﻿REVISTA DE SANIDAD MILITAR
Año Vil. ij Madrid, 15 de Julio de 1917. ^ Nüm. 14. SUMARIO
IJOS airaclérea nemi-mArhiiliia, por O s l o FrrnAndrE Rapafla —//n determmación del aguado y d,:in-re.Maili> •/« la teché (coiitiniiaolón), por K n i i l i o l*Ai'<%B KoKiiera.-t'«r«<> •/« Cirujia: fímnital Central de Cauta. —Cu(itfijni;$tre Ff.hrerii-Miyo, por liuln A s n a r «idm«?«.=iVc>-«íotf«.t. - Don H.ira^-lo Oon/..iloz I)onoso.= rirí<^dode».=l'rf,aía midiei'-farin icéutie <.: Los siutomac y coiiiiilioauloiiO!» janliovasciilare» .le las fiolires tlfolilña».-LlO^ tóianon parcialHH, y o.i partluiilar los tétanos parclaUts de los iiilniíihríw. l'iojos: I)rt8triiuclóii.=/Ví;i»a miUtar-iirnfeHinnal, Las Inillcacloiios Iriinocllalas do las lioiidas do Kuorra rouloiuos-T.ataminiito do las fracturas dol fóiimr ou olnisría do jriiorra.=flí'j'iO(/V/i<i-" Disoii.-.ío lid<lo ante la Keal Aoadoiiiia de Clonólas Kxautas, Kisluas y Naturales ou su rooopclón publica, por rti Kxcino. Sr. I). I{ cir lo Araua/. f I/ag iirre.= 'í«i-<(>-i o/ícial. 8UPLKMKNT0.—Mauual leRislarlvo del Cuerpo do Sanidad Militar.

LOS CARACTERES SEMI-M0RBID3S
Antes de entrar en este importante asunto, recordaré brevemente la teoría del temperamento y dol carácter, facilitándose así el conocimiento do los caracteres mórbidos, que suelen confundirse con otros estados cerebrales. La doctrina de los temperamentos, antes de la época actual, no representaba más que un símbolo, que reunía cantidades desconocidas, sin que apareciese un término concreto que expresara condiciones definidas. La antigim clasificación de los temperamentos en sanguíneos, nerviosos, biliosos y linfáticos, con sus mezclas y proporciones que alteraban aquolla división, que se creía ciorta y apoyada, en la Fisiología y Anatomía; vino al suelo, para no 1< Yantarse más. El descubrimiento do la célula, con su teoría celular, dio un paso gigante, al considerar el orgnnismo como una colonia de células. Pero no ha parado a(iuí la InvestigHción cientfflca. Esta ha continuado, con éxito, de la íorma do la célula, a la estructura
JULIO U U T . - S T

— 410 — íntima de su materia viva ó protoplasma. Pero este conocimiento de su estructura es inseparable de la función, y ambas son tributarias de los cambios constructivos y destructivos de la materia viva. La Anatomíij y la Fisiología tendrán por misión, para lo sucesivo, averiguar los cambios asimila-lores y desasimiladores, y llegar así á dar la fórmula del coeficiente individual del movimiento de nutrición, con sus Ingresos ó gastos, ó sea el presupuesto de la vida. Tememos que distinguir la constitución del temperamento. Aquélla la constituye las variaciones individuales en la armazón y arquitectura del cuerpo, su volumen y su peso; es la característica estática, mientras que el temperamento es la dinámica de un individuo. La división fundamental que preside los cambios del protoplasma, es la integración y desintegración. Tendremos temperamentos de ahorro y de gastos, según predominen una ú otra forma de la nutrición. La división de los temperamentos, en sensitivos y activos, obedece á un principio biológico de verdadera importancia. Las funciones sunsitiva y motora van enlazadas, con movimientos de integración y desintegración, respectivamente. Cuando predominan las primeras, como ocurre en los sujetos sensitivos, las impresiones reciblilas so distribuyen, ocasionando fenómenos internos, con preferencia, y con inhibiciones, más ó menos extensas, de orden motor; todo lo contrario á los activos, en los que la reacción motora es mayor, la expresión voluntaria más rápiJa y enérgica y las inhibiciones son internas ó afectas á la sensibilidad. En la mayoría de los individuos predominan una ú otra de las grandes funciones, aunque la cantidad total de energía sea una cantidad limitada, y on su consumo se observan diferencias enormes. Sin embargo, no puedo consumirse á la vez la de aqueV que satisface, por cjumplo, una pasión física sexual, con la resolución do un problema difícil; una forma de actividad excluye á la otra, aunque el capital de energía sea grande. Para llegar á conocer los caracteres hay que conocer primero los temperamentos, y para ello la Biología nos facilita elementos que tienen su aplicación cierta 6 inmediata. El primer tipo de temperamento es el llamado sensitivo y acti-

— 411 — TO, antes sanguíneo. Aparte de los machos signos que lo caracterizan, su especialidad estriba en el predominio de la integración sobre la desintegración, y esta es poco profunda. El exceso del movimiento nutritivo supone una repanición rápida de los nervios sensitivos, y no da lugar al gasto de los nervios motores, y cuyas reacciones motoras son débiles en estos sujetos. Como corresponde á esta corriente reparadora, las emociones son poco tiondas. La movilidad de los sensitivos es grande, la memoria rápida, pronta á recordar, como también á olvidar. Los sensitivos, de reacción pronta, presentan viveza de impresión, poca profundidad y duración de la reacción, pareciéndose todavía al nifto y al joven. Suelen tener un fondo optimista, que renace fácilmente, á pesar de las contrariedades y tropiezos que ofrece la vida social. Moralmente tienen cierta benevolencia superficial, y son dados á la simpatía, que no es otra cosa que la representación interna de lo que sienten los demás, por un fenómeno de inducción nerviosa, así como la antipatía es un sentimiento depresivo que hace replegarse sobre sí mismo, y que resulta desagradable. El segundo tipo sensitivo de reacción intensa es el que reobra con más duración é intensidad, y viene á ser el que se llamaba temperamento nervioso. Las excitaciones so gastan en las fibras sensitivas, quedando poca energía para pasar á las fibras motoras. Son verdaderos tipos emocionales que se gastan en pensamientos, ideas y en repercusiones viscerales. El temperamento activo, de reacción pronta é intensa, es el que tiene á la par capacidad y necesidad de un gran gasto nervioso. Este temperamento tiene predominio de desintegración y puede subvenir á sus gastos. Se tienen dos tipos de temperamento activo, según que la desintegración sea rápida ó lenta. Los activos de reacción pronta é intensa, en los que las inbibiciones están poco desenvueltas y son poco durables, responden á lo que los antiguos llamaban temperamento «colérico», es decir, bilioso. En estos hay un rápido consumo do oxígeno, el cambio íntimo ó metabolismo es rápido, el gasto predomina, pero el sistema muscular tiene la energía necesaria para bastar á este consumo. P r I I |V/| A I i r C \J I VI / \ L a 1 (Extracto de malta purlaimo.) Véase el anunCÍO de la lültima página verde frente al texto.

— 412 — La actividad viva é interna, llevada á un alto grado, toma eí carácter explosivo que, enfrente de los obstácuios, puede ir hasta la violencia: de aquí la tendencia á la irascibilidad. Cuando no se descarga por los músculos, se ve obligada á gastarse interiormente en el cerebro y los órganos. I.,a actividad es menos pronta, pero permanece intensa. Los activos de reaccií^n lenta y poco intonsa, al que llamaban los antiguos temperamento flemático fuerte y otro débil. Se puede, en efecto, tener voluntad, fríamente y sin arrebatos, loque implica cierta lentitud que, sin quitar fuerza, deja lugar á la reflexión y á la calma. Esto es el género do actividad que oponemos á la energía explosiva y ardiíínte (iol colórico. En el ñcmútico hay prodominio relativo do la desintegración: su lentituii tiene por causa la menor rapidez en el gasto nervioso, una desagregación menos repentina, ijuo permite una reintegración progresiva y paralela, y que favorece las inhibiciones coma resultado del trabajo de ingreso y de consumo. Es decir, que sidomina y que es dueño de sí mismo. En el flemático pasivo y apático, la inercia es excesiva y se «xtiendo á la sensibilidad como á la motilidad. Hay prodominio linfático, descenso del tono vital, circulación débil é insuficiencia simultánea del ingreso y del consumo; bajo el doble concepto de la intensidad y de la rapidez, moralmente dominan la indiferencia y la indolencia. Los apáticos podían llamarse adinámicos, por llevar alguna depresión de fuerzas propias de la enfermedad, el sueño y la vejez. Su temperamento es el antípoda do los sensitivos y activos, y des de el punto do vista fisiológieo, la insufleiencia simultaneada de la adquisición y del gasto, bajo el floble aspecto de la intensidad y de la rapidez. La fórmula científica para cada uno de los temperamentos más simples, fundándose en los cambios íntimos del protoi)lasma' y en su dirección predominante, sea en el organismo en general, sea en el sistema nervioso, es: para el sanguíneo (sensitivo vivo y ligero), integración prodominante por exceso de nutrición con reacción rápida, poco intensa y poco duradera; para el nervioso (sensitivo FJ I l i y / I A I T (Extracto de malta purísimo ) Víanse el anuncio do la úliinin |>ágiua verde frente al texto.

— 413 — profundo y apasionado), integración predominante por necesidad de nutrición, con ruacción más lenta, intensa y duradera; para el bilioso (ó activo ariiionte), desintcgnicióu rápida é intensa; para el flemático (ó activo frío), do8Ínto;íración lenta y monos intensa. El tempfírtimHnto completo y armónico es el equilibrio de una intngnición suficiontemente rápida é intensa con una desintegración asimismo rápiíla é intonsa. (Juiín'lo todos los síntomas orgánicos estén bion constituí'los y en mutuo acuerdo, se tiene el temperamento dinámico por exc(ílencia. El ideal sería tener una sensibilidad viva y duradera, memoria rápida y tonaz, decisión y constancia de la voluntad, actividad desbordante, y no obstante, capaz de dirigirse. No existen estos temperamentos puros como los descritos; hay mezclas en proporciones variables, como no iiay velocidad é intensidad absoluta en los cambios; todo es relativo. No existen leyes generales de composición de caracteres que expliquen nuestra forma mental, como las hay del crecimiento y de la generación y de otras muchas.
GALO FERNÁNDEZ ESPAÑA

Subinspoutor Médico de primera.

{Continuará.)

í\ mmmm DEL mm Í DEL mímm DE Ü LECHE
(CONTINUACIÓN)

IV Deniges (Profesor de Química biológica de la Universidad de Bordeaux) aürma que, do todos los componentes de la leche, la lactosa os la que se encuentra en proporciones menos variables. Tratándose de una leche de vacas pura y de buena calidad, la cantidad de azúcar por litro no suele exceder de 50 ó 52 gramos; en la inmensa mayoría de los casos oscila entre 45 y 47, pero casi nunca es inferior á 42. Por lo tanto, debe considerarse como traa<laltintamente aguada toda muestra que contenga menos de 40

— 414 — gramos de lactosa anhidra por litro, sobre todo si la proporción d e caseína no llega á 30. Llamando L á la lactosa anhidra de nn litro de la muestra qae se ensaya, la cantidad de agua añadida se deduce de la fórmula 100(42 — L )
42

Si la relación MANTECA : LACTOSA no es por lo menos igual á 2 , la leche que se analiza no ha sido descremada; pero cuando 3 esta última relación (lactosa : 3 :: manteca : x) no alcanza dicho límite, puedo afirmarse la existencia simultánea de ambos fraudes, es decir, que ha habido al mismo tiempo adición do agua y substracción de crema. Para determinar la cuantía del segundo, se procede como ya hemos expuesto al ocuparnos del procedimiento de Duclaux. Se Investiga primero la proporción de lecho pura existente en 100 centímetros cúbicos de la muestra; en seguida se evalúa la cantidad de manteca que debía existir en el mismo volumen de la expresada lecho (sin adición fraudulenta de agua), y después, llamando m á este último término y desenvolviendo la siguiente fórmula, se obtiene la proporción de manteca substraída por cada 100 partes de la que debía existir en las muestras sometidas á nuestro examen, en el caso de haber sido pura y de buena calidad: 100 X m 100 3,5 Supongamos que hemos obtenido en un análisis: Lactosa anhidra Manteca 36 gramos. 22 —

Desde luego hay falsificación por adición de agua, puesto que la cantidad de lactosa por litro es inferior á 40 gramos. La proporción de aguado por 100 de leche resulta ser en est» caso: 100 (42 — 86) '- = 14,2 42

— 415 — rero como la relación manteca lactosa 22X3 30 = 1,8 3 8 es inferior á —3 1,8 3 \ ) /

(

36 : 3 :: 22 : X =

= 1,8 =

también ha habido falsificación por substracción de crema; y para averiguar la cuantía de esta última, tenemos que empezar por co nocer el término m, diciendo: la muestra analizada está compuesta por 14,2 partes de agua y (100 — 14,2) = «5,8 de leche pura, é 100 X 2,2 inmediamente: 85,8 : 2,2 :: 100 : x = = 2,56. 85,K Es decir, que m será igual á 2,56. Finalmente, buscamos la diferencia: lOOxm 100 — — 3,5 = 100 100x2,56 3,50 = . 27.

Así, pues, en nuestro ejemplo se trataría de una leche aguada en poco más de un décimo (14,2), á la q,ue al mismo tiempo se ha privado de una cuarta parte, próximamente (27 por 100), de su manteca. El método de Donigos es poco práctico, por exigir la determinación cuantitativa de la lactosa, operación analítica de cierta importancia, que sólo puede ejecutarse con suficientes garantías de exactitud, cuando se ha llegado á adquirir bastante práctica y se opera con reactivos muy bien valorados. Además, ya hemos visto que no es necesario recurrir á él para llevar á cabo la investigación que ahora so estudia, pues tanto el aguado como el descremado de la leche pueden determinarse con más facilidad y procisión por otros medios. Lo mismo podemos decir de la relación MATERIAS GRASAS : MATERIAS AZOADAS, propuesta por ciertos autores para conocer la sustracción de crema, fundándose en que en las leches normales 80 nunca es interior á . Dicha relación sólo puede establecerse 100 después de haber evaluado la cantidad de materiad proteicas totales de cada muestra por el procedimiento de KJoidahl, y éste exige la práctica de diversas operaciones bastante largas, delica-

— 41ft — das y costosas, que no dan resaltados exactos más que cuando se diapone de personal bien instruido y de laboratorios bien montados. Tampo''0 han llegado á, generalizarse los procedimientos de determinación del aguado de la leche por crioscopia, refrectometría y resistí viciad eléctrica, porque todos ellos necesitan el auxilio de aparatos muy caros, algunos do difícil manejo y otros do aplicación bafitante coniplicada, por ser indispensable, como ocurre con el refractómetro, una preparación especial de la leche que se ha de 8om<!ter al examtn y una coi-rección muy minuciosa del grado obtenido, después de conocer el correspümliente á los lúiuidos empleados para proparar el suero. Por ultimo, nos creemos obligaiios á hacer constar que nunca debe emitirse dictamen sobre el aguado de la leche, fundándose tan sólo en la densidad de dicho líquido, pues constituye un procedimiento sumamente influí que puetle dar origen á grandes errores. En efecto; todos admiten que el peso específico de una leche de vacas de buena calidad oscila á temperatura de 1.5** C,, entre 1.029 y 1.033 (término medio, 1.031,7), y todos afirman, al mismo tiempo, que la adición de 3,33 partes de agua (en volumen) á 100 de leche pura, disminuye exactamente un grado la densidad de esta última. Así, pues, una muestra rica en extracto seco, pero pobre en materias grasas y, por lo tanto, con un peso específico algo elevado, 1.032,8, por ejimplo, podrá ser aguada, hasta en proporción de 13 por lOO, sin que la densidad de la mezcla resulte inferior á la normal, es decir, á 1.029. Por el contrario, siendo el peso específlcii do la manteca de la leche (0,925) muy inferior al de los demás principios sólidos de la misma (1,6), un gran exceso de aquélla, con relación á la totalidad del extracto, tiene que disminuir neccisariamente su densidad, y por este motivo puede darse el caso de que una leche pura, pobre en residuo seco, pero con su pro()oreión normal de materias grasas y, por consiguiente, de buena calillad, sea considerada como aguada, por presentar un grado densimétrico inferior á 1.029. Hechos <le tal naturaleza no son tan raros como á primera vista CT I I tí A A I T 1 ^ ^ J IVI r \ L> I (E^ttracto de malta purísimo ) Víase el anunCÍO de la última página verde frente al texto.

— 417 — padlera saponerse. Sólo entre los 19 «-nálisis consignados por Bockairy en la obra de Girad Analt/se det matiéres alimentaires encontramos ya una muestra con 1.028,2 de densidad y 28,7 gramos de manteca por litro, y otra con 1.027 y 32, respectivamente; entre los 25 expuestos por Frey en el Tratado du higinne infan'il. de Gastón Variot, existen tres que arrojan donsidaiies de 1.027,7, 1.028 y 1.026,9, con 32, 29,7 y 29,4 gramos de manteca; Filiol y Joly poseen otras tros observaciones de 1.027 de peso especítico con 82,.5, 6:{.9 y 88 gramos de manteca (Dirtiounaire, de Chimie de W'urtz); Chovaiier ha practicado el análisis de una muestra con 1.028 de densidad y SO,27 de materias grasas, y Lajoux el de otra mucho más notable, pues tenía 1.020,8 de densidad y 48,6 de manteca. También nosotros podemos presentar algunos ejemplos análogos. Además, teniendo en cuenta las observaciones de Gerl)er, y recordando que, según ha demostrado dicho Profesor, un descromado de 20 por 100, aumenta O",5 la densidad de la leche, nada más lógico que suponer que, si una muestra con 115 gramos de extracto y 35 de manteca, tiene un peso específico de 1.029, el mismo producto, con un aumento de 40 por 100 en su proporción de materias grasas, es decir, con 129 de extracto y 49 do manteca, adquirirá un grado densimétrico de 1.028,2. Por último, si el aguado de la leche disminuye su densidad (próximamente 3" por cada 10 c c. de agua añadida á 100 de aquélla), y el descremado la aumenta en proporción de un grado por cada quinta parte que se sustraiga de la totalidad de la manteca, gracias á la adición de pequeñas cantidades de agua, puede darse á las leches fraudulentamente descremadas su densidad normal, resultando de todo esto el hecho realmente absurdo, y no pocas veces comprobado por nosotros en la práctica, de haber sido consideradas como buenas muestras de leche de malísima calidad, pues se les había sustraído hasta un 75 por 100 de su manteca. Y lo peor del caso es que, como los vendedores de lecho se van enterando de la facilidad con que impunemente pueden falsificar su mercancía, cada vez es mayor el número de muestras descre madas á 50, 60 y hasta 80 por 100, aguadas de 8 á 10 por igual proporción y con densidades variables entre 1.029 y 1.030, que tenemos ocasión de analizar en nuestro Laboratorio. Pero 8i bien es verdad que, teniendo sólo en oueota el peao ea-

— 418 — pecíflco de la leche entera, no nos es posible muchas veces descubrir 8U fal8iiicación por adición do agua, en cambio, por medio de la densidad did lacto-suero, es decir, de la densidad de la misma leche privada de su manteca y do su caseína, podemos determinar en todos los casos el referido fraude con bastante exactitud, por cuanto se retiere á su determinación cuantitativa, y vali6ndonos de un procedimiento tan fiípü y sencillo como eficaz y rápido. l'ara pre))arar ol lacto suero, Ijeseoeur recomendaba poner en un vaso 200 c. c. do leche; añadir un poco de cuajo seco y pulverizado, del que so usa para hacer los quesos; agitar bien la mezcla; dejarla en reposo una ó dos horas, si es posible á temperatura de 3u° ó 3.')", y cuando la coagulaeic^n ha sido completa, ültrar por papel ó por un lienzo muy ^no. Sambuc preüere una BOlución de ácido tártrico on alcohol de 85°, á 1.030 ó 1.032 de denHÍ<la(i, de la que añade 2 c. c. á 150 de leche, previamente calentando á 45 ó 50. Se agita con un mimbre delgado, á cuyo alrededor se aglomera un coágulo muy esponjoso; se retira éste, y se ultra el líquido restante por un lienzo. Nosotros empleamos el procedimiento de Radulesco, que es como sigue: Kn un matraz do forma cónica de los llamados do Erlenmoyer, previamente tarado á 200 c. c , se ponen 200 de la leche que se analiza; se añaden, gota á gota, sin dejar de agitar, 4 de solución acuosa de ácido acético puro á 20 por 100; se mantiene en bañomaría á 70° ú 80", durante seis á diez minutos, y se deja después en reposo, á la temperatura del laboratorio, hasta completo enlriamiento. Pintonees, si se ha evaporado algo de líquido, se repone el volumen primitivo con agua destilada; se agita, se Ultra y so toma la densidad del suero así obtenido con un buen densímetro de los mismos que sirven para leche, haciendo á la vez la oportuna observación de temperatura en el momento dol ensayo. También puede operarse en un vaso cualquiera donde se ponen 150 á 200 c. c. de leche; se pesa el vaso con su contenido, anotando este peso; se añaden 4 c. c. de solución de ácido acético al quinto; se mantiene á 60° en bañomaría durante an caarto de hora próximamente; se deja enfriar; se completa, si foera necesario, el mismo peso que antes tenía, adicionando gota

— 419 — a g o t a cantidad safloiente de agua destilada; se agita, se filtra y so anota, no sólo la densidad del líquido nitrado, sino también la temperatura de este mismo líquido. La densidad del su^-ro de una leche pura obtenido en la forma que aeabnmos de explicar oscila á + 15" C. entre 1.027 y 1.031, pero nunca 08 inferior á 1.027. La corrocción do temperatura se hace añadiendo ó restando do la densidad hallada 0,21 por cada grado superior ó inferior á -+- 15°. 0,21 (15" ± T ) . En cuanto á la determinación cuantitativa del aguado, se haco muy fácilmente (con relativa exactitud, recordando que cada 10 partes de agua añadida á 100 de leche rebajan la densidad del suero dos grados y medio. Por lo tanto, llamando N á dicha densidad corregiita, la proporción do aguado por 100 será igual á 4 (1.027 — N). Haciendo uso de la tabla de Lescojur que exponemos á continuación, pueden evitarse toda clase do cálculos, pues en ella se encuentra, para densidades de 1.022 á 1.031 y grados termométricos comprendidos entre 5 y 25, no sólo la temperatura corregida á-f. 15", sino también el aguado correspondiente por litro, pero téngase en cuenta que la determinación cuantitativa del aguado, bien sea por la fórmula 4 (1.027 — N) ó bien empleando la siguiente tabla, sólo debo hacerse en los casos en que la densidad del lactosuero (á -|- 15") sea inferior á 1.0^7. Hemos tratado de demostrar el verdadero valor práctico de este procedimiento, verificando el análisis de varias maestras de leche pura, que nosotros mismos habíamos mezclado con diferentes proporciones de agua; y en vista de los resultados obtenidos, nos creemos autorizados para asegurar que si bien no reporta indicaciones rigurosamente exactas en lo que se refiere á la cantidad de agua añadida, las proporciona, en cambio, lo bastante aproximadas á la realidad para que puedan aceptarse como buenas en la inmensa mayoría de los casos.

420 —
A í f it» 0^

•I
(J-. • o

M

Densidad Aifiia " / „ . Uniisidad
A K ' i a "/u

(7Í « S ^ co n co os ofl 00 00^* ^ o

e

?i

(Ti • A rH 71 :o -^ iíí '••£^ X • (£ Ji jv (J; j : ' o-.' r; ?•. v i 3í O OÍ 71 71 OÍ 71 71 7J 7J 71 71 70 r-c0cecoco<eu>u>u><4>eoe>)eaea«ee ^ . — t-i 71 : - -^ i ^ : r X) « —j C O lO 1 - ff; f-H C7 iCt^l-- n O.' /,' » oo ocT /j cfj cí) x i J O X w V T; :r; JI5 y.' o o O ' OO O <o" 71 * " 71 "" 71 71 71 71 71 71 71 71 71 7) T'l 71 71 co .-o " í * .r, . ce eeeo>e>a>0>aeooc-r-<ecoia^^meaea-~e « ^ -H »- 71 íc - t ic: c j 00 » T H c7 .q^ I - j ; ^ co lO^ 1 - C5_ i - I - I - 1 - í - 1 - ^ I - 1—i-'t-^ X x ' X 00 X) X J^-'c- T'C: J T 71 I 71 ri 71 71 71 71 71 71 71 71 7J 71 71 71 71 71 71 71 71 cocomeocoeaeaea-«-Meea>eeeeco<o<eu>^^ < t r- — ' ^ 71 ce •^_ K7 •^_ X. • I-ITO1Í5 I-- CV ^ X iS I— X •X C ¿ C ¿ ' ^ " X 5¿ iC> p c p y ' l - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 00 X 00 O O 'O Ó " ©1 71 OÍ (M 71 71 71 71 71 (71 71 71 7 ) 71 fN 71 vi (N 71 (M 7< t-ce(O(0<ecou>u>u>^c>>meaea-'eea>0>aet~ « !-<_ ^ rJ_ 71 c : • > » ' _ ití íC » • »-; M i n ( - a~- « (7i TT -x oc i c ••T.-f o'ic: icj'!-; .v-¿ . r r i f i t r tp <¿ -p •£-^ <•• i ^ t - i - ^ i - " 71 71 71 71 71 71 71 71 74 71 71 (71 74 171 71 (71 71 71 71 71 74

ea

Dniísidad.
A t f u a °;„

t o
W

Dniísldail

w

A(fiia"/„.

¿I. Q
w o u < u Q

Deii.sldad.

ARIia»»..

Don.ildad
Afriia"/.

I «ggS222222E:í:22S22:2:2£22=:
* •"! " 7 , " . '''i ^ . '^. 'O * <» • »-; (71 • * o 00 x^^ — eo iií t ^ - f •í* -^ - r - r •^* - ^ - t -^ " « I - líj icTtítiCÍ o iff cr''x'*^*-¿^ (74 74 71 71 74 71 71 74 71 74 OÍ 71 74 74 <74 71 (74 74 T i 71 OÍ

S 3 S

Doiisidad.

A(ru» °/„
Denxidad

I

0*9 09 CO 09 00 C a>oec-c~ce(ei(><«< 04 Ofl 04 OO OQ Cig3;:sSSS= T — OI74(74CO^»CÍ_:^I^a; H r - ^ ( M ^ C C X ^ ^ - C O » í í t ^ ce JO To' ' ( f e o co'w'cr'co ce - * -f -^ -^-m -f-^ ic: >a >n >a 710401010404 7101047404(7471047474040174(71(75 e a e a e a e a OQ Ow OO Oa OQ OO OB OQ OS OQ OQ OQ OQ OQ "^ « ^ ^ ^ OÍ 0 4 : ' . co - t icí 'JS^ (•- oo_ 05 • "^ 71 •^ ce 00 35 — < _ eo if: t Ol" TÍ 71 oí 71 7? ^' 7r Ol' OÍ co cf oi C0"e0 OO co' • ^ ' ' •^ -V «Í 74 71 74 OÍ ( 7 1 74 OÍ 71 71 ( 7 4 71 OÍ 71 71 OÍ OÍ 74 Ol 71 Ol 71

s
S 3

AKua °/„ Densidad
Agua 7o..

s
CM CM

SSSSSSSS£SS:£:S:£SSS£3£SSSS3SSS3«
Ol C O Í3 co •V_ ilí o •— aO_CT5e 1-1 Ol TT tí) X__3V - « eO >0 I — _ ^ • C - í ^ ^ " „ ' -J'-H ^ ,4 -i 71 74 7 Í 7 Í 7 Í 7 r o í c 0 ' co re co' Ol 7 ' 71 71 71 71 Ol (71 (M 71 04 7» 04 04 i-l 04 04 Ol 74 0« (74

Densidad

o a o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

ií5tCl-X3ÍC-<01CC-t<.rt(a5l^00a5O-HOIC0'*ií5 ^„_^_(„;:;r-i<-if-i<740ioi(M(74ci

OMlHWQWilHX I H a SHNOOVDiaNI
EMILIO P É R E Z NOGUERA,

Subinspector lUódico de seirunda claflo. (Continuará.)

— 421 —

CURSO DE CIRUGÍA

Hospital Central de Ceuta —Cuatrimestre Febrero-Mayo
Soldado Kafael Harea González. Ref^imiento Ceuta, núm. 60. Antigua úlcera de la pierna izquierza, rebelde á los tratamientos seguidos. Injertos do Tierscli. Cloroformo. (hiraci(^n rápida. Soldado Ramón Salvador. Regimiento Infantería Ceuta, número 60. Hemorroides internas procidentes. Extirpación. Cloroformo. Curado. Guardia civil Andrés Jiménez Palomares. Hemorroides. Extirpación. Cloroformo. Curado. Soldado Hrtussi Hcn Mohamcd Sussi. Regulares de Melilla, número 2 Osteitis epiflsaria de la tibia, consecutiva á antigua herida por arma de fuego. Amplia incisión, raspado y cauterización. Cloroformo. Curado. , . , . ..„ , ,7 Soldado Juan Borrego Conejo. Comandancia de Artilleria. Vo laminoso hidrocele. Ranversamiento de la vaginal. Cloroformo. Cicatriz por primera intencióu. Soldado José Martí Ferrer. Regimiento Serrallo, núm. 69. Tuberculosis del testículo. Raspado y cauterización. Cloroformo-éter. Curado. , Soldado José Rodríguez Moreno. Regimiento Serrallo, num. 6J. Hernia inguinal izquierda. Cura radical, procedimiento de Bassini. Cloroformo-éter. Curado por primera intención. Sargento Eduardo García Tejero. Batallón de Arapiles, núm. 9. Flemón profundo del muslo. Abertura y desagüe. Carado. Soldado Bautista Alvarez Fernández. Regimiento Caballería Vitoria núm. '28. Tuberculosis del testículo y epidídirao derechos. Castrado» y resección del escroto. Cloroformo-éter. CMrado. Soldado Trinidad Burgos. Comandancia de Intendencia, l'ragmento de aguja enclavado en la masa muscular de la eminencia tenar. Extracción. Novocaína. Cicatriz por primera intención. Cabo Hamed Ben Said. Regulares de Ceuta, núm. 3. Cáncer del estómago, avanzado. Tumoración epigástrica, gran desnutrición, vómitos, ictericia y caquexia. Gastroenterostomía transmosocoh-

— 422 —

ca posterior. Cesación inmediata y total de los vómitos y levantamiento del estado general. Falleció diez y ocho días después, á consecuencia de la evolución natural de su dolencia. En la autopsia se confirmó el diiifínóstico. Soldado Abselam Aen Mohamed Henisidel. Regulares Meli11a, núm. 2. Trayecto fistuloso por osteomielitis del fémur, consecutiva á antigua herirla por arma de fuego (operado anteriormente). Secuestrotomía y raspado. Cloroformo-éter, ('urado. Guardia civil Federico Pérez Cuesta. Hernia inguinal directa derecha. Cura radical, procedimiento de Hassini. Cloroformo éter. Curado. Soldado Antonio A lemán y Escoda. líegulares do Ceuta, núm. 3. Trayecto fistuloso del hueco poplíteo consecutivo á flemón profundo. Desbrida miento, raspado y drenaje. (Cloroformo. Curado. Ciuardia civil Cándido Pehíez Moreno. Hernia crural izquierda. Cura radical. Cloroformo-éter. (Jurado por primera intención. Capitán D. Eleuterio Peña. Policía, Mia, núm. 1. Hernia inguinal derecha. Cura radical, procedimiento do Hassini. Cloroformo-éter. Curado por primera intención. Soldado Halbino Mon^ira Ferreira. Regimiento de Ceuta, número 00. Hematoma traumático, profundo y recidivante de la pierna izquierda, sangrante al extíírior por ulceración de la piel detrás del maléolo interno, fué ocasionado al mismo tiempo que un esguince grave del tobillo. yVbertura amplia y ligadura en el tercio medio de la pierna do una de las venas tibiales posteriores, abierta, afrontamiento y desagüe, (-loroformo-éter. Curado. Cuamlo salió de la clínina conservaba cierto grado de impotencia funcional, debida á las consecuencias propias del esguince. Soldado Romualdo Sánchez J.,ázaro. Jíegimiento Serrallo, número 69. Apendicitis. Resección en frío del apéndice, incisión de Jalaguier. Cloroformo-éter. Curado por primera intención. Primer Teniente I). José Ortega. Regimiento Serrallo, núm. 69. Hernia inguinal izquierda. Cura radical, procedimiento do Bassini. (Jloroformo-éter. Curado por primera intención. Soldado Ramón Civeira Teixidó. Regimiento Wad-Rás, número 50. Absceso frío do partes blandas del ti'irax entre las costillas sexta y octava, inmediato al esternón. Abertura y extirpación de la pared, desagüe, (/loroformo. Curado. Soldado Emilio Caballero Martínez. Regimiento Caballería VI-

—

4*23 —

torla, nüm. 28. Absceso apondlcular retrocóllco y perlnefrítico; muy grave. Amplia incisión lumbar, y sobre la cresta Ilíaca, drenaje. Cloroformo-éter. Curado. Soldado Jacinto Morcillo Mendoza. Regimiento Caballería Vitoria, núm. 28. Quiste del cordón espermático. Extirpación. Cloroformo. Curado por primera Intención. Soldado Peiiro Pintas Ayer. Comandancia do Artillería. (íran absceso subperitonoal consecutivo á Infección tuberculosa que requirió anteriormente la castración. Abertura amplia por encima del arco crural, drenaje. Cloroformo. Curso muy lento; curado. Guardia civil Fernando Buñol Baronat. Voluminoso qul^tó sinovial. Extirpación. Novocaína-adrenalina. Curado por primera intención. Soldado Ignacio Sotier San Emeterio. Regulares de Ceuta, número 3. Trayecto fistuloso consecutivo á flemón profundo de la axila. Incisión, raspado, contraaberturas y desagües. Cloroformo. Curado. Solda<lo Enrique Dame Andrich. Regulares de Ceuta, núm. 3. Hemorroides externas ulceradas. Cauterización. Cloroformo. Curado. Cornetft Mohamed Hen Mohamed Tronyequl. R'^gularos de Ceuta niim 3. Fístula de la región suprahioidea, parte media, que conducía hasta la glándula snbmaxilar. Disección y extirpación del travecto. Cloroformo. Curado. Cabo Gregorio Pintor Moyo. Regimiento de Ceuta, núm. 60. Accidente en el ferrocarril. Herida por aplastamiento del pie derecho, con pérdida de tejidos blandos en el dorso, bor.le Interno y planta, fractura a h i r t a del tarso tres primeros metatarsianos y dedos.'primera cura: artrotomía y drenaje de la articulación del tobillo, resección del astrágalo, extracción del escafoldes y dos curtas; en curas posteriores, separación de los matatarslanos fractura.los y dedos correspondientes; drenajes é irrigación discontinua. Curso apirótico; temperatura máxima, 37°,4. Se espora la total eliminación do tejidos muertos para practicar una amputación en el pie. Soldado Elíseo Villarlno. Regimiento Ceuta, núm. 60. Fístula de partes blandas en la región sacrocoxígea. Extirpación y sutura. Cloroformo. Curó por primera intención. Soldado Agustín Pérez Campo. Regimiento Serrallo, núm. 69.

-

ÁU

-

AngiQípa del murió izquierdo, tercio taperior, cara anterior. Bi¿tirpación. Cloroformo. Curado. ' Soldado Andrés Pérez Ribera. Regimiento Serrallo, núm. 69. Hernia crural derecha. Cura radical. Cloroformo-éter. Carado por primera intención. Suboflcial Jacinto Salvador. Regimiento Caballería Vitoria, númoro 28. Pleuresía diafragmática derecha. Sintomatología muy compleja, do la que sobresalían los fenómenos de compresión pulmonar. Resección de la octava costilla, desprendimiento del pulmón del diafragma, evacuación del derrame. Ligera anestesia por cloroformo. Falleció tres días después. Soldado Victoriano Fernándi^z Hoyos. Comandancia de Artillería. Osteomielitis traumática crónica del fémur izquierdo y alojamiento de un pequeflo proyectil blindado de revólver por encima del cóndilo externo. Excavación é intento de extracción del proyectil, que no pudo hallarse. Cloroformo-éter. En tratamiento. Soldado Luis Contrer^s Oliver. Comandancia de Intendencia. Artritis tuberculpsa del tobillo izquierdo, propagada á la subastragalina, fístulas y supuración. Astragalectomía por incisión anteroexterna, raspado, cauterización y desagües. No desciende la fiebre ni mejora el estado general. Amputación de la pierna en el tercio medio á colgajos, el posterior mayor; procedimiento aperióstico de Bunge. Cloroformo-éter. Curso satisfactorio, cicatriz casi terminada, muñón en buenas condiciones. Soldado José Mario Aparicio. Comandancia de Intendencia. Adenoflemón de la parótida. Abertura y desagüe. Curado. Cabo Sald Ben El Hach Hassen. Regulares de Ceuta, núm. 8. Voluminosa hernia inguinal. Cura radical, procedimiento de Bassini. Cloroformo-éter. Curado por primera intención. Niño Antonio Rizo León. Osteomielitis de crecimiento de la tibia derecha. Excavación. Cloroformo. En tratamiento. Francisca Turulo, sirviente de este Hospital. Flemón del ligamento ancho. Abertura subperitoneal por encima del arco crural. Desagüe. Cloroformo. Curada. Primer teniente D. Enrique Domínguez Espuñes. Regulares de Ceuta, núm. 3. Homorroides internas procidentes. Ligadai>a, excisión y cauterización. Cloroformo. Curado. Etliano CroB Guerrero. Regimiento Ceuta, núm. 60. Hernia in-

— 435 - guinal izquierda. Cura radical, procedimiento de Basslnl. Cloroformo éter. Carado por primera intención. Músico Carlos Alvarez Olmos. Rogimiento Ceuta, niim. 60. Hernia epigástrica. Cara radical. Cloroformo. Carado por primera intención. Soldado Juan Tort Artigas. Regimiento Ceuta, núm, 60. Apendicitis. Resección, en frío, d«l apéndice; procedimiento americano. Cloroformo-éter. Curado por primera intención. Cabo Agustín Escura. Regimiento Ceuta, núm. 60. Quiste sinovial de la rodilla izquierda, originado en la bolsa de deslizamiento entre el tendón del biceps y el ligamento lateral externo. Extirpación. Gstovalna. Cicatriz por primera intención. Soldado Juan Orozco Yago. Regimiento Serrallo, núm. 69. Bmpiema, lado derecho. Pleurotomía, previa resección de la octava costilla, desagües. Ligera anestesia por cloroformo. En tratamiento. Cabo Andrés Royes Bellyer. Regimiento Caballería Vitoria, número 28. Hernia inguinal de doble saco, lado derecho. Cura radical, procedimiento Bassini. Cloroformo-éter. Curado por primera intención. Mohamed Ben H'amed^ moro del campo. Fragmento de agaja enclavado en la región plantar plano interóseo del pie izquierdo. Extracción. Novocaína-adrenalina. Curado por primera Intención. Soldado Manuel Méndez. Regimiento de Ceuta, núm. 60. Astilla de madera enclavada en partes blandas del antebrazo izquierdo, cara posterior, tercio inferior. Extracción. Estovalna. Cicatriz por primera intención. Soldado Anastasio Figueroa Marqués. Comandancia Artillería. Fístula del ano. Incisión. Cloroformo. En tratamiento. Soldado Francisco García Zaragoza. Regimiento Serrallo, número 69. Hernia inguinal enquistada del lado derecho. Cura radical, procedimiento de Jonnesco, resección de epipión. Cloroformoéter. En. tratamiento. Soldado Antonio Balaguer Expósito. Regimiento Cent», número 60. Hemorroides internas procidentes. Ligadura y excisión. Cloroformo. En tratamiento. Otras intervenciones: fímosis, onixia, quistes slnovialef, ántrax, flemones, amputaciones de falanges, raspados, cauterizaciones,
JULIO t W . - M

— 426 —

amigdalotomfa, paracentesis del abdomen, toracentesis, punción lumbar, reducción de luxaciones (una del hombro), etc.; total, 100.
LUIS AZNAR GÓMEZ, Médico primero.

NECROLOGÍA Don Horacio González Donoso,
Médico primero.

Nació en Almadén (Ciudad Real), el día 15 de Abril de 1886, graduándose de Licenciado en la Universidad de Sevilla en Junio de 1909. Prestó servicio como Médico provisional en dicho año y en el siguiente, ingresando, previa oposición, en el Cuerpo, con el empleo de Médico-alumno, en Febrero de 1911. En Junio del propio año fué promovido al empleo de Médico segundo, siendo destinado á la segunda compañía de la Brigada de tropas del Cuerpo, y posteriormente al Regimiento Infantería de Ceriñola, de guarnición en Melilla. En Octubre de 1913 ascendió á Médico primero por antigüedad, siendo destinado al Batallón Cazadores de Figueras, y sucesivamente al Hospital de Arcila y Regimiento de Cabaileria de Farnesio, de guarnición en Valladolid, en cuya capital falleció el día 28 del pasado Junio. Se hallaba en posesión del certificado de aptitud del curso de Cirugía. ¡Descanse en paz nuestro estimado compañerol

VARIEDADES
Durante la ausencia del Inspector Jefe de la Sección de Sanidad Militar, Excmo. Sr. D. Casto López Brea, que salió para Barcelona el 10 del corriente, se ha hecho cargo de tan importante cometido el Subinspector Médico de primera clase D. Ramón Sáez Qarcía.

— 427 —

Llamamos la atención de nuestros lectores acerca de la Interesante disposición sobre Escuelas prácticas de Sanidad MiliUr, -que aparece en la Sección oficial de este número.
• *

Se ha hecho cargo de la redacción de la Sección médica del ilustrado colega El Mundo MUitav, el Subinspector de segunda clase D. José Valderrama, que tanto se ha distinguido por sus publl•caciones de carácter técnico profesional.
* « *

Los Médicos segundos D. Ignacio Olea y D. Enrique Blasco, este último en colaboración con D. Vicente Aznar, han compuesto respectivamente, la letra y la música del bonito himno dedicado' al soldado sanitario, cuyos versos reproducimos á continuación y que ha sido muy bien acogido y celebrado en la guarnición d« Tetuán.
HIMNO DBL SOLDADO BAMITABIO

Soldado sanitario, la Cruz de M^lta llevo, y como la más noble, de noble es mi divisa; de mi deber esclavo, á los demás me debo, y en el peligro acudo donde el dolor me avisa. Soldado sanitario, también suelo en la guerra ofrendar á mi Patria mi sangre de español. ]Si el paso al enemigo mi carabina cierra, la Cruz de Malta entonces se dora bajo el sol! Soldado que Juraste ante la Patria tu generosa sangre dar por ella, la Bandera se tiñe con tu sang're, lyo restafio la sangre á mi Bandera!
* * «

— 4aá —
Ha salido para SQÍZ^. en-comisión oficial, el( Subinspector Médico de segunda clase D. Eduardo Semprún.
o

Al cerrar nuestra edición había presentadas cn«tro solicitudes pfira las próximas oposiciones á 50 plazas de Médicos-alumno» de la Academia Módico Militar.
« • •

Han.sido elegidos en rnciente votación Académicos numerarios de la Real de Medicina los reputados Doctores Eliza(raray (don Jaeobo) y Fernández Sanz, que ocuparán, respectivamente, las Vacantes de las Secciones de Medicina Clínica y Literatura médica y Psiquiatría. « * La disposición del Sr. Burell sobre colegiación oblif^atoria, de fecha 28 del pasado Mayo, contiene los siguientes apartados: 1." Que en el plazo máximo de treinta días se conviertan lo» colegios médicos oficiales existentes en colegios provinciales con carácter obligatorio. 2." Que en las provincias donde no existan colegios oficíale» constituí los, se proceda dentro del expresado plazo por los gobernadores y los inspectores provinciales de Sanidad, auxiliados por los Subdelegados de Medicina, á la constitución de los expresados colegios con el carácter de provinciales obligatorios. 8.° Que en tanto se publican los estatutos generales para el régimen de dichos colegios, se atengan éstos á los preceptos que expresamente se señalan en la Instrucción general de Sanidad, y en el Real decreto de 15 de los corrientes, de que queda hecho mérito; y 4.° Que los colegios redacten sa reglamento'de régimen interior, de conformidad con lo que dispone la citada Instrucción general de Sanidad en.el párrafo 4." d? su art. 85, y,siempre dontro del pla2o de los treinta días señalados para la constitución de los mismos. * * <••,:.Eü la noche.diQl 12 del*corriente salió para Sap Seb<Utiá°^^ Ehtcmo.Sr. Inspector del Cuerpo; D. José Alabern, Médicp de la RealCáÉdara; ••^-•"••••'•''•'••'• ••"•'' ^ ••'v •;.:-••••.•

—m —
iPftSWSA MEDICÓi-PARMACÉÜTICÁ
L O B ilatomai y eempUoiolonai «•rdloTatenlarta ie !•• flabrtt paraUfoldaas.- He aquí un resumen de (o8 tnismog. Hecho' por íos doctores Caries y Marchand: I." LA frecuencia más ó menos, marcada del pulso al principio de la «liTermédád, tléiié iiti ^alor pronóstico de primer orden. Constituye, además, un elemento diagnóstico de los más preciosos para diferenciar lasfiebresparatifoldeas, enfer medades bradicárdicas de la fiebre eberthiana, en la que el pulso es mucho más rápido. En las recaídas, durante el curso 'de todHs las complicaciones, en el momento de la convalecencia, el grado de la taquicardia observado tiene un VMlor pronóstico considerable, 2,0 El estudio de la tensión ar terlal tiene menos Impoi'tancla para el pronóstico en Keneral, pero «US modificaciones por la prueba del esfuerzo permiten apreciar muy exactamente el eatado del «orazón de los paratlflcos Oradas á comparaciones de tensiones arteriales en diversos períodos, y en particular en el curso de la convalecencia, se puede diferenciar muy exactamente el corazón astjénlco del degenerado. 8» Pericardititi miocarditis y «ndocárdititf han sido muy á menudo obMrt>ad«s en el curso de las fiebres paratifoldeas. Su diagnóttico es 4 Teces muy delicado. Basitantea de estos estados, apenas sospechndot, háó sido déaeablertot en la autopsia,' lieadooapácet dé determinar la muerte súblu y el colapso. Nunca se vigilará bastante el ci^razón de todos l'ig puratlfoideos, é importa venir al socorro dé dicha vísi-eru ál tnlenor signé de desfá11e>cimiento, J ¡ i ,i j 4.° En cuanto á ías arterttis, flebitis y periflebitis observadas en los paratifotdeoB,' preíHntan Tés caracteres comunes de estas complicaciones banales de todas la» enfermedades infecciosas.—(4nna{e« det Malitdies du caur).—^. P.
•%

Loa iétaaos parDlaIea,7 «a parUonlar los téiaaot p<ireUlts do Ids miembros. —8e sabe que en el áuimal, en casado tétanos provocado por una dosis débil de cultivo In: yect'ado, las coutracturas, tetánicas quedan localizadas al miembro inyectado, sin generalizarseEl Dr. Courtellémiint divide lo» tétanos parciales en dos clases: 1° LoH tétanos esplágnicoa, afectando es()ecia|mente los miiscalos de la deglución. 2.** Los tétanos parciales no dsplágnlcos. entré los cuales, teg\\H su localizactán se debe: dlstinguiri a) El tétanos de la extremldf^d cefálica, con ó sin parálisis 4*^ lot nervios craneanos y especialmente del fadial; ' > ' b) £1 tétailios unilateral qú* Iilt sido muy raramente observado, j , finalmente, ,,, .., ,..,i c) Los tétanos parciales do tos miembros, de forma parapléjlca. A meando también, esU última forma noafoctamá*qncíuu«ü«in*bro ó un segmento da imiembro.. . ^

— 430 Todas estas modalidades no deben hacer olridar la unldud clínica del tétanos; esta unidad se afirma por el carácter de las contractitras permanentes j por B U S pamxismos dolorosos, y frecuentemente por el esbozo de generalización que se observa.—(¿irí/i. provine, de Chirurgie.)—J. P. * * * Plojoi: d«itraoel<fB.—Consultado el farmacéutico de primera clase, A. Simón, por el «Consejo lionés de so corros al Cuerpo expedicionario dé Oriente», sobre la eficacia del alcanfor pan» luoharcontra los piojo», hizo varios ensayos en busca de un remedio más activo y más sej^uro. Le parece que lo ha encontrado y que tiene, además, las inapreciables ventajas de fácil transporte, buena distribución, fácil empico, preferible á los líquidos, de gran eficacia especialmente para los casos en que los parásitos están alojados en los vestidos, no exigir vidriería y ser muy smclllo su reparto. De todas las substancias conocidas, el polvo de pelitre oficinal (preparado con flores aún cerradas) ha dado buenos resultados, pues el insecto, solamente tocado, muer-e en siete minutos Para atacar, ó cuando menos alejar, los piojos de las ropas, se aflade al polvo de pelitre 10 por 100 de alcanfor, lO de naftalina y 5 de et^encia de eucalipto. Esta mezcla ha sido muy eficaz. El reparto de este polvo, fácil y práctico, se hace en pequeños sa* quitos de papel delgado, que se cierran mediante un doble pliegue sostenido por un alfiler. Cada uno con» tiene 4 gramos, Para enviarlos á Salónica, estos paquetes son envuelto! en número de 26 en papel sulfurado y puestos en grandes cajas átt hojalata. A cada hombre se da un saquito,y emplea la mitad para tratar las partes pilosas (cabeza, axila, pubis) y el resto, dentro del saquito lo sujeta con un alfiler á la camisa. Queda inmediatamente libre de todo parásito. Cunndo.el polvo'ha perdido por evaporación su olor, aún conserva toda su acción parasiticida, si hay una nueva invasión. Pero el polvo de pelitre es cad.t día más raro, y los polvos actuales tardan -de diez á doce minutos en matar los piejos. Se ha encontrado un sucedáneo tan rápido y eficaz como el precedente Sirve de vehículo la tierra de infusorios que fija por modo no table los productos volátiles que son tan eficaces. < í I talco no' ha dadoefectos tan provechosos. Se compone de: Oramos. Tierra de infusorio» 470 Naftalina 70 Esencia de clavo 50 » de eucalipto 30 Aceite de cade 80 Xilol 80 Trementina (óloorresina).. 20 Se puede afiadir, si se le encuentra; Polvo de pelitre 800 La esencia de clavo puede ser reemplazada por el eugenol. Esta mezcla, envuelta en un simple papol de envolver, da á lo* ochenta días, á pesar de la evaporación, casi los mismos y rápido* efectos que la preparada recientemente ó la conservada en va»lj«»cerradas. Dr. R'fdriguez MéndeM. — {Onceta Médica Catalana, 80 Junio 1917.)

481 — PRENSA MILITAR P R O F E S I O N A L

üro«. Ledergerber y Zollliiger.— Desde Febrero del año 15 hasta JuOkinczyc—Li>8 dog métodos tera- nio del 16, observaron IOH autoreH péuticos de heridas de guerra re- SOOonsos de franturas del muslo en cientes que están más en boga son: los HoHpItalps de BielitTi y Daieditz, 1.° La excisión inmedinta, setodos piocedenten del frente «UHguida de fijación y de sutura primi- trlaco en Rusia: 350 de elloH fueron tiva. observados durante todo el trata2 ° La excisión Inmediata segui- miento. Desde luego puede afirda de irrigación antisóptica ó cito- marse qiu) Hon laN niAc graves y dlfiláctica y de reunión prirao»secun- fií-iles de tratar do todas Jan fracdarla ó secundarla. turas, tan sólo en 6 «e observó un curso sNéptioo; la infección ea la reEstos dos métodos no deben ser Inconciliables, precisándose el cono- ^1H general. En 20 caaoa la infeccimiento de las Indicaciones de ción se generalizó, y loa heridos murieron por degeneración auilloide. cada uno de ellos: Rn algunos de estos casos se pudo a) Una herida grave con estado de shock pronunciado, contraindi- salvar la vida por la amputación cando una intervención minuciosa del miembro. I.ia supuración y el astillamiento y larga, no es justiciable más que de un tratamiento abortivo químico de ios huesos son causas de hemo(liquido de l)nkln, cloruro de mag- rragias secundarias que ponen en peligro la vida del enfermo. nesio, ó liquido de Dubard, hfpoclorito de magnesia); La mayor dificultad es la de hab) Una herida grave, sin estado llar un buen vendaje para el transporte. El Ideal es el vendaje enyede shock, pero necesitando para ser purificada quirúrgicamente de des- sad»; la única objeción que se le habrldamientos muy extensos, reclama ce es la dificultad de bacerloH cuando se aglomeran lo8 heridos. El enser esterilizada por la Irrigación tablíllamiento puede bastar para digcoutinua. E&ta categoría comprende las he- transportes de dos días como máximo. Se emplean tres tablillas; dos ridas de numerosag esquirlas que no se puede geparar sistemática- largan, poi*cerior y lateral desde Ja planta del pie h»sta los arcos cosmente por conocerse los peligros de una amplia esqulrlotomia desde el tales, y una corta interna de la longitud del miembro fraciurado. Los punto de vista del porvenir del miembro. —(BuU. et Mein Soc. Chir. rusos empleaban un aparato formado por múltiples tablillas delgadas, de París, 80 Janvier l&l?.)—J. Punidas por un tejido de bramante, •% que se arrollaban alrededor del Trataoüeat* «e la* frachirai 1*1 miembro que quedaba envuelto cofiasr en olmgia i» guerra, por los mo en un calzón. Dio mal resultAdo

L«« Indloaolonei Inmedlttti de las heridas da guerra recientes, por

— «se —
la tablilla en T <1« Volmann. Como medio de fortuna, cuando bay que dlNpouer una evacuMOióu y uo se dispone de yeso ó de Ut^nipo, tw.omienda una Ixrga tira de hoja de iata de 7 cm. de Hur.ho; en su parte superior lleva dns aros del iniMmo metnl, que se niflen al vientre y pelvis, y otros dos niA^ Inferiores abrazan el muslo; por último, la extremidad Inferior pasH por debajo del pie y se encorba.sobre éstQ. Casi todas las fracturas eran astiUadag con numerosas esquirlas. La dlslocHclón de los fra^nifiitos era eBoatiS en las de la cabeza del fémur, muy Intensa en las trocantéreas é Infratrocantéreas, y lo mismo en las supracondilsres. El nspecto de estas fraoturns es muy caracter<Htioo: detrás de un pequeño oilfl''lo de entrada se encuentra una gfran masa de tejidos blandos en complera atrición, eutremezi'ladoH cun numerosas y pequeñas esqulrÍHS y un orificio de salida, cuando existe, irraf^ular y de grnn tamaño. La supuración es la regla, y la pr mera indicación es dar amplia Salida al pus retenido. En las heridas de granada se debe comenzar por extirpar radittaimente todas las partes trituradas. Como tópicoa 86 recomieudao el agua oxigenada en irriga<-ioneo, I» pomada de bálsamo del Perú ó la siguiente fórmula} Aceitedeollvasesterilizado. 100 gr. Éter 100 » lodoformo 14 > Alcanfor 10 » Cuando las condiciones del clima y estación lo permiten, nada da mejores resultados que la helioterapía. Como t'-atainiento de la fractura, los amores rechazan desde laege, por InNiiliclenie, la extensión simple, según el método de Florschütz: el vendaje enyesüdo, aun dominando H U técnica, ofrece serios Inconvenientes, compreNlón é isquemia de los teji'iOH que favorece la supuración, no se puede vigilar la consolidación de loM fragmentos; el pus puede introduciise por dentro del vetidHJe y mHcerar la piel, dando lugar á supuraciones secundarias, y la vigilancia de la herida tampoco es todo lo perfecta que se nece>-lta. El autor se decide por la extensión con el clavo, según el procedimiento de Steinmann. Las precnucioiies que recomienda son: asepsia absoluta del clavo, no emplear taladros ni martillo para colocarlo, piel igualmente aséptica, y uo clavarlo en las articulaciones. Antes de colocar el peso debe tenerse el miembro unos diss sencillamente entablillado. Se coloca el muslo ligeramente ascendente y la pierna horizontal ó algo dcNcendeiite, y pasados unos dias se Instsla el arco y se le ui>e el peso, que oscilará entre 515 kgr. Cinco semanas después se retirará el arco y el clavo, y se continúa con tres semsuMs de extensión con tiras de aglutinante. La^ fracturHS del cuello del fémur exigen la resección de la cabera. Terminan los autores exponiendo los diversos trstamientos empleados para las pseudo-artrosis y las de' foimid.-ides en la consolidación —. (Corr.-blatt F. áfcAu».—Aérate, 1917, números 1 y '¿.)—F. O. D.

— 4'8l3 -^
. • • • • ( • ' 1

BIBLIOGRAFÍA
Oisourso leído ante 1* Beal Academia de Olenola» Exactas, Fí•ioas 7 Naturales en su reospolón pública, por ol Gxcmo. Señor O. Ricardo Aranaz é Izagairre. Bajo el sencillo título de «Iniciación de las detonaciones», expone el sabio artillero ana serie de enseñanzas teórico-prácticas, deducidas de su larga experiencia en materia de explosivos y artiflcios, y de su extraordinaria cultura, que le ha llevado á ocupar escogidos puestos en su brillante carrera. Después de hacer un cumplido elogio de sa antecesor en el sitial académico, el inolvidable Echegaray, y de comentar sus elevadas concepciones cientittcas, que le acreditan, según genial frase del autor, de sabio entre los sabios, entra de lleno en el estudio de las acciones intimas de la dinámica qaimica de los fenómenos explosivos, representando las leyes fundamentales de las que se deducen los caracteres de la reacción explosiva. Imposible seguir al arutor en el transcurso de su trabajo en materia vedada para nosotros, dada nuestra incompetencia, que, sin embargo, deja adivinar su gran bagaje científico y el sello de originalidad del inventur de la granada rompedora que lleva sa nombre; quien, como dice el Sr. Rodríguez Mourelo en su luminoso discurso de contestación al del recipiendario, pone de manifiesto B U S extraordinarias cualidades en lo que á la inventiva y al ingenio atañe, mediante las pacientes Investigaciones á las que tantas •igUlas consagró. Séanos permitido, al enviar nuestra modesta y sincera felicitación al nuevo Académico, recordar su inimitablo gestión 'al frente <ie las Academias militares (de la que no se benefició poco la de nuestro Cuerpo) y que puso de relieve las grandes dotes de vaa^atro y de organizador que adornan al ilustre General Aranaz.—J. P.

— 434 * ' !

—

SECCIÓN OFICIAL
b Junio..—Real orden (/?. O. núm. 150) resolviendo que los plazos de operaciones activas que dan dereclio al abono de doble tiempo con arre^i^lo ul apartado (/) del art. 1." del Real decreto de 13 de Mayo dd 1916 [C. I.., núm. 98;, sean lus siguientes: Zona de Ceuta: 24 de Junio & 19 de Julio. Preparación y ejecución de la operación sobre el Biut, 29 de Junio, y organización de la zona ocupada. Zona de Tetudn: 24 do Junio á 19 de Julio. Preparación y ejecución do la operación sobre Anyera, el 29 de Junio, y organización del terreno ocupado. Zona de Larache: desde el 3 de Abril hasta el 9 de Mayo (Amerzíiu, Sel-ia. Acib el Arbí Zinat y Sidi Talha). Desde el 20 de Junio al 21 do Julio (ocupación de Melusa, que formó parte de la operación de conjunto sobro Anyera). Zonn de MeliUa: desde el 27 de Abril al 12 de Mayo (Ain Mesanda y l'AsselJ. Desde el 19 de Junio al 30 del mismo (DrAa y Erguima). 20 * Real orden {D. D. núm. 149) aprobando y declarando indemnizables las comisiones conferidas á los Médicos primeros D. Aniceto Garcia Pidulgo, D. José Cogollos Cogollos, don Manuel Lamata Desbertrand, D. Enrique Rocaudio Martin, D. Adolfo Rincón de Arellano y D. Edmundo Fuentes Serrano, y al Médico segundo l>. Vicente Vilar Martínez. $1 » Real orden (/>. O. núm. 150) aprobando y declarando indemnizables las comisiones conferidas k los Médicos primeros D. José Uuiz Moso y D. Aurelio Solls Jacinto. 28 » Real orden (D. O. núm. 14() dando la» gracias á las Compañías de Firrocarriles de Soria, estratégicos y secundario* de Alicante; de .Medina del Campo á Zamora y de Órente & Viit( t d<^ Mazarrón al Puerto; de Amorevieta á Onernica y Pedernales, y de Madrid á Villa del Prado y Almorox, por haber aceptado la autorización y cartera militar. SO » Real orden (D. O. núm. 145) aprobando la determinación del Capitán general de la tercera Región, declarando en sitúa-

— 485 — ción de reemplazo, por enfermo, con residencia en ValenelA, al Médico primero D. Práxedes Ulsterri Ferrer, qne tenia su destino en el Regimiento Infantería de Tenerife, núm. 64, 30 Junio..—Real orden (D. O. núm. 146) disponiendo que todo el material comprondi'to en el apartado A de la .Sección tercera del vigíente Nomenclátor de material sanitario para Hospitales y Enfermerías militares, aprobado por Real orden circular de 8 de Enero de l!tl2 (C. L. núm. 4) se substituya por el que, bajo el epígrafe general de Radiología, ha sido propuesto por la Comisión especini nombrada al efecto por Real orden de 17 de Marzo último; debiendo dicho material ser adquirido por el Parque de Sanidad Militar, para su suministro á todos los Hospitales militares que de él carezcan, en la forma señalada por dicha Comisión, como reglamentaria para cada uno de los mencionados Establecimientos. 4 Julio...—Real orden (O. O. núm. 148)dando instrucciones para las Escuelas pr&cticas de Sanidad viiiitar, & saber: La cantidad de 7.000 pesetas consignadas para escuelas prácticas de Sanidad Militar, por Real orden de 26 de Mayo último, de las 82S.000 que para Escuelas prácticas y cursos de la Escuela Central de Tiroflguranen el capitulo 2.°, articulo 2." del rigente Presupuesto, se consignan á la primera Región, á fln de que con los elementos de personal, ganado y material de qne dispone la priniera compal^ia mixta y la Ambulancia montada de la primera Reglón, adicionados con los que se juzguen necesarios, que facilitará el Parque de Sanidad Militar, se organice una Ambulancia divisionaria, cuyo material se completará con el de un hospital móvil y sus servicios anejos, y el correspondiente al tren-hospital, á fln de que con estos elementos se realicen ejercicios prácticos correspondientes al servicio de campada, en la forma dispuesta en el vigente Reglamento ' del servicio sanitario en campaña y en las Instrucciones aprobadas por Real orden de 12 de Mayo de 1898. I A estas Escuelas prácticas asistirán los Médicos primeros, Capititnes de la segunda cunipaftia mixta y los de las Ambulancias, montada de la cuarta Región y de Montaña,

— 486 — dot compafllaa de Infantería de 100 hombres cada tina como mlnlmam de la primera Reirión, para ilmular ei frente de una División y flK:urar las bajas, y un CapitAn del Cuer()a de Estado Mayor, con destino en la Capitanía general de la primera Keg'lAn, conf<irme á lo prevenido en la Real orden de 17 de Junio de 1901 (C. /.. núm. 123). El CapitAn gt^neral y el Inspector de Sanidad Militar de la primera Regi<Sn lo aerAn de las Escuelas prActicas, asistiendo cuando lo crean conveniente para, presenciar los ejercicios que realicen. Todos los gastos que se originen por material, indemniznciones, pintes, etc., serán con cargo al crédito de escuelas prActicas, con la sola excepción de las raciones extraordinarias de pienso, viajes y acarreos, que afectarAn, respectivamente, A los capítulos de subsistencias y transportes. Las Escuelas prActicas se realizarAn, una vez terminada la instrucción anual, en la fecha que designe el CapitAn general de la primera Región, por un plazo de tiempo que no sea inferior A diez dias. Todos los Generales, Jefes y Oflciales que asistan A estas prActicas tendrAn dorecho, si pernoctan fuera de su residencia ordinaria, A las indemnizaciones que señala la segunda columna del art. 10 del R<*glamento de 1.° de Diciembre de 1884, publicado por Real orden de 13 de Junio de 1898 (C. A. núm. '216), y la tropa plus de campafta; y cuando las Escuelas prAi-tiuas se realicen en lugar que permita pernoctar en el cuartel, todos ellos tendrAn sólo el plus de campafia. Asistirán A ellas las clases y soldados acogidos al capitulo 20 de la vigente ley de Reclutamiento, que el afio actual deben cumplir el segunda ó tercer periodo de Instrucción, según dispune el art. 479 del Reglamento para fu aplicación. Los dias que pernocten fuera de la residencia de la Plana Mayor del Cuerpo disfrutarán de todos loa devengos que pur su categoría les correspondan, y sólo tendrán derecho al plus de campafta cuando pernocten en el lugar de su residencia, todo ello con cargo al crédito para Escuelas prácticas.

_ 487 — :.,:• Kl Estado Mayor Oentral remttirAdirectamente al Capitán general de la primera Reglón las instrucciones detalla das, A tas cuales deben ajufitarse los programas y presupuestos que redacten, los cuales cursarán por dupHi'ado á la Autoridad militar de la Regii^n, por conducto del Inspector de Sanidad Militar, ¿ fin de que, una vea aprobados por dichas Autoridades^ sean remitidos al Sstado Mayor Central en la primera quincena de Agosto, para su examen, y proponer al Ministerio de la Guerra su aprobacite por Real orden, si asi procede. Durante las Bscnelas prácticaH se suministrará al ganado la ración extraordinaria de pienso que Beflal{i la Real orden de 8 de Agosto de 1907 (C. L. niüm. 12.i)Terminadas las Escuelas prácticas, se redactará una lacónica Memoria en la fi)rma y plazo que previene la base 5.* de la Real orden circular de 27 de Abril de 1908 (D. O. núm 95). 5 Julio ..—Real orden (D. O. núm. 149) concediendo el empleo superior inmediato, en propuesta ordinaria de ascensos, al Médico segundo l). Pedro Montiiia Domingo. 6 » Real orden (D. O. núm. 151) resolviendo sean aplicadas las prescripciones para el uso de la Autorización militar y Tarjeta militar de identidad en todos los ferrocarriles que explote el Estado, y en los secundarios y estratégicos, con garantía de Interés por el mismoj asi como en las lineas que recomienda las circunstancias expresadas, se verifique en lo sucesivo su apertura ai sorvico público. » » Real orden (D. Q.*núm. 151) disponiendo sean aplicadas las prescripciones para el uso de la Autorización y Tarjeta militar de identidad á las compaflias de Ferrocarriles de Utrillas y de Peñnrrova á Fuente del Arco y á Conquista, con la salvedad de que en dichas lineas no existe tercera clase. » • Real orden (D. O. núm. Ibl) concediendo el empleo de Médico tercero de lá Reserva gratuita facultativa del Cuerpo al ' exMédlco provisional D. Vicente de Andrés Bueno. • '. » Real orden (27. O. núm. 151) disponiendo se adopte por via V, , '> v udeensayo para lo* Jetes y OflolaleaMédicn»,<Farmacéuticos y Veterinarios, en el interior d»iqS'Hospitales, Farmacias,

— 488 — Laboratorios é Instituto de Hi^rfene Militar, la blusa que A continuación se describe, sin perjuicio de usar también la blusa operatoria en los casos que lo requieran. Descripción que se cita. Esta blusa, ó sobretodo, ha de ser de tela blanca, lavable, dril, jipijapa, del núm. 100, ó cuadradillo, de construccMn bolgada, dando á los pufios amplitud progresiva hacia el cuelo, y de un largo proporcionado á la estatura de cada uno, terminando á diez ó doce centímetros por debajo de la articulación de)« rodilla. Cuello vuelto á la italiana, do 0,07 centímetros de ancho, en el que irá el emblema del Cuerpo, abrochado con un corchete, dejando ver tan sólo unos milímetros del cuello de la camisa. Cinco bo tones ocultos, para lo cual los ojales irán en una tira añadida; las mnngas suflcientemonte amplias para que quepan debajo de las de otras prendas; la bocamanira irá marcada con un pespunto á diez centímetros de altura, y que señalará la colocación del sontache dorado, que se quitará para lavar la prenda. En el interior de la manga se colocará un * manguito que, arrancando del pespunto anteriormente citado, termine en su parte inferior en una jareta y elástico que, ciñendo las muñecas de ambas manos, preserven las mangas de las demás prendas. En las bocamangas, por encima y debajo del sontache, se colocarán las insignias del empleo de quien use esta prenda. En las partes lateralesi y colocados á una altura conveniente, irán los bolsillos interiores de abertura longitudinal á la blusa. 6 Julio...—Real orden (¿>. O. núm. 151] autorizando al Médico primero D. Pedro Espina Oarcia para usar sobre el uniforme la crue de primera ciase de la Orden civil de Beneficencia, con distintivo morado y ne^ro. » » Real orden (D. O. núm. 151) nombrando Vocal ante la sección delegada de la Comisión mixta de Canarias en Santa Cruz de Tenerife al Médico primero D. Antonio Hervías Alonso. » • Ueal orden (D. O. núm, 151) nombrando Vocal de la Comisión mixta de Reclutamiento do la proviocia de Baleares al Médico segundo D. Tomás Oliver Dias.

- 439 — 6 Jallo...—Real orden {D. O. núm, IM) desestimando instancia promovida por el Médico segando D. Doralago Martínez Eróles, con destino en la Rnferoieria del Rincón de Medil< (Tetu&n), en solicitud de qae se le devaelran las mil pesetas que ingresó por el primer plazo de la cuota uiilitar, como recluta del reemplazo de 1912, perteneciente & la zona de Málaga, núm. 86. 10 > Boal orden {D. O. núm. 163) disponiendo que los Jefes y Oficiales MMicog de) Cuerpo que A continuación se expresan pasen á ocupar los destinos que se señalan: Médicos mayores: D. Alfonso Moreno López, del Hospital de Madrid Carahancliel, al de Alcazarquivir, como Director; D. Loren/o Puncel Píirez, del Hospital de Alcazarquivir, & excedente en la primera Región; D. M'giiel Moreno López, de excedente en la primera. Región, al Hospital de Algeciras, como Director, y D. Gabino Olí Sáinz, del Hospital de Algeciras, al de Madrid-Oarabanchel. Médico» primttrog; D. Arturo López Despret, del Regimiento ínfatiteria de Córdoba, 10, a|,de Lanceros de Farnesio, 5." de Caballería; D Federico Hiana Sánchez, de excedente en la primera Región, al Hospital de Burgos, como Jefe del Gabinete bacteriológico; D, Edmundo Fuentes Serrano, de las Comandancias de Artillería é Ingenieros de Cartagena, al Batallón Ca/.adores de I^a Palma, 20; D. Aquilino Martínez Vieta, del Regimiento Infantería de Zaragoza, 12, al de Tenerife, 64; D. Pedro Montilla Domingo, ascendido, del Regimiento de Telégrafos, al primer batallón del Regimiento Infantería de África, 68; D. Pedro Sálnz Garda, del Regimiento Infantería da África, 68, á las Comandancias de Artillería é Ingenieros de Cartagena; D. Tomás ferrosa Curt na, del Regimiento Infantería de Sicilia, 7, al primer batallón del de Ziragoza, 12; D. Pas< cual Ibáñez Centenera, de Secretario de la Jefatura de Sanidad Militar de la Comandancia general de Céuta-Tetuán, al primer batallón del Regimiento Infantería de Albuera, 26. con arreglo al art. 11 de la Real orden de 28 de Abril de 1914 (C. L. núm. 74), por permuta; D. Leopoldo Taladriz Gómez, del Regimiento de Albuera, 26, á Secretario de la Jefatura de Sanidad Militar de la Comandancia

— 440 — general de Ceuta-Tetuáu, con arreglo & la Real orden anteriormente citada, por permuta; D. Eduardo SánchezVega y Malo, de loi grupos de Hospitales de Melilla, como Profesor de los cursos de Cirug a, al Regimiento Cazadores de Alc&ntarn, 14 " de Cahaileria, contln"aiido como Profesor de los referidos cursos; y D. NicolAs Bonot TiUna. del Regimiento Cazadores de Alcántara, 14." de Caballería, á los grupos de Hospitales de Melilla. Midico» negundos! D Luis Cordonié Aguilera, del Hospital de Larnche. al spgnndo batallón del Regimiento Infantería de Córdoba, 10; D. José Serrntosa Ballesteros, del grupo de fuerzas regulares indígenas de Ceuta, 3, al Regimiento de Telégrafos; D, Tomás de Fez Sánchez, del Regimiento Cazadores de Taxdirt. 2f).° de Caballería, al Hospital de Larache; D Julián Martin Renedo, del Regimiento Infantería de Ceuta, 60, al grupo de fuerzas regulares indígenas de Ceuta, 3; D. Alfredo Martín-Luna y Aspe, del Hospital de Sevilla, al torcer batallón del Regimiento Infantería de Ceuta, 60, y D. Augusto Díaz y Diaz, del Hospital de Sevilla, al Regimiento Cazadores de Taxdirt, 25." de Caballería. Médico prnvioinnah D. Rufino Berrio Ancizu, del Regimiento Infantería de Cantabria, 39, al segundo batallón del de Sicilia, 7. 7 Jallo...—Resolución del Consejo Supremo de Guerra y Marina {D O. número 158) asignando la penxión anual de 1.650 pesetas á una huérfana del Subinspector Médico de primera clase D. Pedro Herai Otaflo, y la de 1.250 pesetas á la viuda del Subinspector Médico de segunda D. Ramón Fiol Jiménez. 10 > Real orden (Z). O. núm. 153) concediendo licencia para contraer matrimonio al Médico primero D. José liiesta Bás. » > Real orden (D. O. núm. 153) disponiendo la vuelta á activo del Subinspector Médico de primera clase D Francisco Alfán Abreu, que se hallaba en situación de reemplazo por enfermo en la segunda Región, por hallarse en condiciones de ejercer las funciones de su empleo, pero debiendo continuar en la de reemplazo forzoso hasta que le corresponda ser colocado.

