﻿Tom. X I U .

, Nútn. 9 1 .

T^r

GAZETA DE MÉXICO
DEL SABA DO 8. DE NOVIEMBRE DE i8o6. IMPERIO FRANCÉS.
CotUnniaciun de los decretos Imperiales,
TITULO m. D ; f(i cduc.-icion ÍU los í*yinci^cs y Princesas de la Pamilia Imperial. XXVI. El Emperador arregla ¡odo lo concsrnienic á la cducacioa de los Prituipes v l^riace^as de su fainilia , hace y revoca quando quíeriJ los no.rbr?.!i!Íi;;n:(;s d^ l^is personas encargad-is de su enseñanza, y scuali el paraac c¡i qup csu dcbi: dcscüipcñarsc. 'XAVII Todos los Vriucipcs q'jc por su nacimiento se hallen co:n• prcncndiJos en el orden de tuccfeioa , serín educados en comua por los ini^inop aiacíiíos, y servidos por lot miíiiics dcpendicnics , bÍL'n en el Palacio liabiíado por el Emperador , ó bien en qualunier ciro dentro de la eircuiifcrencia á.c las zo lenuas de ÍU rc&ideacia ordinaria. XXVUI. Su educación dará principip á los siete añot, y concluirá lucpo que entren en los dici y seis. Los í.ijüs de aquellos que se hubie* Bcn distinguido por sue servicios , podriía admitirse ^Jor el Emperador á cfccco de que participen de iguales bcncíicios. XXIX. Si llegare el caso de que un Principo comprehendido en el orden de sücesicn Eubi á ocupar uria coroíii cxtrangcra, esi-irá obligado á enviar sus liijos al mcncio.iado Palacio de educación desde el mpmcnio en que hayan eulcado en la edad de sieic afuás^ • •. T I T U L O IV. Del dcTcch<¡ (ic vigilancia, dirsccion y policía que tiene el Empjrijcíor
Crt lo interior dg su fiimilia.

XXX. Los Principce y Princesas de la fimilia lmperi?.l, de quaU - quicr edad que sean , no pueden salir del territorio del Lnperio í.in orden expresa o permiso del Emperador, ni apartarse mas de quince tni-r riámetros ( 30 icGuas) de U ciudad en que se baile su residencia. XXXL ííi un individuo de la famiüa Imperial, olvidando sus ojjíigacioues y alii dignidad, viviese entregado á los excefos de una conducta desarreglada, podrá el Emperador imponerle ciertas penas por tiempo detetuiiiiado , que no pase de un año, y que sen las siguientes: el arresto j U orden de no comparecer ante ssi augusta presencia j y c\ destierroXXXIL El Emperador puede mandar que los indivídaos de la faiiji. lia Imperial aparten de su lado á aquellas personas que le parcci^r^n sospechosas , aun quando ellas no fueren de su serviaiiíiiÍJfc.

T I T U L O V. ' - • , D?/ Consejo de familia. . XXXI-IT. R.Tbrá b.i^o d t la iiuitcjiaia inspcction del Emperador im '..Cüiií.ejoiiJc j ' a m u i a j el que ademas de los conuciiiiiemos que se ie agregan pur loe. ariiculüs XÁi y X X l I i del prcsciiie regl^tneiiio , cinciidcrA u m b i e í i j r''. de las quexas que se dieron contra los Prioeipes y P r i n c e sas de la Xaiuiü'i Inipijrial , siempre que su objcio no sea sobre aquella clase Je dcluos cuyo juicio correípoude á los ju-jces del supremo iribuu a l del imperio por el ler.or del artículo l o i . de las acias consiiiucioriaics del 2ü Florea) del afio 12 ; 2". de las acei<*iics puraiiiciiic personales', intemadas bien por ios Priiieipes y Piiii;:esas de Ja i'atnüin. Imperial o bien . eonira ellos. Con respceio á las acciones reales y mixtas , seguiráa .Loritcstándcsc a m e los tribunales ordinarios. X X X I V . Eí Consejo de familia se presidirá pnr el Emperador, v en su deCecio por el AreíiÍLain.iller del IiiipLrio, quien será Consejero iiaio. ' Coaipondrase lanibien de un Principe de la úinilia Imperial designado j>or el E m p e r a d o r , del Príncipe G r a n Dignidad mas anüiíuü del Imper i o , del Jíecano d e ios Mariscales del l u i p c r i o , del C a u c i l k r del S t n a d o , y del primer Prcsideuie del supremo tribunal de casación. El G r a n • Jue?. Ministro de la jusiicia hará en este CoñScjo las voces de uii Ministro piiblieoí y ei Sc-ret'irio de la familia Imperial l l e \ a r á la pluma. Los expedientes y demás instrumentos se pasarán á los archivos Impcriaies. X X X V . Las dcüíaiidas que merc7.(.:in presentarse e n e l C u n s c j u , se p r e s e n t a r i u por primera diligencia al Archicancillcr , quien en el termino de ocho dias á mas tardar ¡¡'.formará al Euiperador tücaoic á su contctiido , y tomará las ojdenes necesarias. X X X V I . Si el Emperador ordenare que se siga la c.iusa ante el C o n sejo, procederá desde luego el Areíiicanciller á la njconciliacion. A cargo del Secretario dt 1 estado de la (amilia Imperial estará el extender las informaciunes en que se contienen k s dichos, ccule.Moaes y propuestas de las partes inieresad.iE. Todo ajuste hecho per estas no tendrá efecto ninguno h.tsia que sea aprobado por el Emperador. X X X V U . El Consejo de fauúlia no esta obligado á seguir las fürmalidades de estilo, tanto en la subsiaiieiacioa de las causas ¡trcsemadas ante su t r i b u n a l , como en tas sentencias q u e pronunciare. Sin embargo •deberá dar audiencia á las partes, bien se presenten por si iTiismas, bien por medio de procurador revestido con los suficieutcs podcre!^; y motivará sus semencias, que se darán siempre dentro del termino de un mes. X X X V U l . L i s scíiteucias dadas por el Consejo de familia no admiten, el recurso de nulidad por defecto 6 viuio de substauciaeiou. A petición del Gran j u c í se pasarán á noticia do las partes por medio de ios -poneros del C o n s e j o , ó qualcsquier otros dcpeudieuies. X X X I X . Q u a a d o el Consejo de familia resuelva sobre las qucxas q u e •ha reputado por fuadadas , se ceñirá á declarar que aquella persona con-

742 ...^,, ,. .. . ; ; 0V-. ir.--

-tra quisa se dirigen esdigna de rcprclicasion por el nccúo t^ue se cspe-

7^3 cifici en la q ü c x a , y en q u a n t o á lo demás reniite el c-ípcLticnic al i'-mpcrador. X L . Si el Emperador se p e r s m d e q u e no ha lut^ir á la c l e m e n c i a , iaipciac una de l i s penas nicnciunadas avribi en el artí^cüio X X X l , y a u n Ix de cios anos de rci;lusiun en una cáieel úc Enaúo , siíai^tre q u e h gravedad del delito lu exigiere a.<.j. T i T U L O IV. •"- •: ••••D : ios Principes dci Imperio Gnim/ss T3igiüiltlcs. • X L l y últim'}. t a s Graiuie* Dignitiades y 'Duques' debersn «ujetTrfiC Á lo dispuc'i^i arriba por v\ í r á c u i o XXXI cu a^uclius casüá q u j allí se
e x p r e s a n . — Fiímadoj NAPOLÜON. J^ " -' ' ' ' J [ 0 f..;' i,-3 -'.--i , - . . . : - • ^., j -• r.\-j . ; . - . . i

Napoleón, por la gracia de D i o s ' & c , ' " ' ; . '; '\^;:' ' I ' : - " 7 ^ ; ! ' ' ' " ' ' * A R T . 1. Los Estadcs Vtínetijiios ú i ¿ s cócnS ribfiTo-'Th'a ecdriío cl Km-

p c r IOS -sriic^íos qi 11. El Código Kapulcon , ef •síelcini mojieiario de iiut'Ftro linjícríí) y eaneordaiü coüeluído CIÍII-L* NOS 'y iu Sanridad"p'ai^ íiücítru Reyíio a c I n l i i , serán leyes fundaml'nfiles d'.' dicho nucsit-Q R e y í o , y uu í ¿ pudráii derOíiar baK-i ninjjun prciexfo.'"' ' " ' - •'.. . > ..•>.. ,l,'í. Hciijos crifíida y cripi.nos cii Ducado? GrVndcs" Feudos d* nuestro l'.ripcrio las Vro'-'ineias aquí mencíonadüS-: k"'. Lá' DríliD^LÍa. 2". L i I s i r u . 3°. El F r i u l . 4°. Cadorc: Í*'. B ó ü u n t . 6". Córfiígiiário."7".Trev;t:i. 8^ Fciiri. <;,°. Bassaco. 10. Viceiieia. 11; P a d u a . 12. k o v í g ó . ' * I V . Reícr\MinGin:s dar la ínvc-tidurT de di¿.''fi'ns' feíitfos pai-a q u e PC irrfn.ííiiiían hcrcdiiariamenic por 6rdcn 'de prímc:-¿|;C¡'.íiirra á-los dfsvendic.íifis varonc's i k-grtifnóí y naturales "de aqilc'nüs'tJn' t u y o favi-r Itubrí"rjulo.*; dií-puestó, y ' T n caso cíe dxiincitHl'dt fU de.'ítrn'denéia jnrí'cuÜnii. Icgíiinju y iiamral , dichos feudos \'oWerán oira vez á i.uesira Có^o'ak l.iípcvial para que diFpü[ig:iiiibs'tfC cFlos iSíos; o'fíuc''?Tros ^uccí'oréfe."' V. Kniciideinos que la dceima,]UÍni3 p a n e ' d c la rcufa que ?aca tí sacare de las meiu-icr.adas Prüvineí.is' ndestro Reyno de liá'lia , =e ngrvgue A dichos feudos para que la posean los' que Ños ' r.onibV.ire.iioe ,''rehervándonos adc:nas para el mismo d c í í í n p ' la di?poíícÍün de it'einT.'í niilto, nes de doniiuios hacúínatcs situados eii-'-las susodichas Proviiici^s'. V L Crcir.íiise en el :nnn;c K;ipolebn"iiiSi.rÍ|»OTÍíV'.éá tia.í^ts' l i í C ü c u r reiicia de un mlllcii y dccciciiios inil I'r?incí.F dií Víiiías "atiuales, ( nitiicda de Frafici". ) á hcncticio de los G e n e r a l e s , Oficiales y holdadus d i n-'ttes-trocxífciio'que hubieren hecho m'avTircv'Pcrí'iííoP á lii Patria y á nucsira Corona , á-quíene^ desié;oaremoS'pará'diehc)-efecto , impotilc'üdoi t s ' l a c o n d i d b t i ' í s p r c í a du no p o d e r ' t c i i d e r nT énageiíat dicliaí; remas sin nuvsiVo permiso en el te'riniiio de d"'e7,'aSos'. " ' ' V I L t U s i a - ^ a e - r m e a i í S i i l í j n o dí-li'álía ieí>ga uu «íxtíícito q u e basif

*

744 para 5u ilcfcnsa , hcuios venido en concederle un cxérclío France?, y es iiuc^ua voluDiad i^ai: dcsJc el primer dia del iiic¿ de M a v o le matiicnip;a y pague liucsiro Tesoro ln.pcri:ii. A _ t u v o cí'ccto nuestro T c s c r c r o cte Iialia abonará meLií:uatmcute á nuestro T c í o r o Imperial la cauúdail de ¿os uiiüijues y mediu de iV. dinero de Francia, iodo ei tiempo que nuestro dicho t x e r c í t o retidierc en nuestro Reyno de lialia , el CjUe hemos arref;iado y arreglamos desde ahora por el icriuine de sei^ años , cumplidos los quales toinarciiios en esta p a n e las detcrmiíiacjoutís ulieriorcs que punieren parcecruos nccLsarias para la seguridad dü nuestros puebii'S de Italia. V l í i . Desde dicho primer dia de M a y o , los paifcs de Massa, C a r r a r a y Garfagnana desde el nacienie del berehío , no harán ya p a n e de nuestro Keyno de Italia. IX. E l heredero presuntivo del Rcyno de Italia tendrá el título de Prineipe de Vcnocia. D a d o en nucsiro Palaeio de las Tullerias el 30 d e Ivlar^o de iSíoó ikc. Los jírliL'tiioi qií¿r com^rchenden ¡OÍ NN. Jll y IV. joii re/jíiv3j al Rcyno de x^apolcs y Siaiiay y á ios 'DucaiU^s de Cicvcs y tic Bc/g.

N'^. V.

. .'.; ".

Kapolcon por la. gracia de Dios &c. E s t a n d o á di.spüsieton nuestra el Principado de Guastala , hcinos dis|iucst« y disponemos de el por las presentes á íavcr de la Princesa P a u l i n a , nuesira cara h e r m a n a , para que goce de el en toda propiedad y soberania baxo el titulo de Priiieesa y Duquesa d c G u a s i a l a . Es nuestra voluntad que el Príncipe Borghcse, su e s p o s o , ücvc el t í tttlo de Princí-pe y D u q u e de Guastala , y que aquel Principado se i r a n s mita por ordcu de priüiogeniíura á la deseendencia usasculina, Icgíiima y natural de nuestra hermana Paulina , y en delecto de ella, nos reservamos disponer del Principado de Guastala coníormc nos pareciere conveniente para el bien de nuestros pueblos y para el interés de nuestra Corona. J Sin e m b a r g o , queremos que se sepa que si llegase el caso de que el dicho Principe Bcrglicse sobreviviere á su esposa y nuestra hermana la Princesa Paulina , no por eso dexe de, p o t a r personalmente d u r a n t e su Tida de dicho Principado. F e c h o en nuestro Palacio d e ia$ TuUcrias e l
30 de M a r i o de 1806. . ;-i. o j . : ..:-. .¿'I./,J>-'

• N . V I V ;. ,..->....^ \::. l. .,-;^^'-; : ' • Napoleón por la gracia de Dios &c. " ""v^ . . -. - - f;. -.i, -:,*•-' 1 » t Quericado dar á nuestro primo el Mariscal Berthicr , nuestro M o n t e r o mayor y Ministro de la G u e r r a , una prueba de nuestra benevolencia por el apego que áicmpre nos ha m o s t r a d o , y por la fidelidad y t a lento con que nos ha servido , hemos resucito conferirle, como cu efecto le conferimos por las presentes, el Principado de Nenfchaicl con el titulo de Principe y D u q u e de Neufchistel , para que le posea en toda p r o piedad y soberafiía, t^l COHIO a9S le ha cedido 3 . .M. Frusiaaa,

745
Enlcndcmo? que transiniti dic'.io Principado á scs hijos varoucs l e piíiiiiüs y naturales por ordcu üc primíir;íuimr.'i, n;»crvr.iiiüno5 fi .legare ;i exiiiiguiríe su ilescender.cia varo::il Ic^íiiuia y iiaiural, lü nui; Dios no í¡y i c r a , el conferir dicho Principado con los iiiísmos-Uiuloí- y tiirgas á quii;n nos pareciere inas coiu-L'iiiuiitu para el Lica de nucsiros puíjjios c iru'jrcs de iuie5ira C o r o i a . - •"Nücsiro piiiüü el M;íriscal BuTthicr pri.'s;?.r.í en ñacsrras manos en cnlidad de Principe y D u q u e de Nt'at'th?.icl, el luraincriio ÜC servirnos cu.no buon y \c:ú v a s a l l o , cuyo jura-nt-nto cstarai: obligados á renovar lüJ.üí y i.ada uno do-siij succrcr^s á i¿a\.la va^,'an[c. No du.iainj'; que hereden por Nos sus .iiisa>os serrtíoiicr.io,'; , y (|uc nos i'-'ü^an á Nos y nucsirus dc^eend ctiies el-misino apego y fidcJid-Td. NLie.^'.ros pujbtos i;e N;.'Ji'-.-h.-\'.-jl iiicr(;c-.T.in pur su obedicucíJi á su nuevo ájbsrra.io ta proicc^'i^^n (.í-p-cial ^\\r¿ Ji.t'.iii2,ri'J5 coiictídcrlci coi.slaiitcriicntc. l''e<jiio en nuestro Palacio do las T u ! 1 lirias cl 5 J de M a r z o dü 1806.^ " N.Vir. •. '-:• . . • - '.. Napoleón por la gracia de ijius ¿<r. ' '•' *'^- '- •: •-"•''••^-' •« -- - :~ AüT. 1. JJssde el dia primero üc ¡viayopróxittn , los pai-ies de M-i?sa , C a r r a r a y Garfag:.ana iiasia el ua^iunic di;i b - r . h i o , se rLuairau a^ Principado de Laca , con las cargas y condicic-t-'P ¿iguicníes: I I . t i CddJgü N a - o l c ' 11 j el siMe;r.a iriü::c>a,-iü de nucsLro jiupcrio y el Concordata coiicluide entre N o s y Sa Santidad para nueeira R e v i u de Italia , serán h s leyes tunda neni.iler. del Priiicrpado de Ltita , y no se podrán derogar por niny.'un pretexto. I I I . H e n o s erigido y erigimos el pais de M : 5 a y C a r r a r a ea D u c a do, Grai^ Feudo de nuestro Imperio. I V . Re5crv;unonos conferir dicho F e u d o á quien nos pareciere, p2ca (juc le posv'a y transmiía herediiarianicnic por orden de prinij;-;Siniura á .--US descendientes v a r o n e s , legítimos y lúKuralcs, y ca ca?;ü de ex,tinclon de su descendencia ui-^seulina, í c ^ h i n i i y uaiural , dicho t ' e n i o volverá á nuestra Corona, para que dispongamos de el JSios 6 nuestros su^-csores. V. Agrcó;ar.íse á dicho Feudo la déeiinaquínta parte de la r c « U q u e sacare el l'riiícipc de Lúea del pais de M a . s í a y C a r r a r a , pera q.ue Ix posea aquel á t¡uieu se le conliriéremos , y iios rcser^Mnios adenm"> para el tni.smo desuno la disposición de q u a t r o uijilones de duinjnius situados tanto en dicho país como en el territorio de .Luca. VI. Crearáu?e acciones en el libro de la d t u d a pública del Principado de Loca has'.a la coneurrencia dedocieutos n.il.íVancos de reñía,ai-.uiIcs, moneda d e F r a n c i a , en íavor de los Geiicralcs,:0¡ÍcÍales y .Soldados que hubieren licclio mayores servicios á la patria y ó nuesira C ü r o n a , los (]ualc5 nombraremos para dicho efecto, sin qiie dichos G e n e r a l e s , Oficiales y Soldados puedan vender 6 cnagcuar, cu cl tcreiiao de diez, años, dichas rentas ¡,1a uucai:o:j>ex£nis.Ot ,.,,...,. , , .: .

74-í f e c h o en nuestro Palacio de las Tullerías el 30 do Marzo Je 1806.

N. VIIP.
Ni[íoleoii por la g r i c i i de L)¡us &c. A n r . I. Hcaios erigido y erigimos en los Estados de Parina y de Plaseiicia ires D u c a d o s , Grandes Feudos de iiacstro l.n|>LT!011. Reserváiiionos conferirlos á quicii no¿ a c o i n o i e , p:ira que los posean y ir.insiniuiu herediinria.ncaie por orden de |'ri.!n.'2;et.ituri a sus desccndietucs v:troii;;fi , tefíitiniüs y n a t u r a l e s , y ea casu de citJuí-iuii de su desceiideHcia inafeuliua > legitiuia y n a t u r a l , dichos l-'cu.iuj vid'.'Ci.ia á nu.'stra Corona, para que dispónganlos de CIIÚÍ N O S O nucsiros tiutcsores. lli. I ^ s bienes nicionalcs que ¡ n y en lus mer.ciouaiüí; Efiatíus de P a r m a y Plascneia ^e retcrvaráii, taiiiu para ag:rcgarf.c á dichos Fcu-ío^, como para recompensar los fcrvicios de los Gciicraies, OIÍCÍHICS y í^old i d o s que hubicrca heciio mayores servicios á la patria y á nuestra C o rona , ios q m l c s n o n i b r a r o i o s para dicho cfvvio, fíti que puc.ia.i ^'CAdcr ó enagcnar la porción de diclias reatas en el tcruiino de diez años slu luicstro permiso. Dado en nuestro Palacio de las T u ü e r i a s el 30 de N b r z o de Í 8 O 6 . T i d o este reg^a:ne'.ito io paso el Principe Arciiicaiuiilvr del InuK-rio al S:niul}, que sc hallaba convocado por i'rden del Kuipcr.idor el miíino di.i 30 de Miii-zo S las ires de la tarde j y reuibido que ío¿ S. A. S. s e g ú n las formalidades d t /:?i!ln, pronunci;» def.pucc s\ diícarso sij^uieníc.

Senado Conservador.
Señores—En el momento niisino en que la Fr.iiici.i, caniinani'.o en sus inicncloncs de it:ucrdo con í.u vucstnis, atianiaba 5a eloria y pru^per i d a d , en la firme resüíucion y juramcnio de obediencia á nuestro A u gusto Sobcraiitj sc pr;;vió desde aquel momenio por vuestra tthidjjrja la necciidad de coordinar en todas sus p a n e s el sísícmi d i iíobicrno her c d i t i r i o , consolidándole por medio de insiitucioncs análojjas ;i tú m turaleta. Cumpliéronse ya en parte vuestros deseos ; pero sc cumpl¡r.';n mas con las varias res •ucioncs que vcnc;ü :'i coinunicaros de orden ce S. M . el E m p e r a i o r v Rey. KUas con unas p r u e b a s , no menos de la cuítj'iíjuz.i qui por,!: en vosotros, que del amor que prí>fcsa á sus p u e b l o ? ; y con a r regla á las intenciüuí'S de S. M . leadisíis á bien mandar ns copiar en vuestros r e g i s t r o s , como uno ds ios preciosos IVULÜS de vuestras tiibus inienciones. . La primera resolución que vengo á poner en noticia vuestra es el reglairiento que abrav.a vucsíras disposictoíics consip,aientes al 3r;ik.UiO 14 de ¡as actas constitucionales del 38 de Flprea! ano 13 ( r y de M a y o de- ido.}.): por e?:e reglamento vjrc's ijuaiito coiKÍerne al tsiadu'. civil d t i a t'imiiia i m p e r i a l , y las oblig iciiu.cs que deben desL-nipcüJrse por los Principes y Princcsa;í que la componen con respecto al Emperador, Los priucipios en que estriba esta iateresañte L:y d: F.iini;/j, os da-

7-V7 riii á cf>noccr lo vivamente interesado que íe halla S. M . en que la ili«.•;,-r;j t,c qac L-i tiii^ju) c-f j'unJjitior , ¡icrpciúe ia prospcrijad de la F r a n ci:i, y rtaiiue l;is grandes c s p t r a i u a s á que cüa se dirige jior vuestros Consi;j. s. hl que los Principes se cícvcn entre los demás hoinbícs , es i'inicaincriti- por el iniercs de !os pueblo?; y Jos licnorcs que les acoinpanaa licü-if EU CiHia iltbcn icr.cr pvc uiuüvo el dar m a j o r autoridad filos c?ícs-.plos de ?uii:ÍsÍon y de virLud , primera deuda que contraen con Ja K3i.ion q u e ius iia elevado. J'ara ci cu^npliiniento de tan alros designios es preciso ponerlos casi de-iJe qiie tui:cn á la vi^ia del P a d r e íici Imperio, á íin de q u e con la Kir>yor vigiianc¡.i se ctuauíincn sus intliiiaciuníjs li:ici3 ios intereses del Í . - Ü L U ) , y qtic una inoi\il mas rígida que la que hasta ahora ha reglado á luí Priiivipfs b'raiiecscs , purifique y ennoblezca su elevada clase. Ksie e s , Senauí^res , en breves palabras el objeto de S. M . y espera recibir la recoiiipenía con los nuevos grados de consideración y e^plciidor líe la í'raücia , únicas pierias á q u e aspira el fundador de csia n u e va ilia.ifíia Lvc. Lis diiiitii puntos son rcL.iivos á las nuevas elevaciones Je Rcy^s, Príncipes, D'.'i^ties '<jc. hl t'rcí-idciue y los Sccrciaiios del Senado quedan encargados d e ir á dar grííci.-'.s á S, M . 1. por las couiui-úca^ioncs importantes que acaba de hacerles &c.

^c a pilleo 2S de Octubre,
El di.i 26 entró en eaie puerto el convoy de tres fragatas de Guaya([\á'.: a f-jirjr: la GifJ.ÍJ/ÜJ),:, SU Capiían D . Agustín Zubíllaga: cargamenIÜ: r;4'j9 t a r g i t í 23 Ü b n s C J C J O ; 274 barras con 4.71 quintales de CobrCy 300 arit;Íjas Ciisc.ivil..:, to^ arrobas L.JÍ.M de í- icnr.a., i63 Sofíibrcrot idein; 50 ^ncdi.u Sucias. La Piiihcrt', iu Capitán D. Scba£ijan de Arostegui: carf;anicniü: 10.70C cargas dicaoj 50 iindins Suelas; ó zurrones Pasas. . l,n A'ciux, su C i p i í a i i L). Jijs'-f Antonio L.irreía: cargamento: Ó3153 carfr:}< • 1 libr s ('.(iio; 6 ariobas Manteca de ideni; 17^ arrobas Lana de Vicuñífy 2 dich s C.inchaiagtiit. t n e.'ie tii.i loiuk-ó el bcrgatiiin Jesús Mariaj alias los ífos ylfítigos, que .•íalivi de Gunyurntil el 25 de Septieiulire último á cargo de su Capiían y Maestre D. t''rai:cÍ5C0 Cotiebaj con 3362 cargas CUCHO y a8 cortes de Túniroi de ale¡)iii. (-'') » (_-^) íiM<j bü jüo era corsario ingles , que sobre el puerto de Aianí.i e a Guayaquil nos h.Tbia hecho varias presas: la última iiabia tiiio la de un berganiin ( la Totnasiia) precedente de P a n a m á . — A ia vista de esto dispusieron JJ. J<ncf (te IJ Peña y D . Esuban /Iwador armar una goleta de 30 toneladas iripuíada con 32 hombres, 3 cañoncitos pedreros y armas propias de aboráae;e.

Uiri¿iÓ3e al Cabo de Sae Lorenzo, dpndc estaba el cncínigo con la

ií• " 7 + ^

• ii''-' íf* -*^ .!»•

^Vnín/2 31 de Octuhre/

-'''y^V'i^

i, 1 * i^Un fuerte temporal q^^ic se cxpcriuiciuó el dia de ayer ea osio puerto, causó varias averias ca sus buques ;IIK1:IVIQS : La goleta ¡^c-^u.r.iz.i de Caili;i;che ítTZ'jbró, y lo misiao el lo.igo Sd-.i Fr.üicJíco Xavar de Tu^p.-íri, la goíei.i 0.Í11 Ani-jiÚ3 y Anivi^s y pivlebot Cctnií:n d-í Tsbjscn— E\ buque Ame¡;eanu lirpador v:iro en la l'Uya , y qu-ia;5 ot;os cií b3fi;mie i • pelipro. Doptic olios ilo Campeche .ivÍ3aa este úkimü correo liaber varado uinbieu cu la pía va.

< - .

México ^ de Noviembre.

•

^

•

En el Sorteo 464. de la Real i.^vena» eelebraJo el día 3 del corric:íte sr.brc el fondo . coljctablj de Sfí^ooo pesos, se íoricó el lí-quido cu f^:¡ -Preini-»? á favor de los A^eioiüsLaá, habiendo loeado la* Suenes priucipalcs á los. Billeics fcijíuiemes. Sicrtti. •• Billetes "•" 16^000 i$9777 Chi'p»iicingo. '•-' • ' •- S^ooc • S©^zó ; . 'Mc-xico. '" c&coo i^í'o Oaxaca, ""'"'"' •''•* ftéioDo 9^909. . . . . . . México. "••". " " " s9occ 1 idÜ-V-V O.txaea. *•••••• ••• '2^000 208307 CeUya, . .
- "^-1 ' - i@oco. SpTfl Miixico.

• 18000. iS373 Valhvlclid. •'..'' "'"'i^ooo i3©05í Zacatecas. * •••^.' . •• 1^000 ^yy^n^ Puebla. * " • •• •-•• l&coo. . ." * .: : í.-*^ . li^íloa México. "'•'•'" i^ooo. . . ; . .••: .• . t9@ci2 Cauípeelic. •^••~ Al pasar'esí-L á U prcasa ( á las ocUo de la noche) se luvu noticia de la llegada de uií Expreso con moiivo del arribo de bu^jucs de la Havana y B-il;Ímorc á Veraeruz; y aunque so han divulgado al¡;unas.de ccíisiJe• ración , nada vicüc conürmaüo de oficio-»- Reservamos pari U úguieuic -'• insertar Ib que haya de cieno. presa. rei:rida ^ y aannue iniciuaron cng3nr.rle con una ajjarcnie hu¡.,. .da para quc.yi:iiese sobre eilos , conoció desde luego el cneruigo el ^inleiiio, V traió de alc'irse á inda vela: cri visia de esta procuró la go.eta - -darle caza, y viendo el euc^uigo que no podía evitar el coriibace, íe x^vc¡ • .paró, v descár^i» sebee ia goleta un fuego vivisiiao, en términos de rc: í»*faaxavla dos vetes el aburdage qtie inicni^iron ; pero al cabo de hora y :••, medid de batirse , consiguió ^1 goleta agarrarle con los gaiíchos dtí 1» ' borda- y xareias del bergantín , y trepándose encim?. con sable cr» i mano, no pudo evitar el cslorzíido Capitán Ingles (al que le dividieroü i a Cíifjíiíi de un sablazo) el. que los G\.u%yaiir.úcños st apoderasen de sU i ' .ferut^ue-dc 5ÍO lenelsLUis V: s^jiombres de trip\iUeicn (les 3 murieren en el conibaic y 4 nuestros j y asiialsmo la presa que nos habiaa hecho, cuyos 3 buques entraron ca Guayaq.uil.

