﻿GAZKTA^ D E M E X I C O
p E L MIÉRCOLES j6 DE NOVIEMBRE DE 1808.
••«-.it«ñp«v»n»vM

Parts i;° de ^uli9, M.it uns de los periódieos de esta corfe se dice,
fÍ0, pudo aicüos jáe Ue,pa|-a08 de eons.ter||jtei¡oij la üe-.íigradable noticia qi>c tuvi nos , Hfi q\]« ias provincias de España te b'tbian reunido , y £stab3ii detsf Minabas á iiuerraitijJAr'todas sus reUeiotics coa íio*oir«s, 4cclaraíjdo!Íos \A goena por la abdicacioa hetha por Carlos iV, y el ?rin«.ipp de Anurias de s^u íraaoea nuestro augusto Soberaiío, El des,cont«i£9 y la i/is.teía b-m durad5 ajgatjos dh« ; pero la-s uhiaias canas jle Biyooa iios.írau^MÍlÍ7.3n mu^íso sobre enz punro, porque el gobierno nos h^ instrtfido cO(nplcta(neat? sobre el motivo que haísia dido origen i ,í;sta» voc^s. (i)Par.;"Cf t\\ís i^n "cjéftíis ^ueblds de aqueHí pcniusu'a habla habido a^vgunos fiíiJij^iiiUArib* q¿'e hátífaTi'extitado "noviraientos popularesi pero apiiaa? se bt» esparcido dna parte de lis tropas de la gurojcion de jde M a i r i i , to4o se ha tranquilixado, y se ha rcsiiiuj-io la (ncjor acoiajtad y cui;icvfdia (i) . (i) CíO-i^es 1 4 ucbo este dcscentrntcr y esta consiernaciun, porque¡ca'jioct:^.)ios uaisaios f'^ticts^ lo que'f^uCde liria .grsH l!>IjCLon rcuaiiia. Ade* j^ás^ la e?(^Í4^ion de sus 7«l'>clon/£ les firWíi ¿etiau ludia que baaieaid* por el c^pi^iude tres siglos. No le podia ser á Inglaterra-tan funesto ei .que se ie e r r a r a iodo el continente,'como á la Franela el que la separe* n o s de n.u-.^ra pcmunieacion, y de naestraí negociaciones. iLii quáiro^ . fiinco gCB'r46ioaes no d^be pení<ar t\ gobierno úi la nacioa francesa en t;e,aer Cii ^bj},a5a njhgtiaa re;^res¿lrt4cloa tii (>olítka$ ni aiercai»tiL Sufri(nps que qp^ rebasen p^'r uttic'R^cr.ti'tfttiééi'j pei^ fló'sufrireatos que se n^s esclavice ni se nos afrente; %\i ¿híis'y ft'ttueíslra hsn llegado a »iB.flíiíims> tieajpo. firac'ws di gr^nís~fmJ£r'eiÍSí'~C(V^w\o con ua golpe -dedespotisolo (la ilustrrf{d.& a U aacton española Sotare sus inier'eses , y-aos lia dado toda iji ener¿J.a.^ue uoia' Icgisiajcíon sabia y una adiRiiüstracion • bien dirigida Uslupr* cense^iiííí»'dpsBaes/dfc algunos sfios. ' -s i ' J^zy^&K^gph^tpa'ítiazti, o í,\ ^Ínx^ÍLÍot ü'é'c'srfe por itie'jor decir, ÍH» -íe coHi,enta ,ípjtt ton pn^ajlar á íes'for'asferós , sírto cjue tmj'.it'jij por ios de casa. Cunoge muy biéu e) Sd^j; BÓ"rií^fíarr&', jjn'e (íni rauív rti*l stgujo, iuego que llegue a losirüirse-la aaciotVfrsncesa'stbre su d.\>ler. bU; tf.tado y íoore Us veuiaja» qae debe ál'gra'üde'Nfc^olern.-La' nwiítiía , ia

Con esta agradable noticia, tatito el piíblieo de es*a Corte, ceaao el <Je las proviMcias, se ha deseugañido de los falsos rumores que habiaa és(jpaifcido-lo*, a p^sioa^dos & Bhvedaies^ ynieneii- la 'djaíyor; c{Ánplac«nci# en ver dis'i'paáos tbdosliss ebátacul&s qué-pudietaá opaaer'sá ¿»Gttteslr|i& t^lM-^ cictes.

E S T A D O S-U N I D O S . [Nueva Tork2i de Agosto.

,

, '

Las revol-uciones <ie-k)*M.íiatto* s,oa siempre HBOS acoatecítaientos á e la inayor importaocia, coma qiie^raen irji^ ¿e sí la felieidad 6 la naiseria de maches milUres de individúo^ del ¿ c a é i o h a m a n o : pero la revolacion de üspaña excita ademas^uu pankular iateres por multitud de circunstan<jias pecuiiares á ell^ sola, y por ías ipüdaaaas. g;ue puede producir tn Icis negocios polUi$«« de otros pai*.p:s. Ayaqae Bonaparte no se h2L•ya quisas vaiido 4Í€n»*S iof^f'i'** ^^''n.'iasj traycia)aes j viliaoias para coa Ja Espaái qac para con, ptr^S nai-ioac^ de JEuróp^'j con todo^ eso» aienda este un toecüo tB.as re<;ien.te, ponf i^as á ia^ cíáris el atiréi d e s p e ñ s i é ''f, ia odiosa impudeHcia dei tirano, que .niügvi¿4 ofcá" de eas abómiaable»; accioaes. Debe desearse sincearametiie ^»« ias naclonies ^ u e ha^ta aqut sé han escapado de -sa itisaeiable aoibicion, aprendía á justipreciar el graéb. de confianza q^e puede teoec^e «a su .aMítJíaá;, y mil- ve;es feíiccs serán ías^juCj aun t a estos pi08ir^Q§%ftaaieis-4*^1 oía de l a i i b é t t a d , puádab reconocer el ierre»o qae pisa^^paf a ¡evitar, lo¿ riesgos de las pr'ébí^kicís que las redesa, y toaiai: «*a Jeccloa de prtidéaeía en las desgracias- de Éspj&i. Con este €»bjeto trasladatmó» aqut las. .sigaieotlis jaitíüsas. reflexioaes publicadas en el Feííier«« Jiepabücaní " : • jjLa^ úUitBa'S noticias de Europa -han llenado- de' asombró y esaste^nacioaá io&ánigias de tsií^s» v ^«ijlaüfiaEía y ^«tifór á l o s cotazoacs. En^ trelos varios trastOTooA^i(i^,€lpojdp.,Y, k s j;táH?ái^^^d^^^ la* Frakcla h a a «aiísado, k reivola.eioí|, qií« iia. tetin^ád© coa la cilda: de, la, ¿nériárqala española, puede decitee íqtie se ái?p|ngae entre las dertias*'i^©r tina péci^ liar atrocidad y p«s «« sit». ,igual .menosprecip d^ la otÁaiton del g'i^ ñero humano. ÉU cnaperadojr fctice?, para aniq.uilat la inaepéndeifGta fle: otras ndciones, l?a «egiildo: aniforspeoiente vía p b n de coáducta, del quat pat^ece sCiba des,via^ eij.|el f res-Cívce cíiso. Priacij^taiido por una dA~ í ^ manda de pequeSos aacrifidio&,.fea,yit^ ^^¿^tand!d por ^raóS* sus cxáte«i»nes hasta que sa i n s o p o r t a ^ jesb^liiá, e&gendxa4ó la désfeé|erd(5toó,;1a Í£n»o»t«i;^ i los taganos aaas"grqtóéros fían sido^ i^'s háaes dé su poíiticai j la Francia se instruirá par sas ¿érrotas , y todos fes artificios de la pelLtica italiana no podrán deslam&raria ai acallar sus quejas. La reunión d e nuestras provincias se de3ta.rá conocer en Francky qaaftáa nuestros ejercites vuelen á los Pirineos y ajncas|tcen StiS hojgstés.lS cflc'lás'pTGVínciíis; de E pana hay íumuliuaricis, y no hay gobierüos ni Üxércifo* erganixa.dos, Dupoat,, MonceijFrere, X.e-Febre, Cálincaar y lAsatte pueden *ai&ponderles por nosotros ^ q.*e se ksux instruido bies, á costa saja en k xa^ tetia*

875
sigfflal, i^oduGlendo la resxstenóía^ileh» proporcionado pretexto part t-I co?ipleto:fiaal de su« desigaios. Ei débili cftrictee, i^e «ne eneuiiges, su imprttáeoeia y f a l u üe ¡vakMr, íes iaduíSQ á £<>i»«terse á las pilrn;r3s usurpapienes,. Por ceta Bunjisioa agolaron «íuspriopiasfuerias; aaiquiiaion el valor y el .orgullo aacional de sus vasallo*, auineotaroa eí poder de sa • áavAterado eaemigo, é hieietoa inevitable ci buea suceso de esie ea s«s í:a3pí_esas«Q»te*<ilos oúsinos- Las Fotcogiag de Europa, pues, fian coai?itido de fací!» «n sjiicidio político, y ha» AllaBS'io coa su» propJas manos *i catuiEO pior áoQd« Uaa corrido á su .destrweedoa. Soeciciieadob&quando podian rfisíjtir, y dcsplegaado un .valor injúiü qua^tuio-su poder estat^ ¡exhausto, haa mostrado eo ya tieBípo una extretaada baxe^a, y ea otro laJguaos <siatoi3itas de locura' I.as primeras .escenas de esta tragedia se kan represeataáo sn EspaSs, ^ e r o «a deseplace á catáítreíií tía sido diíercotei l<a EjipaBa, aliada ^ip .'•^rancia,, que ha Eooperido .á tSdos. sas designios y la ba ayuda-J.» £H todes sus esfueríoó, lia sido forxnaít»e;ii4 deigra.iada d«i ra.nj'jo ¿e naíion isidependieíHe, y alistada en pi númer.o 4e las pr«viiK:ias 6ujc,:a8 ai ^emperador Napoleón, aua sin el despreciable pretcK-io de wija juíta rcíisíenciaj y sin alegar ni un solo car.go ae AO-iiuríiai^ia psre, polarcac Cita ^ppudeate acEo deinjustieia y de opresisa. El4ieaao, fiándose ea sU'poder,- s.e ha burlado i las claras de k cea0Ví^^ de s)i» e&Ateixiporátieos, y 4« ia. i«B«ligaacioa que ci sple £co de ,£.u |R0tniírc ejccítará en jas generaclanes f^tarasLa caida de la tnoparquia española BO es ua acontecicnieato iíjcíp;,jradoy que sórprehende} porgue ha;e roucno tiempo que sus priacipios ¡vitales esiabssn trabucantes pn ja baiaoza de ia existeaaw, y asi Js* bastado ^unpequeSp loopulse paca su ioul«)ttiiícion. N.a es, pues, este acoaíeaimieijioi» xs[ue nos sorprefeeade; íiues^ra adtniracioft pace de otio íHuy dijEereate, tan asómbrese cosao inesperado, la reú,stenci» dcí pueblo. -^Qwe una nactop, á ^aicn taiofi f uponiac degenerada. ,é iavapa& de grauides esfuersos, ásipiene repentinamente del siiefío en qi^i; tja estado sppuj^¿ada por siglos enierj|3, y desplegue un^ intre^ifLez y un heroísmo dignlj ¿e su ilustre aniígifedad, y que no pod^a espjera.rse en estes tiempos^ esto es ío que presta afetthdVnte tnateria'para las rehexioacs politjcas. El antigno espíritu'cbjSfííííjrto ba reiHi'vido; y un ardor «atriético iadamado por el entusíasítio, per ia rábái y el ©dio contra sus cprcsore», penetra toda l.t ipasa dei puebla español, sin qee p'- stetuor de las resultas sea capa/, do dtbHítar sus CTifuerzos. Los espafistes han puerto sus vídsts en uno de los p:atos de la balanza, y en el ptro )a independencia de su patria: resueUü^^á .^if;|r X03BO hop-tbrcí librcí ,ó á aiorir, *us esfuccios cobran vigor con la desfsperawicn ; y ánies de que España dexe de ser una nación indepcocJieáte, sé vcrau sus cafnpiáae iáundada»'con la satjgte d<j «U8 natvn-alss. Han dado ua eüanpio que puede hacer rcvivjr 1. mcmoria de Morganren, c iníaudir ánisw en los descendientes de Trotnp y de •Rttyier ¡Aicnas.,;if3¡eí'osa.'!, queos habéis mostrado dignas de la iiberiad, plegué ai cielo que Feppais e) premio qu< aificcceisl Plegué ai citlo que

876
vucsiros esfuerios tengan el felis'éxita! d e conservar' vuestra i n d í f í n tlcncia, y tle contener en s a g a r r e r a áif titano cuyo» vicios Aaa ,sico el axáte del género butnatio! jHabrá entre nosotcosaJgUB.hombre d e e o r a Jion tan aieoriectÉití á los golfJeS de la huBianldad, que n» le palpite en el ' pecho coa el ansia de que tenga efecto este deseoí Éa UB pais liferc, jpuede haber algvín taalvado tan desnudo de sensibilidad que abogue por Í3 CJBsa del tirano, y ru«:gue por su buea suceso contra el valeroso y desgraciado pueblo á qujen iatenta oprifisir? For desgracia eKÍsten tales. m o n s t r u o s : losgazetas mintítetiales de la.ciudad de Washiiigton han manifestado patentemente su regocijo por ¡» subyugación de Esfaña j y se han gloriado de ios progresos de su amo Napoleón. Es imposible prever el éxito de e t i s coavalsiorurs: el poder de toda una naiion sobre las ariías, animada por el amor de s« libertad y. por la desesperación, é irritada por las <nas crueles hostilidades, puede ser formidable auo á tddes lo» aguerridos exércites de la Francia. La energía de un gobierno revolucivnario, ei CBtuiiasttio del patrietismo y el zeio por la religión, pueden ep»ner á los ulteriores progresos de la ambición de Bonaparte un ebrtáculo mucho mayor que las mas bien ordenadas fuerias des(^ualquiera de los gobiernos establecidos, cuyos esfueraos se ven á cada p.tso interruoipiáos é impedidos por los etnbarazes y potólo: intrincado de su propia eompesicion. P t r b no obstante todas esiaayciyajas» la HA entre el due&ó de la Ei:|r«pa y él poder de la £s>pa£ar que j«;lativaBteoie-es ntucba menor, put^de ser n u y desigual, á menoit ^ue el gUuioso exemplo de aquella nación no comuaique sit espíritu á otras.^ Si el emperador Alexaadr© se dexase guiar par su verdad«ro intere»,. y con una diversión oporiuaa diese úem^m a los eepañoles para eogapletar su érganizaeion v y si la Italia y la Si¿iza sacudiese» á uatienipo! el yugo» se reducirla otra vez el peder de la F r a n c i a á stis j«sio8 límites. Pero hay mucha t a r o n para creer que el énico a u x i l i * q»e hallarán les españole»^ será el de las armas de i& Graa-Breraña j, y q.ue la emancipación d e E u i o p a se tardará toáavia::::: P/iJííp Stíííiffy.

N U E V A ESPA1& A. , México 16 de Navhmifre,
E l buque d e M á l a g a que aauaciaates «n nuestra extraordinaria d e l Lunes ( nú n> 1 2 ; ) ha cotídueido óteos papeles públicos á tnas del q u e insertamos en aquella ,. que eentieneti ©ir¿s derrota» d e les franceses por las armas valerosas espaaoias ( p o s t e t i a e s á l a s p u b l i c a d a s ) : s a contenido es el siguieotc.

Manresa (en C&taluna) 20de Agosta, Derrota de los franc^eses en Germa^
L a ilustre J u n t a de .si ciuüid t u recibiio un oficio del gobernador interino de la ciudad d e Gerona relativo á la señalada v i c t o r i a q u e . s e ba conseguido sobre el enemigo, y de su precipitada fuga c o a abandoBO teittl de la artriiería, víveres y demás tfectos.

.

Copia del oficio primero.

, ,

.^77

. ' « E x m o . S r . r r . i D e s a e e l m i s . n o cawg^ Ae íjatu/ía noticio á V. E. ( por )> n© perder i n s u m e ) que Gerona queda libre del príricix>al eontlíeío.... » A r i e n ya las b a u r í a s enemigas,-y en nuestta p o s e a o a queda loJa ia ii arüileria cou que bruian ea brecha á M o ü j u k h (*) • •>•> Mucho valor... mucho acierto... hati siáo las causas 4e que esios vi> » les incendiarios huyan á los esfuerzos é intrepidei del espaSol raliente . 5) Conténtese V. E . por ahora c«n esto , feservátídome no perdsr insn tasie de circaastaBciarle el detalle de la acción gloriosa por todos li)> tuios. » Dios guarde á V. E. muchos años. Cajwpo de batalla %l frente de » Gerona i 6 de Agoito de iSf il á la una y medW'áe la tarde. « ExTEÓ. Sr. E: conde dt; Guiártgues.:» Exmó. St. marques del Pdacio.n «A c»atirrua.,ion de este oficio se recifeieroB noticias particulares r e firieado la batalla, y qwe quedaron en poáer de lo» vencedores muchos carros , entre eUws qaairo cargados de inmieda ( ; qué poca duración* lienen los bienes robaios ! ) pero la publicada de órdsa de la J a u t a es ia que se ¡«sena á ia letra.

Batalla en Gerona.
"> El i<Sr= El cenianáaute general conde ije CakJeiguis dispuso que las -triólas de su tnaHdo atacasen las alturas de Menjuich , hacieiido al misiBOitiettipo una salida de la plaza. Previne que la columna de la plaza n o debia emprender su at^qea hasta haberlo eiapezacio las que veaiaa jcoa (5Í. P(incipi¿ la acción por us. tiroteo de un gran QÜ«ero de somatenes que baxaron de la erraiía de los Angeles y de la de S, Miguel j pero habiendo etnpcBíá» e$[os la acción áates d e tieeapo y de haber llegado las iColutBikas del S Í . conde , hubo de salir la de esta cináad , que se eetnpol»ia de 460 vojuiinrios de! segundo de Barcelona, 136 del regituiento d e infí atería de hilé dt Uitsnia: una campafiia de miqucleies de too hcmbres de Tarragotia y otra de i^wal f n e r u de miqueletes de ó e r o n a ál mjn« do del teiíi^iuc coronel ü . Narciso de la Veleta y del sargento mayor de Ultonia L>. ííariqúe Odonel con dos t i ó l e s t e s . Al tnomcnio que la sarita iglesia catedral tocó á somatén , salió lá expresada columna , c a r g ó s.H fiaror sobre las dos ^baterías que tenían los enemigos Cíi las torres : perdieron estos les 6 cañones de artií/ería que teftian cii las dos torres á medio tiro de cafion de MoOjuich. —• Turierotí en su retisíencia mu¿hos, heridos : los kubó taoibien^de nuestra parte ; pero no tiene esta J u n t a e! desalíe por menor de l a accioB : ella fué g l o riosa per quantos termisos'pueda expresarse, y muy .vergontosa la d e fensa de los enemigos per tetier un exército de tropa de linea muy respet a b l e , que t c d i pudo entrar en accioti. L s -,1 < "!t>a:i se retiraron de noche precipitadameBte , parte por el (*) No LOÍ cotituaüirse este castillo que hay ea Gerona con el d e Batcelona del mismo aooabre.

87S
íraaanp dfi Buceipna y parte por el d« Figuerasj piro tan vergonzosa «u retirada {direiiias aiíijar ían asurados) ijuedexaron abandonada al vencedor toda la artillería que tenían ^mcHos un ofaas qjue haa tlevado ) j todcs ios víveles , y efí el eaaaino de Barcelona 30 carros de heridos : igtioratoos lf¡$ que faeren para FigBeras. ;p; Gerpna x^ de Agosto de 1808, .::;;; J(jiraíi 4fi Peíifaart,

M.0suItfís de la mteríQr bapaUa umifidas- de ofictQr
Son !»á 8 | de. ia p«cae; acaba 4<; íiegar de ©erena tata edecán del ge*neral de nuestro exprcíio el conde de C'^ldaguís con la notipi» de las i^r ejiitas del fuerte choque con ios franpese» en Gerona. ^„ Fcrdió el enesBigo' de 700 á Sao lanertos -r- 7? carros de heridas —r ti70 prisioneros ™ ^ toda sa artílierM («jéats na ob«s ) toda? sus tnunictones de gusrra y víveres , kuyeado de no<;lie con tanta precipitaeiisn , que. no se acordaron de recoger sus centii^^l^s ^vstnjíadas, y fiiCroi» hfibas prisioneras la mañana siguiente. Por nuestra pane jjjibo ?? mtiertos y anos 199 keiidps , eRt|r^ fUp? gljgutios oficiaies, .

Parte sobre la fuga de los franceses.
El exército «je los fraüpíses, ¿áspeos de la deirotaen Gerona , se dividió en dos colíSipBas; la |ina (en i« que va su general pfahesine ) mar.. chó hacia Figueras , y la otra á ^ rc&lona'-r> ¡a retirada de esta coluaic pa procuró í<ec^í cubrirla con 700 fra«ceses qut; sacó de Barcelona^ per fo los somatenes, apéaos salió de la plf^a Lecftt, acudieron á cortarlej y en efecto á la salida de este parte quedaban los franceses entre dOiS fuegos , de modo d[ise ni |iu«ídcQ adelantar ni retroceder i ademas de q\\p habiendo sido cotnWtiicada pportuaaaacate esta notida á los somatenes de Jas inmedíai-ipafis de Birceloiia , acudieron á auxiliar la empresa de loif granolitrs ea número de 80a , por lo que se hacia verosímil que faeseti ¿errpwdos lo* Í'ugiiiv9s ^9 Gerona y auxiliadores <|ae salierot^ de Bar? (CelPíUf

'Segundo parfe solare lo anterior.
L03 franceses fijgitiros á^ la fjataUa dp ^erona han tenido varios y (coriíiiiuos cboques ep, su retirada; y cij tp^os un desorden absolutos car jía pafo |o t}api venciio y pagsdq con muclias vidas , de modo.que los car (iiívifís por ipdf) ^l catnipí) pasi je iwan unos á otn^..., íhorroriía) d^ toda 13 poUmni fug,ítiva y áp ía. auxiliadora solo han padllo entrar cti Jiarcelooa I^ÜO.S 8OQ > y estos SÍB moclútaf', sin jasifeí ,. sto zapatos , hasta fia Upros de órdenes; taks h^n sido lac reíajtas de esta d:vjsion.

Razón de I0 que huyó á refugiarse en Figüeras.
Acaba irus de saber Í|Ü-O ia üivisioa ^ua toinó el caj;íjno para FigU2^fasína ha aocii.'o nvicac" ;:tía-3Í!í. , , Oti-Q. [iv\iú. —- jL.^, división de franccsfis que huyó para Frgueras , no pódri voacer la'? itificíiUasleS ea f;ue, acrvjsÚpente ss halla para escapar, Otro-^' i>or i^^preío dcspathjap 4? {.ícííaírich '^ da' f.cúc|a pú'estil?

8?9
general de que acababao áe oondacir á a9]).el ^ e b l o les caballos y cofres del equipage del general Bubesme áe la división enemiga que había escapado para Figueras: esto nos hace creer que ha sido cenada. Otro t=. El comandante Claros, habiendo tenido aviso oportuno de la división de Dakesoae qae fugaba de la derrota de Gerona para» Figueras escribe que acudió cea los somatenes á varíes puntos^ j qiae ítf iae esca- ' para. -'. ,

Otros avises.

.'; -,

Según cartas q«e se acaba» de recibir, la división de Duhésme h% sido toda kee'ha prJHonera á dijcríeion, después de «n reñido choque, era qae este general'hii,o coa .toéa-su tropa prodigies de valar para abrirse el paso: hablan sobre la niucba mortandad del ^itemigó por la dciespefacioa couque peleó, y añaden que Duhesme puede baber maerto ya dé su$ heridas.

Manresa 22 de ü4gost&.
Por el parte renaltido de i i Juaia da Graiioilers á esta se sabe ya la total derrota de los, 7# hombres que atacaron á Gerona, tanto ea aquel «ataque como ea los denjiás que sufrieron tas dos divisionea que prcten* dieron escaparse pata Barceíóna y Figueras: es increíble el ardor mili-tar que se observa en todos ios de este Frinéipado de Cataluña í sin ' Ha~ • eesidaddc preveneiones, ios aiissnos paisanos oficiosamente se han pasa. do dejjwnío en ptiiits llevando las noticias tnas esráctas y oportunas para »peder cortar cqñ yemaja al eneinigo. La gloria de esta tétal derrota' ba ^idac^mpleta; i* «»tiffrt?,,elterror i el espanta cacniHabáB per todas pattes sobre los franceses que se atrevieron á atacar á ^erertía. í Manreía se entregó á la Kjas placentera «Jegria por ésta'wctoVfarí artillería: campanas : continuos vivas á FJIRÍÍAKDO Vil. y «I ¿enéral • vencedor : tnutjaos abraios cordiales entre los vecinos: lágrimas de júbilo fue eijrc'íuttado del patriotismo de «sta ciudad.».. , , ; ,, , - ¡,EV'í^xraó. Señor Marques del Palacio, dando ta»bien aam tr«íbai-dc su sensibilidad~por tan ¿'oriesa- vic^otia de lasi armis. c«tii(a«i«j, ^]^^fi(» personalmente á sacar á un soldado que se hallaba y» en C(tpü(a< para ser atcniuceado.... {Quantos debemos la vida á 1»» que/petean en nuestra ,diefensa ! Munifestetnos nuestra gt.¿titud y eterno recensciiniento á estes libertadores de la patria : he aqui las uxhortacioaes de les, Padres de £aBulia deManresa^ ' •" i 'JÜ^ : •• J •
' ' ' ' • < . ' ; . . . ' . n • . , • " , •

Derrata áe tos frameíe.s 'elf 'ZaragtíTsa. \'_

' '' • •' *

Son increíbles ios vigoroso», y rep,e$idohí ataques quCháá' fésistícío té* . >. valientes ^ragonteses. El qué acaban de rechazar ^ qne ya contemplamos, • •,setá ^ óliimo ) íué.tan tervíWe y ob5jtíii!)á& por parte del én^Wga fiada •«•í«B s»í'grandes pieveacjeja?^, jí^adiesatiZ^ragoa^ if sisür^. • ,*oa,.c-v¿i«pa«..áe-/í»dávére-.,,^-.,,—r-,.-;;.- -,-.-.,-,—.----,-- -•- — — - -r-dónde íüé atacada, apenas péaia t á yísrft déteñei-íe *a 'OB}ráffe.C.. ¡ ^ é itairor I ¿Oh Napoleón 1 1 Mira á tus vaüetaei tendidas en ei omtifa-i^

83o
iatalU por el furor Cspafibl q*e has prorocido !.., ; Muchos miles ll&!r$$ ya perdidos ea los ataques de Zjragnxa ! ¡ Pero quitas no tía apreciant e s Gooa? los ga? ?{iOFj íp estlij revolcando en eiji saagre y laordieado li fierra,. .'.'•..• £1 parto re^ríenáo por (kenor fstfi ataqué, no pjnede leerse sin adnii»rar et Valor, la cansiah'cía | iiítrepide? de yeopedorej y ye ácidos. Lejebrg paceeia frenitho después d$ perdida la accipa.,.. Ai fin ís^o qae kuir éOn los restos ptecipuadameate, a» solo de Zaragoza siao de todo el territorio aragonés: cliceíi ya h^ridp cpapup» tJi.Bjtj^o» oíid^iís ^eja pja» ^ jaa mayor, "

Derrita de los frtín^esfs gu? kuy?fOn de Zaragoza.

Los rejco? delescart»en,i;Mdo exérpitp ¡trances qm* a t . ' ó á Z,ai-»go7,a, Jiuyeron, sia ya^ilar, de tsdO ?1 territorio ara;yjfles¿ y futTOi» ^grsegwí4o5 por las trepaiS aragoaes9.s basta la .raya 4* ííaV'ifra. A ' í hai'a'"'9n sjj ^Muerte á "panos de los ?¡.tj9í íie Tuiíif/a, que preveftidos ju^s etiperabaa eij los puntos donde fué ip)p»s^t>le á los enemigos hacer resísteiicia ,5 eaycifen sobre elios,,y sin qwerer dar oídos alas súplicas rendidas áé gi+e • íey fitesen quartpl, íuerou tod-Qs pasadps 3 ctíc?íííío^ Igaórase si tocó ,(jstj| .terrible sijprtf á *u ^ener^ I^íf^b/e. . Í^PJ'4. Sobre esto se jeypliea un Diafí^ áü Málaga g." de SetieaSf bre, del tspdo siguienje. sr: í#os ajiles qge huyeron de Zc^rago'í.a, han si»4 o r,pa»a^08 á cuchillo g9 y^ií¡?/,a : paos fteen qae han sida S& 1Í>S. áe-^ g!»ííaátí..^..; Otfí9S.^alsiií^»jPQ|(fque. San's,ido tan |á<:oí.,.. siin• ¿acerst ei'eaff 9 .que aunque I|»f4>r,aí0s espajotés sean incansables pÁcásiigár picaro», f$' ||j^:y* f^lidiados^de íaBta,'*s^jjgre dé'!5«^^^^ ' "' ^e.can^típuili-á^ i^j flfijWiií <ífrr9f,íl/í . ^ ÍB^oífl, i Ootttíf eo un io^pmo de ík^álaga ( 7 de S(it¡ci|ibre ) flue un» |pí>laer.a ^uc salió de palsm»© el 7 dp Agosto,,y arri-bó á Jpartage«á ^l r]t7'áéÍ'«iíiM», lá^ lsi5i!¡k9rttout 4e iqA9 á s» salida ..eprria aUi qujfe Jos e^líi?*#í^íí áe ¿aWau Íera*itadíoiíDnt,ra;^_s fra^ce|e», y ique «stffls habiaji ev»^ ej»adbiprepípiíaílaífietwri tód¿9 ej rfy>j^c4^.W^^^i'-^^^ 5p l>scí» Tcroslisil rst^i «Otíci»', porque ios idglésps estaba^ cargando en íál-.rmo'^áiiBr ja» eÉi|íJTíaeione» Mabi* e»üquel pjytecto cor) ^etjte, m»t^ic^<inL^f y yii'^f~tie»'para'eí-;w}siJipJ^'Nápoks, " ' •,. ' ..•,''• También hemos yisto 4e oficio 1^ rendición fiel cpfiuio^^fr^BcíJí*^^ Portugal, ci«p.jeeii<!l,ul«^ j^e ^agael reyao (nos ay-eiMuraniéV á í e ^ ^ i *}| /TCríió •ííapplfoa'p^r^^lic.ífíj^íCi- ' • ' ' • •' '•;'•-'"••-..:•. Mmarg?, • • -• •:' ^' ' Sn f 3 4^ Dieiembre del corríetite año eatnple la contrata id^l ^t^ic.Otf jje Biovjs de e?ta capital, f á efecto de convocar postor par* el fotaío ferW^Mt sf psflawuif» estj» AoticJa, ep^ la intélígeaci^ que; bayltéfh» f*»» 'if»rí:.iiaií;a ej» ca»ti^4,,',de , 14*. ps,-; él 'qiífe :';tetig4' ani%»ó-^--píe!joÍJM'|a, .;,-j^iiede .o.ft||rri^/ji j^^' i'esorerji^a ge^erlli''»<!*!=' á? ^í?".aíd.*itlff^'jít''"^W • f í P '

