﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA

)ase K&%IV

RO Se Septiembre Se 18el

izsm. 1.$$1

HISTOLOGÍA COMPARADA

NOTA. SOSRR St. ORIGEN r RAAI)RIOAOIONRS DE LAS SIDRAS NERVIOSAS DE
LA AIEDUI A RMBRIGNARIA) por D S RA)soN 1 CA JAL) Catedrático de his-
tologia en la Facultad de Medicina de Barcelona III.
La forma cle las células comisurales tomadas en diversos cortes de
la Iuéclula del pollo al séptimo día de incubación¡ varía un poco según las diferentes zonas de la substancia gris en que se hallen. Las que 'están siluadas en la parte interna de ls base cle la córnea posterior son fúsiformes se dimgen de delante s, atrás y, dan ramifieaciones laterales cortas y poco númerosas. El cilindrtpsje procede dé erdinario del extremo de la expansión. protopliísmioa anterior. Las otras células comisurales, son gruesas¡ más 5 menea sstrelladas¡ y pissentan'sl nshimiento del cihndrtpeje sl nivel dél cuerpo protoplásmico ó cerca del origen de una gruesa exí)sugión protoplésmica.
La dispesición ulterior del cilindroieje nos ha psreoicío un poco variable, lo que podría depender de que las impregnaciones no estén siempre igualmente bien hechas y sompletae. Algunas veces al llegar al' cordón anterior del lado opuesto, se divide en forma de T) continuando een una fibra longitudirial tle la substancia blanca otras veces continúa simplemente son una de estas últimas fibras. Ciertos cilindróstejes¡ emanados comúnmente de las células más externas de Ia córnea posterior¡dan, antes de formar la comisura ramillas colatera-
les que parecen continuar eon siertas fibras del cord.ón lateral. Final-
mente existen ciliiidros-ejes que; déspués de formar la oomisurs continúan con dos fibras longitudinales del cordón anterior situadas á, al-
guna distancia en la misma dirección. CÉLULAs DB Los CGRDDNEs.=-Estas,céhdas están situadas sin arden
en toda la substancia gris¡y ss caracterizan en que sus eilindroscsjes) después de una trayectoria muy variable, continúan cen una fibra de los cordones del Inismo 1ado. ED cuanto á loe modos de continuacióD)
I
(1) Véase etuúm) l.ll&de esta Revista,

4M

LE VETREIEA!ÉIásEr8PhWOILir A:

son los mismos que asábamos ífír enponert La msysr parte de lss ex.

pensiones nerviosas termuian injertándose en una fibra longitudinal

í división en T) del cordón cofrespondiente. Pero también existen otras

en

las

I
sueles

eolamente

se

puede

encontrar

una

ííiínple

infiexióntermi-

nal¡ que parece continuar cen eq extremo de una fibra de los cordones. Por último, algunos cilindros-ejes¡ antes de penetrar en íls,' substancia

blanca¡foimsn ramificaeionss, colaterales en la gris> cuya salida ulte-

rior- nos es desconoéida. Otras veces hemos podido comprobar que el

cilindro-eje, ya bifuréado sn la substancia gris¡ se prolonga eon dos ó

más fibrss dé lcs cordonesí sitnadas é, alguna distancia y en la misma

dirección.

Cúnucas Rsmooo+Rss;—Las únicas que aparecen continuadas con
lás raíces nerviosas son las que están sostenidas en el grupo externo'
de la cornea anterior. El cilindro-sje no se ramifiea y penetra directa-
mente en lá reís anterior. Estos cilindros son muy robustos y se distin-

guen sobre tod.o por su marcha rectiiíuea y sus frecuentes y gruesas

variccsidages. Jamás hemos tenid.o oeséión de ver Ias células d.e la córnea peste'

rior continúé,dss' eon las raices posteriores. Uúsusas ns ommnso assosísaoo.—Las células déseritas hasta squi

están todas prósústss de ún cilindro de. una índivMúa)ídfsíit msnifiesta¡
continuando ó son las fibras de las raíces anteriores u con Ias de ls
substanoia blanoa. Pero existen tambiéu, como lo démuéstra Bolgi, en
la córmea posterior células cuyo óilindro píerdíe su peréonslidad á, fiier.
sa ds raruificarse. Por núéíítra parte también hemos reconocido la exis-
tencia, de setas célírlas en los embriones de dios' y seis y aun más días
(púes estos 'elementos se desarrollan probsli1émente déspúús de les días indIcadas); pero la dificultad de obtener 'buenas impregnaoiones en la medula del póBo nos ha hecho preferir la de lss mamHeros re-

oién nacidos.
Con prefeúencía hemos heoho nuestros estudios en lá médula del' gato recién nacido. Entre les elementos compúenáhdos en la substancia de Rolando de dioho suimsl¡ muohes pertenecen á la vaüedad cáraete. üsada por un cilindroteje ráiníficsds y plexiferme; pero es cíeito que algunos corresponden á, otras especies 'particularmente á la que provee
lss fibras de 'los cordones.

La insufieiencia de nuestras observaciones ncs obliga á a'bandenar

aquí toda idea dé elasificaoión de los elementos¡los describiremos según
su orden úe situación de atrás á adelante.
La primera fiia de células está eonstituída por gruesos elementos (de 80 á 40 p,) fusiformes ó estrelladas de direcoión transversal, que limitan posteriormente la substancia de Eelaudo. Su.eíiírídxo-ójs es grue-

ftk VETERIN44LIX IESP~iOLk
so.y,, se düige horizeübatmentsl bien sea dentro '6!bien 'fuera;,. sin desi
componerse üuxantó su trayeets¡. que termina en la substiancia blanca. Más adelante y eenséntrica á la precedenté¡se encuentra una capa
de cprpúscnlos alargados, piriformes¡dirúgidos de atrae á adelante¡ y cuyo cuerpo situado posteriormente, tiene undiámetre que oscila entre
V y 8 Ln Estas clementes ne dan sino :un pequeño número de ramiHas
protoplásmieas por su parte posterior¡ por delante¡eI cuerpo celular se prelonga, en un tronco terminado por un penacho de hiles muy varico-
sas y d.e cursos extremadamente llexuosos.
El cilindro-eje es muy gno; procede á menudo d.e la parte posterior del cuerpe protoplásnnno¡ camina hacia detrás en una direcci6n obli-,
cua y.termina por una bifurcación cercana á la substancia blanoa. También.hemos observado un curso vertical de estos eilindrosI pero igno-.
ramos dónde terminan.
Las células que ocupan en la substancia de Rolando una línea con-
céntrica y anterior á las precedentes, poseen una ferma de rosa 6 de estrellaI y se caracterizan asimismo por su. pequenes. Las células fusiiórmes son más delgadas (de g á 8 LI de espesor) ¡ se dirigen hacia
siente y tienen dos prolongaeienes,protoplasmáticas principales: la nna anterior y la otra posterior. El cilindro-eje parte algunas veces del cuerpo. celular, pero con más frecuencia de cualqáier ramaprotoplásmicsi pareoe dirigirse hacia adelante pera bien pronta se pierde entre un número considerable de ramillas (cuyo cumo ulterüor nos es desconocido) que contribuyen á formar el Luerte plexs que redes loá elementos del borde de Ja cásnea posterior y de la substancia de Rolando. Las oélulas estrelladas se distinguén dé las precedentes por el gran número de ramas que parten del cuerpo .celular y por la disposiei6n notablemente varicosa y confusa ele éstas. El cilindro-eje se descompone en ua númere tan excesivo, die ramas, llexuesas que llega á ser en extremo diReil veconecer 'toda la superficie de la sirboriéaciónI así como sus yerdaderas cenexiunes. Algunas células estrelladas poseen un cuerpo verticalmente alargado y el plexo formad.o por las ramas de los cilindros-
ejes se vuielveI Bri gran parte¡longitudinal'. Las células que se encuentran al borde de la c6rnea posterier son
estrelladas con expaasiones divergentes en todas direcoiones, y su tamano es mucho mayor que el de los corpúsculos de la substancia de Balando. El oilindro-eje se dirige habitualmente haoia ailelante¡ y en su trayecteria enüte algunas ramillas que van é aumentar el plexe snvel. venta de las células de' la c6rnea posterior. En ocasiones hemos eréido notar que el ciluidro.eje, después de sus ramificaciones¡se dirigía¡ya hacia, el córdón lateral, ya hasta llegar á la comisura anterior desgraciadamente¡la mucha extensión deil campe de experiencias impide¡por

Lk VETERI)qtklUA. 88PhXOLh:
lo común, la persecución absoluta 'ó completa de las fibrss nerviosas en la méclula de -los manüfepos; Ku reciprocidad á este hemos observado.
de una manera clara en las médulas clel embrión de las aves (del noveno alundécImo dia de'incubación) que algunos de esos cilindros-ejes se prolongan después de una trayectoria reeurrénte con una flbra longitudinal del cordón lateral correspondiente.
(Se continuará.)
PATOLOGÍA COMPARADA c)
EXTRACTO D& LAS SBSIONBS DEL SEGUNDO CONGREBO I'ASA BL BSTUD,O DS
I,A TUBEBCUI.OSIS EN EL HOMBRE T BN LOS ANDIALESt CELEBRADO EN PAEIS DEL 27 DE JULIO AL 2 DE AGOSTO ÚLTIMO.
Dis 28 de lslio
'ieeerón on J.A IJAEAEA)
Eu ella son disontidas, las. Siginjentes, cuestiones insngipcs, en 8), programa del Congreso,
l.' Identilad de la inbercslósis del )Iombre y la de los bómdos, de las gaÃináceas y otros animales.
Q.' Jdsoeiaciones bacterídeas y mórbidas de la inbegcslosis.
B." Hospitalización de los lsbercnlosos. 4.' Profilaxis dé las tnbercIdosis, )Inmana y animal. 6.e Jtgeníes capaces de destruir el bacilínóde Xot)i, no perjudiciales al organisnso¡'bajo el pnnte de vista de la profilaxis y de la terapéutica
dé las lnbercslosis 'ksmana y animah )K. CEAUvEAU.—Para denioetrar la identidad de la tuberculosis bó-'
vina y humana y; por consecuencia, 'el contagio del buey al 'hombrst el sabio Inspector de las Escuelas üe Veterinaria de Esencia 'ha 8egultliú el método siguiente:
Demostrar que 'el buey transmite la tuberculosis al buey. Demostrár que la tuberculosis del hombre es contagiosa para loe bóvidos, de igual manera que la de los 'bóvidos lo es para estos mismos, 8i las tuberoulosis bovina y humana se comportan idénticamente itísw-itís, es decir, del bney al hombre y de éste á aquélt alias tieneu
que ser idénticas éritre si.
(í) véase el numero anterior du esta Revista.

Lé: VEPÉRIpíííiÉIk. ÉÉPÁ50iLÁ:

Para cerciorarse de' esta verdad se han,practicado las tres series de

experieaciss que á continuación se expresan: X.—Inoculación de. la tubereulina por ingestión.

B.—Inoculación por inyecciones intravenosas.
C.—Idem.por inysceienes subcutáneas. Estos experimentes han sido hechos de buey á buey¡y al propio tiempo 'del hombre ül 'buey:.
.—Por este primer método se hicieron tres experiencias en tres

individuos jóvenes y sanos.
El número uno recibi6 por única ves una pefiuena cantidad de cal-
'do procedeñté del púlmón humanó tubsrculose. El número dcs recibió nn cáldo idéntico al anterior más otro saldo

de pulmón humano atacado de pneumonia caseosa.
Y al número tres se le inoculó un caldo de esta última naturaless.
Los tres individuos, resultarán túbereulosss: El número unc -,tenía

lesiones del aparato digestivo subdisfregmátiso; el intestino y el hígado contenían tubárculos. El númeró dos prebentaba lesiones loéalisadas
tubercnlosas, cebra' todo en el aparato respiratorio el aparato dígestívó permaneció casi inmune de toda análoga alteraei6n. El número tres tenía á, la ves lesiones tubereulesas en los aparatos' respiratorio y diges-
tivo las primeras localizadas muy prinóípalniente al nivel de los pegüe5óá'Stoüáíüidk,' Sl'hígade no Obstante; pernlenbéía sano.-
Los resultados obtenidos en las mismas condiciones, experimentan-

do del buey al buey¡han dado idénticos resultados. B.—La materia tuberculoga procedente de los pulmones tle un nifio
muerto per esta terrible enfermedad fué transforníada en caldo claro
á inyectado en ls yugular de una tercera, la cual fué' sacrificsda á, loá
veintinueve díás de praoticada ls inyeoción.
Las lesiones tubercúlosas eran coñsíderablss y se encontrábsn loea-
lisadas en el aparato respiratorio; ouyos ganglios estaban todos áuíéc-

tad.os.
En las mismas condiciones el buey sirve para contaminar á, su con-

génere de una semejante manera. 'C'.—Kn.. esta tercera serie de experimentos la tubercuíína ha sido
inoculada subeutáneamente en algunos b6vides:
ly Con lós preductos tuberculosos procedentes de hombres vivos, es decir. (con las raspadura,'s de sus articulaciones atacadas de osteo-

tubercuíosís).

'2. Can productos procedentesdehombres fallecidos.de tuberéulosis

8. Con las substancias'del pulmón de un oaballo tuberoulisado á

!

eonsecueneia de una inyeoeión intravenosa con materias proeedentés de
hambres. tísicos.

(X éste prepósito el eminente:Profesor..hüo notar qne el. éabálló'. tue
bsrczBzsdo puede curar espustgseazteate:)
Zn todas estos casos lós resultados obtenidos hsn sida idénticos.
Bajo el punto de vista de la,ineeirlación, se observa de pronto una tumefacéién considerable que desapazzee próximamente á las veinticuatro heras¡ siendo reemplazada por otra nueva al cabo dé eche días. La primera era debida ind.udablemente á los produ,ctos sépticos que aeempa5uu 4 la materia tubereulosa; la segund.a es espeoldca. Cerca .del tumor¡el ganglio linfático más próxima se infarta. Zs de notar que en esta tercera serie de experiencias la tuberculosis jamás se,ha generalizadcy quedando¡ por el contrario localizada á los ganglios próximos al lugar do se practica la inooulaeión; al menos durante algún tiempo.
Zn' suma, existe identidad entre la tuberculosis bovina y la hmna-
na. Las precauciones más.minuciosas¡los medios más severos Che la policía sanitaria deberán practicarse con los animales tuberculosos.
K.: Vtszzz.—Inoeulando é, la vez á un eenejo de Indias y á un
faizén el producto de un qumto cultivo procedente de esputos tuberculosos, el primero murió al término de veinte días: el faisán, por el contrario, resistió y ha podido sufrir impunemente una nueva inyección intraperitoneal del cultivo. Una tercera inyección muy- virulenta no produjo efecto alguno en este sujeto; Zl microbie de la tuberculosis
aviaria es, pues, esencialmente. diferente deb de lartubercn1esís ~humana. La tuberoulosis es debida é, 'baeillus diferentes que afectan oada uno
á una diversa especie animal. X. Szuaus en su nombre y en el de ]K. Crauzrzfz.—.Las gallinas
sen refraotarias á, la tuberculosis hmnana; el perro lo es á la aviaria.
Si los dos bamllns fnesen idénticos y uo consistiese su diferencia db
acción más que en las condiciones de adaptación al medio, se podría
hacer' pasar,por cultivos heohás en las convenientes condiciones, uua fermáguberculosa á ia otra. X pesar de la diversidad de los medios
empleados los autores no han podido transformar él baeillus de una especie en bacillus de la otra.
Zl microorganismo aviarie pierde su virulencia, ó inmediatamente, ó después de tres inoculaciones en series practicadas en conejos de In-
dias y en el común. El mismo baeillué no ataca al perro pero uno de
éstos miIllunz g una inyeooión por la tuberculosis aviaria es¡ sin embar-
go¡muy sensible á, la tuberculosis humana. Leudos'bacillus aviar y
humano son, pues, diferentes; sus cultivos no tienen, además¡ ni oon
mucho, el mismo aspecto. )gafo Recua en su nombre y en el du los señores Cantos y Qmsssr¡
dszszróllu un trabajo .que será publicado por completo en esta Zevista.
Estos settores aíhuuan en sus conclusiones y en sus experimentos

que las 'diferengiaa ínvobcadas éntre laa tubercuáósís avíaria y hüúnena no son x'adicales; zinc que se trata d.e basillns,de una virulencia va-
riable.
K. Éxxxvv.—Expone la historia de uu gaBo tuberculoso por comer restos de un buey tisico; con al saldó del higado de aquél se iuoculaion dos conejos de Indias„' el uno de ellos¡ según la autepsia no presentaba oongestisnes visoersles', pero el otro fué invadiclo de uua tuberculosis generalizada eon numerosos baeillus. Existe, pues> para estos sefiüorss .
identidacl,entre ambas tuberculosis.
K. CoURRQNT en su nombre y en el de K; DoR.—Existen hechos
positivos de inoculación de la tuberoulosis del hombre á las aves. Cadiot¡ &ilbért y Itóger han demostrado igualmente la aclimatación del bacilluá aviar en el cenejo de Imlias y en el conejo común.
Las inoculaciones hechas suboutáneamenté ez las gallinas cen el
virus de la tubezcnlosis humana han producido lesiones subeutáneas y. lesiones del hígado y del bazo. Las tuberculosis así obtenidas é inocuáadas é, otras nuevas gallinas han causado también lesiones subcuté; neas yviscsrales. Loé mismos 'resultados se hán obtenido¡ pero más di6cííxnsnte, por la ingestión.de materias tuberoulosas.
Los conejos de Indias y los conejos comunes inoculados csn oulti.
vos aviarios atenuados Re hau sido afectados más que lo fueran cuan-
do dss énsoüxl@cíoxes exzu íxxtraperítaneales; por la vía venosa„estas
ineculamones determinan túmeres blancos.
Estas lzxüíones nuevas, inoculadas á otros animales de la misma es-,
pecie, produjeron 'la tuberculesis generalizada¡ como Ixx produciría la
inooulasión de tubexculosis humana' muy virolenta. Al volver é, paaav
por la gallina esta tubexculosís hecha ya tan activa„era atenuada de, tal manera¡ que ya no podía matar al conejo de Indias.
El baoillus aviario puede volvexse¡por pases sucesivos en el conejo dé;Indias y en el cemxín¡muy virulento entre ellos, pero esta viruleúcia se atenúa por uu nuexso"pase sobre la 'gallina.
Z. Kocaxün.—Lcs piodustos tubereulosos: dsl óabaBo y del cerdo se comportan en sli conejo .sorna los dala tuberculosis humana.
Les caldos de las tuberculosis equina y porcma, cultivados (lós del cerdo son muy pobres en bacillus, sobre todo al principio) é iuoculados
diversas series cle conejes, llegan é, próducir.la tuberculosis generalizada, tipo Víllemín. Estos -hechos ssn nuevos testimoniós en :favor de la
unidad de. ls's dos tuberculosis.
hí. DáRRRBRRG.—Dice .que los organismos de ambas tubexóulosis, aviaria y humana¡ son sí menos clítxicamente distintas. Hay¡ Puesx qus hacer nuevos experimentes eon les cultives de origen aviario.

L)t. VEqülfmaátfA= üfi)PMtIL)t
VISITá áL IásosáTORIO ns 'PáTOLO&iá. RXPBRIWRñTáa D>x Lá Pászcrán
Un grsxt número de miembros del Congreso visitaron el laboratori del profesor Straué en la esóuela práctica. Htraus y Qamaleijx.presen-
taron cultivos de tuberculosis de diversas procedéndias¡especialmente
de la del hombre y de la de las aves¡ cuyas diferencias, como es sabido, cónstituyen para ellos un argumento en favor de la,dualidad.
A. la terminación d.e esta visita eontinu6 la sesión pública.
X.
(Se costxsssrá)
CLiNICA MRDICA
Apsstee sobre ls isilsesrs, ilebre csisrrsl epizoótics, etca ete. ü).
(Oonoiusión.)
Teccer período.—Laxos casi desaparece; ls fiebre llega á, l l g' y l80oj el calor á 41 5 y. 49) los movimientos'resphatorios á ~VO y Vfi; hay ataxia y, staxodinsmia; apoyan álgunos la cabeza en elpezébre eambián de sitio frecuentemente s6lo con un bfpedo diagonal ya izquierdo ya deiecho; todas lss posiciones les son inc6modas¡ se eohan fndiótjxxtemente de cualquiera de' los decúbitos )atara)es) siguen aunque disminuidos, los ruidos; por sf, y cuando les parase se levaátan para volverse
ú echar fie nuevo les es diffc)1 levanbar la cabeza para adminiétrarles
dos medicamentos, y. Rna muerte muy violenta pone fin á, este cúadro> )ahora bien, con mis escasos conocimientos para el diagnóstico¡y
hecho éste con circurispeccián, ne dudaba de la presencia d.s este siudrome¡y repetidos que fueron los pximeroe casos> deduje se trataba de la infiuenzs en su forma toraco-digéstiva. Asf se le manifesté al distinguido Profesor primero de esta remonta, D. Eduardo, Záfra> quien cen su conocida experiencia y 'con la calma y serénidad clímcas que le caracterizan> comenzó á haóer un estudio concxenzudo del proceso morbeso que tenis á, ls vista¡ apoyando mi opinión á los pooos dias, no tan sélo este distinguido sefior> zi que también los no menos ilustradeé seneres D. antonio Cérdeba y D. Julio' Ksrtfnez> Profeseres primeros de las remontas ds C6rdoba y Extrsmadura respectivamente„ los cuales fueron
(1) Véase ei número 1.$9 de esta Revista.

L4 'VBVSR?i%h".Rlü: ÉSPü~40Lü.
nomrbxados Por el InáPéetor general del arma Para estuáíarc átsjar' y prevenir 'lss fúziestas consecuencias de esta epizootie:. $1 lado ds .estas, opiniones gguran también las délos aventajucles Veterinarios D. Vicente Lope y D. Miguel Martínez íéuesada, segúndo y tercero de esta remonta, privándom la amistad. 'de 'todos dedicarles los elogios que se
merecen.
Tod.e esto ocurrió en los primeras meses del invierno pasado, y es'tando dicha comisión en 'la eUnisa¡hubo dos ó tres bajas; practicada la autopeia á su presencia encontr6se las mismas lesíoneíí, con. ligeras diferenois,s, que yo había obtenido de anteriores defunciones, las cualeé eran-así: estómago é intestinos vacíos y eon gran eautádad de gases¡ constituídos en su mayor.parte por. el hidrógeno áulfurado; color. isquemico y estado normal, eon excepción de algun~s manchas pálidss unas é, hiperémieas otras; en el duodeno y yegune éstas eran en sorto' número y del' diámetro ascendente de. una lenteja á un eéntüno; peritoneo descolorido y lo mismo el tejido conjuntivo típico; rínsnes ligeramente congeetionados é ínííamadss; bazo hipohémico, de consistencia normal y conteniéndo una pequena cantidad de sangre incoaguladsl hígado tumefacto~ y Bn algunos sembrado su parénquima de unos granulitos á la manera de pequeítos cistómitas que en su aspecto macroscópico, nadie
diría sino que estaban aislados y con. su membrana envolvente Bbso-
sa üo éraigcnbtsüte, sin embsrgoq dicha; alteración lüpatc-necrépsica; córásón normal¡ pulmones congestionados¡ pisaras, inflamadas y,con grandes pseudemembranas, las cualés se unían é, la sara interna de la purietal laringe, tráquea y brsnquios en 'buen estado¡lo mismo que ls faringe y el es6fago; cerebro cerebelo istmo y médula cen isquemia.
Es se pudo hacer examen micrsquímico por carecer el cuerpo de
aparatos y reactivos.
Se repiten las autopsias en lo sucesivo, y no es frecuente observar en todos los cadáveres las mismas zagales anatomo-patológicas; uuos presentan las pseuclomembranas¡ otros no; cuál no terda la más mbnma slteraci6n pleurítiea¡ cuando se hallaba una colección serosa atroz en el tórax¡en ím¡lá irregularidad que en vida la earaoteriza sigue izando su bandera degpués de la muerte.
De eineo é, diez días es ía dursci6n de 'esta enfeimedad; pera la. con-
valecenoia es penosísima y.muy larga; un mes¡por término medio, suele
durar ésta.
Eo 'bajaría de 850 el némero de atacados, siendo bajas un 10
por 100,
De aeuerd.o con tan respetable eomisi6n y demás Profesores de esta remonta, se estableció un tratamiento variadísimo, sin que de él a1eanzáramos el resültado que nos proponiamos. Era tsl la hípohemía capilar

4i9

Ik,VBXRR15jtBráí 'BSPMÓkk

quc ne había vsjigatopio pogible que dumoztrarssu sesión; únicamente y después de háber usado varias de, 'ésta clase; ss usó eonorssultado farmaco-dinámico y terapéutico la tintma de Bsgge¡ pero más concentrada que su, autor senala; es verdad, que su sesión es intensísima y en algunos deja segales indelebles¡ pues todos sabemos cómo se comporta el'croton; pero ninguno coma ésté para provocar una revulsi6n en los costados tán enérgica como la que se necesita. Sería enojoso y faltaría-
mos al laconismo que nos hemos trazado si hubiéramos de haeér la. his-
toria Bsiolégíca y terapéutica de ceda uno de los medicamentos que hemos usado; sólo indicaré como antitérmicos y antífermentescibles el écido salicílico, y más todavía el salicilato de sosa por la vía gástrica¡
Ia áutipirina con agua 'blanca, la digitalina en iuyecciones hipodérmicas y el sulfato de quinina come tónico neurosténioo¡diurético¡hipereinético¡ febrííugo y antipirético por el procedimiento amiátrico; el amoníaco líquido, el eucaliptos glólmlus y éter sulfúrico para neutralizar los gases intestinales del primero y segundo período; el bromuro poté; siso, como sedante; el yedmo de potasio y clorato de ídem„entre les alterantes. De los,epíspásticos, como dejamos dicho¡solaménte se usó la tintura de Bsgge¡ el subnítráto de bismuto, por sus efectos hiposeeretorios> en los cs,'ses de hiperhemia intestinal; el clorhidrato de moríma, contra los aecesos de tos, en inyecciones traqueeles¡ la aconitina, en el
primero y. segundo,período por su acción, sutíííogíatíca„. Oentraestunulante y antipirética; 'la aeafétida en cslutorie y brebsjey por sus propied,ades eupúpticas y antiespssm6dicas¡ el jaborandi y la piloearpina, como díaforétícos¡y, por última, el sulfato de estricnina, ouándo lo re.
quieren oiertos estados ataxodínámícos. Una higiene esmerada completába este tratamiento.
Kerééd á fumigaciones emolientes y vaporizaciones, se sostuvo una
temperatura constante eu la elíniea; sobre 17 Reamur. Es inútil concignar que el complejo tratamiente de que déjo hesho
mérito, y que ni aun tiempo tengo para ordenarlo¡ tenidas en cuenta lss considéraciones que. me disculpan, se ha dispuésto según las indica-
ciones d.el paciente; es decir, sintomátícol Yüen poso aleanzamós rle tan variada medieaci6n el sulfato d.e quinina ocupa el prime lugar en su
acción y en' resu)tadesj en fin¡no tengo tiempo para entenderme en al-
gunos puntos de anatomía y úsiología patológicas~ como igualmeúte de su etíólogís> mi amiga Remsrtínez; estoy causadisimo; vengo del cam-
po; estamos en rastrojera, y le escribo á usted desde un cortijo¡pues tales apodos tienen estas inmundas mazmorras¡ en donde' ni aun mesa
para 'hacerlo tengo.
Se reitera suyo afectísimo amigo y servidor, Q,; B. S. Xv
P,. P-. Sáuonzz.

LAA""VÉ%ilglgñRZAt.íESPÉ@üLbA'

&gl

GONTRIBUGI05:kLDHTUDIIO DR Lk ELEGTROLOGB. @DIIGJE'"
APLICADA A LA CIRUGIA VETERINARIA
PDR MR. LAQUERRIkiRE
Antigoo Veterinario militar X caballero de Ia Legión de Honor. Mentoria premiada con Sfedexa daslala.
Veréióñ ezñañóla ñe D. 11rturo Sallego.
(fgotttitetraciri n.)
Si se quiere obrar ssbxe los infartos d.e una regi6n ó de un miembro, se forma la corriente aplicando los dos excitadorés sobre las caras opuestas de la región 6 del miembro. Cuando el propósito es sólo proe ducu contracciones musculares, se tocan sucesivamente los -diferentes puntos de la regi6n ó del músculo que se quiexe excitar, ó ée sierra la
cerriente sobre la sara opuesta del miembre.
En ciertas afecciones viscerales, los e61icos por ejemplo; ss pueden usar excitadoreé olivares, como lo ha hecha Caussé poniendo uno en la boca y otro en el recto. La corriente entonces¡ por, su cu'euíto, es co-
iriente buceo.zecrtal y recorre las sdsesras toráoico-abdominales. Xn es-
tas circunstancias todavía se pueden conseguir, algunos felices resultaodoé', éstabléóiéüdóeségún nuéstros célcullos una corriente iiipsbo-aMci zlizolr es decir, poniendo un excitador sobre los lomos y otro en la cara
externa d.el abdemsn.
Kn las faxadizaciones viscerales se introduce un excitaclox, generalmente elivaxr en el órgano sobre el cual se quiere ebrsr: vejiga, reotó, matriz, etc, y se forma el circuito en. un punto cexcane al cuerpo que se
desee excitar.
Loa galvanopuntura' puede igualmente efectuarse con este aparate; las dos agujas especiales necespriss para esta operaci6xl, pueatas. pre-
viamente en sus mangos, se introducen en la. parte enferma; con una dia
rección más' ó menos parálela; ss hace funcionar el aparato, evitando el desarrello de una gran tensión. Se pueden en este caso dejar quietas las agujas un cuarto de hora ó algo más; bajo la inííuenzis de éstas se efectúa el,tzabajo eleütxolítízs. Sobre todo para los bigromas¡ las siuovitis crónicas y, en siertos tumores induradsst este procedimiento dará muy
satisfaotários. resultados. En los casos ordinarios de, faradizaci6n revulsiva, 'la sesión de cinco
minutos es suáziente. Con la bo"óina hueca de hilo gi'ueso se efectúa la íhradizacióu pe-
11) Véase si número L219 de esta Revista.

netrante; osn una segunda bobina hueca pero de -hilo fino se podrá hs= er la revulsión útil en los' saballos de una impresioxrhbilitlad excesiva
á la bobina Ruhmhoff.
En la fszsdisacióu penetrante pueden dejarse fijos los asaltadores, pero, también puede hacerse que Ia corriente eléctrica pase 'alternativamente por diferentes puntos superficiales üel 6rgeno 6 región que se
desee operar¡con sólo mover 6 correr de sitio Ios eucitadores.
Para obtener buenos eféctoé,de la faradisación, ya sea pxofuuda, ya superficial¡ conviene xepetir la sesión todos los dias' ó bien cada rlos.
C.—Saavasszscrów
Esta se ha efectuad.o poco 'ó mal en hlediciua Veterinaria. Este procedimiento encuentra una dificultad: la crecida suma que es necesaria
para compxar un aparato. Euera de este inconveniente, la geqvanisaci6n se puede aplicar fácilmente en Kedisiua Veterinaria¡y, más teniendo en cuenta que por muy enérgicos que sean sus efeotos casi nunca
pscduce dolor. Nada más fácil que el manual eperatorio de la galvanisaeián:. te-
niendo.un aparato Bailfe; se cierra el ciremto cen los exeitadores sobre loá puntos determinadas; después se coloca una de las manecillas' del
selector en reposo, ó sea en ek oero se lleva la otra manecilla demane-
ra qne se haga entrar cierto número ds pares del colector en el cir.cmto. El galvan6metro indica entonces la cantidad de electricidad puesta en juego. La sesión, que no idebe,de ser más de tres miuutos, eu los casos ordinarios para el hómbre, puede llegar hasta cinco minutos en el caballo. Terminada aquélla¡ se hacen uslver las manecillas al punto de xeposo¡con lo cual dejarán de funcionar sucesivamente Ios
pares que entraron en el circmto.
Eu las operaciones esencialmente quirúrgicas de la galvs,noesustia, de la electxolisis d.e la eauterisanión tnbular¡ la sesión es mucho más larga, pudiends durar de quince é, veinte minutos. Sin embargo¡ el Ci-. rujano debe tener presente el efecto que. ha podido conseguir.
Lo repito, fuera del coste del aparato¡la galvanisación es un procedimiento quirúrgico esencialmente pré:eties en %oficina veterinaria.
De igual modo que en la Jaradisasión, los eucitadores pueden mantenerse fijos—gslcastxscáós cosáfssa de los autores—ó moverse sobre la piel—yslvastxscfós oscila',ste.
(Se costésusxúd

Lk VEcTEHIFARI4..88PArhgkI A'

Loe herradores es el arma de csbeller(a.

á

En, bien

contestación á las hacer á mi escrito

observaciones que el Licenciado Villalba tiene sobre herrador. s„y como además parece in-

vádgnieoutpanelvroasemasapreoeebcdánojeeqecqnuliuoloeaenstleepetnseedesnáraádlleam aanlgicpcuapiranreatortaaeeslncgdcesueurin6ndaensiencááhdoeoaessttsaesdooqabanursraelueresn,tspatonney,orimsmsospienionaeprlxteeraaorscnm¡gtptoaiíurtseilicremsoénaasohncicautitcemeaessilrteiqn6piatnuuloe,--

dqtuuieaercanióusneuspatocrtnoueáorlo'dm deeusduloeoslbuhjeeegtroroaraderocnrouesnhcaeinadreeílaseeájr,é.trsocim eitmoarpyrpeoenletdleedeecnomunnseeajgoduraiisrroquluasieóssniu-,

impertante servicio se cubra lo mejor posible en bien de la higiene y

en el de los intereses del Estado.

Ne tengo por quá dirigirme al Sr. Indalecie¡ puesto que dicho senor

para nada se
murho gusto

ha ocupado hasta, hoy de á usted, ssnor Licenciado,

mi escrito. Pero lo hago ccn
para que como dice muy bien

en su contestación á mi arlásulo, nos podamos entender mejor.

Celebrárá¡sin
ceplibilid,'ad. suya¡

embargo, que mis
como ál parecer la

observaciones no hieran la, han herid.o las del,anterior¡

sus.
sin

que¡ en mi concepto, hubiera nada que pudiera herirle. Si estoy, equivecádo, qmsiera merecer de usted. el perd6n,

pues

no

es mi 'ánimo 'el de faltar á nadie, y mucho menos á un compañero que,

annque no tengo el honor de factorio conocer sus escritos

conocer su nombre, es. para mí muy.
aunque en algúnpuuto sea contraria

satis-
nues-

tro, opinión ó diferentes nuestras apreriaeiones. Le llama á usted. la atenci6n, mi distinguido

compañero,

que

dude

de los buenos resultados que una escuela de herradores puéda dar¡ y,

no se por 'quá.

En Repaga, y bebida 'la manera d.e ser de nuestro ejército, que no

da al dudó

cuerpo de Veterinaria militar
que pueda establecerse una

la importancia que ésta
escuela de herré,dores

se merece¡
cual usted

propone en su tido decir que

bien redaotado las escuelas de

proyecto¡y
herradores

por esta no darán

rasón me
jamás el

he permi-
resultado

que de ellas se tiene derecho á erdgir. Si se da la dirscci6n del bslableéimiento

á un jefe Veterinario¡

cual

usted mny acertadamente propone¡estamos conformes de toda confor-

midad, pero, francamente; dudo que esto pueda llegar á suceder.

La idea de usted es muy laudable¡ y debe, en mi concepto¡ propa.-

.Afiü4

'LA. VETKÉINNAÉI "A' ESIPIA!NOLoA:

garse; pero me pareoe fppoco Prgéticá por' hoyl mientrraá el" cuelpe de Ve-
terinaria miHtar nó esté organizado, cual es el deseo,de nuestros respe-. tables Jéies y de lá mayor parte de lcs Oflcialeé que lo constituyen ó ns 888 qus forme parte de la reorganización. la cresoión de la escuela qus usted, seflala, en cuyo, caso no háy discusióu. Pero de todos modos, creo' que antes que toda debemos tener Bsgmldad aósoluta de la reor gánización de la Veterinaria miTitar, y tan llego estemos apoysdos; en la sólida base de, ella¡ procurar organizar el suerpo de herradores¡ como auxiliar del ds Veterinaria bajo las reglas que usted propone¡ o bájo otras qne alguno de nuestros ilustrados compaáeros pueda dárnos
á conecer y que bien estudiadas se vea que son de mayor utilidad.
Tiehe razón el Sr. Vúllalba Bl decir que debia haber esperado la' conclusióh de su escrito; pero debo hacerle presente que el mio 'lo re-
mití al Sr. Director de' La VATBRINB,BIS EsrsÑOLS con fecha 8 dé Julio

del presente aflo.

Ns confundo las ideas de usted con las dél' Sr. Indálecio pues efec-

tivamente, las separa una enorme distancia que por. hoy tengo la suerte

de poder apreciar. De las de 'este último ne pienso' ecupsrme por hoy.

Efectivamente, apreciable companero, las academias xégimentales

producen 'disgustos sin cuento para los Oflcia1es Veterinários que;tienen

que dirigirlas, y no es una excepción el regimiento de Tetqé',n como

.usted. cree; pero se procuran veneeé en lo pósüble 'los obátáeulos que

senos presentas y se atiende al servicio lo mejor que ss puéde, como

creo harán en los demás regimientos.

Sé que el herrador no está 'consfderado más que como soldado, y Bi

se quiere peor que él! Por eso precisamente propongo la organización

que usted ya conoce, qus si no se considera conveniente, no por eso h:e

de creer que de todos modos lo es; no¡no tengo tanta pretensión.

Mis propósitos, como los de usted¡son el bien dé la patria yla mejor

organisáción dalos qne ls han de prestar algún servicio de utilidad.

Esas son mis úlllcas asphsc101188.

Sin pretensión de ningún género¡ lancé á les vientos de la publioi-

dsd,' mi primer articulo sobre herradores, aconsejando lo que por hoy

creo convsndria hacer, Bin perjuicie d.e que más tarde púdiera inten-

tarse la srganización de 18 escnels. Mientras, para 'las necesidades dél

inomento y hasta qus puedan salir herrallores een mejores aptitudes~

creo conveniente sl plan qus he sometido all juicio üe mis apreciables

ZN

compaflsros. Si ss cree ine&eaz el medio confesaré qus me he equivo;-

'cado¡y estaré¡sin embárgo, tranquilo, porque mi buen deéeo' ns puede

ponerse en duda. V si se cree de alguna utilidael, satisfscbo por haber.

eóntribuide con mis escasas fuerzas á la resolución dó un problema de

verdad eba trascendencia.

LIJI VCRÍRRIIÉálRIJI 'RBPAÍZOLdí

415

Day¡pues¡por 'termüiada esta llíscusfón' y ruegO ó mi aPreciáblé Csntrineante me peráüne si en mis esóritos encuentra álgo que puecla molestarle en lo ms,s minime. llo era ese mi objeto.
JCAIJUIN FBRRER GISBERT
Jtarcelona 10 de Septiembre de 1891.

PZOZZSZW AL
kCTAS DE LAS SESIONES CELEBRADAS Eñ LA CIUDAD DE CóRDOBA. CON
llOTIVO DR Lá. BENORMÁ QUE DBSRá v QUR nzBERIOSAMRNTB DEMANDA
RL MODO DB SRR DE Lá SI kSB.
Sesión del dís 4 de Junio de' J991.
Abierta á las seis de qa tarde 'bajo la presidencia del Sr, D. Juan
. Jííauueí Diez ViHar y con asistencia de crecido número de Veterinarios, el Secretario que suscribe dió lectura ál acta de la sesión ante-
rior, qile fué aprobada.
Xl Sr. Presidente manifestó tooaba abrü. debate sobre la última
pregunta del cuestionario, que dice asíl Proyecto de sea ley de policía
easitavia, pero que atendiendo á la proximiclad de lns vacaciones que impedía lá cTiscusión prolija, detallada y concienzuda que tan compleja cuestión demanda, por Su altiéimá trascendenoia en la sslncl .pública y su notorio interés sn el porvenir de la Veterinaria¡ rogaba á la asambleá tuviese á bien diférirla para otra épcoa má,s apropiada.
Zl Sr. Secretario en apoyo de lo solicitad.o por sl Sr; Presidénte, hizo notar que amén de lás razones adusüdas por éste, importaba tener muy en 'cuenta que en los actuales momentos parece ser que el ilustrl-
Blnlo Seííoi Director general de Sanidad trata de dar solución á 'este ssnnto, con arreglo á las bases fsrmuladas por los Direstores de la prensa profesional, y en tal concepto pudiera 'quizá, Ssr contráploducente debatir hoy, siu previo conocimiento de lo propuesto por estos
se%ores; cuestión de tan vitalíéimo interés. Tenienclo en cuenta tedas estas razones, se acuerda por unanlrnii
dad aplazar Ia discusión de la última pregunta dél cuestionario hasta el próximo 'curso aoadémiéo.
éntes de levantür la sesión; el que suséribe, como iniciador lle estas reuniones dió las gracias á los numerosos Veterinarios presentes por
sl valio8181lno concu180 que habían prestaclo al ansiado proyecto de re-. forma en nuestra oarrera; elogió, como merecían¡la mesura¡ la eleva-
ción de miras, la nobleza de ideales y el acertadísimo critario con qne fueron rssuEItss pon sus somprofesores las díferentes ouestionss puss-

416

KA VETEIlll5ARIA' ESPAIIíOILiA'

tas á debate, y se felicitó ml observar que 'cómérizaban á cumplirse suz esperanzas en, el pervenir de la Veterinaria¡aiencia imlioi tantísimá lila mada per su propía virtualidad á ejercer uoteria influenoia en las mo-
dernas sociedades.
Por último—,dijo—permitid que crea que la fraternel despedida que ahora os envío es solo un peque5e paréntesis¡ porqne yo no dudo hemos de reunirnos nuevamente en plazo no lejano; y de todos modos, en lo que á mí toca, guardaré sieinpre gratísimo recuerdo del memorable dia en que uni6cadaé las tendencias del profesorado docente del
Civil y del mITItar y en alas de los más nobles entusiasmes nes congre-
gamos aquí por vez primera¡ganosos de lograr para la Veterinaria la
significación y el progreso que tan legítimamente la pertenecen. Y se levantó la sesión, de todo lo que doy fe como Secretario. Córdeba 4 de Junio de 1891.—V. B.'; el Presidente¡ JUAN lllANUEL
Díaz VIII AR.—El Secretario, Emazio Pisón CzaIza.

NOTICIAS MILITARES

Relueiém de los segores Veterinarios aspirantes á ocupar destinos de su propio empleo em los dsstritos de Gltvaraar:.

N úm.

Clases.

NOMBRES

Antigüedad,
Dia. Mas. Ana.

CUBA

1

Vet.' 1.'. D Enriqué Eernández Ballester.. 11 12 74

1

Idem 2!s. ¡, Juan Sánchez Como.........

1

8 87

2 Id.em íd;.

Sandalio hlarcos Vá,zqiiez....

19 87

1 Idem 8,'. 13raulio Luengo y Tapfa..

1 11 77

PUERTO RICO

1 Idem .2.'. 1 Idem 8.'.

Sandelio Xarces Vázquez .... 14 10 87 Bzauho Luengo y Tapia...... 1 11 77

FILIPINAS

1 Idem 2.'. ¡¡ Sandalia Zarcos Vásquez..... 14 10 87

Rélaciém de los se@ores Veterinario aspirantes d ocupar' destinos del empleo superior Inmediato, em los distritos de Ultramar.

Nútn.

Clases.

NOMBRES

Antigüedad.
Dia. Blas. Año.

CUBA

1

Vét;" 8.'. D. Paustino Coledrón Pánadero .. 80

5 84

Riéstdo Alráras, impresor, Eionda da Atonhai 15.—1'slélnno Scs.'—Madrid.

