﻿no-)

-9Ì

Diavío irci
Num. 31.

tìabicvno
1835.

^
Tom. П.

DE bOS ESTABOS=UNIDOS MEXICANOS;
M E X I C O : D O M I N G O 31 D E M A Y O D E
ton \& fuerza de 172 zapadores, 2.200 infantes, 1.000 de las divigiones y brigadas se ejecutaron c o n una caballos, y 18 piezas servidas por 140 artilleros. rara precisión, y mis instrucciones fueron seguidas C r e í un m o m e n t o , que desengañadas las auto- con puntualidad, decisión é intrepidez. -fKÍ,i„GOBlERNO G E N E R A L . ridades d e Z a c a t e c a s oirían la v o z d e la razón, y Para hacer mas completa la victoria, m e dirigí ^ dirigidas d e la prudencia m e anunciarían su e n t e - con una parte d e mis fuerzas sobre Z a c a t e c a s , y l o - , * Й Ш И В Т А Ш А DE GUERRA Y MARINA. ra sumisión á la l e y ¡ V a n a esperanza! L a hora pos- iiré con mí rápida marcha posesionarme de todas ^ I Í;íÍJ:Í'/II S E C C I Ó N C E N T R A L . trera d e estas milicias habia sonado; sus destinos sus fortaleza.s. Fui intimando á cada una rendición, bETALL de la gloriosa acción del Í\ de mayo df^ debían cumplirse. y los que las guarnecían, perplejos y asustados, m e 1 8 3 5 en Zacatecas, y documentos relativos. M a r c h ó el ejército el día 7 en tres divisiones rendían las armas é imploraban c l e m e n c i a . Y o loa N U M . 1. de infantería y una d e caballería que t o m ó la vanguar-1 desarmaba al m o m e n t o y les concedía la libertad; Ejército de o p e r a c i o n e s . — E x m o . Si*.—Al parte día, y 10 á las nueve de la mañana avistamos á: L e mismo verifiqué con todos aquellos vecinos ((ue detalludo d e la g oriosa y decisiva acción del I I Guadalupe. E n la llanura inmediata estaba, cu po-1defendían algunos edificios de la ciudad, no obstan-i' del actual, j u z g o conveniente hacer p r e c e d e r una re­ sicion el e n e m i g o a p o y a n d o la izquierda d e su línea te haber r o l o el fuego sobrc mis soldados al ])resenlación, auntjue suciiita, de la situación que guarda­ de batalla sobre la población y su c o n v e n t o , cuya tarsc en las calles. C e este m o d o q u e d é también e n ba cjl: ejército á mi llegada á L e o n , y de íos m o - torre guarnecida d e esmeriles la protejía con sus en posesión d e la capital del estado. vimÍQ}it ()S (]ue sucesivamente hice ejecutar á los сиег"fuegos, siendo además resguardada por las lomas inN a d a m e lian dejado que deseat los Si'Cs. g e pos que l o coinjwnian. > . mediatas, que están cortadas á cada paso con inc')- nerales, gefes, oficiales y trojia d e este Corto p e r o E n t r é !i L e o n el 2 4 de abril último, y al s i - modas barrancas. O t r a barranca situada á su r e t a muy bizarro ejército. S u c o m p o r t a m i e n t o , tan d i g n o gniente dia dirigi los batallones a c t i v o d e Q u e r é l a guardia lo defenciia en s\i c o n c e p t o ; y su frente y de "elogios, n o lo es m e a o s do la consideración d e l fo, segiu-idad pública d e M é x i c o , y 8 piezas de artillería á Lay;os, d o n d e se hallaba situado el c o r o 1), F e r n a n d o F r a n c o c o n el batallón A l l e n d e , respectivos g e ^ ' regimiento d e V e r a c r u z , y 4 cañones. El ' i . » lle- tos serían los d e nuestro ataque. L a íuer/.a que prenerales, á ellos"dejo el placer de relatarlas, y d e d e Saron á L e o n el batallón d e zapadores, el p r i m e r o sentaron á la vista seria d e 5.000 h o m b r e s d e tosignar á los individuos que considero mas dignos d e ^^livp d e M é x i c o , el d e Guanajuato, á que se a^rc: das a r m a s , bien equijjados y con regular d i s - una particular recoiuondiicion. En tal virtud a c o m fiargn 2 compañías d e auxiliares d e L e o n , y 100 hom-J ciplina; y si algunos talentos militares hubiesen a c o m paño a V . E . los partes originales que m e han r e "ií;s.4c los d e L a p u a t o ((ue voluntariamente pidie- pañado la presunción del arbitro de Zacatecas, la pomitido los expresados generales, y así se póCmeno-i ron vpnir á - 1 ~ ' • • . . . r-.w, a la campaña, e r . g i i n i e n t o d e Iguala, y sición que o upaba hubiera sido f ) r m i d a b l c , pues la rizarán los h e l i o s d e atjuclla gloriosa acción, y se^ P'ezas de artillería. localidad le pnpoi-cioiiaba inineusas ventajas que no les dará una bien m e r e c i d a publicidad. ' i t i e y i u e que tanto estas ti^>pas c o m o la d e L a - supo aprovechar. U n p r i m e r g o l p e d e vista rne hi' • l l é s t a n i e ahora r e c o m e n d a r á la considcracioit ^. se dii-iirit sen sobre Vguascalientos, en donde era zo c o n o c e r la poca destreza del e n e m i g o , y d e luedel g o b i e r n o á mis ayudantes d e c a m p o c o r o n e l D . 'speriiuibie p e r m a n e c e r algún tiempo, así para «jue PUüíeseu reunirseme la division d e S. L u i s Potosí estaba situarla en la linciend» d e la Parada, _ y IJ. ¡Mañanó Jai^ cortas tuerzas que esperaba d e Giíadaiajara, ^ ">o para dar al e j é r c t o una organización definitiva, tados: t o d o fué en vano: una respuesta altanera d e me, cuya actividad para comunicar mis ó r d e n e s en ^j. L o s m o v i m i e n t o s d e estas tropas y la conduc- que dirigí un tanto en mi partí oficial, se d i o á la m e d i o d e l fuego es d i g n a d e olorfio: al E x m o . S r . Iti^'f. 1^*^' P*''M"c presentaron algunas dificultades por intimación que hice á este g o b i e r n o : las armas iban, g e n e r a l d e division D . Joaquín Parres, y al Sr. g e . 'ulta absoluta de muias: asi es que llegaron los pues, á decidir la cuestión, y para mí n o e r a d u - neral de brigada D . F e l i p e Codallos, q u i e n e s ' á la cabeza de sus divisiones respectivas se condujei-ortr 'íu*^'! tío Aguascalicntes sin mas cartuchos d e fusil doso el é x i t o . M i |)lan d e ataque, c o n c e b i d o con rapidez en con el honor que los distingue: al g e n e r a l de b r i fff 11« vahan los soldados en sus cartucheras, la mañana, se rectificó c « n el r e c o n o c i m i e n t o que gnda D . Juan A r a g o , que c o m o m a y o r g e n e r a l d e l tiy '^'"^ íucron vencidas aquellas p o r la c o o p e r a c i ó n a c hice d e la' p!)sicion enemi-ra á las c i n c o de la tar- ejército, llenó á mi satisfacción cuanto le fué c n c o general ta?!..*^^' E x m o . S r . g e n e r a l de division D . L u i s C o r de. E n este acto hicieron fuego de esmeril sobre niendado, y c o m o ha sabido hacerlo siempre que h e ' panjue fué reunido en el cuartel mí, y los agresores en esta lucha han sido a q u e sido testigo d e su bizarría: al gonoral graduado D . cial de Aguascalientes. llos cuyas vidas en la mañana siguiente fueron con- A d r i á n W o l l , que después de desempeñar las funPtuúo, ciudad, lejos d e producir servadas, m e r c e d á la generosidad del soldado m e - ciones d e cuartelmaestre g e n e r a l , estuvo á mi ladot '^^utini reflexiones en el espíritu del i n e x p e r t o xicano, siempre terrible en el c o m b a t e ; c o n s t a n t e - en el m o m e n t o del peligro y cumplió e x a c t a m e n t o j cuírú Zacatecas, c o m o era d e suponerse, l o mente humano en la victoria. C o m u n i c a d o el plan de con cuanto le previne: al g e i K r a l g r a d u a d o D , Joa-J ^%'ó orir '^"'eramente, persuadiéndose que el ejército allí ataque á los S r e s . generales y gefes del ejército, y quin R a m i r e z y S e s m a , que c o n la caballería que rm'^'^^'^iido e r a impotente para e m p r e n d e r un a t a Ijien impuestos d e lo que cada uno dcbia ejecutar, I puse á sus órdenes llenó mis deseos, dando una atreS'-;rio s<ibre su capital. ¡Insensato! ¡Cuan prmse hicieron las últimas disposiciones, y á las dos d e ! vida carga á los e n e m i g o s hasta llegar á las b a t e ,'^/^''^ió el terrible desengaño d e su loca confiailza! la -mañana se m o v i e r o n las tropas del c a m p a m e n t o ' rías de los contraríos, c o n lo que d e s o r g a n i z ó su li^«itn ' ' e M a t a m o r o s y el r e g i m i e n t o d e de la laguna do Pasíllas, para dirigirse al punto que ¡nea d e batalla: á los g e n e r a l e s graduados D . M a P'^o llegaron el día 2 del corriente al cuartel cada division tenia señalado. riano Paredes, D . Eugenio T o l s a , D . V e n t u r a M o - '|tie ^' e ' l'i verificaron la division d e S. Luis, E l eiiemiüo debía, sin sospecharlo, encontrarse ra, V coroneles D . J o s é M a r í a l l e r e d i a , D . Manuel r n i g ^ conipoiiia d e a q u e l batallón activo, el regi- e n v u e l t o al a m a n e c e r : así sucedió en e f e c t o ; y en \.nt"onio C a ñ e d o , D . F e r n a n d o F r a n c o y D . José lar(lu¡;jj ^ e D o l o r e s , y 2 piezas; y la sección d e Gua- tal situación v a no le quedaba mas recurso que pe- rea, que puestos ú la c a b e z a d e sus brigadas respec^íill'on fiíerza do 180 "hombres d e su b a - recer, ó rendirse á discreción. D o s divisiones d e in- tivas las comhijeron con g l o r i a y dieron e j e m p l o a. segu,.¡.^'''^'vo, y un c o r t o piquete <le caballería d » faiitorm sostenidas por una batería d e 10 piezas 1 < ^ ^ sus subordinados: al c o m a p d a n t e principal d e a r t i [mblica. " I atacaron p o r su flanco izquierdo, q m t a n d o l e al mismi^ llería coronel D . T o m á s R c q u e n a : a su segundo, t e lipi^g^'^'^'.di al m o m e n t o d a r principio á las opera-^ t i e n ^ p o t o d a esperanza de poderse r e p l e g a r á Z a c a t e c a s ! m e n t e T ^ S o ^ Z t^. "^'litares: e l ejército r e c i b i ó o r d e n para rrniri y d e i é n d e r su línea ác. fortificaciones. L a caballería, tanto acierto la b a l e n a que situé '^ац,:,^' ia 7 7. : día _N el 4 Hill rr -KT o - "se m e habia 1 .• ocultado ((Ue el le c a r g ó v a l e r o s a m e n t e por retaguardia y flanco d e quierdo del e n e m i g o , y al capitan g r a d u a d o d e t e V > ^le la s milicias d de •.V. lus e Z a c a t e c a s tendría sin du- r e c h o , y á sii frente ta division dn infantería d e r e niente corontíl D . José O r t e g a , que m a n d ó las p i e » ^8 espías en Aguasralientes; y para (jue cs- serva, le presentaba nn muro d e fuego y de aceroc' zas d e la reserva y operaron á mí satisfacción. D e « l)rj|,f""^iesen informarle c o n exactitud d o la fuerza, El e j é r c i t o tenia' orden d e v e n c e r , y á las dos llobo igualmente reuomeiidur al teniente c o r o n e l D . Pe-, 'lia o"^^'^ y entusiasmo d e l ejercito, dispuse para el ras <Ío e m p e z a d o e l c ó m b a t e , e l itlus t o m p l c t o Irlun-, „e .ini,. dro G a r c í a C o n d e , comandante d e la sección .d oficia revista g e n e r a l , la que se v e r i f i c ó n p f o - f o se ivabiá o b t e n i d o . ' \ ¡ g e n i e r o s ; y ,>or ultimo a los p r i m e r o s a y u d a r e * d o dg l a población .entera d e aqii$lla c j » » ! ' " ' V L o s m o v i m i e n t o s que p í c v i n c á l o s genoralcs caballería D . P e d r o I r a n c i s c o D e l g a d o y D . A n .

PARTE

OFICIAL.

mentó preciso de mi Helada. P e r o este m o v i m i e n - ' bizarría con que se condujo Va compañía de cazato y cuantos se practicaron por las tres divisiones jdoies del primero a c t i v o , que fué destinada á la guerestinadas al ataque, fueron la obra de las dispo- ri'.la de vanguardia. siciones generales de V . E . , en cuya virtud poco Asi m i s m o y T . n el objeto de pormenorizar esfuerzo bastó para desconcertar la linea contraria ¡mas lo acaecido, t e n g o el honor de acompañarle Para perpetuar la memoria de una acción tan á quien era imposible guardar su posición, siendo á V . E . con este fin, originales, los partes que he brillante en los fastos del eiército m e x i c a n o , h u - batida á la v e z por la batería que situó V . E . á recibido de los comandantes de los batallones exbiera consultado una condecoración que distinguie- [su flanco izquierdo, por la caballería que c a r g ó por I presados, asi c o m o también las relaciones de amra á cuantos han tenido la gloria de concurrir á el derecho, y por las columnas d e ataque que rom- bos cuerpos, en (pie constan los muertos y batiella, si no considerara que en las g u e i r a s civiles 'ieron su centro. dos que tuvieron, y Sres. oficiales que concurrietales insignias sirven siempre p o n arraigar los odios Sí el cálculo, S r . E x m o . , del tiempo, d e la dis- ron H esta brillante jornada; congratulándome con que debemos procurar con empeño hacer d e s a p a r e - tancia y del m o m e n t o del ataque por las diversas V. E . á la v e z que le dirijo este parte, por estn cer de entre nosotros. N o siendo, pues, esto con- armas lo acertó con respecto al todo de la opera- triunfo adquirido por las armas del supremo gobierv e n i e n t e , el supremo gobierno reso verá qué clase ción, no lo fué menos la dirección (jue dio V . E . no sobre los facciosos, que en mi concepto debe produde premio considera deberse conceder al ejército. á mi l)riga !a, la que á pesar de los fuegos del ene- cir una p a z duiadnra, ,- consiguientemente la feLas viudas y familias de los que murieron migo tuvo la suerte d e no tener un .solo muerto; licidad de la república m e x i c a n a . mas esta felicidad no disminuye el mérito sobresaDios y libertad. Z a c a t e c a s m a y o 12 de 1835. Tolm. — E x m o . Sr. general de la priliente que contrajo el teniente coronel graduado pri- —Eugenio m e r ayudante D . Simeón R a m í r e z , quien en mí a u - mera division del ejército de operaciones D . Joaijuin sencia condujo el res!o d e l.i brigada con el mayor Parre?. orden y serenidad, así c o m o tam')ien el de su claBatallón de seguridad pública de M é x i c o . se D . P o m p o s o T e r á n . que mantuvo á su cuecpo 2443 individuos de tTop :i, a r m a m e i i l o , cañones, p a r - ' e n la mas estricta disciplina: ambos gefes hln m e - j C u m p l i o n d o con la orden dfe V . S „ relativa á que que, fortificaciones, t o d o ha c ido en nuestro poder, recido bien d e la patria. T a m b i é n son d gnos de i l e entere oficialmente de Idt» acontecimientos mas según va expresado; y los bieii provistos a l m a c e - |a consideración del alto gobierno, los caj»itunes L). extraordinarios que tuvieron lugar en el cuerpo de n e s de armas y muni .-innRs existentes e n esta ciu- N i c o l a s Infanzón y D . Santiago Luelino, el t e - mi m a n d o en la gloriosa batalla del dia I I de cordad, y de que hacen relación los adjimios i n v e n - niente ü . G e r ó n i m o Ocharán, y sargentos del bá- riente en la villa de (iuatlalupe, paso á manifestanos, han servido para completar y mejorar el tallón de .\llende José Maria G o m e z , Antonio Lia- tarle: que destinado este batallón, c o m o uno d o l o s que componian la segunda brigada de la primera a r m a m e n t o de los cuerpos del ejército, á (piiencs ñez y Felipe Velazquez; pero este mérito, E x m o . division qué es á las órdenes do V . S., para la se Iva repartido además a l g ú n vestuario de esias Sr., no d i m i n u y e en nada el que contrajeron t o toma de la villa y a mencionada, marché, según itiilicia .s. H e dirigido ( aniidad de armas y municio- dos y cada u.io de los Sres. oíiciales y tropa que las órdenes de V . S., én la formación de Columnes á Guadalajara, S. L u i s , Guanajuato y Q i e r é - pertenecen á la brigada de mi cargo, y de c u y o na cerrada por la calle principal, hasta l l e g a r á l* taro, y el resto se irá remitiendo sucesivamente á valor y decision fué V . E. un testigo ocular, p l a z a , donde fué recibida dicha columna con m» esa capital y á los estados internos de O r i e n t e y j \ esta .do ausente el i'.xmo. S r . gefe de la priv i v o fuego de fusil, ipie el e n e m i g o arrojaba desO i c i d e i i t e , según sus necesidades, quedándose l o mera division, tengo el honor de dirigir á V . E . de el c o n v e n t o y torre (|ue está situado en ella, sulicienle e n eaia ciudad para laa tropas de sUjcste parte según su orden relativa, d i g n m . l o s e adf^ extendiéndose este por todas las demás azoteas y guarnición mitir las segurida les de mi obediencia y respeto. ventanas de las c a s a s que forman su circunferenL a pé.'dida del ejército, aunque siempre es senDios y libertad. Cuartel general eii Zacatecas cia, hasta cerrar con ellos nuestra retaguardia, sisible, es corta, pues no l l e g a á 100 hombres, se- I I de m a y o de 18 ? 5 — M a r i a n o Paredes y Jrri- guiendo su línea de defensa ¡lor la calle que sug i i i i se advertirá por las relaciones a d | m i i a s : l a = K x , n o . Sr. presidente 1), Ant.inio L o p e z de be para las lomas, en que tcnian situadas sus bade ios contrarios no ha sido, gracias á la h u m a - , S a n t a Anna, general ei. gefe del ejército de ope- terías. L o posición del e n e m i g o era tan ventajosa, tiiuad de los vencedoies y a k rapidez d d t r i u n - ' raciones. o j r cuanto que protegían la f ' i e i z a de su infantería, fo, tan coiisiderabie como era de suponerse. L o s que mw. 3. i|ue ociijiaba la población con los fuegos de las repudieron fugarse se van presentando á las autoEjército de operaciones.—Segunda brigada de feridas haterías, que descubriaii todo el centro do ridades civiles y militares de los diversos puntos la primera d i v i s i ó n . — N o hallándose en esta ciudad ?=iis plazuelas interiores; de manera que casi se hadel estado; y solo ios cabecillas promovedores de ¡el E.vino. Sr. general D . Joaquín Parres, que maiV- cía impenetrable su entrada á ellas; pero el arroj»' tan annnmi resistencia huyen v a g a n d o por los de-jd,.,ba la pri.nera division á que perteneció la de mi é intrepidez de las tropas que fueron destinadas al siertos, caigado.s del peso de sus remordimientos, , „ a n d o , t e n g o el honor de dirigir á V . S., s c n m se o b j e i o . He hicieron superiores h In misma mucric por los mules que han causado con su conducta; !..|,-vió prevenirme, ei i " parte de " " lo acaecido el dial que los amenazal)a, y se lanzaron etí medio de pero que y a iio se reprotiucirán. 11 del corriente respecto á la'•x-jiresada brigada de; ellos: en esta situación, m a n d é que rompiese e l fiic^, Hi! participado y a que los 2143 individuos de • ni mando, así conw también los larticnlares qncjg o mi batallón, el cual fué tan acertado, que eÁ tropa prisioneros, fueron puestos en libertad por la.-- irte dirigieron los comandantes de os batallones de i breves momentos se consiguió apngar el coniraiiOj consideraciones que en a q u e l l a nota expresé, y no a referida br'gada, con las rclncioncs de muertos quedando los que tuvieron proxectudo nuestro e>í' h e dudado que este acto de clemencia merezca la V heridos, y S í e s , oficiales que concurrieron á la terminio, muchos de ellos muertos, y la mayor par" aprobación de un gobierno bondadoso y j i H t o , quien te heridos y prisiuiunos, con (odas las armas qi'" iccioii. podrá resolver acerca de los gefes y oficiales dt Dios y libertad. Z a c a t e c a s m a y o 12 Je 1835. i n d i g n a m e m e portaban, así c o m o un crecido númeestas milicias, que be creído deber dirigir ú esa ca—Eugenio Tolsa.—Sr. general de brigada D . Juan ro de parque. pital á su di.<(j()sicion. irago. C o m o después do los anteriores a c o n t c c i m i c f Sírvase V . E . ponerlo todo en el conocimion( o del E x m o . Sr. presidente interino, á quien fcliEjército de operaciones.—Segunda i>rigada de tos aun quedaban e n e m i g o s que vencer,- y este, cf Ci'o de n u e v o por un suceso que asegurará quizá a primera d i v i s i o n . — E x m o . S r . — L a segunda bri- coii.siderablc fuerza de infantería y caballería, í " ' Í )ara siempie el orden y l a paz. .,'ada de la primera division del expresado e j é r c í - sentaba hacer fuga por nuestra retaguardia, el E x m ' ' ' Dios y libertad. Cuartel general de Z a c a t e c a - • 0 , compuesta del batallón primero a c t i v o de M é - dr. g e n e í a l de f- división á que pertenecemos Vm a y o 24 de 183.5.— Antonio Lop^.z de Santa Anna. •:ico y el de Seguridad pública del mismo, puesta Joaquín Parres, in? m a n d ó que con mi batall"" á mis órdenes segiin se sirvió disponerlo el E x m o . I (•ontramarchase en columna cerrada, y despleg;"* — E x m o . Sr. secretaiío de la guerra y marina. Sr. g e n e r a l en gefe de este ejército, ha llenado á en batalla en la plaza principal, para imponerle vxTX. 2 . ni satisfacción los objetos p i r a (jue fué destinada: i e n e m i g o ; Jo que verifiqué con la m o y o r velocidad; Ejército de o p e r a c i o n e s . = P r i m c r a b r i g a l a de la ocupó, según las órdenes que recibí, la p l a z a dej ha.sta que después m e ordenó V . ,S. volviese á niafprimera d i v i s i o n . — E x m o . Sr. -I^a b r i g a d a primiera Cíitidalupe que hasta entonces perteneció al e i i e - cbar á vanguardia, lo quo sin demora alguna y e" de la primera division que V . E. puso bajo mí man- iiiígo: en ella recibió fuegos encontrados por todas buen orden se ejecutó: c o m o e n el tiánsíto i>!'''* do, fué una de las que componían la columna q u e llreccíones, que r e c h a z ó con bizarría, apodL -rándo- las lomas en que tenia situada el e n e m i g o una J" o p e r ó contra el flanco izquierdo de la posesión de se de mas de 500 prisionero.s, 5 piezas dn arti • sus baterías cortaba el c a m i n o una barranca, y las tropas que acau.filiaba 1 ) . Francisco García, s i - 'Icría, armamento, y comiiderahle número d^- a c é - único paso que est.i tenia por nuestro frente tuadas en el pueblo de Guadalupe. V . R., á virtud milas cargadas de parque de fusil y canon. Estos el de un estrecho puente de v i g a s , e n el que del reconocimiento que hizo la víspera, ordenó la resultados fueron por sin duda obtenidos á merced lo cnhia ima hilcia de frente, y este estaba defei'' marcha que debian s e g i f r hasta los últimos solda- de la extraordinaria y acertada combinación, d i s - dido (Kir las casas de su frente y 3 piezas de n^' flanqiieubs^' dos, y V . E. también condujo á la acción á las puesta por el singular general Santa A n u a , g e f e tillcria, que por nuestra izquierda nos brigadas del cuerpo del ej''Tcito que dirigía; asi es del ejército de operaciones, que con su plan atre- mandé pasarlo, a v a n z a n d o c o n aiitici |Wic ¡oii, si'.íi"' vido y bien concertado, supo en dos horas deslriiir orden de V . S., las compañías de granaderos y c"' que poco quedo que h a c e r á sus subordinados. Mas cuando se desplegó en ma-a la columna lo que para edificar el e n e m i g o había necesitado zadores de mi cuerpo, para (pie protejiescn di'"l'^ moviiníenlo; y en este m o m e n t o tuve 1 granadef^ que y o mandaba, q u e d ó situada al fin de una ca- de siete años. •nuerto y 4 heridos, así corno el bizarro capitán lle que daba en la extremidad de la izquierda e n e E l m i s m o g e n e r a l presidente, y V . E . que d i g - cazadores graduado de teniente coronel D . F r a " ' miga! ella r o m p i ó sus fuegos cuando V . E. lo o r - namente m a n d a b a la primera division á que corcisco Spiritu. d e n ó ; y c o m o nuestro orden y el que guardaba la responde esta brigada, fueron testigos oculares de caballería enemiga que t e n i a m o » al frente hacía pe- la exactitud, valor y precision con que to/los y caE n todos los movimientos dn que l l e v o hec''. ligroso un despliegue, permaneció en masa ha.íta que da uno de los individuos que la componían se dis- referencia, fui ayudado eficazmente y á toda ¡j^ observándose algún des'irden en la infantería de Zaca- putaban el desempeiío de las órdenes que al e f e c - satisfacción por el primer ayudante D . M a n u e l ^ ^ tecBS, a v a n c é con una pequeña fuerza abrigado de la to recibieron; mas sin e m b a r g o , es de mi deber re- riega., H quien recomiendo particularmente, "^"""jj c e r c a del convento d e Guadalupe y de una mague- comendar á V . E . , para que si lo tiene á bien lo do el m a y o r placer e n p a r t i c i p a r á V . S., q n ^ * " ^ , ycra que teníamos» a M V e n t e , con el objeto d e ' e n - h a g a al E x u w . Sr. general en g e f e , m u y particu- la benemérita oficialidad de este batallón se esi'^^^j términos v o l v e r la izquierda de dicha mfantería, dejando la larmente á los dos íjefes primer ayudante con g r a - ró e n cumplir con sus deberes, e n ™ * *".J'*-*®'"!f.^A""i^i]^'"''. coronel D . F r a n c i s c o Quintero, y teniente haber manifestado en la regularidad de los nj°^^|^ <iue hiciese cabeza á la caballería si intentase al- coronel D . M a n u e l Céspedes, que a c c i d e n t a l m e n - mieiitoi que se ptaclicaron y en la exactitud gima carga. M i mcivimiento fué seguro, en cuya v i r - te mandaban los batallones expresados: son t a m - las voces de m a n d o que daban á sus mitades tud pude penetrar hasta el centro e n e m ' g o <'n que ¿¿ bién dignos de la consideración de V . E . todos los los momentos de la acción, su serenidad y ^.!ir.U^ i„ Í_ í,.'. „_ , " 1 ' estaba h artillería, quf! fué en nuestro poder p o r ' S r e s . oficiales de ambos cuerpas y tropa de que se en los peligros. L a tropa igualiuente es d i g " * ] j m maniobra y la de l a Caballería nuestra que se componen, permitiéndoseme en obsequio de la jus- todo e l o g i o y recomendación, pues que d u r a » " ' ^ ^ epcontry paralela íí la fuerza que y o dirigía al m o - ticía, l l a m e la atención sobre el modo, firmeza y acción y después d e ella, n » se les advirtió í" " gloriosamenie, recibirán de la consideradon bien merecida del supremo gobierno, las pensiones á i ue son acreedoras, y para las que de preferencia las recomiendo. Incalculables han sido los residtados de tan señalada victoria: 150 gefes y oficiales prisioneros,

drés R o s e r o , qne aunque empleado? en mi secretaria cum olieron en ese dia las comisiones que les confié en e c a m p o de batalla. T o d o s , en fin, han bien m e r e c i d o de la patria, todos son acreedores á justas recompensas.

vi m a s m i n i m o desco de separarse de su formación ocuparse del botili del eiicuiigo, e m p i e i m d o s e lan solo en desarmar á los prisioneros, á quienes' ^ s u e r o s a m e n t e perdonaron la v i d a . , E l E.xmo. Sr. general D. Joaquin P a r r e s y y . S., han sido testigos de la g l o r i a que a l c a n z ó Rste cuerpo en tan brillante jornada; y c o n el triunfo c o n s e g u i d o , están compensadas todas sus fatigas. R e c i b a V . S. las m a s sinceras enhorabuenas^ feí c o m o las protestas d e m i d i s t i n g u i d o aprecio y cwisideíacion. Dios y libertad. C u a r t e l g e n e r a l e n Z a c a t e c a s ; niayo 13 de 1335— JManuel de Céspedes.—Sr. g e ^ neral de la seo^unda brigada de i a primera division, 1). E u g e n i o T o l s a .

Batallón primero activo de M,hico.—Segunda bri-\ D i o s y libertad. C u a r t e l g e n e r a l m Zacategada de la primera division.^Relacion de los Sres. cas m a y o 13 do 1835.— Felipe Codallos.—Exmo. gefes y oficiales que se hallaron en la acción del dia Sr. presidente, g e n e r a l e n g e f e del ejército de o p e 11 del presente. raciones. P r i m e r a y u d a n t e con g r a d o do coronel D . F r a n cisco Q u i n t e r o , s e g u n d o id. D . M a r i a n o R o d r í g u e z . ' Ejército de operaciones.—Segunda división—Relación C o m p a ñ í a de granaderos. C a p i t a n con g r a d o /os Sres. gefes y oficiales que componen la expresada. de teniente coronel D . V i c e n t e A v i l a , teniente con! id. de capitán D . C a y e t a n o Villaseñor, subtenienA c t i v o de S. L u i s . Primer ayudante teniente te con id. d e teniente D . I g n a c i o C a r r a n z a . coronel g r a d u a d o D . F r a n c i s c o A n d r a d e , coronel g r a Primera compañía. Capitan D . I g n a c i o E m b í - tinado capitan D . A n a s t a c i o P a r i o d i , s e g u n d o a y u la, t e n i e n t e D . M a r c e l o A l v a r e z , y subteniente I ) . dante capitan id. D P o l i c i a n o E g u r e n , teniente Manuel Tolsa. ¡ D . M i g u e l R u í z , y D . A n t o n i o D á v i l a , subtenienS e g u n d a id. C a p i t a n D . F r a n c i s c o A l v a r o z , te-! tes D . D á m a s o Espinosa y D . Juan N a v a , niente con g r a d o de capitan D . A n t o n i o M e s í a s , P e r m a n e n t e s a g i e g a d o s á S. L u i s . Capitan subteniente con id. de teniente D . A n t o n i o C a a l o s o сои g r a d o de teniente coronel D . M * n u e l S a n t o s T e r c e r a id. C a p i t a n con g r a d o de teniente c o - R o l d a n , id. con id. id. D . José M a r í a G ó m e z , teBatallón de seguridad pública de México.—Relación de los oficiales y tropa que fueron heridos y muertos, lonel D . F r a n c i s c o L o z a n o , y subteniente D . José nientes con id. de capitan D . F e l i p e P>elir y D . Joaquin A y a l a , subteniente D . M a r i a n o Z e p e d a , id. pertenecientes al expresado, en la acción del dia 11 M a r í a D í a z . C u a r t a id. C a p i t a n D . José M a r i a S e g u r a , t e - a g r e g a d o s de milicia a c t i v a D . José M a r í a M o n t e s , oldel mes de la fecha, en la villi de Guadalupe, r C a p i t a n de cazadores g r a d u a d o de teniente c o - niente D . R a f a e l A i e l l a i i o , y subtenícníe D . Joan teniente con g r a d o de capitan D . I g n a c i o M a r t í üh oí^! nez y D . Quirino Corona. ronel D . F r a n c i s c o Spíritu, herido. C a p i t a n a g r e - quin A l c á n t a r a . Quinta id. Subteniente con g r a d o de teniente! S e g u r i d a d pública de S. L u i s . Tenientes D . g a d o D . José M a r i a R e n a , contuso. C o r n e t a de g r a naderos A n t o n i o C h a v e z , contuso. Soldados g r a n a - D . G e r ó n i m o G u e v a r a , teniente con id. d e capí-j Francisco B a r r a g á n y D . Irineo G u e r r e r o , .subte deros F r a n c i s c o O ñ a t e , M a n u e l S a n c h e z y A n s e l - t.an D . Fi'ancisco A g u a d o , subteniente con id. de niente D . José M a r í a M é n d e z . A c t i v o de Guadalajara. Coronel D . Manuel A n m o H e r n a n d e z , heridos. José M a r i a M a s í a s , m u e r t o . l.enienle D . José M a r i a O l v e r a , id. con id. D . Juan J^Cola. E l capitan D . José M a r i a R e n a aparece Manjarrés, y e u h - a y u d a n t e a g r e g a d o D . M o d e s t o tonio C a ñ e d o , capitan D . Juan N e p o m u c e n o R o en esta relación y n o e n el parte oficial, por ha- I z q u i e r d o . — Z a c a t e c a á m a y o 12 de 1 8 3 5 . = J P r « n c i . s - mero, teniente D . A n t o n i o G u t i é r r e z , subtenientes D . Jesus C a r r e o n , con g r a d o de teniente, D . C i r í a Quintero. ber d a d o c o n o c i m i e n t o de su contusion después de co co V i d a l , y D . D a r í o M a g a l l a n e s . haljcr sido remitida la nota oficial relativa. adivo de México.=^Segunda briCaballería permanente. Capitan a g r e g a d o con, Z a c a t e c a s m a y o 13 d e 1 8 3 6 . — M a n u e l Mrie- Batallan primero gada de la primera division.=^Relacion que manfies- g r a d o d e teniente coronel D . C a r l o s F l o r i d o . ga.—V. B.— Céspedes. la los muertos, heridos y dispersos que tuvo el exInfantería id. T e n i e n t e a g r e g a d o D . D o r o t e o d e Batallón de seguridad pública de México.—Relación presado en la acción dada en 11 del presente mes. la F u e n t e , y subteniente id. D . C i p r i a n o M o r e n o . de los Sres. gefes iy oficiales que del expresado cuerA c t i v o de Q u e r e l a r e . C o r o n e l D . José C a y e t a Sold.idos de la primera c o m p a ñ í a : Jo.sc M a r í a po concurrieron á let batalla del dia 11 del mes de S u a r e z y José M e n d o z a , heridos. Id. de la cuar- no M o n t o y a , primer a y u d a n t e D . José S a n z B a u la fecha, en la villa de Guadalupe. ta: José R o s a l í o G u t i é r r e z y M i g u e l Estrada, m u e r - tista, s u b - a y u d a n t e D . P e d r o D o m í n g u e z , capitan T e n i e n t e coronel I ) . M a n u e l Céspedes, primer tos. R a f a e l C e l a d a , L u i s 'torres, y el c a z a d o r R a - ron g r a d o de teniente coronel D . G r e g o r i o J e l a t i , a y u d a n t e g r a d u a d o de teniente coronel D . M a n u e l fael R o d r í g u e z , heridos. capitanes D . I g n a c i o R u b i n , D . G r e g o r i o G o n z á l e z N o r i e g a , capitan D . A g u s t í n Carabájal, id. g r a d u a C u a r t e l g e n e r a l e u Z a c a t e c a s m.tyo 13 de y D . S a l v a d o r M u j i c a , tenientes D . M a n u e l U d a e do de teniente coronel D . F r a n c i s c o Spíritu, c a p i - ld'35.=Fra»cisco ta, D . L u c a s l l e r e d i a , D . P a b l o M e n a , D . J u l i a a Quintero. tan D . José M a r i a R e n a , teniente D . Francisco G a r Ríos, D . Ignacio Martínez y D . A l e j o Barreiro, d a M u r o , id. D . José M a r í a B e r n a l , i d . D . José subteuíenfes D . J o s é M a r í a Herrera, D . Vicent& KUM. 4. M a r í a T e r r e r o s , id. D . T o m á s S o l o , id. con g r a d o E j é r c i t o de o p e r a c i o n e s . — S e g u n d a di v i s i o n . = C o n c h a , D . G u a d a l u p e R a n g e l , D . R a m o n F r a n de capitan D . Joaquín A r r o y o , s u b t e n i e n t » D . N i - E x m o . S r . = C o m o V . E . piesenció en la jornada del co, D . A n d r é s P a r a c b í y D . Joaquín M o n t o y a . colás N o r i e g a , id. D . Joaquin H u e r t a , jd. D . .Ma- día I l e i c o m p o r t a m i e n t o de la division de mi m a n C u a r t e l g e n e r a l e n Z a c a t e c a s á 13 de " m a y o riano B a c a , id. D . M a r i a n o V i l l a , id. D . I g n a c i o do desde el principio al fin de ella, V . E . B.—Felipe Codallos. sabe de 1 8 3 5 . — / u a n Morales.—Y. t.'i R e d o n d a s , id. D . V i c e n t e S a n c h e z , id. D . I g n a c i o que c a r g a r o n á la bayoneta los batallones activos A g u a d o , id. D . J « a n F e r n a n d e z N o r i e g a , id. D , de S. L u i s y G i í a d a í a j a r a , o b l i g a n d o al e n e m i g o , ! NUMERO 5. Joaquin B c j a r a n o , id. D . F r a n c i s c o E s c a l a n t e , sub- que r e c h a z a d o por la división de reserva venia so-i E j é r c i t o de o p e r a c i o n e s . — D i v i e i o n de caballe.^ a y u d a n t e g r a d u a d o de teniente D . L u i s B i a s i o . 'bre aquellos cuerpos al arma blanca, á g u a r e c e i . s e | r í a . — E x m o . S r . — S e g ú n V . E . dispuso, m e .situé Z a c a t e c a s m a y o 13 de 1 8 3 5 . — M a n u e l J^orie- de las casas. V . E. vio el b i i . i desempeño del de con la caballería del ejército al a m a n e c e r del 11 ga.—V. B.— Céspedes. Q u e r é t a r o que con sus fuegos sostuvo el m o v i m i e n - á retaguardia de la batalla que el e n e m i g o t e m a P r i m e r batallón a c t i v o de M é v i c o . — E n cum* to, y el de los Sres. gefes tie los tres cuei|)o*, pri- formada, ordenando m i división e n dos c o l u m n a s plimiento de m í deber, t e n g o el honor de p a r t i c i p a r ' m e r ayudante g r a d u a d o Je teniente coronel D . F r a n - de ataque paralela.s, a l a s órdenes la de la d e r e á V . S. que á consecuencia de su disposición pa-jcisco de A n d r a d e , del primero; coronel D . M a i u i o l ¡ c h a del Sr. coronel D . José U r r e a , la de la \zTa cargar al e n e m i g o en la batalla del dia 11 del Antor5Ío C a ñ e d o , del s e g u n d o ; y el d e la misma quierda á las del de i g u a l clase D . F e r n a n d o F r a n c o , ' al • batallón ' corriente, t o c ó de mi ' accidental m a n - clase, d e l tercero, D . C a y e t a n o M o n t o y a , que p e r - y una reserva á las del S r . g e n e r a l D . V e n t u r a M o ^ hacer el m o v i m i e n t o en c o l u m n a sobre el flan- naanecíeron sienip¡c á su c a b e z a dando el e j e m p l o . I ra. Eu este estado y á cuarertta pasos del e n e m i E n fin, Sr. E x i n o . , la s e g u n d a división c t m i - g o , sin haber sido sentido, esperaba que la í n f a n izquierdo de aquel; y habiendo dispuesto V . S. 1."e la c o m p a ñ í a de cazadores desplegase en g u e r - plió con sus deberes, teniendo el honor de ser d i - ' c r í a c o m e n z a s e su ataque para c a r g a r l o ; pero c o m o ' " l a , fué la primera que ocupe') la p l a z a después rígidos por V . E . m i s m o á la victoria, c u a n d o ron mi posición fuera descubierta por una pequei^a a v a n de haber desalojado al e n e m i g o á v i v o fuego, en su bien conocida inteligencia y pericia militar dis-j z a d a , m a n d é e n el m o m e n t o tocar á d e g ü e l l o , y ' ' i ' y a operación t u v o bastante parte la c o m p a ñ í a luso situarla á espaldas del e n e m i g o para c o r t a r - a la arma blanca t u v e la satisfacción de que eli e n e m i g o quedase arrollado por la r e t a g u a r d i a y , 'y' granaderos sosteniendo un fuego v i v o , quedan- e l a retirada, c o m o se verificó. do ías d e m á s compañías en su formación d e c o L a pérdida de esta division ha consistido e n flanco derecho, q u e d a n d o parte de su batería en^ s ' u m n a m u y inmediatas á las nonibrada.s. 5 soldatl'is heridos del batallón de S. L u i s , y 2 del nuestro poder. V . E . ha sido el mejor testigo de las opera-1 L h g r a d o el triunfo, debido siempre al talento d e Q u e r é t a r o , habiéndose h e c h o c o m o 15 prisioney pericia militar del E x m o . Sr. g e n e r a l e n g e f e ros y 2 oficiales, que se e n t r e g a r o n á l a escolta ciones todas del ejército, pues q u e h a estado á IÍM c a b e z a de é l , y e n m e d i o d e l a a c c i ó n : por c o n - * A n t o n i o L o p e z de S a n t a A n n a , con quien se hon- destinada al efecto. E s t o es lo que m e parece d i g n o de la noticia siguiente m e parece e x c u s a d o hacerle detalles quoij J'^rán los militares m e x i c a n o s , e m p r e n d i ó el bata".on la m a r c h a sobre esta capital, s e g ú n V . S. se de V . E . , así c o m o el que los exprosado.s gefc> ha visto, . y , por l o t a n t o c o n c l u y o remitiéndole los» *'rvió ordenar. A q u í debiera terminar este parte si el teniente coronel g r a d u a d o de coronel D . Juan partes que h e recibido de los gefe? de las c o l u m n a s . C - i e q d i g n o s d e la consideración de V . E . ácrej'era de justicia hacer presente á V . S., no M o r a l e s , m a y o r general de Iti division, sus a y u d a n liM Sres. c coroneles o r o n e l e s D . José Urrea, D . F e m ma an nd do o^.oslante ser un testigo presencial, supuesto que no tes tenientes graduados de capitan D . M a n u e l L;i-'lo.s ^ separó de la c a b e z a de l a c o l u m n a d i s p o n í e n - cabe y D . C i r i l o L a r u m b c , el m a y o r de la prime-i F i a neo y D . B e n i t o Q u i j a n o , quienes se h a n m a p los distintos m o v i m i e n t o s q u e esta ejecutó, que rá b r i g a d a capitan g r a d u a d o de teniente cotone! | n e j a d o con e l valor y pericia q u e les es propio, y ' ' c o r o n e 'l g r a d . u a d.o b . Frnn". teniente ^ compañía d e c a z a d o r e s en a operación que prac- D . R a f a e l M a r í a A n d r a d e y sti a y u d a n t e teniente D . Iá inia ayudantes tí '•'^ó, manifestó un extraordinario valor, así c o m o el Quirino C o r o n a , han merecido el título de virtuo- cisco S u a r e z , capitan i ) . J o s é J u a n H e r r e r a , y se-l ^•íguudo a y u d a n t e del cuerpo D . M a r i a n o R ó d r í - sos militares, no siendo menos acreedores ú é l , mis g u n d o ayudante D . C a y e t a n o M o n t e r o , (pie á m.a«' ^ " ® Z , q u e se presentó e n los puntos de luayor ries- a y u d a n t e s el teniente coronel g r a d u a d o capitan D . de cumplir mi.s o r d e ñ o s se hallaron á l a c a b e z a ' á c o m u n i c a r con a c t i v i d a d las órdenes que le d(. M i g u e l Iturria, el de esta clase D . M i g u e l Ag-uir- de l a c a i g a con la m a y o r bizan-ía. L o s individuos rcoomcndadoa por los Sres. g e L o s Sres. oficiales d e l a c o m p a ñ í a de cazado-' re, y el teniente g r a d u a d o de capitan D . M i g u e l . ' S l a c a b e z a d e ell.i, se portaron c o n v a l o r y A n d r a d e , que comunicaron mis órdenes con e x a c - fes d e las c o l u m n a s m e r e c e n e l aprecio de V . ÌE.,' ^ ^'cha serenidad, lo misino q u e los otros de las titud y serenidad: y c o m o n o m e parece j u s t o que pues m o consta q u e se h a n d i s t i n g u i d o , y m u y ^•^'riás compañías; así es que r e c o m i e n d o á la con- V . E . deje de conocer por sus nombres á los o f i - p a r t í c u l a i m c n t c el. S r . coroucl g t a d u A d o D . José i i j i / Xi b i n ' - ' r o "li .'ili'. vv "oración de V . S., para que se sirva hacerlo al ciales de dichos cuerpos, que se h a l l a r o n en la a c - M i ñ ó n . E l .'?r. g e n e r a l D : V e n t n i a M o r a » la cabej^'fnio. Sr. g e n e r a l e n g e f e , el m é r i t o adquirido por ción y Be portaron con valor; t a n t o por esto, cuan. ^aliento tropa que c o m p o n e este cuerpo, d i r i - to por l a satisfacción que á ellos delie resultar de z a de su l'^servu se m a n e j ó á m i satisfacción, y_ » ' ^ n d o á l a v e z l a adjunta relación, e n q u e cons- que estén en c o n o c i m i e n t o de V . E . , t e n g o el h o - el Sr. coronel g r a d u a d o c o m a n d a n t e del r e g i m i e n t o lOa nombres d e los Sres. oficiales que estuvie- nor d e adjuntarle una velación q u e los c o m p r e n d e , de T a m p i c o D . R a f a e l V a z q u e z , цo c o m p o r t ó c o n i >íJ ino P''''^'*^"'^'^^ en aquella glorio-sa j o r n a d a , así c o - a s e g u r a n d o á V . E . que son acreedores á la g r a - valor y serenidad. D . F e d e r i c o D u i á n , que en « l a s e do avcntHTe.e a d e los muertos y heridos q u e desgraciada titud n a c i o n a l . S í r v a s e V . E . admitir mis consideraciones d e ro, V p w solo su adhesion al s u p r e m o g o b i e r n o 'Í'*^nío_tLivo e s t « b a l a ü o n . y libertad. C u a r t e l g e n e r a l e n Z a c a t e c a s respeto y l a m a s sincera felicitación qvie se m e r e - ' a c o m p a ñ ó á I R c;Uialleria, no ha d e j a d o que desear, reír ? ^ 1835.-.=Francísc<9 Q u í m e r o . = S r . g e n e - c e , pues sus brillantes disposiciones en la batalla,* y es d i g n o d e la recompensa á q u e se h a h e c h * de l a s e g u n d a brigada de la primera division hicieron feliz e l é x i t o de que h a r e s u l t a d o la tran-; acreedor. quilidad y e l bien de la ptitria. j P o r ú l t i m o , Sr. Exmo., todo* á porfía hah l i e » L u g e n i o Tülsa.

-nado BUS deberes, pí)cp que la presencia d e V . E . , q ^ e tengo e l honor de participar à V . 8. su nouibrc, y la confianza e n sus disposiciones alien- [lara su debido conocimiento. ta al débil, y entusiasma al fuerte. ' ü , i a i D i o s y libertad. Cuartel general en Zacatecas Nuestra pérdida Sr. E x m o . , ha consistido en á 1 2 d e m a y o d o 18:55.— Fcrmtníio Franco—Sr. los muertos y heridos que constan en la adjtmtn general D . Joaqiiin R a m i r e z y Sesma, comandanrelación. E s seusil>le, Sr,, su pérdida; pero sin duda te do la division d e caballcria. es ¡lequeña si se considera e l fuego que ha tenido <|ue suftir ésta division, y l a obstinación con que Ejército d e operaciones.—Columna d e lancelos enemigos intenlaion defender su posición. r o s . — P o r la violencia con que se m e previno mar-

ria, batíéiulosc á l a vanguardia d e l a columna, y comunicando á la v e z las órdenes que les p r e v e nía, y A l v a r e z tuvo e l gusto de presentar á S. E . el general en gefe, 19 prisioneros armados todos, por c u y o hecho, su bizarría y denuedo, l o recomiendo con particularidad, haciendo otro tanto c o i ^ ei intrépido R a m o s .

R é i t a m e solamente hablar d e l a tropa de m i regimiento. E l sargento primero M a r i a n o Z u r i t a , T lV o , que t e n g o él honor de decir " áV . vg„d „o . ^^^^в'", E * -. ; c l i T de csa c a p i u l para este rumbo, no m e fiié un cabo y o c h o gnsí adores q u e cou la columna - - - la I - ' (kden ^.-J_.1-1 respectiva, á 1 la i_ posible poner cwK'piiciido •con general el parte que debi d a r á V . S. do de lanceros eniraron á la acción, se supieron dis\ e z de ofrecerle m i m a y o r admiración y respeto, las oj)eraciones d e la colutwia d e lanceros y tira- tinguir por su valor é intrepidez, principalmente D i o s y libertad. Z a c a t e c a s m a y o 19 S e 1835. dores que o b r ó á mis órdenes en la acción sos- el gastailor I g n a c i o C a l z a d a , c u y a serenidad es '—Joaquin Ramirez y Sesma.—Exmp. Sr. presiden-,tenida p o r las milicias cívicas d e este estado. A h o r a m u y recomendable. E l sargento fué herido с о я t e general en gefe del ejército de operaciones, cumplo con aquel deber. jdos balas d e fusil al principio d e l a acción, y á Division de cuballerla.-Relaeion que manifiesta los\ ü b e d c c i e n d e las órdenes que directamente m e •pesar de esto c o n t ' i a i ó sin (piererse retirar. Su ) l i vnJnos, heridos y contuso, qu. tu,í la expresada e « l ' » b . a comunicado b . L . el presidente, general en co á V . S. t e n g a presente á estos valientes soldados. C o n satisfacción reitero á . V . íS. las segurida­ gefe del EJCNAIO, ejército, así as de e 'V V .. S., \l ( _ ia acción 'del \l-del presente mes. S'^'" asi c o m o l las S., co- ' " '' •üt^niento de Iguala, l sargento y 7 soldadns l"fl"ó mi cohinuia muy inmediata al c a m o o e n e - des d e m i distinguido aprecio.

nnuorias. iücri. . 1 . teniente coronel, , 1 . sargento, 2 clarines, " l i g o , y á las cinco d e la mi.ñana del dia 11 en Dios y liberiad. H a c i e n d a de R a n c h o G r a n d e -2' cabos soldados heridos. (^ue fui sentido avanzada í'filíiA^ y ^т 5 ^ ai\\Aif]r\^ l><•I•;/l ,^c ííílñ fué fin» la lll acción, lir-rmn ftlí cniítlíí/. por una 1 - ! m a y o 14 d e 1S35.— José Urrea.—Sr. general D . /(/, de Veracruz, i sargento, un cafoo y 4 sol- que me hizo fuego. A l momento cargué velozmen- • Joaquín R a m í r e z y Sesma, g e f e de i a caballería dados muertos. 1 s a r g e n t o , 1 clarín, 2 cabos y te sobre la derecha de la linea enemiga, en don- ' del ejército de operaciones. 16 soldados heridos. 1 coronel y 1 capitán contusos. de estaba colocada toda la caballería, una gran ba- гг.П! i;- ...'il' ¡d. de Tampico. 8 soldados muertos. 1 a l f é r e z , tería d e cosa d e 2 0 0 esmeriles, y otra d e 12 pieNUMKRO 6. 3 tfabos y 5 soldados heridos. zas d e calibre d e á 8 y d e á 6. Sin disparar una Ejército de operaciones.—Division de reserva.— •id. de Dolores. 4 .soldados muertos. 2 sargen- sola «arabma, y haciendo uso solamente d e la lanza Cumpliendo con la superior orden de S. E . el gene-tos, 3 cabos y 3 soldados heridos. y sable, « ¡ u e d ó . e l c a m p o cubierto d e c a d á v e r e s y rul pr »isídeHte, emprendí mi marcha á l a » dos de la -I Caballos m u e r t o s . — D e l regimiento de l-rimla, 10. •Gu nuestro poder las enunciadas baterías, derrota- mañana con los batallones do zapadores y Matamoun obús de á 7 pulgadas, una pieza de á в í ) c l de V c r a c i u z , 6. D e l de T a m p i c o , 8. D e l de da y puesta en fuga toda la caballería, q u e segu- ros, P o l o r e s , 10. :• '• .-' 1'^ • • ramente pasaba d e SOf» hombres; y en fin, puestr y dos de 4 4, al mando del capitan de artillería g r a . • Í d e m herídos.-^Dfel ' í c g i m i e n t o de Igunln, 5. D e l en confusión todo el -campo e n e m i g o , que si n o ¡nado de teniente coroni I D . José María Опеца, & situarme en la cerca que estaba al fr.'tite d e l centro -de V e r a c r u z , 8. D e l de T a m p i c o , 7. D e l de D o - fué arrollado en aquel momento, quizá síe d e b i ó á la del campo enemigo. En e l cumino detuve mi marcha í o i e s , 11. " * falta d e luz q u e dio lugar á la equivocación c o n liana u c nií. q u e a i o lugar a la eqiiivocacion con por mas de una hora con el objeto de n o adelantar N o t á ' p r i m e r a . Al S r . coronel d e l regimiento d o , q u e s e dirigieron sobre nosotros los fuegos d e n i i e s - la combinación, coiisiguìuodo coa «-sto que mi llegan I g u a l a D . Benito "Quijano l e hirieron el c a b a l l o , ' i r a artillería y d e algunas fuerzas d e nuestra in- da á aquel punto fue-ie prei'isam-ute cuando el e n e . y'al teniente D . I g n a c i o Barrasán y alférez I > . fanteria. migo rompía el fuego sobri- la cabulkría, en cuyo mo.I g n a c i o O a r c i l a z o se los mataron. L a carga se dió por compañías v en el mejor mento lo rompió sobre ацие1 una gu m i l a de z a p a » Segunda. E l t e j i e n t e coronel herido es e l Br. orden, conio V . S. l o - o b s e r v ó : todos los Sres. oficia- Idore.s que puse ú las órdenes dui cupilan D . F r a n . w o i i e l d e ejército D . Francisco P a r d o , y los c o n - les y tropa Иепагоп sus deberes con intrepidez y г\ясо Alcayaga, ínti-rín se situaba nuestra batería y t u s o s el capitan del regimiento de Verncruz con mas allá de lo que debían. T o d o s son acreedores (1 resto de ia division de mi mando. Verificado ea^ grado de coKinel D . Jo;-é M a r t í n e z de Castro, y ¡ á la consideración de S. E. el general en gefe, y á to, la acción se hizo general; y adyiriieuilo y o р о с » « l Sr. coronel D . Ferrjando F r a n c o . jla del supremo gobierno, por cuyo sostén han pelea- después que la ala izqiíiorda del enemigo se hallab» ya casi eimieltn y quo auii por la der'.cha resisiiae Z a c a t e c a n m a y o i 9 d e 1 8 3 5 . — / o ü j u i » Rami- d o con tanta decisión y entusiasmo. p| empuje de la cabullería, formé en columna el ba. -vez y Sesma. -O { ' capitan d e la compañía del regimiento de tallón di' Matamoros al mando di sn coronel p . José ^ ^ ' T?Iguala le mataron el caballo en medio de Tas baterías. Maria Romeri', y derribando la c e r e i cargamos sobre R e g i m i e n t o permanente « d e V c r a c r u z . — P r i m e k ' y pesar d e hallarse p i e á tierra, n o descuidó d e el enemigo con esta fuerza y una pieza violenta, s i . >á brigada d e « a b a l l e r i a d d « j é r c i t o d e o p e r a c i o - д щ , obligaciones. tuando para protijer micstra derecha dos guerrillas, nes.—Consecuente á las dispí)sicioncs d e V . S. T u v e el sentimiento de v e r morir á alguna tro- una de zapadoroe NI MANDN DEL CITADO A l c a y a g n , y ,del dia d e ayer, marché á las d o s d e la mafiana pa, pero no hubo uno d e estos que no vendiese otra de cazadores de Matamoros á las del subtenien­ d e nuestro c a m p o , á la cabeea de la columna d c j ^ i u y cara la vida, portándose hasta en los tiltimos te graduado de teniente D . José Alonso Gonzaloz, í ataque, compuesta d d regimiento permanente de;j„stanies con « n a serenidad y entusiasmo adiniralas que se ngrenraron voluntaria.aente el capitan del Igu.nla y parte del d e V e r a c r u z , sobre el del enci....„i„ J - i J " •» ^ ' • ' JJI^ £1 teniente D. A n t o n i o Luna, d e la compañía mismo cuerpo Ü . André.s Raiigej, .segundo ayudante « l í g o , por su costado derecho é íz(|uicrda nuestra; del regimiento d e T a m p i c o , que fué d e los que p e D. Luis Martínez, teniente D . Manía Estrada, y sub* imas c o m o V . S . iba a la cabeza d e ambas c o recieron, manifestó una bizarría propia d e l valor teniente ü . J o é María Sousa. lumnas, solo aguardé el momento en que m e hi(jue siempre le distinguió. L a "íamilia d e este dig•Este movimiento, (jue fué simultáneo con l a c a r ­ - e i c í o . la señal p q r a , c a r g a r con arui^..¿Jatiía. ,.al r — — ; — . . . . . . . . . . . . . " ' П О oficial y las demás d e la tropa que falleció en ga que dio la caballería, hizo que por aquella parle e n e m i g o , eegiin m e l o tcHÍa prevenido. A s í l o veri-^la acción, son acreedoras d o toda preferencia á se decidiera coniplwtamt'iite la victoria, continuando fique al amanecer, y V . H. presenció el valor cji;,g consideraciones d e l gobierno supremo, y y o nuestra marcha á un ряяо muy veloz hasta siiuarme intrepidez c o a que aquellas fuerzas que iban á mísj ruego á V . 8 . que « n esta parte llame toda la aten- un ia plaza p incipul de la villa de iJuadalupe. órdones se arrojaron « o b r e el enemigo: d e l o xfie cion Wel E x m o . S r . general en g e f e del ejército, El batallón de ziip.idores al mando de su comaní me reunió resultó, q u e parte d e su artillería, fusiles, y un P o r falta d e conocimiento d e los Sres. oficia- dante temente coronel 1). Agu-tin Amat, ^ — . nuestro . . u w a v i . . les y tropa d e l a citada g r a n número d e prisioneros quedaran en columna d e m i mando. 4 los pocos minutos, pues dispuse que el mayor de ...i.u <j<i u n i i i a i l u o , órdenes de la divi.4iun, corone) de ejército D . .Manuel poder, y mandé se puíiesen á disposición <1с S. En la r d a c i o n tfue t e n g » el honor d e acom­ -no t e n g o el gtisto d e señalarlos por sus nombres; García Rebollo, facilitase ia marcha del resto de l a » pañar, consta еГ númo»o d e los muertos y heridos tatttpoco sé la fuerza que perdí, pues no tuve tiem- piezas y parque, que unidas á los zapadores se incorpo',,::íiljl que tuvieron fes expresados cuer[)os: este e s un I»»» I para averiguarlo p o r la prontitud d e mí mar- raron, como ¡levo divho. Di;bo manifestar u V , S. con el mayor placer, testimonio, tanto d e la resistencia que opusieron cha, p e r o los regimientos aclararán las dudas en ; l o s enemigos, c o m o del denuedo con que nuestros sus respectivas reUcioiies. l ' o r mi parte reitero f(ue durante la acción uo observé en los Sres. gefes, oficiales y tropa, otra cosa que no fuera el mayof soldados se arrojaron al peligro con-aquella sereni- con particularidad las justas recomendaciones á que entusiasmo, y no rabajé poco para coutener el desee son acreedores tan valientes militares. d a d con q u e han sabido siempre distinguirse, haciénL a compañía d e tiradores que cubrió la reta- que todos tenían de decidir la victoria con sus b a dose acreedores p o r esto á a m a y o r consideración. yonetas: el comportamiento de todos fiíé muy honroMe parece inútil recomendarle á V . S. el guardia d e los lanceros, obró l o mismo que aqueso, y debo recomendar el de los Sres. gefes y o f i buert comportamiento d e les Sres. pefes, oficiales.y llos; y los militares q u e la componian, son tam- ciales de l o s cuerpos que componían la division de bién merecedores á las miimas recomendaciones, valiente tropa que tuve e l "honor d e maiKlar en mi mando, pues todos á la v e z se mmiej»ron con la e.s»a glerií^iea jernada, porque V^. S . fué un testigo particularmente el S r . coronel graduado l í . José mayor delicadeza, y no me da lupnr á mencionarlos d e sus operaciones; restándome solo llamar la aten- M i ñ ó n que mandó aquella tropa, cuya bizarría y porque sin duda tod^s son acreedores t la cjaside^j cí(m d e V. S¿;:p-dra que se sirva recomendar al entusiasmo no dejaron que desear." ración del alto gobierno. '; El S r . coronel graduado D . Estevan M o r a E n m o . S r . general en gefe, la decision • c o n que Esta es una notiiia en extracto d'-; mis operaciocargaron á la cabeza d e sus cuerpos, el S r . coro- que se nos incor[)oró eu la noche, m e acompañó nes, la quo pongo en el conocimiento de V . S., p a nel d e l regimioBto d e Iguala 1 ) . Benito Quijano, á también en la carga, se portó con valor, y no se ra que si lo tiene á bien las elevo ol do S. E . el quien le íhirleron su c a b a l l o ; los Sres. стюпе1ез me sefjaró hasta t^jue le mataron e l c a b a l l a presidente, general en gefe del ejército, i quien согов E l segundo ayudante D . C a y e t a n o M o n t e r o , 4 V . S. rt4tero mi piirtitular aprecio y atención. graduados del mismo cuerpo, teniente coronel I ) . ¡ Ayudante d e V . S., se puso á mi lado y en l o f IVancisco Pardo, q u e ítié herido en e l acto dé Dios у libertad. Cumpo en Guadalupe raiiyn 1 ' " la acción; al primer ayudante 1 ) . Manuel A l v a r e z í riesgos mayores, cuando la columna d e toda 1« ^dc 1435.—Josí? Antonio Heredia, - Sr. mayor geu«ral cáljallería se dispersó, y que m e esforcé para volal teniente coronel . d e l reginuento d e V e r a c r u z ; Idei ejótcilo do operacioaes. g r a d u a d o también de coronel D. Nicolás CastañeW verla ó su formación y concluir l a acción, c o m o da, y a l S r . ooronel graduado primer ayudante del V . S . también lo presenció. M o n t e r o se portó con ftjùTcito de operaciones,—Brigada infantería de reserp r o p i o cuerpo D . Francisca d e Paula U n d a . que viveza, actividad, y con un valor n o común: m e va.-Relación que, manifiesta los muirlos, heridos У ambos á la cabeza d e sm-regimiento se еЫоггагоп. fué m u y útil en a(]uelIos instantes y después. T a m - dispersos en ¡a acción dd dia 11 dd presente mes- . tanto para arrollar al enemigo, « о т о para mame bién se m e u » i ó en aquellos momentos y o b r ó á Batallón de zapadores. Cabo .Mutuo .Vlir^nda. heti-! ner su cuerpo uiiidü todo e l tiempo que duró la mi inmediación, el valiente capitán graduado teniente do. Zapadores, José María Centeno, disperso. IVlaii»j?Hi del regimiento d e Iguala 1 ) . Antonio P é r e z . Ppri acción. Barrera, herido. Amonio Sixto, disperso. ' ( ambos ©ficiales ruego á V . S . esfueijse sus x e o o Id de M'itamoroa. Soldado : L . i i a s Eítrada, herí* S o n acreedores á igual recomendación los Sres. mendaéiones. n- i • do. Cruz liemandez, Dionisio 11. riiaiiUeZ, Nicola* oficiales del regimiento d e Iguala, así c o m o los üe Amador, Eulogio Tabares, Tranquilino GomeZ y M ; * \ M i s ay|iid.anles capitanes graduados D . T e l é s el d e V e r a c r u z , que se ,hallaron á mis inmediatas guel Damián, muortw, ' foró A l v a r e z y "É. Francisco R a m o s , desempeñaó r d e n e s , porque todos cutaplicion eon deber, ron BUS jfuaciüoes de *Jna aiauera m u y satisfacto-

J Í U M . 7. '6 12 cortos, 2 id.: del id. de á 8 id., 1 i d . : del bnquetas de timbre, 27.5 nuevas: cajones de difersn. Comandancia general de artillería del ejército de id. de á id. con end)olo, 1 id : del i d . de á 4 íes empaques, 237 de servicio: sacos á tierra de silicio, 8.000 id. operaciones.—Exmo. Sr.—Sin embargo de que V . E . cortos, 10 id: del id. rio á id. largos. 2 i l . estuvo presente en los puntes mas interesantes deL Cañones y culebrinas de bronce antiguos de varios Varios efectos no pertenecientes al ttso de arlilleria. ' c por a t oli b r e s . ataque de Guadalupe, dado en esta mañana Almoazas 71 de servicio: bndín, 16 i d . : c l a r i . das las armas contra las tropas pronunciadas del esCulebrinas de á 12, 2 de servicio: cañones de á nes, 11 id.: cascos de caballería, 100 inútiles: c h a . tado, cumplo con uno de mis deberes dándole par.ig .i 7 ¿ j . braces, 77 de servicio: casacas de caballtiría, 12 i d . : te del empleo y porte de la artillería de mi mando des-' " Pedreros dr Jiierro. cartucheras con correas, 1.290 id.: cab >!zadas de p e . tinada al ejército de operaciones. Sin calibre conocido, 3"? inútiles. sebre, 47 id.: corl >atine3 ;e cuero, 500 nuevos: c u Decidido por V . E. el plan de ataque, y suHierro viejo. biertas de bayoneta, 283 de servicio: chaquetas, 12 puesto que la corta fuerza de artillería permitía s o Procedente de varias piezas sueltas, 8 quintales id.: cinttirones, 50 nuevos: can .ñas, 19 i d . : guantes lamente servir á la v e z catorce pí .tzas, no puedo meEstaño. ó manopliis, 12 de servicio: maletas, 40 id.: montu-j nos de reconocer que la mayor parte de su eficaz eoo En tiras, 43 quintales 50 libras. ras, 82 id.: mandiles, 9 id.: pantalones de C a b a l l é - ^ peracion dependió de la buena ponicion que S. E . mi.4Clavazón. ría, 15 i d . : portafusiles, 275 nuevos: portamozqueto-1 mo dió á las tres b^-terías que á las órdenes del Clavos medio barrote, 4 quintales 23 libras. nes, 600 de sfMvicio: pistoleras pare», 121 id.: som- ! mayor general del с и т р о teniente coronel D . Pedro Cureñas de batalla. breros, .Ì3 id.: talie.s, 1.134 id.: vainas de lanza, 300 Ampudia, á las del capitan D . José Maria Orti^ga y Del calibre de á 12, 2 de servicio: del id. de á nue' as: id. de e'^pada de cuyro. 500 id. á las mías inmediatas, operaron en diferentes di- 8, 2 id.: del id. de á 5,'. 8 id.: del id. de á 4, U id. No'a. iVdeinás se han lomado de la artillería p r o . recciones, restando á los Sres. gefes, oficiales y Cureñas de costa. nuneiada .58 muías de tiro. tropa de artillería el mérito del buen servicio y e x a c . Del calibre de á 16, 1 nuuva: del id. de á 12 Zacatecas mayo 12 de 1835.— Sebastian Cantre, ta ejecución de las bocas de fuego que se les c o n - para culebrinas, 2 id. ras.—V. B . E l comandante do! parque.— Manuel fiaron. Armones. Pfowes. T o d o s han cumplido á mi satisfacción, siendo muy D e á 12, 2 de servicio: de á 8, 2 id.: de 4 63, Además de cuanto se expresa en esta relación, recomendable la oportunidad con que obraron sobre las 8 id.: de á 4, 11 id. hay existente porción de parque y armamento cogido posiciones enemigas, debida principalmente al excelen- Máquinas y efectos para mover y montar las piezas. en el campo de batalla, en los puntos fortificados y te emplazamiento de las baterías que les permitía desen varias poblaciones del estado, que sigue remitíén. Cabrias, una de servicio y una inútil. cubrir á corta distancia á bis enemigos, y á la com (lose 4 estos almacenes.—Como mayor general d e l Carruages. binacion que se dió á los ataques de ías otras arCarros de 3 rue,das para trasportar piezas, l de ejército, Juan Arago ni.is. T e n g o el honor de f licitar á V . E . por la servicio: id. de 4 id. para trasportar efectos, 6 id.: señalada victoria que en minutos ha alcanzado, con id. de 2 id. para id, 8 id. E v m o . S r . — E l clero de esta ciudad, i n t e r e gratulándoine de pertenecer al ejército de su mando y Armas y utensilios para servicio de los cañones. sado en l a felicidad d e la patria, e n las g l o r i a s de haberle merecido la atención de haber colocad Botafuegos, 8 nuevos y 10 inútiles: escobillones V E V del eiército victorioso q u e se h a l l a á sus la artillería donde pudo hacer un buen servicio, sa- de calibre de á 12 para culebrinas, dos nuevos: ór,ienes, e n la efusión d e l g o z o felicita á V . E . d e l cando así de esta arma el partido que podía esp ммг para canon de á J 6 , 1 id.: «d- P^ra id de á 12,^^,, c o n s e g u i d o «obre íos e « ne» se. Está formándose el inventario general de exislen- eortos 2 de servicio: id. para id de á 8 . 2 quiera e l D i o s d e l o s ejercícias de las cuantiosas armas y municiones del estado, para id. de á 4 cortos, 7 id : id. para id. de 5^,; » 1 . .. , , el cual concluido lo pasaré á su superior conocimiento. 5 id.: palancas de dirección para cañón de 4 12, 1' tos y de la p a z , q u e destruido y a e l coloso e i i 1 que conliaroii aquellos, la patria respire bajo louj •—Dios y libertad. Cuartel generul en Zacatecas á id.: id. de id. para id. do á 8, 2 id.: id. de id. pa-, IR I I 11 de mayo de 183.5.—Exmo. Sr.— Tomás Itequena. R,I id. de á 4, 6 id.: id. de id. para id. de á .55, auspicios de V . E . , — E x m o . Sr. presidente de los Estados-Unidos M e . 5 id.: cubos para agua, 4 nuevos, 5 de servicio y 3_ Estos son los v o t o s del clero a c u y o n o m b r e repito ii V . E . l a s consideraciones del m a s cordial xicanos, general en gefe del ejército. inútiles. afecto. Balas rasas de calibres regulares. Ejercito de operaciones. Parque general de artillería D e á 8 de bro i c - , 75 nn-vas: de á 4 de id , 203 id. Dios nuestro S e ñ o r g u a r d e á V. E . m u c h o s — Relación de las armas y efectos que en virtud de orle Balas rasas de calibres irregulares. añofl. As'unsralientes m a y o 12 de 1 8 3 5 . — G o r d i í t " . •nes superiores han sacado de este parque los cuerpos de D « 4 5-{ de bronco, 1.115 n u e v i i s . no .llonin Wnojo.^. — E x m p . Sr. presid^nKe g e n e r a l » ' dicho ejercito. Metralla en botes de hoja de lata, racimos y .taquillos.gefe D . A n t o n i o L o p e z de S a n t a A n n a . Botes de metralla de 4 12, 1.400 de si^rviei,,: id .i Regimiento permanente de Vcracruz. de id. de á 8. 200 id.: id. de id. de 4 ñ'j, 273 id.: C o m a n d a n c i a g e n e r a l de D u r a n g o . — E v m o , S r . Fusiles 3^0, sables 559, pistolas :iá4, espadas S O , id. de id. de 4 4, 421 id.: id. de id. para esmeril, ^ dos l e g u a s de distancia de este l u g a r , sobre lanzas 00, clarines 2, a l m o . i z a s 23, tercerolas 4, mon6.037 nuevos. p n n t o ^ d i r i g i a l a division de mi c a r g o , r e c i turas 73, bridas 10, cartucheras 4, sombr.ros 12, cbaFuegos artificiales. bí la plausible noticia del triunfo del ejército d e biact K 77, maletas 43, casacas 10, pantalones 15, caEstopines de vanos calibres, 690 nuevos: lanzafiie.!"' ' ; \ " — , bezadas de pesebre 4 5 . os, 411 id. » . E . sobre los zacafecanoa, y t u v e el placer do Regimiento permanente de Tampico. Instrumentos de gastadores. I^er el entusiasmo con que toda la tropa v i c t o r e a Lanzas 50, sables 200, espadas 11, pistolas 66, Azadones enmanu'ados, 5 nuevos: ¡undañas 1 íd.:^'"! ^ g e n e r a l libertador al toque d e d a n a , y almoazas 24, chuquetas 13, fusiles 00. hachas enmangadas, 24 id.: id. sin m a l e a s , 34 id.: ' n e g o q u e tuvieron l u g a r á la reflexion m.)s:raron Regimiento permanente d.e Dolores palas cniuangadiis, T id.: picos de dos punta», 2 id.: el sentimiento que les causaba n o haber teniílo Pistolas 50, espadas 146, sables 204 tercerolas serruchos, 2 i d . : z i p a p i e o s en mangas, 8 id.: zapa.;parte en contribuir c e n sus personas л a u m e n ; a r 30, almoazas 24, cabezadas de pes bre 17. picMS sin mangas, 33 id.: tlalacbas. 4 id. lias glorias d.i tan d i g i o g e f e de la república, e a Al 'Sr. coronel Purrodi. Herramienta y utensilios para carpinteros, carreteros I c u v o sciitiniionto tomaba y o la m a y o r parte, pnca Serrucho 1, palas 2, hachas 2, tlalacbas 2, piy aserradores. ¡deseaba con ansia que m i persona a u m c n i a r a un cos de dos puntos 2, mandiles 9, guaiitcs ó i i w n o Cajas de herramienta oo.nple'a.s, 2 de servicio: яо1 lado m a s en el combate que los veteranos t i i pias 12, guadaña 1. s..rrncho de <los manos, t nuevo. \v\cron á l a s ó r d e n e s d e V. E . e n e l c a m p o d e Regimienta) permanente de Iguala. Herramientas y utensilios para herreros y cerrajeros batalla pu-sil^s 100. Caja de herramienta completa, 1 de servicio: tor. T e n g o el h o n o r d e contestar á V. E . su nota Batallón activo de Querétaro. nillos de banco, 2 id. relativa de И del presente, c o n g r a t u l á n d o m e d e Hachas 2, zapapicos 2, tlalacbas 2, pala I , s e r - Armas para la infanteria y piezas sueltas correspon• que mí patria t e n g a en V. E. t a n d i g n o defensor rucho 1, cubiertas de bayonetas 263. dientes á ella. — . ' ( l e las l e v e s v bien g e n e r a l , d.'imble las m a v o r c g Batallón miíto de Guanajuato. Bayonetas stritas, 937 de .servicio: cañones de fns¡I,|feliritacioi)c« por e l feliz é x i t o q u e h a n tenido las Espadas 4. 150 iiiú'iles: fusil.'s de dif.'rentes Hibri as, 1.900 nu armas nacionales. Batallón activo de S. Luis. VIIS, 600 de servicio, 937 inútil s y sin bayoneta: ••sDios y libertad. S o m b r e r e t e m a y o 15 d e 1^35. Espadas 25. meríles, 211 de servicio: id. de muestra, l nuevo: lii- Gaspar Ohon.—Exmo. S r . g e n e r a l presidente Batallón de seguridad pública de México. ladas de cineo c a n m - s de fusil, 115 inútiles: llaves de la repi'iblica D . A n t o n i o Lo[)e7, d e S a n t a A n u o , Espadas 12. sueltas de fuiil, 305 id. g e n e r a l e n g e f e tie las armas de e l l a . Al teniente D. LuCas lleredia. Armas para la caballería y piezas sueltas eorresponFusiles 200, cnrtueheras 200, talís 2 0 0 . dientes á ella. C o m a n d a n c i a principal d e C a d e r e í t a . — E x m o . A Guadalajara se remitieron. Carabinas, 239 de servicio: espadas con vaina do S r . — Ahora q u e son las dos de la tarde h e reciFusiles 400. jncoro, 300 nuevas: id. sin vaina, 16 de servicio: id. bido po'- el E x m o . Sr. c o m a n d a n t e g e n e r a l d e p.gA S. Luis se remitieron. con vaina de cuero, 347 id.: lanzas enbastndas, 1.400 te estado la plausible n «ticía de haber o c u p a d o V, E . Fusiles 400. i d : id. sin id., 240 id.: hojas d « espada, 735 nuevas: '-nn las tropas que han tenido l a g l o r i a de a c o m , A Querétaro se remitieron. pistolas, 510 id y 200 inútiles: sables con vaina dp p a n a r i ^ la capital d e Z a c a t e c a s , y en e l m o m o a acoro, 1.067 nuevos: tercerolas. 60 inútiles. Fusiles 200. to m e he puesto r|e a c u e r d o c o n las autoridades Municiones para infantería y caballería. Zacatecas 19 de mayo de 1835.— Sebastian Coneclesiástica y política, para s o l e m n i z a r tan ¡íratosiiceso. Cartuchos de fusil con balas de 4 on/.a. 35.000 irerus—V. B . E l comandante del parque.— Manuel E s seiisiVile c i e r t a m e n t e la pérdida d e un s o de servicio: id. de id. con solo pólvora, 4.000 nue. i'loices. ' o m e x i c a n o ; pero c u a n d o el triunfa que V. E . h a vos: id. para esmeril con solo pólvora, 335 de servi. ^j^reiio <le operaciones. — Parque general de artillería sabido dirigir, i n d u d a b l e m e n l e afiánzala para s i e m c í o : piedras do chispa para fusil, 12 barricas. y-Plaza de Zacatreas. -Inrentario general que comprend^e pre la q u e t a n t o se a p e t e c e , m e c o n g r a t u l o Pólrora. arlilleria, montages, carruages, armas, municiones, y con V. E . por e l n u e v o laurel nue ha ceñido ú D e munición para cañón y mortero, 4 quintales "«"LÓJ efectos existentes en los almacenes de esta plaza las tropas del e j é i c i l o , reproduciéndole á l a v e z l a y fuertes de su dependencia, ejecutado con motivo de 50 libras. enhorabuena d e мне es susceptible un corazón q u e Cartuchería cargada para la artillería de süio ^o.herse tomado dicha plaza, el cual ha sido hecho por y batalla. se derrama de £ro.io por la felicidad de la patria. jj 'íficial primero del ministerio de cuenta y razón de artid « bayeta del calibre de 4 8 con J^Ha D. Sebastian Contrcras, en union del comandante bala, Cartuchos 132"in6tiles: id. de id. con id. de á 4. 900 i d . : ^ ^'"^Z^' ^^^Г^^'У'^' consideraciones parque primer ayudante D. Manuel Plowes; con cuya . ' I . de id. con solo pólvora para de é 12. 399 id '^'^ " И r^spHo v i n n v d . s ' i . i e u d o a p ; e | ' 0 . ^''Stenda de ambos y demás formalidades que previene id. de id. con bala de 4 id., 04 id.: id. de id. con r^Z >;''1^Г'^'1^ « ^35. j ''^Slamento, fué practicada este inventario, el cual - o l o pólvora para do 4 8, 300 i d . : ¡ d . de i d . con i d . , - ; ^ " * ^ ^Д""'! / . í i í a . - E x m o . Sr. general p r e - , ''•"^ servir de cargo á dicho Contreras: lo que con Isidente I ) - A n t o n i o L o p e z de Barita A n n a , g e n e . ^presión del estado nuevo, de servicio é inútil en que para de 4 5^, 590 id. ral en g e f e d e l ejército de operaciones. Atalaaea completos para ganado de tiro. hallan los citados efectos, es en la forma y orden Para tiros de 8 molas, 1 de servicio y 2 inútiles: siguiente. Escuadrón activo de S i e r r a G o r d a . — E x m o . nara carruages do varas, 6 inútiles. 5 !r. E l feliz triunfo q u e las a r m a s del supremo Efictos de parque. Cañones de bronce de calibres regulares. legítimo gobierno h a n obtenido á merced de calibre de 4 16, 1 de servicio: del id. de Armeros de madura, 6 de servicio y 7 inútiles: y

las sabias, pindeiites y activas disposiciones de V . E . , h a n l l e n a d o á l a nación entera del mas justo regocijo e n el e x t e m i i n i o y cotnplela d e s trucción de los malos gobernantes dé ese estado de Z a c a t e c a s ; y esto, pues, m e hace dar á V . E . l a s mas vehementes felicitaciones, haciéndolo t a m bién á nombre d e los Sres. oficiales y tropa del escuadrón que t e n g o el honor de mandar. A l elevar este debiilo e l o g i o á V . E . , t e n g o á l a v e z el mas grato placer de reiterarle todas las seguridailes d e m i distinguido respeto. Dios y libertad. Querétaro i 5 de m a y o de 1835.—Jtt/imí Juvera.—Exmo. Sr. g e n e r a l presidente, y e n g e f e del ejército de operaciones. Administración de correos de S. M i g u e l del M e s q u i t a l . — I m p u e s t o del glorioso triunfo que V . E . ha tenido sobre la plaza y armas de los obstinados e n e m i g o s de Z a c a t e c a s , le felicito con el m a yor placer, pues así v e r e m o s caiuínar las cosas por el sendero de la ley, que se habia infringido, no solo en no dar cumplimiento á la general de la union, sino aun en entrometeise el Sr. Cosió en Ja renta á que t e n g o el honor de |}ertenccer, perj u d i c a n d o á ésta, á sus empleados, y al pitb i c o . Dios y libertad. S. M i g u e l del Mesquital may o 16 de 1835.— Rafael Vazquez.—Exmo. Sr. g e neral presidente de la república m e x i c a n a . Gobierno político del cantón de J a l i s c o . — E x m o . S r . — H a triunfado V . E . de sus e n e m i g o s , que lo son también del orden. L o s anarquistas e n sus e m presas no han hecho otra cosa que afianzar la f e licidad de la república, y promover el e n g r a n d e c i m i e n t o de V . E . S e inietUa de mil modos la perdición de la patria; pero V . E . está al frente del ejército: una señalada é inmortal vicíoria en G u a d a l u p e de Z a c a t e c a s decidió para siempre la cuestión: t e n g a V . E . justamente todo el honor y g l o r i a que le corresponde, recibiendo asimismo los m a s sinceros parabienes y la gratitud m a s cordial de todo este pueblo, eit el que uno de sus i n a y o res admiradores le protesta su mas profundo respeto.

—José Maria (h Ohregon.—Nazario Vela.—Fruii. CISCO Domingo ObregOH.— Pedro Bando. —Diego Mendoza. — Turnéis Palomino. —Jimo Somera.— Francisco Zaldicar. — A g u s t í n Muíioz de Muñoz, secretario interino. — E x m o . S R . g e n e r a l en g e f e del ejército d e o p e r a c i o n e s D. A n t o n i o L o p e z de S a n t a Anrta.

T o d a s las n a c i o u e i civilizadas nos maiiificstau repetidos ejeuiplos de su moralidad y rectituil eti este importante ramo, y la hospitalidad se v e c o mo una obligación imiversal, mientras que e n t r e nosotros se v a retirando, al puso que se proclaman con mas cntusiasuio las ideas de i g u a l d a d y dp filantropía. .!

-s . .41 comparar los cuadros estadísticos de l a s c a CAPlTi\NI\ D S I . P U E R T O DC VERACRUZ. feas do bcndicoiicia en casi todas las poblaciones E x m o . Sr.'—Participo á V . para su superior considerables de la E u r o p a y . del N o r t e A m é r i c a , conociuiento, lo ocurrido en este puerto en las f e - se observa con dolor, que á pesar de la ostentosa chas siguientes. y aparente piedad de nuestros antisriiog d o m i n a d o 'j ENTRADAS, res, M é x i c o , la ciudad mas populosa del N u e v o I . E n los dias 17 y 18, no hubo. M u n d o , no solo carece de niuclios establecimíentosf D í a 19. Barca paquete inglés Lira: su c o m a n - de caridad y beneficencia, sino que los pocos q u e d a n t e M r . .James Jones: prüi;edente de F a l m o u t h . b o y e x i s t e n m a l administrados y sin la r e g u l a r i Jamaica, Sto. D o m i n g o y Honduras, con cinco dias dad, economía y o r g a n i z a c i ó n convenientes, decaeií de n a v e g a c i ó n : pasageros, D . T e o d o r o M i r a n d a , ha- cada dia mas hasta destruirse. Adeint'is de la cabanero. A g u s t i n de la T o r r e , español b'elipe T a - rencia de establecimientos de beneficencia, dcbid^,; ran, M a n u e l A r e n z a n a , mexicanos comerciantes. c o m o dice el célebre americano O r t i z , á l a ra-, H i g i n í o Castañeda con tiea de familia, m e x i c a n o , pacidad del gobierno desastrado colonial, que no so-, actores. M a r i a R u b i o con dos niñas, actrices. ¡ á m e n l e no cuidó de los ocho hospitales que desDia 20. G o l e f a americana Marta: su capitan de un princí()¡o existieron, c o m o el fundado por cL E . D e b o k : procedente dn Orleans, coil ocho días obisjio D . Vasco de Q u i r o g a y otros debidos á los de n a v e g a c i ó n , c a r g a m e n t o menoancías, consigna- hermanos hospitalarios, establecidos por el caritativo Bernardino A l v a r e z , sino ( | u e « contribuyó á sus do al capitrai: tripulación 1 1 : toneladas 3 8 , ídem. Pailebot тглопоХ Flecha: « i i capitan .Iiian atrasos y decadencia en los últimos tiempos de su V e r d e : proccnte de T u x p a n , con ocho dias de na­ dominio, dejando dilapidar impunemente sus rentas, v e g a c i ó n : cargainentc frutos de aquel estado, con­ y aun echando m a n o de sus fondos. signado al ciudadano M a r i a n o Castclo: tripulación P e r o después de conseguida nuestra i n d e p e n 9: toneladas 55. lencia, no hemos mejorado en esto punto; y n i i n D í a 2 1 . N o hubo. 'ue el hospital de S. A n d r é s se halle hoy mejor' S A L I D A S . 4stemadi), m e r c e d á los esfuerzos del cabildo e c l e D i a 17. N o hubo. •^iástico de M é x i c o , y, en particular, de su infatigaD i a 18. Pailebot iiaciüiial Manuela: m capitan ble director el Sr. D . Juan Irizárri, en los demás Joaquin G o y e n e c h c : P a r a T a b a s c o : pasageros, A n ­ 'a decadencia ha l l e g a d o al e x t r e m o que lainentonio Duque de Estrada, con un m o 2 o , CARLOS B l a s ­ ;a el gobierno con respecto al d e dcmcnics del Stll-' ••ador. G i r a v e z nos octipaiémos con mas detención co, capitan del escuadrón de A l v a r a d d . '•' Je c s t a m a t e r i a ^ ^ ^ ^ J i g s ^ j I c i o de .nflbres. D i a 19. N o hubo. '

D i a 20. Barca paquete i n g l é s L i r a : su c o m a n ­ dante M r . J a m e s Jones: para T a m p i c o . Día 2 1 . G o l e t a nacional ( a r m a d a ) Voladora: al mando del teniente A n g e l o G a u d i a n o : para C a m ­ peche. Dios y libertad. L a g o s m a y o 17 de 1835.— Dios y l i b e r U d . 'Veracruz m a y o 21 de 1835. Rafael Flores.—Exmo. Sr. presidente de la ropijManuíl Rodriguez.—йвдо. йг. uiiiiistro de gticr blica y general en gefe del ejército de operaciones ra у marina. j , _ i,¡ ; D . A n t o n i o L o p e z de S a i u a A u n a . Continúa la Memoria de la secretaría de estado i¡ A y u n t a m i e n t o constitucional d e L e o n d e los del, despacito de relaciones interiores y exteriores, coA l d a i i i i i s — E x m o . Sr.— P o r el parte impreso que menzada en el núm. 1. el Bupreojo L'obierno de este estado se ha servi- r • rlo dirigi!- al muy ilustre ayuntamiento de esta ciuH O S P I T A L E S Y H O S P I C I O S . d a d de L e o n d e los A l d i r n a s , queda impuesto con N a d a t e n g o quo añadir en cuanto á ellos á lo el mayor placer y satisfacción, del glorioso triun que se ha dicho en la última M e m o r i a . S o l o por fo que :í m e r c e d d e la e n e r g í a y sabias disposi- lo respectivo al hospital del Divino Salvador que ciones de V . E . consiguió el ejército federal so- sirve para las m i i g c r c s de-incnlcs, el atraso en que bre las autoridades y fuerzas q u e rebeldes y obs se encuentran sus fondo? ha l l a m a d o la atención del tinadas, tuvieron el arrojo d e declararse en o p o gobiorno y debo llamar l a de las cámaras. S e ha sicion contra las disptjsicíones supremas del g o b i e r - procurado auxiliarlo con el producto del r a m o de n o de la union. T a l temeridad, Sr. E x m o . , solo iiiiillas; pero el ayuntamiento ha reclamado este raes conipatiblo con las .sediciosas miras que se pro mo con instancia c o m o necesario para atender á los pusieron los funcionarios de aquel estado, y de nin- ibjetos de policía á que se hallaba antee destinaguna manera con la razón y la pisticia, único ñor do. L a tesorería general no le ha m l i d o satisfacer t e df! que p o s i t i v a m e n t e han sido guiados los su- los réditos que se le adeudan por os capitales que biremos pofleres de la federación al expedir sus so le reconoce la hacienda pública; y ha sido ncceberanas órdenes y disposiciones leíiislativns, con saiío autorizar á su administrador para que los v e n c i b a n d o est is con las circunstancias actuales de núes diera, aunque con el (juebranto que era consiguientra cara patria. te, á fin de (lue pudiera remediar sus uccesidadef

A VISOS
TEATRO. ORAN Fi;XOION EL. MARTHS 2 DE JUMO UK 18:35. BliNRl'lCIÜ OE l¡üGl'.NIO ItOltlíRTSUN. \ la noche <le este Hia se presentará uu espectíiculo tan e.icogido ciimo n);tailat>le Oarà jiriiicipio <:on «lia fxoe!ej)te sinfonia, y en .seijuida .sr ; resenlará lu rometliji en, ^os netos tltuluda: sombra det Fru:l naslrúnoiiio y x'in dinero." • La orqiie.sta tocará en fin una lirillante obertura <te Rossini, y •Ì li.-iipliciatio ejecutarú Los Jm-fíns hiilranlicos ó sean rombiuacione.i leí fnego y de la agua Uxlu'rifocias niinra vistas en e.ste pais y tan l)ellas como ilijinaa <le los ni)lariso.s tpie lian merecido eo todos hm pneblos en tpie se prestutflu.o l'AGAS. Patio ,.1 p8. Palcos por entero 5 ps. Asiento en j a l e o s . . . . . - ( i ta. Untraila á dichos 2 rs. Caznela 2 i<l- Palqiiitos [lor entero...3 ps. Ventilas .1¿ id. N O T A . ÍJ0« palcos se despachan ea la cootadnria del teatro desde hoy en adelante. Se .sriiJÜca a los Sres abonados, se sirvan mandar avisar si conservan siis 'localidades, que se les reservarán hasta el Innea por la ooche; y pa.saü» este térniiuü se dispondrá ellos para mayor coinodidad del público. ' ' '

E

M a s al fin, E x m o . S r . , quedan absolutamen- mas perentoiia.*. te destruidas las esiietnnzas que habían c o n c e b í d o los e n e m i g o s del órdon. E l feliz resultado de x M É X I C O M A Y O 31 D E 1835. un triunfo tan glorioso c o m o el que V. E . ha con4 U N Q U R por el aviso qne яе insertó en el Telégrafo del l.í seguido sobre el estado de Z a c a t e c a s , jamás le de agosto de IH:t4 se desmiente el comunicado que contra raí H O S P I T A L E S V H O S P I C I O S . fué d e s c o n o c i d o á esta municipalidad, atendiendo 'ilió П. Manuel Miu-illo en la Lima de Vulcano del dia S y de ú la razón y á la decisión y valor que concurren Estos asilos de la neccsitlad y la indigencia, (|пе nada ha contestado nuevamente, con todo ha logrado en parle en ia persona de V . E . , no menos que sus pa fluctuoso resultado de la obligación m i s sagrada su lin, qne á mi entender no l'ué otro que desacreditarme У alar­ mar я mis acreedo^es, de los (¡ue algonos han quedado satisfechos trióticos sentimientos y disposiciones d e que asimis- en toda sociedad bien constituida, e n toda p o b l a - ruando han vi'-to firmada )юг el mismo Murillo la liquidación hee'ia en diciembre de HS'i y los recibos del año de :t.( hiista enero m o se halla poseído. E s t o basta para asegurar la ción c i v i l i z a d a y en toda nación qwe profese el del pre.sente, firmados por el escribano P . Ramón Villalobos, quien tranquilidad y progresos de nuestra república, re cristianismo, se ven entre nosotros por una fatali- cobraba por meses con arreglo á lo mandado por cl Sr. juez de e n m e n d a b l e por tantos títulos, y muy digna d e me dad inconcebible, ó absoliitniíiento desconoridfis, ó los autos; mas jjara tranquilizar n lo* que no han querido ocurrir, tan abandonados, mal dirigidos y peor administra- pongo este aviso do que para cubrir mis deudas cuento con mas j o r suerte. de -iOll-ü 'O ps que por varias escrituras reconocidas me adeuda I» Conseguido* ya el éxito favorable tan desea- dos, que su rápida deradeucia e x c i t a y a el clamor hacienda pública, 100.0110 y mas ps. que po*" escrituras' y cuentas < orriewt'-s me adeudan particulares, y 2Г) О О О у mas qne importan "if d o que dió m o t i v o á las penosas tareas d e V . E . , de toda.s las almas sensibles. las existencias y tras¿)asos de casa y cajones, que todo hace mas nada queda que a p e t e c e r sobre este particular, ni L a beneficencia, ésa virtud consoladora subli- de .3¿5-"l* I"- Ustoy di.ipuestt) á entregará cada uno de mis acreeíTKitivo alguno que pueda alterar la paz y tran NNE del g é n e r o h u m a n o , qile e l e v a á los mortale? dores sil hatirr en escrituras reconocidas á mi f^vor por el'crédi-' to público, ó de l.'.s de ijarticalaies, (lara cuvo fin podrán contesquilidad d e los mexicanos Réstale solo á este ilus hasta asemejarlos á la divinidad, no solo utiliza las tar conini.go ó con mi apoderado O. Ángel ÍJarcia Trebilla en el ca¡on iiúiit. 114 del parían en la calle de S. Miguel.—Manuel Oit* líquezas superfinas del poderoso en los e s t a b l e c i tre cuerpo felicitar á V E . y darle muy repetí de las Cortinas. ^ _^ das e n h o r . i b u ' n a s , congratulándose con su perso mientos de ''benoficcncia, sino que hace contribuir en ellos á la coiicurvoacia los consejos, cuidados y na por tan feliz a c o n i e c i u u e n t o . |.; al(|uila una vivienda qiiií tiene seis piezas, en la calle d* Estanco viejo núni. 7. R e c i b a pues, V . E , todas estas insinuaciones protección de la piedad cristiana, y de los sentimiciic o m o una prueba i n e q u í v o c a de la voluntad y gra to.s humanos de los miembros todos do la sociedad, r, \ende nn coche con Riiarniciones y un tronco de muías d« titiid q u e <;on la efusión mas pura le tributa el al par q u e la pfoiecftiun de loa dejiositaiios del pomuy buena calidad: en la cristalería del enipedrudillo dari.n razOBder; porque cu efecto, ¿quien hay en una socíctlad p u e b l o de L 'ion por c o n d u c t o de sus representantes, á la Vez q u e de estos el a p r e c i o , considera bien ordenada tp'ie no pueda contribuir al fomenc i o n e s y respetos que distinguidamente les m e r e c e . to y sostén 'jue d e m a n d a n en csiis сакам do n m S'ilu do sesiones del tniiv ilustre ayuntamíen [Jíiio y de refugio, el tierno niño, ol decrépito anto' d e Leon d e los AUlainas, "20 de m a y o d e 1835. ciano y EL desvalido etifcrmo'? •i :ii.()¡ Г ,' ci.'J. JÍ t .

FtK.STA nt: -S.iiN AOU.STIN. J. OFFU 'r r tiene cl litin"r de |«rlicipar al respetable púlilico, , que ha dispuesto para U pró.xima pascua las dos cómoda» casas nombradas de la Piedad en la ciudad de l'lalpam, con fo(fn» liis comodidades para los .Sres. qne ¡nisten Honrarlos durante dichos dias. .Se han puesto un número bastante de camas, un exquisito surtirlo de vinos, licores y comestibles de todas clases, y tienen 'auqdio luffar para caballos También hay piezas seiwradas con . US re.spectivHs muebles para lo.s Sres. (pie gusten estar «n separación. Prometen el mayor esai-ro para s;it:stácer al respetable público en comida y atención, que no ha de variar en nada del que .se acostumbra en el establecimiento que tienen en esta itapilnl en la calle de Ti))iircio núm. 7, cojiocido con el nombre de W A S IIINOTON HOTEL. 3 v.-3

H

S S

