﻿a»

.NES 8 D E

M

DE 1846,

> Q i e d a r o a e n nueslro pqder, )kíe.s frisónos, algu- (le sus conciudadanos: l e felicitamos porque hall ' pudia, contra el gobierno m e x i c a n o , y contra to- tan í n t i m a m e n t e enlazadas c o n todt»s'hts-dciHíis la ocasión qiis con tanta ansia buscaba, sintieud t nos otros cabaíbi .s <!el pnis y otros varios efectos d o s los deiíias q u e tengan ó puedan tener parte que coHstitityen y forman lu l e y -lonvcncional: solo (pie h,-iya .sid.'! á co.sta de .su sangro. q u e s o ropartiei-on entre los vaiiente.s qu.? obtiien las pérdidas, costos, menoscabos y detrimen- de manera ([nc' invalidado d e h c c i i n a l g u n o d e s ú s Con frecuencia r.;c;)no(;crán los i n v a s o r e s el nevieí>)a,el triunfo; una barrica d j harini (pu; su le tos y a experimentados, y q u e e n lo de tidelante r e t í c u l o s p o r ut/n d o las potencias contratantes, MUY I M P O R T A N T E . cio orgullo do (¡ue tanlo han blasonado. Si h a n (lió < á la infanteria: un barril de aguardiente, que puedan originarse c n razón de la espulsiou .so- no puede exigirse cotí derecho á la otra la puntual tenido la osadía dc j)ublicar (¡uo uno do ellos e s voy á distribuir pronorcianalincnte cutre toda la .Las últimas noticias relativas á nuestro bredicha. observancia du ias d e m á s disposiciones del trasuficiente para diez nicxicun )s, éstos coiitestan á tropa-, un c s m ) y una pequeña carreta, que opor Jliército de la frontera, recibidas hoy, se j L o s infrascritos ofrecen á V. E. las segurida- tado. semejante ia.sulto con cl plomo y cl acero. L a tunamente remitiré á e s e cuartel general. L ' ) s Esl?ído.s-Uiiido.s han cora :i¡;].) contra México^ ''f'lan insertas en el Boletín de ln dicl- d e s d c s u respeto y consideración.—J. P . S c h a t lucha está y a trabada: nuestros v a l i e n t e s s c p a Al ten(;r eí honor d c participar ñ V . E . tnn plaudd iVorí^, que á continuaciónqjubli- zell, cónsul U . S . A —Saiifork K i d e c r . — H e n r y varios a c t o s d e hostilidad, sin previa declaración di; sible «confecimiento, laltaria á la jtisticia, si no rc- sean e n c a m p o raso; presentan el p e c h o d e s c u • '^atíios íntegro. Lo considcra<nos de in- B r e e s . — A . S c u z e i i e a u . — E m i l e S e u z e n e a i i . — J a - guerra, y semejante p r o c e d i i n ' e i t o ha dejado n e c e - c o m c n d a r a e l T a l o r Vftóc'ision con que peleáronlos bierto e n busca dc liis riileros, que solamente s e sariamente sin efecto los ai 'l¡ciilr ),=i relat vos a la ^^^^h y por eso nos apresuramos á inser- m e s R e n e s . - F r e n c h Strother.-r-^ijjie^on R^mer. conducta que debian fjb.servar ai^b.|^s nacioi)c.§.en bravos auxiliares d e M a t a m o r o s , con especialidad consideran seguros detras d e sus parapetos-, y l e s Joaquin F o x . — H e n r y Steveiis.; . las comunicaciones que contiene, reicasode romper sus rclíicipncs ,anlj^toi<»s. R u o nn síti'icóiliyidantc "D. Rafaef Quintero, digno d e tan- desafian al combate decisivo. rEstajnos ciertos mi quievG decir que M é x i o d e s c o n o c e la iiccesidad ta inas considcraciüií, cuanto qtte fué el único (pie de que no lo aceptaran; pero d e nada podrá v a ^''''vando para mañana el artículo de fon- f)ivisToíi 'derÑi1rt¿!— Gfetiíií^^ "•^ que teníamos preparado para hoy. Si plegada a esta plaza m e ftié'eutregatía'la'no'ta'de de €unq)lir con cl tratadít, siempre, y cuand» pue- resultó herido, [)or una bala d e rifle, que le toco lerles tanta precaución y t i m i d e z . S e r á n vencifecha 2 0 del actu;d, stiscrita igualmente por da Uacorló sin poner on p d i g r o e l dercclio dc d e e n el brazo Iz.piicrdo.—Muy difuso seria si m e e x - dos por el valor y constancia d e los bravos qucí Hubiere alguna otra cosa mas, que fuere v.arios c i u d a d a n o s americanos, eu la cual tvianitendiese bn patentizar á_y. E . las deinoslraciones han jurado vengar en diez c a m p o s dc batalla 1 1 ^'gna de atención en las notas oficialtes ^ e s t a n haber sido e x p u l s a d o s por la fuerza de es- Tenderse: ¿pero con qué justicia pueden tos ciudarje e n t u s i a s m o y patriotismo q u e diariijmcnte se injuria que se les ha inferido, poniendo e n duda ^'^e ha recibido el supremo gobierno, lo ^a ciudad, c o n preveticion d e residir e n Ciudad. danos americanos quejarse d i pr.,vidcncias (]ue ¡dejan ver e n cada uno de los militares que me e s - su decisión para morir c n defensa d e la patria. trac coiisigg el c i t a d o de gueiTa,49ir bí sqla razón Publicaremos después. Victoria, á virt,ud:clc la providencia dictada por lían subordinados, quienes ansian porque Üegac cl de (]ne ésla no ha sido declarada solemnemente? 'eí soilor general D. Pedro de ,\mpud¡a, con m o 'instante d o atacar cl resto t l e las fuerzas americaEl dia siguiente ai dc la derrota do la partida Si las hostilidades han comenzad^), la responsahinas que manda el general Taylor, para ¡irobailes de que hablamos c n nuestro número anterior, f u é J ^ ^ ^ * ^ SiíJi. cl general Mariano Ari.sta, c o m a n d a u - tivo d e la reciente aproximación del g o n c « d T a y iidad e s toda de los Fistados-Uitidos, que han lanlor á la orilla izquierda del R i o Bravo. '"«f g c f e , d e l ejército u \ e x i e a u o d e l IsíortCirt que. cuarido se trata de defender el honor nacio- encontrado e n ei monte y conducido á e s t a plaza zado un ejército sobre esta.jfiontei-a. Si e l l o s in^íoqnete, Abril 2 0 de 1 S 4 6 . — S e ñ o r : L o s infrasr Pura fimdar la justicia con q u e piden la revo- vaden el territorio de una iiacioa vecina sin haber nal, saben arrostrar toda clase de peligros y priva- el comandante que |a inaiülaba. C i m m o t i v o d e *''''tos, cónsul de los E s t a d o s - U n i d o s , y ciudada- cación de dicha providencia, h a c e n , V V . pcesej|.} ciones. esto, d e b e m o s manifestar que c r e e m o s a c r e e d o r anunciado previamente la guerra, es incuestiona"."s americanos últjniatjieiUe jesideiit<3sp) a .ciu- te q u e los actos del general T a y l o r , nsí c o m o lo,§i R e p r o d u z c o á V , E . las seguridades de mi res- á grandes alabanzas la dulzura deJ c a r á c t e r d o ble el derucho que tiene la nación invadida para dad de Matamoros, h a c e n presente a V. E.', ' q u e inovimientos del ejército americano sobre esta nuestros soldados, pues tratan á sus prisionero.? r e p e l e r l a agrcsirm sin las furm'alidades prescritas peto y aprecio. ^1 d i a 12 del corriente fueron e s p u l s a d o s por la ftoiitera, han estado e n c o n o c i m i e n t o del gobierr s convence'• Dios y libert.id. C a m p o e n l a s Anacuas. Abril con unas maneras tan suaves q u e b por tratados anteriores, fuerza d e la c i u d a d d e Matamoros, proviniéndo- no m e x i c a n o , sin q u e por ello se h a y a hecho la Torrejón.—Exma. S r . rán de que c n realidad somos m a s civilizados q u e •.El mismo Vattel en el par. afo 5'? del lugar que 2 8 d e IS'iG.—AnaiCasio l e s dirigirse h c i u d a d Victoria por órdeu dol g e - dechuficioii d e guerra por autoridad c o m p e t e n t e y V . citan, dice expresamente: „ | ¡ que e s a c o m e - general on gcfe de ?a división del Aborte D . Maria ellos. neral A m p u d i a , s i n m a s razón n i fundamento, D e esta circttnstáncia s e pretende deducir q u e nO" .Vquel comandante y los d o s oficiales subaltertido, y solo hace « u a guerra defensiva, no tiene no Arista. que el d e la reciento a p r o x i m a c i ó n d e l general estando investido cl señor general A m p u d i a cotí no.':, tienen por prisión la caí^a d e l S r . general E s cópia.— Matamoros, Abril l ó dc 1 8 4 6 . — necesidad d e declararla; porque la declaración del T a y l o r á la orilla izqwicrda del R i o G r a n d e . E s - las facultades q u e corre.spo¡xlou exclusivameutej[ Ampudia, d(índe son tratadíjs con in comodidad An'onio Cortaz'ir, secretario. e n e m i g o y sus hostilidades ahiertíis son suficientes ^ • " ^ orden arbitraria, s i n ejemplo c n l a historia d e l {1,1 c o n g r e s o mexicatjo, ni ha t e » i d o poder p a r ^ " que presta el p.áis y la consideración debida a las para atestiguar el estado d e guerr^." E^ta d o c División del N o r t e . — G e n e r a l en g e f e . — R e c i "^Undo civilizado, fuii ejecutada c o n t a h i n d e c e n | declarar la guerra, ni dictar medida a l g u n a c o u clases á q u e p e r t e n e c e n . l.,a tropa c s í á h o s p e trina, e s consiguiente con la qiie deja sentad^ mas prontitud y precipitación, q u e l o s iufrascrito|j cernieutc á ella sin p r e v i a órdeu del gobierno. bí cois m u c h a sí<tisfaccion la nota d e V . S . fecha dada lo mejor posible, y coi ¡rtamos e n que por inSe vieron o b l i g a d a s á a k u i d o t i a r s u residencia | M e periHitirán VV. observar q u e la disposición arrilwi c u a n d o establece q u e , „el que eií\pren<le d e « y e r , porque ella m e impone tic que las tropas grata (jue s e a ira 6. confesar k su pais que los m e una guerra fundada e n motivos d e utilidad sin raititer, de su digno mando, aícanzan repetidas ventajas eses valiosos e n m a n o s d e a q u e l l o s q u e la de hacer salir dc esta plaza a los c i u d a d a n o s timexicanos son magnánimos c o a el vencidfj. zones justificativas, p r o c e d e sin ^ningún dei'echo. l«5s deparó, y á abaisüoíuvf la citidad á p i é , T í c o r t o s n o importa « n a fornwl <leclnfaíeTOn d e 3' su guerra e s ¡njust.3." I..a conducta q u e debe sobre cl coemigr» e x t e r i o r a quien hostiliearr. S í r v a s e V. S . dar las gracias m a s expresivas al ''."'^ fílalos tratarnieutos y ainenazas dc ser enca- guerra; no e s m a s q u e u n a medida de precaución observarse con un e n e m i g o de esta clase, está El E x m ó . S r . general Arista permitió á los pricomandante de escnadron 1). Rafael Quintero y '^•lítdos y c o m p c i i d o s a marchar á p u n t a d c las atUorizada por repetidos octos hostiles d e un g e prescrita por el mismo autor cuando dice. , . ¿ 0 3 sioneros escribiesen al c a m p o e n e m i g o , previa la ^'•"yonetas. tieral encargado pov el gohierno de los Estados- b e m c s esperar el peligro, dejar aumentarse la á los valientes auxiliares q u e Jo .acompañaron c n revisión de las cartas, y dc éste les fueron m a n Lo; h e c h o s del general T í i y l o r , asi c o m o los la sorpre.'a dada á la partida de téjanos q u e venU n i d o s de apoderar.se, á la ftierza, del territorio tempestad (juc sc p u e d e disipar c n el principia! dados sus equipagcí:. ítio« "^^ientos del ejér^cito -americano sobre la fron- m e x i c a n o . E l general T a y l o r t o m ó posiciones al permitir el e n g r a n d e c i m i e n t o de un v c c h i o , y cieron, demostrándoles que h o y lue dirijo al ministerio de la guerra, vecoRícndando tan bizarro '«f". han cstado e n coirocimiento del g o b i e n r o frente d e esta plaTxi, lo qtie e q u i v a l e á establecer .^guardar pacificaments á q u e so disponga á esc'aH e m o s sabido qno el S r . D . Aníonio María d e ^^"^'íioano^ y los.infrascritos n o h a n tenido noti-' cí estado dc guerra, y tiingu- a violencia p i } e d c á - vizarnos.í' ¿Será tienipo de defenderse c u a n d o comportamiento, que sahra apreciar la naeion, y las Ca-sas ka h e c h o un donativo d e o n c e muías apa'•^ ^e haberse h e c h o todavia uinguiiíi declava- tribuirse al gefe de las tropas de l a República, ya no haya inedios para hacerlo?"'—Tal e s ' la si- muy particularmente el supremo magistrado que ijtidasy dotadas c o n tres arrieros; (.ifrecícndo ''^'"n de guerra por autoridad connpetentc. S e a por haber creido iiidispensahlc la internación d e t i í a c i ó h q i i e g u a r d a lá Repóblica inoxicaua: si los; rige s u s desíiu 'is. fuere el e l e v a d o carácter del general Atnpu- los ciitdadauos americanos, q u e por el lazo natu- acontecirnicntos han llegado á colocarla c n la im- ^,'Creo por deraas e n c a r e c e r a V. S . que se con- facilitar otras tantas, por cl t i e m p o q u e las n e c e e|' " ^ . ' ^ propia estiniaciouj é e u la q u e g o z i e n ral q u e los liga ó s u s compatriotas era dc temer periosa necesidad de defenderse, V V . no d e b e n tinúe con toda eficacia la curación dei Sr. Quinte- it(^. o! ejército mexicano eu la c a m p a ñ a q u e h:i f„ ^'^^^ concederse q u e é l i i o e s m a s q u e tni q u e hicierati pi r s u parte io posible en favor del culpar sino al gohierno de su pais; y cualquier ro, hasta lograr el conqileto alivio de la herida abierto, E s l e ejemplo (Je patriotismo e s digno de los mayores elogios, y no dudamos e n c u e n t r e imi"ciohario subalterno, no investido c o n el pó- ejército d e los Plstados-Uiiidos. pérdida ó detrimento que sufran los ciudadanos a- i^ue lecibió, peleando por bis sagiai!(>.s d e r e c h o s tadores; porque e n circnnstanclas tan angustiadas de la República, ^•^'•dedech larar l a guerra, tii d c dictar provideuE n c i r c u n s t a n c i a s ttua criticas, toda nación es- mei-icanJ5s c n su.s intereses por resultados d c la <^iit al c g u n a coircerniente á tal estado d e cosas, sin ta autorizada ¡ l a r a proveer ¡i su seguridad y sal- guerra no puede sor de la responsabilidad d.d g o •¿ Dios y libertad. Cnariel general en M a t a m o - o m o las presentes, no debemos omitir sacrificii» Arista.Señox alguno e n beneficio d e la patria, l""evias órdenes d c s u gobierno. VA derecho d e vación. S i ."e c o m e t e n actos de ho.stilidad en s u bierno mexicano. P o r lo tanto, y tenicn<l() en ros, Abril 2 9 dc \MQ,.— Mariano "•declarar la guerra, es u u derecho soberano de la. contra, sin observar las reglas prescritas pítffel consideración que la provideiicia de q u e V V . se general de la Inigad.-* de caballe í a D : Anastasio

mm

rlie^.-r;.:.

'"'IS alta inqwrtancia, y h a sido sáhiamcnte con-i derecho de gentes, la necesidad de la defensa quejan tío d e b e ser calificaíla de violenta ni injus Toiwejíjn, E n e l Tiempo áe a j e r s e l e e l o que s i S i coiTipcle fi obrar c n los rnismos t é r m i n o s . Está ta, atendidas las circunstancias e n qug fué d i c t a E s c ó p i a . — M a t a m o r o s , Abril 2 9 de 1 8 4 6 . — guc> hostilidades h a n principiad© y a , t o d a v i a los es l a verdadera situación de M é x i c o respecto ü da, u o c r e o c u n v e n c i i t s revocarla: sin e m b a r g o , Antonio Cortázar, secretario. •OPE'R.'íCiOÑES MILITARES 'tifrascritos ^sostienen q u e n o han podido ser !e- los E.stados-Unido.s: el general T a y l o r no tiene accediendo á lo que V V . solicitan para ei casp S O B R E E L R I O BRAVO. €nlmente espelidos del pais, m u c h o m e n o s hacia' autoridad para declarar la guerra, y siu e m b a r g o dc no permitírseles regresar a esta plasta, quedan Mal.'imoros, Mayo 1. ^ de 1 8 4 6 . Liscrtamos ayer lo que dice el Diarte de1 g o interior, mientras s u comportaiuieuto fitera ar- su m a r c h a h a s t a llegar al punto q u e ocupa, n o d e s d e ahova e n Ubertad de dirigirse á los EstadosD a m o s publicidad e n este núnwro á u n a c o m u bierno acerca do este as-uiUo. S u c o n t e n i d o u o reglado y conformo a s u carácter pacífico. Vattel puede ser considerada sino c o m o una hostilidad Unidos por el puerto de T a m p i c o , p a o s é s t e se nicacion, suscrita por el vic-ecónsul de los Estadospuede ser m a s satisfactorio. A g u a r d a m o s c o u l a •«u el hh. 3 . = , cap. 2 4 , s e c . G3, dice, q u e e u s u s - manifiesta. Del m i s m o modo, aunque'el señor g e - encuentra'bloqueado por el gcireral T a y l o r . Eti U<iildoi5, y otros ciudadanos <le la inisma nación tancia, al romperse la guerra, l o s •ciudadanos del neral A m p u d i a n o gnice de las prerogativas del cuanto á stis propiedades, siempre han estado mayor impaciencia las c o m u n i c a c i o n e s oficiales T a m b i é n iusertamos la contestación del Exiwo 'inemigo q u e .se encuentran e n cl territorio d e la c o n g r e s o a i e x i c a n o , bien pudo, c o m o general e n V V . e n actitud de disponer de ellas, pitdiendo* que debe iiiscilar cn seguida, y las n u e v a s notiSr. general en gefe, e n qiie se coloca la cuestión' ^íi'a parte beligerante, n o deben ser inolestados gefe de la d i v i s i ó n del Norte, dictar u n a disposi- en consecuencia comunicar á sus a p o d e r a d o s las cias que anuncia. N o d u d a m o s d e l é x i t o : l a rabaj(* su v e r d a d e r o punto de vista, d e s v a n e c i e n d o '^i s u s personas ui efectos deteuidos. E l l o s v i - ción q u e si tiene relacioií c o n la guerra, es sola- instrucciones quo lengan por conveniente. zón y la fuerza esliiii cu este m o m e n t o por nosolos c a r g o s infundados con qíie s e inculpa la ]>ro''tieron al pais, añade, c o n buena f é , y debe c o n - m e n t e c o m o con.sccucncia de la q u e ha traido á tros. T o d o lo que digo á V V . cn contestación a su videncia dictíida por el señor general Ampudia.; ^''•dcrseles un t e r m i n o c o m p e t e n t e para el arre- la R e p ú b l i c a un ejército invasor. El general Ari.sta, q u e 'llegó cl l 5 d d ¡¡asado á j^á citada iioía. Cien c o n v e n c i d o s deben estar los noTte-iuncriS'o de s u s negocios, y embarcarse con s u s efectos Monterey, tro salió de la capital do N u e v o - L e o n L a doctrina de Vatlel q u e V V . citan, d c nin-¡ D i o s y libertad. Matanviros, Abril 2 S de 1 8 4 6 . cauos de la injusticia c o n q u e el gobierno de s u para su propio pais. JMas cl derecho dc losiiift^s- guiia manera es aplicable lí la cuestión presente. —Mariano Arista.—Señor cónsul do l o s Estados- pais pretende apoderarse del territorio m e x i c a n o , hasta el medio día. E s t e tiempo le f u é iadísppji'^''^'os, descíuisa todavia .sobre u n a l e y c o n v e u c i o - E s cierto q u e cl soberano q u e declara la g u e i r a U n i d o s y d e m á s ciudadanos d e dicha nación, q u e invadiendo esta frontera sin p r e v i a declaración sable, tanto para poner cu c a m i n o u n a c u e r d a dc bien definida y apHcahle al pxtnto e n c-ues- •no puede detener l o s sfiliditos del e n e m i g o q u e se reemplazos y arreglar la .cotiiisaría del ejército, residan c n Matamoros. de guerra: y siu e m b a r g o , reclaman el c u m p l i E l art. 2 6 del tratado cutre l o s E s t a d o s - hallan en s u territorio en el m o m e n t o d e la de\ E s c ó p i a . — M a t a m o r o s , Abril 2 9 de I S t G . — m i c u t o u c un tri.tado, q u e t a n escnndalosameiUo c o m o para establecer, por medio de destacamens ó i d o s y M é x i c o , p r o v e e e x p r e s a m e n t e al esta- claración, ni tampoco s u s cfocíos: pero ni W , h a n %ntoíiÍ9 Corlazar, secreta ñ o . han h e c h o pedazos los m i s m o s E s t a d o s - U n i d o s , tos m o v i b l e s y de escoltas situadas eu diversos ^ tic giiorra, estipulando d e la m a n e r a m a s s o sido d e t e n i d o s e n o l sentido q n o debe darse á la Este es el c o l m o del orgullo: M é x i c o ligado, aun puntos, lui c a m i n o militar, para proporcionar c o n ottine, q u e á l o s c i u d a d a n o s a m e r i c a n o s r e s i d e n opinión de Vattel, « i s u s ]wopiedades h a n s i d o s e para s u defensa, á u n a l e y q u e los invasores han la rnayor regularidad al ejército, v í v e r e s , m u n i . en M é x i c o , al c o m e n z a r las hostilidades, s c cuestd-adas. L a expul.si'On de esta plaza, por la cirDivisión del N o r t e . — B r i g a d a d e caballeria.—• violado: M é x i c o responsable á l a s i i é r d i d a s y que. ciones, m e d i c a m e n t o s y cuanto putída n e c e s i t a r ' ^^t^cederán seis m e s e s , si habitan e n la costa, y c u n s t a n c i a d e encontrarse a m a g a d a por las fuerE x m a S r . — L a tarde d e ayer tuve noticia p o r hraníos q u e sufran los h i j o s del Norte por con- eu los d(-s.poblados terrenos dc s u s o p e r a c i o n e s . ciictientran e u el interior, .para arre zas del general T a y l o r , no p u e d e interpretarseco- mis exploradores, quo en la resaca de S . Antonio secuencia d e la a m b i c i ó n del gahiiieto de W a s ^ El dia 2 2 debió llegar el Sr. Arista á M a t a m o j ^'^'^ asuntos, & c . E s t e derecho e s reciproco UK) uira detención ó aiTe.s'to, s i n o c o m o n n a pro- distante dos leguas d e e s l e campo, se hallaba una h i n g t o n . E s t o e s añadir el sarcasmo a la injusti ros. E l Diario n o manifiesta la f e c h a de los ofi•'^iaií "^^'''^''crjtos se permiten añadir, q u e y a ha- videncia precautoria y raoineiitaiiea q u e n o l e s partida de téjanos atrincherados en un corral. •cia: pero afortunadamente, las r e c l a m a c i o n e s v a d cios, Pero io q u e es mas ¡mportanto IÍS l a resolución, <\h\ '""^'''do bastautc s u jornada, c u a n d o r e priva dc la libertad de salÍT c o n s n s efectos del Ordené en acto continuo que cl c o m a n d a n t e á decidirse en c l c a m p o de batalla; y confiamo.s' ^fad ''^ noticia d e q u e V. E . habin sido u o m territorio m e x i c a n o . N o h a procedido, pues, cl se- del escuadrón auxiliar dc Matamoros D . Rafael en que nuestros valientes harán triunfar los dere-^ para nosotros siempre clara, del p r o b l e m a . S i n lluevo general en gefe del ejército m e ñor general A m p u d i n c o n la infracciou q u e VV> Q u i n t e r o , con toda la fuerza de su mando, se m o - chos de l a Repñblica. disparar un tiro, una parte c o n s i d e r a b l e de n u e s Picaño ^ del Norte, y uiiánhiifiííiente determinaron le atribuyen, de las reglas prescritas por el dere- viera sin pérdida de instantes para c! punto dontro ejército, había atravesado el R i o B r a v o . E l j^^Pendersn marcha y esperar la llegada de V c h o internacional. geiicial Torrejón, quo verificó e s t a o p e r a c i ó n ade s e hallaba e s a c(wta reunión de e n e m i g o s , con fiado al congreso nrexicauo e x c l u s i v a m e n t e . T a m p o c o h a v i o l a d o cl art. 2 6 del tratado c e - objeto de sorprejiderla'en l a madrugada d e l dia siU n n u e v o triunfo h a n c o n s e g u i d o nuestras b i - irevida á la cabeza de 1 . 2 0 0 c a b í d l o s y 4 0 0 iny lebrado entre M é x i c o ' y l o s E s t a d o s - U n i d o s . C o n - guíente zarras tropas, c o m o s e vera e u el parte d o l ^Sr. g e - fantes del batallón de Eapadores y tlcl s e g u n d o E s t e bizarro gefe Ilcmj sus d e b e r e s c o n tal neral T o r r e j ó n . E s p e r a m o s q u e pronto sea h u - ligero q u e llevaban á la g r u p a , s e interpuso ininspira á 1os infrascritos 1a esperanza de v e n g o en q u e por e l s e fijan diversos térntiinoS a«e al ^, m o m e n t o de imponerse de l o s ncnuteci- para q u e los c i u d a d a n o s uorte-araericauos arre- exactitud, quo eji la mañana de hoj^ logró atacar miltedo el infundada orgullo del Y a n k e e , que en mediatamente entre e l cuartel general de los a^ j r i t o s i-eferido.s, revocará s i n tardanza l a i n i c u a g l e n s u s n e g o c i o s , t e n i é n d o s e e n con sideración el á los téjanos, haciéndoles ocho muertos y c u a t r o su delirio h a i n t e n t a d o poner la c o y u n d a á u n a mcricanos y el frontón d e S a n t a Isabel. Este padel general A m p u d i a , p e r m i t i é n d o l e s lugar de su residencia, Pero a u n q u e la disposi- prisioneros. nación que c o n q u i s t a siu a u x i l i o e x t r a ñ o s u i n - so está bien c o n c e b i d o y prueba uu plan m a d u Mvor a Matanioros pora arreglar a l l i s u s n e g o - ción de dicho artículo h«bria sido ctunplida relidepeiidencin, y q u e h a o b t e n i d o victorias de ramente c o m b i n a d o . E l separar el c a m p a m e n t o El resto d e la fuería conlraria no coi rió igual •cios, j 6 a l o m e n o s , c o n c e d e r l e s permiso para sa- g i o s a m e n t e por todas las autoridades d e I-a R e p ú - suerte, -en virtud d e haberse dispersado, refugián- nombre sobre adversarlos acreditados en los c o m del frontón, e s aislar al ejército e n e m i g o de sus - i a r s i j g efectos y embarcarse p á r a l o s E s t a d o s blica, si el gobierno de los E s t a d o s - U u i d o s n o dose (341 un bosque tan e s p e s o , que solo cl terror bates por u n valor qtie h i z o retrocederá! capitán mejores posiciones, cortarle su linca do comuni•Jnidos, hubiera infringido por repetidos actos el iiíisino de que estaban poseídos los aventureros, piído o- m a s ilustre del siglo. E l comandante del c s c u a cacíoii, y dificultar e n gran manera los auxilios ^ -A--! m i s m o tiempo, l o s "infrascritos protestan d | tratado de q u e s e hace mérito; e s indispensable bligarles íi penetrarlo, para librarse de la ar.tiva drou auxiliar de esta ciudad, D , Rafael d u i n t e r o que recibe coutintiainente dc la ijiar. El frontón J U s u " '^'^ Sf'za V. F,. por su moderación C g'-'ieral. L a bien establecida repu

' ^ 1 ' " ^ '

^ niíncra m a s solemne^ c o n t r a el general A m | observar q u e las estipulaciones d e í-sía clase es- per.secucion, q u e hubo necesidad de suspender.

S3 h a h e c h o m e r e c o d o r d e la gratitud y a d m i f í í c i o u lio

caerá por de pronto en poder do miostras trt?-

pns,

porque lo (lüfiftiide la artillería de s u s bn-

(jiies de guerra: pero, si c o m o e s p e r a m o s , el g e neral A. isla h¡\ ocnpailo la reiaguaruia y m a n i ó - ' lira luego por la d( recha, al e j é r c i l o « n e m i g o , en tal caso, poco lo pueden s<;rvir sus balerías grnefas; y aislado cu s u s posiciones, corlada la reiírada do Tejas, a c o m e l i d o á la vrz por las la izquierda, t e m i e n d o iu n u m e r o s a fuerzas de Arista en la derecha, y por las de Tíirrejon en caballería Las opemexicana d o m i n a n d o la llaniu'a. ó l i e n e q u e arrojarse ul rio, ó rendirse a discreción. deben ser d e c i s i v a s . E l ejército a m e r i c a n o es inferior al nuestro en Pero t é n g a s e lodo, e x c e p t o en la artillería. raciones en el caso quo h e m o s llegado, pueden y

cías corminit-ndas por un oficíalque ígu.ilmentese introdujo por e l misino r u m b o , pocos dias despoe?, con una ¡ l a r l i d a d e gente a r m a d a , anunciando éste que pa sado ti í n v i t M i i o deberían salir de los dichos Estados con destino á e s t e pais un número consider.nble d c l o dividuce perseguidos alií por opiniones religiosas; y a h o r a d e b o informar á S. E . del resultado de la cond u e l a observada por d i e h o oficial, á cuyo a s u n t ó m e ' referí cn n o t a de 6 d e l m i s m o , haciendo referencia de m í s a l i d a de e s t e punto ¿ ' c o n s e c u e n c i a de la intimac i ó n d i r i g i d a al capitán D. J. C . F r e m o t , para que S'> retirase fuera de l o s límites del departamento, por es tar asi expresamente prevenido en orden suprema de l ^ de Julio de 1844.

Consumido de los Estados Unidos. Mon-terey, .Marzo 10 de 1846 — E s t a carta, que está escrita de prisa y con lápiz por el capitán Frcemont, se recibió anoche á las ocho d* ella. A pedimento del alcalde de lyionterey, [quiefl dio pasaporte á un propio que envié al campamento para que pudiese ir y regresarsej, permití que se tradujese; también me pareció oportuno este paso, p<.rque por- su medio se podrá calmar la jcaltacion en que eslán los ánimos, se restribleceiá la armonía y se p e r s u a d i r á n las autoridades d e q u e nada tiene de ilícita la correspondencia que con el capitán F r e e m o n i he entablado.

Aduana terrestre de Tepic^Contrata etl-eli.raáa entre los señoree administrador y comandmtt tar de la ciudad de Tepic, y el capitán rkl bergcndiversas órdenes que ha recibido de V. S. desde I. ° ; tin nacional Republicano, bajo las condicionen del actual, habiéndose puesto enteíamente á disposi>-1 guientes. cion del comandante mibtar de Acapulco general D. Potosí, el comandanta de m a r i n a I l a n s e n desconoció su autoridad, y no ba dado ningún cumpljirMento a lasi Tomas Moreno. E s t e .gefe ha expedido permiso para P r i m e r a . E l capitán de dicho t u q u e se compr"' .salir del puerto ron sus buque» á los capitanes d« la mete á trasportar desde «1 psefto d e San Bis* al f r a g a t a Mercurio y bergantín correo de Acapulco, esMazaii.ip, 300 individuos de t r « ^ con *u6 r^f^ctivo* perándose que haga otro tonto con el armador del ber- oficíale', .en los buqtics que juzgu« fítceíaiiios f^r* gantín Primavera. Los siete buques que estaban en comodidad de la expresada tropa. la b a h í a , inclusos los anteriores, han pitidido Í-A t e r c e Segunda. Los 3uO hombres p a g a r a n de pasage *

Este oficial, rdliuido á las leyes d e la República y e n al respeto debido á las autoridades del pais, se introcuenta que la m a y o r parle do s u s n u m e r o s o s ca- dujo en las poblaciones d e l dfipartamento con una ñones, son de g r u e s o ' cal ibre, propíos para batir fuerza respetable, y despreciando, á pretexto de venir murallas ó para fortificar posiciones, t e n i e n d o po- con una comisión científica de su gobiffrno, la intimaca.«i piíizas dc catupaña, ú n i c a s q u e por su m o v i - ción referida, se posesionó de las eminencias d e j a lidad y facilidad de s e r v i c i o , sou útiles cu accio- sierra inmedi-ata á cste punto, distante nueve leguas, nes de guerra. Si el general Arista atacase de habiendo contestado solo de palabra por conducto de fronte, si hubiese ([uerido forzar el paso real, á la la comisión militar tpje mandó a su campo, de hallarvista del c a m p a m e n t o americano, ciertamente que se resucito a no obedecer la orden de retirarse, queestas balerías gruesas de la orilla, hubiesen he- diindo en a q u e l punto preparado para resistir á cualesqnieía fuerza i j u e lo hostilizase. c h o m u c h o d a ñ o á ntuístras tropas. Pero por ló No pudiendo sufrir una contestación tan altanera, quo aparece, el rio ha sido atravesado por otra y de acuerdo con las autoridades de este l u g a r , se reparte, y casi todas sns baterías van á (piedar enunieroo á esta comandancia general con un vivo env u e l t a s e u las operaciones ejecutadas e n la retatusiasmo, todo el vecindario del lugar, y habiendo orguardia, y sohre los flancos del e n e m i g o . ganizado una fuerza do ciento cincuenta hombres, me T o d a s las probabilidades, lo repetimos, están á d i r i g í á l a s inmediaciones del cerro en donde se haiiiicstro favor. Los g e n e r a l e s Arista y A m p u d i a l l a b a parapetado el dicho Fremot, bajo el pabellón elogian ei extraordinario ei'.tusiasmo que reina en a m r r i r n n o ( ¡ u e tuvo cl atrevimiento de enarbolar en nuestras tropas y en todos los babítaiiles do la el mismo lugar: preparado ya para atacarlo en la frontera. L o s generales, l o s g e f e s y la oficialidad noche d p | día 10 del mismo mes, y prevalido cl dido los cnerpos, rivalizan e u d e s e o s de v e n g a r la c h o oficial de la oscuridad, abandono la fortificación dignidad ultrajada de su patria. L a n o b l e e m u - precipitadamente sin duda, por haberse encontrado lación q u e los animn, les dará aliento para l e v a n - en ella al dia siguiente a l g u n a s h e r r a m i e n t a s y otras tar, á la vista del m u n d o , el lustro y el valor de cosas pertenecientes á su equipage, y tratando de deslas a n u a s itioxicanas. T a l vez á fines de esta se- cubrir la huella para saber la dirección que lomó, maiií» t e n g a m o s noticias do una acción. C o n c e - me fué imposible conocerla en virtud de haber.se rebiiiios cpie nuestros lectores parlíciparáu d e n u e s - tirado en una completa dispersión: esto m e obligó á permanecer por algunos d i a s en aquellas inmediaciotra impaciencia. nes hasla que por algunos individuos que vinieron á A fines de este m e s , ó principios del p r ó x i m o , mí campo procedentes del valle d e los T a l a r e s , fui van ñ decidirse los destinos do esta iioblo y desinformado de que los aventureros tomaron el rumbo graciada iiaeioii. E n la c a m p a ñ a del Bravo, en dc los rios hacia el Norte por lo desierto del pais. la votación del c o n g r e s o , está nuestra fortuna. Los deseos de p(mer cuanto antes en el conocimionto Dentro dc dos m e s e s (stará proriiuici;ido el failo. del supremo gobierno este suceso, me ponen en e l La voluntad do la P r o v i d í . i c í a será c o n o c i d a enM e asisten motivos poderosos para creer que el cacaso forzoso de fletar un buque q u e directamente d é tonces. Vencer y consliluiriros dc uu m o d o estala vela para Acapulco, conduciendo a l capitán D . An- pitán F r e e m o n t aun permanece donde se halla, con el ble, ser vencidos y seguir e n r! c a m i n o dc e s t é drés Castillero, comisionado por el supremo gobierno único fin de p r o p o r c i o n a r á sus caballos algún desriles trastornos, esta os ya la alternativa (pie se en este departamento, cuyo individuo, á pesar de su canso, (pues que ya ha comprado sus víveres) é innos presenta. La nación quiere ser g r a n d e y fe- escasa S a l u d , emprendo su marcha s o l o con el fin de mediatamente después saldrá del departamento de liz, desarrollando á la sombra de la paz y del ór- hacer un servicio particular al país y en general a la Californias. P e r o no puede verificarlo en tanto que se vea rodeado del putblo, en el cual observa intenduii, s u s inmensos elementos de prosperidad: su nación. ciones decididas de hostilizarle. destino €« ser ¡u primer potencia americana, ó La adjunta t a r t a , traducida al castellano, dirigida Suplico á V. que remita copia de esta nota n i codesa|Kirecer dol c a t á l o g o d e los pueblos. Ser ó por el c-ipítan F r e m o t , desde el campo que ocupó, al no ser. I,a crisis es grande, pero séanros cons- cónsul americano en esle puerto en los días referidos mandante general D . José C a í t r o , y tengo el bonor tantes y esforzados, para uo t^oMuentir la raza de en esta nota, seiá un comprobante de l a decisión en de suscribirme con el mayor respeto & c . — F i r m a d o , dondo venimos. Nuestra fortuna está e u n u e s que se halli.ba este individuo para mantener su pose- Thomas O. LarkÍ7i—Al Sr. D . Manuel Diaz, alcal'Üis d e Monterey. tras manos, en nuestro arbitrio está la dtíci.sion. sión, sin d u d a con esperanza d e q u e s o uniesen á su •fuerza ios aventureros americanos que hay disemiCapitán Freerñont.—Dirijo ésla con l a corrcfpor.nados por los pueblos del dcpartarnenío; pero nada de enci.-i del alcalde al genera!; ignoro sí Ilegal a ó no esto sucedió, en virtud del movimiento rápido que hi- á poder de V. Con el herrero Joseph, que antes perH E V I S T A D E PERIÓDICOScieron los pueblos del Norte, en consecuencia do mis teneció á esa compañía de su mando, reiTíiti á V. el providencias, alarmándose de una manera capaz de original de la carta que recibió. |}rcnsíi tic la capííaL soüicar en %a cun;\ cuab-rquiera intentona, como cfecSeñor de mi aprecio..—Tan luego como llagaron á tívamento sucedió en la frontera de Sonora, en donD Í A 7. mis manos las cartas de V., me apresuré sin leerlas á de hny indicios de haberse intentado una reunión de El Tiem/yt>.~RoproducimQ3 su artícuacusar recibo porque me lo exigía con instancia c l americanos para secundar las miras del capitán F r e propio que las tmjo. Y o me estoy reforzando lo mas lo dc fondo cn otro hurar. mot, sobro cuyo asunto rae ocupo con bastante reEl Republicano.—Docutnentos oficia- serva, para investigar la verdad de tales especies con posible y me hallo decidido á resistirme á todo trance y á negar cuartel sí se me ataca como injustamenles.—Inserciones de periódicos naciona- todas las precauciones convenientes, obrando do ate se quiere, dejando á nucsiro país la venganza de les y extrangeros.—En su artíetdo de fon- CMcrfio con c l comaiídanto militar de aquella frontera nuestra muerte. Nadie aún se ha presentado á la teniente coronel 15. Mariano G u a d a l u p e Vallejo. do, revista, denuncia tos contrabandos que vista de este c a m p a m e n t o , a u n q u e desde las alturas Sírvase \ . E. poner todo lo relacionado e n el cohe podido percibir (con el anteojo) que se ej-tán reuse jconieteti en los estanquillos de la canocimienlo del E x m o . Sr. presidente de la República, niendo fuerzas y alistándose artillería en San Juan. pital. aeeptando al oiismo tiempo mis protestas de subordiDoy á V. las gracias por su bondad y buenos deEl Monitor.—Inserciones de periódi- nación y lespt-to. seos, y con mas detf ¡límiento le ínstruíria de mis inDios y liberlad. Monterey de l a Alta California, Acos nacionules.—Noticias extrangeras cotentos siuo temiese que mi correspondencia se interbril 1.= d« 1 8 4 6 . = j M e Ca.s ¿r6 .=;Exmo. S r minisjiiadus d d Indicador.—En editorial, exceptase. E n ningún modo hemos faltadi) al pueblo tro de guerra y marina. ni á las autoridades del pais: pero si se nos hitia y se tracto de las discusiones sobre convocano» asalta, sabremos perecer todo» bajo elflxibe'.lon de toria en la junta jr,'ocisionnl gubernatiConsulado de los Estados-Unidos. — M o n t e r e y , Marnuestra patria. va.—í'lepite las célebres preguntas que ha- zo to de lS4fi —-Sr. capitán D, J C. F r e e m o n t , de les Q u e d o de V. &.c.—.7- C. Frtrmoiit. Estados Unidos, acampado en Alisal. — M u y Sr mió. fAi (juinctí dias nos está haciendo. P . D . — E n c u é n t r o m e acampado sobre la cima d é l a — D o y á V. ¡as gracias por su carta: recibíia á ias oSierra, y á la proximidad del nacimiento de un arro-(»• eho d« ia noche de ayer, y me lib«rt('» de la gran zoyo que pasa pnr el camino que conduce á M o n t e r e y zobra que sentia por la crítica siluaciim en que se haPreiis» d c p a r í a m c B í t a ! . delante du la habitación de D. Joaquin G ó m e z . — lla El alcalde de .Monterey se empeñ() en (]ue ie die/ C. T. CORREO D B A Y E R . se una copia en es|)aiiol de ella, y víme en fuerte apu

ra parte de sus tripulaciones, tanto p o r deserción, co- razón de 10 ps. plaza, siendo de cuenta y riesgo'''' mo por loa estragos de la fiebre, lo cual me hace creer capitán las menestras de ordenanza; cn conceplo Copia,—Consulado de los Estados-Unidos—Mot}»" imposibilitará su salida del puerto dentro de p o c o i)ue íi fuere mayor el número de los que se ernbaf' terey, Marzo 10 de 1846.—Muy señor mío: Ignoro tiempo. E n medio de este desorden aparece el contras quen se p a g a r á por cada uno de lo-s quo excedan 1 ^ * si será de la aprobación del capit-an F r e e m o n t que per te de ver á los oficiales de marina Í L f e r i o r e s á H a n cantidad que les corresponda. mita que de la nota que con tanta precipitación escri-" sen, á los maestres de víveres nombrados p o r V. S. Tercera. Los señores oficiales p a g a r á n de pasag* bió, se haga la traducción que V. solícita. P e r o pues- y resto de la maestranza, desaprobar la conducta de á razón de 20 ps. cada uno, y será de cuenta del to que se sirvió V . acceder á que mi propio pasase al e s t e gefe y estar á la espectativa de lns órdenes de V. pitan del buipie cl rancho y buen trato á bordo corrí!*' campamento del oficial mencionado, y corifiado en que S., ya para salvar los buques, ya para libert-»r la par pendiente á su clase. el contenido de la citada nota podrá contribuir á que te que s e pueda de la carga valiosa y de difícil reparaC u a r t a . Se compromete «J capitán drí b u q u e á e*' los imímos §e calmen y se conserve la armonía, me ción, que un lamentable error ha podido distraer de perar á la tropa hasta cl lérmino de doce dias coiiü'' presto á qúc la traducción que V . quiere, se haga. su objeto. dos desde la ftícha, que pasado este término, le pa£'' Acaso tas autoridades han concebido sospechas con T o d o l o que con sentimiento tengo el honor de tras- rán de estadías cuarenta y cinco pesos diarios. relación á mi persona, atendiendo á lo difícil de las cribir á V. E . , suplicándole .se sirva elevarlo al del Quint-a. Será de cuenta de la tropa el poner 1°' circunslancías, por ser cónsul de los Estados-Unidos; E x m o Sr. presidente interino para la resolución que rancheros para el condimento de las menestras, J' pero no puedo remediarlo. Sin embaryo, téngase prefuere de su agrado. mismo tiempo los calderos q u e t r a e r á n consigo. sente que verbiilmente he ofrecido mis servicios, siemDios y libertad. T a c u b a y a , E n e r o 24 de 1846 — Sexta. Las menestras q u e s o d a r á n diarias a l ' pre que los he juzgado en alguna manera útiles, lo Ignario Iniestra.—Exmo. S r . ministro de guerra y tropa, según arreglo de ordenanza, será: una librag'' mismo que ahora los estoy prestando por escrito. El I k t a , doce onzas carne, tres onzas arroz, media oi)' marina. capitán F r e e m o n t tiene sus instrucciones particulares za manteca, una taza de cfca con panocha, frijol )' (pie no es de las atribuciones de este consulado alterar. agua racionada. Comandancia general del departamento de CaliforN o obilante, haré cuanto sea conciliable con mis funSétima. E l administrador y comandante míü'*'' n i a s . — N u m . 19.— E x m o . Sr.— Para obseqidar debicioaes para evitar cuabpiier conflicto. d a r á n la cantidad dc l.OOO ps. al capitán del buque,'''' damente 1» supreitia disposición que V. E me comuSolo me resta rogar respetuosamente á V , q u e el acto de hacer la contrata, y el resto total del pi^*"' cuando escriba hoy al general, le manifieste dé mi nica tn su noia de 27 del que acaba, dispuse que el ge al verificarse el embarque de la tropa, sin que j-iarte q u e me lomo la libertad de proponerle que antes Sr. comisario de ia brigada de mi mando D. Salvador le descuente nada por las bajas q u e ocurran, ya pof'' de proceder á dar un paso extremo, se sirva dirigir M . de Iturbide, formase una noticia razonada, de lo» plazo que se da de doce diasj como por los gastos r)"* una comiinicacioa al capitán F r e e m o n t , en la cual so- vívele.', herramientas, vestuario, e(]uipo, armamento, ise'le quedan hechos, y por lo que e m p r e n d e r á para '* ijirite de él una hora de entrevista. Estoy en la fiíme &c. pertenecientes á l a expedición de Californias, vamayor comodidad de la tropa, á fin de que no víy* creencia dc que habrá u n a copiosa efusión do sangre liéndose para hacerlo, así de las cuentas, recibos y deinmediatamente sobre el lastre. si el «ficial en cuestión es atacado; y resultaría de un mas documentos de su comisaría, como de los presuAsi lo han convenido ambas partes, y firmaron cuJ' paso de tal naturaleza, no solo que muchas vidas se puestos y órdenes que obran en el archivo de mi setro de un mismo tenor, y para un solo efecto. perdieran por ambas partes, sino que se oiigínarian cretaria. T e p i c , Marzo 8 de 1S46— Francisco Cortázar"^ fuertes gastos, perjuicios de consideración, y acaso E n consecuencia tengo cl honor de adjuntar á V. E . .íuan de Aristi — Vicente Patino. iirirtyor d e r r a m a m i e n t o d e s a n g r e en lo suce»ívo, entre la noticia expresada, original; y si por ella se ven los N O T A . N o se permitirá el sexo femenino, y fi"' los ciudadanos de nuestras respectivas naciones. E n valoreü de casi todos los artículos Címtralados en virGn, íntimamente convencido estoy de q u e las vías de tud de IHS disposiciones superiores, he tenido la mira guna clase de animales que la tropa traiga consig*)^' hecho no producirán un solo bien, y sí males de gran con esa nmpüficacion dada á la noticia, de que el menos que no paguen el pasage por separado, y tes dei embarque. tamaño, hoy y en lo sucesivo. ExiVio. Sr. presidente interino se imponga de las sumas hasta ahora invertidas, entretanto organizada ADV.ANA nijiesta trasporte Reitero á V. E . mi aprecio y México, E n e r o 31 de 184G.— IgSr. ministro da la guerra. terrestre ríe Tepic.-^Presupuesto quel^'^' i"" la expedición, pueden presentar-'e las cuentas generales pormenorizadas. atención. Ríos y libertad. nacio Iniestra.—Exmo. los vít^eres necesarios para 300 hombres'!^ de San Blas á Mazatlan, calculando co7i expresión de sus valor^^'

ce dias de navegación,

Para 300 hombres en doce dias se necesitan las ca»' lidades sígtlíeotes T r e i n t a y seis quintales de galleta común á 16 ps. cada uno arroba, , , , , , , , ps. ar, , , , , , , , , 40 4 15 O 12 Ü 12 O iOO t) 1.161 * 120 O 1.281 ^ , , , , , ps. , , 270 O ICO 36 576 O

Comisaría de la brigada del Gesto.—Núrn. Í 2 — E Sr.—Aunque hasta ahora no he recibido directamente autoiízacíon del supremo gobierno para fletar los buques de trasporte para 1-d expedición de Californias, cl señor comandante i n t e r i n o - d e ella me h a parlicipa-j do la resolución de la supeiioridud de 26 del artuaM que trata sobre el particular; y en vista pues, de ella,' me dirijo á V. E . suplicándole se sirva manifestar al Exmo. Sr. presidente interino de la República, que para proceder al nuevo fletaincnto de los buques qi¡^ hay cumplidos en Acapulco, es dc absoluta neceíidaiii el que se me autorice para llevar a efecto sus anterio-' res contratas; tanto mas, cuanto que hace algunos días que están cumplidas, y (jue los interesados están ha-' ciendo continuos reclamos para que tenga verificativo io que «n ellas se ha estipulado. Tengo el honor de ofrecer á V. E . cotí tal motivo,

Noventa arrobas de carne seca á 3 Veinte fanegas de frijol á 5 ps. cada roba una, , , , , , ,

O, S

Veinticuatro arrobas de arroz á 12 r?. N u e v e arrobas de manteca á i] T r e s arrobas de chile á 5 ps. Dos fanegas de sal á G ps. Dos idcm garbanzo á ídem , Por el arpíUage y ñate á San Blas

Suma •, , , Importan los víveres necesarios para oficiales , , , , , ,

mi particular aprecio. Importe total (lelos víveres, Dios y lihertad. México, Febrero 2 8 de 1S46.— Pago de pasages. •Salvador Maria de Iturbide. —Exmo. Sr. ministro de E l de 300 hombree de tropa, dando paguerra y marina. ra éstoí a g u a y leña, a 8 ps cada uno E l de IG oficiales que se calculan, d á n doseles á bordo lo mismo, á 1 5 p*. eaComisaiia de la brigada del Oeste.—Núm. 1 3 . — da uno, , , , , , , R e s e r v a d o . — E x m o . Sr. - Impuesto por la nota oficial de V . E . de 28 del último F e b r e r o , cn que se me auTotal s u m a , , ; toriza para liquidar el flelamento de los buques contrntados para la expedición de Californias y formar otra Importe de la contrata siendo de cuenta nueva, debo decir á V. E . eif respuesta, que para odel capitán del buque los víveres para brar con acierto, necesito saber íjué número d e tropas la oficialidad y tropa expresada han d e m a r c h a r , y á (pié ponto d e la cosía piensa el Por IC nfiríales á 20 pfi. , , , supremo gobierno que han de ir á desembarcar. P o r 300 índividuoí d a tropa á JO ps. , T e n g o el honor de manifestarlo á V. E , ofreciéndole con tal motivo mi particular aprecio.

2.400 O

240 O 3.921 O

320 O 3.000 O

Véase nuestra sección de interior.

ro por n» saber si seria de la aprobación de V . que accediese, hac endo valer, para evadirme, algunas razones. Consideré, por otra parle, que pues el alcaldCopias nias. ducta D. dc .Inan relativas observada Alvarez, Californias. d la eti expedición justificativos la rosta relativa del á la de de Sjir, Califorla conpor

OFICIAL.
ITSiutistei io tís j u s t i c i a é isísU-uccíon pública.

citado debía e.\pedir pasaporte al propio, (sin cuyo requisito no podría salir) hacíase ¡mblico q u e nos comunicábamos por escrito, y estas gentes nuestra correspondencia en mal sentiilo. te. iiiterpretariao Resolvíme.

Docu7ncntos

expedición

pues, á darle lo que me pedia, agregándole lo siguien

Comandancia general del departamento de Califor-

(Dí también esle paso porque nada contenia la nias.—Núm 13. — E x m o . Sr.—l'21 maestre de buque,de Cabildo eclesiástico m e t r o p o l i t a n o . — E x m o . Sr. dos palos D. Juan N Vcjja Z a v a l a , que acaba de He carta que debiese ti nerse ea reserva.) — R e u n i d o el dia de b o y e s t o cabildo metropoli-í También agregué la nota (pie dirigí á V en la ma- gar del puerto de Acapulco, me h a dirigido la cornu 'ano para determinar la forma en que so b a y a ñana de hoy á ta copia traducida de la anterior que he nicacion que sigue. de gobernar la d i ó c e s i s por c o n s e c u e n c i a de U El 12 dei actual se exirageron de las casas de lo.s remitido al alcalde. Supongo que no se quidaría V. ^'Kcante e u quo sc halla, lia nombrado virario ca-j S r e s , Virmond y Buenaga, por orden del Sr. D . Juan con uu tanto de la que me escribió, y por esto le dipi'idar al Sr. L i c . D , F r a n c i s c o Patino, d i g n i d a d Alvarez las cuatro mil raciones de víveres, todavía rijo copia. Mí propio, que es natural del pais, me tesorero de esla santa iglesia. L o q u e dice á existentes, preparadas para el trasporte de la expedidice que le ha dado V. tijuy buen trato, y que ni con ^- E. 1, q,,(j sy sirva (devarlo al coiiocición destinada á Californias, las cuales «u repartieron inmil hombres se podria desalojur á V. de la posición U i K ' U t o (Icl p^,5;n)o. S r . presidente.—-Dios g u a r d e que ocupa. m e l a'amentü á ios indígenas á quienes eon anterioSícmp¡e que se le presenten á V. indivi; á V. F. 1. itm(,f^os a ñ o s , M é x i c o , M a y o 7

Total de la contrata , 3.3'20 O Dios y libertad. México, Marzo 2 de I84G.— SalComparación. vador M. de Iturbide.—E.xmo. Sr. ministro de guer- E l trasporte haciendo por cuenta del gora, y marina. bierno el acopio de los víveres necesarios para oficialidad y tropa, importa 3.921 ^ E l mismo, dándoles el capitán del buque Comandancia general del departamento de Jalisco. de comer á unos y á otros, , ^ , 3.320 O —Üeparlametito p r i m e r o — N ú m . 7 8 , — E x m o . Sr.— T e n g o el honor de acompañar á V. E . originales, la ij , COI * contrata celebrada por cl comandante militar y admi Se economizan en el segundo caso, nistrador de rentas dc T e p i c , para el trasporte de loe Tepic, Marzo 7 de 1 8 4 6 . — J « í i a dt Aristi.—P''"'* señores gefes, oficiales y tropa del batallón Fijo de cisco Cortázar, ^ Californias en el puerto de San BlaB para cl de MazaN O T A . Como que se ignora el nfimero P"""^, r í a n ; del mismo modo es adjunto el presupuesto que de oficiales, se han calculado 16, y de ésto resul'!' ^^ se formó para q u e todas las provisiones sc hicieran por sí son mas, hny que aumentar por cada uno cuenta dn la hacienda pública, y comparar lo que se. que excedan, 2 0 ps ; y sí resultan menos, dcdiie"'^^, ria mas econtimico, dando por resaltado que ésta co misma cantidad; nó,verificándose igual descuento ' mandancía aprobará la contrata celebrada, con la mo pecio de la tropa que hubiese de menos, por laS f íficaeíon que haga la tesorería por lo «jue respecta á nes que se expresan en cl contrato.—Dos rúbricgj^ los señores gefes y oficiales, cn razón de habérseles a bonado la gratificación de e m b a r q u e . Minisleiio de hacienda.—Secciotí itxtettn.—^^ S r . — P o r el oficio de V. E- de esta fecha, qued" * ^ ¡ , rado de la disposición dict'ada por el Ejtmo, Sr I' . . dente interino para que et oficial .segundo de D. Manuel Gutiérrez, conduzca hasta San Bl*' ^°.^gx' los efectos pertenecientes á la expedición de ^,¡, nías, remitiendo desde aquel punto, por medio |i extraordinario una noticia de los víveres qu« '* para que se contraten. Asimismo quedo impuesto de qu« se aRipli" l*.*^ j,Itata de los buques destinados á este fin, por el po necesario para su llegada hasta Cabforni 'S> |o mismo pié y bases que se hizo la primera, '^'"'"¡¡,1). que tengo el honor de decir á V. E . en contes'"*^ éxico, F e b r e r o 24 de '= '> Dios y libertad. M México, Febrero P a r r e * . — E x m o . Sr. ministro de guerra y Miineterio de hacienda.—Sección tercera-—' S r . — P o r el oficio de V . B . de hoy y copia qu*' paña , quedo enterado de rjus cl Exmo- Sr- p .^^

La distribución de la cantidad de 12 GOO ps. que se de dúos que dcsempHÍien comisiones de esta clase, pre- ridad se habian armado con los fusiles y tercerolas qua recíbien^n para alistar la marcha del expresado bata 1840.—Joaí/7(in ¡{ornan—José L Grageda.— venga V. á su tropa que ningún g-ánero de indicacio- se deseirdjarcanm de la fragata Mercurio, tan pronto llon, la tesorería departamenlal la d a r á ; debiendo maJosé Donñn¡:o ds la Fuenle.--Jose María Bar- nes les ha°;an, y aun seria conveniente que, si fuese como so supo la salida de las tropas de Chilpanringo nifestar á V. E , que el balallon fué eocorrído por un rlentos.—Exim. é I l l m o Sr. roinistro d o justi- posible, evíthse V. que entrasen eu comunicación. Mi para México. Ademas dicho señor general pidió una ines desde el día de su salida deesta capital, y ia comc i a é histruccion pública. propio se me ba quej.ido de que uno de los soldados noticia exacta del número de montura», herramientas, pañía de infantería permanenta de San Blas, el pique E s copia. México, M a y o 7 de 184(3.—Jo.^^ Ma- de la sección dt-i ¡naiido de V . , apuntando sobre un ár tiendas de campaña, fornitura.s, equipos &c que te de Guanajuato, y otro dc veinte dragones de segu ría Duran, bol, le dijo: „«siá tíuí segura tu vida de mi a n n a , co hallaban en las mencionada» casas, como i g u a l m e n t i ridad pública que marcharon en auxilio para poder mo ese tronco." Dice también, que según el modo lodo el parque existente en la casa del Sr, Virmoiidí conducirlo hasta San Blas, lo fueron hasta fin del pre^ senté mes, de los propios fondos, á mas de los socoil cu que se ie recíbiií, temia que con ojos vendados se BÍn embargo de haber dispuesto ya del que estaba 5f iMistci'io tie auerra y i n a f i í i a . ros que de los mismos recibieron, en luS dias que p e r | le condujese á l«i presencia de V . M e ha maiiife.sta- los ttasportce. <;;omandaneía general de 1» Alta O a l i f o r n i a . - N ú m Estos últimos desmanes aumentaron mas el desconi- manecíeron preparando la marcha. do asimismo que tiene V, sesenta y d r s hombres birn lOS.-EífWO- S f . - E n noia de 5 del próximo pasado tentó entre los operarios de maestranza que no habiaij armados, &/«. áite. Apreciaré q u e todo lo hecho por esta c o n i a n d a n c i | Marzo, informé a' s u p r e m o gabicmo sobre la introCuando se ofreciere, no se detenga V. en gastos, ni sido víctimaji de la fiebre, hasta el e x t r e m o de em- general, merezca la aprobación del E x m o . Sr. presi ducción ia varías familias procedentes de ios Esuidos- se manifieste t/mido por la consjcleíacion de que podrá [irender su fuga tres; el carpintero mayor, el armero dente interino, á quien como á V. E . protesto mis res ü n í d o s del Norte, q u e vinieron al Rio del Saei-iiniín. serme molesto: ocurra V . á «lí en f>dos aquellos ea de armas blancas y el segundo cocinero Jes.sy; que petos y confíderacíon distinguido. to, y de la* provídenciaí ¡oniadag á fin de qut! saliesen sos fti que pueda serle útil, no so'o como cónsul de su dando el resto en el inayor estado de miseria y terror Dios y libertad. Guadalajara, Marzo 10 de 1£4( del departamcnio en el tnes de M a y o próximo, pot nación que .soy, sino también como su amigo y conpues con motivo de haberse recibido la confirmación —Panfilo ciudadano. Gíí¿Í7{í/í?.—E.'Sino. Sr. rainíítro de g u c r r i po hftber traída ios pasaportes legales, y dc las noti| de 1» adhesión de V. S, en I^tiali, al plan de San Luiis JLinariiid,,_., Soy de V . afectísimo.—TAíJOTai O. Larkln, ^ .

mt'rino se ha s e i v i J o apriibar la contrata celebrada fn Tepic, con cl capitán del bergantin nacional Repu-

Dflií esperar y espcrii en efecto h a s t a la tsrde dtl

('el (íficio de V . S. fecha de a y e r cn que tiene á

1 ien

dia 3 la referida conte-'-tacion; pero habiendo obtenipuerto de San Blas, aquellos v i v e r e s , qun se consideWicano, para el trasporte de'l puerto de San Jilas al de lio, por resultado sin duda de mi oficio ríím. 5 , un aÍ e c i - i n d Í 8 p e n s a b ; e s , tengo el bonor de adjuntar á V. S. J^Iazatlaa, del batallón de Californias; y tengo el ho- VISO verbal de que se ¡ba á disponer la enir(ga de U>f la noticia que be formado con [vresencia de los partíffectds, pasé á v l t id señor a lodnistrador de rentas nor (le decirlo á V. E. en •contestación. calares pedimentos que cada comandante de buque Dios y libertad, Méjiica, Marzo 17 de 1846.— í de esie pun:o, quien puso «n el acto dos órderics d e áíie ha i-íüjuitido al efectoigual t c u o r á bis cas;is de C D m e r c i o de D. I v i r i j u c Y ir l'arres. — E x m o . Sr. ministro de gueira y marina A V. S. le consta la urgencia con que el supremo m n i i J y D. , Í O i é Buenaga, depositario [)ara el efcclo gobierno quiere que se hagan á la Vila.los buqutís de e.\pres:ido (eiípia núin. 6) cooqjrendií n J o las nóii.i-

dícirme que pocfdra & mi disposición, [mra el viage al

N ú m . 8—-Artilleiia de Californias.—En cmn.píiiiiienlo dc in orden que V. tuvo á bien c o m u n i c a r m e , p a s é á l a fortaleza de este puerto á recibir el a r t i i a raeiito y p a r q u e que debe embarcarse .para la expedición á Californias, y cn consecuencia tengo el honor dfi a c o m p a ñ a r á V. noticia formada ole l o recibido, quedando en mi poder recibo de l o que se de|)0sil'ó en la referida fortaleza, p a r a d a r cuenta con todo á la direc(iion general de la a r m a .

Sección

.<iegund-ct.

El E x m o . Sr. presklcntc intcrii -io re h a scrvidí» dirigirme t-d decretií que signe. rtM-ariatM Paredes y Arriliaga, g e n e r a l do «diprevisión y presidente iwlerhio de la R(;|Htih1ica h i c xicana, á lor lr;b«taut(!s de ell-a, sahed; t i u e cisada la nación á defenderse de la agrc.sion m a s

Dios y libertad.' Acapulco, Abril I áe 1846 — Flo- injusta que ha.u víst-<» h«s últimos siglos, ftiMa*r*anConn:anáancia general del S u r . — N ú t n . 3 4 — E x r t i o . nas dé q«e-se habla cn las órdenes para la casa pri la expedición de Cabí'urnias; así es qUe de'bo esperar rentino .Medina,.—Señor oficial segundo de marina D dida por cl gobierno do los É.stailos-Unidos del —Con ffcha 13 del corriente, ino dice el señor co- mer.a: cuatro barriles de aguardiente y unt) dn vina de V. S- se sirva dar sus órdenes para (|ue los efectos Norte, q u e en (isa defonsa («tá li-iteresada, -no Manuel G u t i é r r e z . '•"andante principal de .Acapulco, general D. T o m á s gre, y para la .segíjnda cincuenta y cinco tercios d e con que pueda auxiliarme y se hayan comprendidos' laiucnte la d i g n i d a d y la feniiTa, siii-o lam-hkn ln cn la noticia eatpreí ada, sean puestos luego luego á mi ^loreno, lo que á la letra sigue. . azúcar. Artillería de Califarnias—Relación de las murúvifí- iiacinnalid .vd m i s m a del pueblo mexicano: quü •jiExmo. Sr.—Aconipiiñoá V. E . dos r j e m p ' a r t s de Resjjrcto de armainento y municiones, la copia disposición, para poder preceder a! surtimiento de los ncs y armamerjo qa: se han embarcado en los bu- pa.r.ii sostenerlas iwcesiía IváccT vlgíHT-osos esfuertioticias de lo que se ba tomado d e los pertrechos núm 1 impondrá á V. E . de lo q u e s e mandó detener qne fallaren, ques de guerra nacionales, hoy dia dc la facha. : os, y resignarse á grandes sacrificios: (|tie pene'^^ Californias, para las dos compañías permanentes. por el Exmo. Sr c o m H u d a u t e general del Sur, y por la Estoy informado de que absolutamente s e carece 82 cajones ñisil. trado cl g o b i e r n o dn esta situación, sc lia visto r u e.sta plaza, que por la exce.'^iva d^ snudez en (pie se nám. 8 vera igualtr.ente lo que fué eiitregado, con ad- de muchos de los expresados artículos, pero al mis10 de bula de á c i n t r o c B c a r K c í i a á x . q la terrible, poro iiiadi'.s|>elr.^ah.le ii.i«ces¡da'.i| do m i s l'üllahan me ban obligado á <3¡ctai e.sta medida en que vertencia de que los fusiles inútiles lo son en toda la n i o tiempo es notorio qne hay de otro.^ considerable 18 dü m e t r a l l a de a o c h o . p e n J c í tcnijinra!niente el p a g o du la demia p-i'*"n\o V. E . se servirá considerar no quedaba otro re- extensión de la pal,".l)ra. sobrante respecto de lo que de ellas const t e a los pe21 de idcm idern dc á d o c * . v b ü í a , mientras-ad(juiefe datos para hac^ef &t e l l a l^urso para salvar la disciplina militar y ei b-inor de La ma?íana d'jl dia 4 del presente comencé s! em-s dimentos, y en tal cnso, p a r a mujor d c s e m ¡ ) ( ! ñ o d o mis 32 idem de balas do á doce c o n trescientas dos balas. úu arreglo c o n c i l i a b l e con los intereses particu^Ilación; siendo de adveitir, que á pesar de tal provi- barque de los cfecíos existentes, y espero conclijirj (¡eberes, s u p l i c o á V. S tenga á bien o r d e n a r que el 7ü fusiles coinpletamente inúliles. lares y el general: q u e nna m e d i d a tnh graVé í k » ''wicia, siguen estos saldados en ¡guales cireunslan- esta operación pasado mañana; no íiéndomo posibl^ importe de los efectos »o e x i s t e n t e s , se me d é (.le l o s 86 espadasen buen u s o . sería justa si al m i s m o t i e m p o no se d k t a r a u '•^'"s P'>r carecer de los artículos mas esenciales, como aun remitir á V. E . el ¡«vi -niario dé lo que recilioj S(d )rantes, paia verificar venta ó cambio de ellas con 15.125 balas de fusil encostaladas. otras -3ue co^áfibiiyats á d i s m u m i í W gastos dn-% 'on (•aaai.sas y pantalones. porque la premura con que be creido ínJisp3nsabl«i liis c a s a s de comercio de esta plaza. 11 cajones vacies de cartuchos de fusil. tesoro: que todo m e x i c a n o está o b l i g a d o á sos'ir* TerígQ e! bonor de reproducir á V'. S mi «precio. Protesto á V E . las seguridad^ s de mi considera- proceder no rae da tiempo para hacerlo. :I Acapulco, Abril 4 de 1 S 4 6 — F l o r e n t i n o Merlina. Dio.s y libertad. Acapulco, Abril 2 de 1S46-— Má iiíu'á s u nación cn la pre.scníe guerra^ y (\'.¥i í-sRepidduzco á V. E . las seguridades de mi coasi '^'"ny aprecio." , S o H cijpias. — .-icaptilco, Abril 7 de 184'J.— Mamiel miel Gutiérrez.— Señor comandante militar de est.i" te d(;bef os ma.s ímperio .so re.specto do lo.s (jue te_Y lo trafilado á V. E . , «.(¡Ij'untáiidole d<íb¡damefi!e deracion y aprecio. Gutiérrez. plaza, general D . Toimis Moreno. n e m o s el lionor do serví, la e u pueblos púWicos, Dios y libertad. Acapulco, .\bril 7 de I84G.— Ma '^''P'a de las dos nuticias que indica, para que .si lo t i c y subsistir del prodircto de k s coiiMibtici'cnaes. IJu nuel Gutiérrez. —Exmo. Sr. ministro de guerra y ma^ bi,.^ s e siciia eleyarllo al cono imierto del E x m o . N ú m e r o ' 4. — Expedición al departamento de C a l i Coraandanria o-cnersl del S u r . = N ú n i , 4 6 . — E x m í . lal con.sidoracion, y u .sando d e la facultad <jue m a Sr.—Colocada la nación en la dura necesidad de so.?- o n c c d e el art. 4 . - de las adicioiKV.s l í e c h a s ¡i'l ^Sfes que bajado á Acapidco, h e visto á los indiv¡ ficio (le 30 dfl próximo pasado Marzo, y repetirme tener u n a guerra extrangera en defensa d e s u t e n i t o plan de S i n L u i s c« «sta capital el 2 de Eiicri» •'luus de las compañías que fe expresan en tal grado de Expedición del departamento d« Californias.— en el de antes de ayer, q i i « quedaba yo fXi >ed¡to, pa-" presente ai'io, ho v e n i d o c u decretar Jo si'''Snudez, que no solo se cb jan de la clase militar, s i E x m o . .Sr.—Como la cavidad de los buques que van ra proceder al embarque de los efectos pertenecientes rio y aun de su nacionali lad, esta Costa, lo mismo ""^ue mas bien parecen unos mendigos, lo cu;il en un á partir de este puerto para el de San Blas, solo dá lu- a la expedición á Californias, debí naturálmenle q u e las otras, está expiictta á sufrir w. insulto en su guicnl<% puerto de mar como es cl de Acapulco, se bace l a s gar para recibir, á lo sumo trescientos hombres de tro- creer que los señores consignatarios de ellos no me v a s t a extensión y particularmente en el puerto de AArt. L T o d o sueldo, jornal, p e n s i d u , jishikIsnte extraño é indecoroso á la nación, pa por ocuparse en su mayor partei con el cargamen-^ pondrían embarazo ninguno en l.i entrega y q u e se C»()M1CO, cuya fortaleza sobre encontrarse en un esta- cion ó gratificación (¡ue p a g u e el tesoro p ú b l i c o , •'••pfesidente.permitiiíndome V. E . añadir, <pie las rina.
- L ^ ^ ^ ^ .

fornias —Cuando V. S. tuvo á bien decirme en su o-

particular to perteneciente á la expedición de Cabforiiias, es in-s hacia lisa y llanamente el embarque. disp«ensable proceder al fletamiento de otras embarca^i P a r a verificarlo he pasado á ver á los señores con '•^"nsideracion y aprecio. ^'os y libertad. 1.a "Providencia, Marzo 17 de cienes con arreglo al número de soldados que el su-1 «dignatarios, y no solaoiante he sabido q u e nada p u e . '846.— J. jílvarcz.—Kxmo. Sr. juinistro dc guerra y premo gobierno destine á guarnecer ese depar'amenlo.' den darmo sin orden da V. S. en revtKacion de lo Llegará de un dia á otro á este puerto la barca na- ¡ue tiene du embargo de los efectos, sino qu(3 en la ^«••irina. cional mércame ,,C!arita" de projdedad del Sr. I). c a s a del Sr. D José de Buenaga, se me d jo que a y e r ^^'íllería /IJ,T —Primera compimia—Noticia de las Enriijue Vioinood de este comercio, buque q u e . ^ e - misino, se ban sacado por disposición ile e s l a coini .saP'fndus de vtsliiari') que recibió la expresada, del gun sé por muy buenos informes, se baya en <>Kce- ría; un bulto de baquetas, dos gorras de p e l o , y un "'"nacen de factoría, por orden del seTior eomandun lente estado y puede trasportar doscientos hombres- ajon de piídes inglesas, siguiéndose en consecuencia', prij'cípal de esla plaza, hoy dia de lu facha, Si V. E lo tiei.e á bien, podré di.sponer la contrata- quo con Oira disposición de igual origen, y dejando ^''sac&s de paño eivcarna(io, , , , , , 30 ción de este buque bajo las pr(q)ias condic¡(mes que V. S. existente la órddií d e detencioa de lo.s efectos, ^'d¡i>s con su correage, SÜ dicho Sr. Virniond, actualmente residente en esa capi- odrán aun h a c e r s e o t r a s e x t r . T c c i o n e s de los artículos '^«rtiicheras, , , , , , , , > : ' 30 tal, tiene alistado otro buque de su peitcnencia de-j que quedan; ya no pertenecientes á víveres para socor' ^*P«os, 1 30 nominado la Catalina-" j ros de ia muy necesitada gnariiicion de esta plaza, iñ Sombreros de zuela, , , , , , , , , 30 s o n armamento y pertrechos, para la delicada defensa Admita V. E la sinceridad de rai consideración aprecio. I de e l l a s ; cuyos dos objetos son sacratísimos por su na Caramañolas, , , , , , , , , , , 30 Dios y libertad. Acapulco, Abril 7 de 18'16.=.'lí*|' turaleza, y los únicos que motivan el que para cubrir Acapulco, Marzo 13 de ISIQ.—José. Qmlerio Pilo Jos, se haga uso de efectos destinados por el supremo Sr. ministro de la guerra. — E s copia de su o r i g i n u | . _ C o m a n d a n c i a principal de nutl Gutiérrez—Exmo gobierno á preferente servicio. ista plaza, Marzo 17 de 1846. PfntcMo á V . E . las seguridades de mi N ú m . 1.—Comandancia militar do Acapulco.—El (Compañía de infanteria hoticia 'o,por permanente dc Acapulco.— líxmo. Sr. comandante general dol Sur, irie dice en de las prei.dai de oetiuario orden I.'d señor comund.nle que recibió ¡a nota oficial de 30 del mes prtíxirfto pasado, io que siprincipal de la 7 -'j 70 • 6-2 í E n s u p r e m a orden de 24 del presente, que ayer be recibido, me dice el E x m o . Sr. ministro de la ¿ u e r r a lo que a la letra cúpio. , , E x i n o . Sr — P r ó x i m a la nación á empeñarsa en yna guerra extrangera, conviene al mejor servicio que el oficial segundo de marina D. .Manuel Goüerrez traslade las (!X ¡stencias que hubie.se en este punto per 7o: 70; 73l 70' 1 )
,

do deplorable, como repetidas veces to b e becho presente al supremo gobierno, y lo habrá informado el Sr. coronel Aguado q u e l a recoaoció el afio anterior, encierra objetos de inteiés para el enemigo en las piezas de
aTíillcría

(lueda reducido á las monto legal. Art. 2.="

tres c u a r t a s partes de s u ' sujetos al la

L o s sueldos e v e n t u a l e s

excelentes

existentes en ella,

las

tanto por ciento ó á tarifa, sufrirán c a d a m e s rebaja de l« cuarta parte corresprnidicnte a é l . An. 3.*

q u e í e g u r a m e n t e serian extraídas con avidez como lo fneroa las de Ulúa en 1833. la conducta q u e observan timiento Persuadido de esto por por aquí lo.^ buques dc

L o s d e s é l l e n l o s para m o n t e p í o , i n la casa 4wcJonaf par-

válidos, cetítavo por p«íso f a r a

guerra americanfjs, y sin poder prescindir de i;n sende dolor y de vergüenza al imaginar h u m i llado el pabellón mexicano sin [«(derlo evitar noso-.:

d e inválidos y coniribiicion directa sobre s u e l d o s y .salarios, s o l ó s e háfát» de las tres cuartas les d é l a asignación que perciban los interesados:

tros que tantas veces lo hemos defendido con glorii;. y la cuarta parte rustaiit(\ iiiicdará afecta á los justamente alarmado yo y deseoso de prepararlo todo d e s c u e n t o s q u e Ic corresponden. Art. -i. N o sufrir.iti la baja d c k c t j a r l a parpara aquel e v e n t o , no h e cesado de solicitar de la superioridad los auxilios necesarios (j^e hasta hoy no te. puedo conseguir L a causa no me es desconocida Primero. L o s militares de t o d a s a n u a s eti serE x t n o . Sr., porque contemplo ias grandi;s escaseces vicio militar activo. del erario y las graves atenciones q u e tiene que lleSegundo. Los e m p l e a d o s cn las oficinas milinar; pero V. E . no ¡lodrá opgar mi conflicio en circunstares que se encuentrejí en o¡)cracíoiies do c a m tancias tan difíciles en que todo me afecta; mi patriopaña. t i s m o , el honor m litar, mi grande responsabilidad, el Tercero. L o s gefes y d e p e n d i e n t e s de los rosporvenir de mi patria. uuard (is marítimos y terrestres en s e r v i c i o a c t i v o Colocado, pues, entro los extremos, he ocurrido á de s u s destinos. un arbitrio que V. E . t e n d í a la dignación de aprobar; Cuarto- Lo:5 s u e l d o s q u e n o e x c e d a » de 3()(> este so reduce á baber tomíiJo de los pertrechos desjlinados á Californias N i n g i m a a s i g n a c i ó n , (]up.dnrá reun fusiles, ciento: ps. anuales. diicida á m e n o s do e s t a c u o t a por efecto do la baochenta y una carabinas y cien espadaS: con los prija de la cuarta parte; y en c o n s e c u e n c i a á la."» m e r o s be mandado a r m a r las corrq)íiñiiis auxiliares de ¡i.sig-iiacíoii(;.s q u e no la p o d r í a n sufrir siu follar r'in.fanten'a, de q u e d i conociniienio á V. JE ea oScki doscientos

expresada, de los almacenes de factoría de esta pía- gue. "dínia, hoy dia de la fa.cha. a s a c a s de paño colorado, , de i d t m blancas, Sellacots ^"I'alos, , , , ,

1401

J;Ioch,las, ,
^a'lucheras, 'loinbreras, ^hiiillos, •^"famañolí Talles
'"^"h'-iAü y

,
, ,

,
, , )
,

,
, ,

Lscudos para schacots,

de 31,del pasado núm. 4 3 , y con la» segundas y t e r - á e.sta ba.síí, so limitará el de .scnejito á lo q n o Repito a V. S. Us protestas de mi consideración y icerás las de caballería también auxiliares levantadas c .xcoda de 3 0 0 ps , aun c u a n d o e s t e n o Ihígne .i jleneciente á la expedición de Californias en los buques 'en >?j Marcos, S. Gerónimo y Cuahuayutia, es decir, completar diclia cuarta pait(í. que están dispuestos para ese objeto, y q u e con ellos aprecio. Art. 5. ~ N o habrá otras e x c e p c i o n e s q u e las se dir¡ja a San Blas á recibir las tropas que ya t s t á n Dios y libertad. Acapulco, Abril 3 de 184G.— 1 una én el eentio y otra en cada uno de los puntos exen marcha p ira su destino. L o que teago el honor de comunicar á V.. E. para de su |ue por su parte, facilite los auxilios que sen 'Manuel Gutiérrez.—St. general D. T o m á s Moreno. tremos de la cima a lo largo de la costa Asimismo ex|tresa(<as ei» el a r t i c u l o anterior. dispuse separar cien cajones de parque d e fusil p ua Art. 6. = L a r e t e n c i ó n de k cuarta parte do toda la demarcación, y seis del de cañón pata la forta- sueldos que impone e s t e d e c r e t o , tendrá e f e c t o d u leza exclusivamente: o n tales repuestos podremos rante un año c o n t a d o d e s d e cl dia L ^ d e Junio hacer una defensa digna, y sulo asi puede concillarse jírcfximo. cl cumplimiento de las dos s u p r e m a s órdenes de 10 y 24 del Art. 7. ^ L a nación r e c o n o c e c o m o crédito á mes que acabó: la una que previene poner á favor d e l o s interesados, la cantidad (¡ue resulte Acapulco en buen estado de defensa, y la otra que se líquida de dicha cuarta parte de sueldos y dema'» asignaciones, d e s p u é s de rebajad )S d e ella los d o c u m e n t o s que le corresponden según cxplii-.a cl art. 3. - ; y en el arreglo que se haga de la d e u d a nacional, sc c o m p r e n d e r á é s l a y la de los alcance» (¡ue los intere .s .ados tengan de sueldos anteríoriií.'ii no satisfechos; sin que .se puedan emitir d:)cumentos que la acrediten, hasta (jue el g o b i e r n o lo rhspongn. , tinados á Californias. Al concluir esta nota, recibo por un propio violento del comandante militar de Pitatlan, el oficio que original presento á V. E-, en el cual hallara confirmada mas y mas la necesidad de la mediila que elevo ahora al iillo conocimiento del supremo gobierno. Reproduzco á V. E . con t«f motivo las protestas de mi muy distingida coiisidcracicn y aprecio.

E n vista p u e s , d e todo, be de eslimar d e V. S., de sus órdenes para que los señores consignatarios procean á. entregarme los artículos q u e conservan en depasito, y para que pueda yo disponer sin tr (q )iezos el embarque citado; permitiéndome V. S- que le advierta, que el cajón de pieles inglesas de que he hecho inencion, no es efecto de tropa, (pie estaba destinado iá calzados de los señores oficiales que marchan al deipartamento de Calií'ornias, y q u e fué comprada, con ¡ s u i n a descontada á la mayor parte de elJo» cn aus sueldos.

70Í 141) i
Angón.—

i!as,

correaje,

,,'^^apidco, .Marzíj 13 de 1846.—JK/ínV/ue ^**P»>1<», M a r z o 17 de 1S46.

su original.—Comandancia piincipal de

^"mandancia militar de la linra d e P d a t l á n . — "'no Sr Ahora qi^e serán las tres d e la larde me '^'"1 dado parte l o s vigías del puerto d e Sibuatanejo '"'^'Tsí. avistado t r e s b u q u e s dc :>Ito bordo e i i f r e n 'le la Vocana y según entiendo p e r t e n e c e n é s t o s íi '* "lisnra escuadra que ba andado cruzando estos may de que tantas v e c e » le b e dado aviso según consdel parts que con toda violencia le be man••lado con fecha 9 del corriente, haber arribado á Pe"lacalco, un b u q u e de guerra, el mismo que se retiró ni s e g u n d o d ¡a, y yo tuve que retroceder mi marcha haaia e.ste panto de donde vuelvo á marchar con uo piquete de tropa á ponerme en observac¡(m de las operaciones de los referidos buques. Será e.scusado raí e i i r l e á V. E. el pedido de armas y municiones paíai40tacion de eslas compañias d e mi cargo, para la d e l^ensa d e estos pueblos, porque considero (¡ui? no l a s liabr.) en esa fortaleza, supuesto que basta h o y n o soldados, sin embargo de las reiteradas solicitudes qne lie conseguido ni aun esperanzas de e s t e auxilio. Sin se le han dirigido. « i T i b a r g o , como buen mexicano haré todo cuanto esté Reproduzco á V. las protestas do mi particular a^« mi parte. precio. Reciba V. E . d e buena fé e l resprto y consideraDios y lil)ertad. Acapulco, Abril 1. * de 184o. c i ó n de este su mas atento subordinado. N u m . 3 . = E x p ( dicion al departamento de Califorl-^ios y Íiberlad. Il.icienda de Coaeoyul, Marzo 23

N ú m e r o 5.—Expedición al departamento de Cali fornias—Oficial segundo de marina. = Por contestaresorte." ción virbal dada á nombre de V. .S. por el Sr. capitán Y tengo la honra de trasladarla á V. S. para que & e I). E n r i q u e Ang<m, he sabido que V. S cn conse. mda preferencia se aliste la expedición de Californias cuencia de mi oficio de esta mañana, lia dado orden y salga á su destino, separando precisamente trescienal sub-comisario para q u e revoque la q u e tenia circutns fusiles, doscientas tercerolas, cien cajones de parlada de detención de los efectos de )a expedición á que dií fusil, 1.1 mitad de pólvora en granel, y el corCalifornias, y que me sean estos entregados. reage re.specllvo A los fusiles y carabinas, y cien es Son las dos de la tarde, y este oficio va escrito en pailas la casa del Sr. D. José de Buenaga, consignatario de Y lo traslado 3 V. ¡¡ara su conoc¡m¡enlo y fines losefecios referidos, en momenios en que el propio caconsiguientes; en concepto, que conñunie le manifespitán Angón esta sacando algunos efectos de los deté cn rni nota dc ayer, queda \-. expedito para procepositados cn ella, y entre ellos el cajón que quedaba der al embarque del resto de los efectos destinados á ta de pieles inglesas, todo según me ha dicho, en virtu 1 California; y por lo que corresponde á los víveres, es de orden también verbal de V. S. E s p e r o pues, en tos son ya tan escasos, y la oldigacion de sostener á la resumen que V. .S. tenga á bien decirme como su reguarnición de esta plaza es tan precisa, que (como me cado contestación de esta mañana, está en consonancia lo tiene prevenido S. lí ) solo p o d í í darle los muy pre? con su orden á que me refiero, ó si aquello fué una cisos que se c a b a l e n deban consumir los buques en su contestación y este es un hecho, para arreglar en virnavegación á San Blas: sensible me es ciertamente hatud de esto mis opcracianes. cerle esla declaración, pero la ley de la necesidad, el Repilo á V. S. la certeza de mi consideración. sentimiento dc la propia conservación así lo e x i g e , Dios y libertad. Acapulco, A b n l 3 de 1 8 1 6 . — pues que (1 supremo g o b e r n ó no se ha dignado man.Manuel Gutiérrez:.—Sr. general D. P o m a s M o r e n o . dar ni el mas miserable auxilio ps-cuniario para estos N ú m e r o 6.--AdministrBcion de rentas de Acapul-

embarque á su destino io existente de los efectos des-

Art. 8. ° Gesarii todo pago do a l c a n c e s ponDios y libertad. La Providencia, Abril 7 de 1346. dientes; y ninguna oficina podrá sastisfacer otro» = / . A / f a r e . ; . = E x m o . Sr. secretario de estado y del sueldoí<, pensií-tnes, jubílacionss y gratificaciones, despacho de g u e n a y marina. sino las corriente desde el p r e s e n t e s me.«. L t infracción de este ariículo se castigará c o n la ¡)ena Capitanía del ))ucrio de Acapulco.=:::Exmo. Sr.=:^ Alistados los b u i p u s que componen la expedición d«^ Californias para su sulida de este puerto al de su desí tino, y esperando esta capitanía se le pidiera el pe»-^ del tres tanto de lo que se pague; y la de los arilculos anteriores, con la del tres t a n l o d e lo que ii<» se descuento con arreglo a e s t a dispiwicíon. .\rt. 9. Las oficina.? r e s p e c t i v a s liquidará'!

co.—-El Sr. comandante general de esta, general D. miso de ordenanza p a i a verificarla, ¿upo con sorpresii| lo que se debe por sueldos atrasados, remitiendo T o m á s Moreno, ha dispuesto se entregue al Sr. D. que en la noche del domingo el bergantin Malek- ;por los conduct(^s corre-spondientes á la tesorería Manuel Gutiérrez oficial segundo del cuerpo político Adhel se habia puesto á una ancla y en franquía fue- Mrmnral u u tanto de las liquidaciones, á fin de t i de marina, todos los efectos que exi.sten al cargo de ra de las detiiá.i embarcaciones surtas en esta bahía talizarasí el monto dc e s t a ( b u d a . V pertenecientes á la expedición de Califurnias, con para ejecutarla á la media nocbe del dia de ayer. Esexcepción únicamente de los q u e s e manifiestan en la Art. 10. Él pago de habares á los individuos sino E i te aviso y los que con posterioridad se lecibieron de comprendidos e n este d e c r e t o , no se hará

^6 1846.— Vicente Amaro — Extno. Sr general de di nias - = P o r cl oficio de V . S. fecha de a y e r , en que n i Í H t i n a adjunta, los cuales deben . q u e l a r á disposi' ^""ion D. Juan Alvarez, comandante general del Sur. se sirve trascribirme el que el dia 30 del a n l T Í o r cion de esta oficira. Marzo le duigió el Exmo. Sr. general I). J u a n AlvaDios y íiberlad. Acapulco, Abril 3 de 1S46 — rez, quedo impuesto de fpie el supremo gobierno exiLibrado Salas.—-Sr. D. Andrés Saucedo, encargado I ^tpedicion del departamento de Californias — ge poique se verifique mi salida do TÍSIE puerto p a r a de la casa de D. E n r i q u e E. Virmond. *'no. S r — P a r a dar lleno, de la mejor manera que conducir al de San Blas, los efectos pertenecientes á ^^•í fuere posible, á la comisión con que V. E . t u v o a la expedición de Califürn¡as. Niim. 7.—Expedición del departamento de Califor(p*** KonrariTie, puse en conocimiento apresuradamen Asímisnio quedo enterado de que el refriido señor nias.—Ofici .il segundo de marina.— tiabiéndose serel' *Ü comunicación de 31 de Marzo anierinr, que comandante general del S u r , previene á V. S. q u e al vido el señor comandante militar de csla plaza comu^^ñor general comandante militar y capitán dc es- hacerme entrega de los etVclos expresadi s, se separen nicar h o y sus ordenes, para que se -.ne entreguen l o s l^''«rto me concedía, con la propia fecha, permiso precisamente irescientos fiisilos. doscientas tercerolas, efectos p e r t e n e c í ' U l e s á la expedición á Californias; ^ 1 proceder al endiarque de los efectos existentes cien cajones de parque de fusil, la mitad de la piílvodebo proceder iiimediatumenle á e m b a r q u e de ellos, ^* '* «Xped¡cio[) de Californias y me participaba que ra en granel, el correage re.«pectivo á los fusiles y cacon conocimiento del resguardo J e e s l e puerto, d e q u e *^ "'ia «¡guíente daria sus órdenes para que se me en- rabíiias, y cien espa las. V. S. tiene á bien decirme es V. digno comandatite. S''sen los depositados en la fortaleza; debiendo yo en el oficio que contesto, que me auxiliará por su parL a premura con que ha de verificarse el e m b a r q u e ^'Perar por mí parte, como natural resultado, el po- te con aquellos v í v e r e s q u e muy precisamente se repelido, me impide de poder dar á V. noticia por meiiistiuír por el correo de boy á V. E . que el em calculen |iara el vingo á San Blas, y para saberlo he nor de lo (¡uc de perleneiKia del supremo gobierno pa'"y^^ de todo quedase ya verificado y los buques pedido una noticia á los comandantes de los buques sa á borde dc sus buques; pero tan luego como se ha''Clonado» y listos para hacerse á la vela respectivos, y tendré el honor de dar euenia á V. S yf\ coVicbíido la conducción, tendré el honor de maniLas ctipias (¡ue tengo el honor de adjuntar, instruí opoitunamente, así como ahora lo tengo d e d e c n l e que festar á V. dicha noticia, esperando entre tanlo que V. á V. E , de todos los trámites que se ban seguido laa supremas disposiciones serán debidamente obsedé su permiso para el embarque y t^^me las disposicio»la <^omnnicacion citada del señor comandante mili- quiadas ))or mí. nes que creyese oportunas, para rerciora'se de que los Ij"' y motivan mi permanencia ea este | ) u i U o ; siénDios y libertad. Acapulco, Abril 2 de 1840.=»jV/a- efectos que se ponen a bordo son los acopiados para la °">e .lumameiUtí sensible el tener ( ] u e poner en notinuel Culicrrez.—Si.'íii)T comandante milii?r de esta expedición, •^"H de V. E ¿ ij^jj, ,)fi(.¡os señalados con los nú plaz.i general O. T o m á s Moreno. Dios y libertad. Acapulco, -A.bril 3 dc 1S4G.—Mrt"'*;ros 3 4 y 5 , no se les ba dado cmitt.staoion ningunuel G M Í í c r r e r — ^ S e ñ o r (Comandante del r e s g i i . i r d o D. na N ú m . 3.=-Exp(;d¡ciün al depa'rtameiito de Califor1 no obstante s e r de bpstante impoitancia los dos • '' nias =«=Of!ctaí sf-guriflo' 'Si}' 'Wiarina.wEa con?ccHcnciá Manuel Mcffiná, • ^'"íícros á lü menos.

la misma tripulación de los buques, de ser cierta lá por las oficias á que corresponda verificarlo.

fuga q u e trataban dc hacer, me obligaron á tomar las consecuencia, se suspende el efecto do todas las providencias q u e crei corre-^pontlientes para evitar tal ó r d e n e s contrarías á esta resolución. festinación en su marcha, sin haber llenado los requiA r t . 1 L S e comprenden en eslé d e c r e t o , |u.9 sitos correspondientes, y coriiendo el riesgo d e zozo- e m p l e a d o s y d e m á s individuos de la dirección g e brar dichos buques al salir con ]¡i obscuridad d e la n e r a l de industria, de las juntas de noche. amortización (le la m o n e d a de cobre, de loteri.i y d e f i m e n t o , '

N o será e x t r a ñ o que este paso prudente y de con- tribunales mercantiles y d e m á s (¡ue s e a n del rcveniencia para la mi^ma expedición y e n servicio del .•;orte del gobierno general. objct(? á que va destinada, se pinte á V. E . con coloArt. VZ. Estas medidas también c o m p r e n d e n al ridos poco favorables íi m¡ perso .ia: la verdad de lo a raecido l o he expuesto con franqueza, y aseguro que llenados tales requisitos y pueden emprender á l a hora de costumbre, Por tanto, mando so i m p r i m a , publique, circuP a l a c i o del hoy mismo su marcha lodos los presidente de la República, y á los s e c r e t a r i o s d e f despacho.

buques con destino á Californias, como lo b e mani-^ le y se le dé el debido c o m p b m i e n t o . festado al ciiinandante d e dicha expeiJicion.
preC |io,

1 gobierno nacional e n M é x i c o , á 7 d e Mayo de T e n g o e ! honor de ofreoei 4 V. E , rai respeto y a | Mariano Paredes y Arriliaga.—X !)•
'

Dios V Íiberlad. Acapulco, Abril 14 de 1846.='T'ümás .Worí !A <;==Exmo..Sr. ministro de la guerra y marina. Son cópia.s. M é x i c o , Abril.2C de 1 S 4 C . - / quez de Leon. Vclaz-

Francisco Iturbe." Y de s u p r e m a órdon lo trascribo á Y. p a r a s u puntual c u m p l i m i e n t o . D i o s y lioertad. Iturbe. M é x i c o , M a y o 7 de 1 8 4 6 —

©

DE

1846.
SECllETARIA de la

E s t a s importantes noticias coinciden eon lo que hemos manifestado TAMAULIPAS. MATAMOROS, Ordeti exlraordinmña ¡Soldados! Abril del 20 de 1 8 4 6 . cuerpo. antes de ahora a c e r c a de !nuestras lisongoi-as esperanzas: mientras

E L SR. A R A N D A , A y e r que fué el n o v e n o dia d e

:\ su fallecimien-H

VACÜiNA.
E N los dias 8 y 9 dol presente so ha de adminis-

espera- to, tuvieron lugar sus exequias en el templo dé¡ rnos d c m o m e n t o una noticia decisiva, que nos- S. F r a n c i s c o con cuanto lucimiento y magnificeni otros no d u d a m o s sea en consonancia de lo que cia pudiera darse. E l E s m o . S r . gobernador, co-^

compañía

L.ANCASTERIANA

de

MÉXICO.

trar la operación de VACUNA en las casas Consistoria-

sc p r o m e t e el E x m o . S r . general en gefe, nos a- mo uno de los d e u d o s de este i-espetable anciano'J qnc c u m - presuramos á dar este p l á c e m e á los buenos me-i^ presidió la numei-osa comitiva de duelo, cn el que( pláis el j u r a m e n t o que desde Abril de 8 4 1 tenéis xicanos, que han de v e r con tanto gu.sto el adelan-* tomaron parte cl E x m o . Sr. comandante g e n e r a l j íiccho alli e n Perote, al frente de v u e s t r o estan- to de nuestras fuerzas. los señores dipulados de la E x m a . asamblea y ma-darte, cuando del e n e m i g o que á v u e s t r a vista se ¡Valientes soldados rio la división del Norte! gistrados del superior tribunal de justicia, los em-^ halla, apenas sc presagiaban sus inicuas miras: Vosotros, que sois los primeros á defender nuespicado» dc las oficinas, el señor prefecto, y cas? vuestro número e n t o n c e s , solo ora bastante para tra ultrajada dignidad nacional, i-ccibid los sincetodos loa gefes de la guarnición, y m u c h o s otros enseñar al norte-americano y hacer v e r al inundo ros votos que e l e v a m o s al cielo por vuestro triunseñores que p e r t e n e c e n al ilusti'e ayuntamiento, entero el valor del soldado mexicano: m u c h o s d e fo: continuad esa marcha gloriosa que habéis em.á los ti-ibunales dc c o m e r c i o y minería, al institu-' vuestros c o m p a ñ e r o s , olvidando tan sagrado jura- prcndido, y contad con las bendiciones y gratitud to literario y particulares. N u e s t r o recomenda -ií mento, vergonzosamente os hnn abandonado; pero de la pát)-ia, que mirará c o m o d e b e el eminente blc clero regular y secular, no m e n o s dcfei-enté^ á los pocos que quedáis, toca e s t a v e z acreditar servicio que la estáis prestando. Seguid, denoday obsequioso, se reunió á la venerable comunidad que aquellos v o t o s no fueron nacidos de l a s cir- dos veteranos: cl águila m e x i c a n a , elevada por de S. Francisco para oficiar la s o l e m n e vigilia y cunstancias, sino hijos propios de vuestros patrió- vosotros, batirá sus alas con orgullo c n cl mismo misa. L a capilla d e s e m p e ñ a d a por los acreditaE s llegado y a el dia cn ticos sentimientos y del odio acérrimo que profe- c a m p o en q n e su necia soberbia, lanzó á los pira- dos profesores Luna, Garay y P é r e z , y aumentasáis al vil y cobarde e n e m i g o que nos insulta: con tas á ondear su pabellón. ¡Viva la República luc- da por los alumnos del conservatorio, correspon vuestra acreditada subordinación, venceréis, c o m o xicana! ¡Odio e t e r n o á la tiranía! ¡Gloria y ho- dio con su triste melodía á la gravedad de los sale n otras ocasiones cti el c a m p o dc batalla, y con nor á los decididos valientes de la división del mos entonados por aquellos religiosos. U n i é r o n s e Vuestra disciplina captareis el aprecio de los valien- NOI te! al gran mérito dol sufragio que se e l e v ó al E T E R t e s y escogidos gcfeí; que se hallan en esta frontera y el afecto de vuestros c.imaradas.

E l lunes 11 del presente m e s c o n t i n u a r á en les, de tres a cuatro de ¡a tarde dc ambos días. México, Mayo 6 de 1 8 4 6 . — M E R C A D O . junta general la discusión del n u e v o d i c t a m e n que han de presentar las c o m i s i o n e s u n i d a s de fondos y d e v i g i l a n c i a de cada luia d e las e s c u e las dotadas por el finado Sr. .Rico, sobre cl arreE L E x m o . Sr. j u e z D. A g u s t í n Pérez dc Lebrija tiene m a n d a d o se celebre tercera almoned» dc la casa idiicada rn barrio de Chimalistac.

glo que deba darse al fondo con quo se s o s t i e n e n . con calidad de remate, cl sábado 9 dol corrieii"'i Lo qne aviso á los señores socios de la c o m p a ñ í a á las doce, para la venta lancasteriana para su c o n o c i m i e n t o , y a fin de cl pueblo de S a n Á n g e l , punto d e la oración de la n o c h e . M é x i c o , M a y o 8 dc 13-46. R. R. C H O U S A L , 3—1 Prosecretario.

q n e se sirvan concurrir s i u falla á la .sesión, en v a l u a d a en 1 . 1 3 2 ¡is. L o q u e a v i s o al público |W' ra q u e sí a l g u n a persona qiiisicre, .bncer postín", ocurra á mí oficio, situado nardo, bajos del n ñ m . 2 . fiaja.,callp.,d.e, ..a BI.X¡ .tj; B'-''

M é x i c o , M a y o 5 d e 1846.Í ![ i í . ; -ún , 0 PLACIDO DE FERRIZ.

SACRO

Y

NACIONAL

MONTE

DE PIEDAD

D E ANIMAS.

Mé.vico, Mayo 8 de 1 8 4 6 .

N o h a b i é n d o s e podido llevar á efecto cl projue se pueden citar c o m o el testimonio d c la en- den ocurrir con oportunidad á desempeñarla, ó ú pre- yecto de presentar un buque de guerra a S. ria, mas de una vez, en los c a m p o s del honor: tm c o n v o y que hizo escala en cl frontón, proce- vidiable armonía que domina en todas las fami- senciar su venta; en concepto q'.ie ésta comenzará a C , y d i s u e l t a y a la j u n t a q u e determinó .se vuelellos nos conducirán ú la victoria, y v u e s l r o c o m - dente de G u a d a l u p e Victoria, y un carro valioso lias de Zacatecas, al grado que c s una sola la (|ue Í 2 3 o n c e e n n u n t o , c o n l a c o n e u ^ van á los contribuyentes las cantidades-.con q'i" pañero y amigo sin separarse del lado vuestro par- de 8 . 0 0 0 p e s o s que traia regalos á Taylor. forma el afecto con que e s l á n unidas las c a t e g o se suscribieron, el tesorero previene a aquellos ticipará dc vuestra suerte. rías sociales en cl orden civil, en el eclesiaslico, Habiendo fijado el supremíj {Alcance á la Esperanza.) cn cl militar. ¡Ventui-oso mil v e c e s el pueblo en gobierno la salida de la can- p i e d c la fecha, en qiúnce días, lo.s residentes en ¡Viva la nación mexicana! ¡Viva el ejército! que se gozan las e m o c i o n e s d c todo g é n e r o cuandada de pialas de Veracruz para el dia esta capita', con el recibo pneslo cu cl docunieü¡Mueran los invasor'cs! ZACATECAS, Abril 3 0 de 1 8 4 6 . do son diclíidas por el covcfzonl-—EE. del Obser14 del corriente, los que suscriben tienen to quo les dió al hacer la e x h i b i c i ó n , sc presentoi' M a t a m o r o s , .-ibril 2 0 d e IS'iQ.—Anastasio TorA u n q u e sin noticias d e M a l a m o r o s posteriores vador Zacatecano. rejon. el tionor de aviscir al público que eslá a- á cobrar en sn casa, E m p e d r a d í l l o n ú m . 4, y ios al 1 2 dsl qiie acaba, de que dimos conocimiento bierto su registro de caudales en el E m - de fuera dc M é x i c o cn el l é r m i n o de dos masc^ en el número anterior, c r e e m o s que á la fecha hap a i t e , á generales aguerridos y cubiertos de glo- no. L o s i-anchcros do la Bnrrita les han cogido Con suma satisfacción h e m o s sabido que el brá tomado el mando del ejército dc o p e r a c i o n e s E x m o . S r . general c n gc^e D . Mariano Arista, Uc^ el E:<mo. S r . general'dc división D . Marianf) Arisgai-á á esta ciudad c! 2 5 del corriente. E s l a n o | ta, quien con la cooperación dc su s -3gundo el Sr. ticia nos pai-ece plausible por todos m o t i v o s y cs-'i A m p u d i a y d e los d e m á s giuicrales de las brigapccialmonte, porque las o p e r a c i o n e s t o m a r á n el das, empezará á obrar con la actividad y pericia ponerlas dicho necesarias para desalojar al e n e m i g o d e las posiseñor, en razón dc su grado, y con arreglo á las ciones (|uc ha tomado, caso q u s no lo haya verificado á c o n s e c u e n c i a d e la intimación.que lo hi-^ instrucciones que traerá del s u p r e m o gobierno. movimiento a c t i v o c n que p u e d e E s t a intimación y el bando H e m o s juzgado conveniente dar a luz on cste zo el S r . A m p u d i a . que el mismo gefe publicó cn Reinosa, y v á in-^ número cl oficio del referido E x m o . S r . general en gefc, para que por él s e v e a , q u e sus sentimien- serlo en el lugar r e s p e c t i v o , su¡)onc el estado do tos son patrióticos, c o m o siempre, y rpre lo anima guerra en que uos hallamos c o n los E s t a d o s - U n i la cntiisiasta resolución d e v e n g a r los ultrages he- dos, p u e s aunque falta una declaración e x p r e s a d e c h o s al pabellón tricolor por los p e r v e r s o s invaso- parte d e nuestro gobierno, la invasión del a m e r i res. Agregaremos, por último, que los motivos c a n o autoriza incuestionablemente los m e d i o s do porque aquel gefe ha retardado su marclia, han defensa que se están poniendo cn ejecución, y puS.\B.\Ro 9 DE M A Y O .

T a m b i é n se dice cn cartas particulai'cs, do fe- N O por cl alma del S r . Aranda, los sentimientos Porfijrtu- cha 2 2 del coi-rientc, que ha sido rechazada una de gratitud y reconocimiento do sus d e u d o s por na el s u p r e m o gobierno con su acreditado tino ha partida que siguió otra nuestra desde el rancho la bondadosa deferencia de todas las personas que empeñada en el m e s d e O C T U B R E del nño próxisabido colocar á la cabeza del ejército, de que sois de Villarrea!, con p é r d i d a d e un oficial amei-ica- se sirvieron h a c e r el lusirc d e estas exequias, las mo pasado. Las personas interesadas cn ella, pue-

J'ata.filmaües 1 2 del coriiente se liariJa.venla de

L A persona qué necesite nlgun c o c h e para algún punto de la República, ó los contornos de México, con buen avío, p u e d e ocurrir á la calle de los S i e t e Principes núm. 2 donde se coníestai-á. 3--2

diviso

á los

españoles.

pedradíllo nfim -i, en }a casa del Sr. D . Manuel Martiiiez del Campo.

v a l i é n d o s e al efecto de los individiio.s q u e on c.ida punto fueron encargados d c l a suscricion. A'

San Oregorio Nacianceno o
Celtd)ra la provincia de la Visitación de incrcedarios su elección provincial. Cuarenta hora,s en el Tercer Orden de 8ercitasí^&^,i.:^

México, Mayo 7 do 1 8 Í 0 . — E s c u d e r o . —García.—' Ortiz.—Despous. ^ffSaldrtí precisamente el diafijado.

d i s o l v é r s e l a expresada junta acordó excitar "I patriotismo y caridad de los interesados para qn" aplicasen lo q u e t u v i e s e n á bien al fondo do líi sociedad d c benoficoncia española; en tal virUidj

E S C R I B A N Í A D E L J U Z G A D O DE H A C I E N D A .

las cantidades corrospondicntos á los suscritores q u e respectivamente n o s o presenten á percibirlas

H a b i é n d o s e v a l u a d o n u e v a m e n t e l a casa ntím e r o 3 d e la calle del Apartado, perteneciente á cn los tcrmiiios señalados, se considerarán com" la testamentaria d e D . R a m ó n Pardo, cn 1 5 . 2 0 0 aplicadas á la citada sociedad, y s s cjitregara el posos, sc h a p r e v e n i d o por el Sr. j u e z de h a c i e n - importe á su tesorero. da L i c . D . I g n a c i o F l o r e s Alatorre, q u e lo cS d e M é x i c o , M a y o 1. < = do 18-46. los autos que se s i g u e n cn s u j u z g a d o , sobre coM A N U E L M A R T Í N E Z D E L CAMPO. bro de la cantidad q n e al m e n c i o n a d o Pardo ¡se franquó por e! e x t i n g u i d o banco d e avío, se cele8 - 6

MARINA.

sido los m u y poderosos del mal e s t a d o d e los ca- yo buen éxito libraiuos e n la decisión de nuestro minos, y la creciente d c los arroyos y rios del trán- ejército y c n la justicia cou (]ue M é x i c o sostiene sito, habidas á consecuencia copiosas lluvias. \_BOHTIN DT LA DIVISIÓN DEL NORIE ] d e las continuas y sus d e r e c h o s de nacionalidad atrozmente diados por cl gobierno de un pueblo q u e vilipen-

VERACRUZ. Entradas.

bre a l m o n e d a para la v e n t a

de dicha

fincad E N la alacena de libros de D. Antonio dc la Torro

m i é r c o l e s 1 3 del actual, á las doce, cn la cscriba-

TAMPICO,

Abril

29 de 1846.

Dia 1 . ° dc Mayo. Bergantin sardo G r a n D u q u e hipócri- Leopoldo; su capitán Joi'ge Seniería; procedente de tamente h a ostentado su r e s p e t o á la i n d e p e n d e n - Genova, con 77 dias de navegación; su c a r g a m e n t o abarrotes; consignado á. los Sres. Victor P e r r e t y comcia y liberlad d c las naciones. E n circunstancias tan comprometidas, el g e n e - pañía; tripulación 1 3 , toneladas 2 1 1 . Día 2 . N o hubo. ral D. Juan A l v a r e z ha levantado en cl S u r cl es-

nia del i-eferido j u z g a d o , silo frente al Arzobispa- se hallan de venta las obras siguientes. d o . — Y para q u e las per.íonas q u e g u s t e n hacer E l Filósofo crisüano, 5 tomos postura á la repetida finca, p u e d a n verificarlo, Lecciones sobre la geografia y la hisloria, por Iriarte, 1 tomo grueso pongo el presente; en concepto de que cn la es-

5O 14

¡IMPORTANTE! Por extraordinarios llegados en esta comandancia general a y e r , y e n la madrugada de hoy se han recibido los dos partes que a continuación sc insertan.

tandarte de una revolución, quo á juzgarse por sus h e c h o s c s la m a s inmoral dc cuantas sc han presentado e n el pais; la guerra d c castas. pfxlrá ser que el general A l v a r e z h a y a Bien invocado

la federación para adquirirse popularidad; pei'o nosotros, aunque entusiastas decididos por esta firr-

C u a r t a división militar.—General e n g e f o . — E l ma dc gobierno, no a c e p t a m o s la condición, ni po- dante Mr. Jorge Parsons; para la Habana. P a s igeros: mento, y priiuer juez d e letras del ramo civil cn E x m o . Sr. genci-al cn gefe d e s d e a y e r llegó al di'cmos tolerar que una buena causa sc compliAntonio Almonte. su capital, q u e c o n o c e on los autos de concurso á que con los c r í m e n e s dc un l e v a n t a m i e n t o que rer a n c h o del Soliseño, y obrando c o n i o i g o activa Francisco L. E s t r a d a . bienes del finado Sr. 1). Juan Ignacio González c u a n t o enérgicamente, se toman todas las provi- prueban la humanidad, la civilización y los misIgnacio A i g u a n o g r a . Vcrtiz, ha señalado pai a la primera almoneda d e dencias que corresponden á las circunstancias pa- mos principios que sn toman en boca para justiCayetano Viglietii. dichos bienes, el lunes 1 1 del presente, á las doce, ra conseguir el triunfo de las armas nacionales. ficarlo; está pues, c n honor del i n m e n s o partido Ignacio Bengochea. cn el oficio público que e s á c a r g o del que suscriJosé María Lozada. Muchas probabilidades militan en nuestro favor, liberal vindicarlos á toda costa, para quitar á s u s be; en c o n c e p l o d c qnc tales bienes constan dc Julio Vhínk y esposa. y mediante la pi-oleccion del D i o s de los Ejérci- adversarios la ocasión dc hacer odioso el sistema una hacienda de labor llamada Galindo, en el parF . Prcto y Neto, con 5 de familia. tos, dentro d e seis dias, ó p o c o mas, q u e d a r á re- republicano, S i u haber visto el plan proclamatido de S a n Juan del Rio, d e p a r t a m e n t o de Q u e do cn el Sur, nos a t r e v e m o s á asegurar que la Antonio Romano Sánchez. suelto el pi-oblema. rétaro, y uu mesón y dos casas en la propia villa, Ventura Izcalbaceta. Rcitei-o á V . S . las consideraciones do mi a- malhadada discusión de la monarqu'a promovida valuado todo cn O c t u b r e de 8 4 4 , e n la s u m a de por los editores del T i e m p o , ha servido acaso de .Tose Sainz Rosas. precio. 1 0 6 . 3 8 8 ps. 3 rs., por el agrimensor D . Manuel Ignacio F e r n a n d e z de Cañedo. D i o s y libertad. Matamorois, Abril 2 4 de 1 8 4 6 . p r e t e x t o para e s a rebelión, e n la que no c s d e e s Maria D e l g a d o y V e l a r d e . Rarnon de la F u e n t e Sordo. —Pedro (le Ampudia.—Sr. c o m a n d a n t e g e n e r a l perarse que su caudillo salga bien librado, á la P o r tanto se anuncia al público, para que las Eduardo Teaque. v e z que su pronunciamiento se pi-eseñie a c o m p a de Tamaulipas D . Anastasio Parrodi. personas que quieran h a c e r postura, ocurran al J u a n Viall. ñado d e todos los horrores de que cl S u r ha sido División del N o r t e . — G e n e r a l cn g e f e . — P o r el el teatro durante largo tiempo. El regreso al pa:s ordinario d e hoy participé a V . S . quo frente al del general Santa A n n a , parece que e s c t r o de rancho del Soliseño, m e o c u p é d e h a c e r pasar á los designios con que D . Juan Alvarez ha invocaTa margen izquici-da del R i o B r a v o del N o r t e mil d o el restablecimiento d e la fcder.acion, doscientos caballos y cuali'ocicntos. infantes á las que no podrá i-econcilíar á los hombres ó r d e n e s del Sr. general D . Anastasio designio que de Juan llarris. Elíseo Ford. P e r c y U Doyle. Francisco Javier Mendizaval. Inocencio Ochoa. J u a n Gabriel J u a n c h u t o . Diego R. Velasco. José Antonio Fontcceré. T R I B U N A L MERCANTIL D E MÉXICO. L a primera sala del tribunal mercantil, e n auto d e 4 del corriente, ha señalado l a mai*iana del lunes 1 1 del luismo, á la una, para el remate de una casa, propia de D . L u c i a n o P e r e a , situada en
TEf30RKRI.\

c r i b a n i a d e l propio j u z g a d o se les ministrarán las Lecciones de virtud moral y urbanidad, por instrucciones correspondientes. Urcullu, 1 tomo Salidas. >•'México, Mayo 8 de 184G. Dia 1. ° Pailebot de g u e r r a nacional Gtueretana; Ordenanzas de tierras y aguas, segunda ediFRANCICO VILLALON, su comandante el segundo teniente Francisco F e r r e r ; ción, l tomo E s c r i b a n o público del n ú m e r o . para la mar. Curso completo de dibujo natural cn 3 grados Dia 2. Bergantin goleta español Salvador; su cay 40 dibujos en 2 cuadernos pilan José Sisa y Banquel; para Santa Marta. E L Si'. D r . D . José María P u c b c t , ministro í d e m . Vapor paquete ingles Tweed; su coman- honoi'ario del tribunal superior de e s t e departa- El feligrés instruido en la asistencia délos oficios divinos, devocionario compuesto y arreglado conforme al misal, breviario y ritual romano, 1 tomo eon láminas finas

2 4

3O

1. ^

3O

Galería fúnebre de historias trágicas, espectros y sombras ensangrentadas, 1 2 t o m o s , . Poesias originales y traducidas por D J. J. Pesado, 1 tomo Catecismo do geografia, mejorada la edición do Ackerman, con un mapa-mundi iluminado Manual de alcaldes y jueces de paz, 1 t o m o . . E l verdadero principio d é l a sabiduría, ó conjunto de máximas sapienciales para adquirirla, un cuaderno O3 O *i 2 'i 1^ 8O

oficio, donde sc les recibirá las que hicieren con que ministran los autos. M é x i c o , M a y o 4 de 1 8 4 6 . JOSÉ MARÍA 3—3 AGUILAR. Escribano público.

Vida de Napoleón, por Sir Walter Scott, 1 8 ts. 1 2 O

los requisitos légale.", y se darán las instrucciones El número 7 1 del Instructor; contiene un tratado sobre dibujo, y se expende suelto a. . . O4

El cuaderno núm. 1 5 de la Colmena, que ha lleg*' do, y sigue abierta la suscricion. 20—19

Torrejon, buena fe d e s e a n una mejora politica, sin hacerla inílnido los diversos

para q u e c o m i e n c e n desde hicgo á hostilizar á las d e p e n d e r do la intervención dc personas que se tropas americanas, cortándoles la c o m u n i c a c i ó n han d e s g r a c i a d o por haber con el frontón de Santa Isabel y Corpus-Cbristi, trastornos que ha sufrido el orden social á q u e asdestrozando su caballería y molestándolos dia y piran los pueblos; así cs que el movimiento del n o c h e , por todos los medios posibles. Sur, no tiene otro objeto que distraer la atención T e n g o y a preparado el resto de las fuerzas con del gobierno h o y que la v e m o s casi absolutamenque he dc pasar, proíejido por el S r . Torrejon, te fijada e n defender la integridad del territorio, para en persona o c u p a r m e d c dar un golpe deci- ostensiblemente a m a g a d a por V e r a c r u z y M a t a sivo á los e n e m i g o s e x t e r i o r e s , que escandalosa- moros. L a posición do la República, c s sobre tomente nos insultan. da ponderación difícil y complicada, y on nuestro Como esta noticia c s d e importancia, m e apre- c o n c e p t o ha llegado la época dc que el patriotis''uro á duplicarla por td p r e s e n t e extraordinario, m o haga un esfuerzo para salvarla, dejando que para que y . S. la reciba cnn m a s prontitud. la opinión y cl buen sentido fallen cotuo lo e s t á n D m y libertad. Cuai-tcl general cn iMatatno- haciendo contra los crroi-es políticos que las aspiros. Abril 2 4 dc ISU).-Mariano Arista.—Sr.frc- raciones de los partidos ban traido basta el g r a d o de e v i d e n c i a q u e y a nadie deja de lamentar. "cral D . Anastasio Parrodi.

RETRATOS

AL

DAGUERREOTIPO,

c o n c o l o r e s , á 5 pesos. L o s que gusten, pueden aprovecharse de esta ocasión: nada importa el tiempo' pues lo misnio salen en tiempo nublad" como cn tiempo claro.—Hotel dsl Teatrí" Nacional, cuarto núm. 2 1 . D c venta, un daguerreotipo, lámin^^' ctijas, marcos, «fec. & c . , por
5 A. J. A L S E Y .

el pueblo d e Santa Anifa, á orillas do la acequia, MÉXICO. y conocida con el n o m b r e d e la T i e n d a G r a n d e . L o que sc hace saber al público, para que cl que quisiere h a c e r postura á dicha finca, lo verifique en l a secretaría de este tribuna!; e n c o n c e p t o de Hci-edía en G 9 6 pesos. México, M a y o 5 de 1 8 ÍG. L. V I L L A M I L . 5—3 Secretario.

DEPARTAMENTAL DE

Eí.. jueves próximo 1 4 del corriente ha de celebrarse en esta tesorería la segunda almoneda, para contratar los botiquines que en lo sucesivo puedan necesitarse para cl ejército. L o que se participa al píiblico para su inteligencia. Mé.xico, Mayo 7 de 181G. MATÍAS HOYUELA.

que e s l á avaluada por el arquitecto D . Joaquin 5

I M P R E N T A D E L ÁGUILA,

en la calle de Medinas número 0. mtTBiiaBaíatafm

periódico se publica todos los dias: las suscriciones se pagarán adelantadas, y s e reciben en la oficina del mismo, calie de los Medinas núm. 6 . pital e s el de diez y ocho reales, y para E l preció para esta ca-

En

Aguascalientes,

D . Antonio Arenas. ^En

Chihualiua, Jalapa,

D . J o s é Maria Irigoyen. D . Manuel P é r e z Vallejo. Morelia, D . .M. Garcia Teruel. -En

-En -En Lemh

Cprdova, Guanajuato,

D . J o s é Maria d e la Llave. ^En San Luis

Guadalajara,

fuera veinte íranco de porte.

el Sr. D . V i c e n t e Rodriguez. -En Potosí, Malamoros querétaro,

S e v e n d e n números sueltos en la misma oficina, y en las alacenas de D . Antonio y D . Cristóbal d e la Torre, esquina de los portales de Mercaderes y Agustinos. L a s suscriciones foráneas que también d e b e n ser adelantadas, siguen recibiéndolas los señores administradores d e correos y sugetos qne se mencionan en los lugares siguientes:

D . J o s é Maria L o b e t o . -En dro G. Carrasquedo. -En En Oajaca,

D . Andrés Barroeta. -En

D . Isi!>•

de Tamaulipas, Orizava,

señor administrador de correos. ^ Puebla, Veracruz, D . Jo^é

D . Victor de la Cruz. -En

D . Joaquin G. Terán. -En

Joaquin dc las Piedras. -En Pujol y Ester. —En Zacatecas,

D . J o s é RafaelCanalizo. -En

D. J o s é Maria

Barcena.

