﻿t,ji-GMLIB(li Bi'jiIOI jii
liKVISTA PPOPESIONAL Y- C IES PJFIOA

61 (65) año.

10 de Julio de 1916

Núm. 2.186

INTERESES .I ROFESIONALES
En pro de los Veterinarios Tituiares
bi de los Subdelegados
Amigo Remartinez: He visto en la prensa de eea Corte, que a los Médicos les van a pagar por el Estado y el objeto de dirigirme a usted es preguntarle si a los Veterinarios titulares les ocurrirá lo mismo, o es que éstos son ds peor condición que los priiueros. áQcé hace la
Junta de Patronato en esta ocasión' Creo que es cuando debe agotar
el último cartucho y entooces demostrará con hechos, si lo consigue, que trabajó en benegcio de la clase.
Ahora, otro asunio, del cual creo estará V. enterado; he leido tambiéu que el ministro de la Gobernación»iensa llevar, si nc lo ha llevado ya a Consejo de Mioistros, un proyecto de ley sobre Sanidad para su aprobación, áV. couoce algoy eNos dan algunas sobras a los Subdelegadosy
Nada más por hoy, y ya supongo que cobrarán Vdes. las derechos dobles de los toros como está legislado en el Reglamento.
IMande cuanto guste a su buen amigo y compauero.
Asosz, Varxu
Sstdelegade de Vsieriearls.

Procedimientos rápidos de inspección de leches
ledllt EI, leltQIrESdzlt IS. IeKISItdl llde I a%di
Catedrático de Ia Escuela de Veterinaria de Zaragoza
Siendo la leche un liquido fácilmente alterable y adulterado, merece eer objeto de especiales medidas de inspección, para evitar los peligros a que puede conducir, de no ser pura e higiénica.

»,
' f —, I
«;s
t
.ie v'
¡«'
'l
1«sé. í«:.

«

990

Lá vzTRRxhTuníá 'R8É«zffoLA

".-l»

La leche constituye un gran medio de cultivé paza,' ioé iniczohfos„ 'lo mismo de loé «sépéefitos» que de los '«pátógenóe».
Los miszóbüs' ssprofltos» si no alteran Ia leché, rio son nocivos: l'os.que son patógeno>, iriodK4in muy poco lá eompoéiéióü' 'dél' liquido, pero resultar« más péligrosos. Ségún Iá óbservaclóri y, la ¡expeziencia, jflügasé qua lpúeden 'tiene» 'mitizsé.poz la lieche,' lá flebze tifoidea, 'la ésgarlá~is, él,éóleza,'la flebié"
'
de Malta, la flebze:;aftosa, el cazbunos« la zabia el tétsrios, lás supusa-. cioues estreptccóciosé y.estíífllñslóejcías, ul eoli-báéi1o,, la tubéreulosis y. otras muchas záks,eriférmedades.
Ls leéhe puede ser ééflgíscada o ádzzlteiada poz lá üdieiáif de varias materias extrañas, siendo del láéeriáé- frecuéntes, el bicazbénato dé sssaí
destinado a neutralizar el áeido lkcticó' y a impedir la éoagulaeión &é Ia leche« de lo cual resulta la fórmacióu düun Iactste sádico, que es pérjúdioisl' e indigéétü a los iridivfduos. Ei écido sélicflico, él' ácidó; ' bórico, borstoe y salicilatos; el 'almidón, éte.,'etc, resultari más o menea nocivos e irzltsnéés. El 'formol, qpe retarda' la pep«teniüación nadó la caseina y hace iriholüblel áihúmins; es además peligroso' ytóxico, Aun'pudierari'mencionarse otras muchas sofféticacióuéi, áderágs de.'Iá' adición de agua, pero lo'ozeemoe pzolijoí enumlezjaz,
Ademáé son iuflnítssllas impuzesss de lá:léche,' procederiées unas de la'suoiedad de las manos de lcs que ordeñan, del polvo' de:los eétac bIna, de los recipiéntes 'doñas se recoge lít leche; de1 agua impuza;- et»
eétera, étc. La lééhe, procedente de vacas sanas, es aséptica; pero fáéiliiísnte ise
oazga de bactezíáé y de 1as impuiesíís del ambiénté qne rodeé'a Iaíí
vacas y s loé ordéñañoiea
. Ls leche también se álterapoz múltiples causas; y ;pueíién tenei lugar dsnho y fuera del crgsuísrao.
Zu sl prhner caso. ñgusan la aleohe olozesa;: medicaméntésá, ssn-' guinolenta, cuajadat arenosa, ííecrosá y vffulentaz, debieridó éer tódae proscritas dél senswneplñblico. En igual caso se hallan lá «leche vis-
cosa, amarga¡áéiás„alcalina incesgulaóle o inmanfecóéaá. Lae léches aléerédas fuera del ezganismo,.cemo la «léche, priltrfds,
azul, zoja y amarülla»r támbién son ',pétológlqas e nocivsa Pór todo 'lo expueííto» sereriomiendradíastéuzisar o. éstérilfzar ls,leche. La ébrilliciñn proloügáds dé lá leche produce un 'cambio quimico
completp,desus coinponénfés: La grapa piezdé su agrádéble.aroma,
ya que; despide olor'a ereliriá; lla',cááeiria pierde su éoaguláhilidad:; el 'sáúcar se alberá y, las sales fle oaIéie,y: 'de pssgñóslá qne eátabin diü
suéltáé; se pzecyltari;
l

zíá YETEÉIÍÍARÍÁ. Esü'WoI á

292

Muéhaé o 'todas gas bactérias 'patógenaé mueren", pero sin;eínbargs,algúnós pédiafiias atribuyen en pazte el' raquitismo délos niñas, ál
uso constante dé la lécheé.stsíihzada.

Ífé aquf poz qué para evitar 'táles, iaconvénientéü, ze recomienda Be preferencia, lañéche ;de vaca sana,;ene lss gszautfzs de un resono:-

Icimiéáté pzeyiu pfioír un Veterinario,' y sóbre' toda eéentg Be tuberculosis.

La lázga serie de áléeráaionée. y de ázlultsiasiones de .lá iéshe hemos enumerado, y éierido un. lifituida qúe representa 'sl mejor

qus éli='

xnsnto filéli niño; utiliáüñro!paz» los adültoé en-genóral, óbliga a

'los enférmos y muy,
que'ins kntoífiidades

senvsnierite paratomen las' 'mñdi

Bae neossszias, s ñh de :evitar puedan'tzgnsmitüie a:la especie huma-

na'las engeímedadez qua afsctán a lse hembzsi gsiactógéíías, y dsséú-

bzir lss fá»ades o fálsfñcácioúés que se intenten,' asf somo, que reúna.

todas.'lás buéniw..condickenss Be: ññtricióü; y a-.lá' vsz; que esté' dsspra-

meta,, de' tóds óÍase ds impurezas,

A "tal-ñn ;puedén snzadz lsi diférebteg 'pzocsdimieritós 'de inipéóóión .
de laohes que vamos' a exponer.

Mooeldmiszto Eoi íztoéifioé —.Un'pzooefifimiento éénoilñsimo y rápidó,

para déducir'li'bondüd:Be las'Ísches,,'se
üleéhól al 70'.poz ÍO; Es-muy, útil como

'cónsigus con el einplec gel. ürimeza medida el émpleéilo

antés ds ser. llegadas llst leches!a-l!oztsj4iés Bs venta, .o a loé,puntoe de

sonsumo;. Kn. todáe laó sssss 'oanvendzia hácer uso de él..

Znla léóhe que se 'hizinicinds su altsráciéñ¡que'emPieza a acidi-' ñéüsé ss:révsl» fá éilments' cen él ñefeüdó pzóóedimierita, pues:se coa'

gula a póeéipiia':la. cássina.feriar»uds copee más fir manos' gruesei;que
ss afiühiizéri a lsé: páéedéé dgl' tu óo 'de ensaye o Be las pzóhegas sspesia ' lis'úsadés a tál ña,.Eñ lai!lechés puras o zrormales, dicho fenómeno

no se 'ofzéce. 'Zl praaedimiento ss reahza del' modo óiguieífitsi sn tühós

'de enréya o. sn pzrohetaer se dgpóáiéáin dss -cc. sñbícoa Ee ieché, y. acto

gejúigfió otra Baiiéíigural de alóohsl :de qu .lüra1s; inmediatazñente se

s~tá lá ínezáls,,y ss; forman copos, o. lo quefiee lo' miéms, se produce

Príecijitadía O Ceagfiülaéióri, "eriténsée el íézultadO SS juZga POSitiyó.

En Íeahü.fresca ñe' nñaívsca o de pequeño nñmeio de zeses, dióho,

zssuilésdo posjéivoí indicó quses patológica;EnI 1» leéhs del semerzio, ee

indiaiió'.Be una álteéazlónzpieduóida par '

fsrméhtasfóriéé

micmbiaüas.

'La ilechs nazznslano„'éambiái'ds- sazactires 'flfiüsss. El reiultado es

üegafiivo,-

Íp»l pzocsdimierito tiende a gsneralixózss

se Zaliln muy, sxténgifiib
en,,otros pziséa

en

Sriiza'

y.'

Elemsnia,

y

r(Cdnelsérá)

Lá VETERINARIL ESPAFfOLá

LA PARALISIS INFATlL

La mielitis

Con el membrete de «Subdelegación de Medicina e Inspección

Municipal dé Sanidad;—Manzanares», hemos sceibido la siguiente-

iéarts, 'que. sétimamás de,gran intérésí

l

«Sr. Director de'La'Vnepsrivénra. Esnafroná.

Madüd:.'

Kuy Sr. mio y dé mi considícrüéión máü,distinguídoa: Por trátarss de un 'tenis. de intérés mnúridial, .me, permito rógarle 'beüprttá44ád en-

láé co]umnas dél peüódiéo' de su,digüa 'díreocióni país ll}s síguielites!

cóneigérációnes, fruto de; mi Ebsérváción:
primera. Qneén esta población:vienen présantáüdose, 'dégds 'hacé

diez y,nueve: ancg 'casos de pavditsts tü/añtiL

.Que base pi 6Eirnamente igpali tiémpo se yresentán -epidemiáé,

de una,eíteiiiis contagiosa en lóü solipedos, píiüuipalmsnts sn él' gana-

'
da mular; Estas 'infeccienes rgitíoducen

él

cuadro'

'cliéico'dé lácparáli=

,sis infaátg.en: la sspeoie humana. 'S.ü Lsü épidemias en-lastimadas dan imprésión de .que éstos ani-'
males efracen uná íeceptividad 'éépecial, pues 'em ls, cuadré.qué.:resulta fnvadida;.per. le.;jenerál no se liórü niogunaídé,.padécien la eriférínedald-
éé I a. ínertalfdád"es 'máé::elsvadá en 'las réazlas ;que en :ls especie

hnmána;
5.'a, El-.cuádho cU>üeo y 'el püiídisííro de lss dós endémiaa hace deducir eon, .'todas lógica que amboé páídgciroieíttos son 'dcbtdoís'sl
mismo' germen.
8.' 'Que si los datos Cel Laboratorio eompráeban' aomo.yo espero; ' laverdád da éátas' dédncionés„'baórsmos dado, un graso, paso;para eg
estudie dé la enferlitédcdt y dociéivo désde el punto .de vistís4é lu .'

pro%istria.
Por esto' suPlico la Pupbhthkád', -Pava qne tíos 'lgü 'sé%ores médíieoi
que tengáu Ooaaión :de tragar 'enfíüruáóe:deüPar41íeía infantil., nO.Omütání gl' detüllé degnqoirir de 'los,señores yetermarios datos,'sóbre lss casos, Ce' rritelftis con tágioza queí hayaa pedídb trátar,,y: :deéíne",cuenta 'dsl
resuitado de estas, averiguaciones. ' Ji: o, mismo suplico,aries sennaes veterinüriós que teugah oñaüióü db.
asiéti? glguáás„de setas ppidemiásüy.en el caso ds,que tengan @gana défunskón,': gééojan con gran escruputseidüd subtancia iészebüal y me-
'dulaíí y lás remitsñ'al güétituto Llorente ge Msdrid,—

.as vxmmxwrirtzá rrsrxSopá

.

'

'ass.

6zaciás".sbtiojpadás'; señor dfzreétózt y eépero uózriuniciülp en.,brevst la noticia de la confirmación de mis vehementes sospechas con la sa-
tisfacción de haber contribuido al esclarecimiento del asunto de tal
importancia. Me es grato haberme proporcionado ocasión de ofrecerme de usted
afecíisimo s. s. q. e. s. m.> Cnavmo Cauaüas

Coasideraeioaes sobre Ia ganaderfa de Cameros
'Enéoüüáético es el Pzocedér que varios cameranos,: desdé QiÍieisí vienen démostréüdh. Per sd queriáó Pafsz al zefielas en 'laé columnas de Lé sgtcts el interés a;lss cuestiones ganadezasr 'base ésenéiálinrentei
vihd de la sena de Cazüereé.
El:degadenté 'ésfádó en 'que se halla la.'gaüadería; en general; en el éudicáürorplafé, ss'lémentálileinerite oieito:
Lá pzodúmión-rpscutspfar,esté desenvolviéndose án un .ambiente de sisteuiáfica.-rutina:, dardo -lugar a una póodaeiéri gááédézavheteroggnéa
y, dsñféíente desde, 'el' Púritoc de vléfá áóotérifcó. géúdró: éé1ia. OPmién eli fiutc dé mia óbaerraáiónee PeZSOriálée, a él.
he pzelátadd mi atenéfóh áütss tle ahsra, gandó' 'lagar a, qiue eu :el Be-. látóedé;julio, dzí,'191ó',,pahlicade por.,él aauladó 'cenééjo pgovüfciél dé Fomento:,.dpezá aoonecér la'püíctica de lá «selección» como uno de loé'mr'adiós'.de mejora ácotécniéáí del gaúádjo lánázé poz. sez ésta la yrlpólpal'%quusá. gaiádéiu qué. poseeI Ia .provlnofst prefeéeutémerité
Ia:,'zona'de ',Céznezoe; ' efreéfcüdó, yoz último; a todóá 'lós gariaderoé -un :modesta eoocygzaciári' iyaza.,:la.'éjécúm6á de aquéllos trabtsjoá,'rélá-
ciczjavgcs cqn lié zñejórátt que en: el óitádo Péziódzlée Ppoyeüfé;
'-Qári.trávééúzrido, ceros-de, doé años de éstos mis gesiaéereüados
óftséimiéntss sin-que poz ninguno .ds lós"genágerószde 'esta provincia
haya'sido éolióitádo', mi concurso para- ninggna ouéstióh dé iudole
zoótééüiác:éahitsria„aó:,obétánte babéz sido 'distribuidos en tédes lós
puebloé ge lé píévmoiá los ndinezes csrrsspoadipnteé a dicho Boletta; en: donde;=aparte!dsl mencionado seánto 'de; mejorar tzátán dé. los de riazájoter,::hégléniéO':.'deínaseiade iritérée.
'giétlde, lá '5asé éúnídamcnéíljde, 1db pregasso.de uéihdéd ssciah lü
eoeopezéNórn'yutes,lristrááeiéns sttgrin añrinaeión Isiébatióle,del io:

im
é;;r:
as=»
;A ',
«f',", ~

294,

'
~

EA VETiERIñTAEíá RSPAIñíoxü.

mortál.homóxe públiss D, Segismunde Ãozétx en su,discuiéo prouun- . ciodo en la Aseciaéióri General de. Ganadezos, con motivo, de.la Srms;,
na Agífcola qus tuvo lugar en Madrid en enero dé 1Ó12„.8 éste sabio
y eficaz 'censéjo debemos prestar ttueétxá áténoión si-queremes slcsnsaz 'el' éxite que han conseguido otros pueblos de 'Europá y, Avriézic»aiIque huy:, se hallan a la sabésa;dél progreso pecuério.
Prescindiendo de entrar en detalles que evidencien lai degeriérlísidn 'de 18 ganaderia de esta provincia (éómprsxídiéndc -todas lás especies
dsmésticae) pozque oon.ello iríamos.m«s állá: de los Kmftés que me propeqgo, trezaz a éste txabájo; sürido varias las causas que están con--
tribuyendo al'citado estádo de cosas, 'corxesporide ocúparnés de ellas,
aunque no con la.extensión que su iínpoztancfa xéclams; 'porque eon sólo su indicación puede ;servir de oxientacióu a quelloé gaaadezos
que no rebusco la scxop»ezacfón y .la'aplicación 'de les sonsciuziéxrtóé
soótéenices,que por mis aficieneé y'. por razones dé mi cargo„'c4mpíeme
ofrecerles una.vez más.
Eritendiendo que la sena de Cameztoé debe sex eminenItemsnte
gainadera¡pór considerarla má,s apropiada qua atrae, delapzovincia paza lá próduesión cle bosques,y,prados, toda ves.que pox, eus saraótszes geológicos no es muy apzopiada a otrá clase de .preducciós» lá.xéturación de>medida de lós prados y móntes país«él cúltivé de éséeáles ss, y seguirá siendo, atentatcxfo, a la ganadería, porque'por-'este éüté.ma se priva a los animales de. una alfmentasióh sana y abundante pam mejorar y áíímentai la población gárxadéra 'ecouómicaxáéute,
Ees gánadkro81dében een frepiencü dédicés eue osmpós al cuitivo
'
forrajéro, evitarido' por todhsilos médies1qiuépox la carencia o escasez
de alimentes en lós dures.meses'Cél invierno térigán que .transportáé
sué Xébsfios a .Extremaduxra, 'sufrierido en laé lhrgas caínxfnzátae fos
efeétss del hambré„' dél cansancio y de las inclsmerisias dél1 tié»uPo;
que» unidos no Pocas vieses a la acción dklás enfermédédsa egisoriti cas que contraen en esto8 largos viajes, 8on sausa detezmiízénte dél empobzecimiento fisiológigo de lós 'ariimslesíy dé.'éu:degénerssiórií .
séotéoniea.
Asegurada la alimentacirin, faétor espnsialísimó, pára ls.zsélíássióude-toda mejora pecuaria, péxmitei sstáblesér sen,regpfiszifiaágs áe ' - éxito loámótodós.dé zepfodíícción qus' nüLé oonvsriga; ite6iéxúdo en cuenta las condicionas dé' la locxriídbdi, rasa de animáíés objbto ds
mqjora. De les métodóü de xiépxód uccxlón que desdg luégo oonviene pzaéticar
en Ila ganadería de Cameras» ''paytjsuiísrmenté en él gazIádo"llanáz,' es el' ',de lá éseleeéirizí»:,.que 'conste en fs; unirin sexual hntsé indié@dups, de

"~+j%+~++jü'~"'ugiW~o~p~P'~~~~4ozlá~z,; -',-~~'i;-$/)-"zfügjj

Lrü VüüiMlkIÃÁRlá 'ÉSPülffélhüi

zsz

'Ia misma raza qus.con más. pureza "eónserven loé eluaeteres étriieos
rücurrien4o yora su éómprobación á la medida y. peso de lós sáilnaleü para;apzesiar su cosfsrmsciém y su yzzecycfdiad y cumntsz @üezvüclones puedas ser güvoráblés para el pezéecolunamniéáto de laé funaioñéi
éconómióas ds loü oriimales:
gis embargo ge lülimpórtüucía qus encierran los pioeedimiemtoe de sélección, ségún éénveuga souservar. o. perfeccióriüf las sctítudés do los iudiviílrroo; razones expueétss üL comienzo dé, éste r%pido e incompleto 'trábajo me excusan üo hacei 'el estudie de'les mismos.
El gánádO bóViñOz temiendO On Sseuta que eztá CsnéfiütuíñO Pcr eolec5vldadés de animales. de pequeña corpulencia .y deáürmóniüaé yzoyoreiones, que.las baoen alejarse de h raza íbézfiüü a que pertenecen„,procede el ásóplámáeütó de' estos ünzmalés cen los dé,yrfüeedenela pizenaica, sobre-todo' eoh.qoe sotáblüs ejemplares mejorados qúe, ee ;pzodácén em .Bulyúécoal snimaleü 'éstos que pueden inódíEcar venta.'jesamemto lcs dsáéientss caracteres de. Ios de la Blézra de 'Cümeáoé, dotáéüdoles deicondiciones para el abasto yúblico y para lse labores
dél camyo, ya que por las condisióues queien la metuálidád se desen-
vúelvün.mo son muy, sóoriadas ysrs Ia producciéü láctea. EI ganüdó' porcino., isieridb de muy médiaüa calidad, sonvisns es-
tableser el «srmzamisnto indrastriál» son .Ias rasas extranjeras que máe pzecbicfdaá lae gfstiüga de las demás, que bien puede ser la fiez-'
teniecáente a la cranneea:
ñEucérlanldá cateé 'sinütéticgs-cónsigzezaololnes: múlttylüs derivaáióriés zoátécmicas, que pueden sor la clave, del éxito en la empresa, ées posiiblojpmüde él-gaúadero ysr si sólo alcanza@g Evqdsntememte que no. 'Connetütmí1s. en lo máyoria dé Ics,püéblos de. Ia provincia Ioá.8mdlcs-
tos álglricolüs; eje de indiécufible impertaricü del progreso agriéoh;, m
estas éntidüdeü eoráespondá un gran papel para la consecuencia de las mejoras ganadezas'. llsbiesds evsluóionaz jiüsta y srmóriiüümenté. Ia Agzlsulturü y.'la Gañsderiá, cozresyoltde,, repito, a estos .Centros una grandutervencíóri psrs lá,pütüduz'cción de animaileé netectamerifié mé-,
jérádoá, que puedan servri para pezfeecionsr, en pocos años la región
estera.
Efüos dé'lós medios genorálss áe fómento pecuario sen lcá cosuur-
ses"de exposioiopes' en dondé lcá técñiños puedan apreciar las méjoras
o'defeótos deiles smimalesz premiando las primores y trszande con sus eouosimientóá sootécriieos en el segundo caso los medios lsás éientiñcáiúéáte iñcbvidüáles yars énrrggirles.
Estos coñcmsos„pmüs qus' dü silos puoIia obteuérse el,resultado. ,üjfetecidoz gübán"oülebrársff togos los años' en todos los ipuebloe de la

'LA VFZRltIiNñlUA 'ÉSPÁSÓLA

y los aoimales.premiádoe dében scúdú 'sl dé.'aa, capfiáj

que debiera efectuaras 'todos los,añolaen'5ñnbflates,

Por elemPlo, a cuyo objetó deben .Preztár, su vatteáa uosiPasiaPlóln ecsc

nómfCa la eACelentfeima DiPútaoión y, Ayuntaíúienác de fázCSPPftáii

Atento, el Consejo provincial de,Agriáultuia y Qsñsdáriü a tódó

aquego que pueda tener isterée para la riqueza agricolé y ganadéria

de la provincia; éeúáidepaudo que la reglementasian dedsáipaisdaa:de'

áementalás hs de'eer en parte un factór efiánz para 'el objéto quemosa-

ka ocupado en-este hllvanuds tnlbzjo; en la 'sesión qus eefsbbó este

$e organismo el gf de enero último fué aprobado nn reglamento

.
pa-

'radzs y, publicado para su ejásüáión en, el BoléNs Oficial, ds!ló ds

marzo.

Como todo uo podemos ni debemos-.éeperailo de ls zcáiúú óñéiáI,
de lá bftciativa.y. 'del concurso particular depende en gran palié que
smjan y se,ceúrsolfden- despuée, liüs mejoras pecuiuiae qúe debemps aúhelar en bien de la riqueza del pais.
J;, Lggug Aura,

Iasrsciós Frcclacisl es Hiriese r saaidae Pacsariss tsczrazclc

PISTOS,OGlR "'QM[ RRRDR
Métodos sápidos ds eótosaáión..de fsá'fibras elásticas . en los éspútósp
dnoeedilniento dé fincida eáééeíoadétbáeíto de Koelip'.dé félegbnae elde'--
tieáel por el profesor Aéelardó 8áifego'; de' fá Hsóurels de.'VSterinaria de Sénttügo (1).
Si no se 'dispóúe Beelpsráto para.centrifugar — :íentonced sl qué hábya que: ármarse' de peaícüncial—piéráásá' 'el sónúenido':del tubo en'uus copa ,de feudo éstiecliol y abandóneée durábté 24 káraé.
Kl 'depóeitó„productis de 'la pentrikígádión o de ls zedimsntasióú, ss extenderé,.en.un porta-objetos, mázelaádó uua pürticule, ds él :eon stra.'ds;esputo: objeto del examen. Aéf' sn consigue qus se -á4bféra perfectümeúte-al párta y no se dézftrends.sl- luvnl í Ãe es reüórdsnáa'= ble mezclar una pzrticula,del dépósfto con áólueión de'albúinfzfa o. de.
albúmina y, g!iéeüna. obtsñida yn nns prspaiáción', y;.'fijadn como dc csstumbüé, púédé
ia) Veüaccal ánáara Salerlcrea:seis".Rarütt.

terttme, Por,cualquiera üe los siéta mhéltédes, dascrltcsh Todos„sbsóluta-' ..menté,tgdéc, :dan ''reénléadíüé Sérizóglárriénte red!méeablCS;. !Lae. Qhraa
elkéticásréeqiñen inéérisafnenge; en vfaléta", mnahó miásgutenscmcn4e. que, cuando: ae Ih!sceá preparaciones extendieridó diréctáñzcnte iós esputos: es.:qnie lagyotásc aétús cmnu tcérdisnte de, la,fuéhihia.
Óóme se vs, la .búéóa de lis: 'f!braé: éféstlass en lcs esputos, :previa,
Ibohmégsniéaaiénl, céntryfug!asió' y!tinófén, adcrir éédcéei mrey'seguras
!.'44' mny rgépldái ce hace.sn ll0.o 46 midritaal' ígiáiéaes hsri'püdécido el
método decalioraaién coséis orccina :o con lá fuéhsvhñs, ue tieneñ:
-derecho' a quaJarsel Aés!óaéa NAíéco,—l'-.." Extensión en ;capa-.'delgada; Q Pijaaién ean
el calor"..8;"'8énüibiliéaciónde )as Sibraé eilésticas óan feimol fétricé!,
fósnze) fézrice aliózhidzibe,'formél férctño -nqtrhtéa :o formcI áluñhinico
férriCO, Si Se'trace 'de.eSPntOS Ieeientec, F Cón lea treé úzliimee, O COn'fárntók,:óio>bidgicé', formol -nférüé o formol álémiaigo, si üé esputos CnthgúOée drirahnrgé, l~ü';,Segsndaa y en aüliénte (!b! san 'lá.,emüién de VCPú-.
res),,:4.' Lavad!44 en:agué. 5 'fingió!n con: Ia',fudbirig .dé Zicbl dflütda
al-V% pher 160i en: agua ordénsria, 1 minuto. 8!" Lavadó, 7.a hghcgjaclóh éúáilqiuiers ülg los liquidas senéibildsadéres, 10 segundasi S.' Lavado. Qi"Séóadó can. Iá llama y, eétarido. áiiüi el pgita objütas caliente, extended!una gata de!b4)ááimc por toda .Ia preparación. 101 Exanzenz'mi.—— ériesé5ipisó.a li00 diéhnétros.
xe"éióteéiéh atéóiépdótíós solameñ4e a lss operacicnqs fnuünm!' 'enz -4ales,', lóg nuevosjznaéqodhs: de éélóiación ác lac qfbrés vslástiéhst en los esputos pueden,ex ponerse,aél:
'
l;vr nrétsdct Foémol fíhiico=:.fuehiua formol, Xérriééh (Ff! F: Ff;) L' métódó; Fermol fétrisó '.clórhltéricch:.fúcbms.—'-fermol férricó
álórh@Titcoh '(Fgcl. F; Ffcl,), Qíva método; Forróoi féirilcc nitrico=— -fuchina—foimoll"fésricí nitii=
'ce; (FFc, iF..'Ffc!) 4.' métoüá: Formol: álurriminioh Nrricrs—fuehirra'=formol: alutrii;-.'
niéd ferrhóei '(Pa!lér F:. 'Faíf;) '5. m4tóüoh .iFormol élerthidüae =':fuéhias — 'Qoimol elorhfdrieo.
(Fcl; F, liél,')
Ig.a nhétodo: Fórrmól riitüüó—,Qnéhtña'—loimol üitricóh (Fn. F. Fn.)
V.' método: Formol alüminicó —.lfulahing —,'fcrmél aétrmtnióoh
(Fsil, KzzF!ail,:7 En ééütiüüd ne sen sino téss métodos: 1."Formol férriao—fuohins,
fgr'ólfihügag 'Q.' 'Férrúol.,üiéricc—.Quchina — fójmpl nitrico y 8.' Fer=
mol alumfnziéc!—.fñtthina=.'formol éluimlnhzaO; ;pueé los ótios cuatro
éónstituyetnmés bien prsisdéshféntos.

pp'~

sos

I á- VXTERWkRIX XRP4$ft)~kk

yxoccdüroicafo dé cólorácioa ssccoüos dcl gocüio ác Rocié y dc laé ftóroé '. elásticas..=Lá colózsción fiel bacilo de Ksch y de las fihrus elásticas en
ls zuisma prepaiación, fué. él seguido problemá que nos pzoyusimos y, siu embargo, como, ys dejamos 'dicho, qüedó resuelto áztfes que sl primer: el de: ls; oolozaeióri simple de lss fibras eláéticas. No es, .pues, extranro que.noe haya pzeócüyádoümnsho menos. Zstábotmos seguros de qustódo yerfaccionamienin en ls Mesiss d~e lá coloiaáióé günple
dalas fibrás'elástioas babia de tvadcréirse necesarrámente yor una
mejora en el,Procedimiento de tinóióri'sucesiva del 'bacfis dó:Kocch g de las citadas fibras. Y asi ocunió, en-efecte

.Beremes breves en lá exposisión d'e les ensayos que hemos realiza- ' do hasta dsi.por tezminads nuestra'tarea.

. Yá hemos dicho que 'ousnde 'conseguünos 'ténir por primera ves

las%brea elásticas lo legrssáus en preparaciones de esputeé eu que

pzeviamente hicimes ls coloración del- bacilo de'Kocn. La técnica que

empleamos fué la siguiente: extensión y fijación yor ei prócecBimihrito

habftuai; coloración con la fuchina ds Ziehl en saliente. (hséti ls emi-

sión de vapores), 10 minutot; lavadü en 'agua; décoleraeión primsroé

son écids nitríco. al Íé, duránte 2 misutós, y después son slcohól de

60'; g a fi minutos; lavado„' formol csrmin álúmineso áe P'-, JKayer, 1

férzico" acético; I uünuté;; lshadóa
minute; Íhvafió', yuóhina ds. Ziehl

diluida al 7% psr 100 y, seetifióada, 1 Infnuto;, lavado„. formol férstco

acético, 10 mtnutoa, Ísvade, ect.

XÍ próeedimiento de' coiszsción del :bacilo de Kosh no hra otio.qua . el dé Rist moóifihade poz' nosotros, 'sustituyendo el .formdl. yum por:el forrbol férrico 'acético (agua 5 c-. c;; forrhof I .gota; pezslqruro .dk hiéirq, HI 'gotas; ácide aééticó; :I gátsi)é ;convencidos' de qne érs sbéólutámeáte iunecesasie el :empleo del formol oScinal, .ya qiue hl mismo iesultádo se logra son soluciones muy 'diluidas,, al 1 por 1400 y sun
~haéta al 1 per 760.

CCóstüataéi á3.

LA VETERxÑanxk ESPAÑOL%

299

SQZIEDRfjES CIE/TIFIZRS
Real lleademia Nacional de jtfedfeina.
.Ba. hüeretaia en tétajiéütirae=COnfePSnóté de eEfenStón dé: tdlfnrm médiCa,
dsdn el Eó ds' Znsscdej presente', tfñp pcxs él' L!r..".Cógérijné 'ñ ÍVmséarro¡ profesor nadé ls:xssnslá dé' Fétééféáris 'de zédn. :(13 '
Vd
Tráfañtieñfñ de:lss heridás.—.bll téréiblé óoxtBfoxtó muúxtdül, láeguen
rra éuiopes de que sómos,' pox fsrthná los españoles mezós eápectadoreée 'ha proáucido áf lado de tantos máles; también álgurisé 'baneñoios'; eü
Ío.qius se reñísze a Íae "Cirenéas médicas'y especfeilmentftxila álrugia, fos pzogrésóáxsoü iñdndables. Véagé;cexóío éjemepÍoóla próífúridá,zeéojueióxn que'ije ben:operador en'lá cirugia prilrrioriart hóy heñxós pérdidó él prógurijio x ésPetoque Ees im Poxnfaí Bl Pixúmfón cuándo én el tratábamlose de opemr; quedébxe ésta cirugja, ljená áe dútihúftadeé Ixagá;algurios elegtdósf era nséééáüox c. tc':pxñécfá évitas a;toda. costa 'el .teintbté pnéumotóraíx, y :de aBf: ej. uso: dá áptérátóé táxx compliáádoé'comola cámara de.présxón xxegatfrn de Saíuísibxncfr, o, bién lost fde. Presión. Positiva somo los de' Íázaner¡'Goyanés, eté, Pues, 'óien, todiá:élfa complicáéióü %é, desaparé'cidío' hóy,,:,qsutsínás es pézmátiáá; hábisndo áemüáfxádn.lá xnocmdád 're-
Íáhvd y lo' páééjééo.deÍ pxnéütnfét4ráx, manejáz.-'sl púlmén, extiaerle
del 'tóráx como '@rázaéxaoá ua xtsa Ínitestinnl dél abdomeñ1 lróe pZOgreeep Bó ila guerra'tenfanr qne Séáaláréé, y üéf liá. SidO, eniél
st trattftmieáto de laé hexirlasj pero', progrssoíáó qüiérs, decid nnennftnidíxd,
puñs,ennéfgctoó áparté deí.üÉgexmés d!ates bien ádqufridos¡zéfñaígran.
- cónfusfóm ;entiailcs.cxrujémes al:iritentaá valozaz los íüuévos piooedixáfeñtorá Be tratsíz. heridaé; íyo désearia hacer-uñ bievé'resumen 'de. éstos,
para;COmparnrlee Ssn Sl. métadh hfperémfoó, entpléaBOeéegáín una nue-
.va,:tecriicá.
Danyss, 'dtíl..'yxxstituté Pasteui :de Párfsn ha,coñélufdo de suís iñvgsti;
gacfOüéáe qiúe lóé,ántieéPtiecé mén P1Otent~eé,axcü laa salsa demerourÍO-y
Béeplátá;: peioipgü,.qússéstsoeg:ágénfeá ho lesioneri. los tsjidóé érátadoé,' ss xü!assaxüo diiúizlos muohonmáé-'qixeiss hará dé'árdánárfo: Ías éájes de
mercurio'.mo 'debeiiañ sfñppeareé sino en:., soluciones 's; pérez' dsl 1,11
'BOí.OOBO' y, el nttrato.' de',pjsta- desdtf'.éÍ :1 pór'grÓO,'OÓO', hasta el.1 poz 500,'000,' Á.':ésths tftuloé:teódavfatgosán :ds Poder' baétñzxcfda suhojenÁe, Él Di. 'Casin. y la:señoüta llzongold han txáfíads uña sézis de heridae
.óbtsnieridó .'búgnos résültádosl
Los péefeserss 'de las Lráexrelas de' Vetexánaziaede Tojósa,'(Fsánéfa):y
Be Alfogt:,óSres Leélainhhóe y' Vallée, habian ideádxo antes' dé lngnetrá uri trátamiemíto, Sdráóó éépsófgce dáí lsü héridáé;, que xeefá érñíjléámdoüe. mucho. én Frsñofs. Ser "tfeta :de' úri suero'pelivalérite que se fanática in-. 'ysctañdó ttl cabñÚb irxúltffxlés, rasas y variedades de kóe;:microbios qne
(xt Vetee,er esmere' anteilex setenta sestean

'

000

— Lá VééTERwéíééz í 'ÉBPéégoÉig '

con més frecuéncia producen la,infoccfón déÍás hsrMaátjistafifoóoéos,

eensttr.rÉeeopjstioózsceosauónÍotssíea,rdoícobosíloiobábátcáéli'lnóvisidb, orpisóigonoí'ézáiáéenél'tí-cíSjgá.sop,-y.phersiontbesnééisidl,oeo,n'pteérnre-fügílícegsreien'arláés.rl ohbuióesr,toys

cómo,trétadg pzevánfávo.y, crirátfvo de laü iñfeaoioíiéé,' nfspééiálínénts.

de lás producidas-'péé
'coütga'los súáozíobioá,

los aezobios,
Lss mismos

y menea resultados

fév!izabls, según Casin,
Óbtuvierois in!uiltitud'Be

cíujahüs, áritre,.ntroé'cíhséét,.'Berger, féérgerozinn

no

BÍ he

ilustré Cáriel
dé deácübir.

es:autoi' Como ss

ílá etroonétódo, qrie'-fodos couoééh y yo
sübida; ftindszcenté án métódó do esteéi-.

'Éisscióri .dá los heridas.an procurar=un aóntscto intimo. y,, pzolóiágádo

,emre la substancia éénsíiníaííta y. Jós micióbios dé la herida;, paré lc-'

(j t

— g'mraárciearaéóqine,ea.nminpgliúsmn eánittiéo,.édshtláé:c.,'hmetrriaddáupcáee:cvtanrjiiohszé'tziíébée'déé'dl'bo; adnrteánoetgoe,-''.ddeol; ~ '

p;s

antláépíión, que.eédíadé penétisr
intermétehte dé dos en dos horas;,

gotá,a.gótüro mejór
pues, dos íhéroá -'eé

ípaz':inétflgcfón
ló .qué torda eú

Pezdér su.Poder ántisétiog lá; sólución.eüiPnieáídé.' Cazizíél'hay élrgigiíiPer

'"t'

rasón de sri :poder. báctsriei4a en-piááeíícia <Íél súeró éáugúiriéó', y, dél, puse su barüéura, y. 'posibilidad, 'de,', píocuréisetp en tódo.momento'.y sú

éscasa acción oóbio tos téjides, elliqutdo de Díekin„solííaign' dei hípó-.'

clozito sódicó, 'lá prepárañióu de,'ln cúoll.reqiííére.'ííña' téeñtéa, éspéeiai,

uno:de'suyos".detíüles más'impgiténteá eé'la ñeúézülisación dé éü alós'

jlziidsd pur la. adióión de' ácidotbárico.

es

ZÍ empíléo 'del lüor 'de Lnbssraque
ariíiquiáimo, y'el iÍustre:pzééídenite

y del agua de.' .Juvel, eu ;císpgio
de'. esta.coiporáéión.Dé: 'Céitesól

hace yá muchos', anos éPÍi éábs'-ál' t rátszmítenéoi dé las dé«id áá ;tina, mes-

-'céóisn.dáea"idci!óó-zóúxroé,bíafnáo,úácoÍ,rig. áoíbüépéútsoátdae,''.dopeírcolóyréuoíhoa,rk.1üap, óacclóoiróiáté,dyél::ócxjoiidoo

cáléicé,-
:nnínén'

'ts, qán,.de :díáhá roescla.sá: déüprende., i

,Ésrref y: los que siguen su métsdo práoticam la' sutuza' secunda-,"

ria,do lná hezidoé, cuando el examen .de,.ímé prepaiáaión .'lágzada

pzozémpir«ríó n de;ún pübzé, o:portáabjetos jóhrb les' puntoérznás, éispé-

ní

'chósos, del traumatümo Íés. revela la. áuséiíéíza Aé igér@eniés' zúiaróbiá«

:üos o.'la rsrena extrsorihnária de éllos'

Otro signo que, aconseja ls, 'sutííza; como han oempzebé'dáo políbárd,,
Desplas,, Dépáge,, eté.,:es.'la abuíídsncia.en el..eixtáfiédor de Íá-Ééij4é dó',
létz«é«ítóe,ínenasíÍ«féoreSÍéóinaídiéndaiean,lé diéminíuaróñ detlóe ftatíntíí=' «Íáérés puás está preesnoié,di':macr6fágóe indícá ímá'".búéná' yaecála-., zissoión de loémáfnslnnes cáiílosoé y.'la éxisténcfa udá'proxíínídaídlds' lá asépíaín de Ia hefldái éés neceéáüs además que no,éííístaíü ésítzsp-
touoicosí =

Bégún los .estudios de Déléiíí, 'lae oéluaiénes..dé hipoclorito obsází'',
previa la fijséióéns de iYséas éobre.los'tsjifióé~ éé,kórííníácízóó dé uü óuer=-: po nüevos 'la,iÁoiéínííno tlúé,'éé la .véydadéraáuents aétívé'„Eritfe las:
. cloinminásiyuée'.één-' vaüas', -existá.uüa 'llsiíeúbiézta pór 'Charttaívzáy,.;
que, és"pnlrticularmente recozménd~ablie 'y;„'ícíuypínombré' qofmííce. es,
f.e':éaáótéiaéóbtnclzéls,doee,á'neeáÍsatcasgíOhazuésrénirdfpfaoaré'.c'éÉmnóuraoygí,inétréai,np, eéei,séDftiesursiiüpjülleáaéédiaye:n,ipuÍotÉolióronipéaOdi',dleüemÓ:p,é"pilréíijíiiíeud"a;é.ííéuáiiní.íézoíy:;
PÍíeífo ceiiáidezametambién éemo'dsrivíido déÍ'.,~étodo "Cárrbi' éMe.

Wá, "YRTFiRlWálíá fóál.'áttOáiá

~!
'801

— vincfiu!t qízé émpclfitá el hj óélóziáú:cáléjco, én. polvo,-'mzezíeiüido:-con

"ilcido ibfiyriCái;"Sn la'prlfignozeióu,de'ffiú''grainoa,del prüñezo por. 90 dél'eé=,'j<in4o, .fórmzdó, iéüy 'áeméjáütá a 'lá' usadá, pczr' 'el"Dr. Cózptezá hace

'muchós'-,ánfifis.

iE1 métodé 'dé.Gsrfrél:tlerié'allfi'fádó'-dil. pürtfidaüós tán carsctezüádos,

'Sifimó!Tluf!ñern POZZfi; (njjuéúu;.j..Lepágéépáin:nó,, 'éitan,-'máé, adVéréár!iói

'tan X:.

fainüdableé Rz Wrigbín

'eelOi;nanúet:Pé!rf-if.iddeír;elaPDz!éT3eboézt@, Bi, aosPtrseóáyicáe:l-yi.ngféifinigéfiiiaé'libzádedtoéríiód(tcfig-lóa-.

baótsüoútelrálpüa.

Yfiya,:qué' de"eété"áúim'hablsmoi; ve8ioz.,á in@iarlPára,.tetminzsz
- :setá,bzéye zeiénns,' cóüío; opfifü reS pastó-at-'tíátamieáto .de.'.las heridlas;; ~
íéstfil tfirafitaziiiéntopúédeqhscúfiirse plór niedio de:cuatro- métfiiáós: 1oz líois ánáfiaáifiííófilz. ánáaióes,, perprotádfifieientóé!ígnfi nfiegiéóz, poi 1ÓB filzátcdss jkszÓ -e

ldgi coz,'y:,,peor:laá fiiáéáfifiss.. - sin',üufeüuysmcs;deóláravi'.rfight que los! éxpezfilmántos bácteriedó=

fiúáofifizy lá-'cliriioa P!zhéjtannqué. éI tíatamüsúto .'Por loe, antisóPtiuos es
sfiémlpíe.llfiktil y 'flíeeusntsménite peijúdiéiál.'Estéráútcr:ha- tzáta1"én . -Éóulcgzié.miljsrée de'héridáá.:y nó háéfifzíogáfinztsinfizé füioeiaéfnnnitein-'
'
j'lnsnrtáájeyóezks ant6áptficézí Los'qué noiés, ázi fa!xzfiitiáffinzades oünz lá 'ééofuúión 'dé lss 'hezidse ábándónagaáúa, si'mismáé, 'atübuyen a aqfiue= Bós-,.ageñ tes'lá á modifieáézenée: qué aportan=-' n' úfúhfii, évolucíóü la as; uión,mécáuica~de'loédájfiád!h!ii y hg 4üpoiámfii debida ;aÍ cálór de lás llqúüloz o, a lir. a srééeióú ..
fiÉl!tifiitámíelzto Poi medios: quiíúrigicoa neossmio án:muchos cascar
ájzfináiéte'éá:"el'déibridzám@üite,,djsnwé, —,gécijifén, dk téjidoísrélfifacéládfiójfi:;

Süturáeáücúridszia!

á.Eáloé métodosfiáiéfógláost áófadoé tódüs de una sesión máé o'

sáenos favlofiraébtfil;. entrar. lá ééreaciónfi dá,áílictslapia,' zádioterzpia, la

hmiyuey~tftilmzézná

áy''Wel,réigmhpt,l,éqóndfiefi:'.esmolpufcéelo, npézsiusifeizdoiujíasl.s. cÉúértaásé

úidtiináédífi 'Pméceznt
y:llava4os'-cou, iáiíafi

fi

'

áólucíÁznsáliná;~hiPertóriiéí,(ahfi Por 190jfi',;ls cliál' Pródácé ;uns''-ábun:

daútns éáudléüóri..de jíquido''-qus:limpia,lé :heridé,. fundéllos edemas.iyl

lss;üi4urüolónies sii eízfiéín!nfi atraé multitrid' 'de léúcoeitos a los euíláe

dsáttuye fefirfitfifiméáth fáivozecieudo la pululaáién de l!as,'bscterfás; pór,lé
cüsl dzeéPüéz 'd!fifi los Pzimerosídfiáá.y lfmPia. yá Ía herida :"'.es,üeóeáazio
ááéznplázas esta 'zolsfcién poz oárs.isotóñfúa ai-0 85 póí, 109'„;.que aimis-
mo tiempo, que goza.,défip gpiefiadás!jéfitééziífiigócfinás, zéspeétnn:foz t!cuco.= eitóá,quzfi;Pnnéáaá deáárzpúar,. sus'acfiévddáfidésl-
'Náéurélmeste:,.'Vgrfght es tainblén paztigüio::del ezmyleo 4e',láe :.va-

.cunas, sobré icdzfi,lfifig éstrepta y eítéfiÍécóéioá -póro:yo pscueuteo zcáé
.:lógico,'Badózel pojiiniqrhbysiiífio,úrdisáiio de las 'heiÉdáfifi-,'fiaíudjz a ia VaunnaPnóliwílentéde,8fireíéá:PO67róáry' Mürbáfe, EztOS éutOreé,'áe bán
servddó pazá féórléaz'su vncuoá-.del éstáfiíóéoáo,' eítzéptócoco,, 'cehba'

eíle Pioüánico,-pxotcusfi entérOCecO, y fifitirae CüáézO sfifijtleciee qse. no,
men4ionán. !Los izeüultadcé que:hzzzzfiuótenrdo con satá vacuna hau sido excsíénítésfi'táíítc~sráPiáveritr'ctimó país :,cuzzz óiveréáé ártfefiiáfióoee trarstb!átfiéüireaei'.CfiOmO'ótráe'üfenáfánee,:éómO lénfangiáifieá ádéikie, 'Ben

ibitiz:,,piélorififzififs 'dé Jas„áudee 'hari cifrado,tres 'cases sin ifipemeién;

'

'

'apáridiéttfififi '(4es'eaáoájfi etc .

302

LA. VETEEINAEIA ESPAÑOLA

SECCIÓN OFICIAL

Justa condena de uu intruso

. En el uúmero anterior de esta Reviste, dábamos cuenta de la con-
dena por el-Juzgado Municipal de Serranillos del Valle (Madrid), de un intruso por ejercer parte de la veterinaria sin poseer el titulo ne-
cesario para ello. A continuación veran nuestros lectores la sentencia
del caso. Debemos hacer constar una vez más¡que la mentada conde-
na fué motivada por la démanda mtézpusstá osutrá el'. intruso por. unos amantes labradores dpl indicado pueblo', -todo 'lc suál prueba,qus-
muchas veces hásta el pawrcfnfsniürnc rechszü", poz .impzopia, perjudicial e incompetente; ia'lábor ds loéintrusos.

He a úsntinuaeión lá' éentericü:

generes adjuntos D. Fernando Serrano,Cobo y 'D..José Fernáridez:
Fernáirdez.

En la villa de Sérranilloe del Vallé a trés de,abril de milmovecieri=

.. tos diéz y ocho y constituido sl Tribunal mririfcüpál dé 'lá:misma eom-

pue:to del Sr; Juez suplénte, en fuucisnei cómo Presidente, D. Epifá= nió BaEsétero Fernández, y de'lcs' senorss adjuntos cuyos nombres sj'

margenfise:expzesan áabieridor de faltas, seguido' salitre, pfitíteü,

visto lés piéÉientes áuéós@e¡juioievsibál-
'de"ls'.u@a, él' Mimsterió Fleásl en re-

,pzégéntacjdh deis,acción públióá por. mángáto expreso de ls'.ley.y

cémo partes'dénunéiarites D. Evenoio Fernández Sellés; D:;LFe6érico

Sszráno Eernándsz; D. Félix Fernández Csbailére, D: Luis 'Ósbalfero

Fernándéz, D. Miguel Fernándéz; JMaztlu y Dra Cesárea Feinrándkez

Fernández, viuda; y: como Eénunciado D'. tzfilios mayoree de edad, y,, vecinos de esta

1bssjián- Uicó .Medina,
uillá y de':sus reépécMvas

profesisriss por ejercer actos de una preifssióu para lo dual es necesario

pñdóeá-snmegéearzrtrlFeteúíplnor,áócnxsdimmsiéopéyt.p'— e-an.pétarsi6ciéani'ééynzíód— poopErieolsanúrélnptatasurdteeól,'.,'S,dqré.u;neuácñdoéjnaisaá'ttfoeec,,h'Dsae;,,'Jyopeíisrtéiséé,iFfeifsqieitió- s '

.

escrita denüncis sontrn el vesiue D.:Sebástíéu Viso Mediná
hécho,dé egtsrfisjezóieridro: actos de la profesión Veterinaria üan

por éi
póseér

Etir'toeunzluodi,ilétanaingteüü.enjuoqisuqféiuoes,.éélgesstealacsdréeeldlgietivesótsysÍ,,ehesoferacast.toép'sétánrhaselciá'hdoiscsspdizeeobbaiáaydoeróf'óé„n'— ednSé:elc.ugcyuoorngdáeéoét'-o=. .

'séoóeqshodcuséenrrzuairétifcagiacpuaetnseaser,nédlxeaceksdptateórnucDintsodisfEize,pseErntñéfegoaernFmgeaáxdnan,áfnsegixecznuesFéeq;rsunúíé.ásuxÓdíeoszctréunm:qsuieáen,.tzniiloó-

m sxeisnttéenlcafsp,rfoobímarfoiínlácdsans,plserp'érei sóéénntuancticóisrdiode:,yt:ríjeüsfiere'póoéztésésytédfohsé.rréóczüibsóeérod'e-

esloréirsdeioéo'cenisisúdtéánlinscr.iépEáprdlreóeAvsiÍeosas'nmttáesoxd.teaónm elpéeóéqntrrsieescnl'to:iVm eéeláotemersieáéusrt;tnicear;kroipp.oué'áentaibdttlofioie,'ü.ñláctslpeem,dgrésso:ír,,e.ieadgsrbatrbae: é.iovró'iín,ÍjsÍuaqprf;diocfriaré'netcéaroanéazsitógoi=o';

éWkc~~+S~~',~~mm VgttñZ~w.~~mt~wmg" „:.;~"~~Wimp~w! i%~~~~

Iotáé VETZSIEééá EBP~ágrzí á,

.Soé

tbora-lal deuláraeión'présgáds.poy'el Sr.. Weáldé gá esta villa„'hesho

plióbado=,Teresa.=Resultando que' :los áenuuáiantss.-ne piden .in-

fiemüisáéi4ri' alguna de"perJriiciols ceuuo.ócasiénádoé poz 'los actos de.—

riuáiétados, antés "óién, gsliéitsu del Tribuuztl benevoleucfa para el'

'denünóiedo,'hachea piébadóé—'Cuarto'—Resultando, qüe'el flíüüeteiíé Éüésl séüéfdezáüdo.suficienteméüte:pásbacfi,!Íá fálts 'denuzieisda, es

de opinión: se imporiga EÍ denunciado D'.'Sébastiáu .Viáo llédiáa lá

multa de cinco :pesetas y abóno 'de las costee causadas en este juicio,

como homprendzdo en el' seso 1, dél artl 69íí del vigénte'Código pénki

zéfcrmádo, coutrá cuyo iíifórme risda eurpzesamn las partéé—priine--
zs=.Cousiderandló':qtíélsl hechegque se declara probádo es constítutivls

de lá fálta preéczita y PénttCk, en el aét. 591 caso 1. Eéel vigente

Código' penal'—Seguündo=-Consídezandp que, aunque '

probado

que

él

denuñcíádó iítpreéénté, al Vreteüuázto "titulár:, eéta iepíresentáción uo

implica Céiegacióa slguüs, tje'. tss -fecuÍtadés profesioriáleé, ys qtzéi é1 V~zeteiinaízzo,z'én:-mariéü álguná' puede tzanísfezjz gus fséultadeé ni

,autózfgaz íiu! qüe 'lu "ley Pzéjutbs=.Teiésro— 'Cónáidezandó que 'es de

,zépritúzz cemo zéspensable de dicha falta én cónéepto de autos al, :de-
nuücfado 'D,';8ebástíán Víco Medina—Cuarto=.ConsiúÍezaindo: qué las

.eestáé',se' éñtlüñdeñ:imPuestss Por lá ley 'a tódó ÉésrPóníéablé de nns.

fsÍta-.=-Viátás las-citas Íágalés sntéziezmente' herihaé y 'loa arte. 1, 11,

Ig, 26, 119, 629 y,622 Se"cítadé. Código, y el'20, 28, 25' y. 26 de ls ley

dé, Jdeticfá.muáiéipál, 'poz uüánimidad Fallamos': Que debemós con-

'áénsr. y nóñderiáméi.ál 'dénüücfádó D:, Sébastíáá Vlicro Medirá, a la

mutts cle-,sincó pesetaá y s,!lae. costeé' causaüss en,este juicio o al

arresto, Bubsidiaiíé en caso üs ínéolvencla—.Jfsí pez ssts,' lfrestrá sen-

'teñoia.'qué iss nétj1srá s,las psztes y al Br. ',Fissal, lo proriusrismos,
manzdamos:.y,.fizmémes;=Epífauio.Ba11eatezes;—Féinándo Serrano.—

'Jcsé k'.égináudég.—.— ÉúubIicado.

Publicacióp.—..Leida y.publicada 'fué, la anteztbz sentenoia por él — Jueg'ponente D;=Joéé' Fsináñdeá Feiáándeé; hallándose chlebiánds
'
audieuciu pública el Tribunal municipáÍ en el propio 'día ds su fecha
~gé que..céztrfico.—.Joésúé del Oláió, sgeczétszío. Lá. sutezíó» sentencia es copia del"original y paza entrega' a -uno 'de
lés pazteé 'en,, el acto de, éu notificáción expido y.fizmo. la yreséritá, en Sszzzsmjjó deí VáÍlé,a tzeé, deri bel. dé miÍñuvé sientes dieg y- ocho.

El kstzgusit.'kgl. gtégtka

Jusúá nuu OÉMO

CHO,N1CA~
Nureyo SItbdélégstót— ", psr-acuérdo.de la Junta pzovzricfal: de ;Se=,
Eidhd; :há, sido nombrado Subdél!egeo isteziuo 'de Vetszirismá del 'dis;— trito de la Latina' dé esta éoúrtét.nuestro.queíídé companers de Redac.
oión D,. Roúbeíte Remsédnég,y 9állégó.

;tétfi

'

I á VRTRRINáRfiá 'ESE'XSÓLlá

r

El haChó de haber reéétdOi el 'CitádO llcm~brafióiefiitré en ll>tfioeátzcr CO'-

't j
'íl',
>t'Itti,
acül',. -

lega de trabajos; nos' impide; dada ls habitual moo'deétla dél Sr : Réiafiar-'

tinas (hijo), ocuparnos máé eírténee de eéte áéunté pezodsi dizemss que.

el nuevo funcionario üsnitfitrió llené mééitéá d>e sobra para áerkoí todá

ves que a máe lhrVeteriussio es. también %médico.

dteeepeiYififies académicás:—.En' lá- Réél de Mgdioitls, sééélzébré

.

sesión. pública él dcnfiiége 80>iet pssádo mes, Ifiyira liar posesión de

plaga de Acádémico numerszie al Sr. Dr. D. Aniériio García. Tapia,

quien layé.:su discurso, sebze él -tema «Las funciones dól 'Labérinto:

, " pssterioz y. au.esploreuión>,; contestándole a nombre 'dé :ls Corpera-"
ción :el Excmo. e Itltmo. Br. Qr, D. Antoúio Espfna'y.,Capot kcadémil

eo de númeié, y sl-Excmo Sr,. Di.:D. Antonio Simónena:,y Zéklaleogui,

quien 'leyo su diséuí.éo, sobre él tema «próflíásis .de lás Efififérfiztédadeá

Orico-Vülvfiilazeé del Córszón>; 'cóntestándofe a nómbze: dé lo> Corpó-

racoón éf Exólño. e 'Iilfimo, Sr; Dr. Dt A:mello, G<iminé y 'Cabañas, Asa=.

démicó dré númerc;

Ambas.recepciones estuvieron mrtzy can cúrridsü y lott zecepcienarios, óbtuvieron muchos y. pzélsngadoaá aplsuéos.
Muertos pnr celner carne'.—Xn el ílueSlo lle Visrcha (tOrebse)s
'
varias personas culí(teresa carne dé una vaca atácala de esrbuncm
Todas ellas enfezmiien, muriéndo gos;-

'Lss auteridades buscan ls piel de! Ia zes pazs quemarla„El Juégalo de: Clarballieo'interviene sn'el seuñto,

kfté'..

Afidsn importante.—,. Se. ruega.éncsúeéidsmeute, s los 'séñlfizés susóríptóres que tiénén en déüóubiérto el pago Che áá SueeriPclóu, quslae sirvan ponerse al corriente plór el;Giró pogtalt poz létzá del Siró níú'tuó o como les sea más óómodot pero qne liqluidefifi'sndébito', púas de. lo contrario teridrémos necesidád de suspenderléá:el ;ent iu de lá Zte-. Vieta.y háetá publiCár el nembre déilOe afitcr>OSSS Si,a eliO' néé.ebílgaú.
Vacante:—'La pIésa de Vétefi llano RRúlar de Bionánéa.(8sfintinder) con dos agregados. Dotaéiós '2;590 ptesettts pór ls 'asistencia fácultatüiá hlspecéión titular e. inspección pecuaria. Solicitudezs hasta éi 40 dél

actuál.

llé -,

' Ottrasí— La, fdh., id; dó Jarqus (Zsragcbaz).cen el haber. anual dé' 99

,Peéétas y 365 :id. Por' la úneP>eceldín .Pecuariá; Sóficitu4és,hasta 'la PzoPis

fecha.

Qfrást-Lá fd., fd.,de' 'Ai+isón (Kaiágoísá)i eon la :détaéión llriúal de -. 100t peástas y 868 id; pos la' inspección peouaria. iSuliciéírdíes 'hasta la'
misma fecha

RRpnln.=firar>asta so el>t> vsllfilías.=res>asó>úaüáíat zuátot;fi. ráfiéfiotto a.ais'
,),

