﻿lom. XVL

s

Niim. 4.

• • ^ ¡ '

^ ^ . y

GAZETA DE MÉXICO
^DEL MIÉRCOLES 11 DE. ENERO D E 1809.
*-^^icluye la^capUiilaclon Véase del e.xkrcito francés eu ?mesn'a pasada nám. 3 . Portugal. ~-U,

• li-in

'• • -^iGRAN •BRETAKA^ t ' ' . V.^'^''.'¿'' '^ :^'Léndres i'j 4s setiembre.

'"•''!"'.

•'9—' "TadóSlos-enfermos y hcrulos t^uc no pacdan cinbarcars-?,'tinT?-' <^lri encargados al excncito b r i r í u i c o : se cuidará de ellos, iniéuu'ís Pertenezcan at p a í s , á cKucasis del gobierno británico: con U condí• ciüu dc-scr reembolsado ¿z csios gastos por la Francia luego que tcngx ^ etcctQ ia final evacuación. El gobierno iasílcs dará providencias p s r a ' ^,^,'•^gre^o á Fraucia , que se hará en dcotacaraentos coma de 150 á 2co --a--La vez. QucdiL-a en Portugal u n s u ñ c i e n t c número.de íacultacivos de *^^íicina í'raijcescs para asistir-á estos eufci'nios. _ " í o . . . •iiuegij que l o s - b u q u e s , cmplcadoá en c»nd-ucir e r e x é r c i a o S • F r a n c i a , hayan desembarcado las tropas-en 'los puertos designados, ó eii <íiro-.,^ualqhicTa de Francia doivde el tiempo les obligue á entrar, -se l«s proporcionarán todas k s facilidades posibles para-'regresar sin -tle'*• ra á Inglafsrra, y con la seguridad-de no ser aprestidca en su -travc• Sia hasta un pu?rio aniiso. " A^^Hl cKcrciío-fTanccs .••& concentrará en Lisboa y á distancia 'de ^ ^ leguas de ella.-El exércii o ingles se acercará Itasti tres leguas dis'•t^Autc de Ja.c3pT;aí,-y tomará•una-poíicioa tal que medie un espacio co- ^?io de i]¡i2^ legua entre los.dos cxárcitos. ^^í?^'. :'--Lo3 fuertes de S. J u l i á n , el Bugio y Ca-seaes, zzviw ocupai^ospor Iss trepas británicas, á-U • ratificación del cnavenio. Lisbua y ?a ••^•íudadcU, juatamcnie con los fuertes y bitcriu.s, haíta el fuerte de ^; Josef per K,costa, se Ciitregariu-luego que ?¿ embarque ia^segundi «ivisioii j y \o -mismo la bahía y todas las embarcjeioncs arr¡nidas •iue estén en d í a , de q u a l q u í c r ciase que s e a n , con-Sus jcarciaSi yclá'.°-n, pertrechos y inunicíotics. LasTortalezas de Ycíves, A h n e y d a , 'Pe* '^^^^''^" y Palinei-a/seeiatrcgirán inmediataine-iLte q u e Uegnea las tropas brívánicas para ocuparlas. E n el í n t e r i n , el-general e'i ge^fe de p'^t'ciio .dará noiicia del présemecoiiveaio á ias giíaniiciones de a q u e -

lUspIiaiaSi c«mo tsmbk-u á ía^ tropas q,ue cptán delante de ellas^, 4 - ^ tw! iJe f^ut: cese toda ulterior hostiütUd, •-'•* Í 5 - * Se ívjmbtaráo coroisatios por todas p a r t e s p a r a arreglar y. ía<;el&'zar la C^€S:VKÍ«IÍ de lo acoi-dado, 14-.. Si :!e scscñasen dudas en q u a n t o á la inteligencia d e a l g ú n - ' a f í i c a l ü , se cxpl'cTiráa de vju modo favorable al CKércKo francés. t'y...s Desdo la fecha del prcseíiie convenio, quedará t hancclado t o do lo cfae se dcbff por coutribueioiics, requisiciones, ó reclamaciones quálcsquicra del gobierno francés contra los vasallos de P o r t u g a l , ócoiTira qualqiiicr indívidao residente eu el mismo pais, fundadas en. la > ccupaciijiidc PüCLugal por las tropas francesas cu diciembre de 1 8 0 7 ; ;y se levaiuavá-ludo sequcsiro sobre bienes muebles ó raices, q u c d a n d a . íús propiciariüs en plena l i b c n a d de disponer de ellos. 16... Serán protegidos iodos los vasallos de F r a n c i a , ó de potencias, amigas ó aliadas s u y a s , domiciliados en P o r t u g a l , ó residentes por acaso ea dicho pais. Scráa respetados sus bienes raices ó muebles de q u a l q u i c r a especie, y quedará á voluntad de ellos mismos el acompa--. ñar ai excrcito francés 6 permanecer en Püriiigal. En uno ú otro c a s a . *(í, les aseguran sus p r o p i e d i d e s , con la liberiad de disponer de ellas y. <ÍC hacer pasar el producto de su venta á Francia ó á otro país qual-.,. citíivTa. donde fixqn su residencia i concediéndoseles el término de \ia_ añg para ello. Btea e n t e n d i d o , que de lo a q u í estipulado se cxcepiuaii;. ünicanientc las embarcaciones en lo respectivo á salir del puerto j y tiingüua de las condiciones supradichas podrá servir de pretexto p a r a uingufta especulación uiercaniiL 17».. K ü se le hará cargo á ningún portugués por su conducta p o - . Htica durante el Uempo q u e ha ocupado este pais el cxcrcito francés j , y todos aquellos que liayan continuado en el cxerL;i^;io de sus cmplcoSjj,. o hayan acepiadü alguno por el gobierno francés, se ponen baxo lai.. protección de los coraandanics británicos i. y no serán molestados e a s,U^ personas ai en sus bienes, pues uo lia estado á su elección el obedecer ó t'O al g ü b i . r n o francés. Tambicu queda á, su arbitrio el aprovechac-»: se de las condiciones d e s a r t i c u l o 16, ; aí>.... Las tropas españolas detenidas á bordo de los buques en el puerto de Li,-boíi se ciitregiuán al comandante en gefc del cxcrcito b r i lÁnicU'j el qual se obliga á obtener de los españoles q u e dc^íuclvan Igü'dl niiíAietü de vasallos franceses, niiliiarcs ó civiles q u e puedan e s ^ar deteiúdus cu ]tspaña, sin liahcr sido hcclios prisioneros en bat:illa ii de resuii.'i« de operaciones militares, sino con motivo d e lo ocurrido eii 2.9 df uvayo y en los inuicdiatos dias siguientes. í-^... Se csiabiccciíi luincdiatamcnie un cange de todas ias clases 4 c jHTEríií iiCTos ticcüos en P o n u g a l deíde las presentes iiosLÜÍdadcs, ati", ¿ e •d-aráti mu.iuamt.'nie pciienes de o ü c i a k s d-' graduación por ,^\.i< 4 c i CJWí-^tKJ ^ eft^uadca bciaiiii-sa,- y por }jarte del execciw i t a a ^

i s e s , p a r a garantía recíproca del pTcsente convciño. Los oficialas d^t «xcrciiü britáaico que se dea eti rcii-;;taüs se dcvüUiiráiij i,M,u.»lhius <lLic seaa ius anícalüs CCULÍVOS aL cxcr^ÍLo; y ios üíiciales de l i cij^ai-. a r a , luego q u e las tropas Iraucesas desijmbar^ii^iii _c-i su ^ r o p i u pais. A-o mismu se n a r i por lo respeciivu al cxercko íiaiices.. 21... Se Je periajiirá al gcaeral en gct'e del cxcreiio francés enviar, * l^ciucia un oiiuial con ia iiodeia del presente conve.tiu; y para conl u c i r l e á BLirdeos ó R.ücriet"ort prupurcionará emoareaciun ci alini-. xaiitc briiáuico. 22... Se invita al alinirantc briiáaico á q u e acoiiiodc en buques ^ c guerra á 3 . £ . el coiaandaaic en gcte y á los de.nas oñeiales pcin*. Jípales, . . . . . . .>

¿í^rtkuhs añadidos.
I— T o d o s los Individuos cii lu civil del exército y hechos prÍPionc-, "^^s pfir'las iropas briiáaicas ó por las pürtuguesas, c.i qa.ilqalcfa p i • *^ge de pQFLugaijSe devolverán como es cosiu ubre sin cange. 2". £1 cxerciLo traiices se iiiaiucaUrá de sus propios aUnaccnes hasti' * l ' d í a del embarque; y las giiaraieiones liasta ol día de la e.iirega: L o ' ^iic quede ca los almuecaes se entregará cu la forina acostumbrada íii. S^uierau b r i i á n i c o , el qual toma á su cargo la inaaüceaciuii de las pet••*onas y de los caballos del exército, desde los supradicños periodos liasta II llegada á Francia: con la condición de que el gobierLio í'rinoes te ceitibolsará lo q u e el i m p o n e de los gastos exceda al jasiiprecio del va-' ^ tic lus alinaccíies entregados á.las tropas briLáiiicas aecho por ainbas' Pifies. Los víveres i^ue íiaya á bordo de 1 s buques de guerra en poss;' loa del cxércitQ ¡ranees, se lo.naráii por cuenta del ex.ci'e¡[o b r i t á n i c o , ' " los mis.nos lériniítos q a e los aLnacenes de las forealczas. 3-"* El general coniaadauíc de las tropas b r i t á n i c a s , toinará las mecidas necesarias ^ a r a restablecer la libre eirculacioii de los medios de • •Subsistencia entre el pais y la capital.

• ^OKvsHio entre el general ingles y el vice-almirante ruso.
• ^ -c-l conireiiiü kceno y rinnido en 3 de seLieiubre, entro el ahuicante • en. cutan y el vice almirante ruso U. ¿'JIJÚUÍÍI, para la entrega de i% «squadra-rusa, eoiuieae los dos anieal.Js siguientes, '* • I.OS buques do gücrjta d^t liniperaduf de It-usia q a e actual.ncite ^ '^*3ii cu el tajo y son los que tiene la adjunta l i s t a , se e u t r e g i r a n alinirantc sir Cnarles Cotón iuiii^diaiainente co,\ todos sus pertre-los.seguti están, ^e lian de enviar á iaglaierra y allí los tendrá S. M. ^ • ^ a depósito para dcvoive los á S. iVX. 1. en el tér ai.io de 6 nu-ses, ^"'Uados desde q u e se haga la paz entre S. M . B. y á iVI. el Kiiijc-' «^adtír de todas las RLísiasf .. — £1 vice almirante r u s o , los oficiales , nxariueros y soldados de ^•'i3'paxo su mando j-regresarán á Rusia sin coadiciou ni e s t i p u l a - .

^4 .
cien n i n g u n a , respecto á su servicio ulterior^ y serán conducidos aliar en baques de guerra ó en embarcaciones á propósiío á expensas de S. M . B.

Demostraciones por esta victoria.
L a artillería de la lorrc de Ló:idrcs y del PariC, hizo salva anoch'e entre B y ;i á Cünseqüciicia de nuestros buenos sucesos en Lisboa. N o hay duda en que es un motivo de grande alegría el que se h a ya conseguido el principal objeto de la expedición ( y conscguidose por•solas las armas briiánicas) que era libertar al Poriugai del yugo de-. F r a n c i a , y quitarle al enemigo otra p a n e de sus medios navales.

Critica que se /Milla en el WÍSÍJÍO impreso sobre, esta ca^itu-^. lacion.,
Pero solo hasta a q u í llega el motivo del regocijo y^ d e los p a r a biciiCs j porque X10 puede menos de couí'esarsc que las eondicioiacs dcíj convenio no son las que el público esperaba.... ¿ n vista de la decisiva, victoria d c l . 2 i , por unas l'uerzas briiánicas que después habian sido reíorzadas con i z,'d hombres, 5¿ Qspepaba que Junoí hubiera sidg?.. compelido á rendirse á discreción. Perc) vemos que los íranccscs obtienen la favorable condición de. cvaquar..eI.i?oriugal reteniendo sus bagagcs: es decir, lo que habian sa;^ queadü-; N o quedan sujetos á la acpsLuinorada condición de no scrvir._ üira vez h.asia que tuesen regularmente eaiigcadüs: no... Sino q u e des-.. de cl.moApento que lleguen á Francia pueden emprender su marchj pa-;. r a reasuin,ii;.las, hostilidades c o n u a el mismo P o r L u g a l q u e acaban ác, cvaquar,.^ C i e n a m e n i e q a e no es esto, lo que el .público .esperaba.,. N i aqvid,briilante resultado que creía coronaria la gloriusa batalla del 21... N o sabemos aun el .porqué, no se han obtenido mejores condiciones j y cK candor nos obliga á suponer que se hubieran., alcanzado si hubiera. sido posible. Un acreditado papel-piíblico dá á-cnrender-que e l c o n v o y dé transp o n e s estaba en peligro sobre la cosía de P o r t u g a l : Que Ja dificultad de desembarcar víveres de los barcos que los leiúaa á* burdo, era grande y muy precario el conseguirlo por lo fneric de la resaca: ádemasque se temía macho la cercanía del próximo cquinocio.,SÍn embargo de ¡ u d o e s t o , e s claro que íucsen quaies fuesen loS' iiiconvcnieates que nosutros teníamos, lu3 enemigos no los tenían iguales sino mayores , y que su fuerza e-a inferior, ademas de cjue todo el-pais que le rndcaba era enemigo suyo. Ka quanto á la cí^quadra rusa^ nuzve níivioi de Hncíi ( y navios rusos ) mas ó mquos, es cosa de poca im--portancia... tener un ds])ósito... no es frase que se encuentra en nuestrodiccionario niivai. N o se hallan en cf otras voces aplicables á un enemigo q u e las d¿ ÍJ;ífir... a^i-iiíir... echar á.pj.íjiiff.,. .0 destruir. .¿V (juc dif&--

*nos:de las tripulaciones? Han de cmK^rcarse á RUJIÓ, sin. condición ai-é^u*i'-"t-. por coi!SC'C]iicr.C!.i pucduii servir iniiicdiacamc.ite coaira uüsuirús y cüiiLra imcsirüs aliados, cerno el cxcrciiode Juaoi:. Todo esto es cor *a c[ue Ustitna-el-.cGrazon y oicndelos oidos de iodo bacn, ingles. -•'-• ^ _.., ... , (. Aurora-de la Havana nám.. 551.) , ,.

K E.Y N O D E E S P A Ñ A . ^mrtdgeneral de. l^lUafrmca- (ea^-Catuluña.) 2g de. se^tísmb-rei. ' ' '\
Se han recibido dos padecí.ÜÍIO.- deKmanscal de c?,mpa.con.de de- . Caldagucs, y el üiro del.corQiAcl.Dv^ransúsco IvlUaus, qucson^iós si—éniciltcs.:

" Kxcffio. Sr.^Ea oficio que ayer remití á V.' K.'por la posta,.Ié\ u.^^viciaba que los enemigos se lortiHcaban mas en- S. Pedro Mártir;- eiiv. ^fi-'cto hasta con la lluvia siguen trabajando; prueba de lo que les impuso el solo fatsü ataque que se les h i i o ; pero no haa podido libertarse J^'^l gfan susto y desgracias que habrán tenido esta noche, eu que.Dioa ^f^s ha enviado un rayo, que según aviso que acabo de recibir, les ha eur ^radú en la misma ermita, y sin duda ha incendiado alguna cantidad de pólvora, y volado el tejado de ella, según lo que advicno yo misjuo con *^t anteojo: estos mismos avisos me anuncian que han tenido los cnemiEos varios hombres muertos y heridos. » Bios guarde a V..E. muclios años. Quartel general de casa de G e *^.be.t 24 de setiembre de ,I8QIÍ. — Excmo. Sr.,= el conde,de Calda-í^ • ^ í s - ^.í;;y;inci. Sr. marques de Palacio. " '-

PMí'fe de D. Francisca MiJanSi •:.
- « A y e r a l a s 6 de la ícatlana fui atacado por cinco diferentes pun*tQS^ en número de 2,.^00. hombres de. infantería y. 200 de caballería y &_••'' <^nonqs. X^os .enemigos se vieron obligados á huir á. todo, escape á guarecerse baxo el amparo de sus cationes y caballeria, en medio del rio i>CEÓs, cuyo punto tuvieron que .abandonar por el vivo fuego de fusile- • ^ia_quc les hacían mis esforzados miqueletes, despreciando el fuego del. <^aiiüu, habiendo encontrado á estas horas cubiertos entre, las cepas 47 wiuertos^, siendo grande el número-de heridos,,de lo.que espero el aviso para.dar á V. Ó > cl.nmncruíixQ de ellos, cuya función fue mandada, por el general LccnL No puedo .menos, de.rccümeudar á-V. S.-á ios capiía.tics y subalternos que en esta,.accion se.han distinguido, y en partid' ^ular. al capitán del,tercio de Manresa D. Segismundo Pares, quien se ^rrojó sobre los enemigos con sable en mano, obligándolos á tifar lo.^ üsiles.y.cariueheras, huyendo con el mayor desorden: del tercio de J^raciollcrs los capitanes D. Juan Barber y D. Franeiseo lílugfert, y d ^iiicme D.-Joaq^uiíi Mureu; ucl tercio dt ViciilüS capitaucs JO. Fran-

26 cisco Planas, D. Pedro Munt y D. Juan Pujol, y el teniente D. Scgisrauíido Brct, que por eaíermedad de su capiíau mandaba la compañía» y todos lüs detn.is SL- disiiagiiierun cüinpliendü su übligacion. ij Dios guarde á V. S. inucíios años. AUuras de áama Coloina á 2 j de sc[iciabre de i8oÜ. = Fraticisco Milaus. m Al Sr. conde de Caídagucs. " .. .. . N U E V A E S P A Ñ A . A •• ' México I I de enero de 1809. .- . -^ Bando sobre ¡ai horas en que deben cerrarse ¡as casas de tra-* tos públicos^ y penas al que falte al cumplimienío de io que se previene. Don Pedro Garibay, Mariscal de Campo de los Reales "Gxcrcitosj V i r r e y , Gobernador y Capitán general de N. E . &. &. &. Hullaiidome in[brmado de que con transgresión X los Bandos y providencias proiimigadas de buen gobierno, se ha introducido cu esta capital el abuso de tener abiertas á deshorüs de la noche inuchas de las Fondas, Cafés, Bodegones, Vinaterías y Tiendas donde se venden licores, dando lugar á íjue introduciéndose en c i tas casas gentes de todas clases y sexos, se fomenten los vicios de la disolución, la embriaguez y otros, con escándalo y grave p e r juicio del orden público: no debiendo permitir que continúe se— íiiejiiüte exceso, mando que desde esta fecha en adelante las ex— presad¿is Vinaterías y Tiendas se cierren precisa é Jndispensablemente á las nueve de la noche, y á las diez las Fondas, Cafés y Bodegones, noadmitiendose^^o unas ni en otras^^oficjíia.-^ á pprsnBa alguna extraña después de esas horas , baxo la peaa de veinte y cínco^pBeSjapIfüa^oT^ penas de Cámara y gastos de Justicia, y seis días de cárcel por la primera v e z ; cincuenta pfsos y doce días de cárcel por la segunda; y cien pesos y un mes de cárcel por la tercera, que irremísiblemeat^ i>e exigirán y harán sufrir á los Dueños ó Administradores de dichas c a s a s , igualmente que la multa de veinte y cinco pesos á los concurrentes qi'e se encuentren en ellas después de dichas horas, sin perjuicio de las demás demostraciones á que diere lugar su inobediencia. Y por quanro rae hallo asimismo instruido de que á las . referidas. F o n d a s , Caics^ J^oá^gOL^flj^ Vinareria^ y Tiendas concurren init^tintamenre sugesos del ór-^ den y fuero común , y de los privilegiados de Guerra y Real

Haden Ja, declaro de-scle ahora que por el hecho de contravenir á esTáT^provideacía de buea gobierñ^^l quedan desaforados los. iadtvlduos de £stas dos. uIrínTas clases, igualmenre""qui_ios_ DuJnoT^^o^CTÍTWstradüres de las ^ctgl:a5--ca:5a^^tré'nó t u - . ví^o, para que j j s _ Jueces y "Just'cTas'^edan^irQceder c o a ^ e'üte coiioamTimor Y á fin de que llegue á ñoiicía de^T(>^~" dos, y no~~se alegue ignorancia, publíquese por Bando, y pasease exemplares para los efectos correspondientes á la Real Audiencia, Sala del Crimen, Alcaldes Ordinarios de esta N. C\ y al Juez interino de la Acordada. Dado en México . i 7 de enero de 1S09. Oíro: ó sea declaración del ant&rior sobre los aforados. B: Pedro Garibay &c.' v^f'-í '^h ^üi^o^^h. ^m. v ;.ni ^.••s.!-,/-. .1 Por declaración aí Bando yúhllcádó'eñ está''Cáfíitát gt día 7"' de este mes, relativo á que no se tengan abiertas las Fondas, Bodegones, Cafes, Vinaterías y Tiendas donde se venden Üco* res después de las nueve de la noche estas, y las Fondas Cafés, y Bodegones después de las diez, he resuelto que á los individuos de los fueros militar y de Real Hacienda que contravinie.ceii .^ dicho Bando, en lugar del desafuero coa que en él se les conminó y que deberá quedar sin efecto, se les imponga á mas ^^ la pejia pecuniariaja de guatro meses de arresto en un Castillo, con el agregado respecto de los últinios de que se les descontarán de sus sueldos las gratificaciones ó ayudas de costa con que deberá asistirse á los substitutos que sirvan por ellos .sus destinos, quedando por lo demás en su fuerza y vigor el desafuero con respecto á todos aquellos que mantengan como propietarios comercios incompatibles con Ja profesión militar.. Y para que llegue á noticia de todos, mando se publique por Bando esta declaración,^ comunicándose á quien corresponda los acostumbrados eieaiplares. Dado en Méx/co á 9 de. Enerp. d^ 1S09,.
•'• - " •:• •••:__. -LL Noticias de Europa^-. ::";-i,'í¿r-i.-. t-'.^t .!• ^-NI

Entre las Auroras de la Havana que conduxo el buque de que dimos razón en nuestra pasada, ha llegado una coa fecha 21 de díciembf-eí-ea-Ia que s« Editor dice-Jo s ig u Jen te^" •'"'" "-.^—^.-^--^ n icemos recibido gazetas originales de Lündre.> que alcanzan h^sta 4'.^7 d¿ Qcrü¿re*.,-Í4a Jloticráluas iatere^aáte nue traen, es
w:.-*i¿;i ¡rjü- ^ÍM-- Í.Í: . r í i i - . :.-:u' •:yj' J : . Í : •• :,. c-_ -

la Ifegacía á las Dunas el i i de octubre de dos mcnsageros: el un» ruso y el otro francés en un barco despachado de Bolona. No se había trasph'ado nada sobre el objeto de la comisión de ios mcnsageros, pero se congeturaba que seria alguna invitación para establecer negociaciones de paz de resultas de ias coníerencias que por espacio de tres semanas tuvo Boiiaparts con si Emperador de Rusia en Erford. Así lo índica una de dichas gacetas; pero al mismo tiempo anuncian quan lejos estaba la Inglaterra de dar oídos áproposi-^^ cton. ninguna "de Bonaparre, que todas se 'debíiín-tener -por insidio— -fias, mientras que como preliminares para la negociación no-sacase -SUS ttv)pas de España>y restaúrasela -sú^rono á. htiesti*-o íamado FERNANDO VIL; y aun después de esto iio trataría de, ningua jBodo sin que ergti'-dHe..¡3.-España- en^ia riegociacíon, pues queia Inglaterra habia hecho ^ca;jsa común toííips c.i.pañoics contara ei tirano de la Europa. * -^¡^.

'ElsceíQn de Jueces del Consulado.
-Ayer íes fi,'eron .elei;t9s para Prior de esre Real Triauíial delConsulaíJ*

-'••'•

P. Francisco u^lonso ch Te-'an y.pat;^ Qdnsitl Jj. Gábxiel.de S'ermo, quediii-^ • • ' E ñ c a r g c s . • ''''''' ^-' - c ' • ; • ' . •
; Dc-órden det'Sr.^Aiiditor'de Guerra y conactierdo dcJoS'acraedores S e t . concurro, fofojado i¡. bienes de D.. Francisca Andrcs de Ay^ins, y su njiigcr Doña María Luisa Alarcoii, esú para remararse la Casa Tocinería del montón situada er. la'Piaziiel.'i de S, 'Pablo vaguada en quarenm y. dos mií setccicntcfr ochenta y'Lin pesos seis'-leales-y una--quavtiiia Í lo que se n"visa al piibJico paca'

íjLiequiei) quisiere íjacer.pjostiira, .Qcmj-^.aL ,escrií)aperlaej:ug.íi4:D, IgriacÍo,de ¡íai

~[_]ReaJ- Ülrco.'Equesí^e. —rPeHultíma/fLiución'// /',..^,
El ÍDoniirígo it; del corricüce se tocará una. marcha marcial compuésC» • fior 0. Felipe Lniison de;;icad:i -al nob!e*Piícrii!o' Mexicano. , 1 Seguirán varin^ Hianíolítas ejecutadas por tx>da ¡2Coi'sp3fiia.-'Ziíí/7íOn hati .Ja de-lps Niir^i^ijaSy — Sauíhrfir^'i y fie los ir es arcos- &:c. acompañando varias - rictiriides tz-iurales: ,el Mono vestido de general francés será senteiitÍ;ido, y el , •rbismo dcmosrrara quc"¡ee su sentencia antes de cxeciitnr'ííe. Se advertirá qtj¿ procura este aniinal ctiniplki exáctaiBCRte con su- obligacjon delante de.tan respetable público. Habrá doble orquesta y fipdari principio ¿..labora rjcosíambrada. — Pare .íjos Píj/fOí suplica T.aiison se ocurra con tiempo,.3 dicho circo-

;. : 1 " .jddvertencia, . ,:,• :...., ;,.• ..^^ _. Se ha recibido de oíicio la,dcrEpi3,dc los franceses ea la jsla áe Sta.
*I3oniijigo ( q u e aiiunciatnos en nuestra p a s a d a ) subre cuyo contenido y

Oirás uüticias darüoíos hoy una cx;íraordiixaria^ auaquc sea uíilc,

Tom. XVI.

Núm. ^

2^'

<

GAZETA EXTRAORDINARIA DE M É X I C O

,.,..,.. DEL MIÉRCOLES ii DE ENERO DE 1809^ '''^''' ^''-^ Por la tarde. Oficío remitido de la Havnna al Exorno. Sr. Virrey D. Pedro Garibay sobre lo ocurrido en la isla de santo Domingo, "'" Excmo.Sr.= En carta de 26 de noviembre último, que acabo de recibii: por extraordinario, me dice el Sr. Gobernador mi Subdelegado de Real Hacienda de la plaza de Cuba, lo que sigue : " Por un-buque español parlamentario que el 22 del actual " ha regresado á este puerto con tres dias de navegación proceíj dente de santo Domingo^ se sabe con toda seguridad, que las jn tropas españolas de Puerto-rico desembarcaron en la isla de Jí santo Domingo en niímt:ro de seíccientos íiombres, los quales s> marchando para la capital í'ueron atacados por el general L ' " Ferrand , que salió de la plaza con seiscientos hombres d e ' " tropa, la qual fuá en un momento derrotada salvándose solo 3' veinte y cinco honibícs: qu,e el expresado general, luego que 3 ? vio desgraciado su exército se puso en huida , y tres leguas ' í? ante? de entrar en santo Domingo se quitó la vida él mismo' w. coa una pistola.= El exército español ha estrechado su sitio á " la plaza por tierra, mientras que uncí esquadrilla inglesa les' ? » asegura la parte del pi^r.F^Lo que comunico á V. S. para su "Satisfacción." Y persuadido que la conocida lealtad de V. E. y la de todos los fieles habitantes de; ese reyno, celebrarán igualmente una no-! ticia tan píaiisiblo, la participo á V. E. con mucho gusto mió. [ Considerando el Excmo. Sr. Comandante general de Mari-' na de ef.te apüstadero, que la tropa española reunida para operar contra la capital de santo Domingo tendrá necesidad de un au-:, xiiio pronto de dinero, determinó remitir veinte mil ps. y el..' Sr. Gobernador Qapium general de esta plaza los ^isücs y HÍLL-^ niciones que puiia admitir el pequeño buque destinado i esta"* j^ümisíon.

Es regular que á proporción de íos. planes ífe átaqut^s que forme el Comandante de aquel cAcrcito, pida los socorros indispensables para el logi'O. de su é.xito, siendo los mas principalesen semejan-tes circunstancias, la ren-iesíi de caudales nava la. sub» .sisrencia de la tropa, y dianas, erogaciones ^¿ue sacaderi en. tales; empresas^ Conduy;^ este- oficio poniendo, en consfdsrac2on á este SuperiorQohierno ¡a ¡i^mt^de importancia de este ñsutito para que se m/* :í').lie. en el modo pasible &^c.. Trií¿ fecha g'de dicicmbrei de. 1808^ Noticias sobre la gran batatlay . • • - , ! - "'' Con este ofício de la Havami hemos víjto otro de Veracrua (^ue á lü letra dice lo.siguiente:Excmo. Sr. = La noche del 31 de diciembre lütima, dió fon-' do en este pueito el rcísticOiS*;. Francisco de Paula., alias el Tri-'Zü«5 procedeüte de la Ravaua, de donde zarpó- el 16 de dichames , arribó á Omipeche el s^j,, y salió de este el 2^ condiiciendo los pasageros. constantes en la adjunta lista, al mando-de suí, capitán D. Kíimon Costa , quien refiere-que en diez de diciembre liego á la Havana una polacra procedente de Málaga cora' quarema y scís.dias de navegacÍ0n5.comui'íicandó-la noticia^ que el exérc-ito español le había acometido yJ de Josef BoHúparte^ d&cuya accíDB resultaron- veinte y cinco mil prisioneras ( entre.-" ellos dicho General) y diez y ocho mil muertos y heridos, y-' ül resto de los franceses los tenian encorralados: Todo ÍQ que: comunico á V. E. para su superior noticia. Dios guarde á V. E. muchos años.. Vesracruz Enero 4 der 1:809.= Excmo. Sx.=: García. Dávila-= Excmo. Sr D. Pedro G a - ' ribay. •' A mas-de este oficio- hemos visto también-una relación en:' .México manuscrita, del suceso, ea la que entre otras cosas; dice: que íos paisanos de la parte de Vrzcaj^- y Navarra, óbs—. truyeron todos los caminos y veredas á la espalda- de los cuer-' pus enemigos que se hallaban, avanzados, cerca- de- ios; nuestros^,/ cortando lobles. y otros árboles en algunos- pacages, y en otros. que no había; esta, proporción, haciendo cortaduras y zanjas^ profundas ¿ y que después avisaroa'al'exército español para que: atacase al enemigo, el que por los medios referidos se hallaba en^ situacioadenopoder retirarse»,ni ser socorrido por la espalda*.

3Q

3í Híillanios en Aurora de la Havana niixn. ,•^4=; — que ea electo andaban por los mentes paisanos armados, y que era uno de los motivos de que varios cuerpos de soldados franceses no se pasasen (pOT temor de la muerte) al exércico espaáol como lo habían hecho otros. -...;•...... -•- L.^.- •• Mas sin embargo'de todas las señales dc' Ta: certeza'<Je esta;. Uataíla, nosotros UÚ hallamos ni por el oficio arriba inserto, ni; por ios demás documentos, un fundamento- capaz de decir al público que no hay duda sobre día. El capitán D. Ramón Costa, díce en su declaración a^rib.^ inserta ( remitiéndose á fecha l o de diciembre) que esta noticia fué conducida á la Havana por ima polacra procedente deMálaga en 46 días de nai'cgaciorí: posterior á esta fecha vemos én Aurora de la Havana el siguiente párrafo, n Eíesde que h\ polacra el Duke 'Nombrt de Maria^ alias la Gallarda^ entró' el 10 de este mes (í//£:í>?H¿í?'e) en este puerto coa 49 días dsnavegación desde Máhga^ ha corrido aquí n^.uy valida la noticia de una gran batalla en la Navarra, remitiéadose á capítulo de Btfnavente i.® de octubreí y teniendo gazetas de Madrid hasta el 14, y de Sevilla hasta el 18 — está destituida de ixind^í*fuento esta noticia &c.. av-hs^iv Advertencia, :i..:Nolo está del todo á nuestro parecer, porque «otejando las fechas de esas gazetas que refiere la Aurora con la salida del bcique, hallamos que cinco dias después de Ja publicada en Sevilla el 18 de octubre salió el buque de Málaga, que tné el 23 d^L mismo, y bien pudo venir á Málaga esta noticia en los cinco, dias. que hay de diferencia. Sin embargo dibtttios-esperar rMicia^ posteriores de Europa para salir de estas dudas. •ry Otras mticias que se hallan en Aurora nmn. 545.. Faniploíja 10 dt setiembrei-^^./-:i':, :.... ,._ . .-,,El miércoles en la noche sacaron de su pa.Iacio nuestros inri';. mos aliados ios franceses al Virrey, y io. han. llevado preso ái Francia, como reo sospechoso de infidelidad al rey Pepe: iba eseoltado de dos oíicialesy mucha tropa. AnochCj temiend'j la misma suerte, se han ausentado de aquí; el marques de Perrera, gobernador de esta plaza, el sarp^entL» mayorjel teniente de rey, el ¡ugeniero Lojgá,. el admínistradoc"

de ¡:i aduanaj SU contador, dos jueces, y algún otto particular;, i/iin para Aragón, pues prefieren los riesgos de !2aragoza á. 1%'^ amistad pérfida y peligrosa que aquí se disfruta. La Virreyáá íia salido también esta tarde con el mismo destino. El duque de S. Carlos y el Sr. Ayerve escriben en el correo" de hoy á sus casas con sello de París, lo que indica alguna no-^ vedad. Se dice aquí de positivo que el dia 2 .del presente entró! en aquellacapital nuestro amado F E R N A N D O Vil. con toda gu comitiváj, y que hubo mucho regocijo público. Escriben de Irun que han entrado en estos días con direG?;. cion á Vitoria, unos 1500 hombres de infantería y 500 de ca.yballeriai mas todos los viageros insisten en lo que y a nos han • asegurado: á saber, que desde París á Bayona no se halla utf. «oldado. La ciudadela de ésta se está fortificando, y están ha;pipr^dp á toda priesa 8 p p raciones de galleta para el rey Pepe^

Lthros. • ^ Hoy salió á luz - ESPAÑA L I B R E , Odas por D . Manuel: Josef Quintana.---;•'•• ^-••^- - - -^-^^ ^^•"••' -^•^.Z^^^r^' ? H a y que advertir que por u n equívoco de la imprenta se í trasladó á la pág. 8.* la nota núm, 6 que comienza--«a puede 'leerse^ correspondiendo á la pág. 6.* donde acaba la primera Oda .con estas palabras — su cetro de oro y su blasón divino. Es una de las piezas mejores que han venido de España; ¡ véndese en los paragcs acostumbrados, su precio 2 rs. puede uríí en carta'"•''' i^'^ • WÍJIÍZ'-JÍ'Í 'tB^f^- --ívitiji-iij*. .-c^ ¿Í.S^'J '^i-it :¿ ÍJÍÍU V ^o.^i^ím Mañana saldrá á luz la'causa del fatriosó 'canónigo 'Calvó qíié ^ recibió el pago de sus perfidias hechas en Valencia con el líltimp í ^ suplicio-* en ella se verá quanto hay que sospechar de todo ?iquel que á la capa del nombre de nuestro Soberano F E R N Á N ¡pO V!í, pretende pasarlos limites desús fiícultades. Véndese en el puesto de la Gazeta, su precio cinco y", ÍJ??'ÍÍQ;'¡ fs. en r;ística, y 6 enquadernado y recortado. :'- ^ ' ; j * ^ ^u¡^i.:.'ri
• -• •• . ;_ , - . . - • • ' - • . '•^.r:}W:.'a

•

.

./.i

'

' •-•''' - -- fZfík esta Gazétñip'edio

reüL-

•

-••• - ;-'Í¡-UT

