﻿Hño m

.

Septiembre y Octubre dc 1914.

ríúms. 9

y 10.

A U N Q U E tardía...
Nada menos que á principios del año pasado publicó esta REVISTA el artículo que titulé Las Corporaciones nobles en la actualidad, que en su número del 15 de Febrero de 1913 podrá encontrar, si lo desea, el lector curioso, y en que yo proponía, y es la esencia de todo mi trabajo, que en los Cuerpos nobiliarios, que pueden hacer con una cierta libertad su constante reclutamiento, se observe, dentro de sus respectivas ordenanzas, un criterio hasta cierto punto independiente y hasta vario, porque—decía yo—
CADA CASO MERECE Y EXIGE UN ESTUDIO ESPECIAL Y UN ESPECIAL CRITERIO.

Algo de herético y de inadmisible hubieron de encontrar muchos lectores en ese mi artículo, y á la palestra salieron denodados á combatirlo varios de ellos, algunos personas de mi mayor amistad y aprecio, con las que vengo en comunidad de ideas y de pensamiento va para muchos lustros; y así tuve el sentimiento grande de ver por una vez enfrente de mí á quienes siempre estuvieron á mi lado, animándome constantemente con sus calurosos aplausos cuando en bien de la Nobleza española algo dije ó algo escribí. El Barón de La Linde, el Marqués de Tablantes, el Sr. Fernández de Bobadilla, el Sr. Márquez de la Plata, el Sr. Suárez de Tangil, y no recuerdo ahora si algún otro, me impugnaron más ó menos, siempre en la forma amable, cortés y hasta cariñosa que yo tenía derecho á esperar de ellos, creyendo ver contradicciones entre esa modesta indicación mía y todos mis trabajos anteriores, y me conjuraron enérgicos para que volviese al buen camino, del que, aunque ya á la vejez, me había, según ellos, alejado en esa ocasión.

Yo creo que mis excelentes amigos y contradictores, perdónenme que se lo diga, no me entendieron bien, acaso porque yo me explicara mal y no pusiera en mis indicaciones la diáfana claridad que siempre acostumbro: el único que me ha parecido haberse penetrado en algún modo de mis verdaderas intenciones es el Marqués de Tablantes, que resulta por ende - S e cretario y todo de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla—el menos alarmado, y quizás, quizás, hasta conforme, más ó menos, con aquéllas. ¿Qué es lo que yo pretendía, en resumen, en dicho mi artículo, y en qué podía constituir sombra siquiera de desdoro y rebajamiento de la Nobleza española el que se tuviera más en cuenta el nombre del aspirante y su ascendencia directa y masculina, base verdadera, tradicional y constante de la hidalguía castellana, que no las circunstancias más modestas, por ejemplo, de la abuela materna de su mujer, si la tuviera, ó las de la suya propia, á que se da ahora la inexplicable importancia que en otros días, por tantos conceptos mejores para la Nobleza, no se le diera? Que se haga en cada caso lo que cada caso merece, aplicándose un estudio especial y un especial criterio: ¿cómo no insistir en esto, que se impone además para los que amamos esta grande institución de la Nobleza, y la queremos como grande institución necesaria de todo punto, necesaria para España, necesaria para su Monarquía secular, necesaria para el conjunto ordenado de la vida nacional, hasta para la misma democracia imperante necesaria? ¿Es que deja de pertenecer á la Nobleza, lleve el nombre que lleve, ostente el Título que ostente, todo el que, remontando su filiación varonil, no interrumpida hasta los varones más famosos de nuestra Historia, tenga entre los de sus abuelos alguna alianza menos preclara? ¿Á quién vamos á hacer creer que cualquiera hidalgo de pueblo, por hidalgo que fuere, con sus cuatro ejecutorias por sus cuatro apellidos, casado además con señora de su pueblo mismo y de su misma hidalga condición, representa más para la Nobleza española, da más lustre á la Corporación en que figura, que un gran Señor de viejo nombre histórico, famoso en Europa y en el mundo, de cuyos Títulos ilustres están llenos nuestros anales, aunque él haya compartido su nombre con dama de familia no ejecutoriada, pero cuya fortuna le aseguró los refinamientos de la educación, que son una nobleza, consintiéndole, por ejemplo, ocupar dignamente, al lado mismo de la Reina de España, puesto preponderante? ¿No es del gran León Xlll la frase profunda de que la sangre, la fortuna y el talento son los tres grandes componentes para el mejor gobierno, constituyendo cada uno de ellos una aristocracia, y su amalgama discreta y acertada la mejor de todas? Y no es que yo pretenda, ¿cómo podría ocurrírseme semejante dislate?,
386

rebajar en lo más mínimo la importancia de lo que podríamos llamar la segunda Nobleza, ni aun de la que llaman los franceses la pefite noblesse, cuyos representantes, de la una como de la otra, lucirán siempre en las filas de las Corporaciones á que me refiero; ni yo, por torpe que estuviera ert esa ocasión mi pluma, por poco que reflejara la expresión de mi pensamiento, he podido decir nada que pueda interpretarse así, á los treinta años de dar sin descanso la que pudiera decirse Nobleza modesta al aprecio y la consideración pública, en los muchos libros míos que corren por ahí y conoce de sobra todo el mundo. y digo la Nobleza modesta, no porque le falten la antigüedad ni los merecimientos, sino porque su vida se desenlazó generalmente en más reducido teatro; porque vivió más lejos del ruido cortesano y del bullicio de la fama; porque no disfrutó en iguales dosis la fortuna material; porque se circunscribió, á lo mejor, hasta á los horizontes limitados del pueblo natal y de la casa solariega. Pero la pequeña Nobleza y la Nobleza de segundo orden, con la Titulada y la Grandeza de España, los hidalgos con los Señores y los Magnates, forman todos el vistosísimo conjunto de la vieja y celebérrima Nobleza española, que tanto bien merece de la Patria, y cuya desaparición sería, si llegara por su propia culpa y la de todos, una verdadera calamidad nacional. La Nobleza es una institución vieja y fuerte, nacida de la misma naturaleza, de las que pueden y deben transformarse con los tiempos y adaptarse sabiamente á los inevitables cambios que todo sufre y por que todo pasa. Las viejas instituciones, cuando son esenciales como es ella, no se petrifican y mueren, sino que se transforman para vivir: la Monarquía es ahora, en su esencia, lo mismo que fué, pero en sus accidentes es distinta. La Iglesia misma, con ser lo que es, si ella no cambia, inconmovible y eterna, se identifica con todo lo que cambia y se renueva en lo que no es fondo y alma impuestos por Cristo. La Monarquía de los Borbones no es la de los Austrias, ni ésta la de los Trastamaras, ni ésta la de los primeros Reyes restauradores de las Asturias y de León. La Nobleza de la Dinastía reinante, ya con Felipe V, con Fernando VI y los dos Carlos III y IV, no era en absoluto la misma Nobleza de los grandes Reyes austríacos, ni ésta la de los períodos medioevales, ni ésta la de los potentes guerreros que lucharon con D. Pelayo, con los primeros Alfonsos, con los Ordoños y los Ramiros. No hay igual más que la esencia, que es lo que perdura y sobrevive. Ayudemos, por ende, á la Nobleza tradicional, que hace gran falta, á mantenerse y sobrevivir, á defenderse con la transformación antes de ser del todo sustituida por el dinero escueto, avasallador y tiránico, que todo lo
387

intenta, y todo lo quiere, y, por desgracia, todo lo consigue. El dia temido en que la gran Nobleza, la de los hechos históricos, la de los blasones legendarios, la de los sacrificios y los actos heroicos, la que inspira los respetos seculares y viene transmitiéndose los prestigios irreemplazables á través de las generaciones, cuya existencia se resume en la palabra «gloria», tenga que ceder el primer puesto, humillada y deshecha, á esa parte de la nueva Nobleza, sin más mérito que la fortuna, cuya existencia se encierra en la palabra «dinero», fuera día de luto para España. Ayudemos todos á que esto no ocurra jamás, y no regateemos á los poseedores de los grandes nombres españoles, los primeros de nuestra Historia, los respetos que esos grandes nombres merecen, entre los cuales figura su indiscutible derecho á que se les abran las puertas de las Corporaciones nobles, sin fijarse en minucias ni bagatelas insignificantes.

* **
Lo que hay que predicar incesantemente á esa gran Nobleza, á la más encumbrada como á la más modesta, es que se haga digna de su misión histórica y de los tiempos difíciles que atravesamos; que se preocupe menos de lo frivolo y de lo mínimo y se consagre más á lo grande y á lo esencial; y, sobre todo, y como base del mantenimiento de.su vida robusta y fructífera, que mantenga entre sus miembros diversos aquella solidaridad, y aquella compenetración, y aquella unión estrecha, sin las cuales no podrá conservar la existencia, porque—ya lo dicen los libros santos—«toda casa dividida perecerá». La Nobleza ha de formar, para vivir como es debido, un bloque inmenso, por su consistencia y la unión absoluta de todas sus partes fuerte y sólido, contra el cual nada pueda el espíritu revolucionario destructor y de necesidad mortal. Grandes de España, Títulos del Reino, Nobleza no Titulada, Órdenes Militares, Maestranzas de Caballería, todo cuanto en el Estado sale de lo vulgar y corriente ha de estrecharse en apretado haz si se ha de vivir y se ha de servir para algo. Denostarse y rebajarse unos á otros los individuos y las mismas Corporaciones, sólo al desprestigio, á la inutilidad y á la muerte puede conducir, más ó menos rápidamente, pero con seguridad evidentísima. Hay Nobles, hay Grandes, hay Títulos, hay Caballeros de las Órdenes, hay Maestrantes; pero ¿puede asegurarse, con la mano sobre el corazón, que hay en España una Nobleza? Llevar un Título más ó menos sonoro, ostentar un apellido más ó menos notorio, vestir un
388

uniforme más ó menos pintoresco, lucir al pecho una cruz nobilísima, colorada ó verde, ¿son bastante motivo para afirmarlo? Piensen en todas estas cosas mis amigos, piensen los que me lean, y díganme honradamente, fija la atención en estas grandes cosas que se llaman la Patria, la Monarquía y la Familia, si vale la pena de preocuparse y de pensar en otras. Que haya Nobleza, como corresponde á una Nación secular, formada en tan gran parte por ella; que esa Nobleza viva fuerte, unida, culta, respetable y respetada; que realice ahora su papel de siempre en la sociedad española; que ella constituya el dique insuperable que piden las dificultades de los tiempos y los avances feroces de la revolución insaciable, siendo la misma de antes en lo esencial, transformada, si es preciso, en lo accesorio. Demos todos menos importancia á los detalles, y toda la que nierece al fondo de las cosas. ¿Á quién le importaba, en pleno siglo XVI, cuando el hijo de Colón fué hecho Grande de Castilla y Duque de Veragua, á qué familia pertenecía su abuela? ¿Dejó de ser, en esos mismos gloriosísimos días, el 11 Duque de Medinaceli D.Juan de la Cerda el primer gran Señor de la potente Monarquía, porque D.' Catalina Vique, su madre, naciera en la modesta cuna que ha podido ver el curioso en el tomo V de mi Historia Genealógica y Heráldica? Y el Duque de Medina-Sidonia, el primer Duque de todos los Reinos españoles, ¿dejó de serlo, porque, ilegitimidad aparte, tuviera por madre á D." Isabel de Meneses? El uno era La Cerda, el otro Guzmán el Bueno, el primero Colón, y con ello les bastaba para ser los principales Grandes de España, cuando nuestros Grandes lo eran en tanto grado y España marchaba á la cabeza de la civilización y del poderío universal. Los hijos de unos y otros vistieron los hábitos de las Órdenes Militares y lucieron al pecho sus cruces famosas. Los Cuerpos nobles hacían entonces algo parecido á lo que yo pretendo que se haga ahora, cuando corresponda, sin escándalo de nadie, como cosa natural y debida. Nitiil novum sub solé.
F . FERNÁNDEZ DE BETHENCOURT,
de 1.1 Real Acidemia Española, Censor de la Real Academia de la Historia.

Alhama de Aragón, 30 de Septiembre de 1914.

Blasón del Patrono.

PñTROfiATO DE BEGOfÌR
0 R I 6 E ND E LP A T R O N A T OD E BESOSà, EN B I L B A O ,YR E L A C I Ó ND ET O D O SL 0 5P A T R O N O S

La mayor parte del trabajo lo tenemos hecho con dar á conocer una Memoria que, el año de 1753, escribió D. Fernando Cayetano de Barrenechea y Salazar, y que se titula: •^Origen, descendencia y estado de los patronos de Begoña por su Torre-solar de Leguizamón, con otras varias noticias importantes para su Casa», pues sólo nos restará completarla con la relación de los patronos que han existido desde ese año hasta nuestros días. Dicha Memoria se conserva en el archivo de la actual patrona de Begoña, D." M." de Barrenechea y Oñate, condesa de San Cristóbal, y copiada, al pie de la letra, dice lo que sigue: «Origen del P a t r o n a t o de Begoña. Para hablar y dar á conocer la antigüedad y nobleza de la Torre-solar de Leguizamo, ó Leguizamón (que es como hoy se llama), es menester tomar las cosas de un poco atrás, y así, siguiendo las historias de los 25 libros que escribió Lope García de Salazar (1), digo que en la Villa de Bil(1) Lope García de Salazar: De los linajes de España. Título «De los linajes de Bermeo y Bilbao», folio 43 vuelto.

bao del M. N. у M. L. Señorío de Vizcaya, hubo antiguamente dos linajes, conviene á saber: Leguizamón, el más antiguo, Basurto, el otro; después fueron creados el linaje de Arbolancha, é después á mucho tiempo el de Zurbarán, Bilbao la Vieja, y Salinas. Prosigue Lope García (1) y dice que de la generación de Aibar Ibáñez de Minaya sucedió un Caballero que vino á poblar allí donde se llama Leguizamón, cerca de la villa de Bilbao, é fundó aquel solar, que es llamado Leguizamón la Vieja, é multiplicó allí grandes tiempos, antes que se fundase, ni fuese poblada la Villa de Bilbao, cuya fundación fué hecha por Dn. Diego Lope de Haro, con consentimiento de los vizcaínos, el año
de 1300, del Na.'° de Nu.to Sr. Jesucristo.

De ese Caballero sucedió de uno en otro Diego Pérez de Leguizamón, que fué buen Caballero, y es del que hay más memoria, y que valió mucho, y tenía por armas en campo de oro, tres fajas azules, como las tiene el dicho Aibar Ibáñez de Minaya en el sepulcro de Sn. P e dro de Gumiel de Izan, donde yace sepultado, según que este linaje las tiene, y las ha siempre usado, y usa hoy; y las tiene puestas en la Torre-solar de Leguizamón de Begoña; en la misma iglesia de SM M.' de Begoña (de la que son patronos únicos); en diferentes parajes de dicha iglesia; como son: debajo del Coro, en el Camarín, en el frontal de plata, en el paño de sobre la tumba, en las dos sillas preeminentes de varón y hembra; en la fachada de la B I L B A O . - Iglesia de Begoña, Torre-Solar de Bolueta, y ermita (con la anUgua torre) que está frente de ella; en la T o rre-Solar de Leguizamón de Bilbao; en un arco principal junto al Altar Mayor de la iglesia parroquial de Sn. Antonio Abad, á la parte del Evangelio; en el altar de S.'" Catalina; y en la suntuosa Capilla de la Casa-torre de

(1) Lope Oarcia de Salazar: Linaje de Leguizamón. descienden, folio 43 vuelto.

E de su fundamento é de donde

Leguizamón de Bilbao, que está á la parte del Evangelio de dicha iglesia de Sn. Antón, у en las dos tumbas que tiene en dicha iglesia, la una en dicha Capilla, y otra junto al prebisterio, con silla de varón con mucha distinción: Y aún tenía en lo antiguo, por donde ahora está la Casa del Ayuntamiento de Bilbao, su arco y pasadizo á su tribuna y Capilla de Sn. Antón, con escalera particular de la Casa para bajar á la iglesia; y hay tradición antigua de que ésta era la Torre Fuerte de Leguizamón de Bilbao, y que aún el puente llamado, era del dueño de ella, y que éste embarazaba muchas veces el paso a quien quería, y que por este motivo, y quitar quimeras, hizo la Villa otro puente de madera, frente al convento de Sn. Francisco, y se valieron de este ejemplar los religiosos de dicho convento para hacer después, en el mismo paraje otro de piedra, que se lo llevó el aguaducho del año de mil setecientos treinta y siete, á primero de Noviembre. De este Diego Pérez de Leguizamón sucedió Sancho Díaz de Leguizamón, que valió mucho, é murió en la Vega de Granada: tuvo éste por hijos á Pedro Díaz de Leguizamón, é á Juan de la Guerra Leguizamón, é á Diego Sánchez de Leguizamón, que pobló en Ibarrasuri, é á Garci Fernández de Leguizamón, é otros hijos é hijas. El dicho Pedro Díaz, que fué el mayor, dejó por su hija heredera á D." Mari Díaz de Leguizamón, que casó con Hurtado Sáenz de Zamudio, en Zuzunaga, de donde vienen los de la generación de Zuzunaga. El dicho Juan de la Guerra Leguizamón, que por muerte de su hermano quedó por hijo mayor, tuvo de su primera mujer por hijos legítimos á Garci Sánchez de Leguizamón, é á Juan Sánchez de Leguizamón, y, muerta su primera mujer, casó siendo viejo, con D." Elvira Sánchez de Zamudio, hija de Fortún Sánchez de Zamudio, de Zunzunaga, é tuvo de ella por hijos legítimos á Martín Sánchez de Leguizamón, á Juana de Leguizamón, llamada la Coja, que casó con Martín íñiguez de Arbolancha, é á Doña Mayor de
Leguizamón.

Esta Doña Mayor, siendo doncella de pocos años, y pensando en matrimonio, se dejó vencer de las caricias de Dn. Juan Núñez de Lara, de la Cerda y Haro, hijo de Dn. Fernando de la Cerda y de D.' Juana de Lara y Haro, y nieto, por lo tanto, del Infante Dn. Fernando de la Cerda, y la dejó por el casamiento que logró con D." M.^ Díaz de Haro, por quien fué el expresado Dn. Juan Núñez de Lara el XVlll." Señor de Vizcaya, y en este matrimonio se juntaron las Casas de Lara y Vizcaya. De Dn. Juan Núñez de Lara y la Cerda, y D.' Mayor de Leguizamón
(1) Lope García de Salazar: Linaje de Leguizamón, folio 43 vuelto. 392

nació un liijo que se llamó Dn. Pedr» Núñez de Lara Leguizamón, la Cerda у Наго, que fué muy esforzado Caballero, y lo estimó tanto por su valor y hechos el Rey Dn. Juan I.° que lo hizo Conde de Mayorga, lugar que se halla en el Reino de León, junto á la Villa de Alvirez, y fué también Señor de Castro Verde y Ricohome de Castilla (1); pues Dn. Pedro Núñez de Lara, conde de Mayorga, confirma un privilegio del Rey, era de 1411, que es el año de 1373 del Na.'« de Nu.'» Señor Jesucristo, estando el Rey en Gijón. Murió este Dn. Pedro Núñez de Lara y Leguizamón, conde de Mayorga y Señor de Castro Verde, como valeroso Capitán sobre Lisbona de Morcada, cuando el Rey Dn. Juan la tenía cercada, y por su muerte díó el Rey Dn. Juan 1." el título de conde de Mayorga á Dn. Alonso Tello, conde de Barcelos, Almirante de Portugal, el cual murió en AIjubarrota, y por muerte de éste, dio el Rey el condado de Mayorga á su hermano el Infante Dn. Fernando, que después fué Rey de Aragón, y después á su hijo, el Infante Dn. Juan, duque de Peñafiel, Señor de Lara, conde de Mayorga, que por su mujer D.^' Blanca, Infanta Sucesora de Navarra, hija del Rey Dn. Carlos III.", fué también Rey de Navarra, y siendo por debates que tuvo con su primo Dn. Juan II." de Ca.stilla, perdió lo que tenía en Castilla, y el Rey Dn. Juan II." hizo merced del condado de Mayorga, y hoy lo tiene el Conde-Duque de Benavente. Volviendo á hablar de dicho Dn. Pedro Núñéz de Lara y Leguizamón, conde de Mayorga, digo que no sólo le hizo el Rey D. Juan I." la merced de ese título de conde (que en aquellos tiemposqueríadecir mucho), sino que también le hizo merced perpetua del patronato de la Ante-iglesia de Santa María de Begoña en el Muy Noble y Muy Leal Señorío de Vizcaya, en la Era de mil cuatrocientos veinte, que es el año de 1382 de nuestro Señor, como consta en el privilegio siguiente: P r i v i l e g i o (2). «En el nombre de Dios, padre é hijo é espíritu santo, que son tres personas y un Dios verdadero, que vive y reina por siempre jamás, y de la Virgen gloriosa, é bien aventurada, Santa María, su Madre, á quien Nos tenemos por Señora é por abogada en todos los Nuestros hechos, é á honra é
(1) Salazar de Mendoza: £>íg'/i/£/aí/es de España, capítulo VIII, folios 100 vueUo y 125 vuelto. (2) A los números 21 y 22 del índice de los papeles de la Casa de Leguizamón, Memoria ajustada al número 136 y siguientes. Esle documento lo publicó Salazar y Castro en las Pruebas de su Historia de la Casa de Lara, tomo IV, página 651. (N. de la R.)

servicio de Dios é los Santos é S a n t » de la Corte del Cielo; porque entre todas las otras cosas que á los Reyes es dado de hacerles gracia y merced señaladamente do se demanda en razón, é con derecho, y el Rey que la hace ha de acatar en ella tres cosas: La primera, qué cosa es aquélla que le demandad; la segunda, quién es aquél que la demanda la.dicha merced, é cómo que la tiene merecida ó se la puede merecer adelante; y la tercera, qué es el provecho ó el daño que ende le puede venir si la hiciere: Por ende. Nos, catando todo, queremos que sepan por este Nuestro privilegio ó por el traslado de él signado de Escribano público, sacado con autoridad de Juez ó de Alcalde, todos los homes que ahora son, ó serán de aquí adelante, como Nos, Dn. Juan, por la gracia de Dios Rey de Castilla, de León, de Toledo, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén, del Algarbe, de Algeciras, Señor de Lara é de Vizcaya é de Molina, reinante en uno con la Reina Doña María mi mujer, é con el Infante Don Enrique, mi hijo primo, heredero en los Nuestros reinos de Castilla é de León, por conocer á vos, Pedro Núñez de Lara, conde de Mayorga, Señor de Castro Verde, los muchos é buenos é leales é grandes servicios señalados que nos habéis hecho é haréis de cada día, é por vos dar galardón de ello, porque finquéis en remembraza para siempre jamás, por que todos aquéllos que lo vieren, ó lo supieren, hayan voluntad de Nos servir, é amar nuestro servicio lealmente, por ende damos vos y hacemos vos merced del Monasterio de B e goña, que es en término de Bilbao, é damos voslo por juro de heredad, para que ahora é para siempre jamás, con todas las rentas é derechos e otras cosas cualesquier que al dicho Monasterio pertenecen ó pertenecer deben en cualquiera manera, bien é cumplidamente, é para que agades de él, y en todo lo que vos quisiéredes así como cosa vuestra propia, y sobre esto, por este Nuestro privilegio, ó por el traslado de él, signado como dicho es: Mandamos al Merino é Preboste de la dicha Villa de Bilbao, ó á cualquiera de ellos, que ponga luego en tenencia del dicho Monasterio á vos el diche Conde, ó al que vos allí enviáredes con vuestro poderío cierto, para que lo reciban en vuestro nombre, por que lo vos hayáis y tengáis é llevéis todas las rentas é derechos é otras cosas cualesquier que á él pertenecen ó pertenecer deben, bien é cumplidamente, agora é de aquí adelante, por juro de heredad, según dicho es, é no fagan ende al, por alguna manera so pena de la nuestra merced é de dos mil maravedís á cada uno, para la nuestra Cámara. E demás defendemos firmemente que alguno ni algunos no sean osados de vos ir ni pasar contra esta merced que Nos vos hacemos, ni contra parte de ella, por vos lo quebrantar y menguar en alguna cosa de ella, ea ningún tiempo, por alguna manera, é á cualquier ó cualesquier que lo hicie394

sen, habrán la nuestra ira, é pecharnos ha en pena cada uno por cada vegada los dichos dos mil maravedí-, para la nuestra Cámara, y á Vos, dicho Conde Dn. Pedro Núñez, ó á quien vuestra voz tuviese todos los daños é menoscabos, é por ende recibiésedes doblar, é si no por cualquier ó cualesquier por quien fincare de lo así hacer é cumplir: Mandamos al dicho home que este Privilegio mostrare, ó el traslado de él signado, como dicho es, que los emplace que parezcan ante Nos en la nuestra Corte, ó doquier que Nos seamos del día que los emplazase, á quince días primeros siguientes, so pena de seiscientos maravedís de la dicha usual moneda á cada uno, á decir por cual razón no cumple nuestro mandado, é de como este nuestro Privilegio le fuese mostrado, ó el traslado de él signad ^ como dicho es, é los unos é los otros le cumplieren: Mandamos á cualquier Escribano púbUco que para esto fuere llamado que de ende al que vos le mostrase testimonio signado con su signo, porque Nos sepamos en como se cumple Nuestro mandado, é no fagan ende al so la dicha pena de los seiscientos maravedís, é de esto vos mandamos dar este Nuestro Privilegio, escrito en pergamino é sellado con Nuestro plomo pendiente. Dado el Privilegio en la Ciudad de Segovia á quince días de Mayo. Era de 1420 años (que es el año de 1382). Yo Antonio Martínez lo hice escribir por mandato del Rey. Marcos Alonso Villa. Alvarus decretorum.—Doctor García Fernández.—Fernando Pérez. Alonso Martínez.—Rui Sánchez.»

RELACIÓN DE TODOS LOS PATRONOS

1." Año de 1382.—El varias veces repetido Dn. Pedro Núñez de Lara y Leguizamón, Conde de Mayorga, Señor de Castroverde. 2." Año de 1385.—Como antes queda dicho, fué tío del Conde de Mayorga, Martín Sánchez de Leguizamón, que fué Caballero el que más valió é gano en su linaje. (1) Casó con D." Catalina Sánchez de Arbolancha, hijade Juan Sánchez de Arbolancha, Preboste de la villa de Bilbao. A este Martín Sánchez de Leguizamón fué á quien su sobrino Dn. Pedro Núñez de Lara, primer Conde de Mayorga y también primer patrón de Begoña, cedió este patronato en virtud de las facultades que el Rey le había dado para usar de él como le pareciese, y se lo cedió, por carta fecha en Valladolid, á 28 días de Diciembre de la era 1420, que corresponde al año 1382, «en señorío, propiedad y posesión, con todos sus bienes, y con sus entradas, salidas, terrenos, heredades, frutos y frutales, aguas pastos, montes y yer(1) Lope Garcia de Salazar: Linaje de Leguizamón, 395 folio 43 vuelto.]

j

bas de pacer y cualesquiera otras, con los diezmos, diezmeros y parroquianos, y con todo lo que al dicho Monasterio pertenezca y pertenecer deba desde los abismos al cielo, y desde la hoja del monte hasta la piedra del rio, en cualquier manera que sea ó ser pueda, según que mejor é más cumplidamente á mí dio el dicho Monasterio é me hizo merced el muy noble y muy alto mí señor el Rey Dn. Juan & &.» Martín Sánchez de Leguizamón acudió después al Rey Dn. Juan como Señor de Vizcaya, para que le confirmase la donación de su sobrino, y, en efecto, le fué confirmada, según privilegio firmado en Madrigal á 12 de Febrero de 1385, en el cual, después de insertar la donación que Dn. Juan I hizo al primer Conde de Mayorga, y la de éste á su tío Martín, se lee lo siguiente: «Sepan cuantos esta carta vieren, cómo Nos Dn. Juan, por la gracia de Dios, Rey de Castilla & Señor de Vizcaya & E ahora el dicho Martín Sánchez de Leguizamón pidiónos por merced, que pues el dicho Conde le diera el dicho Monasterio y le hiciera donación de él en la manera que dicho es, que se lo mandásemos confirmar, y Nos, por hacerle merced, tuvímoslo por bien y le confirmamos la dicha merced y donación al dicho Martín Sánchez de Leguizamón, que el dicho Conde le hizo del dicho Monasterio de Santa M.' de Begoña, para que lo haya él, su mujer, sus hijos y sus herederos y los que de él vinieren, para siempre jamás; é mandamos firmemente que alguno, ni algunos, no sean osados de ir, ni embargar, ni quebrantar la dicha merced é donación que el dicho Conde hizo al dicho Martín Sánchez de Leguizamón, & &.» Este Martín Sánchez de Leguizamón, segundo patrón de Begoña, y su mujer, Catalina Sánchez de Arbolancha, tuvieron por hijos á Juan de la Guerra Leguizamón; á Martín Sánchez de Leguizamón (llamado el Caballero), que casó en Valladolid; á Tristán, á Florián é á Galaz de Leguizamón; é á D.' María López de Leguizamón, que casó con Ordoño de Zamudio. Florián casó con hija de Juan Pérez de Salinas, y tuvo una hija que casó con Juan Pérez de Marquina. Galaz casó con hija de P." Ojos, de quien vienen muchos buenos escuderos. Tristán casó hija de Ochoa Martínez de la Cuadra, y tuvo por hijos á otro Tristán, á Martín Sánchez y á Sancho Díaz de Leguizamón. Y este Tristán, hijo de Tristán de Leguizamón, fué padre de Juan López de Leguizamón, y de Sancho Díaz de Leguizamón; y éste fué Padre de otro Tristán. Martín Sánchez de Leguizamón y su mujer Catalina Sánchez de Arbolancha fundaron dos vínculos, uno para el hijo mayor, Juan de la Guerra, á quien le dieron el patronato de Begoña, la Casa-Torre de Begoña y la de

Echèvarri; y otro para el segundo, Martín (el Caballero) dándole el monte Ollargan, el Alcázar donde hoy está la iglesia de Sn. Antón, lo de Bolueta, la capilla de Sn. Antón y la Prebostada. Y de éste desciende el Excmo. señor Dn. Martín Manuel de Castejón é Ibáñez de Segovia, Belvis é Isasi Leguizamón, Caballero de Calatrava en 1694, Marqués de Belamazán, Gramosa y Lanzarote, Conde de Cifuentes y Grande de España de primera clase, que murió en Agreda de edad de 80 años el 24 de Abril de 1744, y que era el pariente mayor de la casa de Leguizamón. 3." Año de 1393.—Juan de la Guerra Leguizamón, hijo.mayor de los anteriores patronos, adquirió el patronato por donación que le hicieron sus padres con motivo del casamiento con D. ' Mencía Fernández de Carballo, pero no entró en posesión de dicho patronato hasta el fallecimiento de sus padres en 1393. 4.° Año de 1 4 2 4 . - D n . Luis de Leguizamón y Fernández de Carballo, hijo mayor de Juan de la Guerra Leguizamón, y cuarto patrón de Begoña; casó con D." M.^" Ochoa de Mondragón. Este Dn. Luis recurrió al Rey á que le confirmase las Cartas del Rey Dn. Juan I", la donación hecha por el primer Conde de Mayorga á su tío Martín Sánchez de Leguizamón, y la que éste hizo en contrato á su hijo Juan de la Guerra, vinculándole, y sacó el privilegio correspondiente, firmado en la Ciudad de Palencia á 3 días de Julio, año del Nacimiento de Nuestro Salvador Jesucristo de 1423 años (y que no copiamos por no hacer este escrito demasiado largo). 5." Año de 1427.—Los anteriores tuvieron por hija legítima y sucesora á D." Teresa Luis de Leguizamón y Mondragón, quinta patrona de Begoña, que casó con Dn. Gonzalo Gómez de Butrón y Muxica, hijo legítimo de Dn. Gonzalo Gómez de Butrón y de D." M." Alfonso de Muxica, Señores de las Casas de Butrón y Muxica, que hoy poseen, y de donde descienden los Duques de Ciudad Real, Grandes de España de primera clase. • 6." Año de 1450.—Dn. Gonzalo Gómez de Butrón y Muxica Leguizamón de Begoña, hijo legítimo de los anteriores, fué el sexto patrón de B e goña. Fué de Capitán de la gente de Bilbao sobre Granada, en donde hizo grandes proezas y hazañas para ganarla de los moros, y mereció por ello muchas honras de los Señores Reyes Católicos. Casó con D." M. ' Pérez de Beri, y murió en servicio de S. M. 7." Año de 1479.—Los anteriores tuvieron por hijos legítimos á Dn. Gregorio Gómez de Butrón y Muxica Leguizamón y Beri (1) que fué el séptimo patrono de Begoña, y á D. ' Teresa Luis de Butrón y Muxica Leguizamón.
<1) Llamado comúnmente Gregorio de Begoña. 397

8.° Año de 1502.—El expresado Dn. Gregorio Gómez de Butrón no dejó posteridad, y heredó el patronato de Begoña su hermana D." Teresa Luis, que casó con Dn. Juan López de Escoriaza. 9." Año de 1540.—D.' Teresa Luis de Butrón y Múxica Leguizamón, y Dn. Juan López de Escoriaza tuvieron por hijo legítimo y sucesor á Dn. Gregorio Gómez de Escoriaza y Butrón Leguizamón de Begoña; y éste, en 1541 dio consentimiento para que en un lado, que hoy es junto al altar de Sn. José, en Begoña, se pusieran las armas de Arbolancha con ciertas condiciones. Casó con D." M.* Manrique de Arteaga y Arbieto, hija del Señor Jacobo de Arteaga y Arbieto, del Consejo de S. M., de quienes no quedó sucesión. 10.° Año de 1557.—Por falta de esta sucesión heredó el patronato su hermana D." Luisa de Escoriaza y Butrón Leguizamón de Begoña, que fué la décima patrona de Begoña, y casó con Lope García de Murga, Señor de las Casas-Torres de Murga de Zalla y de Aranguti Salcedo, y patrón de la iglesia de Sn. Miguel de Zalla, descendiente del Conde Dn. Rubio, hijo del Conde de Noroña de Asturias y de D." Vela, Señores de Ayala, hijo del Rey de Aragón, de quien tienen su principio los Señores de Ayala. Con este Casamiento se juntaron los patronatos de Santa María de Begoña y San Miguel de Zalla, y las Torres-solares antiguas de Leguizamón, Murga, Aranguti y Salcedo. 11." Año de 1561.—Los expresados D.' Luisa de Escoriaza y Butrón y Dn. Lope García de Murga tuvieron por hija legitima á D." M." Hurtado de Murga y Escoriaza Butrón Leguizamón, que fué la undécima patrona de Begoña, y también patrona de Zalla; y casó con Dn. Juan Ortiz de Loizaga, patrón de Sn. Pedro de Galdames y Santa M." de Montellano, en las nobles encartaciones del Señorío de Vizcaya, quedando así unidos los patronatos de Begoña, Zalla, Galdames y Montellano. 12.° Año de 1576.—Los anteriores tuvieron por hijo legitimo á Dn. P e dro de Loizaga, Murga, Butrón y Leguizamón de Begoña, que fué el duodécimo patrón de Begoña y también de Zalla, Galdames y Montellano, que casó en primer matrimonio con D. ' Toda de Olloqui, y en segundo con D." Violante de Montalvo y Herrera, Señora napolitana en Calabria. Tuvieron un hijo, Dn. Luis Ortiz de Loizaga Leguizamón, que murió sin sucesión en Italia, en servicio de S. M. y dos hijas, D." Ana y D."" Magdalena. 13.° Año de 1590.—D." Ana de Loizaga Leguizamón y Montalvo fué la XIII patrona de Begoña, Zalla, Galdames y Montellano, y casó con Dn. Diego de Salcedo Malo de Molina, Señor de la Torre-Solar de Salcedo y Aran398

guren, у patron de Sn. Lorenzo de Bermejillo; los que tuvieron una hija, у ésta у su madre murieron, por lo que heredó la hermana de D." Ana. 14," Año de 1607.—D.' Magdalena Ortiz de Leozaga Leguizamón у .Vlontalvo, que fué la XIV patrona de Begoña, así como de Zalla, Galdames у Montellano, casó con el Capitan Dn. Mateo de Arroyos. 15." Ano de 1622.—Este у su mujer tuvieron por hija legítima á D.^'María de Arroyos Leguizamón y Loizaga, que fué la XV patrona de Begoña, Zalla, Galdames y Montellano y casó con Dn. Mateo de Taborga, Señor de la casa de su apellido, y Alcalde de Bilbao en 1647, quienes tuvieron dos hijas, la menor fué D." Magdalena de Taborga, que casó con Dn. Juan de Bilbao la Vieja, y la mayor, D." María. 16." Año de 165J. -D.' M.^' de Taborga y Arroyos Leguizamón de Begoña, fué la XVI patrona de Begoña, Zalla, Galdames y Montellano, y casó en primeras nupcias con Dn. Diego de Ascaray, y por haber éste fallecido sin que dejase sucesión, volvió á casarse, el 1660, y en Begoña, con el Sr. Dn. Juan de Castaños y Gorostiza [que había nacido en Galdames (Vizcaya) el 1599], Caballero de Santiago el 1656, del Consejo de S. M. en el Supremo de Guerra, Almirante Gral. del mar Océano y Super-Intendente de Armadas de Cantabria, cuyos servicios hechos á la Corona, en más de 37 años, fueron muchos y largos de contar: me remito á un impreso que hay de ellos firmado por D. Bernabé de Gainza-Allafor, fecha en la Secretaría de Guerra de la Mar á 3 de Noviembre de 1674. Murió, y fué sepultado en la tumba patronal de Begoña, el 1679 (1). Los expresados Almirantes tuvieron un hijo, Dn. Juan José, y una hija, D.' M." Josefa. Esta D.' M.' Josefa de Castaños y Taborga Leguizamón, casó con Dn. Juan Antonio de Basurto Echavarría y del Barco, Caballero de Santiago, dueño y Señor de las Casas de Basurto Echevarría; y éstos tuvieron por hijo á Dn. Juan Antonio de Basurto y Castaños, que casó con D.-' Angela de Novia y del Barco; pero murió él sin haber dejado sucesión, y le heredó su hermana D.' M." Josefa de Basurto y Castaños, que casó, en Villafranca de Guipúzcoa, con Dn. Juan Raimundo de Arteaga y Lazcano, Señor de las Casas de sus apellidos y Marqués de Valmediano y Vozmediano, descendiente de la Casa de los Duques del Infantado, con quienes tiene un pleito muy reñido, por decirle tocan ciertos estados más directa- • mente que á ellos.
(1) Hermano de éste fué D. Francisco de Castaños, de quien descendió el primer Duque de Bailen.

Estos señores tuvieron varios hijos, el uno y mayor Dn. Joaquín de Arteaga y Basurto, Lascano y Castaños, que está casado con D.' Micaela de Ydiáquez, hija legítima del Conde de Javier, Duque de Granada de Ega, Grande de España de primera clase, y tiene varios hijos y una hija. El segundo hijo de Dn. Juan Raimundo es el Mariscal de Campo Dn. Luis de Arteaga, que casó en Zaragoza con D.' M.'^ Manuela de Villanueva y Urries, hija del Marqués de Albarreal, y de una de las familias más distinguidas de Aragón. Otro, llamado Bernardo, murió en Italia, de Teniente Coronel del Regimiento de Mérida. Otro, llamado Ignacio, que es Sacerdote; y dos hijas que están sin tomar estado. I7.° Año de 1697.—El hijo mayor de los Almirantes ya hemos dicho fué Dn. Juan José de Castaños y Taborga, Gorostiza y Arroyos Leguizamón, que nació en Begoña el 22 de Diciembre de 1664. Fué Caballero de Santiago en 1680; Alcalde de Bilbao el 1696; Diputado Gral. del M. N. y M. L. Señorío de Vizcaya; XVII patrón de Begoña, y de Zalla, Galdames y Montellano. Casó en Bilbao, con D.'Josefa Ventura de Mendieta y Franco. Estos señores tuvieron por hijos legítimos á Dn. José Ignacio; á D. Bruno (que murió niño); á D. Francisco Pablo, que sirvió muchos años en las tropas de S. M., y murió soltero en Barcelona, hallándose de Capitán de Carabineros Reales; y á D." M.'' Ignacia, que casó con Dn. José Nicolás de Allende Salazar y Gortázar. Dn. Juan José de Castaños y Taborga promovió un pleito que duró más que él (14 años), por motivo que el Cabildo de Santiago, de Bilbao, al nombrar Chantre para Begoña, el año 1700, quiso reunir dicho cargo con el de Sacristán, contra lo que protestó el dicho Dn. Juan José, por lo que menoscababa sus derechos patronales; dictándose sentencia en la Chancillería de Valladolid á 8 de Agosto de 1713, por la que iSin embargo de lo dicho y alegado por el Cabildo de Bilbao y Fiscal del Consejo, &, se declara tocar el patronato de la Yglesia de N." S." de Begoña á D.José Ignacio de Castaños (1) su poseedor, y á sus sucesores, con todos los honores, &, y el nombramiento de Freylo-Sacristán, & &.» 18." Año de 1706.—El 4 de Diciembre de 1706, Dn. Juan José de Castaños dotó á su hijo Dn. José Ignacio de Castaños y Mendieta, Taborga y Franco Leguizamón, Capitán de Infantería española, para el matrimonio que tenía concertado con D." M. ' Ana Nicolasa de Ocáriz y Aranguren, Vargas y Guerra, con los vínculos y mayorazgos que poseía, asi como los bienes de que se componían, y entre ellos el patronato de Begoña con sus
(1) Hijo mayor de D. Juan José. 4ÜÜ

honores de asiento preeminente, armas, tumba, nombramiento de FreyloSacristán, reservándose los diezmos por los largos días que Dios le dé de vida; siendo esta la razón por la cual la sentencia del año 1713 declaraba á Dn. José Ignacio de Castaños poseedor. El 27 de Julio de 1714 tomó, Dn. José Ignacio, posesión reai, actual, corporal velquasi del patronato de la anteiglesia Monasterial de Begoña y de todos sus tionores y preeminencias... armas, camarín, casa-torre de Leguizamón, tumba... dos asientos de varón y hembra, & &; nombrando á continuación sacristán á Dn. Domingo de Usparicha, que ya la desempeñaba..., & &. Esta posesión se la dio el Señor Licenciado Dn. Fernando de la Mata, Corregidor del Señorío, por testimonio de Antonio de Telaeche, previo requerimiento hecho al Sr. Cura Dn. Juan de Huandanaga, con quien se había litigado, y á quien por no estar cuando llegó el Corregidor, se le notificó el despacho, autos, &, por el escribano, y de orden de su merced, respondiendo que estaba bien. Dn. José Ignacio de Castaños y Mendieta fué el XVIII patrón de Begoña, y de Zalla, Galdames y Montellano, y Señor de las torres-solares de Leguizamón de Begoña, Aranguti, Salcedo, Murga de Zalla y otras. Su mujer D." M." Ana era sucesora en los vínculos y mayorazgos fundados por Dn. Juan P.^ de Ocariz y D. ' M." de Arana, y en los fundados por Dn. Martín de Aranguren y D.'' Ángela de Guerra; y el hijo mayor de ésta es el inmediato sucesor al mayorazgo de Vargas y título de Castilla con la denominación de Marqués de Vargas. El 5 de Septiembre de 1718 ocurrió la machinada, y asaltó la gente la torre-solar de Leguizamón de Begoña, prendiéndole fuego, y quedando sólo los muros exteriores, y algunos cuadros que los clérigos metieron en la Yglesia, desapareciendo papeles, muebles, documentos y el resto de los cuadros. 19.° Año de 1734.—Los anteriores tuvieron á Dn. José Ramón, á D.^' M.'' Josefa y á D.^ M. ' Francisca de Castaños y Ocariz. D. ' M." Josefa de Castaños y Ocariz, Mendieta y Aranguren Leguizamón, casó con Dn. Fernando Cayetano de Barrenechea y Salazar, Herguiñigo y Saravia, Patrón Porcionero de la Yglesia de San Pelayo, junto á la villa de Arciniega, y D.'^ M.' Francisca de Castaños y Ocariz, casó con Dn. José Ordóñez de Barraicua y Assúa, Guecho y Martiarto, Patrón divisero de Guecho, Sóndica, Lejona y Abando, y Señor de las torres-solares de sus apellidos y de la de Basurto Acha. Dn. José Ramón de Castaños y Ocariz, Mendieta y Aranguren Leguizamón de Begoña, nació en Begoña el 24 de Abril de 1719; fué el XIX patrón
401
2G

de Begoña, en 1734, y también de Zalla, Galdames y Montellano; Señor de las torres-solares de Leguizamón de Begoña (que reedificó), Aranguti Salcedo, Murga de Zalla y otras, y poseedor de los mayorazgos antiguos de los expresados patronatos y del de Ocáriz, Aranguren y Guerra. Casó el 1737, y en Bilbao, con la Señora D.' Francisca Luisa de Salazar y Henriquez de la Carra, Saravia y Murgutio, Pastier Avendaño, Irazagorría y Ariz, poseedora de esos mayorazgos y sus honores y preeminencias (1).» Heredó Dn José Ramón el marquesado de Vargas el 1765 (correspondiéndole ser el cuarto marqués) por muerte de Dn. Manuel de Olmedilla y Vargas, y murió en Valladolid, el 1." de Agosto de 1777, siendo sepultado en la Capilla del Carmen de la Parroquia de San Miguel. Los anteriores tuvieron una hija y dos hijos. D." M." Josefa Fausta, que nació en Logroño en 1752; Dn. Francisco Fausto, el 1754; y Dn. José María, el 1762, y en Begoña. 20." Año de 1778.—Dn. Fran.":» Fausto de Castaños y Salazar, Ocáriz y Henriquez de la Carra (segundo Patrono que llevó el título de marqués de Vargas), fué quinto marqués de Vargas, X X Patrón de Begoña, y de Zalla, Galdames y Montellano; Señor de las torres-solares de Leguizamón de Begoña, Aranguti, Salcedo, y Murga de Zalla. Casó con D.^' Blasa Nieto de Paz y Álvarez Maldonado, y murió en Madrid, siendo Mayordomo de S. M., el 7 de Octubre de 1796, sin dejar sucesión; recibiendo sepultura en la Yglesia de Sn. Martín. 21." Año de 1797.~Por no dejar sucesión el anterior Patrono, títulos y patronatos pasaron á su hermano Dn. José M."* de Castaños y Salazar, Ocáriz y Henriquez de la Carra, Teniente-Coronel de Infantería, que casó en Bilbao, el 18 de Febrero de 1798, con su sobrina D." Manuela María de Barrenechea y Lapaza, Castaños y Aranguren, hija de su primo carnal Dn. Manuel Fernando de Barrenechea y Castaños y de D." M.* Josefa de Lapaza y Aranguren, y murió, sin sucesión, el 13 de Septiembre de 1829, por lo que título y patronatos pasaron á su sobrino y cuñado Dn. José Manuel de Barrenechea y Lapaza, que representaba la segunda línea del decimoctavo Patrón de Begoña, Dn. José Ignacio de Castaños y Mendieta. 22." Año de 1829.—Dicho Dn. José Manuel de Barrenechea y Lapaza, Castaños y Aranguren, nació en Tolosa (Guipúzcoa) el 12 de Enero de 1777; casó, también en Tolosa, el 2 ^ d e Abril de 1810, con D.^' M." Luisa de Zurbano y Michelena; heredó el marquesado de Vargas y los patronatos, como
(1) Aquí termina la Memoria escrita por D. Fernando Cayetano de Barrenechea, en Bilbao y á 29 de Noviembre de 1753.

ya dijimos, el 13 de Septiembre de 1829, pero Dn. Gregorio de Lezama Leguizamón se opuso á que se le diera posesión de ellos, y el 30 de Noviembre de 1829 el Corregidor, Dn. Eladio Alonso Valdenebro, dictó auto en favor de Dn. José Manuel de Barrenechea, y el mismo día 30 de Noviembre, Dn. José Manuel de Barandica, Escribano de Zornoza, dio quieta y pacífica posesión del patronato de Begoña al expresado Dn. José Manuel de Barrenechea, con sus diezmos, honores, prerrogativas, preeminencias, asiento de varón y de hembra, blasón, tumba, &, y tomándolo de la mano lo condujo hasta la silla del patrono, en la que se sentó, pasando después á la sacristía, y poniendo su mano derecha sobre los cajones, abrió y cerró sus puertas; hizo salir á los que en ella estaban, con otros actos ceremonias y demostraciones de quieta y pacífica posesión, en voz y á nombre de todas las regalías, de nombramiento de frailo-sacristán de dicha iglesia monasterial, y de las ermitas del Santo Cristo de la Guía, en las Calzadas; de San Justo y Pastor; de Santo Domingo y del Santo Cristo de la Sendeja, anejas al patronato de Begoña. Acto continuo el mismo Escribano le díó posesión de la Casa-Torre de Leguizamón de Begoña; y el 17 de Diciembre del mismo año, tomó Dn. José Antonio de Zábalo, como apoderado y administrador de Dn. José Manuel de Barrenechea, y en virtud del poder que le confirió el 18 de Septiembre, posesión de la Casa-palacio de Urquiaga, y sus adherentes en Sondica, con el patronato de su iglesia. Dn. José Manuel de Barrenechea y Lapaza le correspondió ser el séptimo marqués de Vargas y el vigésimo segundo patrón de Begoña, y de Zalla, Galdames y Montellano; Señor de las Torres-solares de Leguizamón de Begoña, Aranguti, Salcedo, Murga, de Zalla, Urquiaga & y poseedor de los vínculos siguientes: Leguizamón, Zalla, Güeñes, Ocariz, Aranguren, Taborga, Lezama, Artunduaga, Echévarri, Larrea, Saravia y Cervantes. Murió, sin sucesión, en Tolosa (Guipúzcoa) el 19 de Enero de 1848, por lo que marquesado y patronatos, así como la mitad de los mayorazgos en plena propiedad, pasaron á su hermano el del párrafo siguiente. 23.'' Año de 1848. - D n . Fernando José de Barrenechea y Lapaza, Castaños y Aranguren, octavo marqués de Vargas y vigésimotercero patrón de Begoña & &, que nació en Tolosa el 18 de Marzo de 1778, y murió, soltero, en Segura (Guipúzcoa) el 25 de Mayo de 1863, siendo su inmediata sucesora la única hermana que le sobrevivió de nueve hermanos que fueron. 24.° Año de 1863.—D.' María del Pilar Antonia de Barrenechea y Lapaza, Castaños y Aranguren, que nació en Tolosa el 16 de Septiembre
403

de 1804, y fué vigésimacuarta patrona de Begoña, y de Zalla &, pero no solicitó la R. Carta de Sucesión en el título de marqués de Vargas (aunque figura como tal en algunos documentos y en su partida de defunción). Murió soltera en Bilbao, el 18 de Enero de 1868, extinguiéndose en ella su linea, por cuya razón título y patronatos fueron á la segunda línea de Dn. Fernando Cayetano de Barrenechea y Salazar, representada en dicho año de 1868, por Dn. Martín Miguel de Barrenechea y Azcárate, Conde de Sn. Cristóbal. 25." Año de 1868.—El expresado Dn. Martín Miguel de Barrenechea y Azcárate, Sn, Cristóbal y Sn. Cristóbal, nació en Viana (Navarra) el 11 de Noviembre de 1807, y casó también en Viana, el 2 de Marzo de 1829, con D." M."' Cruz de Oñate y Marichalar, Gamarra y Acedo, de cuyo matrimonio tuvo tres hijos, D." Leocadia (que murió de niña), Dn. Francisco y D." M." Felipa. Heredó Dn. Martín de Barrenechea el condado de Sn. Cristóbal de su abuela materna D.^ M." del Pino Rafaela de Sn. Cristóbal y Monteverde, el 1834, en que ésta murió (pues la madre de Dn. Martín falleció dos años antes) y, como ya dijimos, el marquesado de Vargas y los patronatos el 1868 en el que murió su tía D.' María del Pilar de Barrenechea y Lapaza; pero no solicitó la R. Carta de sucesión en el marquesado de Vargas, tomando sí posesión del patronato de Begoña, correspondiéndole ser el vigésimoquinto, y también lo fué de Zalla, Galdames y Montellano. Murió en Logroño, el 6 de Enero de 1890, y se halla sepultado en Viana. 26.° Año de 1897.—Dn. Francisco de Barrenechea y Oñate Azcárate y Marichalar, nació en Viana (Navarra) el 4 de Junio de 1832; obtuvo R. Carta de sucesión del condado de Sn. Cristóbal el 6 de Octubre de 1890; el 1." de Febrero de 1897, Dn. Ernesto Bourgeaud, en nombre y representación de él, y en virtud de poder conferido, tomó posesión del patronato de Begoña, dándosela Dn. José Inchausti, Notario eclesiástico, con la facultad de nombrar Sacristán, cuando se hallare vacante; la prerrogativa y preferencia de silla en el lugar y forma que la disfrutaron sus mayores, aunque sólo él y no apoderado podrá usarla cuando concurra el Ayuntamiento ú otra autoridad; la de sepultura, y la del escudo de armas. El 1.° de Mayo de 1897 Dn. Ernesto Bourgeaud se dirigió al limo. Señor Obispo de Vitoria suplicándole se sirviera ordenar al Señor Ecónomo de Begoña prohibiera á los individuos del Ayuntamiento el que se sentaran en la silla del patrono durante la misa Mayor; y el 15 de Marzo de 1899 el Provisor Dn. Ignacio Hernández, visto el dictamen fiscal, de fecha 17 de Enero del mismo año, dictó auto por el cual no procedía ordenar al Sr. Ecó-

nomo lo que se pedía, porque dicho Señor no podía ser juez de las contiendas que entre el Patrón y el Ayuntamiento pudieran ocurrir, debiendo el que se creyera lesionado en sus derechos acudir donde corresponda. El 22 de Marzo de 1899, el Procurador Dn. Benito de Bringas, á nombre de Dn. Ernesto Bourgeand, apoderado del Sr. Dn. Francisco de Barrenechea, conde de San Cristóbal y Patrón de Begoña, apeló del anterior auto ante el Tribunal Metropolitano de Burgos; y el 23 de Noviembre de 1899, Dn. Antolín López Peláez, Juez Metropolitano de la provincia eclesiástica de Burgos (y hoy Arzobispo de Tarragona) visto el dictamen fiscal del 11 del mismo mes y año, revocó el auto apelado, declarando Que no sólo los Concejales de Begoña sitio que también el Alcalde deben respetar la posesión en que se halla el Sr. Conde y Patrono, y abstenerse en todo caso y ocasión de ocupar, invadiendo facultades ajenas, el asiento de preferencia que sólo corresponde al patrono; y que el Cura está obligado á evitar que ta referida prerrogativa sea usurpada por nadie, ó su legitimo ejercicio sea Impedido ó limitado; notificándose esta providencio al Alcalde, Ayuntamiento de Begoña y Cura Ecónomo de la misma. Y así, en efecto, se notificó al Sr. Arcipreste de Bilbao, Dn. Pedro Lorenzo Castañares, el 18 de Diciembre de 1899, por el Señor Provisor de Vitoria, Dn. Ignacio Hernández, ordenándole se cumpHera lo mandado; y, el 28 de Diciembre del mismo año, al Ayuntamiento de Begoña, por Dn. José Inchausti, Notario eclesiástico, quien se constituyó en él en el momento que se hallaban celebrando sesión. Fué Dn. Francisco de Barrenechea y Oñate, cuarto conde de Sn. Cristóbal, vigésimosexto patrón de Begoña y de Zalla, Galdames y Montellano; Senador y Diputado en las Cortes Constituyentes y Caballero Gran Cruz de la Corona de Italia. El 8 de Septiembre de 1900, y siendo, por lo tanto, él Patrono de B e goña, se verificó la Coronación de la Virgen; y á sus expensas se colocó la actual silla patronal. Falleció, sin sucesión, en Madrid, el 5 de Noviembre de 1902, fué sepultado en Viana (Navarra) juntamente con su padre, siendo, pues, su heredera su única hermana, D. ' María Felipa. 27." Año de 1904.—D.' M.' Felipa de Barrenechea y Oñate Azcárate y Marichalar, nació en Madrid el 23 de Agosto de 1835; es quinta condesa de Sn. Cristóbal, desde el 11 de Febrero de 1903, y vigésimaséptima patrona de Begoña desde el 7 de Septiembre de 1904 en que tomó personalmente posesión, dándosela Dn. Isidoro de Montealegre, Arcipreste del partido eclesiástico de Bilbao, con la aquiescencia y en presencia de Dn. Juan
405

Cruz de Unceta, Cura Ecónomo de Begoña, de varios testigos y del Notario eclesiástico Dn. Plácido Rubio, á virtud de auto, de 4 de Agosto del mismo año, del Señor Provisor de Vitoria por el que Deja fido á salvo los derechos de la Iglesia y de la Dignidad Episcopal, declaraba que á D." M." de Barrenechea y Oñate, Condesa de Sn. Cristóbal, correspondía el patronato de N." S." de Begoña con las facultades todas y prerrogativas que disfrutó su difunto hermano, encargando al clero de la referida Iglesia que, sin perjuicio del derecho parroquial, tenga y considere á la citada señora por tal patrona, y la guarde y haga guardar los derechos, usos y prerrogativas inherentes al patronato & &.
FRANCISCO DE LA M A T A
Marqués de Vargas.

Bilbao y Abril de 1914.

DEL f i l O R BE m múm EN L I RERÍLDICÍ
La transformación constante de las costumbres en la vida social lleva consigo la modificación de las ideas, de los conceptos tenidos sobre las cosas. Esta modificación mental debería conllevar una alteración paralela en las palabras. Y, sin embargo, no ocurre nunca así. El hombre cambia de pensamiento, pero sigue, salvo contadas excepciones, valiéndose de las mismas palabras, á las que da la costumbre una acepción diferente, que llega á ser un sentido antitético. La innovación intelectual es frecuente: el neologismo es, al contrario, excepcional. Nacen de aquí lamentables confusiones. Con gran frecuencia yerran los tratadistas por ignorancia del valor de las palabras. Aplican á las antiguas el valor que tienen hoy y que tenían desde hace tal vez siglos, sin sospe­ char que las mismas expresiones, castizas, clásicas, porque en el siglo de oro eran usadas como son empleadas hoy, tenían en la Edad Media un valor completamente diferente, y en ocasiones opuesto al actual. La trascendencia de esto, la importancia del estudio de la gramática histórico-jurídica, si es permitido denominarla así, requiere que sobre ello fijen mucho su atención cuantos trabajan en esta clase de estudios. Aun los más doctos se equivocan con frecuencia. Más aún los que comienzan. Y , pues existe una corriente saludable que va á buscar en nuestra historia pri­ mitiva los orígenes de la vida nacional, considero necesario, á petición de amantes de estos trabajos que me han honrado con tan discreta demanda, consignar algo acerca de tal materia. . Honrado he dicho. Y esta palabra honrado me servirá para decir sobre ella, lo que un legajo de notas, que bastarían para una monografía de un
407

volumen, me sugiere, sin abrirlo, sin copiarlas, como indicación general únicamente. Honrado hoy significa hombre de bien: hombre de bien significa hombre bueno, y hombre bueno, en nuestros días, en el lenguaje vulgar quiere decir individuo bondadoso en el sentido de su condición moral. Pues bien: honrado en lo antiguo significaba honorado, el investido con títulos de honor. Los Ciudadanos Honrados de Barcelona eran en la Edad Media una clase social constitutiva de una jerarquía nobiliaria. Todavía no hace un siglo, en algunas Informaciones de Nobleza se mantenía este valor en la palabra. Aún, en los títulos dados á nombre del Rey, se encarga á las Autoridades que guarden y hagan guardar á los que se hallan en posesión de ellos todas las honras, esto es, todos los honores, que les son legalmente debidos. Así, hombre honrado, como familia honrada, quiere decir hombre ó familia que gozan ó que han gozado de las honras privilegio de los Nobles. Hombre de bien, que en el uso vulgar quiere decir hombre excelente en costumbres, significa en el sentido jurídico de antaño hombre de riqueza^ no hombre de grandes riquezas, sino de una, de riqueza nada más. Hombre de bien es lo mismo que Hijo-dalgo. Aquel hombre muy de bien de nuestros clásicos quería decir casi hombre de mucha riqueza. Hijo-dalgo es hijo de algo. Y los algos en Derecho en la Edad Media significaban, precisamente, los bienes. Hijo de algo, hijo de riqueza, era aquél que tenía un bien patrimonial, el posesor, el que, siendo propietario de una tierra, se hallaba en plena capacidad jurídica, á diferencia del que estaba adscripto á aquélla. Bueno en lo antiguo era sinónimo de noble. Alonso Pérez de Guzmán recibe el título de Bueno, esto es, el Noble. Su acto no fué el de bondad en el sentido actual de la palabra. No fué excelencia de costumbres sencillas. Fué heroísmo épico, estoicismo excepcional, que sólo es dable á los espíritus magnos. Don Diego López el Bueno: tal es el título dado al Señor de Vizcaya, el memorable D. Diego López de Haro, caudillo insigne de las Navas de Tolosa. Su hijo D. Lope heredará su dictado. Como sinónimo de Magnánimo, de Noble, encontraremos este dictado de Bueno aplicado á Alfonso VIH de Castilla. Los Hombres Buenos de los tiempos remotos, denominados Prohombres en Cataluña, eran los Nobles de la primera Edad Media, antes de la hegemonía señorial, reflejo aquí del feudalismo europeo. Al hacerse hereditarios los Señores, con sus castillos y mesnadas personales, los Hombres Buenos son un rango inferior. Quedan aún en términos de Derecho. Son los que abonan, los que dan garantía, los que autorizan, por tener autoridad, porque ellos eran los Consejeros de antaño, los Hombres
408

Buenos del Consejo del Rey, los Hombres Buenos de los Concejos antiguos. Y ¿qué diremos del vocablo mercader? Cuestión candente en heráldica, en materia de probanzas nobiliarias es ésta, singularmente, del valor de la palabra comerciante. Es un criterio, por desgracia, frecuente en los llamados á entender de estas cosas imaginar que mercader y cabaltero eran conceptos opuestos, que se excluyen, suponiendo que el comercio era una cosa reñida con la Nobleza. La Bolsa de mercaderes de la histórica ciudad de Barcelona se gloriaba, y con razón, de que los nobles de la Bolsa de Caballeros de la capital de Cataluña venían á tomar esposa entre las hyas de los que estaban en aquélla, y al contrario. Y es que aquellos mercaderes eran una verdadera aristocracia. No eran tenderos, en suma, que despachaban y vendían por sus manos. Los mercaderes navieros, armadores, que poseían verdaderas escuadras, eran Capitanes generales, en ocasiones con título de tal. En una comedia clásica, en pleno siglo XVIII, texto citado por el ilustre hispalense D. Francisco Rodríguez Marín, se consignaba:
No hay caballero en Sevilla Sin ramo de mercader.

Al decir esto Alarcón en su obra El semejante de si mismo nos revelaba todo un estado social. El descubrimiento del Nuevo Mundo, que hizo á Sevilla la capital de las Indias, no despertó, sino que vino á avisar, á fomentar nuevamente aquel espíritu y tradición de trabajo, característico de la España medioeval. La Nobleza gaditana era toda comerciante, por lo mismo. Cádiz, en el tiempo ibérico, era algo así como lo que hoy Nueva Yorl<; Andalucía, como la costa levantina, como todas las Repúblicas de Italia, constituía una Nobleza mercantil. La más grande entre los Grandes por la riqueza de sus Estados en España era la Casa de Medina-Sidonia. Las almadrabas de la Casa de Guzmán, vigiladas, dirigidas por los Duques, que residían por eso cerca de ellas, por lo cual se iba «por atún y á ver al Duque», constituían á los Medina-Sidonia en los primeros comerciantes de la costa, de la que eran Capitanes generales. No impidió esto, sino muy por el contrario, que aquel Duque de Braganza, pretendiente, buscara esposa en una dama de esta Casa é hiciera de ella una Reina al proclamarse como Rey de Portugal, y estas riquezas hicieron que el de Medina-Sidonia fuera acusado de intentar, por su parte, coronarse como Rey de Andalucía. Propietarios los señores, vendían los frutos producidos por sus tierras. Compraban barcos para mejor transportarlos, siendo á la vez agricultores
409

Y navieros, labradores y armadores á la par. Este comercio aumentaba sus riquezas. Y en vez de ser el hidalgo de los picaros, el pobre hidalgo de gotera de Castilla, tierra esquilmada, agotada por el Fisco, muerto de ham­ bre, viviendo de limosna, envilecido por la miseria al fin, eran los nobles de las costas mercaderes en la más noble acepción de la palabra, hidalgos ricos, verdaderos hidalgos^ pues tenían algo y aun algos muchos de ellos. Por eso los Estatutos de las Órdenes Militares nobiliarias, lejos de excluir el comercio de su seno, lo acogerán en luenga jurisprudencia, exclu­ yendo únicamente aquella clase de comercio que envilece, en el sentido de ser poco, decoroso, el trabajo que se hacía con las manos al dependiente, pero no al propietario; al tendero, pero nunca al negociante, ya que el tra­ bajo, como decían los antiguos, era la fuerza que sustentaba á la Repú-i blica. Aristocracia que abomina del trabajo, se condena fatalmente á la ruina. No hay Nobleza más potente que aquella que da el ejemplo, fecun­ dando con su esfuerzo sus riquezas.
E L MARQUÉS DE DOSFUENTES.

LINAJES VIZCAINOS

mtmik DE LOS P O S E E D O R E S DE LA T O R R E de barroeta;
S I T A EÍÍ JEIEIN, M E R I N D A DD EM A R Q U I N A

De tiempo inmemorial radica en la anteiglesia de Nuestra Señora de Jemein la casa-torre infanzona de Barroeta, una de las más antiguas de la provincia de Vizcaya. Para que el lector que no conoce el original forme una idea de lo majestuosa y típica que es esta casa-torre y su pintoresca situación, reproducimos la fotografía que la representa. Está situada en la falda del monte Ureo, desviada como unos cien metros de la carretera de Marquina á Urberuaga y á poco más de medio kilómetro de aquella villa. La vetustez de sus muros con el grueso de cerca de dos metros, la puerta de entrada y algunos huecos de bien marcado estilo ojival, denotan una antigüedad que puede remontarse á fines del siglo Xlll ó principios del siglo XIV. No nos detenemos en la descripción de este hermoso edificio por no ser de nuestro objeto, pasando desde luego á dar una relación exacta de la filiación de sus poseedores, con indicación de los cargos militares, políticos y religiosos que los hijos de este ilustre solar y linaje de Barroeta han desempeñado en el transcurso de cinco centurias. Honramos de este modo la memoria de aguerridos y esforzados capitanes que, ansiosos por defender á la Patria y á su Rey, acudieron en defensa de los mismos en cuantas ocasiones se ofrecieron; á la conquista y pacificación de territorios en las Indias, con riesgo de sus vidas y merma de sus haciendas; de distinguidos proceres que vistieron el honroso y singular hábito de las Órdenes Milita411

res, de Diputados de! Señorío, Alcaldes, y por último, de ilustrados y virtuosos sacerdotes que con su santidad y celo son timbres de gloría del pueblo y merindad de Marquina. La extensión de este trabajo abarca diez y seis generaciones y es de

La Torre de Barroeta sita en Jemein (Vizcaya).

lamentar que enconadas y con sobrada frecuencia sangrientas enemistades entre los de esta Casa y sus vecinos los de Ugarte y Marquina, ocasionaran la destrucción de documentos de su archivo, perdiéndose la memoria de progenitores anteriores al siglo XV. Es solar de parientes mayores que siguieron la parcialidad gamboiiia.
412

Las armas que usan los de este linaje son: Escudo partido en pal, en el pri-

mer cuartel, en campo sinopie, aspa de oro con una estrella de plata en lo alto; en el segundo cuartel, en campo de oro, árbol carballo seco y sobre él un águila devorando un lechonclllo que lo sostiene con las uñas, y por
lema esta inscripción: «Justitia et charitas dilecti Principis arces».

I El primer señor de esta Casa de quien hallamos clara memoria es PEDRO quc florcciendo entre los años 1 3 9 5 á 1 4 3 5 , fué patrono único divisero por juro de heredad de la iglesia parroquial de San Andrés de Echevarría en la anteiglesia de su nombre, y compatrono de la iglesia matriz de Santa María de Jemein, á medias con la Casa de Marquina hasta el año 1 4 5 5 , en que sufrió alguna variación este compatronato, como luego veremos.
ü A L í N D E z DE BARROETA,

Tenía Pedro Galíndez asiento preeminente de varón en ambas iglesias, sepultura en medio y junto al presbiterio en aquélla, y en ésta, capilla con su fosa principal, más el nombramiento de beneñcios y reparto de diezmos á partes iguales. Los enconos y malas relaciones que por largos años existieron entre las citadas casas de Marquina y Barroeta, originadas sin duda por el predominio que ambas querían ejercer en la nueva villa de ViUaviciosa de Marquina, desbordáronse en diversas ocasiones en luchas cruentas, siendo una de ellas la que nos refiere Lope Garcia de Salazar en sus Bienaudanzas e fortunas, bajo el título que encabeza «De la pelea que obieron los de Marquina é de Barroeta». «En el año del Señor de 1417 años pelearon los fixos de Lope Íñiguez de Marquina con los de Barroeta, que eran enemigos é vecinos, estando desafiados al pie de la torre de Barroeta, que fueron encerrados los de Barroeta, é morió de una saeta Lope de Marquina fixo de Lope Íñiguez é morieron otros de ambas partes é otros feridos.» Años después tuvieron otros encuentros que luego citaremos. No nos consta con quién casó Pedro Galíndez, pero fué su hijo y sucesor: . II
RODRIGO MARTÍNEZ DE BARROETA, que, como su padre, fué Señor de esta

torre y su aneja llamada Jauregui, sita en Echevarría y cerca de la iglesia
413

de San Andrés, de cuya iglesia fué patrono único con todas las preeminencias y honores. También fué patrono de Santa iVlaría de Jemein, pero representando tan sólo una cuarta parte. Este cambio acaeció en 1455. Habiendo recaído en la de Ugarte la Casa de Marquina por el casamiento de una hija de ésta con Gonzalo Ibáñez de Ugarte, siguió este caballero las tradicionales enemistades con los Barroetas, hasta el punto que, cansado el pueblo de tanto alboroto y no queriendo perder el patronato que de dere-

V l s t a e x t e r i o r de l a I g l e s i a p a r r o q u i a l de S a n A n d r é s de E c h e v a r r í a ( V i z c a y a ) .

cho le correspondía por el privilegio de fundación que el Conde D. Tello, Señor de Vizcaya, díó en Bermeo á 6 de Mayo de 1355, reclamó de la Hermandad le repusiera en el goce del mismo. Reunido el tribunal, formado por varios Alcaldes de hermandad en T a bira de Durango, dictó en 20 de Mayo de este año de 1455, por fe del escribano Juan íñiguez de Ibargüen, una sentencia declarando pertenecer á la villa la mitad del patronato y la otra mitad á partes iguales á los señores de Barroeta y Ugarte. Intervino Rodrigo Martínez en las contiendas guerreras de su época, y
414

así vemos que al frente de sus vasallos y criados acudió en 1 4 4 8 á la batalla y quema de Mondragón, al socorro de los jefes gamboinos D. Pedro Vélez de Guevara y su hermano D. Iñigo, señores de Oñate, Guevara y Valle de Leniz; por éste y aquellos hechos de armas sufrió la pena de destierro impuesta por D. Enrique IV en la famosa sentencia dictada desde Santo Domingo de la Calzada á 2 1 de Abril de 1 4 5 7 . A su muerte heredó la Casa su hija:

III
Doña MARÍA RUIZ DE BARROETA, señora de las torres de Barroeta y

jauregui. Casó con Fernando Albiz de Gareca, del linaje de Arancibia, hijo de Rodrigo Martínez de Albiz, denominado Baliza, célebre capitán que tanto figuró en el bando gamboino, y nieto de Martín Ruiz de Arancibia, señor de esta Casa, el que en 1 4 1 7 libró batalla con el de Yarza á consecuencia de ciertas enemistades suscitadas en el sitio de Manchora ( 1 ) . Estando D." María Ruiz en 1 4 7 0 viviendo en la torre de Jauregui, viuda con más de diez hijos, aún jóvenes, Gonzalo Ugarte y su gente sorprendieron la noche del 1 5 de Octubre la torre de Barroeta, que se hallaba custodiada por un mayordomo y «robaron (según se lee en un memorial que se conserva en el archivo de esta casa) todas las alhajas preciosas de pedrería y oro, vajilla completa y demás de valor que había, y después que mataron al mayordomo prendieron fuego á latorre, quemándola toda con infinidad de papeles de muchísima importancia, con inclusión del precioso archivo, que en su clase era el mejor que había en el país»... A instancia de D.^ María Ruiz dieron los Corregidores y Alcaldes de la Hermandad del Señorío, primero en Bilbao, á 4 de Enero de 1 4 7 1 , y tres años después en Guernica, á 1 3 de Octubre del 7 4 , por testimonio, respectivamente, de Juan Ibáñez de Unzueta y Juan Ibáñez del Puerto, una sentencia condenando á los malhechores á destierro, más al pago y resarcimiento de los daños ocasionados. De los muchos hijos que tuvo este matrimonio, los que llegaron á mayor edad, fueron: 1." Martín Ruiz de Barroeta, que sigue la línea. 2." El bachiller Juan Pérez Abad de Barroeta, presbítero y beneficiado de San Andrés de Echevarría.
(1) Iturriza, Historia general de Vizcaya, libro II, cap. XXIV.

415

3.°

D o ñ a Milia ó Emilia de Barroeta, hija mayor, citada con el anterior

en el contrato matrimonial de su hermano M a r t í n (1477), casada con M o n tici de Arteaga, de esta Casa, en Ganteguiz, hoy castillo de la Emperatriz. 4." Rodrigo Martínez de Barroeta, del nombre de su abuelo, casó con

Interior de la Iglesia de San Andrés de Echevarría (Vizcaya).

D . ' Teresa Ruiz de Celaya, y tuvieron á Fernando de Barroeta, quien, c o n su mujer D."" Teresa Ruiz de la Plaza, fundó el vínculo electivo de Plaza sobre la casa-torre de este nombre, sita en Jemein, en la escritura de c a p i tulaciones que otorgó en 8 de Enero de 1526, por testimonio de M a r t í n Ruiz de Ibarra, escribano de la merindad de M a r q u i n a , para el casamiento de su

416

hija D." María de Barroeta y Plaza con Juan de Ubilla, señor de este ilustre solar en Marquina. IV MARTÍN RUIZ DE BARROETA, primero de este nombre que, como primogénito, heredó á su madre las torres de Barroeta y Jáuregui, con sus pertenecidos de seles, ganados, ferrerías y molinos, patronato de San Andrés de Echevarría, y compatronato de Santa María de Jemein y San Pedro de Barinaga. El día 1." de Junio de 1477 acudieron al palacio de Olaso (Elgoibar) Juan Pérez de Barroeta y Montici de Arteaga como apoderados de D." María Ruiz de Barroeta, su madre y suegra, respectivamente, para concertar y capitular con D. Martín Ruiz de Gamboa, Olaso y Avendaño, señor del palacio, vasallo del rey Enrique IV, cabeza del bando Gamboino, el matrimonio de Martín Ruiz de Barroeta con D." Leonor de Gamboa y Butrón de Mújica, hija del citado señor de Olaso y de su mujer, la nobilísima señora vizcaína D.^'Juana Ibáñez de Butrón y Mújica. Llevó en doteD.^'Leonor 100.000 maravedís de dos blancas, pagaderas en varios plazos, más 50.000 en ropa de vestir y ajuares. «El dicho Martín Ruiz, refiere este instrumento de capitulaciones, dio fiadores de los dichos cien mili maravedís é de las dichas camas é ropas é vestidos é huchas del dicho valor de cinquenta mili maravedís, á Gonzalo Martínez de Garquizano, é Juan Martínez de Erquicia é Juan Martínez de Chavarría vezinos de Elgoibar.» Los cuales fueron testigos del acto, juntamente con otros, y dieron fe de todo Martín Ibáñez de Muguruza y Pedro Ochoa de Marquina, escribanos públicos. Tuvo D." Leonor, entre otros hermanos, á Juan López de Gamboa, vasallo del Rey, sucesor á su padre en toda la Casa y patronatos; á Bartolomé de Olaso, fundador de esta Casa en Vergara, y á D. ' Beatriz de Gamboa, mujer de Juan García de Licona y Balda, señor de estas Casas, hermano éste á su vez de D." Maria Sáenz de Licona, afortunada madre del glorioso patriarca y fundador de la ínclita Compañía de Jesús, San Ignacio de Loyola. Hecha esta breve indicación del ilustre enlace de Martín Ruiz, pasemos á conocer los hijos que de él nacieron: 1." Fernando Ibáñez de Barroeta y Gamboa, hijo mayor, poseyó la Casa de Barroeta con todos los bienes, honores y privilegios que gozaron sus mayores. Sirvió al emperador Carlos V por espacio de trece años, como consta al detalle en una información abierta en Vizcaya, obedeciendo á una

Real cédula de 9 de Octubre de 1526, refrendada por Francisco de los Cobos, su secretario, expresando que, en las guerras de las Comunidades, con 30 hombres pasó á Burgos en socorro del Condestable, que gobernaba los Reinos, y tomó parte en la batalla de Villalar; con 200 hombres al sitio que el francés puso á la ciudad de Logroño; y con la misma gente, siempre á su costa, acudió á Pamplona, donde recibió una herida que le obligó á retirarse á su casa; más tarde estuvo con 30 hombres de su familia y criados en la defensa del presidio de San Sebastián y cerco de Fuenterrabía. Casó con D." Teresa Manrique de Arteaga, y no nos consta tuviera de ella más hijo que D. Martín Ruiz de Barroeta y Arteaga. Don Martín Ruiz de Barroeta, segundo de este nombre, fué, como su padre, señor de la torre de Barroeta y Jauregui, y patrono de San Andrés y compatrono de Santa María de Jemein y San Pedro de Barinaga, que ya en esta época estaba erigida en parroquia, aneja por bula que Su Santidad Julio 111 dirigió en 1553 á los patronos. Contrajo matrimonio en la iglesia de Santa María por manos de D. Miguel Abad de Basabe el domingo 15 de Enero de 1520 con D." Jordana López de Unzueta, natural de Mondragón. Las capitulaciones fueron firmadas en Barroeta el 19 de Enero, estando presentes los escribanos de la merindad Pedro Ibáñez de Bilbao y Martín Ruiz de Ibarra. Era D." Jordana hija legítima de Lope López de Unzueta, prestamero general de Vizcaya y pariente mayor de su apellido en Eibar y de D." Marina García de Estella. Afirma Garibay en sus Memorias (1) que dicha D.'' Marina era hija del bachiller Moro de Estella, y que éste, á su vez, era nieto del Dr. Gonzalo Moro, miembro del Consejo de Enrique 111 y primer Corregidor de Vizcaya (1397-1427), resultando que nuestra Jordana López de Unzueta era tercera nieta del célebre legislador de las Hermandades. Testó D. Martín Ruiz en Marquina, y ante el escribano Ibarra, el 7 de Agosto de 1528, y poco después falleció, dejando dos hijos menores bajo la tutela de D. Juan de Arteaga y Gamboa, señor de este solar en Busturia, y á su mujer encinta. Doña Jordana, que apenas contaba veinticinco años, contrajo en 1529 un segundo matrimonio con Jacobo Martínez de Aranguren, de quien tuvo ilustre sucesión, y, muerto éste, llegó aún á celebrar un tercer enlace en 1557 con Martín López de Ibarra, señor de esta ilustre Casa en Eibar. Los hijos que nacieron del señor de Barroeta y de D." Jordana, su mujer, fueron: i." Martín Ruiz de Barroeta.
(1) Libro I, tit. XIX, pág. 117, edición de la Real Academia de la Historia.

418

«

2.° Doña María Ruiz, que murió soltera, bajo su testamento, otorgado en la Torre de Arteaga, y por autorización de Martín de Elorriaga, á 9 de Julio de 1547; disponía en una de las primeras cláusulas que su cuerpo fuera enterrado en Santa María de Jemein, en la sepultura principal de su linaje, junto á los restos de su padre y abuelos. 3.° Hernandico de Barroeta, hijo postumo, murió joven. Don Martín Ruiz de Barroeta y Unzueta, hijo mayor, ya en 1530 aparece como dueño de la torre de Barroeta, patronatos y pertenecidos. Casó por los años 1545 á 47 en la torre de Arteaga con D.' Beatriz de Arteaga y Gamboa, hija segunda de su tutor D. Juan de Arteaga y Gamboa, preboste de las villas de Guernica, Ondárroa y Bermeo, y de D.' Leonor de Cabreros, fundadores así bien del mayorazgo regular de Arteaga en 12 de Noviembre de 1544 ante Ochoa de Goicoechea y Pedro del Puerto, escribanos Reales, previa facultad del emperador Carlos V, dada en Valladolid el 7 de Junio de 1527. Fué hermano mayor de nuestra D." Beatriz el comendador D. Fernando de Arteaga y Gamboa, de la Orden de Santiago, señor de Arteaga, preboste de las villas arriba indicadas. Gentilhombre de la boca del emperador Carlos V y de su hijo Felipe II, mayordomo de D. Juan de Austria y Gentilhombre de la Cámara de Maximiliano II. Testó D. Martín Ruiz, tercero de este nombre, en Marquina, ante Damián de Meabe, el 10 de Octubre de 1554; y el 19 de Noviembre del mismo año, estando en Bermeo, dispuso un codicilo, por testimonio de Pedro de Belendiz, agregando algunas cláusulas al testamento y disponiendo que, si faltaran sus dos hijos ó murieran sin sucesión, pasara la Casa de Barroeta, con todos sus bienes y honores, á alguno de los hijos de su tía D." Magdalena de Barroeta y Gamboa. Doña Beatriz dispuso el suyo el 3 de Agosto de 1563, por fe de los Escribanos Martín Ruiz de Ibarra y Martín Ibáñez de Ubilla. Consta por ambos instrumentos que fueron padres de dos hijos: 1.° Martín Ruiz de Barroeta, que murió niño y antes que su madre. 2." Don Fernando Ibáñez de Barroeta, segundo de este nombre, que á la muerte de su madre quedó niño de catorce años y bajo la tutela de Martín Ruiz de Ibarra. Hallándose enfermo, y á instancias de su tutor, el 13 de Septiembre de 1563 otorgó escritura de fundación del mayorazgo regular de Barroeta ante los testigos Dr. Domingo de OUacarizqueta, el licenciado Aresti y el bachiller Axpuru, vecinos de Vergara, Guernica y Marquina, llamando al goce del mismo en primer lugar á los hijos de su tutor, y á falta de éstos, á los de su tía D. " Magdalena de Barroeta y Gamboa. Pero esta escritura fué revocada por otra que otorgó á 29 del mismo mes y año, á in419

dicación de su confesor, á quien, estando gravemente enfermo*le manifestó que, dada su poca edad y comprensión, dudaba del alcance de la escritura vinculatoria, y era su deseo que la casa-torre de Barroeta, con sus bienes todos y patronazgos, quedaran libres, quitos y tal como los había heredado de sus mayores. Su muerte acaeció el siguiente día 30, y el cadáver fué depositado en la capilla de Santa María de Jemein. Heredó la Casa el capitán Andrés Ibáñez de Barroeta é Ibayguren, hijo de D.^ Magdalena de Barroeta, de quien más adelante tratamos. 2.° Don Martín Ruiz de Barroeta, segundogénito de D. Martín y doña I^eonor de Gamboa y Butrón de Mújica, fué Presbítero y beneñciado de San Andrés de Echevarría; falleció en la torre de Jauregui, después de otorgado su testamento ante el Escribano real y de la merindad, Martín Ruiz de Ibarra, el 21 de Septiembre de 1557. 3." Doña Magdalena de Barroeta y Gamboa, que es por quien continúa esta sucesión. 4.° Doña Juana, hija segunda, contrajo matrimonio con Juan de Ubilla y Zaldoña, vecino y natural de Motrico, en cuya villa testó ella á 19 de Mayo de 1511. 5." Doña Estíbalez de Barroeta y Gamboa, hija menor, casó con Adán de Careaga, y ambos fundaron el vínculo de Celaya, en escritura de 18 de Junio de 1532, ante Martín Ruiz de Ibarra. Procrearon estos señores tres hijos: D. Juan, que fué beneñciado de J e mein; D." María, soltera, y D.'"" Catalina de Careaga y Barroeta, que se casó con Martín Pérez de Abaitua, Alcalde Ordinario de Marquina en 1588. De una hermana de Adán de Careaga, llamada D.' Ana, procedieron los señores del ilustre solar de Munditibar, sita en Arbacegui, por su enlace con don Juan de Arteaga y Barozabal. V Doña MAGDALENA DE BARROETA Y GAMBOA, hija mayor, como hemos visto en el capítulo anterior, de D. Martín y D." Leonor de Gamboa, le correspondió de la legítima paterna, entre otros bienes, una parte del Sel de Iloa y otra en el esquilmo del de Illarreta. Contrajo matrimonio en su pueblo natal con Andrés de Ibayguren, cuya progenie no nos es conocida. De este enlace nacieron: 1." Andrés Ibáñez de Barroeta, que sigue la fihación de esta Casa. 2." Don Martín Ruiz Abad de Barroeta, citado en el testamento de su 420

sobrino Martín Ruiz de Barroeta y Unzueta, fué beneficiado de San Andrés de Eclievarría. 3.° Doña María Oclioa de Ibayguren y Barroeta, única liija de la que liay memoria, se halla citada en varios instrumentos arriba citados. Estuvo casada con Lope Ochoa de Anguiz, de quien tuvo á Martín Ruiz, que casó con su prima María Ibáñez de Anguiz. Esta señora, con un poder marital extendido ante el Escribano Martín Pérez de Anguiz, fundó mayorazgo sobre la Casa de Anguiz, sita en Puebla de Aulestia, Anteiglesia de Murelaga, en cabeza de su hijo mayor Domingo Ruiz, y en contemplación del casamiento que éste contrajo, el 4 de Noviembre de 1575, con D." Catalina López de Gamboa y Berriz. VI
El capitán ANDRÉS IBÁÑEZ DE BARROETA É IBAYGUREN. Como queda indi-

cado en el número I V , heredó, al fallecimiento de su sobrino Fernando Ibáñez, la casa-torre de Barroeta, la de Jauregui, patronato de San Andrés y compatronatos realengos de Santa María de Jemein y San Pedro de Barinaga, razón por la que el Capitán antepuso el apellido de su madre al de Ibayguren. Casó y veló en la ermita de San Miguel de Arrechinaga el 20 de Julio de 1565, con D." Ana María de Gamboa y Berriz, natural de esta Anteiglesia, como sus hermanos D. Luis, D. Juan, D.^ Isabel y D." Juana, todos cinco hijos legítimos de D. Juan López de Gamboa y Berriz, Señor y Patrón de Berriz y Garay, y de D." Teresa de la Hoz, fundadores del vínculo de Berriz en su testamento de hermandad que otorgaron en 27 de Febrero de 1574, ante Bartolomé de Berriz, Escribano de la misma. Testó D. Andrés Ibáñez en su casa-torre el 14 de Agosto de 1574, por fe del Escribano Martín de Ubilla, dedicando en él varias cláusulas á la institución del Mayorazgo regular de Barroeta, entre las cuales es digna de anotarse, por su espíritu banderizo, la siguiente: «Otrosí, que si en este vínculo ó mayorazgo subcediese muxer por falta de varón, no se pueda casar ni se case con ninguno que sea dueño de ninguna casa solariega de Parientes Mayores de la parte oñazina, y si se casase, por el mismo caso pierda la subcesión deste dho mayorazgo, y aunque aya tomado posesión la pierda todo ó qualquier derecho que á este vínculo hubiese...» Hace luego el llamamiento en sus hijos y finaliza dando un poder amplio á favor de su mujer para administrar la casa y hacienda en su ausencia, por cuanto había accedido la honrosa distinción que el Señorío le confirió nom._^_42i

brandóle Capitán de una compañía de hijosdalgo, con la que tenía que acudir á la apaciguación del reino de Chile. Allí sirvió á su Majestad diez y seis años de Capitán y Corregidor de la ciudad de Santiago, y la Capitanía y Corregimiento de las fronteras y ciudades de la Concepción y Chiclán, hasta su fallecimiento, que acaeció en 1590. Doña Ana dispuso su testamento en Villarreal de Álava, en la casatorre de su deudo D. Diego de Avendaño y Beaumont, IX Señor de Villarreal, Urquizu, Olaso, Merino de Arratia, etc., etc., con fecha 10 de Diciembre de 1598, y por testimonio de Cristóbal Sáenz de Viterí, Escribano real y del Juzgado de dicha villa, nombrado por su Señor. Cuatro fueron los hijos habidos de este matrimonio: 1." Don Martín Ruiz de Barroeta, que sigue la filiación. 2 ° El capitán Andrés López de Barroeta. 3.° Don Juan López de Barroeta, también Capitán de Infantería española como su hermano anterior, aquél en el ejército de Flandes y éste en el de Italia, distinguiéndose ambos por el valor y pericia en combatir á los enemigos de la Religión y la patria. Dejó el capitán D. Andrés una hija llamada Magdalena, citada en el testamento de D. ' Elvira Ruiz de Ibarra. A." Doña María de Barroeta debió morir joven y soltera, pues su madre no la cita en su testamento. Vil
Don MARTÍN RUIZ DE BARROETA Y GA.MBOA, cuarto de este nombre

entre los poseedores de la casa y torre. Cuando sólo contaba quince años de edad, y á ejemplo de sus mayores, comenzó la carrera míHtar, prestando á los reyes D. Felipe II y 111 señalados servicios, en las galeras de Sicilia hasta 1587, como lo atestiguan diversas cédulas concediéndole sueldos y ventajas particulares; más tarde en otros diversos cargos hasta el 95, en que volvió á su país, y contrajo matrimonio en San Vicente de Abando (hoy de Bilbao) con la noble señorita doña Felipa Vizcarrondo y Basurto, el mismo día, 9 de Diciembre de 1595, en que ñrmaron los capítulos matrimoniales, por fe del escribano Francisco de Urquiza y estando presentes D. Martín Pérez de Arbieto y Ángulo, San Juan de Munitis, D. Francisco de Fuica y Ladrón de Cegama y su tío y tutor el Licenciado D. Juan Abad de Basurto. Era hija de D. Antonio y de doña Elvira de Basurto. Murió esta señora á poco de casada y sin dejar sucesión.
422

Contrajo D. Martín segundo matrimonio en la anteiglesia de Amorebieta el 11 de Agosto de 1598, según reza el contrato celebrado ante Francisco de Urquiza en esta misma fecha, con D." Elvira Ruiz de ¡barra, dueiía de la torre de su apellido con su mayorazgo y mitad de sus ferrerías, de la antiquísima Casa solar de Amorebieta con las heredades de pan sembrar, jarales, etc., de la mitad de la ferreria de Astepe y de la casa y torre de Torreguren, sitas en Amorebieta, todos ellos heredados por muerte sin sucesión de su hermano Iñigo Ruiz. Ambos fueron hijos legítimos de Pedro Ruiz de Ibarra, que accidentalmente murió en Madrid, y de D.^' María Ochoa de Fguizábal y Albiz, fundadores del mayorazgo de Ibarra; nietos por parte de Iñigo Ruiz, hijo natural de Rodrigo Ibáñez de Belaóstegui y Moncharaz, que lo hubo siendo Diputado general del señorío en Martina de Oviedo, natural de Bilbao, pero legitimado por Real cédula de D.'^ Juana, fechada en Valladolid á 28 de Julio -de 1509; y por línea materna nieto de Rodrigo Martínez de Albiz, señor de esta ilustre Casa, sita en el lugar de su nombre, y de D." María Ochoa de Eguizábal, de esta Casa en Ibarruri. Otorgó D."" Elvira testamento cerrado, en la torre de Barroeta, el 28 de Junio de 1613; falleció este día y fué abierto el testamento el siguiente, con las solemnidades debidas y autorización de D. Luis de Berriz, Alcalde de fuero en la merindad de Marquin. Por este y otros instrumentos consta que no dejaron más descendencia que tres hijas: 1.' Doña María de Barroeta, que sigue ia sucesión. 2. ' Doña Ana de Barroeta é Ibarra, hija segunda, citada por su madre en el testamento, y declarando tenia al otorgamiento (1613) oncea ños y llamándola al goce y posesión del mayorazgo de Ibarra con todos sus bienes. Testó D.'' Ana ante Domingo de Meabe, escribano de Marquina, el 28 deNoviembre de 1638, y en él nombró heredero del vínculo citado á D. Pedro de B a rroeta y Oronzúa, su sobrino, por carecer ella de sucesión de su marido Pedro de Solarte y Lobiano, que había fallecido el 21 de Mayode 1635, en la casa solar de Orueta, de su propiedad, radicante en el arrabal de Artibay. 3.' Doña Magdalena de Barroeta é Ibarra, tercera y última hija. Casó por el año 1620 con D. José Antonio de Lobiano y Ubilla, hijo único del primer matrimonio que contrajo su padre Martín de Lobiano y Lasao con doña Clara de Ubilla y Ugarte en Septiembre de 1600. Murió D.José Antonio en Valladolid el 27 de Febrero de 1628, dejando tres hijos menores de edad, á quienes se les proveyó de tutor en virtud de auto judicial de 27 de Agosto del mismo año.

Estos fueron Martín, Antonio y D." María de Lobiano y Barroeta; los dos varones debieron morir solteros y D." María casó, precedido contrato que lleva fecha de 14 de Septiembre de 1651, con D. Andrés Martínez de Lausagarreta, Veedor general y Contador del Gobierno general de las Armas marítimas, que se hallaban á cargo del Serenísimo Infante D. Juan de Austria;"era vecino de Madrid, pero natural de Marquina, donde vivían sus padres Juan de Lausagarreta y D." María Martínez de Zubero. Entre los bienes que aportó al matrimonio merece citarse el vínculo de Ubilla, con su casa-torre cabezalera, fundado por sus bisabuelos Martín Ibáñez de Ubilla y D/' María Martínez de Vidarte, la casa solar de Careagaechea, con asiento de varón, sepultura en Santa María de Jemein, sita en la calle del Medio; la casa llamada de Lasao en la calle Yusera, también con asiento de varón y sepultura en dicha iglesia, mas dos escribanías de número y merindad de Marquina. Murió D . ' Magdalena de Barroeta en Jemein la noche del 23 de Octubre de 1662. vm
Doña MARÍA DE BARROETA É IBARRA, señora de la torre y vínculo de

Barroeta, de los patronatos de San Andrés de Echevarría, Santa María de Jemein y su aneja de San Pedro de Barinaga, fué bautizada en la iglesia de Santa María de Amorebieta el 22 de Septiembre de 1599, por manos del cura bachiller Garay, y apadrinada por D. Luis de Berriz, señor de estaCasa, y D." Magdalena de Albiz. A los diez y seis años de edad, y previa autorización de D. Antonio López de Isasi, vecino de Eibar, y del Comisario Martín Abad de Ubilla, que lo era de Amorebieta, tutores y testamentarios que al morir nombró D." Elvira Ruiz, su madre, otorgó escritura de capitulaciones ante Juan García de Lobiano, en la ermita de Arrechinaga, el 19 de Junio de 1615, para el matrimonio que el 29 del mismo mes había de contraer con el capitán don Pedro López de Oronzúa, en la iglesia de Santa María de Jemein. En esta misma iglesia, y á 7 de Mayo de 1577, fué bautizado el Capitán, que era hijo de Pedro López de Oronzúa y de D." María Pérez de Munibe y Otaola y nieto por padre de otro Pedro López, que trasladó su domicilio al casco de la villa, y de D." Marina de Marquina, hija de este ilustre solar; por madre, nieta del Maestre de Campo, General D. Juan de Munibe y de D.' María Ortiz de Otaola, señora del solar de Munibe, en Marquina. Constituía su patrimonio el solar de Marquina y sus pertenecidos, á más
424

de 39.000 ducados en dinero y 6.000 en plata labrada y joyas. Con una sucesión de cuatro hijos, tres varones y una hembra, falleció el Capitán, á la edad de cuarenta y tres años, el 20 de Septiembre de 1620, en su casa de Marquina y abintestato, y su viuda, que le sobrevivió cincuenta y ocho años, falleció en la misma villa el 11 de JuHo de 1678. Fueron sus hijos: 1." Don Martín de Barroeta y Oronzúa, que sigue. 2." Don Pedro de Barroeta y Oronzúa, segundogénito, fué señor de la casa-torre de Ibarra en Amorebieta, con su vínculo, de la de Torreguren con sus ferrerías y molinos, etc., etc., por nombramiento que á su favor hizo su tía D.' Ana de Barroeta é Ibarra, y cuya posesión la tomó en 29 de Julio de 1651. Contrajo matrimonio con D. ' Teresa Luisa de Zarauz y Aldamar, hija de esta antigua Casa de Guetaria y de quienes proceden los Barroeta Aldamar, cuya línea troncal es como sigue: hijo de este matrimonio fué D. Pedro Barroeta-Aldamar, que á su vez fué padre de D. Juan Matías; éste casó con D.' Josefa de Alzolaras, y tuvo á D. Joaquín María, que fué marido de D.' Gregoria Hurtado de Mendoza, de la Casa de Jausoro en Azcoitia, y, ambos, padres del ilustre senador vascongado y Padre de Provincia del S e ñorío D.Joaquín de Barroeta-Aldamar, nacido en Guetaria el 27 de Febrero de 1796. Este casó con D. ' Luisa González de Echavarri y tuvieron cinco hijos: D. Cesáreo, D. Joaquín, cadete de Artillería, ambos murieron sin sucesión; D." María Manuela casó con D. Benito Soriano Alsina y MuriUo; D.' María del Pilar, con el doctor D. Miguel de Aragón y Garcia de Mazo, y D." Luisa, última hija, casó dos veces, primero con el Barón de Otos, y segundo con el Marqués de Tribes; todas tres con sucesión. 3." Doña Margarita de Barroeta y Oronzúa murió soltera, bajo su testamento de 9 de Agosto de 1699, por el que nombró heredero universal á su sobrino D. Cristóbal de Barroeta y Munibe. 4." El capitán D. Juan de Barroeta y Oronzúa: comenzó en 1638 sirviendo á Su Majestad en la Real Armada del Océano de Alférez; más tarde de Capitán reformado, con 80 escudos de sueldo; pasó en 1650 al ejército de Cataluña al frente de una compañía de vizcaínos, que el Señorío envió á dicha provincia, y últimamente fué de Capitán de Caballos Corazas al RoseIlón, hasta el año 1656, en que D.Juan de Austria le dio licencia por una cédula, cuyo tenor es como sigue: «Señor: El Capitán de Cavallos don Joan de Barroeta, ha mucho que sirve á V. Mag. en la Armada del mar Océano y este exército y en las ocasiones que sean ofrecido en una y otra parte ha cumplido muí bien con sus
425

obligaciones, de que me ha parecido dar quenta á V. Mag. de hacerle la merced que debe esperar de su Real grandeza; asegurando á V. Mag. que por sus servicios y partes la tiene mui bien merecida. Dios guarde la C. R. P. de V. Mag. como deseo y hemos menester. Barcelona 25 Febrero
de 1656.—DON JUAN.»

IX
Don MARTÍN DE BARROETA Y ORONZÚA, quinto y último de este nombre

en la línea troncal, fué el hijo primogénito de D. Pedro López y de D.'' María Barroeta, la cual le cedió en vida el mayorazgo de Barroeta, por escritura pública de 17 de Enero de 1652, reservándose la mitad de las rentas del vínculo y de los diezmos de sus iglesias. Nació D. Martín la madrugada del 18 de Mayo de 1616, y fué bautizado el mismo día en Santa María de Jemein por el Vicario y Beneficiado de la misma y Comisario del Santo Oficio, el Dr. Gabriel de Ibarlucea, siendo apadrinado por su tío D. Luis de Berriz y Gamboa y D." Jordana Manuel de Arancibia. Por fees de oficios, expedidos por los Veedores generales D. Luis Oyanguren, D. Juan Otáñez y D. Miguel Necolalde, consta que sirvió á Su Majestad en el ministerio de papeles del presidio de Cádiz, oficial mayor de la Veeduría general de la Armada del mar Océano, Comisario de muestras del ejército que se formó en Guipúzcoa para el socorro de Fuenterrabía; Veedor y Contador de la escuadra de San José, en sustitución de don Martín Ladrón de Guevara, su propietario; Cabo y Gobernador de un navio de la escuadra del Norte, con que rindió á otro holandés. En 1642 salió de Cádiz sirviendo los oficios de Veedor general y Contador de una escuadra de seis bajeles de Flandes. En 1646 asistió en dicha ciudad al apresto de la escuadra, que aquel año salió al mando de D. Luis de Haro, corriendo por su mano el aprovisionamiento y embarque de los bastimentos que se hallaban en el Puerto de Santa María. Ejerció los mismos cargos en Sicilia por los años 49 y 50, de donde vino á Marquina. Casó en dicha villa con D.'^ Jordana Manuel Clara de Munibe y Arancibia, otorgadas capitulaciones por fe del escribano Juan García de Lobiano á 21 de Diciembre de 1655, siendo testigos D. Pedro de Idiáquez, caballero de Santiago y Gentilhombre de boca de Su Majestad; D. Lope Antonio de Munibe, colegial y Rector aquel año del colegio viejo de San Bartolomé, de Salamanca; D. Juan García de Aspe, caballero de Santiago; D. Pedro de Ugarte y Zaldívar y otros, y la ceremonia nupcial tuvo lugar en la casa426

torre de Munibe (Marquina) el 10 de Septiembre de 1656, oficiada por el P. Fr. Gabriel de Garteygui, lector jubilado у Definidor de la provincia de Cantabria, de la Orden de San Francisco, estando presentes los testigos arriba citados, más D. Antonio Adán de Yarza y Zubieta. Nació D." Jordana Manuel en el solar de Munibe, y fué bautizada en Santa María de Jemein el 11 de Agosto de 1617. Sus padres: D. Martin de Munibe y Arancibia, caballero de Santiago, cuarto Conde de Peñaflorida, señor de las villas de el Molar, el Vellón, de las casas de Munibe, Arancibia, Sariola, Isasaga y Eguino, alcalde de Marquina y Diputado general del señorío, y D." Cecilia de Axpé y Zarate, de esta noble familia en Ceanuri (valle de Arratia). Falleció D. Martín en su casa de Jemein el 2 de Febrero de 1682, habiendo desempeñado el alto puesto de Diputado general de Vizcaya en el bienio de 1656 á 58; Alcalde de Marquina en el de 72, y en diversos años el de Síndico y Regidor Capitular. Su mujer pasó á mejor vida el 29 de Diciembre de 1707, y ambos descansan en el enterrorio particular en la iglesia de Jemein. Hijos habidos de este matrimonio: 1." Don Martín Ignacio de Barroeta y Munibe, nacido en Jemein el 8 de Julio de 1657, murió niño. 2." Don Sebastián, que también murió joven, fué bautizado en la misma iglesia el 20 de Enero de 1659. 3." Don Cristóbal Ignacio, que sigue. 4." Doña Ignacia Margarita, falleció soltera. 5." Don José, hermano mellizo del anterior, nació el 11 de Febrero de 1663. 6.° Doña Teresa, murió soltera, y 7." Doña María Margarita de Barroeta y Munibe, última y única hija que sobrevivió á sus padres, casó en la villa de Eibar con D. José Lucas de Elejalde y Mallea; sin hijos. Siendo soltero D. Martín tuvo un hijo natural, D. Lope de Barroeta, que fué Licenciado por la Universidad de Oñate, residente en Cuenca, y allí Prestamero de la iglesia parroquial de Santa María de Moya.

X
Don CRISTÓBAL IGNACIO DE BARROETA Y MUNIBE, señor de la torre y

vínculo de Barroeta, patrono único de San Andrés de Echevarría, de la
427

ermita de San Joaquín y Santa Ana, compatrono de Santa Maria de Jemein y San Pedro de Barinaga, fué bautizado por el Cura vicario D. Juan de Trotiaga en 10 de Julio de 1660, y apadrinado por D.José de Ubilla y D.° María de Lobiano. Perteneció á la Orden Militar de Calatrava, y fué Alcalde de Marquina en 1683 y Diputado general en 1688. A los treinta y dos años de edad, el 20 de Enero de 1692, casó en Jemein con D." Catalina Rosa de Ansotegul y Ayasasa por el celebrante bachiller D. Francisco de Mugartegui, vicario de la parroquia, y con la asistencia de D. Andrés de Ansotegul, hermano de la novia. Caballero de Calatrava, paje que había sido del Conde de Monterrey, del también Caballero de Calatrava D. Juan Fernández de Mugartegui, del licenciado D. Ignacio de Munibe, colegial de San Bartolomé, de Salamanca, y Abad de la Colegiata de Cenarruza, D. Nicolás de Ubilla, Alcalde ordinario de la villa, y otros. Era D." Catalina hija legítima de D. Andrés de Ansótegui y Gamboa de Munditibar, señor de la Casa de su apellido, del Hábito de Calatrava, juez conservador y Gobernador general de las rentas Reales de diezmos de mar y puertos secos de Castilla, y de D.'^ María Ventura de Ayasasa y Sáenz de Lazcano, natural de Bilbao. Murió D. Cristóbal en 1713, y su mujer, bajo el testamento que otorgó ante Miguel de Lobiano, el 1.° de Febrero de 1743. Del enlace Barroeta-Ansotegui nacieron: 1." Doña Micaela, que no nos consta de ella más que su nombre y la fecha de su nacimiento, 30 de Julio de 1693. 2." Don Miguel Ignacio, sucesor en la Casa. 3." Don Joaquín José Tomás de Barroeta y Ansótegui, bautizado el 7 de Marzo de 1697; siguió la carrera eclesiástica, y en 1743 era Canónigo de la Santa Catedral de Cuenca. 4." Sor María Teresa Ángela, bautizada en 9 de Marzo de 1699; entró á los diez y seis años religiosa en la Merced de Marquina, y en 1746 renunció, en escritura pública de 26 de Octubre, el derecho á las legítimas de sus padres en favor de sus hermanos. 5." Don Martín Ignacio, nacido el 2 de Agosto de 1700; se consagró al sacerdocio y fué Beneficiado de San Andrés, de Echevarría. 6." Doña María Antonia Margarita Joaquina, falleció soltera. 7.° Don Andrés Ventura, soltero. 8." Don José Antonio. 9." Don Nicolás Francisco Ignacio, también soltero 10. Doña Maria Ignacia Javiera, bautizada en Santa María de Jemein el 4 de Marzo de 1709; casó en la misma iglesia con D.José Hipólito de

Ozaeta-Gallaiztegui y Moyua, natural de Vergara, y allí dueño del Palaciotorre de Ozaeta y sus dos mayorazgos y de los vínculos de Galardi y Recalde(l). 11. Don Agustín Andrés de Barroeta y Ansotegui; recibió en Jemein el agua bautismal el 4 de Mayo de 1710, y fué Presbítero y Beneficiado de San Andrés, de Echevarría. 12. El 23 de Noviembre de 1711 nació el último hijo de D. Cristóbal y D." Catalina, á quien pusiéronle los nombres de Juan Fernando Ramón. De la Universidad de Sancii Spiritus de Oñate, donde ingresó en 1729, pasó al Colegio Mayor de Santa Cruz, de Valladolid, á ocupar una veca canónica en 29 de Junio de 1734. Siete años después le nombró el Presidente de la Chancillería sustituto de Juez Mayor de Vizcaya, que desempeñó hasta Octubre del 42, en que S. M. le hizo merced de la Cátedra de Decretales de la Universidad; en años sucesivos fué profesor de Códigos y Clementinas. Por Marzo del 52 le honró S. M. con la Fiscalía Criminal de Granada y el hábito de la Orden de Calatrava. El 63 pasó de regente á la Coruna, y el 69 á Consejero de órdenes, no queriendo aceptar el de Castilla, á pesar de que la Cámara le propuso tres veces, y en primer lugar, por su general buen concepto é integridad. Falleció en Madrid en 1777. XI
Don MIGUEL IGNACIO JAVIER DE BARROETA Y ANSOTEGUI, primogénito

de los del número precedente, nació en la torre de Barroeta el 25 de Marzo de 1696, y la tarde del mismo día recibió el agua bautismal en la pila de Santa María, de Jemein, por el cura'Vicario de ella, D. Antonio de Mendizábal, apadrinándole su tío y abuela paterna, D. Ignacio de Munibe y doña Jordana Manuel de Munile. Sucedió á su padre en el vínculo de Barroeta y su torre, en los patronatos y honores todos. Casó con D.' Juana Francisca de Arespacochaga y Aldape, natural de Guernica, hija legitima y mayor de D. Diego Bernardo de Arespacochaga y Olatta, dueño de los vínculos de sus apellidos, y de D." María Josefa de Aldape Tosuondo y Anguiz, á su vez poseedora de estos tres n;ayorazgo3, sitos: el primero, en Guernica; el segundo, en Galdácano, y el de Anguiz, en Puebla de Aulestia, anteiglesia de Murelaga, todos tres con sus respectivas casas-solares.
(1) La ascendencia y sucesión de este caballero puede ver el lector curioso en los números 20 al 24 inclusive de la revista Euskalerriaren-Alde, tomo I.

La escritura de capitulaciones tuvo lugar en Marquina á 23 de Septiembre de de 1722, ante Manuel de Lobiano. En ella declara que le pertenece la casa-torre infanzona de Tosubando, con sus terrerías, tierras de pan sembrar y molinos, por elección que á su favor hizo su madre en un testamento verbal y comprobado Judicialmente á 18 de Febrero de 1713 por el Escribano José de Amandarro. Apartó á los demás hijos de la herencia, en virtud del derecho que el fuero le concedía, entregándoles la raiz con un pie de tierra de manzano en lo más remoto de los que pertenecen á la dicha casa y torre de Tosubando. Estuvo D." Juana Francisca casada en primeras nupcias con D. Juan de Arrese, Sargento Mayor de la ciudad de Manila, donde falleció sin dejar hijos. Don Miguel Ignacio, que desempeñó diversas veces la Alcaldía de su villa natal, era Diputado general del Señorío cuando le sobrecogió la muerte en 15 de Octubre de 1759. Había testado el 2 de Mayo del mismo año, por testimonio de Andrés de Iturralde. Los hijos de este matrimonio fueron: 1." Don José Joaquín, que sigu;. 2."^ Doña María Teresa Josefa Ramona Tecla de Barroeta y Arespacochaga; fué religiosa profesa en Nuestra Señora de la Merced, de Marquina. Murió el 8 de Marzo de 1803, bajo testamento que otorgó ante Pedro de Bascarán el 28 de Octubre de 1800, y en el que fundó, con autorización de fray Gregorio del Carmelo, General de la Orden de Carmelitas Descalzos de la primitiva observancia, una memoria perpetua de 12 misas rezadas al año, los primeros lunes de cada mes, en el convento de religiosos carmelitas de Marquina. 3.° Don Eusebio Antonio, Beneficiado de Santa María, de Jemein. 4.° Don Miguel Ignacio Ramón José, bautizado el 15 de Abril de 1736; fué Presbítero y Beneficiado de San Andrés, de Echevarría. 5." Don Joaquín José Bonifacio, nacido en Jemein el 7 de Junio de 1737, y fué, como su hermano, Beneñciado de Echevarría. 6 . ° Donjuán Domingo, bautizado en Jemein el 11 de Agosto de 1738. A los diez y sieti años ingresó en la Compañía de Jesús; pasó el noviciado en Villagarcia, estudió Metafísica en Compostela y Teología en Salamanca, y hecha la tercera aprobación en Valladolid vino el 66 á Vergara, donde desempeñó diversos cargos hasta el 67, que fué desterrado con sus hermanos en rehgión á Bolonia, y allí entregó su alma á Dios, con la paz del justo, el 27 de Septiembre de 1797 ( I ) .
(l) Datos tomados del Diario del Padre Luengo, S. J. IVianuscrito que se conserva en el archivo del Colegio de Loyola.

7." Don Ignacio Javier José de Barroeta y Arespacochaga, último hijo, que nació en 1 7 4 4 ; nos consta de él solamente que en la fecha del testamento de su padre era estudiante gramático.

Xll
Don JOSÉ JOAQUÍN ANTONIO MARCELINO DE BARROETA Y ARESPACOCHAGA

nació en Marquina el 2 de Junio de 1 7 2 4 , y el bautizo tuvo lugar el día siguiente: sus padrinos fueron sus abuelos maternos. Como hijo primogénito, al fallecer su padre heredó la Casa de Barroeta con su vinculo y patronatos, cuya posesión tomó en presencia del Escribano Cristóbal de Alcíbar y del Teniente de Merino de la Universidad de Marquina. Murió en 1 7 6 2 . Contrajo matrimonio, á los treinta y tres años de edad, en 1 7 5 7 , con la señorita marquinesa D.^ María Josefa de Mugarteguí y de la Hormaza, hija mayor, como consta en el contrato que para el efecto celebraron en 1.° de Octubre del citado año, de D. Pedro José de Mugarteguí y Ascoeta y de D." María Antonia de la Hormaza Torrezar Urquijo y Mascarua. Don Pedro era señor del vínculo de su primer apellido, fundado por su padre, D. Juan Fernández Mugarteguí, caballero de Calatrava, sobre su casa, sita en Echevarría; del de Mañozca, instituido por su tio, el limo. Sr. D Juan de Mañozca, Arzobispo de México, también sobre su casa infanzona de Echevarría; d I de Oca, sobre la torre de este nombre en Mujica, jurisdicción de San Vicente de Ugarte, con su capilla, inmediata á ella, de la Adoración de Nuestra Señora de las Nieves, y, por último, del de Aulestia, en Murélaga. Hijos: 1." Don Miguel Andrés de Barroeta y Mugarteguí, primogénito y heredero del vínculo Barroeta y su torre, de la de Jauregui, en Echevarría y de los patronatos; fué Diputado General del Señorío y Padre de Provincia del mismo. Siguió más tarde la carrera eclesiástica y fué Vicario de la Vicaría de Marquina. Edificó una casa en lugar próximo á la iglesia de Jemein, la cual es hoy, muy reformada, habitación de su sucesor y propietario de Barroeta, D. Alejandro Gaytán de Ayala. Renunció en vida á favor de su hermana D." María Ana Joaquina el mayorazgo y patronato. Otorgó testamento cerrado en Marquina á 1 8 de Marzo de 1 8 2 0 , nombrando albaceas y testamentarios á D. Juan José Moguel, y D. Juan José de Mugarteguí y Ello, Alcalde Ordinario de la villa, y
431

á D.Juan Luis de Goxeascociiea. El sábado 21 de Abril de 1821 dispuso un codicilo ante Pedro de Bascarán. Ambos instrumentos fueron abiertos con las formalidades legales la mañana del 23 de Abril, ante el Alcalde Constitucional de Marquina, D. José Maria de Munibe, Conde de Peñaflorida, y el citado Escribano. Murió á las siete de la tarde del domingo día 22. 2." Don José María de Barroeta y Mugartegui, segundogénito, pasó á estudiar á la Universidad de Zaragoza, donde cursó un año de Filosofía y tres de Leyes y otros tantos de Cánones; terminó la carrera eclesiástica en 1783, en que pasó á ocupar el curato con beneficio de San Andrés de Echevarría. De aquí marchó poco después á la Cartuja de Miraflores, donde profesó en 29 de Octubre de 1791, según certificado que dio del acto el Padre Fray Aniceto de Samaniego y Corcuera, Monje Prior de la misma. 3.° Doña María Ana Joaquina de Barroeta y Mugartegui, hija única y heredera, que sigue. Xlll
Doña MARÍA ANA JOAQUINA CRUZ DE BARROETA Y MUNIBE. Nació á las

nueve de la noche del 15 de Julio de 1762 y fué bautizada en Santa María de Jemein, el día inmediato, por D. Miguel de Orgaíz, Cura y Beneficiado de la misma. Esta señora no fué dueña absoluta de la Casa y Mayorazgo de Barroeta hasta 1821, en que acaeció la muerte de su hermano D. Miguel Andrés, pues en el acta matrimonial para su enlace con D.José Antonio Gaytán de Ayala, cedió aquél á ésta y su marido la administración y goce del mayorazgo y diezmos de los patronatos, mediante ciertas cláusulas restrictivas, pero sin perder los honores y prerrogativas de tal patrono; esta escritura, que lleva fecha de 31 de Mayo de 1787, se otorgó en presencia del Escribano numeral de la merindad, Pedro de Bascarán, en la casa solar infanzona de Jauregui, notoria en la Anteiglesia de Echevarría. También dicha señora fué propietaria del vínculo de Celaya, que recayó en ella al fallecimiento de D. Marcos Manuel de Aguirre, último poseedor troncal de sus fundadores Adam de Careaga y D . ' Estebaliz de Barroeta (1532). Esta, hija menor, de los del número IV de este Memorial. Casó en Marquina el día del Arcángel San Gabriel, 24 de Octubre de 1787, con D.José Antonio Gaytán de Ayala y Andoain, Teniente Coronel y primer Teniente de Reales Guardias de Infantería Española, poseedor del vínculo electivo de Plaza y su casa-torre sita en Jemein y que fué fundado por sus novenos abuelos D. Fernando de Barroeta y D.* Teresa
432

Ruiz de la Plaza (1). Poseedor también del vínculo de Burujón de la Sagra de Toledo, instituido para los segundogénitos de los Condes de Villafranca de Gaytán, á principios del siglo XVI, por el regidor perpetuo de Toledo D. Gonzalo Gaytán. Habia nacido en Mondragón (Guipúzcoa) el 13 de Mayo de 1747, siendo el tercer hijo varón de los Ilustrisimos Señores D. Manuel José Antonio Gaytán de Ayala, Larzanguren, Carranza, Girón, Arriarán y Gamboa, VII Conde de Villafranca de Gaytán, VIH del Sacro Romano Imperio, V Marqués de Tola y V de Arabaca del Monte, y D." Vicenta Micaela de Andoain Bañez de Artazubiaga, dueña de oclio mayorazgerias, y el Conde, del Mayorazgo de Gaytán, en Toledo, y Señor de las villas de Recas y Buzarabajo, con jurisdicción civil y criminal de los términos de Sonseca, Escalizas, Casalgordo, Arisgotas,Torretolancas del Valle y Palacio de Arriarán, de los de Igarza, Lazarraga, Echevarri y Birgala, patrono único divisero de las iglesias parroquiales de San Pedro de Arriarán y Gudugarreta, de la de San Martín de Astigarreta y de Santa Engracia de S e gura, patrono así bien de la capilla mayor de la iglesia de los Trinitarios calzados de la ciudad de Toledo y del Convento de Santa Clara, de Zarauz. Murió D. José Antonio en Madrid, en 1799, bajo un testamento que dispuso en dicha villa en 27 de Diciembre del mismo año por testimonio de Fermín de Virto, escribano real. Doña María Ana ordenó el suyo en 5 de Septiembre de 1821 y falleció en Marquina el 1." de Octubre del 30. Fueron sus hijos: I." Don José Joaquín Gaytán de Barroeta, nacido en 29 de Julio de 1788 y como hijo mayor fué dueño del vínculo y torre de Barroeta, de los de Celaya y Plaza y de los patrotiatos anejos. Falleció soltero en Echevarría, en Mayo de 1868, sucediéndole su sobrino D. Felipe Santiago. 2.° Don Miguel María Santiago Ignacio Gaytán de Ayala y Barroeta, Capitán graduado de Teniente coronel de Infantería, fué bautizado en J e mein el 24 de Julio de 1791 por el ilustre bascófilo, cura y beneficiado de dicha iglesia, D. Juan Antonio Moguil. Murió soltero en la ciudad de Jaca la mañana de 21 de Enero de 1837. Su testamento lleva la fecha de 15 de Agosto de dicho año. 3.° Don Manuel María José Joaquín, Aniceto Gaytán de Ayala y B a rroeta; su bautismo en Jemein el 17 de Abril de 1794. Falleció en Manila de Magistrado de la Audiencia. 4." Don Ramón María, q^ue sigue.

(1)

Vide números 111, 4.° de este memorial. 433

XIV
Don RAMÓN MARÍA GAYTÁN D E AYALA Y BARROETA, cuarto y último

hijo de D. José Antonio y D." María Ana Joaquina, fué Teniente coronel del Cuerpo de Infantería. Falleció en Madrid, y allí testó, el 23 de Noviembre de 1846, ante el Escribano Real Mariano de Moretón. Estaba casado en Vitoria el 20 de Septiembre de 1829 y velado en la iglesia de San Miguel el 5 de Octubre, con D." Maria Serapia de Salvatierra y Torrado, natural de Tudela, é hija legítima de D. Manuel de Salvatierra y Martínez de Andosilla, Oidor de la Real Chancillería de Valladolid, y D." María Josefa de Torrado, natural de Asados (GaHcia). De este matrimonio nació sólo un hijo, que sigue.

XV
Don FELIPE SANTIAGO GAYTÁN DE AVALA SALVATIERRA Y BARROETA,

heredó de su tío D.José Joaquín la torre de Barroeta y demás bienes que constituían este vínculo y el de Celaya y Plaza. Nació en Tudela el 30 de Abril de 1832. Casó dos veces, la primera en dicha ciudad de Tudela con D." Josefa de Lecumberrl y Martinez de Arizala, natural de la misma, é hija legítima y heredera universal de D.Juan de Lecumberrl, poseedor de los Mayorazgos de Lequerica y de Osa, en Elorrio, y el de Lecumberrl en Tudela, que á su vez los había heredado de su fía D." Francisca Javiera de Alluna Lapaza y Osa, natural y vecina de Azpeitia. Falleció D.' Josefa el 23 de Enero del 68, sin dejar sucesión, como tampoco la había tenido de su primer marido D. Santiago de Zapata. Contrajo D. Felipe segundo matrimonio con D." Martina de Ansotegul y Churruca, natural de San Andrés de Echevarría é hija legítima de don José Martín de Ansótegui y de D." Francisca de Churruca. Falleció D. Felipe el 22 de Febrero de 1912. De este matrimonio nacieron: 1.° Doña Nicanora Gaytán de Ayala y Ansótegui, casada con D. Agustín de Lucio y Huerta, Coronel retirado de Artillería. 2." Don Alejandro Gaytán de Ayala y Ansótegui, que sigue. 3." Don José Gaytán de Ayala y Ansotegul, vecino de Tudela, se halla casado con D." María de Benito y Marín, hija del ex-Diputado forai de Na434

varrà D. Esteban de Benito y Garbayo, y ex-Gobernador de Huesca y Asturias. 4.° Doiía Gerarda Gaytán de Ayala y Ansotegui, casada con D. José González de Castejón y Rivero de Aguilar, hijo de D. Manuel y nieto de D. Francisco González de Castejón, Conde de Castejón.

XVI
Don ALEJANDRO BERNABÉ GAYTÁN DE AYALA Y ANSOTEGUI, actual po-

seedor de las casas infanzonas y torres de Barroeta, Jauregui y Plaza, con sus pertenecidos, Patrono único divisero por juro de heredad de la iglesia parroquial de San Andrés de Echevarría y de la ermita de San Joaquín y Santa Ana, Compatrono de la iglesia matriz de Santa María de Jemein y su aneja San Pedro de Barinaga, capilla y asiento preeminente de varón en ambas iglesias y demás honores y prerrogativas que gozaron sus pasados. Casó en la villa de Bilbao el 30 de Junio de 1904 con D." María Juliana de Costa y Anuncibay, hija única de D. José Luis Costa y Arana y D.* F e licia de Anuncibay y Olaineta. Son sus hijos: I.° Don José Luis, bautizado en San Vicente de Bilbao el 8 de Febrero de 1907. 2." Don Luis Felipe, el 11 de Mayo de 1908. 3." Don Fernando María, el 10 de Mayo de 1910; y 4." Doña María de la Asunción Gaytán de Ayala y Costa, bautizada como sus hermanos en Bilbao, parroquia de San Vicente, el 7 de Mayo de 1913.
E L MARQUÉS DE TOLA. Elorilo, Agosto, 1914.

UN ARCHIVO ABANDONADO.
Lo está totalmente el Archivo de la antigua Universidad general de Menorca y de la particular de Ciudadela. No ha sido causa total de este abandono la falta de brazos y talentos que cuidaran del arreglo, conservación y ordenación de dicho Archivo, brazos y talentos que han escaseado casi siempre en Menorca. Más bien debemos atribuir este abandono á la desidia y poco interés con que, en general, han mirado siempre los Ayuntamientos de la Isla á nuestras antigüedades. Ajenos nosotros á ser molestos á nadie, hacemos sólo estas manifestanes movidos por el deseo de ver conservado un arsenal de riqueza de documentos históricos para la historia particular de la Isla, y por el amor que profesamos á nuestra patria ctiica, perla preciosa de nuestra gloriosa madre la patria grande, nuestra querida España, á quien amamos de corazón. A la verdad, sentimos de veras tal abandono, y nos ruborizamos que

se llame á nuestro Archivo de Ciudadela un verdadero modelo de abandono, como en conversaciones particulares se le ha llamado. Para que vean nuestros lectores que no somos nosotros solos los que nos quejamos, transcribiremos aquí lo que el Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lyon escribió del Archivo que nos ocupa ( 1 ) , cuando recorrió los Archivos de nuestra Isla, para estudios particulares: «CIUDADELA.—Les Archives de Ciudadela sont peut-être les plus belles et les mieux conservés de l'ile (2). Nous ne parlons pas du livre vermeil, dont l'histoire est trop connue: nous ne parlons pas non plus des 3 volumes de Cartas Reales ou de copies de cartas reales: les documents de la catégorie du premier sont des objectes de musée; les secondes n'ont, pour
(1) Revista de Menorca, tomo I, año 1906; quinta época, pág. 347. Mahón, tipografia de B. Fábregues. (2) Debe advertirse aquí que este señor sólo vio lo que mejor se conservaba.

l'histoire du fonctionnement normal de la vie municipale, qu'un intérêt secondaire. "Nous ne nous occupons ici que des registres ordinaires: à leur aide, tout l'histoire de l'ile peut être reconstituée. Ils sont bien conservés: à partir du XVI^ siècle il manque bien peu de registres. C'est une collection magnifique et presque sans lacunes: malheureusement, ces trésors sont enfoncés dans deux armoires au fond d'un cabinet obscur de l'hôtel de ville: on ne peut faire une recherche sans tenir à la main une bougie, ce qui est à la foi incommode et dangereux. Tous les documents ne sont même pas dans les armoires: de nombreaux registres gisent sur le sol du cabinet obscur et on les piétine en entrant. Jamais on n'a pu voir une aussi interesante collection cantonnée d'unne si fâcheuse façon. Cette installation du reste, en admettant que c'en soit une, n'est que provisoire: un nouvel hôtel de ville est en construction sur le Borne et n'est pas près d'être terminé (1). Cela constitue un danger de plus: les Archives vont être transportées dans un nouveau local, et il est bien à craindre qu'une grande partie s'en perde pendant ce voyage. »Les pertes ne pourront être constatées, car il n'y a naturellement aucune espèce d'inventaire. Et il est à craindre que les employés municipaux apportent à ce transfert assez peu de soin, car personne ne parait s'intéresser beaucoup à ces documents. C'est un caveant cónsules que nous exprimons ici. «Nous avons eu l'occasion d'étudier spécialement aux archives de Ciudadela le registre des conseils ordinaris de 1711 en 1715, le llibre de conseils desde 1752 fins en 1758, le llibre de conseils desde 1758 fins en 1763. Le registre de cartas missivas desde 1800 en 1809, le libre de conseils desde 1799 fins en 1808. Cette enumeration n'est pas du reste limitative. Tous ces registres sont très bien conservés, d'une reliure solide: les secrétaires du temps les avaient tenus avec beaucoup de soin. L'écriture est en général assez négligée, plus que dans les autres communes de l'ile d'où certaines difficultées de lecture que la science paléographique ne saurait résoudre, carelle ne peut donner aucune lumière sur les grimoires

(1) A pesar de estar amontonados ó almacenados los libros en un lugar provisional, no obsta para que, en vez de estar tan abandonados como están, fuesen un poco más cuidados, sin permitir que ciertas personas que no conocen el valor de los papeles antiguos, los usaran á veces para ciertos menesteres. Hemos intentado alguna vez, movidos por la compasión que nos hace ver aquel montón de libros, poner coto á tal abuso, pero nuestros esfuerzos se han estrellado. A pesar de nuestra buena voluntad, todas las observaciones, ruegos y quejas que hemos hecho, todo ha sido inútil.

fantaisistes et sans aucune espèce de règle, des dix-septième et dixhuitième siècles. »En dehors des procés-verbaux proprement dits, nous avons recontré de nombreux registres de clavariat, et aussi des registres de tallas, ces derniers très intéressants pour l'histoire del l'impôt. Mais nous n'avons constaté, aux archives de Ciudadela, la présence de liasses de lettres, comme on en trouve avec tant d'abondance aux Archives de Mahon. Nous avons, il est vrai, beaucoup de registres de copies de lettres, contemporaines de la rédaction des dites lettres, mais les minutes ellesmêmes semblant avoir disparu. «Notre conclusion pour Ciudadela est que cette ville possède un beau dépôt, mais qu'il conviendrait de surveiller.» Hasta aquí Mr. Lameire. Ante quejas y observaciones de un profesor de la Facultad de Derecho de Lyon, de un extranjero, ¿quién no se hubiera movido para seguir tales observaciones? ¿Quién no hubiera hecho lo posible para conservar lo poco que resta de nuestro antiguo Archivo? Muchos de los libros están hoy perdidos totalmente por la falta de vigilancia y cuidado. Á continuación, para que se conozca el valor de nuestro Archivo, va un índice cronológico de determinaciones, tanto de general como de ordinario consejo de la Universidad de Ciudadela, de la isla de Menorca, compuesto porD. Rafael Oleo y Quadrado, distinguido historiógrafo menorquín. Debemos advertir que este índice ha permanecido hasta hoy inédito, y que muchos de los tomos que en él se citan sería muy difícil encontrarlos, pues es muy fácil se hayan perdido totalmente á causa del estado de abandono del Archivo.

ÍNDICE CRONOLÓGICO DE DETERMINACIONES, TANTO DE GENERAL COMO DE ORDINARIO CONSEJO, DE LA UNIVERSIDAD MENORCA. 1 5 5 8 - 1 8 5 8 .
Folio.

DE CIUDADELA, DE LA ISLA DE

Pagament de franquesas ais arrendadors deis drets per lo Alcayt del Castell de San Felip Provisió treta per Juan Darò per lo Capita Negret Altercai de Mossen Marcer y los Mag .s Jurats, sobre drets Elecció de Sindicat per anar en Cort

2 vuelto. » 3 vuelto.

Folio.

Determinació sobre la questió del Alcayt y Ms. Merser Lloctinent de Procurador Rl Guiatje de Miguel Calafat, mallorquí, en el cual se declara nou habitador de la illa de Menorca Oposició intentada per la Universität General, sobre la deter­ minació del Sr. Gobern. D. Joan de Cardona y de Rocaberti, de habitar en Mahó, y dexar un ioctinent en Ciutadella Resposta al Cap. Saura, el qual demana socorro per las tropas del seu mando, dada per la Unit. Geni Providencia de la Unit. Genel. sobre sal M.° Harnau préposât per Sindich en Cort, per alcanzar lo Jubi­ len per el reseat de los catius de Ciutadella, fets per los turchs

4

4 vuelto, 5 »

»

Satisfació de letres de Mon. Calderer. pre. sindich en Cort 6 Electió de dos Jurats, so es M.° Mescaró y M.° Saura, feta per la Unit. Geni, per anar en Mahó, sobre franqueza del Castell trobada la provisió de la Reina Electió feta per el Geni. Con." en la persona de Mossen Fran.cii Harnau per anar en Cort sens estipendi algu, com a Sindich de la Unit 7 Mossen Juanot Quart y M. Pere Ameller ciutada, elegits per lo Geni. Conseil pera fer las instruccions per anar en Cort lo sindich » M. Juanot Martorell, donzell, y M. Bernât Mescaró, Jurats, ele­ gits per el Gl. Conll. per anar a Mahó, y provar que los sol­ dats no son franchs 7 vuelto. Contestado negativa a una letra de M. Miguel Cardona, que demana a la Uni.d Q I ajuda de Cost pera anar a rescatar catius. Franqueza de Joan Llofriu de PoUensa 10 ídem de Pere Martí, fuster de Pollensa » ídem de M. Pere Oliver de Mallorca y sa muller » vuelto Manament de D. Joan de Cardona a los Mag.« Jurats de la illa, que no se fassa nova insaculatió fins sia altrament provehida per S. Maget.ai Determinatió del Conseil per fer insaculatió, en vista de la Rl. Orde, en virtut de lo qual la habilita 11
439

Folio.

Quexas del Jurat clavari contra lo Alcayt del Castell que perju­ dica a S. Magt, feut agravi a los mercaders y nave .s Gracia donada per la Reina a Ciutadella, concedint deu anys de franquicia de dehues en tot lo seu terme Proposicions fetes en Consell sobre reabilitar las casas de camp y posesions cremadas per los turchs Determinado del Consell perqué es fas'home en Cort de Espanya, que suplica per las cosas que convenen y son estadas preposades per los Mag.^ Jurats; y que se suplica per lo Ju­ bilen '. Ordre del Consell General, en que se manifest las propietats, en vista de que faltan en la Univ. los documents Suspensió sobre los pagaments de los censáis de las posesions y propiedats destruides per los turchs, Ínterin venga resolutió de Cort Determinado de la Universität perqué no sia admesa la orde del Sr. Governador, sobre la franqueza de earn y vi que pretenen los soldats Scrutini manat fer per los M. Jurats de Tilla, de los moltons y bous existents en la matexa, podent extreurer las sobras, suplicant al Gobernador doni licencia ais filis, de la terra qui paguen los carrech y no a los extrangers
JUAN ROSELLÓ.

» vuelto.

12

» vuelto. 13

»

13 vuelto.

14

(Continuará.)

ШШкШШ D EF E R N Á N D E ZH E R E D I A
Teníamos prometido en el primer número de este año, publicar un trabajo inédito de renombrado autor genealógico, tratando de familias españolas que pasaron á la América. La historia de la familia Heredia, que á continuación se publica y que se conserva original y autógrafa en la Biblioteca Nacional ( 1 ) , la escribió D.Juan Flores de Ocariz, autor de las conocidas y estimadas Genealogías del Nuevo Reino de Granada. El juicio que merece el autor al ilustre D. Luis de Salazar y Castro lo dejó consignado éste en su Biblioteca genealógica, que sigue inWita y de la que tenemos una copia, con estas palabras: «y aunque lo genealógico es mal ordenado y lleno de confusión, todavía está allí cuanto recogió de libros, papeles y instrumentos; conque no son libros despreciables». El trabajo presente es de poco mérito, pero constituye una curiosidad bibliográfica, tanto por ser de quién es, como por la escasez de esta clase de relaciones. Pocas son las noticias que tenemos del autor, y están recopilados por un escritor americano, D. José María Vergara y Vergara (2), quien dice de él lo que sigue. «Entre los españoles que renunciaron los privilegios de tales para venir á tomar parte en la vida colonial, y que pagaron con noble tributo su hospedaje, esta donjuán Flores de Ocariz, nativo de Sanlúcar de Barrameda,

(1) Ms. nínn. 11.777, cuaderno núm. 7, folio 261, de la colección Guerra Villegas. (2) Historia de la literatura en Nueva Granada, parte primera (1538-1820); Bogotá, 1867, capítulo V, pág. 130.

y que pasó al Nuevo Reyno en 1626 como Contador de la Real Hacienda. El Presidente de este Reino le destinó á varias comisiones importantes de cobranzas y conducción de caudales á Cartagena, Santa Marta y Antioquía. Nombrado Tesorero de Santafé, después de la expedición contra los piratas de Providencia, en que se halló como contador y veedor de la Armada y mostró aptitudes marciales, recibió el titulo de Capitán de Infantería y acompañó en esta clase á don Juan B. de Beaumont, Presidente de Panamá, en la guerra contra los Chocoes. Fué alcalde ordinario de Bogotá en 1666, y designado como Procurador general á la Corte. Casó con doña Juana Acuña y Ángulo, natural de Muso y encomendera de Campo y Minipi. Escribió las Genealogías del Nuevo Reino de Granada, que se imprimieron en Madrid en 1674; trabajo ímprobo, lleno de noticias interesantes, en el 'cual lo menos útil es precisamente lo que fué el objeto principal de la obra, que consistía en desenmarañar la ascendencia de los descubridores, la mayor parte personajes obscuros, y aquí es donde brilla el arte técnico del genealogista, el cual se funda en hallar por las ramas un noble tronco. No se anda Ocariz por esta mucho tiempo; y remonta con el atrevimiento propio del oficio á los más remotos períodos. Así es que hace descender á Martín Galiano, fundador de Vélez, del Emperador Galiano... Sin embargo, el preludio que compone la mitad del primer volumen encierra noticias locales las más interesantes, que no se hallan en otra parte y que suponen un trabajo asiduo de muchos años, y aunque comienza por la creación del mundo y la etimología de las palabras más usuales, llega por ñn á la época y cosas positivas quellos importa conocer, y por más que su flaco sean los enlaces matrimoniales, hay pocas dudas que no resuelva y pocos nombres propios, por no decir ninguno, de los hombres que habían figurado en el Nuevo Reino de Granada hasta 1600, que no contenga» (1). «Y nos decía en una conversación el señor Acosta, autor de la biografía que acabamos de insertar, que la obra de Ocariz en dos gruesos tomos en folio, casi sobrepujaba la vida de un hombre. ¿Qué nos diría hoy aquel eminente ciudadano, muerto ya tan desgraciadamente para las letras, si le contáramos que hemos descubierto un tercer tomo inédito? El descubrimiento de esta curiosidad bibliográñca, que reposaba entre los papeles de una familia que tiene deudo con el pacienzudo Ocariz, se debe al señor José María Quijano, en cuya biblioteca neogranadina se encuentra hoy. Mas dejando á un lado las genealogías, materia extraña á nuestro propósito, examinemos á Ocariz como escritor».
(1) Acostà.—Descubrimiento y colonización del Nuevo Reino de Granada, pág. 385. 442

«Según se ha visto en la biografía que precede, las genealogías tienen un preludio ó introducción histórica, que es lo que pone á Ocariz bajo nuestra mano. Su libro, por las materias de que trata y por ser de las pocas obras que vinieron en abundancia á Nueva Granada, tuvo que ser muy popular, y, en efecto, ha gozado de tanta estimación como El Carnero y despertado igual curiosidad; por lo demás, la obra de Ocariz es recomendable, aunque su estilo es pesado, pero correcto.» El autor del libro consideró sin duda entre los genealogistas sólo á los que se dedicaron á escribir ejecutorias, como malamente les llaman ellos y no debió conocer las obras verdaderas y documentadas que escribieron los genealogistas de ilustres familias, de las que no hubo necesidad de inventar ascendientes. Flores de Ocariz peca del defecto común en aquéllos de citar personajes que no tienen más relación con las familias que tratan que el simple apellido, no porque los considerase como orígenes de ellas, sino como alarde de su admirable erudición genealógica. C o m p e n d i o del l i n a j e y g e n e a l o g í a de F e r n á n d e z de H e r e d i a y o t r o s de s u p a r e n t e l a en el N u e v o R e i n o de G r a n a d a , escrito por D. Juan Flórez de Ocariz, Historiador de esta Provincia, año de 1685. Por los años de mil quinientos y diez se halla á Juan Fernández Escudero de Heredia, natural de la Villa de San Cibrián, cerca de las Amayuelas, en los Reinos de España; fué casado con María Pérez. Y á Francisco Fernández de Heredia, que casó con María de C. Samusco, hija legítima de Francisco de C. Samusco y de Margarita de Heredia. Tuvieron los referidos Francisco Fernández de Heredia y María de C. Samusco, su mujer, hijo á Alonso Fernández de Heredia, por quien, en su nombre, su tío y apoderado Juan de Heredia, vecino de aquella villa, pidió se hiciese, y se hizo, por Febrero del año de 1579, información jurídica, ante Juan Pérez de Monsón, Alcalde Ordinario, y Pedro de Dueñas, Escribano público; el cual la copió y signó y le comprobaron otros Escribanos, y consta de esta filiación ser todos y sus ascendientes cristianos viejos de buena y limpia sangre ni raza ni mácula de moros, judíos ni confesos, reconciliados ni penitenciados por el Santo Oficio de la Inquisición, ni haber en sus personas, familias y linaje, delito ni mancha, y ser sujetos principales en aquella tierra. Y en la información lo declararon cinco testigos contestes, á quienes no tocaban las generales de la ley; y fueron, Alonso García, de edad de sesenta y dos años; Francisco Gayte, de los mismos; Gaspar de Dueñas, de cincuenta y cuatro; Isabel de Villarruel, viuda de Gómez de Oveñes, de noventa; Juau
443

Santos, el mayor, de sesenta y seis. Y por testimonio signado de Juan Núñez de Arévalo, escribano público de la villa de Calzadilla, en.el Maestrazgo de Santiago y comprobados de otros, consta de otra información hecha allí por Marzo del año de 1581, á pedimiento de Alonso Macías de Heredia y de Mari Sánchez Maya ó Amaya, nieto paterno de Diego Hernández y de Juana Rodriguez, su mujer, y nieto materno de Alonso Macías y de Marina García, su consorte, con presupuesto de querer el Alonso Macías de Heredia pasar á las Indias, probando su filiación y ser todos estos cristianos viejos, limpios, y sin nota alguna, y el que pedía soltero, de edad de diez y ocho años, de buen rostro y facciones, ojos negros con cejas negras, y así lo declararon cinco testigos, que no les tocaba las generales Juan Mateos, de más de cincuenta años; Alonso López Gallardo, de más de cuarenta, y de setenta, Alonso García Calderón, Alonso Martín Morales y Diego Martín Albujar. Por otra probanza hecha en la referida villa de Calzadilla á los últimos meses del año de 1588, de pedimiento de la Mari Sánchez ya nombrada, viuda de Francisco Hernández de Heredia, que tenía licencia Real para pasar á este Nuevo Reino de Granada (adonde estaba su hijo Alonso Macías de Heredia), trayendo consigo dos hijas doncellas María y Catalina, y á su yerno Alonso Macías Trenollino con sus ocho hijos, los cuatro mayores de su primer matrimonio, y del segundo los otros cuatro; y esta información se hizo en Calzadilla ante Pedro García Hidalgo, Alcalde ordinario, y Lorenzo Martín Escribano, que dio della copia signada, en la cual sobre la limpieza de hnaje, filiaciones, señas, y no ser de los prohibidos de pasar á Indias, deponen contestándolo cuatro testigos y sin que les toquen las generales de la Ley; Juan Martín de Lebrija, de edad de setenta años; Alonso Martín de Morales, de setenta y seis; Hernando García, el viejo, de setenta y siete, y Asencio Martín, de setenta. Por otra copia de información signada y comprobada hecha en la ciudad de Sevilla, en Andalucía, por Diciembre del año de 1600, ante el Doctor Alonso de Liébana, Teniente del Asistente della, y Miguel de Medina, Escribano, á pedimiento de Francisco de Vergara, en nombre de Juan Ruiz de León, tutor de Juan Fernández de Heredia, y por sí, como marido de Andrea de Heredia y por Potenciana de Heredia, todos tres hermanos, hijos legítimos de Alonso Fernández de Heredia, natural de la villa de San Cibrián, que era difunto, y de Ana Gómez, su primera mujer, el varón, y de la segunda que fué Francisca de las Olivas, las dos hembras, se prueba esta filiación y limpieza con cuatro testigos, que á los tres primeros no les tocan las generales, y el último es deudo de los menores por lo materno, que son Diego de Esquivel Mercader, de edad de más de cincuenta años; Benito de Mesa, Mercader, de más de cuarenta;
444

Juan de Herrera Llanero, mayor de los Alcázares Reales, de cuarenta y dos, y Diego García, de cuarenta y ocho. § 2. «El Rey: Mi Presidente y Jueces oficiales de la casa de la contratación de la ciudad de Sevilla yo os mando, que dejéis pasar al Nuevo Reino de Granada á María Sánchez, vecina de la villa de Calzadilla, que va á estar en compañía de un hijo suyo, que reside en aquella tierra, y que pueda llevar dos hijas suyas, presentando ante vos información hecha en su tierra ante la justicia della y con aprobación de la misma justicia, de cómo no son casadas, ni de las prohibidas de pasar á aquellas partes, y de las señas de sus personas; lo cual cumplo, sin poner en ello impedimento alguno. Hecha en San Lorenzo á veintidós de Junio de mil quinientos y ochenta y ocho años.—Yo el Rey.—Por mandado del Rey nuestro Señor, Juan de Ibarra» (1). «Juan Camacho, Maestre, recibid en vuestra nao por pasageras á María Sánchez, viuda, y á María y Catalina sus hijas, naturales de la villa de Calzadilla, que pasan al Nuevo Reino de Granada. Dáseles Licencia por virtud de la Cédula de su Majestad, de esta otra parte escrita, en su cumplimiento presentaron en esta casa información por donde constó ser solteras y no de las prohibidas á pasar á aquellas partes. Lo cual dicha María Sánchez será de edad de cincuenta años robusta: y María de veinte años, pequeña de cuerpo, morena del rostro, y tiene una señal de herida en la frente. Y Catalina de diez y ocho años, alta de cuerpo. Hecho en Sevilla á 31 de Diciembre de 1588 años.—El Licenciado Ynojosa: Gcho de Urquiza.» «El Rey. Mi Presidente y Jueces oficiales de la Casa de la contratación de la ciudad de Sevilla, yo os mando que dejéis llevar al Nuevo Reino de Granada á María Sánchez, viuda, vecina de la villa de Calzadilla, á Alonso Maclas TrevoUino su Yerno, llevando éste consigo su mujer, y que pueda llevar á sus hijos, presentando ante vos información hecha en su tierra, ante la Justicia della y con aprobación de la misma Justicia, de como no son de los prohibidos á pasar á aquellas partes, y de las señas de sus personas: y que los dichos sus hijos no son casados. Lo cual cumphó sin poner en ello impedimento alguno. Hecha en San Lorenzo á veinte de Julio de mil y quinientos y ochenta y ocho años.—Yo el Rey.—Por mandado del Rey nuestro Señor, Juan de Ybarra» (2). «Juan Camacho, Maestre, recibid en vuestra nao por Pasajeros á Alonso
(1) Licencia para venir al Nuevo Reino de Granada Maria Sánchez con sus dos hijas doncellas. (2) Licencia para pasar al Nuevo Reino de Granada Alonso Macías Trebollino, su mujer é hijos.

Macías Trevoliíno, y á Juana Garcia su mujer, y á Alonso Martín, y Mari Sánchez, y á Martín y María Morales, y María é Isabel y Catalina; y Alonso sus hijos, naturales de la villa de Calzadilla, que pasan al Nuevo Reino de | Granada. Dáseles Licencia en virtud de la Cédula de su Majestad de la otra ' parte escrita; y en su cumplimiento presentaron en esta Casa información por donde constó ser la dicha Juana Macías hija de Mari Sánchez, viuda, y estar casada legítimamente con el dicho Alonso Macías Trevollino, y sus hijos solteros, y ninguno dellos de los prohibidos á pasar á aquellas partes. Y el dicho Alonso Macías será de edad de cincuenta y dos años, de buen cuerpo, y tiene en el rostro señales de viruelas: y la dichajuana García, de veintisiete años, alta de cuerpo: y María de nueve años, é Isabel de tres años, y Catalina de dos años y.Alonso de un año: estos cuatro hijos, son de los dichos Alonso Macías y de Juana García: y Alonso Martin de veintiséis años, alto de cuerpo cesijunto: y Mari Sánchez de veinticinco años, de buen cuerpo, con una señal de viruelas en la frente: y Martín de veintitrés años, de mediana estatura; y María de Morales de veinte años, de color trigueño, los ojos negros. Y estos otros cuatro hijos, tubo dicho Alonso Macías Trevellino de otro matrimonio. Hecho en Sevilla á treinta y uno de Diciembre de mil y quinientos y ochenta y ocho años.—El Licenciado Ynojosa: Ochoa de Urquiza.» § 3. Este Alonso Macías, ú Alonso García Mayo ú Alonso Fernández de Heredia (que de todos tres modos le nombraron), y su mujer Juana García, tuvieron de su matrimonio seis hijos, que son: 1. María Mayo. 2. Alonso Macías, clérigo. 3. Catalina García. 4. Luisa, bautizada en la Catedral de Santafé, año de 1594. 5. Fray Lorenzo Macías, religioso de la Orden de San Francisco, que nació el año de 1597. 6. Francisca Garcia, nacida en el año de 1601. § 4. La Maria Mayo ú de Amaya (de estos seis hermanos) casó con Juan Fernández de Heredia, nacido en Sevilla, contenido en la información que se ha citado, y procrearon á 1. Juana, que fué bautizada á 28 de Agosto del año 1615, mujer de Francisco Gómez. 2. Francisco de Heredia. 3. Tomás de Heredia. § 5. La Catalina fué casada con Cristóbal de Heredia desde 26 de Junio del año de 1617; él era natural de la villa de Guadalcanal, y tuvieron hijos:

1. El licenciado Cristóbal de Heredia, médico. 2. María de Heredia, mujer de Marcos Mateos de Carranza. 3. Elena de Heredia. 4. Ana de Heredia. 5. Juana de Heredia. 6. Juan de Heredia. 7. Magdalena de Heredia. § 6. La Francisca Garcia (sexta hija de Alonso Fernández de Heredia y de Juana García, su mujer, como se contiene en el § 3), casó con Melchor Rico, natural de la villa de Portillo, en el Reino de Toledo (hijo legítimo de Alonso Rico y de Mari Santa), tuvieron hijos á 1. Martín Rico. 2. Alonso Rico. 3. Melchor Rico. Y, viuda, volvió á casar en el año de 1627 con Julián de Villanueva, natural de la villa de Alfaro, en el corregimiento de Logroño, Obispado de Tarragona, hijo legitimo de Miguel de Villanueva y de María Vallejo, nieto de Miguel de Villanueva y de María Ramírez, su mujer; y de estos últimos fueron hijos Diego de Villanueva y Pedro de Villanueva, tíos del Julián de Villanueva, que murieron en la ciudad de Santa Fe de Bogotá, el Diego, casado con Micaela de Vera, sin hijos. Fueron hijos del matrimonio de Julián de Villanueva y Francisca García los siguientes: 1. Francisco García de Villanueva. 2. Miguel Garcia de Villanueva, en el año de 1628. 3 Isabel de Villanueva, en el de 1636. § 7. María Hernández Macías (contenida en la primera licencia), hija legitima de Francisco Hernández de Heredia y de María Sánchez, casó en la ciudad de Santafé el año de 1601 con Jerónimo de Saavedra, como consta de su carta de dote ante Ginés de Vargas; y la Catalina, su hermana, fué mujer de Pedro García, á quienes les nació el año de 1602 una hija, María. § 8. El bachiller Cristóbal de Heredia, médico, hijo legítimo de Cristóbal de Heredia y de Catalina Macías, ó García Mayo, casó con María de Almaguer, y tuvieron hijos á José, en el año de 1647, y en el año de 1648 á María. § 9. De los hijos de Juan Fernández de Heredia y María Mayo, su mujer, el Tomás de Heredia casó con Geronima de Ocampo, y fueron padres de 1. Tomás de Heredia. 2. Ana de Heredia.

3. Francisco de Heredia. 4. Alonso de Heredia. 5. Josefa de Heredia. 6. Catalina de Heredia. 7. Maria Magdalena de Heredia, pòstuma. Todo lo cual se refiere en el Testamento de la Geronima de Ocampo en el año de 1658, ante Clemente Garzón (1). § 10. Esta Geronima de Ocampo fué Hermana de Juan Hidalgo de Ocampo, Maria Grabiela de Ocampo, Maestro Antonio Correal de Ocampo, clérigo José, Francisco, Catalina, Felis у Francisco Fabián, Maestro Fray Julián Correal, Religioso de la orden de Predicadores, у Damiana, bau­ tizada en 8 de Diciembre de 1628; todos hijos legítimos de Gonzalo Fernández Correa Barragán y de Luisa de Ocampo: y por lo tocante á esto traslado lo que tengo escrito en el segundo tomo de Genealogías del Nuevo Reino de Granada, número 159 á hoja 422, que dice así: «La Mari Hernández de la Vera Barragán (arriba nombrada) vino de España con sus Padres, casada con Juan Correa (hijo legítimo de Juan Fernández Pescoso y de Juana Correa, todos tres naturales de Ciudad Rodrigo, del pueblo viejo del Villar de Silario) tuvieron hijos á Gonzalo Correa Barragán, María Correa Barragán y Juan Correa, según parece por su testamento del año de 1597, ante Gonzalo Sánchez de Robledo, y en el de 1580 casó en Santafé el Juan Correa con Mariana Gómez, hija de Gonzalo Gómez, conforme á su carta de dote del mismo año. El Gonzalo Correa Barragán fué casado con Luisa González de Ocampo, hija legítima de Diego Martín del Corral y de Catalina González de Ocampo, hija de Juan Hidalgo de Ocampo, naturales de la villa de Pedrojo, y de Juana de Arroyo, natural de Toledo, su mujer. El Diego Martín del Corral era hijo legítimo de otro del mismo nombre y de Luisa López de Haro, con naturaleza en el villar de Pedroso, tuvo de su matrimonio hijas á María de Ocampo, casada con Pedro Forero, de quien se trata en otra parte. La Luisa González de Ocampo, Ana González de Ocampo, mujer de Lorenzo Hernández de Lugo, que se fueron al Perú, á Catalina González de Ocampo, que casó con Juan López Bermejo, que también se ausentaron al Perú, y Margarita de Ocampo, casada con Alonso Sánchez Silos, padres del Hermano Francisco Sánchez y el Hermano Julián López de Haro, Religiosos Coadjutores de la Compañía de Jesús.» Tubo más Diego Martín del Corral de su mujer dos hijos, Jacinto de Ocampo, con sucesión, como se escribe en otra parte, y Diego Felipe del Corral, que se
(1) Testamento desta en el año de 1659 ante Clemente Garzón. 448

fué al Perú con el Capitán Martín González de Vargas, vecino de la ciudad de Muso en busca del Obispo donjuán González de Vargas, su tío. De los apellidos de Ocampo y Corral se trata en otra parte. Del de Correa se escribe (1). Como en estos Reinos (de España) después de la destrucción fueron restaurados por la grande animosidad de los nuestros Reyes gloriosos, y esfuerzo de sus naturales, por donde cobraron los renombres que hoy sus sucesores poseen: entre los cuales vino un Caballero llamado Don Pelayo Correa, y fué Maestre de Santiago, el cual era esforzado; y en la conquista de la ciudad de Sevilla se esmeró mucho; de cuyo apellido "y linaje hay en Portugal asaz loables Caballeros y Varones, y en Castilla unos hijos dalgos. Son sus armas trece correas cruzadas en campo de oro: Otras en escudo negro ó pardo, una águila de plata abierta. Esta familia de Correa es una de las más ilustres de España, cuya antigüedad continuada no cede ventaja á las mayores (2): El primero Caballero, que hallamos en esje linage, es Payo Ramírez, que floreció en el Reinado de Don Alonso el Sesto. Fué Rico hombre y principal Caballero (como lo escribe el libro antiguo citado por Labaña en las notas del Conde Don Pedro), Padre de Don Suero Pérez Correa, y éste de Don Payo Suárez Correa, el viejo, que lo fué de Don Pedro Páez Correa, y éste de Don Pelayo Pérez Correa, diez y seis Maestre de Santiago, famoso Capitán, padre de Gonzalo Correa, Alférez mayor del Rey Don Alonso cuarto de Portugal, de quien procedió Juan Correa: Sus armas son, escudo de oro con trece correas rojas cruzadas, puestas al pecho de una águila negra volante, pico y pies de oro. En la lista de la Nobleza de Portugal está el apellido de Correa. Don Pelay Pérez Correa, Maestre de Santiago, año de 1242, que por haberse hallado en ganar á Sevilla, se hizo esta copla:
Don Pelay Pérez Correa, Maestre de Santiago, Del Moro fatal estrago Rayo de su seta fiera (3).

Don Payo Correa fué padrino de bautismo del Príncipe Don Juan, hijo del Rey Don Alonso doceno de Portugal año de 1455. Mosén Martín Correa se hallan en lo antiguo testigos de escrituras. Per Alonso Correa y

(1) Diego Fernández de Mundoia. Nobiliario. (2) Descripción genealógica de la familia de Vergara, impresa por Diego Díaz de ia Carrera, fol. 50, t. Ll. (3) Manuel de Farla y Sousa, Epitome Historia de Portugal, pág. 4, cap. X V l l l ; Rades de Andrade, Crórt/cflí/e Sa/!í/o£o, fol. 31; Conde de la Roca, Sevilla restaurada, fol. 26, copla 265.

Juana Ordóñez su mujer, fueron padres de Berenguela Alonso Correa por los años de 1352. Diego Correa, Señor del Coto de Saylaes; Simón Correa, Veedor de la Infanta Doña Beatriz, Duquesa de Saboya, hija del Rey Don Manuel. Payo Correa, Jurado de Toledo año d e 1471. Don Alonso Correa singular Doctor en la gran Universidad de París, aplaudido y único en letras de aquel siglo. Oidor de la Rota Romana, Obispo de la Guardia, s u patria, y después de Segovia, cuando vino á acompañar á la Princesa Doña Beatriz, cuyo Canciller era, á celebrar las deseadas bodas con el Rey Don J u a n el primero de Castilla. Pasó d e e s t a vida á l a eterna en 15 Mayo año d e 1397. Alonso Correa, Caballero del Orden de Calatrava, padre de Don Gómez Correa, del A b i t o de S a n t i a g o . El Licenciado Gómez Correa Ossorez de Sotomayor, Inquisidor Apostólico. Don Diego Correa y Velasco, natural de Burgos, Capitán en Panamá en ocasión que Francisco Draque acometió la Plaza, donde perdió la vida, sin otros muchos que se dejan d e poner. Á lo cual añado ahora l o que escribe D. Pedro de Salazar, Rey de Armas. Los del apellido de Correas ponen por armas en su escudo una aspa roja, y encima de ella cinco correas de oro, en cada brazo una y en medio la otra, con campo de oro; es apellido noble y antiguo (1). Payo Ramiro de su matrimonio tuvo á Don Suero Pérez Correa, que casó con Doña Urraca Hueriz, padres de Payo Suárez Correa, el viejo, que de su segunda mujer Doña María Gómez de Silva tuvo á Pedro Páez Correa, casado con Doña Dordia Páez, padre del Maestre Don Payo Correa y Suero Correa, Doña Mayor, ó Urraca Pérez y Doña Sancha, ó Teresa. El Suero Correa casó con Doña Teresa Martínez Espinel, y tuvieron dos hijas. Gómez Correa con Doña María Annez, padres de Martín Gómez Correa. El Martín Gómez Correa casó con Doña Estevaina Pérez, sin hijos. Vasco Gómez Correa casó con Doña Boade Pamplona y tuvo á Alonso Correa y á Inés Vázquez Correa Alonso Correa casó con Doña Teresa Martínez, padres de Gonzalo Alonso Correa, Martín Alonso Correa. La mujer de Pedro Alonso, sobrino del Obispo de Coymbra Don Remón, natural de Coozos. Martin Correa también fué casado, y Juan Correa con Doña Elvira González Taveiza, y tuvo á Gonzalo Annez Correa, Don Gómez Annez Correa, y á Doña Teresa Annez Correa. El Gonzalo Annez Correa casó con Doña Aldara Annez, sin hijos, y después con Doña Mayor

(1.) Esteban de Garibay, Com." h¡st.°, t. IV, fol. 183; Argote de Molina, Nobiliario de Andalucía; fol. 185; Alonso López de Haro, Nobiliario, pte. l.'', fol. 29, 513; Rodrigo Méndez de Silva, población de España, fol. 152; Maestro Gil González Dávila, Teatro ecle., 1.1, fol. 555; Padre Jerónimo Pardo, Historia de Santiago, fol. 413; Maestro Castro Castillo, Reyes Godos, fol. 445; Maestro Gil González Dávila, Teatro, 3, fol. 52.

Martínez de Vinal, у tuvo á Gonzalo Annez Correa, que casó con Doña Inés, sin hijos. Payo Correa, llamado Alvarazento, casó con Doña María Méndez, y tuvieron á Alonso Correa, Sancha Correa y otros hijos, que no los tuvieron. Es otro Gonzalo Correa de Santarén, que casó con Doña Elvira Barrala, y tuvieron á Doña Sancha González (1). El Solar de los Correas, entre Duero y Miño, de Farelaens, y le nombra por Doña Sancha Correa (2). Está el solar de los Correas cerca de Braga, en el Convento de Farelaens, cuyos Señores hasta hoy, que lo es de aquel solar y Convento, Cristóbal Correa de la Cerda, conservaron siempre el apellido de Correa (3). Hállase en este Catálogo del Conde Don Pedro en los del cerco de Sevilla, Don Pelayo Correa el viejo; fué este Caballero nieto de Payo Ramiro, en quien comienza el Conde Don Pedro el linage de Correas, y hijo de Urraca Hériz, del linage de los de Aguiar, y fué abuelo del Maestre de Santiago, Don Payo Correa. Don Payo Ramiro vino en tiempo de Don Alonso el sesto y fué su Rico hombre y muy principal persona de su Corte. Pasó con el Conde Don Enrique á Portugal. El Marqués de Montebello, dice que el solar de los Correas está en el lugar de Farelans, pero es más cierto ser más antiguo el que le conoce cerca de Salvatierra, orillas del Miño de la parte de Galicia, á donde son Señores los Correas, y el de la parte de Portugal sería el segundo (4). Y á 257 nombra al Maestre Don Pelay Pérez Correa. Y á 301 Correas Gallegos con Casa Solariega en el Obispado de Tuy. También nombran á este Maestre los Autores del margen (5). Y á Berenguela Alfonso Correa Cristóbal Correa, Embajador de el Rey de Portugal al de Castilla año de 1508 (6). Luis Correa, Historiador. Antonio Correa, valiente soldado, pasó al Perú á sus conquistas, corrió después del mar del Norte el del Sur, embarcóse para Chile, escapó milagrosamente del riesgo de la vida temporal y eterna, acogiéndose al Sagrado de María y Religión de la Merced, tomó el hábito, y estudiando de dia y de noche en el libro cerrado con siete sellos, entregado á altísimas contemplaciones, predicaba (el Sermón de Pablo) á Cristo
(1) Conde de Barcelos, Nobiliario, t. 02. (2) Conde de Montebelo, Notas al Conde Don Pedro, plana 282, fol. 576; ídem, plana 348, fol. 598. (3) Maestro la Gándara, Armas triunfos de Galicia, folios 251,257,261,262,272 y 301. (4) Rades de Andrade, Crónica de Santiago, fol. 31; Argote de Molina, Nobiliario de Andalucía, fol. 139 B. y 185; Garibay, Сотр.", t. II, folios 191 y 193; t. IV, fol. 185; Tesoro militar de caballería, fot. 32; Historia del Rey Don Alonso el Sabio, folios 413, 414, 417 y 418. (5) Se han puesto en notas. (6) Zurita, Anal, de Aragón, t. VI, folios 170 B. y 292 В.; Maestro Salmerón, Recuer­ dos lita., fol. 328.

Crucificado, que aunque al principio era irrisión de la idolatría del Azauco, convirtió después muchas almas á la luz de la verdadera doctrina; fué ilustre fundador del Convento de Santiago de Chile, y fué la Comunidad primera que en aquellos Reinos se ocupó en cantar alabanzas á Dios. Era oráculo entre los conquistadores, creían les hablaría el Señor por la lengua de su Siervo. Asistió como vasallo fidelísimo del Rey á Don Rodrigo de Quiroga su Governador. Con su consejo tuvo aciertos grandes en la paz y felices sucesos en las guerras ( 1 ) . Pedro Correa fué casado con la hermana de la mujer del gran Cristóbal Colón. Antonio Correa, de los conquistadores del Río de la Plata. Pablo Jovio, tratando del Rey de Túnez Muley Hazén, refiere que, hablando de su origen y nobleza, decía descender de la familia Correa, y que su antigüedad era tanta, que llegaba á Homar, deudo y discípulo de Mahoma; y que de su linage, sin faltar jamás sucesor, había habido Reyes en Túnez novecientos y cincuenta años. Hállase apellido extranjero Corréale. Y pueblo en Cataluña Corial, de donde se puede haber principiado el sobrenombre de Correal, aunque tengo para mi ser uno con el de Correa, derivado de las Correas de sus primitivas armas y en diferentes partes pronunciado de ambos modos, ó que al escribir se pusiese por la S de plural L, y con ella el vocablo significa el que corre adelante, por ir en aumentos de méritos el linage. § 1 1 . Volviendo á la descendencia de que se trata, Francisco de Heredia (hijo legítimo de Tomás de Heredia y de Geronima de Ocampo), nació por Noviembre del año de mil y seiscientos y cuarenta y cinco, y en su casa lo bautizó el Bachiller Juan Bernal Lomellín, Doctrinero del pueblo Gachancipa, y al año y medio en la iglesia de su Doctrina le puso el Olio, apadrinado del Bachiller Juan Mejía, clérigo. Casó con Doña Ana Villanueva y García Venegas, como queda dicho, y han sido padres de 1. Juana Fernández de Heredia, casada con Don Cristóbal de Pedroso y Osfma. 2. Mateo Fernández de Heredia, Colegial mayor en el Colegio de Nuestra Señora del Rosario de la ciudad de Santafé, que es de estatuto de Limpieza y nobleza, con prohibición de los oficios bajos y de mezcla de Indio ó Negro. § 1 2 . Esta Doña Ana de Víllanueva Venegas y sus hermanos Juan García de Víllanueva, Ana María, Bárbara, Pedro García de Villanueva, ,

(1) Herrera, Historia de Indias, dec. 1, fol. 4; dec. 7, folios 163 y 164; Paulo Jovio, t. II, lib. 44, cap. XXVII, fol. 398.

Escribano de Cabildo público y de número en la ciudad de Santafé, y Manuel García de Villanueva, fueron hijos legítimos de Francisco García de Villanueva y de Mariana de Vitoria; nietos de Julián de Villanueva y Francisca García su mujer; segundos nietos de Miguel de Villanueva y de María Vallejo; terceros nietos de Miguel de Villanueva y de María Ramírez, como queda escrito en el § 6 este discurso. § 13. Los apellidos Hernández y Fernández, Garcia, Gómez, González, Pérez, Rodríguez y Sánchez (que se mencionan en este escrito), son patronímicos derivados del nombre propio de los padres, y los primeros de que se usó en España en la antigualla de su nobleza. Y teniendo esta derivación son de los mejores. Escúsase tratar dellos por menor, que fuera un proceso largo; y se pasa á los otros de los que aquí se han nombrado, porque se tenga algún conocimiento y razón para sus aprecios y estimaciones.
ESCUDERO,

apellido.

§ 14. El apellido Escudero provino de ocupación y ejercicio en la antigüedad, en que llevaban en las guerras unos nobles á otros, sus mayores, el escudo, el ínterin de llegar á pelea, que entonces lo daban á cuyo era y con él guerreaba. De modo que los Señores dueños de casas fuertes Solariegas Cabeza de linage se acompañaban de sus parientes, que los segm'an y los asistían por soldados en las batallas, llevándoles para ellas algunos el escudo, el capacete y la lanza; y por esto, y por acompañarle, que se llama escuderear, como que fuesen resguardadores para no ser ofendidos, á similitud de lo que resguarda el escudo, y que iban dispuestos á llevar éste, se llamaron escuderos y quedó apellido. Y desde los hermanos segundos y los otros deudos, se dice que son escuderos de la casa de donde descienden por inferiores y dependientes della y de su mayor. Y ha quedado en España el decir escuderear por acompañar. Y acerca de esto escribe un autor (1). También se debe advertir que los hijosdalgo, los Infanzones, los nobles, en España se han llamado y llaman Escuderos; y se usa hoy en Galicia y Portugal, lo cual ha sido sólo ent;e los hidalgos pobres, porque antiguamente servían á los Ricos hombres y altos Caballeros y á sus mujeres é hijos; y era tan principal cosa esta, que los Señores y Ricos hombres se tenían por muy honrados cuando tenían muchos Infanzones y

(1) Don Bernabé Moreno de Vargas, Tratado de Nob., disc. 4, núm. 12; Román pte 2 Réplicas, lib. IV, capítulos X y XI. ' • •.

hijosdalgo en su casa. Los cuales en tiempo de guerra le traían la lanza, el yelmo y el escudo; y esto del escudo era más ordinario y cosa más extremada; y por ellos fueron llamados Escuderos, como dice Hernán Mejía (1). Otra razón da el Padre Guardiola y dice que se llamaron Escudero porque muchos hijosdalgo cuando peleaban traían los escudos blancos esperando hacer algún hecho notable para ponerle por blasón y armas, y venir á merecer las armas en Caballeros, siguiendo la costumbre de los Romanos, que hacían lo mismo. Y sea por esto ó por lo otro, lo cierto es que de la costumbre de traer escudos en la guerra (2), ora suyos, ora de los Señores á quien servían, fueron llamados escuderos, á diferencia de los otros hijosdalgo, que eran más ricos y poderosos, y así vemos que hoy es lenguaje de muchos Caballeros llamar escuderos á otros, que en riqueza y estado son sus inferiores. Hace en algo al apropósito lo que escribió Argote de Molina. (3) Por lo cual, pasando adelante el Rey de Granada con su ejército, puso cerco sobre la ciudad de Baeza, que en este tiempo era lugar de más de mil vecinos, y el Alcázar della muy fuerte; y dándoles el asalto por la parte de una torre principal della, le fué defendida por Ruy Fernández de Fuenmayor, Caballero principal de aquella ciudad y caudillo de los escuderos della, que al tiempo que los Moros tenían puestas las escalas, y uno de los Caudillos principales del Rey de Granada estaba dentro, acudió á su socorro con los escuderos de su compañía, y matando por su mano al Caudillo de los Moros, les defendió la Torre, con muerte de mucha caballería dellos, forzando al Rey de Granada á dejar libre aquella ciudad con grande pérdida de su ejército. En memoria de cuya hazaña aquella Torre le quedó nombre de la Torre de los Escuderos; el cual y conserva llamándose así. Y Ruy Fernández de Fuen Mayor, dejando su apellido de Fuenmayor, fué llamado de ahí adelante Ruy Fernández de los Escuderos, y conservando muchos de sus descendientes este apellido, se llamaban unos de Fuenmayor y otros de los Escuderos, alternando á veces el uno, y á veces el otro, como se verá en esta historia... Era este Caballero de los mas ricos y principales de Baeza, porque demás de los molinos, que tenía en la puente de Guadalamar, en el término de Baeza, que hoy llaman de los Escuderos, como en los libros de Cabildo se hace mucha memoria (que es una gran hacienda) era Señor de

(1) (2) (3) y 302

Mexía, Nobitiario, líb. II, punto 4, § 2; Guardiola, cap. XXIX. Román d., cap. XI. Argote de Molina, Nobiliatio de Andalucía, lib. II, cap. CXVI, folios 237, 277 B., 278 B.

muchas tierras en Jarate, en Gil de Olid, y en la ribera de Guadalimar. Mucha parte de las cuales compró después Díaz Sánchez de Quesada, el Señor de la villa de Garcies, como se dirá más en particular en su lugar. Hace memoria de este famoso suceso el romance, que dice:
Cercada tiene á Baeza Esse Arráez Avdalla Mir, Con ociienta mil peones. Caballeros cinco mil. Con él iba ese traidor El infame Pero Gil. Por la puerta de Bedmar La empieza de combatir. Ponen escalas al muro, Comiénzanle á conquerir, Ganada tiene una Torre Non les pueden resistir. Cuando de la de Calonge' Escuderos vi salir; Ruy Fernández va delante A que se Caudillo ardid. Arremete con Audalla Comiénzale de Ferrir, Cortádole ha la cabeza Las demás dan á furir.»

Y adelante pone que el viernes 8 de Diciembre del año de 1419 recibieron á Fernán Rodríguez de San Martín por Alcaide de Quesada, y de los primeros recibidores á Juan Escudero (1). Fué hijo de Ruy Fernández de los Escuderos, Diego Hernández de los Escuderos, y sobrino Martin Hernández de los Escuderos (2). Gonzalo Escudero capitán y Castellano de Baza y Fores por el Rey de Aragón, que le dieron muerte por los años de 1464. El Doctor Escudero, del Consejo Real de Castilla y de la Cámara del Emperador Carlos quinto (3), célebre varón en derechos, que trabajó la nueva recopilación de leyes de España (4). Licenciado Alonso Escudero, natural de la ciudad de Ávila y su canónigo Inquisidor de Toledo. El canónigo Escudero, Bienhechor del Convento de la Concepción de Ávila. En el privilegio "de los de la villa de Simancas se nombra á Juan Alonso Escudero, Hernán Alonso Escudero y Martín Ruiz Escudero. De la casa de Lugo fué cuarto hermano Pedro Escudero de Lugo, con
(1) Argote, lib. II, cap. CXCIV, fol. 303; ídem, fol. 302 B. (2) Zurita, Anales, t. IV, fol. 136 B. (3) Garibay, Comp." histor., t. II, fol. 203; Herrera, Historia de Indias, decad. VI fol 238decad. Vil, fol 140. ' ' ' (4) Maestro Gil González Dávila, Teatro, t. II, folios 199 y 241.

sucesión. Diego Escudero se lialló en el descubrimiento y Conquista de la Nueva España por los años de 1519, y en el de 1533 Pedro Escudero, uno de los soldados que pelearon con el Inga Rey del Perú (1). Don Esteban Escudero, Caballero del hábito de Alcántara, Procurador de Cortes por Segovia, año de 1657. Bartolomé Escudero y Elvira Cortés, su mujer, vecinos de la ciudad de Santafé de Bogotá, fueron padres de María Escudero de Figueroa, que casó con Pedro Gómez de Vera, á quien dotó su tío materno Martín Alonso de Figueroa, según la carta de dote de 16 de Junio de 1620 años. Juan Escudero, nacido en la villa de Leyba, del corregimiento de Tunja, fué Escribano de Cavildo de la ciudad de los Remedios y casado con Doña María de Sotomayor, nacida en Tunja, hija legítima de Don Félix Méndez de Sotomayor y de,Doña Águeda, vecinos de los Remedios, y el casamiento fué en el año de 1611. Mari Escudero murió en Santafé el año de 1596. Y en mi obra citada, tomo 15, folio 78, se nombra á Pedro Escudero Herrezuelo, primer fiscal de la Real Cancillería de Santafé, y á 248 Corregidor de la provincia de Mariquita, y á 269 D. Mateo Cortés Escudero por Gobernador, y folio 322 María Escudero, primera mujer de Ruy Díaz de Berrio. Y á 437 Antonio Muñoz Escudero. Y en el tomo segundo á 207, Catalina Herrezuelo Escudero, María Escudero y Alonso Sánchez Escudero. Y á 377 Doña María Escudero de Ortega. En el libro de la Merindad de San Juan de Pie del Puerto (2) se halla apellido y casa noble de Escudero de Larramendi, que tiene por armas sobre oro un jabalí negro, y en medio de él una Luna. En Francia, el Caballerizo mayor del Rey se nombra Gran Escudier (3). En mis libros de genealogías escribí la siguiente (4): «Doña Isabel de Valenzuela casó con Juan Camacho, y tuvieron tres hijos: Doña Juana Don José y Doña Isabel.» La Doña Juana casó con Don Mateo Cortés Escudero, que el año de 1643 fué Alcalde de la Hermandad en la ciudad de Santafé ydespués Gobernador de la provincia de Arauca y Ciudades de San Martín del Puerto y Medina de las Torres por Capitulación. Fueron sus hermanos Don Simón Cortés Escudero, Don Cristóbal Cortés Escudero, Don José Cortés Escudero, Doña Catalina Cortés Escudero y Doña Micaela Cortés Escudero, todos hijos legítimos de Cristóbal Cortés y Doña María Escudero de Medina,nietospaternos de Martín Cortés y Catalina Sánchez, su mu-

(1) La Gándara, Triunfo de Galicia, fol. 459; Herrera, Historia de Indias, decad II folio 169; decad. V, fol 70. ' ' (2) Don Martin de VIzcay, Libro de la Sexta Merindad de Navarra, fol. 72. (3) Felipe de Comines, Guerras civiles de Francia, folios 304, 314 y 318. Zurita, Anales, t. V, fol. 303; Blasco, Historia de Aragón, 1.1, fol. 55. (4) Genologías del nuevo reino de Granada, t. II, Arb. 22, § 28, fol. 348.

jer, y nietos maternos de Pedro García de Medina y Catalina Escudero, su mujer.é liijade Alonso Sánchez Escudero y de CatalinaMontero.su consorte. Y este Alonso Sánchez Escudero, Hernán Sánchez Escudero, y de sus dos mujeres Isabel Méndez y Mayor de Torres que la última fué madre de Alonso y la otra de Pedro; que litigó su hidalguía y ganó ejecutoria de Hijodalgo en contradictorio juicio con el lugar de Burguillos, y fiscal Real, despachada en la Real Cancillería de Granada á 3 de Febrero del año de 1576, refrendadade Diego de la Peña Vallejo, Escribano mayor de Hijosdalgo, y presentada en el Consejo de Burguillos el mismo año. Eran nietos de Hernán Sánchez Escudero el Vermejo y de Leonor Alonso, que casaron en la villa de Santos (que es media legua de la de Zafra, naturaleza de todos ellos) y biznietos de Hernán Sánchez Escudero, que vivió en Caldemejones, y en la calle de los Cerrajeros de Zafra, que es del Estado del Duque de Feria. Tiene por Armas esta familia escudo partido en dos mitades, en la alta Campo azul entre dos árboles á modo de Cipreses, un escudete verde con tres bandas de plata de revés, y encima de él un castillo plateado con perfiles negros y cinco estrellas de plata por arriba formando media Luna hacia abajo; y á los lados del Castillo, á cada parte, tres Saetas atadas con lazo colorado, los hierros negros, astas doradas y plumas de plata y negro. La segunda mitad baja, en Campo de oro, cinco azules flores de lis en frange, y en correspondencia al lado izquierdo cinco negras cabezas de lobos, y en medio de éstas y de las flores de lis, algo más abajo, que lo colateral, cinco veneras blancas y negras; y todo el escudo rodeado de Cordón de San Francisco de plata y filetes negros. La Catalina Montera fué hija legítima de Alonso Martín de Castro y de Mari Sánchez Montera. Cristianos viejos limpios de toda mala raza y mácula, y con su marido Alonso Sánchez Escudero y cuatro hijos Bartolomé Escudero, Hernán Sánchez Escudero, María Escudero y Catalina Escudero pasaron al Nuevo Reino de Granada el año de 1564 con información, que para ello y su filiación y limpieza de parte de la hembra, y nobleza de la del varón, hicieron á pedimiento de la Catalina Montera por si y su marido, en la villa de Zafra ante Juan de Carvajal Alcalde ordinario y Juan de Castro Escribano á fines del año 1583. Y otrael siguiente del Cristóbal Cortés padres y suegros se trata en el árbol de Alonso de Olalla Herrera. Y el Martín Cortés vecino de la villa de Alange, fué familiar del Santo Oficio por la Inquisición de Llerena y título de 6 de Julio de 1570 refrendado de Juan de Salcedo. El Don Simón Cortés Escudero casó con Doña Añade Figueroa (hija legitima de Gaspar de Figueroa y de Doña Lorenza de Vargas, como se dice en el árbol de Juan Muñoz de Collantes). Y Don Cristóbal Cortés Escudero
457

casó el año de 1656 con Doña Ana de Castro Soroa y enviudó el de 1659, quedando con dos hijos; fué Alcalde de la Hermandad de Santafé el año de 1657. Donjuán Cortés Escudero no ha casado, Doña Catalina Cortés Escudero casó con su primo Donjuán Cortés Vasconcelos; y la Doña Micaela Cortés Escudero es mujer de Don Juan de Lugo, de quien se escribe en otra parte. Y los referidos Don Mateo Cortés Escudero y Doña Juana Camacho su mujer fueron padres de Don Bruno Cortés Escudero (1). Don Juan Cortés Vasconcelos fué Corregidor del partido de Vbaque, y del de Bogotá Alcalde de la Hermandad de la ciudad de Santafé el año de 1656 y Procurador general el de 1655 casó con su prima Doña Catalina Cortés Escudero (hija legitima de Cristóbal Cortés y de Doña María Escudero) y con Doña Josefa de Herrera (hija mayor de Martín Herrera Esquivel y de Doña Angela de Velasco su mujer). De cada matrimonio tuvo tres hijos, que son Doña María Cortés Escudero, Doña Ana Cortés Escudero, Don Juan Cortés Escudero, Don Andrés Cortés de Herrera, Doña Angela Sebastiana Cortés de Herrera y Don Francisco Cortés de Herrera.

HEREDIA,

apellido.

§ 15. Hay Heredias bien antiguos en el Reino de Galicia, nativos de aquella tierra, ó que se le trasplantaron, de donde parece se originan los de nuestro asunto. La voz Here y Herí del Latín signiñca ayer, y Hera, Herllls y Herus cosa de Señores, como herencia de antepasados y sucesión de hechos valerosos. En un nobiliario se halla (2) que en muchas partes hay de este linage de Heredia en especial en Segovia hay buenos Caballeros y traen por Armas siete castillos de oro en campo colorado. Los de más nombradla son del Reino de Aragón, y así dice Castro Castillo (3). El linage de Heredia es muy ilustre y de Ricos hombres en el Reino de Aragón, de donde han pasado á Castilla y poblado en diversas partes, y todos con opinión de conocida nobleza, como lo mostró en todo Francisco González de Heredia, Secretario del Rey Don Felipe tercero y otros muchos. De otro escritor es esta octava (4):
(1) Genealogías del Nuevo Reino de Granada, fol. 368. (2> Diego Fernández de Mendoza, Nobiliario. (3) Castro Castillo, Reyes Godos de España, fol. 467; Maestro Gil González Dávila, Teatros, t. II de España, fol. 420. (4) Don Luis Zapata, en su Carlos famoso.

Los de Heredia que es sangre noble у digna En este tiempo de lioy, y en el pasado, Cinco castillos traen de plata fina Por Armas en su escudo colorado; Viene esta noble Sangre peregrina De los que á nuestra España han conquistado, Que han tenido las Armas por arreos De los antiguos godos Pirineos.

Donjuán Fernández de Heredia fué Capellán de Amposta, que es de la Orden del Hospital de San Juan, Embajador de Aragón al Rey Don Enrique de Castilla (1); después gran Maestre de esta militar Orden electo el año de 1376 (2), gobernóla cerca de diez años (3). Don Garci Fernández de Heredia, Arzobispo de Zaragoza de Aragón por los años de 1395 (4). Don Juan González de Heredia, que fué muy buen Caballero y se halló en la conquista del Reino de Valencia, á quien heredó el Rey y dio la villa y Castillo de Azubeba. Garci Fernández de Heredia, Mayordomo de la Infanta de Aragón Doña María por los años de 1322, y en el de 1324 se nombran cuatro personas de este apellido que fueron á la guerra. El Capitán Antonio de Heredia, natural de Segovia, se halló en la conquista de la ciudad de Gra. nada. Ambrosio González de Heredia, Deán de Ávila, fué Camarero Secreto del Pontífice Sixto quinto: y el Doctor Don Diego Ruiz de Heredia, Canónigo de Ávila (5). Alonso López de Haro nombra á Manuel Fernández de Heredia, vecino de Segovia, y á Don Diego de Heredia Peralta, Señor de Belagómez; sin otros muchos con que Esteban de Garibay, Gerónimo Zurita, Blasco y otros autores llenan sus escritos. El Adelantado Don Pedro de Heredia, Poblador de la ciudad y Gobierno de Cartagena, y su hermano Alonso de Heredia de las villas de María y de Tolú y Monpxo (6). Y por lo que toca á éstos y á otros del apellido de Heredia, se puede ver á Antonio de Herrera y sus Décadas en las citas del margen, y también mis

(1) Historia del Rey D. Pedro, fol. 108; Esteban de Garibay, Сотр." histal., t. III, fol. 283. (2) Dr. D. José Micheli Marqués, Tesoro Militar de Caballería, fol. 42. (3) Maestro Gil González Dávila, Historia del Rey D. enriq. el Enfermo, fol. 119. (4) Gerónimo Zurita, Anales de Aragón, t. I, fol. 159; t. II, fol. 42 В.; 54 В. (5) Maestro Gil González Dávila, Teatros eclesiásticos de España, 1.1, fol. 528; t. II, folios 344 y 242; Haro, Nobiliario, p. I., fol. 46 y 227. (6) Maestro Gil González Dávila, Teatros de Indias, fol. 70; Antonio de Herrera Historia de Indias, dec. 2, folios 130, 163,277; dec. 5, folios 36, 37,277,280; dec.6, folios 106,165, 188, 257, 298; dec. 7, folios 18, 82, 96, 97, 98, 159, 186, 261, 277; dec. 8, folios 6, 21, 30, 31 34, 205.

libros de Genealogías (1). Los de este apellido de Heredia (según dicen) son originarios de las Montañas: en el Reino de Aragón hay grandes hombres del, en donde hubo uno que se llamó Don Fray Fortunio de Heredia, Capellán de Amposta (que es la mayor dignidad después de la del Maestre en la Orden de San Juan), y acercándonos más á esta villa en la ciudad de S e govia, hay muy buenos Cabajleros de este linage. El primero que vino de las Montañas de Guiles (de donde era natural) á Madrid por el año de 1372 fué Rodrigo de Heredia, que casó con Juana de Monte, mujer principal y natural de este pueblo (2); tuvo en ella á Alonso González de Monte y Heredia, que casó con Leonor González, en quien tuvo á Pedro de Heredia, que es el que está en los padrones de la Parroquia de San Miguel, y á Rodrigo y por otro nombre Ruy Sánchez de Monte y Heredia. Casó su hermano con Inés Fernández, cuyo hijo fué Don Pedro de Heredia, uno de los Conquistadores de Indias; fundó la ciudad de Cartagena, siendo la primera que se cercó de muros en aquel Nuevo Orbe por el año de 1532, y por el de 34 las villas de Santiago de Tolú, la de María y Santa Cruz de Monpoj. Pacificó mucha parte de la tierra, haciendo en la conquista notables servicios, por los cuales la Majestad Cesárea del Emperador Carlos quinto le hizo Adelantado de aquel Nuevo Mundo. Ruy Sánchez de Monte y Heredia empezó á fundar en la Iglesia parroquial de San Miguel de los Ocíeos, una capilla para entierro suyo y de sus sucesores. Casó con Flor Díaz, en quien tuvo al Capitán Pedro de Monte, que casó con Isabel de Torres Lagarto, los cuales hicieron un vínculo por el año de 1544 en cabeza de Catalina de Heredia, su hija, mujer que fué del Licenciado Salgado, cuya última poseedora es hoy Doña Luisa Salgado y Heredia, que casó con Don Fernando de Monte (de quien volveremos á hacer memoria), fué también su hijo el Capitán Alonso de Monte, valiente soldado y Capitán de Caballos, y pobló ia villa de San Sebastián de Buenavista en Indias, donde murió sin sucesión. Alonso Monte, hijo segundo de Ruy Sánchez de Monte y Heredia, fué persona muy hacendada, acabó la capilla que empezó su padre, y por morir sin hijos, queriendo hacer acertado empleo de su hacienda, instituyó por el año de 1555 en la misma Iglesia una memoria de sesenta y un mil maravedís de renta en cada un año, con cuatro Capellanías. Y cien mil maravedís para dote de cada una de las doncellas descendientes de su casa, para cuya perpetuidad dejó por Patrones al Guardián del Convento de San Fran-

(1) Genealogías, t. I, folios 133, 167, 607 B ; t. II, Arb. 4, S 23: Arb. 27,8 63; Arb. 42, § 3 1 . (2) Licenciado Jerónimo Quintana. Grand., cap. XCVl, letra H, fol. 227.

cisco, al Prior de Nuestra Señora de Atocha y á dos parientes, los más ancianos propinquos al mismo fundador, que son este año de 1627 José y Rodrigo Ramírez de Ysaba. Su hermana, Juana de Monte, permaneció en estado de doncella, y siguiendo los pasos de su hermano, fundó de su hacienda otra dotación en la misma capilla de ochenta y cinco mil maravedís de renta, distribuyendo mucha parte della á todos los Conventos y Hospitales que había en Madrid, acrezentando otro capellán y otros cincuenta mil maravedís de dote á cada una de las doncellas llamadas por su hermano, dejando los mismos Patrones. Y al pariente á quien dejó la resta de su hacienda y á sus Sucesores que lo es este año Doña María de Xibalja. Á Andrés Heredia, hijo tercero de Ruy Sánchez, que por nacer con la parte viril tan ofendida y oculta, desconociendo el sexo, le tuvieron por mujer, y con esta ignorancia, le pusieron en la sagrada fuente del bautismo por nombre Andrea; llegó á tanto que, habiendo cumplido los catorce años y continuándose el error, le metieron por Monja en el Monasterio de Santo Domingo el Real desta villa, donde llegado el tiempo profesó. Después de algunos años sucedió que, haciendo fuerza para ajobar una canasta de ropa, sintió nueva mudanza en aquella parte, con lo cual, ó ya por que diese cuenta de aquella novedad á su confesor, ó ya porque, como dicen, dentro de breve tiempo deste suceso le nacieron barbas, conocieron que no era mujer, por cuya causa le sacaron luego del Monasterio: y como sabía bien leer y escribir, hicieron que aprendiese gramática. Después de lo cual movido de algún escrúpulo por los votos que tenía hechos de religión, tomó el Hábito de Religioso en el Convento de Santa Catalina de los Donados de la ciudad de Plasencia de la misma Orden de Santo Domingo. Andaba todavía con alguna inquietud, por ventura por haber vuelto el poco tiempo que estuvo en el siglo, á gustar de las Cebollas de Egipto. SaHóse del Convento y pasó á Roma, de donde volvió á Madrid con recado para ser clérigo, en cuyo Hábito le conoció de vuelta el Capitán Gonzalo Fernández de Oviedo, que hace relación deste caso en el libro de sus Quinquagenas. Después de su muerte, el Monasterio de Santo Domingo el Real puso pleito á sus hermanos por la lierencia del profeso; ventilóse, y nombrando Jueces arbitros (en cuyo juicio comprometieron de estar por él los litigantes), fué de que, por la legitima del difunto, diesen veinticinco mil maravedís al Monasterio, como consta por las escrituras que, en razón desto, se hicieron y se guardan en el Archivo de la Capilla referida. El cuarto hijo de Ruy Sánchez de Monte fué Diego del Monte y Heredia, que sucedió en el Mayorazgo que fundaron sus padres, casó con Doña Luisa de Ribera y
461

Oviedo, en quien tuvo entre otros hijos á Juan Bautista del Monte Heredia, que casó con Doña Isabel Duran de Ayala, cuyo hijo fué Don Luis del Monte y Heredia; casó con Doña Juana de Bribiesca y Salazar, en quien tuvo á Don Juan del Monte y Heredia, á quien sucedió (por morir sin tomar estado) su hermano Don Fernando del Monte y Heredia, que vive este año de 1627 y casó con su prima Doña Luisa Salgado y Heredia (como está dicho). Las Casas de este Mayorazgo son en la Plaza Mayor frontero de las de Don Francisco de Sardeneta, Regidor de Madrid, y en la Parroquia de San Ginés. Fray Sancho Martínez de Heredia, Prior de San Juan, confirmó el privilegio que el Rey Don Enrique tercero de Castilla dio á Baeza, Úbeda y Andújar en 15 de Diciembre del año de 1396. Y en Aragón hay numerosidad de Ricos Hombres, Títulos y Grandes y otros Señores en las Cortes, en las guerras y otros actos honoríficos (1).

MACÍAS,

apellido.

§ 16. Hay vocablos que confrontan y de donde se suele deducir denominación de apellidos, y por lo uno y lo otro, se presuponen los que se asimilan algo con este apellido de Macías. En el latín, Macies significa la gordura, y Macido, lo remojado ó curtido. Maza ó porra, que era antigua arma, se pronuncia en nuestro vulgar. Masa, lo que se hace de harina y agua para pan. Y Masa alguna cosa confolidad de carne ú otro género, como la masa de la pierna de animal, etc., ó la de la rueda en que se arma toda ella, y así otros géneros. Masa se dice lo que se dispone entre algunos conformes para bien ó mal, y desta manera varias cosas y entrando en lo distinto. Amasias se nombraba un hijo de Joas Rey de Jerusalén (2), que le sucedió y vengó su muerte, y habiendo vencido á los Ydumeos, adoró los ídolos que éstos tenían y fué vencido y preso del Rey Joas de Israel, y después le dieron muerte los suyos (3). Amasia se llamó la ciudad del Puerto de Santa María, junto á Cádiz, en Andalucía, al desagüe en el mar del Río Guadalete. Macián es apellido aragonés (4), como le tuvieron Andrés Macián Embajador del Rey de Aragón á su hermano Don Fadrique, Rey de

(1) Argote de Molina, Nobleza de Andalucía, fol. 269. (2) Padre Pineda, Monarquía eclesiástica, 3-29, 3 y 4. (3) Medina y Mesa, Grandezas de España, fol. 114. (4) Zurita, Anales de Aragón, 1.1.

Sicilia año de 1303. Juan Gil de Macián (1), natural de Bernabarre, en el Condado de Ribagorza, su Síndico ó Gobernador, hombre principal y Rico, muy estimado y de los circunvecinos. Y su hermano Pedro Gil de Macián. Gerónimo Gil de Macián. Gonzalo Maclas (2), de los primeros conquistadores en Tunja, y prosiguiendo con lo que escriben otros autores, el que cita el margen dice (3): «Quien con curiosidad y reparo leyere las historias antiguas y crónicas modernas, verá con cuánta razón la Extremadura en Mérida y Calamonte, no sólo estima por noble el linage de los Macías, por su mucha calidad y noble sangre, sino que los Caballeros deste linage, casa y familia de los Macías (como tales) son de los más celebrados en ella, pues están unidos, emparentados y casados con los Figueroas y Morenos, familias por su calidad y Nobleza, de las más estiradas y encopetadas de la E x tremadura, y aun en toda nuestra España, con lo que de todas tres familias, dice Bernabé Moreno en el Tratado de la Nobleza de Mérida, me excuso aquí de nuevas digresiones y pasaré á lo más importante.» (Continuará.)
(1) Blasco, Historia de Aragón, t. II, folios 57, 59, 60,87. (2) Genealogías del Nuevo Reino de Granada, 1.1, fol. 68. (3) Don José Pellicer de Tobar, Memorial impreso del Dr. D. Pedro de Rojas Niño, Coadyudado de Diego Barreiro, Rey de Armas.

4ÜJ

DOCUMENTOS

NOBILIARIOS

ea mu íe Feí I solfe os cuaotiosos é ììàm de

mm

Alcaldes de los hijosdalgo de la nuestra Audiencia y Chancillería que reside en la Ciudad de Granada: ya sabéis cómo habiéndosenos fecho relación por parte del licenciado Bernuy y el licenciado Santarén y los herederos de Francisco Velázquez, corregidores que fueron de la Villa de Carmona, y de Francisco de Castro y de los demás denunciadores que fueron contra los contiosos de la Villa de Carmona, y de sus fiadores, que estando por muchas Cédulas nuestras advocadas las causas de appelaciones de la dicha villa y de toda la Andalucía, para que conoscan dellas en grado de apelación, los de nuestro Consejo, á quien las tenemos cometidas privadamente, y inhibidos á vosotros y al Presidente y Oidores desa Audiencia para que no conociésedes de las apelaciones de las dichas causas, y estando traydas algunas dellas, que pasaron en tiempo que fué corregidor de la dicha villa el licenciado Bernuy, por Cédulas nuestras, dadas los aflos de mili y quinientos y ochenta y dos y ochenta y tres, y en la liltima mandándoos expresamente que no ynovasedes ni diessedes recetores sobre las dichas causas, sino que las remitiésedes en cualquier estado que estuviesen á los del nuestro Consejo, como vos era notorio y constaba de las dichas Cédulas, y no lo habíades hecho ansí, antes después dello habíades dado ejecutorias y provisiones por las cuales un Alonso de Bustillo, receptor de esa dicha Audiencia y otros receptores, sin querer cumplir las dichas Cédulas, de hecho y por fuerza conocieron de las dichas causas é sacaron á los fiadores de los dichos corregidores y denunciadores mucha cantidad de maravedises, que conforme á las leyes del Reino y Cédulas y instrucciones nuestras habían llevado á los dichos contiosos, por haber sido rebeldes y contumaces en no querer salir á los dichos alardes, sin querer los dichos recetores dar testimonio, y que las ejecutorias ganadas por los dichos contiosos, que pretendían ser hijosdalgo, no hablaban de pleitos, de alardes ni sobrello habían sido citados ni llamados; y que era tanto el rigor con que los dichos recetores habían procedido, que sin los oír á ellos ni á sus fiadores, de hecho y por fuerza, les vendían sus bienes y los encarcelaban sus personas, en la cárcel piiblica, hasta que realmente cobraban los dichos maravedís de las dichas penas de alardes; y que algunas de las personas á quien los dichos recetores habían hecho restituir las dichas condenaciones de alardes eran Diego Guillen y Cristóbal Guillen y Juan de la Vega Aragonés y Miguel Aragonés de la Vega y Juan de Villalobos y Luis de Villalobos y Rodrigo de Villalobos. Hernando Cansino. Pedro de Vilches Barba. Antonio de Armijo. Arias Gutiérrez de la Milla. Juan de Vilclies Castellanos. Juan Caro. Juan de Vilches Tamariz y Luis Sancho Caro. Alonso Caro Albarracin. N. Barba y Antonio Barba hermanos y á otros, todos contenidos en los dichos pleitos de alardes Suplicándonos fuésemos servidos de mandaries volver y restituir lo que por razón dello se les hubiese llevado y que los procesos, causados en razón de lo susodicho en essa Audiencia, y las ejecutorias sobre ello dadas, y los autos en virtud della

hechos, se trugiesen originalmente á esta nuestra Corte ante los del dicho nuestro Consejo; y que los dichos contiosos viniessen y pareciesen ante ellos, dentro de un breve término, á pedir lo que les conviniese, por Cédula nuestra hecha en Ma­ drid á nueve de Marzo deste presente afio de 1589, os mandamos, que bien infor­ mado de todo lo susodicho nos enviéis particular relación dello y en el entretanto, que, visto, mandássemos proveer lo que conviniesse, sobreseyésedes en la ejecu­ ción de las dichas ejecutorias, en lo que toca á las dichas condenaciones de alar­ des, y ordenásedes á los dichos ejecutores que asimesmo sobreseyesen en ellas, sin proceder más en cosa alguna tocante á las dichas penas de alardes, hasta que como está dicho mandásemos proveer lo que fuese justicia; y en cumplimiento de la dicha Cédula nos enviastes la dicha relación en que decís, que en las dichas ejecutorias de hidalguías, no se mandan volver expresamente, á los hijosdalgo que las ganan, los maravedises que se les han llevado por penas de alardes, pero que se manda en ellas que les sean vueltas todas y cualesquier prendas y maravedís que les hayan sido llevados, por razón de cualesquier pechos de pecheros, con que no pagan ni contribuyen los hombres hijosdalgo, y que como estas palabras com­ prenden los maravedís que les han llevado por servicio ordinario y moneda forera y otros pechos semejantes, y en virtud dellas se les mandase volver todas las prendas y maravedís que por los dichos recetores les hayan sido llevados; y ansimesmo las dichas palabras comprenden los maravedís que les hayan sido llevados por penas de alardes, por ser como son los dichos alardes pecho de pecheros, á que han de salir los hombres llanos, de que son libres y exentos los hijosdalgo, en virtud de las dichas palabras, se mandan volver y han vuelto las prendas y mara­ vedís que han sido llevadas por penas de alardes á los que han ganado ejecutorias en esa audiencia; y también, porque, por las que se han dado á todos los jueces de caballeros contiosos se les ha mandado que no compelan ni apremien á salir á los alardes á los hijosdalgo, sino solamente á los hombres llanos pecheros; y que aun­ que por particular Cédula nuestra estáis inibidos del conocimiento de las causas de los alardes y en cumplimiento de las ejecutorías habéis mandado volver y com­ pelido que se vuelvan los maravedís de penas de alardes, que han sido llevadas á los hijosdalgo que han litigado, porque conocer desta suerte de las causas de los dichos alardes no ha sido conocer dellos principalmente, ques de lo que estáis inibidos, sino incidentemente; para poder cumplir y llevará debido efeto lo que las sentencias de las dichas hidalguías contienen virtualmente y porque las dichas condenaciones de alardes no es pecho de pecheros, os mandamos, que sin embargo de las causas que referís en la dicha vuestra respuesta, no deis lugar á que los dichos ejecutores cobren las dichas condenaciones de alardes, que se hubiesen llevado á los que han sacado ejecutorias de hidalguía, y luego hagan volver y res­ tituir las que se hubiesen cobrado á los dichos licenciado Bermuy y licenciado Santarén, y de los herederos de Francisco Velázquez, corregidores que fueron de la dicha villa de Carmona, y del dicho Francisco de Castro y de los demás denun­ ciadores que fueron contra los dichos contiosos della y de sus fiadores, las cuales se vuelvan y restituyan á las personas de quien se hubieren cobrado, dando para ello las cartas y provisiones que fuesen menester sin poner en lo susodicho escusa ni dilación alguna, que así es nuestra voluntad. Fecha en San Lorenzo á ocho de julio de 89. Yo el Rey. Refrendada de Juan Vázquez. Conde de Barajas. Licenciado Guardiola.

INQUISICIÓN DE VALENCIA
m r O E M A O I O N E S GEl^EALÜGIOAS
(CONTINUACIÓN) CABALLER, Portales, Ciñer, Ferrer (Matías Carlos). Segorbe, 1717. Colegial del Colegio de Villena. CABAÑES , Barras, Ordiñana, Sanchís (D. Luciano), Presbítero, Canónigo de la iglesia Colegial de San Felipe. Genoves. 1802. Notario. CABAÑES , Arguix, Antequera, Erigega (Pedro). Ruzafa, 1658. Familiar.—Su mujer, FERRANDIS, Capella (Gertrudis). Ruzafa. CABAÑES , Arguix, Antequera, Erigega (José). Ruzafa, 1650. Familiar viudo.—Su segunda mujer, Vivo, Besóla (Vicente). Ruzafa, 1652. CABAÑES , Soler, Balaguer, Aleixandre (Lorenzo). Ruzafa, 1754. Familiar.— Su mujer, SOLER , Martínez (María Rosa). Ruzafa. Actos positivos: Pedro Cabaííes, bisabuelo del pretendiente, familiar; Andrés Balaguer, también bisabuelo, familiar; Valero Cabañes, hermano de Pedro Cabañes, abuelo, también familiar; José Samper, marido de Bernarda Balaguer, hermana de Josefa Balaguer, abuela del pretendiente, familiar. Por la mujer tenía los siguientes actos positivos: Pedro Juan Soler, padre de María Rosa; Pedro Juan Soler, abuelo de la misma; Lorenzo Soler, su tío, y primo hermano del padre; todos familiares. El doctor Domingo Soler y el doctor Francisco de Pascual Solsona, ministros del Santo Oficio, tio de María Rosa, y José Martínez, abuelo materno de ésta, fué familiar. CABERO , Cabero, Domingo, Orozqueta (Andrés). Frias, 1659. Familiar. Actos positivos: Juan Cabero de Moros, bisabuelo; Luis Cabero de Moros, su abuelo; familiares. El P. Hernando Cabero, Jesuíta, Provincial en las Indias, y Calificador, hermano de Pedro Cabero Monterde, padre del pretendiente. CABERO , de Moros, Ruesta, Miedes (Juan). Vecino de Teruel, 1578. Familiar. CABERO , Domingo, Moreno, Martínez (Padre Hernando), Religioso de la Compañía de JesiJs, Procurador general de la provincia del Nuevo Reino de Granada. Frias, 1653. Persona honesta en Cartagena de Indias. CABERO , Pueyo, Moros, Catalán (Luis). Frias, 1622.—Su mujer, CABERO , Domingo (Francisca). Frias. CABEZAS , Guerola, Guerola, Pérez (Licenciado Alejandro). Presbítero, Beneficiado de la parroquial de Enguera, 1751. Notario. CABEZAS , Guerola, Guerola, Tormo (Cristóbal (a) Menor). Escribano de Enguera,

1712 Familiar.—Su mujer, GUEROLA, Pérez (Clara). Enguera. Actos positivos: JVliguel Cabezas, abuelo, familiar. Los Guerola, ciudadanos. CABEZAS , Simón, García, Aparicio (Padre Ministro Fray Juan). Comendador, de la Merced en Valencia, Enguera, 1662. Calificador. Actos positivos: Miguel Cabezas, su hermano, y Jerónimo Sanz, su tío, familiares. CABEZAS , Simón, García, Aparicio (Miguel). Ciudadano. Enguera, 1661. Familiar.— Su mujer. GUEROLA, Simón (Magdalena). Enguera. Acto positivo: Luis Guerola, padre de la mujer, familiar. CABRER , Font, Planas, Nou (Gregorio). Vecino de Cambrils, Viñols (Arz.° de Tarragona), 1765. Familiar. CABRERA , Vicent, Pugiriol, Gomar (Antonio). Cutiera, 1615.—Su mujer, BELTRÁN, Roblón (Isabel). Sueca. CABRERA , Miró, García, Tora (José). Villarreal, 1766. Familiar.—Su mujer. MARZA, Ripollés (Bárbara) Villafames. CALABUIG, Carsi, Casani, Ubeda (Padre fray Tomás). Ministro del Convento de Trinitarios calzados de San Felipe de Játiba. Valencia, 1758. Calificador. CALAHORRA, Toledo, Magallón, Meneses (D. Severino de). Abogado. Valencia, 1629-1665. Familiar.-Su mujer, BANDRES , Vaquero (D.^ Esperanza). Valencia. Son abultadísimas estas informaciones, ocupando ellas solas un gran legajo de papeles muy interesantes, con más de 1.500 folios. Está unido al proceso el Libre deis ffamiliars del Sanct Officle delany 1575.—Cluarl Diego de Toledo. Ms. en folio, pergamino; es -una relación de personas colocadas por orden alfabético de sus nombres. En la pieza segunda está la copia del libro de genealogías de los apellidos notados de la Inquisición de Toledo (leg. 130). CALATAYUD, BOSC, Vallebrera, Pusacory (D. Carlos de). Agres. Hijo deD. Francisco, caballero de Montesa y nieto de Jaime, Señor de Agres, 1624. Familiar, soltero. CALATAYUD, Calatayud, Calatayud, Climent (Félix). Alfafara, 1771. Familiar.-Su mujer, SEMPERE , Viseda (Margarita). Alfafara. CALATAYUD, Boronat, Verdi, Pons (Mosén José). Presbítero, beneficiado de la villa de Onteniente. Agres, 1763. Notario. CALATAYUD, Albert, Pons, Esparza (Juan Bautista). Ciudadano. Albaida, 1731. Familiar.-Su mujer, FERRANDIS, Julián, Soler, Baño (Josefa Maria). Albaida. CALATAYUD, Azas, Mico, Vicente (Mateo). Alfafara, 1579. Familiar.-Su mujer. BOTELLA , Oleína (Jerónima). Bocalrente. CALBÓ , Esteve, Oro, Company (Felipe). Gorga, 1598. FamiUar.-Su mujer, TEROL,Amat (Juana Angela). Concentaina. CALBÓ , Catalán, Ortín, Esteban (Gabriel). Villarroya, 1587.—Su mujer, BALAGUER, Miguel (Ana). Viílaroca de los Pinares. CALBÓ , Carbonell, Calbó, Amat (Jaime). Gorga, 1617. Familiar.-Su mujer, PLÁ, Navarro (jerónima). Planes. CALBÓ , Hedo, Monzón, Calbó (Vicente). Hinojosa, 1606. Familiar.-Su mujer, JUSTE, Aznar (Isabel). Alpeñes, tierra de Daroca. CALDERÓN, Bajbas, Espou, Griu (Juan Bautista). Valencia, 1596. F a m i l i a r . - S u mujer, IÑIGO, Sempere (Francisca). Valencia. CALDÉS , Garcia, Navarro, Calp (Francisco). Ciudadano. Villanueva de Castellón, 1712. Familiar.-Su mujer, GUEROLA, Aparicio (Feliciana). Enguera. CALDÉS , Dolz, Compayñ, Bas (José). Ciudadano. Alcira, 1675. Familiar.—Su mujer. SALINES , Gran (Tomasa). UtieL

Revisia de Historia y de Geneaiogia Española. CALDÉS, Daroca, García, Sanclio (Inés). Castellón, 1748, Para casamiento con el familiar de San Felipe, JVlatías Ribera. CALDÉS , Guerola, García, Aparicio (ÍJrsula). Castellón de San Felipe, 1742. Para casamiento con el familiar de Sueca, Vicente JVÍiñana. CALDÉS , Juan, JVlás, Martí (Mosén Juan Bautista). Beneficiado de la Parroquia de San Martín de Valencia. Albaida, 1687. Notario. CALDÉS , Más, Sistemes, Roluda (Juan). Albaida, 1654. Familiar.—Su mujer, JUAN, Martí (Ana Gila). Ollería. Acto positivo: Bartolomé Juan, padre de la mujer, familiar. CALDUCH, Sanz, Terreres, Domenech (Mosén Bernardo). Presbítero Beneficiado de Cherf, 1647. Notario. Actos positivos: hizo todas las pruebas por actos positivos délos siguientes y otros muchos familiares: Bernardo Calduch y Catalina Sanz, sus padres; Catalina Calduch y Pedro Sanz, hermanos. Total, ocho genealogías. CALDUCH, Domenech, Calduch; Valles (Mosén Pedro). Presbítero beneficiado de Chert, 1690. Notario. CALDUCH, Pelegrí, Terreres, Terreres (Vicente). Chert, 1722. Familiar.—Su mujer, ESTELLER , Romeu (Josefa). Chert. CALECES , Loréns, Porta, Ferrer (Pedro Rafael). Presbítero beneficiado en Valencia. Gerona, 1687. Notario. CALOT , Castañeda, Marín, Luca (Bernardino). Maestro platero. Valencia, 1763. F a miliar soltero. CALOT , Maluques, López, Macia (El maestro fray Nicolás). Prior del convento de Agustinos de Castellón. Va'encta, 1725. Calificador. CALSENÁ, Gisbert, Marco. Candel (Juan). Pueblalarga, 1613. Familiar.—Su mujer, GIBERT , Guamer (Serafina). Pueblalarga. CALSENÁ, Gisbert, Marco, Candel (Miguel). Pueblalarga, 1613. Familiar.—Su mujer, ARMENGOL, Timor (Isabel). Carcagente. CALVET , Baldo, Durba, Vives (Jaime). Ciudadano. Denla, 1727. Familiar soltero. CAMAÑES , Felipe, Sanz, Teneu (Juan). Alcalá de la Selva, 1608. Familiar.-Su mujer, ARNAU, Elvayo (Juana). Alcalá. CAMARENA, Asencio, López Camarena, Marco (D. Lamberto). Su varonía es ANDRÉS, pero está colocado en el legajo de la C, como Camarena. Teruel, 1631.— Su mujer, SÁNCHEZ CUTANDA, Corbalán (D.^ Petronila). Teruel (leg. 131). CAMARILLAS, Mañer, Gil, Pérez (Juan). Mercader. Candiel, 1606. Familiar.—Su mujer, GIL DE PALOMAR, Climente (Isabel). San Agustín. CAMBRA , Enguix, Uguet, Torro (Melchor). Onteniente. 1620. Familiar.—Su mujer, ARBUXECH, Bodi (Josefa). Onteniente. CAMPO, Mares, Gil, Alonso (Doctor Vicente), Presbítero, abogado. Valencia1757. Notario. CAMPOS , Cebrián, tranzo, Lorenzo (D. Francisco), Presbítero beneficiado de la parroquia de Santa Cruz de Zaragoza. Lidón (Teruel). 1780. Comisario. CAMPOS , Navarro (Juan). Familiar. Incompleto. CAMPOS, Ferrer, Navarro, Murciano (Urbano), Religioso profeso de la Compañía de Jesús, Valdecuencua (Comunidad de Albarracin). 1688. Su padre, Juan de Campos y Navarro, fué familiar. CAMPOS DE ROMÉU , Sanahuja, Albesa, Sierra (José). Ciudadano. Valencia. 1644, Su mujer, GARDES , Villena (Clara). Valencia. Actos positivos. El P. Fr. Jerónimo. Robles, mínimo, Calificador del Santo Oficio, primo hermano de la madre del pretendiente; el P. Fr. Miguel Salon, agustino calzado, Calificador; el P. M.° Sanahuja

trinitario calzado, Calificador, probó el linaje de Jaime Sanahuja, abuelo materno del pretendiente como á pariente muy cercano. Beatriz de Villena, madre de la mujer, hermana del Doctor Melchor de Villena, médico y familiar, y de Paula de Villena, madre de Teodora Vilar, mujer del Doctor Matías Ridosas, médico, familiar del Santo Oficio. Cristóbal de Villena, abuelo materno, familiar, y el Doctor Juan Francisco de Villena, su nieto, es abogado de presos y familiar. CANET , Balaguer, Benavent, Ribera (Francisco). Lucfient. 1620. Famlliar.-Su mujer, TOENGA, Selfa (Ana). Luclient. CANTÓ, Fitor, Morales, Fuster (Constantino) Ciudadano. Relléu. 1761. Familiar.-Su mujer, DOMENECH, Cabot (Antonia). Benifallim. CANTÓ, Morales, Ripoll, Briones (Jaime). Ciudadano. Relien. 1634. F a m i l i a r . Su mujer, ALBEROLA, Sellés (Juana Ángela). Muchamiel (Alicante). CANUT, Magraner, Taléns, Palau (Jerónimo). Carcagente. 1637. Familiar.-Su mujer, TALÉNS , Colomina (Margarita). Carcagente. CAÑARTU Ó ZAÑARTU, Alzamora, Ochoa de Arrízala, Egulluz (Fr. Martín). Religioso de la Orden de San Benito. Sevilla. 1671. Calificador de este Tribunal.—Actos positivos: D . Martín de Zañartu, su padre, familiar. Guarda de la Capilla de los Reyes de Sevilla, Caballero de la Orden de Santiago, y su abuelo materno don Pedro de Alzamora Ursino, Tesorero general de las Bulas y Caballero de la misma Orden de Santiago. CAÑEMAS, Carrió, Marti, Puchol (Antonio). Oliva. 1789. Familiar.-Su mujer, SAVALL, Escriba (Rosa). Oliva. CAPEIR (Rafael), vecino de Tortosa. 1626. Su mujer, BOSCH , Alaix (Margarita). Tortosa. Incompletas. CARENA Ó SAPENA, Ribera, Viader, Morea (D. Francisco). Valencia. 1641. Familiar.-Su mujer. ZARZUELA (ais Pérez de Aruel), Nadal (D.^" Ana). Valencia.—Actos positivos: D. Jaime Sapena, el padre ^ el hermano de éste, D . Baltasar, familiares, así como D . Alvaro Vives, Señor de Pamís, primo hermano del pretendiente Jerónimo Ribera, abuelo materno, familiar asimismo en Valencia. Por la mujer, el padre D. Jerónimo Pérez de Arnal, Caballero del hábito de Montesa. CAPERO , Agramunt, Giner, Breva (Mro. Fr. Andrés), Doctor en Teología, Prior del Real Convento de Nuestra Señora del Carmen de Valencia. Castellón de la Plana. 1682. Calificador.-Actos positivos: Pablo Capero, abuelo paterno, familiar, y mosén Nicolás Coperò, hermano del pretendiente. Notario del Santo Oficio. CAPERO, Agramunt, Giner, Breva (mosén Nicolás), Presbítero. Castellón de la Plana. 1675. Notario.—Acto positivo: Pablo Capero, abuelo paterno, familiar. CAPERÒ, Ferrer, Matamoros, Cabanes (Gaspar Felipe). Traiguera. 1603. Familiar.-Su mujer. CAPERO , Vidal, Orta, Nadal (Jerónima) Traiguera. CAPERO , Duran, Ferreres, Bayarry (D. Juan Bautista), Presbítero. Traiguera, obispado de Tortosa. 1683. Notario.—Actos positivos: Gaspar Miguel Capero, familiar, padre del abuelo paterno; Gabriel de Ferreres, generoso, familiar, padre de la abuela paterna; Pablo Bayarri, doctor en Derechos, familiar, padre de la abuela materna, y D.^ Serafina Duran y Gamir, hermana del abuelo materno, fué madre de D." Reimunda Dasa, mujer de Ponciano Mateo, Secretario del Santo Oficio. CAPILLA, Gil, Sebastián, Sanz (Jaime). Begis. 1695. Familiar —Su mujer. M O RENO, Gálvez (Juana). Andiila. CAPÓU, Sáez, Roca, Matéu (Dr. Francisco Tomás), Presbítero. Valencia, siglo XVIII. Contiene sólo la genealogía.

CÁRBó, Martí, Oltra, Terol (D. Tomás), residente en Indias. Onteniente. 1733. Familiar en Lima. CARBÓ (María Magdalena). Sacer. Originaría de Alcira. 1694. Para casamiento con Francisco Antonio Pirri, Ayudante del Juzgado civil de la Inquisición de Cerdeña. CARBONELL, Amat, Alcayna, Puig (Giner). Alcoy. 1590. Familiar.—Su mujer, ESPINOS , Gisbert (Rafaela). Alcoy. CARBONELL, Jaime, Vidal, Casanova (Fr. José), Trinitario descalzo, lector jubilado. Valencia. 1777. Calificador. CARBONELL, Cugat, Esteban, Peralta (Juan). Mazaleón. 1681. Familiar. CARBONELL, Canet, Morata, Berbegal (Pedro). Bayle de Alcántara, Castellón de Játiba, siglo XVII.—Su mujer, MARTÍ , Crua (María). Beneglda. CARBONELL, Pérez, Martínez, Pico (Roque). Ciudadano. Alcoy. 1631. Familiar. Su mujer. MAYOR , Monllor (Inés). Alcoy. CARBONELL, Aznar, Botella, Rives (Vicente Juan). Alcoy. 1766. Familiar.—Su mujer, MONTLLOR, Masía (Francisca). Alcoy. CARBONELL, Carboneres, Martí, Aguilar (Vicente). Castellón de Játiba. 1731. Familiar soltero.—Actos positivos: Vicente Carbonell, padre del pretendiente, y el Dector Pedro Carbonell, tío, familiares; Bernardo y Pedro Juan Carbonell, parientes, también familiares. CARBONERES, Albentosa, Matoses, Martí (Mariana). Alcira. 1734. Para casamiento con el familiar Vicente Carbonell. CARDA, Gil, Barca, Ballester (Doctor Sebastián), Presbítero beneficiado de San Bartolomé de Valencia. Villarreal. 1701. Notario. CARDONA, Linyerola, Cherta, Salvador (Esteban). Cervera. 1616. Familiar.—Su mujer, MARTÍNEZ MURILLO, Salvador (Mariana). Logroño. El padre de Mariana, familiar.—Segunda mujer, BALLESTER , Pavía (Isabel Juan). Cervera. CARDONA, Estapoll, Bañuls, Cabrera (Miguel). Llaurl. 1762. Familiar.-Su mujer. SERRA , Barrera (Francisca). Llauri. CARDONA, Borja, Ruiz de Liori, Sorell (D. Antonio). Caballero. Valencia. 1596. Familiar.— SU mujer, MILÁN, Lloqui (D.* Catalina). Valencia. Hijo del Almirante de Aragón y nieto materno del Señor de Casteinóu. CARDONA, Genovés, Longo, Moreno (Fr. Antonio). Carmelita calzado y lector de Teología en su Convento de Valencia. 1797. Calificador. CARO ( D . José), Marqués de la Romana. 1745. Familiar de la Inquisición de Murcia. Incompletas,

(Continuará.)

En esta Sección se dará cuenta de todos los iibros españoles jeros que sean remitidos á esta Redacción y traten de materias á las que son objeto de nuestra publicación.

y extrancongéneres

A n u a r i o de la nobleza de E s p a ñ a , por F. Fernández de Bethencourt 1913-1914, 4.°.-Madrid, Est. tip. de Jaime Ratés, 1914; 557 páginas + 1 0 láminas.
La perseverante labor del Sr. Fernández de Bethencourt ha aumentado su obra histórico-genealógica con este cuarto volumen del Anuario de ta Nobieza españoia, verdadero Gotha de nuestra patria, en el cual, con la claridad, exactitud y precisión habituales, se continúan los datos de familias ya iniciadas en anteriores Anuarios, y se incluyen por primera vez entre las Casas Grandes las de Bivona, Canillejas, Castromonte, Cerralbo, Heredia-Spinola, Medina-Sidonia, Pinohermoso, Revilla-Gigedo, Salar, Tamames, Torres de la Presa (2." rama), Velada, Veragua y Vistahermosa; entre la Nobleza titulada, las Casas de Alba de Yeltes, Albiz, Casal, Flores-Dávila, Lersundi, Pardo-Bazán, Velie y el Verger; y entre las familias nobles no tituladas, las de Guai y los Oleza en Mallorca, la de Navascués en Navarra y la de Manrique de Lara en las Islas Canarias. Esmaltan sus páginas los retratos de los Infantes D. Carlos y D.* Luisa, Duquesas de Baena y Pinohermoso, Marqués de Cerralbo, Duques de Medina-Sidonia y de Tamames, Conde de Cerragería, Barón de la Linde, D. Antonio Maria de Acuña, Caballero de Alcántara, y D. Miguel Manrique de Lara, del hábito de Ca latrava. Alabanzas á D. Francisco Fernández de Bethencourt en la REVISTA DE HISTORIA Y GENEALOGÍA ESPAÑOLA, donde no hay sino discípulos cariñosos, podrían parecer interesadas, y además, ni las necesita ni las pide. Un aplauso más á su constante actividad y á su enérgica voluntad que le impiden cejar en su colosal empresa.

M e m o r i a h i s t ó r i c a de l a Real A c a d e m i a de la Historia, desde 1.° de Enero de 1913 hasta final de Junio de 1914, redactada por acuerdo y mandato de la misma por el Excmo. Sr. D. Juan Pérez de Guzmán y Gallo,
471

Académico de número.—Madrid, Fortanet, 1914; 114 páginas en 4.° mayor.
Transcribiendo D.Juan Pérez de Guzmán el primer acuerdo de la Academia el 21 de Abril de 1738, de celebrar anualmente una sesión, en la que se diera noti­ cia de los adelantos ocurridos, empieza la Memoria, redactada como es costumbre en tan distinguido Académico, con minuciosa exactitud, que no excluye la elegan­ cia y galanura en el decir. Paso á paso sigue la labor académica, recordando los fallecidos en este período y enumerando los elegidos con las fechas de su ingreso y temas de los discursos; donativos de libros impresos y manuscritos y objetos arqueológicos, excavaciones arqueológicas, publicaciones, comisiones, premios. Congresos, trabajos interiores, etc., etc. Entre éstos relata los llevados á cabo en la Biblioteca, tanto de ampliación del local como de catalogación, clasificación y re­ cuento, lo que seguramente contribuirá á que cada día aumente el número de inves­ tigadores, muchos de los cuales desearían, creemos que justamente, alguna dismi­ nución en los períodos de vacación de tan importante Centro de estudio. Habla el Sr. Pérez de Guzmán al principio de su Memoria de los Fastos que pri­ mitivamente publicó la Academia y que hoy son verdaderas rarezas bibliográficas; y creemos que la Memoria de 1913-14 nada tiene que envidiar al mejor de aquéllos. M. G. DEL C.

!EYISTeDEl|EY|gT6>8.

Los títulos de los artículos de Historia y Genealogía que figuren en los sumarios de las Revistas españolas y extranjeras.

REVISTAS

ESPAÑOLAS

Boletín de la Real Academia de la Historia. Madrid, Julio-Agosto 1914.— El concepto de la nobleza de linaje, según D. Gaspar Melchor de Jovelianos, José Gumez Centurión.—D. Diego Hurtado de Mendoza no fué el autor de la Guerra de Granada, Lucas de Torre y Franco Romero.-Ei Archivo de la Catedral de Jaca, Ricardo del i4rco.—Partición de herencias entre los musulmanes del Rito Malequí, Francisco CoderaFastos de la Marina Borbónica, Pedro de Novo y Co/sd/j.—Albornoz en Castilla, por D. Alfonso Jara, F. Fernández de Béttiencourt. — Obras canarias, de don José Rodríguez Moure, F. Fernández de Bethencourt.—La patria del Obispo de Mondoñedo, Fray Antonio de Guevara, El Barón de la Vega de la Hoz.—Nuevas inscripciones romanas de Córdoba, Porcuna y Torredonjimeno, Enrique Romero de Torres.—Don Alonso Sánchez de Cepeda, padre de Santa Teresa, nuevos datos biográficos, Fidel Fita.—Ei palomar deGotarrendura y tres billetes autógrafos de Santa Teresa, Fidel Fita. —El palacio y palomar de la Santa en Gotarrendura, Fidel Fita. Septiembre, 19H.—Fueros de Alfonso Vil y Alfonso VIH, Rafael de Ureña.— La iglesia de Santa María la Real, sita

en esta Corte, Manuel Pérez Viilamll.— Lápidas romanas de Tarragona, Angel del Arco.—Una carta hebrea de Solsona, Fidel Fita.—La judería de Verdú, Juan Serra y Vilaró.—Tres cédulas hebreas halladas en Solsona, Fid:l Fita.—La albóndiga de Avila en 1528 y D. Alonso Sánchez de Cepeda, padre de Santa Teresa, Jesús Motinero. Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos. Mayo-Junio, 1914—El brigadier Jaime Wilkilson y sus tratos con España para la independencia del Kentucky (años 1787 á 1797), M. Serrano y Sanz.— Notes sur la première femme de Ferdinand VII, Marie-Antoinette-Therese de Naples, Camille Pitollet.—FoMore bañezano, iVanuel Fernández Núñez.—Los motines militares en Flandes, Lucas de Torre.-Investigaciones acerca del origen, historia y organización de la Real Chancillería de Valladolid;su jurisdicción y competencia, Francisco Mendizábal.— Ensayo de una biografía de Antonio de Luna y de su influencia en el compromiso de Caspe, Miguel Sancho Izquierdo.—Ascendencia, enlace y servicios de los barones de Dos-Aguas cuyo Solar es el reino de Valencia, Vicente Castañeda.—Notas bibliográficas. Julio-Agosto 1914.—La vie franciscaine en Espagne entre les deux couronnements de Charies-Quint ou le première

Commisaire general des provinces franciscaines des Indes Occidentales, Miguel Angel. — Exploraciones arqueológicas, Ignacio Calvo.-E\ brigadier Jaime Willíilson y sus tratos con España para la Independencia del Kentuclcy, M. Serrano, y Sa«z.—Investigación acerca del origen, historia y organización de la Real Chancillería deValladolid; su jurisdicción y competencia, Francisco Mendlzábal.— La separación del Virreinato de Nueva España de la Metrópoli, Germán ¿atorre.—Los motines militares en Flandes, Lucas de Torre.—Notas bibliográficas. La España Moderna. Madrid, A gosto 1914.—El poeta Francisco Zea, Joaquín Olmedilla. - La pintura portuguesa del siglo XVI, Carlos Justi.—Las reinas de la España antigua, Martin Hume.— Santiago de Compostela, Emilio Bawnmíz/z.—Revista de Revistas. Madrid, Septiembre 1914.—Las recompensas á los expedicionarios españoles al Norte de Europa con el Marqués de la Romana, Juan Pérez de Guzmán.—E\ Tiziano y Alfonso de Este, Carlos Justi.—Las Reinas de la España antigua, Martin Hume.—La guerra Franco-alemana de 1870 y 1871, Capitán Ta«ers.—Revista de Revistas. Madrid, Octubre 1914.—La Reina Gobernadora, Carlos Cambronero.—La guerra Franco-alemana en 1870 y 1871, Capitán Taners.—Las Reinas de la España antigua, Martin Hume. Arte Español. Madrid, Agosto 1914.— La Mezquita de las Tornerías, en Toledo, Ma/2«e/ Castaños.—E\ pintor cuatrocentista Pedro de Aponte, Ricardo del Arco. - Rincones artísticos,Ferfmco Baraibar.—Apuntes para la historia del retrato miniatura en España, Joaquin Ezquerra.—Las honras de Doña Isabel de Borbón en la Iglesia de San Jerónimo el Real, Alvaro Debenga.—Miscelánea. Revista de Filología Española. Madrid, Abril-Junio 1914.—Poema del abad Oliva en alabanza del Monasterio de Ripoll, Garda Villada.—Fragmentos de

una traducción portuguesa del Libro de buen amor, de Juan Ruiz, A. G. Solallnde. — Reseñas. — Análisis, — Bibliografía.—Noticias. Estudios Militares. Madrid, Agosto 1 9 1 4 . - D . Carlos Francisco deHouchain, Marqués de Croix, Capitán General de Ejército, Cándido Pardo.—Revista extranjera. - Revista de la Prensa. Archivo Ibero Americano. iVadrid, Septiembre-Octubre 1 9 1 4 . - L a casa de estudios en la provincia de Andalucía, Ángel Ortega.—Fray Jerónimo de Mendieta, historiador de Nueva España, Juan R. Larrinaga.—Origen de las Misiones Franciscanas en el extremo Oriente, Atanasio López.— Datos para la biografía de Fray Francisco de Eximenis, Patriarca de Jerusalén, Lorenzo Pérez.— Misiones de Méjico; rasgos de la vida del P. Francisco López Salgueiro. Sus cartas, Atanasio López.—Fuentes históricas. — Miscelánea. — Bibliografía. — Crónica Franciscana. Nueva Academia Heráldica. Madrid, julio 1914.—Apellidos aragoneses, Gregorio Garcia C/prés.—Linajes Galicianos, José de Boado y Garda de Montes. —El jesuíta Fernando de Morillas y Cáceres, Ignacio de Torres y León.—Noticias. Madrid, Septiembre 1914. —Por los Archivos, ywí/o de Fepes.-Fernando И de León, Bernardina Martin Minguez.— El jesuíta Fernando de Morillas y Cáceres, Ignacio de Torres Leon.—Blasón interesante, / . Moraleda Esteban.—Bibliografía. Linajes de Aragón. Huesca, 1.° de Julio 1914.—Los Entenza,/ose de Santiago.-Los Castillón, M. G. O. 15 Julio 1914.—Aragoneses ilustres.— Una justa caballeresca en el siglo XVII, Ricardo del Arco.—Los Sora, C. R. S.— Los Peña, Feliciana Paraíso Gil.— Los Espita!, X. X. 1.° Agosto 1914.-E1 Obispo de Huesca, D. Domingo Ram y el Compromiso de Caspe, Ricarda del Arco.—Aragone-

ses ilustres (continuación) - Los la Figuera, X. X. 15 Agosto 1914,—Sobre el verdadero escudo de Aragón, Conde de Pasini.— Los Goya,/osé de Santiago.—Los Monseo, Gregorio Garcia Ciprés.—Los Cantin, Feliciano Pcraiso Gil. - Aragoneses ilustres (continuación).—Dos relaciones curiosas, Ricardo del Arco. l.° Septiembre 1914.—Privilegio del Rey D. Jaime II sobre las atribuciones de los veedores de la ciudad de Huesca. Ricardo del Arco.—EX escudo de armas de D. Félix de Latasa, Gregorio Garda Ciprés.—Los Maza de Lizana, José de Santiago. —Los Mancho Cifontes de Guzmán, C. P. S—Aragoneses ilustres. 15 Septiembre 1914.—El Monasterio de Siresa, Ricardo del Arco.—Documentos inéditos, Ricardo del Arco. l.° Octubre 1914.—Aragoneses ilustres: Los Bielsa, Ai. G. Ocañlz.—Los Millán, Feliciano Paraíso Gil.—Los Ximénez ó Ximeno, Feliciano Paraíso Gil. La sacristía de la Catedral de Barbastro, Ricardo del Arco. Boletín de la Real Academia Gallega. Coruna, Julio 1914.—Convento de San Francisco, de la Coruna, Fray Atanasio López.—La iglesia de Santa María, de Mezonzo, Manuel Losada. Octubre 1914.—Víctor Said Armesto, Manuel Murgla. — Linajes galicianos' Pablo Pérez Constanti. — Iglesias antiguas de Galicia, Angel del Castillo.— Bibliografía. Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada. —Granada, 1914.— Correspondencia diplomática, Gaspar Remiro.—Libros y Revistas. Boletín de la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de Navarra.— Navarra, 1914.—Documentos inéditos, Carlos Marichalar.-Documentos inéditos, Jesús £/flyo.—Bibliografía, genealogía y obras de Fray Diego de San Cristóbal, El Marqués de Vargas.—índice de los documentos existentes en Simancas y que afectan á la historia de

Navarra,/«//o /t/tocííV/.—Artistas navarros,/ Ü/ÍO Altadiil.—Los incunables de la Biblioteca provine al de Navarra,/osé María C/'a.—Bib iografía. Euskal-Errla.-San Sebastián, 15 Julio 1914.—Autorizadas opiniones acerca de las obras de Juan Carlos de Guerra. —Tolosa, Hermenegildo Sustaeta.—Revista de Revistas.—Bibliografía. 30 Julio 19I4.-ToIosa, Hermenegildo Sustaeta.—Guipúzcoa, Angel de Gorosí/í/í.—Castillo de Olite, Garda Berbinzano.—Revista de Revistas. —Bibliografía. 15 Agosto 1 9 1 4 . - E l Santuario de Loyola, Ignacio de Navarrete — Nuevos datos antropométricos de los vascos, Telesforo Aranzarla.—Revista de Revistas. - Bibliografía. Revista de Morón. — Morón de la Frontera, Julio 1914.—Tópico del mes, Manuel Garda Caballero. —Fundaciones franciscanas en Morón, Angel Ortega.—Defensa de Cartagena, de Indias, contra los ingleses en 1741, Cristóbal Bermúdez P/oía.—Linajes de Morón, José Plata y Meío.—Documentos.—Bibliografía —Anales de Morón. Agosto 1914.—Fundaciones franciscanas de Morón, Angel Ortega.—Lápidas romanas de Morón de la Frontera, Fidel fíYa.—Linajes de Morón,yosé Plata. — El Castillo de Morón, Enrique Cato.—Bibliografía.—Anales de Morón, Septiembre 1914.—Diego Mexia de Fernangil,/. de la Riva Agüero.—Anales de Morón. REVISTAS EXTRANJERAS (1) Rivista Araidica.—Roma 20 de Julio de 1914.—Sanguis martyrum, P.A.Pi(1) A causa de la guerra europea no hemos recibida ninguna de las Revistas publicadas en las naciones beligerantes y que tienen cambio con la nuestra, recibiendo únicamente las de Italia y América, cuyos sumarios se publican.

doux de Maduè e. - Una scoperta araldica; il piti antico stemma conosciuto, F. Pasini Frassoni.—Appuntì di Araldica e di Assiografia ecclesiastica, Carlo Santa Maria.—Libro d'oro del Ducato di Ferrara, F. Pasini Frassoni.—L'avvocazia d'aquileia, F. C. Carreri.—La. nacionalité comtoise, P. A. Pidoux de Maduère.—Gli stemmi superstiti nei monumenti delli sporadi appartenute ai cavalieri di Rodi, Giuseppe Gerola.—Prove di nobiltà in Calabria nei secoli XVI e XVII per l'ordine Gerosolimitano, Giovanni Solimend.—Le decorazione carliste, MarianoVergara.—Rapporti dei Templari con Firenze, Giovanni Mn;. —Ex-libris Proto.—Note bibliografiche.—Cronaca.

S. Stefano, Mario Battistini.-Elenco delle famiglie nobile e antiche della città di Arezzo —A proposito dell'ordine dei Santi JVlaurizio e Lazzaro.—Bibliografia. 1 de Julio de 1914.—Mia donna venne a me di Val di Rado, Silvio Mannucci. I Toscani a Lepanto, C. O. Tosi.-Bibliografia. The New- York genealogical and biographical record. — New-York, Julio de 1914.—General James Grant Wilson, Josiah Collins Pumpelly. - Some descendants of Arthur Scovil of Boston and Connecticut, Charles R. Eastman. — The Tromper family of Rotterdam in the Netherlands, Louis P. de Boer.— Bristol notes. — Thacher-Thatcher genealogy, John R. Toften.—Quaker r e cords in New-York, John Cox.—American epitaphs.—Early settlers of west farms, Westchester county. — Quesies. Book rewiews.

20 de Agosto de 1914.—Dell'origine dei Crescenzi, Romeo Terribili.—ì sacri privilegi dei Re Normanni di Sicilia, G. CarreW.—Catalogne et armorial des Abbés de JVlurbach, Leon Larger.—Appunti di Araldica e di Assiog afia ecclesiastica, Carlo Santa Maria.—La croix The Utah genealogical and historical de Jérusalem, Albert de Mauroy.—Libro magazine. — Saet Lake (Utah).—Julio d'oro del Ducato di Ferrara, F Pasini de 1914.—Joseph Young, Levi Edgar Frasson/.-Bibliografia genealogica itaYoung.—Society islands Mission, Anliana, Antonio Glieno.—Note bibliogradrew Jenson. — Genealogists abroad, fiche.—Quesiti araldici.—Cronaca. Susa Young Gates.—Steed genealogy, Balle tino Araldico Storico GenealogiMatiide Cecilia Giaugue—Extracts from co.-Florencia, 1 de Junio de 1914.— ! Scottish record, George M/nns.—GeneaCastellani e agenti di casa Cibo-Malaslogical records of families.— Heraldic pina nell'ex stato di Aiello in Calabria, visitations.—Conditions of British paGiovanni Solimena. — Tommaso-Fedra rish r e c o r d s . - Book review. < lughisamis Cav. e Cap. delle Galere di j S. O. E. \

El dia 2 del pasado mes de Agosto subió al Cielo en San Sebastián, á los seis años de edad, la niña María de la Luz Argamasilla de la-Cerda y Elío, hija segunda de nuestro queridísimo amigo D. Joaquín Argamasilla de la Cerda, director de esta REVISTA. Cuando no se había cerrado la herida producida por la muerte de su hijo menor hacía poco más de un año, viene este nuevo golpe á herir cruelmente á nuestro querido amigo, á quien desde estas páginas queremos testimoniar nuestro profundo afecto y el sentimiento que nos ha causado su desgracia y el no haber podido estar á su lado en tan tristes momentos para acompañarle en su dolor.

Tratamiento.—Por Real decreto de 8 de Septiembre se ha concedido á la Srta. D." Luisa de Silva y Fernández de Henestrosa, prometida esposa de S. A. R. el infante D. Fernando, el tratamiento de Alteza, debiendo ocupar en los actos de Corte un lugar inmediatamente después de los serenísimos señores Infante é Infantas de España y de los hijos de éstos que, sin serlo, disfruten los honores de tal. Ó r d e n e s Militares.—Por Reales decretos de 9 de Julio fueron admitidas las renuncias del cargo de Consejero-Canciller al Duque de Sesa; de Consejero-Secretario, á D. Gonzalo García de Blanes; de Consejeros, al

Conde de Aguilar de Inestrillas, Conde de Cedillo, Marqués de Peñafiel, y
D. José Ciudad y Aurioles. En la misma fecha han sido nombrados: Consejero-Canciller, D. Alonso Coello de Portugal; Consejero-Secretario, D. Daniel de Alós y Arregui, Vizconde de Bellver; Consejeros, D. Felipe Morales de Setién y Ramírez de

Arellano; D. Manuel Falcó Osorio, Marqués de la Mina; D. Pedro Caro y Szcheny, Marqués de la Romana, y D. Mariano Dusmet y Aspiroz. Por renuncia de D. Pedro de Miranda y de Career del cargo de Fiscal, ha sido nombrado D.Juan Pérez de üuzmán, Duque de T'SercIaes. Asimismo, por renuncia de D. Felipe Morales de Setién, D. Luis Jordán de Urries y Azara y D. José María Barnuevo y Sandoval han sido nombrados Ministros de número del Tribunal MetropoUtano D. Felipe Morales de Setién y D. Manuel Falcó Osorio, Marqués de la Mina. (Gaceta del 12 de Julio.) —Por Real decreto de 19 de Julio fué nombrado decano del Tribunal Metropolitano D. Joaquín de Arteaga y Echagüe, Duque del Infantado. T í t u l o s de Castilla.— Por el Ministerio de Gracia y Justicia se han expedido Reales cartas de sucesión en los títulos de Marqués de Pico de Vetasco á favor de D. Rafael Reynoso y Queralt, Conde de Faenctara; Barón de Torrefiel, á D. Luciano Armijo Segovia; Marqués de Campo Tejar, á D. Giacomo Filippo Durazzo; Marqués de Encinares, á D. Alfonso Ramírez de Esletar; Conde de Estradas, á favor de D. Rafael Fernández de Henestrosa y Salabert; Marqués de la Concordia Española del Perú, á don Juan M. Pereira y Villar, y Marqués de las Torres de Oran, á D. Manuel María Fernández de Prada. —Ha sido denegada por el Ministerio de Gracia y Justicia la pretensión formulada por D." Isabel de Cosse Bussac, solicitando Real carta de confirmación en el título de Duque de La Mothe Hondancourt. —Por Real decreto de 4 de Julio se ha hecho merced de Título del Reino, con la denominación de Marqués de Valderrey, á favor de D. Manuel Pidal y Bernaldo de Quirós. R e a l e s l i c e n c i a s de m a t r i m o n i o . - S e han concedido Reales licencias para contraer matrimonio: á D." María de la Concepción Rodríguez de Bahamonde, hija de los Vizcondes de Matamata, con D. Francisco Torres Rabí; á D." Margarita Moyano Sagasta, hija de los Marqueses de Caballero, con D. Luis Rubio de Userà, y á D.Manuel Martínez del Peral y Sandoval, hijo de los Marqueses de Valdeguerrero, con D." Enriqueta Torrijos y Sevilla. Rehabilitaciones.— Ha sido solicitada la rehabilitación del Título de Conde de Erll, con Grandeza de España, por D. Francisco de Paula de Aróspide y Álvarez, Conde de Revilla; por D.* Blanca Meneos y Rebolledo de Palafox, Marquesa de San Felices de Aragón y de Navarrés, y por don Hipólito Queralt Fernández Maquieira, Marqués de Albacerrada. (Gaceta del 2 de Julio.) —La de los Títulos de Marqués de Capmany y Conde de Vallcabra, por D. Felipe de Sabater y de PraL Necrología.— Han fallecido en Madrid: -Doña Magdalena Frígola, esposa de D. Francisco Muguiro é hija de los Barones del Castillo de Chirel; Don Francisco Sánchez Pleités é Hidalgo de Quintana, Marqués de los Sóidos y de Frómista, Grande de España, Senador por derecho propio y Caballero de Calatrava; Don Gonzalo de Gabriel y López de Moría, hermano de la Condesa del Venadito. Parientes cercanos suyos son el Senador D. Enrique Núñez de

Prado, los Marqueses de San Carlos del Pedroso, Real Tesoro y Méritos, y los Condes de Villacreces y Zamora de Rlofrío; El Teniente general D. Arsenio Linares Pombo; Don Antonio López y Fernández de Heredia, Conde de Bureta, Maestrante de Zaragoza; Doña Josefa Avis Venegas de Careaga, Marquesa de Torre Alta y Vizcondesa de los Villares, que estuvo casada en primeras nupcias con don Pedro Fernández de Córdoba, hermano de los Marqueses de Albolodúy y de los difuntos Marqueses de Povar y Condes de Toreno. —En San Sebastián: D.° Pilar Jordán de Urries, hija de los Marqueses de San Vicente y Velllla de Ebro.

0UE8TIONAEIO

PREGUNTAS 16. Deseo conocer la genealogía y armas del apellido Santibáñez, familia originaria de Burgos y establecida en Cádiz en el siglo XVIII. Juan José de Santibáñez y de Ochoa casó con María Tomasa de la O'Guerzi. Presumo que las armas de dicho señor, son: Partido: el primero de gules dos mazas acostadas, el mango hacia abajo, cargadas cada una de un armiño de sable. Segundo: de sinopie, la torre de plata sobre ondas de azul y plata.—De M. (Santa Cruz de Tenerife).

RESPUESTAS A la pregunta número 14 (números 7 y 8, pag. 384).—Los libros parroquiales de la ciudad de Oran, se encuentran custodiados en el Archivo de la Diócesis de Toledo, adonde fueron trasladados por orden del Cardenal Lorenzana. Pertenecen todos ellos á la iglesia de Santa María del Mar, catedral y única parroquia de aquella plaza. En rigor, estos libros debían estar en Madrid en el Archivo general castrense, á cuya jurisdicción pertenecía. Los protocolos de los escribanos de Oran, supongo estarán en el Archivo de protocolos de Málaga, pues tengo idea de que un pariente mío sacó de esta ciudad algunas copias de documentos notariales expedidos en aquella plaza.— S. O.

