﻿Núm. 42.

()(>9

GAZETA

DEL

GOBIERNO
1809.

t>EL MARTES. 4 I>S JULIO DE

BojtETIN

1 0 DKÜ ExáRCITJ FRAKCiíS.

Ehensdorff 23 de mayí. En la noche del día 20 pasó el Danubio el Emperedor» flcorapafiado de ioi Matiscaleí Berthter , Massena y Lanne^ Al dia siguiente te situó en las peticiones que juz^ó mas ventajólas en la orilla izjuierda , spoyaodo el ala derecha en la aldea de £)ling , 7 la izquierda CQ Grossaíperen, después de haber tomado estas aldea». En el mismo dia at ' al medio dia se díxó ver el enemigo, y procuró rechizar hasta el rio nuestras avanaadas: ¡ vano intento! El Duque de Rivoli ( Missena) fué atacrdo en Grossssperen por el General BíUegarde ; y maniobrando con las divisiones de Moütor y Legrand , Inutilizó todos sus ataque». El Ducue de Monteballo (Lannes ) defendió á Esling. El Duque de I<tria (Bítsieres) cubría el flanco con la caballería. La acción fu¿ obstinadísima, porque el enemigo tenia soo cañonei y 903 hombres , que eran las reliquias de sus exército». El General Eipagne dividió su cuerpo en columnas ; peto fuá muerto por una bala de fusil i la cabíza de sus tropas; y el G «neral Poulers tam'sien fué muerto. El Gáneral Nansouty llegó paw la tarde al campo de batalla y se distinguió mucho. Al anochecer se teryíiaó l a ' batalla, y quedamos ducSos del ccmpo. Daraate la noche , el cuerpo de OaJhiot, la división Je Sr. Hikiire y dos brigadas de caballería pasiron de h orilla derecha á la izquierda» '^

g1 »i i h» 4 ie la titSe esUbi el Dj^a: de R!voli «oiribatleudo coa ei enemigo, el <qua1 hiz) iim:h)« ataques Micesivos á la aldea \ pito ai cab) el Da]ue lo derrotó completameote. Como «1 eoemtgo ocupaba H» gra<ide espacio eatre las alat, tomamos la dstermiaacioo de peaetrar por su ceotro. Bl Duque de Moat«b;tlo dirigía el ataque ; Oudioot estaba ea la U:)uiirda ; St. Hilaire en el centro; y Boudet •o la derecha. £ l centro del enemigo no puio resistirnos ; y fué enteramente derrotado en an momeoto* El Duque d« Istria dio varios ataqusa coa gran hrh. Ya pa^cia qos hablamos concluido completamente con el •lército austríaco, quando á Us 7 de la maütaa un Elecan del Emperador vino á darte aviso di que la avvulda del rk> habla mido na gran ntimeto de mideros qii le resultas de lo acaecido en Viana , habiaa sidn cnt,,' f puestos en la orilla, y qua estos habían roto ios r e ,> > donde se comunicaba , desda la orilla derectia , . ..; itia pequefía y con la de Lobau. Todos los cu&rpos de reserva, que iban üv?:]Z.Mdo, es» taban en la orilla derecha, como también pt/t? ós nuestra caballería dé Ifnaá, y todo el cuerpo de AyeístaJt (Davoust'. A coDseqüfocia de est^ desagradable acci^l'iote , el ü^napi'rador di6 i las tropas orden de qua no avancassn , mandmdo al Duque da M)oteb2l!o que par^a-ieciess en el camao de batiha , y se Mrnase con el ala izquierda eiiffente de un -'scíldon qae ei DJ.JU/Í de RivoJi cub»ia , y coa sa ais i c e -'5* 'jf3iiing, í u artiilem, y municioaes que perte•¡'üMu i aiKíinoi» parque» i-o pudieron pasar. E. enemigo •ísííiba tiíi ei mayor üesó'djn justamente ea el miscHO mor cii?;>tü un que tuvo la riuticia da que se habita roto aaeiiras puentes; y al ver 'que nufstro fuego afl-xaba y que et:tic?Jitrabacncs nuestras fuerzns , no • le quedó duda sobre aquel accidenta imprevisto. Se volvÍ<i pues i alinear todo su trea de artillaría; y desde las 9 de la mañana basta la< 7 de la tarde , sostenido por 200 cañones , hizo los «nayores esfuar•os para derrotar «1 exército francés; paro todos estos eifuerzos han, redundado tialcamente eo su propia deitroccioo. Trea •eces atacó las aldeas, y otrtí tantaa ture qie deaarUa ca> Meitai d« cadáveres.

El enemigo vo!viá i temar Ts posición qae hsbia dcxldo antes de ptiocifíiiir ei ataqu^a , jr quedatiio* da-ños del csinpo de batalU' ^u pérdiJa ha sido grande* pues los prisioneros que les kemus hccho, diceo que haa perdiio 2} Generales y 6o oficiales de superior gradiucioB. El Mariscal IVeber y i j o o prisioneros se lialiao en nuestro poder. Nuestra pérdida también ha sido muy considirabky HQ» muertos^ y ^3 heridos.* E' Du|ue de MiatebelU ha sido herido en un muslo por una bala de caSoa el 22 eu ta tar* de. El General St. Hilaire fuá también hirido. El Gjneral Diiroso«l fué muerto. La» aguas del Danubio no permitieron qo» •e restableciesen los puentes durante la noche; y el Emp*?cador otdeoó que se pasase, el pequefió braxo de la orilla it' quierda y se tomase posición en le isla de Lobaa* Esta mos trabajando en el re«*able Jíi.ieDto de los puentes , j , •« empreoderém:;^ cota alguaa hasta conseguirlo* (1)

( 1) F.íle fcVíífi en medio de lasjahedsdes fuf ístitiine ti el tt.íjtt n.'iifíAi.io (¡ve fuide prestniurst de la espantosa dtrrot» que e¡ íséicilo jitn ees ha podeciéo. Cretriamos bscer un ncttjñ» «grcvio al hueri juwio y sag.'Z penetración da nuetUvt ccmpcítriotus^ii nos di;iuvi^sett.os á llamarles la ater,ñon sobre las enormes y groseras tHconse-qüentias que esta narractMi emicrra ^ y que hacen ver que solo pudo eserikirse fura máfainas tar. estúpidas como de algún tiempo á esta parte manifiestan ser I t franceses. Mientras no recibimos «) boletín austríaco qae nos saque de toda duda , conténtemenos con los datos que la fuerza de la verdad obliga al impostor á munmstrtmos 1, deduxeamos por nosotros tniímos quál deba haber sido «/ resultado^ y r.o hagamos caso alguno átl que el Tirano aparenta para mantener en la ilusión a sus esclavos. Si el e-érc'tt» francés bqbia derrotado completaminte al atstríaco el dia 21 de mcyo en la orillo izquierda del DanuLio-, ^como pudo ser tan vigor osante ñfe atacado por el mismo en el ¿2 con todas sus fuerzas., y sobre todo^ con su numerosa artilleria ? ¿ (¿ué necesidad tenia de puentes para, seguir los alcanz.es de un exército deí^'d^nado y puesta tn precipitada fuga^. Expueito por espacio de 10 k^at al f.f

^7* ¿o tls 2 00 cañones y al dé go% fus'úís\ en ta fofzosa meesidad de atravesar tia puentes un rio caudalosísimo ; enlatar' bación y desorden que es consiguiente á la certeza de ser vana é iihposible teda resistencia'^ ¡cómo se reduxo su muy consideíable pérdida á i i o o muertos? Tengamos presente que en Jgs butcllas de AusterVitz y de Jena dixo Benaparte que habia tenido 800 muertos^ y que en la sangrienta batalla de Eylan aseguró que habia percudo 1900; y- ya es bien sabido que eft cada uno de las prinieras perdió al pie de 2o3 hombres^ y que la última le costó zsf. No olvidemos que en aquellas derrotó ó sus enemigos^ y qt^e «n la de Eylan quedó indecisa la victoria y conservó el campo de batalla'^ y con estos ant-C' cedentes , quando lo vemos en la precisión de confesar que ha Unido con su victorioío exército que abandonar la orilia izauierda del Danubio^ y- acogerse^ desprovisto de auxhios, 4 una isla en que te- halla en la necesidad de cubrirse con afrinch ramientos; echaremos fáetlmente de ver quál ha sido Itií txtemkn de su derrota.. SEVILLAi.

Bl cnplfan dé navio D. Juan Cárranzi, comandanta ááh f-sgata de S. M. la Efi¿enia , y ái Ja expedL-ioo de Marina destinada en Galicia para auxiliar ouístro exírcito en aquel país , y á uuesíros digno» compatriotas que pelean por lá def;»nsa de los derecho», de »u amado S ib¡?raaa el Sr. D. Fernanda V i l , y por la ladepeadencia y libartail de la nación, ejcribe qus en la tarde dal día 6 del Bcnial Jinio le av!:ü el sagundo cominJante g'íaeral del exircit-»', Cjnds da N;)rof5a , que con una división da 6''3 ho(nbr\? de trops 7 4 ^ paisanos armado» se replegaba desde Poaítív^edra h:ícia el puente de San Payo con áiimo áa pasar por agua á Vi<^r> , para lo qnal pídia los auxilios da raar q la puli-irai ficiüii.-'el'a , al mi^mo tiemp» qttj alguno* víverej , niniciou»! , C3xn d<j miiicina y otro» vario» efecto» ; da toJoj se If surtió en la miiina noche , podiendo ad mas a s a disptsicioa entre embircacioDes de guerra^ ia¡rcaüt¿3 , tanto gtdadcí coau píqueilás, n j á las t m

4f3 -Jioras da pj>í:Jaí , y lOo mas ¿n eí «Jlscurío de la ccchr, lan quales f^ciiitabin á patíia las g€i,te» del paí» ,. ller.is da ua entasiastiro ;jr pacriocísmo ¡nexpÜ^abJe- : • y cooccieadose desde el principio del ataque ,q«e<«« >ierificti)i *n.retirada ,-sin qui paiiesa hacer»e por el puení»,;'por eitat cortado, depuso la formación de otro tfon-lai iancbss.de la Püittfla , R^;dond*!Ía , Domayo y T*i« , pueblos ¡rmedialqi r para, sotioer esta op^racioa le aposíó en el puíito cor.visiente la lancha dé la Eli^<i>nia con ua c«ñon-ai msfidodcl aJf^rz de f/agata D. Simeoo Pooce de J/eoo > la ^ti&l hÍ2i ua prodigioüo e.<<trago en los eoemigo», pasticulatintnee-ea la caballería, cuyas maniobras ss dirigida todas á afroüar o ti«stra i afán te: ría, háciéudose este oñcial digno del elogio :dd todos los erp^ctadoies por la bizanía y acierto cao que se • portó ; y corocó la felicidad del staque poí agua la llegada de otras lanchas de fu^^rza que á costa dé lamiyortctiviiad y esfuerzj de. la oñcialidad y da la g-i-nte áe mar p'ido apro(itsr,.y so presentaron i batir í los eDCoii^os ai' mando de lo» tenientes da navio D. Andrés de ia Puente, D. Manuel de Echeverría y D. Vicerte Eürraggi , á cuyas órdenes iba cTteniente de voluntarios da Bipaffa D. Fraacisco Pulgar, pues tanto á bala rasa c-nio i m f a l l a be rlian el cLmpo de eoemigos, limpiaban los pioüres donde sa ocultaban, dispersaban su caballería ,. que era toda su etperzuz9,y les desmontaban su« cañones ; circunstaciihs todas que unidas á la < liogular b¡aarra^if¿Bsa y tesoo eotusiasmada coa que se batieron tanto las tropas d < 3 líoeu como loa pai« sacos , i pesar de la superioridad de las fu<;rzas del eneoí'* go mandadas por el Mariscal Ney , y al ir,c<5modo ctado í que las nuestras se vieron reducidas por el recio terrporal que sa experimentó tsoto en el acto dd replegarse, cerno al tiempo del ataquR , ,«edu,\o ai enejnigQ , i^ae saraso al pikcipío creyó tener sagura ia victoria , i minorar «as fuegos, y á retírars'? vergopzosamítit» coa su nuoieroio exiiraitb^en que le contaban So^o caballo» , robando y quetnando los pueblos de su tránsito ecmédio de los alaridos de^-lps hetidos qua llevaban co doscientos carros , , »egun declaracioota de.pri«ipneros y deseríores , después de haber dexado en el caa^po de bata'.la uua-multitud esp^utusa de cadáretea , que no Jes

«?4
habia p«rnittiio (nternr la aceleracloa con qne u sefarabia é» ouestros fuego?. Carranca ebgia y recomienda el mérito que han contraído eo cita oeash» , ademas de les comandantes de las lanchas , n coyo grado pooe al de la go!eta Tigre, el tebi«ute de fragata D. Josef Toledo, los demás oficiales j geüte de mar j tropa que tiene á sus órdenes , desde su segur.do el capitán de fragata O. Miguel Peguera , lu ajadante de ordene» el t(>niente de la miima clace D. Jsciuco Agnilar Tablada , el alfereí de navio D. Miguel de Soto, j ei de fragata D. Francisco Plores, iissta el ultimo, iüc'u* yendo asimismo á los del ministerio D. J<scf de Aloe , j D. Petmio de Agüete , todos los quales, sin perdonar fatiga, •e bao prestado i quanto ha podido contribuir al brillante temitado de la acción , unos poi el lamo militar y otros pot ei de Hacienda.

El br?£;adier D. Mirtin de la Carrera ha dado parte de que hebierdo tenido noticias positivas de que derrotados y arrcjsdcs de Porttrgal los ene nnigos , se dirigía el Mariscal Scnit con las reliquias de «u caírcito por Oreóse á Lu^o para reunirse con la división de N«y , se pu«o en inircha con las tropas de su mando desde Vigo en la madru«aia del dia s i d« m^yo uUimn coa áoimo de impedir qm.* !a Veri/icaiep, y de empeñar una acción. A su arribo á Pontevedra supn que por mas que esforzase la marcha, no podría lograrlo pf-r haberse dirigido ya, sin detenerse eo Oreas e , á Lugo por Chantada, y hallarse á distancia de i6 i *'o leguas. Determloó eo segaida encaminarse á Santiago, como lo b'zo , psra atacar loa que estaban eo aquel punto, -lirprdir la reunión de estos y llamar -la ataiciatt dsl ensmigo ; y en efecto el dia 23 á legua y mn^i* doacubrii sus '•olüiBcaa y empraaron el fuego coa nuestras gu¿r-> filia», LB vangoardia , ai mando del (eaiente coronel D. AmKrfttio á§ la <^uasira , desplegó coa indecible prontitud , y colocó sa artillaría en tan tuena prsiclon qtíe parecía escogida ai intaatoy «aapexacdó á opccerse al enemigo coa lal

denaeJo-, tetón y lerenHad, qu; i peur | e qn>í preteaiiU este coD su caballería J artillería penetrar por el capia» r<°al , conMguiú, dirigiendo la olum^as dd irtaoterU por lot fliüc • > , d^tíf.'rio y dar lugar é que las de dereclw é iaquierda dil iii?nd.> dsl coronel D. Pdiblo Morillo, y del teobat* coroael D. Ftaocifco de Hias), se colocasen al Uda , y qu« la de ttístv^ de) m'«nda de U. Luis Días pasase á auxiliar la pTopla ranga$rdlu Cargados lo* eoemigos empezaroo ádes« ordenarse, y el tr^Sío d« aaestra attiileríat qua no en valdf> tiei-<! Ii optciion de «er !a mejor de Buropa * con un fuego e] mas vivo y nce (adu, Ueuó ioniediatamente el campo de CRdáv^! !» . y lo» «^cacedores de Austerlits tuvieron qao abandouario. t ) ' i^ f e ' vec« intentaron reunirse inútilmente , pus estres-'bí .'js p^r nuestros valientes soldados , se entregaron á una verf{pnz< sa fuga , en que fueron pjrseguiiot hasra que cerní la noche, de modo que no pulieron oponerse siuo muy parciaimeute , pagando siempre sa atrevimento. Volvieron los enemigo* i querer salir al-encuentro , animados de ua refiierxo que recibieron de 8ao hombres de infant'fí^ ; pero no fueron aenoa etcarmsntados , y tuvieron que abandonar la ciudad de Santiago con pérdida de 8 banderas , s caxüa de guerra , 30 caballos , 800 fusiles , 44» cananas, machai municionea y efectos de parque , a4o¿> pares de zipato», 703 vestuarios, y 41 arrobas de plata que tenían en la casa d« la Inquisición donde la fuadian en barra*. Según decIaracÍM de loa piisioneros constaba su fueraa de a^oo hombres de infantería, aoo de caballería, 9 caSones de 4 y «o obd* de sel* pulgaJas que sirvieron tan mal qus ni axi aolo herido tuvimos de esta arma« y au pérdida ha consistido en mal de 400 hombres muertos , entre ello* u 1 General de Brigada y 5 ofídales, y también en 33 prisioneros, de los qnales estaban heridos 35 con dos oficiales, sin contar el general Moguier que lo fué con dos balazos, y 80 carros que entraron eo la Coruña. Por nuestra parte hemos tenido 19 hombres mittrtos con el aubteni«*ate del real cuerpo ds artillería D. Gerójitno Salamanca; 80 hsriJos, etvtre eibs el capUao D. Joteí Porras, y el teaieate D. Francisco de N.ira y

6^6 Castro« imhot dít cnsfpo ds volantaríos ele la Union, el ayu^ danta del batalloa de Manf^rte D. Ramón -Gomsz, y los subtenÍ2Dtes del da Ljvara D. Francisco Casanova y D. Josef Susrez, y i4»cóntusoá , incluso el comandante de- artilleiía D. Aütonio Roiellon, como tímbisn un caballo muerto y 3 hetidos. Concluye el brigadier Carrefa, diciendo: qu2 ha sido tan general el ardor y entusiasmo de nuistros oficiales y tropa en la acción, que baria una i'rjusticia á todos en hacer par< ticulares recomendaciones; pero que no pu?de omitir que el ataque fué en el dia que sé celebró la aparición del santo apóstol Santiago, y en el campo mismo áonde se manifesté la e>'< crella, Sigua la tradición histórica.
LIBROS NUEVOS.

Historia del General Mareaa hasta la paz de Lunevill». Contiene aaa noticia de su vida, las campañas del Rhia é IcaÜa, las anécdotas, rasgos sublimas de talento y de va^ lor qu) lo caracterizan. Siempre debe sernos apreciable la historia del émilo y rival del Tirano de la Pran ola que Al ñi con sus iatrigas y su perfila política consiguió inculcarlo en la ruidosi causa de Pich^gru , de cuyas re sultas silió'desterrado pira los Eitadoj Unidos de América. Se hallará de venta en Sevilla en la librería de Hidalgo: I P D Cidis en la de Pajujs: y en Valencia en la de Pauly. Relación del Diario que con las cartas y notas da oficio han presentado i la superior Junta de observación y defensa d* Vales» cia su» comiíionados á Csrdeña y Sicilia, D. Jos ef Pebrer y de Pidfo, y D. Antonio Mordella y Spotorno , con los oficios y cartas de SS. MM. los Reyes de Sicilia &c. &c 3e vead« ea Sevilla en la librería de Hidalgo.

EN LA IMPRENTA REAL DE LA GAZETA.

'

