﻿TOM. 1.

M É X I C O . — S Á B A D O

2 0 D E JUNIO D E 184G

NUM, 1!2.

cargué sobre ellos y fueron dispersados en dc la situación pi'escnte: ó .será ^íuc los E n la d c T e j a s , c n l u g a r del S r . C o u t o , al S r , qui(>raii constituirnos por C o r i b a r . todas direcciones, dejando rn el campo reformadores E n la especial p a r a la solicitud d c la S e ñ o r a remitido sosteveinte muertos y diez y tííele prisioneros, mero patriotismo.—Otro T r i g u e r o s , on l u g n r del S r . I v - í t c v a , m i e n t r a s lluI-íOs señores redactores del Monitor, crij tomáridoles una carga de municiones y o- niendo una polémica teatral, conira la se- r a s u a u s e n c i a al S r . . G o n z á l e z M o v e l l a n . niimero de aver, hacen al ministerio" tra de fusiles, no pudiendo hacer por la ñora Cañete.—En su artículo d c fondo siS e l e v a n t ó la sesión púbücjf p a r a e n t r a r c n s e la guerra un cargo, porque suponen caballería la persecución oportuna, por- gue hablando sobre los jueces políticos, y c r e t a d e r e g l a m e n t o . Ñ o a s i s t i e r o n p o r e n f e r m e • ^'le por su órdcii se ha permitido á algu-J q u e se hallaba imposibilitada por las mis- fundándose eir noticias do café, hacft car- d a d , los S r e s . B í ; c y T i a , Ciu-tina C h a v e z , E s c u d e '^'^s de los presos políticos, que diariam a s barrancas, habiendo conseguido cl aos al ministerio. ¡Lo que puede una o- ro, y M o r e n o y J o v e ; y sin licencia los S r e s . E s posicion sistemática, y á lo que obliga la t e v a , Aguilar y I / i | ) e z , y R i n c ó n G a l l a r d o . •íí^nte, por espacio d e media hora, estén H o y á la una dc la madrugada, mandé gefe de ellos entrar á la ciudad hasta sin E s c o p i a . ~ M é x i c o , J u n i o l O d e 184G.— J. N. ifalla de material que tienen algunas ve'^^ttiunicados para poder hablar con sus al teniente coronel D . José Maria 2 a m - sombrero. Esp'moíta de los Morderos. ^'^'nilias. E s a medida ha sido dictada bonino, que con cien hombres del batallón Por nuestra parle perdimos un oficial ces los señores directores de e s e perió© G « 9 i I^'^' el señor fiscívl que ha entendido cn los de L e ó n , doscientos de caballería del re- de seguridad pública, un sargento y seis dico! .Tlinístcrio d c r e l a c i o n e s e x t e r i o r e s , P''ocesos, y el ministerio no ha hecho en gimiento activo de Jali.sco, seguridad pú- soldados de los otros cuerpos, cuyas fomi^olbcruaciou y policía. ^^^e particular, mas que contestar do cn- blica del mismo, y auxiliares de Pénjamo, lias r e c o i T i i e n d o á V . E . muy eficazmenteGubiei-no s u p e r i o r dol d e p a r t a m e n t o d c T a b a s '•^i'ado a la comunicación que al efecto marcharan por el camino de Zapopan, á La lección quo han recibido los perturc o . — N ú m . 8 0 . — E x m o . S r . — T e n g o la satisfacción lc dirigió. donde tenia cierta noticia de que los disi- badores del orden, cs bastante para que dc p o n e r c n el s u p e r i o r c o n o c i m i e n t o d e V. E . , p a r a q u e so s i r v a h a c e r l o al E x m o . S r . p r e s i d e n Hespccto dc la detención de los mcn- dentc^ se habian dirigido desde la venta' conozcan su impotencia y muy breve s e CONGRESO NACIONAL. r á manifiesta, pucs que mis disposiciones te interino d e la R e p ú b l i c a , q u e e n t o d o el d e p a r - . ^onados presos, manifestaremos, que el del Astillero: así se verificó y á las siete t a m e n t o d o m i m a n d o se disfruta h a s t a hoy d o la ^cñor fiscal ha expuesto que luego que de la maííana se avistaron las üierzíts to- se activan, con objeto de castigar su au.SKSION D E L D I A 18DI3 J U N I O DT, 1846. m a s completa tranquilidad. I ^stén concluidas las copias d e s ú s causas, das en cl puente nuevo del rio, ó baños de dacia y d e restablecer cl orden y tranquiL e i d a y a p r o b a d a la a c t a d e l d i a 1 6 d e l a c t u a l , A d m i t a V . E . c o n tal m o t i v o , laa p r o t e s t a s d e pasarán unas y otras al juez competen- Soquipan: el gefe dc los pronunciados en lidad pública.

m

la ciudad, con objeto de impedir que se introdujera á la plaza una sección de T R O pa d e ciento ochenta L I O N D H - O S , que á las órdenes del comandante do batallón D . Agustin Zires conducia municiones, pertrechos y d o s piezas de á dos, tomadas éstas en S. Blas, y lo demás remitido dc Mazatlan.

OFICIAL.

L a mención dc detención se ha he- la plaza, para proteger la entrada á Zires, • ademas, de conformidad con la cir- hizo salir on la noche doscientos cincuen^^'ar expedida el año anterior, el 2 1 de ta hombres infantes, del batallón de L a diciembre pró.ximo por cl ministerio cor- gos y dos piezas, todos á las órdenes del respondiente, dc acuerdo con lo que pres- primer ayudante D . Felipe Xicotencal, y ) Cribe el art. 198 de las bases, cuya reso- al amanecer, ciento cincuenta infantes á \ lücioa se. ha ratificado por cl actual con- las órdenes do D . Guadalupe Montenegro: S^'cso extraordinario. Croemos que esta arabas fuerzas lo ejecutaron por la garita ^(íncilla explicación basta para desvane- dc Mezquitan.

los cargos que ha hecho el Monitor ^°brc estos puntos. P o r ella conocerán hacer el movimiento relacionado, mandé D i o s Y l i b e r t a d . O a j a c a . J u n i o 15 d c 1 8 4 6 . — nez d e l R i o y h e r m a n o s , p r o p i e t a r i o s y t e n e d o r e s —Jf. Velazquez de León. '^}*^stros lectores, que los .señores que d i que el batallón activo d e Guanajuato sc J o s é López ORTIGOSA.—Exmo. S r . m i n i s t r o d o r e de bonos expedidos a l a , última criipresa del taba'.'§^'2 esc periódico, c o n la mayor c r e d u - p u s i e r a e n m o v i m i e n t o á Ja.s cuatro <le l a l .ACJOI)E.<I exterioi'cs, ¿fobornacion Y policía. co, suplíca.ndo q u e on / a s bases c/o la autorización ''^•td acogen cuantas n o t i c i a s s e les dan, mañana, tomando el rumbo de la hacienBEVISTA DE P E M O D I G O S . q u e s e o t o r g u e al s u p r e m o p o d e r e j e c u t i v o , s e — Q&& ^^11 tal de que conduzcan á hacer al g o - da del Rosario, por donde tenia asegurac o n t e n g a n l a s e s c e p c i o n e s á q u e los b o n o s d e l t a m i n i s t e r i o d e ;?iicrra y m a r i n a . I tierno algún cargo, sin considerar que al da mi comunicación, á fin dc que la garib a c o tieneii t a n j u s t o d e r e c h o ; y c o n c l u y e n pidien^XZWSVI LA CAPITAL. 1 ^'a siguiente p u e d e n desmentirse esas cs- ta del CtíriTien quedara abierta y ademas E l E . x m o . S r . p r e s i d e n t e i n t e r i n o d e la R e p ú do al c o n g r e s o se s i r v a m a n d a r t r a e r á la vista DIA. 1 9 . I Pecios, desvanccorso unos cargos que dcs- sc auxiliara á la sección avanzada cn calos a n t e c e d e n t e s d c la nnUeria q u e d e b e n o b r a r p ú b l i c a s e h a s e r v i d o d i r i g i r m e e l d e c r e t o q u e s i El Repuhlicano.—Documentos oficiague: en el m i n i s t e r i o d e h a c i e n d a . •^^nsan en un fundamento débil, y que so ofrecido: rotos los fuegos, el cncir<igo les.—Noticias del exterior, relativas ...Mariano P a r e d e s y A r r i i l a g a , g e n e r a l do d i C o n dispensa d c í r á r a i t e j fué a p r o b a d a la p r o lo sucesivo ha dc ser difieil quo so dé tomó la dirección por la parte izquierda Francia y sobre otras materias, tomadas posición c o n q u e t e r m i n a u n d i c t a m e n d e la c o m i - visión y p r e s i d e n t e i n t e r i n o d e la R e p ú b l i c a m e ^i'édito á lo que se refiera cn ese pcrió- del rio dc Zoquipan hacia el pueblo Mezx i c a n a , á los I i a b i t a n t e s d e e l l a , s a b e d : Q,uc e l del DIARIO DC la marina.—Idcm sacadas sión d e p o d e r e s , q u e d i c e . c quitan con CUYO movimiento y prcscníán- de la prensa departaracnítd.—En su artí„ S o a p r u e b a el n.oiubraniicnto de d i p u t a d o p o r o n g r e s o n a c i o n a l e x t r a o r d i n a r i o Im d e c r e t a d o , y ;ÍQilose á la dereclía olauxilio dc Xicoíeti- culo dc; futido, bajo el rubro: LA ROJOLU- 'anclase p r o p i e t a r i a por el d e p a r t a m e n t o d e A g u a s - cl e j e c u t i v o s a n c i o n a d o , l o s i g u i e n t e : 1. * S e c o n c e d o p e r m i s o al p r o s i d e n t e i n t e r i I'ublicamos á continuación la siguiente cal, nuestra C C I B A L L C R Í A no tuvo otro recur- VLON, DÉ MÉXICO., hace algunas cbscrvacio- ü e n t c s , c n e l . S r . D . rüiuuicl í l u l . " no d o la República, general D . Mariano P a r e d e s E l s e ñ o r p r e s i d e n t a nonmbn') ;i los S r e s . S e r '^'^bi del Sr. general P a c h e c o , relativa al so que avanzar á escape entre los dos fue- ncg sübro la causa dc nitcstro.s males, y y Arriilaga, para m a n d a r en persona las fuerzas ^Walabro que han sufrido los facciosos gos, á fin dc contcnorlos: logró ponerse al dice Q U G ellos dependen en gran parte dc rano y C e r v a n t e s , ¡jara q n o c o n d u j e s e n al salón do t i e r r a . al S r . i l u l , ú fin d c q u e p r e s t a s e el j u r a m e n t o , y frente do l;i íti ^'iza dc Zire.<3, y estuvo si- no haborse desarrollado competentemen2. ^ U s a r á d o este p e r m i s o , c u a n d o el v i c o Guadalajara. concluido e s t e a c t o toni j a s i e n t o e n t r e los d e m á s p r e s i d e n t e h a y a p r e s t a d o a n t e cl c o n g r e s o cl j u tuado Montenegro cubierto con una no- te las formas republicanas, y que éstas son señores. t>ivisión de operaciones.—General cn r a m e n t o c o r r e s p o n d i n n t c , e n la f o r m a p r e v e n i d a palera á la inmediación del citado pueblo: ias que únicamente convienen al pais, y en d e c r e t o d e 1 2 del acUial.—ANASTASIO BUSTAS e dió p r i m e r a l e c t u r a á u n d i c t a m e n d e la coMQ—Exmo. Sr.—Situada la división d c en este estado y cuando los enemigos que pueden hacer su prosperidad y ventura. misión d c g o b e r n a c i ó n , s o b r e q u e s e c o n c e d a p e r - MANTE, d i p u t a d o presidente.— MANUEL LARRAINmando cn la villa d e S a n P e d r o , mi ZAR, d i p u t a d o s e c r e t a r i o . — Z , ? < ¿ 5 M. DE HERRERA, ya habrian logrado reunirse, marchaban á El Monitor Republicano.—Documen- miso al E x m o . S r . p r e s i d e n t e i n t e r i n o , p a r a q u e d i p u t a d o s e c r e t a r i o . " '''¡Uier cuidado fué instruirme d e las poposesionarse del puente D E Eseobedo, me tos oficiales.—Un remitido suscrito por p u e d a m a n d a r e n p e r s o n a las f u e r z a s d c t i e r r a d e P o r t a n t o , m a n d o sc i m p r i m a , p u b l i q u e , c i r c u ^^siones que ocupaban los pronunciados lo y s c le d é el d e b i d o c u m p l i m i e n t o P a l a c i o d e í la R e p ú b l i c a . presenté yo en el mismo puente seguido Varios mexicanos, en q u e s o hace inicia^^íUro dc Guadalajara; para conseguirlo E l s e ñ o r p r e s i d e n t e d o l c o n g r e s o , e n la sesión g o b i e r n o g e n e r a l e n M é x i c o , á 2 0 d e J u n i o d e de mis ayudantes y dc alguna tropa; E S T O tiva para (jue se rei^orme la redticcion de 184G.—M«r¿a?¿o PAREDES Y ARRIILAGA.—K D . ^'^n exactitud, destiné varitis partidas s e c r e t a d e a y e r hizo los n o m b r a m i e n t o s siguientes: J o s é M a r i a T o r n e l . " bastó para contener por un momento á los nuestro periódico, siendo los redactores caballería é infantería, que descup a r a r e e m p l a z a r al S r . P e ñ a y P e ñ a c n la c o m i Y lo c o m u n i c o á V . p a r a su inteligencia y fines facciosos, y dió lugar á que el batallón de los cuatro E x m o s . Sres. secretarios del sión d e r e l a c i o n e s , al S r . G a r a y . '•'tíran sus fuegos, entre tanto c o n una consiguientes. Guanajuato llegara después de mil rodeos despacho; sin duda se les cree muy desDios y libertad. México, Junio 2 0 d c 1846.— E n la d c policía, c n l u g a r del S r . S e g u r a , al S r . ^'-''^cion d c ambas armas, mandé se ocuTORNEL. por las mismas btirrancas; cn el instante ocupados en medio de los graves negocios] P i z a r r o . ^'íi'a la garita del Carmen, al Poniente d e
— C n a n d o s o n l a r g o s y b r i l l a n t e s c o m o losi — T o m a ! sf le c o n o z c o , y á p r o p ó s i t o d e sers e m a n a s e n el foso? n ñ a d i ó la s e ñ o r i t a Reiiif".; l o s v u e s t r o s , s o u i n c o m p a r í i b l c s , dijo el j o v e n a r t i s t a l a d r o n e s u o le m a t a r o n del todo, p e r o le d e j a r o n vicio, y o le b e h e c h o u n o q u e t i e n e s u p o c o d e c o n t i n u a n d o s ñ s m i r a d a s insidiosas. t a n m a l p a r a d o c o n s u s g o l | ) e s , q u e todr.via sc h a - m ú r i t o . — E s t a a h o r a e n el castillo.-' — M a d a r i í a Gobillot, os s e r á i n d i f e r e n t e c e r r a r '—Sí señor, y s u esposa también. lla e n el h o s p i t a l d e R e n i s i e n i o i i t . — A h ! s n m n g e r t a m b i é n ; s i , os u n a s e ñ o r i t a esa p u e r t a ? n o n o s e n t e n d e m o s a q u í , y a d e m a s , — O l a ! v a y a u n a s e g u r i d a d ; esto e s p e o r q u e s o y u n poco d e l i c a d o c o u r e s p e c t o a m ú s i c a , y la s e l v a d e B o n d y . E n v e r d a d , q n c si yo s u p i e - d e C o r a n d e u i l ; e s b o n i t a ?
^ ' O V E L A E S C R I T A E N F R A N C É S

mi c o n s i d e r a c i ó n y r e s p e t o . D e l ministerio d e h a c i e n d a , a c o m p a ñ a n d o cien D i o s y libertad. S a n J u a n B a u t i s t a , J u n i o 1 , ' ^ e j e m p l a r e s d c la m e m o r i a del r a m o , p r e s e n t a d a le I S t ñ . — J . l7cZor J«?íe?¡e?:.—Exmo. S r . m i n i s t r o á las c á m a r a s e n el m e s d e J u l i o ilel a ñ o p r ó x i m o Jo r e l a c i o n e s e x t e r i o r e s , g o b e r n a c i ó n y p o l i c i a . p a s a d o . — Q u e .sc r e p a r t a n . Gobierno superior del departamento d o O a j a Del d e relaciones exteriores y gobernación, rem i t i e n d o los ex[)edicntcs f o r m a d o s p o r e s e minis- c a . — N ú m . 1 7 4 . — E x m o . S r . — P a r a c l d e b i d o c o terio, p o r n o h a b e r s e verificado e l e c c i o n e s e n al- n o c i m i e n t o del E x m o . S r . p r e s i d e n t e interino d e Dios y libertad. Cuartel general en la g u n o s d e p a r t a m e n t o s , c o n f o r m e u lo p r e v e n i d o e n la R e p ú b l i c a , t e n g o el h o n o r d e p a r t i c i p a r á V. villa de San Pedro, Junio 1 4 de 1 8 4 6 . — a c o n v o c a t o r i a do 2 7 d e E n e r o ú l t i m o . — A la c o - E., q u e la t r a n q u i l i d a d sc c o n s e r v a felizmente c u Fraticísco Pacheco.—Exmo. Sr. ministro misión d e p o d e r e s . t o d o e s t e d e p a r t a m e n t o d e mi m a n d o , r e p r o d u ciéndole c o n c s t e m o t i v o las s e g u r i d a d e s d c m i de guerra y marina. S e leyó y m a n d ó p a s a r á la comisión d c h a c i e n Previendo y o que los enemigos debian distinguida consideración y aprecio. E s copia.—México, Junio 1 9 de 1 8 1 6 .da el o c u r s o p r e s e n t a d o p o r cj c i u d a d a n o M a r t í -

Sírvase V. E . manifestar al Exmo. Sr. presidente, que todos los seiíores gefes, ficiales y tropa, que concurrieron á esta pequeña acción, han llenado sus deberes, y admitir mis respetos y consideración distinguida.

sc dió cuoiita c o n los oficios s i g u i e n t e s :

— E h ! truan, tienes g a n a d e acostarte sin c e n a r c o m o te lo h a n p r o m e t i d o ? dijo cl j o v e n p i n t o r , m i e n t r a s q u e l a bella R e i n e p r o c u r a b a r e p o n e r se. Vamos, cántanos alguna canción eu lugar T i e n e bod e m i r a r m e c o m o si y o fuese g i r a f a .

n i t a voz v u e s t r o a y u d a n t e d e c o c i n a , S r a . G o b i -

POR

TRADUCIDA

— B o n i t a , dijo l a s e ñ o r i t a G o b i l l o t m o r d i é n d o se h a c i a c[ué p a r t e s e h a b i a d i r i g i d o m i n m i g o se l o s l a b i o s , eso d e p e n d e d e g u s t o s ; p a r a l a s peresta m a ñ a n n , iria á b u s c a r l e c o n n n p a r d c pistos o n a s q u e a m a n l a s c a r a s p á l i d a s c o m o la c e r a , las. no d i g o qtte u o ; d e s p u é s , c o m o c s t a n d e l g a d a , — Y a está aqiii F r i t z , dijo l a S r a . G o b i l l o t , n o e s difieil t e n e r b u e n tulle, p o r q u e l a s d e l g a d a s q u e h a e n c o n t r a d o al v o l v e r del c a m p o á n n vias i e m p r e p a r e c e n hien f o r m a d a s . g e r o q n e l e d i ó m e d i o f r a n c o al p r e g u n t a r l e por el castillo d c B e r g e n h e i m . S e g ú n las s e ñ a s q u e é l Cuenta, da, d e b i ó s e r s i u d u d a v u e s t r o a m i g o .

t e n é i s a h í f u e r a á d o s s o p r a n o s q u e d e r r a m a n c n llot? V a m o s , ' u n poco d e a l g n n a i r e a l e m á n . S e i s KRENLZERS s i c a n t a s bien, l a SCHLAGUE si m e d e s los o i d o s p l o m o d e r r e t i d o . D e s - g a r r a s los o i d o s . S e l e v a n t ó e n t o n c e s p o n i e n d o d e q n e el s e ñ o r c u r a les h a n e g a d o d e l a c o m u - su á l b u m debajo del b r a z o . — Y m i retrato? e x c l a m ó l a j ó v c u c o u l a m e n i ó n SG h a n h e c h o c a n t o r a s , y c u v e r d a d q u e m e fastidian c o n t a n t o v e n i r á c a n t a r e u m i p u e r t a . j i l l a e n c e n d i d a a ú n d e l beso q u e b a b i a r e c i b i d o ' — S o u Margarita Mottet y s u h e r m a n a .

— A m i g a n i i a , t o d a s n o p u e d e n t e n e r v u e s t r a s P e r o p a c i e n c i a , e s p e r e m o s á q u e cl tio M o t t e t m e c u e l l a . E l p i n t o r so a p r o x i m ó r i e n d o , y le dijo c o n t o m e j i l l a s d e rosa y e s a s f o r m a s e n c a n t a d o r a s , d i h a y a p a g a d o l a a v e n a q u e b a c o n s u m i d o , y e n j o á i n e d i a v o z el pitltor m i r a n d o á s u m o d e l o t o n c e s y o le i n d i c a r é q n c s e p r e p a r e á d e j a r n o s n o m i s t e r i o s o : — G u a n d o y o b a g o cl r e t r a t o do a l g u n a mucou aire seductor. eu paz. Al d e c i r e.stas p a l a b r a s s c d i r i g i ó la G o b i l l o t á c e r r a r la p u e r t a p a r a c o m p l a c e r á s u h u é s p e d ; pero a p e n a s h a b i a v u e l t o la e s p a l d a , c u a n d o i n c l i n á n d o s e e s t e s o b r e la silla c o u u n a o s a d i a s i n i g u a l , i m p r i m i ó u u b e s o e u la s o n r o s a d a m e j i l l a de l a s e ñ o r i t a Ptcine, l a c n a l n o p e n s ó e n retirar.se, s i n o d e s p u é s d e h a b e r s e c o n s u m a d o cl a t e n t a do. E l solo testigo d e este incidente h a h i a sido el g a l o p í n q u e d a b a v u e l t a s al pollo. Miiclio t i e m po h a c i a q n c n o q u i t a b a é s t e s u s ojos a z u l e s d d los bigotes y b a r b a del a r t i s t a , a n t e la c u a l p a r c j cia s u m e r g i d o c u u n a a d m i r a c i ó n p r o f u n d a ; pero al v e r e s t e paso i n e s p e r a d o , s u a s o m b r o f u é faií e x t r e m a d o , q u e d e j ó c a e r la c u c h a r a entre la ce-^ ui.xa. c h a c h a b o n i t a c o m o vos, n o lo a c a b o n u n c a c u uu dia. Si queréis concederme u n a s e g u n d a sesión m a ñ a n a p o r la m a ñ a n a a n t e s q u e v u e s t r a m a d r o so l e v a n t e , os p r o m e t o a c a b a r e s t e c r o q u i s de u n a manera que uo quedéis disgustada. L a señorita Reine, á quien s u m a d r e observaba e u esto m o m e n t o , s e alejó s i u d e c i r u n a palabra, a u n q u e después d o h a b e r respondido cou u u a m i r a d a , q u e u o e r a c u t e r a m e n t e imposible lo q u o sc lu_proi)uuia.

V.

cuenta, Fritz,

El m u c h a c h o contó e u su p a t n á alsacio su en[Continúa.] — M u c h a s personas cncueiiliau nías bonita á — l ' l s t o y s e g u r o , i n t e r r u m p i ó el arti.sta, q u e c u e n t r o d c a q u e l l a t a r d e . E l a r t i s t a c o m p r e n d i ó , la h e r m a n a del b a r ó n , o b s e r v ó la S r a . G o b i l l o t , ^Offaut s e está h u r l a n d o de m í . P o r m a s q u e p u e s , q u e e r a c n efecto G e r f a u t d e q u i e n s e t r a r e n o v a n d o por la. q u i n t a v e z la saKsa d e l s o l o m i •^'•^vilo, n o p u e d o a d i v i n a r lo q u e s e b a h e c b o . t a b a . llo d e vaca. — S e h a b r á e x t r a v i a d o c u el v a l l e , dijo d e s p u é s d e c i d m e , S r a . Gobillot, estáis bien s e g u r a de q u e — J e s ú s , m a m á , c ó m o podéis decir eso, e x c l a "'1 inficionado á t o j o lo p i n t o r e s c o , al viajar á e s l a s d i r i g i é n d o s e a l a G o b i l l o t ; p e i o n o h a b l a b a i s d e m ó R e i n e c o u a i r e d e s d e ñ o s o : la s e ñ o r i t a A l i n a , 'Otas p o r v u e s t r a s m o n t a ñ a s n o c o r r e r á riesgo B e r g e n h e i m ? p u e s q u é h a y p o r a q u i a l g ú n p u e u n a n i ñ a d e q u i n c e n ñ o s ! u o le falta I m e u color, blo c o n ese n o m b r e ? ° Ser c o m i d o por los lobos ó s a q u e a d o p o r los la— E s u n c a s t i l l o , c a b a l l e r o , q u e e s t a á u n a \ Q \es v e r d a d , p e r o t i e n e l o s cabellos t a n r u b i o s , t a n r u b i o s , q u e c a s i casi p a r e c e n rojos. — N u e s t r a s m o n t a ñ a s s o n r n u y s e g u r a s , c a b a - g u a d e a q u í s u b i e n d o por el rio. N o h a b l é i s m a l d e los c a b e l l o s rojos, i n t e r r u m — Y cste c a s t i l l o p e r t e n e c e p o r c a s u a l i d a d al '•^''"i dijo la p o s a d e r a c o n t o n o o f e n d i d o ; e x c n p pió cl p i n t o r ; c s u n c o l o r e m i n c u t e m e u t e a r t i s t i '° "^se b u h o n e r o q u e a s e s i n a r o n b a c e seis m e s e s , h a r o u d c Bei'genh(iini? u n g u a p o m u c h a c h o , a l t o co, y e s t a b a m u y e n m o d a e n t r o los j u d i e s . "^^'yo c u e r p o se e n c o n t r ó c u la c a v e r n a de l o s y viibio c o n los bigotes u n poco rogizos? — E n t r e l o s j n d i o s , s e a c n l i o r a b u c i u i , pero e n — E s o e s i)recisanieiite, e x c e p t o q u e el s e ñ o r ^"•'"•os.... tre l o s c r i s t i a n o s . , . . m e parece q u e l o s c a b e l l o s ^ - Y cl cajTCtet'o q u e f u é d e t e n i d o h a c e tres b a r ó n n o g a s t a b i g o t e s d e s d e q u e h a d e j a d o el negros,.., s e r v i c i o . L c coijocois, caballero?

[CONTINUANI]

BZAEZO

OrmtJ^-Bkh&do

2 0

d e Jissiio d e

1 8 4 6 . prendidas de lo alto de las paredes, y '^^ las esculturas sepultadas en el cause del arroyo. Pasamos el torrente de Balbek á favor de aquellos puentes que el tienip" ha echado sobre él, y subimos por una angosta y escarpada brecha hasta la aZO' tea qtie rodetiba aquellas tapias; á caáa paso, á cada piedra que tocaban nuestra-? manos, que median nuestras rnirada.% 1 * admiración y el asombro nos arrancaban una esclamacion do sorpresa y maravilla'' Cada uno de los morillos de aquella lá' j)ia exterior tenia por lo menos de ocho a d i e z pies de longitud, sobre cinco ó seis de anchura é igual altura. Aquellos cantos, enormes para la mano del hombfC) estriban, sin argamasa, uno sobre otro, y casi todos llevan rastros de" escultura una época india ó egipcia. S e ve, á P ' ' ' mera ojeada, que aquellas piedras de-sniO' roñadas ó demolidas sirvieron primitiva' mente á un uso muy distinto del de fof' mar tapias exteriores, y que eran los pf"^' ciosos materiales de los monumentos P ' ' ' ¡nitivos, de que luego se h a hecho uso para cercar los monumentos de los tiempo^ griegos y romanos. Era uso c o m ú n , )' aun creo que religioso, entre los antiguo^) cuando un edificio sagrado era derribad^ por la guerra ó por e l tiempo., ó querían las artes mas adelantadas renovarle pe'"' feccionándole, servirse d,e materiales para las construcciones accesorias d e los RFÍO' numentos restaurados, á fin sin duda dc no dejar profanar, con usos vulgares, piedras que habia tocado la sombra los dioses; y también, tal vez, por respO' t o á los aiitepusados, y á fin dé que el f bajo humano de las diferentes épocas quedase sepultado bajo tierra, sino antes bien diese testimonio de la devoción los hombres y de los progresos sucesivo^ del arte; l o tnismo sucede en el Partenon» donde los muros del Acrópolis, reedifica' dos por Pericle.s, contiene los materiales labrados del templo áe Minerva. Vario^ viageros modernos han sido inducidos error, por no reconocer este piadoso de los antiguos, y han tomado por (construcciones bárbaras de los turcos ó de loS cruzados, edificios construidos de est^ modo desde la más remota antigüedad. Algunas de la.? piedras de la pared teN I A N b a s t a veinte y treinta pios d e longí' tud, sobre siete ú ocho dé .i]tui-a. Cuando llegamos á la cima de la brecha, no sabían nuestros ojos donde fijarle de preferencia; por do quiera veiatn*'^ puertas de marmol d e una ait'"''"^ Y ^^.^ una longitud prodigiosa; ventana^ ^ chos rodeados de las tnas admiraW^^ culturas; arcos decorados con los mas pi' morosos ornatos; pedazos de cornisas; ' entablamentos 6 de capiteles tirados po' los suelos; bóvedas artesonadas; todo eii derredor nuestro era misterio, confusio'b desorden, obras maestras del arte, despojos del tiempo, inexplicables maravill-^^' apenas habiarnos echado una mirada ti" admiración á un lado cuando una NOC^^ maravilla nos atraia al otro: cada iti*^^'. prctacion de la forma ó de! sentido i'^'j g i o s o do los monumentos quedaba destfi^" da por otra. E n atiuel laberinto de c o " ' geturas nos p.^rdiamo3 inútilmente; es'^"^ posible reconstruir con la mente los eo' cios sagrados de una época ó de un P^' b l o cuya religión y costumbres no s e ^'^ nocen á fondo. El tiempo se lleva coos' g o sus secretos y deja s u s enigmas a ciencia humana, para burlarse dc cH^^ ^ engañarla. Pronto renunciauíos á lab'^ ningún sistema sobre el conjunto dc lias ruinas; resignámonos á mirar, y adii"| rar, sin comprender otra cosa mas que ^ poder colosal dol genio del hombre, y LA fuerza de la idea religiosa, que habian p*' dido remover tales moles y llevar á cab^ tan grandes portentos.—Todavía nos paraban de la segunda escena de las i*^' ñas algunas construcciones interiores 1 nos ocultaban la vista de los templos) gun todas las anariencias, no estaba''^ ' refinas que cn las habitaciones de los sa dotes ó en el solar de algunas capilla^P' . ticulares, consagradas á usos descono (los. Atravesamos aquellas construc^^^ nes monumentales, mucho m a s '"'^^^'^ "^1^,. los ni'tros exteriores, y n¿)s hallamos < • ^ lanto (le la segunda escena d c las ruii'^'^^ iMu; h o m a s ancha, itnicho m a s l a r g a , cho t n a s decorada que la primera d e d o " de saliamos, ofrecia á nuestras mifíi''|^^ una inmensa plataforma cuadrilonga, ^ ^ ^ ^ yo nivel interrumpian á menudo restos piedras mas elevadas, que i)areciaqi'e ^ ' ^ ^ bian pertenecido á templos totaltn^'J^^ dciítruidos, ó á templos sin (echo en

C a p i t a n í a del p u e r t o de T a m p i c o d e T a m a u l i - LISTA p a s . — N ü m . G í . — R x m o . Sr.—-El dia 8 del p r e s e n t e , liallándo,se fondeada como'al sudeste de esta b a r r a , la corbcia d c g u e r r a n o r t e - a m e r i c a n a ,,St. Mar_v," (listante dos millas d e e s t a c o s t a , c o m o á las dos do la l a r d e sn p u s o á la vela. ra, en fondo d e c u a t r o b r a z a s d e a g u a , Antes de esto, situó dos b o y a s á u n o y o t r o lado do la b a r -

de ¡os ciudadanos para auxiliar

de este pueblo al supremo contra los

Y los

de RF'CAUDADO EN LOS PUEBLOS Y RANCHERIAS DE LA MU-

REMITIDOS.

las rriúnicipalidades, tttriñmente Unidos del en los gastos

(jue lian contribuido

volun-

NICIJKTLIDAD.
30 O O 28 O O 46 O O de A21 4 O 6 6 3 0 10 4 4 0 21 5 O .' Jaltepec Comandancia general de México.—El E x m o . Sr comandante general de jesle departarneuto, me (irJena les remita á VV^. el adjunto estado, que demuestra el número de asuntos que han tenido entrada en esta secretaría y se han despachado en todo el mes de Mayo próximo pasado,,con el objcio (jue se sirvan publicario en su apreciable periódico. Dios y libertad. Agustin gobierno. NOTICIA entrada
SUMA 165 O 4^

dc la guerra Norte.

gobierna P u e b l o d e S a n t i a g o E.studos- í d e m d c S a n A n t o n i o ídem de Acadán
CANTI-

Idcm de pulco Pueblo de

Metepec y Ranchería

NOMimiJs.

DADES;'

y c o m e n - Basilio M é n d e z zó á d a r b o r d a d a s d e b o y a á libya, t i r a n d o e n c a - A n t o n i o H u r t a d o d e M e n d o z a da una d e e s t a s algii .iDS liros d e a r t i l l e r í a s o b r e las .Agustin P a r e d e s y A r r i i l a g a casas y fortin do la r i b e r a izquierda del r i o del J o s é Miguel S o t o m a y o r Felipe P é r e z Br. J u a n Escamilla Luis Carlon Juan (íonzalcz Felipe Franco José Maria O r t e g a José Maria Salazar J o s é T e l l e s Giror A g u s ü n d o la F u e n t e Antonio Soto Valeriano Linarte N o r t e , a r r o j a n d o en todo poco m a s d e t r e i n t a p r o yectiles, d c los c u a l e s sc r e c o g i e r o n d i e z e n t r e l)alas d e á t r e i n t a y seis y b o m b a s c o m o d c á o c h o pulgaflas. Dc estas últimas, algunas reventaron sin h a b e r liecho d a ñ o á n a d i o : a l g u n o s d e sus t i r o s se d i r i g i e r o n á n u e s t r a s l a n c h a s , f o n d e a d a s un p o co ma.s a d e n t r o d o la d e s e m b o c a d u r a del rio, sin h a b e r t o c a d o n i n g u n o d c e s t o s tiros á n u e s t r o s b u q u e s , los (pie les c o n t e s t a r o n con n u e v e liros c a d a u n a , h a s t a q u e d e j ó d e t i r a r la c o r b e t a , y nerse el sol t o m ó su f o n d e a d e r o . a! po-

'.

O 4 10 O 100 O 2 O 25 O 3 O 10 O 1 O • 1 0 2 O 3 O 1 O 15 O
3":

Ranchería de Hueyapan í d e m de Santana ídem de San Lorenzo R a n c h e r í a d e los R o m e r o s

México, .lunio

15 de 1846.—

Escudero.—Señores

editores d e l D i a r i o del

0 7 4^

del número

de asuntos

qtie han

tenido y

cn esta secretaría

en todo Mayo último, demuestra.

lo despachado por Ids mesas ^egun se

Extracto. I m p o r t a lo r e c a u d a d o p o r la címiision d c s e ñ o r e s I d e i n i)or la d e señoras.... í d e m p o r los p u e b l o s S u m a total

^ \ 579 6 O ; 65 7 3 i 165 0 4 810 5 7i

ENTRADO.
1. ^ mesa. 2. ^ idem. 3. ^ idem. 4. ^ idem. 5. idem. Escribanía . . . . . . 194 113 103 1G8 145 134

DESPACHADO.

PENDIENTE
. . . . . . 000 001 000 005 000 67 73

20 O

326 1. ^ mesa. 1. " mesa. 1 14 2. ^ idem. 2. idem. 3. " idem. 163 3. " idem. 4. " idem. . 168 4. « idem. idom. 301 5. 5. ^ idem. Escribanía 67 Escribanía Suma. . . 1.139

E l d i a 9 s i g u i e n t e , á las m i s m a s h o r a s del dia J o s é Alcalde a n t e r i o r , y sin m o v e r s e del sitio d o n d e e s t á fon.José M a r i a S a l g a d o d e a d a , hizo (;jercicio d e fuego, sin b a l a . H o y no I g n a c i o M uñoz h a h e c h o ningún movimiento y permitió e n t i a r a José Campos c n c s t e rio la b a r c a f r a n c e s a , , M a r i a , " q u e e n c o n Luis O r o p e z a t r ó f o n d e a d a f u e r a d e e s t a b a r r a , e n unión d e los Luis Calle ( i e m a s b u q u e s el 20 d e l p r ó x i m o p a s a d o , q u e vino J u a r . Callo á bloquear. Lauriano Mariinez T o d o lo q u e t e n g o el h o n o r d e p o n e r e n el suLuis Bernal p e r i o r c o n o c i m i e n t o d e V. E . , r e i t e r á n d o l e los t e s Francisco Bravo timonios d e mi h u m i l d e o b e d i e n c i a y s i n c e r o Juan L e z a m a . . . . aprecio. Miguel A n z a l d o . . . Dios y libertad. T a m p i c o de T a m a u l i p a s , JuIgnacio I l o y o nio 10 d e 1 8 4 G . — / O . Í K RIOEIA.—Exmo.Sr. minisJosé Maria A r r o y o . . . t r o de g u e r r a y m a r i n a . Pedro Hernández Juan Figueroa C o m a n d a n c i a g e n e r a l del d e p a r t a m e n t o d e T a - M a r c i a n o L e z a m a m a u l i p a s . — N ú m . 2 1 9 . — E x m o . Sr.—lOn los dis- J o s é V i c e n t e M o i ( ) n o , t r i t o s d e l S u r y c e n t r o d e e s t e d e p a r t a m e n t o , no J o s é J t l a r i a H o y o ( í c u n ' e o t r a n o v e d a d q u e p e r m a n e c e r f o n d e a d a al J u a n M u n i v e f r e n t e do e s t a b a r r a la c o i j j o t a e n e m i g a S t . Miguel G o n z á l e z ,,Mary.» c i m i e n t o del E x m o . S r . p r e s i d e n t e , mi r e s p e t o . Dios y l i b e r t a d . 13 d e NIO 1S4G.—Anastasio T e n g o cl h o n o r d e d e c i r l o á V. E . , p a r a Felipe Carbajal cono- Francisco Soto reiterándole Pedro S o t o . . . . . Pedro Maria Soto •

20 O 2 O 2 O ' O ^ 1 O 2 ü 1 O 1 O 1 0 ' • •• ;

Suma. . . 917 Tulancingo, Paredes 13 d e J u n i o d e tesorero. 1846.—^¿'•«íím de Arriilaga,

Suma. . .

COJIPAIIACTON.

-'Sni'g°entia m a y o r d e l a p l a x a d c México.
Orden generalde laplaza del 16 «i 17 de Junio 184G. dc

Total entrada. . ídem .despachado. Exceso en lo depaehado. NOTA.

917 .139, 222

¡,píefí ^;DJ. dia p a r a b o y , e l , ; 3 r . c o r o n e l I ) . M a -

E l exceso que se advierte en lo despachado por las mesas respecto á lo entrado, consiste en lo (|ue por

•

••

2 0*^ n u e l A r t e a g a . ordenes verbales gira por ellas, y de ios pasaportes que 1 Ó Gofo d e d i a p a r a m a ñ a n a , el t e n i e n t e c o r o n e l se extienden. 4 O ' D . Miguel González N u ñ e z . ; México, M a y o 31 de 1846.— Agustín Escudero. 5 O' C a p i t á n d o h o s p i t a l , r e g i m i e n t o de i n f a n t e r í a 4 O ttírccro L i g e r o . 1 O Secretaría del gobierno del departamento de MéxiA y u d a n t e de g u a r d i a , D . 7<"'é M a r i a D i a z , y 2 O c o . — E l E x m o . Sr. ins-peclor general de caminos deb de i m a g i n a r i a , D . I g n a c i o S a n d o v a l . departamento, en oficio do 10 del corriente, me dice 5 O A s a m b l e a , regimioiito de infantería c u a r t o L i lo que copio. 1 O gero. j,El ingeniero del camino de T i e r r a d e n t r o , capilan 2 O E l e s c u a d r ó n de C o r a c e r o s roelc vara mafínlia D. José del Portillo, cou fecha de ayer rae diee lo si2 O los o r d e n a n z a s de e s t a m a y o i i a . guiente. 3 O E l r e g i m i e n t o d o c a b a l l e r í a n ú m . 2, n o m b r a E x m o . S r . — T e n g o el honor de participar á V. E., 5 O 10 O' r á u u c a b o y c u a t r o s o l d a d o s p a r a el s e ñ o r gef(íj que los trabajos ejecutados en este camino, en todn el ij mes d e . M a y o próximo anterior, han sido los siguienDo las g u a r d i a s d e p r e v e n c i ó n d e los c u e r p o ? j tes: Al Norte de Cuautitlán, se hicieron de calzada nuese d a r á n p a t r u l l a s por las i n m e d i a c i o n e s d e los va seiscientas diez y ocho varas cúbicas. cuarteles. de d i a . E l b a t a l l ó n d c Q,iierétaro d a r á c u a t r o llas, d e s i e t e á n u e v e d e e s t a n o c h e . FJI r e g i m i e n t o d e i n f a n t e r í a n ú m . 5 d a r á c u a tro p a t r u l l a s , d c n u e v e á o n c e d e e s t a n o c h e . El regimiento de infantería cuarto Ligero, patruE n la cuesta de los Pozos, camino hacia T u l a , en una extensión de noventa varas, se hizo un recorte sobre tepetate duro, desde una tercia hasta una vara, para suavizar y ensanchar el camino. E n la cuesta de Bata hasta la mohonera, se emparejaron las desigualdades y se limpió de la piedresilla 5 O 20 O 40 O 2 O 1 O 2 O 5 O 1 O 2 O 25 O 10 O 3 O 2 O 2 O 4 O
1
O

•

T a m p i c o de T a m a u l i p a s Ju- Manuel Zoron Parrodi.—Exmo. M a n u e l M o r e n o p o r sí y ^ ' d o s ' h e r m a n o s . Sr. ministro de g u e r r a y marina. José Maria V a r g a s . . . . . . . . ..... B r . .loaquin do la M o r a 270. Br. J u s t o Ortiz — E x m o . S r . — T e n g o el h o n o r do p a r t i c i p a r á V . I g n a c i o L i n a r t e E . ¡)ara Q U E S E s i r v a h a c e r l o al EXMO. ' S r . p r e s i - F e l i p e A l a r c o n d e n t e interino d e la R e p ú b l i c a , q u e e n la d e m a r - J o a q u i n H e r r e r a y G u e r r a cación d e la c o m a n d a n c i a g e n e r a l q u e e s t á á mi A n t o n i o M o r e n o c a r g o , no o c u r r e n o v e d a d a l g u n a , p e r m a n e c i e n d o .Manuel S á n c h e z H i d a l g o en (piietud a b s o l u t a sus pacíficos h a b i t a n t e s . Marti :I GARNICA Al dirigir á V. E . e s t e satisfactorio aviso, dis- P e d r o M o r a t o . fruto la h o n r a d e r e n o v a r l e las c o n s i d e r a c i o n e s d e ini a p r e c i o . lí^nacin M c i o D i o s y libertad. O a j a c a , J u n i o 1 5 d e 1 8 4 0 . — V^icente S a l a s . . . . . . . . C.)mandancia gcncrul de Oajaca.—Núm.

l o m b r a i á n n c a p i t á n , im s u b a l t e r n o y c n a r e n t a suelta que la bacia m u y molesta. h o m b r e s , q n e e.starán de r e t é n á la o r a c i ó n d e esla. i i o c h e e u la c a s a del E n la cuesta de T u l a se emparejaron en toda ella, E x u . o . S r . p r e s i d e n t e . — las desigualdades y se abiieron sobre tepetate duro, dos zanjas oblicuas hacia la barranca, para quitar

D. BONILLA.

ANTONIO, DE LEÓN,—EXMO. SR. MINISTRO DE GUERRA
y inarina. S o n c o p i a s . — M é x i c o , J u n i o 19 d e Velazqucz dc Lcon.

lYinrittiio o-a/c/a José Bernal.*; Ilicaño.,. - Rafael L a r a . . . . ; Mariano O c a r i z . . . . . . . Marcelino Br. Manuel Uribarri.... Manilla.... Refací d e la S a n c h a ; . . .

4 O O 4 2 O 0 4 1 O 2 O 4 O 1 -O 2 O 2 O 5 O 50 O 0 4 1 O 5 O 1 0 1 O 2 O 2 O 3 O J'/Vi 5 O 1 O 2 O ......< 1 O 10 0 4 0; 10 0 4 1 0 * 0 4 1 O 2 O 32 O 1 O 6 O O 4 0 2 5 O 11 O 1 O O 4 •• • .0^4., 579 6'

1S4G.—/. José Vicente

©©6) Miiraisterio d c h a c i e n d a .
»V<¡cciü/i SEGUNDA. Gobierno del d e p a r l a m e n t o de Aguascalientes. — I S ú u i . 1 9 . — E x m o . S r . — M e he im¡)uesto d e la c i r c u l a r d e V . E . d e 2 8 do m a y o ú l t i m o , e n q u e m a n i f i e s t a los d e s e o s del Exmo. Sr. presidente oportubuen lucha i n t e r i n o , p a r a q u e LAS b e n e m é r i t a s t r o p a s q u o se

Rafael C o r t e s . B r . J o s é Rr>que M a d a r i a g a José Maria Ibarra Manuel Pérez Morales Miguel Pastrana Patricio Oropeza Rafel Ruiz Santillan J.isé M a r i a

algo de la mucha agua que surca dicha cuesta. E n LA cuesta de San.. A . I U O U Í O se emparejó el P U S ^ de \A inmediación al botadero; y en su orilla se lovaiít(í Junio una cerca de 1840 peñas, para quitar un poco el peligro 13 de que hay para los carruages. KL C0.N-GRES0 CONSTITUCION.^L, Y EL C O M E R N O PRUVILo que traslado á V. S. para la debida noticia del SIO.KAL. E x m o . Sr. gobernador, y al mismo tienipo renue.'o á Contemplemos por un momento los grandes resulV. S. mis seguridades de aprecio y considoracjo.n." tados dei dia en que se instala el congreso extraordiy lo inserto á VV. de orden superior, para que se nario, que es el mismo en que termina su carrera el sirvan darle lugar en el Diario que redactan. gobierno provisorio, creado por el movimiento de 14 Dios y libertad. México, Junio 12 de 1846.—Por de Diciembre del aiio último. L a nación fija su atenausencia del señor secretario, J. Noriega.—Señores ta mirada en el cuer |)0 escogido para salvarla del ex! editores del Diario del gobierno. terminio, en el cuerpo destinado á daile instituciones

SAN LUIS POTOSÍ.

duraderas.

L;i nación j u z g a al inismo tiempo los ac-

tos del gobierno que la rigió por casi cinco meses. De este lado le habla el gefe del gabinete en el idioma puro y sencillo de la verdad: oye la relación de tristes hechos de una («poca descollante entre todas las de aflicción que cita nuesira historia de independencia; y con agrado encuentra en este gefe improbo y modesto, l a m a s alta resignación para sacrificarse en defensa de otro, SO presenta naciente la asamblea llamada á reconstruir con c:iuta mano el edificio próximo a caer, lei'cdiíicio vacilante por los embates departidos corrosivos, que fermentan todavia y que es necesario aniquilar. Si alguna v e z el conílicto, el choque rudo de intereses desemejantes orilló ;i uu pais ii le sima de eterno oprobio, esa vez llegií para México, hoy q u e , ó sucumbe perdiéndose indigno cn la nada de tantos pueblos, que cruzaron el globo sin dejar vestigio- de iionor, ó se levanta sacudiendo la indolencia, para fijar por sí un punto en el mapa, una demarca(-ion conquistada á pesar de un vecino a u d a z , contra la voluntad de una nación q u e le engañó piodigándole el lítulo de bermana para privarle de la vida. tituj-ent(? E n ella por dieha nuestra, reconocemos las prendas envidiables del pátriotisino acrisolado, del saber fun; S e ocultara Individuo do la academia francesa.
T i n d t í C ' . d o p n r I'J. d e . Octtijit.

hallan al frenie del e n e m i g o , r e c i b a n c o n

nidad los auxilios q u e p r e s t e n LOS b u e n o s i n e x i c a níiS en clase d e donativo.?, p a r a s o s t e n e r cl n o m b r e d e la R e p ú b l i c a , y t r i u n f a r e n la

S.iBADo

21

í>E

J U N I O .

San Lilis Goozaga.
Minerva: de Purísima cn la Mercn San Francisco. Función en la Encarnación, S I N I Felipe Neri, Enseñanza nueva y ot.ras iglesias: en esta últitna con octava. Función de S. Antonio y procesión do Corpus en San Diego. Función del Santísimo Corazón dc Jesús en Balcanera. De

c o n i r a los E s t a d o s - U n i d o . s : a s i m i s m o se h a c e p r e -

Br. Ignacio Cervantes

S E N T E sor l l e g a d o el t i e m p o d e p o n e r en ¡¡ráctica M a n u e l O r t i z LA c i r c u l a r d e 2 0 d c A g o s t o último, en q n e S E E X - J o a q u í n V e r a Juan Moreno ,, C I T A el p a t r i o t i s m o d e LOS m e x i c a n o s p o r m e d i o d e

ced, y Del de Cordón 3US dt-reclios; COMO CIUDADORIO Y COMO SOLDADO.

j u n t a s d c auxilios á la p a t r i a , p a r a q u e c o o p e r e n J(jsé M a r i a M o r e n o c o n a(]nellos d o n a t i v o s Q U E les dicte su g e n e r o s i - J o s é I g n a c i o V e r a . . . . » dafl p a r a el objoto i n d i c a d o . D e b o d e c i r ú V . E . J o s é O r t i z (pjc C S T E g o b i e r n o t i e n e la m a s g r a t a satisfacción M a n u e l H o y o (lc h a c e r p r e s e n t e á V . E . , q u o el d o m i n g o 7 del B e n i t o d e la Y a t a . . . c o r r i e n t e , a n t e s d e r e c i b i r la c i r c n l a r q u e c o n t e s - Jo.sc F a u s t o M o r e n o to, se r e u n i ó D E ()r <inlo un considorablo n ú m e r o Antoriio Rivera Murcia ( I E vecinos e x c i t a d o s p o r e s t e g o b i e r n o , y se les pa- M a n u e l B e r n a l
T E N T I Z Ó LAS

VIAGK

A

OHIUNTEj

c i r c u n s t a n c i a s e n (¡ue se e n c u e n t r a

LA

José Maria

1832-1833.

n a c i ó n , y la n e c e s i d a d d e llevar a d e l a n t e la g u e r - M a n u e l M a r t í n e z r a [)ara r e c u p e r a r el h o n o r n a c i o n a l , y v e n g a r la .Antonio M a c l a s .sangre m e x i c a n a q u e a u n h u m e a e n las m á r g e n e s J o s é M a r i a R o m e r o del B r a v o ; m a n i f e s t á n d o l e s i g u a l m e n t e la s u m a es- J o s é A d a l i d . , c a s e z d e l e r a r i o público, é i n v i t á n d o l o s ¡¡ara (pie A n t o n i o A i a r c o n c o o p e r a s e n con los d o n a t i v o s v o l u n t a r i o s q u e les .Ancel R o d r i a u e z liictara su g e n e r o s i d a d y p a t r i o t i s m o , y con ellos L u i s H o y o üusiliar al s u p r e m o g o b i e r n o : el r e s u l t a d o d e e s t a A n t o n i o G o n z á l e z p a t r i ó t i c a j u n t a fué, r e u n i r d e p r o n t o cosa d e ocho- L u i s R o n i e r n <u;i¡ios I)ES ()s, y p o r C A D A m e s t r c s c i r ' n t o s . L O q u e ¡ F r a n c i s c o M o n l e r y O t a m e n d i p'.iígo cn c o n o c i m i e n t o d e V . E . . p a r a q u o se dig- M a n n e l G o n z á l e z V a r o n a iie h a c e r l o p r e s e n t e p a r a - JíjsG M a r i a Castillo M'IE S . E . d i s p o n g a e n d ó n d e se e n t r e g a e s a cariLí F a v i a n l í e r n a n d c z W.ad y las q u e sc v a y a n c o l e c t a n d o c a d a m e s , t n a q u e e s a s p e q u e ñ a s s u m a s , son el efechit'ANTT""""''^

tan solemnealtérnativa ii los ojos de la asainblea cons-

T O M O III.

RUINAS DE BALBEK.
(CONTINÚA.)

dado en antecedentes menioraliles, de.la prudencia probada y experimentada en las grandes crisis. Valor,

resolución, firmeza, son las cualidades que siempre acompañan k los hombres ínagniínimos, a los hombres ftifádores, y la nación sabe que sus representantes van

al s u p r e m o g o b i e r n o ,

a ejercer su ministerio poseídos de e.«a suma de virludcs eminentes que les adquiera fama eterna. Sin

Suma.....

p a t r i o t i s m o d e o.-tos h o n r a d o s H^''""«''^-o¡nmeciiatos cor- Kccaudado remitir en la cabecera las j)or las comisiones de

ellas y sin el espíritu de conpordia, nada babrianios adelantado con una revolución, que no tuvo otro programa que el de reintegrar á la nación en la plenitud de sus derechos. Perdeiia cl congreso los prestigios de
LA DE LAS SRAS. DOÑA GUADALUPE PCREZ S;)TO y DOÑA JESÚS SOTO DE PÉREZ.. . 1 3 2 0 0

V\V''T''

y'^^pero q u e el s u p r e m o g o b i e r n o a c e p señoras.

RCOLÍENR°

" • ' ^ / g u n b n e n t c la satisfacción d c

que se presenta revestido, si dando oido á los giilos impiudentes del error, se detuviera íi contentar peque-

d o c o n lo

CX¡:,.!;'F 7

"^'^"^ p r e s i d e n t e ,

A SI'A. DOÑA MARIA DE L A LUZ q u e d a n - LA DC L GÓMEZ. 6 0

ñas 8.-I¡)iracionea, f n lugar de llamar á todos los mexicanos bajo un solo estandarte, el d é l a unión fiaternal.

V E . m e común (!a ''r''"'"''^
1 ' a en su nota c i i a d a . A la v e z m e bom-o E N I • . " 1 0 (,N r e p r o d u c i r á V . E el ju .-;;O a p r e c i o q u o nie ruereec 1S!(,. _ ^DRPC ^ K t o - L x m o . S r . , n i „ i , t r o d e hncicisria. Es copia.-México, J u n i o 1.5 do i S l C — / /

LA DE LOS Si'AS. DOÑA ANTONIA .LIINENCZ
DC ALCAIDE y DOÑA FRANCISCA SOTO. . LA DE LAS SRAS. DOÑA FRANCISCA LINARTE DC MONTER y DOÑA GUADALUPE ROMERO DE SOTO LA d c LAS SRAS. DOÑA DOLORES CARLON Y 25 O 6 6 4 9

Q u e esta y la creación de grandes re.MIRS()s para mantener la jusla lucha de independencia, presidan por

ahora las decisioni s d e la cámara, y (ntonees la opi nion se desarrollará sin trabas, para indicarle cual es la forma de gobierno que debe sancionar.— EE. DEL

HUICI,

D o ñ a A n g e l a H e r n á n d e z dc, P a r e d e s . 14. 7, 6 Suma 65 7 3

BOLETIN OFICIAL.

Levantámonos con el sol cuyo.s primeros rayos berian los ieinjilos dc Balbek, y daban á aquellas misteriosas ruinas aquel briüo de eterna juventud que la naturaleza sabe dar á su arbitrio aun á lo que ha destruido el tiempo. Después d e un breve almuerzo fuimos á tocar con la mano lo que todavia no habianu)s hecho mas que ver; acercútnonos lentamente á la colina artificial para abarcar bien con la vista las diferentes masas d e arquitectura que la componen;—pronto llegamos por la parte del Norte, bajo la sombra inisma de las gigantescas paredes que, por aquel lado, rodean las ruina.s;—un hermoso arroyo, derramado latiera de su cauce de granito, corria bajo nue.stros pies, y formaba de trecho cn trecho, laguitos de agua corriente y límpida que murmuraba al rededor de las enormes piedras des-

B I A H I O 0 ? I Ü I A I = . - # á b s á o ^ 0 de

3 m í i o

¿ o 1.846.
„ D u l c e , " dijo el ángel al recibir la d diva en sil

que aplicados á recientes heridas, hacen grata la maque el sol, adorado en Balbek, pedia ver que no habian padecido detrimento, comano radíente, „dulce es para nosotros li recepción de no que los sabe aplicar y avivan los sentíiníentos de su altar. E n derredor de aquella plata- mo un sagrado recuerdo del antiguo edi- ínteres y simpatía ligados á la persona d e s u sucesor, los valientes, q u e mueren como este por b u tierra naficio; si así no fuera quedarian otros restal.— Pero, mira, (ay de mi) la barra de cri.-tal q u e forma se extiende una serio do capillas, en quien descansan las e.'peranzas de ver ocupado el E L PAR.\ISO Y LA P E R l , eieira las puertas de Edén no se mueve — m u c h o ma.s decoradas con nichos, admirablemente la- tos dc grandes columnas al derredor de las vacío que tamaña pérdida ha dejado en este ilustre LEVKNDA OISIBSTAL, FOR TO.MAS MOORE. santo que esla go'a debe de ser i l don q u e te abra las brados; de frisos, de cornisas de artesones: seis que subsisten en pie. T o d o indica cueipo. pue.-tas del cíelo!" Y en efecto, Sr. López, vuestro nombre y anteceE r a la mañana—una Peri estaba á la puerta de E del mas acabado trabajo, pero del trabajo por el contrario que el área que las rodea Frustradas sus primeras esperanzas de E len, ia Podentes justifican esta halagüeña expectativa. Naci- den; con IrL-steza oía el armonioso muriTuillo de las de una época y a corrompida de las artes; estaba vacía y escombrada desde los tiem- do en una república hermana, é hijo ci nio sois, de fuentes de vida en el interior, y al recibir sobre sus ri desciende á las montañas lunares del África y a'isa obsérvase en él el gusto, recargado de or- pos mas remotos, y que un rico atrio ser- un I ocla americano, depurada vuestra educación ( n alas la luz que biillaba al través de la entreabierta su plumage en los vei;oros del rio Egipcio, —cuyo nanatos, de las épocas de decadencia de los via para las ceremonias de un culto cn 1 a escuela de la adversidad y contando ya con un portada, lloró recordando que su raza uiñA habia per- cimiento, oculto á los hijos de la lierra, eslá en lo mas recóiídilo de aquellos bosques solitarios, donde rico caudal de luces y experiencia en ¡lOCOs años, po- dido aquel lugar de gloría para siempre, griegos y do los romanos,—pero p a r a sen- derredor d e ellas. frecuentemente los genios aciiátici>s danzan al derreséis títulos que garantizan el acendrado temple de {Continuará.) „ ¡ A b ! exclamó esta criatura det aire, ¡cuan felices •ii" esta impresión, es preciso tener el ojo vuestra alma y os colocan en posición análoga á la son los espíritus bienaventurados que vagan -ahí en dor de la cuna de su Nílo, y saludan la sonrisa did giejercitado ya porla contemplación de los de vuestro antecesor poco tiempo antes de ser llama- medio de flores que nunca se marchitan ni caen! E s gante recien nacido (1) Oe allí dirige el espíritu d e s I N S T R U C C I Ó N rUBLICA. puros monumentos de Atenas ó de Roma; terrado su corso vagoroso por en'ro !<>s bosques dido á mansión mas feliz. cierto que son mios los jardines del mar y de la tierlio siendo así, cualquiera quedarla fasciAun no bace once años que á la sombra protecto- ra, es cierto q u e basta las estrellas. tienen flores Palmeros, lai grutas y los sepulcros reales del Egiplo_ DISCURSO pronunciado por D. Vicente F. Lóra d e su ilustre padre y apenas salido de la adolescen- para mi; ¡ero también lo es que una sola rosa del cie- Unas veces se detiene á escuchar los tiernos arru'ioii nado p o r el explendor de las formas y lo pez, al incorporarse, como miembro de la faculde las tórtolas en el fértil v:dle de Rosetta, otras sw.scia, daba en la capilla del instituto la primera e s p l é n - lo las aventaja á lodas en fragancia y I ermosura! acabado de los adornos. El único vicio tad de fdosofia y humanidades, en launioersipende su vuelo para ccmtemplar la plateada luz de la dida prueba de precoz inteligencia, con que el joven „Brillante es el lago de la templada Cachemira con aquí es un exceso de riqueza; la piedra dad dc Chile. Bello inauguró su brillante carrera. Llamado desde en- con su isla de plátano.s (1) reflejada claramente en las luna al reflejarse sobre las alas de los blancos p e l í c a desaparece bajo su propio lujo, y los cnSESIÓN DEI, 19 DE OCTUÜRE DE 1815. tonces á desempeñar una clase superior de latinidad aguas cristalinas; dulce es el sonido de las cascadas nos que interrumpen de cuando en cuando la azulada cages de marmol circulan por todas paren el mismo establecimionto, y aunque tan joven ca- de aquel valle; ricas son las aguas de Sing su-hay, con calma del lago de Morís. \Conr.luyf.] Encantadora era la escena—jaiTias se han re'crofido tos sobre las paredes. Todavía existen, Sogiin psto, es claro, señores, que si los americanos si como sus propíos alumnos, muy superior á ellos sus arenas doradas; sin embargo—solo los bienaventulos ojos del hombre en una tierra mas bella! .\1 obsercasi intactas, ocho ó d i e z de esas capillas aspiramos á crear uua literatura seria y verdadera- por la superioridad de su razón y de su espíritu, era rados pueden decir, ¡cuan superiores son las aguas del var esa noche, aquellos valles con sus árboles cubierá la imi- cielo! que parece que siempre han existido así, mente social, debemos dejar esas ridiculas pretensio- el mas perfecto modelo que podia presentarse « tos ds frutas doradas regocijándüse en la luz mas s e r e tación de la tierna j u v e n t u d que lo rodeaba, el estí , , V e , diiige tu vuelo de estrella á estrella, de munabiertas sobre el cuadrilongo que rodean nes de originalidad, quo no son mas que un sueño na del cielo—aquellos grupos de hermosas palmas de teórico que j a m a s veremos realizado. P o r tradicio- mulo mas poderoso do estudio y el preceptor mas a do á mundo, has'a donde el universo extiende su brí dátil inclinando lánguidamente sus copas cargadas de,, y donde sin duda se celebraban de dia los nes y por situación, pertenecemos, señores, al clasi- decuado para inspirarles esa ficción y gusto, en que ll.inle barrera: toma los placeres de todas las esferas, misterios dol culto de Baal. N o trataré cismo, es decir, aí espíritu de ¡as naciones q u e han se habia educado, por las puras y nobles bellezas de y multiplícalos por años innumerable-^. Sin embar- hojas, como jóvenes doncellas que, vencidas por el de describir los m i l objetos de asombro y nacido de Roma; y nuestra civilización, así como la sabia lengua de Cicerón y de Virgdio. E l amor go—un solo ndnuto en el cielo vale mas que todos sueño, se dirigen á sus le:-hos de seda (2)—aquellos lirios virginales bañando sus bellezas en el lago, paia admiración que cada uno de aquellos tem- nuestra sociedad y nuestra cultura, no podrán jamas y respeto que inspiraba eran los medios de acción de ellos!" levantarse mas f r c c o s y rozagantes á la salida de su que sabia valerse para el aprovechamiento de sus disE l ángel glorioso que guardaba las puertas de luz, plos, quo una de aquellas piedras, ofrecen divorciarse de las tradiciones del gusto y de la filosoamado si>l—aquellos templos y torres animadas q u e cípulos, que veían en él menos al preceptor que al la vió llorar; y al acercase y oir su triste cantilena, fia a n t i g u a . Si queremos ser literatos, cs necesario á la vista del expectador. N o soy ni esparecen las leüquia.s de algun sueño espléndido;— y ei» pie comencemos por estudiar con amor y con celo las amigo. La publicación de su e.xcelente gramática la brilló en sus ojos una lágrima, que parecia el rocío de cultor ni arquitecto; ignoro hasta el nom- ricas producciones del geiiío a n t i g u o , genio tan culto tina, fruto de su laboriosidad infatigable, no tardó en la fuente de Edén sobre el cáliz de la flor azul, que medio de cuya soledad encanta,la, no se oye mas q u e bre que toma la piedra en tal ó cual sitio, como penetrante y artista. Y sin negar, por esto, dar 4 la j u v e n t u d y á la patria una nueva prueba de segun los Bramines solo en el Paraíso se encuentra! el grito del ave—fria, y solo se v é , cuando las soinliras se desprenden de la faz de la luna al s0|)lo de al,,¡Ninfa de una casta hermosa, pero errada!" la dijo fin tal ó cual forma: hablaría mal una len- ue el genio iViodorno tenga sus cualidades originales su adhesión y consagración exclusiva. gun vientecillo, una que olra sultana ( 3 ) con sus á U s J u s t o apreciador de esta importante obra de vues- con dulzura—,,una espeíanza te resta. E s l á e s r i t o propias, debemos tener presente siempre que, siengua desconocida,—-pero entiendo esa lende ¡lúrpura. encaramada sobre una columna, inmóvil y tro antecesor, con razón la consideráis de una íníluen- en los libros del destino, que será perdonada la Peri gua universal e h que habla lo bello á los 0 históricamente hijo dc aquel, está obligado á conbridante como un pájaro ídolo; ¿q*rién habia de imatinuar sus tradiciones domésticas, salvas sus facultados cia directa y eficaz sobre la solida instrucción de la que traiga á esta puerta celestial el don mas querido ginarse que aun allí, en medio de aquella escena dn ojos, aun del ignorante,—que lo misterionnegables para enriquecer el inmenso caudal que ha juventud, en un tiempo en que el prurito de e x t r a n - del cielo. V e , btiscalo y redime lu pecado—es m u y tranquilidad y belleza, el demonio de la peste ha lanso y lo antiguo hablan á la mente y al a l - tenido la fortuna de h«redar. ^ o , señores, pido pro- gsrísino moderno, y cierta supeilicialídad é hincha- dulce dejar entrar á los perdonados!" zado de sus ardientes alas un soplo mas terrible y desCon la r.apidez con que los cometas corren á los brima del filósofo,—y jamas resonó tan cla- gresos y no interrupciones; pido armonia y no lucha; zón pueril vician la índole de nueslro idioma nativo y tructor que el que jam.as pueda liaber salido de los ai'a en nús oidos como en aquel caos de pido adopciones y no quiero esos tristes repudios que depravan las fuentes del buen gusto; son sin duda de zos dol sol;—con la velocida'd de los dardos de fuego braiados arenales del desierto.' Tan r.ápido es su e un mérito eminente aquellos trabajos, que como el del que los ángeles buenos lanzan á aquellos espíritus mamármoles, de formas, de misterios que olo pueden imaginar la ignorancia y la mediocridad. ifecto, que loda ser viviente que líene forma h u m a n a A los que quieren parangonar las literaturas de la Sr. Bello, tienden á facilitar el estudio de la litera- lignos que se atreven á traspasar los límites que les atestan aquel maravilloso patio. y es locado por sus ,álas, al momento cae negro y tura clásica, de ese tesoro de bellezas y primores

Y sin embargo todavía era nada aqueponerse, iluminó muchas frentes llenas de j u v e n t u d y un rayo de luz que se deslizó en llo en comparación de lo que Íbamos á frescura, q u e ahora yacen corrompiéndose en el lazalos ojos de la mañana, se quedó reto, incapaces de volver á sentir su benigna influendescubrir.—Multiplicando con el pensa- a primera nos puede llevar hasta la frialdad y el arti- tres escritores modernos y de la cual ba derivado el suspensa sobre la superficie de la tierra. .^cia! ¡Abl el corazón se opiíme al contemplar 1 is m o n miento los restos de l o s templos de Júpi- ricío; es cierto tambíen que rl apego á la segunda habla castellana sus mas bellas dotes. Vuestras ob¿Mas á donde podrá ir este espíritu, que encuentre tones de cadáveies insepultos sobre que reposa la s o ter Stator en Roma, del coliseo, del Par- nos lleva necesariameae hasta el furor de las materia- servaciones sübie el mérito de dicha gramática, con- el don pedido por el cielo? „ C o n o z c o " csclaina, „la llaria luz de la luna—los buitres mismos dan la vuel'eaon, podria uno representarse aquella idades mas repugnantes y francas del salvagismo, siderada en sus tendencias á reformar los vicios de riqueza de todas las urnas llenas de resplandecientes ta y no se atreven á tocar una presa tan inmunda! S o hasta los caprichos mas enemigos del pudor y de la nuestra naciente literatura, propendiendo á establecer- rubíes que hay bajo de los ¡lüares de Cbilminar (3); oscena arquitectural; lo único verdaderalo la hiena feroz vaga por las calles desoladas de la ciucultura social, que siempre deben ser L-1 fondo del arte la sobre las bases del gusto clisíco, sí bien conlribu sé donde se hallan las islas de los aromas, muy al Sur mente pasmoso que habia aun era la pro- iterarlo. Y para probároslo, señores, no haré mas yen á realizar el mérito del autor, honran tambíen á le la Arabia, querida del sol; sé también donde ocul- dad, y ¡ay del miserable que percibe el brillo de a q u e digiosa aglomeración de tantos monu- ue haceros recordar la mayor parte de los dramas quien tan jusiameute sabe apreciar su importante tras- taron los genios la copa de su rey Jam.shid, llena has- llos 0J0.S azules y sanguinarios en medio de bi o s c u r í - ^ dad de la noche! ta el borde del elixir de la vida. P e r o estas dádivas mentos, de tantas riquezas y tanto traba- modernos. Víctor H u g o misino, el mas elevado de cendencia. ,,inesvenlurad<)s mortales!" exclama el e s p í r i t u E d u c a d o en la severa escuela d e los grandes h o m - no son para el cielo. jó en un solo recinto, en medio del de- os poetas románticos, ha caido mil veces en el fango compasivo: ,,iouán cara os cuesta vuestra primera cai,,¿Dónde se ba visto jamas una piedra preciosa que de las literaturas feudales, y por eso es, señores, que bres de la antigüedad, cuando e m p e z ó para Bello la esierto y sobre las ruinas de una ciudad da! ¡Habéis heredado algunas floreciUas de E d é n , peha escrito las escenas repugnantes del Rey se rlicierte. dad db las pasiones y de los errores, él solo conoció brille como lás gjradas del admirable trono de Alá.' Y ro el rasfcro de la serpiente eslá sobre lodas ellasi • casi desconocida:—arráncamenos lentaSemejante íesult-ado no puede halagar por mucho jla del estudio; y si de algun error puede culpársele, el agua de vida—¿de qué puede s e r v i r ' e n el profundo Lloró—y conforme caian las golas brillantes, cl aire ^ ^ c n t e de aquel expectáculo y anduvimos tiempo loa gustos de las naciones cultas y adelanta- es de haber sido parle quizá á abreviar su existencia abismo de la eternidad?'' tsc ptiriBcalja á su r«'ledor, pues son mágicas ia$ lágriJVÍientras que pensa/>« Rei, sua alas estnltitn ngitaalacia cl mediodía, d o n d e s e a l z a l í a la c a - das que el siglo X I X debe mostrar en el siiélo 'ame- c o n s u e x c e s i v a canatnncia fn e l tfübs.jo. lüi-fur jusj-^ mas q u e estos espíritus benévolos derramsu por el das por el suave y perfumado aire de la India, cuyo tificable, ó tendencia tal vez impre:oíndil)le, como inbeza de sel.? gigantescas columnas como ricano. A medida que nuestra sociedad fortifique su herente á la naturaleza misma da un j o v e n , c u y a ac- océano se extiende sobre rocas de coral y lechos de hombre. ti a faro sobre aquel horizonte de ruinas; vida elegante y civilizada, exigirá que la literatura tividad mental lo impelía ron irresistible fuerza al ámbar; cuj-as montañas henchidas de los rayos del sol, E n aquel momento, á la orilla del b-igo, bajo de y el arte le muestren formas y principios tan cultos y para Hogar á ellas, tuvimos todavía que tan pulidos como el siglo en que vivimos, clásicos, mas alto grado de perfección moral é intelectual. están cubií^rtas do diamantes, cuyos arroyuelos con unos naranjos, cuyas flores y frutas agitadas por el atravesar paredes exteriores, altos atrios, en fin, por su espíritu y por cl idealismo de sus forCon pasión no menos ardiente por el estudio y t o - sus doradas corrientes son gratos á la vista, como no- viento parecían la vejez jugando con la infancia—oyó do lo q u e propende a generalizar el precioso bien de vias ricamente engalanadas; cuyos bosques de sánda el gemido d e un infeliz que se habia retirado allí ñ. pedestales y cimientos de altares que por mas; y no permitirá, por cierto, que ningún escritor la instrucción, y como miembro de la facultad univer. lo, y emparrados de plantas aromáticas, podian ser el morir solo en a-ju lia hora de silencio. Uno que eiv todas partes obstruían cl espacio entre a - vaya a buscar sus modelos, en las tcHricas y repugnansitaría, á cuyo laborioso celo está encargado e.ste im- paraiso de una Peri! M a s ahora sus ríos están enro- la vida se babia atraído por- donde quiera que iba las tes manifestaciones de los tiempos báibaros de la éfl'acllas columnas y nosotros; al cabo lleportante ramo, vais señor, á prestar vuestra coope- jecidos con sangre humana los^miasmas de la muer volunLades de m u c h o s ; muere aquí ahora como si n u n poca feudal; tiempos en que la ignorancia, la supers gamos á s u pie. E l silencio es el único lición y la fuerza, hacian de la sociedad un verdade ración a la olira eminentemente social do fomentar los te se desprenden de aquellas selvas perfumadas; y rl ca hubiera sido amado, sin q n e ninguno le vea, sin quelenguacfo del hombre cuando lo que sien- 10 caos; y que eran, por esto, contrarios á la dignidad buenos estudios y propagar los dones de la intili- hombre sacrificado por el hombre infecciona con su ninguno le llorel N o hay quien vele j u n t o á el; n o ' o excede la ordinaria medida de sus im- y al lucimiento del arte moderno, q u e , ante todo, de- gencia en vueslia patria adoptiva, y a que los furores hálito impuro las exhalaciones de las flores inocentes! hay quien apague la sed qne le devora siquiera con — ¡Tierra del sol! ¿Qué pié sacrilego invade tus pa- una gota de agua del lago q u e brilla ron tanta frescura presiones, y así permanecimos mudos con- be ser ideal en hermosura, c í / , / / o en sus formas y pro- de la guerra civil os obligaron á abandonar el suelo godas y tus bosques sagrados? j Q u i é n es, di, el q u e á sus ojos. N i n g u n a voz, conocida por largo tienipo, natal. gresista en sus doctrinas y principios. templando aquellas seis columnas, midien profana lus cavernas santas, derriba lus ídolos, lus hay allí para pronunciar la última palabra, la pal.-ibra Con vuestros titiles trabajos obtendréis una ciudaLas vulgaridades, señores, que tan cansada como do con la visía su diámetro, su eleva minuciosamente acabo de desenvolver en vuestra pre ianía mil veces mas honrosa que la q u e dá solo el na- monarcas y sus cíen mil tronos.' Es el de Gnzma (4). de despedida que, aun cuando el oido no puede y a percion y la admirable escultura d e sus ar sencia, os probarán el respeto que profeso á los estu- cimiento; y si bien es insensato y propio de innobles Con rabia feroz marcha y las diademas de la India ya- cibir oíros sonidos, resuena como eco de música disfluitraves y de sus cornisas: tienen siete líos cLisicos: y la importancia que doy á la excelente sentimientos el apodo de extrangero contra el hijo de cen destrozadas tras de su carrera de destrucción. A- tante, aquel tierno adiós sobre la coíla de esle m u n d o dorna sus sangrientos sabuo.sos con joyas arrancadas traidor, que alienta al espíritu cuando loilo se ba a c a pies de diámetro y mas de setenta de al obra de gramática latina que nos ha dejado el Sr. D . una reptiblica hermana, vos haréis q u e semejante e- del cuello de muchas sultanas, víctimas de la brutal! bado, y antes de que su frágil barca se haga á la vela Francisco Bello. Bastaba este servicio, s e ñ o r e s , h e - píleto no pueda recaer jamas sobre vos, .«in manitura; compóncnse solamente d e dos ó tres dad de sns soldados; .asesina á las vírgenes dentro de para la oscuridad desconocida. cho á la juventud de esta reptiblica para que conside- fiesto ultrage d e la justicia y de la gratitud, á que os su puro Zenanech: á los sacerdotes denlro de su tempedazos, tan perfectamente unidos entre raseis eomo irreparable la falla del miembro que ha ¡.lóven desgraciado! tan sido un pensamiento d e r r a haréis acreedor. plo mismo; é impide el curso de las aguas sagradas, ma sobre su alma el bálsamo del consuelo cn aqucdla sí que apenas se pueden discernir las beis perdido. E r mak'grado joven que os precedió en esle a d e n llenando su corriente de h u m e a n t e s fracmentos d é l o s hora mortal,—y es que la que ha conocido y aiiiado E n un tiempo en que son tan raros ios bellísimos to pudo tal vez con mas razón que vos ser llamado exneas de juntura; su materia es una piedra altares dorados! por tantos años, la que pnede llamar verd.ideramciit .-i de un color amarillo ligeram.ente dorado esludios que el haliia h e c h o ; en que son tan pocos los trangero, pues, segun entiendo, no habia nacido en La Peri dirige su vista hacia abajo y al travé.-< de s u y a , está libre del contagio, corre en medio du los jiivenes que tienen la paciencia, la constancia y el a- territorio americano; p^ro cuando se vio en él ese ra'tlgo menos brillante que cl marmol: el s o inor del trabajo que él habia necesitado lener para ro conjunto de virtudes, laboriosidad y talentos, esa la sangrienta niebla del campo de batalla, descubre á ricos .-ialones del palacio de su padre, respirando ol l a s heria entonces por un solo jado, y nos producir obras de aquel género, es imposible enconrectitud de juicio superior á sus a ñ o s , cuando se h un joven guerrero en (lié á la orilla de su rio natal ambiente, tan puro conio ella misma, producido pot S e n t a m o s un momento á su sombra: gran trar elogios, q u e , por bastante justos merezcan ser reconoció el digno heredero de su benemérito padre Su diestra empuña una espada rota y cubierta desan- las maderas aromáticas de la India, y el rocío de una „ V i v e , " multitud de fuentes ciislaliuas. pronunciados en este solemne lugar. des pájaros, parecidos á águilas, volaban ¿quién no se gloiiaba de llamarlo chileno.'¿Quién no g r e , lan solo uu dardo qued-i en su aljaba. le dice el conquistador, „vive, y participa en union M a s ¿quién es la quo so dirige con cautela hacia e s Ojalá, señores, que las simpatías que el Sr. Bello ha habria temido defraudar á la p a t r i a de una de sus íisustados del ruido de nuestros pasos, en mia de las coronas y cetros que he adquirido." Calló te lu¿ar de dolor, llena de frescura y lozanía, c o m o cima de los capiteles donde tienen .sus n d( jado en cuantos le conocieron, y que el deseo de mas bellas joyas, no considerándolo hijo suyo? el j o v e n — l e v a n t ó silenciosamente la mano hacia el unajiíven mensagera de la salud.' Lila es — a l u m b r a obtener un re-^peto y una reputación igual á la que él La facultad, á cuyo nombre hablo, atenta a las cuados, y volviendo á posarse sobre los acan loríente, preñado de sangre de sus coiiipatriotas, y la do por la opo.a luz de la luna, distingue el á su a m a tenia, muevan la ambición del mas digno enlre nues- lidades que os recomiendan, .se congratula al recibitos de l a s cornisas, l o s golpeaban con el tros jóvenes, y le inspiren ia resolución de trabajar ros en su seno, con la grata esperanza de que no tar- respuesta fué lanzar su tiltima saeta al corazón del in- da, á la que prefiere morir á su lado, á ser pcseedorn tlel mundo entero sin su compañía. Y a estrecha e n pico y batían las alas c o m o animados a - con firmeza y de marchar sin desalentarse, hasta ve- dareis ea llenar el vacío de tan grave pérdida y en vasor. E r r ó s e el tiro, aunque bien dirigido. E l tirano vitre sus brazos e l cuerpo de su amanto, pega su megiUa dornos de aquellos restos maravillosos. nir á sentarse, entre nosotros traido por los mismos^! corre.íponder a su consoladora expectativa ve.—¡El héroe ya no existe!—Siu embargo, la Peri á la m"gilla lívida del j o v e n , y empapa sus largas estudios y trabajos que cultivó mí antecesor. —Aquellas columna^) que algunos viagemarcó el lugar en que yacia, y luego que hubo pasado trenzas en el agua fiesca del lago, p;.ra ceñir con ellas D V e n t u r a Cousiño, miembro de la misma facul i'os han tomado por los restos de un ingreel soplo abrasador de la guerra, descendiendo subre un su abrasada frente. ¡.Vb! jamas se babia él imaginado tad, pronunció en seguida esle discurso.— ' Por cuanto la facultad de leyes y ciencias políli so de ciento cuatro pies de largo y de cinrayo de la luz pura de la mañana, recogió la última que llegaría la vez en ipie se apartara con horror d e La facultad de filosofia y humanidades, de quien cuenta y seis de ancho que conducia anti- tengo el honor de ser órgano en esle instante solein-< cas de la Universidad d e Chile, en c u m p l i m i e n t o dtl gota preciosa que su corazón habia vertido antes que aquel tierno abrazo, de aquel ilulce y amante seno q u e guamente á un templo, me parecen eviden- ne, os ha escuchado, señor, con el vivo inttires art, 11 de la ley orgánica de 19 de N o v i e m b r e de aquel espíritu indómito hubiese volado á la eterna era pntx él como la cuna en que jiasan su primera infancia los queruiíines de Edén. V a a s vecas cede y inorada! temente haber sido la decoración exterior que le inspira cuanto es capaz de realzar el reconoci- 13-12, debe proceder á la elección de un miembro que y otras se retira, como si temiese encontrar el v e a o „ S e a csla, p u e s , " exclamó al dirigirse en raudo del mismo templo. Examinando mas a- do mérito de una persona como voz, á quien ha ele- suceda en dicha facultad al difunto Don Francisco v u e l v o hacia el e m p í r e o , „mi dádiva de bien venida no en nquellos labios que buscan los suyos con t a n t o gido como partícipe de sus tareas. Bello. tentamente el templo mas pequeño que á las P u e r t a s de L u z . Verdad es que la .«angre que ahinco; en aquellos labios que ha.sta ese momento Recientes los exámenes y otras pruebas brillanP o r tanto, en conformidad de lo dispuesto en el art, corre en los campos de batalla, es generalmente im- nunca se les babian acercado sin pedirlo él, y llenos ^^iste entero al lado, so reconoce que fué tes con que habéis acreditado ante la misma facultad 5. ® de la orden s u p r e m a de 23 de Octubre de 1813, pura, pero la que como e.sta se derrama [wr le liber- de pudor. ,.¡.\b! déjame respirar el aire feliz que lú <íoastruido con arreglo al mismo pl n. vuestra capacidad distinguida, recibe las expresiones tad, es lan .santa, que no mancharía las aguas del mas respiras. Salud ó muerte que traiga, na !a me imporl i O que me parece probable es que des- de modestia y gratitud que os excita la vista del asien-r convoco a la facultad de leyes y ciencias políticas, pacristalino arroyo del paraiso. ¡Ah! si acaso hay sobre ta, es dulce para mí! Bebe, bebe mis lágrimas, mienpués de la ruina del primero de resultas to que venís á ocupar, como una prenda honrosa de ra que con arreglo á la ley y decretos orgünicos, pro la lierra una ofrenda agradable á los ojos del cielo, de- tras que corren. Pluguiera al cíelo q u e la sangre dn la hidalguía de vuestros sentimientos y de una ambi- ceda á la enunciada elección, la cual deberá tener lud e ua t e r r e m o t o , se construyó el segundo be de ser la tiilima libación que la libertad saca del mi corczon fuese bálsamo; tú bien sab?s con qué plación noble y modesta, que le asegura vuestra activa gar el lunes 24 d e N o v i e m b r e de este a ñ o . corazón que se desangra y deja de palpitar por su cer la derramaría toda por d a r l e un minuto de calma. S o b r e e l mismo modelo, y hasta que sc cooperación al importante fin de sus labores. Ea, no aparics de mí ese semblante queriilo, ¿no soy Comuniqúese al decano de la facultad de leyes y causa! empleó en su construcción una parte de Si la solemnidad de este acto y la reminiscencia l o s materiales conservados del primer tem- que habéis hecho de vuestro benemérito antecesor no cienc'ias, fíjese por carteles en las puertas de la c a s ^ [ 1 ] Los naturales del pais la llaman t'b.ar Cbc[1] Alaicy le dicen los abisinios, que significa lo plo, que únicamente se disminuyeron sus han podido menos de despertar algunos recuerdos do- de la Universidad y de la sala de s u s claustros, y a | naur, cpie quiere decir eslo mismo. mismo. [2] Creencia general enlre los mahometanos. proporciones, demasiado gigantescas pa- lorosos, el cuadro que acabáis de bosquejar de los núnciese en los periódicos oficíales. Santiago, O c l u í [ 2 ] Esía figura eslá tomada di poda oriental preciosos trabajos con que aquel malogrado joven bre 2 1 de 1845 —Andrés Bello.—Manuel [ 3 ] Las cuarenta columnas; nombre que dan los Talavera^ una é|)oca de decadencia; que se muDafard cl Zladad. ilustró su fugaz carrera, la memoria viva de su.s virPersépolis. - persas ú las ruinas de daron las columnas que sc rompieron a l tudes y cuantos rastros imperecederos ha dejado de secretaiio general, [o] Sonini dice que csla ave ha lomado nomhrc [i] Mahinud de Gazina, ó Ghizid que conquistó desmoronarse; que dejaren subsistir las su luminosa e:;istencia, son bálsamos dc consuelo, de su elegante figura y hermosos colores. la India á principios del siglo XI.

están prefijados, y dad medía con la literatura latina, me bastará hacerles una reflexión: esta literatura tiene tanto de culta y cuya llave es la magestuosa y rica lengua latina, in- píreo ( 2 ) ; dirige la artista cuanto las otias tienen de toscas y de rebeldes: térprete de los grandes poetas, oradores y filósofos, te, é iluminada por y sí bien es cierto, que la imitación exagerada de en cuya severa escuela se han formado los mas ilus- aquel momento de

se remontan á las alturas del em-

Peri su vuelo por la bóveda celes-

marchito, como planta herida por cl t i m e n ! E l sol, al

yo tuya? ¿ N o soy yo la que elegisío para quo en vi- al derredor de los j a z m i n e s , rom.o flores aladas, ó j o , da ó cn muerte estuviese siempre á tu lado? Piensas yas volantes:—y cerca del niño q u e , cansado de jugar, acaso q u e la que iia sii'o alumbrada solo por tí en es- reposaba entre las rosas, Vio apearse á un hombre de te inundo de tinieblas, podia soportar la noche, la lar- un sudoroso caballo, y tenderse fatigado á l a orilla de ga noche que debia" ser suya después de tu partida? un pequeño im.aieto, á beber d e l agua de su rú.^tica ¿Piensas acaso que podia yo vivir y dejarte cuando fuente. E n seguida volvió su arrugado semblante háeres tú mi vida misma? N o - no.—-Cuando perece el cia el hermoso niño q u e descansaba en la seguridad vastago, la hoja que nace de su corazón debe perecer de la inocencia, á pesar de que jamas ha brillado la también. Vuélvete á m í , amor rnio, vuélvele antes luz del dia sobre un semblante mas feroz—obstinadaque me marchite y desfallezca lo inismo que t ú ; res- mente f e r o z : — u n a terrible mezcla de oscuridad y fuepira el último aliento puro y sin contagio que se ex- go, como la de los negros vehículos d e l rayo—en q u e hale de mis labios." Y a se desmaya, cae y a , lo mis- los o j o s de la Peri podian leer sombrías crónicas de mo que se extingue una lámpara en medio de vapo- muchos crímenes oscuros, de muchos hechos atroces res dañinos o de la humedad de las cavernas. T a n — l a doncella arruinada—el santuario profíinado—los rápida así es la influencia de aquellos funestos suspi- juramentos rotos—el umbral regado con sangre hosros, que han conseguido eclipsar el brillo de sus her- pitalaria—todo, todo esto se v t i a escrito en aquella mosos ojos. U n a convulsión—y las penas del joven frente con caraptercs tan negros como las gotas de conhan cesado para siempre.—Un beso, un solo y dilata- denación q u e se desprenden de la pluma del ángel ado beso da la donceüa—y al darlo, espira! cusador, antes q u e | l a misericordia las borre con sus Dormid," dijo la Peri, al robar el último suspiro lágrimas! do aquella alma, lan sincero como el que j a m a s haya animado cl corazón de una muger, reposad en medio de dulces sueños y rodeaos do aires mas balsámicos que los q u e soplan al rededor de la pira encantada del ave solitaria que canta ella misma su canción funeral, y muere entre música y perfumes (1)'." Diciendo esto, esparció un aliento sobrenatural eu aquel lugar, y sacudiendo su brillante diadema, derramó un resplandor tan grande sobre ambos pálidos semblantes, q u e parecian dos santos sacados de su tumba perfumada la víspera del último dia: en tanto q u e la Peri benévola .se j)resentaba, como su ángel de guarda, esperando tranquilamente la hora en que sus almas debian despertar. Mas ahora aquel criminal, como si hubiese suavizado su espíritu cl aire balsámico de la tarde, yace observamlo tranquilamente l o s juegos del tierno infante. —Sin embargo, cuando sus lóbregas n)iradas se encontraban con l a s apacibles del n i ñ o , eran como antorchas que habiendo alumbrado toda ¡la noche algún rito de impureza é i¡npiedad,'se encuentran con los r.ayos g l o riosos do la inailauj.

Y o prefiero á vosotras el Loto Q u e se eleva de Dios á la f a z ; " , , E s e Loto divino do el ángel AI profeta gritó; ,,P,asta ya ( 1 ) " Y que encierra en cada hoja preciosa De sus flores un alma inmortal." ,,!Gozo eterno, placer infinito. Mis trabajos cumplidos están. Q u e las puertas del cielo h e ganado, Y en íl siempre mi asiento será.'' Traducida del ingles por
AGUSTÍN A . FR,ltiCO.

E N los a u t o s d e i n v e n t a r i o s s e g u i d o s d c oficio > j ¡ E N la a n t i g u a l i b r o r í a d e G a l v á n se h a l l a n de por m u e r t e i n t e s t a d a d e 1). Jo.sé d c ln T o r r e , v e - v e n t a los l i b r o s s i g u i e n t e s . • c i n o d e jMorelos, p o r a u t o d e 1 5 dol p r e s e n t e s c Vida d e M a r c o J u l i o (^íiceron, t r a d u c i d a p o r h a m a n d a d o se v u e l v a n á c o n v o c a r por los p e r i ó A z a r a , 4 Ionios 4 . - , c o n l á m i n a s 1 2 O dicos á t o d n s l a s p e r s o n a s q n c s c .crean c o n d e r e - C l a v i g e r o , h i s t o r i a a n t i g u a d e M é x i c o y d e c h o á l o s . b i e n e s del finado T o r r e s , p u r a q u e d e n - . s n c o n q u i s t a ' , ' 2 l o m o s 4 . - , c o n 2 5 liertro d e t r e i n t a dias, c o n t a d o s de.sde la fecha, o c i n - liiósas e s t a m p a s lilográficas, c o n u n m a p a ran á d e d u c i r l o s ; a p e r c i b i d o s q u e d e n o h a c e r l o , d c An:'diiiac ó i m p e r i o m e x i c a n o , y u u les p a r a r á el pñijnicio q n e b a y a l u g a r en d e r e p l a n o del vallo d e M é x i c o cho. L o q n e s e h a c e saljcr á los i n t e r e s a d o s pa- C a t e c i s m o dol i m p e r i o franccs, por cl carra loíi fines e x p r e s a d o s . d e n a l C n p r a r a , l t o m o 8. , J u z g a d o d c letras do M o r c l o s , J u n i o 15 d e R o m a n c e s h i s t ó r i c o s d e S a a v e d r a , 1 t o m o 1 8 4 6 . — L i c . Teújllo Sánchez. 2—2 S.o Reflexiones s o b r e j lu n a t n r a l e z n , por Mr. 8 0 8 0 S t u r n e l , I torno 8. ° l l o r a s de invierno, 3 tomos 8. ° O b r a s d e l^'Tgaro ( D . M a r i a n o J o s é d e L a r ra), 2 t o m o s 4 . ^ , c o n el r e t r a t o del a u tor . . . , E l M o r o e x p ó s i t o , 2 t o m o s 8. ° . . . . . . . . . C o v a r r u v i a s , r e c u r s o d c fuerza, 2 t o m o s 4.» E n s a y o h i s t ó r i c o d e la r e v o i n c i o n d e M ó x i ; co, p o r Z a v a l a , 2 t o m o s e n un v o l u m e n . 3 O 10 0 5 0 6 O

8 0 1 0 2 O

E n e r o 1.= de 1842. ( 1 ) En el L. III cap. del Koran, se refiere que vió Mahoma al ángel Gabriel „juí¡,lo al Loto, mas allá del cual 7io hay paso—cerca de el está el jardin dc la eterna morada." Los ccm.~ntadores dian que este árbol está en el sétivio cido á la diisira del trono de Dios.

COMISIÓN D E CON.STITirciO.V.

l i o y la ha electo cl c o n g r c E O constituyente, y sc forir.a dc los síete^ indivi luos siguientes. E.xmo. Sf. D . Luis G.^Gordoa. Mas ya el astro <le¡ dia se va poniendo, y dc los E x m o . S r , Lic. D . José Bernardo Couto. mil minaretos de la Siria, so elevan on cl aire los so' ' noros ecns del muezzini E l niño salta del lecho de ' • Sr. D r . - D . Basilio Arriilaga. flores en que habia reciitiadu su cabeza, se arrodilla mi E x m o . Sr. D. Manuel D i e z de Bonilia. rando al S u r , sobre el fragante césped, y murmura • D . Fraiicisco Manuel Sánchez de en voz inocente é infantil t i nombre sagrado de Dios. T a g l e . Mas ya brilla la mañana en el cielo; la Peri se diri- Mientras q u e clovúba sus manos y ojos hacia el rosaE x m o . Sr. D . José Antonio R o m e r o . ge hacia arriba por segunda v e z , llevando al paraíso d o firmamento, parecia un infante del Paraíso, que haaquel suspiro de amor puro y desinteresado. S u c o biéndose cstraviado y detenido en aquella florida llaE x m o . Sr. general D . G a b r i e l Valencia.
nura, buscaba con ansia su antigua morada! ¡Qué espectáculo!—aquel cielo—aquel niño—escena capaz de arrancar un suspiro del pecho altivo de Eblis, por las glorias pasadas, por la paz perdida! ¿Y qué sentirla aquel hombre miserable—al recorrer con su m e moria muchos años de crimen y contiendas, al contemplar el oscuro torrente de su vida, sin encontrar un solo lugar de claridad y reposo, una sola palma de salvación? „IIiibo un tienipo," dijo en tono dulpe y humilladOi yhuho un tiempo, venturoso niño, en que tan joven y puro C ü u i o lú—ryo oraba—mas a h o r a . . . . " Inclinóla cabeza—todas las propensiones rectas y nobles q u e s o hallaban adormecidas on su p e c h o , despertaron en aquel moinento c o n doble energía—y lloró—lloró! ¡Lágrimas bienaventuradas del arrepentimiento sincero! . E u vuestra benigna y redentora corriente, goza el crimen de la primera, de la única st'psacion de alegría pura y sin mancilla, q u e es capaz de conocer! „ I I a y una gola," dijo la Peri, „ q u c cae de la luna al través d e los aires asoladores de J u n i o sobre l a tierra de E g i p t o ( 1 ) . S u virlud es tal, q u e en el m o mento en que desciende, muere el contagio, y la salud reauima la tierra y el cielo.; O pecador! L o m i s mo son las preciosas lágrimas de un corazón arrepentido. Espesa niebla de corrupción cubría cl luyo, y una gota cetesüal la lia disipado entevamenteV'. „ Y ahora—tihípi-ab/e arrodillado en humilde ora cion, al lado del h i ñ o ; un mismo layo del sol brilla sobre el criminal y el inocente. H i m n o s de gozo proc l a i T i a n en el cielo el triunfo de una alma perdonada!" E l sol se habia ya puesto, y todavia estaban arrodillados, cuando cayó una l u z , mas hermosa q u e la que jamas se haya desprendido del sol ó de las estrellas, sobre aquella lágrima, quo suave y dulce rociaba la raegilla del pecador arrepentido. E s t a luz podia parecer á los ojos dc los mortales una aurora boreal ú oUo meteoro; mas la Peri conoce muy bien que es la brillante sonrisa q u e se desprendió de los labios del ángel al recibir en la puerta del ciclo a.juella lágrima, precursora de su gloria futura. „¡Gozo eterno, placer infinito! M i s trabajos cumplidos están. Q u e las puertas del cielo he ganado, Y en é l siempre mi asiento s e r á . " „ N o hay ventura ijue iguale á la mia, N i al contento de mi alma hay igual. J u n t o á ti, dulce E d é n , ¿qué aparecen Los castillos de Sbadiikíam ( 2 ) ? " ,.;Y qué son ante lidas praderas Y los bosques del Ambei'-abad. ..? Hondas gruías sin luz, donde ni!t?C-i licjjosó sus miradas Alá." ,,Recibid mis adioses, aiomiis Q u e cn la tierra ligeros pa-íais S¡t) di:¡a! tras (¡o vos huella alguaa Ctial au.spiros de amanto mortal."'

E L S E Ñ O R P E Y O R C E , agricultor y botánico, individuo de la sociedad de horticultura de Paris, avisa á las personas quo cada a ñ o sc sirvieren honrarlo (ion su confianza, qUc acaba do llegar de F r a n c i a con un [surtido precioso de las plantas quo su experiencia ¡ü demostró tener é.xito en este pais. : Ofrecerá ú los aficionados una porción de camelias d é l a s mas bonitas, y mu?has otra.s plantas curiosas, de las que cada u n o podrá tomar conocimiento sobre sus .-.¡^ ' catálogos,. ^, ., .,^¡^,

! .Ticp -C también un gran surtido dc semillas dc tp;,"ffijdeccion d e d e c r e t t í s ' d é r ' c ó i í g r e s o ñ l c x i c a n o , p o r c l Sf. A r r i i l a g a , Í 3 t o m o s 4 . « 7 0 O lilas clases, cos.cchadas eu Europa el verano pasado,así El I t a l i a n o , ó el c o n f e s o n a r i o d e los p e n i como muchos árboles frutalcsjingcrtados con | l a s pritentes negros, 2 tomos 8. 2 0 meras cualidades. Sus cajones quedan abiertos desde las ocho hasta Fier.s, h i s t o r i a d e t a r e v o l u c i ó n d e F r a n cia, 6 t o m o s , 4 . ° , c o n e s t a m p a s . . . . . . . 1 8 O las cifico| de|la tarde, y están cu la callo dc San José Real n ú m . 17, , ,...£-=r£^. O b r a s d e H o r a c i o , t r a d u c i d a s p o r B u r g o s , 4 tomos 8 . = 10 O 2 0

Secretaría

de la escuela de de México.

medicina

Y i a g o s del c a p i t á n G n l i v e r , 2 t o m o s 8. ^ .

H A S T A ol d i a ú l t i m o d e l p r e s e n t e e s tafan abiertos|cn esta sccretarúi los registros d e inscripción para las mugeres q u e

vazon palpita con la esperanza de ganar dentro de poco la palma det Elíseo, pues que fué dulce la sonrisa d t l brillante espíritu que estaba en la puerta, al recibir RU ofrenda; y aun ya oye el argentino sonido de los árboles.de Edén con sus campanas de cristal, sacudidas por cl ambiento do ambrosía que se desprende de! trono de Alá; y y a ve las estrelladas copas q u e están al derredor de aquel lago, á cuyas orillas las almas de los escogidos gustan por la primera vez de las. dulzuras de la gloria! Mas, !ay¡ !aun las esperanzas de la Peri son vanas! El destino prohibió do nuevo su entrada; de nuevo se cerró la barreta inmorlul, y el áu,gel, al jirivarla con sentimiento de aquella vislumbre dc la gloria, la dijo — „ A u n no es tiempo. L a doncella fué sincera; y su historia, escrita en caracteres de luz sobre la cabeza de Alá, será leida largo tiempo por los serafini s. P e ro mira, Peri, la barrado cristal q u e cierra las puertas de Edén no so m u e v e . — M u c h o mas santo quo este suspiro debe de ser el don que te abra las puertas del cieío!" 41 L a luz suave del crepúsculo de la tarde, rfposa sobre la Siria, tierra de las rosas ( 2 ) , y el sol corona con una aureola radiosa la santa cumbre del Líbano, que se eleva con toda la magestad y el blanco ropage d e t invierno; mientras que el otoño duerme á sus pies, en medio de un valle de flores. ¡Cuan grandiosa debió ser aquella encantadora perspectiva para quien la observaba desde las regiones superiores! Jardines hermosos, arroyos resplandecientes con sus orillas sembradas de dorados melones, aun mas dorados en la parte donde la luz del sol cae sobre ellos;—multitud de lagartos, ostentando su ligereza y brillante colorido sobre las paredes de fanos arruinados, y numerosas bandadas de tórtolas reposando sobre ias rocas y desplegando sus ricas alas, que brillan según son mas 6 menos heridas por los rayos purpúreos del caluroso Occidente, como si estuviesen formadas de ricos diamantes, ó de los arco-iris sin lluvift) que adornan el cielo de Peristan! Y á mas de esto, los armoniosos ecos de la flauta pastoril, juntos con- el zumbido de las abejas silvestres de Palestina, que se regalan con las flores de aquellos valles; y tus dulces riberas, oh! Jordán, con sus bosques llenos de ruiseííores!

IMPORTANTE. tffjÍEn nueslro número del dia 17.del acjíual, por un error tipográfico,^so puso e n la primera plana, columna primera, líncii 17, lo que sigue: La adquisición délas Floridas, preparó la de la Luisiana que los Estados-Unidos adquirieron 2}or una compra 4 '0>j debe decir: Ija adquisición de las Floridas se preparó por la dcla Luisiana que los Estados-Unidos adquirieron por una compra t ^'C.

be d e d i q u e n a l a r t e d c l o s p a r t o s . L a s pí^.rsonas interesadas pueden ocurrir c o n sus

solicitudes y d o c u m e n t o s á la casa d e m i m o i - a d a , sil^a e n l a c a l l e d o l a s Rcíjas d e una de

E a l v a h é r a n ú m . 1, e n t r e d o c e y cualquiera d e los dias d o s c n cl t é r m i n o útiles

coniprcndi-

prefijado. 1840.

v M é x i c o , J u n i o lO^de

10—3
':<:-;, ' ' ' • •

M . F . J I >1ENEZ.
_: ;—; — "' ' ' ^ "

E N los a u t o s q n c sn s i g u e n a n t c e r s e ñ o r a l c a l d e p r i m e r o y j u e z d e h a c i e n d a d e esta capital d c Guanajuato, sohre denuncio d c varios créditos p e r t e n e c i e n t e s á la i n t e s t a m e n t a r i a d e D . J o s ó A n t o n i o Egn.xras, s c h a l l a d i s p u e s t o q u e s e citen y e m p l a c e n á los p a r i e n t e s d e 1), J o s é A n t o n i o Q n i r o z y M o r a , y á los dól B r . D . M a r i a n o S e r vil!, hijo d e la S r a . D o ñ a M a r i a R o d r i g u e z , p a r a q n e d e n t r o del p e r e n t o r i o t é r m i n o d o t r e i n t a dias c o n t a d o s d e s d o esta focha, c o m p a r e z c a n c n d i c h o j u z g a d o , c o n el o b j e t o d e s e g u i r l o s a u t o s referid o s , d á n d o l e s la a u d i e n c i a c o r r e s p o n d i e n t e ; bajo el c o n c e p t o d e q u e si a s í n o lo v o r i ñ c a n , les par a r á el porjuiciiV q u e s e a d e d e r e c h o , Guanajuato, J n n i o 12 de 1846.

sricnÉTAUf A

D E Í , EXÜIO. A Y U N T A M I E N T O D E M É X I C O .

ANTONIO LEMUS, ; S E b a d e n u n c i a d o al E x r a o . A y u n t a m i e n t o d a Escribano de hacienda. iesta c a p i t a l u u sitio q u e s e b a i l a frente á la plaza !dc t o r o s d e S a n ' P a b l o , j u n t o á l a p u l q u e r í a noni¡| MÁÍÜNÁ. NUEVA PARAGÜERÍA, b r a d a do j o s Pclo.s,|cnya d i m e n s i ó n cs d e 4 0 8 va-i <ALLE DEL COLISEO VIEJO,- NUMERO 2 0 . iras c u í i d r a d a s s u p e r f i c i a l e s ; y s n s l i n d e r o s s o n : J U L I Á N C A P I T A I N E t i e n e el b o n o r d o parGUAYMAS. por cl ,Snr, c o n c a s a q u e está c o n s t r u y e n d o el S r . t i c i p a r al r e s p e t a b l e p ú b l i c o , q u e a c a b a d e llegar Salidas dc buques. L i c . R e s a l e s ; J p o r cl ¡ O r i e n t e , c o n c a s a n d o D o ñ a Dia 14 de Mayo. P a r a MaZatlán, la goleta nacio- ¡Petra C h e r l i n : p o r el N o r t e , c o n l a c i t a d a puln de P a r i s c o n u n s u r t i d o s o b r e s a l i e n t e d e P a r a • nal Correo de Mazallán, dol porto de 26 toneladas; con q u e r i a ; y p o r el P o n i e n t e , c o n la c a l l e q u e v a pa- p u A s d e t o d a c l a s e , y d e n u e v a i n v e n c i ó n , m u y su m'ismo[capitan y tripulacion;.-¡cargamento efectos c ó m o d o s y los p r i m e r o s q u e b a n v e n i d o á e s t a ra el p a s e o d e l a V i g a . L o q n e s e p a r t i c i p a al púextrangeros naeionalizados. Pasageros: capital; sombrillas d e todas clases y de última blico por cl p r e s e n t e , p a r a q u e la p e r s o n a q u e tenCíilman ílilton, americanos. .moda, t o d o lo q n e ofrece v e n d e r á p r e c i o s m u y g a d e r e c h o á d i c h o sitio, o c u r r a ul E x m o . A y m i C a r l o s Plek, idcm. m o d e r a d o s . — F a b r i c a p a r a g u a s , los c o m p o n e y t a m i o n t o ¿teatro Ue c u a r e n t a d i a s , c o n t a d o s d e s d e T3ia '16. PáVa Vot y MaZírtMh, <it bérgKrttín golos r e p o n e d e n u e v o ; h a c e c u a l e s q u i e r a c o m p o s e s l a focha, u o .solo á p r e s e n t n r los título.? s i u o á íela nacional, Paquete dc la P a z , def porte de 7 5 tot u r a d c s o m b r i l l a s , a b a n i c o s y b a s t o n e s ; c n fin, justificar, a d e m a s , q u e y a tiene limpio y cercado neladas; con Su mismo capitán y tripulación; cargan a d a o m i t i r á pnrn m e r e c e r l a c o n f i a n z a do s u s el t e r r e n o j j e n los t é r m i n o s q u o e s t á p r e v e n i d o por memd'harina, Pasageros: favorecedores, G-r:!.— r e p e t i d a s ó r d e n e s y b a n d o s ; p u e s q u e los tres m e Señora Rosalia Sánchez, me.\icana. ses q u e prefijan, e s el t e r m i n o p r e c i s o y p e r e n t o Juan Balmascda, mexicano. rio q u e p a r a h a c e r u n o y o t r o s e le s e ñ a l a , hajo Antonio Serrano, idem. la p e n a q u e l a s m i s n i a s ^ d i s p o s i c i o n e s a n t i g u a s ESQUINA DE PLATEROS pníscribeu, de q u e pasado dicho término siu comparecer, p e r d e r á s u d e r e c h o , y el E x m o . A y u n t a Y SAN JOSE EL REAL. m i e n t o t o m a r á e l f s o l a r ó t e r r e n o p a r a s u s propios, l o l i m p i a r á y c e r c a r á , 6 ló d a r á á q u i e n lo b a g a , Escribanía del juzgado de hacienda. cómo-est.T p r e v e n i d o ú l t i m a m e n t e c u cl b a n d o d e C. M I M E tiene cl honor d c participar N E C E S I T Á N D O S E á D.? J o s é M a r i a J i m é - 2 d e E n e r o dol a ñ o d e 1 8 3 5 . al público, que acaba de recibir un exquinez p a r a l a p r á c t i c a d e u u a d i l i g e n c i a j u d i c i a l , M é x i c o , J u n i o 1 7 d c 1S4G. , sito surtido dc paraguas, sombrillas de úlp r e v e n i d a p o r el S r . j u e z d e h a c i e n d a d e e s t a caLIC. C A S T U L O B A R R E D A , p i t a l , L i c . D . I g n a c i o F l o r e s A l a t o r r e , | e n los a u tima moda para señoritas y niñas, bastotos d e c o n c u r s o á b i e n e s d e D . M a n u e l M o n d o ñ o , q n e se signen cu su j u z g a d o , se cita de'orden del 3—2 Secretario.,,..,»

Pero nada puede agradar á la desgraciada Peri—su alma está triste—sus alas fatigadas—y ve sin complacencia reflejarse la luz del sol cn aquel gran tem¡)lo que en otro tiempo fué suyo (3), y cuyas columnas elevadas y solitarias, proyectan su sombra de l o alto, cual cuadrantes (lue t i tiempo destructor haya herido para cortar su edad!

nes de todas clases, cañas c o n asientos y sedal de pescador, y sedas dc lodo gusto E L s e ñ o r j u e z d e c a p e l l a n i a s d e esto A r z o b i s e x p r e s a d o soñor j u e z , p a r a q n e d e n t r o d e l p e r e n 60—1^ p a d o , ba m a n d a d o se s o l i c i t e p o r c l p e r i ó d i c o ofi- parasombrilUis y paraguas.
torio t é r m i n o d e o c h o d i a s se p r e s e n t e c u l a esc r i b a n í a d e d i c h o j u z g a d o , sila frente al Arzoc i a l á ü . P e d r o d e la R i v a , p a r a q u e d e n t r o d e b i s p a d o , p a r a el efecto e x p r e s a d o ; bnjo e l c o n c e p to q u e d e u o verificarlo, lo p a r a r á el p e r j u i c i o q n o h a y a l u g a r cn¿derech(i. México, J u n i o ' 1 8 d c 1816." FRANCISCO -

un mes p e r e n t o r i o c o m p a r e z c a e n este j u z g a d o
de capellanías, á acreditar s u s estudios y domas d i s p o s i c i o n e s p a r a el e s t a d o e c l e s i á s t i c o , y la c e lebración d e las misits

E N la s o c i e d a d d e la B E L L A UNION, se recibieron p a r a su

. v e n t a p a n o s d e villar, bolas par<i ideni, g o m a clástica p a r a c n c o j i n a r las b a r a n d a s , casquillos, c o s m é t i c o s y a l u m b r a d o p a r a l a s m e ^

Sin embargo, bajo de aquellos salones dol sol púé-' de cslar acaso oculto algún talismán de piedras preciosas, alguna tabla sellada con el gran nombre de S a lomón, q u e , leida por sus ojos ihuninados, la enseño en q u e parte do la tierra ó del Océano sc encuentra < I don, encanto bastante poderoso para restituir tan ,,l.;c la T u b a (.3) e l licor (klcilo.o [¡ronto al ciclo un espíritu errado! ilutí perfuma el aliento otoríial Alentada p.ir esta esperanza, so iMicainina á O J U L I Mi delicia, ihi encanto; mi gloria fugar—todavia sonríen los ojos radiantes del cielo; y Para siempre en el cielo s e r a . " los dorados bosques en q u e reposa la tarde, no han ,,FlorPCÍllas q u e antaño odornabais comenzado aun á marchitarse—cuando al dirigir su iMi guirnalda con^ brillo fugaz, vutlü solire el valle do Balbec, observa 4 un iñño j u gando ea medio do las sonroseadas floro;: silvestres, (\) La nucta ó gola milagrosa que cacen E:;ii¡ tan sonrosado y silvestre como e'las mismas; cantanto precisamente cl dia de San Juan, y sc cree que tie do, y persiguiendo con vista perspicaz y ligera planta ne la virlud qua aquí se le atribuye. á las hermosas doncellas azules (4) q u e revoloteaban (•¿J El pais dd Deleite, tiombre dc v.na, de las. provincias del reino de Jinnistan, 6 tierra de las (\) El Fénix. Segnn Richardson dc Surislan le viene á. la hadas, cuya capital se llama la ciudad de las Joyasi JV ^ Siria dc que cn ella se da cou abundancia una her- Ambcrabad es otra ciudad de Jinnislan. mosa especie de rosa, llamada Suri. ( o ) El árbol Tuba que está cn el Paraíso, El templo del sol, en Balbec. palacio de Mahoma. T u b a , dice D'Herbelot. .(y Nombre dc un hermoso insecto, que scffun So\fica beatitud 6 dicha eterna.

desu c a r g o , c o m o capellán

p r o p i e t a r i o q u e cs do la que f u n d ó el S r . D . Dosj m i n g o d e Tres- Palacios, eu c u m p l i m i e n t o d e 1% disposición testamentaria G e r ó n i m o S a n c h e ? Gaviláii,;Coii cl c a p i t a l d o mil s e t e c i e n t o s pesos; a p e r c i b i b o d e q u e no b a c i ú u dolo, su d e c l a r a r á v a c a n t e d i c h a capellatiia.

VILLALON.

E N la c a s a n ú m . 6, j u n t o al ílo.spicio do P o bres, s e a r r i e n d a u n a v i v i e n d a a l t a , e x t e r i o r y g r a n d e , c o n t o d a s s u s piezas b l a n q u e a d a s y fri-

del |)re:..bitero B r . D í sas; y t o d o á p r c c i o s j ; ó i n o d o s . _

2 0 . ; ; ^ 2 p

S E participa al público q u e cl antiguo hotel dc Washington, situado en la calle d c Tiburcio núm. 7, s a d a s do m i o v o , \íi;; q u e t a m b i c n t i e n e n s u s corsc halla hoy completamente repuesto y aseado, para M é x i c o Jnnio 15 do 1 8 4 6 . respondientes vidrieras, y no tiene traspaso ninIGNACIO CUREÑO. i admitir cn él a los caballeros q u e gusten h o n r a r este g u n o . L a e n s e ñ a r á la c a s e r a d e la m i s m a c a s a . nuevo establecimiento, titulado hoy H O T E L D E P A 3—1 R Í S , en cl q u e s o encontrarü, á mas del puntual y esM A R I A N O B A R R A G A N tiene cl merado servicio, piezas decentes y bien amuebladas, P O R motivo d c la quebrantada salud honor de participar al respetable público, un buen scrv¡t;io de mesa, y local para admitir cabadel (|ue suscribe, se traspasa el negocio, V principalmente á sus favorecedores, que llos dc pensión. Siendo de .advertir, que, a u n q u e cl agencia, venduta &c. & c . & c . , situado acaba dc recibir de las mejores fábricas empresario de esto nuevo H O T E L D E P A R Í S ha h-cntc al Correo; pues trata dc radicarse dc Europa, un variado surtido dc pieza^ impendido cn él cuantiosos gastos, uo es su propósito cn un puerto d e la República, desde cuyo de lujo dc oro, diamantes rosas, brillantes el de obtener mayores utilidades, sino el dc tener cl honor d c orvccor a los caballeros u n hospedage cólugar podrá servir á los intereses del tras- & c , para adornos de seiloras, señores y modo y decente, digno dc esta capital.

pasador. L a s personas que quieran tra- niñas, lo que dará á precios rnuy cómodos, tar sobre el asunto, podrán dirigirse á di- e n la tienda de plateria situada cn la pricn el cho punto, á contestar con mera calle do Plateros entre los números signi^ C. L. P R U D H O M M E . 11 y i 2. 15—G

1 2 — • ^ '

IMPRENTA D E L ÁGUILA, djrigida por B, Conejo, calle de Medinas nún.,^.

x ^ o i t . periódico se publica todos los dias: las susericiones se fpagarán adelantadas, y sc reciben en la oficina del mismo, calie de los Medinas núm. 6. El precio para esta capital es cl de diez y ocho reales, y para fuera veinte íJranco dc porte. Se venden números sueltos en la misma oficina, y en las alacenas de D. Antonio y D. CJristobal de la Torre, esquina de los portales de Mercaderes y Agus.tinos. Las

su,'5cricioues íóráneas

que también deben s e r adelantadas, siguen recibiéndolas lo.s

ícfioreá administradores dc correos y sugetos que se mencionan cn los lugares .siguientes;

En Aguascalientes, D. Antonio Arenas. ^En Chihua/vüa, D. Josó Maria Irigoyen. Córdova, D. José Maria de la Llave. ^En Guadalajara, D. Manuel Pérez Vallejo. Guanajuato, el Sr. D. Vicente Rodriguez. _Erí Jalapa, D. .^T. Cíarcia Teruel. ,-.En León, D. José Maria Lobeto. ^En San Luis Potosí; D. Andrcs líurroeta. .-.En Morelia, D. Isidro G. Carrasquedo. — 3 I a l a m o r o s de 7\imaidipas, señoi' administrador- de correos. „ En Oajaca, 1). Victor de la Cruz. ^En Orizava, D. Joaquin (í. Tenín. ,-/3n Puebla, D. Joaquin de los Piedras, ^En querétaro,, D. Josó iialael Canalizo, - f í n Veracruz, ü, José . Ptijol y Ester. —En Zacatecas,

