuradores de Cortes del Reino, que por mandado del Rey se juntaron en 9 de Febrero de este año de 1617 en esta Villa de Madrid , Corle de

645
S. M., en razón de muchas cosas tocantes al buen gobierno , estado, descanso y riqueza de estos reinos. Únicamente es citado por MOREJO>-. Este memorial lleva una estampa de la Concepción , y debajo la invocación á Jesús, María y José, Eucaristía y Concepción. Comprende ii proposiciones y tiene la fecha de 1." de Marzo de 1617. En seguida empiezan las Catorce proposiciones que parecen ser muy importantes para el bien y riqueza de estos reinos. Son el ectracto de los Discursos ; pero hay también nuevas proposiciones , como son las siguientes : 3." Moderación en comidas , joyas y preseas. 4." Protección á la agricultura. S." Mejora y cria de ganados. 6.* Llenar el mar de bajeles, fomentar tratos y mercaderías y vigilar el Estrecho7.* Aumentar la población , atajando el exceso de beatas y ermitaños y aduciendo moradores extranjeros, favoreciendo matrimonios , etc. 8.* Hacer navegables los rios, fomentar los riegos y el maderaje. 9." Favorecer los tejidos nacionales. 11.'' Reforma de tanta hipocresía de ermitaños y frailes y en el excesivo número de sacerdotes. 13.* Disminución de gastos de la Real casa. Verdaderamente admira la aptitud que tenía HERRERA para estas cosas de buen gobierno, de que tan necesitada anda España, hoy como entonces. En efecto , la protección ala agricultura, hasta nuestros dias no intentada con la apertura de escuelas de agrónomos y granjas modelos ; la mejora de nuestros antes envidiados ganados caballar y lanar , hoy aún huérfanos del necesario amparo; la de la marina mercante; la vigilancia de nuestro Estrecho , porque nos pertenece ; la emigración y la repoblación ; la protección al trabajo nacional , etc., etc., ¿no son cuestiones de alta política y de buena administración todavía no solventadas y que hoy cotidianamente nos ocupan ? ¿ Se han resuelto ? No á fe : y eso que tan clara y precisamente se conoce su solución tal cual la propone el insigne HERRERA ; pero es que faltan hombres de la necesaria decisión , que estuviesen dotados del mucho amor patrio , de la gran resolución paciente que necesitan estas ventajas para aplicarse; es que la política es entre nosotros un modas vivendi de un corto número de individuos relativamente á la población del país, los cuales no se ocupan en mejorarle , sino en sostenerse en los puestos á que les ha empujado la mísera lucha de los partidos , cuya subdivisión ha cela desgracia de la patria. No entra por pjco la apatía de la masa general de la población al ver elevados. al contemplar dominándola , sin ningún adelanto material para ella, á medianías, todo lo más, ó á poiiticos de nombradía , que no la emplean en ocasionar ni promover adelantamientos; fino en luchas estériles, como los fuegos fatuos ; en triunfos ó defensas en un parlamento, ó en brillantes artículos de periódico... después de todo lo cual... al país no se le ha hecho una siquiera de esas promociones , que tan sencilla como prácticamente prescribe el sabio HERRERA, fSe continuará.)

646

DE LA CARNE DE BUEY.
(Conclusión) (i).

Consignamos en el artículo anterior que entre las causas que determinaban toda fermentación , había necesariamente la presencia del aire y de una mato ria orgánica que denominamos fermento; destruir ó hacer impotente este fermento, ó eliminar el aire , es el objeto del procedimiento de conservación de la carne y demás sustancias alimenticias que recibe el nombre de Appert, gracias al que pueden trasladarse á grandes distancias , y conservarse años enteros, materias alimenticias que sin las condiciones del procedimiento se alterarían á las veinticuatro horas , ó quizás antes. Cuando Francisco Appert, el modesto confitero déla calle de Lombardos de París , presentaba en 1804, sus frascos de alimentos conservados , ante la comisión oficial reunida en Brest, por más que comprendiera el valor de su descubrimiento , no podía hacerse cargo ni vislumbrar la verdadera y trascendental imparlancia que encerraba y los beneficios que había de reportar á la humanidad. Graci;is á él han desaparecido estas fatales enfermedades que se originaban en los buques durante las largas travesías y que tantas víctimas causaban; merced á él es más soportable la vida del europeo á quien su suerte ó desgracia obliga á vivir en países apartados del suelo patrio, en los que carecería muchas veces del necesario alimento las conservas , á no existir por el método de Appert. Los que hemos surcado meses enteros el Océano, sin vislumbrar siquiera la tierra donde refrescar los víveres, los que hemos vivido en solitarios puntos de apartadas regiones, donde se pasaban tres y cuatro meses sin recibir siquiera noticias de sitios habitados, ni disponer de más alimento que arroz y gallina , hemos de guardar eterno reconocimiento al inventor del procedimiento gracias al que hemos conservado nuestra salud, y con cuyo recurso hemos podido saborear desde la sardina de Nantes.al jamón de Wesfalia; desde el popular cocido español, al aristocrático pavo trufado. La verdadera época del desarrollo y modificacioues del método de Appert data de 1836, en que publicó su Líore detoiis les menages; en él describe su procedimiento hasta entonces secreto, procedimiento que ligeramente modificado es el que se sigue todavía en la actualidad. Appert colocaba en un frasco ó botella de cristal la sustancia que quería conservar, lo tapaba herméticamente y sujetaba durante diez minutos á la acción del agua hirviendo; introduciéndolo en un vaso que la contenía en constante estado de ebullición. Ante los inconvenientes que presentaba el envase de cristal por ser dificultoso el tapado, por su mayor coste, por los grandes gastos que ocasionaban las frecuentes roturas durante la manipulación , y por las dificultades y desperfectos-que se originaban en el trasporte, CoUin ideó y adoptóla sustitución del cristal por botes ó cajas de hierro estañado, modificación ventajosa que se
(1) Véanse las págs. 312 , o40 , o63 v 39!.

647 sigue por todos los fabricantes y que da el nombre de latas á esta clase de conservas. Para la conservación de la carne por este procedimiento, se coloca lo más ajustada posible en el bote, llenando los intersticios con el caldo ó salsa que le ha de acompañar ; se suelda la tapa y se le introduce en un baño de agua salada, cuyo punto de ebullición esté entre los 108° á 110°, ó lo que es más común, en una caldera cerrada en la que por medio del manómetro podemos graduar esta temperatura; el tiempo que el bote ha deflxperimentarla , varía entre media á dos horas, según que no pase de la capacidad de 1 litro ó traspase más ó menos este tipo. Como se ve, la temperatura en que se opera es superior en 8 grados, á lo menos , á la en que operaba Appert, modificación que ha hecho necesaria, el observar que en los botes de alguna capacidad introducidos en agua á 100", no podía lograrse esta temperatura en el centro de la masa, siendo indispensable para ello la de 108" en la superficie. Qué ocurre en este procedimiento ? cuál es la causa de la ulterior conservación ? Si están discordes los químicos acerca del origen del fenómeno fermentación , si discuten todavía sobre si el ser organizado determina este fenómeno, ó gracias á éstese origina aquél, la explicación ha de ser distinta según la manera de considerarlo : para los que siguen todavía la teoría de Pasteur , durante la inmersión del bote en el agua hirviendo, se matan los esporos y destruyen todos los gérmenes que , según ellos, son el origen y causa de la alteración. Los que al contrario creen independiente del fenómeno estos gérmenes y la presencia de los seres organizados, atribuyen la conservación á la eliminación del aire, toda vez que por los experimentos de Gay Lussac se ha demostrado que durante la introducción del bote ó vasija herméticamente tapado, en el agua hirviendo, hay absorción del oxígeno del aire encerrado quedando la masa en definitiva en una atmósfera privada de este cuerpo. La conservación es, pues, para los primeros, consecuencia de la destrucción de los seres organizados ó gérmenes que los puedan desarrollar ; para los segundos, pura y exclusivamente resultado déla eliminación del oxígeno. Difícil es todavía poder determinar de una manera fija de parte de quiénes está la razón ; si así fuera , desaparecería la controversia , poderosos adalides luchan por ambas parles y los palenques científicos presencian cada dia sus batallas. Si la conservación de la carne en latas dependiera única y exclusivamente de la destrucción de los esporos que puedan ser causa de su alteración, el procedimiento tal y como lo propuso Appert y como se sigue en algunas fábricas, esto es, sujetando la carne encerrada en el envase y fuerade la acción del aire exterior á una temperatura suficiente para destruir aquéllos, bastaría para garantizarnos la perfecta conservación, y sería ésta la mejor demostración de los que siguen en este punto las ideas de Pasteur. Sin embargo , no es así, y como los fabricantes han observado que á pesar del cuidado tomado para que toda la masa alcanzara la temperatura de 100°, muchas latas se alteraban al poco tiempo de su preparación , desconfiando de la hipótesis , han introducido ventajosamente una modificación del procedimiento basado en la necesidad de la eliminación del aire. Verdad es, dicen los
TOMO VIL ^^

648
nioditicadüres , que según comprobó (iay Lussac , el aire por la elevación de la temperatura y en presencia de la carne pierde su oxígeno ; pero como no puede fijarse de una manera constante cuál es el momento en que esta eliminación es completa, y puede suceder que burbujas de aire retenidas entre los poros é intersticios de los tejidos y principalmente de los huesos, se desprenden durante el enfriamiento y vacío consiguiente , es necesario tener la seguridad para el buen éxito del preparado, de que la eliminación del oxígeno ha sido completa. Fundados en este principio, la mayoría de los fabricantes que elaboran las latas de carne conservada, al tapar los botes que la contienen, y antes de sujetarlos á la temperatura de 108°, dejan en ello3 un muy pequeño orificio, que tapan con una gota de soldadura de estaño en el momento en que estando sujetos á dicha temperatura, sale por él una columna de vapor acuoso ; enfriado el bote introduciéndole en agua fría, le sujetan de nuevo á la elevada temperatura anterior, destapan el oriticio , dejan salir la columna de vapor, vuelven á soldar, y dejan el bote durante algunos minutos á la acción del agua hirviendo. Con esta modificación es casi segura la conservación de la carne; lo que con ella .se logra, lo han comprendido nuestros lectores: durante la ebullición en el primer período el aire ha sido desalojado por el vapor acuoso; cuando el orificio se ha cerrado y enfriado el bote , la condensación del vapor ha producido el vacío, y en su consecuencia si alguna burbuja de aire pudo quedar retenida entre la carne ó en gu hueso , va á ocupar la parte superior de la lata, de la (jue es expulsada en la segunda ebullición al abrir de nuevo el orificio; continuando la temperatura después de cerrada, para que pueda verificarse la combinación de algún átomo de oxigeno que todavía pudiera haber quedado interpuesto con el vapor acuoso. En virtud del vacío producido en el interior del bote por el enfriamiento , y de la subsiguiente presión exterior que sobre sus paredes ejerce la atmósfera, se nota en todas las latas de conservas una depresión ó concavidad, signo de la buena conservación del contenido. Esta circunstancia debe tenerla siempre muy presente el encargado de adquirirlas , puesto que la convexidad de las paredes demuestra que en vez de ejercerse presión de fuera á dentro , se verifica de dentro á fuera , esto es , que encierra el bote gases comprimidos que en virtud de las leyes físicas que presiden en esta forma molecular, tienden á la expansión ; gases que no pueden producirse sino como resultado de la alteración de la carne. Este procedimiento de conservación de la carne es para nosotros el más ventajoso , en especial para la Marina y para los depósitos de plazas que pueden sufrir un asedio, creyendo que el ramo de Guerra debería contar entre .sus establecimientos fabriles los de conservación de sustancias alimenticias, en los que en un caso dado pudiera estar seguro de las buenas condiciones de las primeras materias , lo misino en su riqueza nutritiva, que en el procedimiento de conservación , y de que en el acopio de la carne se habían seguido todas las reglas de una buena práctica ; porque sabido es, por más que no tenga hasta ahora explicación satisfactoria, que por más precauciones, que se tomen, se altera siempre la carne de las latas, si la res de que se extrajo , fué degollada después de una marcha , esto es , estando cansada, y que se conserva mejor la

0)49 que procede de reses muertas durante la noche, que la de las que lo fueron durante el dia. E x t r a c t o de c a r n e . Antes de concluir este ya pesado trabajo , hemos de ocuparnos de este preparado, que ha sido considerado como el desiderátum en la alimentación , y como materia nutritiva por excelencia , se nos ha prescrito algunas veces. No hemos de entrar en detalles acerca del procedimiento de preparación seguido para obtener este extracto , que con ligeras variaciones es el mistno descrito por su autor Liebig en sus Cartas sobre la Química , basta sólo consignar que se reduce á preparar un buen caldo , libre de grasa, y á evaporar éste hasta consistencia de extracto , tomando para ello más ó menos cuidados á fin de que sus principios inmediatos sufran la menor alleracion posible. El extracto de carne, llámese de Liebig, Beliat, Martin de Lignac, Revcill ó cualquier otro nombre de los que lleva en el comercio, según el establecimiento fabril de que procede , no es pues más que la parte sólida del caldo impcrfcctanicníc desecada : en su elaboración se han eliminado como en el caldo , por coagularse, los principios albuminosos que constituyen la parte nutritiva déla carne, quedando sólo las materias solubles no coagulables , tales como las sales y los principios orgánicos que dimos ¿conocer; que si alguno de ellos es azoado, vimos no era asimilable. El valor nutritivo del extracto de carne dista mucho de ser el que Liebig le atribuye al pretender que 500 gramos de él bastan para alimentar 120 soldados durante uu dia, pues no contiene dicha cantidad la suficiente de principios asimilables con que atender al sosten y desarrollo de un solo individuo : verdad es que el químico alemán al proponer este ensayo, aconseja asociarlo con pan y patatas formando una sopa , cuya riqueza alimencia pertenece al pan. El extracto de carne no debe, en nuestra opinión, por lo expuesto, figurar entre el repuesto de alimentos de un ejército cuando esta alimentación ha de referirse al individuo sano ; sólo en los hospitales y siempre á falta de carne fresca ó conservada; podrá servir para, diluido en agua caliente, sustituir al caldo común , porque si estamos conformes en afirmar su pobreza nutritiva, si reconocemos con Bouchardaty Muller, que disminuye la cantidad de ureaen las orinas de los individuos alimentados con extracto de carne, si admitimos con el sabio farmacéutico Hepp, que mueren de hambre los animales sujetos á este único régimen, no vamos tan allá como el fisiólogo austríaco Kemmerich, que como resultado de sus experimentos afirma que el individuo alimentado única y exclusivamente con extracto de carne muere antes que el sujeto á una rigurosa abstinencia, pues para nosotros hay mucha distancia del uso al abuso. Si el extracto de carne como único alimento lo tomamos á grandes dosis , es indudable que las sales solubles, especialmente el cloruro potásico, ejercerán su acción fisiológica dificultando la absorción del oxígeno del aire, ya por la acción especial de aquellas sobre el glóbulo sanguíneo , ya porque saturándose de ellas el suero, se dificulta la solución del ácido carbónico, impidiendo en consecuencia la exhalación de éste: pudiendo entonces verificarse la afirmación de Kemmerich ; pero si el extracto lo damos en pequeñas dosis, diluido en agua , y en las convalecencias, las pequeñas cantidades do cío

650 ruros alcalinos, fosfatos y principios orgánicos, cuya acción excitante expusimos en el caldo, pueden determinar en la economía un estímulo altamente favorable á las funciones de digestión y circulación, por las causas que al tratar de aquél consignamos , y que no hemos aquí de repetir. Los exquisitos cuidados que su preparación exige, si es que ha de obtenerse un buen producto, y la facilidad que presta á la soíisticacion, requieren que si el Ejército debe tener en sus hospitales un repuesto de extracto de carne, sea el ramo de Guerra, como proponemos en las conservas, el que directamente lo prepare, como así se determina ya en el Reglamento de Hospitales , por más que si llegara el caso de obtenerlo tropezaríamos desde luego con la falta de material á propósito, que para este caso debería tener ó el Laboratorio Central ola Fábrica de Conservas. Pastillas de caldo. Este preparado podemos referirlo al extracto de carne, pues se reduce á incorporar éste á azúcar de pilón y darle la forma de pastillas ; su valor nutritivo es pues nulo, sus ventajas no existe>i, y sus inconvenientes además del coste, consisten en su fácil alteración y común sofisticacion. El empleo de diversos agentes químicos, como el ácido fénico , creosota, tanino, sulfato alu.mínico, ácido salicílico, ácido piroleñoso, más bien teóricos que prácticos, si pueden en algún caso servir para la conservación de piezas anatómicas, no son aplicables para la carne que ha de servir á la alimentación del ejército, unos por no ser económicos, otros por comunicar á la carne olor y sabor repugnantes ; todos porque su ingestión continuada en la economía , pueden alterar la salud del soldado.
EuSEBIO PEI.tGRÍ C.4MPS.

—°-»-3>-»«»c<:«:°—

NUEVO MATERIAL QUIRÚRGICO.
Tubos de hueso decalcificado para el drenaje quirúrgico; por D. Mariano de Vilar, Médico del Hospital del Sagrado Corazón (1). Vamos á ocuparnos hoy de este nuevo agente, que creemos destinado á prestar excelentes servicios en la práctica de la cirugía, y cuya imporlacion á nuestra ciudad es debida al jamás desmentido ínteres que por cuanto se relaciona con la terapéutica quirúrgica se toma el Doctor Cardenal, quien sabedor de su existencia, lo hizo venir exprofeso , hace ya algunos meses, de la sucursal que la fábrica de materiales de curación antiséptica de Schaffausen tiene establecida en Montpellier. No creemos que exista en el día un solo cirujano que se atreva á negar la utilidad del drenaje en el tratamiento de la mayor parte de las heridas de alguna consideración, ya sean accidentales, ya quirúrgicas, puesto que á todos les consta que la estancación del pus ú otro líquido cualquiera segregado en la

(1)

Tdiíiado(Ir la fíi'rhla ile Cieniiat

iiiéillnn.

631 profundidad de las mismas, dificultaria indeíinidamente su cicatrización, que es en último término el resultado que se apetece. Es por lo tanto indudable que Chassaiffnacprestó un verdadero servicio á la cirugía, al inventar su drenaje por medio de los tubos de cautchouc, y no es por lo mismo de extrañar que éstos hayan venido desde entonces haciéndose cada dia de un uso más frecuente. Pero como en este nmndo sucede y sucederá siempre, que aun las cosas mejor pensadas y los descubrimientos al parecer más completos y perfectos tengan sus lunares, se vio más tarde que los tubos de cautchouc tenían también su pero, es decir , que presentaban á su vez algún inconveniente. En efecto, el cirujano, cuyo bello ideal es siempre obtener la reunión de las heridas por primera intención, renovando el menor número de veces posible el aposito , á fin de alejar así en cuanto cabe la probabilidad de complicaciones que podrían ser fatales para el enfermo, y ahorrar á éste , por otra parte , las molestias y gastos inherentes á toda curación, quiere naturalmente hacer uso del drenaje que tantas ventajas le ofrece, mientras trata por otro lado de evitar todo lo posible el cambio de aposito que tantos inconvenientes presenta. ¿ Pero cómo conciliar ambos extremos, toda vez que sin los tubos es imposible el drenaje perfecto y con ellos es indispensable levantar el aposito, ya para acortarlos, ya más tarde para suprimirlos, cuando pasados los primeros dias su permanencia en la herida sería más perjudicial que útil? Además, con los tubos de cautchouc sucede muchas veces que, á causa de permanecer constantemente el mismo su volumen, obran al fin y al cabo como un verdadero cuerpo extraño , sucediendo entonces que al paso que el resto de la herida se reúne por primera intención, en el sitio en donde estuvo colocado el tubo se retarda mucho más la cicatriz, y aún puede suceder que se presente una supuración más ó menos larga y entretenida, ya sea porque la. sepsis encuentre allí terreno favorable para su desarrollo, ya porque el cautchouc produzca una irritación perjudicial sui géneris, ya por otra causa cualquiera. Se ve, pues, que hasta ahora existía en este punto un verdadero escollo, una dificultad insuperable para el cirujano, que sin ser capital, no dejaba de presentar muchos inconvenientes, y que sólo podía resolverse hallando una sustancia capaz de ser reabsorbida en pocos dias en la misma herida , y apta al mismo tiempo para fabricar con ella verdaderos tubos de drenaje. Pues bien; esto es precisamente lo que ha conseguido el Doctor Netiber (de Kiel), primer asistente de la clínica del profesor Esmarch, de la manera más brillante, aplicando la sustancia ósea decalcificada , es decir, reducida á su parte orgánica, á la construcción de tubos que siendo de este modo perfectamente reabsorbidos, permiten al cirujano, en todos aquellos casos en que está seguro de mantener la herida aséptica, usar el drenaje, sin necesidad de levantar extemporáneamente el aposito y obtener así cicatrizaciones rapidísimas que antes no le era dable alcanzar. Y decimos ser preciso que para usar estos tubos esté la herida aséptica, porque se comprende bien que si así no fuera, como éstos desaparecen en pocos dias (seis ú ocho por lo regular) sucedería naturalmente que terminando el drenaje antes que la supuración , vendría á ser aquél poco menos que ilusorio.

652 Estas ventajas son las que hemos tenido ocasión de observar con el uso de los tubos en cuestión en los casos en que los hemos visto emplear al Doctor Cardenal (que creemos ser el primero que los ha aplicado en Españ;.), de los cuales citaremos los siguientes : Primero : fué en la extirpación de un enorme lipoma situado en la parte superior del dorso junto á la nuca , cuya extracción dejó tras sí una pérdida de sustancia enorme también, tanto que faltaba tegumento por todas partes, pareciendo difícil que aquel horrible boquete pudiera llenarse en muchos dias. Practicada la sutura resultó una linea de reunión de veinte centímetros por lo menos, en la cual se colocaron dos tubos de sustancia ósea decalcificada: levantado el aposito á los cinco dias , so encontró haber desaparecido casi por completo uno de ellos ; y levantado de nuevo á los diez, había desaparecido el otro, encontrándose la herida limpia y en buen estado de cicatrización ; prueba de que el drenaje se verificó perfectamente, pues á no ser así, detenida allí la gran cantidad de líquidos que no podía menos do segregar tan extensa superficie de sección, era del todo imposible que la herida se hallara en tan buenas condiciones. El operado, que residía habitualmenfc fuera de Barcelona, regresó á su pueblo á los quince dias de practicada la operación, perfectamente cerrada la enorme brecha que el cirujano abrió en su dorso. Segundo : tratábase de un individuo, al cual fué preciso ligar la femoral á causa de un aneurisma de la poplítea. Hecha la sutura y colocado un tubo do sustancia ósea decalcificada para el drenaje, cuando á los catorce dias se levantó el aposito se encontró la herida, que era, como se comprenderá, bastante profunda, completamente cicatrizada, no quedando por supuesto rastro del tubo. Tercero; era este enfermo una joven á la cual el mismo Doctor Cardenal practicó la extirpación de un adenoma de la región mamaria izquierda, del tamaño de un huevo de ganso. Practicada la sutura y colocado el tubo , no se levantó el primer aposito (que fué también el último), hasta los diez dias, hallándose la herida cicatrizada y desaparecido el tubo, siendo inmediatamente dada de alta la enferma curada. Inútil creemos por lo demás advertir, que en todos casos se había usado el método antiséptico riguroso , que difiere esencialmente de lo que muchos entienden por tal. Otros casos podríamos citar todavía, poro renunciamosá ello en obsequio á la brevedad, creyendo bastan los mencionados para dejarnos plenamente convencidos de que la introducción en la práctica de los tubos, objeto de este artículo, para el drenaje quirúrgico couslituye un adelanto modesto si se quiere , pero de resultado real y positivo, en una palabra, un nuevo y provechoso factor de curación con que de hoy más puede contar la cirujía.

653

UN SANITARIUM EN HONG-KONG.
(Conclusión.)

VI.
Expuestos los principales datos en que fundamos la salubridad de HongKong , las admirables condiciones higiénicas en que se encuentran los habitantes de aquella colonia, hemos llegado al verdadero terreno en que nos propusimos colocarnos al empezar este trabajo; nos hallamos ya en el caso de exponer nuestro objetivo, que es el siguiente: «¿ Sería útil, fácil de fundar y posible de sostener en Hong-Kong un establecimiento español, hospital, sanitarium , casa de salud ó de convalecencia , en donde se pueda atender al restablecimiento de la salud de los militares que la hubieran perdido en Filipinas ?• La contestación á la primera parte de la pregunta se encuentra condensada en los primeros ipárrafos, y no nos cansaremos de insistir sobre la urgencia y necesidad absoluta que hoy existe de que desaparezca el actual estado de cosas, y que se piense seriamente en mejorar este servicio sanitario, en bien del Estado y del militar enfermo. En cuanto á la facilidad de fundar dicho establecimiento , nos será preciso entrar en algunos detalles para resolvernos por la afirmativa. En el mismo radio que comprende la ciudad de Victoria y en sus alrededores, se oponen á su erección muchas consideraciones, siendo las principales las siguientes. Como colonia naciente, y que crece dediaen dia en importancia, los limites parala construcción de edificios resultan cada vez más estrechos; la ciudad tiende á ensancharse y lo verifica, no solo en el sentido de su longitud, sino de su altura, escalando las construcciones la falda de la montaña sobre que se sienta, resultando de ambas circunstancias que los terrenos son escasos y caros, y lo accidentado del suelo exige obras colosales y dispendiosas. Por otra parte, la aglomeración de viviendas y la repetida circunstancia dj estar construida la ciudad en la falda de un monte casi tallado á pico, no ofrece las mejores garantías de una perfecta pureza y salubridad en el aire, oponiéndose su exposición al NE. á una buena ventilación en la época do SO,; de aqui que las personas pudientes de la colonia posean casas de campo en otros puntos más expuestos á todos los vientos. Además , saliido es el axioma en higiene, de que es preciso alejar del individuo toda causa que próxima ó remotiimonte pueda ser origen de enfermedad; y en la población existen algunas , siendo una de ellas, y de no escasa importancia , la tolerancia que tiene con la prostitución el Gobierno inglés: centenares de mujeres públicas de todas las naciones , y cu mayor número las chinas, tienen sus lupanares en los sitios más públicos de Hong-Kong, constituyendo un foco permanente de inmoralidad y principalmente un peligro constante para la salud pública. Sabido es que las alecciones venéreas y sifilíticas entre los chinos revisten un carácter de gravedad que no ienen en otros puntos; y concretándonos á lo que en Filipinas hemos visto, po-

654
demos afirmar que esta clase de afecciones, cuando son de proceden cia chinesca, son tenaces, rebeldes y de consecuencias desastrosas. Por todas las consideraciones expuestas nos hemos fijado en otro punto que lo concilla todo ; que estando próximo á la ciudad , como que dista de ella sólo unos diez, minutos , no tiene ninguno de sus inconvenientes , ofreciendo en cambio ventajas de todo género. Este punto es Kowloon. Consiste en una lengua de tierra baja de muchas millas de extensión , que se desprende de las últimas estribaciones de las montañas de China , separada de la i.sla de IIong-Kong por un canal do unas tres millas de ancho , canal que forma su excelente puerto. En este punto posee el Gobierne inglés , por concesión reciente del chino, un pedazo de territorio, sobre el cual se han construido dos magníficos docks , un elegante y fuerte cuartel para la policía , y los particulares han levantado y están todos los dias construyendo hoteles, clubs y preciosas quintas rodeadas de jardines. Como no tiene montes que le rodeen sino desde muy lejos, se halla bien ventilado , y el suelo , aunque llano y bajo , no tiene pantanos y sí aguas excelentes, que proceden de las vecinas montañas. Sus terrenos tienen hoy día un precio muy bajo, y los cede el Gobierno temporalmente por cantidades insignificantes , con objeto de poblar aquel páramo, de.sierto hasta hace poco, y destruir las madrigueras que aquí tenían los piratas chinos. Ofreciendo concesiones y ventajas, ha conseguido el Gobierno inglés que los naturales que se dedican al comercio de cabotaje y trabajan en los docks allí situados , fundaran , como por encanto , preciosos pueblos como VuMatí, Sam-sui-Pó y otras muchas aldeas construidas por un sistema mixto chino-europeo. Nosotros abrigamos la convicción de que por las buenas relaciones que nos unen con Inglaterra, y sobre todo por las incontestables ventajas que á la colonia inglesa reportaría la erección del establecimiento que nos ocupa , tal vez cediera gratuitamente el solar que necesita para su construcción. En la actualidad posee ya España un pedazo de terreno en Kowloon , puesto que la corporación religiosa de Dominicos de Manila tiene terrenos cedidos recientemente por aquel Gobierno. Los materiales de construcción se encuentran en el mismo sitio, y por todos lados se halla el duro y blanco granito que tan sólidos hace y tan magnífico aspecto da á los edificios todos de Victoria; y de aquí y de la isla se extraen también todas las losas que pavimentan los patios y aceras de Manila y los adoquines que con profusión se colocan actualmente en las calles de la capital de nuestro Archipiélago. La piedra calcárea y la arena de construcción existen en abundancia sobre el terreno, siendo los jornales fabulosamente baratos. El reverendo P. Bigamo , misionero católico y vicario castrense de las fuerzas de Hong-Kong , que no sólo es un ilustrado sacerdote , sino también un hábil arquitecto , que trazó los planos y dirigió la construcción de la bonita iglesia actual y el hospital de Marina , nos aseguró que la edificación de una buena casa de salud sería empresa fácil y poco costosa. Y ya que incidentalmente hemos citado á este distinguido misionero y para nosotros excelente amigo , no podemos menos de manifestarle desde aquí nuestra gratitud por su eficaz cooperación en procurarnos todos cuantos datos

655
le hemos pedido , consiguiendo por su mediación que se nos abrieran las puertas de todos los edificios del Estado. Encontramos , pues , un punto exento de los inconvenientes de una populosa ciudad, cerca de ella y de cuyos auxilios no puede prescindir, con comunicaciones fáciles sostenidas por lanchas de vapor que cada media hora atraviesan en diez minutos la estrecha sahanado agua que los separa, y que por 10 céntimos de peso trasladan al europeo de una á otra orilla; terrenos secos, de adquisición fácil, y delante de condiciones económicas inmejorables para la construcción de un vasto é higiénico edificio que responda á todas las exigencias de los establecimientos de su índole. Veamos ahora si puede ser posible su sostenimiento.

VIL
En este terreno confesamos desde luego no tener conocimientos suficientes para presentar argumentos que lleven nuestro convencimiento al ánimo de los demás con la precisión con que lo hace el elocuente lenguaje de los números, puesto que de cantidades se trata. Es cuestión puramente administrativoeconómica, ajena á los estudios de nuestra profesión ; sin embargo, aunque no hablemos exhibiendo cifras y detallando los capítulos de ingresos y gastos, podemos , desde luego , sentar como una verdad demostrable que estos últimos no serán tan excesivos que hagan insostenible un establecimiento que tantas ventajas puede reportar. Desde luego creemos que el personal de plana mayor puede componerse de un jefe médico, director y encargado de la asistencia de los enfermos , y de un oficial de administración militar , pagador , que lleve la parte de documentación indispensable. Una clase del ejército en la pagaduría, olra de la Brigada sanitaria y tres individuos de la misma para el servicio de las enfermerías y de la Dirección ; y un cocinero y cuatro sirvientes clínicos, completarían el personal estrictamente suficiente para atender á todas las necesidades del establecimiento. Con respecto al material, los almacenes de utensilios del Ejército, ó lo que sería más económico aún , los talleres y casas de co niercio de Hong-Kong que darían todo lo necesario á precios muy ventajosos, llenarían esta exigencia. En cuanto al departamento de farmacia, se comprende que con un pequeño y reducido número de medicamentos del laboratorio de Manila , á cargo del Director, sobraría para los contados casos que necesitaran la intervención de la farmacología : en circunstancias imprevistas cuenta IIong-Kongcon tres farmacias bien provistas y á la altura de las mejores boticas de las capitales de primer orden. El mercado de la ciudad está abundantemente surtido de víveres frescos, que proceden déla misma isla y délos pueblos circunvecinos; el excelente carnero de Sanghai; el ganado vacuno inmejorable de Cantón y Emuy; las aves tan variadas y suculentas de la China ; los pescados del rio Cantón y de estos mares que se ofrecen al público siempre vivos en aparatos especiales, todo se obtiene por precios muy baratos : las legumbres , verduras y frutas , son de lo más variado , exquisito y abundante, como no hemos visto en ninguna otra

656 parte. Las harinas proceden de San Francisco de California, y el comercio de Manila se surte en esta plaza de dicho artículo para la reventa en el Archipiélago. Abstracción hecha de todo aumento ajeno á la estancia alimenticia, no excederá ésta , según nuestros cálculos, de tres á cuatro pesetas por jefe ú oficial , y la mitad por individuo. No mencionaremos siquiera los pequeños gastos de entretenimiento , alumbrado, limpieza, lavado , etc., porque aumentarán muy poco el dispendio principal. Aunque á la ligera, hemos hecho enrever que el capítulo de gastos no puede ser excesivo. Veamos con qué recursos puede contarse para ser menos gravosa para el erario la existencia de este nosocomio. Debiendo considerársele , porque de hecho lo es , como un hospital militar , creemos que debe el militar enfermo . de cualquier graduación que sea , abonar al Estado la misma cantidad que hoy dia éste le exige al ingresar en los de la Península y Ultramar. Al oficial le proporciona alojamiento sano y decente, alimentación buena y abundante, y asistencia facultativa, por una suma que no llegará nunca ala tercera parte de lo que costaría viviendo en el único hotel confortable que existe en HongKong, en el cual cuesta 25 pesetas diarias la mesa y habitación, sin incluir el vino, tan necesario páralos que viven en climas depauperantes como el de Filipinas. Nada diremos de la comparación que puede establecerse entre el coste de su viaje y la estancia en el Sanitariuní y los gastos de una licencia á España. Las ventajas para el soldado nos creemos dispensados el señalarlas , porque son palmarias y manifiestas. Aún podría el Estado tener más ingresos si extendiera los beneficios de esta institución al elemento civil. El empleado de cualquier dependencia del Archipiélago, que se le considera tan servidor de la Nación como el militar, debiera tener derecho á ingresar en esta casa de salud con las mismas condiciones que los demás ; y con esto , á la par que aumentarían los ingresos , se le prestaría un verdadero y señalado favor , del que en vista de sus ventajas , no podría menos de aprovecharse. Quédanos para completar todos los puntos que abarca nuestra proposición, decir cuatro palabras sóbrelos medios do comunicación entre Manila y HongKong ; y aunque no pertenece al Estado la manera ni el coste del pasaje de los jefes y oficiales, sin embargo , á la vez que se debe procurar la mayor economía y comodidad en los de las clases é individuos de tropa que son de su incumbencia , se está en el caso de extender su protección á los primeros. Hoy dia se hace este trayecto en vapores españoles é ingleses, que establecen relaciones comerciales repetidas y rápidas entre ambos puntos. Por término medio, sale un vapor cada tres dias de ambos puertos, tardando en la travesía de Si á 68 horas ; y la carencia que en nuestro Archipiélago tenemos de arsenales, varaderos ó docks para reparar ios desperfectos de los buques , tanto de guerra como mercantes, hace que constantemente existan en el puerto inglés uno ó más buques de nuestra Nación. El precio del pasaje suele ser convencional, y mientras nuestros armadores llevan de 2o á 40 pesos fuertes en la primera cámara, los ingleses exigen SO, haciendo una rebaja del 40 por d O O si se verifica el viaje de regreso por buques de la misma casa, dentro del plazo de tres meses. El precio de 3." varía entre 12 y 20 pesos. Como se comprende, era facilísimo

657 encontrar, mediante contrata , una casa armadora que por una cantidad relativamente insignificante se encargara de conducir á los enfermos de uno á otro puerto. Terminaremos este párrafo consignando que, cuando tropezamos con los inconvenientes descritos para la edificación del establecimiento en la isla, pensamos en la cercana colonia de Macao. Al efecto nos dirigimos á nuestro Cónsul en aquel puerto , el conocido literato D. Enrique Gaspar , quien con la amabilidad que le caracteriza , recogió y nos mandó memorias , boletines , estado,; y todos cuantos datos le pedimos ; pero , al proceder á su estudio , nos encontramos con que no satisfacían lo bastante para el objeto primordial del pensamiento . puesto que la mortalidad de los diversos nosocomios era muy elevada. Consideraciones de otro linaje, entre otras, su mayor distancia de Manila , la escasez de recursos con que cuenta, inferiores en mucho á la colonia inglesa, nos hicieron abandonar la idea. De todos modos repetimos las gracias al señor Gaspar por sus afanes y su galantería.

VÍII.
Hemos dado fin á nuestro trabajo. Muy lejos estamos de creer que todo cuanto dejamos expuesto son axiomáticas verdades : la buena fe ha sido nuestro guía constante , y tal vez el convencimiento íntimo de la bondad del pen.samiento nos haya cegado hasta el extremo de no habernos apercibido de dificultades de otro género que las apuntadas, ó que algunas de éstas sean de difícil resolución. Para conocer á fondo y tratar con acierto los complejos problemas que abarca la realización de una idea semejante, necesítanse conocimientos variados y extensos, que confesamos con ingenuidad no poseemos. Nuestras aspiraciones, nuestros deseos se reducen á que los compañeros del Cuerpo, al leer estas líneas , mediten si es conveniente , realizable y ventajoso el proyecto. Principalmente nos dirigimos á los que han ejercido durante mucho tiempo en Filipinas y á los que en la actualidad prestan allí sus servicios, los cuales, conociendo mejor que nosotros las dificultades con que en este asunto se tropieza cada día, juzguen con su buen criterio de la oportunidad de nuestra proposición. Suplicamos también á los que, colocados en elevadas esferas oficiales, tienen , por ello y por su reconocida competencia, opinión decisiva «n todas las cuestiones , que dediquen su atención á su examen y le presten su valiosa influencia si lo creen de verdadera utilidad. Nosotros nos atreveríamos á indicar el nombramiento de una comisión mixta que sobre el terreno estudiara todas las dificultades y ventajas , después de admitida en principio la conveniencia del proyecto. Si resultara aceptable la idea y llegara á su realización , tendríamos satisfacción colmada en haber contribuido , en lo que consienten nuestras fuerzas, á mejorar un ramo que tan radical reforma necesita, y haber cumplido al mismo tiempo con lo que del Médico militar exige el artículo di del reglamento orgánico del Cuerpo á que tenemos muchísima honra el pertenecer.
RAMÓN CLIMENT.

Valencia 1." Octubre i»M.

658

NECROLOGÍA.
Tenemos el profundo pesar de participar á los lectores de LA GACETA la dolorosa noticia del fallecimiento del Farmacéutico mayor D. José Escolar y Sorzano, acaecida en Zaragoza el dia 3 del actual á consecuencia de una afección pulmonal. El que fué nuestro compañero merecía por sus virtudes, conocimientos y excepcionales condiciones de carácter continuar en el puesto que en las oposiciones para el ingreso en el Cuerpo conquistó, siendo el número uno de las entonces verificadas. Era apreciado y querido de cuantos se honraban con su trato, y si el Cuerpo no tuviera que lamentar la pérdida que ha sufrido, siempre hubiera pronunciado con orgullo el nombre del Sr. Escolar, y recordara con pesar la falta de quien como él le hubiera enaltecido y especialmente á la Sección de Farmacia, á la que pertenecía. Durante los veinte años de servicios que contaba, fué condecorado con varias cruces y grados por su valor profesional y profundos conocimientos, que le sirvieron también para el desempeño de varias comisiones, no sólo científicas sino de confianza, en los diferentes distritos en que estuvo destinado. Reciba, pues , la familia de nuestro querido compañero el sentido pésame á que nos unimos de todas veras , y ojalá que le sirva de consuelo en su justo dolor por la prematura muerte del Sr. Escolar.
LA REDACCIÓN.

PARTE OFICIAL.
DiKECCiON GKNEBAL DE SANIDAD MILITAR.— Ncgociado 3." — Circular.—El Excmo. Sr. Ministro de la Guerra , en Real orden de 15 de Marzo último, me dijo lo siguiente:—Excmo. Sr.:—Con objeto de que en la Medalla dedicada por S. M. á los ejércitos vencedores de los carlistas y defensores del orden social durante 1873 y 1874 , estén consignados los buenos servicios que prestó el de Cataluña en Barcelona , Gracia , San Gervasio y Sarria , dominando la insurrección ocurrida en los dias 9 , 10 , 11 y 12 de Enero del segundo de dichos años, el Rey [Q D. G.) ha tenido á bien resolver lo siguiente: 1.° Se crea en dicha Medalla un pasador, que se denominará Sarria, en recuerdo de que la insurrección quedó sofocada en este punto. 2." Tendrán derecho á usar este pasador, y por consiguiente la Medalla á que pertenece, todos los individuos del Ejército , la Armada y sus fuerzas auxiliares que hubiesen tomado parte activa é inmediata en alguna de dichas cuatro jornadas..3.° Las autorizaciones parausarlo se solicitarán y obtendrán en la forma vigente para los demás.

65& Lo traslado á V. para su conocimiento y efectos correspondientes.—Dios fe^uarde á V. muchos años. Madrid 7 de Diciembre de 1881.—Burgos.—Sr. Director Subinspector de Sanidad militar de...

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD MILITAR.—Negociado 3."—Circular.—El Excmo. Sr. Subsecretario del Ministerio de la Guerra, con fecha 3 del actual , me dice lo siguiente. —Excmo. Sr. : El Sr. Ministro de la Guerra dice hoy á los Capitanes generales de Distrito , General en Jefe del ejército del Norte y Comandante general de Ceuta lo que sigue: El Rey (Q. D. G.) ha tenido á bien facultar á V. E. para conceder licencias durante las próximas Pascuas , á los individuos y clases de tropa que soliciten ir á ver á sus familias , con tal de que éstas residan en puntos inmediatos á vias férreas , cuyo permiso será por un mes precisamente, pudiendo empezar á disfrutarse en los dias que median desde el 15 al 31 del presente mes , concediéndolas al número de individuos que V. E. considere conveniente, siempre que no exceda de seis por compañia, escuadrón ó batería , con goce de todo su haber y pan. Es asimismo la voluntad de S. M. que pueden V. E. expedirlas con todo el sueldo y por igual plazo , á los Jefes y Oficiales ^ue lo soliciten y en el número que V. E. determine , teniendo en cuenta las necesidades del servicio ; en la inteligencia de que unos y otros pasarán como presente la revista de Comisario de Enero , y de presente la de Febrero próximo.

Lo que de Real orden , comunicada por dicho Sr. Ministro, traslado á V. E. para su conocimiento y demás efectos.— Lo traslado á V. para el suyo y efectos correspondientes.—Dios guarde á V. E. muchos años. Madrid 10 de Diciembre de \^%\.—Burgos. Sr. Director Subinspector de Sanidad militar de...

Real orden de 14 de Noviembre de 1881. Concediendo el retiro definitivo para Valencia al Subinspector farmacéutico de segunda clase D. Manuel Ruiz de la Peña y Hurtado. Id. de 23, de id. Id. dos meses de próroga á la licencia de cuatro que por enfermo disfruta en la Península el Médico primero de Ultramar D. Juan Balbás y Carranza. Id. de id. Id. el pase ala situación de reemplazo, á su petición, con residencia en Barcelona , al Médico mayor , Subinspector de primera clase personal, D. José Gall y Pastor.

660

R. O. de 23 de Noviembre. Concediendo un mes de próroga de licencia por enfermo al Farmacéntico nrimero , Mayor graduado, D. Jesé Alcubilla yB'ieno. Id. de 30 de id. Resolviendo que el Médico primero, mayor de Ultramar, procedente del Ejército de Cuba, D. Ednardo Alonso y Queri, conserve en la Península con el carácter de personal el empleo de Subinspector de segunda clase. Id. de id. Concediendo dos meses de licencia por enfermo para Almería al Médico segundo D. Enrique Gabaldon y Salcedo. Id. de id. Resolviendo que los devengos correspondientes al médico civil D. Rufino Alcázar y López, por la asistencia prestada á los cuadros de Reserva y Depósito de Tarancon, se sujeten á lo prevenido en la Real orden de 6 de Setiembre último. Id. de id. Concediendo dos meses de licencia por enfermo para la Coruña, al Subinspector médico de segunda clase D. Francisco Pérez y Rodríguez. Id. de id. Trasladando otra del Ministerio de Marina, de 16 del actual, por la que se concede la cruz de segunda clase del Mérito naval, de las designadas para premiar servicios especiales , al Médico mayor , Subinspector de segunda clase personal, D. Dionisio López y Sánchez. Id. de id. Concediendo dos meses de licencia por enfermo para Barcelona, al Subinspector médico de primera clase D. Pedro Jolí y Golferich. Id. de id. Autorizando al Excmo. Sr. Director general del Cuerpo para disponer de los cuatro Médicos primeros que , como dependientes del ejército del Norte, prestan sus servicios en los Hospitales militares de San Sebastian y Bilbao , á fin de que puedan ser destinados á los de Vitoria , Burgos , Pamplona y Santoña si las necesidades sanitarias así lo reclamasen. Id. de id. Nombrando Médicos mayores de Ultramar con destino al ejército de la Isla de Cuba , á los primeros de la Península D. Gabriel Lozano y Serrablo, D. Miguel Marín y Yébenes y Don Vicente Moñino y Barrena. Id. de id. Resolviendo que el Médico mayor procedente de Cuba, D. Eliodoro 'Arias Gago y Blanco , conserve en la Península, como personal dichc empleo de Mayor, y asimismo el grado de Subinspector de segunda clase , declarándole al propio tiempo eu el de primera la antigüedad de 11 de Agosto de 1874.

661 Disposiciones de la Uireceion g^eneral. Han sido destinados: al Hospital militar de Palma de Mallorca el Médico primero , mayor personal, Subinspector de segunda clase graduado , D. Pablo Soler j Pollés , y el segundo D. Juan Ferrer y Fernández Flores; y al segundo Batallón del Regimiento Infantería núm. 45 , el de igual clase D. Sebastian Castellano y Moreno.
«"ÍWÍO.

VARIEDADES.
Según el Medical Record de Niieva-York , hay en la actualidad 470 mujeres que ejercen la medicina en los Estados-Unidos de Norte-América , con título oficial adquirido en las universidades consagradas á la educación del bello sexo. Están distribuidas en veintiséis Estados de la Union , residiendo el mayor número de doctoras en Nueva-York, Massachusetts y Pensihania. Sólo hay noticia de que ejerzan la profesión 390 ; son solteras el 75 por 100, casadas 19 y viudas 6 : se dedican á la práctica general de la medicina secular 341; á la homeopatía 13; á especialidades varias 36, habiendo entre ellas 4 con gran reputación de oftalmólogas. Las más poseen una buena clieijitela al poco tiempo de terminar sus estudios ; y á juzgar por la buena salud que disfrutan, no parece que las penalidades de la práctica, las malas noches , ui las vicisitudes propias del ejercicio profesional, ejerzan desventajosa influencia sobre la salud de las ladys , dedicadas á procurar el alivio de sus semejantes.

Ha fallecido en Broohlin , población inmediata á Nueva-York, el dia 1.° de Noviembre , á la edad de 85 años , el único nieto del célebre Franklin , tan conocido en las ciencias por su descubrimiento de los pararayos , como en la política por la parte impor tante que tomara en la declaración de la independencia de los Estados-Unidos Norte-Americanos y en las guerras con la Gran Bretaña. El Benjamín FranMin , cuya reciente pérdida llora la Union Americana, fué distinguido Oficial de Sanidad de la Armada desde 1824 á 1850 ; navegó constantemente ; director del primer Hospital Naval después , y jefe superior del Laboratorio Gen-

662 tral de Medicamentos y del Parque Sanitario durante la guerra civil, se hizo conocer como químico eminente y jefe incorruptible , rechazando , después de analizarlos , muchos medicamentos presentados por contratistas poco escrupulosos. Director de Sanidad de la Armada con sueldo y rango de comodoro desde 1868 á 1876 , elevó á gran altura el instituto que rigiera con el doble prestigio de su reconocida competencia y el del nombre ilustre del sabio electricista , tan reconocido como popular en la América del Norte.

El doctor Da Gama Lobo , de Rio Janeiro, Médico del emperador del Brasil , continúa sus investigaciones microscópicas relativas al origen de la fiebre amarilla; y de los datos reunidos , pretende haber adquirido la evidencia de que en Veracruz, Tampico, Cuba y Habana , se encuentran los gérmenes del agente tóxico productor de tan terrible dolencia. La especie de infusorios, conocida con el nombre de Opunsia Mexicana, perteneciente á la familia de los iaccilas , es , según el doctor brasileño, la que á su juicio constituye el agente letal del tifus icterodes, tan extendido en los puertos del seno Mejicano como en el litoral de las Antillas.

El doctor Volkmann refiere , en un periódico extranjero, que llamado á asistir á una mujer de 27 años de edad , que había ya tenido otros dos partos , á las ocho y media de la noche se rompió la primera bolsa de las aguas, é inmediatamente nació el primer niño. Rota poco después otra bolsa , salió rápidamente otro niño, al que no tardó en seguir el tercero, calmándose por algún tiempo los dolores. Sin embargo, reaparecieron después, y fueron expulsados el cuarto y quinto niños , todos bien conformados. El útero se contrajo espontáneamente y no hubo hemorragia. Los cuatro primeros niños pertenecían al sexo masculino, y al femenino el último, que fué el que más tiempo vivió (cinco horas). En concepto del Sr. Volkmann , tenían todos seis meses y medio de vida intrauterina. Los tres primeros estaban en una sola bolsa y las tres placentas unidas. El cuarto y el quinto tenían cada uno su placenta y su corion separados. La madre se restableció en breve

tiempo.

663

Le Courrier Medical publica el siguiente procedimiento del doctor Defert para el tratamiento del hidrocele en los niños: «Se prepara de antemano un porta-cáusticos , calentando á la llama de una lámpara de alcohol la extremidad acanalada de un estilete. Se coloca en la extensión de unos dos centimetros nitrato de plata fundido , que se liquidará por el calor ; es necesario que dicha sustancia sobresalga algo de los bordes de la ranura Mientras se enfría este porta-cáusticos, se vacia el líquido de la túnica vaginal con un pequeño trocar de los ordinarios ; después se retira la cánula y se introduce el porta-cáustico hasta dicha membrana. Una vez introducido aquél , se oprimen sobre él los diferentes puntos de la túnica vaginal, dando lugar de este modo á que se forme una solución concentrada de nitrato de plata con las últimas gotas de serosidad que aún deben quedar. Es , en suma , una cauterización de la túnica vaginal al abrigo del aire exterior.»

Por lo especial del asunto , damos á conocer á nuestros lectores las bases establecidas por una sociedad de autopsias mutuas, que no hace mucho tiempo se contituyó en la capital de Francia. Después de una especie de preámbulo, en que se recomiendan las ventajas que reporta á las familias el conocimiento de las afecciones hereditarias que amenazan á sus individuos , y las no menos importantes que resultan para la ciencia del estudio de los cerebros de personas cuya vida , usos y costumbres sean conocidos, publícanse los estatutos de la Sociedad, que se reducen á los cinco artículos siguientes : 1.° Cada miembro de la Sociedad dejará determinado que después de su muerte se proceda á la autopsia de su cuerpo. 2.° A fin de evitar los obstáculos que pudieran presentarse después de la muerte del socio, dejará consignado en su testamento lo siguiente : « El abajo firmado desea que después de su muerte se proceda á su autopsia, y con intención de ser útil á la ciencia , dejo ó lego mi cerebro al laboratorio de antropología por si le fuere de alguna utilidad.» Los gastos de autopsia de los socios residentes en París, serán de cuenta de la Sociedad. 3." Se levantará un acta de autopsia, ya en interés de la Sociedad, ya en el de la familia. En este último caso los gastos, tanto de autopsia como de levantamiento de acta, serán satisfechos por la familia. Los socios que residieren fuera de París, dejarán designadas las personas que han de llevar á cabo la autopsia , y si faltara este requisito, podrán llenarle sus respectivas familias. 4." Cada socio di.spondrá, conforme á sus deseos , los pormenores del entierro , en el cual no

664

interviene para nada la Sociedad. 5." Cada socio se obliga á pagar cinco francos por año, ó á entregar de una sola vez la cantidad de diez francos.

Según el Doctor Moffart, la intemperancia , ó mejor dicho , el abuso de la cerveza, va disminuyendo algo en Inglaterra ; pero en cambio aumenta de una manera notable en la clase obrera el consumo del opio y preparaciones narcóticas, ó las fuertemente excitantes. Según confesión de distintos drogueros , desde que la ley ordenó se cerrasen temprano los establecimientos públicos en que se vende la cerveza , se viene observando , sobre todo en ios países mineros . un aumento considerable en el consumo del láudano : la misma observación se viene haciendo respecto de machos soporíficos , del doral, clorodina , mixturas de opio y cloroformo , ajenjos , agua de Colonia, tintura de ruibarbo y otras , que por extraño que parezca , no por eso han dejado de acudir á ellas los que, habiéndose creado el hábito de la embriaguez , sienten esta necesidad. En Irlanda parece que la sustancia preferida para sustituir á la cerveza y demás bebidas alcohólicas por los obreros de aquel país , es el éter. Suponemos que si los hechos vienen á demostrar van en creciente estas aficiones tan extravagantes como dañosas , el Gobierno inglés preferirá que sus administrados vuelvan como antes á beber cerveza , pues siempre fué un principio de buen gobierno , de dos males alejar el mayor, cuando no se pueden evitar ambos.

Hemos sido visitados por un nuevo colega de la prensa profesional, que lleva por título \& Medicina Rural, y ostenta al frente de su primera página el lema de todo por y para los profesores de partido. Como se deduce fácilmente , no sólo del nombre de la publicación, sino también del lema que queda apuntado , es su objeto la defensa da los intereses de los Médicos de partido , á la cual consagrará sus constantes esfuerzos; resume sus principales propósitos en procurar que la clase médico-rural salga del estado deplorable en que se encuentra ; que se la considere cual merece en la sociedad ; que sus servicios se remuneren y estimen en lo que valen; que desaparezcan para siempre las exigencias á que por necesidad tienen hoy que someterse los profesores , y por último, promete representarles en sus reclamaciones , sin por eso descuidar la parte científica. Nobles en extremo y de importancia suma

665 nos parecen los deseos del nuevo colega , y no dudamos en afirmar que la ilustración de sus redactores , al par que el perfecto conocimiento del asunto , por su cualidad de médicos rurales , son motivos más que suficientes para esperar desempeñen con brillantez la tarea que se han propuesto, haciendo por nuestra parte sinceros votos por que el más completo éxito corone sus esfuerzos en favor de una parte de la clase médica, que por tantas razones es digna de la consideración y respeto de todos. Nosotros saludamos cordialmente á la Medicina Rural, y prometemos devolverle la visita, deseándole próspera y larga vida.

El domingo 4 del corriente , ante una concurrencia tan ilustrada como numerosa, tuvo lugar la sesión de apertura del actual año académico de la Sociedad Ginecológica Española , que con tanto acierto preside el eminente tocólogo é ilustrado catedrático Don Francisco Alonso y Rubio. Después de leida por el Secretario de la Sociedad, D. Joaquín Torres y Fabregat, la memoria reglamentaria en que con discreción y precisión suma hizo el resumen de las tareas correspondientes al año anterior, se levantó el socio y conocido ginecólogo doctor Calderin para leer el discurso inaugural: sirvióle de tema para dicho trabaju el siguiente • «Los últimos y principales progresos de la especialidad.» Bien quisiéramos hacer un extenso resumen, como lo merece por su importancia , del discurso de tan distinguido médico ; pero las circunstancias nos lo vedan , y habremos de contentarnos con dejar simplemente consignado , que la misión confiada al Sr. Calderin fué concienzudamente desempeñada, atreviéndonos á asegurar que lo que en su discurso dice puede muy bien erigirse en sabias reglas de conducta para el ejercicio de la especialidad en el sinnúmero de casos difíciles que el Médico ha de resolver en la práctica, y de cuya resolución dependen casi siempre la vida de la madre y el sosiego y porvenir de las familias. Excusado será decir que dicho escrito fué oido con gusto por todos los concurrentes, y objeto de justos y merecidos elogios para su autor, que supo conquistar para si uu nuevo lauro y añadir una página más de gloria para la Sociedad que le cuenta entre los suyos. Reciban, pues, una y otro nuestra más cordial enhorabuena.

666

/

Nuestro compañero D. Domingo Pascual, que ejerce en el pueblo de Augunciana , provincia de Logroño, uos ha remitido un ejemplar de las cuadriculas clínicas de su invención para llevar la observación diaria de los enfermos. Dichas cuadriculas están dispuestas de tal modo, que por medio de trazos ó rayas de distintos colores, pueden marcarse las alteraciones termométricas, esfigmográficas y las sufridas en el número de inspiraciones por minuto, que hayan acaecido durante la enfermedad , de modo que con una simple ojeada pueda el médico recordarlas y compararlas entre si; además pueden anotarse los síntomas más culminantes que se hayan presentado, y por último consignar el tratamiento seguido. Como se ve, son unas hojas clínicas en resumen, que evitan los inconvenientes de fiar á la memoria los resultados de las observaciones hechas cada dia, y facilitan el que éstas puedan ser tan atentas y escrupulosas como se desee ; tienen además la ventaja de que , condensando de una manera clara y en una sola página la historia de cada enfermo , pueden coleccionarse fácilmente para después hacer estudios y deducciones generales de carácter práctico. Las ventajas expuestas , así como otras que por ser de menos importancia omitimos , hacen altamente recomendables las cuadrículas clínicas Pascuial, sobre todo para los médicos encargados de visita en los hospitales y para aquéllos, que tengan numerosa clientela particular; y por lo tanto no dudamos obtengan general aceptación, contribuyendo á ello no poco el reducido precio de las mismas. Hemos recibido el primer número del nuevo periódico El Progreso Militar , órgano de las clases de tropa del Ejército español, y cuya principal misión ha de ser la ilustración y defensa de dichas clases y sus asimilados de las diferentes armas é institutos del Ejército en España y sus posesiones de Ultramar. La publicación de dicho periódico tendrá lugar una vez á la semana, y la redacción , dirección y administración del mismo estarán precisamente desempeñadas por sargentos, cabos y soldados del Ejército. Noble nos parece su misión y ardua su tarea, mereciendo nuestros entusiastas plácemes los iniciadores de la idea , puesto que revela en ellos el justo y natural deseo, digno de todo encomio, de que las clases de tropa de nuestro Ejército , aumentando su ilustración y enriqueciendo su caudal de conocimientos científico-militares, puedan un dia figurar como merecen al lado de las de los ejércitos más avanzados , ya que por fortuna les sobran virtudes para conseguirlo.

G67 ,

No dudamos que la teferida publicación tendrá favorable acogida en el Ejército en g-eneral y más especialmente en las clases á quienes está dedicada, las cuales aprovecharán sin duda esta manera de recompensar sus esfuerzos y estimularles en el logro de sus laudables propósitos. Nosotros , por nuestra parte , acogemos gozosos y agradecidos el saludo cariñoso del colega, y le ofrecemos en cambio la expresión más sincera de nuestra cordial simpatía , deseándole larga y venturosa vida.

Por más que los anales de la oftalmología cuenten ya con cierto número de casos de parálisis de los músculos del ojo , á consecuencia de la intoxicación producida por comer salchichas alteradas , lo especial del caso publicado en los A rcMv für ophtalmoloffie por la persistencia de dicho síntoma , y la creencia de que la atención de los prácticos no se ha fijado aún lo bastante sobre este asunto, son los motivos que nos inducen á dar conocimiento á nuestros lectores, aunque brevemente, del mencionado caso , cuyo ínteres pudiera aumentar la consideración de ser esta la época en que entre nosotros se hace más abundante consumo del referido alimento. Hé aquí cómo Leber refiere el caso: Trátase de una familia com puesta de tres individuos , el padre , la madre y un hijo: media hora próximamente después de la comida de la tarde, que se redujo á una sopa de leche con manteca y salchichas encarnadas , los tres individuos citados sintieron malestar, vómitos , gran laxitud en los miembros y una gran sequedad en la garganta con sed ardiente. Estas sensaciones se fueron exagerando hasta el día siguiente , en que cesó completamente la secreción salivar, y por consiguiente hubo imposibilidad absoluta de deglutir los alimentos sólidos si previamente no eran humedecidos por algún líquido. Más tarde se presentó ronquera, tos. seca por golpes, constipación, estupor, indecisión en la marcha , y por último alteraciones notables en el aparato de la visión, consistentes en ptosis , diplopia y midriasis : la piel estaba pálida y seca , y las secreciones nasales y lacrimales completamente abolidas. El hijo, que tenía unos doce años, fué el más duramente atacado por el mal, así como también el que presentó de una manera más graduada la caída de los párpados, pues en el ojo izquierdo era completa, muriendo al dia siguiente con todos los signos de un edema pulmoual. Verificada la autopsia, no se pudieron encontrar lesiones orgánicas nitampo-

. 668 co triquinas: los fenómenos oculares se habían presentado al dia siguiente de la comida , adquiriendo el máximum de intensidad dos dias después del principio de la enfermedad, y fueron los síntomas que más persistieron. La ptosis se presentó en los tres enfermos ; las pupilas estaban dilatadas é inmóviles y en el padre aún á los diez y ocho dias después de los accidentes tóxicos , persistía la parálisis completa de la acomodación de los dos ojos con midriasis. Las instilaciones de eserina produjeron muy buen resultado , y á las tres semanas la parálisis de la acomodación había desaparecido. Mr. Leber, que ha observada frecuentemente casos análogos, no vacila en afirmar que los síntomas oculares son característicos y constantes , hasta el punto de permitir establecer el diagnóstico etiológico : mas bien pudiera suceder que los accidentes descritos, y que dicho autor atribuye á la intoxicación por las salchichas alteradas, pudieran presentarse á consecuencia de la ingestión de otras muchas sustancias alimenticias en estado de descomposición. Lo que más llama la atención es la analogía de los accidentes tóxicos debidos á la ingestión de las salchichas alteradas, con los que se observan en el enven amiento por la atropina, y si bien es cierto que hay algunas diferencias , no lo es menos que hay grandes analogías que autorizan á suponer que el veneno orgánico que se forma por descomposición cadavérica, presenta grandes similitudes con la atropina.
Por todo lo no firmado,
A. TORKES.

• > > > » » C'C'gi

jOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÓOOOOOOOS

I PRODUCTOS RAOÜL BRAVAIS^i
«HIERRO BRAVAIS ^ QUINA BRAVAIS
fjríracfo liquido reconcentrado ^^ Quina, conteniendo los principios activos de los my-ores guiñas gris, amarillos, rojos, RECONSTITUYENDO 0 (fflEREO DlillSADO BBATAIS) ^ ^ ^ ^ fk Numerosos premios J^S^^Ñ^oL Q i las variasEsposicioneSfMedaliadeOro, ' ^ ^ ^ H j f f l S ^ S ' O ..jmrttííTl.,.. >^^K^ 0DEBll,lDAD.POBREZAdelaSANGRE.ete. ' C f ^ ^

o

c
O ^
95

"a ^ ' t3 O
•-5 3 O o

•c >8 © 2 ^ S
D 2 • ©

B^ o

S

«<! P-

S ©

«
•— a

o

s o 3 s: a

°i ^
^ ©a -? »1
* %

;g AGUAS MINERALES NATURALES DE ARDÉCHE
¡o MANANTIAL D E " V E R M T X S r r , E T C . CERCA DB VALS POR J A U J A C (ARDÉCHE)

ñ
^

'" O 3

a- O O. o" p 1

S5

O

O fD

;A L a P E R L A d e laus A G U A S d e M E S A . La usas gaseosa de las Aguas Minerales Francesas.

, ,

¡aC6

3 3"
O OH

O

oo o o o o o o o o o o o o o o o o o » o o o o o o o o o o o o o o o o

DEPÓSITOS PRINCIPALES :

30, Avenida de la Opera; 13, calle Lafayette, PARÍS
OOOOI

so ce

s
8 » S s *«

o o o
oo c
S5

I.A M E J O R PRKPAHACIOK UK Qtiil%A. bntre lus iiuiiieiu^us desculinnuenlos que la Medicina ha hecho en los últimos siglos. es indudable que ha sido uno de los más importantes la aplicación de la corteza de quina al arte de curar.—Desde 1638 en que este material terapéutico se introdujo en Europa, pueden contarse por millones las curaciones con él alcmzadas, principalmente cuando ."¡e ha tratado de aprovechar las cualidades febrifufras. Pero si este rico material, precioso don de la América del Sud. en especial de los territorios de l.oja, Perú. Nueva-Granada. cuya procedencia botánica debemos á Mutis, Condamine , Jusieu y otros , es de por si, poderoso agenle curativo, influye por mucho en su acción la forma del preparado en que entra : así que sus propiedades eminentemente tónicas y antitípicas, cambian y se modifican ses-un la forma farmacéutica con que se suministran los principios activos.—Sabido e s . que la primera condición del medicamento debe ser el que la quina sea de las suertes comerciales db mayor cantidad de principios activos, y que por otra parte esté en la mejor disposición de ser agradable al enfermo: el Quiñi Bravais (extracto líquido.) reúne estos requisitos, porque sobre ser preparado con corteza de superior calidad . contiene siempre la misma cantidad de extracto rico en principios activos. Cada cucharada equivale á 1 Bramo de extracto seco, de que con él puede el médico suministrar con precisión al enfermo tan útil medicamento.—A estas ventajas reúne la facilidad con que con él pneden obtenerse los vinos quinados, pues basta incorporar al vino de Málaga. Jerez, Burdeos, etc. una cantioad mayor ó menor del líquido extractivo, según convenga al enfermo.

5'
c e H_)

O

<!

»3 O
•73 O
i-S

f

co -<

3
3 O
i-S

* 2
© >s

» sr (^ oa -• 3 R co v- V a¡ ai (t » a <s i-S
95 X
*v •*

95

&
CR

3 o 3*
O

EL CORREO MILITAR,
DIARIO DE LA TARDE
DEDICADO Á DEFENDER LOS INTERESES DEL EJERCITO Y ARMADA.

Dicha acreditada publicación, que cuenta TRECE años de existencia, ha mejorado más aún sus condiciones al entrar en su tercera, época, ó sea desde 1." de Enero de 1881 ; es de sumo interés para los individuos del Ejército y la Armada, asi como para los cuerpos auxiliares, y goza de envidiable crédito en el extranjero. Hace tres ediciones todos los dias: una para provincias, otra para Ultramar y la tercera para Madrid. Las suscriciones se admiten en esta Corte, calle del Almirante, núm. 3, piso bajo de la derecha, al precio de cuatro pesetas trimestre, 7'50 semestre y 15 año. Los que deseen desde provincias suscribirse, bastará que remitan cualquiera de dichas sumas , en letra ó libranza, al administrador del referido periódico. El Correo Militar, periódico el más antiguo entre los que no revisten carácter oficial, sólo deja de publicarse los domingos.

LA G A C E T A DE S A N I D A D MILITAR,
PERIÓDICO CIENTÍFICO Y OFICIAL

DEL CUERPO DE SANIDAD DEL EJÉRCITO ESPAÑOL.
Se suscribe en la Redacción y Administración, Barquillo, 10, entresuelo , por medio de los Sres. Directores-Subinspectores de Sanidad militar de los Distritos.
P r e c i o s de suserieiou.
Península Cuba y Puerto-Rico Filipinas y Extranjero.. 2 pesetas y SO cents, el trimestre. 21 • 2o por a?ío. 2S • por año.

Los pagos se verifican por adelantado; las reclamaciones deben hacerse dentro del semestre á que corresponda el número reclamado, y los Sres. suscritores se servirán avisar oportunamente sus cambios de residencia si no quieren experimentar extravíos ó retrasos en el recibo de los números.

