﻿irci íSobícvno
DE LOS ESTAßOS=UNroOS MEXICANOS
Num.

119.

ÍMEXICO:

j u e v e s

27

DE A G O S T O

D E

183.5.

Tom.

II.

ra de diputados, que dice: „ E 1 congreso general se, 10. L o s demás cómplices, receptadores, encubridodeclara investido & c . " ( V é a s e cl aeuerdo inserto en res ó auxiliadores de los ladron.?s, sufrirán la m i t t d la acta del dia anterior). de la pena á q U " sean acriíedorcs los s - g i n d i s ; y si C O N G R E S O G E N E R A L . Segunda. ( C o u el carácter de e c o n ó m i c a ) . Pasen fuere la ordinaria, se les aplicará de cinco á ocho á la comisión de puntos co:istiuicio..al ''s los cxpedien años de presidio. CÁMARA DE DIPUTADOS. tes propios de la rániar .i, y n lativ<is á r.'formas de 11. L o s desertores de presidio, si reincidieren Coconstitución, para qu.I oportunamente consulte al s e - metiendo nuevo robo, sufrirán la pena capital. Sesión del dia 22 de agosto de 183.5. nado las que estime comlucentes. 12 L o s que tengan en su poder alguna cosa qu^ L e i d a la acta del dia aiiti rior, quedó aprobada El Sr. ruinplido pidió so ira.primiera, y la ca sea robada, y 1 1 0 justificaren haber tomado 'las se-» con la reforma pedida por el Sr. Gnitorr».z. mará así la ücordó. ouiidades convenientes para su adquisición, y hubiere Se dió cuenta con un oficio de la secretaría de Se l e y ó la minuta del acuerdo sobre vales, y filé por otra parte la prueba necesaria de que tienen c o » guerra, al que acompaña ejemplares de los dtcretos! aprobada. mercio eon los ladrones, se les impondrá desde uno del congreso general sobre indulto concedido á la« tro So levantó la sesión, á que no asistieron el Sr á tres años de presidio, y una multa en el duplo d I pas de Zacatecas: nulidad del dücruto de 10 de abril Vibanueva por enP-rmo: con licencia, los Sres. B i a n - valor para el dueño ó señor de ella; y si estuviese de 834: declaración de benemérito dé la patria al oe.! " ^ " ' T T T '"7""'= reintegrado, para gastos de justicia. neral . Santa .\nua: abono de tiempo á los r oi i bLfs; '-'T / . . . , , L .1 1 M m i i - > , nerla cunip .'^l ida, os ' bres. Quinturu,^ v V e l a s c o . 13 L o s que porten canzúas ó otros instrumentos y restitución á sus derechos á los comprendidos en Es copia. - Demetrio Alvis. propíos para robar, sufrirán hasta dos años de obras la disposición de 3 de mayo de 1833. Se mandaron públicas. repartir. 14. L o s hurtos 6 robos sacrilegos se castigaráa g o b i e r n c P g e n e r a l . Se dió segunda lectura á la proposición del Sr. con cl maximum de las penas señaladas en esla l e y : Bustamante, que sufrió la primera en la sesión del 19, si fuere de cosas sagradas, serán diez años de p r e MINISTERIO DE JUSTICIA en cuya acta consta, sobre excitación al gobierno pasidio con retención, sí no es que por alguna circunsra que presentase la iniciativa sobre penas á los l a Y NEGOCIOS ECLESIÁSTICOS. tancia agravante sean acreedores à otra pena de laa drones, y la retiró su autor. señaladas en «sta I c y . Se levantó la publica para entrar en яе. fy^ICIATIVA sobre robos y pronta administración de 15; L o s delitos de que habla esta l e y , producen creta extraordinaria. N o asistieron, por licencia, justicia en lo crimiriál. desaíuero. los Sres. Alpuche, Encalada, Hernández y R i v e r o : por j. hurtos cuyo int.rés exceda de la cantida 16. L a administración de justicia se dividirá en e l enfermedad, Bravo, Cortázar, Guerra, Mendoza, K a - 4 ; g cien pesos y no pase d . quinientos, serán castidistrito, entendiendo tres jueces letrados en lo civil, y m i r e z , é Irazabal: sinhcejucia, P é r e z Palacios, y B e r n a l . ^ a d ^ con la pena desde uno á dos años de obras tres en lo criminal. En los territorios no ae har4 Es copia.— J. N. Espinosa de los Monteros. públicas novedad. 2. Sí el interés dtd hurto pasa de quinli-utos p e 17. E l gobierno hará ol nombramiento d ^ j u e c e a CÁMARA DE SENADORES. sos y no llega á mil, sufrirá el malhechor de uno para cada ramo, según lo j u z g a r e mas conveniente al á tres años de presidio; y sí exceiiifrse de mil, de tres servicio público. tSo. Sesión del dia 22 de agosto de 183.5. á seis nños en el mismo destino. 18. L o s jueces de lo civil continuarán c m la doi-L e i d a y aprobada la acta del dia anterior, se dió 3. L K S hurtos doinéstictjs perpetrados por criados tacion que les está asignada: los de lo criminal p e r . cuenta con una nota del Sr. secretario, de la guer- dependientes 6 fiuniliare», serán castigados con el m i x i ril)iráu tres mil pesos de renta anuales, y los escrira, acompañando la acta de la municipalidad de Sta. mun de las p ' U a s señaladas en los artículos an'eriorcs bcintis mil. Rosa del estado de Coahuila y T i j a s , en quf pids 4. L o s robos coiueli los dentro de poblado, ya sea 19. El gobierno proporcionará á los jueces de l o la variación del sistema de gobierno de la república, quo haya malos tratamientos d e obra, at»ie !idzas, 6 r - criminal los suballeriios noresarios y cuantos a u x i l i o » Sq mandó pasar á la comisión especial. d.'nes supuestas ó cnidquiera otro arto i^ue pueda ín necesiten, así cotno la fuerza armada que juzgue conCon otra de la misma secretaría, remitiendo .54 timidar ú obligar á la manifestación ó entrega, ó qu veniente para la persecución, apruheiisíou y pronto ejemplares de cada uno de los .5 últimos decretos, que intervenga escalamiento de edificio, rompimiento d castigo de delincuentes. contienen: el primero, el indulto concedido á las tro. pared, ventana ó reja, ganzúa, ú otro modo extraor 20. L o s jueces de lo civil lo serán de tUrno, y c o . pas de Zacatecas: el segundo, la nulidad del decre- dinario para abrir una arca 6 entrar á una casa nocerán en los delitos l í v i d o s á que se refiere Ift to de 10 de abril de 1834: el tercero, en que se de. lug^r ci.Trado, se castigarán por primera v e z desde ley de 32 de j u b o de 833 clara benemérito de la patria al E x m o Sr. general seis á o c h o años d » presidio; mas si hubiere herida 21. Cada uno de los magistrados de la alta c o r . D . Antonio Lopez de Santa Anna: el cuarto, el abo- 6 muerte, ó fuere ladrón famoso, se impondrá la pe to turnará diariamente en la revision de las deter, no de tiempo á los militares; y el quinto, la restitu- na capital. minacíones que re :aígan según ei artírulo anterior, ción á sus derechos ü los comprendidos en la dispo. 5. F,l que robare en camino público 6 fuera d y sin este requisito no tendrán efecto. sicion de 3 de mayo de 833, Se mandaron repartir. poblado, st! le impondrán diez «ños de pr^si.lío; y si 22. L o s reos de faltas ó delitos livianos se pre-, L a comisión segunda da hacienda presentó la par- hiriere, quitare á otro la vida ó hubiere intentado ha- sentarán al magistrado en turno, y previo informe del te que debe servir de segunda al acuerdo aprobado cerlo poniendo de su parte los medios, aunque no »ч juez, expresión de los antecedentes y l o que e x p o n ya por la cámara sobre vales, que dice así: „ E n lu- haya seguido la muerte ni verificado el robo, seri) gan los referidos reos, confirmará dicho magistrado la gar de las frases con que termina, se agregarán las pasado por las armas. , ,^ determinación, ó tomará la que fuere de justicia, que siguientes. —Para los tenedores que los baya" r e c i 6. L o s robos incoados en los que los nialhechoa firmará en un libro con el receptor en turno. bido y a : para los demás la fecba de la pubiicacion res hayan puesto los medios de su parte, y no (1*3 23. L o s jueces de lo civil deí.íiai)eñ;irán por ahode esta ley, sea cual fuere la época de su presen-jhieren'tenido efecto por haber sido ' rechaz"ados por ra la asesoría de la cortiiinduncin geiierai. tacion y liquidaeion." la fuerza 6 por cualquier otro motivo, se tendrán por 24 L o s reos que fueren consignatlos á los j u e Dispeosados los trámites, se puso á discusión. Hu consumados, y se escarmentarán con las penas seña- ces de lo criminal, se distribuirán entre ellos* p " ' >! bo lugar á volar económicamente, y en votación no-|ladas en esta l e y , " primer nombrado, haciéndose el prorateo con la ¡lO* »linal se aprobó con unanimidad de 27 votos de los T. L o s ladrones en cuadrilla si comttieren algún sible igualdad, y llevando un libro al efecto. Sres. A r c e , Arechederreta, Berruecos, Cuevas, Cum- robo, sea en poblado ó despoblailo, sufrirán los au2.5. L o s jueces de lo criiní,,ial conocerán en totlo plido, Echeverría, Esparza, G a l l o , Garza Flores, G o - tores ó cabecillas principales la pena capital, y los delito quo stgun la ley m e r e z c a pena corporal, S I A C ítiez, Gordoa, Guimbarda, Gutiérrez, Hernández, L l e r - demás diez años de presidio. ticarán personalmente las diligencias precisas par;I l u g o , Malo, Miranda, O - H o r á n , Olaguibel, Pacheco, R a 8. Se califican de ladronf's en cuadrilla toda r e - averiguación, debiendo instruir, perfeccionar y c o m í ir ftiirez, RégulfeS, Sierra, Salazar, Valdés, V e y n a „ y union de cuatro ó mas personas epie se organizan y el sumario en et término de diez dias, omitieiulo Victoria. obran de común acuerdo para atacar las personas 6 et nombramiento de curadores cuando sean menores Se dió lectura al voto particular presentado por! propiedades. los reos. *1 Sr. Cnuto, como individuo de ja comisión especial ¡ 9 L o s cómplices que á sabiendas y voluntaría"26 L a s causas de roba ae sustanciarán y d e t e r encargada de dictaminar sobre variación de la forma'mente hayan cooperado á la ejecución de un robo, minarán de pn^f.^rencía «le gobierno, que termina con las siguientes p r o p o - facilitando la entrada 6 prnporcionaudo instrumentos 27. Podrá catearse toda casa en persecución de uft «icionas. 6 medios para verificarlo, sufrirán la jníama pena que idelito, ó dtd delincuente, sin otra formalidad que 1» P r i m e r a . N o se aprueba el aciierdo de la (!¿toa -,iü8 autores principaiss. órdeu del j u e z respectivo, por escrito,

PARTE

OFICIAL.

f''

se.4Íon

teniT

,Í28. Tlosultando ртоЪаао el delito y confeso el r e o , ' d r í a implicar la comunicaci e n t e r a . — C o n esta c o - preciso que sin contemplación alguna, y poniendo sió oponer algún» excepción que lo indeminee, se mùuicacion recibirá V . .S. el parte que el capitan á un latió t o d o m o t i v o de consideración mal endará por concluida la causa, y so determinará en T e n o r i o dará d e lo que últimamente ha sucedido tendida, o b r e n con la m a y o r actividad y reserva, deíinuiva. eutve nosotros. I g n o r a m o s las ideas que este o f i - para que castigado el delincuente no sc dude d e ü9 bn las causas en que se proceda á ín.stancia ^ . ¡ , , , ueda concebir, las representaciones que t e n - la buena fé de los que solamente en m e d i o d e la de parte, concluido e sumario se entregará al acu ¿ i^j^^ hacer a c e r c a d e la ocurrencia de Ana- paz pueden t e n e r las garantías suficientes para pro)г para pnra quo que formalice su acusación d..ntro de tres ^^^^^^ candaba: a q u e ignoramos igualm sador mandaba: igualmente gresar en sus intereses bien a d q u i r i d o s . — Y o no du:, y de esta se correrá traslado al ree para que res. ^^^^ opiniones con r e s p e c t o á los sentimientos de. do que V S. obrará d e la manera que le indico; ponda al a r g o en el término ú c cargo e mismo termino. habitantes de e.ta provincia en g e n e r a l ; sin y entre tanto, a d m í t a l a s protestas que nuevamente 30 L a prueba será con todos cargos, y « ' ^ ' y ^ i,^,^^ la circunstancia d e haber sido n o m - le hago d e mi particular consideración.—Dios y li1 pasará pasará de de veinte veinte dias días estando estando los los testigos testigos , , , ^ , ,' , . . • ^ . , „ bertad. M a t a m o r o s agosto 1 d e 183,5.— Martin Permino no , , ,, en el mismo lugar; y sí estuvieren ausentes se pro- brado al m a n d o de un punto tan importante para fecto (ic Cos.—Sr. g e f e político d e los B r a z o s — rogará por otros veinte, sin mas ampliación ni res- suponer que es hombre honrado y un caballero, en S. F e l i p e . titucion. cuya calidad así lo hemos considerado y tratado E s còpia.— José Maria Mendoza, secretario. 31. Lns abogados de presos serán los únicos d e - d e s d e que el desgraciado e v e n t o indicado lo ípuso fensores de los reos, y á a q u i d l o s s e entregarán las cau- en su situación actual. H a s t a cuando lo permita el sas para que respondan al cargo y articulen la pueba. c<uiocimiento i m p e r f e c t o que de nuestro idioma po>. 32. So omitíián las ratificaciones de testigos, pro see, y en cuanto lo permita también nuestro mejor curando los jueces al recibir al reo su confesión con m o d o d e hacer c o n o c e r nuestros sentimientos, el caraos, celebiar los careos que juzgue necesarios g r . T e n o r i o no puede m e n o s «¡ue r e c o n o c e r la conINTERIOR. 33. N o se admitirán prueba» que sean incondiicen fii,,za que los ciudadanos d e T e j a s tenemos en la tes al hecho principal que se trata de averiguar msúcÁa. d e nuestra coiistilucion y leyes, y 0 . \ J . \ C A 13 D E A G O S T O D E 1835. .34. L a s deposiciones de uno 6 mas testigos aua,,, ^ ^ . ^ j ^ ^ , , ^ . p,.ofesainos al g o b i e r n o que losl que sean partes 6 deudos de los qu.-.josos, ó d é l o s K , t a , i o , . u , V „ l o s M e x i c a n o s han a d o p t a d o - S e snpli-! Insertamos, c o m o ofrecimos, el d i c t a m e n de l a mismos robados, hacen plena prueba siempre que r e ^ y r e . p e t u o s « m e n t e transmita esta c o i n u - j suUen coiilurmes en cl careo, o se encuentro con . . - - • , n i r. c - i . l - • : > , • i ii , i d reo alguna alh,aja 6 efectos sobre que roto la acuella, al E x m o Sr. presidente;comisión especial de la cámara de diputados del saeion. y al g-neral C o s , aseguiando.es al mismo t i e m p o , c o n g r e s o g e n e r a l , sobre el carácter con que d e b s .35. ' Las causas, estando concluidas, sc determinarán^" """^'^'ro n o m b i e , que los habitantes d e T e j a s ¡considerarse a c t u a l m e n t e ; y para evitarles el faffcn definitiva dentro de cinco dias. d treneíal se han hecho mexicanos por su libre tídio á niic-íiros stiscritorcs de leer á retazos nn 3ti. L o s jueces no estarán reducidos á ciertasho.!voluntad, después de haberse impuesto p l e n a m e n t e j d o c u m e n t o oficial que j u z g a m o s del m a y o r i n t e r é s , ! ras de despaclio, sino que lo verificarán á cualquie- en su constitución y leyes: que sc hallan r e c o n o - | l o i m p r i m i m o s íntegro, t e n i e n d o , que suprimir otraá l a hora, según convenga. 'cilios á la liberiad con que el g o b i e r n o se ha con-1 materias q u e v a estuchan dispuestas-para el p i e s e n 37. A p e l e ó no el reo, se remitirá la causa á la ducido hacia estas colonias en su dist.;bi:cion d c j t e número. P o r este correo es d e esperarse v e n g a sala respectiva de la alta corto para su revisión, con- tierras, y en las demás vent.ajus q u e tienden á su m a - d a discusión impresa d e este grf.n tisimto, que d e l firmando 6 revocantlo la sentencia del inferior dentro y o r e n g r a n d e c i m i e n t o en los ramos d e agrictdtura y ¡ m i s m o m o d o ocupará un l u g a r preferente en núesde cinco días, previa audiencia fiscal. .nianufiícfui-a: que cuando sean conslitucionalmente llu- tras columnas. E n t r e tanto, nosotros no bacernoí^ 38, Si la sala c o n f i n n i r e la sentencia otra cosa cosa que que rogar rogar al al S Se er r supremo ilumine nuescu^orib- V si'" l a ' ' " ^ ' ' ' " ' '""'^^ '-"'"plirán c o m o ciudadanos me:;icanosjotra supremo i luminé á ári uesTi (ir, ó rebajare la pena, causará ejecu !.! tercera i n s t a n - ! 7 " , ' - r " ^1 o r d e n y vigilar la,tros legisladores con la l u z necesaria, para d e l i b e revocare auin-i'iitandola, so revisará en iene el artículoan.!'"''^"*'' f i « ' ' " ^ ' « n ' í ^ « "^y^s. y en respetar y sos-¡rar con el acierto debido en mt n e g o c i o de q u e cia en los mismos términos que previ tener al supremo g o b i e r n o d e la federación y susjdepende la felicidad ó la desgracia de la nación, terior. _ aiitori iaues .egi.les; y que alimentarán los p r i n c i p i o s ; v d e todos v c a d a u n o d e sus h a b í t a u t e s . — E £ . 39. L a alta córte no tendrá para estas cansas nú3 que mas claruniente sirvan para demostrar su a m o r i (íe/ Regenerador. mero duteruúnado de horus de despacho: se reunirá a la paz, su afecto á sus conciudadanos m e x i c a j respectiva sala según la urgencia y gravedad do ellas. T O L U C A A G O S T O 2 1 D E 1835. ,^ 40 L o s jueces de letras, alcaldes, asesores y e s - nos, y su adhesion ú las instituciones lii>erales y g e cribanos que fueren morosos en el cumplimiento de neíTisas que rigen á su patria aikiptiva.—Sírvase esta ley y sus términos, serán castigados con una mul- V . S. d e adoptar las protestas de nuestros r e s p e S e h a hablarlo en todos tiempos con d i v e r s i ta de 25 a .50 ps., ó con suspension de empleo bas- tos y consideraciones,—Dios y libertad. S. F e l i p e dad Hobre el origen y l e g i t i m i d a d de los g o b i e r - . ta por tros meses, que impondrá la misma sala al revi, de Austin y julio 17 de 183,5.—AVyly Mastin, pre nos. A l g u n o s , ipieriendo adular al poder, lo b a u sai las C a U s a s , si no c s que lo complicado de ell.is sidente. J, B . M i l l e r , g e f e político. À.somervill. T u e supuesto e m a n a d o i n m e d i n í a m e i H e de la d i v i n i d a d , ú otro justo motivo haya ocasíauado su retardo R . .Iones. C . B . Stenast. J e p e e Ba<tlell.—De la ju- y estos han sido los sostenedores del poder a r b i 41. En las visítíis (iu c a r c d so presentará á la vU risdicción do Austin.—Sterünyr M ' \ N e e l . .lamen trario cn las monarquías despóticas: otros han c o n sita uua lista por cada j u e z de lo criminal, firmada:Kmicht. P. H . Bell. J. F . P é n y . C . B . Ssenast, cebido teorías que jaiUás itan sal'do de la esfera por el escribano, quo comprenda los nombres de lo.^ Vgcrctario de 'la jurisdicción d e ' C o l o m b i a . Jolen ideal de sus autores, sin que se encuentren hechos^ reos de cada causa, su delito, cl dia que e m p - z ó y Anhaton. D " Bnrhett, de la ¡urisdiceion d e M i n a . prácticos en la historia, de donile poder deducir que, la fecha de su última providencia; y si por ellas, — S r . coronel D . D o m i n g o U g a r t e c h e a , comandan- ia volitntiul getwiral ha sido la que h a trasladado, por reclamo que hagan los reos se advir'.iere morosite principal d e Coahuila y Tejas.—Bejar libremente á las ruanos de uno ó dc muchos el ^ dad, falta de exactitud ó verdad, se casiigará por la E s c o p i a — J o s é .María Mendoza, .secretario. poder d e todos, y estos autores, aunque s o m n á i n - j visita al culpable con una inulta do 5 á 10 p s , sin b u l o s han l l e g a d o á fundar el sistema represenperjuicio de disponer lo conveniente para su pronto tativo; y otros en fin, han c o n v e n i d o en que la C o m a n d a n c i a general é inspección de los esdfspacfti 42. En las generales se hará igual examen del es- tarlos internos d e Oriento.— VA c o b i e r n o de la r e - fuerza es la única q u e ha fundado los gobiernos, tгц|5>_ do cau.s-as, castigándose las faltas 6 morosidades pública y esta comandancia general siempre han porque aunque la aquiescencia y tácito c o n s e n t í - , qtte notare el tribunal con una multa de 20 á .50 ps hecho distinción entre los te]anos fieles á su j u r a - miento de ia mayoría seti tenitlo pur los s e g u n d o » ; 43. Ksta ley se observará provisionalmente en el m e n t o y á las leyes, y los aventureros d e m a l a f ó j c o m o un criterio (íe la v o k - . n t a ù ' g e n e r a l , dis a a q i i e revolución,jila tan poso del ter.ior y ¿e l a resignación forzada, distrito y territorios, mientras se hacen las reforn>aS que sin riesgo d e p e r d e r nada en una necesarias para cl arreglo de la administración de no se ocupan d e otra cosa q u e d o trastornar el ó r - j ó de la falt.a de instrnccitm y conijcimientos sobre den público, y pervertir á los incautos.—El a c o . v los iniererics sociales, q n e no d e l » ocupar e l l i t - ' justicia. M é x i c o 20 de agosto de 1835 —José Justo Corro. teeimiento do Anáhuac, escandoloso y criminai á gar que daríamos á la espontánea y libre vfflun.Es copia. .Méxice agosto 24 de' 1835.—Juan E. lodis luces, hizo efectivamente dudar por un m o - tad. N a d i a ha creido q u e el hombre que c e d e sit Gamboa. : m e n t o d e la lealtad d e los habitantes d e T e j a s pa-jcapa al ladrón que a m e n a z a su v i d a lo h a g a v e ra con el g o b i e r n o m e x i c a n o , pues se habia lieclto l u n t a r i a m e n l e , ni q u e cl niño que i g n o r a el v a l o r nparecer c o m o obra de todos y por disposición del de una m o n e d a y la cambia ]юг otra inferior lo , SECRETARIA DE QUERRÁ Y MARINA. g e ' é politico de los B r a z o s ; pero hoy l e n g o la ma-'^ practique con deliberación m o t i v a d a que d e m u e s SECCIÓN CENTR.\L. C o m a n d a n c i a general é inspeccior» d e los es- y o r complacencia en leer la exposición que variosjtre su v o l u n t a d : en а(цгс1 el temor, y en este l a tados internrjs de O r i e n t e , — C o m i s i ó n d e seguridaí ciudadanos de esa villa dirigieron en 17 dcl fjue ignorancia, hacen oficios q u e m a l se pueden atrip ú b l i c a . — L o s quo abiijo suscribimos, hemr.s sido aoabó, al Si-, c o r o n e ! D . D o m i n g o U g a r t c c h e a enjbuir á la v o l u n t a d .

PAUTE

Ts(¿OFICIAL

nombrados por la jurisdicción que respetuosa « v e n te represeiitanros, con el objeto de averiguar la v e r dad d e ciertos rumores y ocurrencias recientes que llevan la tendencia de c o l o c a r á los ciudadanos pacíficos d e T e j a s c n una actitud hostil hacia e

que mcniliestan explícitamente sus sentimientoíj L o s que reconocen c o m o o i i g e n del poder d e l d e reprobación hacia aquellos acontecimientos,,! c^obicrno á la fuerza, n o deben por esto d e s c o n y renuevan sus protestas de obediencia á tasjfi.ar de su p e r m a n e n c i a y duración, pues una veZf leyes de la república, cuya conducta les da ho-jestablecido no es y a la inisma fuerza, sino las g a nor y seguridad al m i s m o t i e m p o . — C o m o es impo-'raiitías t 'us presta, las q u e lo hacen p e r m a n e c e r . áúpromo gobiertwj d e la federación. Kl tiem|)0 nojsible que quede impune cl atentat'o c o m e t i d o c o n j K á t a es la base de l;i l e g i t i m i d a d para mandar, y nos (la lugar para e n t r a r e n pos-menores tpie s e ^ u n e l destacamento d e A n á h u a c , y o exijo y estimuloide ahí nace l a o b l i g a c i ó n de obedecer; nsí como sc alega han d a d o margen al e o n o c i d o insulto i n - í o d o el patriotismo d e V. S, para q u e inmediata- faltando dichas garantías, y cesando el objeto de ferido á los empleadi>s del g o b i e r n o y sus o f i c i n - ' m e n t e y sin excusa alguna disponga la a p i e h e n - ! l a institución del g o b i e r n o , por m a s que se l l a m o les, tanto en esta villa cotno en A n á h u a c ; pcro'sion del desagradecido y mal ciudadano Julián Bar-i l e g i t i m o , no habrá l e y de que deducir esa calidad, m a s adelante, y tan luego c o m o -=0 puedan reunir ret T r a v i s q u c c a p i t a n e ó l a partida d e revolaciona- pues la primera de todas, (]ue es la de la propi-^ los sentimientos amplios y espontáneos de los ha-,rios, y con toda seguridad lo haga conducir á K e - conservación de la sociedad, se c o n v i e r t e contra el hitantes d e Tojasf, entonces se darán todas las e x - j a r á disposición del Sr. c o m i n d a n t o principal d e l m i s m o poder arbitrario. A u n c u a n d o no estuviese plicariones q n e demandan la justicia, cl honor y e l i é s t a d o , pura que conforine á las l e y e s sea j u z g a - ' a r r e g l a d o á los principios -especulativos este m o d » d e c o r o de todas las paites interesadas. A nosotros'da y $e le apliqtic el c o n d i g n o castigo. Kstoy i n - tte discurrir, nos lo persuadiría l a práctica constannos consta que lo-í lejanos, g e n e r a l m e n t e hablando, ¡ f o r m a d o d e q u e el relacionado T r a v i s perjudica n o - t e de todos los sigdos, q u e nos presenta á los pucno han participado en los motivos rpie han heeho tablemente á osos habitantes, y es una v e r g ü e n z a blos ocupados d e "trastornar las bases de sus g o n a c e r las airrcsi'mes, ni en las medidas d e o ¡ i o - que las autoridades á sangre fría estén tolerando bienios, de derrocarlos y aiui de perseguir á eOS sicion que contra las ^autoridades constitucionales sus e x c e s o s , cuando debía estar castigado tierppo há. mandarines, siempre q u e se v e en ellos atropellad e la república se han praciicado; y nos o p o n e m o s , — S i V. S y los buenos habitantes d e ese d e p a r - , d a la liheitad i n d i v i d u a l , l a propiedad, ó aignrt y en lo sucesivo nos o p o n d r e m o s , á la conducta de l a m e n t o quieren dar una prixfdia nada e q u í v o c a de otro de los objetos primarios de su asociación. S i unos cuantos ciudadanos impetuosos y ex raviados: su afición al orden, y que j a m á s se les c o n t e m p l e esto es c i e r t o , ' t r a t a n d o en lo g e n e r a l de naciones conducta que é la dejáramos (lasar en silencio, p o - incursos en los atentados c o m e t i d o s por T r a v i s , es ¡ q u e por sus l a r g o s liábitos d e s e r v i d u m b r e p n d i e -

N o e n t e n d e m o s por q u é razón M r . B o u n i n c o ran m a s bi^n connaturalizarse con el \юпег arbi-i c o m u n i d a d , p o r q u e l a administración q n e obligase loca la l e y d e division territorial en la clase de l a s á 'hacer especie , de trSrio, rniícfío mas lo es sin d u d a c u a n d o una v e z á ' los individuos — ^ — . « toda . u «^^r^....;» u sacrificios оо,.,;«..;л,о [fundamentales. C o n f e s a m o s que sin esta d i v i s i o n porotos los diques de la obediencia dc un pueblo, sin d a r l e nada e n recompensa, ó el ciudadano que co ó n a d a b u e n o puede hacerse en los estados g r a n h a y m i l interesados en estorbar la consolidación pretendiese g o z a r de la seguridad y protección so­ des: porque no es posible de o t i o m o d o a c e r c a r las de las instituciones, por las medras que obtienen cial sin contribuir con n a d a á ella, serían i g u a l ­ magistraturas administrativas á los pueblos para a t e n á l a sombra del desorden. E n semejantes circuns- m e n t e injustos. E s e v i d e n t e , pues, que tanto la der á sus intereses; mas no por eso es objeto d e tancias es cuando mas c o n v i e n e dar r e a l m e n t e las jurisprudencia c o m o la c i e n c i a administrativa reco­ una l e y f u n d a m e n t a l , es decir, de tal e s p e c i e , q u e garantías, ó por mejor decir, hacer efectivas esas nocen por fuente de sus principios la naturaleza del no pueda ser modificada ni alterada por la poteshombre y de la comunidad, y que estos principios m i s m a s garantías que los gobiernos a n t e i i o r e s t e tad ordinaria del legislador. L a division del terrín í a n ofrecidas y habian h e c h o ilusorias ellos mis- son fijos é independientes de la forma d e l g o b i e r ­ torrio nada tiene que ver con la distribución de los no, del estado d e las naciones, y en fin, de toda mos. E s t a m o s seguros de que habiéndolas no se poderes políticos ni la d e m a r c a c i ó n de sus a i r i b u circunstancia a c c i d e n t a l : por eso tanto una c o m o alterará la p a z pública, a u n q u e h a y a a l g u n o s desciones, y así v e m o s tpte cada dia la l e g i s l a t u r a a l otra son ciencias, porque se derivan d e a x i o m a s in­ contentos, porcpie la seducción no puede hallar catera ó modifica en F r a n c i a y en otras partes d i bida entre la m a y o r í a , que cuenta con l a protec- negables. S i e n d o estas v e r d a d e s luminosas una d e d u c ­ cha division, a g r e g a n d o á un d e p a r t a m e n t o p u e b l o s eion de las l e y e s . pertenecientes a otros, repartiendo jurisdicciones, ó Mas n o adaptándose los m e d i o s a d e c u a d o s pa- ción n a t u i a l de la e x i s t e n c i a de la sociedad, c o ­ ... „v....„.,o...v M . . .r. . B o n n i n , es m u y de extrañar señalando n u e v o s límites. demuestra ra este fin, en v a n o cs todo: nuestros m a l e s serán . .no T a m p o c o e n t e n d e m o s por q u é repiueba las sub-., siempre m a y o i e s , y se cumplirá e n t i e nosotros b- el e m p e ñ o de este autor en formar, d i g á m o s l o así, qtie y a se lia observado en otros pueblos: que á el maridaffe de la administración con la noZííica,¡divisiones de una provincia en partidos, ni por qua l a acción sigue la reacción, y esta serie uo ten V en hgíir los principios de la primera con sus ise e m p e ñ a en q u e | formada l a division en p r o v i n drá término sino h a b i é n d o l o la causa (pie lo pro- preocupaciones domésticas, propias de l a época en cías, no pueda verificaise otra relativa á las a u t o d u c e . Esta lio es otra que la falta de garantías: jue escribía. P a r a él no puede haber verdadera y ¡ridatles militares ó j u d i c i a l e s . A nosotros nos p a y si e l l a se corrige con las reformas de que sc buena administración sino donde d o m i n e e x c l u s i - ¡ r e c e , en cuanto á las subdivisiones, q u e d<;be a t e n ocupan los actuales gobernantes, v e m o s un porve- v a m e n t e el principio democrático: y c o n d e n a á tiroiderse para formarlas á las necesidades d e los p u e nir h a l a g ü e ñ o ; pero este se convierte en la mas raso todas las monarquías, sea c u a l fuere su o r - | b l o s . Si basta un solo m a g i s t r a d o para dirigir los sombría y triste perspectiva, si ocupándonos de los g a n i z a c i o n , y aun las repúblicas en q u e d o m i n e , negocios é intereses de toda la provincia, no será h o m b r e s mas que de las cosas, fiamos á su s i n - en a l g i m g r a d o el principio aristocrático, á ser per-;necesar¡a la subdivision; p.-5ro si sc multiplican hasceridad y b u e n a fé lo que debe estar e t e r n a m e n - v e r s a m e n t e admiiiistradas. P o c o importa que le d e s - ta tal punto ( l o que sucede con m u c h a f i e c u e n - . i te c a u c i o n a d o por la l e y . H e m o s anunciado еП| m i e n t a la historia de todos los siglos: poco i m p o r - c í a ) , q u e n o baste un solo h o m b r e á su e x a m e n ' u n o de nuestros últimos números la principal base; en que á nuestro j u i c i o descansan las garantías i n d i v i d u a l e s , qué es la recta y pronta administración de justicia, y no nos cansaremos de repetirm de e,lla, á un soberano, al gran du- tar ó j u d i c i a l ; p o r j u e un tribunal ó nna capitanía"' lo. E s t a es la única que debe buscarse, pues por l'upresa al fir .....cfort, á quien tributa grandes e l o g i o s , g e n e r a l tienen airibucionés s u m a m e n t e importantes, , de .Franq l o demás las teorías de la libertad q u e se intenta- que .... t e r o prescmdiendo de esta contradicción entre pero menos numerosas y de m u c h o m e n o r trabajo ron hacer practicables entre nosotros, no daban ya ,v..^, ^. .jabios principios administrativos que d e s e n v u e l - c o n t i n u o q u e las d é l a autoridad administrativa, l a ' l u g a r á q u e ee c a m i n a s e un paso a d e l a n t e sin caer sin caer en 'la en la anarquía, ni un paso atrás s'" ° v e en su obra, y sus simpatías republicanas, debe cual no h a y un m o m e n t o en que no e j e r z a su i n .'encernos, de (jue|confesarse, que prescindiendo d e la parte política Ihijo sobre los ciudadanos, ni I m y apenas un n e - " s e r v i d u m b r e . E s preciso, pues, c o n v e í en sus teorías be- 1 del libro d e M r . B o n m n , la cual, c o m o y a h e m o s g o c i o público en q u e no t e n g a q'ue atender. Esttitodas hií formas de g o b i e r n o tienen dística, contribuciones de sangre y de dinero, obras l í a s ; pero d e n a d a sirve mientras no b a y garantía^: dicho, n a d a tiene que ver con el objeto principal públicas, policía, c o m e r c i o , a g r i c u l t u r a , fiibricas, insdet autor, están perfectamente e x p l i c a d a s y d e l a i i m i e z a de estas dará por resultado n e c e s a r i o trucción, « a n i d a d , establechnientos de beneficencia, ducidañ todas las verdades de la c i e n c i a de la a d l a con.solidacioii del gobierno, y la l e g í l i m i d a d ip'c milicia urbana, en fin, cuanto dice relación entre ninistiacion: y q u e c l compendio que a n a l i z a m o s c o m en ellas j funde será el título mas glorioso paparticulares v el gnbierno, cs objeto de la aura los g o b e r n a n t e s , y el mas con-olador para sus nreiide, aunque en corto espacio y cn teorías g e toridad administrativa. A s í que, sus divisiones no nerales, cuanto í m p o i l a saber en esta materia. subditos, cuyos intereses serán e n l o m e s unos misL a obra está dividida en cuatro libros: el pri- fiiieden ser las mismas que tas de los tribimales ni mos con los del g o b i e r n o , — E E . de la Oliva de mero trata de la administración pública, conside- las militares. E l buen orden e x i g e q u e estas s e a n la paz. rada c o m o un poder: el s e g u n d o , de sus relacio- múltiplos de las porciones territoriales, para que n o nes con las personas de los ciudadanos: cl terce- se verifique la a n o m a l í a de que de parte de una BIP.LIOGRAFLV. ro, de sus relaciones con la propiedad; y el cuar- provincia pertenezca á un tribunal civil ó á un disto, de las l e y e s admínisiratívns. E l s e g u n d o y ter- trito militar, y parte á otro. Compendio de los principios de JM administra^ cero son los que inas í n t i m a m e n t e pertenecen á Es admirable la descripción que hace M r . B o n cion, escrito en francés por C . .1. B. Bonnin, y' la ciencia, portpie el cuarto depende de eslos dos, nin de las cualidades que deben adornar á un m a traducido' al castellano por I ) . J. M . S a a v e d r a : M a . í y el primero está e n l a z a d o con l a política y con gfistrado administrativo. C o m p r e n d e desde la p á g i n a drid, 183-L la distribución de los poderes. D a r e m o s un b r e v e 74 hasta la 8-1: y cs imposible analizarla, á n o ser q u e se copiase toda entera. N o s contentaremos L a administración es por su esencia misma e x t r a c t o de estas divisiones. i n d e p e n d i e n t e d e la forma d e g o b i e r n o , porque esL a ciencia administrativa es el c o n o c i m i e n t o con repetir la cita tpie hace el autor dc las palata, tiene pfH- causa d e t e r m i n a n t e e l e m e n t o s m u y idé' las relaciones que existen entre ciida ciudada- bras de N a p o l e o n , en que este gran capitán d i ó variables, tales c o m o son la extension del territo- no y la sociedad entera, y poder administrativo el á entender la importancia de aquellas cualidades. lio, el grado de riqtieza y de instrticcion, el esta- que eslá e n c a r g a d o de sostener estas relaciones y „ L a s virtudes militares solo son necesarias cn a l do de las ideas y de las costumbres púúlicas, y dirigirlas al interés c o m ú n . E l tipo de este poder g u n a s circunstancias y en ciertos in'^tantes: las vírfiquella se funda eii las relaciones indestructibles es cl paternal d e la ftunilia: su unidad, el g o b i e r - t u d e s V i v i l e s , que r a r a c t e r í z a n al verdadero m a g i s t r a de las .cosas. L o s principios de la ciencia adminis- no m u n i c i p a l . C o m o el interés c o m ú n es la suma do, tienen una influencia sobre la felicidad pública." V e n g a m o s y a al segundo y tercer libro, én t r a t i v a , asi c o m o los d e la iuri-prudencía, tienen i i i .íorudencia, tienen • j -j i • ,. . , , . I . 1 • i „ l o J.^.;..,!,.^.!"^ ''^•^ individuales, ae inhere, q u e e l poder a d m i - que se c o m p r e n d e n los verdatleros e l e m e n t o s d e a i o r i g e n en a natura e z a misu'.a de a sociedad i • , ,• , ' , j , -i • i la ciencia, esto es. los derechos y deberes d e l , j . ."^-i 1 1 7 |..nistrativo tiene dos clases de atribuciones: en tis ciudadano c o n r e s p e c t o á la c o m u n i d a d . Estos la distribución de los poderes, políticos en un es-; sobre los inte.eses individuales, e x c i t á n pueden ser personales 6 reales; porípie la c é l e b r e tado, d e p e n d e de c.rc.mstancias, m u c h a s veces a c ^, • , ^ , ' funda cidentales A s í es que no h a y mas que « n « , u s , ^ protección, con la p r o p L a c i o n de las distinción do personas y cosas, en que se t i c a n o h a y m a s q u e ttua m a n e r a buena dt^ a,lconocimientos tt'tile's: "en las otras, la t e ó r i c a d e la jurisprudencia, es también c o m ú n ministrar los pueblos c i t á n d o l a s fórmasele g o b i e r - ^ , ¡ ^ ^ ^ ^ - ^ in.lividual para o b l i g a r l e á que á la administración. E n e f e c t o , la ciencia a d m i n i s n o s<Mi tan numerosas y v a n a d a s . ¡ c o i n c i d a con e l púbhco, ' y ^ara i m p e d i r q u e sus I rati va no se diferencia d e la del d e r e c h o , sino N o conocemos m n g u n escritor que I ' ^ v a e x lo conviertan en un e n e m i g o de la c o en que esta aplica los principios d e la justicia unip L c a d o con tanta extension y e n e r g í a c o m o el Sr. .nuniá&á y de sí m i s m o . Ü o n n i n los principios inmtidables de la c e n c a ad-j ^^^^ administrativo está, pues, destinado versal entre particulares, y aquella entre el partiministrtitiva. deducidos todos de un solo h e c h o p o „ , / e n ejecución las l e y e s de interés g e n e r a l , cular y la nación; pero ambas reco.iocen por e l e saber: la cxislenca de la comunidad. E s t e h e c h o , L a formación de estas pertenece al l e g i s l a d o . , el mento necesario las relaciones qne naturahnente se d i c e , establece nalnralinei.te .-elaciones; es decir, d e ^¡ -^^^^ ^^.^^ buenas, ha de deducirlas derivan d e la creación de la sociedad.

l o s r

Los d e b e r e s , y a personales, y a reales d e l c i u beres y d e i e c h o s enl.-e 8 l o s diferentes m d i y i d u o s « l e f n e c e s a r i a m e n t e de las relaciones i n v a r i a b l e s .¡ue e x i s l a sociedad: relaciones eternas é inmudables, pues ten entre el ciudadano y la sociedad. L a ejecución dadano con respecto al cuerpo social, son: p r i m e se fundan en las necesidades físicas y morales del de dichas leyes pertenece á los magistrados a d m i - ro, la sumisión y o b e d i e n c i a á las l e y e s : s e g u n d o , brazo h o m b r e : relaciones que determina y a r r e g l a la l e - nistrativos, bajo la dirección y v i g i l a n c i a de los el sostenimiento de la comunidad c o n su y á costa d e su sangre y vida, contra los e n e gislación civil. P e r o la e x i s l e n c i a de l a sociedad, g o b i e r n o s . migos exteriores é interiores: t e r c e r o , el sostenia ñ a d e M r . B o n n í i i , creando el estado y la repúL o s consejos municipales y sus presidentes forblica, cria t a m b i é n un nuevo de relaciones. m a n la unidad administrativa. L o s primeros d e l í - miento de la sociedad á costa d e sus bienes concsto es, de deberes y derechos entre cada ciiida-j beran sobre los objetos de interés c o m ú n en su pue- tra los mismos e n e m i g o s . l i é aquí cuanto tiene uno d e dano y . e l conjunto de todos: relaciones que soUiblo, y el presidente ejecuta l o d e t e r m i n a d o por la d e r e c h o de exigir la c o m u n i d a d d e cada sus m i e m b r o s . L a policía d e seguridad, las quintas t a m b i é n eternas 6 i n m u d a b l e s , pues ge derivan 1 municipalidad. D e l m i s m o m o d o el consejo p i o v i n de la necesidad física y moral que tiene el h o m - cial delibera sobre el bien c o m ú n d e la provincia, y las contribuciones son los medios d e hacer e f e c aquellos dolieres. V e a m o s bre de sostener el estado quo él tnismo creo», de^y magistrado superior adjninistrativo de ella e j e - tivos este d e r e c h o y h a c e r l e los sacrificios necesarios para su manteni ahora qué os l o q u e el ciudadano d e b e recibir e n cuta las determinaciones. C l a r o es que en esta o r , i_ :i,:_ ,1.. í.\ i_ _ . ; , ,1» premio d e sus sacrificios: esto es, cuáles son sus m i e n t o , y d e recibir de él la protección, de que g a n i z a c i o n administrativa la a c c i ó n de los consejo^ derechos c o n r e s p e c t o al cuerpo social; ó, lo q u e p e n d e la seguridad de su persona y el .goce de y tle lo.s magistrados debe estar sometida: primero^ es lo m i s m o , cuáles son las o b l i g a c i o n e s d e la los frutos de su tiabajo: relaciones q"ue determina ••« las l e y e s g e n e r a l e s del estado: segundo, á la diJ magistratura administrativa con r e s p e c t o á los i n recciot, y aprobación del g o b i e r n o supremo, pues de y arregla lá legislación administrativa. dividuos. Las relaciones civiles tienen por base la j u s - otro m o d o cl ínteres de un p u e b l o podría tal v e z P r i m e r a . L a seguridad, esto es, la l i b e r t a d perticia universal: las administrativas se fundan en la sobreponerse .al tle toda la p r o v i n c i a , y e l d e una sonal, e n l a cual se c o m p r e n d e la d e la familia. Miisnia justicia, a p l i c a d a entre c l ciudadano y l a ¡ p r o v i n c i a al d e toda l a í i a c i o n

o r d e n

4FFI
Coinra el magisiUado n o podría dar p r o t e c c i ó n á tan sagrados debei-es sn c o n o c e r las personas, de aquí nace la necesidad d e l censo dfe población, en c! c u a l , esté i n s e i i o el estado civil d e l o s ciudadanos. . \ s i la nota di'l movitni .'nto de la p o b l a ción, esto es, d e l o s ' n a c i m i e n t o s , m<ttnmfinios y defunciones, <lobe ser uno le l o s dalos mas imp o r t a n t e s del g o b t e n i o administrativo. Segunda. L a instrucción, señalutiamente la primaria, nec.esaria á todos: y en la secundaria, e l establecimiento d e c:itedras normales, jardines b o tánicos y d e achm;itacioii, c a m p o s e x p e r i m e m a l e s . Vúbli'tecas, teatnis anat'imicos, laboratorios, museos, y e n fin, d e todos los objetos necesarios á la enseñanza en todas las ciencias, que no pueden eos t e a r los particulares. Tercera. El cuidado d e la salubriflad ptiblica: r a m o inmenso y variado, que c o m p r e n d e un gran n i i m e r o de observaciones, y un e x a m e n detenido d e las diferentes circunslancias de tiempos y lugares. Cuarta. El auxilio de los necesitados. Quinta, L a asi-^tencia fisica y moral d e los presos y delincuentes. Sexta, l^na estímulos y recompensas para la v i r tud y el saber. Sétima, L a protección de la propiedad y del trabajo; y p o r consiguiente el censo d e riqueza y la n ó a de su m o v i m i e n t o . Octava. L a construction d e obras públicas, necesarias [lara la agricultura é industria y para las conmnicaciones. Novena. L a justa distribución d e las contribuciones de sangre y d e dinero. Décima. L a seguridad pública, tanto d e los e n e migos externos c o m o d e los internos, sin la cual no hay bien ni g o c e alguno que l o « c a . T o d a s estas matirias están desenvueltas con admirable sagacidad en este tratado. E l último libro de la obra viene á ser c o m o un manual para el legislador, y c o m p r e n d o todos l o s prineijiios de la ciencia administrativa, expli'-ados mas latamente en los d o s libros anteriores, para denotar c o m o se han de formar las leyes con a r r e g l o á aquellos principios. E l Compendio d e l Sr, Ronnin es una obra c l á sica en maieria d e administración, que deberán consultar los que se dediiiuen á esta carrera, y que será muy útil á todos los que la sepan leer prescindiendo de la parte politica que de n a d a sirv o e n ella: y que e s el producto de las preocupaciones d e su tiempo. ció de un desgraciado, e m p e z ó a amostazarse; p e - defensas, de otros letrados que d e l o s de presos, Щ ro se c o n t u v o c r e y e n d o que sería una c h a n z a : . m a s forzoso que estos ofrezcan por su instrucción la ma-, •uando v í ó que la cosa i v a d e veras, no lo pudo yor seguridad de la b u e n a dirección y a l e g a t o s dtt< sufiir, „ y e m p e z ó tal d e s c a r g a de silbidos y de una causa; lo cual solo se podrá Conseguir,. pa-», pajinadas huecas, y tal g o l p e o en los bancos y ba- g á n d o l e s bien y p u n t u a l m e n t e . randillas, que no parecía s i n o qué toda la casa .se | I A u n q u e la iniciativa de que tratamos consta^ venía al suelo," E n v a n o pretendió uno de los á t - | á é " c u a r e n t a y tres artículos, creemos que las a u tores m a s favorecidos del publicó r e d a m a r s U , i n - | g u s t a s cámaras, persuadiéndose d e la importancia./ dulgencia^ y ofrecer la e n m i e n d a dé aquella falta:;del asunto á que se refiere, y a d v i r t i e n d o que e l , las voce-! de futra, fuera, repetidas por el '• ' ' 'i n d i g n a • - a r r e g l o que contiene es solo provisional, y en e l ! do concurso, le forzaron á retirarse mas que d c pa- que en consecuencia n o ha de bu-carse el o p t i só'. „CorrieioTi el telón, abrieron las puertas, salió mismo, la despacharán á la m a y o r b r e v e d a d posi-_ r é h e g a n d o toda la g e n t e , " y así finó la famosa Más- ble. E n este punto les recordar nos, que la opulen-', rara encarnada, í\ne con tanto trabajo y , g a s t o sc ta ciudad de M é x i c o y los demás pueblos del d i s habia puesto en la escena, y qfie prometía á los trito federal y territorios, en once años que haa empresarios una abundante cosecha de guineas. D u - pasado desde que su administracipn interior c o r r e , la fué la lección, pero saludable. á c a r g o del g o b i e r n o g e n e r a l , han recibido m u y , ¿ Y no es un f e n ó m e n o curioso y d i g n o de In pocas mejoras en todos los ramos que pertenecea atención del filósofo este cambio de gustos que sé al poder l e g i s l a t i v o , siendo así q u e sus n e c e s i d a - r ba efectuado en pocos nños entre las naciones in- des se multiplican todos los dias. A la primera glesa y francesa? P o r q u e i n d u d a b l e m e n t e los i n g l e - principalmente, la propagación extraordinaria del. sea han p e g a d o á sus v e c i n o s del otro Indo de la robo, la h a c e h o y inhabitable é i n d i g n a d e sec; M a n c h a su afición á los espectáculos horribles y á la residencia de los poderes supremos de la na-' los desenlaces sangrientos, cultivados con tanta fe- cion. Nó d i d a i n o s por tanto de nuestros l e g i s l a d o licidad y acierto por Htigo, Dumas, y el resto de res que dirigirán una mirada de companion á e s los d r a m a t u r g o s románticos, mientras q u e por otro tos pueblos d i g n o s de mejor suerte, y de los S r e s . lado el h e c h o que a c a b a m o s de citar prueba que diputados del distrito y territorios q u e p r o m o v e r á n en la G r a n B r e t a ñ a se efectúa una reacción eti el pronto despacho de este asunto con la a c t i v i sentido contrario, y ipie q u i z á dentro de p o c o t i e m - dad y patriotismo que 10« caracteriza. po v e r e m o s á los pai-;anos de O t w a y y S h a k e s peare p l a g a d o s de la d e l i a d e z a q u e caracterizaba L o s e n e m i g o s del actual orden d e oosaíi, y á los escritores franceses d e los dos últimos siglos que l o son también dél supremo g o b i e r n o poiqn©
Г...ЛМГ«»«.ЯД1

MEXICO

27

DE

AGOSTO

DE

18á5.

H o y piiblicnmo.s la i n i c i a l i v a que a c a b a de presentar al c o n g i e s o g e n e r a l el E x m o . Sr. m i n i s u o de jus'icia y n e g o c i o s eclesiásticos, á efecto de e x p e d i t a r el despacho de las causas criminales y castigar condiffnameiite los de'itos de hurto en el distrito federal y territorios. P o r varios m o t i v o s , que liemos indicado y a otras v e c e s , este crimen es uno de los m a s e x t e n d i d o s entre nosotros; y c o m o á

la v e z no se le aplican las l e y e s españolas que lo castigan .severamente, sin duda po.r hallarse en códigos antiquísimos inaccesibles á la m a v o r p a r te de nuestros modernos jurisconsultos, es indispen- dos sinceramente á la nación m e x i c a n a . Sus b u e sable que sus penas se fijen de n u e v o precisa y cia- nos hijos aplaudirán esta ocurrencia, y no podrán . . . . a r r u t ó l a s á los diversos g r a d o s d e rdejar" d e ' b e m l e c i r 1 a p o l V i c ^ i l u s t r a d a ' y p^^^^ : n " " " ' q r p - " ^ ^ - c i r c u n s t a n i a s . E s l o . l d e ' un g o b i e r n o q u e lejos c o ^ i p - m e t e r las cm s

aspiran á conservarlo á toda costa, dieron á la9¡ últimas: ocurrencias de T e j a s una importancia qu©: no merecían, con el objeto de llatnar la atencioa'. por aipicl punto y realizar sus planes subversivos. Por los ministerios de relaciones y de g u e r n í s » dictaron providencias ejecutivas y oportunas p a r a contener el m a l que se manifestaba.^ y estas q u o . fueron dictadas con c o n o c i m i e n t o de las e x i g e n c i a s de aquel pais, deberán producir su c o m o l e t a q u i e tud y nueva confianza á I O - J colonos indiistiiosos. E n l r e tanto, h e m o s tenido la satisfacción de i n sertar en nuestras columnas la protesta que las^ autoiidades y los colonos de A u s t i n han dirigid» al g o b i e r n o , ' de no haber participado de los c r í menes de a l g u n o s a v e n t u r e r . s , v de continuar u n i -

t n u t s l T r o i i n i o n , se ha efectuado sabiamente e n , tienes, las c a l i n a con su sabiduría y su prudencia, os 15 primeros ai t culos del p r o y e c t o de q n e hablamos en los que se recorren los casos m a s g r a v e s y f i e c u e n leR que en e l robo se ofrecen á los tribuna es, y VARIEDADES. « e asigna cn c a d a uno la pena proporcionada al ÜTÍA BUE,I»A LECCIÓN A LOS DRAMATURGOS. A mediados de n o v i e m b r e último se represen- reo principal y sus c ó m p l i c e s . L o s artículos restantes tienen por objeto arre- Grande establecimiento de tintorería de toda esnecin t é en L o n d r e s una ópera n u e v a titulada la cara encamada [lied Mask], cuyo a r g u m e n t o e s t á glar de un m o d o mas sencillo, y cohforme á la prácti- común y superior, dirigido por el Sr. D. Miauel Rour. s a c a d o d c eí Bravo, ó \mr mejor decir el Jlsesino, ca actual de nuestro foro, los trámites del juicio nier, tintorero que aprendió y trabajó muchos años ел n c T c l a de Fenimore Cooper, m u y inferior á sus pri- c r i m i n a l , c o m b i n a n d o c u a n l o es debido, el pronto la cüebre fátirira de los Gnbelms en Pans. estahUcùi do en 'México en la calle dc Orlga núm. 2T. m e r as conq osiciones, a u n q u e tiene a l g u n a s s i t u a - castigo del culpado, con la facilidad de la defen-a to<)n еЬне Ле «еЛ» bn<i hilo y el aieoriat, c i o n e s m u y dramáticas, de las cuales s e a p r o v e c h ó y decidida protección á que es acreedor el i n o c e n - ' ^ p con destreza e l autor de la ópera. L a música es te. L a division de jueces en unos para lo civil y. ! ^ en rama, en matei^, .-ía Ыеиа He t o b РЧ'Ы'Слгу He cualquie-' d e Jifarliani, compositor eetiinado y m u y popular Otros para lo criminal, dolándose á estos con Imen ^;^^b.<^nra^^^^^^^^ ^ '' en París. E i t a s circunslancias unidas á la belle- sueldo, aUXlli ;indoleS con escribano asimismo bleiVtes «le Fra.iria, Inirlaterra, Kspar.a y Alemania. Se t.ñen i^Miaimeiite en cobres 11».« y <•''^" z a d e las decoraciones, e x p l e n d i d e z d e los trages y p a g a d o y las manos subalternas necesarias, y atrif " ^ ^ , , , • • . j 1 I ij diir-IR ele iL'le4ia, la< (te cuartos, los v.-stiile-, chi'e.. tapa.iis, cmlamellas, cintas listone» de crespón _<le China; Ae, raso rte ga ' al resto de los medios exteriores que se prodigan bliyendoles solo el c o n o c i m i e n t o de los delitos de en nuestros 'dias para e x c i t a r e l gusto público, p i o - a l g u n a g r a v e d a d que m e r e z c a n pena corporal, c o n - ' sa, de sella ó algidori, vestiHos, chales de сасЬет%Я;; y;Kfcmfci^líí y mantillas de liluiida y de eniab, , dujeroij el m.as feliz e f e c t o , y el a n c h o circo de tribuirá sobremanera á la mejor administración de los vestidos .SE lavan y ipiedaii COINN NU<'V,IS lo, vist;d<'8 y los cha!e« de D i u r y - l a n e se hallaba c o m p l e t a i n e n l e h e n c h i d o de justicia. C a d a j u e z e n t o n c e s podrá dedicarse sin carhemira, los vestidos, tápalos y fulares de seda, los vesti(lo.S yl] espectadores l a noche dc la primera representación, distracción a l g u n a e n t e r a y e x c l u s i v a m e n t e á su ra- maiitillaií de blonda y eiicaie Los EFI'cti s dv varios colores, con- ^ servan S U brillante primitivo. con g r a n satisfacción del empresario. L a p l a z a de mo, con lo que el criminal con particularidad, que Se eiigoniuii la» sederías como lo hacen rn 1а,ч fábricas de ljeo*| Щ & M a r c o s , el biicentauro, la r e g a t a , l a escalera d requiere tanto estudio y filosofía, adelantará con- dt Francia. Se quit-IN las manchas ocasionadas por el aire del mar, qne lU-^ los g i g a n t e s , el tribunal de los inquisidores, e l puen- siderablemente. Q u e la suprema corte de justicia man picadurít^, sobre toda ríase de sederías, EN pie^a ó EN corte,^ te de los suspiros, en suma, todo lo que tenia no t e n g a horas fijas de despaidio para lo crimi- también SE qiiit.m las mam-has de cualquiera letluraleza que SE S Í K I os j u e c e s infe- bre la ropa de hombres, fiaciues, clialecos. pa-tdiines de C : I M I I I U Í J V e n e c i a de a l e g r e ó de terrible, se presentó her- nal, asi c o m o t a m p o c o las tienen blimio y tod"3 clases &;c Ser,. .SE orurrir.í á •\ich'< estableciiiiii-n-' riores, influirá demasiado en la b r e v e conclusion de to ó al CAJI'n de ma lama Canii%é, modista de Paris, tercer ciillét m o s e a d o á los ojos d e la concurrencia. L o s oidos 3 v—I. £ t a m p o c o podian riuejaise, y así lo atestiguaban los las causas; pues y a h e m o s dicho otra v e z que es- de S. Francisco núm 4 te tribunal, por su o r g a n i z a c i ó n y otras circunstanfrecuentes y ruidosos aplausos; y sin e m J D a r g o ¡cosa VENTA DE CASA. i inaudita! la p i e z a fué silvadii, silvada con toda l a cias, pierde m u c h o t i e m p o , resultando de aquí daA enirosolada niim. 2 del callejón de Manzanares, c.insta d * ños á las partes y atrasos m u y notables en el ejere n e r g í a inglesa, y precisamente en la última esceJ seis piezas, yahuan y patio enlosado: tiene rwj.o lavadero y do**' na, en la que e l autor había a m o n t o n a d o todos los cicio de sus funciones. arreciles con un limón y una higuera que .ya dan fruto: toiías suí'i paredes son de ma'iiposteria y capaces I!e re'ihir alt s, y se darai Si en esta ley se establecen c o m o únieos d e recursos deí drama nioderno. L a decapitación del en el precio de •> ,0 pesos. La perso a que .;n;..r enmura la, pue-l _ B r a v o se e f e c t u ó « n las tablas, t e x t u a l m e n t e c o - fensores de los reos los abogados de presos, es ne- de ocurrir ala I hocolateria He la baile de Sta. Clara entré'los niiuie-1 cesarlo en nuestro sentir que se a u m e n t e n otros dos ro» 16 y 17, donde se contestará, m o lo refiere lord B y r o n en su M a r i n o F a l i e r o , ; 3 v.—1, á los seis ahora existentes, y se les a s i g n e n al „Now-now-he kneel ¡joj now thcyforma circlé m e n o s 2110 ps. de sueldo mensual. S i e n d o h o y la Ruiliiil him-and nll in hiSilco-hiis I see l, dia 2« y 27 del presente mes, se Ьч de administrar la op^. 'l'he lilred » w nt in air-"li, bark, it f»ll.s!" ración de ,acuna en tis casas consistoriaíe,s, de d ,s â tees dotación d e estas p l a z a s 6 0 0 ps. a n u a l e s mal p a „ A b o r a , ahora, se arrodilla, y los demás le gados, y SU trabajo considerable, por los muchos de la tarde de ambos dins. Méxii o agosti 2;> (je 18:15 - . M b R C - M ) J . rodean, y todo q u e d a o c u l t o ; pero y o v e o la e s - reos q u e son procesados en esta capital y en los N la segunda calle del Rastro níim 4, hay Hip venta un buen' pada l e v a n t a d a . . . . A h ! e s c u c h a . . . . ! y a cayó!" ;,;|ave vrtical, y una j,recio arpa de pe,l l.^s doiiles, extraM<eri.; am.seis territorios, no se e n c u e n t r a n a b o g a d o s d e c a r muy co,. F i » é el caso q u e el auditorio, que habia aplauiodo con relación á su» rera é instrucción q u e quieran optarlas» y r e g u l a r - buenas calidades, dido con el m a y o r entusiasmo las hermosas p i e m e n t e se v e n servillas por j ó v e n e s poco instruidos, , 3. v - 2 . z a s de la ópera y l a perfecta ejecución de los ac7T7ií?>PV'rA ntfl ¡TiTMl A tores, cuando ap:ireció por s e g u n d a v e z la plaza d e que son los q n e pueden contentarse con una tan I M P R E N l .\ D L L A u L I L A , S. Marcos, y en e l l a e l tajo, e l v e r d u g o con su c i - (lorta recompensa á t a m a ñ a responsabilidad. P o r lo oiitarta, y I Q S d e m á s preparativos d e l ultimo s u p l i - misino, si en obsequio de la prontitud setpiiere obli- d i r i g i d a por José Ximeno, calle de Medinas núin-

IGaceta de Madrid.)

j risos.

MAS-

I

E

E

gar

á los procesados i, q u e

no

se v a l g a n para, sus

—

'

"

