﻿1 s JUN. '936
A n o XXVI Madrid, iunio d« 1936 Núm. 6

REVISTA n SAIIMD MIUTAB
FUNDADA EN 1886
PUBLICACIÓN MENSUAL (QUINTA Ea*OCA) DIRECTOR

MANUEL M A R T I N
Midico Müitar.

SALAZAR

SECRETARIO DE REDACCIÓN

JOSÉ POTOUS Y M A R T Í N E Z
Médico Militar. ADMINISTTRADOR

F E D E R I C O GONZÁLEZ
Midico MHitar.

DELEITO
:.y

Precios de suscripción: 20 pesetas al a ñ o en Madrid 7 22 en provincias, satisfechas por anualidades o semestres adelantados. NUMERO SUELTO: DOS PESETAS

Diríjase la correspondencia administrativa a la calle de AltamIranO, 13, teléfono 43870, y la de redacción a Alberto Aguilera, 6, 2.° bis, centro Izquierda.—MADRID.

BST. T I P O O R Í F I C O 3. SÍMCHBZ DB OCAÑA TUTOR, 16.—UADRm.—TBLÉFONO 3 9 3 7 4

De interés para anunciantes y colaboradores
De todo libro, cayos autores remitan dos ejemplares a la Redacción, se hará un jnicio critico en la Revitta. 7 se anunciará gratis en la sección correspondiente durante tres meses seguidos. Si sólo se envía un ejemplar, se dará únicamente la nou bibliográfica. (Art. 13, g.) El personal que colabore en la Revista percibirá el importe de los trabajos que le hayan ñdo publicados con arreglo a la tarifa aprobada por cada Junu directiva (articulo 18). Esta tarifa ha sido fijada para los trabajos originales que se publiquen en cinco pesetas por página. Los trabajos de colaboración serán autorizados por sus autores, quienes responderán de los juicios que emitan e ideas que expongan, no admitiéndose aquellos en que la firma haya sido sustituida por un seudónimo, y autorizándose solamente que dicha firma quede reducida a las iniciales de nombre y apellidos, si el autor asi lo manifestase, sin que ello le exima de la responsabilidad mencionada anteriormente. Los colabotadoccs están obligacbt, además, al remitir sus trabajos, a indicar si son inéditos, copia o traducción de otros libros y revistas. (Art. 19.) Salvo cuando la extensión de los trabajos obligue a distribuirlos en varios números, no se publicarán escritos del mismo autor en dos entregas consecutivas, ni podrán exceder estos trabajos, en ningún caso, de 25 páginas de la Revisu. (Art. aa.) Los colabotadMes remitirán completos los trabajos, aun cuando por su extensión deban ser publicados en varios números de la Revista, y las partes gráficas, dibujadas con tina china sobre papel tela. (Art. 23.) Los originales no serán devueltos a los autores, aunque no se consideren publicables, salvo estos últimos, previa petición de los interesados, en casos muy especiales que informará la Junu dé Redacción y apVeciará la directiva. (Art. 34.) TARIFAS DE ANUNCIOS: Por una plana Por media plana Por coarto de plana. Semestre, 165 ptas. id. 115 " id. 60 " Año, 300 ptas. " 165 " ' 90 "

Se ruega a los suscriptorcs. para evitar retraaos y extravíos, que avisen oportunamente sus cambios de residencia, destino o domicilio.

REVISTA DE SANIDAD MILITAR
Ano XXVI Madrid, Junio do 1936 Núm. 6 SUMARIO Conferencia del Dr. Valladolid en la Academia de Sanidad Militar, por ALBERTO BLANCO. — Accidn de los gases de combate sobre el órgano de la visión, por JOSÉ MARÍA MEKEZV . — Depuractóu de las aguas en los diversos escalones del frente, por PEDRO SAINZ 7 MA.NUEDL BERMUDEZ. — Sintomatologia típica y atipica del ulcus gastro-duodenal, por el DR. ÁNGEL DEL KlO.— Variedades. — Prensu médico-farmacéutica: Relación de la hipófisis con la glándula mamaria.—El tratamiento de los estados alérgicos por la histamina.—El calcio en el tratamiento de la enfermedad del suero.—/Vensa militar profesional: Notas retrospectiyas acerca de la alienación mental en el Ejército en la época de la guerra de Crimea.— La terapéutica de la debilidad cardiaca en el edema pulmonar agudo tóxico, por envenenamiento de gas de gnerrei.—Bibliografía: Acción de España en África •£!fetti e cura dei gas di guerra.—¿>es/<Nos vacantes.—Sección oficial. SUPLEMENTO.—Escala del Cuerpo de Sanidad Militar en 15 Junio de 1936.

amen

IB. DL IIIIMIUD EI U ICUÍH DE UIIIHI ÍUIU

El día 20 de Seipliembre de 1519 zarpaba de Sanlúcar de Barrameda, bajo el patrocinio del César Garlos V, una obscura escuadrilla compuesta fle cinco naves llamadas Trininidad, Victoria, San Antonio, Concepción y Santiago. La nao Trinidad enarbolaba la insignia del almirante Fernando de Magallanes, que acaudillaba Ja expedioión. La Victoria era capitaneada i>or Luis de Mendoza, y su proa había de escribir sobre los mares una de las más 'gandes epopeyas de la Humanidad. El navio San Antonio era mandado por el vicealmirante de la escuadra Juan de Cartagena; la Conéepción, por Gaspar de Quesada, y el Santiago, por Luis Serrano. Formaban la tripulación 265 hombres, la mayor parte españoles, y entre ellos, en puesto subalterno, un marino hasta entonces ignorado y a quien íeservaban los hados para la inmortalidad y la gloria. Se llamaba Juan Sebastián Elcano. Él cronista de la expedición era el ilaliano Juan de Pigafetta. El designio de la escuadra era buscar por Occidente un camino a las islas Molucas o de las Especias, descubiertas ipor los portugueses en sus expediciones orientales. Se di^gió a la América del Sur, y costeando la Patagonia, trató de hallar un paso o estrecho que comuniícara rf AtlánJunlo W86.-17.

f^»
JHT?.

^-\

— 202 -

tico con el mar descubierto por Núñez de Balboa. Pero en el puerto de San Julián, donde hubo de pasar la escuadra el crudo invierno austral en medio de una naturaleza inhospitalaria y yerma, se sublevíui contra el almirante tres de los cinco navios. Magallanes ahoga en sangre el levantamiento. Manda dar muerte a Mendoza y Quesada, jefes de la conjuración y abandona en tierra al vicealmirante Juan de Cartagena. El descontento no se extingue por esto, y el San Antonio abandona e! resto de la flota para retornar a España. 'Penetra la mermada escuadrilla por entre el Nuevo Continente y la Tierra de Fuego y deja, como estela de su -paso, el nombre del almirante en el brazo de mar que los separa. Así nace para la Historia y la Geografía el Estrecho de Magallanes. Penetran después en la inmensidad del Pacífico, en requerimiento de las Molucas, y, diezmados 'por el hambre y la enfermedad, llegan el 6 de Marzo de 1521, año y medio después de su partida, a la isla de Guaham, perteneciente al grupo de las Marianas, llamadas por el almirante islas de los ladrones. "Tres meses y veinte días, dice el cronista Pi*gaffeta, pasamos sin renovar agua ni provisiones y, acosados por el hambre, llegamos a comer las barreduras de la cubierta y el cuero que los buques llevaban en las grandes maromas para evitar el roce". Descubren después las islas Filipinas, y en una de ellas perece el almirante, a manos de los indígenas, el 21 de Abril de 1'521. La sublime escuadrilla ha quedado reducida a una sola nave, la Victoria, y asume el mando de ella el glorioso español Juan Sebastián Elcano. Prosigue éste el viaje y llega ipor fin a las Molucas, objeto de la épica empresa. Después de la deserción del San Antonio, que regresó a España, naufragó el Santiago en las costas de Patagonia, la Concepción fué quemada por inútil junto a la isla de Bohol y la , Trinidad hubo de quedarse en las Molucas con grandes averías. El destino había reservado a una sola de k s naves la inmarcesible gloria de dar cima a la fabulosa expedición y de acometer la gigantesca empresa de dar la vuelta al mundo. 'El 20 de Septiembre de 1922 regresaba al puerto de Sanlúcar la nave inmortal, tres años después de su partida. De ld9.266 homibr^ de su tripulación sólo regresarbn 18, todos . f^méliooS) extenuados y harapientos. La pintura eternizó en

- - 203 —

el lienzo la sublime grandeza de aquella patética escena y k Hiistoria consagró páginas de oro al heroísmo de aquellos mártires que convirtieron en reales las hazañas fabulosas de Jasón y los Argonautas, que ciñeron con la quilla de su nave la redondez del orbe y que en sus manos vacías y en sus míseros andrajos trajeron a la patria el místico trofeo de sus hazañas y un mundo de maravillas y de quiméricos ensueños trocado en realidad al conjuro de la fe y del heroísmo. El emperador Carlos V, al ennoblecer a Eloano, le dio por escudo un globo orlado con esta leyenda: "Primus circumdedisti me", y aunque tarde se ha erigido en Guetaria, cuna del héroe, el ciclópeo monumento que, junto al mar de Cantabria, cantará eternamente las líricas estrofas de las grandiosa epopeya. Ese fué el leitmotiv de la admirable conferencia que, en la Academia de Sanidad Militar, pronunció el doctor Valladolid sobre el tema, tan actual y moderno, de "Vitaminas y Avitaminosis". El hechizo de su palabra evocó el recuerdo del crucero magallánico y el cuadro fatídiico y sombrío del hambre y las enfermedades que diezmaron las estoicas tripulaciones de sus naves. De la ingente magnitud del estrago da exacta medida la trágica elocuencia de las cifras. ¡De 265 hombres, quedaron 18 supervivientes! La Ciencia moderna ha descubierto el velo que envolvía las macabras escenas de aquel drama espantoso del mar, y a la luz de la verdad se puede hoy reconstruir la tragedia terrible de aquellos cuerpos llagados y exánimes, víctimas del escorbuto y del hambre. El sobrio relato de Pigafetta tiene, en la actualidad, un verismo escalofriante... También recordó la asombrosa expediteión de Vasco de Gama, caudillo, tan esforzado y animoso, que hasta al Cabo de las Tormentas le llamó de Buena Esperanza, y no se intimidó ante el asedio de las tremendas adversidades y desventuras que el genio de Camoens encarnara en la espantable figura del gigante Adamaslor. También el héroe de Los Lusiadas hubo de padecer el acoso de crueles enfermedades en sus audaces mesnadas, como se adivina en el relato que hace al rey de Melinde dé sus hazañas y descubrimientos y en la ins'piirada deprecación que el poeta lusitano dirige al rey de Portugal al retornar Vasco de Gama de su vkje a las Indias:

— 204 —

"Ved cuan contentos, por tan varias vías, Como leones van, y bravos toros Dando el cuerpo a las penas más impías, Al morbo y fierro y flechas y Peleros, A caliente región y a playas frías, A los golpes de idólatras y moros, A peligros incógnitos del mundo, A naufragios, a horrores del profundo." "Haced, Señor, que nunca los pasmados Germanos, galos, ítalos e ingleses, Puedan decir que son para mandados. Más que para mandar, los portugueses." Mientras el doctor Valladolid comenta científicamente estas epopeyas históricas, asalta nuestra memoria el recuerdo de lord Byron, cuya musa satírica y zumbona acertó a inmortalizar en ^1 Canto II del Don Juan, otro drama sombrío de avitaminosis y de hambre... El Santísima Trinidad había zarpado de Cádiz con rumbo a Italia, llevando a bordo a Don Juan y su séquito; un .preceptor (el licenciado PedriJlo), tres criados y su peirro. A las pocas horas de navegación estalla la tempestad y el buque sufre durante varios días el embate de las olas y del viento. Las provisiones se agotan y el barco, desarbolado y maltrecho, acaba por naufragar pereciendo con él doscientos tripulantes. Sólo se salvan en un bote unos treinta, entre los cuales figuran Don Juan y los suyos. Los pocos víveres que aún restan son rápidamente consumidos, y pronto empieza el hambre a hacer presa en los desesperados navegantes. La primera víctima es el perro. Don Juan acepta, no sin remordimiento, una pata del animal, que comparte amorosamente con su preceptor. Perdidos en el mar, y sin esperanzas de salvaci^in, la sed y el hambre arrecian, y al séptimo día comienza a hablarse de que alguno se sacrifique para servir de .pasto a los demás. Se propone echarlo a la suerte y se preparan las cédulas que habían de designar la víctima. Como no había papel, Don Juan tiene que desprenderse de la dulcísima carta de Jnlía. La suerte designa al licenciado Pedrillo, el viejo preceptor de Don Juan. Antes de morir pide una gracia, que le es con-

— 205 — cedida, la de ser sangrado. El cirujano del navio abre una arteria a Pedrillo, no sin pedir antes, como recompensa por su trabajo, el derecho a elegir el mejor pedazo de la víctima. Pero, acometido de una sed ardiente, prefiere saciarla bebiendo la hirviente sangre que brota de la herida del pobre licenciado. I>espués, todos devoran con rabia furiosa la horrible ración que les corresponde, excepto 'Don Juan, que no quiso clavar su sacrilego diente en el que había sido su capellán y maestro. La fortuna premió su abnegación, porque el macabro festín tuvo inesperado y terrible desenlace. iJa carne del pobre licenciado envenenó a todos y muchos iperecieron entre acervos dolores y convulsiones en espantosa desesperación. El número de náufragos, dice Lord Byron, quedó muy reducido. Los que sobrevivieron quedaron tan extenuados que perdieron la memoria, teniendo así el consuelo de olvidar su crimen y de no sentir remordimientos. No faltaron, sin embargo, algunos que se confabularon para cometer un nuevo asesinato, fijándose en el contramaestre, por ser el más rollizo de los que habían quedado. Razones muy poderosas lo libraron, no obstante, de la voracidad de aquellos antropófagos. Recordaron éstos que había estado enfermo poco antes a consecuencia de cierto regalo que le hiioieron las damas gaditanas. A esta fortuita circunstancia debió la vida. Aún quedaban algunos pedazos del infeliz Pedrillo, que se iban comiendo con cautela por los más ávidos mientras Don Juan, que se abstuvo siempre de devorar a su preceptor, engañaba el hambre mascando trozos de plomo y cañas de bambú. Aunque el poeta no lo dice, su Don Juan, aparte de sus escrúpulos de conciencia, debió participar de la opinión, recogida y comentada por Espronceda unos años después; en el Canto I, de "El Diablo Mundo", recuerda nuestro poeta que el marqués de Villena se hizo picar y encerrar en una redoma para renacer inmortal. Y dice donosamente: "tengo para mí que ha de resultar enfadoso y dulzón al paladar el picadillo de sabio". Termina Lord Byron su relato haciendo un somero "estudio clínico" de aquel cuadro de hambre y de miseria. Dice que una noche cayó una benéfica lluvia sobre los

— 206 —

náufragos, que fué recibida 'por sus gargantas resecas como el agua estival en tierras agostadas. Esta agua, dice, era absorbida por sus ávidos labios, plagados de grietas sangrantes, como un néctar divino que cayera del cielo. Sus fauces eran como hornos ardientes y sus lenguas, hinchadas y negras, recordaban las del rico avariento que, desdeun rincón del infierno, pide eternamente al despreciado pM>rdiosero la gota de agua que encerraría todas las delicias del Paraíso... Sirvan de marco estas glosas histórico - literarias a la erudita disertación del doctor Valladolid que, durante más de una hora, mantuvo embelesado al auditorio con personales lucubraciones científicas, salpicadas de anécdotas y sentencias que matizaban oportunamente la aridez natural del tema, entreverando con sutil habilidad lo agradable con lo útil, como reza el precepto de Horacio. El acto tuvo lugar en el Sancta Santorum de la Academia, en el aula de las grandes solemnidades, y no pudo ser presidido por el ilustre Insipector Sr. Potous, porque deberes inexcusables de su cargo se lo impidieron. Su espíritu, sin embargo, allí estaba como alentador de estos actos culturales a los que siempre prestó apoyo y patrocinio. No en balde es nuestra raza, la raza de Mecenas y, latina también, la sublime encamación de Miherva en la excelsa figura de Mentor, maestro y guía de Telémaco y de cien generaciones escolares. Presidió la sesión el Director de la Academia, Sr. Fernández Martos, que hizo la presentación oficial del conferenciíuite y aludió a las tres publicaciones que el doctor Valladolid ofrece a la Academia, haciendo resaltar que son fruto de inteligentes y arduos trabajos en el Instituto de Higiene Militar. Señaló, después, la gran importancia y alta significación de este Centro en la organización sanitaria castrense, comentando su notíQ)Ie desarrollo y la perfección alcanzada. Asevera que nuestro Instituto es superior a sus similares de otros Ejércitos, y lo atestigua con unción patriótica por haberlos visitado y estar en condiciones de hacer la halagüeña e imparcial comparación. Enumera las misiones fundamentales que, para la conservación de la salud <ie las tropas, tiene conferidas y su augusto papel de vigía

— 207 —

y centinela del ejército, por cuya eficiencia vela, con la preparación de medios profilácticos y curativos, caros y onerosos acaso para la industria civil, pero indispensables para las tropas en campaña. Hace un sucinto relato histórico de la vida de la Academia, hermanada al principio con el Instituto de Higiene Militar, y recuerda que, en los locales y con los profesores de éste, comenzaron las enseñanzas de aquélla, y que ambos Centros prosiguieron en íntima colaboración hasta que las circunstancias permitieron la independencia de los mismos, debiendo ser ideal de todos que ambas entidades conserven siempre su hermandad de origen y laboren juntas por el prestigio del Cuerpo y el iperfeocionamiento sanitario del Ejército. Teniendo en cuenta estos anhelos, se felicita de que los alumnos de la Academia tengan ocasión de conocer a uno de los prestigios más sólidos del Instituto de Higiene Militar. Preparada así la atención, y exaltado el recogimiento del auditorio, comienza a hablar el doctor Valladolid con persuasiva palabra y tan convincente dialéctica, que parece predestinado a las funciones docentes. Con frase emocionada da las gracias por la acogida que se le dispensa y el honor que se le rinde. Anuncia que va a tratar, condensándolo, de un tema de candente actualidad y de tan vastos límites y amplios horizontes que su estudio ha de lograr, para la ciencia del futuro, conquistas insospechadas y sorprendentes descubrimientos. Tratará, dice, de "Vitaminas y Avitaminosis", y añade que su conferencia es derivación de un trabajo que, sobre escorbuto experimental, presentó al VII Congreso de Medicina y Farmacia Militares celebrado en Madrid. Como el tema es tan lato se propone tratar una vista panorámica del conjunto, prescindiendo de toda prolijidad, y haciendo resaltar los extremos que no se hallan en los libros y aquellos otros que sean fruto de observaciones o estudios personales. Hemos de glosar brevemente el notable trabajo del doctor Valladolid, porque sus principales conoepitos son ya conocidos de los lectores de esta Revista, por haber publica-

-

208 —

do en ella, nuestro compañero, un valioso estudio sobre el mismo asunto. Recuerda que durante muchos años dominó en la ciencia el concepto cuantitativo de la alimentación, como axioma incontrovertible. Considerando el organismo como una máquina y el alimento como su combustible, se calculaban las raciones alimenticias por las calorías producidas. El principio de la isodinamia de Rübner peirmitía, dentro de ciertos límites, sustituir unos alimentos por otros. Pero al descubrirse que, además de los principios alimenticios^ básicos, había otras sustancias indispensables para la nutrición y la vida, surgió en la ciencia el concepto cualitativo de la alimentación y se abrió un vasto capítulo de la Biología, que de un modo vago había sido presentido en los siglos X V y XVI en los grandes cruceros trasoceánicos. Observaron los navegantes de aquel tiempo que su salud no se alteraba mientras consumían alimeíitos frescos, pero que sufrían accidentes graves al sustituirlos por los conservados. De este hecho empírico y escuelo dedujeron la conclusión de que los primeros contenían elementos indispensables para la salud de que carecían los segundos. Pero hasta el año 1881 estas observaciones no tuvieron cariz científico al constatar Luini que los animales de laboratorio etnfermaban y morían si, en vez de alimentarlos con leche fresca, se les daba como sustento una mezcla de todos los componentes lácteos. Había, pues, sustancias indispensables para la vida en la leche fresca, que faltaban en el preparado artificial, a pesar de su idéntica composición química. En 1897, el médico holandés Eijkmann, en la isla de Java, tuvo una genial intuición, muy semejante a la de Jenner para la viruela. I>edujo que el beribeñ era producido por el uso en la alimentación del arroz descascarillado y logró producir en las gallinas el beriberi experimental, alimentándolas con arroz mondado. Comprobó también que esta enfermedad se prevenía y curaba con el salvado de arroz. Había, pues, en la gramínea integral elementos nutritivos y vitales que faltaban en el grano limpio. Entonces fué cuando surgió en la ciencia el nombre de vitaminas, por creer Punk, que fué su inventor, que el salvado de arroz curaba el beriberi por contener un principio

— 209 — nitrogenado. Este nombre, inadecuado porque no se trata de aminas, hizo fortuna y arraigó en la ciencia, desplazando a todos los demás que se habían propuesto: eutoninas, nutraminas, etc. La composición química de las vitaminas permaneció en el misterio hasta los recientes trabajos de Karrer, Windaus y sus discípulos, que han iniciado el esclarecimiento del obscuro problema. Habla después de la diferencia eixistente entre avitaminosis y enfermedades por carencia, dando a éstas un concepto genérico y considerando a aquéllas como simples especies o modalidades. Clasifica las formas carenciales, siguiendo el criterio de Rondoni, según la naturaleza de las sustancias cuya ausencia provoca el cuadro morboso, y menciona la carencia de proteínas, hidrocarbonados, grasas, sales y vitaminas. Asegura que las avitaminosis puras no son frecuentes y que, casi siempre, aparece un cuadro complejo de la enfermedad por carencia, combinándose el déficit de proteínas, grasas o sales, con el déficit vitamínico. Divide las vitaminas en hidrosolubles y liiposolubles. Entre las primeras coloca: la vitamina B, antiberi o antineurítica y la vitamina G o antiescorbútica. Y entre las segundas: la vitamina A, antixeroftálmica y antiqueratomalácica, llamada también factor de crecimieno; la vitamina D o antirraquítiica, y la vitamina E, activa contra la esterilidad. Estudia la vitamina A o factor de crecimiento, considerándola como activadora del desarrollo. Por su contenido decreciente en vitamina A establece el siguiente orden: aceite de hígado de bacalao, mantequilla, espinacas, visceras, yema de huevo, leche natural, queso, zanahoria, col, tomate, ensaladas, etc. v Establece una distinción entre la vitamina A del aceite de hígado de bacalao y las sustancias de acción análoga, encontradas en los vegetales, que se han llamado previtaminas y no son más que carotenos. La palabra previtamina no indica un precedente constitucional respecto de la vitamina; sólo debe dársele el sentido de que muestra la misma acción biológica. La falta de la vitamina A determina experimentalmente pérdida de peso, detención del desarrollo, distrofiías conjun-

— 210 —

tivales, lesiones de la córnea (queralomalacia) y, como síntoma muy iprecoz, descamación epitelial de la mucosa vaginal y otros trastornos del ciclo sexual. El doctor Valladolid intercala a la sazón en su conferencia un ameno relató que revela de modo fehaciente la transcendencia clínica de estos estudios. Cuenta el caso de una dama americana que, afecta de graves y rebeldes trastornos sexuales, había recorrido infructuosamente, en busca de alivio, numerosas clínicas y consultas, y a su paso por España, anhelando siempre curarse, acudió al doctor Muñoz Zuara quien, con admirable ihluición médica, la curó en breves días con un régimen vitamínico, sabiamente instituido. Menciona después las aplicaciones médicas de la vitamina A, que se derivan de su acción trófica general y qui se manifiestan activando el crecimiento, aumentando la resistencia contra las infecciones y protegiendo epitelios y mucosas, r^ones todas que motivan el que a este factor nutritivo se le llame también vitamina de crecimiento, antiilifecciosa y epitelio protectriz. Esa última denominación, nueva en la ciencia, debe su paternidad al doctor Valladolid, y hacemos votos por que haga fortuna y tenga pronto consagración universal. Para reforzar su aserto evocó el recuerdo de Popea, la mujer de Nerón, que llevó el cuidado y atavío de su persona hasta el refinado extremo de bañarse en leche. ¡Quién síüie, dice, si aquel baño no tendría un fundamento científico y si aquel cuerpo niveo, que haJ)ía de sucumbir a una patada de su augusto esfwso, no obtendría morbidez y tersura por la acción epitelio protectriz de estas misteriosas vitaminas...! Pasa al estudio de la vitamina D o antirraquítica que se encuentra en el hígado de los peces óseos, como el bacalao, hipogloso y atún, y en proporción menor en la leche, carne, huevos, verduras y aceites vegetales, como el de oliva. Habla de la vitamina D obtenida de la ergosterina, de la relaoiión estrecha del raquitismo y la falta de luz solar, de la curación de aquél por los rayos ultravioleta, de que la irradiación del enfermo se puede sustituir por la irradiaci'ón de sus alimentos, y adviene a la deducción de que, tanto en éstos como en la piel humana, debía de existir una previtamina que mediante la luí ultravioleta sería activada, trans-

m'^mm

— 211 —

formándose en vitamina. Esta interpretación está hoy confirmada, y se sabe que la ergosterina ee la previtamina D, activahle por irradiación. Se refiere al papel de la vitamina tintirraquítica en la asimilación ponderada del fósforo y del calcio, suponiéndose que la vitamina D contrihuyei especialmente a la liberación del fósforo existente en los fosfátidos, elemento indispensable para la osificación. Se ocupa luego de la hipeirvitaminosis, demostrada por pruebas biológicas administrando grandes cantidades de vitamina D, y que se manifiesta por graves trastornos nutritivos, pérdida de peso, hipercalcemia, hitperfosfatemia y depósitos calcáreos en las visceras y arterias. Menciona las indicaciones terapéuticas de la vitamina D en todos los casos en que se sospeche un trastorno del metabolismo del calcio y del fósforo y cuando se quieran activar los procesos de la calcificación y de la osteagénesis. Pondera su valor específico en el raquitismo y su imfMjrtancia en la tuberculosis, las fracturas, la caries dentaria y los trastornos con déficit paratiroideo Trata brevemente de la vitamina E o de la fecundidad cuyo estudio no está en la actualidad sino ligeramente esbozado, señalándose la existencia de ésta vitamina en los extractos de trigo y de avena y, según ipresunción personal del conferenciante, debe de encontrarse en bastante oantiidad en las nueces. Con este motivo hace donosas consideraciones sobre esta virtud de la ciencia de penetrar en la reconditez del tálamo y descubrir los misterios de la fecundidad, influyendo, acaso en la pujanza de los hombres y en el destino de los pueblos. Al tratar de la vitamina B o antineurítica, afirma que se encuentra en la capa externa de los oeireales (arroz, trigo, cebada, avena, maíz), en la levadura, legumbres, ensaladas, en la mayor parte dei las frutas, leche fresca, yema de huevo, glándulas, etc. Resalta el mérito de Eijkmann al establecer intuitivamente un parangón entre el beribeñ humano y la polineuritis de las aves, y al demostrar que el agente preventivo y curativo de ambas enfermedades, tan dispares al parecer, se encontraba en el salvado del arroz. Cita la observación de Takaki en la flota japonesa, en la cual la alimentación era a base de arroz y el betiberi muy frecuente;

'íl

— 212 —

bastó reemplazar por carne parte del arroz para que la enfermedad desapareciera por completo. A pesar de estas conquistas de la Biología reconoce, a fuer de sincero, que la etiología del beribeñ deriva en los tiempos modernos hacia el campo de la Bacteriología, pues Noel Bernard, como consecuencia de incesantes trabajos en el Instituto Pasteur de Saigon, admite que esta enfermedad es de índole toxiinfeociosa, y que el germen responsable es un microbio denominado B asthenogenes, que pertenece al grupo de los bacilos mesentériteo, meigaterio y micoides. El final de su conferencia versa sobre la vitamina C o antiescorbútica, que es a la que ba dedicado con más afán sus estudios e investigaciones. Precisamente sobre escorbuto experimental y sus enseñanzas .para la alimentación humana, versó su documentado trabajo presentado al VII Congreso de Sanidad Militar de Madrid en 1933. Manifiesta que el escorbuto, tan frecuente en otras edades, sobre todo en la época del descubrimiento y conquista de América, ha desaparecido prácticamente con la navegación a vapor. Enumera las diversas formas de la enfermedad y las prolijas experiencias llevadas a cabo en su laboratorio, que le han permitido obtener interesantes enseñanzas bromatológicas. Los alimentos que contienen mayor riqueza vitamínica son: la naranja integral, el zumo de naranja, la col, el tomate, el zumo de limón, etc. Esta enumeración del coeficiente antiescorbútico de los mencionados alimentos, como está hecha en grado decreciente, revela que el zumo de limón, decretado en 1804 como de uso reglamentario en la Marina inglesa, ocupa un lugar subalterno en riqueza vitamínica, respecto a la naranja y el tomate. Refiere que uno de los más raros fenómenos observados en sus ensayos es la extraña hiipertricosis, aparecida en una serie de cobayas alimentadas con aceite crudo de olivas, hecho que provocó su asombro al advertirlo, y que le ha hecho pensar, dice pintorescamente, en que acaso tengamos aquí la clave terapéutica de las aloí)ecias prematuras tormento de Apolos y Narcisos y afán acucioso de drogueros, perfumistas y charlatanes... Sospecha que el extravagante fenómeno puede explicarse científicamente de este modo: la adición de una gran canli-

— 213 —

dad de aceite crudo a la ración nutritiva sobrepasaría la capacidad üpotransformadora del animal, que absorbería en gran proporción esta grasa heteróloga y en cantidad superior a su capacidad de reserva; el organismo se defendería eliminándola por las glándulas sebáceas, cuya hiperactividad funcional se haría extensiva al folículo piloso, provocando la hi'pertricosis. Cita las diversas clases de vitaminas €: el ácido ascórbico o vitamina G pura, cuyo aislamiento ha llegado a obtenerse natural y sintéticameinte, y que tiene intensas propiedades antiescorbúticas, y la vitamina C, de Euler, que posee marcada acción anti-infecciosa. Destaca que ambas son necesarias para la vida, y que, por su gran poder reductor, juegan importante papel en los procesos del metabolismo principalmente de las sustancias proteicas. Hace resaltar las dosis relativamente enormes de esta vitamina, que se evalúan en miligramos, mientras que las demás se cifran en gamas o milésimas de miligramo. Habla de una reserva poco conocida de vitamina C, de fácil conservación y adquisición, y que se halla en los cereales y leguminosas; sus semillas, en estado natural, no contienen vitamina C o sólo indicios de ella, pero si se hacen germinar presentan un gran contenido vitamínico. Este hecho abre amplio campo a los recursos terapéuticos y acaso dé la medida de los efectos beneficiosos que producen en el organismo ciertas bebidas usuales en los climas nórdicos. Termina su luminosa conferencia vaticinando nuevos descubrimientos en el vasto campo de la Vitaminología, y a nosotros, en nuestro modesto papel de augures, permítasenos emitir, ya que "riten n'est beau que le vrai", este íntimo y profundo anhelo: que sea España la que, incorporándose al progreso científico del mundo, logre emular, en los campos fecundos del saber, los hechos memorables que, en otro escenario y otros titempos, esmaltaron los fastos de la Historia y ensancharon los ámbitos del orbe.
ALBBJRTO BLANCO,
Comandante Médico.

— 214 — SERVICIO DE 0FTALM0L06IA DEL HOSPITAL PACIÉS
J«f«: CapHiii MARIf ESTEBAN

iQlíi de los liises K (ntale sobe el Iniío ile li iIsMi
GENERALIDADES

Lü mayor parte de los gases de guerra tienen, entre otros efectos, el de causar trastornos en el aparato ocular. Unos, como acción primordial, haciéndolo ya a una concentración en la que aún no causan eíecto nocivo en el resto del organismo (la cloroacetofenona y el cianuro de bromobencilo, a concentraciones de 0,3 mgrs. por metro cúbico), y constituyen el grupo de los lacrimógenos; pero también los restantes gases ejercem como acción secundaria, aunque intensa, sus efectos en los ojos, si bien por ser mayor la causada en otros órganos, queda la anterior en segundo término; así, la iperita y lewisita, del grupo de los vesicantes, causa por sí sola más trastornos en el órgano dei la visión que todos los lacrimógenos reunidos; *1 fosgeno y difosgeno, con los demás del grupo de los sofocantes, también causan efectos perjudiciales; en menor grado, tampoco dejan de hacerlo los laberínticos (dicloro meitil-éter y óxido de metilo dibromado), y menor aún en los rompemáscaras (arsinas). A la inversa, los lacrimógenos en concentraciones algo mayores irritan las vías respiratorias, causando molesti^as del fipo de los sofocantes. Podemos admitir, por lo tanto, que los gases no tienen una n otra acción específica, sino que son nocivos sobreí todos los tejidos de débiles resistencias, y obran en función de grupos ácidos que liberan al ponerse en contacto de los tejidos, y generalmente en relación del contenido acuoso de éstos, en el cual se disuelven y actúan o se hidrolizan y descomponen (iperita y fosgeno), liberando un radical ácido, dependiendo su penetración, según la ley de Graiham, de su peso específico (a peso específico más alto, menor penetración), pues cuanto más alto es éste, menos coeficiente de difusión tienen sus vapoi«s.

- ^ 215..-^

Englobaremos, pues, los gases en general y los estudiare mos desde el punto de vista de su acción ocular, como "cuerpos capaces de producir lesiones irritativas del polo anterior del ojo, a los que éste responde con su síndrome típico de defensa, consistente en lágrimas, fotofobia, bléfaros-pasmo y miosis"; pudiendo añadir, a fln de establecer una definición en el caso de que se tratase de los lacrimógenos, "'a dosis que no causan efectos importantes en el resto del organismo". Como la acción nociva de los lacrimógenos no es lo suficientemente intensa para incapacitar al enemigo y conseguir objetivos tácticos, cayeron al fin en desuso, usándose principalmente para enmascarar otros gases (fosgenos y difosgenos) con los que iban combinados, siendo la mayor parte de las lesiones gasógenas, producidas por el sulfuro de etilo diclorado, gas del grupo de los vesicantes, y partiendo la mayor parte de observaciones existentes de combatientes iperitados. Los gases que actúan, sin embargo, sobre el aparato de la visión, dentro de tanta variación tienen un factor común, cual es la presencia en su molécula de un grupo halogenado, por lo general el cloro, que reúne sobre los demás las ventajas de su abundancia y baratura. El yodo, aunque de acción más intensa, es más caro, y el bromo, de bastantes buenos resultados, no pudo ser usado por los franceses hasta que lo consiguieron extraer del lago salado de Selka-el Maleb, al sur de Túnez. Job difce que todos los productos orgánicos que tienen un carbono ligado: primero, a un halógeno; segundo, a un H.; tercero, a un grupo negativo, y cuarto, a un grupo negativo o un hidrógeno, puede ser considerado como lacrimógeno. y/
\ F . L. C. L. B. 1.

Y según que Y sea un hidrógeno o un radical negativo, los divide en dos grupos: 1.* y es un hidrógeno. Son clasificados en este grupo el bromuro de bencilo, el .bromuro de xMilo, la bromacetona, etc..., y otroe.
(1) X Radical negativo. Y Radical negativo o hidrógeno.

— 216 — 2." y es radical negativo. El cianuro de bromobencilo es el más importante de este grufK). No son englosables en los grupos de Job la-oloroaoetofenoma (la más usada junto con el cianuro de bromobencilo), la cloropicrina, acroleína, oloroformialo de metilo, cloruro de fenil carbilamina y otros menos usados. Los compuestos bencílicos, al igual que los cianógenos, tienen la característica de aumentar las molestias en razón directa del lagrimeo (por la mayor difusión con éste) y de no causar trastorno alguno en el resto del organismo; por el contrario, la cloropicrina cesa en sus molestias al empezar el lagrimeo que la diluye y expulsa de la conjuntiva, y caiusa trastornos secundarios en otros órganos de la economía (digestivo, respiratorio).
ACCIÓN SOBRE B5L GLOBO OCULAR

Varían sus efectos según se reciba el cuerpo tóxico en estado de gas o en líquido pulverizado, adquiriendo un pronóstico más sombrío en este último caso. Las lesiones flsiopatológicas corresponden a una gran congestión y exudación del polo anterior, que para Beauvleux sería debida a la acción paralizante de los halógenos sobre los filetes simpáticos vaso-motrices, acompañada con frecuencia de ulceraciones superficiales y empañamiento de la córnea. S'on muy demostrativos los experimentos de Mayer y Mawas con iperita y lacrimógenos sobre animales. Obtiene unos efectos que clasifica en inmediatos y tardíos. Son los primeros una intensa ihiperemia y lagrimeo seguido de fotofobia, añadiéndose además, en el caso de experimentar con la iperita, un edema duro de conjuntiva y párpados. A las veinticuatro horas,comienza una conjuntivitis con exudación mucosa en los lacrimógenos, purulenta y con blefaritis en la iperita, y que corresponde a una descamación en trozos del epitelio de la conjuntiva, inflltración de polinucleares y exudación de líquido de edema. Este líquido do edema, con aflujo leucocitario,.profundiza e invade el tejido subconjuntival, formándose un rodete de edema; el

— 217 — párpado dobla y triplica sus dimensiones; hay desnutritoión de folículos linfoides, que junto con la fibrina y leucocitos forma seudo-membraneis. En las glándulas lagrimales la vascularización es muy intensa, sobre todo en los lacrimógenos, con gran dilatación vascular de los acini, tumefacción del protoplasma de sus células con acumulo de granulaciones en el mismo, índice de su sobreactividad. Con la iperita no son tan demostrativos estos fenómenos, observándose a veces algunos acinis degenerados, y por la gran invasión de leucocitos produce a veces una especie de dacriocistitis purulenta. En la córnea, al comienzo turbia, se observan lesiones epiteliales con homogenización de las células que se desprenden; a veces la membrana de Bowman es lesionada, y más raramente ataque'del epitelio posterior y enturbiamiento intenso de la córnea al ser invadida por el humor acuoso. Termina por aparecer úlceras que a veces se perforan con todas sus consecuencias. Si el edema aumenta, los leucocitos infiltran la córnea, produciendo una queratitis intersticial. En el iñs y cuerpo ciliar hay hiipenhemia, trasudando un líquido rico en leucocitos y albúmina, que cae en cámara anterior. Retina y coroides: Los lacrimógenos no causan efecto en las membranas profundas. La iperita produce congestión intensa de la coroides, pudiendo producirse exudación en la lámina fusca y separación de la coroides y esclerótica. En el nervio óptico, a veces, neuritis intersticial; la evolución es benigna, reparándose prontamente las lesiones, pero quedando a veces cicatrices aporcelanadas más o menos extensas o secuelas profundas (neuritis). Parlange, trabajando en animales con cloruro de etilo, cloroformo, oloropicrina y bromuro de bencilo, obtiene semejantes resultados en el polo anterior del globo. Vemos, pues, que los trastornos de la iperita son más intensos que los de los lacrimógenos, teniendo más tendencia a profundizar; y éstos, por el contrario, tifenen una acción más electiva sobre la glándula lagrimal, sin por eso dejair de perjudicar el resto del globo. En el hombre se observan lesiones semejantes, aunque
Junio I936.-U).

— 218 — de menos intemsidad, ya que no suelen experimentar los gases a tan altas concentraciones, y cuando alcanzan éstas (casos de iperita) originan trastornos de tal gravedad en otros órganos, que acaban con la vida del gaseado. Por lo que a su looalización se refiere, no escapa ninguna parte del ojo, lo que coincide con lo que se ha visto en la práctica, ya que, junto con los múltiples casos de lesiones del polo anterior, se han descrito, aunque en escaso número, casos de neuritis retro-bulbar, atrofias ópticas, hemeralopia esencial y con neurorenitis, nisteigmos, embolia y trombosis de los vasos retiñíanos, glaucoma (por lesiones vasculares) y lesiones cicatriciales. Liama la atención que los órganos que al parecer quedan indemnes son los poco o nada vascularizados (esclerotina. córnea, cristalino, vitreo), de los que exceptuamos la córnea, que sufre de los efectos por contigüidad.
SÍNTOMAS OCULARES.—SEGMENTO ANTEailOR.

Al recibir el tóxico sobre el glóbulo ocular se experimemla una sensación desagradable de '^picazón" que obliga a restregarse los ojos, lo que hace que se extienda y penetre más en los tejidos. La conjuntiva, ante ese estímulo, reac<}iona con una intensa congestión y apareciendo un gran lagrimeo; la luz molesta intensamente (fotofobia) y se asocia al bléfaros-pasmo, exagerado a veces por las lesiones palpebrales que origina el agente; estos síntomas, junto con la miosis, constituyen el síndrome de defensa del polo anterior. La congestión de la conjuntiva va en aumento, el agente llega a' los espacios subconjuntivales, y aumenta la exudación, produciéndose un edema de párpados y conjuntiva, la que a veces, levantada por el líquido de edema (quémosis), forma un rodete umbilicado, en cuyo centro aparece la córnea. No es raro ver los bordes palpebrales ulcerados. Aparece una secreción mucosa, y en los casos graves, incluso purulenta. Puede ulcerarse tanto la conjuntiva bulbar como palpebral, lo que podía originar, en períodos cicatriciales, deformaciones retráctiles. La córnea, turbia al comienzo, acaba por mortificarse en su epitelio, tiñéndose en más o menos extensión por el azul

— 219 — de metileno, no haciéndolo a veces más que al cabo de algiin tiempo, debido a que mientras se descompondrían los agentes tóxicos (iperita), desprendiendo ácido clorhídrico al ponerse en contacto con el agua, el que sería responsable de las lesiones causadas, estando favorecida esa descomposición por la intensa imbibición de los tejidos (según Smith y Marshall, la iperita entra en las células como tal y en ellas se hidroliza, desprendiendo al H. y tiodiglicol, sustancia tóxica). El calor y los vendajes oclusivos, aumentando la descomposición de la iperita, y k cocaína favoreciendo el desprendimiento del epitelio, aumentarían la gravedad de las lesiones oculares. No suele faltar la inyección pericorneal. Si las lesiones son muy intensas, pueden llegar a producir úlceras más o menos profundas, incluso serpiginosas y con hipopión y neumococos, si hay previamente infección ocular, pudiendo llegar a perforarse con todas sus consecuencias. No es raro ver trastornos sensitivos o tróficos por posibles lesiones de los ciliares anteriores. Por parte del iris y cuerpo ciliar hay ingurgitación de éstos, turbidez del humor acuoso y miosis, aunque sin tendencia a la producción de sinequias.
SEGMENTO POSTERIOR

En éste, aunque menos frecuentes, las alteraciones tóxicas se observan a veces, habiéndose descrito casos de trombosis venosa (Samper) y embolia arterial (Oswal). Se conoce el aspecto borroso de la papila, con sus bordes poco precisos y la injurgitación de sus vasos, lo que sería la causa posible de alguna atrofia óptica a posteriori; hay turbidez de retina con alteraciones vasculares, e incluso corioretinitis, aunque más bien en este caso los gases actúen come, desencadenante de algún proceso latente, que sería d responsable (sífilis).
OTRAS ALTERACIONES

Se conoce un caso de glaucoma por gases, debido a una endoarteritis obliterante (Stella Gangi) y otros de reducción de campo visual, hemeralopia mistagmus, fotofobia, y que,

— 220 —

al creer de Lapersonne, serían en gran mayoría sobre individuos de constitución histérica.
SEGUEX^S DE LOS ÓRGANOS

El horror a los gases y el histerotraumatismo de la guerra ha producido tanto porcentaje de secuelas como las lesiones oculares mismas. Dautrebande dice "más biten son debidas a trastornos neuropáticos que a lesiones oculares", y ya hemos visto que es el mismo concepto que Lapersonne tiene de ellas. En el caso de la iperita son más intensas, y aun individuos que se dan prácticamente por curados no se ven en mucho tiempo libres de molestias. Parlange las divide: 1." Gicatriciales; y 2.° El síndrome conjuntivo límbico. La? primeras asientan en párpados, conjuntiva y córnea; preferentemente son cicatrices conjuntivales perilímbicas y corneales, de diversas formas y extensión, acompañadas de trastornos sensitivos o no, pudiendo originar astigmatismo corneal irregular y keratitis cicatricial, pudiendo a veces flslulizarse (caso de Pesme, de fístula con trayecto vacuolar) o acarrear estafllomas. Las taras oculares anterioreis, tracoma, keratitis, nefelions, favorecen la aparición de secuelas. En cuanto al síndrome conjuntivo límbico, se caracteriza por una vascularización anormal conjuntivo límbica, con v&sos rojo, carmín, moviliformes, dilatados y ílexuosos. 2.* La porción escleral del limbo aparece más opaca y más extensa que de costumbre, sobre todo en los extremos del diámetro vertical (Pseudo Gerontoxon). 3." Anestesia e hipoestesias a nivel de estas porciones. 4.' Conjuntivitis de repetici<5n. Vemos, pues, que dominan las alteraciones vasculares, los vasos ílexuosos y dilatados dan sensación de manchas hemorrágicas en algunos lugares, emitiendo ramas paralel a al limbo, terminando en la córnea por una extremidad libre o anastomosadas con las vecinas. Genet las llama alteraciones varicosas oonjuntiválea. Beauvieux diice que con ocasión del frío, fatiga, humos,

— 221 —

etcétera, se originan las conjuntivitis de repetición. Este autor describe el tipo de "ojo de muñeca", de una gran blancura y cruzado por una vascularización anormail de color rojo carmín. Dautebande clasifica las secuelas en: lesiones anteriores de irritación (sofocantes y lacrimógeaios), lesiones anteriores por quemaduras (vesicantes) y lesiones anteriores y posteriores vasculares (sofocantes, lacrimógenos y vesicantes). Hay otras secuelas, aunque más raras, descritas aisladamente; así, se describen la atrofia óptica bilateral (S'tellaGangi, Teuliers), neuritis retro-bulbar, hemeralopia (Jess), giaucoma, neurorretinitis, etc. El pronóstico de las lesiones oculares no es, en general, malo; casi todos los Ejércitos han tenido mayor número de inútiles por lesiones oculares de los de otros medios de combate, que originados por los gases. El Ejército norteamericano atribuye a este origen tan sólo el 30 por 100 de sus ciegos. Teulieres, sobre i.'500 gaseados, sólo ha visto tres úlceras de córnea; Beauvieux, examinando 1.800 individuos que habían sufrido la acción de los gaseis, sólo vio dos con manchas corneales.
TERAPÉUTICA

Hemos de tener en cuenta el estado general de los gaseados, ya que ordinariamente las lesiones en otros órganos son las más importantes, de modo que les tendremos en un reposo absoluto en cama, les daremos bebidas calientes (régimen lácteo), aparte del tratamiento de sus otras lesiones. La pauta que seguiremos en cuanto a las lesiones oculares será arrastrar el tóxico y neutralizarle si es posible, lo cual lo conseguiremos en parte con los grandes lavados, principalmente con soluciones alcalinas. Bicarbonato sódico del 2 al 5 por 100, sobre todo en iperitados; permanganato potásico al 0,25 por 100, de superiores resultados que el anterior, reipetidos con frecuencia, según la gravedad de las lesiones (incluso cada cinco horas); curando con este sencillo tratamiento los casos leves en pocos días. Los alemanes empleaban el Jactato sódico; también dan

— 222 —

buen resultado las soluciones bóricas y la solución isotónica (en caso de bromuro de bencilo). Ni que decir tiene que desecharemos los vendajes oclusivos, recurriendo, si el caso lo requiere, al enrejado de Fuohs. En los intermedios de los lavados dejaremos que actúe una pomada oftálmica alcalina. Luego atenderemos a las complicaciones; si se interesa el iris usaremos con prudencia la atropina, pues al elevar la tensión podría acarrear la perforación de alguna úlcera. La estovaína adrenalizada o la novocaína al 2 por 100, y algunas gotas de adrenalina al O por 100, calmarán los fuertes dolores. La adrenalina nos prestará grandes servicios, pues descongestiona el ojo, disminuye los síntomas exudativos (edema, quemosis) y previene las secuelas de índole vascular. Posteriormente usaremos un colirio de sulfato de zinc adrenalizado, al objeto de que la regeneración ocular sea lo más perfecta posible. No queremos terminar este apartado sin llamar la atención sobre lo extemporánea que es la aplicación de cocaína para calmar los dolores, pues aumenta las destrucciones de la córnea; y lo mismo podemos decir de las sales de 'plata y todos los demás compuestos cáusticos, que suman sus efectos irritantes a los del gas. En los gaseados por el bromuro de bencilo tampoco usaremos los colirios aceitosos ni las pomadas, pues, reteniendo las lágrimas, aumentan el efecto tóxico.
CONCLUSIONES

De todo lo expuesto vemos: 1.° Que los efectos nocivos de los gases en el aparato de la visión son menores en los del grupo de los lacrimógenos que en el de los vesicantes y sofocantes. 2.° Que cuando en éstos adquieren grah intensidad, han causado en el resto del organismo lesiones de importancia primaria, incluso incompatibles con la vida. 3° Los tejidos vasculares no son lesionados. 4.* Las enfermedades existentes (tracoma, focos infecciosos) empeoran el pronóstico.

— 2i3 —

5.° La conveniencia de un tratamiento adecuado desde el comienzo; y 6.° La pequeña proporción de secuelas que dejan, en comparación con las otras armas.
JOSÉ MARÍA MBNEZO, Teniente Médico.

MEMORIA

CORRESPONDIENTE

AL

TEMA

DeparadUfl de las agaas es los divenos esHloaes del freite. Desde la iioea de íDego hasta el [omíeozo de la zooa de etapas ''\
Concurso de prenios de la REVISTA DE SANIDAD MILITAR, Septiembre de 1935. por al Comandante Médico D. PEDRO SAINZ QARCIA y Capitán Médico D. MANUEL BERMUDEZ PAREJA Loma: " A g u a , oa agua mea X "
(CoPoiMl MdvIlU, Prof. d* Hlg. d*l R. A. M. C.)

{Conclusión.)

El tipo Paierson, inglés, es de principio mixto entre los Ornstein y los Wallace-Tierman; posee doble reductor de presión; hace una solución previa de gas en agua (alimentación líquida) como los primeros y mide volumétricamente como los segundos. Está constituido por un tubo en U y las oscilaciones del líquido que contiene producen pulsaciones del volumen dado (32). El aparato Paglor, español, tiene bastantes ventajas sobre los demás americanos y europeos, principalmente por su mayor elasticidad; la medición se hace por pulsación sistema volumétrico; por expansión o no, según los distintos modelos que se construyen. Por la reducida extensión de este trabajo no podemos
d) Véanse los números de Abril y Mayo.

—

2V4 —

detenernos en la explicación detallada del mecanismo de €stos aparatos ni de su manejo. Es raro que con la clorización directa resulte el agua depurada con olor y gusto desagradable, cuando se emplean dosis de cloro inferiores a un gramo por metro cúbico de

^H3=
]

12

E=i
Esquema del aparato «Paglor» R. M. 3.

agua, cantidad que se considera suficiente para esterili'zar un agua de tipo medio de contaminación; pero si queremos asegurar la esterilización sobreclorizando y reduciendo el tiempo de contacto, el exceso de cloro se puede neutralizar por los procedimientos ya indicados al tratar de la javelizaeión, o por anhídrido sulfuroso líquido, conservado como el cloro en bidones metálicos, mezclándole al' agua, como éste y detjpués de la acción de éste, mediante aparatos análogos. Su acción neutralizante es instantánea y electiva, quitando al agua todo sabor molesto.

— 225 —
CLORAMINAGIÓN

Aunque el empleo primitivo de la cloramina constituyera, en la depuración del agua de bebida, una modificación de la javelización con el fin de neutralizar los productos químicos de mal sabor excedentes en la clorización, hacemos un estudio por separado de su utilización como agente germinicida depurador de las aguas, porque su empleo constituye hoy un procedimiento diferenciado, por las especiales características de su modo de acción y por las ventajas que reparta, principalmente al objeto preciso y concreto de esta Memoria. Las cloraminas (monocloramida, CINH,; dicloramida, Cl.NH; tricloramida, G1.N; cloramina T; dicloramina T; "halazona") son compuestos químicos en los que uno o varios átomos de hidrógeno del amoníaco han sido sustituidos por cloro. Su preparación, aplicada a la depuración del agua alimento, se consigue haciendo reaccionar una solución de cloro y otra de amoníaco en proporción conveniente, de donde resulta cloramina que se mezcla inmediatamente al agua que se trata de depurar. Las soluciones primarias pueden obtenerse partiendo del cloro y amoníaco líquidos conservados, por separado, en obuses de acero y mediante aparatos dosificadores que realizíui su mezcla entre sí y con el agua, en relación mutua apropiada, constituyendo un mecanismo preferentemente indicado para instalaciones de importancia; o por soluciones de sales que contengan ambos elementos, cloro y amoníaco, y los liberen en cantidad suficiente y proporcional. Las cloraminas son productos solubles a una concentración relativamente alta, lo que facilita su uso para dosificarla al efectuar la mezcla con el agua que se desea esterilizar. En las condiciones prácticas corrientes y en igualdad de circunstancias, es posible oibtener mejores resultados preparando cloraminas en soluciones concentradas y diluyéndolas después, que añadiendo los constituyentes originales a la masa entera del agua que se ha de tratar. Es conveniente por razones técnicas acortar el contacto entre los reactivos y, por consecuencia, es preferible escoger

— 226 —

una de las sales de amoníaco que obren más rápidamente; y, en efecto, las condiciones óptimas parecen obtenerse cuando se usa el fosfato ácido diamoniacal, aunque la rapidez no sea tan grande como cuando se utiliza el carbonato de

Aparato tClam», portátil.

amoníaco (en cuyo caso la cloramina que se forma se descompone a medida que se produce), ni se alcanza la alta concentración estable que se logra con el sulfato amónico, con el que en cambio la reacción se verifica más lentamente. La práctica de la clorización indirecta por cloramina se .puede efectuar por aparatos que, como el patentado "Clam", de dosificación automática, declarado de utilidad para el Ejército (Orden de 25 de Febrero de 1930), pueden ser instalados sobre coche rápido, siendo de fácil y seguro manejo, y funcionan con gran regularidad.

— 227 —

La dosificación se efectúa mediante un sencillo dispositivo, constituido por una cámara de agua con un sifón que se ceba y descarga a una altura determinada, movilizando un flotador q.ue acciona una rueda dentada, la cual deja caer unos émbolos dentro de unos vasos, en donde están contenidas las soluciones esterilizantes, que, por rebosamiento de un aliviadero, son mezcladas con el agua en el momento de salir del aparato en condiciones suficientes de turbulencia que aseguran una unión homogénea y perfecta (28). Este sistema, de la Gasa "Ossa", de fabricación nacional, emplea como productos originales fosfato básico de amoníaco y "caporit", habiéndose reconocido este último, por los Institutos Militar y Nacional de Higiene, ser de gran riqueza y estabilidad en cloro. Las ventajas de la cloramina como agente depurador del agua de bebi'da son, a más de las que en sí tiene la olorización, las siguientes: Una acción esterilizante superior a la del cloro, en solución, o a la del ihipoclorito equivalente; en parte porque sti acción directa se considera más bactericida que la de aquéllos y también porque no se reduce tan fácilmente como el cloro en contacto con la materia orgánica, lo que, contando con un período suficiente de contacto, requiere para la devpuración, en igualdad de circunstancias, dosis menores que el cloro o los hipocloritos, sin que influya grandemente la turbidez del agua por abundante materia orgánica. La cloramina, aun empleando dosis excesivas, no comunica al agua olor ni sabor alg^mo, lo que permite, dentro de ciertos límites, la sobreclorización sin neutralización consecutiva y da, en todo caso, una mayor elasticidad y amplitud al procedimiento depurador, ya que puede aumentarse sin peliígro la dosis de cloramina y reducir el período de contacto, modificación ésta de gran ventaja en la práctica militar. La enorme estabilizacito del cloro residual, determinando persistencia de la acción germinicida, después del tratamiento, que impide los recrecimientos bacterianos y antüa nuevas contaminaciones. La aplicación automática de la depuración, mediante aparatos de sencilla aplicación, que pueden funcionar sin una

— 228 —

vigilancia técnica constante, lo cual constituye una ventaja en el Ejército, donde no siempre se puede disponer del personal suficientemente adiestrado y donde son necesarios los medios rutinarios en el frente de combate.
t CONCLUSIONES

Por todo lo expuesto, y resumiendo nuestros conceptoSj consideramos : 1.° Que el abastecimiento de a ^ a en la zona de acción del Cuerpo de Ejército, debe constituir un servicio especial en el que colaboren Ingenieros, Intendencia y Sanidad. 2." Que por lo que se refiere a Sanidad, debe establecerse Inspección e Intervención técnica e higiénica en la captación y en el transporte del agua, hasta el suministro a las pequeñas Unidades. 3.' Centralización absoluta del abastecitaiento, impidiendo que las Unidades y los individuos se provean, por sí, de agua donde consideren conveniente, y obligando al uso único y riguroso de la suministrada por este especial servicio. 4.° Depuración sistemática en el avance, del agua conseguida por nuevas captaciones, con vistas a la contaminación intencionada o fortuita (reconocida aquélla apta químicamente para bebida), hasta que, por comprobación bacteriológica, se «considere innecesaria tal medida profiláctitea; persistiendo, no obstante, el control de posible contaminación patógena. 5.° Que el análisis rápido del agua para apreciar, su potabilidad desde el punto de vista químico, y la toma de muestras para el análisis bacteriológico, se realice (si no conviene ihstituir un nuevo servicio ejecutivo) por los Grupos de Desinfección de los de Sanidad Divisionarios. 6.° Que los estudios bacteriológico y químico completo se realicen por el Laboratorio de Ejército, dotándole de personal y material suficiente, el cual, en período de guerra, estabilizada, podría destacarse al Cuerpo de Ejército y establecer en primera línea la investigación que se le encomienda. 7.* Que la depuración del agua se realice por sobreolorización, preferentemente cloraminación, mediante aparatos

— 229 —

automáticos transportables de que se debe dotar a los Grupos de Sanidad Divisionarios, en cantidad proporcioal al rendimiento de aquéllos, en relación con las probables necesidades de abastecimiento, para asegurar, en todo momento y en todo caso, el suministro general de agua inocua a todas las Unidades. CITAS BIBLIOGRÁFICAS
(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) Bonjean.—Emploi des eaux de Javel dans l'assainisscment des eaux de boisson. R. d'H. et P. S,, 37, pág. 759. Boyd.—"Preventive Medecine". 1932, pág. 210. Brix.— "Die Stadtentwaserung in Dcutschland", 1934. t. II, página 228. Bunau-Varilía.—L'antojavellisation imperceptible. 1926. Calmette.—"Mannuel Tecchnique de Microbiologie €t Scrologie". 1926, pág. 227. Corteza.— "Manual de prácticas sanitarias". 1927, pág. 552. Courmont.—"Precis d'Hygiene". 1932, pág. 420. Crístau.—Notes sur l'epuration des eaux de boisson par la javellisation et sur ses applications dans le milieu militair«. 1932. "Arch. de Med. et Phar. Mil.", t. XCVI, pág. 260. Dopter.—"Precis de Bacteriologie". 1927, pág. 1.318. Escario.—Saneamiento de poblaciones y depuración de aguas residuales. 1933. pág- 262. Flugge.— "Tratado de Higiene y Bacteriología Sanitaria". 1916, página 157. Guiraud.—"Mannuel d'Hygiene". 1922, pág. 291. Hatold.—Further investigaron into the sterilization of water by chlorine and some of its compounds. "J. of the R. A. M. C " . vol. XLV, pág. 190. Hoffmann.—"Los médicos alemanes en la guerra mundial".
1922, pág. 131.

Imbeaux.—"Alimentation en eau et assainissement des villes". tomo I, pág. 181. Kenwood.—"Hygiene and Public Health". 1929, pág. 37. López de Ochoa.—"Memoria de las maniobras militares en los montes de León". 1934, pág. 21. Millán.—Depuración de las aguas por el cloro líquido. 1927. Moyana Cocdón.—El servicio químico de las aguas de aliin«atación del Ejército francés durante la guerra 1914-1918. 0!ea Córdova.—Estudio comparativo y selección de los procedimientos y aparatos de purificación del agua de abastecimiento de villas y ciudades. 1931. Oífensooser.—Uber die oligodynamische Wírksamkeit des Sil-

— 230 —

(22

(23

(24 (25 (26 (27 (28 (29 (30
(3t (32 (33

beroxyds und des Katadynsilbers. 1935. "Arch. f. Hyg.", página 258. Palanca.—"Manual de higiene general". 1926, pág. 239. Pecker.^SuT l'epuration des eaux potables par le chlore. índice de chlore des eaux. 1921. Pofous.— "Guía manual de material sanitario". 1917, pág. 239. Prat.—"Notions d'hygiene militaire". 1930, pág. 197. Ramos de Molins.—"Servicio y táctica de Sanidad en campaña". 1934. pág. 21. Rodríguez del Barrio.—Notas sobre algunos servicios de Intendencia. 1935. R. T. de I. M. Román Manzanete.—Contribución práctica al estudio de la depuración d< las aguas por cloramina. 1934. E. N. de S. — Ensayos prácticos de clorinación de aguas potables. 1934. E. N. de S. Rosenau.—"Preventive Medecine and Hygiene". 1928, página 1.036. Rueda.—Orientaciones para la resolución de los casos concretos del Servicio de Intendencia. 1935. R. T. de I. M. Saítxit.—"Tratado de Higiene". 1934, t. III, pág. 181. Thresh-Beale.— "The examination of waters and water supplies". 1 9 2 5 , pág. 1 0 5 .

(34)

^ " ^ Baumberghen.—"Organización y funcionamiento de los Servicios de Sanidad". 1924. En el presente, pág. 145.

Siitoiitoiom i d I angi» id ilns iiMoilinl
E.s un axioma de la gastrología que: dolor a temporadas, horario fijo del dolor; y el ser calmado o intensamente aliviado con los alcalinos y alimentos es la triada sintomatológica clínica que diagnostica el uicus gástrico y el ulcus duodenal. Mandan los cánones de la especialidad que se le asigne similar valor diagnóstico que al dolor a las sensaciones que como él son concomitantes con la secreción, la quinesia y l'a inflamación (probable infección)—acidez, ardores, quemadura, pesaded, tensión, hinchazón, aguas de boca, torsión, etcétera, etc.—siempre que se presenten con idénticas características a la mencionada triada. Es un hecho casi constantemente normal dentro de lo pa-

— 231 —

tológico, y por consiguiente típiteo, que con el aumento de edad de la lesión, con su envejecimiento, las temporadas de calma sean menores; los ciclos de dolor mayores y menos espaciados y que e * l tratamiento no reporte tan acusados beneficios. Y es clásico que cuando el ulcus produce a'dtierencias, dando lugar a una sínfisis—más o menos intensa—^gástrica desaparezcan los límites característicos de la triada agravándose la sintomatología, con acortamiento de los períodos de calma; alargamiento de las temporadas de actividad; desdibujamiento del horario; menor y más corta acción beneficiosa de los alcalinos y alimentos; acusadas irradiaciones dolorosas (los dolores dorsales hacen sospechosas las adherencias o penetración en páncreas); mayor acentuación de 'los espasmos y, por consiguiente, mayor retención de los alimentos, y con gran frecuencia vómitos tardíos. Unánimemente, en la especialidad la hemorragia gástrica y los vómitos son considerados no como síntomas de la úlcera, sino como complicación de ella, al igual que es complicación muy grave la perforación de la úlcera. Por gran tiempo se acumuló y polarizó en Medicina la triada dolor, vómitos y gastrorragias como complejo sintom'atoQógico diagnóstico del ulcus, con ella sólo eran diagnosticadas el veinte por cifento de las úlceras. Posteriormente —yo he vivido intensamente esta etapa—era la presencia de sangre oculta en el jugo gástrico extraído la que decidía el diagnóstico de lesión ulcerosa, la poca frecuencia de esta positividad orientó la investigación de hemorragia oculta en las heces. Y más tarde, Madinaveitia—creador de la gastrología española—aseguraba eran ulcerosos todos los que tuvieran un quimismo con una acidez total superior a 3 por 1.000, aunque faltasen los anteriores síntomas. Muchos procesos quedaban ignorados. Con la actual concepción clínica son descubiertas el 80 por 100 (las proporciones matemátiicas—ciencia tan seria—referidas a la Medicina no son absolutamente exactas) quedan, por consiguiente, sin diagnóstico un 20 por 100, verdad poco lisonjera a nuestro orgullo médico, pero no frivola y sí certísima aseveración. La observación cuidadosa y nuestra ya algo dilatada experiencia nos ha permitido recoger las dos sintomatologías

— 232 —

que con atenuadas y ligeras modalidades presenta la úlcera gastroduodenal.
SINTOMATOLOGÍA TÍPICA

Primera y más frecuente (hemos hecho anteriormente mención de un 70 a 80 por 100 de los casos): Ulcus presentatando claramente la citada triada de dolor a temporadas; horario fijo del dolor y ser calmado o intensamente aliviado por los alcalinos y alimentos. La periodicidad no tan rigurosa y manifiesta; el dolor o molestias tardías y el mejor efecto beneficioso de los alimentos sobre los alcalinos orienta hacia el ulcus duodenal. •En un trabajo, Etiología y clínica de ¡a úlcera gasiroduodenal, publicado en el año 1933 y núm. 606 de Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, y recogido amablemente en otras publicaciones médicas, decíamos: "La clínica, en su avance hacia el perfeccionamiento, llega a dar normas con l'as que pretende situar la lesión en sus dos localizaciones fundamentales, gástrica y duodenal. Para la úlcera gástrica, son: 1." Principios de gastritis. 2° Ciclos de dolor y de calma perfectamente delitaiitados. 3.° Horario fijo en relación con las comidas, con aparición del dolor de una a dos horas después de ellas. Por esta aparición temprana del dolor se ha dado el siguiente ritmo: comida-bienestar-dolor-bienestar-comida. 4." Los alcalinos calman el dolor y los alimentos los alivian, es decir, que los alcalinos tienen mejor efecto beneficioso que los alimentos. 5.° Hemorragias, sobre todo ociíltas, frecuentes, 6." La úlcera gástrica desnutre considerablemente a la maiyoría de los enfermos. 7." Es frecuente el estreñimiento.
ULCUS DUODENAL

1.* Ppilicipio brusco, sin antecedentes de gastritis. 2.' Periodicidad no tan marcada en los ciclos de dolor y de calma. 3.* Dolor tardío tres a cinco horas después de las comi-

— 233 —

das. Por esta aparición tardía del dolor se ha dado el siguiente ritmo: comida-bienestar-dolor-comida. 4,° Ser calmado con los alimentos y alitviado con los alcalinos. Es decir, mejor acción beneficiosa con los alimentos que con los alcalinos; al revés del ulcus gástrico. 5." Pirosis y vómitos frecuentes. 6.* Enfermos con bastante buen grado de nutrición. Puede faltar el estreñimiento". iGierto número de estos enfermos padecen un comienzo de gastritis. La gastritis en su forma más frecuente—en su grado leve—tiene como características presentar el dolor o molestias por días, de uno a cuatro o cinco, raramente más, y escasos días de calma, que en algunas ocasiones .puede ser de meses, pero es raro que entre estos intervalos largos de calma no tengan algunos días de molestias; no existe, pues, la separación tan clara y marcada de las temporadas de dolor y calma que se presentan en los ulcerosos; el horario no es tari rigurosamente fijo; y las molestias se alivian—no olvidemos que las temporadas de m'aíestar de la úlcera son debidas a la gastritis consecutiva a una reactivación, posible infección—, aunque no con tanta perfección como "en el ulcus con los alcalinos y alimentos, y de éstos mejor con la leche. Después de equis tiempo de padecimiento de una gastritis, y sin que se pueda predecid cuándo, puede implantarse o establecerse un ulcus, desarrollándose entonces la sintomatología propia mencionada. iSchindler, gastrocopiísta el más justamente afamado, niega la gastritis en el ulcus, dice afirmarse cada día más que en ia úlcera simple no se encuentra el menor vestigio de gastritis; es más, cuando en sus cursos quiere demostrar una mucosa gástrica seguramente normal, elige de preferencia un enfermo de úlcera; Gutzeit, Kcnjetzny, Fierre Bemay, Montier y buen número de más modestos gastrocopistas, encuentran alteraciones en todo estómago ulceroso. Para nosotros, en el período de reposo o calma del ulcus la mucosa gásirioa es normal o por sus pequeñas lesiones casi normal, gastroscópicamente hablando, en los períodos de actividad (inflamatorios) la mucosa gástrica está congestionada, hip^retniada, está enferma de gastritis a diversa intensidad.
Junio 1986.-19.

— 234 -^

Es más frecuente un princi^pio de gastritis en la úlcera gástrica que en la duodenal. Una gastritis—sin lesión orgánica—puede producir una gastrorragia con heiliatemesis o melena; son Jas píloro-gastritis hemorrágicas de la moderna clasificación de las gastritis; son esas píloro-gastritis con pequeñísimas ulceraciones superficiales, no lá típica úlcera crónica, enfermedad de Gruveilhier (18S9-1835) que con relatiiva frecuencia se observan en los estómagos resecados, píloro-gastritis que por acusar intensa sintomalología y .producir gastrorragias o encontrar positivi'smo de hemorragia oculta en jugo gástrico o heces hacen establecer el diagnóstico de ulcus. Puede, pues, haber gastrorragias por gastritis sin ulcus. Es criterio actual de la especi^alidad hacer la resección jgástrica en estas píloro-gastritis hemorrágicas. Aparte de la píloro-gastritis heimorrágica pueden dar lu•gar a gastrorragias, casi siempre ocultas, alguna poco frecuente vez visible, las diversas variedades de gastritis hi'pertrófica y atrófica y la ulcerosa que la gastroscopia y gastrofotografía ha modernamente establecido.
SEGUNDA SINTOMATOLOGÍA O SINTOMATOLOGÍA ATÍPICA

La menos frecuente—sin ninguna molestia o con algunas sensaciones moderadas y distanoiales—r, tan frecuente en abundantísiino número de individuos sanos, aparece, bien de repente, ya de escasas—en número e intensidad—moleslias una copiosísima gastrorragia que llega a poner en j>e^ligro—un riesgo de un 5 por 100—la vida del enfermo; primero y único síntoma de una úlcera en absoluto inso&peobada y eij terreno en que científitoamente es imposible sospechar el menor síntoma dé infección sifilítica. Esta hemorragia es el debut o principio clínico de un ulcus que no ha dado sintomatología, y este ulcus es casi siempre duodenafl. En alguna ocasión, y también sin antecedentes gástricos y achacándolo a una comi'da copiosa o momentáneo abuso del alcohol, sobreviene una perforación del ulcus gástrico o diiodébed; úlcefa que tampoco había sido sospechada. La gaslrorragi'a y la perforación (compíicaoiones de la úlcera) se da con más frecuencia en enfermos con hi^stoMa oI«ra y antigua de ulcerosos.

— 235 — Otras veces, sin poder recoger en absoluto ningún antecedente gástrico o con sintomatología escasa o trivial en la historia clínica del enfermo, unos dolores acentuados o unos vómitos de retención diariamente repetidos obligan a conducir al enfermo a la exploración radioscópioa, encontrándonos con la sorpresa de una gran dilatación de estómago consecutiva a una estenosis por ulcus, con característicos e intensos síntomas radiológicos y control quirúrgiico. Dos consecuencias desearía extraer de esta primera parte de mi comunicación: una, la existencia—^no excepcional— de úlceras con escasísima sintomatología gástrica; otra, el ¿por qué unos ulcus son intensamente dolorosos y otros se desarrollan y oreoen en casi abso^luto siilenci'o y calma?, incógnita a añadir a las muchas de la Medicina, si bien nosotros creemos puede influir el complejo biotipológico sensitivo individual. Pero el punto básico fundamental, neurálgico o medular, de esta comunicación es plsmtear el problema de ¿por qué el cirujano no encuentra lesión ulcerosa en los enfermos en que el clínico aconseja una intervención por intensa estenosis gástrica? El clínico y e! cirujano clínico no ordena o aconseja la intervención quirúrgica en los portadores de ulcus, y el enfermo no se presta a ello hasta que su sintomatología está sobradamente acentuada (intensidad de molestias que casi siempre es debida a fuerte estenosis orgánico-espasmódioainflamatoria o a adherencias) y siempre después de repetir varias veces un severo tratamifento broma to-terapéutico, y saben bien los cirujanos esptóoles, y con razón se quejan de ello, en las malas condiciones orgánicas (desnulrioión-deshidrataoión) en que por regla general llegan los enfermos a sus manos. Como es natural, el clínico especialista ha sometido a sus enfermos a detalladísimo estudio y concienzuda exploración radioscópiba, preivio tratamiento adecuado, para suprimir la fase inflamatoria y fuertemente atropi•nizados para desenmascarar la parte espasmódica. Vean ustedes que no nos referimos a los ulcerosos sin estenosis, con tamaño del estómago dentro de la normalidad, con no peífecto vaciamiento a duodeno, bien, según la localizaoión de su lesión, con deformidad en región pilórica

— 236 —

en variadas formas, o no repleción de cabeza duodenal o retención constante de papilla en bulbo al vaciar en sus restantes proporciones, etc., etc. Nosotros tenemos la convicción de que si se llevasen a la pantalla todos los enfermos gástricos se descubrirían gran número de úlceras al igual que radiológicamente muchas bronquitis clínicas serían tuberculosis pulmonares. Ulcerosos éstos que deben ser sometidos a tratamiento médico; que no se debe sistemáticamente aconsejar una reseicción, al igual que tampoco se debe esperar a los vómitos de retención y considerable desnutrición del enfermo para hacerle operar. Es decir, que nos referimos al plantear el problema a los enfermos que presentan una estenosi's pilórica bastante intensa, en ocasiones con algunas horas de retención de sus alimentos (gran bazuqueo gástrico) y de la papilla de contraste, y en éstos, y con cierta frecuencia, el cirujano explora—previa laparotomía—el estómago, no encuentra la lesión ulcerosa, sonríe irónicamente, con frivolidad deteirmina la poca competencia del especialista, sutura peritoneo y cierra pared o practica una apendicectomía ¡ se presta con tanla facilidad el apéndice a dejarse considerar como patológico! y el enfermo vuelve a la sala del clínico con idéntica sintomatología clínica, de laboratorio y radioscópica, y con su estenosi's, agravado por la depresión moral de una intervención que en nada le ha sido útil. ¿A qué es debido que el cirujano no encuentre la estenosis gástrica y el ulcüs? Dense cuenta que estómagos con dificultad a la permeabilidad pilórica pueden hacer fácil la introducción en píloro del dedo del cirujano por la relajación muscular de esta re>gión originada por la anestesia raquídea, de esplácnicos o intravenosa y aun por la local. 1.' El ciirujano no ve ni toca la lesión por hallarse ésta cicatrizada. Es principio fundamental de la especialidad mandar a operar en período de calma (no actividad) y después de intenso tratamiento médico que atenúa la zona inflamatoria peri-ulcerosa. 2." No se sabe encontrar k lesión gástritea p duodenal. Podríamos presentar sobre este punto abundante y curiosa casuística, j>ero como no ha de ser agradable a nuestra va-

— 237 —

nidad médica, creemos sobra con el siguiente "botón". Dos infarmes—naturalmente del mismo caso—y con unos veinte días de intervalo, de dos cirujanos muy competentes, y sobretodo el primero muy justamente afamado. "... se abre peritoneo y se explora estómago, piloro está libre y flexible y, así como en curvadura menor, no se advierten adherenciías ni ninguna manifestación patológica." Segundo informe: "Exploración. Ulceira prepilórica con adherencias de epiplón al fondo de ía úlcera, i)erigastritis que alcanza al meso-gastro-hepático y cara jwsterior del estómago, gastrectomía." 3.° Existe una píloro-gastritis hemorrágica. El criterio actual de la especialidad es hacer la resección gástrica en estas píloro-gastritis hemorrágicas. 4.° Existe una gastritis. La gastroscapia está demostrando que las gastritis, sobre todo en algunas formas hipertróficas, hace un resalte la mucosa muy intenso en los pliegues confluentes al pílorq, y nosotros preguntamos si esta hipertrofia de la mucosa pilórica no sería un impedimento real al paso píloro-duodenal, a semejanza de lo que ocurre con la mucosa recto-sigmoidianea. Vemos diariamente que en la reotoscopia hay enfermos que la simple posición genupectoral es suficiente para el fácil paso del reotoscopio, en otros procesos discretos inflamatorios o predominio de su sistema vegetativo parasimpátioo (vago) obligan a insuflar alguna oantidad de aire para facilitar la exploración, pero encontramos con alguna frecuencia mucosas hipertróficas que cierran el paso del rectoscopio, que la insuflación de aire las aparta momentáneamente para en seguida cerrar el paso del Tectoscopio e impedir su avance y creemos que con mucha más facilidad una hipertrofia de la mucosa pi'Iórioa podría ser causa de la estenosis gástrica. 5.* Adherencias extragástricas de etiología tuberculosa o simplemente inflamatoria con iniciación en muy diversos tramos y procesos de la especialidad, fácilmente encontradas en la exploración quirúrgica. La hepatitis, cClecistitis, apendícitis, para dar lugar a una iestenosis gástritea, necesitan congestionar e hipertrofiar fuertemente la mucosa duodenal, y nosotros oreemos que cuando

— 238 —

uno de los procesos extragástricos da intensa sintomatología gástrica es por la píloro o duodenopatía que desencadena. La confusión o duda entre ulcus gástrico o duodenal (nosotros sólo liai)lamos de las intensas estenosis gástricas con control radiológico después de adecuado tratamiento y casi siempre con gran bazuqueo gástrico distanciado variM horas de la última comida) con los diversos procesos del tramo digestivo, con alguna forma de tuberculosis y hasta con empiemas pulmonares tomados por apendicitis agudas y de estos procesos entre sí es un hecho de observación diaria.
DÜODEINOPATÍAS

El intestino delgado es el segmento del tubo digestivo que guarda en su intimidad mayor número de secretos para e»! clínico, su fisiología está llena de incertidumbres y oscuridadeB. La patología duodenal está en plena construcción. El sondaje duodenal, el examen roengenográfico y el control quirúrgico han de contribuir de modo potente a su avance y desarrollo. Las particularidades ortogénicas, anatómiteas y funcionales que le .permiten su separación individual del resto del intestino, las encontramos también en su patología, estando justificada la formación del capítulo de las duodenopatías. Los groseros trastornos de esta parte del aparato digestivo están intensamente estudiados, pero las finas perturbaoitones funcionales, las mutuas relaciones patológicas entre el duodeno y los órganos íntimamente ligados a él por conexiones morfológicas y funeionales, son motivo de estudios de muchas clínicas. La estenosis crónica del duodeno es duodenopatía conocida desde hace muchísitoo tiempo. Boenaerus (1752) y posteriormente Gleimard, Gonner, Bloodgood, Godman, Lañe, Hams, Kellog, Wilkié, Finney, Duval, Gregoi^, Bircher (en Suiza), Gallart, Monés, Jimeno, Márquez, Hernando, etc., la han dedicado notables e interesantes comiinicaciones. La estrechez crónica del duodeno puede afectarte en cualquier .punto de su trayecto, desde el píloro hasta el ángulo duode-

-

239 —

noyeyunal, y no es excepcional que exista más de un sector estrechado. Causas extrínsecas: Bridas, membranas o adherencias — & 6 decir, perivisceritis—congénitas, tuberculosas, sifilíticas, inflamatorias (la inflamación juega siempre un papel muy importante ya que acentúa la sintomatología). Adquiridas: El factor inflamatorio inicial está en estómago, páncreas, vesícula, apéndice, colon, anexos. Compresión por tumoraci'ones duodenales (páncreas, raíz del mesenterio, espacio rebroperitoneal, tumores ganglionares, ganglios calcificados retroperitoneales, páncreas aberrantes, tumores del hígado, etc.). Fijeza del duodeno fwr ausencia del meso, teniendo tras él el plano resistente de la columna vertebral. Estenosis arteri'o-mesentérica. En esta variedad la porción duodenal afecta es la tercera en el punto en que es cruzada en su cara anterior por la arteria meisentérica superior; ésta y la columna vertebral forman las ramas de un compás entre los que pasa transversalmente ¡a porción horizontal del duodeno; cuando la mesentérica se aproxima, anormalmente a la columna vertebral, el duodeno es comprimido, produciéndose su estenosis más o menos graduada. Duval y Roux admiten que por el mismo mecanismo puede determinar la estrechez duodenal la cólitoa derecha, cuando el ángulo subhepático del colon está ptosado y arrastra en su descenso ésta su arteria nutricia. Es causa también de la estenosis arterio-mesentérica la ptosis abdominal y la cortedad del mesenterio, ya que la masa intestinal se mantiene colgada del pedículo mesentérico que es atraído hacia abajo y atrás, ocasionando dicha compresión. Son igualmenle causas: Insuficiente desarrollo de la base del tórax. Lo-rdosis y escoliosis lumbar. Relajación de la pared abdominal. Exagerada movilidad del ciego. Excesiva longitud del mesenterio o mesocoJon. Anomalías *n el ligamento de Treitz,

— 240 CAUSAS INTRÍNSECAS

Ulceras. Neopltisias. Ptosis gástrica cuando el genus superior duodenal queda fijo y no acompaña al descenso gástrico; en efecto, el ángulo duodenal se hace muy agudo, formándose en su seno un espolón que representa un obstáculo para el avance normal del contenido gástrico. trfi iptosis duodenal—coetánea de la gástrica—puede ocasionar-— también — angulaciones anormales en la segunda porción del duodeno que actuarían en el mismo sentido que la anterior. Persistencia en el duodeno de cuerpos extraños (casi siempre cálculos biliares). Cuando no se encuentra la cansa etiológica de la estenosis, y se tiene el cuadro clínico de ella, hay que achacarlo a un trastorno primitivo de la motilidad duodenal. Kostlivy y Walton se han ocupado de estas obstrucciones neuromusculares, considerándolas Walton como resultado de un desequilibrio neurovegetativo con parálisis parcial del vago o hiperacción del simpático. En el The Journal of The American Medical Association, Chicago 22-12-1934, núm. 25, Friedenví^ald y Pledman dicen que el duodeno iwtable o inestable se padece con más frecuencia de lo que parece deducirse de la revisión de la literatura. Se trata de un estado hasta ahora no muy bien definido y sobre el que existe una gran confusión respecto a su significación; el término inestable se ha propuesto porque en ocasiones se observa más bien un decrecimiento que un aumento de irritabilidad. La causa fundamental parece hallarse en un trastorno del mecanismo neuromuscular del duodeno que puede ser resultado de causas mecánicas, químicas, infecciosas, inflamatorias, alérgicas, nerviosas o reflejas. Kostlivy da como característico de estas estenosis puramente funcionales el hallazgo radiológico de restos de papilla en tres partes: seno gástrico, bulbo duodenal, genus inferius. La edad más afectada, de los veinte a los cuarenta—igual que en el ulcus—; clínicamente se presenta como éste por crisis con largos períodos intercalares silenoiosos para llegar a una fase de trastornos perma-

— 241 — nentes cuando se ha establecido una intansa estenoaiis; la sintomatología puede tanü>ién sitnular una colecistitis, apendioitis u otros trastornos abdominales y todos estos procesos pueden ser factores etiológiioos directos; existe con frecuencia hiperclorhidria. La radioscopia demuestra aumento de motilidad, irregularidades del tránsito, fibrilaciones, manifestaciones espásticas y sensibilidad en el duodeno, junto con ausencia o defecto de repleción o con estasis duodenal (Signo de ulcus). Los períodos de silencio deben interpretarse como fase de estrechez, compensada por el esfuerzo muscular del segmento que la precede; puede ser interrumpida por accidentes episódicos diversos que la agraven, excesos e inconveniencias bromatológicas, enfermedades agudas depauperantes, largas caminatas o esfuerzos, trastornos morales, deficiencias físicas, focos sépticos, inflamaciones, alergias, etc. Las crisis agudas corresponden a momentos evolutivos de acentuación de la oclusión, estenosis que se establecen con progresión rápida en las obstrucciones de causa tumoral, dando lugar a intensos vómitos de retención, vómitos que carajcterizan y definen la división anatómica de la oclusión : si ella asienta por encima de la ampolla de Water no son biliosos y si la estrechez es infra o sub-vateriana (infrapapilar) son caracterizados por una gran riqueza de bilis, siendo amarillo intenso o verde alfalfa según el tiempo que hayan permanecido acumulados en el estómago antes de su expulsión. El elemento espasmódico se sobreañade siempre a la lesión orgánica. Existe una cierta constancia en las causas de la estrechez en cada una de las porciones duodenales. Región biílbar.—Causas intrínsecas las predominantes, siguen las perivisceritis. Operación de elección: Resección o gastroenterostomía. Segunda porción o descendente.—Perivisceritis. Causas tumorales. Tratamiento: Duodeno-duodenostomía, duodenóyeyunostomía o liberación de adherencias y gastroenterostomía. Tercera porción (horizontal).—Arterio-mesentérica y despnés anomalías en el ligamento de Treitz. Duodeno-yeyúnostomía.

— 248 —

En los hospitales bien organizados y en perfecta compenetración científica esto que ha dejado de ser problema se ha resuelto por la estrecha colaboración entre clínicos y oiTijanos, inteintando éstos buscar la causa etiológica no ulcerosa de la intensa estenosis (clínica y radiológica), incluso los frecuentes y fáciles errores debidos a causas extragástri; (completa exploración de la, cavidad abdominal) y al no ser hallada practicando una gaistrec o gastroenterostomía, para cuya elección—aparte del proceso—tanto ha de influir la pericia del cirujano y el estado de resistencia orgánica del enfermo. Siendo el ideal que © 1 especiíalista de aparato digestivo sea cirujano.
DR. ANOEL DBL RÍO,
Jefe del Servido de aparata digettlyo del Hospital Militar de Madrid (Carabanchcl).

VARIEDADES
Han pronunciado interesantes conferencias y presentado comunicaciones, nuestro querido Diredtior Sr. Martín Salazar, en la Academia Nacional de Medicina, y el Comandante Médioo D. Antonio Vallejo, en el Círculo Mercantil y en el Hospital Central de la Cruz Roja.

La VI Sesión de L'Office International de Dooumentation de Medicina Militar, tendrá lugar en Ginebra, del 12 al 44 de Octtíbre próximo, bajo un atrayente programa. Para insoripoiones y detalles pueden dirigirse al Secretario general del Comité Permanente de los Congresos latemacionaíes de MediteinA y Farmacias Militares, Coronel Médico Vonckea, en Lieja (bélgica).

Con motivo de su estancia en Sevilla durante una Comisión ofi^oial, fué agasajado y obsequiado con un basque-

-

243 —

te por los Médicos Militares residentes en aqueüa oapital, el Comandante Médico D. Francisco Valladjolid,

AI cerrar nuestra edición continuaban actuando e» el primer ejercicio los opositores a plazas de Alféreces Médicos alumnos de nuestra Academia.

PRENSA

MÉDICO-FARMACEMTIPA

Woch. 8 Noviembre 1935), refiere los buenos resultados obteniEl Dr. Machiarulo (Antí. di Os- dos por el trat||9Í<nto de quince tet. é Ginecol., 31 de Enero de casos de asma, y fres pacientes con i93^)> recuerda los trabajos de urticaria crónica, por su desensíbiStarling y L a ñ e Claypon en lización por medio de la histami1906, y la de otros investigado- na. El autor cree que los estados res, sobre las relaciones de la hi- alérgicos son producidos por la pófisis con la glándula mamada, fijación de la histamina sobre las y menciona sus experimentos so- . células. Nuestros lectores saben que bre los conejillos de Indias du- la histamina es una sustancia forrante la lactación. El autor obser- mada por las células, que reciben vó que extirpando la hipófisis, se en su interior la combinación del producía la cesación de la produc- anticuerpo con el antigeno respección de leche, 7 una gradual atro- tivo. Esa sustancia, llamada histafia de la glándula mamaria; lo mina, es la que directamente senque muestra las relaciones funcio- sibiliza los tejidos y ocasiona los estados alérgicos. Fundado en esta nales entre las dos glándulas. El autor concluyó o dedujo, doctrina, el Dr. Dzsinich cree que, que la producción de la leche es en los asmáticos, la histamina senel resultado de la asociación de un sibiliza las células de los bronestímulo trófico de la hipófisis so- quios; en la urticaria, las células bre la glándula mamaria, con una de la piel; en la fiebre de heno, sustancia derivada de los órganos las de la mucosa nasal, y en la hemicránea, las de los vasos cerebragenitales.—M. M. S. les. Para conseguir la insensibilización, comienza por usa cantidad pequeñísima de histamina: 0,00001 grs. ea lo9 c^soe graves, EL TRATAMIENTO DE Í ^ ESy 0,0001 mgr. «n loi de «itdian« TADOS ja,ÉR.QlCO& Pqs. LA HISgravedad. La dosis f«| MiinentiflTAMINA.--*! Dr. Dz^nLch (KJin.
RELACIÓN DE LA HIPÓFISIS CON LA GLÁNDULA MAMARIA.—

-^244 —

dose cada dos días, hasta la dozava inyección, que llegó a o,oí miligramos. Con objeto de prevenir las reacciones violentas, las primeras inyecciones fueron intramusculares y las otras subcutáneas. En muchos casos, dice el autor, la enfermedad era curada a la dozava inyección de histamina; pero en otros casos, era preciso aumentar el número de inyecciones hasta i8 a 30, para conseguir la cura. En solo tres casos pudo observarse una repetición del mal, después de quince meses de curación aparente. Ai. M. S.
* * •

EL CALCIO EN EL TRATAMIEN-

TO DE LA ENFERMEDAD DEL SUERO. — Los Sres. Curphey y Solomon (New. England. Joum. Med. 23 de Enero de 1936) han tratado numerosos casos de enfermedad del suero, por inyecciones intravenosas e intramusculares de gluconato de calcio, en suficientes grandes dosis; a la vez, y para comparar, trataron otros casos {wr medios diferentes ordinarios, como fueron las inyecciones subcutáneas de adrenalina, efedrina por la boca, aplicaciones locales de fenol, lociones de calamina y otros agentes sedantes. Pues bien; fué ob-

servado, que mientras en los casos de control duró el rah cinco días por término medio, en los tratados por el calcio sólo duró dos días; además, que en los casos de control, el picor, - las artralgias, la hemicránea, los calambres y las náuseas duraban siete días, en los tratados por el calcio desaparecían estos síntomas a los tres días. Los autores creen que en los casos donde el calcio no ba dado brillantes resultados, ha sido debido a falta de dosis, o al uso de preparados poco asimilables. La razón de la acción terapéutica del calcio, está basada en la propiedad que el calcio tiene de contraer Jos capilares periféricos y elevar la presión sanguínea, Los autores sostienen que cuando es requerida una intensa y rápida acción del calcio, las inyecciones intravenosas e intramusculares deben ser combinadas. La dosis debe ser 10 a 20 c. c. de una solución de gluconato de calcio al 20 por 100, en inyección intravenosa, tan pronto como aparezca el rash en la piel, y seguidas de inyecciones intramusculares de 10 c. c. de una solución al 10 por 100, mientras subsistan los diversos síntomas. La solución pari las inyecciones intravenosas debe ser dada a la temperatura del cuerpo.—M. M. S.

PRENSA MILITAR

PROFESIONAL

NOTAS RETROSPECTIVAS ACER-

CA DE LA ALIENACIÓN MENTAL EN EL EJÉRaTO EN LA ÉPOCA DE LA GUERRA DE CRIMEA (18541857).—En tráa interesante co-

municación presentada por M. Wahl, antiguo alumno de la Escuela del Servicio de Sanidad Militar, Médico Jefe de los Asilos de alienados, y como resultado de sus

— 245 — investigaciones en los viejos registros del Asilo de Marsella, relativos a la época de la guerra de Crimea, hácese una curiosa comparación entre los casos de alienación mental sobrevenidos en un ejército profesional, y los que han jK)dido apreciarse durante y a continuación de la Gran guerra. Luchando con la terminología de aquellas fechas y haciendo una minuciosa y comentada investigación de las enfermedades de tipo mental entonces predominantes, llama la atención acerca del hecho de que en 1854, los autores no distinguieran de la manía verdadera de Pinel y d'Ezquirol, las formas agudas del alcoholismo que no fueron puestas en evidencia hasta 1857, por el sueco Magnas. La noción de degeneración, hoy casi desaparecida de la clínica psiquiátrica, no apareció asimismo hasta 1857. La parálisis general típica, la verdadera enfermedad de Bayle, que no se atribuyó hasta mucho después a la sífilis, era conocida, pero se distinguía la manía congestiva y la demencia paralitica, que no son más que variedades. La epilepsia no causaba la verdadera locura, no era más que una circunstancia etiológica, una complicación. La estupidez de Georget, que no es más que una variedad de la confusión mental, o la melancolía, era una . entidad morbosa para los clínicos de aquel tiempo. Se ignoraban en dicha época las consecuencias de la encefalitis epidémica. La demencia precoz, no existia toda en estado aislado. En cuanto a la imbecilidad y la idiocia, no figuran en la estadística por ser incompatibles con el servicio militar. Tampoco se encuentran ni el síndrome de los traumatismos craneales ni la epilepsia jacksoniana. Después de una serie interesante de datos numéricos por edades, grados militares, armas, lugar de origen, etc., el autor llega a las siguientes conclusiones: La locura es menos frecuente en ¡os ejércitos profesionales que en los ejércitos modernos, llamados bndwehrianos. Las enfermedades mentales que se han producido son las mismas en esas dos categorías, pero con diferencias bien grandes en sus proporciones. Las más frecuentes son: la parálisis general, la demencia precoz y el alcoholismo. La confusión mental, tan rara en otros tiempos, es la más frecuente en la actualidad de las psicosis militares. (Bulíetin memuel de la Societé de Médecine Militaire frangaise, Fevrier 1935)-—^. P. * * *
LA TERAPÉUTICA DE LA DEBILIDAD CARDÍACA EN EL EDEMA

PULMONAR AGUDO TÓXICO, POR ENVENENAMIENTO DE GAS DE GUERRA, por el doctor Muntsch (Die Medicinische Welt, 1934, número 34).—Discurre el autor, con alguna extensión, acerca de los tónicos cardíacos y de la acción del grupo efediínico, resumiendo su trabajo en los siguientes términos: En el estadio del eckma pulmonar la inyección endovenosa de estrofantina debe ser preferida a cualquiera <^a y, al mismo tiem-

— 246 — lie, se suministtariii .dosis apropiadas y a intervalos regulares de cafeína, cardiazol, ikanfor, escila o simpatoL Los bnMos resvltadoc obtenidos en miles de casos durante la gneri^ mundial, mediante esta cura combinada con estrofantina, deberán tenerse en cuenta hasta que se complete la investigación de los nuevos productos capaces de actuar sobre el corazón en el tratamiento del edema pulmonar producido por los gases de guerra. En este sentido, la práctica clínica ba establecido claramente el camino a seguir, 7 llenará su objeto solamente cuando se tengan suficientemente presentes las variaciones individuales: estaría completamente fuera de lugar el tratar de establecer un esquema estrechamente limitado sobre el uso y dosificación del medicamento, no teniendo en cuenta las necesarias observaciones de las particularidades del paciente y su especial condición. En el empleo de los medicamentos cardíacos, como tiene expresado Fraenkel, existe una legalidad, pero no las leyes. Ferraloto (Gíornate de Medicine Militare, Febbraio, 1935)-—J. P.

BIBLIOGRAFÍA
Acción de España en África. Tomo I: Iberos y bereberes. La Comisión histórica de las campañas de Marruecos, dependiente del Estado Mayor Central, haciendo honor a su importante cometido cultural, del que ha dado otras brillantes muestras, ha editado, de orden del Sr. Ministro, esta interesantísima recopilación de tan grato sabor para ios que se dedican al cultivo de los orígenes históricos de nuestro pa.is, especialmente desde su aspecto civilizador, guerrero y de conquista. Comprende la obra XIX Capítulos, con valiosas a/portaciones de investigaci^ón acerca de los siguientes cuestionarios : La península ibérica y Marruecos en los tiempos geológicos.—:La península y Marruecos en los tiempos prehi&tóriccís (dos «apítulos).—La península y el África dd Norte en los tiempos históricos.—^La península y el África del Norte, provincias romanas.—^Hitepania y el África, vándalas y bizantinas.—España y el Norte de África bajo los áraibes.—España y el Norte de África gobernados bajo los

— 247 —

árabes.^jLas dinastías africanas en sus relaciones con la península (siete capítulos).—Cristianos al servicio de los musulmanes y bereberes al servicio de los oriaWanos.^-íll movimiento intelectual, artístico y religioso bajo los benimerines.—^Relaciones comerciales entre España y el África septentrional.—¡Suspensión del tráfico regular con África. El análisis detallado de los distintos incisos en que se dividen los mencionados capítulos necesitaría de la competencia y espacio de que carecemos, dada la índole de nuestra Revista; pero no es óbice para que podamos apreciar su extraordinario valor y el esfuerzo intelectual y volitivo que representa una publicación de este género, llamada a difundir conocimientos de indudable interés para todos y expuestos de manera tan capaz, tan agradable y de tan escogida y selecta forma literaria. Felicitamos cordialmente a la citada Comisión, constituida por personal tan competente como los Sres. Pardo, García de la Concha, Boyer, Villanueva, Benavides y Díaz de Villegas, expresando nuestro agradecimiento al General Jefe del Estado Mayor Central por el ejemplar que ha teniído la atención de enviarnos.—/. P. Effetti e cura dei gas di guerra, por los Doctores G. Róvida y Capitán Médico G. Ferraloro (3.* edición, 1936). Desarróllase esta magnífica obra en XI Capítulos, que comprenden un minucioso y acabado estudio de los gases de guerra, desde diversos puntos de vista, a cual más iliteresante. Las cuestiones tratadas se refieren, principalmente, a los siguientes apartados: Recuerdo histórico, gases llamados asfixiantes, ídem asfixiantes y sofocantes, irritantes denominados lacrimógenos, ácitio cianhídrico y sus derivados, compuestos arsenicales agresivos (arsina), compuestos sulfurados, envenenamiento ocasionado por la detonación o deflagración de los exiplosivos, humos y nieblas artificiales, irritantes o tóxiteas, compuestos metálicos tóxicos, complicaciones más o menos lejanas de los invadidos, respiración artificial y aparatos en

— 248 —

uso para la inhalación del oxígeno y de las mezclas gaseosas y aparatos protectores contra los agresivos químicos. iTanto la ;parte general que abarca los cuatro primeros capítulos, como la especial que se extiende a los siete restantes, revelan una extraordinaria labor analítica, especialmente en lo que se refiere a la acción físico-ipatológica de dichos gases, a sus caracteres físicos, quími^oos y biológicos; al tratamiento, transporte de lesionados y medios defensivos, comprendiendo esta última la máscara para la defensa de la población civil pasiva. Si a esto se añade la gran extensión del trabajo, su esmerada presentación y Jos excelentes grabados y láminas en colores <iue lo ilustran, no vacilamos en augurarle una espléndi'da acogida por cuantos se inteiresan en asunto de tan palpitante actualidad. Damos las gracias por la remisión de la obra de que nos ocupamos a los ilustres Profesores italianos S'res. Serafín Belfanti y Alejandro Lustig, Director del Instituto Seroterápico de Milán y Presidente de la Obra Nacional para los Inválidos de guerra, respectivamente.—J. P.

En ias irritaciones intestinales, en las disenterías, en cuanto exige un n el a p a r a t o d i g e s t i v o , está indicado el

AGUA DE INSALUS
»

Estómago Hígado Vías urinarias.

Dirección: Tolosa (Otilpúzcoa)

URO-BARDANOL
LABORATORIO

A U R E L I O QÁMIRii
VALENOIA
>ék

mmism ma-ísík
mamáCLPETITORIO
BZ.TRACTOS Hemosina ';Nefrina Pluriendocrina Nefro*hepatina Pancreatina Hepatina Entero-pancrecHpii' Ovarina Galactógeno iOvarina belladonada Con|uiitivina Ovarina bromurada Suprarrenina Tiro-ovarina TiroKBim :.'•': , '• .J. ,Üedáld««spleniM .1ilpófiS0'tinH>varina Ferro-arseno-esplenlna O O M F R I X I D O a Ovar<na-ferro*arseniada Nefrina Tiro-ovarina 'Ovarina Tiroidina ^ Ovarina beiladonada Hepatina •
• i .1 I N T K O T A B Í BJS-'

PC NCDiCAMCNTOSDCSANIDAO H l Ü X ^
égt.* gUnduto niMMfia
placenta :hipof<8ico* tlknico paratiioideo prostético orquitico cerebral cerebro-orquHIco Qalactógeno Plurlendocrlna (M) Pluriendocrina (P) Extracto orquftlco Extracto hipoffsico

Mefrina pvarina

Plurlendocrin» Adreno-hlpofiBina

rp

ÚTERATURA V MUESTRAS GRATIS A LOS SRBS. MÉDICOS MIUTARES QUE LO SOLIOTBN AL

LABORATORIO BIOLÓGICO
t <

LÓPBZ-BR6A

i
i..

[ • >• L B<i^.'i'«|í t,- ?:• : - : ••* A á C 6 LO N A - ( ' S i '#;j ^''' '• - * Oa vanti m la< Farmaclu mlHtarM. Dapislto dt pivducta» fermacdiiticaí

— XLI —

Destinos vacantes

Publicados por Ordon circular de 3 del actual (D. 0. núm. 127).

Sanidad Militar (Medicina). — Inspección de Sanidad de este Ministerio: Una de Teniente Coronel Médico. (E.).—^Regimiento de Caballería Vülarrobledo nVim. 1: l^na de Capitán Médico.—Regimientos de Infantería: Galicia núm. 19, Miflán número 32 y Mérida núm. 35: Una de Capitán Médico.—^Batallón Ametralladoras núm. 4: Una de Capitán Médico.—^Regimiento de Carros de Combate núm. 2: Una de Capitán Médico, Grupo de Artillería Montaña Brigada de Asturias: Una de Teniente Médico.—Grupos Mixtos Zapadores y Telégrafos números 1, 2, 3 y 4: Una de Teniente Médico.—Qctavo Grupo Divisionario de Intendencia: Una de Teniente Médico.—Primera Comandancia de Sanidad Militar: Segundo Grupo: Cuatro de Teniente Médico; Tercer Grupo; Cuatro de Teniente Médico; Cuarto Grupo: Cuatro de Teniente Médico. — Plana Mayor de la Segunda Comandancia de Sanidad Militar: Una'de Teniente Médico; Primer Grupo: Tres de Teniente Médico; Segundo Grupo: Tres de Teniente Médico; Tercer Grupo: Cuatro de Teniente Médico; Cuarto Grupo: Cuatro de Teniente Médico.-—Sección Hipomóvil para Ha Primera Brigada de Montaña: Dos de Teniente Médico.—Sección Hipomóvül para la Segunda Brigada de Montaña: Dos de Teniente Médico^— Jefatura de los Servicios Sanitarios Médicos de Balearles: Una de Capitán Médico.—Hospital Militar de Barceíona: Tres de Teniente Médico.—Hospital Militar de VaHadolid: Una <ie Teniente Coronel y una de Teniente Médico.—Clínica Mfflitar de Salamanca: Una de Comandante Médico.—OUnica Militar de Oviedo: Una de Teniente Médico. — Hospital Militar de Las Palmas: Una de Teniente Médico.—^Enfermería Militar del Rif: Una de Teniente Médico. — Necesidades y Contingencias del

— XLU —

Servicio en el llif: Una de Teniente Médico.—Batallón Cazadores África núm. 8: Una de Teniente Médico.— Batallón Transmisiones de Marruecos: Una de Teniente Médico.—Grupos de Fuerzas Re|fularea Indígenas de Tetuán núm. 1 y de Alltfiuoemas núm. 5: Una de Teniente Médico. Sanidad Militar (Farmacia). — Farmacias Militares de la primera División orgánica y de Ha División de Caballería: Una de Farmacéutico segundo; del Hospital Militar Madrid-Carabanohel: Dos de Farmacéutico segundo.—Jefatura de Hos Servicios Farmacéuticos de la segunda División orgánica: Una d« Farma^Séutico segundo.—Fanmacia Militar de la segunda División O'rgánioa: Dos de Farmacéutico segundo.—Farmacias Militares: De Va tercera División orgánica: Una de Farmacéutico segundo; de la cuarta División orgánica: Una de Farmacéutico mayor y otra de Farmacéutico segundo; del Hospital Militar de Barcelona: Una dé Farmacéutico segundo; de la quinta División orgánica: Dos de Farmacéutico segundo; del Hospitad Militar de Zaragoza: Una de Farmacéutico primero; de la sexta División orgánica: Una de Farmacéutico segundo; de la sép.tima División orgánica: Una de Farmacéutico segundo; d« la octava División orgánica: Dos de Farmacéutico segundo.—Jefatura de dos Servicios Farmalcéuticoá de la octava División orgánica: Una de Farmacéutico segundp.-^Farmacia Militar de Oviedo: Una de Farmacéutico primero.—Jefatura y Farmacia del Hos'pital Militar de Palma de Mallorca: Una de Farmacéutico' segundo.—Farmacia det Hospital Militar <1« Mailión: Una d^e Farmacéutico segundo.—Farmacia de la Clínica MUitar de Trubia: Una de Farmacéutico primero.—^Farmacia d« Já;Eiif«rmería MMitar del Rif: Uña de Farmacéutico 8egundb.-i^«rtnacia del Hospital Militar de Larache: Una de Farmao<utieé*<|^riíler'o. ^

^

•>

r.,t'

vi j

,

INDUSTEIAS SANITARIAS
SOCIEDAD ANÓNIMA

(ANTIGUA "CASA
BARCELONA Paseo de Gracia, 48 MADRID Fuencarial, 43

HARTMANN")
SEVILLA Rloja, 18 VALENCIA Embajador Vlch, 5y 7

ALGODONES — GASAS VENDAJES ESTERILIZADOS INSTRUMENTAL QUIRÚRGICO
INSTALACIÓN COMPLETA DE

HOSPITALES — CLÍNICAS — CONSULTORIOS,
ETC., ETC .

:

CENTROS DE DESINFECCIÓN - COCINAS A VAPOR LAVADEROS MODERNOS

CATGUT "ISA
Uno de los laboratorios donde se prepara

Incluido en el Petitorio-formulario de Hospitales militares por D. C. de 19 de Mayo de 1930.

FABBIOAOIÓN GBNUINAMBNTB ESPAÑOLA DB

OBLEAS
En todos ios sistemas
=WPAKIA

FARMACÉUTICAS
IBBRIA OMNIA
mu-, oüll

illüRP"

nomeraciones

rabritinti: X. 8XTXUX NXDXL-^Uta San Fcdro, 37.-BXRCaONX
APARTADO DB CORREOS 973 Coiapranda prodoctpa wpaflola tevorece uited los interne* (cneralet de ni Patrta.

NEODERMINA

ACERO

lll«<MOaofón olentffloa para el tratamiento de las enfermedades de la piel Contiene Antraaol («i^uitrán incoloro), iWaftalin, OxMo de aino y Tumenol, en' proporciones que condensan el máximum de virtudes terapéutioss. Es un {|^|K|l^ro0o,«ntipruriginaÉo, antiBéj¡|Kéí^'<gé>t!riMtat« y re. duoiriE, ' (fUé. *8 absorba f&&UÓiente por' la pléU sin disminuir la acción imdoBmótiea al través de la misiAl^ > " La IMOIWRIIIINA no es tóxica y tiene una acción marcadamente local. INDICACIONES. — Gura Eoze-. mas. Herpes, tloesls, Impitlsos, Dermatosis pnirlsliMiiM. Tam-* bMn «ncueit^^vezeeléáte apflioacióin en las quemaduras de primero y segundo gradó y en el tratamiento consecutivo de la Aama.

Mueitrsá gratis a <os señores Médicos que; lo deseen.
•tÜf.'

ttltpdalt» oMfMral:

FABMACIÁ TORRES A€B|k>
Trafalgar. 14^-«AOmD

n*

XLIII —

S E C C I Ó N OFICIAL

11 Mayo.—Orden (D. O. núm. 113) desestimando itistancia •del Comandante Médico D. Francisco Sáinz de la Maza, en la que soijicita se le conceda eil pase a situación de disponible voluntario. 1 '< 4 Mayo.i--Orden (D. O. núm 113) concediendo pensión de ' Placa de San Hermenegildo al Teniente Coronal Médico O. Aurelio Sblís Jacinto; Placa sin pensión a los defl'mismo empteo D. José'Pastor Pérez y D. Marceío Uséra Rodrí'güéz, y Cruces de'la misma Orden al Comandante Mé•dico retirado D. Francisco Cid Fernánde;z y al Capitán Médico en SiCtiVo D. Juan García Gutiérrez. '• 1« 'Maya.—Orden (D. O. núm. 113) disponiendo (}u« se'íemitan en di término de un mes, a la Jefatura de ios-Servicios-de Higiene dér Ejército, una nota en la que se consignen los conceptos qüé'se indican. > ' !14 Mayo.—Orden (D. O. núm. 11'6)" díífteédiendo quince días de permiso para París al Capitán MéBíCo D. Mrgtfetí García Ruiz. • .»•'. . 21 Mayo.—^Decreto (D> O. núm. 116) concediendo-al'tfiíSííet'tor Médico 1>. José del Buey Pugán la Gran GíüZ'tfé San Hermenegildo. . ./ : i * 28 Mayo.—Orden (O. O. núm. 117) confiriendo al Coítiáódan:. be Médico D. Ignacio Olea Herráiz eil inahdo del tfercer Grupo de la primera Comandancia de Sanidad Militat. 26 Mayo.—Orden (D. O. núm. 120) destinando a los Jefes y Oflciales Médicos siguientes: •-.,.: ' Teniente OoroneiL—D. José Amo Slocfcer, Director del Hospital Militar de Valladolid, al mismo'íéargo en laí Cflí' nica Militar de Ciempozuelos <V.). ^ '

— XLIV

-

Comandantes.—^D. Fernando Lópoz Laza, de dispünilule forzoso en la sexta División orgánica, a la Clínica Militar de Pailencia, según Orden circuflar de 9 de Mayo de 1936 (D. O. núm. 107); D. Ángel Ortega Montealegre, de disponible forzoso en Baleares, al Hospital Militar de Maihón (F.). 'Capitanes.—D. Danieil Ortega Lechuga, del Regimiento de Carros de Combate núm. 2, a la Academia de Infantería, Caballería e Intendencia (V.) ; D. César González del Pino, de Ha Jefatura de ilos Servicios Sanitarios Médicos de Baleares, a la Enfermería Militar del kif (V.); D. Jesús Ouijarro Jarabo, del Regimiento de Infantería Galicia núm. 19, al Regimiento de Artillería a pie número 2 (V.). Tenientes.—D. Federico Valles Padules, de "AH servicio de otros Ministerios,,, al quinto Grupo divisionario de Intendencia (V.); D. Ángel Rodríguez de Lope Barreda, de "Ail servicio de otros Ministerios,,, ail Laboratorio del Ejército.—^D. José Mingo de Benito, d«l Batallón Cazadores de África Serrallo núm. 8, al Hospital Militar de Burgos (V.) ; D. Luis Tello Ibáñez, de la Enfermería Militar del Rif, ail Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas de Tetuán núm. 1 (V.). ílelación de peticionarios.—Para la Academia de Infantería, Caballería e Intendencia: D. Rafael Martínez Morella y D. Cardos GonzáHez Granda Pérez. — Para el Grupo de Fuerzas Regulares Indígenas de Tetuán número 1: D. Manuel Sánchez López. 26 Mayo.—Orden (D. O. núm. 120) destinando al Farmacéutico mayor D. José Chacón Laiz a la Farmacia Militar de Ha sexta División orgánica (V.). 27 >Mayo.—Orden (D. O. núm. 121) concediendo al Teniente Coronel Médico D. Luis Gabarda Sitjar la Cruz de segunda clase del Mérito Militar, con distintivo Manco, por extraordinarios servicios durante largo tiempo que viene prestando en la profesión, y al Capitán Médico D. Rafael Martínez Morella, Cruz de primera clase de Ha misma Orden y distintivo, por haber ingresado en la Academia con el número 1, conservándolo durante el curso en todas las

XLV —

asignaturas y promovido con e H mismo número a Teniente Médico. 27 Mayo. Orden (D. O. núm. 121) designando como suplente, al Farmacéutico mayor D. Rafael Roldan Guerrero, para formar parte de la Comisión creada sobre readmisión de obreros despedidos por huelgas poHíticas. 27 Mayo. Orden (D. O. núm. 122) concediendo veinte días de permiso, para distintos puntos de Europa, al •Comandante Médico D. Jerónimo Blasco Zabay, para reMizar estudios de su profesión. 29 Mayo.—Orden (D. O. núm. 123) concediendo a los Jefes y Oficiales Médicos que figuran en la siguiente reíación el premio anual de efectividad que a cada uno se indica: A partir de primero de Junio de 1936. Comandantes.— ;D. Ángel Capa Arabiotorre, 1.400 pesetas, por llevar catorce años de empleo; D. Sebastián Monserrat Figueras y D. José Rodríguez Castillo. 1.300 pesetas, por trece años de empleo; D. Luis López Ortiz, 1.200 pesetas, por llevar doce años de empileo. Capitanes. ^D. Amadeo Fernández Gomara, 1.600 pesetas, por llevar dieciséis años de empleo, a partir de primero de Mayo actual.—A partir de primero de Junio de 1936: D. Mariano García Navarro y D. Antonio Saro Cano, 1.600 pesetas, por llevar dieciséis años de empileo; D José Téllez Lafuente, 1.500 pesetas, por llevar quince años de empleo; D. Fidel Martínez Montes, 500 pesetas, por llevar cinco años de empleo. 29 Mayo. Orden (D. O. núm. 123) concediendo aij Farmacéutico mayor D. José Santa Cruz de la Cruz y al Farmacéutico primero D. José María Sañudo Arenas, el premio anual de efectividad de 500 pesetas. 28 Mayo. Ley (D. O. núm. 124) concediendo al Farmacéutico mayor D. Rafael Roildán Guerrero pensión del 10 por 100, hasta su ascenso al inmediato, en Ha Cruz del Mérito Militar con distintivo blanco, que íe fué concedida en 28 de Enero último en recompensa a la obra de que es autor titulada "El Servicio de Farmacia en campaña. E s tudio de su organización y funcionamiento,,. 30 Mayo. Orden (D. O. núm. 124) resolviendo que el Jefe y

— XLVl —

28

30

30

30

30

Ji

Oñciailes Médii'os que se indican a nonlinuación queden en situación de disponibles forzosos: Comandante Médico.—D. Domingo Sierra Bustamante, en Madrid. Capitanes Médicos.—D. I.uis Alonso AHonso, en Madrid; D. Antonio Romero García, en Zaragoza; D. Juan Antonio Valderrama Cardeil-Sinitch, D. Gregorio Lombardo Duro, D. Fernando García Doctor, D. José Aparicio de Santiago iy.D. Féli.x yaJlejo Nájera, en Madrid, y D. Federico Uyá Bassó, en Valencia. Tenientes Médicos. — D. José Ignacio Fanjul Sedeño, D. Fermín Cerezo Armendáriz y D. Luis Leida Rubio, en Madrid. Mayo.—Orden (D. O. núm. 124) con&ediendo al Capitán Médico D. Santiago Blanquer Alonso el abono de las diferencias de paga que dejó de percibir desde que pasó a disponible, apartado B), ihasla que quedó en disponible forzoso. Mayo.—Orden (D. O. núm. 124) autorizando Ha concurrencia de los Médicos mMitares a quienes interesen los t r a bajos de la Asociación, de Cirujanos Militares de los E s tados Unidos, que se efectuará del 29 al 31 de Octubre del año actual en el Book-Cadillae, Hotel-Detroit, Michigan. Mayo.—Orden (D. O. núm. 125) designando ail Teniente Médico D. Justo Rodríguez .Mena para ocupar por concurso Ha vacante que existe en el Depósito de Recría y Doma de Jerez. Mayo.—Orden (D. O. núm. 125) resolviendo que el Teniente Coronel Médico D. Nemesio Díaz Mena quede disponible forzoso en la tercera División. Mayo.—Orden (D. O. núm. 125) disponiendo que los Capitanes Médicos D. Tomás Sort Rubíes y D. Juan José Lagarriga Bringas se consideren designados por el Ministerio de la Guerra para el servicio de asistencia a las Fuerzas de Aviación destinadas en los aeródromos de Ifni y Galbo Ju'by. Junio.—Orden ('D. O. núm. 127) concediendo al Coroneí ¡Médico D. Lorenzo Punce! Pérez pensión de P'laca de San Hermenegildo; pensión de Cruz al Teniente Coronel Mé-

Automóviles

TíiUMza
FABRICACIÓN NACIONAL Coches de turismo de 6 cilindros de 21 a 36 CV. potencia fiscal. Ómnibus y camiones con MOTOR DE GASOLINA y ACEITE PESADO para 2 a 8 toneladas y 15 a 60 asientos. Ambulancias sanitarias. MOTORES DB AVIACIÓN Y AVIONES Ei motor de las proexas y loa reccords. MOTORES INDUSTRIALES Y MARINOS

Automotrices de todos los tipos con motor Diesel hasta 600 CV.
Delegaciones en Atadrid y L<a Com&a. Sucursales en Valencia, Sevilla, Bilbao, Oviedo y Murcia. Sección de forja* en Ripoll. Sección de aviación en Guadalajara.
FABRICA: 1 1 SALÓN DE EXPOSICIÓN Y VENTA:

CALLE DE LA SA6RCRA, 279

||

PASEO DE GRACIA, 20

BARCELONA
Delegación e n Madrid AVENIDA CONDE PENAL VER. 18

CIRUGÍA, ORTOPEDIA. ÓPTICA
MATERIAL PARA LABORATORIOS Y FARMACIAS BRAGUEROS - FAJAS - GOMAS MATERIAL PARA DENTISTAS - CURA DE LISTER DEPÓSITO DE APARATOS ELECTRO-MÉDICOS DE LA KOCH Y STERZEL

HIJOS DE DOMINGO OUERALTÓ
CASA CENTRAL:
Fábrtai:

SUCURSAL:
Fueacarral, 39 moderno.
TeKfono lS.ie2. A p a r t a d o de C o r r e o s , 915

Despacho:
Pi Martfall, 9 Apartado de Correos, 74

Jlménei Aranda, 9
Teléfono 26128.

SEVILLA

MADRID

^»»»»»%»%%%»»»»%»»%»%»»»V»»V»»»»%»»»»»»»»»»»»>»V»%%»»»»»%%»»%M'

CATGUT "HISPAMER"
Tratado al mercurocromo El iititlil l i sitiras i líialitis para la t|rigii | i i najir iniitia ifnn par si

QTEIIUDU MSOLin GRU FIEUiilLIMI lEIIBQICIOH I U DEBIDO TIEMPO T GUH lEnSTElinil
Se fabrica en las siguientes variedades: HERViBLE Y NO HERVIBLE SIMPLE da 10 oíaa CRÓMICO da 20 > CRÓMICO da 40 > ESPECIAL PARA SUTURAS GASTRO-INTESTINALES CROMUCO con aguja atraumétlca racfa, aaml curva o curva El titiit HISPIIEI asta iiclilli i i il Pititorii limliili l i «tlcaieitis iil Eiirtlti Fabricado por ios laboratorios

J E S Ú S FRUTOS Y C i ^

L.I£A Apahado n . M - PUENTE DE VALLECAS (Madrid)

— XLVU —

dico D. Cosme Vaidovinos García y al Comandante Médico D. Sebastián Monserrat Figueras, y Cruz de la misma Orden al Comandante Médico D. Ángel Rincón Ferradas, Capitanes Médicos D. Carlos Sánchez Mena, don Mariano García Navarro, D. Pompeyo Cáceres Gordo, don Luis Cordonié AguiHera (retirado) y Farmacéutico primero (retirado) D. Manueil Benítez Tatay. 30 Mayo.—Orden (O. O. núm. 128) concediendo a-l Capitán Médico D. Pedro Gómez Cuéllar 4a vuelta a activo, quedando disponible forzoso en la primera División.

— XL»1II —

Correspondencia administrativa de la Revista.
Han abonado su suscripción hasta final del corriente año 'los siguientes Centros y unidades: Hospital Militar de Cádiz, Laradhe y Mahón; Farmacias Militares de Granada, Cádiz, Alcazarquivir y Laraohe; séptima División orgánica y Biblioteca de la segunda División. Hasta final del primer semestre: Inspección de Intendencia de la segunda Inspección General y Comandancia Militar de Mathón. Hasta final de año: El Depósito de Medicamentos de Laraohe. Hasta final de Junio: Los Sres. Reboul (Cádiz); Meiléndez, Ostalé, Martínez y González (Ceuta) ; San Juan, Fernández, García Saquero y Aznárez (Larache), y García Miranda (Tetuán). También se ha recibido un giro del Hospital Militar de Burgos, que no ha sido especificado todavía, por un total de 395,55 pesetas. •Se han recibido abonarés, admitidos por la Calja militar, para el Regimiento de Artillería a Caballo, Regimiento de Infantería Atlmansa núm. 15 y de Caballería Montesa núm. 4, que abonan su suscripción hasta final de año, y con ellas don Perfecto Peña, por un año, y Sres. Obregón y Espada, por un semestre. También por abonaré pagó el primer sjmestre el Sr. Bañares (Tenerife).

»»»»

*

•

NEO SPIROL
E S T E V E PRIMER NOVARSENOBENZENO
Dioxi-Oiainlno-Ars*nob«nzano-Matan-Sulfoxliato-8ódieo

E S PA Ñ b L
PARA EL TRATAMIENTO DE LA SÍFILIS EN TODOS SUS PERIODOS

Coocedido depósito en las Farmacias militares por O. C. de 23 de Marzo de 1935 (£>. O. núm. 69)

Muaatraa y lltaratora: '

JOSÉ

CIIMENEZ

Barquillo, 32 • T t M . 29486 MADRID

y4»»»4»4U4»4444»i4*'u44**m4mm4U'um444t4é<w

"CEREGUiL" FERNÁNDEZ
Alimento completo vegetariano a base de cereales y leguminosas.—Mejor que la carne y la leche.
Esfieoial para niños, ancianos, enfermos del estómago y convalecientes. Insustituible, como alimento, en los casos de intolerancia gástrica y afecciones intestinales.

Fernández & Canlvel:-: Málaga.
®®®®®®®®®®®®®®®(s)®®^^

HAPTINOGENO NEUMO "MÉNDEZ.,
Para el tratamiento científico de la GRIPE en todas sos manif estaciones.-Neumonía e infecciones a neumococo.-RINri'iS.-Laringitis pseudomembranosas.-Trafiaitis, etc.
(Incluido en el Petitorio Oficial del Ejército y Armada por Reales órdenes de 27 de Julio y 4 de Octubre de 1922.)

IMPORTANTE
**Teoría de la Inmunidad'^, de Méndez, y literatura científica sobre Haptinógenos. - Se remite gratuitamente a los señores Médicos, solicitándola al agente M. Martín Yáñez. Apartado 384.-MADRID i

INMUNIDAD
CON APLICACIÓN A LA HIGIENE Y TERAPÉUTICA DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
POR EL DR. MARTIN SALAZAR
Ex-Dircctor general de Sanidad. Académico de número de la Academia Nacional de Medicina y antiguo Jefe de Sanidad Militar.

Segunda edición, ampliada y dedicada al Dr. Marañón, con los últimos progresos de Üa ciencia, hasta el punto que, puede decirse sin hipérbole, contiene Ha última palabra sobre la materia. Precio excepcional para los suscriptores de esta Revista, 18 pesetas.
Se remite por correo con un aumento de cincuenta céntimos.

LA QUÍMICA DE LA INMUNIDAD
Folleto adicional al libro anterior, del mismo autor. Precio, 2 pesetas y gratis a los que adquieran aquél. Los pedidos a nuestras oficinas, Aitamirano, 13, teléf. 43870. Madrid.

INSTITUTO
DIRECTORES:

LLÓRENTE
MEQIAS

Primero en s u clase, fundado en España. Fundador: Doctor Llórente (1894) D O C T O R E S

ANTITOXINAS
Din«rlea. Baearlatlnosa. TetAntoa.

VACUNAS
Jeanerlana (al verde brillante). Kstafllocóclca. Antlpa6Kena(Bstafllo-eBtreptoe4elca). Cionocórlea. B s t r e p toc<Velca. HelltcoAelca. T i f o f d l e a paratfflea p r e v e n t i v a (T. A. B . ) Tiróidica. P a r a t l f l e a A. P a r a t i O e a B. Coll. Acné. P e r t n s a l B ( c o n t r a l a toa f e r i n a ) . Antigripal. Poilailoroblana dental. Antldirt^rloa (Anatoxlna). Antltetanlea (Anatoxlna). AntlescarlatlooHa. A n t i r r á b i c a «Meaiplo. Antlcatarral (pollmicroblana). Kntero-renal. (jonocdelea mixta.

SUEROS
Antldlft«rlp« de eaball* Antl tetánico. AntlmentiicoeAelro. AatipnenBioeAeleo. AntleatreptocAcleo. Antleatreptoe«eieo puerperal. Antltílleo. Antlmelltoeóetco de eaball*. Bqnlno noraisl. B « a l n o adrenalf tice. Antltlroldeo llqnldo. Hemotón líqaldo y eompriaildaa. Vena renal de eabra. Pastillas antldlftérleas. Antlbroneonevaidiilee. Antlearbnneoso. Antlaancrenaso. Antldlsentérleo.

ENTERO-VACUNAS
Entero-vacuna > > > > > > a n t l t l f l c a T . A. B. c entero-renal. KonooAclca. antlpadarna. Ko n•cA«^ilc a m i x t a .

BACTERIOTERAPIA
NEOliACTOIi ( F e r m e n t o s l A e t l e o s ) .

V A C U N A S P A R A T R A T A M I E N T O L O C A L CMétodo do Boarodka)
A n t l v l m a e a t a f l l o e d e l e o liquido.' Antlvlrna estreptocAeleo > Antlvirna anllpuAceno > Antlvlros antipnóceno en pomada. I n m n n l v l m a antlpudaeno concentrado. Oftaimo Inmonlvirna. Rlno-Inmnnlvlrns. Oto-Inmnnlvlrns. InmnulvlruB entero-renal. > (énlto-nrtaarlo.

O P O T E R A P I A
BXTRACTOS CUCÉRICOS INYECTABLES COMPRIMIDOS

Tiroidina. Orarina. Tiro-Ovarina. Ovarina belladonada. Capsurrenioa Hipofisina. Orquina. Nefrina. Pancreatina. Hepatina. Polihonnina. Ferrovarsina. Bnteropancreol.

Ovarina. Nefrina. Hipofisina. Oyarsyl. Tiro-Ovarina. Polihormina. Ferro varsina. Tiroidina. Ins\Aina. Adrenalina. Pitulna. Hepatina. .:

Tiroidina. Ovarina. Tiro-Ovarina. Ovarina belladonada. Capsurrenina. Hipofisina. Orquina. Neirina. Pancreatina. Hepatina. Polihonnina. Ferrovarsina. Suero antiroideo y Ovarina (asociados). Hormocalcina. Lacthormón. Borotirína. Colagobil,

A.NAUSIS CLÍNICOS

PRODUCTOS P A R A DIAGNOSTICO

a * a d m l t e a p a r a ea i M * loa p r o d n e t o a v e n d d o a d e f e c h a .

REVISTA DE S A N I D A D M I L I T A R
.f-/.

Escala del Cuerpo de Sanidad Militar
15 de Junio de 1936

S E C C I Ó N DE M E D I C I N A
IDIIUS NOMBRES I n a f eet«i>«« M M l e * « . 1 2 S 1 CastellTl Uosi) 2 Rio Balagner (Juan) 3 Potóos (Josi)., Inspector de S. U. de la 2.* Inspección general del Ejírcito. Zaragoza Inspector de S. M. de la 8.'Inspección general del BJérdto. VaUadolld. Inspector de S. M. de la 1.^ Inspección general del Ejército. Madrid. Disponible. Madrid. C«r«n«l«a Medie*». 1 2 5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Camón (Melchor) 2 Marti Ventosa (José) 3 Costa (Armando) 4 Parrilla (Miguel) 5 Garcia Torices (José) 6 Soler Rodrigaez( Emilio). 7 Moreno Sienz (Francisco) — PuHCel iLoremo) — Belsol (Maurelio) — CoMtt (Euslafio) — aerrtroDUM (.Victer) Jefe servicios sanitarios 5.* división Zaragoza. Jefe servicios sanitarios 4.* división Barcelona. jefe servicios sanitarios 1.* división Madrid. Jefe servicios saniurloa 6.* división Burgos. , Inspector Est. Central S. H. y Jefe serv. Higiene. Jefe servicios sanitarios 8.* división Valencia. Jefe servicios sanitarios 7.* división ValladoUd. Disponible. Madrid. Disponible. VaUadolld. , . . Disponible.Madrid. -, Disponible. Madrid. Agregado Dlr.Instituto 91glene Militar. DIr.H. 8 Gonzilez Deleito (Federico)..,.. Dlr. H. Madrid DQSTINOS

4 — Del Buey (Josié)

niños

NOMBRBS

.

DBSTItrOS

IS — Bomíha<tr{Fiedro) Disponible. Madrid. 14 9 Alonso García Sierra (BailUo).. Inspecdún Sanidad Ministerio Guerra. 15 — Solis Jacinto (Aurtlio) Disponible. Canarias.

TealMitMi « • • • • e l e * HMleas
1 5 8 4 6 6 7 i f 10 11 15 tS 14 16 16 47 18 19 SP SI H. Madrid. Com. Jefe Serr. ClraKia Ejército. Dlr. H. Burgos. DIr. Enfermeria Ceuta. Jefe serricios sanitarios. Circunscripción occidental. 4 Pemindez Marios (Paulino)..... Dir. Academia S. M. B Mlncnlllón (Julián) Dir. H. Valencia. 6 Cairo Flores (Ángel) Jefe serricios sanitarios 2.^ dlrlslón. SeriUa. 7 Diez BAdenas (Manuel) l.er Jefe 2.* Comandancia S. M. Zaragoza. • Chamorro (Adolfo) Dir. H. Zaragoza. 9 Bravo Perrer (Jesús) Dir. H. Serilla. 10 Stochez Martin (Eduardo) l.er Jefe 1.* Comandancias. M.Madrid. U F t a u n O o (Alberto) H.Madrid. 13 XMftt^altasai) Dir. H.Comfia. n Vajaro Naraxro (Antonia) Secretario 2.* Inspcc general S. H. Zaragoza 14 Moreno ralacios<Antaiaa) ILSerilU. U Pastor Pérez (Joatí~.<-'> DIr. H. Barcelona. — AtbadtlO¡tiiolMaHmi^..é,... Diqíonible. Com. Fabr. Nadonal amas. Toledo. 16 BscribaapGarda(SUraao)..... Dir. H. Urgenda. 17 Rlraadnaai) Dir. H.Melllla. Jefe serr. aanit.dreoiM. oriental 18 CaacelaUoaé) Jefe Berridos sanitarios 8.'Dirisidn. Comfta. 19 Gabarda(Lnls)..° ... fl.SantaCni(4eTenerife. — Stbüstütn (César) Serrldo otro* Ministerios. Granada. I Gómez UUa (Mariano; 2 Rnblo Janlni (Lula) S MeMndez (Manuel).

XDIIIOS 22 23 34 25 26 27 38 29 30 81 32 33 84 36 36 37 38 — — 20 21 22 — 23 — 24 2S — 26 27 28 39 80 —

NOMBRES Villegas (JSkluardo) DioM Mena (Nemesio) Romeu (Juan) Anglada (Ramón) Antón(César) Romo lie Oca {Juan) Detirado Delgado (Ednardo) Sanche» Vega (Eduardo) Usera (Marcelo) Ruiz Jaén (José) Serret(Josí) . Cogollos (José) .. . ColdarasíBabil).. Amo y Slocker (José) Valdovlnos (Cosme) Aznar(L,nis) Gámei Arroyo (fíraneisco)

DBSTINOS Disponible rolanuilo. J«4o. Disponible. 3,* división. Secretario a.* Inspec. general S. M. ValladoUd. ¿efe servidos Banltarios médicos. Baleares. Secretarlo 1,* Inspec general S. M. Madrid. Dlsp. circunscripción ocddental. Marruecos. Dlr. Parque Dednfecdón Carabaoctael. Disponible. Madrid. Instituto de Higiene Militar. Asistencia Cuerpo de loTAUdos. -' S. otros Ministerios. 19 Tercio G. C. Barcelona. H. Valencia. Jefe Servidos Sanitarios Médicos CanarUn. Dir. CHnlca HiliUr. Ciempoznelos. Academia S. H. H.Barcelona. Disponible. Tetuin.

1 3' 8 4 » 6 7

1 3 — 3 4 » 6

Martínez Roncales (Juan) Capa(Anget) Peña ÁMoota (firaneiacoí Gallardo (Enrique) GonzAlezOrdnfla(Rafael) Ochoa-(JadBto) BaatosOfanucl)

Enfermería miúur. Ccou. H.Madrid. Diáponlbie Ateta (Álava). Dlr. Parque de S. M. Madrid. 1.*ComandandaS.M.Madrid. •> t.ar Tefe Grupo S. H.Circans.oed4cáUtCeaCt. H.Madrid.

milHOS 8 9 10 U 13 13 14 U 16 17 18 19 30 31 33 38 34 35 36 37 38 39 80 81 83 88 84 .85 86 7 8 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 31 33 38 24 35 36 37 38 39 80 81 83 88 84 86

NOMBRES Beltrán de Heredla (FéUz) Femádez Lozano (Juan) Conradl (Alberto) Herrer (Florencio) Torrelra (Ramiro) Forteza (Jerónimo) Sanx Perea (Salvador) Granado Camino (leñado) Navarro Moya (Mariano) Romero Corral (León) Areces(Bernardo) Camúnez (Servando) Blanco Rodríguez (Alberto) Gavin(Adrián) Rodriguez Solis (Alejandro) Marzo (Femando) ValladoUd (Francisco) Murillo (Ricardo) Montalvo(Antonio) Mnfioz Zoara (Antonio) Franco ^mllio) Cetrina (Modesto) Talegón(Eduardo) VaUeio (Antonio) Martínez Zaldivar (Máximo).... ValáesLambea(Jos<) L6pet Mate (Tomás) SaatkoJLuU). Hnfloz CorUzar (Eulogio)

DESTINOS Aslstencta MlnlWerlo Guerra. Dlr. H. Granada. Fábrica de ArtiUeria. Sevilla. H. Urgencia Madrid. Academia S. M. Asist.» pers. 3.» dlrlsiín. Valencia, l.er Jefe Grapo S. H. Circnna. oriental HeUlIa. Dlr. H. Logroflo. H. P. de Mallorca. H. Valladolld. H.Madrid. H. Melllla. Academia S.M. H. Zaragoza. Dir. H. CádU. H. Zaragoza. Instituto Higiene Militar. Instituto Higiene Militar. H.Madrid. Instituto Higiene MlUtar. H. Madrid. H.Barcelona. H.Sevllla. Academia de S. M. Enfermería militar. Ceuta. H. Madrid. Jefatura serT.sanit.mMlco8 6.* división. Burgos Jetatura serv. sanit. 6.* división. Zaragoza. instituto Higiene MiUwr.

XDIIKS 37 38 39 40 41 42 43 44 46 46 36 37 38 39 — 40 41 42 43 44

NOMBRES

DESTINOS

47 46
48 49 60 61 52 68 64 66 66 67 68 69 60 61 63 63

Muñoz Cortázar (Francisco) H. Urgencia. Sánchez Pairen (Isidro) A s i s t / E s c u e l a Superior de Gnerra, VlUar(Julio) H. Valladolld. Castillo Martínez (Heliodoro)... • Instituto H l f lene Militar. OrtiM de Vaiajos (Julio) S. de otros Ministerios. 4.* Tercio Guardia Clril. Madrid. Manchólas (Tomás) 2.* Comandancia S. M. Zaragoza. Ganzo (Vicente) Oír. H. Alcalá de Henares. Pérez Serra (Carlos) Asist.» pers. 4.» DlvisWn. Barcelona. Nuevo (Juan) Jeíat.» sery, sanitario* 7.» diyUi6n. ValUdoUd Criado (Rafael) H. Valladolld.

telesiaü(Lols)

H.Sevilla.

'

64 61 Sánchez Blsb (Enriqne)..

46 Fiol Paredes (RamOn) 47 Lamata (Manuel) 48 RodríguezCaatlUo(José) 49 . Martínez Manrique (Gustavo)... 60 Honserrat Figoeras (Sebastián). 6t Romero Maldonado (Emilio). . . 62 Martínez Rltuerto (Nicolás)... . — Pére» feUo {Felipe) 63 Ostalé (Enrique) 54 Jiménez AtTleta (Antonio) 66 Prat(Jaime) 66 López Ortlz (LuU) 57 Panl Carena (Daniel). 68 Fernández Rodríguez (Ovidio)... 69 Elcarte (Bernardo)... 60 Anfmns (Mariano)

Asist.» pers. 2.* Piylslán. Sevilla. H . Helilla H.Zaragoza. H. Burgos. Asist.* pers. 4.» división. Barcelona. Asist.» pers. 1.» División. Madrid. Dir. H . L a r a c b e . Disponible voluntarlo Madrid. Enfermería militar. Ceuta. Prof. Escuela Superior Gnerra. H.Barcelona. Instituto Higiene Militar. Asistencia Escuela Superior de Guerra H. Burgos. Dlr. H. Gerona. H. Barcelonai

H. SevlIU.

-

IMnOS. CB (6 67 66 69 70 71 73 78 74 75 7» 77 3 79 80 81 88 88 84 85 ,at S7 88 89 90 91 n 98 «3 63 64 66 66 67 68 69 70 71 72 78 74 78 76 — 77 78 79 80 81 82 — 83 84 86 8S 87 —

NOMBRES Aieces (Alfonso) limeño (Ensebio) Ramirez Rlvas (Rafael) López Despret (Arturo) Pey(Francisco) Altube(Juan) Pariente (Agnstin) Rodrignez Femdez. (Adalberto) HernándezIrígaraT(Delfin).... Pérez Alvares (FeHpe) Altimlras (Federico) Cerrada (Juan Antonio^ Cabanas (Estanislao) Argttelles (Agaplto) Ibálles (Pascual) Pitíz ÜHtro íUariano) Pafilla (Clodoaldo) Saina Garda (Pedro) Pares (Alberto^ RomeroPU(Mario) Gaerra Blaaco (Gabriel)^. ... Martinas MMMUVÍICJosé) ÁrtHMOH§{Jutm) R. PaStrana Balleater (JnlMa).. IBdalco(Blas) Hernández Marcos (Luis) NoverCJosé) PeUJcer Taboada ntamón) CmiñtnaiVictntii ....;

DESTINOS Asist.* pers. l.^DlTlslón. Madrid. H. Palma de Mallorca. Dir. H. Málaga. Clínica militar. Segoria. H.Zaragoza. 2.» Gmpo 1.» Comand. S. M. Sevilla. SriO. Jefatnra Serr. Mtfd. 1.'Olvlslte. Madrid. Inspección S. M. Ministerio Gnernu l.erGmpo 1.*ComandanciaS.M.Madrid. H.Madrid. 8.er Grupo 2.* Comandancia S. M. Barcelona. Ministerio Guerra. H Barcelona. Taller de precisión de ArtUleria. Madrid. Colegio Huérfanos Gnerra. Onadalajara. S. otros Mió. Aviación. Cuatro Viento*. AaUt.* personal 1.* división. Hadridí Parque de desiafaccióa. Madrid H.2aragoza. H.deUrcencU. Instituto Higiene Militar. Dlr. H. Vitoria. S. otro* Ministerios. 14 Tercio G. Civil. Madrid H. Santa Cruz de Tanerlfe. H. ValladoUd. H. Valeada. Esc. Equitación Militar. Gaaipto. Carabanchel Dir. H. Tetuán. DüipoBlbleyol—»»rlo.Zaragoau

lUní»

NOMBRES

D B S TI NOS H. MelUla. H. Madrid. Disponible Consabido Uzda. Inspección S. M. Mlnlalerio Guerra. S. otros Ministerios. Inepec Gral. Carabinero*. Aaiat.* pers. 5.^ División. Zárafonu AcademU Inf.* Cab.* Int.* Toledo Clínica militar. Córdoba. Jetttara serr. saniurtos 8.* diTiaidB;.^ Cerafla. CUBlca militar. Bilbao. H. MeUlla. H.Valencia. CUnlca MiUtar. Badajoz Dir. H. San Sebastián. Acadeaila S. M. B. Tetnán. Ministerio Guerra. B. M. C. CUnica Militar. Ciemposoetos. Cllaica Militar. Alceciraa. A/udante de campo delliiapectorPoüona;. 4.» Grupo U* Comandancia S. M. Coflla. H. Bfadrid. Escuela Central de Tiro. Caaip. CaiabaadMli 2.' Grupo 2.* Comandancia S. M. V a l ñ d a . Asist.* pcrs. 7.* dlTMón. VaUadoUdb Asist.* pera. 8.* división. Oofufla. CHolca militar. Gvadalaian. Escuela Central de Gtrnaasiai ToMte. Disponible voluntarlo. VaUaOolM^ 1

94 88 SoU Secara (Enrique) 89 Taladric (Leopoldo) — PtUictr EtcaloHa {.Juan) 97 90 Jiménez de Axcirate (Ramón).. 98 . — TtUo (/ficoUa). 99 91 Remaclia (Jesús) 100 92 Pelayo (Manuel) 101 93 Tinoco (Francisco) IOS 94 Rodritruez López (JtaUte) 108 96 Larroea aosó).. KM «6 Rniz Cueras (Juan) 106 97 laesta(José).... 106 98 Fiol Paredes (Rafael) 187 99 Lanrosa (ToBUla) 108 100 Martin Rocha (Joan) 109 101 Reyilla Zancajo (Lonazo). UO 102 Vázquez de Vitoria (Justo).. . . . 111 108 Pérez Grant (Kancisco). 112 104 Martínez ZaldiTar (Tomás) 118 106 Blasco (Jeróalma) 114 106 Martínez Garda (Péllx) lis 107 Moreno Barbanáa (AdoUo) . . . . 116 108 Melón(Laaro> 117 109 Rodríguez Gonaáiaz (Francisco). 118 110 Segoviano (José) 119 111 Alonso Pérez (Gabriel) 120 113 Gómez Salas (Octavio) 121118 DMOncuez Martin (Mainel) 122 — Graiñailímlriamo) .......í

» 96

niños 138 114 IM 115 135 — 136 116 137 117 138 118 139 119 180 120 18t — 183 121 188 122 184 123 185 124 186 125 187 136 118 — 189 187 140 128 141 129 1 « 180 148 — 144 131 14» 183 146 188 147 134 148 135 149 186 150 137 151 138

NOMBRES Berblela (Marcelo) Sarry (Santiago) Ristol ViditUa(Josi) Diaz Alcmdo (Rafael) Siez Fernández (Enrique). Gástelo (Rafael) Lemas(j08«) . Torrecilla (Ensebio) Sttrra iDomt'Mgo) Carnicero (Valeriano) Vlllarrnbia (Julio) FernAndez Berblela (Fernandoj. Tlnant (Vicente) Perls (Manuel) UrgeKJuUAnj AroMorena (Francisco) Alonso De]ás(C<sar).. OlivAn (Pnndsco) Moro (Hicuel) Ya4ne(C<aar) Acotta (Francisto) Sostre (Octavio) Bailón goaO... Martin Monzón (Ángel) OUvares(Rafael) Herren(Jnan) Blasco Salas <Enrlqne) Norlega<Manael)..i Oliver(TomAt)

DESTINOS Dlr. H. Pamplona. Dlreccián gral. Material e Industrias militares. S. otros Mln. 19." T. Gnardia civil. Barcelona. Asistencia pers. 6.* Dlvlslóa. Burfos. H.Madrid. H. Sevilla. Instituto de Higiene Militar. H. Vigo. Disponible. Madrid. Jefatura serr. sanitarios >.* división. SevlUa. Jefatura serv. sanitarios 4.* división. Barcelona H. Valencia. H. Valencia. Jefai.* serv. sanit. médicos 3.* división. Valencia atnlca MiUtar. Huesca. Disponible. Madrid Clínica Militar. León. Ayudante de campo Inspector Castellvi. OTlnica MlUtar Alicante. H. Burgos. Disponible voluntarlo. Granada. Clínica Militar Tarragona. ainlca militar. Marda. ainica militar. Zamora. H.Barcelona. H. Comfla. Ministerio Goerra. Colegio preparatorio. Avila. l.er Grupo 2.* Comandancia S. M. Zaragoza

imUS
1S2 189 1S3 140 164 141 156 143 166 167 143 168 144 169 líO 161 146 163 146 163 147 164 148 1Í6 166 149 167 160 168 161 169 — 170 163 171 168 173 — 173 174 164 176 1» 177 — 178 179 180 166

NOMBRBS Cianeas (Ramiro Rosales (Jos<) , Puente (Ricardo). Diaz RodrIgaez (José) HtmátuitM (Ctcílio) Barbero Tirado (Narciso). López Laza (Femando) fyapctti {José) Biiera (Jpsi) Rincón Ferradas (Angd) Fez(Tomi8) Sánchez Pérez (Nilo) Nacer(Ellas) Casas (Servando) Ürcelay (Constancio) García Peñaranda (Virgilio).... Blartfn Renedo (Julián) • SuigómtM iJUanutl), Sanjnán (Manuel) Sáinzdo la Maza (Francisco).... Peres KHit^respo (Juan). Cresfiode VegaiMamteli........ Otea Herráis (Ignacio) CastejóH {Fraticiscoy. LafoHHMigtiefí..i .:. SegovioHoC/oaquiti). Martine* Eróles CDomimgo) iUlva(José) . Ortega Montealacre(Aagel)....

DESTINOS H. Tetaán. Clínica militar. Castellón. H. Confia. Clínica Militar. Santander. Diaponible. Tolnntario. Zaragoza. 4.* Grupo 3.* Comandancia S. M. Bnrfos. Clínica militar. Falencia. Disponible. ScTlIla. S. otros Min. Colegio Carabinero*. Bl Eworlal. Ayudante de campo Inspector del Rio. H. Tetnán. Enfermería miUtar del Rlf. H. Borgos. Reemplaza enfermo. Algeciras. H. Burgos. H. Palma de Mallorca. H.B(adrid. S. otros Ministerios. Comasd.* Carab. Madridv. Laboratorio de análisis. Laracbe. Clínica miliur. Oricdo. Disponible volontario. Cartagena. DisponibleTolontario.Madrid. Jefe 3.er Grupo 1.* Comand.* S. M. Valladolidx Disponible yolnntario. Jaca. Disponible voluntarlo. Madrid. DUponlble voluntario. Madrid. Disponible. Madrid. DisDonible. Barcelona. H. Habón.

, •>

•. ^ , 4 1 1 . é. [, ,

s

ItlIMS

NOUBRBS

DESTINOS

1 1 3 2 5 S 4 4 : ft. 6 6 6 7 — 8 — 9 7 10 8 11 9 13 10 18 U U-32 15 18 16 14 17 15 18 — I». » 7a 16 31 17 33 18 3» 19 1 M ao 35 81

Ferniadez Casares (Francisco).. Jimdnex Femindez (Luis) Zalaya (Teófilo) Fernández Gomara (Amadeo)... Oarcia Navarro (Mariano) Snro (Antonino) OmsUosi). .; Mtrd/iCés») Hernández Sánchez (Jacinto), i.. Manzanares (Antonio) García Pantaleón (Antonio) Boyero (Mannel) OBorbe(Jos<) CaatarlDo (LDIS) t.azóa (Manad) García Gatlérres (Joan) Lópeí Pirm (Joan) > K»»fAií»0«*i«ni«riW»»*oi.. JMÍM<MiOr<so(iSMl<v),. . IrafleU (Fraacisca)u;..4.... LeÍTa(AUert»l .;...k.. Torres Bénzj(}os«.^.. Garilleti(Porfirio)....... Cacsta(José). . . ; . . . . . . . ^ . . 1 . . DiazDiaz(Aa(nsto) <.w

R. Iof.*Ai¥el21. Cáccrea. K. Inf.* Le{>anto 2. Granada. Aslst.* Ministerio Guerra. 3.*ffrupo3.^ Comandancia S. M. Valencia. Parqae desinfección. Carabanchel. 1.* Comandancia S. M. Madrid. Disponible. Barcelona. S. P. Mehal-la Jalifiana núm. 2. MeliUa. B. Art.« Uyera 2. Vicálvaro. R. Art.» pesada 1. COTdoba. Den. recría v doma Destacamento de Córdoba. R. Int.* La Victoria 26. Salamanca. R. Inf.» Alcántara 34. Barcelona. Coléelo preparatorio. Afila. • ^ Oapósito central de Remonta. Madrid. Bsublecimieato Central Intendencia. HMdeid Bacnela Central de Tiro. Camp. Carabanchel. S.otrosMln. AviaoWn.Escuadra2. SeTiUa, S. P. Mehal-la JaUfiana 3. Laradw. R. Art.* libera 5. Vateada. R. Zapadores. Madrid. R. Inf* Casulla 16; Badajoz. R.Inf.*Covadonca81. Madrid. Mi.CtcltsU.Palenda. R.bf.* Galleta IS.J^ok

n
IHItOS 26 27 28 29 30 81 32 38 34 35 36 37 38 89 40 41 42 48 44 45 46 47 •48 49 SO 51 52 58 54 22 23 24 25 26 27 28 29 80 31 32 33 34 35 36 87 38 39 40 41 42 43 NOMBRES De la Cmz (Francisco) González Hnfioz (Emilio) Camero (Antonio) Lozano (Pelayo) Cáceres (Pompevo) Palencia (Esteban) SdnchtM Mesa (Carlos).,.: Medina (Diego) Hontoro (Ángel) Mnlloz(Manuel) ... TéIlez(Jos«) Pieltaln (Jos<) Gallego (Gaspar) Más Cleries (Salustlano). Rodríguez Medrano (Isldrot..... Alvarez Nouvllas (Pedro) Gámtm Stmalerva Qosét iménez Unasuro (losé). ...'..... lazo Mendo (Manuel) IBscobar (Ios<) Hidalgo (Manrique) Honttila (Femaode). Gran (Antonio) Amat (Enrique) Mafias Jiménez (José)..., D'Harcovrt (Joaquim),... Bort (José) Cortés(Gome) , Martín Santos (Leandro). DESTINOS 3.er Gmpo 2.* Comandancia S. M. Barcelona. R. Ferrocarriles 2. Léganos. R. Inf.» Vitoria 17. Málaga. Academia Inf.', Cab.*, Int.* Toledo Boa. Ametralladoras, 2. Plasencia. S. otros Min. Aviación. Escuadra 8. Barcelona. S. otros Min Aviación. Cuatro Vientos. Escuadrón Escolta Presidencial. R. Inf.* Goadalajara 18. Valeoda. Comp.* Automóvil de S. M. División Cab.* R. Inf.*Wad-Rasl. Madrid. R. Transmisiones. El Pardo. Boa. Transmisiones. Cenca. Comandancia de Intendencia. Ceuta. R. Art.* Ligera, 14 Valiadolid. R. Inf.> Vitoria 17. Málaga. S. otros Min. Aviación. Alcalá. Grupo de Información ttiva. 1. Madrid, H. HelfUa. 2.* Gmpo 1.* Comandancia S. M. Sevilla. R. Inf.* Badajoz 10. Barcelona. R. Int.* Amírica 14. Pamplona. H. Palma de Mallorca. R. Cab.* Lositsnia 7. Valencia. . H. Málaga. . S. otros Min. Aviación. Escuadra, 1. Getafc. S. otro*H. Aviación. Esci>adraa4m.8BaMM«a> R.Jnf.*Zamora 8. CoruAa. H. San Sebastián.

~ —

—

J

«é^

— ^

44 45

m '*jé \-^ o^ vi*»

Minos

NOMBRES

DESTiNOS S. otros Ministerios. Coterlo de la Guardia civil. Madrid R. Int.* Vizcaya 38. Alcoy. R. Cab.* Montesa 10. Barcelona. Bdn. Zapadores 4. Barcelona. R. Art.» a caballo. Campamento Carabanchel. R. Art.« costa I. Cádiz. S. otros Ministerios. Fuerzas Asalto. Madrid. Instituto de Hijriene Multar. R. Inf.* Milán 3. Oviedo. 4.* Grupo 1.* Comandancia S . M. Corufia. Academia de S . M R. ArtMlrera 4. Granada. R. Ferrocarriles 1. Leganís. R . Ferrocarriles 2.1..eKanés. R. Artillería Urera 13. Segóvia. l.er Gmpo 1.* Comandancia S. M. Madrid. R. Art.* Ilfera 9. Zaragoza. Gmpo S. M. Circunscripción occidental. Cenu. S. otras Ministerios. 1.* Zona G. C. Valencia. H. ValladoUd. R. Inf.» Zaragoza 12. Orense. Cuartel Gral. del Jefe Snp. Fzas. marea. Tetaád. H . Madrid. R . A e r o s t a c i ó n . Guadalajara. 4 . * G r u p o 2 . » Comand.» S . M. Bureos. R. Ferrocarriles 1. Leganis. R . Inf.*Le«n 6. Madrtd. S.OtrosMln. A v i a c i ó n . Cuatro Vientos.

65 — 9 Arttaga (Federico) fi6 46 57 47 58 48 59 49 «O 60 61 — 63 61 68 S2 64 63 66 54 66 66 67 66 68 67 69 58 70 69 n 60 w 61 7a - ' 2f 68 » 68 76 6} 77 65 78 66 79 • 67 80 68 81 69 82 — Navarro García (Damián) Espada (Manuel) Ventosa (José) Pefia Martínez (Perfecto) Torrecillas (Glnés) Alonso Alonso (Luis) Bermúdez (Mannel) Ldpez Cotarelo (Antonio) Perelro (Juan) Baflares (Donato) López Font(BdDardo) Garda Aynat (Francisco) D i e z Urosa (ECsteban) Rozas (Carlos) Alvarez Martin (Joan) Salarmllana (Jos<) Vidal Pórtela (Simplicio),. # VdtqutM Bemabeu (Antonio). Cantos (Nicolás) Bravo (JaUán). AracamaGorosabeI(JnanJos6). Contó (Ricardo) Pedrosa(Iván) PeBa Martínez (Felipe) Hereoeta (Domingo) Tello ( C a r l o s ) . . . . . Babao{Pablo)

1» ItanOS 8S 84 86 86 87 88 89 90 91 92 98 94 95 96 97 98 99 100 101 t02 106 104 106 106 107 106 109 70 71 72 73 74 76 76 77 78 79 80 81 82 83 84 86 86 87 NOMBRES Palacios Martínez (Miracl) Martin Alonso (Eugenio) Lecumberrl (JnlUn) Rio Pérez (Ángel) Alba Arambarrt (Wenceslao). . Herrera Carrillo (loan) Sánchez Contreras (Celedonio).. Mora (Anttt) Cenrino (Joaquín) Remacha (Antonio) Arlas Ramos (Juan) Ortega (Joan Diego) Ortega (Juan Manuel) Torrecillas (Manuel) Esteban (Mario) Cadenas (Miguel) González AWarez (Juan) Pulg Quero (Carlos) Reboul (Antonio) SaHM Aatolfl {Joaquin) PruHtda IJutttt) Pérez Gómez (Francisco) Duran Sánchez (Juan) Moreno de Monroy (Josa) De la Calle Mongero (Lula) Gandnllo (Luis) PeBamaria (Amonio) Gato Herrero (Andrés) Irigoyeo(Pedro) DESTINOS Parque de S. H. Madrid. R. Inf.* Sevilla 82. ValladoUd. R. Art.* pesada 3. San Sebastián. H. Madrid R. Inf.* León 6. Madrid. R. Zapadores. Madrid. R. Art.* ligera 12. Logroflo. S. otros Hm. Fuerzas Aéreas. África. A Fnerzas regulares indígenas. Ceuta, 3. B4n. Zapadores núm. 6. Zaragoza. R. Inf.» Valladolid 20. Huesca. R. Carros Combate 1. Madrid. Escuela Eqnit. Militar. Camp. Carabanchel. R. Inf.* Cádiz 27. Cádiz. H. MeUlla. Crupode Alumbrado. Madrid. Enfermería militar. Ceuta. l.er Grupo 1.* Comand. S. H. Madrid. H.Cádiz. S. otros Ministerios. Tánger. S. otros Min. Avlacita. Cuatro Vientos. R. Inf .* Pavía 16. A Igeciras. Parque Central Automóviles. Madrid. El Terdo. Ceuta. Agrupación Artilleria. Ceuta. R. Art. ligera 10. Calatavud. R. Inf.* Zamora 8. Comliia. BscueU Central de GlmnasU. Toledo. ParquedeS. M.

—

88 89 90 91 92 96 t í o 94 111 96

— —

14 ÜDinOS 111 96 113 97 114 96 116 99 116 100 117 101 118 — 419 108 190 108 m 104 iS2 106 1S8 106 134 107 las 108 IS6 — U7 — 158 — 159 10» IW — t n 110 IS — lia lU IM t u 115118 186 114 187 116 na 116 U9 117 NOMBRES DESTINOS

HaKuroza (FrandKO', Bón. Zapadores 6. San Sebastlin. Sierra Fomies (AotOnio) H . Comba Callo (Martlniano) Idaestraaxa y Parqne íag. Goadalajara. Orense (Eduardo) BdD. Zapadores 3. Valencia. Alberico Sáncbez (Francisco)... Laboratorio anAHsls. H. Melilla. Encalado (Alonso) BdB. Ametralladoras I. Castellón. Die* Dia» (Joíé) S. otros Min. ATiaddn Bscnadra n.* 1. León. Garcis Delgado (Josói Fuerzas regulares indígenas. Tetnin, 1. Andrés Blanco (Rafael) R. Inf.* Valencia 23. Santander. Herinida(José) R. Art.* ligera 16. Corulla. Rosell (Antonio) R. Inf.* Palma 28. Palma de MaUorea. Daaso(Tomás) El Tercio. Ceuu. GoBsilez de U Higuera (José).. R. Inf.' Otumba 7. Valencia. Madruga (Mariano) H. Melilla. Com. Secretario Jefatura Servido Cirugía Ejército AttMMa (JuJio) S. otros Min. Fuerzas A t r e a s . Atrlca. Nador. Jüos (Francisco) S. otros Min Colegio G.* Jóvenes. Valdcmoro. PmUhidt* FemáHdtM (Corfec).. S. otros Min. Fuerzaa Aireas. África. Tetuia. Riera Pers (Josí). H . Mahón. Ttrrtros (Uipttl) S.dtrosMln.Fnerxas Aireas. África. Tetnia. HMsa(Hairael> R. Inf.* Coradonga 31. Madrid. JíosMro (Garete Mff/OMfo) Diaponible. Zan«osa. Baiaiari (Hermenegildo) R. Inf .^ San Quintín 32. ValladoUd. Luengo Garda (Fabi*n) R. Art.* ligera 1. Getafe. Cortes (Alberto) Oinlca mlUtar. Oviedo. Mnmzabal (PraacUco) R. Inf.* Wad-Ras I. Madrid. Castro (Hanoel) GrapoS.M. Circunscripción ocddental. Ceuta. Mantecón Swu (Toáis) R. Cab.* Kameslo 6. ValUdoUd. Herrera Hidalgo (Tomia) R. Inf.» Tenerife 37. Santa Crac de Tenerife.

16 minos 140 — 141 118 142 — 143 — NOMBRBS DESTINOS . '

MarUn PtrtM (Anastasio) S. otro* Mía. ATÍaclte, Eacoadra 1. Getaie. : : Blanqaer (fiantiaeo)........... S.* Gnpo 2.* Comand.* S H, Válesela. Manso NUt»(Stvtr»') . . : . . . . S. Otro* Ministerio!. Lérida. ' Garda Cicutndta {Fabricioítai.. • S. «tro» Mln. Ariacidn. Becada4e Vuelo y eoai> bate Alcalá de Henarea. 144 119 Iribarrcn (Intaclo) .. R. Inf.* L^wnto 2. Granada. 145 120 Consnejrra (Rogelio) . . . . ; ' Eüferoieria Alcizarquirir. 146 121 HafiuecoJPablo) aer Grnpo 1.* Comandancia S. M. ValladolM; 147 122 Pontes (Francisco). Bte. Pontoneros. Zaragoxa. > 148 123 Oliveros Alvares (Miguel) R. inf.* Canarias 11. I^s Palmas. 149 124 SaUaas(Salvador).. R. Int.» Argel 21. Ciccres. 100 125 lUsástigoi(Ramiro) GmpoS. H. Circnnacripci6aoccidaatal. CedU. 151 126 PemAndci López (Veatnra)..... Fnerz. regs. indíg. Larache. 4. Alcazarmitfir. 152 127 Soberbióla (Ramdn) :. Asistencia Caerpo de Inválidos. 158 128 Isla (Edaardol R. Carros de combate 1. Madrid. 154 129 Lefier (Enrlone) ^ . . . ^Bafermeria militar. Ceuta. 165 180 Garda Garck(JoséM.*} Gmpo S.M,Circonacripcléoorientali MeUUift.' 156 181 VlUoria (Ildefonm^ R. Art. de Costa 3. Cartagena. 167 182 Pemándes Peleado(MariaM)... 8.* ComandancU S. M. Zaragoza. 168 — Dorias (Victonano). ...... é S. P. Jefe Servicios Sanitarios.'Rio de OA). • 189 183 Velasco (Leonardo) DepOtito recria v doma. Beija. 160 184 PrietoRinc6a(E]iMiterio)..../... Centro de Transmisiones. Madrid. 16} --JtorlíwGofwáisaCCMítf«)...;.. Diaponible. Valencia. 162 18& GraciAn (Miguel) loRitnto Higiene Multar. } S Í2S T.°T* *fe"'Í^J'*"l,' • • . } • • , • • £ • ? 9 í " í ? *•' Comandancia S. M. BarcehMM. * 164 187 Jiménez Fem«adeia«r<Mmo}<.R.Inf.*QldÍE27.CAdic. I S .^ S^^irK"/"****.', ' •••• S.«trosMinisterios.8;» Zona G. C. YaltadoINl. 166 188 Barberia (Antonio). v .>.. H.'Pamplona. 167 189 CaatTiUo(HiKaeU..............;. .B«n. Zapadoresl Carabancliel Alto. *l

1< nillK NOHBRBS DBSTINOS

KB140 TorracUlasyLeaUeIl9«rTa<Federtco) 1 9 141 López Rodrtnex (Cristóbal) . . . . lio 142 Gómet DurAn (Alejandro) 171148 Gómez Darán (Hannel) l i s 144 Alvarez de la Cnu (Cándido).... 17S148 Monforte (Amado) 174:146 Maté Uostlntano) m 147 Roldan Yáilez (Joan) 116 148 Bocallo (Mannel) 177 149 Martínez Dorríen (Bájenlo) 118 160 Amor (Antonio) 179 U l Corral manael). 180 182 Martin Laelmo (HarceUno) 181 163 Obiol UuUán) 181 164 Maculet (Vicente) UB 186 López Tomassety (Femando).... 1*4 166 Madrigal (Alberto) U6 - MvartuPtrtM(Safaa) 186.^67 Hartado (Alfndo) tl7 — ienC%ar««(£«anifro) 188188 Dc^OJnteKJosé) 189 — VttaXGrttárUii 190 189 N«iez Palacios (Latero) 191 160 Cayón (Alfonso) 192 MI Hernández Sánchez (Joan) . ñ e 181 limánei Andrade (Dieco) 194 — Gome» QuUar (P»4ro) J9B 168 Atanda (Haaoel)

Guipo Iiiteiid.*Circaascrlflel6D oriental. Helilla Bón. Anetralladoraa 8. Almería. H. Tetoán. H. Tetnán. R. Art.* llcera 16. Pontevedra. H. Hadrid. H. Barbos. H. Granada. Gmpo S. H. Clrcnoscripción orienUl. HeliUa. Gpo. def. contra aeronares. Camp. Carabandiel R. Art.* de Monuna 2. Vitoria. R. Cab.* Villarrobledo S. AlcaU de Henares. R. Inf.* Toledo 86. Zamora. R. Inf.* Gnadalalara 13. Valencia. Bon. Montafla Sicilia 1. Pamplona. H. Las Palmas. Bón. Zapadores. HeHIla. S. otros IflB. 14.> Tercio Goardia a v l l . Madrid. R. Art.* liíera 6. Murcia. S. P. Hebiü-la JaUfiana 6. MelllU. R. Inf.'Aracón 6. Zaragoza. S. otros Mln. Paersas Aéreas. África. Larache. R. Inf.* La Victoria 26. Salamanca. Gnipo Zapadores D. C. Pamplona. R. Inf.* Otomba 7. Valencia. R. Inf.' CasdlU 16. Badajoz. DUpoidble. Madrid. R. Tranmisiones. El Pardo.

as
nilM» 196 164 197 — 198 165 199 166 200 167 201168 302 169 308 170 304 206 171 306 17! 30? 178 308 174 209 175 210 176 211177 312 178 213 179 314 180 316 181 316 183 217 188 318 184 319 186 320 186 331187 222 — 238 188 334 — NOMBRES Roblo Cbesa(LtilB) Agudo Aparicio {Nenusio) Soto Gil de la Coesta(Gaspar).. Bemal Lamaila ( R a l a e l ) . . . . . . . Lafaente (José) Artacho (Mannel) Sergio (Vicente) Garda Santandrca (Femando). Bretán (Carlos) Conde López (Femando) GarciaRuiz(lllgael) DnrAn Merino (Alfonso) Ortoflo (Guzmán) Llamas (Juan) Sanz Gastdn (Florencio) Fernández Vázqnez (Luis) Aguilera aoan Pedro) Conde López (Mannel) Jiménez Torrea (Juan) Martínez Montes (Fidel) Montetaao (Eduardo) Pinto* CJosé Manuel). Atrares González (Antonio) Linares (Cesidlo) López del Rey (Manuel) Aguilera (Emiliano) Martíntt CamineroíGotuato)... Torras Ibáfiez (Frandsco) Valderrama{.jManAMtoiHo).,.. DESTINOS Aaistenda Prisiones MUltaraa. S. otros Mlnls. Avlaclte. Bscnadra 8, Logrofio. H. Vitoria. Academia Iníant., Cab., Intend. Toledo. l.er Grupo 3.* Comand. S. H. Zaragoza. H. Logrofio. Gmpo mixto Art. 1. Palma de Mallorca. Gmpo defensa contra aeronaves 2. Zaragoza. S. P. Mehal-Ia Jalifiana I. Tetuán. Enfermería militar. Oviedo. Bón. Hontalla FUndes 8 Vitoria. R. Inf .* Alcántara 34. Barcelona. Enfermería Militar. Centa. Fuerzas Regulares Indlg. Alhucemas 6. Melllla. R. aerostaddn. Guadalajara. H. Corafia. R. Art.* ligera S. Sevilla. H.Barcelona. Gmpo S. M. CircnnacripclóB oriental. MelUta. R. Art.* ligera 7. Barcelona. El Tercio. Ceuu. R. Cab.* CastlUdos 1. Zaragoza. Bón. Zapadores 2. SeviUa. H. Barcelona. H. Sevilla. Academia Aitilleria* Ingeniero*. Segovla S. otros Minis. Aviadón.Escuadra 8. Logrofto. R. Inf.• Almansa 18. Tarragona. Disponible. Madrid.

,, \; —I i ,: j'r. ;?;

-» ^,j 3¡ Ají -, :ji ' jf T V'l

u
ftinos 835 189 • 6 190 S 7 191 aae 19S 229 ise sao m XI Ite. tm m KS 197 3U — SBB 196 896 — 887 199 — SSaoO 840 801 8(1 — 848803 M»age 9*4- — 846 _— 346 804 847 806 848806 849807 360808 aUW9 3B8S10 388 811 NOMBRES DESTINOS OrteffaIlesa<|tfan). R. Inf * San Marcial 90. BnrKOS. S«n(^CosMo(J«BAa) R. Art.'Ueera 11 Sargo*. Villabona del Rlvero (UdefoiMD). R. Inf.* Mlrlda 3». Vigo. G«met Na^élra (Marcial)...... R. Inl.* Pavía 1&. Algaciras. G«tí£nex Mendiola (Ricarda)... Agrupadón de ArtiUeHa. HeUlla. JolTes (Isidro) Rilnf.* Gerona 23. Zaragoia. Ldpet QUdcréB (Antonio) R. Inf.* Zaragoza 13. Lago. Montañer aoa<|aia) R. Inf.* BalUa 34. Logroft*. Hnfioi Bris (Lois) R. Inf.* Albuera 2S. Lérida. Lombardo iGretorio). Disponible. Madrid Bañares (Práxedes) Grupo mixto Art.* 3. S u . C n z de Tenerife. SdHcktM CorotHitia ijotti S. otros Ministerios. 4." Tercio G. C. Madrid. Pérez Herrada (Hilarlo) Fuerzas regalares indígenas, 3 Melllla. Garci» Doctor (fítmatuio) DUponlble. Madrid. Armgaeta Franco (Andrés)..... R. fnf* Albuera 86. Lérida. Hlnojar (GniUermo) R. Inf.'Gerona 32. Zaragoza. GoHMdltM AtcuHt (FedaicoJ S. P. Inspección Intervenciones Tetnin. Parrilla (Mignel) 4.» Grupo 1.* Comandancia S.M. ComBa. NoTtta(Honorio) ... R. Cab.'Calatrava 3. AlcaUde Henares. MarttniltJiosattsí&itiíUt}.... Disponible 1.* Dlvisidn. MoMttro (.Florencio) Procesado. Observacida. C. M. Ctempoznelos. RomiaCAatonlo)....i Academia deS. M. Pobeda (Fedecioo). ;;... Grupo autoMunetralIadoras cafionca. Araajoaz. SánchezGaUndo(Joa4)..i...: . . R . Inf.* Canarias 11. Las Palmas. Badnas(Isaac) Bao.Zapadores8 GMén. MalloUPtaadsoo) BITerdo Ceuta ApaUaaizUauíJeséde).. R. Inf • Baleares 39. Makta. PnentaaMírqaSzaosd). MidiaMa Jalifiana de Gomara. Xanen. FernándezPemind«st}«*é).... R.ArtUlcflamontafta 1.BarcekMWw

"
IIIOMR 254 212 SU 213 256 — 257 214 258 215 2B9 — 360 — 261 — 362 216 263 217 •364 218 %6 219 266 220 267 231 268222 369 — S70333 271224 372 — 37322S 374 326 375 237 276 228 277 — 27B 229 379 280 280 231 281232 NOMBRES VlUaplana GullMn (FrandKO) . Berenguer (Manuel) « Morales JtuñoM (.M^tuutt) Madarlajosé) Serrano Gómez (Jos<). Delgado Cid (Antonio) Ruta ZorriUa (Calixto) MartineM del Portal (Juan). Garda Acebal(José) Artvalo (Miguel) Pirez Sáez de Miera (Tesús) Pastor Candela (Joaquín) Ortega LechoKa(Daniel)...;.... Felarda (Antonio) Hornillos rVictor) Pintos Castro (Camilo) Boamati (Joan) García Martínez auan) SortRuUes(Tomás) BonedCJosé) DESTINOS

R. Cab.'Taxdir 8. SeTilla. Bon. Cazadores África Ceuta?. RU. S. otrot Ministerios. 4.* Zona G, C. Córdoba. R. Inf.* Tarifa 4 Alicante. R. Inf.* Granada 9. ScTllla. Disponible 1.* División. S. P. Intervenciones Coosultories. Mstilla. S. otro* Mln. Aerodr. Bargucte. Los Alcázares. Bón. Caz. África Melilla8. MeUlU. R. tnf.* Toledo 36. Zamora. R- Irf-* Tenerife 37. Santa Cmz ds Tenetlte. El Tercio. Ceota. Academia Inf.* Cab.* e Intd.* Toledo. H. Zaragoza. R. Inf.* Granada 9. Sevilla. Reemplazo enfermo. Cbrufia. R. Int.* Vizcaya 88. Alcey. R. Inf.* Valencia 28. Smifoilli. S.otrosMinis.Al^sórdenese«1>ierMGral.UU. Sección bipomóvll 8.cr Grópe 2.* Conúind. Sv IL Barcelona; Rnperez (Eladio) Bón. Hontafia Garellaao 6. Bilbao. Carrillo (Blas) R. Art.* costa 4. Maltón. FontánOosé) K. Inf.* Ball^ 34 Locrofio. Llopis (Ramón) S. otros Ministerios. ValenGl». Fernández Illán (Jerónimo) R. Art.^ neaada ». Medina del Camp». Sánchez-de Bnclso (Luis)... i . . . H. Laradw. Hortega_yCebalIos(Latsde).... R. Inf.'Bada)o« 10. Barceloüa. Prado (Joan de) H. AlctU de Hétaarss.

30 minos 282 833 I8S 284 384 236 386 396 386 3S7 387 238 288 299 389 240 290 241 391 292 242 398 243 394 244 296 — 296 246 297 346 298 — 899 — 800 847 801 — 802 848 808 — 304 849 806 260 806 — 807 — 308 361 809 863 810 — NOMBRES Martin Grecorio (]os<) Femindez Dlvar (Bdnardo) SAncbex Capuchino (LAÍS) Orero (Estanislao). Hernández lozano Quan Ios<)... Hartado Mi(ael (Pablo) Garcia Rodríguez (Venancio)... Infante (Teodoslo Antonio) Sánchez Diaz Üosé) Mat* AtoHSo (Emilio) Lorente (Femando) Sánchez Borla (Eduardo) Jiminez Porras (Ildefonso) ^d(,Ftdtrico) F^rré (Francisco) . Soutullo (Ángel). Garcia Bagutro {Antonio) Aparicio d» Santiago (José) Pérez Castillo (Santiago) MngHtM (Zacarías) Rodríguez de Le6n (Rafael) Torrts Salas (Antonio) Martínez Morellá (Rafael) Bacza Cuéllar (Mariano) Satmtrin Torrts (Mnmil) Monto Carda líUstor) Garda Landa (Ramón) Cárdenas Gutiérrez (Benito).... Lagarriga Bringaa i Juan José). DESTINOS R. Inf.' Bursos 86. León. Centro Estudios y Experiencias La Maraflosa. R. Cab.*Numancia 6. Vitoria. R. Carros de Combate 2. Zaragoza. Bon. Zaps. Minds. 7. Salamanca. R. Infantería Aragón 6. Zaragoza. R. Inf.^ Burgos 36. Astorga. Grupo mixto Art.» 3. Las Palmas. 4.» Grupo 3.» Comand.» S. M. Burgos. S. P. Guardia Jalifiana. Tetnin. H. Larache. R. Art.* ligera 8. Mataró. R. Inf.* Tarifa4. Alicante. Disponible. Valencia. R. Cao.'Espa&a 4. Bargos. R. Inf.* Simancas 40. GifAn. Enfermeria milit. Rlf e Interv. regional Larache Disponible. Madrid. H.Zaragoza. S. otros Min. Bon. Tiradores IfnI. Sidl Ifhl. 2.» Grupo 1.* Comand. S. M. Sevilla. S. P. Intervenciones Regi6n Yebala. Tetuán. R. Inf.* Baleares 39. HiOita. Enfermería militar Rlf. ViUa Alhucema*. S. de otros Mininerlos. Vitoria. S. otros Ministerios. Aeródromo. León. R. Inf.* América 14. Pamplona. Bón. Cab.* Santiago 9. Barcelona. S. P. Cabo Juby.

21 «OIIEROS 311 — 312 253 318 254 314 255 315 256 316 257 817 — 318 258 319 K9 320 260 321 261 322 262 323 263 324 264 3 » 265 326 266 327 — 328 267 329 268 830269 ^1270 332 271 338 272 S 4 273 335 274 336 276 337 276 NOMBRES Vallejo Ndzera :Félix) Piedrola Gil (Femando) García Montoro (Inocente) Vidal Esteve (Felipe) Obregón Fernández (Enrique)... Sancho Pasquau (Vicente) Solsona Conillera (Juan)... Méndez León (Manuel). Pérez Sáez de Miera (Daniel).... Duran Molina (José) Ortega y Gordejuela (Luis Clemente) Sánchez Carpintero (Emilio) Ma&as Jiménez (Jacinto) Horell Castelló (Fernando) Velasco Gosé) Ruza (Benigno) Pltdrola (Gontalo) Menezo (José María) (González Granda Pérez (Carlos). Allue (Francisco) González del Pino (César)... . Lon(ManueO Soriano (Alfonso) Ibáflez Ciarla Gosé María) Gnijarro Gesás) Gallego (Ildefonso) Vlllanueva Pelavo Gosé) DESTINOS Disponible. Madrid. Enfermería militar Xaüen. R. Inf .* Sevilla 33. Cartagena. S.er Gmpo 1.» Comandancia S. M. Valladolld. R. In(.* Almansa 18. Tarragona. R. Inf.» Sevilla 88. Cartagena. S. P. Región de Yebala. Tetnáo. R. Art.* pesada 2. Gerona. R. Inf.* Palma 28. Palma de Mallorca. Jef.• serv. sanit. médicos. Sta. Cruz de Tenerife. R. Inf.* Simancas 40. GIjón. Boa. Caz. África San Femando 1. Larache. Bon MontaBa Ciudad Rodrigo 6. Barbastro. El Tercio. MellUa. Bon. Montafla Arapiles 7. Estella. R. Inf.> San Marcial 80. Burgos. S. P. Intervenciones. Tetoáo. l.er Gmpo 2.* Comand. S. M. Zaragoza. R. Inf.» Valladolld 20. Huesca. H.Vitoria. Enfermería Militar del Rtf. Bón. Montatta Madrid 6. Seo de Urgel. Gmpo mixto Art. 3. Las Palmas. Bón. MonUfia. Asia 2. Gerona. R. Artillería a pié 2. Gerona. R. Art.* de Costa 3. Ferrol. H. Vitoria.

^,

< t v .,, • ." . '• »j .1 { I •' tri

."-íj

IIIIMS

NOMBRES

DESTINOS

AHxCJeté) SodrigHeM Aret (F^aMCisco).... Btmándtm Jimint» (Juan) Cárdenas (Manuel) 2 Téllex Lafueste (Damián) 3 Amaras (José) 4 Valles (Federico) 5 Box (Antonio) Pérez GuUarte (Antonio) « fonjul (Jw* Intacto) 7 Baule (Enrique) 8 Conejo García (Alfredo) 9 Coldiero (Femando) AItmmHy RoárigiuM i itamut)... — ¿.itutrtf Antonio) — CUroaoiFtrmln) — Leyda {Luis) *^ 10 Melendo (Pedro) 11 Vidal (Luis). . Pautado(Múuel) a o 13 31 18 Vázquez de Prado (Melchor).... 31 14 Granadoa López (Carlos) ... 88 16 Piqueras (Enrique) M 16 Rodriguez de Lope ( Á n g e l ) . . . . 35 17 Rodngnez Velázquez (Timoteo). S6 18 Escudero (Jos< Antonio) 1 2 S 4 6 6 T 8 9 10 11 13 18 14 15 16 17 18 19

_ — — 1

S. de otros Ministerios Madrid. S. de otros Ministerios. Madrid. S. otros Ministerios. Gobicmo Gral. Ifni. Gnipo S. H. Circunscripción oriental. Melilla. H. Tetoán Establecimiento Cria Caballar. Lanche. 5.* Grupo divisionario Intendencia. Zaragoza. üniermerla militar. Centa. t.er Grupo 1.* Comand. S. M. Madrid. Disponible. Madrid. Agrupación Art.* Centa. Grupo Fuá zas regulares indígenas 1. Tetnán. H. Laracbe. ti. otros Ministerios. Madrid. S. de otros Ministerios. La Agüera. Disponible. Madrid. Disponible. Madrid. I.er Grupo 1.* Comand.* S. H. Madrid. R. Art.* a caballo. Campamento Carabancbel. fl.Madrid. Bón. Zapadores. Ceuta. Comp.* autom. S. M. Dlrislóo Cab.* Madrid l.cr Grupo 1.* Comand. S. M. Madrid. Laboratorio Ejército Madrid. 1 «r Grupo L • Comand.* S. H. Madrid. Grupo divisionario de Intendencia 4. Barcelona.

limos 27

NOHBRBS

OBSTINAS S. de otros Ministerios. Cent*. H.Madrid. Fuerzas reculares indifenas, 2. Melilla. l.er Grupo Divisionario de Intesd. Madrid. • H. Melilla. Necesidades del servicio. RU. H.Bnrros. Comandancia Intendencia. Ceuta Grupo S. H. Circnnscripcidn ocddaatál. Ceuta Fuerzasr^.indis deTetuán, 1. , 8.> Grupo 2.* Comaod.* S. M. Vafeada. U. de urgencia. Madrid. Grupo Fuerzas regalaras indlgeaas, i. Cauta* Compaflla automóvil de rivcres. Madxid. ¡ Necesidades del Servicio. Laracbe S«rv. autom. Circuns. oceidentaL CeoU. H. Coruaa. Bón. Caz. Las Navas8. Laracbe. Fuerzas Regulares Indifenas 8. Ceuta. 6.° Grupo divisionario Intendencia. Burgas. H. de Urgencia. Madrid. l.er Grupo 1.* Comandancia S-M.MadrUb H. de Urgencia. Madrid^ . H MelilGi. Depósito recria y doma. J«r«t. Fuen. reg. indig. de Alhucemas, 6. Melilla. 8 er Grupo divisionario Intendencia. ValsatiUr Fuerzas regulares indígenas, 1. Tetuáa. Disponiblel.* División.

IHgiutrosíFraHcisc»},. Bnicrán(Vicente)..., IbAflez Torrella Ú 0 8 < ) . . . . . . . . . . . 30 21 Sánchez Toro (Mariano) 31 22 Jlmínez Torres (Antonio)..,. 32 23 Vilaclara Unan) 33 24 Mineo (José Marta).; 84 26 Escudero (Brvixlo) 85 26 Bonet(Ramón) 36 r GaraaMirandaGos<).... Prosper (Femando) 87 28 Orteea Martin (Jost). a s 29 89 30 Escudero Montoya (José) 40 81 López AlMlláa (José) 41 32 Fernández Zamarrón(Francisco) 42 88 González Paracnellos (Ralael). .• 48 34 Sal L.ence (Jerónimo). 44 36 Romero Sánchez (Tomás) ^. 46 36 Velázqnez (Guillermo). 46 37 Martínez de la Riva (SantlagO).. 47 88 Martines Almoyaa (Carlos) 4S a .... » MaatUlaGosé) 49 40 González de G«iial«s< Alejandro}. 80 41 Cerezo (Teófila). ;. H 42 Rodrigues Mena (fuatoX*. . •••. te 48 López Paredes (Nemesio). BB U Helendo (Florencio). M 45 Moreno Navas Gosé) 56 — Vidal Fuentes (.Ismael) • 19 a s 20 29

_

NAm. 56 57 SB 69 60 «1 63 «S 64 «6 66 67 68 69 70 71 73 78 46 47 48 49 60 61 62 88 64 66 66 67 68 69 60 61 63 68 64 66 66 67 68

NOMBRES Herrera (Hannel) Gil (Félix) Paro (Jo«< MarU) Loacertales (P rancisco) GarctsCJosé) Hateo (Alberto) Domínguez (Leopoldo) RÍOS Sasialn (Manuel) Lasarte (Carlos) Cifrlan (Manuel) Garda González Uos<) Nieto (Federico) Garda Vaquero (Emilio) PMa MaroMHtla {Josti Arrlaga (José^ Tello Ibáfiez (Luis) DiazCanseco(Jo8é).... Sánchez L6pez (Manuel) BuesafCésar) Diego (José) LlopisUorca (Eduardo) Llórente (Paulino) Herrera (Eduardo) Escapa (Francisco).

DESTINOS S.* Grapo divisionario Intendencia. Sevilla. Servicio de automovilismo. Harmecos. Tetoán. H. Zaracoza. H. Sevilla. H. Valencia. H.Hadrid. Fuerzas fg. Indig. Larache 4. Alcazarqnivir. Pnerz. rcg. indic. de Alhucemas, 5. MelllU. Bdn. Caz. África Ceriflola 6. Tetuán. Necesidades del servicio. Melllla. Grupo divis. S. H. circanscrlp. occidental Cenia Grupo di vi. S. M. circanscrlp. occidental. Ceuta Gmp. divis. S. M. Circunscrip. orlentaL Helilla S. otros Ministerios. Jefe S«-viclos Sanitarios. La AgOera. Fuerzas Regulares Indígenas 4. Alcazarqnivir. Fuerzas regalares Indígenas 1. Tetuán. Enfermería militar RifT Necesidades del Servicio. Ceuta. Fuerzas Emulares Indígenas 2. Melllla. Fuerzas Regulares Indígenas 3. Ceuta. Gmp. divis. S. M. Circunscrip. ocddent. Ceuta. Fuerzas Regulares Indígenas 4. Larache. Gmp. divis. S. M. Circunscrip. oriental. Melllla Necesidades del servido. Centa-Tetuán.

^
76 77 78 79

Air«reM« llédiewi A t a w a M
Larraurl (Hateo). Martín Ibiflez (Migael). Vargas Guan). Vlfluelas (Francisco). López Esteve (Julio). Martin Laborda CAanlia). Suárez (Luis). Pou (Jerónimo). AyaU aullo). Puig Pefia (Luis). Campo (Juvenclo). Canella (Francisco). Bertachl (Fernando). Rizo (Antonio). Gómez López (Juan). López CoterlUa (Vicente). Gómez Horrlllo (Pablo). Allque(Angel). Domínguez (Eugenio). García Conde (b ranclsco). García Fernández de la Qranda 0os<). Rodríguez Pascual (Cándido). Ballester (Enrique). Pérez Jadón (Luis). Afión (Ricardo). Gttrela y de AmlUbla G r i llo). Pelarda Cacho (Ángel). Vlla (Antonio). Loscertales (Nicolás).

iBTálldea preeedentea del Caerpo de Sanidad Militar
Comandante Benedicto (José). Comandante Hombría (Manuel). Comandante Correa (Isaac) Comandante Sáenz Martínez (Isidro). Capitán Pastor (Cipriano) Médico provisional Dato (Juan) Alférez Rodríguez Guerra (Ángel)

SECCIÓN DE RESERVA • • • p e e t e r e a M é d l e e a d e i.* e l a a e . Zaplco (José).—Urquldi (Federico).—Lorente (José).—Valdivia (Juan).—Masfarré (José).— Prieto de la Cal (Pedro) —Rodríguez Vázquez (Ángel). '

Inapeeterca Médlees de S.* elaáe.
Alabein (José). — Clairac (José). — Alfau (Francisco). — Lombana (Fidel). — Femánde* Victorio (meólas).—CoU (Eduardo).-Alemanv (Celestino).—Pnlg (Hanael).- F«niá<idas Vlctorlo (Francisco). —Alberieo (Francisco). '

Bateván Clavinar (Mariano).

Angottln (Jos<).

González Granda Ooaé).

l B a v « e t * i « a MMleMí li*a*nuFl«a. Elaia (Vaaanclo).—Garda Mootorio (Joai). — Deleado plrii (Victorino).—Garda Fernández Qxuui). — Bateban de la Rentera (Vicente). —Red4 (Bnriqae).—Ramírez SantalO (Alberto).— Secara (Dlefo).—Brezosa (Pío).—Martin Romo (Ensebio). SITUACIÓN DB RB8BRVA ttartidez Carrajal (Antonio). T«atoat«)i ««raBeles H M i e o * . NaTarro (Bartolomé). — Serrano (}nan). — Itnrralde (Prandico). — lUgo (Manuel). — V»Mwa«»«tM HéAle**. Gl«k (Jos^.—Feraáadaz (Rafael).—Bartolomé (Jesds).—FaiTeras (Pedro).—Sánchez Reyes CAatoaio). — Lnls Snbljapa (Joan). — Haartas de Borgos (Lola). — Cmi (Olegario). — Sal (Jerónimo).—Haanel Nocneras (Víctor) — Upez Pavdn Ctsldro) —Piflero Francisco).— ^ Balx Mosae (Lnis). lUawTwa*»» < • S»a r « r a « B « « , ea K e a e r r » y R«tli«(a*a, y * * e « « « a t « « <«I « • « > * • 4e iítáaUAd a i l l U a r # Gaaeial de Brisada. Darán (Jeateteo). • General de Bri««da. Caatells (Rosando). # Caiaandaatemédlce. Bertototy (Riearda).

n
S E C C I Ó N DE FARMACIA
- - • •

••

• -

•

-

•

'

—

NOMBRES Mvblaapeetorea d e 1.* 1 1 Solazar (BmlUo) 2 — Más-Guindal (JoaquiH) 3 — OrtiM(Faustino) 4 —' UartintM Lópet (Adolfo)

DESTINOS

Inspector Farmacia Min. Gmrra. Disponible Madrid. Disponible. Madrid. Disponible. Madrid.

•••MBB»eet«rea « • ».* 1 3 3 4 6 6 7 8 9 10 U 18 13 14 16 1 3 S 4 6 6 7 — — 8 9 10 11 — — Cortada (Joaqnln)... Valdelomar (Marciano) Blancb (Jaime) Xiberta (Antonio) Ximénez (Kafael) Gonz&lex Rodritnez (Adolfo) Panadero (Adriano) Helguera IJosi) FonlfPloir. Frañas(Ramón) PaidoCMañnel) ZabaU(Mlniel)... Canipov Oflcucl^ GgMnMttrñnta {Antonio)...:. Gattátver (Jaimt) Jefe serv. farm. 4.* División. Barcelona. Inspección Farmacia Ministerio de ki Guerra. Jefe farmacia División Catalleria. HadiM. Inspec. farm. 2.» Inspección eesteral. Zarafwa. Jefe farmacia l.*DÍTisióo. MadrtA. Dtt. Laboratorio y Parque Central F«n«BcUu Jefe serv. íana.1.* DivUIóa. Madrid. S. otros Ministerios. Klbao. S. otros Ministerios. Barcelona. Inapec. farm.3.*InspeccióaKeaeral. Valládtflid. Jefeserr.farmacia6.*DlTisIón.Zarafotá. Jefeserv.farm.6*División. Bnrgioa. Inspec. farm. 1.* Inspección cenaiat-MadrMv Disponible. ValladoUd. Dtepoaible. 2.* DivisMtt.

'• rtfM

u

u
niños NOMBRES DESTINOS

1 •3 3 4 6 4 7 8 9 fO n 12 18 U U 16 17 t8 19 Tí 31 32 23 a«

1 2 3 4 6 6 7 8 9 10 U U 13 14 U 16 17 18 19 ao n 28 23 24

Bara» (Sotero) Roldan (Rafael) Ros (Bernardino) Fanlo (Francisco) GutKrrez del Álamo (Nicolás)... MazónOosé) Gutiérrez del Álamo (EUseo).... Santos Ascarza (Emilio) Revert (Celso) P<rez Camarero (Francisco). . . . SanuCruz(Jos¿). CabeUoUos<) Lagares (Virgilio) Martín Lázaro Ooté) Botet Hundi (Clemente). Fernández Rojo (Hellodoro) Eyries (Arturo) .Pérez Gutiérrez (Leonardo).... Ciíacón (José) Garda Bergasa (Hipólito) Ceajor (Andrés) Sácz(Carlos) Ubeda(Benjamín). Galilea (Miguel)

Jefe Farmacia 8.* División. SevlUa. Olrecclón eral. Material e Industrias militare*. Instituto Hlclene Militar. Inst.HisieneMUltar.Com. Prof. Academia S.M. Lab."y Parque Central Farmacia. Ministerio Guerra. Jefe Farmacia Buen Acuerdo. MellUa. jefe serr. farm. 7.^ división. ValladoUd. Ministerio Guerra. E. M C. Tefe farmacia 7.* división. Velladolid. ' H.Madrid. Ministerio Guerra. Enfermería militar. Ceuta. Jefe servicios farm, 8.* División Comfla. Jefe farmacia S.^ división. Valencia. H. Laracbe. Lab.° y Parque Central Farmacia. Jefe Farmacias.* División. Zaragoza. Jefe Farmacia 6.* División. Burgos. Jefe serv. farm. 3.* División. Valencia. Enfermería militar RIL Laboratorio y Parque Central Farmacia. H.Barcelona. Farmacia 8.* División. ComlU.

nmOS 25 36 37 2S — 35 26 —

NOMBRES CasaslJuan) Garcia várela (Celso) Alcázar (Aagusto) Gamo (Eugenio)

DESTINOS Disponible. Granada. Jefe servicios farmacia. 2.* división. Sevilla. Laboratorio y Parqne Central Farmacia. Dispon ibie. 1 .* División. Com. Profesor Acade. mía S. M.

F»raia««mtte*B prlBi«r«a. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 18 14 16 16 17 18 19 1 3 8 4 — 6 6 — 7 8 9 10 11 13 18 14 16 16 17 Rivera Hernando (Miguel) Sánchez Lope (Julio) Val (Lope del) Calvo Mofloz-Torrero (Pedro).. García Vdaguta (MttHuel) Pórez Sanz (Joaqnin) Navarrete Salaya (Vicente) Garda Caldtr SmUh(Jesús).... Martínez Castilla (Mariano) Abia (Constantino)... Ulibarri (Carlos) Salvat(Taan) Pomares (Manuel) Casado (Benito) Hijas (Vicente) Mirida (Manuel) VlUaverde (QemcBtlno) Ger«z(Mir>el) Soler (Francisco) H.Madrid. Srio. Jefat. serv-farm. 4.* división. BarceloBU. Farmacia División Caballería. Madrid. Laboratorio Central. Madrid. Disponible Baleares. H. Valencia. Jefatura servicios farm. 6.* división. Zarafoía Disponible Palma de Mallorca. Jefatura serv. farm. 1.* división. Madrid. Farmacia 7.* División. Valladolld. H. Alcalá de Henares. H. Santa Cruz de Tenerife. Farmacia 8.* división. Valencia ., Farmacia Toledo. Farmacia Buen Acuerdo. UclUla. H. Málaga H. Valladolid. H.Sevilla H. Corulla.

:.:; "v. ;; > i-> ,i Cír ; • , ;3Í ^^ ."'•; <^ '.-.; . ¿.J ,'.'): 1 |
i^

IHIMS

NOMBRES

DESTINOS

Laboratorio y Parque Central. Farmacia. Farmacia militar 1.* división. Madrid. H. Cádiz. Enfermería militar. Centa. H. Melilla. Enfermería militar. Ceuta. H. Granada. S. P. Director Dep. sacar, medlcam. Melilla. S. P. Dir. Depósito Medicamentos de M. S. de la Delegación de Asuntos Indígenas. 39 2S Arijón(Joaquín) H. Tetuán. Farmacia 5.' división. Zarairoza. 96 Pefia Torrea (Francisco) '» S. otros Ministerios. Aviación. Cuatro Vientos 41 — FtrrofRamtH). H Burgos. 83 27 Díaz Pisón (Teodoro). Farmacia Clínica militar. Santofia. 88 28 Salludo Gosé) 84 39 González Gutiérrez (Félix) Farmacia Clinlca militar. Segovia. 80 tioate (Joaquín) H. Vitoria. » 36 81 Sánchez Capuchino (Antonio)... H. L4u Palmas. 82 Cootreras (Aatonlo) Farmacia militar. Córdoba. r IB 88 Feraández Lerena CIos<) Jefatura serv. farm. 6.* dlvMóa. Bargos 8> 84 Guardiola (Pedro)... FarmaciamlUtar. Bilbao. 40 36 Marcea (Sabino) H.Pamplona. 41 86 Ríos Lechuga (Ángel) Farmacia militar. Algedras. 43 87 Cala Jiménez (RlQ^o) H. Logroflo. 48 38 Candela Pastor (Joaquín) H. Palma de Mallorea. 44 9» Morató(Tomás) H.Geroaa. 4» 40 L^pez Guerrero (Juan) F a m a d a 4.* divlsWli. Barceloaa. 46 41 Domingo Laguna (Vicente). H. San Sebastián. 48 4S RivasCJaM) '.. Laboratorio del Ejército.

20 18 Aranda (Gregorio) 31 19 Cobeflo (Josí) 8 ! t 90 Faton (Fermín) Prieto de Castro (Blas) a s 31 24 22 Ortli(Fldel) 36 23 Heras (Pedro) 36 24 Gálvez (Rafael) 37 — GoHMálea Cobo {Josí) 28 — Htrbds Gorrona (Lucrecio)

nilUS 49 50 61 53 68 64 55 66 57 68 43 44 45 46 47 48 49 — SO 61

NOMBRES BUSCO Lorente (Raimando) Rodiiciwz Sánchez (LaU) Tera (Manuel) EsteveCJosí) Manzano (Prandscoi} Sánchez Fernández (Emilio}..... Alemán (Armando)..'. Carmona (Jesús) Sánchez González (Pedro) Ramos(Anrel)

DESTINOS Farmacia 2.* Divlilta. SerllU. H. Vigo. Enfermería militar. Alcazarqnlvlr. Farmacia6.*DlTlsita.Bnrgroa. Centro Estadios y experiencias La Marafloaa. Farmacia Clínica militar. Oyledo. H.Mabán. Disponible. Larache. Farmacia Clínica militar. Badajoz. Farmacia&• Dl«lsite. Comfia.

FanMMé«tle*a •ecan4*s. 1 2 8 4 5 6 7 8 9 10 U 13 18 14 1 GonsálazOitlz(Lorcace)... 3 'FUa(Josá) 8 Mnfloz Mafloz (Teófilo) — Xascaró (Femando) 4 Comencé (Mlanel)..... 6 Alemany Sella (Antonio) 6 GómezRodzttiMa<BdMsdi»).... 7 LaUndeQos^. — SoitviróH (Bernardo) 6 Bamelo(Lais) 9 Relx(Vicente) 10 Orense Roseode (Manuel). U SMitaa<Feman«o). ..... 13 Costa (Robano). Jelat. scry. taxm. Canarias Sta. C da TanarUa. Farmacia 4.* División. Barcelona. Jetatnra serr. (ann. 7.* dlvisián. ValladoUd. S. de otros Ministerios. Jaón. Fannada 1.*división. Madrid. Jefatura sertr. farmacia 8.* dlTlsión. Valencia. H.Tetaáa. Farmacia7.*dlTlsión.VaUadolid. Disponible. Larache. Farmacia Buen Acuerdo. Melllla. FanaacUS.*41Wslón. Valencia. ILHellUa. Parmada(.*dlvislóa.BarBoa. raimada IMTISÍÓD Caballería. MadrUU

]''

f, ,?,; ,é « ^

:^«! ' ¿tj -i %!3 ^1

it
16 16 17 18 19 IS — 14 16 16 insana (Antonio) SantaU (Juan) HoreU López Gos<) GayavLuis) Isaai-Uasmendi (Antonio) Iglesias (Gablno). Jereí (Rafael). Enfermeri* militar. Ceuta. S. Generalidad. Gerona. •••• Farmacia Enfermería militar. Rlf. Enfermería militar. Xaaen. Farmacia Buen Acnerdo. Melilla. Anel (Rafael). Garda Irlgoyen (Mannel).

Faraiae«atleaa t«re«r«a A l a M a a a .

SECCIÓN

OE

RESERVA

••apeetorea faratacéatleaa <« •.* elaa«. Garda Segond (Ricardo). Nieto (Ladislao). Casanoyas (Antonio). I toapeatarea f»rata«éatle«a 4 « S.* elaaa h a a a n r l a a . Carredano (Wenceslao). Escala (Caalmlro). 8ITUAOIOHDE RESERVA SaUaapeetarea fanaaeéatt«*a <e I.* elaaa. Vidal (Tomis). Rodricnez^JetAa). Faraia««atteaa aiayarea. MUUn (Frandaco). Bescaasa (IAIS) Garda Espada (Blanael). COMBÜOUO).

ESCALA de retiros eon arreglo a la Ley de 2 de Julio de 1865' Retiro mensual que oorresponile según los aHos de servieie Sml des ^ qua diiifrutan Un 21 O O N A B O N O ••>
IÍIIHH

• >"

o r > 1 v > n
V)

lIlIH. IIN25 Un 31 llnJt Un 32 llu33 lln34 Ilnfi
Anm 1 PtM. ManMal

tnnow 40 «IS. 00 ote. esote. 72 ote. 7a «te. 84eto •OCto. c. Pts. C. pt». C. Ptt. C. Ptt. C. Pw. C. Ptt. C. Ptt. C. Ftt. C, Ptc C.
1.063 33 325

SOeta.

Cor. 13.000 T.C. Com Cap.

ii.oeo
9.000 7.500

» 433 33 916 66 275 » 366 66 750 * 226 > 300 • 625 » 187 50 250 >
416 66 125

650

» 715 >' 780 » 845 550 » 605 » 660 > 715 450 » 495 > 540 » 585 375 » 412 50 450 » 487

•, 910 » 976 » 770 > 825 » » 630 » 675 k 50 525 > 562

áo'^J

Ten. 5.000 Alfe. 4.000

> 166 66 2S0 » 275 » 300 » 325 > ' SO »' 375 «• f^M 333 33 100 » 133 33 200 » 220 » 240 » 260 » 280 ' ». 800
1\^^

