﻿LA GACET/V DE SANIDAD iVIlUTAB.
Madrid 10 de Setiembre de 1883.

EL CÓLERA w.
Medidas preservativas adoptadas en España contra la invasión del Cólera-morbo asi&tico.

II.
Dispone la resolución 4." de las. propuestas al Gobierno por acuerdo del Consejo de Sanidad del Reino, de que dimos cuenta en el anterior artículo, que se envíen inspectores médicos á varios puntos del litoral, especialmente álos más populosos, para que asistiendo á los hospitales y examinando todas las defunciones que haya, puedan denunciar el primer síntoma que noten de la existencia del cólera. Con verdadera sorpresa hemos leido este acuerdo, por el que el primer cuerpo consultivo de la nación en materia de salubridad pública, expide una patente de impericia ó de incuria en el cumplimiento de su deber á cuantos ejercen en las ciudades populosas la honrosa y humanitaria profesión médica. Altas consideraciones habrán éstos tenido seguramente en cuenta, para no protestar, respetuosa pero digna y enérgicamente, contra tal acuerdo, que no deja, en verdad, bien paradas ni su reputación ni su conciencia profesional, y no hemos de insistir nosotros más sobre este punto. Acordó en quinto lugar el Consejo proponer al Gobierno que comunicase instrucciones á todos los gobernadores, indicándoles las medidas sanitarias que debiaaadoptarse, y encargándoles que ejercieran la mayor vigilancia en las Direcciones (de Sanidad de puertos, sin duda), á fin de que tuvieran cumplimiento las órdenes que se trasmitieran por la superioridad. En consecuencia, con fecha 7 de Julio último, la Dirección de Beneficencia y Sanidad, cumpliendo uno de sus más sagrados deberes, y de acuerdo con el Real Consejo de Sanidad del Reino, dirigió á los gobernadores de las provincias una circular, á fin de que. excitando el celo de las Juntas.de Sanidad provinciales y municipales, hicieran cumplir con todo rigi.r las medidas encaminadas á impedir la invasión de España por el cólera morbo, y sobre todo, cuanto está mandado en la Circular de la citada Dirección de 13 de Setiembre de 1882. Esta, dirigida también á los gobernadores de las provincias, prescribe la ejecución de las instrucciones adjuntas á Ja Real Orden de U de Julio de 1866 (insertas en la Gacela del i2), encargando además á las autoridades de las provincias y de los m unicipios la construcción de hospitales-barracones provisionales extramuros de lospueblos, si no existen edificios que reúnan las mejorescondicioneshigiénicasparaaquel objeto, y recomendando la adopción de cuantas medidas sanitarias les sugiera su celo. A la Real orden de H de Julio de 1866 acompaña la Recopilación de las ins(1) Continuación de la pág. 254
TOMO IX. 31

450 trucciones que deben observar los gobernadores de provincia y las autoridades locales, para prevenir el desarrollo de una epidemia ó enfermedad contagiosa, ó minorar sus efectos en el caso desgraciado de su aparición, hecha por el Consejo de Sanidad del Reino en 1856, y circulada desde hace veintisiete años, sin quitar ni poner punto ni coma, cuantas veces se ha visto amenazada nuestra patria de una invasión epidémica ó cruelmente castigada por ella. La Recopilación contiene ochenta y cinco disposiciones que tratan de las siguientes materias: i.^ De las Juntas de Sanidad y Comisiones permanentes de Salubridad: 2." Precauciones higiénicas: 3.* Hospitalidad domiciliaria: 4." Casas de socorro: 5." Hospitales comunes: 6." Enfermerías del cólera..No es posible, por falta de espacio paradlo, insertarla]aqui integra, ni entra en nuestro propósito hacer un examen detenido de tan diversos asuntos ; solo diremos que careciendo de las solemnidades de ley las disposiciones que contiene , no castigándose con peculiar sanción penal sus infracciones , y exigiéndose solo su cumplimiento en circunstancias criticas, en vez de ser la mayor parte una obligación permanente, los más altos intereses de la sociedad, que son los de la salud pública, no están bastante garantidos por tan deficiente legislación sanitaria. La entre nosotros inveterada costumbre de encomendar á juntas ó comisiones de personas, todas respetables , pero muchas sin la necesaria pericia, no ya el estudio sino la aplicación práctica de las medidas que puedan reclamar los arduos negocios de inferes general-, no sólo no es prenda segura de acierto , antes bien , las encontradas opiniones, los diversos intereses, y hasta los cuidados de la vida doméstica , suelen ser ocasión de dilaciones sin cuento en los acuerdos , y remoras de su ejecución. Este concepto general es mucho más cierto tratándose de asuntos referentes á la higiene, en los que no basta el buen deseo, sino que son precisos conocimientos especiales, y autoridad bastante para que al aplicarlos en beneficio de los pueblos pueda compelerse á todos al cumplimiento de las resoluciones. Es preciso que nuestros legisladores se persuadan de que las omisiones de los preceptos de la higiene pública y privada , en toda ocasión, y más en la de enfermedades epidémicas ó contagiosas, son verdaderos atentados contra la seguridad individual de los ciudadanos , y deben ser reprimidos con la misma severidad con que el Código penal castiga esta clase de delitos. Para que el Estado pueda ejercer la debida tutela en este punto, Ínterin los progresos de la civilización la hacen innecesaria, es urgente la creación del Cuerpo de Sanidad civil, á cuya dirección se encomienden, con autoridad bastante, cuantos asuntos se refieran á la pública salubridad. Dejando aparte estas reflexiones que nos ha sugerido la lectura de la Recopilación citada , y la consideración de lo que en otros paises acontece , vamos á exponer las precauciones higiénicas que aquella prescribe , sin detenernos más que en las referentes á la desinfección , pues las restantes , años hace que debieran ser obligatorias en todos tiempos y lugares si se hubiera dado cumplimiento al art. 98 de la ley de Sanidad de 1858, hoy vigente , que ordena que «las reglas higiénicas á que estarán sujetas todas las poblaciones del Reino, eran objeto de un Reglamento especial que publicará el Gobierno á la mayor brevedad , oyendo antes al Consejo de Sanidad.» Cierto que cuando este caso

451 fuera ya llegado, el Consejo tendría no poco que corregir y adicionar á dichas precauciones higiénicas , para que fuesen fiel reflejo de los actuales conocimientos. Hé aquí ahora las que á la desinfección se refieren : «9.* Deberá usarse diaria, pero prudentemente , como medios de desinfección , de las fumigaciones y ácidos minerales, y principalmente del gas del cloro , y aun mejor de las aguas cloruradas en riego , aspersiones y evaporación.» "10." Los vapores ó las fumigaciones de cloro, que pueden ser perjudiciales cuando se usan con profusión en las habitaciones y principalmente en las alcobaf , tienen perfecta aplicación en los retretes , letrinas , conductos de aguas sucias, sumideros de las cocinas y en todos los parajes en que haya emanaciones perjudiciales..11." Los tres medios de ventilación, limpieza y desinfección deben ponerse en práctica con especialidad y sin descanso en las fábricas insalubres que alteran directamente el aire ó lo llenan de emanaciones nocivas, siendo de esta clase todas las que originan descomposiciones activas de materias orgánicas ó metales venenosos • La disposición 17 prescribe que se procuren gratuitamente á las clases menesterosas los medios de desinfección; la 27 dice : -En los establecimientos públicos y de beneficencia en que haya muchos in'Jivíduos , se lavarán y pasarán por lejía los efectos de cama y aun de vestir que hayan servido á los coléricos antes que vuelvan á servir á persona sana, y se desinfectarán sus habitaciones, recomendando esta misma práctica en las casas particulares«19." Inmediatamente después de la muerte de un colérico , se harán sobre el cadáver en su misma casa , aspersiones de agua clorurada, proporcionando al mismo tiempo ancha y libre ventilación • Esto es cuanto contiene en materia de procedimiento y prácticas de desinfección la Recopilación de las instrucciones para prevenir el desarrollo de nna epidemia ó enfermedad contagiosa , ó minorar sus efectos en el caso desgraciado de su aparición. Acompañan á las anteriores las Instrucciones para la preservación del cólera-morbo y curación de sus primeros sínlomas, publicadas con fecha 21 de Octubre de 1865, por acuerdo de la Real Academia de Medicina de Madrid. Estas instrucciones comprenden cuatro partes : d." Reglas higiénicas para • las familias: 2." Reglas de preservación para las poblaciones: 3.* Medios específicos de preservación : i." Remedios que deben ponerse en práctica mientras llega el Médico. Bajo el primer epígrafe no hay más preceptos que á la desinfección se refieran que los siguientes : • limpiar bien los orinales y letrinas, echando, .si es posible, muchos cubos de agua , ó bien cierta cantidad de agua de cal ó de una disolución de la caparrosa, y procurando que estén perfectamente tapadas • • También convendrá regar moderadamente las habitaciones con agua de cal ó clorurada, con especialidad cuando haya algún enfermo ú ocurriese algún fallecimiento. En este caso será necesario renovar bien el aire y hacer fumigaciones con cloro, ó también poniendo en una taza una onza de ácido nír

452 trico (agua fuerte) en anión con un pedazo de cobre , que puede ser una moneda. Durante las fumigaciones deben cuidar mucho las personas de no respirar directamente los gases que se desprenden.» Entre las reglas para la preservación de las poblaciones, se aconsejan únicamente como prácticas de desinfección las dos siguientes; « las habitaciones en donde ocurran los fallecimientos se deberán fumigar, blanquear y ventilar convenientemente.» • Convendría, por fin, que las ropas de los que hubieran sido atacados del cólera, se recogieran y lavaran con separación en sitios preparados para el objeto.» Contrista verdaderamente el ánimo que el Consejo de Sanidad del Reino, la Real Academia de Medicina de Madrid y la Dirección de Beneficencia y Sanidad hayan juzgado que con tan débiles armas es posible oponerse al torrente desolador de una epidemia colérica. Y es tanto más de extrañar este juicio, cuanto que la prensa profesional y las obras especiales difunden á todas horas y por todas partes, así los numerosos trabajos científicos que á la desinfección se refieren, como las leyes que haciéndola obligatoria han venido dictando desde mediados del siglo diferentes naciones de Europa y América, que, sin nuestra incurable apalia, no nos hubieran seguramente dejado tan atrás en este salvador camino para alcanzar la conservación de la salud, puesto que á todas ellas precedíamos.¡Cuan lejos estamos, en pocos años, de aquellos tiempos del doctísimo D. Juan Manuel de Aréjula, comisionado especial de epidemias délos reinos de Andalucía, y del heroico D. Miguel José de Cabanellas, gloria y honra del Cuerpo á que pertenecemos, inspector general de epidemias, contagios, lazaretos, enterramientos y cementerios de los reinos de Valencia y Murcia, cuyos sabios consejos y advertencias eran convertidos en órdenes rigurosisimas por las autoridades de dichos reinos, que rendían de este modo culto y homenaje á la sabiduría de estas dos lumbreras de la ciencia patria! ¡Cuan distantes de que naciones extranjeras soliciten nuestros reglamentos para la preservación y curación de las epidemias, como aconteció en la época de estos dos insignes varones! ¡Cuan pocos, en fin, recuerdan que Aréjula fué el primero que propuso y empleó el ácido sulfuroso y el cloro en fumigaciones contra los gérmenes contagiosos; que Guitón de Morveau, cuyo nombre llevan estas últimas, ha sido el Américo Vespucio de otra gloria española, y que Cabanellas, oponiéndose á la total destrucción por el fuego de las ropas y utensilios de los apestados, como lo ordenaba la Junta suprema de Sanidad del Reino con ocasión de la fiebre amarilla padecida en Cartagena en 1804, ahorró muchos millones al real.Erario, probando después por modo indudable, con su heroica experiencia del hospital de Antiguones, el poder desinfectante de las que entonces se llamaban fumigaciones délos ácidos minerales! Mas ya que á tan miserable estado como el presente hayamos venido, el momento es propicio para que con esfuerzo volvamos á colocarnos en las filas de los que con noble emulación y ardoroso celo combaten por conservar á los pueblos el bien más preciado de todos, la salud. No se crea, no, que estas son vanas declamaciones, hijas de un entusiasmo irreflexivo, ó nacidas del afán de censurar cuanto entre nosotros se practica.

453 Un eminente escritor de la vecina república, á cuyo país durante tantos años hemos venido siguiendo humildemente, hasta en sus extravíos, y que en el asunto de que tratamos se halla también oficialmente á poca mayor altura que nosotros mismos, dice con ocasión análoga, lo que copio, para que sus palabras presten á las mías la autoridad de que carecen: «Mientras en Francia, desde época muy antigua, leyes y reglamentos de policía imponen la desinfección de las cuadras, de los establos de los carruajes públicos en que han eslacionado animales atacados de enfermedades contagiosas, é impiden el libre tránsito de estos por los mercados y las vías públicas, no existe, que sepamos, fuera de las prescripciones cuarentenarias, ninguna ley que prescriba medidas de desinfección para los hombres enfermos y los objetos que han contaminado. En nuestro país un varioloso ó un escarlatinoso en plena descamación, puede hoy transitar por nuestras calles, entrar en un museo, una iglesia, un concurso, teatro ó fonda, sacudir sobre nosotros el polvo de su traje y sembrar la enfermedad á su alrededor, sin que ningún reglamento de policía, sin que una ley castigue este delito contra la seguridad pública. Si muere, su familia podrá impunemente vender en pública subasta la manta, las almohadas, los vestidos, manchados aún de pus virulento: casi siempre el dueño de la casa podrá, veinticuatro horas después de la defunción, alquilar la habitación á un pasajero, ó á un nuevo inquilino que traerá consigo toda su familia. En vagón, en diligencia, en ómnibus, estamos expuestos á ser encajonados codo con codo, en invierno, con todas las ventanillas cerradas, con un enfermo ó convaleciente que pasea libremente sus viruelas ó su escarlatina; sucédenos con frecuencia subir k un coche de plaza que acaba de dejar un enfermo de esta clase, á quien se ha llevado al hospital ó á una casa de salud,» «Algunas personas ajenas á la medicina que lean estas líneas, encontrarán quizás que esta libertad, que esta ausencia de prohibición, es una cosa perfectamente natural; el temor de coartar la libertad individual, no debe, sin embargo, hacer olvidar el derecho que tiene la colectividad, á no ser víctima de la imprevisión ó de la negligencia de uno solo. Salvo la comparación, ¿en qué se cohibe más la libertad individual, porque se prohiba á un hombre enviar á la escuela á su hijo cubierto aún de escamas variolosas, que en negarle el derecho de enganchar á su carruaje un caballo muermoso ó de conducir al mercado un carnero carbuncoso? Esperemos, que ha de llegar un dia en que los hombres estarán también protegidos como los caballos y los carneros contra la trasmisión de las enfermedades contagiosas,» Tan á una marchamos en este punto con la nación vecina, que esta sentida queja de Mr. Vallin parece dictada por algun escritor español ante el desconsolador espectáculo del estado de nuestra legislación en materia de higiene pública. Aquí, como en Francia acontece, no existen tampoco más prescripciones de desinfección obligatoria que lasque rigen en punto á tas cuarentenas marítimas; aquí como allí, aunque no de época lejana, la Real orden de 12 de Setiembre de 1848 y principalmente la de 14 de Julio dé 187,'), cuando menos, contienen instrucciones para evitar la extensión y agravación de las enfermedades contagiosas que sufre la ganadería, disponiendo la última que las empresas de ferro-carriles cuiden de que los vagones en que se transportan las reses

454 sean lavados y desinfectados con cloro después de cada viaje, cuya operación se verificará delante y bajo la responsabilidad de! comisario del Gobierno. Aunque estas instrucciones dejen mucho que desear, aún superan, por ejemplo, á las que rigen para la preservación de la viruela en la especie humana, para la cual, á juzgar por las resoluciones oficiales, la vacunación y la revacunación son el único y solo medio profiláctico. No queremos pasar en olvido, para que no se nos tache de parciales, que por Real orden de 7 de Enero de 1878, se dictaron disposiciones para evitar la propagación de la lepra, que, aunque no tan completas á nuesiro juicio como debieran serlo, demuestran el buen deseo del acierto. Si no temiéramos alargar considerablemente este escrito, trasladariamos aquí el preámbulo de esta Real orden que es por todo extremo curioso. En él se expresa el deseo del Gobierno de nuestro país de utilizar los adelantos de la higiene y los preceptos por ella dictados, haciendo que ejeraan su valioso influjo en el bienestar de los pueblos; porque de no verificarlo, dice, sobre ser completamente estériles las conquistas obtenidas por el estudio, su abandono equivaldría á desconocer el tiempo en que se vive, y lo que es más bochornoso, á rebajar el crédito de la nación ante los hombres de ciencia, y de los Estados, que aplicando tan benéficos dogmas, se distinguen por su cultura, liqueza y poderío, á cuya censura no podría contestarse. Prevengamos, pues, la censura, y volviendo á nuestras prácticas de principios del siglo, y siguiendo el ejemplo que nos dan esas naciones, cuya cultura, riqueza y poderío envidiamos, díctese una ley de desinfección obligatoria, ó compréndase ésta en la de .Sanidad del Reino, á fin de que no corramos tan inminente y constante riesgo de perder la salud ó la vida, que son los mayores de todos los bienes. Consigna Mr, Vallin en su excelente tratado de la desinfección y de los desinfectantes . numerosas leyes , decretos , reglamentos y bandos dictados desde mediados del siglo en diversos países de Europa y América, haciendo obligatoria la desinfección para prevenir las enfermedades epidémicas y contagiosas, y he cometido el pecado, que humildemente confieso , de entresacar de tan diversos preceptos , los que he creído pudieran servir como de muestra de lo que en este particular pudiera hacer.se , acomodándolos á las ideas más admitidas en el dia , para llevar mi grano de arena á una obra tan meritoria como la de la conservación de la salud de los pueblos, á fin de que los doctos, que son siempre modestos, viendo mi atrevimiento, se decidan á enmendar los muchos yerros en que forzosamente me habrá hecho incurrir. Si pareciera excesivo el rigor de lo que ha de leerse, téngase en cuenta que, con raras excepciones, todo está en vigor en distintos países, aun en los que pasan por los más libres del mundo; y respecto á los gastos que pudiera originar su planteamiento, es seguro que podrían cómodamente sufragarse del crédito de un millón de pesetas concedido por el Gobierno para atender á los que pudieran sobrevenir en el caso de que el cólera invadiera nuestra patria. Hechas estas salvedades, hé aqui ahora las medidas de desinfección obligatoria para la preservación de las enfermedades epidémicas y contagiosas: I.' Las medidas de desinfección obligatoria se aplicarán en todo tiempo contra la propagación de la viruela, del tifus petequial, de la lepra, del cólera morbo asiático, de la fiebre amarilla y de la peste; pero temporalmente, y en

455 caso de peligro general, pueden extenderse al tifus abdominal, á la disentería, á la fiebre puerperal, á la escarlatina, á la difteria, varioloide y sarampión. 2.* Toda persona atacada de una enfermedad contagiosa será aislada. El aislamiento durará hasta que la curación haya sido declarada por certificado del médico, ó que el enfermo ó el cadáver hayan sido transportados y la desinfección verificada. 3.' Todo profesor médico, llamado para la asistencia de una persona atacada de enfermedad contagiosa ó trasmisible, dará inmediatamente partéala autoridad correspondiente, y á la vez lo hará el cabeza de familia, indicando las señas exactas de la casa del enfermo y expresando si hay ó no posibilidad de aislarle en su habitación ; si son necesarias medidas de saneamiento y desinfección en ella ó en las alcantarillas ; si el paciente, en caso de viruela , ha sido ó no vacunado ó revacunado : si la desinfección se ha verificado ó habrá de verificarse, y los medios indicados ó empleados; para cuyo efecto se facilitarán por fas autoridades boletines impresos en que puedan hacerse constar todas estas circunstancias, 4.* A la puerta de las casas ó habitaciones en que exista uu enfermo de mal contagioso, se fijará un cartel que diga: «Enfermedad contagiosa.» 5.' Las autoridades harán trasladar los enfermos cuyo aislamiento no pueda realizarse en la casa en que habiten, á los hospitales creados con este objeto . siempre que su estado lo permita. Los gastos del transporte serán á cargo de los fondos municipales, en caso de indigencia. 6.* Se prohibe el transporte de los enfermos á los hospitales ó á sus casas por todos aquellos medios que están al servicio del público. 7.' Las autoridades establecerán en sitios determinados de antemano carruajes, barcas, literas ó camillas especiales para la traslación de los enfermos atacados de males contagiosos. 8.* Los coches, barcas, literas ó camillas que se empleen en la traslación de los enfermos , asi como las cajas, cestas, carretillas, carros ó parihuelas en que se hayan transportado objetos contaminados, se desinfestarán cuidadosamente por el calor ó el ácido sulfuroso, ó lavándolos, si.es posible, con la solución de cloruro de zinc. 9." Se prohibe todo tráfico y comercio interior de ropa sucia, así como de vestidos, trapos y papel viejo, si no se acompaña el certificado de la autoridad correspondiente, atestiguando que han sido sometidos á una desinfección completa. iO. El Gobierno solo permitirá la importación de los objetos enumerados más arriba, así como de cualesquiera otros que facihien la trasmisión de los virus, después de su perfecta desinfección. H. Todas las personas y lodos los objetos que hayan estado en contacto con un enfermo de mal contagioso ó con un cadáver, serán desinfestados bajóla vigilancia y responsabilidad de la autoridad competente. Después de la curación ó la muerte del enfermo, su casa ó habitación serán igualmente desinfestadas, así como ios lugares comunes y las alcantarillas correspondientes. 12. Los objetos cuyo valor no esté en relación con los gastos de la desinfección , as;í como aquellos cuyo uso pudiera ofrecer peligro de contagio aún desTOMO IX. 32

456 pues de esta operación , serán destruidos por orden de la autoridad. El propietario tendrá derecho á una indemnización equitativa. 13. La desinfección y destrucción de los objetos contaminados se hará siempre por delegados de las autoridades correspondientes. 14. La desinfección se verificará por la acción del calor, siempre que sea posible ; y por medio del ácido sulfuroso cuando lo impida la naturaleza ó condiciones de los objetos, en las poblaciones de escaso vecindario , ó en caso de necesidad. 13. Se establecerán en las casas consistoriales de todos los municipios, hospitales , cuarteles, casas de socorro, alcaldías de barrio y comisarías de policía, depósitos de materias desinfectantes, que se renovarán portas autoridad es respectivas á medida que sea necesario. 16. Estas sustancias serán las siguientes: Flor de azufre, cloruro de zinc, ácido timico ó ácido fénico. 17. Estos desinfectantes se usarán en esta forma : ' Azufre. Quemando de 10 á 20 gramos por metro cúbico del espacio que se trate de desinfectar , para la desinfección de ropas ó efectos, según los casos, y 50 gramos para desinficionar los locales deshabitados. Solución de cloruro de zinc. Cloruro zíncico siruposo de -iS° B . . . . SO gramos. Agua 1000 Ídem, Solución de ácido tlmlco. Acido timico Alcohol de 85" cent Agua , 10 gramos. 39 ídem. 2000 ídem.

.

Solución de ácido fénico. Acido fénico Alcohol de 83» Agua 50 gramos. SOidem. 1000 ídem.

18. Se establecerán por las autoridades correspondientes, estufas ó lazaretos de desinfección en todos los hospitales , cuarteles, estaciones marítimas, presidios, administraciones de correos, lazaretos y casas de socorro, en las poblaciones de mil vecinos en adelante. 19. Los particulares y el comercio acudirán á las estufas públicas ó á las que pudiera establecer la industria privada bajo la inspección de la autoridad competente, para la desinfección de toda clase de telas y tejidos, ropas de ca-

457
may de vestir, lana, crin, plumas, pioles, pelos de animales, cueros al pelo y de empaque, trapo, papel, muebles de tapicería, colchones elásticos y comunes y los diversos productos que en el relleno de estos se emplean. El servicio en las estulas ó lazaretos de desinfección públicos será completamente gratuito. 20. Las ropas de cama y de vestir y los tejidos que lo permitan, se sumergirán, una vez desinfestados por el calor, en agua hirviendo, y serán después jabonados y lavados en agua fría y convenientemente desecados. La lana, crin, pluma, pieles y pelos se extenderán al aire hasta que hayan recobrado su flexibilidad, siendo los dos primeros lavados y expuestos al aire y al sol hasta su desecación perfecta. Los restantes objetos se expondrán al aire, y á ser posible, al sol durante algunos días, 2t. La paja, hoja de maíz, heno, avena, ó cualquier sustancia análoga que se emplee para el relleno de los jergones, se quemará en el sitio ó sitios previamente designados por las autoridades locales, quienes, en caso de indigencia, reemplazarán el objeto quemado á expensas del Erario municipal. 22. Los objetos de mobiliario se desiníestarán por la acción del ácido sulfuroso. 23. Para verificar la desinfección por medio del ácido sulfuroso, después de haber quemado todos aquellos objetos de escaso ó ningún valor, se extenderán los restantes, así como el relleno de las almohadas y colchones, de manera que puedan estaren el mayor contacto posible con los vapores. Se colocará una vasija de hierro ó barro dentro de otra que contenga agua, para evitar los riesgos de incendio y se pondrá en la primera el azufre, teniendo en cuenta que el número de estas vasijas ha de estaren relación con la capacidad del local en que la desinfección se verifique, de manera que en ningún caso haya de quemarse en cada una más de 300 gramos de azufre. Se cierran después lo mejor posible todas las aberturas, (ventanas, puertas, chimeneas, agujeros de las cerraduras, etc.) pegando en ellas tiras de papel, hecho lo cual, se humedece el azufre con una pequeña cantidad de alcohol, se le prende fuego y se abandona rápidamente la habitación, tapando del modo antes dicholas aberturas de la puerta de salida, l^a habitación se tendrá cerrada durante veinticuatro horas. Después de esta Íumigacion, que se podrá renovar por prescripción facultativa , el suelo y las maderas se lavarán con agua caliente, las paredes y techo se blanquearán ; si estuviesen empapelados, se arrancará el papel, y se quemará antes de poner el nuevo. La lana de los colchones y almohadas, se lavará con agua que tenga una pequeña cantidad de lejía, y así como los demás objetos expuestos á las fumigaciones deberán dejarse durante muchos días al aire y al sol. Si desgraciadamente hubiera habido necesidad de dejar en el suelo de la habitación, durante laenfermedad, alfombras, esteras ó telpudos, es preciso levantarlos después de la fumigación, sacudirlos al aire y dejarlos fuera de la casa una semana ó más. Si su valor no es grande, es preferible quemarlos. Guando todas estas operaciones han terminado, es preciso dejar abiertas las puertas y ventanas de la habitación durante una ó dos semanas. 24. Las Topas de vestir y de cama, y demás que puedan ser lavadas se su-

458 niergírán en la solución de cloruro de zinc, y se calentará esta hasta la ebullición; después se jabonarán y lavarán en agua clara, y aún mejor conteniendo una pequeña cantidad de lejía. 2o. Desde que haya noticia oficial de la existencia de la viruela en una loca" lidad, la vacunación y la revacunación serán obligatorias. 26. Se prohibe en todos los establecimientos públicos de enseñanza la admisión de alumnos no vacunados ó no revacunados. 27. Se prohibe á todo contralista de trabajos públicos emplear en ellos obreros no vacunados ó no revacunados. 28. Se prohibe emplear para la vacunación vacuna de niños hijos de padres leprosos. 29. Se prohibe que las mujeres leprosas crien hijos propios ni ajenos: 30. La habitación que se elija para colocar el enfermo de mal contagioso deberá ser , ajuicio del médico , suficientemente grande , aireada y estar aislada de las restantes. Todos los ornamentos , como tapicerías , colgaduras , y cuantos objetos no sean indispensables deberán ser sacados de ella previamente. 31. Los médicos y demás visitantes indispensables, antes de entrar en la habitación del enfermo deben ponerse sobre sus ropas otra de tela impermeable que se pueda cercar de arriba abajo , y colocar un pañuelo alrededor dal cuello y delante de la boca. Después de la visita se lavarán las manos , el rostro y los cabellos con la solución acuosa de ácido tímico ó fénico. 32. No deben emplearse en el cuidado del enfermo mas de dos personas, de las cuales una , en cuanto sea posible .enfermera de profesión y ejercitada; las demás relaciones del enfermo con los miembros de su familia deben restringirse cuanto sea dable. 33. Si alguna de las personas que cuidan del enfermo se viera obligada á salir de la casa, debe cambiar enteramente de vestidos y lavarse la cara , manos y cabello, como queda dicho. 34. Las cucharas , platos y vasos que sirvan al enfermo deberán ser inmediatamente sumergidas en agua hirviendo. 35. Los vasos en que se recojan las deyecciones de los atacados de enfermedades contagiosas y especialmente de los coléricos, y variolosos, tendrán constantemente un cuarto de litro, aproximadamente, de la solución de clorurode zinc. Todas las secreciones nasales y bucales en caso de viruela, escarlatina ó difteria, deberán ser recogidas en pañizuelos y éstos inmediatamente quemados ; las mismas precauciones se observarán para los productos de la descamación. 36. Un cubo que contenga solución de cloruro de zinc estará constantemente colocado en la habitación del enfermo para sumergir en ella las ropas interiores 6 de cama que haya usado antes de sacarlas de la habitación; estos objetos se meterán en lejía lo antes posible. De igual modo se procederá con las hamacas y camas de campaña. 37. Los excusados, urinarios, letrinas, depósitos móvileis y pozos negros de materias fecales, se desinfestarán vertiendo en ellos diariamente un litro de la solución de cloruro de zinc. 38. Después de la curación de las viruelas y durante tres ó cuatro días de-

459
bbu los enfermos tomar un baño con una débil solución desinfeslante como la de ácido timico'ó una solución de 38 gramos de cloruro de zinc por 22 kilogramos de agua. La cabeza debe jabonarse cuidadosamente, y el con valecienle vestir ropas que no hayan estado expuestas al contagio, debiendo permanecer sin salir á la calle hasta dos semanas, por lo menos, después que todas las costras hayan desaparecido. 39. Se prohibe lavar las ropas y otr')s objetos contaminados en las iguas corrientes ó lavaderos públicos. 40. En caso de muerte por enfermedad contagiosa, las ropas que vista el cadáver deben impregnarse en la solución de cloruro de zinc. 4Í. Después de la curación ó la muerte del enfermo , todos los objetos que han estado en contacto con él y todos los de la habitación que ha ocupado deben ser desinfestados completamente, como queda dicho. •i2. En toda habitación en que se encuentre depositado el cadáver de una persona muerta de enfermedad contagiosa, se harán fumigaciones con el ácido sulfuroso. 43. Para la desinfección de las sepulturas, se las cubrirá con una capa de polvo de carbón ó cenizas, de un decímetro de espesor, por lo menos, y se echará encima tierra vegetal que se sembrará de plantas de prados. 44. Cuando no sea posible, ó se juzgue inconveniente la traslación de los depósitos de estiércoles ó inmundicias en las poblaciones ó sus alrededores , se cubrirán con una capa de polvo de carbón, de cenizas, de tierra , ó de musgo. 43. Si á causa de negligencia ó tardanza en la aplicación de estas medidas la enfermedad amenazare convertirse en epidémica, se cerrarán las escuelas públicas y privadas, se suspenderá el servicio religioso y se prohibirán las reuniones públicas en teatros, circos, ferias, etc. 46. Serán castigadas con las penas que marca el Código, para los delitos contra la seguridad de las personas : 1,® Las que atacadas de una enfermedad infeccioso-contagiosa se presenten voluntariamente y sin tomar precauciones contra la propagación de dicha enfermedad , en las calles ó plazas , comercios, fondas ó casas de huéspedes , iglesias , teatros , carruajes públicos ó que ocupen un coche de propiedad particular ó de plaza , sin advertir al propietario ó conductor el estado de salud en que se encuentran : 2.° Las encargadas del cuidado de un enfermo que permitan á éste alguno de los actos antes dichos: 3.° Las que den, presten, transmitan, ó de algún modo comercien con ropas da cania , vestidos, trapos ó papeles, susceptibles de haber sido contaminados; 4.* Todo propietario ó conductor de carruaje que no haya procedido inmediatamente á su desinfección después de haber transportado á un enfermo de mal contagioso : S." Todo propietario de casa en que una persona haya sido atacada de lina de estas enfermedades que alquile dicha casa ó parle de ella sin haberla desinfestado previamente del modo para estos casos prevenido: 6." Toda persona que mostrando una casa 6 parte de ella . para darla en alquiler ó venta, dé declaraciones falsas en cuanto á la existencia de enfermedades infecciosas en aquel día ó en las seis semanas precedentes.
FELIPE ALONSO PABEniis.

460

COlíiTMIOS flSIOLOGlCO-PlTOlOGICOS y TERiPEÜTICOS
SOBRE LA. FIEBRE AMARILLA.
CONFERENCIAS DADAS POR UN MÉDICO DE SANIDAD MILITAR EN CUBA ( 1 ) .

Una vez atacados por el veneno de la fiebre amarilla ciertos elementos de la sangre que no me atrevo á fijar aún en la globulina por el solo estudio de las simples deduccionesflsiológico-patológicasque hasta ahora he hecho, y sin la observación histo-quíniica que considero necesaria, y que como mí permanencia en este país es todavía larga, trataré de seguir hasta donde me sea posible dentro de los rudimentarios conocimientos que apenas poseo de esta ciencia nueva y de los escasos recursos con que cuento para semejante objeto, atacados, decía, ciertos elementos de la sangre mientras dura la efervescencia febril de la enfermedad, los glóbulos son alterados ó destruidos en mayor ó menor número, según ia duración y la intensidad de acción, y estos residuos de la descomposición globular unidos á los que en la sangre deja ya en sí una rápida y exagerada oxidación, la conducen por último á la más completa desorganización, fluidificándola á la vez que la hacen impropia para comunicar á los diferentes tegidos lo que han perdido en su incesante trabajo desasimilitivo, exagerado por la misma fiebre inicial, de donde nace la depresión y falla de actividad que tiene lugar también en los centros nerviosos. Esta falta de actividad en los centros nerviosos, hace á su vez que los nervios vaso-motores dejando de responder á su estimulo normal produzcan una relajación propiamente atónica en la túnica muscular de los capilares que se dilatan bajo la presión interior de una sangrefluidificada,favoreciendo en alto grado las extravasaciones, las cuales serán tanto más intensas cuanto menos resistentes sean los tejidos que aprisionan á la red capilar, menos fuertes las cubiertas que la protejen, más lento el movimiento circulatorio en el estado normal y más activo el órgano en que se verifica Ved aquí los motivos por los que se explica ese rezumamiento sanguíneo que soléis encontrar, con especialidad en las mucosas y serosas en donde los tejidos que aprisionan las redes capilares ofrecen mucha menos resistencia que la piel, en la que el rezumamiento sólo se da á conocer por verdaderos equimosis que habréis tenido ocasión de observar siempre en las partes más declives del cuerpo en posición horizontal, como queriendo indicar que en estos desgraciados enfermos obran ya más las fuerzas generales de la materia inorgánica que las intrínsecas de su esencialidad vital. Pero estas primeras manifestaciones hcmorrágicas que acabamos de describir, no suelen ser más que la iniciación de las que han de aparecer después cuando la acción del veneno ha sido altamente destructora; y en el tubo digestivo más principalmente, en donde por una parle la mucosa ocupa una gran extensión, y por otro lado pueden obrar sobre ella hasta los mismos jugos segregados macerándola. Llegan á presentarse hasta desfacelamientos, que dejando al descu(i) Contiauaciijn de la pág. 35b.

461 bierto los capilares y ulcerándolos, ocasionan las grandes hemorragias gástricas é intestinales que vemos todos los dias, ya en los vómitos y en las cámaras durante la vida, ya depositadas en esos grandes rcservorios, cuando habiendo perdido el enfermo en poco tiempo hasta la aptitud para la expulsión, nos proponemos buscarlas por medio de la autopsia. Como os prometí, os he hecho á la ligera una descripción de los síntomas más culminantes y característicos de la fiebre amarilla: he procurado basarlos no sólo en la apreciación y deducciones de mi propia experiencia, que aún no considero bien cimentada, por no haber atravesado hasta el presente más que tres epidemias en que haya podido hacer verdaderas observaciones prácticas. sino que también me he valido de cuantos datos pude recoger de aquellos que con tanta resignación como buen criterio y sólida instrucción, han consagrado una gran parte de su vida al estudio práctico de tan terrible enfermedad. Como podéis comprender, no han sido otros mis propósitos que el delinear una especie de esquema., dejando al tiempo, si una investigación analítica más detenida me lo permite, la realización de otro trabajo que, aunque sin valor alguno como éste, sea al menos algo más detallado y fundamental. III. Aunque he dado por terminada la ligera descripción demostrativa, de los síntomas, que me propuse, no quiero dar por concluido todo lo que de la sinlomatología en general me propongo exponer, sin hacer antes, como aguisa de complemento, una especie de reseña crítico-patológica que creo más pertinente en este lugar expositivo que en ninguno otro, sobre algunas de las apreciaciones hechas por varios autores de los que han publicado diferentes trabajos sobre la fiebre amarilla. 1." Dutroulau, uno de los que más detenido estudio han hecho sobre la fiebre amarilla en sus largas y provechosas investigaciones, con el objeto sin duda de metodizar la exposición de sus grandes trabajos en pro de la ciencia, hace de dicha enfermedad una división en tres grados, en la que, como en otras muchas ocasiones ocurre en medicina, al tratar de subordinar al método algunas de sus cuestiones aún no bien determinas, la verdad clínica tiene que rendir al fin culto al escolasticismo, é imprimir la duda unas veces y hasta verdaderas contradicciones otras, cuando por distinto camino se emprende una nueva investigación de la única verdad que existe y que se bu.sca. La división de Dutroulau dirigida sin duda á metodizar su trabajo, no puede menos de llevar la duda, no sólo al resultado de mis investigaciones, sino á sus mismas deducciones, puesto que los grados en la fiebre amarilla como enfermedad producida por una sustancia que viene de fuera y que puede ser absorbida en cantidades m u j diversas, según el mismo Dutroulau viene á sentar como principio, han de ser infinitos como lo comprueba la misma práctica: dicha división por consiguiente no puede admitirse, sino se considera como el resultado de tres grandes agrupaciones de grados distintos que llegan á confundirse entre sí como los puntos que constituyen la línea geométrica. Para más claridad en lo que acabo de decir, recordaré aquí cada uno de los grados que describe Dutroulau para más

462

persuasión de que no deben considerarse más que como tres formas distintas de las infinitas que esta enfermedad puede presentar. •Está caracterizado el primer grado, dice el autor, por un escalofrío más • ó meaos intenso, no constante y de corta duración, acompañado ó no de vómi• tos biliosos que desaparecen pronto, cefalalgia frontal, dolores lumbares y la• xitud general; la cara se pone vultuosa con inyección de las conjuntivas y la 'piel caliente y seca; oscilando la temperatura entre 39 y 40° con pulso duro y • medianamente frecuente (90 á 100 pulsaciones); la lengua está húmeda y • algo roja en los bordes, la sed es más ó menos modwada y la orina algo en• cendida, aunque libre en la emisión. Después de tres dias por término medio, • se calman estos síntomas, apareciendo una corta y franca convalecencia, bien «después de una abundante diaforesis, ya con una epistaxis,acompañada otras • veces de una ligera ictericia, ó bien sin ninguno de estos fenómenos críticos, • que es lo más común.» Este primer grado, tal vez por su carácter de benignidad, es designado con el nombre de /iebre amarilla incompleta, cuya designación no^puede tampoco admitirse en su verdadera acepción, porque desde la más ligera manifestación febril de la enfermedad, hasta el grado de mayor intensidad, ha de ser siempre una fiebre amarilla completa, cuyo principio tóxico obra con más ó menos energía, según la susceptibilidad individual, según la cantidad del veneno que actúa, ó según la mayor ó menor actividad de éste. El segundo grado, calificado de fiebre amarilla confirmada, lo describe del modo siguiente: -Empieza con los mismos síntomas que el anteriormente desDcrito, teniendo también próximamente la misma duración, y al final del cual, • en vez de aparecer la convalecencia, empiezan á presentarse los síntomas más • característicos de la enfermedad,como son: un descenso generalmente rápido • del impulso cardiaco y de la temperatura; la ictericia, que iniciándose en la • conjuntiva ocular, se haceextensiva después á toda la piel; los vómitos apare• cen de nuevo , soliendo presentar ya alguna estria sanguinolenta; las picadu• rasde las sanguijuelas, si han sido aplicadas al principio, empiezan á rezumar • una.especie de serosidad sanguinolenta, aun después de haber permanecido »ya algún tiempo al parecer secas; y por último, se presentan las hemorragias • pasivas por la boca, nariz, estómago, intestinos, y en ocasiones hasta por los • ojos y por los oídos, siendo por lo general los síntomas cerebrales los últimos • en aparecer. En tal situación, ó este cuadro sintomatológico empieza á des»vanecerse de una manera paulatina y gradual para entraren una convalecen• cia lenta y penosa; ó por el contrario, exagerándose más, con especialidad las «hemorragias y el colapso, viene la muerto, durando la enfermedad de cinco á »ocho,^ diez dias. Descripción más acabada de la sintomatologia y marcha común del caso típico de la fiebre amarilla , casi no puede hacerse; es, digámoslo así, la parte media de una prolongada recta , en donde colocado el observador llega á confundir los extremos por falta de potencia visual; es , puede decirse, el verdadero enfoque de la imagen de un objeto en una cámara oscura donde están grabados hastfi los más minuciosos detalles: es, en una palabra, la enfermedad presentada bajo la forma de su mediana intensidad: pero en uno y otro sentido de este punto central, por delante y por detrás dé este enfoque, existen infinitos

463
puntos , pueden presentarse infinidad de imágenes , tanto más oscuras , tanto más confusas cuanto más se alejan del centro , cuanto más se separan del foco, siendo esta la única idea de divisibilidad que puede concebirse, en cuanto á intensidad de acción en la enfermedad de que venimos ocupándonos, porque las síntesis en medicina muchas veces dan lugar á la duda y á la confusoin en el diagnóstico, y separando del camino de una observación bien dirigida , pueden fácilmente conducirnos al error. Continuando ahora esa acabada descripción , siquiera no sea más que de las tres diítintas formas de las infinitas que en la práctica se presentan , que venia trascribiendo, veremos que á ese segundo grado es agregado aun otro tercero admirablemente fotografiado , sobre el cual dice el gran observador : «Está «•caracterizado más que por ninguna otra cosa por la intensidad y confusión »de los síntomas desde casi la invasión de la enfermedad , en el que el médico •puede desde luego augurar una muerte segura y pronta ; observándose que «mientras el pulso no suele pasar de HO pulsaciones , el calor sube hasta ii", «los vómitos no cesan desde el primer momento , presentándose los síntomas «que caracterizan el segundo período, como las ictericias, las hemorragias, etc.. »á las veinticuatro horas de la invasión y á veces mucho antes , y pudicndo «decirse que todos los síntomas se mezclan , se confunden, para sucumbir el «enfermo á los tres, á los dos dias y en ocasiones, mucho antes. Es seguro que no habéis podido agrupar en vuestra comprobación práctica un gran número de vuestros enfermos de fiebre amarilla en esta concreta y limitada división : y sin embargo , los casos están tan perfectamente descritos que yo no he podido menos de hacer mención de ellos por decir algo bueno en el trascurso de estos pobres comentarios míos , y por manifestar una vez más que la fiebre amarilla, en cuanto ásu intensidad de acción , es susceptible de un infinito número de graduaciones , desde la más ligera manifestación inapreciable aún para el más hábil observador , hasta mucho más lejos de aqael grado de intensidad capaz ya por si de ocasionarla muerte , como vemos en el último grado descrito por Dutroulau , en el que la energía con que obra el venéno es mucho mayor de la que le bastaría para triunfar de la vida , Asi, pues, señores, en la fiebre amarilla lo mismo que en todos los envenenamientos, se hacen peligrosas las divisiones escolásticas, que no sólo dificultan el estudio práctico á la cabecera del enfermo , sino que llegan á separar del observador en algunas ocasiones la verdadera idea de causalidad , conduciendo á la perplejidad en el diagnóstico, pudiendo resultar en el terreno de la práctica lo queyo mismo he tenido ocasión de presenciar en algún médico de reconocida ilnstraccion , el cual ha llegado á excluir en sus diagnósticos, mas cimentados en los libros que en el enfermo y enfermedad, todos aquellos casos en los que no se presenta la ictericia acompañada de las características hemorragias de posos de café ; obcecación, que en mi concepto, no deja de ser ayudada en gran parte por la desesperante impotencia terapéutica que por desgracia hemos de reconocer en ese terrible azote de los europeos, impotencia capaz de provocar en el médico una situación tal, que sólo puede concebirla el que como vosotros se ha visto en distintas epidemias á la cabecet^ del enfermo. Como deducción de lo expuesto ^ casi me atrevería ^hora á deciros , que la

464
fiebre amarilla propiamente tal está ya muy delineada en ese primer grado que describe Dutroulau; el cual representa en las lineas térmicas que vosotros me facilitasteis ese primer período de efervescencia febril, que termina con un descenso más ó menos rápido marcado por mí para mayor claridad ; siendo este primer periodo, que no deja de presentarse en ninguno de los tres grados descritos por Dutroulau, el que en realidad constituye el momento de acción del veneno y, por consiguiente, la verdadera fiebre amarilla no debiendo considerar nunca al segundo periodo de la enfermedad , infinitamente variable, más que como una consecuencia del verdadero período de acción , como complicación más ó menos intensa á que dá lugar el veneno después de haber obrado con mayor ó menor energía durante el tiempo de la primera exfervescencia febril, que suele ser de tres, cuatro ó cinco días en general, y que no falta jamás. Asi Dutroulau se expresa muy bien cuando dice inspirado en su gran sentido práctico. «El segundo grado de lafiebreamarilla empieza exactamente con los mismos «síntomas que el primero , teniendo también la misma duración , y á cuyo fi»nal en vez de aparecer la convalecencia, se presenta en cuadro tan variado »de síntomas que suele verse en cada enfermo » En estas palabras veis condensada la verdad de lo que yo me propongo demostraros, y negadas, á la vez, las deducciones que de ellas pretende sacar el mismo autor. Lafiebreamarilla, pues , propiamente hablando, «es el período febril inicial originado por »la acción del veneno, de tres á cinco dias do duración, generalmente, desde el «momento de la invasión hasta la presentación del descenso más ó menos rápi))do de la temperatura, » cuya verdad no sólo se comprueba por deducción de lo que diferentes autores han escrito acerca de esta enfermedad, sino por las mismas curvas térmicas que vosotros me facilitasteis sin elección ni conocimiento de mi propósito , y hasta por lo que yo mismo he tenido ocasión de observar en los muchos casos tenidos ya en las clínicas á mi cargo en las diferentes epidemias. 2.* Siguiendo adelante en mis apreciaciones.patológicas acerca de la fiebre amarilla , continuaré diciendo que Jacoud, entre otros de los que se han dedicado al estudio de 'ísta enfermedad, hace de ella en cuanto á su marcha una división en dos períodos ; uno inicial ó de reacción general, y otro de localizacion, que se sigue al primero. Si se tiene en cuenta sólo el fenómerofiebrecon que la enfermedad se inicia haciéndose ya perceptible á la observación médica , la base de esta división sería fundamental; pero el fenómeno fiebre no es al fin más que un fenómeno, el más impértante quizá para el diagnóstico por su forma , acaso el más característico por su marcha , es verdad ; pero un fenómeno sólo, que ha de reconocer una causa inmediata y no por completo inaccesible á un» observación atenta.

465

CONSIDERACIONES GENERALES acerca del comercio de importación 7 exportación de artículos medicinales en España, deducidas de los productos que han figurado en la Exposición farmacéutica nacional.
POR D. IGNACIO VIVES.

El espíritu de asociación está dando maravillosos resultados en todos los paises para la producción y el comercio, bases en que descansa el poderío de las naciones. En consecuencia de ello, el incremento que el comercio ha tomado es notable; y como nada hay que más ligue á los pueblos y á los particulares que el fomento de sus intereses, de aquí que el objetivo de todos los Gobiernos se dirija á estipular convenios para facilitar las transacciones y cuanto pueda influir en el crecimiento de las relaciones internacionales. El exagerado afán de protección, lo mismo que la completa franquicia, son dos extremos opuestos que, aplicados con rigor ambos, pueden perjudicar la producción y el comercio y ocasionar la ruina. Mientras todas las naciones se miren como enemigas, considerando antagónicos sus intereses, la protección existirá en mayor ó menor escala y la aspiración á cambiar con libertad se utilizará por los pueblos más astutos ó más adelantados en la industria. ¿Quiénes son sino los que predican las ideas libre-cambistas? En realidad son aquellos pueblos que nada tienen que temer de la concurrencia de los demás; pero si llegase á peligrar su supremacía industrial y comercial, pronto veríamos amortiguar su entusiasmo por las ideas libre-cambistas, para hacer lo que más conviniese á la prosperidad del país. Las clases productoras, nervio y fundamento del comercio, necesitan facilidades en sus transacciones, y si esto sólo se consigue estipulando pactos recíprocos con otras naciones, al celebrarlos, hay que ponerlas al abrigo de los inconvenieutes de la concurrencia extranjera que en vano nuestra industria química se aprestarla á sostenerla por no haber alcanzado aun toda su virilidad. No puede negarse grandísima importancia al predominio y aplicación ya de una ú otra de las opuestas doctrinas económicas, pero, como es imposible precisar en absoluto de antemano lo más conseniente en materia de aduanas, porque las relaciones cambian de un momento á otro, creo que nuestra política comercial en artículos medicinales debería obedecer á los principios siguientes: i-"—Libre entrada á todas las primeras matei-ias que no tengamos en nuestro suelo y á todos los productos químicos que nos es imposible obtener, para equiparar dichos artículos en nuestro país á las condiciones con que otros los uülilan.—2." Derechos fiscales moderados sobre los productos químicos cuya producción no baste á satisfacer el consumo nacionaL—3." Derecho protector á favor de todas las industrias químicas existentes y de las que se» nec«s?irio

466 crear para el desarrollo de la riqueza agrícola.—i." Prohibición absoluta ó altos derechos fiscales que equivalgan á una verdadera prohibición, á las espectalidades farmacéuticas extranjeras; cuyas bases redundarían en beneficio de la industria y comercio indígena, dándole una protección que de derecho le corresponde y que seguramente influiría en el crecimiento de nuestra industria química y en el movimiento de sus productos, que son principal objeto dé comercio con las demás naciones. Los aranceles no deben considerarse como fuente exclusiva de ingresos para el presupuesto, ni conviene que pierdan el carácter de estímulo para obligar dé continuo al productor nacional á progresar con la amenaza constante de una competencia extranjera. • No es mi objeto examinar el fundamento en que se apoyan esas dos escuelas de ideas y principios diametralmeute opuestos; mi propósito es hacerme cargo del movimiento comercial que representan los principales productos que han figurado en la Exposición; y deducir de las cifras y demás antecedentes la participación que la clnse farmacéutica tiene en el desarrollo y fomento de la prosperidad pública, que es el principal fln de este articulo. p;i comercio de artículos medicinales puede dividirse en interior y exterior. El prinrero revela la actividad de nuestro trabajo; por el segundo, se mide la importancia de la nación, como ser colectivo, en esa vida de relación que constituye el concierto de los pueblos. ¿Cuál es el desarrollo y perfección de nuestro comercio interior en productos medicinales? Sensible es decirlo, no está á la altura que podría alcanzar, debido á numerosas causas que procuraré evidenciar. El comercio interior necesita para prosperar fáciles y baratas vías de comunicación, abundantes medios de trasporte, supresión de trabas y todo lo que tienda á economizar tiempo; pero como faltan estas condiciones, resulta que nuestra industria química y comercio de productos medicinales ha de competir' en circunstancias desventajosas con el comercio é industria de otros paisos dotados de estos poderosos recursos. Que no tenemos baratas vías de comunicación es tan sabido, que no pasa dia sin que la prensa política se ocupe de ello, censurando con tal motivo á las empresas de ferro-carriles por los alfós precios en los trasportes. En prueba de que no poseemos vías de comunicación rii abundantes medios de trasporte, bastará decir que tan sólo tenemos 60 metros de vías de comunicación por cada 100 hectáreas de superficie ó sea por cada kilómetro cuadrado, mientras que Francia, por ejemplo, tiene un kilómetro para la misma superficie ; Inglaterra, cinco ; Alemania, cuatro , etc. La consecuencia natural es que no puede haber ni hay equilibrio en los cambios y en la producción, por no existir fácil ni constante comunicación con todas las comarcas, siguiéndose la carestía y atonía en el comercio. El comercio interior jmra ser activo y constante, necesita además que nuestra agricultura florezca y se desarrolle la industria. Se hace indispensable vulgarizar el conocimiento de la ciencia agronómica para que el agricultor salga de la rutina defectuosa que sigue en la labranza de sus tiertas^pttra obtener de ellas el legítimo rendimiento, á fln de que la abundancia de primeras materias 6 de elementos naturales tíé pábulo á la creación de industrias .Las cosechas se pierden con lastimosa frecuencia pof falta de agua, y ni lia ihiciativ*

467
de los capitalistas, ni del Gobierno, cuida de aprovechar la de los rios que van á perderse en el mar, ni nuestros labradores procuran almacenar en estanques, lagunas ú otros depósitos apropiados la que cae en forma de lluvia, á ¡a que se presta maravillosamente la disposición del suelo de la mayor parte de nuestras provincias. La base de la agricultura consiste en la restitución completa de lodos los principios nutritivos que las cosechas quitan al suelo, con lo cual no hay necesidad de dar descanso á la tierra, lográndose que el rendimiento sea anual y que el término medio de la producción sea doble en cada cosecha; en la mayoría de las provincias de España no se abonan las tierras; en las pocas que aprovechan el estiércol lo emplean en escasa cantidad y en ninguna, se usan los abonos químicos, resultando un cultivo esquilmador, por consecuencia del cual las cosechas van disminuyendo cada año, hasta llegar un día en que las tierras se niegan á producir. Es necesario asimismo que se desarrolle la industria para que prospere nuestro comercio interior. Nosotros tenemos minerales en abundancia y justamente es causa de nuestra falta de industria el exportarlos en bruto. La producción en minerales y exportación de los mismos en 18S1 fué la siguiente; Minerales de hierro, 31.234.623 quintales métricos; de cobre, 4.S28.8Í4; de plomo, 3.SOO.0O0; de zinc, i.020.000; de mercurio, 2 000.000; de antimonio, 400, de níquel, 2.600; de manganeso, í)6.98); de estaño, 8.400; de azufre, 240.400. La cantidad de hierro forjado, colado y manufacturado que producimos, no llega á 250.000 quintales métricos, y recibimos del extranjero más de i.200.000. La cantidad de cobre en barras, planchas y labrado apenas llega á 2S0 quinta-, les métricos, y recibimos 10.000 del extranjero. Verdad es que producimos 1.200.000 quintales métricos de plomo en barras; 13.132 de zinc en lingotes; pero en cambio no obtenemos un solo kilogramo de antimonio, manganeso, níquel, ni de otros muchos metales que los fabricantes extranjeros vienen á buscar aquí los minerales para devolvérnoslos elaborados. Contribuye poderosamente á la pobreza de nuestro comercio interior en ar-, ticulos medicinales, el estar vinculado dicho tráfico en manos de drogueros, personas que por lo general desconocen la naturaleza de los objetos que mane. jaHy po.seidos de uti extranjerismo desconsolador, que rechazan los productos de fabricación nacional para surtirse del extranjero, sin preocuparse de si lo que reciben es bueno ó malo, adulterado ó sofisticado, buscando únicamente la baratura para expenderlo luego á altos precios realizando fabulosas gauancias en perjuicio del consumidor. Imposible es detallar en un artículo elnúmerQ de adulteraciones que se practican en el comercio de drogas del extranjero, al<;an. zando algunas de ellas un desarrollo y una trascendencia inmensos. Seria }ne_ nester cilar todos los artículos, porque todos ó casi todos se envian adulterados Mencionaré, sin embargo, el aceite de almendras dulces, que ninguno del que recibimos del extranjero contiene una sola gota de verdadero aceite de almen» dras; la quina calisaya, que carece de quinina; el opio, que en su mayor parte le faltan los principales alcaloides; el ruibarbo, que ninguno es el legitimo, etcétera, etc. Yo creo que este mal podría remediarse obligando al droguero á declarar e» una factura lo vendido, en términos claros y precisos; y si el género yendi-

468
do resultaba estar adulterado con sustancias no mencionadas en la factura, que el comprador tuviese un derecho á indemnización de daños y perjuicios, y e! vendedor sujeto á la acción criminal. Creo asimismo sería un buen remedio para levantar el comercio interior de artículos medicinales, que todos los farmacéuticos tuvieran á la vei establecimiento de droguería, y que se multiplicasen las asociaciones farmacéuticas con fines idénticos á los que realiza la Sociedad Farmacéutica Española domiciliada en Barcelona, porque como todos serian comerciantes de buena fe , estarían interesados en perseguir estos fraudes , al par que prosperaría el comercio indígena, de productos químicos. Ejemplo de esto nos lo ofrece la citada Sociedad Farmacéutica Española, dirigida por D. Gonzalo Formiguera , la que , además de los muchos artículos que elabora en grande escala , aguas y alcoholes destilados cuya elaboración no baja de 10.000 kilogramos anuales; pastas y pastillas , que ascienden á 40.000 kilos ; emplastos y extractos, pildoras y grajeas , jarabes y vinos medicinales , productos químicos, en cantidades asombrosas , ocupan también un primer lugar las especialidades farmacéuticas , como licores, elixires, cápsulas , etc., etc., de las que se expenden en cajas 6 frascos , en competencia con Francia y otras naciones , más de 100.000 al año , propias de la Sociedad. Después de vender todos los productos que puede elaborar, adquiere con preferencia de nuestros farmacéuticos y fabricantes aquellos que no le es dable preparar ; y para que se tenga una idea de la venta alcanzada en estos, consignaré qne en un solo mes salen de la referida Sociedad 1.000 kilos de ácido tartárico, otros tantos de crémor, 200 kilogramos de cloroformo, 200 de vaselina, . O de iodoformo, etc.; y respecto á especialidades, haré constar que en un año ha entregado al consumo 30.000 frascos Licor del Polo , de Orive; 10.000 botellas de agua mineral purgante, de Rubinat; 8.000 kilos , pasta pectoral del Dr. Andreu ; 4.000 botellas de agua de Loeches , etc., etc.; cantidades que ni en fabricación ni en venta ha alcanzado en gran parte, hasta hoy , casa alguna española. Siguiendo este camino creo se conseguiría desarrollar el comercio interior en artículos medicinales que es el que debe preocuparnos , puesto que sin haber logrado dar vida y pujanza á los cambios interiores, el comercio exterior se parecerá mucho al esquilmo del país y concluirá por ser causa de pérdidas y ruina. Expuestas estas ligeras consideraciones acerca del comercio indígena de productos químicos, paso á examinar el movimiento que representan los principales productos que han figurado en la Exposición, para que pueda conocerse mejor el grado de riqueza de nuestro país en productos medicinales. Figuraron en la Exposición , puede decirse con carácter industrial, 4.152 primeras materias procedentes de los tres reinos de la naturaleza. Del mineral se exhibieron 65 especies , sin incluir en este total gran número de subespeeies y variedades, como tampoco varias muestras de rocas sencillas y compuestas. Entre las mencionadas 65 especies había 12 pertenecientes al grupo délas piedras y tierras no silíceas, como la baritina, fosforita, epsomita, exanlalosa, etc,; en el grupo de las tierras y piedras silíceas figuraron el tal-

469
co , la esteatita , magnesita , hasta el número de seis. Entre los metales ó sus combinaciones nalnrales se expufieron 48 especies, siendo los principales la Argirosa , Argirilrcsa . Miargirila y Proustita ; el Cinabrio , Galena , Casiterita, Chalcopirita, Malaquita, PJrolusita, Hierro eligiste concrecionado. Limonita, Pirita marcial, Siderosa Wolt'ram , Blenda , Calamina y Estibina , además de los respectivos metales perfectanienle puros. Y por último , en el grupo de los combustibles había el Aznfre . Succino , Asfalto , Hulla y Lignito. Procedentes del reino animal se exhibieron 49 primeras materias: enire ellas había partes dermo-esqueléticas do los pólipos y esponjiarios en númcio de 4. Inseclos epispásticos , 23. Insectos tinctoriales 3. Grasa de paquidermos, rumiantes , cetáceos, aves , reptiles y peces en número de 14. Sustancias odoríferas 2. Y , por fin , cera y miel de los ápidos. Por último , derivados del reino vegetal figuraron 4.03S diferentes primeras materias , de aplicación á la farmacia o de uso en la industria química, susceptibles de clasificarse como sigue : Raíces y rizomas, 290 especies ; bulbos, 2; tallos, \\ \ leños, 4004; cortezas, H 2 ; hojas y partes herbáceas, 499; flores y sus partes, 3S1; sumidades floridas, 197 ; frulos, 487 ; semillas, 880; crip tógamas celulares , 6 ; excrecencias , 45 , féculas , 10 ; gomas , 4 ; grasas , 44; esencias , 27 ; oleorcinas , 12 ; resinas, 19 ; balsámicos , 4 ; gomoresinas, 17; látex solidificado , 4 ; y jugos astringentes solidificados, 6. La diversidad de plantas que crecen en el suelo de la Península á virtud de la diferencia de climas ; la desigualdad en los resultados de las cosechas , debido á la irregularidad de la labranza , la escasez de lluvias en determinadas zonas, los cambios de temperatura, y , por último, las ocultaciones para eludir el pago de impuestos, es causa de que no exisla una verdadera esladística de la producción agrícola , y tanto por este motivo cuanto por no haber podido adquirir noticias que den idea exacla de la cuantía de cada cultivo, me veo en la imposibilidad de fijar las cantidades, y , loque es para mi más sensible, de indicar las industrias que podrían establecerse en vista déla abundancia de primeras materias, Pero si no de un modo positivo , al menos de una manera aproximada podremos llegar á tener una idea de la producción por el número de hectáreas de nuestras tierras do labor. España mide 50 millones de hectáreas y , según los datos más autorizados , el cultivo del territorio español se divide del modo siguiente :
ttectáreas.

Tierras de la labor de secano. 13.500 000¡ , „ ^ „ „ „ „ ~ «, , ,, ( l o daO.OOO Ídem de regadío 850.000) Viñedo 1.600.000 Olivares 900 000 Prados y pastos 7.900 000 Bosques y montes bajos 5.000.060 Terrenos estériles y superficies ocupadas , ciudades, ríos, etc. 11.000.000 Tierras improductivas pero susceptibles de serlo 7,250.000
íSO.000.000

470 A juzgar por los datos oficiales, producimos un año con ofro de 38 á 40 mitlones de hectolitros de trigo, centeno, cebada, avena, maiz, arroz, garbanzos , alforfón y mijo. Según la respetable autoridad de D. Fermin Caballero, estas mismas cosechas ascenderían á 103 millones de hectolitros. Sabido es que, aparte de algunas tierras privilegiadas, la producción en trigo de nuestra hectárea no excede de 8 hectolitros. Si como tengo motivos para creer que de los 16.350.000 de hectáreas que miden nuestras tierras de labor, 12 millones se dedicon á cereales, y como de esos 12 millones, dado el sistema de barbecho ordinariamente seguido en España, se siembran 6 , tendremos que la verdadera producción de trigo será de 48 á 50 millones de hectolitros. A la siembra de avena y cebada se destinan 1 millón de hectáreas, y no excediendo su producción de 16 hectolitros por hectárea , el rendimiento será de 16 millones de hectolitros , de los cuales 9 millones son de avena y los 7 restantes de cebada No conozco la extensión de tierra destinada al cultivo del arroz, garbanzos , maiz , mijo y alforfón ; pero tomando por base el término medio del consumo y la exportación que es muy esna.sa , se puede calcular en 1.6C0,00O hectolitros de arroz ; 2 000.000 de maiz ; 300 000 de garbanzos; 25.000 de alforfón, y 20.000 de mijo. De todo lo cual resulta que la verdadera producción de cereales en España será de 70 millones de hectolitros. Las cifras del Sr. Caballero serían bastante aproximadas si se sembrasen anualmente los 12 millones de hectáreas que han servido de base para el cálculo, cuyas cifras considero exageradas , mientras que las del Gobierno son á todas luces deficientes , y por lo tanto, ninguna de las dos me parecen aceptables, á no ser que se me probase que se hace el cultivo sin dar descanso á la tierra. Descartados 12 millones de hectáreas del total de nuestras tierras de labor, la diferencia , ó sea, 4.330.(00 hectáreas restantes eslán destinadas al cultivo de la caña de azúcar, naranjo , limonero , cáñamo, lino , patatas , azafrán, maiz , habas , habichuelas, guisantes, forrajes , hortalizas, y árboles frutales , pero se ignora el rendimiento de cada cultivo , á excepción del de habas que se calcula en 900 mil hectolitros ; en 30 mil el de habichuelas; en 11 millones de kilogramos el azúcar; en 8 millones el de limones y en más de 120 millones de kilogramos el de naranjas. La producción de vino , atendidala exportación que en 1881 fué de 7.003 836 hectolitros , se puede graduar en 14 millones. La de aceite no creo incurrir en exageración fijando el término medio general de las cosechas en 900.000 hectolitros. Si las anteriores cifras representan aproximadamente nuestra producción, como creo haber demostrado, no cabe duda que España tiene en su seno gérmenes de riqueza para la creación de multitud de industrias nuevas entre nosotros, que darían gran incremento al comercio interior, bastante decaido en la actualidad. Y,si no existen más que inexactas y deficientes noticias estadísticas de los artículos que constituyen el cultivo preferente de nuestro país, con mayor motivo faltarán y en efecto, faltan por completo, de las cosechas sin cultivo, ó sea de las plantas medicinales espontáneas.

471 En lo que toca al aprovechamiento de éstas , todo es dudoso, mejor dicho , {Odo se ignora. Las cifras de producción que presento de algunas, es fruto del cálculo, y como tal solo pueden tener una verdad aproximada. He dicho en otros arlículos que varios farmacéuticos se dedican á la obtención del aceite de almendras dulces, de linaza y de otras semillas oleaginosas. El total de simiente de lino que se recolecta en España puede calcularse en 20 millones de kilogramos. Unos cuatro millones se consumen directamente en los usos médicos y en la siembra ; los d6 millones restantes se invierten en la extracción del aceite, del cual se obtienen 3.120.000 kilogramos que valen 4.070.400 pesetas. Hablando en general puede decirse que toda la linaza y su aceite que producimos, se consume en el país ; no hay por tanto exportación , y cuando la hay, como sucedió en el año 4880 que se exportaron 160.000 kilos de simiente entera y en polvo, que valió 60.47S pesetas , constituye una verdadera excepción de la regla general. Al contrario , somos importadores de la semilla y del aceite, como lo demuestra el haber adquirido en el mencionado año 908.142 kilogramos de simiente y 1.244 977 de aceite , que importaron 272.443 pesetas la primera y 993.982 el segundo. En la obtención del aceite de almendras dulces se invierten anualmente 133.000 kilogramos de pepita , que rinde próximamente 60.000 kilogramos de aceite , .siendo su valor 180.000 pesetas, cuya cantidad se consume en su mayor parte en el país, toda vez que la exportación en 1881 tan sólo faé de 1S.996 kilos y su valor 49.387 pesetas. La producción total de almendras es de unos 7 millones de kilogramos, de los que en 1880 se exportaron 3:821.846 que produjeron 4 086 888 pesetas. La cosecha anual de limones y naranjas, tomando por base del cálculo la exportucion y el consumo conocido, puede estimarse en 8 millones de kilogramos de los primeros y en más de 120 de las segundas. La exportación total en 1880 fué de 70 millones de kilogramos de naranjas y de 5.901:849 de limones, é importaron 11.832.930 de pesetas las primeras y 600.000 los segundos. Uno y otro fruto dan origen á tres iniportiintes industiias químico-farmacéuticas , que son , la obtención del ácido cítrico de los limom s; la extracción del zumo de estos y de las naranjas, y la del aceite esencial de la cascara de ambos frutos. En la fabricación del ácido cítrico se invierten anualmente unos 600.000 kilogramos de limones que rinden próximamente unos 43.000 kilos de ácido cítrico y 3.000 de esencia, siendo su valor total 22ÍJ.00O pesíetas. En la extracción del zumo de naranja se emplean algo más de 300.000 kilos de dicho fruto, que rinden unos 200.000 litros de zumo y 2.300 de esencia cuando se someten las cascaras á la destilación. La exportación de zumo de naranja en 1880 fué de 199.313 litros valorados en 120 000 pesetas. El resto del fruto de una y otra clase se consume en el país , así como todo el ácido cítrico , del cual nunca tenemos exportación. Alguna vez no se extrae la esencia de la cascara de naranja , ni tampoco de la de limón. En este caso se desecan con cuidado y se venden en dicho estado. La exportación de dichas cascaras en 1880 fué de 193.093 kilogramos é inipor' taron 48.263 pesetas

472
Otro de los artículos que también representa una parte no despreciable en el movimiento comercial sostenido por la industria químico-farmacéutica, es la raiz de regaliz cuya producción puede calcularse en más de 9 millones de kilogramos. La cantidad de extracto que se prepara anualmente es por término medio de 1.500 000 kilos para lo cual se invierlen unos S millones de kilogramos de raíz. La exportación de extracto en 1881 fué de 1.138.920 kilos. y la de la raíz 3.530.470. El valor del primero fué de 1 59i 488 pesetas, y de 882 618 el de la raíz, .sumando en junto 2.477.106 pesetas. Difícil se hace precisar, con algún fundamento de exactitud . las cantidades de romero, tomillo , espliego , salvia, menta, cantueso , mejorana , orégauo, agenjos y demás labiadas que tienen aprovechamiento en la obtención de las esencias ó usos en medicina , porque destinadas las partidas de mayor con.sideracion á la obtención de las esencias sobre el mismo terreno en que crecen, no entran en el comercio general, y de aquí la dificultad que ofrece la resolución de este punto. Sería buena base de cálculo si el rendimiento de aceite volátil fuera fijo en cada especie, pero también en esto hay mucha variación debido á numerosas causas, entre las cuales pueden citarse el procedimiento de obtención , sitio en que crecen, periodo de vegetación en el acto de recolectarlas, etc., añadiendo para que se tenga una idea de estas diferencias, que de donde ciertos operadores han obtenido un producto representado por orho, otros solo alcanzaron dos. El término medio es que cada 100 kilogramos de orégano , tomillo, menta y melisa den 190 gramos de aceite esencial; que los mismos 100 kilos de romero, salvia, cantueso y mejorana rinden 300 gramos; que igual cantidad de agenjos produzca 143 gramos, y que 100 kilos de flor de espliego den 1.800 gramos. Ahora bien , sabiendo que la deportación anual de la esencia de agenjos es de 80 kilos; de 25.000 , la de espliego , y de 40.000 la de las demás esencias de las labiadas , tendremos que la producción aproximada . ó mejor, las cantidades aprovechadas de dichas plantas, serán ; de agenjos 56.000 kilos; de flor de espliego 1.500.090 ; de romero , orégano y demás labiadas 23 millones de kilogramos. El valor total de las esencias obtenidas anualmente en España, incluyendo ademas del que representan las labiadas , el déla e.sencía de limón, naranja , a!.ahar, losas , geranio, ruda , eucalipto , etc., es de unos 4.132.420 pesetas , más bien más que menos. Y téngase en cuenta que en el aprovechamiento de dichas labiadas no e.stán incluidas las jKirtidas de las mismas que convenientemente desecadas circulan en el comercio interior, ó se exportan y representan un valor digno de tenerse en cuenta. La cantidad de flor de espliego que se consume en estado .«eco es de 100.000 kilos, d'e los que en 1880 se exportaron 21.000 kilos y tuvieron un valor de 18.000 pesetas; la de orégano es de 90 000 kilos, ascendiendo la cantidad exportada en dicho año á 34.000 kilos que dejaron un producto de 17.000 pesetas; y por egc orden siguen las restantes labiadas , si bien de algunas de ellas en menor proporción que las mencionadas. La producción , exportación é importe de otros productos vegetales más corrientes eo e) comercio , pueden calcularse en las siguientes citras :

473 Importe Cktnsumo de las cantidades en el pais. exportadas. Pesetas. Kilogramos 29,164 5,870 4,614 15,809 10,000 12,500 8,000 4.000 10,000 15,200 38,000 9,000 44,000 4,500 8,000 2,000 2,000 1,000 69,879

ExportaProducción

KilogramosKilogramos Fruto de saúco 36.000 6,836 23,000 Cornezuelo de centeno.... 18,382 15,00) Flor de tilo 3,000 12,000 Simiente de zaragatona... 4,000 16,000 Flor de borraja 6,000 54,000 Simiente de mostaza roja. 16,000 62.000 Raiz de malvabisco 18,000 8.000 Flor de azahar, seca . . . . 6,000 2,000 Raiz de genciana 4,000 Importe total de las cantidades exportadas, pesetas...

Las cantidades consumidas en el país importan algo más de 90.000 pesetas que alimentan el comercio interior. Respecto de la flor de malva , violeta , saúco , manzanilla, amapola, cardo; raíz de valeriana , grama , achicoria , bardana , cinoglosa , rábano rusticano; hojas dfi sen , nogal, arrayan ; fruto de azufaifas , enebro, laurel , felandrio, y demás partes vegetales no mencionadas, puede asegurarse, sin temor de incurrir en exageración , que su consumo representa un valor superior á 300.000 pesetas. Por último , con el consumo de varios productos vegetales no citados , entre otros, el azúcar , alcohol, vino, aceite, etc., de tan frecuente uso en la preparación de medicamentos , vénse aumentados los cambios interiores por valor de dos millones de pesetas. Pasando de les partes y productos vegetales á las procedentes del reino animal, he podido convencerme, por los cálculos estadísticos, que las cifras de consumo de la miel, cera, grasa de cerdo, sebo, sanguijuelas, carralejas, etc., alcanzan proporciones bastante considerables , que tasadas por su valor intrinseco importan 1.500.000, pesetas viniendo esta cifra á aumentar el total importa del movimiento comercial interior. En cuanto á la producción, exportación , y valor de los productos químicos exportados en 1880 , se fija en el cuadro siguiente:

474
Importe Consumido de las cantidades en España. exportadas. Péselas. Kilogramot

Producción
tütel.

Exporta-

Kilogramos Kilogramos

Crémor tártaro 400,000 263,S99 685,201 136,401 Tártaro crudo 2,5H,M0 1,623.823 3.247,630 887,590 118,404 118,404 Glicerina 201.4ri0 83,046 5,814 6,130 Oleina 6,130 16,812 29,565 Carbón animal. d39,000 123,188 60,900 60,900 Bisulfato sódico 60,900 26,080 38,400 17,280 Minio 64, i80 Otros productos químicos no ex7,ó38 42,512 42,488 presados 49,850 4.207^302' Total importe de los productos químicos exportados, pts Las diferencias entre la producción y exportación cuyas cantidades que figuran en el último encasillado, representan la totalidad genera! de su consumo anual en España , dan lugar á que se registren en nuestro comercio interior los guarismos de 2.052.425 pesetas. Las cantidades de productos farmacéuticos (granulos, pastillas, pildoras, cápsulas, vinos medicinales, jarabes, soluciones, elixires, etc., etc.) que nuestros farmacéuticos elaboran en el concepto de especialidades y entregan al comercio interior, son imposibles de fijar: sólo diré que la exportación, durante el año 80 fué de 12.027 kilogramos y su importe 60.135 pesetas. Nadie que conozca medianamente la escala de las ventas de los específicos nacionales encontrará exagerado que se calcule su valor en 1.500 000 pesetas, cuyo importe considero de gran significación al lado de las cifras que dejo apuntadas. Omito de propósito y á ñn de acortar las proporciones de este artículo, ya demasiado largas, los cálculos sobre el valor de las aguas minero-medicinales y de varios productos del reino mineral, talos como la plata , azufre , etc., empleados como primeras materias en la preparación de medicamentos, porque lodo esto , aunque de gran valia , no puede hacer variar en 500.000 pesetas las cifras ya consignadas De todo ello se deduce que los valores que representan el comercio interior en artículos medicinales, por más que no sean fáciles de precisar con exactitud porno haber estadística de ellos , pueden calcularse en 17 ó 18 millones de pesetas. El valor de los artículos exportados asciende á 7.034.141 pesetas. El comercio de importación en 1880 arroja las siguientes cifras : Productos farmacéuticos (jarabes , vinos , soluciones y otras especialidades liquidas) 231.949 kilos y su valor 1,070.133 pesetas. Productos farmacéuticos (cápsulas , grageas , pildoras , pastillas y otras especialidades sólidas) 6.902 kih'\^rarnos que imporlaroii 69 020 pesetas. Productos químicos 27.369.223 kilos y su valor 9. Í28.385 pesetas. Productos vegetales 3 810.087 kilos y su valor 3.339.633 pesetas. Productos del reino animal 467.361 kilos cuyo coste fué de 451.750 pesetas.

475 Nuestro comercio exterior en productos medicinales correspondiente al año de 1880 se encuentra representado por los valores siguientes : Importación. Exportación Movimiento total Exceso de la importación sobre la exportación pesetas lí.361.923 7.0.^4.141 21.416 064 7.307.782

Si al importe del comercio exterior se agrega el del comercio exterior, resultará un movimiento total de 38.416,064 pesetas, en productos medicinales, cuya cantidad demuestra claramente que la participación que la clase farmacéutica tiene en el desarrollo de la riqueza pública es bastante notable. Nuestro movimiento en artículos medicinales se divide respecto de las demás naciones , como sigue. El de exportación. ConEuropa Con Cuba y Puerto Rico y demás naciones de la América del Sud Con Filipinas El de ConEuropa Con América importación. 14.067.881 294.042 6,043.014 996.747 12.380

De lo expuesto se deduce que no tenemos relacciones comerciales en productos medicinales con África, Asia , muy poco con América y que no sacamos partido do nuestras posesiones de la Oceanía. ¿Qué remedios conviene poner por obra para corregir estos defectos? Ya lo he dicho : medios de comunicación rápidos y baratos : libre entrada para todo lo que no se produzca en el país: derecho protector para todo lo que se fabrique en España : que nuestra agricultura florezca : se desarrolle la industria quimica y prospere el comercio interior. La mayor utilidad de conocer las cifras del comercio interior , de la exportación y de la importación en artículos medicinales en nuestro país, consiste en que la suma de aquellas tres cifras representa los resultados del trabajo fecundo de la clase farmacéutica. Creo haber dado una reseña de lo más importante referente á la producción y comercio de los artículos medicínales que han figurado en la Exposición, reuniendo en poco espacio noticias de verdadero interés, que entiendo deben ser conocidas por la trascendencia que entraña todo lo que se relaciona con los intereses generales del país. En virtud de lo expuesto, queda demostrado que la clase farmacéutica e.s una de las que más contribuyen al fomento del comercio y de la industria; llamando la atención que, representando una de las fuerzas productoras del paí.s, sus quejas sean desoídas por el Gobierno , desatendidos sus derechos , é imperando por todas partes el intrusismo más asolador.

476

P A R T E OFICIAL. El Excmo. Sr. Subsecretario del Ministerio de la Guerra, con fecha 5 del actual, me dice lo siguiente: «Excmo. Sr.: El Sr. Ministro de la Guerra dice en telegrama circular de esta fecha al General en Jeje del ejército del Norte, Capitanes generales de los distritos y Comandante general de Ceuta lo que sigue:—No obstante lo prevenido en órdenes vigentes, cuando un jefe ú oficial en activo ó de reemplazo, necesite licencia para algún asunto particular de urgencia é interés, me dará V. E. cuenta razonada, expresando, si pertenece á cuerpo, el número de los que se hallan ausentes, para resolver por este Ministerio lo que proceda.—De Real orden, comunicada por dicho Sr. Ministro, lo traslado á V.E. para su conocimiento.» • Lo que para conocimiento de todos los Jefes y Oficiales del Cuerpo he dispuesto se inserte en la GACETA del mismo.—Madrid 6 de Setiembre de 1883.—Baldrich.
—fc-e tfc> - j ^ j —

ASOCIACIÓN FILANTRÓPICA DEL CUERPO DE SANIDAD MILITAR. AVISO. La Junta Directiva en sesión celebrada el dia 18 del corriente, acordó suplicar á los señores Socios que se hallan en descubierto del pago de los descuentos correspondientes á los meses de Abril, Mayo y Junio del corriente año, se sirvan remitir á los Sres. Delegados de distrito , ó directamente al Tesorero D.Luis Sanz y Barrera, (Médico primero de.stinado en la Dirección General del Cuerpo) las cantidades que adeudan, con objeto de evitar los perjuicios á que pudiera dar lugar su morosidad.—Madrid 20 de Agosto de 1883.—J"/ Secretario, Luis FERNÁNDEZ TELLO,

^

EL EXCMO. É ILMO. SESfOE

" ^

iJ O S I l i i SAim! ¡ « o
DOCTOR EN MEDICINA Y CIRUGÍA
Y

DIRECTOR GENERAL DE SANIDAD MILITAR, RETIRADO, HA FALLECIDO E » ESTA COSTE,

A LAS CINCO DE LA HASANA DEL DÍA 20 DEL ACTUAL.
JZcb (Jatua, kcb peidido uno 3e Mió nomoteá mdé

cmimixted ¡ ía ciencia uno de din mái piecícutoi itijoii u tí CueijDO 3e QJarudad cJ^ditar aue máó i& eriaLtecieton. uno D e LOÓ ójeteó

¿ óii dtéconóolada tamiua, el máó piofundo u óentido péiame por la, mu,eü& det me, rué nueilio oJere cauñoóo ij amiao leal.

TOMO IX.

33

