﻿Tona. X I V .

í^iím. T C ^ .

819

•GAS-ETA BE MÉXICO
-rr r
- 1

•-•

DEL MIÉRCOLES 9 D E DICIEMBRE DE 1807. . ¡
^ EUROPA. ' ;;.:-;.: . , J

• • • - . . • • -

ííCoÑCLUYEN /íjj piezas íie oficio de la uíima negociación enj tre la Francia y la Inglaterra. Nuni. 14: ¡Contestaciojí de Clarkc autorizado como Miri¿si¡ o del Imperio t francés j para re^povdcr á la nota de los enviados ingleses. ' (Idease nuestra gazeta n." lOi.) Paris 7 de agosto. (*)
El infraacripto Ministro de S. M.. ci Emperador y Rey de ItaÜs , h a liícho préseme á 5u gobierno la nota q u e remitió ayer S. £ . ' e l ^Lor^E 'Laudeyduic Plünípoieiicijrio de S. M . B. - "-"' " ^ '"^' b . M . el Emperador y R e y de Italia ha vista con much» senríraieü' í o q u e una negociación que ha sido objeto de tantas conftírencias: que ha ' Gcafionado ei despacho de tantos correos por una y otra p a r t e ; y q u e ' p o r últiino había ya llegado á términos de concluirse, haya retrocedido Íin" p o r t u u a ^ e n t e , presentando difacuitades, no ya en la naturaleza de 16< ' convenios, sino basta en los principios íundameniales en q u e estriba. • La corte de Francia se ha negado sietBprc á aduiiiír e a la misma nfegociacien á las cortes de Inglaterra y de Rusia j y por mucho q u e sea , el deseo que tenga S. M . el Emperador de los franceses y Rey de I i a \ l U de ver quanto antes restabicciíji la paz g e n e r a l , n« bay consídera' cica alguna que le pueda retraer óii este principio de su pólííicn. P o r ' Cira parle las negociaciones q u e la F r a n c i a leaia catabladas en Peters' "fctirgo habían conveacído á S. M , que el gabinete ingles se hacía xtá^ ' ilusión sobre la naturaleza de sus relaciones c o a la Rusia. El gabiiiete después da varios meses de discusión cedió en cfte pfih" t o i y él EiQíó. Señor Conde de Tarmouth llegó púbÜcaoieute á C:iLñs y " luego á Paris para tratar de la ^«2.: y dcs.íe su llegada á esta capi^al * luvtf varias couferenci;is con el Exmó. ^^íJcír Ministro de relaciones c x ' t c r i o r e s , despucs de haberle dado átiies á conocer q u e tsia-ba debida'-mcntc'liutorizado por su gobierno. - ^'^Í'^'I^'Í'': -:.-; • . -.r^-f .r:'/:ji:: v,:| Desde a q u c l h e p o c j lia couclüido ía RUJÍÍI su'paz ííotl'íít T'ÍVIHCÍ a , íy'^ ^el itlfI:as^:^ipto ha. sido nombrado Ministro Vlenipoteucisriü de S. M . I . , (*^ Lcsnse con rcjl;xión ¿st-a ú.nin ¡j contat-.iciyi'.cs entre X-'raíícíii e í n -^aterra; y rccuírd:íc que ia pni firmaiin por Üuyrit, Mims:ro ác ¡iuiia,que • aqui ss rifisre, la tup, íUsh ^ar cíguiíincíe britantcv en-dt. Petcrá-'urgo, p.'i-Tíi Uev.tr adelant: ía quarta coaticion. 'juti í'^ JÍ.-;:.3 ÍÍW1_.Í-Í:J'I '•'^rt.-.i

Sír.

"•

-,:-....,

y 3u pri acr p i s o ha sido u a c'-:\?2 d i s a i p o i s r e s e o x l o s del E x m a . ,Sr. Y.iriiiomh, á cjuicn Íia debido cr-'cr qual lu conieniaa los plenos poderes de 3. fí. a u i o r i z i d o á t r a u r , ooiuluir y íirmir un tratado delinilivo, e a tre la F r j u ü i i y el reyno u.iido de la Gran Breiafii y la I r l a n d a . "^^r Postcííorinsiite ha hj>Íio var¡:ts coníV-rcncias inay l a r g j s eiiirc arabos Pleüipoteiiciarios, q a i se aplicaron de baena fü por u a a y otra p a r te á alij.aar las diíitiukadcs , d : x a a d o á Q.I lado lo cjae hubiera podido indi^poaer los áaitnos, e n r e d a r , ó reciirdar iaJuluiJiue el ru:nbo de la negociación. Si los Plenipotenciarios, en vez de entregarse matu.iitieaíe n^tas mas ó móno3 artificiosas j nada propias para a l e i u z a r el fin que se d e s e a : en vez de eucabiar atjucU-is controversias escritas no menos perjudiciales á la huraanidad que l i s hostilidades misiiías » y las quales prolongan los desastres de los p u e b l o s ; si en lugar ea fin de negociar la pax como se prepara la g u e r r a , tuvieran conferencias francas, en las que S. M. d E-jiperador y Rey concedería q u i n t o pudiera por sus pueblos y el iutcrcs de sus aliados , cstaria ya finalizada la negociación Pero el rumbo que toma el Et.BO. Scfior Conde de L:iudcrdak parece dar á entender que una muititud IIÍ!5IHÍ1 ds noljs no ¡nt^ta para que ainhos gobiernos ss entiendan. ¿ y no nos exponemos adoptando este tac todo , cuyo abuso ha sido tan maniñesio en nuestros d í a s , á entendernos m u cho meaos que hasta a q u í í . . . Si al contrario , no se desea sino a m o n t o n a r papeles, para poder después prcstntiirlos al Piirlumcnto ds la Gran Brcíiíñíj, S. M . el Einperadór y Rey no tiene la misina necesidad. No anhela sino por la paz^ aquella paz por igual honorífica para la F r a n c i a , la G r a n Bretaña y sus aliados, la que los afanes coatinnos y inutucs de los Plenipoteficfaños rcspccíivQS í u b i a a . i i e í t i o atejláblCí por los dos
g o b i e r n o s . ; - •r:i^z;^>:¡: .o; j;> i:- :.'•>; M - I ' - J .; r! • tjrr:,! -.ÍÍA, Í I ^ . .i, í l ,

Sin etnbargo, S. M . el Emperador, queriendo d c x a r v e r a todo el mundo su amor por la justicia y la sinceridad de sus sentimientos pacíficos, 31 piíra que se sepa á panto fi.-co i quien d^hcu acuirrularss los otiitáciilos sobrevenidos en la negnciacionj s¿ hi dignado d:ir su permiso al infrascripto, p a í a ventilar aquí la vai.a qücsiioa relativa á ia b i s e de es. la negociación, ya adelantada y en términos de concluirse. „ El Exmó^ Síüor ministro Francas de relaciones exteriores, en su carta : i M r . F o x , fecha el 1° d e A b r i l , le hizo s.iber que S. M . el E m p e rador y .Rey adoptaba en an todo el principio expuesto en el p ü e g o del Exmó. Señor F o x del 26 de M a n o y presentado como base de la n e gociación. » ^uc la puT, propuesta i díbe, ser iionroja para ambas ,cortes^y para sus alindús respectivos.*^ .\ ,- ..¡.-Í;!:;,,, ni ; -• •• í:-^ :u -«U-*' y aun en su carta 2 de J u n i o hizo todavía mucho anas S. E . , pues propuso á nombre de S. M . el Eaiperador y Ivcy, establecer por base» dos priftcipios fundamentales.-- Hí primero sacado de la carta de M r . F o x del 2¿ de M a r z o - - e s ú saber-- Que las dos estados tendrían por obj<¡ta gwc la paz fuera honrosa para ellos y sus aliados respectivos aí misma tiempo iine juesc capaz de asegurar en quanio de ellos pendiera el rcpos» futuro d: E'^ropa. — Eí. segundo priacipiu era —n un reconocimiento por

una y oirá ^ot^ncia , de indo derecho de intervención y de garíintia p.ir.i ÍÜíioj los asiir.t'is iJii;v;t[iíioi.'* T a l c í son las bases adoptadas por el gobierno briiánieo y en q a c se ha c o u r í i i i d o ; y nunca le ha podido ocurrir á S. M . el Eujpcrjdor y R e y , tüüiar por base de U nego.;ÍacÍon el uli poííiiístif; y s i , l o liabiera pensado, hubiera guardado la Moravia: una parte de la Hungría: U CjrnJoííl : la Croocía: la Wuitri.i jy íu capital.--- T r i c s r e , fc'iuaie oon sus dependencias, estarían aun en este ca?o en su p o d e r , así como lo están Gei!0-j.i y Í^criccia.--El Hannóver , O s u a b r u k y todas las efnbo.-adans de ios principales rius del norte de Aie*iani.i, estarían sumisos á su I 11p e r i o , ea cuya liipotesis hubiera podido S. M . sin el menor i n c o n v e niente d e i u r en poder de S. M. Bricánica al cabo de Buena-Esperanza y • Sariiian , T a b i g o , Santa L u d a , Pondicherí &c. • * En quanto á la Sici/íj f en cera misma hipótesis) no la hubiera dcxado S. M, á sas enemií^os, y hubiera hecho que la conquiíia de dicha isla hubiese precedido á la apertura de las ncfíoeiacíoncsi y pues que la Prusia y la Husia han garantido ó reconocido las tnudantas sg,brevenidas ea el reyno de las dos Síoilias, ¿ débese acaso presutHir que U I n g l a t e r r a sola hubiera podido i:npu'dir la conquista de la Sicilia , qua r o se halla separada del coiitiacnti sino por un canal de mcno3 de dos isil toesas?... Y aun suponiendo que el C a b o , Surinan y las demás posesiones ho^ laúdelas hubiesen podido separarse definitivamente-del reyno de Holanda , i no es cierto que la incorporación de este con el Imperio francés hubiera sido la conseqüencia necesaria de la recusación que hubiera h a . chü la I n g l a t e r r a de resiiruirle las colonias ? En efecto ¿qi-i^ medio I n bfia para mantener una nación llena de deudas á quien se la privase de rodo comercio y de todo arbitrio para pagarlas? A i j g u c n lo que quieran los Pjxmós. rieñores Plenipotenciarios de S . M . B r i t á n i c a , que es imposible q a e no se convenzan de que hay una^ no-, r^ble diferencia para la Gran Bretaña en v-r sumisos el Tex^'^y U cnibocaduta del W.chcn y del Mosa á las aduanjs franc:¡ssy ú verlos s u tniscs á las de t l o h n d a . . . Así q u e , la Holanda sin i.i r.2cii^crr.cio;i de sus c o l o n i i ? , vendría per fjerr-a á p-trar en provincia' del I n p e r i o francés , prescindiendo de i]ue el Príncipe L u í s , al aceitar Lt coyonj de H o i a n J j , declaró formalmente su intención de rcoun i i r á ella íiffiíípr? t^u; no se: le restituysTait á las paces l:is Ciloitiíis holcindcstis,, _. Sea pues el Hatinóver provincia de F r a n c i a : — sean igualiienre pro-^ . vincias de Italia Trieste, Fíum; y sus t e r r i t o r i o s , y guarde la Gran lire-:". t.iña en compensación el C.ibo 4Íc Buena esperanza, Surinan, M i l t a , Dondichcri file. La Francia vendrá gustosa en ello,., y el gran p t i a c i j i o u-i * fosiidcüs, se aplicará latamente ucr lo presente y venidero. inJiqui; cí nu-jvo M n i a i r o de S. M. B, (Luid^rd.Ue) en U historia,del mundo Uiii negociicion concltiiila entre dos grandes pueblos en virtud de ese itii.pDjjtiiefjs - - exiiuin- si el tiíi piinidctis DO conviene mejor á uu acmisiicio que á dua p.iz. No podcinoa menos de d e c i r , que al proponer este RJinistro el uü p3;ji..'.í.'J ( s o b r í todo gii h s actuales citcunsiaa-

832\

c i a s ) se ha debido formar una c x t r a ñ i iMW'del c a r í c t e r del Emocrador Kapolcon , y qué e'á'menesier se le Juzgue reducido á un singuiar estüdo de aba;jaiiento. M J S PA pedir el F x m ó . Sr. Conde de Lauderdalc , Plenipotenciario de S. M. B. el uti fioss'uhtis , sin el menor miraiiiento por el pr¡n^;ipio que adelanta , <]uicre sin embargo mudar ei destiiJO de un Estado coniinemal todo cutero , e! qual suminí.-tvr^b2 a^Qiiombres á U In^iaicrra , y le h.i íuinioisiradü una parte de los medios que empleó en la guerra de 7 a ñ o s , y ¿uii en la de la revolueioq^francesa ea los. cxércitos del Norte. '^ Asi es, que se quiere el ÍIÍÍ fiossicUtií para quitar á la Francia toda sti coDiercio, iodos sus e»iab!e<.iinieiiiüs , arruinar á sus a l i a d o s , y se p r e tende-violaric para obligarle á renunciar á sus obligacioaes , á romper sus t r a t a d o s , y á disolver en fia todo sistema coniinentai. ¿Y no es por ventura esto proponer una paz mil veces tnai dciastrosa que la guerra mas larga , y unas condi .iones capaces de excitar la indignación de todos los franceses?... ¿ C o n que la Francia habría vencido á todas las potencias as¿¡iar.iacLis por la Inglaterra y aniquilado tres cualicioncs heuhas por e l l a , para verse ahora imponer condiciones t a a injustas co.no d e s h o n r o s a s , á pesar de la tnodcraüon y generosidad q u e ha manifestado. ^ El Éxtnó. Fox ha propuceto n que la paz fuese Tinnoñfica para ambaseortes y para sus aliados respectivos" -- y 3. M. el Emperador no la icodría por tal si por alguna cundicion de ella debitra pt^rder un solo vas»i/o; y sin embargo de la poca iaiportaoLia de la colonia de TúbagOy basta que fuera parte del Imperio francés quando S. M . tomó Ift rienda d e l g o b i e r n o , para que de ningún modo consienta en firmar ua tratado en el que se comprehenüa la enagenacion de aquella colonia , ó de q u a l quier otra que le pcrieneica. Ningún ingles Üuifraíio ha debido pensar ) • contrario j y íi S. M. consintiera en e l l o , perderia la csíioiacion que se tiene giar.geada hasi.i entre sus mismos enemigos. El infrascripto tiene (irden de declarar que S. M . el Emperador 7 Rey tendría á deshonra la idea sola de una negoeiaeioo cimentada en ei mti possideiis.-- Ella os tmxp mas contraria á sus principios, que S. M . ha restituido sus conquittasj y reynarij sohn una población duplicada de la que reyna, si quando ha hcohw la paz »/ fin de difcventes coalicÍQncSyhübit«c abrazado ese principio del utipossidetis. '-> Tiene asimismo el iiü'rascripio orden de declarar, que las tínicas basesd e negrciacion que quiere adopiar S. M . son las que propuso en p.irtc el Ewmó. Señor Fox, y las que contiene la carta, del ministro de relaciones' eitteriores, fecha 2 de J u n i o , citada.s ya arriba. S. M . el Eiuperaáor no e.^.ige de la Gran Breiaña nada que sea cont r i r i o á los intereses d e s ú s aliados, y debe esperar que tampoco se le exija cosa alguna contraría á los intereses de los suyos. E l infrascripto se refiere á todo lo que se habia preparado por los mutuos efectos del Exuiú. Señor Cunde de Yarinouth y de el mismo.,, ,

8a3
Si no se restablece la ffl», no se deberá acnsar á !a F r a n c i a de haber •variado,- sino á la liiglaierra, no obstante que la paz entre la Francia y U Rusia y otros acontccitnicnios dcsUvorable» á la Gran Bretaña, se hayan efectuado desde que se entabló l.i negociación (y estuvo ya para concluirse) de concierto con el Exmó. Sccot Conde de Yarmouih. Ei infrascripto í c v:ile de esia ocasión para astjgüraf á los E E . SS. CciidcG de Lauderdale y yarmoulUj su.alta consideración. -- Fiímiido — Clarkc. .*J-:vi ny- .•

Contestación de los enviados ingleses^ a Mr, CLAHKE. Varis 9 de Agesta de \ 806, á las 6 de la tarde.
"Los iufrascripíos Pleiiiiioienciarios de S. M. B. no juz-gan á p r o •pósiio entrar en isna consideración circunstanciada de la nota de oticio que acaban de recibir de parte del E x m ó . Señor General C l a r k c hecha ayer 7 de Agosto. E n vista del modo con .que se t r a t s n ^ n ella los diferentes puntos que 'hacen su materia, les sería imposible ventilar con aquella caima y miramientos debidos a las conveniencias que cRÍgc el carácter con que se hallan revestidos por parle de su Soberano. A mas de que el asunto de esta fiotii, es da Una especie tan general y extraña al objeto de que se trata iniHcdiaismentc, «jac^cria.del iodo supcrHuo el tomarla e a tcní-ideracioa en el momento actual. E l infrascripto Conde Lauderdale, lejos de pensar que el mod« d e 'reniilar por escrito los puHios fundameniaícs de una negociaciou, pueda aumentar eo manera alguna la dificultad de extcnders-j, cree al contrarío a d v e n i r ya prueb.is manifiestas de su utilidad, puesto que la nota de cfiCíO que ha presentado á su llegada, ha tr;tído Ja .negociación á u a resultado nada equivoco, y ha puesto fin á las equivocaciones sin duda reales que ha habido, y que no se hubieran podido excitar jamas si se hueiche adoptado el mismo método desde el principio de la negociación. Kl infrascripto Címíic ¿e TíirjnoütTi .-se ve obligado á volver á hablar del modo con que se ha dado á e n i e a d e r : que h i desembarcado en CÚÍMS revestido de un carácter público, p.!ra t r a i a r de la paz : Í(-;IC no 7IÍI vtnido jiiio pflr.í dar en ^srsona y de vhm -i'oz la respuesta á una eomunicacíoa que- le habian rogado hiciese al gobitrno ingU-i, fundadi pobre la b»s.i del uii possidítisj según las palabras fiir.uientes del KÜUÍÓ. -Scúor T a l l e y riiid. -- ti Nüsntros no os fedimo; ndí/j." Acomp.iñaaa con la protesta p o sitiva de que no habría reparo n i n g u n o en restituir á S. M. las poseíioncs alemanas ( el Hannóvcr ) - - E l mismo dictamen se halla tambiea e x presado en la carta de Mr. J'aitcyrand á M r . Fox, fecha el 1.° de Abril que dice. -- íj El Emperadar no tiene que desear nada de lo euc posee laln» glat:rra." El Conde de Y a n n o u t b se cree oblie;ado á no pasar en silencio las observaciones hechas por el Exmó. Señor General Clarkc en orden á 1©$ retardos d é l a negociación y de ia frtqiicnttí comunicación por correos. L a s respuestas de S. M . B. han sido siempre francas v prontas, y si el número de correos ha sido crecido, esto no debe atiibairsc á S. M . ü .

•

" 8 2 4

-*'

- ' .

• - • "

••

•

•

- - - •

•-

•

'

•-.

^

.

,

:

.

.

•

-

.

-

.

' - - ^

Los infrascriptos Conde de Laudcrclaíc y de Y a r m o u i b , no pueden subscribir en manüra alguna á la opinión enunciada por el Exmó. Ócr.or Ci.irJic cfl la referida nota, es á saber. — Ous la negociación se haíía cntablad.i y vtita 01 términos th concluirse^ en el intervalo- que kii imdiailo entre la ¿poca de la uotijicacion de oficio dad.i por el Con-.le de Tiirmouth, de sus picaos fodercs, y í.i Ucsiüda del Conde de Lauderdulc, y sí al ct-airaiio, uiirati iliciía negociación como apenas cümeníada. Li$ conversaciones á ías que se hace alusión, han consistido por parte del Plcnipoicuciario frauccs en hacer demandas c¡ac el infrascripiu Conde de Yaruiouih ha declarado siempre que eran inadmisibles, y porque este po podña salir nunca del uti possideii! , mediante á q u e no tenia insiruccion a l g u n a de su gobierno para ad',ii;i¡r oir^ b.ise tic negociación. -- Base jugcn'íía por la Francia en l.i coLnunÍ:atiou iiecha á el" Cunde de Yaroiouth, y amcrioriüeme anuticiada en la c a n a ¿ e M r . á-2 'l'aiícyrand de i.'' de Abri!. Los iiiriascripiús Condes de Lauderdalc y de Yarmóiuh, tienen por L'iú'.il repeiir aq'.i; los ¡nativos anunciados en I i noia de oBcio presentada yor c-1 Conde dü L a u J e r d i l e , y que han hcv-'ho que S. M . B. niire-, la base d;.'l nti poi;i:l:t!i propuesta por la F r a n c i a , cQiuo susceptible de una. a p l i e.i'jion particular aí e?;.iJo respectivo de ambos países i y uno y otro Plenipoieiieiario sieneen profundatuenie que ías esperanzas de des p u e bles, se vcnn er.'.er.uucnte frustradas por el abandono absoluto de ditlia base pLT fiarte ácl gobierno trances. Ya no resta á los Condes de Laudcrdale y de Y a n n a u í h s'no declnrar que S- iVi, B. sÍL*[iiprc pronto á d a r oídos á cindiciotics de paii j u s tas y Ijouoriíicaí, confia con seguridad en los inedics qué le suaiInistr.Kt Ja lealtad y el aojor de sus vasallos, y ju;uas se prestará á negociar soore bas;;á incotnpaiibles con el honor de su corona, y con I03 verdaderos intereses de sus vafiallos. -- Firmado — Lauderdalc. - - Y a n n a u t l i . .jj v.¡

A\^ 16.

dd(^ de Agosto.

•.. >TIÍOS rainiPtros JLauderdale y Yarmouih piücu 5us pasaportes tnciíants no les queda va esperanza de ^oder seguir ncgüoidiulo. N° 17. del 1 0 de Agosto. \ aX.os minisiioR iualeses vuelven á pedir oira vez p j i j p ü i í e . N."" 1 8 . del II d-: Agostó, • Insisten dichos ministros en ía dctnanda de sus pM.ipQvta^ y extrañan que no se íes hayan enviado. • 1. .. •. •- • ;i Kepilicnjd la mxima peíícion por /xí^unoj ííi.is, 7i!i5tá'qú« -íi/'/in'-if 'iiífl ¿jeroii los pasaportes^ y ht Francia comeazó á cotfibatir la qtiarta coalición:'í"*

, : ,: .. ., ,, ., N U E V A E S P A Ñ A . México g de Diciembre.

-^,;. .;^:v.-v.X^-^ ',; :•

Desde la noche del Sábado $ del presente pennanecei etii esta capitalwn jáijilo que nuniíicsta claramente el noble scatímientO' coa que ee h a r iJ.iban loí corazoiiüs dc estos habitauíes por ios 5iíCf:so_!j.^giüirrido,? ea Rioaieviduo.

825 Débese parte á e - e s t a alegría,^ á una de las'felices ocuircRci.is del Extn6. 5r, Virrey. A p i ñ a s llegó el Expreso con la r.QÜcia de la deirctn del enemigo, mandó S. E. que el primer Galán de la comedia ( Sr. Luciano C o r t e s ) la anunciase al público COQ todas las circonsiancias que ccntenia el impreso que había recibido. Hizose así ^ y como los cxpectadorcs carecían de anteccdcnics, oyev r e n ( c o n la alegre sorpresa que se dcxa e n t e n d e r ) todo el conteníanlo , g u a r d a n d o el mas profundo silencio hasta la úliima palabra del t u c e s ü , que sin poderse contener, fue confundida con el general piilmetco... Viva nuestro Monarca... M'ivz el v'alor español... Viva Liciers &c. &e. Al otro día ü o m i n g o hiio S. E. que jaliepc ai ptíblíco la gdKcta CÍÍtraordinítr'ta a.° 102» para que ctindicsc la noticia por í e d j la ciudad c e a la debida instrucción del hecho — A la noche, habiendo coiRiirrido £. E, al t e a t r e , le dirigió el njísmo primer Galán este corto discurso: j n Exmó. Señora Et res-pctiibic público de estci Cíi^itai irte ha.encar?;íi¡lo ^dé á y. E. las mjs 5Uíi)i;.is y atentas 2;ríício5 por í<i noticia que ic sirvió cja: Viiiiiicarie ¡a noche jasada de la derrota de ocho mil ingleses en Buenos-^ oyrcsj captulacian y ez'dCUitcion de la ^laza de Montevideo. » Si la anterior noche habi.a sido de universal aplauso , n e le fué nzc^Bos esta , envolviendo entre los vivas y pálmeteos el premia al primer • ; G a l a a con el oro que pródigamente le tiró al teatro el eniBsiasmado p ú ..biíco &e. &c. ; • Por dicho Expreso se sabe cl arribo de la goleta Juana y su capltaa .T>. Francisco Gual, que salió de Cuba el 22 de Noviembre, y fac la Hds'. ma que coiíduxo tan importante noticia en Aurora de la Havana 4 del ,- rcíerido mes cq,n el nombre de Alcance: de la que es copia fiel la e x t r a e r . dinaria que va expresado dimos cl Domingo. . .. . ; Oif'o Expreso ei día ^ á las 7 de la mañana. >-!Í<TÍI , T r a e cl arribo á Veracrui de la barca ¿'. Francisco de Paula, i l i a s í í » : Higueriía, qnc salió de C á d i í el 7 de OcLubrc j y fondeó cl 4 del presente , dcxando la corrcspüadencia en Sisal; y HO pcrmiiíenJo el mjl i i i e m p o que se le pasase la visita , nada sabemos afirmativamente de I.13 --•jioiicias que conduce : y asi las que vamos á insertar ( q u e hemos pudi• do adquirís ) n«cc£iiin confirreiaeioR. Diccsc ca c a n a de V c r a e r u i 4 de Diciembre— que la Rusia había ! tomado fus medidas para privar á ios ingleses del cemereio del Báltico. Q u e está hecha una coalición entre Francia , Rusia , T u r q u í a y Pcrsia para la conquista de todos los establecimientos ingleses de la l u d i a . Q u e al Principe M u r a i , G r a n D u q u e de Clcvcs y de B e r g , se le liará Rey de 5UÍ-¿ÍÍ , y lo mismo de la Greda al Príncipe Constantino de Kusia. Q u e la esquadra de Tolón se había unido á la d e Cartagena, y se »speraban en C á d i z , donde había lisios 11 navios y 6 fragatzs españoles. Q u e en este puerto hubo iluminacieu y muchos rcgecíjos por Ja v í c t. toria epüseguida ea B u e n o s - a j r e s , y evacuaciga de los ingleses de M c a icvideo, . , ,.,.,. , . i

Zi6 Que dclanre de Cádiz cruzabas 9 navios y T I PUS fragatas enemigos. (¿jc habían arribado con felicidad á Lagos ( d e Poriugal ) las bar• cas Kegla y Carmelira, que saJiaroo de Ve raer uz en Julio; y por útiimo, Qac el üuiperadoE Napok«n habia i i días que pcroiaüecia en Bo'oÓa. . 'i •JSJÍ'.C üfj rií-,!--ii~.-> s"Nota, _.. ;„; —! ^ r ' , , ^ j . «¿ji'jwii í.- iiitji -. -r ; ÍT r . • " ¡ J v

ArribtScI referido día 4 á Vcrjcrux la fragata portuguesa Fríndpe . de/ iíraji/ con 28 quintales Azogue^ ^Qi^^ sesmíaFapcly y otros efectos.

"" Ütfo'^^mi^(lyer alai 0rfrlamarfana.
"' Trac la Büticia del arribo del Cityman á Vcracruz , cüdducíendo de • Cacnpecbe la correspondencia que habií dexado allí la barca Hi^uerita • reducida á un sulo cjxoocito.-—-^Conduce impresos deEuropt de la mayer importancia. •^- '-"-•"•' *-•' • La ciudad de Londres íe cairégéel 12 de Setiembre i un universaí " //íiHío por !a noiicía de la derrota de su eKpcdiüion en Bitcnos-avres. - ^ • Díóse una gazeta extraordinaria aijuel d:3 con el oficio de ff''itelQck al Corregidor do Londres ¡tnunciáiidole hal>er3e visto obligado á capitular. Ai otro día se publicó la capitulación ( que es á la letra la miíina de •' nuestra extraordinaria del Domingo) — A la tarde anunció el Corregí•'dor los niüiívos que obligaron á capitular á la valerosa tropa británica y pero sin embargo de todas las precauciones para que no se aumentase í" e! sentimiento, lo explican de ün modo el mas triste , cu consideraoion ' desde luego á que las tropas eran escogidas en soldados y unciales, no » en BtJtn«ra ¿e 10&, sino de i29 hombres ; y las cartas que han recibido '•les dicen CJÉ presa «ente que fue map que dicha el qoc escapase un solo íoldado , según ct valor y díspoíic¡o«cs con que fueron atacados por jos españoics i que los que no murieron en la acción', morirán de resultas de r'las heridas y contusiones , así en Montevideo , como en la navegación - <]uc estaban disponiendo , para vcriticarla con arreglo á l«s artículos de i ia capitulación. s Según otras cartas , se quejan de que ha sido corto el termino de dos -.'toescs para salir de Moñ$ev'¡defyj respecto de tes tauchas heridos que tienen que curar para que pueda» sufrir una naTcgacion lan larga. j;' En las iiguicntes copiaremos todos los impresos que habiea íobrc es.ytc importante suceso , diciendo mientras, que lauíbien ,Tiene inserto el - oficio de la reconquista del Rio de la Plata en gazeias de Madrid últimos de Seiitmbre, • En ellas consta que el H.cy de Suecia se babia ausentado de la isla ¿ d e Rugen , y que esta capituló. Dicen igualmente «n oticio de Vcracruz, refiricndosc í gaietas de Madrid , que los ingleses se apoderaron de Cop¿n/¡¡igup, tomando y quemando toda la esquadra dinamarquesa. Este hecho contra una poícncia que se hallaba en paz y que de buc- j n a fe iüs dcxó jasar el Suud, acaba de caiiticar de lo que es.capaz la nación inglesa. -• . • . .i^.Jti.i•'-.•*

