﻿f l ñ o T U .

H b r í l d e 1918.

P í ú w . 4.

Orandes de España existentes el año 1747. ^'^
( C O N T I N U A C I Ó N )

L i n a r e s . — P h e l i p e IV, año 1660, á D. Fernando de Noroña, Conde de Linares; por muerte de sus hijos los Duques D. Miguel y D. Joseph recayó en D. Fernando de Lancastre y Noroña, Marqués de Valdefuentes, Primogénito de D. Agustín de Lancastre, Duque de Aforantes, y D." Juana de Noroña y Silva, hija del dicho Duque D. Fernando de Noroña; heredóle su hermano D. Juan, después Duque de Ábranles, Obispo de Cuenca y Patriarca, y á éste su sobrino D. Juan de Carvajal y Lancastre, Conde de la Enjarada, como se ha dicho, y Duque de Ábranles y Linares. antes del
Hay en e s t e Titulo error, pues fué concedido á D. Fernando de Noroña; pero año 1660, pues murió el 4 de E n e r o de 1659 sin haber s a c a d o el Real D e s p a c h e , p e r o titulándose Duque de Linares. E l Real Despacho se dio á sii hijo D. Miguel de Noroña, 11 Duque de Linares, el 2 8 de Septiembre de 1667. Sigue en la varonía de Carvajal, terminando en hembra, siendo su actual pos e e d o r a D.* María del Carmen de Carvajal y del Alcázar, XII Duquesa de Abrantes, XIV de Linares, Marquesa del Duero, de Sardoal y de la Reviila, Condesa de Cancelada y de Lences, tres v e c e s Grande de E s p a ñ a de primera clase.

Armas de N O R O Ñ A - . partido, el primero y segando de plata, el león de gules coronado de oro; mantelado degules el castillo de oro aclarado de azur; bordura componada de 16 piezas de veros y oro. Liria.— Phelipe V á D. Jayme Fitz James Stuart, Duque de Bervik, cuando ganó la batalla de Almansa, año 1707; le posee su nieto D. Jacobo Stuart, Duque de Liria, Bervik y Beraguas.
(I) Véase los números correspondientes á Enero y Febrero. 145
10

El Título fué c r e a d o el 16 de O c t u b r e de dicho a ñ o , y su actual p o s e e d o r , descendiente d i r e c t o p o r v a r o n í a del p r i m e r o , e s el Duque de Alba y de B e r w i c k , D. J a c o b o F i t z - J a m e s S t u a r t y F a l c ó .

Armas del Duque de LIRIA: Escudo cuartelado; primero y cuarto, contracuartelado, de FRANCIA y de INGLATERRA; segundo, de ESCOCIA; tercero, de IRLANDA. La bordura componada de 16 piezas de azur y de gules; cargadas las de azur de una flor de lis de oro y las de gules, de un leopardo de oro: que son de Fitz-James Stuart.

«
Maqueda.—Carlos V, año 1520, á D. Diego de Cárdenas, Grande desde entonces, continuó en su varonía hasta D. Jorge Manuel de Cárdenas Manrique de Lara, Duque de Maqueda y Náxera. En la Casa de Maqueda sucedió la línea de su hermana D."" Ana de Cárdenas Manrique de Lara, Duquesa de Torresnovas, mujer de D. Jorge de Alencastre, primogénito del Duque de Aveyro; á cuio hijo D. Raymundo sucedió la Duquesa de Arcos, su hermana, D.' Acaria de Guadalupe de Lancastre, mujer de D. Manuel Ponce de León, Duque de Arcos, en cuia Casa está incorporada la de Maqueda y las posee hoy su nieto D. Francisco Ponce de León, Duque de Arcos, Maqueda y Náxera.
Extinguida la línea m a y o r de la C a s a de JMaqueda por la m u e r t e , sin sucesión (14 de Septiembre de 1760), del X I V Duque, D. Antonio P o n c e de León L a n c á s t e r y C á r d e n a s , Capitán G e n e r a l de los Reales E j é r c i t o s , Caballero del T o i s ó n d e Oro, Gran Cruz de C a r l o s lil, etc., e n t r ó e s t e Título en la C a s a de A l t a m i r a en c a b e z a de D. Vicente Joaquín O s o r i o de JVloscoso, XIII C o n d e de Altamira, c o m o r e p r e s e n t a n t e de los d e r e c h o s de D.'^ Antonia H u r t a d o de M e n d o z a P o r t o c a r r e r o y C á r d e n a s , M a r q u e s a de Almazán, C o n d e s a de M o n t e a g u d o , mujer de D. G a s p a r O s o r i o de M o s c o s o , Vil C o n d e de Altamira, nieta de D." M a r í a de C á r d e n a s y biznieta de D. B e r n a r d i n o , 11 Duque de M a q u e d a . El actual poseedor, D. F r a n c i s c o de Asís Osorio de M o s c o s o y J o r d á n de U r r i e s , X X Duque M a q u e d a , X I X M a r q u é s de A s t o r g a , Caballero de la Real M a e s t r a n z a de Caballería de Z a r a g o z a , Gentilhombre de C á m a r a con ejercicio y servidumbre, inmediato s u c e s o r en los Títulos de C o n d e de Altamira y Duque d e Sessa.

Armas de MAQUEDA: de gules dos lobos de púrpura (cárdenos): bordura componada de 16 piezas alternadas, ocho de gules con una venera de oro y ocho cargadas de una S de oro; que es CÁRDENAS. MedinaceH.—El Rey Catholico D. Fernando, año 1491, á D. Luis de la Cerda, continúa en su varonía hasta D. Luis de la Cerda y Aragón, Duque de Medinaceli, Segorbe, Cardona y Alcalá, último de su varonía, que murió el año 1711, en Pamplona, por lo cual heredó su sobrino D. Nicolás de Córdova y la Cerda Figueroa y Aragón. Marqués de Priego, Du146

que de Feria, hijo del Marqués D. Luis Francisco Mauricio de Cordova у Figueroa, у de D.' Feliche de la Cerda у Aragón, hermana del dicho Duque D. Luis. De suerte que en pocas generaciones se juntaron en esta Casa: la de los Duques de Alcalá, por la abuela del dicho último Duque; la de los Duques de Segorve y Cardona, Marqueses de Denia y Condes de Santa Gadea, Grandes todas, sin sus agregadas, por su madre D." Cathalina de Aragón y Cardona. Luego, por llevar su hermana D.^' FeUche estas Casas á la del Marqués de Priego, Duque de Feria, se añadieron estas dos últimamente: la Titular de Duque de Camina á la gran Casa de los Marqueses de Aytona, por casar el hijo de dicho D. Nicolás, Marqués de Priego y Duque de Medinacili, etc., que es actual Duque D. Luis Fernández de C o r dova Figueroa La Cerda y Aragón, con D.° Teresa de Moneada Meneses Noroña y Benavides, Marquesa de Aytona, Duquesa de Camina; su hijo mayor D. Pedro, Marqués actual de Cogolludo, está ajustado de casar con su prima D. María Theresa de Cordova La Cerda y Leiva, Condesa de Baños, con que estarán unidas en esta Casa once Grandezas indubitables, porque el Marqués de Comares, aunque se ha escrito así, nunca lo fué. La varonía es Figueroa, y es forzosa para el Ducado de Feria. Pero aunque posee Casas de tan alta representación, como son todas, y especiales las de Segorve y Cardona, se llama Duque de Medinaceli con preferencia, porque la línea de la Cerda, por donde le viene esta primogénita de la Casa Real de la línea de Borgoña, que en Monarquías en que suceden hembras, como (menos Francia) son todas, es circunstancia muy para preferida.
El Título Ducal fué c r e a d o en 31 de Octubre de 1479 á D. Luis de la C e r d a , V C o n d e de Madinaceli: la creación del C o n d a d o en 2 9 de Julio de 1368 á D. B e r nardo de B e a r n e y F o i x , c a s a d o con D.'' Isabel de la C e r d a , Princesa de la S a n g r e Real de Castilla, descendiente legitima del Infante D. F e r n a n d o , hijo y h e r e d e r o del rey D. Alfonso, el Sabio, y de D." B l a n c a , hija de San Luis, Rey de F r a n c i a . Su actual p o s e e d o r , D. Luis J e s ú s F e r n á n d e z de C ó r d o v a - F i g u e r o a y Salabert, XVII Duque de Medinaceli, de F e r i a , de S e g o r b e , de Cardona, de Alcalá de los ü a z u l e s , de Camina, de Santisteban del Puerto, M a r q u é s de Cogolludo, de P r i e g o , de Aitona, de Villafranca, de Pallars, de C o m a r e s ; C o n d e de Santa G a d e a , d e Buendia, e t c . , nueve v e c e s G r a n d e de E s p a ñ a de p r i m e r a clase, Caballero de la ,f)rden de Santiago, y de la M a e s t r a n z a de Sevilla, del C u e r p o C o l e g i a d o de Hijosd a l g o de Madrid y de la Orden de San Juan, e t c .

Armas del Ducado de MEDINACELI: escudo cuartelado 1.° y 4." de C A S partido de LEÓ.N: 2." y 3.° de FRANCIA, que es CERDA . Cimera: una mujer vestida de gules, los ojos vendados de azur, alada de los esmaltes del escudo, teniendo en la mano derecha un timón de navio, de oro, y en la izquierda el cuerno de la abundancia, de azur, lleno de flores y frutos.
TILLA, 147

M e d i n a de Ríoseco.—Carlos V, año 1520, á D. Fernando Enriquez, Almirante de Castilla, G. Ant. Feneció su varonía en D. Pasqual Enriquez, ùltimo Duque de Medina de Rioseco, у el que más de ellos no poseyó la dignidad de Almirante, con que se denominaron desde su primera extracción de la casa Real; sobre este Ducado pende el pleito entre la Duquesa de Alva, Nieta de D.' Theresa Enríquez de Cabrera, hermana del último Almirante D. Juan Thomas Enríquez, y Marquesa del Carpio, y el Conde de Benavente como procedido de hija segunda del primer adquiridor y línea llamada y otros.
El pleito fué g a n a d o por D. F r a n c i s c o Alfonso Pimentel, Conde-Duque de B e navente, décimo nieto de D." L e o n o r Enríquez, hermana de D. Fadrique E n r i q u e z , Almirante de Castilla, C o n d e d e Melgar, abuelo del I Duque de Medina-Sidonia. Á la m u e r t e , sin sucesión, de D. Serafín Alfonso Pimentel, X I V Duque de Medina de R í o s e c o , M a r q u é s de Mirabel [ 1 7 9 9 ] , primo t e r c e r o del anterior, volvieron á s u s c i t a r s e n u e v o s pleitos, r e c a y e n d o finalmente el Título en D. P e d r o A l c á n t a r a T é l l e z - G i r ó n , X V Duque de Osuna, noveno nieto de D. P e d r o Enríquez, tío c a r n a l del I Duque, que fué p o r ello X V I Duque de Medina de R í o s e c o , y en su línea s e c o n s e r v a el Título. Su a c t u a l p o s e e d o r a , D.* B e r n a r d i n a Téllez-Girón y F e r n á n d e z de C ó r d o v a , X V l l Duquesa de Medina de R í o s e c o , C o n d e s a de la Puebla de Montalbán.

LLA,

Armas del Ducado de M E D I N A D E R Í O S E C O : Partido mantelado de L E Ó N , que es E N R Í Q U E Z .

1." y 2.° de

CASTI-

Medina-Sidonia.—El rey D. Juan II, año 1445, á D. Juan Alfonso de Guzmán, Conde de Niebla. G . Ant. Continuada en su varonía hasta el actual duque D. Pedro de Alcántara de Guzmán.
E l Título fué c r e a d o por D . J u a n II en 17 de F e b r e r o de 1 4 4 5 , confirmado e n e s t a Dignidad por D. Enrique IV en 13 de F e b r e r o de 1460. Á la muerte, sin s u c e sión, 6 d e E n e r o d e 1777, d e D. P e d r o A l c á n t a r a Alonso P é r e z de Guzmán el B u e n o y P a c h e c o , X I V Duque de Medina-Sidonia, C o n d e de Niebla, Caballerizo M a y o r de la reina D.'' M a r í a B á r b a r a de B r a g a n z a , C a b a l l e r o de la insigne Orden del T o i s ó n de O r o , último descendiente directo por línea varonil, r e c a y ó el Título en la C a s a de Villafranca, de apellido T o l e d o , p o r el c a s a m i e n t o de d o ñ a j u a n a P é r e z de Guzmán el B u e n o y Silva, h e r m a n a del XIII Duque de M e d i n a - S i donia, con D. Fadrique Alvarez de T o l e d o O s o r i o , Xlll M a r q u é s de Villafranca, Duque de Fernandina, y en c u y a descendencia continúa. Su a c t u a l p o s e e d o r , D. Joaquín Á l v a r e z de T o l e d o y C a r o , Duque de MedinaSidonia, M a r q u é s de Villafranca, C o n d e de Niebla, e t c .

Armas de M E D I N A - S I D O N I A : De azur dos calderas ajedrezadas de plata y gules, puestas una sobre otra, con las asas ajedrezadas de lo mismo, yr saliente de cada lado de las asas siete serpientes de sinopie^ tres hacia adelante y cuatro hacia afuera: la bordura componada de Castilla y de León, que es G U Z M A N E L B U E N O .

M e d i n a de las Torres.—Phelipe IV dio este Título y Grandeza al Conde-Duque de Olivares para otro hijo ó nieto que hubiese; á instancia suya, el año 1625, se dio á D. Ramiro Núñez de Guzmán, Marqués de Toral, que había sido su hierno, por muerte de su hijo, el Príncipe de Astillano, Duque de Medina de las Torres y Sabioneta, D. Nicolás de Guzmán Garrafa Gonzaga. La heredó su hermana D.'* María Sinforosa Guzmán y Guevara, hija de tercero matrimonio del dicho D. Ramiro. Fué segunda mujer del Duque de Medinasidonia, sin hijos. Por su muerte, este Título recayó en los Marqueses de Leganés; como todas las fundaciones del Conde-Duque de Olivares, está en los Condes de Altamíra.
Su actual p o s e e d o r , D. F e r n a n d o O s o r i o de M o s c o s o y L ó p e z , X l l Duque de Medina de las T o r r e s , M a r q u é s de Almazán, de M o n a s t e r i o y de M o n t e m a y o r , C o n d e de M o n t e a g u d o , de P a l a m ó s , de S a n t a M a r t a , de Vallehermoso, Vizconde de Iznajar, C a b a l l e r o de la Orden de Alcántara, bisnieto de los C o n d e s de Altamíra.

Armas de MEDINA DE I AS TORRES: Cuartelado en sotuer: el jefe y la punta de azur, una caldera de oro jaquelada de gules con siete sierpes en cada asa: los flancos de plata cargados de cinco armiños de sable, que es
GUZMÁN.

Montemar.—Phelipe V, año de 1734, á D. Joseph Carrillo de Albornoz, Conde de Montemar, Capitán General del Exército que recuperó á Oran, Nápoles y Sicilia, no tiene sino hijas, y de ellas numerosa sucesión.
El Real d e s p a c h o se expidió el 2 0 de Abril de 1 7 3 5 , y lo h e r e d ó su hija s e g u n d a D.'' M a r í a M a g d a l e n a Carrillo de Albornoz [la m a y o r , D.* L e o n o r , fué d e s h e r e dada por su p a d r e por haber c a s a d o sin su consentimiento con el T e n i e n t e g e n e ral D. F e l i p e R i c a r d o s y Rodríguez de Herrera, p a d r e del célebre general Ricard o s ] , c a s a d a con D. J o s é L o r e n z o Dávila, III C o n d e de Valhermoso, T e n i e n t e general. Doña María Josefa Dávila Carrillo de Albornoz c a s ó con el VII M a r q u é s de C a s t r o m o n t e , C o n d e de G a r c i e s , D. Joaquín P o n c e de León y B a e z a . Su nieta, D.» .María del C a r m e n P o n c e de León y C a r v a j a l , llevó e s t o s Títulos á la C a s a de A l t a m í r a por su matrimonio con D. Vicente O s o r i o de M o s c o s o y Á l v a r e z de T o l e d o , X I V C o n d e de Altamira, t e r c e r o s abuelos del actual p o s e e d o r D. Luis G o n z a g a Osorio de M o s c o s o y J o r d á n de U r r í e s , hijo segundo del actual Duque de S e s s a .

Armas del Duque de MONTEMAR: De gules, el castillo de oro, que es CARRILLO: partido de oro, la banda de sinople, que es ALBORNOZ. M o n t e l l a n o . - P h e l i p e V, año 1704, á D. Joseph de Solís, Conde de Montellano, Adelantado de Yucatán, Virrey de Cerdeña, Presidente de Indias, Órdenes y Castilla. Le posee su nieto del mismo nombre, etc.
149

E l r e y D. C a r l o s 11 c o n c e d i ó el Título de C o n d e de Montellano, por Real Cédula d e 2 3 de O c t u b r e de 1681, á D. J o s é de Solís, Adelantado p e r p e t u o de Y u c a t á n , Asistente de Sevilla, Virrey y Capitán general de C e r d e ñ a , e t c . , y Felipe V, por R e a l d e c r e t o de 19 de Diciembre de 1704, lo e l e v ó á Ducado, de que s e libró R e a l cédula en 4 de F e b r e r o del año siguiente á f a v o r del mismo. E s t e Título,pasó á la C a s a de F e r n á n - N ú ñ e z por el c a s a m i e n t o de D.'' María de la Soledad de Solís L a s s o de la V e g a Manrique de L a r a , VI Duquesa de Montellano, IV del Arco, c u a r t a nieta del concesionario, con D. C a r l o s G u t i é r r e z de los Ríos Sarmiento, Vil C o n d e y 1 Duque de F e r n á n - N ú ñ e z , abuelos de la Duquesa actual. E s t a ha cedido el título de Duque de Montellano á su hijo segundo D. Felipe F a l c ó y Osorio, Vlll y actual Duque de Montellano, I X Marqués de C a s t e l - M o n c a y o , G r a n d e de E s p a ñ a , C a ballero de la Real M a e s t r a n z a de Caballería de Valencia, G r a n C r u z y Collar d e C a r l o s 111, Gentilhombre de C á m a r a con ejercicio y servidumbre, etc.

Armas de

MONTELLANO:

De oro, el sol de gules, que es

SOLÍS.

Montero.—Phelipe IV, año 1660, á D. Luis de Haro y Guzmán, Marqués del Carpio, su Valido. Su nieta, D." Catalina, le heredó como se dirá; casó con el Duque de Alba D. Francisco de Toledo, cuia hija D." María Theresa de Toledo y Haro le posee, viuda de D. Manuel de Silva, Conde de Galve.
Su actual p o s e d o r el Duque de Alba, descendiente de los a n t e r i o r e s .

Armas del Ducado de M O N T O R O : De plata los dos lobos de sable cebados en dos corderos de gules, puestos el uno sobre el otro: la bordura de plata cargada de cuatro eslabones de azur, que es H A R O . N á x e r a (Nájera).—El Rey Catholico D. Fernando, año 1482, á D. P e dro Manrique de Lara, Conde de Treviño, prosiguió en su varonía hasta D. Manrique, cuya hermana D." Luisa le heredó por morir sin hijos; casó con D. Bernardino de Cárdenas, Duque de Maqueda, poseyóla su sucesión varonil hasta su nieto D. Francisco, por cuyo fin, después de gran pleito, se adjudicó el Ducado de Maqueda á los descendientes de D.'^ Ana María de Cárdenas, hija segunda de dicho D. Bernardino, Duquesa de Torresnovas, que son los Duques de Arcos (como se ha dicho), y el Ducado de Náxera á los de su hermana mayor D." María, mujer de D. Juan Andrés Hurtado de Mendoza, Marqués de Cañete. Fué su hija D."" Nicolasa de Mendoza, Marquesa de Cañete, que casó con D. Antonio de Velasco, Conde de Revilla, y su nieta D.'' Nicolasa, Duquesa de Nájera, casó con D. Beltrán de Guevara; heredóla su hija D." Ana María de Guevara Manrique de Lara; casó cuatro veces; sus hijos murieron niños, y extincta toda su sucesión y de su revisabuela D.'"* María de Cárdenas, recayó en la de la referida Duquesa de T o rres Novas D.'* Ana María, y para en los Duques de Arcos, como se ha dicho_.lüQ . , ,

A la muerte de D. Antonio P o n c e de León у L a n c á s t e r , Duque de M a q u e d a , A r ­ c o s у N á j e r a , p a s ó e s t e Título á la C a s a de O ñ a t e por el c a s a m i e n t o ( 1 0 de O c i u bre de 1756) de D.'' M a r í a Isidra de la C e r d a y Guzmán Manrique de L a r a , X I V C o n d e s a de P a r e d e s de N a v a , VI M a r q u e s a de L a L a g u n a de C a m e r o Viejo, m á s t a r d e X I V Duquesa de N á j e r a , C o n d e s a de Valencia de D. Juan, con D. Diego de Guzmán y F e r n á n d e z de C o r d o v a , Vil Marqués de M o n t e a l e g r e , de Quintana del M a r c o y de G u e v a r a , X I V C o n d e de Oñate, de Villamediaaa, de C a s t r o Nuevo, de C a m p o r r e a l , de A ñ o v e r de T o r m e s , Marqués de Aguilar de C a m p ó o , etc., en c u y a descendencia continúa, siendo su actual p o s e e d o r D. Juan T r a v e s e d o y G a r c í a S a n c h o , X X I Duque de N á j e r a , M a r q u é s de Aguilar de C a m p ó o , de S i e r r a B u llones, C o n d e de O ñ a t e , M a r q u é s de T o r r e b l a n c a , C o n d e de C a m p o Real y de T r e viño, c u a t r o v e c e s G r a n d e de E s p a ñ a de p r i m e r a clase, primer T e n i e n t e de C a b a llería, Caballero del C u e r p o Colegiado de la Nobleza de Madrid.

Armas del Оисаф de NÁJERA: De gules las dos calderas ajedrezadas de oro y sable, la una sobre la oirá; con cuatro serpientes de sinople, salientes de cada lado de las asas, dos hacia dentro y dos hacia fuera, que es MANRIQUE DE LARA.

O s u n a . — P h e l i p e 11, á D. Pedro Girón, Conde de Ureña, y ya por este Título Grande, que se entiende resumido el año 1 5 6 2 , dura en su varonía hasta el Duque actual D . Pedro.
F u é concedido en 5 de F e b r e r o de 1 : 6 2 , y por ser e s t e Titulo de rigurosa a g n a ción s e c o n s e r v a su varonía, poseyéndolo hoy D. Mariano Téllez Girón y F e r n á n dez de C o r d o v a , X I V Duque de Osuna, X V I de E s c a l o n a , XIll de U c e d a , XVII Marqués de Villena, XVII Conde de Alba de Liste, X I X C o n d e de U r e ñ a , cuatro v e c e s G r a n d e de E s p a ñ a , Caballero de Santiago, de la Real M a e s t r a n z a de Sevilla y del C u e r p o Colegiado de los Hijosdalgo de Madrid.

Armas del Duque de OSUNA partido de LEÓN: segundo la punta: la bordura compuesta cargada de cinco escudetes, con saliente de plata.
TILLA,

(Girón): Escudo cortado: primero de CASde oro, tres girones degules, movientes de de tres órdenes de jaqueles de oro y gules, ¡as armas de Portugal. Cimera, el caballo

P a s t r a n a . - P h e l i p e II, año 1557, á Ruy Gómez de Silva, Príncipe de Evoli; duró en su var-onía hasta D. Juan de Dios de Silva y Mendoza, por cuia muerte sin hijos varones le sucedió su hija D.=" María Francisca de Silva y Mendoza y Sandoval, Duquesa del Infantado, Pastrana y Lerma, que casó con D. Manuel Toledo, Marqués de Távara, de quien tiene dos hijos; en el mayor se juntan estas cuatro Grandezas.
E s t e Titulo se instituyó el año 1572, en substitución del Ducado de E s t r e m e r à , erigido c u a t r o a ñ o s a n t e s en favor del mismo. Á la muerte, el año 1886, de D. M a nuel de T o l e d o y L e s p a r r e , último Duque de P a s t r a n a , de la línea de T o l e d o , bisnieto de D.'' M a r í a F r a n c i s c a de Silva, p a s ó e s t e Título á la C a s a de B e n a v e n t e y

de é s t a á su actual p o s e e d o r D. Rafael de B u s t o s y Ruiz de A r a n a , X I V Duque de P a s t r a n a , X I M a r q u é s de Salinas del Río P i s u e r g a , descendiente de los p r i m e r o s Duques de P a s t r a n a .

Armas del Ducado de PASTRANA: De gules, un león rampante coronado de oro, que es SILVA.

de plata,

P e ñ a r a n d a (de Dweroj.—Phelipe III, año 1608, á D. Juan de Zúñiga, por su mujer y sobrina. Conde de Miranda y Grande antiguo. Va junto con cl condado de Miranda, que como con el cual se intitulan principalmente los poseedores, se hablará de él en su serie.
E l Título concedido por Real Cédula de 2 2 de M a y o de 1608 á D. Juan de Z ú ñiga y Avellaneda, Virrey d e C a t a l u ñ a y Nápoles, T r e c e de Santiago, y r e c a y ó en D.* Ana María L ó p e z de Zúñiga Enríquez Osorio, II C o n d e s a de .Vliranda, VII Duquesa de Peñaranda, en quien feneció la varonía, c a s a d a el 5 de O c t u b r e de 1 6 5 9 con D. Juan de C h a v e s Chacón, C o n d e de C a s a r r u b i o s y de S a n t a Cruz, Vizconde de la Calzada. Su bisnieta, D." M a r í a J o s e f a L ó p e z de Zúñiga Téllez Girón, llevó e s t o s Títulos á la C a s a de Montijo por su casamiento (2 de Abril de 1747) con don Cristóbal P e d r o P o r t o c a r r e r o . M a r q u é s de V a l d e r r á b a n o , hijo único del V C o n d e dei Montijo. P o r el casamiento de 0.=" F r a n c i s c a de Sales P o r t o c a r r e r o P a l a f o x y Kirpatrik, C o n d e s a del Montijo y de Miranda, Duquesa de P e ñ a r a n d a , con D. J a c o b o Luis F i t z - J a m e s Stuart, Duque de Alba y de Bervick, r e c a y ó el D u c a d o de P e ñ a r a n d a en e s t a C a s a , en la que continúa, siendo hoy su actual p o s e e d o r D. H e r nando Stuart F i t z - J a m e s y F a l c ó , C o n d e de Montijo, Marqués de Valderrábano, hermano del Duque de Alba.

Armas del Ducado de PEÑARANDA: De plata la banda de sable, orlada de una cadena de oro, de ocho eslabones, brochante sobre el todo, que es
ZÚÑIGA. E L MARQUÉS DE HERÍWOSILLA.

(Continuará.)

DOCUMENTOS INÉDITOS

Padrones para el cobro de la moneda forera
e n Jerez d e la Frontera.
|N las pruebas para cruzamiento de la Orden de Santiago de don Francisco Ponce de León y Silva, natural de la ciudad de Jerez de la Frontera, efectuadas en los años 1651 y 1652, que se conservan en el Archivo Histórico Nacional (1), se encuentran unidos dos padrones de la moneda forera cobrada en la colación de San Mateo de la mencionada ciudad en los años 1604 y 1608, los cuales se llevaron al Consejo como prueba documental de la nobleza de aquel caballero, cuyos ascendientes aparecen en dichos padrones exceptuados por caballeros hijosdalgo por los informantes de aquellas pruebas, no siendo restituidos, como debieron serlo, á su procedencia; en ella se nota su falta, y tanto es así, que D. Agustín Muñoz y Gómez, archivero del Ayuntamiento de la ciudad, lamenta la falta de esos documentos en el Archivo de su cargo, cuando buscaba esos padrones para historiar el origen de las calles y plazas de la localidad para el libro que sobre el asunto escribió (2). Por esa circunstancia, y porque en la parroquia de San Mateo vivían los principales caballeros de la ciudad, algunos en casas amayorazgadas, cuyo solar fué repartido á sus ascendientes cuando la conquista y repartimiento, ha de ser útil su publicación, ilustrada con algunas noticias genealógicas y hasta artísticas, inéditas y desconocidas, cual es la fecha exacta en que se construyó la monumental fachada de la casa de los Ríquelmes en la plaza del Mercado, sobre cuyo asunto han divagado algunos escritores

(1)

Sección de Órdenes Militares. Santiago, expediente número 6.571.

(2) Noticia Histórica de las calles y plazas de Xerez de la Frontera, sus nombres y orígenes.—]erez, imprenta de El Guadalete, 1903.

locales con poco acierto, resolviéndose sus dudas con el documento que se conserva en el Archivo de protocolos de Jerez, oficio d e Arguello, en el cual, al folio 1.244 del correspondiente al año 1542, está el ajuste que hizo

P o r t a d a de l a C a s a de l o s R i q u e l m e s en e l M e r c a d o .

Fernando Riquel con un maestro albañil para hacer la portada de sus casas en el Mercado. De esa portada, que es uno de los más bellos monumentos de arte del Renacimiento, de los muchos que de su época se conservan en Jerez, como son las Casas Consistoriales, las de los Ponce, llamados d e Gracia, la iglesia de San Miguel, etc., publicamos un fotograbado, pasando ya con estos antecedentes á copiar los documentos.
E L CONDE DE CASA LASQUETI.

AÑO

1604

P A D R Ó N de los vecinos de la colación de Señor San Mateo de esta ciudad de Jerez de la Frontera, para la cobranza de la moneda forera (1) de ella, tieclio por mt Antón Márquez, vecino de esta diclia ciudad, persona nombrada para lincerei diclio padrón por Don Jerónimo de Figueroa, veinticuatro, diputado para el dlclio efecto; el cual fué hecho en la forma siguiente:

LA C A L L E D E L A S C A B E Z A S

Maravedíes.

Don F r a n c i s c o Núñez de Villavicencio, caballero hijodalgo Don F e r n a n d o de Oria, caballero hijodalgo Don Juan de M a l g a r e j o Estupiñán, caballero hijodalgo; tiene un criado .

xvi

PLAZA D E L MERCADO

J u a n de Medina, s a s t r e B l a s Gutiérrez, t e n d e r o Juan B e r g a d o Juan G a r c í a A z e r o Juan Sánchez, t r a b a j a d o r Diego L ó p e z C h a m o r r o Antonio P é r e z : t o d o s cinco en una c a s a Marina Núñez, viuda Don Manuel Gaitán de T o r r e s (2), caballero hijodalgo; tiene un c r i a d o . . Sebastián Martín G a l d a m e s Pedro Gamboa, herrador B a r t o l o m é Riquel, caballero hijodalgo; tiene un c r i a d o . . . . . . .

xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi

(1) Esta contribución Real, que, como es sabido, se cobraba cada siete años, la pagaban sólo los hombres buenos, llanos, pecheros, asi llamados por la contribución misma que se les obligaba á pagar, estando exceptuados de ella las viudas, doncellas, clérigos, abogados y otros, pero en particular los nobles, los cuales en Jerez también estaban exentos de otra contribución, ésta municipal, llamada de cargas y carretadas, que pagaban los hombres llanos, para entrar en la ciudad la leña y otros artículos de consumo, pagando una cantidad por razón de cada carga de caballería ó carro que entraban. Estos padrones tenían grande importancia, porque el hallarse incluido en la contribución le hacia perder el concepto público de nobleza al contribuyente, viéndose precisado, en su consecuencia, á acudir en queja ante la Audiencia y Chancillería de Granada, y seguir un pleito costoso y largo con la ciudad hasta obtener la sentencia ejecutoria de hidalguía, mandando se le borrara de los padrones de la moneda forera y en los de sorteos de milicias, para alojamientos y otros casos en que por privilegio de clase se excluía á los nobles é hijosdalgo notorios, signo único esta exención, junto con la vara de Alcalde de la Hermandad por el estado de hijosdalgo, para reconocerse la nobleza de los jerezanos, aunque también se probaba por ser admitido alguno á los juegos de plaza, así llamados los que tenían en la plaza del Arenal para adiestrarse en la jineta con cañas, ó lidiando toros, etc., ejercicio entonces exclusivo de los nobles. (2) Don Manuel Qaitán es el célebre militar y político, autor de un libro sobre el modo de manejar el gobierno en Indias, que se conserva inédito en la Biblioteca Nacional.

Andrés López, trabajador Antón García, carpintero juan de E s c a l o n a , s a s t r e Luis de V a r g a s , tendero; junto, Antón García, carpintero F r a n c i s c o de Huerta, trabajador Alonso Sánchez, trabajador P e d r o López, trabajador Bartolomé Ruiz Pan y Agua en la c a s a del aseo del m e r c a d o P e d r o Leal, en la casa de Alejo Luis Don Luis Spinola, veinticuatro, caballero hijodalgo Juan M a t e o s , barbero Juan Luis, a t a h o n e r o Don F r a n c i s c o E s t r o p o P o n c e de León, caballero hijodalgo (1)

xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi

CALLE

DE

LOS

GAITANES

Juan de T o r r e s Gaitán, caballero hijodalgo Don Manuel de T o r r e s Gaitán, caballero hijodalgo Don Alvaro de Mendoza Carrizosa, caballero hijodalgo; un criado Sebastián de P a s t r a n a , caballero hijodalgo-(2) Doña María de Villegas, viuda Andrés Delgado, trabajador

cvi

xvi

CALLE

DE

DON

PEDRO

GAITÁN

EL

CIEGO

Sebastián de Morales F r a n c i s c o González, a t a h o n e r o Cristóbal Gómez

xvi xvi xvi

(1) Este caballero, D. Francisco Estropo, era abuelo paterno dei D. Francisco Ponce de León y Silva, Caballero de Santiago, en cuyo expediente se conservan estos padrones; poseía la casa de los Ponce de León, descendientes del segundo matrimonio del Comendador de la Orden de Santiago D. Eutropio (hermano del célebre D. Rodrigo, Conde de Arcos y Marqués de Cádiz) con D.^ Mariana de Trujillo, padres de D. Francisco Ponce de León, Veinticuatro de Jerez, que lo fué de este otro D. Francisco y bisabuelo del pretendiente; cuya sepultura y enterramiento de familia se encontraba en el claustro del Monasterio de Santo Domingo, en una capilla donde se veneraba un Cristo atado a la columna, de bulto, de piedra, muy suntuosamente labrado todo, con arcos y molduras y dos escudos de armas, timbrado con coronas uno de ellos, teniendo por armas el león y los palos de Aragón, por Ponce de León, y el otro los diez róeles y orla de aspas, por Trujillo, y las puntas de las cruces de Santiago, Alcántara y San Juan, estando al pie del altar la piedra que cubría la bóveda con una lauda que decía: «Es de Don Francisco Ponce de León, veinticuatro», según aparece en las pruebas referidas para cruzamiento en la Orden de Santiago de D. Francisco Ponce de León y Silva. (2) Sebastián de Pastrana, casado con D.^ Isabel Sarmiento, fueron padres de un célebre jerezano, D. Pedro Sarmiento de Pastrana, Maestre de Campo general de Infanteria Española, Caballero de la Orden de Calatrava, y el primero de Jerez que obtuvo el honor de Titulo (Marqués de Casares) por sus servicios, año 1629.

Maravedíes.

Juan Romero Alonso M a r t í n Don P e d r o Gaitán, c a b a l l e r o hijodalgo; tiene un c r i a d o M a r í a Núñez, viuda Sebastián González, t r a b a j a d o r F r a n c i s c o Martín, trabajador
CALLEJA QUE VA AL MERCADO

xvi XVI xvi xvixvi

Cristóbal de Pifia C u e n c a Patino, caballero hijodalgo Antón L o r e n z o , c a z a d o r C r i s t ó b a l Martín, t r a b a j a d o r
CALLE DE SALAS

xvi xvi

Manuel Hernández, t r a b a j a d o r Bartolomé Narváez F r a n c i s c a de Hínojosa, viuda Marina de Medina, viuda L a s doncellas de A n a y a C o r t e g a n a , m a e s t r o de escuela, al muro L o r e n z o de Padilla, c a b a l l e r o hijodalgo
CALLE DE LA JUSTICIA

XVI i xvi , i j xvi • xvi

Alonso P é r e z , tonelero Don P e d r o de T o r r e s , c a b a l l e r o hijodalgo Don P e d r o Riquelme, caballero hijodalgo; tiene c u a t r o criados L a viuda de D i e g o Ríquel D i e g o de R o j a s , atahonero; tiene un criado Antón Martín Rufano Don J u a n G r a n a d o de Gallegos, c a b a l l e r o hijodalgo; tiene un c r i a d o . D o ñ a J u a n a de A r g o m e d o , viuda Don Juan d e Orellana, veinticuatro, c a b a l l e r o hijodalgo
RINCÓN DEL MERCADO

xvi
LXIIH

xxxii xvi xvi

Alonso Martín de M e n d o z a Martín G a r c í a , albañil Juan Cantero Antón Gallardo, t o d o s c u a t r o en una c a s a L a viuda de L á z a r o Rallón Francisco Guerra, trabajador Alonso R a m o s , su vecino
PLAZUELA DE LOS CORDOBESES

'^v' xvi xvi xvi xvi xvi

Francisco Pérez Francisco López Carrizosa Don F r a n c i s c o Ríquel, caballero hijodalgo 157

xvi xvi xvi

CALLEJA HACIA E L POSTIGO

( D E ) LA MERCED

Maravedigs.

Antonio de E s c o b a r , Albañil Don Bartolomé de Padilla, caballero hijodalgo Alonso Pérez, trabajador Diego Martin, en c a s a de la beata Doña Maria de Sanabria Ana Benítez, viuda P e d r o Riquelme de Cuenca, caballero hijodalgo Don Francisco Riquelme, caballero hijodalgo Juan de Herrera Francisco López
RINCÓN MALILLO

xvi xvi xvi

xvi xvi

Martín López Antonio Hernández P e d r o de T o r r e s Antón de Herrera O t r o vecino en la propia c a s a Juan de Montoya Gaspar B o t o García Martín Cordobés L a viuda de Bartolomé Martín Gaspar Cuello Juan Martin, trabajador Gaspar Hernández, trabajador Manuel Gutiérrez

:

xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi xvi

ALREDEDOR DE SAN MATEO, COMENZANDO DESDE LAS ESPALDAS DE LA CASA DE FERNANDO RIQUEL ( 1 )

Alvaro de Mendoza Lorenzo, caballero hijodalgo Martin, trabajador Antón Ruiz, en el horno Beatriz de Jesús, beata Cristóbal Guerra B a r t o l o m é Guerra, en una casa Andrés Gutiérrez, en la diciía casa Martín Alonso Martín Romero, en ia rinconada Doña Inés, viuda de Andrés de Sanabria Alonso Guerrero M a t e o de Coria, en la dicha casa Antonio de Acebedo

•

^^i

xvi xvi xvi xvi xvi ^^i

(1) Aquí se refieren las casas de Fernando Riquel, cuya célebre portada reproducimos en fotograbado, y que es la que hizo construir en el año 1540, como ya dijimos.

Maravedíes.

Leonís Corbaclio F r a n c i s c o de C a s a s . Catalina Martin, viuda Isabel P é r e z de Estupiñán, doncella Juan G a r c í a , t r a b a j a d o r Juan Martín, el Cojo Diego C a m a c h o Nicolás Amarillo L a viuda de Amarillo L i e g o Albarrán, albañil Hernán Martín, h e r r a d o r Silvestre P é r e z , atahonero. F e r n a n d o M a r t e l de Rojas, c a r p i n t e r o Gabriel Martín, labrador Sebastián G a r c í a , tendero Don P e d r o de Spinola, caballero hijodalgo D o s vecinas dentro en c a s a del dicho Don P e d r o Spinola CALLE LA CENIZA Benito Sánchez y Lorenzo de P a l m a y B e r n a b é García, t o d o s en una c a s a Alonso Martíii, t r a b a j a d o r Sebastián Palomino P e d r o de Peña, trabajador P e d r o de H e r r e r a y J u a n Martín en una c a s a , y P e d r o Domínguez PLAZUELA DE LA CENIZA Alonso García Lobatón, presbítero L a viuda de J e r ó n i m o López F r a n c i s c o López, en la dicha casa : L a viuda de Madrigal J u s e p e Díaz, en el horno Isabel de T o r r e s , viuda Andrés Farfán de los G o d o s , hijodalgo Alonso Hernández, aguador; en la dicha c a s a Antón G a r c í a , t r a b a j a d o r M a r í a de Zurita, b e a t a Doña J u a n a de Ayala, viuda B a r t o l o m é Sánchez G a l d a m e s , en el horno
CALLE DE DON PEDRO CAMACHO (1)

xvi xvi XVi xvi xvi XVI xvi xvi xvi xvi xvi xvi xxxii

XLVIII xvi xvi xvi XLVIII

xvi xvi

xvi

xvi

Don Rodrigo de Trujillo, caballero hijodalgo P e d r o de Velasco

M'...,

( 1 ) T o m ó esta denominación por estar en esa calle las casas de D. Pedro Camacho de Villavicencio Spinola, Caballero de la Orden de Santiago, tercer poseedor del rico mayorazgo de Barbaina, Alférez mayor de Jerez.

Antón Gómez de Trujillo, caballero hijodalgo Luis, morisco Don Bernardino Spinola, caballero hijodalgo; tiene cuatro criados Don Pedro Camacho de Villavicencio, caballero hijodalgo; tiene criados Juan de Grajales, en San Blas Doña María de Pineda, viuda Bartolome García Rendón D o n j u á n de Valera, caballero hijodalgo Dofia Maria Gaitán, beata
PLAZUELA DE PASTRANA

xvi dos XXXI! xvi xvi

Juan Francisco, trabajador Diego Hernández y Alonso Perez, en una c a s a Juan Pérez, s a s t r e Doña M a r i a de Hinojosa, viuda Gaspar, morisco, en la dicha casa M a r í a Díaz, viuda Alonso Martín, trabajador Bernardo Gutiérrez, trabajador Francisco González, cantero, en la rinconada hacia el muro Francisco Martín, trabajador F r a n c i s c o García Cordero Juan de Siles, t r a b a j a d o r
PUERTA [DE] ROTA

xvi xvi xvi xvi xvi xvi XVI xvi xvi xvi xvi

Don Martín Riquelme, veinticuatro, caballero hijodalgo; tiene un criado. Don Francisco Esteban de Zurita, caballero hijodalgo, veinticuatro; tiene un criado Don Diego P o n c e E s t r o p o , hijodalgo ( 1 ) Isabel de Rivero, viuda Bartolomé Martín, ballestero Miguel de Molina, trabajador B a r t o l o m é Martín T a n c o P e d r o Spíndola, caballero hijodalgo Juan Martín, del Puerto, labrador

xvi xvi x\i xvi

(I) Don Diego Ponce de León, llamado como apodo Estropo (por el Comendador de Almendralejo), era el pariente primogénito de la Casa de Jerez, como descendiente del primer matrimonio de D. Eutropio Ponce de León, ya dicho, en su primera mujer D." Catalina de Vera, cuyo hijo mayor (D. Francisco) casó con la hija de Pedro Riquel, Fiel ejecutor de Jerez, llevándole en dote la casa de la Puerta de Rota, con el patronato y enterramiento de la capilla mayor de la parroquia de San Mateo. La varonía y primogenitura de estos Ponces se conserva en los Marqueses del Castillo del Valle, y la de una línea segunda en los Moreno de Guerra, descendientes de aquéllos.

Maravedíes.

D i e g o Hernández, de Morón, c a r r e t e r o D o ñ a E l v i r a Riquel, doncella Alonso Hernández, en la dicha casa F r a n c i s c o B a r r i o s , en el atahona detrás quelme lez en la tahona

xvi xvi de la casa de don Martin RiXVI xvi Algáidi-

Alonso Hernández, en la propia c a s a , digo, que se llama P e d r o G o n z á Don B a r t o l o m é D á v i l a Suazo, caballero hijodalgo; en la casa del to hacia San Ildefonso

CALLE DE LOS SPÍNOLAS, DETRÁS DE SAN ILDEFONSO D o n Luis d e Spindola B a s u r t o , c a b a l l e r o hijodalgo D o ñ a J u a n a de V e r a , viuda Don Luis C a m a c h o , caballero hijodalgo D o ñ a Isabel M e n d r e s ( M é n d e z ? ) , doncella , B l a s González, á las espaldas de San Ildefonso Cristóbal L ó p e z L e c h u g a , enfrente O t r o vecino que e s h o r n e r o , en el horno de su mujer que se llama B e a triz de M e n e s e s PLAZUELA DE BASURTO DESDE LA ESQUINA DE SAN ILDEFONSO L a s doncellas de C e v a l l o s Alonso Hernández, morisco, en la propia c a s a Don R o d r i g o de Miraval, veinticuatro, caballero hijodalgo Antón G a r c í a de S o t o m a y o r , a t a h o n e r o F r a n c i s c o Muñoz, en la dicha c a s a La viuda de B a r t o l o m é B e r n a l de P a s t r a n a J u a n Hernández, en el horno B a r t o l o m é Ruiz, en l a dicha c a s a PLAZUELA DE DON PEDRO DE MORALES Juan G a s t a n de Lara, caballero hijodalgo L o p e z Hernández Juan de C á c e r e s y Juan Martín, yegüerizo, t o d o s tres en la c a s a que e s t á junto á la de P e d r o de Morales xvi xvi xvi xvi xvi

xvi xvi xvi

xvi xvi don xvi

El cual dicho p a d r ó n hié hecho en la m a n e r a susodicha y se a c a b ó en treinta d í a s del m e s de A g o s t o de mil y seiscientos c u a t r o años; asi lo firmo y juro en form a d e d e r e c h o que e s t á bien y fielmente á mi leal s a b e r y entender. ANTÓN MÁRQUEZ. [De otra letra.] P a r e c e que monta e s t e padrón d o s mil y trescientos y sesenta y cinco maravedíes, s a l v o e r r o r de cuenta. -ALONSO PÉREZ.

SAN M A T E O , MONEDA FORERA;

1608.

M E M O R I A de ios vecinos que tiene ia colación hecho por Juan de Escalona:

de San

Mateo,

son

los

siguientes;

PLAZA DEL AiERCADO

Maravedíes.

P e d r o Leal Miguel P a c h e c o Diego P a c h e c o , s a c r i s t á n . Don Luis de Spinola, veinticuatro, caballero notorio, tiene criados P e d r o Fernández, cristiano nuevo Catalina González, b e a t a de la M e r c e d J u a n Luis, a t a h o n e r o Don F r a n c i s c o P o n c e d e L e ó n , caballero notorio hijodalgo Juan Medina, s a s t r e

16 16 nue[vej 144 16 16 16

C A L L E DE LAS C A B E Z A S

Don Juan de M e l g a r e j o , caballero hijodalgo Don M a r t í n d e T o r r e s , caballero hijodalgo, seis criados B l a s Hernández, tendero G a s p a r Luis, t r a b a j a d o r Juan G a r c í a A c e r o , t r a b a j a d o r Bartolomé Narváez, trabajador D o ñ a E l v i r a de Mendoza, viuda; D. Manuel Gaitán, caballero tiene dos c r i a d o s Sebastián Martin, t r a b a j a d o r B a r t o l o m é Riquelme de Avalos, caballero hijodalgo

96 16 10 16 16 hijodalgo; 32 16

E L RINCÓN D E L MERCADO

Pedro Gamboa, h e r r a d o r — P e d r o Blacin t r a b a j a d o r Román, trabajador Juan C a n t e r o , t r a b a j a d o r . , Cristóbal G u e r r a , t r a b a j a d o r Alonso Mateos, trabajador A l o n s o Sánchez, t r a b a j a d o r A n d r é s de Hariza, t r a b a j a d o r A l o n s o d e Mendoza, trabajador Jorge Pérez, corchero L a viuda d e L á z a r o Rallón, caballero hijodalgo Francisco Guerra, trabajador Martín Alonso, t r a b a j a d o r Juan Sánchez, t r a b a j a d o r

16 16 16 16 16 '6 16 16 16 '6 '6 16 ^ 16 |

•

Maravedíes.

A n d r é s L ó p e z Solucio, trabajador Alonso R a m o s , tendero Don B a l t a s a r de M o r a l e s , c a b a l l e r o hijodalgo Don G a r c í a de Avila, caballero hijodalgo; tiene un c r i a d o LA PLAZUELA DE NICOLÁS CAMACHO N i c o l á s M a r t í n e z de C ó r d o b a , c a b a l l e r o hijodalgo F r a n c i s c o Martin R o m e r o , trabajador Miguel de Oria, t r a b a j a d o r A n a Benítez, viuda D o ñ a María, viuda de E s p i n o mcqli (?) Martin de Medina, trabajador Antonio de E s c o b a r , albañil; tiene un criado Juan Alonso, en c a s a de E s c o b a r L a viuda de don B a r t o l o m é de Padilla, caballero hijodalgo B l a s González, t r a b a j a d o r D i e g o Martín P o n c e y F r a n c i s c o P o n c e , c l é r i g o s presbíteros

^6

16

16 '6 '6 '6 32 O '6 , O;

E L RINCÓN MALILLO

D i e g o Martín C a p a , trabajador F r a n c i s c o de O r t a , t r a b a j a d o r . J u a n Martin G a l d a m e s , t r a b a j a d o r G a r c í a Martín C o r d o b é s D i e g o Martín Jiménez, t r a b a j a d o r Maria Jiménez, viuda del Soldado F r a n c i s c o L ó p e z de H e r r e r a , t r a b a j a d o r .Antonio Hernández, t r a b a j a d o r P e d r o de T o r r e s , t r a b a j a d o r Antonio Hernández, trabajador P e d r o Hernández, trabajador F r a n c i s c a de P o c a s a n g r e , viuda

16 16 16 16 16 O 16 16 16 16 16 O
MATEO

'

E L ANGOSTILLO D E SAN

F r a n c i s c o Martín, t r a b a j a d o r F r a n c i s c o L ó p e z de C a r r i z o s a P e d r o Sánchez, h o r n e r o , t r a b a j a d o r ASonso Martín, t r a b a j a d o r G a s p a r Núñez, t r a b a j a d o r L a s b e a t a s de Medina, de la M e r c e d tras San M a t e o M a t e o Cales, t r a b a j a d o r L a doncella de Trujillo, Gabriel P e d r o B a t a r a , en la c a s a del azofaifo B e a t r i z Jiménez, viuda F r a n c i s c o R o m e r o y un criado

16 16 16 1^ O ' *^ ^ 1^ O

J u a n Asensio, t r a b a j a d o r Francisco López, trabajador Francisco López, trabajador Gaspar Boto, trabajador D o ñ a Inés d e ¡Vlaya, viuda P e d r o Martín, g a n a d e r o Dionisio C o r v a d l o , vinatero Francisco Franco, trabajador

i6 16 16 16 O 16 16 16

P L A Z U E L A DE SAN

MATEO

Gabriel Martin, t r a b a j a d o r Nicolás Amarillo, albañil A n a G a r c i a , viuda B e n i t a Sánchez, del reino de G r a n a d a Luis de V a r g a s , del reino de G r a n a d a D o ñ a J u a n a de Ayala, viuda Un vecino que vive dentro, t r a b a j a d o r j u a n Sánchez, t r a b a j a d o r :' L a viuda de Martel E l lanero y su h e r m a n o , en e s t a c a s a Simón de Aguilar, t r a b a j a d o r P e d r o Rodríguez, a t a h o n e r o Pedro Franco, partidor Hernán Martín, h e r r a d o r L a Guzmana, viuda M a r t í n Trigo, g u a r d a '

10 16 O 16 16 O 16 16 O 32 16 16 !'"> 16 O 16

P L A Z U E L A DE DON FRANCISCO E S T E B A N

E l licenciado Alonso G a r c í a L e b a t ó n , p r e s b í t e r o Cristóbal M a r o c h o , t r a b a j a d o r Luis de Mendoza, del reino de G r a n a d a M a r i a d e G a l d a m e s , viuda P e d r o Sánchez, viudo D i e g o Luis, t r a b a j a d o r C r i s t ó b a l de C a s i c a , t e n d e r o j u a n Sánchez Cristóbal d e A c e v e d o A n d r é s F a r f á n de los G o d o s , hijodalgo Pedro Mateos, trabajador Don F r a n c i s c o E s t e b a n de Zurita, veinticuatro, caballero hijodalgo Miguel P é r e z , m a e s t r o en a r m a s Don P e d r o de Spinola, caballero hijodalgo Sebastián Palomino, t r a b a j a d o r B a r t o l o m é Sánchez G a l d a m e s •••

O 1616 O '6 16 16 16 16 O 16 O 16 16 16

LA P L A Z U E L A DE P A S T R A N A

Maravedíes.

16
J u a n banchez, tendero Francisco Pérez, trabajador J u a n Vizcaíno, t r a b a j a d o r Juan de Gallegos, labrador F r a n c i s c o P é r e z Candil D i e g o Albarrán, albañil Juan Delgado, trabajador Francisco Marín, trabajador J u a n de Siles, t r a b a j a d o r F r a n c i s c o Martin, t r a b a j a d o r B a r t o l o m é Hernández Francisco Díaz, trabajador D o ñ a J u a n a de Spinola, viuda G a s p a r Hernández, del reino d e G r a n a d a J u a n D í a z Cantón G a s p a r Sánchez Juan de G a l d a m e s jg j^]g ; jg j Ig , jg jg ^g ^g jg jg • ••

CALLE DE LOS XIMONES

Michior Guiño B a r t o l o m é Martín T a n c o G a s p a r de T o r r e s Miguel d e Molina D i e g o Hernández de M o r ó n P e d r o de Spinola de Cuenca, caballero hijodalgo S e b a s t i á n d e Molina, h e r r a d o r J u a n Martín, del P u e r t o F r a n c i s c o de G a t i c a , a m a s a d o r Alonso F e r n á n d e z

|^

P U E R T A DE ROTA

Don D i e g o P o n c e d e León, caballero hijodalgo Alonso Martín M á s o t r o s d o s v e c i n o s en e s t a c a s a Don J u a n de V a l e r a , caballero hijodalgo Francisco Ramos, capataz de puercos J u a n de H e r r e r a , t r a b a j a d o r S e b a s t i á n García, t r a b a j a d o r B a r t o l o m é G a r c í a Rendón D o ñ a M a r í a d e Pineda, viuda M a t e o López, t r a b a j a d o r ' Don Martín Riquelme d e Hinojosa, c a b a l l e r o hijodalgo ^ „ ^ jg jg ,g Q ¡

PLAZA D E SAN B L A S

Maravedíes.

D o n P e d r o C a m a c h o d e Villavicencio, v e i n t i c u a t r o , con cinco c r i a d o s . . . Don B e r n a r d i n o de Spinola, caballero hijodalgo, con diez criados Andrés JVlateos, t r a b a j a d o r L a s doncellas de D i e g o d e Trujillo Don R o d r i g o P o n c e de L e ó n , caballero hijodalgo D o s c r i a d o s del s e ñ o r don R o d r i g o P o n c e J u a n de G r a j a l e s .* Don Luis de Spinola B a s u r t o , caballero hijodalgo, con o n c e c r i a d o s . . . . Don Sebastián d e Spinola, caballero hijadalgo, c o n c i n c o criados D o ñ a Isabel Mendrel, b e a t a hijadalgo Alonso Martin Crespo, trabajador L o s licenciados D i e g o G u e r r e r o y Antón G u e r r e r o , presbíteros Su cuñado de los G u e r r e r o s , t r a b a j a d o r D o ñ a j u a n a d e V e r a , viuda J u a n Sánchez, t r a b a j a d o r J u a n Hernández, t r a b a j a d o r Manuel de Villegas Cristóbal Sánchez Alvaro Hernández Don B a r t o l o m é de Ávila Suazo, veinticuatro, caballero hijodalgo

80 160 16 o O 32 16 176 80 O 16 O 16 O 16 16 16 16 16 O

PLAZUELA DE BASURTO

Domingo García Don R o d r i g o de M o r a l e s , veinticuatro, c a b a l l e r o hijodalgo Miguel Benitez, a t a h o n e r o Manuel d e O l i v e r a J u a n de Aparicio Marina Ruiz, viuda
P L A Z U E L A D E BARAHONA

-

O 16 16 '6 Ó

J u a n Gaitán de L a r a , c a b a l l e r o hijodalgo Don F r a n c i s c o J o r g e Gaitán de L a r a , caballero hijodalgo M a r i a de Trujillo, viuda, y un vecino J u a n de Alfaya P e d r o d e Ángulo F r a n c i s c o Roldan
C A L L E D E LA J U S T I C I A

O 0 16 16 16 16

D o ñ a M a r í a d e Villegas, viuda C r i s t ó b a l d e Pina, caballero hijodalgo Alonso P é r e z , t o n e l e r o Alonso H e r n á n d e z D o n P e d r o Riquelme, c a b a l l e r o hijodalgo ifi<i.......

,

O O 16 16 O

Maravedíes.

L a viuda de C a b e z a s Juan Colmenero Antón R o d r í g u e z Gabriel Á l v a r e z CALLE DE LA CENIZA Alonso B a r a h o n a y su y e r n o , cristianos nuevos del reino de G r a n a d a . . . Lorenzo de Palma Bartolomé Delgado P e d r o de P e ñ a F r a n c i s c o d e H e r r e r a y su cuñado J u a n de T o r r e s Gaitán, caballero Hijodalgo tiene o c h o c r i a d o s Don A l v a r o de C a r r i z o s a , caballero hijodalgo P e d r o Ruiz, a s a c a n Sebastián de P a s t r a n a , c a b a l l e r o hijodalgo L a s b e a t a s del P e c h o G a s p a r Díaz, a p e r a d o r Andrés D e l g a d o y su y e r n o Don J u a n G r a n a d o , c a b a l l e r o hijodalgo L a viuda de Juan Sánchez, dos c r i a d o s R o d r i g o L ó p e z Solucio C a l v o B a l t a s a r Méndez B a l t a s a r del C h a v o Doña J u a n a de A r g u m e d o , viuda de don J u a n de Villavicencio D o n Juan de Orellana, caballero hijodalgo, veinticuatro EL MURO DE PADILLA Don B a r t o l o m é de Padilla, caballero hijodalgo Bartolomé Cortegana L a viuda de L e o n a r d o G a s p a r González CALLE DE SALAS P e d r o Martín L a s b e a t a s d e Medina J u a n de H e r r e r a Hinojales, viuda L a viuda de Diego Riquelme

*í

32 ¡" ^jO '-^ O '6 ^

—

32 " 32 !*"> it' 16 O¡ Oi
i

O 1^ ^] 16

16 ''] 16 O

CALLE DE DON PEDRO EL CIEGO S e b a s t i á n Sánchez D i e g o González 16 16

P e d r o González Don F r a n c i s c o Riquel, caballero hijodalgo Cristóbal G ó m e z C o r t e g a n a Sebastián Rodríguez B a r r i g a . Antón Sánchez, a t a h o n e r o L u c a s Felipe

16 O 16 16 16 16

E n X e r e z d e la F r o n t e r a e n veintiuno d e M a y o d e mil s e i s c i e n t o s y o c h o años Juan de E s c a l o n a , s a s t r e , p r e s e n t ó e s t e padrón, el cual juró en forma de d e r e c h o que lo h a hecho bien y fielmente y sin fraude y lo f i r m ó . = L u i s B A U T I S T A D E A R E N A S , yurarfo del Cabildo.—]v\ti DE ESCALONA,

Un p o e m a biográfico inédito d e l s i g l o

XIII.

Biografía d e D o n Diego Martínez.
( Continuación.) Sole redit redeunte labor, uix sole laborem Terminât occiduo, raro quiete manet. Lucratur uictum sibi pena, docetque futuros, Euitare cibos absque labore datos ( 1 ) . Nótase por el contenido de estos versos, que á causa de las guerras c i viles durante la minoría de Alfonso Vili, mejor dicho, guerras entre magnates por el ansia de mandar, habían quedado sin guardas los caminos que á Santiago de Compostela se dirigían y dirigen, y en los pasos peligrosos los bandoleros hacían de las suyas. Y conocido el mal, cumplió el voto d e extirparle, é inició su intento dirigiéndose á San Andrés de Valbeni, autorizado por el Rey: Carta sigillatur. uerba fauoris liabens, y con cuyo patrocinio regio formó compañía con unos pocos, iguales á él en voluntad. Mal, físicamente, lo pasaron al principio. Se alimentaban de raíces, y Diego vestía ásperas ropas y reparaba el sueño acostado encima de un zarzo.

( 1 ) O'JSE Siüpsav âp-cov i^á-¡o¡ííy izapí T W O ; aX/.' ev xóicto x a í p,óx9(.>... :p-ía.t,oii.é-jot... [Sao Pablo. Carta 2.=' á los Tesalonicenses. Cap. 3.° v e r s í c u l o ^ ]

Pronto el dador de todas las cosas llevó la abundancia á la casa, y en ella se atendía á las necesidades de cuantos á ella acudían: Omnibus exponit que possidet, omnibus offerì. Sic iubet ut sociis possideantur opes. Tanta flt illustri spatio sibi copia rerum Quod miseros omnes sufflcienter alit. Antes nos ha dicho el poeta que por el trabajo de Diego y el de sus compañeros, renacían los templos y Dios ya recontaba con un altar. Templa renascuntur. reddita ara Deo. Los historiadores de la Orden de Santiago (1) nos cuentan cómo habiéndose arrepentido de sus rapiñas y crímenes ciertos hombres de lös que sumergidos están los nombres y linajes en el fondo del olvido, se dedicaron fervorosamente á crear la Institución Santiaguista, habiendo sido uno de los fines de ella el limpiar de rateros y asesinos las vías para ir á visitar el Sepulcro del Apóstol. Los Obispos y el Delegado apostólico entonces en España los recibieron é instruyeron muy bien, é igual favor alcanzaron después en presencia del Sumo Pontífice. Confieso que no presto creencia histórica á lo publicado acerca de tan misteriosos orígenes de la Orden de Santiago por los historiadores de la Orden. En otra parte tengo ya impresas las razones que apartan del sentir de ellos, y me declaro en favor de D. Diego y de los suyos, que la primera Regla redactaron y siguieron por donde asentaban sus reales en estado de monjes. Regla recogida y modificada después, y que antes de haber padecido modificación alguna rigió en Benevivere hasta que fueron puestos en vigor los estatutos contenidos en el Consuetudinario que pronto daremos á conocer.
( 1 ) En la documentación reproducida astorgana conservada en el Arctiivo Histórico Nacional, se lee'en una Escritura del año 930 el nombre de Santiago. San S A N T I A G O D E P ENALB A, monasterio del que fué abad en el año apuntado Baldemaro y también Eletifico, rigiendo al mismo tiempo los monasterios de San Pedro Apóstol y de San Andrés, Juan y IWartin, con Alberico, abad de Compiuto, etc. Y antes de estos nombres aparecen los siguientes: Zanón, Zitan, Baldredo, Ramiro Sancho y Diego, A N A C O R E T A S . Fué conde, entonces, de las Asturias, Frolla Gutiérrez; rey de León D. Ramiro Salomón, obispo de Astorga. Julián, obispo de Palencia. Y acúdase al P. Flórez. E S P A Ñ A S A G R A D A . Iglesia de Astorga. Speciosa quoque deserU fuerunt fnnumerabiles Aegyptiorum monachorum multiludines, exquibus alus in alus locis deserti habitabant centeni, ac milleni. Speciosa deserti sunt multa millia monachorum seu canonicorum in saltibus nemorum, aut locis solitariis hodie degentium vt sunt Carthuslenses, Cistertlenses, Pra; monstratenses, et illi, qui dicuntar de magno monte, et aliiplurès F r e m i t s (He?) Vel. Anachoritae. Sermo LXXIL In anno novo vel Cini Festo Sancii Ioannes Baptistae, pàg. 592, col. 2 . ^ - T o m o II — de las Obras de Hugo de San V i c t o r - R o t h o m a g i - ) « . DC. XLVin.

Y aquella primera Regla (1) fué la ley en San Andrés de Valbeni hasta que se hizo Cisterciense, Regla que autorizaría Alfonso, Carta sigillatur... (2), y que le dio el Monasterio allí entonces destruido, en el año 1165. Asegurado el paso por San Andrés de Valbeni y buscando siempre don Diego la pobreza, cambió de morada y puso la residencia en Valbuena. Tanta fit illustri spatio sibi copia rerum. El amor á la pobreza le lleva, paupertatis fieles compañeros: ^. ,1. amor... á Valbuena con sus

Esse cauens talis Didacus talique sodales... Nam uicina sibifuerat bona uallis. adillam Se facilis transfert (3).

Los P P . Manrique y Yepes anduvieron sobre ascuas al escribir lo que en sus Anales se lee sobre este monasterio tocante á los orígenes del mismo, y señalan los nombres de dos Abades anteriores á Guillermo, el Abad de aquel entonces, cuando se presentaron D. Diego y los suyos, después del año 1165, para no quedarse con residencia fija, puesto que se encaminaron á Tola, por donde se desarrolla otra de las vías antiguas, no explorada aún oficialmente, y en cuyo término existió una alberguería con su oratorio dedicados á S A N T I A G O . N O lejos tuvo su residencia el conde Poncio de Minerva, encargado del mando de aquellos dominios, tan llenos de escabrosidades. A fuerza de ruegos arrancó de tan míseros lugares á su pariente, poniéndole en una fructíferísima posesión suya: rustica lingua, S O T N O U A I . (4). Felix prosperitas comltis qui prosperitate In proprio fundo dat talia templa Deo. No gustó á D. Diego tanta comodidad como allí disfrutaba, y menos establecida ya la regla en aquel sitio. Deja este monasterio organizado y

(1) Cuídese de tener presente que la Regla fué escrita en latín antes de pasada al r o mance del siglo XIII. (2) Véase el número del 15 de Diciembre de 1917, páginas 548 y 549 de esta REVISTA, nota I. (3) Léase con mucho cuidado lo.escrito por el P. Manrique, L II, pág. 126, Anales cistercienses, escritos en latin, y nuestra REVISTA, pág. 550, Diciembre 15, año 1917. <4) Salteadores. Durante la época romana habia provincias saltarlas llenas de montes, en los que habitaban ladrones, y para echar a estos tan desaprensivos inquilinos eran encomendadas á los Cónsules.

se encamina á Pedro de Espina. El poema nada dice de las Reglas que hubo en Valbeni, en Valbuena, Tola y Sandoval. Los historiadores de las Ordenes religiosas, ó guardan silencio ó no viven en armonía de opiniones. Mas no acontece lo mismo respecto de Pedro de Espina. Aquí vigente era una Regla: Ni en el templo ni en el claustro había descanso. • Sed requiem refugit mens in atraque loco. Carnibus absumptis cutis ossibus heret amicis. Pes nudas, crinis est breuis, alba toga. Sunt per multimodos soliti sudare laboresRara sibi transit absque labore dies. Velfeno pratum uel messibus arua uel unís Orbant uineta. tot capii illa domus (1). Ni en el templo ni en la casa descansaban. Luego, rezaban y cantaban las Horas de la Virgen y el Oficio divino. Maitines, Laudes y Completas, etcétera, y se dedicaban á trabajos manuales, y segaban hierba y mieses y vendimiaban. Y puesto que Diego, una vez que supo tal género de vida, se presentó en Pedro de Espina para entrar en ella con los suyos, señal es que la Regla guardada por éstos en Valbeni, Valbuena, Tola y Sandoval no era la misma. Y pretendió ser admitido entre los monjes demacrados, descalzos y vestidos de blanca toga, estando él con los suyos dispuesto á segar y vendimiar y á trabajar en la iglesia orando, cantando y rezando y en domésticas labores, día y noche. Fratribus adiutus, abbate sedente, resurgit Voceque dulcísona uerba benigna parit. El Abad que le habia recibido, parece que dejó en las manos de Diego el cargo de la potestad monasterial, si damos asenso al poeta, cuando dice: A uobís peta heredes cui deficit hères Hinc monachi dentur hinc prior hincque pater. Según lo cual, entonces eran puestos, reformada la casa. Pater y Prior. Pater es lo mismo que Abad, y esto antes de salirse Diego y los suyos camino de Carrión, pues Prouidus abbatem statuii, cui dona locorum Uberai et cuiquam ferre tributa negai. Nótase que desde Valbeni hasta Carrión venía siendo D. Diego á modo de Abad de Abades yfundadordemonasterios, y que hasta Pedro de Espina
(1) Número 15, de Marzo de 1917.

no se hace mención de regular calzado, ropa y tocado ni de labores rurales; y párese la atención en que hace estancia D. Diego en lugares cercanos á las vías que á Santiago llevan, concluyendo por fijar su asiento en las orillas de una de las centrales, la Carrionesa, sin pasar por alto que siempre se llevaba consigo los mismos compañeros siempre que se mudaba de sitio, y que nunca se salió de los límites de la provincia galaica, no rebasó Provintiam Galaicam, lo que indicia algo acerca de que unos caballeros gallegos comenzaron la Orden de Orden de Santiago, la organización; que defensores de los caminos para los que á Santiago en peregrinación fueron, los hubo, según lo demuestran las escrituras á partir desde elsiglo X (1 ). Y para mí tengo que Diego Martínez y sus compañeros organizaron la institución primera santiaguista y se dieron una Regla que, la más antigua escrita en romance, no pasa de ser una traducción del latino texto, texto latino conforme ó no conforme del todo á las bases propuestas por la Compañía de Santiaguistas, fundadora de Benivivere. Aquí-al pie de la vía central leonesa (2) castellana, dentro aún de la provincia antigua Galaica, quedó fijada la nueva Constitución de la Orden de Santiago, habiéndose quedado para caballeros solos, antes activos, y hoy pasivos peones. Tampoco fueron los primeros guardadores de las vías santiaguistas D. Diego y sus hermanos. La documentación Septemtrional de España, siglos IX y X, nos enseña muchas noticias de las hospederías, iglesias, celias y monasterios en aquellos tiempos fundados para dar paso á los peregrinos y redimir cautivos, y asistir al enfermo, al hambriento y al desnudo, y en las que se rechazaba á los Giróvagos (políticos de aquellas centurias), tan dura y merecidamente castigados desde antes del Patriarca
(1) Hay en el Becerro 1 de sahagún escrituras que tratan, p o r incidencia, de casas Santiaguistas, de muy anteriores dias á los de Diego Martínez, y entre ellas, una de SANTIAouESAS, en León. (2) En la España Sagrada. T o m o XIV, pág. 370, hay una reproducción de un documento de Ordoño II. Alli se da noticia de un Codex Regularum (Liber Regularum). En el Escorial hay uno muy honorable, escrito por una mujer, y que fué ello en Bobadilla cerca de Sahagún, códice del que se ha ocupado con maestría suma mi paisano el R. P. Antolin, paredeño, de Paredes de Nava, escritor notable y bibliotecario insigne, en San Lorenzo el Escurialense.—Hugo Menardo: «Notas á San Benito de Aniano». «In testamento Sancti üennadii episcopi Asturicensis Ínter libros qui ab eo dantur monasterio S. Petri de Montibus, recensetur liber Regularum rivorum illustrium, qui an idem sit cum eo, qui á nostro Benedicto collectus est, non adeo contat» (pág. 612. Travato). Murió San Isidoro 636. De los restos arquitectónicos de esta región, los q«e podemos llamar arqueológicos medioevales, se ha escrito en los últimos tiempos nuestros con una ligereza muy desahogada, á lo mahometano y racionalista, con mucha falta de cimiento histórico y técnico. ¡Buen maestro te dé Dios, hijo mio! La verdad ante todo.

San Benito, y por este santo fundador y por San Fructuoso, etc., etc. Los Giróvagos, con la falsa apariencia de santiaguistas devotos, explotaban la caridad de los pueblos y monjes y, puestos en ocasión, robaban cuanto á las manos se les ponía. ¿De qué Regla habla el poema? El análisis compendioso del Consuetudinario de la iglesia de Santa María de Benevivere, monumento insigne Regular, aún inédito, contestará á la pregunta. Y á modo de sencillo considerando, recíbanse las palabras siguientes: Ninguna de las Reglas monacales, así del oriente como del occidente conocidas, está completa ni Hmpia de retoques, y con los textos de las más antiguas medioevales toda cautela es poca. Ejemplo: La Regla atribuida á San Isidoro de Sevilla, pertenece á un Abad Isidoro, egipcio. Es una Regia completamente oriental. Las Constituciones políticorrelígiosas con las que San Pacomio ( 1 ) y sus discípulos rigieron pueblos, organizados al modo monástico, organización que también se dio en la Persia, Mesopotamia y Asiría, no están todas en las Colecciones ni han llegado íntegras á nuestros tiempos, y los que á estudiarlas se han dedicado y dedican, y que al estudio de las Reglas de tiempos de más acá también se aplican, todos interpretan con diferentes criterios los textos, y los hallan más ó menos obscuros por las variaciones que los distinguen, desde antes ya, y, sobre todo, después del Concilio de Trento. Cuando se recoge una Institución monacal y se la encuentra formulada de una misma manera en todas ó en muchas de las Reglas, nadie se aventure á suponer que la Regla más antigua deba ser tomada por madre de la tal Constitución. Verbi gracia: La Regla de Santiago establece penas consistentes en azotes y privación del vino, etc. ¿Habremos de acudir á ios reglamentos de San Columbano, etc., etc., ó á los egipcios, en busca del origen de semejante maniobra plástica? Los preceptos, aunque literariamente suenan lo mismo, no todos contienen el mismo espíritu. Y llegamos á la síntesis del Consuetudinario de Benevivere, Así dispuestos y preparados, bien podremos hacernos cargo det consuetudinario de Santa María de Benevivere, en apretada síntesis, y de ésta sacar las consecuencias históricas que tocan á nuestro argumento. Asi comienza, con letras rojas:

(1)

Véase la nota (2) de la página anterior. 174

«Benevivere. Incipit liber 11 consuetudinum ecclesiae beate Marie de benevivere. Qua• liter hii qui de secuto ad conuersionem venire desiderant in monasterio recipiendi sunt uel instituendi.» (Epigrafe rojo.) (1). Principia el libro segundo del consuetudinario de la I G L E S I A de Santa (beatae) Maria, en Benevire, etc., y éntrase, desde luego, á exponer lo preceptuado para la admisión de novicios, y el modo de vestirle el hábito, y el acto de ser consagrad^ canónigo. Al que como postulante pedía el ingreso en la Orden, era preciso ser persona conocida y estar unos días como en prueba de preparación. «Si quis de seculo ad canonicam conversationem venire desiderai, non facile recipiatur in monasterio nisi persona adeo nota fuerit: ut absque probatione. uel dilatione aliqua. suscipienda esse uideatur.»

E L Novicio .—Ninguno podía ser admitido como novicio sin el consentimiento de la Comunidad reunida en Capítulo y en día determinado con tal propósito. Ut lioc eoram consensu et Consilio fíat. Después, en las habitaciones de la enfermería se le afeitaba y cortaba el pelo, y á continuación se le mudaba el vestido seglar, poniéndosele el regular, interviniendo en ello el instructor futuro y los destinados por el presidente. Hechas estas operaciones quedábase allí, acompañándole sólo su maestro instructor, durante el tiempo preciso para instruirle en lo que debía saber tocante á vivir entre los otros: cum in conuentum uenerit. Seguíase la presentación del futuro novicio al Capítulo, y entonces, prosternado ante el Abad, éste le pregunta: ¿Qué busca? ¿quid querat?, y la contestación es: La misericordia de Dios y vuestra compañía. Misericordiam Dei et uestram societatem. A seguida, y levantado el novicio, oye de boca del Abad
BERNARDINO MARTIN MINGUEZ.

{Continuará).

(1) Le taita mucho, y, entre ello, cuanto correspondía al modo de celebrarse los Oficios divinos. Estarla aparte.

UNA NUEVA CORPORACIÓN NOBILIARIA

Ca Real l^ermandad del Santo Gáliz en Valencia.

ON objeto de dar el mayor esplendor al culto que la noble ciudad levantina rinde al Santo Cáliz de la Cena de Nuestro S e ñor, que milagrosamente la Providencia llevó á Valencia, se ha constituido en ella una nueva Corporación nobiliaria integrada por la mayoría de los Títulos valencianos y de la que es Hermano Mayor Su Majestad el Rey. Además de los fines religiosos de la Real Hermandad del Santo Cáliz, que así se llama tan relevante Institución, aspira al fin social de tomar parte activísima en los asuntos del Estado, contribuyendo al mejoramiento de nuestras costumbres, tan estragadas hoy por un snobismo extranjerizado y en pugna con nuestra idiosincrasia nacional, á la defensa de nuestra Religión, de la Monarquía, sillares inconmovibles y fuentes únicas de nuestras pasadas grandezas y de nuestro futuro engrandecimiento. Con el mayor gusto publicamos sus constituciones, cuyo pleno conocimiento ha de ser seguramente del mayor agrado á nuestros lectores, dando nuestra más entusiasta enhorabuena á los organizadores, y muy principalmente á nuestro querido amigo el señor Marqués de Torrefranca, á quien principalmente se debe la constitución de esta nueva Corporación nobiliaria, y en la que ha puesto toda su inteligencia, su actividad, su gran cultura y el entusiasmo que siente por nuestras gloriosas tradiciones. Deseamos á tan benemérita Hermandad una vida larga y próspera, y que su ejemplo sirva de estímulo y guía á nuestros Nobles, ofreciéndola nuestro modesto, pero entusiasta concurso, que si es pequeño por nuestros medios, es muy grande por nuestro probado entusiasmo por todo aquello que redunda en honra y brillo de nuestra Nobleza.

Constituciones de la Real Hermandad del Santo Cáliz, Cuerpo Colegiado de la Nobleza titulada valenciana
CONSTITUCIONES AI iniciarse la idea de dar m a y o r y más esplendoroso culto al Santo Cáliz de la C e n a del Señor, que la Providencia trajo á esta ciudad, no podía faltar en ella la cooperación de Nobles valencianos que acudiesen á ese llamamiento; recordando que legendaria tradición nos presenta á esta reliquia insigne recibiéndolo por manera particular y apropiada de caballeros famosísimos de los siglos más heroicamente cristianos. Atendiendo á e s t e fin primordial, s e asocia la Nobleza titulada valenciana, r e s taurando así manifestaciones de este culto que individuos de su misma condición tributaron anteriormente, á tan inapreciable t e s o r o en esta capital. Pero esta Asociación no e s sólo una Cofradía.—Las excepcionales circunstancias de la h o r a p r e s e n t e , del actual momento histórico, exigen que ésta, c o m o t o d a s las fuerzas vivas de una nación, especialmente por ser de aquellas cuyas r a í c e s arrancan de la naturaleza misma, conozca sus deberes, reúna sus fuerzas,^ vigorice sus energías y robustezca su acción; ante todo p a r a llevar al bien común su concurso, su influencia, con aquel desinterés y alteza de miras que le son tan propios, de que tiene dadas tan altas pruebas en el transcurso de los siglos y que tan necesarios son hoy para un resurgir apremiante y el engrandecimiento de la Patria desfallecida por toda clase de egoísmos personalistas, corruptelas, vanaglorias, falseamiento de todas las leyes y olvido de los sanos principios.—Después p a r a que estudiando más y más su modo de ser propio, su condición de clase s o cial que lógicamente se deriva del desarrollo y exaltación de la familia, el primero de los elementos sociales, t r a t e de sus i n t e r e s e s , de su purificación y mejoramiento, de que se reconozan sus derechos hoy olvidados por muchos, tal vez odiados por quienes, al volcar viejas organizaciones, falseando sus fundamentos y poniéndola al servicio de su ambición, no han podido establecer mejores sistemas ni procedimientos más puros. Aunando de e s t e modo el lin religioso y el social, que en último término se funden en una sola aspiración que ha de tener su complemento en las alturas de la gloria, e s de e s p e r a r que, así como la paloma simbólica bajaba todos los años á renovar el poder del legendario Graal infundiendo nuevo vigor en sus caballeros, el verdadero y Santo Espíritu baje también á los que ahora se asocian p a r a c o n s e guir tan altos y tan nobles fines. Con este objeto s e reunió la mayoría de los individuos que forman la Nobleza titulada valenciana, el día 2 8 de Diciembre de 1917, aprobando e s t a s Constituciones.
»

CAPÍTULO

PRIMERO

DE LA CORPORACIÓN

Artículo 1.° C o n el nombre d e Hermandad del S a n t o Cáliz, C u e r p o Colegiadoni de la Nobleza titulada valenciana, se funda en la ciudad de Valencia, bajo la pro-1 lección de Nuestra Señora de los D e s a m p a r a d o s y de San F r a n c i s c o de Borja, una i Asociación con arreglo á las leyes canónicas y civiles vigentes, c u y o s fines son los • e x p r e s a d o s en el artículo siguiente. j 177
12

i

Art. 2.° Fin religioso.—Dar culto y g u a r d i a de honor al S a n t o Cáliz de la C e n a d e J e s ú s N u e s t r o S e ñ o r , que s e custodia y v e n e r a en la S a n t a Iglesia M e t r o p o l i tana de Valencia, y á sus e x c e l s o s P a t r o n o s la Santísima Virgen de los D e s a m p a r a d o s y San F r a n c i s c o de B o r j a , Duque de Gandía. Adelantamiento espiritual d e sus a s o c i a d o s y celebrar sufragios p o r los H e r m a n o s difuntos. Fin social.—Procurar actuar c o m o clase social en los asuntos del E s t a d o , C o r p o r a c i o n e s oficiales y p r i v a d a s , contribuyendo con su acción y fiscalización al mejoramiento de las c o s t u m b r e s , al honor nacional y al engrandecimiento de la Patria. Fin corporativo.—Velar p o r el buen nombre y prestigio de la clase y de sus individuos, y por la m e j o r a , defensa y protección de los intereses intelectuales, s o ciales y materiales de la C o r p o r a c i ó n y sus a s o c i a d o s . Art. 3.° C o m o Asociación legal, canónica y civilmente constituida, tiene p e r s o nalidad jurídica, y g o z a de cuantos derechos le dan las leyes, y de los honores, g r a c i a s y privilegios que le c o r r e s p o n d a n ó le concedan; y r e p r e s e n t a r á á la clase asociada en cuantos a c t o s oficiales ó p r i v a d o s c r e a s e r n e c e s a r i a su existencia, fomentando relaciones, especialmente con sus similares ó a n á l o g a s . Art. 4 . ° E s t a H e r m a n d a d - C o r p o r a c i ó n , en el orden económico, cuenta p a r a su sostenimiento con los r e c u r s o s siguientes: a) C u o t a s de los Hermanos socios a c o r d a d a s p o r la Asamblea general. b) Donativos y legados. c) Capital solidario que p r o c u r a r á formar.

C A P I T U L O II DE LOS s o c i o s Y s u s OBLIGACIONES Art. 5 . ° Su M a j e s t a d el Rey de E s p a ñ a , c o m o H e r m a n o M a y o r , ocupa el primer lugar de e s t a H e r m a n d a d , la cual s e c o l o c a bajo su Regio a m p a r o , e s p e r a n d o obtenerlo en el cumplimiento de sus nobilísimos fines. Art. 6." P a r a formar p a r t e de la H e r m a n d a d - C o r p o r a c i ó n se necesita r e u n i r í a s condiciones siguientes: 1 ^ Ser católico, apostólico romano y español. 2." Ser Título del Reino legalmente reconocido. 3." T e n e r domicilio en el antiguo Reino de Valencia ó s e r de familia de origen valenciano, ó Título de la antigua C o r o n a de A r a g ó n ó primogénito de los Títulos admitidos, con autorización paterna; y 4." Solicitar el ingreso p o r escrito y obtener en la Asamblea general d o s t e r c e r a s p a r t e s de v o t o s , p o r lo menos, de los p r e s e n t e s . Art. T.*" L a s s e ñ o r a s p o s e e d o r a s de Titulo del Reino e s t a r á n r e p r e s e n t a d a s p o r sus maridos, si son c a s a d a s . L a s solteras lo s e r á n , á su voluntad, por cualquiera de los socios. Art. S." T o d o socio, así c o m o la C o r p o r a c i ó n , vienen obligados á defender en t o d a s p a r t e s á la Religión C a t ó l i c a Apostólica R o m a n a y á su Iglesia y todo asunto que redunde en beneficio de é s t a . Art. 9." L o s socios también están obligados á s o m e t e r s e á las deliberaciones de la Asamblea general en cuanto s e refiera á los fines de la Hermandad. Art. 10. Pueden ser baja en la H e r m a n d a d - C o r p o r a c i ó n : 1.° P o r voluntad propia, y

2° P d í incumplimiento voluntario de las Constituciones, en c u y o c a s o s e r á p r e c i s a la baja a c o r d a d a por la Asamblea. A r t . 1 1 . L o s s o c i o s primogénitos no tendrán v o z ni v o t o en la Asamblea g e n e ral, ni podrán formar p a r t e del C o n s e j o .

C A P Í T U L O 111
DEL GOBIERNO DE LA CORPORACIÓN

Art. 12. L a H e r m a n d a d - C o r p o r a c i ó n s e g o b e r n a r á p o r un C o n s e j o y una A s a m b l e a general. Art. 13. E l C o n s e j o s e c o m p o n d r á de un P r e s i d e n t e , un Vicepresidente, cinco Vocales, un T e s o r e r o y un S e c r e t a r i o . E n t e n d e r á y dirigirá los asuntos, d e los cuales y de su gestión d a r á cuenta á la Asamblea general. A r t 1 4 . L a Asamblea deberá ser c o n v o c a d a con o c h o días de anticipación, y para que tengan validez sus a c u e r d o s , s e r á n e c e s a r i o que concurran la m a y o r í a del C o n s e j o y veinte socios, entre p r e s e n t e s y r e p r e s e n t a d o s . A r t . 1 5 . El Consejo y sus c a r g o s s e r á n elegidos en la A s a m b l e a anual, en v o t a ción s e c r e t a y m a y o r í a relativa de los p r e s e n t e s . A r t 1 6 . L o s c a r g o s del C o n s e j o serán designados por c u a t r o años, r e n o v á n d o s e por mitad en la Asamblea ordinaria c a d a dos años. Art. 17. L o s socios que hayan servido e s t o s c a r g o s no podrán s e r reelegidos en d o s elecciones c o n s e c u t i v a s . El c a r g o de S e c r e t a r i o queda e x c e p t u a d o de e s t a disposición. A r t 1 8 . E l C o n s e j o s e reunirá por lo m e n o s c a d a t r e s m e s e s . A r t 19. L a Asamblea g e n e r a l s e reunirá una v e z al año, á no s e r que el C o n s e j o c r e a conveniente hacerlo alguna v e z m á s ó p o r solicitarlo doce socios. A r t 2 0 . P a r a modificar e s t a s Constituciones en lo que no s e refiera á sus t r e s fines e x p r e s a d o s en el capítulo p r i m e r o , porque ellos son intangibles, s e r á p r e c i s o que s e convoque á la Asamblea general, y sus decisiones s e a d o p t a r á n por las d o s t e r c e r a s p a r t e s de v o t o s . Art. 2 1 . E n c a s o de disolución, los fondos s e e n t r e g a r á n al E x c m o . Sr. A r z o bispo de la Diócesis, p a r a que s e empleen en sufragios p o r t o d o s los h e r m a n o s difuntos. Art. 2 2 . El domicilio de la Hermandad s e r á el del P r e s i d e n t e mientras no le t e n g a propio. A r t 2 3 . Un r e g l a m e n t o a c o r d a d o p o r la Asamblea general señalará y detallará los cultos y d e m á s a c t u a c i o n e s que se h a y a n de efectuar no siendo obligatorios.— Valencia, 2 8 de Diciembre de 1 9 1 7 . — £ / Presidente, EL MARQUÉS DE CÁCERES.— El Secretario, E L M A R Q U É S D E T O R R E F R A N C A .

En esta Sección se dará cuenta de todos los libros españoles jeros que sean remitidos á esta Redacción y traten de materias á las que son objeto de nuestra publicación.
FERNÁNDEZ

y extrancongéneres

D E B É T H E N C O U R T , F . , Anuario de la Nobleza de España, 1 9 1 5 y 1916.— Madrid, 1 9 1 7 (obra postuma). Un tomo en 8.° de 5 3 1 páginas, con retratos.

P o c o s días antes del segundo aniversario del fallecimiento de nuestro llorado é inolvidable amigo el Sr. B é t h e n c o u r t a p a r e c i ó e s t e nuevo tomo de sus Anuarios, que h a c e el quinto de la serie, y que, c o m o t o d a s las o b r a s del insigne m a e s t r o , e s t á hecho con aquel cuidado y escrupulosidad que las c a r a c t e r i z a n . E n c a b e z a el libro una bien e s c r i t a biografía de su autor, debida á la pluma de nuestro querido amigo D. Miguel L a s s o de la V e g a , tan c o m p e n e t r a d o en gustos y aficiones con aquél, y entusiasta c o m o él de los estudios genealógicos, que cultiva con singular maestría, de la que tiene d a d a s buenas pruebas en interesantes t r a b a j o s publicados, muchos de ellos, en e s t a R E V I S T A . Hecho e s t e Anuario en gran p a r t e cuando el a u t o r e s t a b a ya herido de m u e r t e p o r la enfermedad que le llevó al sepulcro, e s el último r e c u e r d o que nos deja, y su espíritu flota entre las páginas del libro. Al escribir la introducción presentía su p r ó x i m o fin y no poder terminar su o b r a . Nadie, sin e m b a r g o , al leerla podría figurarse que e s t a b a e s c r i t a por una p e r s o n a víctima de g r a v í s i m a enfermedad y al b o r d e del sepulcro; la misma depurada c r í tica, el mismo meticuloso cuidado que en las descripciones de las diversas C a s a s había puesto en sus o b r a s a n t e r i o r e s resplandecen en e s t a . El Anuario e s t á divi-

dido, corno los a n t e r i o r e s , en t r e s p a r t e s : en la p r i m e r a p a r t e , d e d i c a d a á los G r a n des de E s p a ñ a , figuran p o r primera v e z las C a s a s de los Duques de Ahumada, a p e llido Girón; Béjar (Zúñiga), C o n d e s de Casa- Valencia, Duques de Fernán-Núñez, M a r q u é s de Hoyos, Duques del Infanfaáo, M a r q u é s de Molina, Duques de Montellano, M a r q u e s e s de Rafal, de Santa Cruz, Duque de Sevillano y M a r q u é s de la Torrecilla. E n la segunda p a r t e , «Genealogía y e s t a d o personal de los Títulos del Reino y e x t r a n j e r o s , a u t o r i z a d o s legalmente p a r a usarlos en E s p a ñ a » , a p a r e c e n los C o n d e s de Ayamáns, de la histórica familia mallorquína de T o g o r e s ; los M a r q u e s e s de Casafuerte, uno de los Títulos de la gran C a s a de Acufia; los M a r q u e s e s de Peñafiel, cuyo Título ostentaron los primogénitos de la C a s a de Osuna y hoy lleva un hermano del Duque de Béjar; los M a r q u e s e s de la Pica, de la m á s antigua N o bleza chilena; el C o n d e de las Posadas, concedido á los primogénitos de los M a r queses de Guadalcázar, y que hoy lleva el hijo primogénito del actual C o n d e de Polentinos; los C o n d e s del Venadito, de tan brillante historia en la M a r i n a e s p a ñola, y los C o n d e s de Villafranca del Gaitán, de la noble y antiquísima familia Gaitán de Ayala. E n la t e r c e r a p a r t e a p a r e c e n las familias de Araoz, de la Nobleza ríojana; Tous de Monsalve, rama segunda de los C o n d e s de B e n a g i a r , y Valdivia, noble familia de Osuna, á la que perteneció el célebre P e d r o de Valdivia, conquistador de Chile y el P e r ú . T e r m i n a la o b r a con los índices de las Ó r d e n e s Militares y M a e s t r a n z a s . L a presentación tipográfica no deja nada que d e s e a r , y las p r u e b a s están c o r r e g i d a s con gran e s m e r o p o r los S r e s . L a s s o de la V e g a y A n d r é s , á los que s e debe la publicación del Anuario, y á los que d a m o s las g r a c i a s desde e s t a s columnas por el ejemplar que han tenido la amabilidad de enviarnos. M. DE H.

T Í T X J L O S
Resoluciones adoptadas por el Ministerio de Gracia y
RES01.UCI0îïES KKCAÍDAS E X P E D I E ,

D E L

I D E I N O

Justicia durante el primer trimestre del presente año.
STE » E SUCESlÓí» Ó REIIABIUTACIÓW CALIDAD

FECHA FORMA
Día. Mes.

DECISION

SOLICITANTE

DIGNIDAD

CAUSANTE

DE LA TRANSMISIÓN

Enero ..

R. 0 Idem Idem Idem

Concesión Denegación... Concesión Idem

D. Luis M o r e n o Abella D. J o s é E c h e v a r r i Garnier D. Antonio de S a a v e d r a y Rodrigo D. J o s é Mesia pollano y Stuart, ¡V\arqués de C a m -

Marqués de B o r j a .

Defunción de su p a d r e , D. Luis M o r e n o Gil de B o r j a

Directa.

2 29
29 29 31

ídem.... ídem ídem—

M a r q u é s de la Fidelidad • Defunción de D.^ Ana de Váida T e i Vizconde de S a n t a C l a r a de Avedillo Transversal. jeiro d e Rocafull.. . Duque de T a m a m e s , con G r a n d e z a . Defunción de su p a d r e D. J o s é M e Directa. sia y G a y o s o de los C o b o s

»

ídem Ídem..., Febrero, ídem

Idem Idem Idem Idem

Denegación... Concesión

D. F r a n c i s c o Serrano y Domínguez, Duque de la T o r r e D. F e r n a n d o de Almansa y C u e v a s

Conde de San Antonio. Marqués de C a d i m o . . . Marqués de Montesión

2 8

Idem D. Juan G a m e r o Civico y Benjumea Idem D. Alfonso Martel y A r t e a g a

Defunción de su padre D. F e r n a n d o Directa. Almansa y A r r o y o Defunción de su h e r m a n o D. F r a n Transversal. cisco Defunción de su p a d r e D. Ricardo Martel y Fernández de C ó r d o b a . . D i r e c t a . Defunción de su padre D . J o s é M a r í a ídem. de Z a v a l a y Ortiz de Velasco

Conde de T o r r e s C a b r e r a , con Grandeza de E s p a ñ a . . —

l^ í d e m —
i ídem....

Idem

Idem

D.'* Maria del Pilar de Z a v a l a y Ortiz de BuS' tamante D. Ignacio F i g u e r o a y O'Neill

M a r q u é s de la Alameda

Idem

Idem

19 21 21
ídem..., Idem Idem D. Juan de N o g u e r a y Y a n g u a s

M a r q u é s de P a c h e c o , con Grandeza Defunción de D . J u a n P a c h e c o y R o de E s p a ñ a Transversal. drigo M a r q u é s de C a s a R a m o s de la F i d e Defunción de su madre D.^ M a r í a de lidad las N i e v e s Y a n g u a s H e r n á n d e z . . . D i r e c t a . Defunción de su tío D. E d u a r d o M a M a r q u é s de C a s t r o f u e r t e . Transversal. ría J a l ó n y L a r r a g o i t i Defunción de su abuela D.* Maria B a r ó n de M o r a del Pilar Valón F e r n á n d e z de C ó r doba y de E s p é s y cesión de d e r e chos d e su p a d r e D. J e s ú s F r a n c o Directa. Valón Conde de F a b r á q u e r , con la denoml nación de C o n d e de Bulnes M a r q u é s de Montefuerte ' Defunción de D. Juan B a u t i s t a de Aguilar y A r m e s t o -• • Transversal. Defunción de su p a d r e D. Fernando Directa. de Almansa y A r r o y o

ídem—

Idem Idem... • . . .

Idem Idem

ü.* fAaría del Rosario J a l ó n y F i n a l D. Luis F r a n c o Domínguez y Valón ,

14 M a r z o . .

14 16

ídem.... ídem...,

R. D . . R. O ,

Rehabilitación. Concesión

D. J o s é Muñoz V a r g a s D." M a r í a de las M e r c e d e s Castillejo y S a n chez de Teruel D. J o s é M a r í a de Almansa y C u e v a s

16 ídem

Idem

Idem

Vizconde del Castillo de AlmansaJ

182

183

i

FECHA FORM.\ Dia.l Mes. DECISION S O L I C I T A N T E DIGNIDAD C A U S A N T E

CALIDAD
DE LA TRANSMISIÓN

18 M a r z o 18 Ídem 18 ídem, 18 ídem.

i R. D .

Rehabilitación

D.°^ M a r í a del Pilar Osorio y Gutiérrez de los^ Ríos, Duquesa de Fernán Núñez D.* Josefina de Santiago Concha D. J a i m e de Silva y Mitjáns D. Antonio de V a r g a s y M o n t e r o de Espinosa.

Ídem. ídem ídem.

Ídem. ídem Restablecimiento

Grandeza de E s p a ñ a unida al Condado de E l d a M a r q u é s de M o n t e a l e g r e de Aulestia C o n d e de Salinas Marqués de Siete Iglesias

»

1841

!85i

№ s o l u 6 l O D e s relativas i
FECHA

Beales llGeqclas para eootraer niatrlnioiiio.
F U T U R O C O N S O R T E

>3

S' S"

SOLICITANTE
Dia.

JVl e s .

3B'

15 151

Enero... Idem....

22 ^ œ 5

Idem.... Febrero

Idem , . .

5 14

Idem

Marzo.. 14 Idem. 14 Idem 14 Idem.... ..

D.'"' M a r í a d e l a A u r o r a Villalón Daoiz, hija d e los Vizcondes del P a r q u e D. Joaquín Villalón y Ángulo. D."* M a r í a d e l a s M e r c e d e s de Cubas y Urquijo, hija de los G r a n d e s de E s p a ñ a Marqueses de F o n t a l b a D. J o s é Ramón H o c e s D ó r t i c o s - M a r í n , Duque de Hornachuelos. El Duque de H o r n a c h u e l o s D.* María de las M e r c e d e s d e C u b a s y Urquijo. D.^ Angelina C o n t r e r a s y López de Ayala, hija de los M a r q u e s e s de L o z o y a D. Rafael Cevallos E s c a l e r a y Sola, hijo de los M a r q u e s e s de Miranda de E b r o . D. Rafael C e v a l l o s E s c a l e r a y Sola, hijo d e los M a r q u e s e s de Miranda de E b r o D." Angelina C o n t r e r a s y L ó p e z de A y a l a , hija de los J ^ a r q u e s e s de L o z o y a . D. J o s é M a r í a de A l m a n s a y Cuevas, hijo de los M a r q u e s e s d e Cadimo D.'' Natividad V a l v e r d e M á r q u e z . D . J o s é M a r í a F e r n á n d e z de Villavicencio y C r o o k e , M a r qués de V a l l e c e r r a t o , con Grandeza de E s p a ñ a , M a r q u é s de Castrillo ... ^ D.'* M a r í a Cristina Osorio y M a r t o s , Duquesa de Algete, G r a n d e de E s p a ñ a . D." María Cristina Osorio y M a r t o s , Duquesa de A l g e t e , G r a n d e de E s p a ñ a D. J o s é M a r í a F e r n á n d e z de Villavicencio y C r o o ke, M a r q u é s de V a l l e c e r r a t o , con G r a n d e z a de E s p a ñ a , Marqués de Castrillo. D. Agustín C a b e z a de V a c a y Ruiz Soldado, hijo de los M a r q u e s e s d e F u e n t e Santa y de Crópani, C o n d e s del P e ñón de la V e g a D." T e r e s a Valls y Chacón. D. C é s a r de C a ñ e d o y González Longoria, hijo de ios C o n des de A g ü e r a , D.* Angeles Álvarez Buylla y L ó p e z Villamil.

I
I
»

§

F E C H A S O L I C I T A N T E
Dia. A', e s.

PERSONA CON QUIEN CONTRAJO MATRIMONIO

16 22 14

Enero.. Idem... Marzo.

D.* M a r í a del R o s a r i o Jalón F i n a l , h e r e d e r a del Título de M a r q u é s de C a s t r o f u e r t e . . . D. J o s é M a r í a F e r n á n d e z C a v a d a . D. Gonzalo Sanchiz y M a y a n s , d e s c e n d i e n t e de los Vizcondes de S a n t a C l a r a de Avedillo D." M a r í a C a l a t a y u d y R e v i r a . D. Miguel M a y o r a l g o y T o r r e s C a b r e r a , soli­ citante del Título di Conde de los A c e v e d o s D." Manuela Martín y M o n t e s .

eesolQGloges relativas á creaclóii de Dlgmüades ptlllaiias.
F E C H A C A R Á C T E R VITALICIO, CONCESIONARIO
Dia. Mes.

o DIGNIDAD
HEREDITARIO, E T C .

o S'
Vi

10

Enero

D. E d u a r d o Maristany Gíbert

M a r q u é s de A r g e n t e r a

P a r a sí, sus hijos y s u c e s o r e s legí­ timos.

O
3

Madrid, 1.» de Abril de 1918.

o

I

I

INQUISICIÓN D E V A L E N C I A
INFOEMAOIOIÍES GElíEALÓGIOAS
( C O N T I N U A C I Ó N )

Borrell, Alos, Sanz ( G a s p a r ) . / « / / 6 « , 1603. P a r a familiar. R e v e r t e r , Selma, García (Juan). Alls, 1705. P a r a familiar. R O C A , Tatíns, Manes, Vidal ( J o s é ) . Alcalá de Chisvcrt, 1754. P a r a familiar. R O C A , Oluja, Font, M a r c o (Jerónimo). Onda, 1611. P a r a familiar.—Su mujer, G U I L L E N , Mascaren (Estevena). Villarreal. R O B L E S , T e m p r a d o , Molina, F e r r e r ò (Melchor). Mosqueruela, 1649. Presbítero. P a r a Notario del Santo Oficio. RuiTORT, Riera, Ríus, Andréu (Rafael). Torrente, 1732. P a r a familiar.—Su mujer, L E O N , Guelda (Manuela). Valencia. Ríus, E s t o r a c , Valldeperes, Rivera (José), Tortosa, 1747. P a r a familiar.—Su mujer, B L A N C , Fondanet (Candida). Tortosa. RiUDONS, Baldoní, Argent, H e r r e r o ( M a t í a s ) . Valencia, 1641. P a r a familiar.—Su mujer, ViLAR, Villena ( T e o d o r a ) . Valencia. RiPOLL, Martí, Agini, Noi ( F r . Feliciano). V a / O T c i a , 1663. P a r a Calificador. R Í O S , E s t e v e , Jaca, Picat (Miguel). Cuart, 1675. P a r a familiar. R í o s , Martínez, T o r t a j a d a , Laurel ( J o s é ) . Ademuz, 1743. Presbítero. P a r a calificador. Rfos, Pérez, Badenes, Reula (Antonio). Onda, 1718. P a r a Colegial.
ROCA, ROCA,

RiOL, Villet, P e r i s , P o r t a ( F r a n c i s c o ) . Valencia, 1 7 5 0 . P a r a familiar.—Su mujer; PUCHASÓNS, Sister ( E s p e r a n z a ) . Cocentaina. R O C A , Carrio, S a n c h o , M a r t í (Victoriano). Valencia, 1 7 0 2 . P r e s b í t e r o . P a r a N o t a r i o del S a n t o Oficio. R O C A , Jardí, D a r o c a , Llíro ( T o m á s ) . Valencia, 1 6 1 7 . P a r a familiar.—Su mujer. G A R C Í A , Gali ( M o n i c a ) . Valencia. R O C A F O R T , Piquer, Valles, Vidal (Jaime). La Mata, 1 6 5 6 . P a r a familiar. R O C A F O R T , Piquer, Valles, Vidal (Paulo). La Mata, 1 6 5 5 . P a r a familiar.—Su mujer. C A S T I L L O , Exulve (María). Fauzara. RODENAS, L a ú d e t e , B l a s c o , O s c a ( F r . Miguel). Valencia, 1 7 3 7 . P a r a Calificador. ^ R O D E S , Viciano, P a s t o r , Falomir (Agustín). Castellón de la Plana, 1 7 9 4 . P a r a familiar.—Su mujer, P A S C U A L , Aguiño ( E s p e r a n z a ) . Castellón. R O D E S , Viciano, P a s t o r , Falomir ( B a u t i s t a ) . Castellón de la Plana, 1 7 9 4 . ' P a r a familiar.—Su mujer, O L L E R , Sidro (Antonia). Castellón de la Plana. R O D I L L A , P é r e z , Juan, F r a n c é s ( J o s é ) . Xea, 1 7 1 6 . P a r a familiar. R O D R I G O , M a r c o , B e r n â t , Buizor ( F é l i x ) . Fayos, 1 6 9 6 , P r e s b í t e r o . P a r a N o t a r i o del S a n t o Oficio. *" R O D R Í G U E Z , Montolíu, Gil, F o r c a r (Vicente). Almonaclr, 1752, Presbítero. Para N o t a r i o del S a n t o Oficio. R O D R Í G U E Z , Marín, Montolíu, Vidal ( P e d r o ) . Almonacir, 1722, Presbítero. Para N o t a r i o del S a n t o Oficio. R O D R Í G U E Z , Belloch, Soler, Sanchiz (Juan). San Felipe, 1 7 3 2 . P a r a familiar. R O D R Í G U E Z , Pontón, Martínez, Giménez ( J o s é ) . Ademuz, 1701, Presbítero. Para Notario del S a n t o Oficio. R O D R Í G U E Z , R a m í r e z , Lloria, B a l a g u e r ( G a s p a r ) . Chelva, 1 6 1 1 . P a r a familiar, R O D R I G O , Martín, P o n s , Angles (Vicente). Valencia, 1 6 6 9 . P a r a familiar. R O D R I G O , Gimeno, Vázquez, C a s a n o v e s ( F r . Miguel). Ruzafa, 1 7 3 3 . P a r a Calificador. R O D R I G O , R U S , E x i m e n o , Muñoz (Miguel). Fayos, 1 7 2 9 . P a r a f a m i l i a r . - S u mujer, V Á Z Q U E Z , C a s a n o v e s (Juana). Valencia. R O D R I G O , Carros, E s c r i b a , Lloréns (Miguel). Manises, 1 6 6 1 . P a r a familiar.—Su m u jer, M A R T Í N E Z , R O S ( P a u l a ) . Bourepos. R O D R I G O , C a r r o s , T o r e n t i , Oliver (Juan). Manises, 1 6 5 4 . P a r a familiar. R O D R I G O , Miedes, Giménez, Muñoz (Juan). Cheste, 1 6 4 4 . P a r a familiar.—Su mujer, M A N Z A N E R A , García (Susana). Cheste. R O D R I G O , .Muedsa, Vicente, T a i s (Isabel). Cliulilla, 1 7 2 3 . P a r a c a s a r con Vicente Herráez, familiar. R O D R I G O , E x i m e n o , Vázquez, C a s a n o v e s ( G r e g o r i o ) . Ruzafa, 1 7 3 3 . P a r a familiar. Su mujer, G A R C Í A Gil ( M a r í a ) . Valencia. R O D R I G O , B o l e a , T o l o s a , C o r r e g e r (Francisco)./rfí/oa, 1 7 0 1 . Presbítero. P a r a N o t a rio del Santo Oficio. R O I G , Lucas, B e n e t , B e l a r l e ( V i c e n t e ) . Valencia, 1 7 6 2 . P a r a familiar. R O I G , Roig, R o m e r o Gomis ( M a r c o s ) . Vaiencia, 1 6 3 7 . P a r a f a m í l i a r . - S u mujer, A Y E R D I , P a r í s (Ana M a r í a ) . Valencia. R O I G , Ayerdi, N a v a r r o , F e r r e r ( M a r c o Antonio). Valencia, 1679. P a r a familiar.—Su mujer, B o u , Moliner ( J o s e f a ) . Valencia. R O I G , Sales, Sanz, F e r r e r e s ( J u a n ) . Valencia, 1 5 9 8 . P a r a familiar. R O I G , B a l l e s t e r , Balaguer, C a r d o n a (Juan). Cervera, 1 6 7 3 . P a r a f a m i l i a r . - S u mujer, S A L V A D O R , A g r a m u n t (¡Vlariana). Cervera.

RoiG, Gimeno, Rey, Lázaro ( J o s é ) . Santa Coloma, 1737. Para familiar.—Su mujer, F O R C A D E L L , Gil (Vicenta). Cuartell. RoiG, Lluis, Nadal, Martí (Jaime). Barcelona, 1771. P a r a familiar.—Su mujer, A R R U F A T , M á s (Vicenta). Valencia. R O I G , Remuy, Lucas, Galán (Jaime). Valencia, 1721. P a r a familiar.—Su mujer, B E N E T , B e r a n t e (Rosa). Valencia. ROIG, Belloch, Salvador, Giménez ( F r . J a c i n t o ) . Valencia, 1635. P a r a Calificador. RoiG, Sales, Calaseyt, Ballester (Bautista). Cervera, 1642. P a r a familiar.—Su mujer, M U L E T , Juan ( M a r í a ) . Cervera. ROQLA, Luna, C e r v e r a , Perpiñá (Cristóbal). Valencia, 1613. Para familiar.—Su mujer, V I L L A R R E A L , Monraval (Sixta), Valencia. R O G E R , Cavalier, Salvaterra, Escolano (Luis). Valencia, 1728. Presbítero. P a r a C a lificador. R O G E R , Vails, Micó, Oltra (Josefa). Ollería, 1774. P a r a c a s a r con Sebastián S A R R I Ó N , familiar.

B o r j a , Artes, M e r c a d e r (Pedro). Valencia, 1622. P a r a f a m i l i a r . - S u mujer, M e r c a d e r (Catalina). Valencia. R O M A G U E R A , Chausa, Daroqui, E r v á s (María). Alcacer, 1737. P a r a casar con Vicente B A R R A C H I N A . R O M A N , Carbonell, M a r c o , Pallares (Miguel). Valencia, 1651. P a r a familiar.—Su mujer, R I D O N Y , Vilar (Eufemia). Valencia. R O M E R O , Romero, Villarroya, O r e z o (Domingo). Campiello, 1590. P a r a familiar. R O M E R O , Sáenz, Sáenz, Andrés (Juan). Liria, 1585. P a r a familiar.
ROJAS, ROCAFULL,

{Continuará.)

Reales Academias. — L a Real Academia Española ha elegido, p a r a ocupar la vacante existente por muerte del P . Fita, al exministro D. Javier Ugarte y P a g é s . —En la Real Academia de la Historia ha sido elegido D. Julián Juderías y Loyot, en la vacante de D. Gumersindo Azcárate. —Ha sido elegido Académico de número de la de Ciencias Morales y Políticas el diputado D. José Manuel Pedregal y Sánchez Calvo. Orden de San Juan. —Han ingresado en esta Soberana Orden los Grandes de España Marqueses de la Rambla y de Narros y el Conde del Real. Orden del Santo Sepulcro. - Ha ingresado en esta Orden D. Vicente
Jiménez de Salvadlos.

Cargos palatinos. — Ha sido nombrado Gentilhombre de C á m a r a de S. M., con ejercicio y servidumbre, el Marqués de Vallecerrato y de Castrillo, Grande de E s p a ñ a .
N e c r o l o g í a . — D u r a n t e el pasado mes de Marzo han fallecido en M a drid: el día 1.°, D. Diego J o s é Rodríguez de Bahamonde y de Sanz, M a r qués d e Zafra, Caballero d e la Orden de San Juan de Jerusalén, gran Cruz de Isabel la Católica", e x Senador del Reino. — E l día 2, D. Quintín María Arévalo y Bayón, Conde de Troncoso. E s taba casado con D.' María del Consuelo de Aristizábal y Machón, y deja una hija, D.^ María del Carmen. — E l día 4, el niño Eduardo González de la Maza, hijo de los Condes

de

Taboada.

— E l día 5, D. Enrique Serrano Fatigati, Secretario de la Real A c a d e mia de Bellas Artes de San Fernando, Catedrático del Instituto del C a r d e nal Cisneros, hermano político del Marqués de Cerralbo. — E l día 12, D. Gonzalo Cedrún de la P e d r a j a , Caballero Gran Cruz de Isabel la Católica, e x Diputado á Cortes.

—En la misma fecha, D. Gabriel Campuzano y Prieto, Coronel de Artillería retirado, padre de nuestro querido amigo D. Manuel, á quien enviamos sentido pésame. —El día 15, D. Estanislao Suárez Inclán y Ruiz Castellanos, hijo del ex ministro D. Félix. —El día 31, D. Enrique Crespo y Zazo, General de división, Gran Cruz de San Hermenegildo. Igualmente han fallecido en esta Corte D. Luis Bejarano y Bernaldo de Quirós, hijo de la Marquesa viuda de Nava de Tajo. En Biarritz, el día 12, D. Fernando de León y Castillo, marqués del Mani, Embajador de España en Francia, ex Ministro de Ultramar y de la Gobernación, Caballero de la insigne Orden del Toisón de oro. Collar de Carlos 111 y de la Legión de Honor de Francia, Granees Cruces de San Mauricio y de San Lázaro, de Italia; de la Concepción de Villaviciosa, de Portugal, y de la Estrella Polar, de Suecia, Académico de la de Ciencias Morales y Politicas. Estaba casado con D. ' María de las Mercedes Retortillo y Díaz, hija de los primeros Condes de Almaraz, y deja un hijo, D. Agustín, Maestrante de Zaragoza, Agregado diplomático honorario á la Embajada de España en Paris. En Córdoba, D. José Flores y Fonville, Conde de Casa Flores, y D.' Antonia Delgado y Romo de Torres, hija política de la Marquesa de Villarreal de Purullena. En Vigo, D. Javier Quiroga y Barcena, Conde de Vi7/ar de Fuentes, Capitán de Navio, Comandante de Marina de aquel puerto. En Sevilla, D. Rafael de Rueda y Osborne, Marqués del Saltillo, Conde del Romeral. En Valencia, el catedrático D. Manuel Polo y Peyrolón, Senador del Reino, Correspondiente de la Real Academia de la Historia,

