﻿Tom. VI.

Nüm. 57.

GAZETA

DE

MÉXICO

DEL MARTES 9 DE SEPTIEMBRE DE 1794.
Francfort $ de Marzo. l objeto de las negociaciones que se tratan aquí es el armamento de todos los habitantes de los países amenazados por los Franceses. La Corte de Viena se ha declarado abiertamente á favor de esta medida; pero el Rey de Prusia se opoe á ella en términos que ha mandado intimar á los Cíítulos, que si llegaba á ponerse en planta se yeria obligado á retirar isüs tropas. Las razones que alega se reducen ál atraso que padecería la agricultura, á la falta de armas para tanta gente, á la imposibilidad dé adiestrar en su manejo en poco tiempo á unos 'fiombres que jamas las han usado; finalmente á lo muy peligroso que puede ser el armar un número tan crecido de personas. — A vuelta de esto ha dado esperanzas el Conde de Goltz, Ministro de Brandemburgo en la Dieta, de que el Rey su amo desistirá de algunas de sus anteriores pretensiones. Entre tanto cuidan seriamente de su propia defensa los Círculos del Imperio á exemplo del de Suavia, anteponiendo la proposición del Gabinete Austríaco á la del Ministerio de Berlín.—Los aba*tos necesarios para la subsistencia delexército Prusiano pedidos por aquel Soberano, se regulaban en i 3 millones de escudos del Imperio cada año. Londres 1% de Marzo. or un paquebot procedente de Jacaayca se supo aquí el día 13 que el Almirante Jervis se hallaba el 2 de Febrero delante de la Martinica, cuyo ataque debía empezar al dia siguiente. — Otras cartas posteriores añaden que prosiguen las tropas Inglesas tomando posesión de varios pueblos de la colonia Francesa de Sto. Domingo, los quales se entregaban baxo las mismas condiciones que lo habían hecho los establecimientos de S. Marcos y Jeremías. Desde este último puerto salieron el 29 de Enero 4 navios de linea, una fragata y 5 transportes con muchas fuerzas Inglesas mandadas por el Coronel Whitelock para una empresa contra Tiburón, á donde llegaron el 2 de Febrero. Los Franceses intentaron impedir el desembarco, pero al cabo de algunas descargas de artillería se retiraron dexando libre la playa: de suerte que llegó parte de las tropas Inglesas á tierra, y reconocí» que los enemigos habían huido por las montañas sin quemar ni destruir ninguna habitación. Bruselas 9 de Marzo. l gran número de tropas Convencionales que se juntan en las fronteras, un campamento muy considerable que forman delante de Lan-

E

P

E

470 pfici y Avesaes, y sus recientes tnovltnisnlos, han obligado á hacer varias m;iiiazis en la posición de nuestras tropas. El centro 'Bélexército principal Austríaco mandado por el Príncipe de Cobourg se ha establecido en los contornos de Valeacienes, y el quartel general se ha sentado en Bermérai-B. Los diferentes cuerpos' de tropas aliadas que cubren nuestras fronteras se hallan concentrados de tal suerte, y forman una cadena tan perfedii, que por qualquiera parte que se presenten los enemigos, pueden desde luego dirigirse á los puntos amenazados partidas considerables de nuestras tropas. Las Británicas, Hanoveriaaas y Hessesas cubren un espacio de I ^ millas, y su número asciende á i a® hombres de infantería j 7^ de caballería: estando tan bien disciplinados que no les será difícil resistir á BoQ Franceses. En una refriega acaecida el 20 de Febrero quedaron prisioneros algunos Uníanos Ingleses. Varios desertores Franceses, que acaban de llegar, declaran que aquellos prisioneros fueron guillotinados, acreditando todos el mayor espíritu en el cadalso, y publicando á voces que morían por Dios y por su Rey. Ginebra 2(^ de Marzo. umentándose la crueldad de Roberspterre conforme se aumenta su miedo y la inquietud popular, hizo se promulgase un decreto contra iOS autores y cómplices de la nueva conjuración, declarando traydores á su patria los que hubiesen favorecido proyettos encaminados á seducir á ios ciudadanos, los que hayan infundid© recelos sobre la subíiítencia de Paris, los que introduxeren armas en la capital para destruir la libertad, los que intentasen mudar la forma de gobierno republicano, los que usurpen el poder de la Convención ó deroguen á su dignidad, los que resistan y se opongan al gobierno revolucionario, los que no obedezcan sus decretos y las resoluciones de la Junta de Salud pública &c. Se nombrarán 6 comisiones ó juntas populares para juzgar sin demora á los enemigos de la revolución que están presos. Las autoridades constituidas no •podrán despachar Comisarios sin anuencia de la Junta de Saliid pública^ y las que no prendan á los sugetos acusados de incivismo, serán depuestas y reemplazadas. Quien oculte á una persona acusada, será tratado co' mo cómplice de ella. Los presos por conspiración no podrán tener comunicación alguna de viva voz ni por escrito, quedando sus guardias responsables de ello sopeña de la vida. Se encarga el cumplimiento de esta ley (que hará derramar mucha sangre ) á la aíJividad de la Junta de Salud pública, ó como la llaman otros el Consejo privado del Didador Roberspicrre. El dia 16 se presentó á la Convención el informe sobre la prisión de • Chabot y otros convencionales: se supuso que obraban de concierto con ' los Gabinetes de Viena y Londres. Aqui se repitieron las acusaciones contra muchas personas Francesas y extrangeras. Couthori añadió: w Ahora -^ue los cons-piradores están presos, puedo ya declarar sin peligro que su intento era poner en salvo al hijo del Rey difuhto, y proclamarlo Rey, »

A

4?» La ünica prueba en-que aflamó su aserto, fué que aquel Príncipe había .recibido en su encierro una suma de 50 luises, sin saberse quien se la envió; pero aun quando el hecho fuese ciertoj no parecería muy conviacente la prueba. El Tribunal revolucionario acaba de recibir orden para que despache con toda prontitud la causa de Basire, Chabot, JuUen de Tolosa, Fabre de Eglantine, y Delaunay d' Angers. Ademas de estos miembros, están igualmente presos Herault de Scchelks, y Simón, "Vicario que fué en Strasburgo^ Después del arresto de Hebert y sus parciales pidieron los deixias individuos de la junta de Cordeiiers á los Jacobinos asistiesen á sus delibexacioncs para dar de este modo un testimonio á. los aristócratas y á los malévolos de que permanecían unidas ambas sociedades; pero los Jacobinos ac9ráaroü el día 18 no tener comunicación alguna con ellos. Entre mas de i ao person.as presas en París en solos tres días se cuentan el Académico la Harpe, conocido por sus obras dramáticas y otras; Chaumette, Agente del Común de aquella capital; Gobet^ Obispo de ella, que con Anachársis Clootí ideó la fiesta de la Raxon y de la Filosofía, que se execuió en la Catedral y en la misma Convención^ las mugeres de Htbert y Monraoró: esta última fue laque hizo el papel de divinidad en aquella función, y á quien por ello dio entonces el Presidente el ósculo de fraternidad. — Entre los guillotinados lo fueron el General Quetineau, Mrs. St. Pol y Lalain, Caballeros de S. Luis y Comisarios de guerra &c. —El ntímero de presos llegaba el día 30 á 6324.

D

E

Liorna l a de Marzo. espués de ocupar los Aaglo Corsos las alturas que dominan á Bastía, colocaron en días baterías con cañones de grueso calibre; pero no nabian empezado á hacer fuego á la plaza por impedirlo las muchas nieves que cayeron últimamente. EnS. Lorenzo disponían los Ingleses salir con mas artillería contra la misma ciudad luego que el tiempo lo permitiese, y lo propio executarán los Corsos que se han armado. Entre tanto parece que los Franceses de Bastía están resueltos á defeaderse, no menos que los de Calvi. Como los buques Ingleses na se alejan mucho de las costas, se atreven los corsarios enemigos á hacer piraterí.ts en aquellos mares. De Genova escriben que mediante la vigilancia de aquel Gobierno y de muchas tropas, reyna allí general quietud; se ha prohibido usar escarapelas negras, y se prendieron algunas personas que contribuían á fomentar desórdenes. Madrid 2 de Mayo; l General en xefe del exércíto del Rbsellon Conde de la Union en carta de 19 del mes próximo anterior ha remitido copia del oficio €n que con fecha del i $ refiere el Mariscal de Campo Conde de la Haye

Saiat Hikyre, Comandante de las tropas de la Seu deUrgel, las circuns-

473 tancias ocurridas en el ataqué que hicieron los enetnígos á sus puestos, y 4 la letra es como sigue: » Exctnó, Señor: Para en el caso que los enemigos tratasen de invacPir este pais, dispuse que el Brigadier D. Benito Pardo y el Coronel D. Joscph Martí, fuesen á reconocer los puntos que debian ocuparse para ase•gurar mi comunicación con Orgaña: reforcé con loo hombres de tropa los 300 de la Reyna, Princesa y Gerona, que guarnecían el pueblo de Mon.tellá, y álos i 50 paisanos armados y fixos en aquel puesto, ai mando de D. Francisco Carrea, con otros 300 que á mi soiicitud baxaron del Pendis y de los pueblos de estas inmediaciones: á Lies y sus avanzadas le guarnecían i 50 soldados de los expresados cuerpos y loop.üsanos fixos, al mando de Francisco Isernj y el Martinete le ocupaba la coaipañia de Xérida del mando del Teniente Coronel Don Tomás Segura. Al mismo tiempo que tomaba estas medidas, según me permitían las pocas Xaerzas .eon que me hallo, y los muchos puntos que tenia que cubrir, he dado mis ,órdenes para que se transportasen á Castcl Ciudad los víveres, efectos ,«le artillería y demás necesario á la subsistencia de la tropa, para que todo estuviese al abrigo dejas fortalezas, respeiSo á que la ciudad, demasiado distante de sus fuegos, no podía defenderse: escribí á los Corregidores de Vich, Manresa, Cervera y Lérida para que se hallaran prontos .con sus Somatenes al primer aviso, y acordé con el Comisario de Guerra P . Agustín Gutiérrez de Tovar, la translación de hospitales á Orgañá: al jjaso que yo tomaba estasinedídas, los enemigos atacábanla madrugada del 8 el puesto de Montellá, mandado por el Brigadier D. Mateo Hetiriquez, Teniente Coronel del regimiento de la Reyna : se presentó el enemigo en tres columnas, las dos que se dirigían al centro de nuestras avanzadas, y la tercera se encaminaba por el barranco de Ridolaina, siguiendo ^a orilla del rio arriba: favorecidos de una espesa niebla,, apenas se reconoció al enemigo quando ya las expresadas dos columnas estaban encima de los puestosj pero tuvieron que replegarse por dos veces al vivo fuego de nuestros pedreros, y del déla fusilería: á poco rato la tercera columna se presentó sobre el cerro de las Cambledas batiéndonos en flanco por el costado derecho, y animadas las dos que habían retrocedido atacaron los puestos con viveza en número al parecer de 8@ hombres y alguna caballería, á cuyas irresístiblfs fuerzas tuvo que retirarse sobre Bar el expresado Comandante, y después á la Seu, según mis órdenes. El Teniente Corenel D; Felipe Cortada, que mandaba las avanzadas de Lies, se vio atacado ai mismo tiempo por otras tres columnas que componían al parecer 38 hombres: las dos se desprendieron aquella, noche por el valle de la Llosa, ganándole las alturas para batirle en flanco, y la otra por el lado de Bilidla se defendió con constancia, y hasta tanto que no pudie^do resistir hubo de retirarse sobre Muza, Aristot y Pucnrte de Arsegal donde se reunió alas tropas de Montellá, y con ellas entró en la Séu aquella tardecía compañía de Lérida no debiendo ni pudiend»'Hiaiiteaerse en el Martinete, ocupados por los enemigos los exí-

presadoé dos puestos, se retiró igualmente á la ciudad en él mismo dia 8: reunidas éti ella mis fuerzas, y noticioso que el cü:migo continuaba su marcha, me fué forzoso ocupar las fortalezas y el pueblo de Castel Ciudad, destinando en él al batallón de Gerona, que manda el Coronel D. Joseph Martí, fiando! su desvelo la defensa de este pueblo y los reduceIOS de su puentej el de la Princesa, al cargo del Brigadier D. Benito Pardo en el castillo, cuya fortaleza y su torre de Solsona encargué á su conocida pericia militar y espírituj y la tropa de la Reyna, que manda el Brigadier D. Pedro Rodríguez de la Buria, se alojó conmigo ea la ciudadela la noche de aquel dia: los paisanos armados de D. Fran^ cisco Carreu se quedaron de mi orden sobre las alturas de la Virgcii de las Presas para observar al enemigo y retirarse quando conviniese, co.«10 loexecutó la mañana del 9: en esta y ala misma hora se presentó el . enemigo á la entrada de la vega de Urgel, y sin detenerse desliló por las inmediaciones de la casa blanca, tomando las alturas de Estamariu que hay enfrente soslayado á la ciudad, y continuando su marcha, se sitió en las de Calviñac, donde se mantuvo largo tiempo en batalla: á las 2, de la tarde me despachó el General Dagobcrt un trompetí intimándome la rendición en los términos siguientes: >JE1 General Francés pide al Comandante Español si se quiere ren.»>dir, ó bien si quiere exponerse él y su tropa á las desgracias de un asal»tO general= Le da dicho General Francés una hora para responder-ÉS :»De parte del General Dagobert el intérprete del cxército Frances.=:M€» > tellus Seutet, .intérprete^» •' Contesté á este papel como sigue: >JE1 General Español al Ge-"neral Francés responde, que ni teme á su enemigo ni á sus ame75nazas.=:De parte del General Español su Ayudante de Campo.=:Tord,>'> Por la noche acercaron á la ciudad algunos cañones de montaña y obuses con los que la hicieron fuegoj y á la mañana del dia 10 entraron ¿tt ella los miquektes y quemaron la casa que yo habitaba. Posesionados los enemigos de las alturas de Calviñac, y apoyando su derecha al pueblo de este nombre intentaron el 10 prolongarse sobre mi izquierda, con objeto de establecerse en el monte del Cuervo, qUe' domina con proximidad los fueriesj y desde él interceptar mi comunicación .con Grgaña, de donde espero únicamente los auxilios. Para frustrar al enemigo sus ideas, dispuse sin vacilar que el|primer Teniente D. Joseph Acero, y el segundo D. AntonioTruc, ambos del Regimiento de la Reyna, saliesen con 100 hombres escogidos del expresado cuerpo, 50 del de la Princesa, é igual número del de Voluntarios de Gerona, j algunos paisanos armados, á desalojarlos del cerro de|las Viñas que ya ocupaban: con efectp la bizarría de las tropas del Rey, dirigidas por Oficiales de acreditado es.plritu, arrojaron de él á los eaemigos obligándoles á replegarse, vergonzosamente sobre su antigua posición, repasando el rio Valirá, cuya palanda , rompieron en sufuga para impedir que se les persiguiese. Desconcertadas .las medidas del Geiieral Dagobert, y establecido D. Joseph Acero en las oaas altas montañas de mi izquierda, desdedonde podia^inquietarle á toda

474 hora, noticioso tal vei que losdragcries de Sagunto marchaban á Arfa para hácer correrías seguQiCoaviníese, é incomodado por el fuego de canon y mortero de los fuertes, no se determinó á entrar en la ciudad con sus tropas, y comenzó á desfilar el 11 por la mañana hacia la Cerdena, sin otro daño en ürgel que el pequeño saqueo que hicieron los miqueletes las pocas horas que ocuparon la ciudad. Luego que observé aquel novirriiento retrógrado destiné varias partidas de tropa, y los paisanos armados de D. Francisco Carteu, para que persiguiesen al enemigo en su retirada, siguiéndole siempre desde las altaras. Esta disposición, executada con toda celeridad é inteligencia, fac causa de que apresurase su marcha, sin ocasionar en ella otro daño que el haber incendiado el pueblo de Calviñac, una ó dos casas de las Torres, y haber volado el puente de Bar, y destruido la palanca de Arsegal. Al mismo tiempo comisione la compañía de gr^anadcros de la Reyna, que la cubre el Capitán de fusileros D. Ángel de Echauri, y las partidas de escucha de la Princesa, y Gerona con sus respectivos Oiiciales, todo á la orden del primero, para que baxase á Urgel á impedir qualquier desorden, y evitar el íaeendio que el enemigo preparó con mixtos antes de sa fuga, según me avisaron; de modo que todo se efectuó con la mayor exactitud inuy á mi satisfacción. El Regimiento de la Reyna tuvo en los expresados ataques 13 soldados muertos, heridos, prisioneros ó extraviados, y el Sargento 2. Juaa Budia, que manejaba los pedreros, abrasado con nesgo de quedar ciego: el de la Princesa 34 muertos, heridos, prisioneros, ó extraviados"; y el .batallón de Gerona 13 muertos, heridos, prisioneros ó cxira-véaios: de la compañía de paisanos ñxos de Lies nos faltan 23, de quienes no tenemos noticia. Los enemigos, por avisos que acabo de recibir, perdieron bastante gente, según los muchos carros de heridos que entraron en Bell ver. No puedo dexar de recomendar á V. E. al Brigadier D. Mateo Henriquez, Teniente Coronel del Rcgimionto de la Reyna, y al Teniente Coronel D. Felipe Cortada, Capitán de Vo untarlos de Gerona, que .mandilan en Moatellá y Lhsi ambos, y la OMciaüdad que tenían á sás :órdenes, contraxeron un manto distinguido en aquel dia. El Marques de las Amarillas, Comandante general interino del exér. icito del Rosellon en oficio de 20 del propio mes ha acompañado copia del . que con fecha de 19 recibió del Mariscal de campo D, joseph Moneada, . Comandante de las tropas del Llano, y literalmente es como sigue: w Excmo. Señor: La tarde del 18 á las 3, deellame dieron parte que ios columnas de 1500a 1600 hombres cada una se dirigían al Palau; inmedi^amenie mandé al Conde del Donadío que con 400 hombres re. forzase..aquel'puesto, y á este tiempo recibí otro parte de que ana tercera columna de igual fuerza se dirigía también al'mismo punto, y-que dos columnas de caballería de 400 hombres cada una .sostenida» de un bataílon pasaban el rio, quedando en su campo como cuerpo de xeserradosí

475' compañías de granaderos, un pequeño cuerpe de infantería, y 50 eaballosj y ascendiendo á solo i 20 Caballos ¿el Regwniemo de Algarbe los que tenia libres, mandé á su Teniente Coronel Marqut-s de las Torres que fuese á unirse con la del Palau, y annbaé atacasen á la de los enemigos, pero encontrándose con ella en el camino, la atacó é hizo con su tropa prodigios de valor, habiéndome sido muy sensible que un xefe de tanto espíritu y biiarría quedase muerto en el campo de batalla, de donde se le recogió después. El Brigadier Conde del Donadlo hacia un fuego muy vivo de fusilería, por lo que avisándome se le acababan los 40 cartuchos que llevaba cada soldado, le envié tres cargas de ellos. Este digno. Oficial habiendo encontrado la tercera columna enemiga, no pudo llegar al puesto del Palau, y aunque muy inferior en fuerzas, supo tomar una posición tan ventajo-sa que gastó útiímenie todas las municiones, y se replegó á mi cuerpo siu un cartucho, y habiendo recibido una contusión muy fuerte en un muslo, que un peso duro que tenia en el bolsillo le libró le pasase la bala, n© pude conseguir se reiirase hasta que se lo mandé. De las tropas del Paldu nada puedo decir, ni detallar la acción que tuvieron; pero sisé que á las dos columnas enemigas les costó cerca áe dos horas de un vivo fuego el forzar 400 hombres que ocupaban aquel puesto, y que se retiraron en buen orden. Durante toda esta acción hubo frente al puesto de Canes una columEa de iafantería y otra de caballería, que intentaban pasar el vado, cuyo número no puedo determinar; pero el Capitán de granaderos que mandaba una avanzada de aoo hombres de infantería en aquel parage, y el Teniente de Artillería D. Joachin Cavaleri hicieron un fuego tan vivo y acertado de fusilería y artillería que desordenaron dos veces al enemigo, impidiéndole el paso del rio, y obligado á que retrocediese la columna de infantería de la derecha que estaba haciendo fuego á la del Conde del Donadío. Nuestra pérdida consistió en 3 soldados muertos, ó extraviados, 14 heridos y 3, contusos, 5 caballos muertos y 6 heridos, é ignoro la que habrán tenido las tropas de St. Andrcu. El Brigadier Den Fernando Cagigal, y los Coroneles D. Francisco Venegas, Don Juan Or» begozo, y D. Joseph de la Carrera, Teniente Coronel, y Sargentos mayores de las divisiones de granaderos Provinciales, y D. Pedro Roca, Comande de esquadronde dragones de Almansa, rae ayudaron infínito; asimismo el Ayudante mayor de Pavía D. Juan Monduit, el Capitán graduado D. Diego de Soto, mi Edéean, y D. Joachin Germán, Cadete de Algarbe, se distinguieron muchísimo llevando mis órdenes á todas partes. Las tropas dei Rey, mediante la serenidad y valor que manifestaron, consiguieron con fuerzas muy itiferiores detener al enemigo, y obligarle á repasar el rio, y conceptúo que su pérdida pasó de aoo hombres. » » Amarillas añade : » El Brigadier Conde del Donadío merece mucho elogio por su condufla en esta ocasión como en las demás en que se ha hallado, y son muy dignos de la piedad del Rey los oíros Oficiales que nombra Moneada, y se han manejado en esta ocasión como corresp)onde ai concepto que han sabido uierecer en otras. La pérdida del Marques de las Torres debe ser muy sensible, porque sus calidades le proporcionaban

47* rf i&ey Ha buen Geaerd de csbaUerÍ«. Todo lo pongo en noticia de V. S. para <ÍÍÍC h wa^lade á la de S. M. » " I " ^ Liia desertéumCapitan de panos, jfjue ha dado noticiad importan» • JLÍT t*^ sol*''® * ^ 1 «^*f'^do de los exéfcitos eHemigos, ydesuspiáMs frenr
-tenzas; refiere que no hay gran penuria de víveres en las provincias Francesas, de Flaudcs y Artois; pero las personas que ao son militares no pueden comer carne sopana de ser tratadas como sospechosas. Añade que de nada carece la íropa^ y que el •qxército del Norte^ ya muy crecido, se aumentará en todo este mes coa a o© hombres sacados de ios diferentes exércitos de la Convención; finalmente dice que faltan caballos para el áer vicio de la artillería y de los carros. En virtud de órdenes expedidas á Ostende por el Gobierno, todas las tropas Austríacas que estaban acantonadas en los contornos de aquella plaza para etnbarcairse y «crvir en !a expedición del Conde de Moira, ;y ea su desembarco en las costas de Francia, marcharán en 3 columnas á reunirse con el exército Imperial: la primera vá destinada al campo delante de Maubeuge, la segunda á Cdurtrai, y la tercera á Menia. Todas •deben llevar consigo la artillería y las municiones de guerra, que se hallaban ya en los transportes ysa han desembarcado á toda priesa. El Coronel Mack á su regreso de Inglaterra tuvo encargo de Ins.pcccionar,todas las tropas aliadas que cubren las fronteras desde el L u ' xétnburgo hasta Ostende; concluida su comisión se transfirió al quartel general del exército de Valencienes.

Habienflósenos franqueado por la Superioridad ocho Gazetas de Madrid de las que aún este Público no ha visto las •noticias , que sin duda alguna son tnas interesantes que las que nos faltaban que reimprimir correspondientes al último Marf timo, nos ha parecido stkpender estas^ {dexando eTNúm, §8; pendiente para hacer después un extravio á fin de no interrumpir la serie de sus acontecimientos ) para que de esta suerte pueda instruirse dicho Público con alguna mticipacion del eS" tado y progresos de la presente guerra.

