﻿Tom. XV.

Ném. 9.

65

GA Z E T A D E M É X I G O
DEL SÁBADO 30 DE ENERO DE 1808. EUROPA. DINAMARCA. Copenhague 26 de Setiembre. -•
El abatimiento y dolor qae han cau:-.ad0 en i»s habitantes de esta ciudad ios liltimos acaecimientos, se van ya disipando en algún mode, si bien necesitaremos de macho tiempo para reparar nuestras desgracias. Copenhagije se hallaba en un estado de prosperidad, que iba en aumento hacia muchos años , mediante la actividad y sabiduría del gobierno. El canon ingles ha destruido en un momento este feliz estado : nuestro comercio , que era su principal origen , se ve enteramente aniquilado j y el horrible bombardeo ha reducido á la miseria la mayor pane de tos habitantes. Tres impjéntas áe.,las mas acreditadas y 4 bibliotecas, que contenían muchas cs•ie^•cienes preciosas da libros impresos y manuscritos , é instrumentos pertenecientes á ciencias y artes , han sido devoradas por 4as llamas.. Una de las pérdidas mas sensibles en este punto es la de un diccionario manuscrito de la lengua islandesa , que habia empezado á imprimirse á expensas de la universidad de Copenhague.

Reflexiones sobre este acontecimiento.
Éflla gaíeta llamada el Correo de íajjm$iana del Lunes 7 de Dicietabre de 1807 , después de la declaración del rey de Inglaterra sobre 1»S hostilidades de Holanda se halla el discurso siguiente. El derecho público de las naciones civiiji.idás que se han ido feptnando sucesivamente sobre la j-aa del globo, ha hecho preceder siempre á las hostilidades una declaración de guerra, y se podrían citar también muchos pueblos salvages que la. acompañan ( como los antigvies romanos) de cereiiioiii'S's reaiarcábles;' pero eatá .reíerxjado á /o^ íng/eM* tener el privilegio de un derecho póbljcQ ^ que no se parece abselutaBticnte en hada al de'las otras naciones, y por este principio , des-puea que han destruido y anonadado á sus sufridos é incautos vecinos hablaa de los motivos de sus fcrcges agresiones , y tratan de justificar lo odioso de sus trayciones por las declaraciones mas solemnes, é hipócritas: j per» qual puede ser el objeto de semejante declaración , en la que ua Príncipe octogenario próximo al ssjjuícro, se carga de un crimen atroz, que ha sido concebido y exécmado por un ministerio el mas débil y el-toas jraur§ü,inaTÍ9 que ha habido jamas cerca de ningún trono J ¿ Es en calidad ile

66
soberano , ó coma un xefe de bandido^ de lo que sus peníMós consejeros: LQ han eiDpeñado á jusüficarfe í Si coftie soberano, no; puede pretenderlo f si cotiiü xet'e de una asociaciorí de piratas ( q u e existe p a t a conspirar cotiwa el; reposo; y, la, Xelicidad.de.laa otras naciones) no. necesitaba de n i n -guna jusiifitacion^ , Una d e d o s , ó las fuerzas que la Imglarerra' envfó- al Bákieo fueroai suficientes para oponerse á iwia invasión da la. Francia., ó-no .fueroiv capat e s áe impeáirla : Eii el primer caso , la Inglaterra debía esperar para

fcaceE cbrar sus fuerzas, á que k Francia se hubiese hecho euigable dell

eráiReta da: S^UJE:: £e.g,vtn.; eUa, tenia ioteucion : E n el scgun-da^su interés le: permitía y su honor le prescríbia,. (|U!e «sperase e t principio de la. ex.ecut.ion 4.6 un proyecto tan atroz, com©-el, q.uc sitpsnia .á la Francia.;.. pues3unq;Ue esta poteccra se hubiese .apoderado del H o l í t e i a y de la. isla d e Ceianda , DO io hahria ciertamente verificado c e a la esquadca da-nesa,, ceunida á las fu.er.aas. tnaiúimas q^ue la Inglatecra: había jantado. eo a q u e l punto. ' . Si k l a g j á t t í i ^ , no-hubiera, t e m a d a sfao' «nedi'áas- d'e precauciona, y sií SMS intenciones hubiesen sido realmente el p r o t e g e r la independencia de' la iJiuamarea «n el, caso que fuese atacada^ -debe treers* cerno .cosa eiet"la q,ue el armajnento fáütnídafele que aeaba ée redacir á ctnnás upa delas ciudades mas íiorecienies de la E a t o g a ^ hábria encentrado en. SUJ puerto la mayor hospitalidad y la acogiíla «aas-cGráial contra el rigor dela estación; y que_ccncemra-áas- « a ¡ua: y u n t a tan* «sM-ecW las- &erzasicgiasa-a-Eeiiflidas á .ks d e la Di-aamarca, liaría»< apodido defender con. b u t n a s resultas^la,,isla: d^'Gelanda derlas empresas die los- fraiiceses , eon. cuya conducta , en lugar de aamentar-el numero de sus enemigos el go«bierne ingles ,.se habría hecho de un aliadoj tanto mas- adicto á sus ia-tereses ,.quanto que en tal; caso Ja suerte d e l a Ditiamarcaí estaba irrtvo». cabieaicQíe ligada á la. gran EretaSai. Pero la-: si.tuacii3n, respectiva: de las dos ilaciones es actuaíinente. biéiK diversa; de. e s t o , pues^ iai corte d e Londres-,,dcfp-ues de las jangri?»'^ '•teís-ji,' dí¡<y\'&áoren ÍCÍJUÍIÍ. que; acaban; de ve'riñcarsey y. áspésar d e las híípócritas- espresioties con que concluye su declaración, ne. debe lisoiíjear"se de q.ue la Dinamarca , q u e yá- no' tiene oías- qtia. perder.-,, y que í>0' puede pensar ni:esperar otra; cosa q^uc v e n g a r s e , acepte uaa paz, que na. podrías sino exponerla áiunai gérdidaí cierta,, á p e s a e de qiue tenga basr tante atrevimiento ek gobierno jiagíes ^ a r * creer, .vcntajpsoa- lósafreciíor •asientos que-hace á, la liaistáa: potencia.. ' ' A l mismo tiiaaapo- que J a k s ó n tenia el descaro d c p r o p o n e r á ' la cor* *e> dfe. Copeiihague la- alianza» y el socorro- d& la logJaierrs-, y en. el pro^ 'gio}momento conque él saüa. p o r g a r a n t e de la integridad dé sus posefiion&s ceatiiaentali;s, abandonaban sus- déMles^ compatriota» á Stralsund á la voluntad; de les franceses., sacrificando á; ua. aliado efc mas desihte-i resadQ-yelnaas nícíjjfliíwte g e n e r s s Q d e i j t i e puede ofrecer modelo la historia, para i p á . a u m e m a r el fláiHei©, d e Iba ÍISÍJÍW8Í asalariado» destinada. 3. deríamar la saagre>el> iñceadio y Ja muerte sobre aquel laismo puebi* ^ S . - sti: gpbieraa qtieriii. attaec á. «u. alianza.. /

S i l a oombinacion áe Tuer.zíis íjés cree haber defhecho la laftlateir ra, y «jue-por-el oaotEario iio tía tiecho sino producirla con la tonaa de los « a ^ios .períeaecieiues". á los diaaaiarq.ueses, .ponía en tal .peligróla exi.stea«¡a política, de'^esta aaeioii , q a c :ia isla tí£ Ceianda no podia resistir-á' ios ¿st'uerzots aaiMeiosos de ía, ^Francia y de :1a Rusia ; la ln.g,la:terra, sseaiora áciias-dos-fÓ/rtaiezas d-ci S a a d y del, ,ilálHco ,jsor Ja Teu-nion de sa «squadrs á h de ©inamirca^ ¡oo. solamente habraa desafiada c©n trajaquiiidarf á las fuéfias áa la Rusia , que eran las únicas con quienes entonces ,habría tetiído que ba-iirae .ea aq:ueüa m a r , sirio -.que hi-^ iiu^bieí-a ílfisttuido,,, tatitej.aias «eguratnante, íCoiBO q«e b¿.b.r,ia eneooirada cci ios kiriiamarqiteses' unos -alijdos q-ae-del>iaa í a i a i caso ,-trataríic la v e u g a a ;2.a"de sus ÍHJud'as personales, j £ t i l a r g a r de deber la ppsesi«a de ia ma¡riaa danesa á ¡a mayor de las raaJdaies .políticas'. Le quedarla e&ta poí e o c i a aiuy agradecida á la geaarosidad de «..us s o c o r r o s , coavirticndo áas-justas maídifiioítes de que.celffiaa ..ea,el día á los iagle&es ,.coatr.a la iFcaaei'a, que-se feabria echado enciiBa- un ^criaitMi attOiE^ capaa de Armso: c o n t r i ,eüa el rcseatimifento y Ja i n d í g a j c i o a de -lofr íptseblQ« que trnus avasalladosTiCoa su yago;: es^teiCBoáo de asegijrHr s,u cou-servacion parece ina^s cijerto,, mas fiquiíativo^ y roas c»nfortB'^ al, derecho páblics de l a s aiacioD.es-,, q u e no las pérfidas crueldades dispuesias p o r el.gabinete bri.sánic®.: •Fero el ;gablricte de Lfindres dirá qae no csta'ba plenatnente aseiparedo de las iateaci<>nes de l a Dinamaroa, y que'podia j.e,»er q&e ^sta po*teaeia rtratase- de'.eatrat pií un» ^confederación .hostil..cantra l a ingüater,!^ f a , c®aso l o hizo ,ea t S o i . A esta se res-potíde, ÍJUS d e -todas las poteti', icias-exi.steD.ies es Eiola la Inglaterra Ja q u a puede £oove.tíir ^rt-ilacríair Jioatil una coafeáeracion cuyo objeto «ra solo el. maiHeuer los derechos de isiifiutralidad , como lo hicieron las beoríes de San 1'eteTíburg.o y V.opeiihag^ue ea ifSo,'. na habiendo el .gabinete d.e San Jamas ;coR§iderada entéticcs aq^ieíla. coafed'ir.acioa como una üosnÜdad, |-qué-eoj,iseluÍKHeB-.. :te¿ tácitoa.G .expresos d s parte dt: las poiendfis earopeas .haEi^auferÍEada: aaA iaaovaeLon .tan «!on3truos,a.en el derecho,, píábiico, de=las,.íí¿c»o0esí N i n g u n a s , responde el a r a r o y sangaina,rio gabinete británico ^ pero.la íiec.estdsd- de nuestra propia cotiservacioaaos i a obligado .á hacer «sia íiav.fedkcf usaisdo de la fuerz:u Y ' q u é ' i despiíes de sciRíjaníe coBfeslen os atrcveTs á provocar el j u i •ío' .de la .Europa y del «niverse! ]]iab¡ais de justkiít y de mnáamciuit, y sriieaíro líl'titao argiiósearp para coa ios n c u t r a k s es la fueria-I HaMajs de-la-ej),rfi5íón y ' d e la'ííVií'aía execliiadasv,por l a - F r a t í c i i , y no áisy « n o . á e vu es tro.s-pasos que a c esté señalado cpn el carácter d e la vioicncicí: iiingyaá-de vue&iras deicjsáones qufíiofsea llena-de dcíiría y-ferocidad i y njbgtína- de t'tfestía's njiras- ui dé vucscros peusafH^^;o^(is qi4« tío sea. ua críwe» ó una troiísjírá'cíciacoacríi el-gánero-b.unv4,ao. fiíi máaes- d e seis (rtüsís Consiaotiiiopia,, i i Chesapealke , Rovjgno y Copenhague o!'ítceñstícc6iva'taientecl',despliegue- del sij?teta^ id«í'Jas i«as )iHOflstrüos.aS' vioiáciotle^, capa'ccé'de hacer culpable para co4 1«^ estado»

*

68
neatrales á U'na nación civilizada. Desde el Ganges i ]as orillas del Atlántico, y desde Bosforo al Sund todo se resiente de vuestras injustic i a s , de vuestras vejaciones, y de vuestras i'bsülentas arusldades. " jOs atrevéis después de todo esto á reclamar un lugar cutre las naciones y á dirigirles vuestra justificación , quando estáis obligddes á confesar qué vuestra propia conservación depende de la mas atroz violación dil derecho de gentes : Que porque vue,3jtrá avaricia, vuestro orgullo y vuestras craeldades os baii producido un eoenáigo.irritado por •un tnillori de injusticias y de vejacioaesj porque teméis que este invencible y vigoroso adversario ha de extender al fin sa fornido brazo sobre •vuestro xefe debilitado por las convulsiones , la rabia y la. desesperación , llegáis á creer que tenéis derecho para ÍEmoJar con viíesira ferocidad á una nación pacifica y tranquila que jamas o» ha dado motivo de queja? Ah ! Oxalá que por siempre jatnas sea abrumada cop. las maldiciones de la posteridad la memoria de ese genio infernal que os íia sumergido en una guerra cuyo fia es el subyugar al unívers'» con vuestras mercaderías , siendo los medios para coaseguirlo ¡a destrucción y el a n o nadamiento de las naciones indiferentes á Tuestías miras poikieas. j Y •se consejo de tigres, esc fandernonio á e ío«gttf«ariffí'tnónopoiistas, tiene la desvergüenza de hacer publicar que el roagcstuoso estaferniéi á cuyo» nombre se ejecutan sus feroces decisiones , n o es responsable á la llam» devastadora que acaba de eonsunoir y ensangrentar la Dianaiarcaí Del inÍ6aio modo se podría decir , que el bandid» qws ha muerto á « « fssagero for robarle sn balsa, no es el autor de su muferte, y que debe atribairse la caasa del criaíien á la necesidad en que estaba aquel d e apoderarse del dinero de otro para asegurar str propia cxísreneia. Si estos son los argumentos en que se füoda la justificación , son poi- cierto d i g nos áe los sucesores de Fitt: esto e s , de los xefes de una áseciacíoa d e piratas... Por desgracia tenia mucha razón el National iníeUigensst's- para decir que el intsaio cañón q a e sonaba contra los caminos cubiertos de Copi:nh a g u e , se oiría bien pronto sobre las ©ríllas del Atlantic®. L a I n g l a t e r ra , envanecida par la iftipuaidad y el suceso de su tíltimo a i e a t a d o , piarece que estaba decidida á n o guardar cotneditniento con iiosotros i El leiiguage de la declaración de oficio q u e acaba de pabiicar Su gaWnete n será suficientemeate inteligible {dice el redactor dí^.un papel ministsriaiy' J5 no solamente para la Francia , sino para la Rusia, la Jimerica y tedas « las dcfl&as naciones." Parece ea ñíi cierto , que el ultimatutii traído por M r . Munroe prcbibc á ouestro eefnerci® el acceso á las colonias franée» sas,..españolas y h o l a n d e s a s , y que la reyocacion de la acta áe nonimfortatum, ee la óníca condición coa la qual se nps quiere conceder Ix paz. ¡Americanos, d e qualqníer partido y opinión <{ue seáis í con •vosotros hablo : ya es tiempo de que todas las divisiones cesen , pues la I i i glaterra no oculta su fio. £ 1 mi^áio déspota que t r a x o á nuestras orillas y á o u e s t r o s campos el fíerro y la llama, acaba de ameaazacaes hueva.-

69
mente zeíosp de las ventajas de nuestro cemercio , de nuestra población y de nuestra industria: quiere, ó volvernos á subyugar, ó encender otra vex la guerra y la desolación en nuestro territorio. Como a vasallos sumisos nos dice : vosotros ne comerciaréis con mis enemigos, no fabricaréis, las teíus con que os debéis vestir: seréis tributarios dé la industria de mis fieles vasallos europeos; y si resistís á mi voluntad suprema, lo entraré todo á fuego y sangre, talaré vuestros campos, incendiaré vuestras ciudades, quemaré vuestros arjsenales y vuestras manufacturas, siendo vosotros solos respoosables de todas estas calamidades j porque yo tengo privilegio de Dios mismo para degollaros, y estoy cierto de que la divina Providencia me favorecerá ca este piadejo cíesignjo, como me ha favorecido en la expedición que acabo de hacer contra la Dinamarca: ved aquí, cia» dadanos, las dulces condieienes ea que se nos previene que escojamos. ', • • 1 ,• El gabinete inp^les con ütia ana de género en una man» y una pistola en la. otra, di«;e obligatoriamente á la'América: compra mi mercííduríj, ó te asesino.... E^ necesario convenir en que este modo de comcreiír es del todo nuevo, y una de las especulaciones mercantiles que honrará mas á la laglaterra á ios ojos de la posteridad. Solo hay que admirar que los ministros ingleses uo hayan ensayado el introducir en la Ciiina estas nuevas nociones de su derecho público. Si nosotros tes cedemos en este punto, Q O puede du.darse que se prevaldrán de nuestra condescendencia para obligar á los ©hinos á recibir sus mercadurías, y en caso de q a e ' aquellos pueblos no se convenzan de la justicia de semejante pretcnsión, es mas que probable qae una declaración calculada exactamente sobre laque acaban de publicar ea quanto á ios'sacrificios 'y los incendios ' de Copenhague, les demostrará claramente que deben atribuir á ¡fus miras hostiles y á ua muy conocido plan de la confederación en que hatl entrado contr^ los intereses de la Gran-Bretaña^ las calamidades y la destrucción ocasionada por las botr.feis y ios mheie-s incendiarios tirados por los valientes soldados de S. M. Británica. Pero lo que prueba hasta que punto está-poseído este gabinete "de la' demetjcia y de la ceguedad, es el tono absurdamente entático croa que aaancia que este acta de vigor va á paralizar los efectas del terror que la F'-ancií inspiraba á tedas ias riaeiones. Si hay UB adto ^ue pueda justific;ar y hacer olvidar las usurpaciones de la Francia, es sin coatradicjoH la enormidad de los excesos á q'ae acaba de llegar la Inglaterra ; ellos extinguen todas las disensiones de las nacienes eurdt peas , las utien puar mucho tiempo á la suerte de lá Francia, y las ebíigan á buscar en su poder, que se ha becMo tutelar j\ía, abrigo coBtta las trayciones, la avarici-a-y la rabia de-la Inglaterra. Sí, el pode¿- colosal de ia Francia, no debe ya sin duda poHer cd cuidarfo -i ninguna potencia, pues las perfidias atroc-s de la.Inglaterra Is hatí lítcho cesar*' de .ser peligroso : pero,el horror que inspira á ;t©da« las aacíónes'7a/riá erueídaci que ha dictado los sacriítcios y el rnceadio de Capenhíigue^ durará por Baas de veinte generaeioaes, y. ia Eurojsa y el toivérso ea-

,7o
%ngi entados, repetirán por mnelid fieáipo esta íraprecadon 4an conotMai, Eícoriars aíiq^uis nostris ex oss.ibus ultor fn face crudííes fer'roque seyaare brítannas^

n n E V A E S P A ÑA. .
Xctlapa 11 de Éner-o, Jnstruedan pública,
E l día 3!j de N^viembje del próximo pasids añ©, «e jproeedié en «sía villa, á abrir una escuela académica de primera» Ieira*> aritméiíc* y d i ibuKo , baxo la protecdoa de esre ilustre Ay aatamieat©-,, y á Ja. diceceisa adfóí tnaescr-o 0 . Josef Ignacio }íí%. Bn tos esíaiutas «eialsács-pojr este.pa^ xa el gebiftj-tto de su escuela., se ofreeié ei preseaiar _iBensiiattnen.te iais planas <\\i& íonm&&a susi di^scipalos dentro d^t 'a>Í5imdaieS'» ^rai^ue? 1 «vista del regidor príitecior de escuelas y dejBas persojcias de catacter <jue asistiesen al acto, se pfocedíer» á séfialai: aires caifios uní.,medalla' de plata.grabada con la-ítBágea-de nuefti/a .Sri.de ^uadjilup.e, SBgus ia;í;a* iificaciojí tjuc «e hiciera dei jpérito de su leíra. En cuaspüíniemc» de este, psíatuío^ se reriScó ej .priaBec ácío en J J de.l íorriente 5 y fanWcado concurrido á.¿l£Í rpgídor alférez, reaf> & Josgf ^otonio'dp la. PfiSa, á notubre del iluttríe Ayuntarnie^to^ jeí eur» pátfacjs(de esta villa Dr. 1>. F^iguei,-<3-arcia paredes, el dipu,tad0- ma»; antisiic» 0 . Jijai} Antd.nio Paíd© > el asescr de la Inteijdeacia del exréreitáí acatitoffiady lÁ?, D. Doníiingo, Zozaya, el I>iC. D, Josaf Fraocisco ISava y Atrás personas de eiráeter y distinción » «e les presentaron. lae planas de toáar ¡es niáo? que escaa apcendiepdo ei arte dfe escribir , y- despiiea de haber fijogiado ei g.delaiit3fHie«io qa-e ha» lenido todos #llose« tan corto- tiecnpo, por caii6ea,cioa de dipfea regidor aiféres real, que presidia el aetb, y por la d? los d,€(oás.<;on«arrej».tes, se-d'püoóel pretnio d^ una wi^ííaff» ei> prinjer lugar al niño í ) . jSií/waáor Pabi^ de edad de i j afias, por Haber «xc.edido á ios deiíias» eo«l ipéríto de .su, letra j en segundo at níSa Z>, iírtroo3 Hidalgo, djp «4. años, y «I ícrcer.o á J>. Scntiag» Zavalítah, de Ifmisiiía edad) íujos pregaips se ¿iétribuyerpn poí qjaao del etcpjesa'do- rggidor.» / El pretino es iodo «iempo ha sido jjfi «stítíiBlo que ha cKcStado^ n» jEolaiiieaíe ^1 ¿aimp de los bonibpes de una edad pr^tvesta , sino^ aun el 4e l^Js niños , ^ ei9prC;9.de<.j>osss graades ,, y á sofaresaür lencre los de- su i2spepi.e. Esi{;,«3^.)ji3i punto, tan jCGoocido de íodes, que n© es necesario íi^.®y3-r.!o ííon iiecKcs^paxiieBÍaires.» Una noticia de «sta natcraleisa , corno" iau |raierí:.i4ata al piábUoo, ¿eb? íorret de iBaao sp jnano , pspa que fados se aíieníen á ajbtazar <esíe>cawiin®, comp qiEie la experiencia, en he- . ehos de áistinra .espeeie, y ea los i^iie en esta v s i se han palpado , bs. acreditado ei grande fruto íjuese saca sieinpre que se ha propuesta ci pTem0 &» rfif:q.íBpen8a lAeí irajba/o y de la aplicacioa.. Por úhíano las pergeñas (iwe *oacAírrífir!0{i al>a;cip bao quedado conveneiiias de que el macs'^ tro ¿a í^T^ado si Bia« rivo eaipefio en que los ndñoa h;¡yan dado las, prue- i>4í p a s fiiafai de^^Ucjeíoa^^Of Ip ^uai-hé aierccido el.mOkS distingaí*

71
¿0 aprecio , n ó soíamente J e los concurrentes, sino aun de otros á tuya laetícia ha. ilegado este suceso.

Q^utrétaro Enero 20,

Este ilustre Ayuntaiiñcnto ,^ proíeciiendo á sus anuaíes elecciones, verificó-las de Akaldes orJiaarios en- su .Regidor decano y Alférez Reai D, Fiílr» Antonio- de S'eptieit y J). JOÍ«/ Aguilera y Mancebo-^ y la de Prewarador eii el Líe» D , Jasef Ignacio Fernandez del Hincan.

México 30 de Enero,, Primeras^ nmkms en los Estados-Unidos sobre ios sucesos de Buenos-^Ayres del 5 de Julio>,.
U a buque cooianicó á la voi á otro la noticia reducida á estas palat>fas— Líj expedición ingleui en el Rio: de la flafa ha jereciáo- toda á manos de los españciles vutndados j a r Liniers, PjFece-qu.e así 1 © habia comprehendido el capitán de esre buque, puesen Ijos aiismas términos di© la noticia á otro ingles que navegaba paiai Frovideucia , y en el Tí^^Oíleans hasta el 7 de Dicieaibre no supieron áj puíito fixo lo sacedido , como se ve por uno- de sus papeles- páb-liíos, que «e^enza. sa aarracie» del utodo siguiente.

Evacuación de Monfevideo>,
Están- en 1« ciudaé los detalles de oficio sobre la derrota de los itrgjef as.en Montevideoj pero aun no ha podido adquirirla ningún impresor^ Su- publicación haíria marchitado los laureles de ios kiveHciWes cotvíra Copenhague,, y llenado de amargura 1* celebridad de esta ,'glories» conquista;; veedlos aquí e» los misinos téríainos qua se nos haa eontado' por un sagero digno d« Ee^y de una excelente memoria^ Sig:Uie reftrieado» lar acción,-aunque con equívoco en el general quff acometió á Buenos-AyreSy poniendo á Archimuth ea lugar á« VFhitelockp y en. el númcro' de tropas enemigas y y después- de hafatet; detallada la enirada de ellas en. BaeuosvAyres ,; concluyeEntónces empezó-el osas encamixado. combare^ de que '^amoi li» sida fésíigo /a^mcríca,.. Se baiieron. con gran empeño por una y otra parte durante muehas- horas... Cada cas* se hizo- el teaU-o de una sangrienta aGüion~En fallos inglesas llegaron á rerrincherarse en algunas iglealas-. Entóoces , indignados ios- españoles por la ftofanacipw de jus tern-. ploSj.seabáiidonaron. ái los transportes- de furo*; que puede: excitap eb íelo religioso. „ Cayeron sobre ellos á la arma blanca, é. hicieren un» mortandad' espaníoscd, que lo» obligó á capitular.— Mas- de tres> mil ingle-^ ssj. murieron en esta-acciorK^ f Veed aquí etv sustancia la capitulación que el general'español con-^ cedió á los- restos- del exército ingles.— Los ingíisses evacuarán á Montevideo y efcRio de la-Flata-, obligándose » no volver nunca— nunca á'! la.AtBcrií* del S'ur,.ni t servir contra Si Bí^ C. nr sus aliados, hasta no haber llegado i la lug\iWitar^" Seráa cangeados Icis prisioneras de unaj otxa. jgatie^

72
Dispues de esta relación ile/íó á uno de los puertos de dichos Estai d o s U í j i d o s ua ca pilan de un buque que parece ^ e hallaba en BuenosAyrea , el qual , después de haber instruido de todos los porenenores , eoncl^uye aseguraiida> que llegó ,á conip.rehender á la'visía.de la animosidad de los españoles en la batalla-, que la expedición inglesa perecía toda en sus raaoos ; y que c£taa ae tai modo resueltos y unidos a q u e llos h a b i t a n t e s , y can tan perfecta ar.nonia todas las a u t o r i d a d e s , que es imposible ya que ninguna expedición pueda l o g r a r éxito favorable, aun quaudo pase de 30© hombres : que según las disposiciones que o b servó después de la derrot^^ de las ingleses, las dos plazas de M o n t e v i deo y Buenos-Ayres serian muy en breve guarnecidas de numerosas t r o p'is lie las proviticias i n t e r i o r e s : que allí c a d a y n o de los vecinos dis-, tlagaiaíss se h% r u a l t o uu gaw/iií con motivo de las dos cruda* batallas ; q u e a q u i l parlamento ( a s í le llama á la ^Reai Audiencia) segua siis rlispqsicioaes es , á su entender civil y militar , supuesto de que á toJ-as iiora^ del día y aun de la noche se forma , y que á él ocurren L i ^¡icrs, jueces subalternos c individuos del cabildo y otros vecinos — ' p o r úhiíoo que su'orgulio se demuestra en uií refrán q u e ' a n d a entre ellos — La íkmi p3ia.;na solo á Dios y al Rey de España.

Cargamento de la golet-a Elena , de cuya',entrada eñ^Veracruz hemos dado aviso.
1050 piezas P¿flí¿/I((j Viales:, 577 de idem enrolladas; 873 Bretañas entvcnnchas contrahechas; 250 de ídem ancTías ideui; 1500 de idem angostas legitimas; 260 dé idcrn anchas ii^emj 301 Estopillas holanadas; 74 de iíttan;' 50 de L:st.id-js ds Fíánies; 9 decenas Pañuelos de cambray; i caxita Cintas de raso; p4 Paraguas; zp^ió resinis Papel; 200 quarterolas P^ino tinto. ^ • Encargo. Por renuncia que ha hecho D. Hipólito Picazo de la plaza d e preceptor do primeras letras que ocupaba en el pueblo de T e a a n z i n g o , se halla vaco este destino y se desea p r o v e e r ; en la inteligeiicia que la ebligacion del preceptor es enseñar primeras letras y gramática castellana, y, Ifjue su sueldo es el de 400 pesas, y casa : los que la pretendan pueden" dirigir sus ¡ncmoriales'al Subdelegado y Cura del propio puebla, pues se ha de proveer dicho destino el dia úititno del.ititnediáto F e b r e r o . Hoy sale- á luz el Poe¡na ofrecido sobre la reconquista de Buenos.Ayres : su autor que (^segun "noticias ks un joven del comercio ) puede tener /*. satisfacción de- que ha merecido' el aprecio de los inteligentes. -- Véndese en la ojieina de esta garceta y en el puesto de ella, su precio 2 rs. En dicha oficina se hallará el útilísimo Catecismo de las Escuelas pias,' que se ha reiínpreso á solicitad de uti zeloso Párroco, deseoso d* la mejor instruccióii de su feiigresia: su precio 6 rs. pergainino, i peso pasta. . El Expreso que llegó la mañana de ayer, no trae nada narticular..

