﻿Pág.543

DEL MIÉRCOLES 23 DE DíClEMBtE DÉ 1795.
Veracruz 7 de Diciembre. *L día a del corriente entró en este Puerto, procedente del dé Cafn|)ej j ehe, el Bergantia Nrá. Srá. de ¿a Concepción, su^C.ipitnn y Maestre D. Juan Felipe d« Echandi,<ofadüciendo soa^Nicas, 116 docsnas jdí Sombreros de p^a, 437 arrobas de RíBbaio, «o'deToyo, 330 de Arr&z, 25 de ( ^ a en inarqufetas, 34 libras de Carey, 6 fanegas 60 libras de Cacao Ta* basco, 1^58 fanegas.de Sal. T\ AI El dia siguiente salió la Fragata 5o«to RdJd/fii, su Maestre 1>. Atberto Fariña, conduciendo parala Havana Sjjóps.. en plata, 4184 ea oro, 800 tercios de Harina, 93 de Curtiduria, 11 du Petates pintos, 3» de Menestra», 17 de Jamón, TÍ de Parga de Xalapa, 96 de Círne en «sajo, 10 barriles de idetn salada, 74 dichas y 9 tercios de Mjwcca, i^i caxones de Jaborr, ifeárgasde Pdtates, ti huacales d e L o t i d e Xalap», ifp arrobas d» Pita ftoxá, i«8 libras de Canela, y otrasaienudérictasfT p^ra Cádiz de cuenta de S. Mt í » piéras grande» de madera, d« Parttculircs «coo ps. eii plata, aoo quirtules de Palo de tinte, 23 zurrones de Gr¿nili, lé de Polvo de Grana silvestre, 16 caxa» de Azúcar, 145 tercios de Pimienta de TabaSco, l í medios-dicho» d i Algodón, 65 Cueros al lí-^-_ SI «israo> dia salió para Campeche el Beirgamm Nrá. SrA.'de hs Do• i¿tmuiá>CMgQ áeSQ MíMstre D. Gre^mSoltej eondüciendtr »«5 tercios de Hsrina, 34 de Algodón, 39 caxones de Jabou, i si 3-libraStle Cobreíabrado, ^045 dicha» de ídem en piahchas, 39 tercios y 11 emboUorios de Aeucar, 119 arrobas de Pita ÍIOXJ, I 54 de Catiela, 46 Cueros al pelói y 'éira» menudeiieiaSi '• El día 6 salió pafa Cídii la Fragata to Píitema, cotída^íendo á'su » boído y á: cargo de su MaeMfcé D. Juan AntOníó Miguetená'de cuentaíde •'t»iiC aoj ¥iti»s pitra curéfia«y ^ t pfwas gftind« d!e inadeia,'y de P^r' tica lares I ogó7ps. 4 rs. én plata, 90^'iurrQnesy 3 aoborníles'dé Grana, 10 mrrofies de Añil, 3 tercios y 4 sobornaies de Polvo de Grana, i zurfo t»8 y í sobornales d* Granula, 408 quintales de Pato deClmpeche, 244 Cueros al pfelo, 32< medio» tercio» de A<god<ai, 130 terciftidEPíoiisntadc Tabáseo, 114 d e P u i ^ áe Xaláp*, 9 capone» de Aebioté¿ 2814 de Am•«at,-yotra»mémidénci*».;-•••"•'• ' • " - - • " - ' ' ''*' " ' ' : ' ' El ftiicmo tüa «alió para diftpecFíe el Berga ntin la Pura y Limpia CimetfdMfati Capitiite y Maestre D;J<Bepfa Cuervo, conduciandO 38 mar-

E'

544

.

Cüi (le plata labradla, 93 tercios de Harina, 38 de Anís, 10 de Azúcar, 57dc Algodón,.6$ aJCfoha? 4e Plomo^ i ^0 Uiras-dc Cobre labrado, 60 caiones de Jabón, y otras menudencias. El día 7 entró el Bsrgantia ilrá. Srá. de Be¿oñíi,su Capitán y Maestre D. N|aDU«I de' Cárdenas,'cbnáu4endói.-4Íc '£abásco r&i 3 lanceas'He acao.

TRATADO BEFINITIFO DE PAZ Concluido entre el Rey nuestro Señor y la República FrancesOy firmado en Basilea. áii de Julio dé i79S'
L Rey nuestro Señor,,que b a s t a a q u í ha sostenido una guerra la t^as <:rueí y dispendiosa para psocurar la Paz á sus Vasallos, tiene la satistáccien de haberla logrado tat como les conviene baxo las precisas condiciones di¿tadas por S. Mt mtstno á «u- Plenipcteaciacio despue» del toas maduro exáEDea , y son la3 relacionadas en el presente T r a t a d o , £u.ya publicación h » dispuesto á fía de q u e llegu«Jk not^úa de todos sus Vasallos para sur mayor consuela S. M. Católica y la República Francesa animados igualmente d»l deseo de que cesen las calamidades de la guerra que lo» divide,, convencidos íntimamente de que existen entre las dos Naciones intereses respectivos que pldeti se restablezca la amistad y bueaa inteligencia j y queriendo por medio de una Paz sólida y durable se r e l i e v e ,la>,buena armo-, c i á que tanto, tiempo h a sido basa de la^ correspotideQf^ia.dev^iQ^''^ •?^^~ ses> han encargado esta importante Negociación; es á saber: S . M . Católica á so^ Ministro Plenipotenciario y Enviado Extraortliaario cerca del Rey y. de la. República de- Polonia Don I>biniBi;o de Yriaite, Caballero d c í a Real Orden de Car los I I I , y la República^ Francesa al. C i udadaoo Friuiciscó Barthelemy su Embaxadov en Suiza^los qUaIcsdespuei^de habet;(^biadosu^Pkao&iP&diSi¥!Siii4li ^ p i ^ a d a los'Artículos siguicnttsr: ..; . -•'•: ':

E

L Habrá Pa£, Amistad y buena iateligenciaeatteet Rey de España y la República Francesa. U.^. En conseqüencia cesarán todas las hostilidades entre, las dos Po> teoctáS: coBtratanles, contando, desde el cambio de las Ratifícaciones del presente Tratado, y desdela. misma época-no podrá «uministrar una coaura; otra,.en qualquiercalidad t^á qttah|ui^r titulo que. sea, socorro ni,auxilio alguno de tüjmbres, cabaüos-y vivsres, dinero , muaictooes de guerra,. navios ni otra cosa.. lU. Ninguna de las Partes contratantes podrá; conceder paso por su terriiork» áTfopas enemigas déla iptra.) r IV. I ^ É.epúbilca F r a u c ^ restituye,^l Rey^^ dgEspafa to¿bi» las conquistas qué ha hecho en sus Estados durante la^ilertA4<^U4^< Lad Plazas y Paises conquistados se evacuaráa por las Trop^Fraocesai^ii.los quince dias siguientes al cambie di la» Ratifícaciones del presente^Tratadó.

V. Las Piaias fuertes <:itadas eh el Artículo atitecfcjénte , se reíiuuirán á España •con los cañones, municiime* dé guerra y enseres del servi» CÍO de aquellas Plazas que existan al tnctnento de firmarse este Tratado. VI. Las contribuciones , entregas , provisiones , ó qUalquiera estipu' lacion de este género quese hubie£éipa£ladd duráníé lá° guerra, cesarán qoince dfcas dcipues de fircnarse este Tratado. Todos los caldoso atrasos que se deban'¿a aquella época, cotno también los Billetes dados, 6 las promesas hechas en quanto á esto, serán de ningún valor. Lo quese haya tomado ó percibido después de dicha época, se devolverá gratuitamente, ó se pagará en dinero contante. VIL Se íwmbrarán inmediatamente por ambas partes, Cümisarios que entabica ün Tratado de líítaiits entre laS dos Potenciáis. TcmirVn estos en qaantosea posible por basA de é l , respeflo á los terrenos contenciosos áates de U guerra a¿lual, la cima de las montañas que foiman las vertieotes de las aguas 4fl España y de Francia. VII^ Ñinganjb¿e las Potencias contratantes podrán, un mes después •" del cit^bio de lasfratificaciones d<l presente Tratado, m^btíínér ea sus , respedhvas fronteras mai que el ijiímero de Tr'oP'iá,que se acostumbraba teiie^ en ellas antes de If guerra ^ u a l . IX. Et), cambio de la restitución de que se trata en el Articulo I V , el %cy de |5spafia por si y sus sucesores, cede y ¿bañdona en toda propiedi^á la República Francesa toda Ja parle Espafioía de la Isla deSanK) Do¡iHng<|eii las Antillas. '' Un «n^ después (fe siberse en aquella Isla la RaÜficicioá del pre. senté Trítono, la? Tropas Españolas estaián prontas á evacíiar las Plazas, Puertoj" y establecimientos que allí ocupan para entregarlos á las Tropaj'í'rapcesas quando se presenten á tomar posesión dé ella. Las Plij^zas, Puertos y establecimientos referides se darán á la República Erai}pc»^ con ios cañones, municiones de guerra y efedos necesa• r,tCs\,su <fcfensa,que existan de elloá, quandó tengan noticia de este "Ttatado encanto Domingo. > , '" Los hjííitanies de la parte Española de Santo Domingo, qué por sus iílfereses ú oíi-os motivos prefieran transferirse c»n sus bienes a las posesiones de S, M. Católica, podrán hacerlo en el espacio de un año cootado deísde la fecjia de este Tratada Los denerál^? y Ct^n'^pdaotes, reípe^iyps'dé lasJ|do| tf^ se pondrán dé acuerdo en quántó alas medidas que 'sefiajan d | ' " í o ^ ^ para la execucion del presente Articulo. X. Se restituirán respeñivainente á los individuos de las dos Naciones, los efeflos, rentas y bienes de qualquier género qué .se hay jn detenido, tomado ó confiscado, á causa de la guerra que ha existido entre . S. M. Católica y la República Frantfesá, y í e adtníoisiraratámbiísp peonía justicia por lo que mira á todos los créditos particulares, qué d.ichos individuos puedan tener en los Estados de las des Potencias con^afantcs, XI. Todas las comunicaciones y córrcspóndenciai comerciales se res •

fWecergni^atrc JEspaSa y Francia «n el pje en q u e « t a b í a antes de la preseate guerra, hasta que se haga un nuevo Tr^itado de Ceniercío. Pudráa todos los Negocünies Slspafíoles voJver á tomar y pa$a<; á Fraacu sus establecimientos de comercio, y formar otros nuevos según Jps cpnvéoga^ sometiéodose coiuoqual^uiera individuo á k s leyes y u#os "ad'BJí.ísJ \'\ ' 1,05 Negociantes Franceses goiarán de la misma facultad ea EspaSSa baxt) tas propias condiciones. XIL Todos los Prisioasros hechos respeátivamente desde ei principio de la guerra, sin consideración á la diferencia de número y de grados, coinprehendwios los TV^jriücs. ó Marineros tomados ea Navios Esp.iñoles y Franceses, ó en otros de quajquiera Nación , como también todos los» que se han detenido por ambas partes con motivo de la guerra, se restituirán ea el término de dos meses á mas,tardar despuesh del catnljio de las Ratificaciones del presente Tratada, sin pretensión alguna de una ni ptra parte j pero pagando las deudas particulares que puedan haber cont r a j o dtiraote su cautiverio. $? procederá del m i | | ^ modo por lo que mira á enferioos y heridos después de su curación. Desde lúcgo se nombrarán Comisarios por ambas partes '{^ar4 el cumplimiento de este Articulo. XliL Los Prisioneros Portugueses que forman parte de las Tropas de Portugal,^ y qae haa servido ea ios Exércitos y Marina de S. M. Católica , serán igualmente comprehendidos en el sobredicho cange. Sf observará la. recij^roca f^ou los Fcaacese& apresaos pox las Tropas Portuguesas de que se trata. XIV. La misma Paz, Amistad y buena inteligencia estipuladas éii eL presente Tratado entré ^1 Rey del^paSay la Francia, reynaráa entre el Rey de España y la Repiáblicade las Prpviacias Unidai, Aliadas de la^ Francesa. j XV. Xa Repiáblica Francesa queriendb dar uii testitBonio de ^iiii«tad á S, M. Católica, acepta su mediacioif en ñtvor tk lá Reyna df Portugal, de los Reyes de Ñapóles y Ccrdeña, del Infante Duque de Parma-» y de los demás Estados de Italia para que se restablezca la Paz entróla Kepública Francesa y cada uno de aquellos Principes y Estados. XVL Conociendo la Repiiblica Francesa el interés que toma S. M. CatóFic^ en .la pacificación g.e(ieral. de la Eiurop^i, admitirá igualmente «US buenos, oficios en favor 4c Hs deinis Potencias beligerantes que ser dirijan á él para entrar en Negociación con el Gobierno Francés. XVIL Él presente Tratado no tendtá efe¿io basta que las Partes conuatantes le hayan ratificado, ^ las Ratificaciones se cambiarán en cJ término de un mes ó antes si es posible,^ contando desde este dia. En fe -de lo qual Nosotros los iofraesctitos Plenipotenciarios dé S. B i Católica y dií U RepiibJicá Fraijcesá hémioS firtnadó en virtttd.de nuestros píenos l'oderés el presente Tratado de Paz y. de AtBistad, j le hemos puesto nuestros Selles respe£livos.

545

Hecho en Basilea en a i de Julio de mil setecientos novecu. ^ c í o L Quatro Thcrtnidor ano tercero de U República Francesa. = (X. S. ) JJomingo de Yriarte. = ( L. S.) Francisco Barthelemy. . ; RATIFICACIÓN DEL R^Y N. S. ON Carlos por la gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, de H A -í^^fj"' ^J '1? Dos Sicihas de Jerusalea, de Navarra, d» Granaf,'''í^^,^°l^'í°«'lfy''l<=n"»''í<^ Galicia, de Mallorca, de Scvüla, d? Ccrdena de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Ja«i,.de lo» Alearbes, de Algcciras, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Ufientaks y Occidentales, Islas y Tierrafirme del Mar Océano; Archi. duque de Austria; Duque de Borgona, de Érabantey 'de Milán ; Conde de Abspurg, de Flandes, del Tirot y de Barcelona} Señor de Viwaya y de Mohn<t &c. Por^quanto en virtud de Pleno» Poderes que §onferitnos i n Domingo de^rnnfie. Caballero4e la Real y distinguid*Orden Española de Carlos III, y nuestro Ministro Pienipotepciario y Enviado Extracrainario cerca del Rey y de la República de Polonia, para tratar de ajuMc de R u con la República Francesaj y de haberlos esta dado igualmente 2 Don Francisco Barthelemy, su Embaxador en Suiza, han acoraado, concluido y firmado en veinte y dos de Julio de este año el Trataao aehúíüvu de Paz, que se compone de un Preámbulo y diez y siete Ar"culos, iodo en lengua Francesa, cuyo contenido es del tenor siguiente.

D

tír, I ^"^"^ " " ' ° » ^^l"=odo visto y examinado los referidos diez y siete Ar,„i^!f^r " ^ ""^"'"^ '^" ^P'*^^^'^ y ratificar quanto contienen, como en vir. lua de Ja presente b s apruebo y ratifico, todo en la reejor y mas amplia lorma que puedo, prometiendo en fe y palabra de Rey cumplirlo y obs t i n e h' I / 'í"! * ® ^""'P'* y °'»'='^« enteramente, como si Y» mismo los hubiese firmado. En fe de lo qual mande despachar la presente nrmada de mi mano, sellada con mi sello secreto, y refréiidada por el 1^. raescrito mi Coasejprp y prij»er Secretar^ de Estado y del Despacha cinco ^ YO i t »'L't^ ^ " ^ ' ° de Agosto de mil setecicnto» noventa y cinco. = YO EL REY. = , ( L, S.) = Manuel de Godoy. ' RATIFICACIÓN DE LA CONVENCIÓN NACIONAL. ecreto d? laConvcacipn Nafti>t,0l de primero tU Agosto, año tersen de Ig. ^'^}^^Míca Frffmsam^ é indivifiblf, . , Tu ^^ *^o"vencion Nacional, después dé ¡íwíwr oído el informe de «a J ota de Salud Pública, confirma y ratifica el Tratado ajustada en veinte y üosQe julio último entre el Ciudadano Francisco Barthelemy, Embajador de la República Francesa cerca del Cuerpo Helvético, por los Po-

548
acres que para ello tuvo de U referida Junta de Salud Pública ; y Don Domingo de Yriarte, Caballero de la Real Orden Española de Carlos I I I , Ministro Plenipotenciario del Rey de Espaüa. Aquí se inserta todo el Tratado, y luego concluye: Visto por el Representante del Pueblo, Revisor de las Adas de la Asamblea. ; = Esjubault Cotejado con el original por nosotros los Representantes del Pueblo Presidente y Secretarios de la Convención Nacional. En Paris 4 tres de Agosto de dicho afio = Merlin ( de Oeuai) ex-Presidente. = G. S. Deatzel, Secretario. == Quird, Secretario. PLENIPOTENCIA DEL REY N. S. Don Carlos, por ia gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, de Aragón, de las Dos Sicilia^, de J^rasalen, de Navarra , de Granuja, de Toledo', de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de'ifevilla, de Cerdeña , de Córdoba, de Córcega , de Murcia, de Jaén, de los Algarbes, de Algeciras, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Orieiíáíts y Occidentales, Islas y Tierrafirnie del Mar Océano, Archidacjus de Austria, Duque de Borgoña, de Brabante y de Milán, Conde de Abfpurg, de Flándes, del Tirol y de Barcelona, Señor de Vizcaya y de Molina ¿iv. Por quanto deseando por el bien de la humanidad en general, y espc» cialmente por cl de mis amados Vasallos terminar la guerra en que contra mis principios pacíficics bien notorios, me vi precisado á tomar psrte por las circunstancias'extraordinarias ocurridas'en Francia, y r e t a blccer la amistad y bue^na correspondencia entre ambos Paises j Us re« sueito para facilitar la execucion de un negocio tan importante, no' brar una pársona en quien concurran las circunstancias necesarias par emprender .seguir y concluir felizmente hasta el punto de mi Ratificación este delicado asunto. Por taato, y teniendo entera satisfacción en vos D. Domingo de Iriarte, Caballero de la Real y distinguida Orden Española de Cárfos J I Í , y mi Ministro Plenipotenciario y Enviado Extraordinario cérea del-'Rey y de la República de Polonia, por vuestra capacidad, acreditado icio y amor á mi servicio; he venido eri conferiros Pleno Poder cn-Ja forma mas amplia para que tratéis con la persona 6 personas autorizadas por el Gobierno Francés del restablccintticnto de la Paz entre Nosotros y Í4 Francia, y de todos los puntos que tengan conexión ó dependencia con dicho objeto, y arregléis, ajustéis y firméis qualesquiera Artículos, Paíios, Convenciones ó Convenios-ventajesós á los intereses de ambos Paises que puedan conducir al logro del expresado asiinto. En fe de lo qual he hecho expedir la presente firmada de nuestra mano, sellada con nuestro sello secreto, y refrendada por el infraescrito nuestro Consejero y primer Secretario de Estado. En Madrid a dos de Julio de mil setecientos norenu y cinco. s = TO SL R £ T . = : ( L. S,) = Manuel de Godoy.

PLENIPOTEIStCIA DE LA JUNTA DE SALUD PUBLICA. La Junta de Salud Pública de la Convención Nacional de Francia, encardada por las Leyes del 7 Frudlidor y 30 Ventóse {*) últimos ds la Dirección¿elos Negocios extrangeros, teniendo en coníideracion el deseo manifestado en notnbrc del Rey de España de concluir la guerra con la República Francesa por medio de una Paz sólida y durable j y habiendo resucito concurrir á esta pacificación por todos los que convienen á la dignidad é intereses del Pueblo Francés, nombra por Ministro Plenipotenciario para que se junte á este efedo con el que te nombre por cl Rey de España del modo y en el parage que juzgue él mas conveniente, al Ciudadano Francisco Barthelemy, Embaxador de la República Francesa en' Suiza. Eo conseqüencia le da Plenos Poderes para entrar en Negociación en nombre de ella con cl Plenipotenciario que nombre á este efe¿ío y autorice debidamente el Gobierno Español ^ y para tratar de los Artícifloís de Paz conforme á las Instrucciones que le ha dado la Junta de Salud Pública , todo salv.i la Ratificación del Tratado. D^ido en Pilis en el Palacio Nacional el dia veipte y uno del mes . F.'crt'sl (2) año tercero de la República Francesa una é indivisible. Cambaceres. — Merlin ( d. D. ) — Treilhard. — DouJcct. •— Rab á u t — Fourcroy. —Vernicr. — DefermoDt. — üillet. —Roux. — Aubry.—Tallien. (L.S.) CERTIFICACIÓN DE LA PUBLICACIÓN DE LA PAZ h^cha en Madrid á i de Septiñnbre de 179 j . Don Bartolomé Muñoz de Torres, del Consejo de S. M., su Secretario, Escribano de Cámasa mas antiguo y de Gobierno dd Consejo, y Don Manuel Ahtonio de Santisteban, también del Consejo de S. M. su Secretario, Escribano de Cámara y de Gobierno del Consejo por lo tócame á los Reynos de la Corona de Aragón. Certificamos: que hábifti í'tsc juntado como á las quairo de la tarde del dia de hoy en la Posada del Exmo. Señor Don Felipe Fernandez de Vallejo, Obispo de Sala ¡anca. Gobernador del Consejo, los Licenciados D. Francisco Poltcafpo de Urquijo, D. Joseph Olmeda y Líon", Caballero del Habito de Santiago, D. Domingo Antonio de Miranda', D. Sebastian de Torres, D. Luis de Muzquiz y Aidunate, Caballero de la Real y distinguida Orden Española de Carlos I I I , y D. Joseph Navarro y Vidal, todos Alcaldes . de la Casa y Corte de S. M. j D. Julián Jüseph Brochero, D. Pasqual de la Rúa, D. Juan Félix de Rujula, y D. Antonio Zazo y Ortega, Reyeis ' (•) Equivalen estas fechas 34. de Septiembre y ao de Marzo del Ka^ lendario general. (s) Equivale á 10 de Mayo de 1795.

S49

de Arepas i y a^sotto^ losdichos D. Birtob n i M jáoz de Torres, y Don M/iaaéi i^atooío de SantUcéb^a, eairegó 3. E. á mí D. Bartolomé Mjáoz lio papel rubricido de su caiaa en qat s: contíeae la órien de S. M. para la publicación del Tratado de Paz catre esta Corona y la Naciotí Francesa para que le A'icss a! referí!j Ü. Julián Joseph Brocóero y le leyese al piíblico j puyo tenor dicj así: O i i , oid, oíd, como por parte del Rey nwestro Ssfior, se hace saper i todos, que á honra y gloria de Dio5, X para bien y repjso de ü C b r i n i í n ü d , ha creído S. M. canrcuieotc al bien de sijs Yasalloj procurarles la Paz con la Nación Francesa, y que Iiabiéadola ratigcado, se halla en ella , y lo están igualmente todos sus Siíbditos y Domiaios con dicha Nación y los suyos: y por medió de esta Paz, Union y Amistad, S. M. sus Herederos y Sucesores, Rey nos. Subditos y Vasallos, y la Naciop Praqcpsa, gozarán de todo lo convenido en este' Tratado. Y se manda de parte de S, M. á todos sus Subditos y Vasallos que .de aquí adelante cumplan y.observen la diclia Paz inviolablemente sin' contradicción alguna, pena de &er castigados, como quebrantadorés de etla, sin remisión ó gracia. Y en execucion de la orden antecedente Sali>' lijos de U Posada de dicho E^mo. Señor Gobernador del Consejo, yeado Troinpetas y Atabales , siguiendo gran número de Alguaciles de la Casa y ^brte de S. M., nosotros los imfraescritos sus Secretarios y Escribanos de Cáqiara, los Reyes de Armas, y Alcaldes que quedan expresados, en cuya forma se Tuc á la plazuela del Real Palacio, y frente del balcón de S. M. estaba formado para, el efe¿to un tablado, al que subieron los ci-' itados Alpaldes, Reyes de Armas y nosotros, y estando ea cl entregué yo Don Bártholomé Mudoz de Torres al Rey de Armas Don Julián Joseph Brochero el papel que recibí de mano de S. E.; cuya copia es la que que» • da inserta j y babíéadolp totn^do Le leyó y publicó ca altas é inteligibles rojees^ habiéndose tocado al prin«ipip y fín de la publicación Trompetas . y Atabales i 4csdc cuyo s.itio se pasé á I4 irtttiediapion de la Iglesia Par- roquíal de ^aota Ma^í^ 4^ 1^ Almudena/ y se hizo otra publicación; y también se ejtecutó otrii ep la propia forma en la puerta de Guadajaxara donde está el tráfí^ro y cotnerc|o en otros tablados alfombrados, y todos tres coa sus dosele;s y retratos da S. M. i á todo lo qual concurrió grua njúipero de geijtc, de que certificamos , y lo firmamos para que »sl coostc en Madrid á cinco de Septiembre de mil setecientos noreata y ^iaco. Don Bartolomé M^^ño^ Don Manuel Aatonto de Santisteban. Es copia d¡ /rt Certipcaciott original que se fosó al Anhivo del Consejo, de qúi certifico yo Don Bartolortté Muño% de Torres, del Consejo de S. M., su Secretario, Et:ribano de Cámara mas antiguo de Gobiérm del Consejo; y para gas conste lo firmo en Madrid i cinco di Septiembre de ival setecientos naventíi y c¿tifo. — ppn ^artol^ií Muñp%*

;, ..

.^i

; . Si^ue la Lista de donettivos.
.. » , -, . w .; AA99t^ » •> ^9<* , , jpo .» . • 'P** • -». : ' *P®

g

Saina de la Gazcta aqierior. D. Luis Lopes Oftuño. . • ' ;^; . . D. Pedro Labrador Arribarrojo. . . . Los Herederos de D: Fraficiscq Xavi^er Ramíir«3^ oáa Isabel López OrtuSo. . . ,»i. . • »i

. PedrsdeAguirrc. . . . . . -., ? ^ . • • ' f jp. Manuel Menoyo. , : . . . . . . ipo ÍJ, Francisco Garcia Saenz. . . . .. • • • 'P° D. Francisco Prieto. . • . . •. . • " . 1 0 0 D, Pablo Besares. . . . . >. .. .. • « '''*' b . Justo Santos deí Valle. . • ;: . 5; 1^ ; ,; . „;, » • .. y"> í). Francisco Arnaez. . . . ...•,. -» • •, ^9° J>. Manuel González COSÍO. . . . » . «, . 100 D. Pedro Barros. . . . . . . . » . wo D. Juan Nepomuceno Canciao. . . . * . . . » *P<* D. Juan Felipe Mugarrieta. . > .. v • -» ^ *"** D. Diego Zevallos. . . . .. ,.j» ¡;.;>v. > j > r x .Ifo P . Francisco Escobosa. , . -. w . . 'O' ^ ¡D. Leonardo'Maria Calo. . > . , ., . » .*P* » . Manuel Gutiérrez. . . , »' . . ^ . ^PO D. Joseph Cotera Bolada , . . .. . . ? ^°° ^ D. Joseph Sánchez Hidalgo. . . . » , . • *o'* , p . Joícph Palacios Romana., . . . ;« » • .*P* , 1). Julián Aáalid. . . .. . . " . . -., ipo ^^J), Manuel del Valle. . , . , ^' .. ^ . »o<» ' D. Manuel Prieto Garcia, . . ^ . .. . • • < > * > ; D . Joseph Vicario. « ^ . « ^ » * . »**"" P . Joseph Abad. . . .' • . • • • '** , D. Ignacio Ibarrola y D. Francisco Xavier Campo. ,. • * *** P . Sebastian Soroiido, . . . " . . . . . • ,*«* p . Ramón Villalobos. . . . » . . . • >.?* P . Luis Martínez. . . . . , • . , 1 0 © D, Francisco Maniau. . . > . . > * * «. '*** D. Manuel Puente. . , . » . • . »lOO , .P. Mateo Musitu. . 4 . • . » . . loo -D. Diego Barreda. i • . • • *. • *9» 1). Juan Joseph Elias. . , • .. . . • •: *99 P . Felipe Fernandez de Vedollfc ^ ^ * . « »oo D. Simoo Somohano AJóoaa » » • • ^ * ***® P Ramón Lázcaao. . 1 » * •i « • *«> P . Lorenzo Urdioarrain. » . , » », •* *. ^99'

I). Manuel Buenhcche*.'

v
^

*
•

*
•

. . - . * .
. 4 »

i^^
'i I

.iy:v\fiViZ\-^-'i.. U,Í:.^ !V. ' • • gama anterior. 4S33Í^ D. Jciscph-Odria. •• .,:3i;;,.; - Í.Í ,--tj i_ .. ^..,. ^ ^ ,po D. Francisco Olloijui y jsu cc»Bpanero D. Joseph Aguirrebengoa. too D. Pe4ro Patricio 8anz, .• , .. . . ^. . loo -D. Joseph AotoíiioAguntc,--i*''••-•-i . . .;^.. ..^^ • -^^ J^Q - U . Lvu3 y D/Joseph Marrugat. •• .- - ; " ' - . ' ; - . - ^''•%*;' '-«I^o D . FtiBcisco Manuel Gómez, ^^' , '. -. • H ^<'° D. Antonio Gil. .• . . ,. • .• .. •.• , . jpo D. Juaa Vicente Gómez. . , . . ^ , . loo D. Rafael Sjrnesa. . . ^ , . . , . loo D. Pecjrp Aguirre. ^ , . , ^ ., - . . i^o ^Bl Lie, i). Manuel'Joseph Barberi. .- •-! • ,' 1 ' - ,' ' ijbo Él Lie, D. Joseph Lebrón anualmente. ^ . . .''• .''•,-' i\¡o D. Joseph Gerraaty del Valle.' . .. . . . too El Lic^-D. Francisco Verdad. • . v , . . . 5 0 D. Francisca Arenal. . ^ . . , . . ' . jo D-Francisco Cobian. . <• . . . . . . 50 •D. Félix Clemente-Garrido. . . , . . . . , -50 D. Manuel PasqueJ. . .• ^ , .• . . •; ' - ^^50 D. Lorenzo Marioi ^ ^* . . . . . .' .-"^50 D. Francista Mieres. . ^' ,• . .• .• . ;" .' 50 D. Pablo Manchóla. . . . . , . . . -50 D. Nicolás Herrera. .• •• ^ . . ,. . , -^i. ^ 50 D. Juaa Antonio del Rio. ,• .• . • v . l:^', ' ^'"•'- \io D. Pablo Martínez. .• v v v . . . , ' . *^'^•^ '• 50 D. Juan Gotnez Maranon. v ..• . . . . '" . _ , ^'30 D. AntonioArnaldo. . . « . . . '. '." '50 D. Manuel Bedoya. ^ ,. . . . . . ^tjo D. Juan de Ja Peña Madrazo. ^. , . . . .V| " S © D. León Achutegui y Cotn^afiia. . ,. ¿' . ; .,' 50 D. Bartolomé MovcIIan. .• . .' .' . • .. . ¡ 50 D. Agustín Espinóla. .• -• . .-, ..•''.' ' . ' 5 0 D. joseph Míreles. v . . .. .• , :'. . "50 D. Mabuel Lozano. . . . . . . . . so D. Domiog^CoIoma. . • . . . . . • 50 D. Juan Christobal Cochea. . . . .' . > . 50 D. Manuel Gandaiillas." .' .' .' ." , : v .' . "aj
D. LUÍ* Escovar., .' . .• ,.; . . , '.; . .' 25

D. D. D. D. D.

Vicente Aperain. ." Angfel Boiaños." . Francisco Elorriaga. Pedto Muguerra. . Teodoro de Salazar. •

. ,.' . . ,•

.• ' V . , . . . . • . . . . • - •' . . ." *' ; . ., .' / ^v::';v''--'':^

• . • . , ; '

sj sj ,3 5 3$ 'aj

Sutaa 4$ $93*

I SumaAntcriar. 4S59'3 D. Francisco Zívallos. . ''.,•;.;- , ,. . • .-..,'„',.*. ^ - . • , , , ; 35 I>. Manuel Carrillo. . ' '. ' . . . , * / 3$ D. luán de Monasterio,, . , -, ', . . '= , , ¡ - . « <; i*- . ,*5 •Di Francisco Zarandqna. ^ . ,» ,. , , ,., •«. »5 D. Franéiscó Á'ráüjo. . ' " ' . ", . . ," •' ' ," ' 9.5 D. Tomas Ruiz. . . f . » . . . . 95 D, Roque Correa. . . . , . . . • 'S D. Pídro rbanét,' . -_. _' . ¡r .-- '. ^ » • »5 D. Alvaro García Ambas. " . . . , . . « 3? D. Manuel Marroquin. . . . . . , ..^ .» s? D. Joseph Lopsz Trellesi . . . , . ' . .* 35 D. Joseph Herrera. . . ,. . . . • s? D. Casimiro Ángulo. . . . ,. , . . * 35 D. Martin AWiva-y Ochoa, . ,, . .,.' , . 1 . . «> D. Antpni'ó Ibaaer, , . , . ,. . , . .. • »$ D.• Francisco Avüsto. . ' , ^« ". ' . » ., > • »S P. Juan Andrfde. _ . , . , „ » . ,:,.^ ... , ,, , »? D. Joseph Pelaez. , . . . , ... . .,. 3? D. Joseph Ladreda. . . . . , . . . 3 5 I>. Fernando Gayito. . . -,, , . — . • *^

$53

'ü/^^^rfawaoBíicéíy.'^•'^.;:,,^/.••^J;;;:^7V.;•'^,.. • ' ? ' ^ •• ' ^'^
D: BartoJomé Barreda. , , ., V^'. D. Jíiaa de Ortega. D.Pedro Fióreft . . • ^r ., ''. . ., ',' - ;•* ^ . . ^ ^. 25 íí 3f:

Di^^íbmfcüi^v'-^Z':;'''.:'^'i''-\'•'."
.. .; . ., ..

'.:^'

^ ' 3j.

•D.'iví^úéi-G¿attje.v •":"' '.: •'^'%'-'';::''•'.. '•;.''• ' v ' ;.; ' » s
.tt joséplíDiáiP^ •'"p'''^-V "'•'';'''•• w ' W . ' ' IJ. Agüíttó (jonzález yÓQÍnpaiíia.». . . D. SebastianFernandez; . . .... . D. Joseph Mártioezide Báreiíque. . . . '?>, FranciscoMáHao, . , . . " , .. . ©. joseph Guz¿ab, ' . ' . V • .-RíCáiíííjcj'i^etó..'-'"- ' V ' ; ' . ' ' •,.- • •;,; ,;.-; 1>. J>- Josej)h JoscDh Mecientes. Mljcientes. .. ^.' ' ., ', J D-ííanííscoQílísr^VD. Manuel Rodríguez Lo^ria. Le . „ . iá Cárcoba. ' . D. Pedro de la . .' . t>. Joseph Antonia Casusp. . I>. Jacinto«Ccii-raC '"- .-• ' . : ..; . ,. . • .'. .,,85 ^9^ .if. '* ift ?** »» ío
i l »

. . . . .

. . . . • — ... ' .^ » v ,, ' - / ' ',,. % .• » • -:: • •

• .

»<»" lo-

Síana- 4 5 « 7 7 K

S54
El Tcíticnte Coro«T áeí Regimiento Provincia! de México D. • Joachia Benito át Medina, él suerdo mensual de este empleo • • durante la guerrX . * , * . * . ' . . . . , .^Ei Lie. D. Manuel Zozjya el siUldode j i í ps. ariuáíés «¡Ue gó^a , ' ** como'AbogJido de Indios de "Jo cníniaai; poreíüeñijpq de lá ' guerra. . . • . • . • . • . • . • . '. Ei Dr. D. Agustín í'ompoio Fefnandti de San Salvador, las propmas'd'.-N'ches Trisrís y gíadci de la Real Universidad durante ).i jiíerra, añadiendo fa cí.¡ la en casp ti.ecciarfo de su iibrcr'ia y rtienagí de ¿asa. ' , ' , .' . ... , , . , , $t ccntiv.uari. ' • •• • . ' ' ' " ' • • ' , '^ ",]']'
' EtKClYgOS. ' '

Poí autcJ de 11 de Septiembre rtliimo, proveído por,p| Capitán Don Joachia AlonSo de'Al!?s, Alcaide oVdinaíio aié:)os antiguó de cita Cajpttal, y "Ju;z de loa Aacós de Invenfarios 'formidos á bíf;n^ ¿el difutito Lie. Do^ Anfonio 'Leca,'está "mandido se noticie'al piíhUqp cstv , ^ '^enta el* Molítio de* nuasíri Señora del So'corroj sita én JttfisdiccÍo|l ^9\ Pueblo de Tlalmin^lco, ¿Jue quedó por bienes de dicho difunto, valuado en 31H4138. ps: i.rl. para que laPerscha qui quisiere Kacer postura ppurra al Juigldo d¿ diclib Alcfaide, por ci'Oíicib púbficods Pan Juíia Manuel Pozo, dOade ie le admitirá la'que propoilga. ' , , , '¡ '] Coh motivo dt hacerse por Doh Gab'riel de'Sancfiá^ünaji^^fyííi cdi'cion de las obVas d<f Don'Antoíiio Pilomino, y con erdeseó'de qije.6a|¿a ílustradS, y aüment'ada jJara eí uso de los profesores de las,tres nobles Artes, y de los liteVatos 'aficiohados á ellá'S} se suplica á los unos y á Jos otros se'sirvaft combnicaí al editor las noticias que tén|an celattv^,^ ,tp' das tres'Arteá, y crí:an dignas de ocupar Uigar éa el Mujcp piíflórico^e • Palomido, Ó ín las'vid^s de profespífs quít,p^ljlicócs^Í^tor,^ * mismo si tuvifeseri líechas 1tfg¿iá^"óbsérvicíoii,« (Iríticás^ ex4^as eñ t e ^ "'fica ó pl"á¿i!cá de las Artfes, ó ¿n la Biógr.iña dé pintores, escultores, gra• badore?', y ar'quitci^Qs nacionales, con qile anotar, corregir y coiiünu^r 'ésta obVa. A" los á\igetoS que comuhica^éri álguna^^sg?<jie ptil seh^r'i.el ' tonor debido," rnaaífestaiido su' nogibre, si fuese de'sii agñdó, y aj{ra^fciéndolés su roable'intention dfe coitíUnicalr sin ínvidia i^ ^i^e ^paá! ^^A " l a instrticciod y utilidad'comiín en la?Artes " . ,,, . ',< . 1 .' • ^^ Lis perdonas'que «Joierah 8ubSQ|ibi^ á esta obra en^ est«:Ciú<dac|<áe ' JMéxicd podrSo hicerlo 'en la'Libííria ¿d 1? Oíiciníi dónde ésta se impri" ^to."cailt del Espíritu Satíto, adelantándq^por'ios'dosjtomc» que se prome-

" tletiipo. Los sijbscriptores que quisieren les ycngan los libros enquadcrW'^DS,, lo avisarán quando subscriban, y á sil iierapo pagarán aparte la -.quadírnacioií.

