﻿Elintío irci (Sobtcvno
BE bOS ESTADOS-UNIBOS MEXICANOS.
29.'
M E X I C O : V I E R N E S 29 D E M A Y O Í ) E 1835.

Tom. I I .
— mm liiú

do 2.5 de mayo de 1832, que es justísima d t o - ' Sres. que so hallaron en las do.* votaciones anteriores. Continuó la discusión del dictamen de la comídas luces. El Sri Couto: No hay una razon para que no sion de libertad de imprenta en el art. 4, uu:;vament C O N G R E S O G E N E R A L . pagucn réditos mientras no estén en corriente sus es. té i-edactado cn los términos siguientes. „Igual aviso i tabincimíentos) los fabricantes de tejidos de algodón,!dará el impresor á la autoridad política cuando traC Á M A R A DE S E N A D O R E S . y los demás habilitados p » r el b.anco los paguen: es te de cétrar la impremía 6 pasarla á nuevo poseeta es ¡a razon que la comisión tuvo para adoptar una dor por cualquiera título: en caso de muerte, eí albaPRESIDEXülA DF.L SEÑOR PACHECO. rea ó albaceas darán este aviso." Hubo lugar á v o idea goneral en la materia. Sesión del día 19 de mayo de 1835. El Sr. Loperena dijo: Que sería conveniente quo tar, y nominalmente se aprobó por 20 contra 6; por L e i d a y aprobada el acta del dia anterior, se ni ese 5 por 100 se pagase, pues las mAquínas se la afirmativa estuvieron los Sres. Gutiérrez, Portugal, dio ciKMita con las comunicaciones siguientes. entregan como buenas y corrientes, lo cual ciertamon- Hernaiidoz. Perez, Esparza, Victoria, Arce, Ramírez, De la cámara do diputados, acompañando un acucr- te no es .xsí, pues el que las recibe tiene que hacer- Sierra, Gallo, Gordoa, Regules, Valdé.s, Arechederro. ,^1 ? " 1'^*^ previene aumento el gobierno hasta la los reparos de consideración que cuestan un dineral, ta, Quintanar, Cuevas, Malo, Villanueva, Guimbarda y "'9?"í^^*d de 8 3 ps. la pension con que actualmente hasta que están en estado de servir. Quo no puede .Miranda; y por la negativa, los Sres. Loperena, Cou-"«ux-iifà al colegio de S. Juan de Letran. A la c o - decirse que esto sea en compensación del beneficio to, Echeverría. Veina, 3' Cumplido. •-•*mistvíl\ priinera de hacienda. que reciben, pues para cl .aunionto de la industria se Kl Sr. Couto prosentó el siguiente artículo adi. - l í í í i " ' D e ; la misma, remitiendo otro acuerdo cn que se ha puesto esto establecimionto. cional. „Por la caución de quo hablan los arlii utos -iTnftndar. reintegrar á los empleados civiles y militares El S r . Couto; Quo la reflexion del Sr. L o p e r e precodoiites, ei fiador queda obligado á presentar ea. > españoles los sueldos que han dejado de percibir á na no era contra el artículo sino ampliación del b e - juicio al impresor cuando al efecto sea r<^quevído por - viiriid) de la orden de 12 do setiembre do 820. X la neficio, el cual era objeto de una adición que podia 1 el tribunal competente; y no pudiendo hacerlo, á s e comisión primera de hacienda. hacer su señoría á su debido tiempo. iguir por 01» en clase de su personero y defensor, la rtjf D P I gobernador del estado de Sinaloa, acompañan Se declaró suficientemente disentido, hubo lugar á j primera instancia." Admitida, se mandó pasar á la c o do dos ejemplares de cada uno do los decretos nú- votar, y se aprobó con unanimidad do 22 votos do los misión do libertad do imprenta. meros 5 6 y 6 7 expodidos por aquella honorable l e - Sres. Loperena, Portugal, Hernandez, P e r e z , Esparza, Si; puso á discusión cl art. 5, que dice; „En las gislatura. Á la comisión revisora. Victoria, A r c e , Ramirez, Sierra, Conto, Arechederre- imprentas de ios gobiernos, ol director preseiitari la D o la hoaorable legislatura del mismo estado, ma ta, Regules, Valdés, Veina, G o m e z , Cumplido, (Juin- misma caución por lo que respecta 4. aquellos e.scrinifestaiid"» hacer suya la iniciativa que con fecha 12 taiiar. Malo, Guimbarda, Miranda, y P a c h e c o . tos que no fueren mandados imprimir por alguna aude m'i.rzo diVigió 4 las cámaras de la union el h o Se puso á discusión el dictamen de la comisión toridad." norable congreso d d estado de Zacatecas pidiendo la dc gobernación, que concluye proponiendo adicionado So suspendió la discusión do este artículo para ' . r e v i s i o n de la ley de 20 de mayo de 826. \ la c o - el acuerdo do la cámara de diputados, sobre que se recibir una comisión de la otra cámara que vino 4 ífriision de justicia. inscriba en el saloa de la misma cl nomiiro do D . Agus- presentar el acuerdo sobre la contribución con que de''•^ Se dió cuenta con un oficio do la cámara do di till do Iturbido, quedando la redacción del artículo en ben sostenerse los cuerpos dc milicia cívica cíendos pufados, que acompaña el acuerdo sobre declarar ce los términos siguientes: „ S o inscribirá en un lugar dis. por ta ley de 4 de octubre de 632, y restabl. citíos « a m o dc la federación con el sueldo de 2.201) ps. á íínguido del salon do la cámara do roprosentantos ol por la de 22 de abril del presente año. Retirada la - D . Manuel Mendiola. A la segunda comisión de ha- nombre ilustre de D . .Agustín de Iturbide." So d e - comisión, se mandó pasar esle asunto á la de relaciones. •cienda. claró no ser do gravedad, hubo tugar á votar en to Continuó la discusión pendiente del art. 6 ya in* D e la legislatura de S. Luis Potosí, remitiendo general con unanimidad de 24 votos de los Sres, Gu- serto sobre imprenta, y so volvió á suspender. decretos desde el núm. 1 ha.sta el 3,1 expedidos cn tierrez. Loperena, Portugal, H e nandez, P o r e z , Espar. Se recibió otra comisión de la cámara de dipuza, Victoria, Arechederreta. Ramírez, Sierra, Gallo, tados que trajo un acuerdo sobre plan de emi loados « l tiempo de su primera reunion. A la revisora. L a comisión de industria presentó de nuovo el Gordoa, Régulos, Valdés, Echeverría, G o m e z , Q u i n - y sueldos de la aduana de esta ciudad: habiendo ron. dictáme» que retiró en la sesión anterior, rolatiyo d tanar, Cuevas, Malo, Villanueva, Guimbarda, M i r a n - ctuido su mensago so retiró, y el expediente se man. , la iniciativa del gobierno, que hizo suya el Sr. V i c - da y Pacheco. En lo particular del artículo hubo dó pasar á la comisión primera de hacienda. toria, sobre el fondo do quo debe componerse cl ban también lugar á votar económicamente y so aprobó Se leysron las minutas de los acuerdos, sobre . c o de avío, con la reforma qu.a se nota en los dos con la misma unanimidad. inscribir en el salon de sesiones de la cáoiafa Ue reartículos siguientes. Se puso á discusión otro dictamen de la e x p r e presentantes el nombre de D . .\gustin de Iturbide, j 1. , , E l fondo del banco de avío so compondrá do soda comisión de gobierne, relativo ú la proposición sobre declarar benemérito de la patria al ciudadano tnillon y medio de pesos, colectado 6 invertido en la dol Sr. Pacheco, sobre declarar boneméritü de la pá Antonio Lopez de S.iiita Anna, general en gefe del . íorma que previene el decreto de 16 de octubre de tria al general D . .\ntonio L o p e z de Santa Anua. S e ejército mexicano en Tampieo. Fueron aprobados. 830, el cual, así como cl art. 2 del de 29 de mayo dc declaró 1 1 0 ser de gravedad, y con lugar á votar por Prosiguió la discusión del referido art. 5 sobre 32, qut'dan cn todo su vigor 3' fuerza. unanimidad de los 24 Sres. que concurrieron á ta v o - imprenta. 2. L a disposición del citado art. 2 de la loy dc tación anterior. I El Sr. Victoria: Que para que 9éa consecuente 29 de mayo de 832, se hace extensiva á todas las Sucesivamente y con la misma unanimidad fue-¡ el lenguage, debe decirse en este artículo impreíor en empresas para que ministre fondos al banco de avío ron aprobados los dos artículos en que concluye el lugar de empresario. mientras 80 hallen en el caso que el mismo artículo dictamen, que á la tetra dicen. " El Sr. Portugal: Que las imprentas de los gobierexpresa hablando de las i'ábricas." 1. „ E I ciudadano Antonio L o p e z de Santa Anna, nos no son lo mismo que |as de tos particulares, porContrayéndose la discusión á lo particular de los general en gofo dril ejército mexicano en Tampico,^ que en aquellas se llama director ó empresario el ц « « artículos por estar votado cl dictamen en lo general, es benemérito de la patria. está hecho cargo de ellas. 8e declaró el primero suficientemente discutido, hubo 2. Su nombre se inscribirá en el salon de la cá-J El Sr. García: Que aun las autoridades que manlugar á votar económicamente, y se aprobó por 22 mará de diputados y en la columna mandada levan-j den imprimir pueden abusar de ía ley, por lo eual se. <íontra l en votación nominal. P o r la afirmativa estu- tar cn el sitio en quo los españoles rindieron las агч rá conveníetite quitar las últimas palabras del articulo. •vieron los iSros. Gutierrez, Loperena, Portugal, H e r - mns, con este mote: „En las riberas del Panuco q/2an.1 El Sr. Portugal: Q i e de los escritos públicos de nandez, P e r e z , Esparza, Victoria, A r c e , Ramírez, Sier- zó la independencia nacional. | la autoridad que trata el artíiíuld, son b a n d e e , circu­ 'a, Couto, Gordo,-», Regules, Valdés, Echeverría, V e i . Se puso á discusión cl articulo en que concluye: lares, & c . •la. G o m e z , Cumplido, Quintanar, Malo, Miranda y P a . el dictamen de la comisión do instrucción pública que El Sr. Couto: Sí se hiciem lo «fue pide el Sr. choco; y por la negativa, el Sr. Blanco. retiró el día anterior, y ha presentado nuevamente r e . García, llegaría el caSo que ni l e e autoridades ni las Puesto á discuíion el nrt. 2, el Sr. Victoria d í - formado en estos términos: „ E | presidente de la r e ­ cámaras podrían imprimir nada sin el beneplácito «lel J": Quo es de necesidad fomentar la agricultura y pública nombrará á la beca fundada en el c o l e g i o de dírec'or. Ja industria con una ley tan benéfica como esta, con S. Ildefonso por el D r . D . G o r ó n i m » L o p e z L l e r g o , Declarado suficientemente diacutido hubo lagar á -jj.'l^qne se dará ocupación á muchos brazos que están oyendo previamente el informe del gobernador del e s ­ votar, y se nprebó por ÍO contra 8. Estuvieron por la "Closes: lo que no solo s e r v i r i para nuestros adelan tado de donde fiíere cl candidato, y comenzando la pro. afirmativa, los Sres. Porlugnl, Hernandez, Perez, E s ­ tes, sino aun para mejorar la moral pública: así es vision por los naturales del obispado de Michoacán."! parza, Victoria, Arce, Ramirez, Sierra, Gallo, Valdés, 1 « в el art. 2 quo nuevamente ha puesto la comisión. Hubo lugar á votar, y so aprobó por 3:1 contra 1 del Arechederreta, Cuevas, Malo, ViU?inue.va, .Miranda, y O es ijtra cosa que obrar en consonancia con la ley,Sr. Portugal: estando por la afirmativa los demás Pacheco; y por la negativu, i g , g^gs^ Loperena, Gor.

PARTE

OFICIAL.

JU
íloa, Echeverría, Veina, Gómez, Cumphilo, Blanco, y ye proponiendo se apruffbe en todas sus partes el acuer. tiro se ocupasen después en algtrn destino de haQuintanar. * " • - , i do de la cámara de diputados, que á la letra dice: ..Sajcienda de la federación, y luega volviesen al serSe puso á discusión el art. 6, redactado en es- au'oriza al ejecutivo do la úaion para quo revalidé el vicio militar, se les abonará las tres cuartas partos términos: „Cuando el impresor no prestare la cau- despacho de coronel ofectivo de caballería al teniente les del tiempo qíie hayan servido en hacienda u cion de que habla esta ley, incurrirá en las penas dol coronel de lamisma arma ciudadano . Alvino Pérez." otros destinos tfe la federación, y por completo el artículo siguieí;te, y la imprenta so depositará por la Hubo lugar á votar en lo general por todos \os[^ ^^^^^^^ sin otra interrupción'que la misma autoridad polu.ca hasta tanto no dc el debido Sres. ^de la ultima votación, menos lo. Sres. Couto, ^. permanecieron retirados.-Basilio cumplimiento. lJiiin*í»r,ni> mta vnt^^mrt nnr líi nctfrtttivn' \T oO anm., ^ T . . Hubo lugar á votar 8: estando por la -afirniativ nandez, Pérez, Esparza, Vii _ , , ra, ..Gallo, Cuevas, .Halo, Quintanar, Miranda, yj'ache- creta extraordinaria. No asistieron los Sres. O-Horán,i^'^cretarto Por tanto, mando se impriina, publique, circuco; y por la negativa, los Sros. Arcctiedarreta, Val- Quiutoro, y Velasco; el primero por enfermo, y los le, y se le dé el debido cumplimiento. Palacio del ,-dés, Echeverría, Veina, Gomez, Cumplido, Jilauco, y útimos con licencia, gobierno federal en México á >24 de mayo de 1835. yüíaoueva. Art. 7. í,Las faltas coDtra lo prevenido en losar- Sesión pública extraordinaria habida en la noche del 19 —Miguel Barragán.—.\. D. José Maria Tornei." 4ículos .3 y 4, se castigarán con una inulta de 25 á de mayo de 1835. Y lo comunico á V. para su intehgencia y finee ]D0 ps., que se duplicará <»n los casos de reincidencia." Leida y aproliada la^jicta estrnordinaria del dia consiguientes. (jíl Sr. Victoria: Kl ¿rden con que está puesto el 9 de febrero a las dos de la tarde, se dió • segunda Dios y libertad. Mé.tico mayo 24 de 1835.— artículo es injusto, porque recae sobre delito marcado lectura, y se puso i discídsion ol dictamen do la co- T o linei. en Ja ley, que no debe'dejar al capricho did j u z apli- misión de guerra, quo propone ,In aprobación del acüorcar la de 25 á 100 ps., porque podía suceder que pro do de la cámara de diputados, sobre facultar al gobierC A P I T A N I . V D E I P U E R T O D E V E R . \ C R U Z . cedi'ise al^^uija vez con parciaJidad, cosa que debe jm- no para que concoda el grado inmediato á los gefes Exmo. Sr.-r-Comunico á V. E. para su siipedir ol legislador. , У oficiales que se distinguieron en el restablecimienjperior conocimiento, las entrad.as y salidas de bu-» El Sr. Portugal dijo: Qire no era injusto el mo-ito del orden en el estado de Yucatán, jqües habidas en las fechas sígiiientea. do con que, estaba .redactado el artículo, porquo el de-1 El Sr. Portugal: No es justo dar esos premios E X T R . I D . ^ S . lito pädia ser casual por ignorancia ü otro motivo, y que .consulta la comisión, porquo se le aplican exclu- ' tambien pqdia ser malicioso, por cuya razon le que- «ivainonte á los do Yucatán y no se hace mención de Dia 13. Goleta nacional Label: su capitan L o daba al. juez el.arbitrio .de. agravar la^peua cuando lo ios militares que en otros estados han contribuido igual renzo Alomia: procedente de Campeche y Sisal: considerara necesario. ' mente que aquellos al restablecimionto del orden, v. g. con tres dias de navegación: cargamento frutos del íSuficienteinente discutido hubo lugar á votar, y se en Morella, donde su digno comandante goneral D. Isi- pais, consignada á D. Mariano Castelo: tripulación aprolió por 18 contra 5. Por Ja afirmativa estuvieron dro Royes hizo acciones h.-róicas, resií-ácndo con un 13; toneladas 102: pasageros, Manuel Arcadie Quilos Sres. Gutierrez, Portugal, Heriiand.^z, Perez, Es-: puñado de hombrcis toilas las fuerzas de los pronunciados, jano, con dos criados. Fianci.sco Oviedo, con au hijo. El Sr. Victoria: Si el gobierno no premia con gra Día' 13. Bergantin goleta iii.dés Btip/iímia: "su parza, ' Victoria, Arce, Arechederreta, Ramirez, Sierra, , Galló, Cuevas, Malo, Quintanar, Villanueva, Guimbar­ dos los .servicio.s distinguidos de los militares, so verá capitan Scett; procedente de Londres, con cincuenda, Miranda, y Pacbeco; y per la negativa, los Sres. en el caso de darlos ascensos con gravamen del era ta y cuatro días de navegación: cargamento merrío federal, á no ser que se quiera qu*' no se dé pré Xoperena, Couto, Gurdoa, Echeverría, y Gomez. cancías, consignada á los Sres. Muñoz &c.: tripu• 'Ädrt. 8,, reformado en estos .términos: „El director mio ninguno, lo que no cree sea la opinion de la cá- lación 11: toneladas 133: pasagero ninguno. mara, porque en este caso faltará el esiímulu para los de la imprenta de algún gobierno, reportará las mis­ Id. Bergantín francés Celine: su capitan Chainmas penas pecuniarias por la falta de caución; y tanto es- buenos servidores del gobierno. bor: procedente de Burdeos, con cincuenta y tres El Sr. Portugal: Que no se opone á que so dé te como' los deaiás Ле que hablan los artículos ante­ dias de navegación; caigaiiicnio mercancías, conriores, sufrirán de uno á cuatro weses do prisión, ca­ premio á los que se distinguen sirviend > bien al go hierno, sino á que se hatra excepción do los railita- signado á los Sres. Laguerenue &c : tripulación 11: to de no satisfacerlas." "•'• El Sr. Pacheco: Sería conveniente que las pena?; res de los demás estados, distinguiendo solo á los de toneladas 17á: pasageros franceses, Francois L;xbarpiere Barocq, comerciante, Joseph L.abaquere Ba,que se imponen л estos delitos de impronta, hasta aUo Yucatá'i. Suficientemente discutido, hubo lugar á votar en rocq, panadero. Jean Baratciart, Jean Jacques G a ra priWlegiedos, fuese eíempre con alguna con.síderaciob, porque nunca se deben confiíedir con los gran : lo goneral por 14 contra 7. Estuvieron por la afirma bie, Jean B. Jecker, y Pierre Havícaque, comerdes crimínales, por lo que -era de opinion que se aña-^! tiva, los Sres. Loperena, Gulierr, z, H' rnandez, Perez, ciantes. De Goatemala, J. V; Labeaga, comercianVictoria, Arce, Malo, Echeverría, Gordoa, Quintanar, te. De Chile, Francisco María Reigadas, comerañadiese al artículo: en un lugar decente. Villanueva, Guimbarda, Miranda, y Pacheco; y por la ciante. Mexicano, Ignacio Vázquez. Español, FranLa comisión adoptó la adición. Declarado así el artículo con lug.ar á votar, se negativa, los Sres. Portugal, Siena, Gallo, Couto, Cum- cisi'o Rueda, comerciante. aprobó por 13 votos contra I I . Estuvieron por la afir- plido, Blanco, y Gómez. Dia 14. Goleta i n g l e s a P r e n í / a : su capitan John Se puso á discusión el artículo único del acuermativa los .Sres Gutierrez, • Portugal, Hernandez, PeHall: procedente de Liverpool, con cincuenta y sei» rez, Esparza,'Victoria, Arce, Ramírez, Sierra, (iallo. do, que á la letra dice: „So faculta al gobierno para lia,s de navegación: cargamento mercancías, conCuevas, Vdlamieva, y Miranda; y por la negativa, los conceder el grado ininodiato á I )S 31 gefos y oficia- signada á los Sres. Taileur &c,: tripulación 9: toSres. Loperena, Arechederreta, Gallo, (¡ordoa, Val- les que se distinguieron en el restahlucimiento del ór neladas 160. dés, Echeverría, Gomez, Quintanar, Malo, Guimbarda, den en el estado do Yucatán, y comprendo la lista que Id. Goleta inglesa Siuallow: su capitan Aa:¿in remitió en 8 de noviembre de 1834 aquel comandany Paehccj. te general, exceptuándose los que hubieren ubtonído Adams: procedente de Londres, 'con cincuenta y ! '>1г Aft. *fl. „ E I producJo de. las multas se aplicará á algún empleo efectivo después dc prestados aquello.» cuatro dias de navegación: cargamento mercancías, los establecimíentoe de educación." consignada al capitan: tripulación 7: toneladas 124. • servicios." Hubo lugar á votar, y so aprobó por 18 contra Id. Bergantín paquete francés Jean Pierre: sa ; Se suspendió la discusiou de este artículo, y S' 3. Estuvieren por la afirmativa los Sres. Gutierrez, .•apilan E. Lubis: procedente de Burdeos, con cin- ' Lo'iierena« Portugal, Hernandez, Perez, Esparza, Vic levantó lu sesión. uenta y dos dias de navegación: cargamento mertoria. Arce, Arechederreta, Ramirez, Sierra, Valdés cancías, consignado á D. C vyetano Noguera, triGOBIERNO GENERAL. . Gomez, .Malo, Cuevas, Villanueva, Guimbarda, y Mí lulacion 10: toneladas 178: pasageros franceses, randa; y por la negativa, los Sres. Gordoa, Echever ^eaii Rounimgas, cirujano. Pierre Ciillaiid, pana.» ría, y Veina. S E C R E T A R I A DE G U E R R A Y M A R I N A . leío. Louis Ilucliet, comerciante. Auguste Puesnel. Se puso á discusión el dictamen de la comisio! SSCClCSl SEGUNU.\. Del Brasil, Rafael de Guardia, comerciante. Dieeegunda de hacienda, que consulta la aprobación de E l Exmo. Sr. presidente interino de los Esta- go Rodriguez, sirviente. Mexicana, Mariana Cesar acuerdo" do la cámara de diputados, que á la letra dice: „Se aprueba el permiso que en 10 do agosto di do.í-Unidos Mexicanos ee ha servido díiigiiine e de Hurtado. 1833 concedió el gobierno del estado de l'abasco, y decreto que sigue. S.4LIDAS. „ E l presidente interino de I Q S Estados-Unidos el del gobernador de .Yucatán de 6 de agosto do 1834. D^a 12. N o hubo. para la introducción de>^algunos víveres extrangeros." Mexicano?, á los habitantes de la repúblxa, saDía 13. Pailebot inglés Kanger: su capitan Trutn» Se declaró no ser de gravedad, y nomínalment' bed: Que ol congrcüo general ha decretado lo si- back: para Jamaica. .^hubo lagar á votar eo lo general por unanimidad d< guíente. Día 14. N o hubo. 25 votos de los Sres. Gutierrez, Loperena, Gordoa. Art. 1. „ A los militares rpie antes de serlo huDios y libertad. Veracruz mayo 14 de 1835. Portugal, Hernandez, Perezj Esparza, Victoria, Arce, biesen sido ernpleadof con nombramiento ó apro Couto, Ramirez, Sierra, Gallo, Veina, .Arechederreta, bacion del gobierno en el ramo de hacienda ú otri' —Manuel Rodriguez - E x t n o . Sr. ministro de guerValdés, Gomoz, Echeverría, Blanco, Malo, Quintanar, de la federación, se lea abonará para los goces de ,a y marina. Villanueva, Guimbarda, Miranda, y Pacheco. En lo la carrera militar l.as tref. cuartas partes del tiemC A P I T A N Í A U E L P U E R T O D E S, B L A S . particular se aprobó el artículo coa la .misma unapo que hayan servido en cualquiera de esos destinos. nimidad. Yotieia gue manifiesta las entradas y salidas de h'i2. A los oficiales que obteHgan ó hubieren obSe pliso á discusión otro dictamen de la comisión tenido su licencia absoluta voluntariamente, ó que ¡ues ocurridas en este puerto desde 1 del presente de guerra, que consulta el artículo siguiente: „Se aprue. sus enfermedades les obliguen á ^ledirlr-, se les abomes hasta la fecha. ba el acuerdo de la cámara de dipulados, que dice: nará el tiempo que sirvieron antes de licenciarse, ENTRADAS. Se declara con derecho al monte pío militar á la víu. siempre que vuelvan á la carrera militar dentro Dia 1. Goleta nacoual Giadalupe: del por'e da é hija del coronel de antiguos patriotas D. Fran- del término de dos años. le 63 toneladas: su capitan D. Ramon Pan piicisco Chivilini, desde el día en que fué pasado por 3. N o tendrán derecho á este abono los que hu- iot: con 8 hombres de tripulación: procedente de las armas, dispensándoles la presentación al gobierno biesen obtenido su licencia absoluta porque su Mazatlán, con cuatro dias de navegación: eu car¿e los documentos que les falten." •«•^ Declarado no ser do gravedad, hubo lugar á vo- faltas les obligaron ú obligasen á pedirla, ó que gamento efectos extrangeros nacionalizados: condii•e de pasage á D. Antonio Pintado y D. Jesus lar en lo general y particular, y se aprobó con igual se lea baya despedido del servicio con ella. 4. A los comprendidos en el articulo segundo Vlvarez, mexicanos. • ''unanimidad que el anterior, guardándose todos los reque después de licenciados hayan entrado 6 « n Día 6. Fragata ballenera norte-americana G^ú' quisitos del reglamento. El Sr. Loperena presentó para el acuerdo sobre traren á servir en alguna de las oficinas de h llermo Pen: del porte de 225 toneladas: sn capitan fomento del banco dc av o la siguiente proposición: federación, con nombramiento ó autoiizaciones de D. Felipe Saani: con 25 hombres de tripulación: - "íiEl art. 2 del decreto de 29 de mayo do 832, será gobierno, y posteriormente vuelvan á la carrera mi- orocedente de las islas de Sanduviche: su cargalitar, se les abonará para sus goces militares las mento mil barriles do aseíte ballena: con cinco meextensivo al valor do las máquinas." Adinitiíí», se mandó pasar á la comisión de ia tres cuartas partes del tíein |M que sirvieron en las ses de. navegación: solo tocó C H esle puerto á prO' dustria. indicadas oficinas, y además el que sirvieron ante- verse de lena y agua. So di6 segunda lectura, J se puso i discusión riormente en la carrera de las armas. S A L I D A S . • i tro dictamen do la comisión de guerra, que conclu5. A i o s mili(aro3 que habiendo obtenido au reDia 1. Bídandra nacional Sirena: del porte d»

35 toneladas: sn capitan 0 . Juan García Aravi; <^on C hoiutnes de tripufacion; con destino á Mazatláu y Guaimas; su cargamento efectos del pais: Sonduce de pasageros á D. Manuel Hidalgo y a D. Pedro Nesvo, mexicanos. San Blas mayo 8 de 1835.—Franeisco Jlnaya,

PARTE NO OFICIAL
I N T E R I O R .
DISTRITO FEDERAL. ^ST.ÌDO que manifiesta los ingresos, egresos y exis'^ncia habidos en el establer.imiento de minería en el mes de la fecha.
INGRESOS.

Existencia del mes anterior 6.949 7 4 ingresaron por liljramientos de los apoderados 29.522 O 8 Id. 2(i3 ps. 2 rs. 8 gs. que pacró la Sra. Terán por haberlos recibido de mas' equivocadamente en una liquidación de réditQs atrasada 2G3 2 9 Suma
EGRESOS.

36.735 2

8

Pagados á los fondos dótales por cl tercio vencido en fin de junio de 1816 116 5 4 Id. por el de fin de octubre del.mismo año 213 4 4 Id. id. por el de fin de > 13.953 5 661 5 4 febrero de 817 Id. id. por el de ñn de . junio de 17 2.727 O 4 Id. id. por el de fm de setiembre del mismo 5S0 1 9 Id. id. por el de fin de enero de 18 9.654 4 irt Id. de libranzas giradas por el admi1.241 0 nistrador de las minas en Tasco Id. al colegio, á buena cuenta de la cantidad que le asignó la l e y . . . . 2.000 O Id. del tanto por ciento de premio sobre las libranzas giradas en contra 1.572 7 de los apoderados 19 5 Id. de corretages id. por mitad del arrendamiento de 45 O la hacienda del Fraile, sita en Tasco Id. por la memoria de s u e l d o s . . . . . 1.193 3 27 4 Id. por la de gastos menores de oficina. 23 O id. por la id. de Tasco Id. al encargado de las cuentas de dicha negociación, por mitad del honorario que disfruta por este trabajo, á razon de 500 ps. anuales, y ha vencido desde 23 de setiembre de 401 2 33 á la fecha •Egresaron por las barras números в,. 7, 8, 9 y 10, vendidas á los SresJ Manning y Marshall en todo su va^ •Ior y á pagar á los dos meses ...j>- 5.8S1 6 Suma
C0iMPAR.4Cm?<.

10

O 0

O O O d O O

8

6 9

26.359 2 8 9

Itnportan los ingresos.... 36.735 2 Id. los egresos 26.359 2

Existencia 10.375 7 U . Secretaria del establecimiento de Minería en M é 'üco á 30 de abril de 1835.—/o«é María Caslera. H I S T O R I A ANTKiU.V M E X I C A N A . Los antiguos aztecas, en sus fiestas religiosas re'ítaban los trozos mas interesantes de su historia en ^firso, y \оя llamaban cantares: de estos compuso sef^lta llenos de moralidad el célebre monarca de Acol""acán ó Texcoco, Nezahualcoyoltzin, príncipe de exJfaordinario talento, que hizo florecer su estado dic*ndo leyes sabias y erigiendo útiles establecimientos, ^'gunas de sus canciones heroicas han sido conocidas y apreciadas en el siglo X V I por muchos eruditos ^^Pañoles. Su descendiente D. Fernando Alva btlí^>chitl tradujo al castellano dos odas trágicas en las 2"^^ desarrolla la inestabilidad de las cosas humanas, ^^ndo 4 conocer las sublimes ideas del filósofo az^^^^ y por la que se halla inserta en el primer tomo de j obra de Torquemada, se manifiesta su rara y fecun^ elocuencia: hemos creído, por lo mismo, se leerá gusto el último de sus cantares que hizo poco j^.'es de morir, traducido en prosa castellana por el ti^y D. Fernando de Alva, y reducido ahora para .7,"^f^^> ^ nistro muy sencillo por ajustarse en lo posible al texto h t e r a l . - E E . Deapups do tantos años que he vìvide. Jamás pude lograr ver congregados

Los hijos todos que me diera el 'pifeTó ' ' " De ¡a mas tierna union por frutos gratos. Hoy os tengo reunidos, hijos míos, Y por la ùltima vez os miro y hablo. Y o quisiera 4 cada une de vosotros Estrechar tiernamente entre mis brazos, Darle ósculos de amor y de mis ojos Bañar á todos con el tierno llanto. Juntos miro también mis consejeros. Los grandes capitanes y los sabios. Con todos los caciques de mi corte Y los mas beneméritos ancianos Con el objeto, pues, de despedirme, A mí casa, á mi lecho os he llamado. Porque quiero morir con tal consuelo Hoy que cumplo el periodo de mis años; Vivir ya no es posílile por mas tiempo Pues me siento muy débil y ngoviado. La muerte e-spcro ya do un momento á otro, Y he tenido el placer de congregaros Para hablar con vosotros como un padre, Y no como un señor ó soberano: Que obseivéis y guardéis con vuestros hijos Las leyes todus que hasta aquí he díctiulo. Pues desde que ellas rigen, do abundancia. De paz y dc contento disfrutamos. Y tú N e t Z itiu.dpilli, hijo ijuerido. Si quieres relwcir eu tu reinado, Y llevar sin {'лица todo el peso De un gobierno difi"il y arriesgado, Tus pasiones sofoca, y qu(í tu porte Sea tan justo, benigno y moderado, Que jamás por tu causa diga alguno: „En vez de andar, tropieza enei mal paso," Con ojo perspicaz mira el camino. La planta afirma y marcha denodado. Castiga el adulterio sin demora, Observa fiel la ley de los esclavos. Las que arreglan las siembras y terrenos. La que prohibe ocultar á los contrarios: Jamás dejes impune y sin castigo Al homicida aleve y voluntario. Haz conocer su crimen afrentoso A la débil muger que haya olvidado El pudor de su sexo: a! que la encubre A la hechicera, al brujo y al malvado. Deposita los bienes y la herencia De aquel que mal gastare el mayorazgo Y no se lo devuelvas hasta el tiempo Bn que pruebas de juicio te haya da 'o: Mas si no se enmendare y tuviere hijos, Ellos podrán al puntfl disfrutarlo. Sí pidiendo divorcio una casada. Resulta que el marido es el culpado, Confiscarás sus bienes sin tardanza Y con los hij.is ponlos en resguardo. Si alguno риг deseracia robare á otro. Luego que se acredite, será su amo Aquel á quien robó: si él no lo quiere Que á otro lo venda cual si fuera esclavo. Si hubiese alguno desgraciiidamente .Que se vendiere á dos con doble trato. El quo compró primero será el dueño, Y á él le toca imponer pena á su esclavo. Sí otro vendiere á dos alguna cosa El primer comprador es solo el amo; Y el que vendió lo que ya no era auj'o Debe ser por su fraude castigado. Yo no encuentro otros vicios en mí pueblo A que imponer castigos y evitarlos; Mas un punto me resta. .\ todos toca: Del interés mas grande y del mas alto. Detestad esos dioses os suplico, Que son obra no mas de nuestras manos, Que nada pueden porque son inmobles, Y que ha sido uu absurdo el adorarlos. Bendecid solo, dad adoraciones Con U(i corazón limpio y humillado Al Dios criador del agua y de las luces. De las flores, las frutas y los astros; El que criando á los peces, aves, brutos. Cuida á la vez también de conservarlos. Al Dios que oculto todo lo dirige, Su ciencia y su poder solo ostentando j En las grandiosas obras que rodean . Al hombre bullicioso y al sensato. Yo aprendí á oonocerie felizmente, ' Cuando del infortunio atormentado, J Humildes sacrificios y plegarias » A los dioses de piedra y tosco barro Rendí, obligado por consejos tercos De nuestros sacerdotes insensatos. Por ellos, pues, en detestables iras La sangre derramó de mis hermanos, Que solo aprovechó para los triunfos Que aumentan el orgullo á mis contrarios. ¿Qué sucedió, decid, al sublevarse El viejo Tuatequilt, señor de Chuleo? (O cuanto me avergüenzan mis crueldadesl Pero de arrepentirme no me canso Al conocer que el Hacedor del hombre Es de su vida el solo soberano. Desde que á él me dirijo fervoroso.

Mi corazón se siente mas ufano, Y en ntí interior tales delicias siento. Quo por el mas feliz aun no me cambio. Este Dios verda-ero y poderoso, Benigno me ofrecié do un mudo extraño Un hijo en mi riiuger Ja anciana reina, Que muy justo seria, prudente y sabio, Y á su tiempo nació Netzahualpili, ( * ) Que os presento por rey y solxírano. No te parezca extraño, íchatlatoatzin, Ni croas que por mavor de Uts hermanos Te corresponde de Texcoco el cetro. Pues tengo facultad para abdicarlo En cl que quiera de mis muchos hijos, Según las leyes sabias de este estado. Que debes sostener como caudillo Dfl ejército leal quo está á tu mando. Cuidando de él obsequiarás las leyes: Sosten, pues, con las armas á tu hermano. К mi hijo .\capípiotzín también nombro Por regente del trono, y entre tanto Que joven llega á ser este rey niño. Lo encomiendo igualmente á sus hermanos, A los nobles caciques de mi reino Y á todos cuantos son hoy míe vasallos. Vivid en p;iz, y cuando yo muriere. Sin hacer sacrificios inhumanos. En la hoguera pondréis este mi cuerpo, Mí última voluntad así obsequiando. ANUNCIOS BIBLIOGRÁFICOS. Cuando afortunadamente las prensas mexicanas se ocupan ya de la iiu'presíon de obras titiles y de mérito, en vez de sudar como lo hacían antes, en folletos insignificantes, en diatrivas personales ó en insulsas apologías, nos ba parecido útil tledicar algunas lineas del Diario no solo al anuncio de las que se impriman en México, sino también á dar una idea de su respectivo mérito : de esta manera creemos contribuir á la general ilustración, y proporcionar al público los conocimientos Ъastantes de los hbros cuyo mérito no sea generalmente c o nocido. L a variedad de intereses y de gustos por una parte, y nuestras cortas relaciones en este ramo pata saljer y tener á la vista las obras toilas que se iin|)rímen en esta capital, no nos permiten hacer de ellas una clasificación metódica, lo que debemos advertir á fin de que no se crea desptectamos el mérito sobresaliente de algunas, ó que damos pieferencia á las que acaso no la iiaeiecen.
0BR.\S DE GUALTERIO SCOTT.

Este inmortal autor inglés, abriendo un nuevo camino íí la literatiiraj ha dado un ser enteramemte nuevo y una utilidad mucho mas positiva que la de puro entretenimiento, á las novelas rqmtmces, haciéndolas servir para la historia de un modo tan grato y fácil cual jamás nadie antes de él habia podido imaginar.
W A V E R L E r .

Para dar una idea de esta obra, traducida etl México del inglés al español por D. José María H e redia é impresa por D. Mariano Galván, bastará copiar el prólogo del traductor, en que á la vez se encuentra el elogio mas exacto del autor. „ L a reputación de Gualterio Scott es uníversal, y después de Shakspeare, acaso ningún autor ha mostrado un conocimiento mas profundo del corazón humano. He aquí sin ditila la causa del éxito tisomhroso que hau teirido sus famosas novelas, eu cn.vos caracteres y situaciones nada hay ticio, y totlo lesura la verdad y sencillez de la naturaleza. El prot igio de Caledonia, enérgico y oríginal en lo patético, admirable en el diáltJgo, incomptirablc en las ticscripciones, cautiva el ánimo con la variedad tío sus talentos y por el poderoso interés que excitan y sostienen sus na raciones aiáfficas. Su genio fecundo ha combinado los hechos de la historia con aventuras novelescas: por su pincel creador vivimos con los héroes, principes y paladines antiguos, como con nuestros contemporáneos; 3' sus eiiadi'os expléiidtdos nos presentan una imagen tau viva de las costumbres y pompa de los siglos feudtiles, que las confundimos en nuestra m - , moría cou las escenas reales que hemos presenciado con nuestros propios ojos. El explemlor de sus torneos, la magnificencia de sus träges, cl brdio de sus armas, su valor indómito, sus modales altivos (*) Hijo de la SeTurra <fe Tacvba, digna en todo de sn jtadrc: dictó leyes sabias y justas, y las hito observar con tanta integridad, que por la infracción de una, sentenció ú muerte á su primogénito Huexotzitcalzin. Dedicado en los momenlys de repaio al estudio de la astronomía, observaba el curso de ¡os astros. Como S<>. croles y Cicerón, se burlaba en secreto del ctdto supersÚcioso de su nación. Fué también poda y ora'lm: Torquemada afirma, que fué naturalista, y hace mención dc sus obras.

y cortcíia rnballerc?ca, cl choque Je stis caballos, jc'aos auilgos, y sobre cl pueblo tiene un ascendien-el nombre inmortal del general Santa Artna, no soy el incendio de sus castillos se nos presentan con 'le admirable." . lo como cl del héroe que alianzó la indepeinJenci» nacional, como el la paz, (jue destan vivos colores, que jjos vemos trasportados á los — ' sino ' • del • < genio de i . — truyó los odios y rivalidades de los mexicanos. , ticmpos de Uicurdo y Saladino, de Carlos cl T e Con shlcéio júbilo so ha celebrado ayer cn de esta capital la pubUcacion de la lev en que se mcrorio y dc Felipe Augusto, á las montarías ( — a Escocia, la, ó o á a los IOS arenales desiertos uesierios de ue lPalestina. u.esunu. declara l,enetn6rito de la patria al Exmo. Sr. » e ¿Por qué fatalidad, apenas se presentan, cuando „ L m p e r o tanta cxcclcncta bterana no es cl;,,e,.d presidet.te D. Antonio López de Santa Anua,; desaparecen . de nuestra , escena política ciertos geúnico título de Scott á la admiración publica: sus;^ ^^^^ nombre se grabe sobre la columna | c . i i ' ' o ^ . á la manera que los fósforos que brillan inSvastos vasíos y numerosos eícriíos e.?criíos no po contienen un sol'^jvantada en el sitio _ fnismo que ~ ' ' " ' - ~ - ''cutáneamente en las csnuinas del m;irl Unos mo. i ifeiio de rasgo que pueda improbar el mas rigido moralista, j^^as á los españolo.'^ en í \iiiipico, con esta ín.scrí'p.. Jales cortesanos y distinguidos, uii y de que su autor deba arrepentirse cn el lecho ¿ion: En las riberas del Panuco afianzó la indepenJ, lealtad, una a l m a fiera y e n á r g i c a , un cspiriUj iufatigable eu el trabajo, una c a b e z a iécunda e n ' c r e a 4c la muerto. dtncia nacional cn 11 de setiembre de 1829. Digno' iciones, y donde h e r v í a n los proyectos de g.irantias, „ L a presente novela fué la primera que dió á e.g de celebrarse con entusiasmo ese augusto Sco».t, o ocnlto bajo el v velo anónimo, cl pu- b b,(to nacional ta; d i g n a m e n t e m e r e c i d o Dor e l v a - ' ' « instrucción publica, d e franquicias y de c u a n t f luziz fccott, c n l t o ba|o e l o del a n o m m o , y el .^o n a c i o n a l tan
blico i n g l é s l e dispeii.só tan favorable a c . g i d a , q u e I i q ^ y bizarría del g e n i o de l a libertad m e x i c a n a y m l c l i g e n c i i i , eif á nuestras relaciones las publicadas poster.ormetltc l l e v a r o n he.iba su lort a m p i c o supo d o b l e g a r con fortaleza la fin, para dar ' ' " ' tal digiii ^ 'lad é " ^ ^ tuna solo con expresar que et-an prouiiCciones del ¡,uU„„abIe c e r v i z de los leones castellanos, no de iinportanciíi, cual si se hiibíesi a'Tiaestrado con 1 autor de W a v c r i e y . Inoaalioc, los Pnrüanos, el otro m o d o m u v r e c i e n t e m e n t e ba reprimido el e q u i v o - años de luces en un teairo de primer orden. Tal

es el ministro que perdemos. Coiuo se liabrá visto en el Diario de anteavcr, ha haliido una Uiciía eii'ré el Sr. Gutiérrez Es-rada para insistir en su remiii-•ia 3' el supremo gobierno para no admitírsela, la' cual ha terminado en una licencia temporal para separarse de los negocios. E.sta separación ha dosalentado todos los esjiírífus, como la administración go D. Mariano Calvan Rivera me e m p e ñ a s e enjai monstruo del despotismo conquistador, en Zaesta difícil empresa. Las q" u" e' c a t e c a s confundió para siempre la hidra de l a dis- habia despertado todas las esperanzas, sin que tal ' - - numerosas tdusioiies ' ' " se halla-n en esta obr;i á las co-stumbres, l e y e s éi cordia que por tantos años ha impedido la m a r c h a expresión se pueda tachar de exagerada, poripie ha/ íiistoria peculiar dc Inglaterra, y c u y a g r a c i a y ver-, de nuestra v y d a d e r a _liberta.d, y ^ n U i r p e c i d o el v u e - hombres que son una garantía para lo- gobernados en el mismo ejercicio dei poder. Por nuestra d:id forman considerable p.arle de su mérito, deben | | o jjiorias de la patria. En Tampico c o m o parle, no podemos hacer concebir mejor a! Sr. Gudesaparecer e n la traducción á los ojos de lect,oiesUj,p,.,.pr„ inexorabla, peleaba con una nación a m tiérrez la sinceridad de nuestros sentimientos, (pie pooo v e P S a d o s ó ignorantes en aquellas materias; iii, y soberbia que aspiraba á dominarnos en declarando, como lo. hacemos ert púb'ico, qile su pci;m e n o s puede conservarse en e l l a el efecto que pro-;i^g accesos de su furor; eu Zacatecas c o m o un g e snna ha sido la iiiilad de nuestra fe, en un g'*diicc la introducción del dialecto escocés en m u - ¡^f,y^\ filósofo, e n c a r g a d o por la nación de su tranbinote afianzado en reputaciones inequívocas. Ép clios diálogos. quilídad y o r d e n , no h i z o m a s que fijar las ideas efecto, en la época del Sr. Gutiérrez Estrad.i se It'^'„Sin e m b a r g o , espero que mi trab.ajo no .«c c o n - , , ] „ impotencia de las facciones que aspiran á| escrito con tanta mas libertad, cuanto que el ministerio fundirá con el dc tos famélicos escritores que e n j | „ g e x t r e m o s dc una líberttul m.al entendida, yf ba llevado el estandarte de la ilustración y lo.s prinFrancia destrozan h o y lKHiiransamci >;e la.s p r o d u c - ' a s temible ciertamente que la misma tiranía, fí/wZ.k cipios. Los numerosos amigos del hombic de bic/i Clones m a s nobles del ín£remo humano, y que el púlibertad y el ultra del despotismo van áf ofrecen sus plumas para sostener lo que el mini*blico mexicano, acreedor á mi gratitud por la be- fijar t u término en esa columna, que llevará el tcrio hace mejor oficialmente. N o adulamos ni picnignidad con que ba recibido mis obras originales, nombre del héroe. Esos dos sucesos asombrosos por veniínos, porque ni hemos pedido ni deseamos; tedispensata favorable acogida á la traducción dc Wa- sus circunstancias. y fecundos en sus resultados, memos al contrario la posibilidad de que no tenverley." no pueden menos que llamar la atención de los ga fin esa licencia si e Sr. Gutiérrez no recupeKtíla obra so halla en la librería de Calvan,' filósofos, para entrever muy grandes y mateadas ra su salud eu el tórinino que se le ha señalado. portal dc Agustinos-, y consta de tres tomos en oc- consecuencias que preparan eí engrandecimiento de Quiera el cielo no sea asi, y que pueda partici. tavo eu pasta entrcíiña, y au valor es el de 5 ps. e.sta nación magnánima. A genios de un orden par H su tiempo y á nombre del gobierno, de los i superior, que la naturaleza parece habia reservado Usmúh, Rob-Roy, y otras de estas novelas cado e i i t U H Í a s i n o de algunos ciudad.itios alucinados de precio.sas, han sido ti aducidas A nuestra l e n g u a con Zacatecas, qne habian creído perder sU libertad cuaiim a s ó menos felicidad, y poi una i n e x p l i c a b l e a n o - lo ma.s «e empañaba el héroe en alanzarla. No m a l í a , sus innuinerabttís a d i i i i r a d j i c s solicitan sin es muy fácil distinguir la diferencia de los refruto una versión de IVavcrky, sultados de estos dos grandes sucesos de la his„ T a l ha sido la causa de que mi estimado a m i - toria mexicana; , ^ . r —.porque eí en Tampico encadenój el Mad, dc
l - - - — <-.eíbr.nas que urgenal saMaría J l u a r ^ reina d. Escoda, tan célebre por ^ ' : Z ; C ; ? L : ! ^ ^ S r ' como nosotros, se ha llenado de saiisfaccioii P"'^'^"' ber que entre tanto qoed ,i encargado del ministerio desgracias como por la pérfida crueldad con que In ¡ vididos por iJbeterogenoidad de n t e r ^ s e r v ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ el Sr. D, José Marta Ortiz Monasterio. trato su prima s,-ibel, tema de Inglaterra. Eltil,i-:las costumbres y preocttpaciones d ^ . . . p ' ^ fnm," moeslueizo de los partidaiios de Marta para repo-, to pnra obligarlo á abjurar sus J\J^1 1 T nerlaen b u trono, furtna el argimietito de este'ro.;y t'ran.igir sus A l i s o s manee que el diestro pincel de Gualterio embellc- procomunal de la mmensa rnavorh d J l » ce con los cuadros mas bien acabados del fatiatis-j' La ulterior con^lt^U d e T l l X t e n e ' a l e n l J s mo político-religioso <pie agitó á la Inglaterra por sucesos de Zacatec-as, cuyas desgracias han afectaPI,.tZA DE TOROS DE LA AtA5tÉDA, tanto tiempo, y que fué origen de tantos crímenes do el corazón de los mexicanos que han presen^ UI-TIMX FUN CION. y desgracias. Se ha traducido en México del fraii-l ciado palpitando el choque inevitable de la exaOS rmpresnrios df ta gran turuvmta de nnima'a vivon. Rífracés al español por D. F. M . , é impresa por Gal-;geracion de principios con la severidad de la jus- _J ileriflcí |ior la b e n i g n a y bomliidiiHa a c c t i d a q u e I m i i mre>'^' d.> u este ilustr'ido p ú b l i c o , tienen el honor dt- aiiiiiiciirle, (jiie <' van se halla en su casa portal de Agustiiio.s: cons-¡ ticia y la rígida observancia de las ¡eyes, e s t a q u e domingo ,SI del c o m e n t e , será el I'lltiino dia que harán su eiliibi' ta de cuatro tomos en octavo en p,asta, al precio!constituye la verdadera conquista de la libertad, abis- cion en d i c l n plaüa. Y para qiip laH (>er.ionas (pie giist»n dlst-ruiuf Imada en los uracancs de las facciones. El perdón de e»e eó|j,;ctái:iilü, tan Jignu i;oino interesante, apiuveclien la o|iiir' de 4, ps tiinidad, c m c u r r i e n d o a ver la.H mas preciosa.s nuicstraK de la.s va.', de los extraviados que hicieron armas contra el go- ria4:iones de la n a l a r a l e z a , en sus producciones animales, el instinbierno, y cl olvido general de las opiniones, que di- to y heníirt.;nra de estos, y una divertida carrera que harúii ^'^^ rectamente han contrariado los principios de orden лМЁХ1С0 M A Y O 29 D E 1835. I.ai fvtrta.i 'c abrirán á tus ires y media de la tarde, y " V concordia, preparan ya la nueva era de la recon- fiíncion camemard á las c i i K » , ciliación y de ta union de los ciudadanos, para aproPACAS. Por la correspondencia de Zacatecas sabemos, vechar sus luces y sus fuerzas eu la grande obra realeo por entero con 8 b o l e t o s . . . . . . . , . , 4 ря, que el general presidente debe haber salido de aque- de la regeneración socitd que imperiosamente exije ICntra'Ins f'i sombra. . 4 rs. lla ciudad el '2.5 del actual para esta capit_al, tomanK n t n i l : i s ni lado del «oí , 2 rs -, ,. - r,, I lel presente siglo y la situación do nuestro pais. CuanLos niños hasta lu e d a d de diez a n o s pagarán la m i t a d . . . vuelta de de Guadalajara, Gua do la vuelta iMorelia y loluca pa-, i^^^^ república ha comeiTuido destruir á los que ra un ponerse de aquellos terrenos que ' ' ^ ^••«"•l^,^^,.-,^^ jc/ie darse prisa á pmier fui á 4 tJXQITE por el aviso q u e .se insertó en el T e l è g r a f i del ', sitado. f \ df agosto de 1H:I4 se desmiente eí comunicado que contra ^ las vrní^anzas, á las penas y aun á las recompen- rlió I ) . M a n u e l M u r i l l o en la L i m a d e V n t c a n o d e l diar 3 y «J^ Con anticipación td venturoso triunfo del dia sas, decia Montesquieu en su Espíritu de las leyes; que nada ha contestado nuevamente, con todo ha l o g r a d o en pí"^_ 11, ci congreso de Jalisco tenia facultarlo al gobersu fin, que á mi entender no fué otro q u e desacreditarme y «'''^^ y este principio, que es ya un axioma en política, mar á mis a c r e e d o r e s , de los q^ie algunos han tpiedado satisfecn nador para que no omitiese ga«ito en solemnizar ' ha sido ailoptado por el ilustre presidente para mar- c u a n d o han visto firmada por el mismo M u r i l l o la liquidación la entrada del libertador; y después se nombró una cha en diciembre de y l o » recibos del a ñ o de : « hasta car sus triunfos, pues de otra suerte dejarían de ser- del presente, firmados (lOr el e s c r i b a n o D . R a m o n VillaloI)os, comisión que en la raya del estado recibiese á S. E. lo, porque los laureles que se adquieren en las guer- col)raba por meses con « r r e g l o á lo manifaifo por el S r . j " ' " y lo acompañase hasta la capital. los autos; m a s para Iraniiiiiliznr A tos qne n o han querido « " " ^ J ras civiles, se marchitan si no los riega y fertiliza pongo este aviso de «ine para cnlicir mis d e u d a s cuento <"*"',""ij Kn los pueblos del tránsito y en Guadalajara la concordia; Nada es mas dañoso en un estado que de '2aO.O,<ll ps qne p o r varias escritiira.s reconocida.i me ,j se han hecho extraordinarios preparativos para matener suspensos y amedrentados los ánimos con la hacienda púlilica, llin.llOA y mas ps. qne por escrituras V/"'"L,,, nifestar el contento con que se recibe á tan digno continuación de la» penas, ignorando cual será el uorrientes me a d e u d a n particulares, y 25.0(10 y m a s qne iinport^^ las existencias y traspasos de casa y caiones, que todo hace ""^ huésped. Los zacatecanos han dado también al vendia en que debe cesar el temor y e « <pie todos de 3'.;5 (lO'l ps Fstoy dispuesto IV entreear á c a d a uno de mis "'^''5jj, cedor de Tampico pruelias evidentes de su adhehan de vivir seguros bajo lii garantía de líis leyes ,tore» sn haber en escrituras reconocidas á mi fi ,vor p o r el sion, durante su permanencia en aquella ciudad. -,j to p(il)lic!i, ó de las d e p a r t i c u l a r e s , pnra cuvo fin pndrnn con"^| que sumisos respetan. La patria pide el sosiego pa- tar conmigo ó con mi apoderado f) Á n g e l b a r c i a Trel>illa ra todos. El mundo entero nos contempla, y está cn'on nóni. 114 del parían en la ealle de H. M i g u e l . — M a n u e l l " . <-. . Una carta dc Zacatecas trae cl siguiente par-;esperando la fusión de los partidos que nos han de las Corti Dan. „ f o _ - L a conducta del general Santa Auna ha si-; devorado, para tributar el loor t^ebido a la nación E alquila una v i v i e n d a qne tiene seis piezns, en In calle "o tal "que ios mas dc sus a n t í H ' ' « l^^" con- mexicana y ofrecerla por modelo a todos los pueLstiinco viejo iiiim. 7. vertdo L « i ^ panegiristas. Ninguno ba sido preso blos y a toilas las generaciones. Amnistía sincera R Vende un coche con giiarnicionrs y un ( r o n c o de muli" '''' r r e c o n v e n i d o por opiniones politicas: dos mil y qui- y religiosa, concordia, sacnfic.os recíprocos, y un < jsmuy bnena c a l i d a d : en l a cristiileria del e m p c d m d i l l o dnràn nierítos p r i s l e r o s en la guerra f u e n ^ libres: los culo de paz, es e porvenir lisonjero que necesita ecritorcs del Cometa, que insultaban al general de la nación, y que a pesar de los msigntficantes esun modo indi-no, se pns «tn á su vista tranquilos: fuerzos de la anarquía espirante, van a hjar la esT t r ^ o s r e X con acrrado familiar; y conducta se- tabilidad de la república cou igual firtneza que la que IMPRENTA DEL ÁGUILA, me^2 no esperada" por los revoltosos, los tiene debe darse á la eterna ó uidestruct.ble olumna de dirigida por José Ximcnc, calle dc Medinas núm- ^' S i t o s . ' Este hombre singular se ha adquiriilo m u . Tampico, quo recordará á las ultimas gui^ao.one^

lofSÍ-^H£t:"c;r'íil-:Sa"3;í¿r^^^

Á.ifS'Ü'^^^^l

pr<:;cnZ:^

I

S S

