﻿Año «III.

Húmero

3 © de marzo de 1S59.

30 rs. al año para los suscritores de Madrid. • . " • • 40 rs. Id. en provincias piulen. 30 rs. Id, para el estrangero y Ultramar.

1

Los suscritoros pueden tomar las obras publicadas en la Biblioteca de medicina y Museo científico, con la rebaja de un 10 por 100 de sus precios. ,.

PERIÓDICO DE MEDICINA, CIRUGÍA, FARMACIA YCIENCIAS AUXILIARES.
nerales de Alange (Madrid 1830); y de ellos deduzco por analogía que los citados por los prácticos al hablar del método de Priessnitz deben ser ciertos en muchos casos, aunque TERAPÉUTICA: Cartas sobre la hidroterapia.—Aplicaciones déla electri- los desfigure ó exagere en otros el entusiasmo que inspiran cidad á la terapéutica.—REVISTA GENERAL: Laca succedánea del colo- siempre las doctrinas nuevas. dión.—Herida por avulsión: abertura de articulaciones: curación.—SANIDAD Dice V., y con mucha razón, que es muy grande el comMILITAR: Reales órdenes.—SOCIEDAD MEDICA GENERAL DE SO CORROS MÜTÜOS.-CRONICA.-VACANTES.-ANUNCIOS. promiso en que le pondría un enfermo que le consultase acerca del resultado probable que debía esperar de la hidroterapia, ignorando Y-, como supone que ignora, los principios de este método. Si asi fuese, ciertamente se vería V. en TERAPÉUTICA. grande apuro para contestarle de una manera categóricapero me permitirá V. que le haga la justicia de no creer en su ignorancia, y que atribuya su perplejidad á la causa que Cartas sobre la hidroterapia. ya he dicho: ala injusta desconfianza que tiene V. de sus propias fuerzas. Por otra parte, estoy persuadido de que le CARTA 2." sucedería á V. otro tanto si le consultasen acerca de un medicamento ó de una medicación para Y, desconocida, y en Sr. D. Enrique Ataide. este caso no creo que el aplazar la cuestión seria negarse á Infinitamente sorprendido me deja V., amigo mió, con la resolverla, como V. dice, sino tomarse tiempo para adquirir carta que se sirve dirigirme, inserta en el número 259 de la datos que facilitasen la resolución del problema. Gaceta médica (1.0 de marzo). Me habla V. en ella de la hiNo es nueva la hidroterapia, dice Y. mas adelante, pordroterapia, y estraño mucho por cierto, que después de b a - que muchos siglos antes de que naciese Priessnitz, se usaba ber seguidosobre este mismo punto de terapéutica una in- del agua como medio terapéutico en todas las formas posibles teresante correspondencia con nuestro compañero y amigo á temperaturas distintas y en enfermedades y circunstaneIDr.D. Pedro Trelles, correspondencia en que, á mi ver, cias diferentes. En efecto, Hipócrates (1) y Galeno recomendebió satisfacer á V. la doctrina de tan instruido y juicioso daban el uso del agua fria en el tratamiento de varias enferprofesor; V. naturalmente descontentadizo, y llevando siem- medades, En épocas posteriores la aconsejaron muchos mépre por delante la duda filosófica, acuda ahora á mí, c r e - dicos, y señaladamente los españoles, ya escribiendo tratados yéndome capaz de resolver las muchas que á V. se le ofre- especiales acerca del agua fria, ya hablando de ella en las cen acerca del uso del agua fria. No podia V. haber acudido obras generales de medicina que publicaron. Mucho pudiera á peor parte en busca de noticias, y aunque V. me honra estenderme sobre esto; pero lo considero superfluo, porque sobremanera suponiendo bien templadas mis armas por la en los números 256,238 y 260 de la Gaceta médica corresponíndole especial del estudio á que estoy dedicado, temo que dientes á los meses de fefirero y marzo de este año, se inserse equivoque acerca del temple, y crea encontrar acero t o - taron artículos históricos muy curiosos en que se hablaba ledano ó damasquino donde solo"hay hierro de Vizcaya. Sin del particular. Entre los estrangeros que han tratado deluso embargo, me precio de cortés y bien criado, y basta que V. del agua ffia, conozco los siguientes: me dispense el honor de preguntarme, para que yo procure BLONDI. De medicamento aquee nuper invento et de parresponder á tanta cortesia lo menos mal que me sea dable. tibus ictuscopletisectis (Venetiis, 1542). A fin de seguir en la esposicion de mis ideas el método nePAREO (AMBROSIO). Obra? completas (París, 1561). cesario para darme á entender, principiaré por hacerme carFALLOPIO. De parte medicina? quae nuncupatur, etc. (Vegó de la totalidad de su carta, y después la examinaré por netiis, 1571).—Libelli dúo, alter de ulceribus etc. (Yemtiis •'" ..-..>• párrafos. Respira toda ella desconfianza y dudas; parece 1o63) : . que abrumado Y. con las exigencias del enfermo que supoPALAZZO Ó FÉLIX PALATIOS. De vera methodo quibus cumne consultarle, quiere descargarse de tanto peso, y sin que vulneribus medendi cum áqua simplici et funículo de piedad le echa sobre mí haciéndome doble número de pre- cannobe et linó (Perusa, 1570). guntas que las que hizo el mismo enfermo. L. JAÜBERT. Traite des arquebusades. (Tratado de las he¿Por qué desconfía V. de sí, Sr. Ataide? ¿Por qué antes de ridas de arcabuz) (Lyon, 1581). examinar las ventajas de la hidroterapia, se para V. en los MARTEL. Apología para los cirujanos (Lyon, 1502). inconvenientes de su aplicación? ¿Por qué no cuenta con los LAMORIER. Del uso del agua común en cirugía ÍMontopl F beneficios del método, y solo tiene presentes los perjuicios? lier, 1732). ATHILL Dissertationes et observationes qusedam de usu Tenga V. mas valor y mas confianza; porque no sienta bien tan escesiva modestia en un profesar que, como Y., posee aquee frigidee externo (Edimburgo, 1776). BYAM. Dissertatio de usu aquse frigidae externo (Edim grandes conocimientos en la ciencia y lleva muy cerca de burgo, 1778). veinte años de práctica. YVRIGHT. London medical Journal (Diario médico de LonHecho cargo de la totalidad de su epístola, probaré á condres) (1186). testar á cada uno de los párrafos. GEÜNDELER. Dissertatio de aquae frigídse usu medico exCita V. la conclusión de una carta de nuestro ilustrado amigoel Sr. Trelles, en que decía: «Inútil es continuar dis- terno (1788). VALENTÍN. Diario general de medicina (tom'o40, 1795). cutiendo, cuando no podemos alegar hechos en pro ó en conCÜERIE. Tratado de las afusiones (Liverpool, 1798).—tra de nuestros asertos», y después me pregunta Y. ¿si pieninformes médicos acerca de los efectos del agua (Tomo k, « so yo lo mismo, y si me guarezco detrás de este argumento? . ' Puedo responderá V., que aunque no cuento en mi práctica 1804). PAVET DE COURTEILLH. uso de las afusiones frias (Tesis con hechos de hidroterapia tales como deben entenderse s e ' ' gún el nombre dado á la medicación especial por el agua 1813). común, los cuento, y muy numerosos, de hidroterapia mineral,, consignados algunos* en varios artículos de este mismo (i) De liquidorum usu. (Obras completas, edición de París de periódico, y otros en mi Monografía de las aguas y baños mi- 1S46, pág. 130).

RESUMEN.

— 66 —
Nueva biblioteca médica (Tomo 1.°, 1828). SANCASSINI. II chirone in campo. (El cirujano en campaña) (Venecia, 4729). GALDANI, Osseryazioneseprarinsensibilita (Padua, 1767). SKMOCKBB. Cbirúrgische Wahrnehmungen. (Observaciones quirúrgicas (Berliü y Stettin, 1774-1789). LOMRARD. Opúsculos de cirugía, acerca cíe la utilidad y abusos de la compresión y de las propiedades del agua fria en las enfermedades quirúrgicas (Estrasburgo, 1786). KERN. Aviso a los- cirujanos -para., escitarles á buscar un método mas sencillo, mas natural y menos costoso de tratar las heridas (Viena, 1809). A estos se pueden agregar varios otros escritores alemanes, comoHahn, Floyer, Mylius, Reuss, etc. Pero aun cuando todos los autores citados y otros muchos que omito, hayan tratado del uso interno y estenio del agua fria en terapéutica, y llevado este al terreno de la práctica, ninguno lo hizo como Priessnitz, ni tuvo el valor suficiente para esponer á sus enfermos á supresiones repentinas de la transpiración cutánea y del sudor; ni dispuso los chorros, ni las demás aplicaciones tópicas del agua, como el empírico alemán. Ademas sabe V. que Priessnitz no era médico, ni habia leido ninguna de las obras citadas , por consiguiente no cabe duda en que la hidroterapia ó iiidrosudopatia es inventada por él, sucediendo con ella corno con otros descubrimientos, esto es, que los hacen personas profanas y los fecunda después la inteligencia científica. No estamos, pues, conformes en la idea de no ser nueva la hidroterapia, por lo menos la de Priessnitz. Es un hecho, continúa V., que si se reuniesen y ordenasen.los materiales que andan dispersos, se podria formar nn tratado profundamente instructivo, que colocase á la hidroterapia moderna en su verdadero lugar, á igual distancia de los entusiastas y de los detractores de esta medicación. El deseo que V. manifiesta se halla en parte satisfecho por ser varias las obras que se han publicado sobre esta materia, de las cuales puedo citar á V. algunas que he consultado , y otras de que tengo noticia. Obras que he consaltado: SCOÜTETTKN. De la hidroterapia (París, 1843). LCIANSKI. De la hidroterapia en el establecimiento de Pout.-á-Moussac. IIEIDENJIEIN" y EUREJÍBEBG. Métodos hidriáticos de Priessnilz. SCHEDKL. Examen clínico de la hidroterapia, (1845). WERrnEiM. Del agua fria aplicada al tratamiento de las enfermedades, (i8í0). VIGEL. Manual de hidro-sudo-terapia ó tratamiento de las enfermedades por el agua fria, el sudor, el ejercicio y el régimen, (185-1). Traducción de la obra de Munde. FLEÜRY. De la hidro-sudo-patia. Memoria inserta en los. Archivos generales de medicina, (1837, tomo XV, página 208).—Investigaciones y observaciones acerca de los efectos y oportunidad de los diversos modificadores llamados hidroterápicos (Memoria inserta en los archivos generales de medicina, 184-8, tom. XY1LT, pág. 237). Artículo hidroterapia del Suplemento al Diccionario de los Diccionarios de medicina, (1851.) Este artículo, íirmado por el Dr. Adet de Roseville, es entre los escritos que he visto, uno de los que mas me han ilustrado en la materia, proporcionándome .mayor número de datos para resolver el problema que se sirve V. proponerme. Escritos de que tengo noticia: OEUTEL. Aviso á los gobiernos para establecer casas de curación por medio del agua (Leipzig). —Informe sobre las curaciones por el agua (Nurnberg). —Historia de la medicina acuática (Leipzig). Oertel fue el primero que escribió acerca de la hidroterapia , y se le puede considerar como la palabra de Priessnitz; no lc'sorprenda á V. la espresion, porque Priessnilz nada escribió. BUAND (TEODORO). Curaciones con el agua, hechas por Vicente Priessnitz en GraclTenberg. También han escrito sobre hidroterapia , Kroeber, Kurtz, Doering y Harnisch. ENGEL." De la hidroterapia, (1840). BALDOU. Instrucción práctica acerca de la hidroterapia, (1846.) VALLEIX. Ojeada sobre la hidroterapia. (En el boletin general, de terapéutica, lom. XXXV, -1848).'
DOUVET. FIEURY. De los chorros fríos aplicados en el tratamiento de las calenturas intermitentes (Archivo general de medicina, tom. XVI, pág. 289, 1848). Este es uno de los que mejor han escrito, y de los que han convertido'á la hidroterapia empírica en medicación científica y racional, en el establecimiento de Bellevue, cerca de Paris. Varias obras de las que acabo de citar se conservan todavía en alemán: otras se han traducido al francés, y otras, en fin, se escribieron en esta lengua. De; oBfaéíespáfiolásImodernas sobre hidroterapia, no he visto hasta ahora sino la que está publicando en la actualidad D. VicenteOrs y Ors, director del establecimiento hidroterápico de Chambery. Por la indicación que'acabo de hacer á V. de todas estas obras, y por otras que existirán, aunque yo no tengo noticia de ellas, se persuadirá de que no se hallan los materiales tan dispersos Gomo supone; pero V., ansioso de saber y enemigo de perder,tiempo en recoger datos, quisiera encontrárselos reunidos todos en un solo volumen, juntamente con las historias y observaciones que sirvieran de documentos justificativos a las doctrinas. Muy laudable es, sin duda, es-* te deseo; mas conoce V. muy bien que el llevarle á cabo es obra del tiempo y de los esfuerzos de todos los médicos. Es un hecho, añade V., que del examen comparativo de estos tratados y de las obras y memorias que se han escrito acerca de aguas minerales, resultarían grandes ventajas para el estudio de una y otra medicación. Estamos muy conformes, porque la terapéutica de las aguas minerales "es una verdadera hidroterapia en la jque usamos del medicamento preparado por la naturaleza, e,n formas semejantes, si no iguales, y en enfermedades iguales, semejantes ó análogas á las que s"e tratan con el agua común. Me parece en estrema ingeniosa la comparación geométrica que establece V. entre la medicación, el agua mineral y la hidroterapia, considerándolas como radios de un mismo círculo que terminan en. un centro común. Semejante comparación prueba que la doctrina de esta última versa sobre principios ciertos, positivos, v no sobre alucinaciones mentales, como otra doctrina que , V. conoce, y contra la cual ha combatido gloriosamente mas' de una vez. Creo que no se equivoca V. en su presentimiento, y que con el tiempo , y descartada la hidroterapia de cuanto tenga de exagerado y maravilloso, llegará á ocupar el lugar . distinguido que la corresponde por su importancia y por sus aplicaciones. Finalmente, acaba V. su carta con esta serie de preguntas. ¿En qué'casos es probable que perjudique la hidroterapia? ¿En qué temperamentos? ¿En qué idiosincrasias? ¿En que, complexiones? ¿De qué medios nos valdremos para calcular aproximadamente la fuerza de reacción que podrá tener un. sugetó que, se someta á este método? Y reasume V. todas estas cuestiones en el siguiente problema final. ¿Cuál es el valor de la hidroterapia? ¿Qué lugar debe ocupar en la terapéutica? Bajo dos .aspectos se puede considerar esta cuestión: bajo el punto de vista empírico y bajo el científico ó racional. De ambas maneras la estudiare, procurando desvanecer los temores que á V. asaltan relativamente á los efectos de la medicación. Parte empírica de la hidroterapia. La historia de todos los medicamentos y medicaciones, es una misma con muy p e quena diferencia. Se usan empíricamente, hasta que llegando sus buenos efectos á conocimiento de ios hombres científicos, estos los estudian, los ensayan y les asignan un lugar en la terapéutica. La quina se usaba desde tiempo inmemorial en el Perú para tratar las calenturas intermitentes; la ratania era conocida en el mismo pais, y la empleaban las señoras de Lima para mondadientes, fortificar la dentadura y dar buen color á las cncias y á los labios; la esponja mariña se conocía vulgarmente en los valles de los Alpes, de los Pirineos, como remedio del bocio; el aceite de hígado de bacálao se usaba de una manera empírica en Inglaterra, Holanda, Wcslíalia, y principalmente en las costas del Norte de Alemania para curar el reumatismo y la raquitis. Pues bien, Sr. Ataide, sabe V. que para "introducirse en la terapéutica científica el uso de estos medicamentos fue preciso que transcumensen muchos años, que se curase de intermitentes la condesa de Chinchón, vireina del Perú; que nuestro célebre naturalista Ruiz viajase por América; que

67 — do una batería de 20 pilas de Bunsen. Sin embargo, aunque se prolongase por 20 á 30 minutos la acción de esta corriente continua, no su observaba, ni disminución de la escitabilidad del nervio galvanizado, ni trastorno en los movimientos voluntarios, lie repetido muchas veces este esperimento con corrientes, ora centrípetas, ora centrífugas, y siempre con igual éxito. »Las corrientes galvánicas intermitentes ejercen en cada intermitencia una triple acción fisiológica; una al empezar la corriente, otra al concluir, y la tercera en el intervalo de estos dos tiempos. La acción fisiológica, determinada en el instante en que se interrumpe la corriente, es tan ligera, que solo puede apreciarse cuando se emplea una batería de bastante poder. Asi es, que usando una batería de 30 pares, y aplicando escitadores húmedos en un punto de la piel correspondiente á la superficie de un músculo, no modifica dicha acción la contractilidad muscular en el hombre; Aplicaciones d« In electricidad ú I» terapéutica por los se- al paso que por el mismo procedimiento, se provoca al emñores Troiisseau y Plilou.v (1). pozar la corriente una acción fisiológica muy manifiesta. . Concluye el estudio de las propiedades fisiológicas de la electri-Pero el efecto de la interrupción de la corriente crece en proporción del número de elementos que componen la batecidad dinámica. ría galvánica; por manera, que siendo esta de 120 pilas de \.° «Electricidad de contacto {galvanismo).—A igualdad Bunsen, produce, según tengo observado, una contraecion con corta diferencia á la que determina la entrada de de.cantidad y de tensión, todos los aparatos que desen- igual una corriente de 20 pares. . vuelven la electricidad de contacto tienen iguales propieda»La acción fisiológica intermedia entre la entrada y la ^des fisiológicas (2), cualquiera que sea la naturaleza de los salida de la corriente, es la de la corriente continua, y se elementos que entrenen su composición. »Se pueden construir aparatos galvánicos que den mayor hace tanto mas manifiesta, cuanto mayor es el intervalo que ^eantidad ó mayor tensión eléctrica, según los efectos físicos, separa los otros dos tiempos. »La corriente galvánica intermitente escita mas la sensibiquímicos ó fisiológicos, que se trate de conseguir; pero hág-as'e lo que se quiera., estos diferentes efectos se producen lidad de la piel que la continua; pero respecto de la acción orgánica, sucede precisamente lo contrario. Asi es que la -siempre, simultáneamente, y no pueden; aislarse entre sí. »La electricidad galvánica puede aplicarse en corrientes sensación cutánea que ocasiona una corriente intermitente rápida, es mas dolorosa, y por el contrario, la continua continuas ó en coj-rientes interrumpidas. ; j , ; rvLas corrientes continuas limitadas á la piel escitan, ade- produce mas rápidamente el eritema, la vesicación q la des•mas de los,fenómenos de sensibilidad antes descritos, una trucción de la piel. De mis observaciones resulta, que la acacción orgánica mas ó menos considerable, desde el simple ción desorganizadora que esperimentan los tejidos, debe referirse á la influencia de la corriente continua, siendo :¡eíitem£i á la escarificación. Esta acción orgánica se verifica í,con bastante lentitud, á no ser que se emplee una batería muy escasa la parte que en este resultado corresponde á la entrada y á la salida de la misma corriente. Esta es en mí .galvánica de mucho poder, y cuyos elementos presenten una ! concepto la razón de que la corriente intermitente rápida ísestensa.superficie• ; , • •• .:, »La corriente continua mas intensa, dirigida al tejido d e u n desorganice mucho menos la piel que la continua. Pero ¡músculo, solo produce : contracciones fibrilares débiles é irre- como no se puede evitar, según queda espuesto anteriormen. ¡guiares. Tal es, por lo menos, el resultado d e u n esperimen- te, la acción* continua que media entre el principio y el fin de cada intermitencia, nunca será posible escitar la piel ; í t9 q u e h e hecho en mí mismo con u n a batería d e 120 pilas por el galvanismo, sin determinar en ella al propio tiempo idfiBunsen. . _;,;»Esta corriente continua produce siempre fenómenos pro- una acción orgánica mas ó menos considerable. »Las corrientes galvánicas dirigidas á los nervios del quin¿, íundos de calorificación, tanto mas notables, cuanto mayor fjjcaMdad.de electricidad, produce lá bateria.galvánica. Efec- to par, y aun á sus últimas ramificaciones, ejercen una activamente, la sensación que percibí durante el referido es- ción especial en la retina, produciendo en cadalntermitencia o'perijftento, era análoga á lá que hubiera podido ocasionar un tres sensaciones luminosas: una muy fuerte al terminar la ^líquido muy caliente, circulando en el miembro sometido al corriente, otra mucho menos intensa en su principio, y otra, ^ensayo,. Al cabo dé cierto tiempo, estas corrientes continuas en fin, tan ligera, que solo puede apreciarse en la oscuridad ¿.profundas me produgeron un calor insoportable en el miem- en el intervalo délas dos precedentes. No se había reparado ¿Jbro galvanizado. Disminuyendo el número de los elementos, todavía en esta propiedad especial del galvanismo, cuyo cotí fueron también en disminución los fenómenos que acabo de nocimiento, como luego se verá, es de suma importancia .esponer,, y con 15 á 20 elementos ya no se podían apreciar. para el médico. Cualquiera que sea el punto de la cara ó de » :¡¡^¿Spnreálmentelas corrientes continuas un hipostenizante la piel del cráneo en que se apliquen los escitadores. galváni^dejla fuerza nervinosa en el hombre? Si se aplica á este el re- cos húmedos, siempre se determina una sucesión de sensacio... suítado de las vi visecciones, la respuesta debe ser afirmativa. nes luminosas muy intemsas, aunque tenga poca fuerza la En efecto, sabido es que prolongando por cierto tiempo la corriente, con tal que por la región escitada se distribuyan ramificaciones del quinto par. La especie de llama que en fc acción de una corriente continua sóbrelos nervios ó sobre los „lüienabros de un animal, no solamente se disminuye su es- este caso se produce, solo impresiona la retina del lado en se practícala escitacion galvánica, y es tanto mas graneitabilidad, sino que se produce su parálisis. Con el objeto de quey mas brillante, cuanto mas se aproximan los escitadores ;j,estudiar esta cuestión^ he hecho en varios sugetos sanos el de línea media. Por último, se percibe esta llama en los -siguiénte^esperimento. He empezado por usar una batería de ala cuando se sitúan los escitadores galvánicos en la Cruikshank compuesta de 60 pares* haciendo pasar á los ner- dos ojos línea media, es decir, en los puntos en que parecen . vios por espacio de 20 á 30 minutos las corrientes que de ella misma las ramificaciones del quinto par en ios dos promedian. Mas no habiéndome producido resultado alguno confundirse lados de la cara, ''''estos ensayos, apelé á una corriente mas poderosa, emplean»En la contractilidad muscular es en la que tiene con especialidad la corriente galvánica intermitente un poder fisiológico , infinitamente mayor que el de la corriente continua. (\) Véase el núm. 257. "" (2) Creemos conveniente recordar que la cantidad de elcclrici2." «Electricidad de inducción.—Aunque no sea del caso ; dad que puede dar una pila depende de la superficie de los cleinen- esponer aqui los principios que presiden al desarrollo de los •" tos, siendo proporcional á la eslension de esta superficie. Produce fenómenos de la inducción, consagraré algunas consideracioefectos físicos, es decir, fenómenos de calor, de lu¿ y de magnetismo. La tensión galvánica depende del número de los elementos nes generales al estudio de estos fenómenos, que en mi conque componen la batería, y ejerce especialmente una acción fi- cepto no siempre se han analizado con el detenimiento que seria menester. siológica y química.

— el francés Courtois descubriese el iodo, y el ginebrino Coin. det le ensayase en el tratamiento del Bocio; que1 Pereival, • Warrington, y Darbeyen Inglaterra, Schenk, Elberling, Roder y Beltinger en Alemania, y por último, Bretonneau en Francia, estudiasen las propiedades terapéuticas del aceite del hígado de bacalao. Ya he indicado á V., y le demostraré ahora, que el verdadero inventor de la hidroterapia fue Priessnitz. Mas como "las. consideraciones en que es preciso entrar á fin de hacer esta demostración, son largas y de mucho interés, prefiere presentárselas todas reunidas y formando el ob|eto de otra carta, su amigo y compañero" J. de Villaescusa.

— 68 — f" «Sabido es que las corrientes de los aparatos de inducción hilo de cobre arrollado sobre el hierro dulce ó sobre el 'proceden, ó de una pila ó de un imán. Los primeros se cono- imán (1). cen en la ciencia con el nombre de aparatos volta-clcctricos »Si al propio tiempo que se verifican estas modificaciones •'•• (electro-dinámicos)j y los segundos con el de apáralos mag- eléctricas, se interrumpe el círculo formado por el hilo de neto-eléctricos. Unos y otros se componen de un hilo de cobre cobre, se aumenta considerablemente la potencia de la infojo, cubierto de seda, de longitud y diámetro variables, y ducción. Casi todos los aparatos magneto-eléctricos están, arrollado en espirales muy unidos, en términos de for- dispuestos de manera que solo se efectúan las soluciones de mar una canilla, en cuyo centro se coloca un hierro dulce continuidad en el momento en que se pone el hierro dulce ó un imán. En algunos aparatos volta-eléctricos se arrolla so- en frente del imán. De aqui resulta que producen una acbre el primer hilo de cobre otro mas delgado y ¡rías largo, ción inductora, débil, inapreciable en el hombre, y otra muy tos aparatos magneto-eléctricos que se usan en la actualidad, fuerte: la primera cuando se coloca en cruz el hierro dulce, nunca tienen mas que un hilo arrollado sobre el electro-iman, y la segunda cuando se pone en relación con el imán. ó sobre cada brazo del imán (1). »En los aparatos magneto-eléctricos se verifican las inter«Para que entre en acción un aparato volta-eléctrico, se rupciones de la corriente á beneficio de una pequeña canipone en contacto las estremidades de un hilo de cobre con los lla (conmutador) colocada sobre el eje del hierro dulce (arpolos de una pila. En cuanto se cierra el círculo, se verifica madura). Este se pone en movimiento por un mecanismo una modificación eléctrica en el estado del hilo y del hierro particular, compuesto de una ruedecilla que recibe los diendulce central: el primero da paso á la corriente de la pila , y tes de otra mucho mayor, y por cuyo medio se puede ejeel segundo se ¡manta temporalmente. Si en seguida se abre cutar con gran rapidez la rotación del hierro dulce. él circuló, resulta una aueva modificación eléctrica, porque »En resumen, las precedentes consideraciones demuesel hierro dulce pierde su imantación, y la electricidad natu- tran, que no solamente no puede la electricidad de inducción ral del hilo vuelve á su estado normal. Solo en el momento producir una corriente continua, puesto que es esencialmenen que sé'verifican estas modificaciones tienen lugar los fenó- te intermitente ó temporal, sino que cada intermitencia se menos de inducción, por la influencia mutua de las espiras compone de dos corrientes en sentido contrario. y del imán temporal sobre las espiras mismas: en los inter«Hemos visto también que la corriente que se efectúa al valos no se observa ningún fenómeno físico ni fisiológico. final de cada intermitencia es la única que obra en los órEfectivamente, si se coloca en el círculo de la corriente un ganos del hombre, porque la primera es tan débil, que solo órgano contráctil vivo, como por ejemplo, un músculo de puede apreciarse en un músculo de rana por mas potencia rana, se observa que alinstante que se cierra el círculo, se que tenga el aparato. Por consiguiente, como la electricicontrae el músculo; luego permanece en reposo, y vuelve á dad de inducción desarrollada por los aparatos solo'ejerce én entraren movimiento cuando de nuevo se corta la corriente; el hombre una acción fisiológica en cada intermitencia, puesiendo de advertir que en este último caso es la contracción de usarse en él este género de electrización, sin que cammucho mas fuerte que la primera. Los mismos fenómenos se bien de dirección las corrientes como con los aparatos gal; observan cuando el galvanómetro ó los músculos se hallan vánicos. •• ;•• : colocados en el círculo del hilo fino arrollado sobre la prime»La escitacion de la piel por la electricidad de inducción, ra canilla. La corriente de esta se llama inductora relativa- aunque se prolongue mucho la operación y sea muy intensa mente á la del hilo fino que recibe su influencia, y que se la corriente, no produce mas acción orgánica que la erecdesigna con el nombre de corriente inducida. ción de'las papilas ó un poco dé eritema. '"''•• »E1 objeto de la doble inducción es duplicar ó triplicar la »La electricidad procedente de la inducción por dos hilos potencia del aparato. sobrepuestos (corriente inducida) escita mas vivamente la »Asi pues, cada intermitencia déla corriente se compone de retina, que la que emana de la inducción por un solo hilo dos fenómenos de inducción, uno en el momento en qué se ve- (corriente inductora), cuando se aplica este agente á la cara rifica el contacto, y otro cuando cesa. En los aparatos voíta- ó al globo ocular por el intermedio de escitadores húmedos. eléctricos, ora se efectúan las intermitencias por medio de Pero esta propiedad especial de la corrienteinducida, de prouna rueda dentada puesta en movimiento por eloperadof, ó ducir sensaciones mas luminosas que la inductora, es infinipor un mecanismo particular, ora á beneficio de un pequeño tamente mas notable en el aparato magneto-eléctrico que aparato que se llama Conmutador. '••'•'">•'> en el volta-eléctrico. Asi es que todos los puntos de la cara «Examinemos ahora lo que sucede cuando se pone en ac- oscilados por la corrienteinducida del aparato magneto-elécción un aparato magneto-eléctrico. En estos aparatos se halla trico, determinan una poderosa reacción en la retina aun á colocado un hierro dulce a corla distancia de los polos del dosis muy cortas; al paso que la misma corriente inducida imán, y por medid de un movimiento de rotación puede ve- del aparato volta-eléclrico solo produce sensaciones luminonir á quedar mas lejos ó mas cerca de ellos. Supongamos que sas cuando es bastante intensa, y aun para eso necesitaque este hierro dulce cruza en ángulos recios al imán, y se cierra se coloquen los escitadores en la emergencia de los nervios el círculo, formado por el hilo arrollado, ó sobre el hierro del quinto par ó en el globo del ojo. La llama que entonces dulce (como en los aparatos de Pixii ó de Clark), ó sobre el se percibe, es mas pálida que la que se obtiene en la corriente imán (como en el aparato de Dujardin ó de Bretón, herma- inducida del aparato magneto-eléctrico, é impresiónamenos nos), estando colocado entre las estremidades libres de este la retina. La corriente inductora de este último aparato no hilo un galvanómetro, ó un músculo vivo de rana. Si enton- produce mas impresión luminosa que la del aparato voltaces sé comunica un movimiento de rotación al hierro dulce, eléctrico. Por último, la sensación luminosa que proporciona de manera que venga á pararen (rente de los polos del imán, la corriente inducida del aparato magneto-eléctrico, no es, la aguja sé aleja del meridiano, ó el músculo se contrae, y ni con mucho, tan intensa como la que se oscila con el galen seguida vuélvela primera á su posición normal, y el se- vanismo. gundp permanece en reposo. Dando al hierro dulce un nuevo »La sensación que acompaña á la contracción muscular es movimiento rotatorio, desucrlc que sus estremidades se ale- un poco menos viva con la electricidad de inducción que con jen del imán para colocarse en cruz, sufre la aguja del galva- el galvanismo, á causa sin duda de que la primera solo ejernómetro una segunda desviación, pero en sentido contrario ce una acción fisiológica en cada intermitencia, al paso que de la primera, ó se observa una nueva contracción muscular la segunda determina en cada intermitencia tres acciones fitan fuerte como la anterior. siológicas sucesivas y rápidas.» «Estos'fenómenós de inducción se producen en los aparatos magneto-eléctricos, del propio modo que en los volta-eléctri(1) Hú aqui la teoría. Cuando se pone en relación el hierro dulce cos, es decir, en virtud de una modificación que sufren el con el imán, descompone estela electricidad natural del primero, estado del imán y el de su hierro dulce, asi como el del y los polos contrarios so atraen y se recomponen. i)e aqui resulta
la neutralización del imán artificial, y una modificación en la elec^ tricidad del hilo de cobre, cuyas espiras se inflaman mutuamente. Cuando por un movimiento de rotación se aleja el hierro dulce del imán, vuelve á quedar libre el fluido magnético de este último:, y se acumula en sus estremidades; la electricidad natural del hierro dulce se recompone, y la del hilo de cobre esperimeñla una nueva reduccio» . . .'..:•',;.-.:••';

,^1) Los .aparatos magneto-eléctricos cuyo hilo está arrollado sobre el electro-iman, son los de Pixii y de Clark. Los que tienen el hilo arrollado sobre el imán se conocen con el nombre dé aparatos de Dujardin ó de Bretón, hermanos. El aparato de los herma' nos Bretón es una copia del de el doctor Dujardin.

— 69 —
REVISTA GENERAL,. do adoptado todas, estas precauciones en mi segunda tentativa, tenia seguridad de no salir mal por falta de previsión. Tenia, pues, una alargadera cómoda para hacer la estension, coger la estremidad inferior del dedo luxado y darle la dirección conveniente. Pero al mismo tiempo trataba de reducir una luxación de catorce dias, y reputada como irreducible por lodos los autores á los ocho dias. Cogí la estremidad superior del dedo luxado con dos dedos de la mano izquierda, aplicando el pulgar mió á la cara dorsal del del paciente; y tomando después con la derecha la estremidad i n ferior de su dedo, armada de su correspondiente alargadera, hice un movimiento de estension, apoyando al mismo tiempo con fuerza la estremidad de mi pulgar izquierdo sobre la estremidad s u perior y posterior de la falange dislocada, y comunicándola con mi mano derecha un movimiento hacia atrás, y sentí que desaparecía delante de mi pulgar izquierdo y volvia'á su posición natural sin ninguna dificultad. Mi pulgar, aplicado á la estremidad superior de la falange dislocada, me permitió comunicarla el movimiento de báscula que desprendió su borde anterior y superior; y esta maniobra tan sencilla hizo que la reducción fuese fácil y poco dolorosa. No tengo la menor duda en asegurar qu3 desde este momeulo han dejado ya de presentar dificultades para su reducción las luxaciones del pulgar. Todos los medios conocidos de prehensión, produciendo un dolor bastante intenso, espitan contracciones musculares, y por consiguiente una gran resistencia; al paso que la alargadera, que se sujeta sólidamente á -beneficio del colodión, no produce presiones dolorosas y facilita lodos los esfuerzos y todos los movimientos. Tal vez se me culpará de haber entrado en muchos pormenores en esta observación; pero lo he hecho con intención, porque al leer yo observaciones sobre procedimientos nuevos, he visto cuan útiles me eran estas minuciosidades. Con efecto , el mejor medio de dar á conocer en muchos casos los métodosy procedimientos nuevos, es hacer asistir, por decirlo asi, al lector a la operación y presenciar las pequeñas ynumerosasdificultades que la falta de esperiencia siembra en el campo de las innovaciones, ; y que fácilmente pueden evitar los que las imitan y quieren usar de nuevos procedimientos, cuando creen reconocer en ellos venlajas bien marcadas.

El doctor Mazier ha publicado la observación siguiente, en un periódico francés. El 1 de enero de 1850 se me presentó fi...., de edad de cincuenta años, de muy coitos' alcances y bastante sordo (circunstancia que yo ignoraba), y me manifestó que el luues anterior, primero del mismo mes, después de haber bebido un poco se h a bía salido á la calle a pesar de estar el piso muy helado, y habiéndose escurrido, cayó sobre el lado derecho, lastimándose el dedo pulgar, en términos que toda la semana le había incomodaco mucho para trabajar. Examinando el dedo, le encontré mas corto que el del otro lado, y estaba mas hinchado hacia la articulación de sus dos falanges. La primera , ó metacarpiatia, formaba eminencia hacia adelante por su estremidad inferior, y la ultima la formaba hacia airas por su estremidad superior: de consiguiente había luxación de la segunda falange hacia airas. tísta luxación, que contaba ya siete días, era aun mas difícil de reducir, porque la eslremidad inferior de los dos pulgares tenia en este hombre menos longitud de la regular; pero en cambio era poco sensible, y dejaba hacer cuantas tentativas se necesitaba sin quejarse mucho. De consiguiente, por espacio de media hora pude ensayar todas Jas combinaciones de movimientos y lodos los e s fuerzos imaginables, sin conseguir nada. Considerando pues que dicha luxación era irreductible, despedí a aquel desgraciado sin poderle prestar consuelo alguno. Habiéndome ocurrido una idea después que se marchó, le envié á llamar para ensayar un medio nuevo. Con esle objeto le di una nota para que fuese á buscar colodión á una botica, encargándole que volviese en seguida; pero como era sordo y bastante torpe, no entendió bien esta ultima observación, y cogiendo la nota sé marchó. Ignoraba yo qué había sido de este hombre, cuande se me presentó el boticario a reclamar su frasco de colodión, y me dijo que estando muy ocupado cuando se le presentó el enfermo, le dio el irasco entero para acabar antes, y que le creía en mi casa. Hasta el sábado siguiente no pude saber donde vivía, y supe por una vecina que le asislia que hacia ocho días se eslaba untando el dedo malo con una grasa, pero que no había encontrado alivio, lo cual LACA SCCCEDÁNEA. DEL COLODIÓN. La Gazelte des hopitaux dice no me estraííó'. Recogí el frasco y la encargué digese al paciente que Meller ha encontrado en la disolución alcohólica de laca un que fuese á verme al otro día. succedáneo muy ventajoso del colodión. JJo consiguiente habían pasado ya catorce dias desde la caída, Para obtener esta materia adhesiva, se disuelve en espíritu muy cuando pude ensayar un procedimiento nuevo para reducir la l u - rectificado laca en escamas pulverizadas, y la disolución, al enxación. friarse, adquiere una consistencia semi-sólida y como gelatinosa. Cogí un pedazo do tela fuerte, sin ser muy gorda, bastante an- Esta mezcla la usan los ebanistas para barnizar los muebles. Escua para dar tres vueltas al dedo, y bastante larga para poderla tendida sobre un pedazo de lienzo ó de tafetán, y aplicada eoger bien con la mano. Empapó en colodión la eslremidad de á la piel, es impenetrable al aire, al agua, al aceite, y aun á este lienzo, y la apliqué al rededor de la estremidad inferior del los humores y secreciones orgánicas; no irrila la piel y se adhiere pulgar luxado, al cual daba tres vueltas. Para aumentar mas perfectamente á su superficie, siendo tan intensa su adherencia, todavía Ja solidez de mi aparato di otras dos vueltas con un puede reemplazar á la destrina en caso de fractura. Meller galón empapado lanibien en colodión. Esperé media hora á que que que las heridas se curan muy pronto cubriéndolas con adquiriese solidez, y aun le aproximé al fuego para tener mas se- asegura guridad de que estaba seco y sólido. Queriendo cerciorarme de esta mezcla. ello trató de tirar de esta alargadera, haciendo un esfuerzo modeHERIDA POR AVULSIÓN: ABERTURA DE ARTICULACIONES: CTJUACION. rado, y tuve el sentimiento de ver que cedió á tan pequeño e s —El Sr. Mengail, médico del ejército francés, ha publicado la sifuerzo. guiente observación: Examiné en seguida el aparato, y hé aquí lo que saqué de este Ñ...., carabinero de un regimiento do infantería ligera, de edad examen. Cuando hay muchas capas do lienzo empapadas en c o - de 23 años, y constitución robusta, queriendo salir del cuartel lodión y sobrepuestas unas a otras, la última se seca y consolida después de la lista de la tarde sin ser visto, y no pudiendo burlar muy pronto; pero la costra impermeable que forma es"un obstá- la vigilancia del centinela, se fue á una ventana de sesenta pies de culo a la evaporación del éter de las capas mas profundas, y á la elevación, y trató de descolgarse por ella con ayuda de una cuerda, solidez de la mas importante, que es la que está en contacto con la que cedió al peso de su cuerpo, cayendo de golpe al suelo, donpiel; si ademas se ha aplicado colodión á osla parte, el tiempo que de fue hallado con una herida considerable en el antebrazo izha estado allí le ha hecho perder parte de su adherencia • v el quierdo , á consecuencia de habérsele atravesado al caer con una iauevo, ablandándolo, le hace perder mas todavía, resultando que barra de hierro en forma de lanza, colocada en la pared á algunos no es susceptible de soportar un esfuerzo bastante grande para pies de distancia de la ventana. conseguir el objeto propuesto. Como este enfermo se había untado Cuando reconocimos al herido, advertimos los graves desórel dedo por mañana y noche por espacio de ocho dias, había acu- denes que á continuación se enumeran: mulado una capa gruesa de colodión que yo no pude derprender 1.° La mano izquierda colgando casi desprendida del antebrapero que mi aparato se llevó consigo cuando cedió. Logró, pues' zo, del cual pendía únicamente por el ligamento lateral interno, salyaresíé inconveniente- é instruidopór la esperiencia del'otro' que también estaba en parte dislacerado; . lejos dé desanimarme por haber sido infructuosa la primera ten2.° Un gran colgajo angular, de cinco á seis pulgadas de largo, tativa, me aproveché de la lección que me había dado. producido por la dislaceracion de la piel, del tejido celular y de Empecé pues por limpiar bien la estremidad del dedo con éter los músculos del tercio medio é inferior de la región radial; y luego di una sola vuelta con el lienzo al pulgar; hice que sé 3." Fractura de la estremidad inferior del radio; •cruzasen únicamente los des bordes de la tira de lienzo uno por 4.° Rotura completa de la cápsula sinovial y de los ligamentos «ncima de o tro,.y. .dando muchas vueltas con hilo ai rededor de este anteriores y,laterales de los dos primeros huesos del carpo, y por aparato, le apliqué con¡ regularidad á la estremidad del dedo. Cinco consiguiente los huesos escafoides y semilunar,.violentamente seminutos bastaron para asegurar su'solidez: al cabo de diez estaba parados uno de otro, y del antebrazo; perfectamente seco, y resistía los mayores esfuerzos posibles, en 5." Dislaceracion de parte del ligamento que una mediatameníérminosque creo que hubiera sido mas fácil desgarrar la piel que te el cubito con el piramidal, y en su consecuencia desviación de desprenderle de ella. El colodión pierde pronto la facultad de p e - este último hueso; .gar, y por lo mismo es menester aplicarle de prisa, cuando se 6.° Rotura del tendón del músculo estensor grande del pulgar; emplea, si se quiere que tenga solidez. La transpiración, como 7." Rotura de la arteria radial, en cuya abertura se presenta ya cualquiera otra humedad, no le deja pegar bien; y de consiguien- un coágulo, favorecido por el profundo magullamiento de las t ú té es esencial secar bien la parte á que se quiere aplicar. flabien- nicas arteriales de este vaso, y por la compresión que se hizo sobre

— 70
la braquial para contener la hemorragia arterial que se presentó después de la herida. • Examinadas todas las parles que sufrieron la acción del cuerpo dislacerante, se trató de recurrir inmediatamente á todos los medios que exigía la gravedad del caso. • -Primeramente se practicó la ligadura de la arteria radial y la sección de la porción del tendón que salía fuera, y se estrajeron muchas *• esquirlas desprendidas del radio. Se volvieron, en cuanto fue posiblet á su posición natural la estremidad ó fracmento inferior do este último hueso y los tres del carpo que estaban dislocados, y por último, se volvió á aplicar sobre el antebrazo, de abajo arriba, el gran colgajo músculo-celular flotante. Se mantuvieron asi las partes por medio de vendoletes aglutinantes, y encima se pusieron planchuelas y compresas, colocando dos yilmas sobre el diámetro antero-posterior del antebrazo, y sujetándolo lodo con nn vendage arrollado, que se estendia desde las puntas de los dedos hasta la parle media dul antebrazo. Por último, se colocó el miembro en semiflexion en un colchon' cilio, y se puso un arco de fracturas pará'que no le moléstase el - peso de la ropa El enfermo se encontraba en un estado satisfactorio; se le prescribió dieta, agua gomosa á pasto, y una mistura •'antiespasinódica. • Al dia siguiente se manifestó reacción intensa; sobrevino cefalalgia, sed, calor en la piel, frecuencia y plenitud de pulso; el anítebrazó estaba hinchado, y se manifestó un dolor muy intenso en •foda la estension de la solución de continuidad, propagándose - 1úe8° a l brazo. É^los fenómenos, que amenazaban' adquirir mucha intensidad, cedieron sin embargo muy pronto á beneficio de dos sangrías ge- ne'rales:copíosas,'y de aplicaciones locales emolientes, frias. Sé'suprimió la mistura antiespasmódíca, y se continuó con la "'dieta'y el agua gomosa. ' '•• Al tercer dia se renovó el aposito, y se vio que salía por los ' bordes de la herida un poco de pus. La tumefacción del antebrazo y la inflamación de los tejidos heridos habían disminuido; sin embargo, se creyó oportuno suspender los vendoletes aglutinantes, continuando con los otros medios locales, y las mismas prescripciones generales. ' A las setenta y dos horas desaparecieron completamente los fenómenos de reacción, y se aplicaron de nuevo los vendoletes aglutinantes. Se continuaron los fomentos con el cocimiento emoliente frió, y el mismo plan dt la víspera. Al sétimo dia era muy satisfactorio el estado del miembro y de la herida. La supuración, aunque abundante, era de buena calidad: no se.escitaron nuevas simpatías morbosas, y las funciones generales so' ejecutaban con libertad. Se prescribieron algunas cucharadas de caldo, dos curas diarias, y agua gomosa. ' Los dias siguientes las mismas curas y el mismo plan. El dia doce y siguientes so le dio un poco de alimento; pero se 1 continuó con el mismo plan hasta el veintiséis. : El veintisiete sobrevino ún estado asténico traumático; las carnés se pusieron blanquecinas, blandas y de mal aspecto, y los " pezoncillos carnosos se desarrollaban con mucho trabajo. Una alimentación mas suculenta, y las lociones con vino aromático y cloruro de sosa, corrigicron pronto este estado atónico, y desde entonces la cicatrización caminó con rapidez, siendo comple• "taa los cuarenta y dos dias. " El aparato contentivo se mantuvo aplicado otros diez y _ ocho dias, para favorecer la consolidación de la fractura del radio y la ' de la cicatriz de las enormes dislaceraciones del carpo. ' Por último, al cabo de dos meses pudo entregarse el paciente á ' sus negocios, y marchar después á tomar las aguas termales de ' Bareges, con objeto de modificar la anquilosis de la articulación - radio-carpiana, que aun no era completa: accidente inevitable á Consecuencia de una herida de esta especie. De lo dicho resulta que, á pesar de los temores, casi siempre fundados, acerca de los accidentes consecutivos á la división de las eápsulas sinoviales, y del contacto del aire con las superficies articulares, no debemos desesperar nunca de los esfuerzos salu' dables de la naturaleza, nj de los medios que puede emplear el práctico para obtener un éxito feliz.

-

gundo ayudante médico D. Carlos Ros y Ferrcr. Id. id. Disponiendo que el segundo ayundanle médico del s e gundo batallón del regimiento de América D. Gerardo Dombrasas pase á continuar sus servicios al primer batallón de la Princesa. Id. id. Concediendo cuatro meses de real licencia al segundo ayudante médico D. José Cachica y Espinosa. " . 20 id. Concediendo real licencia para contraer matrimonio al segundo ayudante médico D. Manuel Sola. Id. id. Concediendo real licencia para contraer matrimonio »1 primer ayudante médico del ejército de Cuba D. Yicente Hernández y Cortado.

SOCIEDAD

ÍIEDICA

GENERAL DE SOCORROS MUTUOS.

SECRETARIA GENERAL.

SANIDAD MILITAS.
REALES ORDENES.

El Sr. D. Antonio Manté, secretario de actas de la comisiou central, meremite con fecha de ayer lo que copio, para que se publique y circule: El Sr. D". Natalio Medrano, secretario de la junta de apoderados, comunica á esta comisión, en 1.° de febrero último, que la espresada junta, en sesión celebrada el 31 de enero anterior, tuvo á bien resolver la siguiente consulla en los términos que la Central proponía, conformándose en un todo con su parecer. Consulta —«Habiendo manifestado algunos aspirantes al señor «presidente de la sociedad, su deseo de trasferir, en su caso y con «ciertas condiciones, á la esposa ó hijos que tuvieren, las accio»nes que designasen para los padres, con arreglo á lo dispuesto »en el art. 7." del cap. II del proyecto aprobado de reforma, ha «meditado la Central si podría contestárseles de algún modo; y «no hallando previsto el caso en el referido proyecto, ha juzgado «necesario consultarle á la junta de apoderados, para que, en uso «de las facultades que la competen ñor Estatutos, resuelva lo que «tenga por conveniente: siendo el dictamen de la comisión con«forme con el emitido por la de reforma, que debiera permitirse «el espresado derecho de trasferencia ó rehabilitación de las ac«ciones designadas para los padres en favor de la esposa y do «los hijos, al socio que las hubiese adquirido en tal concepto, «abonando este de nuevo para el espresado fin los dividendos «que las hubieren venido á corresponder desde que las hubiese «tomado basta la época en que se verificase la espresada rehabilitación.» Lo que de orden de la comisión central se publica para conocimiento de los socios y.efectos oportunos, circulándose á las comisiones de provincia.—Madrid 16 de marzo de 1852.—José Ramón Villaiba, secretario general. CIRCULAR.— La junia de apoderados, que en sesión de 6 del corriente concluyó la discusión y aprobó los nuevos Estatutos y reglamento que están ya en prensa para que circulen inmediatamente á todos los socios, deseando dar conocimiento anticipad» djel nuevo plazo establecido en las disposiciones transitoria*, con e fin de que puedan estos hacer uso por un término improrogablo de la facultad concedida en la reforma para la designación de acciones en favor de los padres de que no habian tenido muchos noticia al tiempo debido, acordó en la misma sesión que se publicase desde luego esta medida: y la Central, considerando la importancia de dar toda la publicidad posible á las demás disposiciones que han sido aprobadas en los Estatutos con el carácter de tránsito-fias, y que afectan á los que son y hubieren sido socios encualquier época, ha determinado, en sesión del 13 del actual, qu& cumplimentando el acuerdo de la junta de apoderados, se publique íntegro en tres Boletines sucesivos el referido capítulo de disposiciones transitorias, comunicándose al mismo tiemno á las comisiones provinciales, para que por los medios que estén á su alcance procuren darlas á conocer en sus distritos.— Madrid 1S de marzo de 1832.-José Figuer, 'presidente —Antonio Manió, secretario. Lo que de orden de la comisión traslado á VV. para su conocimiento y cumplido efecto.—Madrid 18 de marzo de 1832.—José Ramón Villatba, secretario general. Señores de la comisión provincial de
DISPOSICIONES TRANSITORIAS.

27 de febrero. Concediendo los honores de segundo ayudante al licendiado en medicina y cirugía D. Francisco Palma. Id. id. Negando al licenciado en medicina y cirugía D. Antonio Boti y Bonaplata la colocación que solicita de segundo ayudante médico con destino al ejército de filipinas. , ,á8,id:' Concediendo^reaí licencia para contraer matrimonio al • Trice-consultor médico D. José Branguli y Domenech ' 6 de marzo.. Promoviendo al empleo de primor ayudante médico, con destino al regimiento de caballería de Alcántara, al se-

Para evitar los perjuicios que la reforma puede ocasionar á los socios que hubieran procedido en un concepto equivocado sobre el giro que ;esta hubiese de llevar, asi como á los individuos que deseando pertenecer á la sociedad, han esperado hasta ahora su definitivo arreglo, la junta de apoderados, de acuerdo con la propuesta de la comisión central, decreta las siguientes disposiciones transitorias, en conformidad con lo establecido en el mismo proyecto y con el espíritu que en él domina. 1.a Los socios que después do su ingreso en la sociedad y antes del 12 de agosto de 1830 en que se aprobaron las bases fundamentales de la reforma hubiesen aumentado BUS acciones, po-

71 ¡: — drán, reducirlas á las de la clase correspondientes á la edad en que se inscribieron, para ganar su antigüedad, pagando de uiia vez por :éllas los dividendos que hubieran venido a corresponder á las de ésta clase desde su admisión hasta la época en que hubiesen adquirido las que tralca de beneficiar. 2. a Los que en cualquier tiempo hubiesen abandonado acciones, podran rehabilitarlas satisfaciendo de igual modo los dividendos interrumpidos; sin cuyo abono solo da derecho el haberlas poseído á el de la parte de cuota de entrada satisfecha por ellas, en caso de que las lomasen de nuevo. 3. a Los que hayan dejado de pertenecerá la sociedad en cualquier época, podran también rehabilitarse, satisfaciendo los dividendos que hubieran correspondido á sus acciones desde que perdieroa sus derechos hasta que vuelvan á adquirirlos. 4. J Para usar del beneficio espresado en los tres artículos anteriores, se conceden seis meses contados desde la publicación de iosjistatutos, debiendo acudir los interesados á la comisión cenIral, directamente ó por medio de la provincial á que correspondan según el sitio de su residencia, con una esposicion en que manifiesten las circunstancias en que se hallen y sus deseos, en cuya virtud se instruirá el oportuno espediente sobre aptitud física,-no sometiéndoles, al rehabilitarse en sus antiguos derechos, al año de espectacion que se establece para los casos de ingreso, sino á-los dos meses que se establecen para los casos de rehabilitación en los términos que espresa el artículo 7." del cap. I del proyecto aprobado de rejorma. 5.?... Los individuos que soliciten ingreso en la Sociedad en el término de seis meses contados desde la publicación de los Esta- ,: tutos, ó que tuvieran antes solicitada la admisión y hubiesen én-¿ trado en la quinta edad (de 38 á 42 años) desde el año de 1849 en que empezaron los preparativos dé la reforma, estarán dispensados del recargo que tienen las acciones correspondientes á esta clase', igual al que satisfacían las de 1.a estraordinarias de los antiguos Estatutos. De igual beneficio deben disfrutar los que se hubieran admitido en las mismafs..condiciones desde la espresada,
: 1 u :

designado espresamente'para ests fin en su solicitud de ingreso en la ¿.oüiedad; advirtiéndose que estas solo dan derecho á los s o cios para su jubilación, y á los padres en su caso, cualesquiera : que sean sus circunstancias, mientras no contrajeran nuevo.matrimonio, sin que puedan pasar á otras personas, á no ser que se beneficien del modo que se espresa en el art. 36, en cuyo caso cesará el derecho de los padres desde el dia en que espida la Central la orden que se espresa en el mismo articulo. José Figuér, presidente.—Antonio Manté, secretario. DE LA COMISIÓN PROVINCIAL DE VALENCIA.

Doña Camila Gosalycz, viuda del socio D. Francisco Pérez y Vidal, profesor de medicina y cirugía, que residió en AIcoy (provincia de Alicante), ha acudido á esta comisión reclamando la peusion de viudedad que los Estatutos conceden á las que se hallan en su caso. El D. Francisco Pérez se inscribió en la sociedad el dia 25 de agosto de 184o, diciendo haber nacido en Alcoy el dia 23 de noviembre de 181o, y por consiguiente tenia 29 años de edad al tiempo de inscribirse en la sociedad: falleció el dia 17 de abril de 1.851. Doña Maria de los Dolores Oliag y Miramon, viuda del socio D. Pascual Roca, profesor de medicina, que residió en Manises (provincia-de ¥aleneia); ha acudido á esta comisión reclamando la pensión de viudedad que los Estatutos conceden á las que se hallan en su caso. El Ü. Pascual Roca se inscribió en la sociedad el dia 26 de junio de 1839, diciendo haber nacido en Valencia el dia 23 de noviembre de 1788, y por lo tanto tenia 48 anos de edad al tiempo de inscribirse en la sociedad: falleció el día 4 de noviembre do 1851. La comisión provincial publica estos anuncios en cumplimiento fecha. . • ^ • ' • - ^ - ••••'••- -•• ••• •»• á'lo dispuesto en elart. 170de los Estatutos, áfin de que si a l a 6. Considerando que por circunstancias particulares de algu- gún socio tuviere conocimiento de cualquiera circunstancia connos socios, no uan podido llegar á conocimiento de todos las bases' tra la exactitud de los datos arriba espuestos por las reclamantes de reforma aprobadas por la Sociedad, según han comprendido ó contra el derecho que alegan para el goce de la pensión, la colos cuerpos gubernativos, y en virtud de la aclaración que los mis- munique dentro del término de un mes, á D. Joaquín Rodrigo, mos han creído conveniente hacer en el reglamento sobre el artí- secretario de la referida comisión provincial, que reside en esta culo 7.° del cap. 4.° del proyecto en que aquellas se incluyen (1), ciudad, calle deS. Vicente, núm. 153, piso praL—Valencia y marse amplía por tres meses contados desde la fecha en que se pu- zo 16 de 18S2.-P. A. D. L. C. P. bliquen los Estatutos el uso de la facultad concedida en las misJoaquín Rodrigo, secretario. mas á los socios actuales, para designar las acciones que gusten de las que posean en benencio de tíos padres, con arreglo á lo que en el arl?. 57 (del reglamento) se halla establecido. Los que quieran usar de este derecho, deberán dirigirse al efecto á la coCRÓMICA. misión provincial de su distrito y a la Central por medio de un oficio en que espresen.su determinación, del cual acusarán recibo á los interesados los respectivos secretarios, dando aquella á Según las noticias que tenenos, parece que desgraciada' esta el oportuno traslado, y comunicándoles el de la Central la monte se halla paralizada por ahora la discusión, del célebre conformidad de la comisión. Trascurrido este nuevo plazo, no ha- proyecto sobre arreglo de partidos médicos. Conocemos el cúbrá ya lugar a la designación espresada; quedando en el ínterin, mulo de asuntos importantes que pesan sobre el Consejo de Sanisi falleciese algún socio que solo Éuviese padres a quienes alcan- dad, pero no podemos menos, en cumplimiento de nuestro deber zase el derecho á pensión, con arreglo a los anliguos Estatutos, y descargo de nuestra conciencia, de clamar una vez y otra porsometido el caso á lo que en ellos se prevenía sobre el particular. que se adopte alguna medida que mejore en cuanto sea dable la 7.a Los socios actuales que usando de la espresada facultad posición de los desgraciados profesores que ejercen en los pueblos designasen acciones para los padres, y quisieran en adelante be- pequeños. Los males son evidentes, y aunque difícil su remedio, neficiar para sus familias el derecho que á estos les correspon- parece imposible que deje de encontrar alguno un g-obierno predicra'por ellas del modo que se previene en el arl. 36 (del regla- visor y celoso por el bien de sus subordinados. mento), solo deberán abonar para su efecto los dividendos que huEn Francia han sido recargados los periódicos científicos bieran venido á. corresponder á tales acciones desde la época en que hicieren la designación, hasta el día en que la Central aproba- que se publican mas de una vez al mes, eon una crecida contribu-. cion, que les ha obligado á elevar proporcionalmenle el preeio de se la trasferencia. . , Los artículos 36 y 57- de los Estatutos a que se refieren las an- las suscriciones. También en España se'hallan sujetos,Ios-periódicos de esla clase á la contribución de subsidio. • Imposible pareteriores disposiciones, son los siguientes: «Arl 36 Las acciones designadas para los padres á que se ce que por recaudar una cantidad insignificante para el erario refiere el art 57, podían igualmente beneficiarse en cualquier público, se desatiendan las graves razones que aconsejan no opotiempo, con toda su antigüedad, haciendo trasferible el derecho á ner obstáculo á la propagación de los conocimientos científicos, pensión qué daban a aquellos, á la viuda y huérfanos del socio sobre todo en una profesión como la nuestra, de aplicaciones tan que las posea, siempre que éste conserve su aptitud física, y importantes y necesarias para la conservación y prosperidad de vuelva á abonar por ellas los dividendos que las hubiesen corres- los pueblos. pondido desde que las adquirió hasta el dia de la fecha en que ¡neutro de poco deberá tomar el gobierno alguna resolu* -consiga la rehabilitación espresada. El pago de estas cuotas prodrá cion sobre el proyecto sanitario aprobado por el congreso internahacerse de una vez, ó en los plazos que designe el interesado en cional de París. Tenemos entendido que se ha señalado un plazo la comunicación que.al efecto dirija á la comisión central por con- de tres meses para aprobarlo ó desecharlo , y no sabemos si en ducto de la provincial respectiva, no efectuándose la trasferen- electo se optará por uno de 3stos estreñios, ó se tomará un ciá sin» por orden de aquella comisión y hasta haber satisfecho término medio. De cualquier nodo quesea, nos alegraríamos de en su virtud y por completo el abono correspondiente; reinte- q;ie con este motivo se llevasen á cabo algunas de las mejoras higrando la Sociedad á su familia las cantidades que el socio h u - giénicas que hace tiempo rcclairan las personas entendidas, y que biese entregado con este fin, si falleciese antes de haber conclui- tanto pueden influir en el porvenir de la nación. do el pago, y sin haber por lo tanto adquirido el derecho que en lian «Helio los periódico.» que se trataba de trasladar al él se fundara.» , , de las universidades:, y entre ellas la central, á poblaciones «Art. 57. También los padres de los socios podran optar a gunas de escaso vecindario. Creemos inverosímil la noticia; pero de pensión al fallecimiento de estos por las acciones que hubiesen todos modos, nunca podria llevarse á cabo esta idea respecto de la medicina, cuyo estudio clínico, que es el principal, no puede, hacerse mas que en los puntos donde existen grandes hospitales» (i) Esla aclaración es la contenida en la consulta que precede.

— 72
Parece que el Sr. Hiiliols tiene probabilidades de ser nombrado decano de la Facultad de medicina de Paris, cuyo cargo queda vacante por haber sido promovido el Sr. Berard á destino de superior categoría. líos escriben de Cascante (Havarrtt), que se lia presenta do allí un Sr. Cordier, que se titula oculista francés, y que sin hallarse autorizado para ejercer en España, ni aun presentar un diploma estrangero, reparte prospectos, pregona sus milagros, da remedios y hace operaciones, todo sin arte, sin me'todo científico, y revelando en sus actos una ignorancia comparable solo con su osadía. Bueno es que nuestros comprofesores tengan noticia de esle señor, para que vivan alerta y estén prevenidos contra una sorpresa. cursos farmacéuticos que importen mas que la suscricion de todo el año. Es verdad que no dice el prospecto si los medicamentos van á ser homeopáticos, en cuyo caso con 4 rs. de grajea basta y sobra para todo el tiempo que pueda durar la sociedad.

VACANTES.

Cirujano de la villa de Santa Cruz de Campczo (Álava), su d e lación cien fanegas de trigo al año. —Cirujano de Yillafrechós (Valladolid), cuya dotación consiste en 400 rs. pagados del fondo municipal, 63 cargas de trigo á que Se han abolido «11 Wuttcnibcrg las diferentes clases que ascenderá cada-año la retribución de los vecinos, según clasificahabia de facultativos, determinando que para lo sucesivo queden ción hecha por el ayuntamiento, cobradas por el facultativo en el mes de setiembre, 10 rs. por cada parto de primeriza y 8 id. las todas reducidas á una sola. demás; con obligación de asistir gratis á los pobres de solemniHa circulado por Madrid el prospecto de u n a nueva so- dad, al reconocimiento en las quintas y practicar las auptosias de • ciedad, que ofrece asistencia de medicina y cirugia, surtido de cadáveres que ocurran y se declaren de oficio. Las solicitudes en medicamentos, y hasta 4 rs. de socorro diarios en ciertas enferme- eltérmino de un mes. dades, por ía retribución de seis reales al mes cada familia. Si esto —Cirujano de Ciguñuela (Valladolid), por defunción del que la es decoroso no hay que preguntarlo; si es siquiera posible, lo cal- obtenía: su dotación consiste en 30 rs. anuales por cada vecino, culará cualquiera que reflexione que una sola enfermedad de ün cobrados por el facultativo; los partos á 10 rs. por cada uno, y individuo de cualquier familia ha de exigir por término medio r e - por separado los golpes de mano airada.

AMUMCIOS.

MUEVA BIBLIOTECA DE MEDICINA Y CIRUGÍA,
P O R D . F . MÉNDEZ ALVARO Y D. M. NIETO SERRANO. Se han repartido las entregas 11 á 20 que comprenden las diez láminas iluminads, una de ellas en folio, correspondientes, al Tratado de enfermedades de la piel, por Cazenave y Schedel. Estas láminas, grabadas é iluminadas con el mayor esmero, representan las principales afecciones cutáneas, y. en su género son las únicas que se han publicado en nuestro país. Atendido su mérito no pueden darse con mayor economía, pues la cantidad que los suscritores abonan por ellas es la misma que han tenido de coste á los editores. Terminada ya esta obra, las entregas sucesivas pertenecerán al Tratado de partos de Cazeaux; el cual se publicará en buen papel, con mas de cien grabados intercalados, y en entregas de tres pliegos, ó sea de 48 páginas en vez de 40 sin que por eso vane su precio. Los editores procuran recompensar con estas espontáneas mejoras el favor eme le disñeni m los \na numerosos nnmprníOS suscritores eilSí>rihr\r pa á á la la Nueva Nitonn biblioteca. hihlintoi'it * "" san
1 J

3. a El precio de cada entrega do obras publicadas ya, es como el de las otras, real y medio en Madrid y dos reales en provinPuede hacerse por entregas ó por tomos: los que prefieren cias. estos encuadernados abonan el número de entregas de que cons4. a Los suscrilores pueden adquirir por 100 rs. el magnífita cada uno. co Alias de partos de Moreau en negro, que ha costado y se venEl precio de cada entrega es real y medio en Madrid y dos en las de en 230 reales. provincias. So reparten por ahora seis entregas mensuales. PUNTOS DE SUSCRICION. HUEVA SUSCRICION A TODAS LAS OBRAS PUBLICADAS. MADRID. En las oficinas del MUSEO CIENTÍFICO, calle de los 4.a Pueden los suscritores elegir obras del catálogo, y se les Caños , núm. 4 . = E n la librería de Bailly-Bailliere, calle del Prínremiten entregas de una sola , ó de dos ó mas alternativamente, cipe, núm. H . = E n las librerías de Viana, y D . Enrique Jordán, según mejor les parece; advirliendo que en la mayor parle de calle de Carretas. las obras se dan los últimos los tomos primeros , porque de este PROVINCIAS, 1." En las oficinas de los profesores do far~ modo es menor la eventualidad á que se esponen los editores.de macia que son subdelegados de sanidad. perder ejemplares, en el caso de no poder alguno continuar su 2.° Haciendo el pedido cu carta franca y librando el importe suscricion, hasta concluir una obra empezada. por correos. a 2. Puede también cada suscritor recibir el número de entregas 3.° En casa de los principales libreros. que le convenga cada mes.

BASES DE LA SUSCRICION.

TRATADO DEL ARTE DE FORMULAR, que comprende ademas J Precio para los señores suscrilores 22 rs. en Madrid y 26 e e de Las nocionesde farmacia, la clasificación por familias naturales, provincias, franca de porte. délos medicamentos usados, su dosis, su modo de administrarCondiciones especiales para los suscrilores á la Revista matri~ los , etc., seguido de un Formulario magistral con indicación de tense la dosis para adultos y para niños, terminando por un compendio porte.de Farmacia: 18 rs. en Madrid y 22 en provincias, franca de de toxicologia: por los Sres. Trousseau, profesor de terapéutica En Madrid se admiten suscriciones en la librería estrangera y materia médica en la Facultad de medicina de Paris, médico del ia de Carlos Bailly-Bailliere, calle del Príncipe» hospital de enfermedades de niños y oficial de la Legión de h o - científica y literaria nor, y 0- Reveil, profesor particular de química y de materia mé- núm. 11. dica, farmacéutico en gefe del hospital de Lourcine, vicepresiEn los puntos á donde no hay corresponsales, podrá hacerse dente de la Sociedad de Emulación de ciencias farmacéuticas: mandando una libranza sobre correos de24 rs.,ó también 34 s e llos dé seis cuartos. traducido al español por D. Constantino Sanz Montoya, profesor de farmacia, individuo de varias sociedades científicas. Parte material. Esta obra constará de un tomo en 8. 8 marqtijlla de unas 500 páginas de buen papel y buenos tipos de impresión, y se publicará en cuatro entregas; la primera está puMADRID, blicada; la 2. a el 1.° de abril; la 3. a ei 15, y la 4.a y última el 1." de mayo. IMPRENTA Á CARGO DE iOSÉ RODRÍGUEZ, CAIAE DE SAN VICENTE BAJA»

