﻿REVISTA DE SANIDAD MILITAR
Año I Madrid, 15 de Diciembre de 1911. Núm. 34. SUMARIO
El Lasarelo de San Simón, por Pélix Estrada CtiloyraL.—Algunat eon$ideraeione$ tabre e! etlado aeliial del .non. en el tratamiento de la si/lli», por José Qaintana Duque.— Sociedad eienliflea de Sanidad Militar de ntrcelona.= Variedadet.^Prenta médico, farmacéutica: ChaiiCiog 8ifllit¡coBinúUipleH:25chBncro8Coiiflocnte8.-Teiapcutle»de las leíloiies no penetrantes del erAneo.-Estudio clínico sobre la slfllodermi» /.osteriforme.-Anestesla por el método de Klapp.-Sobie la duiaclóii de la inmunidad en las pcrsouiís vacunadas contra el cólera.-La heredo-tul)erciilosig.-El tratamiento de ladisfaRia de los tuberculosos por las inyecciones ni nivel del nervio lariuReo superior.-Siiiflsis peiicnrdica tratada quirúrgicamente: cardiolisis.-Sintoma abdominal que permite disKhosticnr con certeza la ciátioa.-Tuberculosis renal: indicaciones del irnta .lento médico y qu¡rür({i«o.= P,ín«a mili lar profesional: Estadística BHnitiiria d.=l Ejército búltraro (año de lP09).-I,a burocracia en campaña: el servicio de Sauidad.-Estadistica médica de las tropas inglesas de las Kuarnieioues del Medíferráneo (1909,.-MedioH para combatir las enfermedades mentales en campaña.— Estadística del reclutamiento en Italia en i908.=Bibliografta: Por la Ciencia y la Justicia.—La gastroenterostomiu ante la Kisiologia, el Laboratorio y la Clínica, por el Dr. R. y Albaitua.=Sección oficial. SUPLE.\IENTO.—Manual legislativo del Cuerpo de Sanidad Militar.

EL LAZáRETO DE SAN
En la ensenada que en el fondo de la grandiosa ría de Vigo empieza á desarrollarse desde las puntas de Raude, y á seis millas de los muelles del puerto, se halla situado el Lazareto de San Simón, uno de los dos que se conservan para cuarentena de los bu(jues procedentes de puertos epidemiados, y de los tripulantes y pasajeros sospechosos ó atacados de enfermedades pestilenciales. Bastantes años hacía que faltaba yo de Vigo, cuando ahora una comisión de servicio me trajo á esta plaza, cuyo desarrollo mercantil é industrial la colocan entro las primeras de nuestro litoral. En mi deseo de ver el estado actual del Lazareto, que había conocido en otros tiempos, en que daba pena contemplar su abandono y las deficiencias de sus servicios, previa la venia del ilustrado Director de la Estación Sanitaria del puerto, mi amigo el Dr. Zabaleta, hice una detenida visita á este Establecimiento; y las im......>• «mi

— 770 —
presiones que recibí son las que voy á comunicar á mis compañeros, seguro de que sentirán satisfacción al saber que las reformas materiales y las modificaciones que en este servicio tan importante se han introducido en San Simón, colocando este Lazareto á la altura de los mejor organizados, se deben á un Jíédico militar. Constituyen el Lazareto dos pequefías islas, en medio de la segunda buhía de Vigo, estando unidas por un puente de sillería que establece lo separación de los dos departamentos, sucio y limpio. El departamento limpio tiene una superficie de i>7.000 metros cuadrados, y contiene varios ediflcioc de construcción antigua, destinados á alojamiento do pasajeros de primera, segunda y tercera clase; á comedores, cocina, lavaderos y capilla; edificios rodeados (le hermosos paseos, formando bóveda sus frondosos árboles; de jardines bien cuidados, adornados con fuentes y surtidores, que dan alegría al ánimo y recrean el espíritu de los cuarentenarios. Merced á recientes reformas, debidas á la iniciativa del actual Inspector de Sanidad Exterior, nuestro ilustrado compañero el I)r. Martín Salazar, todos esos edificios antiguos, algunos casi ruinosos, han sido transformados en poco tiempo en higiénicas viviendas, en confortables habitaciones, con luz directa y ventilación en los dormitorios, dotándolos de tuberías de conducción de agua potable para todos los servicios, de inodoros y mobiliario moderno. Siendo tan necesarios los bai^os en estos establecimientos, se construyó además un pabellón ad hoc, edificio que contiene seis espaciosos cuartos higiénic(^s, aireados, en que se instalaron bañeras de hierro esmaltado, provistas de doble juego de llaves para el agua fría y caliente, obteniéndose esta última por el empico de un termosifón que puede dar servicio á la vez á las seis habitaciones. La oficina de farmacia fué dotada de material para cuantas preparaciones farmacohjgicas puedan exigir las necesidades. Los servicios de lavado, colado y planchado de ropas; las estufas de desinfección por el vapor de agua á altas temperaturas; pulverizadores, lejiadoras, aparatos para el formaldehido á presión, horno ( layton tipo B. bombas para la elevación del agua caliente y á ))razo, grúa de vapor, y otros muchos elementos con que se ha dotado al Lazareto limpio, para todas las necesidades, permiten afir¡nar en absoluto que en este departamento de San Simón, dado además el material de la hospedería y de la fonda, pueden alojar-

— 771 —
8C hoy 350 cuarentenarios, en las condiciones que demandan las más severas prácticas higiénicas. Este número de alojados, que hoy pueden recibirse, aumentará en breve, cuando se lleve á término el proyecto iniciado de transformar unos antiguos almacenes, destinados antes á la ventilación de mercancías, que están emplazados á la entrada del departamento, próximos al muelle, y que no responden ya á las necesidades actuales; entonces se podrán alojar hasta 600 cuarentenarios, con la separación que requiere los diferentes dias en que hayan vcrittcado su entrada en el Lazareto. En el departamento sucio, que tiene 7.000 metros cuadrados do superficie, es donde el Dr. Martin Salaaar ha puesto con amor todas sus iniciativas; allí se halla instalado el hospital destinado á recibir los enfermos que sea preciso aislar, por padecer enfermedades pestilenciales. La construcción antigua de este edificio daba nota triste de sus servicios, no liace mucho tiempo, pues carecía por completo de las condiciones que requieren las enfermerías modernas. Pero recientemente, y como resultado de una visita del Doctor .Martín Salazar al Lazareto de San Simón, ha cambiado por completo; pues so ordenó la ejecución de cuantas obras creyó necesarias para convertir un caserón antihigiénico, tal como nosotros lo conocimos, en una enfermería modelo, en la que, además de atenderse á la mejor instalación de los enfermos, se tuvo en cuenta la asepsia, lavado de suelos y paredes, baños y todo cuanto se relaciona con la buena organización de un servicio de tan trascendental importancia. A este fin se le dotó de techos rasos, de ángulos muertos en paredes y tabiques de las salas; se cubrió el suelo de linoleum inglés, doble grueso; se pintaron al óleo paredes, puertas y ventanas; se instalaron water-closets, baños con duchas y demás aparatos do hidroterapia, etc. En los dos grandes salones de la parte Norte de este edificio, así como en las siete espaciosas celdas de aislamiento, construidas en la parte Sur, se colocó en toda su extensión un zócalo de azulejo-cristal, con franja de color, de 1.425 milímetros de altura, á fin de que el lavado de techos, paredes y suelos pueda verificarse de un modo perfecto. En las grandes vidrieras exteriores de todas las dependencias, provistas de balconcillos de hierro, se han colocado bastidores con telas de latón muy tupidas, y en

— V72 — las pnertas de entrada á las salas y habitaciones, doble servicio de entrepaños movibles. Dicho Hospital, que rae causó envidia al contemplar el deplorable estado del que accidentalmente he venido á dirigir, tiene un completo laboratorio de análisis clínico y bacteriológico, con todo el material necesario para las investigaciones. En la parte Oeste están las habitaciones destinadas al Jíédieo, Capellán, enfermeros y Hermanas de la Caridad, encargados de la asistencia. Xo necesito indicar otros detalles del servicio del Hospital del Lazareto do San Simón, para poder afirmar que os un modelo en su clase, y coloca el nombre de España, en lo que á los servicios sanitarios se refiero, á la cabeza de las naciones que. conforme al convenio de París, se han comprometido á modernizar su legislación sanitaria y ¡i instalar las dependencias que con ella se relacionen, on todas las condiciones que demandan los nuevos procedimientos ciontílicos. Xo sin sobrada justicia se ha colocado, encima do la puerta de entrada á las onformerías, una placa que dice: Hospital restaurado por la iiiiciatiía dd limo. Sr. D. Mmitid Martin Solazar, Inspector general de Sanidad Exterior; tributo rendido á quien con sus aciertos 011 su elevado cargo ha transformado por completo ol Lazareto de San Simón, establecimiento importantísimo para los intereses de la salud publica. Al felicitar al amigo y compañero, que tanto honra al Cuerpo á que pertenecemos, no debo omitir mis plácemes al celoso Director de la Estación Sanitaria de este puerto, D. Hdefonso Zabaleta, que ha puesto toda n\\ inteligencia y su entusiasmo para secundar las iniciativas de su ilustre Jefe.
FKI.IX ESTRADA CATOYRA, Subiiiípector Mijdico de cegiiuda clase. Vigo. Novknibi* 19¡l.

73 -

en el fialainiento k la sífilis.

Apenas ha transcurrido un año desdo <|ue comenzó á experimentarse por todos los médicos cuanto hacía referencia á esta preciada medicación, que por haber aparecido do tan inesperada extraña n.ancra llamó la atención del mundo entero, y á Frankfort y clínicas de Alemania se dirigieron comisiones científicas de todos los países, cuyos individuos fueron los encargados después, en unión de la l'rensa profesional y de la política, de divulgar tanto la composióu química del medicamento, cuanto la preparación del mismo para obtener el máximum de efecto, ó bien ver el modo de hacerla más fácil y tolerable su administración. Al mismo tiempo nos refirieron los efectos do la medicación en cuantos casos clínicos habían visto experimentar, teniendo los juicios emitidos por los más, marcadas tendencias á la exageración, favorable al nuevo medicamento, con gran daño para la verdad, y cuvas consecu'ncias en la opinión se tocaron bien pronto. Desde aquella época la cuestión del «(i06» ha sido el motivo principal que se ha tratado en todas las sociedades médicas y en las publicaciones científicas, no liabiendo especialidad que no haya pretendido curar con esta medicación alguna enfermedad aparte de la sífilis, fijándose principalmente en aquellas cuya etiología ó patogenia permanece desconocida, sirviéndose para ello unas veces de las aplicacionas internas y otras de las locales, y en algunos casos con éxito favorable. Los resultados todos han sido minuciosamente examinados y comparados casi siempre con los efectos que producía la medicación mercurial y Ja yodurada. Pero en medio do tanto como se ha dicho y escrito referente al tratamiento de la sífilis, hay algo que en el día no ha salido del período provisional ó de prueba, en que se encontraba hace un año, y es el relativo á las indicaciones precisas del arsenobenzol, porque es indudable que no siempre obtenemos con él los mismos fa-

— 774 —
vorables resultados. Se hace preciso una mayor experimentación, y así como por lo que respecta á las contramedicaeiones se han ido reduciendo poco á poco de las que se consignaron en un principio, así es do esperar que un mejor conocimiento del asunto nos aclare esta importantísima cuestión, que no me propongo ahora más que dejarla consignada, para referirme á otro extremo de gran importancia, cual es el relativo á la dosi". De cuanto de ellas «liga, para nada hace referencia ¡i la» que so emplean en las inyecciones subcutáneas y musculares, que tan abandonadas por todos se encuentran en el día. Elnlich dice que la vía infriiii iiosa ha de ser empleada i n todos los casos que sea j'osihl'-, porque es un hecho indudable que sus efectos, tanto en los resultados inmediatos como en los mediatos del tratamiento de la sífilis, han sido los más satisfactorios. Recocido está hoy así por casi todos los sifilógrafos, j - muy desde el principio por mi ilustre maestro el Dr. Azúa, quien «n el mes de Noviembre del año último, en nna memorable sesión de la .'^ocieliad Dermatológica, declaraba de manera decisiva la supremacía de la inyección intravenosa. Pero justo es consignar tambic^n que ha sido este método el t|ue ha caucado la mayor parto de los accidentes graves y aun mortales, motivo por el cua! tan alarmada se encuentra, no sólo la opinión pública, sino la de muchos médicos, con gran perjuicio para la medicación y para los enfermos, que por sus prejuicios no sacan del «liOlJ» todos los beneficios que sólo á él le están reservados. Se creyó en un principio, por algunos, que una sola iuyección de Q/iO ó 40 gramos sería dosis suficiente para producir la esterilización magna del organismo de la misma manera que Hata la consigna por experimentación en los animales; pero bien pronto se vio que las lesiones se reproducían y muchas veces de modo rápido. Ya en el célebre Congreso de Koenisberg se hicieron presentes estos extremos, y allí se declaró que las débiles dosis empleadas eran causa de las reproducciones inmediatas. Cuando cu el mes de Enero, Ehiiich dio á ccyiocer las instrucciones generales para la aplicación del «GOii», aconsejaba tratar las manifestaciones primarias y secundarias con dosis de «0,30 á 0,40 gramos para las mujeres, y las de «0,40 á 0,50 gramos» para los hombres, repitiendo una segunda inyección pasadas seis semanas.

— 775 —
Nosotros hemos procurado seguir fielmente estos preceptos, y en los casos en que los enfermos se han sometido obtuvimos excelentes resultados; tan sólo en uno se pudo conseguir el tratamiento abortivo (hoy, después de ocho meses) de cuatro individuos que hemos tratado con chancro sifilítico de comienzo, en los que se comprobó el tnponema por el uHvamicrosc»pi„ y el negativo persistente de la reacción Wassermann. í^s decir, que las dos inyecciones intravenosas, según indica F^iirlieh, no nos sirvieron hasta aliora. en un 75 por 100, más que para retrasar la aparición de las manifestaciones generales. Cosa análoga á esto han sido los resultados obtenidos por otros s^itílógralos, por lo que se lia tratado de ir aumentando la dosis del medicamento, llegando algunos, como Uruli y Weintraged, á his de un grumo, en casos excepcionales, pero recomendando como dosis media las de «0,50, 0,f;o y 0,70 gramos, como lo hace Levi Henge, ililian, Fournici- Jnlin y casi todos los franceses. Xo sólo se ha aumentado la dosis, sino que desde <iuo se ha comprobado que la repetición de las mismas no produce anafilasia ni se crean razas de triponemas arsunorresisfentcs, se ha instituido el fraf'imonto intinsico por i;l 60(¡, de parecida manera al que con tan excelente resultado preconizaron Fournier y Xaise con las sales mercuriales. El número de inyecciones lia ¡do aumentando y se han ido disminuyendo los intervalos en que a(iu611as se aplicaban; así, hoy, para tratar la sífilis en sus comienzos, que, como sabemos, constituye una de las principales indicaciones del «G06», se recomienda poner <>•<« ó cuatro inyecciones, seguidas con intervalos de ocho á diez días para los primeros y quince para los últimos, con dosis crecientes de 0,50, 0,G0 y 0,70 gramos», haciendo el Wassermanu pasadas siete semanas. Claro está que, tratándose de dosis, no puede legislai-se más que en términos generales, como patrón ó norma que debemos seguir, porque siempre estarán éstos subordinados á las leyes de la terapéutica ó las condiciones del enfermo y de la enfermedad. Kromayer ha empleado el método llamado de las dosis fraccionadas, que consiste en hacer aplicaciones de uno á dos decigramos cada dos ó tres días, llegando á la máxima de «0,90 gramos». Muchas han sido las objeciones que se han hecho á esta manera de aplicar el «600», conviniendo todos en que no puede considerarse

— 776 —
como método general de tratamiento de la sífilis, reservando sus indicaciones para casos especiales. Pero el «(!0G», considerado hoy como la medicación heroica dita sífilis, que así también se le llama, debe ser empleada para que produzca todos sus efectos, del mismo modo, es decir, Juroiratin nfi-, con grandes dosis, siguiendo el tratamiento intinsivo, y siempre que así se ha hecho los resultados han sido excelentes, porque no sólo se consigue la rápida desaparición de las manifestaciones, !*ino que alguna vez ya se ha producido la enfcrilización magna chl oitjattixmo, como Jo lian demostrado Sclireibcr y Afilian en cuatro casos que hasta ahora llevan publicados de individuos en que de una manera clai'a se comprol)ó la reinficcióii tle la /ii/ilis. Pero auncjue este modo de tratar no ol)re siempre de ci-ta manera, es hoy un hecho seguro (|ue con él so obtienen mejores y más prontos resultados, llegando á cambiar el AA'assjrmann de modo más i)eruianeiite el positicu ile las reacciones. Josi:; (^»rixTAX.\ DltitK.
Mi'dico mayor.

SocicilaJ eientílica de Sanidad Ililifar de Barcelona.
Si:Sr(')V DEL !•_> DE ABRtL DE 1011 Presidente: Médiro mayor Dií. D. AxToxio SOLDUUA.

Al abrir la sesión, el Sr. Presidente dedica sentidas frases á la memoria del Ayudante primero DK. D . E X R U U E SAXTOS, que acaba de fallecer, pidiendo que conste en acta el sentimiento de la Sociedad por esta desgracia, y así se acuerda. Luego concede la palabra al Afé lico mayor Dit. D. FRANCISCO Sor.ER V GAUDE, quien procede á la lectura del siguiente trabajo:

— 777 -

GENERALIDADES DE LAS HERIDAS POR LOS PEQUEÑOS PROYECTILES
DE GUEKUA (1)
Por el Médico mayor ÜR. D . F . SOLER Y GARDE.
La vida de un herido depende muchas veces del primer cirujano que le asiste.
Ntiiibnum.

Los progresos de las ciencias físico-matemáticas lian cambiado las condiciones de la guerra. Ya el valor personal no ocupa en ella el primer lugar. Los campeones <|ue, cubiertos de pesada armadura, luchaban cuerpo á cuerpo con el enemigo, blandiendo formidable maza y embrazando poderoso escudo, han desaparecido de los combates modernos. La traslación á distancias enormes de pequeños proyectiles, si escasos en masa, vertiginosos en velocidad, originada por la expansión súbita de una gran cantidad de gases, ha creado una nueva táctica, en la que el cálculo científico sustituye al valor ciego, la inteligencia á la fuerza. l'aralelamente á los más numerosos cada vez é individualmente más destructores efectos de las modernas armas de guerra, la Cirugía ha respondido con nuevos inventos terapéuticos, con métodos más perfectos, con procedimientos más beneficiosos, disputando con fe y energía sus presas á la muerte.

I
Armas y balas. Entre las armas (|ue arrojan pequeños proyectiles puede considerarse como tipo el fusil. En la construcción de los modelos actuales de esta arma van
(I) Este trnl)iijo es un capitulo de una Memoria, premiada años ha, en un Certamen del Instituto Méilico Valenciano, tululada Oportunidad y forma de la inlervenciÓH quirúrgica como medio de tralamiento de In* heridat de vientre por pequeñot proyeclUe» de tjuerra, que se publicó en la Biblioteca de la Revieta de Sanidad Militar, y. lifferamenie i-orregida, no me ha parecido inadecuada su presentación á la Sociedad Cientiflca de Sanidad ililitar de Barcelona (á pesar de haber sido escrita tiempo atrás), por el constante interés que para el clrujnno militar ofrece el estudio de las heridas por pequeños proyectiles de guerra, de ias que este trabajo intenta trazar on bosqueja general. .

— 778 —
adoptándose dos modificaciones: es la una el proveerla de un depósito de cartuchos que permite el tiro rápido sin nueva carga, ó sean fusiles de repetición; es la otra la sucesiva disminución del calibre del arma. La primera sólo da lugar á un mayor número de heridos en igual fracción de tiempo; la segunda origina el menor peso del proyectil; y como quiera que éste vence tanto mejor la resistencia del aire cuanto más pesado es, para compensar esta disminución de su masa, se le envuelve en una camisa ó manguito resistente, llamada coraza, y se le da una forma cilindro-cónica, caracteres que luego estudiaré. En los cuadros siguientes consigno los datos más importantes de los principales fusiles usados hoy por varios Ejércitos (cuyos cuadros son tomados de la obra Armas de guerra, por J. Genova é I., Teniente coronel de Infantería).

Rapidez de tiro de las armas portátiles de guerra antiguas y modernas.
Tiem- Tiro» pos por para minuto c a d a a|iun- Alcance útil. disparo taiidu. m.

Aikos.

ARMAS

Sistema i!o carK».

Cartucho.

1700 1800 1840 1860

Mosquete Fusil de chispa ídem de pistón, ídem de aguja. I Tipo Rcmington.

Boca Idom ídem Recámara ídem ídem

Pólvora y bala separadas Cartucho de papel. Ideni Cartucho completo combustible. Cartucho metálico. ídem

13 13 !» 8 ') 4 3 3 3 1

0,02 0,1 1,5 5 7 8 11 15 22 .30

80 á 100 150 200 á 600
-1

600 á 1.000 1.000 1.000 1.000 1.400 2.000 2.000

1870 1870 1880 1890 1900

TMW . . . ídem de punzón.

.\

I ídem Martini I Tipo Winchester..

Recámara y depósito tubular... ídem ídem

ídem de repetición..'^ , j ^ ^ Kropatschek. ídem ídem Mauser ídem automáticos.

Recámara y carga múltiple.' ídem ídem ídem

— 780 —

781
l o s f u s i l e s x*eslainentax*los.
Peso del fusil. 1 Rayas. Depúsito, Capaclilad. 1 Propiedades balislieas. veloRetroPresiones. (^e• 0 . cidad <*). kg. Combinado. C C C C C C C Rectilíneo.. C C C R C C C C C C C R C 5 8 5 8 9 5 5 10 12 i) 5 5 5 6 ít 5 " .> .") 5 5 5 E x t e r i o r . . . . 3.000 » E 2.200 » » 3.200 » 1 Sepble. móvil 2.835 Móvil e x t . 6 2.600 2.000 1 2.300 E » E 3.228 E 2.000 I I E I I E E I E 5.000?) 3.000 » 3.000 » 3.000 0,70 2,40 » 2,27 m. 2,27 2,69 2,10 2 2,44 2,41 0,86 1,10 V,5=690 Vo = 4 8 7 V«=700 Vo = 6 3 2 Vo =.530 V.j,=620 V„ = 6 2 0 V„ = 6 4 8 Vo=620 Vo = 6 0 5 V, = 6 0 0
V.«=7DO

Datos numérloos relativos á
Loiigltod del fuail. PAÍSES
MODELO

SISTEMA

Movimiento del Círrojo.

Calibre.

Sin Con bajruneta bayoneta I m.

Sin ba- Con ba- Núyoneta. yoiietK. mero.

Pliso. cm. 22 57
•>

Csricador.

Espnüa Noruega Francia Portugal Alemania Bulgaria Inglaterra Suiza Bélgica Dinamai'ca Estados Unidas. Rusia Italia. República Argentina. Holanda Rumania Turquía Suecia Auítria-Hungria Brasil Chile ;.;; Méjico '/'[

189.S 18S1 1893 1886-93 1886 1888 1888 1889 1889-96 1889 1889
189;Í

(1894) 1891 1891 1891 189¿ 1893 1893 1894 1895 1891 1895 1895

Mauser Jarman "'.. Krng-Jorgensen Lebel...: Guedes-Kropatschek. Mauser-Mannlicher.. Mannlicher Lee-Medfort Rubin Schmidt Mauser Krag-Jorgensen Krag-Jorgensen Lee Mausine (?) 3 l i n e a s . . Paravicino Carcano. Mauser Mauser-Mannlicher Mannlicher Mauser Manser Mannlicher Mauser Mauser Mauser

7 10,15 6,5 8 8 8 8 7,7 7,5 7,65 8 7,62 6 7,62 6,5 7.65 6.7 6,5 7,65 6,5 8

l,-235 1,3¿0 1,270 1,307 1,320 1 245 1.281 1.250 1.302 1,275 1.330

1,484 1,800 1,530 1,825 i.;;98 1,500 1.536 1,560 1,600 1,525 1,300 1,7;35 1,590
• 1

H3,900 4,500 3,850 4,180 4,550 3,800 4,400 4,100 4,300 3,900 4,2.50 3,340 4,150 3,820 4,320 4,300 3,845 3,997 4,000 3,600
1

k. 4,305 4,830 4,580 5,100 4.200 4,800 4,525 4.700 4,350 4,470 4,440 4,490 4,160 » 4,600 4,000 4,240 4,305 4 4 4 4 4 4 4 7 o 4 6 » » 4 4 4 4 4 4 4 4 4

»
1.190 1,.304 1,290 1.235 1,283 1.225 1,238 1,268 1,235

24 28 24 25 25,4 27 25 30 » 28 prog.» 20 25 20 20 20 25 22

Vo = 6 1 0 2,10 V«=700 Vj,=630 Vo = 7 1 5 V„^=710 V„^650 Vs.,-620 V„ = 7 1 0

4

1.643 1,481 1,513 1,484

•

I'

1
1

3,900

Fugilles España. Grecia.. Servia., Suecia.. 1871-89 1878 1880 1867-89 Remington Gras \ Mauser-.Vlilanovic! Remington 11 11 10.15 8 1.315 1.300 1,290 1,240

de 1,861 1,830 1,765 1,730

ti ro

sucesivo.
4 4 4 6 65 55 55 » Rot. retr C C Rot. retr » » » » 2,90 2,96 2,70 » 450 v„ = =450 v„ 5 1 0 v« = v„ = 6 2 0

4,200 4,600 4,200 4.760 4,500 5,125 » 4,000

— 782 —

— 783 —

D a t o s i i u m é r l o o s x * e l a t l v o s á l o s cax*
Longitud.
P A Í S E S

Peso, Déla D<la bala.

i

t u o l i o s d e l o s f u s i l e s x>eglameiitax*los.
Vaina con reborde

MODELO

SISTEMA Total. Déla Total. bala.

6

PÓLVORA

CUBIERTA DE LA BALA

OB3KRVACIONE8

gr*Dta.

España. X. noruega Francia

1893 Mauser ^ \ 1881 Jarmann | 1393 Krág-Jorgensen 1886-93 Lebel

78 80 75

mm. 30,8 26,6 32 31 32

gr. 41,2 23,5 29

grgr2,45 11,2 4,75 24,8 10,1 2,75 15

0,291 0,300 0,297

O R R R

Colonia-Rottweil modelo^ Acero y metal blanco. 1891-93 Negra angulosa Papel parte cilindrica. Sin humo Viello, BF Acero y melchor.

Portugal.

1886

Guodes-Kropatschek 82

35,5

4,5

16

0,310

R

Rottweil, progresiva.

Cobre.

Parece adoptado el cartucho Barretto y pólvora sin humo MendocaCorteso que da 2,30 de energía 605 m. de Vo. 17,5 I Hueca la punta yi la parte cónica;' este proyectil pe-^ 147 sa 6 grs. menos. 20 6 28 4,56

Alemania. Bulsfaria.. Inglaterra.

1888 1888 1889

Mauser-Mannlicher Mannlicher Lee-Medtfort Rubin-Smichdt.... Mauser KragJorgensen.. Krag-Jorgensen... Lee Mansine (?) Parravicino Carca no Mauser Mannlicher Mannlicher Mauser Mauser Mannlicher.. .Mauser Mauser Mauser

82,5 31,3 31,8 76 79 (<,5 28,7 30,2 78 30 76 77,3 76 78 77,5 77,7 78

27,3 28,8 28,5
2.,o

2,5 U.7 2,75 15,8 2,5 2 3 14

0,296 0,314 0,332 0,310 0,310 0.316 0,300 0,316 0,293 0,285 0,310 0,302 0,314 0,291 do ti

G R

Kuster.. Schwab.

Acero y metal blanco. Acero y metal blanco. Níquel.

R y G Cordita-Nobel.

1889 96 Suiza 1889 Bélgica 1889 Dinamarca 1893 Estados Unidos. (1894) 1891 Rusia Italia 1891 República Argentina 1891 189á Holanda 1893 Rumania. 1893 Turquía 1894 Succia 1895 Austria-Hungría. 1894 Brasil 1895 Chile 1895 Méjico

27 30 » 19,9 26

30,7 31,4 41,4 30,7 31,8 30,8

»
76 78

13,7 14,2 15,45 » 2.14 8,75 2,2 13,7 1,95 10,5 28.6 2,4 14 22,55 10,15 22,5 2,35 10,5 » 14 28,6 23,14 29,5 2,75 15,8 25 2,45 11,2 Fusiles

A: ' 1

f

•

[

1

G G R R G R G G R R G » R G

Schenkery Amster, P. C. Cubierta de acero la punta. H. P . (Wetteren) Acero y metal blanco Cobre Sin humo Acero niquelado. Troisdorf Análoga a l a francesa.. Metal blanco. Nobel, modelo 1889 Metal blanco Troisdorf • • I Acero niquelado Troisdorf; algodón pol) . , , vora sin glfcerina. ...\ Acero o níquel Mauser 1 Melchor. Schwab, modelo 1890... Acero y metal blanco.

rirTr".."*!."!»'»."..».

P r o y e c t i l Baro-¡ nescu.....

6 10 9,5

i

ro

sucesivo.
Negra, U. Westfaliana. Latón. Papel. Negra Papel. Negra Cobre. Apirita

España Grecia Servia Suecia

] 1871-89 I 1878 | 1880 1867-89

Remington Gras Mauser-Milauovic.. Remington

76 78

28.5 27,75 29,45

414 43,8 40 33.3

4,75 5,25 4,8 3,45

0,260 25 0,280 25 22,1 0,240 14,.55

— 784 —

Las carabinas, mosquetes, revólvers y escopetas, así como las pistolas y trabucos, no difieren esencialmente del íusil; y como, por una parte, no es tarea pertinente á este sitio su estudio minucioso, y, por otra, no se usan como armas regulares de guerra (á excepción del revólver), me limito á indicarlas. Excuso decir que no menciono las armas de artillería, porque en el tema que desarrollo no se trata más que de pequeños proyectiles. Dos clases de ellos se usan en la actualidad: unos, como los antiguos, únicamente de plomo; y otros de un núcleo de plomo cubierto de un manguito de cobre, acero ó maillechort. Los primeros son de plomo, blando ó endurecido por su aleación con el antimonio, y su forma, antes redonda, va tendiendo á la conicidad, con predominio de la longitud sobro el diámetro transversal. El casquete, manquito, envoltura, cubierta, camisa ó coraza que rodea el núcleo de los segundos, es más denso hacia la punta que hacia la base. Para compensar la disminución de peso en relación con la disminución del calibro de los fusiles, se les da á estas balas una forma prolongada, y se pulimenta su supei'flcie hasta la perfección. Su longitud se mide por calibres, tomando como unidad el diámetro de la porción cilindrica. Constan de dos partes: un cilindro que ocupa los dos tercios ó los tres cuartos de su longitud total, y un cono truncado que constituye la punta; uno y otro cubiertos por la camisa, cuyo espesor suele decrecer hacia la base del cilindro. En el Lebel excede á ésta, formando un reborde anular. Entiéndese por valocidad inicial de un proyectil el espacio recorrido durante el primer segundo después de su salida del cañón del arma. Como se ve en los cuadros anteriores, oscila entre 400 y 700 metros. La resistencia del aire y la acción de la gravedad obran aminorándola; y á la velocidad con que se ejecuta este movimiento de traslación, uniformemente retardado, se llama velocidad restante. Muchísimas cii-cunstancias, como fácilmente se comprende, in fluyen en este efecto; y no se puede fijar una fórmula que las englobe todas, porque difieren para cada fusil, según sea su calibre,

— 786 — la longitud y el peso de la bala, su forma y naturaleza, la cantidad y calidad de la pólvora de la carga, etc. Para el fusil francés Gras, la velocidad, que es de 450 metros al salir del arma, disminuye á 390 á los 100 metros; á un kilómetro es sólo de 180 metros por segundo; á dos kilómetros es de poco más de 100 metros. Según Bircher, las velocidades de los proyectiles disparados por los fusiles suizos, que pueden considerarse como los tipos más perfeccionados, son como sigue:
Calibra Hilimetros. 11 7,50 Hebler.... 7,50 Velocidad inicial. 485 540 568 ASOO metros. 275 348 376 A 1.000 metros. 193 227 239 A 1.500 metros. 1.55 176 185 A 2.000 metros. 125 140 151

ABMA

Vetterli...

Se ve, pues, que las velocidades son mayores cuanto menor es «1 calibre del proyectil, debido á su pequeño diámetro y á su forma prolongada, que disminuyen las resistencias. Algunos fusiles tienen rayas en el interior del cañón, dispuestas en forma helicoidea ó en vueltas de espira, cuyo paso es variable (véase el cuadro primero). En virtud de tal disposición, las balas tienen un movimiento de rotación sobre su eje, que no se modifica al disminuir la velocidad de traslación, y que para el Gras es de 818 vueltas por segundo, y para el Hebler suizo de 2.167 vueltas. Este movimiento determina una mayor precisión del tiro y aumenta la fuerza de penetración de la bala. Lv fuerza viva de un proyectil, condición primera de los efectos que produce, y causa de las lesiones que ocasiona en el organismo humano, interpuesto en su carrera, se determina por la fórmula siguiente: F = " J ' , ó sea la mitad del producto de la masa, por el cuadrado de la velocidad. Así se comprende por qué son menores los estragos á que da lugar una bala, cuando la distancia del disparo es grande, toda vez que ha disminuido uno de los factores: la velocidad. El otro, masa ó peso, es el mismo en cualquier punto de su carrera.
DlCIBKBRR 1911.—IS

— 786 En el siguiente cuadro (Bircher) se expresa la fuerza viva de los proyectiles en kilográmetros:
Fuerza vivada loa preyaotUes, ezpraaada en kiloariunetroa, Peso. Calibre AO A 600 á 1.000 ALMO H2.CO0 inetroB. metros. metros. meiroR. metroí. 195 ! (55

Velocidad ARMA inletitl.

Votteiii

4.r>
540

20,4 15,> 7,55

10.4 7,5 7,5

37 42 40

24 25 2(5

15 1(5 15

230 238

83 82

Heblcr

r.6S

El alcance de los fusiles modernos es de dos á tres kilómetros; pero el punto en que el movimiento de la bala cesa, sin que haya tropezado con ningún obstáculo en su mai'cha, no se halla en la horizontal que se obtendría prolongando el eje del fusil en el momento del disparo. Sufre dos desviaciones: una lateral, debida á las rayas del fusil; y oti-a vertical, por la acción de la gravedad y de la resistencia del aire; de manera que la trayectoria de la bala es una curva oblicuamente parabólica, cuyo arco es tanto más extenso cuanto mayor es la velocidad de trasladen, y más considerable la de rotación. El alcance de las balas de revólver puede llegar á 150 ó 200 metros; pero como son armas de poca precisión, el efecto útil del tiro no suele ser mayor de 50 á 60 metros; el calibre varía de oclio á once milímetros; la bala pesa de 10 á 15 gramos, y la carga de pólvora es de uno á dos gramos. Prescindiendo del estudio de las piezas de artillería, que arrojan grandes proyectiles, me limitaré á indicar que éstos, bien por los cascos en que so dividen, bien por las balas que contienen, dotados unos y otras de poderosa fuerza de penetración, pueden obrar, á veces, como pequeños proyectiles. Asimismo es equiparable á la acción de éstos la de diferentes objetos que, designados con el nombre de proyectiles indirectos, son arrastrados por las balas. Tales son las piedras, astillas, monedas, trozos del equipo ó armamento, vestidos, partes del mismo organismo (dientes, huesos), etc. A veces, estos objetos no sólo son temibles por su acción mecánica, sino por ser vehículos de agentes

— 787 —

infectivos que, depositados en la herida, dan lugar á su septicidad. Las balas no originan por sí tal accidente; porque, como dice muy bien el Dr. Cardenal, la bala, como cuerpo metálico, y á la temperatura en que llega á los tejidos, es casi siempre, si no siempre, un cuerpo eminentemente aséptico, que, como tal, sólo producirá trastornos mecánicos. Wahl y Melsens señalan un hecho muy curioso, aunque hoy día no está completamente demostrado, á pesar de las fotografías que Rcger ha obtenido de balas que corrían con 500 metros de velocidad. Consiste en una capa de aire comprimido que la bala empuja delante de sí, formando un casquete de dos á cuatro milímetros de espesor, y que, según dichos autores, al introducirse en el cuerpo humano, es causa de embolias gaseosas y de la muerte súbita. La fuerza de penetración de las balas no depende sólo de su fuerza viva, por más que éste sea su elemento capital, sino de la resistencia que el proyectil ofrece á la deformación, y en los proyectiles acorazados de la intimidad de unión entre la camisa y el núcleo, ya que sólo el plomo es deformable, ó en todo caso, la camisa de acero, cobre ó maíllechort, lo es en mínimo grado. Las b lias modernas poseen una fuerza do penetración superior á la de las antiguas, debido á su mayor velocidad, al movimiento de rotación sobi-e su eje, á su menor diámetro y á su forma más prolongada. Por esta razón pueden atravesar sucesivamente varios individuos, originando en cada uno lesiones extensas; de ahí la mayor mortalidad que producirán, toda vez que los trastornos por ellas causados son de mucha más gravedad que con los antiguos proyectiles redondos, de plomo, fácilmente aplastables, y que rara vez tenían fuerza de penetración suficiente para traspasar un hombre, si chocaban con un hueso ó con un tejido duro, siendo hecho el disparo desde alguna distancia. Tal vez porque, aumentando el número de bajas y obligando, por tanto, á una menor duración de los combates y las campañas, se han llamado humanitarias... ¡lo cual es una singular filantropía! (Continuará.)

— 788 —

VARIEDADES
Hemos tenido el gusto de saludar al Médico primero del Regimiento Infantería de Melilla, Sr. Ramos Herrera, que regresa de aquella plaza con licencia por enfermo, á consecuencia de las constantes operaciones militares á que asistió con su Regimiento durante el último período de campaña.
*'*

El ilustrado Subinspector Médico de primera clase con destino en el Estado Mayor Central, D. Francisco Coll, ha tenido la atención de enviarnos un ejemplar del Proyecto de cuadro de inutilidades con relación á la aptitud física para el ingreso en él Ejército. En el próximo número nos ocuparemos con mayor extensión de tan importante documento.
* * *

En la Sección de Sanidad lililitar del Ministerio hemos tenido ocasión de admirar unas notabilísimas radiografías, hechas en el Gabinete de Rontgenología de la Clínica de urgencia de esta Corte, á cargo del Médico mayor Sr. Semprún. Confesamos ingenuamente que no hemos visto nada mejor en esta clase de trabajos. ** El día 26 del pasado falleció en Barcelona el Inspector Médico de primera clase, retirado, Excmo. Sr. D. Federico Illas Vidal. Descanse en paz el veterano Jefe.
* * *

Con motivo de la festividad de la Purísima Concepción, se celebró en Melilla una misa de campaña, organizada por las tropas de Sanidad Militar, reuniéndose después en fraternal banquete el personal del Cuerpo en aquella plaza, acordándose á los postres enviar un telegrama de salutación al Inspector Jefe de la Sección de Sanidad Militar, y contribuir con un donativo extraordinario al sostenimiento del Colegio de Huérfanos.
* «

— 789 — Le ha sido otorgado el premio Nobel para Medicina, correspondiente al año actual, al joven é ilustre oftalmólogo Allvar Gullstrand, oriundo de Suecia, y notabilísimo profesor, fisiólogo y matemático. * * El respetable Capitán general D. Marcelo de Azcárraga obsequió con cincuenta pesetas, el día de Nuestra Señora de la Concepción, á los huérfanos del Colegio de este nombre, en cuyo establecimiento se celebró misa en dicho día, en un altar improvisado, debido á la filantropía de varios donantes. Después confesaron y comulgaron los colegiales, permitiéndoseles salir con sus familias, y obsequiándoseles á su regreso con una suculenta cena. * Al cerrar nuestra edición nos enteramos, con sentimiento, del fallecimiento, ocurrido en Valladolid, del respetable Inspector Médico de primera clase Excmo. Sr. D. Elias García Gil. * P r o g r a m a de premios.—La Academia Médico-Quirúrgica Española abre concurso sobro el siguiente tema: Tema libre de investigación original sobre algún punto de las ciencias médicas. El premio consistirá en 500 pesetas y el título de socio c<irresponsal de la misma. La Academia podrá elevar la cuantía ó el número de los premios si lo creyese oportuno. Las Memorias optando al premio deberán estar escritas en castellano, siendo preferidas, en igualdad de circunstancias, las que estén escritas con más concisión y claridad. No se concoptuai-án de valor los trabajos de mera recopilación de datos ajenos. Xo podrán tomar parte en esto certamen los socios de la Corporación. Las Memorias se dirigirán con sobre al Presidente de la Academia, y dirección á la Secretaría general de la misma, en su domicilio, calle Jlayor, núm. 1, Colegio de Médicos, Madrid, donde se expedirá á quien lo solicite el correspondiente recibo de la entrega. El concurso quedará cerrado el 15 de Septiembre de 1912, después de cuyo plazo no será admitida ninguna Memoria.

— 790 —

PRENSA MÉDICO-FARMACÉUTICA

Chancro! BlfiliUeot múltiples: 25 ohanoret eonflnentet.—El Dr. Ribollet insiste en demostrar que constituj'e nn error la afirmación de los clásicos, entre ellos más modernamento Ricord, que denominaba chancro solitai'io al sifilítico, para diferenciarlo del blando. Aunque lo más habitnalmcntc el chancro sea único, es también al<ro frecuente el múltiple. Fournicr considera cinco veces más frecuento aqncl que éste. Poro esta multiplicidad es relativa, pues lo general es que no pasen de dos ó tres las ulceraciones, aunque excepcionalmente se hayan observado hasta ocho y avin más.— (Journal de Mvdecine et Chirurgie Prafiqneii, Octubre 1911.)—J. P.

A." Casos limitados en los cuales las indicaciones son difíciles de establecer. A ellos conciernen, sobre todo, los casos en que la agravación de los accidentes cerebrales no se acompaña de ningún sintonía de localización. El autor cita dos heridos de esta tiltima categoría, en los cuales la trepanación simple condujo á la desapaiñcióu de los accidentes (vómitos, cefalea, convulsiones), bien que ningún sintoma de localización pudo ser observado. A propósito de la dificultad de un diagnóstico preciso, el autor cita un caso en que el examen clínico hacia pensar en una lesión motriz izquierda, mientras que la autopsia reveló una hemorragia del hemisferio derecho.—{Archives de Médecine etde Pharmacie Militaires, Octubre.)— J. P.

Terapéntiea de las lesiones no penetrantes del cráneo.—HartweII [Annals of Stirf/ei';/) distingue, desde el punto de vista terapéutico, cuatro grupos do lesiones: 1.° Conmoción cerebral simple coi> mejoría i)rogrcsiva. •2." Fracturas graves del cráneo con lesiones extensas del cerebro, seguidas habitualniente de muerte rá]>ida. En estos dos grupos toda intervención es inútil. 3.° Casos en los cuales se trata de fracturas con hundimiento ó hemorragia intracraneana: la operación está indicada en todos los casos.

Estudio clínico sobre la sifilodermia zosterlforme. —3. Ruta, después de haber dado á conocer la influencia ejercida por el sistema nervioso en la distribución topográfica de las dermatosis en general y de la sifilodcrniia en particular, reclama la atención acerca de una forma muy interesante de sifilodermia, descrita por primera vez por Gaucher en 1897, adoptando en absoluto la disposición del zoster, permaneciendo circunscrita en determinado territorio nervioso, y limi-

— 791
tándose á una mitad del cuerpo, sin | empleada debe guardar relación con la de sangre circulante; y para traspasar la linea media. confirmar su teoría, hizoexperimenDistingue y separa estos casos del verdadero zoster infectivo, ó afec- tos en conejos, que dieron resultación zosteridiana, en individuo sifi- do positivo. Cuanta mayor cantidad litico. Enumera y describe breve- de sangre era rechazada hacia las mente todos los casos estudiados de extremidades y retenida allí por «ifilodermia zosteriforme (cuyo nú- torniquetes elásticos, menos droga mero no excede de 24), estudiando era precisa para la total anestesia. Este procedimiento ha sido emla particularidad por la cual se asigna el origen sifllitico de la le- pleado con éxito en cierto número sión, el periodo de la enfermedad, de operaciones en el Hospital milila edad, el sexo, la variedad clínica, tar del VII Cuerpo do Ejército. Inel sitio y la topografía, las compli- mediatamente antes de aplicar el caciones y el éxito de la cura, y á anestésico, se pone el torniquete continuación refiere la historia clí- | Esmarch, procurando hacer refluir nica de un enfermo observado por i la mayor cantidad posible de sanél en la clínica dermosifilopática de ' gre para retenerla con él en las exÑapóles. ' tremidades inferiores. No se utiliSe trataba de un individuo afee- I zan los brazos, p jrque sus vasos tietado de sífilis en el periodo tercia- nen poca capacidad, y la aplicación rio con dos distintas clases de sift- dtl torniquete en ellos puede dar lodermia tubérculo-ulcerante: la lugar á compresiones molestas en una facial, que comprendía todo el los nervios. Con esto se consigue rápida y territorio de inervación de la seo-unda y tercera rama del trigémino completa anestesia, poco ó ningún derecho, respetando completamente periodo de excitación, aun tratánla oftálmica; y la otra lamboabdo- dose en algunos casos de individuos alcohólicos. Después de la aplicaminal, que comprendía la parte anción del torniquete se observa ligetero-latcral derecha del abdomen, i'O aumento de la frecuencia en el coincidiendo con el campo de distripulso; pero al quitarlo se hace muy bución del ramo anteriorde la rama marcado durante cinco ó diez miperforante lateral del noveno y dé- nutos. Es muj' raro que haya vómicimo nervio intercostales. —(Gior- tos con esta forma de anestesia, ni nale di Medicina Militare,, núme- otra clase de trastornos. ro IX.)—^- PSin duda, lo más interesante es la pequeña cantidad de anestésico, * * preciso, pues en operaciones que Anestesia por el método de Klapp. han durado una hora y axin hora y Klapp había observado que los ni- media, no ha pasado el cloroformo ños, las personas anémicas y en ge- gastado de 20 á 30 gramos. Siempre neral todos aquellos que han perdi- es muy rápido el despertar, quizá do una gran cantidad de sangre, son porque la sangre rechazada á la anestesiados con mayor facilidad periferia y sobrecargada de ácido que los adultos nonnales. Do aquí carbónico, actúa como un poderoso dedujo que la cantidad de anestesia excitante del centro respiratorio al

— 792 volver ála circulación general; además, no conteniendo esta sangro cloroformo, y mezclada con la otra, rebaja el tanto por ciento de anestesia en la misma. Este método parece excelente, y sin duda ofrece ventajas para el cirujano militar, que ahorra cbroformo y tiempo, al mismo tiempo que logra antes volver en si al ope rado, condiciones no despreciables en la especialidad.—(£>eu/. MiUtaUirztf Zeifsch. VIII-1!)11.)— A. Morales. nera más enérgica que una segunda inoculación de virus colérico.—{Archives de Médecine et de Pharmacie Militaires, Septiembrel911.)—J. P.

*
La heredo-tnbercnlosls.—Los doctores Landouzy y Liederich han recogido una serie de observaciones que tienen por objeto comprobar si la tuberculosis se transmite directamente por herencia. Se sabe que. en efecto, para muchos, se nace tuberculoso, y todos los jóvenes fímicos habrían contraído la infección en los primeros días de su nacimiento. Sin embarga, estas experiencias han demostrado que. en cierto número de casos, los pequeños nacerían tuberculosos por transmisión de la tuberculosis materna al feto (pues las experiencias no han sido hechas todavía en lo referente al padre). La experiencia demuestra también que la tuberculosis transmite un estado distrófico sin lesiones bacilo-tuberculosas, pero que será muy favorable á su desarrollo. En lin. al lado de estos estados de hipotrofia general hace falta colocar una serie de distrofios parciale.t que han conducido á deforniidadex congénitas muy variadas, entre las cuales, en clínica humana, la estrechez mitral y la estrechez do la arteria pulmonar son probablemente las más frecuentes, ó al menos las mejor conocidas. La experimentación había ya podido reproducir algunas de estas deformidades, pero no se había logrado obtener deformaciones cardiovasculares. Landouzy y Lsederich lo han conseguido.—{Comunicación á la Academia de París.)—J. P.

Sobre U dnración de la iamnnidad en las personas vacnnadas contra el cólera, por Bary Kin.—Para resolver esta cuestión, el autor inocula, en el Instituto bacteriolóo'jco do la Universidad de Kasau, cierto número do sujetos, con una vacuna preparada por el método de KoUe. El ha podido|demostrar que la inyección subcutánea de 4 á 5 c. c. de linfa preparada con cultivos coléricos de virulencia media (vacuna multivalente), determinaba en la sangre de los sujetos vacunados la aparición de aglutininns y de bacteriolisinas espcciticas, sobre todo en el curso del primer mes que seguía á la primera inyección. El suero do los vacunados resultaba bactericida al máximum, hacia el catorzavo dia. Al cabo de siete ii ocho meses, las bacteriolisinas evidenciadas in vitro por el fenómeno de Pfeiffer, no se distinguían de las del suero normal, y la formación de Abrolisinasdependería en gran parte de la individualidad de los sujetos vacunados. Una primera vacunación permite al organismo reaccionar de una ma-

— 793
El tratamiento de la dlsfagla de los tnberenloaos por lai layecciones al nivel del nervio laríngeo superior, por Lannois.—Después de mencionar la importancia que para los enfermos tiene el síntoma que enunciamos, y de enumerarlas principales substancias q u e se recomiendan para combatirlo, y á las que achaca el defecto de lo fugaz de su acción, señala los remedios quiriirgicos aconsejados con igual fin, y que comprenden desde la cauterización química y galvánica, raspado y laringe fimia, hasta la extirpación total del órgano, hasta llegar á precederse menos cruentos V de mayor eficacia; la inyección subimucosa, practicada por voz primera por Hering, en 18S6, con cocaína, sustituida á poco por la novococaína, y con lo (jue se lograbHu éxitos, señalándole dos defectos principales: la localización de sus efectos y la de no pidcr ser empleada más que por el especialista. Se alcanza un nuevo avance con las inyecciones al nivel del laríngeo, hechas primero por Ilossbach con morfina, jiertenecieiido á Frey el méritode haber descrito bien la técnica, presentando un trabajo con 27 casos y 25 éxitos. Señala después la técnica y los efectos, por lo general rápidos y muy extensos, pero cuya duración es muy variable, y para evitar el principal inconveniente, el que sea corta, indica las inyecciones de alcohol, inyectando Hoffmann I c e . de 85° calentado á 45°, logrando en la mayoría de los enfermos ima anestesia de catorce á cuarenta dias, y de 36 enfermos, en 34 ha sido absoluta, permitiendo al enfermo la alimentación. Cuando la anestesia es sólo de algunas horas, precisa repetir la inyección, y algunas veces es preciso inyectar 2 c. c.— Santaló.

Sínfltig pericirdlea tratada qnirúrgicamente: cardiolisis—I-'.n Junio de 1910 se presentó una comunicación muy notable á la Academia de Medicina do París, por los doctores Hirtz y Dclliet, relativa á un joven que, en estado de muerte inminente, sufrió la operación de la cardiolisis y curó normalmente. El Dr. Jacq ha podido seguir la enfermedad, y estudiando el caso en su tesis del Doctorado, muestra los beneficios que se han podido obtener de esta operación. En este enfermo, de veintiocho años de edad, en estado de asistolia completa, infiltrado, con un hígado enorme, y en el cual la sínflsis mediastino-pericárdica presentaba todos s u s signos característicos, M. Dolbct resecó 72 militnetros do la tercera costilla, 88 de la cuarta y 94 de la quinta. Hace falta haber iircsenciado la operación, |)ara darse cuenta do lo que impresiona ver de cerca las contracciones cardíacas, y oir el silbido que denota la eiitradi de aire en la cavidad fraguada. El enfermo que solamente ha sido sometido á la anestesia simple por la novococaína adicionada de adrenalina, experimenta un consuelo que traduce repitiendo: «Respiro mejor.» La mejoría siguió acentuándose hasta pasado más de un año después de la operación, y el enfermo pudo volver á desempeñar su penoso oficio de mozo de café. Aunque no todos los casos de cardiolisis han sido seguidos de éxito,

794
debe, sin embargo, ser indicada esta operación en los enfermos en que fracasa el tratamiento médico, y cuyas complicaciones son amenazadoras.—(Journai de Médecine el de Chirurgie Pratiques, Noviembre 1911.)-y. P. .* * * Sintoma abdominal qne permita diagnosticar con certeza la ciática. Sigmund Gara manifiesta que ya en 1907 habla llamado la atención sobre la sensibilidad á la presión de In apófisis espinosa, de la última vértebra lumbar en la ciática. El autor describe ahora una nueva localización de esta sensibilidad, perceptible por la palpación abdominal {Deut. Med. Woch, niim. 16). El punto en cuestión se encuentra sobre una linca hoi-lzontal situada á \\\\ través do dedo por fuera de la linea umbilical: el punto de intersección de las dos lineas constituye ima zona de las más dolorosas desde que se hunde el dedo. La presión de las regiones vecinas del abdomen puede ser penosa, hasta sensible; pero no es jamás dolorosn hasta aquel extremo. El autor explica este hecho por la anatomía: la región que se comprime do este modo, responde exactamente á la zona de la apófisis espinosa de la última vértebra lumbar, de la primera vertebra sacra y do las raices nerviosas que, emergiendo de los agujeros intervertebrales, vienen á formar el plexo sacro. M. Gara recuerda que la técnica de la palpación, para ser correcta, consiste en colocar el enfermo en posición dor¿al, y hundir profunda y directamente hasta la columna vertebral el dedo que palpa, pues una palpación más ó menos oblicua modifica completamente la dirección de la presión. (Bulletin Medical.)-J. P.

Tnberenloili renal: Indicaelonet del tratamiento médico y qnirirgl00.—M. Castaigne dice que el tratamiento médico no debe oponerse al tratamiento quirúrgico. Cada uno de ellos tiene sus indicaciones, que se pueden fijar según las tres categorías siguientes: Primera categoría.—La terapéutica médica es sólo posible, con exclusión de todo tratamiento quirúrgico, en estos casos: Enfermos con tuberculosis bi-renal de lesiones recientes, sin estarlo otros órganos; Enfermos que, habiendo sufrido una nefrectomia, presentan una recidiva sobre el otro riñon; Tuberculosis renal en razón de la multiplicidad de las lesiones tuberculosas. Segunda categoría.—Kl tratamiento quirúrgico está formalmente indicado en: Retención, pyonefrosis; Complicaciones vesicales muy intensas; Complicaciones graves (hematurias rebeldes, infecciones sobreañadidas); Fracaso en el tratamiento médico. Tercera categoria. — Casos discutibles se presentan, sobre todo en casos de tuberculosis renal unilateral, que no se manifiestan por sintonías precisos. En estos casos el tratamiento quirúrgico se impone, si es imposible instituir en buenas

— 795 —
condiciones un tratamiento médico á la vez general y especifico.— {Journal Medical Frangaite.) — J. P.

PRENSA MILITAR PROFESIONAL

Estadística sanitaria del Ejército búlgaro (afto de 1909).—Al adheríi-se esta nación al acuerdo de unificación internacional de la estadística sanitaria, ha demostrado sn adelanto en este ramo, como ya habla dado pruebas del progreso de su ejército, y de su Sanidad Militar especialmente. En el lujoso y completo tomo do suplemento que acaba do distribuir el Ministerio de la Guerra de aquel país, á las demás naciones, se hace patente la salubridad de su Ejército, en el cual la mortalidad en los hospitales sólo alcanza un 3,86 por mil del efectivo. En los cuadros de morbosidad no aparecen, por no haberse padecido, el cólera asiático y nostras, la fiebre recurrente, el tifus exantemático ni la viruela. La fuerza en revista es de 49.946 hombres (cifras absolutas), y ocasiona 369 enfermos de tuberculosis, 166 de tifus abdominal, 2.770 de paludismo, 1.896 de parotiditis epidémica, 427 de sarampión y 1.436 de enfermedades de la piel. La pleuritis también arroja una cifra considerable: 1.311. El número total de inútiles ascendió á 1.524.—/. P.

La burocracia en eampafia: el ser•lelo de Sanidad.—Del libro del doctor Troussaint sobre la dirección del servicio de Sanidad en campaña, copiamos el siguiente modelo de peticiones médico-higiénicas: *Fiimer ejemplo.—Médico jefe de Regimiento.—El Médico jefe de servicio del Regimiento da cuenta á su Coronel de la insalubridad de las aguas del acantonamiento X destinado á una ocupación prolongada, l'ropone provisionales de purificación, y hace resaltar la precisióa de evacuar el destacamento. A este oficio une la peticióii de v... comprimidos para la purificación de las aguas. Oficio y petición siguen distintas vías. El primero, con el visto bueno ó informe del Jefe del Cuerpo, pasa de la Brigada á la División; aquí informa el Médico divisionario; so transmite al Cuerpo de Ejército, se consulta al Director del servicio de Sanidad, después de lo que, si el Jefe del Ejército no ha impuesto como obligatorio el destacamento, sino que está en zona dentro de la cual dispone el Jefe de Cuerpo de Ejército, éste da las órdenes para la evacuación, las cuales siguen el mismo trámite. En caso contrario, pasa al cuartel general del Ejército; allí informa, y vuelve por las mismas vías y trámites.

796
La petición de comprimidos sigue el mismo conducto hasta el Cuerpo de Ejército, y de allí pasa á la Dirección de etapas y servicios, quien la transmite para informe }• ejecución al Jefe superior del servicio de Sanidad del Ejercito. Si existen estos comprimidos, ordena que so les facilite, siguiendo los mismos trámites de retorno, y, en caso contrario, ordena que so pidan al Ministerio. La Dirección do etapas lo pide entonces por conducto del Director de servicios de retaguardia, y el >Iinistro ordena A la Farmacia central que se remitan por el mismo conducto que se hizo la petición » Probablemente, cuando el Módico reciba los comprimidos para jnirilicar las aguas de bebida de su Regimiento, habrá olvidado que hizo tal petición.—A". G. D. ban las moscas y se empleaban letrinas del sistema de tierra seca. Hubo también 285 casos de fiebre de etiología obscura. Algunos de ellos deben atribuirse á la piresia ocasionada por el flebotomus pappataci, común en Herzegovina. Un solo caso de fiebre do Malta se observó en la isla de su nombre y procedencia, debido á que el enfermo haltia bebido leche sin hervir. En Chipre hubo 61 entrados en hospital entre 104 hombres de guai'niiión, de los cuales 9 fueron palúdicos y G blenorrágicos. En Creta hubo buen estado sanitario, si bien hubo un ligero aumento de enfermería, debido á numerosos casos de gripe y de bron(|UÍ(ÍS.

Y, finalmente, en Egipto aumentaron las defunciones y los entrados de hospital, debido á numerosos casos de disentería y de fiebre indeterminada. Kl chancro blando y la bleEstadística médica de las tropas norragia disminuyeron; en cambio, aumentó la sífilis. inglesas de las guarniciones del Mediterrineo (1909).—Del trabajo Hubo 9 casos de viruela (unomorde V. Grysez, extractamos lo si- tal), l> de escarlatina y 21 de fiebre guiente: tifoidea.— {Archives de Médecine et «El número de entrados en hospi- | </<• Phannacie Militaires, Octubre.) tal aumentó en Gibraltar con reía- | j . r . cióu al año anterior. En cambio, la | cifra de muertos y repatriados des" ] cendió. Se observaron 13 casos do ¡ Medios para combatir las enferfiebre do Malta, do los cuales tres \ medades mentales en campaña.— estaba asociada á la tifoidea, hecho Después de recordar el Dr. Stier los comprobado por la scrorreacción y diversos trabajos suyos y de oti'os la hemocultura. Unos casos fueron i autores acerca de la frecuencia de importados por cabras venidas de I estas enfermedades en la guerra Malta, y otros por la leche proco- ruso-japonesa, el autor propone las dente de España. siguientes medidas, para poder asisEn la isla de Malta ha disminuido tir pronto y bien estos enfermos. la proporción de entrados; pero la Se tendrá en los depósitos de mefiebre tifoidea se manifestó por 14 dicamentos abundante provisión de casos, cinco de los cuales procedie- hioscina y ampollas con disolucioron de un fuerte en el que abunda- nes: de morfina, dos centigramos; hi-

797 —
drato de scopolamina, seis miligramos; agua, un gramo. También existirán abundantes provisiones de veronal y trional. No solamente estarán surtidos de estos medios los hospitales de guerra y formaciones de retaguardia, sino también los de campaña, las ambulancias y los botiquines de los Cuerpos. Cuidará el Médico de etapa de asegurar la dotación de las secciones de liospital para enfermos mentales, á que alude el art. 189 del Vicente reglamento de Sanidad en campaña, teniendo en cada depósito de medicamentos y objetos de cura, 12 bañeras para baños largos, •20 camas de protección para estos enfermos, 20 pares de zapatos inrompibles y 80 piezas de vestidos inrompibles con botones interiores. Igualmente existirán 60 orinales de (roma utilizables para todos los servicios. Respecto al personal, se cuidará de que existan médicos especialistas en estas formaciones, de la escala activa á ser posible, y si no de la reserva. Igualmente se cuidará de tener enfermeros idóneos. Por último, se dispondrán vagones especiales en los trenes hospitales para evacuar estos enfermos. La evacuación será lo más rápida posible en bien del enfermo, y para evitar posible contagio mental.— (Deut. Milu. Zeil, líHl, Heftll.) — F. G. D. ***

Ettaditttea del reolntamlaato en
Italia en 1908.—Se alistaron 359.797 hombres de veinte años y 180.706 de revisiones a n t e r i o r e s ; en total, 540.503; de éstos, fueron muertos y no hallados, 13.27l;prófugos, 44,207; 218.819 se declararon inútiles; se aceptaron 188.916, y quedaron en reserva (excedentes de cupo) 131.083. Los inútiles fueron: por falta de desarrollo general, 19 862; debilidad general, 26.080; insnflciencia torácica, 16.031; anemia y escrofulismo, 8.243; hernias, 6.997; varices, 2.454; deformidades de la columna vertebral, 5.296; bocio, 5.350; miopía, 577; enfermedades de los ojos, 4.422; sordera congénita, 245; enfermedades del oido, 507; epilepsia, 444; idiotas, 351; debilidad mental, 230; otras enfermedades mentales, Til.-F. G. D.

BIBLIOGRAFÍA
Por la Ciencia y la Justicia. Así se titula un folleto publicado por el ilustrado Dr. Queraltó, de Barcelona, en el que hace historia documentada en su defensa, contra el fallo del Colegio de Médicos de dicha ciudad, que le excluía de su seno.

— 798 — Tratándose de una cuestión delicada, cuyos antecedentes no nos son bien conocidos, nos limitamos á dar las gracias al autor por los dos ejemplares recibidos, haciendo votos por que la acción del tiempo entibie y acabe por extinguir tan enojosas polémicas y determinaciones.—J. P.

La gastroenterostomía ante la Fisiología, el Laboratorio y la Clínica, por el Dr. R. y Albaytua, Académico de la Real de Medicina. En seis capítulos, muy correcta y juiciosamente escritos, y bajo la severa crítica de su reputación profesional, trata el Dr. Abaytua de deshacer, en lo que tienen de exageradas, las pretensiones de los modernos cirujanos, respecto al encumbramiento de esa rama de las ciencias médicas como elemento de diagnóstico y de tratamiento. Sin negar el autor el rápido y notable progreso de la Cirugía contemporánea, combate las afirmaciones de Delageniére, que juzga presuntuosas, al asignar el primer puesto á las conquistas dol bisturí. Cita, por el contrario, testimonios de gran peso, en favor de la Medicina, sin la cual los esfuerzos del cirujano se estrellarían; pudiendo afirmarse, con Girard, que es la Medicina interna la que invade la Cirugía. Estudia la digestión duodenal, demostrando gran conocimiento en cuanto atañe á la evolución anatómica de las anastomosis gastrointestinales y de la involución gastroyeyunal; y se ocupa, finalmente, de la perturbación digestiva engendrada por la exclusión que del duodeno hace la gastroenterostomía. Todo el trabajo está muy bien documentado y razonado, especialmente en la parte experimental; y si bien cita el autor, en apoyo de sus razonamientos, escrupulosas estadísticas y opiniones muy autorizadas, no cabe dudar que la cirugía gastrointestinal ha realizado asombrosas curaciones, de éxito más ó menos duradero, que han resuelto el presente del enfermo y, en ciertos, aunque contados casos, desde luego, su porvenir.—J. P.

SECCIÓN OFICIAL
5Í9 Noviembre.—Real orden (Z). O. núm. 267) disponiendo que el Médico primero D. Francisco Fernández CogoUudo, de la Academia Médico-Militar y en comisión en el Hospital de Melilia, pase destinado á la Brigada disciplinaria de Melilla, cesando en dielia Academia y en la expresada comisión, y que el de igual clase, D. Pablo Salado Fernández, del tercer Regimiento montado de Artillería y en comisión en la citada Brigada disciplinaria, cese en esta comisión y preste sus servicios en igual concepto en el Hospital de Melilla, sin causar baja en su destino de plantilla. » » Real orden (/). O. núm. 267) concediendo el pase á situación de supernumerario sin sueldo, con residencia en Porreras (Baleares), por el término mínimo de un año, al Médico mayor D Bartolomé Ramonell Miralles, excedente en la segunda Región y en comisión en el Hospital de Córdoba. 1 Diciembre..—Real orden (D. O. núm. 269) disponiendo que el Farmacéutico primero D. Luis Benito Campomar, cese en la comisión que desempeña en el Hospital de Córdoba, incorporándose con urgencia á su destino en el do Madrid. 2 » Real orden (Z). O. núm. 270) disponiendo que el Médico primero D. Francisco Mora Caldés, del 11.° Regimiento de Artillería y en comisión en el Hospital de Melilla, cese en la expresada comisión y se incorpore á su destino de plantilla; y que el del propio empleo, D. Amadeo Arias Rodríguez, del Regimiento Infantería de Soria, níim. 9, y en comisión en el primer batallón del de África, núm. 68, cese en esta comisión y preste sus servicios en igual concepto en el Hospital de Melilla, sin causar baja en su destino de plantilla. » » Real orden (D. O. núm. 270) disponiendo que el Médico primero D. Agustín Van-Baumberghen Bardaji, destinado en el Regimiento Infantería de África, núm. 68, y nombrado en comisión á las inmediatas órdenes del

— 800 —
Inspector Medico de segnnda clase D. José Cabellos Funes, cese en la expresada comisión y se incorpore á su destino de plantilla. •2 Diciembre..—Real orden (D. O. núm. 271) nombrando Vocal de la Comisión mixta de reclutamiento de la provincia de Za> ragoza al Médico primero D. Ignacio Sanz Felipe. » » Real orden [D. O. niim. 271) nombrando Vocal de la Comisión mixta de reclutamiento de la provincia de Bur« gcs al Médico primero D. Pedro Muñoz Ellen. ") > Real orden {D. O. núm. 272) dando instrucciones para el uso y adquisición de la cartera militar de identidad. » » Real orden (/). O. núm. 273) concediendo al Subinspector Médico de segunda clase D. Luis Marti Lis la cruz de segunda clase del Mérito Militar con distintivo blanco, por su .Memoria titulada Tren hospital núm. 1. <; » Real orden (D. O. núm. 273) concediendo el empleo superior inmediato, en propuesta ordinaria de ascensos, al Subinspector Médico de segunda clase D. Rufino Lomo Zugasti; al Médico mayor D. Emilio Hernández de Tejada, y á los Médicos primeros D. Francisco Huguet Lostao, D. Amador Hernández Alonso y D. Manuel Pérez Martorell. > » Real orden (/?. O. núm. 274) concediendo al Médico mayor D. José Potous Martínez la cruz de segunda clase del Mérito Militar con distintivo blanco, pensionada con el 10 por 100 del sueldo de su actual empleo hasta su ascenso al inmediato, por su obra titulada El servicio sanitario en los cuarteles. » » Real orden ID. O. núm. 274) concediendo al Farmacéutico primero D. Luis Bescansa Casares la cruz de primera clase del Mérito Militar con distintivo blanco, por su Memoria titulada Espectros de observación producidos por las materias colorantes de uso más frecuente en In industria.

Con este número repartimos un prospecto del medicamento TABLETAS DE FERRO-SAIODINA, preparado por la importante casa Pederico Bayer y CompaÜia, de Barcelona.

JARDINES, 15, MADRID
AGUA MINERAL NATURAL PURGANTE—DEPURATIVA

Curación de las enfermedades del Aparato digestivo, del hígado, especíales de la mujer y todas las de la piel. Más de medio siglo de uso universal en bebida y baño.

CARTILLA DEL PRACTICANTE DE REGIMIENTO
Conferencias dadas en el de Caballería de Farnesio por el Médico del mismo D. José González García. Obra premiada por el Ministerio de la Guerra, y declarada de texto para todos los Cuerpos v Establecimieutos militares por Real orden de 8 de Junio de 1893 (C. L'. núm. 206.) S e c n n d s edleKn, eorrefida y considerablemente aamentada.

Precio: 4 pcpetas.
Los pedidos, al autor, en la Inspección de Sanidad Militar de la tercera Región,

b.Nb.
APARATA DEL DR. CASILLO
para las inyecciones intravenosas en general y en particular las de 006. {Patentes 50.016 y bO.02O.)
Ventajas de este aparato: 1.*—En caso ¡necesario puede prescindlrse de ayudantes. i.*—Indica pérrectaniciite cuando ha penetrado la aguja en la vena. 3.*—Una vez desalojado el aire al cargarlo, ya no puede volver á entrar. 4.*-Permite salier á qué temperatura está la disolución del 606 y mantenerla siempre igual. 5.*—Se vigila el paso de la disolución por el tubo. 6.*—La sangre no se vierte al exterior ni vuelve á reinyoclarse. 7.*—Puede inyectarse suero antes y después de la disolución, aunque esto n» es necesario, sobre lodo al terminar la operación, puesto que el aparatóse cierra instanlánea y liermélicamente'Pür el propio operador. 8.*—Ks perfectamente esterilizable. í).*-Por la facilidad del manejo de la llave, se evitan en absoluto las bruscas sacudidas de otros aparatos y diversas contingencias.

CóneesionariOB para la fabricación y venta de eatos aparatoa: TALIiS, TBIXIDOR, JOBDAM&y C.*^(8. en C.) AnUgna casa ClanaoUes.

GRAN SASTRERÍA MILITAR
DE

Kspeeial para el Cuerpo de Sanidad Nililar.
Mayor, 88, enti-esuelo (fi-ente á la Capitanía General).
MADRID

AGUAS DEJANTICOSA
Prototipo de las nitrogenadas en España. Sulfurosas sódicas, las de la Fuente del Estómago. Verdadero clima de altura (1.636 metros).
Eata sinfcnlar y may importante triada terapéntiea constituye nn conjunto eficacísimo y liiUea en el mundo para prevenir el desarrollo de la t l « t s p a l a i o n a r y curar ésta en sus eomiemos. La especialidad de las agua* de Puniieosa es tra licional y esti comprobada por infinitos hechos repetidos sin interrupción, asi en I» t n b e r e n l o s l s como en la mayoría de las e a f e r a i e d a 4 « s e r ^ n l e a s d e Isa v f a a r e s p i r a t o r i a s y en todos los casos de debilidad orgánica general, como en la a n e m i a y el l l a f a t l s a i o ; siendo también snmamente útiles en la di»p*p$ia, gaiuitti, enteriti; nrfrilU, ei$titi$, infarto* del hígado « bazo, edleuloi hepático* y renales y en todas las enfermedades producidas por retropulsión de los vicios reumdtieo y herpéUeo. Kl balneario dists ¿8 kildmetros de la etlaeión férrea de Sabiñánigo, en la línea de Zarasosa i Jaca, y BO de la de Larvn*, en la de Pau, reC"rriéndoBe después ambos trayectos en carruaje. Pari> detalles é informes dirivirse á la Ailministraetóii Ksneral de la Suciedad A v a a s 4 « F a a U e a s a , Instalada en el Balneario en los meses de Junio, Julio, Agosto y Septiembre, y •n Zaragosa, Coso, 87, el resto del afio.

Instnuneotos dt Cirniia, licroscoplos y aparatos de Laboratorio 16, CALLE MAYOR, 16
MADRID

ÁNGEL BASABE
Licenciado en Medicina y Cirngia. Proveedor de IH Real Casa, Laboratorio de Investijiraciones Biológicas, Dr. Cajal, Hospital Clínico de la Facultad de Medicina de Madrid, Sanidad Militar, Prilliones y Escuelas de Ingenieros. RepreieBtMtá en Etpafia de U Caía O & R L IEIS8, de Jeaa. Microscopios, uiicrótomos, estufas, autoclavos, matraces y cristalerías de Jeiía, productos de coloración, reactivos y toda clase ^e accesorios para laboratorios. InatalaoioiieB de aparatos de Badlología.

REfISTA DE SMIDAD MILITAR
FUNDADA EN 1886 PUBLICACIÓN QUINCENAL (TERCERA ÉPOCA)
DIRECTOR

MANUEL MARTÍN
MÉDICO XKLITAR

SALAZAR
JEFES

REDACTORES JOSÉ POTOUS Y MARTÍNEZ
MEDICO MILITAR

JOSÉ UBEDA V CORREAL
FARMACÉUTICO MILITAR

Comité permanente ie oolaSoraoión: F. G. DELEITO — E . ALONSO GARCÍA SIERRA P. FARRERAS —C. JUARROS
Médicos militares.

S.

CAMBRONERO
Farmacéutico militar.

.X,;

Tomo Y.— Año 1911.

MADRID
IMP. V SHCUAU. DK V A L K H T Í M TORDKSILLAS

Tutor, iO.-Telitmo

S.04J.

1011

ÍNDICE DEL TOMO V

A
Academia Médico-Militar.—Relación de las notas medias obtenidas por los opositores aprobados en los ejercicios del actual concurso por orden de conceptuación definitiva ídem id.—Relación de los señores opositores oou arreglo á la calificación definitiva Algunas consideraciones sobre el estado actual del - ti06» en el tratamiento de la sífilis. J. Quintana Onqne Anestesias pai-ciales con asociación dcadrenalina(Las). I. Sanz. 324y Anomalía rarísima del temporal (Una). Dr. A. Ramírez Santaló A propósito de un hecho distinguido. Fotografía del Médico segundo del Regimiento de Caballería de Taxdirt, Sr. Gómez Márquez. Artritis blenorrágica (Dos casos tratados por el suero antigonocócico). E. A. Oareia Sierra Aspiración justísima 150 620 773 .'{59 40 7;$7 1)8 273

B
BIBLIOGRAFÍA:

Anuario de Ciencias médicas.—T. I.—Biología y patología generales. O. Lubarsch Aspecto social de la lucha contra la tuberculosis. Dr. Querattó. Caso clínico de lombriz solitaria en un niño de cinco meses de edad. Dr. J. Sarábia Pardo Casuística y terapéutica de la delincuencia. A. Galcerdn Granes Comentarios al progreso médico-social. Dr. Luis Comenge Cómo se curan los tísicos. Dr. B. Royo Vüanova. Compendio práctico de microbiología yseroterapia.Z?**. J. Crous '•Illa Conferencias leídas en la Academia Médico-quirúrgica Aragonesa. .1/. ITiigo y^ougw'S

46-1 .33 2;57 732 537 598 127 342

Páginas.

Contribución al estudio de la demografía oftálmica de Madrid. Dr. E. Mateo Barcones ídem id. id. de la fijación del complemento y de sus aplicaciones. M. Anfruns y Armengol Critica de la exploración diagnóstica moderna en la tuberculosis pulmonar. Dr. J. Codina Castellvl De la discusión acerca de la viruela y de su tratamiento mecánico. Dr. J. Codina üastellví Diagnóstico de las neurastenias. Dr. C. Juarros Dinámica de los derrames iutraperitoneales. M. Iñigo Kougués. Discurso leído en la Real Academia de Medicina. Dr. César Chicote ídem id. en la sesión inaugural de la Real Academia de Medicina. Dr. F. Olóriz Ehrlich-Hata <:606»: su valor terapéutico. Dr. F. Domingo VA nuevo cuadro de inutilidades que regula el ingreso en el Ejército español. Dr. A. Morales El servicio higiénico sanitario en la emigración trasoceánica durante el año 1909 (Italia) El tatuage y el destatuamiento en Barcelona. Dr. S. Salillas.. En Marruecos con el General D'Amade. Maijor Reginald Ran/.•«•«.—Traducción do Carlos Vilaplana Enseñanza de la Medicina en España. Dr. Pai-eja Garrido Instrucciones contra el cólera. S. Escribano García .Juicio clínico de los remedios. Dr. C. Calleja La campaña del Rif. E. Gallego La educación fisica en Suecia. F. González Deleito La gastroenterostomia ante la Fisiología, el Laboratorio y la Clínica. Dr, R. Rodríguez Abaytúa Ijccciones populares sobre tuberculosis. Dr. J. A. López del Valle Le nuove caserne italiani. G. Grixoni Manual de socorros de urgencia y transporte de heridos. Dr. R. Jori Biscamps ídem práctico de extracciones dentarias. S. G. Carrasco Medicina de hechos y Medicina de ideas. J. Sureda Massanet. Misión social de la Medicina y del Médico. Dr. Rodríguez Méndez Naturaleza de las miopatiasprogresivas primitivas. Dr. F. Criado y Aguilar Necesidad urgente de implantar en España el servicio militar obligatorio y el seguro forzoso contra la enfermedad y la invalidez, para luchar eficazmente contra la tisis del soldado j ' del obrero. Dr. P. Farreras Notas clínicas de Cirugía ortopédic;. A. López Duran Nuevas investigaciones acerca de la albumino-reacción en la tuberculosis pulmonar. Dr. J. Codina Castellvl

200 4t>ó 9o 630 628 46;i 50t> 200 76:i 164 12.") 62 31 733 662 763 93 306 798 661 164 236 94 629 568 61

536 599 199

Páginas.

Osteosarcoma del fémur, ür. V. Escribano Preceptos higiénicos para evitar las neuropatías en la infancia. Dr. A. Galcerán Gaspar Por la Ciencia y la Justicia. Dr. Queraltó Reclutamiento militar. Mario Gómez Tratado de psiquiatría. E. ^eflfis.—Traducción del Dr. C. Juarros Tuberculosis y accidentes del trabajo. Dr. F. Bravo y Moreno. Una observación de tuberculosis primitiva del oído medio seguida de complicaciones. Dr. A. Ramírez Santaló Bronquitis aguda de origen intestinal con episodios pseudo-meningiticos. J. Taldés Laabei

237 32 797 61 697 33 404 9

G
Café en campaña (Preparación del). Dr. Bouet Campaña de Melilla (Apuntes sanitarios de la). J. HingntUén Colegio de Huérfanos (El) 345 y Crónicas médico-militares. A. O. Sierra Cróptosis cólica con obstrucción intestinal (Un caso de). J. Potoni-. Cuarto de reconocimiento médico de la Brigada obrera y topográfica de Estado Mayor. S. Eferlbano Cubeta de los botiquines (La). S. Cambronero Cuerpo de Sanidad Militar en el Congreso de Granada ¡El) ídem id. en la actual campaña de Melilla 427 577 ^ 573 493 356 707 108 584 1W\

D
Determinación del anhídrido sulfuroso en los vinos. S. Cambronero. Dioxidiamido-arsenobcnzol ó «606» (Preparación del). S. Cambronero Distribución de las cantidades recaudadas con motivo del homenaje dedicado al Dr. M. Martin Solazar por el Cuerpo de Sanidad Militar 313 75 290

E
Educación física en Suecia (La). F. Ooniáleí Deleito El futuro Hospital militar de Valladolid. III. H. Andran El «606» Estadística sanitaria del Ejército español, correspondiente al periodo 1903-1909. S. Bnblano 712y Ídem id. (La) 1908. J. Potou ídem Id. (La) 1909. J. PotOM 97 13 '> 743 241 669

Páginas.

Estenosis aguda de l<a laringe. Traqueotomia. Or. á. Ramírez Saltaló Esterilización de los líquidos por los rayos ultra-violetas. 8. Cambroaaro Estadio físico-patológico de la muñeca (Contribución al). R. Ramireí ñl8,654,586y Extracto de sangre para suero-diagnóstico (Un). Dr. Parraras

423 18» 614 722

Fiebre perniciosa ataxo-adinámica. F. 011 Acabado Fractura del hixmero por el tercio superior (Un caso de). M. Ramírez RlTag

681 738

G
Gabinete Rdutgen. B. Navarro CinoTaa Generalidades de las heridas por los pequeños proyectiles de guerra. Dr. P. Soler y Oarde 542 777

H
Herida por arma de fuego de la región suprahioidea. Or. A. Ramírez Santaló Hombro (Lesiones traniiiátiens del). E. Fedraia Homenaje al Or. 0. Ángel PnlMo 350 413 328

Idoneidad para el servicio de aviación militar (Sobre la). Dr. L. Pal cU.—J. P Lisectos que transmiten enfermedades (Los). R. Oareía Mercet 205 y Instrucciones redactadas por la Sección de Sanidad Militar para la aplicación del «Salvarsán» ó «606» en los Hospitales

522 606 70

La actualidad médica: el tratamiento de la morfinomnnía según las ideas de Osear Jennings. Dr. César Jnarros Tia instalación de Sanidad Militar y las conclusiones del Congreso antituberculoso de Barcelona. J. P I ^ Sanidad Militar en Barcelona. J. P

17 1 105

p..lt;in:i.^.

La Sección de Medicina en el tercer Congreso celebrado por la «Asociación para el progreso de las ciencias». F OonsiUl Deleito Las bodas de oro de un sabio. Dr. Tan Banmberghen Lazareto de San Simón (El). F. Estrada Catoyra

45.^ 216 76'J

M
Museo de Sanidad Militar (A propósito del) ídem Id, (El). F. Eatrada Catoyra 492 445

N
NECROLOGÍA:

Excmo. Sr. D. Alvaro Magro y Aguiiem Excmo. Sr. D. Cesáreo Fernández Losada D. Eduardo Colis y Martínez D. Francisco Durbán y Orozco D. Gabriel Lupiáñez y Martin D. Hermenegildo Balmori Pardo l>. José Aparici y Puig ,. Excmo. Sr. D. José Sanchis y Barrachina , D. Juan Enrique Dunant D. Lorenzo Aycart y López D. Luis Larabea Massa , limo. Sr. D. Manuel Acal y Rigaut D. Manuel RivaduUa y Percira D. Pablo Jiménez Benito D. Rafael Solé y Sánchez Nefritis uremigenas de forma torácica. F. Feroindei Bnelta Neurastenias (Diagnóstico de las). Dr. C- Jaarros Nuevo aparato automático para llenar ampollas 8. Cambronero... Nuevo Reglamento sobre el servicio de Sanidad en campaña en el Ejército francés (El) J. P Nuevos Hospitales navales en los Estados Unidos de América (Algunas indicaciones referentes á la constriicción de los). Doctorea A, W. Dombar y K. 8. Kaah 217y

456 330 192 762 189 527 331 496 76 49 259 291 652 689 457 386 392 420 43 253

O
Operación de Andley (Sobre la). M. liigo v 486 Ostitis media supurada crónica (Un caso de). Dr. A. Raiiires Santal^, , 174

Vigints.

P R E N S A MÉDini-FAiiMACÉUTicA:

Acción tóxica del «Salvarsán» en disolución para inyecciones (Las causas de la) Aceite con 40 por 100 de dioxidiamidoai-senobenzol (Un) Aerofagia (La) Abertura del antro á través del conducto Abscesos cerebrales de origen otitico (Sobre el diagnóstico de los) ^Vcidos anudados (Acción diurética de los) Agua oxigenada para la investigación de materias colorantes artificiales en ciertos medicamentos (Empleo del) Alcohol amilico en los Uquidos espirituosos. (Investigación del). Algunas formas de loucokeratosis laríngea (Consideraciones anatomopatológicns y clínicas acerca de) Alteraciones nerviosas y psíquicas consecutivas á l.is catástrofes Amidopirina (Una nueva reacción de la) Anafilaxia alimenticia (La) Anestesia general por el cloroformo en inyección intravenosa. ídem local del iitero por la cocaína Anestesia por el método de Klapp Angina de Vincent, curada por aplicaciones locales de «Salvarsán» Anginas no diftéricas (Tratamiento por el suero antidiftérico).. Antfgeno tinco en el agua (Su investigación por medio de la dosviación del complemento) Antihumano (Identificación del) Aparato auditivo (Investigaciones experimentales sobre sus alteraciones por la acción del sonido) Apenaicitis y los errores de diagnóstico (La) Apendiostomia y cecostomia en la colitis Apendiostomía y cecostomia en el tratamiento quirúrgico de las colitis rebeldes Arsenobcnzol (Aplicación al tratamiento del botón de Oriente). Arsenobenzol en la parasifilis [El) Arsenofenilglicina en la profilaxis y tratamiento de la tripanosomiasis humana (La) Ascitis cirrótica (Curación por la cebolla de un caso de) Ascitis cirrótica (Sobre la punción en la) Audición en los accidentados (Del examen clínico de la) Bacilos diftéricos en los convalecientes de difteria (Presencia y propiedades de los) Bacilos diftéricos y pseudo-diftéricos Blenorragia (Tratamiento abortivo por el argyrol Cafeína (Reacción coloreada de la)

263 84 19ft 335 231 729 433 434 90 71* .398 658 159 7.56791 563 694 33* 89 727 502 655 434 39* 159 595 529 531 399 564 229 264 296

páginas.

Calomelanos (Propiedades y modo de obrar de los) Cáncer primitivo do la tráquea Un caso curado por resección de dicho conducto Cáncer (Tratamiento por los agentes físicos) Cáncer ulcerado inoperable (Tratamiento por el alcohol amílico) Carcinoma y amiloide de la laringe Carne de perro (La) Chancros nuevos después do un tratamiento por el «60<5» Chancros sifilíticos múltiples Ciática rebelde (El tratamiento quirúrgico do la) Cloruro de magnesio .administrado á dosis débiles (Del empico terapéutico del) Cólera en Europa (1904-1910) (El) Cólera (Los métodos de diagnóstico bacteriológico del) >.. Cólera (Medio de Esch para el diagnóstico del) Cólera (Un método terapéutico sencillo para el tratamiento del). Coprostasis y el asma bronquial (Relaciones entre la) Constipación (Tratamiento por los lavados de parafina') Contraindicaciones del clima de altara Cuerpos extraños del estómago: empleo del algodón hidrófilo.. Cuerpos extraños en las grandes vias respiratorias (A propósito de) Descapsnlación renal en la uremia Desinfección de la piel por el método de Grossich (Un año de).. Desinfección de las manos por el alcohol con jabonadura previa. Diabetes (Sobre el tratamiento de la) Diferenciación de la cocaína y sus sucedáneos Difteria espasmógena sin exteriorización membranosa ( L a ) . . . ' Dilataciones bronquiales (El origen sifilítico de las) Disfagia de los tuberculosos (Tratamiento por las inyecciones al nivel del nervio laríngeo superior) Eczema de los niños de pecho tratado por la opoterapia tiroidiana El colargol en el tratamiento del cólera El uso del «606» contra el paludismo Enfermedad de Flajani-Basedow (Patogenia de la) Enfermedad de Mikulier Enfermedad infecciosa caracterizada por ictericia y un síndrome meníngeo Enfisema pulmonar tuberculoso (Diagnóstico del) ídem id. (El índice respiratorio en el) ídem id. y método operatorio de Frewnd Epilepsia (El tratamiento de la) Epilepsia (Tratamiento por la desintoxicación y la reeducación alimenticia Epididimitis blenorrágica (El tratamiento por lapunción de la).

2Í'7 '¡¡14 fi2íi 43.'» 65<> 398 160 "90 2(?2 .'536 85 75.5 l.')7 156 757 295 726 72S 337 435 654 .'ÍSS 337 83 692 565 703 434 2S 27 85 87 299 <}56 501 «O 122 339 302

Páginas.

Epididiiniti» blenorrágica (Función de la vaginal en el tratamiento de la) 757 Escarlatina (Sabré el tratamiento, etiología y bacteriología de la) 729 Esclerodactilia y lepra 39G Especificidad de la reacción de la meiostagmina 26 Espirilosis nord-africana (Tratamiento por el arsenobenzol;... 657 Esporotricosis (Un caso de) 657 Esterilización del agua potable por los rayos ultra-violetas 300 Estómago (Traumatismos externos y úlceras del) 533 Estrechez do la tráquea curada por inyecciones de fibrolisina y el cateterismo (Un caso de) 501 Estrechez esofágica (Una forma desconocida de) 195 Exantema medicamentoso como expresión de idiosincrasia y auafilaxia 155 Extracto de nuez vómica y la unificación de los métodos de análisis (Del) 500 Faringuectomla por linfosarcoma de la amígdala 433 Fiebre de Malta y tuberculosis 236 Fiebre tifoidea (Sobre el tratamiento de la) 625 Fimosis (Nuevo procedimiento estético para la operación del .. 301 Fisuras anales (Tratamiento por el colargol) 366 Fracturas aisladas del trocánter menor ¡Las) 624 Fracturas do la nariz (Tratamiento de las) 121 Fracturas de la rótula (Reunión inmediata tenocapsular en las\ 232 Frenocardia de Herz 84 Gangrena de ambos pies, que requirió la doble amputación. .. 194 Harina de lino (Ensayo rápido de la) 262 Hectina y <606> en el tratamiento abortivo de la sífilis (Do la). 56 Hemjptisis tuberculosas (Tratamiento de las) «82 Hemorragias ocultas en el tubo digestivo (Sobre el reconocimiento p >r la investigación de las heces con el guayaco y la alvina) 3?" Heredo-tuberculoiis (Ln) 792 Heridas contusas de la región de la tibia (Tratamiento de las). 157 Hetralina ó formamino-resarcina (Identificación de la) 88 Hipertrofia del timo.—Timectomía.—Curación 232 Hipófisis faríngea en la primera y segunda infancia (La) 55 Infección tuberculosa en los niños (Estudios sobre la) 300 Inmunidad de las personas vacunadas contra el cólera (Sobre la duración de la) 792 Inmunización del ojo (Sobre los procesos de) 532 Inyección del «Salvarsán» (Bsacción de los procesos tuberculosos después de la) 233 In^'eccioncs subcutáneas de oxigeno en los estados asfíxicos (De los buenos efectos de las) 81 Laberintitis aguda (Contribución al estudio de laj 534

Páginas.

Lactosa (Sobre la dosifícacíóu por el método cuprométrico).... Lepra pulmonar (De la) Lesiones no penetrantes del cráneo (Terapéutica de las) Linfosarconia del mediastino Los médicos militares en Francia .. Lumbago (Tratamiento del) , Luxaciones del hombro (Del pronóstico lejano en las) ídem reducidas (Tratamiento radical de las) Malaria (últimas publicaciones sobre la) Mastoides (Abertura de la). (Operación radical bajo anestesia local.) Meningitis de pnoumococo y su pronóstico Mentol (Sobre los accidentes debidos al) Método de Ellermann y Erdlansen para la investigación del bacilo tuberculoso en la orina (El) ídem para teñir el gonococo Morfina en los órganos animales (Investigación de la) Narcosis con circulación reducida artificialmente (Nota y observaciones sobre la) Nefritis sifilítica curada por el arsenobenzol Nodulos de los cantantes ú otras excrecencias de las cuerdas. (Tratamiento por la galvanocautcrización.) Nuevo jabón antiséptico A base de mercurio (Un) Nuevo método para evacuar las colecciones liquidas en la cavidad de la pleura Oftalmía simpática (Diagnóstico ana tomo-patológico de la) Opoterapia pulmonar en el tratamiento de una lesión secundaria del pulmón y primitiva de hígado _.. Oogporos y las oosporosis (Los). Osteítis en los trabajadores en nácar Paludismo (Un nuevo signo patognomf^nico del) Pancreatitis (Diagnóstico de las) Parálisis agudas del intestino (Tratamiento moderno de las).. Parálisis infantil epidémica (Serodiagn^tico de la) Parótidas post-operatorias (Las) Peritonitis pneumocócica Perniciosa dispnéica-nerviosa (Un caso de) Peste en Lang-sou en 1909 (Epidemia de) ....... Piozanasa en la oto-rino-laríngologia (De la) Pneumonitis purulenta metastásica, originada por un absceso tonsilar Portadores de gérmenes (Los) Preparación de las pomadas de ioduro mercúrico Procedimiento coloriméirico para la dosificación de la adrenalina Procedimiento nuevo para concentrar bacilos de Koch en las preparaciones (Un) ,,

264 339 790 335 25 193 503 369 194 264 229 367 728 19 91 301 302 157 87 624 564 756 693 192 193 728 658 531 727 195 158 432 S2 758 501 80 54 88

Páginas.

Procesos inflamatorios (Acción de las sales de calcio en los) 158 Quistes sanguíneos mesentéricos y retroperitoneales 657 Radical sin tapón (Sobre el tratamiento postoperatorio de la). 366 Reacción butírica do Nog-uchi y Moore en oí diagnóstico de las enfermedades sifilíticas del sistema nervioso 54 Régimen hipoazoado (El) 502 Reumatismo (Inyecciones liipodérmicas de aceite salicilado en el tratamiento del) 693 Reumatismo (El suero Rosentbal en el tratamiento del) 758 Rontgen: diagnósticos diferenciales entre cálculos renales y biliares 499^ «Salvarsán» en el corea menor (El) 158 «Salvarsán» y los accidentes nerviosos (El) 459 Sífilis entre los indígenas de Argelia (Evolución de la).. 563 Sífilis ósea terciaria curada por el «606» 233 Sifiloderma zosteriforme (Estudio clínico sobre la) 790 Síndromes pluiñglandnlares (I^s) 625 Sínfisis pericardíaca tratada quirúrgicamente: cardiolisis 793 Simpaticectomía cervical lateral por síndrome de Basedow (Resultados lejanos de la) 59G Síntoma abdominal que permite diagnosticar con certeza la ciática 794 Solución de tornasol estable y sensible (Preparación de una).. 84 Sordera (Para determinar con certeza la existencia de u n a ) . . . SGS Sordomudez adquirida, debida á la sífilis hereditaria (La) 43S Suero antidiftérico en oftalmología (El) 87 Sueros gelatinados en la etiología del tétanos 435 Supuración del oído interno.—Operación.—Curación (Dos casos de) 563 Tétanos (Tratamiento por las inyecciones intrarraquidianas de sulfato de magnesia) 262 Tifus recurrente (El arsenobenzol en el) 758 Tintura de iodo decolorada 401 ídem id. instantánea 197 Tiroiditis aguda después del empleo del ioduro potásico 594 Tráqueo-broncoscopia directa (Contribución á la) 297 Trasplantación de fragmentos de hueso fresco (Nuevos casos de) 366 Trastornos nerviosos yel tratamiento con el «Salvarsán» (Los).. 89 Tratamiento de un caso de reumatismo blenon-ágico por la vacunoterapia 29 Tratamiento de la sífilis por el «606» (Más sobre el) 338 Tripanosomiasis en un Médico (Un caso de) 123 Tripanosomiasis (Resistencia délas cabrasydelos corderosála). 336 «Trypanosoma gambiense» (A propósito de la transmisión del). 154 Tuberculína (El mecanismo de la reacción á la) 2.30 Tuberculosis de la laringe. (Tratamiento por la galvanocáustica) 595

Páginas.

Tuberculosis de la tráquea y de la glándula tiroides. Tuberculosis del estómago (La) Tuberculosis renal: indicaciones del tratamiento médico y quirúrgico Tuberculosis urinarias (Tratamiento por la tuberculina de las). Tumor mixto del testículo (Un curioso caso de) Ulcera del yeyuno después de la gastroenterostoinia Ulcera y ulceraciones gástricas (Del diagnóstico precoz de la). Úlceras varicosas (La posición en el tratamiento de las) Un caso de resección del páncreas Vaciamiento petro-mastoideo parcial con conservación del tímpano y los huesecillos (El) Vacunación antitíflea Vacuna desecada por el método Achalme-Physalix Vistas nuevas sobre la etiología de la pelagra Zincopirina ^Ensayo y dosiflcación de la)
P R E N S A MILITAR PROFESIONAL:

623 692 794 155 .S02 432 298 2í»9 27 90 26 594 28 154

Academia imperial japonesa de Medicina militar (La) Acoplamiento de bicicletas para el transporte de heridos Aguas de bebida en el Ejército francés (Vigilancia de l a s ) . . . . Albuminuria latente en los Regimientos (Contribución al estudio de la) Anestesia y antisepsia en campaüa (La) Angina de Lodwig mortal, en un coracero, consecutiva á una caries dentaria Automóviles ligeros y de carga en el servicio de Sanidad Automutilaciones para eludir el servicio militar (Las) Bala Krag, perforada interiormente en el sentido de su longitud (La) Bebidas á base do alcohol en el Ejército francés (Prohibición de las) , €alzado y las heridas del pie (El) Camillas sobre skis Camilla-tienda improvisada Circubs ó casinos para el soldado Cirugía do guerra. Tratamiento quirúrgico esquemático en los puestos de socorro .'.. Compañía sanitaria á caballo Criterio anamnéstico por el precoz señalamiento psicológico del recluta (utilización del) Deformaciones de la bala D, tirada sobre placas do acero á corta distancia (Las) Delincuencia en el Ejército (Profilaxis de la) Denominación de no-combationtcs, dada á los Médicos militares en Francia Ejercicios de tiro sobre cadáveres en Alemania

626 628 565 272 236 731 567 627 371 304 198 163 436 SI 197 305 59<) 370 461 437 266

Páginas.

Ejército alemán (Estadística sanitaria del año 19asi909) ídem anstriaco (ídem id. id. 1908) ídem búlgaro. (ídem id. id. 1909) ídem. id. (Información militar del extranjero) ídem de los Estados Unidos (El estado sanitario del) ídem japonés (Estadística sanitaria del) ídem rumano (Ídem id. id.) ídem sueco en 1909 (ídem Id. id.) Enfermedades mentales en campaña (Medios de combatir las). Entrenamiento físico en los jóvenes reclutas en el Ejército (El). ídem id. en las diferentes armas (Sobre los efectos del) Epidemia de disenteria en un batallón, producida por un portador do bacilo Escasez de personal sanitario de tropa en el Ejército americano. Estadística del reclutamiento en Italia en 1908 ídem médica de las tropas inglesas de las guarniciones del Mediterráneo (1909) Esterilización do las aguas para el Ejército (Aparato de) Evacuaciones y el servicio sanitario de retaguardia en campaña (Lasi Funcionamiento del corazón en el soldado (Observaciones sobre el) Herida penetrante del pecho en un soldado: operación: curación Heridas de los soldados (Eí tratamiento por los cuerpos grasos de las) Hernia en el Ejército italiano (La). Incontinencia nocturna esencial de orina (Tratamiento por las inyecciones de suero en el periné) Información militar del extranjero Jeringuillas para inyecciones hipodérmicas en el Ejército alemán (La adopción de) Laboratorio portátil de guerra basado en el empleo de los medios desecados La burocracia eu campaña: el servicio de Sanidad La salud del soldado ruso en la guerra con el Japón Médicos militares en Francia (Aumento del personal de) Memoria oñcial sobre el servicio de cuarentena militar, durante la guerra ruso-japonesa de 1904-1905 Morbosidad y mortalidad tifoidicas en el Ejército francés Mortalidad comparada en los Ejércitos inglés y alemán y en la población civil Mortalidad y el género de muerte en el Cuerpo de Sanidad MItar de tropas coloniales francesas (La) Operaciones quin'irgicas en el Ejército italiano en 1909 Perros sanitarios (Busca de heridos por) Perros sanitarios en Bélgica

.371 160 795 167 402 266 402 403 796 695 597 ii61 730 797 79(3 92 696 59S 53-3 566 57 535 60 198 30 795 29 438 58 340 503 534 267 92 341

Perros sanitarios en Fontainebleau ^Una perrera militar de).. Perros sanitarios (Los) Pescado en el Ejército (El uso del) Peste en el campamento francés de Casablanca en 1909 (La) .. Pie plano y la tuberculosis en el Ejército (El) Policlínica médico militar para niños y mujeres en Alemania ÍLa primera) Portadores de bacilos en el Ejército (í^s) Portadores de bacilos tíficos en los reclutas de la guarnición de Stettin (Estudios sobre los) Profilaxis de las tropas en campaña Psicopatología de la leg'ión extranjera (Contribución al estudio de la) Puestos do socorro en el combato progresivo Rayos Riintgen en el Ejército prusiano (Quince años do empleo de los) Rayos X en el servicio de Sanidad en campaña (Los) Reclutamiento en el Ejército alemán en 1909 (El) Regeneración de las cuerdas vocales Reglamento para el servicio de Sanidad en campaña del Ejército danés Sanidad Militar en la campaña de los franceses en Casablanca (1^) Sección de Sanidad Militar en el Ejército sueco. (.Memoria sobre el estado sanitario del mismo en 1908) Servicio de Sanidad en campaña (La dirección del) Servicio de Sanidad ci» los Estados Unidos del Norte de América Servicio médico en las Escuelas preparatorias de cadetes (El), Servicio sanitario en campaña (Un libro curioso acerca del).., Sífilis (Profilaxis en el Ejército francés de la) Suicidio de un soldado por disparo de fusil cargado con cartucho sin bala de tiro al blanco Tintura de iodo y el mástic en el tratamiento de las heridas (La) Tratado de higiene militar. G. I^emoine Tuberculosis en los ejércitos (La) Tuberculosis latente de los mozos de la Escuela do reclutas de Infantería de Suiza (La! Vacunación antitlflca dto las tropas en Alemania (La) ídem id. especialmente en el Ejército (La) Vestuario y equipo (Limpieza y desinfección del; Problema antituberculoso en el Ejército (Orientaciones piácticas para resolver el). E. A. y Gareia i Ierra 246, 279 y Psicopatías en el Ejército español (T^as). F. Oonzilez Deleito Psiiiuiatría práctica. Bases pai-a el diagnóstico do la epilepsia esencial. Br. C. Jaarros Parificación del aire por el ozono. J. Alonso Pnlldo

40,< 3(W 265 57 341 660 'j()i J37 91 234 659 7til 401 235 435 462 534 162 760 162 695 303 2<)5 504 7-30 124 760 125 660 2.35 761 318 51*^ 352 672

Págín.-\s.

Q
Quiste multilocular del ovario. C. Sebastián 14»; y 177 4?:t 244 274 143 226 451 675

R
Radiografía en campaña (La). B. Nararro Canoras Radiografía en el Hospital de Carabanchel (Nuevas instalaciones de) Radiografía instantánea (De la). B. Navarro Cánovas Reclutamiento en Alemania (Estadística del). J. P Resumen de lo recaudado y gastado para la instalación del monumento mural en el Hospital militar de Madrid-Carabanchel Rótula (Un nuevo método de circunvalación de la). A. Soldnga y otros 378, 409 y Rotura del tímpano (Mecanismo de una nueva forma de)... 641 y

Sanidad Militar en el Congreso de Granada (La) Sección oñcial. 34, 62,94,127, 165, 202,238,267, 307,342, 372, 404, 438, 466, 507, 538, 5G8, 600, 630, 663, 698, 733, 764 y Septicemia melitensis en el Ejercito (La). Dr. F. Estapé Planallas y otros 545, 611, 684 y Servicio de Sanidad durante la campaña de los españoles en Marruecos en 1909 (El). Dr. S. Steiner Servicios de transportes sanitarios y de su alojamiento en nuestras colonias de África (Dos palabras sobre los). J. Péreí Oitiz Sinusitis maxilar crónica (Un caso de). Dr. A. Bamires Santalé. . . . Sociedad científica de Sanidad Militar de Barcelona Sueros anticoléricos (Critica de los). H. Martin Salasar

2.')1 799 717 6i8 477 309 346 441'

Técnica do la aplicación del «606» en el Hospital militar de Carabanchel (La). A. Koralas Tuberculosis en el Ejercito (Las localizaciones quirúrgicas de las). M. Iñigo 183 y Tuberculosis (Notas interesantes sobre). C. Lépeí Braa 112 y

6 212 139

I na visita al Colegio de Nuestra Señora de la Concepción. J. Potons. Uremia cerebral con demencia consecutiva (Sobre un caso de). J. Valdés Lambea

638 133

V
Variedades. 22. 50, 77, 119, 151, 189, 227, 259, 292, 332, 3G3, 395, 430, 457, 497, 527, 561, 592, 621, 689, 723, 752 y SUPLEMENTO Manual legislativo. 788

