﻿REVISTA DE SANIDAD MILITAR
Afio ZVIII Madrid 16 de Noviembre de 1904 Número 418

LA SANIDAD MILITAR EN EL JAPÓN
Y ALGOMiS COHSIDERACIOMES D E CIRUGÍA D E G U E R R A

El Médico de ln Armada alemana Dr. Matthiolius, viene publicando en !n Deutsche milifardrgtliche Zeitschrift una serie de cartas del Japón; está la última que leo fechada en Yokohama el 18 de Agosto del año actual, y todas contienen noticias interesantes. A las que en el presente artículo me parecen oportunas, agregaré otros datos y consideraciones que el asunto sugiere. La guerra formidable empeñada por Rusia contra esa remota nación que hoy sorprende al mundo con no sospechadas energías, brinda á la Sanidad Militar un vasto campo de enseñanzas. Recomiéndase la información de Matthiolius porque tiene el valor de lo que se ha visto antes de ser comunicado, además de la probada competencia del autor. Consigna éste la exquisita cortesía con que fué recibido en todas partes por los colegas japoneses, y las facilidades que para llenar su misión científica ó su loable propósito encontró siempre, acompañado y guiado por Oficiales médicos, útilísimos auxiliares por el conocimiento del idioma alemán. No olvida, mostrándose agradecido el informante, expresar la cultura y elevado nivel científico de los individuos del Cuerpo de Sanidad Militar japonés, que en su expedición ha tenido ocasiones de conocer. Como puede suponerse, la mediación del más alto representante del Imperio germánico en Tokio hubo de servirle en gran »oTi«kiiieoi.-ie.

— 442 — manera para la inspección de lazaretos, hospitales y dependencias, tanto del Ministerio de la Guerra como del de Marina japoneses. Visitó el buque hospital Kohe Mar», cuyo Jefe, el General médico de la armada Dr. Honda, me figuro sea el de igual nombre y categoría que estuvo en esta Corte delegado por su Gobierno con motivo del XIV Congreso Médico Internacional; pronunció en alemán su discurso en la solemne sesión inaugural del citado Congreso, y la circunstancia de haber tomado oficialmente parte en la Conferencia internacional para «Unificación de la estadística sanitaria de los ejércitos», me proporcionó la coyuntura para conversar con dicho señor en el expresado idioma. La hábil dirección del Dr. Honda supo rápidamente convertir un barco de vapor destinado á pasajeros en buque-hospital, con acertadas y cómodas instalaciones para heridos, en el que podían llevarse á cabo grandes operaciones quirúrgicas; dispuesto como policlínica, donde albergar pacientes de otros barcos que carecían de médico; hospital para enfermos, dedicado, asimismo, al importantísimo servicio de la repatriación. En espacio idóneo del buque tienen su lecho 72 hombres con enfermedades internas; en lugar separado, se hallan 6 camas para infecciosos. La ventilación de este último local está especialmente atendida mediante adecuadas disposiciones, y es de notar, además, una celda para enajenados, perfectamente acolchada, de la que puede retirarse el recipiente de materias fecales desde el exterior á beneficio de una portezuela ad hoc. Los Oficiales enfermos etientan con 9 cómodas plazas en ios camarotes. Hacia la popa del buque se encuentra un salón principal, al que se desciende por amplia escalera, y en el que hay espacio para 78 heridos en dos filas superpuestas, en forma que cada una queda libre por todos lados. Desde cubierta al salón, y de éste al local que precede á la sala de operaciones (local preparatorio), el paciente es transportado en un sillón de raedas, construido d« dimensiones sufícientes para que en el mismo puedan colocarse «I herido y la

- 443 — camilla ó la cama en que reposa. La sala de operaciones y el looal nombrado que á ella conduce están dotados del más moderno material aséptico, esterilizador de instrumental, tubería de agua fría y de íigna caliente, alumbrado eléctrico, etc. En desahogados espacios, sobre cubierta, se ven situados el aparato para esterilización de apositos, ei correspondiente á la desinfección, lavadero mecánico muy capaz con secador por el vapor de agua, gabinete de radiografía y la cansara obscura. No falta depósito de cadáveres, donde se pueden practicar autopsias. A la botica, abundantemente surtida, se agrega un espacio para investigaciones químicas. No se ha dejado sin su propio lugat el pequeño taller para instrumentos quirúrgicos, y hay todavía local destinado al reconocimiento de enfermos ambulantes. Sobre cubierta encuentran los pacientes paseo provisto de asientos para respirar cómodamente el aire libre. La camilla y la hamaca para el transporte de heridos á bordo están perfectamente ideadas, parecidas á las que son reglamentarias en la marina alemana de guerra. Además del expresado, otros 6 buques se dedican á análogos servicios, transportando sin interrupción enfermos y heridos al •uelo patrio. Singular mención deb« aquí hacerse de las medidas planteadas para prevenir tá aparición de epidemias y su creciente estrago, á que tanto pábulo ofrece una campaña, sobre todo en las duras circunstancias de la que se desarrolla en el Extremo Oriente. En el distrito de Hiroshima se ha establecido uua estación cuarentenaria ó lazareto militar, donde soldados y no combatientes que proceden del país en operaciones se someten á la correspondiente observa- • ción. Ya en la guerra contra China se pusieron en práctica análogas disposiciones profilácticas. La disentería y el tifus no han t«mado excesivo incremento, aunque sin duda existen entre los que llegan del campo combatiente. Con más frecuencia juzga MatthioHus que se presenta el beri-beri, debido, entre otras causas, á la imposibilidad de dar en

— 444 — todo caso á la alimentación la oportuna variedad y mejores condiciones, no obstante los esfuerzos de una administración bier» vigilada y cuidadosa. Numerosos trabajos de Médicos que han ejercido en los países tropicales, en las colonias de distintas naciones, demuestran los rápidos y beneficiosos resultados de la variación de alimentos para combatir el desarrollo del beri-beri. Muy recientemente, Keiller Moody ha publicado sus observaciones acerca de tan temible mal, y rechazando por poco fundadas algunas teorías, se fija en la reconocida influencia etiológica del arroz como principal alimento. En éste ha de atimitirse que encuentra las necesarias condicione» . de existencia el germen específico del beri-beri; pero no basta In casi exclusiva alimentación por medio del cereal acusado para que la enfermedad a{)arezca. En apoyo de su dictamen, aduce Keiller Moody el hecho de ser desconocido el beri-beri entre los millones de habitantes que en Bengala se alimentan de arroz. Según datos insertos en una publicación francesa, recibe el • soldado japonés diariamente una ración de 1.091 gramos de arroz y 0'29 francos por individuo, 0'40 el suboficial, cantidad destinada á comprar substancias alimenticias que come el pueblo, entre las que figura el pescado fresco ó seco y el tofou (tofu), pasta de judías fermentadas que resulta muy rica en albúmina. Á esto se agregan diferentes legumbres y verduras, manjares de aceptación en los países orientales, como son ciertos mariscos, confituras, frutas saladas, etc., etc. Ha de citarse especialmente el soyou (soyu), producto de la fermentación de una pasta hecha de cierta leguminosa de que se fabrica además en el Japón una especie de queso. El soyu • se usa á modo de salsa para sazonar el arroz y otros alimentos, como tienen igual aplicación la pimienta, el azafrán, etc. Por término medio, un adulto consume al día 650 gramos de arroz sin cocer, mondado ó descortezado; cocido en agua hace las veces de pan, más pobre que éste en materias sólidas (36'75 de tales materias el arroz y 56'5 por 100 el pan). Sabido es el general uso que del te como bebida hacen los pueblos asiáticos.

-

445 —

Procuran con toda eticada los encargados del Gobierno en el Imperio del Sol Naciente, que las fuerzas avanzadas no carezcan ni de tabaco; como también se asegura al soldado su ración de una bebida alcohólica de que gustan los naturales, llamada sáke (saki), un aguardiente de arroz que en cortas cantidades suele beberse caliente. La experiencia ha inducido á los japoneses á admitir como ventajoso en campaña el suministro de determinada ración de alcohol: en el informe á que el autor alemán se refiere, y de que copia en su carta un párrafo del texto inglés, hacen constar los Médicos de la Armada japonesa no haber advertido, en la guerra de 1894-95, los perniciosos efectos que los alcohólicos no es raro determinen, obtenido, sin duda, el favorable resultado por la observancia de estrictas prescripciones fijando el tiempo y la cantidad para distribución de las expresadas bebidas. Podrán tomar acta del hecho los que á todo trance rechazan el consumo del vino y los alcohólicos, particularmente en el ejército. En el pro y el contra que asunto de tanta trascendencia higiénica y social entraña, acude á la memoria la oportuna comunicación de Arnozan, presentada al Congrés des sociélés savantes de París et des départements á Bordeaux (sesión del 17 de Abril de 1903), haciendo el ilustre profesor notar cuan varias son las condiciones de adaptación del hombre gano al alcohol, y que la locura, la tuberculosis, no son más frecuentes (ó quizá lo son menos que en otros) en países como el Médoc, donde se consume en proporción considerable el vino, sin que, no obstante, dejen los Médicos de aportar tranquilizadoras cifras estadísticas. Atendibles son, en este orden de consideraciones, las que el Dr. Meslier expone al estudiar el alcoholismo en las regiones normandas. Hay evidentemente en la cuestión un provechoso aspecto; mas no por eso habrán de quedar obscurecidas ú olvidadas las advertencias que se desprenden de meritorios trabajos, como el de los Dres. Sapelier y Dromard, acerca de la alcoholomanía, y otros de análogo tema que han visto modernamente la luz.

— 446

-

Los mismos japoueses encuentran la causa de su DO m a ; común resistencia física, y las excepcionales energías de que en la penosísima campaña actual hacen heroico alarde, en la frugalidad de su alimentación, casi exclusivamente vegetal ó de arroz; en )m tradicional y feliz costumbre de respirar siempre aire puro, mediante una constante ventilación de las habitaciones, contribuyendo, todavía, al vigor de la raza, el abundante eiupl«o del agua en bebida y exteriormente, con las prácticas hidroterápicas unidas Á los ejercicios gimnásticos, muy generaKzados, con arreglo á ut> sistema que llaman jiu-jitzu, el cual se atiene á útiles nociones de la anatomía humana, según lo advierte un articulista británico. No pudo MaithiolÍQs visitar más hospitales que los situados lejos del campo mismo de operaciones, y expresa su admiración por el estado de los que ha visto» tanto los que ya existían antes de )• guerra como los que hubieron de abrirse por consecuencia d« ésta. Constantemente notó en la asistencia á los pacientes, mantenimiento de las salas en excelentes condiciones, como en lo referente al personal de enfermería, el mayor celo, dando este personal, aun el femenino, clara muestra de una perfecta disciplina Justo es reflejar en estas líneas el eco de tan encomiástica impn»eiÓD, ante ejemplos que expone el informante, haciendo, sobre todo, hincapié en el inmejorable aspecto de hospitales de barracan, construidos en puntos que nada dejaban que desear, rodeados ck» vegetación. Unidas laa barracas por corredores cubiertos, fácil»taodo el paso d« unas á otras sin exponerse á los efectos de lia lluvia, por impetuosa ó torrencial que sea, evítase la suciedad en lo» pavimentos merced á la orden que prohibe pon» eu el hos|»i> t«] la planta sin reemplazar el calzado por limpias y ligeras p«ii> tuflas. Cuanto 4 la cieitcia y á la clínica coucieroe es también motivo de elogios, á que. los colegas japoneses hácense acreedores; el resultado de operaciones quirúrgicas importantes, la conservación do piezas anatómicas y numerosas radiografías, justifican debidamente la alabanza. Obedecen aquellos operadores á las reglas d*

— 447 — una Babia cirugía conservadora, y asi, según manifestación dal General médico Kihonchi, entre 600 prisioneros rusos heridos, á quienes había asistido basta la fecha de la entrevista con el visitante alemán, de los que 349 se hallaban á la sazón hospitalizados, no habla sido preciso practicar más que una amputación. Las observaciones del Cirujano japonés confirman la relativa levedad d« las lesiones causadas por los proyectiles uiodernos. Examinando heridos de cabeza con traumatismo del ceiebro, es particularmente notable el caso de un individuo á quien la lesión encefálica dejó completamente afásico, y que, habiendo un día tropezado y caído paseando por el jardín, recobró desde el ipomeuto de este afortunado accidente la palabra. Heridas por arma de fuego lesionando la cara, con graves consecuencias para las funciones encomendadas á los órganos de los sentidos; casos de íractura del maxilar inferior, ocasionada por pequeños proyectiles; lesiones de troncos vasculares importanter, con favorables resultados obtenidos de la operación de aneurismas carotídeos, así como una extirpación del saco nneurismático de la subclavia, bajo la clavícula, dieron ejemplos de habilidaíi ijuiíiirgica notados por el Médico de la Armada germánica, quien pudo también advertir el curso frecuentemente benigno de las heriÓM penetrantes de pecho debidas al disparo ák armas de pequeño calibre. (ContinuaráJ.
J. DBL CASTILLO, Médico mayor.

"Tser

prensa y Joeiedades médicas.
Trataaiient* d* IMI ajriritto muuAticMi yor las iayMvli IrntraartlonlarM d* salioilato de tiMia.—Hace dos años próximamente Mr. Bouchard preconizó contra el reumatismo agudo las in-

— 448 — yecciones periarticulares de una solución de" salicilato de sosa al 3 por 100. Después de haber empleado con algún resultado este procedimiento terapéutico, Mr. A. Santini ensayó contra las artritis reumáticas las inyecciones inlraarticulares de la misma solución, y estos ensayos le dieron mejores resultados. Estas inyecciones están exentas de peligro, siempre que se hagan asépticamente: lavatorios con jabón, con éter, con alcohol y con agua fénica da al 5 por 100, seguidos de la aplicación, por algunos instantes, sobre el campo operatorio, de una compresa empapada en la .solución de sublimado, y esterilización de la jeringa y de su aguja. Es fácil de practicar en la mayor parte de las grandes articulaciones, y el punto de elección está marcado de ordinario por una tumefacción fluciuante de la sinovial distendida. La inyección debe empujar.sc lentamente, y la dosis de la solución salicílica que se introduce varía entre 3 y 4 centímetros cúbicos; provoca un dolor de intensidad variable, pero no tarda en disiparse. Cuando el derrame articular es muy abundante se extrae, por aspiración, unn parte de él antes de proceder á la inyección. Como muchas articulaciones son atacadas de reumatismo, es preciso inyectar la solución medicamentosa en cada una de ellas en la misma sesión. Los dolores reumáticos desaparecen pronto; la fiebre y los derrames articulares disminuyen gradualmente en pocos días, y á veces en veinticuatro horas. No se necesita una segunda inyección intraarticular más que en las artritis sobreagudas, cuando la primera inyección no la ha modificado suficientemente. Las recidivas son raras, y sólo aparecen, de ordinario, en las articulaciones indemnes hasta entonces y no sometidas, por lo tanto, á las inyecciones saliciladas. Mr. Santini ha podido comprobar que las inyecciones inlraarticulares de salicilato de sosa no ejercen acción contra las manifestaciones viscerales del reumatismo agudo. Cree el autor que el tratamiento de las artritis reumáticas (tratamiento que permite obtener la curación con una dosis de salicilato de sosa que varía entre 24 y 60 centigramos) está indicado, sobre todo, en los sujetos que, á consecuencia de debilidad del corazón ó de lesiones renales, no soportarían dosis elevadas de este medicamento. (Arch. Méd. Belg.J

Batnra del oorasdn.—El Dr. Vogel refiere un caso de herida del ventrículo derecho, al que se le aplicaron cinco puntos de sutura con seda, drenaje, y después se le hizo la resección de la octava costilla izquierda en la línea escapular. Poco á poco tuvo lugar la curación, no obstante la aparición de exudados en el pericardio y un pulso muy frecuente, fenómenos que duraron dos semanas. En la segunda y cuarta semana hubo infarto de los dos pulmones. El autor, tras de este caso, prefiere el drenaje del pericardio después de la sutura del

— 449 — corazón, en el que tampoco son raras las cicatrizaciones si se hace la sutura primaria. (Centralblatt für Chir.) De la presorlpoión Ael ortoformo.—El Dr. Bardet: Acabo de observar, con el Dr. Leredde, un pequeño accidente interesante imputable al ortoformo. Trátase de un enfermo cuya piel es particularmente sensible y que con frecuencia se le presentan erupciones debidas á la ingestión de substancias irritativas ó indigestas (antipirina, doral y diversas comidas). Á consecuencia de la aplicación de una pomada de ortoformo (vaselina 10 gramos, ortoformo 1) para calmar el prurito de las piernas, tuvo una erupción pruriginosa intensa en los sitios en que fué aplicada, y además una erupción herpértica del género zona muy dolorosa en las manos, al propio tiempo que se manifestaba un empacho gástrico que duró tres días. Cuatro años antes el mismo individuo, después de usar una pomada con ortoformo aplicada en el ano por ulceraciones, tuvo accidentes del mismo género, que fueron atribuidos á otras causas. Estas observaciones conducen á cambiar el modo de formular el ortoformo. Este medicamento posee propiedades anestésicas preciosas que no permiten abandonarle, pero sólo se le ha de prescribir aislado, puesto que los excipientes pueden descomponerlo. Únicamente la solución alcohólica, como lo ha hecho observar el Dr. Blondel, es de buena conservación; además debe tenerse al abrigo de la luz, y la preparación no debe datar de mucho tiempo. En los enfermos sensibles desde el punto de vista exantemático, es preferible sustituir el ortoformo por la anestesina, producto análogo, pero más estable. (Soc. de ar. de Paris). El hlpoolorlto de oal en l a i qttemadnrai.—En las de segundo y tercer grado, Tichy recomienda mucho el procedimiento siguiente: En el momento de la quemadura se aplicarán compresas empapadas en aceite. Á las veinticuatr© horas, cuando ya se hayan formado flictenas, se cortarán éstas con todas las precauciones asépticas ordinarias, cubriéndolas después con una solución que contiene: Hipoclorito de cal Agua destilada Fíltrese y añádase: Alcohol alcanforado 2é.bgramos. 900 » 5 gramos.

En seguida cesan las secreciones, la piel se seca y las soluciones de continuidad se cubren de costras. Una vez conseguido este resultado, se suprimen las aplicaciones del líquido antes citado y se extiende sobre la superficie enferma una gruesa capa de lanolina. (La Corresp. Méd.)

-- 450 —

SECCIÓN PROFESIONAL
P L A N T I L L A S DEL CUERPO
CUKRESPONDIENTES JL LOS SERVICIOS QUE SE BSTABLKOBN EN EL SIGUIENTE DECRETO

Inspectores

médicos de primera

clase.

I Inspector de la primera región. 1 ídem de la coarta id.

Inspectores

médicos de segunda

clase.

5 Inspectores de la segunda,, tercera, quinta, sexta y séptima regiones. Subinspectores 1 1 1 1 10 médicos de primera clase.

Director del Instituto de Higiene. ídem del Parque Central. ídem de la Aeaidami». Jefe de la brigada de Tropas. Directores de los hospitales de Madrid, Sevilla, Granada, Valencia, Barcelona, Zaragoza, Burgos, Vitoria, Valladolid y Coruña.

14

Subinspectores

médicos de stgtmda

clase.

7 Secretarios d« las Inspecciones. 7 Para la asistencia de las Capitanías generalas y Directores de los Parqu«s de región. I Instituto d« Higien*. 1 Parqne Central. 1 Academia. 1 Ambulancia de la divisit^n de Caballería. •H Para hospitales y servicios de la primera región, ti Para ídem id. de la segunda id.

— 451 —
8 Para hospitales y servicios de la tercera regi6n. 4 Para ídem id. de la cuarta id. 2 Para ídem id. de la quinta id. 4 Para idem id. de la sexta id. 8 Para ídem id. de la séptima ü. 43 Médicos 1 2 1 4 2 6 1 1 1 18 18 3 11 6 7 4 80 Médicos 1 1 1 1 1 6 primeros. mayores.

Para las Prisiones Militares d» ICadhnd. Para la Escuela Superior d» GoMrta.. Para la idem Central de Tiro. Para el Institui» de Hi^JMiie. Para el Parque Ceatiral. Para las Acadamias de Infantería, CabaMeríai, Artillsria, Ingenieros y Administración. Para la Escolta Real. Mayor de la brigada de T ^ p a s . En la Ambulancia d« nMnite&i númera> ]i, Para hospitales y servicios de la prijn«sxa.reigi<kft. Para ídem id. de la segunda id. Para ídem id. de la tercera id. Para idem id. de la cuarta id. Para ídem id. de la quinta id. Para idem id. de la sexta id. Para ídem id. de la séptima íé.

Para la Escuchk d» üquiéacidb. Para la ídem Central de Tiro. En el Institat» d* BügÍMMi En el Parqus GentraL En la Academia de Infantería. Para las fábricas de Toledo, Sevilla, Granada, Murcia, Trubi» y Oviedo. 2 Para el Colegio de María Cristina. 1 Para el ídem de Huérfanos de la Guerra. 1 Para los talleres del Material de Ingenieros. 1 Para el Colegio de Santiago. 2 Para hospitales y servicios en la primera región.

— 452
2 2 2 2 2 58 18 28 17 1 T 2 1 7 2 1 8 1 177 Médicos 1 8 1 2 1 58

-

P a r a hospitales y servicios en la segunda Región. Para ídem id. en la tercera id. P a r a ídem id. en la cuarta id. P a r a ídem id. en la quinta id. P a r a ídem id. en la sexta id. P a r a ídem id. en la séptima id. En los primeros batallones de los regimientos de línea de la Península. En los batallones de Cazadores. En los regimientos de Caballería. En los ídem de Artillería. En el grupo de Artillería del Campo de Gibraltar. En los regimientos mixtos de Zapadores. ' En los ídem de Pontoneros y Ferrocarriles. En la compañía de Aerostación. Capitanes de compañía en la brigada de Tropas. En la plana mayor de la ídem id. En la Ambulancia de la división de Caballería. En las ídem de montaña. En la brigada de Estado Mayor.

segundos.

En el Instituto de Higiene. En las fábricas de Sevilla, Murcia y Trubia. P a r a eventualidades en la primera región. Para ídem en la cuarta id. P a r a ídem en la quinta id. En los segundos batallones de los regimientos de linea de la Península. 14 Para las secciones de las siete compañías de la brigada de Tropas. 2 En la Ambulancia de la división de Caballería. 8 En las ídem de montaña.

86

Subinspectores farmacéuticos de primera clase.
1 En el Laboratorio Central de medicamentos. 1 En el ídem de Málaga. 1 En la Farmacia de Madrid número 1.

— 453 Subinspectores 5 farmacéuticos

de segunda clase.

En los hospitales de Madrid, Sevilla, Valencia, Baroelona y Burgos. Farmacéuticos mayores.

1 En el Instituto de Higiene. 2 En el Laboratorio Central de medicamentos. 1 En el ídem de Málaga. 4 En los hospitales de Badajoz, Zaragoza, Valladolid y Cornña. 3 En las Farmacias de Madrid números 2, 3 y 4. 11 Farmacéuticos primeros.

2 En el Laboratorio Central de medicamentos. 2 En los hospitales de la primera región. 6 En los ídem de la segunda id. 1 En los ídem de la tercera id. 4 En los ídem de la cuarta id. 1 En los ídem de la quinta id. 6 En los Ídem de la sexta id. 5 En las Farmacias de la primera id. 1 En las ídem de la segunda id. 27 Farmacéuticos 1 4 2 1 1 3 8 2 22 En el Laboratorio de Málaga. En En En En En En En los hospitales de la primera región. los ídem de la tercera id. los ídem de la cuarta i d . los ídem de la quinta id. los ídem de la séptima id. las Farmacias de la primera id. las ídem de la segunda id. segundos.

— 454

-

Como complemento de estas plantillas parciales, ténganse en cuenta las publicadas coa la« or^aai^iacioaea de Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla. Las plantillas definitiTas y completas se conocerán cuando se publiqae la or^^ización central. * EEAL DECRETO

~ En virtud de la autorización que concede la L«y de 17 de Julio del año actual para reorganisar las tropos d«l ejército j servicios oon ellas relacionados, á. propuesta del Ministro ds la Ouerra, Vengo en decretar lo siguiente:
DITUUÓM TBRKITOSIAL MILITAR

Organieación dt los Cuerpos de ejército.
Artículo 1.° El territorio de la Península se divide en siete regiones militares de Cuerpo de ejército, cada una de las cuales comprenderá las provincias siguientes: Primera región, Madrid, Segovia, Ávila, Toledo, Ciudad Real, Guadalajara, Cáceres y Badajoz. ' Segunda región. Sevilla^ Córdoba, CAdia, Hnelva, Jaén, Granada, Málaga y Almería, Tercera región. Valencia, Castellón de la Plana, Alicante, Murcia, Albacete, Cuenca y Teruel. Cuarta región. Barcelona, Q«rona, Lérida y Tarragona. Quinta región. Zaragoza, Huesca, Navarra y Logroño. Sexta región. Burgos, Álava, G'uip\!iKooa, Vizcaya, Santander, Falencia y Soria. Séptima región. Valladolid, León, Salamanca, Zamora, Oviedo, Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra. Art. 2.° En cada región se organizará un Cuerpo de ejército, del que formarán parte las tropas de las unidades activas de oampaña que se mencionan en el estado correspondiente, las cuales contarán en sus diversos Cuerpos, además de las tropas en armas, oon los cuadros y elementos preparatorios para alcanzar rápidamente el pie'de guerra, reducidos, sin embargo, en tiempo normal á lo más indispensable.

- - +rj5 — En caanto sea posible, «ada Cuerpo Ae «jircito se recluitará 6 nutrirá de fuerza dentro d« s« propia región, y en «Ha tendrfc sus reservas, sae tMirquee y depósitos y caanto necesite e«t«r preristo para «a numlieaoíón. A.rt. 8.° Cada Cuerpo de «jército estará mandado por un Teniente General, que se denominará General de (tal) Cuerpo de ejército, quien tendrá las atribaciwnes y pi«»'rog«,tivas que por las Ordenanzas, Leyes y disposicionesvigieatas corresponden á los Capitanes G-enerales de distrito, incluso el ejercicio de la ji«risdi«ci6n de guerra en el territorio respectivo, y «idemás las {aenltades inspectoras inherentes á tan eierados cargos, que serán erbensivas í todas las tropas activas y de i«serva, á las Zonas y Cajas de veclnta y á «nantos servicios y establecimientos militares existan en l« región, tanto para las necesidades de la misma como para las generales del ejército, si bien, por lo que respecta, á estos lltimos, no tomará determinación alganá que varíe su funcionanñento., limitándose á indicar ó proponer al Ministro de la Guerra lo qae Mtime conveniente. 6e exoeptikan tan sólo de la impeceiián « L e los Generales de loa Cuerpos de ejército las dependencias generales d« la Administración Oantral y los servicios de la Guardia Civil, d« Carabineros y de las tropas de la Real Casa. A.rt. 4." Susistirá, dentro de la región del séptimo Cuerpo de ejército, la actual Capitaola general de Galicia, con las provincias de Oorafia, Iiúgo, Orease y Pestevedra. Art. 6.° El Capitán General de Galieia groará el mando da las fneraas del ejército «[oe gnamezean el distrito, aunque foirmen parte d«l séptimo Cuerpo, mientras éste no se movilice y se concentre á las óideaes del General del Cuerpo de ejército; tendrá laS atribociones jtidieiales y gubernativas que eon ariaglo al Código de Jnstíoia militar oerresponden al Capitán General de distrito, y las facultades itMpectwrae que le competen como xesponsable de la tnstnioeión y disciplina de sus trepas, gesando de las diotineiones y prerrogativas propias de dicho cai|;o. Cuando llegue el caso de movilización y coneentraeión d* Us faerots del séptimo Cuerpo de ejército, á que se alude anteriormente,elGobiarno designará I c M tropas que hayan de «onstitair las gaamieionas del distrito, y quedarán desde luego bajo el mando del Capitán Genisral los tataünMs de segunda reserva de las provineias de Galieia. Art. <5.» El General del séptimo Onerpo de «jéreito no tendrá intervención alguna en lo que, con atribnciones propias, eorfesponde al Capitán General de Galieia, segán dispone el articulo anterior.

— 45H — Queda reservada á la autoridad superior del Cuerpo de ejército, y por delegación suya al Subinspector de las tropas de la región, lá'resolución de las cuestiones de índole administrativa y de gobierno interior de los Cuerpos que residan en Galicia; entendiendo además dicha autoridad en todo lo referente al reclutamiento y reservas en aquellas provincias, así como también en cuantos asuntos técnicos se originen en el distrito y requieran el concurso de las planas mayores de Artillería, Ingehiéros, Administración y Sanidad Militar del Cuerpo de ejército. Esto, no obstante, en los estudios para la ejecución de obras de defensa que hayan de realizarse en el distrito de Galicia, emitirá su informe, precisamente el Capitán General de aquel distrito, antes de someterse el asunto á la resolución del Gobierno. Art. 7.* Los Cuerpos de ejército constarán, por principio general, de dos divisiones. Cada división de dos brigadas de Infantería, de á dos regimientos; un regimiento de Caballería; uno de Artillería, y las unidades necesarias de Administración y de Sanidad Militar. Una de las divisiones, la de Galicia, tendrá tres brigadas. Afecto al Cuerpo de ejército habrá en todos ellos un regimiento mixto de Ingenieros de Zapadores y Telégrafos, una sección de obreros de Artillería del Parque móvil de campaña y las fuerzas de Caballería que se determina en el artículo 9." Art. 8." Independientes de la organización divisionaria habrá tres brigadas de Cazadores, de á seis batallones, afectas á los Cuerpos de ejército primero, segundo y cuarto, con sus núcleos de fuerza en Madrid, Campo de Gibraltar y Barcelona. Estas brigadas, por la composición de sus Cuerpos, algo más reforaados que los demás batallones de Infantería, y porque serán dotados permanentemente del ganado y material propio de estas tropas, estarán dispuestas en todo momento para hacer frente á los servicios extraordinarios, urgentes y de mayor movilidad. Cada brigada de Cazadores tendrá afectas una sección de Telégrafos de montaña, otra de Administración Militar y una Ambulancia, Art. 9.° Las tropas de Caballería que no constituyen los regimientos divisionarios se agruparán en una división de dos brigadas, que formará parte del primer Cuerpo, y en tres brigadas más, correspondientes á los Cuerpos segundo, cuarto y sexto, quedando tres regimientos, que estarán afectos al terceto, quinto y séptimo, si bien el del tercero seguirá residiendo en Madrid hasta que otra cosa no se disponga. Art. 10. En el adjanto estado número 1 se detalla la composición de los siete Cuerpos de ejército y se expresan las tropas afectas á los mismos y las que residen en cada región sin pertenecer al Cuerpo de ejér-

— 457 —
cito respectivo, consignándose también la residencia habitual d'«'/I«fl cuarteles generales y la situación de los distintos Cuerpos en eireuns' tancias normales y mientras no se varíe por conveniencias del servicio. Art. II. Quedan disueltas las actuales divisiones y brigadas, para re organizarse en la forma qne se expresa en el estado núm. 1, ya citado, y definitivamente las brigadas de Caballería para instrucción, de Valencia y Cataluña. Art. 12. Habrá cuatro tipos de fuerza para los Cuerpos activos, á saber: primero, de presupuesto, que serán las plantillas normales de tropa que sirven de base para redactar el presupuesto anual; segundo. reducido, el que se señale durante épocas determinadas del año en que el rigor de las estaciones permite disminuir los efectivos, ó en que las faenas agrícolas demandan aumento de brazos para los trabajos del, campo; tercero, reforzado, el que se disponga para asambleas de instrucción y maniobras, según la índole y amplitad de las mismas, y, por último, el de guerra, que se determinará previamente con arreglo alas necesidades de cada Arma ó Cuerpo y al número de hombres de que se disponga con instrucción militar en los seis primeros años de servicio. Art. 18. Los Generales de los Cuerpos de ejército y los Capitanes Gerales de Galicia, Baleares y Canarias, podrán ordenar por sí los movimientos de tropas necesarios en casos de extraordinaria urgencia en qne no diere tiempo para consultar previamente al Gobierno, dando inmediata cuenta de ello. Los cambios periódicos de guarnición, ya determinados, así como el tumo entre los Cuerpos que deban dar los destacamentos que se consignan en el citado estado número 1, ó so ordenen en lo sucesivo, y la dura> ción de estos destacamentos, los dispondrán dichas autoridades, dandti antes conocimiento al Ministerio de lá Guerra. El Capitán General de Galicia notificará, en todo caso, al General del séptimo Cuerpo los movimientos y cambios de situación de las tropas del distrito. Art. 14. Los Generales de división y de brigada que tengan nmndo de estívs unidades se ienominAvÁTí: General de la ("primera ó segunda',

etcétera) división, 6 General de la (primera ó segnudaj brigada
de la (taV) división. Art. 16. Habrá en la capital de cada región militar de Ctierpo de ejército una Subinspección de las tropas, desempeñada por un General dé división, que será á la vez Gobernador militar de la provincia y plaza de su residencia, y se denominará Subinspector de las tropas de la (primera ó segunda, etc.) región. Sus atribuciones seíán la» que deter^
jiroTJirttUMi—M.

— 458 —
minan las disposiciones vigentes, haciéndolas extensivas á todas las tropas que estén bajo la inspección del General del Cuerpo de ejército respectivo. Art. IC. Los mandos de las plazas de guerra de Cádiz y Cartagena aeran ejercidos por Generales de división, que asumirán el Gobierno militar de las respectivas provincias, sin tener á su cargo división orgánica. En condiciones análogas, ó sea con nombramiento expreso, existirán Gobernadores militares, de categoría de General de brigada, en Segovia, Guadalajara, Jerez de la Frontera, Figueras, Castillo de Monjuich de Barcelona, Jaca, San Sebastián, Santander, Ciudad Rodrigo y Ferrol. Art. 17. Los Generales de las divisiones y brigadas serán también Gobernadores militares de los puntoso provincias en que tengan señalada su residencia, siempre que resulten ser los más caracterizados y no haya otro General con nombramiento expreso para dicho cargo. Art. 18. La actual Comandancia general del Campo de Gibraltar se transforma en Gobierno militar, que continuará bajo el mando de un General de división, dependiendo del General del segundo Cuerpo de ejército, y con las atribuciones y facultades especiales que hoy le están conferidas. El territorio del Gobierno militar del Campo de Gibraltar compren derálos términos municipales de Ronda, Arriate, Montejaque, Benaoján, Jimera, Cortes y Gauoín, de la provincia de Málaga, y los de Jimena, Castellar, Los Barrios, San Roque, La Linea, Algeciras, Tarifa, Veger (con toda la laguna de Janda) y Alcalá de los Gazules, de la de Cádiz. Su guarnición se compondrá de una brigada de Cazadores con todos sus elementos, un grupo de Artillería de montaña y un escuadrón de Caballería. Art. 19. El mando militar de las provincias de la Península se establecerá 6n la forma siguiente: Gobiernos militares de provincia d cargo de Generales de división. — Provincias de Madrid, Sevilla, Valencia, Barcelona, Zaragoza, Burgos y Valladolid: los Subinspectores de las tropas. — Provincias de Badajoz, Granada, Alicante, Gerona Tarragona, Navarra, Vizcaya, Alava, León y Comfia: los Generales de las divisiones con residencia en las capitales respectivas.—Provincias de Cádiz y Murcia: los Gobernadores militares de las plazas de Cádiz y Cartagena.--Provincia de Toledo: el Director del Colegio general militar. Gobiernos militares de provincia d cargo de Generales de &rí£^a</a.—Provincias de Málaga, Córdoba, Castellón de la Plana, Lérida, Logroño, Oviedo, Zamora y Lugo: los Generales de las brigadas que

— 459 —
tienen en dichas capitales sú residencia oficial, y de Pontevedra el General de la brigada que ha de residir en Vigo. -Provincias de Segovia, Guadalajara, Guipúzcoa y Santander: los Gobernadores de sus capitales; y do las provincias de Huesca y Salamanca, los de las plazas de Jaca y Ciudad Rodrigo. Gobiernos militares de provincia á car^o de Coroneles.—Frovincias de Avila, Ciudad Real, Cáceres, Huelva, Jaén, Almería, Albacete, Cuenca, Teruel, Soria, Falencia y Orense: los Coroneles mis antiguos de los que tengan su destino en la capital de la respectiva provincia. Art. 20. En los puntos donde lo exijan las necesidades del servicio habrá Comandantes militares con nombramiento expreso. Art. 21. En los casos de vacante, ausencia ó enfermedad del General de un Cuerpo de ejército, le sucederá en el mando el de mayor categoría ó antigüedad de los Generales empleados en la región. Si este General tuviese su destino fuera de la capital de la región y las circunstancias no exigieran su presencia en ella, se encargará del despacho ordinario el Subinspector de las tropas; regla que podrá observarse cuando el General del Cuerpo de ejército, sin salir de la región, y conservando, por lo tanto, el mando, salga de la capital con cualquier motivo y considere conveniente disponerlo asi. u n a regla análoga se observará en la séptima región, donde sucederá en el mando al General del Cuerpo de ejército, primeramente, el Capitán General de Galicia, sin separarse de su residencia, y á éste le sustituirá en el mando ó en el despacho, según el caso, el General de la 14.* división. Gobernador militar de la Corufia. Art. 22. Al Sabinspector de las tropas de una región le reemplazará en sus funciones el General de división ó de brigada más caracterizado de los que tengan destino en la capital de la región; y cuando en dicha plaza no hubiese, por circunstancias excepcionales, ningún General em> pleado que pheda sustituirlo, se observará el mismo orden con relación & los destinados en toda la región, exceptuando los Gobernadores de plazas fuertes. Art. 28. Al Gobernador militar del Campo de Gibraltar le sucederá en el mando, cuando sea necesario, el General de la segunda brigada de Cazadores. {Continuará).

460

VARIEDA.OE8
H a terminado la publicación del primer tomo del Tratado de enfermedades nerviosas, de OPPBNHBIM, traducido de, la. tercera edición alemana por el Dr. Montaner. La importancia que se da en esta obra al estudio de los síntomas, diagnóetiooi pronóstico y tratamientoí la predilección con que se mira cuanto se refiere á la anatomía normal y patológica y ¿ la fisiología del sistemw nervioso, como base indispensable para el perfecto conocimiento d* la naturaleza y patogenia de las enfermedades nerviosas, s o a circunstancias que la hacen altamente recomendable, tanto á los Médicos en general, como k los que se dedican al cultivo de estas especialidades. Los juicios de la prensa profesional extranjera le son sumamente favoEablas.

Publicaciones recibidas, cuya remisión agradecemos ¿ sus autora»ó editores:

OrgániBaclón sanitaria de los ejércitos extranjeros,
especialmente en campaña, por el Dr. Frank Howard; traducida directeraente d'el inglés y ampliada por el Dr. José Gamero Gómez, Médico mayor de Sanidad Militar.— Madrid. 1904. (Dos ejemplares).

Colegio de médicos de la provincia de Gerona.—
y i l Asamblea anual, celebrada en 20 de Septiembre de 1904 en la villa de Palaf rugelK- Gerona. 1904. S a n ü i a d S f i l i t a r a r g e n t i n a . - S e g u n d o Congreso Médico latino-americano. 1904.—Complemento al tomo V I de los Anales de Sanidad Militar —Buenos Aires. 1904. I n f o r m e bi-annal sanitario j demogrAfieo de la B«p ú b l i c a d e C u b a , presentado al Secretario de Gobernación inteciao Dr. Leopoldo Cando y Luna, por el Dr. Carlos J. Finlay.—A&oa de 1902 y 1903.—Habana. 1904. I t l t e r a t n r a m i l i t a r . — R e v i s t a quincenal dirigida por D. Jíttperto i?am/r*a.—Valladolid. 1904. K l H o s p i t a l d e l a s A n i m a s . — T r a b a j o leído en la tercera COBU' ferencia nacional de beneficencia y corrección, celebrada en Matanzas del 2 al 4 de Abril de 1904, por el Dr. Enrique B. Barnet; con un apéndice por los Dres.Juan Guiteras y MarioG. Z.?¿>rerfo.—Habana. 1904. I n d e x m e d l c n s h i s p a n a s . — E n s a y o de catalogación de trabajos originales publicados por Médicos españoles,—Número 1. Enero-Abril. 1904. Gerona.

REVISTA DESANIDAD MILITAR
SECCIÓN O F I C I A L . - A Ñ O 1904 Kúiiiero 418
DISPOSICIONES KEFEKKNTBS AL PKIiSONAL

27 Ootbre.—Resolución del Consejo Supremo {D. O. núm. 242) declarando derecho á la pensión anual de 1.125 pesetas á la huérfana del Médico maj'or D. Julio Hernández y Revesado. 28 » Real orden [D. O. núm. 243) autorizando al Farmacéutico primero don Luis Izquierdo y Rodríguez-Espiera para que traslade su residencia á la primera Región. 29 » Resolución de la Inspección general de las Comisiones liquidadoras (D. O. núm. 244) disponiendo que se excluya del ajuste abreviado del Farmacéutico primero D. Félix Gómez y Díaz, el cargo por la parte no reglamentaria del pasaje de su esposa de Cuba á la Península. » » ídem id. id. {D. O. núm. 244) concediendo al Médico primero D. Francisco Muñoz y Bueno abono de dos pagas de navegación y pensiones de dos cruces rojas anexas á las mismas, y exigiéndole reintegro de las pagas de marcha que se le facilitaron. » > ídem id. id. {D. O. núm. 244) concediendo al Subinspector médico de segunda clase D. Ramón Madrigal y Legaspi que se le excluya del ajuste abreviado 450 pesos 60 centavos que se le cargan por la parte no reglamentaria del pasaje de su familia al regresar de Cuba. 31 » Real orden (D. O. núm. 246) disponiendo que el Farmacéutico primero D. Amadeo Echevarría y González quede en situación de excedente y entre en turno para ser colocado cuando le corresponda, por haberse restablecido en su salud. » » Resolución de la Inspección general de las Comisiones liquidadoras {D. O. núm. 248) desestimando instancia del Subinspector médico de segunda clase, retirado, D. Segundo Bellver y Mateo, solicitando abono de gratificaciones. 4Novbre.—Real orden (Z>. O. núm. 218) nombrando el Subinspector médico de segunda clase D. Jaime Baeh y Cortadellas, y los Médicos mayores D Estanislao Moreno de la Santa y D. José Camero y G¿mea, para formar parte de la Comisión mixta que ha de redactar el Reglamento para los Parques regionales. » » ídem id. (2>. O. núm. 248) aprobando el nombramiento del Médico mayor I). Enrique Solaegui para Vocal interinp de la Comisión mixta de reclutamiento de Málaga. » »* Resolución de la Inspección general de las Comisiones liquidadotas (D. O. núm. 249) concediendo al Médico primero D. OabinO' Gil y Sáinz compensación del cargo qne le resulta en su ajaste final, con las dos pagas de resarcimiento que se le concedieron. 8 » Real orden {D. O. núm. 251) promoviendo al empleo superior inmediato, en propuesta reglamentaria de ascensos, los Subinspectores médicos de segunda clase D. Gabino RivaduUa y Sánchez, D. Manuel Acal y Riganlt y D. Oeufirdo Marinas y Sobrino; los Médicos mayores D. Enrique Canalejas y Cianero», D. Martín Visiá y Marquás, D. Jerónimo P<rcs y Ortis, D. Joaquín Fernindes y Pat¿n, D. Francisco Konierraf y Fernández, D. Antonio Barea y Lorente, D. Joaquín V«ia y Buesa, 1). Mariano Osuna y Pineda, T>. Domingo Codafier y Mat, D. José Panzano y Lanlana, D. Clemente Seaaa j Vieeate, D. Manuel Baraja y Fernandas, D. Rufino Lomo y Za|aati y D. Manual Rabadán y Arjona, y los Médicos s e s u d o s D. Antonio Malos j Qaroia, dan Eduardo Ramos y Ordófiez, D. Pablo Salado y Fernández, D. Amar

deo Arias y Rodríguez, D. Ramón Ruiz y Martínez, D. Lorenzo Pnnoel ' y Pérez, D. Florentino López y López, D. José Carpintero y Rige, don Joaquín Benito y Azorín, I). Fernando Fernández Buelta, D. Pascnal Pérez y Carbonell, D. Braulio Reino y Soto, D. Francisco Sanjaán y Bergallo y D. Francisco Fernández y Cogolludo. ítNovbre.-Real decreto (D. O. núm. 251) concediendo al Inspector médico de segunda clase D. Luis Om» y Miralbell la Gran Cruz de la Orden del Mérito Militar, designada para premiar servicios especiales.
IJISHOSIOIONBS 1>K INTERÉS aHNBRAL

29 Octbre.—Real orden (D. O. núm. 244) disponiendo quede en suspenso el establecimiento de los centros de consulta, para familias militares, en los hospitales de Lérida y Tarragona. 2Kovbre.—Real decreto {D. O. núm. 245) reorganizando las tropas del ejército y servicios con ellas relacionados (1). 4 » Real orden (D. O. núm. 248) disponiendo que se remesen al hospital militar de Chafarinas 40 catres de hierro, 60 telas de colchón, 13 telas de jergón y 50 camisas, desde el depósito del hospital militar de Málaga; 50 cubre-camas, 52 telas de jergón y 25 delantales, desde el depósito del hospital militar de Algeciras, y 26 toallas desde el Establecimiento Centi-al de los servicios administrativos. 8 > Ídem id. (Z). O. núm. 251) disponiendo que la in.stalación en el hospital militar de Barcelona del consultorio para las familias de Jefes y Oficiales, se establezca en la forma propuesta por el inspector general de Sanidad de la Región. •* • Jíeal decreto {D. O. núm. 251) autorizando la compra, por gestión directa, del carbón mineral y de cok necesario durante un año en el hospital militar de Valencia.
11) Véaxe U Sección profesión»!.

T A OFICINA DE FARMACIA ESPAÑOLA. SEGÚN DORVAUTT.Lí XXU suplemento de la segunda serie. Anuario farmacéutico-médico, redactado en presencia de los periódicos, formularios y obras más modernas publicados en España y el extraniero, por los Sres. D.Joaquín Olmedilla y Puig y D. Füiberto Soria y Sánchez, con grabados intercalados en el texto. Se vende en la librería editorial de los Sres. Baüly-Baillfére é hijos. Plaza de Santa Ana, número 10, Madrid, y en las principales librerías de Eepafla y Ultramar.

de un texto conciso con figuras intercaladas, y de una lámina en color representando los órganos con figuras recortadas y sobrepuestas. Se vende en la librería editorial de los Sres. Bailly-Bailliére é Hijos, Plaza de Santa Ana, número 10, Madrid, y en las principales librerías de E.spaña y Ultramar.

L OJO HUMANO Y SUS ÓRGANOS AUXILIARES.-Representación anatómica y texto explicativo por el l>. H. l>enIow, traducción diE recta del alemán por el Dr. D. Bafael del Valle y A Ibadalbe.—Consta

