﻿GAZETA DEL

GOBIERNO

D E L J U E V E S 3 DE AGOSTO DE 1809.

S U E C I A. Calscrnna 18 de junio. Acabamos de saber qiie de £>S buques mercantes (¡ue tuitranin oii Higa, solo 3 alcanzaron sor dados j)or íibres. En coiiscoucíncia v\ almirante Sauniarez ha detenido 20 ó 3ü quo il)an á j)iiert()s rusos ó jjnisianos. Oolkc.inburi;o 12 (k Junio. Ks tan artiva la correspondencia entro el almirante ingies Saumarc/ y el gobieriio sueco, quo hay día que se der.paelau dos ó tres coneos de una y otra parte. V,\ colíiandajite del puerto visita dia y noche las balcrias, y cstau ya preparados ios iioruülos para bala roxa. ALEMANIA. líamburgo 21 de junio. Las gazetas de Berlín, de Prap;a., de Buda y de algunas otras capitales lian sido detenidas en esta administración de correos por orden de los í'ranceses. El Ministro .francés en Berlin ha representado á aquella corto contra las gazetas prusianas, porque dan al público noticias poco favorables de los cxércitos de Napoleón.

GRAN-BRETAÑA. ,
Londres 30 dr. junio. Se trabaja con la mayor actividad para que esté pronta á darse á la vela la grande expedición : (.d dia de »u partida no se ha fixado toJavia, Nada menos que 2,'i Geiicraits de conocido mérito están destinados para esta empresa , qnc debe nxar la atención de la Europa , á c\iya libertad é indcpeudeucia va a servir de auxilio, y de apoyo a las potencias, que tan lieroycos esfuerzos hacen por evitar el yugo de Uonaparte. En Dcal, Kamsgate y Fortsuiouth , <;omo puntos principales para el eidiarqiu!, se v;in acaaipando las tropas. Se asegura que su número será de 4(-9 hombres, y que el Lord Cliatham es el General en xefe.

ITALIA.
Mí'fía 28 de junio. Nuestras tropas y lus Sicilianas , <1o<nn(?.« (le hüueiHí; (¡uerins d e JscUia y l'rocida , han (.l('sei;i!ba;C3;l() »;n i3;ti:i, dCoJo doiiJe iiimediaíaituMitt; se dirigirán á Nápolus. Los tiutuivdea coreen 4 r<íuiiirse buxo las hüuderas inglesas. FRANCIA. Marsella 1 < S dr junio. So lían recibido aquí muclias cartas d e Z a r a y de Spalalro de ñiire (Je nuivo , (jnc aseguran se c o m e t e n en l^alniacia iuiiiii!)eral)ies asesi.iatos en los fV;inceses , y en lo» iiaíieitles que signen nuestro partido. (\)n!0 todo c i u d a d a n o está intcresitlij en deslniir por los inedios mas vioh'iitos los c r í m e n e s «piv; coai'.nen ios sidiievados , se ha pi:blieado por el g o b i e r n o la prociuüía siguiente : FA Prmn'nhr gfiitral á los nahriatas-Morlacos : " N a p o l e ó n os lia da !•> eon una jffiíerosidaiV sin exeniplo , esa vasta extcnsior» d e eaiüpos d e i\nv en otros tiempos no erais mas q n c usufructuarios. - í.lamados d e todas parces p o r las autoridades púl)licas, del)cÍK acudir á su voz para p e r s e g u i r , arrestar y destruir los a s e sin:)< aúictos al 'vust'-ia en esia provincia. Fd q u e no a c u d a , p e r der., lu p i o p i c d a d de las tierras que se le ii;in d a d o , y se distribuirá:! !•!) rc! ;>'.i;pensa e n t r e los ciudadanos fiides y zclosos. Se p o n d r á n a ¡¡t vi'^ta del Sah(!raiio los no;Tibres Ac los rinos y los otro.s. — ¡ Dalmat;!s-Morlacos ! algunos conciudadanos vncKlros se lia'Li.T culpados d e fídonla. Kl c o m a n d a n t e del (ixército ba p r o nuDela'io contra eiles n n a irrevocable sentencia. I'll cnljiado no e n e o ü i r a r á tierra ui asilo en ninguna p a r t e . En todas parles será. descidiicrto y castigado. Sus bienes senin confiscados. F,l q u e cntre.jue á ¡as auiorida-.'.cíj constituidas á los famosos liavzillo , Z e l e la ó á otros •«.efes d e asesifios , será, p e r d o n a d o , y a d e m a s se le gniiificará con cien y.cquiüos de oro por cada uno. — A c c h i r a d Tiwstros pris-os, valeroso.s y fieles D a l m a t a s , p a r a aniquilar u n a s q u a l f ü / a s infernales q n e íio tienen otro o b j e t o , q u e a m i i n a r o s p o r iTX'dio d e cspi-ranícas lisongeras. Seguid ios pasos d e viicstros u f i c i a l c í , q u e son drgnos d e servir á N a p o l e ó n . " — Dándolo. Eíih' cditn, prnpief de un afffnle de B o ni par'ir, maniftctfa rñiv.n la Díifnttiri'.r •'»' hulla en rnmrrrccicrn general, quania e.t la adcrinn de suy lKil)ii'arñ:s á lu rasit dr Jtrsfria , y cómo tratan de aprm'cch'r cr.ta ocasión oporitcna que tuf cireuastancias If.t ofrecen para sacudir las pexadii.? tadenas que arrastran , desde que tomada rniecia , el déspota de Francia^ aiya a»i'iir¿:r/i í-f inunriable, decretó queJwscn tainbun juycii ks coítas orientales del Adriático.

Es p AN

A:

SfrUk 2 ík aí^fotti:. T.as s;üvas Av, flrhil1:^ría , r1 rr])iiiír o;<>re. ral i\f (•f¡.iT)paii.'VP , ) hv f>;:"'ira<;i<;n y ji'il'ii.í ir.-xi.'iica'oií Í'C '.'f,!,! c;ipiti'! , iiniiuci.'irDn ánies <le n\'Oi;?l ]v>~ a\ isus i)!;in,;;iic> (|IP> el Gol)icr!i() Siijjrtni.) a; alnd-.a <'•>.•. \-cv\]>\y de mioslro cxt'-rcitn de I^vIrc isadiirri. tvut-i'.lo á las tnijv^.s iiígicsüs. Atacado o i i olislinacio < C!i Kv^ (lias 27 V -f' por los <:iu'iiii};;os. <inc hahiaii tciiiilu rolVii r / o ' ' (•;insi'i( (-ablos , y cslahan rosmltos á (iispiitar hasta el i'sitimo t i a í r c - una ^ icioiia tan il(X'isi\a para sa peniiaiiriu-ia cu l'-spaña , «o dft'flndió con aquella bizairía v constüiicia q u e (piandt» ¡m ialinii dcscoiK-icrlan siempre la furia de los bárliaros ; y rcc'iazfíiidoloi con \ci^i¡i'nj;a y con i;r;ui pi'rdida , (picdó d u e ñ o del caüipo d e iü^taUa , y d¡ó á la i)atr¡a un dia de gloria y de grande.-, eíi¡>er;;iinas pasa lu venidero. Aquellos generales orgullosos que en el ini * d e abril p r e c o n i z a b a n que ya no liabia obstáculos ])ara llegar á ia* p u e r t a s d e .Si'villa , que miraban á nfieslros exércitos como miserables reliq'iias de levatilamientos ttunukviarios , q u e a p ' ' a a s sn d i g n a b a n dar el nombre de batallas á las acciones sangrieni.i.s en q u e el [¡atriolismo , no siempre feliz , luchó tantas veces con sus falanges aguerridas , cpic e n t r e g a b a n i m p u n e m e n t e las proNiíicins; al saque<i , y q u e consideraban y a la ])enlnsula como ])r.'sa sn-gur a , destinada sin recurso á entrar en el catálogo d e las nacii-ueji esclavizadas por el tirano á quien sirven ; ¿ p o d r í a n persu-.d!¡>it q u e antes de quatro meses estas mismas tropas e s p a ñ o l a s , tan d e s - " p r e c i a d a s en sus insolentes proclamas, los hablan de reducir á a b a n d o n a r toda la E x t r e m a d u r a y la M a n c h a , á desamparar el r a s t o territorio que media e n t r e el G u a d i a n a y el T a j o , y á reunir t o das sus fuerzas en T o l e d o p a r a h a c e r frente á nuestros e x é r c i t o s qu(í los acosaban en sn fuga ? ¿ Ni cómo podia entrar en sas c á l culos , (]<ie unos soldadoá á quienes snponian guarecidos en las g a r g a n t a s d e Sierra niorena , y en las vertientes del Guadalquivir, irian pronto á encontrarlos y vencerlos e n las m á r g e n e s del A l b e r c h e ? T a l es sin e m b a r g o la m a r c h a necesaria d e las cosas, q u a n d o una nación p e l e a p o r sus intereses mas sagrados , p o r su i n d e p e n d e n c i a y libertad , por evitar ef y u g o ignommioso de u n usurpador atroz. El patriotismo no se amortigua con reveses : n u e vos brio» y nuevo impulso recibo de los obstáculos (jue e n c u e n t r a ; y sobre las mismas desgracias de la guerra crea medios para venc e r y para reparar las derrotas. Los exércitos d e la t i r a n í a , las empresas injustas <le la ambición están p e n d i e n t e s de la fortuna: del é x i t o d e una batalla d e p e n d e q u e , ó sigan devastando cien provincias infelices los satélites de Bona|)arte , ó que huyan vergon;¿osamente del t e a t r o d e sus rapiñas. Los vencimos h a c e un a ñ o

cii Baylea ; y auii no líubiua desamparado los exéroitos vcnccdo-

res los campos clr Anrlujar , y a tod^s Jas tropas que ellos tenían e s p a n n a a s por la península se retiraban ahati.'as y Juunüladas ú las onl as del l.bro. [.ógre.e drrn^lavlos una vez ; y si la naeioa lüvadKla los aborrece como la nicslra , k,s veréis perder en un instante el fruto d e sus mouienláneas coe<¡¡;is,tas , huir del t e r i i t o rio que p i s a n , y amjiararsc en las b a r e r í i s <le la' Francia T a l e s peramos (pjc sera (;! nisultado d e la batalla áv. Talav<-ra : Íos IVanreses evac'uarán las Castillas como han tenido (pie evacuar á ( ¡ i hcia y Asturias ; j u m a r á n los restos de aquellos exércilos .im- laii ufanos se derramaban por la península pocos lucses lia , y ,,uerrán hallar (juarUies y posiciones en la j ; a i l e d - allá d d Khropero _20> D patriotas irán luego á arrojarlos hasta el otro lado del l^irmeo , librando á la patria de su a b o m i n a b l e present ia Animo y tesón E s p a ñ o l e s . Kl mismo general cpíe no desesperó de la salud áv. la p:.tria después de la reñida y malo|M-ada a e eion de Medellin , ha conducido á niieslras tropas á la vicioriaél ha visto huir al Rey intruso de en medio de las filas del e n e migo , Ucváiulose al <-seaf)ar, escoltado d(. una p>arte de su - u a r dia , el cruel testimonio de haber presenciado coii q u a n t o e n c a r nizamiento pelean los F s p a ñ o h s por no caer en su dominaciorv injusta , y por obligarle á salir segunda vez d e la corte y de las provincias que aun gimen humilladas con el sello de la esclavitud e x t r a n g e r a . Mas la nación española , al recordar en sus fastos los dias m e m o r a b l e s d e la batalla do Talayera , al r e c o n o c e r l o s cuidados tic un G o b i e r n o , q u e en meího d e tales contratit^mpos ha c r e a do exércitos cr.paces de abatir el orgullo , y contrarestar las fuerzas del enemigr) , citará siempre con tierna gratitud el nombre d e los guerreros ingleses , á cuya asistencia poderosa d e b e gran p a r t e d e su triunfo. Fl espíritu y d e n u e d o d e nuestros aliados, c o n t e n i e n d o en la izquierda de! c a m p o de batalla el ímpetu y los ataques rej,ctidos dé los franceses , arrancaron en cierta m a n e r a de,sus filas la victoria : mi<-ntras fte hable d e ella , d u r a r á el r e eonocimiento d e la nación á e.sta defen.sa brillante , y iamás jjodra borrarse la memoria 'de un sacrificio en q u e tanta sangre inglesa se ha d e r r a m a d o g e n e r o s a m e n t e p o r nosotros y en ol)se(ui¡o d e nuestra libertad. ¡ Quán vil y aborrecible d e b e par(;(-er la conilucta d e los franceses conqiarada con la d e estos i)erei.es dcfenfores de la iiidcpendenria e u r o p e a ! A q u e l l o s , in;;truii,entüs ci(;gos d e la ambición del tirano y de sus proyectos sacrilegos , han venido á Kspaña á robarla y devastarla , á e x t e r m i n a r sii.s^habitantes , y á darnos e n t r e arroyos de sangre un Gobierno y un Hey ijue resistimos y ahorr<:cemos. E,-ito« , llamados á nuestro auxilie, e a la causa santa ([ue nos tiene ligador, á morir 6 vencer , vieuí-u en amparo de ios dcicclios d e una nación resuella á todo , nu'nos á

5 d e x a r s c oprimir por Bona)>íírtc. El pucWo inglof o f r c r c . sus h i j o s á los trances d e las hataüiis jíorcjin; prleeii con lus valientes espai-olos , después d e l.aln ruó., ila.lo l o u iiuuuiita tV;u;iirei^;i t;intos socorros pecuniarios , tantos jH-rtrceiios n ilitares, en nuiiio do los muyores a|)in(is. Kniuboló l'^i.-uK.i el estandarte de la liiuTtad: esto bastó para (jue Inglaterra l'iitse amiga, (Jloria y a l a b a n / a al p u e b l o ingles : honor eterno ai ( i o b i c r n o (pie dirige sus operac iones con tal interés por luiest'a indepciulencia : lauro inmarcesible al c é l e b r e g e n e r a l , <|ue después d e bnuiillarkis águilas ftanei'sas en los campos d e Viuiii'vra y en los d e Opc.rlo, ha c o n ducido sus valientes soldados á la herniosa eni|)resa d e sostener los jiatriotas es[)añol(s en las ribeías del Tajo. Sir Arturo V \ elIcsley ser.i tenido desile boy. busta las e d a d i s n i a s lejanas ci:nu) mío de los j)rincij)alis bie-nbecliort s (!<• la nación espafiola , y su n o m b r e se pronuní iar:i con respeto y aduiiiaeioii ])nr toilos los hombres buenos de iMuona, 1'nlre tantí^ el Ciobierno f^uprc u:o do J'.spaua se apresura á darle pruebas de la superior t-stiii ación «pie le m e r e c e n sus einineníes ser\ic ios en laxur de n i u s t r a patria, á v.uyu salvación él y sus tropas ¡auto lian eontribiudo. Los parles que se han son los sií^uien/es. recibido acerca de la Iktlalla de Tahrcí ra^
P.^RTK 1.°

" F x c m o . Sr. ^—Antes d e a n o c h e participé á V. K. desde la orilla izquierda del Alvercbe nds recelos d e s i r atacado por bis (lu rZHS fjne el e n e m i g o liabiii rt'unido en T o l e d o , si vo continuaba se[)arado d e los ingleses. Ksta congt tura iiu^ lii/o rep.iisar tliciu) rio ayer m a ñ a n a y tomar lii posición con\cuida con el giiieral V \ ' e llesley , formando una linea ambos exércitos d e i a u t e d e T a b n era apro\ecbaiiilonos d e los vallados , y demás \ e i u a i a s del terr< no. A p e n a s liubiaitios acabado de formar nuestra línea en dicba posición , finando S(^ preseniaron ayer tardí" a i;is cinco los enemigos en t(i:'-i su í'nt rx.'i , .¡ue congeturauu)S d e ,35 á 'lOD h o m b r e s e n t r e ellos . ' 3 Av ( al allerla , y atacaron con el mayor tesón di'sde d i d . a hora to la nuestra imea dirigiendo sus principales fuerzas c o n t r a la iziiuier la , <pje ocupan los ingleses , con e m p e ñ o d e rodear su •laiieo i/ijuierdo. V,\ ataíjue y la defensa fueron i g u a l m e n t e obstij'"d()s hasta recurrir á la b a y o n e t a ; pero al fin fueron rechazados h's enemigos por dos veces con nuieba pérdida d e muertos y b e iidos , dur.indo la acción basta las ocho y media d e la noci:e. I.os ingleses la han tenido también, (especialmente en oficiales: la nuestra uo ha si,lo ,1,. ronsideraciou , y gi ueralmenle hablando n\:estras rropas S(; portaron con bizarría v í i r i n e z a , e s c e p t u a i u l o tres ó .¡u;,tro cm rpos (pie tuvieron sus d e b i l i d a d e s , y d e (pie hablaré mas dos])aciü. "

6 " E s t a niañiina muy temprano n-piticron los oii<»nii{>os sus a t a ques qiit; contiuan aiíii Itashi ahora (¡iie .';0!i las siete d e la tarde; p¿r.) e:i todos iuiii si io rechazado:, , y (>sper¡) que lo serán cu los siK'Csivos. .ÍOhof Napo'icoit luv a'.;isiido ci) pcr.'.oiia iuista csia (,irde (]i;o siboinos s,;- I\a r<;tira !o con H:\ ;.niar(!ía. iiácia *-'t;i. O l a l l a , y q u e COI! í:i iiaii rcp.isaii.) el Al\-(;ro!í<j 118 carros de. Iicridos. *' " No U;i)!.',.) \.¡t.nu- (¡(! entrar en luayorí'.s dctallí^s y art-ionoK particular:':-; ; pu;-s li(;vo Iri':-; dias cu rl c;niip;> do batalla r o n toda;; nii:s trojias soliro las armas. Dios fviiarde á V. i'], inuclios anos. Qiiait^'i (jei.cral del campo d<.-TaLiwira á 2R d e j u l i o do ISO!». — I'.xcnio. H r , — Gregorio de la Cuesta. — Exciuo. Sr. ü . A n t o nio Corncl." rAliTF, 2." " F . x m í o . Rr. — A las siete de ayer t a r d e participé á V. V.. desd e el campo de batalla q u e seginan con obstinación los ataque» íie! rMiemigo y nuestra defensa. Luego que entró la n o c b e c a l m a ron ¡as liostiliílades ; pero sin abandonar los enemigos sus posiciones hasta poco antes de amanecer que e m p e z a r o n su retirada , y han repasado el Alverclio con dirección á C a z a l e g a s y Sta. O l a Ha , de:íesperanzados ya de poder arrojarnos ni aun conniovernoií d;í micjtra po.sicion. Han dexado su c a m p o send)rado de cadáveres y de heridos que no han teni.lo tiempo ni arbitrio d e retirar: han sufrido ima pérdida ii>rrorosa q u e Imbiera sido mayor si e l Oan-iancio y falta de alimento d e nuestras tropas nos permitiese el perscguirlo:s. Los ingleses también han sufrido m u c h o en la p é r d i d a d e tres generales , muchos'oficiales subalternos y a l g u n a troj)a; p e r o no se les p u e d e negar la gloria de haber comÍ)atido con miiciio valor y disciplina , y de haber hecho conocer á los franceses que no UÍS cederán jamas en ningún e m p e ñ o , e s p e c l a h n e n i e si «on dirigidos y mandados por su s a b i o , a c t i v o , y valeroso g e n e r a l .Sir Arturo VVeücsley." " L a s tropas españolas y especialmente los cuerpos que tuvieron m a s proporción no m e dexaroii que d(!sear en su demiedo y b i z a r ría. F.l fuego horroroso y bien sostenido d e nuestra infantería d e s b a r a t ó los Hípetidos ataques del e n e m i g o , y las acometidas de n u e s t r a caballería les han causado m u c h o d a ñ o , l'^l regimiento del Ucy p a r t i c u l a r m e n t e se ha cubierto d e gloria , les h a tomado algunos c a ñ o n e s en concurrencia con los ingleses , un g e n e r a l , un c o r o nel , y varios oficiales prisioneros. Sin e m b a r g o d(! q u e m e r e s e r vo hablar d e los demás p a r a premio d e los q u e se han distinguido, p i d o desde ahora q u e su coronel el brigadier D. .losef María de Lastres sea promovido á mariscal de c a m p o por h a b e r atacado á ln c a b e z a d e su r e g i m i e n t o d a n d o el mc^or exeiiipk)." " l'or ía» declaraciones d e los pri.siüncros sabemos q u e al ft(a-

f\\\c, ác. ayer mafiana asistió toda la gnar.lí;i '\tí .Tosef Napoleón ca lii fj'.ie fui) !a!'a. todas sus esperan/.üS ; ptiro lu:'go <i!it' \:i \\') rvchiz a ; b V ilcrrot.;iila se puso <^) iniíiino en liiii.la hacia Si;i. ()hi!i;¡. ;Vcabn ár. aa!)er q u e s;i e x ó r c i l j conslcniailo se dirige á 'i'o!c;io, sin víveres ni i n e J i o a l g u n o d e subsistir." "Fiaa'ificnte ia p r e m u r a del t k n n p o solo me p e r m i t e decir (¡ne h a si'3o la acción mas gloriosa (' importante d e toda la g u e r r a , y la fjiie f'f'pera (jiie nos abrirá el caitiino del Kbro , Juego q u e t e n gamos lo mas neeesavio para alimentar la t r o p a . " " Dio» g u a r d e á V. K. muchos afios. Q u a r t e l general del r a m p o d e T a l a / e r a 2!) d o julio d e 1 8 0 ! ) . — A las diez d e la ninñan a . — Excino. Sr. — Gregorio de la C u e s t a . — Excino. Sr. D . A n tonio C o r n e ) . " Posteriormente el mismo D . Gregorio d e la Cuesta desdo el q u a r tel general d e ' J ' a l a v e r a , con l'eciía del 30 del c o r r i e n t e , avihii; que los enemigos en niimero d e icj) Itombres se m a n t i e n e n á la \ i s t a en las alturas «k; la otra })urtedel rio Alverehe. Nueritra v a n guardia ocifpa la c a b e z a del )>uentü : el e s í r o i t o español d f l a n t e d e T a l a v e r a , y el británico í'oriiía (ín línea sobre nne^^tri^ i z q u i e r d a un poco mas atnis. Dictí también q u e p o r contesror» d e los mismos franceses y noticias Culo.'ii^nas, ffn p é r d i d a pasa de < > a l(jt) hombres , y e n t r e los heridos io está g r a v e m e n t e el Mariscal V í c t o r , y nuMnta n n G e n e r a l d e división ; y q u e Ofarrii!, N c ^ r e t o y C a s a - P a l a c i o asistieron a ia batalla. P a r t o del exén:lto íie tnuplea e n q u e m a r los mncírtos. Jíl G e n e r a l V e n e g a s desde O c a n a , con la misma f e c h a , avisa q u e habtíimlo mairJado al Coronel 17. l'\di¡M I,a-Cnrte ( oí» 2 5 0 cal)allos aUicase un puesto tie 'JOí> caballos y 3 0 0 infantes, )a e x e c u t i con tal bizarría Í\»M k)s <lesaloj6 de las ah\n-ns de la c u e s ta de la H e y n n , niatáiuloíes 00 h(Mnl>res,y haciéndoles 28 prisioneros. Kl B r i g a d i e r L a r y so liulta a o b i i » T o l e d o , enyn c i u d a d , q u e t i e n e nna guarnición d e 4 o h o m b r e s , hubiera sido ya ocupada p o r la fuerza , .sino fuera p o r las conskleracioiies q u e ilebcn t e n e r s e á ttiv p u e b l o nuestro. Ccmvo á la relación de la batalla d e T a l a y e r a ¿cb'n') asnciarse en Jos corazones sensibles la imagen triste d e aquellos bravos lief e n s o r e s , q u e h a b i e n d o qnothulo iieridos en el cairii)rt del honor, han co:nprad(y con su .satigre lo> victorki y nuestra seguridad ; alg u n o s yjatriotas zeloí,os se apresuraron á ofrecer varias cantilaiU^s •con preciso destino á su asistencia y cnr cion. La .Innia Ssi,>rt-níi mar. la pnl)licar los nombres de estos buenos EspaPoJís p . a a honr a r , como C9 j u s t o , sa generosidad y sus .sentiuiientos huuianos,

8

y para cstiniubr á otros en esta empresa de cariilad y de patriolisiiio. Lisia de fui indiviluos que en este dia han ofrecido donativos con prs' aso dtslino para ocurrir & la curación j / asistencia de los heridos en la batalla de los eanipvs de Tal^vera. V > rs. vn. D. Manuel de MoraUUa , Directar de los Reales cortijos de Aranjucz 4,000 El Comisario OrJeuador I>. Josef de Posadillo y Pcna. iedoi>da, . . , , . . . . ; . • . . . . , . . • . . . 23,000 D. Pedro de liayo de Agreda, Corredor de númefo de esta ciudad 10,000 . Los Señores Galiiidez y Encnarro,Conaerciaixtes de Aranjuez 3,000 . El Comisario Ordenador ü . Juan Antonio Ilodriguez de Tordesillas. : 4,000 D. Antonio Saez de Antona, del con^ei-cio de esta ciudad. 4,UüO D. Nicolás del Portillo y Portillo, Oficial mayor de la lleal factoría de Utensilios de la tropa de Madrid 1,000 D. .Juan Vicente Tinao, Corredor de número de esta ciudad 1,000
47,000

Los oficiales y demás individuos de la Real armada destinados en el apostadero del rio de la Plata , poseídos del ardiente patriotismo que generalmente anima á la lieróyca nación española, no han podido menos de hacer á S, M. un donativo de I ¿S pesos de aquella moneda para las lu'gencias del Estado, ya que la suerte les priva , por ia distancia, de derramar su sangre al frente del enemigo. La Suprema Junta Central Gubernativa de los Reynos, en nombre de nuestro amado soberano el Sr, D. Fernando VII se ha dignado admitir esta oferta , hija de la lealtad quo siempre ha '•aracterizado á tan distinguido cuerpo , y quiere que para su sajtisfaccion se publique pn la gaceta. '

EN LA IMPRENTA REAL.

