﻿-Ш1 feOi

•il» -(.(d
-Olio I I

я1

л

Ota vi 0 irei
DE bOS ESTADOS-UNIDOS MEXICANOS.
Núm. 139. MEXICO: MIÉRCOLES 16 ПЕ S E T I E M B R E D E 1835. Tom. I I I .
dieron á c o n o c e r p o r el d e s e m p e ñ o d e diversos e n cargos análogos á esas prendas, y le proporciona" ron la amistad y el a p r e c i o d e loS amantes d e la C O N G R E S O G E N E R A L . bella literatura. E n 1828 se i m p r i m i ó en N u e v a Y o r k una c o l e c c i ó n d e - poesías compuestas por CÁMARA DE DIPUTADOS. este ilu.stnido m e x i c a n o , en 2 tomos en octa-0(|v o , q u e contienen c o m p o s i c i o n e s d<' d i v fsos m e t r o s Sesión del dia 11 de seliemhre de 1835. y asuntos, c o n c l u y e n d o con la tnnluccion en v e r s o S A L I D . A S . . l!';r L e i d a la acta de la anterior, se aprobó; y en D í a 4. G o l e t a nacional Rafaela: su capitan P a - del g r a c i o s o poema d e El Facistol d e Boileau D e s seguida se dió cuenta con los olicios siguientes. preaux: buen carácter, e n c u a d e m a c i ó n y pasta. blo L o p e z : para C a m p e c h e . D e la secretaría de relncones, en que avisa ha. Dia 5. B e r g a n t i n g o l e t a nacional Bello Indio: Reimpresa e n M é x i c o : se halla en casa d e G a l v a n berse sancionado por el gobierno el decreto que pre á 2 ps. 2 rs. sü c a o i t a n P e d r o K e x a c h : para C a m p e c h e . viene que la reunión de las dos cámaras se verifiI d . d e D , José M a r í a Hererlía. í m p f S s i o n d é D ' o s y l i b e r l a d . V e r a c r u z setiembre 5 de 1835. que sin ninguna ceremonia de solemnidad. M é x i c o , 2 tomos d o c e a v o , en la misma» á 2 ps. 4 rsi —Jl/anwe/ Rodríguez. —Exino. Sr. ministro de g u e r De la misma, avisando estar sancionado el d e c r e . I d . del ciudadano F r a n ' i s c o O r t e g a . E l autoi* t ó ' pOr el que se declara el congreso investido por r a y m a r i n a . ha dado ün precioso cuadernito c o m o muestra 6 lá nación con fiícultades para variar la forma de g o prospecto d e la c o ' e c c i o n que se p r o p o n e publicar SECRETARLA DE HACIENDA. bierno. .\mbos se mandaron archivar. de un l o m o en d o c e a v o d e 3(X) páginas que las SECCIÓN SEGUNOA. D e la legislatura de Taintiulipas, haciendo inic o m p r e . ¡ d a todas» para l o que tiene abierta suscriciativa para que no se tome en consideración nini;u-| na proposición que tenga por objeto cerrar el puerto E x m o . Sr. presidente interino m e preViertS cion en sn imprenta c a l l e d e las Esciilerillas númi de Matamoros al comercio extrangero. A la comisión d i g a á V . S., que siendo D . L o r e n z o Carrera el 2 al p r e c i o de 10 rs.. L a belleza d e las ideas, la que tiene antecedentes. responsable de la n e g o c i a c i ó n de las minas del fluidez del estilo, y el j u e g o p o é i í c o qno s e n o t a n Se levantó la sesion. N o asistieron por enfer- ^ p|.g .,j ,||^r,^ por haber estr • • istado baio su cuidado y e i i - desde luego en las pieza^ que c o m p r e n d e e l cuaderrden del E x m o . Sr. g e n e í a l nito d e muestra, nos hacen desear se reúna cuanniédad, los Sres. Ahumada, Palao, Guerra, Rarnirez, ..¡ira-o en virtud de órde R i v i r o , Valdés, y G o m e z Anaya: con licencia, l o » presidente D . A n t o n i o L o p e z de S a n t a A n n a , se to antes la suscricion á esta obra d e un ' i i e r a t ó Sres. Alpuche, Barrio, B r a v o , Bustamante, Barreiro, g^is^pgn,]^ \ ^ e n t r e g a de ellas c o m o habia p r e v e i i i - m e x i c a n o , cuya literatura es tan c o n o c i d a que c r e e Chico, G o m e z de la Cortnw, Guerrero, L o p e de V e r . y g ^^^^ c o m u n i c a c i ó n q u e le dirigí mos inútil cualquiera r e c o m e n d a c i ó n . gara, Mendoza, Michelena, Monter, Villamil, Valentin,• ^^^^^^ ge presente en y T a g l e ; y sin ella, el Sr Cortina ( D L ) APÉNDtí ^Si Esa ciudad e l referido Sr. C a r r e r a , q u e ¡ e s e l quej Es copia.—J. N. Espinosa de los Monteros, deberá proceder á la e n t r e g a i n d i c a d a , con inter^ A u n q u e las siguientes obras no'liaa sido im|>rpsasí v e n c i ó n d e V . S., á ctiv" fin deberá ponerse e n en M é x i c o , la m a y o r parte d e ellas lo han sido efi C Á M A R A DE SENADORES. m a r c h a el dia de m a ñ a n a . D i g o l o á V . S. de or- l a i r o p a con el objeto d e e x p e n d e r s e en esta c a p í den suprema para su i n t e l i g e n c i a y c u m p l i m i e n t o . tal p o r D . M a r i a n o Galvan* en c u y a libraría se en-i iScsíon del diaM de setiembre de ISÍÍ5. Dios y libertad. M é x i c o selieuibre 12 de 1835. cuentran. L e í d a y aprobada la acta del dia anterior, se --'Bonilla.—Sr. comisario g e n e r a l de Z a c a t e c a s . P o e s í a s de D . Jiían M r lehdfeü" V a l d é s . E d i c i ó n l e y ó una comunicación de la otra cámara, avisando I E s t a o r d e n se c o m u n i c ó al Sr. gefe. política» completa, c o n el p r ó b i g o y la vida del autor, q u e haberse aprobado las reformas hechi.s por el senado I IBUpefior d e Z a c a t e c a s , y á D . L o r e n z o C a r r e r a . faltan en casi todos los ejemplares de la d e M a d r i d , al acuerdo en que se aclara el art 2 de la ley de|'ll,'"""J' F.l c o n o c i d o m é r i t o d e estás poesíaS) y el estar 2 de marzo último sobre vales. Se mandó archivar. • faltas é incorrectas las ediciones hasta a h o r a pu-, So dió cuenta con dos oficios del gobierno del: blicadas t-ii Francia y én España, itlüvieron at estado de Michoacán, acompañando ejemplares d é l o s editor h a c e r esta, aumentándola con las c o m p o s i tres decretos expedidos por aquol honorable congreciones qUeS se echan dé menrjs en las ariterioiesw so: el primero, bajo el núm. 23, contraído á mandar L a aceptación que lograron estas poesías desda establecer jurados para el pronto castigo de los l a I N T E R I O R . el m o m e n t o en que se publicó el p r i m e r t o m o , eá drones en gabilla: el segundo, bajo el núm. 24, sofácil d(í c o l e g i r por D . M a n u e l José Quintana. hre arreglo del ramo de alcabalas; y el tercero, núm.

PARTE

OFICIAL,

neladas 6 5 : pasageros, M a n u e l Z a p a t a , R a m o n G o doy, Julián M o r e n o , y A n t o n i o G n n d n l f o . Dia 5. P a i l e b o t nacional Concepción: su capitan José P u c h : procedente de T a b a s c o , con dos dia^ de n a v e g a c i ó n : c a r g a m e n t o frutos del pais: consignado á ios Sres. S e r r a n o & c . : tiipulacion 4 : toneladas 35.

PARTE
A V I S O

NOJiFlCIAU
Z A C A T E C A N O .

25, en que se impone el 1 por 100 para gastos mu. nicipales a los efectos extrangeros Se mandaron paear á la comisión revisora. Se levantó la sesion pública para entrar en secreta do reglamento N o asistieron los Sres. Couto, Cuevas, Gordoa, Quintanar, Velasco, y Villanueva, por tener licencia: sin ella, por habérseles cumplido, los Sres. Blanco, y Quintero; y p o i enfermo, el Sr. Guimbarda. Es copia.— Demetria Alvis.

A L

P U E B L O

G O B I E R N O

G E N E R A L .

SECRETAJUIA DE GUERRA Y MA.RlíU.
CAPITANÍA DEL PUERTO DE VERACRUZ,

E l mas g r a n d e e l o g i o del Aininta, es el c é l o b r e n o m b r e de su autor, tan c o n o c i d o por sú p o c . E x i n o . S r . — P a r t i c i p o á V . E . para .su superior m a d o la Jernsalén libertada. Sin e m b a r g o trasla c o n o c i m i e n t o , - l o ócur*iclo én ésíe p u e r t o eri las f e BIÉLTOGRAFIA POÉTICA. l i a r e m o s aquí lo qne d i c e d e él el erudito !>, cha^ s i g u i e n t e s . Juan A n d r é s . „ E I T a s s o con su A minta, y G n a riP o e s í a s d e un m e x i c a n o que fué m u y conocí..A. ,-. E N T R A O A * ' ^ »*«»fi ni c o n su P a s t o r F i d o , se han adquirido una f a m * _ !(lo cn esta capital y en otros puntos d e la r e p ú •sDtá 4 . P a i l e b o t n a c i o n a l Correo de Tabasco: f^tíuniversal. E l enriado d e la fábula en el Arhinta, capitan A n t o n i o L a f e r l a - n r o c e d e n t e d e T a b a s c o , con blica, el p r e s b í t e r o D . Anastasio O c h o a , v í c t i m a de l i a n - - » • " ^ " 0 1 0 i _,aierin: proceuetiie ue i aoafi;o, con u u i - » , IJ»W¡?L>.I,^I... i^. . es sencillo — y c l a r O j los caracteres y lo^ afectos noi días d e n a v e g a c i ó n : c a r g a m e n t o frutos del país: la epidemia del cólera e n el a ñ o d e 8 3 3 . Su go- es sencillo y c l a r o veis.ficacion cf» consi dignado á ios Sres. S t a l l f o r t h : t r i p u l a c i ó n 6; t o - , n i o p o é t i c o y su dedicueion á las btjllas letras, l e , s o n impropios de los pastores,, la

E n la noche de a y e r ha l l e g a d o un extraordinario de M é x i c o , a v i s a n d o q u e d a r c e l e b r a d a con el apoderado de varios v e c i n o s de esta ciudad lu contrata de la n e g o c i a c i ó n del Fresnillo:^ t o d o z a c a t e c a n o debe llenarse de un puro r e g o c i j o con tal a c o n t e c i m i e n t o ; á m a s de las ventajas que de él deben resultarle al erario público, nuestro comercio, nuestra a g r i c u l t u r a y nuestras poblaciones recibirán e l impulso q n e es c a p a z d e pioporcionarles tan interesante n e g o c i a c i ó n , y e l l a sé salvará d e la ruina á que p r e c i p i t a d a m e n t e se e n c a m i n a ba. E l g o b i e r n o al asentir á tal contrata, ha d a d o una prueba de la consideración que le m e i e c e es te estado, y por e l l o le tributa las m a s sinceras gracias—Ün zacalecano.

„ C u a t r o ediciones, una legítima, y las demá.s furtivas, se consumieron al instante. Hombres y mugeres, j ó v e n e s y ancianos; d o c t o s é indoctos, t o dos se arrancaban el libro do las manos, todos aprendían sus versos, todos los aplaudían á porfía. Q u i é n prefería la gracia inimitable y d e l i c a d e z a d e las anacreónticas; quien la sensibilidad y el g u s t o extpiisito d e los r o m a n c e s ; quien aquel estilo v e r d a d e r a m e n t e p o é t i c o , lleno d e imaginación y c a l o r , que anima y e n n o b l e c e hasta las cosas mas i n d i forentes." 4 tomos o c t a v o c o n un t ' o t f a t o . . . . 6 psA m i i i t a , fábula pastoral d e T o r c u a l o Tasso, traducida por D . Juan d e Jauregui, s e g u i d o d o 1as é g l o g a s d e D . Juan M e l e n d e z V a l d é s .

y seis avo 1 ps. a rs. ;qiie s e g u i r diversas r e g l a s y x. j , C a r v a j a l ( D . T o m á s G o n z á l e z ) dos salmos de nueva creación, v allá los consulados q u e antes JNo es mas e x a c t a e n d e s c r i b i r l a s f a c u l t a d e s D a v i d c n v e r s o y prosa con el texto latino y c o - existieron. P a r a tantos c ó d i g o s se necesitariaii mas de ta alta córte, pues solo le a s i g n a el c o n o c i m i e n mentarios- 5 t o m o s o c t a v o m a y o r Í 2 ps. a b o g a d o s y curiales q u e los que el bien p u b l i c ó l o de los n e g o c i o s contenciosos de a g e n t e s diplo. los libros poéticos de la sagrada Biblia id. d e m a n d a , y el c o m p l i c a d o tístudio de la l e g i s l a - m a t i c e s , las controversias que resulten de los traid 7 tofnos o c t a v o m a y o r 8 ps.icion formaría un n u e v o obstáculo al c o m e r c i o i i i - i t a d o s y n e g o c i a c i o n e s , y la c o m p e t e n c i a de los tri_ _ l ó s mismos en v e r s o "y "sin no'tk.s, i tomo terno, c u n n d o se trata <lc allanar los qila r e t a r - bunales superiores; y n o solo d e j a á l a l e y d e t e r tíiez v o c í i o avo 1 ps. 4 rs .;daii nuestras intimas relaciones. minar el g r a d o , forma y casos en que deba conoO b r a s s e l e c t a s ' d é * Eduardo* Yo-úng, citráfrga-i Es das de to-lry error,- y traducidas ái castellano p o r | c i o n es i n n e g a b l e q u e la u n i f o i m i d a d d e l e g i s l a i.n g r a n b ' « n para un estado, t^o

yey}u-^:^S^^']^J^^>>^ciV^^^

los n e g o c i o s expresados,

sino

también

el

A r a u c a n a ( l a ) ' p o e m a é p i c o p o r Eréillü: 4 "to-j i ^ ' ' d o a r i n k " d e ' I f e "comrato^"" ras'foí^^^^ mos diez y o c h o avo ... 4 ps. los [os testamentos? lestaméntos'? ¿Por ¡ P o r qué uué tm Un . iftisiíio'deliio i ) i s . W d e l i t o ba de dei . . . . .l|j|tâ| .^"^^'«3 Kn-es l j | y e ¿ o r g á n i c a s h a c e n el oficio de la cor consA p o l o g í a del asno, compuesta cn reiigloVies así tener diferentes penas dentro de una m i s m a na-;"/f"='r e n señalar las f a c u b a d e s naturales d é l a « o m o versos por un asnólogo aprendiz d e poeta, cion? H a b r á q u i z á a l g u n a s circunstancias . , u e d e - ! « " - ; de justicia, q u e s i e n d o u n o de os t r e í A s n o p o l i s 18.269. 1 cuaderno . Í . , . . . - . . - . . 2 r^ ban i.rodificar las l e v e s ; pero estros .eiiV^ í á s o s dé l>oderes, deberían estar ( ; o . u e » i d a s en el pacto c o n s D i a n a ( l a ) ' enamorada, por G i l P o l o : f t o m o excefocioil, v establecida por él c ó d i g o la. r é g l a g e - l "'H -.onal, a lo nienos e n un sistema d e reforma diez y ochó avo 6 rs. neral, podrían dejar.-e, e n c a s o precíso, á las asain-j'^"'"''^ ^ T " ; propone- en ellas se o m i t e n a l g u G a s t r o n o m í a ( l a ) ó placeres d e la mesa, p o e - bleas d e p a r t a m e n t a l e s . S e dá, por ejomplo, la r e - ¡ " ^ « n " e le locaban por su instituto, y se c o n f i e ma por B e r c h o m K P t n m o ^ o c t a v o . . ,•. 1 ps. 2 rs; gla' g e n e r a l tle un banco; m a s las proví.íciá's . o - ! ' * ' " " " « f J « « I e n el nusmo sentido. T a - I l i a d a ( l a ) d e IToiiieró, traducida del g r i i ' g o drán forniái= sus r e g l a m e n t o s según la diVérsit ad ! ^ ^ - ^ ^ ' « - ^ ^ ' " ^ " ^ ' ' « ^ '".''"¡^'^J en las causas c o en v e r s o castellano [юг l l c r m o s i l l a , con un e x a ­ de las circunstanciad: otras v e c . ^ serán tan cla-i 'V>V,"^« seguidas en l a s , cortes superiores, y e n lae^ m e n de ella por el mismo: 3 tomos cuarto. 14 ps. ras las e x c e p c i o n e s , inie no habrá i n c o i i v e i i i c n l c ' ^ ' ^ ' ' e s d e cuanlia de mas de mil pesos, c t i a n d » L u c i a d a s ( l o s ) p o e m a éjjíco d e C a m o c n s , y en fijarlas, c o n i o s i e n ' p i e . c ha h e c h o respecto a l u g a r a .tercera m s t a n c i a j las funciones de c o r , las poesías líricas del m i s m o autor: 3 t o m o s o c - a l g u n a s l e v e s marciar y otras. M e n o s parecida es nuestra c ó r tavo. . . . 4 ps. M o r o ( e l ) expósito,, ó C o r d o v a y B u r g o s en ! no e.l siglo d é c i m o : l e y e n d a e i r d o c e r o m a n c e s , por ley D : Á n g e l d e S a a v e d r a . Kn un apéndice se aña- riscon <len la Florinda y algunas otras c o m p o s i c i o n e s iné- m e n t e , dice L e p a g e , las c o m u n i c a c i o n e s de las na'' siciones sistema f e d e r a t i v o . L o s d e p a r t a m e n t o s , ditas d e l misnio. Esta obra original y la primera ciones, á m e d i d a que el c o m e r c i o , las ciencias y deben óbtcliéi' d c n f f ò de si mismos la c o n c l u s i o n cn su g é n e r o , en ía poesía castellana, acaba d e las artes í?e harf p é r f é c c l o i i a d o / se hicieron sefilir d e sus .fiegocfoS" cofitéticíosos, y e l prbiito castisalir á la luz pública. E n el p r ó l o g o que la p r e c e - g e n e r a l m e n t e los i n c o n v e n i e n t e s , m u y g r a v e s ^ara g o dc los delitos, en t é d o lo (|üR no f e a relativad e »c trata e x i e i i s a m e n t c d o los caracteres de ia un m i s m o pueblo, de no tener el mi .snio d e f e c h o a l bien coíiuiii interno del estado y al d e r e c h o í n - , lítcmlura clásira y de la romántica, dándose al p r i v a d o . " „ N o es peifecto, a ñ a d e ' h a b l a n d o del códí"- tcVhácíoÍirfl Y o r e c o m i e n d o en esta tjárte la c o n s - ' m i s m o t i e m p o noticia de los mas distinguidos poe- g o éiVil, este célebre d o c u m e n t o de nuestro d e i e - tittfcio''n ámericária c6ti m u y cortas iflteiaciones, y ' tas inoderno .4 d e la* principales naciones d e Euro- c h o privado;- m a s tal cual les ofrece un g r a n biert! fa creación de tribunales de ci'rcujt'o y de j u z g a - ' pa: 2 tomos o c t a v o m o y bien impresos en e x c e l e n dos de ilistlito, c o m o y á se han e s t a b l e c i d o en M é - , estableciendo un d e r e c h o uniforme para lodos lo's^ . .... , te papel, y adornados cow varias viñetas y el retrafranceses." i xuíó para (?onocer íTe dichos n e g o c i o s en primer.à t o d e su autor j . 4 ps. 4 rs. 'í'am'^'ién piopongo, el e s l a b l c c i m í e n l o d e Los Estados-Unidos de A ù i é i f e ^ ' n o '•t fuvíel-oni'"'^^^'^"'••'^í• uvieron1

-líricas de M o r a t í n , el hijo: 1 l o m o o c t a v o rús- formes,- q^íe sancionaron
«;.;а

algtmos

artículos" para es-i ^^^'J'*ecimielllo del iribunal de alniir.-^iifaÄgfj, e » la isla

1

p s . lablccerlas- e n

P o é t i c a española, po¿ma d i d á c t i c o por M a r d e la R o s a . . 3 ps. y sátiras d e P e r e z C a n c i n o : 1 t o m o octavo . . . 4 1 ps. 4 rs. R r . i n a n r e r o , é historia del muy v a l e r o s o caballero cl Cid R u i » - D i n z de Vivar: 1 tomo diez tinez y odio avo . . . . 4 1 ps. Poesías d e Salas: 2 tomos o c t a v o 2 ps. • dc C o l o m c r : 1 t o m o o c t a v e n . . . . . . . . . . 1 ps. de X e r i c a : 1 t o m o d o c e a v o . . . . . , t ps. 2 rs. de I g l e s i a s d e la casa: 2 tomos doceavo 2 ps. 4 rS. d e D . . \ I b e r i o Listas: 1 torno o c t a v o . . 2 ps. d e .'Xrriaza: 2 i o n i o s o c t a v o , nueva edición aumentada , 4 ps. Odas de D. Pedro- Moiitcngoní 1 tomo octavo mayor... í 1 ps. L a H e n r i a d a , p o e m a é p i c o рот Voltaire:' 1 f ó rno cuarto rústica 2 ps. L a V i c t o r i a d e Junin p o r Olmedo: 1 tomo o c t a v o con láminas 6 rs. G u a t i m o t z i n , ' tragedia americana e n <* actos por Madrid: 1 tomo o c t a v o . . . . . . 0 fs. POLITICA. COJVTLyUAJ^ las observaciones Colombia. sobre nformm de

ptjnlos que í i o son constitucionales ^^''"í-'''^.'''''' ^ importancia >y ulilidíid han cn riiroro.so y estricto sentido. ^ ' ^ ^ manifiestas: él m a n t u v o , e-T orotlUó d*; la l e p t í - : Pasamdo del poder l e g i s l a t i v o al fsíííciítívo y ^" primeros dias iV¿ su c x i s i e í i c i a ; y eu ¡(idícial, m e parece que la roiisLítucion es s i i í c e p - a r c h i v o , que delie ser Conservado con el m a y o r es-í tibie tle reforma, ó mas bien, de nltíUnas « d t - i ' ' ' ^ ' ' " ' ""'"^ nuestrag m6jorcs c o l e c c i o n e s e n ' ciones. ¡ e t orden l e g a l . ( 1 > C.] L a duración del pré'sidétrté,'dire ef arf'tcttio lO'/,será de ci>atro años, y no podrá ser r e e l e g i d o mas de una v e z sin intermisión. ¿ N o sería mejor e x i e i i d e r el t é r m i n o d e la dOración, y prohibir la reelección inm e d i a t a después de ciimplitlo? E l l i e m p o actual no parece suficiente p i r a la d i g n i d a d y consislencia del g o b i e r n o , no satisface al jrimer magi'^trado que desea v e r e l é x i t o de s'frs píarres t refOmtarlos por sí m i s m o : y presentándose' c ö i i w plnlérovo c a n d i d a t o ' p a r a ser reelecto, si el partido de oposición es tan' Jnerie c o m o é l , serán m a y o r e s las c o i i m o c i o iies pfójjfjft d e un g o b i e r n o e l e c t i v o . Ln! (fónstittii-íon m e x i c a n a es mas adaptable en este punió (pte la de los E s t a d o s - U n i d o s tle A m é V i c a , los cuales si no c e d e n á éclífü oseíla-ciones- lo deben á cir(iuiistnncias peculiares^

í»OESIA.
ODA.
f,tút) i~í;i-c!;iiis aiiisias, q m i P snnRnine iiolii.i lln'iic l i r t r i m n i i p p v r e r c S I K I , d i T ' T i i t e b i i p r e u i t s Wuiitribus—VIHO. li.V, L . X I .

Eh 16 DE SETIE
R e n u e v a , ó musa,, cl vielorioso nlienti^ Con que,- fiel de la patria al amor stiiito^ E l fin glorioso d e s'u íicerbo llanto A u d a z predije Cn nispir.ado acentoí i C u a n d o mas orgulloso',' Y ron nieiifidos triunfos mas ufano, VA ibero sañoso T a n t o ¡ay! en ía opresioii cargó l a l Y i a n o , Q n e al A n á l í u a c vencido (Jamó por siempre á sU coyunda tíntíidtk „ A 1 niiscrahlé e s c l a v o ( c r u e l ( í e c í a ) . Q u e independencia ciego apellidando. D e rebelión el pabellón nefando A l z ó una vez en a l g a z a r a impía. D e nuevo en las cadenas. C o n mas rigor á su cerviz atadas, A u m e n t e m o s las penas, «¿ue á su úliiiua progenie E n digno cautiverio Por siglos aseguren nuestro prolongadast imperio."'

E n esta diversidad de l e y e s , el c i u d a d a n o de u n (leiKirtainento sería e x t r a n g e r o en otro, el i n d i v i d u o (|ue aquí l l e g a r a á ta e d a d m a y o r , allí seria menor en los actos públicoSj y según lus reglan que se establecieran SOIMC la e s c l a v i t u d , libre y e s c l a v o un hombre m i s m o dentro d e un estado. AuiiipTC no existen g r a n d e s diferencias cr> la c o n dición m o r a l d e ios pueblos, sus l e y e s c r i m i n a l e s serían tan varias c o m o l a » escuebts y pareceres d e los r e s p e c t i v o s legisladores, ora h u m a n a s c o m o Ins de S o l ó n , or.T, escritas con s a n g r o en v e z de linla c o m o las dc Dr.ac.on. A l g u n o s létiailos e n e a n e c i d o s e i i las viejas preocupaciones, sostendrían Btis p r o c e d i m i e n t o s inquisiioriales, sn t o r m e n t o y 0US penas e a n é n i c a s par» casos c i v i l e s ; y otros que

i P o r el artículo 123, le coriespoiiden al presid e n t e e l ifómbi'-amientn d e los einpléairos c i v i l e s y miliiareS q u e ntf i'esef(re á otra autoridad la c„.,<;onslitiicion fy l a l e y ; y usiindo de esta facii'ftad, ha n o m b r a d o fos ínfeniTentes y gobernadores. E s t o era conforme al sisteinti сео'Иа'Г, en" el tpie se propone deberán ser nombrados por el m i s m o g e f e ; m a s á propuesta y l e r n a los (irimefos tfé la^t a s a m b l e a s depailamcntare.s, y fós seguniTos d é fas j u n t a s de l a s provincias, porqué tales' en;pleo'S fio Serán solo dependientes d e l ejecutivo', sino t'iíie tendrán a d e más l a ' c i i t e g o r í a d é magisttttdos propios ei'i las constituciones piírticularee. P a r a las facultades extraordinarias tfe que el artículo 123 i n v í k í e a l presidente en los c a s o s a q n é Re contrae, y e n el de n o eátar reunido el c o n g r e s o para fijarlas, podrán ampliarse las f a c u l t a des del con.sejo de g o b i e r n o c o m o una garantía contra los abusos del poder.

„ ¿ Q u é sirvió en ios Dolores, vil cortijo, Q u e el aleve pastor cl grito diera

L a constitución debería t a m b i é n contener uno [1] Examínense las visitas fiscales d.e1 Dr. Лп' ó m a s artículos sobre la lesponsabilitlad de los mi-' drés J^orvarte, y hs sentencias de ta cónc -iictadas nistros & c . , y el m o d o de hacerla e f e c t i v a . por el Dr. Francisco Xavier Yañez, ambos sen rmy, C r e o defectuosa la constitución on c u a n t o al buenos documcitíos de razón y derecho internacionla..

63
D e libertad q u e dócil repitiera L a insana chusma c o n afán prolijo? Su v a l o r inexperto, D e sacrilega audacia estimulado, - \ nuestra vista y e r t o E n ol c a m p o qucd^j y escarmentado, Su criminal caudillo l í i n d i ó y a cl cuello al v e n g a d o r cuchiüo." „ C u a l al rortiper las pléyadas lliiviosas E l seno d e las nubes encendidas D e l mar las olas antes adormidas Súbito el austro altera tempcstosás; D e la caterva osada A s i los restos nuestra v o ¿ espanta Q u e resuena indignada, Y recuerda, si altiva sfi levantd, E l respeto profundo Que inspiró di2 Vespusio al rico mufido.'* Y raientraa R o m a calla Entre las bestias confundido se halla."'' „ ¿ Y qué? cuando llegado y a se creia D e ledencion el suspirado instante ¿Permites, justo Dios, q u e ufana cante N u e v o s triunfos ia odiosa tiranía? El Adalid p r i m e r o , El g e n e r o s o H i d a l g o ha p e r e c i d o ; El término postrero V e r no le fué d e la obra c o n c e d i d o . Mas otros c a m p e o n e s Suscita q u e rediman las naciones." Dijo, V M o r e l o s siente enardecido El noble p e c h o e n belicoso aliento: L a victoria e n su enseña toma asiento Y su e j e m p l o d e mil se v e seguido. L a sangre difundida D e los héroes su n ú m e r o r e c r e c e . C o m o tal v e z herida D e la segur la encina r e v e r d e c e , Y mas v i g o r r e c i b e , Y c o n mías pompa y lozanía r e v i v e . M a s i q q i é n d e la alabanza el p r e m i ó d i g n ó C o n títujos supremos arrebata, Y el laurel mas glorioso á su sien ata, G u e r r e r o invicto, v e n c e d o r benigho.? El que en Iguala dijo: „ L i b r e la patria sea,*' y fuólo luego. Q u e el estrago prolijo A t a j ó y de la g u e r i a e l voraz f u e g o , Y con dulce cleiiiencia E n el trono useiitó la independencia¡ H i m n o s sin fm á su indeleble gloria! ¡Honor é l e r n ó á los varones c k u o j Que el c a m i n o .supieron prepararos, ¡ O Iturbide ihmbriítl, á íít victoria! Suá nombres antes fiibrOn Cubiertos de l u z pura esplendorosa; Mas nuestros ojòè vicróh Krillar el tiiyo^ cOinO en liodhei heririosá E n t r e estrellas sin cuento A p a luna en el lilto firmani/into. ¡Sombras ilustres, tpife con crneiilo riégd D e liberiítd la planta fecundasteis, Y sus flutos (liili'í-iimo's legá^ieis A l sUelo patrio arilieifdo en sació fue^ol llCcibid h o v b e n i g n a s D e ítii lie.rgtidiiud pl endita áincerás E n alabanZtís <lÍ!;iiii-', M a s (pie el mármol y el bíonce durade'iás. Con que vuestrit itlemotia C o l o c a e n el idcázar de la g l o r i a . — [ C o p . ] D i s t i n t i v o funesto d e tiranti», C o n ruido estrepitoso S i n t i ó despedazarse entre sus manos. H i e r v e n en tanto c n derredor d e Hidalgc^ D e su m á g i c o acento arrebatados, IMS pueblos d e l O r i e n t e , D e l Setentrion, del Sur, del O c c i d e n t e P o r e l fiero español antes d o m a d o s : H o y d e v e n g a n z a y d e furor tirmados C l a m a n , concft, se agitan, Y á quebrantar sus hierros, C u a l las ondas del mar se precipitan. C r e c e á cada m o m e n t o D e l pUeblo el ardimiento, Brotan los héroes, y e n e l gran concurso E l soplo agitador del entusiasmo Con rapidez eléctrica se e x t i e n d e . Rayón, Aldama, Allende, E n alto levantadas, Vibran y a las inoitíferas espadas. C r e c e y crece el ardOr, crece la ira. C r e c e d e la v e n g a n z a el gran deseo, Y d e la ansiada libertad sé mira I r creciendo cl esfuerzo g i g a n t e o . D a d m e la lira (pie pulsó T i r t e o , D á d m e l a al punto, y n i e veréis cual rnyp Coi rcr, volar, y recorrer los llanos, L o s bosques, y las selvas y montañas D ó liabiían los valientes m e x i c a n o s : Y mi robusta v o z en fieros tonos. M i r a r é i s con impulso irresistible R o m p e r los Cetros, deiribar los tronos. ¡ M a s q u é f u e g o VDrtiz é iiresistible S e apodera de nii! ¡ E n t u m e c i d o M i coraSon palpita! N o jjuedo contener dentro del p e c h o L a inspiración ardiente q u e m e H^ita. ¡ M i espíritu sé e l e v a ! y miro abiertas D e par en par d e l porvenir las puertas. ¡ Q u é espectáculo, o b D i o s , estoy mirando! ¡ Q u é gloria! ¡cüalitos héroes! S i . . . . la v e o t i n a a u g u s t a ttsainbltia se levanta * A la creadora v o z de un sacerdote ( 1 ) A l l á e n .4.patzingán. ¡ L a vtio d i c t a n d o A l ñuevO mntido sus primeras l e y e s ! ¡De los fastos d é M é x i c o iirt-anCando El nomlire e s c l a v i z a n t e de los r e y e s ! [XNXÉ mis ojos brilla un libre ibero ( 2 ) Contraponiendo el ¡lerho generoso A l poder español en él S o m b r e r o ! j O h asombro sin i g u a l ! ¡ m i v i s - i a l c a n z a A un semidiós ( S ) en .'idemán grandiose, H o l l a n d o l a cervie dc la veng£tt.2 <i! M a s lejos se descubre Sobre nn monte D e l S u r al héroe ( 4 ^ la indoníable frente O r n a d a d e l a u i e l iniiiartíiisiblc! ¡ E n sU mítno robusta, omnipotenie, V e d cuál brilla l a espada irresiátible? t j n héroe de los IxJsqiies .abortado ( 5 ) Sostiene eiítle borrasc.-is turbvileiitaá E l tiihóti j)onderoso d e l estado'. M a s q u é nuevo cxplfcndof....! pero el destjn<i M e cierra airado las broncíneas puertas D e l pdrvenir oscuro, y y a m i aliento fcn lánguido d e s m a y ó Desfallecerse siento. P e r o e s t u c h ó í o d a r tronando é l rai'tí ue e n D o l o f e s retumba, los gruefeos torreones y altos miircís. S i g n o s d e esclavitud, rorhp't; y derrumba. D e l Setentrloh prirneros libradores. C o r r e d á vuestro fin, corred s(>g U O - Í . N o os arredren de M a r t e Itís furi>res. D e l destino en é l libró y o v í e s c r i í o . Q u e vuestro üugusid y memorable g r f o L i b e r t a r á á la j)átrTa. Eni v a n ó , Cn v a n o P a r a atajar la férvida corriente, ue aun diqííés dianíantinos despedaza, enderá la opresioh sü débil mano. ^ M i s a entes o i d , Soberbia faza ' D e l trifronte G e r i o n : tanta cadeha, ^ T a n t a c o y u n d a y hueste sanguinosa D e nada os áervira: levaflta airada L a libertad síi frente poderosa, Y e l valor y la fuerza o s ab'andónan. En v a n o (legras riubes se amontonan A oscurecer al sol: el sol brillante, A l esparcir su ardicúte c-abellera. L a s nubes aniquila, y entre tanto S i g u e radiaulÈ su inmortal c a r r e r a . ~ E C ' ' ' ? - l

^ j j | 1 '| .,| i

f,\\y d e l que h o y nías íos sediciosos labios J)e libertad al nombre lisonjero A b r i e s e , pretextando novólero, M e n t i d o s males, fútiles agravios! D e l cadalso oprobioso V e l o z descenderá á la tumba fría¿ Y ejemplar provechoso A l rebelde será q u e en su porfld Desconociere el yugo Q u e al invicto Cípañol echai-lc plugo." A s i los hijos de V a n d a l i a ruda • F i e r o s clamaran cuando el h é r o e auguèto C e d i ó de la fortuna al g o l p e injusto; Y el brazo fuerte q u e la empresa escuda, E n i t a n d o á sus c a m p e o n e s , Del terror y la muerte piecedidos. F e r o c e s escuadrones T a l a n impunes campos fíorecidoe, Y al desierto sombrío C o n s a g r a n de la p a z él nombre pio. ( 1 ) N o será e m p e r o (¡ue el benigno cielo^ C ó m p l i c e fácil de opresión sangrienta. N i e g u e á la patria en tan cruel t o r m e n t a U n a tierna mirada de consuelo. A n t e e l trono c l e m e n t e Sin cesar sube el encendidd r u e g o , E l quejido doliente, D e aquel prelado q u e inflamado c n f u e g o D e caridad d i v i n a L a A m é r i c a indefensrt patrocina. . . P a d r e amoroso, dice, que á tu b e e l m r a . C o m o cl don nia^ sublime concediste. L a noble libertad con qUe quisiste D e tu gloria ensalzarla basta la altura, j N o v e s á un orbe entero G e m i r , privado de e x c e l e n c i a taitta. B a j o el dominio fiero dcl e s c e c r a b l c pueblo tpte decanta; A s e s i n a n d o id b o m b r e . Dar honor á tu e x c e l s o y dirlce nombre? - , ¡ C u a n t o ¡ a j ! en su m a l d a d t a tìc g o z a r a C u a n d o por permisión inexcrulable D e tu justo decreto y adofable D e sangre cn la compíista se bañara,' Sacrilego aibilando L a enseña d e tu cru* e n bufia ímpía^ C u a n d o m a s profanando T u religión cen n e g r a hi|WCrésía, P a r a gloría del c i e l o C u b r i ó dc excesos cl indiairo suelo? , , D c entonces su poder ¡ c ó m o h a pesado iáobre c l inerme pueblo? ppic de horrores,' C r e c i e n d o siempre en crímenes m a y o r e s , E f primero á tu vista h a n aumentado! L a astucia seductora E n auxilio h a n « n i d o á eti t i o l e n c i a : M o r a l corrompedora P r e d i c a n con su bárbara insolencia, Y por divinas leyes P r o c l a m a n los cápricbos de sus reyes.'* „ A l l í se v e con asombroso espanto C u a l traición castigado e l patriotismo. E n delito e l i g i d o cl noble heroismo Q u e al bombre e l e v a y e n g r a n d e c e tantO/ I^u6 mas? en duda horienda •íe consulta el o i á c u l o s a g r a d o l ' o r saber si la prenda D e la razón al indio Se ha o t o r g a d o , [1] Vl>i solitudimmri faciunt, ptícem (tpt^lant, T á c i t o hablando d e los tiranesi àia

E L GRITO DE DOLORES

E N lálO', ÍOIl

U N rUCATECO.

ÒDJ].
, ¿ t o n q u e l l e g ó e l gran dia E n que glorioso el SeteUtríon l a n z a r é L a v o z (le ¡ihertadi y quebrantase , L a Jiorrorosa opresioh en (jue yacía? , j Ò o n (pie h á tenido fui í a atroz porfía, L a destructora saña, E l fuíor e x i c i a l con q u e l a E s p a ñ a , C o n cetro aborrecido. H i z o sentir al Á n a h u a c su imperio? j , . \ l ÍTiíseio A n á h u a c , (¡ue con espanto D e l orbe enmudecido, T r e s siglos arrastró d e vituperio? ¡Siglos d e inii|uidad, de luto y llanto! ¡ Q u é era entonces la patria! Y i r g e n yerta D u r a m e n t e rodeada d e cadenas. D e triste p a l i d e z l a f a z cubierta. T r é m u l a , i n e r m e , respiraba apenas; S u blanca vestidura salpicada C o n inocente s a n g r e ; desgreñada L a cabellera d e o r o , Y con doliente v o z y lastimosa í ) a b a á los aires lamentable lloro. L a vista l a g r i m o s a T e n d i ó por fin al pueblo d e D o l o r e s , Que g i m i e n d o se hallaba euuKírgido D e antigua esclavitud e n íos íiorrores. A I punto c o n m o v i d o , S i n t i ó su p e c b o e l g e n e r o s o tíidalgo D e patriótico ardor, y i>o pudiendo L a opresión con su frente asoladora C o n t e n e r de su aliento el fuerte inijiulst)/ ITijo a l z a n d o l a voZ aterradora: Libertad á la PATRIA. E n el m o m e n t o L a g r a n d e aclamaciofi s a l v ó atronando E l a n c h ó P o n t o , resorió e n la Iberia, Y estremecióse e l trono d e F e r n a n d o , ¥ e l cetro eairguinoBO^

?

?

1} 2] 3} 4 ,51

Afórelos: Mina. iíroro. Guerrero í Victoria,

MONETO.
• T î r a i i i ç a opresión,, vil despotismo 'Al •pais .'de los nzfeca's aitriunaion, 'V en (res .centurias fiíertemonte ataron Al c a r r o Ш\ ibéit», (an,4,t!.sm(). D e ,1a i g u p r j U j c í á '¿(r.íijisóiiilablí' a b i s m ó ' El GCMLLI !III>''. s;c¡)iill;ir(,ii; T r e s siwl<l^: s(i.-I deicclios i ^ o i i i a r o n , Sin nóinbré, s i r i ' virimt, sHÍ ^patnotí.s'mo. ^ C i n c o lustros,' h o y b a ' c e . ' q n e ' e i v p o l o r e ^ Para sienipre fué tota líi cadena , ', Qne 'á M é x i c o inipoiiian' ' l o s ópicsores.

;bIo eonquiátado, , ¡ O j a ] á ' a l m é n o b f e e . l í i i b i e s e r i b n - [^rtesano, y ¡» pmtívi incliniír ii'1a''ñiííez'a precedidü á los m e x i c a n o s ar(tiellás ventajas, áqiiélla íerir sm distinción, â lo nacional ! o e x t r a n g e r o . 'ídncacion tpte h a n ' tenido otros piíélMfis. v e n c i d o s , Esta rápida mirada, basta para manifestar la ani) e n su mlíé-m,6 á ^ i t i m l é r ^ t ó f CiunnOs biéiies, . .... v .>.i'^''iius oteiies, esclavitud usciaviuiu q que Sistemo e él esi)ái1<)l enti-e entre nosu e sistemó l g o b i e r n o ps|)áf(ol Id.tje M o n t e s q i n e , r , ' . p b d i e r o i l Haber lifecho los e s p a - v la o p r e s i m y falta d e ' libe W d pol i c á V lióles a los mcxnían 'o,s. ' E os podían haber v u e l t o civ.l, que recibieron e l g.í!pc m'or^tid W 25 ib.cs a drjs e s c l a v o s , y = e l l o s ' v o l v i e r o n esclavos á años p o r el venturo .so g n t o dar/o en D o l o r e s los hombres libree.''''' . . . - - ^ i^.^i.^tO.

P e r o cubriendo con un v e l o ' a q i i t í l l á é p o c a e n " - . . o i u l j terhos, í nos ue gratos l a patria reciiér'dós, e n . g r cferna a d o l.ieroico, gmtitudH i á dlos alq u e el furor y l á - g u e r r a l ó ariastfabatí l o d o v i o - ¡ g o . A l l e n d e , de. A l dla m a , A b ae só og ,rad Rallezh; , M oH re o beneméritos a , patria, nl . o l .icroico, il d asl,l e n t a m e n t e , y | . y a ' t r a n q u i l a la nación, a u n q u e su M a t a m o r o s , B r a v o , G a l e a h a y toijo's les. d e m á s c o o descatiso n o sea sino lá p á z d e los sepulcros, v e a - laboradores e n la grandiosa e m p r c - a <le nuestra in¡ D i c h a inefable itiíi^s de án^iis^iti l l e n a mos esos célebres c ó d i g o s dictados pata sus c o l ó - ¡ d e p e n d e n c i a , porque ellos crm sus c f t i c r z o s n o s Mien nt t r a s i l e _ e s o l r t v i l u d / ' á / I p s 'hpriroi'es nins q u e e n m e d i o d e a l g u n o s sublimes.rasgos de l i b e r t a r o n d e l sistema colonial mas o p r e s i v o , r e g m La intolèràiicia ;\ la r a z ó n , c ó o d e r i a l humanidad y sabiduría, lejos de unir los l a z o s tle d o con su sangre el f ó n d o s o arlKil d e la libertad ai>a ' la sociedad con lineas m u y piofunclas, dividitm p e r - | y dándonos una lección d e nuestros deberes para petuamciite á los q u é n a c i e n d o en un m i s m o pais ¡cotí la patria, q u e independiente por sus esfuerMEXICO SETIEMBRE 16 D E 1835. y bajo un m i s m o techo eran e l objeto d e l a . d i s - ' - ^ " zos, n o y solo e x i g e d e nosotros la con.sr r v a c i o n tinción g ó t i c a de clá ee, de r a í a s y t í e castas. T r a s d e la paz y la tranquilidad, la obedreucia á las A l dirigir la vista sobre la vasta extensión d e la,(,„^^(,1 ,^03 esos i tres siglos o m¡iiíii i n a c;íon. ión, curramos jc^^^ ^ i g b s ^ de d e ^ oscura oS £ura d dom l e y e s » objetos q u e conseguiremos perpetUHr, si >.»epnhlica m e x i c a n a e n el solemne aniversario d e l g n l o ' ^ g d y ^ i d o g g,, j ^ g p á g i n a s d e la Historia m e x i c a n a d e Dolores, no se est;ucha sino una v o z festKa de c o m - .-j pocas líneas, e n q u e solo se d e e la lista d é sus prescindiendo d o intereses particulares , e v i t a m o s las placeiicia y jubilo, de alegría, d e entusiasino y pía- i „ a s inniediatos visires. Y e n toda esla época pro- disensiones intestinas, si o f r e c e m o s e n las aras d e l a c e r i desde "las Ivabitaciones d e los sencíllosindigenas [angada, ¡ q u é obstáculos para la .población! ¡ Q u é patria nuestros sinceros votos á la union mas c o r - d e Y u c i i t á n bástalas nuevas p o . s e s i o t i e 8 d e los ilus- peispicnt'ia tan tiránica pata i m p e d i r el menor v i s - dial, c n un centro d e imion ¡lara todos los m e x i t v a d o s colonos d e Ttíjas, y de .sde las ultimas, re-'iu,|.^tj,e de libertad! ¡ Q u é barreras para la ilustra- canos, c e l e b r a n d o así dignamente e l vigésimoquinducciones d e Californias hasta los limites d e la re- g¡on! ¡ Q u é diques á la industria y las artos! ¡ Q u é t o aniversario del glorioso g r i t o d e D o l o r e s . pública diel C e n t r o en el estado de las.Cláapas. Esla voz d e una nación entera, c o m p a r a b l e solo c o n el a-uido d e l trueno, e l b r a m i d o d e l mar, e l sonido d e las aguas desprendidas d e las mas,, altas cataratas, ó la explosión d e los volcanes, baco resonar h o y p o r una extensión de 7 9 grados d e latitud. austral •y boreal los dulces noaibres de iitdcpendenrin y libertad. N o m b r e s cuya nnigica fuerza hace b a m b o l e a r , precipitarse y caer p o r tierra los tronos tic los ; t i r a n o s - y los alcíizares d e l despotismo, á la manenionopolio e n el c o i n e i c i o ! T o d a s las naciones c o n qnísiadotas han dulcificado con e l l i e m | ) o los reglanientos dictados en la impetuosidad y e n e l org , , | i o de la v i c t o i i a . L a s l e y e s de E n r i c o y' d e R o i l i a r i s hicieron tlel bárharo y del romano dos A . l ü N T A C Í V I C A , qtre Á P S S N R de sus e s ciudadanos, y la servidimibre eii los pueblos c o n ^ fiicrzos n o puede d a r la s o l e m n i d a d q u e d e quistados siempre ha l e n i d o t é r m i n o , á e x r e p c i o n sea por la escasez en epie nos liap -imn'-', á l a s j g nuestro país, cn donde por circitttstancias partifunciones con que sc cf lebra el 16 D E S E T I E M colares, en v e z de.disminuirse, parece adquiría auB R E en m e m o r i a dul G L O R I O S O G R I T O D E rijeuios diarios. I N D E P E N D E N C I A ibido en D O L O R E S por e l ra que la robusta encina c a e al kppulso. del r a y o inniorlal C U R A H I D A L G j Q ; ; I m i / I I I » p u * í t o L Ó s i ,„ - " ^ ' T " " : ' ' ' ' 3 1 ¿Cual e r a l a población d e nuestro continente guiente: ,-,ii: ;:,-ci, It -^¿rmi-.-j •.•jtiiK.i'.u : > convertida en cenizas que d e s v a n e c e el viento: ю т - 1 ^ ^ ^ / ^ ^ , , , ^ ^ d o verificada la conquista, y c a l la El 1.5 del presente por l a n o c h e , habrá s e b r e s q u e a p e n a s P^^dcn contener las g r a d i o s t ^ s id^^^^^^ «ecestirio p'erdernos en renata en laqilaztt m a y o r , s e g n n . h a sido cnsturnbrc. que con ellos q u e r e n w s . e x p r e s a r , У Я " с e n vano;;?;,, , , , a , l o s cálculos de esladística: l A s t a i á recorEl IG al aiiarecer la aurora, habi-á r e p i q u o Joi, poliiicos intentan définir; pero c u y o ^stgni..v..>.'^ I j j ^ . l a atroz v desastrosa la vg desastrosa cimocen W perfectamente los mexicanos que 'i o - I Itlar ,e|,F,|¡ , b | catroz de la u e i r a , la viruela, ln hambre tu­ g e n e r a l á vuelo, y salva de arlillería, l a qtié sa las labores moriiferas ile las repetirá wraron sacudir el y u g o - i g i j o m i n i o s o . d e degradante ^ ^ ^ ¡ ^ ^ . ^ ^ ^ reedificación de á las horas de costumbre. esclavitud; y iionrlji-fcn, p o r último, que apenas podían ¡ j ^ (Icsmoializaeion en nn las ciudades y desagües, A las ocho y medja de la n j ^ ñ a n a se . v e r i . o mas• o c u l 1. j e -nuestros : „ ;;,.,.a.^„" u ucsmoiaiizneion en nn la l e i m i o n d e l a j u n t a . y. 'Convidados en susurrarse e n l to d retretes ¡^^^^^..^ i^pIj^ g ¡..tcma, I O Lpueblo mantenido i . ' "en la ficará

Л

ISOS.

I

J^^^ ,

susurrarse eo nc h o m o <do ;uu& d e nuestros et r e t e s .rhnifls . . . q u e ,i m pille ' . . a n t e s d e la n e .d ea ls„ 15 seiieiiftbre de-loIr U y la miseria los enlaces,, l a disPara p o d e r formar una idea, e x a c t o d e los g o - j ¡ „ ^ ¡ „ , ^ razas v d e castas, la s u.su i ié a .lN ,.v^,w »vr los repartimientos, tri­ ees df d aT libertad que dififrulamr-a, y d e o u e hemos i g . n o i a.i i c •i a рог si.-temn, , . , - ninguna los prolccque abusado tantas veces,, d e b e m o s dirigir una n i p i í l a . f ' lon a. l.o s.m a i n m o n i o s ,• y J l a n í a s otras causas ^...10«;, que que hemos * oj ada á los padecimientos d e la esclavitud; y para ««.lauo desiertas numerosas poblaciones, que ipreciar dignamente las ventajas incalculables q u e í " ° ^ presentan tristes restos de vestigios y ruinas JOS ha traído la independencia que g o z a m o s , es ín-i^""^ e x c i t a n la ciiriosiilnd del anticuario á la v e z ái -.pensable sonar l o » grillos y sacudir las c a d e n a s l T ' ^ l a .sensibilidad del filósofo. ¡ F m i e s i o s efectos q u e , oprimieron \yot trescientos año.s á a nación m e ( e u n sistpiíin R N L I I N L N L ' l i_ . • f . _ . ii.iiiciiitii sus esx i c a n a á n t e » de llegar al 1С de setiembre de 810, tablecimientos despobló la metrópoli; porque c o m o belio crepúsculo de nuestra liberlad: es preciso ilupara ejercer la tiranía, en expresión tle la B r u y e minar, aunque de paso, c o n . l a l u z de la historia, re, n o se necesita arie ni c i e t K Í n , e l l a c a l c u l ó (pie l a oscura noche d e nuestra servidumbre anterior. el a u m e n t o d e colonos en v e z de serlo de riqueMuy distantes de la idea de recrudecer odios za, lo sería de temores y desconfianzas, porque a u y antipatías nacionales qne | l í c i n p o ha deberi^rj ham e n t a d a la población. Feria m a s fácil impedir á berse terminado,, así corno c o n c l u y ó e l d o m i n i o es a l g ú n osado q u é i-ompiese el welo dé la ignorancia! panol, y q u e f e l i z m e n t e han cftsailo entre nosotros. La felicidad de nna monarquía consiste, por el la opinión m e r c e d a los progresos d e ; l a c i v i l i z a c i ó n , e o l o r e - i voto de Montesfiuieii, 1 — • • , -en • . « upiinoii qiíe q u e el ei pueblo puemol tien" o ''" r® i o lo .1..1 —— del monarca: petitémos í d g n n o s rasgos de lo q u e autores i n i p n r - í . 'a dulzura ninguna podía ser la cíales han escrito sobie e l r é g i m e n colonial de la Es-i"** P''"^ '^^y^ gobierno hacía g a l a dc la s e ' " • ,. i vernal, .-i I L I V I I . I N X, o l . ; : _ v i i • pana. E l trituxfo d e T a m p i c e , debido á los esíner-!':''.'"'''"'' У el rigorismo. ï f î l licclios p o -

las casas consistoriales, d e dmide e n unión d e l E x m o . a y u n t a m i e n t o pasarán al palacio para a c o m pañar al E x m o . Sr. pre.sidentc á l a función d e iglesia: concluida esta, volve.ván al palacio e n l o 9 mismos términos cn que vinieron. D e esle pasa- . rán á las casas consistoriales,, (le donde saldrá e l paseo por las calles acostumbradas. L a oración c í v i c a se pronunciará on l a a l a meda, con c u y o objeto y e l d e recílai en e l l a la. comitiva q n e liaya formado el paseo, está f o r m a do un t e m p l e t e y adornado aquel l u g a r d e l m e jor m o d o posible. E n la tarde del m i s m o dia á las cuatro, h a brá músicas e n la a l a m e d a , g l o b o a e r o s ' á l i c o , m a roiua y jialo enscbadoj c o m o en bis años anteriores. El» la noche habrá i l n m i n a c i o n . g e n e r a l c o m o lo h a a c o s t u m b r a d o hacer este vecindario e n m e moria ile tan fauwio día. .. ,. , • , . - .i E n la m i s m a noche h a b t á f n l a i plaxa m o y o r músicas y fuegos artificiales, c|iie c o n i e i i z i i á n á l a « pcho, pq.ra dar l u g a r á l a fiiu'cion d e l teatro, j S i por las ciictmsiancilis: de! m a l t i e m p o n o se piidiereni v e r i l k a r los, f u e g o s , , se t r a i i s í k í e n p a l|-a el d í a 2 7 de este, m i s m o s e t i e m b r e . L o q u e de acuerdo d e l a i i i i s m a j u n t a se c o m u nica al público para su couocimiéUlo v s a i i s f a c r i o n .

z o s ^ d e l benemetiito .general .Santa A m i a , mantfíes. iiantfies.i"'"'";.^^ , /ecordar de'nqt i jt l- .ifiqnisitot-inl ...|..,M,.«,„U espionaie, espionaje, ta d e un m o d o iiidudable q u e , el a m o r pátiio fijó "firnoranie y. d d .i i e. . . . . , K'estiflo lio o . „ ^ , . . , « l n fanatismo с .¡...i' ;i e a• ,e l l a ó p r J ' sion " snspícaji «rmá'dá d^ de la o t a de a. y a Je y a s u , noble asiento tle iin m o d o estable, frrme'y " « f c a z armada I,-, t /-ni., ,1» m . » „ . „ ; T . tos ' I - _ duradero en el eoraz'on, d e t o d o mexicano': sin e m - siglos caballerescos, conipie se sostuvo e l l é g i m e n b a r g o , sienipre es útil l e g a r estos •rcciíe<dos á las colonial e n la l l a m a d a N u e v a E s p a ñ a ; pero solo lament a m e n i a l e m o s las ba|rei;as ca:^! ine.vpugnables q u e generaciones futuras y recordarlos á. todas l a s na- l ciones, e s p e c i a l m e n t e cuando e l g a b i n e t e de. M a -opuso á ta iliistración en'la'prohíbicioii de libros, en M é x i c o setiembre 1 2 de I S . l ó . — . / o s c .María dt d r i d se e m p e ñ a t o d a v í a en no reconocer nuestros e abandono d e l a e d u c o r i o n prjmaría, en el gótict» Iturralde, secretario.— Ramón Moral, sc-ietarío. derechos si no es á cambio de una indeinnizacion sistema de nuestras universidades y colegios d o .vergonzoso. 1, , , i tados m c z i p i i n a m e n t e , y la m a y o r parte á e x p e n VSIL BEVObCCIO.V KN « ¿ P U B L I C A АвСЕ.ЧТГГ*А. Omitiremos las. l e í l e x í o n c s q u e por tantas ve-j pns de los particulares, la faha do estímulos y pree e s y tan victoriosamente se han répoiido soliae e l mios á los literatos, l a preferencia en los empleos, Arlícuh de la Revista de los dos mundos, i extrangeras, d e r e c h o de cotiqtústa ó seu e l derecho del jiií|S fuet-- a incomunicación cóii las naciones ISTF. impreso se vemt,. e„ la оЫт <Ie I , cello .1« |.,ч' R.bft. Ite, „i,i„. --^ У " I» «lacna rl. ÍY. Antonio .te la -for" te, y sobre la donación, de la c^rle de Roma ó i a inquisición, la c e n s u r a . . ' i . p e r o ¿para q u é c a n qnrní (te 1 « portales de .4gi,,t,„„, y \i,.rna<leres. »1 pré, i» de S rs. si al víír tít estado d e c i v i l i z a c i ó n de los sea e l d e r e c h o d e l fa(ia't¡smo y, la i.gtiórai»cia: el sarnos, I , " " 4 V 1 1 I Í Í I Ü I O I I u e lOSI*-'" M I S M A AIARCIM NR N A I I A N I N : NRIINCIA V NFÏUIIITN' h e c h o es, q u e . l a esclavitud y,.Ia opVesio'n sé triste- pueblos eni-opeos no podemos calcular á qué m i n i o i ' ^ T ' " "tódrn: .peA „i.nh.s ' ' ' " j Cart.s sobre Mexi, „: i!•- X PERL I - N T E S ,lrl Hri, ,. lusco, B ^ ^ B R Í . n n llegado lalentos con q u e p r ó v i d ? n t S u r a ^ " - í - — ^ ^

9 IS

lisina alacena ee híllann,: рпшна y «cgu.i.ta p.,rl* Ле К

pa.

MACETAS
Р..ПЧ

C O N FLORES.
, p ,

eii la cocheril. Ф la cas,, ,„-„„. п j , , l¡, , . ^ | , , ^

рйг. hallarse en el (.entro He li, pAlbcion. proponio";

tes r ó n i á t l a s ' é n ' ' í H Í « •pósesiaites,' nT'fas"'irriip'tiones ^ J ^ ' - y » » o . f t l g é n j p iTiexicano extr/iqniinariamenw <lin ,1c rloaile .se comineen. | , „ ^ misma cochera se pperten pedir d e los bárbaros del N o r t e , ui las conquistas d e lo»i¡te d barriles c n naranjos n otras plantas ele las que allí no n^я^„ lispucsto para las artes de, i m i t a c i ó n , sin ¡ n s moros e n E s p a ñ a ó dc log tái-taroif ,Ia C h i n a proporciona l a ' ^ ^ K tr,«pa»a nn» tienila Шеяйг,; wfrerAi <1. 1* «lesia ,1, Ь Conpresentan un cuadrt» tan desolador y t a n triste^ qme m o ^ n i ' c 4 l í , Ч"* чшег». .íoiwri», ie» 1» mism. tiend» ntin hace verter l á g r i m a s á l a filantiopíavá ki.his- , m e c , m i c a para la, c,onstt;yccion de los nías precio- M ¡sos artefactos^ l o g ç a b a . remedarlos, y .a^mejat'los • • • ' " l - t i : . ".. : t o r i a y á l a s artes." .Mas si h e m o s ,oniitido lutbiar iniii-i.ití e c e s ! Ina rnv.t>;i.i,.;,,n'„~ ' ' Ilos 'JlL . : • 1|.я«, v veces: Ins prohi,bivioqes ó recargados del d e r e c h o d e Vonqtiista, debemos.prescindir t a n i ,^.f, . . . I M P R E N T A DEL AGUfLA, uciechos .. y ¡......... ...wT..p ,es<;iiiiiii j , ^ n i - , o e i - e c i i o s seguían seguían m mu uy v de de cerca cerca Ips los pa.sos navios y v lIo ns ae os cdirigida por José Ximeno, calle de^Medinus núm. 6. Ыа de aquel ,p,c l e d u c . a U servidumbrs.al p u e - ! f < , r . a d o s ensayos d d " t u b a t o ¡ ñ d u S w e V S d

.,„...„,Wiut para Ы регяопн, ,,„e „„ quierau ir i iiLilestira^V al jar-

