﻿Alio 851.

Núni. 89.

3O d e Mayo 184?.
aórs. al aflo para los suscritores de Madrid gue lo sean á )a Biblioteca. 30 rs. id. para los de provincias id. surs.id, paraclestranjero v ultramar,

30 rs. a! año para los suscritores de Madrid.
Jürs.id. en las provincias FRANCO.

PERIÓDICO DI MEDICINA .-CIRÜfili í FARMAflA,
OFICIAL DEL INSTITUTO MÉDICO DE EMULACIÓN.
enérgicas, me resolví, de acuerdo-con los dos profesores dichos, á estraer la criatura con el fórceps. Colocada la enferma convenientemente, introduje la primera rama con facilidad; la segunda con bastante dificultad por haberse presentado en aquel misino mo-, OBSTETRICIA PRACTICA: Estraccion de dos gemelos con el íorcops.— ÍEVISTi CLÍNICA: Facultad do Medicina do Madrid. Clínica del doctor P. Sa- menlo una terrible convulsión , la que volvió á repetirlazar. Revista quirúrgica de la sala de Santa Cruz, redaefada bajo la direc- se durante la estraccion que hice de un niño muerto. ción del mismo por su discípulo don Francisco Cortijo y Valdes. Erisipela Observando muy voluminoso el hipogastrio, introde la cara. Curación - Conjuntivitis oculo-palpebral. Curación - Oftalmía bleduje la mano y me encontré con otro feto, también de norrágica complicada con queratitis superficial consecutiva. Ctiraeion.-Indu radon de la glándula próstata. Estrechez de la nrotra. Curaeion. - Periostitis cabeza y en posición occípito-posterior, lo anuncié á venérea. Dolores osteocopos.—AGUAS MINERALES: Acción fisiológica y terapéutica de las aguas sulfurosas en la economía.—Aguas minerales sulfurosas de los compañeros y procedí á la eslraccion también con San Juan de Azcoiüa.—HIGIENE PUBLICA : Es ó no indispensable tolerar la el fórceps, la que verifiqué con mas facilidad y pronprostitución! En todo caso, cómo debe vigilarse?—SANIDAD MILITAR: Dicta- titud y sin convulsión alguna, habiendo eslraido una men sobre las modificaciones que exige el reglamento de 13 de julio de i8'i2 para la declaración de exenciones físicas del servicio militar, por el doctor niña viya. Acto continuo tuvo la enferma un síncope, don José María Santucho, vice-cousultor de medicina del cuerpo de Sanidad desapareciendo el pulso y el ronquido con grande palimilitar, etc.-REALES ORDENES.-VAMEDADES..-SOCIE0AD MÉDICA GE- dez; con la aplicación del éter a la nariz y algon estíERRAL DE SOCORROS MUTUOS.-VACANTES. mulo volvió á su estado de insensibilidad, pero sin el terrible cuadro de síntomas que presentaba anteriormente. La placenta, queera única, se estrajo como ala meOBSTETRICIA PRACTICA. dia hora con facilidad, é inmediatamente se contrajo la matriz, sin haber mas hemorragia que la de úu parto natural. Estraccion de dos gemelos con el forcepM. Plan.—Agua de cebada para bebida usual /mistura El día 9 de abril del presente año á la una de la tar- de agua de melisa, almizle, castóreo, y jarabe de corde fui llamado en consulla para ver á María Magdalena teza de cidra á cucharadas, dieta ele sustancia de Martin, de 22 años de edad, natural de Mósloles , ca- arroz. Por la noche abria los ojos cuando se la llamaba,el sada y primípara: estaban asistiéndola los profesores de pulso era mucho menos frecuente, el calor natural. cirugía don José García y García y don Manuel Pérez, Dia 10. Sin fiebre, empezó á conocer á su familia, los que me dijeron había tenido el embarazo muy incómodo y fatigoso, pero sin ninguna enfermedad grave, contestaba acorde á lo que se la preguntaba, no recorhabiéndosele sangrado en el cuarto mes; que los dolores daba nada de lo que la había pasado, ni su embarazo. de parlo empezaron al amanecer , y á las ocho de la Los lóquios se presentan en cantidad y calidad regular, mañana se rompió la bolsa de las aguas; siendo acome- poca sed.—El mismo plan. Dia 11. Sin fiebre, la cabeza enteramente despejatida ja paciente en el mismo instante de una eclampsia epiléptica con pérdida completa del conocimiento y de da, recuerda algunas cosas anteriores al parlo, pero de la sensibilidad. La sangraron , se la prescribieron sina- esle nada, los lóquios continúan bien , ligeros dolores en pismos bajos ambulantes, una mistura anliespasmódica el hipogastrio, retención de. orjna; la sondé y salieron y un baño general caliente, después de lo que intenta- como dos cuartillos; la niña continúa bien: él mismo plan, ron la aplicación del fórceps. Dia. 12. Todo en el mismo estado. Caldo, y mandé Cuando llegué encontré á la enferma sin conocimiento, los ojos cerrados, la pupila dilatada, la respiración aplicar la niña al pecho. sonora, con ronquido , la boca con espuma, las man- Dia 13. Calentura láctea, los pechos duros y abuldíbulas apretadas fuertemente una con otra, el pulso tados , por la noche una erupción miliar en los brazos duro y muy frecuente, el calor general aumentado. A y en el tronco, que la incomodó mucho, privándola del ralos todo el cuerpo entraba en convulsión, los pulga- sueño. El mismo plan y suspensión de la mistura. OriTes sobre las palmas de las manos y apretados con los nó por sí sola varias veces; la niña mamaba bien. Dia 14, 15 y 16. Sigue bien; sopicaldo en este ú l otros dedos; cuando se le daba la bebida la tragaba con dificultad, produciéndola una tos sofocante. Cada pa- timo dia: el 17 gallina, 18, 19 y 20, continúa con buen roxismo duraba unos cuantos minutos, quedando des- apetito, tomando chocolate, dos sopicaldos y gallina. Pide levantarse. La niña en perfecto-estado de salud, pués en un estado comatoso. Dia ¿3. Se levantó completamente restablecida. Esplorada la vagina, encontré el orificio del útero Indagando si la enferma habia padecido anteriordilalado como dos pulgadas, la cabeza del feto < m primente convulsiones, epilepsia, ú otras afecciones de este mera posición , pasando el estrecho superior sin acabar de entrar en la escavacion. Aconseje repetir otra san- género, dijo no haber tenido nunca enfermedad alguna, pero notando su color pálido, la pregunté la calidad y gría, continuar con los estímulos ambulantes, la bebida cantidad de sus menstruos, y deduje estaba clorólica antiespasmódica y fricciones al cuello del ulero con la antes de casarse y del embarazo. pomada de belladona. Volví á poco mas de las dos, y ¿Seria la causa de esta eclampsia que comprometió continuaba en el mismo estado, á pesar délo dispuesto; tanto su vida y la de las criaturas, la anemia que pael orificio del útero bastante mas dilatado. Atendiendo al estado alarmante dé la enferma, pues dece? Paréceme esto lo mas probable, habiendo visto felas convulsiones cada vez eran mas fuertes y el feto na- nómenos nerviosos muy sorprendentes en algunas anéda adelantaba por ser las contracciones uterinas poco micas.
7

Este-becho práctico, auaqua no estraordinario, contribuye á probar, que en casos como este no debe dilatarse la aplicación del fórceps , pues seguramente- sin ella no hubiera tenido la satisfacción que me cupo de salvar á la madre y á la niña. Madrid 26 de abril de 1847. Doctor Manuel Escobar.

trato de plata cristalizado, disueíto enana onza de agua destilada. Estos medios y alginas fricciones después á los parpados con la pomada referida de ungüento mercurial tei'cWdo y estracto de bellido' na, para resolver una pequeña tumefacción que en elios existía, fueron suficientes á obtener completa curación en el espaeio de treinta y seis dias. Durante el padecimiento observó un régimen alimenticio cual exige este género de dolencias.

Oftalmía blenorrágica complicada con queratitis superficial consecutiva.—Curación.—S. N.» de veinte y

tres años de edí'.d, temperamento linfático, de constitución débil y costumbres poco morigeradas, había padecido una blenorragia sifilítica en los dias próximosá el 27 de octubre de i S i S , que fue aílmítido en nuestra clínica, en cuya época presentaba el cuadro de síntomas que vamos á describir. El estad;» general nada ofrecía digFACULTAD DE MEDICINA DE MADRID. no de aprecio. Lii conjuntiva ocular y palpebs\')l est.iban muy inyectadas^; su colorido era de escarlata vivo; sin embargo, el enfermo Ciánica del doctor P . RÍiroiaba haber sido mas oscuro y la vascularización aias graduada; dolor sumamente agudo en el glabo ocular, que se estenclia a Revista quirúrgica de la sala de Santa Cruz-, redacta- tenia la región frontal, donde su carácter era gravativo, fotofobia y epida bajo la, dirección del mismo por su discípulo don Fran-fora continua, con algunas pequeñas flictenas en ¡a córnea del ojo cisco Cortijo y Valdés. izquierdo. Este . individuo aseguraba no haber tomado precauciones para evitar frotarse lus ojos con los dedos impregnados de la secreErisipela de la cara.—Curación.—E. P., de veinte ción morbosa de la uretra,- desconociendo otra causa capaz de proy dos años de edad, temperamento sanguíneo, idiosincrasia mus ducir la-oftalmía. enlar, constitución robusta, y vida, bastante higiénica , ingresó en Se le dispusieron fomentos emolientes anodinos, sinapismos á nuestra clinica e! i 3 de enero de 1845. La piel de este individuo la parte superior interna de los brazos, y dos on/.as de jarabe de era fina v . muy abundante en vasos capilares. Habia padecido una altea con otras dos de aceite de ricino, para tomar á cucharadas de contusión en el ojo izquierdo , seguida de inflamación, que dio lu- media en media hora. Con este plan continuado por algunos días, gar á la obstrucción y adhesión de las vías lagrimales, padeciendo calmó el dolor y la inyección se hizo.menos graduada; pero la sedesde enlonces epil'ora continua. Finalmente, pocos días antes habia creción de! flujo puriforme era bastante abundante. Se prescribió sufrido la acción de otro cuerpo contundente en el ojo derecho. una pomada compuesta de media onza de ungüento napolitano,; El dia 8 del mes á que nos referimos advirtió en las regiones malar una dracma de estrado de belladona, para dos h'icciones diarias en y orbitaihi del lado izquierdo prurito , comezón, dolor tensivo y los arcos superciliares por espacio de diez minutos cada una; y aucalor urente. A pocas horas estos síntomas adquirieron mayor in- xiliados estos medios con disoluciones de sulfato da zinc en agua tensidad, y fueron seguidos de rubicundez y tumefacción. Cuando destilada de rosas, eu forma dé colirio, fueron suficientes á obtener le observamos, á mas del cuadro que antecede, advertimos que el la curación completa á los veintisiete dias del tratamiento. ojo estaba completamente cerrado y muy vultuoso, poique la erisipela habia comprendido los parpados. La lengua estaba hiuneda, Induración de la glándula próstata.—Estrechez, ie estendida, ligeramente rubicunda en su punta, y cubierta de una capa delgada, sucia, corno blanquecina; habia astricción de vientre. la uretra.—Curación.—Claudio Rodríguez, de edad de Sin embargo, ni el estado de las vias gástricas ni la erisipela sinto- 18 años, temperamento sanguíneo nervioso, sin idiosinerasia'conomática habían determinado alteración en las funciones generales. eida, de constitución robusta y vida higiénica, fue admitido en la Se le dispuso agua de naranja para bebida usual, dieta de caldo y clinica de Santa Cruz el 16 de diciembre de 1845. Tres años antes, chocolate; después: de aceite de ricino y jarabe de aUea, de cada á consecuencia de un coito impuro, y pocas horas después, advircosa dos onzas para tomar á cucharadas de media en inedia hora; tió dificultad en la escreeion da la orina, sin que se presentase síncubriendo los tejidos erisipelados con un simple lienzo fino, unta» toma alguno de padecimiento sifilítico. Molestándole en estreno do de cerato. Se promovieron evacuaciones ventrales abundantes; este accidente, ingresó en el Hospital general, obteniendo su cura* disminuyó el estado saburra! del estómago; la lengua se présenlo eion en el espacio de cinco meses; pero en virtud de nuevos escesos, casi limpia, y los sintonías de la erisipela cedieron progresivamen- poco tiempo después esperimentó disuria que le obligó á reclamar te, desapareciendo por completo en el corto periodo de doce días, los auxilios científicos. Su estado general no ofrecía alteración aprehasta cuya época estuvo el enfermo sometido á una moderada ali- eiable. Las deyecciones alvinas eran dolorosas. Las regiones perineal é hipogástrica estaban sensibles á la presión. mentación y uso de atemperantes. El chorro de la orina era delgado, y se interrumpía inmediiConjuntivitis oculo-palpebral.—Curación.—A. V., lamente que cesaban los esfuerzos necesarios para su salida. El de cuarenta y únanos de edad, temperamentosanguineo y buena cons- esperma, dijo el enfermo, se detenia al tiempo de la eyaculará.. titución, habia padecido en el discurso de su vida varias enferme- Practicado un reconocimiento por el ano > á beneficio del. dedo, se dades sin relación alguna con la que vanaos á describir. En el mes advertía el aumento de volumen de la glándula próstata. La. evade diciembre, mientras trabajaba en una obra, dice, advirtióse le cuación del liquido urinario ocasionaba ligero dolor en el trajéelo habia introducido polvo decaí en ambos ojos, continuando espues- de la uretra, especialmente en la uuiou de la porción membranosa, to a la acción de las mismas causas con dolor y lagrimeo. Final- con la prostática. Se dispuso el pliin siguiente.: emulsión arábiga mente , viéndose en la imposibilidad de seguir en sus habituales alcanforada, media ¡ihra, para administrar dos onzas por la noche, faenas, ingresó ea nuestra clinica, y su estado era el siguiente: Ca- diez y ocho sanguijuelas al periné, cataplasmas emolientes á la mislor general aumentado, pulso frecuente, inyección en forma ra- ma región , media ración y enemas del cocimiento de'malyas. Al otro dia se repitió la evacuación tópica , suspendiendo lj diada convergiendo desde los ángulos paipebrales hacia la córnea, de color muy subido y superficial, fotofobia poco intensa, epifora, emulsión y los* enemas,-y ordenando: de sal amarga dos onzas, de rubicundez de las conjuntivas, y secreción de moco puriforme que tártaro vitriulñfio, escrúpulo y medio en dos libras de agua, para aglutinaba los párpados. Se dispusieron fomentos constantes de co- tomar media libra por la mañana, á fio de vencer el estreñimiento cimiento emoliente anodino. La impresión de la )u2 era menos y evitar la influencia-que en el padecimiento pudiera ejercer la (ie* . . - • molesta, y la inyección vascular disminuyó de un modo gpreeiable. ] tención de las materias fecales endurecidas. Habiendo obtenido asi varias evacuaciones ventrales, disminuyó Se ordenaron pediluvios sinapizados, y de ungüento napolitano media onza, de estracto de belladona una dracma para unturas á las el dolor de la uretra a! escretar la orina. Continuó luego en esle estado; peí o á los pocos dias el pulso sienes y arcos superciliares por mañana y noche, suspendiendo las fomentaciones. Con esto esperimentó el enfermo notable alivio; la se hizo frecuente, Había aumento de caloricidad, la lengua estaba epifora apenas existia, la rubicundez era ya muy moderada, pero seca, puntiaguda y rubicunda en sus bordes y punta, se presentó se presentó estreñimiento y cefalalgia. Se dispuso: de calomelanos de cefalalgia, inyección de las conjuntivas y rubicundez de las mejillas Riverio un escrúpulo para hacer doce pildoras,délas que habia de to- con alguna tos. Se ¡e practicó una evacuación general de ocho onr mar anmentandouna cada tercer dia, A benefieiodeesía preparacionse zas, y á beneficio de esta deplecion y dieta, cedieron notablepiencorrigíó el estreñimiento y desapareció la cefalalgia. Recurriendo en te estos sintonías, y desaparecieron en el breve espacio de tres o seguida a los astringentes y revulsivos, se mandó preparar un coli- cuatro dias. Se insistió en las evacuaciones tópicas a! periné, reperio psra usar dos veces al dia, con tres granos de sulfato de zinc ¡idas con cortos intervalos en el periodo de treinta dias, y después eu dos onzas de agua destilada de rosas, y aplicar una cantárida á se procedió á la introducción de bordones con el fin de dilatar el la nuca. Esta medicación satisfizo cumplidamente la indicación para conducto uretral.-Estas maniobras eran difíciles; pero veneiendó que fue dispuesta. La revulsión intentada obró con eficacia, y se inconvenientes, se consiguió que los medios dilatadures penetrasen continuó curando la vesicación , 5 fin de sostener sus efectos, sus- hasta el medio de la región membranosa. Se procedió porfinJl tituyendo el colirio de sulfato de zinc con otro de un grano de ni- cateterismo., y no fue posible conducir á la vejiga una algalia de

REVISTA

goma elástica. Se intentó ia misma operación con ia sonda de plata, AGUAS MINERALES. y á duras penas se introdujo en la cavidad de esta viscera, teniendo que vencer gran resistencia en la región prostátieíi, estrechada por la compresión que ejercía el infarto crónico de esta glándula. La introducción de este instrumento, peco menos que forzada, pro- Aecion fisiológica y terapéutica de las aguae sulfure sus en la economía. dujo una reacción no muy graduada, que cedió á beneficio de nueva aplief.cion de sanguijuelas y tópicos emolientes. Kepetida esta Habiendo espuesto en el articulo del número anterior la influenoperación á menudo , cada vez se hizo menos difícil la introducción del cateler, con lo cual se obtuvo un chorro de orina mas grueso, ¡ cia de la química en la medicina, y en el conocimiento y adminispara cuya espelido con esfuerzos no tan considerables, efecto de la dilatación ¡ tración de las aguas minerales naturales, p y redacción deproducida en el conducto por la sonda, á la par que efecto también bemos advertir que, ademas de varias obras de hidrología antiguas de la resolución de gran, parte del infarto de la próstata. Se orde- y modernas que tuvimos ;: la vista, hemos tomado algunas notas de naron fricciones al periné con jaboncillo amoniacal, tres veces en ios apuntes que sobre el indicado objeto ha tenido la bondad de falas -24 horas, continuadas por algunos dias; trascurridos los cuales cilitarnos el señor don Manuel Pérez v Manso, director de los bapracticando la esploracion por el ano, se percibía la disminución ños de la Isabela , quien los ha publicado después en el s.plennenlo al de volumen muy apreciable , q<ie bajóla influencia de este trata- Boletín de medicina de 23 de! actual; pasaremos á presentar uua miento habia esperinieulado la glándula : la escrecion de la orina ligera reseña sobre la acción y modo de obrar de las aguas sulfuroera ya fácil y nada dolorosa, cuando el enfermo abandonó la sala, sas en la economia animal, tai como la hemos podido apreciar en quedando un leve infarto, cuya desaparición indudablemente se hu- los enfermos que en nuestra presencia y en distintas temporada» biera conseguido con un método constante. han estado sometidos á su indujo. Si bien es cierto que las virtudes medicinales de las aguas corPeriostitis venérea.— Dolores osteocopos.—R. B., de responden en paríe cun las de las sustancias que las mineralizan, veinte y-ocho años de edad, temperamento nervioso, mediana eons* sin embargo, como para nosotros las aguas medicinales son un.comtitncion y vida desarreglada, habia padecido en diferentes épocas puesto natural , ó mas bien, nos atreveremos á decir bajo cierto afecciones sifilíticas bajo la forma de úlceras, bubones y hemorra- sentido, un ser organizado á su manera' por las leyes <¡ue presiden gias, presentándose consecutivamente pequeños condilomas en las á su mineralizacion, á la combinación de los gases, á la infinita j margenes del ano, sifilides y tumefacción de algunos ganglios lin- y admirable disolución de las sustancias y á su termalidad , circunsfáticos. Esta infección general se corrigió á beneficio de tratamien- tancias que en vano ahora, y tal vez nunca, intentará el químico tos racionales, quedando, al parecer, el individuo en un estado de imitar \ fácilmente deducimos la diferencia entre sus virtudes y las salud completa; mas habiéndose mojado después-de rodillas abajo, de todas las sustancias halladas en ellas por los medios analiticos; sintió á los tres dias dolores profníidos, penetrantes, á lo largo y en porqjie en vano ¡riamos á buscar el bermellón, ni en el azufre aisti centro de los huesos y en las articulaciones, cuya intensidad au- ladamente, ni en el mercurio, aunque la combinación de estos dos dé lugar á su formación , y en vtmo buscaríamos las dementaba de noche y con la elevación de temperatura, remitiendo de cuerpos p g ¿ia para repetir con mayor intensidad á la noehe siguiente. Se re- cantadas virtudes de la triaca en ninguno de sus numerases compoiiigió en el Hospital general, y se le dispuso í\n plan especifico, tiue nentes ; y si esto sucede en las violentas y bruscas combinaciones fue necesario suspender por presentarse sintonías de estomatitis mer- del arte, ¿será eslraño que advirtamos tan enorme diferencia en las curial. En el mes de uovienibre ingresó en nuestra elinica, y su es virtudes y acción de los compuestos formados por ¡a sabia naturatado era el que vamos á describir : pulso con frecuencia ligero, au- leza? Por consiguiente, para apreciar los efectos de tan sublimes mento de caloricidad, vigilia y nutrición imperfecta. La boca se combinaciones, es preciso preguntarla por medio, de esperimentos presentaba húmeda, las encías rubicundas, tumefactas y ardientes. y la atenta observación de los hechos, y su sincera y franca contesEn la cara anterior y tercio inferior de la tibia, cerca de la articu- tación nos conducirá directamente al conocimiento de su benéfica lación tibio-tarsiana y sobre la articulación misma , se advertia un influencia sobre la economía del hombre, dándonos á conocer adepequeño tumor coíi alguna rubicundez, de consistencia cuma carti- mas los casos de su conveniente aplicación. ; laginosa, doloroso á la presión; y á poca distancia de la superficie Guiados por semejantes principios, hemos podido observar consdel mismo hueso, formando paite de él , otras dos elevaciones co- tantemente en distintos manantiales sulfurosos, que sus efectos primo una avellana , con todos los caracteres propios de los exostosis, marios son reanimar la circulación, acelerar el pulso, aumentar efecto'probablemente de'periostitis antiguas. Los dolares osteoco- la traspiración cutánea y bronquial, y dando distinta direc^ pos se ha dicho le turbaban el sueño, percibiéndose ademas otro cion á la energía vital, voher á su tipo las secreciones alteradas ó continuo en la dirección del nervio ciático. Prescripción : colutorios suprimidas, y ocasionar varios movimientos crilicos en diferentes . emolientes, fomentos de infusión de sabuco á la articulación tibio- emuntorios, llegando algunas veces esta benéfica revolución en los tarsiana .y unturas con él bálsamo tranquilo en el trayecto del nervio movimientos orgáuico-vitales á producir fiebre mas.ó menos-marindicado. Se aplicaron sinapismos y cantáridas del tamaño de medio eada. En una palabra , la induencia general, suavemente estimuladuro; pero no produjeron todo el efecto que se espeiaba; sin em- dora de las aguas sulfurosas, en el mayor numero de casos, parece liargo, aunque la sensibilidad y rubicundez de la piel eran mas gra- que hace salir de su letargo á todos aquellos resortes deque puede duadas, el enfermo descansaba de noche, ios dolores no teriian la disponer la .vida , y la misma contractilidad orgánica , para espuU misma intensidad. Se suspendieron los revulsivos, ó mejor aun, per- sar de los psreiiquimas enfermos un enemigo que incesantemente turbadores, y el paciente volvió al mismo estado, esto e s , á la vi- conspiraba contra su conservación. gilia. Se dispuso de prcto-ioduro de mercurio una dracma con una Reiteradas observaciones nos han probado constantemente, que onza de manteca para unturas al sitio afecto dos vecesaldia.be las aguas dé que en general nos ocupamos, ejercen sobre bs aparatos nuevo se insistió en la aplicación de las cantáridas; pero solo se indicados una acción especial , aunque inesplicable en el estado conseguía combatir un sintonía , ayudando su acción con la de unas actual de nuestros conocimientos químico-orgánico?. Esta acción, pildoras compuestas de goma arábiga y estrado de regaliz, de cada que paiece dirigirse unas veces á modificar los humores, y otras á cosa un escrúpulo, y seis granos de estracto acuoso de opio para mover los órganos abatidos y gastados en sostenidas reacciones con«inte y cuatro «pildoras, de las cuales habia de lomar dos por la tra el estimulo que les ofendia, escita crisis saludables, disipando mañana y^dos por la tarde. La periostitis se graduaba por momentos, los afectos reumáticos y otros trastornos, ya dependientes de enferlos dolores se hicieron mas intensos, y sin embargo el estado de las medades relropulsas, ya de afecciones internas que no consiguieron vias digestivas no permitía recurrir á un tratamiento mercurial enér- una terminación franca y completa. Lógrase esto de un modo gico. Se ordenó medio grano de opio con observación, aplicando maravilloso cuando el movimiento es lento y suave; pero cuando veinte y cuatro1 sanguijuelas al.sitio donde el padecimiento se habia sube mucho de punto, si el médico no se apresura á moderarlo, cualocalizado, y se repitió la misma aplicación colocando después ca- si siempre acelera los progresos del mal que se trata de combatir. taplasmas emolientes laudanizadas. Con estos medios disminuyó el Esta escitacion que suelen esperimentar los enfermos con el dolor y cedieron los síntomas nyfiamatoriüs, y entonces se dispuso: uso de los baños sulfurosos, es muchas veces casi insensible, é imde protc-iudtiro de potasa, una dracma; de dentoioduro de mercurio, prime un movimiento genera! de reacción del centro á la periferia, un grano; agua deslileda, seis onzas; jarabe simple, una; para tomar presentando los efectos indicados en el órgano cutáneo y membrann de esta preparación dos cucharadas al dia en dos veces, en cuatro bronquial, cambiando dé 1 1 1 1 modo prodigioso su vitalidad , y auonzas de infusión de malvas; y al,tumor emplasto de vigo con mer- mentando á beneficio de esta escitaeion la agilidad y energía de los curio. Este plan , continuado con perseverancia por espacio de veinte enfermos, en quienes se observan efectos tónicos bien marcados, Y seis dias, fue suficiente á hacer desaparecer los dolores osteoco- ' especialmente si la temperatura no escede de 27.° K, Sin embarpos, y modificar la enfermedad que se babia fijado en la articulación en los sugetos escrofulosos y en los muy debilitados por su anr * J * IU % ' U I W I I i L l ¡ U U l l l - t t t?L U M U I U « 1 | ( > U U V.1A III í l l U L U f O ^ l U I I 1 O ' ^ j ¿ inferior de-la libia, hasta el punto de dejarla reducida á otro peque- ! l>g»o padecer es preciso llevar el uso de los baños muy despacio, á fio tumor, continuo ya con el tejido del hiic-so, semejante á los tandas cortas, y unirlos con los marciales ó reconstituyentes, para que existían en sus inmediaciones; los cuales no ímpediau á este contrarestar en parte la estremada debilidad que los abundante» individuo dedicarse á sus habituales ocupaciones. sudores ú otros movimientos críticos pudieran ocasionar en ellos. De todo lo dicho inferimos, que gozando las aguas sulfurosas de la cualidad de producir semejante escitacion reaccionaria, e-tan claramente contraindicadas en las enfermedades febriles , especialmente
4 v / (

—ue —
si se hallan sostenidas por alguna flegmasía; debiendo administrarse con gran precaución y tino en los sugetos cuyo sistema nervioso goce de una esquisita susceptibilidad; y si á tales circunstancias se i agrega una constitución deteriorada, será otro motivo mas que contraindique, hasta cierto punto, el uso de estas aguas; porque aumentándose la escitacion de los órganos muy dispuestos á padecer, suelen quedar por largo tiempo los enfermos sufíiendo mayores trastornos nerviosos, que reclaman indispensablemente, y aveces con urgencia, el uso de los calmantes terapéuticos. Hemos hecho esta ligera reseña relativamente á los casos en que suelen ser perjudiciales las aguas sulfurosas, si no se las administra coa mucha circunspección y tino; porque hemos creído que la primera obligación del médico debe ser procurar que si sus enfermos no logran la curación de los males, al menos estén á cubierto de contraer nuevas molestias. Adema; de la acción que producen las aguas sulfurosas del centro á la circunferencia , de que queda hecho mérito, poseen otra no menos eficaz, dependiente del contacto inmediato de sus principios mineralizadores con la superficie cutánea, cuyos efectos terapéuticos atribuimos principalmente á la acción directa del gas súlfido hidrico sobre las partes enfermas, que algunas veces se curan eu muy pocos dias con solo su especial influjo. Parece que la piel es el punto céntrico adonde se dirigen, y vienen á encontrarse los efectos interiores y esteriores de las aguas, en atención álos di.s modos de obrar que hemos observado; de lo cual •se deducen evidentemente las ventajas del uso de este remedio en ias variadas enfermedades que suele padecer la cubierta general del cuerpo humano, cuya curación está sujeta cuasi siempre, en nuestro concepto, á la rehabilitación de la función secretoria alterada, disminuida ó suprimida, que en el mayor número de casos es la causa primordial de alteraciones humorales, que combatidas por la fuerza vital ó medica Ir i z , vienen á terminar en enfermedades secundarias mas ó menos rebeldes en el órgano cutáneo, por cuya vasta superficie parece que la naturaleza se esfuerza en eliminar principios morbíficos, que si fueran llevados por un movimiento pervertido á un aparato interior, pudieran comprometer la vida del paciente. Cuando la .virtud de estas aguas logra rehabilitar la alteración funcionar, ó establecer en otra parte una acción supletoria, suele desaparecer la enfermedad cutánea á beneficio de los cambios funcionales, ¡r por la reacción que promueven desde el centro á la periferia, juntamente con la acción directa que los baños ejercen sobre los puntos enfermos; pero si las causas que dieron origen á la dolencia no se remueven, y si la alteración de los tejidos subcutáneos es bastante considerable, y existe alguna elaboración de humores demasiad» acres, las aguas sulfurosas, en vez de corregirla, la empeorarianó agravarían considerablemente, como sucede enel herpes corrosivo, en las úlceras cancerosas y otras. Por lo demás, la probabilidad de curación de las afecciones cutáneas es relativa á la vi talidad de la piel y á la poca antigüedad del mal, haciéndose mas tenaces y rebeldes á proporción que el aparato cutáneo es poco sus» eeptibte y la afección cuenta mas larga fecha. Tampoco se perderán de vista ias condiciones individuales de los sugetos enfermos, y el género y especie de cada ana de las diferentes dolencias, que es la primera circunstancia que ha de tener presente el médico director al hacer el diagnóstico, y entablar un plan curativo adecuado con el uso de las aguas minerales sulfurosas. Manuel Solazar. nos de ofrecer virtudes apreciablés al observador atento, al considerar las muchas curaciones que de su usó se han obtenido en esta villa y sus inmediaciones; así que su fama atrae en romería considerable número de enfermos, que las atribuyen virtudes milagrosas, como lo prueban los muchos que, de la parte de Vizcaya especialmente , acuden á beberías y aplicarlas sobre sus llagas en la mañana de San Juan. Estas aguas promueven la orina y el sudor, y encuentran en ellas su alivio y curación los afligidos por enfermedades cutáneas, principalmente los herpes, los que padecen de irritaciones de estómago é intestinos, de varios vicios de la digestión, como dispepsias, anorexias, etc., de afecciones crónicas del hígado; siendo muy par. ticularmente eficaces en las. congestiones de sangre venosa de las visceras abdominales, y especialmente de las venas vesicales y hemorroidales (vulgo almorranas); son también provechosas en las afecciones crónicas del pulmón y de los bronquios, en las escrófulas, ciertos reumatismos, heridas y úlceras inveteradas, asi como en otra porciun de enfermedades que seria prolijo enumerar. Se usan en bebida, baño y chorro, y tienen la ventaja de no irritar los órganos digestivos ni debilitarlos: antes a! contrario, les dan tono, reaniman las funciones desfallecidas y abren el apetito. Estas aguas pertenecen á la clase de sulfurosas ó hepáticas, porque en ellas predomina el hidrogeno sulfurado , y contieneu carbonatas magnésico y calcico, sulfatos calcico, magnésico, sódico y alumínico, clorhidruro magnésico y óxido de silicio. Todas esta! sales hacen unos 23 1 [3 granos por libra'de'agua mineral. La temporada de estas aguas principia desde 1.0 de jumo, y concluye el 3o de setiembre. En el pais , no obstante, se hace uso de ellas en bebida, desde 1." de mayo. Teniendo en consideración la justa importancia que se hadado por sabios de toda Europa, muy distinguidos en la ciencia, al tratamiento de ciertas enfermedades por medio de la hidroterapia, se ha habilitado una sección del establecimiento para los enfermos que gusten someterse á este nuevo y acreditado método de curación. Las elevadas y floridas montañas situadas á la espalda del edificio, desde cuya cumbre se domina el pintoresco valle de Loyola, ofreciendo á la vista las hermosas villas d« Azcoitia y Azpeitia; las muchas fuentes de rica y abundante agua fresca que descienden de estas montañas, y que juntas forman un arroyuelo que murmurando se despeña y presenta vistosas cascadas; el aire puro y vivificador que constituye la atmósfera de este delicioso sitio, en el cual parece que se respira la salud pomo el aroma de una flor; y los sanos alimentos entre los que son notables la rica leche y mejor carne del pais, completan los medios accesorios que se requiere) para que la hidroterapia dé seguros resultados. Concluidas las obras que están proyectadas, se construirán para las distintas aplicaciones de la hidroterapia, chorros y cascadas, que descenderán de alturas considerables, y surtirán los baños fríos de agua corriente, con la fuerza de impulsión que se quiera dar.—El director interino. • B. Gil y Rojas.

HIGIENE PUBLICA.
Es ó no Indispensable tolerar la prostitución* EB todo caso, cómo debe vigilarse ?

AGUAS MINERALES SULFUROSAS DE M J I M BE AZCOITIA.
En la provincia de Guipúzcoa , á cuatro leguas O. de su capital , Tolosa, se halla la villa de Azcoitia, a los 4." i4 M de longitud oriental del meridiano de Cádiz, y á 43» i' y 12" de latitud septentrional, á poco mas de una legua S. de los baños de Cestona, y 7? N.de Madrid. Acreditadas sus hediondas aguas de tiempo inmemorial y recogidas á medio cuarto de legua de la villa, entre esta y el magnifico edificio de Loyola, bajo la influencia de un hermoso clima y delicioso cielo, en la risueña orilla del Urola, se echaba de menos un edificio en donde pudieran usarse estas aguas en baño con nías comodidades que hasta aquí se ha hecho en un caserio inmediato. Y en efecto, hoy ofrece al publico una filantrópica sociedad un bonito edificio, constrnido el año pasado, eu el cual se han colocado cuatro bañeras de zinc en sus correspondientes y desahogados cuartos. Aunque en la villa pueden hospedarse los bañistas con toda comodidad , por estar próxima al establecimiento, hay en el mismo doce hermosas habitaciones independientes, alhajadas con el mejor gusto y elegancia , en las cuales encontrarán los bañistas cuantas comodidades puedan desearse; asi como también una mesa servida con el mayor esmero y abundancia de toda clase de alimentos de la mejor calidad. ias aguas de San Juan tan justamente célebres, no podian me-

Fáltanos para continuar con el plan que nos hemos formado, tratar de uno de los puntos de mayor interés respecto á la higiene pública, pues que afecta á la sociedad en general, asi como á cada uno de sus individuos: la prostitución! palabra de gran sentido, y que tantas consideraciones ha prestado á los filósofos, á los legisladores y á los moralistas. Hemos titubesdo ciertamente antes de empeñarnos en esta empresa , conocedores de los medios escasos con que contamos; pero aprovechando la oportunidad, y persuadidos que mas estima merece el-que manifiesta estudiar que el que presume saber, nos hemos lanzado á este trabajo, quesera tan ligero por sus toques cómo por el mérito que en sí encierre: téngase en cuenta que este ramo abraza por si solo una inmensa estensíon por los particulares coa que se roza , y que ha sido por muchos años objeto preferente dé las meditaciones de los sabios, como lo prueba recientemente una obra muv apreciable publicada pur uno de los hombres mas laboriosos y observadores de la Francia. Que sea tan importante como suponemos, y 'que merezca llamar seriamente la atención de los que dirigen los destinos délas naciones, lo prueban hasta la evidencia las reglas establecidas desde los primeros tiempos, y las leves represivas adoptadas para este género de vicio de tan fatales consecuencias; lo que se halla lacónica, pero enérgicamente espresado en las palabras de Montesquieü, cuando dice , que mas estados han perecido por la violación de las costumbres, que por la de las leyes; y tambjen en las de Platón cuando

- 11S
aseguraba que Un ejemplo de perversidad puede causar la ruina de uo imperio, y serle mas funestó que la pérdida de una batalla. Antes de entrar en consideraciones aplicables al ejercicio de que tratamos, debemos ocuparnos de una cuestión preliminar de mucho valor, para íundar las disposiciones convenientes, al objeto, y cuestión que ha motivado grandes disputas entre privilegiados talentos que la han mirado por distintas fases. ¿La prostitución debe tolerarse, ó deben establecerse leyes para su desaparición? Hé aqui un motivo de fuerte controversia, que en algún tiempo ha existido, que tantas disensiones ha provocado y que ya parece resuelta en la actualidad. No encontramos otro medio de comentar nuestra opinión, que anticipamos ser la primera, sino traer á la memoria hechos históricos y autoridades de mucho peso, que no poco han contribuido á dar luces en ia discusión, de la que se han sacado provechosas consecuencias para el gobierno de los estados. Pasadas las primeras épocas de nuestras sociedades, en que la virtud era la ley, y en que los legisladores arreglaban á ella sus providencias, la reunión de muchos individuos, el desarrollo de la inteligencia, las necesidades facticias, el funesto ejemplo que los conquistadores llevaron en pos de sí, dueños ya de reinos mas adelantados éu la carrera de los placeres, ia civilización, en fin , á manera de torrente, en cuyas arenas se descubren partículas de oro, que mezcladas con el fango, invaden los terrenos por donde se eslienden ; todas estas causas crearuii la necesidad de que tratamos, y la historia prueba que la prostitución existia en todos los lugares, y que la inmoralidad se encontraba en todas las clases de la sociedad. Tan cierto es asi, como que los legisladores de las diversas religiones, y dirigidos por diferentes formas de gobierno, todos á la vez han procurado ó desterrar ó regularizar la prostitución, considerándola siempre como uno de los cánceres mas temibles de la organización social. Las leyes de Constantino, de los dos Teodosios, de Jusliniani; los capitulares de Cario Magno, las ordenanzas de San Luis, las providencias de nuestros reyes, especialmente de don Fernando V, en cuyo tiempo ó poco antes se verificó el establecimiento de las mancebías, que posteriormente, y en el siglo XVI recibieron ordenanzas para su gobernación , y por último lo antiguas que eran en España las casas públicas de prostitución en Castilla, Andalucía y Valencia, etc., justifican la verdad de nuestro aserto, cuando digimos que este punto había llamado la atención de profundos y sabios legisladores. Como á nuestro propósito solo cumple aducir razones para basar nuestra opinión respecto á la tolerancia de las prostitutas, dejando á un lado largas reflexiones que se atropellan en nuestra imaginación, solo nos circunscribiremos á cortas citas, pero en nuestro concepto suficientes para conseguir nuestro intento. Cierto es que en contra de nuestro dictamen se presentan las disposiciones tomadas por el rey Felipe IV en nuestra España, para extinguirlas mancebías, autorizadas aquellas con el respetable voto del P. Salcedo, del jesuíta Cabrera, y del reverendo Márquez; pero en contraposición de estos hechos, presentamos nosotros los de los reinados anteriores, ejecutados por hombres no menos sabios, no menos católicos, y no menos moralistas. Ninguno mas comprobante, en nuestro concepto, que el que tomamos de la obra erudita de Parenl-Duchatelet. A la vuelta de San Luis de la Tierra Santa, afectado de los grandes desórdenes producidos por la prostitución, trató de remediar esternal, y publicó su célebre ordenanza del año de 1254, en la que se establecían severos castigos para las prostitutas, prohibiéndoles enteramente su ejercicio. Llevada con todo riger la citada ordenanza , conoció su autor que agravaba el mal que se había propuesto remediar, y que su destrucción era una obra impracticable. Aquel buen rey se vio en la necesidad de derogar, por decirlo asi, sus primeras leyes, publicándose una segunda ordenanza que permitía la prostitución, aunque sujeta á reglas precisas y acomodadas. Este ejemplo de tolerancia, que tomamos del autor citado, vale mucho, como propio de tan célebre varqn, alto en ciencia , sublime en piedad, completo en religión , y moralista esperimeniado, justificando el axioma de que cuando un mal no se puede «vitar, debe el legislador buscar el remedio que disminuya sus malos efectos. Mucho mas pudiéramos añadir sobre el asunto; pero atendiendo á donde escribimos, y para quien escribimos, no se estrañará que seamos cortos en nuestras reflexiones. La segunda cuestión que se ofrece intimamente enlazada con la anterior, es de si las prostitutas son ó necesarias. Dejemos á un lado el examen de las opiniones encontradas que existen acerca del particular, y acomodando á este sitio algunas de las razones que hemos presentado anteriormente , y que contribuyen á decidirse por la afirmativa, trasladaremos brevemente las consecuencias deducidas por la esperiencia de los observadores que han estudiado profundamente este género de vicio social. Si es cierto que son inherentes al hombre las pasiones, y que estas le conducen á un estado que repugna la razón , lo que ha hecho que á alguna dé ellas, y quizá la mas común é impetuosa, la personifiquen ton una venda en los ojos, no se estraaará que su impulso le pre-

-

cipite en aberraciones, que le pongan, por decirio asi, fuera de las leyes de la racionalidad. Admitido éste principio, y siendo uno de estos deseos exagerados el libertinage , ¿ á dónde, pues, preguntamos irian á parar los envenenados tiros de la deshonestidad faltando este recurso, tan ansiosamente buscado por el vicio? ¿qué seguridades encontraría la casta virgen, la fiel casada, teniendo que sufrir los insultos del atrevido, ó las sugestiones del hombre sagaz á la par que desenvuelto? Considérese que el vicio no se satisface con los limitados placeres que exige la naturaleza, y que busca otros medios para hacerlos mayores en ilusión, aun á costa de minar lo breve de nuestra existencia. Si llevar nos dejáramos de las reflexiones que nos sugiere este punto, nos saldríamos con facilidad ie los limites que nos convienen, por loque añadiremos tan solo algunas de las emitidas por el ya referido Duchatelet, á quien, entre otros, hemos consultado al estender este articulo. Las prostitutas, dice este autor, son como aquellas enfermedades de nacimiento, contra las cuales las esperienciasy los sistemas se han estrellado, y su existencia es tan inevitable en las grandes reuniones de hombres, como I» es la de los muladares y los depósitos de iumundicias; concluyendD con decir, que nada prueba mejor ser un mal que no se puede impedir , y que son inherentes á la sociedad , como su existencia á pesar de las le~ yes, á pesar de los castigos, del desprecio publico, déla brutalidad de que son victimas, de las enfermedades afrentosas, y del triste fin que aguarda á la prostitución. Probada ya la precisión de tolerar, no autorizar) la prostitución, y hechas algunas observaciones sobre su necesidad, es llegado el momento de indicar varias medidas indispensables para por lo menos regularizar su ejercicio, y para disminuir en lo posible los desórdenes y funestos resultados que la son inseparables. En lo que llevamos de edad no hemos visto tomar ningunas disposiciones relativas á la prostitución, si descontamos las comunes y repugnantes del recogimiento y destierro de las malaventuradas que la ejercen, adoptadas en diferentes épocas, y la mas notable que se verificó á principios del año anterior reducida á señalamiento de barrios. Anterior á todo esto fue el proyecto del instruido Cabarrus, presentado al rey D. Carlos IV, y la indicación de las cortes en el reinado de D. Fernando V I I , para renovar el establecimiento d« las mancebías; pero ráfagas pasageras, ningún efecto produjeron. Limitándonos á lo acaecido en nuestros días, no podemos menos de hacer notar los inconvenientes que ofrecen esas especies da persecuciones públicas, que hemos preseuciado en varios tiempos, empezando por decir que no han proporcionado ventajas positivas) quedando las cosas como antes se estaban , primer inconveniente de una ley cuando inmediatamente es desobedecida. No podía menos de suceder asi, si atendemos á la inseguridad con que el legislador procede sin utrps datos que la tradición, esponiéndose a tomar dis* posiciones aventuradas, como recordamos haber leído en un'perió» dico recientemente, y falto de los antecedentes precisos para de» cidir. Por otra parle, si la corle es el centro donde con mas facilidad y lucro ejercen las prostitutas su ejercicio, y por lo que estas abandonan su casa, su familia y su reputación , tcómo es posi» ble que puedan permanecer deshonradas entre los que las conocieron niñas y puras en el lugar de su cuna. á menos de no vivir martirizadas con el menosprecio público, siendo victimas a! fin, ó biere siguiendo otro estremo, propagar el escándalo? ¿qué resultado obtiene el gobierno conduciendo de justicia en justicia a una corrompida prostituta al/sitio de su nacimiento , si este no es el que señaló engañando al crédulo ministro de la justicia, que obró únicamente por su indicación? Semejantes inconvenientes, y otros milqueomi» timos em obsequio de la brevedad, pudieran muy bien evitarse es« tableeiendo una rigurosa y exacta estadística de las mujeres prostitutas, en donde debieran constar cuantos antecedentes se creyesen del caso, los que consultados y comprobado? oportunamente, servirian de mucho auxilio para la organización que es de desear. Esta misma medida, y la adición de la licencia correspondiente, debia aplicarse á las mujeres directoras de las casas publicas, ha» ciéndolas responsables de la quietud y arreglo de las mismas, bajo las penas de cerramiento de ellas, ó de cualesquiera otras que se considerasen adecuadas. Jamas opinaríamos, ya que de desórdenes tratamos, por el encarcelamiento de las prostitutas del modo como se verifica en nuestras cárceles públicas, formando una mezcla de individuos de diferentes condiciones, de diversos delitos y de mayor ó menor perversidad de carácter. Lamentable es por cierto el espectáculo que á las veces se oírece á nuestra vista, al contemplar individuos del sexo débil, mucho mas desgraciados por su embrutecimiento que por su deshonor, entretenerse en su ocio con el cántico mas deshonesto y repugnante, acompañado del ruido de las cadenas. La civilización reclama el establecimiento de casas de corrección, donde estas infelices pudieran estar detenidas, con la separación conve. mente según sus circunstancias, ocupando su tiempo con el trabajo, y escuchando los consejos de la piedad, de la religión y de la honradez , que aun pudieran despertar el germen de la virtud , no estinguido quizá sino por los gritos de la miseria. La vigilancia del gobierno debería estenderse hasta los casos de enfermedad de las mujeres dedicadas á la prostitución, instalando hospitales para, su

— .418 —
« r a c i ó n y asistencia, con preferencia cuando se hallasen afectadas algunos profesores de Sanidad militar , y comparar todo esto con el de males sifilíticos, no permitiendo su salida hasta que se encontra- j reglamento J e exenciones físicas de r.3 de julio de 1 8 4 2 , y con el

sen completamente curadas, por cuyo medio tal vez se lograria la cuadro de los defectos físicos y enfermedades .que inutilizan para el .disminución de enfermedad tan incomoda y peligrosa, y. que tan servicio militar que ¡e acompaña. Y como en la,circular del st-fior malas consecuencias puede traer á la sociedad. Esta medida que pro- inspector de medicina y cirugía de 2 de abril de este año, á la cual .{tunemos no es ciertamente nueva , ni tampoco puede tenerse como se refiere este escrito, se pide solo el parecer sobre los defectos yut ¿rujiada de los estraños, pues que ya en el siglo XVI en las orde- I contenga el referido reglamento y modo de remediarlos, no menos •lianzas que se publicaron, se mandó que á las mujeres'públicas que | que sobré las adiciones en el cuadro de exenciones, ele,, he creído .entrdse;i en las mancebías se les diera botica, cama conveniente y oportuno tomarlos por guia, para imprimir en ellus mismos las mobuen alimento, debiendo ser reconocidas por facultativos que se dificaciones convenientes , en vista de los datos que me haya sumienterasen de su completo estado de salud, y multando á estos cuan- nistrado mi esper-iencia. Es verdad que aquellos documentos tienen do alguna tuviese ingreso con bubas. Esto por lo que respecta á su muchas inexactitudes y notables vacíos, cuyos deleites son inhe sanidad; pero también es ya cosa indicada en el misan) siglo por rentes á. la dificultad de la materia , la cual era cuando se escribie» nuestro sabia médico Gaspar Torrella, que se debían recoger las ron enteramente nueva y virgen entre nosotros; pero no por, es.mujeres públicas infestadas de gálico y colocarlas en un .hospital, dejan de tener indisputable mérito, como correspondía á la cono.nombrándose facultativos que las curasen , y cuya salida no se per- cida capacidad de sus ilustrados redactores. Tendré, no obstante, á mitiría sino basta que certificasen estar del lodo .curadas. -Iá vista , -tanto los elogios como las impugnaciones de que fueron un Lo dicho en el párrafo anterior nos conduce-á hablar de los re- día objeto, y también la esposicion dirigida al Trono por un insconocimientos facultativos, indispensables en estos casos.. Efectiva- truido profesor , compañero y amigo mío, para (pie S. M. se digmente, sin ellos-no pueden lograrse las ventajas apetecibles'.para la nase nombrar lina comisión que elaborase otro reglamento sin los administración y gobierno de los lugares destinados á la prostitu- defectos que él mismo señalaba en el actual. Erotesto en esta ocación, y á la segundad de los que á ellos acuden, impidiendo la- pro- sión, que apreciando yo en todo su valor la .deferencia honorífica pagación de sus niales. Asi lo conocieron ya nuestros antiguos , pues para, mi con que tuvo la bondad de asociar mi nombre al de otros to que eií las constituciones criminales del Emperador Carlos V, pu- individuos, que recomendó á S. jYI. ( el Dr. don Antonio Fernandez blicadas en Ratisbon.a en i532, se establece que lus mujeres publicas Maríiue/.). como aptos para este tra1>íj<>, no presumo ser acieeJor sean registradas por,los comadrones. á,ta.nta confianza como la amistad quiso,dispensarme. Al desempeLa fijación de los barrios en que han. de habjtar las prostitutas ñar, pues, por orden lenrninante del gefe de medicina y .cirugía de nos parece una buena medida, aunque no nueva , siempre que la vi- este distrito de la capitanía general de Andalucía , el presente ingilancia del magistrado sea tan continua y asidua-corno mereeej para forme , que procuraré Utíypr á cabo concienzudamente, nie ñallo evitar los escándalos que se originan con mucha,frecuencia , a,causa muy distante.de creer que trataré con perfección una materia lím de las rivalidades arraigadas entre individuos de esta clase; pero a r d u a . . - - . - • adviértase que entre nosotros ha motivado esta determinación sin- | Esto supuesto, permítaseme darrazon de las modificaciones que sabores á.-loí convecinos por el desuso de los locales destinados .al Ihe juzgado necesario, imprimir al reglamento qíit; ií»e sirve de,moefecto, y lo que es mas deplorable, por.punible abandono,; Ip con- delo , y con las cuales le presento á continuación. He eon.servatiu tinuación de Us provocaciones mas descaradas á los sugetos que por sn primitiva, forma, tanto como me ha sido posible sin falíar a tnij necesidad transitan por las calles señaladas a las prostitutas. Aquí de convicciones: he dejado sai distribución , cuando 110 i»e ba sido-in? biamos dedicarnos al exameu.de las causas mas principales de .este dispensadle modificarla.; y basta sus frases mismas he.respetadu, vicio destructor; pero larga iarea nos imponíamos, alaftar.que in- como cualquiera podrá conocer medíante un simple cotejo. Pero ai compatible con el genero de escrito que liemos adoptado. Hablaría- rendir éste home.nageá los que con buenos deseos, con instrucción mos,estensamente, sin decirlo iodo, de la educación, primera base de reconocida , con fortuna mas ,ó. menos completa me precedieron, la virtud,. y f.or falta de la que tan repetidos ejemplos se nos ofrecen abriendo, digámoslo asi, la senda que recorro , no he podido mede abandono y cinismo; de la miseria, muchas veces origen do los nos de persuadirme de que en su obra quedaban muchos varios, jr males que lamentamos; del lujo, mjjvil poderoso de perdición para no pocas imperfecciones, defectos de que ninguna obra humana cala , débil criatura que todo su anhelo le cifra en aumentar sus encan. rece. tos, y de otras innumerables, eu cuya separación .debe intervenir un Desde luego se deja ver. que el reglamento deque me ocupo ej gobierno humanitario: solo indicarlas podemos, sin sernos permi» el complemento de la ley de reemplazos de 2 de noviembre de tido acompañarlas de corolarios, a los .que tanto se presta un asunto 1837 , en sus artículos 61 y: 62 (cap. <S); y espresándbio asi en el tratado ya inimitablemente por un célebre novelista al par que filó- articulo 1 . * > de aquel , establezco el enlace debido entre la parte sofo, cuando nos describe las lastimosas escenas de la Reina Baca- orgánica y la reglamentaria. Por esta razón me ha sido preciso vanal ó la triste vida de la infortunada hija de Rodolfo. Esto no obs- riar algún tanto la redacción del final de dicho articulo..Y com tante, no dejaremos de clamar muy alto en contra.de esas pérfi- yo reduzco á dos las cuatro clases en que estaba dividido el cuadro das seductoras de la candidez, cuya perversidad llega al estremo de de defectos físicos y ^enfermedades, claro es que á ellas dos solas se sonreír á la desesperación de una victima arrastrada á su pesar al referirán los artículos siguientes. . . . inmundo lodazal de tan nefando vicio, y esto quizá burlando la viNo es necesario un grande esfuerzo de raciocinio para convengilancia de un padre candoroso, ó de una madre confiada!!! cerse, de la ,c0ny,en¡eneia de la espresada distribución. En efecto, Cuanto pudiéramos añadir resperto á la localidad preferible para las clases segunda y cuarta, cuya supresión propongo, tienen cabida la prostitución, ít su apartamiento de. las casas de educación y sitios fácil y oportuna enJa clase segunda que yo establezco , fundando» señalados á las prácticas religiosas, a los reconocimientos de lai me, como creo fácil ..demostrar, en que ni son aquellas necesarias, habitaciones, sus buenas cualidades higiénicas, a la limpieza de sus ni llevan consigo mareada utilidad. lío son necesarias, porque, resutensilios y ropas, á las penas que deben imponerse.]-! y á todo lo pecto á la segunda del .cuadro actual, en que se comprenden Ion tiernas que la concierne, pertenece nías bien á los reglamentos ade- números 3 r, 32 y 3.3 del mismo , si la justificación legal que exige cuados, que á un escrito en que solo nos propusimos hacer observa- sirve de algo , deberían los ayuntamientos declarar la inutilidad sin ciones generales, como creemos haberlo cumplido, reservándonos preceder reconocimiento,en el acto. ¿Qué seria , si no, una juslifivolverá tratar de esta materia en su última parte, si por acaso en- cacion que pudiese ser; desmentida por los facultativos? Y si no lo puede ser, ¿ de qué sirve el reconocimiento en unas,lesiones cuya contrásemos oportunidad y conveniencia para verificarlo. verdadera existencia solo se comprueba con la observación ? Podría L. de Sobrado. oponerse que muchos lisiados de nacimiento qué valí comprendidos en aquellos números , jamás han sido asistidos por profesores que puedan dar la declaración jurada ; pero* entonces, ó pueden desde luego estos individuos ser declarados inútiles, por notoriedad, SANIDAD MILITAR. con arreglo á las facultades concedidas á los ayuntamientos en el articulo 61 (cap. 8) de la ley de reemplazos citada, ó pueden serlo en el acto, por pertenecer á la clase primera. Respecto á la clase cuarta, formada por el número 54 del'cuadro que examino, debo, DICTAMEN decir rqu,c no existen exenciones dudosas, ateniéndose á la COIOCBsobre las mojlSflcaciones que exige el r e g l a m e n t o ; clon que'yo he da,do á los defectos ó enfermedades que contiene; de 93 fie jpiio de -184S para la declaración de exeni " pues ..la, mayor parte no pueden curarse sino con operación quirúreioroes físicas <3éí servicio nsiUitar^ por el doctor dora gica , y estaba sido considerada por mi como causa constante d? José María Santsictao, Viee-conssiltoi- de SSeilicina del inutilidad. cuerpo de Sajildad militar, etc. Esta última consideración, y la de fijar el término á que puede Al formular mi opinión en un asunto de tanta gravedad y tras- estenderse probablemente la duración de una enfermedad para que cendencia como las reglas según las cuales los profesores de medi- cause inutilidad, son.)as,que me han obligado á proponer el artí^ cina y cirugía han de declarar la utilidad ó inutilidad de los mozos culo 5.' de mi proyecto de reglamento en lugar del 6.° vigente. Sellamados por la ley al servicio de las armas, he debido meditar ria , en efecto . cruel y hasta atentatorio al derecho de conservación mucho la materia, consultar los trabajos hechos antes de ahora, de la vida, obligar á los quintos á que se operasen sin su voluntad, Santo en España como en otras naciones, analizar los ensayos de siendo, como es cierto, que la oías ligera operación puede traer

— ti® —
consigo accidentes imprevistos g r a v e s , y hasta m o r t a l e s , según 1 » , soldado, en cuyo ejercicio nada debe permitirse que amenguar diversa susceptibilidad de los enfermos, ó las complicaciones que j pueda su importancia. Tales reflexiones, asi son aplicables á la inse desarrollen; y como podría suceder que la operación se desgra- I fantería como á la caballería , no menos á los artilleros que á los ciase, ó fuese ¡«útil, el gobierno se-veria rspuesto á gastar sin pro- zapadores,.Juzgúese, pues, si esto se medita, qué inoportuno havecho el importe de muchas hospitalidades, cuando pudo tener en brá sido conservar en el ejército durante la guerra,-aunque con su lugar un recluta sano y robusto. Fundado en análogas razones, aplicación á determinadas armas, á los que perdían el oji derecho, lijo en tres meses la duración de una enfermedad curable , decla- como en alguna orden general se ha dispuesto durante la pasada lurando desde luego inútil (no dudosamente útil) a! que se presuma cha civil. Y yo no dudo que estos individuos pueden manejar armas, t|ue ha de estar enfermo mas tiempo. La voz incurable nó la uso en y contribuir á las operaciones militares; ni nadie ignora que en el este proyecto sino en su verdadero significado, suprimiendo por bando contrario se utilizaban individuos desechados por nuestro consiguiente la ñola del número 34 del cuadro que acompaña al ejército, tanto por esta como por oirás inutilidades. Pero téngase en cuenta que el servicio de partidas sueltas y de guerrillas no reglamento actual. Desechada la clase de dudosos, claro es.que han de tomarse exige rigurosa uniformidad, ni matemática exactitud en los moviciertas garantías del acierto en la declaración de utilidad ó inutili- mientos, y que el soldado voluntario que pelea á favor de sus condad de los sugetos que no presenten ó no puedan presentar vicciones , vence las dificultades á fuerza de constancia y con todo justificación médico-legal y uo estén comprendidos en aquellos ca- el poder de una voluntad firme. Entonces un cojo sirve para hacer sos en que el reconocimienlo de los profesores e-i en el acto deci- fuego y sostener un puesto; un manco llega á disparar un canon, sivo: esto es lo que he procurado establecer en el articulo 6.°, de- un miope se vate de anteojos, de lentes cóncavas, para divisar al jando á los facultativos obrar según su conciencia , conminando em- enemigo, etc., etc. pero con ¡a ley áalos que faltasen á sus deberes. Otra de las alteraciones ha sido no incluir en la primera clase El articulo 8.° de mi proyecto, con el cual reemplazo el g.° del ninguna especie de amaurosis, fundándome en que esta enfermedad reglamento vigente, está fundado en las mismas bases que el ti.°, y casi nunca se revela tan evidentemente al simple exámtn intuitivo, que no quede alguna duda acerca de su incurabilidad y antigüedad. el o.° es exactamente igual al io existente. Réstame ahora justificar las alteraciones que he introducido en Y aun cuando se quiera negar que hay personas cuya voluntad es -capaz d© fijar las pupilas, evitando toda contracción, y por mas el cuadro de defectos físicos y enfermedades que iuutiluan. Besde luego se notará que desechando el nombre de cuadro, que nos esforcemos á creer que alguna vez se hallarán síntomas noadopto la denominación mas filosófica de relación clasificada, l'ara torios, estos no suelen presentarse sino en la ceguera con desorgahacerlo asi, he tenido presente que aquella voz seria impropia des- nización, la cual entonces basta para que se declare la exención, pies de reducidas á dos las cuatro clases de defectos; y aunque es per ella. Si la ceguera fuese muy notoria ó de nacimiento, los cierto que en el lenguage militar se llama cuadro cualquiera base ayuntamientos podrían declarar la exención, y el reconocimiento de organización dada , ¡'enuncio desde ahora á esta práctica , que no seria necesario. Los demás defectos físicos y algunas enferme•violenta la pureza de nuestro idioma, sin que haya razón que la dades que añado, llevan el motivo en solo su nombre, icerca de la miopia debo advertir, que al fijar en seis grados y medio, ó menos, justifique. Siguiendo el epígrafe del encabezamiento, se advertirá en él la que esceplúe, adoptando eu cesto lo preceptuado en el cuadro del que va espresado, que las exenciones de que traía son referentes á reglamento de 1842 (núm. 2. y 3 r. ° ), entiendo que esta numelos mozos llamados al reemplazo del ejército; circunstancia que he ración sea tal como se suele entender en Francia, es decir, que la creído útil marcar, para dar á entender que no es aplicable en todas curva de la concavidad de las lentes necesarias para (¡ue el miope, sus partes este reglamento a las inutilidades de los que sirven ya esceptuado pueda leer, ó ver bien á una distancia regular, correscomo soldados, ni tampoco á los sustitutos, para los cuales deben ponde á una circunferencia cu)o radio es de seis pulgadas y media establecerse ciertas consideraciones especiales. No entro en mas es- (francesas, medida antigua), ó menos. Todos saben que en Ingla¡ilicaciones, porque serian ociosas dirigiéndome ágeles ilustrados terra y en América se sigue diferente método para numerar, y que del cuerpo militar á que pertenezco. Los reconocimientos de inúti- se señalan con el 1 aquellas lentes cuya curva corresponde al mayor les exigen por si solos un trabajo especial; y en cuanto á los susti- radio, con el 2 á las de otro menor, y asi sucesivamente: en tutos, debiera añadirse un apéndice al reglamento y relación de Francia por el contrario, la lente del núin. 1 es la mas fuerte ó de exenciones. La redacción que be dado al respectivo encabezamiento mas corto radio. de las clases primera y segunda está de acuerdo con las razones en La pérdida.de los párpados, ya sea uno solo-, ya los dos en un que he fundado su formación. ojo ó en ambos á la vez, merece considerarse como causa de inuCriticado ha sido en algún periódico de medicina el orden con tilidad: irritaciones pertinaces v Oftalmías continuas y dolorosas, que en el cuadro queme sirve de guia están colocadas las causas son el resultado de esta lesión, que deja espuestos los órganos de la de exención; jo sin embargo, no doy demasiada importancia á este vista á la acción constante de la luz, del calor ó del frió, del polobjeto, sin negar quesea preferible una distribución metódica. vo, etc. En verdad, la pérdida de un solo párpado será quizá el Téngase, con todo, presente, que á la exactitud científica no de- ¿mico caso en que los facultativos hayan de hacer el reconucinüen* ben sacrificarse la claridad y el laconismo que en aquel trabajo se to, supuesto que una escisión ó destrucción mas estensa produciría conservan. Prefiero no separar los defectos físicos de las enferme- efectos tan violentos, como los que esperimentaban en tiempos ir.as dades, a! contrario de lo que en dicho periódico se indicaba, bas- bárbaros los que eran condenados á este atroz suplicio. La impositándome nombrar aquellos primero , é inmediatamente después las bilidad de mover los párpados, sea cualquiera su causa-, produce enfermedades, por el orden de regiones; procedo luego de arriba indudable exención, dado que no acepto el recurso de la operación, (Se contii.uará.J abajo, de la cabeza al tronco, de este á las estreniidades, de fuera aunque fuese hacedera. hacia adentro >'de delante hacia atrás. X esto no obstante, acerco y reúno sin escrúpulo las cosas que naturalmente se aproximan, sacrificando alguna vez esa exactitud esmerada que podría llamarse REALES -ORDENESartística. Asi, v. g. hablo á un tiempo de los defectos congéneres de las manos y de los pies, del cáncer de la lengua y del de el miembro viril, etc. Siguiendo iguales principios, reúno en uu misDia 8 de mayo. Concediendo real licencia para contraer mamo número las lesiones que pudiéndose hallar en órganos diferentes, traen su origen de una causa general, las que invaden sistemas trimonio al primer ayudante médico don Antonio Gisn, Dia 9 de id. Concediendo dos meses de próroga á la licencia generales, etc." ' ' , . ' La novedad de mas bulto que introduzco para evitar errores que disfruta el primer ayudante medico don Antonio Fernandez, y . que en mi concepto deben desaparecer, es considerar como inútil á Martínez. Dia 6. Concediendo indulto, por haberse casado sin previa real lodo individua á quien falte el ejercicio de la visión en ñn ojo, sea el derecho ó el izquierdo; haciéndolo asi me separo del principio licencia, al segundo ayudante médico don Pedro Bosomba. Dia ¡5, Hegando á don Juan Bautista Méndez la plaza de faadoptado desde que hay reconocimientos, y quizá desde la invención del fusil, de declarar ütil para las armas al tuerto del ojo iz- cultativo del batallón fijo de Ceuta. Id* . Mandando que el segundo ayudanta médico del hospital quierdo. Esto es exacto si se atiende á que solo el derecho sirve para apuntar el arma; es empero erróneo si se analizan todos los militar de Mahon don Juan Moro y Vega, pase á continuar sus actos del sen icio, aun dando por demostrado que nada se. dismi- servicios al de Badajoz, 14 id. Concediendo indulto, por haberse casado sin previa real nuya el alcance de la vista con la pérdida de uii ojo, ó que esta disminución sea poco notable si existe. T a l a verdad , el soldado licencia , al segundo ayudante médico don Dominga Crespo y Zaque haya de llenar cumplidamente so puesto , tanto como atender ino! a. á su personal defensa, necesita poder derramar la vista á su izquier» 17. Aprobando la licencia concedida por el capitán general de da como a su derecha; hasta !a táctica tiene voces de mando que el la isla de Cuba, para venir á la península por el término de un año, tuerto del ojo izquerdo no puede obedecer sin faltar ala unifor- al segundo ayudante médico don Faustino Arbé, midad. T por otra parte, ¿ro es cruel que se esponga á inutilizar Id. Concediendo cuatro meses de licencia para esta corle ai su vista eu actos<de servicio, lo mismo al que posee dos órganos vice-consultor médico don Joaquin Savruls. iguales que al que únicamente cuenta con uno de tilos? Debe tamId. Negando á don Diego Cisneros los honores de seguudo ayubién meditarse la fealdad y ridículo aspecto que esta fulta da al dante del cuerpo de Sanidad militar,

— 18© —

VARIEDADES.

SOCIEDAD MÉDICA GENERAL DE SOCORROS MÍTÜOS.

SECRETARIA GENERAL. Parece que han sido nombrados directores del cuerpo de Sanidad militar los señores D. Manuel Codorniú, Nota de losindividuos jquesolicitaningresar en l(i soantiguo inspector de medicina de este cuerpo, y D. Fer- ciedad, para que, sialgunapersona tuviere conocimiennando Baslarreche , vice-director que era del mismo. Los to de cualquiera circunstancia por la cual no deban ser periódicos políticos que han anunciado estos nombra- admitidos en ella , lo ponga en noticia de la comisión mientos sin decir, de las circunstancias de los interesa- central en el término de un mes, contado desde la fecha dos, otra cosa sino que han sido médicos del ex-regente, de este aviso, dirigiendo sus comunicaciones al secretario han procedido ó con ligereza ó por una mala inspiración. general que suscribe. Dichos profesores tienen en su carrera facultativa títulos De la comisión provincial de Madrid. mas que suficientes para aspirar al puesto que se asegura habérseles conferido, y en cuanto á haber sido mé- Guadalajara. D . Ramón Berciál. M. C. Marchámalo: remitido en 18 de mayo, recibido en id. dicos del ex-regente, de quien no podian menos de serD. Blas Urraca Gutiérrez. C. Madrid; remitido id., lo porque su servicio en campaña les ha obligado á Vadrid. recibido id. ello, ya que no sea una circunstancia que les favorezD. Manuel Janeiro y Guiza. M / C . Madrid; remitica, á lo ineuos no debe perjudicarles. No hace mucho que do i d . , recibido id. . dijo solemnemente un ministro que nunca debia sujetarD. Antonio Muñoz y Mendoza. M. C Castrense. Mase á los médicos á las variaciones políticas, y nosotros drid; remitido id., recibido id. que sabemos que la política nada puede dará laclase D. Alejandro Enrique Nogucs. M. C. Castrense. Lemédica, queremos que tampoco la perjudique notoriaganes; remitido id., recibido id. mente, perjudicando al mismo tiempo los progresos de la Comisión provincial de €¡i;!¡ss. ciencia.
Cádiz. D . Romualdo For. M. C. San Roque ; remitido en 7 de mayo, recibido en 12 de id.

En la noche del 41 de mayo ha muerto en París el céDe la comisión provincial de Tarragona. lebre cirujano M. Lisfranc. Esle eminente profesor ha Tarragona, D . Francisco de Sojo y Ravella. M. C. Valls; remidejado un nombre célebre en los anales de la ciencia. tido en 24 de abril, recibido en 8 de majo. Por desgracia su vida demasiado agitada, tal vez por el D. Juan Carraña y Fuícfa., M. C. Valls; remitido id,, carácter impetuoso y a!go duro que le dominaba, no ha recibido id. recompensado debidamente su mérito y sus desvelos; D. Bernardo Huguet. C . R i b a ; remitido id., recibido id. porque no puede llamarse recompensa la enorme suma D. Juan Magriñá y Rosales. C. Reus; remitido ea 5, de doce millones de reales que se dice había reunido, ¿Ití mayo, recibido id. cuando falta la tranquilidad, que es el bálsamo del alma. Sobre su tumba han derramado lágrimas sinceras sus Madrid 21 de mayo de 1847 .~José Mamón Filialva, secretan» enfermos agradecidos; pero no ha sido tari llorado por general. sus comprofesores franceses, con la mayor parte de los cuales se había enemistado. Hé aquí el parle mensual que según el Boletín de Medicina ha pasado últimamente el Sr. proto-médicode Médico cirujano de Tillafranca con la dotación anual de S.ooprs. los hospitales generales al Sr. Director de los mismos. los 2000 de los fondos municipales^ fy los 6000 restantes aboEl estado de los diversos casos del tifus ocurridos en nados po^ 5o vecinos que voluntariamente se obl igan en el concepalgunas de las enfermerías desde los primeros días del to de igualas, y la obligación será solamente la asistencia dtí estos; mes saliente, se ha hecho presente á la dirección por los y respecto dé los 2000, la de los pobres de solemnidad y curativa de parles diarios que desde entonces se han continuado re- los hacendados pobres y asistencia al acto de la quinta.. Tiene estt mitiendo, señalando en ellos no solo el número, sino pueblo i3oo .vecinos. —-El partido de cirujano del pueblo de Valero, provincia d« hasta el de las camas, con espresjon de los muertos y Salamanca, desde San Juan en adelante; su dotación por convenio convalecientes. En el dia solo hay que añadir el haber entre los vecinos, sil vecindario sobre 100 vecinos escasos. casi cesado el desarrollo de dicha dolencia, gracias al —Cirujano de Ccrecinos de Campos, provincia de Zamora , sa cambio casi providencial de temperatura, alas lluvias dotación de 260 fanegas de trigo, los partos 8 rs. cada uno, y por y los vientos frescos , y también á las medidas de buena separado los golpes de mano airada. Las solicitudes basta el i de higiene adoptadas oportunamente, como el alzamiento junio. —^Cirujano de Bolaños, provincia de Valladolid, su dotación de las crujidas, el aseo de las salas, la posible ventila, ción de estas, y oirás que á V. S. constan , por cuyo 280 fanegas de trigo. —Médico y cirujano de Noves, provincia de Toledo, población medio se ha conseguido disminuir los focos de infección y contener los progresos del mal, en términos que en la de 640 vecinos, dotada la primera con 8000 rs. y la segunda con 4ouo, que han de pagarse de los fondos municipales por trimestres actualidad no existen mas que tres casos en San Juan vencidos. , de Mata, de los dias anteriores; continúan sin embargo -7-Cirujano de YiUarejo de Salvanés, provincia de Madrid, parentrando \arios de fiebres gástricas con tendencia al ca- tido de Chinchón, dolada en 5ooo rs. rácter adinámico ó nervioso, y de estas ya se. ven bas- —El médico-cirujano que con la condición de asistir en ambas tantes en el dia en algunas salas; pero en el último ter- facultades, operando caso necesario, por el sueldo anual de 9000 rs. cio del mes han sido todavía mas notables las catarrales cobrados y pagados por trimestres vencidos, quisiese contratar 0011 y reumáticas bajo diversas formas y tipos, en razón al varios particulares del pueblo de Calesa, provincia de Toledo, juztemporal anómalo que corre: asi es que se han visto gado del puente del Arzobispo, y cuyo numero de vecinos es 69S, neumonías agudísimas, pleuresías, catarros pulmona- dirigirá su solicitad á don Felipe Corral, vecino del mismo, en ei de 20 dias desde este anuncio en la Gaceta Médica, advirles, erisipelas, anginas, y sobre todo bastantes viruelas, término tiéndose hay un cirujano romancista ó de 4 . a clase, suelto, qué cor confluentes algunas; los"niños desamparados han en-rre con la barba y cirugía ministrante. trado bastantes con esta erupción , bien que en los mas son benignas. Madrid 4 de mayo de '1847.

MADRID:
IMPRENTA DE LA VIUDA DE JORDÁN É HUOS.

'

'" 1847,

-

