﻿TOM. I.

MÉXICO.—MARTm

11

DE MARZO BE 1846.

m

.

IT.

bierno, correspondiendo á It^ confians.-^ de* su conducta la prueba mas reelevante de „llo Lanzas á su señora- qae ii.t;ncdiata- Los Estados-Unidos, pues tanto la una c o m o los, otros, solo desean hacernos su presa. Q u e por éste con la mas negra ingratitud. La im- que eran incapaces de conter^crseí de con- „mente salgan de Veracruz." • parciídidad que habia protostado solemne- siguiente, no quedaba otro cániino que se,,He aquí al ministró prevaliéndose de l(> mismo, todos nos dt h e m o s unir desprcciunda ambas protecciones, para defendí^, nuestra nacioL A DISCUtslON, mente conservar, fiíé tcrgiver.sada dc la guir mas quo el de aplicar uii remedio los secretos de t^ue su posición le pone al nalidad y nuestra i n d e p e n d e n c i a . INoticias loL O Q V E F U E . — L O QTJE DEBlÓ SER. manera mas odiosa, y los órganos mismos dical, retirando ol permiso que, concedi- alcance, para poner en salvv> su familia. cales. lüntre las pruebas dc lealtad que puede de la oposición que mtis se esforzaban por do con la mejor buena fé y eon las nia^ Esto nada tendría de reprensible, si ese El Mo?ií7o;-. — D o c n n i c u l q s oficiales.—Inseralegar en su favor la administración eri- proclamar á voz en cuello his garantías sanas intenciones, amenazaba redundar mismo ministro no acabara de firmar una ciones de periódicos.—Continúa la correspondengida á consecuencia del movimiento na- sociaUís y la libertad del pensamiento, en perjuicio do la comunidad. El gobier- circular, en la que da por motivo para res- cia del señor barón . l l l c y e d e C y p r e y . — S u articional iniciado en S. Luis Potosí, ningu- fueron los que mas agriamente censura- no debe deplorar el mal éxito que tuvie- tringir la libertad de imprenta, el abuso* culo dn fondo se (pieju de las injurias h e c h a s á na es digna de ocupar un puesto mas no- ron el que no sc diese un-ejemplo de in- ron sus ideas de lenidad y tolerancia; pe- que supone se ha hecho, publicando las sns redactores por losiseñorcs del T i e m p o , y dice l^able, que la tolerancia y franqueza con tolerantismo é inpqnsecuencia, vulneran- ro á la ves le ha de consolar el que sus disposiciones del gobierno, para que se a- quo no sc ocuparí en respondorluí;, porque los iusiiltos no merecen c o n t e s t a c i ó n . — R e v i s t a de que abrió las puertas á una discusión sin do esa misma libertad del pensamiento esperanzas fueron frustradjia, nq por cql- provechen de c|!íi los enemigos. ¡Menti- pcrióvlipos. trabas sobre la forma de gobierno que de- que el gefe supremo de la nación acababa pa suya, sino por la de los que mancilla- ra enorme! Los redactores de la prensa El Tiempo.—Sa {irticulo editorial sostiene la finitivamente haya de adoptar la nación, de ofrecer. Muy lejos de tratar de com- ron una ¡dea noble en su origen, y que republicana pueden hoy con orgullo des- justicia y necesidad de la ú l t i m a providencia de• "--{j-"!'), M"" I I ¡-,"-'v^ para lograr los tan suspirados goces de la batir loa argumcjitos de sus antagonistas; debia haber sido fecunda en|bienes para mentir al ministro, y darle en cara oon su supremo gobierno, sobre libertad de imprenta, y conveniencia, racional liberalisnio y firme- con otros argumentos, lejos de demostrar la nación. dice que las críticas citcuiissluncius en que h o y conducta. ¿ Q u é podria responderles?" nos ejicputramos y el a b u s o q u e yc^ sp habia bel '•«a e n sus instituciones. de una manera racional las ventajas ó Nada diremos de la lógica particular Esta por otra parte no d e ^ lamentarLa idea de apelar á la explícita enun- desventajas do su.-? principios, se les vió se de una gran pérdida con lá cesación del con (jue está escrito el párrafo anterior, c h o de ella, han obligado ul s u p r e m o magistradq dictar tal medida, (pie auncpic de pronto porciación del voto de todos y cada uno de arrojar á la frente de sus contrarios tor- debate sobre forma de gobierno, porque él porque basta su simple lectura para cali- j idica á lu discusión tranquila de I,".' prensa, es los miembros de la gran familia en un a- pes denuestos; las injiirias personales se en realidad no fué lo que se habia presu- ficarlo. Pero de laa.espcj;ies que -conlie- indispensable eu estos m o m e n t o s d e peligro cu §uutQ 4e tan vital ii^poi-tancia, es la mas cambiaron mtittiampiite en vez de las ra- mido que seria. Cuando tollos esperabais ne, dos eon verdad^rtitiíetite nnpasables: que \\os \emrjiZ. amcní^z^dq^ de u n a g u e r r a qua noble y mas grandiosa, y el gobierno que zones, y dc las tristes páginas de nuestra el desarrollo de b s ideas n\dt convenien- la una es afirmar que cl Sr. Castillo Lan- compromete nuestra n a c i o n a l i d a d : q u e la discilquiso señalar con ella los primeros dias historia se arrancaron episodios dolorosos tes para hacernos feiices^ y grandes, todos zas escribió en ta! sentido á .su señora, lo sion debe dejarse para t i e m p o s m a s felices, y qne de su existencia, dio claramente á cono- y sangrientos para recrudecer odios aíicjcs, han tenido cl mas amargo desengaño al que nos parece algo difícil de probar, y la h o y deben juzgarse los actos del g o b i e r n o á la luz cer la pureza y rectitud de sus intcncio para exasperar los unimos, para rasgar ver generalidades tan triviales como inti- otra e] terrible cargo que se hace á S. E de circuuíitancius e x c e p c i o n a l e s y d c n e c e s i d a d e s tanto m a s urgentes é imperiosas, c u a n t o m a s denes, el conocimiento profundo que tenia con mano despiadada heridas quo no ci- tiles y el desahogo del rencor, y las ene porque su familia va á salir de Veracruz,. pende de e l l a s la vida de la n a c i o n . - - U o p u m e n _ délos deberes que se habia impuesto, y catrizan todavia, para fomentar la desu- mistades dc partido. RecóVranse todos ¿Por qué se asigna á ocurrencia tan sen pliciqlüS.---\oiieias pxtraiigerus.-Itevisir^ da la voluntad firme, incontrastable de llenar nión, para despertar la. animosidad y la los periódicos que han formado la mayo- cilla la causa mas alarmante? ¿Pof q'ié periódicos.—En su parte indiferente c o n l i n ú a i n todos los puntos de su difieil y encumbra- ira, precisamente cuando la nación nece- ría en pro dc un sistcnia poh'tíco. y se en- esc prurito de interpretarlo, dc tergiver- sertando La historia considerada como esencíq, de los Aec/ío*.—Cacetiílus d e Iti cupiiaj y d e los da misión.—La discusión que se propuso sita de mtis tranquilidad, cuando el ene- contrará que restringiéndose en general á sarlo todo? Por qué . . . ? departamentos. á los ciudadanos, no podía ser mas satis- migo exterior está á sus puertas, cuando elogiar la forma que les pareció mejor, no Y qué, ¿por cl hecho solo de ser miiii.sfactoria para todos los verdaderos aman- un solo desliz, una sola convulsión mas, se han decidido por ésta ó por aquella de tro debe uno desatender los inlereses &>r$||!«a áeparta|«||(>ntal. gigtó^l) tes del suelo natal: en esa vasta liza, don- puede arrancarle para siempre su inde- sus moc|ificacíoncs, ni han tenido la since- privados de su familia, y las operaciones COUKEO UE .VYER. de los combatientes debian defender sus pendencia y su rango entre los pueblos ridad de enarbolar francamente un estan- de ésta han úe estar expuestas á la graYÁ |iiviicadar, periódico tii.í Veracruz. de 12 del de la tierra. Y el desenfreno aumentó darte. ¿Qué ventajas resultaban de una í*PÍnioncs con las armas de la razón y la tuita traducción de los que se llaman escorriente, dice: que es m u y l a m e n t a b l e que lioy. verdad, se iban á debatir nuestros mas por grados, menudearon los insultos, Ja.<5 discuí^ion de esa naturaleza? ¿Qué luces critores pííbJico.s? s e ocupen los m e x i c a n o s en discutir sobre formas caros intereses: las ventajas para la na- exigencias de ja prensa de oposición sc podria ella prestar á la nueva asamblea de gobierno, dosntendieadp /a defensa d e ln p a ción debian ser su bienestar y engrande- hicieron cada dic^ mas imperiosas y mas constituyente? tria, pues y a e s t i e m p o de cpic t o d o s u o s unutno^ El Extno. SP. presidente interino se ha para defeitdevla y para c o n s e r v a r su intcgridadTy cimiento futuros; el premio del vencedor^ descc^belladas: en los momentos mismos Coiisideremos, pues, lo que fué y lo que la gratitud y las bendiciones dc un pue- en que gentes extrafías invadían á mano debió ser la discusión, y convengamos en servido nombrar gobernador del departa- s u s derechos: q n e sobrado t i e m p o cpicda d e s p u é s mento de Mé.xico, al Exmo. Sr. beneméri- para dilucidar eu el c o n g r e s o c o n s t i t u y e n t e la armada nuestro territorio, la hidra de la blo en otro tiempo desgraciado. que se tomó el partido que se debia to- to de la patria general D. Nicolás Bravo, forma do gobierno que m a s pqg c o n v e n g a . Pero los genios inquietos y turbulentos anarquía levantaba ya sus emponzoñadas mar.—Y ahora que son mas ininjnentes L o s demás periódicos q u e h e m o s recibido, n o que fué propuesto por la Exma. asatnblet que de todo íibusan, los que en cada re- cabezas los peligros, ahora que la nacionalidad es- departamental. El eminente patriotismo son mas que una r e p r o d u c c i ó n de la prensa de vuelta no buscan el bien común sino ¿Qué hacer, pues? ¿Dejar que perepie- tá al perderse, unámonos todos en derrela capitab ^ del Sr. Bravo, sus virtudes y grandes serel particular, los que echando mano de se el pueble, víctima de la sedición? ¿De- dor dc los que han jurado salvar á la pavicios, no pueden menos que hacer grata este ó aquel símbolo político se sirven de jar que se trocase en elemento de disolu- tria en la presente crisis, no tengamos mas esta elección. él para saciar ruines pasiones ó bien para ción el mismo que se habia puesto en plan- que una divisa, y que esta divisa sea LA promover mezquinamente el propio en- ta como un medio de dar nueva fuerza y I N D E P E N D E N C I A . .SiEViSTA DE grandecimiento, no podian menos de pros- vigor á nuestra desorganizada sociedad? ¡Tlinistcrio «lí; r c í a c i o n c s e x t e r i o r e s , tituir idea tan pura y de hacer al gobier- No ciertamente: no era ni justo ni raciog o b e r n a c i ó n y p o i i cía. L 4 REFORMA, no arrepentirse de una acción tan gene- nal ni patriótico llevar la tolerancia hasta Pvfitsa.íie is capital. Gobierno del departamento d e C n a h n i l a . — Este periódico en su número de ayer, ese exíremo; si esto hubiera liecho el gorosfi y Ipal. D I A 16. N ú m 3 4 — E x m o . S r . — C o n la n o t a circular de Pl Republicano.—Documentos oficiales.—lu L a enunciación que de sus dogmas hi- bierno, habría merecido la uota de traidor dice entre otras cosas lo siguiente: V. E., feclpr 2 1 J e Febrprq ú l t i m o , l l e g ó a mi? „Las cartas del miércoles han contrir serciones dc p e r i ó d i c o s . — S u articulo de fondo m a n o s el Diario del prrypio dia, q u e inserta \a, zo una minoría, sirvió de pábulo á la pren- y de imbécil. Los hombres que habian asa de oposición para atizar el fiíego de la busado tan indignamente de la confianza „buido á aumentar la alarma, pues Jacin- habla de las críticas circunstancias en q u e h o y que m a n d ó expedir el E x m o . Sr. p r e s i d e n t e inestamos y de los g r a v e s perjuicios q u e pudiera <liscordia y hacer injustos cargos al go- que en ellos se depositó, habian dado con „to Rivas escribió á su hermano y Casti- ocasionarnos la protección d e la E u r o p a ó la de terino de la República, y so c o m u n i c ó á los

OFICIAL.

E x m o s . Sres. gobernadores

de los departamen-

PADRE GORIOT.
ni&TORlA PARISIENSE,

Vautrin dio dos pasos atrás y c o n t e m p l ó á V i c - ncd a h í vuestros sucos, repuso señalúnd.dc la m e ___ •• — a torina. que lo que acabáis de decirme no es m u y politi-i sa redpnda. C u i n d o de dos hombres q u e v i v e n d e b e d e s a co? dijo Vautrin g o l p e a n d o la puerta del salón' — O t r a historia! dijo c o a un acento burlón, que Rastignac puso su dinero en la rnosa y se parecer uno, solo un unbécil p u e d e a v e n t u r a r s e y viéndose hacia e l . pstudiante, que le miraba puso encarnada á la pol}re doncella. c a r a m b a , mirad l.> sentó con una curifisidad excesiva, por la mudan á una casuaWa I- ^} friamctite. — ¿ E s muy lindo e s e joven, no e s verdad? za que o b i e r v a b a en las n^aner^s de aquel ho.m que es. Yo meto ci.nc-) bala.s s e g u i d a s e n un a? Rastignac c e r r ó la puerta del comedor, y ile- Ahora mo ocurre una idea: si, y o haré la fylici- bre, que d e s p u c s de haberle hablado de matarle de oros u;ia tras otra a troi.nta paso.^, y c u a n d o ^ ¿ . S a b é i s seftor marques do Bi ^stign^cprama vündose á Vautrin debajo dc la escalera, ul cuar- d a d d e los dos, hermosa niña! se colocaba (Ni la clase de protectoi-. to que separaba el c o m e d o r de la cocina, donde M m e . Couture habia t o m a d o del br,azo á su —¿Quisierais saber q-,iién soy, lo que he he estaba una puerta que duba al jardin, dijo delan- pupila, llevándole hacia si y diciéndole al o i d o . — cho, y lo que hago? dij) Vautrin: sois d e m a s í a te d e Silvia (jue salia de la c o c i n a — C a b a l l e r o P e r o , Victorina, h o y por la mañana estáis indo curioso. T e n g a m o s calma, porque vais á oi Vautrin, y o no s o y marques, ni me llamo R a s - coirrprensible. tantas cosas! D e s p u é s me respondcrei.^. E s c u c h a d tignacoramn. — Y o no quiero q le s e disparen pis|.ola:j en me ahova. Y o h é tenido desgracias, y á estas tres - ^ V u n á batirse, dijo M l l e . Michonneau cpii mi casa, dijo Mrnc. V a u q u e r . Vais á fjsustar á palabras eslá reducida mi vida anterior. ¿Quién un aire indiferente. la vecindad, y á que v e n g a la policía; v a y a ! , soy? Vautrin. ¿Qué hago? LT que m e agrada — B a t i r s e ! dijo Poiret. — V a m o s , calma, .mamá V a u q u e r respondió D i c h o esto,.pasemos adelante. ¿Queréis c o n o c e — Q u é , no! respondió M n j e . V a u q u e r acaí i- Vautrin. N o s pondremos á tiro c o u la m a y o r mi carácter? S )y bueno con los que m a hacen ciancj() sil montüii de e s c u d o s . frescura. bien, ó c u y o corazón se entiende con e! mió. A — V c d l o s que van hacia los tilos! e s c l a m ó Mlle. Victofin^ levantándose para mirfir al jardin. tú y me haces daño; -pero, cáspita, soy malo c o m o Coqture, cinco pasos m e t o c i n c o v e c e s seguidas mi bql^ e n un diablo con los que ma ntormeníun ó no m e nosotras. un as de oros, |e dijo, e s t o no os quitará vuestro agradan: bueno e s que sepáis que iautQ cuidado — C u a n d o os haya probado que á treinta levan- viilor, pues v e o que tenéis el aire m u y resuelto pa- me dá matar á un hombre, c o m o e s t o : dijo e c h a n Sil- ra dejaros matar c o m o un imbécil. do una saliva; solamente p o n g ) mi atención en — O s volvéis atrás! dijoEugeniomatarlo con limpieza, c u a n d o m e conviene. S o y Vautrin — N o m e exaltéis la bilis, respondió V a u t r i n lo que vosotros llamáis un artista, pues aquí donV o l v i ó á juiítar^c cou Rastignac, Sin m ó familiarmente del brazo. íj. q u i e n to- estos les e s permitido todo y pueden darme tapiés en la espinilla, punsin que y o les diga: se posee este talento, pudie ra c r e c r g o que eslaba uno seguro de derribar á su contrario. Pues bien, yo hé tirado á un h o m b r e ü v e i n t e y c i n c o pasos y no le hé acertado; y el picaro que en su vida habia manejado nna pistola, mirad dijo aquel hombre extraordinario, d e s a b r o c h á n d o s e el c h a leco y enseñando su pecho lleno d e v e l l o con^o el lomo de un oso, con unas c e r d a s pitrdas, q u e causaban disgusto y terror. Aquel boquirubio me chamuscó el pelo, añadió m e t i e n d o el d e d o de Rastignac en un agujero q u e tenia en el seno. Pero entonces era y o un niño d e v u e s t r a e d a d , pues tenia veinte y un años, y c r e i a en a l g u n a cosa, en el amor de una mug<!r, e n un m o n t ó n de necedades, en que vais ahora á e m b r o l l a r o s . N o s hubiéramos balido, e s v e r d a d , tal v e z m e hubierais muerto, suponctl que y a e s t o y d e r r i b a do ¿dónde estaríais? E r a p r e c i s o e s c a p a r , ir ^ Suiza, y comer el dinero del p a p á q u e n ó tiena ninguno. Quicr'o iluminaros e n la posición e n que os encontráis, y v o y á h a c e r l o c o n la s u p e riíjridacl '^^ h o m b r e , que d e s p u é s de haber e x a minado las c o s a s d e aquí abajo, ha visto que no hav nías q u e d o s partidos q u e tomar, ó una estúpida o b e d i e n c i a , ó la sublevación. Y o no ob e d e z c o á nadie, ¿';o es e s t o claro? ¿Sabéis lo q u e n e c e s i t á i s al paso que lleváis? Ü n millón, y pronto; p u e s bien, ese millón v o y á dároslo. H i z o una pausa mirando á E u g e n i o . (^Conlinuará. ^)

POR

BALZAC.
All U truc— siiÁKScKAKK.

III.

a a cntraíja tn ti munlio.
[Coníinúa.'] • ^ C u e n t a y razón c o n s e r v a n amistad, dijo h yitlda: estamos corrientes ha.sta S a n S i l v e s t r e Cambiadrne estos francos. — C o n s e r v a n amistad, c u e n t a y razón, Poiret mirando á Vantriu. —He ahí medio franco, dijo Rastignac Una moneda á ac|uel esfinge con peluca. —Cualquiera diria qtie tcnejs iniedo de deber m^ ma alguna COSÍ)! e s c i a m ó Yautrin, e c h a n d o su mi ''3da adivinadora en el alma del j ó y e n con sonrisa burlona y diojénica, que sentó muy

rcpiticj e m b a r g o aquel pobre JQveii tiene razón. — S u b a m o s , querida n)ia, dijo Mnie dand(| estos negocios nada tienen que ver con Cuando M m e . Couture y via que les impidió el paso. — A q u í no hay dondt^, ha dicho M. & M . Eugenio.-—Espliquemonos, dado el brazo y han e c h a d o Victorina taron, eiicontríjron á 1¡) puerta á

se

robusta

D e s p u é s se han que no e s t a fria la mañana. V^f).mos á sentarnos de m e veis hé leido á Benvenuti? Cellini, y en nues- allá abajo continuó, mostrándole iinos bancos pin- italiano; aprendiendo de él a imitar á la Providen* Eugenio. —•|¡,Qui,én, yo? respondió el e s t u d i a n t e , . qu^ tras alcachofas. tados de v e r d e : tengo que hablaros y allí nadie cia que nos mata á diestrq y siniestro. ¿No es E n aquel m o m e n t o sc p r e s e n t ó Vautrin. ^*nia sus dos sacos en la mano y sc habia levan nos oirá, sois up b u e n j o v e n , á quien no quiero ademas una hermosa partida jug.-iir uno solo con—M.amá V a u q u e r , dijo sonriéndose, no os asus- mal, ai Contrario os a m o á fé de tado para subir á au cutirlo. E u g . [ m a l - tra los d e m á s hombres y conseguir la ganancia? téis de nada, pues v o y á probar mis pistolas en los Vnutrin snlia por la puerta que daba al salón, tilos. dito s e a ] á fé de Vautrin ¿por qué qs aino? O s H é reflexionado bien la constitución actual de y «1 estudiante sa disponía á m a i c h a r s e por la que lo diré. E n t r e tanto, sabed que os conozco, covuestro desorden social, y sabed, querido mió, — O h señor! dijo Victorina juntetndo sus ma-conducía la escollera, mo si 03 hubiera parido, y v o y ^ probároslo. P o - que el duelo es qn j u e g o de niños, una nscedíid. nos ipor qué queréis matar á M. Eugenio? á andar por

OPIOIAL.—Martes \ 1 de Marso d©
los. Auto sohre la solicitud de indulto.—México, Palacio c\ ninyor c u i d a d o y v i g i - le y se lo dé cl debido c u m p l i m i e n t o . E n e r o 13 dc 1 8 4 0 . — V i s t o s y de conformidad con iniicia en la conservación dn la paz y dfd orden, ded gobierno genera! en M é x i c o , á 14 de Marzo lo pedido por el señor fisca!, no se a p o y a el induly Arriilaga.—A en s n s rcsjipctivas demarcaciones, q u e intentan de 1 8 4 6 . — M a r i a n o Paredes to que solicita el soldado S a n i i n g o C u m p l i d o , y ¡dtiírar por diversos medios los e n e m i g o s decla- D. José Alaria L u c i a n o Becerra." Y lo c o m u n i c o á V. para s u inteligencia y e- remítase ia causa al s u p r e m o gobierno por el mirados de la actual administración, sirviendo diisterio de g u e r r a y marina con el ocurso de inni i.nrma en los casos y circunstancias que se pre- fectos correspondientes. D i o s ' y libertad. M é x i c o , Marzo 14 de 1 8 4 6 . dulto, y copias de la sentencia dc 4 del pasad senten, que la única ley de imprenta vigente es rcconifiidñiulolrs la circular do 8 de Octubre de 8 3 9 , mandada —Becerra.—Se restablecer en 14 de Enero de 1843. T e n d r á por mi parto su mas puntual e x a c t o cumplimiento cu la coinprcusion de mi m a n d o , con cuyo olijeio la lio c o m u n i c a d o á q u i e n e s corresjioiidc. c o m u n i c ó á quienes corresponde. N o v i e m b r e , pedimento fiscal que p r e c e d e , y auto. este tes para c o n c e d e r cl indulto á S a n t i a g o Y tengo el honor d e insertarlo á V . Cumpli-

¡Tlínisterio de h a c i e n d a .
TBSORERIA DEPAUTAMENTAL DE JALISCO.

do, soldado del batallón auxiliar de Chihuahua.'' E . devol-

CORTE de caja hecho en la citada oficina, con disviéndole el e x p e d i e n t e relativo dc que e s p e r o sc tinción de los ramos y pertenencias que forman el sirva acusar el recibo correspondiente. cargo y la data que ha habido en elli en el mes de Febrero anterior, para deducir la existencia que reDios y libertad. México, M a r z o 4 de 1 8 1 6 . — sulte el dia de hoy. Gabrií.l Valencia.—E.xmo. S r . ministro de guerra y marina. Ministerio de guerra y m a r i n a . — S e c c i ó n 5.
.CARGO.

I&iiiis$erio de g u e r r a y m a r i n a .
Sección 5. "

Así lo proveyeron los señores general presiden-

•E:<mo. S r . — l í o dado cuenta al E x m o . S r . pre-

te y ministros qué formaron la sala para la reso- sidente interino de la República con cl oficio de lución de recurso pendien!e. Y lo firmaron.— V . E de 11 de F e b r e r o anterior, e n (¡ue se sirvió

Sentencia.— M é x i c o , N o v i e m b r e 4 de 1 8 i 5 . — — Vicente Filisola.—Juan Gómez Naoarret/.— a c o m p a ñ a r con la causa respectiva, la solicitud Vista e s t a causa instruida en la comandancia ge- Ignacio Mora.—Mariano Dominguez.—Alanuel q u e ante esa suprema corte marcial promovió el Lo nviso á V. E. en debida contestación para neral de Chihuahua contra el g r a n a d e r o ilel ba- Castañeda y Ndgera.—José Maria de Garayal- procurador de ella, jiidiendo |)ara el soldado de la couociminiiio dei E x m o . Sr. presidente interino, tallón auxiliarde aquella ciudad, S a n t i a g o C u m - de, secretario. ;ompañía dc granaderos del batallón de auxiliares renovándolo á In vez las s e g u r i d a d e s de mi displido, por homicidio, robo y violación: vista la E s copia que certifico del original q u e obra en del ejército del d e p a r t a m e n t o de Chihuahua, S.intingiiiíin consideración y respeto. sentencia del c o n s e j o d e guerra, celebrado el 18 de esta secretaria de mi c a r g o de la t e r c e r a sala de tiagí) Cumplido, el indulto de la pena cajjital a Dios y libertad. Saltillo, Marzo 5 de 1 8 4 6 . — Octubre de 8 4 3 , en que se le condena á diez años la suprema corte marcial. M é x i c o , F e b r e r o 11 que lo sentenció la comandancia gmieral d e dkha Rafael Vázquez.—¥,\mo. Sr. ministro de relade presidio, y c o n c u y a sentencia no se conformó de 1840.— José Maria de Garayalde, secretario. d e p a r t a m e n t o , y (jue confirmó e s e s u p r e m o tribuciones exteriores, gobernación y policin. aquella comandancia general, viniendo en consenal, quien nO a p o y ó la referida solicitud de indul Consejo de gohierno.—Exmo. S r . — E l consejo cuencia la causa á esta suprema corte marcial, to; S. E . , de conformidad con la opinión del conGobierno del departamento do T a m a u l i p a s . — ha tenido á bien aprobar el d i c t a m e n que sigue. en c n y a segunda sala se abrió la segunda instansejo de gijbierno, ha tenido á bien no acceder á N ú m . 62.—-Exmo. Sr.—Con la atenta nota de — E n 5 dc Marzo de 1843, c o m o á las n u e v e de cia: vista la .-¡entencia pronunciada e n ella el II ella. V. E . , fecha 21 del p i ó x i m o pasado Febrero, he la noche e n la ciudad de Chihuahua, llegaron, de O c t u b r e de 8 4 4 , en que revocándose la de priL o que tengo el honor de comnni(-ar á V . E. recibido la circular impresa del m i s m o dia, on ntre otros, cinco hombres perversos á una casa mera instancia .?e condena á Santiago Cumplido devolviéndole para los efectos consiguientes la qiH! de orden d(d E x m o . Sr. presidente interino, donde sc vcndia cierto licor de maiz fermentado, por el forzamiento de F r a n c i s c a Parraleña, y por causa d e que so hace referencia. se sirvo manifestarme que los e n e m i g o s de la á donde so hallaba una m u g e r con su marido y el homicidio de Antonio G a z p a r , á ser pasado por Dios y libertad. M é x i c o , M a r z o 10 de 1840. tranquilidad pública, constantes en sus c o n a t o s un hermano de ella. E s t a muger, pues, fué salas armas, con arreglo ú lo dispuesto en los artí—Tornel. —Exmo. Sr. presidente do la suprema do subversión, no contentos con d i v u l g a r toda cada de allí c o n violencia para forzarla á favor de culos 6 9 y 8 2 , tít. 10, tratado 8. ° d é l a Ordenancorto marcial. cla.se de fal.sedades contra el s u p r e m o gobierno, las tinieblas de la noche, conduciéndola á un rio han llevado la audacia hasta suponerle c ó m p l i c e za general del ejército, previa la resolución del inmediato, y alli asegurándola por las m a n o s y S e g u n d o gofo de la sexta división d e l e j é r c i t o . ' de uno de los partidos c o n t e n d i e n t e s por la pren- recurso de in;lulto en su caso, si c o n f )rine á las los pies, parece que lograron su intento, habién — N ú m . 5 . ^ E x m o . ,Sr.—La guarnición militar úliiinas disposiciones dc la materia, la ir.terpu.sie-' sa; pero qu<í el mismo gobierno s u p r e m o no perlola también maltratado con g<dpes y pedrada.sde H e r m o s i l l o , cojí fecha de 3 del corriente, ha re su defensor y se le n e g a r e , mandándose (]ue tenece a ningún partido y solo ha querido que sn aun herídola con puñal en un muslo, por la t e s e c u n d a d o el plan proclamado por el (ejército de en estarlo se d e v u e l v a la causa con testimonio de ventilen todas las opiniones con entera libertad; naz resistencia que les oponia, añadiendo á esta reserva, en S a n L u i s Potosí, el 1 4 de D i c i e m b r e esta sentencia á la c o m a n d a n c i a general dc su recomendñndome con tal m o t i v o , e m p l e e mi c e l o iniquidad la d e robarla á ella y ú su marido lo qu del a ñ o p r ó x i m o pasado, con las a d i c i o n e s q u e origen para su ejecución; y visto por último la supara impedir qne la opinión se d e s v í e , y reprima llevaban consigo, y fueron tan escandalosos que se le hicieron cu esa capital el dia 2 de E n e r o plicación interpuesta por el procurador del reo con mano fuerte á los que intenten trastornar el aun d e s p u é s de haber salido á los gritos d e la ultimo, s e g ú n lo acredita la acta qne l e v a n t ó diquo se le admitió, y lo alegado en su defensa en orden, hncicndo efectiva la ley si llegare el caso muger dos vecinos que vivian alli c e r c a , continuac h a g u a r n i c i ó n , y t e n g o el h o n o r dn a c o m p a ñ a r esta tercera inst.incia, así c o m o también lo pedide aplicarla. ron sin e m b a r g o á la vista do ellos e n su criminal a V. E. en copia, para el superior c o n o c i m i e n t o ^do en ella por el señor fiscal letrado, deconformiEs para mí mny satisfactorio poder a.segnrnr acción, habiendo logrado apenas con sus r u e g o s del s u p r e m o gobierno general interino. \dad can su re.<^-ie.'!ta. se confirma la mencionadaal E x m o . S. presidente interino, quo en el deparpie la d(!Jaran en libertad, y todavia d e s p u é s de Al hacer á V. E . el e n v i ó de esa pieza, disfrusentencia de 11 de Octubre del aTio próximo pasatamento do mi mnndo se disfruta d e la mns peresto, dos de ellos arrepentidos de haberla soltado, M el placer de repetirle mis reí^petos debidos. do de 8 4 4 , coudeiiánílosc c o m o se condena al fecta tranquilidad, sin que se noten c o n a t o s de sc fueron cu su seguimiento alcanzándola y volauxiliar .Santiago C u m p l i d o á la pena de ser paD i o s y libertad. Arizpe, Febrero 9 de 1846. trastorno, y que s¡ por desgracia hubiere necesiviéndola á echar por tierra, hasta que segunda sado por las armas, y se ordena q u e e n estado, —José Maria Elias González. —Exmo. Sr. midad de emplear las f a c u l t a d e s q n e las l e y e s m e vez fué libertada. |)or si se entablase el recurso de indulto, se denistro de guerra y marina. conceden para reprimir á los trastornadores, h a r é C u a n d o la sacaron do su casa donde se hallaba nso de ellas en cumplimiento del primero de m i s vuelva la causa con copia de esta sentencia á la E n la ciudad do H e r m o s i l l o , á los tres diasi con su marido y hermano, estos dos salieron en comandancia g e n e r a l de su origen para su cumdclieres. defensa, sin llevar armas ningunas, y lo que sa- del m e s de F e b r e r o do mil o c h o c i e n t o s cuarenta T e n g a V, E. la bondad de dar c u e n t a c o n e ta plimiento; previniéndose dé cuenta de su ejecularon fué que el segundo muriera de una puña- y seis, reunidos los s e ñ o r e s ' g e f e s y oficiales de nota al E x m o . Sr. presidente, recibiendo al m i s ción en la forma debida. A s i lo proveyeron los lada, y una contusión que le hicieron de nna pe- esta g u a r n i c i ó n , eli el alojamiento del señor com o tiempo las seguridades de mi consideración y señores general presidente y d e m á s ministros, drada en la cabeza, ambas mortales; y el primero m a n d a n t e militar y did batallón dn Sinaloa D . que conforme á la ley firmaron la tercera sa!a aprecio. fuera de-<f)ojado de sus calzones por los agresores, Antonio (Jampuzano, por quien fueron c o n v o c a Dios y libertad. Ciudad Victoria, Marzo .5 de de esta suprema corte dn justicia marcial, [lara estando eslo.s tan furiosamente poseídos del d e - dos, Kc le dio lectura á u n a nota del superior go1846.—.//i«/¿ Martin de la Garza y Flores.— 'a vista do esta causa en el g r a d o de tercera mi monio de la lujuria, que este delito no fué bastan-! bierno del departamento, relativa á coiniini^í;ar,d,ít E x m o . Sr. ministro de relaciones exteriores, go- tancia eu que so hallaba, y lo firmaron. — Vite para reprimir sus deseos, porque d e s p u é s áe\ adhesión de la E x m a . a s a m b l e a departamental, cente Fdisola.—Cayetano de Ricera.—J. Mabernación y policía. laber herido al infeliz hermano, fué cuando la ar- al plan proclamado en S a n l i u i s Potosí, [ o r ril riano dc Salas.—Alanuel de Castañeda y Náger rastraron al rio para hacerla v í c t i m a de su brutal E x m o . Sr general D . Mariano Paredes y ÁrrlGobieriio del departamento de A g u a s c a l i e n t e s . ra.—Josa Alaria Cuevas.—To.sé Alaria de Garac o m o a s i m i s m o la conformidad de d i c h o apetito. N ú m . 2 9 . — E x m o . S r . — E n t e r a d o por la superior ijalde, secretario. superior gobierno con a q u e l l o s principios. U n o de estos criminales y el mismo que dio la; nota de V. E., de 4 del corriente, de la e l e c c i ó n E s có[)ia de su original á que me remito, y obra E l referido Sr. C a m p u z a n o , expiíso: (pie las críijuo el láxalo. Sr. presidente interino de la Rí'pú- en la tercera secrotaría dc mi cargo de esta su- pedrada al fm.ád'», era soldado de los mixiliares (1« i ticas y l a m e n t a b l e s circim.staiicias e n q u e so halla Chihuahua, y c o m o á tal se le j u z g ó con separab i i c a s c ha serviiio hacer en mi persona para go- prema corte d s justicia marcial. M é x i c o , Febreeste deparlamento, por haber acabado do salir de ción, habiéndosele condenado en consejo de g u e r bernador constiíncional de este departamento, en ro 11 le ISiG.—Josó Maria de Garayalde, secreas garras de los partidos, le hal^ian h e c h o soÍQra por todos los vocales á diez años de presidio^ virtud tle la propues(¿i con que m e honró su ho- tario. car s u s s e n t i m i e n t o s y dirigir s u s miras s o l o á haciendo una mala aplicación del art. 8 2 n ú m : norable asanddca legislativa, por nn m e r o efecto

L i aduana de esta capital entero por cuenta de sus productos, , , Descontados á los señores generales, gefes, oficiales y tropa de esta guar...fti.ciíon, por el centavo por peso para la casa de inválidos del haber que vencieron en Diciembre y Enero anteriores , , , , Pagado por la tesorería departamental de San Luis Potosí al primer ayudante del batallón activo de Guadalajara D . Prudencio Romero, por resto do su paga de Enero y cuenta do Febrero, , , , ídem por la misma al subteniente del propio cuerpo D. Manuel Maria Anaya, por igual tiempo. , , Enterado por parte del señor juez de hacienda de esta capital, por la venla que hizo á D. Aijapilo Gutiérrez de líl garita.de Buenavista de esta ciudad, conocida por la Antigua , , , , , , ídem por parte del arrendatario de las salinas de Navidad, por cuenta de lo que adeuda por dicho arriendo, , , , , , , Abonado á la tesorería general de la Rcpüblic-a por igual suma (|ue ministro al señor (fiputado que fué al último congreso nacional n. Antonio Escoto , , , , , Enterado por parte del señor juez de hacienda por la venta quo se hizo al señor general D. Panfilo Galindo, de la garita antigua conocida por del Carmen , , , , ídem por parte del arrendatario de jas salinas de Perula, Soledad y Jayba, por resto de lo qne adeudaba por cl arriendo de este ramo, , Solicitado por esía tesorería en clase de préstamo para auxilio de sus alenciones militares, y con calidad de reintegro dc sus primeros ingresos, , , , , . •, Descontado para monte pió, , , Abonado en documentos á la dirección general de rentas, por cuenta de contribuciones anteriores a la ley de clasificación de rentas,., , Abonado en documentos de pagos hechos por las adniinistvai-iones de Tepic, Ezailan, Sayula, Barca, Aullan,y San Pedro, por cuenta de producto dc sus rentns, , ,

12.596 5

9

258 7

3

-91 3

2

35

3 2

74 O

0;

150 O O

500 O O

167 O O

118 3

3

\ '

• '

1.489 5 22 4

O 4

1.890 O

6

4 767 5

8

22.162 G
daTa.

1

Al cuerpo de plana mayor, oficina Pedimento fiscal.—Exmo. S r . — E l fiscal d i c e , 10 tratado 8. o de la Ordenanza; mas el seño'r| mantener la paz eii él,' por tenerla,tai.v'recomende su bondad, cumplo cou el m u y justo deí)er de del detall de esta plaza a cuenta He dar al supremo magistrado de la nación las mas que S a n l i a g o Cumplido, soldado de la c o m p a ñ í a c o m a n d a n t e general, previo d i c t a m e n del auditor, dada. Q u e esta consideración y la de quitar todn sns vencimientos, , , , sinceras gracias, ofreciémloln desempeñar el alto do granaderos de! batallón auxiliar dc Chihuahua, no se conformó con esta sentencia, pasando la c l a s e de pretexto á cualquiera inquieto q u e preA un piquete de la tercera compai5ia encargo que sc sirve conferir á mi ineptitud, has- fué procesado e n la comandancia general de aque! cau.=a á la corte marcial, donde se r e v o c ó , impo- tendiera alterar la tranquilidad pública y poiK'r do la primera brigada de artillería ta donde mis fuerzas y capacidad lo permitan; d e p a r t a m e n t o por los delitos de homicidio (pie se niéndose la de muerte. E n t a b l a d a tercera ins-i al departamento en anarquía, le hizo ponerse de á cuenta de idem, , , , • debiendo c-perar, que tanto S E. c o m o s n s ¡lus- c o m e t i ó e n la persona de Antonio Gazpar, e n el tancia, mediante el recurso de súplica que inter- acuerdo con el E x m o . Sr. gobernador, á fin de A otro do la compañía fija k cuenta trados riiinistros, no me rehusarán el a p o y o de que resultó ciímplice: por el de violación ó forza- puso el procurador del reo, se confirmó la senten- tr;d)iijar unidos para librar a los puiddos de los de idcm, , ,. , , mi |>osic¡oii pública, tan c o n v e n i e n t e al feliz é x i - miento contra la m n g e r indígena Francisca Par- cia dc segunda en 4 de N o v i e m b r e dc 1845. y males q u e semejante estado les habría acarreado A una partida del segundo regimiento de mis procedimientos en el orden legal. raleña, y por el robo que de algunas piezas de ro no quedando ya otro arbitrio para salvar al delin- t e n i e n d o también presente lo poco que el depar ,'to de infantería activa de Guanajuato , , , , , , D í g n e s e V. E. hacerlo a.si presente al supremo pa hizo á ambos cl citado C u m p l i d o , reo princi- c u e n t e , se ha apelado por último á la gracia de tamento de Sonora, por su i n m e n s a distancia de indulto q u e ha sido también contradicha por la la capital, pesa en su balanza política, y atendien- Al batallón fijo de Californias , , gobierno y aceptar con esta oportunidad, mi di.s- pal en cuanto á estos últimos delitos. En vano os por cierto tratarse ahora de la jus- misma corte marcial e n 13 de E n e r o de e s t e año. do todo á procurarle los bienes (]ue son consi- A la compañia veterana de San Blas tingiiido aprecio y particular consideración. Dios y libertad. Agnascaliinite.';, Mar/.o 11 do ticia con quo V. E . p r e v i o el escrupuloso e x a m e n pasándose por fin este ocurso á consulta del con- g u i e n t e s á la paz dc q u e tanto necesita; pero q n e Al batallón activo de Guadalajara, , íiabiendo c e s a d o los temores de quo por c u a l q u i e - A nn piquete del tercer regimiento \SA6.—Felipe Nieto.— Exmo. Sr. ministro de que por su propia naturaleza exigió esta causa .sejo en 14 del presente m e s de infantería permanente, , , ra'pretexto d p , q u e hubieran querido valerse alconfirmó la sentencia de segunda instancia q u e Si Santiago Cumplido, que asi se llama el des-; relaciones exteriores, gobernación y policía. , impone la pena de muerte al soldado S a n t i a g graciado, solo hubiera cometido el delito d e fuer-' g u n o s inquietos para causar desorden en el pais,; Al batallón activo de Lagos , , Cumplido, pues esto solo serviría para demostrar za hecha á una m u g e r casada, podria acaso jiisti y sc e n c e n d i e s e de n u e v o la guerra civil, estaba^ Al depósito de partidas sueltas, A los réíi'íidos que hai'en servicio, . ifliiiiíijcrio ííc Justicia c i n s t r u c c i ó n lo mismo de que ya está bien c o n v e n c i d o el áui ficarse la gracia de indulto, fundándose únicamen- por adherirse al plan proclamado en S a n L u i s A los señores gefes y oficiales empleamo de V . E . ; es decir, que la atrocidad de los dc te en la consideración de quo si bien en todas las Potosí el 14 del pasado Diciembre, con las expli-' liííblEca. dos en la secretaría de esta coman-' declaraciones se habla de ia agraviada, bajo aipiel c a c i o n e s c o n t e n i d a s en el de la guarnición de M é El E x m o . Sr. presidente interino se ha servi- litos por lina parte, y por otra las pruebas plenas dancia~g:^neral . , , , que contra cl autor de ellos ministra el proceso, c o n c e p t o , no se hizo constar d e b i d a m e n t e aquella x i c o e n 2 de E n e r o anterior. do dirigirme el decreto q n e s i g n e . Al señor general de brigada graduaL o s d e m á s señiires gefes y oficiales expresaron fueron motivos justos y suficientes á la aplicación circunstancia, c o m o convenia, siendo ella la causa do, coronel de caballeria y conrtan,,Mariano Paredes y Arriilaga, general de dide pena, que aunque terrible, es necesaria, y por fundamental de la pena que impone cl articulo ci- los m i s m o s s e n t i m i e n t o s , y de c o m ú n a c u e n l o se dante general del departanvctitq D.. visión y presidente interino de la R e p ú b l i c a m e lo que dejarla de sufrir el que s e g ú n la ley se ha tado de la Ordenanza; pero no e s este el único resolvieron á c u m p l i r los a r t í c u ' o s s i g u i e n t e s . PíinfilQ Gíalindo, por su haberüe xicana, á los habitantes de ella, sabed: Q n e en d e c l a r a d o quo la m o r e c c , seria lo mismo que e x delito de C u m p l i d o , pues ya h e m o s visto (jue fiíé 1. ° La guarnición de H e r m o s i l l o acepta los Febrero, , , , , , uso de las facultades qnc me c o n c e d e n las leyes tinguirla, y con su extinción vendría á presentar- también cómplice e n el homicidio perpetrado, y principios proclamados en S a n L u i s Poto.M, por Por cuenta de gastos de maestranza, vigentes, lie tenido á bieu decretar lo s i g n i e n t e . se airosa y triunfante la impunidad de aquellos que las contusiones que recibió cl occiso de su el ejército de reserva, con las e x p l i c a c i o n e s he- Por los gastos de la comandancia de ,,Se dispensa á I). José .Tuan Victoriano G n z artillería en Febrero , , , c r í m e n e s que ofenden tanto á la sociedad. S u s mano, fueron suficientes ellas solas para privar c h a s por la guarnición de la capital de la R e p ú man, del tiempo que le falta de edad para q n e Por las luces y utensilios consumidos caros i n t e r e s e s de que tan sólida y c e l o s a m e n t e de la vida. En e f e c t o , de sus resultas e s t u v o pri- blica. pueda administrar sus bienes y comparecer en en las guardias de esta plaza en cuida la misma, c u a l e s son la paz y seguridad de v a d o de sentido y habla el poco tiempo (pie so 2. S e reconoce por gefe de las armas en el juicio, no gozando de los privilegios de la m i n o sus marchas, , , , , los h o m b r e s q u e v i v e n e n ella, se verian e x p u e s brevivió, y los facultativos que reconocieron departamento al señor coronel D . J o s é Maria ridad en todos los actos q u e ejerza en virtud de Por los bagajes ministrados á varios tos á cada paso á ser violados, si no se «cparasc cadáver, declaran que se le e n c o n t r ó uri d e r r a m e Elias G o n z á l e z . esta gracia.'" de sangre én el c e r e b r o . oficiales y tropa, en su marcha, , de su seno á laquellos que por lo e x t r a g a d o de su L o q u e para la debida c o n s t a n c i a so s e n t ó por Por tanto, mando se imprima, pubiique, circuPor cuenta del haber,de los dragones conducta son unos miembros podridos q u e todo Ahora, si se consideran las circtinslancins d ácia q u e firmamos.—Antonio C a m p u z a n o . Gcf^' le y .'^e le d é el deliido c u m p l i m i e n t o . Palacio del sexto regimiento de caballería lo contaminan, (pie á todas partes llevan el mal, •éste crimen, todas fueron agravantes, píies ade del detall, .Ios("! Maria Girón. C o m a n d a n t edf^ del gnhierno general en M é x i c o , ú 14 de Marzo permanente que sc bailan de asism a s de los p r e c e d e n t e s horrorosos (¡ue lo ocasi y de q u i e n e s no hay que esperar que viviendo artillería, Miguel Ci.sco. C o m o m a y o r de órde-i dc ^^\i).~Mariuno Paredes y Arriilaga.—A tentes del señor comandante genenaron, la infeliz v i c t i m a era un indio miserable nes, capitán H i p ó l i t o Jurado. C o m o encargadcf sean útiles. Ib •'••«é Maria L u c i a n o Becerra." ral, , , , , , , improvisto de armas, el cual según la declaración del detall del batallón de S i n a l o a , E u g e n i o P e Para e s t a clase desgraciada no tiene lugar Al capitán de caballería con licencia \ lo eommijco á V. para su i n t e l i g e n c i a y erelajación de la pena ordinaria de muerto, y sien del mismo delincuente de que se trata, ni aun si- raza. A n t o n i o Mendo'za. S e g u n d o a y u d a n t e del ilimitada D . J o s é Desiderio Ro- • ftíctns correspondientes. quiera de palabra los ofendió. H a n dicho que es- cuerpo, F r a n c i s c o García. J e s ú s A c e v e s . Tomá^f mero, por su paga de Noviembre Dios y libertad. M é x i c o , M a r z o 14 de 1846. do uno du los que la compt)nen el l e o S a n t i a g o taban ebrios; pero ni e s t o sc justificó, ni C u m p l i - Alatorre. Manuel Alatorre. Pedro L ó p e z . Higinirj Cumplido, á c u y o favor su defensor no alega otra dei año anterior , , ,, , — B e c e r r a . — S e c o m u n i c ó á finienos corresponde. Muñoz. Antonio Becerra. Crispin A;la farnilia-del señor genera]:,^^acosa (¡ue la posibilidad demasiado nmerta y du- do supo que responder á los cargos y rcflexiolifey S e g u a m e . que se le hicieron en contra de esta e s c c p c i o n . Gama. J o s é Berlango. füomandanle del piquete d'uado D. Siineon Raniirez, por la j El E x m o . Sr. presidente interino se b a servi- dosa de que podrá ser útil á la patria, y considede la c o m p a ñ í a v e t e r a n a de S a n B l a s , IgnaciQ asignación que le tiene establecida raciones de familia que nunca influyen en la c o n E l que suscribe no sabe pues, q u é sc pudiera do dirigirme el decreto q u e signe. F e r n a n d e z . Mariano Pérez. C o m o capitán de la y venció en Eneró y Febrefo, , cesión dc la gracia de indulto, el fiscal no puede a l e g a r en favor d e la gracia quo se solicita, por„Mariano Paredes y Arriilaga, general d e 31-' c o m p a ñ i a permanente del Pitie, F r a n c i s c o Villa Pagado por la tesorería departamenmenos que pedir á V. E . se sirva informar al suque si so busca la gravedad del c i i m e n , seguravisión y presidente interino de la Repül)Hca m e tal de San Luis Potosí al pr¡n>er ae s c u s a . C o m o nlfére-^ de la c o m p a ñ í a do B u e xicana, & ios Via\ntuntes dc ella, salied: Q u e en ¡)rem<) gobierno cu contra de la solicitud (pie al mente no es de los menores en su linea, á no ser yiidantedel batallón activo deGuanavistn, A n t o n i o Ramírez. C o m o cnpitari suelto efecto se lia hecho, remitiéndola original al minisq a c la calidad infeliz de los agraviados los baga u s o do lus fiicuUades que me c o n c e d e n las l e y e s dalajara 1). Prudencio Romero, v i g e n t e s , he tenido á tneu decretar lo s i g n i e n t e . terio d e guerra y marina, para q u e ol E x m o . S r . menos dignos de la protección de las l e y e s , ó que de caballería permanente, José Maria S a l i n a s por resto de sú paga de Enero y E s c o p i a . — H e r m o s i l l o , F e b r e r o 4 de 1 8 4 6 . — ,,Se dispensa al teniente doV prinier r e g i m i e n - presidente, e n vista de todo y en uso de sus facul- estas pierdan su eficacia r e s p e c t o de aquellos que cuenta de Febrero, , , , Campuzano. to (le infantería activo de Méxmo D . Franciscoi, tades, resuelva en el particular lo que le parezca no han recibido una buena educación. Y c o m o Antonio ídem por la misma oficina al snbte-í E.s cópin.—Arizpe, Febrero O de 1 8 4 6 . — . / o s é .Scliiafino, del tiempo q n e le falta de e.dad pnra conven'ente. M é x i c o , D i c i e m b r e 13 de 1 8 4 5 . — nada es m a s perjudicial que l a relajación de las niente del propio cuerpo D. M a - | Elias González. leyes, cuando no hay razones que la justifiquen Maria (pie p u e d a administrar s n s bienes y comparecer Casasola. nuel Maria Anaya por igual tiempoií ou juicio, n o gozando d e los privilegios dc la miSoncópia.s. M é x i c o , M a r z o 14 de 1 8 4 ( ) . — / . E s copia que certififío del original q u e obra en si ellas han de s e r superiores á roda x)tra clase de Al capitán de granaderos del batallona noridí"^' en todos los actos q n e ejerza en virtud esta secretaria de mi cargo de la t e r c e r a sala de sentimientos, preciso es concluir con la siguienle Velazquez de León. activo de Sin.aloa D. Francisco-i de esta gracia." la suprema corte marcial. M é x i c o , F e b r e r o I I proposición. „Consúltese al supremo gobierno Diaz Noriega, por tres pajas que'^ que á juicio del consejo no hay razrmes suficienl Por tanto, mando se imprima, publique, circiv de 184G.— José Maria dc Garayalde.

343 \

2

69

2 9

44 3

466 5 658 7 592 2 1.054.7 ; lifil

^nr9r
1.007 2 1.164 O 830 2

498 3

1

226 O 10 36 3 O 26 6 6

134 6 134 6

O O

34 6 lOj

,47v0 lOS

220 O O

91 3

36 3

BIABIO
(le suprema ór.len so le ministraron para que marche á su destino. Al capitán de las compafdas guarda costa de San Blas D Ignacio Peral, por cuenta de su paga para que marche a su destino, , , Al señor general de brigada D. Ignacio Gutiérrez, poruña paga para que continúe su marcha á Sinaloa Al señor gefe dc escuadra graduado comisario de guerra de marina D . José Ramón Betancourt, por una paga para que continúe su marcha á Mazatlan, , i i i Abonado á la tesorería general de la República por igual suma que tni- • nisiró al señor diputado que fué al último congreso, D. Antonio Es Al alférez del escuadrón activo de Chalchicomula D. Joaquin Blanco, por cuenta de su haber para que regrese á su destino, , , Al teniente coronel de caballeria D . Vicente Ávila, por una paga para que contirtúe su marcha á Mazatlan , , , , ; 1 Al comandante de batallón D. Agustin Ziris, para que continúe su marcha á encargarse del batallón activo de Sinaloa, , , , Al capitán de caballería D. Eduardo López, por una piga para que continúe su marcha á Mazallán, , Al arriero Vicente de la Vega, por cuenta de lo que se le adeuda por el filete de veinticinco muías en que condujo armamento á esta ciu, , , , , , Entregado á la icsorííría particular del departamento por cuenta del 45 por 100 sobre rentas, , , A los señores gefes y empleados de esta tesorería, por resto de los sueb dos do Enero, , , , i Al promotor fiscal de hacienda, , Al juez (le hacienda y sus dependientes, , 1 or los gastos de esta tesorería, , Abonado en documentos á la dirección general de rentas del departamento, por cuenta de contribuciones anleriores á la ley de clasificación de rentas, , , , , Abonado en documentos de pagos hechos por productos de rentas en las administraciones de Tepic, Etzatbín, Sayula, Barca, Aullan y S. Pedro, con aplicación á los ramos siguientes. A gastos de guerra, , i : A tropa suelta, , , , i A sueldos de hacienda , , ,

OF10mL.-Martcs 17

de M a r t z o de 1 8 4 6 .
dan siempre dc seguir una linea, en cuya extremidad ginaks, y puedo afirmar que en ell.is Lord Aherden no los encuentre una mudanza ministerial, y marchan le manda expresamente asegurar á V. S „que la Inadelantando concesiones á las probabilidades, sin per- ílaterra no es impelida por miras ambiciosas á propoder de vista las tendencias de los que pueden revelar ler n i e d Í M S pacíficos," le preiiene, que nsulte el ministerio á quien sirven. respete siempre en el gobierno argentino, los derechos E n toda esta entrevista que duró mucho mas de dos de un gobierno legítbno, y reconocido i dependienlí! ' horas, y de la cual apenas trasmito á V. E . lo rnas por la Gran Bretaña. Que se guarde de mostrar paresencial no trató Mr. Ouseley del Brasil, sino la vez cialidad por ninguno de los partidos contendiente."!. que le requerí, si habia tenido ya alguna conferencia Q,ue solicite una amnistía en favor de los comprometicon el ministro de relaciones exteriores. Mr. Ouse- dos políticos. Que cuide no herir la susceptibilidad ley contestó que no, y que no habia hablado cou el Sr de la nación con ideas que no estén de acuerdo con Ernesto sobre el asunto del Rio de la Plata, sino ac- los estrictos principios de la pnlítica internacional. cidentahiiente el dia que este señor le visitó. Que Que haga conocer que la Inglaterra obra en consecuenLord Aberdeen le habia prevenido tratase á este go- cia de su derecho, procurando preservar la in lepenbierno con cordialidad, si á su llegada hubiesen cesa dencia de la república del Uruguay, y en a p r . y o de do las dificultades de la legación británica en esa- los intereses de las naciones á quienes ¡ncuir.be velar corte, pere que instruido de la situación de las cosas, por esa independencia. Y q u e se interese en que s e atenúen los males de la guerra, por medio de la aplise habia mantenido distante. Deduzco, pup.s, de mi conversación con el Sr. Ou- cación de las reglas observadas entre naciones cultas.

214 6

rá un r a l o y cuatro soldados por sí los pidieie el se6 iíor gefe de dia. De las guardias de prevención de los cuerpos, se darán patrullas por las inmediaciones de sus cuarteles.

El batallón activo de Querétaro, dará cuatro patrullas de seis á ocho de esta noche. El batallón de Aguascalicntes, dará cuatro patrullas de ocho á de diez esta noche. 375 O O E l regimiento de caballería núm. 3, dará cuatro patrullas de seis á ocho de esta noche. El regimiento de caballería núm. 9, dará cuatro patrullas de ocho á diez de esta noche. 31 O O 235 4 2

Pero esta paz era imposible, replique al Sr. Ouseley, sin la completa destrucción de los bandidos acaudillados por Rivera; y estos salvages unitarios han quedado impotentes después de la batalla de 27 de Marzo. La cuestión viene, pues, á quedar circunscripta á la fuerza de Montevideo. ¿Quién podrá negar el derecho al presidente Oribe á la ocupación de esta plaza? Y si apoderado de ella, y ahogada enleramente la simiente de la anarquía, el ejército argentino evacuase la Banda Oriental, ¿qué razón se invocaría por cualquiera potencia exterior para poner la mano en manera alguna en los asuntos del Rio de la Plata?

C (

y

¿Cree V. sinceramente, interrogóme Mr. Ouseley E l batallón activo de San Luis, nombrará un capitán, un subalterno y 40 hombres, que deberán estar en el acto (como sorprendido de una novedad), que de reten á la oración de esta noche en la casa del las fuerzas de Buenos-Aires dejai;ian en libertad la Banda Oriental? No estoy en los arcanos de mi goExmo. Sr. presidente.— D. Bonilla. bierno, contesté, pero siempre tuve y tendié plena fé en los compromisos contraidos por el Sr. general Ro500 O O sas, individual y oficialmente. E.^isten los tratados (pie garantizan ia independencia de la república del Uruguaj'. No seré yo qui.m insulte cl carácter del A M E R I C A D E L SUR. Sr. Rosas con la suposición de que pudiera quebran25 O O R E P Ú B L I C A ARGENTINA. tarlos.
RIO DE LA PLATA.

Copiamos de la Gacela mercanlil de Buenos-Aires 150 5 11 alganos documentos presentados recientemente por aquel gobierno á las cámaras: su importancia las hace dignos de la atención de nuestros lectores. 122 3 9 El Sr. ministro Argentino en el Janeiro al señor ministro de relaciones exteriores de Buenos-Aires.

E l caso viene á ser muy diverso, desde que los tratados queden en pié, dijo Mr. Ouseley, y se expresó do manera que no me (juedó duda de que el caballo de guerra de la legión inglesa era el fantasma de la independencia oriental; y que esto seria el toma sobre que versarían los consejos i/ las demostraciones de que habló Sir Roberto Peel.

94 1

Abril 15 de 1845. Comuniqué á V. S. mi juicio acerca de la misión 8 del ministro británico, Mr. Ouseley, según la primemera conversación rápida que tuve con él. Ahora daré cuenta á V. S. de mi entrevista reservada ayer con el mismo, para la cual fui expresamente invila(fo.

Mr. Ouseley me manifestó que cuando fué nombra40 O O do para Buenos-Aires, el ministro ingles estaba decidido á una intervención armada en el rio de la Plata. Que él tuvo muchas razones p.ira creer que el gobier4 537 O 9 no francés habia trabajado decididamente por atraerlo á este punto; y que para conocer la verdad pas() á Paris, oonferenció con Mr. Guizot, y habló con el ri-y. 317 4 Refirióme Mr. Ouseley, loque habia pasado en ani 125 O 145 o 71 7 has conferencias: que á uno y otro representó las consecuencias desgraciadas que podria acarrear el presentarse negociando en el rio de la Plata, rodeado de la fuerza de dos naciones poderosas, y que le parecia preferible tentar todo medio pacífico antes que ocurrir al empleo de medidas violentas.

1.890

A esta pregunta de Mr. Ouseley contosté qne habia visto regresar á mi pais numerosos y empecinados enemigos de S. E. y gozar en él de la misma seguridad y protección, que los mas ardientes federales, sin haberse ligado á aquellos individuos á otra condición 4.160 que a. la obediencia á la ley, y al respeto del orden. 422 Q,ue podia asegurarle que las puertas de la república 550 argentina estaban abiertas para los que volviesen á su seno, resueltos á no turbar los principios sociales. Q,ue 22.162 el Sr. general Rosas no habia repelido ni aun sus mortales enerriig-o.%- y que aunque, según mi conciencia, DEMOSTKACIO.V. juzgaba que algunos de los que toJ.ivía viven en Mon22.162 6 Importa el cargo, tevideo, debieran formar por mucho tiempo excepción ídem la data, , 22.162 6 de esa regla, no me juzgaba capaz de anunciar la política ulterior de mi gobierno, después de tornada la 0 0 plaza, y solamente ofrecía ese ejemplo de su magnaReprobaba l\ír. Oii.«eley la capcio.«a máxima de nimidad. Los totales demostrados de cargo y data, son iguaTayllerand, de que la no Í7ilervencion en los negocios Muy satisfecho pareció Mr. Ouseley de esta expliles á los que produce el estado corte de caja, practide otras naciones era la regla general, y la intervención cación, y volviendo á protestarme no ser la intención cado el dia de hoy, con asistencia del E x m o . Sr. gola excepción de esa regla, que como en cualquiera otra de la Inglaterra defraudar los derechos de la confedebernador del departamento. debia tener lugar, cuando asi fuese útil ó necesario. ración, me dijo terminantemente: ,,se ha hecho valer NOTA. Consideraba también inconveniente, que la Inglater- que el gobierno británico pretenderá por fuerza la Los 830 ps. 2 rs. 7 gs. ministrados á los retirados en servicio, se invirtieron en la forma siguiente: 150 ps. á cinco capitanes; 114 ps. á cuatro subtenientes 107 ps. á la clase de sargentos, y 459 ps. 2 rs. 7 gs. á la de tropa. ra se ligase a la Francia, de manera que no pudiese navegación de los rios interiores. No piensa en esto obrar por sí sola en los asuntos del Rio de la Plata, si por ahora." sus intereses la Mamaban á separarse; y para probar .,No seré yo quien vaya con pistola en mano á imlas dificultades de e.sa liga, us.'i de la comparación con poner condiciones al gobierno argentino. Si el Sr. un cazador que seguido de dos lebreles, los rncade- general Rosa.?, como lo creo, comprende todo lo que Guadalajara, Marzo 2 do 1846.— Antonio Pacheco, nase por el cuello para asegurar la caza, y que así co- j se puede hacer én Buenos-Aires, para dar impulso á Leal.~AnJonio^Arm(ria.—Y, ° B, ° —Esm'ciQ. mo estos no alcanzarían nunca las aves, y podia el los productos de su pais, podrá llegar á ver pasar a sti mas diestro de ellos ser arrastrado á un precipicio por mercadela exportación de los valiosos artículos que su compañero mas torpe; así no debia la Inglaterra en S a r g c n t i a m a y o r dc la plaza de un negocio tan serio renunciar al derecho de obrar so- la Inglaterra consume de la Rusia, y acrecer rápidamente la riqueza territorial." México. la, cuando convinie.se á sus miras Cayó de nuevo el Sr. Ouseley sobre los proyectos Orden general Al regreso de Mr. Ouseley á Londres encontró á lord Aberdeen con diversa disposición de la en que le C^efe de dia para hoy, el señor coronel D. José dejó. Le vió decidido á procurar por medio de una negociación directa con S. E . la solución de la cuesMaría Hernández. tión de la república del Uruguay, contando con haGefe dc dia para mañana, el señor coronel D, llar en mí gobierno toda facilidad, luego que se confilo Barasorda. venciese de que ni los derechos, ni las inmunidades Capitán de hospital, batallón fijo de México. Ayudante de guardia, D. José Maria Lebrija, y de de la república Argentina, como estado soberano é independiente, fuesen menoscabados 'rnaginaria D. José Maria de Pablo. de 1846. de la plaza, del 14 al 15 de Marzo que tal voz desplegase el gobierno francés hacia Montevideo, si se le presentase un pretexto. Discurrió hábilmente sobro la verdadera posición de Luis Felipe y de su ministerio, obligados á divertir la inquietud de la nación con cmpres:ís de gloria real ó fi.'ticia. Cito á Argel á México, el bloqueo de Buenos-Aires, sus operaciones en Tahití y Marruecos, el fausto ín-i conducente en la embajada á la China; el inmenso desembolso on todas estas empresas sin provecho; toMis instrucciones, dijo Mr Ouseley, están vacia- do calculado para distraer y comprimir el espíritu de das en ese principio amistoso que emplearé de prefe- reacción permanente, y para con.servar en las cámarencia, no solo por deber, sino por convicción. N o ras una mayoría ministerial. hay violencia, agregó el Sr. Ouseley, ejercida del fuerAludió Mr. Ouseley al protectorado solicitado por te sobre el débil, que tarde ó temprano, no sea un Montevideo, y á la importancia que se daba en Franmal grave contra el que la emplea. Cuento, para cia a esta me.iida, y no me ocultó que acaso pudiera llenar mis fines, con el genio penetrante del Sr. gene- querer explotarse por alguien, si se presentase un p r O ' ral Rosas, y con la circunspección d e s ú s principios: texto para salvar las apariencias, ofreciendo el hecho solamente que fallaren mis esperanzas, vendría la de una protección eficaz y permanente en favor de los cuestión á complicarse muy seriamente. franceses residentes en aquella plaza como una muestra dc la prepotencia de la Francia y del alcance político de su actual gabinete.

Mr. Ouseley dedujo dé esas entrevi.stas que habia empeño formal en el gobierno francés, de que el de o 6 Inglaterra apareciese á su lado interviniendo, para compartir la odiosidad de una medida que se decia tomarse en el ínteres de la humanidad y del comercio del mundo; pero que nn era en realidad de parte del ministerio francés, sino un juego calculado para acallar a la oposición en las cámaras, y fuera de ella», con un aparato ruidoso, y alargar por esta maniobra 2 10 la existencia del gabinete. 4 6 Mr. Ouseley pensaba que la intervención colectiva 0 4 i) aislada sería siempre un precedente funesto para la Inglaterra misma, pues que conocida la tendencia de 6 1 a política francesa en la actualidad, como se ha visto en la Polinesia y en el Oyapoc, y no descubriéndose todavia el pensamiento francés respecto á Montevideo la Inglaterra no debia con una intervención innecesarias, despojarse del derecho de contener las interven ciones de otros poderes en daño de los intereses co0 munes.

Llevando la cuestión á su terreno práctico, me fué fácil demostrar al Sr. Ouseley: que aun cuando la Inglaterra no hubiese pensado sino en repetir la mediación de 1842, ésta presuponía la existencia de dos partes contendientes; y que no habiendo quedado sobre el campo, sino una sola, desde la destrucción del salvage unitario Rivera, ya no aparecían parti'S contradictorias en medio de las cuales pudiese caber una entidad extraña, á menos de reconocer en la cuadrilla opresora de Montevideo, representación y categoría' suficientes para atraer los respetos de los mediado-' res, y equipararla en derechos con los del gobierno Tal es, señor, lo que lógicamente resulta de cuanto egal de la confederación, y con la universalidad de la be oido al Sr. Ouseley, usando conmigo de la confianrepública del Uruguay. za á que le ba dado lugar mi antigua relación con él, El Sr. Ouseley, á pesar de su genial reserva, se ex- confia7iza secreta que traslado á V. S. íntegramente, presó de forma que pudiese percibir el triste concepto, no solo por deber, sino porque supongo que Mr. Ouen que tenia al foragido Rivera, y al titulado gobier- seley presumirá que á V. S. no podria ocultarle el fonno de Montevideo, pero pretendió informarse de si el do de tan grave asunto. A V. S. sobra capacidad y Sr. general Rosas negaría una amnistía á aquellos de fino tacto para evalorar los precedentes de la misión los comprometidos argentinos y orientales existentes británica, y aplicarlos con sabiduría. en .Montevideo, que í|uisiesen pasar á Buenos-Aires, Dios guarde á V. S. muchos años.— Tomás Guido. añadiendo que comprendía perfectamente la voluntad leí Sr Rosas, de ver bien lejos á algunos influyentes Otra comunicación del mismo al mismo.—Abril 16. entre sus adversarios políticos, y para lo cual estaba — N o habia acabado ayer la extensa comunicación que en completo derecho. escribía para V. S. y que despaché por el paquete,

seley: que el gobierno de Inglaterra desea obrar solo en la cuestión del Rio de la Plata: que prefiere entenderse con S. E . , estrechando sus relaciones con lacón federación: que existen d. sconfianzas y celos profundos en el mini.sterio ino-les sobre las miras ulteriores de la Francia en el Rio de la Plata: que no se cuenta ni con la solidez ni con la duración de la buena inteligencia entre ambas nai iones: que Montevideo fs la verdadera manzana de la discordia: que sí el gobierno argentino sdelanlase de inotu propio antes de recibir indicación de nadie una declaración positiva de retirar su ejército de la banda oriental en un tiempo dado, de.spues de triunfar de sus enemigos, .--ín dejar pretexto á las sospechas de futuro dominio sobie aquel eslado, frustraba radicalmente toda interposiídon extraña, y burlaba cualquiera ambición anti-americana: que la Inglaterra no solicitará por lo pronto la navegación de los rios interiores; y que solamente en el caso de no hallar un término de acomodami' nto en pro de las exigencias que pueda presentar el Sr. Ouseley, podrá recurrir la Inglaterra á medidas tal vez coercitivas; en cuyo caso las dos naciones rivales, es probable que marchasen acordes y exagerasen sus pretensiones.

Tal es en sustancia el texto de l o s artículos que he fisto, asegurándome Mr. Ouseley, que los demás de sus instrucciones estaban formulados sobre la misma base. Mr. Ousel y ba insistido en r.'cor larme que aun quedan algunas semanas, psra que el E x m o . Sr. g o hernador por sí solo desvanezca todas las razone» en qne puditra fundarse aún la mediación misma. Dios guarde á V. S. muchos años.— Tomas Guido. Nota del Sr. ministro plenipotenciario británico al Sr.

ministro de relaciones exteriores de B. A. Buenoi Aires S de Julio de 1845. (Es suslanciahneutt conforme á esta nota, otra del Sr ministro plenipotenciario francés al ministro argentino.) A S. E. elSr. D. Felipe Arana, &c. &c. & c - E l abajo firmado, ministro plenipotenciario de S, M B . , pp ha tenido aun el honor de recibir la contestación del Sr. Arana, ministro s¡-cretario de estado de reíaciones 'exteriores á la nota que dirigió á S E en 2 4 del ubimo me-, renovando la proposición de una suspensión de hostilidades. Esta proposición tenía el doble objfto de paral/zar la inútil efision de sangre, y por estos medios procuar una oportunidad para consultar los deseos del go>¡erno argentino sobre la línea que d'¡bia ser adoptaila en las negociaciones. Pero S. E. no habiendoaceplado esta proposición, el abajo firmailo está en la absoluta necesidad de obrar de una vez en extricta conformidad con sus instrucciones. Cualquiera ulterior dilación en hacerlo así, seria incompatible con su deber. El abajo firmado tiene ahora, por lo tanto, el honor de dirigir.se al Sr. Arana, á fin de obtener: !. = La evacuación del territorio del Uruguay por las tropas argentinas.

j 1 \ \ ;

2. = El retiro de frente de iMontevideo de la escuadra argentina, que ahora lo bloquea. Es en nombre de su gobierno que el abajo firmado dándole minuciosa razón de mi entrevista en el dia anterior con Mr. Ouselej', cuando entuí á mi casa es- hace estas dos proposiciones, en cuyo nombre tamte señor, pidiéndome volviésemos á ocupamos del mis- bién explana los fundamentos sobre los que con arreg'o á sus instrucciones, son hechas. mo asunto. Mr. Ouseley me hizo presente, con la recomendación de la mayor reserva, que habia nuevos motivos para sospechar que la Francia encubre algún proyecto sobre Montevideo; que puede poner las cosas en situación crítica. Mr. Ouseley me recomendaba encarecí, damente que se evitase con el mayor cuidado por par te del gohierno argentino y del Sr. Oritje todo pretexto de que pudiese servirse el conira-almirante Lainé para apoderarse de la plaza. Mr. Ouseley, cree que han partido instrucciones iírectas de Francia para el rio de la Plata, y recela que haya si.io nombrado ya un nuevo ministro, sea en reemplazo de Mr. Mareuil, ó expresamente nd hoc con instrucciones análogas á las nuevas miras de Francia. Opina Mr. Ouseley, que si tal cosa ha sucedido, el nombramiento pudiera recaer en un hermano de Odillon Barrot, muy favorecido por el príncipe le Joinville. En primer lujar la letra y el espíritu d e dos solemnes tratados firmados por el gobierno argentino mismo, dictan las proposiciones hechas ahora.

El art. 10 del tratado de 1828, concluido bajo k mediación de la Inglaterra, entre el Brasil y la confed L T . i c i o n argentina, declara: „Siendo el deber de li)s dos gobiernos contratantes auxiliar y proteger á la provincia de Montevideo, fia.ota que ella st constituya completamente, convienen los mismos gobiernos, en que si antes de jurada la constitución de la misma provincia, y cinco años :lespues, la tranquilidad y seguridad fuese perturbada dentro de ella por la guerra civil, prestarán á su gobi.Tno legal cl auxilio necesario para mantenerlo y sostenerlo Pasado el plazo expresado, cesaia toda la protección qne por este artículo se promete al gobierno legal de la provincia de Montevideo, y la misma quedará considerada en estado de perfecta y absoluta Sabe Mr. Ouseley, que continuaban preparándose ndependeneia." fuerzas francesas en algnnos puertos, con deslino al En otro tratado concluido en 1S40 entre la Frunrio de la Plata, y parece muy alarmado con esta no- cía y cl gobierno argentino, el art. 4. ° es de este tevedad. El comodoro Purvis, que sabe también de nor: „Que el gobierno de Buenos-Aires continuará a venida de esas fuerzas, consultó á Mr. Ouseley su consi('erando en estado d.- perfecta y absoluta indedeseo de partir inmediatamente para Montevideo, y pendencia la república oriental dtil Uruguay, de la maéste lo reprobó. nera que lo ha estipulado en la convención preliminar Mr. Ouseley protestóme nuevamente fervorosos de paz, concluida el 27 de Agosto de 1828 con el imdeseos de entenderse pacíficamente con V. S.: que él perio del Brasil, sin perjuicio de sus derechos nano vá al rio de la Plata como representante de una turales, toda vez que lo demanden la justicia, el honor intervención armada: que no pedirá sino lo que el go- y la segiirida'l de la Conf.'deracion Argentina." bierno de Inglaterra en iguales circunstancias conce-i dería á cualquiera otra nación grande ó pequeña, yí que nada le seria mas grato que el que de V S partiese' cualquiera proposición espontánea, sin aparecer en ella sombra de coacción extrangera. Pregúntele entonces que proposición llenaría su fin,' y aunque Mr. Ouseley no me formuló expresamente ln que deseaba comprendí bien que se reftria á un ac to explícito por el que quedase asegurada la independencia de la banda Oriental. Así es claro que el auxilio dado por las tropas argentinas y su presencia en el ejército y bajo el maulo del general Oribe en la presente guerra en el U ruguay, á fin dc reforzarlo en aquella república como su presidente legal, y para derrocar el gobierno ,stablec¡do es una flagrante violación de los tratados .irriba citados. El término de cinco años, durante el gobierno argentino po I a considerarse autorizado para obrar así, ha concluido largo tiempo ha; y su conducta presente asistiendo al general Oribe, debe ser considerada como acto de intervención en los negocios internos del Uruguay, y un ataque directo á la independencia ds aquel estado.

P a n -

Asamblea, regimiento 3. ° Ligero. El regimiento de caballería núm. 3, relevará macana los ordenanzas de esta mayoría. E l regimiento de caballería núm. 9, nombrará un cabo y cuatro soldados por si los pidiere el señor gefe de dia. E l batallón aclivo de San Blas, dará cuatro patrullas de S'iis á ocho de esta noche. E l batallón activo de San Luis, dará cuatro patrullas de ocho á diez de esta noche.

E l escuadrón de lanceros do Jalisco, dará cuatro Interrumpí aquí al Sr. Ou.seley, para preguntarle patrullas de seis á ocho de esta noche. ;de qué cuestión se tratabai* pues habiendo reconocido E l regimiento de caballería nüm. 9, d a r \ cuatro la Inglaterra por justa la guerra de la república contra patrullas de ocho á diez de esta noche. el bando salvage y devastador de Rivera y sus sosteE l regimiento de iníímteria 3. ° de línea, nombra- nedores, desde que se ha respetado el derecho de la rá un capitán, un subalterno y 4 0 hombres, que de^ confederación de emplear los medios de un beligerante herán estar de reten á la oración de esta noche en la legítimo, no comprendía el objpto positivo de la negocasa del Exmo. Sr. presidente.— D. Bonilla. ciación en proyecto. ídem del 15 al IQ de idem.

Honrando Mr. Ouseley el carácter personal de Luis Felipe y de Mr. Guizot, los presentaba, sin embargo, colocados en una pendiente, en la que á veces les era imposible contener el impulso del sentimiento público, y recordó que ya Mr. Thiers en la cámara habia llamado á Montevideo nuestra colonia en el Rio El objeto, contestó Mr. Ouseley, es acelerar la pa- de la Plata, y cualquier idea semejante cuadraba bien cificación de la banda Oriental, de acuerdo con el Sr. con el orgullo nacional de la Francia.

Gefe de dia para hoy, el señor coronel D. Panfilo general Rosan; no solamente por los in:iles que la duEntre las numerosas reflexiones de Mr. Ouseley, Barasorda, ración de la guerra causa al comercio en general, sino hizo resaltar una verdad que desgraciadamente han Gefe de dia para mañana, el señor coronel D. An- porque ella misma puede dar pretesto á otras ambicies experimentado muchos pueblos americanos, y entre tonio Barrios. nes. ellos la confederación. H a y una diferencia notable, Capitán de hospital, cuerpo de inválidos. El efecto que ademas ha causado en Europa la nar- .observó, entre la posición del gobierno de Inglaterra Ayudante de guardia, D. Luis Ibarra, y de iinagi- ración de algunos sucesos (y prosiguió Mr. Ouseley y la del de la Francia. En la primera no importa el con referencias minuciosas, que él juzgaba exageradas "^Tia, D. Irineo Corchado. cambio de personas, subsisten los principios fundaAsamblea, regimiento de infantería 3. ° de linea. y que no pesaban en su ánimo) ha inducido al go- mentales de política externa. E n Francia, tras de las bierno de Inglaterra á procurar la cesación de los E l regimiento de caballeria núm. 9, relevará mamales, con demostraciones razonables, persuadido de personas van los principios. Así cada dia está exñana los ordenanzas de esta mayoría. las ventajas que la república Argentina encontraría puesta la Europa á la influencia de estos cambios; y E ' regimiento de caballeria dc Q,uerétaro, nombra- también en la paz. los agentes franceses que reconocen esta veleida.l, cui-

Propusfile entonces dos hipótesis: la primera que el Sr. presidente Oribe hubiese tomado la plaza: la segunda, que fuerza francesa se hubiese adelantado á ocuparla, sea á título de protectorado, sea por cualPor otra parte, el derecho de la Francia como prinquier otro pretexto. cipal en un tratado, y el de la Inglaterra, como meContestóme que en el primer caso, desde que se diadora en otro, para pedir la cesación de lales acviese al gobierno argentino dispuesto á retirar su ejér los es igualmente claro. El gobierno argentino, por otro lado, no pue le recito en un tiempo dado, dejando á la Banda Orienta dueña de su prop o destino, él no tendría nada que chazar esta proposición, en virtu l de la última parte hacer, aun cuando la autoridad oriental tuviese que del art. 4. ° del tratado de 1840, por la cual sc recombatir sus enemigos interiores hasta restablecer e serva sus derechos naturales, toda vez que lo demanorden; pues que si la Ingleterra y la Francia se ínter den la justicia, el honor y la segurid.id de la Confedeponian para el restablecimiento de la paz, era única' ración Argentina. Porque sin examinar aqui la cuesmente en uso del derecho con que ambas naciones se tión del origen real de la guerra, y a.lmitiendo que consideraban, en virtud de la convención del año 28 [como lo ha asegurado frecuentemente el gobierno ar y de la de 40, para conservar la existencia política d gemino] sus adversarios la provocaron en otros téraquella república, sin_'pretpnder por esto la Inglaterra minos, que el tíltimo presidente D. Fructuoso Rivera ninguna intervención en los negocios domésticos de la declarase en primer lugar conira el gobierno argentino, debe recordarse que el general Rivera haaquel estado. N o dejó sin embargo, Mr. Ouseley, de darme á en- biendo sido derrotado, y habiendo dejado la banda otender la conveniencia que él hallaba, en que la elec- riental, es claro que el solo motivo de su continuación del gefe supremo de la república Oriental reca- ción es al presente el deseo de reinstalar, por medio yese en otra persona que en el general Oribe, pero del auxilio de un ejercito extrangero, al general Oribe como presidente. sin designarla, ni inculcar sobre esto. En cuanto á la ocupación del Montevideo por los franceses, me declaró Mr. Ouseley, muy forinalmen te, que sí no recibía otias prevenciones de su corte, él no se conformaría con aquella, y esperaba que ni su gobierno tampoco. Siendo eso contrario al tratado garantido por la tíran-Brelaña, así como al concluido por la Francia en 1840, es del deber del abajo firmado declarar el*ramente á S. E . , que ni la elección ó reinstalación del general Oribe en preseneia"de una fuerza argentiLlevó Mr. Ouseley su confianza conmigo hasta na, p m d e ser admitida como legal, ni .r^ci^.ijQfitla por mostrarme algunos artículos de sus inst'uccione» ori- cl gobierno da la Gran-Bretafía. '• • '

DIARIO OFICÜHi-Martes 17 áe Marzo de
CATECISMO un latido irregu-lar, semejante al convulM A R I N A . DE L A D O C TRLNA CillSTIAiNA, sivo batir dé las alas de un pájaro que se pectivos súbdiios que den ningún auxilio ai ex-presiEXPLICADO, muere; el mar está liso y terso como la dente D. Fructuoso Rivera. o EXPLICACIONES DEL AZTETE, QUE COXVI E.XE.VAdemas e s evidente que el gobiesno argentino, há hoja de un sable; ni una arruga riza su suTAMPICO. TAMBIÉN AL KIP.1LDA, perficie, pero dc trecho en trecho, y á largo tiempo, ha obtenido mas que j u s t i c i a , vengado Salidas. »u honor, y procurado su seguridad, por las t«rri¿les grandes distancias se advierten anchas onDia t. ° de Marzo. Goleta española Hermosa POR DOH JOSÉ GARCÍA MAZO; represalias que ha tomado, y por la ruina y desola- dulaciones eilíf«}ricas que se deslizan baMagistral de la Santa Iglesia Catedral de Valladolid Habanera; su capitán Chausel; para la Habana; trición que la prolongada permanencia de sus tropas ha en España. jo el buque y le bambolean como un ter- pulación 9, toneladas 80; cargamento frutos nacionacausado al estado del Uruguay. Por lo tanto, ninguremoto. Toda la mole de los ptilos, de les. Pasageros: S E G U N D A EDICIÓN MEXICANA. na consideración de justicia, de honor y seguridad Juan Ester, prusiano comerciante. Igual a la primera, en la que por disposicjon del íllnio, pueden, según es eyideate, servir para explicar l o s as vergas, de los obenques, de las velas, Antonio Quintana, español idetn., Sr. Dr D. Mar\uel Posada, dignísimo arzobispo de motivos para continuar la guerra. E l solo objeto y rechina y tiembla como bajo un viento Antonio Gutiérrez, idem ídem. México, se encargó a un eclesiástico do conocida blanco de esta guerra clara é indisputablemente e s , e l muy pesado. No avanzamos una línea Doña Carleta Ferino de Cota y una niña, instrucción y piedad para que revisase las pruebas derrocamiento del gobierno ahora establecido en el en una hora; las ciiscaras de naranja que ídem. Polacra sarda Robuslb; su capitán Rozo; de la imprenta, y que con particular empeño cuiUruguay, y cuya legalidad no ha sido disputada por, para Genova; tripulación 10, toneladas 100; cargaJulia tira al mar, flotan sin declinación al dase de que saliera del todo correcta y sin ningún aingun gobierno europeo ó americaBO, con la única tnento frutos nacionales. rededor del bergantin, y cl timonero mira tropiezo para toda clase de lectores; como una obra excepción del de Buenos Ayres, para el objeto dei Dia 3. Pailebot nacional Tabasqueño; su capitán elemental, clásica y dc la mayor importancia para indiferente las estrellas, sin que la barra reinstalar al general Oribe como presidente legal. Sabalé; para Veracruz; tripulación 6, toneladas Gl; el jíueblo católico, y para que el nuestro sin neceEsto es precisamente lo que el gobierno argentino haga desviarse su mano distraída. Hecargamento frutos nacionales, y 12.739 ps. plata acusidad de intérprete pudiera entenderla, se procuró se ha obligado á no hacer, por la primera parle del mos soltado el cable de remolque que nos ñada. acomodar á su estilo y modo de explicarse, que en artículo en cuestión, como también por el tratado de sujetaba á la fragata inglesa, porque comuchos casos sc diferencia del pueblo español. Asi 1828, al reconocer la perfecta y absoluta independenmo ninguno de los dos buques atiende á se hizo también en cuanto á lo relativo al valor y YERACRUZ. cia de la república oriental. nombre de las monedas, que son en España distinla faena, hubieran podido estrellarse uno Buques que han entrado y salido de Veracruz, en todo Ni puede el gobierno argcetino fundar una repulsa tos de los nuestros. También se omitió la designade la solicitud del abajo firmado por la participación contra otro en las tinieblas. el mes de Febrero de 1846.

El

mismo principio impele á los gobiernos de

Francia y de Inglaterra, para no permiur á s u s res-

E u h)!5 auto&qu e sigu;e c a l a teíc-íía sala de este superior tribunal, D. Antonio Diez, contra la testamen-. taría de D. Mateo Rubio sobre posos, se han practica0 varias diligencias, para que comparezca aquel á sc-, guir el negooio; mas no habiendo tenido efecíc^ ninguna de ellas, ha pedido el representante de dicha testcnentaría y mandado la Exma. sala, se cite al expresado D. Antonio Diez, por los periódicos para que comparezca en este tribunal por si, 6'por apoderado instruido y expensado dentro de ocho dias, apercibido, le lo que hubiere lugar si no lo verifica. México, Marzo 14 de 1846. Por enfermedad dtl secretario. JUAN NEPOMUCENO TELLECHEA,

<- !-:.rr¿.... i

>.-n:;>.m.V

mas ó menos directa, mas ó menos probada, de ciertos subditos franceses que pueda haber tenido lugar, o que aun contintiie, en la guerra del estado oriental del Uruguay. Porque el enviado francés ha declarado ya verbalmente á S. E . , y hace la misma declaración hoy por escrito, que él tomará las medidas necesarias para hacer que tenga completamente fin toda participación en las diferencias internas del estado del Uruguay, en el mismo dia en que el gobierno argentino «le su parte juzgue á propósito retirar sus tropas del territorio de aquel estado y alejar su escuadra. £ 1 segundo fundamento sobre que el abajo firmado tiene orden de hacer las presentes requisiciones, eslá basado en los principios de humanidad que han sido muy fie cuente men te vitjlados fn esla guerra, como lo expresan sus instrucciones „por las crueldades de que ha sido acompañada." Estas crueldades que han sacudido á todo el mundo civilizado, habrian sido suficientes para inducir á la Inglaterra á unir sus vistas o esfuerzos á los de la Francia para la restauración de la paz. E l tercer motivo para las proposiciones del abajo filmado, está fundado en los interesen del comercio europeo, y muy especialmente en t i de la Inglaterra. El comercio no puede en verdad florecer en el Rio de la Plata, sino por la restauración de la paz para los habitantes de las riberas de este noble rio, asegurando así la industria, el orden y la prosperidad. Por otra parte el comercio necesariamente debe declinar diariamente, como la experiencia lo ha probado claramente, en medio de la violencia, devastación y miseria que la guerra trae en pos de sí. En este respecto, como en muchos ot.os, los inter e s e s y la prosperidad de la Europa, (y será timamente unidos con los de la America. E l abajo firmado ha escrito esta nota en unión con S. E . e l señor enviado francés, y confia que las requisiciones que ella contiene sean favorablemente recibidas por el gobierno argentino. E s ademas de su deber suplicar á S. E el señor ministro de relaciones exteriores una pronta contestación, habiendo sido desgraciadamente sin efecto sus esfuerzos para paralizar la efusión de sangre. siempre grato a la Inglaterra que asi sea) están estrecha é in-

Ahora estaraos á sobre quinientos pasos ENTRADOS. de la fragata. L a s lámparas encendidas • v' ' Americanos., brillan por las troneras en el fondo de los espaciosos camarotes de los oficiales que Ingleses Franceses coronan su popa. Un fanal que la vista Españoles puede confundir con uno de los luceros Hamburgueses d*íl firmamento» sube y se ata á la punta Dinamarqueses del palo de mesana para reunimos por la Belgas Brerneneses noclie; y mientras nuestros ojos están chiPrusianos vados on aquel faro flotante que debo Holandeses guiarnos, una deliciosa míísicasale de re- . S u e c o s . . , pente del luminoso seno de la fragata y Sardos . . < resuena bajo una nube de volas, como ba- Toscanos Venezolattos.... . .. . . jo ¡as sonoras bóvedas de una iglesia.
Nacionales

ción de los dias de abstinencia de carnes por precepto eclesiástico, que está modificado entre nosotros por indultos pontificios, como ciertos dias de ayuno

SALIDOS-

8 5 O 3 3 O O O O O O 2 O Q 21 31

-V-— Americanos Ingleses Franceses Españoles Hamburgueses Dinamarqueses Belgas iEremeneses Prusianos Holandeses Suecos Sardos Toscanos Venezolanos Nacionales

3 4 3 3 I 1 O O O O O O O O 21 25

suprimidos en las vigilias de las festividades y trasiadados á ciertos dias de adviento, en consectíencia dc la supresión de la guarda de esas mismas festividades. E n fin, se ha procurado nacionalizar en cuanto ha sido posible esta obra tan importante; la cual ofrece al público el editor en los mismos térnnnos que lo hizo on la anterior; es decir, repartida en suscricion por cuadernos semanarios de ú treinta y sois páginas en tamaño dc octavo mayor y al precio do U N R E A L cada una-en esta capital, y fuera de ella U N R E A L francos de porte. Y CUARTILLA, E l número de cuadernos quo núm. 7

S E arrienda una casa sola en l a calle del Hospicio de San Nicolás núm. tí, constado seis piezas que son: sala, tres recámaras, comedor (estas piezas pintadas y con vidrieras) y cocina: gana 33 ps. mensuales. La persona que la necesite, puede ocurrir á la calle de Medinas núm. 16, donde se le instruirá de las demás condiciimes. En la misma casa se dará razón de dos entresuelos que se arriendan; uno con tres piezas, cocina y azotebuela en 16 ps., y otro de una sola pieza en 4 ps. 3—1

DE~yENTA^
En la librería núm. 7, en las alacenas d& libros de D. Antonio y D. Cristóbal de la Torre, y D. Pedro Castro, portal de Mercaderes, y librería Americana, los efectos siguientes, todos garantidos legítimos.
Pomada de rosa, de jazmín, de ñ.-r de

contendrá la obra no pasará de anco, y las suscriciones se reciben en México en la librería

Así varían y sc suceden las armonías por espacio dc muchas horas, derramando á lo lejos, sobre aquel mar encantado y dormido, todos los afrentes que hemos oido en las mas deliciosas horas do nuestra vida. Todas las reminiscencias melodiosas de nuestras ciudad es, dc n-cstrosi teatros, dc nuestros cantares campestres, asaltan nuestro pensamiento para trasportarle á unos tiempos que ya pasaron, á unos seres separados ahora de nosotros por la muerte ó por el espacio! Mañana, dentro de algunas horas tal vez, los terribles rugidos del huracán que hace crugir los mástiles, ios repetidos embates de las olas sobre los huecos costados dc la nave, el cañonazo de socorro, el trueno, las voces convulsivas de dos elementos en guerra, y del hombi'e que lucha contra su furor combinado, sucederán á esta música «erena y magestuosa.

naranjo y de ndl flores § 1 O poin* del portal de Mercaderes, [por Mariano Galván] y Aceite septentrional para hacer nacer, fuera en los lugares en que so reciben las del A n o crecer y hermosear cl pelo.. ,, 3 0 ídem Cristiano. E l primer número se publicará el dia ídem de oso y de búfalo para hermosear O N C E del presente rnes. y hacer crecer cl idem Jabón de Rusia y de almendras, los dos E s t a obra ha obtenido en E s p a ñ a una a c e p t a cosméticos , , 0 4 jabón. ,, 3 Odoceiia ídem de Windsor, muy precioso p.ira hermosear el cutis Agua florida para el tocador f-íspecífico ,, 1 O ídem.

í)esde Americanos Ingleses..,,

1.° de Enero hasta 2.8 de Febrero. 9 7 '... 2 5 2 Americanos Ingleses Franceses Esparíoles., Hamburgueses Dinamarqueses 7

Franceses Españoles Hamburgueses

ción tan extraordinaria que hasta cl año pasado se habia h e c h o de ella seis ediciones. El señor obis-

po de T u y , por una circular espacial, la rcco/neiiI para el dolor de eabeza) ,, 1 O pomo O dó á los párrocos y d e m á s ciutoridados c e l e s ásti ídem persiana para enrizar el p e l o . . . . „ 1 O ídem. O cas dt; su diócesis, encargándoles m u y eficazmcn Belgas O Belgas.... Pomada D E Opodeldoc para las reumas. „ 1 O IDEIT\ Brerneneses te su propagación. l i e aquí los términos en que Brerneneses O Licor asiático para la dentadura , 1 O idem. O se explicaba este celoso prelado. „Dios, q u e en Prusianos O Prusianos Charol dc bijo para los zapatos , , 1 O ídem. O justo castigo d e nuestros p e c a d o s , permite' é n e s l Holandeses , . . O Holandeses Barniz negro brillante, para el calzado Suecos O tos desgraciados tiempos circulen tantos libros¿ Suecos O y toda clase de p i e l e s . . , „ 1 O idem. O inútiles unos, y perniciosos otros, partos de u n ^ Sardos 2 Sardos Bola líquida inglesa para zapatos ,, O 4 idem. O incredulidad sistemática, y de pasiones atroces Toscanos O Toscanos Licor DE las Antillas para desengrasar la O virulentas, ha dispuesto on su misericordia, y ere Venezolanos O Venezolanos ropa de uso :) ^ ^ ídem.. Nacionales-..'>• i < • . 21 N a c i o n a l e s 2 1 la providencia e s p e c i a l c o n q u e vela sobre sir Licor aromático para blanquear y heriglesia, que se publique para bien d e los párrocos mosear el cutis ,, 1 4 idem. 47 , 48 y d e todos los fieles en general, un precioso libro Tinta negra para escribir , , 0 4 idtm. Dinamarqueses O Polvos de la India para teñir las canas. „ 1 4 idem. Cualquiera Idcm de San Luis para curar las mataentrado y salido por este puerto, los pasageros sielogio que se h a g a d e e s t e libro de oro, e s inferior duras , 1 4 idem. guientes: á su mérito. E l autor de esta obra explica todas 50—50 Entrados 80 las partes de la doctrina cristiana c o n lauta claSalidos 28 E n la alacena de libros de D . JOSÉ A N T O N I O ridad, c o n tanta sencillez y unción, y las pone tan J/VTA.—En todo'el mes de Febrero de l S 4 6 , h a n CRISTIANA EXPLICADO &c. titulado: C A T E C I S M O D E LA DOCTRINA

Estos pensamientos se agitan en todos E l abajo firmado aprovecha esta oportunidad para \oH corazones y un completo silencio reiD E L A T O R R E , han l l e g a d o las obras s i g u i e n t e s . al alcance de todo g é n e r o de personas que sin diAumento en la población 55 renovar á S. E. D. Felipe Arana las seguridades de na en ambos puentes. Obras sueltas del Dr. D . J. L. Mora, c i u d a d a n o Cada cual recuerficultad sc p u e d e asegurar que de m u c h o s años á su muy alta consideración.— G. G. Ouseley—IrzÁw- da algunas de aquellas notas significativas m e x i c a n o , 2 tomos > i , , i 5 O [El Indicador.] esta parte no sc ha publicado un libro de m a y o r cion fiel.=José R. Pérez. Recreaciones geométriGas, (o.i una cajilA de só-; y grabadas por una fuerte impresión en utilidad para los fieles, especialmente para los pár[El AraucaíiO.] lidos ; ,d •3 4' la memoria, que ha oido en otro tiempo rocos, q u e con solo él pueden instiuir completa- ídem arquitectónicas, con idejn , , , 3 4 mcnto á sus feligreses en los principios de nuestra El feligrés instruido, 1 torno, , en alguna circunstancia feliz ó triste de , , , ^ , 3 O santa religión." Catesismo de la doctrina explicada por Garcif la vida de ,su corazón; cada cual pietisa Mazo, nueva edición, 1 tomo ¡ , , REiMATE FAÍiTÍCULAR, mas tiernamente en los seres (¡uc ha de 2 O E l Boletín oficial de Valladolid, en ia misma Medicina doméstica por Buchan, ídem, 1 tomo. jado en su patria. Se siente un vago teEspai"ia,dice q u e ,,es v c r d a d e r a m e p t e la r^bra de A LA VISTA Y S I i \ R E C L A M O . MlERCOI.ES 18 D E M A U Z O . Recreaciones filosóficas por Almeida, idem 11 un párroco sólidamente i m p u e s t o en los d e b e r e s mor de aquel desafio con que parece que : tomos, , , ) j 1 ) 1 Plata al contad Q 18 O San Gabriel arcángel. el hombre provoca á las tempestades: se- Q U E tendrá lugar el día 2 4 del presente, e.i la ca- de tal, L a pureza en las doctrinas contenidas en Clara Harlowe por Samuel Richardson, idem, e s t e p e q u e ñ o volumen, su claridad y sencillez, e 8 tomos, ' , , , , , , j 16 a Vísperas solemnes á las diez de la mejantes inomentos son de aquellos que lle de San Bernardo núm. 14, de las once en adelante, celo y convicción cristiana con que esta escrito, y Carlos Grandison, por idem, ídem, 4 tomos, , 6 0 mañana en la Catedral, Colegiata, S. J o - debe uno escribir en su pensamiento para si hubiere compradores, y se compone de muebles que parece comunicarse á los que le leen," le hqj Ivanoé, por sir Walter Scott, edición de Lonsé de Gracia y en casi todos los conven- siempre, pues contienen en algunos minu- muy finos con miirmoles, un piano ingles de cola, de cen erí el c o n c e p t o dc los redactores dc dicho dres, 2 tomos, , 1 ) , •• , , 4 O Clementi, un dicho vertical del mismo autor, con matos.=En los tres primeros templos mai- tos mas impresiones, mas colores, mas vi- quinaria y diez cilintlros con ochenta sonatas para lo- periódico, ,,el libro m a s estimado y á propósito pa- Talismán, por idem, idem, 2 lomos, , , 4O , , 3 4 tines muy solemnes.—Función del sa7t- da que años enteros trascurridos en las car solo; espejo?, reloxes de mesa y da bolsa, candiles, ra el co.mun de los fieles, y m u y particularincnte Teología natural; por Paley, 1 tomo Momorias de la revolución de México .y de l.i para la juventud." Ellos no temen asegurarle un ifo 8. Felipe rjeri,^. prosaicas vicisitudes de la vida común. y alfombra.^; de 3 á 400 marcos de plata qiiinlada en expedición del general Mina, con laminas, 1 El corazón está Heno y quisíei'a rebosar; distintas plazas de uso, a demás, unas cajas con va- e l e v a d o puesto en la opinión pública, tan luego I '«"^^ . , , , > , , , 3 4 c o m o fuere suficientemente conocido. VIAGE A G U Í E N T E ; entonces el lioinbre aias vulgar se siente rias docenas de cubiertos, de plata dorada, dos juePlanos generales de la ciudad de México, realgos de exquisito gusto y de última ipoda; cristal, guarPucrsuadidos nosotros de q u e al reimprimirle, zados, con la división dc los ocho cuarteles 1832-1833. poeta en todas las fibras; entonces lo fini- niciones para mnlasde coche, y otra porción de cosas, no solo h a c e m o s uu servicio á la religión, sino un por colores sumamente curiosos, , , 2 0 to y lo infinito penetran por todos los po- que estarán á la vista el dia 2 3 , de tas diez de la ma. obsequio a la instrucción pública que ha sidu el 'El viagero universal, con láminas, 43 toinos , 50 O ros; entonces se quiere estallar delante de ñaña á las dos de la tarde; debiendo ocurrir los com- primer objeto d e nuestros esfuerzas y desvelos, no El Buñon, nueva edición de Borcelona, con muIndividuo de U academia firancesa. Traducido por E. de Ochoa. Dios, ó revelar solamente á un corazón pradores á sacar sus efectos el dia 2 6 destle las ocho haceiTios m a s <pie proponerle á los párrocos, maeschas láminas iluminadas, 59 tomos, , , 80 O á las seis de la tarde. tros y padres d e familia, asegurando desde ahora Memorias de D. Manuel Qodoy, principo de la simpático, ó á todos los hombres, en la TOMO. 1. México, Marzo 19 de 1846.—J. M. 2—1 su general aprobación. Paz, completas, 6 tomos, , , , ,12 0 lenguado los espíritus, lo que pasa en E s t e nunca dignamente r e c o m e n d a d o opúsculo Diccionario castellano, segunda edipion, por Sil[Continúa.) nuestro espíritu; entonces se improvisaP O R auto que proveyó el señor juez letrado de ha sido calificado en su lectura, de una rjbra e x c e va, l tpmo fplio, , ,, , , 9 0 rían divinos cantares de la tierra y del cie- este partido en 29 del último Enero, en la causa cri- lentemente piatlosa y meritoria por los señores ar1. = de Agosto á las doce de la nocho. Obras completas de D. T o m a s Iriarte, 8 lomos, 8 O zobispos (le Sevilla y Burgos, y los señores obispos Después dc haber partido esta mañana l o . . . . ¡Ah! ¡Si se supiera una lengua! minal que se sigue contra D. Daonan León, sobre o- d e Valladolid, T u y , O r e n c e , Coria, Avila, S e g o - Recopilación de loycs y de deeretos, por Arriilaga, 13 lomos, , , ) ) ) , 70 O con una mar picada, un calmazo absolu- Pero no hay lengua, sobre todo para nos- cultacion de un tesoro, está mandado se den avisos via y otros que á por.fia je h^n di.ítinguitlq c o n por medio de los periódicos, para que á ninguna per- cuantas gracias puso eu sus manos la S a n t a Igle- Semanario pintoresco español, 6 tomos , ,16 0 otros, franceses; no, no hay lengua para la to nos ha sorprendido á las doce legua^ sona contrate con el referido León, su apoderado, a •sia; y el S r . arzobispo de M é x i c o , D r . ü . Manuel Y la Colmena, números 13 y 14, y sigup abierta la de la costa, y todavía dura: ningún vienta^ filosofia, el amor, la religión, la poesía las gente, dependiente ó encargad.-j suyo; ni entre con Posada y Garduño, no m e n o s celoso q u e aquellos suscricion; y lo mismo al Instructor, que ya acabó; en el cielo, salvo algunas brizas perdidas matemáticas, son la lengua de este pueblo; ellos en ninguna especie de negocios de interés, aper- recomendables pastores, al otorgar su licencia pa- ^vendiéndose cuadernos sueltos para los que gusten ra la reimpresión, h a c o n c e d i d o á los q u e l e y e r e n completar sus colecciones. I que vienen de cuando en cuando á arre- sus palabras son secas, puntuales, descolo- cibidos de que les paiará el perjuicio que haya lugar. ú o y e r e n leer cada una d e s u s páginas, previas las ridas confio cifras.—Vamos á dormir. Zacatlán, Marzo 6 de 1846. molinar las velas de los dos? buques, y que disposiciones q u e la Iglesia e x i g e para (d logro de les hacen expedir una palpitación sonora.
V I C E N T E GALINDO, [Co?iíi?mar4.] Escribano público. sus gracias, o c h e n t a "dias d e indulgencia, y otros tantos á lo.iqtic p i o c u r e n su propagación. 6-1 Dirigida IMPRENTA DEL ÁGUILA. por losé Jimeno, calle de Medinas nüm. 6

E S T E periódico se publica todos los dias: las suscriciones se pagarán adelantadas, y s e reciben en la oficina del mismo, calle d e los Medinas mim. 6. E l precio para esta capital e s el de diez y ocho reales, y para fuera veinte franco d e porte. S e venden números sueltos e n la misma oficina, y en las alacenas d e D- Antonio y D . Cristóbal d e la Torre, esquina de los portales d e Mercaderes y Agustinos. L a s suscriciones foráneas que también d e b e n ser adelantadas, siguen recibiéndolas los « e ñ o r e s administr^doi'es d e correos y sugetos q u e se mencionan en los lugares siguientes;

En Aguascalientes, D . Antonio Arenas. ^En Chihuahua, D . J o s é M a r i a h'igoycn. ^En Córdova, D. J o s é Maria d e la Llave. ^En Guadalajara, D. Manuel Feroz Vallejo. Guanajuato, el Sr. D . V i c e n t e Rodriguez. ^En Jalapa, D . M. Garcia Teruel. ,^En León, D . J o s é Maria L o b e t o . r-En San Luis Potosí, D . Andrés Rarroeta. ^En Morelia, D . Isidro G. Carj'asquedo. ^En Matamoros de Tamaulipas, señor administrador de correos. ^ En Oajaca, D . Victor do la Cruz. ,-.En Orizava, D . Joaquin (J. Terán. .-.En Puebla, D. Joaquin d c las Piedras. ^En querétaro, D . J o s é Rafael Canalizo. ,.-En Vemcnih D , Jos^^ Pujol y Ester. ^En Zacatecas, D . José Maria B a r c e n a ,

