﻿a—MIÉRCOLES i 8. DE. MARZO DE ^ 1846.

i

NÜM,

18.

Al expedirse la circular de que habla- partamentos? No era posible ocurrir al la postulación de los individuos de las a- segun lo ha comunicado ál supremo gomos, el gobierno ha sabido con bastante arbitrio dc las elecciones, porque las ope- sambleas, y la organización de los cuer- bierno por extraordinario, y anuncia martino y discreción atender á las emergen- raciones preparatorias que ellas deman- pos municipales.—Ellos que deben cono- chaba llena dc entusiasmo á sostener lo» Entre las diversas providencias que en cias de la presente situación de la Repú- dan, son largas, complicadas, exigen algún cer las circunstancias locales de aquelloí?, erechos de la patria. estos dias ha dictado el supremo gobierno, blica y acatar las leyes vigentes. tiempo, y es del todo indispensable, que las cualidades de las personas, su aptitud es sin duda muy digna de considerarse la Las adiciones hechas en esta capital al los departamentos que carecen de esos y virtudes, son los que deben proponer á circular expedida por el ministerio de reREVISTA DE PERIÓDICOS. plan salvador de San Luis, son un com- funcionarios, estén provistos de ellos á la las que crean mas á propósito para promolaciones exteriores, gobernación y policía, ver el bienestar y felicidad de los pueblos plemento de éste, y forman un todo con mayor brevedad. relativa al nombramiento de gobernado^Vfiisa tsz la cnpftal, que tienen á su cuidtido. E n la comprometida situación de la él. De conformidad con la cuarta de esas res y demás autoridades de los departaYa por medio de esa providencia el DIA n . adiciones, en consideración al caso ex- República, el gobierno supremo necesita mentos. Esta medida no solamente es Exmo. Sr. presidente interino, dictó lo también de la cooperación de ellos, para traordinario en que está la República; á El il/o//¡tor.—Documentos oficiales.—Insercioútil y conveniente en la crítica situación las facultades omnímodas de que está in- que sean roas activas y enérgicas las pro- que en su concepto era mas análogo y pro- nes de periódicos.—Noticias e x t r a n g e r a s tomada» en que se halla la República, sino que imvestido el Exmo. Sr. presidente interino videncias que dicte, á fin de que con buen vechoso á la salvación de la República; del L<)CQmolor.--Vn remitido d e f e n d i e n d o al Sr. periosamente la reclamaban las actuales para tomar todas las providencias que sean éxito, la nación obtenga el triunfo en una resta ahora á los gobernadores de los de- Buenrostro, y pidiendo se s u s p e n d a su marcha, circunstancias. Amenazada por una guerindispensables á la mas eficaz y pronta cuestión que es para elh de vida ó de partamentos, cooperar eficazcamente por pues hasta ahora no a p a r e c e ser é! responsable, ra extrangera, en (|ue se hallan altamente .su parte á tan laudable objeto. expedición dc la campaña de Tejas, y á muerte. ni el autor de los anónimos quo se le c o g i e r o n . — comprometidas la independencia y dignilas citadas bases orgánicas, S. E . ha reAdoptado, pues, el arbitrio de proceder e @ e Contintían los ensayos del S r . L i s t a . — S u articudad nacional, era preciso consultar medisuelto que no hay por ahora un deber en á nuevas elecciones en los momentos mas La inesperada oposición de la Reforlo de fondo con motivo do la noticia dada por la das eficaces y enérgicas, que en caso tan el ejecutivo de la nación, al hacer el nom- críticos, los departamentos carecerían de ma es mas financiera que política y una Reforma de que se iban á e x p a t r i a r c o s a da v e i n extraordinario salvasen á la patria. bramiento de los gobernadores de los de- esas autoridades, se frustrarían las miras pequeila historia responderá los ataques te individuos de gran suposición, inculpa al suE r a indispensable, á la vez quo con la partamentos, de sujetarse á la lista dc que del supremo gobierno, y se desgraciaría que va menudeando. L a }Xeforma, así premo gobierno.—Cou estas i m p u t a c i o n e s gratuimayor actividad sc preparaban toda clase habla el miembro 1. ° de la parte 17 del la campaña de Tejas, tan necesaria para como la Ejwca, el Boletin militar y el tas, se trata de censurar á la administración acde recursos para repeler la agresión ini- art. 134 de las expresadas bases. Este conservar sin mancha el lustre del honor pequeño Diario del gobierno, eran cos^ tual para dssoonoepíuaida y p o n e r eq duda su ' cua dc unos pérfidos aventureros, que á procedimiento ha sido muy prudente, y de nacional. teados por éste y el gasto llegó á ascender justificación, y ciertamente por su misión sagrada, merced de nuestras disensiones domésti- suma importancia. Tampoco pudo haberse echado mano en poco tiempo á miles dc pesos,lo que de- por su mismo decoro y dignidacl, no e s t á en el c a cas luin usurpado la parte mas preciosa E s verdad que para los casos extraor- de los colegios electorales, que funciona- cidió al gobierno mismo á hacer un arre so de ocupar-^íc de todo lo q u e i n v e n t a li\ prensa de nuestro ten,-¡torio, evitar en esos mo- dinarios, como el de que se trata, no exisron en líts últimas elecciones de vocales de glo, porque nunca, y especiahueníe en las mentos en que cl supremo gobierno tiene ten esos mismos fundamentos para hacerdc oposición solo con el e s p í r i t u d e hacerle In as asamblea? departamentales, verifica- circunstancias, se considera autorizado que concentrar todos sus esfuerzos á ese extensiva la resolución de la circular al guerra por camiiios tan i n d e c o r o s o s y reprensi^ das á fines del año anterior. L a misión para despilfarrar los fondos públicos. Aobjeto tan importante y patriótico, se dis- nombramiento de los vocales de las asamb l e s . — R e v i s t a dc perióilicos.-..I.,a3 noticias suel^ de esos cuerpos electorales estaba circuns- sombraría la cuenta pendiente de la Retrajera su atención en otros dé un carác- bleas é individuos de los ayuntamientos; ta.9 que acostumbra. crita á nombrar únicamente la mitad délos forma si se publicara, y lo que costaba á ter muy secundario. E r a absolutamente pero, respecto de estas autoridades, otras oficiales.—Noindividuos de dichas asambleas, que de- la nación ol poliglotismo de éste perió- El Republicano.—Documanim necesario conservar á todo trance el or- razones no menos sólidas legalizan ese bian reemplazar á los que concluian su dico. Entonces el gobierno acordó redu- ticias e x t r a n g e r a s . — E n v a r i e d a d e s , inserta un ar. den, la paz y tranquilidad interior, para procedimiento y convencen de su necey periodo constitucional, y solo en aquella cir todas sus publicaciones á una sola, to- tícuk) dol V i g í a sobre las noticias topográficas que no se frustraran los trabajos y sacri- sidad. mando veinte suscriciones de todos los peestadiUicas do la inuriicípaliitai áe Tkpit^.—EN AI* vez. Así es que terminada ia oí^ccioii, terficios del gobierno, respecto de aquel aL a conservación de la sociedad, de! or- minaron también las funciones délos cole- riódicos dcla capital, inclusos los de opo,s¡- artículo de fondo sigue tratando sobre códigos, y sunto vital. Una dolorosa experiencia tie- den y de la tranquilidad dc cada departagios electorales. Extenderlas hoy á las cir- cion, para conciliar las debi<las economías dice que e s necesario que las l e y e s tengan por b.ine acreditado, que en muchas de las pa- mento, prestan un firme apoyo para cacunstancias presentes, pretender que nom- con su justa imparcialidad. Esta respues- so la moral, y estén sujetos á ellas los q u e man^ sadas administraciones, los enemigos do- nonizar esa medida. Consúltense las adan. Q u e el d e s p r e c i o de esioa principios e s la braran á toda la asamblea en los puntos ta basta por todas. mésticos que las han hostilizado, han sido tribuciones de ambas autoridades y los ruina de los pueblos, los quo i\c) e s t á n obligados ^ en que éstc^s faltan absolutamente, y mr=s , — ^ @ e @ - — los que mas directamente cooperaron á deberes que respectivamente les incumaun, hacerlos quo también eligieran indiExtraño parece, que cl grave y sesudo obedecer icyes injusta.?, d e b i e n d o ser preparado» entorpecer los esfuerzos del gobierno, di- ben, y al punto se conocerá, que no es viduos de los ayuntamientos, era del todo Reimhlicano simpatice ahora con el fií- por los gobernantes á recibir bien las nuevas. P a rigidos á dar á los ingratos colonos dc Te- posible que la sociedad carezca de ellas impracticable, notoriamente ilegal y ab- volo D . Simplicio, cuyos editores hicie- sa después á d e m o s t r a r e s t o s principios, y c o n jas una lección severa de que no siempre por un momento. Es por lo mismo de surdo, E r a ademas embarazoso, y nun» ron antes la celebérrima protesta de no cluye {isegiii'ando que si la fi>rmacion de n u e v o s se puede hollar impunemente la dignidad suma urgencia cubrir su falta. ca so obtendría por esc medio cl pronto ser los editores del actual Musco. Hace- códigos se hace con a j r c g l o á ellos, tcndrft un éxide un pueblo que sabe apreciar su indeAsí lo prescribe la ley imperiosa de la resultado que se consigue con la observanmos también memoria de que los favores to feliz. pendencia, porque también supo conquis- conservación de la sociedad, el estricto cia de la circular indicada. dispensados en la calle de los Rebeldes El Tiempo.—YM S U a r t i e t d o do fondo sigue tarla palmo á palmo. Si la República, en deber que tiene el primer magistrado de Queda, pues, fuera de duda que, sunúm. 2, se pagaron en el número 23 do la tratando de los a c o n t e c i m i e n t o s de T e j a s desdo lugar de verse, conio ahora, en una época la República de atender con toda prefede transición, en que solo espera la reu- rencia á la integridad del territorio, y de puestas las circunstancias críticas de la calle de Sta. Clara. el tiempo de la a d m m i s t r a c i o n provisional hastf» nión del congreso extraordinario que de^ consultar á la dignidad y decoro de la nación, el gobierno no ha tenido otro cala pasada, y dice quo e s t e a s u n t o será juzgado de e e s — be constituirla, tuviera adoptado y estable- patria. A esta urgente necesidad, sostc mino que tomar mas legal y mas conveEl supremo gobierno ha hecho los si- diversos modos por la p o s t e r i d a d ; pero j a m a s serft cido su gobierno y sistemado un estado nida por el derecho natural, están en con- niente á los intereses de la patria, quo el guientes nombramientos. imputado á falta de p a t r i o t i s m o . C o n c l u y e l a normal, se haüaria obligada á separarse cepto de todos los publicistas, subordina- que se manda adoptar por la resolución Cónsul de la República en la Coruíía, mentando la división que h o y t e n e m o s por las de ese orden común para buscar el reme- dos todos los demás derechos de la misma contenida en esa providencia. el Sr. D. Santiago Ria neo; en Rarcelona, preocupaciones, y promete e n c a r g a r s e d e ln misPor ella, al mismo tiempo que se atiendio extraordinario que exige la presente sociedad y de sus miembros y las obligael Sr. D . Juan Fernandez de la Vega, y ma materia considerada e n la actutdidad, e n o t f o de á la conservación de la sociedad y decrisis. Veríamos sin repugnancia amplia- ciones de los gobernantes. en la Habana, el Sr. D . Francisco de Ar- artículo.—Documentos oficiales.—Noticias extranmas necesidades de los departamentos, se bas las facultades del ejecutivo, conforme g e r a s . - E n su parte indiferente conlinúa inserPrescindiendo por un instante déla prorangoiz y Rcrzával, ai art. 198 de las baícs orgánicas, porque videncia dictada sobre el particular, ¿de advierto el desprendimiento que tiene el tando la historia considerada como ciencia de los incuestionablemente estamos en el ca&ja qué otro modo debió haberse cubierto la gefe de la nación de todo aquello que pu/iecAoT.—Gacetilla de la capital, El Sr. general Ampudia salió con su primero de los dos que menciona la parto falta de unas autoridades de la mas alta diera aumentar su poder. A los gobernadores dc los departamentos está confiada división de San Luis Potosí, el dia 14 N o hemos recibido la Reforma. 18. ^ del art. 66 del mismo código. importancia para las atenciones de los dede castañas que los los dientes son incisivos, ¿corno podramos p u e s tro tribunal de provincia, y al c a b o de treinta años seréis califioado e n mil y doscientos francos, calzones, m a m á apenas tiene un vestido d e in- abastecer nuestra olla? D e s d e luego tenéis para c o m e r el código, lo caso de que no hayáis dejado la toga entre las orvierno y otro de verano, y las h e r m a n a s so visten c o m o pueden: todo lo s é , porque h é estado que no divierte ni e n s e ñ a nada; pero es preciso tigas. C u a n d o lleguéis á los c u a r e n t a años o s cacu el mediodia. E s t o s u c e d e cu vuestra casa seguir la carrera de abogado para ser presidente sareis con la hija de un molinero, que tendrá de pan blanco, papá ahorra porque 0 3 envían mil doscientos francos al año de un tribunal, y e n v i a r á pobres diablos que renta sobre seis mil libras; y gracias. mo e n Paris cinco a b o g a d o s q u e á años hayan ganado a n u a l m e n t e los cincuenta mil cincuenta

francos! Bah! priinero que a p o c a r así á mi alma, quisiera sar cor.iario. P e r o ¿dónde se consigue cl dinero, una vez qu3 e s a s c a r r e r a s no son a g r a -

PADRE GORIOT.
mSTORii PARISIENSE,
AU Í 8 truc. —snAKsiT.Mii.

S u p o n g a - dables? Aun tenemos r e c u r s o s e n la d o t e d e u n a E s t o sera e c h a r o s valen mas que vos, c o n T . F. en la espalda, á fin mos de n u e v o que tenéis protectores, seréis á los muger. ¿Queréis casaros? y vuestras tierrecillas a p e n a s producen tres mi hay una cocinera y un criado, porque e s preci de probar á los ricos que p u e d e n dormir tran- treinta años procurador del rey, con mil e s c u d o s una cuerda al cuello, porque si o s c a s á i s p o r c l so conservar el d e c o r o , en atención á que papá quilos: e s una picardía, y a d e m a s m u y c o m ú n de sueldo; y si c o m e t é i s algunas de las b.ijezas po- dinero ¿qué será entonces de los s c n t i n ú e n t o s d » es b a r ó n . R e s p e c t o al hijo p r i m o g é n i t o , tiene D e s d e luego pasareis dos años en jai-opear e n Pa- líticas c o m o las de leer e n un boletin Villele enj honor y de nobleza? E s t o s e r i a e n r o s c a r s e c o (esto es consonante y tranquiliza mo una culebra delante d e una m u g e r , l a m e r lo» ambición y las botas rotas: tiene por aliados á los ris, en mirar y no tocar mi! cosas csquisitas de vez do Manuel Beauséant, y anda á pie: quiere las riquezas q u e estáis goloso, y fatigareis el d e s e o siempre sin la conciencia) seréis á los cuarenta años procuraPero n o t a d y no tiene un cuarto: c o m e la bazofia de ma- satisfacerlo jamas. S i estuvierais pálido y fuerais dor genera! y podréis sor diputado, má V a u q u e r , y a p e t e c e los explendidos banque de natuialeza apática, no tendríais nada que te- querido joven, que habréis desgarrado y a vues^ tes del arrabal de Saint-Germain: d u e r m e en mer; pero tenéis la sangre calenturienta del león tra conciencia, que llevareis veinte años de cuiun mal lecho y quisiera un palacio. Y o no cri- y nn apetito para hacer veinte n e c e d a d e s al dia: dados, de miserias ocultas, y que vuestras h e r m a nas vestirán á santa Catalina. pies dc la madre y c o m e t e r bajezas q u e d e s a g r a den á una marrana; ¡si aun asi encoatrí^reis la felicidad! pero seriáis tan d e s g r a c i a d o c o n semejante muger, como la piedra d e un s u m i d e r o , y vale

III.

%u

tntvat)u

?n el nnmíio.

[Conlinúa.'j —-All! A h ! Y á

ponéis mejor cara á v u e s t r o tico vuestros de.sooa,. pues la ambición, querid sucumbiréis, pues, á e s e suplicio el m a s horrible Preguntad á las que h a y a m o s divisado hasta ahora en cl infierpapa Vautrin. Al oir esta palabra os parecéis á iniü, la tiene todo el m u n d o . Una doncella, á quien so d i c e , — H a s t a la n o c h e ! m u g e r e s , cuales son los hombres que prefieren no. S u p o n g a m o s que seáis prudente, q u e bebáis y que se adorna relamiéndose c o m o un g a t o que y os dirán que los f/nhiciosos, porque tienen el leche, será preciso, tan generoso c o m o sois, que lia bebjdo l e c h e . M u y bien, p e r o v o l v a m o s á riñon ma? cubierto, la sangre rnas viva, y el e m p e c é i s por ser d e s p u é s de mil cuidados y prique corazón m a s ardiente que los d e m á s hombres. flebeis haceros. T e n e m o s allá bajo á papá, ma- E a m u g e r se v é tan feliz, tan hermosa e n el ttiá, tia, das hermanas (diez y seis y diez y o c h o m o m e n t o q u e se e n c u e n t r a fuerte, que elije los ^ños) y dos hermanos pequeñitos [ n u e v e y diez hombres de una fuerza extraordinaria, aun á pinuestro asunto, y ved aquí j o v e n la cuenta vaciones, c a p a c e s de hacer rabiar á un.perro, sustituto de algún picaro, e n el rincón de una ciu-

mas batirse con los h o m b r e s , q u e luchar c o n la E s preciso obser- muger propia. H e aqui j o v e n , vuesü-a vida, e l e var a d e m a s que no hay e n Francia m a s q u e vein- gidr Y a habéis elegido: h a b é i s visitado á v u e s t r a te y dos procuradores g e n e r a l e s , y que s o n vein- prima Beauséant, y h a b é i s alli aspirado cl lujo;

te mil aspirantes, entre los cuales se encuentran habéis estado en c a s a de M m e . d c R e s t a u d , la bifarsantes que venderán á su familia por subir nn ja del padre Goriot, y h a b c i s a s p i r a d o la parir diente de la rueda. S i el oficio os disgusta, vea- siense. Aquol dia volvisteis c o n una palabra e s -

mos otra cosa. ¿El barón de Rastignac quiere ser crita en v u e s t r a frente, dotóle y o leí: Paroenirl abogado? Lindo. E s preciso p a d e c e r d i . z años, Porvenir á c u a l q u i e r prceiu! B r a v o ! dije: he «tquí dad, donde o s arrojará el gobierno mil francos gastar inil francos al mes, tener u n a biblioteca, un valiente q u e m e agrada: o s faltaba dinero y de renta, c o m o se arroja una sopa al alano de un un estudio, andar on el m u n d o y humillaro* á un para c o n s e g u i r l o habéis s a n g r a d o á vuestras hcrque de quo la hagan pedazos. iHé h e c h o el inatlos]. V e d aquí cl registro de la tripulación, carnicero. L a d r a d junto á ios ladrones, defenprocurador para tener pleitos: tal vez prospera- mat\as v u e s t r o s mil y quij;ieiUoa francos arrancaventario de vuestros d e s e o s para venir á la c u e s li^ e d u c a á las hermanas, el cura enseña ded á la viuda y al huérfano; adquiriréis méritos, reis en este ofitíio, no digo qqe no; pero buscad- dos, D i o s sabe conreo, de un pais donde so c n c u e n tión, (lue e s ésta: t e n e m o s el h a m b r e de un lobo, '^-^'n 4 los dos herniítnos; c o m e n nías c o c i d o pero si no tenéis p r o t e c c i ó n os pudriréis e n vues-

BZAEIO ©F1 OI^X..—Miércoles I S de M a r a o dc 1 8 4 6 .

OFICIAL.
niníslei'io de jjiicrra y «íaai'isia.
JSoiicia de ¡os expedientes nisterio girados por este semana. mi en la presente

D i o s y libertad. Zacntoras, Marzo 10 de 1846. ídem á primeros ayudantes ídem á idem por idem , , , , Isidro Reyes.—Hxiiio. S. ministro de guerra y ídem á capitanes idem á idcm por id. marina. ídem á teidentcs ídem á idetn por id. Comaiidaiicia general de M i c h o a c á n . — N ú m . ídem íi subtenientes idem á idem por idem , , , , , , ídem á sargentos idem á idem por id. á V. E . , que en el dep.wtiimento de mi mnndo se ídem a cabos idcm á idem por idem. c o n s e r v a iiialleruble la trauqitilidiid pública hasídem á soldados idem á idem por id. ta el dia de la fecha, lo cual rufgo á V. E. se sirPap-ados por alojamientos de tropa, , va elevar al c o n o c i m i e n t o del E x m o . Sr. general ídem por bagajes ile ídem, , , presidente de la República. ídem por utensilios de esta plaza, , P i o s y libertad. Morelitt, Marzo 13 dc 18-46. ídem por castos de escritorio dc la —.José de ? 7 » a / í e . — E x m o . Sr. ministro de guercomandancia de Colima, , , ra y marina. Iiiem por correos extraordinarios, , ídem por asignaciones á familias de C o m a n d a n c i a general del departamento de oficiales, , , , , , Q u e r é t a r o — N ú m . 8 8 . — E x m o . Sr. — P a r a conoídem á pensionistas por monte pío inic i m i e n t o del E x m o . Sr. presidente, tengo el hol''" nor de manifestar á V. E., qne el departamento Idetn á idem por idem de 3 de Sede mi m a n d o disfruta de n n a comjileta tranquitiembre de 832 , , , , lidad. ídem á idem por servicios á la patria. 8 5 . — E x t n o . S r . — T e n g o el honor de participar Al hacer á V. E . esta c o m u n i c a c i ó n , le protes- blem á id«iTi de españoles expulsos, to mis consideraciones y respetos. ídem á D. Ignacio Arango por su - D i o s y libertiid. Q u e r é t a r o , Marzo 14 de 1846. contrata de'imprenta , , , , , —Manuel Maria Lombardini.—Exmn. Sr. mi- Devueltos por depósitos , ídem por préstamo forzoso, , , nistro de guerra y niariiüi. S o n c o p i a s . — M é x i c o , Marzo 1 6 de 1 8 4 6 . — J . ídem por cl descuento de la cuarta parte de sueldos , , , , Velazquez de León. Invertidos en gastos extraordinarios,

23 4 160 0 20 0 70 50 90 47 91 28 0 2 0 4

cesoria sin marca, en riña, á Fianeisco Cárdenas, Joaü quín Morales y Lúeas Flores, herido el primero, re9 mitiéndolos á la cárcel de ciudad á disposición del 6 señor juez mencionado. A las seis y media, en la plazuela dc Loreio, re0 ñían dos hombres y una mnger, tratando de aprehen 4 derlüs el guarda núm. 90, se le fueron encima, logran3 do hacerse de su rifle; fuoándnse, se cogió con dicha 3 arma á Vdviano Quesadas, por el comisario de á ca0 bnllo ü. Camilo Ilomeio, que rendtin á la cárcel de 0 ciudad lí disposi.-ion del soüur juez de turno D. Ber0 nardino Olmedo. 10. " — S i n novedad. Quedan en la cárcel de ciudad, a disposicioe del seilor alcalde de semana por ébrics, Antonio Garcia, Gumecindo Montiro, Miguel Méndez, Pablo Barre ra, Cecilio Clemente, Joaquin Cortés, Isidra Parra, Maurícia Ruiz, Martina Jiménez, Mauricia Garcia, l'etra Reinoso, Porfiria .Medina y Sabina Reyuela.

1 1

4 20 0

van las fuerzas navales de la Gran Bretaña, batiendo tenido tiempo y ofrecídole á este gobierno de reducirIÍ;S á la verdadera neutralidad que les incumbe observar en la actual guerra que este gobieino sigue y que la nación británica ha reconocido justa, como tendente a salvar su honor y seguridad atacados ferozmente por el cabecilla Rivera y los salvages unitarios. El gobiirno tuvo ocasión tle expresarlo al Exmo. Sr, ministro pl nipotenciario de S. iVI. B., caballero D. J H. Mandeville, en not.as fechas 3 de Setiembre de 1841 v 18 de Octuine de 1812.

•

-.X

% •

ce
Ü Q

25 0 0 150 0- 0 21 0 108 2 95 2 19 3 8 0 160 0 1.114 2 100 0 8 6 504 1 0 0 8 6 0 0 1 0 6 0

i ^ I ÍO — ; O I W W .(i. C' 00 ^
.tu.

3

^s iS.. --O

íí £ 2
H

Iil

» » C U

> o

l i a dieho el infrascrito que presentaba á S, E. otra oportunidad para consultar los deseos de este gobierno relativamente á la linea que debia ser ailoptaJa sohre la pacificación de la república (oriental, porque en orden á ellos y á dicha paciScacion ba tenido varias. Muy repetidas veces y en much-a.s conferencias así oficíales como confidenciales se ha explicado muy delalladiiinente con V. E. el infrascrito. N o puede co;n' prender cómo V, E, al presente diga, que procura pof El señor prefecto de siete á diez. El señor coronel Vargas y rondines de policía, de aquella proposición oportunidad de consultar los de" seos de este gobierno, sobre la línea que debia ser a.«iele á cinco. doptada en la pacificación. Esto le es aun mas inPatrullas del ejército de siete á cinco. comprensible, cuando V. E . , con referencia a las vaSe mataron 36 perros. Queda cargado para esta noche, portales á nueve rias conferencias oficiales y confidenciales, ha tenidc^ onzas, plaza á siete y el resto del ramo ires y media. correspondencia oficial con el infiascrílo sobre esto» mismos particulares, y f n ella le expresa los deseos México, .^Iarzo 17 de 1846. - /'omjMSO Gómez. que le fueron manifestados y las bases sobre que podia marchar la pacificación, Kl infrascrito, por lo tanto, cree que V. E . en esto ha padecido otra equivocación.

S ?r ,fí >t- te- •'^ w ce cr. c; ta c( w Ol ~. O

» 3

iT3iuis1crio de h a c i e n d a .
TüSORliRÍA
DEFARTaMKNTAL

Total data

,

,

,

10.635 2 11

A M E R I C A D E L SULl.
REPÚBLICA A R O E N T I N A.
LA PL.iTA. RIO DE

DE

MKÍHOACAN. CO.Ml'ARACION.

ESTADO corle de caja hecho en la citada ojicina, con distinción dc los ramos y pertenencias que forman el cargo y la dala que ha habido en ella en lodo cl mes de Febrero de 1846.
CAROO.

Importa el cargo, ídem la data,

,

,

,

11842 7

O

Existencia, ,

1.207 4

1

31.
0 = 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 es
• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SI

o

Existencia que resultó en fin de Enero íiltimo , , , , , Recibido de productos de alcabalas , blem de hi lienta del tabaco, , , [ilfin por depósitos, , , , ídem por remisiones do la tcsoreua ««•"eral, , , , , , blem por desí-uento de la cuarta parte de sueldos, , , , , ídem por monte pió, , , , ídem por ingresos extraordinarius, , Total cargo ,
D.VTA.

865 7.0Q0 1.008 2.053

2 7 2 0

100 0 41 2 18 2 22 5 11 842 7

M;x¡(;o, Mar¿„ H d,. ISír,.—Mariano zález.—\'.o Yelazquez de

GonLeón.

,

Capitanía del puerto de T a r n p i c o de TiiuiiinRemitidos á la sfcret.Tria del supeli pas.—Núm. 1 8 . — E xmo. S r . — H o y c o m u n i t i u é rior gobierno departamental por al señor comandante geu'-ral d e este de[iartaproductos dc sus rentas, , , mentó, i). Anastasio Parrodi, lo que tengo el ho.Ministrados á la te.sorería del deparnor de insertiir a V. E., y á la letra dice: tameiUo por sueldos y gastos. , ,,E1 capitán ciudadano J o s é Maria B a s s ó y bJem al oficial segundo tle la secretaMiirtincz, del bergantin nacional bella Isabel, ría de gobierno por su sueldo, , (¡ue acaba do fondear frente a esta ciudad, pro4 ídem al resguardo de alcabalas de escedente de Campeche, dice q n e en aquel depar-; ta capital por idem, , , taineato se ha reconocido por presidente d c la [Jem á empleados jubilados por cuenRepública al E x m o . Sr. general de división D . ta de sus siioUlos, , , . Mariano Paredes y Arriilaga, á c u y o gobierno blem al estado mayor de esta pla/a se sonnHe Y u c a t á n . por cuenta de sus haberes , , r e n g o el gusto de p.irticiparlo á V. S. para sn Ídem a la oíicina del detall de idcm por idem ídem , , , , conocimiento superior." Y lo tnisaiito á V. E., en c u m p l i m i e n t o de la ídem á la secretaria do la comandancia g-cneral para gastos de oficina, suprema orden que asi nifi lo previene. T e n g o la honra de r<dterar á V. E . respetuo- ídem al promoU;r fiscal por su sueldo samente las protcstiis de mi mayor consideración blem al sexto regimiento de caballería permanente ¡lof cuenta de sus y sincero aprecio. haberes, , , , , , Dios y liberlad. T a m p i c o d c T a m a u l i p a s , ídem al deposito de oficiales y reemJsiaml=.4&.l^.--.plazos por idem , , , , (Jomuu l.mcia gcuer.d dol departamento dc Ja- ídem á deseítores del ejército por id. lisco.-—Departamento p r i m e r o . — N ú m . 7 6 . — E . ídem ai batallón activo de Morelia por idem , , , , , S r . — T e n g o el honor de poner en el c o n o c i m i e n M de V. E., para (pie se sirva hacerlo c o n S. E- Ministrados al rcirimienlo activo de c.iballería dc Michoac'n por cuencl presidente interino, que en este departaineuto ta de sus habe:-es. , , sc conserva la traiiqinlidad pública. T e n i é n d o l o igualmente eu reiterar á Y. E. las seguridades de mi aprecio y resp. to. Dios y libertad. Guadalajara, XQiú—Panfilo Galindo.—Exmo. de guerra y raariini. Marzo lÜ de Sr. ministro líein al escuiidron activo de Colima por idem idem , , , , ídem al batallón activo de ¡dem por ídem idem , , • , , ídem á tenientes coroneles sueltos dc caualleiia por idem, , , , ídem á tenientes sueltos de idem por idem idcm , , , , , ídem á primeros ayudantes sueltos de infantería por idem idem, , ídem á tenientes coroneles con licencia ilimitada ]ior i i e m , , , ídem á idem retirados á dispersos por idem , , , , , , ídem á comandantes de escnadron idcm á idem por idem, , ,

Í.98Ü

5

487 5 83 2 434 1 200 ü 37! 0

NOTAS 4 Primera. Los totales demostrados de cargo, data 8 y existencia, son iguales a losque produce el estado 0 corte de caja de primera operación, practicado el dia 4 l. ° del actual, con asistencia del Exmo. Sr. gobernador del depailamento. C Segunda. Los 2 653 ps. 4 gs. que aparecen cargados por depósitos, consisten en enteros hechos por 10 las administraciones, sin a|)licacion. 8 Tercera. Los 504 ps. 1 rl. que se datan por gas2 tos extraordinarios, se invirtieron en la forma siguien0 te: 390 ps. en el periódico Voz de Mii-hoa<-án; 100 ps. en g.istos extraordinarios de guerra de la división de operaciones al mando del señor general Avalos en Diciembre de 844; 8 ps, 7 rs. en conducción de desertores; 3 ps. 6 rs en la salva para la publicación de la 7 convocatoria, y l peso 4 rs. en compostura de una pnerta del cuartel del batallón activo. 6 • Cuaria. La existencia de 1.207 ps. 4 rs 1 grano que constan por este documento, so hallan en numera8 rio. 4 0 9 6 0
0

El ministro de relaciones exteriores al Sr. ndnistro plenipotenciario de la Gran-Bretaña Buenos-Aires, Julio 29 de 1 8 4 5 — E l infrasciito ha recibido orden del E.xnio. Sr, gobernador para contestar á V. E, la nota fecha 8 del presente, en que, con motivo de no haber recibido en aquella fecha la res])uesta del infrascrito /, la de 24 del mes anterior, re^ novando la solicitud de una íu.-ipension de hostilidades, y de expresar que tWa tenia el doble objeto de paralizar la inútil efusión de sangre, y por estos me dios procurar una oportunidad para consultar los d e l seos de este gobierno, sobre la linea que debia ser a | doptnda en las negociaciones, manifiesta: que no ha^ hiendo aceptado el gobierno esta proposición, está e t | la absoluta necesidad de obrar de una vez en estricta| conformidad con sus instruccione.f, porque cnalquiera| ulterior dilación en hacerlo asi, seria incompatible cotij su deber, por lo que se dirije para obtener: ?

25S 7 25 0 100 0

94 1 1 032 1 115 5 107

8 9 0 0

M 0 5 .5 528 3 273 7 40 0 136 2 . 92 2 18 6 34 5 193 5

7 0 0 0 0 6

1. ° La evacuación del territorio dtl Uruguay por tas tropas argentinas. 2 ° El retiro de frente de Montevideo de la e s cuadra argentina que ahora le bloquea, cuyas dos peticiones las presenta y desenvuelve en nomlire de su gobierno, esplaiiando los fundamentos sobre los que son hechas, con arreglo á sus instrucciones. El infrascrito, en sus notas de 22 de Junio próximo Tesorería departamental. Morelia, Marzo 3 de 1846. —José Miguel Huerta Escalante.—Con mi interven- pasado y del 15 del corrente, no ha manifestado á V. ción, Fernando Palacio. —Francisco Mariinez.—| E opinión alguna ni resolución de este gobierno, sobre la suspensión de hostilidades pedidas por V. E \f.°E.^—Ugarte. Ha dicho que no puede considerarla, ni algún incidente ó circunstancia relativa á la pacificación de la ALU ¡VIBRADO. república Oriental, sin que previamente fuese reconoEl guarda mayor da parte al señor prefecto dc lo cido sin condición alg;un:i, y de un modo sostenido y ocunido la noche anterior. eficaz, el bloqueo absoluto de los puertos de MonteviEscuadras 1 " y 2. " .—Sin novedad. deo y Maldonado, desconocido por las fuerzas niva3. " — A 1 is diez pidió auxilio al guarda núm. 3 5 | les británicas con gravísima ofensa de la soberanía é Úrsula Ti?rrazas, para que aprehendiera por inconti| independencia de esta república, violación de las renencia á su marido Leocadio Gómez y Maria Dolore^ gla» de la neutralidad, y ejerciendo de hecho una inBernal, que remitió á la cárcel de ciudad á disposi-ii tervención cruid con que prolongan ta guerra, contra cion del señor juez de turno D. José Muñoz de Cote.- Ir) que presciilien los principios de bumaindad y u.sos 4. » — A las siete y media aprehendieron los guar- internacionales que V. E, ha i n v o o d o al pedir la susdas números 38 y 39, por sospechosos, á José de Jer pensión de hostilidades. El juicio de V. E de 110 hasus López y Maximiano Aranda, que remitieron á la Irer accedido este gobierno á aquella solicitud es equi cárcel de ciudad á disposición del señor juez citado. vocado, y menos comprende S. E. el Sr. gobernador 5. " —A las nueve y media, de la panadería, calle cómo dicha solicitud tenia el doble objeto de detener de la Joya, les pidió auxilio á los guardas números la inútil efusión de sangre, cuando en las mismas cir47 y 4 8 , D. José Maria Anzumaga, para buscar por cunstancias en que V . E. la promovía, se proveía á las azoteas de dicha casa, á dos operarios que se ha- la plaza sitiada de pólvora y municiones, de que carebian fugado; aprehendiéndolos, quedaron en poder de cía, para prolongar la gueria y consiguientemente causar inayor efusión de sangre, dicho señor. Al pedir, pues, el infrascrito, por orden de su gobierno, el previo reconociniieiito del bloqueo a toda consideración solne la suspensión de hostilidades, claro es que presentaba á V, E, otra oportunidad para con.suItar los deseos de este gobierno, relativamente á la línea que debia ser adoptada sobre la pacificación de la república Oriental; pues que solo pretendia, y pretende aun, que para cualquier acto tendente á dicha pacificación, V. E. exhiba, sin equivocación, y lo exbib:in también las fuerzas navales británicas, .su verdadero carácter, si de neutrales ó de beligeranles; por9. 5°—A las nueve aprehendieron los guardas nú- que en realidad, Sr. ministro, cuando menos, es equímeros 9 3 , 94 y 95, en la calle dc San Sebastian, a c | voco el de V. E . á la vista de la posición que conser-

La posición en que el gobierno se ha colocado al contestar á V, E. es absolutami nte reclamada por su deber y conducente para establecer la línea que debia ser adoptada en la pacificación. La habia asimismo manifestado á V. E. en las precitadas conferencias, y deducido con encarecimiento en su nota 24 de Mayo á.V E. Por otra parte, derrotada completamente U horda de Rivera, no habiendo nadie de ella en armas, hallándose en completa seguridad el territorio de la república Oriental, reducidos á solo ul n cinto de la ciudad de Montevideo, los únicos enemigos que quudslian en arma.s y absolulaineiile destituidos de todo recurso, así bélico como pecuniario, para la continuación de la gueria, fuera de toda duda los sitiados no podrían sostener una resistencia que en cualquier sealido pudiera lisongearlos. Bajo tales circunstancias, injustamente se le hace al gobierno argentino una inaudita espuliacion de sus derechos beligerantes, se abre inhumanamente una guerra próxima a concluir, se le obliga á enormísimos sacrificios, y se preparan nuevas escenas de sangre y desolación para hundir a estos paises en un espantoso ca s de calamidades y desastresN o era posible á S. E. el Sr. gobernador persuadirse, que en meilio de las relaciones de perfecta amistad que acredita al gobierno de S. M. B., se denegase bajo tales circunstancias una exigencia importante ciertamente, para dar una oiiortuiiidad de consultar los deseos de este gobieino sobre la linea que debia ser adoptada en la pacificación; hacer ces-dr las complicaciones desagradable» formadas por la estación naval sobre Montevideo; satisfacer las inmerecidas gravísimas ofensas inferidas á la soberanía é independencia de la república, y presentar fuera de toda duda, en un pumo eon.siricuo, la política ilustrada que el gobierno de S. M. B, habia observado y manifestaba ül>serv»r hacia el de la confederación argentina y el E x m o . S r . gobernador. Bajo la confianza que le inspiraban los antecelentes dif qne el gobierno estaba en posesión, relativos á la marcha que debia «xdoptarse para la pacificación, y bajo las convicciones á que ellos lo inducían, nunca poibía ni aun presumir que V. E. en contr-odiccion inesperada á tales antecedentes, é inutilizando sus esfuerzos para contener la efusión de sangre, se negase á toda discusión, llamándose solamente a la exiricta ejecución de sus ordenes. V. E. a su arribo á esta ciudad y desde sus primeras explicaciones verbales, hizo resaltar los sentimientos de justicia y benevüleneia del gobii-rno británico, manifestó sus deseos de ver terminada la guerra, yr reconociendo inadecuadas sus instrucciones, asumió sobre si toda responsabilidad, entrando en todas las conf.reacias con el infrascrito, y en explicaciones .sobre las bases en que la pacificación podia ser establecida sin inconvenientes. La nota de 21 de Mayo próximo pasado es una prueba ineluctable de esta verdad, y de que V, E. las habia atendido con gran satisfacción y benevoiencia, ratificando esto mismo en la del 28 del citado Mayo. En esta resalta aun mas la convicción y confianza á que era inducido el gobierno, Al retribuir V. E. los sentimientos benévolos, con que se habia expresado el iiifiascrito por la gran saiisfaccion eon que el Sr. ministro habia atendido la* ifáses dadas para la pacificación, le manifestó en ellas ¡ 'que la gran satisfacción con que las aten.lia, no s o l o era confirrnie con sus sentimientos personales, sino á sus instrucciones, y que por este medio mostraba la

Comandancia general del d e p a r t a m e n t o do Z a catecas.—Nñm. 43 — E x m o . S r . — N o ocurre hasta cst:w fecha ninguna n o v e d a d e n la demarcación de la convuidaocia general de mi cargo. Y tengo la honra de participarlo á V. E . para conocimiento y satisfacción del E x m o . Sr. presidente, y de reiterarlo con tal ocasión, las ingenuas protestas de mi m a s alta consideración y per.sonal aprecio.

6
9 9

6. " — A las ocho dio auxilio el guarda núin. 60, al auxiliar núm, 7, para aprehender á dos hombres que quedaron en su poder. A las ocho aprehendió el cabo y el guarda núm 6 1 , en riña á José Maria Hernández, Maria Nicolasa y Maria Pascuala, los que remitieron á la cárcel de ciudad á disposición de dicho señor juez. 7. « — A las diez dio auxilio el guarda núin. 75, al auxiliar núm. 3 1 , para conducir á dos hombres á la cárcel de ciudad. 8. " —Sin novedad.

laii tnas criadillas de tierra ip.ie monedas, van á desfilar como sold.ubis merodoailores ¿y q u é liareis después! Trahajarei.-í. El trabajo c o m o lo comjirendeis en este instante, produce e n la v e jez uu cuarto en casa do m a m á Vauíiuer á sugetos d.d a.specto d;; P n r e t . U n a fortuna rápida e.s cl problema que se proponen resolver en e s t e momento cincuenta mil j ó v e n e s que se hallan en vuestra misma posición, y sois la unidad de ese número-, juzgad por lo tanto los esfuerzos que hay que hacer y el etvcarnizamieuti) del c o m b a l e . S e rá preciso que os comáis u.ios á otros corno arañas m-.itidas en un puchero, porque no hay cincu;mta tnil plazas buenas. ¿S.ibeis c ó m o s e hace aqui carrera! tS por la sublimidad del ingenio ó por bi corrupción. Es preciso enlrar e n la masa dn los liombrcs como una bala de cañón, 6 c o m o !a peste: la iionradcz no sirve de nada. S a luimiibm bajo cl poder del ingenio: le odian, tratan de calumniarle porqtie lo que toma no lo divide con nadie, pero si insiste se le humillan. C-uno el taI ?,nto c.-i raro, sa usa de la corrupción que abunda ,,n todas partes, porque es clarma do la multitiul q u e c o m p o n e la mciüocridad. Veréis m u g e r e s , euvoií mand->s no tienen á todo tirar se-g ^,1 f.^^.

g e del hijo d e un par de Francia, cuando podian correr á Longchamjjs por la calzadn: habéis visto al pobre bestia del padre Goriot obligado a pagar ia letra de c a m b i o endosada por su hija, c u y o marido tiene cincuenta mil libras de renta: os desafio á que no dais dos pasos en Paris sin encontrar e m b u s t e s infernales, y apostaría mi c a b e za contra el cogollo de una Idchuga, á que dniS; e n un abispero en casa de la primer muger qud: os agrade, aunque sea rica, j o v e n y bella: loda;!^ se burlan de las leyes y están en guerra siempre con sus maridos. N o acabarla si os explicase los manejos que tienen por rimantes, andrajos, hijos, por ahorrar ó por vanidad, y c r e e d que nunca por virtud: así e s <]ue un hombre honrado e s el e n e m i g o c o m ú n . ¿Pero q u i é i eréis rpio e s hombre honrado? En Paris el hombre honrado e s el que calla, y no (¡uicro participar de éh N o os hablo de esos ))obres ilotas, que se atarean por todas [)artes, sin que jamas se les r e c o m p e n s e su trabajo y á quienes llamo y o la santa cofradía de los estafeteros del buen Dios, porque ciertamente reside en ellos la virtud con toda la flor de su necedad y juntamente la miseria. Y a v e o d e s d e aqui el g e s t o do esos e x c e l e n t e s hombres, si D i o s d c renta, que -.astan mas eu su adorno: veréis nos abandona en e! último juicio. Si queréis pues ortiplcados c o n mil df)sc¡cnli.s francos comprar hacer prontaniente vuestra fortuna, e s preciso ser tierras, proslil'ii'"'''' mugiu-es por ir en elcarrua- rico ó parcccrio. ítl menos. P a r a enriquecerse

son necesiirios grandes golpes, dc lo contrario se vive mezquinamente y buenas ñochas. Si de las cien profesiones que podéis abrazar, se e n c u e n tran diez hombres que á la edad de cuarenta rtñ'is ganen en ellas cincuenta mil francos anuales, el público los llama ladrones: deducid las consecuencias, pues esta e s la vida, ijue huele tan mal c o m o la cocina, siendo preciso ensuciarse las manos, si es que sc ha de guisar; ¡ícro laváoslas solamente y poseeréis toda la moral de nuestra épü>.a. Si os hablo asi del mundo e s , porque me ha dado tlcrccho para ello, pues lo conozco. ¿Creeréis que lo vitupero? Nada de eso: porque siempre ha sido lo mismo, y los moralistas no le mudaran jamas. El hombre es ¡m|)eifecto, mas ó menos hipócrita algunas v o c e s , lo que sirve para que digan lus necios, si hay ó no costumbres. N o acuso 'á los ricos en favor del pueblo, porque el hombre e s el mismo en lo alto, en lo bajo y eu el medio. E n cada millón de eso sublimo ganado se encuentran diez valientes que se sobreponen á todo, y aun á las mismas leyes. Y o soy uno. Si sois un grande hombre caminad d e r e c h o y con la cabeza alfa, pero sorá preciso luchar contra la envidia, la calumnia la mediocridad, contra todo el mundo. N a p o l e ó n encontró un ministro de la guerra llamado A u b r y , y se vió obligado á enviarle á las colonia^^ S o n d e a o s pues, y ved si po-

drcis levaiiiaros todas las mañanas con mas voluntad ipic la vi.ípera. En esta coyuntura quiero haceros una propo.sicion que nadie rehusaria Oidnie. T e n g o la idea de ir á pasar una vitla patriarcal á una gran posesión de cien mil fanegas por ejemplo, en los E s t a d o s - U n i d o s , al S u d . Quiero hacerme ¡rlantador, tener e s c l a v o s , y ganar algunos milloncejos vendiendo mis bueyes, mi tabaco, tni leña, viviendo c o m o un .soberano, haciendo mi voluntatl y llevando una vida que no se c o n o c e aquí, d.mde tiene uno que agacharse en estas tierras de yeso. Y''o soy un gran poeta, aunque mis poesias no están escritas porque consisten en acciones y .sentimientos: poseo en la actualidad cincuenta mil francos, que apenas me darán cuarenta negros, y necesito doscientos mi! francos, porque tpiicro doscientos negros á fin de satisfacer mi gusto i)or la vida patri.nrcal. Los negros ya veis que son niños expósitos con (]uieucs se hace lo que se quiere, sin que un curioso procurador del rey os pida cuenta. Con este capital negro, en diez años t e n g o tres ó cuatro millones; y si los consigo, nadie m e preguntará.— ¿Cjuién eres? Y o s c i é M. Cuatro Millones, ciudadano de los Estados-Uuidfjs: tendré cincuenta ailos y aun no estaré corrompido, divirtiéndome ú mi manera. E n tina palabra, si y o os procuro

francos' V e i n t e por ciento de comisión ¿es d c ' inasiado caro? O s liareis amar de vuestra m u gcrcita, y una v e z casado, manifestareis inquietudes, remordimientos, estaréis triste ocho dias, y una noche d e s p u é s de algunas monerias, d a n d o tm par de besos á vuestra muger, le declaráis que debéis cien mil francos, diciéndole.—Amor mió, este es un vaudevillc tpie se representa todos lr>« rlias por los j ó v e n e s mas distinguidos: una muger no le rehusa el b.-jlsillo al (jue se ha aprjderndo de su corazón. ¿Creéis perder en esto? N o , p u e s ya hallareis el medio de v o l v e r á ganar vuestrosdoscientos mil francos en nn negocio. C o n v u e s tro dinero y vuestro talento acumulareis una fortuna lan considerable, c o m o la |)odeis desear. Ergo habrei.s hecho en seis m e s e s vuestra felicidad, la d e una muger amable y la do vuestro papá Vautrin, sin ccmtar la de vuestra familia, que s c calienta en invierno las manos con el aliento p o r falta de leña. N o os admiréis dc lo que os p r o pongo ni de lo que os pido, porque de sesenta m a trimonios buenos que se verifican en Paris, los cureata y siete dan materia u convenios semejantes. Ei colegio de escribanos ha obligado á M.... (ConíinuarA.J ^

una doto de un m|l!on,,^iM.dar.eJa.d^«?i.ejnAoa.OMl

OFIOZAXb—Miércoles 1 8
m;is amigable disposición y deseos de cousuliar los in- que datan las desgracias de estns repúblicas; ba con terese.-i y dignidad del gobierno cerca del que tenia el liadicho aquella enorme é inmerecida ofensa, y ha a l'.onor de ser i^eredilado. I-rediiadü que si m virtud de tal arreglo hubiese rePero en medio de la CONFIAÍ'.za que naturalmente de- sultado, de acuerdo con el E x m o Sr. presidente Oribia inspiiar estos sentindentos inequívocos de que el be, y con el voto de la nrayoria de los orientales, otro Exmo. Sr. ndnistro plenipotenciario de S. M. B. se presidente para la repúbliía Orienlal, este gobierno hahabia constituido rn la línea que debia ser adopt;ida bría prestado aquiescencia á tal acuerdo. En cuanto f n la paeíticacion, ba hallado en la nota que seconies- á sus principios de política no los habria renunciado, ta un sentimiento enteramente contrario. V^. E. des- ni nadie puede exigirselo. conoce en ella las amigables disposiciones de consulHa sostenido este gobierno y sostiene los principios lir IR dignidad del gobierno que antes habia manifes- de la legalidad, no sido porque ellos son la eficaz gatado, al no prestarse con mengua de la soberanía é in- rantía del orden y de la seguridad bajia las personas dependencia de la república, ft hacer que las fuerzas y propit dades de todos, tanto nacionales como extran-: IRA vales británicas se constituyan en su verd :Klera neu geros, sino porque su escrupulosa y perseverante obIralidad, reconozcan el bloqueo absoluto de los puer- servancia remueve todo pretexto á la ambición, afiantos de Montevideo y Maldonado, y cese la cruel inter- za la paz interior y exterior, facilita la marcha de las vención bajo que se presentan en ue.ion con las fuer- relaciones exteriores con los gobiernos extrangeros azas navales de Francia, prestándoles á los enemigos^ inigos, pone fuera de todo peligio la libertad e indelie csic gobierno toda clase de protección y serviciosí pendencia nicional, y establece sólidamente la digniP'dvora y municiones, de que carecían, para prolon- dad y el cié.dio público, único apoyo de los estados gar la guerra. U N proceder tal ¿está en acuerdo con nucientes. aquellos sentimientos amigables y disposiciones paEn fuerza de estos principios y de las íntimas concíficas? vicciones que le han dado los acontecimientos, el goA. V. E . no puede ocultarse que sus sensibles resultados no serán otros que el alejamiento de la paz; la efusión de sangre á torrentes, la pérdida de las vidas y propiedades, y la total ruina y desolación de es tas repúblicas. Por esto, por las explicaciones habidas con V. E. en varias conferencias, y por la correspondencia ya citada; V. E. bien debe conocer por parte de quién es que hayan sido sin efecto los esfuerzos de V. E. para paralizar la efusión de sangre. El infrascrito ba preparado á V. E. el camino mas adecuado para arribar a u n fin tan apetecido, que S E. el Sr. gobernador ardientemente desea, y para el que s< ria, fuera de toda iluda, eficaz el recnnociniiento del bloqueo absoluto de los puertos de Montevideo y Maldonado, como que terminaría de todo pimto la guerra. locado en él. V. E . se habia coEl Desíjraciadamente se ha ilesviado. bierno argentino, haya sido ó no disputada por algún gobierno europeo ó anrericano la legalidad de lo que V. E . llama gobierno establecido en el Uruguay, con referencia al intruso que hay en Montevideo, reconoce que él no tiene título alguno legal, nombre, poder propio ni nacionalidad: que su autoriilad siempre ha sido y debe ser notoriamente nula, porque ilebe su orígen á la rebelión contra la constitución de aquella república, agravada con la enormísima circunstancia de Iraber sido instigada y protegida por fuerzas extrangeras, crmtra la que está pionuiiciaila la gran mayoría de los orientales como destituida de carácter poliiíco, prosternada y sometida á fuerzas extrañas, y combatida como traidora a bi liberlad é independencia de su patria bajo la presidencia del Exmo. Sr. general Oribe, garantida constitucionalmente por la ley y por los triunfos que ha obtenido al frente de fuerzas nardonaIcs orientales, auxiliadas por sus hermanos argentinos.

M&rmú

áe

1646. dos abismos del éter, no sostenidos sobre objeto alguno, cerniéndonos en virtud de una fuerza interna sobre el azulado vacio de un firmamento universal. Así pasamos varios dias y varitis noches en íilta mar,—bonanza perfecta, cielo do fuego;—las olas giran inmonsa.s del golfo Adriático al mar de Atrica, como vastos cilindros ligeramente extriados y dorados por la mañana, y por la tarde; semejantes á las columnas de los templos de Roma ó dc Pesto. Paso los dias sobre cubierta; escribo algunos versos á M. de Mentherot, mi cuntido,
¡Oh amigo! Mas que amigo por la sangre Y por el alma hermano, que lloroso Sobre el mar con los ojos me segniasj Cruzando con la mente los espacios Y el dilatado mar que nos separa. ¡Pienso en til Los momontos deleitosos Clue pasábamos juntos, á la margen De nuestros arroyuelos, sombreados Por los pomposos sauces y los tilos Perpetuamente en mi memoria viven. Pienso en nuestros píseos solitario.', En nuestras dulctts platicas, cortadas Por tus versos tal vez, ya por los mios; —Por tus versos, relámpagos del ahna, Que sin esfuerzo brotan do tu lira, Y quo sembrando vas por tu camino, Como esas gotas, llanto de la aurora, Que á el alba toda la campiña esmaltan, (iuo un rio inmenso formarían juntas, Mas que bajó los pies caen silenciosas Y entre aromas el sol y el viento aspiran. A otros tiempos, amigo, otros cuidados; A cada fruto.su estación: de niño. En la feliz edad, en que una madre A su amante regazo nos estrecha: Cuando el llanto y la risa en nuestro rostro Por la mas leve causa se suceden. Y o también á los niños mis iguales, En su lenguaje y juegos imitaba. En los primeros meses de las flores, Cuando la savia de los troncos brota, E n la margen del rio que fiicunda Los campos dó nací la verde rama Iba á cortar del inclinado sauce. Con mi aliento sus juegos calentando, Entera la corteza desprendía, De un soplo la animaba, y al instante U n blando y triste acento en la espesura Empezaba á sonar. Aquel acento Q .UO no ajustaba cl arte á su medida, N o era mas que un rumor vano, uu murmullo Suave y vagaroso, semejante A esas voces del viento y de las aguas Que halagan el oido dulcemente, Sin que en ellos busquemos un sentido; Mero preludio de te.nprano ingenio Q,ua al canto y á las lágrimas se ensaya! jYa ese tiempo pasó; ya al medio dia De mi vida he llegado, y he sufrido Y mi espíritu en mí grande se ha hechol Aquellas calías frág-íles, juguetes De mi infancia, el aliento, ipie me oprime N o pueden coniener; no hay lengua, ritmo, Ni guerrero clarín, ni arpa sagrada, Glue el soplo de mi alma no rompiera Mil y mil veces con su recio impulso. ¡Todo á su llama se derrite, todo A su terrible embale se doblega! Para exhalar su acento impetuoso Ha renunciado á los mortales verbos, Cuyos frágiles símbolos haria» Con su choque estallar. Si los usara, Resonarian cual la voz del trueno, Como la luz del rayo brillarían, Y los hombres las frentes inclinando, Aterrados clamaran:—„¡0h Dios mío, Que nos hable mas quedó ó perecemos!" Y a no les habla, no; se habla a sí mismo En la mística lengua sin palabras, En el supremo verbo que ninguna Mano carnal ha escrito, en que habla al alma El alma, y á la mente habla la mente! De las humanas lenguas olvidado Así su adusta soledad consuela! Siempre dentro <le mí ruge y se agita Como un mnr en continuo movimiento; Hace en mis sienes martillar mi .»angre: Y resonar así cual de deshecha Tempestad, raudo vuelo, cual torrente De abismos en abismos derrumbado, Cual los ecos del rayo en las montañas, Como la voz de los furiosos cierzo» Que del Líbano al mar se precipitan, O como los embates con que fiera Sobre enhiesto peñón la marejada Sube, monto de agua, y baja, cspumn. Esas son, esas son las solas voces Que lo que siento en mí decir podrían! N o esperes, pues, dc mi versos sujeto» A la común medida, en que la idea Cual de un arco sonoro desprendida Vibra sobre sonidos semejantes, Dócil sierva de armónicos caprichos. Ese eco frío de los versos, ora A mi oido repugna, y si el recuerdo De los pasados tiempos se despierta En mi mente tal vez; si desde el mudo Desierto do este iiinpido Oriente Se torna á ti, risueño mi seinbUnte; Si pienso en mis amigos, que esla aurora Cual yo verán, y quiere todavia Confundirse mi alma con las suyas. Con otra voz mi corazón amante Les envia y les pide sus recuerdos. ¡La oración es mi voz. Voz soberana, Lengua alada y sublime, que co.nfundo Todos los corazones que se aman E n un solo suspiro; que visibles A los ojos del alma hace, y presentes A n t e D i o s á mil seres adorados^

mento en que satisfacía á V. E , no habia absoluta mente el gobit rno argentino ni pensado en tal indemidzacien y que por consiguiente, sin órdenes especia les de S. E. el ¡rr. gobernador, no podía conttstarle sobre el particular. Tampoco aquella supremacía es autorizada por los principios de humanidad que V. E . invoca. ¡Ojalá que el justo clamor de ésta y de la justicia, hubit^sen sido atendidos! M U Í ho tiempo ha, la guerra hubiera terminado. S i se pretende atribuir al virtuoso ejército á las órdenes del Exiiro. Sr. presidente brigadier D. Manuel Oribe^ la frecuente violación de tales principios, en la guer ra actual, es supuesta y exageiada,.como lo son también las crueldades de que V. E . , con referencia á sus instrucciones, expresa, ha sido acompañada. Imputaciones malignas son de los enemigos de este gobierno, que solamente han podido causar eco á la distun.da para provocar una intervención extrangera. Si algunas de esas supuestas crueldades han afligido á la liut-opa civilizada, ellas son debidas al carácter que ha lado a la misma guerra la cruel intervención de hecho del comodoro Purvis, al armamento de extrangeros, promovido y fomentado por éste, y á la continuación de dicha intervención por los que han sucedido en el mando de la escuadra británica; dando ella exclusivamente prolongación á la guerra, y causando la irritación que es consiguiente a lan inauditos procedimientos. Ella es el escándalo de los gobiernos civilizados, así de Europa como de Ainérica.

Santa Inés.— Bendición en esta ultima iglesia de las velas de, Setlor San José con indulgencia para la hora de la muerte.—Nocturno en San Antonio de las Huertas.
VIAGE A O R I K N T E ;

1832-1833. S>OB M.

&LF0I«r30

Sr&MAiETIKrE.

Individuo de la acadeniia francesa.
Traducido p'-tr K. dp Ochoa.

TÍDlfl, 1.

—OS©—
[Continúa.) Las líos de l;t m a d r u g a d a del iiiismo dia.

gobierno no alcanza la causa de esta novedad.

El infrascrito ba querido también entrar en esta-; Es, pues, una gratuita e infundada suposición la francas explicaciones para imprimir en V. E . el ver^ que se íUribuye á este gobierno td expresar que hace dadero espirita pacífico de que se halla animado S. E. la guerra porque presida los destinos de la república «1 Sr,. gobernador en cuanto á la solución de las ac- Oriental tal o cual persona, dando á aquella un orítuales cuestiones que se agitan en estas riberas del gen y un iTiolivü que no tiene, aparentando desconoPlata, y para alejar toda idea equivocada bajo la cual cer los que imperiosamente lo ban conducido á ella y s e quiera presentar á este <;übierno enemigo de la paz, prescribiéndole que le ponga término porque ya está o interesado en la prolongación de la guerra y efusión satisfecha su justicia, su honor y su seguridad. de sangre. Al dictarlo así V. E. á este gobierno, expresa que Con lamentable pesar observa el Exmo. Sr. gober- tan importantes objetos están mas que satisfechos, por nador que el Sr. m nistro no presta la debida atención las represalias que se han ejercido y porque el cabeciá la correspondencia oficial habida con V. E., sus fe- lla Rivera ha sido vencido y abandonado el Uruguay chas 2 1 , 24 y 28 de Mayo, y G de Junio último. V. Sr. ministro, ¿quién puede ser juez competente para E. sabe que el ministro argentino en Londres, con fe- esto? ¡Desgruciados los pueblos que al ejercitar un cha 21 de feirrero último, habia sido notificado por el derecho que les es inherente y necesario para su conE x m o . Sr. ministro de negocios extrangeros de la servación, aceptan decisiones extrañas libradas sin Gran Bretaña, lord Aberdeen, para que lo trasmitiese completo conocimiento de antecedentes y circunstaná este gobierno ,,que el de S. M. se habia deterniina- cias que no se poseen; y desgraciados también losque ,.do hacer la negociación de la paz en el Kio de la permitan qne otros que sus gobiernos les demarquen „Plala por lo pronto, por si, sin esperar al gobierno el límite hasta donde deben marchar para poner en >,francés y al del Brasil, obrando por sí solo, y que así seguridad sus derechos agredidos! Al establecer V. „se habia dado instrucciones á V . E. de presentarse E. este principio, establece una verdadera intervención „al gobierno de Buenos-Aires y proceder á tratar, sin en asuntos concernientes á la administración argetrii„esperar la llegada del ministro francés y brasilero, na, y el infrascrito ya ha dicho á V. E . en nota d e 2 4 ^que habian de arribar después." Bajo este concep- de Mayo, que lo considera como urr atentado injusti'o, tuvo lugar dicha correspondencia. E n ella está ficable, repudiado por la ley de las niciones, reprobadisipsdí, toda la iluiion que se forma Sobre losjireten- do por la moral, vejatorio de las primeras prerogativas didos ataques por parte de este gobierno contra la in- de un estado soberano y libre, y destructor de la base dependencia de la república Oriental, están dadas y en que reposa la paz, la tranquilidad y orden de todos explicadas por éste las bases para arribar á la pacifi- los gobiernos del mundo civilizado. cación, y se hallan atendidas con gran snlhfacci. n y benevoleneia por V. E., así en conformidad á sus sentimientos personales como á sus instrucciones. En dicha correspondencia quedan establecidas aquellas bases. V. E . anunció á este gobierno diferia contestarle sobre ellas por la próxima llegada del Sr. ministro de Francia. Aquel anuncio hasta ahora se ha efectúa do; mas entre tanto las bases quedaron establecidas, y atendidas con gran satisfacción por V. E. en conformidad á su» sentimientos personaos, y á sus instrucciones. Dicha corresponilencia ha sido paralizada, y noes por parte del gobierno la respons rbilidad; muy al contrario, expresó en su última nota facha 6 de Junio proximcpasado, que esperaba la oportunidad que el Sr. ministro eligiese para satisfacer cualesquiera observaciones de que quisiese ocuparse. En tal estado se halla dicha negociación. Díspues de esto, insostenibles son los inmerecidos reproches con que V. E . s e dirige á este gobierno, pretextando deslealtades, que la notoriedad de los heíhos resiste evidentemente, renovando discusiones so^re puntos anteriormente esclareciilos y causando una impremeditada confusión, en falta de buen derecho, para apoyar la posición en que V. E. se ha colocado; posición á la verdad disconforme, lo repite el infras'^rito, á la que reconocía en V. E. por la corresponden*^'a que hay pendiente. - El gobierno argentino, mucho tiempo ha que ha derrostrado, hace la guerra por honor, por deber, y por 'necesidad. Lo explicó detallarlamente al E x m o Sr. 'ninistro plenipotenciario de S. M. B. en notas de 3 <le Setiembre de 1841, y 18 de Octubre de 1842. Existir debe.n dichas notas en el archivo de esa legación. En esa misma fecha demostró que no tenia in'frcs alguno en que la república Oriental fuese presi'lida por tal ó cuül persona Jamas no solamente no lo ha hecho, pero ni menos intentado el derrocamiento de los gobiernos establecidos por el libre voto de los pueblos. Es una inmerecida ofensa la que se le hace, asegurar que el motivo de la continuación de la guerra es al presente el deseo de rein.stular por medio del auxilio de un ejército al general Oribe como presidente, y derrocar el intruso ahora en Montevideo Al reproducir en 2-1 de Mayo último & V. E. la perseverante constancia, con que se ha abstenido de torrar ingerencia alguna así directa como indirecta en 'os asuntos de aquella república, y al ref.-rir el arreglo la pacificación al Exmo. Sr. brigadier D. Manuel ^f'be, reconocido presidente legal de aquella repúbliobedecido como tal en todos los dep;\rtainentos y *®rritorios, excepto solamente en la ciudad de Monte ^'den dominada por fuerza extrangera, arrojado del l>otiorífico puesto que ocupaba legalmente por la ¡*iitad de sus^ conciudiidünos, en fuerza de la fui vonesta ^ lervencion extrangera, que auxilió y cooperó á su La supremacía en que V. E sc co!o.-a es inconciliable con los derechos de la confederación y con el interés general, y menoscaba los del poder del gobierno argentino. Los actos de éste emanados de una autoridad independiente y en materias de su competencia privativa no pueden ser dirigidos por algún otro. A nadie ha constituido encargado de su dirección, menos ha renunciado á su independencia y soberanía. E n cuanto á las terribles represalias que V^. E . dice h.-í tomado el gobierno argentino, y á la ruina y ilesolacion que en la prolongfada permanencia de sus tropas ha causado al estado del Uruguay, ellas son absalutamente supuesta?, falsas y resistidas por toda persona de buen sentido, y que liene conocimiento de los sucesos. Las divisiones auxiliares argentinas se distinguen en todas partes por su orden, subordinación y respeto á la propiedad. Solo se han ocupado dc combatir á los enemigos de la seguridad y paz de la confederación, y de la independencia y dignidad americana. E l infrascrito dista de persuadirse que aquellas represalias, ruina y desolación sean aducidas para pretender se desconozcan la ruina y desolación de la infeliz ciudad de Montevideo, dominada por extrangeros armados, á cuyos naturales, reducidos á la miseria, espoliados de sus bienes y propiedades que se hallan en poder de extrangeros sin respetarse los muebles mas insignificantes, ni aun las alhajas de los templos: no les ha quedado otro recurso que ernigiar y buscar el auxilio del ejército sitiador, para ponerse á salvo de las violencias y asaltos frecuentes que sufrían de los extrangeros armados. N o Ifi es posible al infrascrito hacer tan enorme ofensa á la probidad de V. E . , sin embargo que tan inconvenientemente ofende á este gobierno, presentándole causante de la miseria de aquella república, víctima, fuera de toda duda, de las horribles consecuencias que le ha acarreado la intervención extrangera, que tiene en desolación á Montevideo, y (¡ue le ha usurpado su nacionalidad, mientras que la Campaña y sus departamentos gozan de la paz y seguridad que le han proporcionado después del triunfo contra las hordas de Rivera los fieles orientales unidos á las divisiones au.\:¡liares argentinas. N o puede comprender cómo V. E . diga ser evidente qne el gobierno argentino, largo tiempo ha, hn obtenido mas que justicia, vengado su honor y procurado su seguridad por l.is terribles represalias que ha tomado, y por la ruina y desolación que la prolongada permanencia de sus tropas ha causado al estado del Uruguay, cuando V. E . , en una de las conferencias después de establecidos los puntos á que se refiere la correspondencia de fines de Mayo, le expresó que seria conveniente se arreglasen asimismo plazos regulares, para el pago de la indemnización, que era justo pagase la república Oriental por los gastos de la guerra, y

^errocainiento, trastornando el orden constitucional de le propuso que fuese el pago en cinco aííos. estableciendo el germen de las cslaniidades de E l infrascrito contestó a V. E , que hasta aquel mo-

No puedo dormir: ho sentido demasiado; vuelvo á subir sobro cubierta;—piníotnos;—la luna ha desparecido bajo la anaranjada bruma que vela el horizonte sin otros límites. Es de noche ¡tero es de noche en el mar, es decir, en un elemento trasparente que reíleja la metior claridad del firmamettto; que ¡)arece que conserva una luminosa impresión del dia. Esta noche no es negra, es solamente pálida y aljoüirada como el color do un espejo Por otra parte, la guerra ha cesado en el territorio de la república del Uruguay: nadie se presenta en ar- cuando se pono la luz al lado ó d ;trás de mas contra la causa de la legalidad y de la indepen- él. Tauíbieii el aire [)arece nmetto ó dordencia de aquella república. Muy importunamente mido sobi"c esa soñidiciita capa de las olas. se invoca la humanidad, para justificar una marcha que realmente es contraria á esos mismos pretendidos Ni un rumor, ni un soplo, ni siquiera una principios de humanidad. Ella abre una guerra con- vela que resuene contra la verga, ni una cluida, prepara calamidades espantosas, y causará efu- espuma que zumbe y trace ia estela del sión de sangre á torrentes. La ilustrada capacidad de bergantin en sus costados que también paV. E . bien debe preveer este deplorable porvenir que recen dormidos. el gobierno de S. M. B. distante se ha manifestado de Contemplaba yo esa muda escena de causar en estas repúblicas, habiéndole anunciado V. E.: „que era lisongcro deber smjo dar de parle de S. sosiego, de var-io; de .silencio y de sereniJ\í. tas mas fuertes seguridades de la amistad y buena dad; respiraba esc ambiente tibio y ligero voluntad que siente por la confederación argentina, y¡ del que no siente el pecho ni el calor, ni la que los constantes esfuerzos de V. E., serian cimentan frescura ni el peso, y me decía:—Tal deaun mas, los lazos de amistad y buena inteligencia que felizmente subsisten entre los dos gobiernos, y que afec- be ser el aire que se respira en el pais de tan tan esencialmente sus mutuos intereses." Solamen- las almas, en Ins regiones de la inmortalite en este sentido puede tener lugar los sentimientos dad, en aquella attiiósfera divina donde que V. E. manifiesta relativamente al ínteres de que todo es inmutable, voluptuoso, perfecto. en estos paises florezca el comercio. Veamos otro a.specto del cielo.—Yo haLa paz no puede restablecerse en medio de su inbia olvidado la fragata inglesa, pues mirafracción, por cualquier poder. La industria, el orden y la riijiieza no pueden establecerse en pueblos ó esta- ba hacia el lado opuesto; allí estaba en el dos cuya existencia es insegura, y está continuamen- mar, á algunas brazas de nosotros; volvíte amagada. Advertidos sus habitantes para repeler ine por casualidad, mis ojos cayeron sotales tendencias y hostilidades, de dia en dia deben bre aquel majestuoso coloso que reposadisminuir aquellas, sustituyendo á su progreso bajo un orden normal y á las gratas esperanzas con (¡ue ba inmóvil, inmenso, sin el menor balance brinda la tranquilidad consiguiente á la observatrcia ;le su quilla, como sobro un pedestal de de los principirjs de la civilización y de la justicia, las labrado mármol. devastaciones y miserias que producen las violaciones La gigantesca y negra mole del buque ó el abuso del poder. .^e destacaba en sombra de la plateada suE l gobierno argentino hasla donde le ha síJo posible, ha acreditado su interés por el comercio extran- perficie del agua, y se dibujaba sobre el gero. N o es á é l á quien deben inijiutarse los perjui- fondo azul del cielo, del aire y del' marí cios que les haya causado la guerra.'' Notorias son ni un resuello dc vida salía de aquel malas causas de su prolongación, y que ella, vuelve á regesTuoso edificio; nada indicaba á la vista petirlo, exclusivarrierilu es debida a la cruol inlerveiini al oido que estuviese animado por tanciou lie las fuerzas navales de Francia é Iiigialerra. Sin ella, hace dos años, hubieran estas repúblicas y cl ta inteligencia y vida, poblado de tantos comercio extrangero gozado de los inestimables bie- seres pensadores y activos; se le hubiera nes de la paz. Contra los funestos promovedores y podido toiTiar por uno de aquellos granejecutores de aquella intervención, autores de los mades despojos de las tempestades, flotando les de que se queja el comercio exiraiigero deben alzarse los principios de humanidad. Aquellos son los sin timón, que el navegante encuentra con verdaderos enemigos de ella, de la paz y de la civili espanto en las soledades del mar del Sud, zacion; remuévanse preferentemente talos obstáculos,' y donde no queda una sola voz para dey pronto cesará la guerra, renacerá la industria y flocir como pereció la nave; asiento mortuorecerá oi comercio extrangero, Y si los intereses y rio sin nombre y sin fecha, que el mar dela prosperidad de la Europa están ligados á los intereses y á la prosperidad de la Ainérica, aplaudirán á ja fluctuar algunos dias antea de tragárV. E . por haber sido instrumento de que ambas so- sele. ^ brenaden en ta abundancia, y gocen de los bienes de Encima del sombrio cuerpo del buque, lu paz. la nube de todas sus velas estaba agrupada' E l infrascrito ha tenido cl honor de entrar con V. pintorescamente y piramidada al rededor E en las pTecedentes explicaciones, para inducirlo á que forrrre un verdadero conceiito de los gravísimos dc sus mástiles, alzándose de piso en piso, motivos que impiden al gobierno lomar en coHsidera- dc verga en vergfj, recortadas en mil excion las dos exigencias que ha presentado en la nota trañas formas, desarrolladas en anchos y que se contesta, á saber: la evacuación del territorio profundos pliegues, semejantes á las nudel Uruguay por las tropas argentinas, y el retiro de merosas y altas torrecillas de un castillo delante de Montevideo, de las fuerzas navales argengótico, agrupadas a! rededor de la gran tinas. Le hubiera sido muy satisfactorio haber podido tomar en consideración aquellas exigencias de V. torre del homenage; no tenian cl moviE . para dejar en un punto enteramente conspicuo el miento, ni el color dorado y brillante de buen derecho de este gobierno, y conteitar de una ma- las velas vistas de lejos en el mar durante nera concluyente los pretextos ipie se han invocado, el dia; inmóvibís, mates y teñidas por la á fin de oscurecer su leaUad, su justicia, y la digninoche de un color gris apizarrado, paredad (¡ue preside á todos sus actos. Lo haria en el cían una inmensa bandada de murciélamismo caso y oportunidad en que manifestó estar dispuesto á hacerlo, en cuanto a la pretensión dc V. E . gos ó de pájaros desconocidos de los masobre la suspensión de hostilidades. res, posados, apiñados unos contra otros Al concluir esta nota, el infrascrito, por orden del en la copa de un árbol gigantesco, y susExmo. Sr. gobernador, reitera á V. E . lo que le dijo pendidos de su tronco despojado á la luz en la de 18 del corriente, explicando los motivos que de la luna en una noche de invierno. La impiden á este gobierno expedirse en la correspondencia con V. E. con la prontitud que desea; y espBt sombra de aquella nube de velas descenra que el señor ministro sabrá apreciar debidamente día sobre nosotros y nos ocultábala mitad tales motivos. del horizonte; jamas visión del mar mas Dios guarde á V. E . muchos años.— Felipe Arana. colosal y extraña se apareció en un en[El Araucano.'] sueño á la fantasía de Osian. Toda la poesía de las olas estaba allí: la línea azul del horizonte se conftindia con la del cielo, todo lo que reposaba encima y debajo tenia la apariencia de tm solo fluido etéJt'EVES 19 DK M.4.KZ0. reo en el que nadábamos. Todo aque! El Castísimo Patriarca Se- ámbito vago, sin cuerpo y sin límites, añor San José, bultaba el efecto de aquella gigantesca aPATRÓN PIM.NCIPAL DE LA REPÚBLICA. paricion de la fragata sobre las olas, y SUR Función solemnísima en casi todas las iTiergía la vista y el alma en la misma iluiglesias, con exposición del Señor Sacra- sión. Parecíame que la fragata, la pirámentado, muy particularmente en la Ca-I mide aerea de su velamen y nosotros tedral, Colegiata, San José de Gracia, San también nos hallábamos alzados, arrebaFelipe Neri, Santa Teresa la antigua y tados com-^i cuerpos celestes, los líqui-

(

Í 5 m m 0
Dispersos por los ámbitos tlel mundo. ¡Lenguaje universal que al cielo llega, Inestinguible incienso que perfuma Al que le dá y áaq.üel que lo recibe! Así mi corazón se comunica Contigo; las palabras de la tierra Son á mis ojos vanidad, son nada. Y si la causa del desprecio quieres Saber con que las miro, sigue ahora Mi vela que ¡os céfiros impelen, Y ven á e.íte teatro donde el mundo Algtin dia pasó donde el desierto Sobre el borrado imperio ora florece. Entre las sepulturas de los dioses. De los héroes y sabios tres escenas Tnn salo á ver y á contemplar tres noches. Acababa yo apenas de ausentarme Del suelo ctiyo estruendo á gran distancia Acosa st bre el mar al pasagero: De esa Europa decrépita dó todo Cruje, y se desmorona y lucha; en dondo Dos opuestos espíritus se arrojan Templos y tronos, leyes y costumbre», Con su perpetua lid abriendo paso A la mente de Dios, que aun no penetran. Mi nave que invisible mano impele Por el mar espumante resbalaba. Doce veces el sol teñido habia De púrpura y de oro el Occidente, Y doce, como un águila de fuego, Su vuelo desde Oriente habia lanzado. Los palos y las velas de tni nave Duertnen; muerde la arena el ancla aguda, jY en Atenas estoy! Era lá hora En que esa gran ciudad, en oíros tiempo» Tan bulliciosa del descanso breve De la nocturna oscuridad saliendo. Ya gloriosa, ya infame, se llenaba De inmensa muchedumbre, scmejanto Del revuelto océano á la marea. Distintas ¡ambiciones impulsaban A unos á la virtud, á otros al crimen. Pericles iba al foro; á las riberas Temístocles, los héroes á las armas, Al pórtico filósofos y sabios, Arístidcs y Sócrates, el uno Al ostracismo y á la muerte cl otro, Mientras se agita el pueblo á la ventura Hoy criminal, mañana arrepentido. Al pie del Partenon que un turco giwrda, A la naciente luz tiendo la vista. Del alto Citcron parte el aurora; De cien peladas cumbres el .¡onlorno Su luz va á herir, resbala en sus laderas, Y do Iliso se extiende hasta los mares, Sin que ningún objeto la colore. O en el mar, ó en los campos la refleje. Ni fúlgidas ciudades á lo lejos, Ni al aura matinal humo ondeante. Ni chozas en las faldas de los montes, N i una flor, ni en las aguas una barca. La luz sobre itquel suelo estéril, muerto. Sin rcbatar en él también cae muerta; Solo el mas alto rayo de la aurora Hiere el soberbio Partenon, y luego Por sus negras almenas resbalando Donde duerme el genizaro tendido Con la pipa en la mano, cual si fuera A llorar la cornisa destruida. Va á morir sobre el templo de Teseol Dos destellos de luz en dos ruinas E s todo cuanto hoy dice: „Alli está Atenas.'" [Continuará.] j. . m iU ' l il I lll lilWlt 85

© P I O I A I . - M i é ? c © l e s I S de M a r z o de
E N auto proveído g,oi el Sr. juez de letras D. Agustin Pérez de Lebrija, está mandado se convoiuei. postores para la venta y remate de tina cnsa de vecin-

Dia 19. Para la mar, la cafwnera nacional Mexideben pertenecer á este n u e v o ministerio, es el si- cana, al mando del segundo teniente José Antonio Mijares. guiente. Dia 22. Para la rcar, la corbeta de guerra ameriRs. v n . cana Cyan, de¡,24 cañones; su comandante Mesiu, y Temporalidades. 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 200 hombres de tripulación. E l valor de las fincas n a c i o n a l e s q u e en el dia Bienes d e s t i n a d o s á la instrucción pública, í d e m á e s t a b l e c i m i e n t o s de caridad í d e m obras pias. enfermerías y lK)spodcrias 1.480.350.000 i 96.666.666 TESORKRI.'V DEPARTAjrE.XTAr, DE T.IEXICO. 587.853.163

QATECSgaiOt ^ \ dad, situada en la segunda calle de Necatillati, marD É L A Ü O C T i l í N A C R I S T L i N A , " cada con ti núm. 24, valuada en 3 182 ps. 33 cfota,EXPLICADO,
o EXPLICACIONES DEL AZTETE, CJUE CO.WIEXB.N

vos; cuya primera almoneda se ha de verificar á las doce de la mañana del dia 21 del corriente ea el Or ficio de la calle del Refugio: la persona que quisier» lacer postura ocurra á dicho oficio, donde se le minis.trarán las instrucciones necesarias. México, Marzo 17 de 1E4C. I G N A C I O PEÑA. CELEBR.A.ÜA en esta fecha la primera almoneda-' para el remate de las casas números 1 y 2 del callejón de la Condesa; el Sr. juez D. Ignacio Flores A'atorrC» ha s e ñ a l a d o para la segunda almoneda el próximo 1Ú-' nes 2 3 del corriente, la que se veiificará á las doce en el oficio que es á cargo 'del q n e suBcribe, sito frente á; la casa de moneda junto al núm. 5. De orden del mismo señor juez, se avisa al público para quo,las personas que quieran hacer postura, ocurran á verificarlo; en concepto de que arabas fincas fueron apreciadas en 27 de Marzo d e 1844, por el perito D. Manuel Maria Delgado, en la cantidad de 16.790 pesos. México, Marzo 16 de 1S46. AGUSTÍN VERA Y SÁNCHEZ, •2— l Escribano público. Se vende una DOLOROSA grande de muy buena escultura guatemalteca. En el núm. 8 de la calle de 1* Alóndiga, podrán verla y tratar sobre su precio.: E n la alacena de libros de D . JOSÉ 3—1 ANTONIO j

TAMBIÉN AL RIPALDA,

POR DON JOSÉ GARCÍA MAZO,
Magistral de ta Santa Iglesia
en

Catedral dc

Valladolid

Espaüa.

E N suprema orden de 4 del corriente, se previene 372.750.000 á 1 5 0 . 0 0 0 rs. S E G U N D A E D I C I Ó N ME-XICANA. á esta tesorería, proceda á comprar 50 piezas de lani2 2 . 3 1 8 h e r m i t a s con sus casas lla para construir cartuchos de cañón; lo que se partí- Igual a la primera, en la que por disposición del Illmo. 223.180.000 y huertas á 1 0 . 0 0 0 rs. . Sr. Dr D . Manuel Posada, dignísimo arzobispo de cipa al público, á fin de que en la primera almoneda 3 3 4 c a s a s de h e r m a n d a d á México, se encargó a un eclesiástico de conocida 6 . 5 1 0 . 0 0 0 que se ha de tener en esta tesorería el martes próxi15.000 instrucción y piedad para que revisase las pruebas mo á las doce del dia, presenten sus propuestas con de la imprenta, y que con particular empeño cuilos papeles de abono, ias personas que aspiren al reT o t a l general en Rs. v u . . 2.925.809.829 dase de que saliera del todo correcta y sin ningún mate de ellas. tropiezo para toda clase de lectores; como u;ia obin R e c a p i t u l a n d o c u a n t o l l e v a m o s expresado en México, Marzo 17 do 1846. elemental, clásica y do la mayor importancia para ésta m e m o r i a , e n c a r e c e r e m o s la c o n v e n i e n c i a , MATÍAS ROYUELA. el pueblo católico, y ¡lara que el nuestro sin neceutilidad y aun n e c e s i d a d de crear un ministerio sidad de intérprete pudiera entenderla, se procuró especial del c u l t o , instrnccion pública, b e n e ñ c c n E N suprema orden de 9 del corriente, se previene acomodar á su estilo y modo de explicarse, que en cia y e s p e c t á c u l o s , materias c n y a coherencia y á esta tesorería, proceda á comprar los efectos siguienmuchos casos se diferencia del pueblo español. .Isi m u t u o a p o y o h e m o s probado, f u n d á n d o n o s en tes: se hizo también en cuanto á lo relativo al valor y qtie s i e n d o secundarias y h e t e r o g é n e a s [de los Cien zapapicos. nombre de las monedas, que son en España distinministerios de la gobernación y de Justicia, esCien escarrainaues. tos dc los nuestros. También se omitió la designataban e n ellos postergadas y miradas con indiCien palas de fierro. ción de los dias de abstinencia de carnes por precepferencia. I n d u d a b l e ha resultado la unión de Cien achas de ídem. to eclesiástico, que está modificado entre nosotros aquellos ramos, porque el culto c o m p o n e parto de Veinticinco barretas. por indultos pontificio.', como ciertos dias de ayuno Una caja de carpíate. ía. la instrucción pública c u y o s c i m i e n t o s constitusuprimidos en las vigilias de las festividades y trasLo que se participa al ptiblico, para que las persoye, y e n E s p a ñ a se h a l l a n í n t i m a m e n t e enlazaladados á ciertos dias de adviento, en consecuencia nas que quieran hacer propuestas, las presenten con dos; la beneficencia rinde s u s fundaciones en fade la supi-esion de la guarda de esas mismas festivor de aquella que c o m u n m e n t e es uno de los su correspondiente papel de abono; en el concepto de vidades. E n fin, se ha procurado nacionalizar en objetos á qno deben su origen. Y los espectácu- que !a primera almoneda se verificará en esta misma cutinlo ha sido posible esta obra tan importante; la cual ofrece .ni ptiblico el editor en los mismos térlos q u e sostienen n o peqtieila parte de la benefi- tesorería á las doce del dia 24 del que rige. México, Marzo 17 de 1846. minos que lo hizo en la anterior; es decir, reparticencia, y sirven á la par de m u e s t r a de l a c i v i l i M.VriAS R O Y U E L A da en suscricion .por cufidernos semanarios de á zacion, escuela de las c o s t u m b r e s y ara de la liIreintfi y seis páginas en tamaño de octavo mayor teratura. T r a s l a d á n d o s e iitiicarnnnte lo que exis;b';!) . TRIBUNAL MERCANTIL. y al precio de U N R E A L cada una en esta capital, te d i s e m i n a n d o entre otros varios ramos y simFRI3,IF.RA SALA. y fuera de ella U N R E A L Y C U A R T I L L A , plificando los m u c h o s establecimientos de diverE L tribunal mercaiítil, en auto de 16 del corriente, francos de porte. E l número de cuadernos que sas clases ntmque de i d é n t i c o objeto desparraha señalado la mañana del 20 del mismo á launa, pacontendrá la obra no pasará de once, y las suscri-, m a d o s tanto dc instrucción pública c o m o de be- ra la almoneda, con calidad de remate, de las existenciones sc reciben en México en \a librería núm. T neficencia, no nos hn q u e d a d o d u d a de la fticili- cias y aperos de la tienda y vinatería situada en la esdel portal de Mercadere?, [por Mariano Galván] y dad de plantear este ministerio sin mnjrores gas- quina de la calle d e , Alfaro y vuelta á la del Arco, fuera en los lugares en que se reciben las del A ñ o tos, 6 si acaso cortisimo.s, m á x i m e centralizando valuadas ambas cosas por el corredor D. Fermín SeCristiano. E l primer número se publicará el dia y mejorando la administración do las actuales tina en 922 ps. 2 f rs. L o que se anuncia al público O N C E del presente mes. fundacione.s. Por si todavia pudiese faltar algu- para que la persona qae quiera hacerles postura, lo vena parte de gastos, al m e n o s para su planteninieii- rifique en el tribunal el dia scñf.lado. to, hnn sido indicados los m e d i o s de donde podrían cubrir.se sin gravar las contribuciones generales y solo de las g a n a n c i a s privadas que sus mejoras produzcan. S n gobierno y dirección le .hemos on el ministro y e m p l e a d o s ren constituido prepaDIRECCIÓN GIXERAL DEL TAB.VCO Y DEMÁS RENTAS ESTANCADAS, E L Exmo. Sr. director general de las rentns estanMéxico, Marzo 10 de 1845. JOSÉ L. VILLAMIL, Secretario, E s t a obra ha obtenido e n E s p a ñ a una aceptación tan extraordinaria que hasta el atio pasado ss habia lincho de ella seis ediciones. El señor obispo de T u y , por una circular especial, la r e c o m e n dó á los párrocos y d e m á s autoridades cclesiásti cas de su diócesis, encargándoles m u y eficazmen te su propagación. H e aquí los términos e n que „Dios, que en se explicaba este celoso prelado.

D E L A T O R R E , han llegado las obras siguientes. Obras sueltas del Dr. D . J. L. Mora, ciudadano mexicano, 2 tomos , , , , , 5 0 3 4 Recreaciones geométriiias, con una cajita de íólidos

ídem arquitectónicas, con ídem , , , 3 4 El feligrés instruido, 1 tomo, , , , , 3O Catesismo de la doctrina explicada por Garcia Mazo, nueva edición, .Medicina doméstica por Recreaciones filosóficas tomos, , , 1 tomo , , , 2 0 Buchan, ídem, 1 tomo, 3 O por Almeida, idem 11 , , , , , 13 O

indispensables de

s u secretaría, c u y o s gefes le c o n s u l t e n y los n e g o c i o s , o r g a n i z a n d o el m a s

de las atribuciones, que acertado cadas, en el uso de la 18. le concede el reglamento de 20 de Diciembre de 1841; sistema, en el consejo directivo a m p l i a n d o hasta y en consecuencia de la aprobación dada por el supredos ó tres v o c a l e s prácticos para c a d a ramo; en mo gobierno, en orden de 24 de Octubre de 8 4 3 , ha una a c a d e m i a nacional q u e v i g i l e y c o n s u l t e todispuesto: que el día 1. ° del inmediato Abril, se abra do lo científico y otra particular en c a d a provinen la fábrica de puros y cigarros de esta capital, sicia qnc sea su corresponsal y ejerza las m i s m a s tuada en el edificio de ex-Arrecogidas, la escuela pafunciones con las autoridades locales del ramo, y ta niñas en que se enseñará á leer, escribir, las cuatro c o n otro instituto del bello sexo, iguiíl y con los priiTieras reglas de aritmética, doctrina cristiana y m i s m o s fines respecto de su cla.so. costura en blanco, bajo el sistema mutuo lancasteriaE n cada provincia ó en las q u e por no necesi- no. En dicho establecimiento se recibirán, no solo á

justo castigo dc nuestros p e c a d o s , permite e n estos desgraciados t i e m p o s circulen tantos libros, inútiles uno-!, y perniciosos otros, partos de una incredulidad sistemática, y de pasiones atroces y virulentas, ha dispuesto e n su misericordia, y en la providencia especial con que vela sobro su iglesia, que sc publique para'bien de los párrocos y de todos los fieles en general, un precioso libro

titulado: C A T E C I S . M O D E L A D O C T R I N A tarlo solas se reuniesen, habrá tm inspector y se- las hijas de los operarios de ambos sexos, de la expre- C R I S T I . \ N A E X P L I C A D O & c . Cualquiera cretario nombrados por el gobierno, y una ins- sada f.ibrica, sino á cualquiera otras, á quienes sus elogio que se haga de e s t e libro de oro, es inferior pección de dos m i e m b r o s de la diputación y o- padres en razón a la inmediación á la escuela, quisie- á su mérito. E l autor de esta obra explica todas tros dos del a y u n t a m i e n t o e l e g i d o s por dichas ren poner en ella; y al efecto el registro de inscripción, las partes de la doctrina cristiana c o n tanta clacorporaciones, y otros dos v o c a l e s por cada uno se hallará abierto desde esta fecha ante el seilor admi- ridad, con tanta sencillez y unción, y las pone tan dc sus n e g o c i a d o s nombrados de las ternas que nistrador de la misma fábrica, D. Joaquín Torres To- al alcance de todo g é n e r o de personas que sin dilas m i s m a s i n s p e c c i o n e s remitan en ol tiempo, rija, á cuyo gefe serán presetitadas las niñas que se ficultad se puede a.segurar qíic d e m u c h o s años á forma y bajo de las circiuislancias que especial- quieran inscribir. m e n t e se prefijasen. (Conlinuará.) esta parte no se ha ¡rublicado un libro de mayor Y de orden del F.xmo. Sr. director general, lo pon- utilidad para los fieles, especialmente para los párgo en conocimiento del público, para que llegando á rocos, (pie con solo él pueden instruir c o m p l e t a noticia de los padres de familia pobres, puedan utilizarse de esta ocasión que se les presenta, para que sus

Clara Harlowe por Samuel Richardson, idcm, 8 tomos, , , . , , , ,16 0 Carlos Grandison, por ídem, idcm, 4 tomos, , 6 O Ivanoé, por sir Walter Scott, edición de Londres, 2 toinos, , , , , , , 4 0 Talismán, por idem, idem, 2 tomos, , , 4 0 Teología natural, por Paley, l tomo , , 3 4 Momorias de la revolución de México y de la expedición del general Mina, con laminas, l tomo , , , , , , , , 3 4 Planos generales de la ciudad de México, realzados, con la división de los ocho cuarteles por coloros sumamente curiosos, , , 2 0 El viagero universal, con láminas, 43 tomos , 50 O El Buífon, nueva edición de Barcelona, con muchas láminas iluminadas, .59 tomos, , , 80 O Memorias de D. Manuel Godoy, príncipe de ht Paz, completas, 6 tomos, , , , , 12 O Diccionario castellano, segunda edición, por Salva, 1 tomo folio, , , , , , 5 0 Obras completas de D. Tomás Iriarle, 8 tomos, 8 O Recopilación de leyes y dc deeretos, por Arriilaga, 13 tomo.', , , , , , , 70 O Semanario pintoresco esjiañol, O tomos , ,15 0 Y la Colmena, núineros 13 y 14, y sigue abierta la suscricion; y lo mismo al Instructor, que ya acabó; vendiéndose cuadernos sueltos para los qua gusten completar sus colecciones.

INSTRUCCIÓN PUBLICA. BOLETÍN de instrucción pública, por D Juan Miguel de los Rios, profesor de la universidad matritense.
PLAN DE UN M I N I S T E R I O OK I N S T R U C C I Ó N

DE VENTA

MARINA.

hijas se instruyan, sin erogar gasto alguno. México, Marzo 18 de 1846. J O A Q U Í N D E LA C A D E N A ,

PUBLICA.

[Continúa.) Bajo cl titulo da establecimientos h e m o s com' prendido; en los de instrucción pública los p o c o ^ é itii¡)erfücto3 do segunda enseilanza, de nobles arles, cátedras s u e l t a s y e s t a b l e c i m i e n t o s particulares, porque de los seminarios conciliares, universidades y sus ct)legios, y los d e medicina hablahedebe m o s en otra parte, 'y e n los d e beneficencia inclusas y albergues. A u l a s de latinidad

MAZATLAN. Entradas de buques. Dia 20 do Febrero. Goleta nacional Sanblaseiía, de 29 toneladas; su. patrón Francisco Bullí, y 4 hombres de tripulación; procedente de San Blas, en 5 días de navegación, con frutos del pais. Pasageros: Francisco Castillo con una niña. Doña Cruz Flores con dos criados, ídem. Goleta nacional Diana, de 36 toneladas; su p.itron Sernfino Garcia, y 5 hombres de tripulación; procedente de San Blas, en 5 dias de navegación, con frutos del pais. Pasageros: Juan Campa. Lucas Llain. Dia 2 1 . Goleta nacional Elisa, de 14 toneladas; su patrón Juan Lek, y 5 hombres de tripulación" procedente del Cabo de San José, en dia y medio de na/egacion,con frutos dtl pais. Salidas. Dia 18. Pura San Blas, en lastre, el pailebot na-

Oficial inayor. H A B I É N D O S E terminado la contrata celebrada por la direcion general del tabaco, para proveer de arpillera á los almt^cenes generales de la misma renta el señor director general ha dispuesto, se convoquen postores para la nueva contrata, que deberá hacerse por 8.000 cargas en almoneda pública, que se verificará el viernes 27 del actual, á las doce del dia en la propia dirección general. Lo que pongo en conocí

En la librería núm. 7, en las alacenas de libro» de D. Antonio y D.Cristóbal mente á sus feligreses en los principios dc nuestra dc la Torre, y D. Pedro Castro, 2>oV' .santa religión." y librería AmeriE l Boletin oficial de Valladolid, e n la misma tal de Mercaderes, España, dice que ,.es v e r d a d e r a m e n t e la obra de cana, los efectos siguientes, todos gauu párroco s ó l i d a m e n t e impuesto en los d e b e r e s rantidos legítimos. dc tal. L a pureza en las doctrinas contenidas en
este p e q u e ñ o v o l u m e n , su claridad y sencillez, el celo y convicción ci istiana con que esta escrito, y que parece comunicarse á los (]uc le leen," le hacen en el c o n c e p t o de los redactores d e dicho periódico, ,,el libro mas estimado y á propósito para el común de ios fieles, y rnuy particularmente para la juventud." Ellos uo t e m e n asegurarle un elevado puesto en la opinión ¡jública, tan luego c o m o fuero suficientemente conocido. Pomada de rosa, de jazmín, de flor de naranjo y de mil flores $ 1 O pomo. Aceite septentrional para hacer nacer, crecer y hermosear tí pelo „ 3 O idamídem de oso y de búfalo para hermosear y hacer crecer el idem „ 1 O idem. Jabón de Rusia y de almendras, los dos cosméticos ,., ,, O 4 jabón. ídem de Windsor, muy precioso para hermosear el cutis ,, 3 O docena. Agua florida para el tocador fespecífico para el dolor de eabeza). ,, 1 O pomo. ídem ptjrsiana para enrizar el p e l o . . . , „ l O idem. Pomada de Opodeldoc para las reumas. „ 1 O idem. [jicor asiático para la d e n t a d u r a . . . , . . „ 1 o idetn. Charol de hijo para los zapatos „ l O idem. Barniz negro brillante, para el calzado y toda clase de pieles „ I O idem. Bola líquida inglesa para zapatos „ O 4 ídem. Licor de las Antillas para desengrasar la rop? de uso , . , ,, O 4 id»m. Licor aromático para blanquear y hermosear el cutis •• ,, l 4 idem. Tinta negra para escribir „ O 4 idem. Polvos de la India para teñir las canas. „ 1 4 idem, ídem de San Luis para curar las mataduras ), 1 '1 idem, 50—50

mos tauíbien abrazado los hospitales, hospicioshaber muchas particulares d e q u e no nos constaa d e m a s de las universidades y seminarios, porque su fundación fué el flujo constante de los dos siglos anteriores, habiendo producido m u y ca bien alabados escolapios. T a m p o c o incluimos en las bibliotecas In.s particulares do cada universidad, s e m i n a r i o concibuenos latino:?, especialmente e n los b e n e m é r i t o s y nun-

liar y c o l e g i o s m é d i c o - q u i r ú r g i c o s , d e d i c a d a s c s - cional Victoria, de 8 toneladas; su capitán Gerardo pn; itthnento á sus facultades, s i n o las g e n e r a l e s Uper, y 2 hombres de tripulación. 'le las provincias q u e las t i e n e n , q u e son m u y Ídem. Para Liverpool, con palo brasil, el berganpocas: por lo que d e s e á r a m o s q u e en c a d a c«pi- tin ingles Calder, de 230 toneladas, su capitán VViuna, Uian Branthuich, y 11 hombres de tripulación. sino de cuantas obras se p u b l i q u e n , al m e n o s de ídem. Para Son Blas, en lastre, la balandra naias mas corrientes en lus c i e n c i a s y clases de in- cional Sólita, de 23 toneladas; su patrón Martin Arquiaga, y 4 hombres de tripulación. dustria que mas necesite ó «yiUive ea ella. tal ó al menos las m a s populosas h u b i e s e

Pucrsuadidos nosotros do que al reimprimirle, no solo h a c e m o s un servicio á la religión, sinrr un miento del ptiblico, para que las personas que quieran obsequio a la instrucción pública quo ha sido el hacer postura dirijan sus propuestas á dicha oficina, y primer objeto do nuestros esfuerzos y desvelos, no h a c e m o s mas que proponerle á los párrocos, maesconcurran al remate el dia prefijado. tros y padres de familia, asegurando desde ahora M é x i c o , Marzo 18 de 1846. su general aprobación. J O A Q U Í N D E LA C A D E N A , E-ite nunca dignamente r e c o m e n d a d o opúsculo 4—1 Oficial mayor. ha sido calificado en su lectura, dc una obra e x c e lentemente piadosa y meritoria por los señores arzobispos de Sevilla y Burgos, y los sefiores obispos A LAS ESCUELAS de Valladolid, T u y , O r e n c e , Coria, Avila, S e g o DE PRIMERAS LETK.4S. via y otros que á pr^rfia le han distinguido con E N la librería núm. 7 del [xirtal de Mercadere-i, se c u a n t a s gracias puso e n sus m a n o s la S a n t a Iglehalla de venta el C A T E C I S M O D E F L E U R I de sia; y el S r . arzobispo de M é x i c o , D r . D . Manuel una bonita edición, adornada con una be'la estampa de P o s a d a y Garrluño, no ntenos celoso q u e aquellos r e c o m e n d a b l e s pastores, al otorgar su licencia pala Creación grabada en acero, y agregada una h e J i n o ra la reimpresión, ha c o n c e d i d o á los que leyeren .sa poesía titulada L A V I R G E N AL P I E D E LA ú o y e r e n leer cada una de sus páginas, previas las C R U Z . Consta de un tomo en 16. ° encuadernado dis posiciones que la Iglesia e x i g e para el logro de á la holandesa, y su precio es el coinodísimo de tíos y su s gracias, o c h e n t a dias de indulgencia, y otros 6 2 Dirigiid medio reales por cada uno. 5 1 ta nlos á lo.« que procuren su propagación,

IMPRENTA DEL ÁGUILA. por fosé Jimene, calle de Medina% núm 6

E S T E periódico se publica todos los dias: las suscriciones se pagarán adelantadus, y se reciben en la oficina del mi.smo, calle de los'^Medinas núm. 6. E l precio para esta capital es el de diez y ocho reales, y para fuera veinte franco de porte. He venden niimeros sueltos en la misma oficina, y en las alacenas de D. Antonio y D . Cristóbal de la Torre, esquina de los portales de Mercaderes y Agustinos. L a s suscriciones foráneas que también d e b e n ser adelantadas, siguen recibiéndolas los

señores administradores

de correos y sugetos que se mencionan en los lugares siguientes:

En Aguascalientes, D . Antonio Arenas. ^En Chihuahua, D, J o s é ¡Maria Irigoyen. ^En Córdova, D. J o s é Maria de la Llave. ^En Guadalajara, D . Manuel P é r e z Vallejo. ^En Guanajuato, el Sr. D . V i c e n t e Rodriguez. Jalapa, D . M. Garcia Teruel. ^En León, D. José María I^obeto. „jE?i San Luis Polosi, D . Andrés Barroeta. ^En ñlorelia, D . Isidro G. Carrasquedo. „En Matamoros de Tamaulipas, señor administrador de correos. _^ En Oajaca, D . Victor dc la Cruz. Orizava, D. Joaquin G. Terán. ^En Puebla, D . Joaquin de las Piedras. ^En Querétaro, D . José Rafael Canalizo. ^En Veracruz, D . Joac Pujol y Ester. ^Efi Zacatecas, T). J o s é

Maria Barcena.

