﻿Tom. VIT.

Nóm. 36.

GAZETA

DE

MÉXICO
i n < i i I

DEL SÁBADO 4 DE JULIO DE 1795.
t , n r i ¡ i i i i i i i - i r * f - ' * * r *

Valladolid 16 de Jumo. L dia 14 del cornéate falleció ci Sr. Dr. D. Diego Agustio Suare* Marrero, Canónigo de Merced de esta Santa Iglesia Catedral, y hoy día de la fecha se ie dio sepultura coa la pompa correspondiente á su em; pleo. Guadalaxorú i% de Junio. L dia último del mes anurtor celebraron al Santísimo Sacramenta una completa función en su Convmto las RR. MM. Teresas de esM Ciudad en acción de gracias de haberse cumplido el primer siglo de su fundación: autorizóla la Real Audiencia, ambos Cabildos y lo oías díatittguido de ella, y desempeñó el Panegírico el Señor Tesorero de ests Santa Iglesia Dr.X). Juan Joseph Moreno. El mismo did se incendiaren en la plaza mayor de e3ta Ciudad nitas de treinta de sus caxoncitos, cuyo infortunio hubiera sido de mayor consideración á no haberse ocurrido coa oportunidad á cortar el fuego, pues ya hablan coiacnzado á arder varias puertas y ventanas de ua portal.

E

E

E

Guadalcazar 14 de Junto, N este día se han celebrado en este Real las elecciones de Diputados de Minería y Comercio, y Síndico Procurador, saliendo electos pa> ra lo primero D. Jhan de Bolla, que lo fué segundo el año anterior, y D. Juan Joseph Zavála: para lo segundo D. Ángel del Rivero, y para lo tercero D. Jacinto Garcia Roiz. Zimapan 19 de Junio. L zeloso Párroco de este Real, de acuerdo ccn los Eclesiásticos de él y algunos de sus Vecinos, determinó celebrar ua Novenario de rogación á expensas de los mismos con el fin de implorar los divinos eocor-* ros para la felicidad de las Armas Católicas en la presisnte guerra, el que' se.ha, verificado con la mayor solemnidad y devoción, presente el Santísinib Sacramento, con Misas cantadas y Letanía de U Virgen, concliiyéa<fote el dia de la fecha. Vtraeruz i j <íe Junio. L dia 7 del corriente salió de este Puerto para él de Cádiz U Fragata la Eflipríiá, su Maestre D Ambrosio Alvarez: su carga de cuen» ta de S. M. ai t Pinas para cureñas, j i piezas de maiera de rairias el*»

E
E

scs: i-: F.iriicahres f^jspj p:sos 3 rs, 37 o m s ds Plata labradi, 691 zarroass, 72 sobjraaws y 3 arrobis d.' Grana, 33 zarrones, i sebornal y 3 irrobis di Graailla, 9 zurrones, 3 sabornalss y 2 arrobas de polvo de Grana, í07t tercios y 112 caxis di Azúcar, 4,87 Cueros al p;lo, 474. dickos curtidos,. 26 turrones de A'ul, 10 de Goaaa Teconijca, i de Cacao Ladino, 4 tercios de idem Soconasco, 35 de Pules de Chivo, 19 sacos de Pimienta d; Tabasco, y otras m;nudencias. El mismo dia salió para la Havana el Bergmti a Correo de S. M. eí Rejí, sitCapitaa D., Rosendo Baataonde: su carga 8.584 pesos ea plata, 04. míreos di ideen labrada, 307 caxo.ies ds Jaban, 4f cargas de Loia de Xilapa, i s tercios^de Cebada, 50 de Habas, 7 de Cuniiuría, 4 de Pitrga de Xalapa, ^ de Almagre, 1$ de Qacao Guayaquil y otras meaudeocias. El mismo dia .7 eatró el Bergantín Nni. Srd. dtl Rosarh, su Maestre D. Aparicio de Elorriaga, conduciendo de Málaga 1365 barriles de Vino blanco, 750 de Aguardiente, 15 pipas de Vinagre, 5 tercios, 3 caxones y a baúles de Géneros, 13 tercios de Papel y un caxon con 12 Jamones. El dia i 2 salió para Maracayb-.-. el Bergantín Nr^í. Srd, de. Begoña, á cargo de su Capitán y Maestre Don Manuel de Cárdenas, conducienio 19043 pesos i | reales en piata, 351 marcos 3 onzas de dicha labrada, a g í i libras de Cobre labrado, 80 tercios de Harina, y otrus menudencias, £1 mismo dia salió el Bergantín Condisa de Santa Coloma, conducien? do i cargo de su Maestre Don Juan Antonio Gianze para la Havana 6900 pssos en plata acuñada, 2t2,o tercios de Harina, 14 dichos de CurtídjirU, I a dichos dé Cebada, 7 dichos de Minteca,^ 6 dichos de Jamón,, 36 botijas de Atcyte de veto, y otras metiuden^ias. Para Cádiz de cuenta, de S. M. 156 Pinas para ruedas de cureñas, y aa piezas grandes de madera, y de Particulares 45opps, en plata acañada, 149 turrones y a sobornales de Grasa, 4 zurrones de Gracilla, 5 dichos de polvo Ue Grana. El dia 16 salió para Campeche el Paquebot Jejut Nazareno, su Capitán y Maestre D, Agustín Carcaño, conduclenda 3« t tercios de Harina, 59 de Azúcar, ai de Algodón, 3.8 de Anís, 5 de Incienso, 1343 varas de Gerga, 3 tercios y a caxones de Éfe<Sos del Reyno, 1 baúl. y 3 embolto-^ rios de Géneros de Castilla, 51 quinules y 41 libras de Piorno, 5 quintales de Munición, 1814 libras de Cobre labrado, 6 tercios de Menestras^ 104 arrobas de Pita floxa, 41 huüca^Us de Piloncillo, 13 de Quesos de Barlovento, 12 de Loza de Xalapa, 107 Caeros si pelo, 4 caxones de Jabón y otras menudencia."!. El dia 19 entraron los siguientes buques: De Ba,rcelona j Malaga la Polacra Nrá. Srá. del Rosario, su Capital» y Maestre D. Joseph Illas y Miguel: su carga: 1400 barriles de Aguardiente, 100 de Vino blanco, 7a pipas de ídem Tinto, la tercios, 13 caxones y 19 ¿aules de Géneros y Mercerías, 54 balones d: Papel blanco, 13 de Ueaa. de E^straxa, $3, barriles de Almeadra, y 3 caxone« de.

so?
De k í mismos Pocrtcs la Pclacra Nríf. Srñ. del Cfliwicn^ fu Capuan y Maestre D. Pedro Paratii?: fU carga; 1171 bürriUs de Aguatdienie, 39 tercios, 7 cagones y 19 bauies de Gcaercs y Mercerías, 140 barriles de . Vino bU-xco, 24 tercios án Papel, 30 ác Gtnoncí, qoo botijas de Aceyte, a cr.xoncs y a bo;eí> de di^íríTi, j < > 6 porrones ÜC Pasap. También ce los nciítiKS irucitcs la Peinera Señor San JoíCpií,4U Maestre D. juaa liai)usta¿Cuiiina; su carga: 115.0'barriits ile Aguardiente, i o 6 | pipas, 41 ii-tviíai y. 20 quarterojasde.Vu'O tinto, 60 barriles de Ídem blanco, 30 dichos de Aimcndra, s j tercies, J9 caxencs, 53 baúles, 2 caxitas y j emboliings de Gcnerqs y Mercerías,. $ tercies de Papel, 14 quiritales de Hilo iicafr. 10, i b^'ul, de, Librt.;, y 20 sacos de Avellana. De la Guayra la Goleta San IgnpcíQ de, Lovciít, s» Capitán y Maestre D. Pablo Ptreí de la Crui: su c^r^a:. 5 13 í.iuegas.Í5 7 libras de Cacao. El día 4o entró fa.Frarj.ua A^é S»-fiH<íí Ja.Píoiai, su Ma-sire P. Ramón de Basaldua, condueicnüo de .Csüiz 2400 bariUcs de Ai^uüitíien» te, 1063 de Vino de Málaga, 110 pipas y 40 quarierolas de ídem tinto, 54 barriles de Vuiagrc, 2^1^ balones de Pafcl, 150 caxoncs de Aceri>¿ 3 de Vidries, i de Libro?, 1 a, Gcucrcí, i biui de Azafrán seco, ipo barriles de Almendra, y üia botijas de Aceyte. El IKÍ.SICO dia entró IJ Pi.lacra ¿\"¡or Síin Joscph, pn-ciácrte de Barcelona y Málaga, ccnducívadc a cargo de su ivla^stre D. Manas de Figucrola 630 barriles de Ajuardíeiuc, 50 pipas ác Vino tíiiiUj 500 barriles y 10 quarterolas de dicho de MáUgü, 5 caxcoíS de Rosolis, j ; tercios, 13 caxones, 4 caxitas, líi baúles y 1 paquete de Geiseres y MerceiK'*, so barriles y 4 caxoi>es de Pídeos, ¡ 5 caxones de Pomadas, 54 barriles de Ahneudrai 4oi botijas de Aceyíe, 8 fanegas de Alpiste, 3 barriles de Sardinas, 9 cargas de Cántarosy i piew de Tafetán, y 9 jaulas con Canarios. El dia 8 3 entró el Navio de Guerra Saa Jtwn Bautista^ su Comandante el Capitán de igual clase D. Juan de Herrera y Dáviia, y Contador D. Francisco Arcajr, conduciendo de cuenta de la Renta del Tabaco 4050 frascos de Tabaco'polvo, r i ^ a botellas y too frascos de idetn RaP^; y de la de Particulares sopo arrobas de Cera. El tnistno dia entró el Paquebot de S. M. Sim Francisco de Borja, su ComandanteD. Marcos de Aragón, forduciendo de la Nueva Orleans Ja carga que sigue; de cuenta del Departamento de Matifta, de la Havana 34 Perchas, 5 Bergas, ^i Berlingas, y 1900 ps. en plata. El dia 33 entró el Bergantín Nru. Srá. de la Cencepcion, procedente de Tabasco, conduciendo á cargo de su Maestre D. Vicente Hemandea í66 fanegas 40 libras de Cacao, 1500 quintales de Palo de tintt, y 5 toesas de Madera.

México.
El dia 14, solemoizó su anual función en la Iglesia Parroquial de 'Sao Sebastian U Insigne y Real Congregación del Alumbrado y Vela continua del Santísimo Sdcramepto, con astótencia del txmo. é lllujó.

' 3o8
Señor Arzobispo, que di6 principio á la vela'cion como en los años anteriores. Fué el Orador el Br. D. Joseplí Sartorio. En el Sorteo 306 de laKeal Lotería, celebrado el 19 del anterior sobre el fondocoleclable de ^oQ pesos, se sortearon 428 en 139 Premios á favor de los Acciorustas, iiabiendo tocado las Gciio Suertes mayo» res á los Villetes siguientes. Suertes, Viüetes. ladooo . . . . . . 103301. . . Vaíladolid. 6@ooo . . . . . » 68239. I México. a@ooo . . . . . . 4§448. fl@ooo . . . . . . ó@53i. Guanaxuata I@ooo i@49i. Oaxaca. i@ooo . . . . . . 4§Uo3. idooo 6%iii. México. i@ooo 6@6io. £1 dia 3o fué eleíl^a Abadesa del Convento de Sanu Clara la R. M. Sor Ana de San Antonio. El día B4 falleció el Señor Don Joseph de Moya, del Consejo de S. M. Oydór que fué de esta Real Audiencia, y la tarde del siguiciue fué sepultado su cadáver en la Iglesia de San Sebastian de Carmelitas Descalzos con la pompa correspoóiliente. £1 dia S7 se hizo notorio con el acostumbrado repique el ZTT'& O á Veracruz del Correo marítimo, y el 30 se celebró la corrcspondkote Misa de gracias. Kl dia 39 se solemnizó con la magnifícencta que siempre la festividad del Principe de los Apóstoles San Pedro en la Santa Iglesia Catedral, autorizándola el Exmó. Señor Virrey, la Real Audiencia y demás Tribunales á quienes corresponde asistir, siendo el Orador el R. P. BV. Francisco de San Cirilo, Prior del Convento de Saa Sebastian dé Carmelitas Descalzos de esta Capital. El dkbo dia 30 se publicó de órdea del Exmó. Síñor Virrey el sigaiente Bando: '^Hallándose concluido el nuevo Camino que vá de esta Capital á la Ciudad de Toluca, y en disposición de que puedan disfrutarlos Camiaantes de la comodidad que su tránsito les proporciona, como también áto4a clase de Carruage, Requas y denlas que baya de pasar por éU acordó la Junta Superior de Propios celebrada el día 9 del corriente, y presidida por mí, se proceda desde luego al cobro del derecho del Pcage, que debe exigirse en el paso de dicho Camino con arreglo á lo determiáado por mi antecesor en Jitnta Superior de Propios de 11 de Diciembre de 1793; cuya -exacción ha de comenzar precisamente desde el dia 6 del inniecÚato mes de Julio. T para que llegue á noticia de todos laeantidad que han de pagar por razón del Veage, las reglas que han de observar eá «1 tránsito de diclú Camine,^ y las penas en que lacarren los Coatraveo<'

<ton» á ella^ se iaserua ea la forau ^ue si^ue..

309 DERECHO DEL PEAGE. Por cada Coche se han de satisfacer doce reales,—Por una Bolante ocho reales.—Cada Mala cargada de Requa entera un real.—Las de Pobres, no pasando de tres el número de cada Partida, medio real.—Por cada Ginete de silla uti real.—Toda Btsiia vacia á medio real.—Cada Burro die Carga á m:dio real.—Siendo de Pobre, y no pasalndo de quatro el número de cada partida, ha de pigar una quartilla.-^Por cada Cerdo gordo en partida, medio real—rLos dé Pobres, que no pasen de quatro ca partida, á quartilla.—Los Cerdos ñicos. Carneros y demás ganado menor, una tjuartilla por cabeza.—Los Pobres pagarán solamente de tres arriba medio real.-^Por una Cabeza ni dos, nada.—De cada Toro ó Baca de venta, una quartilla.—El Ganado que se introduzca de la Obliga* cion ha de satisfacer una quartilla por Cabeza. ARTÍCULOS QUE HAN DE OBSERVARSE. I. Ningún Pasagero ni Arriero permitirá que las Caballerías salgan del Camino saltando abordados y zanjas, pues solo podrán exécutarlo en los paragcs destinados para pastos, doude para el efe¿to hay puentes de vigas. a. Si algún Arriero se detiene á almorzar 6 á'comer en alguna Casa ^ Venta, no por eso dtbe parar su Requa en el Camino, embarazando el paso á los deiuáS) sino que seguirán las Bestias su vidge coa los otros Arrieros, y quando acabe pasará á alcduzarlos, 3. Rtspeílo á que tío hay Requa ni Atajo que IK) lleve lo menos do» •Arrieros, trá siempre uno al' frente y otro al úiiimo, para que ambos puedan evitar con tiempo qa; se salgan las Bestias del Cambo, j los demás se repartirán en toda la distancia que ocupare la Requa. 4. Si en alguH puente te e. centraren dos Requa^, se detendrá una de ellas hasta que la otra pase, á (rn de evitar que alguna Caballeiia su» ba en las banquetas del uno y otro lado, y de la misma suerte qualquiera Requa ó Atajo debe pararse qUando se escasea el terreno á causa de estar pasando algún Coche, sucediendo lo mismo en el re.sto del C^'.mino,. siempre que por el mucho tráasitu se encuentren dos Rcquas y un Coche, ó al contrario, en cuyo caso deberá ceder el j rimero el paso, el Atajo á la Requa, ésta al Carro, el Carro á la Bolante, ésta al Coche, y to> dos se cederán la derecha el uno al otro. (¡. Se prohibe á los Arrieros que tiren al Camino las piedras con que suelen igualar los tercios. 6i Queda cerrado y prohibido para los que viajan via reda de ida y vuelta todo Camino que no sea el nuevo, á menos que por alguna recomposición que sea forzoso hacer en él, se les permita echar por otro, pu(» muchas veces por ahorrarse de andar algunas varas, á costa de tropiezos ¿incomodidades, estropean abordados y zanjas, y para los tránsitos á otros Pueblos y HacieDda&se'sujetarán ¿los puentes de vigas que ya<e han hecho.

310 ;. El Cochero que maltfatare algún poste, banqueta ó pretil, y todo ei que por depravadi inicacioc lo hicicte con golpes y rayaf, el quí bcrr;v£s y tf tropease la? lüseripciones, ó eJ que causare otro qualquisr p*:rjuicto á l.i Ubra, ó al pUniio de áxbolts, quedarán sujetos á las penas que di •-•pues se expresarán. 8, Las partidas de Toros llevarán siempre por delante á distancia de medio quarto de Jegua un Mozo á cabdljo que vaya avisando á los Pasaderos para que prevenidos con tiempo, les dexen ubres mas de la mitad . dt.1 C-mino. Llevará cad^ Partida los Cabestros delante, y Ja que no pa: se de cuicucnta cabtzas, á mas del M020 ya expresado llevará uno al frirtc y cuo al úiticoo, á lin de que ambos cuiden de evitar desgracias y que. no ?e separen del Camino} en las demás que excedan á este número stivirá de jictierco que para cada cincuenta cabezas dtbcn ir dos Mozos á c.ib^iio p.'.ra precaver cou el mayor cuidado qualesquiera daño en alguna persona, O en las obras del Camino. 9. Todo el que conduxere Partidas de Ganado mayor ó menor, Requas ó Atajos que ocupare el paso, queriendo hacer noche en el Camino para encerrar en el las Bestias j qualquiera que por el lleve las maderas arrastrando, el que matare en él sus Reses echando las basuras en las zaaja& adonde perjudiquen, aunque sean los que viven eo las inmediaciones d'.J. Camino, y ícdüslús que dexaren sueltos los Cardos, Caballos y dem.'s Animales, serán castigados con las multas que abaxo irán expresadas. 10 Se pri.iiibe generalmenie y sin excepción alguna pagar la menor cjütidad de Pcjgc sin fttibir la correspondiente Boleta, que se dará de letra de molde expresando su valor, con arreglo al número de Cabalk.rías carpidas ó G.iísados que conduzca^ pues averiguada la mas leve fal» ta eu el {•.tri(;uiar, RO será inuitado pagando f I doble Peage, quc le corris;.'Oada, si.;;o quí se hará acreedor ai «us severo castigo, y lo mismo elqut íc reíisu á manifestar U Boleta al Recaudador ó Dependiente que sv ¡a ¡'li.:; purs no le servirá de disculpa decir que se le ha perdido, II. b-: ad iaiítarán los Arrieros y Aventureros que conduzcan Partidas par.4 pagar 1.I Pcage y recoger la Boletaj pues de este modo no habrá ¡ncriva p^ra que se detengan en su. tránsito, ni eiabarazarse coa otros qu¿ puidan seguírseles. I 2. , Sicfidü la imposición de penas la que contiene la malicia ú omisio.i de los transgresores á las reglas prescritas, es necesario establecer Lí, m,i.s adaptables á las circunstancias de los casos y personas. í'or punto j;.-neral, todo el que cause algún daño en las obras y platillo di áíboles en el nuevo Qamiuo con el Coche, Carruagej Anitflales de liequa, Atajo o de qualquiera otra forma, será obligado á resarcir «I perjuicio 3 justa tasación, con la distinción siguienteí . . El que lo execurc por un efe^ío de conocida malicia ó perversidad de ¿rimoj será detetiido en la Garita mas inmediata y conducido á esta ..Capital i di-íposicion de S. Exá., para que además de pagar el daño, se le caít!^ü2 stgun mtrezcaj pero al que lo hiciere por omisión 6 ¿e.scuido, se

311 le dixará continuar libremente su. camino, siempre que en la Garita in.is próxiaia dcxe asegurada á salisfjccioa del B<ecaudador lá importancia del daño. Las demás coptravenciones i las reglas establecidas en los precedentes artículos serán penadas con la exacción de la multa de un peso pop la ptiinera vei, dos por la segunda, y tres pesos por la tercera, y la reserva de agravacio^egun las circunstancias y repetición de las faltas. Para la cucota del importe de nmltas y de las cantidades que se exí> jan por razón de daños, deberán llevar los Recaudadores dos Libros separados en que asienten las partidas de uno y otro ramo coii la debida ciacidad y expresión de dias y, personas, reservando la aplicación y destino de las multa» para quando se junte alguna competente cantidad de ' ellas. Ultimamenie, como sea haposible prevenir todas las ocurrencias de los casos, en las que se ofrezcao fuera de los esfjecifieadts ca los precedentes artículos, deberán servir de regla á los Rcca^ dadores y demás Dependiente» para determinar lo que les parerca mas coi.forme á su espíritu, así en quant® al res.uciaiisnto de daños, como en quanto f la exacción de multas á los Contraventores,-{írocurando siempre que á ningún Arriero, Corttiuítor de Rcquaó Atajo, ni otro qualquiera Pasagero se detengj su viage, como no sea por causas muy justas y urgentes, de cuya calificación y resultas se les hará responsabies. Por tanto, para que liegue á noticia de todos y no pseda alegarse igaorancw, mando se publique por Bando en esu e ^ i t a l &C. "

Empkou
El Rey se ha servido añadir á las insignias que coadécoran al Exrtid* Síñor Virrey de este Reyno Marqués tk Brancifo*t$, la del ToysoD, creánd j á S. E.Caballero de esta Insigne Orden.. Asimismo ha concedido grado de Brigadier ¡ti SsSer Cbrcáel vivode Dragones Dan Antoniíy Bonilla^ Secretario del Virreynato. El empleú de Teniente de Rey de la Plaza de Veracrux y Comandan- . te de la del Castillo de San Juan de Ulaa al Señor Coronel Don Dieg» García Paneí. Grados de Tenientes Coroneles de CabaHería á los Capitanes D: foseph Joachin dí^ Arrillaga, ]>. Mi^nuel Careaba y D: IMegiyOrm, el primero ' Comandante del Presidio de Loret-o, el segundo Habilitado genarai As 1* Tropa de dicha Per ínsttia, y et fcíccra Capitán de Dragoncs'dc EspJfia, El despacho de Teniente en el Rcgitmcnta de Infantería de México al Guardia jk Cor ps Don PoWo Tuero.^ Orado de Subteniente agregado al de k Corona al SaCgeinto del mismo Cuerpo .Don- Santiago Il)añe%. El retiro en México on clase de disperso alTenierite de Iiifint-rla áo PáeblA Don Eduardo Barrk ' i • -, Y los honores de Médico Consultor de Exército á D. Dmú OsuHtMn.'

3^2 "Encargos, En vista de lo prornetida en la Gazeta de 30 de Mayo tlkinTo p6r DonMinuel Xiineao, Maestro, no cxámifiado, de primeras Letras en ev ta Capital, el Veedor de este N. Arte Uoii Joseph Maru Olavarria, de acuerdo con los deipás Profesores que con tkuto legitimo tienen á «ít cargo la iastruccion de la Juventud, está pronto á dciaostrar que el arbitrio q^te allí se propone, lejos de acarrear alguna utilidad, s^o proporcionará confusiones á los niños que t|uiaran adoptarlo, á que ao induce el método que s; ha^seguido hasta aqui y que ka producido u n titiles Escribientes y Pendolistas á las OHcinas: bien qu':el proput-sto por dicho Ximeno puede praélicirse tal qual ves para desahogo de ia Juveotud, que lo recibirá como una de aquellas honestas diversiones qiie se.te permiten para hicer minos molesu su diaíi.t tarea, pudiendo enseñársela qualquiera ds los Profesores, como que no tiene lá mas minioaa dificultad. En ia Uitíca de Í.i calle de ios Mesones que dá vuelta i ia de Regina, íe vende Accyte de Tacubaya á un precio cótiodo. Las Obras de la V. M, Agreda en nueve tomos en oíiavo han llegado á esta Ciudad nuevamente impresas, y se expenden en la calle de Sin B.-mardo auna. 4. á 9} pesos c a p a s ^ y 7§ en pergamino. En el Juzgado del Alcalde Ordinar'io de segundo voft de la Vitla de C^rdova están para rematarse los Trapiches de labrar Azúcar, y siembras de Tabaco San Joseph de las Lagunas, y San Francisco Tospa, avaluados en 39797 ps. i f rsi que quedaron por bienes de D. Juan García de Milabear. E! que quisiere hacer postura ocurrirá á dicho Juzgado. El Individuo encargado de la Relación inserta en la Gazeta núm. 35. sobre el fuego que la noche del 26 de Marzo ir.utilizó las Escuelas y parte de las Enfermerías y Corredares de Pobres Convalecientes, falto de conocimientos personales, solicitó, por varios Condu¿to8 I* nómina de los Sugetos que concurrieron á cortar los progresos. Diósde I4 que se pubUcoi pero <;PB la desgracia derio,haber incluido uno tan recomendable co» mo el S-jñor Brigadier Don Piblo Sánchez, Comandante del Real Cuerpo de Artillería, y á la ^aznn de las Armas pqr ausencia del Extnó. Sctñor Virrey en el Pueblp de San Agustín ds las Coevas. Esa inadvertencia d--be enmendarse por haberse presentado el expresado Gefc con la rrl)pa de su maqdo, la que distribuyó con el acierto que allí se'dice, dictando q u i n a s providencias le (ugirió su telo y peti* ciá militar en tan,críticas circunstancias. En la nominare Bienhechores de la misma relación se puso por yerr ro de plumi en la clase de s ; pesos al Señor Marqués de Sierra Nevada, qü.tndo tuvo la bondad de mandar, y «c recibieron efeétivatnente «o. ^ Señor Tesorero de esta Sant* Iclesia MetropolitáiJ!» Dr. D. Joseph Ruix ' de Conejares, dispensó la limosna de 95 pesos, y por equivoco de la Imprenta se aplicó la gracia en la Gaieta á otra mano. Es quanto hay quo decir de'pre«ente, ofreciendo empero satisfacer quaíquicra fundado repA» rct'que «A ad«iaac« le baga.

Tom. V i l .

Núm. 38.

P á g . 321

SUPLEMENTO Á LA GAZETA DE MÉXICO
DEL SÁBADO 4 DE JULIO DE 1795.
i n ' i i i ' ' * ' f ' ' ' n n i n i n t i i l T i J

Respuesta á la Carta de D.V. F. inserta en la Gazetd núm. 3 0 . de i<) de Mayo de 1 7 9 J , UY Señor tnio: ¿Todavía quiere Vm. respuesta mas categórica y conviaccDte^ue la qne le di en mi últimí Carta ? j Pretende Vm. por ventura que entretengamos al Público sosteniendo nuestra correspondencia epistular sobre un asunto tan árido ya, y que puede producir personalidades? Pues no, amigo mió: aquel se reirá: diria que es erre que erre, y prurito de escritores; y, lo que es mas, gana de ensuciar el papel quaiido no hemos de adelantar mas en la materia: Vm. porque no en» tiende lo que yo explicoj y yo porque explico lo que Vm. no entiende. Baxo de este concepto daré en los siguientes la última pincelada. Ante todas cosas quiero prescindir de las indecoroisas reticencias y &c. &c. ciifáticas con que quando mas presume Vm. decir contra mi honor, menos expresa: y asi paso á desmenuzar el silogismo con que igualmente presurne haber apurado toda la Lógica: dice pues de este modo: Se ofreció suministrar las cánulas en la Librería de Rico á los que las hubiesen menester: se ocurri6 á ella, y no se pudieron conseguir: lu¿go se faltó á la oferta. Respondo con el mismo argumento: Se ofreció entregar las cánulas á los pacientes de la fístula urinaria que las solicitasen : es asi que D. V, F. que las solicitó no tiene tal fístula urinaria, y por eso se le negaron: luego no se faltó á la oferta. Vaya otro: Se cfreció dar las cánulas á los oprimidos;de la fistula atinaría : es inconcuso que se han franqueado generosamente á los que las han pedido con causa: luego se cumplió bien la oferta y con generosidad. Es d cntimema de Vm: Quando se hizo la oferta de las cánulas no fuéicon la restricción de preceder para recogerlas la esquela de los Facultativos: luego bien dixo D. V. F. que el aficionado á la Botánica np la cmnpUó. Después de negar á pies juntillos el conscqüen^e, así porque envuel- ' ve el supiiestó falso de que yo hice, y no la India Apache, la oferta, como pcrcjue coo una sencilla distinción está desbaratado: responderé en materia rcspetto que la materialidad con que está concebido el argumento así lo exige. Bígame Vm. inocente jsi por exemplo aquella porque hubiese perdido la amistad con el Librero se hubiera pensionado á franquear por sí nusma las páoalas, eligiendo por Interventor délas fístulas urtaarias-á

M

Vm., hibria dexido por eso de cumpür lo ofrecido ? Claro está que no, supuesto que los accideates no alteran la substancia. Esa que Vm, supone mMÍcío>a:n:/ite candicion codiciosa y lucrativa de preceder la esquela de los dos referidos Profesores, lo seria en quien no estuviese adornado de los sentimientos de hfnor que uno y otro tienen, y de los créditos y proporciones que desfrutan para sostenerse sin estrecheces dentro de su casa} porque eso de la bambolla exterior en los Facultativos, -la mucha parola con voces exquisitas para los .enfermos, y otros artiflcios, sonmedios de que solo los charlatanes se valen. Lo que no admite duda es, que la ladia pudiera haber percibido el justo fruto de su trabajo, si desde luego no hubiese deliberado impenderle en todas sus partes, y con toda generosidad, á beneficio del Público: ya pqrque no ofreció mas que una clase de cánulas, que fueron las primeras que Ym. vio, y después presentó otras varias, que sin faltar á sa oferta era fácil haberlas vendido^ y y» porque antes que avisara qae franquearla unas y otras pudiera haber puesto precio á todas y vender^ las, como solicitó Vm, en su primera Carta, con la prudente consideración de que no se careciese de un remedia tan importante, y de que na faltase este socorra á los qus lo h/hiesen metKst&r; y esto á fe que lo dixo Vns. después de haberlas visto, á pesar de la contradicción con que las atribuye tantas nulidades, y por consiguiente tanto perjuicio en su uso. Ta se ve que esta rara combinación de conceptos contradi¿íorios no es extraña guando á la$ miscnas cánulas que ponderii Vm. por perfectatóente trabajadas, nos las da á conocer después por sus perniciosos efectos; pero á buen seguro que sin embargo de todas las repeticiones de Vm. dudo y dudaré sísmpre ( esto es sobre sa palabra) el que las haya vist». Mas admito por un instante el que las hubiese tenido en sus mismas manos, y observado en el Sugcto.que cita sospechosamente ladifkuitad de resistir á la acritud figurada de la resina clástica: ¿qué deduciremos de esto I Bien coosidiero, dirá Vm., que si estas prestaban tan poca utilidad, 2 quanta manos prestarán las de la Apache ? Pero candido, ^ na considera Vm. que ningún hombre sensato dará crédito á la suposición coa que procura abatir á las segundas, sin informarse antes de los efectos que producen, porque los hombres de sindéresis no se atreven á formar conceptos ni criticas al ayre, ni á hablar de memoria 6 por pura relación ? y entonces ^qué resultarás Que de nueve pacientes que las han usado ya en esta Ciudad en tan corto tiempo, ninguno se ha quejado de no poderlas sufrir, y tres de ellos se han puesto candelillas hechas de esta resina, sin otro objeto que el de Buatenerse con ellas tod« el día concuxrieodo á sus negocios á pie y en coche} siendo asi que antes no habían podido lograrla con las comunes de que se habían valido. Resultará tambieii C esta es ptrueba bien auténtica ) que aiistiendn tres Profesores á cierto Sacerdote que padecía retención de orináy después de haberle ministrada quantos auxilios prescribe el arte, se vieron en la precisión de sondearle» Al intentarlo con la sonda de plata, como

es costumbre, advini6 uaa de dios. Ia6 funestas cooseqüeacias de esta

8«3
operación por la mayor irritación que se origina con el contacto violento de la algalia en las intlacnaciones que suele haber en el esfínter, siguiéndose la gangrena; y que por lo mistno en tales casos deberían usarse con preferencia las de la resma eüstica. Con íf-£lo se hizo la introducción de una de mis cánulas con la ma« yor suavidad: extrajose la orina, la tuvo puesta días enteros el paciente, sin que le sobreviniese la mas leve aherdcion ni doicr : si seie sacaba la cánula dexaba de salir la orina; y por úitiino después de haberlas usado -como ocho días consiguió restablecerse á su antigua saltad. Ahora bien: ¡como combinaremos la perfección de aquellas (que «olo conocemos, según he dichoj por las crueles resultas que Vm. les su» pone ) con la imperfección de las mias, siendo sus efe¿tos inmejorables, j su construcción tan varia que pueden escoger los buenas Facultativas entre las obtusas, agudas, sin punta, gruesas, delgadas, cortas, largas, con estilete de ballena ó de bordón, con una pequeña cánula de plata ó de latón en «u punta eoibutida en la resina, fiexibles dé dichos metales coa. forro de la misma dentro y fuera, con tapón, de poca consistencia, perforadas, sin perforar, candelillas &c. &c. ? Y á vista de esto ¿ quien no conocerá que la iiApúgnacion de Vm. (bien que solo con generalidades que nada prueban) ó es una tenacidad, ó un hipo de salir al Público defendiendo una manifiesta sinrazón í Otro de los etmpefios en que Vm. se aferraes en barajar ó confundir las cánulas con las candelillas y algalias. Aquellas, que fueron las primeras qije llegaron á su noticia y vista, dixo debían ser romas: las segundas, que eran las algalias, que no debían ser tan obtusas; y ahora tratando de las mismas viene asegurando (y muy satisfecho) que hasta lot principiantes saben que terminan en fgura cónica, siendo incontestable que ésta suele darse alguna vez i las candelillas; pero nunca á las algalias y cánulas. Ya se ve, Vm. todas las hace unas en substancia, aunque c»n denominaciones diversas; así como ti otro Cirujano Portugués (de quien hace mención el P. Isla en sus Cartas de Juan de la Encina) llamado Ferreyras, que decía: Que Ferreyras é sua muía eran duas bestas distintas, é un soulo Ferreyras verdadeyro. A la verdad no me causa admiración, quando después de añrmar Vm. con valentía que llatnó cánulas de goma elástica, porque con este noni' bre se conocían en Parts, Madrid y otras partes, concluye ser una pura oa« gatela la distinción entre goma y resina. Vaya que son buenas las tragadeías del Sr. D. V. si yo se de cierta ciencia que una persona que conozco se llama y debe llamarse Bato, i porqué la he de dar el nombre de Gila, por mas que haya quien quiera persuadirme lo contrario? Fuera de que en estas cánulas es precisa circunstancia, no solo el nombrarlas con propiedad para precaver los inconvenientes que podrían resultar de un siniestro concepto, sino también el conocer si son compuestas de goma ó de resina, y quales son las propiedades ó virtudes de estas substancias, para usarías según corresponde; porqQ« si yo sé que la cánula es de resina, y para introducirla la

S24
unto con azeyte, será porque i¿aoraré los efeílos que causan recíprocamente estas dos materias, y por consiguiente me llevaré el chasco de que aquella se descompondrá y quedará inservible. Con qae vea Vm. si ts pura vagatela Sr. D. V.: y asi hablemos claros: sobre semejantes puntos no es Vm. vota decisivo en el dia, sin embarga de que le hago la jusíitia de suponerle muy capaz para aprender quanto hay quesjberenelraundo. No crea Vm. que se me olvida decirle algo sobre la donosura coa que juega el equivoquillo del cuento que le apliqué del Zapatero, llamándole por esto cuento de Zapatería. ¡ Ay que es nada el chiste y la agudeza del concepto! Pero á fe mía que uo se le celebrarla el citaáo Padre Isla, no obstante su buen humor, porque como él acomodó ai Cirujano Carmoqa el cuento del otro Zapatero, quedecia á su criada: María ipor.. ^nobaxas la salí Señar, porciue ya hay allá bastante sal-baxada; le coge por coHsiguiente de medio á medio el latigazo. Por liltimo doy á Vtn. expresivas gracias por la ingenuidad y buena fe con que se produce en la Carta á que rcspo.ndo: y con las mismas, á ley de agradecido y de amigOj le aconsejo (esta es obra de misericordia) que no prodigue tanto su bitena fe ea la creencia y relación de cosas de cuya verdad no puede salk garante, mas que se las digan sus mayores amigos. Crea Vm. que yo lo soy suyo, si cree que quien bien te quiere t¡ h^vá Uorar, como dice el adagio. Conozco efeiSivamente que Viti. es acreedor á mi estimación, y esta es la causa de que yo sienti mas el hiberme visto en la precisión de sacar la espada únicamente para defeiidtraie.. Vm. se persuadió (ahiesiá también su buena fe) que hasta los criados podrían, como ix á comprar' cacahuates á las liendaSj ir á pedir cáuukíS á la librería; y no pudíendo verificarse esto, por no ser regular, se air.chiiió: y catare el torito en la plazaj catate que me embiste, y catate las triuijfcs de Vasco Figueyra. No, Sr. D. V. estas si que son puras vagatelas para qu2 dcxeroos de arB.tra&sf y esta sí que es ingenuidad y buena fe, las quales conceda á Vm. Dios en sumo grado,, y le guarde su vida muchos años como deseo.— NOI'Á. En el Suplemento á la Gazeta política de 30de Mayo de 95, publicado á nombre del Discípulo.Don Joseph Dionisio Larreatcgui, he viíto rail baldones, improperios y falsedades, ó apócrifas suposiciones, cnviieitas en artificiosos soíismas, con solo el objeto de alucinar al Público, y de ofuscar la razoay el mérito, del Anónimo J. L. M. Ei caráder dé magisterio de que pretende reve£«irse el tal .Discípulo», y el esiilo soez y burda desús expresiones, son seguramente las pruebas iKenos equívocas de la injusticia con que aja y vulnera las leyes de la lit;r;itura y di; la sociedad^.pero sin embargo estaría yo laay distante de cciuprcineterme á una contestación tan odiosa, si no previese el daño qué puede resultar de dexar enmarañada y confusa la disputa, quando.el fi.í pnncipal que tuve en poner mis notas (que en ei día se hallan todavt.í en qü-:stíon) fué el deí aclarar aquellos puntos para la inteligencia y '. aprovccaamiemu de todos.

Fie. I

32S
Fundado en estos principios de racionalidad, y abominando los que á ellos se oponen contraheré únicamente mi respuesta á manifestar io aereo, fútil y sofístico de las producciones del Apologista, cuyo espíritu parece ser solo la confusión y las personalidades. Por apéndice explicaré el método de formar las cánulas, y se advertirá quaa distinto es del que prescribió Don Vicente Cervantes, sin ser necesario otra prueba que la de no haber podido éstej iiacerlas, no obstante haber tenido quince dias la leche de ule en su casa con el empeño ¿e servir al que se la llevó, á quien con ingenuidad expuso que no le aseguraba que saliesen buenas; y á fe que bien pedia así asegurarlo, pues según el referido método que publica, se le apuesta doble contra sencillo á que no hace una cánula tan.bien hecha; como U>s que hace la ^p«che, aunque tenga la resina líquida muchos meses en su casa, 1 •, La India Apache se obliga á dar dos docenas hechas á las 24 h^rs^s de habérsele entregado dicha leche, de la figura, magnitud y demás circunstancias que se quieran; Ig que caliBca desde luego la voluntariedad que encierra la nota 40 del Suplemento igual en todo á las demis de su clase. También expondré ios casos en que deben usarse, y cómo, todas lus diferencias insinuadas á mas de la simple cánula. AVISO A L PÚBLICO. Observación práBica sobre el método de Mr. Foubert en la curación: de las fístulas del ano. iendo recomendable por su naturaleza todo aquello que se encamina^ 5 á la conservación de la vida humana, y á precaverla de los peligras a que 1¿ ejípone aun el mismo método curativo de los Profesores, por carecer iuculpablementc de todos aquello» conocimientos de que es susceptible la facultad Cirdrgi«t: logró por consiguiente los mayores aplausos en París, Oianda y otras Potencias de Europa el q^ue inventó Mr. Fou* bert pa/a curar las fístulas del aao sin eperacion cruenta: cosa que á la verdad se habla mirado casi como imposible hasta su tiempo. Púsole eu prádica en nuestra España con feliz cxito D. Joseph Victoriano Gomtz, Socio de la Rfal Sociedad Vascongada, Cirujano de lo» Reales Excrcitos, Titular del Illnió. Cabildo de la Santa Iglesia Metropoiitana di Burgos, y Mayor de su Hospital de San Julián y San Quircef y á SU' imitación acabo de execi\tar le mismo, y con igu^l felicidad, eo tita Corte, yo D. Joseph I^onginos Martínez, Naturalista de la Real Expedición facultativa de este Reyno, y Profesor de Botánica y Ciru^gía, en la persona de D. Francisco Fernandez de LUr Presbítero, Mayordomo dci Esnó. é lllmó. Sr. Dr. D. Alonso Nuñtz de Haro y Peralta, dignísimo Arzobispo de esta Diócesis; y anhelando viva meóte que sus felices rcfultas CKcicen los deseos de adoptar y difundir á beneficio de la* humanidad un medio tan seguro, menos doloroso, y mucho mas pronto de ocurrirá tan penosa y arriesgada dolencia, me he propuesto describir exactamente el método que he observado en la referida curación, cea el

S

326
Ijudab e objeto de contribuir en la parte que pueda á los progresos de mi prclesion, y de que sirva de algún consuelo y satisfacion á los pacientes, A principios de Marzo de este año de 1795. fui llamado á inspeccionar la fífitula, que se hallaba entre el cóccix y el ano} y registrada con la sonda flexible, tiallé en ella dos senos con dirección opuesta, uno pequeño hacia la parte del cóccix, y otro mayor que se dirigía al intestino, siendo Ix abertura exterior muy angosta y algo callosa, por loque oo pude formar juicio si sería completa ó incompleta, • Di principio á su curación consumiendo los bordes de la abertura con la piedra infernal, con lo que conseguí atepUar la boca y lechinar los des scnosj y continuando el uso de ta piedra por el barde que correspondía al del COCCÍK, se dilató quaoto yo pódia deeear la entrada de la fístula, y {nas d^8p44«s-de introducidas algunas toruadas ajustadas: entonces empeté á obsEtvar cs lo» lechinos algún «speélo de materia fecal, con cuyo sijño repetí'el sondeo, yencotrtré otro nuevo seno entre los dos descubierto^ con dirección mas tntef na y hacia el intestino, con comunicacitm á él. Enterado ya de ser fístula completa, acabé de consumir el borde con la propia piedra, cuidando de lavar, asi como 1Q había executado des* d& los ^principios, c0n el colirio blanco de Rasis, después coa vino blanco y unas gotas del bálsamo católico, aplicando los lechinos mojados en el de Copayba: con lo qual logré encarnase el seno del cóccix. Ka este estado, en qiie ya llevaba catorce dias de curación, y que el .seno.que mas podía perjudicar estaba corregido, y consumida la callosi- > dad de lo restante del borde, cuya diligencia me pareció precisa para que el alambre de plomo caminase mas velozmente, pasé á la introducción de estx con el nuevo instrumento inventado por el Anónimo aficionado á la Botinica para el caso de que trato, el qual produce el mismo efe^o que une sonda flexible. Como tal le introduxe por el seno intermedio, que es el que se comunicaba con el intestino^ y como este se extendiese algunas lineas mas arriba del orificio que correspondía al re£lo, dirigí ta sonda hasta aquel lugar con la punta de lanceta del muelle oculta, para que no oicndíese las paredes internas délos senos, y al llegar al remate del que solicitaba con dirección al intestino, busqué por dentro del orificio de él, con el dedo índice, la correspondencia del extremo del instramento: entonces empujé para que saliese la punta del muelle, retirandcrla de plata, y de este modo perforé el intestino, recibiendo la punta con dicho dedo que se hallaba dentro. En estaí dísoosicioa volví á empujar la sonda de plata estirando el muelle, y quedó otra vez oculta la punta, y así la conduxc hasta salir por el orificio, ayudando con la mano izquierda la introduccioa que hacia» sin peligro de que ofendiese, como he dicho, las paredes internas del intestino. Luego que salió, seguí tirando por este extremo; y empujando por el otro hjsta que quedaron iguales las dos puntas del alambre de plomo, saqué del ojo del muelle la extremidad.que estaba unida al estilete, corlé lo sobrante, cruzando después ambos extremos, doblé sus púa* tas, y quedó formada uaa asa eo figura de uo i»

3*7
Con este instrumento se excusa U sonda acanalada, la qual pocas veces se acomodaría biea para el efeélo, por las tortuosidades que suelea tener los senes, y sin ella nanease podtia introducir ia üexible puntiagudo que no fuese ofendiendo la superficie interna de los senos. Tampoco es necesario usar de las tenazas acanaladas, pues su inircduccion solo se dirige á recibir la puota de la sor.da flexible para que no ofenda la superficie interna del intestino rctto; cuyo peligro se baila precavido con la retirada del muelle después de peiíorado el intestino. La introducción de la sonda flexible obtusa para el reconocimiento de (es senos es ociosa, - respetlo de que retirado el muelle, hace el mismo oficio que aqocila el instrumento de que trato, sin necesidad de andar metiendo y sacando tantos: igualmente es excusado el estilete flexible agudo, en coraparaciou del nuevo instrumento, porque este reúne en si, en quanto al efecto, las funciones de todos, proporaonando la introducción del alambre de plomo con mas facilidad, mas prontitud, y menos mortificación del paciente, que • e? ei objeto de toda la maniobra. Acabada de formar la asa, fomenté la pa>rte del ano y la fístula con agua y vinagre, y le dexé puestos unes defensivos de lo mismo,, para cñ> tar alguna ligera inflamación que pudiera, sobrevenir. Al día siguiente, '. como no hubiese aparecido ni la tneoor señal de ella, le hice las lociones coa vino clarete, y k puse defensivos de lo mismo, siguiendo asi la curación, sin otra díligenciatque la de conservar la parte limpia y el plomo templado, de modo que ni estuviese holgado,, ni tampoco tan apretado . -que exttangulase los vasos, y causase dolor la almorrana inflamada que se hallaba inclusa en la misma asaj y como estaba precisamente en donde correspondía el tortor del' alambre, me vilia del arbitrio de met»r to» torunda entre una y otra,, par.» dexarla ajustada sin que mortificase tantO) por la suma delicadeza que .tenia el total de ella. Solo en tres ó quatro ocasiones ajusté la asa» estir^aado un poco por los dos lados sin darle vuelta, porque desde los principia& observé, no ser necesario, á fin de mantenerla en la sujeción que me pareció suficiente para que surtiese «1 Gfe¿}o.yJio.mGÍestase taotoal enferiiio^ A los 21 dias cayó el plomo; y si no hubiese sido forzoso dividir pxel medio lo grueso de la almorrjiaa isflám^da, habría sido antes, de los l a su total separación^ cu^» ,|Koatitiid atribuyo á haber encontrado en su camina k abertura ixitcrlia.de' la fístula^ y á no haber tenido que veiuier ninguna callosidad. Desde el dia de la caida del plomo quedó sin mortflicacÍDn ti pacieltte, aunqtte coa una pequeñita llaga sin^pie, y con las dos medias ¿Imbtri' ñas al^o abultadas, que causaban alguna deformidad al orificio;^ pero á pocos dias, siguiendo con las (hisnus fomeótaciones y deleosivos de vico, se cerró la primera, se desvanecieron las segundas, «in que apareciese señal de las carnosidades que habia^ y quedó el tercero tan bien configu* fado, como si no hubiese padecido tal deformidad. Al mes de curado el enfermo se ausentó de esta Ciudad para la de Valladolid, verifícaodo su narcha «a coche, y algunos ratos á caballo^

.328 sin haber tenido ninguna novedad, no obstante lo largo del víagc. Ccmpárcse pues este sencillo método con el cruento, y se conocerán sensiblemente las ventajas del primero: que son la mas pronta curación, la mortificación incomparablemente menor, la mayoc seguridad, la ninguna precisión de observar la larga dieta, y otras circunstancias, á la verdad le recomiendan coa preferencia al cruento, que tiene por la inversa una proltxa preparación, la introducción del estilete para formar la asa, lo sanguinario y dsioroso de la operación, las funestas conseqüencias del íiuxo de sangre y los demás accidentes que suelen sobrevenir, como disenterias, inflamaciones, y á veces la gangrena, que comunicada á ios intestinos, produce indefediblemente la muerte. El ocurrir á todos estos graves incenvenientes, y otros muchos que omito, es el objeto á que se encamina este aviso, que executo a impulsos de un corazón lleno de sentimientos de humanidad y amor al público de esta N. C. de quien en general he recibido singular favor y aprecio. Habrá Profesores tal vez que hallen que corregir en la instrucción prá£iica que dexo descrita; pero no es tanto mi amor propio qué no me permita admitir la corrección con toda gratitud, supuesto que mis deseos no tienen otro ñn que el n«ble de ser útil al Género humano. jExpiJcflcion de la lámina que demuestra el nuevo instrumento fara introducir el alambre de piorno que forma la asa en la curación de las ftsttdas del ana for el método incruoíto. ' Figura I. A. A. Un pedazo de nraelle de telox que acaba en punta de lanceta. B. B. Sonda de plata flexible. . . C C Aberturas longitudinales por donde corren los clavitos tetxaiChados ó botones que «e hallan de ñrme en el muelle, por los quales está este unido eontiguamente á la sonda de plata, y sube y b¿xaesta< para ocultar ó manifestar la puata de aquel quatido conviene. D. Agujero del muelle, donde se ^anza el alambre de plomo que ha 4 e formar la asa. E. £. Alambre de plomo, que debe tener mas de uoa tercia deionglitgd y una ünea de diámetro. Figura Si Esta demuestra otra ügara en que se puede variar ia extremidad de la primera, la que contemplo ñus útiles en las fístulas de orificio angosto. F. F. • El muelle con su punta de lanceta. G. G. S o n ^ ¿exible de plata. H. La abertura longitudinal de la sond^, y el botón por donde corre. NOTA. Esta observación y lámina dedico á la Real Sociedad Vascongada en debida gratitud á la bondad que tuvo de incluir en sus extractes de 1791. las sabias observaciones que con estilo ingenuo y magistral publicó el benemérito D. Joseph ViíJoriatio Gómez á beneficio de la humanidad, proporcionando socorro á tan común y penosa dolencia como lo es la fístula del aoo¿

