﻿To'ii. XTTI.

Niítn. 42.

333

GAZETA

DE MÉXICO

DEL SÁBADO 24 DE MAYO DE i8oó. Continuación de las noticias de Europa. RUSIA. PETERSEUKOO 25 de Diciembre.
E l 6 del corriciuc se acspidio luica.ro augusto Soberano del Emperador de Alemania^!! c! pueblo de Hol'.tsh, y ;i las d i e j de la mañana. se puso cii caiiiiao para esta c a p i t a l , á donde ha llegado con felicidad eei la madrugada d-jl 2 1 . — El dia auierior liabiaia salido á recibirle ca S.jtschiiui las dos Em^ei-atriccs y la Gran Üu^uesa C.italin.t Pawlotvit, Todo aquel dia liubo un gentío inmenso fuera de esta ciui.lad, esperando ton ansia ver ;l su Em^crjihr ; pero «o luvo esta satisfacción has:* q u e a ia mañana siguiente se iremolo cí istítndartc Imperial en las torres de p a l a c i o , y luego se di'j.nó S. M. mostrarse en tos balcones,— Ayer se ha celebrado el cumpleaños de nuestro E m p e r a d o r , y ha habido iluminación geiicr.ii, P R U S I A .

BERLIN

7 de Enero de 1806.

E l cuerpo de r e s e r v a , al qual pa-ieneccn todas las rropl.3 que h a y en esta c a p i t a l , eu Potsdam, y en las iimicdiacioncs asciende á unos 2 c 9 hombres,— K o vemos indicios quj; anuncien próximo viage de S. A. L el Gran D u q u e ConstaiuiíiO de Rusia.— Las operaciones políticas de nuestro Gabineie están cubiertas con uu velo impenetrable: solo podemos afirmar que rcyna la mayor actividad.; y como nuestro Soberano persevera ca sus dispusicioiics pacíficas , es de presumir que no faltarán medios de conciliacioa los toas apropósiio para conservar b . neutralidad del Norte de Alemania, La comisión que ha lievado M r . de Kusemark á I l a a n ó v c r es r e i a t i r a á este objeto , y muy en breve sabremos Jas felices resultas.— A las nueve de Ja noche del 4 llegaron aquí S. A. 1. la •rrinccsa heredera de Saxonia W e y n i a r ' y el Piíncipc su esposo, y á c o r í^o rato lüf honró S. M . con una visita.— Hoy ha tenido el Lord H a r fowby audiencia de despedida del Rey y de la Real familia, S. M. le ha regalado una caxa primorosa guarnctfida de brillantes con su retrato. — Relian despachado correos á Paris y ñ Petersburgo.— Desde ayer se d a pí)r cosa positiva que tiuestro Gabinete ha reconocido ya la nueva dignidad del Rey de Bavicra.

LONDRES

3 de Enero.

Avisan de Cawes en la isla de W i g i h que han lle^iado el navio merc a n t e (suadalupc, y muchos trcnsportis con tropas á bordo proceden<e^

33* de GibrF.It.ir.— Que eti su travcpía encontraron una csqua>lra traii..^.j, de 20 rtíiriaj de íijic.i, que los iljtuvo algunos d i a s , al (-abo de los qKales los doito coniihuar su viagc (1) E.sii noiicia Eia causado sumo sciiiiuüenco , p a c ; PC presume sea Ix esqui.Ira que estaba ca B.rcít, y se aprovechó da Ia.au5<.ncia del Al;iiir a a l e CoraowaUes p i r a "haccráe á la vela: Confinnasc esto por c a n a s de l-*or[^;noui y Plimout, d-i que el Pirlam.'uiario Oce'.iiío avisió la misDia csquadra á los 47 g/'. y 30 m'm. de liuEud, y otro liuqtie de i r a u s portc li lia encontrado á los 4 7 S,r. y i HIÍJI. — Por otro tc.i.iuc sdc:o acabamos de sahcr que es cu cíe\:to ta e s q i u d r a de lircst^ de donde 5:tlió* el 13 de Diciembre , y que lIcM r^ n.nños de /í/Jir.i 31 7 ffr.^^utus, euvoab-uqaes se separaron en dos divisionesCoi\ es.as noticias se presume que al prinicr vieiiio favorable s.ili'X de Por[s nout Sír S. IV.hirrcn c.i seguiíiiieiito d-: dli.-h.i csquidra eiicm i g i , la que so presume lleva su ruiibo á las l>uli.:s Ürient.ilcj. Kucsu-i csquadra que le p e r s e g u i r á , se compone di.' 2 iuivios de 90. - L de 84 <í de 74 - I de 36 - y I íjírg.nitiii d' 18. (3) TiiubiciL saliemQS por el comboy que ha llega lo de Eeir-rali, que cL M a r q u e s de Cornowallcs arrivo el (li de J u l i o á. Madras.— Es d e esperar que su presencia conserve ó restablezca la iraiiqullidad en nuestras •vastas posesiones de la India, pues la confedcraciun de los ALir.ius nO' está aúti desliedla, y será preci-so mas campañas ¡lara soiuzgarloí- Créese ( I ) Desde lujgo i m p a r t a b í 'ilias scstuir-al desiiao aes.'uj.ijraz.iaüs q u e el conservar l i s preseas; La tropa Inglesa de nada s.-rvia. Ei Editor^ (s) Cotejado este número de búqacs y Comándame que cx[)rcsa la. G.aict\i de Madrid con la Atirova de lu Havana 3. d e M a y o N. 335-, que acabamos de recibir, coiiviencii bien en sus d i t o s , pues dice cfta en. c'.^pltulo'de Kinstnn Ü de A b r i l — La csquadm que al iii.iiiuO'de-Sii- JoJin'£". íK-irrirs salió de Santa ülena ( i s l a ánies del Gabo de litiena E i p c jrañza]) el 26 d ¿ E n e r o , y fué v i s t a ' sobre la Madera por el Aguii/.r y W^CÍÍIÍCÍKÍ , se coitiponc de los" buques s i g u i e u u s :. Foruiroyant átz'Tio,—•• hosidón de 9ÍÍ, —fiero , Repulse, HuniHics, Numur^ Courii^cii.-: d e ' 7 4 , — 'Amjsotí, Resistiincc- de 3 l i — y S.'iratcn ác 1 8 . — La mifmx Aurora , reini'tiéiidoseá la fragata Dorólc.i, procedciic de Cantón , que arrLvó'á Fila~d^Íftj el 28 de M a r z o , dice que e l ^ d c Ktbrero, ;i los 15 fír. 30 m. de I k t . S. y long. 13. g r . ' O . del viicridíano de^ Londres , chconiró' una es^i.-úirj fi-ánccsj' compuesta d e los buques sÍECoierírCs:. Asoie áQj^\— Foii•ai-og,«,t*de a o , — fiijpt-iycux, Ciiilór, í^etcrM de •^4, -^ P'elcr'cuic de 4 ; : • ^ ü i ¿stus buques hatíian salido de Bre'st el 14 de Diciembre ai mando. 'de OiiillcmAix en el pj(,.,-,jt£ de 74, y liabi'an licclio •unrr.u presus: QWQ Gerónimo Büiiaparte iba de Coniindante del Ví'cieran : Q u e ' p r o c u r a r o n adquirir noticias con fííírfculái-ídad de los cnihoyes- de Li India y de la -Ghina. EsiciiUiíiio aun no lubia llegado á Cantón el 5'dc' Diciembre ;, •^ero se esperaba por insianres: Qde después de sabida.csia relación, ^ ixaxáüd,ü;C ai Culotio con muciía política , lo dcxo seguir SIL víage^

?31

generalmente que liay un tratado secreto entre S<vuliuch y sus :im-¡',íioi ci\cmi,^us jlj.íp-.ií.tj. Q ü a u d o s,iiit> el cuaibuy se disponía á citiba.carsc cu C a c u i a el Marques de IVcsícy ú. bordo de U t r a g a n HOÜVOJ á quien rccLiipia7.a tii M u r i p c í d: CornowMies.—Nuestro navio de 74 cafioacs f r u t a á ia vifita de Visagapaian con l i f n i g a u San LorciiTO á fia de i n t i r c c p i i r el navio Marcngo, en que navega el Aluiiraate Linots.— El coinbiiy de Madras dcbia siÜr p i r a lugiaicrra á íincs de Sepiieuibre (*). (Ga•xet.t cié AJjji-j'íi 7 de Fehrcro ) TRATJ^DO ds convenio entre S. M. B. y el Emperador de tO" das las Rusias^ firmado en St. Petershurgo el 11 de Abril de 1 8 0 5 ( 3 0 d e M a r z o s e g ú n el C i d e n d a r i u G K \ ^ o n a n ó . ) p n - J ¿ ' / / í ^ 4o por S, M. B. á las dos Cámaras del Parlamento el 2*0 de Enero de 8 0 6 . ( A . d e H . 7 d e l p r e s e n t e N . 3 3 6 . ) •s) E n ci nombre de la Santísima é individua Trinidad, 11 S. M . el Roy de los reynos ueidos de la GrAti-Brctaña é Ir-r latida, y S. M . el Emperador de todas hs Huíieis , aniuiauos del deseo de restaurar á la Europa la paz , la independencia y la Iciicidad, de q u e se iiaiia privada por la ambición sin limites del Sobierno f r a n c é s , y por el {*•) C'juvieiieu uiea estas uoiii-ias cun u s eoumuicadas por Manila. q a c di_inos eu nuestra pasa.la. Sabíase alíi haber sido relevado del mando ílc la ludia IVcsUy , ignorando quien le sueedía, y aüorá sabenios por Londres que el Miirt^uii de CornüwalUs (qu»; ctiaba sobre .Bvcit)— E l combüv que esperaban en Londres debía salir de Aítiíiráj'eu Septiembre', es el mismo s-;garaincnte que en nuestra anterior pág- 330 recelaban los Ingleses de la ludia cayese cu manos de la divisioii tVanccsa que allí sabían había salido del C i b o de IJucna-EípcrífiJiu, cuyo destino ignoraban. Vur. tudo el contenido de noticias de Europa y A s i a , parece que la guerra tendrá uuü de sus principales objeios en la India O r i e n t a l , puesto <]ue la csquadra referida q u e salió de Brest Q1 I 3 de Diciembre tomó Á mismo rumbo.— Nuestros Lectores verán la conscqüenéia que guarda en su ilación la Gciistn de Mcxico, la que es necesario leer con alguna reflexión , y tener inteligencia en la Geografía. Por los conocimientos políticos se deducirá t a m b i é n , que la saTída de esta csquadra de Brest d e tras de la de CornowdUs , hace ú ios Ingleses mandar esta otra ( de P o r t s m o u i ) en su seguimiento, d e b i l i t á n d o l a s fuerzas .aiaritimas de l í . G r a n Bretaña en E u r o p a , y asegurando por coiíscqücncíá el golpe pre« e d i í a d o del desendiarco. Sabemos también por este capitulo de L n a d r e s , 1 ,_,-^_.._. ,.._,-„_.,_..„_-..., - - , - - -,,p(,....,. i i e s , cuenta ademas nuestra aliada con esos 20 navios cjue f-aljeron de B r e s t i cuya.iioiici.a.acpriiTa de este niímcro ignorábamos hasta ahora.'

33^ csces!7o grado de inauxo que procura arrogarse^ hau resuelto valcrs" de rudos los medios c¡ue csica en sus manos^t'^a a!ca::iar.ci.ic s a h u í ' b l c í í n , y para precaver yue se renucvcii sctucjanics d e s a g r a d a s circuQsiaucjas. hñ su coDseqücncia , jr con objeto dcfixar y acordar aquellas medidas que sus magnánimas imcncioncs ptiedan e x i g i r , i.an nombrado á s a j c r : S. M . el Rey de los Rey;;üs unidos d e la Graii-lSrcisña y de Irlanda al Lard Grcnvilic Uvaon Gower, Miembro del pariameiiio de los dichos rcyiiüs-unidüs , Consejcru privado de S. M. y su Emba:íadür e x traordinario y Plenipotenciario á la Coríc de Rusia ^ y S. M . el Kttipcrador de todas las Rusias al Sepor yhhm , PWíiWpj de GzsirSoryski del Consejo privado de S. M. sujConsejero de E s t a d o , Scuudor , M i n i s u J adjunto de relaciones extcrjorct-', Aíi>;iii/;r(j de 1 J dirección de c='ucías Curador de la Universidad imperial de Wilna y de su d i s t r i t o , Tcm*nu del Gran Prior de la soberana C r d e n de S m J u a n de j c r u s a l e m , del P r i o r a t o ruso católico , Ccincndailor de dicha O r d e n , y Ca'j.ilísro de la de Santa A n a ; y al Señor Nicalas ds NovQSsihoff^ su actual Qcnúl hombre de C á m a r a , Mijn,írro adjunto de J u s t i c i a , ünc.ir^diio del cxámca ú i los proyectos que se presentan á S. M . , y de otras Cipcdu;ej comisioriCS Vrcsidcnte de la Academia de C i e n c i a s , miemoro de la Dirección gcn-.raí ílc escuelas, Curador de la Univcrsid.^.d de ¿'.DI Fcur^huvgo y de su disi r i t o , y Caballero del Orde.! de San y,i¡domi:-o : q u i e n e s , después de haber liccbo constar sus plenos-poderes, y de haberlos c a n g c a d o ; han c o a venido en los siguientes artículos. — Articulo i... Como el doloroso estado en que se halla la Europa requiere pronto remedio, SS. M M , d Rey de los reynos unidos de la Grsn-ííreiaña é Irlanda , y el Emperador de todas las Rusias , han convenido miítuamciite en buscar medios de contener aquel m a l , sin esperar á que el Gubicrno franccí ha-ga mas usurpaciones. En sn CüiiseqÜcncia han acordado emplear los mas prontos y eficaces^mcdjos para forniar una Liga general de los Estaños de £ur»'pa , y cippcáarlos á que accedan al presente tiaiado j y á fin de ak-rinzar el fni propuesto , reunir entre todos unas fuerzas q u e indcper.dicnLcmcnie de los socorros de S. M. B. , puedan ascender á 501.9 hombres cfecsivrs: y eaíplcarios con encrgia para itiducir ó compeler al G o b i c m o Trances á q u e convenga en el restablecimiento de la paz y del equilibrio de E u r o J»a Articulo a... El objeto de esla Liga será llevar á debido efecto el ,fin que se proponen en el presente t r a t a d o Í á saber: la evacuación del pais de Hannover, y del JVoríc de Aicm.vr.ia: el establecimiento de ía itidepcndenci.t de la.s yc^úhiicas de Hol.ind.i y de Suiza : el del Rey de Ccrdcña en el PiamoKt: , con un auíiicnto de territorio tan extenso como lo permitan las circunstancias; la seguridad futura del rcyno de Ñápales , y la doinpleía evacuación de Lt ltidr¡i por las tropas IVanccsas , incluyendo ¡a iü.i de Elba: cl cstablccimicnio de un í'rden de cosas en Europa, que pueda garantir cfectivaracntc la seguridad y la iudcpendcneia de los diversos Estados , y servir de sólida barrera contra futuras usu'waeioncs. •'^Articulo ¿... S. M . B. á fin de coadyuvar eficazaicnte por su pUric á Íof

337 felices efectos i\<i\ presente íraiaJo , se obliga 1 concurrir á los esfuerzos *;o;¡rL-.:\c3 con sus fuerzas de mar y tierra , toiiio lambicii con embarcaciones á propósiiü para iranfportür irv^^as, del modo que se determine en el plan general de opcracioiKs. S. M . adtídias ayudará con subsidios á las difercnica PoteiicLas <\ue accedan, á c s i o i y la eaiuidad de estos subsidios será corre.'ipondicmc a l a s respectivas fuerzas cjuc emplearen: y á fin Je q u e dichos socorros peciiiiiíiriüí puedan [>ro¿ orcionarse del uiodu mas conducente al biea g e n e r a l , y al auxilio de las Potencias según ios esfueri ü s q u e pudieren hacer para eonu'ibuir en coiuuu al buen suceso j so ha Convenido que estos subsidios (excluycn.io los arregios particulares ) se proveerán á ra/OH de un tnitlotí doscíeiuas y eiucueuta nñl libras esterlinas ( corno 5 millones 037 wjil pcjnj ) púr caila cien mÜ hambres de tropas r e g l a d a s , y asi á proporción según fuere, mayor o menor el número j y se pagarán coniomie á las condiciones que ahaxü CQ ex,prcsan. — Avt-.culo 4... Los dichos subsidios serán pagaderos por a i i g n a c i o n . s mcní-uale? , á proporción de ia^ fuerzas que C.ÍJJ PrAcnci.i cmp.'wic , en conf.eqíieneU d e sus cmpeíios , para combaiir con el tommi emiatgOj y con arrcfjlo á los estados de fuerza de los excrcitos al Licmpo de abrirse la campana , y de los varios rcluerzos que puedan unirseUs. Se hará un arreglo , en eonforuii.íai del plan de operaciones que iiiuieaiaiamcntc se f o r m a r á , relativo al periodo en que esios subti.lios empezarán á pagarse i y se íixñrá el modo y lugar del pagamento es los términos que sean uias eunvenitntcs para cada una de las partes bctigeranicf. K. M. B. se preparará i g u a l mente para anticipar una suma en iodo el corriente año j á. üa de poner las tropas en movimiento. Eyt-a Fuma &e lixará t n coiivcnios particulares con cada ima de las Votenclas qne íütij;ii parte en esta iratado ; bícn entendido que el loial de las sumas que lian de ¿aj::e en el L o n i e m c año á una P o t e n c i a , (¡ualquicro (jwe sea, asi j^or vía de auLÍtipaLion como por lo respectivo á los Subsidios mensuales , en ningún c a t o excederán á la proporción referida de un vúllon dosáer.ias y cincutnta mil ÜÜÍHS csicrUnas por cada cien nñl }¡ovihrcs. -^ Art.culo 5... Las ali«s p a n e s c t n i r a t a n ics c:^ián de acuerdo v se conlorinan t-n q«e á los diferentes niicnibrcs de la Liga les sea permitido mai.tencr pers-i^nas con crcd. [leialeí cerca de los Comandantes en :iefe de lüs diterentes evcrcitos, paia llevar la correspondencia y atender a l a s operacioHC? milliares. — /irtículo 6... SS. M M . han convenido en que cu el caso d e i'crti-avse una L i g a ctnrortr.c se ha trazado en el artículo prin)ero, no harán la paz coíi F r a n c i a , sino es de común consentimiento de lodas las Potencias que hayan tomado p a r t e en diclia L i g a ^ y también han acordado que las Potencias continentales no retirarán sus tropas antes de l'i p a z ; aiajoimente q u a n d o S. M, B. se obliga á c o n ü n n a r el paganrenio de los subsidios niicniras coniintie la g u e r r a . — /¡rUculo 7... E l presente convceio , que las alias p a r t e s coiuraianies recorioccn mtíiuamcFiic ser icn v i u d o y obligatorio c o m o el tratado mas solemne , será raiifitrnio pur S. M . el Key de los r e y n o s ut.jdos de la de Ja Gmn Bretaña i /rímu/n , y pct S. M . el íimpc-

33« rador de todas las Rustas ; V las railficadones se d n c í c i r á i i en St. Fs~ teríf'uj-go en ti icrmiíio de uii.'?, fcuiaiias, o áiues si tuerc posiblí;. E a icsiiimji.io de lo qual tos rcípcuiivus PlciiipoíchciaiiüS lo lian íinnadu y auioriz-ido con el.sello de sus a u n a s . Hc--jio cu bi. Pcicisbuigü el ii ¿ i A b r i l ( 30 de Marzo, segua el Caleadaciü GreguriauüJ ¿c Í Ó O J ( L. S. ) Grcnviilc Le.bi:soíi Gowcr. ( L, S. ) Adam, ^riitcijt.- Czartoy¡¡ky. ' ' • ( L. S, ) i\icoÍjj de i\ü'jojsi.zo_ff'.~''^ A üste i r a u d o se añadierun yariüs artículos separados con la misma, f e c h a , que se declaió debiaii ser t í a fíniíes y valeJji'os como si esiuvie^ sen inserios de verbo mi vcrbnm en el i r a u d o refeiiao. Los que de ellos se prcjetuaroa al Parlaaiiiuio por orden dií S- !VÍ, son los siguientes. Primer nrlicuio sc^iirado. 1» Habiendo S. M. el Euiperador de luúis las Rusias pijesio en notl-cii de S. M. IJ. los cüneieriiys que tenia liecnos CÜU áá. M M . el E.nperador M Aleiuania y i:^ ttcy de bueeia,; se ubli^a iá. M. iJ. á cumpiip las eondieiuües de este lrala^lü, respeeio á cada una de dielus Püieuijias, si en el tcr niño de q u i i r o meses, contados desde el dia ea que se tirina el prcsciUe ÍListru uenLO, ainbis á dos o una de ellas iiubiercii puesto sus iropas ea inoví.nieaio para operar c o a i i a F r a n c i a , ea virtud de los eiá. peños que l u n coiuraido -.on S. M. el K.npcrador de todas las Rusias—i» í¿t;,u-ío .jrtjcuií) separado. « N o siendo tan fJcil como se J c s c j la rcnnion de l o ' 500^ hombres efe-.-iiv'os ineaeionadüs cu el articulo i*^. del tratado firnado h o y i 3á. JV'íM. han aeoráado que eua la ü i e - e u ^ a que s e i posible so lleve á efecto el oponer eonira la Francia unas fuerzas activas de 40C& lioaibres, compuestas del modo s i g u i e a t e : Austria pondrá por su parte 2509: Rusia I j í § á-lo m e a o s , iaácpendiciue.aeaic de l^s levas lieehas en Albiinia, ca Grecia Ü£c. y el resto hasta los 4 p c 9 «c c o m p l d a r á con las tropas de •Napulcs, Hannover , Cerdcfia y otras— n (¿iiiiilo articulo separado n S- M . el E i n p c r a ' o r ue todas las Rusias se obliga también á poner en marcha para las t r o a i e r í s de Austria , lo mas pronto qac sea posible, un cücrckü yuc nu baxc de 6c9 iiomhrcs: c igualmente otro para las fronteras de P r u s i i de Üo& hoinbns lo tnénos, á lia de que csien pronioí i cooperar con dichas Cortes , según la proporción estabiceida en el tr3.tado de: concierto íirmado hoy, y de sostenerlas en caso de que sean a t a cadas par la FrJiici;i , q u i j a p u c l c siiponeriaí eMtpcñudas en alí^uaas n e goeiacioaes relativas á ini objeto eoturarío á sus miras i pero se entiende que adeiuas de los 11 ^9 hombres que S. M . el Emperador de todas las R u s i i s ha de poner cu acción contra los Franceses ^ tendrá también cuerpos lie reserva y de observación en sus fronteras. Ademas de esto se ha convenido que asi que se aparte de las frourer.-is el todo 0 parte de las tropas proüictidas por S. M. el Emperador de todas las R u s i a s , las pagará ¿ . M . B. lüs sab&idios s í g u u ia propurciou establecida cu.el pre-

339 scnic t r a t a d o , Iiasta que dich:ss fuerzas vuelvan á sus casa? , y adcuias lo rc'sptciivo á tros mosts de «ubsiküos por via de auiicipiciur. para salir á ca'iipaüa.— Las trop.ip Rusas que se tialiau va ci¡ las sicic \:hs, « que puc¿an ser i r a n s p o r u d a s a!U , no gci'.arán di,- la vcniaja de los sub^iáÍ06 j V de la a m k i p a u i o u csüpul^da en el presente a n i c ü l o , ames de salir de las sieic islas paca, dar pcJni-ipio á sus opcradoiies c u a i r a F r a a tia.—it

ScxtQ .iríiciiío icpr.mí.'o. ji HnllándoPc díppucscos SS. M M . el Ruy de los revnos unidos de.[« Graii Breíaüa c lr!a,nd:i ,• y el £a¡pcrá.dor de tüd--\s biS lvu/¡?.s, á lomar r.edida.s eticrc:ieas i;on U única .mira de asefíarar á la Kurc-pa ün.a p a i súH.ia y duralde, fund;<da sobre los prir.eipii:s de jiuiicin y Cipiid:;-.!^ y delas leyes de las uaeioi\es, por los quiilts se baa guberuaao SS. M M . LOUSlanu'iiicnie ^ conocen al mismo tiempo la ueccsidíd de un juiíirto '.ccucrdosoí'rc Rfros r a r i ü i jjiin.-ípíoj , que mauifcsiarán cu conscqíjeiicja. de un. p r i v i o convenio , l u c í o que los sucosos de La ,^ucrca lu liagau iniííspensgb!e. E i i ü s principios s o n , el ixo coniniriar dc modo algiino-la (jj)jii;-m fiil'ííc.í en Fr.iiieia, ni cu ninguii otro pais á düiide lus excrcitcs t c u i b i t a d o s puedan llegar co¡i sus operaciones , rsíjircto ti La forma de í^o6.i:rBo que tenga p o r convciúenic a d o p t a r ; el uo iipropí.vrjc para s i , iis.-ia. r^uc se concluya la p a z , nin-^una de las coiiqui.-ias íicclias por "u-a ú t i r a de las partes b:;iigcraiitcs : el tornar posesión de Us ciudades y ttrriiürius que ¡medan arr.iacársele por fuerza al enemigo com-^n en u ü u i bie del pa:£ o csiado á quitíi par dercclio rcLonocldi.' peric¡,e7.can ^ v en . (ji:alqu¡t:r oiro c a s o , en nou'.bre I.1CSAOI.US les mieuibri..s de la i-itru: y tifinaluienie , e l formar un general CongtcjO luego que ÍC leru.iae la c;ucrra , p r a íüjrulii- lus pumos relaiivos á la ley de las Kacioncs j.esiablcEtria st.bre principios in.is claros y precisos que los que por desgracia liaa •rc_í¡iiü L a n a aluira ; y asegurar tu obfcrvai-'.cia por iixdio del t ^ . - b l e e i •itieiuú de un siíiuma fedtral , acomodado á la siiivacioii de los diferea" Undécimo articulo scp.^riiil^i•^ íi Las altas p a r t e s coniraiai.aes, conociendo h. nccesFcUid'de sostener con dcmo-iraciones enérgicas las propLSii.Í(.iies de paz que internan [-.¡jt c r á Hciiaparie^ han resuelto inviiar á S. M . I. U. y A.- (el Emperador tic Alctviinia ) á que ponga su-*! c x c m i c s en estada.de q u e se iiailcu prorr,tcs para entrar en a c c i ó n , ccuipler^nilo su rLiiii.'Cio y tíanícntrándolas cu ias íercajiias lic ins frohlcras <ic Fruncui—S. M. B . t n Lont¡d'.iai.ÍLu á los gasios extraordinarios que exigirán estas iv.eiiitias , sc ctUipr^uicie y •jdbliaa á p a g a r á S . M . I . y R. iiimcdiai.-anenie que acceda al presente t r a t a d o , la í-ucna de un millcn tte libras estrs-.intn por vja de auxilio pnra - Jos ,íipi-c;í()í ; la qual no i'Cciimará S. M . el Kcy de loy. revKGs uniV.os de.•ia G r a n Bretaña c Irlamln , en el caio de que las negOL¡aLÍ.MCS p^ira la, -paz tengan buen cxiio , con 13I de que en el conirario evcjiío salga elí í&usiria iijmediaiamente á canipañi. Jkoca. Dos objetos nos movieron para, h u e i t a r esta a u t i t i a — £ ' . uit<» (es.csiadpa d a E u t o p a

•

que no sabianios hasti ahora el porincuor de esta alianza , y es muy del c a s o , U n í o por su contenido, como por verla dcsirtiiJa con la b a t a l l i tic AustJríitz y pa.7. de Prcsburgg-y y el otro por desimpresionar al piiblíco lie ia primera vux que corrió sobre que csia era una nUL-a ^Manya. Taiiibioi! traen las mismas Auroras la tonia del dibo d-^' B::::s:> íjpi'rctnaa por los I s g l e s o s i pero coa la notable circuns^ianeia áp retniíirse a fecha 13 de Enero del año pasado de 1805, cotr.o se verá en la s i g u i e r u e , en que insertaremos á Ja Ierra su capiíulacion : opinan que ?ca yerre de iuiprcnta de la Ha^vana. ( El Editor,)

GENOVA

22 de

Enero.

Escriben de Nádales que las tropas Aiiglo-Rusas no lian hecho t o d a vía el Dicnor inovicnieiuo , y que se minifieslan insensibles á ios temores univcrsalmcntc esparcidos de la próxima llegada de u a cxcrcUo Xranccs. SS. M M . se bailaban ai'm en Casería. Taiubicn las cartas de Roma , 13 deí mismo, dicen que el cxcrcito del General S-mt Cir ( q u e consta de 4 c 9 hombres ) ha hocno aJto en las fr:>ntcras del ií-cyno de NApolcs > e p c r a n d ü ( según a l g u n o s ) al íjcneral Maicncí j que viene con oíros i-^ hoii;brcs. Dci mijuio K-onia dicen con ice lia aijqiie S. S. lia recibido al C a r d e n a l Ruffo como micíulíro del S. C o l e g i o , reusando reconocer en su persona el carácter de Enviado de Ja C. de N/tpolc?. ^Isiftdsino oiic el Mariscr.l M a sena licpó á hsp:}lcto el 17, y al día £:gi:ieii.ie tiizo publicar una proclama encargando alex.crciic de su niandoj que en la nueva guerra que van á emprender , se ohscrvcH las l:ycs y tJ djjcipliita sjü la qual ao exiíie verdadera gloria..., recordando á los moldados que tío se hallan en guerra congos pueblos.... que ios anales <ic I2. Francia-ofrecen mas de un exemplo d i la tmian y bucjia imeiigencia de los Franceses con los NApolitanos» ( Gazcij lie Mr.drid zi de Febrero N. 17.) L::se también en otro papel público fecha en Payis 6 de F e b r e r o — « E l Cnrdt.-nal Riiflfo » que como ya s e h a éicho c:-taba er. Rema á soli3) cirar la mediación del Sanio Padre por.la familia de K i j i o l c s , eniró n aver en esta capital.i; - ^ De la inisma h i b i a salido el Marques de Gallo E'.übaKador de la Corte de Ñapóles el 3. ( G.iací.j de Madrid lü de Febr.) B'i tti dal 2 í cíip d: Paris 7 de Febrero se asegura n que- las tropas Napolitanas acampadas en los coulnies de su U c y n o , han recibido orden de no oponer ninguna resistencia á los Franccees que paearoH junto á los muros d e W-oma el 19, 20 y 21 de Enero , dirigiéndose por jliba^jo , Tiboii y P'íleiri i y que las líopas A;igío.-Rus3S se determinaron al fin á rcciubarcarsc dciíando Ubre asiuel iccríiorio. Sí advierte haber salii.io equivocada por la Imprenta en algunos de los premios , la noticia qyc dimos el dia 14 relativa al Sorteo del Rey 4^9 • Y aunque ahora y siempre solo deberá esiarsc á lo q u e eiiprese la Lisia que salo de la Dirección .^eucíil de dicha Renta , como que cst» la coní'roma y revisa con la mayor escrupulcsidad públicamente su T r i bunaU para no dar l a g a r á duda a l g u n a , decimos, que á los números 14.571 — 12.328 y ili.605 de dicho Sorteo les tocaron á dos mil pesos, y á los números 7.2CO — 9.102 y i . p ; o á mil.

