﻿Totti. XV.

Núm. «8.

5^3

G A Z E T A D E MÉXICO
DEL MIÉRCOLES 3 D E AGOSTO DE 1808.
Wll I L . • . . ' . — l......l.-„l_ III. . , • . . . IT.I |l|, I I — !••—»•

RETNO DE

ESPAÑA.

F^akncia 29 de Mayo,

BANDO
ExpediélQy mandado publicar por la Junta Superior de Gobierno- de esta Ciudad ^ Re^no.
• t a Jants Suprema ha acordado: Que ninguna de las ordene* recibidas del Gobierao Francts se Dbedgrca , y que sobre ios puBws á iju* se refieran se resolverá aquí lo eonveniente, ' Que se restablezca el órdea , y vuelvan todos los individuos de la ciudad á aquel estado de-tranquilidad y sosiego que no es concídibie se turbe por los que están animados del jelo que inspira la j u a a causa. Estas coninbGiones no deben ser la época de los capric'hosos rcsenumiento9 que por dcsgrasia se mezclan muchas veces con los sacrosacfos 'í'¡' rechos de la Patria, Qae nuestro amado Rey FBBNANBO VIL. 3-1 sjbcr maestros generosos sentimientos , no tenga que Üorar que la sangre de ^us Pttebíos y sus Españoles ha corrido derramada por el yerro de ellos mismos, y que se ha perdido un solo hombre que podría tiabsrsc opuesto al enemigo, El que tuviese /usta causa para quejarse ó acusar á alguno , que lo haga deknte de la Juntaj la que está pronta á todas horas á oír á todos, y decretando la prisioB del acusado, le juagará ron prontitud j/ con rigor. El que insulte á otro, el que meicle entre los detpas la eitaáa y desconfianza , es urí verdadero enemiga encubierto, que sera easiigado con la mayor severidad , y aun con la peni, de muerte, para que los de-tnas vivan tratiquiíos. 13ado en el Real de Val.;ncia A 27 dt fvlivo U.a 1808. ;::;:E6iá firmado ppr el Señor Capitán Generil , Ri.^enie e luícadeate. Eí copia de fu original, que fué puhlifüdo' en el dia de íi* fecjia por el pregonero fúblfco : de ^ue cerñ^co :=z D. Vicente Bsifve.

OTKO

B AN

DO.

Z,a y unta Suprema de Gobierno., deseosa sobremanera de que este Público, reciba la parte que merece en el jubilo de que está llena^ le hace saber;
1..°., Que la Ciudad de Valencia y su Rey no arrebatados del impulso generoso de su lealtad, prcciamaior. y jüriron por tu Rey al Seucr Don

F EKi» ANDO SKPTIMO, sin que haya habido la meaor inquietud ni desórdea alguno. , . 2=^. Que en su conseqüencia nombraron Gobierno que velase en e l Reytio durante la necesidad de estas medidas. -j 3°. Que pubücar<jíi Blndo en esta raxon^ y que comprebende otrés pumos. 4°. Que no reconocen, otra Soberanía, ni reciben ni obedecen otras órdenes que las del Señer Rey FERNANDO SÉPTIMO, é Ínterin »1 Gobierno que lo ha nombrado, y lo representa. i;". Que no se use del Papel Sellado con la nota: Val^a durante e/, Gobhrno del Lup^av Teniente General del Reyno, > , A* 6°. Que se Da nombraiio por General dg jas Trop^iS ?1 E*.[»Óf Seiñiajf Conde de Cerveiioi). . " 7°. Que se ha mandado por- el Gobierao qjje se ijagii ^ a .aJiiíalmScbto > forr.oso desde la edad de i^ afio^ hasta 40. 8°. Que han reteaidp yna pojreíoxj 4,e caf onps 4'S dw^fp .festinados para Madrid. ' ' >' . . Y par?, que llegue á notitía de todos, y qu.e noe esEorKemo? .CQÍ» ua exeinpiar tan heroyco en lealtad, y que esperamos sea geaeral en todas las tis¿>a5as, sff manda publicar el presente. Real Palacio del Afcázar á treiota v U.KJ de Mayo de mil jociíocientos ocho.es D, Juan Bautista Pardo. Secrcpario segijadp, = p . Manuel de Aguilar. Sepretario tercer©,.

524

fmciAMApE

í^^Qiup^D

PEALGECIRJS?

VALJLROSOS

ESPAÑOLE^

HABITANT^.S p ^ LA CIUDAD DE ^LGECIR^S,
"Vosotros sabéis y estareif horrorizados d?! atroy. proeeditniento del Gobierno Fraijces; de la tiecísidad violenta del Tribunal depositario del Cóiigo nacioijal ^n haberlo eonseniido y a^probado ; de la nulidad de 1^ 1 amada Juiíti de Gabierao en Madrid, desde q^ie emanó su autoridad de Uiía ilegítima, y toi^o el título de Lugar 'fenienfe díí Reyno un éxiranLa Suprema 5*tita de Sevilla os ha instruid? coajpletaigente de estps acontecimientos; y erigida en Suprema con legítima autoridad, os ha cenvocado par;i io:aar las arsaas, y repelar con gllas el pcrfido eaemigo, que después de haber arrancaiio de eivre liosotroi á uyesiro aunado Monarca I'ERNAKBO SüriiMO con cogafi,o y perfijiia, intentaba hollar y destruir vi^csira Soberaul.i so cplor de rcciíaias, rcnuaciss y abdicaciones ineficaces, violeF.ias y desautorizadas. Ea uso de su autoridad Suprema, aucí ' ha t;ecbo uías la Junta de nuestra Capital; lia juntado Tropas, las ha dado Cabos expertos y esforzados, y ha destuiado valerosos Leónidas par* que por ahora co.nbatan si es m^aester en las Theftnópil^s: ea IQS esfjrp-

525
chos pisos de Sierra-Morena, y den lugar ccn sus victorias á orgauíiar Eifércitos, á disciplinarios, y á despertar en vosotros el valor, la constancia y la sobriedad de vuestros Abuelos, que ninguna Nación sobre la tierra os puede disputar. Abrid nuestra Historia, y hallareis estfls verda-. des demostjradas.Deseendientfis somos de los vencedores de los Franceses eij Ceriflolaj eja el Gacellano, pn Pavía, Sm Quiotia, Fuenterrabia,. y en quantos parages y «casiones hemos, sido bien mandados; digala jáltioiamente Trullas :, si por desgracia tjemos degenerad© algún tanto d? niiesiras glorias militares, acMseaios á las circi*asuticia$ que no pendea, de «esotrps ¿ y bagamos vpr á Ja posteridad que existe en nuestros coraítone^ h lealtad aia5 aijejidrada á íiuesíros legítiaios íiobecanos, el amor mas ;a#ri«oiado dfi la Pajtria, y el fp^speio mas tierno y epíufiiasíaad» por |iuesj;.ra Saptí ^.pligian, jíi l^M* larga pat terresíre., si un jLleynado débil y ^ÍHáMréj?ci<3n, «i una «í)nfiaa?a jsmeilla. c^n un Xjpjjietno freiiéijcaaíeBíe ambic^psOj hap ppdidp ^geryar e^^ p^rte nuestra espíritu .ínarcial, demos hoy lejeciones á la Europa, ^alottindo entero, que sapetnos defender owesc ,*r<|. iibertsídj ppssiros Sojaeí^aos, nuestra BLeligion,: a-niípemos eofi QWCSíro í:íCínplp las Nacipn.es enc^denadíis ppr «1 cnayo.r de los Tíranos, parra que sacudan el yugo ppresjor qije l^s ba impuesto la maao execrable, .qi^e ha destriiido los mas perfeptos y antiguos gobiernos: l)ai»en!OS á- flo^olros e^ps Ex£reitos, qde 1? iaftme política c©nsidera á la yei .esclavos y óprespres, para que mientras prueban nuestro valor en la x:anip4Sa, aríoje.n lejos de sí á la dinaS;,tía inir^s^ los valeroíos Belgas, Napoliiaxu»8, Prineipados de Ital^a^ y esforzados Xusitíjnos, radios preciosos todos en otro .tiempo del Soberano círculo de nuestra Porona, Sí, ellos vplyerátt ,dcl pro,fundo letargo en qve loá ha adonpeeido ja copa de Beleño, j^ge Jes ha beclio beber el mayor de los prevaricadores: ellos despertarán ai íremendo ^estruendo de nuestro piarin ciilitár, y reconocerán á cada paso, í n 5US respectivos países, los monumentos endeleblcs de las glorias dg su antigua Metrópoli: no registrará;! piedra que dcxe de señalar atguua ae». cion de virtud ó .hetpismo {isparjc^l gue jp,s incite á .recabrsr su ii^criad. Valerosos moradores de ios Campos de Arganioní©, no quiero rebordaros ios heroycos tiempos de vuestros ,csifor5tado& Bisabuelos, ni hacer reseña de los invencibles Adalides tjijá sacudieron el yugo Sar-raeenoj oí veo ya correr infamados al Templo dfe Marte para vestiros la TwnJc* Jvlijitar, y jurar en sus Aras el odio externo ai gobierno devoxador de 1» paz,; os veo haeer los mas solemnes votos de no volver á vuestros hqgare^s 6ÍH la palma y oliva de vjiestrps trianfos, fru,to de Vuestro valor en lo» fogabates: os veo rasrchar apresurados hacia el Campo dsl honor para defender la l^eligiojn Santa que profesamos: para romper las Vallas que los espíritus débiles llaman férreas, que os «epatan de vuestro aur gusto Soberano; para establecer sólidamente vaes<ra libertad natural, y coa ella poner á cubierto de insultos exirangeros, vuestras muger^s , vuestros hijos , vuestras píopiedadesj vuestra trünquilidad: para destruii: 9u¡(^ia¡landP h oprecjon^ tiranía ^ que p,s cp/id¡atitía algia» dia coííio, W-

eív^ i las márgCDM Aú Vístula y del Danub5«, para q i ^ / S ' ^ ' ^ í ' ^ / j l l Vuestro valor desesperado horrorosos timbres á las bas.tardas Águilas dei imperio Francés, j Qae de obligacíeaes tan íternas #ofno sagiaaas, na nesefflpefiais consola £sta acción} Pero valientes Compatriotas, á o* lisonjeáis acaso de Uenarlas ¿sin aquel espíritu de suraisien » f A ^ ^ ^ ° " * ^ " des, de unión en la fuerza, y de eoastancia en los «'a^^J®* ' P ® ' / * ' ^ ^ , ^ ' sos fispafioles, sin la virtud central de todas vuestra» operaciones, no esperéis felicidad en ellas. El enemigo ^ue atenta coatra vuestra i«>erjaa, y que tenéis que combatir,es astuw, y está mas versado «celarte de M ^seUanzas y de la perfidia, que en pl de pelear con generosidad y valor ^n los Campos de batalla. Lloramos, y ÍIoi-areOTos spa ^^S^'^^^J"^ g r í , esta aoiarga verdad, acreditada en la «apcios» m ' ° l £ j ^ ^ Amado Soberano FPUNAÍÍDO SEPTÍWO, y los m»s *« « ^ , Í « ^ ^ ' ' " ° ^ S ¡ sores. Guardaos, pues, de «US waligM* sugesrfoaejs -.unios «»" J " ^ X k ^ :espíritu de indivisibilidad á la Suprema Junta de Gobierno «a ^ M p i g l . Á la subalterna de esta Ciudad; obedeced sumisos sus determmacK.«es respetad las Autoridades y las Leyes: eonsiderad como timco ^pr^iP"P}0 . de-la felicidad el orden público: y social ; y no int^rruoipais '^^^J^°^'° tos, aunque bijos del fogoso deseo de vengar la Patria, las WP^™"}^» « r U s d e l o s Magistrados, que se desvelan «» pr@pw«««3ros , ftmntps glOTiosos y seguros. Los conseguire;s; os lo anunpio con la ecrteía m s fegura, fundada en la y o . y alistanjiepiQ de todas i f ^ / ^ ^ ^ f ^ ! J 3 ^ ca« á un tiempo mismo se han alarmado inspiradas sm duda del ^^o»^« los EKércitos para vengar su causa: encadenareis la Victoria » J " " " « :carro: arrastrareis las Panderas de yue^tíos / " f ^ P f » ' ' ' ' ^ f S*^,^^/.®':. pletamente la Religión, la Autoridad Real y la Patria; f'^}'%^^.f,^ ainado General que nos mandaba, el Alferesi Mayor de esta ^ J » ^ ^ ^ ' « = * pUnheehor, el Padre de la Patria, Don Francisco JCivicr d^ CastaSos ha dejembaynado la espada para dirigiros en los combates: «» »l^f¿". J^ jrloria en ellos ; y después ?n pl seno de vuestras FamUias, cubiertos ¿e loBor enseáareis á vuestras tierpas Esposas, m paz tranquila, »»» cic* trices de las gloriosas heridas recibidas en defens» de la ' ^ ^ " j ^ j ^ f * „. rán vuestros hijos, que irausmitirln de siglo en sigloí las edades e 4efas vuestro valor, vuestros hechos, para que sirvan de exemplo y en vidía á la posteridad. Algéciras 7 de junio de l8o8. _

-—«—TT-,——

advertencia,

'

.

Estando mandado ^or la Superioridad que tía da ^e inserte ca la gaceta que no cóns,te de imprego ó de oficio , hemos cometido una graví «ima falta en haber puesto sin P-^^^"'•/^"°V*''^'''^ I " ! ! ! ^ ra í m ^ o lee al fin de nuestra pasada núm. 67 {sobre el rfgre^é de n^m amado Monarea y .Real familia á España pe.) por solo cartas particulares. m Superior ,Gefe que nos gobierpa, y que nada escasea al publuo de quMtas vienen autorizadas, quiere al mismo tiempo que no nos aventuremos á publicar ninguna que esté destiiuida de da,ios fijfos. — Asi lo ha prevetado al Editor *n el íiia de ajer j lo que pariieífamos al publico para su ííueJjgcpcia,

Tom.XV.
* I • ilMii"* I — n — ^ f • .11^1 I. ,. • .1 I I-

Núm.69.
II-» -••11. i.» • ^iwi——II.. mm-r, •• „ i-,»

527
j m »

SUPLEMENTO A LA GAZETA DE MÉXICO.
BEL MIÉRCOLES 3 D E AGOSTO DE 1808. Como SOD muchas las noticias que se han dado y deben trasladarse á la del público en la gazeta de esta capital, ha mandado el Exmo Sr. Virrey que se den en extraordinarias como k) estamos ya executando i pero no siendo aún suticiente este arbitrio" para evitar la noble impaciencia de las personas que desean imponerse de los sucesos y ocurrencias del dia, y para publicar coa prontitud en debido honor de los. qi>e han manifestado singular y muy loablemente su zelo por los dignísimos objetos á que se dirigen: ha dispuesto S, E. que ademas de dichos periódicos, se impriman también en Suplementos las generosas ofertas que casi sin cesar se han hecho y se continúan haciendo á su Superioridad por los Prelados, por los Cuerpos , por las Comunidades, y por los Sugetos particulares de todas las clases del estado^ Entre las primeras que se hicieron á S. E^han merecido su inas alta estimación las del lUroó. Sr. Arzobispo de esta Santa Iglesia Metropolitana D. Frfincisco- Xavier de Lizatia y Beaumont y de su V. Sr. Dean y Cabildo, que arrebatados del mas ardiente zelo y amor al REY nuestro Señor y á su Real. Familia, pasaron personalmente á oirecerá S. E. todos los fondos de las Iglesias, sus Rentas é intereses comunes y particulares , y sus mismas respetables personas para la detensa de SS. ^ M l y AA. y para libertar á la Religión y á la Patria de los insultos y del yugoque las amenazaba con las agresiones y perfidias del Emperador de los Franceses, acompafíando,el misino IllmOí Prelado y su V. Cabildo^ todos sus oñecimieniós con expresiones tan significativas de la~ fidelidad y patríí»ti^mo de que se hallan animados, como propias de la verdad y**sincelidad inseparables de su elevado carácter.

Llevados de los mismos nobles sentimientos, el Illmó. Sr. Obispo de la Puebla y su V. Cabildo, han dirigido también á
S. E. la C a r t a del t e n o r siguiente: Exmñ, Señor z= El Obispo y Cabildo Eclesiástico de la Puebla de los Angüles , que han tomado siempre el mayor interé» ea la suerte del Estado, y que han sabido darle constantemente solemnes testimonios de su vasallage y lealtad , obedeciendo ciegamente sus leyes, socorriendo repetida y quantiosamente sus necesidades, y manifestando su íntimo júbilo y regocijo en los acontecimiento* luoajeros de la Monarquía : ni puede guardar silencio, ni tampoco permanecer en inacción á la vista horrorosa de los infinitos tóales que inundas toda nuestra península, y de las últimas desgracias que ya tan de cerca amenazan á este continente. En circunstancias tan funestas y lamentables, Señor E x m ó . , nuestro silencio seria un delito imperdonable por la posteridad, que lo ealificara de una desiercion sacrilega del alto y sagrado minislerio que |i£ercemOs, como Eoediadores entre Oioá, que así aos caitlga , y los hombres que tanto provocamos su justicia con nuestros pecados. Convencido» de esta triste verdad , y llorando con el ajas vivo dolor sobre tancas calatnidades como nos cercan diaria y aun incesante— tnente, dirigimos al cielo nuestras amargas lágrigaas, mezcladas coa los mas humildes totos 5 fervorosas oracioties para que nuestro g r a a Dios y Señor por su infinita misericordia se digne conservar la p r e ciosa vida de nuestra augusto Soberano , restituírnoslo á su Corte con toda su Real Familia , tranquilizar toda la antigua España, y disipar los temores de este iiuevo Imperio , que á la sombra de sus legítj*' nios Reyes,, hasta ahora mo habia conocido ni igual turbación ^ ni semejante deagracia» También seria criminal é irremisible nuestra inacción^ si en m e dio de ios infortunios tan espantosos en que nos lloramos embuelto& y sunaergidos, n o nos prestásemos con la mayor generosidad , y sin reserva alguna, al socorro y auxilio de nue^rra tiacioQ despojada de su legítimo Señor y Soberano,. oprimida e» su M e t r ó p o l i , y a m e n a zada en sus vastas posesiones. En cumplimiento> p u e s , de obligación tan estrecha, y en desahogatamfeien de nuestro jasto dolor, de c o mún acuerdo , á nuestro nombre y al de todo el Estado Eclesiástido de esta Dióoesis, que representamos, ofrecemos muy siaceramenta á V. E nuestras rentas y todos neestros bienes, que jamas podrárt empícicií: mejor, que ¡guando los sacrifiquemos g.loxiosanieate e a

¿29 defender los sagrados derechos de naestra Corona, y en resistir la fuerza ambiciosa que traidoramente los ha usurpado , y que haría de ellos los teas infames y sacríl«gos abasos, coa que ya taato se ha familiarizado , privándonos de nuestros bienes , lanzándonos de nuestras posesiones y aun de nuestros propios hogares, cautivando nuestra libertad , corroinpieodo nuestra moral christiana y aua atreviéndose temerariamente á alterar nuestra inmaculada y santa Religión , á pretesto de purgarla de vicios y defectos , que e» sí no coBoce, y que siempre ha detestado en las otras sectas. Hasta nuestras mismas personas. Señor Exmó, ofifccemos gustosamente á V. E, deseosos de derramar toda naestra sangre y perder la vida, antes que ver y llorar después inútilmente estas pretendidas reformas, que destruirían eternamente el sagrada depósito de nuestra Santa Fe Católica , Apostólica , Romana. V. E. á nombre de nuestro Rey y SeSer aaturat, y de toda la Nación , cuyo» augustos derechos tan dignamente representa , sírvase aceptar estos nuestros sinceros votos y leales ofertas, disponiendo de todos nuestros bienes y de noíotros oatsmos, para quanio pueda ceder en obsequio y serv icio de tan soberanos obgetos. Dios guarde la importante vida de V. E. y dirija y prospere su zelo por la común felicidad de nuestra de»graciada Monarquía, Puebla de los Angeles Julio 27 de t8o8, = Exmó» Señor : = Manuel Ignacia Obispo- de Puebla. = Josef Franco y Gregorio. =• Fernando jÍDiles. = Eraneisco' Lascan.. = "¡oafum Meaue, =^ Extoo. Señor Doa Josef de Yturrigaray,

