﻿Núm. 62

GAZETA
í • •

DE
ii
n n

MÉXICO
n r r\ lí-, i f *

DEL MIÉRCOLES 17 DE SEPTIEMBKE DE 1794.
I

II

n

rl

[1

n

ii

ii

n

ti

"i

'i •

E

Turi» ¡Of^e Airil, l Geaeral ColU fué el dia 27 atacado por los Franceses, que hicieroa al mismo tiempo un acometimiento contra todos tuiestros puestos en , aquellas montañas^ Una columna de 69 koml^es atacó con el i^ayor Im- , peta el Coi-Ardente, poniendo sus mayores esfueraios contra los que d&-_j fendian elala derecha de los PiamoateseSi Nuestras tropas cesisticcwi cott , fesffírzado valor en todos, aquellos puntos. •—Otra columna de 4& ¡lombres ítsaltó el ceduéto de Fels: y no obstante la mas obstinada defensa, lo toma* ron los enemigos j pero fueron rechazados en Marte, Authioo y Belvedere. En estos varios encuentros quedaron heridos ó prisionerosmucbo&Oftcía^ les nuestrosr el tiúmero de muertos es cortlsioio comparado coa «i ié Itíé^^ Frateceses, que se regula en algunos mileí, . , . ,", ' El 38 ft^zóiua cuerpo de ellos el paso del moQte <ie S. Bernardo elx ehico: lo que paéece, y se atribuye á efe¿to de inteligencia. Él Duque de, Monferrat se transfirió inmediatamente á Aosti pero hallando mal 4€fen>' dida aquella ciudad, se retiró al castillo de Bard, al qual ha maridado; Ikvat todos los víveres y las municiones ; allí recibió refuerzos d«,tropa», y artillería. Dueños los enemigos de las alturas, entran á saco todos los |jféblos de los contornos. Se ha pensado en abandonar á Saorgio, conservando el Col de Ten« da y de Fernestre, y teniendo el General Zinierman el ala derecha, y el General Argentáu la izquierda en Ceva; de. esta suerte ppdrán socorrerse recíprocamente' ambos Comandantes. MadentítrcJSavisos que los Piamonteses después de perder el puesta de Barancon, evacuaron el de Thille. Luego se apostaron detrás djelD9ra> Baltea^ rio anchó y profundo, en donde han tenido grandes refuerzos, ro^ to elp^ente, y. gusiraecido coa artillería y buenas trincheras asi las aítá" ras que dominan al rio, como la única entrada del monte de S. Bernardo. -—Han llegado á aquel campo los Duques de Aost y Monferrat, y ^ Conde de Maúrienne. Ademas-délas trapas que acuden ajii de v>íias:pfna^ se arman los aldeanos ddi valle de Aost, y se preswtan i defender aqtteí puíesto. Madrid toda^unh. el diarlo que el General en xefe del exérctto da campana de Cataluña Conde de la Union ha remitido y trata de lo ocurrido desde el día 3 hasta el 12. del t n ^ próximo pasado e a l a plaz9 de CoUuvre yPoct-

D

.yio

•

•;.

v;;tííi¿vy^ticias;qae tó dado pasteriproKíats, resulta lo siguiente, segua avisas c^ie hx recibido Je D.Eugeaio Navarro, Comiadaate de aquellos » 'El dia 2 d i Miyo se i^tiráron nuestras tropas de Argeles, en dotJái entrároíi al iast.iate los encaiigos, cuydG-íneral intimó por dos veces la readicio:i al iiuistro. Aquella inifjia tarde subieroa á las alturas de Torre MiíJna, y por la noche eacendieron muchos fuegos ea las del frente de Paicii-Oriol ySi Telriio-El dia 3 se corrieron los enemigos sobre las alturas^e Portvendre, y comoá las 9 y media baxó Mciaél mía colümaa de 800 hombres. Nuestra tropa se üábia ya retirado a. las alturas dexando clavada la artUleriar de los fuertes, y la enemiga llegó coa ésta confianza hasta el muelle; pero bixitoii inmediatansentelos uuestros/y los obligaron á retirarse con precipitación, matatido.-á 15 y lJacieiláo5 prisioneros de los quáles 3 heridos, é |iiriendo á otros. Nósotrxois nO tuvimos ni un herido, y como noiestuvieron ioserietnlgcis^hPorfVendré m?dxíi iicaranohicieiQn dafioj pero,élatur-, dtnilento de algunos, que ó se retiraban al tnar, ó se.acogian á lanchas que no podían resistir el tiempo, ocasiofió'tanto en Portvendre como en Coiiavre algunas desgracias, y anucUos extfavíofe de equipajes y efetiíos, Las frkgatas y buques deljRey salieron ile>rándosetodA la marinería de losmer-, Cautes ; yéndose las iaachas cañonerjs á Coliuvre, y haciéndose al usar: las fraga;tas: La lancha número f 4 bcmbardcra baróen la playa de Argeles por haberla abandonado su tripulación. Echados los enemigos de Foirtvéndre conservaron todas las .alturas desde la Vigia del Cabo Bi^rri iíásta Argeles. A la una y media dsl dia pusieron al frente de la línea de Coimvre un obús y 3 Cañones, que retiraron por nuestros fuegos » y eq 1^ iloche eticenditrea mucfíosinas q-ac'étí ¡a aaterior. • , El dia 4 fue de orden del GcHcral el Bírgadie-r Ei^leta á mandi^r ei| Portvendre, y se dcapreadieron los enemigos en varias partida;; pafa atacar las avanzadas y fuertes de PortVeudrc, y aun obligaron á retirarse á Una de aquéllas ^ pero se le manJó recuperar el puesto, lo hizq, y con la noche cesó el fuego, quedando escarmentado el enemigo por el de canon ^ fusd huéStr'o'. Tuvi>nós lin muerto y 8' heíidos. En la tnistpa tarde aiacajrbn también itís efiemigós á una aVanzada que''£tíaba;enl3.altura do STélmo, y la obligaron ádexar el puesto COÍJ 3 heridos :alej},iándose con esta ventaja hasta acercarse al tico de metralla dd cas*ilflo,,qúe los ql^iigp á retirarse á la altura ganada. • p -, ÍEldia 5 se descubrieron 17 velas enemigas, que formaron una líoc* «delámedeColiüvré- y sus fUirtes, tirando en;dl y,/s'u,n't>c.he jiapo^^^^i^^^^ 44 booaibaSj -que hiótórtJn el sote daño de .acraneV-Ufia.fJlíeSi Pc^;¡ u e r » subsistían los enemigos ensuaünsmos puntos bloqueantes, dueñt^jdiswd.as las alturas y gargantasyy^iVt^zdirGn p.aíí\dds que fusilearou l&sfuerTles y avanzadas de Porívendre,,consiguiendo fa spla ventaja de ücrifiyos 3, hombres. La metralla de laiichas y fuertesles- liizp estrago, y .co4.1a • aaoche cesó todo:ÍMego. •, ,..„ ..,.-., , ..„.,:,:,-. .,;-.. ZÍ.I,Í\-Í •• ...-"< " • 'Éi diaS sedistninúyó náúcUo «1 número dé" gVtite ^ie'apateci'a eti

las alturas, X''<íobser;varon trabajos en <^^^ se juigó la emplearikáí La . ésc[üádrlir4'er.citit§» t'iuo muy goc'o fuegp.^ '" ' ' '; S Ef día 7 ccírtcluyei'tto los etteinígos por esta parte susparapétos^-y dcsfiiaroa sobre S. Teimo para; toQstruir «na batería y cotsductr ptezási El 3 amanecieren bordeando des buques eatmigcs sobre la boca de ;|esté'puerto,^ escopéteánddsé en la altura de S. Telmo sus poséedore»y uná*pdáídátócára*qüe saltó á'toWrla; pero se'tefQrzé'él'éiicinigí^i'y ^nysrtiuvilios con gcquwáa. pérdida. 4atps de las S empeMÉOil-'á-''hácec ^'^Í!Íéi¿'á:».'''íerffld;'cü£Í. J'da'gonés^-ciewenércaííbrei'perodesbarató-el cas'til't'ó por la. rnáóana la báterta, y' t-efcmpaesta volvi6 á destruirtk énUa tarde. Avistaaios 4 buq^ucs tiutstrcs,' y 3 enemigos salían deBafiuJs para ^ünir's&'á los otros'deláate de CoUuvre. * ^'j''''''Kl dfa.^ "á'ntéá dé;;'amanec6r^,,fusileáro los etíemigos desde-sus aku"'•tUfe'á4yfe'píüesi:bV'Ü5¿'fetvemir^','y 'con el áia'"Se cLescubrietóij;V,3 desús 'tíu<íués fondeados'áübfe eiCibo dé 'Biáí-rr,-tortar.do la- coniii|nicaiík)ft al "í.'^üéiCtO.''Éti los'^'ái'ápéfüs del Cóil díí Pórtyendre coloeatón: los enemigos • un canon de á 24.^ y rcrapie'ton por la. fnananá Su fuego c'onira las Inn-chas y el fuerte PrcsquüLlfc ; psro un canon de este, 3 de las cañoneraís y '•; átíabotóbarderá'íb hicícrbh'cai '"'''•títra''^artó"sbtirárDn'áfgu«'GS tifDsVí'tvívimós 3'liéñdt)s.'Pyrla taTdé"'éBtr6 ixaa, tirtariá'Mállortjum'a cargada de paja, ígnó-^andb'<^ue l i Mneti deíbii' giles e-a'triemiga, de la qualse destacé una para ¿'T^rfa <íáía, sita padcr pOr su pesadez conseguir el cogerla.. S. Teloio y su battrili contraria* noi hicieron fuego, y repararon Sus cbras. ' ' "' • "Él dia to permanecieron los eneaiigos en sti posición, que les facilitaba seguif'desettibárcarido cañones y pertrechos en Báñtíli ,• y apifóxitóaroh unÜ botnbardéra y Cañonera af puerto-, á donde tiraron ^i $ bom» " bas'y 10 cañonazos sin boásionardafio. una ¿aftonéra y boratardera nuestra salló en oposición á la boca del puerto, y i:ambien fueron sus fuegos . 6in ftutOvKtatardese viejrea nuestros"büques7y"á las 10 de la noche ^debieron áíiér^atse, porque los enemigos hicieren varias señales, tiraron " iéiÍftoft'azOá'^|!la m^^, y'pbcpdesp^^ la vela», dirigiéndose ála%la• •- ^ 1 Ué'ATg'élíjs.'fi "íaíron eííé^^^^ sobré Portvendré' fiisa muy poco 'fuego, y tó* iSiísiíío tsosottús. Saií Telrao y la batería enemiga no hicieren ",'• fÜcgo|péií¿Ít;et.<ra:rórt ésta ¿otnó á unas aoo toesas del castilio/dáadolc '• " 'ékteñáióii'gaéa'co.ntt'énet $ pieias. Sé vii^rótí-condücic'á brato y coh'niuí cha algazara a Cáfiones. , ' * El dia 11 amanecieron en la playa de Argeles los buques enemigos, ; y'ée'dé^cUbriefoatatúbien'lbSnueStrOSj quienes por arreciar al medio * ; díaél viénttíS O s e pefdiérQn dé vista/E^^^ el dia no hici^éronfuego , g/'^¿|jjiQ ni I4 batcila contraria bast^^la^ <í y media de la tardej que 10 roiápói vivo esta, áV parecer ctín! ^cañones y 3 morteros. Por la-Boche cesó el fuego y salió una tartana con un Oficial para buscar á nuestros buques, imponerles de lú fuerxas de los enemigo, y manifestarles lo que urgia su. aproximación. ' ' E l d i a í á hiiomuciho niego k batería contra S. Teimd cohiiuesta

de los calibres de 94, i6 y menores, de un mortero y un obús, ÍÉ*arec¿ \ra V haciendo impresión en el castillo, el que hace muy poco fuego. Se ignora los heridos ó muertos que pudo haber ayer y habrá habido hoy. Las fuerr zas de mar enemigas se reducen á 9 tartanas latinas con cañones á proa de á 34 y 3 a : 3 redondas y un doguen con mortero de á placa y cañón y de á 2 4 r y una polacra (que hace de Coaataodanta) con 13 cañones de i certo calibre. . j El 13 llegó el comvoy (:f.) á Portvendre, y fondearon las fragatas ¡fuera del puerto por impedirlo en este el canon enemigo, cuyos buques^se . retiraroa á Bafiuls acompañados del fáego de a cañoneras nuestras óue mandó salir de dicho puerto el Brigadier D. Antonio Ezpeleta á la vista de nuestros'buques para aninsarlos así á aproximarse: el Comandante de ellas D. Antonio Miralles ea una y J). Joseph Itürrigaray "en oirá, SQS|U>yieron dos horas el fuego de todos los buques eñenugos, aproximándose . i al alcance de. su tnetralla, y dirigiendo sus ticos con mucho ¿cierto^ siendo aquel útil y aílivo Oficial el Comandante del fondeadero en ausenicia de D. Bruno Ezeta, y el que ha ayudado con sus lanchas á alejar los ehemigos de tierra. Inmediataoiente trató Ezpeleta con el Comandante Ezeta sobre el modo de desbaratar la esquadrilla enemiga parp teh^r deí todo franca la comunicación per mar, y que no tuviesen tiempo dé ^esémbar<cac su artillería en Bañuls y ofendiesen mas poir tierra : no jhabieñdo convenidp en nada por las dificultades que Ezeta puso. En este dia y el 14 no tiró tanto la batería contra S. Telmo, ni le ofendía como el primer dia, porque dividía sus fuegos entre él, Coliuvre y los puestos de PórtVendrs,-* se hicieroEi á la¡ vela las fragatas la tarde del 14. El 15 seguíala batería enemiga atormentando el fuerte de S.'í'llfno. i a noche del 16 al 17 intentó Navarro, con tres divisiones al c^rgo (*) Se cree seria el que el Teniente General Don Rafael "Valdés j el Intendente interino del exército hicieron ^¡istar, de sf buques mercantes coa la mayor presteza ca Rosas, comisiotsatidó pár¿ M^náairlo aljTenientede Navio 35. Baltasar Unqüera, pues el ti: noticioso Vald.és de lar llegada de a fragatas previno al Comandapte se bic^^e I^go.á J^a vela^ dirigiesen á la Selva, para que reuniendo el xabéqijetWEürallá y él referido convoy, entrasen en Portvendre y Coliuvre; y mediante á qué el de 29 embarcaciones que el 13 salió de Barcelona y equipó con celeridad aquel Intendente por orden que á itoyor. abundaroiento le, ^ló Xípióñ para que á la mayor brevedad pudiesen transportarse ío§ácopips sobrantes que había en aquellos puestos, y sus tropas degüarmcióo, con los,demás'efectos quando conviniese, según detérajúnara el Géaéral Návarrójl arribó á Kosas, por haber dicho al Comandante de e?te convoy ( que también lo era de la corbeta de guerra S. Gil) ,el dia 13 en las aguas de Rosas, los de las fragatas de la Real Armada Mahonesa j Mercedes, no se expusiese á llevarlo dentro de Portvendre, pues los enemigos estaban ápodéi-ados iéelas alturas y puesto 2 H^oaes^ue domlnabaa'la entrada clel puerto.

; 4el Marques del Cásttüloi lafo4dqwis8P-4€; l^s-áiwras y -b^ífliíaí, «pn qfte el enemigo esiicclwba á diclit) íy»S!CÍllo:4,4íi.4CíCÍQn ffléj.sl prí(QCÍ.{}Í0({a> vórable, peío lasegaida coatraria;, obUginílpse á retirar del empeño opa la pérdida de i8 muertos, n o heridos,, i scont«#osj; y 98 extraviados. El 1.9 se hallaba yaJa,,gttarni(5Íon de Coliviyfe en críitic^ fiti)a,o|on á causa deí le aialtcÍiadaque^ípswb»*lí»íSW6í-4«iS-vT$í;»o^iyi^i^^^ á i Návai'Co -ái.|0in»i partido,, vieodoia Í#r06ta Í04ÍBia,, del GeijejaV ej^p^j^gó Dagomtnier, pidiéodole plaao.píOfí«»ns»i.tar, ftltiQtHiidedete ÜftWíifWn ' lé prejvirio lo coHvemiente para totnáf seg«n Ijts eitcíinst^nsi'»? una acertada resolucioBí prefiriendo; si aquellas lo psrociitieseíi ?! abaodpno;;d« la plaza para «alvar la guacnicioQ con los efectos que se pudie^i p^ra • cuyo interesameilogi-a.advirtióLaue.V4infif»l» al Coirwipdaitts,¿ hM^". riaa el Brigadier Don iBrurfo E2et4í4el; jjeUgrpxR^qute .gíiiliall^bacis-feferida guarhicion,« ^aus[a df na híber-fiaii^rYado aqu.ellasi^uaj, ;y rj^ltiéndole quéinadía importabaJ la eKpQ»eioa^ de-los buqu^es, quando se^ra^ taba de Socotter aquellas tropas* L. ,„ El 30 el fuerte de S. Teltno, aunque- hecho mj montqn des ruinas por la parte de los enemigos» seguía defündiéndos% pues no thia^ií;ndo t«hido efecto Ik fcarta dirigidatial iGreütór^l ^ftejBJfeo, ^ ij^pió un
•'•• ^ i V O -fiíegO.- •; '•'. o:,::.;, .-..,,. .^.i i •••;: ,s.! o ; , : : l ¡ l .-t i';;,' •!> ;.•:,:, h'lá^ü'. v:rt

. j - En Ifli nochti del a i hizo aquelitna atafíike fg?pefa^^ í^üarfíin^se haita Portveiidre, al parcicer para obrar con ai4s libertad contra; S.TelHio, sobr€el que de una á descargó, mucha gente coa Hesc§|a,Sj, y ayin« -que con la Ventaja de haber alejada íácilqíénte:. cercsí dft,»WiifeBD*l>"s i del R€gitokne>~d¿Zkragozaííapostado^aásíB«3ladt),:i<y íeísi-Q^^ t. .(le) ;Bé*go*ial6ppe^tj^ ÜcgEarónloa; clefeBStpreís dS:, aí§f»^l í?a^tÚlfljj flaaadados por el4>rimer Teniente de granaderos de Reales Guardiafr^^pañolas D. Francisco dé. Rí^yn^j retíhazarlos cot» pérdida: repitieron sin embargo los: enemigos al ataque dos veces mas, y en ambos fueoon íebatidos dexando en el' foso muchas escalas, armas,, alguaos muertps y ^^"^i* vítvdsis-i cüyojnutnfiroísiibia,4 JP y;t4Wps .pgr J4 explanada .yecjiíjaflt^^vn^ • t'uiiimberíOiyibasta&tes heiridoSifjgaiíre el" ' ' *'"' • — • i. tíEs^añolas^Á íA^UStiii de^^mer^,. y J estaban los'ioo Guardias Espa_&,Qil^<Íeií .-^,-.. „...,„, •< . !ci£cp'fc)ábrei!a;.,sph!jmbre8 :de ua.^^p^n 4^^ riamente se fefecMb* 1* guarnicioo, á i?iás,de iipProviticiale5;df l«s Regimientos de Córdoba y Granada,, paf^ trabajadores, y part* retéti • .y.^;al jiiai)doiideAQ5;,$»b^ewewk».;P^.;; Joseph ;I5; ^fciplq i^^divia, siendo el Comandante de .arEÍlíería,,.cl Capita^^^ .::.. que !piarm9twá3i#iri íe:.^TO jfta^U^.agreg^^ ,eÍ j ^ ^ Jaén D. Joachin Ovicrga Etv eí imiptao! di£^ (^ut^npaba. ,el, embAí<?P de enfermos y p r o v i s i o i ^ , ^ G desempeñaba muy bien el Teniente de Fra, gata D(^ Bíatolomé de Torres, á que dio principio eldia 14. . E l ' 2 5 paTticipó J^avarro al Conde de la Uhi<ui que se hallaba y aquella jpla^^i^nu.n.e^tadat^n apurado, que uato de capitulaf, pero ^uierieMo ier^aeiaigo ^üe>se (^oatáraa j ^ r prisióáer'os^ de guerra áq^ue-

i

Has frópis íiA Jtoáer-serVir ~<fétiittit^átosií y.íMecibiítíMí jgealj Tirítp<«ro '•d'e'príftioneros, con cuya-ciraunsuiloií^iíidiMfid-flunLrse pí>r joiar fi, Esnafi.i, le pareciorádütir lo pedido al úmco pumo de evucuacioo del pa^s, asegur indo á las tropas resntuirss á Kspafw por cicrrA con los honores ipLliutéf^ 3^nú h!il}iéiKk)S(i>''éoAfortnaddse V«igiOwdi íom^jisr lei íupgo, It-nia Na7Arto(pétMa{(é>v-¿ut)Ws0'dñJ<Í¿4>i6<vi!(iíúuau(ia¿. xLeteo vm p.iidi^^^ i.«:|>^3'tif-iík.i'!, ^^"í¡fl"-¿stá''pd(ndKHtfeWík'^aJE;íío"¿-íiena„eÉpcraT U'l¿g*l-i.4*>>Í£Jíii>i ésqua"d¥íf 1 ^ éi!nbiiít<iríte>'d'efioifW4bAíisi«q)attdo.Upbia»; .f .¡'.,7 , ,-t. • ' Kl í6 avisó él CCiTdc dé la Üiitós» íjXiiera idS i x -y JTífciU<Íc^*no<;hc anterior evacuJróH nueítrjs tropas-a Saíi Tduiu y Fonvcr.drc por órúoa de su Cotnandahte D, Eufi,en«) r«d.v.trroj-'"e uiinaduca.ucmc-jio paracíiJÓ dicho ííenwaltti xete ni 'JftÉiientía ViciieEaMes-lA-ftctl: Armidi\ Úojt'ede•¥kk> Grávida,'-(ju'íeh lttegtt''^uc;i'a-rribo í»l''pifcrt05«ile, BÍMS^aHpíyyedeiíue del de Cafía^ena, se p^asa C R inttíctla el .propio d i a a ^ á Figiiíiiás pura ••acordar con ülikon lo ~^ws' O0iWetiii¡("eK.6(i:uíaso la M,UJ.IWIJJÍ64Í ÍÍ¿>U. g.ir§0, y se volvió en el mismo y con la misma presteza á R<^as para verifiear''lo acbrdado relativo a doiiiifiar*a(jai;Las agU3S y s>»üvir ia guarhiciG 1 de CoáiuV-f*j¿' -í•••i-.: . ,. ,. . i.,, ,,; ..-. s, j , . i ' "j-Eii 2^ iS<Jthün(¡GÓtíríattaíro ab iConda a c .bi Jf i¿9a.¡'Se lvifcíi¡.i v>sto procisido á admitir del enemigo la dura lev ijuciaiuo hdbi4'rthuí-.iíiíi^ias'•^á'^eiitótoce»,'feegun'-<íVi«dJi íxjprieíaflo en loiocdrricip df-dwu'ijy «uiique las tropis se íetirariaa por tierra, y los prisioneros .FratK:eses qu^ se •les' erttifegue tampoco podráa tomar las arfBus en ja presente guerra} " y 'dítn'dt)'ávis6 de esto Union trata de.la pa-oxÍ!»idAd.de .socorro que le •'retafttiíoii los 'enalbeUtetfcpoSj^-Jr .iexpnd-UEij ,t>.. Ffed^Dtco Qra«injs,jqi.e "¿e htfá'á'la velacoii dttrafetó á Caliuvreci »j,f.qa^ .íjié quatitcgudo
ihácer."'' • • . ' J ' > • . ¡ . ,., • , -

S

Cóhkñza 48 'de Ahril. e ha desvanecido el proyectado ataque de los Franceses contra Trcveris, piies viendo ci General Bl¿r!ckenwciin'que se adelantaban d^esde í>ier¡fe hátíiit Mctzktíkcn marchó á-sü ^;ncueuí^o para atacarlos j lu^go.quc Ib'i'dVi'ftifcron' Ití^'encttigoíá, léváníaron s« cmnpo y htt-y<éron. Kl.Fcld-jMartscal'Mollcndorff'siJstu-íO'tsrk'emprtsa eiiViaadoá losíIiH-periales S^ nombres raítíidkads pór'bl GdieVálMoíiler.- - ¡ Se asegura que eltíjfpíitísadO'FeM-MaíríBcalhace preparativos para pocerse en marcha con su exército y entraren Francia., • ' El Daque de Saxonii Teschea llego el dta i 5 "al quartel general "d'el exército del lorperio eli'HeídelbéFg.-Así-q'ija'Ifcguealos'detna» Generales se abr).rá la campana por aquel láde'/ -•"'- ' • ' ' ' - ; • Se^ün cartas de Milán ntf puede ser inejoí la situacioa d d exércit» Adstriacó p'afa ciibrit á lí Lombaráíaí , • •• Londres t^ de Mayo, esde Tournay ha esqruo el Duque de Yorck las dos siguientes cartas con fecha de 6 y de í i de este tnes: «Nada de nuevo ha ocurrido aquí iisée, el día de tai íleeada coa las-tropas!—Antes de ayeir aiacaroa

D

jos enemigos el puesto'de Rousselaer, en donde se hallaba acantonado el Coronel Linsínghen con an esquadron del Regimieato Iláinp.yer^aJ3o de Cóíps, y a de Dragones Ligeros. Fueron rííGliazado& 1©* Franceses con pérdida de 3 tíañones y 200 muertos.. Sin finihargoij.de. esto coapc;iefld<>,, aquel Oficial ser inapoisible conservar su puasfco jsia i[\fantería> se, rep^íego^ aquella tarde á Thourout, y de allí á Btújasi pero b'abiendo r«clbido rc« fuefzcs volvió á Thourouti—^Finiíado.^—Federico.»> \La sep3tldaCaMajjquees.de mayor interés,, dice: „ Les enCuiigoe en número de 3Ó© hoaabrcs me atacaron ayer, formáios e» varias coluí)^'* ñas. Tengo^a'SátiSfaécíónde infprm^tos quealiCAbo ¿o "un* accip^,r^7 íildisitnavq'ue diiTÓr ^horasviosiecbaíaínoa «onj-firecida pérdida; |e^ to« maitíos 13 cañones, é hicimos mas'de 400 prisioneros. Empezó el ataqu^ al amanecer. lnténtó">el enemigo rodearme por el ftanco ixquierdo; pero íu6 acosado por el Regimiento Austríaco dé Kavnitx, que se habia em» boseido para cubrirnos por aqaellapait£i''iDiri^ieroa. eni9nces los Fraiq.cfeses Sus eSfuezos *obre ¡fHi centro^y conafcai el qua.i: aManíaroft fa^y ífi®".^7 tbs, sostenidos por" ü'ri fuerte cañan£QV;>> f>ero.j?J5S!Sfflíánd9?;S W^: *^,*^^?>^ favorable para atacarles pov sü ala deretUar^weiRR'. PMCcÍ3¡proíegidá, destaqué para ello al Teaiente General Harcour cou j 6 esquadreiies d« caballería Inglesa, y a de Húsares Austriacos, Lpgr^ es^te •. General cogerlos pot el ñaiicO/y'lós' atatócpn' tal.fcs©lma6rv,(É ,iatr£p:i,áiZ.,q»ie intpetiiar tóbente enípeiarón ¿a '*<jtirada, durante U ,<|íi»l) fuejíjjjV f:OtQSj\j¡,padíCÍércri tonsideraMemente, Miéntiias esto.sucerfí4.efl,4;C»*égpo.;q)4 nrls íritnedmas órdenes, s¿ ¡tallaba atacado«!q>fi;i.gaal yigoi; «Jvj^íe.j^anovetianos de mi derecha, las quales. después de.; un combate obstinado cotí-. servaron súpijesto, y rechazaron á los enemigos, causándoles una grati. péráida....-$uvimo6 este dia 4í^*iciales bsridps, enír&eUo^,_í;l mayor Clint'on, Aj-udanté'del Duqu# deTCorokj qUe la fué d«;^afu*ilato:eaün musioj y el Principa firncstojVijti quisto d*,^ M, BTuánica,, que recibió una tbntusion én úii cod* Ei núracro-de,mu.ertos,fü!é de 31 soldados, el de heridos 77, y eldé prisioneros ,^ extraviados 12 ; adi:mas de ajo caballo^ entre muertos, heridos y perdidos., j> , Añaden á esta relación-los avisos. parti.cAl^res que la batalla del ío 'fie dio en Camphit* y Baigieux, sabrejftliCjígitituo:^^' JLll<t,4, Tuutnay j quah» "do el-Gé'neral'ftariiíour: atacó el fianc» dftrsehOjde'íps.enemigos, eran cstpsf tan supcriores<iqaa;lQ!-i^£Íia22Íp,n!j5S>r£i,;.vej2,e#.:;ff'*iaf ,,6,,iioi;^bi:jes de fdp,do ^ pero ülguuos cafio,oazos rompieron sus filas',-y entonces empezó sv» matanza Se regula el número de sus muertos en 3© hombres, contándose entre ellos, según dken, su General. Luxemburgo 5 de Mayo. on fecha del dia primero escribe de Atlon el General BeatiUeti que el 3« de Abril, á las a y media de la madrugada, mandó atacar el put.s-o muy uiipcrtante que tenían los Franceses en Saodberg, entre Alten y Arlon. Tomado desde luego aquel puesto, en el qual se cogieroo s cañones y uu obús, hizo adelauur iodo su exército, y acüHJtter á lo»

C

5,6
eneBjigos en todos sus puntos; arrojados de un campo que conservaban dÍEÍante de Arlon, se acogieron i óiKJrsegundP, á.donde íoS persiguieron yatítcaroB inmediatamenie losimpemle's. Vencidos de está suerte ento» djts partes, los Genetalcs Franceses, que estaban ea Arion ensillaron ellos riíisrñós sus caballos^ y huyeron rnaiiBiando.á gritos que se tocase Ja generala; las tropas vencedoras entraron en los bosques dé Quische y Clairfontaine, y arrollaron á los Franceses que se abrigajjan en ellos. La. CQlpiínna de la izquierda derrotó también á ios enfinigos entre SetnnvetUt r Arion, y marcfaó al instante contra el campatiiento Francés del , Wbífsii^rg, qué ya empezaba á-huir, aii paso que .la colutnaa d* i* derecha ataco su catapo csÉrea de Burcl'; finadmente 1» del (feoiio, qué forraafjiíét'cuerpo de reseíva,»se presentó á la vista de los enemigos, y entona s huyeron estos por todos lados. En toda la acción:no peleamos sina á cúñonazos, y casi no se hixo fuíegO de fusilería sino al principia de la reffíegá y erf los tibsques. Los ¡Franceses en su fuga, iban protegidos con fciffoties.del eáiibre de- a'4, j» oiucbas piezas de 4íitilleríar4«áíía.balto; coa ííhas y'otníé ftaeian un fííego muy-sostenido. SiOíCinlpiargOj no;se libraron Úé aftaybr pérdida sitio porque Beauiieu tenia poca caballería, y así solanSentc le cogimos 6 eíáñones ú obuses, 3 carros de granadas, y 14 caballos de artillería, haciéndoles prisioneros un Coronel, 4 Capitanes, varios. Oíkiales, y 80 soldad©9,JiaiBawyor'parte cogido? en el bosque de Ciairfontaine, en el qvial quedó destjpuida uno de sUs batallones ; ciitre tnuertos y Sijai^táittientehcíidós tuvieroft mas de 800 horabres^ perdiendo otros mu"¿fcíosqtrc huyeron á los montes y se presenun como desertores, ó se cof "^gjn oooio prisionesos. Por nuestra parte hubo 3 Oficiales heridos y uno 'muerto^ con 300 soldados poco mas ó menos entre muerfOéy heridos. Los * enemigos huyeron por las montanas y bosqueshast» díirasde Í^ong-Wy} los mandaban los'«Generales de división .Champeóse, LeCiyfe, Aéíey, y "Moclame, que tenían baxosus órdenes aaahómbresefeólivos de un cuerpo de 528. Los del General Beaulieu no pasabaii de 159, los quales ea pocas horas derrotaron á aquellos enemigos tan superiores y tan bieo atrincherados. Poco después de la accioaf volvió nuestro General á su campamento de Arion, en él que se trabaja para su mayor seguridad. " ' Antes dei ayer acaeció 4it«a refriega cerca de la aldea de Rosé, háciat Charieroy, entre un cuerpo l e Austríacos y Holandés, y. otro de PairÍ9tas ; los Franceses fueron rechazados perdiendo $ cañomes»

Continuarán el Viernes,

,

