﻿Nial. 4T.

fJS

GAZETA DEL GOBIERNO
OEL FJSRNM8 3 ^ M JUNIO DE 1 8 0 9 .

BOHEMIA. Praga 17 de may9. El justo , el piadoso , el benéfico , el omnipottente Nap«leon, receloso de que los húngaros traten de cumplir religiosainente lo ^ue han ofrecido á su legkimo y amado S»> berano, y le suministren en prueba de su fidelidad y afecto los inmensos auxilios con que justamente cuenta; procera disuadirlos de tan criminal propósito por medio de la siguiente proclama :» > Húngaros: el Emperador de Austria, infiel á s«s tratados, é ingrato á la generosidad de que tan repetidas prue^ bas le he dado, ha tenido U osadía de atacar á mis ex¿r« citos , y yo he rechazado esta agresión tan injusta. Aquel Dios, que es el supremo arbitro de las victorias, y que it'^ remisiblemente castiga ia ¡«gratitud y la perfidia, se ha de« clarado manifiestamente en favor de mis armas. £1 Emperai* dor de Austria , y no el Rey de Hungría, es quien mo hace la guerra ; porque según vuestra constitución no pued« hacerla sin vuestro consentimiento. t* Húngaros: ya ha llegado el momento de ^ue reco* breis vuestra independencia. Yo os ©frezco la inviolabilidad de vuestro territorio, de vuestra libertad, y de vuestra constitución; y d^xo á vuestro arbitrio la elección de si esta ultima ha de permanecer según ahora subsiste, ó si la habréis de modificar con proporción á lo que requiere el espíritu de los tiempos presentes, y el interé» de vuestros co»> ciudadanos. No exijo de^ vosotros cosa alguna; sino JSXAO deseo que seáis una Oftcioa libre é independ'iente. Vuestra

conexión con el Austria no es íia producido mas q«e gravísimos males 5 puesto que por su cansa liabeis derramado vuestrx sangre en payses remotos , y habéis sacrificado vtvestros principales intereses á los de los Estados austríaco» hereditarios. Vosotros formáis la mas importante parte del Imperio^ y sin embargo, se os ha mirado siempre como una provincia conquistada, y habéis sido constantemente víctimas de pasiones extrañas. Vuestro idioma y vuestras costumbres nacionales os separan esencialmente de los austríaces 5 y con justicia os mostráis orgullosos por vuestro antiguo é ilustre origen. Recobrad , pues , vuestra existencia com» nación i elegid por vosotros mismos vuestro Rey ; que os gobierne solo para vuestro bien y felicidad; que resida perpetuamente entre vosotros ; y que esté linicamente rodeadode vuestros propios ciudadanos y soldados. Húngaros, esto es todo lo que la Europa entera, que tiene puestos los ojos en vosotros , espera de vuestra sabiduría , y lo únic» que os pido. » Una eterna paz, rekciones ventajosas de comercio, y «•a reconocida independencia, serán vuestra recompensa si •s mostráis dignos de vuestros antepasados y de vosotros mismos. n No despreciéis tan franca y generosa oferta; y no volveréis á derramar vuestra sangre en defensa de Príncipes débiles,:.juguetes de sus Ministros, vendidos á la Inglaterr a , á ese eriemigo eterno del continente, y" cu y a prosperidad no tiene otro fundamento que el monopolio y nuestras disensiones. " Reunios, pues, en una Dieta nacional, con arreglo * I2 antigua costumbre de vuestros antepasados , en las Harturas de Ráeos, y bacedme saber vuestra ászhionzziNapoleon;.**

La tósíima ea q«e esta proclatna prodix:irá ciertamente uir efecto diaraetralmente contrario del que se propuso su augusto y hegnino a u t o r , porque por utia inexplicable fatalidad se 1« olvidó alegar, en apoyo de la sinceridad de

•as generosas ofeiKa»> y de la etcrt^ulQi^ rdigmidud, c^a

é

^ue sabe cumplirlas , los paternales Jesvelos con que promueve la felicUíid de todos los payses que lian tenido la docilidad y buena fé de creerlas y aceptarlas. Francia, Italia,Holanda, Suiza, Baviera, Polonia, Westfaüa , y sobre todo España podrán ser testigos del respeto con que el Emperador de los franceses mira los derechos de las naciones; y de la libertad que les concede para elegirse el rey y la constitución que mas les acomode. Por esta razón á él solo le es permitido hacer venir, desde el Vístula hasta el Guadiana, individuos de quantas naciones tienen la dicha de estarle sometidas, á derramar su sangre para el establecimiento de la raza napoleónica, y asesinar á quantos tengan la osadía de resistirse á llevar las cadenas que S. M. I. y Real tenga ia inefable bondad de Imponerles. AUSTRIA. yiena 6 de mayo. Nuestra Corte , con todas la« riqueeas , arcliivos y d e más ef-*ctos de alguna importancia , se ha trasladado á Bud a , y Ja han seguido á aquella ciudadi los Embaxadores y Ministros extrangeros. Los prisioneros franceses han partida igualmente para Hungría. Muestro Soberano ha pasado á Biidweis; en Bohemia, á conferenciar con el Archiduque Carlos , que ha tomado posición en Walmunchen. Los particulares de esta Ciudad han puesto en salvo con anticipacioa sus persoíKis y bienes, en vista de Jos movimientos de los exércitos, y de los anuncies que á este fin les habia dad» el Gobierno. EJ General Hiller ha efectuado su retirada por la orilla derecha del Danubio; pero con el mejor orden, aunque perseguida por el principal «xircito francés. Se ha reforzado no solo con las milicias, sino también con un cuerpo considerable de caballería, sacado de la insurrecion húngara; y se ha reunido al Archiduque Generalísimo en St. l'oltcn. El Archiduque Fjlati.TO He Hungría ha dirigido al eíféroito de iusarrecion de h .'•íolileza búngajra una enérgica pr»*,

656 clama en que hace ver la urgente necesidad de que inmediatamente avanze á las fronteras del reyno. » H a llegado, d i c e , el tiempo en que todos los obstáculos y aun las imposibilidades aparentes se deben superar, para mantener el honor de la valerosa Nobleza de Hungría. El valor y espíritu nacional, y la fidelidad á nuestro Soberano y á nuestra Patria, deben suplir todo o que pueda faltarnos para el logro de tan ardua y gloriosa empresa. La Patria está en manifiesto é inminente peligro, y nuestra resolución debe ser libertarla ó morir. La unión, la actividad y la constancia son los únicos medios de preservarnos del mis ignominioso yugo. Ya ha llegado el tiempo de que l;i Nobleza hÚHgara dé á su Soberano nuevas pruebas de su fidelidad y afecto. S. M. está fcien persuadido de que á tan dignos vasallos ningún esfuerzo, ningún sacrificio les parecerá demasiado , para alexar de nosotros la infame esclavitud que nos amenaza. Por mi parte tengo la miyor confianza eo que la Nobleza húngara , que tantas veces ha defendido el trono, frustrará ahora los ambiciosos y perver~ sos de jgnios del enemigo.'*"

soLETiisr 14. Grden del dia del exército Imperial y ReaL Ya que ha llegado un parte general de S. A. 1. eV Archiduque Generalísimo , el qual abraza todas las operaciones del exército grande desd« el 19 hasta el 2 f de a b r i l , y de las quales no eran conocidos sino algunos fragmentos , se participan, ahora al público en conexión coni aquellos.. Qtiartel general' de Katzenberg- a f de abril.

Después de! paso del Iser continuó el exército su mareta á lo largo; del Danubio coa direccioa á Kehiheim , lo.

i>í7 uno por ponerse en tnejbr comuhíctcioA con el i . " y a. ^ cuerpo del exercito, que se habían adelantado ya hasta Neutnark y Hemau , y lo otro para evitar en los des*maderos de Abach y Post>Saal que h s ^ u a t r o diviíílon^s de Gudin , Morand , Friand , y St. Hil«lre,y las ataí* M?. . V " ^ ^ ' * ^ '^^ d' Espagne, .baxo el mande del Mariscal Davoust en Ratisbona , se reunestn con las tres divisiones b«varas acampadas cerca de Abensperi?. Con este objeto fueron el 19 reconcentrados en Kloster-Rof mediante una marcha forzada, el 3. Q y 4. o, cuerpo coa el I. o de reserva : el j . o se quedó en Siegenburgo para observar a los bávaros , y el 6. < > tuvo la orden de cubrir desde Mosburg por Au y Maínburg el flaneó iteuierdo ^del exercito en su raafcha hacia adelante. El ao S. A. I. el Generalísimo conduxo lOs tres primeros cuerpos por Gross-Muss> Viehhausen hacia él értemigo , que se hallaba acampado delante de Ratisbona enti'e los dos caminos de Abach y Eckmuhl En las alforas detrás de Pach y Hausen se encontró el exercito con un reconocimiento enemigo : las vaníruáfdias comenzaron a combatir , y las columnas continuaron su marcha. El Mariscal Davoust conoció muy en breve el peligre»
L T T ^ \ r ^^ "''^'^° '^"^''^^ ^^ comunicación S n L f ! '-^> '^ necesidad de asegurarla ion las H,aZ Z 7 \ T'""''' ^'' '-'''' ^1 encuentro con todas sus tuerzas , y a batalla coVnenzó á ser general.' Por ambas í L" ^^J^^^^ fon decible obstiríaci(íA hasta la' entrada de lá noche , y por ámMs hubo grande pérdida. Efala ^¿recha penetró al fin Ifas^^Dfh^Hríg [ ' p ¿ o cí enemigo hab.a cargado ion, la •mayor .parte de sis fuefias conrfa fe izquierda, por ser kíta la qué m.,%"-tiéefÍ^W1)a cOri^aríc S H comunicación. Oficiales y soldados, todos'se'¿¿Vtáron como héroes : los Generales permanecieron siempre hl frente de sus tropas ; el Teniente,-Mariscal de Campo Príncipe HdllnSlnT 1 ' / *' G^"^^^^ yríncipe Luis Líchtcn.tein .^ . b a ^ Kr °^ " ^ ' T ' '^ las anderas , y se intr«áÍxeroa con t¡hs en la'maho en ün bosque ^ a'pesar Í!"e uW lluvia ^

é,0
•úe baJa- • pem el enemigo peleaba ya pewia propia C6»fc ^?vacion , y la cotnptó' con sacrificios á que no ^sxí acostumbrado. Entrada /a la .noche el 4. 9 cuerpo quedó due60 del campo de batalla vpserq sin haber podido apode-» rarse de las alturas de 4''^ch' El enemigo se aprov«cH6 «le esta ventajíi, 4exó una guaíjnicion en Ratisbona, y por lo largo del I)4nulíio fifectuó su reunión con el exército Jtíávacp, faViOfecido 4.e los bosqites y de las alturas, en loi ^UjB., medUnts .un^ Cadena, de puestos , ocultaba sus movi-^ inientos. 'En-eK.e di^ litjabO: n\uy pogás. fuiisioneroa de amba* partes.'—JVIRCHOS- y señalados rasgos de valor se reservan para una relación eiccunstaiícigd^ y hecha con tranquilidad.. El ?i poP la, B\a0artii qoDtinuií^ el exárcito su ataque: el cuerpo de r?si?rv9i pfioetró hasitR detras de la posiciofl «Ul ^aeaiigí» en fl, (jarnjpt* de j&éJcnciuhl; á. Katishona , y allí obliga á refl.^ir! las a/rnias &l Teglmiento francés de linea núm. 6f, como ya qucd^- iosjn.u*do en ^1 asptiaio bor letin. Multitud de dispersos. 4e| ¡caenqigo, fueron, conducidos al. campo, : el númgrq, de prisioneros. aAcieoíele k algunos, mile»» Xa retaiguardia j^apfe^a ¡pcup^bft tQdA.«Í.a«l pwtto de, Abach; pero el exército enemigo , que toda 1». npcne h»t)!Í» esta* 4o empeEiadQ eft pasajr ^^^.^sSladeros á, lo líirgo de} Da.nubio', se, arrpjó, luego,, unido con los, bÁv*Pft*r »flibr% e;i j . ° cuerpo ^e nuestro i^xército., y l^ obligó á ret^raiw haciéndole pasar el Iser ppr Lq,5\dsh,ut.. B4 6. ^ c\i.erpp. «r guió, es^ís mpvimienta,. no pud^^^p, sincf en, pafte^ cPippet tar á la prpttscci.on, dcj £•**». Qausa de Ips malos caminos colaterales,, iXi los guales Jtío. podJ;^ ser transpottads» la artillería: pojcia mucb* : Uf'í'íJft' El qi\aítel general de, S, ^. I. el G^neral^imc^ llegí», a^iiel 4ia á Eglpfíh^im entre; EcJcípuhl y Ratisbona,, '•y_ ,«¡1 3. < ? y 4,0 cuerpps, juní^meo? te con el de tesíft:va,, tuvieron p,cupada, á Rf^ti$bioa* y las alturas , en qtfe el enim^o/ítstuyp a,postadQ, en el di* de lat fcatallí., Eí Eraperado? Napoleón íiabia. venido con refucraoi, coasiderables i, prinGipjalipente en xab^llería y tropas de laden y Wurrerpberg , y jjl fj^oflaetitp. tc^mó, e,l>fli^ndQge-

feral áe su exércíto ya esteíaménte reunido. El aa atacó el mismo Napoleón al tercer cuerp6 de exército en la extremidad del ala derecha en las cercapías de I^angwart y teuerndorf : duró pues el combare de nuevo hasta la noche ; pero su ataqut fué infructuoso por la valerosa resistencia de nuestras tropas. Los refuerios llegados al enemigo induxeron á S. A. L el Generalísimo á traer hacia sí, de los contornos de Hejnau á la otra parte del Danubio , al a. * > cuerpo de exército ; y aunque las tropas no habian tenida ningún reposo por espacio de tres diaa de continuos ataques , y á pesar de que los malos catninOa impedían la llegada de los víveres, sin embargo S. A. I.-resolvió aprovecharse del ardor permanente de sus tropas para emprender el a3 un ataque general en la posición del enemigo entre Peising y Dinzling , y penetrar , si fliese' posible, en Abendsberg y Kloáter Ror. El campo de batalla era casi el mismo ; los cxéc^ «itos habian mudado solo sus varias posiciones. Ya estaban las» columna* en moviajieiíto , quando el enejnigo comenzó á renovar el ataque dék ix coRtra nuestra ala derecha » desembocando initicdiatamftnte con ifi-rc^imísn-»' tos de caballería por Schicrllng e« las Itanuras de Eckmul i «ste raoviroiento. obligó á, nuestras. c6lji,nnína& á desplegarse |>pr SI* fíanco izquierdo , y S. A. I. roa-ndó al tercer cuerfo. m f«tifase wa pecft para <juc no fuew rodeado en sui danco,^ Se hízQ> coD; tanta 4Ydcn esíe m&timhat9r «jafr nnes* tr» iní^n^críai t^uedó siempre ftwat- en *« p«sicJoii sin po4«r seí f6t»ada por el enemigo. Hasta las j de la tardé í o pudo. {A cabaUetia enemiga abrirse paso ; entonces , como, muy superior eanómcrtt, deshiao á tres dei auestios, regimientos, de. -cabaUería qae se habiaa cond*íCí<ÍQ. excekntemente.. S. A.^ I*, hitm «I punto-venit al socorro 4 qua.^ iro, regtmÍ€Bt«s de «otaceros ; pero et enemigo seguía em sus ventáis con tanta rapide* , y COH' un nnmero tr^n grande de fueaas , que tambienitfstos fuéroa. reclw*adOs" cdé. los otros, y perseguidos, hasta Tfaubling hacia RatLsbona^ Lq, iüfaoteíía del lercer cuerpo se vio , pues, obiigátía ' •».

6;9

66tp abandonar su posición , hallándose ya rodeada del enen^tgo« Se aprovechó la noche en poner un puente de barcas en el Danubio , cerca de Ratisbona , para atraer el exército á una posición reconcentrada delante de la ciudad, y hacer algunas disposiciones de defensa para asegurar el paso del rio. Esto se verificó el 24 á la vista del enemigo con la protección de nuestra artillería y caballería , la qual , quatro horas seguidas , rechazó todos los ataques del enemigo , impidiendo con el mayor denuedo que pudiese adelantar en su empresa. A las I 2 se había acabado ya el paso. del rio, y. roto el puente de barcas : algunos batallones se quedaron en Ratisbona para impedir, á lo tnénos hasta la entrada de la noche, que el enemigo los persiguiese. El General francés Hervo. quedó, en el campo de batalla. I>e parte de los austríacos quedaron heridos , ademas de los Generales Lusignan y los dos Príncipes Lichtenstein, los Generales Príncipe Rohan y Schneller. Hemos perdido algunas baterías per la muerte de los que las servían y de los caballos :- no pudieron reponerse otros inmediatamente á causa de la rapidez de 1» caballería enemiga. El enemigo arrojó en Ratisbona granadas de obús para ahuyentar á nuestra guarnición 5 pero esta «e sostuvo hasta la noche : una gran parte de la. ciudad fué víctÍBai!i de las llamas. No se puede comprehender por razones militares porqué esta infeliz ciudad mereciese un destino tan £ru«l. El ocuparla nosotros para entretener al enemigo hasta la noche , es una razón de guerra , y este objeto f«« co!isfguid-o í pero qué es lo qué haya movido al enemigo á destruir, la existencia de tañías familias inocente«...,splír* esto que le traiiquilize, si es posible , su propia conciencia» .- El T&tuente Mariscal-de Campo Cha&telier avisa desde I^^prück, elogiando sumamente el valor/y fidelidad de I oís tiroleses, qu^ -estos han hecho al enemigo 80 prisionerosi; q*«. nuestros puestos avaniados se han adelantado hasta Reuti y Pijssen f q u e p o r la parte hieridional se ha enviadn una,-colu«B» al iVflUe del Adigfe, • / ^ " ^ Kufstciu «« halla bloqueada. ;^ "r .r\-- ,. lu. .. > i-, «T.-; •;;•'••• •^

66t GRAN-BRETAÑA. Londres 31 de mayo. Los franceses en el séptimo boletín de su exército nos anuncian con t»da la ostentosa satisfacción y vano orgullo, que en tales ocasiones acostumbran , la entrada de su Em• perador en Viena el 12 de este mes , sin darnos cuenta de la oposición que en esta empresa ha encontrado, ni de las considerables pérdidas que ha sufrido. Lo único qiie nos hace inferir que la resistencia que se le ha opuesto, breve como sin duda ha sido, ha desconcertado notablemente sus planes , son las groseras é infames injurias con que honra al Archiduque Maximiliano que estaba encargado deí gobierno de la capital. Esta oscuridad en que los enemigosros dexan sobre las circunstancias de este acontecimiento, da sobrado motivo para presumir que no han sido enteramente desfavorables á los austríacos. Los franceses confiesan que se les escap6 el Archiduque Maximiliano ; y no siendo creíble que saliese solo , nos lisonjeamos de que toda la guarnición y una gran pane de los principales habitantes se retirarían al interior. Prescindiendo de la r e flexión muy obvia de que entrar en la capital de un reyno no es conquistar el reyno ; estamos bien persuadidos de que si los pueblos de Alemania ¿Italia e^tm, como creemos,, animados del mismo espíritu que los de España , lograremos dentro de poco la satisfacción de ver al continente de Europ,a libre de la ignominiosa esclavitud que tan ínHiinentemente le amenaza. De esta verdad está Bbnaparte mas plenamente convencido que ninguno de sus adversarios ; y de ahí es que mira con tanto respeto las opinioiies y sentimientos populares ^ de ahí es que con tedas lUs mañas, y artificios que en grado tan. etainente posee , sabe plegarse á las circunstancias ,. y emplear his caricias, ó las; amenazas , Ja seducción ó el terror según en la actuall^ dad conviene á sus pérfidos é iniquds Intentos. GeneraN mente vemos que, atentüendo-^rit duda á su propia segurí-^ «lad pcíional , asigna i sus JMariscales ^ guando se halla»

66i
á cierta distancia , el oficio de verdugos y asesinos, y se reserva para sí el papel de humano y benigno dispensador de gracias y rricrccdes. Ko pu¿de e.xplicarse de otro modo Ja bárbara ferocidad que se nota eu los últimos acoritecimietitos de Portugal y de España, y las atenciones lisonjeras y seductoras con que el Tirano procura adormecer al pueblo de Viena. Según las últimas noticias que el Gobierno ha recibida, el exérciía del General Hiller , cwyo núnier» excede con mucho al de s°d hombres , se hallaba el 6 de este mes apostado ^n las cercanías de Iczelsdorf, en las fronteras de la Moravia , y en disposición de rcunirs'C al exército grande ó al de la insurrección húngara. El Archiduque ¡Carlos 5 después de reforzar coa i j batallones el excrvito del General Bellegarde , estaba aun á la cabeza de i 6 o 3 hombres en Bohemia, En suma sabemos que los austríacos están por todas partes concentrando sus inmensa* fuerzas. Pero no gon los exércitos del Austria los únicos fuiídajnentos de nuestras buenas esperanzas. La insurrección del Tirol , y las operaciones del Coronel SchiU son ciertamente síntomas de un espíritu y patriotismo tpucho mas poderoso j y no podemos menos, de esperar que el exetjipJo de los españoles sea imitado por los húngaros, tan celebrados por su lealtad y valor. — E n nuestros puertos se prep&ra con Ja mayor actividad una expedicÍQn de loS' hombres, SEVILLA. W Capita» general y Ayuntamiento de Guatemala co» fechas de j de, cícera y de febrero, dan cuenta á la íiuprema Junta Central, que habiendo llegado á aquella Ciudad el Real ©ecreto de abdjpaciofl y renuncia de la corona en el Rey Nro. Sr. D. Fernando Vlí , se llenó de u« ^ozo inexplicable i tanto por ver libre de la opresión á la monarquía , comp ppr las sabias m^¡4a* H^^ íonió en su exaltación al trono , cimeotafido ea, ello su prÓJiim» y segura felicidad.

66i
En este estado recibieron las gazetas de México qu«i eon referencia á las de Madrid, contenian los funestos acnecimieiitos de Bayona. Ai momento aquel Ayuntamiento, d e seoso de coronar la lealtad de doscientos ochenta años coa un testimonio decisivo, reaovó el jurame«to de fidelidad al Soberano, dando por nulos y violentos los actos de Bayona y Burdeos , ofreciando mantener el reyao en su a c tual estado, no reconocer dominación extrangera, observar las leyes, y guardan armonía con las autoridades publicas. Este rasgo de patriotismo lo comunicó á los Ayuntamientos, de aquel Reyno y otros de América, para uniformar sus proividencias , manifestando el mismo Capitán general que su vecindario estaba pronto á sacrificar sus vidas y haciendas en beneficio de la sagrada causa de la Nación, como lo verificó con los quantiosos donativos que al momento franqueó para remitir á España, distinguiéndose oon grande liberalidad todos los Indios de aquel reyno en presentar los fondos de sus comunidades para vengar los agravios hechos á nuestro Saberano Fernando V I I , y á la nación Española. Sucesivamente se realitó la jura con toda la pompa que permitió la cortedad del tiempo, reynando tal entuiiasmo en su vecindario, que no solo tomaron ia escarapela nacípnal, sino que todos rraxeron pendientes del cuello el real busto del idolatrado Fernando V i l : á cuyo fin los cuerpos eclesiásticos y seculares acuñaron diferentes medallas , ¿on itwcripciones alegóricas á su filial afecto , las que contixiá*e» usando en todos los actos piíbucos. Recibida por el Ar¿obis^po la circular del Scv D. L o renzo Calvo, fe«ha en Zíirílgo'ia á aó de agosto,, que descrtbia los males que sufrió aqualla ciudad en el asedio, y la neSpsidad de socorrerlos ,. dispuso que además da destinarse personas que pidiesen para esta obra pia , se «¿n.lasen parages^ donde el público diera lo que fuer» de su voiuntaá con destino á las viudas,huéríánas é inválidos de la invicta Zaragoza. Finalmente luegw qxie Hef<5rk circular del Consejen de India»'que contenia el acta de instai*cioH^ de la- Suprema Central j r€uittcUs las autoridades prestaron eí jurameaia de

664 abediencia al nuevo Gobierno rfe la Nacion,'que representa la Soberania en nombre de nuestro augusto Monarca ; resaltándoles la mayor satisfacción en haber procedido desde que tuvieron las primeras noticias de ios acaecimientos de E s paña, á quantO pfevenian las Reales Cádulas posteriores. Estos heróycos hechos manifiestan la inexplicable fide4idad de aquel réyno, y la afección de su gobierno á la Metrópoli. Fernando VII, antes de ser Rey, poseía sus corazorié« y obediencia como Príncipe jurado; asi es que habiendo llegado allí ¡de ofició los decretos relativos á la causa del Escorial contra su inocente persona, no pudieron sufrir se divulgase un hecho Juzgado desde el momento por la perspicacia de los superiores Magistrados , calumnioso y efecta de algún malvado influxo: y contra las órdenes y las mismas leyes resolvieron que los despachos y cédulas resp'ectivas se reservasen baxo dos llaves con el mayor secreto, por no empeñar la opinión y buen nombre de su Príncipe con la mas leve sospecha en el concepto del pueblo : resolviéndose, como ellos mismos expresan, á parecer delitiqíleRtes por no dexar de ser leales. La Junta Suprema de la Nación, deseando que Ja fiel y generosa conduóta de Guatemala no se obscurezca en tanta distancia , ha íesuelto se inserte en la Gazeta la anterior nota: que se den las gracias en nombre de S. M. al Caitan general, Reverendo Obispo, Ayuntamiento, Real Auiencii, á los Indios muy expresivas, y á todos los cuerpo? y particulares que se han distinguido con sus donativos en obsequio de la causa pública ; é igualmente atendiendo S. M. al ilustrado zelo con que ha acreditado su patriotisnuo el. Fiscal de aquella Audiencia D. Josef Yañez, se ha servido coBcbderle honores de Oidor de la de jVléxio»,

S

&N LA IMPRENTA REAL DE LA GAZETA.

