﻿Tom. VII.
> } ,^ v »il i

Nóm. 58.

GAZETA
.1,
'
\

BE
' • I.' . 1

MÉXICO
¡11 f •'

DEL JUEYES 19 DE ísíÓVlEMBRE DE 1795.
'''
' ' ' " ^

Madrid 10 dé ^unio. l General en xefe dtiixcitiio «ie camp^hd de Cataluña Den Jcpejjn U.ruua lia pirtuipado lo que ¡en $.üqi aduai ^^cn-untco ci CCIIKWÍV.-..U ae la ítonieM 4*; Kiiws ai-Muiiscai de LiaipO:!. JoaibiuOquendo, y es á ia lena como siguti: » > A las s de la OBíftaca ^ei dú de ÍJ^W «.tcoíaron ios enemigos fn número de 400 & $to iicuibrea f o í ^ i o » puesios de licrriA y l o i a s : pua»eioni»stcmpañusdcKhqú«lett»'qj¿,ío» wsuürdabau recbaaarlos haiía un quario de hora ¿ñus dét pueblo de VaiceboU"-» P«' 1^ P*"e de D t r r u , y -u. que en ««a fxm « h«|c<<»iJ-fttWtí« iros vec^s en. Iqs abrigos que tomaron, fuerofl ígualotíDtt d««lc>adoí ¿^ <".c«, y pwseg"»*'» h. sta dicho puesioi durante cuya a4<W)u oJmtnnab.» el fuego P«"*/"'*= de Toías ccQ eimaior vigor, lo que^mouvó al Remandante del teruo^e \ u h el Tecjenie Coronel D. TcmaS ftindclan, que de «cuerdo co«.^ ^ pitan rairado D. Juan D«A*ps£t, Ccmaadante de Dorru, « " » f »f ^ f cion, pasar .»qua puesto en ocasión ^ue f» y» ^'-^'^ ' " " ' ^ " ^ l í f f ¡ migó L i a cerca de Molma, demoswando €b una y ttra ' " " « ^ » f ^^ que ksc*u.ó cuestra fusilería, pue? *«kma» de lo* ia«tü« de*s»8r«, vi .carearon con diferentes. , , , • .:',*. T con fecha del 9 dice el rtf*i4deGeaeralen *«í«'«¿{«^«"^f * ¡¿_ „ Desr ups cue se quemó A lo. «eiiíi«»«a «.«upo deSisteiU iwn ido replegando m f T r m sobre Figuer.s, y ^ j l d « a6 -del «es pasado se ha advertido forman sus campamentos al abrigo «^1 fueg« de »» pl^a de San Fernando, aumentando b9teri«« y ipda^la ^P?^^ d# fw»»**"»"»" que les es posible entre esta fortaleza y la deao|ií.t,-.«ie^.el i»r»g^ ^»e form* so Itaea vtocieodff ikf<M «»»«»I ««o» *lW»«f«* «I« T * ^ . ! . «uflancoderecbií^.variaswwaúva» cowr» nuestra» fw?íxa», que los cci»tieden y rechazan <oo .e}" DMiyQr..deñuedo.

E

Palmas des c c í u i » 8 s 4 » « 6 n í « í i 4 « S^ »«««'*»'« <^«*'.""'. ^«"L^Ul caballosíp«roen t^-mmm^^m «***''«':^^"=',f'íí*l!^SS MiMÍeUtiVive»q»€«»di<}coo«t»» Ayudaotes.Xeffs de **"• ' " ^ ' , c u ^ o s y ttbpas* los'pjiftags^nias opoftuoos par» rethatarícs» tmiF«aroo «i-réiiiMida-háicw ei Coíl de For$:at.^,-, . • .; , í>eh»xo de é l fmmt9^ eo^ittUa, é„hiqiir«oJ.o-vivp futgí» de í í

fioa y obiis que no ofendió i nuestras tropas^ sin embargo del alcance qv^le$ proporcionaba su mayor caíibre, según se vio por zigana granada que no reventó, y balas que recogieron nuestros soldad s; pero íe tes correspondió coa igual fu*gd servido con vi«rézá, actividad y acierto durante ¡ quanos de hora, y hasta que destacóTives 8o caballos, .seguido de i$o de los Re^imienios de Borbon y Sagumo para pasar el vado de t^wd», y atacar el flanco izquierdo al enemigo que advirtió el movimient o , y se retiró precipitadamente hícia Vilafan, perseguido p.r las guer^ rillas de infantería y caballerea j y por 8o caballos cóo el Brigadi.r uon Ulises Albergo», á quienes «eguia el mismo General Vives con los X-jfcs y tropas para picarles la retaguardia j pero quando llegaron al Co:l de Forcas, ya se habían • perdido de vista, y determinó Vives su retirada , sin tener otra desgracia de nuestra parte que una contusión de bjia de fusil que recibió el Comandante de las guerrillas D. Geróni¡no Serra, y ©tros 3 Miqucletcs que taoíbien fueron contusos. . E l General en xefc dcí cxército de campana de Navarra, Aragón y " Guipúzcoa, Príncipe de Castelfran<;o, en carta de ip del adlual, dice á la letra lo que sigue: V H'IU^ '"* lí'tióas que tuve de que los enemigos se reforzaban en el i^a SaOtesteban estableciendo algunos campamentos , dispuse que ' V n^f^v *^* ^'^'"P^ ^ Xavier Gástanos, Comandante de las trepas del Va,ll'e de Vitáma, mandase hacer una descubktta con el objtto de aiarniar al enemigo y reconocer sus fuerzas j se verificó esta en la tnañana del 13 del corriente coh el primer batallón de Voluntarlos de Navarra al mando del Teniente Coronel D. Cayetano Iriarte, y las partidas de guerrilla sacadas de la división de caradores de Galicia, del sexto batallón de yol«ntarro* de Navai-ra^ y de los Regimientos de África y Avila al mando del Icniente Coronel D. Manuel Babro y Ricardos, dirigiéndose por , «I collado de Doóatíiaria^ desde donde repartiendo alguna iropa'por ios al J O S de derecha é izquierda, previno Iriarte á Fabro que con la mitad desúdente, y una coiapafiís del ciíado primer batallón con su Capiían D.-|o*eph £lio, avanzase por tí caminodel Bosque, mientras que su segundo D. Miguel Cabrera'cofl él rérto tom¡^» la derecha para avisar de qualquiera novedad que observase. • Kn esta disposiciori "se continuó'la marcha hasta que Hegaado Fabro á la avamada de los enemigo* roittpieron csto^ el fuego, y reioblandu el paso Iriarte por el mismo Bosque, temeroso de que su vanguardia fuese recliatadá tesblvió atacarlos de firme/ y arrojindose «obre dicha avanzada, donde se hallaban bien atrihchéradós mas de aoo hombres, logro a poco rato deáalojár á'los enemigdií^ y eikarfi»4tt*q«el punto, desda donde observó la posición, fuert» y c^racioites de un campamento quo tienen esublecido en el monte inlermedio de Donauacia y Ga'steluj y baInenda visto q«e de los pueblos de Legasa y Santesteban «alian refuerzos, y considerando también haber llenado su comisión, replegó la gente v«:f^^Viio^i». retirada coa d mayor orden, sin que k s enemigos se deter-

SOI mj.a,en i » o v e r « d e « . p o ^ ^ o n ^ r ^ f J 7 ^ í , o s i st,pr«=encia yji ^ tuvieron los «enMgP» ^P.„¿d"^"n el campo a caxas de guerra , 5 hcr-Js%ue se f ^ ^ " l í ' r a t c b ^ ^ c L - haber p ^ r g - o fusiles con sus bay«actas y ai|un ^ de haber prcsenu¿" t" á los .mearos en toda U '«*'"t„'eí resalo «jue Us impuso el buendry cu otra del propw ^^Vresoo lue á la letra dice : _ . G,ner.i D. Joscph S ' ^ ° ' > ¿ ; f S c a l d . Campo Bar.qn „H.bKnd6prcvem<toalMaric g^ ^ ^ ^ ¿^Trieste pasas, i reconocer ^ ^ ^ ^ g ^ f S n ! « - , n ^ a s ^ e ^ C r u z ^ ¿ ^ ¿ gó á tiíippo que los en««iS" acertadas providencias para, "v^'^'";

tura u.m^ata , y ^

¡Z^M^^W'^'^^^í^c^
C.

"^ " & e n d o ido al amanece J ^ o y j « g - - t - P f ^ i sua y de Muscjuirucbu a« ^U^coo^ la^^^^^ j , ^ ^ ^ ^ ^

r4na P . Juan Cárl(« de Ar^f^S^^^ ¡ ^ jj. Fran*:i*«? ^^«««^"J'ai,^. ÚUimo, pasó aviso al 5°'**"'^etcmígos esta),án m^^ l ^ S L inundawc de Elosua, de que '^^"^"'f^dé inmediatamenteáM^'^¿'^.

. noche j y por a «^"*"Va^laaeraÜoP alcawaM » ^ « i Soo f i « ^ mero de enemigos, que smeK4s^ra« I ;i*^;« los punsus mejores tropas. t u v t e r o a ^ . ^ J « J j ^ J S a resutcUí

estaban eo aqusí P""'^'.,__i_"' Aseeuro i V * * ¡ • '„«río eh una preci-

—^,„ , Madrid i de Julio. K íTr?u[ " '''^' 4^« «érciio de ciaií,afi. de Catalufia Don Joseph n ^ 4 u e : ' ' " ""-"*' ' * ^'^ -«próximo p«ado, dice Jo q u V é S el áil'^^tif'' ^'^ ^°°'^' S'onosamente ganada por las armas de S. M.

ItTJ.tt^ZTV''"^'"'

tJ'^'^'' ^^'' in¿cdiaciones dei pueblo

c7ov3nmcsrí T'^'*'-'^''^" «""y^i^^» y terminadas también da u n o 7 Í "" rl H ^°' ° ' <i"t-camcmos laterales, distantes 3 horas cad L h ^ ^ < . „ f ^ l " K - °'''*''* P°"^"°°- T°=í« '^s ocurrencias de aquel * ^ Entre « v T í ««.^'gno^ sugetós que las han dirigido y executado. • ennúmerodeLa í ^ l " - - * * ^ * '^ ' ° " ^ ' ^ ' ' ^ '' '^«^^"° enemigb í?s V T „ « t ?5© hombres, segup declaración de prisioneros y deserto • ios n iJ ? ¿ A u " " «° j°* «e^'ehOS mas ventajosos entre sus campos y ca inf! . ^ P*"^ **^ *" '*"«^'' (izquierda nuestra) se dirigieron oejoe vilert abuela « m e , y la marcha que hacia al Pui« de Forcas to S'd f ?*Ví?" »-S.ínon de ia^o6he?í. Comandante de aquel pai^ ' inaláí ¿'^««^ «ílIVIafiscal de Campo ¿ . Juan M.guel d e T i v e r S ' P Í ^ I ^ ^ ^«e>f^«locksen InmédiataLnU^^os cañones de iTtn ú n i al S ^ l f r t . ^ ^ ^ * í ° 'í ^''"" ácEsponelM, avisando al mtsmo B¿s^hV ¿ r l ? • í ' o ^ ^ * ^ * = ^"SO" »«J"*^ «=o« ^^* "opa* 9"e manda en brSíLu!;i!^*^'**^fS°2Í'^ *=^° Hna coíúinna cbmptiesía de aoo hom^ S ^ f f f e t Í 2 2 ' 5 ? - ^ S ' 5 í f i ^ ' ^ ^ ° ^'' .emcfde Tarragona 4 ¡a, ! ^ ! k . 1 f ^ W ' ^ ^ l » ' ^ ' ' . el %b¡en(e Coronel » . Francisco Vives y ¿ S £ ^ ^ . ^ l ^ ? Í ^ ^ T « ? ^ « e C b t o n e l D. l>edro Pontus. Capitán 'dd S S ? í -"'^''° 5 y al, vado de Juncarol envió al Coronel V c a s U ^ ^ . ^ ^ l ^ f ftra «fplumpa que « componía de un batallón del R" ^ S P ^ ^ ^ ñ i ^ ^ ^ ^ Coronel Don S t ^ S daSfjkilÍfí?é-^^%«^^e«>^<*^^ »1 de su ComanS l ? ^ f f i ? - ^ ' ^ " ' ^ ^ ^ ^ * . ^ . " ^ * > 400 Miqudetesdel tercio ^ l2Z:fl^t^^''^^ V e n t u r a O r t í n Ta ll^<r-^.i,V'— '''«tro de á 4 y un cafion también dea 4 ; esta arti-

el é S i d - i I S h ^ l I " t y - « i " " " ' ' ^ c ? n loó cabdtlos, tiíandídos tk»^ ; v S 3 l * . „ S ^ ^ - ' * - * " ' ^ * * ^ ^ « ^ ' " ' • » « ' * « el enetiigo, y ¿osóecbó I o ^ ^ n u £ ¿ ¿ S e ; : " ^ ' ]í ^'»9 W - n o ú c i a . de que proejaba «raer ^ ^ ^ ^ ^ Ú í S ^ ^ ^ ^ ' f 4elpqual mandó í los dos XeT

•iner« ^ los contraridi} en éfedo habiendo pasado Atbsrgt tí, cfncQuuo al íñStaHtecon uu giüeso considerable ociÜco en un bosque,/y cénseqftenie á'lasórdehes que llevaba no empeñó la acción j' Bofkrull por iguales nc» ticíaá dexó de pasar el rio y opuso al enemigo un fuego vivo de artilleríj, á*ertadamcntc dirigido por ?1 Teniente Coronel D. Alfonso Foroodarcnü, y *J Tenienre^D. Manuel de Aranda. La vanguardia de Besálú, que consitába del batallón de Voluntarios de Valenfcia, al mando de su Sargento ttiayor D. Linó Víccnt?! 8üo Miqueletes delosterats primero de Cataliiña, Besalú, Tarragona y Mataró, coandadob por el Coronel Don Mat üuél Dcsvalls, el Teniente Coronel D. 3'oácbin Nouvilas^ y el Sargento mayor D. Francisco Dionisio de Vives, con j s caballos, trabo ub Tuégo Sunxamente Vivo de ifuslleiía, y su brillant<^ 9rdoir la empeSaba tanto so* bre \ai enemigos qtic fál '^íz nabtian loj^áidb esqos su ardid, si cpoíócido f>or Ara^n no hubííse contenido sus'tVopas y óbligádóias á inepaáár e f _ íio por Espinaberai cuya maniobra sbstuviierbn Itís Bíiñuélaes deBarce-' lona y Gerona, dandados por fes Capitanes P . Juan Ciaros y D. Jo«pl« Crezco, y las guerrillas que envió Bofarulí que pasando ios vado» de la Palma y Jaricarol, amébazabiií cortar ^1 enemijgo «iempr© «iiie addañtase í n yaso deCírsta Rasa. Eatreiántó léiaafatítóa.Vh^eitftsa DMÍ^OQ coi»' «^cüertíó& reséri-a, qüefcMábá'tá^ píim» baallofi lie Gi^dáíáxáía,' aStJdádo pbí S T i Cororveí d Briga(Sc)r'í>.ít>S|r^ Scatmaiíat» loar ^ítipo^ lés'pc* el Marqués Giiáleilga'^j^ íoiátbálbrle íibfboa poir'D. Jose:pb¿u-' tóriaj basta que cansado el enemigo dé tínfüegd iftntily viendo friistrádos sus designios, empezó str retirada, la í[uál peraguieron con partidas s&eltas basta-toas " ' " ""' ' "" •.-*•«•.--- oa **—». -» Matqjrtsi afegürado v b regresar !as ftapxi, jf las Hizó retirar 1 sui ¿á|¿|o8V Cbojctura ««e General por el aflivo fuego qUe'lvubopktt¡¿ulariiiÍííte dé jwtilíérU, qíie ios enemigos jwrdieron ttiás áe áoo bómbrM, jf lo cótnpnwtó e| niímero de cadtVereÉ'í[ü¿dfexarbn'eh el cátnpotte feitófii, y inuítípliif^iiÍM'rwtroa d« isarigre qvé'sé "feBseV<*^r6ü Id élf K'áuésífá que a|^ii« tt^Sf J. iíás trtteraprarté'de «tf'ríuttisieílk-^ei'á V. B/"tó U ¿úíl^^OB^tf fíf&ító; f Da'-clogiós iüiiytóereíidbí'á tes^éfés,Ütücirtcáy'flrpgji;'que tieá?^ " « o sus órdenes, y obraíron coó zeío y Valor.' : ., Por la parte de su izquierda presentaron los ,eiHÉii|gQ8 árntiestrois piítstosrfuertós ttias considerables que lis dichas, t4Úto!fIe i^fiínjéfta^, •no de caballcfia f áítiJlería, «iíitipándó Varios piíptos de«Íé jas iMBe4ia»r' «'ones del xJ'ado' de 6/lAíguerde mviá-liSrfa;S>;)Pé^^^^ que fueron déicubiettos pó|:^ Tüegó ,que hicieron ^brenugsírasp^rti^f ^vanzadas, bizo ¿riarchar ¿I'Bri^ádierl). ÍMSnuel de Agiitrtéli.ía %BM»PU' ^^^ dos piezas de artillería yolanté/dirigidas por el Capitán D. Jóíi«¿h¡n v-ívaierj^ ¿{j5 efeáuádróbes de Húsares al mando de su Teniente Cofosel ^•BetitbS. litb S. Juan, Juian, y eí dle ' Voluntario» de' Caballería al áe 8|j -Sa^Mo oía^t^ D?F¿li|>é']R)ía4i<ío; al vado de Báíbéiílía acudió el Brigadier D,

$04 Júuo Ordo&ct con los voluatarios á&U Carpna, y. jMftftdeLtercef siquadroH de Husires mandado por 6U Comandante Ú. Joacbin jR-oaaerof cstablcciéadüse á la izquierda de efte puiuo el ^apitaa D. ÁacoaiaíbLarr» con otras dos pieías, y á la derecha con igual número el Teniente D. Hilario Gou;; y al vado de Vilarobau, distante poco mas de uo ijuarto de hora por U izquierda del anterior, el Mariscal de Campo P. Jcstpn Uur» Hj^aray con los esquadrjpncs del Rfy.y/^^oiia^o, baliiendo d^xado el d? Carabineros de la Reyna.Maria Luisa, i)ue mand^^iba sa> Sargentjio mayof ' D. Joscph Vadolato, alfrente de S^ Migi^li, ^protegiendo la^; graij^def Gusráias de aquella parte, las quálescon él esqioadron ya dicltó, y fij Miqudeies dtl tercio de Gerc^na á las órdenes del Teniente CoroiJiI D. Manuel Yiaña, estaba twlo á las del Brigadier d^ dja D. Jo&eph de 2etf lasca, Llegado Iturrig<cay á Vil4fó^au^ yioo á pi cttgaeutro ^guirre, y ^xámínanido áinbos el objeto de los. enemigos^ obseivfroa q.itc un grueso dé su cabaljería con 4 piei;^ de ajülleria Volante, perseguía nuesitraa guerrillas, y a : encaminat» i Yi,lar<^a%Üispaso éniánces Iturrigaray ^ue el Brigadier D. Ignacio pueroica con el esquadron que naandaba desu Regimiento del Rey, aumentado de^lgUQa gente de Santií^o, fuese á su encuj^ntro i Upante o{^ue$ta d e U b , y ÍQS,^Wcase^McieQÍ» in^^ ^ará sosteii'erlp al poroDel DI J)anwl t f á c ^ f j í , con el de Sai«iagó»iy,a¡ÍL Briga^eí; OriípBez que babia acudido 4 a^u^^ttoro coa su, pruner b^ta^i llot>, dexátul0j«lfie^iiado.flofi4rt}erau4^ y ¡jasando asimismo Afuirrej^oo so\Ci ^Q Básaries qÍM s^, b,4Uabao. alli disponibles. Dirigióse Guerntca á, Sto, Tomas, á donde, sin esperar ej cb»q}ie» se babiin retirado los Fran^ ci»es cpqjs» ái;tiUer|;i| ]^ro recoooci^ndq lÁ gfaa superi«irida|^de ai^men ro'y stf fvi¿,rte ptiicioé, ^g«ta4a;cgi naucb? fo£^n^e^,,d?íisüó delai*-que ¿¿ííiiÉiMtó|<i^ ^ | u t §ií (^jtfcn^í a este tt^Hjp» Í'^'^Í'' Wacslonéli' cpo 184 ¿atalíos^ p^li^ ^I^iréeá J(» J^ sslípcontrÓ coa i»Q hótnbrés ¿te t^^nuría ¿(íiernííaí qü^ trata apoyados sus Saiicós por ii^o caballos^np 4tt<^ Q Q tostante^dUcdoQelI ef partido qiie debÍ4 tomar, y ccb'átidose impoáosa^ente «obre aqúf;ldestac/»m£nto^; arrolló la cabaile-

tíilji^néíiltó%\is~i4f

pjií» 4«,lfofi finalcisolp Híioi^|r6 escapan Cre-

y¿r¿á^entK'Éti^ií|8f ra|i)ai|óf q ^ la K^PÍr^ipp'c^t QuéstrQS dos cuerpoi . de caftaikriiií^éra toyéotóra q « e ^ ^ ^ del^án^'B^ipTOVef^ar,; y cargaron á ' Gnernicá al BSoillbiHddé'éaíir^fVtñ. terreno, que no suir'iá la regularidad de la formación, obligándole' por su gran superioridad, y ppr razoa de esta ctrcanstatata i replegarse sobre el rlq; pero P.. Juan Qcdqóez con "d batálioii di; sit 'uiaiidjo ^s hizo <oportu|iáinente ua fuego ai^íyo por el flataep|1|ue 1M 'c<dÁttt^o'¿U: tn<^p^,4^ y tímida á la infa^ha^ pasíéftKi'éo precípítiula dx^i al eneíaigOj que no se detuvo b ^ á VílUqÜaul^habiéadQrecibido gica^siaiodano. Np^udo ver Aguirre'obb' iiKli&rePcia qué ios édémigos sé arrojaban sobre Guernica en mo« I D 4 ^ tatt cdtícó, y asi áUnque solo coo jo HúsareSaCOtoo,acostumbrado . á yeticei'y hacerte steinpre respetar, sin eqibargp de. sus cprias fof^^^l, ,. caaiittánfislio (ca^Jíi^ si|«)^ $a prfU^io Impulso, y | u U d ^ e9c;u^iv;ro

sos
4 teseomiws para atacarlos «obre su movimiente; pero «ra tanta U deíiS«a!dad di nLero, que ÍU tropa hubo de ceder también, recibiendo Axmrre dos cuchilladas en este encuerares tuvo gran nes^o de perder ca él la vida; pero por fortuna el Cabo de su Regimiento EusebK) Chavcro, i«eac..baba de ^ u a r á un cazador Francés, traía et, ^^ =>•*"« ,P^'^«poiad fasU y bayoneta de este, y de UD bayoaetazo .«até al Húsar que ttm á su Coroaeli tiró luego a tusU, y mató con la espada-otro Húsar «oeaauo, que iba á descargar tatnbfen sobre Aguirrej y acompañado de.* ptt£s por Ignacio I\laceda,dd p.opio cuerpo, pckaroa co«.»a otros varios, Quedando en ha Maceda pata d.tenet á los q«e perseguían á su Coronel, aiientras Chave, o lo r*""''^ herido.JV este tieii.pah^ia dispuM* lo itúrnítara., que el segundo batallan de la Corona, co«d*cido. por 8* Sarse'uo^a/or D. Fr.rfc.co Soler y 34 ^^^J^^^^'Z^ ^T.T,^ C o L d D. Joachia Romero, pasasen el vado de Barberalla, y ^t^^sea. al wecpis^, situado en aqu. Ha parte, para distraerle de s«j <te«Cb-. » evitai- q«. íeuniéndose á la que estaba, en. acaon, lograse u l wz envoi*. v e r i MacdonelLóá Ordoñíz. , . ' . .,, „ J : ^ . j * tan di*. , EMCtttÓM U-étden con una intrepidex increíble y digsa de tan drtt k » g u S r i o í i . p ^ el batallón de la Coron^en^ muy <=<>«* ^aem por r S o n S tener v/rias partidas destacada», sosteniéndole » < > • . J * Htuares ¿ X S e r o T / " encontró desde luego envuelto por- un t « " W f . ^ f ^ m a s T a » hLbre. de míaatería 'i^^^^'^SS;,^^^^^ rapctados detra^dc vallados^porun fiíego no " ^ « ^ / f ' ^ ' ^ ¡ ^ " S T liTra y de vatias piezas de mayor calibre apostada» á «^f"^f^¡J, á : u \ 7 « e r p » d « ¿ballena á laxista bastante ?¿^^^^^^lt c,p4z de iatimidar á nuestra bizarra tropa; mandó Soler q a e ^ g « n ^ fuego tres^eompafilas, y »°*o«"v4eron por espacio de una hwa^ltepa^^^^ 4 dLtejar á las tropas enemigas que ocupaban uno de aquelto^^^^^^ ranueatis paturalesíias otras dos compañías "«^len * p e c ^ / , f S i y en la mas exádia formación ^e mantuvieron con su. arma^ ai ^bomtoa sin disparar un solo tiro, siendo tal v « esta ««««'^'^f^^"J " 0U3* rán «Ty raro, «««piares, 1^ que impuso mas- «speu, »^ «nern^* ^ ^ do conoció Soler que haNa llenado el objeto « * « = *"J°^J";^"'¿^ " ^ pr^icisQ volver á ocupar su primera posición para preservar aquella valerósaseme de uo fu?go qu^la iba aniquilando} emprendm pues «u marCM! y%atóTi n^ c^B el mismo 6 r d e „ V P^^iera ^^^^^^^^ ^^tLáo á reUgMTdu para- asegurar la o P " ^ ¿ » ° ¿ ^ „ g ; f ¿ £ , i ' , 7 , dores D..Jo«ephFaabcr,x el primer Teniente ^J^^^^tT^t mandando wnapcqaeña.partida cada uno, sm que «1«°"°'«° ¿ S o s ! ta, enorme . « & i d a d se: atrevieseá salu.ua P«/° <í*^!^;, í^^^f^^^^ olvidado de aqiella conBanza y altivez con que o"as vece, ha sol.to. obrar, N o e s k&ioadignade elogtoy de imitación »*^ ^ ¿ " ^ ^ ^ 7 ^ , ^ ; Juan Ordofie*, que drspues de bab./contenido »%"*»""^/,J;"„"J';;ooosubatalton, y cooperado á batirla y ponerla en fuga, ^"¿^°r¿

*»*fcraiacioadé W u bacía Torruella, donde veu^el empeño dr «i^ae^

So6
^fifiAo batallona no se attevieroa los enemigos á atacari^^ y qüiáieíib^4tPorcUoarle con un incessme fuego de attiliería á laetraUa; pero lo de«pc¿ció aquella tropa tan animosaníente qué ao hubo un soidado que hiciese demostración de baxar la cabeza, ni que retardase el f>aso ai ver caer sus compañeros. Antes de llegar á.Torruelia vio Ordoñcz que repasaba el rio ej segundo bauHoo, y faltando con esto el objeto de su expedición, lo exeicut6igualttietue por su parte con ia aaisma formalidad qus iiabia mari diado basta alti. D. Benito S. Juan, que con los esquadrones primero y segundo de Húsares y de Voluntarios, y 2 piczus de artiticría, nabia tenido órJ^O positiva de conservar y defender el piso de la Árasentera, ikspues de baket sufrido el fuego del enemigo por algunas horas, y alejado Süls partidas coa el de nuestro obús, observando que las demás tropas se tiallabaaá la margen opuesta del rio, se preparaba taiiábien á vadearle para amenazar la'espalda 4el enemigo^ pero avisado dé que ftiese ^on todias tus fuerzas á Vilarobau^ encontré al pasar por Barberalia,-que> regresah^a yaJas tropas después de su gloriosa acción, y así ocupó lá óri« Ha dei rio en obserracioa de los eneinit^os, S 1 2 friendo su mucho fuego á&' fusiierMí de cañón y obús; y penñincció en el .mismo pa«3ge el resto de oqu^I día. j {karre de la coche por^i acaso los eaemigps^lía>vabátt uneoipeño^up tac ícaro les había costada. I>urante lo mas vivo de fa acción ftté av|sad9 de eba Berksca, quien por medio de -su acertada «ituacio» ji^bia contenúlQi al enemigo apostado con fuerza considerable en la «muta de S. Sebastian, á costa dssoítirel fuego «Je su artiliería; y en conseqüen(|ia g9aii(:hóifioa el esquadrcm de Carabineros de María Luisa, bacien» do la ma,yo<c dUígeticia por llegar á tiempo de completar la victoria; pero antes que llegase regresaba ya Viana que habia ¿do de vanguardia con ^us Miqueletes y 40 caballos, avisando que todo estaba concluido. ' Bste simple relato d^be ser elogio suficiente de quaatos tuvieron parte en la. función, habiendo sido tan igual el valor y entusiasmo con qiie obraron todos tos Ofíciales y tropa, según las noticias qae me han I pisado ios xe£B$, que «ría menester insertar lisias integras de todos lóá indivídaQS 4e los cuerpos, ó quedarían justamente agrariados aqúelks de quienes no sé hiciese mención, nooibrándosc algunos con p^rücuiaridad. Afl primer aviso de qtíé se habían avisudo enemigos en Pontos y posiciones inmediatas, me dirigí al Coll de Orriols, y yá desde el camino oi el fuego de derecha ¿ izquierda, que me puso en bastan re cuidado. No f • notaisa moyimieoto alguno de ataque en los enemigos, situados ai frente de Bascara en las posiciones ya dichas, ni era posible ^s<^ararse de su fuerza, porque la ocultaban cu los bosques; pero esta misma inlnobiiidad aumentó mi cuidado, imaginando que el intento del enemigo podía ser cargar con.ésfuerso ¡as doa^^alas, esperanzado en xompeelas antes que pudieran s«r socorridos. Para frustrar pues sus proye^os,-¿Upc«Í£ndoque fuc;scn tales, resolví atacar por el centro: hice desde luego que pasase la vanguardia H rió par el puente de Bascara, y seguidamente pasó también ia división del fi^ariscal 4e Campo D. Gregorio de la Cuesta: lavan-

guardia mandada por b s Mariscafes de Campo T). Ildefonso. Arnísile Sáavcára y éi Marque» de Ja Romana, hafeiá áe atac*íei'ilTaÍWád6'caiÉ» tilló de Poíuóí^ eri UÍW aittira aislada y muy' esearpada, ficupado por loa enemigos, cuyo intento se faabia de pesetrar por ei grado de empeño en sostenerlo: y Cuesta iba destinado á protejger ó etadyuyar al propio ataqtie, debiendo en el caso de encontrar débil resistcii^ia'ocupar Jas altarás de la derecha, y araenatar con s» movimiétito 4 la* ti^bpas qáe aticabsir la patteide Veotalló Dirigióse Romana pioriks alturas de ta iiqmeiúji para caer sobre el pueblo de Pontos, casi á espaldas del éasülló con el batallón del General, mitad del primero de Barcelona, y «1 de Navarra} este le mandaba su Coronfl D. Diego Pereyra, el primero sa Ccmandanie D. Roque Abarca, y la tropa de Barcelona el Coronel D. Antonio MiraMes. Siguieron ía marcha en dirección reéia éoñ el General "Arias, él tuer-' pó franco de D. Pedro Echeverría, la otra mitad de Voluntarios de Barceloh4> mandada por el Sargento mayor JD. Joseph Desvalls, y e i R t g í ifiiénto de la Aeyna por su Coronel el Brigadier D. Pedro Rodrigurz de la Buria; y quedo de reserva el de Mallorca, mandado jpor su Teniente Coronel el Brigadier D. Juanjoscph de S. Juan, protegiendo'dos callones qtfe dirigía el Capitán D.Lajs BíBelórt,* colocados taü bpo/iüriamehri' pa#a iosteñér ¿i primei'avatocé, cómo para la ríirrada si se hicJé'sé ffefcSe-' s"4riáf. gtripeiaron él ataquí pot ik falda de poniente las ir^opas de fic'ftc-' veírta eóh el bíiarro ímpetu i^ue es «apa» de ií;spirar el á xemplo de su »efej cuyo ralor no ha encontrado jamas obstácniios que le detengan: por la meridional lo exccuié también con el mayor arrojo Mi raíles, á la caocía de dos compañía^-de-sü; cuerpo, sosteniendo-á^ íihtjs y otros A'ias' < ^ eí Re|imiéTito dela^ Reyha, 4 excepcioBde dos' cíMjpáñíais' qbe 't*m-; "ito hiío iv^atár c¿iao irépHi tígeraí. Romítiia desptíesiife ffab^r bec:h& coíj rápidct lá tnfárfcha^ue queda indicada, atacó por Ja'pkri¿ dsl Nrfne, *»ecuíáodóló Barcelona y bara/íon ád General al paso que sostenía Ná^3'ra; de modo que los enemigos aunque numerosos, a pesar de su posiCJOD casi inaccesible defendida 4>or bósiíjués,'fearfanctos y milezas,'y dél "Wgo que 'les pfésfhratóA- líS" viejáS títurállasyiá'í ctS3i¡' líaVierbff qUlfr «eder ár lá biziicíáf d é i i u ^ ' í é iideStt'á' "líópi. 'i*pfe«a»-ftábiá ¿ntr'ado Pj'ne dé tsta en él castillo, quaridó réforzadíís-Tos <íontfaHiqs<pór un CfC^'do ntímero que viiió á «á sotícirm desde la íérmila del Aiígel, trataron ^* recobrar el puesto, «"abándose d¿ nuevo la áccioii con el mayor cajor. ^ t r e tatito el Mariscaí de C^mpo Cuesta habii (fonducido su aivjsioa i l Paeblode^ Armadas} ctíyas altura» ftírBftáncadeha ¿ W las de la efmiíá^dfe , j 2 ^ s . inteVrúóiptdaV p é r i á ' ^rgiátSí d^^ eMíaiuiho réali todas ,^Jtíftña\j3a'^rk fJBnea Mieijí^,''bábííért«ii) establéiodo ¿á una de tós ^ppréxiMas on ohriis<dfe é dí y-'un^^bri de'áf^4^ y é'ftotraínnieáiata ai »á!lo^' " " ''^'^°" '^^ * ^ '' *»'rol o^us4e 4 *., Llevaba la vanguardia el ba•jíj. " ^e granaderos de-Andalucía, mandado poTel Teniente Coroftej D. ¿¡¿Jf^*?,CarcelerT; «iguiendo c ó ^ t ó í s t a 1«( caíadfcrfcs de* AHd4iKl»j y »«>«lftúrtíeiíalttt¿iáj"titó i n á í í i ^ 8ií ©>rtw»%!rSr%Adí¿r fctífidé de

¿iSL. .

.,...

.,

- ,

SI. QeiKMi^ f ¿u'i^i&aiose por ta ({(.recha de Atildas sobrQ el B^om Ur^ quierdo de. las en«t«igos el BrtgadivC Qo()d^ del D\>cadio con la diyisto% de Pastilla la Nueva. El batallón de Ordene» Militares, conducido por su Tenieate Coronel el Coronel graduado D. Aoioaio JD^za, fue destaqa4p.df la col^mnadC: Cuesta, <lfi que Jtwqia parte, y dirigido pür el «amiaa re4|, jr el d« Pj^gps >:]!ievn};|ada)t>a,.,el Capitán 4^, .^lacuelAtS^^^ pritsc;ra(neate colocado ea el lUop para proteger ja artiU^ríj, qu9 por lo escabroso jf ,cubUrto del terreno no podía seguir luínarcha de Us tropas, y dtspuvs se incorpotó con Ordenes, precediendo á estos dos el Re^U miento .lie Mila^j, mandado por su Cotcoel el Brigadier D. Diego de Cwdtfbj, que,?cjijb'a dssprpndido del cuerpo de yaiíguardia para marcijar lorpbicn por el cer;tr9.. El esiuerio.cornbinado de tudas esta« iropaS' superó toda MT<&iste«fiia,de jos e^eroigos, atónitos, y.a desde que vieron á uutsiras cpIuEanas avanzar con el mayor desahogo despreciando el f«^go de ? ^ u arulkría; Carcelcn con sus^tanadcross «.rrojó insiaataneamente ? los Ftjnccses de Armadas, pcDícndolos en la roas desordenada fuga, y los Dersjguip hasta dar vista á sus campos atrincherado» entre las plazas lie jpigueras y Rosas, cú)bdce,citr4iQ0 cooM; mayor 4?sérdein.;haJ&iendo, íjerdido sil aruUería, Las tfcp^ííe Arias.y.flLomatia cowpleiiirfta su acción de Pooiós, avanzaroQ ¿««pues, al Á<t^. y, puqtos circuftv¡ecinó«, .y persiguieron i les coatraRic^ casj hasta ^^^fos^i habiendo concurrido muy esencúimchte á decidir la .vi^tia el brillante modo con que el Regimieo* ,tp de Málaga subió a una loma que ppr su oblicuidad respeto de la línea, servia de a^ncp i la^<jsicioi).dei Ang?Ui;ety'an en elU I9» poóirario» dos piezas de^r^Ueria» y .di(:fi:odian aqu.el jttuito cfin Ja mayor, tenacidad, pero voló Málaga sin disp^rj^ »a úrp, y al tpquCid^í»»»^ Ü pose^ot narse de,la altpra, sin hacer <^so,alguivo del fuego de fuwl^i* y oaetrallaf • ¡tiivo una parte muy dtstingmda e9 este ataque el Capitán 0 . Pedro Echeyerrla qué concurrió á él coa algyinqs de los sjuyos, «onduciéndole su notario ardor á ia glof/a-dcícr el páníero que Ueg^ ^ apodierarse del obús, q,ue icnian ep. aquel, punto, .«mtaqdo al,, arjillei-oqU!: iba A d^rlp fuego» hlibwo .iii¿^ia4o! fctiifr *l «afionquc.igttaiwcnícjhacía fuego 4esde.cij roistoo pajrage, pero |a, pcjecipitacion. de su fjiga se IphixQ abandonar en , pn barranco, Déxvftajpo nw<tta» msínos ad^as de sijs q\iatro piezas dp arttlleria, lo? carros de municiones, 14 depan y otros víveres, ja mulaS, svs ranchos puestos,, y otra multitud de despojos como fusile*, mochilas, m^aatas, camtúas de herjdpf, y^aun,^.xi$4?,sCtrug^4Lj pero nada de e«i? liamó la atencipa dpi íoldí^o ^ñt(¡ri|^ Sf^iai 1§, •dfrrptá,; ocupado, solamefl-

tc '(^c compUta^r sp& ¿lorias, 7^ UÍHCOÍiioww úftjfifUi^ atjomp^aro^ C9* >
utilidad las guerrillas de loSrR.egim«<ttJtos dc T^i^m,M^r)K, VillavifW^.; sa, Almansa y Namattpiá, op»n4a<ia» fiO' P- joscpn rortocarrcro, *>• Manuel Samaniego, D, Juan Davadlé, P. Manuel González, y D. Jó»" chin Campuzano!, El grj^f«9 ¿el* fiaJ^^er^ de l^ vanguardia cqmpiwsto deio» Regimientos nombraftoSji.írtliPÉ!^ ^¿^**.Pf}6*^'^*J^t^ '"'

Idiaquez, D. Fernando^ Cagigal, D. Josepb I vi? Minano y D. R.amon<¿e Alós, y el Teaientc Coronel ,p. Pedro Junco, tcdo á las órdenes del Marlícal de Canipo Cotfdé dé St. Hilaire, je maiiiuvo de cuerpo de reserva en el llano, adelantándose después Algarbe solo er. busca de la caballería enemiga, cujo encuentro se le frustró por su pronta fuja: lo- bjiallo;ies de Burgos y Ordejies formaron en batalla dando su dertclu A crV.iao real, unicntras Málaga atacaba para scstenetlo, y d;spues.conii..uafon la tnarcha por el osismo camino de Figueras, sosteniendo á las pariidas'y cuerpos ^ue perseguían i los fugitivos: D. Francisco Taranco con (í.-aiiada, Hibernu, Extremadura y Chinchilla, tomó la posesión del Ángel para apoyo de los que iban sobre el enemigo^ y la bf ij^daSlí: Carabineros Reales después de haberse mantenido tanibienenreserva, avanzó por el camino para ser un abrigo mas inmediato de las tropas del ai.tq'.ic: el batallón de Ceuta quedó en Calabuch sosteniendo la artillería situada en gqüel punto: la división de D. Antomo Cornel inarchó á Pert;t, donde estuvo pronta i cargar las tropas enemigas que pudiesen dirigirse contra nuestro naneo izquierdo: la caballería del mando del Mariscal de Caa>po D, Joseph Moneada estuvo de reserva co «1 llano de Bascara, y las tropas auxiliares Portuguesas quedaron situadat en FaHioas para acudir á i j acción en caso necesario, habiendo venido á preseaciarí* eo el campo de batalla su -GeiJeraí en xefe D. Juan Furbes contodo s« estado mayor. Besde 1 llego qué yo vi empezada la (unción, pasé también clf'o y me ehcáminé al terreno en que se combata paia estar en proporción de dar mis disposiciones con mas prontitud y facilidad < ácompjñándome los dos Mayores generales í). Pedro Mendinucta y D. DJegp Godoy, el Comandante de Artillería D Joseph Austran, y mis Ayudaiucs de Campo. Guando H no solo desalojados sino perseguidos los enemigos basta cerca de sus campos, aténdieiido á I4 mucha fafiga, d d soldado en aquel dia, consideriado qúfe ¿í attrigó de la plaza de S. Fefpaitdó y monte de Avifionei que los enéiRÍgos tenían á su espalda néperniiten aventurarse incautamjEOte, y por razón de una lluvia que sobrevino, y aciemas de ino* lestar había de impedir necesariamente el uso de las armas de fuego, man' dé detener á los nuestros á pjsar del espíritu que los inflamabaj y después tfe retirada la ariijlertá jjue se habiá tomado, recogidos los despojos , y descansadas algún taníó laS tropas sin que se viesen ya enemigos por parte alguna, dispuse que hiciese el exército svi retirada con la ma¿<jr fortnalidad, sosteniendo unos cuerpos la marcha de los otros, y volví emónífesá Bascara para esperar eí regreso de; todos.. Ya lo hihiañ verificado, varios, y seguían otros ía marcea'protegidos por el cuerpo de vátíguara|a,tjúandosed¿x^ronver algütiWi^zjdores'y; ánsares <ipí™!S°?V-*^^^^ otóh estos adelantado de «uevij quantas tropáí esm^ieron de' rescfva por « ma&ana, abocaron al centrólas ^liefehiáh sosíeiiáp lasaCciohes de Oerecha y de izquierda, y rehicieron en sus campos las que acababjn de »€r derrotadas, de modo que reunidas^odas sus fuerzas y marchando precipitadamente coa ellas se lisonjciibaií^í» volver y destruir los q^uc íkva-

b^ n riücáva.rctaeuardia inte^ ^ e |>udi««o ser (oco^ridas, pcfo solo c«nJigiíKuTú'h'i?),;/reí^lt.L' ttyoi lalr-i. epiiiet,^firittffetic'váiiciynñn de '. u'esVrJs trüpjiS, íi •biiirrU ) pundoiwi'iíe |<»^-06'ciA¿', lá'scrtnidad, aíiiviaAú'y\f^íi¿ik<Ís Íüiúcdét3dts. \<'- •'''''•''• :'['y^ ^' ' 'Arácítipó <5uce*mpezándo«i tteié^ir ]fl*iíñe^ig<js,' hito alto tí Mjnscíi de Campo Cuisca, se le uiiu'itó.'fl* Ja loifina clasí Don JcKcph MoiKd^a, que no It.ibui.do tetido ci.^9l(& á ser ttnpicaac quiso jptesea' cwr Jjs opcrocioiics del día; úfrccn s¿ MWraülá * rééohoctr ¡os ¿úemígog^ j ;;ficlantár.dtj'e á bUítaílos, vió ^áí. ti oiá'jfOíí g^uésó de elloV íc dirigía háci,i ruKua dérn.-fi>i} ftatcbó Cúíétá á Í 5 Ü ¿otüe'^fo Vcm/diawojenté 'ctv- cí biiu U(.;r (te*(-J¿jáoVes de'Áiidaltói, y 4oS'i>Íczasde'eünipáñaiifand^cu'.^ iKÍr ei •JL'i.u'ic»acgr.-idiiadaííc Capitad 1> Ju*'í Fitii, y situándola» X - I K,'^...r.ci ce íi; ur.j luna, cc'ti ti fuego de tsu.-i y el de fusil rechizó b.'i' s.4f!.i.';>u- al (¡ntinijjo: muio c$te eutoncta de dirtccion corriendo gaac i i.u.iira íiiTcctu por uocdio de uii largo rodea: para opoiierfc i este' naoviaiÉtiitu i; i <.'úCiúi¿u, dtó^a&o'Cacíi'a qil. le íáliest ai encuentro, el Rc> f>t{ntc.ao de M'áiíi^, y «ucc&ivanKntc il£g4r6n Ja« ccRip.nías Se granaderos de Hibertiia y txtrertiaáura, tnandad.(> por el Coronel D. Diego Peni , y «.I Hi-s^iiniciio de (iraa?da por su Teniniití' Coroiicl Doo Francisco 'E<J:¿>,H, CUNOS cuvrpoí reaoidos, y ayudjt.do las dos pieij!|a ds aniUerl* qu^ lii'if.i'BábcUa, tp reiihatjron cun l.i nwivor bizarría'^ ciltfi^^dokí á 1 ui' pncipiudaineine'hjcia );t bcrquc, por ^1 q'ualsé ii^ícrnárpA^an tan ivDudo arcor Ijs'pártidas Üt tirárdons qu-, fue necesario repetfr el toq^ue de llamada para cortt'.neT''Icí». No kabia patado reucho r«o quando se notó que CUM iiwjcrts fuíia^s y raas ai.«í-iaciaa marcbsban diferente» coKir ab pir i-.í b.^quo hacia iiucsrra d'erccba, po olian^otuiodo nunca el (í afilio de r.t'ri;üí S Curtta'^tfr sa ÜUnco^'y al iñisfii»'tit^po asacaron á Müi cada , y Vueron rcct.iza£Íos viv^n'enie porRjf tátajioqes ,de gran»«res de Aiid.ilucU'^ Cás^Hjt; >'<.>( K^igidu^iitp 0 .ip%tefU de Valeí^ cu , mvo csu- úlrinso quu pasar i la aUura d¿ armadas', y fué cargado aiii con tal iint>ctu, que hubiera tal vez sido '«r(clUdo i no ser por los c.ii dt r<.* de A.id.«l«i.ía, que tnatidoilos por el íeoiente Coirttpel D. Anto» r.ia B i,nes, y pu>.5to & su cabeza et inuaJo (fflwra acud^. ,»I^ «OCOO^^sJE con un t'u'jgo f>jta-.id<'$<c coói^Vo af eaetti||^,^^}ud«|t4o Óp^^upa SÍ^rÜ^ da de 3,0 Carabuietüí Rtalt^ytUt'íe pfetefiwí^r Uti,cUVó/i9eiú;iancU>lá cípald!. def etit-migo! úñídoí ienrónccs cttMaffi y VáUocuf,,|ita<^roo co« tal d^iiUvdo, qi:v batieron coibplecaaitnte ál'eñCKitgo, autpctitan^ ni turbación y su'uerrota ti militai- movnnteoto d? D. Franciacq.TarJiocOt q ^ con una coluinna compuesta del s:gUiuio batallón de Éxmmidiu» ntaü^ dado por su T«ínieñtc'.t¿rooel Df Matiuel de ij'guH^rx l | ' ^ n , ooo < W Hib-rnia y el )?rovíáci3l tle.^hin¿fertía'á l i s ór^etjes áti')tÁiw*i,U¿ Ba^T toiou.é Amoró», marcho rápüdajaéale'etitre el ffarco izquierdo enemij^ sií uicndo la cresta de laá alturaá: ocasión eo que too hcmbres de la Ríy* na que coüducia el Capitán D. Jiun de Z.iyas avaiizadís 2»t aqttcU* pane, wUip^ñaron bizarramente t(o f^.e^Q mu^ oportuno. ' ,

