﻿Tom. X.

Nátn. 40.

313

GAZJETA

JDJB

MJEXJCO

DEL SÁBADO 29 DE AGOSTO DE tSoi. Verocruz Julio 6.
*L dia 34 de Junio entró en este Puerto, proccdeatc de la Coruña, el F; -•' Berganiin Correo de S. M. eí Ligei-o, cooduciendoá cargo de sa Capitán Don Rosendo Bahaaioade 19 fardos de Papel, 2^ dichos, 22 caxones y 7 baúles do Géneros, a caxones de Libros, 2 barriles de Clavaxon, 2 caxoaes con Arañas de cristal y 10 arrobas de Aceyte. El dia 29 entró la Fragata Correo el Principe de Asturias^ condu. cicndo de dicho Puerto y el de la Trinidad á cargo de su Capitán D. Pedro del Barco, de 3. M. 5000 resmas de Papel, y de Particulares 11 caxones, 3 tercios y 4 baúles de Géneros, 16 fardos y 10 balas con 419 resmas de Papel, 3 caxones de Azafrán, uno dicho de Canela, uno de Clavo especia, 12 barriles de Vino, 23 quintales de Acero, é8 de Fierr» planchuela, 124 arrobáis de Cera. El día 2 de Julio entró de los mismos Puertos la Fragata Correo ti UrquiJQ, su Capitán Don Isidro García, conduciendo de S M. laoo resmas de Papel, y de Particulares a^ caxones, i^ fardos y 8 baule» de Géneros, ao6 resmas de Papel, 3 barriles de Clavo especia, 80 arroba» de Cera. El dia 10 salió para Campeche el Falucho Señor San JojepJj, alias el Alerta, su Maestre Don Domingo Giircely, con 39 quintales de Plomo, 70 tercios de Harina, aa caxones de Jabón, 20 docenas de Pañueles de Merlin, 23 dichas de Cordovanes, y 3^ de Badanas. El día 12 salió para la Havana el Paylebot Nri.SrA. del Carmen, 8tt Maestre Don Rafael Miaurio, con 7? docenas de Cordovanes, a» de Badinas, 42 arrobas de Jamen y otras menudencias. El dia 14 salió para Campeche el Bergantín Nrñ. SrA. ie las Angus' tiat, á cargo de su Maesire Don Pasqual Drachi, con 190 tercios de Azúcar, 133 de Harina, 14 caxones de Jabón, y otras efectos y sctntllas del Reyno. ^ l dia 15 entró la Goleta Nrá. Srcl. del Carmen, su Maestre Don Matías Tamariz, conduciendo de la Havana 1518 arrobas, de Cera El mismo dia, y del propio Puerto, entró la Goleta la Catalana, á cargo de su Maestre Don Buenaventura Llenas, con 1^60 arrobas de Cera, 356 de Café, 3 caxones de Cera labrada, 60 pares de Botas, y 30 libras de Tabac* polvo.

S'4
También en el mismo dia entró de Campeche el Falucho Señar San Joseph, su Patrón Juan Pedro Cucnbranes, con 73 arrobas de Cera, aa Ídem en bollo, 19 emboltorios de Sombreros de Huano, 5 tercios de Robalo, y 50 fanegas de Sal. El día 16 salió para la Havana el Paylcbot Sind. Trinidod, alias el Ligero, su Maestre Don Agustín Escardo, con 18340 pesos en plata acuñada E! dia a5 entró el Bongo Santa Rita, SU Maestre Don Juan Joseph Peralta, conduciendo de Campeche 70 fanegas de Sal, 80 docenas de Sombreros ordinarios y 12 docenas de Pantufas. El dia 26 salió para Cádiz la Barca Santo Christo del Grao, á cargo de su Maestre Don Vicente López, con 21357 pesos en reales, un zurrón y 6 sobornales de Grana ñna, 6 zurrones y 3 sobornales de Añil, 156 tercios con 1248 arrobas de Azúcar, 7 dichos de Cacao Guayaquil, 40 quintales de Palo de Campeche, 300 Cueros al pelo y 2 caxones de Achiote. El mismo dia y para el propio Puerto salió la Goleta Nrd. Srá. de la Caridad, su Maestre D. Manuel Coll y Sariol, conduciendo 9303 petos en plata acuñada, 3 zurrones y 9 sobornales de Grana fína, 7 zur^ roñes y 3 sobornales de Añil, 12 tercios de Cacao Guayaquil, 25 bar* riles de Cafe, 20 trozos de Gateado. También el mismo dia salió para la Havana el Místico Nrd. SrA de láCaridaá, su Maestre D.Jayme Vila, con 19653 pesos en plata acuña< da, 26 tercios de Cordovanes, 26 de Jacaon, 1$ de Badanas, y otras menudencias. El dia 29 salió para la Havana el Paylebot la Divina Pastora, i. cargo de su Maestre Don Francisco Ramón Blanco, con 16140 pesos en plata acuñada, 35 tercios de Curtidoria, 481 de Jamón yoirasmenudencia^. , , El dia 3 del corriente salió para Tabasco la Goleta 5r. S. Joseph y las Animas, su Maestre Don J uan Liado, con 23 tercios de Hariua, 5 con 40 arrobas de Azúcar, 43 caxones de jaboi y otras menudencias. El mismo dia salió para Campeche el Falucho Sr, S Joseph, conduciendo á cargo de su Maestre Don Juan Pedro Cabranes 30 tercios de Harina, 10 con 80 arrwbas de Azúcar, 15 caxones de Jabea, i» fanegas de Cacao Guayaquil, y jo quintales de Plomo. El día 4 entró la Goleta Santa Ceciiia, su Maestre Don Pedro de Gorp, conduciendo de Maracaybo 694 fanegas de Cacae y 118 arrobas de Café.

México.
En el Sorteo 391 de la Real Lotería, celebrada cl dia 17 del, me» de Julio sobre el fondo coledlable de 788 ps. se sorteó el líquido en soo Premios á favor de los Accionistas, habieado tocado las 1 $ iucrie« mayores á los Billetos siguientes.

3IS
Suertes.
isooo 6000 aooo . . . . . . sooo Booo . . . . . . tooo aooo 1000 . . . . . . iDoo . . . . . . 1000 . . . . . . 1000 . • • • * . 1000 . • • • . . 1000 . . . . . . 1000 1000

Billetes.
13^406'. 178170. i3ssS7^921. IC34.14. i;98[4. 1434.66. 79764. 7di86. I2@3}2. ic9«i6. tSdSif. io@o7;. 148719. di8«. Querétar». Veracrui.

> México. Atlixco. > México. Weracrux. Querétar».

I Puebla.

El dia a^ celebró la Santa Iglesia Catedral al Príncipe de los Após» toles San Pedro con ia solemnidad que anualmente, desempeñando U Oración panegiriaa de su elogio el Br. D. Joseph Demetrio Moreno, Cura, Vicario foráneo de Izucar en el Obispado de Puebla. £1 dia 6 del comente se le adjudicó con siete votos la Cátedra Temporal de Artes de la Real y Pontificia Universidad al R. P. Dr Fr. Manuel Mercadillo, ex.Pr»vincial de esta Provincia de la Visitación del Real y Militar Orden de nuestra Señora de la Merced, con quien hicieron oposición el Dr. y Mró. D. Alexandro Garcia Jove, y los Do«torcs D. Francisco Cantarines y D. Joseph Ortega. En los dias la y 13 del corriente pascó el Real Pendón por las calles acostumbradas d« esta Ciudad el Caballero Regidor perpetuo y Alférez Real en turno Lie. D. Ignacio Iglesias Pablo ,en memoria de la feliz conquista de ella, acompañándole la Nobleza y Ofícialidad á Caballo, y asistiendo también en ambos dias en la Iglesia de S. Hipólito á las Vísperas solemnes y Misa de gracias acostumbrada. El dia I $ celebró la expresada Santa Iglesia Catedral su función titular de la Asunción á los Cielos de María Santísima con la magnificencia correspondiente; siendo el Orador el Dr. Don Francisco Bazo Xbañcz, Cura de Iztacalco. Los Señores Inquisidores Apostólicos de estos Reynos con fechas ¿e 17 y 33 de Julio últim», expidieron los siguientes Edictos, Primero. ' «Hacemos saber, que por nuestro Santísimo Padre Pió VI, de gloriosa memoria, manifestando su santo zclo por la pureza de la fé, paz y tranquilidad del pueblo christiano, se expidieron unas Letras en forma d« BrcTC, que S. M. el Seior Carlos IV, que Dios guarde, uniendo

316

»us religiosas intenciones á las de su Beatitud, fc ha servido comunicarnos, y cu JO título es: CendencKion dcw^chis pro^oíi'nonss entrcsacai-jLS un abro impreso sn idioma Itaiiano con eí nomhr: d: Acliis y Dxretos del Co eilió Dioceíano di Pistoya del año di 1786 \yc. Xíc, hecha por niustro Santi iimo Padre y Señor el Señor Pió Vi, por la divina PTOviiencia Pupa, prohibiendo ál mismo tiempo el sobredicho libro, y otros quaiesqitiera que en defensa ñcaso se hayan publicado yí, ó se publicaren en h sucesivo, impreso e Roma el año de 1794 en la Imprenta déla Reverenda Cá triara Apostólica. T habiendo llegado á nuestra noticia haberse introducido en estos Reynos Católicos de S. M. diversos exeinplares del expresado Concilio d t Pistoya, que ha merecido tan severa prohibición, y censura del Vicario de Jesuchristo; y conociendo que de la leííura de este libro, y demás que en su defensa se ha van publicado ó se publicaren en adelante, podrán seguirse los^ gravísimos inconveniente* que su Beatitud el Señor Pió VI como Pastor universal y amante de la paz, tranquilidad y unión de los Fieles en todo el Pueblo Christiano intentó evitar con íu$ expresadas Apostólicas Letras, hemos juzgado de nuestra priocipal obligación el publicarlas, como por separado de éste lo hacemos con su traducción á nuestro idioma, para que llegando á noticia de todos,^ precavan los transcendentales perjuicios que de lo contrario se ocsi^ eionari.ia Por tanto, y con acuerdo de tos Señores del Consejo de S. M. de la Santa Gener.il Inquisición, mandamos baxo las mismas penas contenidas eii el expícrado Breve de nuestro Saiuísimo Padre el Señor Pío VI, y la de doscientos ducados aplicados á los g 'stos del Santo Oficio, que fi. se hall.ise ó llegase á vuestras manos algún exemplar del sobredicho Sítodo de Pistovj, 6 de otro qualquier libro impreso ó manuscritp que defienda las máximas y dociriaas condenadas en él, le entreguéis á Iqs ^Ministros del Santo Oficio, ó á sus Comisarios mas inmediatos en los lugares en que no hubi,ese Tribunal, dentro del preciso término de seis dias de la publicación de este Ediéto, ó de su Qoticia^ y si supicredes de alguno que le tenga, y no le etitregase, le delatéis y deis aviso ;il Ministro mas cercano, para proceder contra él como cómplice en delitos de cisma, heregla ó error que induce á ésta, y fomenta la sedición é Uiáfpendcucia de las supremas Potestades, Y lo contrario haciendo, el dicl^o lérmmo pasado, los que contumaces fuéredcs en no cumplir lo sobredicho, premisas las canónicas moniciones en derecho necesarias, desde ahora para entonces declaramos en vos y en cada uno de vos \ajsentencia de excomunión mayor, y os- habernos por incursos en ella y en las demás penas, con apercibimieato de proceder á ésias como halláremos por derecho Y mandamos que este,nuestro EdiíJo se publique en todas las Iglesias Metropolitanas, Catedrales y Colegiales de los Reynos 'de S. M., y en los lugares de cabesa de partido; y que de su leílura se fixe traslado 6 testimonio auténtico en una de las puertas de dichas Iglesias, de donde no se quite sin nuestra licencia, pena de excomunión mayor»

8»7
y de doscientos diiic.-tdos. En teatinaomo de lo qual maod amos, dar y dimos la presente, firmada de rmc&iro lioaibre, sellada co n nuestro SeUo, y refrendada del infrascrito oecrci/itio del Consejo de S- M • de la Santa General Imjuisiciou en Madrid á i s de Enero de 1801. rrRaoion Joseph Arzobispo de Burgos, Inquisidor general. = D o n J o achín Futtér, Secretario del Consejo. ,. : Y para que todo lo contenido en dicho"^dl£toteaga el debido cumpUtnicnto, mandamos publicar el presente, SKC. , Segundo. „ A todas y qaalesquiera Personas de qualquiera estado, grado y condición, preeminencia, dignidad que sean, ei^énos ó no exentos, vecinos y moradores, estantes y habitauíes en la^.CiudadeSjVilUs y Lugares de este rtuestro distrito, y á cada uno de Vos, Salud en nuestro Sr. Jcsuchrisio, que es verdadera salud,y á nu&íiros ihandatnicntbs firmemente obedecer, y cutnplir. Sabed, que A nuestra iioucia ha llegado haberse «scriio , impreso y divulgado v;trios Libros, Traiados y Papeles, los qualcs a^^luialnos prohibir, ó expurgar rcspetuvamcnie, como aqiií«e expreáa, y Eoulos siguienies. PROHíBlí)OS AUN PAHA LOS QUE TIENEN LICENCIA. /fCTAyíitDecretíiSyn9diDt(y:escinae Pisttriensis anni 17,86. Se prohi-*^ be esta obra, y qualquiera otra que se haya publicado en su ilefensa, por estar condenada eu la Bula AuSiorem jiiki de IN. S. P. Pió VI, expedida en Roma en Sama María la Mayor el día 2S.de Agoco de 1794, y mandada publicar en cstps Rey nos por nuestro Católico Monarca el Señor Don Carlos IV. en su Real,Orden de lo de Diciembre de i8ob. 2. Lettres á' un Teoi^enrCanoniste á N S.JP. le Tape Pie VI au :' f-t tk laBulle: AuStorem fidev. un tomo en odavo mayor,sin nombre de Auior, • impreso en Bruxélas en 1796; por ser una impugnaciou de esta BUIJ, y contener propbsiciones injarlpsas á Ujbuepa memoria de N. S. P. Pto VI. 3. Antíxloti. i^retmti:iU Stori»i4:.dit(^riaifCkSftllia^^^ tomo en oñavo, impreso en el año de 1787, siu nombre de Autor, lu lugar de impresión; porninSírrar**«*H: 4.14. Míinaria Cattilica mandada •quemar en Roma penimatio-del. Verdugo coínó ííbelo-.infamaiürib, iiiju• rioso á la Santa Sede, no menos que,.á, los .Principes CaioUcosi y prohi^ bida por^ cobtemsr 'pt«púsi«»»oe» ofeq^V*? A, l9,f i»'?A'^°*. o^dos, oscan• dalosas, temefaBia6,"eároift««Sj itvJHriosas,. sCfii^WS^Sj sbspec'iósas áe l^e•' regia, y que.4.ndacea al oisioa: .prfthibléí^dpise. í L nivif mo ,tiempo íjúc se divulgue, lea V ) retenga ^n pt,Bi;c,y« Ut ^ti/^ít/jm áe ,Ñ S',,P. Pió VI,^txpedidd «n t-3 de.3u1i1io.de .i78i> envúado por §. S. á ías. Reales irianos'de nuestro Católico Monarca el Seiwr Don.C2^iilps Itl,, de felli memoria, y remttrdo por S. M, at Señor Inquisidor general D Felipe Bertrán para ' »'u jmWitacion, que isa Verificó e n e i Éditlods j o de Julio de, 1781.^ ,y I,

porgue además de !b expuesto se impugna en estaobra el expresado creve de S. S el Señor Pió VI, y se añadín ert ella anas Notas y Anécdotas uus escandalosas, sangrientas y sediciosas que la misma Memoria Ca,tólica. 4. Resumen de la Memoria Catiika: papel manuscrito que contiene un extrado de esta obra; ,se prohibe por las mismas ratones que se profiibió la Mein'orta''Cal6hca/ " ' • . Se proiuben iguaírírentfe las obras siguientes de Pedro Tamburini, por abundar en las mismas dodrina» que el Sínodo de Ptsioya, j por promoverse cu ellas opiniones condenadas- en la citada Bula: AM-'
ioreiri fiítei. •'•- • .,

• 5, Pctri Tamburini Brixiani praeleSiiones: obra impresa en Pavía en la Oficina de Pedio Galeazti í n quatro tomos en o£tavo. Los dos primeros coínpícbciidea las preleccionesj De Justiti» Chrutiana, \:f de Saer»tiientíi: él terfcero: Dif uUimo bominis fine, deque virtutibus tbeologkis, ^ cdrdina.ibús; y cí quario: De Ethica Christiana. 6. Id. De fnnttbus sacrae Theologiae: dos tomos en oñavo impresos en Pavía en la Oficina de Joseph Boliani en 1789. 7. Id. De sumiM CathoUcae de gratia Cbristi doSirinae praestantia, utiIhaUyac necesiitate disscrtatw: un tomo en oítavo impreso en Venecia en 1786 en la Oficina de áimon Occhi. Por las mismas ratones se prohiben las obras siguientes, publicadas íin nombre de Autor,y que comunmente se atribuyen á.Tamburini, 8. Cosa é un /íppf/íinte? Trattato theolo^ico: un tomo en o^üvo itn« preso cu Pla^encia en 1784, 9. Id. Cominuazioae deíf Appelante, Carattevi de Giuditi dammatici deUá Chissa: foikio en oélavo impreso en Plascncia en 1784. 10. Id. Rif¡>oíta de Frate Tiburcio M. R. Allievo della Regia Universit» di Pavia ai dubU freposti allí Signori profetsori della faeolta the^logica della mtdesima; aa tomo en o¿tavo impresa en Pavía en 1793. 11. Id. Letterediun Tbeológo FicKentiruf á Monsignor Nani T^eseovo Srellsia tui rumore ectütdto dd^iflcuni Suoi Tba^gi-contrO'i* AnoUti de lib 'dille prcscrizionidiTetttíltam'víliHiMá^á'aítivo ioapreao en Plascnci* 'en 1782 ' • • -•;'•;•>''T sjj v.v. 13 í". rp. _ ,. 13. Id. L'.tUra¡ dñ Stinói AtcfV^eti D Pariw Ooí/m» ol Signar Abbate D. Geqvam Battista Guadagttiní, Arfiprete di Citntvte', un folleto en oílaTo sin lugar ni íño'«Je impresión.'' • 1 <-;• ' • 13. li. Brevi rífieiiioni y»pi-dúH'9em»tudiiM«pswnor JtKOpo Benign$ .^3o«iíet, c sóptáía p'fe¡á%io^aí the'diiíitiá $t»mpattin fioe-.del breve fonfrot "'ío delíérñJeteríalliihode''prtscripiinibiit coU'Anatiiir.fattiane in Bavia: ufi fülleto én oátavo sin Idjíat ni «ño de-imppcsioa. - ' . . , 14. Id. f^era idea della Santa Sede, opereta'divisa in dttt parfi) un tomo en ociavo impreso de Pavía en 1787. 15. id. Riftessioni d:l Thiologo Piaaentino sul libra deW Abbate Cuccag de mutuis Ecchtiaey V Imperilafficiis Wc. stMitpato in Rom» contm P oft

3^9 del Sig. ConU di Trautmansdorf de toUrantta ecclesiastica, \:f civili; un lomo en o^avo impreso en Plasencia en 1786. ló. lá.Anaiisi del libro -deile prescrmoni de TertMapo-eon eileune ujiserva^ióni: ü?. tomo impreso en Pavía en la Oficina del Monasierio; del Salvador, sin ano áe impresión. 17. Id Analisi delle Áp»lOgj£ di S. Giuftino Martire con alcune riflessioni: un folleto en oClavo impreso en Brctii en 1780 en la Oficina de Daniel Berlindis. 18. Id Ragionamenti sul frima libro di Origini contra Celso, recitoti íii R«ma i'onno 1777 in tmti letteraria adunani.a: lomp impreso en Pavía en 178Í en la Oficina de Pedro Galeazzi. 19. La obra en dos tomos en octavo impresa en París año séptimo de la Repiáblica Francesa, intitulada: Memoires historiques, V pbilosopbiíiítes sur VieVlyV! son Pontijlcatiyc.: por ser un libelo atroz cpntra la buena me-, moria del Pontífice Pió VI, y contener doítcinas contrarias á la RelÍRiou Católica, injuriesasá sus Ministros^ y eversivas de toda legitima potestad. 30. Tratada histórico dogmático de las tnduígenciaj, seguido de un brcvt¡ CaUcisnio sobre la verdadera doClrina de la Iglesia acerca de ellat: un tomo en quarto manuscrito, traducido del Italiano al Español Se prohibe igHalmenie que el original por contener proposiciones calumniosas, arrogantes y escandalosas, contraidas á la práctica de la Iglesia, induc» tivas á error, y condenadas en la Bula; Auiii,rein fidei. 21. La obra impresa en Ginebra en dos tomos en diez y ocho, inti» tulada: Almanach nouveau de t' an passr. por impía, y porque al parecer, no tiene otro objeto que burlarse de las cosas sagrada?. «3. Oeuvres du Lhevalier de Boufflers: un tomo en diez y ocho, irtí preso en Ginebi;a en 1782: por inmoral y lleno de impureza. 23. La obra en quairo tomos en dozavo, intitulada: Le Crime, ou Lettres originales contenant les aventures ÍJJ Cesdr de Perkucour par /' Auteur de i' Aventurier ¡rangeis, íií du Philosophi Parvenú: por obscena y perjudicial á las buenas costumbres. 24. Poema intitulado; Etrennues aux geni (i'Egüje, ou la Chandelle d' Arras, poem? heroi-comique en X^lll chants: un tomo en dozavo, impreso en Arrasen 1774: por obsceno, implo, y Heno de blasfemias contra Dios y sus Santos. • Se cenc/ttiní «n/o ííguient?. Los muchos daños que causan los Corsarios enemigos á los Buques mercantes de Campeche, excitaron los ánimos de aquellos Vecinos á hjccr armamentos, protegidos del Señor Gobernador y Capitar\ general de la Provincia,que les facilitó la artillería, armas, pertrechos y inunicionef necesarias. • Uno de los varios Corsarios Españoles que se armaron fué el, galucho Atrevido mandado por su Capitán Don Antonio Garrido, quien habiendo salido á la mar avistó al amanecer del día seis de J unio so-

320 bte Pakta dtf Piedra á Barlovento de Campeche un Jareque muy largo de tres entenas con vekcrho á proa, dos cañoaes de tornillo de grueso calibre y mas de cien hombres de Tripulscion. Determinó Garrido abordar á el enemigo maniobrando de inodo que llegó á acercársele á poco mas de tiro de pistola, en cuya posición se rompió el fuego, que duró hasta cerca de las nueve, de aquella mañana con mucha viveía de una y otra parte. Los Ingleses, que habían recibido mucho daño en su Tripulación según ios cuerpos que se les vio arrojar al agua, se separaron, del combate con el Javeque, forzando de vela de la vuelta de á fuera, aumentando otras de las de repuesto, y llevando muy maltratadas las obras muertas y parte de la proa» Nuestro Falucho no pudo perseguir al Javeque por haber recibido un balazo áflor de agua, hallándose con dos hombres muertos y nueve heridos, entre ellos el Capitán Garrido, y contuso su segundo Don Joachin Flernandei, por cuya causa arribó á Campeche para compoi.er.?e y curar los heridos, volviendo á salir al mar luinediatamentCj qtje tapó el agua, y repuso las municiones y gente. ' Los enemigos, deseosos sin dud.i de tomar venganza de este acontecimiento, se unieron á otros dos Corsarios, y desembarcando en las vigías de la Costa de la misma Provincia de Campeche, en las que solo hallaron tres ó quatro Atalaycros, les robaron y saquearon sus casas de paja. Luego que tuvo e.'sta noticia el Señor Capitán general dió Us órdenes- conveniente," para que marchasaa á aquellos puntos algunos Milicianos y Urbanos de l.is mmedi.icion.s^ con 'cl hu de rechai.ir y escarmentar á los enemigos " j i • Estos desembarcaron en la vigia dd^ilam el dia trece del mismo Junio con tres Botes, y siendo ico!iicudí>« por nuestra Tropa, que estaba oculta detras de un parape-o,se les mrieron cinco hombres, dos de ellos de peligro, de cuyas resultas tra aron los Ingleses de rcembarcarscj pero arroiándosc al mar con denuedo los de' Jilam,se apoderaron de dos de los tres Botes, huvenlo el tercero, no sin escarmiento, pues fueron muertos algunos Individuos de su Tripulación con cl fuego de nuestra fusilería. Las resultas de este acontecimiento fueron quedar en nuestro poder diez hombres prisioneros, entre ellos el Capitán de uno de los Corsarios llamado el Favorito, los dos Botes ya citados con un pedrero, varias municiones, dos Banderas, la una Inglesa y otra Española, las armas blancas y de fuego ccn que vinieron á Tierra y la Patente di Corso. • r t, •' El Señor Capitán general manifiesta lo muy sjtisfecho que esta del valor con que se portaron el Capitán y Tripulación del líalucho AtrCTÍd», y la Tropa y Gente de Jilam.

Tom. X.

Núm. 4 1 .

321

SUPLEMENTO Á LA GAZMTuá JDM MMXXCO
DEL SÁBADO «9 DE AGOSTO DE iZou
V_ . , , , . ,,,,,,.,/

Continuación del Edi£to. 2^- Histdire amoreusí des GatUes, par Bussi'R^ibatin: obra impresa en Londres en 17559 en seis tomos en doiavo: por ser obra de propósito obscena y siinaamente injuriosa á la buena memoria de algunos Monarcas. 26. La obra impresa en París en 1790 en un tomo en octavo, sin nombre de Autor, intitulada: Les ifKonvtiúetis du cel^at de Pretrej, proiw ves fardes recharcbes bistoriijueí, nouvelle editioñ revué, corrfgee, *3f cotuídirablemcnt oiigineiifeí: por sacrilega, errónea y herética. 27. La obra impresa en Bruxélas en 1794, un torneen oótayo mayor, intitulada! Ditu, Nature, Unisón, Trmtéde Principes tires de differcns Aateurs, par le Citoyen Poringo: por impla y sediciosa. a8. La obra impresa en Parisen un tomo en dozavo, intitulada: Le Salfhrier Franfais, Almanach nouveau^ contenant P instru&ion svr íe,Snlfe' tre \yc : por estar llena de máximas impías, sediciosas, eversiyas de, toda gerarquia. 29. La obra impresa en París año de 179a en,un tomo en oíJavo, intitulada: Le T Esprif, des Re/igions, par Nicolás Sonntvi.k: 'pox estaj llena de proposiciones impías, c indu¿livas al- ateísmo. 30. La obra impresa en Londres año de 1788 en dos tomos en oCtavo, intitulada: Sur quelcptes contrees de 1' Europe, oi» Letíreí du Chevaliefy de *** á Madime la Contase de**: por ser sumamente irreligiosa, subversiva del orden público y aniiraoaátquica. 3t. La primera y segunda parte del primer tomo déla obra intitula da: Oeuvres diversa de M, D^G. ***, noiívelle eJitio»:. por impía y obscena. 32. La obra impresa en París, año tercero de la República France?» en dos tomos en oílavo mayor, intitulada; Voyage fhilosofbiquey W piítoresque sur les rives du RbinVfc, por Jorge Eorster, traducida del Alemán al Francés por Carlos Pougens: por estar llena de proposicioneg implas, revolucionarias c injuriosasá la memoria de. nuestros .Católicos Reyes, principalmente de D Felipe IL 33. La obra impresa en París en 1797 ea quatro tomos en octavo mayor, intitulada: Hiítoir* fhÜosoffáque da la, revalutim de France^ par Jintoinc Fantin Destidftards: por respirar toda«Ua un odio implacable á todo-gobierno monárquico, á los Reyes, á la Religión Católica y i sus Ministros.

3^2 34- JLa obra en tres toipos en dozavo, impresa en Bovillon año de 1782, intitulada: Amussmcns d' u» Pbilosophe solitaire, ou Clmx ^d^ anecdo' te>,dedits, W tic / a í í j ^ c : por contener proposiciones heréticas, injuriosds á la Iglesia Qatólica, á algunas naciones, particulanncnie á la lispaúola y Portuguesa, y á sus Monarcas. 35. La obra impresa en París en un tomo en dozavo, ano quarto de la Rcpiáblica, intitulada: L' ylbaillard sn^osé ou le sentiment á P eprcuv;: por ser obra que excita al amor sensual, y estar llena de impurezas. 36. La obra en doatbmos en dozavo, impresa en París año 3 de laRepiíblica, intitulada: Leltres sur L' Itcdic par Feu M. DUpaty: por ser obscena, injuriosa á los Sumos Pontífices, Cardenales y demás Prelados de la Iglesia, y contener proposiciones heréticas, c induflivas al tolerantismo. 37. Las Poesías manuscritas intituladas: Los Besos de Juan II, traducidas del laiin al castellano: se prohiben tanto esta traducción, como otras en qualquicra idioma, y la obra original: por ser sumamente obscena, y como tal compreiiendida en la regla séptima del índice del Expurgatorio. 38. La obra en siete voliámenes en oílavo mayor, impresa en Lausána en 1788, intitulada: Codz di Bonhcur, Renferniantd^s luaximcs, 'isídes res;íes. relctíives aux devairs di /' homme, par M. Rodolpbc Lovis d^ Erlacb:. por ser impía, antievangclica, y sumamente obscena. 39. Discorso del Rep. Rama recitato al Circulo Costittmonale del conmne di Genova: folleto impreso en la misma Ciudad en 1798: por contener doctrinas falsas, revolucionarias y subversivas de toda gerarquía. 40. Lsttera del Cittadino D. Candido Schietti á noñite di tutti i Prcti del Mondo CattoUco al Cittadino Cardinak Akssandro Mattei: folleto impreso en Genova en 1798: por ser obra sediciosa y denigrativa á tddo el Estado Eclcfiásiico, y contener doctrinas peligrosas, 41. Oeuvres de I' Stern, traduites de i' Anglais par Frenáis ^ D. L. B . , seis tomos en dozavo, impresos en París año de 1797: por ser obra impía, lasciva, escándalos.! y herética. 42. Li Guerre des Dieux anciens ^ modern:s Poeme en dix chans par Evaristc Parny. un tomo en dozavo, impreso en París, año séptimo de la Repiíblica: por ser la obra mas impía y obscena.de quantas hasta aquí se han publicado, y estar llena de las mas horribles blasfemias contra Dios y sus Santos. Por las mismas razones se prohibe el niímero 151, primero Ventoso, año séptimo de la Repiiblica Francesa, del Papel peyódico intitulado: Gazíte nacional, ó Monitor universal^cíi que se iuscrta un análisis de esta obra abominable. PROHIBIDOS IN TOTÜM. I. La obra en quatro tomos en dozavo, intitulada: iVouvei/e B/W/otheq^iie de Societé, impresa en Londres en 1782: por escandalosa y obscena, y como tal comprehendida en la regla séptima del Expu-gatorio. a. La obra intitulada: Lettres de M. William Coxe á M W. Melmoth sur i' etat politiciuc civil et natural dí ^a Suisse: traauites de I* Anglois, impre-

323
6.1 en París en 1782, en dos tomos en odavo mayor: por contener pro» posiciones erróneas, escandalosas, subversivas de la legítima potestad de los Soberanos, sediciosas y antimonárquicas. 3. La obra en dos tomos en oflavo mayor, intitulada: Essai suv le Religión des anciens Grecs, impresa en Lausana en 1787: por ser obra antichristiana, y estar llena de proposiciones impías, sacrilega?, y formalmente heréticas. 4. El tomo en o¿tavo mayor intitulado: Essai sur la Seííe des liluminés, impreso en París en 1789; porque con pretexto de denunciará los Gobiernos los perversos designios de esia secta, contiene propos¡cion»s sapientes haercsiniy sospechosas de error, blasfemia 6 impiedad. 5. La obra en idioma alemán, intitulada: Faustin, ó el Siglo de la Filosofía: un tomo en dozavo; por estar llena de proposiciones impía?, 6er una sátira contra la autoridad civil y eclesiástica. 6. La obra impresa en París en i7j8 en ocho tomos en diei y seis intitulados los quatr» primeros: Felicia, ou Mes Fredaines, y los otros quatro: Monross, ou Suite de Felicia: por ser sumamente obscena, torpe, y perjudicial á las buenas costumbres. 7. Lit obra impresa en Amsierdam en 1780 en tres tomos en dozavo, intitulada; Le Moraliste aimable par M. R. L. á' E.: por estar llena de impurezas, y de proposiciones injuriosas á muchos Santos del nuevo y viejo Testamento, eversjvas de toda gerarquía, y sediciosas. 8. El papel impreso en París en idioma castellano en 1799, intitulado; Observaciones sobre las reservas de la Iglesia de España por los Obis' pos de Dax, Amiens, Blois, y Cayenne reunidos en París: por ser un papel sedicioso, y lleno de proposiciones injuriosas á la disciplina de la Iglesia Romana, y á nuestros Católicos Monarcas. 9. La Obra impresa en París en 1785 en un tomo de folio mayor con láminas, intitulada: Superstitions orientales, ou Tablean des crreus, et det superstitions des principaux pfupks del* Orient, par une Societé de gens de lettres: por contener proposiciones falsas, injuriosas á la nación Española y á sus Monarcas, y sembrarse en ella muchas dotlrinas contrarias á ias buenas costumbres. 10. La obra impresa en Londres en 1776 en tres tomos en oCtavo mayor, intitulada: U Espirit des usages, et des coutumes des dijferenspeit^ pies, par M. Demeunier: por ser su autor un verdadero materialista, y estar esta obra llena de proposiciones escandalosas, y contrarias á la verdadera doflrina de la Iglesia. t i . La Obra en quatro tomos CH oélavo mayar, impresa en Amster» dan en 1780, intitulada: Histaire des Gouvernemens du Nord, traducida del Ingles de M, Wijlians; por estar llena de proposiciones erróneas, y promoverse en ella la insurrección á las legitimas Potestades, y la tolerancia religiosa, 13. -Tres tomos cnoíiavo mayor, impresos en París en 1795, intitulados: Oeuvres de Madame Roland: por contener proposiciones impías, injuriosas á la memoria de Luis XVI, y revolucionarias.

3M

13. LaObra imprtéa en París ano Sexto de la RépútliCa en dós tomos én oélavo, intitirlada: f^óyAge Du Cidévimt, DúcduChátilet en Portugal, revu, corrige 'i:f au^msntc par J Fr. Bjucgomg: por estar llena de cxjjrciones libres, irreligiosas y satíricas, c inductivas al desprecio de la'Religion Católica y del gobierno monárquico. 14. Oeufúres eempletUs de Ge««sr, tres tomos en diez y seis, impresos en Orlansen 1785: por estar llenos de proposiciones mal Sonantes íópKnféshatré-ihn, y sediciosas. 15. Oiuvres d* Histoire naturelle et de philoíophk de Charles Bomet, diex •j ocho tomos en otlaro, impresos ea Neuchatel en 1779, de los quales ¿98 , con el título de Contemplación de la nature, se prohibieron en él 'EdiÁodeó de Marzo de 1791: por ¿onteilér prsposicioñéí'forinalmente «heréticas,-impías, blasfemas, temerarias y ©bscenas. ló. La Obra impresa en Madrid en 1768, intitulada: Escuio'triun'fahte détCátmelo: un tomo en odtavo, dado"'á luz por el M. R. P. M, Fr. Gabriel Serrada del Orden de nuestra Srá. del Carmen de Observancia: por inspirar una vana confianza en la protección de María Santísima, y contener doctrinas contrarias al Decreto de la Santidad de Paulo V de • II de Febrero de 1613,publicado en Ediíío de 4 de Mario de 179». 17. Conjituras sagradas sobfe los Profetas primeros, colegidas de ¡os mas •célebres Expositores, y dispuestas en Contexto parafrástico por el H R. Lfcjf de Acósta: un tomo en quario mayor, impreso en Lcyden en el año de 1483 de la creación del mundo: por estar comprehendido en la regla decimaquana del índice expurgatorio, y conicncr proposiciones erró'neas, temerarias, blasfemas, y contrarias á la divina revelación. 18. La Fianza iatisfecba, de Lope de Vega Carpió. Se prohibe la representación y ledura de esta Comedia por perjudicial á las buenas costumbres. i 9. Noticia del tnilagro que ha obrado la santísima Cruz de Caravaca: relación ¿n vcr;o así intitulada, impresa en Málaga fin año de impresión: por supersticiosa, indüéliva á vanas confianzas , y comprehendida -en las reglas o¿?ava y dccimasíxta del Índice expurgacorio 20. El tomo quarto de las Instituciones de Jurisprudertcia Eclesiástica de Paulo J'aseph Rieger, inípréso én Venecia en el año de 1786 en la Oficina de los herederos de Nicolás Ptízzana: por inculcarse en ellas mismas opiniones que rtiotlvaron la prohibición de la Disertación sobre la Magia de este mismo autor hecha en el Edifto de 13 de Febrero de 1793. 21. El número 4801 del Periódico Francés, intitulado: Journa/du Sóiry ét ricueileomplet des Loii'. por iojurioso á nuestra santa Religioay á ia sagrada Escritura. a'a. Comedia heroica en tfesaálós intitulada: El Sitio de Calés, por D. Luciano Francisco Coitteila. Se prohibe su representación y lectura por ensenarse en ella el suicidio y fanatismo. a j . Lts amantes desgraciados, 6 el Conde de Cominge: drama en tres liólos, escrito en francés per M. D. Arnaud, y traducido al castellano

325 O" ' por Don Manuel Bellosirtcs. Se prohibe su represcRtñcicn y Icítura por escandalosa á los Fieles, y eoiriprebendida en la regla séptima del Expurgatorio, 34. Lastimosa Tragtdh, que i-spressnta la pajsio y mort <?: ChriAo Señar ttoíire, compuesta pf»»- un thvot de /» santa Casa del HOS^ULÚ deVich: se prohibe su representación y letlara por estar en algunos adcs menos ajustada y conforme á la historia t¡ue representa, y á la sana y coaiun doctrina-de ios Santos Fadrer-, y hallarse prohibida la representación de esta especie de dramas por repetidas Ordenes Reales. 35. Novena di la SSÍ'IÍHC.Í Virgen y Madre Santa Teresa de Jesús, compuesta por un devoto dt la misma Santa Madre, impresa en Pamploaa en la Oficina de Joaquín Doniílgo: por contener proposiciones respectlvatnente falsas, teuicrarias , implas, c injuriosas en sumo grado á la Madre de utos. xS. Carta ám Amigo: Papel manuscriio, que empieza: Qaeridñ /ímigo; N» puedo nienosj y concluve: T que me vMniies: seguida de unas dccitnas también manuscritas: se proiiibí uno y otro por contener proposi• clones obsc ñas, denigraúvasé injuriosas á nuestros Monarcas, Gobierno, Obispos, y las Sagradas Religiones. •37. Número 35 del Periódico intitulado : Correo de Cáin: por contener doítí-inas temerarias, scdudivas'y escandalosas. 38 ha Infanáa de Jesvchrhto: Poema dramático : un tomo en quarto impreso en Málaga en la Oficina délos Herederos de D. Francisco Martiríez de Aguilar: su autor D. Gaspar Fernandez de Avila: porque contra la buena intención y loable zelo de su autor, es una obra irrisoria y abusiva de 1 i sagrada Escritura , y en que formalmente se contraviene ai Decreto del Goncilio de Trento, sesión 4. párrafo áltim«. 39. O pus elementare ad ertidiendos Párenles, Mavistros Sc/Jo/*ru»n, W Pídogogoí,au¿íore J. B B»sedovio, interprete Caroío Ebregott Mangelsdorflo, Philotophia? Do&ore: Dessaviae anne 1774. Liber methodicus scriptus patrihuí "^ matribus familiarum: un tomo en dozavo, por el mismo autor, é impreso en la misma ciudad : Nouvelle mtthode de education, par M. Basedovk, traduitedeH' Aliemandpar M. Haierjun tomo en dozavo mayor, impteso en Francfort en 1772. Se! prohiben estos seis tomos por la libertad de conciencia que en ellos se establece en tnateria de religión, y estar llenos dedotlrinas escandalosas, temerarias, erróneas, eversivas délos principios de la Religión Christiana y sana moral. 30 Lo que pasa en «n Torno de Monjas: drama impreso en Córdova en el Colegio de la Asuilcioa, sinnombrc de autor, ni año de impresión: por compréhendldo en las reglas séptima y undécima del Expurgatorio, •y ridiculizarse en él el eitado Religioso y personas consagradas al Señor. MANUADOS líXPURGAR. I. En el Periódico intitulado: Goíon Compoítei#Mo: discurso 3i pág. 34 y ílt bórrese todo el artículo 3, que empieza i Qaeel Pseudo Kainan^ y concluya: En eíGímtií cap.,3: por ser induílivo al desprecio de la sa-

325 grada Escritura, y eversivo de la autoridad del Evangelio de S.Lucas. 2. En el Catecismo de Doólrina Christiana que Don Francisco Reynoso, Obispo que fué de Córdova , mandó imprimir, en la edición hecha en dicha ciudad en la oficina de Don Juan Rodríguez de la Torre , bórrese en los Frutos del Espíritu Santo, al sexto Fruto, la palabra liheraUdad, y póngase en su lugar continencia, por ser yerro de Imprenta. 3- Theologicae nositioms, quas propugnsbunt Franciscus Sunchczius, et Joanms Alfaro, Murciensis Fuíger.tini Seininarii Alwnni,frassidi Sebastiano ds h Husrta, í'n codimPhiioso^hiae publico.Frofessore: quadcrno de Conclu«iones, impreso ea Murcia en casa de Juan Vicente Teruel, y defendidas en los días lo y 11 de Junio de i8oo: bórresela Conclusión que empieza; EtsiSacerdotis arbitrio^ y concluye: Deutn deprecanposse exiiilmamus, comprehendida al fol. 17 de Missae Sacrificio: por contener doctrina falsa, capciosa, temeraria, subversiva de la piedad, contraria á la do¿trina y práüica constante de la Iglesia, y condenada en la Bula^tifíoremfidei de N. S. P. Pió VI. 4. Theologicae positiones, quas propngnabunt Josephus Gon'iak'z,, et M obael Miretc, Fulgcntini Seminarii Alumni, praeside Emmanuele Gutiérrez, in eodem Locorum Thcologicorum publico Projessore: quaderno de Conclusione impreso en Murcia en casa de Juan Vicente Teruel, y defendidas ea la misma Ciudad i y ? de Julio de i^Soo: bórrese en el fol. 13 la quinta, se^fta y oñava, párrafo de Miraculis: por contener dotlrina errónea, escaudalosa, temeraria, piarwn aurium ojfensiva, et sapiens haeresim. NOTA: En el artículo primero de los libros mandados expurgar en el Edi¿lo de 10 de Julio de 1796 , que trata de la expurgaron de las obras de Domingo Cavalario,' donde dice: Pirrado i8 del cap. 37. de haercsi, del tomo 6 de sus Instituciones i debe decir: Párrafo líj cap, 37. de bacresi, tomo 6 de sus Instituciones, Ohra's mandadas detener, y cuya leSiura se suspende hasta su formal reconocimiento y calificación,

I. Institución Christiana,ó explicación de las quatro partes de la DoEirim Christiana, traducida del Francés por Fr. Pedro Joseph de Gallarreta, Agustino Calzado, y Regente de Teología en el Colegio de Doña María de Aragón: tres tontos en octavo impresos en la Imprenta de la Viuda de Ibarra en 1799. 3. Satisfacción del Presbítero D. Diego de Laxeano, Capellán que fué de las Religiosas Erigidas de la población de Lasarte, á los cargos q^e se ¡c hac jotre la conduRa que ha tenido desde la última invasión del exército francés ¡a Provincia de Guipúzcoa el i de Agosto d» 17941 un tomo en páavo, impreso en Bayona en 1797 en la Imprenta de la Viuda Duhart. Fauvet NOTA, Por Edtdo del lUmo. Sr. D. Manuel Quintano Bonifaz, luquísidor geeeral en estos Reynos, publicado en 5 de Febrero de 176Í, se consultó en la mejor forma á la buena memoria y fama del Venera»

32? ble é Illra.ó Sr. D. Juan de PaLifox y Mondoza, Obispo de Osaia, insertando en él lo literal de la Declaración «nánirae de los Emiiientírlinos Cardenales, que componiau la sagrada Congregación de Ritos (en la que se celebró de orden de la Saniidad de Clcmenie Xlll. en 9 do Diciembre de 1760 ) j á saber: " Que exSaiinadcs todos los escritos y " cartas del Venerable, nada se halla en ellos contra la fe 6 bue.iis uos" tumbres, ni agcno del común sentir y costumbre déla Iglesia. " Y ca conseqüencia de tan teraiiaanic y absoluta declaración, dicho Señor Inquisidor general revocó, anuló y alzó las prohibicion'"s que anteriormente se hablan hecho en estos Reynos de algunas de las referidas producciones, i)i bien en ello se había procedido con toda prudencia y miramienío, y con expresa protesta de que no perjudicase de modo aljüno á la sana intención y doürina del Venerable: á pesar de lo que debía esperarse de tan claro y público testimonio , se tienen noticias muy dignas de aprecio ( y que han interesado la soberana consideración de S. M. para velar sobre la conservación del nombre y lustre de tan esclarecido Prelado) de que la maledicencia y la calumnia pretenden todavía hallar motivos ó pretextos para vulnerar su justa y bien merecida reputación, tomando para ello ocasión de algunos de los artículos del nuevo índice expurgatorio del año de 1790; y á fin de contener y refrenar una licencia tan osada y calumniosa, como opuesta á las rectas y justificadas intenciones del Santo Oficio, y para que en tiem.po alguno se pueda abusar tan torpemente de su autoridad, torciendo c interpretando sus expresiones según el errado y funesto espíritu de partido que por desgracia domina á muchos, y querría el Santo Tribunal desterrar de todos, se han tenido por oportunas las declaraciones siguientes: 1. Que todas las obras y escritos del Venerable Señor Don Juan de Palaioxsc hallan corrientes sin cosa en contrario, y sin que para su Icñura deba causar el menor reparo qualquiera falta de explicación ó claridad que se advierta en el Índice expurgatorio en el modo de levantar las anteriores prohibiciones, debiéndose especialmente entender así los artículos: dos Cartas al Padre Andrés de Boda pág. 46: Palafox y I^ícndoza ^úg. S03 y 204: la Inocencia vindicada pág. 142J y Anunciación Fr, Jua;i pág. 12: los quales se suprimirán en la primera redacción del índice por redundantes y no necesarios. 2. Que el artículo de la prohibición de la Historia Eclesiástica por M. i< Abb¿ Racine pág. i y 2, debe entenderse sin ofensa de la memoria del Venerable, por quanto los justos elogios que el Autor hace de sus virtudes y zelo pastoral en los tomos 12 y 13 nada han podido influir para dicha prohibición, como ni tampoco la parte que copia de alguoos de sus escritos, los quales estando antecedentemente permitidos por público Decreto, y hallándose en el dia corrientes, solo la mala fe puede comprehedcrlos en la nota ó censura de dicha Historia. . 3- Que la Carta del Sc£or Don Rodrigo Serrano y Trillo en res-

4? 8
pucsia á líí del Marqués de Zafra e^i Sori.-i, pro'hibida en la páp. 4 ; no-lü ha sido en manera alguna porque sea una apología ó defensa del Venerable contra sus émulos, sino por haberse considerado poco dipna de la buena causa, que sostiene, y por traspasarse en ella los límites de la icmplania, y moderación christiana de un modo rcparabL^, y muy ageno de la santidad y virtudes del Venerable. 'lodo lo qual se hace presente al Público de Real orden de S, M, de 16 dt Febrero de i'áQi,para que llegando á noticia de todos, no quede efugio alguno á los detraítores, contra quienes se procederá por ttdo rigor de derecho, hasta imponerles las penas á que se hicieren responsables, ú en lo sucesivo por escrito 6 de palabra se atreviesen á motejar ó censurar las obras de tan Venerable Prelado, como comprehendidas en los anatemas y prohibiciones del Santo Oficio. Por tanto, queriendo prevenir con oportuno remedio el daño, que de la lección de dichos Libro?, Trazados, Papeles y proposiciones se puede seguir á los Fieles y á la Religión Católica, por estar divulgados, y extendidos en estos Reynos, hemos mandado se prohiban, recojan y expurguen respeítivamente según la ealidad, que á cada uno de ellos cerreípondc, y queda referido, para que ninguna Persona pueda vender, leer, ni retener dichos Libro», y papeles impresos, ni manuscritos en qualquiéra lengua, ó impresión, que lo estén, pena de excomunión mayor líxtat fetuttntiae trina canónica monitione pramissa, de doeieatos ducados para gastos del Samo Oñcio,y de las demás penas establecidas por derecho:en cuya coaseqüencia por tenor de la presente, exhortamos y requerimas, y si es necesario en virtud de santa obediencia mandatros E Ó la pena de excomunuin mayor, y pecuniaria, que desde el dia ^n que esta nuestra Carta os fuere leida ó publicada, ó como de ella supieredes en qualquier manera hasta seis dias siguientes ( _ los quales 95 damos, por tres términos, y el úliimo perentorio ) traigáis, exhibáis y presentéis ante Nos los dichos Libros, Tratadoi y Papeles enteramente prohibidos, con lo demás en este Ediílo contenido, a»tc los Comisarios del Santo Oficio, que residen en los Lugares de nuestro distrito, para que nos remitan los que así tuvieredcs, y manifestéis los que otras Personas tuvieren y ocultaren; Y por lo respeíJivoá los mandados expurgar, prevenimos, que cada uno puede hacer por si la expurgacion, con tal que dentro del icrmino de dos meses la haga constar al Tribunal, Comisario ó Calificador mas inmediato, los quales hallándola executada conforme á lo mandado en este nuestro Ediílo, lo notarán así en la fachada del Libro, devolviéndolo inmediatamente á su dueño. Y lo contrario haciendo los dichos términos pagados, los que contumaces, y rebeldes fuercdes en no hacer, y cumplir lo susodicho, hechas y repetidas las dichas canóaicas moniciones en derecho premisas, Nos desde ahora para entonces, y desde entonces para ahora, ponemos y promulgamos en vos, y en cada uno de vos la dicha sentencia, de Exco-' taunion mayor, y os habernos por incursos ea dichas censuras y penas.

