﻿LA IEETEHINAHIA ESPAÑ0I,A
REVISTá PROFESIOEñE Y CIEIVTrFICñ

41 (de) eño.

se «e ñieyo de XSes.

ñídm. 1.4el

GENERALIDADES AGERGA DE LA EXPLDTAGIÓN DE LDS ANIMALES DDMÉSTIGDS
cecsñdxx' pRcsxñUssxíñ~%5" DE- müxrxxxm +l
i Ciarxx e:X:ú eidñXX. t
Lss hivérbas y .llíscf!íxrrajset líoéthenos y lláé pajas¡ 1ás giaxxeob iléé se= ínillaa;. ráiéeS,'IOS tbbénóülOS yí gcííá@úóa"N"'diifeieáteítmdtrétrlñS Sen.'IOS;
áliméüióé(émylléádóái por, lssíigíxáüc1etóéxparia beber é lcsi»úxüiantes: íííoís
xnésticios,. Lüóé psiníáptes itixáíxdigteís'Bé eá!teé':éégetalles leis óoloóan! Ioé
.qnfmües en. dos gxaatídáísi grupos: "materias allia(sésóláeáe g ppoyekíxá y sxsterxáé 'éádéíxeérbesuiiué¡ émbdividiéndcse 'estas jiitbnias en.. materias grasas y en .exrtññétixxexs' ne: ssoóádrasx La protefna 'ó álbxbnina vegetal,
queeñ el PriXió!iPior 6e iiiégi, Vialórr ñuti!Itiüiéc eriaté,en íuSn íftntidag ñn
llos:graxrop y.en lag sémiiüíxñ, sin.que dejeó de' coátenerla en més 6 en
menest:eñgíán la époóegede la xseolencxóu y fe@üliciecl del suélo profuétorí los baños y Itss,pajasx lós,'fóiñajéá y lás hierlxaé.verdes., 'La abungancia de:glíitéá en lgs eet:éaiéá (ltxigo, Petítenco ñvenn y, 'cíxbádá), áSÍ:como, de legáiinera ;en qaá',aeráriljlaeídeq+ 'légumincgñIS.,(hxalíéé;"- gumanteé; 'gñrben-. sos, 'lentejlas¡-ete )i lhscén é estusxaitxx(éáiéaü sumámerité,rieosyébuádán. tes en prótéfiúx.yIoé méis á prep5ínlte para:formár carne.muscular-. Las matéiiae Xgraaá:yegéttlgé¡liámadaextáiñbiébíñCSieesígr«SOñí qne:eziaten en todeél1osxvegétáIésó y pagíúáíxlabmente' en sus sgníál!Iaíse jusganí~un papel inípOtténtféimco! en la nutriCiéu yo COECErren en.la;é matñriáá' prO';
tefnañ ála foxiaacián i&e los éejnlos. Leos éxclthastxvcs no asciídcoxs compxéücien el- aixnpdgní ó ls-féeulü ¡'qiuie «siete. ea iábun8bxíeiá en Issgranos gé 'los üárealss'y. cIe láá 'léghminosast aei: come calles tubérculos. gs.'la sbtata, xemolácha¡.áteí 'Llas raiiceíé fcü~ pos. 'túbéteulos, tallos y,' Ias ixel ae 'clie: maíces y, todos pos ferrsjbs contjíxgeg.gryaúdees éinitidédes db gluoosae y la celülósá; quede jovxen séíccxxfunkeeen loggluoósidosx tenien= do, casi :el misma 'vnígon xípi íoísvo::qqeíellepé se endurxñce dé vd eje dusme: .reciendco sorna :sléáxeñEx, :csristituyend:o: lo que .conocemos.cen él noínbi'e áe 'lekode: Las.sales minerales, xxíxstituiidaa púr 'los 'iíosfátos, süBñtéé g ésrbonétós ge;ioñ1, potasa ó maxsganleste„áslccomo Sor. 'el 'ólorurcb dle ,Sdihc, e~tgn én iiégééxlOS ue~étáleá y SOn preeiS42 é éádiepeneaiblee en
lss raciones'áhxnieátiéüé„.'ilí,ée:lá propórex6ñ- 'páépj en cantidad :de lcs
'
..yrincilpioe éñíxxnsradóñ résxxlts dé búená,y.alprlopfxtags:álñnentaéián para
,lúé Vka eeál xx(ímeró anteiéor dex esta! Rcl!vxiitíx.

»ydeieíéclalealbüs»dóra¡,eá'é!z"»a4nsñ.'q, blíuááesc:'í>iéeBhíspepspéssqi»piiiuboelneirüeémlg' í4pn»ríisegxec4saétrj~zlá.k"»ébd,~lé»:rü.'Séí.en' »nbJjdmcip8ísuioaíeinsócnéreÍs;s:t~embJ"ar,ÍojüÍtonle»xaaantmolltülxóngdtjáj=o,d',.
caé.y cliumgológübays y» 'éubrs 'tódo, dá snlsátjóñn écgéhWiJee» gébn»J .'de

darl siempre la norma,dru élüs.
Lss coñdáéionegdn éeléelciJhnr áostémüsa.'sm eiógánm6io

yeauno

y.;,l üñux

áon las,iñisn iatáipaJxa,tsgátelasé '41'e»éxáílutjaíólóig, ípáén :1»t..fzunnphn écyhnó6-

mica.proáominánté»éé,, süemplsáda
'PílasJtcd as las deíühs con'relaéión

:pxc4ñubcihn,de carne .Slendeísecundax
g ieII e:, LsJ» fórmeft "qoge> ggéáñtlean» la»

mrpeuésetjoasxDsaluppxthaitréuámdlcnhpnsam,rdaoa,,.peerslótcaXLbngíhéleixnqrbjüm-dc»éau,prmpé:-ap4si'órioér'é.,;nipíliugdslüedüéJieeji~:ñn;,4a'.6p6yx'eBróss'ipgcrré»srsstüss.ünetx'ücijóedfmésm'épséctnriítbel1at F'eÁíáms',deejbura'rmnióc4»eérjoiéjc'óbmasóla.iÉpópcéñnJx'Íest'npríú1 dJúgccaiiónnéúád»ue»sé.séxi»qá»éu:cd",iénpÍÍiiíemá'egiaes,cpskiiháedtia-4'-¡':,

¡piégéxída pcr
oio,,Liálcáxnex

les.ooníüm@óres. y péjháds»
en,xehlüdad, Jno, es.mays qrhe

pcr.:fo.'tantq»'.hy»nhéisité prpel' xpjido, Jnuácu»lar imjreg-.

nddó del,,sdíipsscl üep»i, pones» hanto mhs':íiutrigvsz :jugósa y' ;sgradgl)lé

usúifaiíénazntosd;,eñiél'i.z'e,,é,2te.:,jyBx ogszácáóáñliscáfta»BxSexdóélklbóx'ónusoáélxcüsetsn4@edáu',r—Jé,'ÉqáÍuae,.;céánxnluenü,a:':sxess'cálJa'á=

vsüedsd duda áli mejor a»ümáI, bajo, éste' áéntxdo 'seethchico» séüh él

que dh q»ayer nuntÃad»' de csrns 4é ;,primera clalligádz, Loá mtüssúlos, dé, I.'a regles gldtés- lgsxstlPra h„'!mPltsinm!héréé y.- Icé üqúiotivnülés'kan ls,

kbra.de primera, cápdedt loü.múswlós 'de'les''ésJpálldas! y. régüüsfs»cósta»

les y extexnales Is 4ñ segiúérIah yñ,iáébdíél :cps11ó¡-caóssa» ábdonieñh.yl ,IJértgiñférior de lóz miémbróéláíde"..tsrcsreí Lía :mazyéx' IJcünjgitudi,p»cJsxbi'Ie., pues» dé. Ia nn»cs h la' cglaü cnelló g üüémbrós cfortcüs,,eábséa ;pe-. qúé5a¡pééhc' axnáphn» mnsaslsápsradas eon Ia mayúr. Bügtsinéiü ípñnjbpe
hasta Is, pinta díezlééí ms3glaá, ye éehsé t»<, que él périll' ppJátgxior- »dél'
muslo aféaté úna,curva en vez dé uba lince rente, son gsxdíéiones" ábo=

ñáilaá pera proclusüé carne.dá.primera cálüdaái: Rn x»n cuerpo lango;,, ke

ú J,

péeho, gásho y, cesas separadas, el' ñálñmillc '6 ííleñté; .qtxs ;ss él tajo pxs.

feri4o, éíhh; siegxpye Sien deéáxrell'a4o

~DJstae consiéeégcionesn sin iejmbÍéxgo¡- de iBmeI19iones, en' Iáé 'j6x»míé;

o

serpérJa~le"» no ss posible-'adnfnnríiás 4Js un.'mudó absoiuáh:,'pero, hl',!d@bien'

gé tesexse sn,cúents con néilséjóh fí láéxééws»á iqíue, los ánü»natas. pextex

nacen. Dié mr írlodoígíensra1 puede 4i cnfée: qué su cuérpc; lsxgJe ¡ Jds fox»
ms atonslédh, eon buen apáxátc" rIig~estixc, p&m»újñesxamphoé:yxsíetémá

aires latéxie lnsn dessnyuültoJ 'es grelcúpsox 'jnlmr1aTílré. íie gxandál iegyxü "
dsd'.»alas ñinéióñes suépjtivJas y díé',condtcjónési preinsaé y nscessrlalé,'

. pqra IOS-ámmáileS-pzrlé4uétor»eérge :Caune.

'

Gíáséonxré'.'Cánlxloa;

Oarxñlesaz gbrtl de'%98J. —., :"

Curaeibnj llél rsíimátismo!!Por, sl! Scxíihs de raya.Paotüiaeáx
Pkracunüítisjmo!es una .enfermódafdt nxuy áomxlx! y mup extendida; se Ia 'observa; en todas lai clases, éopxalésx :aunque:. en mi opinión eon mss
;fréoueneia en élihénbréqueénllOg!dgí!óéxe:auimalee que eetfm bnjO Su'
-Béáiünioc Péa etéeIogfs-.ds' tan; Por!tinás,doláncila»hüdado lagar gno, Pocas
coátrévleinéials¡ osgjái sorna se!énéienBS su nsiüóalojsa. Ne diéééátiró las -opinfonep !que!clé! élls unosyóttns hsn sásteritfaéo,, porque 'además dé
ser' ésto espinoso;,, escprobabltafqné 1'lejtácépéi variar ea nodo!los eoncep; tésj!Kmpxer!é:háréxén esté máwéxca! casáta pueda para demostrar que
éiké üáturálejza pursi y simplemente, de oarkctép nervioso.
Paré éntré riuqétráo';.eSPPCieo<',Bcmgétréace su 81 Cerjié eo donde hemOS fxx!esónóisíqa mós.áj!taéíixxcdo' dicha xafáceián,.réílrréndose, Por tautic¡k este
'fnxqnócjerino eaauteiátaiííx al trgtüimexito ds ls énisrmddád xsumática.
;sifséribuyo; al sardo, oso.fírcixiípotigiiís'más intrósdá-;.qye g otros ani-.
'maleá psrspíjdécpr! el reféügo mál, nacos! sóinmeíite pvér sn conétltéción ,y„!tsx!yérém!eutóo sino mg!sí por su impresionsbihdád 'óc las m5uánéiiis 'extoricíresoy poo las douéieióriás eépecisleé en que oct!e. Aunque acos:t!ímbr!8 ó .comer, Be:,todo y posee una fugrás Bé resieténcia cénsidersbqe, legaáto, sia.'embaígoc alimoritsrss,de subjéauóiss IfuetícÓláfSg!m ó su :olfcáió y Pjslallür; lo PrOPio que Besoaiíono con. semoclidad, Ba trabajo se írekuce é' oemerc dormir'. y.,engordér¡ y como. geuerábnenté habité en ,pocilgas yaámedas, áiie!s,ysinjoams; ol géié y la humedad: roúan eonstüntemento'elreslói' ciél cuerpo .y, .ss ixífdtrau xép!Bs ó lentamente en. las' xáágáocdé saatbjiqós'hsstppénetrsr enlíaclélüls nexoloss! produoiendo irritéeionxeéivhue ee!tiádúben poi f@lté üe moti1idsd en losimiemlbros y
per nua ;ezitltííoiánu móo é menOS; inteñSS de lü, Sénéiáilidadt yrOr Otra
pxsrté; antes qaa el.rooxastismo-se lricáhcerige désarrogllaá diversos sigrxos :que actsuciaur é la eeóíxcririfa éhp84gro lde qu8, 88 halla axucuaosda;
'ecn álgO'áe'CniiladóoéeiPOdjrfa!égunéé;renco remeífiárcea @Cilmentejtáé ~éátratiempo;—,pero gdéjraág Bééiéépefoibüse sas Bueácís de' sémej!antes, t!éríeáédéérae raro qge!oriilléíhei 11 Vetéünmic! hasta tántO!que,lOS BO-. ióiajs!ííáfpxxdén pé! Iriáréliá-libre: del' sxíhaolu
XIO8Prédu1é gélgeáinatijmét Pcr- 18 Oegtdarr ne Sen.réPjdóe m Vielenéos¡"',aparece y 88'Bathr!Iáüíiá sqüél 'd5üBllá. msnexs árisidioéa y grw4üáli,,ns lit!gaí@o,k su apogeo hoílté que impósibxktsíx la posimón nata
uíál' fui éüfexenótc
— Llegádó áióihxó!extremo; el deedbité lateral' d',egternó-oostal' son las

'
- glg'

'
: j~:,VBXtEBIjRÁR/ ÉK'' M: ~''"hxuk - ~

posiciones óbíígadasixls) snimálí de lié híqeeííeáa~aüve méivóéríjx si' elhleno. se lie obligará ó ei él apetité uo le incitase' k tioisar. álúnéntos. 'Cáandé sa le obliga á levantar¡'el éárcdoá, psedréeiencío fápríées.y désíjgrceda,'óles gxm„ 'Bidoéj nes indicó el Bíéguéto y."él cloler.que eePéxímieugé¡' sus exiárémidádes inquietas é iusegurasx 'cúál si suíiieran li "a impúesxónidé un horjjha-

gueo 6 ke puasedus Chocas y agculas alternantes', hsuiáüíliar torpe.'y pesado impidén que el ammál pueda soátenesse ké püe', por mucho tiempo..

pío' apareoen fehómeáOS 'ííéjiStíéOS: bien títxteríjriíncadOS:;da"teiñperátura y. el paleo. 'SOn Caei nOrmahléúj 'hít4 Sed' nO éa SaéOrOááé iíajt gjmaíOnaS djíigéex tívás y renales se; cumpláh báátalite bien, y :aun anaacto alguna- visa se notan un éxtrégimiento pertjaes y :une idiuréuü abuugaa4s y- eíítsa„

amóós 4rastornos en la gxeréciém y,secrgcxóé 'ds,próduetóá egoiemenéo'-.

. réorementieiOSx Sen Cpnaecuenoia¡'á riúeStrO Sateuííérj,Clé uááúrrrtaéióa. permanente en éli siétéme nervioso, Sn partióuler iíéí prooédéñté tía plégo éélár y,dexl gran,süapétíqo quea' credo: fi; lé téúeéidag ds noitontar:
ninguna siseé' de aqtjneiatoéj de tembrén COme réeííltado.una, jíebihjía6.
generál áiel orgámsmcí oxu~o.emipobteeimientio¡'siéaxida múohó ea oo~:
rregirée 'ó. en éeariííjéaírjjg ;el 'ariímal, PriVa é, éjíté el deetíjeír ene Cajee.

sl consumo público, según mi'jrixcío.

Bi aos ateriemas g.lás diahtss que las autópsias pneclén prispersioaar---

nosj nlngpga 'lesx6ri mjktlsréál .de las qjxe cen atcücíhjjn 'hémos, 'éxramiñádoi ha.podíído buminiétrsrnós scMienée íhuetpgra.aíirmar en énkl dé' lcégé-.
jidos orgéxjíess, reüdé Ia seféríge 'ááéééi5ni ni é,' iqúé; sauce podísmós: atribuirla. 15aá 'esas lesíénés iy lg ;génésüs qiue lá éngbndxarén uo 'hey

dudá que éariitiaron, y,: SíenghO éetu éérdeuéímmci, eé aíjímiema, iuhhrudiacc

ble que hsxi escapádo. é, núesttáálávesfigepíhóu,', ya pgrgályá,;cle,misdióé.'óc porque mí aténci@n ne éstíé: thodávíe cíispuésté' pera-:seguir oon Sauce lcrxí
iprecaptcs clel método, éxcphrxmsjxtháí. 8ófovgox rcásáuaxsíéritxos'yo por de;-
dúócioñes eu nuestras experieneies jüjííemóéy emijietclrer qpe el mál' de

reüéréñcía es éeriéillamséte sne ds:tsatestxíéuaalgcxaís éonémdási

'
Se

notan

en cál

animal

quei

ipé8eeexlia,,répgt@ha, aksciijíaíjó1sres

mani-,

féátacieues de írritsbilydéd y. de- dclórt üúúgnorévxdoséj:Pss ;ocxeigiuien;..
te, que uaO y Otreélgu a nO paedenapéeaentarae íd piecerüütiír daítííx en lá,,—

éélula nervíssa vívieüté; 'con.estas y íjtbss'., éónsxhíurgeííónéi 'en,.qíue jíjo-:..
drfamos exteádeínjóé rsépééteóhjla-niaéursíésa.dis,.hx."enÉereüu4ad séiwüéí

tiea¡ooúrreme la 'sigáíénté pyégunüta: sséíhaibrxévéüüfixudílíccj ía'...tKiquíüct sis en alguna; ocasi6n .eon él,reurxñatiejnóti Cééémós.'súNbrehleníte,,qxue

estoica muy pcjablá, y por ihog eeiTa xntké iñdáéaméí; sobie este: íxav=

tcculier.
Paaa terminar uOy g índrúüa mi ttatttmíentOj hPñgéenieadox nu PPr lía irioeeáM, juíxxo por. síeéíajjívjei iéxcito:qhee hcuioéjtstuvdé un:los aumsrssos
caspsque cle reumatismo en el cerda hs tengdo péááxóa 'dis ~tíxrt sua

Ek,'ÉBMgIQ>1.É4; jvSi%51!iq,h. - :.

'
317

!8ñ los mcmatsrsdod', y snrouyos,casen élfiüüoóé todo' ót o" riémedxo güó im=
poteñté.
ygn honor ó lá bre!víédádó y ál iultsiós dú la glanaderia ¡ouyo impox tan;: té,vsd!órxes esicéixóioriaií!, ym fo~mlo,lás 'siguientes. ceácluebcnss:
:lir Qlta ice. sntiólelistíeos B!irsetos 'ó: iuddaectos so nos .haw 'dado Dun" éa résrdéadós positivos en iá;riniásiónj,'Be 'tan' refi)elde eñfértóéd~ád' —.-2 'Que) loé' 'fuudéntu y 'iéImaínítes .son Bé éáuásfsüñó valor terapéútioo, y
que laii4íecigueé dneiyánteé. más bien loú exaapsrsno.='.3,.I Que da áo1mhieina lvepaltfins', les canbnñátos¡',saiibícatexá,fiáduros álealinos, tómcos¡ neuúsetfcícodi¡;edc.¡,ad!emúé,'déóégi xaros:y tle 'diBcil adminináraéión en 81' dégdé, tentó pes lá'víá digestiva cüanté psr lá,hipodérmica son Ba úegulóíé dúa, eu -1álreíéíü!áa. áféóéjón,,pulso msnOS.que, negativos.=Y 4: Q*'ue, 'él dóeikéxgr gpóxjo dÓ óeósleo, sobre tódo el 'de rsys paegasca,, asomiado d'los aáfiidüs fgedatad!o-gelaéfinonoá.g en)88 éomidás erdxnariaé, en
ltx, eánúf1xi 'de Bdkgú0yr!Jmor átunicr en¡loé cxüdos á@úítós, según la
gíávégadid~üxla adécéjóri¡ por espacio de uno d dula meses, aumenta sen,üiíflslb)ésüte fas¡carnasyx sl pase !@él eepd!o, obzaádh como un poderosa 18lecusnit))ysátsó fortí6cs 188 'nexvfosl calma el dolor,' regulariea las diges<íones y Bsvasl¡ve, Bnalmeñ48¡ la énnrjna perdida á tódeí las páites del
ongasxeme:
' Ófilivles 'són Bos hecxhíós eúúrtétúé Cum dél txátámiexite reumático en el
'cérdo mexhaprippoicioágxa1 rioxposóskriwnfos ¡ y que,,per tanto, reeomien-dó á Xnis Cálegaex
Iósd 'Búmxxr Jismrmt ó

ANOAiIAEi4TOH 'RACIONAiLEO Y,BONOICIONEN T!ÉCNICAB NE LA :ÍNVEBTIOACIBN BIOLÓOÓÍCA
,9iéáúrsstéide es'la Adádémia áá Q8áéiis enáxutasx géjéad- y úatúréjes
por 'ejsgrí 9,-4gatlgda Ramón"y, Csfisy et 5'de,giáiembre de 1897, Q).
(GÓJlmllsxónéi 'V'l
'Rsnácdxóu DRJ: rRéssxo cxanrfnxcm
% BíIhxügis,; üabío"óibchotéhar!io 'de Wdéhington, agobiado por la te-
nsa!d e Óe)xamgeár üüles delfóllsteá¡, eñ B¡ónxde, con diversé, 'sstQolJB!úbxánsá, g,ecnéegr"C<gái'leg mümñSxhéahcex ó Se-;énpimfán Vérdádee :ya de, auh-
;gue ;ssbficdurs„sxoánsejg :á.lod! pxuibcíxoístas üen@déosx la sumisión á 'lsé'si' ':úientísé"reglu', Ic; 'füííer ' élgo, nuevó qué Ckc@;:,Q, !Bdmrlo; 3.', ea. 1alrse énicuáñtó,yü se.-ha.dicho¡ y, '4!8:, da!r.";,k lá:publicación un título y. ijó) jVéase i81>.námenó anNirim,de este Ravtsta.

gilg'

: Li- L'"'-'vB.'íllEBIN~k pdéjcxkllllíéfl«««.

, u Énlnl:tlóáin suxoVpun:pOpn oastxüyurñsémédirsSabtieiéeeríiénm¡l!ñnrpád.postr'aááíiñ.eádói1íesóelen4i'jóaumsóh'.edu1íl«háíáuñésteesi«géi leinéms'cááiittoxcqóáéi.«g«x¡dormguaseiélébléninsa!lióoáritnó'„adOááiíqh.;'ui«dsiuniptiépññíiá;ióyé:qinélpíiáríóóaáéubs,iS'á'édóritne«'síl!xnerrsiéeéaui5,uñ,rplñyéálíuoóbí'aé«-ód'lé4u:ridt«eeróí«üédaláuadml;én.ó«,s.p",lé'ü,e4séas'q;é1cs;,ui,"ullu,té!áá;Oií,Keó,mnáí-ríüj,'t.iÓ',pncdeeóuilixuroísléiiéi,ngxéacaitd!l.irxómgieÁéáiü«oeüénmáonijím-néín'6éiáiníoglrxesíisoilnxñ«ád.bnüEs«xjg¡ettnó-üúpnieóurnáúuxv'xlé@natoÉato;:ói-peí!l".riIxOqcCíuóclñ««éuo«Íáainóne'x'e.-,j' dtqéóusn«e'«xBpipeíteo'ords«msrlgaááxrreleenlhaedrtaiini,edóóm«ásmtpteáaorlrcg.éepúá'arbnragá' sóeinurlééabaeniórdoa.:'úocmtoáairst-árm e¡o:oesuürtxóiycoaiédu!i,Iaoóáé,u:é"póiss;énmjétÉé~eoreso«syneñdeopniláseis!gruíseéxnóesiotmñxaidneeé-s',!.
1éítróÁepeétcós4düiéapíéalIádóÉeséñ«pór,.deéj",.xí«ciá,.'mñé1íüs nn nrbst.ssdtgnrnxexo iées«ááigstoerátx,j;húpgaosciké.cs.Itorétsosporoind,cJévaasmd.seoeásylIáeisés!quúáép:,nó=üírciaíed.óülu,n eeDaernximsto.tjíxnesdñiuíenoaóiateéaxl,«Íséuér;rltnadoo«é.éeglí~eióat!dcsKm cecáeélmsrqóii;uoéjíudtt«eaonaésjtuéa„:,éisr,'Pdteééstpaéié'«lrea.dnirmaéií'dre.téáíírpoxél:eñÉeecxlosúiriicnsc!anhiíté:temev«nl!súrleáiendsiétüágt«séjéúe-ocasíK;sió,ío4ir.rnáisu'á«i,üdérecivéuieénoábotje«!«'vséimmóiáñx«íixd;ápéuKáptpÉqujééstáÍgséñáÍr.nüdaorm.rqs«;utasmé,áuopeiébpxteriicnilsshcs:r«eió.ómíxéasic«ssxssssoi:sfc,.pronssávdiíóátíá,rñóei;tgfslexéínáu«y!í'ótítnáct«a,P:.ésuecb;'tpá'dübédási1iervítéñdojálehsoaécifjhóhgl«e!áá,séayétdüsme'j'xedi!éeááesíeétthgñeéd'ecénv'jaíndñ«aieüsfárnrópirósmáoño'.e!átdámmpccáésbveótánüe«h,aaó!cxané«ra'íjht:sááóéá,elkcinóri'éke'óÉslQdínére;;dééjmtlseééocáiÍéleqsú,s!í'üháajxu,:sdi,itec!ééxánsñgét«ie,tstsóéái'pyrr.íáburabr:,-r.-.. trñábiejcñPérPeetáiaetttn«CónóébMÓñSayréedaóñatlbeé-tiñe,«,de; "grc:d;imáGtOepn vqlgddiusugpegdéleasstóümuuahuhma«ieoein,.neécAdéalo!es8pndeéntééé'aut,nle1dnt'e«t'erótói:mnelfolplIexa'ldmt:aiáséuérresérr;sp6srdseétae:ls'nrs,:d!,«'s«;s'teiaíonaSn4áles;tloáiu,Séee,inVs'mg!éúsndioatdeeil!xm :ingaotiiIialeuéddseh!áepé«pOcéisetSthétxüexmxniéurbsiñalníseeeesdo.Sea!ebstñratsti,sem ripttSneááñíren!ééahPOísraeeíXosIráaeuerdsúódéSstda,tt,n óñíapt,areskiqrnaesdCí«e«kpaleó:rvsxñeu!nmd:ntoódé,alóyüe;O'oea:eüiuxí'.,éééáevp,.qy'áed!pe!1nis.d'áóln,óxudeiÓntñ:t>Pñeüeoábmajiyrnoue0eéit,qeí«!hlc".reÉt,íl1a'«óeyállédn:oio"vépññ1sñéctéPsdd.,o«léhrlü.n«,euÍcxñMnsera;áiea«arrBdegs«;ehud!üsuibii!é:a„éadlJyóeeéedááécíé4glt«üpmdscé-gésn:"!abüóh!e!ñd,tisé;ltérp;w'Céáeiiá'ógndtocx¡oélañde,.téxlóréeéierjxiiulpópO~etaáóain,i;!rnuáiySrni'e'áójáíxs!'nhédápíá,uá!álUt,oxan'üxrelé.é'ala'deééüi'ix,.eé!=beméi«ábIiáríáiioSdstéoa'é«trsi,ócce4ituSó,si''acé:nplIáp:nóerextüf,i'sdOaéiéáe!úaéí.mnlreévtIícc-r«nnoealoéuaitpn4rxajjqsuéoú««üeéóíeiü«níuáaíluíó!'gaaniilndüáééld!éórsSnsgtñu;áleñai«xütñu,leáex««püié«uÍeettxejédemíjbeñéélkróiüüéti~iexengpur;cánáíixáueiadsípñ:s!oá!á;é'qir!rté"éetéx;eeitiko.tts,iü'nbjuónjén-rdr,;diósnsq,ííió;ltñáÍunsaeaentñó:t!éáóübíüuaP«ánnSeaeá!ódÓ'iOlilió«;;éómnáaútéláuiiél.''Íñ,;éóébi'Éfebsaíi«"btbli;iCteísüió~,,,é,elPdípSá'eo"i.iái'oiqlÍi,'iníi,éiryje!eñeíadéa'knutísbeuióaápnoiafie,ñágñ"ccuñábíVvtílbeifiiatdtuEiéiév'pájdn8éolóeb;cééxe,ói.ócéaáó5ndxsrpxisgáVliétlómk«b,dréépeidOé'tqerés,é;éxéiiétxáni:eueétbááéo=«sü!eróiá.~5óa'gñsP!íséí!élá'axÁálñdÉBsáa,Sim'T'asd.í-ócxX«'cñpustñiTlóérééOtésíia"«éiglXáuÓüaPá!ojiaerSc,xnlÍoátV"fvdÁirxhéyCbñxóu!r«8!obe'réyieínaa'cjxOÓs.n'áICil!í«,ksa«üx'l,xP'dóke,aI.éüpltinl,rOijIélxóasáeñ'gsyúgeA'joi«oi«cmíuü;aiIí,uéuPoóéiuvád@éínáinietépjótxíepsirñíáeiaótiümáéüvdriiñídie«ae4l«pvlüíydíe'réu«é«tmpleeGé,ggg~áda!páióeüsv;t«Is,t">níajtñégieqta<áiine1eaiadnlr'axe-ñ4«O-un-«Sdr-«,s".„c;eé,e;=e.éía.úe-:én ..é!.i.

'

'

", L44.&%+KH~k'*,~<@+ib ~

ñgqfi,",

:'p'g'oájsrrÉáólmsnere5áu1ás1fíáótiaaigra,xrühaaüñsls'l,atléá»slé!;mÁñlí1éiustt:emdüÍéÍÁxoatd»ssÉsüleie!-Lny,'ueoáysix,ní1é@bülarió%erññsan,ülí6u dí.á1osLñxids8e,Dq'ücürsmumápexóiuüeséé;xÁéLx!dth!otásáxéíó,ás'éíri!!"dí.amüéitxuxeql!íá8na!ñLarráixqmíj'u1u!aegoxdxtx'-rp'íreorcxrxá,g»'iJqL'áuáÍbiüLOre»Ser»-i=i

ápvpgsé@irrera!eSrfasñío.ácsemiés'üietsó4píneaír.iéñeaSáuaxxhüiÍssóplesxvürsíériüüpaáelórsvigrís:i"dpu,üeeeñel:sjs!s'uto'íurieosiduxrVíxiaijxoíi4a~rixrniavíxxggasüud;oÍeá.üuyíurul;e';!.;xOyiplvii',róe,d!sáilcrsáíáxórXatxbñüriurereLütrudLieñemÍo»,ipsxt,rls,s»píexra8nikrrt!!xxeXeÍdñenrááiseqxoyxouímetxíóídáíanxnébífhélnleáardSr,u,ieXíóhíeielüdáémmoÍíñuxeíiilráíberiaxÍéiiitáiáéoo-.y-'';x,.=-

k-ánoxxro1s=r!r„imiesñáipgblído"rurráti6:ñáp»üirqÁóioaeñrür1ixñdrixíiasieti!níísxtoop':sldxasüíü:n6b,í,tmxürxááélstío,iqsiááúóasórx¡í:á'b,,d'iteiíent,xuüixí:teujxlvx!édpsere'i,ifglmóaiéepxjx!eóanrüsa;ebrgül!óx!rsii,xií,dsüxlrl.its,fé:l;xxPtíraeilur',nqdlíoeeíñxutle-a.,

' t'psbddnébaeoa!üsavr'larísgeáñdásLe-üaaüi'ie.slvupaññarÑstaó-sáégnís!neélpeñdátéltyúí.ráriíüisnjiüd.asüixemtiilírfod,ipezxáüórat'óínolsmá'ser,ü'eái.aoxqlrn.tuuey!íameátóíevdenlósasbe'íít;rrxl;di!::,ütheixndñiááoee1ebrg4-pi8ííssr.es.upñinóeíaóíphed!áOéxaónócss.,tnnv'éx:dddetue!rnoní'ar.i.'iiíOLddnsniíi!eéepoóerlu"üst.aae,á,-earcxy!!üamímmlla!l'pVáé.avcbtñt.eoáedirnndméc-oí'l.dlálesaota,doi,ídicxxrcx:é.idrié'Máedítenaged„üiürséarli»isataÉyí;ín,xxén.yss---

'

!s1l6'mexesróoa.lfelaáteéáíe.fratussnam!Óiíótevdisátsa, pcuaseidtiaer'iei sbnííoíraieexe.mhoó. yla!!aíamg ?mtimínous,cLia!íisel

y torta
tijúé-

ubrxííóz
, vdáaáóx,'uoáBXixVaólOlpng: néáeenbásetu 6ern 4'-.teéínécodrfrietiea'ánrímüxnxsaátyítnsríqrx!éaaurñíote't;,a,'dh-ópexaecanspoqrnubmeipíssoouasígrxyxvi;,éíxaricxio!spínréoxetdirs!xd-üaí'rélgéiaese'ms,;:tlidreáásá!,rti.iab8isu)stseílrálrv!ávLabSeoinatisóijVoxnóonsde'"o,aonüebadásideá,inr-é,---l:

'ü;surto,.

'tte'Umnoáíló'óeoírbidleix, éstsaiilqlaum e; rairo:.lteá!xíé!t8e8ris!ingííuñe!ná„ápiíeíruoe,tqiórriexx!snüboráe'p.1aórse,cperépbOxírxetxóüdáes

ex.to-

- Ldsüuaírsvóíiéeaaáíí'óptniésrng;dsdóresá; rliaytsácsn"eáumee>v8l!aüóstluépunsüsóqnnuiu;óüxássitaixfáiá;uayr.odlbevrxaas'!:,ípüüuüx;neít,xtsróeosf.ié!,jqloáu!eór:.seÍníruv1xqaeédstor!isaíí.eó..s:adxxxaéíápxoglriíqe'eáuá,eé'lín»a

im ''r,áíupf'etcxÁli;ar!srcíü!.gú'xotlimrempáohipnhusfvecríeriateibri,erojaóÁfié;úailtsunooníyeteesvgaí?!tdnÚ'pt»érdxgexeé!ñxnáaé!áanfüursgeitíárlx!ütrxrsoxaüpólbsea<íts;rálíldxaísieesda.easbo@eáxré:.dbáñclááodxeejslcre'aavnlrlbejntánrjfysüeaxiLi.gcérémrxLxñe!tarPdxumrñiñáoxó,tog'áslorai-bsoerif,ñao!íxíóeLümxc!sxíÍslÍetuñoLvxíob,aát8óurlugmüs8ívreiígxa,ií.riés'xáüóüivsqs¡~Dkrlídñ;!eiél,uoéo?seleianeesórñáx'l,í„ér,ñla'a.fs.alpnlójáéimpgáueéatü*arsm'aa,so.ñérdr.;eüíl.ítpa!éfíriyoraslrr'éeeeerte'mrrxosl",ueisñev.dr!cPisnrooaoenóerigéáít,siupuaistáiea6aívccgéqámnólüeirxúdtoi'óíxüló.aar'sníer!,sc8iayOí'irir"ágnr!ixtiéLréoiíi,üísaág!Ldn!eeuordüféíoóerotlipanipt,ixsooe,xaooaex?,svttsórxig,ñcorü.ysá»leaB6iael,-rm,oniutia;ó'Léóínhüá,au:ee1ásordil!ekáaÓ,íirjelíjee!róotieiisüí-3gxt:;ctr.O,droeoéeíii'áeabñrónyesü'ódésaxe---'i.

iagluüÍiíáulamíóé:drá1.á-xüiúl»é,quuaéeeári,bsioíííaé!mpeórri'á,épr;pímareuünavedeesyaaigpíxecíié!ióenátmejráeand'

'objeta
meaos

que in-

'qraÍaliüooti.éóemÉjÍ'eá=éípñxepnlÓoíé!e:bÍ,t'arüafrirl.íxgíx—háxeixxírel:xsiiéagÍbiveulyá,'irl'i,leloísláollm'lióñeet,sllsfátisiarliethoüonísd/!aLáa';'bf;.cR6Íoíoée,rtj.ans"Eiylrcó1áix-serxó-xir'éLsí6étLáLriLbLteííoaósstys"irüs,.amsxtjñi!bentliráítííé,xjxxoudxaageeuaúecscísbgaáaübárieri;ixixx:xgicááis.eOoínmiíxntórrtnpíiafísnoiy8;aromp.ls,áyüüxteietslbxnnicrtvúnéiía!"loéxir4ra,iqííóóii!iuüsoloeá1Lncérpx:geonexí.o-rs-'

.ÉSÓ'

ih»úáj VÉSRBWiúálÉilk, 'Sg~i;,.ÓiÉÍí»

~ 'ií:eó':s!fñtádvlgéécíúmhbágpccnfbé»llekn ol'üs;aróíro»áeeaeácídec.iónábaééaeóelis.»r'ósérfbBñrrras5oeciuéeylpm tléfelnréli-cúsüucio!u»Véyavb»frimfüoñssn"oteorcxorusoídúdeág;sqéeúdá!»éaaereíiáó'.oit,»pésdóoíácpn'ac;edééapué!;frá,ígeaeei»i.bciié'üfise'a»eddjátaéedueáeéc~erlanónsíóg»óu&órÉ»iin'aoaáeasu it,oédt,ós6rhnéíO!iúnuyóan»cé„di'áfsñleeeaeculendosq;óeíénsíilbóttm na.spríreaidloaiyál,,'aen!,á;éeéaié'úgdforéjshiiln,éem !Ípédlife:üreel,oUüaóiutnraedgúbgeéé'n-enartxhl;xdri:á!sle'acéérüdóéóié.íalñicutiet!áÍj,is>üéiólllénaeárvnínc»háüe,qláo4e!alvefiecúánllsrleni,unn»róoúoaBtbai'inÍásnn:én!dórm p,et„bprt»éuseittt'itüwül.,gsré»kósiéKíi,ó;ú=hé!enÍíépíueó'ylc..lvéiot!óóÓrééén;dg;'icaüe,cnáücqe'íVoá~»:;aÍiasríá;sdpiíeoá6éluepíjpat}á,l'á~óésnárrléiút',üigij,»;'s-eínllpáé,ílpiq'agiur:iiüusdeiuo,,Í!Ímo;ee»ng,íÍ.ut»Í'tÉma~bépgeáf'ú,rrjógl;,elsétúmégtdbiáñoeíaoóéáriorgurlyml:rápiíniai»íe»tÍ»íá!!é,lia'iiü'!flg,!pédjÉÍÍéolúyíi'iéi'ücucó'ilé»eleelióáudrómdi;nissma-iáívéenÚéíúiü.ejtsdérsiqf;impíddc'inpémít"»lop!pri»n»'ái:séseflüooorrífug,:éerteeu»iésaf,ítcdBneaóóatéiá»cje:éy'féteeláelúfnruiereílyófcúsinihállNbicéécmáím»itéípísg!esndr.a!áú,'oávúriitaótoaal'áúúacálsiitposáóaa»feíoéiin,íódan»ia;:Áaaúér.csfiápábrée-aif;nnréerjniqpnéjeróái;l»ydaeónéae.tirneón;c6;tég'lt!óníé"é'u,'út!áesloroteiáÍsisi.ímÉsóoea,tuécír!aédch,míps.ó'pdé,tm"íé»'degtdúrudó,srn»füÍ¡óecféi=áí»e»éí"s»,éeééuuceniévqopÍ»üát.drai''Íjtaf.eúar-dáotéaun»mslüséuutáóiÍ»üooí,lex»éaélyúpó'.séca!tlíínnsío.iÍnluriyi'jüaeiec.eríiíiis!ásñdaióma,,l»daldsáéelÍ"i"hsíóáiinoÍ;iré:a1égígao'sñée:dípalae:i,Íécsjva»g»eé'tsmiüéaíspárdf-tté,geeú.é»enn!rctuldoe.ptotserrebbüprié6i,Íeiiióaexteauíá»ur»rúendamÍfümnt»drlúfñe!ñnm sle!iio»»yesapo!cs"ssóaé!oén.an!úíñtamedéy-sseíéúlióíii»qsééóáa»óasljáéddá,ne,,ísÍeá;sre,»it'élpm,jléúeüdi!n!aéfésígeés'ségt»,tétuógtrdóeí!s»'nñémúaréiusuynérñlcpíncdbíei'npn»üd.ee,'!létgeis4da;seú,nk'.éeule.lil:-epésülnlüg»@s»cw,epóiefnoéqih»'rúoáeid'áaért».rsÍteistsoiÍú.r'unauóuú„nnacÍ;ntenlol»re!sótmtehrsiiolereimoiííeü!drísásitósgeóaeúnÍ!aiídulúdfúlújÍa»reasüuÍé¡aéóauíuféórsaa¡ñúsnú:eitllv,e'ñecgréa-séí,gr,sáéuséílyáaéíiiÍ:d,holífo»,má,g!eÍíéyn ip,Rétéáltsfnúum ,m.ldñéíidánbaj,f,a1n:,ós'éecagíf.le»dmaélÉsoe!é»,oculnirooéséúaulet»ra,loóil!áláóbboú!"uétiéntii:üeuÍ:iagb!lgmúc,s.iüuoérsépseoúfncitégpa;ceái,rej»raqepge»'üóunvúüs-usün:sadeetcs'Íríeá;nylro,.uáhnetotalóeyoen:,t:oidóvlídagníoü,,anr!»gtibef;éaiissdgpsm ee,ólíie'.sóñ»eulú'geddefptb;úó'»üócaépééÍje~t'upíséu¡rótn .oefrtócirrs:é;irofdd,adrró.saeiñpul.diiúnir!oaasa.úíhs'séüpaíiémlra.pao»rpodaí!!eeftüá.á,á!u n¡vel.tuoeéil»;'fetnéjdn a,íefuóúipirecn úoéairlieal,dst»fááóíbsaec'é»'resauúnaadof'ééa¡addilu á"g.eíasss,Ín»s-súam ---l»óra-,¡;ás',íáeieritíjleo. '

E%TU!NQ5 :SURRPiIG)E4 ÉN KL ;ATE@KG DK"iMAI}RB "'

'(Ésl»tcúfiásúü»ss lÍÍxÉuáÓÉáitúé8)

l.

~ »"tÍruázítdánielaíicbóolrc'i,úúBáwrÍ»!ÍeéÓ'nláftraiikéfhííílldóú»:úo;tÍbóÍaí!uaóe;r=rñ-á.áüKd!uíñy.al'hsÍroida.Íocfóéórrriíifgeé@ñríéüfn»ácioáüiae4gñ.tañáu4btríeeóücoí@erd.é.!;:ahlsópbsó»irf!óeÍrááfjli!úüliüuljuifmñstüorñjesá'

iía

Vlvceia
ff»i %Sé''

era ébétenér!la tiéé»slélfsténítáéda en'ÍsffÉtfúusúlé ce»Íón.=--íüaj ó.—„

ÍÍÍÍ' yéiéñáe"el.i»ó!mero, 'ú»Í!thériiéi=:óeré!Ítaerfétai

r"

!L!:Ac 7>rrTRgiliríhikíqíh!g: .ÍÍSgrMítkéár

Qglh

y: demostrarlá ien riu-sentidó géneiél; ls 'di7iculgad subé' de. punto y Bs
éasi insupérablé, 'ál trrátar ke scomprcbarla!. aoáoceténdolé 'á bsidé aáso,

porqiuq esacarésp Ios dátos¡íhltis! éjénóia héohá es rel pormenor!-pnesise
ópcne, á: -tsdo cuento idee de; sntíguo iéré éuséáaénilos tratadoédaétriníaleét
Íyuéqo ce srigor g mi áédaéié dé áger 'es,'él :comprocsjsco-q!ce'.éjjá me, ace-
ites ál obligarme.á,,punqualmár hoy modos' de iésimilációri ds.íss étibs-
tascias íl améc4aé miáeüal esj! Papás amante:.hemos !pió oído: explicar. la má.
nera dé éouétitmrsé 'lct molecirla,de, hidrato. cle éarbório 'y l a intervsnníóui

en éjjá deli riicrógéno para formarlos, aíburnínóidés;;,péro lá camplejfdscl
aumenta es gfado isdperlativre éuanclo pütendpmoé oonsíderar come
parte! integrsrité';cíe ía mólócnlá órgáuica, -y éóncjersrqñls.,igual á,los eíÍériíeuctóé. méácóhmád!osr leé étoómas dke' ifósforo, asÍeia,,''magnesio¡.hie-

rücr,etc., Sadya sabemos "de íármuÍas¡, de ~oóusCitúciós! de estar' éomPlejí-

simrasmóígculas váuiosa siu,émlbargor.ámitentstrun eusayndeila géneriis

de' su uónétiéución.

riíriités expendtémóé=dfjo—..'riñs fcíés prehluuari la de ls digestión,,

extendida á Íéshyegetailés.

Hicbo un.'tientPó. eá '!tvre se:dijo: céélo los
rcocimíenré ináé cgmí~jéto de íoá' fériómécnos

animales digierencc¡Un aonittcces de ÍapCkgsstli6s Ínéo

quie se
réfleré

ex
ál

ten diese él hcencepto de los vegetaÍésr
iheéha de Ies,,Plaritaé csúóígarss„yrü

no tansóÍa pór lo llue!se
muy' sigmflcativa, éúio

psr el caso más generél áé .ícrmentoe!dígcs!tívcas,.como la jiájréérrá,, ds1

carisspapr!tcg!6 papayero. dé la India y la priééencia 'de pépton!as: énjóB

Íugsé vegétsles; !Podermoar Pues¡ rtrinnnllablé; y que 'dhigc'éstíóu és .

déoir ;qrié„tlccgerír'eyhtráus1rmárcqri slc.heóho de tl Snsfórmáción,áe, aura

éubátrauai S íreténáralrariníe ntibrétrlyré en S!nbétanéíá. aCtéajstsé!fernutrítrr vs;.8e.énéiyó 'en uu princípio, que el fénómeno dé la,digéétión aparte:Íü, 'seíreucdónrcspeeíSéár eonéístís 'snihépérí sóíublés' lss éuibéténróüs ineéírr=
'klésp iú-'éstó eé 'béét~áutsóni eéihéxaréto; La levadura de cerrresa, én pre-
sencia 41s1 ásácar, dé éaflsli ria'asimila' saoaresa con ser séta muy 'solu-

ble;, és ipreciso que ls invertins trsnsfcrme la ssoaresa eu asúear inver-
tidnat meriéla ds,gllaucaéá y lévriloss, para que sirva de 'alünents:ála le-

'vadura.

Sé ve an esté ejiemple que no eá lo mismo digestfón y solubilizsci6n;

énénéster"se algo, mé,s pare, la,asimilséi!ón. 'Iilél! miseria módo y eri muóhasioérss, séhahlá ysyle ello las aubstan-

riiss rrcti cííscéauí mrsáeriaÍcs nó pneden ser 'asiccntájdéé Í!or los organismos

Áin 'ser' djigctÍdas. Éo basté ¡ come .se 'dteaia ''antes q ne ésÍas subístanéiari

que sst euebsntrán en-lá ctíérrra éeán .éólubiléá en éÍ águhá 'soler,ó lo seáu,

cpsolcéalíaín'epsr,eécébnüiicaiá'.ldácseíll'i,ácseí-d,op. acatarbhnróáiueülroi„ru.cgóémloá

érjiüfpóéiÍfá!irritde stdr,icy.áÍlésiéeno~;c

á de los esíupsis

'resuelvan ielh prqbleina. Esta serrá éuflcíeste para explicar la absorslócrr
máé asia ééímíÍaéífln,áéritiroi áe níüeseró'ériterfo iáé ingreso',d!e 'aquellas

éu batan éisé 'én Í! a; cauistrctrrcíóW srmíóiu éa de Ís mólóéuilá oiggnica: Para

!ellor úeaesítámes ',el corihsítto' cle.dígesrióúr é.serás las mecanismos.de

:áénnilsióíón. Éín 'la imposibilidad rle examméglos todosó lo óaél séris.

ice!x étra
'óxigeno>

"pesiríctféó¡sfnérluóyy. p'érlhólhijiéor'r, r'oe.l.

éónfeienciante

se

íimíta

4

tres

tipos:

el'

'Gónsüisré él exigeno como un alimento! parque si alímentos rcn no

üari sólé áqueÍlsís,,éúibstánéiss, qúe van,ó! atyóéársé,éobúre los tejidhós, SinO

tántbíóü y' coxümejor tjtulbgquéllasi ótrás qué éucÍérrau,energíar Áiersa,

'%9

tL!IA".'ÁÍÍKkML<RÉX IéBIP%ñÁí'LÁ.

nxosüéi.iíuéx '
' '

'P''cíPÍlbIiOoOó,énéñrévéetináééné'éfaóeitfbmnáee8l'xtIldaíooqñélxtes'Pr-se'Ié'lIlq;ó.4'mípSeÍttIixeéaVifürInÍejSIét'rñIeéntñIIíéSovbñb¡güd:tée:léxséslcaüidáóélégnt.o"htx-sff'néhóépañt%ixóxád.rdmlÍeo'oüí.xsÍ.!éiP'éánÍóübméxhle'sfá,axeo„hefmxüéáxtleágóéegíiélúeióílhbnrnc'qavf's,étue.eaüé'sstá.t-e:e"ePeeeiIS'eaéloPrérÍárlío'rká,iPiItg;moeósésééüeürrté"xoéÍóSex,;eüñ,xué';ry-teééíel.éib:íegét,éüislÍññüiínóreéSxo'mhbaf~smóó!nlxoiubiedgm'rnélixóeañ-ü-,

cq1o1uéxeü'méoÍ,a.s,6ldCédnuété'r,llo'éxesod.'x.séxÍít'hoótxreügmgásóñxgmxjoómbx:osxb:IBtÍbt,bys'áüjsoitdX'érséltdéoleé'.l:odoxesi"iegdnésnolrüxboo,d'dnéüílojlaühgnuyóaixxtléséxxsiitgstQ:eenéüéáfüáserys'.

Z

' 'idpm écCdvoséesrtuaxóo uéd'o oxourüHexesu.mlábiárrdódorue'uXppodsaéóplcOreürxs,'Ípéops.x,éépp:é'éiseoá'sb¡üoüexrx,BüéateMpóísecéléigxr.lxeeoásyttéeüxbíixbtntiiéáli!sicñhuüeÍvdsec'éxóótéaxiéiésx'éeé.q,.pIrdiyeéxnÍi'Ía¡eoégQitaapéunáebsuésíó.nedldirbágias:süoücilé'e'erixjé.Id'éivüóséü,adü:iaetxeébégóéüréyquéimpissüttmüúees.teipsxüivtsnliiléél.aitétoaañveüseréi;sÍn ,f"a.ob'oExédbéém'deééBélñiél'Bééuioo'q"'lhxiitéuplugñíóxtéüésxeotddBrcet,ncsísuÍ'iilegptrüg.élórncóéexoaéLsx'agñón,xéiotssidáñol'xa:úosail''ís&séaméoséftnásáóduieéd:áebsríe'téyrnxmémovaihleü'xxridxosaméápÚiÍsun'ttnó'.réeil'I.t"disBee'mdíeáéqñéxusle,raltlixcieé,ucóttmóée'neüsnrgáxrérécr'a~óto:evOilodn'ÍesüXdéréxtós'ameeiÍeéndfm!udptih!plúxÍseo"cXoéxüfemísídólelllüxémaéén'éésosltgñüéiepóse1ti-sIpé8eIrÍoÍéntgn'dIé"exónX'cléfueshr:seüdo,ná",íqyt';vhR.Íl,nvias'Ssscsosééxyií!=-ér-a-lllrÍ' .

BecíóínolaléhnVbosuclexáclpüuriüégm.oy,rété.énéKns'óesn.tlgéeaxh'llát'doobfIéémpóñ: aéubqvrfIrécééueioiég!¡éoy'é'st.l,tolcááb'stxÍ'ék1ütséüeéuóoxths.!mqeérüljápéxfnóÍíáoíesseñéfé:üéttscétado;s':xéaggxnhrceiié'm,epérrisyhxk,sIc,ttxdrücséijáóénom'a"epéürxaóégliím'ésiBérxóíteré.=rú'e,üs'áé"Citéh'laddséíxrüxbrBxéaxusülfscemixüxltüemdeucouueeáééusPpih=rúsíó,i'u-xayééIgétsulaiaesa-

' Póolmydo''CaB'óeótsóá!rnll'ué'etolbÍlnxslééxüütéióluésééñcm ttf,lhéiré,ddcfrlenxcióaésésxtéeuessmeeeicf.rOÍtóaó's'oté-ptoáéxáb¡óéaséb1é.Iug,anll6'xb,iteeBdñouÍn sOecirÍ1h.llrcIa.axaglgñoaf-tn abl:oeénndeXñisnLééeéf,IuIbXu.xusPciééBiéüíÍü'.jeéuÍ.u.SlÍ'éeóocü„8rté,xrrp,ésbtaPeuóoíéüÍoiküénbiel1rtodlcx'e1óüaqÍuírÍágéofx:ó!müsfsxqsié''IéxVé"Crtu'x,éolffkaáeiüóoeé;séd,,usxÍsssiáñáff-qe'háfÉ1émia"x8üothtYqñáéé:óuí~éoÍsés6PÍ"ssÍiñé.~Í'oéé'Iñüy'ÍÍOú'ñ,uShéóPiÓñétielxoi,m s'émtré'rddtrfeeaie!geéíÍrdds;édéixÍueésuXnlxiinuluéíóéeíaéoereüfynPqsdscircsBxeááootdsÍéséeénsééééixóiéoyétOltfríónxólér.fr'uécnédugeíéebéutssé'élxlég,:té&éntééroft!úétsssiesexüdüíéceíéréxxmíi,4rbíóeñbééiBa6mnéc,ielnéisyuóqgYi¡qécInúuoáuÍ-óaeérué'eeil-li '

amunisco.

,adqBén Xeéclérrcxiünogxáx'nLeá-que,alnécüáé,ynCxi'ugéed!doohscléé,;,n'lr,,etBdsédéBrbméméxéajü'iBP.tnlb'ióctxcsáérnígaiáüiaueéBdrcÍe,xrtxo~ndxrroutiebrxxéñsnxco'xléséégténtéInttuáéüIxxyssnáéPd'rSíst.e,gÍOxSüb,üco'oñbírpésáó,-ndlxé.ilefaxÍtésSog,je;xüóé'eI.írc,SéveíÍpmúé!obnÍñ!'tfo.miálPésléblqs''é!tr1eá;íxdééo;satOné„Iééqgst'xnÍhBlf,gtée'esI.ráéóBxhÍiraBlmxm.ScxÍéiüBxju1xéüaeéXoéi,r'ilx,lbéagmríéxideÁÍoól;'éBroob1iÍneééasSrbPú:í!,em'éSpócéiluhn.ñxoéIü.óéüBéttraaxébóñ.r1ü:,ntbrst'éÍdIfmxxü.Ísoloeg@s%vxiilñ'élh'eB,B1ürlascé:eÓiIdidnült'éíaáxogÍeóÍuáSé;ss3éa:Í!éé.lÍéSé:Ílñu l,é&ñ.xiu'lVéy.o'élhs'sgégstí'fé-yt'osrmo'teótésdtsósvnrnlaééur.mvax6ertuhdfxtl"ürtécroié.sáiÍ.tüdeéIcmos;e'tú,árxImsjáündrr'o:cáéaoürtnérs.nléb—xü-egt!,r,tñó!uusaiÍsr.óShíÍltmódülXa'IilédÍyésñéüeIbáIaxéñiñoelé,le:dgdéétsÍincfsdáeuseteeeniés=úrl=-lr
" géméñteé, '.jiéfo óbraru íé51é"cómó:,xñoed!Íséxxxcfñtéé' de'sÍxo>üo;- .

-'* íííí~kÁhwÍ-Íltízrj Ótx

- Rx

'Otro' 'ejampló
:.si' zé ÍinCixísríí bxí"n1''iííéign ííxííói4o;, nus íks uíáa 'eshtixiiídf Cs".hiexízo'
,',évpéc'xcxrghfoiímínéí1ionáílgplürpldaaíüns¡e;e=iáí¡uílsísíhtesótóúílégláícbsíü'PríísüzijruzooíPrugr.tj-yu:oi'.meí,p:gdÍ'ícéjixüxcixeóólgsímnéíal'l,ií,éíí"émít:íÍlá,.ug',ííugIi,ái;íooéíiéééxl'Ótl.éí,áyhhSfíixaaüxoíísxPilétígó>ilígé~aé~xt-ióílt"nioóírgíé'írsné-ís.,ésiáíál;í4fó'luI:eb:Ít-ruS'epgi:ííñígdínxxixíxííííogeíilxdíiaílíílxeínííiauá'ío.tu-óeos'ifixaiíuótxspóneáo,yed.'n,,e'd::L.,égeead=suíblsntiaeeízz'xfáám ísdbtísísekííeiííkáííihááncélilii1er"ilueasaxoíó.rüxjj-lózüsüízscálgse,b:nzeéjúelíjnixar=-,

Coá éátó, Rtxííí1.'Sb.,Cí.axzsói de joí keimxuads
tjitüoíón,dalia xííiatjériáíbrgániujíbjj~éüínÉej '

Íeluüaüto
jlúu'-'eíí

sé reáérsi k Ía, iíró~lá

lá=cons-
lsééíón

Éíé";Piójóníe: éóüiéiístag-é1íteétúiÓílí: $é

AS

Sgénííeá'déotí Xxneférííííaozón. (góéóííííísól;.)

JÉiTRRFj8iRS; FR!,'OljÉSIQÃAI'E8

'-ÉDereóíhgíé.".éiexxtxfxéeé,y!políéisíxs,,(á)

agní ái1íígó 4é:.la'ley'queíixíctúÁnegtíéirigs'Psgs'la".elécci4n'dé Sgñádoxeséperxlssílfixíllíozsidííídfeé. del.Hexífxío „'.incluyjé, én, íai lislaxdh Íélgóto-
-rdut'hóenknásdíervéz'eóé"sszdvbei:oÉéezlisúilspeíáiijnersóeltízcóetu„lisps.iíésíikeígyádníá=íodí.IoésolííoíCfdíoáxktÉxítcíiíieumtiféiCtááíhgassdíáelJíti,cíióí'ísé.éxéíódfjhéieíiíjifjíÉüycíljozn'nÁdán'í,jtíiáeíáéí!sialtlonéx'óáí:d.'iDxrocóíoséissoüéf1tdtroozilzjsroíteslaCzííídíéaísfzjtófíéaíáónlííéeií-runnáóíltiaiteíhisfgcíe'í'd'gRoísódUxsjÍeüyÉbgih¡íkeyíBénxetourzéizzt'é-oíi'u-.-', g,n'Íediíiabéuscmiüpíicíxeibgíóxírígxl~óali'juímevu'iidísógieéÍna'eá'í.gxdtDílojaitxizéÍpuzáü"exItpüzsát'a;B-h~ryóó- üíásxtsuláíeéóbj@pb1iéÁéóínólemeicexclzíatínxís,áó"'oíñ.rrÉó:seipllígó'lo.eíélé.í'aeiíDlsybz!"ílíkdjfSiznáxíxiín„tftuíaaacitíhejddíje-éea'sm.üiímilt'óá'édeé'qrr>Cx;.kÉtltóon lírie'ítoaiÍoó,jÍé"slé'z;Í'éÍíc;eleóéyxxhx,óiniuóóaínífíóílzxdaislííuósxudd,Ó,Íipóít'ílrrs.;á4ácrÍsjdeil-ííyáo.í'
" Óóxíbxs, debi6' hasxetsc*cépí'ínjíiá tvázóíí Líííííüijá 'ijegí:,électozal düsxSíina6qées
unireXSÍtazáesíí Íiínitknídioae'..;iniííextémén4e elí áúftágsgí k.lóS;.,táílminióS óí

- ---ox' P,'lÉVÓ'CDdtáééomcIeP<ínoÓgx:ízteuvkéésíüüÁííÉlrteeSéeéíéxolué5dsiIíinteííai'aamró--iAaidéxs&o.óxxPsl~tzsxyrtdPTaátísíííÉíéoózíscójÓneiír'bí:"olü.fx:;xduÉ,póel'n:g,oí!óuffr;sííé6rizxexgotrifszíísríí!Ást'ixóíifsáázíísgosjnhxsb3n;íííe.sxáíimíjgpéí"ulíÁlífhdusliíxjóízí'aíeIizo-lsrfüsói..jiíddíágtjhíáíysííeréíasaáé'í':'yüáÍ,dóx,dóá'dC,íxó:eíeógPioéaídáér;ízoíírz:xj';íüá:gíá,,t:sc'x,zece.xd,'uyn'xt'ü@zíEéCí,yosa"íjís:b4íágóeí"riéxzdltüÍztxéícüiíPíeüí'ocísdspledlrádÍ+zííózéycgíúsart:áí*sóí;:íííá,üb.,ótfeí:,s'íaíÉítljnkÉíttíyéí)ííejííPíslzé:úpíxi:séíéIoéÁesií'cnáec,íísgsuqiiiéí'ííxé8gíííupiüetíisylíóxníelasíatítííifr"xüé-éueík,:í.1'O.,ué'r.íúÍi"píítílast'vpsí'íeoxzit;fxihoZnigolnéíbiíoítrd'éej:íí~íazli;ííj,fjííal,íírüaeóíéániíésgéfs(trááisjéírxbébzéiíjaxlluéxgooí'sÍéxíyis,ííóízt-áós'iíúxillxdulíSllDi'ajúié'aasÉisseóutPüss4üóiefoítl;s'néóíeá=yPé¡íírí,xzítcé.iüxeédóóoiejsiódnuu~íríécmx,uíoa-é'oílsi,lz;í:"úór:b"í,Éíááíé8u'éíía.eóÉíígáejúarilzÍaíyngeóiügÍíÉs:ígüózasoÍ"Dtp;shxxpeí,iídopjífídgnóüáíéófécxílsi:-raésl-e-íí'

Íüsjtuítuto,', Éíííjrézxéjlóxp''óz opóziólAií ' '»Y íío gálé'ilí'éiséar'.léÍ='6é~éshi

ídó'sIsocióhfetezgaldxó

glhii jéfss

'dÍe

'los

. :SÍI)'„, 'Iíz ulíítistlzhí "qépüs ",l lgolém,:óz lo, 0jlqg :zííífofííírbídé üé giiaoüeíééíí ágo.

iii'.rc
Ít!'cé-
'
jrt
íél'. í'!

- XA-.VSVE%~4 SSPÍáitf~j

drpvP.ctníód;qceÍfürcóeerjsniiéneéjmhl"itschtóduiétetómf!m sijliffpóneañi;ejstjáéf"yIotunaotn!:oe.de.ikrué,:tcfjyoomsÍesotvhjl'asat:c"aúaíoéáol.ñierg,novtépélpse4efeéétoos.'rtknatgaógdel;ae;á%dg;poé,édemnsoboarliaaé,uji'ñe.qltncnrl!sl.éiosode6juáiep;üápci,áféleéesseéfissemldn,,efjrl:splunsünoág!.óse'u!ro,pd.áusédeogó'tllajÓ8'etriióem ef@nr,r8ú.ipedáféu,cáitooeátarÍécosíáe!Qs-éi,r~,rm ósdfó"'aehérét,;km,c-rc.élóe'rld.eséoe:jeéce0yiéioiss.rner-1fkielu¡éuí.6ml'eénáád.i:ns4éní!onfóéb:entíeó4,driéllytlensláiádii-dcSáóotpé';atrióuu-ucrétaál-inéséffnai.g,á„éá!vo!éil-o:yeéu1ifos:é1sespencecñjeéns.lncinpaPnééi!lttadrtaat!áoi.jiédmüo.épdióééi'yéaien,o!nwec,í!fecBelynésrya!jdtéée-vótojhÍÍsijpraeontpPasrsienpo'msi,qÍd!éearf!írf;iyycsot,:bsadée'ü!.jutai;o.en!ajbdoró"'ófdj.l,d!oulieoa+éuleóféop,oeé.dboiuir;c,éííió.pitrio'n:a;vfia.o:jUéódl'pnp!süo.'ne'r'e,.étóioJfjtteésie:sns!rpáhscts.n fée'!náoÍ;éroel:eé,ledi.s¡Ífjréé,a'!le-ñoÍóloeá;„áj'¡ai,éoly~vÍ-né.n;ad.!,,.jf.,a":"p'jsjeiil,'üéueetPeurgtl1!anid-süys!nój,1'cauac,tórlgoil!m,díat~o!!ésoqpóaÍucréfünueda'nniávm,oyeós"'g"éieiicirvcuÍrÓnasjjdegoáejéa1póduá'óo---ís:ss-.'-;..

snmcéoáro.ü'vÉéalot-.jb';!ápasutj'ÍoeaajjClldáefe:jiSdegil~iénspsacélaéioc!cdgjarfé!té!ny!n-I>aa,ysda'éf!áeñqt!iinsaveésaer-éié:áyI',idfm oeóáéceóildénénivsgaptnlój!aliéiáju;mn,efééenÍnn,pttftdeóoe.n.ss-a!L!ógd'preárd"olj,!eelÍ!dsñÍdtéáícé':drsjé'eáiüct:iféetélsgt'tó.adééje,pr'j!doue!snssíjeÍthÍoór-,

peJiésmccet1,p!

fuere; nu Cla!tséac v Vañiéta.

Santiago! fé dé á!brál cie 1898.

,Caso .ravuí ideé' ümurcfes!ufén ;ppofséfótta5!

Ki

líré fh Be!Ii%o,psmVütnjegj jhécinguido, 'aungo-.y "estnñajlo,óotnijpanerrot

"Aiñañtty

como!,ól

que

má!é 'del lá honrósa puokééión jlufc-haga años :años :vengo;éjérrjéndó! :y„,oe-

—

póso, obíéérfvacüü é,. lá en!cnijunóio¡acjnpcuíe

vrss djr, sn, mérál ivráéféüonal", nct aóénta; repugnancia 'él' fefárlrlé;

puedo„jléjar pesar
uu hsshp qále de

segpro téndré
ma, y„,,'clél q!us

poses elvjnéji1aires jen
.'bríécsementé >lej gufé'

loa anal!és 6é ls! Xéd!éinié Víetsrinav éñéntá por. ne, :molócfáf mucho' 'sh

csténufójn,

lll-i!6c cial-meé. gé"pébréaséíprkcpicmb,'paüéd!ó"ss pñéslelnfó, ;cc!fui un oém-

'

"PáEero' d:.ssi4i4o 'áfelsltjabiíeeexse„:
q!asgafdjiióaen éatlápobÍséióia,:, y;

esWéudol uou eé géocge dé: su .familia, aiñnfse esls notféñe:ñéjdíjajd!é Páréüaular¡

efprn!iaaaerlñaoé;'ag!spauiéujgiífbéqnvfl!éefeuoórfélíüéa!"rnrsti.dál1éiáo'l'a,gl:!c;liétjatrvfdeéflfnsevemdéé!Í!itis-éfá'rdol¡üs,!ó:,Íi,„tirétüaalsé.Be;rlánl,spÍ„"éliü,rl"(caPiéirrféñiorjgdfsfépjñÍijmñpeahvt!flakrciéddluíéoóéd!e@éepóshftfs!niÍlfi!!gPalélaéjnséñior;as,fa,láenésbl'éc',,:ü'ét4áé5a!iiéséesérc:gid)fócue:tdiídloéli!oela)ámsefs,oÍn'rájj.laljféie'éle!fiuéuaujn!if!rjef=ooévrélc

unes,'eoP1a4ó lltefálinente; 4ñen!éln„. éilcit Féhé. Kérmcanloú géélañó!i, pta!físsér'

'dó":tyutérhiéniai

A-.

leé 'vséi'

ncitjeiá!5réilóraé ge. eatt: Villa' que. deéeim jljéé
adjatésloié faoñlfá!lit!a, a;isus géngkis'fjitjédjsa

Prégiíen iéfóceréééPe!hdfe@e Ilisíam4!éÍilltratar ópn,',.'él ;á

se!i osssr clsllg doecla,Iglesia, 'ngm 4%j quien ljüs!86teralrárdeílas: 'éntcch='

sionngisúyv BB@Pbnchoc en 'quó ;hén cdóe-!eonvgnirse. El' mbmg pfófeüér. :sei

ócntprjocmete k pgéstacr" grséstpétspsrzslca,,üáiujtencJa féscl&tlvs;á;:;.llcs ga.:.
uadós üe lcs vécinos,:qssó:„sb ;,jcissljsrten';con 611".sii!Séipis!qúe el'.duugátdió .

Por sónteneiá' Maverói S7;!de

íirmn lea Zbbnóié

ógbe'liglgjuóst.l';!=l'=-'P;Saigi.stisk'áu,-éírDe;,ó"+jjgupéétióinj+fS%cofárr,iüoítítiybnücí,':,SrCíüaay't-é'o

rssmo s

',Páes Srm hnp.'máai éégói Dvüestórp jéejjó mienm Yete~ínalróO,, que ya

estuvo: aqnflsíítabléoidc:, en,oti.e; oóajüón !tuvo gritónóss qbre;prsetácsr um

iéüónOéimieütuoíanitanin PdbliocetPjcr., mándktp idél üetlér kleáldei .Sn

.uni rébslló d!e" ópejjas áfsetagb'deítgtruéllp;, y tcunquiecbi ásétiilósdé-que

iécfpldié
lári, que

peca :diého' 'réconoóímielltc ég.ssgj
geñvisndulhu jdüljt-'ái cs~óer ;á mié'

Íf!S,fttersgtáiilé, weígsübfi-vsn!Ímpreéfessreé,pcór.' "si -aigclág

dka tuviurénjé>tos nénssidcsK;,,Ks sgrvcnbcse"'dé él'=cpmjo'-módíelo "en 'cásóá

ánálégjesi, pon; le' ;ósóaiiercéldcad ;y" :84 rgspeho que. á lé rdásé ééngp' nó

me atreve.'k;..'énelarygjtrice:.ácnüteü„qnsídjlie; Rsmartínes qus. 88 pnbiiqc!ó

dicho documcjritor„qm!Süsyjjgntol lé' iljrln!yc ipsra :que! usted Is ccmosoa„

pouque ebria, iádgó. ;@si.como,.avhár un enorme bótr6n én ls i!lúrituadja só-

yutjrción dé, éégóseíjaiéstros ceglegps,¡, g 'q!menea:,,uété4 segó muy, bien

débito Íéspéto,;y'ijjgmbro-.' pior pos',diceúmentostmeneiápsdóíiey' 'sobró tod!ó, con relación al eáicto

6 bauüc,qns es 81 objéto'.prinüói;dgeíl Ge ééts sarta;,, t!hay wlgunó de iñiéícómPafcsroó"guía!~PPngia. en 'dudia lá... fültg ',oomPlétja dé'..:..estimé y ,dcefrespeto :profgslotlslj'quie este. eolegic tiene g lá, l!jdéihjlclíis 'yáté65sr111112..— (Fzeüé haber;j 'áínn juicio, magsg -"ebsjáiuiento, :moral que, ls pábliéá,'.
ólgri del 'basa riefejcád!á, éfpéólszidó sns«servieicsr come lo hsjcnrá luü Sar
:camillas qué en,'la Plása Ãbyor 4!e !Spe csíte' voeiférgnc y, hasta' abn-.
rrsu.aq sufrií@á pgbh<só :son su insulsa hharlagafteaía2 Y' quien .hasté,.

'dicho, erétrémc,pierdéiél,;c 41éüótu:prsfécüOnSiliyise!atuaye L réclac~t,r'.' yt

áatmásás con; eu:.Srm!a un doectmcentó Pdblicó- carne Sl qséc entesad!é,,

áns deberia sercjhsgá4ólper.qn.jrdbujnáijge 'honor, ónmo üítcedó eni la
milioca; pótópuésto,".dé.:,vitítsrlnáüos, pro!bcs,"y héocngldlcjú y sár .mjiússd!ó
üs nuestéo!Shüe =.'fáót! jltafivybc como se. hárla!con un 'üufónndo: yé. :,mal iin-

,tecmionsd!e ím!Smbrio!quecófe>de;,y 1jjérélia;.oocjüidérjcci ht prccdssióña!12'

So g,cieno.,ébtttar áhors!e11 jdüéuéfén sceroa,, de si sl teféridcjicemryrsc

fesór débid 6'no ayttórükrssleípaua,ejercer uns 'eisneia,como lalmiegtrét

Cbuerréyrsggeritava jiáP81 tar imPlóvtalttláiinO :en la,'Scsfe!dud; . yi Íque Sn
SBü.dencilsstrs,csÍisriáÍISSQÓrildtulrs',que.muchvclccpálafrenerosj pero' sl'

'debiers, emno :antes dpgc~'..ssr',anegado por.urnátribüáüiJ! d!e hcüor.' que! le

,c~ljMgaéeé come :em elj Bjárlóttót ól ubi'sudqnírcdcl',jtna prloféslón qns merece

él relsyétot!qne pgü: él, qclujiércaéjl-ioó1ógaj '61,1 inscrcj%srg. Kjuáhjí me :fdtuáleátenler."fqcnle-,ccsupsrmsr."dlebntc,'éomjprófjlsqrb ipero 'los

Íe~~- ",,4~~~áá". gi;~+%84~e,.áPs~~~~V~Íá9~óásá991~~+ixó.,v tu ';-9

actesxdécioresoé ó uo que, en lá vxda' pública ss; iáalissu, oree.que fa so-.

ciedad 'debe-,jusgérlásx les Vétsirlniárics '9islás

y'.como ésta arqxuÍ. sehslltt representad+por bodoé" guan8ianes' dél 'punldcixxbr Írs la élaée, á elqos me'

dirijo para que por esta... muéstra jueguen como.'se merece,g quienpor '

sus hechós eécándalosos'sólo es acreedor. airdespreóio üe todos nueétioé

hermíuus sn és piofesión, Le ds á úátég leá gracias més sexxtidáá por, la.públicidad en su-pres:-
tigiosa peviste, ge estas mal biliáanadaa1Íneas;, y recibá, como siempre, ól mós afectuoso saludic de, su invaüáble, amigo y comprcfesor,
Aai ÍsTgtx' MiaRrÍxx Cámrnxx.

Cexüco hliaveru, .4 de Malm 'db 1898'..

Con toda lá energiá

que

el

báeándalcsó

suicesc prcfeéióntál

referido

' '

ppootrrorotne;ssuete5asemtrro,oscqudyuealeiiiunic1iopxyxroñópxóiauioyyéü"siñtmuákldiiraousdóeenncvtiieodmipaprbáolncéserd'océoinsg'drí'ar.rééMútladtaadrtieflvós-ór'ldeaósq'éuei'sebeire.e.n.,

ñieieóe Iaó dura y enérgica censura óe tedós los vsrgadsiós amaütáe üá .

lá piofeéióu.

WXL&~3 Í"- ~&
%'peidóscx,ecüaoilóse5ÍTrriáiásxtó'oái,áesaipfn1nabério(t'¡iúSdsxlegnvaáéxxaiónaitárux'ióxós,páe'áM Ha2fsluor;eiienadtrfgnsátó:eei:e,ggcéseolááolnüoló,súpáeCl.is5,xóo,eaoa)sjiMlpSóiÉeedceáégeiléfcgxéeiobidiósucksnisíimüáesoxáxaiÍxsbéasms9-hnars.5cx:átdá'=ióLaaóüed";pürñteLGesiáVMlom;le.jesé'uadeátVodes5selrstróeobyinxs5irgidloibeeénae;rsjerpuadaie'iütl7éoicoesa"lcmpá,-m'dos:géséu.óops-ed"iésÍortMac'óésy,spaSinápty.áet-yolecnéreilxeitdóósqxsoésusáldáueg:Ís,:ó8yfcdiln"I9feaáomo8gsg'tóóés.'ac=dksdroEseotd'neefd'ed'rclóe'atuépr'xr'prsi=oerrxarságadütáóuoansg-ár-l,'
l'os ópositoreé g 'la móncponada ógtádxra soni como 'ssbsn nuestros lesa toros, D. Pecha Sárticlás.Bcaóáqga, D. Eáxáu Márcós Gaxcxa; J3; Patricio Chómón y Moys, D. Tom4á Péáes Sietá, D. 'Ebnilü Tejsdoro D; Vicóuts. Gánalos y G<iuaélés Cano y TL Pedrü Moyáánó.Moyááo.
lqusvó Catedbktüo;=-A 'eeneecneneia 'de las oposiéiunss rsáiiásdóé
en esta cante para proveer lá ógtedra Se Ii'féíca y Quimfeá en la!!Esenc- . ia de Veterinaria ds 'Odiaba hausqidcipxo1xuestc para el degempeüo de lá ieferfda eátedrá D,. Góabriá1'Belligo y, 'Luqus,'.é, quien enviamosnues.
tia erilniáábuésa,
BéaliCoüssjo ds 'Sáxxidád:— 'pox".habeü pááádó. d','sftuáóión gs re' ,servaí ha uéáako sn él;csiégó.'Be Voéal del' rsferidá 'Réel Conséjiá.'ól 19sá peotor Médico üe.prinxsra ólssg K:Íqrégóáió AMdxoéá Espula,'habiéndoéó'

n~atllM@e, exy! xxg!4~=;k".; .pi,':;,s~ñ~ji ~ojeé y 'l8xóg@,.;.Ítyjx jeltorl'

-Dlegibnoyéñ.=,:.Íva'fállíeocxdc! éñL'éihü',,'8146.,delcoomiente,yeóiifp..temyÍñaai,
áq„éwd ideé;.~téü&óse, eÁi 'sluncxxlo+g xediéeyf~ai y,'vwterloéixc!DI",~arcén I
iSócñéei,KenóhudeñIFBñ1r'egá íhxgn!.,drébcxusñtrío"gssyletebleóy 'eójtlxajsido,,'aí~xgob
D'",llfgrtfnecúi'uétre.„DWeatórldjéi,le ylSeueleódé.'Tátig@éüg„de;Íleóri.
—, Fvibívo!mfsate,.syntünccs tisndsréynrsÁile.„ljésgs@éiácy,.@yyxay+sxaosl en;:,él-.
yyóíéMO dólói~gúíe "ómbarga!á,.'íáífagaclta',gel' 'Xñ&éunlaifó:!SllbóanO., dan

'
Aeádóssycós'etabxngrarlos,;=-Íülija ;éxcló ñémí"birádóá..',üí'éadéxñijbós dlc,

. bxlólmeñediaiilisÁe@1já!esderxiaadekféldxyxung Cüriugláds IÍItbnxlj, IéscÍÍÍIÍn

F,,ieí
cclí'

8icóg DI,%8ínclellñó' Xañtfnlee„';Íb...+Ptéíxaa,Trsllesb„Ã' 'Gxaneysfndlc.del'

V>Üé;-D';„JoS4 de 'Vgéxlü„',Dy ñgiñétfai)fiigeyige „,.íD'.i Kalmiaucó FÓ:, deb Éuy;,,
FDñ1,7Obéalic*ltydrfglias-",'Íb;,,3gtWÓ1I464üÍly 'Dó;-'Siléaidélr-',Éexaónj;FiD, 'Éa<

ü ilc

'bje,'--'Njiílgs4Dt%>xóófs~íííÍégnltijesi gi'i víxicantycscvl tsbúxfbi D:,Í ucxi dé':flsístrct.

:Íik JóiN:Kñ5sé! ÍÍiyb Juxixxgfíimlaíno! Di Manuel'-.Qóged!, Di:,!: ilíRmóa:giagñ

ll'.' '%ix!uxXdieggk,.Palrdo nadá Teesegs;-Ígx JI,"!M üfá':diil a. VxgsñDñ.'., Peídro

~blñaclo„'D;,'Jéglf llÉócÉüfgaésdeHüi>jóss„';.D;,: ~yge-'-Éiaóhab D";„bbrias«.

tfsóox jínggadañ I?1 Feléx%cc;,,3@@iímjissá",; I ós, 'Í iaüüágeuéjcoéi Í)' ; ' tomé!sí

!Tésrss, Dl VlylcxoamóÍtsdx!ógaesrlD. lleÁ835I; fñaóabéré¡, Dl! xt'.ngeí1 cáéa-.

navabíD. 'Joíalluffblísarradüejíyc.ielc yireféseucvéksrxharjoinuñstroübibeñóifllus~-

traódlc.,"axñígcÁv;Jybyig@ufn,,'Éom'ij'óa,, ——

" xñ

,

-,'Arvxíuloü'Ivgtgrxññríügf„eyisl.'xnñltadscrib;.'génersl!

dá

ÉixméisÍoriai

' —

' 'P

,Durígnge 8Íigiñeádo',"1QÓS'818 Ébsfí.ee,líón ipíí!aygítl84irieñXX dclshlcñ SS88bleei~

IXñíenXÍOñiyei!1óe iaeilyñOS:é'=iuáéllgaciéeücÍñayéoióríeegéí',Ibiítágíiei!del miémcs

1Í!Oiy 81 áolcnee'l élgufyntesñ I aBtieéonüacclralxísotó3í Ieg vive,o;..y ñíuérlte Éiá LÉ%; ibíueyi.'eeo 48' vacas,
'4lsBly~';;texxxergs,,y1i05gl! ;éarnjtrcgi II599 maéhéfxi iééli@ós*-, 's!Bgy sabifibo e ¡ IRO".81118Wgeace y,'4:gGG esrduFFñ ,'Icuñ!hmaCen.uécfOtál. óé '591Íñ!191 Cacgéese.

Se!ellxas haü!éidóciulutilüedasíyctiásócrbsltñcs':,ciaco, reses, gacúysa,„gér!
Ílalgfññ Íclgji gflliéíáfxts,'ytij eósxjü i 610 l exáiss„:„yÍ60: cs5sitbxb yíer vsfbrmss1r
kt ccistfgfccibsakk;, ihelbxéxislioss 'igaelmexÍ!te.ixéshaaññdie' yori asnlxaiÍíaibre!81
'l lió fxxlégcnamcsi dé..seylbrgosryc dssyoj oñ,y""/!gi 'üe cytrnes áfeétailse 'cle

lésiólbég¡ilccglééi.

iCótxcféieñeia'„..Lá.yixmeiyjyifblfonl 1!áyr<yiibsó, gu prcnangiaese
'lltciéceíxsóeryo; xigxFtfs fs de.Báx'ógloinfas üefférégxtii:4-'lagíuñdMÍi., ise

en lü;, seislii

saráiyñi.sxplestr!ó imuiyisfxxeyfdo'amjge;.81 ilustrada,.xüíjéótóri 'vi' óbeimufJrio

lfeliúaeÍbadéúeélgícneñalyckla1útücar eíndüadü B,, :Rasúélí :Éfáitlüm,';— k.!fnieg

ali fgxcóiaó;,'Sr . Mcaldíe': Ptesí4!ónéy;-djéjgéfssfdlá Lyucxtaxafóxféé,. e oába, .ds

lkvótércmedxautóotéxitbcó5cíal gsm .ef '%ni ynofgne1; %1 4ñóbsje ccd se=

.xfarr lkegtfneéi versórg! eaenca cle!Ias cgxyiilsxñéfób;,slxbch fcg igsi va !vgitítccsr

el

),
~
Ala! 8
J: p
'".—.Á

