﻿Tom. XVh

NtítP. 112,

735

GAZE^'Í*
--•,•.:, . , . -i ¿

'' '-DEL MIÉRCOLES 13 DE

SETIEMBRE.DE

iSpipl;;^

Real Qj'denporMqualse crea un.ní^evo Consejo.supremo.-.jf^ ^Cámara de España é Indias^ suprimiendo los ctntiguQí:^^ ,muz: Jando ^mnto hubiesen mandado^ dssde H ¿^ de -dií^-ieifrbreiíiaíni^ '^-Lá "'Suprema'i Junta' r'entral" gubernativa-^ ffe!" rfeyt/ov ílfesvéíiidl' siempre" en dcseirijieñár las 'obligiciones dé 'la sc'bcrani-i-depusniy-^^ en cita [)or el voto común de Ja nacípn, y la voluniad de su cau-'íjvo Rey el Sr. D. FEnNAKfEe v i i ; deseando que emre- las -cdlaLHÍ-"* dades de uña" guerra la' más d^ciVosá v cfujl/'ar paso-cjar i-a'mis justa,- \n'ás' necesaria y mas M'íViosa , ''SiiíJlefifAá^-'jJof'^ la' Irdblidád-* «spanuia, 'para Hbcrtat a sü''a'rnMü'^R%''í''^c' la'^estlsívitud'veií íiuS*"^ gime, no carezcan sus leales Y-isalIos de. las ycauíjis''y-b-ií:-ii¿s-'d¿'' lá paz y -tranquilidad i¡ucrio-r^ qne.'íbla-puedi?rt --gozar los puclDias Á beneficio do una recia ádmiLiistrí.ci(jh.-tfe'-jákicia:-advini;.*rido, ^

mos'consejos y anugaós Trrb'únalcs- doia cort,-; d en -¿cs-'-pisci ex-*'-' 5 C Ó su "respetable nombre" v"^ conocida'' auí-Jri'Si':¡

áe.:su3,.-despachos y decretos. Aíínijsmo, para que la nación tenga lia expedito recurso y la Junta suprema un si-guro auxilio de sus büiitilicns tareas en la exccucion de sus órdenes y discusión de les negocios públicos, asegurando á las leyes, parrias. s.u debida antoridad y respeio: ha tenido á bien crear, y crea desde luego un consejo y-tribunai supremo de E.sj}añct é. ÍJirli.u, que ea. to-' dos %s do'miniós españoles exerza las fuiVcianes , que fueron peculiares de lodqsj^y. cada uno de los antiguos- tribunales, supriniidag,, y especialmente de j.os consejos de Castilla, Lidias, Hacienda y Otü. ' denes. , l\ i< / • _ • ;, •'•) (;• V ••-•.; •' Este ¿Onsejo se compondrá de un número indefinido de minis-.. •trbs escogidos, quanio sea- pasible, entre, los mas acreditados persa laliQto^ fidelidad, ciencia y experiencia,, re^.aado su afitlgüedad.recíproca entre sí el orden del decreío de su' nombranííenio, que?,' ce expedirá por separado. Habrá; en él dos fiscales, que iniervcaÓ' gan en los negocios púbÜcus,. y. exerzati m.das. las funciones, qtie las leyes asignan á semejantes magi&trados, y empezarán á coniac; su aatigiíedad deípues de dos aaos. de. servicio,, si por razón ómc-t TÍio particular no se les anticipase ^ pero gozarán desde luego luf^. honores debidos á los consejeros, y del. propio. s,L'.cldo , que. se. lea, asigna, á razón de cinco mil reales al ini:5. .:El nombre del rey nuestro Sr. estará á. la frente del consejó^ coaao en, el de guerra: tendrá el mismo tratamiento, y será gohcCíti nado también por. ua,.decano, especi^mffQt^ elc^iiip-j sJuv fiu antigüedad. _.,,<, ^^.-i ' / , "^z...-. . -,---'^¡ .,;,- _ / • ;-•;,-.• •'•,'-:;,. ..n'-iSi Las presidencias de todos los antiguos consejos , íñadapVables aj las circunstancias presentes, quedaoj COUJO ellos, aijolidas j , pero losg qiae obtuvieron estas dignidades y. se conduzcan fieles á. la, autorir-i dad soberana gozarán del respeto público y d£.J|tó.,^ honores corres-.j pendientes á tan altos empleos., "* . ,;, ^^. , Los ministros de. los consejos suprimidos q u e ' no tengan lugai:^;, en el presente disfrutarán igualmensc los propios honores de S,LIS,,.. plazas respectivas, y serán distinguidos quanio permitan las cic^. • cunsiancias con, la protección y. confianza del gobierno. . .^ Como los pleytos, en el. día,, será lo que menos ocupe al! conp;-.^ sejo, se dividirá en tres, salas, dos. de gobierno y una de justicia ,¿. ^iie conozca de aquellos asuntos contenciosos, que no puedan re-j. mi.tirse á las chahcillerías ó audiencins territoriales, porque en cs-^,-^ tas generalmente deberá dicidirsc todo lo litigioso y de interés pri?-;, va.do, y solo en el recnrso de injusticia, notoria y mil y- quinienr,^: tas se acudirá al coascjocn la. forma, ordinaria, y mientras que^f^^ sobre ello no se tomen, otras, providencias j y aun en los asunto^.i,j de. gobierno y públicos, como son los propios de los pueblos, s c \ , jjropOfldráa. ItfS medios^, para que tratados en. los mismos tcibuna-^

Ii bíicaciüu

.etr .mbW

.IVX .moT

839
les de provincia tengan expedición mas -pronta, y tnpnos dispen*diosa, y quando lo exigit:sen las circunstancias y negocios . podcá' igualmente la sala seguada^de gobierno ayudar ^a su^^expediciuíl'* á la de jasticia. Los asuntos eclesiásticos y religiosos de ias órdenes militares^' concursos y elecciones, ó propuestas á S. M. para los destinos de':' CS13 clase se tratarán ea coiiiision ó junta particu'ar por tres ca* •balleros profesos de ellas, ministros del mismo consejoj coa. a í j e ^ .glo á .sus -especiales Cünstitucíoncs. . ',''','".,' " ' , ^^ .Para eviiar la .coaí'usion y tardanza del despacho ea las con-^ sultas de loi demás empleos síciilarcs y provisiones eclesiásticas, de España c ludias, nocnbrarí igualmente S- M. otra comisión de', tres individuos, á que también asistirá el decano con el sueldo y' honores que go¿abau los camaristas de Castilla, y una y otra co--, misión trabajará xu las horas y días que ,seáal^, -súi .peyuicio de-SMi' diaria asistencia al consejo, v. -Aunque .los negocios de España .é Indias se traten, 'indistintameatc en cí misaio consejo, círigcn, sin embargo, secretarías di ver-'^ sas para .su .curso reglado,, y que puedan buscarse y conservarse^ sin confusión los expedientes , y órdenes respectivas, y á este fia • •serán nombrados dos secretarios .generales con el sueldo y honores •del mismo consejo, los -qu^les refcendaTán todos los .despachos y, cédulas, que Hevea Ja firma de S. M . , y se expidan por el cons e j o ; ^ serán ayudados de ios oficiales que propQndrán necesarios, y^nombrar;;! S. M cqn ,1a Eiignacion de sueldos .correspondientes. 'En 's'iis Secretarías se hará un exacto registro de todos los iie- '•. .g:'feciüS, órdenes y cxp^dicatíís que se causen, en libro y mesa des-'tinada-'á esté im-jortance objeto: y uno de les oficiales ícndrá á &M : cargo la .custodia de ios papelfis, haciendo .por ahura ias funciones de archivero. ¿.-Los tíí,u!os y oLpcdic'ioaes qtie eausen derechos no -se dcspacha•ríq, .sin; que conste su p:igo en la t-í'sorcría general y tema de razón eii .'la coiitadurn.^ pero diciías oficinas i-levarán 'cuenta y raroii particutir^ y sepatado asiento de':su producto,-considerándose como de,stinadó'á' gastos de .ju?ti'cia, y 'doi Cj^ue no -su .podrá disponer, •5i;io por órdenes y libramicnros, autorizados por la secretaria da Estado -y • del despacho ile gracia y justicia, y en in secretaría dcí CQiísejo,quedará una rioücía exacta de su -importancia para arreglar y asegurar su iQv.ersíün. Scrvir;ia también tres ¿'scribanos de cámara en xl consejo, que OFg'.inir^rá •sti's'luTicirjnes, sueldes T"-cmolumenios. Habrá quatro portí^ro! de cámara con- honores y üniforines de porteros del rey, y ^iio'de ellos -tendrá -á su cargo el cuidado, custodia y limpieza .ips muebles y casa del consejo, que reglará sus salarios, emu^

prí3vue>iui. per cilüs, njas, por ahora se elf f.ir<->ii , ac ios '. q\n:- 'sicí' tíí:Siiiio gtizaa sueldo dt:!" rcal^-erario, sin pLijqicio jc "tiras ^rcviúi' " ' '' ' 41. . . . . . . "P'frael sellü 'de ias^'provisHsa'es'sctv-írá<'|rbí "átofa'-'^BL ría^.de ,1a real audiencia ,de Stvilla',' "y"'qWgtidí íir¿Vc-'--rjecc¿Ário 5© sellará en la GÍlchia en la 'casa' del' prop'fó^' códscjo ,••''proponiendo quicH haga el ollcio de canciller, y su rt'gÍEiro íe tlepcsitará erí" los archivos d e ' t a s referidas secretarías de Eppaña c Indias. ' iC Pcgüii lo que vaya triosuando la experiencia, y permiían las' circui'iíiancias dtl. "t¡ia!^)tf, "consultará, qirantci CEiíme oportuno ai' mejor dtscuip'eñd'do sus funciones,' beneficio púbúco,. y altos filies,que se propone la suprema Jutua con iodos los demás ponn'enores,que üo pueden, ni dtbcn comprelicnderse cu la presente soberana resolución, que tendréis entendida para su--cuLnpliinieiuo. m ¿I inarques de Áscorga, presidente.—H-'n el alcázar de Sevilla á 25 dcf ju'nio.de 1809 =:A 1)- Benito Raiñóri de Hcrmida. '"

r "'

N o T I ,C í A S D E L A S I A.

r'' Extracto de varios papeles de Manila. '' / í í E! 23 t^e diciembre de 1ÍS07 dió fondo en la barra de M a nila ia íVagiUa de guerra..francesa .procedente de Acapulco. T u vo de costo efíU, expediuoii al con:iercio de Nlanlía 9 4 ' i 3 ? p s . y , ademaí:sc graúftcó.á la. ofi.cialtdad y tripulación con 30IÍ ps.;,..:^:;, -,•: El 22 de febrero de Í 8 o 8 entríiron en. esta bahia cerca dfr. íá barra a fragatas de g^uerra inglesas (Fox j Carolina) con á n i luti resuelto de apresar la francesa; pero acoderándose esta baxo d^vjas baterías i^el puerto de Cabite, evitó ser apresada. Perma-^^ necio al abii^o du. Jos fuertes españoles hasta el 22 de m a r z o , , . que no pareciendo eücmigos por estos, mares, salió con, felicidad, .para Mauricio. • El X de ngosto se recibió e n M a n U a la noticia de haber fon^ deado felizmente en Calapan el 30'de julio la nao Magallanes d e ' regreso-,i4^.^,^Cíi,piyco.-Desembarcó alÜ los caudales por m e d i d a ' de-precaución, lo.'i" qHC Üegaroii á esta capital el i de setteiribre» y 'la nao dió fondo en Caviie con roda felicidad. \i\ 3 de agosto llegó de Batabia (e.stablecÍmieii'"0 holandés en ]a'ccfí.Ta'dc j a v a ) un bergaiicin de guerra bolandcs: baró en el ba--

; 841 ih dé'í^íií'y'tuvfa* Otiras 'vari.Tá desgracias, sietVdo al fin .-jpi-ei.ado'J)or los ¡nglcse*; .sobre la punta dé'Boiinao al regresarse á Batab'iai p.idese, ^úíi:traía;pliegos, dfe España para este'gobieriio, y ^túuqtíé^ ITO htmü.s rra.slucido. Vu contenido, "presutníiiib-i' (uescn de la mi'i-. nía e-spíicie q^iie los (jue uo» dicen las cai'tas, de M e t í e j del me? d& ©Gmbr&-que -liegardu'á. V^raeruzqet:.iigi.ée-,Agí),|tOí y^/neron ^berrindos (coiiio lo'se'nan actití): todo se puede preáiimir de la actjvidad, de los piírfiÜós franceses paca .sorprthcnder e^lbs e^itable9¡riiientos españoles, coaoéíendó ja importancia de'siis veaiajdsa,s íocalidadeí; y esta actividad de ellos, podrá servir también de Borina á nuestra metrópoli para comunicar oportunamente las n o ticias convenientis'á nuestros mutuos intereses, p o r l o . miámo que líos hallamo-i tan remotos de la inarriz/ ^itli-.Trijj ^?. i...,: ,n;.rj ,^' El 22-de octubre llegó de Camón uría ffagatá'^'amtricána'^d¿ 350 toneladas, con géneros para la compañía: su importe como! de 2 5 ^ 3 ps. - salió el 24 de noviembre para cl rei'etido Cantón con i'^o'S ps. de la conipañía y otras can'.ídades de particulares: fué apresada por los ingleses en Macao : esperamos con impaciencia .buque de aquel p u e r t a q^ue.nos. aclare el exíla y ^decbíioa- d e esta presa. . Nota. Ei artículo segundo del tratado de paz ertr& Espafía é Inglarerra , firmado en Londres el a'iu 14 i¡e enero de 1809, dice -- » Para obviar tcdo « motivo de qiiexa ó disputa q^ne pudiera suscitarse con respecto á las presas

y en ^qualesqitÍ-3ra de hs mares'ó puertos del mundo., sin excepción y dis" » tinción de lavar i¡i íicrtjpo-, serán resiiíuidas per ambas partes^ El ¿.'diiori. £>e. contimurán. ' '--^--J-^-i .....-1

N U E V A K S F A Ñ A.
México. I ^. de setiembre

•'.-^-^^-^«^^2
.'"

de-W^Oq»,, - •

Concluye el bando. — l^eas^ nuestro núm- 1 1 1 . . . jY como podrá dudar S. M. que los leales habÍEantes de esos^ domiaios, ya que el inmenso Océano no les permite enlazar sus' brazos con los nuestros para vengar al rey y á la patria, dexcii de continuar sus generosas esfuerzos? Asi lo espera de su acreditada lealtad, de su decidido pairioiismo y de su inalterable -adhesión á la- Metrópoli y á un gobierno liberal que en medió d e

sus gravísimos c inmensos cuidados no se olv'ida d e . preparar' la pr&speriíiad de la M o n a r q u í a española ea general, cuya l i b e n a d .c independencia debe ser y será el friico precioíO de la victoria , y la digna recompensa de tanta lealtad, de tantos sacriücics y de t a n to heroísmo. 4sí ha resuelto S. M . que yo se lo participe á V. E . de su real orden con la franqueza y verdad q u e le caracterizan , para que haciéndolo publico en esos dürnínios, se precavan sus naturales de las impresiones siniestras q u e podrían .causarles las maquinaciones é i n t r i g a s q u e nuestros feroces enemigos cinplean ahora con mas arte que n u n c a , exagerando sus fuerzas y sus triunfos para iniiiiiidar á las potencias, que como nosoíros tienen insufrilsiíe ultragos que v e n g a r , y justos derechos q u e defender. Dios g u a r d e á V. E, muchos años. -Hcal .alcázar 4 e Sevüla .lo dfi; maye de 1.809. '-..gcitrjv'r^-ií .:;>.a . .i J ? : Y para que se cumplan las soberanas intenciones de S. M , cercioránáose los fidclisimos vasallos de £sce r e y n o , de los sucesos de la península, mando se pubiique por bando en esta capital y ea tís,do el distrito del virreynato, cir.culandoselos.cxcmplac.es .acostum-. brs^os. Dado en México &c.
,:-"" J. J . •'i. j i. - ¿ -: !••'!•• . >

'^\

.Noticias ds España. • í--t'^ i<.-i KH^í^qn ^ñ

^ ' E l correo 5emanai:'io''de Vcracruz del lunes 11 ha traído a l g u n a ' correspondencia de España que conduKO la barca Inircu'uLi del pucr'to de Cádi-7-j de donde salió el -14 de julio., ó hizo Su nave;;acicn ea 55 días. DiSde el sábado pasado que rílego.ol expreso con la no-^ ticía del arribo de este buque., se ha d i v u l g a d o , que Iz Rusia jgftabia .dccíarado .contra cL Jliistr'íJ-: Que el cxército de fíonanarte £ e ' Jiabia atrevido á poner sitio á Prcú'ur^o (mae allá lie V i e n a ) . Q u e . iel supuesto .rey Fepz había salido de Madrid y íica¡jjp,iííoí; jjuiro. á-. Tiúavcrc\, .•/i/.-'.^ •-( Hemos procurado indagar el fuudamenio de estas noticias, y hallamos que la declaración de la Rusia solo consta en los b-Mctincs franceses: Lo mismo el sitio de Presburgo , según :1a papeleta q u e heuios leído, por lo q u e estas relaciones de papeles franceses, tan justamente dcsaereditadc-s, no •merecen .f&. E n p u n t o á la venida del supuesto rey Pepe al campo de T a l a v e r a , puede haber sido cierro, pues el semanario patriótico del 6 d e . j u l i o -áiee así - u N.uestros cxcccltos de Exiremadara y la JVjq.nn clia. se "'han .retirado oportunamente. E l primero tiene, su q u a r t c l , ji gjiieral .ea el puerto ,de jVLíirabete,, y\defendidos",cbn'baterías los y., pueiucs ..dc Aimaraz y del Arzobispo. Los ingleses se acercan á jV las .'orillas del Tieiar. Fíctoj- tiene sus fuerzas entre T a l a v e r a y el , .« rio .Abvcrchc. - En Santa filqua. está,,,de. aucvp ,el .quartel g e n e - .

. 8«'
i»- ral tk'l íír. Ycacg^i. Dicen cjuc Joscf Napoleón se halla en Als» magro," Ku caiuas de Scv.ilU ri del propio julio, sfcdice:'Que lus parles' que habiiui licuada del excrcito la noche anterior contcnian],quc'el Sr. ycncgai con ajS hümbref de infantería, sS de caballc-' ría y, c^ de anillcria y zapadores, trasladaba su. quartel general di2 Sania Cruz, pues-los enemigos iban dexando U Manchn, ;acaado de Tij/¿.ío tudas-las profisioiies de boca y guerra, como tain-', Uien. aiíuijas que tenían en depósito &c, y pasándolas á M a d r i d , ' ' iíidicandü todo que trataban t¿e ¿ma total retirada. Que el Sr.. Cutsta habia- avisado también que el' i i seria la conferencia can el: general ingles- WcUesley, á quien pensaba o b - ; scquiar coino lo cj.igia nuestra estrecha alianza. Que nuestro exér- ' cito por esta pane era de 42c) hombres de infantería y lOcJdeca-'" bállería, y el dei ingles de 3 i 3 d e infantería y 53 de caballería;;' Otros 4 ^ de tropas portuguesas estaban á las órdenes de Beresford;. Que el; 12 se verificaba la. reunión de las tropas inglesas á las.., nuestras., . j . . Que todos IbS' franceses que han podido escapar dé Galicia Á Castilla", traen iás. scííales. de laí derrotas: que han s.ufrido de los iííiítryj. pairjoiiis gaíli^gos. • Las inifiuas- canas añaden: « Girona habia sido- socorrida jjor' cl. 9i'Sr. ñhík... r-j'o carece de fundamento esta congetura 51 se alien-' de á la gizcia de Valencia 27 de junio que tenemos á la vista,,la:" qual á la' letra-dice así. ,.- :.;' ^ La dülorcsa impresión que produxeron en elespiritu púbíiftj láS-' desgracias del ifxcrcito-de- Aragón en la acción-deí. r6- deBekhite,, se moderó considerablemente con la noticia de que nuestra perdíd i no ha'sido tan numerosa como generalmente se pensaba; La dispersión, no ha sido de entidad, y todas las tropas extraviadas poraquel accidente se. reúnen- nuevamente en- varios puntos importan- 1 tes. N'ucsira perdida se ha calculado por algunos- militares prácti- ' eos til 500 ó óob hombres de todas armas, y 5 piezas de artilíeria, que no pudieron maniobrar por haber volado una granada enemiga un repuesto de municiones, y haber la lluvia y. los lodaX'^ sares aniMcntado la dificultad para -su movimiento. Faltos en el dia.; de noticias oiiciales, y reducidos á adquirir ideas sobre este suce-'^' So por conductos menos seguros, no podemos anunciar con entera confianza hasta otros núineros la historia, de una desgracia ordinft'•^a en el curso de una guerraj. pero lo que aseguramos e s , que ^uestro ejercito-se dispone animoso á otras nuevas lides, baxo hi. ÍJireccion. del ilustre caudiiio, que con tanta justicia ha colocado ya-.K •''1 opinión pública entre los primeros guerreros dignos de su KS-- Í £ " 0 j de su. afección, y su. ccmñaü^a.

844

~

También refiere una de h s cartas, que acababa de llegar á.Sevilla la noticia, de que el archiduc^ue Fernando y el duque de Bruns-' bik, habiaii lomado, á Dantzík, Leypsek y Dresde. Que cu Lón-" drcs se csuba dis.ponieiido una grande expedición, destinada pnra * Holanda, donde habia fermentación así como en mucbus paragcs de' dé la Alemania; y que oira'expedición menor se dirigía á la Italia.^ • '^ ^ u e en -el propio Londres se celebró con iluminación y rego^' CIJOS' públicos U retirada de Napoleón de'Viena. Que ha había SLU', fruir otra gran derrota por 300c) austríacos. Suponen que esta ba--^''-ta'ila fue'del 5 aí 6 de. junio contra coo^ .franceses, y que eC'-CQiso llevaba desandadas de su corrtria 'niás,"de '30 leguas procu-' rando huir 4*^ ,lá .Austria..^, Sin caibargo previene' la c.irra, í^iie no, tiene, otr^ priicba. eh SÜ favor esta noticia mis que el r,;<i:V¡r- _ la todos contentes por d.iferenies conductos, pues los pipetes ptibÚ-'' eos que llegaban al 10 de junio, nada decían sobre la tal batalla.... .' Que en Pérpíilan , por haber faltado.^ el correo, ignoraban hs', noticias no fiülo 'del Aiisiria , sino dé Farjs. Que unido esto', al si-, Icncio 'de !v)S boleiines, y las enérgicas iñVd'idas para * que el pue-" bJ.o [ranees i^o supiese los acacciniient,(^ .líltiinos, habia muchos re-'* cclt^sVjde/.que eran ciertos, los. rumprés'.'^^fe "corriLin de esia ú l i i - , má derrota' del emperador. >" , . ', , Eí]:avÍQ Algcciraa (dice el referido'secriáha'rlb patriótico'del S--.' ' de'^julioJ ir ha Ucgaio de Inglaierra á ^Cádic, y conduce 2^3 ves*. sí^^uá'rÍQS-,-^.^Qo itioniuras - 173 'bilais.'de ?> á 24— ii^ caxones con^ sí*lei:r'as'de imprenta, y otros 14 con una tiiáquina para hacer fu-, ' -

Papel ínteresante_£ii^^^S-^puhUcci,^kp^,^

.•>a

.. ;;La_gríin., Jjaííí/ÍO;ííd Duniibio del 23 de ,mayp,^ copíida del: Morií.^, for Xrances, y aiiotaáa puc el Ji,dUQr. d é l a gaieta de, ValL-ncJj,; pa-ju pcl ca quano con un dismo que, da" alguna .idea,.para comprtheii-^jj* : der Ki'.jor los paragcs -que se citan. ,•_.., -, ...., '^ Se hallará ea los puestos, de la giZ'Cfa, y^ junto á U nevería ca- , llfi de la Profesa, í donde se vende, Í;1. r,eir,ai;o ^ci.E-<fcmo^,_^r.^^^aÍa^Q3^i siijpreciü: a | rs.^ p u e d e - i / e n fana..^ ,..;,; -,,. ^.._,.: ji rji st]íj\i). • . ^síu..-.^a^bgmosj í^uB; alr puolfcar-.losj^twticescs estn bataUa.en U gh^ti^.j , . de, íj^a-fri'dp dej. p de.junio, :;pm['rehcnAi?i,on taii á las^claras !o=, niaáriíeños la_f, ^ i derrota'dü'IToiiqpárte ,nor*''^ir,trirfiinp relíicinpV.'y'í^jV tan "generaimente celebra-da"(^^u''D(j<ie en slfeiiciü)''qrie''riiV"¿roiV'qué'"yüifnpriiini"lá',' pbr'-gUé', hasta' el .ijlníi*iO "mene.straí q'-ieria gozar "er'placer ' dé contemplar hecho'iíV'ííAaiJr á' sü tegcneruLÍ'ÓY.l::...'''. '• • • "" " '• ' , . . - . . . < -TÍ ^ ;•• ;.-.• hoy:.

