﻿LA GACETA
DE

SANIDAD MILITAR,
PERIÓDICO CIENTÍFICO Y OFICIAL

DEL CUERPO DE m \ m DEL EJERCITO U n U l
Núm. 180
CORRESPONDIENTE AL 25 DE JUNIO.

SUMARIO.
PÍOS.

Colección bio-bibliográfica de Escritores Médicos españoles; por el Sr. de la Plata y Marcos. (Continuación.) Memoria sobre la Sección XIV del Congreso Médico Internacional de Londres; por I). Nicasio Landa y Alvarez. (Continuación.) Anomalías de la refracción visual; por D. Francisco García Pérez Parte oficial Variedades

309 317 320 323 328

MADRID.
IMPRENTA DE A. GÓMEZ FUENTENEBRO, Bordadores, 10.

1882.

fc.

ANUNCIOS.
Ilel nso de l o s baAos de m a r en J o s n i ñ o s ; pov el doctor Brochai'd. profesor de Higiene y enfermedades de la infancia en la Kscuela práctica de Paris. Traducción de D. Rafael Ulecia. Esta interesante obra. que ha sido premiada por la Academia de Paris, por el Ministerio de Instrucción pública de Francia. y merecido los mayores elogios de toda la prensa médica española. contiene los siguientes capítulos: I. Generalidades sobre los baños de mar.—II. el Océano y la atmósfera marítima.—III. De la utilidad de los baños de mar en los niños.—IV. Acción fisiológica y terapéutica de los baños de mar y de la atmósfera marítima.—V. Fenómenos patológicos propios de la infancia, que reclaman el empleo de la medicación marítima.— VI. De la elección de la playa.—VII. Reglas que deben seguirse en el empleo de los baños de mar.—VIII. Higiene de los niños á orillas del Océano. Forma un elegante volumen. de 262 páginas, esmeradamente impreso en magnífico papel, siendo su precio 8 reales en toda España. Los pedidos á la Administración de la Revista de Medicina, calLí del Caballero de Gracia^9. 2.". Madrid, y en las principales librerías. Anuario de Medicina y Cirugía prácticas para 1882. Resumen (le los trabajos prácticos más importantes publicados en 1881 por el Dr. D. Esteban Sánchez de Ocaña, Catedrático de Clínica médica en la Facultad de Medicina de Madrid, etc., etc. Madrid , 1882. Un tomo en 8.", ilustrado con 22 grabados intercalados en el texto. Precio: 6 pesetas en Madrid y 7 en provincias, franco de porte. Las publicaciones que verdaderamente prestan un eminente servicio son los Anuarios. pues facilitan hallar en un pequeño tomo todo lo que materialmente sería imposible rebuscar en todas las publicaciones periódicas por falta de tiempo, sin contar los gastos de consideración que no están al alcance de todos. Así estos Atíuarios suelen ser la base ñuidamental de toda persona amante de su profesión para estar al tanto de la marcha de la ciencia. Quisiéramos poder enumerar el índice de esta publicación para que todos reconocieran el verdadero tesoro que es para el profesor que quiere estar siempre al corriente de la ciencia. Se halla de venta en la l i b r e r i ^ ^ Iff. Carlos Bailly-Bailliere, plaza de Santa Ana . nVmi. 10 . Macfnd. y en las principales librerías del Reino. Importante. — El Catálogo-tarifa de las publicaciones españolas periódicas, revistas . ilustraciones, etc., políticas , críticas, religiosas, científicas . agrícolas , etc., que prepara la casa P. Lapeyre y Compañía , Olivo, 7 . Madrid, saldrá á luz á principio del año económico. La empresa ruega á los señores administradores de dichas publicaciones que no hayan recibido circular , se sirvan remitirle un número specirtien para que no dejen de figurar en dicho catálogo.

LA GACETiV DE SANIDAD MILITAD.
Madrid 25 de Junio de 1882.

COLECCIÓN BIO-BIBLIOGRÁFÍC\ D E E S C R I T O R E S M É D I C O S E S P A Ñ O L E S . í'>

La Union Médica, periódico que veía la luz en la Corte años atrás, publicó en su colección de 1831 y bajo el epígrafe de « Las suturas intestinales » unos ariiculos. en cuya introducción dice á la letra : « Cirugía suprema :—Bien pue•den calificarse así todos los auxilios que el arte presta en las heridas de los •intestinos : y por ser tan inmensa su importancia , nos ha llamado la atención • un arlicülo que c\ Bolelin de Medicina, Cirugía y Fa?'níaaa publicó el 4 de • Mayo bajo el epígrafe de «iVwena sutura para reunir las heridas intestinales, »por Mr. BuissoN, Catedrático en la Facultad de Medicina de MONTPELI.IER», pre"sentándole como superior y preferible á todos los conocidos hasta él dia.. . Por •ser muy superiores los métodos de ARGUMOSA , en nuestro concepto, á los de los •franceses, supusimos desde luego que aquél saldría á vindicar su preeminen•cia , aunque por otra parte lo dudábamos, sabiendo la poca importancia que »da á sus producciones y á lo que él llama glorias fáciles.üespues de esto , el periódico comienza la inserción del original de ARGUMOSA referente á este asunto , tal como consta y luego él publicó en el Res'imen de Ciruela (V. el Tomo IV de dicho periódico , pács. 162 á la 306). Comencemos ya á ocuparnos de los trabajos de ARGUMOSA. Tradujo el Tratado del sarampión de Roux; tuvo parte en la traducción do la Anatomía de PORTAL, no publicada; con DELGR;ÍS tradujo los Nuevos elementas de Patología médico-quirúrgica de ROCHE y SANSÓN, Madrid 1828; y él solo el Tratado de enfermedades de la piel \)ov CKiKHksí, cuya traducción inédita conserva su familia. Escribió varios artículos en el Bolelin de Medicina y algunos folletos y memorias. Procuremos dar una idea de éstos, antes de entrar en el examen de la obra que publicó y que por si sola basta con creces á dar sólida reputación á su memoria. Menciónase un folleto de nuestro autor , impreso en 1830, titulado : Vffirffcacion del arte de curar contra las pretensiones de los naíuristas. El que se indica como publicado en 1832 acerca de la Invención de un siryngolomo consta todo él en el cuerpo del Resumen de Cirugía, lo , propio que las f'OHsideraciones sobre la rinopláslia del año de 183i El texto que no hemos hallado es una oposición á cátedra, en latín, donde' según parece, trata de probarse que toda la doctrina de BROÜSSAIS pertenece al religioso y médico RODRÍGUEZ, quizá el autor de la Palestra Médica.
(1) Conlinuacion de la pig. 28H.

TOMO VIII.

23

310
Algo indicamos anteriormente de una contienda personal y píihlica quo mantuvo AKGÜMOSA en contra del Dr. HISEBN, aún vivo. Esta polémica inabordable para nosotros, por ser personal, produjo dos folletos del primero. Uno fué publicado en 1848 en Madrid y contiene , fuera de lo personal, una defensa do la doctrina de BROUSSAIS y muy buenas consideraciones flsiológicofilosóficas sobre el organismo vivo. Titúlase: La Filosofía médica militanie. Escaramuza repulsiva contra una salida impetuosa del Sr. HISERN. Tomó creces la diatriba y en 1849 publicó, también en Madrid , otro folleto nuestro autor, titulándole : Otra fraterna amorosa, dirigida al mismo HISERX por el mismo ARGUMOSA. Viene á ser una exposición comparativa de méritos y servicios, en estilo satírico, en cuyo campo no movía por cierto torpemente la pluma nuestro escritor. Inéditas y archivadas se conservan cuidadosamente en la biblioteca de la Facultad de Medicina de esta Corte las memorias é historias clínicas que ocupaban la atención de sus antiguos catedráticos en sesiones literarias. Entre ellas hay algunas en que ARGLMOSA figura como autor ó como censor. Una de ellas , de Mayo de 1820, se refiere á un «vma crónico, en cuya historia fué AKGL'MOSA autor y el célebre Bonifacio GUTIÉRREZ censor. Es autógrafo de valor, como igualmente las que siguen, también autógrafos. Otra de un caso de faringitis en que fué censor (Noviembre 1829) , y otra de una bronquitis crónica en que también lo fué (Febrero 1836). El catedrático TRUILI.O presentó en Abril de 1835 una curiosa memoria censurada por ARGUMOSA (en el mes siguiente) acerca de la prioridad de los españoles Miguel SERVET y Francisco de la REINA en el descubrimiento de la circulación sanguínea. Inserta el autor un párrafo de SERVET (1531) que dice así; • Para comprender • cómo la vida consiste en la .sangre, es preciso saber antes que el espíritu • viene del aire que se respira, el cual se introddce en la sangre y de aquí • va al ventrículo izquierdo. E.sta comunicación no se hace al través del ta• bique que separa los ventrículos del corazón, como comunmente se cree, sino • que por un artificio desconocido la sangre es conducida desde el ventrículo «derecho á los pulmones por la vena arterial (hoy artería pulmonal) y desde • aquí á la artería venosa (hoy vena pulmonal)—El aire se insinúa en estos • vasos y se mezcla con la sangre, la cual al mismo tiempo se descarga por • este medio de los humores groseros que tiene, y la sangre así mezclada con »el aire es atraída por el ventrículo izquierdo, que se dilata para recibirla con »rnás facilidad.» Es indudable , como dice el autor, (¡ue aquí está descrita la circulación pulmonal, mas dejémosle continuar. • Mucho años antes de que naciese HARVEV, Francisco de la REINA, en su • Tratado de A Ibeiteria, 1552, decía: • Por manera que la sangre anda en torno • y en rueda por todos los miembros y venas; que las arterias nacen del cora• zon; que hay dos maneras de sangre y que en el empozado del cuerpo está • el corazón , al cual todos los miembros obedecen. • Añade el autor que FEVJOÓ y On^R participaban de su creencia.

311
AneuNOSA, ai censurar este escrito, dice que SERVET conocía la circulación general; «pues á no ser así, no hubiese dicho que el espíritu vital pasaba • de las extremidades de las arteriasá las venas, y que iba por éstas al ventrículo •derecho: que de éste pasaba al pulmón para recibir en él del aire el espíritu • que debía vivificarla, y que después iba al ventrículo izquierdo.» En vista de esto , prosigue el censor, 'Creo que podría sostenerse que si el célebre HARVET •demostró prácticamente la circulación de la sangre á principios del siglo XVH. •cerca de un siglo antes la demostró teóricamente nuestro perseguido é inqui•sitoriado médico aragonés SER VETO. • En Noviembre de 1833 escribió ARGUMOSA una memoria sobre blefaroplastia, exponiendo su método, que se halla en su obra de Cirugía. En otras historias , de Febrero y Noviembre de 1834, acerca del hidrocele por derrame y epilepsia fué censor ARGUMOS.\, y autor de otra, muy importante, acerca de un tumor escirros» de la parótida , en Enero de 183f5. También escribió nuestro autor y publicó el Heraldo Médico un Nuevo método espailol para la curación radical del hidrocele, el cual se halla en el tomo 1." (18.^3) pág. 1.' de dicho periódico, y es el propio artículo que en su Resumen de Cirugía deslina nuestro escritor á su método de los bordones. En el propio tomo de ese periódico y su pág. 9S se lee la descripción que hizo ARCIMOSA de un caso de hidrofobia, y en la 121-129 unos breves artículos sobre el «meíío (especie de encina), como especifico de la hidrofobia» viéndose también en el mismo volumen algunos trabajos sobre la fístula véxico-perineal artificial, curación de las uretro-ctitáneas y la Contestación al Sr. SAÜRKL sóbrela curación radical del hidrocele. Llega ya la ocasión de hacernos cargo de la principal obra de ARGUMOSA , la cual, por él publicada, basta para darle justa nombradía. Este importante tratado, enteramente original, sobre todo por su método de exposición, sediferencia esencialmente de los demás tratados nacionales y extranjeros. Presenta la novedad de que en vez de estudiar las operaciones por regiones anatómicas, las describe por el método verdaderamente quirúrgico, por clases y órdenes, lo cual, siendo ya más natural, es más filosófico. Titúlase esta importante obra : Resumen de Cirugía, por D. Diego de ARGUMOSA, excatedrático de Clínica quirúrgica.—Madrid, 18S6. 2 tomos. En la sencilla y corta dedicatoria, ofrece la obra á sus discípulos y ya separa la patología especial externa de la Cirugía. Totnoi." Expresa la etimología y deslinde de la palabra Cirugía y las condiciones del cirujano, en cuyas brillantes páginas no se sabe si admirar más lo elevado del estilo , ó lo castizo del lenguaje. Define la operación quirúrgica del modo más exacto, y las condiciones que han de fijarse para ver si conviene y debemos resolvemos á practicarla; preceptúa la preparación moral y médica del enfermo y la quirúrgica de la parte que va á ser operada; considera el sitio y el tiempo de elección , la necesidad, la elección del local y método (que con mucha razón, dice, envuelve la idea de proceder ó procedimiento y que

312
ambas palabras no deben separarse y usarse más bien la de método); los ayudantes, aparato y aposito ; la oportunidad del momento de empezar la operación , los accidentes de ésta , la prudente inhalación del cloroformo en contadas gotas; el cuidado del enfermo después de la operación ; la atención á los accidentes posteriores á ella; la descripción de la primera cura y la de la bolsa portátil Y todo ello expuesto ó descrito con una natural sencillez, ton tal aplomo ydelullecual no se lee en obras semejantes por su naturaleza ni por sus alcances de manuales y compendios de las que nos envian del extranjero. Esta exposición preliminar es tan sustanciosa como original y de tanla utilidad como todo el Resumen. Entra el autor, á continuación , en la división de las operaciones , y con su clasificación original las comparte en cuatro grandes clases, á saber: Reuniones.— Divisiones.— Extracciones y Adiciones. Laclase 4.", Reuniones , la subdivide en cuatro órdenes : Aproximaciones, Compresiones, Reducciones y Reorganizaciones. 1.a clase 2.", Divisiones, en diez órdenes: Punciones, Incisiones, Excisiones, Extirpaciones, Amputaciones, Osteo-seccioiies, Constricciones, Distensiones, Avulsiones, Desorganizaciones. La clase 3.", Extracciones, en desórdenes: De seres orgánicos , Df seres inorgánicos. La clase 4.*, Adiciones, en dos órdenes: Preservadoras, Auxiliadoras. Principia (en la clase 1.", orden 1.") á exponerlo que podríamos llamar, I or el orden de historia natural que el autor lleva, la única familia de que consta el orden, que es la de las suturas, describiendo, ya que no hay géneros, las especies conocidas con los nombres de estafilorrafia, syringorrafta, cistorra/ia, importantes operaciones de reunión en órganos ó tejidos esenciales para la vida ; siendo notables las descripciones y exponiendo el nudo (le pescador y la aplicación que daba á la tranza , ó pelo usado por los pescadores , para hacer suturas. En el orden 2." de la clase 1.'' expone las compresiones como medio poderoso de curación con envidiable sencillez, al propio tiempo que con toda la elevación del estil" científico peculiar al autor y las condiciones para que con sabiduría se sao .•; de él todo el partido de que es susceptible , amenizando la tcoi'ía, que la saca de la más pura práctica, con ejemplos de la compresión en diferentes regiones del cuerpo, y en varias enfermedades, distinguiéndose en la melódica de las hernias. Con oportuna sátira é hidalga franqueza pone en relieve á los curanderos, que tantos males causan, no menos que ciertas personas que lo son de afición, cual cierto canónigo >á quien .se la daba muy frecuente y muy cumplida el Dios Uaco , con otras gracias que ostentaba- el lili clérigo. A continuación comienza á exponer las especies de compresiones con tortores, torniquetes, compresores, la metódica de mano, y la que podría, niosllamar dfí aire comprimido, consistente en la insuflación de ese fluido eii un trozo de intestino delgado de vaca , carnero ó gato, que lleve un alma il(! bordón de tripa, útil para las/i«n'd«A' de las arterias ó sus aneurismas, cuyo instrumento y su aplicación describe el autor.

313 En el orden 3.° estudia diferentes especies de reducciones, como las de hernias . útero, luxaciones , y fracturas de huesos , unas y otras en particular de cada uno de los huesos principales. En este punto de reducción de fracturas se muestra el autor tan extenso como maestro, y luciendo su saber é ingenio manifiesta las complicaciones y accidentes en la cura de estas lesiones, oponiéndose á la extensión permanente y cajas de fracturas , y da á conocer su tabla lensoria, principalmente útil en la fractura oblicua del fémur, y su «oítí/« rodillera en la de la rótula , cuyos fragmentos son tan difíciles de mantener en conveniente situación ¿un con todos los aparatos que nos da á conocer el extranjero. En el orden 4." estudia las especies de las reorganizaciones llamadas rinnpldslia, en la que describe muy bien el método que él prefiere; blefaroplástia, con una buena descripción que dio motivo á ruidosa polémica; otoplásti&, qiieilopláslia , etc., con un método especial'en ésta. Entra en seguida en la clase 2.*—El orden 1." comprende varias especies: acupuntura y electro-puntura, que desecha, vacunación, paracentesis, punción de la vejiga y operación del hidrocele. En ésta es en la que expone su método llamado de los bordones, medio sencillo , útil y que no ocasiona las compliuaciones que otros. Muchos operadores le conocen y en este capítulo consta sencillamente descrito, habiendo sido favorecido constantemente por el éxito, para la cura llamada radical. En el orden 2.° de la clase que vamos estudiando, comienza el autor á describir los instrumentos para las incisiones, clases y posiciones de los bisturíes, especies de incisión y disección, y prosigue con la dermolomia,flebotomía,IKIMtonüa.miotomía, laringotomia, traqueotomia (capítulos notables),píeuroíomía, quelotomia y enterotomia, magistralmentc descritas, syringolomia , al hablar de la cual describe el autor su syringolomo con guardafilos. cistotomia, voz más propia que la de talla y mucho más que la de litolomiu, en cuyo capítulo dice que si es cierto que el gran HIPÓCRATES en su célebre Juramento dice que: « Vessicam calculo laborante non secabo,» también lo es que á continuación añade: Sed magisíris hujus arlis perilis id numeris concedam. • Distingüese aquí el autor por su excelente crítica en la exposición práctica de todos los métodos para la operación de la talla , y concluye el tomo 1." con la presentación de la uretrotomia y otras operaciones, y al final de él se ven ocho láminas para la inteligencia del texto. Tomo 2." Tiene otras siete láminas al propio objeto, y comienza en el orden 3.' de la «lase 2.* ó sean las excisiones, entre las que comprende el Iriquiasis, plerigion. albugo , pólipos , ránula y circuncisión. Al llegar á ésta da á conocer su método ó. instrumentos especiales, describiendo sus dos clases de pinzas, que presenta en lámina correspondiente y su método de operar, que realmente es tan ventajoso como conocido. En el orden 4." describe las extirpaciones del fungus de la carúncula lagriiiial, del globo del ojo, de la lengua , de los tumores parotideos (en estos hay un muy interesante caso práctico), de la glándula submaxilar, mamas etc.

314 El orden 5° comprende la interesante materia de las amputaciones, manifestándose el autor muy extenso y práctico en la exposición de generalidades, acerca de métodos, aparatos, instrumentos , y luego igualmente en particular en cada una de esas operaciones aplicadas á cada una de las partes de las extremidades. Siempre vigilante ARGDIIOSA por la mayor pureza de la tecnología, rechaza con motivo la palabra decolacion. De entre las varias amputaciones en que sobresale el autor. la de la pierna, por el sitio de elección y su método angular , que le pertenece , es verdaderamente notable y de inmejorables resultados en la práctica. En el orden 6 " describe en general y particular las principales osteosecciones, que se conocen con el nombre de resecciones, siendo la primera la voz preferible , porque da á conocer enteramente la idea que envuelve. Incluye en el orden 7." con mucho motivo todas las operaciones de constricción , como la ligadura de las arterias heridas 6 aneurismáticas, las de las venas , el conducto de STEMON , de las glándulas , lengua etc. Entran en el orden 8." de la clase que vamos examinando las distensiones ó dilataciones del conducto nasal y uretra, con inapreciables reglas prácticas de cateterismo. Es más exacta en esta clasificación la palabra genérica de distensiones , porque la voz dilatación da lugar á duda en cuanto que se aplica á diferente operación quirúrgica, cual es la incisión ó punción en un absceso, cuya voz dttotacion se aplica en el texto de ARGUMOSA con más propiedad á las incisiones. En el orden 9." se da á conocer la avulsión de la catarata, con buena descripción de todos los métodos, proponiendo el autor para designar algunos de estos y para denominar ciertos instrumentos voces menos exóticas que las que otros AA. emplean. En el orden 10.° comprende las caulerizacioties actual y potencial, que realmente desorganizan los tejidos vivos. Finalmente, en la clase 3.*, comprende la extracción de varios reptiles ó insectos que anidan ó se introducen casualmente en el cuerpo humano , la de los cuerpos inorgánicos en todos los conductos ; la de las balas y cálculos que se forman en nuestras cavidades. Estudia con este motivo la litotricia, haciendo de paso un notable paralelo entre ella y la cistotomia ó talla , decidiéndose por las mayores ventajas de la primera , según casos. Concluye el tomo con la exposición de la 4.* y última clase {adiciones), ó sean los medios de prótesis , sobre los cuales dice no más de cuatro palabras considerándolos, sin duda , propios del resorte de la industria, por más que el precepto y condiciones de elaboración y aplicación sean exclusivamente en cada caso de la obligación de la ciencia. Con lo dicho termina el Resumen de Cirugía del célebre ARUUMOSA . Obra clásica, por demás útil, de estilo el más apropiado, de lenguaje el más puro , no podemos juzgarla nosotros, sino meramente elogiada. Juzgada está ya por sus contemporáneos ; pero el mérito que aquilata, la originalidad que atesora , es la posteridad quien ha de proclamarlos en loor del ilustre médico de España , que restauró en nuestra edad nuestra afamada Cirugía. ¡ Honor por siempre ul celebrado Diego de ABGUMOSA !

315
PEDRO FELIPE MONLAU.
Rara vez se presenta ejemplo tan notable de laboriosidad científico-literaria y de una actividad intelectual tan pasmosa, como la que este nombre representa en Medicina, Higiene, Literatura , Geografía, Matemáticas, Idiomas, Política y Amenidades. Puede decirse que toda la vida del Dr. MONLAU ha sido consagrada, desde niño hasta la aproximación del fin de su existencia, á libros y periódicos ; á obras originales, traducidas ó compiladas; pero todas ellas de tan diversas materias, que verdaderamente admira, cómo este ilustrado escritor podía abarcar tantos, tan profundos y tan diferentes conocimientos. La carrera literaria del Dr. MONLAD es una serie de triunfos, de premios en^ sus estudios, de distinciones merecidas, ya concluida aquélla; de nombramientos en su favor para las academias más sabias; de elecciones para difíciles y útiles desempeños de servicios de distíncion. Las obras de nuestro escritor están en las manos de todos los estudiosos ^ á fuer de conocidas, y todos ellos confesarán que si en algunas partes de cierto número de ellas no hay entera originalidad, bien porque muchas veces ya no es posible aquélla en materias agotadas , bien porque diferentes extranjeros hayan ocjirrído á las mismas ideas para su desarrollo en el campo de las ciencias ; no es menos cierto que el orden preciso , la claridad, el método exquisito del autor en la exposición, aun de las propias páginas que no pueden pasar por originales en ciertos ramos, llevan con gran iacilidad la inteligencia por el desarrollo de aquéllas y se í^an de tal suerte en la memoria, que sin duda alguna, la voluntad de los eruditos coloca á nuestro escritor entre los mejores tratadistas. • En las ciencias de que en sus libros se ocupó MONLAD resaltan todas las indicadas cualidades; en literatura era nuestro autor una verdadera notabilidad, principalmente por ser un acreditado filólogo de notable mérito ; y en todas las máximas morales y políticas que se hallan esparcidas por sus obras, lo mismo que en algún libro que compuso, así de aquéllas, como de lo que en justicia se llama y apellidaba algún ilustre antepasado Medicina política; no menos que en los periódicos en que escribió, ó los que dirigió verdaderamente consagrados á la lucha de los partidos en bien de la Nación, se ve claramente la sinceridad de sus convicciones, una inteligencia poderosa fundida en una copiosa ilustración, y un alma del mejor temple. Casi ayer ha bajado al sepulcro este autor. Maestro nuestro en los años de la infancia, recordamos como si aún viviese su palabra sonora, su pulcritud fie lengutge, su claridad en la exposición, la serenidad y conveniente lentitud coO que la iba haciendo á sus discípulos de Psicología y Lógica. Era el Dr. MONUD un privilegiado talento; un hombre de aptitud notork para todo. Verdad es que, aunque sin dar demasiado asenso á las doctriiMf de GAU. , la forma y el desarrollo del cráneo dé nuestro literato, no ii>éDM|i|^ la expresión de su fisonomía, prevenían desde el jHimer momento d« c(«flp* le, áfiívorde su poderosa inteligencia. ,,
TOMO VIII. ^ '

316
No tratamos nunca personalmente á nuestro autor, limitándonos á haberle oído en cátedras y academias: de vista nada más conocíamos á su hijo D. José, muy aprovechado catedrático, quien demostró su tierno amor filial al autor' de sus días, imprimiendo una Relación de metilos y servicios . que llega hasta pocos años antes de su muerte, folleto que dedicó á nuestro autor en uno de sus cumpleaños. \ Qué mejor biógrafo podíamos haber conocido I Con el auxilio de estas páginas (1) cuya lectura debemos á nuestro ilustrado y querido amigo Dr. IcLESUs y Duz, Académico distinguido de la Real de Medicina de Madrid, hemos pedido tener guía segura, subordinar á la confronta de aquéllas todas nuestras notas biográficas y extractos bibliográficos ; y tan sólo clasificando cronológicamente y reuniendo del propio modelas noticias queen dicho opúsculo se hallan distríbuidais con otro método, hemos llegado así hasta el año 'de 1863, en el cual termina la exposición , añadiendo luego á esta por nuestra parte las noticias que hemos obtenido pertenecientes á los años subsiguientes, y la de las obras que ya no hace constar el hijo del autor, posteriores á 1863 (2). De las muchas obras que escribió el Dr. MONLAU , la mayor parte tan conocidas de los contemporáneos , no hemos de ocuparnos de todas ellas en detalle ; pero á más de consignar en un catálogo cronológico las que conocemos, y enumera su hijo, á las que añadiremos las que no consigna, nos ocuparemos, aunque soa de una manera breve, de las más notables; de las que más han llamado la atención y más veces se han reimpreso ó han alcanzado mayor número de ediciones, y singularmente de aquellos libros y especies de de estudios más apartados de la Medicina, de que MONLAD con tanta brillantez como aplauso escribió, estimulado por distinguidas corporaciones que le llevaron á su seno; significando asi á nuestros comprofesores de todo |lo que es capaz una privilegiada inteligencia y una asidua aplicación, y quelos estudios antropológicos , el cultivo de la ciencia médica, son los más á propósito para penetrar en las proiundidádes de estos conocimientos tan amenos como profundos. * La laboriosísima vida científico-literaria del Dr. MONLAD ha demostrado bien á las claras de cuánto es capaz , qué profunda «abiduria es susceptible de adquirir la bien cultivada inteligencia de un médico estudioso y de talento I Comencemos j'a la exposición de datos biográficos de nuestro autor, reuniendo por orden cronológitiO los morecimientos y distiiiciones de que fué objeto-, y haciendo luego relación de las obras y periódicos que escribió, antes de verificar análisis , Ó al menos exposición bibliográfica, de las más notables ó de las menos conocidas, examen que, por serlo mucho casi todas, y contemporánea su publicación , no le \erificarémos tan detallado como lo hemos he-clio del buen número de libros que de diferentes autores comprende esta ColeetioH, aunque si demos la suficiente noticia de ellas , para la debida constancia de los que nos sucedan en esta clase de trabajos. (iSe eontiHuará.)
(1) Relaeioh ék méritoi del timo. Sr.Dr.D. Pedro Felipe MONLAD, por sil hijo el Dr. D. Jo8¿> MoNLAO y S A U , C«tednitico de Historia natural en el Instituto de Barcelona. Madrid, 1864. ' (S)' Quizáliaya liecho potteriur edición, antes ti después de la muerte de so padre, ocurrida «1871.

'

,

3 1 7

• ,'

•••'•••.;.'^:}::-\

MEMORIA
S O B R E LA S E C C I Ó N XIV

^ ,

DEL

CONGRESO MÉDICO INTERNACIONAL DE LONDRES,
AGOSTO DE 1881.

Por el deUgaáodel Ouerpo de Sanidad militar el Subintpeetor de i.' eUue pertonal, Médico mayor D, NICA8I0 LANDA Y ALVAREZ. (»)

SXSION S E L 6 BK AGOSTO. El Profesor ESHABCH, de Kiel, dio lectura de su memoria sobre el tratamiento de las lesiones de los vasos en campaña, que se resume en las proposiciones siguientes: 1,' Las indicaciones en el tratamiento de las heridas de los grandes vasos y de las hemorragias traumáticas se han simplificado esencialmente por el descubrimiento de los antisépticos y de la retropulsion artificial de la sangre de las partes periféricas. 2 . ' La ligadura que antiguamente se practicaba sobre el tronco arterial, por encima de la herida es poco segura, y debe por tanto ser completamente abandonada. '< 3.* Hay que rechazar también el uso de los estípticos: no sólo sus efectos son poco seguros, sino que además manchan la herida y retardan su curación. 4.' En todo caso de hemorragiaique amenace la vida, es preciíao, en cuanto sea posible, poner el vaso herido á descubierto en el sitio de la lesión y aplícala por encima y por debajo de la herida la ligadura con catgut. 5.' Esta operación debe hacerse con auxilio de los antisépticos, y si, se trata de las extremidades , rechazando la sangre hacia el centro, y c p m o e n t a ^ casos la herida se ha de hacer aséptica, esto e s . desinfectada en toda eu profundidad, este doblo objeto puede lograrse con la misma maniqbi», operatoria. /^ „;:,:"' 6.<^ El punto más importante para la ejecución ligera, rápida y con^Éta de semejante operación, es la incisión de la piel. Esta mcisicn ha de 9^tpli\ d é l a herida extendiéndose por arriba y por abfgo en dirección «1 eje ^ , miembro. Cuando la vida está en peligro, lo mismo da que la incisión sea,<d^> una pulgada ó.de un palmo de larga. Si llega ácontenerse k sangi*y ,)B,=i|^ herida permanece aséptica, lo mismo se cura y sin supuración«siendo ipfl||!lf¿' de que .pequeña. *•;. • ••.,,::•;••; •/•i.-tasíl 7.» Después de haber incmdído ampliamente la p e í , se introduce ^ j | * | | | | ¡ | | dice izquierdo hasta el fondo de la herida, y jsifwiendo ese ded(> ^ie^m0f^ (1) Gontinaacion deis pág. 300. , '-.:<h^tf'-::.¿ií^^líi¡,

:ftl»
• ; > : " * "

318 se incinden también ampliamente con un bisturí de botón las capas subyacentes , el tejido celular, las aponeurosis y los músculos: el bisturí puede obrar ó por incisiones atrevidas, ó serrando por decirlo así las estructuras que se trata de dividir. 8." Después se quitarán rápida y enérgicamente los coágulos que llenan la lierida y se han insinuado en el tejido celular circunvecino, por medio de los dedos, de la esponja, de puntas ó de legras. Estos coágulos ofrecen dos inconvenientes principales, y es que ocultan la herida impidiendo distinguirse sus diferentes partes , y que en su interior desarrollan con preferencia los principios sépticos. Sólo con este modo de proceder es como la operación se llevará á cabo con la limpieza deseable y que pueda compararse á la que se obtiene con las preparaciones anatómicas. 9." Tan pronto como las partes estén bastante descubiertas, se busca con el dedo el paquete de vasos y nervios y después, siempre con ayuda de la esponja que absorba los líquidos, se procurará aislar la arteria, vena y nervio á fin de asegurarse de la lesión que hayan sufrido. 10. Si los troncos venosos están vacíos y y flácidos , podrá ser difícil distinguirlos de los cordones fibrosos que forman parte del tejido celular. Será bueno, pues, establecer por debajo de la harida un pequeño depósito para la sangre, y si por ejemplo se ha tenido la precaución de rodear un lazo en torno de la muñeca antes de aplicar la venda elástica al brazo herido, la sangre aprisionada de este modo en la mano se precipita en las venas en el momento en que se suelta todo, y saliendo por la abertura indica en qué punto está herido el vaso. H. Cuando se encuentra el punto herido de la arteria ó de la vena y se pone á la vista en toda su extensión , se aisla el vaso y se liga sólidamente por encima y por debajo con catgut ó con seda antiséptica. Después si el vaso no quedó enteramente cortado , se hace su sección entre las dos ligaduras y se cerciora de que no queda entre ellas, sea en el fondo ó en los lados, ninguna otra rama procedente de esos vasos. Si la hubiere se ha de aislar también , ligar y separar de su tronco vascular. ii. Se quita entonces la venda elástica y se ligan todos los vasos que den sangre todavía: en este momento se mantiene el miembro en elevación como en las amputaciones al quitar la venda elástica. 13. Si hay en la herida troncos nerviosos ó tendones seccionados , es preciso buscar sus extremidades y reunirías con la sutura de catgut ó de seda fenicada. U. Si hay cuerpos extraños ( balas, trozos de ropa , esquirlas etc.,) en la herida, se extraerán. 15. La herida se desinfectará entonces del modo más completo lavándola con cloruro de zinc j una fuerte disolución fenicada: hay que cuidar de que penetre el líquido desinfectante hasta los más pequeños repliegues de la cavidad traumática. 16. Se hacen contraaberturas en los sitios de elección, se colocan los tubos de drenage, y después se cierra la herida con sutura de hilo antiséptico, y por último se aplica el vendaje compresivo antiséptico.

319 17. Esta operación no puede hacerse ni en el campo de batalla ni en el primer hospital de sangre, pues su realización requiere mucha tranquilidad, tiempo y circunspección y porque las precauciones antisépticas, necesarias al buen éxito, sólo pueden tomarse en un hospital bien acondicionado. 18. Para la hemostasia en el campo de batalla la compresión por la venda elástica es el único medio que recomiendo. 19. El uso de los estípticos debe rechazarse en absoluto. Por consiguiente, deben desaparecer de los botiquines y carteras todas las sustancias de ese género (percloruro de hierro, Pinghasvar etc., etc., etc.) 20. También es de rechazar el uso del antiguo torniquete, por incierto y pe ligroso, no sólo porque la aplicación de este aparato presupone conocimientos anatómicos exactos, sino también y principalmente porque la pelota, por bien que se aplique, se desliza durante el transporte, y entonces la venda no impide ya la circulación arterial sino que se opone á la vuelta de la venosa. Consecuencia inevitable de esto, es que la arteria envié de nuevo sangre á la herida reproduciéndose la hemorragia, ó si la solución de continuidad se halla fuerte mente comprimida, la infiltración sanguínea tan peligrosa para la herida aumenta de un modo considerable. 21. La compresión efectiva y duradera de los vasos se obtiene por medio de una venda ó un lazo elástico , que se rodea en varias vueltas al rededor del miembro, extendiendo fuertemente la sustancia elástica. De este modo las partes blandas están tan comprimidas por todos lados que ni una gota de sangre puede circular por las arterias. 22. Como esta compresión es igualmente eficaz, cualquiera que sea el sitio en que se coloque, su uso no exige conocimientos anatómicos. Es imposible que la venda cambie de lugar durante el transporte, y si se ha sujetado bien su extremo, ni puede soltarse ni perder nada de su fuerza compresiva. 23. Todos los torniquetes deben desaparecer de la provisión de instrumentos de Hospitales de campaña. Ambulancias, y desde luego de las carteras de los Sanitarios, siendo reemplazados por vendas y lazos elásticos. 24. No hay para qué decir que todo herido en quien se haya detenido provisionalmente una hemorragia por medio de la venda elástica, se llevará todo lo más pronto posible al hospital, á fin de que allí se quite la venda y se proceda á la ligadura definitiva de los vasos heridos. 23. Es también eficaz, antes de aplicar la venda elástica, colocar el miembro en elevación envuelto en una venda ordinaria, y en caso de fractura inmovilizarlo para el transporte con tablillas. El eminente profesor Esmarch añadió á esta importante lectura algunas consideraciones sobre su sistema de isquemia quirúrgica, y propuso que los tirantes de pantalón para los soldados fueran hechos de tejido elástico susceptible de servir de vendas de compresión en masa del miembro en cs^os de hemorragia. Los S. S. Maclean, Billing , Monat, Hunter, Javier y Ischudy hablaron en el mismo sentido. El DR. R. VACY ASH , Médico del Ejército Británico , leyó una comunicación sobre el transporte de enfermos y heridos en la campaña de Cafrería (Trans-

320
vaal). Describe las dificultades del terreno privado de vegetación, con numerosos hormigueros, sin caminos sino en los lechos de los torrentes secos: poca población , y aldeas muy alejadas unas de otras y sin ríos navegables. Los carros pesados, tirados por doce 6 diez y seis bueyes, son los únicos vehículos posibles; pero sus dimensiones y falta de suspensión les hacen inútiles para el servicio de los enfermos. El boer, rudo y sin educación, oi^ulloso y arrogante, no acepta sujeción, por lo que no sirve para el servicio de transporte del ejército invasor. Los Cafres hubieran ayudado gustosos, pero no tenían furgones, y por tanto había que hacer los transportes & brazo. Los caballos que usan los Cafres y los boers son pequeños , comen yerba seca y son mejores para silla que para tiro: los mulos son más útiles. El buey es el que más se emplea para tiro, y es lo mejor para transporte de enfermos; pero enferman con frecuencia , lo que constituye una dificultad. Los transportes son necesarios para los diferentes ramos del servicio de campaña. Transporte de enfermos y heridos en servicio de patrulla (raciones para tres dias, manta y municiones). Siendo impracticable el país para coches, hay que llevar & los heridos en sus propios caballos. Transporte para columnas volantes en marcha. El mejor vehículo era el carruaje americano, ligero, tirado por bueyes ó por mulos ; los resortes que tienen evitan las sacudidas Para tropas en asalto ó diseminadas en guerrilla sólo se usan las camillas. Cuerpo de camilleros. El transporte del campo de batalla al hospital más próximo se hace en los carruajes americanos ó ligeros carruajes suspendidos y tirados por bueyes. El transporte al punto de embarque se hacía en grandes carruajes tirados por bueyes , que llevaban dos camillas colgadas para casos graves. El toldo del carro en forma de tienda sirve para acampar, y el utensilio se colgaba á los costados. El combustible era una mezcla de estiércol y barro seco. La falta de madera impedía toda construcción inmediata. No se pueden llevar animales ejercitados desde la madre patria, ni aun cuando se llevaran podrían vivir por falta de alimento conveniente é imposibilidad de reemplazarlos. {Se continuará.)

ANOMALÍAS DE LA REFRACCIÓN VISUAL.
POR

D. FRANCISCO GARCtA PÉREZ, (i) A mucho desarrollo se presta en el estado actual do la ciencia oculística el tema objeto de esta memoria , y dejando muchos vacíos me ocuparé principalmente de aquellas ideas que más aplicación puedan tener en el terreno de la práctica.
(1; Esta memoria, leída en las Academias re);lamentarías del Distrito de Cataluña, se publica dortrdensuperior por haberlo ercido conveniente la Junta Superior Facnltaliva,

321 ¿ Qué se entiende por refracción ? Físicamente considerada es el cambio que experimentan los rayos de luz en su dirección cuando pasan por un medio más ó menos denso que el aire : se sabe que al pasar el medio más denso se aproximan á la normal del punto de incidencia, y-por el contrario, si es menos denso el cuerpo que atraviesan, se alejan de esta normal: así, pues, en una lente biconvexa todos los rayos paralelos que caigan sobre cualquiera de sus dos caras, comprendiéndose que estos rayos proceden del infinito, es decir, de un objeto alejado más de treinta pies de distancia, vendrán á reunirse después de refractados en un punto, llamado foco principal de la lente, que coincide con su centro de curvatura: si el punto luminoso de donde proceden estos rayos se va aproximando á menos de treinta pies, el foco se irá alejando y aquél será foco conjugado con el foco de la lente por las relaciones que indefectiblemente guardarán, pues el uno es el foco del otro; pero el punto luminoso puede encontrarse auna distancia.menor que la del foco principal de la lente, siendo entonces sus raj'os divergentes, después de refractados, no encontrándose en ningún punto y admitiendo sólo en las prolongaciones de los puntos de incidencia por delante de la lente, un foco virtual. En el ojo , dióptricamente normal, el foco principal de sus medios refringentes cae sobre la capa de los bastoncillos y conos de la retina cuando se trata de rayos paraleloi-; pero para percibirse de objetos próximos cuyos rayos son divergentes necesita una fuerza acomodatriz que haga converger estos rayos en las capas sensi^ bles de la retina. Este papel lo desempeña el músculo ciliar. ¿De qué maner»? Desde Kepler, primero que suscitó la cuestión, hasta Jeme que la resolvió según hoy se entiende, aunque en términos algo vagos, se han inventado multitud de teorías á cual más llenas de errores. El cambio consiste en una alteración de forma del cristalino y más de su faz anterior, que haciéndose más convexa se aproxima á la córnea. Helmholtz, inventor del oftalmoscopio, apoyó estas ideas y Framer lodemostró por medio de las imágenes reflejadas del cristalino, cuyos curiosos experimentos no describo, porque sería aumentar el volumen de esta memoria y separarme del objeto de ella. El músculo ciliar al contraerse aproxima la periferia del iris y la de la coroides; la zona de Zin íntimamente unida á ésta se rebtga, el cristalino por su propia elasticidad recobra parte del volumen perdido por la contracción del ciliar y su cara anterior se hace más convexa disminuyendo la cámara posterior; teoría de Mullor generalmente admitida en la actualidad, aunque no probada de una manera precisa y omitiendo objeciones fundadas de Wecker. Esta fuerza de acomodación del ojo hace que un objeto sea percibido distintamente á diferentes distancias, dándonos el puntum proximum y el remotum la amplitud de la acomodación , la cual será fácil encontrarla con la fórmula — =—
,A
P

— siendo A la amplitud de la acomodación , P el puntum proxiH

mum y R el remotum , puede también considerarse A como la distancia focal de una lente que da á los rayos del puntum proximum la misma dirección que si viniesen del puntum remotum, por cuanto tienen que encontrarse en el mismo sitio los rayos, que proceden de P y de R, ía distancia focal de esta lente
• « '

322
V/»i\vr\r seria, pues, - T - = " P — t T ' y como el poder de una lente es inversamente A P R proporcional á su distancia focal — — demuestra la amplitud de la acomodación:

A.

un ejemplo, sea la distancia del puntum proximum de cuatro pulgadas y la del remot?im de doce pulgadas, la amplitud de la acomodación será-r— jr =" — T T - ó sea igual á una lente de seis pulgadas. La escala tipográfica de Suellen mide bien esta amplitud, representando en números la dislancia en pies que el ojo emétrope puede leer; así en número 20 debe leerse á veinte pies de distancia , etc. Los optómetros dan conocimiento del puntum proximum y remotum con más exactitud, cuyos aparatos son muy conocidos en oftalmología. Pero el ojo normalmente conformado, ó emétrope, según le llamó Donders, puede desviarse de su condición emetrópica de varias maneras, unas veces el foco principal del ojo está por delante y otras por detras de la capa sensorial ie la relina; el primer caso constituye la miopía ó traquimetropia, en el segundo, la hipermetropia, denominación de Wecker y cuyo estado antes se confundía con la presbiopia, con la cual hoy se encuentra mucha diferencia ; examinando un poco esta diferencia tendremos que con la edad , bien sea que las fuerzas musculares del aparato acomodatriz disminuyan , ó que el cristalino se haga más resistente, es el caso que el puntum proximum de la visión distinta se aleja, y esto forma la presbiopia, siendo la causa de haberlo confundido con la hipermetropia , este citado alejamiento del puntum proximum que existe en ésta, pero en los présbitas no hay más que una disminución en la amplitud de la acomodación , puesto que R es siempre igual. IA miopia y la hipermetropia es el resultado de una construcción anormal del ojo, y la presbiopia es la consecuencia normal del ojo en un período más avanzado de la vida. Para el conocimiento exacto de estas anomalías tenemos varios medios á nuestro alcance , y de sentir es que en los reconocimientos para el ingreso al servicio militar, no podamos contar, según marca el artículo 34 del Reglamento del 28 de Agosto de 1878, con aquellos que de una manera más exacta condujesen á resultados positivos. Los optómetros, las escalas visuales, los cristales, y sobre todo el oñalmoscopio ayudan en gran manera á ello ; y ya que de esto se trata bueno será examinar la extensión que debiéramos dar al artículo 43S del de exenciones vigentes, al citar los números 2 , 3 , 6 y 18 para los grados de miopia , pues siendo estos números equivalentes á cristales cuya distancia focal sea 2 , 3 , 6 y 18 pulgadas podría crcerf e no se trata de pulgadas españolas, y si de francesas, con las que se relacionan casi todas las lentes, ó poderlas también tomar de otros países, lo que entrañaría la confusión natural del caso. El otlamoscopio, decía, ayudaba en gran manera al conocimiento déla miopia. El estafiloma posterior, hoy considerado como sinónimo de miopia se revela en el examen oftalmoscópico de varias maneras; primero tenemos^ 1 cambio ó atrofia de la coroides, cuya extensión atrófica presenta la forma de una media luna con la convexidad hacia fuera de la fovia centralis ó punto mas sensible de la retina, presentándose sobre todo más caracterizada en los altos grados de miopia : reconoce por causa principal la distensión que sufre

323 la membrana externa del nervio óptico al desplegarse y formar parte de la esclerótica, al mismo tiempo quela interna uniéndose con la coroides formando la lámina cribosa dejan un espacio lleno de tejido celular, el cual aumenta por la presión interna del ojo que siempre existe en esta afección, y sobre todo por una predisposición congénita, según demostración estadística de Wecker. Esta atrofia, que también puede ser difusa, adquiere por desarrollos ulteriores hasta la forma circular y otras intermedias, dejando un espacio brillante y reflector característico: los vasos se presentan rectilíneos y entre ellos el resto del pigmento del estroma se reconoce bajo la forma de manchitas oblongas de un gris oscuro. A veces la mancha es atacada por la atrofia , y entonces hay un cambio de sitio alejándose más de la papila del nervio óptico; esto acontece en los altos grados de miopía ; también la papila sufre cambios en -sus dimensiones normales , pero hay que tener presente que esto es algo aparente, porque como la papila se encuentra situada en la parte interna del eje visual, nosotros la miramos oblicuamente al través de la pupila y nos parece el diámetro horizontal más pequeño; pero aparte de este error de apariencia existe un cambio real que Lienreich lo indicó diciendo que el diámetro perpendicular á la media luna atrófica es mayor. Obsérvase también en esta alteración de refracción una coroiditis diseminada, copos movibles en el cuerpo vitreo, opacidades del cristalino y hasta el glaucoma; pero esto únicamente en los grados elevados, y sólo puede considerarse como constante la semiluna atrófica. {Se continuará.)

PARTE OFICIAL.
Real orden de 6 de Junio de 1882. Disponiendo que el Médico segundo de la Isla de Cuba D. Cipriano Burrieza y Bratos conserve en la Península, con el carácter de personal, los empleos de primero y mayor. Id. de id. Desestimando instancia promovida por el Médico primero en situación de supernumerario sin sueldo en la Isla de Cuba D. Rafael Fleitas y Lémus, en solicitud de que se le destinase en comisión activa en la expresada Isla mientras rinda las cuentas del Parque Sanitario. Id. de id. Desestimando instancia del Oficial Interventor de la plaza de Chafarinas D. Rafael Pinillas Elias, en súplica de que se declarase tenia derecho á la asistencia fecultativa gratuita de los - • Médicos militares. Id. de 7 de id. Manifestando no puede declarársele con derecho á la asistencia fecultativa gratuita de los Médicos de Sanidad militar, al Interventor del Registro del Puerto-franco de Chafarinas

.
T;: ';' :Í 'Í ^ ,, Jí > :"tf . ^S-'Í ,

m
• " ':> '"'3

;^||; ; -g \.é

324

D. Juan Campo, por no estar comprendido en las Reales órdenes de 9 de Enero y 16 de Marzo de 1876. Real orden de 14 de Junio. Concediendo el retiro definitivo para la Coruña al Subinspector Farmacéutico de segunda clase D. Alejo Rivera y Pérez. Id. de 16 de id. Concediendo dos meses de licencia por enfermó para Foña en la provincia de Gerona, al Médico mayor D. Enrique Pujol y Gatius. Id. de id. Concediendo dos meses de segunda próroga á, la licencia que por enfermo disfruta en la Península, al Farmacéutico primero del Ejército de Filipinas D. Domingo Botet y Carreras. Id. de id. Concediendo dos meses de licencia por enfermo para Carbonera (León) y Caldas de Oviedo, al Médico primero D. José Cabellos y Funes. Id. de 17 de id. Concediendo relief y abono de las pagas correspondientes á los meses de Marzo de 1878 y Junio y Julio de 1881 al Médico primero D. Saturio Andrés y Hernández. Id. de 19 de id. Disminuyendo en seis plazas la plantilla de Médicos primeros de la Isla de Cuba. Id. de id. Nombrando Director del Laboratorio y Depósito Central de medicamentos al Subinspector Farmacéutico de primera clase D. Juan Aizpuru y Fernández, y promoviendo al empleo de Subinspector Farmacéutico de primera clase, con destino de Jefe de la Botica del Hospital militar de Madrid, á D. Pascasio García y Rodríguez; id. al de Subinspector de segunda clase, pasandoá prestar sus servicios de Director del Laboratorio de medicinas de Málaga, á don Juan Guijarro y Torrealba; y al de Farmacéutico mayor y primero respectivamente á D. José Ruiz y Bermúdez y D. Ricardo Pavón y Galina, con destino al Hospital militar de Valencia y á la Junta Superior Facultativa y Económica del Cuerpo como oficial auxiliar. Id. de id. Concediendo dos meses de licencia por enfermo para Serantes (Oviedo) al Médico segundo D. Lino Villamil y Lastra; id. por igual concepto para Barcelona, al mayor D. Ramón Casellas y Antíga. Id. de id. Concediendo un mes de próroga de embarque por enfermo al Médico mayor de Ultramar con destino al Ejército de la Isla de Cuba, D. Antonio Suárez y Sancho. Id. de id. Concediendo dos meses de licencia por enfermo para Asturias y Santander, al Médico primero D.Romau Riaza y Sánchez.

3S5 Disposiciones de la Dli^eclon ¡[penerai. Han sido destinados: los Médicos primeros D. Ramón Alonso y Garcia, al Reg-imiento Caballeria de Albuera; D. Francisco Arredondo y Gómez, al Batallón Reserva de Guadix; D. Eliodoro Arias Gago y Blanco, al Regimiento Caballería de Villarrobledo; D. Enrique Antea y Garcia, al Batallón Reserva de Orihuela; don José de la Calle y Sánchez, al segundo Batallón del sexto Regimiento de Artillería á pié; D. Ciríaco Cuenca y Alvarez, al Batallón Artillería á pié Fijo de Canarias; D. Silverio Estévez de Porras, al Batallón Reserva de Verin; D. Pedro Gali y Díaz, al octavo Regimiento Montado de Artillería; P. Victoriano González y Rodríguez, al Regimiento Caballería de Montesa; D. Félix Villalba y Escacho, al primer Batallón del sexto Regimiento Artillería á pié; D. Juan Berenguer y Salazar, á situación de reemplazo en Córdoba; y el Farmacéutico segundo D. Francisco Ángulo y Suero, al Laboratorio y Depósito Central de medicamentos.

VARIEDADES. REORGANIZACIÓN DEL SERVICIO SANITARIO
EN EL EJÉRCITO FRANCÉS.

A continuación insertamos la parte de la Ley de 16 de Marzo último en lo que se refiere al servicio sanitario del Ejército de la vecina República , y los decretos presidenciales que reglamentan y determinan la forma en que han de desenvolverse en la práctica los preceptos consignados en la Ley. Al propio tiempo no podemos menos de felicitar cordialmente á la Sanidad militar francesa , por haber logrado , á través de tantas vicisitudes y obstáculos como han surgido, oponiéndose á la realización de sus justísimos deseos, sacudir la tutela y la &lta de autoridad á que la tenía sujeta la Intendencia, sin permitirla desenvolverse en la vasta esfera de sus atribuciones, reclamada á la vez por la ciencia y por las más elementales aociones de equidad y de justicia.

326 Ley sobre la Admlnistraeion del •¡¡éreito franees de ! • de Marzo de IfitSI». El Senado y la Cámara de diputados han aprobado, y el Presidente de la República promulga la ley cuyo tenor es el siguienteTITULO 1.°
DISPOSICIONES GENERALES.

Articulo 1." El Ministro de la Guerra es el Jefe responsable de la Administración del Ejército. Art. 2." La Administración del Ejército comprende : El servicio de Artillería ; El servicio de Ingenieros ; El servicio de la Intendencia; El servicio de pólvoras y salitres: El servicio de Sanidad.
DISPOSICIONES GENKRALRS DEI. SERVICIO DE SANIDAD.

Art. 16. Los directores del servicio de Sanidad, en los cuerpos armados, así como los jefes del servicio de Sanidad en los hospitales y ambulancias, son elegidos del Cuerpo de médicos militares. Tienen dichos Jefes, por lo que respecta á la ejecución del servicio sanitario, autoridad sobre todo el personal militar y civil, agregado , de una manera permanente ó accidental, á aquel. En su consecuencia, hállause á sus inmediatas órdenes los farmacéuticos, los oficiales de Administración y los enfermeros de los hospitales y ambulancias , asi como las tropas encargadas de transportes y demás, agregadas para asegurar el buen servicio sanitario. Las órdenes del director ó jefe de Sanidad serán ejecutivas para el personal encargado de la gestión, dentro de los límites impuestos por los Reglamentos y tarifas. Sin embargo, en casos urgentes podrán prescribir, bajo su responsabilidad pecuniaria , á veces, gastos no previstos por aquéllos, ordenándolo por escrito y comunicándolo, inmediatamente, ala Comandancia. Inspeccionarán así el material como los almacenes de los hospitales y ambulancias , cuidando de que su dotación , acordada

327

por el Ministro, sea completa, en cantidad y calidad. Pondrán en conocimiento del Comandante cuantas necesidades se ofrezcan. Art. 17. Los farmacéuticos y oficiales de ^administración, encargados de ejecutar las órdenes del director ó jefe del servicio de Sanidad , serán responsables, pecuniariamente, del importe de los gastos no previstos por los reglamentos , y para los que no hubieren recibido la orden antes mencionada, hallándose obliga dos á trasladar, inmediatamente, copia de la orden escrita al funcionario de la Intendencia ordenadora. Art. 18. El servicio de la Intendencia ordenará todos los gastos del servicio de Sanidad. Hállase, igualmente, encargada de proveer á los hospitales y ambulancias de utensilio y provisiones..

CAPITULO III. Servido de Sanidad.

Art. 37. El Cuerpo de Sanidad Militar consta de Médicos y Farmacéuticos. Tiene dicho Cuerpo las categorías siguientes: Médico ó Farmacéutico, ayudante-mayor de 2." clase, que equivale á subteniente. Médico ó Farmacéutico, ayudante-mayor de 1,' clase, teniente. Médico ó Farmacéutico mayor de 2,* clase, capitán, Médico ó Farmacéutico mayor de 1,* clase, comandante ó Jefe de batallón. Médico ó Farmacéutico, principal de 2.' clase. Teniente Coronel. Médico ó Farmacéutico principal de 1.' clase, Coronel. Médico ó Farmacéutico inspector, Brigadier ó General de briffada y Médico Inspector general. Mariscal de Campo ó General de división. Los Médicos y Farmacéuticos militares disfrutarán los benefícios de la ley de 19 de Mayo de 1834 rejferente á la situación de los Oficiales. Art. 38. Los Médicos y Farmacéuticos ayudantes-mayores de segunda clase se reclutarán entre los alumnos del serTício de Sanidad militar. Su posición, bajo el punto dé vista de las obliga-

íj, í './•^'•.

''.;

•'.•''S . • It / í|i: • ••;g-:;|' '% .; ';, \*ñ

:¡m.

328 ciones que le son propias, está determinada por las leyes de r e clutamiento. Art. 39. En caso de movilización, el cuadro del Cuerpo de Sanidad Militar se completará con los Médicos y farmacéuticos de la reserva y del Ejército territorial, que reunirán las condiciones expresadas por Reglamento. Art. 40. Se crea , cerca del Ministro de la Guerra, una Junta consultiva de Sanidad, compuesta de Médicos y Farmacéutico.^, Inspectores. Las plantillas de las Secciones de Medicina y Farmacia constan respectivamente de Médico Inspector general Médicos Inspectores. Médicos principales de 1.* clase Médicos principales de 2.* clase Médicos mayores de 1.' clase Médicos mayores de 2.' clase Médicos ayudantes-mayores de 1.* clase Médicos ayudantes-mayores de 2.' clase 1 9 45 45 320 480 300 100 1.300 Farmacéutico Inspector Farmacéuticos principales de 1.'clase Farmacéuticos principales de 2." clase Farmacéuticos mayores de 1.* clase Farmacéuticos mayores de 2.* clase Farmacéuticos ayudantes-mayores de 1.' clase. . . . Farmacéuticos ayudantes-mayores de 2.* clase. . . . 1 » > 6 46 68 43 15 185

Informe al Presidente de la República francesa acerca de las nuevas atribuciones y manera de funcionar del servicio de Sanidad militar. (Diario Oficial 28 de Mayo de 1882.) París 27 de Mayo de 1882.—Sr. Presidente:—La ley de 16 de Marzo de 1882, en sus artículos 2 , 6, 9 , 16,17, 18 y 19, fija las nuevas disposiciones que tienen por objeto la práctica de la auto-

329 nomia del servicio sanitario, proclamada ya por la ley de 24 de Julio de 1873; estableció aquélla, por su articulo 20, que la organización de este servicio especial y distinto, cerca del Ministro de la Guerra, fuese reglada por un decreto. Dispuso, últimamente, por su articulo 45 que por medio de decretos y reglamentos se procediese á la completa ejecución de cuantas disposiciones contenia dicha ley. En cumplimiento de lo prevenido, he creido debía formular, en el proyecto del adjunto decreto, las nuevas atribuciones, así como la manera de funcionar del servicio sanitario. La economía general del sistema instituido por la ley puede definirse como sigue: El Cuerpo de Médicos militares dirige el servicio de Sanidad del Ejército, tanto en el interior como en el exterior de las poblaciones, bajo la autoridad de la Comandancia, recibiendo, para el cumplimiento de su misión, todos los recursos necesarios en personal y en material de que le proveerán los demás servicios de este Ministerio, por el intermedio de mi Administración Central, ó bien, y en casos de urgencia, por órdenes de la Comandancia. Con objeto de definir completamente esta situación, importa precisar cómo funcionará, en tales condiciones, el servicio en la Administración Central, cerca del Ministro de la Guerra, ya en un cuerpo armado, ya en un hospital militar. La Dirección superior del servicio de Sanidad ha parecido i n dispensable establecerla sobre análogas bases á las de las Direcciones de los demás servicios, es decir, centralizando todos los medios de acción, tanto en lo que atañe al personal del Cuerpo cuan, to en lo que se refiere al material necesario para desempeñar el servicio, debiéndose aquélla entender con las demás Direcciones para la distribución del personal de diversas clases, puesto á disposición del Cuerpo médico: Oficiales de Administración, destacamentos de enfermeros, destacamentos del tren de transportes y demás. En lo que concierne al material, he creido deber referirle á la Dirección Central del servicio de Sanidad. Esta, como emanación directa del Ministro, reclamará á los intendentes militares los créditos necesarios, transmitiéndoles todas las instrucciones convenientes para la creación y administración del material hospitalario. Los depósitos de material quedarán, pues, de conformidad con el

m

830

articulo 18 de la ley, bajo la autoridad local del servicio de la Intendencia, encargada, previa orden del Comandante, de proveer & los Hospitales y ambulancias de material y provisiones. Este servicio recibirá para tal objeto las órdenes del Ministro por medio del Cuerpo de Sanidad. Las atribuciones de la Dirección, en los Cuerpos del Ejército se hallan determinadas por los articulos de la ley que indican las que corresponden á los diversos directores, bastando recordar cuanto aquéllos disponen y enumerar las funciones particulares que incumben á los Directores médicos por razón de la especialidad de su servicio. La Dirección de los Hospitales y Ambulancias, según dispone el articula 16,.pertenece á los médicos Jefes del servicio, cnya autoridad se ejerce sobre todo el personal de los mismos; de esto se deduce que aquellos tienen el derecho de iniciativa en materia de proposiciones para ascensos y recompensas, asi como para imponer castigos, hallándose éste limitado, por lo que respecta á las personas puestas á disposición del servicio de Sanidad, á las faltas cometidas en la ejecución de éste y al buen orden de los Establecimientos. Estas facultades no se oponen, por otra parte, al derecho de iniciativa que corresponde á la Comandancia. Por lo que se refiere á la administración de los establecimientos hospitalarios, hállase ésta confiada, bajo la dirección del Médico Jefe y la Inspección del Subintendente militar ordenador, al Farmacéutico de mayor categoría y al Oficial Contador. El Médico Jefe, el Farmacéutico y el Contador constituirán la Junta encargada de la gestión administrativa. Si ésta creyese conveniente la adopción de alguna nueva medida se transformará, previa orden del Ministro de la Guerra, en un Consejo de Administración análogo á los que funcionan en los cuerpos del Ejército. Por si estas disposiones merecen, Señor Presidente, vuestra aprobación, tengo el honor de suplicaros concedáis vuestra firma al proyecto de decreto adjunto. Recibid, Señor Presidente, el testimonio de mi más respetuoso afecto.^MMinistro de la Guerra,= BihhOT.

331 Decreto relativo á las nuevas atribuciones // modo de funcionar del servicio de Sanidad Militar. (Diario oficial, 28 Mayo 1882.) El Presidente de la República francesa.—Vista la ley de 16 de Marzo de 1882; conformándome con el parecer del Ministro de la Guerra, Decreto : Art. 1." La dirección del servicio de Sanidad será desempeñada en el Ejército, tanto dentro como fuera de las poblaciones, por médicos militares, bajo la autoridad del Comandante. Art. 2." El personal que tiene á su cargo este servicio pertenece: 1 " al Cuerpo de Sanidad militar (médicos y farmacéuticos), 2.'Oficiales de administración del servicio de la Intendencia: 3 * Los destacamentos de enfermeros militares; 4.° Accidentalmente, destacamentos del tren de transportes ú otras tropas ; 5." El personal civil agregado de una manera permanente ó accidental á este servicio.
DIRECCIÓN CENTRAL.

Art. 3." La Dirección del servicio de Sanidad está encargada, siempre á las órdenes inmediatas del Ministro, de tratar cuantas cuestiones se refieran al personal, al material y á los aprovisionamientos de todas clases que el servicio exija. Esta Dirección ejerce sus atribuciones, pues, sobre el personal de Médicos y Farmacéuticos militares; la Escuela de Medicina y de Farmacia militares; material de hospitales y ambulancias. Art. 4." Queda suprimido el Consejo de Sanidad de los ejércitos. La Junta consultiva de Sanidad, creada por el articulo 40 de la ley de 16 de Marzo de 1882, se compondrá del Médico Inspector general Presidente, de cinco médicos inspectores nombrados por el Ministro y del Farmacéutico Inspector. Un Médico de categoría de Principal ó de Mayor, desempeñará on la Junta el cargo de Secretario. Las atribuciones y modo de funcionar de esta Junta Consultiva , son análogas á las de las de Administración y diferentes armasDIRECCIÓN EN CUERPOS DI5 EJÉRCITO.

Art. 5." A cada Gobierno militar y á cada* Cuerpo de Ejército corresponde un Médico-Inspector ó Principa), director del servicio

332

de Sanidad, que puede ser al mismo tiempo Médico en Jefe del Hospital militar, ó de las salas militares del Hospital civil de la cabeza de partido. Ejercerá la autoridad de Jefe de Cuerpo sobre todo el personal que contribuye á ia ejecución del servicio sanitario en los establecimientos hospitalarios de la reg'ion del Cuerpo de Ejército. Bajo el punto de vista técnico ó profesional ejercerá su acción cerca de todos los Médicos destinados en los Cuerpos armados. La correspondencia , que en virtud de estas facultades se establecerá entre el Médico Director regional y el Médico del Cuerpo, deberá pasar por conducto del Jefe del mismo. Propondrá ai Comandante General el nombramiento de los Médicos de los Cuerpos que, de conformidad con lo dispuesto en la ley de 7 de Julio de 1877, deben prestar servicio en los hospitales civiles , asi como de los que deben concurrir á las operaciones de reclutamientos. Propondrá igualmente el nombramiento de Médicos y Farmacéuticos civiles que puedan desempeñar el servicio de Sanidad militar, en casos necesarios. Tendrá en .su poder todos los datos referentes á los Médicos y Farmacéuticos de reserva del Ejército territorial designados para prestar el servicio que les es propio, pudiendo estar encargado por el Comandante de la Inspección de cuantos Médicos y Farmacéuticos de reserva y del Ejército territorial, se hallen domiciliados en la región. Entablará, recibirá, anotará, si ha lugar, y trasmitirá al que tenga derecho, las propuestas que se refieren al ascenso y ú la admisión ó ascenso en la Legión de Honor, hechas ú favor del personal que el articulo 2." designa. Art. 6." El Médico Director del servicio de Sanidad vigilará constantemente el material de hospitales y ambulancias, así como el de los cuerpos de tropa, asegurándose de que reúne las condiciones en cantidad y calidad que los reglamentos ordenan. L&a reclamaciones motivadas con este motivo las dirigirá al Comandante General. Tomará parle en las discusiones qae se refieran a los trabajos de construcción átí hospitales y enfermerías regimentarlas, debiéndose consignar su parecer en las actas de dichas conferencias. Igualmente será consultado , bajo el punto de vista higiénico,

333

acerca de las cuestiones que se refieren al acuartelamiento. Informará 6 dará su parecer acerca de los proyectos de convenios con los hospitales civiles. Propondrá al Comandante General cuantas medidas relativas á la higúene sean necesarias para el buen estado sanitario de las tropas. Reunirá los documentos relativos á la estadística médica, y planteará la del Cuerpo do Ejército. Toda su correspondencia con el Ministro pasará por conducto del Comandante del Cuerpo de líjército.
SERVICIO HOSIMTALAKIO.

Art. 7." Ka cada hospital militar y encada ambulancia, el Médico Jefe tendrá autoridad, en cuanto se refiere á la ejecución del servicio y policía del hospital, sobre todo el personal militar ó civil ag-regado al Establecimiento, de una manera accidental ó permanente. Elevará las propuestas para el ascenso jerárquico, así como para el ingreso ó ascenso en la Legión de Honor. Tendrá el derecho concedido á los Oficiales superiores de imponer correctivos. Sin embargo, en lo que se refiere á policía y disciplina generales, así como en la administración interior de los Cuerpos, los enfermeros y tropas agregadas continuarán dependiendo de sus jefes directos. La misma autoridad ejercerá el Médico militar Jefe de servicio en el personal militar agregado en los Hospitales civiles. Art. 8." El Médico Jefe tomará parte en las discusiones referentes á los trabajos de construcción, de saneamiento, y modificación de los locales destinados al servicio de hospital y de ambulancia, siendo consignado su parecer en las actas oportunas. Igualmente podrá ser consultado, acerca de las cuestiones que se refieran al acuartelamiento bajo el punto de vista de la higiene. El Médico militar. Jefe del servicio en un hospital civil, será siempre consultado sobre los proyectos de convenio ó contrato (}ue haya de entablarse con la Comisión administrativa del Establecimiento, así como acerca de las alteraciones propuestas en dichos convenios. A este efecto presentará sus observaciones y proposiciones á dicha Comisión dando cuenta al Médico Director del Cuerpo de Ejército que, en caso de nece.sidad, recibirá las órdenes del Comandante.

334

Art. 9.* En cada hospital militar y en cada ambulancia, la gestión administrativa se hallará confiada al Farmacéutico más graduado y al Oficial Contador, cada uno en lo que les concierne, pero siempre bajo la autoridad del Médico Jefe. El Médico Jefe y ambos Oficiales se reunirán periódicamente en Junta para discutir la gestión administrativa. Previa orden del Ministro de la Guerra puede la Comisión , si es necesario , transformarse en Consejo de administración , análogo á los de los cuerpos de tropa. Art. 10. Todos los gastos del servicio de Sanidad son ordenados por las oficinas de la Intendencia. El funcionaiio encargado de este servicio ordenador, se asegurará de la regularidad de todos los gastos ; procediendo á la aprobación de una manera periódica 6 inesperada , cuando la considere útil ó cuando le sea ordenada por la Comandancia , para justificar la presencia de individuos ; la buena administración de los caudales del material, y también de que las leyes, reglamentos é instrucciones relativas á la administración, se ejecuten puntualmente. El Oficial interesado asiste á las comprobaciones hechas por el funcionario de la Intendencia ; el Médico Jefe asiste también si lo juzga útil, ó bien si ha recibido orden del Comandante.
DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 11. Los puntos de detalle referentes á la aplicación del presente Decreto se determinarán por medio de reglamentos y de instrucciones ministeriales. Art. 12. El Ministro de la Guerra queda encargado de la ejecución del presente decreto. Dado en París el 27 de Mayo de 1882.—JULIO GREVY. — Por el Presidente de la República — El Ministro de la Querrá, BILLOT. Decreto creando en el Ministerio de la Guerra la sétima Dirección. que tomará el titulo de «Dirección del servicio de Sanidad. •"
ATKIBUCIONES DE ESTA DIRECCIÓN.

El Presidente de la República francesa , visto el art. 20 de la Ley de 16 de Marzo de 1882 sobre la administración del Ejército, estableciendo en la Administración central de la Guerra la

335 creación de un servicio especial y distinto del servicio de Sanidad. Visto el Decreto de esta fecha relativo á la manera de funcionar este servicio. Vistos los diversos decretos y órdenes presidenciales sobre la organización actual de la Administración central de la Guerra , de conformidad con lo propuesto por el Ministro de la Guerra: Decreto: Artículo 1." Se crea en este Ministerio de la Guerra una sétima dirección , bajo el título de Diniccion del servicio de Sanidad. Art. 2.° Esta Dirección comprenderá la oficina ó neg-ociado de Hospitales, teniendo en sus atribuciones : 1.° Personal, org'anizacion , suspensión , estado civil y militar de los Oficiales del Cuerpo de Sanidad , Médicos y Farmacéuticos. Relacione» con la Dirección de Artillería y la de los servicios administrativos en lo que concierne al material, distribución de las tropas del tren de transportes, Oficiales de Administración y enfermeros agregados para desempeñar el servicio de Sanidad.^—Escuela de Medicina y de Farmacia militares. — Reclutamiento de alumnos. 2." Hospitales militares.—Inspección del material de Hospitales y de ambulancias, asi como de los aprovisionamientos de reserva.— Centralización de todos los asuntos sometidos á la Junta consultiva de Sanidad.—Estadística médica.—Colección de Memorias de Medicina, etc.— Instrucción técnica.— Situación y distribución del material técnico para los tiempos de paz y de guerra;.—Creación y supresión de hospitales fijos y provisionales, depósitos de convalecientes, etc. 3.° El Ministro de la Guerra queda encargado de la ejecución del presente decreto.
Dado en París á 27 de Mayo de 1882.—JULIO GREVÍ.— Por el

Presidente de la República.— El Ministro de la Onerra,—BILLOT.

Con el presente número tenemos el gusto de distribuir entre nuestros su.scritores los elocuentes discursos pronunciados en el Congreso de los Diputados, loa dias 4 y 5 de Mayo último, por nuestro Director y queridísimo amigo D. Modesto Martínez Pacheco, en apoyo de la enmienda presentada por él mismo al «proyecto de ley sobre reforma de la actual organización del Ejército; » y

336 los pronunciados por el joven diputado . capitán de Artillería seTior Becerra Armesto , de la Comisión; y los Sres. Ministro de la Guerra y general Daban, en contestación á los de nuestro distinguido compañero. Teníamos el pensamiento de hacer un largo artículo dedicado á examinar, con la imparcialidad que nuestros lectores no podrán menos de reconocernos . aquel documento parlamentario ; pero, después de meditarlo , hemos desistido de tal propósito, por temor de lastimar la modestia de nuestro amigo, y á que se atribuyeran las li.sonjeras frases que, con justicia , habríamos de prodigar al infatigable adalid de los derechos del Cuerpo á que pertenecemos , al cariño sincero y afectuoso que le profesamos ó á la gratitud á que nos obligan sus continuados y perseverantes esfuerzos en beneficio de la justicia , no siempre atendida ; de los fueros del Cuerpo, todavía discutidos; y del bien de los Ejércitos. Léanle cuidadosamente nuestros abonados, que él les demostrará con más elocuencia que nuestra pluma la verdad de estos asertos; y por las espontáneas y juiciosas declaraciones del Sr. Ministro de la Guerra , así como por los discursos de los Sres. Becerra Armesto y Daban, podrá deducir los buenos propósitos que animan al primero respecto al asunto motivo del debate, y que á los segundos no les son extraños cierta clase de conocimientos, cuya circunstancia debe considerarse como ana garantía de acierto para el porvenir ; aunque , desgraciadamente, la opinión del ilustradísimo y bizarro general Daban no coincide completamente con la del Diputado de la Comisión, que aprecia el asunto con el mismo criterio que el Sr. Martínez Pacheco, por mas que no creyera pertinente la enmienda tratándose del proyecto de ley que se estaba discutiendo.

nienlouarlo «le Medicina y de Terapéutica médica y (|ulnirgica, comprendiendo el resumen de toda la Medicina y de toda la Cirugía. las indicaciones terapéuticas de cada enfermedad, la medicina operatoria, los partos, la oculística, la odontecnia. la electricidad, la materia médica, las aguas minerales y un formulario espacial para cada enfermedad; por el doctor E. Bouchut. médico del hospital de Niños . etc., y el doctor Armand Després. cirujano del hospital Cochin. etc. Traducido de la tercera edición francesa y aumentado por D. Pedro Espina y Martínez , médico por oposición del Hospital general de Madrid, etc., y 1). Antonio Espina y Capo, médico por oposición del Hospital general de Madrid, etc. Madrid. 1881. Un tomo en 4." mayor de 1624 páginas á dos columnas, con 911 figuras intercaladas en el texto y tres mapas. Precio: 25 pesetas en Madrid. El Diccionario de Medicina y de Terapéutica médica y quirúrgica del doctor Bouchut es indudablemente el libro de más utilidad práctica para todo facultativo: y en prueba de lo que adelantamos iwdemos asegurar que desde que vio por primei'a vez la luz pública en España, se han hecho ya seis tiradas; razón por la que aconsejamos á todos los profesores de la ciencia de curar que aún no tuvieran en su biblioteca tan importante y útil obra, se apresuren á adquirirla, en la seguridad de que podrán decir que poseen la obra de más provecho que existe para el buen desempeño de la difícil profesión que ejercen, puesto que, como abraza todas las ramas de la ciencia, su consulta es continua. .•^üscKicioN PERMANENTE.—El Diccionario de Medicina y de Terapéutica médica y quirúrgica consta de 10 cuadernos , cada uno de 160 l)áginas á dos columnas con sus grabados correspondientes, y se reparte por cuadernos mensuales al ínfimo precio de 2.50 pesetas cada uno en Madrid y 2,75 en provincias, franco de porte Se h a r e p a r t i d o el c u a d e r n o 2."
ADVERTENCIA IMPORTANTÍSIMA.—Los

señores suscritores que tengan un medio más económico que el correo para recibir las entregas, avisarán á esta Librería. Precio por el correo: Cada entrega, franca de porte , sin certificar, 2,75 pesetas. ídem, franca de porte y certificada, 3,50 pesetas. Se suscribe en la Librería extranjera y nacional de I). Carlos BaillyBailliere, plaza de Santa Ana. número 10. Madrid, y en todas las librerías del Reino.

EL CORREO MILITAR,
DIARIO DE LA TARDE DEDICADO k DEFENDER LOS INTERESES DEL EJERCITO Y ARMADA.

Esta acreditada publicación, que cuenta caíorce años de existencia, ha mejorado más aún sus condiciones al entrar en su tercera época, ó sea desde 1." de Enero de 1881. Dicho Diarto es de sumo interés para los individuos del Ejército y la Armada, así como para los cuerpos auxiliares, y goza de epvidiablecrédito lo mismo en nuestra patria que en el extranjero. Hace tres ediciones todos los dias : una para provincias , otra para Ultramar y la tercera para Madrid. Las suscriciones se admiten en esta Corte, calle del Almirante, núm. 3, piso bajo de la derecha, al precio de 4 pesetas trimestre, 7'50 semestre y 15 año. Los que deseen suscribirse cíesde provincias, bastará que remitan cualquiera de dichas sumas , en letra ó libranza, al Administrador del referido Diario. El Correo Militar es el periódico más antiguo entre los que no revisten carácter oficial y sólo deja de publicarse los domingos.

LA G A C E T A DE S A N I D A D MILITAR,
PERIÓDICO CIENTÍFICO T OFICIAL

DEL CUERPO DE SANIDAD DEL EJÉRCITO ESPAÑOL.
Se suscribe en la Redacción y Administración, Barquillo, 10, entresuelo , por medio délos Sres. Directores-Subinspectores de Sanidad militar de los Distritos.
Ppeelos de snserleion.
Península, Cuba y Puerto-Rico Filipinas y Extranjero.. 2 pesetas y 50 cents, el trimestre. 2i • 25 por arlo. 25 > poraAo.

Los pagos se verifican por adelantado; las reclamaciones deben hacerse dentro del semestre á que corresponda el número reclamado, y los Sres. suscritores se servirán avisar oportunamente sus cambios de residencia si no quieren experimentar extravíos ó retrasos en el recibo de los números.

