﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA EEVISTá PIIOZESICNáE Y CIENTÍEICá

40 (44) aso.

Sl se Enero se lsou.

ñTúm. l. 414

El. TRIUNVIRATO HIGIEN ICO

Cediendo gustoso á reiteradas instancias que me ha hecho el ilustra-
do Director de esta Revista excelente¡ para que en ella colabore, voy á
ocuparme hoy (como siempre y rindiendo culto una vez más é, mi idea
sugestiva) de una importantieima cuestión de higiene publica, cuyo plsnteamiento por los Poderes públicos entiendo que es de absoluta ne. eééidad. y eon 'él eral hablé de ganar mucho la. sálud dri los. pueblós,
Sfi proyecto',consiste:en aunar laá 'tres profesiones hlédica¡ Esrmsckur . Íica g Vátéünuria, y eon ellas!estabIDÍIex en 'Íiodós. Ios pupblos Bs Esps=
ga,.doride hubiese géédiée, Earimáééritioo„y Vúterinsmié uu verdsduró, ráfgsek séo kigiéskéo, él cual 'tuviese é en salgo la obligacfón"de xñsouc. ser é ls 'piílhritug todas líts áubstpnelás,álimsntistas, bebiúás¡alcohsles,, exsmea de prgdiiotés 'uifeceiúsos, etc;, ñtc., á Bn gé' opener, cen lss re-
ácluéionea tOmadas EOr eai e Íüuneirate, un fuerté .diqué¡urultíVSud@de-' ra murállá higiénioá éñfráaqueable á toda esa légión formidáblede mi: crogitili ;mfqocióusos que„pululauído, por úoqáier..en .todos. leé .medies: oóitt
micos qusrrisslrroídlpant amenazan invsdir nuestros" orgsniwuos para. prc-;
lluóir. en ellos. déssstéeñ hsrribles, srid;émicé ó epidémiéamsuté1
Zj,evldéniie que Is', selubúldsd, púb1á ganárlaómuohfsimolconíqiue el' 'fróbiertlo,,el,,Estado ó, guden guido',qué sea ántrérlos,.Pederss: Eúbhgsq
DI que. Se-h41le éncargsdo,'de,velar 'pór Is saludi <le Iafáocfédsd¡,establst
eiera en tcdáu les pueblos. un :,gábihete munúéipal hisúoqaaimico, dotado drs",todos,ioñ mádlog neeessüos para practioar, análisis cusntitativoá y,
entilitstüos,,exámenes,mmgoscópicos,y macrosc6plcíós y tédó¡sn gn', lo que los gdelaritou :ds lli Ínodersla higiene exige para poner úéálvó. Ia, sa:
Iág ké1los habitántes, ús lós,púsbloñÍ qus hóy,, se hallan por sampltétj>
exhaustos y desheredados' cle uns buena organfraeión proflláetica¡ ver= . dsgero :sesudo 'd.'efensor.'de la viga en,peyfécté salud, 'de.los puéblps. '
;Estás.,igabinetes áisiequjmicos 'debieran estas réglmíentadíoü y. dlrig4
dóu por el que' yo llamo lüsséirulo kéyigsécñ¡ es dáelr por, un Wédtiuoe un
EsrmsáéÍltius g un veterííiario¡con loé' syudwtee isariitarios.'suúcienlies
para, prscifjríár;,emláé.,visa públieus.y„en-'los domicilios irá gesmfegcíóá nes plssIssÍÍ,!que la higiene exige¡ ú Eá du vivir bajg las basas;dé:Ia
üxés eto lluPtúciosia DssPsis,; tanto;Pública como PxirVadat
EBÍ'o debiera'hacerse en mi eouoepto; el estabisciuuerito, ds esos Gai
bmétes de higkenlsscién„regiyrisriésúós:.„y dlrigi4os por el dÍúíéikcor el

~,, :~~~~> u~,„-, -o

.'It3~<. - i ! Rpt~&~%4@T9QE '

Partmécc'éátió y ei! vétéííinaxqocge'kada,iuósIidagi Por 'snPneste¡éleüida=
mguésretribuiChspor sl!skkpeatíVo Kúuíciiííó¡, hubríá asgurrésnente. de ,produieü grándeéi bsrieückisvá 'le'áü&áñfd&8.
Pkr hoy¡no higo més que inéieúar la ideat quizás uiás adelanté me
'arriesgué.é 4ária;muy<ay purblíeíijád. y hasta rayé riomiéíia á: lá Báóíu-.
8uld iéspañóla de Rigierce y harte;.al. mciouncsánu! Kínésütó de la,'sober-.
naói6rii'por más que'ofen se me'aloarieá. á mi',que obtener reformas.:de' !hfguéüiüáóiánl pdblícsuen iín paiéctiáñ aóingeüádó sorna, üáestiá '-pó bké Rsipaúa,' es'lkgrarxvponür''ucaépisa "en vlai&sé¡¡-,

J.

Dá: iíéaN!ctb Boauáu N,Ãütaá,

'ignoro;de lg9V;

iuéiBié alsrecieéex

'!';, :

NOTAS ZOQTKCNICAS

úuraistsristica 'iñorfóló'g"l'cá (eá

'Lá earactérfeéika mórfológiclá'ésa' 'fúndada "én:,'lü éomünidad! de fíert

mus téariiiriüsiólés que!háy" entre écs:;séretb y, '-htftáéuúpóféü gfda ccn.— eré

éyó& éyy óátuslgímó 'por ülgü dos srájügps y noütá eniaos qnleié,'5eri.airéóuiv

dó' giahde!s''úón@ájas eobéé 1<á 'Báfólógüa.'

v

Esas vánfáJéé 'cabe rés~iHaé en=lda trien riíg!néüteá:

"lc étlüs'iirv!é'pára"háóéi-'lu! détéiíripacfóíí'de'lg"eepáóía;.'Io' miéuro én

ioriíiéreáorgáíuéós!qüe kü3kainóügáriróüs¡l2~!".qué:eon
éíutwüi1bráít li'üíi5cai4-'dtbteríñénükiórnf silos;fó!sileb '.y

él!la püedéhtíeér-
'goóq!ue ge'íghal

éüdgó es'áiíhréáiílíé',%,8oé seres! ñéxáaóris quo 'á; lóé:asáxuados. Todas cateé

veüééiss¡éribfó Iáü iáuálés'éáyfto rián insisüdk "los :paütigsriok de lasca.

rgcéeíiéíács qne'.,nos"ocupa; íe@dtriri svideriteriíeütó íiliráór tsé éétriie él

'e

iñóinénto'en que"se! carece: Há ussa riáglá Bj á' y óonstañ5é' pera 'ófácéuar

Iü üjíiüofséfióth 'de':iós úarséiebéig' que 'Cebéá 'cousíderai!sé éome copen

ciéíáeé

Eri üñéstrtós".di!ssjkáí"'éjh@ikéi6ñ es iáüísvüB!úüi y üoriipletámerite er=,.
biéüisj á!¡, p'.'euys-oüuéaéTe',lcisóriéuóvsü oeri i&éuiMüóía. entfe foé :nátuse'-
llétá%ácáléüacüé düidüéiones!ariéées;.dél 'ngmsió 4é óspóriíes que, eñufe=
&acéüBá'gériéüb",y. dül.valór. 'éépéeííléo, dé tél 5';añil partioñIar>8ít8;.qute se. Bayos-'héüheq hcéreüíéariiíu por lo tanto té especie!;, -sriiáóóteümádá mur-
fólógfoariíénfk¡! tiéüü hdy según, há dibho fdr co!uNsívfN¡ scn gl an Opar..túüidsd, un víaior muy ré@áriiáo y deáigubl'corro guapa taxotiémicé; =-

<~güááa ét rittmesotéqtemai,.'.cesaste", Raéiééá...

LA VETERINá.RIA ESPXNOLs

gfi

Mas para juzgar con la debida imparcialidatl esta importante cuestión¡ dejemos hablar¡ ante todo á una de los más ilustrados y decididos defeuscl'Bs de la característica morfológica: al distinguido zootécnioo
Andrés Se wsvtt,
Después de citar algunas de las definiciones que se han dado de la especie, dice el aludido Profesor:
eHau sido concebidas (las deflniciones) como si la noción fuese particular tle los seres organizados, vegetales y animales, mientras que es, en realidad¡ mucho más general; abarca á la vez todos los cuerpos¡á los cuales se refiere con el mismo título absolutamente (1) ¡,.
En otro lugar ee expresa ssí: oHl tipo mcrfo)6gico de lss partes fundamentales del esqueleto, es á los animales vertebradas lo que ls forma cristalográ6ca á los minerales. Del propio modo que los elementos cristaloides, cuando abandonan stls soluciones saturadas se agrupan siempre según una flgura determinada y única cuyas éngulos no varían para cada una de las especies mineralógicss¡los elementos anat6micos, cuyas combinaciones entran en la constituci6n de las cuerpos organizados, se agrupan igualmente según un plan determioado y 6jo para cada nna de las especies de estos cuerpos (2) e.
La contestación á estas tan atrevidas como rotundas afirmacione del
zootécnico de Qrignou, se halle en el párrafo, que á continuación transeribimos, de la maguí6ca ocra de Zoa(easiagessvaí del ilustre Goussvíau
"TOmar la eSpeCie Cama una CatogOría COmún á tOdOS lOS Serse inargánicos y orgánicos, es hacerla perder su sentido genuíno en la Historia Natura) y volverla á la sigáiíicación abstracta y general de grupo. En efecto¡ para el mineralogista¡la especie es la reunión de individuos que tienen idéntica composición química y las mismas propiedades (laicas. Xl isomorfismo no interviene para nada en la distinción especí6ca de los minerales... (3) ¡¡.
Hl célebre antropólogo franaés Xr. Qversuvaess, es también de aué,. loga opinión. oí a palabra especie dice¡ se emplea de igual manera cuando se trata de los cuerpos inorgánicos que de los seres orgánicos sin embargo, en ambos casos tiene un sentido distinto. En los animales y en lae plantas comprende á la vez la idea de forma ce(criar y aselómica y la de f) liaaióe; en los minerales entrena s61o la idea de forme y ) a de cemposiciós fe(mico. Las especies orgánicas é inorgánicas tienen, pues de común, una saaiós merfeíóyiae, á la cual hay que afiadir¡ 1BB-

(1) Ti atado de Zooteeaio, versión eepanola, tomo ll¡pég. 182. (B) Obra citada, tomo ll¡pé,g. 189. (8) Ooaesvíz, Traitó de Zaoteaémie gósórate, pé,g. 418.

«

glx.

ÉÁ;,".ElxfEi%LQIáhjSIhl gSÉ4$í3@á-

paótéhdéxlos prünexosrla aocütüéfiasióilfjüéá; y te«o>ante, 'é,.lóscséguudosi.la

scc>'68 galesücsi

cDe estas nociones, la máe impóiliacta para-los sexes organxaadiéá lee

la de filüéc>óa; para lós miaárélés la de cc>apcspcxg>,gafm>cc',. ¡¡En los primeros la fit>scüó>x inidterrumpxEa ee fel criterio,déh
cie en les áegandos¡lo es laüdcacütlád dé tompcsscüáa, Eu uhnos y

Ié aspe. etreu lá

filiucig>x y Ia cclápcspc>óü Ilx>léxica tilo.pueden'ultexaüé acóitlófitaliy pa«

ssjhsgsmente> '.como
cepftibüiexds variar

vémos á todaé horas en eatenslos-líéxitég>

pero hen éodáé Ia
sin qae"Ia!espsáie,

féxtlxké 's)x8deje de áer' ló

qae es '(1)„.
Por, llo qne

á

xxosotrós hace>

sólo

hemos',de' axgadxít

que

á.la'

mpccüc

crcls-

Sékigráfics> tal y semo 'Béí)éoxx la 'Ilefine»'ne es pcáihle,'óeáfoxgderla Valor.

alguno, porque :la ;expexüencia.ha Eemestratlo que exxsten alguüoé,",,óüér-:

P08 que son
ssxxtar,:pgr

eapaoes de cristalisar
lo sentó; 'd!Qs gamnas

en dés sistemas difex catee, y déípre'.prdmi«ivasl Estés ouexpos 'son há' lésf

qaís se 'Esnomihagn tüü>sx>ri'os'.
Y en icuaato á, queh la característica

mórfiélógicla

sea

lá

'üüios'

que

éááe: asar."én las sspeoisá hya eaungaíd)alsh 'áay) 'qae aOnfiesar que) áüi: ea

en vérdad; pero también es cierta que loslmismos páleon4glógoá rsco.— xroosn'que en sus olaslfiósuiónes no puefie evitarse Is c>clótlr>sxhücááá!.
En 'los seres vivxentes tampoco' puede servir éfampre diclia ésráote-

.séraiüfbilahiad1ooaioEnpasalserhaenoveeam rqsouiféisclualoores.dlqaéu',edcoeentoéuliompasinnmailsóoriosóbááicaé'cdgkedsileéasb'mxsEs!tpóée.''sáínieh'l;faimpg<orfrsaqüuámeé,holetvslsilb iezlaaed-

'dé gártnss. que presentan hno prócéd:e, ésractexásar la espacie héólc por
.partiguFluüdades'snerí>ológiclaé, hiendo necesario tener en cuente;, en lla actaalidád sl menos, amén de.lé semejanaa.dé górma', sus iprheplehdsdesi

toxieidági'ólíneelxififaE> 'el xnedie nétassl en qae hse dücssr«ró11án' Isu dás"

énvólvgmiente parssilariof. etoü> 'étc"f pxxss, como'.há Cióho A!égotx>é¡'lés

impoáiblé determinar la 4nióoa. En apoyo Ile,esta
,experiencia düemóéh qae

espeoie b«aétériana oon ayfuda de an emtério vergad¡ssinciáüádál por la obskávsexón y la
éx)istam entre, estos dimüigtóé seres variósh

grupos daFgrandfsimvs semajanss moóíelógicaf hsstá el extremo qae pc'=-'

gxgari' tomarse hsomk 'icÍ4útices ó de la Imiéms' .especie, egbre« tógói sn-

algunsé'-'de las fases ge' sa,existenxüa; y„ng óbstáute esto;,'ssnlxuuy, ihéí

t xhn4os¡patológiosméntü ícónsídéx sfics. Kn éste oaso,se lxaqls4«; 1>or ejem-

,p'.loo> !.tieg

I'gl miovobie .xla ls séptíeémia gangrenase-y el á!élloaFbuncéh áintoiná;.-
del 'buey. Leé 4XS!bájae eaPéritnhnftaüies Ce.:,Qrítaítg>t)>cy, Gáxnagí>xí lée

dh Wásásaznp> los de Inaossxsa> los dé Rofix y Gtralxsanusí>n)-les ge

llh «', f
Eo ae ieéá, pég; óói.

«h*ff F: f>fl

'-',- >f%,".fí«>F'"'

LA VETPiBINABIA ESPAjtíOLA'

-n

CHAUTRBU . 108 de ARr.orwe y¡muy singularmente¡los de BÜUHNBR y de Nrnostb han puesto fuera de duda que la especie microbiana es muy variable¡y que no se la puede caraoterizar 861o por sus rasgos morfóz lógicos. Además, los frecuentes casos de generaci6n alternante en los invertebrados, disminuye la importancia de la forma, puesto que individuos de la misma especie presentan, en ciertas fases de su evoluci6n ¡ grsndes diferencias morío16gicas.
Por último, y concretándonos é, los vertebrados, vemos que la característica en cuestión adolece también de gravisimos defectos, porque, sobre no constituirse siempre por caracteres tomados de los mismos órganos eo los mamiferos, aveB> reptiles y peces, comprende particulari-
dades que distan mucho de tener esa constancia tan decantada por los
creacionistaB> constancia que se considera como condición sf >e fsc 888 en todo carácter específico.
ldr. Sawsow> cuyoB grandes servicios prestados á la ciencia Zootéenica Bo>nos 108 primeros en reconocer y apreciar en lo mucho que valen, pretende haber descubierto la caracteristica morfológica de la especie en los vertebrados y> Bingularmente, en los mamíferos.
Su sistema podría sintetizarse, como ha dicho el sabio zootécnico
Mr. BBROw> en las siguientes pelábras: yot espira, ror sf>eofer. En efecto,
su método para determinar los caracteres específicos¡se reduce¡en último análisis, y sirviéndonos de sus propias palabras¡é 888 czertiáz >fe crczeoloyía y dc crasrá>setría. Del estudio >le las formas, dimeusiones y conexiones de.los huesos de la cabeza y del raquis¡dednce Andrés Saw.
sow los caracteres que le sirveb para hacer la determinaci6n de las es-
pecies¡dividiéndolas, según el tipo cefálico que presentan, en órcfaícéfaías y >íogcvcéfalar. Dice que el tipo morfo16gico oraneorraquidiano de cada especie, es constante é u>variable, y ajeno¡ por lo tanto, á toda in.
fiueneia modifioadora del medio. No admite que pneda ser cambiado ó deformado por causa de ningún género¡y entiende que s61o ampliaciones 6 reducciones es susceptible de experimentar.
Con el fin de demostrar el error en que se halla tan eminente zootéc-
nico, asi como sus entusiaBtaz partidarioB¡citaremoB por el momento algunas observaciones nada más de las muchas recogidas, en los animales objeto de la Zootecnia¡por distinguidos experimentadores de nues-
tros días.
Prescindiremos de las acertadas objeciones formuladas por los ilustrados Veterinarios franceses Toussarwr, Cnanvszu, Asno>wo, BRRON y CUBNRv>N al modo aconsejado por Sawsow para hallar el índice cefálico en los animales domésticos¡porque de hilas acaso nos ocupemos en
otra ocasi6n.
Vno de los más reputados zootécnioos de Alemánia¡ NáTHÚ81Us> ha

x
e
'
t.i= -
Ft„
-t(
"I I
x c x.
'I
SJ

s
í
Ltl'V.~NíkíÉk'. l58PkSúíhiíí

' héchó riotátoqíre qés rssssidé,óarda mej oradtxté 'han. éxpíéréuxenitadxIucen él srbueó pró6xndásl g impástantes'modiflcacxóñeél La pürm anteriói""de' lá. éabesa¡las órlqtáé, lós coxígactos auditivttít¡ lós' iucisivos 68 ámbas msndibulae, lés eaxüuss ds 16 anterior las ssparfiíéiee áitióuiéféá :de los cóndxlos del eecílprtal yíalgíxhüá átias priitisé, hanieamhisde rgdiáalx mente su, sóripórmaóióa¡íuo pudibndeée 'considerar. éstas variaáxíonéé oomo simples monefxuosbdadeé:„por cuanta 6, múé. dé"sér. útiles son íhe'= rédltarias. liste mismo autor, de cuya cempeteuciétno yuítdg dudérée, dice que la eroperienoiu gsnerál y sus pahtxreírilíírás ensayos le pépmitéá
áfiéñxar que uua uuóriei6u rioa y sbírndéntseé tleníls k encauchar y acor-.
txír, 'la. üabesa¡mxeütras que una alimentaoibn Itikré' produce: 'el'éfieeto uontrlériO, Ksuxxixté hico tiamóión en la 'esperie canina una óbsérváóióu

anúlótlaué la de llémxtúéxüss

Ei Prófásei úe la qgácuela de Veterüaria de Lyon,'pbr. Csnriéviuí qge

'ha vééificade numerosas 6 interesantes experiencias,'hóy' ya.'el@sisas eu

la, Zeotecniul hü fórmulcde líí siguiente cónelüsiún, üeeroa dé' cuya

tranaóeudeñcie, ne hay; pera qab ineietn : "'La ttossestüidisg y e l tísepilsó 'de

'ks peccsthbtitsstcs exotítcüiccs pee cssdéces á' ls yrecccqttcg¡ ástícítésciosa Iépáratc'metticcácr, y s tmdtda, yue este sscsdtí tc cüpacidad, 'cssuesae y

el sl

pese del,cersóré Aisíaittayttx ¡¡. Vésmos ahora cbmo éxyliea

la

anteíhohu

infiuérióie,

'del

'sipsrato

deíis

masticacübn en la capamidad del crónüoí "Sé'sabe '4ius¡,qpe lós '.'huesos

sori mcdifioadoe.por ~lcs mííééulIes que o"órau sobre ollas y eri los: euatee toman. un,punto íle apoyo. Ru la parte cuauesua no,se :euoueatrán més
que los:músculos oriót66tós 6. texuyoaaleit que vienen óqnééitarge en la Zésa bemperal¡ y,suyas crestas pitrietógxonte les. irgicanl lo6 í16xíités Ipu-

,yerioxesí 81 viólumen de estas 'inúíscixlós éété sn -'ñeleciótr son,el Pcidjtíri
:de la lneistioaoióü dé lós aáimsles„p la extéñéiórt dé-lus+tísíts tempera-

fiss es proporcíouél '6 este: uóIlumeu: lye :dóntlie se d!educó que 6 una Qiexttinucibn de:lla,masa dé los mússélos msstlcadoues; eortsspondéirúúr la

de la ioéa temporal, ól' snssnéhatniénto de la b6veda uraneans:y .Ii po-.

sibihded pera. 'el' áerebro de. exéendéise lateralméute (1)+.

Ktíéíttro,coléga lyónúg ha cumyrebado„excíeonseuxímieis con su teóplu¡
curiosas yt üoíIaólés módlífioííeicuss en los huésoé-de lé kabséa dé,sitas
reses vacunas, lanarcíí y dé éerdia pertáxíeáienítes'6 lis sacas mós es. 'pécialiáaüés para le péotluéópbn de Ia eax ne y, grasa, 'debidas 4;Iu gimnéetiCál gel. áyaratO,'digéetiyO; íéafiáléréírióé úniCaXriünee álgunae geueae
jnodi5oüéipínes, halladaé en los 'individuog de la xass L)érkúíié Ib fiü 68 .iro dar d.'emssiade eittsngión éeests asunto, y-en ptgusib> 4 que por éfi

shileis son, sufióieutes pura demostéar' lo que ucs proponemes.

lli Otíua,oxvadal.ltég.. 888;

Ii é-:rsrioi dflotüksmc é .clá stcoruve oo~éóé klóns fúriá,üjsyttííycs rbferi .réjülrite;,óf
aéüoaida' de sientes se 'lnedióan á los estudios, sootécmcüsc yasó,.que en
este.lúgvvrc üós,ídettírigamow en éhaé', que evidentemérits resultririán enejOeaec Báfatenaa déeir que; SegóníaPmión gerieéal; Se dieüué de lé deflas Poéóéo Sojóof y,que ns alcanéáadie más que un 'éigle de, existen« ois, ha samóiécio: tanto üi oanfarméeión de la 'óabeea de laé reses que hoy férmrin lo!rasa' indáeáda, que nu 'hay: yosfbl7idadí de oónfandirlá¡ yor., quien tenga alguna oostumltre..de. 'diferenciar unas, rasas de «trasf can 1a qnecprssériüán las fnclivigbos 'dh quu qtróóe4éri; Icé', feára,dri loo ásekoma es úótáblemenée más oarta que la de lss reses kciláádéoüoc y está partliculmidhacl' es de fgran ünportancial para.digtóínügínr loá cias tipos; en
cneétüén.
'Conriuanifi i'que 'áa inedido muchaé 'cabceriüs'.íde, inlhviddós 'dé las üS-' riáas. rssas¡ries glc.leai indicés siguientééf

fffffo!óe.cácuú.

f,fi
ccfáiicc'total

Toros holándeses.... dufgiams......
Vrioás üóliandéwáü... — Rriühüñs......

63

88

32

f49

5!l

'33'

65i

43

ésléitás! guy 'áñtécedhri. y ótreg muühfaé qúe, puéléramóu 'pééüentart
rihscchiriueátnün 'dé' un niádtt clara y áónólifyhritélámutsbilidági era ;ssés; ptcrtég que ddrd 8fctisóri 'crefa'Sjíaá 'deritro 8!é l a fmismé! eslíeaie.
Compüobs@a :aon 'hechóéirirhfutobli'és yf nucnei osos lé múéabilidád de las aáractáres,',qus el' aitado áutor' 'ha llamada üóóliüfféoot su.sistema
pierde'.él'fvalór. gue habfá 'Iirétenfiido dfátlé y que eon tácito; áfgn sus
adüptóé.ss egfuerzán' en üóátenér' cü4tilmérite,. 'Péro no hemos ge' terminar esté ligero y critico e~amen Sél éiétema
dal'Profosór. dálInstituto:1eional écgioniginren' y de la. Esouelá.„'Nác clonéli díe.Brignon¡ éin méneionar 13 opiriión 'afétoriááda',ffé 'ue netaMs áoóqbgo; áompatriotu suyo y, oamo',él' tariibién 'Vétíerinária, bar.. Raüllágt
cLü,base,' dice de iestie sistrmá es' hgrta aróitfrtráa para!que' ál áutóü
se ves, abligaáo désgie luügo é arrojar sl'oetpkioseo del' grupo éé lós riettebtadós¡ibajo pretexto de qüe rio tcenevfértebfmá,' y paraque¡en eili
conjjuntlcc'dé.éus ProPios tcabágofío aéi cjoinyruübeü'aéiiáác'.cééitrsdüdónfés' sn:Ias eáiéütérés crarieanos¡atrióuiÉosá,üné fórmá,idé<éymimadá Áójí'-
más, de éitq¡ lós ántropóllages mismos que ihán iniaiatla el sistema de ,que se 'trata sn ls, elasiflcaeióuf!de fláé rimas húmanfíoá,so ',titubéari en

LA. VETERINARIA ESPAÑOLA.

confesar que la craneologia¡ en su fase actual, no ee aún aaa eieaeia

de isterés ll)e.

Tí ns 11.' Gotísáuítz v Pmeeraae

(Cóstitísseá.),

TOXICOLOG[A' COMPARADA

Telsranoiu ít: las vansnus en él:"híéinhre y. :lcs nnimales:,

'Sieádo loé venenas substancies que,, tamaslüs ó ápliéadas en,aaritida.

das pequefiae priefungos en

ocasionan la muerte¡ á oúarido menos traetórnos graves y
la aaonómié aéimeíle páedens siu.embargo, soportáilás los

seres vivos mediante aondiéioneé y. precauciones detérminadase :íen cau-

tfdadés relativamente extraordinarias. Lá püpiédaB:, pués¡qué tüna.el

organismo de habituárée á las substancias cúbicas, ípudiérido' llegar á

tomar)se dmpunemíínté¡ es lo que oenetitaye la tolerancia á log 'véníínos.

Lá posibilidad de que el hombre tolere las llégando é hucérse séfraotaria á las mismas, se:
mota autigl edad. üuando 'la 'sociedad ro hábia

substanci~s venenosas,
conocia-ya cala más re'
reoibido tóíéaváa los bse

nsficies áel Crietianiémó; ni habla,sida iínasuaadu por las óórriéntáé 'lIe

la éivilizaci6n verdadera, y las pasiones desenfrenadas sin dique que

léá coutuviera¡ impulsgban é, los hombres' á cometer cen freouejislá íís fangos érimenes, en los que el faotor prinéiiísl puedé íkéoüse qne era el

énVénenamiente, lae que géupabau 'altae jérearquiSS,'áOCfalee en áquella

épapa ya trataban de aéostusuíbrárse pooa. Aí, poca é la acóión de lós ve
nenes; en Prreívisión deí 'lo que les, Pudiera síicefiér. Y la Biétoris nos auenta que-él rey Kitrldstes oegó é, ser completamente réfraastário é',la

mayor, parte de los venenos y: pcnaófias,que en su 'éjoca se conaéjlíst,. Dqféréátes autoyiés se han píópiuestó, expBáar los aloánces dé la tóle'.

ranoia é loé venenos, ein qae sus aésrtoé háyan pásia8o fie la catcgéasla

,daeíáimplea hipótésisí; mas después dé los expérjrím(en(teja de. Tféhriníg y
Kitasateí¡'ooinprpbsndo:..lá,üoóión tóxinicida deL ;suero de llísé animales

Vaéünudaas centra lá di@érü, Erhliah dió' y sentó de: un íníidíí, defiu)tjvecs

su éplüaaióu¡pues :ensayando Ióé venenos piepiamerite diohos', lleg6. 4 hacer á las.ratas refractarias, á la acéión fié la'rioinmy 'dé la abriuat

aamgrobssndií dsáPuéiíl que:- el sueno de las ratas lllmunttüááse stenffaba

é,anulaba el víinnauó éeñtrs él ouál ss las hesbia pneííervls4~. Estas con-

glueioneét apiicablssí tambi*gh á Ies oscos de iómusíidadi natural, vimeron

áereforsár. Iás ideas habidgs respecto á 'la,suerótegapia.

ée]lé4ñ)ié.:'pd.é,-"'zÉóoertpegintsaeréllléíll"fv!Ajttlsélóetsákpgoríuiiébióel,el¡é,ásíl

¡ pág. 'Rííít
ltai(liét¡1:

(matejée,gailliet)i-gtee
'ííé.¡ípált. 1'; ~

'L$ WTWS+$~Ãk.—,.SPgkg@,éI=

4!I

LOS'.VsgenOS,Obráu gu Bietüuti,'minexax gegúte Su Xiaóünálem! yiú áegúu los srganistrios'!ssime que áétúaa:: leos'veuéucs orgáiácos. sen, pox,reglá general más tóliónables que los minerales : iél elluóhól> éü tábaeo:y lia mar.-. &ni, .que, en un principio oessáenan traétoXnós orginiuos;ntarii5estss, lle'
gan¡tlespnds de algún.tiempo, á,no pxsdgcir .alteración', 'al ~menos aparente; :4 :I asar-de abserb!88 áokos los glas dosis que setiun' muy graves y hasta, meül!télósisu uu prinoipüo; Lo, propio simed!ó .cün lós, fümideres y~ mustieadorés!de opio en la 'China¡ ann óixaúd!o ~188! efectos. de esta suba=
tancia sean nxks:rspidás' y,,deeastróios para los dnesgra!óiadioa que se en-.
tregan á ella. Entre 'lós animales se observa el misma hecho. Tratthe
inyectó,á usa.rana 1 por g@de gota- ke nicutina, ébáeryiudó éféetoé
muy.nohébles sa la eü:oulaeión: á Ios:.,deé dias' xúguientes fuá necesaria
unu góta iPrava Pt;oxlncir' iguales mclhgcaéiónse Vasculares¡y. á.les cuatro fuerón ya precisas cinco gatas, dcsié que en nn,pxxinpipiu bxtóiósá
ocssisnade áá muerteídéi ibatráeee en suesti6nx Xiv no toúós los ani'
maleé se habítúán oou,la misma faeiligitl á Ia,mcctina; ni: todas'los venenos 'órgáúüéós ~són tolerügos deqxuismo módo. 'preysr .asegura,que
es xuuy 'difióil Tiaéer rekaetazioé á les animales,á; la estricnina y al áci=
do ei!inhidxüe¡ pues lejoé ge habitugrae á :diehós venenos, oada ves,se
hacen 'mies ééüübles á: silos. Zn catnbie, 'la,átrcpina; según Ausep',, uo ejenee aéclóá 'algüna sebre él est6mago é intestinos de, los adxmslg.s-. x
á Ios.oehó g düéá diie dé administrada en pequegge dosis paro ;sus efectos sei dejan ientir siempre dé un ;modo xsaui&esto sobre la pupila
ló cual íüemusétra.qrue la tolerancia' en este osso ss parcial. Rl hábix to á lai:pxonáogas ge 'los aniósáles iümúndos se establece, cen facilidado pues sé.ha heóho, ráfraetatios á gifórenáes animalés per varios experimentsdcrés', únyeetándoles los venenos ponzoñosos. l(3abriutté¡iiertrsnd y otros! 'hau dejado eentadie .en sus experimenms que el' suero de Ios ani.-
males coixécljtídót por asi deeúss, ea refriotariós, tiene la propiedad aa; titóm.ea; preservativa y 'terapéritióa.
La:-adapüaci)ü á lós venesos minerales ha sido ncggda porRosstitxch, apea xdúeó 'eu el' hecho de 'que: si se inyecta hipoúármieamente cádados SÍ88 á un conejo nua peguega ese txdad de 'suscite fósfóracloi '81 inxnxal sucumbe sin embargo de ser. Ias dósis iayóctádas infesiorés á la'dieóü
mortal; mas;si.esto 'suóede efectivamenté oon el fésfsro¡ne aéentécó le mismo eon étres venenos miáeraiés: lóé arsenicúfágoá dél Tiról, per ejiemplo¡pxineipian,por tomar deá,6 tses centigxamos de áoigo ansenioso-.'e llegsndó á, ingerir doáis .dice veoes mayores¡ sin iesentirse¡ al menos aparentemente¡su saludo Los sólipegcs' 88 habítúan á caütigédfsa de tkxtaro 'estiviudo, que leis.sexiaxx sumamente :psrjudsólalós 'didás eu un principie á, Ih misma. dógie. Las!inyestigieiónest por"etra, parte,,'practi.-: eadás:an lós censa inferdoxos, demuestran que. paeken .vivir, en medios

,iii
P
/ IP
,,~ti
pvVC lf,-
'
e' a
i%i«í

é . '-jclíWMjíjhjjíjjñptf+ll&&jijxüé

cárgádoé 'dé: éklssrniínesñies;- bráefá.p«sra,',ejioí 81 habhtuér 4 doéié,pi"ógresrvámente abmeñtápdiáét Céórny hahdemostñadú

e«pcs
qvée

ser«óp é sl 'ami-.

mbcj)óeiéínpmgégeeyénüñasgtgioavuáuoannérdée9euh:ijlttpémóoél,áémbññáuI0uae0drsáeu dsé«,m é-islluaséeegl.rá'mtl"ee4a.:áCvTüranivñtaaislrjgpp'eeperrnataar.,jfsüeroáééléutphácééinponuntcjíéenbdsaléémqhássmetnrrétléevanééápsdaságrélgim pptatreavimdóqiíuóeénieé' '

.de 'los indhviduos á un medio déd0 que no pjáédsln renuuéiár4«él ein ex-

jpapúnoitaneesr.dslece.sáeprugaérsuanvdeevseátncrelainmsotoshtrénódoycs:l;éaSneí.seé:gliuqaPamjleeibpüóslarmiíéjseécrbilnéeforetnñpañndefritolloé'sgets:«seíveoilrob:ñsae',lrave:uasácilaogqnuueeas

sa heñ hécho csn diferióntépí bácteüáet obteniehdo idénticóe heáaltedóé,

Lá téleráneieí á lós veneno«si dhcé-Qilbert¡-se revela en :último 'ajiéji-

sgymblaasé'snéi,meepu.tloen aTréé'iéaudnr"n!icCacoaíávérmómaptcooboó.ri'dá;ani"nesgl,neaciamóeñcrtiourié,dtoñrjtsiée,«nlrüésiujs6eéidñtrraa,ii4jtP'ñíéovóbándp«leouigrr,'aáhánrnaiydseauóoqculpayalrcsésoalétí4s,óá'oécpeumslgümeoqsp,jumlílaíieñ-ru.cl«sausnQasrhbuliaraeséétlán vunúeijdanciiiáámsa'épm dtcuéephmsgdelreavce'-s«áa.

células llñé se

y secúndééiámentó la éomjiosicióñ dk lós bañanp 'ilébe fórsossmente :preclucir.; cimo

.humores en: que: aquér consecuencia, pnudifí-.

uéoiones "de ñstóuotura: el ñstébléolkhierito de una nueva nritriéíéu re-

présehtáun verla«loro tráéterñoífiuñóional y¡como ultimo rsátd4üCh',,untas

áltéraujón anátémicai

nhr'oáo-psjcpéiédüv;aCeloínüu. et'áenj.lxüoípdésua'cseíiisletníopts:sossréu;seuI'dapébütepíspjrtplréeánerrsnájaadheéeieéñj:"véeólesásuetñjrcggéjsepajcíuttnpíidsleíimncaadeo;eíssástdsaíémyleüás'e,ñámp'tqelmsim .é,sááósónelióruefnmaéenjüpsñvidéeeóprl déerl1áencnd«eteee--;

nccareósknnpiics;acéisiesfrrptüarsgou«pagíonrceesmscoaóssd.id'.pOcataríéóóí1eC6ñagenióstóólses.n'u.épcaueéedhseqsuróeepsbñp<reeiucgdtioaó,aqén,uleádlecaáusaerásrúteitógsnlxoiesaatfujecinlocúní~teplsi.

jdosp''hasta u,aSep'ecgcdieánzóaújogéeílñniceeñgílpaáéysemánsml,rnllpééaácdóeernxm ganknroopíe;ajeápénáílllrspelpü;réieetswdosvo'dléepurm.aaid:leñs.ezivpjlsiuketttoelépoás8a,nlíeduétxnéaa':kíj,einii,pnsgnmsucnééóinen;val'.ñaátüjysoéaa'üüosjimlcgé,ralédo6uñYéiepncnvté'ce'ahópssu.óreeváríótOálágdijeeátnlcmuáéihaeagidveáprñsíéíeréñ,lo.dré.élenysláanténae,á',tósntorOnñaootevdp.llbáálteofeuttñeiecsoélrxPéraekiaüCñulérsórnríoilscicne-cli'iled,óuPiiá.éIañiáñíqa4uvdñtéunpái«i,cúeulrl.iñeélmuesmllislilsavlttPpüéuoósiroemsníssnéé,üaéu'uffbettleléjqooaaso:iásucpóraie-teerbysrld'yoüeor,ad'it@eo,oOooupejh'loodsmyetóélugáaeetgósheocj,hsig.ásrinviViá;áoei-csaa-ulésses.o--..:

tanto, R uná

usunb.tsótsanstééiürn; etó' xYiuiénso,ibseriiáslapcraoilñan:dcoo'n,„sieópomnsóñséulaúé'«1l6egéiiniat:od«dsaq'uáeidrsrpetagóóíébué:

jigo4igarñé lá' vaouna prpfiláe5uap sebre tédb :en .Ia capé«pie huup«üpta,

ÉIÁ;. Vg)0~@8''ÍÉlüNpWiOILik

bájo el temuii déi.ána Íáfútéóibn 6'lútóxiícáóggn ÍéñÍslnmátiihai Las vacu

rias sstánijustiilésidaé cmne medio tercapétütcea -en los cesas: graves;" pero

comoipvsséitativio;, clébén' de abstenexss; á nuestro moáo 'cls'. vér, loa

honores de cieñoia lic aeonseji.sr sa émplceo', per'lónccleégstrs)e ctsís ppe-

déá óeásióüar, bísstá úíue los hécihóé répetf1s! áómpxugben LsreuuialñBé-

meute la" bónclsd deil ppoéed)mlíieutó.

Enero 'de l897z

gáausoñio Ciéúágesi

REV)STA, DE TRRA'.P ÉU:T'ICA,
Lisfia da lcs medicamentes nueves en 1895.
BÉ.@issdsBsrüstspalussrlís; —Ulsó éxtpruoi úímtirreümático y' éltvepárctsí
E sféso l —llfazturaíde i epina d e: 'éopal . (!3g!4)s .gonch, lienzoíical !(3), ; Íí á)-.
samo'de,'Tóltí ÍÓ)ir étpr (2)', aceite de tómillo(2)'. :Cóntrá )ésa!Ícéras¡étc;
sái<éili—Ó'íiüi'orlólfáláúto.d~ié biémute. Añtiútápítiao'tjiürúrgfczó:
úf kifi ss,'(Eépecí)icccsscretc) ;— '-'bó1ueibín :dé" 'lóspriñ4!ctpüós éedantés.,del
opio.,
al ottfdnj úútútcm (Ítmigdsilaúo .die pératimffénól). síntiíútíit)tiee .y 'anhlgéi
aleo,.
sísútaál.—'Boluéibn dze,úíidiÍo de 'osléióú clormo sbdióo y ttíimeti1aminíá4 Antiséptico.
siúsoeús ÍiQÍiesrsuíofás!feto. Ch)4—Nervino,.
alteráis.,'(PieréüilfáÓo d4e).=.áütishptico y, desodorante.
Ausúalsl.' —Nhiüllácstaundá htadniacada. Analgésfho y,aotipirátüéq:. úátusssl,(8álci iláto, dé) —.Analgésico y: an6ireomátice.
lltíacláiúúltác(Bi4roclóí.'áto (dúe);:— ',Nercvjuo paheci@o á la esácüenina. úf úsfáúi a (Sslíato: de)'.—Centra el cáuceri uso. iuteine.
(Éuímsürfch). sáasúhaacriuaú— Suero del cáncér
Baúússcvrplocaej aaí —Sucre costra 'lá erisipelá.
il tsftgfúgtéÉúaa;=.-'Eel(eéúies éonáñs ls Eébúrve.. ata(t(tsssfía;—.'bodie y;uél! dé icósofeno.' kntisbptiuo..
4ácúújücóa,='.cotüiúñesto én su mayor parte' de úupsvauil!feto de potasio, EuitÍtuys'túÍiugua cÍe Jávéh
géfspúiotiúü a «Pollbsorét!ó de kodici gútisgpcicó
Á pslcssúcá;=gséÍdo ciáriáo iaouoipkrsfsnétídiuazado',.',—''LlH4 (Og),C..'04. (oüdf) '(co",„'NH:.'c!H4 :CÍ."íHís)4 é úüaügéuicsiy'aatipirétiée.
sÍrsssílúséi(!Hidéobromste de);—Sal deÍ alésloíde dul caiteáú. Mlútlcóú.
Pin"eífclót5, la pirioétigmtna.,
el ,sñÍi!rrtyrcaatsóúsúaje,—'..pglsalt.'iaúña csúsina de plata. Antigéptioo, y: aétriíigeute come
Bapsókéo,=ISohtcibu.antiséptica,
Baaiaaúútfiúu r üícoüdia uuatóámidómíetflaalieilíoei gúntínéhtralgíCOr
Bi roliúúá.—Gosniútlaá antiséptica.
Bzssvúiúco (Fosfato*,de);=CéñÍÍeuíe. 20 pi'or,100;de bipmutai. éeátittgptüo
gésítci<!mitsé tü) aL, ' Biúisúsúsié (llú ógaí)ste 'de)ib Elcose(Í.—'Selusa aÍ intéúiuf como üuoeáánéo; del 'pííívegálóll'..
, "'I;a

I x"
,
!í',i:.'
ix
,l
li :
t;
r'be-',
!'l,';

,J,

-„. llyé'+i+iEitllgí~~l ~i. „+$fggufif

.dihtüáüiü l.—.Fósiles alr óülatége: bhxm!gth y: sexh!o. ':fi xstrisgente; xifiértishj=-
tüco. Uso; énterxxe.
Rtxirfibs..—Bólocfólnl antiséptica.
htórsáiüxcil;=-Reáultü :dé la accióri del ééiáó bórico' .éóbré ül: ssliéilsto de sósá! i!üntiáépttüó,
'Bréfiüájitís.=Báómácilátó dé éííignetüiüenayefrsínitia: xü!ntiepilébtiücí
('Cósifiassréx)
etáes&'x
ADBESJORES á EOS TRABAJOS D1K AKEE GUERRA Y D. '%JUNTE 'MORALEDLA

'
Mis diétingm.doé amigos: Considero un deber üxnperieso de todo Vé-

terünsrxlc amén!g de la ciencia ilne .plrcpeéá~ asociarse üriaéxtdicxonslúxén-

ts ál heámáse trahejoipor uétsdieéríealisadejeleváádo; h les poderáé'pú Iii:

eos un"doaumexite tan üitéresante psza todós los exudgdgnóá'ésp&oleé sorna su Pióyecto ds, lnspéeai6n dé .carnes, por los!enaelentés 'benagciós gue é lcs mismas nójfieritarih;,y :en. este sentido, envio.h uátsdes¡,aon pla-. ceringnito ¡ mi moBeátg pero entusiasta fehéhaóihn par su energia y por
'sus í4sválosexxprá ds la higiene púb!Jioa, tanaóxúfitadiúnenté efi!saisádeüi
h su ves¡por uu hómbre tan eminente como ál dxoctsr .Comal» en diviir'-'
ses périódiooé póHtxcos! asma prueba, peháoienée. de la beudad,de.snpa-

trocinado' Froyerto. Hé!Ófrées de xüstedes pax'a torlio-'auante sea neaesario sn buen snngo y

. compainlero¡g; bí s. m,

Vai;náxe 1Eoáá asna r ltinxtríio'.

,Sr,. D. Benito, Remsrtmes.

1'
]Ki gu!epidfsimq 'amigo: bleiéerrash eáás carta

ya 'gus en mixsátóaiép

se me elvhdó,sin'demogfiürárle' htnsted. la gran sátisfáóéSn non xéiáel vee,

CemO Seguramenüa harén 'tadóá "1Oá CómxplatiepOS, lá hónroáa,,óá!mpafiia.
qus 'en unión de muestro buen aólegá Exi Korrixlédaó .viene uétéd' háeüri rdó en pro dé ls, :salud pública y dé lóg intéreséá pxófégiónülés:,
D1Bpongs e11 ábselutÓvd!8 'six'mejor amigo y oemplaúepe, il,. bí 's. mi¡.
Ze8á IBÉRRO as.

s
gr'. Dtsectovr. Re La Vlnvnnxnannáa Eáragahxs
í!ény. séáor%ílo y eompagerex 'Pongóienl su conaciméento xpxe paraxloá:
primeros diaís,dé1 próximo Psbrero le eüviaré pen unge!Rfim "de está.,jtue-. 'ólo ál'impertáíále.xni su!sctxpéi6n 'é: su' xtubrhdü Revista.
ütlimismo.'.tiempo day é usted. y! ál Büx lléorale4!a xm mhé 'sénéi!da eühorsbueua por sus excelentes trabajos resligaden en pxo!üá laiVitá!esina-

'
=.'", "íj4x:;qf~xJÉIííi!ksMi~Qxj-@ : ". : — '-'' '
rié" munücrííéÍ=,;-dé; 1a-,qjúla':éuoyr 'essÍiAro hraáé: düz jyi 'íiü4rié áSíéét Di','ihs, quiera'iluminar áljgr-.'Bfiéfstró'S ál' Real cnerpo. ile SÉ6&ád perá an
pienta aprobación; Suéníteíntj'sn sjíhjéta para toCho,cuanto ye puéga' hé. eer y mis iMgitéé infldénoigs'puedgn alsani;ar'-.
Son este m<oéíve se okece, njíeyamsnte de usted (ne sin hdvertiríé
procm e 'tenernos al corüéáíte ilé'.la marcha que. llave 'el éitajíb expe-
'diente' en Su tramitación),Pu SféetiaimO'y SeguZO Seiyigcro q; k S. m,,'
VícsNTN ÃbnÉNc.

Bi; Di.'Beriito, Rémartínez.

x~.uy«éékür mio y, disunguisó. amigo: pégbtto é uttéSj tanto come al 'saber ijforalédao mi qüierüdó paisano;,por la bríllánte''campsgaíimgréndiédla,
eu pro,dé lá:vetérináríe: muníóipal; hasünde. férvisntes votos porqne
sus' ééfúgruoéjrséíílten uoronagós Ser un ;fefiz'éxito, y queda historia ds: la clésiéa v&eiinsiiá' en.la porvemr;- tenga,:un 'motivo iaéa,:pazs ;impri'
mir leü nombres de los dos campeones que vienen dedicando' laífüérzs
ge éus :ériejgíáb ál progreso de le; VétBrí carie titular,

Ãádá'ví1go y. ná@a puedo', pero sü.mi humiéé: ádheéión á las valio'

san de otreé puede pvsstarleg k nétedes élgíín apoye¡,'aúenteá con eHüj

incondicionalriierité¡que ys 'déíantiguo'. saben. qus pnéden,disponer. oome

éfecSs~imó gusten, de su

amigo, y óomPañsró; q. b. s. mu

SÉóásTFPN ÍjfsBltjá 'r hleasNo.

Sr. Director de Ra Vcsrsujntjárá Rsvxgoua.
sector. íriíe y amiga' verdádaro:.He leída oon el detenimiento,que se merece 'el hermóseitrfaíbájo; profééisnál tranéformadé por la hábil pluma cléujuegtro ya famóuo',eoujipaííuro D. ííngél Búerrran en.un profundo y exoslente Pírvoyeótó de rüeg)ámentc de'Insyegcíjóu de, carnes, eléyado: deéPnéé Por íujté4:y Por mi Paisano y óendüéíoP1 Sr; idoíraled«a. 4 los pegégeé.páóhcos¡y, oeme dfóhe tnikajo hsme gustado: en extreuío, oreo amügp iSrí Remnrtíriez,' qpe la ólase Véterínsria dbbe estar, muy sgtiefer cba de los,.'ttísbajios dé ústedes' des, verdádsros peones 'de fatiga de; ésta pobrsj Veteríriaíés munícipal espáúóla;.'', 1; es pxtra5o, pues, qne la; pro= fesíón egté' el pxésents en una espéntáolón extraordinaria y, aguarda cen ansía' 'qus,:tan laudable proyecto' se óónvüezta en lsy; Par .mi paras, envfo' mis més sínosrcb elogios á lós geg édálides' Vétóririariáé 'que se
propensa oen auínábraé sacslncs dc lss penuóriss qus aoompa5an é,,'las
mísenasílnspeccjones 4e, earnesr sn cuyo! osrgo yo llevo Ia &iójleza de
treirita.'sgssj gozarido. nnzsuuldo mezquqnpj pero ezc '.sij:, sr&lerda sinsa-
bsrétj sír octetos ' .

*. j:é"p
:«Íf

'
,tto,'»t"I,'."

k'

' —

t
„

;»»;
, la
I
I»
»»'
'
'C
'
»l
fi»tf
ajon

v 1,
R

'1L»ynéfi gteénéi en ücmbrg lié,, :1OS tPelíñég InéP»enteras» 'deícagueet $ lOé, qüe Como bsgedsls,tafuto,.ílieíí 88 llreggüen!
Sí»nínfiés ppr hoyése despideAe uétéd au áfectisimoyapréííisbíe Íítgigel
t,G»t SPÍ»ÉBfÜ1Z.t
's
Sic, D,. Bénito R»emartineé.
Soy seyíor mió y.diétípguido coníprofssor'.,Ils léide en sn.aééédiítadg
;perlgdlco Lk Vas RtN<RI ' EspbñToh gue 'talr dlgnameÍÍ48 tfiléted ~g8, cen Rn entusiasmo rayana ál delfrie las grafiásimas éártsé gue hté venií gó pnblfieando el colrecto D. Angsl flíler»ra en tdéfsgsa ds léé pobres geteríharíoé mnnipipiáléél, y,, como estoy: en un todo;sonférmé eon,éGlls'; ájírpnepho» mng gustoso ésta ooasióu. para méuiféstar éustedty. ál',se1íílforaleda mi. 'humibde,' pero;, vehemeifitie RÁbeénfinl Dios,.tluiera fine :ltés ééntiéé pílctinésées»uo dameros la apróbapíón dé tán ünjotltgeítisimó Ir»oyíaotu» que ha dé cónstltuir alggn dié 18 famesé y rsdentóra abra ds: t nusstl a pr»oñfesiófiíl
Mucha ls agñadeoeria k ustedífi Br. Director si en Ello no 'tiene infiínnv
Resiente publicara,.en sn.éstimlá4a.9pvilit!l, Íni:,oslurosé fehbitanilbtéélar
giáridc"larfolndnnt@tge'=nusnfibes,estiníades;éonsétéílítrs,,'éegtoí és. 'Éémarl tiuéa,y.itipemlléélíti Ítlíifitfitérito bloelí. déseaíí-.psbpsíttn»ésíái' k.bíl fii»ttítériéééífifií'
.mnldóipal cpu éus.vigilms y. sus trabajos. Ofítécgse iocondicío~íéhlíente é neted'. para cuanta püéga ssrlts-átil'
su afsotküéle amigo y eompaáerot
úERERIEO, El stsa CÍIRR»tuna»

'Xca:Cp9áalrvaéifcbeirleriptíl8f;:XiígDprieeee!eÍioomñdtéóenr"tcéalai).js.í=íí;,üe' gí'eóEn.n'éd'tiééalls!J¡Ci'.aótrnfdigéírlinb»e5lBéisñOé'todée'ü"»islénaé..,:gé,féíisplóetfiiXíípiélmítéribváini:@"hbí'ar@dñltáitidméÍ6Oéit"»é't. éEptpésinrátioüaécntepáoilflsaiélilílnéüot»écééltüueeéfltstáb'oeeéétnlt!tÍdtR!rüééséiis'léttslgníéué-lééAíébémioíúf,k"siIjnraéíid.óf'idéáfteáéjcit»:rifnisbn;págai:jialéé~ji''l,uRll;ílurírétEalbag-éíóadíéM:st'tééólt-aLsíéo„obniémt»néb.4sóoitáaléíieaép,omyeeóonlsibd'é.t'yéJe"!ena,,';íketiiüéEaflsíeleótnáaé'¡,:. Pléro onés 'a4uütdúaífitémaüte' eu' las Rahanfas¡ y tín, 8!Ilos, .des p»nilfitoS téé, te:cléldtaéáioiéíetlfé,,ébníg:í.éuss'ap'»f;tanialtoiíielmbtaoti:dltsiméPtej»üuossPoáclléríhüaése)fbrl¡iádsr»á,lte'áéc.é.éltefduí.ilp"-a,útglfanéltaígéltfurtiséelonu.éyd.ítc,p,éá:ecír'c;ijódleaá'ynsorrésscnétdteéréélélvu'»súóscs;cíéips.énop<síííííolebps'orl-feoimrépirSn'iofáenibürsújginim.mséóénrii:pétjtmlfidniítearlffítéáiiíáítéalí4odelíécúlbisfjdeíiil.titéjbíeüjerE,soóg:ltílllatitaobalm¡dEahloeslíiílíotséíépfomm ¡tié1bsíogaétatel:pud'éé],ueéféayégn nujíÍíatlmhtlftéopiftíl:oe-ié';lrihld'anrmCás»aléetoji;t,ieemo:e(,ifbdIssIsLs»!áliíoixíÍtrtIséoa'Oé,-'.l

étgíiíÍ ' '

ya."én! fíoá miulás y'ásnos; Loé éa baiíiés 'deétbosaclcs yori ísl 'pxmbqi .éeI ~káé;
conoósien 'Esssaúi ÍIgslaé 'Báh@mas) ;con aignbmbre'xéé;!'éoláIenbigárró,:„t Bá úeá gérdóá bás e osasI xxaíxméisz lej ós', Ipuéétá qúe j>éexdénl suíi .clerxdíllss¡i
y, Ín;üiIéénúáeézocmp1eta dé'qíueteen' áteIoadOe,' nó eé'-'pera. 'eiábelleCérleé; Líi salud geííeáél' ;de éstas .diferexítes 'espebiss"nó es' de ningún más
átncadia ríos',suimálcn se'encuentran bün, 'á pesar del deterioró apámenz

treecidiuepeárstüíap;laorsItInapdlééúsiíúiooersg'daunsínápmaér,ééyídeíeiáe;edroiiséá:,pdeeípáel.ismoñeansteenr;,s,;ey.eilcaöbjciéiÍmaybIIáÍié.é

crénésixisaparéééá'. Dérmalee

:páá'lb dáémái-, lós:pé)les,que' de.,nuevo iapñrecen no tienen' ni el eúler

ni la tegtuia de les oaidósxbajo Íé)irifiriuónciax deí 'jumbbi, de 'suerte' que

eu apariencia éxterfor' ess' útra. Én eféitoé' 'essós¡. él mel se ex!tieáde á

otrééj,prloúiúeciónes cíítázüeae; pues'sé bá'. visto áá caballo perdber sus;

easóós; deépués: 'dé: habér, parí)ido. baiúbién tedá su arinera y su sola.

EiréipnéüaO pzetégxeikítólíiezp' é éiáeyeI él' mOmentO, eú „qué Xíuai a)pén4iuee

bgréortieárdoóuá¡syaóópiaépIoanzíqenúnédijeeÍ'e!ÍxmisliI'ecme,b)rxaóyíeanséidhaebgérsotrgirííeóéóiyveéin,éhdaaúbo!.esCtIaDd!eól,

pro te;
buej',

.lá cábia y e+óavniéióiínuáe hbéervá Dinguüoáé los cíxádcis efectás. : DIs'-'

tóé áúíáiiÍééi góíüsüséÍá 41. juxubéí. "siIn'-íiíéeuiviexnlénté aIÍgáDÓj! Íe.'coménó

con gran ipilaééir y en ábixndanéiax ám quéi Préeenaén más. Paxiácúláxidáz

déé íÍueíoiréeen :el csibélitot sí,asnoíy;el zerdúID

jncúóámiYLeébstxiat'xxc!üúuirücófiéiíaiízaúecúxxid'IÍÍyét5:(,:'oie:rnCéroiotsiem,Á':pico"xidrálkéclssa'pqc'ááüérnesiicó"úz:siiee;aí:lecpesuleáxcrdaúoróe.dmxéIentérlIéalétaüiáseüloi'lgesú'eüúmqeu'iPdleÍráéi:sibpreoyóiP:ííeiiiluonáf,rláníebnosñ'cÉIibúnvauoají,íaiú'nseniágsdxnleiaiél

Íósír6misntzas,' líforüa érse.qIuie 'la.áóeión próíengsda',y' áíksiuficszidie1oré

jui,ízPS;gáúttrgca,.
potitieii. @ü.'lee

daxyezirgael!tadpiiISÍAeuti DO rúmtiáütee' eété afeito.

atizar-.ía goótión
déÉitruétoiri .nc

4' VeneDO M.
ééiétiríá;, 8étó

éé pi'csióÍe piexreíalgunosíexipérüüeátósi sérzÍén nécesáüÉoé 'Í(aiá igauósa"15

,cuestión.
Uá éérdó.'méáétzrux>.=.,' Dióe lá f)íáíe. 1rk.ysibmiziiíise Ifi; ésrdé ixiÁs
gxiaúdqe'dxíí,:áínnzdjo;áá, sitio,emgdm éá :él Éeít)aáá :de. TexuIs„,,K; Ái por lúr~ 'Íyriggsij
'A, la eds,á die'Duatio ü5os pesaba .ys, 'l71)9 hiilogrhmes y" medíIX) échá
'pieg y,' gzIés pxi)ggdas'' dei Íáégb,. Rs' áe :la yaza; 'óruhádjé 'Poldnif;".OÉDá -'yí 1zeíí49IÉizéj, „' x o'.tiené ',graiáéayxü 'oáxnu",',éúp4rfiI ca, y,' Íee ve iieri iuries: que l ó hé á: exsxéitxádo; aü imán ;qúeI píféide éqlcanhai:.'fá eilmegxa isl',. pesé, ge:1.0ÓOl,
kyógrainos ñuándó haya ]legíado é, éuú:máxn)xna,dxxsagúé11c; PIor-ester;gugu:
'animal' hau 'ófieeido Íx'su prepísíário, L00ÓI''pééoá Óro 'y' 'no. 1oé aidimitxá,
Periaxhtui'nrcIfu déÍ' vénIenó xle 'la,'-jübnra;—gíaisonáeüve' áxxefíéré,'

(fítsd xfeé eí,„, '189Ó) uú éutrilóso,eíxpéiliníIéuiéó óóéiígvebauhté 'del páüer yiz
rúbleneo del,venisnú gs.mértos! ofiIdiási á pesar dé, itiensoxx xúdes algúíxóg

'a5esí

éxiBstnxe,eLcéRguríisseéorvi,szdoáo.Íe4ng'íaálccídieÍ1I,Í),a,hfIaiamcúáléé:aüdéj, vliébnyíet"édáéú. oísh',énúncéia',évdxbleo:ráxlmécgméirl)üsú;

(VííezeéieSPíé de Íougtxtudi

vllílefarxüro,)á,„ndéíéü'vgrisaáed~rérásiíCchómxeúünmóótóiuleeSIÍ,osPxáegeírnác1íéCeháán'yaeúál¡íÍsIn0e'ámeéáéiráosé:

nnesí9 IíáiÍÍxsétws die,JIéIXgiQI y 1e iISItxiOdlljjci pel "'COmgÍíite bajéI ila piel:, xlé:

ungorürión ¡mús eomsi á polca x áto Do gcjíuaúíféstaaéni los efectos tíináecsi-

éoepée~)xó 'que el veneno xjp Ih@bxaisalxiífói ídfe Íá cavidad. fá éste eiéctó'.

sáéó Ch,xtuéylx„.dtúhedriénté¡,áépéíé 'cun'una agujaufia pejoégia pozré)gá

4»1 veííena; '4'Ilo sumo aá smíligrtéñícb y" lis,ihtsótdíijó 'bájó:.'la.'piél: dal müéló ilel ígloírn5n. á.t»1 niéúia,hüorá.'lse".,aóásro!nilró«4trütérnas. tbmeoe 'á
lia!hora su iniuióíaqíárá!Iüííééá lás', lóé;,'se: :préééüharón g»üü éstupor'y
slgüno8 movimientos tótániaoa y á!Ias dos hogas y treinta y siete ipjiu'-:
.tós murió' el:pájaro. Esáe hécho 'demuestre! qaé.elIvteníéíiai: 'díeÁLs'.ógdióe; aun conservado: en alcóhól: 1»rgosI á%08j' IÍgluu síetído' aeItíivóo¡.y.:pusdíe
eaaéüanar. grandes tíaetOónOe áí IOS énéargádká; áé manejar llie óábaéaé' de los aúáios venenosas: conservadas en estási eondióioaési
I). Pü 34ñnn yRÓ
CZaó&ZC~ÓI S
'8!84!áttigíóé vsteúinarics en la ciudad- Cbndsdi=:Per, les,diligentes: y eélesss IriéPéctoieé'lacúltativoé 'dé sq!nel Iínatádero geneíalí D. Joaí quien Riqaá y D. Juán Büéóg, nuéstías muy, quérl1s amigos¡yíatn silo inutíllsadas,par ineslubseétidürante la primera quiuoana del' presbnté mes¡, lás'siguientes reses: 2 machos. cabrias,.6;,carneros, 3 aastrenes' y. 3 cabritos, por eeg«esis se«egs; 5 sor<lesos y 4:carneros, pcr esglsigueeá4 ssiesro'téireéííddo';; un méchó;oabiió y un c!arnero¡, por, jtsbre dh ;féitg!si S cabriioé¡4 oarneroa y an macho Cabrio, por kiílrekémtíeá 3,catnerosi por eiraél!st 3 vacas par t«bsréulttsües'36 cansaras y 3:ovejas por.s«d!tus, p an esmera, pór. dige«íeráéiia,grasosa.
ádíemáé, 5iéián asimismo TnutIIlizadoe 483 kilógtrIéinos 'de eispupgos,
3„600ide, varios,deépojaé y 136 gatos' péocédentes de vacas, óéltrás y
svej a8,
Resoluóióáés :de !Querrá.=poro Real' orden,dn 46 'de Enere' aótnal ¡
se 'destina al"Veterinario üéguudo DI. Domjrigo!Sóéaalo S»reía al primer Terci» de la Suardia üvCÓ y, g lcs terceros D,. Ramón tblonéo C!éndie¡', á la Ókésdsmia de: Cabtdilérda, D;. Eley hloaéa hlóreuo, al Ragtniiéíitó de Laíteéróé de, Bórbón¡núms 4¡D.!Crispado 6aresársi 8ansáles, sl ds'Cls sádorea de' 'Vtillaríróblédiaí núm; '23, y D; Edaardó Romero: Piuol 'el de Cssádoées ls tltlénso XII¡riúm'. 21;.
Errutá.—— kaüqaé 'snpeíusmos que nuestros.:leatares h»búáa áubsuüá nísdooí ya nen su 'buen inicie.la.'de. qae ée trata, advértimoss por si aaasoí
que en Ja,.llnáá pónúlitüuá 'déÓJa. págáaa 18 fÁ etélí eéütieagaet, del ':éeéór Beneillss püarro), duarte:se dicé criterio fe!t'gljétieó¡ deóé deoirée!crissrée Jísiglógtbeíí!',,'P en.'lá págsíía '21 Ií en I ves de eéraétsrtstieé ftgó lógées! y de ae. éiótígiológlsieáiide~e leerse rfssieligtbe,
,3:visa impui%autes—llóghialoIé 4 uíque!lIás,dIé aúeatres susgrápé!óres
mayos ahóuós Ihaa evenoidíaí se suvan róuóváíloé en el plasé m48 óreva
péjible y :su.'la' fáí.taa qae mis aántMá!l!88 sea.
éá!akáíul! 'détá»ttttésidé L' "Alvares; Roedaids Atéóhá„ tt!ÓáñíADRtD -.t Ti6éfóíiééÓiÍ!

