﻿DEL
ÍTOM.

GOBIERNO
/.] OFICIAL.

DE LOS ESTADOS-UNIDOS
VIERNES 6 D E MARZO D E 1835.
el infrascrito, que sin duda puso en conocimiento de S. E . los hechos que el infrascrito tiene ahora ei honor de comunicar. — Como este importante acontecimiento no puede dejar de tener y debe tener una influencia directa sobre la política del continente americano, el infrascrito tendrá el hoñor de presentar á. la consideración de S. E . unas pocas y sucintas o b servaciones relativas á este asunto. Omite hacerlo ahora por no merecer que e.ste asunto se mezcle á ningún otro, sino que ofrece dirigir á S. E. dentro de pocos dias ima nota exclusiva sobre esta interesante materia.—El infrascrito aprovecha la ocasión & c , — A. Butler. Copia de una nota dirigida por el secretario del despacho de estado de S. M. C al ministro de los Estadas-Unidos en Madrid. Muy Sr. mió.—S. M. la reina gobernadora, á quien he tenido el honor de leer la nota que V. S. se sirvió dirigirme con fecha 8 de agosto último, ha visto con agrado las amisto, sas disposiciones del presidente de los Estados-Unidos con respecto á la gra. ve cuestión de España con las C o l o nias disidentes: y conforme á las ó r denes de S. M. y á los principios que manifesté á V. S. en la última nota referente á tan importante objeto, debo asegurarle: que el ministerio de la reína mi ama, está pronto á oir las proí posiciones que se le hagan por los comisionados que vengan con poderes y autorización suficientes, á fin de entrar francamente cn una negociación que termino la incertidumbre y acelere la conclusión de un arreglo definitivo fundado en la equidad y recíproca conveniencia.—Reitero á V. S, la segundad de mi consideración y particular aprecio.—Dios guarde á V. S . — Palacio 4 dc setiembre de 1834.—

MEXICANOS.
[NUM. 2 5 . ]

PARTE
GOBIERNO
PKIMEEA

GENERAL.
D E ESTADO.

SECRETARIA

DEPARTAMENTO DEL i N X E R I O U .

„E1 Exmo. .Sr. presidente interino de los Estados-Unidos Mexicanos se ha servido dirigirme el decreto que sigue. „E1 presidente interino de los Estados-Unidos Mexicanos, á los habitantes de la república, sabed: Que el congreso general ha decretado lo siguiente. Se exceptúa al teniente coronel D . Miguel de la Vega, dc la ley de 20 de marzo de 1829.—José Ignacio de Anzorena, diputado presidente.—Luis G. Gordoa, presidente del senado.— Lic. Pedro de Ahumada, diputado secretario.—.Manuel Miranda, senador secretario." Por tanto, mando se imprima, publique, circulo, y se le dé el debido cumplimiento. Palacio del gobierno federal en México á 4 de marzo de 1835. —Miguel Barragán—A D . José María Gutiérrez Estrada.'* Y lo comunico á V. para su inte, ligencia y fines consiguientes. Dios y libertad, México 4 do marz o de 1825,—Gutiérrez Estrada.
DEPARTAMENTO D E L EXTERIOR.

A S, E . el Sr, D , José Maria GuGutiérrez Estrada. tiérrez Estrada, secretario de estado en el departamento de negocios extrangeros de los Estados-Unidos Mexicanos,—Legación de los Estados-UniPARTE ISO OFICIAL. dos de América,—México O de febre. ro de 1835,—El infrascrito encarga, EXTERIOR. do de negocios de los Estados-Unidos de América, tuvo el honor de comuLondres 16 de octubre do 1 8 3 4 . — nicar dias pasados en lo particular, á El 30 de setiembre durante la discu. S, E . , el informe que habia recibido sion sobre reconocimiento de la deuda del departamento dc estado de su g o . | extrangera, el procurador Santa F é diS., su mas aten- jo: Que ya habia manifestado en otra bierno, sobre que España habia al fin B. L. M. Sr. de consentido en tratar con México y los to y seguro servidor.—Firmado.— Fran- ocasión á la cámara, que no debia caer otros estados de América, antes pro- cisco' Martínez de la Rosa. sobre la España todo el peso de la vincias españolas, para la interesante deuda, pues cuando fué contraída pocuestión del reconocimiento de su inAl Sr. D . Antonio Butler, encarga. seía una parte de sus colonias; y quo dependencia, y el infrascrito tiene aho- do de negocios de los Estados-Unidos así solo debia pagar una porción, y las ra el honor de transmitir la notadiri. de América.—Palacio del gobierno fe- colonias • la otra.—A esto respondió el gida al ministro do los Estados-Uni- deral. México 18 de febrero de 1835. ministro de hacienda, conde de Toredos do América en Madrid sobre este —El infrascrito secretario de estado y no; Que la América estaba enteramente asunto, por el primer secretario dees- y del departamento de relaciones, ha fuera de cuestión; y añadió: ¿Puede creertado dc S. M. C.—Este suceso tan recibido la nota que el Sr. encargado se que la libranza que se nos propone feliz, fué comunicado inmediatamente de negocios de los Estados-Unidos del girar cendra ella produciría algún favo^il Sr. CastUlo, encargado de negocios Norte se sirvió dirigirle con fecha 9 rable resultado? Esta es la vez prime• del gobierno de México cerca-del de del corriente, acompañándole- copia de ra- que- un funcionario español se a're»

ia que el primer secretario de estado de S. M. C. pasó al Sr. encargado de negocios de la misma república e n Madrid, en la cual se manifiestan las buenas disposiciones del gobierno do España para entrar en relaciones amistosas y de mutuo interés y convenienv cía con las repúblicas do este continente, antes colonias suyas—Enterado de todo el Exmo. Sr. presidente interino, ha dispuesto que el infrascrito e x prese al honorable Sr. D . .\ntonio B u tler, los sentimientos de aprecio y reconocimiento con que ha visto el i n terés que el gobierno de los EstadosUnidos del Norte ha manifestado e n favor de la independencia y pro.speridad de las naciones americanas, que, como ellos, supieron hacerse libros, y que deben estar unidas por mutuos lazos de amistad y de beneficio reoípro. COS.—Sabedor el gobierno de los Estados-Unidos Mexicanos por medio de sus agentes diplomáticos, del suceso que ahora le participa el honorable Sr. D . Antonio Butler, se ha ocupado de dietar las medidas oportunas para que las comunicaciones á que convida el g o bierno de S. M. C. cedan en bien de "a república mexicana. Sin embargo, Vkrí con la deferencia que correspondo las observaciones que su señoría promete dirigirle,—El iijfrascríto tiene la honra de reiterar al Sr, encargado de negocios de los Estados-Unidos del Norte la seguridad de su aprecio y particular consideración.—/os¿ Maria

Los procuradores del reino suplican ve i confesar qwi no hay esperanzas nucden dejar de llamar la .itcncion de de q u 3 pigiiemos el rüconocimierito. > V. M. .sobre un asunto iniportant.o al reverentemente á V. M., que se adop. íomereio ó industria nacional. ' El re ten todas las medidas que aconseja la íónociinionto de las antiguas colonias prudencia y la justicia, para estableLondres 18 do noviembre da — E l presidente dol consejo de m i - ,!spañolas que hoy se han constitui- cer la paz y relaciones amistosas, conistros dó S. M. C. ha recibido con' lo on repúblicas independientes, ba merciales y útiles, entre la nación y el debido aprecio la comunicación que 'legado á ser una medida tan nece- los nuevos estados de la América espalo ha dirigido desde Ló.idres coa, fa-, saria como política. Los intereses n a - ñola. Madrid 24 de octubre de 1 8 3 4 . cha 31 del próximo piísalo el ganer .•-ioaales, y mas particularmente el coral D . Mariano Montilla; y después nercio y la industria fabril, claman de tomar el infrascrito la competen- :)or esta medida prudente de convcte orden de S. M. la reina goberna- liencia general. La opinión pública MÉXICO 6 DE MARZO. dora, e.'ivá autorizado para remitir, co^: le la Europa ha fijado el juicio sobre mo lo verilica, al Sr. general Monti- la independencia de los nuevos estados lla el adjunto pasaporte, aprovechan- !e la América. El gobiorno ilustrado ECONOMÍA POLÍTICA. do esta nueva ocasión de reiterar asi ie V. M. conoce la importancia da los sincetOB deseos que animan al ga ios tratados quo deben seguir á este Observaciones sohre algunas iniciatihinete español, de ver restablecida una tardío reconocimiento, y no s e le de. vas del congreso de la unión. negociación q^ie prometa un éxito pi-on- •'ten ocultar los efe,cto.s y resultados que En nuestro número 20 del dominto y ventajoso, como la certeza con se han seguido de la obstinada resisgo 1 del que rige, insertamos el dictencia de la anterior administración. que puedo contar el Sr. general Montilla d,e bailar en España la seguri- El comercio que hacen las naciones túmen de la comisión de industria dad y buena acogida á que por tan- mas poderosas de América y Europa de la cátnara de diputados sobre tos- títulos e s acreedor.—Con este inoi eon aquellas regiones, la concurrou- prohibir en la república la introductivo ofrece el iiilrascrito al general ;¡a de todas las otras á sus merca- ción do aguardiente extrangero, lei&c.—Madrid 2 da octubre de 1 8 3 4 . — dos, la puerta franca que abren á ío. do por primera vez el 28 del p a das las tnannfacturas de Europa y Asia, sado; en el número siguiente las proÍVanaisco Maríiiiez de la Rosa. -ion hecho.s que colocan la nación en posiciones del Sr. Alpuche en la misuna posición muy desventajosa. NuesLegación de España en Londres. tra exclusión de los mercados ameri- ma cámara, sobre prohibición de gé— D . Manuel Pando Fernandez de P i - canos nos causa graniles perjuicios, y neros ordinarios de algodón: se quienedo, 4|v«, y, Dávila, marqués de ñli- a demora del reconocimiento impide i-e prohibir también la ímporíacion de raflores, conde de Villapaterna, Sr. de el único remedio que puede evitarlos. la hilaza extrangera: en una palabra, Villaga.rcia, grande de España, gran El conocimiento nacional aconseja, que los defensores del sistema represivo cruz de la real y distinguida orden dé se d-jn los primeros pasos coa aquella del coraei-cío, que en 8.30 habian conCarlos IIL enviado extraordinario y jrudíincia y franqueza que aconseja la seguido aumentar los efectos prohiplenipotenciario de S. M. Doña Isa- aobk política del consejo de V. M.: bidos en tales términos, que las exb e l II reina de España, cerca de S. la voz de la opinión pública exige escepciones del comercio libre ya ca• M. 15. &c.—Por cuanto el gobierno ta medida, y la prosperidad de la nade Venezuela ha conferido al Sr. gene- ion crecería á impulsos del comercio si eran la regla general y los efecral D . Mariano Montilla plenos |>ode- regenerador de la industria. La po- tos que podían introducirse en nuesres para tratar con el de España, y lítica extraordinaria que sucedió á una tros puertos numerarse mas fácilmencalificar el primer secretario de estado de S. guerra sangrienta y desastrosa, debe te, han vuelto de nuevo . M. C. el Exiuo. Sfi D . Francisco cesar en el reinado do sabiduría de de simples teorías las verdades mas Jlartíaez de la Rosa le ha invitado á vuestra augusta hija Isabel II, y la manifiestas é incuestionables, y á pasar á Madrid, ofreciéndole al efec- nación espera ver restaurada la paz, pretender contrariar, aunque con la to cuantas s^eguridades y garantías es- y. consolidar las relaciones de amistad mas sana intención, las ventajas de time opwtunas, y la mas favorable acó- y comercio con las repúblicas de A m é . la» hbertad mercantil, que á pesar de gida; y haiKndome plenamente autoriza- rica. Isabel I abrió las puertas de aque- los trastornos acaecidos en los últimos do pac el gobierno de S. M. C , concedo llas regiones con una conquista glo- ocho años, acaso es una de las mas á dicho general D . Mariano Montilla, al riosa, y el comercio al abrigo de las palpables que hemos recibido á virsecretario de la legación el general armas encontró un campo inmenso á tud de nuestra glorio.sa emancipaP. Florencio Oleary, y al agregado sus especulaciones. Isabel II encontró ción; sin embargo de que nuestra á la misma el capitán D . Fernando las puertas cerradas del tráfico a m e niñez en la carrera política de las Bolívar, el mas amplio salvo conduc- ricano, y á su reinado ilustrado debeto para que puedan transitar por la rá la nación la reconquista gloriosa de naciones, ni nos ha permitido disfruruta que mas les convenga al territoí la paz, de las relaciones comerciales tar de todos sus goces, ni remediar río de España, hasta llegar á la cor y amistosas, y la reconciliación fra. "os inconvenientes momentáneos, prote, para rpsidir en ella todo el tiempo terna de españoles y americanos: de ducidos de pronto por la falta de que duren las negociaciones de que los tratados cimentados sobre bases de equilibrio indispensable que produjo - está encargado dicho general Montilla, utilidad y conveniencia do la Madre la variación de un sistema de m o , y- para salir de dicho territorio cuan- patria y las nuevas repúblicas, y, de nopolio sistemado por la rutina de do y como les sea conveniente, garan- una combinación hábil y profundamen- la edad- media, y la libertad a b s e tizándoles en virtud de las facultades te meditada, resultarían numerosos be. nta de comercio con todas las n a de que estoy investido, todas las in- ncficins á unos y otros pueblos. La ciones, á excepción de aquella que munidades de que gozan segun el d e - Inglaterra nos ha demostrado, quo el antes abastecía casi exclusivamente recho de gentes los agentes diplomá- reconocimiento de nuestras colonias tico.s respecto de sus personas y pro- americanas en tratados de recíproca nuestros mercados. Asunto tan delicado y cuya traspiedades.—Dado en Londres á 30 de conveniencia, ha producido beneficios á setiembre de 1834.—Lugar del sello;. la Madre patria, y que exceden hoy cendencia no' es fiicil calcular, debe en nuestro humilde concepto llamar — £ Z marqués de Mirajtores. en mas del duplo á las utilidades que prestaban las colonias en 1774. La na mucho la atención de los sabios, y cion, por la misma razón de analogía, ventilarse y reflexionarse con demaESPAÑA. reportaría beneficios proporcionados á siado detenimiento. No dudamos que Estamento de procuradores. . , s u industria y comercio, y por este me- las augustas cámaras de la unton, Señora,—Los procuradores del rei- dio veríanv)s abiertos nuevos canales aleccionadas con la experiencia de lo acaecido en los años pasados, no B o , llenos de confianza y seguros de de, prosperidad. Así q u é : precipitaran ^un paso^ que las antelas. augustas intenciones, d^ V. M-, n(^

Í

ríorcs .tubieron que -suspenrler. siem i(d -los paises nías cultog, hasta las T.0 mismo puede decirse á proporf'' <¡ue decretare!! prohibiciones di laciones mas bárbaras. De aquí ei ción en cuanto á muebles, objetos fieles de llevar al cabo, y que e; -omercip y las relaciones con otras de mercería y todos los demás de de protejer nuestra naciente in- aciones, cuya concurrencia aumen- exportación, q'ue nadie puede negar dustria, van acaso á destruirla, coi tando los consumos, hace progresar han avaratado con el comercio libre', grave detrimento del erario y con la agricultura en todos sus ramos, y por consecuencia los que se hamengua del concepto que hemos me- abarátalos artículos de importación, clan en el pais, hasta el extremo de recido en este punto á ias naciones] y por consiguiente los parecidos ó se- haberse destruido las fábricas mal extrangeras, ya que en otros lo ve- mejantes del pais; cria nuevas ne- montadas de algunos jiroductos de nios- por desgracia mucho mas aba- cesidades, haciendo progresar la in- jmiostra industria, sobro lo que habladustria y destruyendo la vasrancia, remos después. jo del gra lo que quisiéramos. avivando las empresas agrícolas é inEl comer.<:io libre cria nuevas necesiCon la franqueza, pues, con que' ms eu.presas-ag .,..u . . dades haciendo progresar la industria hemos ofrecido íralar las materias que''"^'^•'^^'•'«les, aumenta el valor de las y destruyendo la vagancia. El trage, se ventilen en las cámaras, sin ^erl^en-as y el de las fincas, da trabajo á multitud de brazos que queda- la haiiilacion, los alimentos, las d i á las personas, dignas todas de nuesversiones públicas han cambiado él tra consideración y aun honrándonos rían sin esto ociosos, y . rnaitiplica aspecto de IVíéxico de un modo muy los derechos de la hacienda pública, con la amistad de uno de los Sres. notablp y que no necesita pruebas; que firman el dictamen sobre prohi- que de otra suerte gravitarían mas \á aumento del valor de las tierras tirecta y opresivamente sobre cada bición de aguardiente extrangero, vay fincas está á la vista de todos, k mos á fun-Jar nuestra opinión en con- uno de los ciudadanos. j)e.sar de que lá ley que prohibe á tra de semejante proyecto, dejando Una rápida ojeada comparativa de los extrangeros adquirir fincas ha im-; para después manifestar nuestro mo- iVíéxico en el ario de 181.5 con el pedido la emulación en las compras do de pensar contra las prphibicio- mismo en 835, nos convencerá de espor el aumento de (;oinpradores. J.o nes de \oj¡ géneros ordinarios de al- tas ventajas. Los consumos han aumismo debe decirse del aumento de godón, y de la hilaza extrangera., mentado. Basta examinar las entratrabajo y el mayor préci.o de los jor• Como en el dia ,se ha querido ex- das en las aduanas do las semillas, nales, y la escasez de operarios que tender, principalmente entre el vul- harinas, .ganado mayor, menor y de se nota, indudablemente lo demuesgo y el coinun de los ciudadanos cerda, las verduras, frutas y toda clatran hasta la evidencia, que no tienen la ilustración bastan- se de comestibles, cuando por , otra „Vn sistema restrictivo, dice el céte para formarse por sí mismos ideas parte es fuera de toda duda que auexactas de las cosas, la opinión de mentados los consumidores necesaria- lebre Flores Estrada, priva á la in-: que tanto los individuos como los mente se aumentan Ins consutnos, y dustria de muchos brazos, cuales seefectos que vienen de paises extran- veinte, cuarenta, ciento, mil. ó dos rían los rentistas y contrabandistas, geros, han destruido y van á ani- mil comerciantes extrangeros que se que cria ese sistema. Un cómputo» quilar la industria del país, cn que han avecindado en nuestros pueblos exacto de la riqueza que podían proi , por otra parte se quiere hacer con- y ciudades, han aumentado el consu- dhcir estas dos clases, y otro del imsistir la única felicidad futura de la mo, haciendo que se hayan sembra- porte de los productos extrangeros ' ref)ública, nos vemos precisados á in- do mas semillas, criado mas núinerb recargados que se introducirían sien- : dicar algunos principios generales que de ganado, cultivado mas verduras, do eí comercio libre, haría patente , deben ser la base de nuestras i m - y por consiguiente aumentado la lo absurdo de él; pero no son menos.' • pugnaciones; no dudando que los dig- agricultura; sicíido de advertir, (¡ue en funestos los males relativos á la ri-- ' nos representantes, autores de esta el cálculo anterior no henjos he- Cjueza que los que causa á la moral. clase de proyectos, nos harán la jus- cho mérito de las familias, depen- Poniendo en contradicción el interés, I ticia de creer que solo escribiendo dientes, criados y domésticos de la del individuo con el de la sociedad^ í para el público nos podemos per- mayor parte de estos comerciantes, sacrifica innumerables víctimas á uií • mitir hacer indicaciones que sí nos di- de los artesanos que les han vendi- crimen Imaginario, impone un cas-; rigiésemos á ellos solos, juzgaríamos do obras de sus respectivos oficios: tigo por dirigir el capital á los camancillar su ilastracion y luces, tan- todos los que han perfeccionado ó jnales mas productivos, infama al homto por lo común de las ideas eco- aumentado sus consumos; y algunos, jbre industrioso, detiene la actividad, nómicas que vamos á vertir, como que antes solo se mantenían con ali- 'paraliza la cii'culacion dc la riqueza^ por el estilo llano y familiar en que mentos comunes, hoy disfrutan de y empobrece la nación. Desde el molas expresamos. otros mas costosos: todo lo que, sin mento en que los delitos son obra de la ley, la moral no tiene bases poEl sabio Autor del universo quiso ha- que pueda negarse ni llamarse teobre que establecer sus í*egla.s, niaporía, es un aumento de nuestra agricer de todos los hombres una numerosa ¡yo sobre que fundar sus juicios." familia, no solo dándoles un padre c o - cultura. i Si tales son las ventajas del coEl comercio libre abarata los efecmún y llamándolos indistintamente á mercio libre y tales los inconvenienla sola religión verdadera, sino per- tos de ,iniportacion. Desde el trage t(3S del sistema .prohibitibo, ,todo lo mitiendo que las naciones mas dis- mas suntuoso de una señorita en noque disminuye aquel y todo lo que iantes y los pueblos mas remotos y che de baile, hasta la esíameña de aumente este, en vez de fomentar extraños se aproximasen, auxiliasen la pobre religiosa, y desde la casala industria, objeto á que. tienden los y amistasen en fuerza del admirable ca del mas rico paño hasta la man," deseos de Ips promovedores de las sistema de las permutas y cambios. ta del último peón, vale hoy l.-i mi'medidas de que hablamos, por el conAcaso no hay nación alguna en cu- tad, la tercera, y aun la cuarta partrario, la destruyen, incurriendo en yo territorio se encuentren los obje- te de lo que costaba en 815. De aquí los males que hemos indicado. Va-i tos todos para abastecer sus nece- resulta, que el que entonces podía mos á hacer la aplicación de estos sidades reales ó facticias, y eviden- comprar un vestido, hoy con igual principios á la prohibición del aguar* temente no hay una que posea t o - precio puede pagar dos ó tres, y lo diente extrangero en JDarticuIar,. condos los que ha inventado el hombre principal, que el que entonces andatestando las razones en qti<) estriba para su comodidad y la extensión ba desnudo y envuelto en una sábael dictamen de la comisión qué Iq admirable que ha dado á sus goces na, hoy se ve vestido, y ei número sostiene. {iS,' O.j ' la industria, la civilización y el lujo, de los desnudos de hoy es como dos diversificados maravillosamente dés- á ciento respecto de aquella época.

102
• E a s e s i ó n d e a y e r se d i o l e c t u r a e n e l senado á l a p r o p o s i c i ó n s i g u i e n t e : Art. 1. „ S e t r a s l a d a r á al p u e b l o n o m b r a d o G u a d a l u p e de l a F r o n t e r a , l a aduana m a r í t i m a que h o y e x i s t e e n S . J u a n B a u t i s t a , c a p i t a l d e l estado de Tabasco. 2. rio la E l gobierno podrá tomar del eranacional l a cantidad necesaria para construcción del e d i f i c i o . " — H e r e n c u e n t r a esta c i u d a d , á re.sultas de Santa j á n í t ó . — - E x m o . a y u n í a m i e n f o de las n o t o r i a s o c u r r e n c i a s e n l a m a d r u - la h e r o i c a c i u d a d de V e r a c r u z . g a d a d e l d i a 25 d e l a c t u a l , e n q u e Son copias do que certifico. H e r o i fué o c u p a d a p o r f u e r z a a r m a d a de l a c a v e r a c r u z 28 de febrero d e 1 8 3 5 . f o r t a l e z a d e S . J u a n de U l ú a , h a l l a - Manuel de Mata, p r o - s e c r e t a r i o . mado l a a t e n c i ó n d e este a y u n t a m i e n to, p o r el deber q u e l e i m p o n e n l a conservación del orden y la seguridad de las personas é intereses de l a po-^ AVISOS. b l a c i o n ; y aunque sabe m u y bien q u e ' V . E . está h o y separado de l o s n e os dias 7 y 9 d e l c o r r i e n t e s e gocios públicos, considera como una ha d e a d m i n i s t r a r l a o p e r a c i ó n f e l i z c a s u a l i d a d e l que se halle e n estas i n m e d i a c i o n e s . C o n t a l m o t i v o , r e - ' de v a c u n a e n las casas c o n s i s t o r i a l e s , unidos l o s m i e m b r o s de esta munici--, de dos á tres d e l a tarde de ambos p a l í d a d , e n sesión de h o y hemos a c o r - d i a s .

nandez.
E n el mismo d i a , e n l a de d i p u t a d o s . P i d o á l a c á m a r a se s i r v a a d m i t i r y aprobar la siguiente proposición: „ E s insubsistente e l d e c r e t o de 10 de a b r i l de 18.34, q u e p r i v a d e sus d e r e c h o s y empleos á v a r i a s clases de c i u d a d a n o s de la r e p ú b l i c a , y e n c o n s e c u e n c i a los c o m p r e n d i d o s e n é l q u e d a r á n e n posesión de sus a n t i g u o s g o c e s . " — Chico.— D i s p e n s a d a l a s e g u n d a l e c t u r a , se admitió á d i s c u s i ó n .

M é x i c o marzo 6 de 1835.—Merdado p o r unanimidad d e v o t o s , se i n vite á V . E . p a r a q u e t e n g a l a d i g - cado. n a c i ó n de v e n i r á esta p l a z a , pues s u lOR auto d e l d i a 25 de este mes, presencia y el prestigio que justamenp r o v e í d o p o r el S r . J u e z de l e te g o z a , p o d r á n e v i t a r c u a l q u i e r funesto s u c e s o , poniendo t é r m i n o á todo s i n tras D . C a y e t a n o I b a r r a , c n l o s r o l a laico l a mas l e v e d e s g r a c i a , e n l o c u a l h a - tivos á l a o b r a pia ó patronato rá V . E . u n s e r v i c i o q u e tendrán que que mandó f u n d a r D o ñ a M a r i a de S t a . a g r a d e c e r l e esto v e c i n d a r i o y l a n a - R o s a N a r v a r l e c o n e l p r i n c i p a l d e I n s e r t a m o s á c o n t i n u a c i ó n los s i g u i e n - c i ó n e n g e n e r a l . — A l efecto, u n a c o -2.000 p s . , p a r a que sus parientes, esto tes a r t í c u l o s d e l C e n s o r , q u e o f r e c i m o s misión c o m p u e s t a de los c i u d a d a n o s r e - es, la m a s inmediata p e r c i b i e r a los r é en nuestro número de a y e r . g i d o r e s A n t o n i o V a l d é s y M o s q u e r a , y ditos mientras e x i s t i e r a n d o n c e l l a s : p o r J o s é M a r í a S e r r a n o , pasa á esa h a c i e n - haber f a l l e c i d o l a ú l t i m a p o s e e d o r a , que" VEBACRUZ 27 DE FEBKERO DE 1835 da, y t e n d r á n el h o n o r de p o n e r este lo fué D o ñ a D o l o r e s de L a b a s t i d a B u i z de C a s t a ñ e d a , y o c u r r i d o D o ñ a T e o f i c i o e n manos d e V . E . « P e r m a n e c e n los amotinados de U l ú a Dios y l i b e r t a d . H e r o i c a V e r a c r u z 27 r e z a R u i z de C a s t a ñ e d a , s o l i c i t a n d o e n e l mismo estado q u e a y e r , y e n que c o n a r r e g l o á la l e y de d e s v i n de f e b r e r o d e 1835. - F r a n c i s c o F e r n a n l a c i u d a d s e g u i m o s disfrutando d e l a c u l a c i o n e s , se d e c l a r e deben recaer d e z . — M a n u e l de V i l l a y C o s í o . - R a m ó n p r o p i a t r a n q u i l i d a d : .anoche intentó u n a en ella e n c a l i d a d de l i b r o l a mitad d e Muñoz y Muñoz.—Antonio Hernández. reacción en la fortaleza l a poca trolos 2.000 p o r h a b e r a d q u i r i d o d e r e c h o —Antonio Valdés y Mosquera. — José p a r e g l a d a q u e h a y e n e l l a ; p e r o des los otros 1.000 l o s h e r m a n o s de l a Luelmo. - José Maria Serrano. — J u a n g r a c i a d a m e n t e f u e r o n d e s c u b i e r t o s los m e n c i o n a d a D o ñ a D o l o r e s de L a b a s Somohano.—Felipe Garran.—Por a u quo l a p r o y e c t a r o n , y u n s a r g e n t o de tida, está mandado se c o n v o q u e n p o r s e n c i a d e l s e c r e t a r i o , Manuel de Mata, A c a y u c a n , q u e estaba d o comandante medio d e l o s p e r i ó d i c o s , p o r e l t é r m i p r o - s e c r e t a r i o . — E x m o . S r . presidente d e la g u a r d i a d e G u a d a l u p e , u n s o l no d e o c h o dias, á las que se c o n s i de l o s E s t a d o s - U n i d o s M e x i c a n o s , g e d a d o d e l p r o p i o c u e r p o , y tres artideren c o n mejor derecho que l a e x neral de división, ciudadano Antonio l l e r o s , se a p o d e r a r o n d e u n bote y se presada D o ñ a T e r e s a ; bajo el a p e r c i b i L ó p e z de S a n t a A n n a . v i n i e r o n á l a p l a z a : estos c u e n t a n , que inícnto de que no c o n c u r r i e n d o dentro l a t r o p a está allí f o r z a d a , quo h a y p o r del t é r m i n o prefijado les p a r a r á e l Contestación. momentos d i s g u s t o s c o n l o s p r e s i d a r i o s , perjuicio que h a y a lugar. Y para que E x m o . S r . — H a n puesto e n mis m a que y a t e n í a n u n i n d i v i d u o d e l o s de l l e g u e á n o t i c i a de las interesadas, p o n nos l o s ciudadanos r e g i d o r e s A n t o n i o l a r e a c c i ó n m e n c i o n a d a p r e s o , y se de go e l presente e n M é x i c o á 22 de f e Valdés y Mosquera, y José Maria Serc í a q u e l o i b a n á pasar p o r las a r b r e r o d e 1835.— Francisco .Colapiz. r a n o , l a atenta nota de V . E . fecha mas: ignoramos e l resultado. de h o y , c o n t r a í d a á p e d i r m e q u e p a PARCHE INGLES se á e s a p l a z a p a r a c o n t r i b u i r á t e r A n o c h e , las partidas d e c a b a l l e r í a , m i n a r las desagradables o c u r r e n c i a s d i PARA ALIVIAR LOS CALLOS. h a n c o n d u c i d o c u a t r o h o m b r e s mas dp la m a d r u g a d a d e l d i a 25, de c u y o s r e los fugados e l d i a d e l m o t i n . O S C A L L O S h a c e n parte de l a s sultados a u n p e r m a n e c e l a f o r t a l e z a de miserias humanas; y e l q u e p u e ü l ú a e n p o d e r d e l o s sargentas y p r e IDEM 28 DE ÍDEM. sidarios que f o r m a r o n l a r e b e l i ó n ; y e n da a l i v i a r l o s c o n t r i b u i r á e f i c a z m e n t e á L o s amotinados de U l ú a c o n t i n ú a n contestación d i g o á V . E , , que y a he d i s m i n u i r los p a d e c i m i e n t o s d e l g é n e r o e n e l mismo estado q u e l o s dias a n - manifestado á l o s S r e s . c o m i s i o n a d o s h u m a n o . L a s señoras p a r t i c u l a r m e n t e t e r i o r e s ; y l a c i u d a d s i g u e d i s f r u t a n - lo s o r p r e n d e n t e y sensible que me h a n se h a l l a n mas sujetas que los h o m b r e s do de entera l i b e r t a d , y s i n haberse sido tales o c u r r e n c i a s , y q u e h a l l á n - á p a d e c e r los d o l o r e s que aquellos c a n alterado e n l o m a s m í n i m o s u t r a n - dome siempre dispuesto á c o n s a g r a r - san, e n r a z ó n d e l a d e l i c a d e z a de s u s quilidad, me al s e r v i c i o p ú b l i c o , p a r t i c u l a r m e n - pies. E s t e p a r c h e h a p r o b a d o s e r u n te siendo e x c i t a d o á nombre d e u n a r e m e d i o m u y e f i c a z p a r a m i t i g a r l a I n s e r t a m o s á c o n t i n u a c i ó n , p o r dis- p o b l a c i ó n q u e tiene tantos títulos á m i pena a g u d a que p a d e c e n tanto l o s h o m p o s i c i ó n d e l E x m o . a y u n t a m i e n t o , u n g r a t i t u d , me presentaré desde l u e g o e n lires c o m o las s e ñ o r a s p o r esta c a u s a . o f i c i o , que p o r medio d e u n a c o m i s i ó n esa p l a z a pasado mañana t e m p r a n o , y E B m u y s e n c i l l o e n sí p o r s u n a t u r a d e s u seno, puso e n manos d e l E x m o . u n i r é m i s e s f u e r z o s c o n los valientes l e z a , y n o da mas molestia q u e s u p r i S r . presidente D . A n t o n i o L ó p e z d e que l a g u a r n e c e n , hasta q u e l a fiírta- m e r a a p l i c a c i ó n . S e debe u s a r l o p o r S a n t a A n n a , e n s u h a c i e n d a d e M a n - l e z a d e U l ú a v u e l v a á d i s p o s i c i ó n d e l e l e s p a c i o de q u i n c e d i a s . g a d e C l a v o , y e n seguida l a contes- g o b i e r n o , y sean castigados e j e m p l a r Se expende en la calle de Capuchinas t a c i ó n q u e S , E . le d i r i g e , c n l a que mente l o s autores d e t a n a t r o z a t e n - núm, 15, al precio de un peso. l e o f r e c e v e n i r á esta p l a z a e n e l dia tado. d e m a ñ a n a , á p o n e r p o r s u parte los C o n este m o t i v o , t e n g o l a satisfacIMPRENTA DEL AGUILAJ: medios de p r o p o r c i o n a r n o s la p a z que c i ó n d c protestar á e s a E x m a . c o r tanto a n h e l a m o s . D I H i e i D A rOK JOSE X l t I B N O , • poración mi consideración y aprecio D i o s y libertad. M a n g a de Clavo, calle de Medinas núm. O, ,i E x m o . S r — L a s i t u a c i ó n e n que se febrero 27 d o 1 8 3 5 . — A n t o n i o Lopea de

L

