﻿Año V.

Mam 25®.

sie febrero de IS-B9.

30 rs. al año psra los suseritores de Madrid. •U rs. id. en provincias PROCO.

20 r s . al año páralos suseritores de Madrid que lo sean á la Biblioteca. 30 rs. id. jara ios de provincias id. 5o rs. id. para el esirangero y Ultramar.

.PERIÓDICO DE MEDICINA, CIRUGÍA, FARMACIA Y CIENCIAS AUSILIARESRESUMEN.
DEL COLERA.-INSTRUCCIÓN PUBLIC*.-MEDICINA PR ACTICA : Memoria sojiro I sarna en el ejército leida en la academia de sanidad militar del distrito de la ea ])¡tania general de Granada en la sesión de !(i de junio do 18-48, por el vice-consullo del cuerpo D. JoséMaria Santucho y Mnrrago.-REVISTA ESTRANGR1U: Tratainient ilc las neuralgias segnn sn sitio. Piincipios inmediatos de los vegetales —FAH31ACO L(,GIA: Continua el formulario de] iodnro de potasio; por el Sr. Dorvault. farinácea Iico.-VARIEDADES: Estado de ia medicina entre los árabes.—BiBLIOGKAFIA: Conti iinua el informe sobre el cólera morbo asiático redactado por D. Nicolás Taboada ' I.eal.yREALES ORDENES.-CRONICA.-SOCIliBAD MÉDICA GENÜRAL I!E SOf.OKKOi

DEL COLERA.
líe IB eo

Si el estado de ua convaleciente es siempre delicado, si exige una multitud de precauciones que aparecen minuciosas á los ojos del vulgo, en el cólera sube de punto esta exigencia, se hace mas imperiosa la necesidad de los cuidados mas detenidos, de un escrupuloso esmero. Una imprudencia, una falta de régimen, un error en las condiciones higiénicas, bastan para que el mal que aparecia vencido se vuelva á presentar con violencia, arrebatando una víctima que había respetado_ en su primera invasión. El tiempo que dura la convalelenciaha de ser naturalmente proporcional á la gravedad de la dolencia, y á las condiciones individuales. Si en vez de buscar medios ilusorios de oponerse á la invasión de un mal que ha penetrado á pesar de las medidas mas severas de aislamiento, se hubiese procurado ordenar los recursos, distribuir los socorros facultativos, y encarecer la importancia de ¡os cuidados en la época de la convalecencia, ciertamente qife el cólera hubiera hecho y haría menos víctimas. He aquí un rápido bosquejo del estado de convalecencia en un colérico. Adviértese en él, hundimiento de los ojos y algo de lividez en los párpados; la voz no tiene ni la intensidad ni el metal que en el estado ordinario; nólanse en la fisonomía vestigios de los trastornos que ha sufrido; es sensible al frió por la menor impresión del aire libre; hay propensión al sueño y deseo de permanecer en cama; siente borborigmos y el vientre está dolorido á la menor presión; el apetito no es tan vivo como parecía deber esperarse atendiendo á la severa dieta observada durante el ataque, y hay mas sed que la que corresponde al estado de la boca y de las fauces, importa mucho tener en cuenta este conjunto de fenómenos, sobre todo en los tres ó cuatro primeros dias del período de convalecencia, porque los enfermos están sumamente espuestos á recaer si no guardan con todo rigor, con toda escrupulosidad los preceptos del médico. No se nos tache de exageración ni de minuciosidad. Hemos aprendido estas verdades no solo en los. libros, no solo en los dictámenes de hombres eminentes, sino que las hemos comprobado dolorosamente ai lado de los enfermos: prosigamos. Una de las señales mas favorables que anuncian que el organismo vuelve al estado normal, es la aparición del apetito. Si este es muchas veces un guia fiel, es en otros un indicante falaz, que nos daría ideas equivocadas de las fuerzas del estómago. Es indudable que la necesidad de reparación es grande, que las pérdidas han sido enormes, y que en tales .casos el apetito se presenta á veces con toda la exigencia, con todo el ímpetu de una voz instintiva, que habla en nombre de toda la economia. Parece una exageración, pero no es mas que la espresion de la verdad; si no se empieza á dar el alimento en cantidades pequeñas , muy pequeñas, si el enfermo desdeña ú olvida esta precaución " si en vez, por ejemplo, de tomar una cucharada de caldo, cree indilerente tomar dos, es muy común que aparezca de nuevo Ja borrascosa escena de que acaba de salir. Los vómitos, la

diarrea, los calambres y demás síntomas advierten al incauto su culpable olvido, ó su punible-negiigencia. Debemos tener mas confianza en los alimentos bien elegidos, y en su cantidad proporcionada, que no en los medicamentos. Sin embargo esto no es absoluto, y casos habrá en que se necesiten ligeros tónicos y aromáticos. Debe empezarse por el caldo , primero de polloó ternera, y después de gallina, sin añadirle ninguna sustancia grasienta y dándolo en cantidades mínimas, cuyo progresivo aumento nos indicará el conocimiento individual del sugeto. Después se puede añadir al caldo algún ppco de pan, ó algunos granos de arroz. La sed entre las comidas podrá satisfacerse con agua y vino mezclados, ó con limonada ligera, pero siempre en cortas cantidades. Es muy común en la convalecencia del cólera, que se presente estreñimiento pertinaz: mientras no cause mucha incomodidad no debe emplearse medio alguno para combatirle; pero si hay peso y dolor en el bajo vientre, puede recurrirse al uso de las lavativas de agua tibia ó agua de malvas. Seria cometer una imprudencia imperdonable el acudir á un purgante, pues con su acción habría que temer que se reprodugesen todos los síntomas del cólera. No tienen menor importancia los cuidados relativos á sustraer á los convalecientes de las alternativas de temperalura, del fresco y humedad de las noches, del escesivo ejercicio muscular, del trabajo intelectual, etc. Hay personas que á pesar de estas precauciones necesitan mas de 20 ó 30 dias jara reponerse; en algunas se prolonga todavía mas la convalecencia, y no faltan ejemplos de individuos, que han quedado valetudinarios, y cuyos constantes achaques recuerdan á cada paso la gravedad del nía! de que triunfaron, ó la importancia ce los consejos facultativos que incautos creyeron >oder despreciar impunemente. E . A . '

INSTRUCCIÓN PUBLICA.
Varios medios pudieran adoptarse para conseguir el fin ndicado en nuestro anterior articulo de uniformar las doc.rinas en las escuelas; sin cuyo fundamento ¡a enseñanza suerior adolece de un vicio radica! que produce el desorden ó I escepticismo. Un plan bien combinado teniendo á la vis,ñ este importante objeto, sin cuya realización se esterilizan os medios mejor calculados, conseguiría en lo posible el resultado apetecido haciendo que el renuevo de profesores se hiciesen con vastagos sobresalientes de las mismas escuelas; procuraddo que los maestros se renovasen oportunamente •uando su actividad gastada no les permitiese ya conservarse I nivel de los progresos de la época; estableciendo entre silos discusiones periódicas en que se diese cuenta de los.adeantos generales y particulares de la escuela, se sometiesen t el crisol de la mas amplia discusión las opiniones, los sisteoas y los descubrimientos, y en que apegándose las ideas se ortaleciesen las sanas doctrinas condenándose ¡os estravios. En efecto, cada una de estas disposiciones lleva en su nunciacion el apoyo de sus ventajas. Al hablar de la clase dual de agregúelos y esponer nuestro pensamiento sobre su bjeto y porvenir, manifestamos ya lo beneficioso que seria ara la enseñanza que esta ciase de profesores, á que nosotros lañamos la organización que entonces digimos, se educasen .divamente en las escuelas para la enseñanza en un tiempo leterminado, ai cabo del cual se hallarían, no solo con la meor aptitud para el magisterio, sino que, asociados para el uismo fin, impulsados por una misma idea, atraídos por unos mismos y mutuos intereses, y asidos á la escuela á que estuvieran destinados por el necesario apego que el espíritu de

cuerpo infunde, trabajarían incesantemente por conservar y mantener las glorias de su Facultad con el vigor y unidad de sus doctrinas. Mientras que en las escuelas se repongan las vacantes con profesores trasplantados, con diversos intereses, con rivalidad aveces producida por estos mismos, con doctrinas exóticas, con hábitos diferentes, y sin lazos en fin, que uniendo las afecciones y acercando las voluntades, hagan desaparecer el egoísmo "por la fuerza de la sociabilidad, nada se conseguirá en provecho de la unidad que exige el interés de la enseñanza y de la ciencia. El trabajo del magisterio digimos también en otra ocasión que exige dotes especiales, físicas é intelectuales, siempre en actividad, que no es posible sostener en todas las épocas de la vida.. Asi como fuera inútil buscar tales circunstancias en un joven de incompleto desarrollo, inútil será igualmente exigir que en la edad provecta se conserve lozano el vigor de la dicción, la sonoridad de la voz, la fuerza imaginativa, y la actividad, por último, que la inteligencia necesita para ir "en pos de todas las conquistas, analizar su valor, reproducir los esperimentos, y ofrecer constantemente á los alumnos el brillante botón separado de la escoria. El noble ejercicio de la enseñanza pública tiene sus épocas marcadas en la vida del nombre: el catedrático que sirvió durante su tiempo debe ser colocado en otros puestos donde su acreditado talento y esperiencia acaben de prestar al servicio público los opimos frutos de su maduro juicio, dejando la cátedra en que gastó sus buenas luces á otra capacidad que pueda sostener la actividad que a él ya le falta. De este modo, correspondiendo los catedráticos á una misma época del siglo, deberán recibir las mismas inspiraciones, seguir las mismas huellas, trabajar bajo principios fundados por el mismo espíritu, y siendo análogas sus tendencias, no podrán menos de establecer doctrinas comunes. Lo contrario deberá suceder forzosamente cuando avanzando unos profesores á impulso de los progresos del siglo, repugnen otros los nuevos adelantos por los antiguos hábitos contraidos, ó desconozcan su altura por la imposibilidad de seguirlos. Las discusiones, en fin, establecidas periódicamente entre los profesores de cada escuela, coadyuvarían de una manera eficaz al objeto propuesto. Estas academias, que debieran ser públicas y con la debida solemnidad, serian un vivo estímulo para los encargados de la enseñanza; ofrecerían ocasión de lauro para los profesores y de gloria para las Facultades; analizando los progresos que la ciencia hubiera hecho en las épocas intermedias, ganaría la profesión la claridad que arrojasen tan respetables autoridades sobre los r e sultados positivos; los alumnos tendrían este ancho horizonte en que utilizar sus estudios, en que aclarar sus dudas, corregir sus conceptos equivocados y recibir un pábulo incesante que sostuviera su aplicación. Las escuelas, en fin, vendrían á hacer su programa de principios en tan solemnes sesiones, y este seria el mas beneficioso resultado que se debiera esperar. Proponiéndose este sistema calculamos con fundamento que podría conseguirse dentro de algún tiempo la necesaria uniformidad de doctrinas en nuestras escuelas, con lo cual daríamos un gran paso en nuestra regeneración científica v profesional. Pero aun quisiéramos asegurar sus resultados en la enseñanza, haciendo que, después de preparado el ánimo del alumno por medio de un sistema que produjera el efecto de infundirle por base de la ciencia un conjunto de máximas análogas en las diversas asignaturas, viniera á completarse su educación, á formarse su juicio, en una cátedra especial, destinada á el ultimo año de carrera, es decir, á ei 7.°, donde un catedrático idóneo encargado de esplicarla filosofa de la ciencia, perfeccionase la obra preparada en los anteriores cursos. Esta cátedra se hace indispensable, y tanto mas en el día, cuanto que adolecen nuestras Facultades del vicio trascendental que traíamos de corregir. Antes de que el alumno reciba la investidura sacerdotal que le autoriza para egercer el elevado cargo de ministro de la naturaleza, necesario es que se le disponga á tan importante ejercicio con el estudio dé la filosofiay de la moral médica. Reasúmase en la primera el catálogo de principios fundamentales, de dogmas que han de dar el fiel guia de la práctica que va á empezar, para que seguro en la certidumbre de tales máximas marche con paso seguro en la aplicación de sus conocimientos; asi como im-

buido, por la segunda, en los deberes que contrae con los enfermos, con la profesión y con sus comprofesores, sepa dar á su ministerio la dignidad que le corresponde. MEDICINA PRACTICA.
Memoria sobre la sarna en el ejército leída en la academia de sanidad militar del distrito de la capitanía general de Granada en la sesión de S Í S de junio de £819, por el vise-consultor del cuerpo D > «íosé María Santucho y líSarengo. . . (Conclusión.)

XLV. Los ácidos sulfúrico, sulfuroso é hidrosulfúrico, dilatados en agua curan la sarna: los dos últimos son el principio curativo de aquella en los baños minerales; el 2.° puede servir en estado de gas; el último es venenoso en dicho estado.—Bisulfato de zinc disuelto en agua cura la sarna produciendo astricción, curtiendo la piel, y calmando el picor: en el formulario militar citado entra en cantidad de dos dracmas por cada libra de agua que se denomina antisórica. He comprobado su eficacia, aunque es inferior en ella al ungüento.—El sulfato de cobre, y el sulfato de cobre amoniacal se usan asimismo y de idéntico modo, aunque no me consta su eficacia. Todos estos ácidos y todas las sales que he citado ¿retínenlas ventajas del azufre á las de la astricción? XLVI. De entre los sulfures, el de sosa, el de potasa y el de cal son los que mas se usan, y yo creo que el azufre es el principio curativo en ellos, tanto mas decididamente cuanto.va unido á un álcali, siempre escelente resolutivo en la piel. En las lociones de Dupuytren entra el sulfuro de potasa, y se añade una pequeña parte de ácido sulfúrico. El sulfuro de cal y el de sosa pueden reemplazar al de potasa, y todos entran en pomadas, en la formación de jabones sulfurosos y otras preparaciones, útiles todas para curar la sarna. Ya antes he citado el sulfuro de cal que entra en las fricciones de Pihorel: la pomada de Forget obra de la misma ó análoga manera. Las aguas minerales sulfurosas deben la mayor parte de su acción contra la sarna á alguno de dichos sulfures, ó á los ácidos que de su alteración resultan. Todas producen escitacion en la piel, especie de encemiimienio Ó salida, con cuyos nombres esplica el vulgo lo que Hanneman llamaría agravación homeopática, y que realmente es el efecto escitante de dichos remedios. Pero guardémonos de confundir con esta agravación cierto eritema mas ó menos marcado, y á veces otras alteraciones mas notables de la piel, productos de la acción irritante de los remedios esteraos, con los que se complica la sarna, y se hace en ocasiones de difícil curación. XLVIí. Debo aquí mencionar el ungüento de Alderete, en que entran todas las clases de sustancias citadas, supuesto que en él se hallan el aceite de trementina, el carbonato de plomo, el sublimado corrosivo, el alumbre, un ácido vegetal, etc. Este ungüento, denominado en nuestra farmacopea ad scabiem ex Alderete, acaso irrita demasiado la piel; pero no tiene azufre. XLYIIÍ. Tales son los medios de que la medicina se vale para ¡a curación de !a sarna: á ellos pudieran añadirse otros de menor interés, y otros también cuya eficacia es mas dudosa. Los curanderos y los charlatanes poseen asimismo no pocos secretos, cuyos efectos, casi siempre curtientes, con frecuencia dan origen á afecciones internas, tenidas, como se ha visto, por retropulsiones, y que realmente son enfermedades nuevas que remplazan á la erupción.
Catíeliistam.

XLIX. Para llenar cumplidamente el objeta que me propuse al escribir esta memoria, espondré las reglas que guian mi conducta en el tratamiento de los sarnosos en nuestros hospitales militares, manifestando al mismo tiempo las bases en que fundo mis indicaciones. L. Si el estado general del enfermo no contraindica el uso de los baños templados, hago que el primer día tome un© simple ó jabonoso: este baño tiene por objeto limpiar la piel, ablandarla, y facilitar la absorción de las sustancias que he de emplear en el tratamiento esterior. Doy al enfermo tres cuartas partes de ración, ó como se dice en

tros hospitales, ración y media (sin vino, se entiende), y le hago tomar por mañana y tarde cuatro onzas del cocimiento de zarzaparilla, para atemperar, diluirla sangre, y facilitar la traspiración. No obstante, si á su entrada encuentro la lengua saburrosa, ó hay decididamente infarto gástrico ó gastro-intestinal, abundancia de moco ó de bilis, lo emetizo, aunque pocas veces, pues mas bien doy purgantes laxantes, y alguna vez medianos; asi logro corregir las digestiones, cambiar la sanguificacion, y hasta derivar la irritación de la piel. Otras veces el enfermo es pletórico, y su piel roja é inyectada: entonces, y con particularidad en las estaciones de primavera y de invierno, practico las evacuaciones sanguíneas generales, medio el mas eficaz para dará la circulación la libertad necesaria para que se verifique la absorción en las superficies interna y esterna, sin lo cual ni se podria modificar la sangre, ni menos introducir por la piel las sustancias con que esta se frota. LI. Aunque no confio en el uso interno del azufre, lo he ensayado en varios casos, poniendo de medio á un escrúpulo de flores de azufre en un cocimiento de zarzaparilla mezclado con leche, una ó dos veces al dia. En la cemplicacion con otras erupciones, ya crustáceas, ya escamosas, ya de las mismas vesiculares,"^ es el caso en que preferentemente lo he empleado, y entonees he creído observar siempre uno délos cuatro casos siguientes: 1.° Con mucha frecuencia ningún fenómeno indica la acción del azufre en la economía, y menos en la piel.—2. ° A veces la piel se hace mas irritable, sin que por eso se cambie nada del anterior estado morboso, como no sea aumentarse los granos de sarna, y también el ardor de la cutis.—3. ° En ocasiones se promueven deyecciones ventrales, ventajosas acaso contra las complicaciones é ineficaces casi siempre contra la sarna.—4. ° Se degeneran fácilmente las úlceras (si existían ya), de cualquiera naturaleza que sean, dan sangre como si fuesen escorbúticas, se afloja el tejido délos mamelones carnosos, etc.—También creo haber notado que la atmósfera sulfurosa que reina en las salas destinadas al tratamiento de la sarna, contri huye á acelerar la degeneración pútrida de las úlceras, cuando'reina ¡a podredumbre en los hospitales; y asimismo, desarrollada una vez en individuos que han sufrido el tratamiento de la sarna, hace progresos rápidos y espantosos. LII. Cuando no prescribo el azufre para uso interno, es decir, en la mayoría de los enfermos de sarna sin complicación, les hago tomar como antes llevo dicho, el cocimiento-de zarzaparrilla, proponiéndome aumentar la diaforesis, é introducir en la sangre un líquido temperante y depurativo; pero en su lugar suelo usar también, sin alterar por eso mi indicación, cualquiera otra tisana temperante, emoliente ó depurativa, la de cebada, la de malvavisco ó de zaragatona, la de bardana, etc, y siguiendo una antigua rutina hospitalaria, el cocimiento de la scabiosa. Lili. Pero el remedio eficaz, el verdadero, la panacea contra la sarna, es el ungüento sulfuroso. De este (preparado según la fórmula militar cit ) hago que el enfermo consuma dos onzas cada mañana en frotaciones sobre todos los puntos de la piel en que se encuentran granos, en las muñecas, en el dorso de la mano, entre los dedos, en los antebrazos, brazos, muslos, piernas, etc.; y esto lo hago repetir todas las noches con igual cantidad. Ademas, todas las mañanas antes de ¡a visita, y todas las noches precediendo á ia segunda untura , ordeno que limpien bien la piel en que hay granos, lavándola con agua jabonosa, en la cual el jabón de sosa (aunque seria asimismo útil el de potasa), se halle en cantidad suficiente para producir abundante espuma. Este baño tiene por objeto ablandar la epidermis, para hacer asi mas fácil la absorción. LIV. Si los soldados sometidos á este tratamiento se hallan aislados, encerrados y con todas las precauciones necesarias para impedir que la piel se enfrie demasiado, lo cual dificulta la absorción; si se evita que beban vino, como lo hacen en los hospitales comprándolo á los enfermos á quienes se les receta, y aumentando asi la irritación; si se separan de ¡os que empiezan su curación aquellos que la van terminando, oponiendo este aislamiento ala facilidad del nuevo contagio; «iodo esto se logra, el método descrito cura la sarna no complicada en el término medio de seis dias. LV. Pero en los hospitales militares rara vez se consigue tanta perfección, Como los edificios están casi siempre construidos para otros objetos, y adaptados después al de hospita-

les, no hay la separación y comodidades convenientes, ya! porque la antigua disposición no permita hacer desaparecer! ciertas imperfecciones, ya porque se han hecho las obras sini consultar acerca de la comodidad y conveniencia con los pro- i fesores de sanidad militar, votos esclusivos en la materia; y ', véase aquí porque el aislamiento de los sarnosos en nuestros I hospitales, ó es imposible, ó muy difícil. Contando, pues, con \ el influjo de estas circunstancias, la sarna simple, tratada con ] el método sencillísimo que yo uso, dura por término medio de diez á once dias. Tal es el resultado que de sí arroja la noticia del tiempo que han tardado en curarse 646 sarnosos sin complicación de otras erupciones, que fueron asistidos por mí en el hospital militar del Campo de Gibraltar desde i.° de abril de 1842 á fines de 1846, y en el de Granada posteriormente. Al primer hospital corresponden 635 sarnosos, y 11 al segundo, en esta forma En Algeciras en menos de 6.dias 114 en 6 dias 67 en 7 dias 49 en 8 dias 60 en 9 dias 156 en 10 dias 59 en 11 á 12 dias 44 en mas de 20 dias 86 Total. 635 La suma de estancias que causaron estos enfermos ascendió á 6990, que divididas entre los 635, dan el cociente 10, y un quebrado que casi equivale á la unidad (10 -f- gjs): once dias, pues, son por término medio los empleados en la curación según este cálculo, LVI. De once enfermos asistidos en el hospital de Granada con el método á que me refiero, se han curado En menos de 6 dias 3 en 6 dias \ en 7 dias 2 en 8 dias . . . . . . i en D dias 1 en H á 20 dias 2 en mas de 20 días 1 Total. — fl Las estancias causadas por estos enfermos ascendieron á 107, que divididas éntrelos once, dan cerca de 10(9 4 - - | ) para cada uno, término medio de los empleados en la curación. LVÍI. Sumando ahora las 6900 estancias consumidas en Algeciras en los enfermos asistidos allí con las 107 empleadas en Granada, resultan 7007, que partidas entre 646, suma de los 635 del uno y los 11 enfermos de estotro hospital, sale cada uno á mas dé 10 y menos de 11 dias (10 •+ f | | ) , verdadero tiempo medio que resulta de mis cálculos. LVIII. No exajeraré este resultado, que acaso no es tan satisfactorio como otros de que oigo hacer mérito. ¿Pero nada valen la seguridad y la comodidad del tratamiento? ¿Nada lo poco embarazoso, y la corta minuciosidad de él, cosas no despreciables en nuestros hospitales? Téngase ademas presente, que si bien en 87 enfermos se ha prolongado la sarna coa sobrada tenacidad (mas de 2) dias), en 117 ha cedido muy pronto (en menos de 6 dias): y esta reflexión bastará para conocer que la estadística médica arroja con frecuencia datos tan opuestos, que pueden conducir a resultados mas falaces que exactos (a). No seria difícil averiguar el coste pre(a) En este hospital de Granada he ensayado otros diferentes tratamientos, y por eso del que recomiendo presento corto número de casos. Aquí es oportuno advertir que las curaciones con las fricciones de Pihorel han sido pocas, y en muchas de ellas he tenido que recurrir al ungüento sulfuroso para lograr la terminación Las curaciones completas con la sola preparación de Pihorel han durado de 6 á 7 dias, y su poca frecuencia indica que no es el método preferible. Las curaciones obtenidas con el ungüento de Aklerete, tampoco han sido comunes, y son muchos los casos en que he tenido que recurrir después á la pomada sulfurosa. De los curados homeopáticamente, no pocos han vuelto á ser atacados de la sarna, y han entrado de nuevo en el hospital con la erupción; pero como aun no poseo dalos suficientes para decidir sobre la causa de esta reproducción, me abstengo de dar mi opinión, hasta que nuevas observaciones me den fundamentos mas seguros.

mentosa ó propiedad tóxica de cada planta, y particularmente de aquellas cuya acción es mas ó menos enérgica en cortas dosis, es debida á un corto número, y muchas veces á una sola sustancia (sin generis), con caracteres constantes, que existe en todo ó parte <iel vegetal de donde se la estrae, y que se ha denominado principio inmediato Esta opinión, adoptada hoy generalmente, se apoya en observaciones juiciosas de los químicos modernos, cuyos numerosos descubrimientos han cambiado la faz de la química orgánica, y la han hecho salir del estado estacionario en que la habían dejado sus predecesores. Para convencerse de ello basta una mirada retrospectiva. En vista de la altura á que se ha elevado la análisis orgánica vegetal, seria poco razonable creer que la propiedad especifica de las plantas consiste en algunas sales de cal, de potasa, etc., y no en la presencia de un producto particular: porque todo el mundo sabe que la quina debe su virtud febrífuga á la quinina ó cinconina, ó á una y otra según la especie; el opio su virtud narcótica á la morfina, la codeina, etc.; el colombo la virtud tónica al principio amargo, etc. Ahora bien, si se verifica esto en algunos vegetales, otro tanto debe suceder en todos los demás que teniendo coa ellos cierta analogía de composición, se hallan sujetos á las mismas leyes, porque todas las que rigen las combinaciones de los cuerpos organizados entre sí, deben ser tan sencillas y precisas como las que nos ofrece la química mineral. Es verdad que todavía no se han obtenido muchos de estos nuevos cuerpos; pero este retraso no es una razón para negarlos, como io han hecho ciertos químicos, que dicen no concebir que el oxígeno, el hidrógeno, carbono, y muchas \eces el ázoe, sean susceptibles de producir, combinándose mutuamente, por mas que yarien sus proporciones, todos los pretendidos principios inmediaios. El no haber obtenido resultado ¡os esperimentadores, puede atribuirse á que los procedimientos de estraccion no hayan estado en armonía con la naturaleza de ios principios inmediatos, alterando su.pureza, y produciendo tal vez una mezcla ó combinación de otros muchos cuerpos. Reconociendo otros que. en los vegetales hay principios particulares é inmediatos á que deben sus propiedades médicas, consideran como muy problemática la preexistencia de ciertos principios en el estado alcaloideo. Atribuyen esta alcalescencia á la reacción de los álcalis que hay necesidad de emplear para estraerlos, reacción que tendría por resultado constante producir álcali volátil, sea á espensas de las sales amoniacales que existen en la mayor parte de dichos vegetales, ó bien á consecuencia déla descomposición de una materia resinóidea cualquiera. Esta cuestión se halla indecisa en la actualidad, y considerando el.señor Lebourdais que la multitud de proJOSÉ MARÍA SANTUCHO. cedimientos empleados hasta ahora para aislar ciertos principios inmediatos neutros, y los esperimentos hechos para establecer de un modo seguro la preexistencia en los vegetales de muchos de estos productos en el estado alcaloideo, no llenaban su objeto, ha consagrado mucho tiempo á este estudio, y hé aquí el mejor modo de análisis orgánica qte ha encontrado. Hacia 1823 empezó una serie de esperimentos para obtener los TRATAMIENTO BE LAS NEURALGIAS SESUN SO SITIO.-Son muy im- principios inmediatos que presumía deber existir en la raiz de portantes los trabajos .hechos por el Sr. Sandras respecto á las colombo, los bulbos de escila, las hojas de digital, del acebo, floneuralgias, principalmente en lo relativo á las indicaciones que res de árnica, etc Aunque fueron infructuosos estos esperimendependen de su sitio. De su escrito resultan las siguientes con- tos , tuvo la constancia de seguirlos hasta 1840, en cuya época secuencias. abandonó los reactivos químicos que hasta entonces no le habían En las neuralgias del S.° par, es preferible el estrado de dado resultado alguno satisfactorio, en la persuasión de que algu-

ciso délas hospitalidades en estos sarnosos, y por él deducir la baratura del tratamiento indicado; pero como apenas hay en España un hospital administrado, solo para los contratistas (verdadera epidemia del ejército), seria útil ahora el cálculo. Y en cuanto á valuar el coste de la curación en las enfermerías regimentarías, como las circunstancias serian tan diferentes, los datos presentados casi resultarían inútiles: es ademas una tarea que corresponde á otro lugar. LIX. No me cansaré de repetir que la curación rápida en las circunstancias bajo cuya influencia se encuentran nuestros hospitales militares, es propia de los enfermos dóciles, de los que quieren curarse (cosa muy atendible), y que se frotan bien y decididamente, de los que durante "su erupción ó al salir esta, no contraen afecciones venéreas, de los que no padecen sus inveteradas resultas, de los que, en fin, no sufren el desarrollo de otra erupción. En todos los sarnosos que se encuentran en circunstancias tan favorables, bastan las fricciones con el ungüento para lograr que las vesículas que tienen humor se rompan, que las demás se sequen y desaparezcan, que todas se hagan menos incómodas. El miguen-, to, y no el del formulario militar solo, sino todos aquellos en que entre por mucho el azufre, y también el simple linimento de azufre y aceite, tienen la inapreciable ventaja de calmar la comezón, mitigando asi la incomodidad mayor de entre todas lasque trae consigo la sarna. No hay otro método que produzca tan pronto este resultado, ni aun los anodinos y calmantes, que, acaso inútilmente, asocian algunos á los ungüentos. LX. Cuando á pesar de los baños, las lociones y las unturas, y no obstante la flexibilidad palpable de la piel, los granos no desaparecen, ó al rebentarse forman costras masó menos húmedas, y la cutis parece no poseer suficiente energía para recobrar su prístino estado, entonces suspendo las unturas y ordeno las lociones con una dilución del sulfuro de cal, y aveces, con las convenientes precauciones, los baños generales de igual composición. Cuando esto no basta para obtener la curación completa, recurro á producir efectos curtientes ó astringentes, sin abandonar el azufre: entonces tienen cabida las lociones de Dupuytren, por las cuales, sin embargo, no siempre me decido, porque el sulfuro de potasa es poco soluble. Mas bien curten la piel, y mas pronto desecan los granos las lociones antipsóricas del formulario militar: este remedio tan sencillo llena admirablemente el objeto propuesto. LXI. Dos años ha que un periódico de medicina publicó el método que el doctor D. Nicolás Garcia Briz, puso en práctica durante la primavera de 1S35 en el ejército de reserva del Norte: según este método, no muy diferente del mió, pero sí seguido con mas energía y constancia, porque ciertas condiciones eranápropósito para ello, se obtuvo, dicen, un resultado no en demasia diverso del que yo obtengo. Pero aquel método se refiere á las enfermerías regimentarías, ó á los depósitos de sarnosos fuera de los hospitales; y como acerca de la ventaja ó desventaja de dichas enfermerías he de hablar en particular en una memoria que ex-professo escribiré sobre la materia, me abstengo de entrar ahora en ella. Este asunto es en el servicio sanitario militar mas interesante que generalmente se cree, y yo no vacilo en indicar desde luego mis pocas simpatías hacia las enfermerías regimentarías, solo adaptables á pocos y limitados casos; y bien merece este objeto que se ocupe ea él un trabajo especial, toda vez que la rapidez innegable de algunas curaciones en circunstancias determinadas (y no eatro ahora á analizar las citadas por el doctor G. Briz), y la mayor posibilidad de dirigirlas con rigor y perseverancia, pueden alucinar á los gefes militares hasta el punto de que crean que siempre son el medio mas útil y mas exento de inconvenientes.

belladona á dosis de medio grano, repetido al cabo de un cuarto de hora, ó de una vez. Ademas obtiene ventajas del emplasto de cianuro negro de potasio. Cuando la neuralgia es temporal, aconseja, ademas de la belladona interiormente, la compresión de la arteria temporal y la inmovilidad de las mandíbulas.-Cuando es supra ó infra-orbitaria , las aplicaciones endémicas del clorhidrato de morfina y del cianuro de potasio. Las neuralgias supra é inframascilares se ceden á la belladona mejor que ninguna variedad, y se nota alivio comprimiéndola carótida lo mas arriba posible ó mejor la arteria sobre el borde de la quijada. No es menos eficaz la belladona en las neuralgias del ojo, y á ella debe recurrirse atrevidamente, aun en los casos de ambliopia. Las neuralgias del oído y las cervicales curan mejor por los tópicos opiados y morfinados que por la belladona. La misma medicación conviene contra las neuralgias que ocupan las divisiones del plexo braquial; produciendo asombrosos efectos la aplicación endémica de las sales de morfina.
En las neuralgias intercostal, ileo-escrotal ó ileo-vulvar en la crural y la ciática, es útil el mismo modo de tratamiento; pero como en muchos casos van acompañadas de neuritis ó de inflamación de la vaina celular, es necesario empezar el tratamiento por una ó muchas aplicaciones de sanguijuelas ó de ventosas e s carificadas. Como en la intercostal hay algún impedimento de la respiración, convendrá administrar alguna sustancia que la facilite , como el estrado de belladona y el de datura estramonio combinados en pildoras de á grano, tomando una ó dos al dia.
PRINCIPIOS INMEDIATOS DE LOS VEGETALES.—La virtud medica-

no de ellos era capaz de desnaturalizar los nuevos cuerpos que eran objeto de sus investigaciones. Poseído de esta idea, buscó un reactivo cuya acción química y mecánica al mismo tiempo, tuviese una especie de afinidad electiva que le permitiera apoderarse de ciertos cuerpos, y eliminar los demás. Después de muchos ensayos pensó en el carbón animal lavado, al que quitó previamente todas las partes salinas por medio del ácido clorhídrico. Tenia cabalmente una disolución acuosa del estracto hidralcoólico de digital. que en parte habia ya esperimentado, y habiéndola precipitado por el acetato de plomo y filtrado, la agitó con el carbón animal; dejó en reposo el vaso que contenia la mezcla, y con gran admiración vio que yéndose al fondo el carbón, quedaba el líquido, incoloro, habiendo perdido totalmente su sabor amargo. Decantó el líquido, lavó el carbón con agua destilada, le secó en la estufa y trató en seguida por el alcohol hirviendo, que adquirió un ligero tinte y se cargó de todo el principio amargo Evaporado este alcohol al baño de maria, quedó en el fondo del vaso un licor parecido al ámbar, que dejó precipitar una materia pulverulenta cuya cantidad se aumentó por el reposo y el enfriamiento. Separado este nuevo cuerpo y layado, se disolvió en el alcohol, y dio por una evaporación espontánea, cristales de digitalina. Estos cristales se disuelven, pero en corta cantidad, en el agua, á la que comunican un sabor muy amargo; son solubles eñ el alcohol, pero mas en el diluido que en el concentrado, y todavia mas en el caliente que en el frió. El éter tiene poca acción sobre la digitaüna y la disolución acuosa ó alcohólica de esta sustancia es neutra, pues carece de acción sobre el papel de tornasol y el enrojecido por un ácido. Poniendo el ácido sulfúrico en contacto con la digitalina, la disuelve; y esta disolución toma al momento un color purpurino muy hermoso: á poco tiempo desaparece este color, se pone algo oscuro ó moreno, y forma en el líquido un precipitado de materia negruzca debido á la descomposición del principio inmediato. Si la disolución purpurina de digitalina en el acido sulfúrico concentrado se dilata en agua, pierde instantáneamente este color, y adquiere un amarillo verdoso parecido al del cloro. El ácido azótico concentrado disuelve la digitalina sin variar su color, y lo mismo la sucede con el ácido clorhídrico. Vertiendo amoniaco en las disoluciones de digitalina, no ha dado ningún precipitado, y lo mismo ha sucedido con el acetato de plomo y las aguas de cal, de potasa y de sosa El señor Lebourdais cree que este principio inmediato no contiene ázoe. Este procedimiento le ha dado tan ventajosos resultados, que le ha empleado con ciertas modificaciones para aislar otros principios inmediatos, y asi ha obtenido la ilicina del acebo, la escilitina de los bulbos de la cebolla albarrana, la arnicina de las flores de árnica montana, la columbina de la raiz de colombo , la colocintina de una infusión concentrada del parénqufmá de los frutos del coloquinto, la estricnina, la quinina, etc. Lo espuesto demuestra de una 'manera indudable la preexistencia en los vegetales, de ciertos principios inmediatos en el estado alcaloideo, y abre una nueva via al análisis orgánico, completando en algún modo el estudio de las principales propiedades del carbón animal.

La composición gelatinosa debe ser concentrada: de otro mi do, siendo muy delicuescente la sal doble formada, las pudor se desfigurarían. . |
PÍLDOKAS DE DEUTO IODDRO IODURADO DE MERCURIO (Gibert).

Deuto ioduro d e mercurio. . . 2 granos. Ioduro d e potasio. . . . . . 1drao. 1 8 granos Goma arábiga e n polvo. , . . 1 0 granos. Miel es. H. s. a. una masa que se dividirá en 20 pildoras. Después de ellas se beberá agua de goma ó hidrogala áfin< j impedir su acción sobre el estómago. i Dos de estas pildoras representan seis dracmas de jarabe.
POMADA DE IODUBO DE POTASIO. :

Manteca hidriodatada, ungüento de hidriodato de potasa, pe mada hidriodatada (farm. franc), pomada iodurada, Iiparolado d] ioduro de potasio , unguentum kali hidrosodici. 1 loduro de potasio. . . . . . 1 dracma. I Manteca 1 onza. ! H. s. a. una pomada Esta pomada, al principio blanca, al cabo de algún tiempo to« ma un color moreno , porque se enrancia ja manteca empleada] cuyos ácidos se apoderan de la potasa y dejan libre el iodo. Per<¡ después de algún tiempo el iodo pasa en parte al estado de áci~; do iodhídrico, mientras que otra parte se desprende, y la pomada se vuelve blanca otra vez. Es una preparación fundente de las mas usadas para el este-: rior. De media á una dracma en fricción, msñana y tarde, sobre el bocio y tumefacciones escrofulosas Teñida de rojo por la ancusa de tintes, se vende esta pomada por algunos farmacéuticos bajo el nombre de específico contra, los sabañones, contra cuya afección produce efectivamente muy buenos resultados. ; El unguentum hidriodatis potassm de la farmacopea de Dublia se compone de ioduro de potasa 1 escrúpulo y manteca 1 onza. • POMADA IODTOADA {Reicke). Ioduro de potasio 1 dracma. Jabón medicinal 1[2 dracma. Agua de rosas 2 dracmas. Ungüento rosado. . . . . . 6 dracmas. H. s. a. una pomada (color de rosa). El autor presenta esta pomada como mas difícil de enranciarse que la pomada ordinaria.

VARIEDADES.
Estado de 1» me«iisiiia cutre Sos límites.

el PÍLDORAS ANTI-ESCROFÜLOSÁS (Vogt).

el

loduro de potasio 18 granos. : Agua destilada es. Esponja quemada ) .. „ , Estracto ae dulcamara. . . . jaa. 5 dracmas. H. s. a. 180 pildoras. Seis dos veces al dia. En las escrófulas, el bocio , la sífilis constitucional, las tinas, los tumores blancos PILDORAS DE IODURO DS POTASIO (Form. de Pierguin) farmacopea portuguesa. loduro de potasio. . . . . . 8 dracmas. Agua destilada. 6 dracmas. Miga de pan. es. H. s. a. 300 pildoras; cada una de ellas contiene poco mas de un grano de ioduro. Bocios, leucorreas, tumores blancos. Dosis: dos mañana y tarde. La forma de pildoras, lo mismo que la de pastillas, es poco conveniente para el ioduro de potasio. Sin embargo, en nuestro fermulario metódico ya indicamos los medios de evitar los defectos que les son inherentes.
PÍLDOKAS DE IODHIDRARGIRATO DE IOBIJaO DE POTASIO (Puche).

Deuto ioduro de mercurio. . . 8 granos. Ioduro de potasio. . . . . . 8 granos. Azúcar de leche 1 dracma y 1[2. Mucílago. . . . . . . . . e s . Hágase 62 pildoras cubiertas de gelatina según el proceder de Garot.

Los médicos orientales apenas ofrecen la sombra de su antigua cultura científica, pues ninguna idea tienen de la naturaleza de las enfermedades, ni de las relaciones terapéuticas de los medicamentos; dividen los estados morbosos y :süs causas en las categorías que ¡laman pituita, bilis, agua, sangre y aire; pero sin poder dar una razón ó esplicacion satisfactoria. Los doctores Charemberg y Hemprich hallaron en el discurso de sus viages al Cairo, Suez, Damieta, Siria y Arabia, que el canon de Avicena es todavia el oráculo de aquellos médicos, y la obra mas moderna sobre su arte es aun la de David: el que trata de hacerse médico copia dichas obras, las aprende de memoria y ya lo es , sin necesidad de mas estudio para aplicar las reglas que ha leido. Todas las operaciones que ejecutan son: la sangria, las escarificaciones, las ventosas y la circuncisión: alguna vez practican amputaciones; las dislocaciones se abandonan después de inútiles esfuerzos para reducirlas: las heridas de armas de fuego, desde luego las lavan y limpian con vino; después introducen en ellas un cordón de hüos mojados en bálsamo de la Meca, mudándolos todos 'os dias é introduciendo un cordón con un hilo menos. En las enfermedades inflamatorias emplean interiormente el crémor de tártaro, el nitro, la semilla de achicoria, las hojas de romero, el tamarindo, y esteriormente las ventosas y escarificaciones hechas con navaja de afeitar: en las oftalmías dan el antimonio durante el estado inflamatorio, v este método, según parece, es la causa del gran número de" ciegos que se encuentran en aquellos paises. Las enfermedades biliosas las reconocen por el color amarillo del cuerpo , de la lengua y de los ojos, y en ellas administran la escamonea y la buglosa; en las hidropesías emplean las escarificaciones y los cauterios. Ordenan también drásticos, pero siempre considerados como específicos: la es-

Ha, el ruibarbo, lagutagamba, la jalapa y !a rubia tintorum. A las enfermedades mucosas pertenecen el catarro y una aeomodidad general con palidez; la ipecacuana en "cortas lósis , la salvia, el té, el cardamomo, la canela y el regaliz, on sus medios curativos: contra la disenteria dan los -gratos de zumaque de los curtidores. Las enfermedades flatulentas son principalmente los cóli'os y todos los dolores abdominales, sobre todo crónicos, y :n esta categoría están la hipocondría y el histerismo; contra illas emplean el asafétida. Distinguen las enfermedades de la piel, contra las cuales jmplean los purgantes, aplicaciones emolientes y baños: ;cntra la sarna mandan fricciones con manteca de vaca y .¡zufre ó cardenillo; no conocen remedio alguno eficaz contra la lepra, é ignoran las propiedades de la mirra contra las úlceras de mal carácter, á pesar de ser esta sustancia originaria de su país. Los baños calientes de Birket Farann , cerca del Mar Rojo, se tienen por eficaces, y se cree que ban curado enfermedades penosas y rebeldes: contra las enfermedades verminosas, emplean elsen y otros purgantes, pero regularmente sin resultado notable. Las sifilíticas las tratan con la zarzaparrilla y un palo que viene de la China, y llaman Haschab Sini (palo de la China): contra las de los ojos emplean colirios de vinagre dilatado, de zinc, agua saturnina, y con mas frecuencia el antimonio crudo con la semilla machacada de la casia. Cuando la inflamación es violenta emplean escarificaciones. Los médicos son ordinariamente drogueros, poco apreciados, y con su arte nunca hacen gran fortuna. El ayuntamiento de Barcelona al designar los nombres para varias calles abiertas de nuevo en dicho vecindario ha titulado calle de los Salvadors á la mas inmediata al jardín botánico, con objeto de perpetuar la memoria del respetable D. Jaime Salvador y sus hijos, que fueron botánicos insignes á la par que farmacéuticos muy distinguidos en los siglos XVII y XVÍII, naturales de la misma capital. Aplaudimos la resolución del cuerpo municipal, que es benéfica para nuestros antiguos comprofesores y para la Facultad en general. Nos han asegurado que tuvo uña buena parte en la determinación del ayuntamiento el síndico D. Domingo Sagarra, doctor en farmacia con botica abierta en Barcelona, quien ha dado en muchas ocasiones pruebas positivas de cuanto se interesa por el lustre de la profesión. No podemos dejar de citar como una coincidencia especial que hacia la misma época se ha tratado en Francia y resuelto por algunos botánicos elevar al rango de familia con el nombre de salvadoráceas el género salvadora, dedicado por Linneo al ilustre naturalista barcelonés, colocado en la tetrandia monoginia y en la familia de las plumbagíneas por Jussieu. El Sr. Yafiez lo habia ya previsto en la segunda edición de sus lecciones de historia natural.

Continúa el ánforms sobra el «solera uiarlso astática, redactado por don Meólas Vabaada y Leal.

»A mediados de 1832, esto es, á los 15 años de haber traspasado los límites de su comarca el cólera epidémico de la India , no solo había afligido alternativamente innumerables países del Asia, África y Europa, sino que, después de atravesar dilatadas cordilleras de montañas, inmensos desiertos, ríos caudalosísimos y esa vasta estension del Occeano, había llegado á las regiones mas lejanas y aun al otro hemisferio. Sin embargo de que se acercaba yá elfinde aquel año, todavía en la península Ibérica no se p r e sentara un caso sospechoso. Nueve meses habían trascurrido desde su aparición en la, capital de Francia y cerca de año y medio en Inglaterra, y no obstante España y Portugal se conservaban exentas de la epidemia oriental. La contemplación de este retardo favorecía los lisongeros cálculos, las ilusiones y confianza de v a rias personas, y entre ellas algunos facultativos, con especialidad los que la atribuyen á causas puramente atmosféricas, que creían á nuestro suelo insusceptible de su desarrollo; y por consiguiente veían en los Pirineos, en el canal de la Mancha, y en la mar que circunda las islas británicas, los límites del cólera asiático y uaas barreras insuperables respecto á su introducción en la península. Entretanto los gobiernos de España y Portugal conti-

nuaban sabia y prudentemente dictando rigurosas providencias sanitarias ; y es innegable que solo á beneficio de su observancia pudieron estos dos reinos preservarse hasta entonces de la invasión de un enemigo tan formidable y que tan de cerca les amenazaba »En fin de diciembre de aquel año hacia algún tiempo que habia estallado en Portugal la guerra civil entre los dos hermanos don Pedro y don Miguel con motivo de la sucesión á la corona. Las tropas del Duque de Braganza ocupaban entonces la ciudad de Oporto con sus barrios, único terreno que pisaban ; y esta población se hallaba estrechada por un riguroso sitio, bloqueada y bombardeada, sufriendo en fin todas las penalidades que son consiguientes á tan críticas y apuradas circunstancias. Ademas de la escasez de víveres y combustibles que esperimentaban los s i tiados , hacia mas de un mes que se había desarrollado en la ciudad la calentura tifoidea, que favorecida eficazmente por un conjunto de causas, se estendió con suma rapidez y violencia por todos los ángulos de la población. Pero la Providencia aun tenia reservado para estos habitantes los rigores de otra calamidad no menos terrible. »En 1.° de enero de 1833 entró en la barra de Oporto el vapor nombrado LONDON MAUCHANT, conduciendo varios reclutas belgas que venían al servicio de Don Pedro. Consta de un modo evidente que durante la travesía habían sucumbido algunos de ellos á consecuencia del cólera asiático, y que oíros muchos, asi de la clase de tropa como de la tripulación, llegaron infectados de la misma enfermedad. (1) Luego que se verificó el desembarco de los soldados en San Juan de Foz, se declaró la nueva epidemia entre los habitantes de este barrio, y de aqui pasó inmediatamente á las parroquias de la ciudad baja hasta su completa propaga^ cion por los demás puntos de la ciudad; debiendo advertir que los primeros acometidos en la Foz fueron los vecinos dedicados al tráfico y los que habían ¡enido comunicación con los soldados recien llegados. «Después que el LONDON MARCHANT cumplió su cometido , desembarcando la referida tropa, salió de la barra de Oporto y se dirigió á las Mas Cies, situadas á tres leguas O. N O. de nuestro puerto en la entrada de la ría , donde se hallaba surta la escuadra de Don Pedro al mando del almirante Sartorio. Infestados del cólera, como dejo indicado, los marineros de aquel vapor , no tardaron en trasmitirlo á las tripulaciones de los demás buques , y tanta fue la mortandad en alguno de ellos, que quedó reducida su marinería al número de 7 hombres. «Hallábanse entonces dentro de esta bahía varias embarcaciones de la escuadra de Don Miguel, la real San Yicente con otras m e nores de la marina inglesa y algunas de la española. Estas dos últimas , si bien permanecían al parecer como neutrales espectadoras de aquellos sucesos , sus gefes se conducían y obraban clandestinamente con arreglo á las instrucciones reservadas de sus respectivos gobiernos; y es por demás espresar aquí que el inglés favorecía la legítima pretensión del padre de Doña Maria de la Gloría, al paso que el español en aquella época cooperaba á las miras del usurpador Don Miguel. Sin embargo debo manifestar en obsequio de la verdad que las autoridades locales observaban la mayor tolerancia con ambos contendientes , dispensando ia mejor acogida á los miguelistas; y si abiertamente no podian prestar la misma á los pedristas, no se oponían tampoco á que se les facilitasen cuantos socorros necesitaban , haciendo en todo la visla larga, como suele, decirse. Este comportamiento, que considerado por la parte de política y hospitalidad , podia ser laudable ó disculpable al menos, no lo era asi respecto á la conservación de la salud pública, mediante á que no debía desconocerse el inminente riesgo á que se la esponia. Desatendidas las reales órdenes dictadas entonces, lo mismo que las leyes sanitarias, ninguna medida ni providencia se tomaba capaz de impedir !a comunicación de los habitantes del país con las embarcaciones del ex-almiranta Sartorio. Nadie ignoraba que de los puertos de Yigo , Teis y península de Morrazo salía para aquellas toda clase da víveres; y que igualmente sus comisionados en esta ciudad les proporcionaban los demás auxilios que reclamaban, debiendo advertir que entre ellos ha sido enviarles dos ó tres calafates y carpinteros de ribera para la reparación de algunas averias. Se sabia también que los marineros de la real San Vicente y de otros buques ingleses estacionados en esta bahía, hacían sus i n cursiones á las Cies sin duda con anuencia del comodoro'y de sus gefes. Aun hay mas: se aseguraba entonces con bastante fundamento, que cuando á alguno de los buques de Sartorio precisaba hacer aguada ó proveerse de comestibles , entraba hasta el común fondeadero de este puerto, enarbolando el pabellón inglés, y como casi todos los marineros y gefes eran de la misma nación, se creia de buena fe que pertenecía á la marina inglesa, Lo cierto es que este frecuente roce de unos y otros produjo muy pronto la triste consecuencia que era de esperar. »En 19 de enero so presentó en este puerto el primer caso del cólera asiático en el calafate Francisco Conde, vecino del barrio del Arena!, á quien he asistido con buen éxito: á los tres dias fue
(i) Estos datos son tomados del Relatorio da Gonmisao da Cidade c|(j Porto de t 3 d e j u l i o . d e i S 3 3 .

— 47 —
acometida su mujer María Manuela Brun; y hasta el 4 de febrero han ido ocurriendo otros cuantos casos entre los marineros del mismo barrio, tres de la Falperra y Rúa de Santiago, y en algu<nas mujeres dedicadas al tráfico de la regatería. Pero en la insinuada fecha la enfermedad adquirió su mayor intensidad desarrollándose entonces con el carácter propiamente epidémico. Se estendió por el Arenal, Santiago de Vigo , Calzada y lugares de la orilla del mar en la parroquia de Teis, atacando con marcada preferencia á la marinería de estos puntos, y saltando también en algunos pocos déla ciudad. Entre los acometidos en el mismo dia 4 lo han sido José Canoa y su primo Lorenzo Sánchez, ambos carpinteros de ribera, que según se aseguró habian ido en los dias anteriores á trabajar á uno de los buques de Sartorio. Al mismo tiempo teníamos noticia de que la enfermedad hacia bastantes estragos en la real San Vicente y otros buques ingleses, ó igualmente había entrado en algunas de las embarcaciones de nuestra armada, al paso que respetó las de Don Miguel, sin embargo de hallarse bajo la misma influencia atmosférica, pero sin contacto con sus contrarios ni con los buques ingleses. »S¡ bien puede decirse que la epidemia de Vigo en los dos meses escasos de su duración se contuvo en los límites del corto radio de las tres espresadas parroquias en la costa del Sur; no obstante me consta que se lian presentado algunos casos aislados en varios lugares de la carretera que conduce á la capital de Pontevedra, llegando hasta el Viso y otros puntos de Sotomayor á tres leguas de distancia de este puerto, y que las personas que fueron invadidas habian venido á él eon objeto del mercado y asuntos propios. También han ocurrido algunos casos en el arrabal de la Moureira en Pontevedra, cuyos habitantes casi todos son marineros y dedicados al trafico y regatería. —El profesor Simpson, ha sometido hasta ahora ISO parturientes á la influencia del cloroformo. Ninguna ha esperimentado accidentes primitivos ni consecutivos y solo dos niños han nacido muertos: uno de ellos estaba corrompido ya y el otro con cianosis.

SOCIEDAD MÉDICA GENERAL DE SOCORROS MUTUOS.
Nota de los individuos que solicitan ingresar en la Sociedad Médica general de socorros mutuos, y se publica para (jue, si alguna persona tuviere conocimiento de cualquiera circunstancia por la cual no deban ser admitidos en ella, lo ponga en noticia de la Comisión central en el término de un mes contado desde la fecha de este aviso, dirigiendo sus comunicaciones al secretario general que suscribe. De l a comisión p r o v i n c i a l d e M a d r i d . D. Cándido Garoia Sierra y Navarro: C. Madrid; remitido en.iS de febrero, recido 16 id. Casimiro de Olozaga: M. C. Madrid ; remitido id., recibido id. José Mondejar y Mendoza: M. C.Madrid; remitido id., recibido id. Alejandro Rodríguez é Hidalgo: C. Madrid; remitido id., recibido id, Felipe Duque y Pérez: C. Madrid; remitido id. recibido id. José Martínez Adisnea: M. C. Tielmes; remitido id., recibido id. Urbano López y Molinos: C. Villa de Molinos remitido id., tecibido. Badajoz. D. Santos Nieto y Muñoz: M. Cabeza de Buey; remitido en 16 id., recibido id. Feliciano Barredo: C. Badajoz; remitido id., recibido id. Victoriano de Parra: M. C. Olivenza; remitido id., recibido. Cáceres. D. Francisco Garcia Espinosa y Fernandez: C. Villar del Pedroso; remitido en 16 id., recibido idem. Cuenca. D. Antonio Navarro y Martínez: C. Hontanaya; remitido en 16 id., recibido id. Guadalajara, D. Pedro Valeriano Martinez: M. C. Atienza; remitido en 16 id., recibido id. Toledo. D. Mariano Antonio Garcia: C. Santa Cruz de la Zarza; remitido en 16 id., recibido id. De l a comisión p r o v i n c i a l d e m a r g o s . Vizcaya. D. Manuel de Alzaga j Zarandona: C. Lezama; remitido en 9 id., recibido en 12 id. De l:t comisión p r o v i n c i a l de Z a r a g o z a . Teruel. D. Rafael Abad: C. Calamocha; remitido en 6 id., recibido en 12 id. Zaragoza. D. Cándido Muzas: M. El Pozuelo; remitido id id., recibido id. Mariano Barbastro y Villagrasa : M. Zaragoza; remitido id., recibido id. Fermín Lahuerta: M. Egea de los Caballeros, remitido id., recibido id. Madrid 16 de febrero de 1$^.—José Ramón Villalba, Srio. general. Madrid.

«Concluiré el bosquejo de la epidemia de nuestro puerto, añadiendo que á principios de febrero apareció también en la costa del Norte , empezando por los lugares del litoral, á donde pasaban con frecuencia las lanchas de la gente de Sartorio con objeto de proveerse de ganado y demás comestibles. Sucedió luego la d e serción de un grupo de marineros de la misma escuadra, y es constante que la enfermedad siguió exactamente el mismo itinerario que llevaron y donde pernoctaron aquellos: asi es que fueron invadidas las parroquias de Moaña, Meira, Cela, Pifleiro, Campo, Marín y Canto de la Arena, en que se habian detenido los indicados desertores, y aun se me aseguró que en Caldas de Reyes ocurrieron uno ó dos casos. ° * «Bien merece aqui particular mención otro acontecimiento de la misma época, bastante significativo y muy á propósito para el asun to que me ocupa. Hallábase á la sazón en esta bahía el bergantín guarda-costas nombrado Argos, el que salió del puerto el 12 de enero con orden de cruzar por las islas Bayonas, donde permanecía fondeada la escuadra del Duque de Braganza. Por confesión de los tripulantes del mismo buque he sabido que estos, no solo habían tenido comunicación con los marineros de Sartorio, sino que en las rondas de las noches había entre unos y otros algunos cambios y permutas de aguardiente por tabaco, y por consecuencia un contacto y roce inmediato, como igualmente con la gente de las lanchas que reconocían á su regreso de la escuadra cuando volvían de conducir los víveres y demás efectos que necesitaban A los diez ó doce dias el comandante del Argos dispuso salir de' la Cíes, dirigiendo su rumbo a! puerto de Muros , á donde lle°-ó en los últimos dias del propio mes. Durante esta corta travesía parece que ya habian empezado á presentarse en algunos marineros los síntomas bien pronunciados del cólera asiático que fueron atendidos por el facultativo de á bordo. Mas, arribado el buque á MuS»c l a comisión p r o v i n c i a l de S a l a m a n c a . ros , fueron sucesivamente atacados otros tres ó cuatro. Se^un los Salamanca. D. José Martin Blanco: M. C. Villaflores; remitido datos que poseo es indudable, que hasta los primeros dias de feen 6 de febrero, recibido en 17 id. brero no. saltaron en tierra los tripulantes del Argos, y entonces Facundo Francisco de Arcos: M. Salamanca: re. llevaron también un enfermo colérico que murió en el mismo puemitido id., recibido id. blo , y era natural del barrio de este Arenal, quedando á bordo Madrid a3 de febrero de 18 ig.—José Ramón Villalba, Srio. general. algunos otros. COMISIÓN PROVINCIAL DE MADRID. 20 de febrero. Concediendo permuta de sus respectivos destinos á los segundos ayudantes farmacéuticos D. Antonio Carel del hospital militar de Ciudad-Rodrigo , y D. Antonio Fuentes del de Cartagena. 23 de id. Concediendo real licencia para contraer matrimonio al segundo ayudante médico del tercer batallón del regimiento infantería del Infante D. Crisanto López y Ramírez de Arellano.
Solicitudes presentadas en esta Comisión en los dias que abajo se señalan pidiendo su ingreso en la Sociedad los profesores siguientes: D. Juan Bautista Calmar/a: M. Tortuero (Guadalajarn); presentada en 12 de febrero de [849. Antera Sánchez Caro: C. Puebla de Beleña (id ); presentada en i 5 id Cayetano López Ocaña: M. C. Madrid; presentada id., id. La Comisión espera , que si alguna persona tiene esnocimiento de cualquiera circunstancia por la que no deba ser admitido en la Sociedad alguno de los mencionados individuos, lo ponga en conocimiento del infrascrito Srio. de la misma en el término áe un mes contado desde la fecha. Madrid 16 de febrero de 1S49.—F.1 secretario, máximo Garcia López. Doña Josefa Domingo, viuda del socio D. Genaro Antón Ballesteros, profesor de cirujia, que residió en Domingo-Garcia, provincia de Segovia' ha acudido á esta comisión reclamando la pensión de viudedad que los Es' Uitotos conceden á las que se hallan en su caso. El D. Genaro Antón Ballesteros, se inscribió en la sociedad el dia 3o de noviembre de 1843, diciendo haber nacido en Zanriarramala, provincia de Segovia el rg de setiembre de 1793, y que por consiguiente tenia 49

El cólera epidémico sigue haciendo aunque lentamente algunos progresos. Por ahora parece que acomete a pocos individuos. —Un periódico político ha manifestado que habian hecho dimisión varios catedráticos de la Facultad de medicina á consecuencia del espediente formado al Sr, Argumosa, pero se nos asegura que es falsa esta noticia.

48 —
años, ocho ir eses y ¡res días al tiempo de inscribirse: falleció el día afi de diciembre de 1848. La comisión provincial de Madrid publica este anuncio en cumplimiento de lo que se ordena en el articulo 170 de ios 'estatutos, á fin de <|ue si algún socio tuviese noticia contra los datos arriba es'puestos por la reclamante, ó contra el derecho que alega para el goce de la pensión, la comunique dentro del término de uu mes desde la fecha de este anuncio al infrascrito secretario de la misma.—Madrid 1 6 de febrero de 1849.—Eí secretario, Máximo García López.

.

no pierden generalmente la cualidad de socios; pero quedan sugetos acondiciones onerosas, éntrelas cuales la principal es el aumento de cantidad en los pagos , tanto por razón del cambio que pueda haber en la probabilidad de vida, como por los abusos que puedan cometerse con facilidad en la verificación de los acontecimientos que ocurran á los socios, y otras causas. La comisión hubiera deseado introducir en su proyecto alguna regla á imitación de aquellas sociedades; pero la índole, y aun mas, la organización de la nuestra, se resisten completamente á reglas de esta clase, que solo producirían entre nosotros la especie de confusión que hace mas fáciles de cometer ios mismos abusos que se intenta remediar. Por esía razón y las anteriormente espusslas, cj?iealaii sujeto® I©s gjsse estrangero. la_ comisión se ha limitado á las determinaciones contenidas en el siguiente proyecto , que propone á la discusión de la Junta. Circular. «Atendiendo á que ios socios que salea á residir, ya sea tempoEn consecuencia délo que previene el artículo 191 de los E s - ral ó ya indeterminadamente, á puntos fuera de la península espatatutos, participó el socio número 4662 á la comisión provincial de ñola, islas adyacentes ó posesiones españolas de África, se ponen Madrid, que por tiempo indeterminado pasaba á residir á Berlín, en situación de no poder desempeñar los deberes que les imponen capital de Prusia, y considerando la centra! que esla circunstancia los Estatutos, y pierden por tanto Sos derechos de socio , según lono es conforme con lo que se dice en el citado artículo, y que por determinado en ellos mismos, .y considerando la necesidad de eviconsiguiente es un caso nuevo no previsto on los Estatutos, ni tar los abusos que se cometerían con facilidad si los socios pudiecomprendido en las aclaraciones hechas por ía Junta de Apodera- sen gozar facultad amplia de residir por mas ó menos tiempo fuedos en 23 de setiembre de 1842 respecto de los socios que viajan ra del territorio español sin conocimiento de la Sociedad, la Junta á Ultramar; acordó, en vista de lo espuesío por la Secretaría de Apoderados, en uso de la facultad que la concede el art. 129 Contaduría general informado por ¡a sección de gobierno que de los Estatutos, ha acordado lo siguiente: se remitiese en consulta el espediente á la misma Junta para que, Ai*. Todo socio que resida mas de cuatro meses fuera de los dominios en virtud de lo dispuesto en el artículo 129, se sirviese resolver españoles de Europa y África , perderá el derecho i la pensión , si no 1» y declarar lo conveniente; á cuyo fin informó su Comisión de go- pusiese en conocimiento de la Comisión Central, por medio de la Protinbierno lo siguiente: cial á que pertenezca. «Esta Comisión ha examinado el espediente formado á conse2.* Para residir seis meses fuera de los dominios españoles de Europa cuencia de un oficio del socio I). Santiago Palacios, en el cual y África, no bastará ponerlo en conocimiento de la Comisión Central, anuncia su traslación de residencia á Berlin por tiempo indetermi- pues será necesaria una autorización espresa de esta , para poder prolonnado. Llegó, pues, el caso que indicó la Comisión al dar su in- gar la ausencia, sin perder los derechos de socio. forme sobre los socios que pasasen á Ultramar, y preciso es t o 3 . a La Centra! podra conceder la autorización de que habla el artímar una determinación acerca de los que salgan del territorio es- culo anterior, únicamente en el caso de que el socio no establezca su repañol á los países que no están comprendidos en el acuerdo toma- sidencia fuera del territorio español, espresado en el mismo articulo. do entonces por la Junta. A primera vista, esta determinación pa- Cuando la ausencia sea temporal, aunque fuese por tiempo indeterminado, rece muy sencilla; pues siendo absortamente necesario residir la Central podrá conceder la autorización por un tiempo que nunca pasara dentro de nuestro territorio para cumplir con los deberes que im- de seis meses; pero tendrá la facultad de renovar esta autorización sien)' ponen álos socios los Estatutos, hay muy poca duda qus cuantos pre que lo ere)ese justo. salgan de los dominios españoles se colocan en la imposibilidad 4.° Los socios que hayan residido mas de cuatro meses fuera délos de cumplir con estos deberes , y pierden, por lo tanto , el derecho dominios españoles, espresados en el art. i . ° , sin haberlo puesto en coó derechos que les dá el título de socio. Durísimo, sin embargo, nocimiento de la Comisión Central, y los que hubieren residido mas de seria el adoptar sin restricción alguna esta indisputable conse- seis meses fiera de los mismos dominios sin la autorización de que habla cuencia , particularmente en la época actual, y mas dura seria el, arl. 2.° quedarán suspensos de los derechos de socio, perdiendo todo aún, si no se hiciese una muy notable distinción entre los que derecho al goce de la pensión, desde el mismo día en que se cumplan resestablecieren su residencia fuera del territorio español, y los que pectivamente lus cuatro ó seis meses, contados desde el de su salida de! lesalieren de él temporalmente. Poca duda puede haber que los pri- ritorio español, meros privan voluntariamente á la Sociedad del derecho de ha5 * Los socios que hubieren quedado suspensos según lo dispuesto en cerles desempeñar los cargos y demás deberes de socios, y co- el artículo anterior , podrán rehabilitarse siempre que se presentaren perlocándose dé esta manera en la imposibilidad mas absoluta de soualmente á la Comisión provincial á que pertenezcan dentro del térmicumplir con las cargas, seria injusto a los demás socios y gravo- no de tres meses, contados desde el dia en que principió !a suspensión, si sísimo a la Sociedad el que conservasen en tal situación el dere- siguiesen residiendo en ios dominios españoles espresados en el art, i.*, cho á los beneficios. sujetándose á oa reconocimiento facultativo, como lo ordene la Central en Ño se hallan en el mismo caso los que salen temporalmente del vi.4d áe la solicitud del Socio, informada por la provincial , entrando ei» territorio español, por razones tan obvias que no cree la Comi- el goce del derecho á la pensión, después que se le declare rehabilitado, y sión necesario ni aun indicarlas ; pero es indispensable, para evi- que haya pagado en la tesorería de la provincia , todos los dividendos con tar abusos de gran trascendencia, exigir de estos que den conoci- que hubiere debido contribuirá haber subsistido en España, y se cumpíaii miento de su ausencia cuando pase del tiempo que prudentemente seis meses desde e! dia y hura en que hizo dicho pago, conforme a lo dispuede calcularse ser preciso para un viage científico, de negocios, puesto en el art. 67 de los Estatutos.. de recreo, e^c, y que necesiten una autorización para seguir siendo 6.9 Cuando la Central creyese no deber conceder la autorización de socios cuando se prolongue aquel tiempo mas de lo regular. Fun- que se habla eti e¡ art. 2.*, ó ¡a rehabilitación expresada en el 5 . ' , dará dada en estos principios la Comisión ha formulado las reglas que cuenta razonada á la Junta de Ap¡>deiados, la cual decidirá diíinitivamen* deben, en su dictamen, observarse en tales casos, dando un po- te si hay ó no causa bastante para negar la autorización ó rehabilitación der discrecional á la Central, absolutamente necesario traiándose que se solicite. de un asunto en que es imposible sentar reglas generales; pues 7.* Pero si se pasaren los meses de ausencia y de término para la reprobablemente, cada caso de los que se presenten ofrecerá dife- habilitación *in haberse presentado e¡ socio á reclamarlo, será borrado de rentes circunstancias que los otros. Es, pues, preciso ó adoptar la li>!a de la Sociedad. con todo rigor las consecuencias que acerca de los ausentes del 8.9 Los socios ausentes, ya sea con conocimiento , ó ya con autorireino se deducen directamente de los artículos de los Estatutos, lo zación de la Comisión Centra!, están sujetos , como los demás socios, á los cual seria en todos tiempos muy duro y en los actuales atrozmen pagos de dividendos del modo espresado en los Estatutos, quedando oblite injusto, ó dejar á la central que examinando cada uno de ios gados á cumplir lo dispuesto en los mismos , acerca de los que no hicieren casos tome la determinación que aconsejen las circunstancias, de- en el tiempo señalado sus respectivos pagos. biendo, sin embargo, para conservar el espíritu de los Estatutos,g.e Los socios que se hallasen actualmente fuera de los dominios espa> necesitar la aprobación de la Junta de Apoderados cuando la reso- ñoles de Europa y África , tendrán seis meses de término para reclamar lución fuese negativa. De esta m ñera, en dictamen de la comi- de la Central ¡a autorización de que habla el art. 2.*, y pasado este terini sión, sin desatender los derechos sagrados de la Sociedad, se no, que se contará desde el dia en que se publique la presente determicontinúa mostrando la consideración que se ha llevado en ella nación en el Boletín oficia! de la Sociedad , ser.ai borrados de ia lista de siempre al estremo por los derechos y aun comodidad de los socios.» socios. Kste dictamen fue aprobado en todas sus parles por la junta de apodera- , «Fácil le será á la Junta conocer desde luego las razones de los dos, y la Centra! lia acordado que, como en el se previene , se publique y pormenores que contienen las reglas propuestas por la comisión. circule para su puntual cumplimiento; lodo lo que comunico á Vds. para En esta materia , mas que acaso en otra alguna, era preciso pre - su inteligencia y efectos espresados. venir los abusos, y la comisión ha investigado cuidadosamente el Dios guarde á Vds. muchos años. Madrid 7 de febrero de r84g —José modo de conseguirlo sin faltar á los principios generales arriba H'ínion Yiílalba, Siio. general. — Sres. de la Comisión provincial de... espuestos. La Junta decidirá si las precauciones que propone son bastantes, como ella cree, para lograr este objeto En las sociedades de seguros y de la clase de la nuestra ,' que existen en las IMPRENTA A CARGO BE D . CELESTINO G. áLVAKEZ, naciones estrangeras, los socios que salen del.territorio nacional

