﻿To-n.

XUl.

GAZETA

DE MÉXICO
V

DEL SACADO 25 DE ENERO DE iBoó. Continuación de his noticias de Europa. VARIS 26 de Octubre. Senado Conservador,

Exiracto de los rcqisirus del Si^.iado CoiiservAdor del Jueves 24 de Octubre. A la una del día se luin r:.'iinitÍo los miembros del Senado en virtud de un:i cor.vDjaciüii c>Lir:ioidiin:-ia. de S. A. I . el Príncipe Joscf, G r a n liiccior. Han asistido á esta j u n t a S. A. I. el Príncipe L u i s , Condestable, S. A . S. el Principe Archi-Canfüler del Imperio, y p a n e de los Mii^istros. Se abrió ia scfínn, presidiendo el G r a n Elector , quien dixo el discurso síijuicntc. ,, Senadores , en tn:dio de sus triunfos S. M . cL límperador lia yxperiincniido ia nceesidnd de dar al Senado una nueva prueba d'^ su alecto : tal c:^ c! objeto del tncnsaccc que S. M. me manda presentaros. — Ycrcis en c), Señorí? , que impaciente está S. M . , porque la j u ventud Francesa tome p.íric en los micros sucesos que la aguardan. — P e r o ya nucslros jóvenes conscriptofi se ponen en muviinienio, lodos part e n , ó ya b^n partido. — Todas las familias saben que quando sus liijos acuden al grande exército van á ponerse debaxo de la egida del padre común de les F n r . c c í c ? , ir.uclio mas avaro de su sa«£;re,qne codicioso de í,i: g l o r i a . - " E l Emperador y su cxcrcito han colmado las esperanzas de •)R n.icion j y me tengo por dichoso de poder deciros que !ia correspondido dignamente al llamamiento glorioro de su Xcfc." E l m e n n g c de S. M . I . y R.. que [uandó leer S. A. I . al Senado está concebido en estos t é r m i n o s . — , , S e n a d o r e s , os envió 40 b3i-.der5s tomadas por mi cxerciin cu los díl'crciirffs combates q u e ha habido dcsnucs del lie Weránjícn. Este es un hómcnnge que yo y mi cxcrciro haceiitos ;i los sabios dcí i n i p c r i o ; es un presenrc que hacen unos hijos á sus Senadores} en Cito veis u:\\ priiebí do ¡rd saúsí'accicni por el :iuxUÍo que constanieniente uio !iab*:is i[i¿o en íes negocios mas importante? del Iniperio. Y vosotros , Franccíoá , haced niarcliar vucsiros hermanos : y q u e vengan á coivibaiír á nuestro l a d o , para que sin efusión de sangre y sin esfuerzos po.lamos repeler lijo? de nosotros todos los c x é r q t o s que junta el oro de • l u g b t c r r a , y ccní'tmdis ios auxiliares de lo? oprcsoies de los mares. Se-

nT.Í0i-;s, au.i no h i c e un mes i^U': os J Í Í O que vuestro E'npcra.Ior y su cxérciiO CLiipliriau co.i su obli,;K¡o;i: estoy i'.npiciciiu de nui-jr ;ijjir qsi: tni pú.'blo ha i:uiii;iIÍdo c o i l\ íuv.i. O c s i e qu-* íic cir.n.:!) e i i c a ü ^ ' i fu ;:-j dN,í"rs.i.ío u:i cxjro'üo di lo---"? iiambr^^j LIJ l o s q j ; : hjK-'tJio mus ' I Jn .Viira.l prisioau-ros: y ios rcsranics C3i;'.n n u c r c n s , heriúos , i!Í5iicrso5 y r : . l J ; Í IOÍ U la m i y o r cnaSLcrna..iO'i. Debo c^'iüs ÍJCCSOS b r i l h a t c s al i m o r d j :nis-•Jliti.-líDs, y á SLi coüsiancia en pufrír las U u » a s . S e n a d o r e s , el pi-í uti-(.iíj..'to de la gLicrra ya cai.i dcFeaipcfiaJu. El Éiecior de Bavieía csri rcEiablccidó cu su irono : los agrL'sorc? injustos lian sido como iicridüs do üü r a y o : y espero con el auxilio de Dios triunfar en c o n o úeiiipo d-' !iis (.Ic'.nis c.-ic.niííjj irito.">." EM mi v.'nmpo LiipL-ríal de Elcliinge» á i 8 á c 0:tübi-c — N a p o k ' o n . - r - P o r el Euipcrador ,'el Miuistro Secretario de Esiaiío. FinH.tM. II. B. Marcr. S. A. I. manda leer el 6.° diario del c x c r e i i o , y los artículos de la ca¡JiruUcion de Ulma , impresos á eoruinuacion del diario. La j u n : i tiiaiiiíu-sta cea sus aplausos la p a n e que toma en las grandes nüt¡L.ias que fe ie LUíiiunicaii. Ücspues de expresar un tniembro rcpcniinamciue los scntímicnins de que csi;i pciicirado por la bcful pül)lic-i que rci-ibe el Scnadia de la b c a c volcucia de ti. M . 1 . , piJe que se nombre una comisión de 5 vocale;, cutí encargo de extender durante la junta una arenga , que se presentará :t S. M . en su campo ioiperial por una diputación compuesta de uno ác los niiambros de la secretaria del S e n a d o , y otros 3 Senadores Se apoya unfuiimamenie dicha propuesta, se vota , y Ja aprueba el Senado. Se pide la impresión del mcnsage de S. M . y del discurso de S. A. I. el Gran Elector , del que lia pronunciado un v o c a l , y del diario comunicado al Senado. ~— Mándase se impriman. Después se pasó al noiubranüento de los 5 micnibros que deben corn'•poner la comisión especial, cuya formación se había dccr«tado. — R e ú n e n la mayoría absoluta de votos los Senadores L a c c p e d c , Clenieni-d^Kis y FraHcois de Neat'chaicau, S. A. 1. el Principe Lui.'^, y S. A. S. el Principe Arclii-Cauciilcr del imperio. — La comisión ?e retira para extender la minuta de la arenga á S M . L y R. — E l proveció de que d i cuenta M r . Laccpedc se presenta al Senado, y se adopta. Está concebido en estos términos: » S e ñ o r , resonaban aun en nuestras oidos las palabras memorables que V. M . nos dirigió desde su trono hace pocos d i a s , y que fueron la señal de los coiubarcs, y ya V. M . ha fixado el ¿estino de la G e n n a n í a . V. M . se presentó, y los eacreitos del Austria quedaron dcs. .truidos ó dispersos. La gran Nación responde con vivas aclamaciones á los cánticos de victoria non que el grande cxército hace resonar las riberas, del Danubio , del Uler y del Iscr , libertados por las armas de V. M . — De todas las partes del Imperio se lanzan numerosas f a l a n g e s , impacientes de pelear a la vista de V. M . Esta juventud Francesa no tiene mas dcíco c^ue llegar á b s campos de V. M . I- Antes que todos los enéírügoi

^9 de la tranquilidad de la Europa hayan icsaparccido delante de V. M. — El Senaduj SLÚOI', peneiradü de la nueva y liüiiiosa scúal de bciievolcucia de V. M. , le presenta la oiVciula de la aduni-aLioa y el r.iuor del gran pueblo Los Li-ol'eos de vuestra gloria , estos iciuinor.ius del valor de ios t-xue dirige el poder irretisiible de vuestro g e n i o , adoriiarán el lur,ar de nuestras sesiones, y atestiguaran á la posieildad vucstr.is triuuLos tnaraviJiusos, y el reconoeimietuo de los Franceses. Bien se necesitan, Señor, latitus nuiíiuiuentüs p i r a que la hisioria pueda liaecr creíbles los prcdigiL'S que obráis.— El Senado entero querría i r á mainfestarüs los sentiínieiUOi que le a i ñ n n i i , y solo el deber sagrado puede diaer.erle lejos de V. M . Su reopcto, su ubcdientia^y sus votos acompañarán a V. 1\1. donde quiera que la gloria lleve á vuestras let^iones victoriosaf," ííe pasó luc^o á nombrar los Senadores que liabian de componer la I>¡puL5LÍoii encariñada ái llevar esta arenga á S. M . ; \ fu¿rün nombrados Cuiaud , Saizte-Siivannc, M u n g e y Ganiicr-Laboissicre.

MADS.ID

12 de

Noviembre.

E Q 1=" de este mes ha eb».r¡ti) el General i>. .-iaiüuio Escaño al Er.ir.ti. Sr. Piíric/pc de la P.i^, Gencratisluio de las armas de mar y tierra , lo fig u i j n i c : — Hxjíió. 5cííor — Muy Señor mió : Acompaño á V. H. nota del tst'-do en q j c se hallan los buques de la csquadra combinada que Eali6 i.;c Cádiz al mando del Vicc-Al,nirantc Villeneuí" y del General D. F e d e rico C r a \ i i i a , de resuiías del combate líUiínu y del leuiporal que siguió. De dicho estado Fe deduce , que ÍOIÜ tienen lus ei'.euiigos en su poder tos navios de S. M . el S. J u a n Iscpomuceno en Gibraltar, y el S. lldefnnso, que cii tBuy mal estado llevaban ayer de remolque^ jpucs los nombrados SS. T r i n i d a d , Bahama, S. AgUBiiu y Argonauta:, se les bad i4o á pique despucs de la acción. Me parece preciso poner cu noticia de V. E. que he sabido con seguridad por nuestros Oficiales que han estado prisioneros abordo de los Lavins Iiig;lc5es que el Almiraiue Nela»n al emprender el ataque repinó por tres ve^es la señal de que fuese á toca-^cnoks con la mira de que uti total desarbolo y una cxtreuia efusión de sangre decidiese á su favor la victoria. Diíbo al itismo tiempo, como lo hago, acompañar á V. E. nota de los OHcialcs del Cuerpo, que han derramado su sangre tan lionrosamente crt esta terrible acción, eiñcndome á Iffs noticias que t e n g o , y quedando cii dar á Y. E. las que lucse adquiriendo , con el gran dolor de la irreparable perdida de tantos sugeios beneméritos dignos de isiejor suerte, jíci.icioij de los OficiaUi del Cuerdo de la Armíuht viucrtiis y heridos en el combate nnvai de 2t de Octtii're de 1^05, 5Cí;un lus tiotieini que han podido tulijuirirse hasta cliUit 1° de rv'otií¿iní're , i^fíoníndose aun la suerte de etros muc/ioí, »í¡ COJIJO ífl lie los Oficiales de los Cuerpos del Exército que íTdainccííiii tos buques de ÍJ Escuadra. CotijfinJaiiíe Gcnaal el Exmó. ¿ r . D.Federico Graviua - herido en el • a v i o Principe. • ' .

6o SegurJo id. Í : \ !ÍN-¡T,Ó. Sr. D . Ignacio Msri:. de Al.-íva - Icyído c;i el Sania A i a . X-f-s (h W.-^H-^L'I-.-Í - D. Antonin Lv^caJío Mr.-'.cr Goccral •^•'^ JxiiJo en el Pr:n. •¡if - 1). BiúvA-.-^v l'ihUü?... -.w C^íi-orcs, hi. en k Trüiki'n-.í. iií.7;,;.-'¡.-i\-j - D . C(;^:-mt Cciír.'iicn. dnriMu'ar.ic, n.iiciM cii el NcrpoíjHíccno - 11. Dio'usio AlcnlA GaliríuOjia. »¡::c,lo en ci B.iÍ-.,T[n3 - 1). l'rlncjPcf,. ilcUiÍHi-Ec y üorp, U\. herido on d r r h i i J . i d - ü . F t l i p c l ^ a o C . i ^ i g3!, id. hcr'uio cu el S./^gUíiín- D . C^vcinjio Vnli'cs, út. /jon./fi ¿n el l í e po.;aiccno - \). JuS'v:)íi B:irgi¿ E.irÁCs. U . herido en el S. li.tcf •r=--'. dance, •¡irrnu c^i d Moniaiu-s - IX .{osc;.]i G.irc!üv|ui, id. herido en c-J Sanra Jií.a - ü . i ; n i u i o Ola^-'ia 2*^. Cotiuiidanic,/.'f:-/í.'o LH el 'ri-.-r-raad - "D A-.tohio Paren-, Cu-nandaiito, herido cw ci Argonauta - D. Tcoj'jro Á r e j níüfa, i;L /íciido c'i; el M M I S Í - C I . ^

C.¡¡>:t.u:cs ch Fr.-.^al.i - O. Antonio C a 5 l i n o . , 2 ^ Cn;,.3n.I:incc. nr.crM en .:í ivio.if.ancíí - iJ. l^raucisco P>i:;v.i3, id. inuort-y «n d AC;-O¡:M-ero - D juaqiiui Soiuozajid. /¡cii./o cu t i .r\;;piLuiü - 1). Tom.-.s Ramcri. i-' hcvUa en el Jí-:h.iin:i - D . Joffph Eranuaru, id. hcriii» en el S. Aíí-.ipLfn. ' Tenientes dz :\:.v'¡o ''D. Ju.tn Uoiiz.ik-s Ci:^niee:3, ríiwcrfo - D Toaciuin d c a a i a s , id - D . J u a n M.T:utc, i d . - D . Agusiiu Monzón, id - D o n J u i n Uo;ie;!!.bc, ul. - D . Kamon Auiaya, id. - i í . Franci.rco C a í d e r m Uvicio - D . M:irc-üs Gurii¿cia, id. - 1>. J o a q u i a Jorgancs, id - Ij Lu',^ ¡Un reno, id. - D , Rafael ác Luna, id. Tenientes lie Fntg.u.t - D . R a b e l RobadiliiíjWJí-rj-ío - D Martin U-¡~c l*^" w^'-í^''^V° ^^^'^^^ ^^- - ^- J ^ ^ ^ T ' ! KüiD, id. - U M a n a d ^ . l i . c , " r Afrii/o - Ü . J u a n d d Rusto, Jd. - D . Ignacio del VaJk, i d , ' Tcnic-.iic il: EombariLi - X). .luán M-diiia, n.'Hcrío. ^•í/crcí.-i desavió, - ü . LUÍ:, Pcre?. d d Canúr:o*, mv.erto ~ D C - e t a n o P i c a u ü , id. - U Kamuu £ciiague, i d . - ü . i\-,lro Auáe^, herido, -"'b.

- i c - í' !• • I '. '-o-iimuiur.cií u c SU e n i , , _ - r . b c n m ( , e n c r a h 5 i m o s c iaí.ervuIoconEe.star,quc d Kev cíi- u-,.

6t Jo'cnli Lüsnds, i d , - D. Pcilro Brigloer, id. - D . Manuel Hii3rgo,cír.f«jeD. .-^iirou L'jiiÜLriü, iJ. - i>. l'cJ.rü ilaio, /icridj. Al(e<-C2cs de Frit-^Mr. ~ 1). riciiu'j Bi-ruiuJ.c?. ik- C^Mro, I'.-HTM - D, J m n c.?.i?cih, íjcrirío - U. Nicolai del K'o, i I. - D. Ji-Ht-ph ¿e ía S.rriaj id. D. i^ÍEf^o dci Cusülio, id. - l í . Lieroiiimo Ohrctíoii, id. • i'cicíaíc úc i'-iuUñz - Ü Jacubo AlcD.aii, lierido. Co.:tyíim.icitrc de lisqu.adrj, X).}*lig\.\c\ fiaixia, vn'svto. Giiarduis Mininas - i ) . Gcrí-ciuiu S a l í s , ÍJÜICI ío. - D . Jfseph M-iríi P a r d u , id. « D . Jr.f-cph Ivíav.iirió, Lcñdo - D. ívhuiucl lírioiics, hcr'u^t - D. Pí.,ir.j S;icii2 jíaiu,;id;!, id. - D . Alúcelo i.'*iai IMiuicuta, id. - D . rriuicisvo Ki:a, i-.l. Pri-.ílcr PK;>ÍI) - D . ToaviLiiu H u r t a d o , contuso. Tainbjcn ha dadu partí: a l K r . Gcivcraiisinio el ^ f c de E s q a i d r a T). Bi'í^.íar CÍFn,'ro5 desde Al^cciras en sf de O t u i b r c de las ¡irínci]>.i!es oijurrciicias del nnvio S.mtíyítníí Tr!;¡id.:dj en tjüc icr.ia arbuíaiia 5u insignia. El íVtmirailtc Mt'!5c:i con su nfivio L'I l'íctoria v oíros lic.s de 3 puente- .se d)rl.¿i;> á cDri"-r l i linca cutre la popa ile Ja Trinidad y la prt-a del i¡a.iú Biic:r.t::uro del Aimiran-c A'Jlleneut. lil General- Cifiicros" maudó m.-icr cu t'aciía las gabias del Trin¡ilad,y .se eí^trechó tanio con oí navid 1-ranees, que a.'i u o r e s i u como por el terrible luep.o de c^nc fitc sei^uida Cfta maniobra , f'riisiró el inícnto del Almirante Nclíon , quien Í^C,[:> pudo Ineer paso y eoriar la línea por la popa del liucciiiaurt>; couífígiiiuo 'lo cjijai tomó el \'icioria cnctniíio la alci.a. de eíiribur d.el í'rínidadj y coloe.-índose los oíros des ¡lavics de 3 puentes por tu banda de babor, duró el combate con fuerzas ian íuperiores basia l.ts 4 de la lanlo^ qMedrín.lo el '1 rinidaí'. loialuienlc desarbolado y con pérdida'tíe mas de i c o hombrcíi El naWo se hallaba cu tan mal e s i a d o , (¡uc sin eifibargú de haber mauite-tado los Olicialcs Inelc.^es cjut; lu marinaron , el empero p a n i cular del Almirante Nei;5.-iii de rendir este hiniuc y Cüi:d[i(.¡rlo á l.if,'aterra , tuvieren que desiüiir de esta idea, sneaiuio preeiphsüaaicnte la íícnie al lertcr día ded combato, por la e:-:ce.';¡va a g u a , (|i:e no p o d í i n ael.ic-ir la:; bombas, la tjue en la niisn.a troche lo pumerríió enteraincnte: Merece uoiarFc , que ."icguii b-i noiieias recibid'as ¡laÉia nhora, pabenios ya de tres dUiinias ocasioiu's en que en el >jt>mbate de! 21 de Octubre ii.teiitaroii los Ingleses cortar la lUiea , y lucrui; cumplciameiuc r c cha-¿3iios pul" nuestros buque?. Aeaba de verre 1* que le pasó al Almirante NMínn q^u.indo qui.«o cortar las aguaü del Trinidad ^ pues lo ini.sino le sucedió al Vice-Aíinirante Colliugwüd , quien dirigiendo la bauguaraia de la c?qi:;uira en et Real Sebcraiio, se propuso cortar nuestía linca por Ja proa del fiay-o Hania Ana , dcnde arbolaba su insignia el Gcrieral U. Ignaeio de Alab-ry c>;;e Xei'e -ve lu i:np¡d:ó de iiicdo, 'que ahord:ind,05e el S,u;tí Ana e-t>ri cí Real S o b e r a n o , y baticadosc en Cüía tV.rma , de?arbüIaron uno v orro buque. También quiso o u a coluua l a ^ l e s a atravesar la Vuxca p o r h brea

63 del iiavio Príncipe de Asturias, de l\ iasignía del General Don F c i c r i c o G r a r i i n - y forzaiiJo de vela cl Príncipe, y haciendo un fücgo muy vivo y acertido sobre cl e¡ic[iiie;o, le übÜeo á c ú i r y abamloiiar su prüya-tu. E l Ex:iió. Señor Príncipe de la P i z , Gcacralisimo de h s AIMMS de mar y tierra, ha despachado á Cádiz un Correo e>ttraordiaarin para tj^je entregue cu minos del Teiiienie General de la Real Arnii.ii i ) . Amouto de lisjaño cl uíieio del tenor siguiente de t'cclia 9 de e^te mes. En carta de 27 de Octubre dixc á V. E. [jac cl áiii,«o del Rey no se satisfaría hasta cl inomcmo de sefiatir con pretnios la heroÍi.idad y valor de los OHcialcs y tropa cinbarcados en la c^ |uadi'a del iiiaiii'.o did General D. Federico Gra^-ina , que mas se ii-.iíuescn distiu^.uido cu el combate del dia 21 del propio mes eoulra las í'jcrzas de Ó. "•I. í^riiáüíca: Hasta hoy no lia sido po.sible á V. E. foriaar el dciall .'.c la aceJon . ni marear con disríHcion de clases los individuos que mas se hayan .li.'ünguidoj pero al mismo liemijo que por I i toafusion del suceso no es dable la recopilación que deseaba tener á la vista á. M . para piCiídar en proporción del nicríto , ha visto que la uidrormidad de iderís, el valor de cada individuo y la horoicidad de sus o b r a s , KO pueden ci:UiÍHearse 5Ín ofender cl mcriio de toJüs, disiingLiicndo á uno cu par:ieuiar, y por lo tanto S. M . ha resuelto los premios en eonl'ormidad di: la grandeza de su alma, ascendiendo al grado de Capitán General al Xeíc de la esquadra D . Federico Gravina : ha señalado la Gran Cru? de Carlos T e r cero al General Á l a v a : á V. E- y demás X.'fes de E s q u a d n embarcados en ella , les ha conferido el grado de Tei.iente G e n e r a l ; á Jos ¡Irígadicres el de Xcfes de E s q u a d r a ; y lin tlmeítte ha resuello se cxpidasi las patentes de un grado mas á toda la Oficialidad , viuardiaa marinas y demás tropa del cxcrcito que se hallase abordo en la acción j manda.ido que á las dcuias clases desdo la de Oficial abaxo se las den 3 meses de paj^a, con un Escudo de distinción al individuo ó individuos que mas se hayan señalado en la acción. Y ya que por desgracia no puede preüñir á los Oficiales que lian muerto en el combate ó de sus r e s u l t a s , a la voluntad de S. M . honrar su memoria en la asistencia de sus mugeres, mandri;ido que á las viudas de Brigadieres se las de viudedad del j-;rado de Teniente General , y gradualmente á todas tas clases con cunsídcricion á dos grados mas del que tenian sus maridos. V. E . lo hará entender asi en el d e p a r t a m e n t o , y dispondrá se me remitan la.s listas para cumplir en todas sus partes cita Soberana resolución , digna de ua Rey tan grande como el que nos gobierna , y justa memoria , para que en todas clases y destinos sepan sus felices vasallos, que si vici-tcn su sangre en el campo del h o n o r , tienen ua R.cy piadoso, que atiende á sus lauíilias, j tan j u s t i c i e r o , que premia las accione» con mano francaAl tiempo que el Rey nuestro Scúor premia el mérito de los cora-

batientes cu la csquadra del General D. Federico Gravina, tiene prcscu-

te el líe üircs Generales y OHcialcs Jíitínguidos por su mérito ilc f^Li-rr/., tak'tuos y fcrvicios , á los qnalcs rcsüUaria un perjuicio itc aULiíu si i.u i'-:,:C;i prr-nuviiios en c«ia ocaFíon. P<?r io lanto ha eónrcriilo S. M. el f:rac*.o í-'e C'-iplfr.cs Cci-tralts de fii P.cal Annaii.i al ];)irc!:¡cr li':; cUi J I Ci-nnc'p.i.v.iur D . Fr2nti;':ü (?il ilc I.'JMÍOS y ai Co!u:u.^hntc General úcl Depirt-ini'.'Hto de C a r i ' g c m Li. l-'rnriciPvo tic üorjii : el de Tci.ieiitc ( í c iicral al Xcfi-rie Ks^juadra D. Pcdíu Ubi-cgou Coiniudante de las UTCÍOS n:ivalcs riel Depar:ainemo del F e r r o l , y el de Teaicnie de Navio al de Fragata l>. Vas.^tial liurilc Coinandanie del Bcrgaiiiin Prueba y de las l u í r z a s suuies de Jíarccioaa. Ai Lvjnrqiies de la Solana , en nrciiiio de 5U mérito y aetividad , sin, 1T (¡iK'.l r.o liubieran Iletrado á creció variís providencias que se b a n d a d o rji.'ai-ras al abr.sio de ía Armada, Ei;ccrro de tropas y servicio de la costa, •le i;a dcLlarailo S. M. la prt.'píciiad de ia Comandancia de Andalucía coa el GoLiicri.o de Cádiz unido en la Turnia que ha estado anteriormente. Ei Cyjmcmdanli General Interino del cxcrcito y Rcyno de Andalucía, •con fcclia «9 de Ücmhrc úlün-.o, ha dirigiiio al Exinó. Señor Principe de la Pa-¿,(icncraiisimo de las Armas, el oüeiü siguiente: )ií'.x.ii:i). 'Sr.zzi Muy Señor oiio : Desde que comenzaron á aparecer cu riueíuas cosías los vesiigic? de la dcsgraeiada ocurrencia de la esquadra cunibitnda el 31 del corriente, di las crdencs mas positivas para que •se socorriesen en quanto í'ticse pesible á las tripulaciones de los buques l u ú l r a g u s : Todos los Cuerpos han desempeñado cslc interesante servicioj pero sobre iodos el Regimiento de iní;uucria de Zfl(M_¡>oz<i , destinado en x'l puerto de Santa M a r i a , l o ha llenado aun mas allá de sus deberes; puijs euuio ha «ido mayor el número de buques que ha barado hacia aiacUa c o s t a , han teiddo mayor moiivo de duplicar sus esfuerzos y concurrir á salvar Jas vidas de sus compatriotas. Pero 110 es esto solo, pues "ademas del exacto cumpli¡nienio de las órdenes que para este caso les ha datiü el Brigadier D . Narciso de Pedro , que se trasladó desde luego con todo su ReginMCntü á la playa , han sabido aquellos Otieiales y tropa , no suio desapropiarse del corto peculio que leiiian , inviriicndolo en el .socorro de los naiífragos, sino es que llevándolos á sus casas y qunrtcIcs 3 les han cedido sus comidas y ranchos , los han acostado en sus p r o pias camas, y lo* lian abrigado y reanii.iadu con la ropa y prendas d e s a propio uso.— l.os iTtismos ¡níelices que las llevan en sus personas, son innegables tcstlfcos del beneficio que han recibido, y lo publican con la mayor gratitud , asegurando ser deudores de su ejtistencia al 8.egitniento. de infaniería de Zavagoza. Nü ine parece debo dexar de manifestar á V. E . un patriotismo tan recomendable, <^ue no solo se ha dirigido á los ndliiares Ésjailolcs , sinO' también á los Franceses , y aun á los Ingleses que venían abordo de los buques de ambas naciones.— Ruego á V. E. tenga á bien elevar á n o t i cia de S. M . este rasgo de humanidad y am»r fraternal de tan digujs.

¿4
t3jiliiare3j y aun HÍC aírcvería*;í suplicar á V. E. tengt á bien escribir d i roJUiiJcaio al n;Oiic:oii-ido y>.c'~i: paLM su J c b i J i satisfacción y de lodü el Li-íi-j-Oj si q,4L- aie lie LuJíndo l i liijcnad de mandar se le den l:is g r i ci;i--; a lw;'.ij;-e de S. M. a.'i para que Ic sirva de tüuiplaceiieia ccuiu de CSiiJiisIo cii circunstAiicias de csia ¡aiurale/.:!. l-L'jieirado iiií conipíaccncia cJ Sr. Geaeríilísiiuo al ver una eo.idjcla tan propia del hunur y la virtud que siempre cacaeieiizíron á la naciim H£p;U;u!a, l.i itiio progenie á S. M . bien haüsíecho de qíttw grata del'ia £cr a sus ciídcj, paus que cuiu'cucc de q^e ticm' en sus excn-itos Cui.rpo:: ci'ícr..\'i atiiitiados d-: fi?iiíi:)!Í.jiiLos tan iio!)les etiina gciiurüsos j icaiiiúst-indolc ñ! uiismo liemno , que hallaba al Coryjiel, Ütlcialcs y trgp:i del iU;i¡inleniü de iníanicría de Ztn;:orii diguus del ¡UKCÜ premio á .que se iiiciercn acrcedüíc? por haber ileti^do los líebcres del paíriotiíino y de la liu:n.utid?.d mas aiU de lo que presLribca los esfuerzos y cbligaciyi:;'s coiniiiics. , S. l'l. rccibii'p cEtc pUiifible suceso con a^jucUa saiisfaccioii tan na•turai á bü majíiiaiilmida-.i qLiuulo se u a i a de i^-Jofieó laa di-gi.as, v eoiiclc:-verRnejido i,o;;; quanio le pí"op::50 el Generalislüio de sus Ai'mas, na J%'I-IÍ4Q ¿ !'i-íi aicctjdcr á MarÍ5..;U de Campo de sus exérciins al Britía-dicr. Ü, •Narciso de í'cdro Crronel del t i n d u Kegiiuienio; esperandu h s •,rdl;icÍQnc3 quc.se le han p e d d o de ios Odcíales y tropa que coucurricroii á la playa mi so.oíro de l-ts q i u uaaL'ragabau para rejo.upcusar con Ua grado los priineros, v un Encinto de premio á los seginido». FM^'ACIORT 12 de Ocmhi-c. ^ E n las caria? de Birliü , con fecha de 4 d e O c t u b r e , te . i n n u a • que h.-i h:ibido u n a gr.in revolución en Peter^biirgo. Las p a r t l e u l a r i d a d í s que se cueiuñti son de tanta iinporrancia, que teneinoí por mas neerradü el no reíerlrlus por a h o r a hasta q'.ic sepamos í a c o ü i depositi—

, DUR^NGO

CyiPlTAL

BE

PROVINCIARENERO

.•-,.

E l ílnsfre .•\yunr;4miciiro de esta C i u d a d h a verífieiido con t-as s o ícmnÍdH,des acostumbradas l;i elección de Alcaides Ord!:i:irios de cÜ.i . p a r a el preiCiitt a ñ o , y saüti-on - de primevo vo^o D. Ftuwcisco ^ntotii-9 G.vr.¿v. Siiñi'.i!') - d ¿ s e ^ n n d o D. 'Jnseph J.-ruin-e. .. IMILLA DE SANTA ELENA, ALIAS EL DULCE - ' • '! . Nonére de jfesus^ ^/de Enero. H a n .sido electoi p a r a ^V.caldes O r d i n a r i o s del pre?snrc año - de ' p r í p j e r o voro e'r C l p i t a h D. M^nusl Díaz de Sohrzano - de segundo '. D. Joscp'j 3'Itína Z-ps[i--,. {1) ^z) be ciicarija por c; Eilitoi' á qaii;toE remiían noticias del Rcyao para qiie se Iní^r^cn, "se ^irV'.in expresar después del nombre de h población ¡a }r\'v,viiíciíi u í/ii,' ':cytc}:ccc.

