﻿Tom XVI.

Nám. 73.

$"^7

4'4-ZETA D E MÉXICO:
DEL SABAÜO 17 DE JUNIO DE 1809.
Ji, . niillHi^«;-i^vi.i-ji-«jj^;^

R E Y N O D E E S P A N A . Reconquista ds ¡a plaza de l^i^ío. Mxtfücto de la gazeta exsrüordinaria de Sefuilla i^ de abñí" .de 1 8 0 9 . L a rendición .Ae la pla?a de V i g o , ademas de ser de la mayor iatpoctancia, ha acabado de entusiasiaar á los patriutas gatlegGS. L a [eniaa csros sitiada en nú ¡a ero de 4 ^ al mando del m a y o - ' vazgo D. Joitcpin Tenr^yro, accmpañaáo de un oíici'al tic iníaiite,TÍa ¿e Portugal tiiulado g e n e r a l , y de varios curas párrocos. Le iiabia hecho repetidas intiinaciones; pero el enemigo liabia lespon- ' dído 5¡ís ;)o tenia orden de entregarse á jyaisanos. Llegó á la sazón ' JO; Pablo .Murillü y se allanaruíi .todas las difícuUaies, "-pafa . que .prontamente se verificase la rendición: Diásele á este la i n v c i i i -difi-A d e , c o r o n e l , y fué nombrado coman J a m e en xeí'e de todas i i s fu'crzas. ' • •"Verificado esto pidíá M u r i l l o 500 paisanos que mandaba D . Ati- " toñip (¿ago vecino de M a r í n , con 2 pieías .de artillería de á .8 ' y , l í í , y Á la vitia de Redendela las otras 3 de rií y 2 4 : entregá'c'oase estas .fuerzas al alférez de n a v i o D. J n a n de O Ü o g a e r i i (ífue sé Jsaiiaba mandando 3 lanchas cañoneras) para que i m p i •QÍÉ'ÍC el p.aso del p u e n i e d e S. Payo por donde preteodian venir l ü o o '' friTiiceses al socorro de Viga por el ladc de P o m e í c d r a : fdirigióse asitnisiEO Murillo -á esta villa para entusiasmar á s u s ' habitantcsj p-jto ya hcÜó allí á los capitanes D: Bernardo González y D . \ F r a n cjífcü Colpaibo de orden del Sr. marques de la lioiiiana, con u a cutíip© de 3 3 granadero.? de G í l i c i a , á cuya vista rctrocedieroa los i.Üoo Iraiieeses que venían al Sücorro: ea virtud de esta dispuse H ^ f * " o .Q,ue .viniese este cuerpo de granaderos á-reunirse con los sitiadores de-Vigo-^'pa'Í^'':isT*'ii;iS-*;S^S2S -y •a^^iriíiad á las r e pefidas iiUÍr»aeioiies de Tcnreyro.La intitnacion de Murillo" se -redüxó -á que dentro del preciso termino de dos horas se niidi:(s. Coniesró "el e i u m i g o pidiendo 24 ' horas ^or hitíiafse sus ojiciálés dis^sr^fesy -cu.j.a üuUciiad le fué dcue-

^28

.E-* .m^M

gada. per sci" un arJid para ganar tiempo y recibir refuerzo, y í o üaico qu2 de pabbra le dixo Murillo al oficial p o n a d o r , . í¿oe - iff cor.ccdiíi oirás dos horas mas. Insistió el enemigo dt niie.ua en. las 24, alegaado necesitar-ecHc tiempo para formar los artic;iles de la.Gapitulacion.-La-cespucsEa fuó-de lai naturalcia, que el enemigocp;iv¡¡io en que pasase un oficial español, á. extcadcr las. capitUt!. laciunes. Se nombraron inmc-diatainente á los capitanes D. Francisco CeloniUo. .y-Ji).- Manuíl Bfaedicto. los qua volvieron acoinpaaados-de 3 oíiciaies franceses-con las propojiviones q^uc se . Icen .á-lórúltimo, y. modificaciones paKtas- por-íitiirillo^r con la preveiieicn : de que si á ¡3 hora de sj. rcciko .«O-ÍC. mfijícj&.in J. rom perla..si ii fqlta de nuz- -v^ las Iw^hidudes-,. y en. efe.cto molido á., los . patrJatas esiuvie¿en-prevenidos para CIÍG. Retardóse .algún tanto el cuHapUmienta.de lo . estipulado .(-po.r .lo .qLie se,-. vecr.á en ,1a nota de. ios oficios) y cotnenr'zó el fuego á las, S^ de la. .noche coa cl.tnayor tesoiv: y bizarría, . disputándose tropa y p^isanage la gloria- de ser Icá.^pdraeros en el I asalto. Duró dos huras:cl. fuego, y?;auaque se .¡fccibió .p^rte del.^i capiun D-, FraJicisCQ Miranda ^asegurando ia .ra-iiiicacion del. ene-.migü « huho mucho trabajo para contener jú: ardor de la. gente emM..pcDa,da..,en la.acciojí, .laiuo que ya ,3e;diaU2ba mucha parte de.-. «_clla ea las, puertas co.n hachas para romperlas., mayortaenie .la;^;. Sí de .la.,CájTib0aj dejidc se adiBiíO la valerosa .serenidad de. JJH. «n». 3)^cíflíjo. que murió .¿te un holi^zo haciéndola astillas, y de:..el capí-• sitan T>. Bernardo Goij^oíei:. •_( que sosteiiia ei. ataque coa. la fusile- • s i r i a ) pues-looiando la .hacha del difutiio.'COiuinuo- rompiendo la Í >•>.puerta ,á .pesar de hgbcr recibido- .3 balaxos CH una pierna, y haíi-bicra continuado .si- .otrí) i?flífis:o no lo iaipesibiUtase;. Dos de los i Sí ;Suyo5. pudieron sacarte; eon trabajo ,del, siiiu, donde raurieroa,.7f^ " y el ardor era t a l e n tedos,. que. iVíariUt3:,se vio ofeligadQ. á-. r e - CQrrer .las. filas,- mandando á p^ceí-. .CCÍOSC.. eí Juego.-. Como el cútr.indaute de,una de las fragatas inglesas que.,;cru-zaban la, ^ i a había sido^instruido por Mar,iilp..de los pases refe-ridos,. Ec-haíiiia acoEdado„ lo que. debía hacerse después de la rendi-.~ cipn, y .las .tropas enemigas cumpliendo con los .artículos estipula- dqs, GOíneA.zaron á embarcarse; pero ia matiaua d e l só,, preparada ^ la^ tropa y paisanage para entrar, é ocupar ,1a. plaza: y fortalezas, se. recibió uq.pane de .la, villa de Porrino distante dos legaas, ce«-> laj.notjcia de haber salida. de.Ja, ciudad .dü-Ttiy trop^ enísaig^, .al -, SQcbrro de la de Viga; Salieron, con. .iigilo las tropas del capitán. .Gojizalez y parte del ; pa,Í5an.age á 6u encuentro, activando mientras í l embarque de los-, eñe.fni.oGS baxg el pretexto de no podtr contener el ,/aror del pai-,e^iiage^ y. por .«.w.-iazoa ao se pudo, cxecutar.el.prolijo rccoiiocir-,-

.

5^9

ttíento ¿ c - s u s e q u i - p a g e s can arreglo á las cá-piíuIa-cííJiics, puca ya; el socorro estaba-á tiro de c a ú e i i d e la p l a z a , de cuyus fuertes se,le hizo fuego, por los nucsEres. Este cuerpo cneaii^to ora de 4 5 0 , los qtiates ( d i c e el p a r t e ) solo escaparon á T u y de 4"8 á s o : q - u ü .daroii prisioneros 7 0 , y los 330 isuercos y heridos. El número de tropa eiicraiga que se embarcó en lüs buíjues ia-''_ •.gleses, fué 'tic 1.213 soldados y 45 eRcialcs, despees -de babor e n - ' trcgado 1173 francos ( p e s e t a s ) 17 carros cubiertos vacíos y dore-" r i o r a d ü s , varios cabaílss y raülas muy tiiiUratad-ss por el liairíbrc q.uc les hizo sufrir el raayoraigo 'fem-cyro durante el cerco j pero. se pasaren 'á bordo las gallegos de acuerdo t o n "ci xo¡naaclaiite'iag í e s , y excrsgcron del cnecnigo 19.75Í írancoS qire llevaba esc o n d i d o s : esta cantidad con. la prliuera sá repartió á 'la tropa y paisanage que estuvieron en el asedio y rendición. Se reconaicndan particularmente por su valor el capitán Gonzál e z - J ) . Francisca Colombo - D. Manuel Benedicto - cl aífcrez de n a v i o D. J o s e f ' M a r i a S i e r r a - " e l capitán del regiüiieuto de Zamora D. Joscf Toraaseo — el teniente del citado cuerpo D. Antonia Nicolao — cí capitán del provincial de Orense D . Francisco M i r a n da - el teniente de dragones de la rcyna D. Vicente M i r i a ií.eynoso - el alférez de UtsrañQS de Santiago Ü. Francisco Sancliez V i llamariii - él cura de la parroquia de Valladares y el prcdicachr primero de S. Francisco F r . Andrés Viílagelbi,.tasí'/cümo todos los saldados y paisanos. T • • El capitán González '((Itte tomó ^la hacha del a n c i a n o ) quedó electo comandaats de armas de la p l a z a , respecto de q u e sus heridas no se lo i i n p e d i a a , y de artillería el sargento mayor de miJicias de T u y D- Fiaacisco de Abren. AI capitán de navio retirada D. J u a n VilUviccncio y P u g a e n cargado de la defensa de Vigo ( q u a n d o la tomaron IQÍ eiumigos,) so• 1Q procuró ocultar en un arresto por que el paisanage pedia SIL capfaa : íí vaccs j y se le quedaba formando ^cl proceso, .¡f.¿.:ír.:;i-'"Ai.x^[t A l concluir Murilto su p a r t e , mauitiesta á 'la suprema J u n t a c e n t r a l , q u e la general conmoción de la Galicia necesitaba -ser s o - ' corrida cpu varios artículos de comcsriblcs, y particiilarinenic con armas. Q u e en aquel mismo momento hsbia recibido la noticia d e ' haber llegado si .campo de Tuy el comisario tcnicste coronel D . ' Minijcl .G.ircia del B a r r i o , coa u n batallón organizado en Lobeirá.'' Esto p a n e fue cüiíduciío desde Viga á Si;villa, ca t i uiíítico nombrado Fernando Vil, su capifin D. Agustín A b e n t e , y ca.ni-' sioiíados pura c.itrcg.arki á ia suprema j u n t a ( c u n oircs -p:?¡)clcs'y gazeras cogÜas al e n e m i g o ) dos nUgiojos , el a:iü de B. li^-nito l*'r.'Ildefonso M a r t i n , y el o i r o ' d é S. B'nacisco Fr. •A:rdrvs Viihgn;!-"

¿30
b i ( q u e d a dicKo se p o n o bizacramente en el aEcdío) los q u e t t e g a r o a ios pliegos con la mayor puntualidad &c. en1^^^ Copia de la intimación señalada con el número I . ',) • )i D . Pablo Muriilo caronsl del regimiemo de voluntarios dé Es'« paña y comandante de las tropas españolas que acaban de llegar 5 j á reforzar y estrechar el sitio de la plaza de V i g o , á su gobec^ )) íiaJor expresa lo «iguieate. "^ ., í5 Habiendo llegado á este punt© con una división de i'd ^onis 5» b r e s q u e me ha conÉade ini gi:aeral ew gefe el Exctao. £r. mar3) ques de la R o i n a u a , y enterado de las iviúmaaloñes qii'e se le haii » hcciiG á V. S. por los patriotas del pais^ y cu vista de su ÚLsj tiini rcsolacioii que se me acaba de manifestar, no puedo mcv.es pá¿M ra cuLRpür coa ios deberes de coi constitución y del dertcno deSí la guerra., q u e prevenirle ie rinda, V. S. eon la guarnicioa de Sí l i plaza y sus fortalezas, debiead® ser esto en el tirmino, de á.os 3) lluras: coa el bien entendido que la benignidad española. pe/*"itirá á 9),y. S. y 6U6 oEciales el uso de la esj»adaj y seré resp.^nEable de j>'la, vida de tíjdos sus subditos,, u e áaiid© p.íra ello 'a¿s terminoSí que el expresado d i dos horas; pues pasada éste roaeperé cí facsj g o , asMiand* la plaza y sus fortalezas, z:: Dios guarde á V. S. cHUr31 cíios añes. Sitio de la plaza de Vigo z6 de marzo de i S o ^ . IVúw. 2 . =• Contestación de Chalot.. ."*'- ;ij ory^AM^, » El gobernador de la plaza Je V i g a , al Sr.. coraneí ' c b m a a i 3í d a m e de las tropas españolas delante de la m h m a plaza.- íeíTor5) M e es absolutamente iaipotible contestar á Vmd. en términos 5í positivos, sin »ir previamente el dictamen del consejo de gat;rra s) de q u e soy P r e s i d e i u e , y cuyos niienibrus están en la actualidad ji'ditpersos. En conseqüoacia pida á Vuid. 24 horas para poder dar 3c una c«atestacioa positiva á l a ' iutiiHacíon que me tia hecho. Así s). lo espero d e - V a i d . , snplicándale m¿ t e n g a por su was huwiide 3) y obediente servidor. Vigo 26 de marzo de 1809. = : C/iaíot.
.• L a concesrncion á esto del coronel M u r i i i o , íué negándose absolutamente á la so'ickud de las 2 4 h o r a s , como queda dicho en ei extracto del parte. E l sigitÍ!¿nLe oficio de Chaht prueba la mala fe con que se conducen los 0/17 cíales tVunccsss; pues habiendo quedado de acuerdo con M u r i i l o , supone aI;ora qiia esEú tintando con el oficial co'-nandante del. bloqueo: el obícLo del enemigo era d e s i e Uiege introducir la división entre los gefes — D i c e así. íi E/ gJÍ7£rnflí¿or Ás ía p/riza y fuertes de ¡^i^o •, ai Sr. D . P c t í o

jj Miñ'.iú Civonzl d: vjlu.ita-rios cjpjíí&kj » S^Qur corone!. =r En contestación Sí le digo q u e estoy tratando con el j j q u c o , y que el consejo de guerra

Núm. 3.. á la de Vmd. con fecha de hoyj coronel comandante del bloha dcseciíado la intiuiacicu

"

•

.

•

.

••

•

. • • . - • " - • " • '

.''.'^'^'-^r

•'*:

5 3 ^

*> de r e i i d i r á e en el término de' dos'" h o r a s ' , - e ^ ' v i s t a de q u e se me n liati coact-didü 2 4 para coatestar i t . i a capitulación q u a se lüe h a •^. *.« p r p p i i t s t o . ^ T e n g o el hoHoir. de saludar á Y o i i con u n a p e r f e c .,; .',^"ta. ePtiiiiacioa y con la inis alta, coasiieracion. :=Ckal9t.. '^r,M '* P- D - — - T e n g o el honor de enviar á Vmd. Sr. coronel ufi í t e f í c i a l cci clase, de p a r h i m e n t a r i » , para saber eieíiaitivamcnte 51 si las 24 horas q u e se me han concedido para respwiider á los 51 artículos de la capitulación propuesta por el Sr. g c a c r a l , se d e » b-?rán coaíar desde este moincíito. Vigo 26 de marzo de 1S03. r::; á tas- 6 iU la. tarde. := Chalot.. ' '^ I,í contesíscion á esfe insidioso oficio, fué looiper el fuego y obligür á Cha'Isü á capitulat éñ los términos siguientes.

Nmnero j^.=Cc!pitídeíCion de Iñ-pÍAzay fuertes ds-Ia-ciudad de'P^igs^i ocMpada por el depésho de los regimientos que CMtiír : ponen el Segunda cuerpa.delexérciíofratices en EspaJia-^ : • -• ^• - (propuesta por Chalot.)., . 'i " »
53 H o y 27 i e marzo de 1S09 á. las ^ de la tarde. rrNoff Jacífeo A n tonio Ctialot, gcfe de e s q u a d r o n , comandante de las tropas- francesas en la plaza y tuertes de V i g o , por una parlen y por-otra Jacobo C o u t ts C r a w í b r d , capitán de navio, GOiHandantede la fragata inglesa la Vc^ hiíÉ, comisionado por Jorge MacrKinley, comandante del crucero in^gles en V i g o , y D. Pablo Murillü , coronel-, copaundaate de ia.s tropas españolas delante de la misaia plaza i hemos coLitratadó la capilulacioñ de ia guarnición francesa q u e s e llalla en la plaza, y fuertes de V i g o ; cuyos artículos s o a d e l lenor siguiente.. ._ Arüculo I. L a guarnición.saldrá d e la-plaza y de les fuertes con sus a.rmas y bagagcs^^' con los honores de la guerra. Rcspüsílct. La guarnición de Vigo saldrá de los fuertes con los bono* res de la guerra a l g l a c i s , en-dondt; rendirá las armas y quedar;! p r i Pioneca de g,uerra fíudos'oficiales se.les,permitirá llevar su espada y sus uiiiforfiies. \ , " '''y' - • • • Art. 2 : ' Los ofiicialéé y>sÚ3^t-rópasvse.eiñbarcaráh cra^buques-infiriesen) y serán traiisporiadóS'álpuenó francés mas i n m e d i a t o , baxo palabra de no'Uümac las ar\nas c o n t r a E s p a ü a - y sus aliados, h a s t a dcspuei ác' c a n geadüs. ó de hecha lá paz.- : >, a v VÜIÜI;:^' I¡.T.'-^Í:••<•;> •\

Resi>uesta. Los ^nisioiicros^serfán-conducidos'á'tíri'pnertí) de luglatcrra. - AH. 3. Los oliciales y tuipleados militares conservarán sus armas y e q u i p a g e s , y les acompañarán sus criados y demás personas de su con-«' • fianza. •• .Rcs^ucstJ,^ Respondido en cí articulo i. Ari. 4. Todo el dinero per.eneciente al gobierno francés, des tinado. al pago de.lüs sueidps de las tropas;del segundo cuerpo , se cútase rvará

5^3
en poder del-pagador jJTincípal^Tíe lo tiene á su cargo,-as! como lat cuentas de los regim-jcntos. ^ 'li'ni •! Rcs^uata. Estas serán JOÍ únicas que permanecerán en su poáar, j^rí. 5. , Las tropas no rcntiirán las arjsias.hasta el raotneato de sja jembarqüc, y hf.XQ la protección del crucero, ingles^ es decir,. que cada pelotón ó divisioa no^rcndirá las armas. 5Íno,.á propQEcion <iue ae yayaa 'embarcando. ; .'j- , • •« Kejpticitri. CoiiHsiiido al ar}iaiÍQ.'X^' ylvp, 6. Los,habitantes de-Vigo; serán , respetados. *^. ÜcjpKETiíií. Coiiceíiííío coii:.irrffgío á las leyes de España' Art. q. Los 300 y mas. enfermos, que se hallan.en. ios hospitales, serán ingnicnidbs y cuidados por los •liab¡taatcs..cLc Vigo,,y estarán .baxo .la.protección de lüs.ingleses y cspañules. "itcípufjia. L^OJ prisioneros jsróa tTdtados con arregí» ó ,'/i»s ic^'áí -ÍÍÍ ¿y 'linmamilail. Art, 8. La plaza y-íos tuertas no se eatregaraa hasta el moinenta del tinbnrquc de las tropas, á un cuerpo de las deL.hloqueo.ceaipuesto de 3 ,oiicialt;s y-^o subalternos y soidadiíR. . jRejpucíf». CúnUstada en el firííciiíoi ^ fíítimo. Art. 9. La presente capituiacion.no tendrá efecto s¡ti ser previamciilite ratificada por Mr. Chalot, gobcrnadsr, y por los Sres. comandantes del bluqueo de tierra y de mar, y gafamida en toda su extensión por ct comandante ea xefc del crucer.o británico =: Chalot— J. .Coutts Craw.ford= Pablo Murilio.

Niim. $. Kazan de -lo que se halló en 4a -plaza.
Se h^n encontrado en la plaza y fnerics ac Vigo 39 cañones de diversos calibres , Ó60 sacos de metralla, ) 660 balas , de que están encargados 31 ariiilerüs y 137 marineros al mando de sus respectivos xetes.

Toma de uno de los navios de la esquadra francesa que Mhm venido hasta la Guadalupe,y perMcucjon de los.demás,
Kingstüii (Jania.yca) 2,Q de abril. El sábado 22 volvieron ác ¿a crucera á este puerto el navio Vo" ¡y^hcmits, de 64,, capitán Cuinby, y la corbeta Twesd ^ de 1 8 , capitán Syuionds. Estos buques se encontraron el 17 del cürricntc sobre Cabo roxo, de la isla de Puertorieo, coa la csquadra del contra almirante Sir Alex .Cpcliratie, caballero de .la urden .tiel Baao^,^ que se co.npnnia de .las siguit^nies v;:ins. itív^ii Ncptune (navio de .la-.insigni^t) de ^ 3 cañonea. Pompee .8c.'Cóp-^ tain 7+. yofLt ']\. Litgaa tt'''--'g-^'^^) 3'°- lii-l'aiiun (tdeiu) 36. CascoC''' (ikín) 53. H,u:ird (gúUti"; i?. ilecruit ^Oargantiii) -U. Oíros 2 ber-, ganáuca cuyo uoiubre l^aorajíiiJSi. • - • ^ •• -

• N O T I C I A S :DE LAS ISLAS.

. S s t i esqus.áía. iba eii'.= ícgulrajcnto d é l a fraacesa que ne haíiia • escapado de .los Si<nnos, El Polyíihtmus y la Tvv^ed ss hallsbau cji-tóaces cerno á distancia-de 3 millas,-y- á las. 3. da Is tar^i^-cicseu^ fcriéron,.ai.enemigo, .cuyas íuerzas cffnsistiaa en- j/navios j i-bergantín y-una gohni y obsrívái'on .que los únicos buques nucstrüs que estaban cerca-.dé elloSp.-eraa 4 . ± " navio ?ÍSiRpí-sj' la ípagaia dntor, y clJacrgaiuiu -Kccruit, ^t b'ZTgmM'm y la gokia cusmiga ciñcroa el pjeu-' tfí coa prsa- ai nuríc y si-'perJicroa-ide- visra muy -pronto. La O:?--' í»r y .eL':K=i3cmíí se raintuv¡LToa con les aavíos cnciuigoSj' crurándoIfls el último por la proa y hioiciidal'es -fuego ya- al uno, -ya-al oiro;^^ precuraiido por CSÍO. uiedío i^--nrdar su tasrchaj í^nlo-quai-se parió con la may^r- galiaráía, .Vlcndoj-sin cra&ar-go-, qus- era iiii¡>osibic.^ ceaseguic este inictitO; -.pcf -que -dos ' de les-navios "cran excr^iaaví:!-• Bjentc velcíos-i ía Cfijíor y el iíefruií pusieron su-atencíon en el ter-'• cero qac .S2< había iquedado^ may atrás •d.e los otros} y afortunada-mcüía lüí^rarotí ei!ií>eñarlo en -un -comiíate sofere bordusj en quü c í ' J?jcrwíi le cruaaüa frcquenEcmcnte por la proa, incutaGdáridüle niu-cliQ.-con uar.fuego que'le .hacia ccníiderabíe dañe. Merece grandes elogígs el capitán Napieí," del 'Rícruit, por su" • serenidad^ y .ür.ncza en esta ocasión, en que^ eatretuvo tanto al ene-'migo -que dio lygar á quc^el Pampee se acercase i ói k las ^ de la ' tarde;, y empezase un combate muy .vivo que duró snídíi- hora, á • cayo licnupa arrio la. bandera el- buque friinces. -¿ra CSÍC elv iiavío HUutp9iiít,: de 74 caiáofles j pero que trac mojitadys ^4-, .coa -una tripulación de-750 houiijres, al Karnáo del capitán de navio M-tas. he Üac. Es, cinbarcacion muy bcriEosa, construida nueve .u^e-s .jace; y el calibre de. 5LI ariflleria es de -48- :en- la bstcria baxa , de ¿ü- ¿.n ia' alia y de 32 en el alcázar y castillo. Ha- tenido- co-no- ^o i i t n bres-entre-itiurnos • y-.h£Fidos j y - cl"Peirjpce.-lo maurios y t.^ heridas , y entre estos shimos el. prlint-r 'tenii-'ntC' levemente^e» el pcscuezu. A este,.tietMpo se habían ya perdido de vista los uiros doa navios cacEBigos con. rinabo 3I. N.-y sc;su.püne -qa,e ibaa á-p^sar jjyr . CflUC- el Sijinbrero y la-Anegada, StíCtiitinuarÁ. .

México T 7 lis jumo de 18og. •Han llegado á Vcracru-z. üD'fu^iles que en la- fragata'de 'gurf' ia'Frauquiíe remite el gobierno de-Jaraayca t n . vitiud de solicitud' de este tr-se qncdiu ÍLopriiniendO'. el oiicio del vicefAlrairanie qu£ los remite,.dirigido al Excmiá, Sr." virrev coiño- asitnisino los * artículos de pas y aüaaza entre España c Inglaierr^ liruiaaos ea ^4 de enero, y, ratificados «en 21. de ¡n-.iC/Q d^L-año' ptcsaue. Convoy español, EL íouvey d&-coiíi&rcio--q[iie saho-dw-Cádiz--el'.p;de abál^.escoi.-'

N:U"E V A E;S''P"rA"#'A.\

534
lado por la divÍ3Íon-cfel. insudo, d d brigadier délnjre^L.armaáa:!).. , Xomds Ayaíde: es compuesto dj» los bugutis .siguieníes.' F^n^atas--^ Margarita - Henndsa^M-Cíiic^na -,-l)espacho ^ Í,a_Palma -r- Marinera -- Fclix-- BaylcQ. y l?ülaia:3,'7Íecla. Jler^miííiiés/^ £31^^^ mea-- Sta. Teresa y AUaíiza* .• ,•: - ;• - •,-,- •'"-"^' },;•-• -• . - • De estos TI buques iian fondeado en yeracruz él día t i del corrienie las fragatas Margarita, Marinera, Despacho, FcUx y Jücts bergantines Nira- Sra. del Carmeu y el Sia. Teresa. . .• It. Its dos navios de guerra que lian vejiido convoyando ntiinbrados el 5. Leandro y ei S. Ramún, ambos de 64 cafiones. Los 'demás bui^ucs uo ,hati podido t'eadear por un teinporal:. juego que se reáibi la noiicia de su enívada.en Vcracruz, se dará Tazón individual de quauía Cüuduiie este coa-Toy ; j-dicieudo solo por ahora que 1«6 dos navios trae» ü.zoi quintales .de ii'zogne y 1^7-9 balones Papeí de á 10 resmas; tanjbieu, irse Azogue la fragca Marinera con Papel sellado y Buiasj ,yr,ciiicp¡4c-;l,6s ,dc[nas.buqae5,Ea-:í pcl blanco. , . . , '.,.. v.> ,. . , Oficio dei Sf. ^^o'hernador de J^ercicria'c(l ^xcmoiSr, loírr^-^ ••' r'^-••''••- ^on fecha i;0 del .corriente. Excmo. "Sr- = el Kn-g.intín Rcvienror, su c;ipitán p . Franc'lsT-.. có Uodes ha dado hoy. fondo .en este .puert,o procedente de Tar-r. • rabona, en 69 ^ias de .navegación habiendo salido. ;eL a-jde:abrU: con escala en Cuba: t r a c ,cajfgamen'o de Aguardiente y géH&iKys"^"'correspondsncia f 3 "pasagero.s, noridando que los -france^s e-vacUvirüa el campo de Tarragona, i'erírand<i-,e á 5 ¡egaas de la pá^teMe Francia: que .se Uíibia intercepíado .un corrco_ de gabinete"dej emperador Bonapacce^ en que _.mandaba .retiravt.ddas las ,íro-, piu á Francia dexando solo las q.ue se hailasetLiendas aplazas frota- : terizas. Q u e el .navio S-Justo se .estaba alistando para'conducir á Tr-iestiá 2G0 .ctñones,--y -regresar con 2 0 0 ^ fusiies y (^ue .era p o sitiva ¡a dí.claracion de guerra dál A'urítña á Francia, cóniü. el ha"-"' berse apoderado los au.-*triacQ^ d.e^od^ Ja gaviera," lo qus'coliiiuitco a V. £ . p a r a üU*';(io4ocÍRiiéiíto\ sí-iperiai'. ^ i o s guarác ¿ Y - . E . ] empleo. , E l Rey N. Sr. D.FHn-NftNTjo Vil, y en su real nombre la Junta su- > pri^aia ceatrai gubürnativa de Eáspaüa- c. Indias ., .se ha servido conceder ^ > hallares de (Joaiisario de guerra de los.reales c^icrcitos al caniador da • U ad-niuhtrapuu pcjacLpii de coiíyií^ ,jlei,65W. ..capital .£>. Üa/üfi ,ií>;. 1 huruizubal. ' ---^'••\ "'.:•:'fj

Tom. XVI

Ntim. 73.

. 53»^

tó9v^^0AZETA PE m.

EXTRA0RÍ5raARIA MÉXICO jumo-DE i8og, .-1. ;^ ^
•i

DWi^'sÍMwJ'fh^

A1 a r > 6 de la tarde.
E'^pi^eso de hoy,

^^'^"^•xcmo. Sr.r;: t a golet^a Mc¡r¡(i Jntcnin ^ su ^apiu.n p . Estcvan Lhatiguer ha dado h^y fondo ~)en este pueno, procedente del á\^ Cádiz coa /.|.8 ;dias de niivegacíon, participando .que la noche del "ió supo .elVaquuila"/ciudad .qiie el geíier,ai mar?,jijuüiS,,de la R.oniapa se babja apoderado de !a C o TLlña y el Ferrol ^por.asaUo, habiendo .cogido gd •fraiiceses prÍsioni3r-os., y que el Sx\ Cuesta con su •segunda division'dió un ataqae m que^ .rGsuUiU'<v-n .xi||.jeftps ..í5|' íVaacieses'. JLo" pongo en noticia d<í ¥ , jjE*.fpíí.ra su co.noc.in7i.enio superior, zz: Píos gudrie -já^ ¥' ^^ muchos .años. Ve.racruz ]i}}:}ío ^-^.^j^^ KÍ=:lix-*cinq. Sr;-r G,arci,a Divila, ^CQ0a 4 l^'^^t^*^ de Gazeta extraordinaria de Sevilla . r '^ del Limes 24 de Abril de ido1^,
, ^'^^'%os enemigos'íiátí* dirigido desde Mérída al capitán

^ n e f á r Ü . Gregúrio WmC/íé'stdy''WTá Junta Su.perior' de ExtreíTiadiira un pliego, qoe ha sido remitido al instante á ia Junta suprema gubernativa del reyno. En- él venia; inciusa la siguiente carta dirigida al Exmo. Sr. Vice-Presidente de ella: y la Junta , signienda ios principios de; franqueza y confianza que la sirven de guía-en todas sus; GperacicJnes, y mucho mas en un asunto de tanta delicadeza y transcendencia,,ha. acordado que se publique dicha- carta- con la real orden que en su vista se ha comunicado ai general Cuesta, para que todo venga á conocimiento y noticia del pueblo español., ''^ Exmo. Sr. r z L a niayor parte de las provincias de España han sufrido ya los horribles efectos de "una c o n quista, y íñS restantes citan inminentemente amenazadas de ellos. Los desgraciados sucesos acaecidos los dias 2^' y 28 de Marzo con los exércitos de los generales Ucbina: • ,y Cuesta han llenado de consternación f'' de zozobra á - varios españoles honrados, que no pueden mirar con indiferencia la absoluta desolación de nuestra amada patria. Estos han suplicado al Rey que se digne dé remediarlos males que ya han experimentado las provincias ocupadas por las tropas, francesas, y de. evitar los de aquellas que no lo están todavía.,S. M. ha condescendido á sus. ruegos, y en conseqüencía me ha mandado venir á estaciudad para anunciárselo á V. E . autorizándome para•que- acuerde los medios de conseguirlo con el diputado ó diputa.dos, que la suprema Junta, central quieracomisionar al intento, :• N o puedo imaginar siquiera que V.. E . ni la'. • Junta que preside, se nieguen á un paso en que e s tán quizá cifradas la salvación de las Andalucías y íia felicidad universal de todo el reyno. E l negocio es, importantísimo por naturaleza, y urgentísimo por

.

.

.

\

.

, .

1í37

las circunstancias 5 y por fánío sería Inoportuno que-> rér Frafcarlo' pfíip'éscrití)^ dando^ motivo, á contestado-. íife^Sj. dudas y rergiVersáciones • tan- difíciles de preca-^ver Gon la pluma,' como fáciles de evitar en una eonferencia verbal-. Así- pues^ espero de la ilustración y patriotismo' dé VV B.,-y^de la-^ Junta que nombral a I«t" persona ó personas^ que hayan, de tratar con^^ Ir. migó sobre el asunto^ cori: las quales acordaré antes el kiftar donde deba tener la conferencia.. Nuestro Sr. guarde á V., E-. muchos- afíos. =r Mérida 12 de abril de 1809. =; Excmo. Sr. ::z Joaquín María Sotelo. zz. Excmo. Sr; presidente, de ia suprema Junta central.. Contestación de la Junta suprema al Exnw^.Sr.. DonGregorio de la Cuesta,. . Excmo. Srrz.Al ver la Junta Suprema la carta eis^ Grita por B; Joaquín María Sotelo á su vice-presidente,. y las proposiciones insidiosas que de parte del gobierno francés se hacen en. ella, se ha acordado al instante del. sagrado, carácter de que está revestida y de los juramentos que ha hecho á la Nación con universal" aprobación "de toda ella. Si Sotelo trac poderes bastautcs para tratar de la restitución de nuestro amado Key y de que las trompas francesas evacúen al instante todo el. territorio español, hágalos públicos en la forma reconocida por todas las naciones y se le oirá con anuencia de nuestros aliados. De no ser así, la Junta no puede faltar á la calidad de los poderes de que está revestida^ ni á la voluntad •nacional, que es- de no escuchar pacto, ní admitir tregua,, ni ajustar transacción que no sea establecida sobre aquellas bases de eterna, necesidad y justíci^.^ Qualquiera otra

538 , • especie de negociación, s¡n salvar al estado, envilecería á la Junta; la qual se ha obligado solenmeraente á sepultarse primero entre las ruinas de la Monarquía que á oir propüsícion .alguna en mengua del honor é in^ dependencia d$i pueblo español. S. M. quiere que V". E. se lo manifieste asi á Sotelo\ y. de Real orden Ip comunico á V. E. para su inteligencia y .cumplimiento. Dios guarde á V, E.. muchos años. Real Alcázajr de Sevilla 21 de Abril de 1809.rzManía ^^Garay, z=:Sr. D. Gregorio dgla Cpest^,- ' , , r. .>.L..,v„'. ^ú; xinul • ... Qartas^anku\aTt%:' ' "',^^¿¿^',¿1

El archiduque Carlos, después de haber 4e^.r írotado el exército francés .mandado por el gene*ral Davousí,^ ejiíróien Dresde,. capital de la Sa^ Yar:JE]i¡^í:i?r)?gL;^5gÍifí, de Berlín^ el 'embaxad<>r francés. - % -rí^ • ^ - ' El señor Anduaga fué recibido con grand? aplauso en Petersburgo como embaxador del Fvey de España FE.RNANDO y i l , , y.6a nombrado S-iVÍ^p jej.p.mpsrador el suyo cerca del gobierno espafioL ^-rs'.pQj, la Vizcaya iban saliendo á marchas forp zadas muchas divisiones,^'^^^;^^^^'^^ Se Jía. ^^visiado por PortugaJété < [ "¿estas de tVizcaya5'un convoy ingles de 90 yeias. El mariscal Souk fué hecho prisionero d? guerra con su división en Oporto.^^^-n*'-/ "^^'^-••^:^^ .,.-^>.i,WiUii*«^^ ^Precio de ésta medio real' '^'•'^ «¿¿áí^ ¿j*i£

