﻿Tom. VI.

Núra. n .

8Q

DEL LUNES 17 DE MARZO DE 1794*
fc.iiWi' n I n ,- H i I B •< i iWi V« 'iiiiiD 'lili «iiiiii...n m .iii..,,!!, >n » W im H i i iijiun* .\;:

E

l a i del c o m e n t e al amanecer fueron desalojados los Franceses del puesto fortitic;ido de Knielingen, que ocupaban c a frente de Rhein^ zabern. Poco después un destacamento laiperial de 1400 hombres pasó el _ ' Rhifl por DastandeO) y loseBemiigos<le3rai¡itar<oa£U carapamei^to inaoed)^ ;;¿
tO á-iWcÍSSenbur§Q. ••.• ¡ i ; : . ' •, : - r ;; ••>..,:€•••,•,,.,,! >".i 'Ai¡>-' i,í\ :. , M ,C í

r S a J a ao^del|tjpiÍAÍ ZO stípvmi&áiitm^iwicmQi'tiamiefméaofi.ee i «speraba el exírcito d i los aliados, quienes consiguieron ventaja» i n e s r peradas: se apoderaron de Jo'kriín, de Una parte delcampanjeato de lo» Franceses, de sus bagages, s cañones y 300 prisi^eros. ,, Parece que los Aust,riacc^ tra$a%.d^J»oi»b^4?^r.iquanto<á^^ á i* f forial€*íiiíLeM.»ainga, cuyo Cwaaádaflí§i,^(^4íecÁen6Í^^ óqtBÚó^^' *' todostps^K(CÍí9s;^»i^t^^es,d«t 1^ Pf9íSftSft:!^re^9lííi|Caór?*4^*S??*»rh4f>^ « r w ^ ^ e p i ^ s í ^ C í l e R d ? , íj^lBOíir, ^ai'a^i^^ ig^aj su^erííijifja te-^ •, nido la {»rudencia de dar su diinision los (xeae^ales ]^avtharHoi$,vque¡ ; «andaba el, exérciio principal del Rhtn, j Vall^, Comandante d^eotí» , cuerpo CB el Alto Rhin. , . ,

••

í. -• - •- • ^ ^v

, ,Lux¿míit$rs9. %% éfjígom*:.:

v. ¡.av vtLj,--<v :h

"Wiíjot 'Generales Ftaneieses ponáeraroa mUciMtff cómo.ncoatamtiraa^.Ix -: J í j e p[érdida q^ueilaáiirojras co0Íbia«da#:t««'ii8i>oa iduíífitttfi d fihmáe'Áñ-:» lencienesj pero según una lista ateéntica recietí-pablicadaí no pa«6 de i d é i hombres entre muertos y heridos en esta forma: 150 Ingleses, 343 HanoTerianosi y íi'Soo Ausirlaoos» Los eoepaigos perdieron sígun-a©: ¿segura a i bombreaiíJLái priinBca-sjbomba que lo^^wík^io^íl^.' aPiwjatioB 'á- Ift ftla-i z^raatatéianiitombrej («1 íoi^fic yij!; btjof.^asÍ)i«das;k«lBa4a« tdéjttf irt-5 dad instan: má« áuiaenoaüoiAltratfidas^i«y.uñar-t9o.9)idestrüÁáakidi^tfóiiot^ «ieaéi»••tan);com^pleta"líiiv^tiiaa í'ea- algunos-barrios, qü«:> ao;pusdeiCO»-, nocerse donde estaban las callea. , , . . 1 En Bruselas -ha publicado; el Gobierno uu arreglo qae acaba de, ba«v, cerse con los Estados de la Fláudes relativamente á los Con^e^os su» priii^idí^j.ipar^ell'quiil.Tautoriiá.Si M. Impí rfl»dichos Estados át formar (tesdtoltKgoi. y*daucomun acuerdo con slos áibiapesidaGant*'$.Bri^aSj uo% Junta compuftsía dfi 7 iodividéos^ dosfde tíU«s EclcsiistiiiaS} ,to q-aal| coBceftáiidosc con el Nuncio d¿ la.,Stá. Sade-y .ooa los Obispos dioce•aoos respectivos, restablecerá eft ía.ombrc de S. M.. Imp^, lo» jQoa;<r<;frt^

'9" : suprifn'uios ea Fliades «[ue puedan restablecerse fácilmente, fírmaado antes, y presentaado á. dicha Juata los iadividuos cjjic quisieren volver á ciaasttra ea ellW^ utia reauacia á todo recurso directo ó indirecto cóatra el tésorcí'Impcrial ó sus representantes, así por lo tocante á la anterior adtainistracioa de los bicüss, coiiij por lo respcctiv» á las eaagenaciones que se liubiessa hecho á beneficio de la caxa de Rtligioa, ó de otro modo: y obligándose dichos iadividuos acontentarse cen ÍQS bieaes de-sus casas ó Conventos -en el estadoea que actuaitneii» te se hallan. A lüaguao se precisará á entr»r en clausuraj y al restablecer la junta los Conveatps que büenáiHérítc puedan serlo, tomirá las medidas coareaieatcs para asegurar el pago puntual de las pensiones y socorros extraerdinaiios durante la vida de los siigeios que no pudie- ' rea ó no quisierea volver á sus Conventos, comprchendiendo en esto á las Religiosas que se eicpatriaroB iquando la supresión. Declara fidaiinen- i te S. M. Imp. que ios Conventos que se restablezcan gozarán de todos los privilegio^, >de;echos ¿ inmatiidades qae les correspoadeh, y podrán «orno antes recibir no vicios. i Vonstantinepla 1$ de Julio. T as repetidas qaejas contra las violencias y vexaciones qiie «na fra1 "É s^ata V na cutie? Franceses cocnetea. entre lOs Dardarielos y la isla de 'VéneAos, con todas los buqués de las Potencias aiiadks, hasta mandar apalear á lis tripalaciones dé ayunos barcos Rasos, han óbiieadó á los Cotnatid^uteé dé lü fragata á datan» cspeéie de satisfatícien, oastigandoí á aljanos de sus- oaarineres, y qtiedaádb responsables dequeet iresto de la marinería íc afaítendrá en adelante de senaiejaates desacatosi pero insistiendo ea sus representaciones los Ministros de dichas Potencias, SC despachó una «rden termihante del Sultán á los Capitanes Franceses pasa que déxaran aquelrap€«tadero y se.alojasen deíinu'estrás islas. Gcá|f e f e ^ á i o e a que el Baxá de: Téneetos ha dado aviso al Ministerio de que*i áoiiKrs buques han^ hedió vekháeia el Égipta Algunos Franceses: se habian propaesto hacer aqai una fiesta pública y Mteoutc el iia 14 de este mes i pero el Reis-Effendi mandó intimarles d diá^ la la mipcadiesCiB, porque^^ era agradable; ai Gran Señof. Fue preciso obedecer^ quedando |>erididoj; muchos mulares^ que aseguran.' 8tÍK^iaiigastado en lospr^arativos^ y.se íimitar^Dn ios Francesesá un » convite de i so cubiertos, al qual asismó Mr, [Descorches, quien;ha tnan-» dado «ealquikay adornen algunas casas en que puedan alojarse córaodanaeote die so á 40 persokas. Se presume las destine á Mr. Sénrohville y su £omttiva« iJEíias hice llegó aquí un ivámcro crecido! de emigrados; para ptopor-»v «oiikdes taedios de sofosistir, Jos han empleado «casi todos en las obras de ios aiveoalos, las quaies 'toman en el día mucho aumenttk.

(knnershem%f) ele Agosto.

E

! Géaeríil Conde de Waraiser atacó el dia 30 con 5 columnas los

calados enemigos de Wordt, Hjw«bttbl y otros puestos co «jue «sta-

chos prisbneros, sus campamento, y r s '=«^°';^^'.^. J „ ^ dueio^de aquel rcseUlcaace hasta LaHterburgo, J ei^za ^^^^^^^ ^^^^^^^ pueble, ^ ; \ ^ S i ! ^ ^ : T ^ J ' t S ^ ^ reaiiclou de Landaw. municiones. I—uiccse qui-c* ^ 5 c»».f;.í«»&ro

E

afuerza de las f «-l-f^J^:.^^^^^^^

t«da 4 nacLoa, ée hi-

crcto q ' ^ e • « t " ' ^ í . ^ ^ ' ' P S ; ^ 2 V d e A R 6 s t o hablé Sirreie. spbre z« preciso mmgar o. t u ,1^ « " / « ^ ^ ¿ l i ^ £ considerarse como un*

este proycao,

r ^ ^ ^ ^ ^ ¿ l ^ ^ : ^ . c

plaza sitiada; la Fraacia a/^*^ """t., vairaFí á la gUetra, coavieaear, U a de armas. Antes qtie I»' l^o«^J * ^ ¿ ,aleveii¿iffln, toe* ^ martes y p^roveerlos ^,.^^^^^^^-f J ^ ' ^ ^ a J e hablo se estiya fabri- el arsenal de la República. Efwel tflomeato en qu ¿^^afioaes. cando in«„«sa porcioa de ^ ^ F ^ ^ S ^ ^ ^ ^ - ^ «^^*«í En breve resonara en to^p las plazas pumica j ahora haau el del hierro y del bronce, ^araés^propén^^^ punto bndue Ids enemigos seaa-^h-tto^ddtern^^^^^^^^^^^^^^ brcs-.oI^^tó^de . 8 hasta 2 \ ^ Z w ^ S s ^ ^ t l ^ c ^ ^ Io.^ídos fidiriqtictt atoas y las lleven í ^ ° ™ ¿ ^ ' ' ° ¿¡¿dos para la tropa» ^ r ^ : las mager^ hagan tiend« d^^^npaaa I v . ^ Q y ¿ skvari á ibs enfemos en los hospiulcs^^^^^^^ hilas; y los viejos P'^^icíiTaMn las p^azas^P»* ^^^ , píos de náesttahbemd..,í^^d^^^ . skjiones que eoinppuen l a araculos e a ^ ^ „ quarteíe« que sfedeo inficics llamados natióaalea sirvan dp f^^^^J'^^3y3„eeses; que salgaa eoa" c S í ^ t £ « S ; S S 1 S S . ^ e l e x é m t ^ ^ ^ ^

El día ií recibid la Conve^ctou avisoa ^ ' ' ^ i " * ?^it„f^,4aj, ¿ ^ i i . , ^ raron de M a u l l a el : . , . h a b « n c ^ d « r o ^ rmutíz>i^^c hK^s'^fv, Í T n^rCatceauK tirar i maraJlaeoBtr» . s e l l a . Y^de-tro de la C » " ^ i J « ^ f ^ ¿ ^ ^ ^ X m Í U L a t r e la».q*ile5 el pueblo, resultando un ' ^ ' ^ ^ ^ ^ ^ ' ^ ^ ' ^ ^ J ^ ^ ^ ^tdm y se cuentan muchas museres que coa /"» ^ ^ - ¿ . J X u e K O . i»P«iSO « a * -

S5a"£a.pért^hos;yefcao.^
sarios ni los

^ ^ ^ ' ^ ^ f ^ 2 ¡ ^ S S ^ i ^ ^ > S ^ ^ ' ^ ^ ' '

-:.

g » i i . : . , j

._

i : . f r : " : , .

•;•:• • . • ' . ; ' ; ; , ; : . : ,

-

••••.:,;„,:,.:.

-,

; . , • ; .

.

•,-•

,,;,

;

¡

- -ex-típto-los <i« Estados y se sabe que el Duque de Otrleíias y los otros ••PiiiíCipespcraianiecen-ca sus encierros. Como se procura recoger todo lo que sucede á la Reyna viuda de Francia eu la apurada situación en que se halla, se insertará aquí el siguiente hecKo-que puede servir para id historia de la presente desventurada revfotiflciOtt de aquel paifi. M &l Gonveaciooal D^iatofi fue al X^,niple poco antes de sacar de aquella prisión á S..M. , y la dixo que el pueble'estaba sUinaiJiente conmovido por la pérdida de Valencienes, y q u e á (fcUa solase atributa esta desgracia, como también todas las demás qas: hace-tanto'^iempo agovian á la Francia, añadió que por un efe¿ia de compasión á su persona iba á proponerla,el único expediente capaz .de • düs.jnqjar al.pucblo!» y consistía en escribir al J^tnpcrador su sobrino,. - iCiíipefiaíndol.t.áxjUe suspendiese ia marcha de sus exércitos. « A, esta pfo•' .poíicioprsspdad.io Í4 tteyiías« Qaando el'^aáp áliioioj, en seaicjaates circuoSíaneia*, condescendió el:Rey mi ¡gsposo a vues'tros deSeoiS por jsu gMa aiBór-ai pueblo, no, se libró por ello de que lo asesmaseiSv Ense. nada, üetj: SU: estemplo y coa tnis pina?, no compraré tni vida á costa de < uu» tnátti viil^au, Np^, jamas olvidare qifie.la. s-^PSÍ* fl* ^^<'^fl*¡y JAus^LfrMSt^fs,fOf aúJB^ysms^:'. jy.Rjeyoa de. ÉVai^ciaj ii^oriré pp^iJO Reyfia.'»• ;iJg»*loiei»tie,.infuso Daotoa y, despechado le dixo confiefie?ia:,» Pties bien :, seréis llevadí al Tribunal revolucionario, y cpcerrada eo las car-celes de la Cofl«ergería. »» No se inmutó S. M . , ánies cocí bííroyco vajor le replicó:»» Mi alma la pongo en manos de Dios, mi honor está c<?aaai^ , y coi vida ea poder de los malyadosá quieaes laabandoop.nr, -' ri\:y ,;_: ...,, wLiorna vh éíSep$ie«^^.: .,>;/,• ; uy,<<\ l^tscribj»! de;Nápoles que el día pnmeró d<^ este me$: «e is^igió Un»! Real órdeü; á M r . Macau^ Ministro de Francia en aquella Cojrte^ para que saiiesede ella yde todo el Aeyno en ei término d e ^ dias, cotao también el Cónsul Francés, el Secretario, el Canciller y stts familias j y que en efecto se embarcaron el día f en nómero de 8o persogas en u a barco fletado para'Géaova.:>ASádea, que'.poco:despu,es se pu^Ucój${i la misma ciadad-un edi<ao regio, por el qual deciara S. M.SicilÍ3c^^ guerra á la Repiíbtica de Francia, y enseguida se daa vaftas disposiciones relativas á los Franceses existentes en aquel Reyuo. Asiqíismo $e publicó :ua tratado ó Convenio de alianza entre la Corte de Ñapóles y la de Inglaterra.:^— En una fragata Inglesa proeedeatede Gibraliat jr Málaga h^/lle» gado ¿ Ñapóles ME;, de Calonnéé s . :, r • ' Cbntinüaciúff dtl diario de operacionts- del exércitadel RosellÓH. Dios i6 y í-j. Habiendo el General para su proyectada idea resuelto' )á toma del lugar de Bernet, muy próximoá Perpiñan, mandóla procu' tase el Teniente General Ó; Juan Courten, Comandante entonces de aquel trozo de exércitOj y por estar atrincherados ea él los enemigos, «egan sii relación, dispuso su ataque- del modo siguiente coa la mira de qíantenerie, como ise'léfBandaba. . 1 ¡> - • '. Ordenó Coarten que los fusileros del batallón dfcNavarra, y el d e caladores de Casulla <^ueda«ea g^araecteado la altura ea que estab<i el^

'• •'•

• r x^ u .• ;,.•

• • /•; •• ::'•• • • ' : m , i r . : ó *ft3

xampame«to'i las éfdenes del Coronel D. Ildefonso Arisn,V««<lu*drí>«es de cabaUeria de Esj^aáa, el Ilegiaiieiito de Santiago y las tropdJ^.Ugeras de cabaijeiia á la orden del Brigadier O. Francisco Maña Yelarde. El resto de tropas dividió Coarten en tres columnas, la de la derecha al BRando del Teniente General D. Joseph Sunon de Crespo, se componía de aoo voluntarios^ de Catítlufia, a cotíipañías de granaderos de Guardias Españolas, las de Navaiíia y Córdoba, sostenidos todos por «¡1 tercer batalle» de GuardiaiS con a cañones violentos, y al costado derecho de estas tropas una columna de caballería de 400 Carabineros Reales y el Regimiento de Pavía á las Ordenes del Temente General Don Antonio de Córdoba. , . •' "^ • A la iáquierda de la dieba columna fornaó otra con «j^aintobataUoQ de Guardias,; los del Principe, España, Córdoba, granaderos l?ro»inciales de Castilla y cazadores de Andalucía á la órdeo del Mariscal de Campo D. Valentín de Velvis.^A esta columna seguía la artillería,por el camino Real sostenida por 400 caballos á la orden del Mariscal de Campo Don Joseph Moneada; A U izquierda de todas formaba la tercera á la órien del Mariscal de Campo £K>u Rafael Adornos que constaba de aoo Voluntarios 4e CataluñaiJas compaSias de granaderos del Príncipe* España, Eiftiíeaiadura» (^binchilla y cazadores de Castilla con a cañones vielcntos sostenidos^ por el batallón jde Extremadura, y aoo caballos á la tzi^uierda á la orden del Coronel Den Fermín de Eguia; A las a de la madrugada emprendieron á un tiempo la marcl^a con sus correspondientes guias, y Coarten á 1<( cabeza cpn dtrecciqa á-pre«eiuarse por el freate y iiancos de Bernet. Al rayar < el día,; los «oeiinigos apercibidos rompieron vivo fuego, de artiJltría y f«sile¥Ía: corresp«(ndió el nuestro; pero después de un gr^n cañoneo se suspendió el nuestro á Ittseñal-(q-uc era< la prevenida) del toque de tos clarines: atacaron las vanguardias délas columnas; co«no estj^a mandado, con el mayor atdor, <e apodbrarondela^ batería con 3 cañoae»^ y campamiento, y huyendo l^^s > «oemigos^ sigaiéron su fuga hasta las inmediaciones tia la plaza» Inme* ' dia,biiaBnte dispuso :que el Coronel de Ingenieros Don josepb Aras» con sus subalternos allanase las corladuras; que la artillería secoloct^e ea> las avenidas f y que las tropas se formasen en batalla para recibir en el caso á los enemigos. A poco mas de media hora rompieron los enemigos:desde l^^p^aza • «US fuegos contra nuestras tropas y trabajos, Seguidameiuc ileg*rOrt pareéis que warias columnas de infantería y caballería se ap/oximal*4ni'Avieso á los Geaei?ales; acudió en persona á 4u(ide era mas preciso Courten, «iguiéndole, para sostener, la caballería de Moneada: fue á la Nquierda coa a compafiiasde Guardias, y aunque le pareció ver en retirada. á los «netnigosj no obstante no sabe porque se separó nuestra, caballería desando solo al dicho Moneada: á su exetnplo se desordenó mucha, infaá» *ietiif.y. le fue forzoso gara couteaorU acudir coa $u AyudaBte> ds^Cato»

f » Dott J«an Courten, y Don Ra&el Hore> y d Mayqr gcfieral dalnfa»terta l^H Aadres Roggiero; sé esfitunaroa á reái¿:iirlo» 4 l'i primeca &»•ucion coa el Coronel Don Racaoa ¿e Naras^ que estuvo á su lado. Visto por Coarten el aumento de fuego cnemijOj la iofecioridad del auettvo en número y calibre: que escaseaban las munícioaéS: que seguían los avisos de la proximidad y aumento de lo» enemigos, y que la caballería podía ayudar poco, determinó su retirada cons» artillería, y la tomada á los «ísnaigos; mas no fue posible: porque los muleteros aiaedrcntados habían escapado con las muías. Así se quedaron 6 de Jiuesíras piezas, y traxeron una de los enemigos. ApoderadGs estos de Berrict continuaroa su fuego. A las 9 de la mafi*na volvió Courten á su campamento con sus tropas j pero á ¡as 10 le 4tecea parte de que llegaban á Bcrnct otrasmuehascoit direccioH al parecer contra nuestro campo. Tocó la generala, y observando no se adelantaban, estuvo quieta su tropa al frente de sus eampamontos, y mandó que comiesen. Entre a y 3 de la tarde observó que los. enemigos en 3 Columnas de infantería y caballería se dirigia» por la-derecha de su atmpo, y que le seguian otras 2 con artillería. Puso en sus puestos las tropas sobre las armas, y sa}ió p«r las cortaduras acompañado de los Ge-, nerales, y seguido de cafüoBCS y obuses sostenidos 'por ua batalloO de Guardias que colocó á la dcreclta, el de Navarra á la izquierda, y en el ceocro Ja caballería. Mandó que avanzase esta tropa á las alturas Í y" notando que los enemigos se disponían á subir, dispuso que toda ia caballería por derecha é izquierda atacase á fin de desordenarlos. No pudo •erificarse porque sola parteáe los Carabineros Reales y delb»ligeros de la-guerrilU de D. Fernanda Cagigal entraron con firmeza, y aunque causaron algún desorden en los enemigos reunidos, formé ái quadrossu iafariWría con artilieria en los ángulos, y dcsiítieron loa nuestros de su ataque. En esta disposición fue avanzando el enemigo cqa fuego de artillería. Correspondió la nuestra, y nos estuviaíos firmes hasta después de anocheeid®, eu que advirtiendo cesado el fuego enemiga mando retirar ios batailoBes que solos sostuvieron el puesto, puesj la caballería desde el principia del cañoneo por una falsa voz lo abandonó. Al .ponecse el sftl ya sc; hallaban en marcha las tropas de Salces en .3 coluiaoas, y .anomecieron cerca de nuestro campo. •. -^' - A esta hora mandó poner avanzadas, y. que saliesen á recoaeccr; pero á poco se oyó el fuego de fusilería de una, y respondió la artillería eoemig^a que avantabai 1 ^ este ipstamo ilegóídice, un pliego del General?<a xcfc (que n«^ pudo cbntextar mas que de palabra) que desordenaba rctiiarsc con artillería y tiendas; y que al paso de San Feli&dcxas»este puest« con >a& fasüeros, 4,80 caballos y ao piezas; pero aimioatitndose por momentos el fuego de artillería y fusilería de los enemigos, taandó pcforzar aquel puesto con el quinto batallen de Guardias, y deapue» con el tercero, llevando el mismo Courtott al de España para que ceiwtsiM auxilio pudiese dcfendetse Crespo por aquella parte, y el rccor• Wé 8liiíiftstoide4a.Jínéa,ii.<..i'. ......>..-.-...j-•.• •...-.••. •.. Bhtre f y 8 d % la nocke.i jpesiit de la, «rden d^da, al Mayor gcAe-

n • ral de caballería tle qMc esta se mantuviese: «obre el Camino de S. Feliá; p a n cubrir ia retirada que se.faabi» mandado, aopúdieroaraicogeise aun ¿Q caballos, pues ios demás goi^dos d« la falsa voz(ceinoM l u d í » cho j se habian retirado. A este tiempo avisó el Coronel del Regimiento de Extremadura que los enemigos estaban ea sa carapameato. En esta crítica situación» considerando la ninguna esperanza de refuerzo, que de un, instante ~á otra^seria a-tapado de las tropas de Salces, eoQ. pocas Hiüoiciones, y pro» u ximp á que le cortasen la retirada, tr^itó: de necQger la . infantería que le ; quedaba, que era el primer .objeto, J^SÍ avisó, á Crespo que la executase • con aquella parte de tropas, y viaiese alllano de Peiresiortes, y quand* no fuese posible, al punto de reunión de San Feliú retirando si podía la artillería. A las II de Ja nocHe, viendo que los enemigos dirigian sus fu»» gos:d« artillería y fusilería dcigaltura de nuestro caajpamento y las ee- :, iuiQnas de Sajfies por el IJaflO* emprendió su ¡retirada con los batallonea de £}órdoba, España y parte de Provinciales, coin los que á las 3 de la mañana llegó á San Feltú, cuyo Cotilindante Don Francisco Solano dixo tc;iJ4 -detenidos mas de i aoo caballos, y que no lo estaban ios dePavia, drAgones, por haber dicho tenían árdea de ir íil campOidc Troullas, y ^ue ibanrliejagdo diígrcíijtes partidas S«eltas de jnfoijtería. . ,i.Qlarí>, yael dia ^8»•segunilarorden defl General se nombraros ia& tropas, que debi3n:;qued<^r^>y lus costantes, vinieron al diebo campe dei;: TrouUas," - • •:-:,;• Aunquu pudieron, dice, haber sido tnéno^ desgraciadas las acciones» expone la afliyidad y zelo, coaio la .distinción con que se han pqrtai*: el Teoieat* ^^eaccal D«n Joseph Simón de Crespo.jiClMariscald» Cao»pq I>, ll,af#et ,4(|orno, idigaodie inej>É vsuerte^ pue^esi la primeraiBttiñé j al igolpe de^^ uil»íbala i el de igual cla«« Don Valentmyde BelvisafitlTe^ji nÍ£Qte General Don >Aat»nio de Córdoki^ el Mariscal de CampoDofttt Josepk MoBcada. %ualj|iiente considera justo recomendar los MayoCest é n t r a l e s le», «j^aUeria é.iuííníefía ios Coroneles D.;AintonÍ9EspeJeti, y.Di ¿llaoUiels l4>pez Hidalgo^ coa sus Ayudanitcs D. Attdreskoggierd y D-,To!fflafLJteI»>i gtrejó, Tenisntesi el Coronel de IngeMieros D.J$s«pfai A:riiii«^y:d!re»iiBflirii te Cot-onel dal propio cuerpo D. joseph del Pozot y Suereí el Capitaii i d«l sijsíBoDoa Miguel Rcíigci, que kacia las funciones; de Qviartel-«l|i«»» trcj como asimisfliio los citados Ayuáautes del referido-Courte». , ¡t; 1 Jijase hacenínéflosdigBOB á ^recomendación, el Coronel DonIld««: fensQ iéiriá^ de;^aa.ve(i^ ü C^rx^atel de Extremadura; Don Gr.cgori» dS' Cíílsta., 3UfVtat)atoidSrt:íutt,=|ierido poco entes deila retirada; el CofftBelr ;p. Josepfl V^itina, Capítattde fua^diaí fepañolas, Ja Oiickltdady tFOpfti ielbaulíon dekPíÍn¿ipé¿ tcayéadose u n cañoo, y: la inayor parte de loa granaderos Provinciales, qve reunidos pottd -Capitán de lo» de Chtncht-. Ha D: Ttbarcio Carceleti, se apoderó de una de las banderas que balÑR«atrado en naestüas Wuúaif, cotao igualmente el Tetüeiite Coisnd ée

,6 cazadores de Andalucía D. Fraacisco Benegas. Asimismo por k relacúra que há préseatado d Teniente iG^eíat&'Joficph Simón de Crespo, se han distinguido los Capitanes de Guardia» Españolas D. Francisco FueaJábradas^iü. KtaMCi'sá>Sari JuaB, D. lldefóifsó V^ijlafañe, D.Gaspaf Márquez y Di Igaaciü Mouserat} el Ayudante mayor D. |oséph Álos, lo* primeros Tenientes D. Diego Qiiintano y D. Jiíaa Pabío Meneos, que fuerpn heridos j los segundos D. Rafael Dusai, D. Joachin Caros, herido gravemeate, D.Manuel Jáuregui, D Antonio de Roxas, D* Tomas de Toroj y p . Jaan del Duque, que fue ebstusó por la ínañaaa, y prisionero eii b noche i i los Subtenieatís D. CipfiaiiO Folgocio, ^ « e fiíé herido. Di A'lixjr.ío Arjas,'- D. Antonio ValcarCeí, y eif^segundo Ayudaiite miyor D. Dtóga Fiballér, prisionccp: de granaderos los primeros Ayudantes D« Maíiauí? Alvarez, i), Félix Tirado, y el segundo D. Francisco Teran, coa el Subteniente D. Gaspar FtUaiier: del bataliou de infauteria de Córdoba D. *'rancisca|^cOVaf, primer Teniente, Éi Francisco Amoroá, scguudo, «1 Ay«dajite inayof DifJPédro Geneiaj el priíncr Tetuei«e OSóeta,ylos segundos.D.&aiROtv Ali>urquerqáá > f y IX Giberto !Benegas: i^Ualineiite el priBierTeniente de infainerta dé' ¥aleaciá Di Jósíph Vizcarróado, Ayudante de Campo del expresado General. . Tauíüicn recomienda á los Sargentos de Guardias Españolas Ñicolas-Miguel, Francisco Vives, Pastor Gahndo, Fernando Díaz, Pablo Aloi y CíirisLob'ii Esteban, los que traxeron algunos prisioneros-: al Cabo Manuel Arreehavala, que hizo prisione-o á un Capitán de caballería enemiga, -y k> entrego á un Oticial para continu^xr su útil servicio: á los de Igual clase Miguel Marques, Mariano Miguel, Vicente Miguel, Bariolom«£siailo, y á los soldados Joseph Medina, Aatooto Pérez y Joachiu Paj-do: pues todos los dichos, y cada uno de por si, maiufestaron valor, ^ tírmeu y-«spifitu militar con re^pecAo á loi diferentes objetos del carácter de «ada-aiia, Aunque lo mas duro-del ataque y -acciones ñie de' (foche, mtztiadas los-ú'no» coA>'los «trios, cediendo'á la ^randc-£upc4^k>rkUdabanddnó-iel-puesto nueistrau-foip^t^^coa-«I in«nOr diño posible,-trayéndose 36 prisioneros y al Coronel de Alsacia, con otros 6 Oticiales: y tanto por C(Ait'eAoñ3de«quel (que psu-éce uú hombre ingenuo) como por dcpostc ^ d i i ' v a r i o s desertores^'por un Espatñol herido ó muerto haa tenido i Id-É^i^aixses, siendo, d - U t r e r o de estos $ tantos mayor que el de lo» RUestíroi,'prec;iisado¿^á h ^ ^ i ^ o - a l esforzado lance de abrirse calle coik lái'^i(?oncta para reunirse en San Fcliü. ''•:&luestra pérdida según el estado presentado se reduce en resütnea al dicho D. Kafa^l Adorno^ cuya temprana muerte reduxo á cenizas las espéirüñzas que ofrecu: á 38 Cabos y soldados muertos, 8 Oticiales, ( Sargéiuos, y 170 sotdiidos heridos: un O^ial, .js4~soldados contusos, y lia'üñéMl, a Sargentos y 6a soldados extr&viaáést 'festo es por la mañ¿' Md{ En>ia-acción- de por la tarde y la' nochfe, ^ ^ "Oticiales, 6 SargentoJ¿ y 70' soldados muertos ; 16 Oficiales, tó Sargentas,y tgi soldados heridos: 3 Ohciaies, is soldado* contusos^ ; 16 Oáeuíai^ 9 Sargcatosjr 44a Ml4idos extraviados.

