﻿Tom. V I I .

Nám. 2$.

109

GAZETA

DE

MÉXICO
1795.

D E L SÁBADO 2 D E

MAYO D E

Dusseldorf 16 de OBlubre, yer llegó aquí el Geríeral Kinsky con el Coronel Je Artillería Váu»^ é hito la revista del cordón desds Bebraad hasta Duysburgo.—Siguen ios eneDaigo* levantando trincheras y baterías en la márgea del Rhin, en lo qual empieza ahora raas de 4§ hoaibres.—Hoy se notan algunos movimieotos en nuestras tropis. Esta plaza se halla en el mejor estado de defcas;ii se ha colocado en sos manilas ta artillería Austríaca «n lugar de los cañones de hierro que había, y desde el puente del Rbia hasta el del Raden hay ;8 piezas de artillería á lo meaos, todas de grue^' so calibre, y competente núínero de tropas para iguardar lo» baluartes} npaóana se esperaran algunos artilleros, y do» Regimientos PaUttacw dft caballeiia para aumento de esta guarnición. Antes de ayer Uegarun at.exéccito del General Ciairfait $¿po Croatas.—En estos contornos hay to3 Austríacos, que observan la mej#4i*-. ciplina, el total de las tropas que forniaa la línea ascietide á; aad botnbres; ca Duysburgo «tnpiezaa (a suya los lagleses. Maguncia 21 de OSiubre, esde Francfort, Witzburgo y Anspach se coaduce aquí un tren considerable de artillería, y se hacen las ñas eficaces tlispostcioncs para que en caso de sitio no consigan loj Fcaaceses acercarse taa faciloien-*

A

D

El exército Prusiajio, que baxo las órdenes denlos Generales Mo» llendorflf y Kalfcreuth, ocupaba todos los contornos eatre el Mcsela y el Rhin, sigue retiráudosejÉáda la orilla de este último no. Si este exercito r.o se reaae con los cuerpos de los Generales Nauendorf y MeUs, qua se dirigieron á Coblentza después que el excráto grande de los Austria* eos atravesó el Rhm, puede oiirarse aquella ciudad como p(;rdida, y en» tónces será esta plaza la úuica en que puedan ipaatenurse; los Aieí^a«es á este Udo díl Rlún.—Como quiera, ya no queda duda de que los prusianos abandonan su situación, y pasan aquel rio en varios puíates ái barcas. Eii su lugar haa llegado hoy aquí para nuestra detensa mas de 98 hombr(;s ác tropas Imperiales, Eletloralcs, Palatinas y Heí«esas; de for-, laa que el total de la guarnición asciende á 18$ hotabres. Londres ^.de Noviembre» CJegun cartas do Plymoutb entró el 31 de Octubre en Totbay la e&qua* l 3 '^ra del Lord-Howe. Añaden que se ¿alia ea ei mar la <k los. Fraa-^^

aro
ceses ¿oaipussta de ay navios de Unes, por consiguiente muy superior í la nuestra, de la qual se destacaron 6 navios para las Indias cccidintales,—También se dice qjje á fines de Septiembre te hizo á la vela el Almirante granees Niely coa 6 navios, 3 fragatas y muciiós trasportes, qaíf conducen 6 batallones de tropas. Juzgan algunos que el destino de aquellas fuerzas es una expedición contra el Cabo de Buena Esperanzíii pero otros creen que se dirigen á las islas de América: y a^l parece que lo supone el Ministerio Ingles, pues ha despachado inmediatam:iue avisos á la esquadra apostada en Halifax y á las demás buques existentes en otros parages de América para que se reúnan y crucen á la altura de la isla de Santo Dominga ¿^ Por una carta do Norfolk en Virginia, recibida ayer, se sabe haber entrado allí parte de la esquadra del Almirante Murray después de limpiar aquellas costas de los corsarios que las infestarban, y de hacer gran número de presas de mucho valor, pues se citan dos cuyos cargamentos se regulan ea i6o8 libras sterlioas.—Consta por las mismas eirtis que hay grande» descontentos en la Pensilvania, uno de ios Estados Unidos Atncricanos.^. Amsterdam i i de 0£iubre. « Dordrecht trisan saberse alli que los Franceses habían tomado á~ Heusden, cerca de Gorcum, como también á Breda, cuya guarnición añaden se retiró á Bergoopzoom^ pero hasta ahora no son seguras estas noticias. Cartas particulares del Rhin expresan que los Prusianos derrotaron á los Franceses cerca de Kreuznacb, causándoles una pérdida de 33 hom« bres. Un voluntario de la Legión de Lachatre, que consiguió escaparse de Nieupon y llegar al exército Ingles,, declara que en todo el Brabante xeyna ti mayor descontento. Una de las providencias que iun tomado alli los FraiKeseses haber pedido 63 tnozas para servir ea los hospitales & los ca&raiost tal es el oúmero que hay ea ellos.

D

E

Hochheim 16 á4 OBubre. l Feld-Mariscal MoHendorff, cuyo quartel general estuvo aquí, se hallaba apostado con su exército en el Selz esperando á los enemi* gos, que en namerosas columnas se adelantaban, por varias partes, obligando á replegarse los puestos avanzados, la vanguardia, y senaladamentc los cuerpo» de les Gfcnerales Kühier, Ruchel, Blucher, y del Coronel Estocq. Sin embargo los enemigos fueron vigorosamente rechazados con pérdida: «juando de improviso recibió Mr. MollendoríF una orden del &éy su amo tux que le decía que habiendo los Imperiales dcsistrdo de todo objeta ofensivo^ y pasado el Rhin, no debía ya sacrificarse por un país de poco valor, con riesgo die exponerse á la suerte de una derrota fatal j y que ast debia tambiso'retirarse desds luego al otro lado del rio. Cumplióle u o puatiultneote esta orden, que todo el exército atravesó el Rhin

los días 23 y 24. por dos puentes de barcas, que se echiron en Inoicun y l^jtefsaae, sin experimentar la menor pérdida^ ^or el contrario los ^iie^ migos que lo molestaban, etnpeñándose continuamente eo esjcaratniüa^ perdieron mucha gente entre muertos, herido» y ptitioneros. El exércit», se tulla ahora acantonado ea la orilla der^ba del Rhii> desde Guntersiif ini basta el monte de San Juan, exteudióndcse sus destacamentos á Lorch y Caun. El General Mollendorflf tiene su quartel ea Stochheim, el Príncipe heredero en GrosgeraU, y el Teniente Geaeral Conde de Kalkreuth en Wisbaden. Mmheim i-j de .OSíubre. l General Francés Micbau ha toojado posesión de Worms y de Kirc» it.hnm Polandi la otra columna que entró «a Kreuzaach se ha apo«taao á la margen derecha del Nahe. Cablentza 21 de OSÍubre. yer hicieron los Francesas un ataque contra todas Us lineas de nuestros puestos avanzado6, principalmente contra el que defendian lo* Húsares de Barco. Aunque duró bastante tiempo el ftiego» DO produxo novedad alguna ei ataque. Esta toañana al anutoecer lo repitieron contra los puestos avanzados Austríacos qne consittíaD en 9 bataUones áe Va* lacos, y en los Húsares de Barco y Berchini; nuestras tropaa sostuvieron vigorosamente su« paestos sin pérdida alguna. Se teme no obstante la suerte de esta ciudad, y parece que las circunstancias dettrtainaria á nuestros Generales á abandonarla.—Hoy llegé aq«i ei General: Beau* Iku, y después de conferenciar con los Generales Metas y Naueodorf salió con ellos á las a de la tarde, á la frente de un batallón de infaoteria, una división de dragones, otra de Hiisares y algunas piezas de artillería para reconocer el país y La situación de los enemigos al lado de allá del Mosela, desde Poliscb hasta Mayen, por si fuese posible arrojarlos de los contornos de esta ciudad. Maguncia 6 de Noviembre. n las inmediacieaes ds Hechtsheim han llegado ya^i las manos con nuestros Húsares los cazadores Franceses. El dia i. de este mes ocuparon algunos batallones enemigos la altura de aquel puebioj á las 4 de la tarde entró en Monbach un cuerpo d« ajo Franceses, y al pasar pot< la aldea hizo fuego i nuestros piquetes: el CoiBandante de división Jovrisch destacó 2 patrullas para reconocer sus moviisieatos. Retiráronse entonces los enemigos; pero después volvieron en mayor número, ac««ie-» ticron á las patrullas, y consiguteron coger 7 soldados y 3 Sargentos pñsioneros. Esta mañana se presentaron partidas numerosas enemigaR, que .ve* nian de Hechtshcim con cfouses y cañones^ era S i U ^nimo molestar á^^of trabajadores empleados en fortificar á Weisenau^ y con <íe£io les hkie^ ron als;ufi fuego de artillería, el qual no causó daño. Al fin les dispararoi^ coa tal vigor desde las trincheras, que tuvieron que huir precipitadataeo-

E A

E

te.,

.

•

,

.

,

.

,

.

.

.

.

.

.,

.

•..

.

312 JVesel a8 de OSiuire.

H E

D

ace dos dias que están ios Franceses bombardeande á Nimegaj pero babieodo querido tomar por asalto las obras exceriores, fueron rectMzadot y tuvieron una pérdida considerable. Francfort 7 de Noviembre. n la noche del 3 al 3 del corriente se entregó á los Franceses el cas> tillo de Rfaeinfelds. El Lftadgrave de Hesse-Ca^sel, que iba ál socorro de aquella foftáleca con buen número de tropas, asi que tuvo aviso de su pérdida se restituyó á Hanau. Antes de ayer se oyó un'fuerte cañoneo hacia Maguncia; luego se supo que los Franceses intentaren hacerse dueños de una isla del Rbin¿ situada en frente de Moobach; pero los Insperiales los rechazaron con: gran pérdida. Es tan fuerte y sostenido el fuego de cafione»y morteros que hacen los Fraúceses Contra Maestricb, que' en breve ao quedarán en aqaeiLi ciudad, sino ias muraUas, • En un pueblo, liaaiado Wiilehnstadt, inmediato á esta ciudad, se. celebró afínes del rHe»úUimouna junta á que asistieron los Principes deBaieq, de líesse-üarmstadt, y el Landgrave de Cassel. El objeto de sus deliberaciones fué proveer á la seguridad de la Alemania, y en p-aríiciiIjir de la m á r ^ ^ derecha del Rhio. Quacro puntos prin^ipaies se exámii^ron y e^stablecicron: 1. Aprontar con ia mayor brevidad todas las tropas que fil imperador ba pedido en nombre del Imperio. 3. Juntar cada, unosusMUiaas para formar ua.cordón.á oriJias d£Í.Rhio> y espaldas de los puestos ocupados por las tropas Austríacas ú otras. 3. Establecer un cuerpo de exército SQparado^ qjue baxp el mando, del Landgrave de Hesse-Cassel acuda á domls lo exijan la« circunstancias. 4. Pensjr «ntudoslas nudioside .fenpedir se propaguen ca Alemania los esciicos v ias máximas d.e los Franceses.—El Sledor de Maguncia, el Duqus de Wuc-, temberg, el Príncipe übispo.dc Wurtzbnrgo^y oíros Príncipes han accedido ya á estas-proy^deocias.. Londres 8 de Noviembre. yer noche llegó-aqui un criado del Daque de Yorck, que salió el día 4 dei.qe^rte! gcner.\ldt.'l excrcito Británico en Aínhejnveoa nuiici4 de que losalkidos seiíallaD en estado de obcar otinsivameute coa esperanzasde ftíJJtéxito cooperando con el Duque de Yorck un cuerpo de a-^S.Austnacos.r—'Ntaiega está defendida c.on isShotnbre^; el (.de este mss abrieron los .enemigos las trincheras delante de aquella plaza. Biixo Bhin 2¡ de OBubre. .-$de ayer ufde^staJjfóórde esta maíana se han retirado las tropas Austríacas coa su artillería, pasando el puente de Cobleotza > hasta jihrenbt-eitstein á i a otra orilla del Rhio. £1 puesto de la Cartuxa quedó resguardado con algunos batallones AustriacoSj y los atrinchera* mientos del Jado del Mojóla hacia Metternich con 5 compañías de cazadores y algunos Croatosf en la ciudad se detuvieron 3 batallones Aus»

A

af3 triacos, y en el puente deí Moseia se colocaron 13 cañones. Poco antes de medio día cuapezaroa ios Fraaceses su fuego, al que se corre$pondié desda los atrincheraojieDlos y desdé d castiltt^ Al cabc; de media hora que siguieron los eoeoiigos arrojando bombas, balas y granadas de cb*ses, abandonaron los Austríacos las trincheras iouiediatas á MeuernicQ, y marcbaron con sus cañones por el Rhin. A las a de Ja tarde los MagiS' irados de Ccblentza tremolaron bandera blanca en el puente del Mosvlat suspendieron su fuego los Franceses, y entonces salierpni. su encuentro los Magistrados.—A£iu<^luiente está pasando el Rbif} la retaguardia d« los Imperiales, y sus pontoneros desharán luego el puente,~^Eo la ciudad cayeion algunas botabas, pero sin causar gran daño, pues aunqu*; 3 ve» ees se marúfesió fuego, se consiguió apagarlo al instante. Los Francetes cogieron algunos cañones y ao prisioneros.—El General Mclas sentará su quartel general en Rotenhau. Wessel $:dt Noviemhre. uando se creía que ei cuerpo de 353 hombres del mando del General ,Werne«k, que habia nmrchado sigui»ndo el' curso del Rhin, ^e uniese con el exército Anglo-Holandes para defender á la Holanda ó para atacar á los enemigos, se ha visto una pane de dicho cuerpo volver atrás, y lo pcopio executa si resto de aquel exército. Ignórase lo que baya dado motiyo 4 esta repentina mudanza-eael plan que se adoptó en Araheim. Frrancfarí "i otáe-Novfemhre. O & Fráneese» se acercan mucho á Maguncia. Des desertores que (A dia 7 entraron en aquella ciudad refieren que en breve la atacara «u exército dividido en 3 columnas, al paso que otras 2 intenten al pro^ pío tiempo pasar-el Rhin> Créese ^ue las tropas Uessesas se incoryoraráa jcon el exército ImperiaL A y a fué conducido y encerrado en Jlftiiaucl General Resins, Ce* mandante Hesses del castillo de Rheinsfcid», á causa de que sin embargo de su corta guarnición no tenia necesidad de hjber abandonado su fortaleza. Coofistia su guarnición en áij hombres, y la< artillería ep 20 cafio^ ncs y 3 morteros. Toda quofó en poder de.losenetnigosv. . Aunque ios-Fcaaceses habiamvconoluido un a^^stécoñ ntieMrosCe* nerales ofreciendo permanecer quietos, hicieron sin « « b a i ^ la Tentativa de echar un puente sobre el Rhiri, á- 3 leguas mas abaxo de Cobientza; pero llegaren á tiempo los Imperiales para impedirlo:.lo»éneialgus perdieron en esta ocasión mucha gente. Después de esta se.envió un Oficial con un trompeta al General Francés para intimarle que si feltaba á lo estl^ pujado, lo atacarían considerando como ruto aquel p^i^ot Contimacion de. lasnotie'tai de Londres del 8 de Noviem^rt^or una embarcación procedeate.de las Islas In^iesas de Améri«a, qué hace poco entró en Liverpool^ ise recibió noticia de haber los ¿"rani ceses abandonado el puesto de Point&á Pitre en la Guadalupe, de cuya isla se hailaa otra ver due&o» loa Ingleses» Tambie&^e ha sabido queja

Q
L

P

^14 terrible fí;bre que reynó en aquellas partes quedaba desvanecida casi eateramente, Haya 1 dg Noviembre. na carta de Nimega del 29 de Oiítubre refiere lo siguientes »Ayet dieron los Franceses un ataque á esta cittdad. Eran tan grandes y estrepitosas las descargas de artüleria, que al parecer se estremecía la tierra; al fio fueron rech.ijados los enemigos con grandísima pérdida; sin embargo nc>s han cortado toda comunicación, excepto por el rio. El General Hanoveriano Waltnoden, que' manda eo esta ciudad, faixo el 2 ; y el aS dos salida» de las lineas de la pta^a contra los sitiadores, los quales entre muertos y berÁdos tuvieron sfoo hombrea. Algunos centenares de ellos fueron acometidos coa bayoneta calada por las tropas inglesas, que los arrojacon en el rio, en donde se ahogaron. Sin cinbargo de estas y otras perdidas que lian tenido a.qui los Franceses, no desisten de su pro> yei^toj antes bien hacen preparativos para pasar ei Waal en Kronenburgo; pef.o los aliados hacen por sa partequanto pueden para impedirlo, stt< puesto que si lo fonsiguiesen, atacariaa á Nicnega por la espalda, y no aseria ya segura su defensa.^' Consta por cartas de Breda que los Franceses han hecho durante 3 horas un fuego muy vivo de aítiljeria centra aquella ciudad; pero nuestros cazadores, sostenidos por is XTtiU.eria de izs obra» exteriores, lo« pbügaron á retirarse. Ginebra it 4e Nvmembre. e han esp^ccido en París voces de paz. Sobre este asunto hablaron en términos diferentes 2 miembros de la Convención. Oelnas, después (de comunicar algunas victorias de los exércitos, dixo: »£stas hazañas son }a cnejor respuesta .q^e puede darse á los jque cceen y aseguran en ciertas Juntas que el Gobierno piensa en llamar y retirar los cxércitos hasta •nuestras plaz^ de priaier orden, y haasr luego la paz. Si existiese tai proycjíto, conviene dfcir que lo ignoran las tropas y los que las dirigen.'* |?or ei contrario, insistiendo Tallien sobre la urgencia de recoger una gran parte de los 3;SÍgnados dixo: MConozco que á su tiempo se veriñcari iesta niedida; nyes^ros valerosos defensores di<San ya la paz ¿ los enemigos; y U :paz£on algunos países ininedisu» 4isaaiiuiirá muy pronto lo* trecidísimos gjlító» de la guerra." . ; Liorna. 7 df Noviembre. n escritor Atemaa llaraado Mr. Arehenholz ha publicado ana obra pon observaciones importantes relativas á los peligros que al pareper amenaían al Imperio Germánico. Asegura que tiene todavía la Aíepjanid tales y tan grandes recursos, que sería muy tergonzoso aparentase debilidad 6 mjedo fon sys-eoeiíiigos} por el contrario representa á la Francia exhausta de hombres aptos para ias ¡arm.is, y á los exércitds Franceses infinitaínentc .Biénos numerosos de Jo que eran 3 meses hacl} pretende ademas que la Francia no se halla ya en estado de rafdrzarloss y íqpíKne que si IQS Ffíntá.pfi8 del Iflftp»W *e maaticoca constantes en^ i*

U

S

Ü

E

215 defensa de la causa común, bastará una sola campana para agotar enteramente á la nación Francesa, la qual según su diflámen se verá obligada á recibir la ley que quiera imponerle la Alemania. . , , JRatishma i% de Qñubr.e, stá enteramente cortada la comunicación de Deuz con Colonia, como tatobieo con toda la orilla izquierda del R.binj solamentrlos trooipetaa pasan d rio para llevar pliegos á los Generales.—Por algunas personas que han salido de Colonia se sabe lo siguiente; han puesto los Franceses guardia en las puertas de la ciudad, en el palacio y en la armeríaj plantaron en el mercado nuevo el árbol de la libertad, y conduxeron aili el Consejo Cívico con un cor© de música para hacerle prestar el juramento á la Constitución, y que lo celebrase con tiayle. Casi todos b s almacenes, tiendas y bienes de los comerciantes y mercaderes están embargados^ Hin pursto pena de muerte á lo» que no reciban ios asignado»de soo' libras ó de menos valorj se ha señalad* una libra de pan para cada persona, aunque otros dicen que media libra diaria;, y un quarteron para los niños. ÍA ciudad debe presentar á los Franceses un oúmero de hombre» equipados para la guerra igual al que ¿abi» de dar al Imperio por su eontingentef suministrará asimismo ^úQ cargas de aguardiente Dícese que impondrán una contribución de t o millones de florines, que están f uspensos les tribunales, y que sus individuos teinen ser arrestados. Teds la ciudad se halla sumergida en el dolor y el llanto, se* han cerrado las hosterías y posadas públicas, y ningún habitante puede amentarse 81» licencia de los Franceses,, que á nadie la conceden^, á las tf de la f^arde. Se cierran las puertas. Los enemigo» coosumen todos Jos víveres, y.el pueble se muere de hambre. Los artesanos y jornaleros, que erao al parecer los que menos hablan de sentir la venida de estos bandidos, padecen tauy. bien muchísimo porque no hallan ea que ganar su vida: todos están ocio* sos sin saber que partido han de adoptar para remediar su indigencia. Eei esto paraa las ofertas de k libertad é igualdad con que los- Francese» <»> ducea á la gente incauta.

S

Newwied. 2f de OSfuJjrg^ an incendiado los enemigos el Monasterio de Tómasoy inmediato i Coblentza, con pretexto de que hablan huido las Monjas que 1» ocupaban. Parece que también haciali disposiciones pira destruir el palacio ele^oral de> ScoenbDn»lust', en donde habitaron los Principes Realts de Fran^taj ya hay algunas noticias de que lo han executado así,- no obS'« tante las amenazas que hizo el exérdto Imperial- de-destruir en tal caso' desde £hreobreitstetn la ciudad de Cobiearaa, sepultando baxo sus ruina» á los Franceses que la guarnecen. Maguncia 9 di Novkmhre. iendo grandísima la escasez que se padece en Coblentza, suplicaroiv ios Generales Franceses al General- Melas diese permiso á sus Comir sarios para que comprasen á este lado del Rhin algunas vacas y víveres} pero se les respondió ^ue heeesitaado de ellos los exsrcitos aliados, ao se

H

S

S

2X6 podi.i p-riniíir ÍU venta. También hicieron instancia con el mismo Generxl para <jue dcxasc pasar por la margen del Rhin, íin molestarlas, algun-is tropas Francesas para tomar quarteies de invierno en Boon. Convino «1 ello el General Mel-as con la única cordieion de que pasase sosegadaiDcnte, absteniéndose de todo insulto^'pero e«to no Jo cumplieron ccma lo hsbiah crrécído. ;. ' ' : > Ayer á las lo de la manaría atacaron los Franoosescon 15 batallones y otras tantas piezas de artilleria el gran redujo de Zalbach, á un quarto de müJa de aquí, el qual estriba guarnecido con i4 cañones,*y 4 pbuses. Después de un terrible fuego de artillería se vieron los Alemanes obligados á abaudoíiarlo con todos «sus cañones. Poco después recibieron uo refuerza de 300 Croaros, y con ellos atacaren á ios enemigos coa tal ímpetu y denuedo qae los Franceses tuvieron que escapar'tan precipitadamente que no pudieron clavar la artilkria. Aunque es numerosa la guaroicio» de fsta plaza, «eaumentari no obstante ea caso de necesidad hasta 308 hombres. El General Prusiano Mollendorff ba recibido un «orreo de Berlia con cartas de su Soberano en que le manda suspenda la marcha que babia emprendido para Silesia xon 3o9 hcmbres4el elcército del Rhin, y coa efccirubari vueluj ya varios Regimientos qa« se habían alejad» bastante de d e JO !Ío4 y se dice quefittoe sed hombres se mat. tendrán en los con» tornos de Francfort. Sieghurgo i 3 de Noviembre. e asegura que les Franceses se han apoderado de Nimcga, habiendo «vaciaado aquelU plaza las ttopaé Inglesas el 6 del coméete al cabo de Hrt reñido tombate; y después de clavar y dexar inservibles ioscañoües.—También se dice q[ue eJ misma dia<í se celebró en Colonia con repique general la toma de Maestrich: añaden que todas las casas de aquella plaza han quedado destruidas; pero lo que mas contribuya á su rendición, obUffando i capitulír; faé la falta de municiones, y haberse volado el principal almacén 4e pSlvora • Burante su defensa hicieron los si" tiadüs vanas salidas, y en una de ellas cogieron i soo prisioneros Franceses con muchos canonfts y algún ganado. La guarnición obtuvo los honores de la guerra en premio de su valerosa defensa; pero se ha obligado á ho sel vir contra la Francia. Ley den 7 de Noviembre. e ha pabiieado una lista de lais fuerzas que tienen los Fratíoeses cotitra las provincias de Holanda, y ¡«e insenáTá aquí sin asegurar su autenticidad. EUxército de Pichegríí, cerca dt Grave, consta de 308 hombres; el de jourdan ton«a Maesxrich de 708»; otro en Hertiogenbach de 208; el dtíl General Guiliaud, delante de Breda, log; el del General DándeJot, cerca de Gertruideaibel'g, lo®} el del General Vandamme, contra Bergopzoom, I ^ ^ tiriálmeete las guarniciones de las plazas que bao tomado ocupan 4}@: ea todo son 3oo9 hombre»

