﻿m w ïh « © B I E i l M O
TOM. I.
esas complicadas leyes de cereales, que tan lastimnsániúiite linn torcido el cursi) d d desarrollo inercaiilil de Inglaterra, y que invocadas' hoy bu Entre las graves cuestiones que han agi­ nombre de la prepotencia nacional por el escaso tado al mundo en nuestros tiempos, una núm ero de hombres en cuyo bnneñcio existen, forman la última tabla de salvación á que aun se de las mas importantes y mas dignas de agarran el monopolio y el exclusivismo, para li­ llamar la atención de los hombres pensa­ brarse de los embates de la razón, y para contrar­ dores, es indudablemente la de las leyes restar d triunfo de e.sas ideas económicas en que inglesas de cereales (cor« lates). Hace hoy estriba el porvenir do la hum anidad, y qus algún tiempo <|uc teníamos comenzado un hnceii sus efectos aparecer como ridiculas ilu­ trabajo sobre este punto; pero la lectura siones y fantasmas vanos los grandes ncoiilecidel siguiente artículo del Español, nos ha míeiKos que ante.s turbaban la Iraiiquílidud del decidido á publicarlo desde luego, tanto mundo, y Jo immdabaii en sangre y lo cubrían de ruinas. Nuestro objeto al emprender este tra­ jior nò diferir mas la instrucción que de­ bajo, es sencillo, y se explica en pocas palabras, seábamos comunicar á nuestros lectores, contribuir al progreso de las buenas ideas cconócuanto porque los pormenores en que en­ mica.s en la Península, y ayudar los esfuerzos que tra su autor dan una idea bastante exacta ya 50 hall empezado á hacer para que, libre de los errores que hoy ciegan las inmensas fuentes de este grave negocio. do su prosperidad, pueda subir al rango elevado, l.AS IiEY ES D E C E R E A LE S E.i( ING LA TER RA . que la naluralezíi le destina entre las naciones El fenómeno económico que presenta lioy ese mercantiles de ¡a tierra. gran emporio inorcauiil de nueá.ro siglo, la GranDesde las primeras edades del m undo la pro­ Bretaña, destmdándoso repciuirinmenle de sus ducción y el comercio del trigo, una de las bases nnliguas preocupaciones, á cuya sombra se creía principales del alimento humano, han sido objeto que bpbia desarrollado su inmenso poder, è iii- del estudio especial de ios legisladores. La his­ cliiiátidoso do.repente á la- libertad de com erdo, toria sagrada nos refiere la gran nom bradla que que por tantos siglos había reprobado.es una lec­ adquirió J osé eu Egipto con el establecimiento ción demasiado signiRontiva, pura que nosotros, de graneros públicos; y los reyes de aquel p-ais, quo aun nos hallamos en los primeros escalones para manifestar la importancia del cultivo del tri­ . dol desarrollo mercantil é industrial, nos poda­ go, no se desdoñuban'en ciertas ocasiones, de ma­ mos abstener de estudiar siquiera los trámites por nejar el arado eu presencia de sus mas Iminildes donde se ha ido veriñeando im,'\ m udanza tan ex- súbditos, Al comercio dui trigo han debido su im ordinaria. Las palabras con que S ir R obertp existencia y uii inmenso poder, naciones cuyo te r­ P kel lia anunciado al parlamento que había lio-, ritòrio no produciría alimento suficiente para sus gado la í-pnca- de viiri.-ir compIeNuncute el siste­ habitantes; y en otro orden de beneficios, largos ma mercantil de! imperio británico, do abandonar años de paz y de concordia con las naciones que el absurdo sistema restrictivo y protector, y de a- los rodeaban. Tiro, cuya prepotencia duró tanto doptar el que la naturaleza indica, á saber, c¡ de tiempo, y que lanío influjo tuvo en la suerte de la libertad dol comercio* señalan ..m „ . i'c;’a la humanidad, no hubiera logrado fundar su colo­ en la historia dol mundo, y van á causai una sal poder en las ásperas rocas de la Fenicia, si no completa modificación en los intereses, en lasre- hubiera comprado trigo á los extrangeros; y gra­ • lacioiics, en el giro de las ideas, y aun cu los ob­ cias á este tráfico, vivió en paz constante con la jetos de la ambición do todas las sociedades hii- Palestina, que se lo suministraba en grandes can­ [maiias. tidades. Emprenderíamos nii trabajo superior á iiiiesL a república de Atenas no hubiera sido tan 'tra s fuerzas, y entraríamos cu dilucidncíones de­ poderosa, a no haber establecido un comercio de masiado vastas para el espacio que podemos ocu­ trigo constante con las orillas del M ar-N egro, par, si aspirásemos á entrar en un estudio de to­ tráfico que favorecía y estimulaba con leyes < das las causas, de todos los intereses, de todos los pedales, y protegía con todas las fuerzas navales acontecimientos y de todas las ideas que han ido de la nación. Las ley'es de cereales de la repú­ modificando poco á poco en Inglaterra la opinion blica ateniense, eran diametralmente opuestas pública, sobre los verdaderos principios on que de­ las que hoy rigen on Europa; permitíase y eslibe apoyarse el sistema mercantil de una nación muí .base la mas amplia importación sin traba al­ en nuestro siglo. Desde la famosa Acta de Na­ guna, lo que prueba que en aquella época en qus vegación de C komw el , desde los absurdos edic­ se ignoraban aun las teorías de Adam Smith, se tos de I sa b el , liasta las linniiiosas teorías de Aconcebían claramente algunos de sus principios DAM S m it h , los tímidos ensayos de II uskisson , mas luminosos. Desgraciadamente, como el ob y el sistema mas perfecto y mas noble del actual jeto de la república era disminuirde un modo ar­ primer ministro de la Gran-Bretaña; desdo los mas tificial el precio del trigo, y se imponían trabas á inconcebibles errores del entendimiento humano, su salida, Atenas se privó de un ram o de comer­ Itasta el triunfo de la razón y de la ciencia; el cio colosal, que hubiera centuplicado su porler campo de las especulaciones y de la observación marítimo, y que perdió por no aplicar á la reex­ os tan inmenso, que se ncccsiturian todos los es­ portación los mismos principios liberales que re ­ fuerzos de una existencia para llenar do un mo­ glan en la importación. do satisfactorio é inteligibie e! cuadro de sus por­ L a base fundamental de las leyes de cereales menores. en Roma, era proporcionar al pueblo abundancia L a tarea que nos hemos impuesto es mucho de trigo. E! gobierno se encargaba de esto, sin mas modesta, y se limita á referir la historia de imponer, sin embargo, trabas de ninguna clase á ciso que me reemplacéis. Ya sabéis que é mi tia la molesta mucho ocuparse de estas funciones. Alina hizo un gesto, semejante al que haría un subteniente á quien encargasen de pronto el man­ do de una división, sin que se creyese con la ca­ pacidad suficiente para semejante encargo. —Si creyese que hablabais con formalidad, res­ pondió, 08 aseguro que iria ahora misino á m eter­ me también en la cama. — Niña! qué es lo que estáis diciendo? Pues qué no ha de llegar el dia en que seáis dueña de casa? pues de este modo os iréis acostumbrando. Es una excelente ocasión, y dirigida por mi tia, debeis estar segura de quo quedareis con luci­ miento. E stas últimas palabras no habian sido dichas sin intención, porque Clemencia sabia muy bien que de todos los mentores posibles, la señorita de Corandeuil era el mas temible para Alina. — Os ruego, mi querida tia, replicó en ademan suplicante, que no os pongáis mala hoy; levantaos y venios á d ar un paseo por el parque; cl aire os aliviará, estoy segura, y. . . . — Y yo no me veré obligada á hacer los hono­ res de la mesa; esto es lo que queréis decir no es verdad? egoista! — Tengo miedo al Sr. de Gerfaut, dijo la cole-; giaia bajando la voz.

onfìtlL
M B X ÎC A M © .
KUM. 113.

MIERCOLES 1 DE JULIO DE 1846.

los traficantes que se empicabañ en cl mismo co-1en el reiiiaà) inmoral de C arlos ÍI. ¿,n guerra tus que producían las leyes opuesta? al sentid i inercio. A pesar de esto, mas de u.ia vez se co­ con Ili'landa había causado inmensos males con común, se abolieron para siempre muchas traba* nocieron los finiestos resultados de la protección, la paralización consiguiente del comercio; y de y restricciones. I.a ciencia econóinicn hr.bia hecho’ ya grabdes y del desorden que trae consigo el que im gobier­ esto resultó una desastrosa baja en los productos no se quiera m eter á comerciante; porque matfde dé* la tierra. Los legisladores de aquel tiempo progresos, como lo prueba el preámbulo de una una vez nos refiere la historb, que en Roma rei-, agotaron todo su saber para investigar las causas ley do 1772, que dice claramente que „las leve* naba e¡ hambre y producía los mas horribles es­ de tamaña calamidad, sin buscarla, sin embargo, restrictivas, oponiendo trabas al libre -comércío tragos, mientras que la Italia de) Sur y las Gallas en su origen natural y verdadero. P o r fin, en la de harinas, trigos y otras sustancias alimenticias, nadaban en la mayor abundancia, gracias al bené­ cám ara de los comunes se descubrió que la fuen­ impiden su cultivo y aumentan su precio en el fico influjo de la mas amplia y mas ilimitada liber­ te del mal estaba en la importación de ganados pais. y amenazan constantemente la subsistencia tad do comercio. do Irlanda. Este portentoso descubrimiento agi­ de los habitantes.'’ H abía llegado ya una época Los primeros datos que tenemos relativam en­ tó profundamente al país, y la cám ara de los co­ de cansancio y de ilustración. Los hombres en­ te á la legislación sobre cereales en liiglatena, munes adoptó una ley prohibiendo su importación. tendidos se desanimaban al ver los funestos resul­ son del año de 1390, época en quo Eduardo III, Ocurrió por aquella época el gran fuego que des­ tados de tantas leyes infructuosa»; y se pensó de deseando asegurar á sus súbditos una ámplia truyó á casi toda la ciudad de Londres, y los gá- im modo sèrio en arreglar las leyes sobre cereaprovi-sion de trigos, adoptó el sistema erróneo de naderos de Irlanda, para aliviar los sufrimientos le.s de una manera estable y permanente. E! go­ proliibir absolutamente su exiwrtarioii. No se de los habitantes de la capital, concibieron la idea, bierno y ia oposición se unieron para preparar el hicieron esperar mucho los rfiielos inevitables de tan hiunana como intempestiva, de enviarles un mejor sistema que fuera dab le'ap licar á las'cir­ . cunstancia“; y en todos loä'partidos se manifesta­ toda, medida que se opone á lo que ha indicado regalo de reSes’ la naturaleza. ban deseos de ceder en sus respectivas exigen­ Esto alarmó mucho mas á los partidarios ele El precio Ù..I trigo bnjó lanío en 1390 con mo­ prohibiciones; tal era la aberración mental que- cia?, con (al de poner término á los males que tan­ tivo do tan absurda ley, que se arruinaron los cegaba á los hombres mas hustrados del país. to desorden habian causado en el comercio y en productores, y á fin de conseguir mi precio mas Conmovióse la cám ara de los comunes, que vió el bienestar del pais. El resultado de estas bue­ elevado, disminuyeron la producción, dejando al en osle'regalo un pérfido ardid para aum entarlos nas disposiciones fué una ley, en virtud de 1a cual año siguiente muchas tierras bnldí.Ts y muchas males de la situación. - E l caballo de Troya, se­ se permitía la importación del trigo con un dere­ mas aun en 1392. Pronto cqnoció el gobierno gún ellos, no encerraba en su seno mas calamida­ cho nominal cuando él del pais estuviese à ma? el paso erróneo que habla dado, y en 1393 se des que cada una de las reses irlandesa?. Un in­ de 48 chelines por quarter; que prohibía' la ex­ volvió á permitir la libre exportación del trigo, dividuo propuso que se declarase que la impor­ portación y el pago de primas cuando este p re­ pero la tendencia á la restricción era tan fuerte, tación era un grave ma!; otro que era felonía; cio bajaba á 44, y que establecía el libro depósito y era tal la m anía de dirigir cl curso de los intere otro, con ingenio agudo, burlóse de estos temo­ de trigo.? en Inglaterra, on lodos tiempos, con el sos privado.s, intereses que nunca obran tan bien res proponiendo que se calificase de adidlerio. fin de reexportarlo sin pago'de derecho alguno. Esto no dejaba de ser algún adelanto 'cn cl sis­ como cuando se les abandona á su propio inipnt- Por fin, triunfó la ley; se declaró que la importa­ so, que en 1436 so voj.vió á prohibir !a exporta­ ción era perjudicial, y los ganaderos irlandeses tema ipercanlil de Inglaterra en lo relativo á tri­ ción del trigo, siempre que su valor en cl mer­ tuvieron que buscar en Francia y en España un gos, si.bien el precio de 48 chelines era demasía cado pas.'ise de ocho chelines y 6 peniques por mercado qiie les corraba ¿i^iig lalerra. No liay tío elevado para que pudiese producir lodor los quarter (1). Esta legislación dio lugar á infini­ necesidad de deqir que el resultado de estas me­ buenos resultados que se podían esperar de seme tos fraudes, y solo fué útil pnri^el coiilrabaiiJis- didas/ué diametralmente opuc.sto al que se espe­ jante ley. U n tipo mas bajo hubiera dado mas ani ta, efecto inevitable de toda traba en materias de raba. l<os malos, lejos de disminuirse so agrava­ pfitud á las especulaciones mercantiles, hubiera comercio. E u el mismo año so prohibió por ron; la miseria aumentó, menguaron las rentas, y aumentado las rentas de la nación, si hubicrq da­ vez primera la importación del trigo, fijándose el se abandonó el cultivo de una gran parte del ter­ do mas estabilidad y mas empuje al comercio in­ ternacional. mismo tipo de 8 chelines y 6 peniques; y csce- ritorio. diendo de esto limite el valor de este producto, Heñios llegado á la época lamosa en la liisloria £ :i este estado siguieron íascosa?, arruinándo­ era lícita la importación. se el pais, fluctuando los precios, interrumpiéndo­ de Inglaterra, cuando P i t t empuñaba las riendas De este modo se ofrecía un doble aliciente a se el curso natural de los negocios mercantiles, del gobierno y aspiraba á colocar el sistema mer­ traficante de mala fé, causando al mismo tiempo hasta la época de hi revolución. E n este periodo cantil de la nación en principios económicos mas una fluctuación tan grande en los precios, que en­ conociéndose ya probablemente que el sistema luminosos que los que hasta ehtonces habían’ exisr tre los años de I4 IG á 1463, variaba constante­ protector producía los mas funestos resultados, tido. P i t t propuso al parlamento medidas quo mente el valor del trigo desde 2 chelines hasta 16 se pensó en ponerles remedio, adoptando el siste- tienen mucha analogia con las que hoy propone m a n a m o n o « o r r n n o o d « o íV o o o r p v i M a a ¿ tOcio SiR R o b e r t o f e e l , á propósito de su famoso tra ­ chelines. Inútil es explicar los males que dccstoi aultarian al país, y el trastorno completo de los cál­ el que exportase trigo cuando su precio en los tado, con Francia, la primer vez quizás que se ha culos en materias mercantiles. Ni era solamente mercados ingleses no pasase de 8 chelines por propuesto el cambio mercantil entre dos naciones cl comerciante de mala fé el que luchaba con tan quarter. P ara aum entar por este medio absur­ como la base mus segura de una paz duradera. absurda legislación. Esta ofrecía un aliciente de­ do las ganancias del productor, y para dar al pue­ Fox se opuso á las medidas de P itt , apoyándose masiado irresistible á los altos funcionarios de blo ingles el singular privilegio de comer pan ca­ cii las antiguas preocupaciones de hostilidad 6011*6 gobierno, en aquella época en que la moralidad ro, aumentando artificialmente su precio, la na­ ambos países, cu la protección de los intereses do­ administrativa no e ra bastante severa para que ción pagó, entre los años de 1G79 y 1773, es de­ mésticos, y en tus ventajas ilusorias que se espera­ los encargados de calcular el precio medio de! cir, en menos de un siglo, la enorme suma de ban del famoso tratado hecho por M e t i h t e x con trigo, se negasen á recibir el dinero del contra­ 023.717.01)0 reales en forma de jirimas à los ex­ Portugal. El pais no comprendió bien las idea* bandista; y así es que en aquel siglo, como en el portadores; medio, por cierto, bastante extraordi­ liberales de P i t t , y éste no quiso poner en un la­ nuestro, ios funestos errores económicos corrom­ nario, de proteger la industria del pais. do de la balanza su poder, y cn el otro una doc­ pían mas ó menos á todas las clases de la socie­ En los primeros años del reinado J o r g e III, trina abstracta de economía política. Tuvo, pues, dad, desde el simple contrabandista hasta el en­ hubo «na sèrie tan prolongada de malas cosechas, que ceder, y aprovechánilosc la oposición de esto cargado de hacer ejecutar las leyes. subió tanto el precio del pan y se multiplicaron triunfo, consiguió la ley de cereales de 1791, quo Pero en ninguna época se manifestó con tanta tanto las quejas del pueblo, que fué preciso pro­ es quizás la peor que se ha impuesto jamas ú una energia el prurito de proteger y de prohibir como hibir enteram ente la exportación del trigo, y pro­ nación, para impedir el desarrollo de su comercio (I) Para evitar cálculos prolijos haremos uso d mulgar leyes muy severas contra los que lo acu­ y la abundancia de los elementos necesarios á la la medida inglesa llamada qua''ttr\ pero para inteli­ mulaban para traficar con In miseria del consu­ conservación de la vida. El objeto de esta ley era gencia de nuestros lectores, diremos que equivale en midor. En 1772, agravándose el mal, se abrie­ poner trabas à la importación del trigo extrangemedidas españulas á 5 faD'-gas, 1 celemín,. 2 cuarti­ ron los puertos á la libre importación del trigo, y ro. En virtud de sus disposiciones, solo se admi­ llos, 2 ochavos 1 ochavillo. reflexionando ios liombres sobre los tristes efec- tía cl trigo con derechos bajos cuando su precio Al oir pronunciar este nombre, permaneció un momento la baronesa sin re.qinnder. — Qué os ha hecho el Sr. de Gerfaut? la dijo en fin; no es una ingratitud tenerle miedo después del servicio que os ha prestado? —No, yo no soy ingrata, respondió la jóven con viveza; jam as olvidaré que le debo la vida, por­ que es bien seguro que sin él habria sido arrastra­ da hasta el rio; pero tiene unos ojos tan negros y tan penetrantes, que parece <jue descubre hasta el fondo del alma; y después como dicen que tie­ ne tanto talento, temo decir alguna tonleria que dé ocasión à que se burle de mí. Ya sabéis que yo charlo por los codos; pues bien delante de él no abriré la boca. . . . Por qué habrá hombres cu­ yas miradas nos hagan lanía impresión? Clemencia bajó los ojos y nada respondió. —Su amigo e] Sr. de Marillac no me intimida tanto à pesar de sus grandes bigotes. Decidme, y á vos no os causa miedo el Sr, de Gerfaut? —No en verdad, respondió la baronesa procu­ rando Eonreirse; pero qué linda estais, la dijo pa­ ra mudar de conversación; sin duda (cneis algún proyecto de conquista. Càspita! trage de chalí á las nueve de la mañana, y peinada como sí fue­ rais à un baile! _T-Sabeis el cumplimiento que me acaba de ha­ cer vuestra tia? —Alguna chanza? —Si, pero pesada; porque es preciso convenir cu que vuestra tia no es buena. Me ha dicho que las cintas azules decían muy mal con los cabellos rojos, por cuya razón me aconsejaba ella que cam­ bíese los unos ó los otros. E s verdad que vo ten­ go los cabellos rojos? Pronunció Alina estas palabras con un tono de voz tan inquieto, que «o pudo menos su cuñada do reírse. —Ya sabéis que á mi lia le gusta contradeci­ ros, ladijo. 'Vuestros cabellos son preciosos, y su color de un rubio muy vivo, pero muy agradable á la vista; si no es que Justina bale demasiado vuestros bucle?, y os los coloca demasiado altos; 03 sentaría mucho mejor el bajarlos mas hácía las sienes, y aplanarlos mas bien que encresparlos; acercaos un poco. Alina se arrodilló delante de la cama de la ba­ ronesa, la cual acompañando la lección al conse­ jo, se puso á modificar según su gusto la obra de a camarera. —Estarán tan ásperos como crines, observó la oven viendo cl trabajo que le costaba á su cuña­ da salir adelante con su empresa: lo mismo me sucedía en cl colegio, y ésto me desesperaba. Des­ de luego log cabellos rubios están muy mal con este peinado, à pesar de que el S r.d e Gerfaut diJo ayer que era el color que mas te gustaba. — El S r. de G erfaut os ha dicho que prefería los cabellos rubios? — Cuidado, licrmana mia, que me arrancáis los míos!—S.Î, los cabellos rubios y los ojos azules; eso me dijo, á propósito precisamente de la Virgen de Cárlos Dolci que está cn el gabinete: Marillac ha dicho que á él le gustaban?los cabellos rojos, por­ que eran un tipo hebreo; pero éste lo diría por cumplimiento; mucho se lo agradecí.—Os parece también, Clemencia, que son mis ojos tan azules como los de la Virgen de Dolci? Gerfaut dice que se parecen mucho. La baronesa retiró su mano con tanta rapidez, que arrancó de nuevo otra media docena de ca­ bellos á su jóven cuñada, y se cubrió hasta la bar­ ba con la ropa de su cama. —Olí! el Sr. de Gerfaut es extremadamente ga­ lante, y vos sin duda estais muy contenta de pa­ receres á la Virgen de Dolci. —Ya se vé, como es tan bonita, y ademas es la Virgen. . . .pero, callad; me parecía haber oido la voz de G erfaut cn cl jardín. Se levantó con presteza, y se dirigió corriendo à la ventana, desde donde oculta detrás de las cor­ tinas, podía observar sin ser vista todo lo que pasaba fuera.

m m m w w »
N O V E L A E S C R IT A E N F R A N C E S
FOX

t s a d v c id a

por D. ghitonto íH arín íc Ojcíia.
IX . [Co7iíinúo.] Después de haberle presentado Alina su frenle, »1 la m anera de un niño que pide un beso, quijugar con ella como tenia de costumbre; pero l-'lemencia la suplicó por medio de un gesto que •a dejase. -— Estáis mala? la preguntó la jóven con inquie‘ud, sentándose en el borde de su cama. U baronesa hizo un esfuerzo para sonreírse. -.\g ra d e c c d m c la falta de salud, la dijo, pues este modo haréis mis veces en la mesa; yo no podré indudablemente b a ja rá comer, v será pro-

BIA SIIO O PÎCïiLL.-SÆ iércolos 3 1 de J u lio do l6 4 é .
mà Oli e! mercailo ingles p.isalia de 5 i cliclincs por qunrhr. Sin ciubavg<j, lai neccsiilades d tl pais nbricri>n las ¡merlas ft lu imporiaciiin ù espensas (le inmensos sacrificios, q:ie casi arruinaron al j^ais. ÍCii Enero do 1795 subió el prec-io du! trigo à mas <lc 55 chelines: en Agosto pasó de IOS, y,en toda la nación empezaron à sentirse tos terribles efec­ tos d d hambre. 1’itt sfe vió m la necesidad de obrar coiiimas vigor qne eii 1791. Ileiinió al parlamento, y el párrafu del discurso lid trono i)ue hablaba del alto precio del trigo. jM'oJiijo la mayor sensación en el pais. Aprobál oiise leyes á tuda prisa jiara favorecer esa mis­ ma importación íi que antes se Imbian puestotralias; pero como la agricultura del ceiilinente no haljia [irevisto estas necesidades, no tenia mas tri­ go que el necesario para el propio consumo, y no jiodia enviar ningún sobrante ú Inglaterra. La neccsid.id llegó ú ser tan apremiante, que hubo qiic apelar ai -sistema piratesco de tener A los buques neutrales en alta mar y comprarles por fuerza sus cargamentos de trigo. D urante la revolución de Franela hubo tan ma­ las cosechas, que la nación se volvió á verexpuesta á los mismos peligros. Poro las pasiones po­ líticas de! momento hacian desaparecer todas las demás consideraciones, y ellas se opn.sieron a una reforma liberal, y que ya liabia llegado á ser ne­ cesaria, de las leyes de cereales. L as cosechas de los años siguientes no mejora­ ron. En 1799 subió el pi-ecio del trigo á mas de 94 d id in es, en 1800 á mas de 194 y en 1801, à mas do I5R. Ofreciéronse ^>ró«(7s de iiiijiortacion. jtero ocurrió lo mismo quo los años anterioics: la ¡'.gricullura d d continente no estaba preparada, no lenia .sobrantes y no podía aliviar los males de Inglaterra. De resultas de esto reinó una miseria general en el pais. Pero en los años de 1801 has­ ta 1304, hubo cosechas r,blindantes, y los propíetai'ios, olvidándose de las pasadas miserias y pen­ i-ando solainciUe en las injustas ganancias que pndian alcanzar, volvieron á pedir á gritos que se aumenlBse la severidad del sistema protector. A fuerza de sofismas lo lograron; y de resulta« de esto filó tal la mania de especular en granos y sem­ b ra r trig'is, aun en terrenos (jiio nolo podiau pro­ ducir sino con un coste inmenso, que la produc­ ción f'i6 muy superior à la demanda; bajó el pre­ cio considerablemente, no so pudo consumir lodo el producto, y esta abniulaucia artificial, fruto de nudas leyes, produjo tantas ruinas y tanta miseria como la escasez do los aints anteriores. por consiguiente, libre su importación. Alarmá­ ronse los monopolista.', y quisieron fijar ct térmi­ no que habla propiieslo ia legislatura anterior. Las ciudades manufactúrelas, al contrario, protestaron violentamente conti'a una medida que im­ ponía una contribución ni alimento de las masas. Lu mayoría do! parlamento era favorable ai mo­ nopolio, y el riesgo era tan inminente, que se alar­ mó lu naci in, y apeló a! último recurso de la vio­ lencia y los desordenes. K11> de Mai zo se agol¡MÍ una inmensa é irritaiia multitud á las puertas de la cam arade los comunes, que detenía á los miem­ bros que se dirigían á elia; les preguntaba qué vo­ to iban à dar, y m altrataba á los partidarios del ab.surdii proyecto, l’or fin, fii6 preciso hacer sa­ lir á la tropa, que dispersó á la multitud. Mas no por esto cesaron les desórdenes. El pueblo ata­ có las casas do los que sostenían las luyes de ce­ reales. y de una de ellas se dispararon tiros que mataron á dos personas inocentes. En otras cau­ sas fue preciso colocar destacamentos de tropa y policía para liefeiider ¡i sus habit.'inlcs. P ero el gobierno estaba resuelto ú llevar, adelante su fu­ nesto plan. Hizo murcliar á Londres las tropas que se hallaban en W indsor y Bi'igliton. de mo­ do que en poeo.s dias la capital del imperio brilánico pvrccia una ciudad ocupada por una guarniEn estos momentos de apuros, y mientras que los pro[>lctario.s territoriales pareciau decididos á aiTÍesgar la paz interior del [lais, á trueque de ob­ tener una ganancia impura con el hambre del pue­ blo, ocurrió la fuga de N-xpoleoít de la isla de E l­ ba, acontecimiento imprevisto y colosal que apar­ tó la atención de todos, de la ley de cereales. Ajirovecháronse de esta útil coyuntura los mono­ polistas para activar ia discusión de la nueva ley; y tuvieron tal éxito qneel 29 de Mayo se aprobó en la cámara <le los lore.s por 128 votos contra 21. La nimiicijialidad de Londres hizo el último es­ fuerzo para apartar la calamidad que ainenazaha al pais, y suplicó al l’nixctPE R eqb. v te que no diese la regia aprobación á la ley. Aquella mis­ ma noche aprobó e! Ue c este la medida. Con esta ley el sistema protector llegó al ú lti­ mo grado de exageración posiliio. E l trigo cxtrangero era itiadniisilile, hasta que e! precio del nacional pasase de 8t) chelines. Ademas, para aiinieiitnr ias dificultades del tráfico, se dispuso que, se hiciese el cálculo dcl precio medio cada tres meses; y como si oslo no haslose, se mandó que en caso de que en las primeras seis semaiin.s, des­ pués de verificado o! cálculo, hajar« el precio de los 80 chelines que se liíibiau fijado, no se pudie­ se adm itir trigo de uíngiui pais, siltiado entre el Eider y el Bidasoa, es deeir, des.ie Dinamarca h .sta España. Las tros malas cosechas de 19-ÍG, IT y IS, liicieroii subir e| precio establecido por la ley; y en los dos años últimos se importaron 2.6000 090 quarlers. Los altos precios produjemu e! efecto nco.stumbrndo. Dedicóse mucho mas lerrerx) ol cultivo de sereale» viiiferon hiiciias co­ sedlas, y sremlo el producto m ayor que la de­ manda, fué preci.so venderlo lodo á precios bají aiiiiiis. y se arruinaron los especuladores. Estn.s pérdidas e.xteudicriiii su influjo á mudio.s años. Miciitra.s ma-i producían las cosechas, miisdificil era expeudnr los sobrantes de los años niileriorcs, y restablecer e( equilibrio del mercado. Tales son los males inmensos que producen las leyes protec­ toras, aim á aquellos oii cuyo favor y por cuyo pernicioso influjo se expiden. Habiendo llegado á este punto culm inante de exngej'iECkin, cstalia en el órdeu natural de las co­ sas (|iio el sistema protector empeza.se á bajar. Eii ]S 2 ¿ s e d ió mía nueva ley, eti que se dispoiiia que cuando e| precio d d trigo llegase á 7Ü clmlities, se pudiese importar con un derecho ds 12, con 5 nws durante los tres primeros n»ese,'; cuan­ do pasase ele SO y no llegase á 65, el dercclio se­ ria de 5 chelines, y oirías durante ios (res primero.s meses; pasando de 85i solo se pagaría im de­ recho noHiiird de un clidiiv. La cosedla de 1826 fué mala, y ludio precisión de importar grandes cantidades de trigo exlraiigero. l’ero en 1827 los m inistres se negaron á abrir los puertos, mien­ tras que mimcutidia la cscnsejty se agitaba la na­ ción. Por fin, lo-s desórdenes tlcgamii á sor taiialarmaníes, que asn.stado el gobierno tuvo que ape­ lar á ia legislatura, é iuuiiidiainmciitü se conce­ dió el [ictmiso de importar una gran cantidad de granos. Poco desjuics C a n kin g trató de establequilad vuestras ovejas ¡oh raza do electores y de concejales, raza de suscritores-á la Gacela de Francia ó al Diario de los l)-ebatos! vosotros sois indudablcincnle la base de la sociedad, porque vosotros nos niiincntnis, nos calculai,«, y nos ves­ tís poi' miesti'o dinero; sois extremadamente ajirerialilcs. . . .pero de vuestra compañía-, lib a a nos. D om ine. G erfaut rezaba entre dientes esta jaculatoria mientras segu-a á su huésped, el cual, con el pre­ texto de la c c r lr v e r unos cuantos fuintos de vis la sumamente fúntorcsCHS, mania domiiiaiile en lodos los propietarios, le paseaba con e! rocío de la mañana por en medio de las lechugas efe la huer­ ta y de los arbusto.s del parque; pero él sabia por experiencia que no se pisan flores en el oficio de enamorado: el Ontor que sufrir la nieve, escalar muros y balcnne.«, nn encierro en iiii armario, son inconvenientes mas desagradables que un pa.scn en sana paz cón un marido, aun(]ue os linga re­ correr y admirar un cercado de mas extension que el bosque de San Germán. Así es que Octavio se portó como un héroe: e.seuchó con el mayor agraiio las prolijas cxplicacioHCS dei baron, tomó mucho Ínteres en la prosperidad de los plantíos, !o ¡larecieron los prados siiinamcnle fi-ondosos, los oquedales admirables, y el granito de las rocas superior al de los ,\lpcs; le aconsejó que estable«. •cer una nueva ley de cereales, fundada en el prin­ cipio de la libre admisión de trigos en toda cir­ cunstancia, mediante el pago de ciertos derechos, graduados seguii el precio que obtenía cu el m er­ cado el trigo narionnl. Opúsose à esta niedidft el duque do W mlCis g t p x en la cám ara de los lore.s, y preciso fué ubnndonnrin. Este es oí siste­ ma que después ha hecho famoso á I’EEt., dándole el nombre de escala jbteluante. Por fin, este sis­ tema incierto y fluctuante, como lo indica su nomlire, que ningimn garantía presenta para liallar sobrantes eii otros países, cuando escasea el producto cu el propio, fué adoptado en 1828. Por este sistema, «I comercio de granos llegaba à ser lina especie de juego, como el dcl papel en cier­ tas bolsas, y todas las ganancias eran en proveclio dcl especulador mas hábil, y en deiriincnto del consumidor. Los que eiiteiidiaii <d negocio, hacían subir a|wrcntemcn(c el [irecio del trigo por medio de ventas ficticias, y iil abrigo de éste introdiicinn su mcrcancfa con el derecho mas bajo. Entre los meses de Enero y Noviembre del año de 1838, el dereclio sobre él cambió treinta vece.s, y solaniciue en dos semamis subió desde 1 cíielin basta 10 clicliiies y 8 jieniqiics, por qnarter. E n la semana durante la cual reinó el derecho nominal, .salieron de los depósitos l 514.047 quar(ers de trigo exirangero, que eutiando repentina­ mente en el iriereado ingles, desconccrtaroti to­ dos loa cálculos d d comerciante y del labrador. Los cargamentos que iio llegaron cu tiempo opor­ tuno para aprovecharse dcl derecho bajo, se fiiidrieron cu los almacenes, y fué preciso arrojar­ los al mar. Apremiando el tiempo, e.itas e.specnlaciotics solo podían hacerse desde los mercados mas próximos, como Hnmbtirgo y los puertos dcl Baltico; asi es, que .se arrebataban los granos en estas plazas cuando los precios se acercaban al punto mas bajo eii el mercado ingle«; y como es­ te lio era un tráfico regular, y no sa podian lo­ mar niaiuifactiiras en cambio del trigo, fué preci­ so pagarlo todo cu oro; se descoucoi tó el merca­ do de los metales y so llegó á tem er que el ban­ co de Ing’aterrn quedase coniplelamente exhausto. Por iiii, llegaron los hombres á descubrir la ne­ cedad y el peligro que encerraban estas absurdas leyes, y cu el mismo año se eciiarnn las bases de esta portentosa nsociacinii llamada D iga contra las lajes de cereales, quo cu poco tiempo lia efcctiiado un eáiiibio tan completo en la opinion del público inglc.s, desvaneciendo los antiguos er­ rores, é ¡ncliitaiido id pais ó im sistema mas a n á ­ logo á las leyes de la naturaleza y á ¡os intereses bien enleiididos del pueblo. Imifü es referir lo que púsó eu Tos últimos tiem ­ pos del gabinete wihig. El gobierno de lord P a l MERSTOX, en las agoinas de su malicio, se atre­ vió ü proponer una ttindcsfa reforma, que fué re­ cibida por el pirlam enlo como si hubiera caido eu medio de él una bomba incendiaria. Los whigs disolvioi«m e! parlamento y fueron derro­ tados cu la elección gencraf. Sucedióles cu el mando sir B o b e r t o Pi-inr., y im a de sus prime­ ras medidas fuá una moilificaeioii considerable de la famosa c.icala Jluctiiante. Poro dado ya el impulso de la reforma, era im­ posible coiitencrln cu una época de discusión y lix'm en, y empuja.hi como lo ha sido por los co­ losales è incniisaljles esfuerzos de la ¡loderosa li­ g a . Sir R o b e r t o P e b l defendió palmo à palmo el terreno de la protección. Acall roiise sneesivametiie los clamores d d pueblo con rebajas d d araned goiieral; con modificaciones de la escala Jlncluaníe; con d permiso do iuiporUir irigon <lo las cnlmiin.s mediante un derecho m uy bajo. N a­ da bastó. Los principias do liberlad de comercio se liailabon en una carrera de Iriimfos, yfácil ero proveer que uose detendiiaii hasta conseguir una victoria completa. El primor ministro conoció ía inevitable nece­ sidad, y como hombre prndonto, se pasó al parti­ do en cuyo favor se pronunciaba la victoria. Nuostrns lectores .«aben lo qnc lia pasado despucs. S ir R( mi+;r t o P e e i . ba projnicsto ni parlamento una noble y ámplin reforma del sistema mercantil de la naeion; y oii rirln d de e.sta medida, dentro de tres años se podrán introdiicir libremente en In ­ glaterra toda clase líc ce.rcales de todos los países del rmnido, en cuya historia señala nmi época nueva y leciinda eu grandes resaltados, la ndiniriible resolución del ministro que hoy rigo los destinos de ¡a Gran-I3rnlaña. Hemos referido la hisloíai do las leyes de ce­ reales hasta el presente din, y dentro de ¡locja po. ciese una máciuiua de serrar á orillas riel i in, pues' siendo asi mas fácil la conducción de los tablones a todos los pueblo»de jji MoseUe, auincntaria con.sidorabiemente el valor de sus bosques; ¡irunosticó à las sopas una abundante cosecha, y á propó­ sito de vinos, usó de un artificio m uy oportuno. Aprovechándose de la casualidad de haber conser­ vado unn pequeña posesión cerca de Buríleos, c invocando en su auxilio á In literatura, le habió de Rxfe la clase de vinos- conocidos, usando de la misma nomenclatura como si hubiese sido un gran conocedor en la materia; obligó también á (,’ri--lian à que aceptase unos cuantos sannientns du <11 viña, y éste no consintió-sino con la rondicion de embiarle en r.ainbio un caballo escogido. En fni, los dos nuevos amigos fraieriiízaron tanto co­ mo Giaco y Diómedos; pero G erfaut esperaba re ­ presentar el papel del griego, que ai decir do lio . mero recibió en cambio de una despreciable cora­ za dé hierro: una armadura de oro d e un valor inestimable. En las transaciones entre nn aman­ te y un marido, hay siempre nn artículo secreto en el cual no hecha cuentas el último, y que alte­ ra singularmente'la armonia del contrato. Cuando entró en c! cuarto de sii niiigcr, do cu­ ya indisposición le habían advertido, una de las primeras palabras que dijo, fué la siguiente: — Este Gerfaut pa-cec uu excelente muchach"; lircmo.s consagrar unas breves frases à su desapa* ricion filial del sistema merciuitil dei imperio bri­ tánico. Ké.stanos ahora solamente manifestar nuestro.« deseos de que el inotinpnlio, el error y los mezquinos intereses du una ambición bastar­ da, lio logren retardar por algunos años mas, min reforma tan imiiortaiitc pura todas las naciones do la tierra; y que mieslro.s hombres do estado .se< pan aprovechar imn coyuiiliirn tan, favorable pa­ ra abrir á iiupstra decaída ngrioultura esa áuyjlia via de progreso y desarrollo, para ia cual nos lia dotado la naturaleza con fucullaJes tan asombro­ sas.— J. M de M.
— —

R E V IS T A

D E P E R IO D IC O S .

-

En 1810 importó Inglaterra la enorme cantidad de 1.500.000 cuartevs de trigos exlrangeros v tiOO.OOO de otros granos. Esto hecho es muy no­ table, porque prueba de un modo irrebatible que por grandes que sean las trabas que ipip< riga un gobierno al libie comercio de un objeto necesario, e^te objeto llega al mercado en que se le remune­ ra al Iravoz de toda clase de dificultades y ricsv'. I.a mayor parte de esta enorme importaci ii era producto de Francia, introducido por medio elei contrabaiidi>, á pesar de ia guerra terrible que exisiia entonces entre ambos paises. Es, pues, ihisoiio el tem or que inspira á ciertas Irgisladores la idea de tenor que depender de otro pais en tiempo de guerra. Los m nscnicies enemigos surnhiistraràii siempre á susc<'ntrarir>scuanloiiercsiien, con tal de que estos tengan los medios de pairar. Desde este año hasta ci de 181-4, las alternati­ vas de buenas y malas cosechas, causaron una fíiicluaciuii constante en el m ercado del trigo y i'iilas cxpecuíacioncs mcrcaruilo#. Los precios, ya elevados ya bajos, del trigo, causaban, cada «mili à su modo, males de la mayor consideración; y de nuevo fué preciso pensar en un càmbio de i-sas leyes de cereales, en que los errores humanos se oponían siempre á que se llegase à la perfección, l ’ero una ilnsioii inconcebible y fatal empujaba mas y mas à los hombres en la senda del error, á |iesar de los de.sengaños sufridos; así es que la nueVa Iry que en esta época jiropuso una comisión del pai lamento, prohibia la importación del trigo mien­ tras que su precio no subiese a 80 cheiti>:s, en lug-ir de los 48 que fijaba la ley en 1773. Al mis ino liemjio se abolía completamente el sistema dap,-imas, parmitiemio en todos- casos la libre expor­ tación del trico. En este estado se liallaba la cucsiini; cu.iíido riiilJczando à subir el trigo rn Ifil,"), se conoció <)’ie pronto llegaría al tónniiio fij-ido prir lu ley de ISO'4, es decii'.'á (SC chelines por t/itnr/cr, y seria. —Allí está con Cristian, añadió; ahora entran OI) la biblioteca. Y sin duda lian dudo un gran paseo, porque traen las botas muy llenas de lodo, tíi vie-:cis (jué bonita gorra trae puesta Gorfaui! •— Vamos, no hay duda de q{ie lo ha trastorna­ do la cabeza, dijo pura si Clemencia con m arca­ das señides ilo mal humor, y cerró los nj,ns como si descase dorm ir. Gerfaut acallaba eipefccto de pagar con-si»per­ sona y de ofrecerse en holocausto a! amor de un pro¡iieia:'.o; inonomaiiia de que adolecen iodos, y íle la cual es imposiba sustraerse. Cuál será el desventurado quo liabíeiido venido á divertirse, pa.sanilo un par de dias en el.campo, no lia sido hevad.i ú su pesar de plantel en planiel, de inver­ nadero en inveniadem, y do cascada en cascadahasta el punto de parecerse ú un perro de aguas cuando vuelvo de la caza de [-alos?—No os dé cuidailo por nada; haceos ca’g o de (jue estamos cu el campo, le decii para embolarlo e! dueño dei rníiil'o. cnsi ñórdcle sus zapatos carg.idos con mas de veinte l,brc.s de iodo. —Oii raza de propiolafios agrícolds, wssotros 1"S quo os ocupáis de las faenas de vueslias haiicndiis recolectad vuestras iilicses, vendimiad Xiiesli as v.ñas, explotad vuestras niinn.?, dad pa«ti> ú vuestros ganado.9, cnida J de los gusanos de ^cda. perfeccionad la cria de vuestros cabaíI-M,:es­

Dvntáíi 5c la c«7pftai. DIA 30El Republicano.— Acta <le lu se.sion dd congreso, relativa A lu sesión del 25 del actual. — Docuinento.s oficiales. — Copia nn la parte de exterior un artículo dd Español-—Noticias sacadas de los perió­ dicos departauicntales, que nosotros ya lie­ mos insertado.—Dos remitidos: uno firma­ do [lor el Sr. Vander-Liiiden, contestando al dcl Sr. Villar; y otro ])or varios mexisobre la polémica suscitada por D. A. Aznar, sobre teatros.—Continúa inser­ tando el discurso del Sr. Wiirguia, sobre el estudio de la lengua e.spañüla.—En su artículo de fondo habla sobre d arrendtiniicnto de los fondos públicos; se anticipa ya á manifestar cuáles son los proyectos d d gobierno para hacerse do recursos. SUPONE que va á arrendar las aduanas y domas rentas púb!ica^; y partiendo de ose supuesto, se ocupa do hacor va­ rias observaciones, que solo se dirigen á alarmar é inspirar desconfianza. \Véase. un patriotismo inanijÍ€Sto\—Forma un extracto de la discusión d d congreso, ha­ bida c! 29 de é-ste, sobre la declaración (le guerra ú los Estados-Unidos. Esc extracto carece de exactitud, porque en él se hallan tergiversados algunos concep­ tos que cx|)resaron varios señores diputa­ dos. Es tan din>iniito^ que pone en ridí­ culo la discusión sobre un asunto tan gra­ ve y de la riíayof importancia. Cuando e.«as noticias no son exactas, es mejor omi­ tirías. El Mo7iilor Republicano.—Dociiincn(os oficiale.«.—Noticias tomadas de la pren­ sa deparlamentai.—En su artículo de fon­ do inserta a!guno.s documentos relativo.« á las providencias tomadas por el gobier­ no de Nuevo-Lcon, para repeler la agre­ sión norte-americana. Excita al gobierno para <jue se arate al pueblo.

cisco), Fernandez de Córdova, Caray, García (D. José Mario, milHrir), Gordna fD. Liii.<], Gordoa [J). Francisco], Gorrti¡,r, Ibañcz, Icaza, Jimenez, Latirenzana, Móntenle, y ViUnmil, Moreno y Jove, Muñoz [D. lügnni], Nnvarreln, Oriliii'-la, Ormaocln'a, O.sores, rorez Galvez, Bi­ zarro, Quiñones, Iliveros, Ilodrigiiiiz Dioni.sioj^i Rodriguez l ’oriiaiidez, Uoiijcro, S ^ as, tSaiicIieí^Nuvarro, Sánchez d^ Taglo; Segnen, Sepfd.vetial .-Suarez l’ercdo, 'IVjadu, Uríhrtii^ Vega, y Velazquez de Leon; contra los 2-i señores que si­ guen: Alvarez, Barrio, üocanegra, Cunto, Cue­ vas. Dominguez, Echeverría, Godoy. Gómez Aimya, Gxnwzpe, Herrera, Larraínznr, Lopez I’imenlel, Midieleiia, Nieto, Buchet, Rincon Gallar­ do, Rodriguez de San Miguel, Rojas, Sandoval, Serrano, Valencia, Velasco, y Zincáiicgui. „.Art. 4.® Bara quo tome las providencias comlnceiites al arreglo y mejora de In.s ronias públicas y sit administracion, consultando en to­ do lo relativo ú la organización de las oficinas y administración de las rentas, à la junta superior de liaciendit que organizará de la manera q^c creyere coiivenieiite para este objeto.” öuficicoiemente disentido, hubo lugar ú votar y se aprobó por los 56 Sres. signieiues: Alnmaii,Andrade, Arrillaga, Barasorda, Becerra, Bustamnnle, Canseco, Casnsola, Cuevas, Diez de Boni­ lla, Domínguez, Ecbavo, Escobar, Escudero, Esj)iiiosn [D. Fiiincíscc'], Fernandez de Córdova, üíiray. García (D. José jMaria, inililar), Gordo.a (D. Lilis), Gordoa (D. Francisco), Gorlbur, len­ za. Jimenez, L airainzar, Lanrenzana, Michelena,Monterde, Mora, M ora y VillainiI, Muñoz (D. Miguel), Navarrete, Orihiiefa,' Ormaecheo, O soí res, Barres, Berez Calvez, Bizarro, (iiiiñones, Iliveros, Kodrigiiez [D. Dionisio], RodriguezFernandez, Rodriguez de S an Miguel, Roniem, Rojas, Salas, Sanchez N avann, Sánchez de 'Bu­ gie, Sandoval, Segura, Sepulveda, Serrano, S ua­ rez I'credo, Tejada, Uriarie, Valencia, Velazquez de Leon, y Zincúiiegni; contra Ids 15 señoies que bigiieii: Alvarez, Barrio, Bocanegra, Cnrriedo, Cervantes (I). Manuel), Conto, Echc.verri'a, Godoy, Gomez Annyii, Gornzpe, Herrera, Lopez Bimontel, Nieto, y Piicliet. Art. 5. ® Bresentado imevamontc por In co­ misión, dice así: „El congreso extraordinario se reserva el de­ recho de derogar ó modificar lodos ó cualquiera de los artículos anteriores, siempre que lo ju z ­ gue conveniente.” Suficieniciiienle discutido, hubo lugar á volar y se aprobó por ios 67 señores presentes: Alamaii, Alvaroz, Andrade, Arrillaga, Barasurda, Barrio, Becerra, Bocanegra, Buslainaiite, Canseco, Carriedo, Casasola, Cervantes (D. Miguel), L'ueva<, Diez de Bonilla, Domínguez, Eeliave, Eclieverria. Escobar, Espinosa (D. Francisco), Feriinií-dez de Córdova, Gaiay, García [D. José .Maria^ militai], üodoy, Gómez Aiiaya, Gordoa (D. L.), Gordoa (D. Francisco), Goríbnr, Gorozpe, H er­ rera, Icaza, Jimenez, Lairainzar, Lutireiiznna, JjD, ez Biincntd, Jliclielena, Moiilcid>, .Mora, Mo.a y A'ilianiil, Muñoz (D. iMigiiel), Navurrsle. Nielo, O nhiicla, Oitnaechea, Üsores, Barre»,Berez Gal vez. Bizarro, Biielic-l, Quiñones, Rive­ ras, Rodriguez (D. Dionisio), Rodriguez de San Miguel, R.ijas, Salas. Saiicliez Navarro, Sando­ val, Segura, Sepulveda, Serrano, Siiurez Beredo,Tejaila, Uriarte, A'alcncia, Vega, y Zincúiiogui.Se di6 letu u n y se tomaron inmediataineiit-e en coiisideraeion, las siguientes adiciones: Dei Sr. Jimenez, al art. 5. ® D.co asi: „Después de las palabras artículos anterio­ res, se pondr.in éstas: „osí como los decretos que expidii el gobierno en virtud de esta autorizacion. Sin discusión, hubo lugar á volar y se aprobó por los 59 señores siguientes: Alatnaii, Alvurez, Awdrado, Barrio, Beoerra, Bocanegra, Bustanm;ite, Canseco, Carnedo, Casasola, Cervantes (D. Manuel), Cou-to, Cuevas, Diez de Bonilla, Echave, Eclicvcrrin, Escudoroy Espinosa (D . Francis­ co), Feruandez de C-órdovn, Garay, Gojoy, Go­ mez Anayu, Gordoa ^D. Luis), G o rje a (Ü. Fran­ cisco). üoribnr, Gorozpe, Ileirera, lenza, Jimeiie z Larraliizar, Lopez Bimeiitel, Miclielcna, Monlerdo. Mora, M ora y Villamil, Navarrote, Nieto, Oi'ihuel.T, Ormaechea, üsores. Barres, Bi;r«zGalvez, i’izarro, Buclict, Quiñones, Iliveros, Rodri­ guez (l), Dionisio), Rojas, Salas, Segura, Serra­ no, 'IVjada, V riarte, VKlciicia-, V'ega y Ziiieúueque se habia marchado la solterona. Todos so ¡tan conjurado contra mí, Alma, mi tía, mi mari­ do. . . .me van á hacer perder la cabezo; es pre­ ciso acabar ésto de una v(z, y llamó con violencia. —Justina, le dij-j á su camarera, no dejes en­ trar á nadie sin mi permiso, y lu= misma no volve­ rás hasta que le llame-,, quiero ver si puedo dor­ mir. Justina obedeió sin replicar. Cuando salió, se levantó su señora, se vistió s» bala, se calzó sus chinela.«, y con twia’ prccipiiaci'in que parecía un movimiento de cólera, se sen­ tó ca su buró, y escribió ràpidamente apretando lu [llama s-obre c] papel, y sin cuidarse de lus sal­ picones. La última palabra de! último renglón la terminó con un rasgo fiorizonla! tan enérgicamen­ te trazado, que parecía la rúbrica de NapoleónCuando ún joven, que según es costumbre, oi'ip ic ¿ á leer por el final una carta de mugen V liolla al fin uno de eslos-arabe.scos, deb» armarse do resignación antes de leer el cono^'ñtlo{Centi xuará.y

O F IC iÁ L .
CONGRESO NACIONAL.
SKSION DEL niA 27 DE JUNIO DE 1816. Comaiizú por secreta, y aliierla la pública, se .iprobó la actu de la celebr.xJa el día anterior, y coniitiuó la discusión dcl dictánien de la eomi.‘«ion- do hacienda, sobro proporcionar recursos para la guerra con los i'l.stadas-Uniilos. L a comisión presentó reformado el art. 3. en estos térininosi „3. ® l’ara que arregle el pago de la dotida nacional reconocida, y que déki-serlo conforme á las lo5 'üS vigentes. ’ SnficivBiemonie disentido, Imbo lugar ii votar y se aprobó por los 52 señores signiciitcs: A la­ man, -Andrade, Arrillaga, Barasordn, Becerra, l’vvMamaiitc, Can.'cco, Càrpio, Oarriedo, Ca.«a.«ola, Cervantes [D. Miguel], Diez de Bonilla. Echavp, l-lscoliar, Esciidero, Espinosa (D. Franinucho me alegraré que permanezca algún tiempo con nosotros. Ailemas, tanto-él eomo Marillac son muy buenos músicos, de modo <]uo si no estuvie­ seis mala, podriais cantar .ilgunus dúos. Anima te y baja á comer. __Y no poder confesarle que hace mas do uu año que Geifuut me hace el amor! dijo ¡mra-sí la baronesa,. Un instante después .entró la señorita de Coraiiileuil algo amostazada, y se sentó en ua sillón ‘ J o lo te de la cama. — No penséis que me engañáis con viiestr.i in-lisposicion, sé muy bien que lo que queréis es ha­ cer nn desaire a! Sr. de Gerfaut-. Me parece que nn aliado de vue.«lra familia debía encontr-ar mejor acogida en vuestra cas.a, tanto mas sabieinro e! particular afecto que me merece. I’errniiidinc que os-diga- que ésto es en extremo ridículo, y si no os enmendáis me veré precisada ii quejar­ me á vuestro marido: veremos si su intervención es mas poderosa que ¡a'mía. _No, no lo harei», tia, interrunifdó Clemencia mcorporá:idose y procurando lomarla la man«. — Pues bien, si queréis quo esto quede entre nosotras, dadme palabra de que desde hoy ba de cesar vuesüvt enojo con mi amigo. —Pero, señor, esto es una persecución, excla­ mó la baroucsa dc-j.\ndosc caer en su cama luego

í
D ÎA B IO O T lG tÉ ^ —'SIlìévooìeB 1 de JuH o ào 184$.
g„ij c o n fa los 10 señoras siguientes; Ijarnsnrda, j^;scoi«*ri Garcia [D. José Maria, militar], liarrníiiZ‘ '"’i [D. Miguel], Rodriguez FeriiaiiJcz, Humero, Sepulveda, Suarez Heredo, y Velázquez dfi León. De los Sn-s Lnrrniiizar y Dominguez, al fm nrt. 4. ®, qne dice ast: „Sin que en uso de esta niilorizncion, piiedu fiiinieiilar el mimero du los empleados ni sus siil’ldo-s.” Stificirntemente discnlida, hubo lugar á votar y se aprobó por los 0(5 señores siguientes: Abiinnn, AlvíiiCz, Andrade, Arrillagn, üara.sordaRiirrio, Becerra, Uocaiicgra, IJnstamantR, Carrielio, Casasniii, Cervaiite.s (I). Miguel), Diez de Bo­ nilla, Dominguez, Echnve, Eclicvcrria, Escobar, J'>ciidi‘ro, l'ispiiiosii ^I). Francisco), Fernandez Je Córdova, Giirny, García (D. Jo.sé María, mili íar), Godny, Gomez Anaya, Gordon [D. í.,iiis], Gordoa (O. Francisco), üorlbar. Gorozpo, llcrreló, Icaza, Jinienez, L.airaítizar. Lopez Piineiilel, Micbelona. Moiiterde, Mora, JIora y Villnmil. Muñoz [D. Miglici], Navarretc, Nieto, Oriluiela, Ormacclton, Osores, i’arres, Perez Galvez, Pizarro, Puclu’t, Ciniñones, Riveros, Rodriguez [t). Dionisio), Rodriguez Fernandez, Rodriguez de San Miguel. Romero. Rojas, Sala.s, Santítfcz Na­ varro, Siuiiloval, Segura, Sepùlvcdà, Serrano. Siiarez Perfido, Tejada, Urlarle, Valencia, Vega, Velazquez de Leon, y ZinCúiu'gui; contra el Sr, Laiirenznna. llabifitido manifestado la mesa la necesidad que Iiai)iíi de ocuparse del diclámen de las comiiiones de relaciones y guerra, solirc dccluracioii de la de los Estados-Unidos, se acordó por la afirmaliva, citándose a! efecto para m añana à las doce. Se levantó la Rcsion. No asistieron, por oiifernieJad, los Sres. Orbogozo, Peña y Peñ«, Ur>Jallos, y Mariscal: por tener licencia, los Sres. E s­ teva. y Rui; y sin ella, fos Sres. Cortina Cbuvez, y Gonzalez Movollàn. Es Copia.— México, Junio 30 de 1816.—J. N. JJsjiinosa de los Monteros. V. E. se digne dar cuefíta tofi e s tí nota ni Exinn. Sr. presidente de la República, y admitir á la vez las protestas de mi consideración y resp ‘to. Dios y libertarl. Oajaca, Junio 23 tie ISlfi.— José Ijopcz de Orír^'osn.—Extno. Sr. ministro de relaciones exteriores, gobernación y policia. de esta comandancia general so conserva inalte rabie la tninqiiiiidacl publica. Dios y libertad. Aguascalicnlcs, Junio 22 do 1810.— Manuel ZacaZa.—Exino. Sr. ministro de la guerra y marina. ionia y bi esclavizaron, para que los noLleS palatinos lio opusieran su terrible veto en las elecciones de suS reyes y Iriisioi naian él orden en su páiria; pero iJ. triple división do ia Polonia destruyó su indcpuinJcncia y los valientes polacos vagan hoy por el inuiiió sin |)áii iu y sin hogar. Niipoleon, al frente de sus in­ vencibles cJército.s ofreció á España una cunstíiucioii di.-sJe B.iyoim; pero los españoles no aceptaron D /ibennd del enemigo, pelearoti heióicamcnie pur tepelei ld, y mientras coa «na mano arrojaban de su siielJ al vencedor del mundo, con otra echiban los cimien­ tos de las insiimcioiies liberales. ¿Qué ¡mpiiii.i qno sea un emperador ó el general do una república cl que so presente á ofrecer la liberimi y la íclíciJád eii las bocas desús cañones? Repelnnus que los nom­ bres en linda vurian la esencia de las cosas. Nusotroá nunca creeremos en la libertad de los coiiquisuJorcs; ni en las promesas üc ios perjuros: no serón sus ful.tC C S p.ilubras las que tíos hagan volver las urinas conira nucsii'os hemninos: no verán abiertas las puertas de nuestro país con nuestras propias manos, gmni que triunfe la invasión extrangera: somos mexicanos j nunca seremus traidores; y finalmente, esiamcj lusueltos á sufi irlo tnJo, antes que fermar la vaiiguardiií del ejército que ha jurado la destrucción de la famiIm mexicana. TAMAULIPAS.

CiUDAD V IC TO R IA , Junio 18 de 1S4G. Ocupada por lea norte-BrriErieaiios la ciudad de .Ma­ tamoros, y recibidos lo.s refuerzos que d jrenera! T hv. Comandancia general del dcpaflámerito de Z a­ lor pidió á Tejss y à los Esladns-Uiiidos, lian salidu ÍÁxtu de los ciudadanos que han contrihvido pnri' ¡ósga'ilos de la guc7-rn de Tejas, à m tu d de la catecas.—iíxmo. Sr-—liasta esta fecha la tran­ destacainonfoR de tropas enemigas A ocupar las villa.excitación qus se h s hizojmr lajiiiU a de a u x i­ quilidad pública en la deirlarcaciou de esta conian- de Reynosa y Cainargo, friientras una partida ili- leja­ lios que se csfaíilecit} en esta cabecera en Octu­ dancia general de mi cargo s'e cdiiserra sin alte­ nos prucedenle.s de Bújar se ha dirigido sobre Laredo; ración; y tengo la lioina de participarlo á V. E. de suelte que á la fecha se puede Cstifnar cómo ter­ bre del año próximo pasado. para conocimiento del Exmo. Sr. presidente, rei­ minada la Ocupación de todas las villas del Nu:te. línD. Manuel Francisco Crespo, tic Tiixteterándolo con tal motivo las ingenuas protestas iretaato, se prejmra, según las noticias recibi.las; la p e c ............................................................ 10 0 de mí nia.s alia y distinguida consideración. expedición dl'^li^ada a .Moiiterey, á donde ,se asegura D. José ;\Iar¡a Robles, de idem ............... 6 0 Dios y libertad. Zacatecas, Junio 23 de 1846. inarchaíii la inilaj de la fuerza uiemiga; y coa la mi­ 1). Gumesindo Martinez, de idem ........... 3 0 Iddi-o liei/es.-E xm -i. Sr. ministro tie lá guerra ra de hacerse de partidarios que cnoperen al triunfo Ciudadano Podro Pabló Aragon, de idem. 3 0 de ceta, han establecido los iioile-americanos en Mu V m.irina. D. José Maria Larrasilla, de Pinoicpa tamoros un periódico, con el título de República de nacioiinl.................................................. 4 o Comandancia gener.i! del dcpartaincnto de Rio Granit y amiga dt las pueblo», papel «emaiii.rio, D. Francisco Rivero, de idem .................. 2 0 Querétaro.— Exmo. S r.—Tengo el honor de. par­ escrito la initaii en ingles y la otra mitad en una tra­ 1). Juan de Mata García, de la Estancia. 2 0 ticipar á V. E. para su superior conocimiento y ducción castellana malísiinamenlc hecha, pero que se Ciudadano Miguel G arda, de id e r ti,,., 1 0 entiende bast-rnle para conocer su objefo. el del Exmo. Sr. presidente interino, cpie la iranCiúdaitáno Remigio IlGrnande7!| de idem. í 0 lísle no es giro que el de predicar la división entre qiiiliclad pública de este departatuento de mi car­ D. José Angfi! Pulaez, de Amusgos......... 3 0 os mexicanos y ofrecer poiiipos.imeulB la ñ-lii i.ixd ú go se conserva sin la mas leve alteración. los departHiiientos de Oriente, solo j'ara llevara] cabo D. Pascual Chavez, de C acahnatcpoc... 2 0 Dios y libertad. Q uerétaro, Junio 27 de I 84G . uda conquista que nunca podrán hacer si no se npfiys D. M.anuel de Snntaella, de Jainiitepcc.. 1 0 D. José Domínguez, de idem ................... á 0 — M anuel M aria Lombardini. — Exmo. Sr. mi­ en nuestras discordias intestinas- Nosotros no nos <>cu L ila (la pàtria) aptltrt con ardor + rs» /íiJfiífrf; nistro de 1.1 guerra y marina. parlamos da semejante papel, fri un nos lo exigiera que se mantengan para «tempre las inslituciu7ies Ti' D. Francisco Cosío, de idem .................... 0 4 Son copias. México, Jimio 29 de 1846.— J. Jc- nuestra calidad de escritores oficiales; porque en lo par D. Francisco Valencia, de idem............... 0 4 publicanas, y estos deseos qui apoya cl gobierno tfa*i iuzquez dfí Leon. licular desprccianiS's bastante el inanejo de los eneii’i rchemencia, loS ka cotiBeido por iodos ¡O Doña Carm en Camacho, de idem .......... 0 2 s r'rg-awí.í V gos de lo nación, común y tiillado en loilos los siglos eredilados dt la Opinión pCblica. iliércis ol pi'by torpemciile puesto en prácticjjühora. ¿{¿uè nove blo inslili'cionoS qité garanticen los pi incipios dH sifTüíai recaudado........... 41 2 M in is te rio de hacien da. dad es en el mundo dividir para Jominur.' Cáinbfen tenia representativo, popular y fcpebli'lano,, y los coi*ise los nombres y siempre hallaremos que las cosas son binais con el orden á que aspira la nació», llespuU Sección segunda. Jamiitcpec, Junio 13 de 1816.— Ursoliiio P a cuales desde Filipo, dititliendo á L's griegos hafr dt tantos coutmliempos, habréis satisfecho indas s ii rada.— Cristóbal del Valle, secretario. t’/l Exmo. Sr. presidente interino se ha servido Hernán Cortés dividiendo á los iiiexieauós: desde Na ?ii'c«iíí(f(ics y adquiriréis perennes iilulus S fe grati­ Es còpia que certifico.—Oajaca, Junio 23 de dirigirme e! decròio que .sigue. puleon ofreciendo la felicidad 3 los esp-añoles en Dayo tud de los ifiexicañns. 1813 .— Manuel R u h . ,.Mariano P.ii-edcs y A nillaga, ¿eneffff de divi­ na, hasta el general Taylor brindando dicha v fiquez Iá 18 pafubras que antoceiòn y qiie ctipiafilós dD sión y prosideiue interino de la Ilepública mexica­ á los departamentos fronterizo.s; todo es igual, poique discñisó dei E.r’mb. Sr, presidente interino de la rep 1na, A los liabitaiites de ella, sabed; Que el congre­ nada hay nuevo bajo el sol. 13 ijo la careta del Iréroe blicu que inseitamos hOy, Son iá mejor prueba deqMu iftiiiis fc rio <!e g n e r r a y m a rin a . so nacional extraordinario ha decreliido, y el ujedel monarca, del republicano y del failer.il, armados fes senlímien'loé de S. E , no solo r?> son cofitruríos ál Comandancia principal de Cosía-Chica.—Exmo. culivo sancionado loqiíe sigue. para una conquista, esistè la mifiiua fisc'noniia, el mis voto de los pn'vblo!, sino qué lo proclamáu de utili El congreso nacional extraordinario lia decreta­ Ilio carácter. J.a dóminaeioá. S r.—Una persona de Acapulco que merece muy manera s'olvi'nnr. ante él congreso y lo ícéoncccn dí'l bien c! título de heroína, por lo mucho que lia do lo sisuicnte. Los enemigos de la República, cuando tndSvi i hu modo feas franco y dccidiife. E s muy s'aüsfacto'rW Art. I.® Para subvenir á las tiíéifciones del mea la sangie de nue.'tros cmiipalriotas en las inárge p r a nosotros que el primeí magistrado de la P.epQ-' trabajado y padecido por la causa del supremo gobierno desde cl año próximo pasado, y cuyo erario, se faculta al gobierno para que durante nea del Rio Diavo, cuando están tomando posesión mi blica liay.1 anticipado su Opinión aterra Üe Q n' pSnW --------------nombre diré a ju debido tiempo por la gran rcco- seis Ineses contados desde la publicación de este lilarmente de nuestros pueblos, inviian por la impren tan imporliiiite y no dudamos que el eongftfo conrfiM liiiístcrio de rclaeioexc'K cvteriore:», ineiidiicion à que es acreedura, se desprendió do decreto, se proporcione los recursos necesarios del a d los departamentos de Tiiinaulipas, Nuevo-I.eoii luyeme se apresure ó liaiu-r úim‘declancion oficial cri gróberiiaciuii y stolicia. Acapulco el 3 del corriente, en una miserable) mudo que sea mas conveiiieiitc y eficaz, sin que Cüahuila y Cbihunliua, para que se pongan bajo ía pro id mismo sentido’que el gobierno supíemo__ E E . de Gobierno superior del departamento de Oaja­ canoa gobernada por tros marineros, en medio de pueda ocupar ni hipoícear I03 bienes peitenecicn- teccii-n délos Estados-UnidoS, remmcien sti existen la Esperanza. ca.—Núm. 183.—Exmo. S r.— El Sr. cura de la ids mayo,-es peligros [porque cu aquel puerto tes á ninguna persona ó corporación, distribuyen­ eia y se convieilan en enemigos de sus berinaiios. En parroquia de San Pedro .\toyaque, del disiritu de existe uii espioiiage inquisitorialj tan solo por dar­ do los auxilios con que cada clase deba contribuir cambio de esta traición, de est.i apostasia jailiiica; pro Jamilícpec, D. José Ibnnnaldo Calderón, con fe­ me las noticias que pasaré á manifestar [con otras en el orden mas justo, proporciona! y equitativo. meten los enemigos á todos los que se declaren su¿ jirivaiias que no so pueden explicar allora, é im2. ® Se le faculia igualmente y por el mismo secuaces, toifo's los bienes que uii hombro púeife dis cha 19 dei actual me dice lo siguiente. jjoilaii para la desiruecion de! caribe] y que des­ periodo, para hacer uso de todas las reñtrrí nacio­ frutar en U tierra. Esta conducta nada tiene de e.-, Exmo. Sr,— En otra ocasión me comprometí á KSTADOS-U.NíDOS. pués de un ilesheclio lemporal de dos dias, y a! nales, cuidando do la líranera prudencial que las traño; durante veinte años nos han jurado amistad p». contribuir con c! escaso haber de un soldado de tlGE.SfSlO-NÓ'NO CÓ.'vGRESO'. ra despojarnos de nuestro territorio: como amigos no.infantería en campaña por todo el tiempo que du­ cabo de los cinco de su embarque, la arrojó el circunstancias permitan, que queden atcndidi>s los hnn invadido: oinistosamenle nos hacen la guerra; y U-UITES, M .IYO 12 DE 1346rara !a guerra con los norte-americanos; dic.lia o- mismo temporal á las playas de Nespa de esta objetos á que algunas de ellas están consignada.“. con los nías sinceros sentimientos de uniou'y fraterni 3. ® Para que arregle el pago de la deuda na­ ferla fué con arreglo al corto beneficio que como costa, escapando de ia bravura de aquella tasPrimsra sesión del ioiigriSo. dnd, nos int'ita'n ú dividirnos pira conquistarnos. eclesitislico disfruto, y ella no tuvo sü cumplimien­ :a, por uno de aquellos arcanos incomprensibles cional reconocida, y que deba serlo conforme á (Cinlim fa.) Si lÍKinan'Cortés y loá españulés que ¡o sigúleron del Sei S p orno. las leyes. to, porque ítuFi to se verificaba la guerra, pei'o en su temeraria empresa sobre México, n'n b^iem n Mr. Crittenden: No: hay alguna diferemriu, y di-' Dice dicha persona: l^ue los í^eirofaíes Alvarez 4. ® Para que tome las providencias condu­ ahora es llegado el caso de hacerla efectiva, encontrado en 1., república de Tlascala aliados que fereiida bastante sensible. Estoy persuadido du qun pues por los papeles públicos me he impucito con y Moreno, protectores do la injusta agresión de centes al arreglo y mejora de las rentas públicas les ayudasen á denocar el trono de Moctezuma, cier­ la política c]ue nos es indispensable adoptar es la dé el mas grande y justo sentimiento, que por uno su compañero el Sr. Taylor, vendieron al infame y su ailminislracion, cnnsiiliando 611 todo lo rela­ to que no se hubiera veiificado la conquista- Los il;,s- que la guerra sm lo menos ésoladora, y' lo mas curúi de los filiales azares de la guerra y no por portugués D. Custodio Souso, que indebidamen­ tivo á la organización do las oficinas y administra­ caitrea-i, por vengarse de los mexicanos, auxiliaron á <|ue posible fuere, ái dura un año nuestra guerra ce­ falla de valor y pericia, lia sufrido una desgra­ te abusa de la b.nida 1 de los mcsicano.s, siete ca­ ción de las rentas á la juntá superior de hacienda, los conquisludores, y estos, deslruyéndolo todo, cnvol sará de ser con solo ¡Mé.xÍco. Rcflcxioiieinos que un* cia muy lamentable una parle de mieslro va- ñones de tos de Macula, que tina culebrina aun es­ que organizará de la manera que creyere conve­ vieron en la común ruina á toda la raza de Anáhuac, peJacil’o de pnj.i basta p.ira que toda una población' Ufento ejército que habia parado a! otro lado del tá en la piava, y el bergantín guida Mulek-Adhel, niente para este objeto, sin que en uso fie e.sta au­ Preguntad en ihmde está la poderosa república d sea coiistiraiJa por voraz incendio. Las naciones están Rio Bravo del Norte, ¿qué mexicano podrá ser in­ que el supremo gobierno dió por esc buque torización pueda aum entar cl número de los em ­ Tlascala: buseadbi; y «nconlrareis sus eacuniSros dd boy entre sí tan iniimaracnté relacionadas, i|ue lodasi diferente y permanecer como frió expeclador al 15.000 ps., y allora esos señores lo roinaiamn cu pleados, ni sus sueldos. nivel con los de sus bcnminos á quienrs sacrificaron. se resienten de la guerra que solo dos múiuairionÍo 5. ® E! congreso exiraordinarin se rc.serva cl Ef conquistador custel'ano redujo ú polvo à auúgo.s v se hagan. No poJiéinos, pues, declarar á México' ver que u,i agresor injusto mata á mieslros valien­ 4.000, |ironiuliendo ci compi ad-ir dar en buena guerra sin qnc se afeclrri ¡os iiiteiese.'»,' sin que tes y bizarros soldados, que no desee se vengue y ciiüiiia de ainlias cosas, y jioner en Acapulco por derecho de derogar ó modificar twios ó cualquie­ enemigos, tUabia de confundir su noble raza con lii corrija tamaño ulirage? Cuando este es un deber Agosta, ú Octubre 2.000 fusiles: vendieron tam ­ ra de los artículos anteriores, asi como los decre- de unos entes á .¡uienes negaba que fuesen liomlires? Se susciten los recelos do las demas potencias que sagrado que impone la nación á todas las clases bién los repetidos generales veinte cajones de ci­ loa qii'é' expida el gobierno en virtud de esta auto-. Sin embargo, los españoles tuvieron la decencia ó la con los Estados-Unidos csián conexas; de sucúe virtud de dedamr d I0.1 indios í-übtiiios ilei soberano: que tal guerra litraería consigo consecuencias de gran rizacion, siempre que lo Juzgue conveniente. de nuestra socicd.ad, pues se interesa nada menos garros de los destinados por esa supei-ioridad Dado en México fi 2 D U .» Jmilo cío 184».—A nas­ las leyes de los monarcas cslólicos se diciaron con cl cuiinii 1, y bu ntjui porque deseara yo qiro lo mas po­ que nuestra cara independencia y sagrada religión Sonora, é impusieron al ciunercio del erpre.sado fiáife pfofegerTüsjysrsiiceaiü fe contrario, si no se sible se abreviase.. Aun propondría si hubiese quirif y mas en las actuales circunsísfncias eit que se en- ■puerto un préstamo firrzosísiino de 10.000 ps. pa­ tasio Bustamant'e, diputado p re su le n te .ciicnlra nuestro erario nacional. Por lauto, $ r ra em prender sobre mi la peregrina expedición Lairainzar, dipátado secretarin.—Z,;ím J /, de H er­ cumpHeroo las disposiciones soberanas que se'dieron mi projwsicion apoyase, que se nombrase un niinisen su heneficin, débese á la conquista que en' ningún iro plenipotenciario que con el general en gefe siguie­ Exmo., me ratifico y deseo cumplir mi oferta, ia de 3.000 hombres, con que el 2 d d pre.sente in- rera, diputado secretario.’^ que comenzará ú tenor efecio desde esta misma vadieion este pueblo, retirándose vergonz »sámen­ Prtr tanto, mando se imprima, publique,-circule liviiipo permite que el vencido sea igual al vencedor se el curso de la campaña, à fin de que á cada gol­ Los norte-americanos, cuya conducta |>éj fida y en. pe que á los inexiCunoa se diese so Íes ofreciese l.i’ fecha, y será por todo el tiempo que durare b le .mies de cumplir ias veiiiticuíffro'horas de su y se le dé el debido cijniplimiento. Palacio del g-iliosa, ha conducido á Mc.xioo al estado en que se en­ paz. Estoy porque se faciliten al pi'Bsideiitu fes ii>t ' guerra con nuestros injustos invasores; y me coin- enlrada. E! préstamo tuvo efecto en dinero v g'»bieroo nacional en México, á 29 do Junio de cuentra, projionen lioy á los de|iajtamcntos internos dios de repeler la infasion'y lambien losde oniiniiar jiroiiiRto y ofrezco jiagar dicho haber adelantado. ropa, por suptr-sru, bajo la garaiuía de sus ma- 1816.— Mariano Paredes y An'?7,'a¿'’a ._A I). de Oriente qneabiindonen á sus hemianos, que renun­ las bosiiltdades hasta que lu nación quede libre de B.-ñj cumplicJa y religiosamente, sirviéndose V. E de­ gostades ilbsuliu.'is, y con intención de indemnizar Francisco Ituibe,” cien su propla-saiigiio, que Se ¿ncfti á los usurpadoreá temor de qire ¡ít invisioii se repita, y qirerrii q^V, signarme el lugar en donde deba situar tal canti­ á los prestamistas, sin duda, cuando triunfen los Y lo traslado A V. para su inteligencia y fines y que bay» su protección desgarren el seno de so páiria. ú ineiliJa que se continuasen, por conducto del plerridad. Dígnese V. E. dispensar este pequeño .sub­ Eslados-Úindos de América, á quien tan eficaz correspondientes. El premio de tste crimen, dicen que será i»-, felici­ potenciarlo so hiciesen proposiciones de paz á Méxi­ sidio, y no atienda ú lo muy limitado de él, sino y crimiiialincnlc auxilian esos liérous de c sls in Dios y libertad. México, Junio 2 ^ d e 1846. dad de los pucb os. Y ¿quienes son esos que la'e* pro­ co. LimitánJoso á solo esto las operaciones m'iliiarís, Iturbe. ún caineatc al patriotismo que como buen mexi­ foi tunada patria. mesas hacen.’ Los mismos que nos han jurado ainis estoy seguro dé q*i sobrírian tropas. Por tanto', pi­ Dice iwas la-susodicha persona: que con moti­ cano y sin afectación me anima, pues si la suerte lid para hacernos con mas ventaja ¡a guerra: los mis­ do i|ue se borre lo que íepruebo, y que se iniercdto de una guerra tan justa nos fuere adversa, lo que vo al impertinente grito de los Sres. Baneneli y mos que en su insaciable ambición pretenden que de­ algo que se nsemeje á lo'que acabo sugerir. N oofíS a r g fiítia m a y o r dé In plnaa de Dios no permita, no vacilaré en hacer otro sacri­ Teilcs en Mazatián, va á salir de Acapulco. en be desaparecer la raza mexieam» paraha'cer lugar á l-i no porqiís el preámbulo s'ffbsísur perqne nó cAoj* cch-Wex ico. esta semana, e! oficial primero de aqiiefla ailuan; ficio mayor,” suya: loa mismos que acaban du decn-tar ciiicueirln mil ferme con élf ademas lo juzgo lotaiments inútil: re­ V tengo cl honor de trascribirlo á V. E. para maiUima D. Anselin.» Cortés y D. Chrisiiano Orden general de la plaza, del 20 al 27 de Junio hombres y diez millones de pesos para iiscur la gui-r cordemos que ninguno temía la decáiracion de gnorque se sirva elevarlo al conocimiento del Exmo llaiisen [u quien conoce miiolio cl capitan I). M». ra á México. Los malvados buscan en nuestros depar- ra de 1812. L l honorable senador volvió' á tomar 1de 1846'. Sr. presidente de la Repúbüca, manifestándole que nucí Gutiérrez que marclialia á Californio] en la Umentos traidores que lea ayuden á la conquista: y siento. Gefo de día parh hoy, el comaiidanM dc'e.'teiiagoleta Amihuac, para conducir recursos pecunia­ Mr. Ciilh'oun lev.intóse en segui la, dijo; Eos hono­ >'a lio dicho en contestación al expresado Sf. cu­ procuran hallarlos, ofreciendo libertad, como írt'otro dron í). José María C osío. rios, con cl fin de sostener la descabellada revo­ rables senadores dó han hecho hasta ahora una distin­ ca, sitúe c! donativo que ofrece en la tesorería de­ tiempo Cortés y sus compañeros engañuban á los indios Gefe de din- para mañaim, el primer ayudante lución en que se encuentran. ción, distirteion muy obvia, en el sobre si e.vis-' c-oii cuentas de vidrio y cascabeles. ¿Pero puede creer­ partamental, según ha dispuesto cl supremo go­ n . José María Herrera. le guerra, y el acto do acclar-arl.!. Todos' ii'aii co;>Todo lo éual pongo en connciinienfo de V. E. bierno se haga coa las de su claae.se que de bueua fe sean libiVali's los cimqO-Btadorés? Capitán de liospital,- regimiento de cnbnlloria' para que se digne elevarlo ai del Exmo. íír. ju-er'unido en (fui nó'existe un acto' relacibna;io con e¿puede creerse que sean liberales los hombres qae tie­ Renueva á V. E . l.is atenciones de mi afectiionfim, 2.sa invasión, que nos de el de'mcho de decretarla. La sidente interhio con los objetos á que ha 3 ’a luTar. nen éscTavós á quiene.s iraian peor que alas béslias,: ^ consideraciiin y distinguido aprecio. Aymlante de guardia, D. .Tose Marirf Díaz; y guerra es un acto de hosiiliduJ r]ue emana del poJc'r repiiiend.» ñ S. E. lo propio que á V. E.mis res­ ipu'lídecréers'e que suan'liberales esos téjanos, que en' D ios y libertad. O.ijaca, Junio 22 de 1846.— de imaginaria, D. Igmicin Snndot'al. la primera constitución que se dieron, declarurOn que supremo. Sea falso ó evidente lo qno oiigma Ja me-' José Lojiez de Oiiigosn.— Exmo. S r. ministro do petos y ciega oCedicncia. Asiiiubiea, regimiento de infaUterin 2.® de no eran ciudadanos los clesceiidienles de indios.’ Jid.ique i'or el prcáuiLiilo .se loina, no lo apruebo;' Dios y libertad. Aijiiila, J’unio 12 de 18 16 ,— Ilaciones exteriores, gobernación y policía. Línea. como hombres y al misino tiempo patiiolas, ruego á Aun siipoiiiciuk) á nuestros coiiipnlriouis desnudos Exmo. Sr. ministro de guerra y Ll regimiento de'caballería núm. 0; relevará de todo sentimiento patrio y egoisifs hasi.i el extremo los honoral-les senadores que cooperen li la siipresioli' márina. mañana los ordenanzas de osla fnuyofía. ¿quién les gamniizaria el cumplimiento do las prome­ del preràiiLnlo, y que consideren que mi petición cV Gobierni) superior del departam ento de O.-.jasas de los tiorie-nmcricanos? Estos han CiolaJó’ fes isequible supuusio que ia clau.suia ui cursiiuii l'.il escuadrón de Lanceros, nombrar i iih'cabo c*— Núm. 181.—Exinu. S r.—Tengo el honor de -tratados mas solemnes; ¿cómo esthrmr án algo sus jn liada absoluiaiiiente alicra la eficacia del Jecreio; prcicuhtro ártdudos para el señor gefe de día. Comandanoia general del departam ento de D u­ acompañar á V. IÙ . cójiia certificada de la li.stu r-imeoios? Si Mé.xico con siuic millones do li ibíiiin- laos á lu supresión soliciiada y quedaiémos fuii.-ferango.—Exmo. S r .— Tenj^o la satisfacción de De las guardias de preveiician de lo.s ciierjios, T’c ha remitido A este gobierno cl Sr, prefecto de -ics,-C(*mo' hemos dicho olia vez, ha sido' burlado por chos todos loS qnb fe reprobamos: si dcséais avraérop'’ !!participará V. E . q u ee n este deparlamenio se se darán patrnlias por l;is inmediaciones de los •^aniiltcpec, la cual comprende á las personas la mala fé de los nortc-americanos, ¿qué espcrunz-is fecíos, removed el obsiáfculó'que nos detiene. El soié cuarteles. conserva in.ilUiral»l(; la tranquilidad pública. q>'8 en aquel distrito lian coiviribuido óo» algunas tendrían Tamaulipas, Coahuilu, Cliihuulina y Nut- 'i'opiczo que se pudiese oponer á la supresión do!' Dígnese V. Ei liacerlo asi' presente al Exmo, ^ J-il rcgimréirtnde iníhntcríir 3; ® do Linea, da­ 'aiitidadcs para la guerra del Norte, y ciij-a suma vo-Leon de ser respetados, (fíb-siircuuiroci. ntos veiii- jiieámbiilo, seria !j riflí-xion de que tuviese s;n di q’ie asciende hasta allora á cuarenta y un pesos Sr. presidente, y admitir de nuevo mi aprecio'y rá cuatro palriilliis do siete á nueve de e-sia no­ ticuairo rail habitunies, dispersos en dilatados lerriio menos efieada cl picyecu-; pero scmejunlD refiéxiun' che. ■ respeto. reales, he mándado se entere en la tesorería i'ios? Lü qiia qnioren ùnicamente nuestros enemi­ ii-idie se la'buce ni pKírá h.accissla. AÁl'of5i paso a Dios y libertad. Campo en el Pinito del S al­ El rc'gimiímio de infujioría 3. = de Linca, da­ gos, raque nos unamos à olios, para serviilus de vancpai tamonfal, segundas in.struccfenes que he re­ hacer algunus observaciones sobre ti discurso quo lu ' cibido dei supremo gobierno. to en la Sierra. Junio 16 fie 1946.— José ¡tlaria rá cuatro patrullas de nuevo á once de esta nu­ guáidia cnnira nuestros licrrannos: quieren, rpie, nue­ pronunciado el honorable seniiJor dd Keiilucky'JlMr. Otros varios individuos de la propia díimarca- de Ar/e^'ííi.—Exmo. Sr, ministro de la guerra y che. vos tlasualiücas, Ies ayudomoJ á Ja coiiq'jisid para des­ G'iiitendeii] quien'ha'su^ri.ío una klea (|ue destruyo Ph i%git«Í'éi¡to-'do infnhtcri.i 4. « Ligiíro, noinv aparecer despucs en la dcslriitcion común; (¿tiicren lodiis las objeciones y con la cual, sise ado|Ua,quédurii’ Cion, ofrecieron con nnteri>)i i(ÍaJ hacer lo misniü, marina! brnrú iiu capitán, nn siibuilenio ycim rénta liom- dividir para ¿fórÀiriaK dudo lo verifiquen, como tampoco el qife mu1-1 decréto eii ¡os mejórca términos'’posibrcS, puesto' bre.s que estarán de reiou ú [u oración de esta * ■IO S de aquellos vecinos, á quienes no há lialfelo Proclaman-fes invasores mía RtìpiiWita orrcl I!io (ué por .su mtdio se podran- coníiulmr las hostiliJaCuinandancla generiti de Aguascalientes.—E. beinpi) <le ¡nvilarlos, anilnadoS <!e un verdadero S r.—Tengo el lionor fio poner en el su¡>er¡T»r co­ iioclie en'la casa de! Exmo. Sr. presidente._JJ. Grande para separarnos de México, cuyas rcvolucio- Ivs no solo en la froiiicra, sino aun mas allí de l.i li-' n ír y trusiornos'nos iraen-tuVifos mbfcs; y liacCrnés' ¡icá limíiti'ofe: he nifuJ' lodo lu que pueda haberse. Pe­ ^ntor pàtrio se desprendan de algunas canliiJadcs nocimiento fie V. E. para que llegue al del Exmo. B onilla. felicesf apoyándonos con- sus bayonetas: lambiea fes ro su ha dicho también por algunos de los señores' para el s.ngni(io objeto mencionado; suplicándole a Sr. presidente interino, qnc ín la demarcaciónj rusos,.los austríacos y los pi usiuiios'clividierón la iV microbios qnc tslamcs en estado de gU'Crra, y vuy

ese

D IA R IO O F IC IA L — M iérco les 1 de J u lio de 1846.

foniesiar à esto- Dije por principio, que inedia una Mr. Crittenden pidió que se procediese á la voüi- inmensos arrabales y las aldeas que se S E C R E T A R IA D. DON ATO M ANTEROL.A ha proseiitndo distancia tan grande entre la guerra en forma, y el cion y procedióse á ella, votando por la afirmativa los confunden á la vista con las casas y los D E L E X M O . A V O N T A M IE N T O D E M E X IC O . escrito al señor juez de lo civil do esta capital, actual estado de cosas, como la que hay de polo á po­ Sres. Archer, Barrow, Berrien, Calhoun, Thomas S E lia demuiciado ¡il Exmo. ayunLamiento de Lie. D. José Hidalgo BIgucro, en que manifiesta lo. Declarada la guerra, cada individuo de esta co­ Clayton, John M. Clayton, Corwin, Crittenden, Da- jardines de esta grande aglomeración de munidad tendrá por enemigo á cada miembro de la vis, Dayton, Evans, Huníihgion, Johnson del Mary­ hombres, creería que el territorio de Da­ esta capital, un sitio que se halla entro las calles que tiene que acreditar en España la existencia comunidad mexicana; no es esto todo: originará u- land, Johnson de In Luisiana, Me. OufEe, Mangun, masco sustenta un millón. Tiendo sobre de la Salitrería, calzada de S ania Maria y callode D. Marcos José de la Dehesa y Angulo, que na posición nbeolutamente nueva entre nuestro pais Morehead, Simmons, Upham, y Woodbridge. To­ esto pueblo una postrera mirada, hacien­ .on de S. Camilito, cuya dimensión os de 1.382J ■^varas cuadradas superficiales, y sus linderos: por residió on Orizava por el año de 1810, y es hijo y las demas potencias, con las cuales se halla en a r­ tal 20. do interiormente votos por M. Baudin y Por la nogativa, los Sres. Alien, Ashley, Atchison, monia; esta nueva posición, dándonos el derecho de c! Sur, con la casa dol teniente cornimi D. Ana­ de 1). Ventura de la Dehesa y de Doña M anue­ establecer bloqueos, nos darla también por resultado Atherton, Bagby, Benton, Breese, Bright, Cameron, por todos los excelentes sugetos que han cleto Gatna: por el Poniente, con la calle de Sta. la Angulo, VReiiios que fiii’ioii de Aldenciicba, la intervención de las demas naciones del mundo, re Cass, Colquitt, Dix, Houston, Jamagin, Jennes, Lewis, protegido y hecho grata nuestra residen­ Paula: por el Norte, con la nueva calle que dehe valle do Carranza, en el soñorio de Vizcay.a; y eti sultado que tarde ò temprano vendría é parar en un Niles, Pennybacker, Rusk, Semple, Sevier, Speight, cia, y algunos pasos de nuestros caballos formarse; y por el Oriente, con el callejón de San consecuencia pidió, entre otras cosas, se cite por choque que con ellas tuviésemos. Desde el momento Sturgeon, Turney, Westcolt, y Yulcee. Total 26, nos hacen perder para siempre las cimas Camilito. los periódicos á dicho individuo, ó á las persoLa mocion quedó desechada. en que la guerra se declare se expedirán patentes de Lo que se p.-irticipa al público por el presente, de sus árboles y de sus minaretes. [Continuará.] corso, y una multitud de corsarios se lanzará sobre El árabe que va al lado de mi caballo pava que la persona que tenga derecho à él, ocur- na.s que puedun dar razón de él, por el tiempo nuestro vasto cormercio; y para remediar tamaños me enseña en el horizonte un gran lago al Exm o. ayinitatniento dentro de cuarenta días, que el juzgado creyere conveniente. Y habien­ males nos veremos compelidos á celebrar la paz á contados desde esta fecha, no solo á presentar los que brilla al pié^ de las montañas, y me títulos, sino á justificar, ademas, que ya tiene do accedido el señor juez á esta solicitud, por cualquier precio. E n el nombre de lo mas justo que existirpueda, pregunto, ¿Jeberáse ocurrir à ese me­ cuenta una historia de la que entiendo limpio y cercado el terreno en ios términos que auto de 26 del que rige, fijando al efecto el tér­ dio extremo en vista de consecuencias de tal cuantía? JVEVES 2 DE Jt'LIO . algunas palabras, y que me interpreta mi está prevenido por repetidas órdenes y bnndtis, mino do treinta dias, contados desde la feciia du Supongamos que después de examinados los documen­ dragomán. pues que los tres meses que prefijan, es el térm i­ la publicación, pongo el présenle para quo el ex­ tos que en nuestro poder existen, se falla que hay lugar Habia un pastor que guardaba los ca­ no precisa y perentorio que para hacer uno y otro presado D. Múreos José de la Dehesa, ó las per­ á la declaración, entonces podrá scie hacer en la debida forma, con la dignidad correspondiente, y no con esa mellos de una aldea en las orillas de a- se le señala, bajo la pena que las mismas disposi­ sonas que sepan su paradero, ocurran á manifes­ premura y precipitación, que mas bien parece temor «luel lago, en un cantón desierto de aque­ ciones antiguos prescriben, de que pasado dicho tarlo en el término fijado, al oficio público del térm ino sin comparecer, perderá su derecho, y el que vehemente deseo de decretarla. Mostremos núes Función solemne en Santa Isabel y lla alta sierra. Un día, mientras estaba Exm o. Ayuiitniniento tom ará el solar ó terreno licenciado D. Manuel Tabonda, sito frente a| tra erguida frente á las demas naciones del mundo, como dignos representantes de la nación á que perte­ Colegio de la Caridad ó de las Niñas. abrevando su ganado, advirtió que el agua para sus propios, lo limpiará y cercará, ó lo dará Arzobispado, que es donde tengo mi despacito. necemos. En la posición que en el presente siglo guar­ del lago huia por una salid a subterránea, á quien lo haga, como está prevenido ül timnmen- México, Junio 27 de ISÍG. da el globo, la guerra es la mas horrible de las pla­ JO S E MARIA R A M IR EZ, y la cerró con una gran piedra, pero en te en el bando de 2 de Enero del año de 1835. V IA G E A O R IE K T E , gas; cada dia la repugnan mas y mas los pueblos ci­ México, Abril 16 de 1S46. Escribano público. esta operación se le cayó en el lago su vilizados: por el honor de nuestra páuia, en obsequio 1832-1833. Lie. C A ST U L O BARREDA, . cayado. Poco tiempo después, se secó de la dignidad de la república, no seamos pues, no­ Secretario. E L SEÑ O R P E Y O R C E , ogricnltor FOB M. A2.f($3?50 1>2 KAJO&BTXNE. un rio en una de las provincias de Persia. sotros los primeros que el estado de guerra deducey botánico, individttode la sociedad ds In d iv id u o do l a a c a d e m ia fra n c e s a . rnos: veSexionad en que muchos de los que aquí es­ L1 sultán, viendo su paia amenazado del horliciilturii de París, avi.«a á las perso­ VACUNA. Traducido por E . de Ochoa. tamos reunidos, moriremos quizá sin ver el término. liambre por falta de agua para los riegos, E N los días 2 y 3 dcl presente, se ha de adminis nas que cada año se sirvieren honrarlo con su Yo por mi, cuando me pongo à meditar á qué serie TOMO III. consultó á los sabios de su imperio, y por irar la operación de Vacuna en las casas Consistoria­ confianza, que acaba do llegar de F rancia cou de calamidades nos lanzamos, no puedo menosque so­ —6 < » — un surtido precioso de l.a.s plantas que su expediclómen de estos, se enviaron emisarios les, de tres a cuatro de la tardo de ambos dias. brecogerme de temor, no puedo menos que llenarme {Confinfift.) riencia le demostró tener éxito en esto pais. México, Julio l . ° de 1840.—MERCADO. á todos los reinos circunvecinos para des­ de espanto y alarma. No es esta la manera de prepa­ 6 de Abril de 1833. Ofrece á lo.s aficionados ima porción de came­ rarnos para la guerra; los que así se conducen, aquellos cubrir como se habia torcido ó cegado la Salimos lie Damasco á las ocho de la lias de las mas bonitas, y muchas otras plantas á quienes en la lucha tan solo guia el espíritu de ani­ fuente do su rio: aquellos embajadores cariosas, do las que cada uno podrá lomar cono­ mosidad y de discordia, no deben esperar obtener el mañana; alravesanios la ciudad y los ba­ llevaban el cayado del pastor que habia acimiento sobre sus catálogos. triunfo. La conducta que se quiere que observemos zares atestados de gente; oinios algunos T iene también un gran surtido de semillas da' osuna conducto precipitada è irreflexiva. Anadie murmullos y algunos apostrofes injuriosos; carreado el rio. Hallábase aquel pastor en Damasco cuando llegaron aquellos en­ todas cla,ses. cosechadas on Europa ol verano trato de ofender, pero en cumplimiento de mi obliga-1 nos toman por secuaces de Ibrahim. Sa­ clon, sí creo deber emplear toda mi energía para ex­ viados; acordóse de su cayado que se le I I .\ terminado yafulizm ento la publicación de pasado, asi como muchos arboles fruíales ingerhortaros a que huyáis de todo lo que tenga siquiera limos de la ciudad por otra puerta que habia caido en el lago, se acercó y le re­ la C I E N C I A D E L C R U C IF IC A D O , que tados con las primeras cualidades. hace pocos días anunciamos al público por snsapariencias de irreflexión ó de premura en el asunto por la que liemos entrado: seguimos á la conoció entre sus manos; comprendió que crieion. Grande ha sido la ansiedad de los fieles Sus cajones quedan abiertos desde las ocho de que tratamos; á que consideréis que nunca está vera do unos jardines deliciosos por un hasta las cinco de la tarde, y están en la calle d« su lago era la fuente del rio y que la ri­ por la adquisición de este opúsculo de nuestra sa­ San José el Real núm. 17. demas lu meditación que es la única que el caso en 8 7 camino contiguo á un torrente, áque dan queza y la vida de un pueblo dependían grada religión; y por ello les damos las mas ex­ que nos hallamos puede conducirnos por el camino sombra soberbios árboles; subimos la mon­ del acierto. de su voluntad.—¿Q,u'é hará el sultán por presivas gracias, pues sii cooparacion ha dado lu­ iMr. Alien raanifoslá que no era su objeto el de pro­ taña desde donde disfrutamos una vista gar á que se vean satisfechos nuestros deseos, que longar la discusión; pero que en el asunto que se cues­ tan hermosa de Damasco; nos paramos el que le vuelva su rio? preguntó á los em­ PL A T E R O S bajadores:—Le dará, respondieron, su hi­ no han sido otros, sino de que se propague esta ESaUINA DE tionaba había hechos tan ptripables, que ninguif argu­ tan útil como interesante obrita. para comtemplarla de nuevo. Compren­ mento los podría destruir. Dijo, que nuestras relacio­ ja y la mitad de su reino__Pues volveos, Advertimos á las personas que se reservaron Y SAN JOSE E L REAL. nes con México se hablan cortado porque n'sí lo habla do que las tradiciones árabes hagan de replicó, y antes do que esteis de vuelta, el tomar sus ejemplares à la conclusión de la im­ querido aquel gobierno; que ademas habia retirado à Damasco el sitio del paraíso perdido; nin­ rio perdido regará la Persia y regocijará presión, que quedan m uy pocos, y que éstos se su ministro; materialmente lanzado de su territorio al gún lugar de la tierra recuerda mejor el C. MIM E tiene el honor «le participar el corazón del sultán.—Subió el pastorj^á hallan do venta en la im prenta de la calle del nuestro è invadido nuestro suelo con tropas: que estos Edén. L a vasta y fecunda llanura, los al público, que acaba de recibir un exqui­ Angel num. 2, bajos del T rib u n al m ercantil, al la sierra, quitó la gran piedra; y las aeran hechos que nadie podría desmentir, y que lo que siete ramales del rio azul que la riegan, precio de un peso, en pasta. sito surtido de paraguas, sombrillas de úl­ mandaba el deber que se hiciese, era tan claro como guas, tomando su curso por aquel canal el niagestuoso ceñidor de las montañas, subterráneo, fueron á llenar de nuevo el Tam bién participamos á los fieles, que un pia­ tima moda para señoritas y niñas, basto­ la luz del medio día. doso y sabio literato de esta capital, se ha ofreci­ E! presidente procedió i fijar la cuestión en la mo­ los lagos deslumbradores que reflejan el cauce del rio. El sultán envió nuevos do bondadosamente á traducir la preciosa obrita nes de todas clases, cañas con a.tícnto8 y ción de Mr. J. M. Clayton, relativa á supresión, cuan­ cielo en la tierra, la situación geográfica embajadores con su hija al dichoso pas­ que con el titulo de in C I E N C I A P R A C T I C A sedal de pescador, y sedas de todo gusto do Mr. Johnson, de la Luisiana, expuso que votaría entre los dos mares, la perfección del cli­ 60—39 tor; y le dió la mitad de sus provincias. D E L C R U C IF IC A D O , escribió en francés el para sombrillas y paraguas. por la mocion de supresión, con tal que en su lugar se ma, todo indica á lo menos que Damasco intercalase la modificación que habia sugerido el-se­ Estas maravillosas tradiciones se con­ doctísimo padre jesuíta Ju an Gron (ambas ente­ ñor miembro del Kentuki, [Mr. CritlendenJ; también fué una de las primeras ciudades cons­ servan con entera fé entre los árabes; ramente nuevas en la República) en treinta y una CAJON D E LA LUZ DEL DIA, dijo que deseaba que distintamente se entendiese que truidas por los hijos de los hombres, una meditaciones, siguiendo el mismo orden que el S E G U N D A C A L L E D E L A 5 I O N T E R I L L A N U M E R O 3. ninguno de ellos duda, porque la imagi­ poi entonces no quería emitir opinion alguna sobre la de_j las paradas naturales de la humani­ padre Pedro Maria, autor do la anterior, pues si Los nuevos dueños de este e.stí!bIecimieiilo tie­ nación no duda nunca. marchado las tropas de los Estados-Unidos al terri­ aquella nos pinta á Jesucristo padeciendo en la nen el honor de anunciar al público, que se abri­ dad errante en los primeros tiempos; es {Ctmiinuará.) torio que estaba en litigio entre este pais y México. cruz por salvar al género hum ano de la muerto rá el dia 1. ® de Julio de! presente año, eiiconMr. Brease dijo que deseaba saber si la votación una de aquellas ciudades escritas por el eterna, ésta nos patentiza el m érito tan grande irándose en él un surtido completo, tanto de loi ; que se iba á hacer era referente á la mocion que se dedo de Dios sobre la tierra, una capital que contrae á los ojos de nuestro Padre celestial efectos de consumo ordin.ario, como de los de mas 1 M A R IN A . discutía; que la primera que se habia hecho habia si­ predestinada como Constanlinopla. Estas todo aquel que se baña en las aguas saludables lujo; y notician también á las personas que giu- ’ do la de que se suprimiese é insertase, y que poste, soi: las dosúnicas ciudaJes que no parecen de la Penitencia; nos dá á conocer toda la gran­ ten honrarlos con su confianza, que rccibitáii á ■ riormente habia sufrido alteración, puesto que era la arbitrariamente colocadas en la carta de deza de su divinidad en el Sacramento augusto menudo toda clase de efectos mas escogidos y d» VERACRUZ. de que simplemente se suprimiese; por tanto, quería de la Eucaristia, y el fruto que recogerá do la últim a moda en Parí:f, los cuales por ser de pri­ un imperio, sino invenciblemente indica­ Entradas de buques. que so le dijese si era la votación para saber si esta bienaventuranza eterna el que so acoja á este ma­ mera mano, se podrán dar á precios tan cómo- ^ das por la configuraciojí de los sitios. Dia21 de Junio. No hubo. modificación subsistiría. nantial inagotable, y haga en la vida el uso que dos, como en ninguna otra negociación de esta j Din 22. Vapor parpiete ingles Clyde; su coman­ Mientras haya imperios en la tierra, Da­ EL presidente contestó afirmativamente. dante Mr. Guillermo Limons; procedente de Tampi­ es debido de tan grandes y tan santos Sacram en­ clase. 8— 3 I Procedióse d la votación, y ésta dio el siguiente masco será una gran ciudad y Stambul la co, con un dia de navegación; consignado à los agen­ tos. resultado. Por la afirmativa, los Sres. Archer, Burrmv, Ber- capital del mundo.—A la salida del de­ tes Sres. Manning, Mackintosh y compañía; tripula­ Se publicará en los mismos térm inos que la M ARIANO BARRAGAN ti«?ne el f rien, Calhoun, Thomas Clayton, John M. Clajton, sierto, en !a embocadura de las llanuras ción 90, toneladas 18.59. C tencío del Crucificado, es decir, 32 páginas en honor de partici|)ar al respetable público, ' Corwin, Critienden, Davis, Dayíon, Evans, Hunting­ do la Cele-Siria y de los valles «le Galilea, Salidas. octavo por un real, y con poca diferencia en igual ton, Johnson del Maryland, Johnson de la Luisiana, de la idumea y del litoral de los mares . Días 21 y 22.—No hubo. nùmero de entregas. A la conclusión se regalará y principalmente á sus favorecedores, quo 1 Me. Duffie, Mangun, Morehead, Simmons, üpham, y Di.i 21. La fragata de guerra de S. M Británica, tuja estam pa litografiada à los señores suscritores. acaba de recibir de las mejores fábricas de Siria, se necesitaba un reposo encan­ Woodbridge. Total 20. que fondeó en ol surgidero de Sacrificios el día 20, México, Junio do 1846. 3— 1 Por la negativa, los Sres. Alien, Ashley, Atchíson, tado para las caravanas de la India: tal es es la Enüimíon; su comandante George R. Lambert; de Europa, un variado surtido de piezas Alherton, Bagby, Benton, Breese, Bright, Cameron, Damasco. El comercio ha llamado á es­ procedente de la Barbada, con 12 dias de navegación. E N auto proveído por el señor juez de letras de lujo de oro, diamantes rosas, brillantes Cass, Colquítt, Dix, HousUm, Jamagin, Jenness, Letvis, te pueblo á la industria; Damasco es, co­ Idem. E l vapor enemigo Prinston, se mantiene Dr. D. José Maria Pnchet, está mandado socon­ & . C , para adornos de señoras, señorc.s y Niies, Ponnybacker, Rusk, Semple, Sevier, Speight, fondeado en el surgidero de Isla Verde. mo León, una inmensa fábrica; la pobla­ Slurgcon, Turney y Yulee. Total 25. Dia 22. Se presentó á la vista un bergantín gole­ voquen postores para la venta de dos casas de niñas, lo que dará á precios muy comodos, De suerte que la mocion sobre supresión quedó re­ ción es «le cuatrocientas mil almas, se­ ta español que fué reconocido por el vapor enemigo vecindad, pertenecientes al conenrso de Doña en la tienda «le p!ateria"situada en la pri­ probada. * gún unos, de doscientas mil, según otros; Prinston; vlrandoambosde la vuelta de fuera. Maria L uisa Benavente, situadas en la calle An­ Mr, Criltenden manifestó que deseaba que los fun­ no lo sé do cierto, y es imposible averi­ mera callo de Plateros entro los números Idem. Al ponerse el sol, quedan à la vista por la cha á la entrada del antiguo callejón de S an An­ damentos en que se habia apoyado la minoría al pe­ guarlo; en Oriente no hay estadísticas e- parte del Norte, un navio y una fragata de guerra eII y 13. 15—13 dir la supresión constasen en el acta; y que por esta tonio, una grande valuada por el maestro de ar­ nemigos. razón proponía que de la primera parto de! decreto se .\actas, es preciso juzgar á ojo. Por el ) quitectura D. Joaquín de Ilcredia en 10.690 ps., suprimiesen las palabras „para continuar dicha guer­ movimiento de la muchedumbre que inun­ y la otra chica en 5.390. ps., cuya tercera almo­ ra basta su pronto y feliz término ózc.,’’ y que se sus­ da los bazares y las calles, por el número neda con. calidad de rem ate se ha de verificar á tituyesen con éstas, „con el ñn do repeler la invasión, de hombres armados que se lanzan de las por éste al presidente" &c. LA persona que necesite un coche pa­ las diez do la mañana del viernes 3 del próximo casas á la primera señal de las revolucio­ El presidente manifestó, que presentar de nuevo ra cualquier punto de Tierradentro, pue­ EN la calle de la plazuela de la Santí­ entrante Julio, en el oficio de la calle del Refu­ una mocion que ya había reprobado el senado, cra^ nes ó de los motines, por la extensión del de ocurrir al mesón de San José Balvancen su concepto, contravenir al reglamento. terreno que ocupan las casas, me inclina­ sima núm. 1, se traspasa una casa con seis gio. L a persona que quisiere hacer postura, oMr. Critienden sostuvo que no era contravenir al ría á creer que la población es de tres á piezas, unidas con sois puertas, caballeri­ curra à dicho oficio, doiido se le ministrarán nera, donde se tratará de su ajuste. reglamento. cuatrocientas mil almas; pero sí no se limi­ za, bodega y cuarto de portero. P ara su ¡as instrucciones necesarias. Después de una corta discusión entre los Sres. Caí México, Junio 25 de 1816. IM PR EN TA D EL AGUILA, houn, Mangun y Berrien, sobre las disposiciones del ta arbitrariamente la ciudad,'si se cuentan ajuste, darán razón en la misma' casa. 10—10 dirigida por B. Conejo, calle de Uledinas »tí«. IG N A C IO PEÑ A . como vecinos á todos los que pueblan los reglamento, retiróse la objeción hecha.

La Visitación de Nuestra Señora á Santa Isabel, y S. Otón obispo.

m

Concliisioii

a

E S T E periódico se publica todos los dias: las suscriciones se pagarán adelantadas, y se reciben en la oficina del mismo, calle de los M edinas núm. 6. E l precio p a ra esta ca­ pital es el de diez y ocho reales, y p a ra fuera veinte tranco de porte. S e venden núm eros sueltos en la misma oficina, y en las alacenas de D. Antonio y D. C ristóbal de la T o rre , esquina de los portales de M ercaderes y Agustinos. L as suscriciones foráneas que tam bién deben se r adelantadas, siguen recibiéndolas los §e ñores adm inistradores de correos y sugetos que se mencionan en los lugares siguientes:
m

E n Agimscálimtcs, D. Antonio Arenas. ^ E n Chihuahua, D. Jo sé M aria Irigoyen. _ E rt Cordava, D. Jo sé M aría de la Llave. —E n Guadalajara, D. Manuel P e re z Vallejo. .^E n Guanajuato, el Sr. D. V icente Rodriguez. ^ E n Jalapa, D. M. G arcia T eruel. Leon, D. Jo sé M aría L obeto. San L u is Potosí, D. A ndres B arroeta. _ £ ln Morelui,^ D. Isi­ dro G. Carrasquedo. —£ n Matamoros de Tamaulipas, señor adm inistrador de correos. — E n Oajaca, D. V ictor de la Cruz. _ £ n Orizava, D. Joaquin G. T erán. —E n Puebla, D. Joaquin de las Piedras. —E n (luerétaro, D. José Rafael Canalizo. —E n rcraci‘uz, D. José Pujol y Foster. —E n Zacalecas,

