﻿t o f t . -U -

'.

- e . ' - » ^-.a c s w

AJu-setiûhitlKMS w

o

r

i

d

A

L

«©111
RTeŒCtSfR

S X l® A
M, 152,

TOM, 1, E P lfU B m S ®

M Í3A7CO.—VIERNES 31 DE JÜIJO DE 1846.
bre un terreno lleno de fiingo y con los cahiillus cansados y molestados por la abundante y fuerte lluvia que caia sobre nos<itros. A'gunos de los gefes del enemigo libraron su salvación ol triste roemso lie dejarse escurrir por los liarrancos, y eiuiendii que los es ya iinposil)Ic rehacerse, por lo (pie estimo concluidij este negocio, ptm.s <|iie sin embargo de que el general D. .ílaiiucl de la Ca­ nal y Castillo Ni'gretc so a|>roximaba con cin­ cuenta caballos, la noticia del suceso de ayer lo obligará á retroceder; y á pesar de esta pnMwble conjetura, hoy destaco la fuerza c(arnpctcnle para su persecución. En la jornada que refiero á V. E. fué muy re­ comendable la condiicta (|uc observaron todos los señores gefes y oficiales y tropa que se hallan a mis órdenes, y no menos lo Fué la do estos vecinos, que de todas las clases ocurrieron á so.slcner mis esfuerzos, dando asi una jirueba nada equívoca de su decisión por ci orden, su afoctn al supremo gobierne) y su hastio por las escandalosas rovuelt.as provocadas por la parte mas inmoral ó perla mas alucinada de la nación. De todo el vecindario reciiii sinceros plácemes por cl buen suceso de mis movimientos, y yo ten­ go d grato placer de trasmitirlos ñ V. E., qnc tanta parle tiene en la ejecución de las cnéigicas medidas qnc dicta el supremo gobierno para res­ tablecer el orden en lo iiilei i-n-, y resistir con ma­ yor éxito las ambiciosas niiius de) enemigo extmngoro. P niicsto a Y. E. de mievo mi particular consi­ deración y distinguido Ojjrecio. Dios y libertad. Tepic, Julio 22 de IfllG.— Francisco C nríázar. — Exmo. Sr. general en gefc de la división de operaciones. S 1 1 1cóp'as.— México, Julio 31 de 18IG.— F iiis de Onnueclica.

s o b re n o s o tro s c.su re p ú b lic a r a p a z : iia ila m ié rc o le s pró.viiUo p a s a d o , d ic e lo silo.s p o d e ro so s e lo m c n to s c o n q u e c u e n ta g u ie m e . „liU g r a c e ja d a <lc p ésim o g u s to , q u e sin p a r a c o n s u m a r la u s u rp a c ió n q u e h a p r in ­ „ d u d a e n u n m o m o iilo d o a le g r ía s e jicrC o n ia m a y o r saM sfaccion pul)lic!iinos c ip ia d o : s e a n c u id e s fu e ro n n u e s tro s r e ­ a y e r ol m a iiitio s to q u e e l líx m o . S r . p r e ­ c u rs o s p a r a e n t r a r e n o sa liith a , (pie no „ m itió el g ra v o Iie¡in h lic(U io , al aiitin c iai' s id e n te in te r in o d e hi llo p ú b lic a lia d a d u en c u m p lim ie n to d e u n a ley, so b re la n e ­ c e sid a d (p ie te n e m o s d e s o s te n e r c o n tr a les E s ta d o s -U n id o s u n a g u e r r a d e fe n siv a , y d e r e p e le r v ig o ro s a m e n te la in v a sió n q u e h a n c o m o n z a d o (\ lia c e r e n el t e r r i t o ­ h e m o s p ro v o c a d o , p o ro <juo e s ta m o s o b li­ ,,Ia in v a s io n d e M é x ic o p o r el prín<'.i])e D .' g a d o s ú so sle.n cr, so lo d e b e m o s a tc m le r á „ E n r iq u e d e B o rb o ii, h a sid o a c o g id a , co la.s o fe n sa s q u e s e no.s h a n in fe rid o , y á ,,m o e r a . (le e s p e ra rs e , p o r u n a r c c h ü la q u e la a te n c ió n d e to d a s las n a c io n e s c i ­ „ u n iv e r s a l. M u y ro b u s ta á la v e r d a d dev iliz a d a s e s tá fija s o b re no.sotros*, y filial­ ,,bn te n o r la v id a eso p e rió d ic o , ó m uy

OFICIAL
ílíiiís C c i’io d e t‘c i:u 'i» u e .s c v f e r i d r i S , g o S lc n iJ ie io » y |>mI í c Í:i .
Exmns, Sres,— Deseando el Exmo. Sr. viccjiresi(Icnie de la Rupública, en ejercicio del suprein'> poder ejecutivo, organizni' su ministerio coií per­ sonas cuya ihistradmi, pi'obidad y patriotismo es* téli bien acreditmlos, ha fijado su atención en lo« E.xino.«. fSres. diputados D. José Maria Jiménez, 1). .\ntoiiio yGuray, I). Ignacio .Moray Víllamii.cii (¡uienes iiiflu'lablemcnte concurren tan apreciables circunstancia®; mas como para poder em­ plearlos necesita el permiso del congreso nacional, conforme lo dir-pone el art. 153 de la conv()cato* ria, me manda impetrarlo por el respetable con-^ duelo de V. E E ,, como tengo el honor de vcrlltcario, à la vez que disfruto el de protestarles mi mas atenta considcracic'n. Dio-sy libertad. México, Julio 3] de — José M arta O. Monasler '.o.—Exim®. Sres. secro» tariosdel congreso exlraordinario. Secret.iria del congreso nacional cxtranrdimi* rio.—Exmo. S r.— Dada cuenta al congreso coa la nota de V. E. de hoy, ha tenido à bien conce­ der el permiso solicitado por el Exm o. Sr. vice­ presidente interino de la República, para poder ocupar o írla orgniiizncion dcl niinisíerio á los .se­ ñores diputados D. José ¡María Jimenez, D. A n­ tonio Garny y I). Ignacio Mora y Villainil. Lo (pto (cnnnios el linnor de participar á V. E. para los fines cmisigniente.s, ofreciéndole imcslra distinguida consideración. Dios y libertad. México, Julio 3 l de ISItì.— M unitel Larraí/jz:«?', diputado secretario.— L u is M. de H errera, diputado secretario.— Exmo. Sr oficial m ayor dcl miiiistciio de relaciones. •El Exmo. Sr. vicopresidenle do la República se ha servido nombrar al Exmo. Sr. D. .fo.sè Joa­ quín Besado, ministro de relaciones exteriores, gobernación y policía: al Exmo. Sr. D. José Ma­ ria Jimenez, de justicia è instrnocioii públ ca: al Exmo. Sr, D. Antonio Garay, de hacienda, y al l'ixmo. Sr, D. Ignacio Mora y Villamil, de guer­ ra y marina. Lo que coiuiiiiico á V. para su conocimien­ to, en el concepto de qnc dichos señores han entrado hoy al ejercicio de sus respectivas fmicioiie.s, y do que no se ponen en esta com unica­ ción sn firmas, por estar reconocidas con anlcrioi'ioridaí]. Dios y tiborlad. México, Jn lio S l de 1816, — José A laria U. Monasierto. Son. copias.—México, Julio 31 de 131G.— G. Monasterio. -& & & -

m e n te , á q u e e sta m o s e n e i c a so d e a c r e d i­ „ g r a n d e d e b e d e s e r lu b o n d a d d e l a lm a d e rio m e x ic a n o . E s e d o c u m e n to es, e n n u e s ­ t a r q u e s a b e m o s c o n s e r v a r y d e f e n d e r el „ su s le c to r e s p a r a q u e p u e d a d is f r u ta r totro h u m ild e c o n c e p to , u n o d e lo s p rim e ­ s a g r a d o d e p ó s ito d e la in d e p e n d e n c ia „ d a v ía d e a lg ú n c r é d ito , d e s p iic s d e ta n ros d e su cla.se, y s in n e c e s id a d d e c o m e n ­ q u e n o s le g a ro n n u e s tr o s m a y o re s. „ lu c o s d e sjiro p ó sito s. ta rio s , se re c o m ie n d a p o r s í .solo. E n él E s t a es la re s p o n s a b ilid a d q u e p e s a so ­ se t r a t a la c u e s tió n jirin c ip a l q u e s e ha b re n o s o tro s ; y si q u e re m o s q u e u n a n o ta propuc.sto d ilu c id a r , c o n la m a s g r a n d e d o in fa m ia n o m a n c h o n u e s tr a Iiistu ria , c la rid a d , p re c is ió n y so lid e z . E n e l c u a ­ e s p re c is o q u e c o n n o b le d c s p re iu liin ie n d ro q u e lia tr a z a d o re s iie c to d e la c o tid u c - to d e je m o s p o r a h o r a la s c u e s tio n e s do t a s e g u id a p o r lo s E s ta ilo s -U n id o s e n las p a r tid o , q u e c u las c ir c u n s ta n c ia s a c tu a ­ r e la c io n e s d ip lo m á tic a s c o n n u e s tr a R e ­ le s n o lia rá n m a s q u e d iv id irn o s , fr u s tr a r p ú b lic a , y la b u e n a fé y le a lta d c o n q u e io s m e d io s q u e d e b e m o s p o n e r e n p r á c ti­ é s ta h a c o r re s p o n d id o á aiju cllas, d e s c r i­ c a p a r a o c u r r i r .ú la d e fe n s a n a c io n a l, b e c o n o .x aclitu d , v iv e z a y v a le n tía los p r o p o r c io n a r á n u e s tro s e n e m ig o s las a r ­ d iv e rs o s ull ra je s q u e c o n s ta n te m e n te se m a s m a s á p ro p ó sito ' ])a ra c o n s e g u ir el no'! h a n h e c h o ¡>or e s a n a c ió n : in c u lc a los triu n fo , y h a c e r n o s s u c u m b ir ig n o m in o sa so lid o s fu n d a m e n to s d e n u e s tro s d e r e ­ m eiite . c h o s a l te r r ito r io d is p u ta d o , y d e m u e s ­ 3 I u c h o h u b ie r a a v a n z a d o la n a c ió n sin t r a d e la m a n e r a m a s p e r e n to r ia , la alos d is tu r b io s y a s o n a d a s in te r io r e s q u e g re sio n in ic u a y d e sp o jo v io le n to q u e ol lia n lla m a d o la a te n c ió n d e l e je c u tiv o , y <Tabiiiete d e W a s h in g to n lia c o in e n z a le h a n o b lig a d o d e p re fe re n c ia á s o fo c a r­ do á r e a l i z a r d e u n a p a rto n o p e q u e ñ a de lo.«, p a r a p o d e r dc.spues c o n c e n t r a r to d o s n u e s tro te r r ito r io . los r e c u r s o s y to d o cl p o d e r d e la R e p ú ­ P o n e d e m a n ifie s to la s te n d e n c ia s c o ­ b lic a , á la d e fe n s a d e la fr o n te r a in v a d id a . n o cid as d e e s a n a c ió n , q u e sin n in g ú n ro s p eto ú la ju s tic ia ni á la s c o n s id e r a c io n e s que p o r su p ro p io d e c o ro d e b e n g u a r d a r en sus r e la c io n e s in te r n a c io n a le s los p u e ­ blos civ iliz ad o s, d e s e a s e g u ir o c u p a n d o la vasta e x te n s ió n d e l t e r r it o r io m e x ic a n o , so p re te x to s frív o lo s, y q u e r ie n d o a p o y a r su s d e s ig n io s d o c s p o lia c io n en p a ra lo g is m o s a b s u rd o s, q u e si d e s g r a c ia d a m e n te se a te n d ie s e n , tu r b a r ia ii la p a z del u n iv e rso , y h a r ia ii ilu s o rio s lo s d e r e c h o s m a s im ­ p re s c r ip tib le s d e u n a n a c ió n a l te r r ito r io q u e in c u e s tio n a b le m e n te p o se e . E n t r e las diversa.s c u a lid a d e s q u e s e a d ­
- & e e -

„ S in e m b a rg o , d e ja n d o ú u n la d o el ri „ d íc u lo d e q u e s e h a c u b ie r to p a r a siem „pi'o cl K r jn ih U c a iio , h a y e n e s te n e g o c io „ u n a c o s a m u y g ra v e , q u e cl D ia rio y cl ^ y E sp e c lfid o r h a n re p ro in u lo c o n u n a in„ d ig iia c io n d e q u e p a rtic ijia m o s c o m p le „ ta m e n te .. . A c o n tin u a c ió n t r a d u c e cl a r tíc u lo d e e s te D ia r io , p u b lic a d o b ajo el ru b r o de ,,P tin ib ! e m c n tir o P ■ a :í ü Cl l i e m o s rc c ib iilo la s ig u ie n te n o ta ofi­ c ia l, r e la tiv a á lo o c u r rid o ú ltim a m e n te c o n la fu e r z a d e lo s p ro n u n c ia d o s q u e Iiab ia o c u p a d o á T o p ic .

N U E V O ¡M INISTERIO.

E l E x m o . S r . v ic e p r e s id e n te d e la R e ­ p ú b lic a , a n im a d o d e los m a s s in c e r o s d c seo.s d e b u s c a r cl a c ie r t o e n la d ir e c c ió n d e los n e g o c io s p ú b lic o s, h a te n id o á b ien n o m b r a r p a 'a la s e c r e t a r ía d e ro ía c io n e s e x te r io r e s , g o b e rn a c ió n y p o lic ía , n! E x m o . S r, D . J o s é J o a q iiin l'c s a d o : p a r a la d e j u s tic ia , a l ICxmo. S r. I), J o s é M a r ia J i m e ­ n ez: p a r a la d e lia c ic n d a , al E x m o . S r. D. A n to n io G a r a y ; y p a r a la d o g u e r r a y m a ­ rin a , al K x m o . S r. D . Ig n a c io M o r a y V iv ie rte n e n e s e d o c u m e n to im p o r ta n te , e s ­ llan iii. P r è v io cl c o r r e s p o n d ie n te p e rm i­ tá n c o n s ig n a d o s el p a tr io tis m o m a s p u ro so d e la c á m a r a d e d ip u ta d o s , q u e s e pi­ y a c e n d ra d o , la re s o lu c ió n firm e q u e a n i­ d ió c o n r e la c ió n á lo s tr e s ú ltim o s s e ñ o ­ m a al E x m o . S r. p r e s id e n te p a r a h a c e r la re s, h a n p re .stad o to d o s cl j u r a m e n to d e g u e rra m as ju s ta , y e n q u e v a n á d e fe n ­ e stilo y c n c a rg á d o s e d e s u s re s p e c tiv a s d erse las p rin c ip a le s p rc ro g a tiv a s q u e c a r t e r a s . M u c h o d e b e e s p e r a r la n a c ió n c o n s titu y e n la lib e rta d y s o b e r a n ía d e un d e la c o n o c id a ilu s tra c ió n , p ro b id a d y p a ­

trio tis m o d e la s re c o m e n d a b le s |)c rso iin s E s ta s o la c o n s id e r a c ió n os su fic ie n te q u e c o m p o n e n a l a c tu a l g a b in e te . p a ra q u e los m e x ic a n o s n o e c o n o m ic e m o s -e e e n in g ú n s a c rific io , p o r c o s to s o y g r a n d e EL REPL'BMCAXO q u e s e a , á fin d e c o n s u lta r á n u e s tro d e ­ Y s u E N FA N TE A PO C R IFO . c o ro y d ig n id a d a lta m e n te o fe n d id o s. P o ­ c o im p o rta la p re p o n d e r a n c ia q u e te n g a B a jo e s te ru b ro , e l Correo fr o n c e s ciel prodigó sus cuidados. L a desnudó, y la llevó ñ su cama, sin que ella hiciese el menor movimien­ to. Viendo que el estado en que se encontraba no tenia nada de peligroso y que no era sino una debilidad general de las fibras, causada por la ra­ pidez con que se habían sucedido en ella las ma.s extrem adas emociones, se separò de la cama lue­ go que vio que volvía á abrir los ojos, y se diri­ gió á ocupar su anterior puesto en cl ángulo de la cliimenea. Al contemplar á aquel hombro su­ mergido en un profundo süejieio, con la lí enle apoyada en sus manos, y á cierta distancia de él à aquella muger acostada y poseída de la palidez é inmovilidad de la muerte, hufaiérasc creido ver uiia velada fúnebre, mas bien que una reunión con­ yugal. De vez en cuando el confuso rechinar de la ensambladura, algún lejano : iigido de la espi­ rante borrasca ó algún interrumpido sollozo que salla de la alcoba, interrumpían débilmente aquel silencio. El ruido de las horas dadas por cl rclox de sobremesa, repetidas inmcdiatamenle como un eco por la campana de el del castillo, tenia ente­ ramente toda la expresión de un clamoreo sepul­ cral. I,as bugfas, después de haber inílamado sus gargantillas de papel, se consumieron arrojando por pequeños intervalos desiguales y pálidos reíli'jix«, semejantes ú los de las hacha.? que rodean

pu eb lo in d e p e n d ie n te .

Divisinti díj operaciones.— General cii goFe.— Niim. 47.— Exmo. S r.—Tengo el honor <le acom­ pañar á V. I'j. el oficio origina! que acabo de re­ cibir dol comandante principal de Topic., coronel D. Francisco Cotlázai', en que me participa ha­ ------------ber derrotarlo la fiicrz.i, que procedente de M.aR E V IS T A D E P E R IO D IC O S . zalliín, desembarcó en San Blas y había ocupado à Tepic. 4)icitsn lie la cnpftrl. Con tal motivo, acepte V. E, las seguridades ile mi aprecio y consideración. D I A 30. Dios y libertad. Guartalajara. Julio 25 de ISttí. E l Republicano. — A c ta <lo la se sió n Francisco Farhcco .— Exmo. Sr. m'nistro de la tk ’l c o n g re s o r e la tiv a á la clol d ía 3 J do! guerra y marina. p re s e n te .— D o c u in o iito s o ficia le s.— N o t i ­ Comandancia principal ríe Tepic.— Exmo, ,Sr. c ia s d e l e x tr a n g e r o to m a d a s d e l Español—Tengo el honor y la satisfacción de poner en — I n s e r c io n e s d e p e r ió d ic o s d e la R e p ú conocimiento de V. E., que ayer al medio dia lle­ gué i» esta ciudad, y corno luego supe que cl ene­ b lica.— U n re m itid o , al q u e so a c o m p a ñ a migo se hallaba situado á un cuarto de legua do u n e s c r ito d irig id o a l p re fe c to d c l d is trito ella, sali inmediatamente decidido á batirlo; mas d el S u r, p id ie n d o so c o n v o q u e á lo s p u e ­ luego que observó mis moviminntris, comenzó á blos p a r a la d e f e n s a d e l te r r ito r io .— S u em prender su retirada: el empctlo de la caballe­ a r tíc u lo d e fo n d o e s u n a re v is ta d e la ría por tide al alcance era tal, que hube do con­ p re n s a n a c io n a l. tenerlo Irasta que llegase la infantería; poro al E l Blonitor. — I n s e r í a cl d is c u rs o p ro ­ momento que é.sla se lo reunió fuá perseguido n u n c ia d o p o r el E x m o . S r. vicc-p re.sid en obstinadamente el enemigo sin descanso; aquel, te g e n e r a l D . N ic o lá s B ra v o a! to m a r p o ­ por su parte, hacia fuego al llegar á las alturas; s e s ió n d e e s te c tirg o , y la c o n te s ta c ió n mas á poco ya no ti'ató sino do huir viéndose iiid a d a p o r cl E x m o . S r. g e n e ra l ü . A n a s ­ cajKiz do resistir à l.as tropas del supremo gobier­ ta s io B u s ta m e n to , p rc s u le n te d c l co n g reso . no, y su (Psj)oj-sioii fue tal, que j)uedo asegurar á — R e g la m e n to d e c o rs o .— A c ta d e la s e ­ V. E. que iiu corrian Ir-es liomb.-es junio.s. sió n d e la j u n t a p a tr ió tic a , r e la tiv a á la En el alcance se hieiei-on veintiún prisimicro.s d c l (lia 2 3 .— C o n tin ú a in s e r ta n d o cl c u a ­ de la clase de tropa y cl capitan Piüa. d e r n o q u e s o h a piililic-atlo h a c e p o c o s So les quitó un cañón que so habían llevado de d ias s o b re la c a m jja ñ a d c l N o r t e .— E n su esta plaza, aignn armamento y varias otras pren­ a r tíc id o d e foin) j h a c e m u c h o s e lo g io s d o das. Se huliiera obtenido mi resultado mas bri­ la a d m in is tra c ió n d c l S r. H e r r e r a , y p r e ­ llante, á no ser por la fatiga que sufiió la sección te n d e q u e é s ta se v u e lv a á e n c a r g a r d e de rní mando en una j im ada de vciute Icf^iias so­ r e g ir los d e s tin o s d e la n a c ió n . un ataúd. Insensiblemente su luz se h'zo del lo­ do imiti). Descoloridos rayos empezaron á pene­ tra r a! través de las persianas. L a claridad que daba relieve .á los muebles dei aposento, cambió de color; de amarillenta pasóá blanquecina, luego aclaró mas y mas a medida que era mayor su innundacion. Refrescada vivamente la atmósfera, anunciaba al misino (iempoel rayar del alba. El matutino canto del galio, un poco dc.spiies el la­ drido de los perros en sus barracas; y jim- úliiinn, el concierto de mil pájaros que se despertaban en el jardín, resonaron sucesivaniente. La noche se liabia condiiido, y otro dia aparecii), resplande­ ciente para unos, lleno de amenazas y de espanto para otros. En aquel mismo momento los rayos de la ma­ ñana ilmninaban otra escena cnel ángulo opuesto del castillo. Bajo las verdes cortinas de su alco­ ba, dormia Marillac después ilo muchas horas del sueño mas pacifico que permitido fuere a! hombre gozar -sobre la ticrr.a, cuando se sintió despertar bruscamente pqr mi sacudiinlcnlo, que por poco le derribara de la cama. — V ete a los demonios! dijo enfadado, cuando sus adormecidos párpados llegaron h entreabrirse, y luego que hubo reconocido á Gorfaut al lado de su cabecera.

ÍT liiiíüitcrio d e g 'i i c r r » y i t i a r i t i a .
El Exmo. Sr. vicepresidente interino lia resuel­ to diga a V. S. qnc entre tanto se puede poner en practica el decreto de 27 riel actual, qnc derog.a el de 30 de Octubre de S38, qnc estableció la pla­ na mayor d d ejército, continúo V. S. desempe­ ñando su encargo en ella, con todas las atribu­ ciones consignicntrs. Lo'qne coiiimiicn á V. S., cii concepto de que

n o v ela

E fS C R lT A E N F R A N C E S poa
¡ iíia a ü E a is
TRADUCIDA

por ü . 3 iitonío ívlartíi ac ©jcía
\Continúa.2 X X IIl. Cerró Clemencia los ojos, y débiles convulsio­ nes agitaron sus labios. Viéndola deslizar de los brazos del sillón, sintió el barón por último dismi­ nuirse la vengadora crueldad »¡ue le dictó sus pa­ labras. Después de haber atormentado el alma sin piedad, so conmovió, y vinso desarmado por el sufrimiento físico. Aquella inanimada muger. á quien acababa de confundir con su desprecio, le bizo 6x]>enmentar un sentimiento parecido al re ­ mordimiento. y con una especié de afección, la

— l.evántate! dijo éste, tirándole del brazo para — Fxtu/icndo! exclamó Marillac, dando dos pa­ (lar mas fuerza á semejante mandato. sos atrás, y pcnnaiicciendo inmóvil como una es­ Por toda contestación el artista se envolvió has­ tatua. ta la barba en las sábana®. Sin perder lionipo en sttpérfluas exj>!icacioncs, —¿Eslássoninámbulo, ócndiab'ado? dij'ien segui­ su amigo le contó brevemente lo.s sucesos de la da; ó ?i]uiere3 hacerme trabajar? repuso viendo á noche anterior. su amigo con unos papeles en la mano. Ya sabes —Ahora bien, dijo, necesito de ti; ¿puedo con­ que nunca tengo mimen en ayunas, y que hasta tar con tu amistad? medio día soy estúpido. —H asta la muerte! respondió Marillac, apre­ — Levántate inmediatamente, repitió Gerfaut, tándole la mano con toda la emoción que experi­ tengo que hablarte. menta un valiente á la vista de un peligro que E ra tan grave y urgente el acento con que fue­ amenaza á la persona que m as quiero. ron pronunciadas aquellas palabras, que sin dis­ “ Esto, continuó Gerfaut, dándole uno de los cutirlas Marillac se levantó, y empezó à vestirse papeles que tenia en la mano, es una nota para tí; prec¡[)itadamente. en ella encontrarás mis ¡nstniccíones detalladas; — ¿dué hay, pues? le preguntó poniéndose la te servirá de guia, según las circunstancia?.—E s ­ bata; parece que vas á representar el (juinto acto te pliego cerrado lo presentarás auto el supremo de un melodrama. tribunal de Nanev, en el caso prevenido y expli­ — Ponte la levita y las botas, dijo'Octavio; es cado en la nota que acabo do darlo.—En fin, esta preciso que vaya.s ù la Faucoiieric. Ya cstá.n acos­ tumbrados á verte salit muy temprano desde ipic hoja es mi testamento. N') tengo parientes en un grado muy próximo; á tí te hago mi heredero. tienes esas citas con Reine, y . . . . - Que me hagan académico si acepto tu suce­ — Y me envías á hacer una visita á e s a zagala! interrumpió vivamente cl artista, empezando á sión! interrumpió cl artista con conmovida voz, y desnudarse; en tal caso me vuelvo à la cama. Bas­ volviendo la cabeza para ocultar un acceso de seiÍsibilidad fuera de tiempo, según dijo cu laii serias ta de broma.®. — De aquí á algunas lloras me batiré con Ber- circunstancias. genlicim, dijo Gcrfaiil á media voz, — Escúchame; no cemozeo mas bnmljrcdc bien

D i a m o O F IO ia X —V ìériio s 3 1 do «Tallo do 1 8 4 6 .
D A TA . fén; 693 ps. en crngacronos de una cGmrsioTrctmferi. clífr,'/ sin pérdida de tiempo me puSo en marcha laudo à su nota relativa fecha 27 del que fina, di­ Remitido á la tesoreiía particular da por la comandancia general al primer ayudante rego lioy lo que sigue. con setenta caballos para el citado Ajucliitláii, á del departamento por el 4U por 100 tirodo D. Juan Salgado; 138 ps. 5 rs. 3 gs. en alimen. „Exmo. Sr.— L a alta confianza con que el E. donde llegué ai día siguiente, tctiiciido el disgus­ 7.142 3 8 de acabalas, t i , , tos de presos del gobierno: 8 ps. en gastos de la co Sr. presidente se ha servido distinguirme, nom­ to de qtic Gómez no me hubiese aguardado, pues inandanciade I'á zcuaro; 4 ps. en conducción de rcem. Idem á la misma por contribuciones liabia salido la tardo del (lia anterior, tomando el brándome gobernador de este departamento, y plazos para el ejército, y un peso 4 rs. en ia de un 1 100 0 0 directas, , , 1 1 , riiml)0 de Coyiicn, para donde continué mi már- que V . E . ha tenido la bondad do comunicárme­ Rexia división del ejército.— Segundo en gofo Ministrado al tesorero departamerUal reo. ciia el dia 7; mas como al pasar por San Miguel lo por su atenta nota fecha 27 del que fina, es lo — l'Ifino. Sr.—Con la mas grata satisfacción he Cuarta. IjO S 103 ps. 5 vs. que aparecen de pxis. por aka'nce que resultó en su fa­ Aulisco, se me informò que el referido Gómez -se que me obliga á aceptar un cargo, que si bien es 123 G 2 cencía por esto documento; se hallan en numerario. vor en fin de Mayo último , , leid(j la circular del ministerio del cargo de V. E hallaba en Monte Graiido, tomé aquella dirección, honroso, es también superior á mis luces; sin em­ Teserería de|wrianiemal. Moreüti, Jubo 7 de 184g_ Idem á la tesorería departamental fechada eii 0 de Junio próximo pasado, en la que y en el tránsito tuve noticia que ocupaba la ha­ bargo, deseando por mi parte corresponder debi­ — José Miguel íluerta Escalante.— FráñcUco 336 1 G por sueldos y gastos , , , <le suprema órtlen conimiica V. E. la plausible cienda de Salita Teresa, distante cinco leguas al damente á tan grande consideración, tengo el ho­ Idem al oficial segundo de la secre­ Unes .—Con mi intervención, Pafaeío.— V .° B. noticia de haberse instalado solemnemente el con­ Poniente de Coyuen: hice alto en el puerto del nor de manifestar á V. E., para que se sirva ele­ ligarle. taría de gobierno por su sueldo, , 62 4 0 greso nacional el mismo dia, y con ella lie recibi Siriino para pasar allí la noche que estaba bas­ varlo al conocimiento del Exmo. Sr. presidente, Idem al promotor fiscal por idem, , 100 0 o do ejemplares «leí discurso pronunciado por el H tante lluviosa, y dar algún descanso á la remon­ que estoy dispuesto à obsequiar su superior deter­ Idem á empicados jubilados por id , 155 0 0 Sr. presidente interino en el acto de su instala­ ta que venia bien m altratada, y en la mafiaiia minación, por la que le protesto mi justo agrade­ Idem á la secretaría de la comandan­ ción. de! dia 8 arribé á la citada hacienda, cu cuyo cimiento, y à V. E . mi atención y particular acia general para sueldos de suseinDifícil es ex;>rcsar á V. E . las emociones que punto se Imliaban Gómez y Ortiiño, reunidos ya precio.” 274 l 11 pleados, , , , , , MEMORIA csperinienta mi alma, al ver realizado uno de los , con los caliecillas Nicolás Garduño y Ramón Pa­ Lo que tengo el honor de trasladar á V. E. en Idem á la misma para gastos , 55 0 0 SOBRE El. ESTA D O DE LA AGRICULTURA E INDUSTRIA principales objetos del plan proclamado en San lacios, quieue.s aumentaron su fuerza á mas de respuesta, á su oficio de la misma fecha en que Idem á la oficina del detall por sus D E LA R E P U B L I C A E X K L A R O D E 1845, P R E S E N T A D ^ Luis Putosf, y que en el seno tle la representa 303 0 0 A L O O D I I H N O S U P R E M O , P O R L A D I R E C C I O N D E tSTOS sueldos, , , , , , do.scieiiios hombres entre iiifantoría y caballería: también me lo participa, por lo que reitero al E. cion nacional, o! Exino. Sr. presidente al dar ciieii' nie resolví á batirlos en iin Unno inmediato á la Sr. presidente la mas justa gratitud ¡lor el honor Idem ai depósito de rccmplazo&y par­ RAMOS E.N E L D E 1S4G. la de !(JS actos de su ejemplar administración, ha­ tidas sueltas por sus haberos, , 1.2G0 7 10 hacienda en donde mo ugiiarduhan, y al efecto y confianza que me dispensa, y asi como á V. E. ya recomendado los principios que la iiar.ion pro fConíí«Jia._) Idem á la artillería activa de Colima dispuse dividir mi fucrz.t en tres mitades: una al las protestas de mi distinguido aprecio. clama para su fclicidatl. 34 7 0 INDUSTRIA FABRIL. por idem, , , , , , mando del capitau D. José M aria Beltrán y alfé­ Dios y libertad, l’uebfa, Julio 33 de 1816.— Y o espero que el Todopoderoso fije esta épo Idem á una compañía del batallón rez D. Luis Elísarrarás, que destiné sobre d Cosme F ú rlo n g . —Exmo. S r. ministro de guer­ En todo lo que se ha dicho en loa artículo.« ante, ca para que sean estahleridos con acierto por los activo de Moruliu por idem , , 633 4 6 riores, aunque relativos á los ramos pertenecientes { ñauen derecho: otra ai mando del capitali D. ra y marina. íligiios rcprescnliinles del soberano congrc.so, esos Idem al butallun activo Je Colima por la agricultura, ha sido menester mezclar aquella par­ José Mítria Rodríguez y alférez 1). Luciano mismos priiicipio.s, pues que ellos producirán la 387 5 8 te de la industria fabril que es inseparable de diot, idem , , , , , , Martiiiez, por el flanco izquierdo; y yo y el te­ Comandancia genera! del departam ento de Z a­ Idem á la octava compañía del regi­ Union de los mexicanos, y de consiguiente la fuer­ Voy à ocuparme ahora mas especiahnente de esta, sin niente D. Agiisliii Middonado lomamos el cen­ catecas.—Núm. 212.—Exmo. S r.—L a tranquili za (jue ha de salvar la pàtria y sus derechos vio miento ídem de caballería de Mipoder hacer tampoco en esta parte una separación tro con la tercera mitad. Se empeñó luego la ac­ dad pública en la demarcación de la comandancia latios per el enemigo extrangero. Estos son, E choacán por idem, , , , 324 l 7 absoluta entre la una y la «tía. ción por una y otra parte, que se disputó con general de mi cargo, hasta esta fecha, no sufre Sr., los votos que dirijo al ciclo, y los de la reco, Idem ni escuadrón activo de ChalALGODON. chicomula por idem , , , 1.532 4 0 inendal.le dase militar que me está subordinada bastante valor y denuedo por espacio de tres ho­ ninguna alteración.—Y tengo la honra de partiras, sin haber bnbido mas tiros que la primera ciparli) á V. E. para conncimiciito 3’ satisfacción Idem al idem idem de Colima por id. 090 2 o Los tejidos de este son el ramo principal de DuesTenga V. E . 1.a dignación de mnnifoslár.'elo a tra industria. El número de fabricas que boy para Exinn. Sr. presidente, y de ailinitlr las pmte.stas de.scargn; y envueltos en niia sangrienta lucha del Exmo. Sr. presidente, así como de renovarle Idem á la sección de operaciones por que tuvimos à la lanza, logramos por resultado las jirotestas de mi mas alta consideración y dis­ 650 0 0 hilarlo con maquinaria y los husos que tienen estableidem I do mi mas profundo respeto y consideración. 1 » * ( I que h'.ihiescn triunfado las armas del supremo tinguido aprecio. Idem à un teniente coronel de cabncidos y en movimiento, se ve por e! estado núm. 4, Dios y libertad. IJrcs, Julio 3 de 1846.— F er­ gobierno, con la sensible pérdida del sargento Hería con licencia ilimitada por id. 9 3 4 así como queda ya inanifeslado y lu demuestran los Dios y libertad. Zacatecas, Julio 24 do 1846. nando Cucs^ia.— 1'jxmo. Sr. ministro del despoAntonio Rodríguez: mal herido el capitau Rodri- — L id r o Re¡/es.— Exmo. Sr. miiiislrode la guer­ Idem á un ídem sucho do infanlería estados números 2 y 3, á cuánto ascienden las hilazas cho do guerra y marina. guez, U. Jo.sé Maria: de menos gravedad el capi- ra y marina. por idem , , , , , 122 4 4 y tejidos presentados á sellar en las aduanas; y como Mem á nn ídem idem de caballería según se ha dicho también, lo que se fabrica es mu­ Gobierno del dcparlameiilo de Coahiiila.— N. taii 1). José Maria B dtráii; y levemente el te­ niente D. Agusliii Maidouttdo y yo, por ia clase por idem , , , , , 20 0 0 cho mas que lo que de estas m-airreslaciones aparece, Comandancia general de San Luis Potosí.— 10.—E lm o. Sr.— Para su mas puntual exacto se puede calcular sin temor de errar, que el mimeio cumplimiento, he publicado y circulado à quienes de oficiales: por la de soldados, lierido de grave­ —Núm. 250.—Exmo. S r.—Me es muy satisfacto­ Idem á tenientes idem idem de idem por idem, , , , , , 90 2 6 (le piezas de manta que actualmeDlc se fabrican en la corresponde en la demarcación de este departa­ dad José' Apoloiiio Domínguez, y loveineiite rio participar á V. E., para que se sirva elevarlo Idem al cuerpo de retirados por idem 491 5 11 República do baja de un millón, lo que no parecerá mento, el decreto expethtin por el congreso nació iiCon Cuinpuzaiio. 1,0$ sublevados tuvieron la al conocimiento del Exmo. Sr. presidente, que en Idem por asignaciones á familias de de ninguna manera improbable, si se atiende al gran nal extraordinario en G del presente mes, y que pérdida de quince muertos, veinte y nueve pri­ este departam ento se conserva inalterable la tran­ oficiales, , , , , , número de telares de mano establecidos en todo el 16 4 0 V. E. me dirigió en la propia fecha, conirnido á sioneros de guerra y baslatiles lloridos, que se quilidad pública. Gastos generales y comunes de hapaís, cuyos productos nacen y se consumen desaper­ que el supremo g.ibiei ii'i, en uso de la natura! de­ largiiron por todas direccione.«, siendo uno do Con ta! motivo disfruto la honra de reproducir cibidos, sin figurar en los dato.« estalísiícos ministra, ciemla, , , . , , 150 O 0 fensa r!e la nación, repciorá !» aaresion que lo« ellos ol cabecilla Gómez, que so me asegura fiié à V. E. mi respeto y adlicsion. Devuelto por préstamo voluntario. dos por las oficinas. En esios productos se ha ido 1.271 3 7 Dios y libertad. Sao Luis Potosí. Julio 25 de Idem por depósitos, E.slados-Uiiiilos han iniciado y sn«tienen contra la pasado de mi lanzaso y con mi piiiuulc de es­ , , , 248 6 10 introduciendo mucha variedad, pues no solo se baceo República mexicana, autorizándolo al efecto para pada. 1840.— M anuel Romero.— Exmo. Sr. ministro Remisiones á la tesorería general, , 785 6 I en gran canlid id tejidos mas finos que las mantas y Por lo que respecta ó utensilios de guerra, se de guerra y marina. que á mas do com pletar los cuerpos de milicia Reintegro de créditos, , , , 681 S 2 se blanquean éstas, varínadu también su ancho se­ permanente y activa en uso de sus atribuciones, les quitaron veintiocho armas de fuego, veintiMinistrados á la viuda del escribien­ gún los usos 3 que se destinau, pues se fabrican liaspueda aum entar la de esta clase ú organizar otros do.s ídem blancus, entre lanzas y machetes, doce te del superior tribunal de justicia ta de dos varas, sino que también se pintan en mucho Comandancia general de Onjaca,—Núm. 312. diversos, y que baga conocer á las naciones ami­ monturas, veintitrés caballos, lre.s cartucheras y — Exmo. S r.—Ninguna novedad lia ocurrido en D. Plácido Estrada , , , 352 2 8 iiiíinero, y ademas se tejen muchos géneros cruzados gas las causas jiisiificadas que !a obligan à defen­ cuatro brida.s, sin contar con ln mas (|ue pudo la deitiiircacion do la com andanciagenoral dees- Idem á pensionistas por monte pió de diversos dibujos y para üistiotns usos. EsLuraderse de la violenta agresión que le hacen los ex­ hnherse recogid.i por el juez de Santa Teresa, á te departamento, en donde la tranquilidad públi­ militar, , , , , , l.'io 0 c ino, pues, florece y prospera, y sus aumentos sucesi­ quien comisioné para que registrara el campo, presados Eslnclos-Unidus. 55 i 11 vos dependerán de] precio y abundancia de la materia ca se conserva sin alteración alguna. Sírvase V. Idem á idem por idem de oficinas, , primera, sobre cuyo punto, habieodo hablado con ex­ E n este ilcpartnmciito abundan sus habitantes por no haberlo hecho yo en razón á atcmh'r ñ E. participarlo al Exmo. Sr. presidente de la Re­ Idem á idem por servicios á la pá86 0 3 tensión en el artículo respectivo, omito volver ú tra­ en los mas patrióticos sentimientos, y están deci­ lo.s heridos, de cuyo resultado daré à V. E. el pública, para su satisfacción, y acepte reiturada.s *'’‘'■ ’1 * 1 1 ) ) 1 Idem ó viudas de españoles cxpulsos 19 0 0 tar de esta materia. didos á concurrit à la defensa de los sagrados de- correspondiente aviso. las proto.stns de m i respetuosa consideración y Idem á D. Ignacio Arango por su Señor general: no me parece justo singularizar rcclios de la páli'ia, y por lo mismo no vacilo en particular aprecio. LANA. contrata do imprenw , , , 70 0 0 asegurar á V. E. que en tan n fld iv as circunstan­ á ninguno de los valientes que me acompañaron Dios y libortH'I. México, Julio 27 de 18-16__ Los (ejidos de lana van progresiva y rápidamente cias cooperarán en cuanto Ies sea posible al inte­ en esta acción, pues todos á porfía desempeñaron José M a ria Malo.—Exmo. Sr. ministro de guct- Ministrados á los auxiliares de León aumentando y mejurundo. De estos se han fabrica­ por sus haberes , , , S98 3 0 resante objeto de di fender los sngradtis derechos sus deberes á mi entera satisfacción, man('jáiido.se ra y marina. do y siguen faliricándoae sin variación notable en v.iIdem ¿ los de esta capital, Puruánde la piilria: sirviéndose manifestar al Exmo. Sr. en todo con la decisión y valor que lo.s careeteri Son copias.—México, Julio 31 de ISíG.— rios puntos, paños ordinarios y pañetes, frazadas, jerdiro y la Hiiacana, , , , 1.261 7 0 prcsiilontc interino do la República, que por mi za. y por lo misino los recomiendo á V. E . ¡lara de Ormaechea. "uetillas. mangas v otros artículos según las manif«Idem por utensilios do esta plaza y la jiarlo coatiyuvaré con todos mis esfuerzos para )ue por su parte lo haga al supremo gobierno, te­ Caciones hechas en las aduanas, con la: que se ha Li­ 28 7 6 de Colima , i > i t ---------0 ^ 6 ! --------ayudar al Miprcmo gobierno en la presente lucha, niendo en consideración el mejor servicio que lian mado el estado núm. 5, y lo que n'sulla por lus datos Iiicm por gastos de la comandancia ílliiiiü jtc rio (Ic l i n c i c i i d a . y que si se digna facilitar ii Coahuila auxilios de ircslado cii esta vez, con el cual parece quedar de Colima , , , , , 37 4 0 comunicados á esta dirección en los diversos infor­ TESOaEBIA DECARTAIÍENTAL Ü EM ICIIO A CA N . armas y mimicioncs, se puciie contar con que en asegurada la tranquilidad de este partido y e s c a r ­ Pagados por alojamientos de tropa, 84 0 8 mes que tengo á ia vista para la firmncion de esta caso de invasión, so hará una vigoro.sa resisten­ mentados los facciosos para no volverse a reunir. COR T jG de caja de segunda opcracioti que se Anee Idem por bagajes , , , , 44 3 0 memoria; pero lo que llama especialmente la aten­ Reitero á V. E . con tal motivo, las considera­ cia. en ¿a citada njicina, con distinción de los ranos y I'Iem á correos extraordinarios, , 5 4 0 ción, son los grandes estahlecimíenlos nuevos, deque pertenencias ywe forman el cargo y la data que ha Gastos extraordinarios M e es muy Iionroso renovar à V. E . las sin­ ciones de mi subordinación y respeto. 1.035 1 3 hice indicaciones en la del año pasado. Es muy conY tengo el honor de insertarlo à V. E., suplíhabido en todo el mes de Junio próximo pasado. siderable la cantidad de. piezas de paños, casimires y ceras protestas de mi aprecio, consideración y res­ cámlulo se sirva elevarlo ai conocimiento del E. peto. Total data , , , 23.367 7 10 otros efectos pro lucidos en la fábrica de la MigdaleC A R G O . Sr. general presidente de la República, para su sa­ na en las ii)in>-Jiacioii'*s de esta capital, y son muy Dios y libertad. Raltiili>, Julio 20 de 1846.— Recibido por productos de alrabulas, 9.727 3 6 tisfacción, recomendándole muy particularmente satisfactorios los ajelamos en la clase y variedad do eSM OSTRAClOS. Idem de la renta de tabacos, , , i.000 0 0 R a fa e l V ázquez. —Exmo. S r. ministro de guer­ el valor y buen comportamiento con que el capi­ las manufacturas. Hay en ella y en la anexa de la Importa el enrgo, , , , 23.471 4 10 I-iem de ia tesorería particular del ra y marina. Fama 720 hu.sos y 64 telares para paños y casimires tan D. Manuel Agiiilar se m.nnejó en la acción que ídem la data, , , , , deparlamenlo por cobro do contri­ 23.367 7 to con Lü'J.is Lis oficinas de tintorería, batanado y de.uias buciones directas, , , , 352 2 8 el día 8 del presente dió ú los sublevados en la Comandancia general de Miclioncán.—Nñm. necesarias manipulaciones. En el ultimo año se han Existencia para l . ° do Julio , 1Ü3 5 0 hacienda do S.inta 'fi-resa, de cuya acción salió Mera por depósitos, , j , 2 6G1 1 2 242.—Exmo. Sr.— El capitau U. Jlaniiel Agiiifabricado paños, casimires, carpetas, alfombras, baye­ Mera por présinmo voluntario, , 858 2 II lurido; asi como el de lotlos loa señores oficiales iar, coiiniiiJnnte m ilitar de Cntznmaln, en oficio tas, to io de buenas calidades, vista y gusto, y se han NOTAS. , , 162 6 6 de 10 del corriente, desde Ajucliit'An, me dice lo y tropa que le acompañaron, y en particular, de I-lera por créditos activos, empleado en estos artículos 1.800,000 libras de lana Primera. I-os totales demostrados de cargo, data Idem por reintegro de créditos, , lOü 0 0 los que salieron heridos según se expresa en la siguiente. I.lein por ingresos e.xtruordiiiarios, , Cl 7 6 y existencia, son iguales á los que produce cl corte de ordinaria dsl país, habiéiulose iinportaiio del extrno„Exm o. Sr.—Ti'iigo el honor do participar á preinserta nota. cnj.i de primera operación, prncticiido en esta oficina gero 9 236 libras de superior calidad, con que se Iw IJoin por remisiones de la citada te­ Sírvase V. E . aceptar I.ns repetidas protestas V. E. que la m añana del 1 del corriente, tuvo no­ sorería particular por el subsidio el dia 1- ° del corriente, con osist meia del Exm a Sr. hecho paños y casimires que en nada ceden á los me­ ticia cu Cutznmala que una gavilla, compuesta de mi consideración y aprecio. señalado al gobierno dd departagobernador y comandante general del departamento. jores extrangeros. El estadu referido expresa lo que Dios y libertad. Morella. Julio 27 de 1846.— iticnlo, 1 1 , ( 1 6960 1 2 lie ciento y pico de liombrcs, que ncniidillobaii Segunda. Los 2 661 ps I rl. 2 gs. que aparecen dicha fábiicalia presentado parasellar en la aduana Meni por nuxilíris á la pàtria , , 835 6 i José de Ugai lc .— Exmo. Sr. ministro de guerra y los cabecillas Josó .Maria Gómez y Manuel Orcargados por depósitos, proceden de caniidndi-s cnlc- de esta cnpiial. Idem por préstamo forzoso, , , 619 6 l) tiifio, halna entrado al pueblo de .Ajiichitlán, y marina. radus por las adininistrucíones sin la corrc.-ipondiente Idem por remisiones de tesorerías deLa fábrica del Sr. D. Antonio García está sitúa 'a pui Uiinciitalc.«, , , , , 114 2 6 aplicación. como que la fuerza de mi m ando se hallaba en en !u hacienda de Trantoao, en el punto del l’edern»Comandancia g moral del deparlamenlo de P ue­ Idem por monto pío de 3 de Setiem­ auxilio (le la plaza de Hiietamn, me fue imposi­ Tercera. Los 1.035 ps. 1 rl 3 gs. que se datan por Hilo, á corla distancia de! colegio de Guadalupe en cl bre de 832 , , , , , 19 3 0 gastos extraordinarios, se invirtieron en esta forma; camino de Agusscalirnles a Zaciilueas, y se llámala ble salir de pronto cu .«u persecución; pero afor­ bla.—Exmo. Sr.— Al Exmo. Sr. ministro de relatunadam ente regresó (jsta eii la tarde del mismo cionc.s exteriores, goliernacion y pnlicía, contesTotal cargo , 23.471 4 10 170 ps. en la impresión di-l periódico Voz de Michoa- Zacalecona: sus eimientos no hace mas que diez y o)r;isln<lo*^ta disfiKSicioii á (iniraifîs corresponde, pitra su n)hs debiilo cimiplimiento. Dios y lihcrlod. México, Julio 33 de 1S<16. J u a n L . Vulazquex de Leon. que á ti. y por eso te escogido. Ante todo, es­ tos legados son un fideicomiso. .Ahora te hablo cu la suposición de que suceda lo que probable­ mente no tendrá jam as efecto; pero lodo debe pre­ caverse. Ignoro las enii.securiicias que esto pue­ da tener para la suerte da Clcm ciida; su tia os muy austera, puede indisponerse con ella, y pri­ varla do su herencia; su firtu n a personal no creo sea muy considerable, y no conozco las cláusulas do su contrato matrimonial. Puede tal vez en­ contrarse enteram ente á merced de su marido, y e.sto ¡irecisameule c.s lo que no sufriré de ningún modo. Mi ca¡)iial será iiii depósito cpic en todo tiempo tendrás á su disposición. C reo que me ama lia^tnntc para rcIuHar tm servicio cuya re­ pugnancia desapareccri.. c.nu ;;d muerto. — Gracias ú Dios! dijo M í :;:':.-; te aseguro que la idea de heredarle me aprclalia el cuello como un lazo csciirridiz-o. —Con todo, te suplico acc]itc.s mis derechos do autor. .\n puedes negarte a ello, eoniimio Gerfaut medio soniiéndoso; tales mundiis entran d i ci dominio del arte. ¿A quién (¡uieres que ¡os deje si no es ú tí, mi I’aimclfi, mi fid colaborador? Dió el urlisia rcjietidus vueltas en el cuarto Con agitado adciuan. —Quisiera, exclamó, que todos los dram as y todos los wnHí/erí/fes priíseutes y fiitiims cayesen d i el Sena, con tal que semejante, desafio no tu­ viese lugar.—Por lo demás, en caso de desgracia, acepto tus mandas. Las consagraré à hacer niia completa edición de tus obras, en octavo mayor, capaz de echar por tierra á Chateaubriand. Detúvole Gerfaut en su paseo, y apretóle la mano .snnrióndnse. — Excelente muchacho! dijo, siempre piensas en In gloria. Eii verdad, no pensaba yo mucho cu la mio; .sin embargo, te agradezco la idea. Si llevas á rabo la empresa qiia acabas de commiicarnic, pon en la portada mi retrato, hecho por Deverin. Los otros dos que existen, so» unos m aiiiarradms de que me abochorno. No quiero que la posteridad, admiradora do mi gènio, .se persuada de que yo era tan feo como Polisson. Lo burlesco de estas palabras, redoblaron la emoción y la tristeza de Marillac. —Y pensar, griW, que yo he sido quien salvó la vida á ese .salteador de Bergeuheini!—Si te mala no le perdonaré jam ás. Pero ya te liabia yo dicho que esto acabaría de una manera trá­ gica. tienes. No es ¡x>r mf por quien me inquieto, si­ tio por ella.— Desgraciada miigcr! un de.-.nfio es una piedra qnn puede caer veinte veces al dia sobre la cabeza de ini hombre; basta que un fa­ tuo le miro, 6 que uii torpe le pise; poro ella. . . . pobre ángel!. . . . No quiero pensar cii eso. Necc.silo mi cabeza y mi cnrazoti. El dia crece, y no hay que [terder un instante. Vas ñ bajar á las cuadras; ensillarás tú mismo nn caballo, si ios criados no sn han levantado aún, correrás corno le ho dicho á la l-’auconcrie: ite visto va­ rias veces una silla de posta en el patio del para­ dor; harás que la euganclinii, y te irás h esperar todo el dia detrás del terraplén de Monligny. Ademas, cnanto debes hacer lo CHcoflUarás ex­ plicado miiuiciosametite eti la nota que te he en­ tregado. Ahí tieiie.s mi bolsillo; yo no necesito ya ol dinero para nada. rojurse cu mi.s brazos, te piometo servirla fitdmeiil" do escudero. Ln cniidiiciré á donde quie­ ra, á Pukin, si íisf ln place, fiitu cuntido toda la gendarm ería del roino se ponga cu movimieiito >ara perseguirnos. Y si Bergetilicim te mata y no.-? signe también, habrá puñaladas. Dicicntli) iista-s palabras, cogió de encima de la cliimaiiea .su cuchillo y dos cacliorrillns, motiótidoseio.s (>ii los bolsillos después de haber exa­ minado ln punta del uno y los pistones del otro. “ Adiós! dijo Gorfaiit. — Adiós, respondió cl artista, cuya extremada iigilacíoii conimsiuba ci^ti la (rniiqiiüidad üu su amigo. Pierde cuidado, ym respondo de ella y haré mía completa edición do tus obras.—¿Pero (|ué ¡dea has tenido cu adm itir un desalió tan descalrelindo? ¿Dónde se ha visto bnlir.so con oscopetai No tenia él ciertam ente derecho para exigirlo. — D esp'chale, es menester que le hayas marcitado antes que los criados so levanten. — Abrázame, chico, repuso Marillac con los ojos inundados de lágrimas; iimla varonil es lo que lingo; pero no puedo menos. . . . Ah! mugores! seguramente las adoro, eso si; pero i;n vste momento soy como Nerón, quisiera que todas ellas no tiivicíeii m as que uilti cabeza. Es posiblo quu porosas muñecas uos humes de ma­ lar! —Y a las maldecirás en e! camino! replicó Octavio iinpaciuiite do ver que no se iba. —Oh! canario, yo te loasoguro— Bioii pueden jactarse on este inonicuto de ¡ii.spiriimin tui ren­ cor du los demonios......... — No hagas ruido, dijo sil amigo, abriendo la pueriit con precaiiciou. Diól'e por líltiina vez la mano .Marillac, y salió. Al ñu dul corrodor se dotnvo, y volvió ntrá». —Sobro todo, dijo metiendo la cabeza por la puerta á medio abrir, cuidado con auclar.so en toiiturias. Piensa en que uno du los dos debe quedar en (d sitio, y si tú lio Ic iiciurlas. el nn er­ rara. Mucha soreuidiid...........apunta bien . • • • y fuego, como s¡ fuese im conejo! Coiicliiido este t'ilt mo consejo se alejó; diez minnlos despnes, G erfaut le vió salir de.«de cl cuarto en que so hallaba, y atravesar el parqii'’ dcl ca.slillo con toda la velocidml que era propie á las ligeras piernas de Bartverley. 1Conlinuarú ]

Echóse Marillac el dinero en cl bolsillo, y p u ­ so los papeles cu sti cartera; se abotonó en segui­ da la levita hasta la barba, y se caló hasta las orejas una gorra Je viage. Su exterior, conmo­ vido y dctcrininado á la vez, aiuinciaba una exal­ tación que desdcñalia por cl momento las pacífi­ cas teorías que pocos din.s antes habia expuesto. — Donde ¡as dan las loman, ¿no es así.^ ¿qué — Cuenta conmigo como contigo mismo, dijo quieres? Corríamos tra.s de un drama; ahí le con energía. S i esa pobrecita miigcr viene ò ar-

IHAHICS OFSOTAl*.—THérsioe S i do JuH o do iß ^ 6 .
ho meses ijue empez aren á abrirse, y eslá boy com^ tómente concluida y en artiviilatl, siendo notable pjjj. g| aspecto grandioso <]uc prefenla como “jificio industrial, y por hibei Irasformado en un lu' ' f poblado y ameno li) que antes era un sillo àrido y ^*siefl‘’> ® "”‘’ P“'’ ouovo ramo de Indus¡a que con ella subii iutrndiicidn en nuestro país, es 4 cir la fabricación de fi-llro, con los que puede abas* jr á cómodo precio, de vestuario á la tropa, de ro'j da abrigo á la clase pobre, y de carpetas, alfomV IA U I'. A O B IK N T E ,

18:12-1833.

r o s ivz. A irostso d e lÜIflA£T12«E.
Z^idividoo do la academia francesa. Ti adueiílo por E. de Oehua, TOMO III. —o o o — [Continúa.) L:i misma focha. P a r e c e , d e s p n e s d o la d e s c rip c ió n d e e.sta c o s ta d e l B o sfo ro q u e la n a tu r a le z a n o p o d r á s o b r e p u ja r s e á si m ism a , y tpie n in g ú n pai.sago p u e d o e.x ced e r e n h e rin o s u r a a l q u e a c a b o d e a d m ir a r ; y sin e m ­ b a rg o , al v o lv er e s ta n o c h e á C o n s ta n tin o p!a, lie s e g u id o la c o s ta d e A sia , y m e p a ­

¡tas &c., à las demas. Este estóblecimieuto presenta todos las operaciones u industria de paños, desde el lavado de la lana * ^ las últimas manipulacicinos que exige esta fabrin Una máquina de vapor de alta presión de la jg 25 caballos, que corresponda k una rueda fuerza ' . . . USO ínulas, dá rnovimiemo » in sistema de maqutiuíesco-ido entre todo lo mas perfecto que se conoce '** Europa en este género, y ademas de la fabrica de de fieltro, bay una fUatura-para hacer igual

r e c e m il v o ce s m a s h e rm o s a q u e la d e mente p»''“* El Se. Garcia, para entrar á disfr-itar el privilegio E u r o p a . L a c o s ta d e A s ia n o lo d e b e c a ­ lo concedió para vst« ramo de iiidusliia, pid ó si n a d a al h o m b re , la n a t u r a l e z a lo ha • rno denartamenthl que se visitase el estableci- h e c h o to d o e n ella! N o h a y a llí ni B iiy iik r lo que se verificó por una comisión compuesd e ré , n i T e r a p i a , ni p a la c io s d o e m b a ja ­ "'dedos individuos de la junta de fomento, los cuales dijeron en su informe focha 27 de Mayo del afio pasa, d o re s , n i c iu d a d d o a rm e n io .s ó d e fra n c o s; n o h a y m a s q u e m o n ta ñ a s , desfiladero.^ do lo siguiente. Este lugar, antes despoblado y sin habitaciones, q u e las s e p a ra n , g ra c io s o s v alle s a lfo m b ra ­ ge encuentra hoy presentando un aspecto de una nue­ d o s c o n p r a d e r a s «pie s e a lz a n e n tr e las va población, y adornado con el hcrinoso edificio desra ic e s d e lo s p e ñ a s c o s , a r r o y o s q u e s e r­ (iuado á la f.ibrica, en el que se hallan dispuestas con (odas las comodidades necesarias, cuantas oficinas son p e a n p o r ella s, t o r r e n te s «pte las b la n 'ju e a n c o n su e sp u m a , b o s q u e s su s p e n d id o s en siiá fa ld a s, q u e s e d c sliz iin p o r s u s q u e b r a ­ d a s , «jue d e s c ie n d e n h a s ta la s o rilla s d e los n u m e ro s o s golfos d o la c o s ta ; u n a v a r ie ­ d a d d e fo rm a s y d e tin ta s , q e cl p in cel d e u n p in to r d e p a íse s n o p o d ría s iq u ie ra in v e n ta r ; a lg u n a s c a s a s a is la d a s d e m a r i­ n o s ó d e h o rte la n o s tu rc o s , e s p a r c id o s d e tr e c h o e n tr e c h o p o r la p la y a , ó e n la c u m ­ b re d e u n a fr o n d o s a c o lin a , ó a g r u p a d a s e n la p u n ta d e los p e ñ a s c o s á c u y o s pies s e d e s a ta la c o r r i e n t e e n o la s a z u le s co m o u n c ie lo n o c tu rn o ; a lg u n a s b la n c a s velas d e p e s c a d o r e s q u e s e i n te r n a n e n p ro fu n ­ d a s e n s e n a d a s , y q u e so v en r e s b a la r d e u n p lá ta n o á o tr o c o m o u n lie n z o se c o q u e r e c o g e n las la v a n d e r a s ; in n u m e ra b le s b a n d a d a s d o |)á ja ro s b la n c o s q u e so e n ju ­ g a n á la v e ra d e lo s p ra d o s ; g r a n d e s á g u i­ las q u e tie n d e n e l v u elo d e sd o la s m o n ta ­ n a s a l m a r; los m a s m is te rio s o s anc«>ncs, e n te r a m e n te c« ;rrad o s p o r p e ñ a sc o s y árb o le s g ig a n te s c o s, c u y a s ra m a s , in u n d a d a s d e h o jas, s e d o b le g a n s o b re la s a g u a s , y fo rm a n e n c im a d e l m a r a n c iia s bóveda.-t e n q u e so m e te n los c a iq u e s . U n a ó d o s a ld e a s e s c o n d id a s e n la s o m b ra d e e sto s a n c o n e s , c o n s u s h u e r to s s itu a d o s á su s e s p a ld a s en v e r d e s p e n d ie n te s , y s u s g r u ­ pos su s sus b re d e á r b o le s a! pié d e lo s p e ñ a s c o s c o n b a r c a s m e c id a s p o r cl a g u a s e r e n a á p u e r ta s , su s b a n d a d a s d e p a lo m a s so ­ lo s te ja d o s , s u s m u g e re s y s u s jiiñ o s á

precisas al objeto dei estubiec.imiento, guarnecidas de todas las máquinas y uleiisilios adecuados para produ­ cir los mejores resultados en los dos ramos que »lira. zi „hilados y fieliro” por medio de una hermosa máijuina de vapor, atizada en su mayor parle por una es­ pecie de carbón de tierra, que el empeño de los interfsadoa ha descubierto á poc.a distancia de la fábrica, f d que produce seguramente el mismo efecto como la leña. Aunque reducida á tres horas la presencia le la comi.sion en los telares que á su vista se pusieon en sccion, ha tenido el gusto de ver en este tiem30 convenir en tres operaciones, la lana natural al as­ ido de paño sin hitan y cortes. Ln comisión cree i. nút'd extenderse mas en su informe, y concluye mani/e.'tando la op'nioii favorable que lia formado de los resultados grandiosos que debe dar al departamento •áte nuevo é importante ramo de in Jii.stria, que por su celo y patriotismo ha querido eslablectr el Sr. D. Antonio Garcia.” (CoMíiwiará.j
r e

:>i

it i d o s

.

Señores editores del Diario oficial.—M uy sefiorcs de mi nprucio: Suuido tnn grande la dislancia (jiié media entro oí mereoer y desiiierocor. y no habiendo hoy inuilio entre o.stos opnostn.s ex­ tremos á resultas del dosgraciado éxito de la ac­ ción de los dins 8 y 9 de Mayo dadas al otro la­ do del Rio Bravo, lie do merecer ,á W . que en defensa dol liniior ofendido de 1). Pablo Salazar, oficial tercero del ministerio do artillería, de quien no se hizo meticioii i;ii los partes que se dieron con relación á ellos h cansa de accidentes natu­ rales en nqiiclla m alhadada ocasión, se sirvan in­ sertar la siguiente certificación que cubra el ho­ nor dui expresado Salazar, y que me ha remitido con este objutoj á cuyo favor qnedaríi à VV. muy reconocido sii atonto y seguro servidor Q.. B. SS. M.M.— f.’/i a m ig o del interesado.

r á c t e r ; la s colina.? m e n o s á s p e ra s s o n t a m ­ b ié n tn a s b a ja s, y a b r e n m a s s u a v e m e n te s u s e s tr e c h o s valle.«; y a a llí s e e x tie n d e n m a s ric a s y f r e c u e n te s alguna.? a ld e a s asiática.s; las a g u a s d u lc e s «hj A s ia , b ellísi­ r e c u e r d o a D. K5NACI0 CUMPLIDO. Señores editores de! Diario oficial.— ftliiy se­ m a lla n u r a c u b ie r ta d e á rb o le s d e k io sntires nuestros: Suplicamos à VV. .se sirvan iii- k o s y d e fu e n te s m o ru n a s , se a b r e n á la ^tirlíir üii su Diario, la siguiente jirngiinta que lia- v is ta ;— g r a n n ú m e ro d e c a r r u a g o s «le caitos al Rr. I). Ignacio Cumplido. C o n s ta n tin o p ln , e s p e c ie s d o jaula.? d e m a„¿Acah.arñ de publicarse la Historia do Méxi- «Icra d o r a d a , s o s te n id a s so b ro c u a tr o r u e ­ co por Prescott, traducida por I). Joaquin Kavar- d a s y tir a d a s p o r d o s b u e y e s , c ir c u la n p o r ^ti, que ofreció V. en entregas semanarias?” la s p r a d e r a s ; d e e lla s s a le n a lg u n a s m u g o Esperamos que el Sr. Oumplidn so .sirva cojibsiai osia pregiint.-i quu le hacemos, como sus- re s t u r c a s c u b ie r ta s c o n s u s v elo s, y se s ie n ta n a! pié d o lo s á r b o le s ú e n la o rilla ♦iiilorcs de dicha obra— I arto s m exicanos. México, Julio 3Q Jo isK j. d e l m a r, c o n s n s h ijo s y su s e s c la v a s n e ­ g ra s ; v a rio s g ru p o s d e hom lire.? e s tá n s e n ­ ta d o s m a s lejos, to m a n d o c a fé ú fu m a n d o ; la v a r ie d a d tic lo s c o lo re s d o los tr ä g e s d«> lo s h o m b ro s y d o lo s n iñ o s, c l c o lo r o s c u ­ r o d o l velo m o n ó to n io d e la s m u g e re s, fo i'iu an b a jo to d o s e sto s árb o le.s c! m as e x tr a ñ o y gracio .so m o s a ic o d e c o lo re s; lo s b u e y e s y lo.s b ú fa lo s ru m ia ri e n las p r a ­ d e r a s ; [os cab.a!los árab e.s, c u b ie r to s d e ja e c e s d e te r c io p e lo d e s e d a y d e o ro , b r a c e a n j u n t o á los c a iq u e s q u e a b o r d a n e n tr o p e l, lle n o s d e m u g e re s a r m e n ia s y ju d ia s ;— e s ta s s e s ie n ta n d e s ta p a d a s so b re la y e r b a , á !a m a r g e n d e l a r ro y o , fo r m a n ­ d o u n a c a d e n a d e m a tr o n a s y d o n c e lla s

Pedro do Ampiidia, general de brigada del 'jércilo mexicano y segundo en gofo do la diviúon del Norte. Certifico: Q,iic el oficial tercero Jel ministerio de artillería D. Pablo Solazar, e! I de Febrero del oorrieute año, se incorporò à la division d o m i m ando,desde cuya fucila ha enmyltdo à mi satisfacción c«ii los dcliercs de su em­ pieo, habiendo concurrido à las- acciones dadas ft las fuerzas americanas el 8 y 9 de Mayo pró­ ximo pasado, portándose con el honor propio de im oficial, por lo que lo considero digno à la cotisideracion del supremo gobierno. Y á sil pudinienln, doy la presunto en Iiinares á 3 de Jimio Jc IS4C.—E s còpia.—Pedro de AnipuU'a.—José R eg in o G u zm a n , oficial primero del miiiisiorio de artillería con fimciones de co­ misario. Certifico: que la còpia que antecede, está fiel y If'galmcnte sacada del origina! (pie obra en po­ der del iiiteríisado. Linares, Jimio 15 de 13-15. ~José R egino G u zm a n .

la s v e n ta n a s , s u s a n c ia n o s s e n ta d o s a l pié d e u n p lá ta n o j u n t o á u n m in a r e te ;— los la b r a d o r e s q u e v u elv en d e lo s c a m p o s en s u s c itiq u e s; o tr o s q u e Ilem m s u s b a r c a s d e f a g o te s v e rd e s , d e m irto s ó d e b re z o s e n ñ o r, p a r a s e c a rlo s y q u e m a r lo s e n in ­ v ie rn o ;— e s c o n d id o s d e t r a s d e a q u e llo s m o n to n e s d e v e r d u r a p e n d ie n te s d e los c o s ta d o s d e hi b a r c a , n o s e d is tin g u e n ni la b a r c a n i el re m e r o , y c r e e u n o v e r un p e d a z o d e la o rilla , a r r a n c a d o p o r la c o r ­ r ie n te , ñ o t a r á la v e n tu r a s o b re e l m a r, c o n s u s v e r d e s o ja s y su s o lo ro s a s flo re s. E s te a s p e c to o fr e c e la o rilla h a s ta e l c a s ­ tillo d e M a h o m e to II q u e ta m b ié n p o r e s ­ te la d o , p a r e c e q u e c i e r r a cl B o s fo ro c o ­ m o u n la g o d e S u iz a ; allí, c a m b ia d e c a ­

S.vDADo 1 i)K A gosto .

San Pedro Advíisenla.
Esta tardo á las clo.s cotnionza el jnileo (lo la Porciuiicula, (ÌCÌ que bastaii^3 noticias se tiunon y se han dado ya _l<is caltnidariüs anteriores: á nías de .''s Iglesias (lo franciscanos, se gana en las olpstas conccpcionista.s, y son ¡as de este ditl(» lie g ln a , Bnlmniera., J esú s M.jriu., E n c a r n a d o s, Sìa. In és, S. José de futida ¡f S. lic rn a rd o . Vtvpcras y mai'hes solemnes en N tra . Srn. de los A nUcies. iVocturno en S. G erónim o.

¿Qué habia sido entre tanto del ágil correo\:on j >• c o n d iv e rso s a r re o s y a c titu d e s ; a lg u n a s so n sia d o d éb il; s e m e ja n te á a q u e l ú ltim o e m ­ roba y muletas,- El cojo mientras tanto habia ya d.’ .do h e rm o s ís im a s , y lo p a r e c e n m a s á c a u s a p e r a d o r g rie g o , c u y o p u e s to o c u p a , y cticuenta de su encargo en el itrio de Sa:i Sebastian á d o la e x tr a ñ a v a r ie d a d d e io s to c a d o s y y o d e s tin o p a r e c e «pie re p rc .s e n ta ; d ig n o un caballero muy atildado de bigotes, pero algo raido d e lo s tra g o s :— a llí h e so lid o v e r m ucha.s d e o t r o p u e b lo y d e m e jo re s tie m p o s , y de ropilla; y mientras el gabin, vista la cana de Doña m u g e re s t u r c a s d e lo s h a re n e s , d e s tn p a - c a p a z á lo m e n o s d e m o rir c o m o im h é ­ Gabriela, iba á su casa y escribía ta urgentísima rus«las; ca si to d a s s o n b a jita s , m u y pálida.«; roe! U n d ia fu é g r a n d e h o m b re . L a h is ­ puesta que su enamorada le pedia, ya el correvci.lilo tie n e n lo s o jo s tr is te s y u n a t r a z a d e lic a ­ to ria n o tie n e p á g in a s c o m p a r a b le s á las habia evacuado tres ó cuatro negocios de igual espe­ cie, habia visitado inedia doceim de tabernas, y antes d a y e n fe rm iz a . E n g e n e ra l, el c lim a d e (ic la d e s tr u c c ió n d e los je n íz a ro s ; n o coque principiase el sermón en San Gerónimo, ya se haC o n s ta n tin o p la , á pc.«ar d e t o í a s s u s a p a ­ c o z c o re v o lu c ió n m a s firm e m e n te c o n c e ­ Ihiba á las puertas del convento aguardindo ocasión r e n te s c o n d ic io n e s d e s a lu b rid a d , m e p a b id a , ni m a s h e r o ic a m e n te c o n s u m a d a . de cumplir con un nuevo menssge para Gabriela, en­ re c e m a ls a n o , la s m u g e re s a lo m e n o s E.sa p á g in a p e r te n e c e á M a h m u d ; p ero contrándose con ella al tiempo que saliese dd templo d is ta n m u c h o d e m e r e c e r la re p u ta c ió n ¿p o r q iré es la so la? L o m a s d íficil e s t a ­ el numeriiRO concurso que asialiaal santo sacrificio. Era entonces la iglesia de los padres Gerónimos in­ d e h e r m o s u r a d e q tie d is fru ta n ; so lo la s b a h e c h o ; d e r rib a d o s lo s tir a n o s d e l im ­ mediata al Prado (pie de ella tomaba el nombre, mu­ a r m e n ia s y las ju d ia s m e h a n p a r e c id o p e r io , so lo s e n e c e s ita b a n v o lu n ta d y c o n s ­ cho mas conctirri-Ia que lo ba sido en estos calamitoh e rm o s a s ,— p e ro ¡q u é d ife re n c ia ,'' n o o b s­ ta n c ia p a r a v iv ific a r e s te im p e rio civ ili­ s(4s tiempos que hemos alcanzado. En aquella época ta n t e c o n la h e r m o s u r a d e la s j u d i a s y d e z á n d o le . M a h m u d se p a r ó e n la m ita d eii que habitualmcnts se combinaba la holganza con la s a r m e n ia s d e la a r a b ia , y so b ro to d o , dcl c a m in o ; ¿ s e rá ta l v ez p o rq u e el g ò n io ,1a piedad, se iba á misa á 8an Gerónimo como sidijétamos: „por atún y ver al duqu*,” porque antes (í des-t c o n el in d e s c rip tib le e n c a n to d o las m u- e s to d a v ía m a s r a r o q u e el h e ro ís m o ? pues y antes, se paseaba el Prado, el cual á la sazón P a s a d o el p a la c io d e B e g lie rb e y , la c o s ­ merecía este nombre legítimamente, pues no era su g e r e s g r ie g a s d e la S ir ia y d e l A s ia M e ­ n o r! U n p o c o m a s a llá , e n te r a m e n te e n ta d e A s ia v u elv o á a p a r e c e r a r b o la d a y suelo como ahora un tablar de monótona infecunda a o rilla d e las a g u a s d«?I B o sfo ro s e a lz a s o lita r ia h a s ta S c ú ta r i, q u e b rilla , co m o arena, sino una vistosa alfombra de lozana yerba sal­ el m a g n ífic o p a la c io n u e v o , h a b ita d o a h o ­ u n ja rd iri d e ro s a s , e n la e x tr e m id a d d e picada de frescas flores, Agolpáb:¡se la mucliedumlira de curiosos à las puertas do) templo para ver entrar y r a p o r el G ra n -S o ñ o r: B c g lic rb e y e s n n c- u n cal)o , á la e n t r a d a d c l m a r d o M á r m a ­ salir á las hermosas, y aprijvecbar una sonrisa, una (iificio e n el g u s to ita lia n o , m e z c la d o c o n ra . E :i f r e n te , so p re s e n ta á la v is ta la palabra 6 cosa de interés mas alto, y agolpábanse por r e c u e r d o s in d io s y m o ru n o s t-^ e s u n a in ­ v e rd e p u n ta del s e rra llo ; y c a t r e la co.sta consiguiente allí los que acuden siempre adunde ac ren­ m e n s a c o n s tr u c c ió n d o v a rio s p iso s, c o n d e E u r o p a , c o r o n a d a d o su.s tr e s c iu d a d e s ne gran gentío: vemleJore.s, ociosos y pedigüeños. Na­ a la s y j a r d in e s in te rio re s :— g r a n d e s j a r d i ­ p in ta d a s , y la co.sta d o S ta m b u l, to d a r e s ­ ranjeras despilfarradas, bolleros sucios, alojeros muntaüuses harto mas ú propòsito para terciar la pica que n e s lle n o s d e ro s a s y r e g a d o s |)o r n u m e ­ p la n d e c ie n te c o n SU.S c ú p u la s y s u s m in a para portear la garrafa, demandantes para monjas, pa­ ro so s s u r tid o r e s s e e x tie n d e n á su e s p a l­ re te s , s e a b r o cl in m e n s o p u e r to d o C o u s- ra frailes, para hospitales, para presos, para una nece­ d a h a s ta la m o n ta ñ a ; u n e s tre llo m u e ­ ta n tin o p la , d o n d e los b u q u e s , s u rto s e n las sidad, para una dote, para mandar pintar un ex-vuto, lle d e g r a n ito s e p a r a las v o n ttin a s del do s o rilla s, n o d e ja n m us q u e u n a a n c h a para comprar un cilicio, lodos se apiñabsn á la.s puer­ m a r. P a s é le n ta m e n te p o r j u n t o á e s ­ c a lle á los caii]u cs. M e d e s liz o p tjr e n t r e tas del convento; y estimu'adus los unos por su inte­ rés, los otros por un santo celo (que viene à significar te p a la c io , d o n d e v e la n b a jo ci m á r ­ e s te la b e r in to d e e m b a r c a c io n e s , c o m o la lo mismoj disputaban sobieel puesto, lo defundian ó m ol y e l o r o ta n to s c u id a d o s y t a n ­ g ó n d o la v e n e c ia n a b a jo la s o m b ra d o lo s usurpaban á fuerza de juramentos y ca(.hett}s, cuando to s tc rro rc .s, y v i al G ra n - S e ñ o r s e n ta d o p a la c io s, y d e s e m b a rc o e n la e s c a la d e los acabada la función, la gótica puerta vertia prietas olea­ das (le pueblo, confundiendo en completa anarquía e n u n d iv a n , en u n o d e los k ío sk o s s o b re iM uertos, b a jo u n a c a lle d o c ip re s e s . «exos, edades y condiciones, un grito general com­ ( ConíiJíuarn.) e l m a r; A c m e t- B a já , u n o d e s u s jó v e n e s puesto de mil se elevaba por el aire, y penetrando por valid o s, e.stuba d e p ié á su lad o ; el s u ltá n , las prolongadas naves de] lugar santo, parecía al oir s o rp r e n d id o e n v is ta d o n u c.stro s tra g o s aquel ruido sordo bajo la empinada bóveda que las e u ro p e o s , n o s s e ñ a ló c o n cl d e d o á A c veneradas efigies, initióviles pobladores de altares y ni­ m e t-B a já , c o m o p a r a p r e g u n ta r le q u ié n e s H I S T O R I A D E D O S B O F E T O N E S . cho.«, murniuraban entre sí ofendidas de aquel escan­ daloso estrépito,[codicioso y profano. é ra m o s:— s a lu d é a l s e ñ o r d c l A s ia al u so 1830. Apunas Doña Gabriela y su madre, menguado el o r ie n ta l, y m e volvió m i sa lu d o c o n m u ­ ímpetu de la inuititud que las había llevado á gran tre­ PRIM ERA PARTE. c h a a fa b ilid a d :— to d a s las v e n ta n a s dcl cho de la puerta, pudieron caminar por voluntad pro­ De !a iglesia de San Sebastian de Madri>l «alia á la p a la c io e s ^ a ^ íin -s lrio ila s , y se v e ia n re lu ­ pia y se detuvieron á reparar el desórden de los man calle de las Huertas un día de pascua (le Pentecostés, c ir las ric a s d e c o ra c io n e s d e a q u e lla m a g ­ tos y ve»ti(ius, fueron al punto conocidas de la turba hará siglo y medio con poca diferencia, un mendigo n ífic a y d e lic io s a m o ra d a :— cl a la h a b ita ­ tan andrajoso como lucio y coloradn, con un ojo y nn postulante; y en un abrir y cerar de ojos se formó en d a p o r la s m u g e re s , ó cl lia re n , e s ta b a c e r ­ pié de (Henos, un-a joroba de ma.i, dos muletas, cien torno de ellas un triple muro de chilladores espectros.' .Afiinada por su caritativo corozon Doña Lupercia ra d a ; es in m e n s a p e r o n o se s a b e el n ú remiendos y cien mil imirrullt-nLa, Bajaba resiiella(que no es justo se ignore el nombre de una niuger m e ro d e la s m u g e re s q u e le h a b ita n ; d o s mente la calla, harto desigual y barrancosa eiitouces, benéfica), así ac<‘ch:tban los necesitados su manto, su avanzando seis pies burgaleses de cada tranco, y de­ c a iq u e s e n te r a m e n te clo rad o s, y m o n ta d o s teniéndose alguna vez á excitar la coniniseracion de rosario y su vestido, como una enamorada pescadora c a d a u n o p o r v e in tic u a tro re m e ro s , e s ta ­ los fieles que subian á la parroquia, hiriendo .sus oi­ la vela del barco de su maiinero. Era de ver la gri­ b an á la p u e r ta d e l p a la c io , s o b re el m a r; dos con mil estudiadas fórmulas de pordiosear, articu­ ta, el ahinco, el afán con que los pobres acosaban à la madre y á la hijn. Un ciego, apisonando con su palo e sto s c a iq u e s so n d ig n o s d e l g u s to m a s ladas en voz aguardentíisa y aguda. Brincando y pílos pio£ da R U S colegas á título du reconocer el terre' e.squisito d c l d ib u jo (le E u r o p a y d e la (licn-tn, bendiciendo D unus, renogandu de oíros y es­ no, se eoipeñaba en que le comprase Gabriela un ro­ torbando á todo el mundo, llegó á las últimas casas m a g n ific e n c ia d e l O r ie n te , la p ro a d o u n o Je la calle vecina al Prado, y se paró delante de una mance de un njiisticiudo; otro le ofruria una jácara á d e ellos, q u e a v a n z a b a lo m e n o s v e im ic in c o de buena apariencia, como recien construid.!, limpio lo divino donde, sin que la iniiui^ioion se c.’candalizap ies, e s ta b a fo r m a d a c o n ci.sne d e o ro , c o n aun cl desnudo ladrillo de la fichada, sin orín tudavia se, se calificaba al pan eucaristico depon de perro', las a la s te n d id a s , q u e p a r e c ía q u e a r r e b a ­ los clavos de Is puerta, blanca la madera del ventana­ otro mas sagaz le presentaba la historia Je los amores del cunde de SalJañi, y conseguía ser atendiJu el pri­ ta b a s o b re las o la s la b a r c a d e o ro ; u n je, y acubada de esculpir sobre e! friso de la portada en caractéres legibles á la media hora du estudio, esta mero. Doña Lupercia mientras tanto reñia al uno, p a b e lló n d e s e d a te n d id o s o b re c o lu m n a s inscripción que trasladamos al pié de la letra, y (jue preguntaba al otro por su muger, limpiaba la moquita d e o ro fo r m a b a la p o p a , y ric o s c h a le s d e parece queiia decir; Itesuriíó al tercero día, año mil á una mui-haclia, tiraba á un cbicuelo de las orejas, y distribuía el bolsillo según las leyes de la equidad y de c a c h e m ir a s e rv ía n d e a s ie n to p a r a cl .stil- feiscic/ítos, María, Jesus, José, setenta y orhn. la ju'<licia. Díba un real de a ocho á ua infeliz que ta n : la p ro a d e l s e g u n d o c a iq u e e r a u n a RRESSVU REX Y TTPJRCIA DIE medio escondido entro los dem-is apenas se atrevía á AN. IG MAR. lUS. IPH. 78. fle c h a tic o r o q u e p a r e c ía q u e v o la b a d e s ­ (Entre paréntesis, esta fudia de la resurrección del imiilorar un socorro con la mirada de la necesidad y p r e n d id a d e l a r c o s o b re el m a r. L a r g o i Señor me parece algo atiasa>la.) Allí cl astroso por­ del encogi(niento; percal ver á un e.x-trompula, q u> r a to m e p a r é fiic n i d e la vista d e! s u ltá n ajieslando á tabaco y zumo de vides decia con ha.t diosero esforzando la robusta voz de que e.-.taba dota­ p a r a a d m ir a r a q u e l p a la c io y a q u e llo s j a r - do, comenzó á demandar limosna pasando lista á todos mal nroclo: jjdUting.a vuacé de pur-sonas, y acuérdese, dine.s, d o n d e to d o p a r e c e dispiie.slo c o n es- los santos del calendario; y cabalnieule al nombrar al voto á Bruselas, de qus ricos y pobres, todos los hijo-» q iiisito gu.sto; n o c o n o z c o e n E u r o p a n in ­ glorioso fundador de la venerable orden ¿cicerix, se de Adán somos heiininos,” ti discreta señora busca­ ba el ochavo mas ruin del bolsillo, y entregándoselo g ú n s iiio re a l m as m a g n ífic o y v e r d a d e r a ­ oyó un RUiive ceceo detras de las espesas celosías de al grosero con aíre, le replicaba; „tome, señor solda­ una reja correspondiente á la cusa ilamaale que obser­ m e n te m á g ic o ;— to d o p a r e c ía q u e a c a b a ­ vaba el cojo, el cual oido el reclamo, stravesó de. un do, que si todos sus hermanos le dan otro tanto, mib a d e s a lir d e m a n o s dol a r tífic e , p u ro y brinco ¡a calle, echó un papel y tomó otro pur debajo llon(!s puede regalara! rey du España.” Un grupo de damas y caballeros, de cuya alta ger a d ia n te :— lo s te ja d o s d e los p a la c io s e s ­ Je la celosía, recogió por delante de ella unas mone­ rarquia daba testimonio otro grupo de lacayos poco das, soltó un; „el Señor la cororte de gloria,” y em­ tá n c u b ie r to s c o n b a ra n d illa s d o ra d a s , y distante, se acercó en esto á las d-is misericurdiosaa parejó cello arriba listo como un cohete, clamando a h a s ta la s c h im e n e a s q u e e n E u r o p a d e s ­ grito pelado: „por la invenviun de San Esteban, her- tapadas, cuyos nombres baldan oído entre las bendi­ fig u ra n la s lín e a s d e lotÍo.s n u e s tro s e d i ciones Je los desgraí.iadiis á quienes soennian. Abiiémaiiiios, una caiidad á este pobre liciado.’’ fictos p ú b lic o s, e r a n co lu m n a.j degradas c Pocos momentos después los postigos de aque.lla re­ ronles paso los mendigos, y la madre y Ja hija se le­ istriada-s c u y o s e le g a n te s c a p ite le s r e a l z a ­ ja se cerrarori con estrépito, se oyeron voces de muge- vantaron entoncua los velos. I.,a madre contaba ya b a n la h e r m o s u r a d e l c o n ju n to . E s te res, unas hunulJef como de quien pide silencio y otras cuarenta y cicco otoños, y aun ero hermosa: la hija p rín c ip e q u e h a p a s a d o s u in fa n c ia e n !¡t imperiosas como de quien manda obediencia: y ni ca­ era lo que la madre habia sido á los veinte abriles, bo de un rato se abrió la puerta y salieron d(js damas una preciosa joven. Al ver Gabriela entre las damas s o m b ra d e lo s c a la b o z o s d e l s e r r a llo m e limpia y honestanieiita vestidas; pero sin pnge, ni due­ que ¡legaban á saludarlas algunas de r u s amigas, aso­ in s p ira u n a n u e v a s im p a tía : a m e n a z a d o ña, ni rodrigón, ni ciiada, Cubiertas con sus man mó à sus labios una sonrisa, graciosa si, pero insufi­ d e m u e rto to d o s lo s dia.«; in s tru id o e n el tos, no era fjcil adivinar su cla-ie por lo señoril ú or­ ciente á disi;ia( cierta nube de liistezaqne empaña­ in fo rtu n io p o r el ju s to y d e s g r a c ia d o S o - dinario del rostro; el hábito del C-«rmcn que llevaban, ba su semblante, animado antes y rubicundo, y ya pi lin; e le v a d o al tr o n o p o r m u e r te d e su !o mismo convenia á la rica que á la pobre, a la ten­ lido y ojeroso. Los recien vcni.los, de.spues de Iosdera que á la titulada; peto el ro.sario devanado á la comedimientos ordinarios, dirigieron á Gabriela repu­ h e r m a n ;— m a d u r a n d o p o r e s p a c io d e mano izquierda de cada una de las dos lapadas, labra lidos parabienes de su próximo enlace, que ella oia (ju in c e a ñ o s e n su m e n te el p ro y e c to d e do de filigrana de oro, con medallas jireciosas y una clavados los ojos en el suelo, no sabemos sí de modes­ e m a n c ip a r e l im p e rio y r e s ta u r a r ci i.sUi- cruz sembrada de disinantes, revelaba la riqueza que tia Ò de disgusto. Uno de loa caballeros que allí se m isin o c o n la d e s tru c c ió n d«? lo s je n íz a ro s ; se encubría en el modest(j atavío do la persona. San­ hallaban atormentaba su escaso imaginación busrando e ¡(;ciitá m lo lo c o n el h e ro is m o y la c a lm a tiguáronse las (los al atrrvesar d umbral, y la que ve­ hipérboles y piropos con que encarecer ta felicidad de nia delias dijo ú la pii:nera con voz grave y no muy una novia, cuando en mata hora para ella descubrió su d o la fa ta lid a d ; a r r o s tr a n d o s in c e s a r la recatada: ,,cuidado, Doña Gabriela, con lo que te he madre un brazo envuelto en una manga, toda rasgo­ i r a (¡c su p u e b lo p a r a re g e n e r a r le ; o sa d o prevenido; tú ya debes considerarle como casada, por nes y zurziJus, que penetrando el corro, buscaba la ó im p a sib le cti cl p e lig ro ; b la n d o y niisc». que el Sr. D. Canuto de la Esparraguera debe llegar mano de la confusa y disiraida desposada, la cual á pe­ r ic o r d io s o c u a n d o p u e d e c o n s u lta r á su muy pronto á recibir tu mano: baste de devaneos; que sar de su confusión, recibía disimuladamente un pape! c o r a z ó n , p e ro sin a p o y o e n d e r r e d o r d e si llego á cogerte otro papel, allá de tu ingenioso Gou- que procuraba ocultar en el pañuelo. .Arrojóse Do­ zalvico, por el siglo de mis padres que le he de dar ña Lupercia á su hija con la celeridad del águila, qui­ sí; sin in s tr u m e n to s p a r a e je c u ta r el b ie n ocasión para que encarezca en veinte sonetos la grana tóle el billete, miró el sobrescrito, conoció la letra, y q u e m e d ita ; d e s c o n o c id o p o r su p u eb lo ; de tus megillas.” Doña Gabriela reapondió con voz dejándose arreliatar de la cólera, en nadie mas violen­ v e n d id o p o r s u s b a ja s; a r r u in a d o p o r su s tan sumisa y apagada á esta amorosa insinuación en ta que en una muger devota, levantó furiosa la mano v ec in o s; a b a n d o n a d o p o r la f o r tu n a sin la forma de apercibimiento, que solo se le pudo entender y descargó sobre Doña Gabriela el mas recio bof ton c u a l el h o m b re n o p u e d e n a d a ; a.sistiendo U palabra madre, tras un suspiro aliogado entre los que han soportado jamas megiliss femeniles. ,,Se lo habia prometido (¡»erdóiiie el Señor el enfado),” de­ e n p ié á la r u in a d e s u tro n o y do s u im ­ pliegues del velo. Y con esto la madre y la hija se encaminaron á San Gerónimo, donde tocaban & misa cía Doña Lupercia, mientras la triste joven casi muer­ p e rio ; a b a n d o n á n d o s e , e n fin , á s í m ism o ; mayor, dejando adivinar ci desabrido silencio que una ta Je rubor, se tapaba cun el velo para ocultar su llan­ a p r e s u r á n d o s e á c o n s u m ir e n las d e lic ia s y otra guardaban, la poca airosa celeridad del paso y to. Y despidiándosH apresuradamente de aquellos se­ d c l B o sfo ro su p a r te d e e x is te n c ia y su el violento manejo de los mantos, que si 1 (h hubiesen ñores, cogió á su bija del brazo, y se la llevó do allí s o m b ra d e so b e ra n ía ! I l o m b r í s d e b u e n alzado entonces, hubieran dejado ver dos caritas age-' todavía mas aprisa de lo que habían venido. Los man­ d e s e o y d e v o lu n ta d r e c t a , p u ro Ito m b ro ñas de toda consonancia con la festividad de aquel dia, cebos dcl COITO se rieron de la madre, los doncellas se burlaron de la poca destreza de la hija, las madres di (le g e n io in su fic ie n to y d o v o lu n ta d d c n ia - que ya hrmos dicho era de ynscufi.

D ia R fO O r£ C ia i< -V ié riio 2 ^ 3 1 d e J u lio d e 1 8 ‘t5 .
w a se sa ^O M jüwn tjue eslilla lin i lu'dio lo qua ao sulinn li jiun- hiituria, oprimido de imrginiirius males p>'r gusto dul to fijo |)"r qué se halia lu-c lio; y ol calo <lc l ineo mi- autor, iban ronsugradas las lágrimas de la sensible bcnutoa eaqae ae halia Imllado de ia ’mon, de comedias, lora. Por lo demas ningún hnmbrc había d;.Jo a Dode peinados, del Ihito y del gran turco, ja ii d.c tv a- loreiias hasta entonces nio.ivo de pesadumbre, porque cordeba de ima cosa l:m insignificante comu un lufe- b tmlci.s los 20 amantes que habla tenido hnst.i la edad que contaba (sin iiKluir en aquel niíint ro ningún galon dado coruin populo ú una. niña ca-'iidi la. ;Y crearán niiesiras nunildis ìctlor.i.s (li ijuiciu's li­ lan del tiempo en ipie li nina ilm á ir. maestra} á tolle Dios de tan duro* trances) que la scvin'sima Do­ dus 2C habia dado cabibazas, al uno por joven, al otro ña Liipercip se contentò con la afrentosa corrección por machucho; al ano por rico, al otro por no serlo; que halia iropuestu à la apasionada doncella? Nada de al niio por elegante, al otro por zafio. Aguardando que eso; asi que llegó á su casa, y nntrs de quitarse el man­ la suerte le deparase algún Aitiiro ó caballero del Cis­ ió, pidió U llave dol cuarto oscuro y encerró en él á ne, todos le parecian Frentes-de-Buey y Ciináiiuodos. su hija, retiraoJuse sin decirle ni una sola palabra; pe­ Esparcidos por el suelo estaban todavía los pedazos ro dejándole sobre una mrsa una luz, un rosario, de iiD billete color de rosa, perfumado y con orla y sus capitulaciones matriraoniales, y un tratado de agri­ sello y canto dorado, primera entrega del vigésimo cultura. No hay que pensar que Doña Lupercia to­ sétimo galan, hecha furtivamente aquella noche en rnase un libro por otro; el tratado de que bailamos, una academia de baile; pero téngase entendido á pesar obra de un religioso sapieiilisimo, ú vueltas délas ins­ de esto, que sia llegar el amante novísimo al modelo trucciones para el cultivo de la zanahoria y la cliri- ideal que exislia en ia cabeza de la melindrosa niña, via, contcuia excelentes consejos de moral para las tenia .sin embargo cierto aire ó traza novelera que agra­ jóvenes, llegando á tal punto el esmero y minuciosi. daba algún tanto á la pretendida. Mieatias ella se ocondad del reverendo autor, que les prescribia lo que de­ giijabn por la iBÍeliciJad agena á falta do la propia, el bían hacer cuando les aconteciese hallarse á solas con libro estacionado en los pliegues de la amplísima falda un hombre mal intencionado, y les aconsejaba que aj que se escapsha de un talle de sílfiJa, cayo repentina­ salir de casa mirasen si Íes colgaba algún hilacho, ó mente en el brasero, cuyas ascuas devoraron en un si llevaban mal atadas las ligas. La lectura, pues, de punto la inocente márgeii da tas mentirosas páginas. algún capitulo de dírha obra era muy dei caso en tal .Acudió Dolores í salvar a su héroe favorito del supli­ ucasion. cio de la inquisición; pero acudió tan tarde, que con­ Aquella noche entre doce y una penetró con inuciio vertida ya en brasa gran parto do las hojas, el rápi­ e'igilo una criada en ¡a prisión de Gabriela, y lo entre do movimiento de la mano libertadura al socarlas del gú otro billete de su ainanle, instruido yn por el cojo fuego solo sirvió para hacer que brotase del libro con­ del doloroso suce.-o de la mañana, Gnbriela se apo­ sumidora llama quo envolvió el brazo de la niña de­ deró con ansia de la pluma y del papel que le traia la fendido solo por una delgada tela de algodón, ficll de sub-comisionada del cojo, y de un lirón escribió estas iaílamarse. Soltó Dolores asustada ei libro, cayó és­ palabras: ,,Líbrame del poder da mi madre, Gonza­ te anlípndo sobre la falda, prendió ni ella, y vióse en lo mio, porque jamas seré esposa de un hombre, que un moiiientu rodeada de fuego y humo la .señorita, que aunque honrado, discreto y rico, tiene nnacicairizen aturdiéndose entonces de todo punto, principió á cor­ la cara, no es capaz de escribir uiia redondilla, y se lia. rer por la casa como una loca, pidiendo auxilio «un ma D. Canuto.” Aquí llegaba, cuando acordándose tan desafoiai'as voces como la ocasión requería, y un del bofetoD y temiendo que podiia no ser el último: poco mas, si cabe. Al estrépito que armaba, desjierrasgó el papel y dijo con resolución á la mensagera, (ó no solo la única perfeona que vivia con ella (que era „Vete, y d¡ á D. Gonzalo que ni me escriba, ni me una anciana, lia suya), sino la vecindad entera: quien creyó que los facciosos estaban ya cantando el 7e vea, ni vuelva á pensar en mí en toda su vida.” Quince dias después, mientras su madre estaba ea Deuin en Santa María, quien que estallaba en Madrid el Jubileo, se halló Doña Gabriela en su cuarto al a- un pronunciamiento en regla, quien que sus acreedo­ oocbecer con el mismo D. Gonzalo en persona. „Sí­ res hnbiun descubierto el undécimo asilo que habla gueme,” prorumpió él; „lodo cali dispuesto para la mudado en cuatro semanas. Conmovióse toda la ca­ fuga; dineros me faltan; pero arrojo me solira: viviré, sa; los milicianos nacionales de ella se echaron las mos pobres en una a'dea, pero felices.” Gabriela se­ correas encima y salieron á los corredores á paso de guía maquinnlmente á su galan, el cual habia ya pa­ de ataque y haciendo la carga apresurada: y fué cierta­ sado el umbral ds la puerta, cuamlo recordando el tr»- mente un espectáculo notable el ver abrirse unas tras meado golpe de la mano materna, recuerdo que lleva­ otras todas las puertas y venlanas que daban al palio ba consigo el de la promesa solemne hecha al caballe­ y a la escalera, y asomar por ella viejos y viejas, mo­ ro de la cicatriz, separó, retrocedió, y cermndo de zos y mozas, chicos y chicas, cada cual con su luz en pronto el posligjij.^e quedó la dama dentro, y en el la mano; envuelto en un cobertor el uno, el otro en una cajia, ellos sin cnlzones y ellas en enaguas; ha­ portal el desventurado amante. Otros quince dias después el cura de San Sebastian biendo llegado á tanto la curiosidad de una vei ina co­ rodeado de una turba de curioso.«, tapadas y mucha- ja y media cegarra, que a! salir á informarse olvidó su cho.s, y asistido de sacristán y monacillos, preguntaba muleta, y no se olvidó d d anteojo. Mientras lodos en la sacristía <lc la parroquia á Doña Gabriela si que­ preguntaban y ninguno respondía, los gritos hablan ce­ ría por su legítimo esposo á D. Canuto de la Espar­ sado, y por consiguiente ¡a perplegidad era mayor. Era raguera. Y aunque es de ley que tudas las que se o- el caso que la respetable Doña Gregoria (la tia de Do­ yen dirigir tan tremendas palabras las escuchen ron lores) puesta en pie ai primer grito que oyó, habia tos ojos bajos, ello es que Doña Gabriela, Q porque saltado de la cama, y encaminándose hacia donde so oyó alguna tos ó chicheo, ó sonó en el techo algún naban los alaridas, se encontró al atravesar la cocina ruido que llamó su atención y temió que se le desplo. con la atolondrada joven, que ya no estaba para cono­ mase encima, levantó contra el ceremonial la vista, y cer á nadie; y gracias á las nueve arrobas que pesaba su mirada se encontró con la de D. Gonzalo. Tuvo la buena anciana, pudo resistir el recio envión sin ve ya ia novia en los labios la primera letrade un nocla- nir al suelo, y la que cayó hedía un ovillo fue ia so­ ro y redondo, que uo diese lugar á inlerpreiaciones- brina. La lia aprovecliando aquella feliz coyuntura pero acordándose en aquel momento de! bofetón del hizo un esfuerzo para verter sobre Dolores un barre­ dia de pascua, mirò á las manes de su madre, y pro­ ño de agua, y en un santiamén apagó el fuego y puso á la niña mas fresca que una lechuga. Desnudóla, lle­ nunciò sin titubear el fatídico sí quiero. Cuatro años duspucs subia á San Gerónimo una se- vóla á la cama, apaciguó el tumulto vecinal con dos fiora bizarramente vestida de lercinpcloa y cncages, palabras, volvió á la autora de él, vió que todo el daño con diamantes en la frente y perlas al cuello, vertien­ que habia sufrido se reducía $ un ligero chamusron de do salud y alegría su semblante Heno y colorado, em­ rodillas abajo, y un rizo menos; con lo cual la pruden­ blema de ia paz y la dicha, apoyando su carnoso bra­ te Doña Gregorí.i re sosegó y principió.á indagarla zo en el de iin raballeio con un chirlo en el arranque causa d(l incendio, „ tía de saber V .,” decía Do­ de lus narices, y acompaÜaJa adetnas de dos dueñas, lores ya recobrada de su lurbacion, „ha de saber do.s pages, dos niños y dos pasiegas con dos criaturas V .jliadtí mi alma, que de aquel lienzo queme re­ de pecho. Traía la feliz pareja una conversación se­ galó mí padrino, estalla liacien-lo yo unas camisitas creta, aunque al parecer muy festiva,y habiúndose pa­ que pen.sab.i dar á los niños de In pobre viuda de la rado un instante, dijo el caballero: ,,-fué por aquí sin guardilla, que están los angelitos que dá lástima ver­ duda?” ,, Aquí fue,” respondió la nuble matrona, fi­ los, cuando...” Al llegar aquí la relación que, como jando con amorosa expresión sus ojos hermosísimos vé el lector, no prometía rnucha fidelidad histórica, enei seinblauie de su esposo. El caballero estrecho salteó las narices de Doña Gregoria un tufo á chamiis vivamente la mano de la virtuosa consorte, y le dijo quina que le hizo salir de la alcoba al gabinete, teme­ en voz baja: ,,tio me podrás negar que fué.un bofetón rosa de nueva catástrofe; y casi debajo del brasero halló'el lomo de un libro en níslicn, cuyas hojas liabian bien aprovechado.” ► ido reducidas á pavesas. xApan ció entonces toda la SEGUNDA PAUTE. verdad del caso; amostazóse .sobradamente la buena se­ Era de noche, y un sereno de Madrid anunciaba las ñora y apostrofó á su sobrina con b-s epítetos de emdos y media. Esto anuncia que hemos dado un salto biisle;a, desobediente, peí turbadora del sosiego público superior al de Alvarado en la calzada de México; y si y romántica amen de esto, que le parecía peor que lodo añailimos que el sereno llevaba pendiente dcl chuzo Ella, para disculparse, habló de subterfugios inocen­ un farol numerado, nue.slros lectores conocerán que tes y de irritabilidad de nervios, de consideraciones hablamos de estos felices tiempos Je libertad y de es­ justas y de arbitrariedad doméstica, soltando de aque­ tados excepcionales, de liceos y de represalias, de poe­ lla boca tan copioso raudal de bachillerías, formuladas sía y de miseria, Eran las dos y media de la noche, en lii peregrina fraseológia moderna, y acompañadas y dentro de un gabinete profeisamento adornado con es­ con tales suspiros, oyes y lágrimas, que la grave Do­ tampas de ia Atala, del Ivanhoe, de Bug-Jargal y del ña Gregoria, mas por ver si conseguía hacerla callar Ooisario, una interesante joven de negros ojos y ne­ que por otra cosa, se atrevió íi poner su mano irreve­ gra cabellera, el rodete en la nuca y los rizos hasta el rente y prosíiica sobre aquellas mcgillas de alfeñique. seno, se deshacía al amor de la lumbre en amargo llan­ ¡Nunca tal hiciera la mal aconsejada lia! Allí los chilli­ to que inundaba sus inegilbis medianamente flaess y dos de Dolores cual si la mataran, allí el arrancarse fre­ descoloridas. E s común decir que cuando llora una nética los cabellos, allí el caer en un soponcio de media niña tiene algún hombre la culpa de su llorn; y esto hora de duración, y salir de el para entrar en una con­ era puntualmente lo que se verificaba con Doña Dolor- vulsión espantosa en medio de la cual invocaba á todas citas del Tornasol aquella noche, porque hombre era las potestades del infierno, desgarraba las sabanis y cI que habia escri tn no sé quó cuento, novela ó drama aporreaba á su lia, que no tuvo mas remedio que pedir que tenia en el regazo, y al héroe de aqTtella soñada favor á los vecinos. Nuevo alboroto, nueva encamisaita. tai liabitaciun de Dulores se llenó Je gcut< : unos se dcstaenron en busca de f.icultaiivos, otros por medicinas, „S'nnpismos,” decía uno; „frieg.vs,” rejili' cabs otro; ,,darle á oler un zapo,” decía un señor anli guo;,,darle con él en los espaldas,” decía una desenfa­ dada manóla. Pur último, como todo tier^ fin en es­ te mundo, menos las miseria.-i de España, á las dos ho­ ras y media de brega y barabúnda cesó el síncope, y volvió en su acuerdo la irritable señorita, á tiempo que se desgajaban tocando á fuego las campanas de la parro­ quia, donde engañado uno de los vecinos, habia ido n avisar asi que oyó las voces del primer alboroto, sin haber podido conseguir hasta entonces que el sacris­ tán despertase. Poco después comenzaron á sonar las demas campanas de Madritl; acuilitron las bombas de la Villa, los serenos, los celadores, los alcaldes, la guardia con dos docenas de aguadores embargados, los milicianos que estaban de imaginaria; y guiados todos por el diligente vecino, ocuparon la casa; y poco satis­ fecho el celo de los peritos de la Villa con la declara­ ción unái.i.ne de los interesados, invadieron los desva­ nes, subieron al tejado, descubrieron dos ó tres carre­ ras, echaron una chimenea ahajo y rompieron los vi­ drios de un tragaluz, con tq cual se retiraron plena­ mente satisfechos de hq^er cumplido su obligación. Pocos dias después, el vigésimo sétimo galan de Doloreitus recibía una caria en que la chamuscada ni­ ña le decía que era el único hombre que habia eiiconüadü el camino de su corazón, y le rogaba que tendie­ ra su mano protectora húcia una huérfana infelice, víclima de una lia bestial. Tres meses de.spues anunciaba un periódico chismográfico de la corte que una agraciada joven de ojos ne­ gros, peli-negra y descolorida, se habia fugado de la casa de su lutora en compañía de un peluquero, llevánduse equivocadamente él ó ella cierto dinero y al­ hajas que uo pertenecían á ninguno de los dos. Dos años después en la feria de Jadraque obtenía los mayores aplausos una cómica de la legua llamada como nuestra heroína, repressnlando en un p ijar el papel de la infanta Doña Jirnena; y al dia siguiente su alteza la señura infanta dormía en la cárcel de ¡a villa por disposición de un alcalde celoso de ia salud y de la moralidad pública. Mes y medio después un alguacil que habia traído de orden de un señor juez una ninfa de ojos negros à Madrid, como pueblo de su naturaleza, contaba á un colega suyo en un figón de la calle de Fiicncarral, que la ninfa mencionada babia preferido una habitación en 1 hospicio á vivir bajo la custodia de cierta parienta suya que no gustaba de moncríi.s. Otro mes y medio despuos fallaba una noche una persona en el dormitorio mugeril de la casa de benefi­ cencia de esta córte, y los dependientes del canal de Manzanares á las cuarenta y ocho horas sacaban de aquellas cenegosas aguas el cadáver de una joven con las manos puestas delante de la cara. La joven era In desventurada Dolores, ü n castigo imprudenlemenle impuesto la eonduio d la carrera del vicio; el mismo castigo hizo á Gabriela entrar en la senda del deber. A otros caractères, otro modo de manejarlos: otros tiempos, otras costumbres. ^ (E l Panorama ) CON feclia 2.» del corriente iia mamlailo c:i E. Sr. jiii'Z enalto de lo civil, I.ir. D. José María Jiuiiuiez. se aiimicic! p ario s periódicos la última almoneda, con calidad de remate*, de la casa y nueve solares, uhiciidn.s rn rl pueblo do Teiiuiscalziiigo, valúa.!a la primera eii 225 ps,, y los segimdo.s en 43(3 ps. 1 i l , lu (jtie -se veriHeará el lu­ nes 3 del enllante Ago>to, á las dore Si alguna persona quisiere hacer postura, ocurra al <ifieio del que suscribe, que se Italia situado en la pri­ mera calle dcl llelox, en los bajo.s d d palacio de­ partamental, doiidese le m inistrarán las instruc­ ciones nece.sarias. México, Julio 27 de 184G. MARIANO DE CEVALLOS, Bscrilwuio.

Sic w m lc un |t:ir do PA V O S, iicnd,,.. y miu'h ). lili la i:npr;-nki tW . t-ste iirrió.ij co s;; jtotlrfui v e r, y so cojilo.starú <[,, precio.

PLATEiu,,^ E l.
ueal

corrioute, cm|ilaza á lodos los acreedores a dicha casa, pala que conforme al capítulo 17, párrafos 14 y 15 de las ordeimiizas de IJilliao, presenten eii el portal de Mercaderes nüm 2 sus escrituras, vales, libranzas y citouhis corrientes, dentro do ocho dias, los de esta capital, y do ciuiiice los de afuera, después de el en que corresponda la res­ puesta; apercibidos que de no verificarlo los parai'.í el perjuicio qiin hiibioro lugar. A los deudores á dicha casa les suplica -se sir­ van inundar el inqiorlc do sus deudas á la citada casa, portal de Mercaderes núm. 2. Sléxico, Julio 2(3 de 181(5. ^ 3 -3 E. LAMY. S E ha reimpreso nuevamente el catecismo de aritniélica comercial publicado por Galvan, cuya escasez era absoluta. 1-Lla edición tiene algunos mas aiiiuentos, y las operaeioiics prácticas sobre monedas, pesos y medidas extrangeras se han liv­ ello con arreglo n las últimas disposiciones dcl su­ premo gobierno sobro el arancel de aduanas marilimas. Estos aumentos y mejoras hacen á este libro casi indispensable para las escuelas rncreanliies, y muy útiles para las demas. El precio, « pe.sar de estos aumentos, que hasta por el voeuHE.v se conocen, es el mismo de siempre, esto es, de 5 reales. 10—7 José AVarmiitli y IVdro Mcrkejbach, tienen el honor de participar á sus amigos y al público en general, que en la carrocería de la callo de la Vicloiia, la que firmará con la firma de José W a rm u h ty com|>añia; tienen de venta carniagcs de varias clases al estilo moderno, como tainbicn que se harán cargo de las composturas que tuvie­ sen á bicu encargarles, pudiendo asegurar que se­ rán bien acabadas y con la mayor exactitud y economia. También seguirá bajo La misma firma la talabartería de lu calle do Cadena num. 24, donde se encuentra un variado surtido de todo lo eonccrnicute al giro, hacióndoso cargo también de toda clase de obras que se les encargue. México, Julio 22 de 184(5. 12 10 JO S E W A R M U T II Y Ca. C O C H E D E V EN T A .

C. M IM E licnc el honor de particip^i, al pútilico, que acaba de recibir un exqu¡ sito surtido (le paraguas, sombrillas (lej¡| tima moda para scñorila.s y niñas, basii, E L infrascrito síndico de l.a casa de los Sres. lies do todas clases, cañas con asientos y C. Theviii y compiiñia, nombrado por auto dcl .sedal do pescador, y sedas do todo gusi,, tribunal mercantil do esta capital el dia 23 d d para sombrillas y paraguas.
En la alacena de libros He la esquina porlaics do Mercaderes y Agustinos, de I). Antonio do la T orre, se encuentran tic venial^ obras siguientes:

Secfelaria Jel Exmo. Ai/unlamienlo de Jilóxico. LA junta de hacienda lionc acordado que el nrrciidumiento de los potreros de San Lázaro, pa­ ra <¡iie se han convocado postorc.-!, se verifique cu la .sesión que ha de celebrar el lúiies 3 doleuIraiitt! Agosto. México, Julio 28 de IS-lü. L í a LE.AN'DflO ESTR.i-DA, Oficial mayor.

S E halla en la carroceií.x do la calle de la I’ei> pétua, es de cuatro pilares y ejes de fierro. So tcmataríi en venta pública al mejor postor el lu­ nes 21) dol corriente, á las doce del dia, excep­ tuando el caso de que no lleguen á las dos terce­ ras partos de su valor, y se podrá dar á plazo inodoratlo, právia» las .seguridades necesarias. 1x08 señores siiscritores al compendio del Año [.,as personas que quieran verlo y anticipar su.s Cristiano que no liayan sacado todos sus cuader­ ofertas, podrán coiiíeslar con J. M. G A L L E G O S. nos, respectivos à los cinco tomos qiic se han pu­ 8 - 7 blicado hasta ahora, se servirán ocurrir por ellos, ‘‘ S ecretaria de la p rim era sa la del trib u n a l sulos de esta capital, á la libreria núin. 7 del portal periur dcl departam ento dé MC.rico. <le M ercaderes, y los foráneos ti, los parages donilo C u iiro c a tu rin . hayan suscrito; entendidos de que, [lorqiio no Pon fallecimiento del Lie. I). Buenaventura queden truncas las obras, se procurará obtener aLozano, quedó vacante la plaza do abogado de coinodamientos á satisfacción de los interesados. B! editor espera que esta operación la verifiearáii pobres <)ue dolada con 1.200 ps. servia cii es­ à la mas posible brevedad ios señores que cslóii te tribunal superior, v S. E. ha acordado para en aquel caso; pues pasathj algún tiempo dispondrá procurarla se piihli(]iie la presente, o a viitud do do los cuadernos truncos, y será imposible des­ la cual, los Ictrailos (p.ie tengan los requisitos que pués completar las obras. 10 7 exige la ley, y quieran pretender ese empleo, pre­ senten sus solicitudes en esta secretaría de mi KL que suscribo, como rcprcseiilantc de los cargo thmiro dcl icnniiio de quince dias coiitailos herederos dol finado 1). Andrés Lyal!, y de desde I105’. México, Julio 21 de IfilO. acuerdo con sus acreedores, convoca por el pre­ JO S E B U C IIE L I, sento à todos los que tengan cuentas pendientes, Secretario. para que se las preseulou en la calle del Semina­ rio iiúm. 5, dentro de un mes. México, Julio 2S de 18U5. G -3 DIEGO GRAII.VM.

De mineralogía, loilo lo del S r. I>. Aiidnis deHj,,^ La tercera edición tlcl IAti"anlp. Iiixiruido, corrcgid.-i, im tomo ¡lasta........................ jQ El que tome por mayor se le darán á . . . . . (4 Biblia de ^V '’cncc 25 tomos, y^unu de estam ­ pas, pasta..................................................... S.) u Obras confplctas de Bufiiui.aumentadas con articules sujilemenlarios sobre diversos animales no conocido.“ !, por Cnvicr, 59 tomos con muchísimas láminas iluminadas. 80 o Ei periódico titulado el Instructor, qne no habia completo, ya lo está, y valen los 8 tomos en pasta...................... .................5i) n Diccionario dcl comercio y do las mercan­ cías, 2 lomos en francés, con mapas, 2 lo­ m os................................................................. i t o Diccionario castellano de este añ«, [)or I). V. Salva, mejorada la novena edición es­ pañola con 2(5.000 voces anmnntadas, l tomo folio....................................... l¿ o Vida de Sr. San José, escrita por el pudra Vallejo, tercera edición, con láminas, 1 to rn o ..................... 3 ( 1 Ordenanzas de tierras y aguas, segunda o(lición, 1 tom o.............................................. 30 El Juvenil ar(|UÍteclo........................................3 0 La Monja santificada, 2 tomos con lámrtiss (! i> E! catecismo de la doctrina, explicado por el Sr. D. Santiago Garcia Mazo, segun­ da edición mexicana, 1 tom o....................... 2 0 Teología natura!, por Paley, 1 tom o...........3 fl Manual de alcaldes y jueces de paz, 1 lomo 2 4 Manual de mediciiií» doméstica, fundada en la experiencia de 50 años, por Ilufelaud, 4 tomos........................................................ 7 0 Manual de geografía con varios mapas y la­ bias, por Alcalá, autor dol Inslructoi^quc es la de la mas laboriosa investigación i to m o ............................................................. 2 4 Voz de la naturaleza, 3 t<;mos...................... 4 i Secretos novísimos de artes y oficios, 3 lom o s............................................................... d n El filósofo cristiano, 5 lom os........................ 5 Ü V ’^ida de San Vicente de Paul, 0011 las rcgl.as y la fundación de ¡as Hermanas de la G ariiladcn México, I tomo con nuevo lámina.? que representan al Santo funda­ dor y los rasgos benó-licos de sus santas hijas, imjtrcsioti de M adrid........................ 10 Manual para la infantería do línea, 1 tomo, ü ti Guia ])ara los alcaldes auxiliare?, hecha con el objeto que sepan y cumplan sus debe­ res, 1 cuaderno............................................ El catecismo de geografia de Akcrinan; se lia aumentado y corregido, principalmen­ te en la pai-to iine habla de México, 1 to­ mo con un mnjia-mutidi iluminado.......... O J { La economia de la vida linniana, 1 cuader­ no á la holandesa.........................................0 ¿J Fábulas c.sc.ogidas de Samaniego................. Se bu impreso por novena vez, por(|iic ya no habia y por la falta que cslá haciemio, la Cartilla Social, por el Sr. D. J. Gó­ mez de la Cortina, á .................................. 0 1| La docena........................................................ 1 1 12— 12

tíil V E N D E N

Un piano de cola, ingles, ele sci.s octavas, y una litera enlcraraeulc nueva, con sus vidrios de cho periódico, se iia impreso en iin cunsubir y bajar. Uno y otro se dará en precio m uy dernito de BG paginas, con forro de coloi CASA DE EM PEÑ O . L a situada en la segunda calle do Plateros nútn. còmodo. De diez à dos de lu tarde so contestará Se c.xpcndc en esta imprenta, á 5, se ha trasladado à la primera de Plateros núin. en el almacén interior do la calle de Don Juan R E A L E S el ejemplar. ( i_ 3 3, a un entresuelo interior. En 5 de Agosto próxi­ Manuel núm. 22. mo, se procederá à la venta de las prendas cum ­ EN la callo de la Cruz Verde núm 2. plidas que fueron empeñadas en el mes de Diciem­ IM PRENTA DEL AGUILA, so vende uii coche usado, muy fuerte bre del año pasado. dirigida por B. Conejo, ealU de Medinas 8 —8 México, Julio 20 do 184G. 3 3 y e n cómodo precio.

E sta preciosa novelita, traducida el D iario dol gobierno, y publicada en di­

E S T E [ erióclico se publica todos los dias: las suscriciones se pagarán adelantadas, y se reciben en la oficina del mismo, calle de los Medinas núm. 6. El precio para esta ca­ pital es el de diez y ocho reales, y pora fuera veinte franco de porte. Se venden números sueltos en la misma oficina, y en las alacenas de D. Antonio y DCristóbal de la Torre, esquina de los portales de Mercaderes y Agustinos. Las suscriciones foráneas que también deben ser adelantadas, siguen recibiéndolas los Bcñores administradores de correos y sugclcs que se mencionan en los lugares siguiente»:

jEn D. Antonio A renas.—En Chihuahua, D. José Maria Irigoyeii. Córdom, D. José Maria de la I-lavc. _ £ /i Guadalajara, D. 3Ianucl Perez Vallejo. —En Guanajuato, el Sr. D. Vicente Rodriguez. —Kn Jalapa, I), M. G arda Teruel. —E n heon, D. José Maria Lobeto. E>an Luis Potosí, D. Andres R-irrocla. — E n Morelia, D. Isi­ dro G. Carrasquedo. —En 3Iatamoros de Tamaulipas, señor administrador de correos. E n Oajaca, D. Victor de la Cruz. —En Orizava, D. Joatpiiu G. Terán. —En Pueblo, RJoaquín de las Piedras. C¿ncrétaro. i). José Rafael Canalizo. - E n J'cracruz, D. José Pujol y Ester. —En Zacatecas,

