﻿Tom. XI

Núra. 49.

397

GAZMTA

DM

MMXICO

DEL VIERNES i6- DE DICIEMBRE ITE 1803. '
Vtracruz Noviembre i . L dia 36 del mcá próximoanterior entró de Campeche la Goleta Nrá. Srá. del Pilar, su Maestre Doa Luis Armario, con 300 quintales de Palo de time, 67 arroUas de Róbalo, y otras menudencias. ' El dia 30 salió para la Havana la Fragata Marta Anglas^ su Maostre Don Pedro Antonio Sánchez, conduciendo 3150 quintales de Pólvora, y de Particulares 207 quintales de Palodetinte y otras menudencias. El mismo dia salió el Bepga«tia Nrá. Srá. del Carmen, su Maestre Don Mig'tlel Miser, conduciendo para Cádiz 36532 ps. 3 rs. en piafa acuñada, 4 zurrones y 60 sobornales de Grata fina, i lata de Baynillas, 70 tercios de ZartaparrilUj 4 con 33 arrobas de Azúcar^ 1 caxon de AchiofÉ, í sobornal de Purga; y para Barcelona 14154 psv 4 rs en plata acunada, 8 zurrones de Añil, 6 dichos y 22 sobornales de Grana fina, 308 tercios coa 2414 arrobaos de Azúcar, 78 dichos de Pimienta de Tabasco, 16 d« Zarza, 13 de Algodón, 100 quíntales de Palo de tinte, lao Cueros al pelo, y otras menudencias. '• • • • El día 31 entró de Carapecha la Goleta Sonta Eulaiia, su Maeí,tre ' Don Ghristcbal Carci, con 4000 Costales, 144 docetias de Sombreros de paja, 14Í arrobas da Hilo heiiiquen, 18 Colchas, 400 fanegas de,Sálv .53 de Cacao Tabasco. " \ n' El ttiistno dia esttró de Tabasco la Goleta Trinidad, su Maestre Doa Isidro Soler, c"<ia 130 fanecas de Cacao, 100 quintales de Palo de tinte. , También el mismo dia eniró deCampeciic la Goleta Siiflíd Iscibel, su Maestre Dpíi Tomás-Lopaz, con 66% Costales, 540 Sacas; is atrobáS'de * Róbalo, 4 de Hilo acaf retó, 50 Colchas, 44 Amatas, a ;o fanegas de SáJ. igualmente el mismo dia y del propio Puerto eiilro- k Goleta Sún Frdncisce líe PauU, su Maes'ire Don Joachki López, coa, 322 fanegas de Sal, 64 docenas de Sorabreros de paja, 56 Amacás d'e hüo^ 17 arrobas de Hiio hcn'iquen, 30 de Pescado salado, 140 Costal», MéxicOf , , , _ , L dia 28 áel' raes jpróxímD anterior se publicó ¿k iSrdtn derExmó. Señor Virrey d siguienie ííjrndo;'* i »E1 ExmíC Señor Don Miguel Cayetano Sclcf, Secretaria de Es' tado y del Despacho de Hacienda , con techa de 21 de J ulio de esic año ' m e comunícala Real orden siguiente. «Kxmd. SeSor. =r iíVteradtí el Rey de ufl* reprfisemaCioa del Gobernador y Capiíati GenWTflt dé la Isla del2i?t>á Marques' de Sómerueíbs^

E

E

3 - 9 8

. ' ; - ' • *

•"

-

••

sobre la importancifi de habilitar en e!}a varios Pjuertos para facilití^r su comunicaciotí interior y tf c&tteTcio éoa la Sletrópoli, se Jaa sfervidt) S. M leaiendo presetite el itíforiuí; del Consulado de la Havana «obre este mismo asunto , habilitaT en clase de Menores lo» detManíanillo, la Goleta y Baracoa, cun todas las gracias y franquicias concedidas á los de esa clase por Decreto de s8 dé Febrero de i7'89'y órdeufis pc^teriores. Pjriicípolo á V. E. de órdea de S. M. para su inteligea,cja y noticia .del Comercio''' Y á fin de que esta Soberana gra:cia ob«e los «feQos ijue íiorrespeaden, iivaiido se publique por Bando &c. En el Gran Sorteo Piadoso de Nrá, Srá. de Guadalupe, c^lebíadó el 3 del corriente, tocarpa los principales premios á ios Billetes ,«i^ guíenles.:
40000 Í6009
BOGO

. . ... . . . , , . , .
. . . . . . .

38 ?S. 1565. .
3177. .

>Mpxiíí». Veraírust. PuebJa. Guadalaxar^.

?oop ?oop
I9p,p

, , . » . . . . , . . .
,. . . , f ,

1617. . 374Í- .
15*9' •

Xalap^, Havana. México. lopp , , , > , . . 1738. . El dia la se celebr* por l a l s . C. eiv el Santuario y Real Colegiata-de Guadalupe la Milagrosa Aparición de María Saniisinaj efv'Ja ^acríígantí. Iqaá^en Ofiginal <^ue ajli sp vep^ra, ^ptpriíjindiP l^ fjjtticjofli el Exmp,, SeñoF Virrey, REÍ»! Audiencia y demás Tribunales de.^siüo, y- nuestro Illrap- Pastor de§4e ias pt,ig;ie^a? Vísperas. Desempañó^1 elogio de la Soljíerana Reyria el Dr. D. Josepíi l^arja Couto y Aballe, Cau¿atario del mts,tno lUcnp Señor. Y asi en aquella dichosa Villa, jDOino en tpáa estji Ciudad fueron las demostrapiones de júbilo seorejames .ir.ias de los a^os ^.nteripres, tatito §n la ijiutnin^cion y a4orpo5 (de balcones en todo ci Nqvengrio, como en jla copia de deyotos Altarps y rep^ticien d? Salváis ^ Jas jhor,as acostuaibradas vísper|i y .¿ia. ^ o cojpprqbucipn dg los adelantos que fiad.^ dia adquiere la devoción íiácia psta ^a^.ia Imagen, ao será jEuera de propósito dar la sir guiem^ noticia. DoSa Maií.a f.ojreto !R.ebueha, natural y vecina del Pueblo 4e Quautiíjati» discante de la Cjiijdad de Méxipp yj^^^tipf i sjj J^rreijó i la paxte ^ci Norte Noroest poco ina? ds s£is leguas, adviniendo la antigua tradición que de público y notorio es constante haber pacido ei> dicho Pue^o el felicuiaio Indio Ju^^ ^'eg9> Y teniendo á las paanos la Historia d& María Sagtisii^a de Guiadaíiipe de Mój^ico escrita por 4 P, Fiaucisco de Flor$;áciai se determinó á lúiscar otros documeatos e^

lopp I0P9 I0P9

. . . . . . . , , . , , . . . . . .

45 $7' • 64Í?- • 6553. .

399 ci¿áilo de t3tv antijgHa tradicioo, y entre otros halló un Teswmento, icad^iefdo del idioma Mexicdao al CasfcUdiio, de Gregoria ^f]arla,,tia d t l v.eQf uxoso J lían Diego, fecho en el Pueblo de San Buciiaveniurd de Q a a a i k U n e a i i d e M a r i o ée 1559^ e a el que declara haber tenido sa sobrino J u a n Diego la felicidad de habérsele aparecido la Santííuna \?irgen de Guadalupej el <jue se crió en el l^arrio de Caltitlan, hoy conocido poF Señor San Joseph, eo el q u e j a relcrida ila dexó p a n e de Stís eorios bienes para cuhos de María Sau.ísuna d^ Guadalupe, con lo roas q u e en dicho docuinemo es constante. El referido J u a n Diego, coovo aparece de dicho Tes^mento, cuyo . tenor á la letra es como sigue^ si casó com itmi doneeíia Uitmada Manta en Síinta Cruz Tíapac,. y de^sfuis, pasaiht diaf, por medio de éi se hizo el mila-, gKO> allá en Tepíjac^, donde apareció' la amada Ueyna. Síintisima Moriu-, cuya amable Imagen vimos en GuadaLu^, gue es vírdti<Uramente nuestra y:de nues~ tro Pí»eMa de Quautitlanj y abara cotí toda mi alma y de toda m voluntad le doy á JM Magestad Ayc, • . i a casita en cjiíie vivió J u a n CSego en este referido Pueblo^ se hal l ^ » en el barrio- de Tlayac, conocido hoy por el de Saata M.trta, e a ia q,ueesxx)H>un tradicioa v i v i ^ su tio J u a n Bernardinoj, y e a mccaoria de esta felicísima familia siempre se ha visio con veneración el rerfsrido paragc de Tlayae, q^ue sigxii&ca térmiao' del barrio de Srant* María, y se h^Ua á la parte del PouLeote cosa poco meóos 4 e media, quarto d e legua de la Iglesia Parroquiat Eaiest^ sitio, coíi Superior permiso-del EJUDOI Señor Virrey D o a Félix Bcreagaer de Ma-r^juina, á sdieitud de la tcfierida Doña María, Loceco, se le concedió- licencia* para que fabncaía una Capilla,, y p u diera cole£lar las limosnas que los vecioos ú otro» Eeles oírecieraa., g a r a e l fin de dicha obra,; y colocarse en ella la Imágeíi de Mafia Santísima de Guadalupe,, en memoria de haber sido solar y casa d e taUjj dichosa faimilia; previnieado Si E. q,ae dicha fábrica se debería haccV €ím airregt©> á el plaíi, fottaado-y pEeseatado por Don.lgiwcio Casitra,. 4r^5^uite^ de la Ñ . C;, i ^ i e a teaia manifestado dirigir la obra sio estiendio alguno, por lo que baxo el arreglo que el J.usticia del Partido, ebe llevar en- la constancia, de la; cole¿taciao da. las linwisaas que se ofr?cicten para el. indicado ftn^ y. el modo y cueota. d^e-su. (lisiribuícioa, sp podría emprender la obra-. En. esta atención, la referida Don* María Lorefo, acopiattdo algii.i^os maíer-iales, presentó»! e l Capitán Don Miguel joseph Pérez Pouce; de Leoo, coiao Subdeicgüdo d,e ú J;urisdiceiou^, una memoria en qjae, sjn constantes los Sugeios <|iue han ofr-ecidp-cooperar con sus_,l^m<5^[i,a^í á tan- laudable iaieuto, poniendo' por su parte, y para;priacipio> .ÍJÜÍT, nieaios pesos j , y pasando 1 recotioceF el garage, .adyinió di4lio JU!Í,Í ;«;!', j^lo pís^^osp. ¿4 la re|erida Doáa, MaKlaj y faenas q u e prpaipyíá ¡ijaíaj ¿^acopio d,« materiííes,, p a r a que reconocido iodo por el inieUgeiue,

S

£aiíuÍMU¥0 úoaUjrada se gracedie&e á ia coastruccioii. de i* CapijJa..

400 A este fin ocurrió en 18 de Enero de! año próximo anterior de 1802 Don Ignacio Castera con otros Sugetos d e s u facultad, á demarcar su fábrica, que consta de veinte varas de largo y correspondiente anciio, y luego se comenió á abrir el cimiento con el mayor empeño. Y en debido obedecimiento á lo ordenado por el Ex ni 5. Sr. Virrey, e! Justicia hiio se forínaran dos libros cf n sus respectivas carátulas y constancia de sus foxas, para que en uno fueran viáibles las limosnas que se cole£tasen, y en el otro las rayas y gastos que se hiciesen; y para mayor claridad nombró por Síndico Tesorero á Don M a nuel de Bargas, para que coino Mercader y vecino honrado del P u e blo, en consorcio de Dotía María Loteto Rebueha, se l'evase cueixta y razón por menor de todo,,firmando con dicho Juez en los referidos libros, para que cada año en su p»e«encia fueran constantes las partidas correspondientes, con una clara liquidación, que firmándose por l&s contenidos, sirviera de gobierno para el siguiente año, y en les suce-' sivcs 5e conservara la memotia de un Solar ennoblecido en Quatititlaii por el favor que María Santísima se dignó dispensar á sus felices dueños. Hállase^en el dia mny adelantada la fábrica; pero no siendo suftOlientes las litiiosnas para su pronta conclusión, se suplica á quiefies la , noticia llegare concurran con las que su piedad les sugiera á la casa del 6r^ Marqués de Santa Cruz de Inguanxo, de donde se trasladarán ;á los referidos Síndicos para que eca constante en el libro correspon' diente. El dia 14 se eolemniíó el cumple años de la Serenísima Princesa de Asturias ( que Dios g u a r d e ) con la función acostumbt^ada de Misa de gracias, B M. en Palacio, y función de teatro en el Coliseo, haciendo la artillería las Salvas de Ordenanza. Con fecha del dia 15 se expidió por el lUmó. Señor Arzobispo el siguiente Edicto: n Gózaos Católicos, gózaos en el Señor: otra vez es decimos que os gocéis y alegréis, porque ya se acerca vuestra redención, el dia d á ' la reparación antigua, d é l a felieidad eterna: alegraos, repetimos nuevamente; pero alegraos de manera que vuestra tnodestia maníResre 4. todos los hoiTibres, que si eréis que el Señor está cerca, deseáis q u e entre invisiblemente en vilestras almas, y no perdéis de vista ni el espíritu y verdad c o n q u e quiere ser recibido y adorado, ni la m u t a ción terrible de la escena quando venga á juzgar perentoriamente al mundo. Pasó la noche y llegó el dia en que se deben desecliar las obras de las tinieblas, y vestirse de las armas de la luz, caminando ISonestamente, no en glotonerías ni embriagueces, no en sensualidade» y disoluciones, no en profanaciones irreverentes del Templo y funciones s a g r a d a s ; sino como quien vive en e l d i a del Evangelio, desechadas las tinieblas de la Ley, nb haciendo cosa alguna que no sea honesta" y d!g"ha de la gran luz y dia de la eternidad, que cotBÍetixa ya á amaae-

cer confclNTaúmienio del Redentor del Muado.

El que distingue el dia, para el Señor lo ha de disÚRguir, y el que re^exiona que ha llegado ya la hora de levantar del sueño, vivé' ficinefneate persuadido que para el Señor ha de velar, sm dar .descanso.! á sus ojos, y tiene muy presente lo qiae refiere de si -mismo San Gre»s gorio l'uronense, llorando al mismo tiempo con amargas lágricnas los! abominables abusos de los que procediendo segua la cariiej hijos del. dolor de su Madre la Iglesia, la han obligado desde muy antiguo á prohibir las vigilias nocturnas de los Fieles, y encerrarlas en la obser-i vancia y retiro de los Claustros. , Arreglándonos, pues, á sus santos fines y determinaciones sabias,, y babiefdo llegado á nuestra noticia los desórdenes que reyuan en esie nuestro Arzobispado, asi en la tánica noc|»e de todo el año en.que poc^ los motivos mas poderosos y circunstancias mas recomendables comtnija la Santa Iglesia la costutnbre de juntar en el Tesnplo á los adora-i dores Fieles, conio en los dias que preceden al Macimieato del Sefior^ y. se solemniían coalas Misas llamadas de iAguinaldo;:renovandQ quanto sobre es;e parttcu-lar dispuso y decretó nuesiroi.Antícesorjdfe buena memoria el Extuó. c lUmo Sr. D. Alonso I^Juñez de Haro y Peralta, mandamos que en ninguna Iglesia, aungue sea de Regulares, se de principio á b s Misas de Aguinaldo hasta que haya amanecido claramente la luz del día, y que si, ó por la distribución de lloras y o,b-i servancia de la regla qae profesan, ó por qualquiera otro, tnotivoiae hubieren de comenzar.antes <1e dicha hora, no se, abra la puertai4el Templo, ni se permita entrar á perEona; alguna : que en; lítSkiIglfeMa^ de Religiosos ó Religiosas en que estas Misas,se celebren de día, lia se toquen ni en ellas ni en Jos Coros pitos, sonajas tí otros instrumerttos propios de fiestas de Gentiles, que tributan culto .diabólico á susi falsos ídolos: que no se cante cosa alguna en idioma.vulgar,{ y quo no se echen desde los Coros dulces, bizcochos,.aleluya?, ni cosa alguna, sino que antes bien se guarde todoel jespetoi-áecore, «íteufcia yi«^iiti,. dad que corresponde-á la Casa, de Dios: y finalmente,;!qu€ :á ese^prCÍOn de nuestra Santa iglesia Metropolitana en ningún» otra Secular ni Regular, se abran las puertas ^n la noche del veinte y quatro ÍAI veinte y pinco de Diciembre. ; i . : j Queréis acaso renovar las festividades solemnizadas antiguamente por los Idólatras, cea licenciosos, juegos «n hon^tAeJano y ddíisttet nia? 5N0 sabéis que de estas infames dmrsioncs.se bandMJvíttitiiejiU'Q los Christianos los excesos profanos de las estrenas ó agiiinaldos? pignoráis las severas prohibiciones de los Ccni|i|ilios antiguoSj^:laft pro^ videncias de algunas Iglesias, qtie para ipipedir seinejanlje 4ejestabl# ptádlica prolbJigabánel ayuno, las oraciones'j la hora ^eljakimeritol I Qué «s lo qué pretendéis? | q u e la dispcisicion ,sej»SKJÍt sy. GaíRRl^-é quando míenos mundana y tUmultue£a,rpQaga.C)b5Các41«^:^^ftl'4i4/:Ími^tQ de ChristQ en nuestros coraionw J á «jue reyae. eü noaottíBs pojí. su gracia I- , ' • ... '..^ . v: .,, .. •• „ • .. '•:, ,.,. .".

i) •VfttO'Sai) J u a n - E a u t b t á á las; ribera*jd&l Jortjaa á predicar el Baiaíisrtí¿.de peuaeíiCM jBoaMa..E<;;niisi(iJí de ips pe.cíidip?, <^.m9 ^Hk *%•,. OrtiiOeCí «1: Libro del; ^Tofeta, Isavks; Una «api .(iíí ¡jite fio^imt *»• e^^ Prnirto,-, fltejrjra í caixino-ásí .Seiáttc- y U/ÍÍMIJCJ. JDÍ, prijijí-,.. le iísniwá toít-) •i<W¿¡?,,í se. áíiánará'toilo maáte y aitiicaj ío escarpxih qmdjrá; siatm, y transiíraldes todot Ins rítiiííiiaí ájpíKOj: es decir, loda soberljia' q^ucd^atá desierradíí eion la huiTulilad, y todos..loSiafe£lQS <iu>ot.df.'aadps corregidos:: h.iceá- p-.uespe-, nueiicia.,.porque el• üeyíTp' da J3k)s jcstá; m u y cerc;!: baced íruijus 4ig-. nos de peaitcacw, porque la segur está pusst.a. á U .rai? del árboL. Apareció^ se-,!«ía«fiesto.á tados; losboaaiifes -la. .graci-3i.4« DLos $aJv:,ador nuesrro,- el Yerbo Etcríso eciGae-tiiaá»^ iq.ue «s gract^ e«eaicwl y. 1*.Cuente de todas, las gracias, cnS;eááíodQiiiasq.ue rcaunciando-1* iiírpíedad y á los deseos mundaaaos, vivamcíi e a este stglo con sobriedad,.]usucia y . piedad,, •aguard^Endo la esperanz¡.i bieii3v,€0,tu.ra,da. y la vtiudaí glor'iosa, éel GfandccDios y-Sálwa<der nuesiro-jefiachristo, que se d|ó« á. si misHiio por nesotP&Sj par*^reáiiHÍ£aBa.d& t o i o peca¿a> y pjttíi&cafnos. para;' sL cotnO'Pu.abla» BgradaWe'.cjttí! gtittiiica. btUfiOis obf ai. • Estas' son, Amados iiujesiros, estas s o a las cosas que os-pf edicatnos; con el Apóstol; Sin, PaWoí estas Jas idea.s v.^rdaderas qwe liospira la; Religión Católica q « e profesamos, y ^ t ó jsL C«QSO á- n« iieracitfifc etf.. q;ue debe ser íuioía<k).wuestso nojnlKp, e» d*^ vujesira espiosa y el de: ' cáda-uiiOi de wuestraf faintlia^:,sin. ijus l»y% edad exenta, xid tribiíiO! d e • R d i g i o t t y. deJiailitaT b«Hí> iasi baoáera» dcjícsucbrisío, como iaíii*bi*. / p a r a uno'y-oteo eafíQ-los-Biomanos, S t a s i ki biffler.eis actediiaréis q.u© so¡& vordadctos Christtanea, será paat ea. l a tiesrai á. los^ iwísbres d e b u e n a Votontad, temeros©* .y. pkdoses-, y ja. paj- y g w e i a d¡e tfyss q « e Sobrepiíja'todo seiltido^la p a c dfi; |la;b*ieaa woliunad de Dios p^ac» c»na los hcíiTibí-esi iguaídará vuestro»;coíazsnes y.vaKStJoa 6jeí»tii»i*tifoí...eaj Jiesucliciítoi id jLPaíiquilidaá. de ce#ciencia servirá, para inagir^ifoí lai confianíai lá&Jih^t segtatos á vei)J<uca..deyusstcas obdas.»,ci-q^ac ve-. niíraiSJa4o«á,ftííd£ntór.:de vuestras aitnaá.. Asi lo desea na®» y pedimos }•, y pafaí ccnseguiflíiHi'andaaaos expedir 'il presente Edictoj qua se &xafát e-n. las- güejrtas. de nuestra Saiita Iglesia y d« todas las FarEOq^uias d e esta Ciudad,, y se entregará á los Su perlones y Su^srioras d*. ledos los. CotiveiMíis, Gotegios yttíOípLcios dereíla,. p a r a que eatendides d e fwiestt^s^ ^iaáo'^os d^signi«srctoa£líyUivea, Gooio jes;p£raai0s, á'£u. verdadera,. q^Uieítídí'y {ttegriaji é ig-ualmente á la ssucíWía. Dado &>2.". LofiíJPiíeintes o Crecidos-á las Coaijposii-'ioBes Poéticas- sobre: los-,««. tííttntoí relativos"á la ESTA^'UA EQjüíESTRB. de nuestro AugustoSo» herano," se ban.iadjudicado^^e* la fqrina siguiente,.- . ' I. ;-A4íi-ín«;ripcion iíT^»»idel D P ; y .Mró*-DanrMaajiuel.Gomeiy.Ca'íiediEá.tídO <|í^«ologíáien.diSein«iari<sT^wdeatitio. . • ' si^ A^^dftel^ide Don J#e«^,Míai!Ía.¥iUa9eík}ri.y CeovaotKs;: -: K "s 3V i A 4 i ¥ i » ^ Ofit*Baf'de. l|aña-Jpseía .Gaztnaa. 4. Al Epigromma ¿aíino de D o n Bruno Francisco Larrañagau .

r403 í. A la Oda cásteHchcv ííet Bf..-i>on MiánwJl SáacBe2?<le T<!{;'c, v,ate'drático de B'ihísona de San jaaíi de Jbctíííti. ^^" . ... 6". At Moftianae heroyco del cxprcisadio Df. y Mrli. D. Mjniacl Goircz, Cuyas ¡LVm.posicroi es so •.pw;btÍGaTáTí itri.preíaf, con mras muchas qiaGfie pre«eiiita<r&n ;ciigflas de^príixi'o y dteielogio. . í-a ségtwQda' seráJD-a de Torus> ,qms: seroíroció anunciar en papeles ídc :a?ue«ve üC ^üwit'iiiiire inuaediato, se íerifrcará e<0 las i tardc-s del- 2-i, .27 y í S , y los tilas enwroí-íiel Z9 y 30 del presante mes de Diciembre, •en los que, es iecir en los dos úiiimos, se dará al Público la tnagnífioa diversión que explica la £igüien;e descripción. I>i.i 39 ^= I Una Fie.z;i nnecánica q«e & e titula la Locaí así llanaatda por las revolucioaes diferentes que opera.-ría. Una grande Rueáa ^que «e ixaasfojtriafá C i O J4n íiaTacbl -ó conjunto de fueg»s de color herínejoi azul y'í'toietade los mas bffillames. = 3. üxiaPieza horiiont^ai que íraniiestará los mas iicrmqsos fuegos en la parte superior, en la iiUífior y en Jos ¡centros., concia yeydo coa una Fuente y su jcascada que ijcausará la tgayior diversión, cr 4.. fil famoso Caduceo da Mercurio, que vari^rÁ dp di.bujo« á piída instaní^ :zz ;. Ha vhan'hs Mexicanos ¡en letras d« fuego azul, «eguido de su correspondiente Sai va, = á . Ua Esfe ca, que íQptjendri ,pa«u ce litro ,«o' Qlobo que «siará .en continui) y 4iyeríid'o,movHnienJc>a.;s5:7 l-a gratade Baíería Real, <iue |5or s« exiea«io,o m i^nificencia y #xplen:4ór ¡lausará «tito gusto como sorpfcjsa á jios E^pe¿,tador<^, Pia je, = I. ürva grande R.upda ó círculo que se tranformará ea un Sol brillajjte de fuego blaiiíco que desljjfribratrá.= ?. üna.Piez^ Jwjrizontal que despees de íransforfloarsc 4e diversos asodks^iCOíieiuljá por jua fuego de Quites á ¡la flpm,3na quig :d¡ai:.án un explendflr ds los mas ¿agrad^bifis. rr 3. IJna. Rueda que (Circujaiá'wpriiéatnieíitcp, y se eácnbíafí efl Guira^ldas y Coíonas de f^ego de .lo(s flias bellos colores. 3= 4. Pqa grande Pieza que transfortnáfldosp jta ffíi. OfasUsco, representará la Torre de ^abel. = 5., Un viva Cáiloj Quifrto etjt letras de fuego azul, adornado de ramos y Cotonjis. ^ ,6. ün gran ^ol que cambiará «¡reinte vecss de eoleres de ftiego y pEodujCit^ yeititíE ferrelias'fixasj las ue se traíisf'oriB^.rán en wn grande y'l)<?ll3ftteiMfi*oiítey«Jri,te varas e eircuiífereticia. — 7. Un fuego á iajChinesva pGn'wna olla de fuego, que es la pieza «ñas admirable por la cantidad y hermosura de íiore» iluminadas que se ¿sparciráfl. .; ' ' . perfeccionar jas ^Jiquiflas que flos dex^roa los aptigups, simplificarla.s y hacerlas ai3S útiles qup loqUie.fuefon fin su principio, es empresa digna de todo elogio, J|U9ÍÍIA ¿a wpnos no$n)?re que el que merece el Autor de ellas por haber aplicado ^ua sot^aejmiemos en inventarlas. ¡La Cítmpa^a ítrinaforia, jnveijcipn 4c Mf. jHalley, que en diversos. ttó,mpos se apUcQ p^^ra extraer del seno de los,¡mares algunas riquezas, «n el día ha recibido el lílti^o rjpteque de pirGeccion. & Presbítero

3

Pon Alexaadro Jordán, papcllan retirado de la Real Armada, cono-

• 404 cieiwio qus en lus Coátas de niíestros mares depositó la divina Providsncia uñ tesoro inagotable preciosísimo de perlas, de las que no disfruta la nacfoa por la impericia de los busos, y los muchos riesgos á que se sujetan los qtia exercen este oficio, qoiso proporcionarles-ua medio capaz de evitar los peligros, y que al propio tiempo franq"uee el büséo de la perla'con mas amplitud y generalidad que hasta la presente. Para ello ha perfecciona:do la Campana urinatoria en términos tkn pro* ficuos, qué podrán permanecer dentro del agua todo el tiempo que quieran, gozando de una respiración libre. Esta Máquina, ícgun su úliimo estado de perfección, es una Campiña de dos varas y media de alt<5 forrada de plomo, y el diámetro de ; su boca de tres varas: sa peso total, inclusas las• seis péndulas que á iguales distancias se le ponen en et haró liltimo pftra el mas perfeflo • tquílibrio, el de quarenta y seis quíntales: cu la cabeza tiene tres cris» tales que la iluminan en lo interior, y tiene también una llave por donde despide el hidrógeno 6 sea ayre ptítrido: se renueva el atmosférico por medió de un tonel que á su inmediación igualmente baxa é introducá un tubo por debaxo de sti boca. Los busos siempre que necesitan salir de dicha Máquina, lo verifican llevaiíKie un morrión de plomo; en la cabeza, y en la visera un cristal cMcavo para ver en el centío d°l mar, y ?cget la concha de la perla. Igualmente rehiran por tin tubo de forma e«piral que llevan envuelto en el brazo, cuyo extremo está pegado al dicho morrión, permaneciendo en la profundidad que se quiera inucho y dilatad© tiempo, como que respiran un ambiente tan ' puro, poco méiKJS cotijo el qtíe domina ,en la superficie.de la tierra. En efecto, la empeciencia lo demostró Cn los dias .cinco, seis y sieie .del corriente mes de Diciembre en la Alberca grande-de Chapuliepec. 'A vista de las. personas masieondecoradas de ambos íex;ps de esta Capital, las mas instruidas y. curiosas^ permaneció la Campana dos y media horas deu'tpo del agua en la profundidad de seis á Siete varas, ocupada • de dos hombres, los que lograban luz iproporcionada para leer vina Gazaa, fum.aban y plaücabáo con ledo diesembarazo, á beneficio de. la . llave del hidrógeno, y moviimieatO; del tpwel. £1 mecanismo de e«ta máuinaes'á explicados"j^ori-el Autor citado arriba, por lo que,se omiie acer ahora una reiacio» exáíta. de-ék, 1 i .

f

Empleos conferidos for S.

M.

En el RegirRfeiiío Urba-nedel CoTiercio <Íe esta Capital el d¿ Ayá• datite mayor a Don I'OTOÍÍS Rámon' de^ l^arrélá: l-fiij deCapitañes á í)^a - Srtíífíago trarV-íVí y Donjossflr y^badi -ú^ Teni«fiíés'-á ¡Do'n yínto.nio .ÍÍ/ÓMSO 3'cra«,''I3o<i Tolvas Ra*r.Ciir -¿fe ibárrcllá y Don }oseph'{k-Ir:iité¡: • de Subte• tiittitcíí de Bandera á Don Ju*n Antonio Cofaídn, £);)« FríinciiCo Jo'l^iias y Do-¡ Juan Antonio Bstanillo) y de S'übie-n.tem* de Granaderos ú^Gm Mi' guii Miíliiía, '• •'•"* •-•*

Tom. XI

N ú m . 50.

405

GAZMTA

2D'M MMlCtCO

DEL VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 1803;
V . Rosario 10 de OSiubre,' Í M, dii 18 de Septiembre próximo pasado dio á luz oná niña ya de •j líeinpo María Valdcs, timger de Toribio Herrera, vecino? de esté jReaí, £U y a adscripción «s scotno sigue: Tullía ei rosti-o raso dcjide pl hueso cprcjial hasta la boca, que fk lenia perfeíla; en medio de la frejite «n fij« dentro d« tres endiddiíal, uoa de cada lado, y otra pfl la fane superiorj que eepát'abiíi np solo íplf:út¿Sj sino también el dícteo huíes&, entre la%üjualé»éalíá u'n'fiínBíf;guiHo donde eaiaba el ojo, qu« errf redondo { en'el lugar de íá nárlk íepía ana íotóbríi que la Agaraba: todos Ips 4ítH^s (ér^gapips y jriíétiiBjfá& estaban per^iíiíis, y vivió un dia natura!; * '"'.'' ,* ~ " ' ' • ' • Veracriip NoiiiembrsÚ'^:'"'-' -'••—••'•', ^ ^ • - S E^ día t del corriente entró de Campeche 61 IBÉrgáiitirí !¿?<>rieepíí9Í¿ BlíMaesire Dott Agustín Ferrer, <;on 3890 Cosíales, sóóSacés» |3> arV robas de {lüo'heniquen, 143 de AÍoJÍdon, 84 áh RobaÍp,';¿a ¿e C^raí 5 4e Pavilo, Í38 docenas de Sombreros, 78 Colabas catreras, i5 5libr4# jete fjilo jbyoc, 3 de Carey, isa J^neg^s 4e Cacao Tabasffo, 3^0 de Sal.^ J91 4ia 3 entrofileCádi? la fragafa S^n ígstóo, alias ei. .S>Uig$fe, e» Maestre Pon Joscpb Bernardo del Rió, con ¿90 ter¿ios, 175; caiániás ÍH-pillados,-S3 toscos y i baúl de Gjéneros y MérceFfas» ííp'cáxpoes, | e ^ibros, t í o terciífáy 104 baletas de Papel, a8oxpnesd|C 'fjL¿ítim¡'ña(:' jcos, 17 de ídem planos, aa de Medicjinas, ;o de Cuchillo^ ^4, de Fjdfosj, p d^ Pimienta, r con botjelías dy Cerveí», 7 dé Ayafraa, 9 4'e jaíBenes» ^icJjur|a8d|5 Canela, ,19 sacaos y 4 terpiosde AíjiCCina, ?' sacPS 4*^0ré'¡gano, 10 dp Ayellanas, 6 cuñetes de ^í»I>tpqlíí!la, 10 í)áí!-iiitos i e ^ C f l ^arras, 500 bwijas de Ajceytun'as, 8 barriles ¿e CJ^vQ e$|p?fti?, "|o£t ^ í Aguardicniéj 50 dp V}no Xercr, S quarteípjas di jAeU íin(f>f ^^<^':a\^g¡. tales de Fierro flanchaela. ,, ^ ,. V • ^' E\ día 4 entró de CHh pi Bgrgantin P^mona^f su' MaéStré^ O J**"* ^rattciscode Ztilupta, con 84 tercios, 81 .caxppc» arpüladPjS y i.% ÍÍWKQÍ de Géneros y Mercerías, %4 tercio» y la baletas de Pa^eli 38 «a^ói^^l i e LtbrPs, 33 de Vidrios htjccos, 94 de Fíd¿os, $ de hiA^naijia gij^^ y 4 barriles de Vinagre, t5>4 diereis de V;tu) jblaücp, áp^^p" IwtyM'cóii ^76 arrobas de Acéyte, 35 saco* de A^eJlioá^» >ío "ÍÜMUIÍ^S áe,¿ittrr<| planchuela, 130 dichos ídem usado. , £1 día p salió par» Campeche la Fragata Nri. Srá. 4e íaT'tédfuifSii,

E

4o6
Maestre D. Juan Manuel de Dilii, con 537 tercios de Harina, 57 cargas de Piloncillo, y otras menudencias El día 10 salló pata Cádiz la Goleta Marta, alias ¡a Garza, su Maestre Don Lino de Avales, con 36i4íí'ps. 4 rs. en plata acunada, 171 sobornales y 24 luxrones de Grana fina, 1 caxon de BayniUas, j de Achiote, 19 sobornales de Granjlla, 100 tercios con 816 arrobas de.iAzxicar, 37 dichos de Purga, 1 de polvo de Grana, 50 quintales de Paiods tinte. El dia II entró de Barcelona ía Fragata Son/íntooío de Padua, su Maestre Don Banolomc Roig, con 320 tercios, 71 caxones, 5 epxttas y Ja baúles de Géneros y Mercerías, & dicho» y. écaxones de Libros, ;i caxon con Jaranas de eristal, i caxoncito de Reliquias, 336 tercios de Papel, 3$ caxones de Acero, 907 barriles de Aguardieme, 320 dichos y 3 qaarierolas de Vino tinto, tS b a m k s y 4^ anclotes de diclao blanco, I pipa ¿envinagre, 10 caxones de Licores. El mismo dia salió el Bergarvtin Correo Pitíncif>s ie la Fav, su Coaiandante el Teniente de Navio-C)on Jacinto Gutrad, conduci<:ndo para la Coruña de cuenta de S. M. 500 c^uintalesde Cobre: y de Particulares 436$ ps. en plata acuñada, 8 sobornales y i zurrcm de Grana ñná; j para ia Hilvana de ídeiu4S$36 p ^ en plata acuñada, 934 ps en oro. El dia 12 salió para, la Havana el Bergantín Polacra Nrñ. S S. áe hs "Doloru, su Maestre Don Pedro Aloma, con 38194 ps. 6 rs. en plata acuñadalv éa'? tercios de H4rina, lyode Atrpí, 166 de Miuestras^ i^s Cueros de Manteca, 363 arrobas de Jaúoon, $,0 de Robalo. El dia 13 salió para Cádiz la Fragata La Reynad>e ios Angelet,SM Miaestre Don Juan Quero, con i^%^6 ps. en plata aoañada, 90 sobojr» nales de Grana, 33 dictjos y 19 zurrones de Añil, 3 eaxoaes de Bayni« lias, $0; tercios can 397f arrobas de Azúcar, 38^ de Zarzaparrilla, 9^ áe Pimkiua de Tabasco^ fo3$ quíntales de Palo de tinte, 293 taUone* de Cedro, 427 Cueros al pelo„ 9 sobornales de Granula El día 14 entró de fabdscu la Goleta Fu^ a y limpia Concepción, su Maestre Don Josepb M a i u Martiaez, con $3 fanegas de Cacao, isoo quintales de Palo de tinte. £1 mismo día salió para Campeche el Paylebot Nrá.Sri del PilaTf alias eí Veloz, su Maestre D,.Luis Armarle, con 31262 ps e» plata acu£ada, 40 tercios de Harina, i de Cuitiduria}9 eaxoaes de J,aboay otras aBenudencias. También el mismo dia sali6 para Santander la Fragata N r 4 Srt, ie los DotoreSf'sa Maestre Don Juan Nepomuccn* Muñoz, con 29169 ps. en plata acuñada, 6 zurrones y ^ sobornales de Grana ftiia, 466 ler^ Ctoscon 3732 arrobas de Azúcar, 69 tercios de ¿arzapairiUa, 13^7 quintales de Palo de tinte, y otras menudencias. Igualmente en dicho dia entró de Campeche el Bergantín Nrd. Sri ¿ela ¿ue, su Maestre Donjosepn iVIauricio Molina, con 1200 Costales, 189 arrobas de Hilo heniquen, ^3 de Almidón, 37 de Cera, )o doc^aas éc SwfAtKtQS, joo btitiiics de Alquitrán, 400 ÍKiie£>ti de Sal.

México.

407

E

L día 30 del me» próximo anterior celebró el Real Colegio de Escribaaos de est« Capital su anual elección, en La que quedaron dedos de Re¿ior D- Josepti Mariano Üávila, de Diputados Ü. Josepfai Rodrigue! Gallardo, D. Manuel Reyes Manzano, D. Joseph ^aata Crui y D Joseph María de Castro, de Tesorero D. Manuel -Joíeph íüunez Morilloo, de Secretario D. Félix Fernaudo Zamorauo, y de Fro&cretario D. Francisco Xavier de la Torre. Ei dia 4 del cerriente se celebró Auto por el Santo y Apostólic» Tribunal de la Inqutsicicn de estas Reynos ea la Iglesia del Imperial Convento de Siiaio Domingo, saliendo á la media naranja una muger llamada Ana Mada Rodríguez de Aramburu, Española, por ilusa, vi* «ionaria y fingidora de milagros, profecías, y embustera; salió con las insignias de Sanbenito de media aspa, soga, corosa, y veta «jue ofreció al Prcsjte, y el dia siguiente se paseó por las calles acostumbradas coa }as atismas insignias, excepto la «reía. Ea el Sorteo 435 «le la Real Lotería celebrado ei día t(S delcoc« Mente sobre el £aado eoledable de Soooo pesos, se sorteé el líquida en 333 Premios á favor de los Accionistas, liabieadó tocad» las suectM Iprincipales á lee Billetes siguieotes. Suert»$. MkUu itfooo . * . . . . 7^3 9i> • • Valiadcdid* <eoe . . . * . . t9dS3'<. * CÓldoTX. sedo . . . . . . 39778. •eo» . . . . . . $d740. > México. •000 . . . . . . 173^90. sooó . . . . . . 39X6S. Veracruíé 1000 . . . . . . Z^fi*. loso . . . . . . 7^63$. Méxic» \ looo . . « . • . Sdoto. I900 3#310. Veracrut. 1000 . . . ^ . . 1739^9. Cérdova. " Coa' fecha del dia 17 sé espidió por loe Sefiores inquisidores Apostólicos del expre.'^ado Sanco Tribunal de la Fe el .siguieiue Edicto. n A todas y qu'alesquier Persoáas.„ Sabed, que habiendo reconocido y examinado con la madurez que exige nuestro iBiaisterio un Li-* bro intitulado: BOtorquia, ó ía Viétm» de la huiuisicionfC^vM suena iiii.< preso en París año de 1801, y que ptuo en nuestras manos el telo vigilante del £xmó. Señor Virrey de esu R'eyno, hemos re'euelto arrancar de las oaanos át los fieles la venenosa úzaüa que ei faombre eue<nigo ha medicado Fciabrar en el campo d i Señor por medió de esta Novekj que sí puede ilcntiar ei compendio de quantus viiupet ios, infames calumnias y rídicubs falsedades han vomitado los ene:migos de la Relig a n contra el Santo OñcM, cotí el objeto no solo de debilitar primero

jp^ca destruk después este muco i|ue U dc&eade, SÍA» de uitceducir U

4p8v
htregía. Este es el plan de semejante Libro, y este el emoeno del Autor: seducir a: los fieles putblos, de i¿ aacion Espatíola, comandóles un su» ceso falso, pero que enbelese can el ariitioio su atencionj para ^ue des?» contíeii de la opimoa nacional d e que es recio, pero ma& m sericordioso que severo V y al mismo uetixpo seiabrar disfrazados todos las errores, injurias, blasft;mi,iS y bercgías que ultrajan la Religión, injurian al Santo Oíi-io, i fainan á Buestros Reyes, y llenan de ditlertos- á los Jueces de! rribuaal de Iviqu^Sicion, de taancra que compilen en este Autor la rabia contra el Santo Oficio, y el artificio con que dogfnatiza beregias matM&istas, siendo algunos de sus párrafo» un paro üeismo,Ateistno, NaturaU«íiio y Maienatismo, y uti refinado y c.ipcioso e'iplritu de sedición^ suponietído entre el T r o n o y los Minisiros dcí Altar la mas indigna colusión. Y contemplándola justamente parto de ut» ht)Eiibte el mas corrompido y iedicioíO, que con este lenguage de seducciqu exhorta á sacudir el yugo de la subordinación á las legítimas Po'.estades Eclesiástica y Secular, acordamos se prohiba dicho L i b r o , y le prohibimos absoluiatHente awa para los que lienen l i c t n d a de leer Libres prehibidos. AsitnisíiK) renovamos ta prohibición, a u a pat^a los q u e tieneo íieencia de leer Libros prohibidos, de oiro titulado el Co»»ír<»r» Social & frincipios del Derecho po/iíjco, traducido al Castellano, c impreso e'i Londres año de 1799. Esta obra es de J u a n J a c - b o Roscau,, prohibida e a Roma por el ¿íecreto» d e 16 de Junio* de 1766, y eoiapietisMidiida en la prohibición general q u e la laquiskion de España p u y i c á aík>„(ie 1 7 6 ^ de todas las obras de este Filósofa Deísta y revolucionarlo, y la traducción lo está en la Regla 13 del E x p u r g a t o r i o ; pero merece especial anatema, ¡porauc KÓ solamente renueva el sistema pernicioso antisocial é irreligioso^ de Roseau, sino porque este traduéler anima á ios fieles Vasallos d e ^ , M. á subievaFsc y sacudir la suave domiaacian de nuestros Reyes,, Imputándola el odLoso: nombre de des otismo, y excitándoles á romper» cpmo: él diee, las trabas y grülos del Sacerdeeio y de la Inqulitcioiik Expresión impía, que nos hace creer que esie T r a d u í i o r del.Coíttrát© ^g.tial es,^|jB»ismo A u t o r dtel d«, ^ Bororquia^ ala Fi¿íimat üe. ía Iruiuisi^m.' , • ^ aunque hasta aÜor» n a tenemos notifi* d e que se hayan extea¿ i d o estos cxímplares en nuestro Distrito, conociendo por su comexio, y por el aviso, q,ue nos dio el Señor Comandatite general de Provincia» I n t e r n a s , la infame temeridad y atrevimieniO' de este Auror, y qtie es imuy posible q u e auxiliado de los enemigai. de la p a s se empeñe 1 tod:^ cosía en Hktraducii: tan venenosa zizaúit en esta ptadosa y fiel América i hemos juzgado de nuestra pruicipai obligación publicar q^tianto antes este Edíi9;o^ prohibiendo, como pFobiblmos in totum,, itup, p a r a lostjue tienen licencia de leer Libros prohibidos,, tos .dichos dos Libros. Y man-j d,amos^ pena-de Exeomuniore mayor latae sentetüiae i^soí faíto fncurrenda^ Y ác q>uiaieatgs ducadus aplicados para gastos del, ,í^nt.«»; Q^cíp» <jfi^.^

409 llegasen á v u e s t r ^ s ^ a n o s algunos excniipUNis ^ ,^íos-.^epick)áos Li-„ bros, dentro de seis dias de la publicacbn di? e?te c^uesirp ,É4iMto^^5^í^ noticia, los entreguéis, exhibáis y preseñtiis, y deripncieifi .ar^jjíi^ los tuviere a m e Nos en esia Capital, y ante los Comisarios áe '^ue^iro Distrito fuera de ella, para q u e nos remitan los que, tuviefsis yctj^ijlfes-., teis, y tas denuncias que htcierei^f y lo coatrarip hac¡ea4b, pasado di-] cho térnaino, los que contumaces y rebeldes f u e r e d e s e a ño hacer y' cumplir lo susodicho. Nos desde ahi^ra para .enióaces, y desde eatóncfiS para ahora, poneaios y pxoaiülgaoiqs en vos y en cada uno de vos la' dicha sentencia de Excomunión, y os habernos por incursos en dichas'^ censuras y penase y os apercibimos que procederemos contra vos á Ja -execueion de eU<iS como halláremos por derecho., É Q testimonió 4e jo qual naandamos dar y dimos esta iiuesirá Carta, firmada d<: nuesiros,. nombres, sellada con el Sello de este Saqto Oficio, y refreitaáda de uno"* de los Secreíarios del Secreto de é l . " .,. Con fecha de 29 de Novieinbra «e publicó el so del Cotííeníé de orden de la Real Audiencia el siguiente B a n d o : » Con fecha en Aranjuez á veinte y tres di Mayo.dí; ¿Steaño se Ha^ comunicado á esta Real Audiencia la Real Cédula del teilor siguiente, M EL REY •= Por quanto para evitar los perjuicios y ruidosos piey-; tos que rcsuítaron con níotivó d e algunas fundaciones' d;e Mayoraígós'" hechas por diferentes sugetOs eítaWecidos.eii dais ítefnÓ's de las I n d i a s , ' fui servido á Consulta dé tni Consejo de Cámara de 'aquellos DOtóinios de doce de j u n i o de tnil seteciemps ©chenta y seis, declarar y aaandar conforme alespíritu de la Ley 4 o , tít. 33 , lib. 3 de la RecópiUcion y" prádtcaobservada poi; el mismo C o n s ; j o , <jue para toda fundación de Mayorazgo"en Indias, aun de tercio y quinto, haji de preceder mi Real facultad', y para poder concederla, presentaVlú.siat^rcíiddos cotí* su poder especial la inftíEtnacion que preVictíe dicha t t y , ' y el'irfforiiií'' de la Real Audicucia, 6 del Gobtrnador de la Provincia donde ne la hubiere j y caso de ño hacerlo se expida pa/a ello Célula d<"diligeríCias : que en la Cédula de facultad se jeñale, según las circunstancias-, uhá quota fixa p'araiíégíüriaá», doie» y valii0Íen*bsf y heebá-la fuad'áéión se píeseate eH dicho «niCojísejo de Cámara para que la exáÉiiué y ajJrué^^ bfc^ pena de riuiídád ííe* tjiíaato en *ibntrlirio se 'hiciere, y q u e j a r á qué* en esto no hubiere osnision, descuido, ignorancia 6 malicia^'Se tuviese presente esta nii Bealdetibefaiiohen ellitisoió Coüsejo al tiempo de verse en él qualqwiera pK'tensionque se hiciese dé esta naturaleza, é iris-ertase en las feaIesCed»las d e facultad que scfejrpidicsen , áfin de q u é ' los Interesado» cuiitftfen de praílicar lotpíevénido j de cuya re^tó solé-; quedase'ii; éxcepttístd»ü I0& Pobladoresj' conforoie á la Ley aif, íftí- 1.3'^ lib; 4 d e d)en* Réco}«lacion5 viqüe si»en álgürios casoé-pátééieséícociVÍBÍente dispensar todas * algunas de'dichas diligenéiaSi -foya de "'s*F ^ c e d i e n d o mi B eal beaéplácito>,cdtt expresa-derogación áfe esta res(P

lucíoR > baH9^kv aú»tita> pena de-óalidatk-^lí i^liolrBiC»ti tnoliVo 4 e habaí»^

4^0 se visto «li ¿1 WfeírWo nái Oónsejó de Cámara «ha íustanda dé D. Sctías.tiaa Igpacto dff Pcfiakít y Barrsto, Tccino de la Ciudad de Saa CbrisK^ál d e l * Hatfáaa, eó^ttfi solicitábase aprobase el vÍHeulo que del tercio de sus bieo«s desó iuodado su difunto Padre Boa Miguel de Fefiálveí'y Cái^t)',Cí3i.nloquefinsjiinteiigEneia ««puso coi Fiscal, ha parecido ('entre' « r a s .««as ) mandar <^ue la citada nú Real cesoluciott f 6 cirfiule á iodos miS SDominiíOS de lodias, para que «e publique en ellos. Poár taato ordeno y roándo á mis Reales Audiencias de ellos pubüquea yíiEg^n pubítfcaf en ci disirito de sil respeíÜí'a Jurisdicción la resolution (jttc quedkexprerada, yiacutnplan y hagan cumplir seguti y ea i¿ forma njue va referido^ por ser así mi voluntad. * Y para <jue esta Real disposición tenga «ii entero y debido cuinpUBSieato, bsa«>s tenido á bien laandar se pubüque por & n d o &c. Empleos. . El Estonó. Sefipf Virrey ha conferido el de Teniente Letrado y Asefot Ordinario dé la Imeodeccia dfi San Luis Potosí al Lie Dot» Josepb Ignacio Veiez <i? it> Carnea: el de Relator del Juzgado da Naturales al Lie. JÍon Francisco de túSi^a y Oiftiveros; ios ds Contador de moneda y quiaío Guarddvista de la Real Casa de Moneda á ThnRotendo Sartche% yJD. jTaan Sancheiís el de Escribano púbUc» de Número de «su Capiul i Do»» Igaaeio Valk: el de Escribiente de la Secretaría del Virrey aato á D. AÍÍJ«tíei Fortillf)-. ej.de Tea,ie0te de Visftador de la Renta del Tabaco á Do« Juan Tsrev. b s de Adtaimstradorss de Rentas niiidas de ¥xa)iiquilpan y Xiquilpan á Don JosepbSplónano y' Doa Antorao RedrigueTídt la Vega: los' de Administradores del Tabaco de.Medelliny Quiecfaapa á D. Doimnga Viítaverái y DwFatricio Lo^et de tturrfhn'rid; el de Oficial ae^undo de la Aduan« deGuaaaxaatiqá 'Bonfáia Cárdenas: &\ de Oficial tercero ds ía Fañoríad* Tabacos de Cprdova áDpn Jowpi AntonÍ9 MuZnz. ii Encargos, Por Superior Decreto de a del corriente, proveído por el Exiaéi. Sefior Virrey, e^tá ojasdado pregonar por el téroiino dej. derecho para, su r^ünate en arrendamiento la Hacienda de San Joappb, en jurisdic-j fiioa de Chalilo, perteneciente alraiso de Teusporalidades Quien qiii4ete Iwcer posturaj ocurra al Q£«to t ^ .Provincia del Lie. 1). Joseph, 4ptomo Burillo. , £1 UltfiQ. Sr. Dr. D. Fraaeíses ^avter de Lizaaa &c. por su Decreto. ds 19 de Picietnbre d e i 8 o j concede ocheata dias de Indulgencta por, <mda hpj4 que se lea ti oyere leer de la Obra Guadalupaaa que, baxo, c\. lítiii© de Pensd AraericaÁoi, publicó O^ Igáacip CjirrtlLo y Pérez, ]D^|iet}4í; ntc de U Real Casa dé Moneda, «1 aña pasado de 1787. „¡ ^ s o l i c i t a , saber «I paradero de D. Pedrp EeUpa Ruix dfi,l* ürrie-, tf, btjo de J^. Sebastian Ruiz y de Doña Ucí^ula de la Urrieta, natural Ac la Vi^la 4e. Salas eo el Arfobispado d« Burgos La persoaa q,ue la

flep^. s^ myi'fé- Bitmfsitl9 paU Fonéa dp l»s Ütcalaülasr

, .

Discurso

soBre ías fvrmníríénes ete las montañas de ••.....V.;,: ~Jl¿files ¡lie Minas,•i' ••-'•• :

algunas

L

ASmo&taña>s m^ áridas é tocifltas, í^? serranfas uras escarpadas ^ue el Viagcro comu» atraviesa con fastidio, y á veces con tiotror y «obresaho, s&a para «I Ocogno»ta na espectáculo dciicbso <jue le efrciíela dkliosa opertuijidad de obeerjv^tr jia naturaleza al desculuertoi £1 qus vkja eoQ concciroiemes poc las inQnia&as, aaoque ÍCAÍI las ena» detituidas de vegetables y animales, tien« fnucffao que admirar observando, Como dice Karsten^ q.ue no 50» coioioj- esfofcidot /y amoiitontxios o^ «CAM, sino que está» dispuestas y colocada» regi^iariD«4ite. tinas sobrr otras, é estratificadas eoa mueho érdeo, y q u e 1» rekci&n de su esttaiiüeactaa, ó la «ucesiai? de sus laxas y cap:»», lejos de est»r ci-rcuns> cripta á cada puaco de k superficie del globo, y ser diversa en cada paraje, es al contrario idéntica, y se repite much^ veces e» países Buy distantes unes de otros, y tas con«taqteaiente^ que se puede; dt^ tertnÍQar hai^ta su diversa aatiguedatl, Uoa^ pequeña prueba de esta uoifermidad de las roca& y de su cstiat^eaeioa voy á da« ahera, r<i> «luciendo las formaciones de las oíontañas^ de algunos Ricale» df ^#as# i las que trae Karetea ea sti^ nneVa» Tabiat MMerai&gfca»^ valié^doaar para este de la« observaciones de< SE. B riuv de Hunbeblt, de T> Fed<»> rico Sonnesehmid y f> Viceote Valenfiia,^ y aprovecbáaáooK de la escasa colección geognóstica de nuestro Colegio, por no haber teñid» ocasión, de viajar yo misino lo basume por las obligaciones de nsi áttif Uno. Por de oiTtado no me detendré en la» fonitaek>aes del graaito de grano grueso coa feldespato encafnado, y de otro mas autiguo coa fel« despaio gris arulado en partes con viso aíul y eo» estoaiita, ohcudo y granate»? del gnai»j de 1» mic» pizarra et» iáoiinas- mu-y del^a<^s coa fflica b¡ auca tie plata, y de la caliza priíaiti^a íoa miea par día de tamtbaga y granates, que so» de Oaxaea y Vcrapaz, y prol^bleiaente $« continúan poi Panattiá y van á juntarse co» las rocas prifltwdvaf del otro eoniifiente. No las conozco mas quc^ pev (os pequeños g^dazos de Buestro Gabinete, y asi pasaré al dti^inta de Zicnap^in, q^e nefido el mas vario ca^ fosüe;, es sat^rai i» sea laotbieu ea foeasí Oxalá' que Sotutescbnntd nos indicase claramente el orden e» qtu!; se siguen una» á otras: veremos si lo podemos adivuiar, bw Usongearnos de hacecl» con Certeza, w Al principio del arroyo de Savitia^o, junro í Zimapan, bay bren chas poi^dosa y ealtza — E a el mi.->no- arroyo pórfido arcilloso e» r laíxas pcrpendiauiares que lanabsen podmii ser una veta — marga^. » > vacia gris, pizarra, ¡rap en lax^s verucaies ú pí.co inclinadas^ a¡a»» » que a veces horizontales, cahza eotKp cta v piedra de toque, — ca» pas de bncha caliza eou esnlatieía y raatos de árboles' encostrado*. » é uiipre&ivíueb.ikL».:aia«oks y coucíus, y fragiaeaios de estas.''

4ía
t' Lo qúí paée^'Wguiráe áe aquf, escqíEe las •pizarra y vacia gris 8on de transición, excepto, el trap,<|ue'prpí»ableinenie es sicnita, como vamos á ver. T> En el írfoyo de Toliman hay piedra de afilar, pórfido con hornM blenda descornpiiesta y algo de mica, granate pardo y verde, pórtído » -quarzoso ccín feldespato y hornblenda, y trap porfidosó en laxas y n vetas, qué es gris v<!rdoso y negro agrisado'también con hornblenda -n y fe''despafO,''y piedra radiante asbestOsa: en él arman muchas vetas y á e pirita, galena y etrós metales. —AUi t a y fíHjas ijue ni son pól**j) fido, ni quarTO, ni trap, ni piíarra, ni caliza, ni piedra de afilíir} ^1 pero de iodo tienen a!go con granate negro pardutco, y una espeM cié particular de harnWenda negra en prisoiitas: la masa en que ii están estos, es quarzosa eon feldespato y hornblenda verde puerro.'^ I Será pues, una sienisa que esté debaxo i e las otras tocas, y el 'trap potfidoso iioa sipnita porgdosa, ó una toj?<i verde de tran,si$iof} queaiterníí con ellas? La abundancia del feldespato y la presencia d^l granate me inclinan á lo primero. jQué confusión no se nota ademaf en esta descripción geognóstica? Se parece á la que llamaban definicjpa "dtla materia los Fetipaiéucos. 3 • ' « A l principio del arroyo de Toliman hacia el Sur está el Xaschi^ Si ifeóale redondeado de Cjilif* cptnpa^a aieiclada á veces con arcilla, V»-y en parieg granuda, qnucof)tiene wna cap» en quf Sp b^n halladj) *» pequeñas tíiasas de cinabrio. - ^ En la eiiperfifie de la ealizft pt nota^ 'n figuráis eepirales, é impresiones imperfeftas de caracoles :•—al PoM nienie brechas calizas;, — de allí al Suduestc rocas subordinadas á 4» la calíia y a la pizar«a en capas delgadas perpendiculares ti borizonn tales y OBdeaáasi," que aíiernao ^ yppes ppn oír^s ¿? pi^df» ^? íoq«f » > común y apiííerradía,»» < ^l^iiijusgo están <u!infiiQdtdas dos formaciones de caliza, una d# trarisifeton y otra Alpina qup veremos después: la priinera alterna con pizarra y tiene capas de piedra de loque, y la segunda es pa partes granuda, eStá mezclada con arcilla, y tiene petrificaciones por .enejo?» "y no KÍfezcladíts entffe su masa. Si nos disfer» nuestro Gepgnost^ si era gris azulada, si tepi» v^nill^s d? Rspai» calizí) &p. nos acabaríamos d? convencer dft qu« et» Alpina, y es extraño que no lo diga quilín peca per minucioso en uttas descripciones com» estas «jue debMQ ser | e a ^
•rales. • •

Se contiiiuari.

Tom. XI

Núm. j i .

4^3

SUPLEMENTO Á LA GAZMTJL J^M MJEXICQ
DEL VIERNES x6 DE DICIEMBRE DE 1803. Continuación del Discurso solare las formaciones de Jas montañas de algunos Reales de Minas.
«Yendo hacia al Sur y luego hacia Poniente camino de la Zara» > banda, se ve ua trap negro agrisado obscuro con pequeñas'partes « íntirBatnente mezcladas de la Cípecie anterior de hornblenda: (i) es« » tando descompuesto parece gris verdoso. Aquí arman muchas veta n como las del fteal de las Cañas y la de la Mina grande con cobiw M gris de bdsume ley de plata, pirita sulfúrea &c." Ya tropezamos con otro trap que puede ser roca verde de transición que alterne con las otras Antes de ahora que no conocía yo mas roca verde que la contemporánea del basalto, no me podía persuadir á que lo fuese: mas ya que he aprendido de Karsten que la hay de transición y primitiva, que sé que el Señor Barón de Humboldt la ha hallack) en Franconía junto á Sicben formando laxas en pizarra, con vetas de hierro y cobre metalíferas ea una y otra, y en la otra Améri(i) Descripción de Sonneschmid. Negra agrisada que tira á negro puro. Rara vez en masas, las mas diseuiinada y en cristales pequeños que se pueden mirar, como romboides, ú dobks pirámides triangulare» agudas, con caras lisas, y poco lustrosas. Por dentro poce lustrosa ó solo Centellante. Textura hojasa curva que por los caaios parece fibrosa y diver gente en estrellas j á veecs como que pasa ^ desigual, sobre todo e , masas. fragmentos agudos, ÍPartes separadas granudas. Opaca. Dura que 5 C dexa limar poco y parece poco pesada. Se hincha al soplete, y funde muy fácilmente cu una escoria' gris verdosa y porosa.

ca altcrnanab con laitas de granito y mica pizarra, y con granates foripando bübá^ qo^ se descamffoneá <:bac«átrícañieate, emhut^dar en gnais, coiivedfeo con Soaneschnvid en q«c será roca verde de traa icion» si alieraa con la t u a r r a y vacia gris. Sctía un tesón tnexcusabSe na ceder al diciáiñen de vanies Sabios juntes, como hubiera siuo ligereza reprehensible atcedfer luego luego al de ano telo. Tan viciosa es en las Ciencias inodílrnas la seá.dc lassíioved*des, GQIÍIQ elapepo servil á loanttguo que prueba un hastio loial y destcaj.c la curiosidad para todo descubrimieiuo nuevo. » » El cerro de Lottio verde y tod«s los atrcdedores constan de ca?« lila compaíJa, i que caminando p«c el distrito del monie no se halli » fio en quince leguas» Sas capas gruesas mas ó- menos horiiontaies^ n aunque tienen también toda suerie de ineHnacioaes^coniieiKa'>fre» < qucmetnente oiraS delgadas á vec,s inierruuapídas de piedra de toque. »» En este cerré está la Mina de Lomo de Toro,, famosa par los grandes » cúmiíios ú ojos dé Galena, de los quaks ha dado uno solo» mas de M 134.C90 qúimales de mctak Los ojos esán perpendicularmente uno£ *y sobre otros, sm que acabado uno q u e d . a e a la roca hilos ó. venillas j> que indiquen el siguíí te," ' Esta calila sktá probablemente la rot-ma que la de los Keales de Xacala catorce kgtaaS: al Norte de Zimapan, en que acmaa vetas coa algún oro, poca plata, ctbre, plomo y hierro, y del Oro á sieie le» guas al Nerdcs e, doade tíiá la veía de ora de San Nicolás de Tolen.Uno, con otras en las eerclnias de los mismos mciate». Una de las tDa^tnees que abaada es granate pardo y mas el verde. En el terrero de la Mina de cobre de Santo Domingo hay piedra radiante vidriosa. | N o bastarán eHos indicios p^ra pe<asar que sea caliza de ttansiáoti, asi coma seráftípitiíila siguienie I 1 » El distrito del M^nte está al Narte de Zinsapany y fo consiituye » cabxa eotnp ¿Ja negra agrisada y gris azulada con cdpasá Veces'delw gudas de piedra de toque y pedaios sueltos de pedernal y cakedo'» tiia, y Ciras que se acereaa á arciUa endurecida, la qual: forma el M pendiente y echado ds nmchas vetas muy ferruginosas.'* Esta foimacioa de caliza merece que nos deténganlas utt: podo etk ella, lo supongo que sea la misnaa que la del Doctoral Paniente de Zima^fi, que se dice distar doce leguas poc lo áspero del camino AIÜ está mas oírtenos tBezclada coa arcilla y betua en forma de piedra fétida y betún marga. L* capa ferruginosa en panes borizonzal de Sant Juan Nepomuceno tiene alguna plata nativa finamente disenunada, ert bojillas y chapas de un, blanco muy claro.. Opino que sea idémiea á Ix del zarro al Sur del Do£ior, donde arma una. veta coa una- matriz; negra betitminosa, y rexaigar y oropinjenie verdegay, en pedaciios redondos de textura fibrosa divergente ea estrenas y muy blando,, que al soplete se pone roxo de aurora y arde con. huma espeso y soCocjnte cotno el roxo. Pienso q,iie sea la. misma del Cat4oaal á doce legáis de

4^4

4^5 Zímapaa al Nordeste, dónde está coa piedra fétida y bepiúca, y «iiernai eco capas propias de piedra de toque coman, y apiwrtaáa; bay yetá(j5 plomosas con alguna plataj y ferruginosas qse stetnpre se acompasan; las jw\'í/¡fai azules de la Mina de la Purísiina no son mas que fragajentosde la calua gris azulada que se hallan en el cuerpo déla veia. Creo por úitmo que se repite esia formación hasia en el Reul de Ic^ Poíos y otras partes, y que á pesar de que alterna con piedra de toque es caliza alpina, para lo qual no bay otra solución sino que esia piedra de toque,sea roas nueva, Sm duda.inerece un examen p.oüxo esta lormaeion qae abunda aquí tanto cotao «¡«cásea ia de creía y pc.iernai ^bsc^Uíamcnte. Hasta la caliia del Jara,.ó de Cavernas que es mas nueva, tiene en la otra Aménca piedra tk toque, según el Sefior Barca dp fjucnboldt, <2?peeialinente en el iporro de la Nueva Barcelona, (i) a» Volviendo al dwiFÍio del flipate, á su pie oriental confina la M caliza co'i peque6:is montañas de rocas pprfídosas que se acercan > n ^nas á trap y otras á basalto^ y de atweadrilja con tierra verde di^> seminada. - ^ M.^s h^cia Pedente en el declive de la cadena perüdosa V que va de Norxe á Sur hay alguaos «erros de pórfido y almendrilla 9* con quarzo, calcedonia, cornalina y ^^eohta blanca y roxa ea aloiean dras revestidas mpcb^s vepps ¿e típrr» yerde. — La cadeaa dicha «consta ,de parado y rocas porfidosas foa cristales prismáticos de » > hprnbtenda negr^ Ea los ^ s de^líi^es hacia Zimapan y hacia Ixmií> quilpan se yen algunas capas sobrepuestas de Jarocha porfido?a de 9* grano fino que á veces merecp el japiuibre de p^dra arenisca. Mas ^ abaxo hacia IxmiquilpaQ se idescubrje la paliza couipa^a con muchas i> capas delgadas de piedra de toque, y ejn pi »rrpyo 4e agua fría se n' Jifcn laxas de piedra de afilar^ quar«o y piedr^ carnea, jr ¡roca verde /tr que alcerna con ellas, y se liaila ademas en su int/^r/ior p^ bjolas, que » no «e haa dp tnirar com« podadas, «inó coqao de la UBÍSUU forisacion. » Hay varias vptas con cobre verde ^ c . " $i ^sia roi^a verde es la sienita d¿ ántesj ^ r q u e asi eaüfi denominarla Sonneschmid, y á una y |. otra índisfijatainfnte trajpf jíPO^o el pórfido que forma 1^ cadena' de Norte 4 Spr, «ale debaxo de Ü VOinttal sino 68 que sea una t^enita mas nueva como ia que«l SeQor jGlarOa 4^ I^iimboldt ha encontrado en G^anaxtiato. A la verdad ^ raeUesier ser ot^o Edipo para desatar estos eoi^aias que tío ej^thargo yo > ;to creo i^ue jprpvengan de ja dific^il^d de ja cr^tejria^. Que ea nía Qa* ( I ) £ste célebre Geólogo cree qae muchas roca^ son comunes á la» tres gramas formaciones de la ideología, y dá por exemplos la sienita prinitjlva y la que jdt$;';aa con roca verd^ el yeso, la caliza granuda que es sepuncUria en ^ Jura, y sobre tf^ ^1 basalto que junto á ViCencia fiofpa capas ea la «aÚzA del jaira,como la almendrilla ea Dtt~ )>jshir6.

4i6 biiicie por pedazos chicos, y qnhi mal escocidos, no Fe pueda deter- . niinur muchas veces una roca y nunca su posici»', ya'lo entiendo 4 per» , r o concibo como pueda suceder esto en |ss tiioniafias que pueden y ceben recorrerse y examinarse por loflos la'ios. ramDieu notaré a! paso que la ahnendrilia parece estar innicliatainenre sobre el :Orlido a n t i guo, así como está otras veces sobre la arenisi^a mas moderna. j» La cadena poríkiosa continua hacia el Sudctte hasta el Xaschi. n Hay "en muchas'~partes alcBens^nlL-i con zeoiita pajiza y de cokir de n aiufre en sus p i r o s , y en otias brecha bisáítica ( j loba basáltica?) = Sí y basalto porfidoso con feldespato en rombos roxo de jacimo y de j> sangre. — N'as hacia el Sur hay roca porfidosa descompuesta con 5 > pequeños granates roxos " j S e r á (1 misrKO pórfido que constituye la cadena dicha? Solo íg puede objetar que el pórfido con granates suele ser de base de piedra córnea, la qual no se descompone facilinente En ios asientos de la Pcchjga á cinco leguas al Oriente de Zima- . pan se repiten las formaciones de p i í a r r » y caliza de tranMcioni j y 110 parece haber tatnbien cierta analogía entie estas y las de Guanaxuato? Aquí ha hallado el Señor Humboldt pitarra aniigua con piedra . de afilar, talco y cluri a apizarrados. Los dos últimos no sé á la v xdad <]ue los haya en Zitnapan; por esto y por la vacia gris con que alierna esta pizarra, creo que sea de transición. Sobre aquella hay sienua, lo que es iriuy particular y serpent n a ; mas a r n b a conglomerado a m i guo, como el q a e llaman echado roxo ea Turinge. Las brechas del dis- . triio de la otra banda de Zimapan, donde está la Mina de santü R i t a , , I no serán el mismo conglomerado-i Este ocupa en Guan; xuaio toda l a . ;iltura desde 9150 hasta 1100 toesas. Sobi;e la pizarra hay en el Calichi^ caliza compaóla, pero sin piedra de toque, que puede ser de transition-r por armar en ella otra veta de la misma tortiKvcion, seguti el Señor, Humboldt, que la veta madre. A 1250 toesas .dterna ia sienita en e l Realito de Obcxera junto á la Mina de Santa Ana, millares de veces con roca verde en capas de un pie-de grueso, con la muy iiotable sin-. gülaridad de armar vetas de la roca verde superior en la sienita infcr^ rior, y mas comunmente de la sienna de encima en la ro£a verde de, debaxo. Este fenómeno, único en su clase, que ya-observó Sotineschmid: con la diferencia de haber llamado á la sienita roca verde y á esta t r a p , es á mi entender inexplicable por la,teórica de VV'crner. Un por-. íido moderno forma la bufa á i i ^ o toesas de a l t u r a : á 1300 llega el pórfido antiguo en que se cria el estaño, j Quaat© se aclaran las lorinaciones añadiendo las alturas barométricas de las di^^ersas rocas, y sobre todo observando sus rumbos, que el Señor Barón de Humboldt ha har» liado constantcmen e en los pórfidos y o ras rocas entre las horas 8 y 9 del compás Alemán, é inclinadas al Sudeste en el Reyno de N . E , á diferencia de las de una g r a n parte ¿e E u r o p a , y.de las cordilieras c!^ ia Afncrica ineridioflai ( g n a i s , mica pizarra y puíicra p n a u u v a ) quí?

4Í7 , caminan! en la hora 4 , iticUnándose,, rouchjí^j Wf^r^Sh. íÍ''"%í'.': Í ^'^ jQa<iatas vece- habria. salido SonQesv]'¡£ní4 c%^ ¿íínapaii de h d'üdá de si ,el pórfido formaba vetas ó consiituiia nio;)íaí\4S etUcras,'coi^íold haber observado su ruiiibo? ' Todavía es mayor da analog'a de las fortiiiacicnes ,dé GüaKaxtfato con las de Zacatecas, según la descripción d f jD,.^yiccntí Vatencía, que hace la mayor pposicion por.^»j',.c,íansJad cpá \A ¿.e íopn, schníid; y á'mi juicio nicrece?ia imprimirse. t W ^ i e n i í a ^p<;5J,pa;ia' base de ja'S taontañas^ sobre ella, díscansa toda la' pÍ2,arra'"á" veces,'clan'talcoVtíloiita, ^ piedra de afilar y de t9que apizairrada^ sobre/esta/piaríe' del pérfido nuevo á diferencia del antiguo, que aunque poco.m'.talít'ero foráia loS respaldos de la Mipa de la Batea y Veta cantera^ en ó'lrafe p a r t b s s c b r é ' laf rocas primutvas. vacia gris raetalífera con grapos jde pizatra y fel-' despato reunidos por una masa,de pifalcra y la qiije iRniiá v¡lcU"'parda'^ q u e es p/üí?abieracntc el conglo'meíado de G^anáx\íato,•'éa qütí'iícr Irá' hallado taa.* criaderos que uno de.alaibandiíia gris estriada. En alguhas' portes sobre la pizarra ó Sienita, caliza compaétá eii capas coil piedra de-toque: sobre el conglomerado brechas de acarreo. ' Ue -todas las dichas diñere la formación del Real del Mopteijüe se compotie meramenie de p,órMos de,base de arcilla y de piedra' córnea.' A veces sobresale el póthdo en picos y. cimas con panes Separadas e í i ; barras t^.^ly gruesas y regularas de ,4 y 5 caras; otras imitííiidb pitá-' mides y oirás.figuras. ^ , • ' " • 'f Si el ReaL.dsl Montas fs f^mpso;y con razpn por sii veta Vitcaína' que ha rpndi^ojnuchos millones coriio todos saben, debJcra"serio tain-* bien p&r;te.Her al rededor todas.las foirmaciopes del trap, y lá parncu»? larí,>im:t i e la pisdra .perinííj de W c r n e r y de 'Ésmarcit coli b'bíidiana',' de las^que no pu.e4o ifjéiios de hablar brevciacfitéJ,' ' '

• (1),-,'El ruiiibo y echado,de las laxas y srapáis co sigue d e ' iiin^iíií i|jüdo como 6^ cj-cía la dirección ni el dec^v^ de )as cordilleiras.' En pal*-' sasqus'dist^n. miilarest^S.iegu.a?, unos de 9tjrt)s' cómo :e,í Fichieig'ebir|elles,.alpes de i'a Suiza, ¡yJa Boqueta,de Géúóvaájiá.cor'iíi|íéra d¿' C^araca?^ \; los Audes de,Quindiá exis.ie uo par,üelisrHÓ 4e*Ia's'ldxas y " ca'p'.'.s'.áB'fa T* misma fortnacioa, que se observa en irecilós, » u y ' grandts é ilidlc^ una ley de la naturaleza muy digna de • studiarse. atiuque se ig'nóíá ia' causa dfi estas atraccione» como ia qe las varíacióiiés "líi^g'neucaEÍ Ef Señor Barón de, Humbolíjlí,:: qye s^:.ha stryi.dqf comu'hiCir'mc '<;siá 'Ijoi'aí giens» pub^i(;ar;á f g r gr^o^já ¡iuropá, juna o¡3r:i.Gcogri|buc'd'';j¿ífi-e^la

fiievaft cctiCa del Eauador.

Juntó á h Hacieádá ¿él Cai-tnén hay «apl$ hóru6atale»;d< toba basAUjcaj mas abaxé en él arroyo, basaho de roca verde sobre una capá (te'basalto coóiiín ea pequéfiós pilares de i pie de a l t o y d i 9 I;^d<i>4:.ea tnuphas partes de esta barranca basalto pórfíJoso con feldespato y piivino alternaiido con almetidrilUí« aqui miscBO el basalto que part,xé piaiveado en fas rasas de separación.

|uaw a las íkaieaiafe ú Téri'oMS y $án Cayetano ló hay eo ^ •
lares muy r«gBlares y hérnioíscs asbr^lando la entrada de una gruta bastante eípáciosa; que Se interna 60 ú 70 varas en la montaba: sw Jotetior es de Vacia co¿ bolas de' basalto' y aloaendrilU. Sobre la Hapieada de San Cayétaáo hay pérltdo pizarra; En la mitcaa barranca otra segunda grjjta^qaas ¿spactosa goarnecida por arriba y parios lad^s tauoibiei» dBptkúcés iii& basalto, y mas abaxo bolas con pilares «nciina agrupados, como se disponen los pales para haci^r «1 carbón* Ac^ujl cerca está él Gtikf^dty y ü poca distancia un surtidor dp agaas térmalps q^ueno puede suíriir uil ítíjscante la laano, que sale á^ la K^^li^a jrnaf moderna cubierta de toba, y en partes formando bre^eb^* En otro valle ¡^ pccaiS leguas hacia el Este, demuestra que los es{aerzos d^l a n ^ soii nada comparado^ con la magostad de la naturaleza la suntuosa Hacienda d& l^egla al lado át la bermosa cascada ó saltp 4& agua,formado todo por p»lar<!s de 4. hasta 10 lado* en grand^ grupos dispuestos obliqua^ vertical jr horl^oaralmente. f^n parte mas billa está frente de la ¿hacienda en un ángulo saltéate donde los pilares bo* rjíootales descansan por nn lado sobre la toba, y por o'ro sobre perpendiculares j pero los mas hermosos y detechos están eít el mismo saítp. £1 agua d^hactéctdo's); en espuma'cae por entre ellos de ao yara^ de altur» en una &fán pila gaajrfteéída de ¡pedazos, y pilares entero;! que alternan con árbóleiS fronddios. El polvp, si sg pníedí! dejjir »sf, del agua que cae precipitada, causa en el rtgpr del calor pna fr^spur^ i^adable. Con sentimíeijio se despidió Sonneschmid de este s^tto par^ siempre, lamciuándose efvii ¿sié tan escondido.donde n>die lo aprecia; y en verdad !quepned<^ Stguirse á l¡t calzada de lo* Gigantes junto á Áninm en Irlanda, jr qué soto necesitaba otro jS^mijlton q:»c Ip describiera; ahora lo hará éi 3é6or Barón dé Bninboldt con v^ntaj^ Aqui iés4 ia fainosa alpoeodrUla» cayo$ poros se ba|lan Heno» djt>gna, y S9onei5£b(nid cita nnélleiía de substancia gélatiii^a, que seguramente es la misma %vtt hallé DoU>mieu en ana de sos lavas. Aqui están en una capa de arcilla que pasa á bU, y aun lo contiene en venas y cin« tas de color pardo de hígado, pedazos de bb^diana j de piedra perlada en C4pas muy delgadas y parálelas 4jue se hincha 'aj soplete dand0 jlguras dendrittcas muy tdaopas. Hay piedra piérladjt 90)» en pedazos esquinado» y rodados, y en forlna de arena, fan jSna y tan igual come si se hubiera p^^do por e) cedazo mas fino. Todo esto I > llama fómezp y camas Wc4Mr0s D. Fedctíco Sonnes;.hinid, y es menester confesar que la tentación era fuerte. La arcilla está cubieru de o t n «apa d«i

4; 9
toba Jte$áltica, .y cnGÚna l^il^re$ de basalto ^oe tienen un núcleo de to mismo, pero dé TOIOC Mai obscuro. Una descompostcion que penetra áe fuera adeatro^ parece oCasioaar/^ta ili&reflcia dé color, avnque én los que tienen dos núcleos^no es tan fácil la cxplic cton junto á la Hactnda bay también en piedras xodadas el paso de la obsidiana á la piedra perlada que bailó Esmarck junto á Tokay. (i>

Por últUQ» bay junto al salto obsidiana íiiicrúáfldo C O Q capas de grano» perfeílatnenite redondos de una especie de jaspe ijue abunda
mas en «1 cerro de las Nabajjs. S^niíeschiDid lo Itama asi eu unüs partes, y en otras piedra porfidpsa fa) por tener á veces granos de quarzo^ y aun iin granito ó cristal de feldespato en ct centro-, y siempre parece una substancia nueva que no se hincha al soplete. Yo creo que los granos ao son partes separadJS, sino una itgura particular que á veces tiene textura fibrosa divergente en estrellas y partes separadas cupeifortníí. Estos granos pequéfios y muy pequeños ahernaB eu capas con oirás de obsidiana negra y verde puerro de dos y tres pulgadas de grueso, ó tan delgadas que apcaas se pueden distinguir á simple vista unas ni otras. Muchas veces tiene la obsidiana ea su interior estes mismos glanos. Aq.^! la observé yo esuaiUtcada ea capas sobre j^órfido. ( I ) Descripción de 6onnescha\id. .' Negra con mezcla dé pardo de tutnbaga que tira á gris. En masas y ea pedaios rodados. Por dentro poco lustrosa. Pasa de igual á desigual, y á coticoidéa ¡mperfcífa. Fragmentos romos. Paites sejraradds granui'as medianas y pequeña». Solo en pedazos delgados algo irásiueifinte cyiíos bordeai. Raspadura de color pardo musco. • • ' Semidura que parece blanda por su fácil desmoronaoueatot Muy agria y ligera. Se florece a i soplete fomando> dendritas blancas <^ue se llera el «iplo> (ji) Descripción de Sontteschmié» Gris de perla, 6 encarnaaa. En masas y arriñenada. Por fiíera y por dentro mate, á vece» algo* cenKllamte;. Textura desigual y en partes fibroia. Fragmentos algo agud(.vs Panes separadas granudas esquinadas y redondasi. Opaca. Raspadura blanca agrisada. Scuud»ra, y poca pesada cu suma grado;.

, y Etj }a "parte'del Svír del cerrp ¿^ l ^ . ^ ^ i í j a s dóíhínatt pedazos grandes Sueltos ¿e mi pistíro fijutrnojií, que ¿ 0 * piedra perlada en forma de pómez de Estnarck, q u e seJiioclia ai sopiete, y muda en blanco a g t i í i d o sus colores encarnado y flor de albérchigo, gris verdoso y verde aceytuna. Sin en>bargo la ¿e amarillo de Isabel que tira á pardo he observado que ni se hincha ni muda de celor. En el mismo cerro se hjallan li^s obsidianas plateadas j coii fuertes visos de color d? tumbaga, de btoncs, de latón, de oro claro, y aun tara vez de plata que tira á gris. .Pasando la uña por encima se sienten las extreroidades de unas íibritas que son las que descotnpouen la luz, y ocasionan los visos, quaod© están cortadas obliquaineute por la textura concoidea. El exterior de los pcdaios que han estado al ayre suele se? gris con textura fibrosa paraieia y lustre de seda. Acaso ha nsplestado á algunos mi Discurso, en c u j o caso les r u e go que lo. ^tribuyan á'lo cargado del estilo por la mucha copia de inaleriales En iun país como este cada paso ofrece un descubrimiento. Si el deseo,scio de conocer nuestras bellas producciones ha movido'ahora á dos célebres Físicos y Naturalistas exirangeros ( i ) á vi;iiar éste y el Ciro cósiinente, arrostrando mil incomodidades y peligroi, á vosotros Alumnos de esie Seminario que gozáis de la proiecciou inmediata del „]Real Tribunal que nos pr«^^^ estáis seguro* d<^ encontrar mil cosas Buevas, y estimulados de la gloria que se sigue á los descubrimientos y de la utilidad que puede resultar á todos, á vosotros os toca seguir sus huellas é imitarlos. Si esto .es demasiado pedir, porque os arredre la grande distancia, mas cerca de vosotros teueis modelos mas asequibles en xtlSítros ffliism£(s condiscípulos Valencia, Chpvel, Roxas &c , cuyas tareas fian oieriecido la aprobación de a^^'cl'os sabios. No todos podemos aspirar á la celebridad vinculada en un mérito del primer o r d e n ; pero todos debemos aspirar á la reputación de Ciudadanos útiles, cada uno según sus alcances.

Andrés del Rw.
(i) Los Señores Humboldt y BQnplani.,

