﻿ü.'á'O %.%ll

90'de Al>ntü de SSS&ñ9

Ié'úsm. al$3

kh

REVISTA PRBFESIQNAL Y CIENTIFICA
(CoNTIiíl!AcloN DEL Ecúl DE' LA VETEILINAE!d!)
üiíi. PUBLKA Li'09 DIAS 10, 6Í(lv Y DLITlMO DE GADA MiK&Í

rer.)ripéésÍre., eastteaPcali&assccóol,ao. saIpaoeltsárnasndUcooslosc,ssilecaniinobcNiaé.rn—tapcioooremruiiuisGtm,cütbñÍ doea.n,siáoiütléodcrsueidy&oüdürceeítíletulniiüup!iIsrolólllioélsodsdidaensltürflraétrnssu&.euacelicsopndenésorüraei&rstpaoün. bdee

loii

an u!tramar, sc,rs, 'ptüeblós eü tíuá yyo büfa

ül esp &ira, y

¡És tl
sanen

tdo;lüs',eülrariosósboaendosiempteenüa

crsporcicn sisetcnler a pUNTtls Y ll solos

&ellos pescada ses: os sÚ&csicioN.— Éü

13 sellosrper blatlñd enla

nada II rs l Ys sellos
seilüécioü. ññuáde

por cada
Ibpbstüá,

Ic rs
b&meros

l

ya', t&recae &&reo&d.

Éa pror incisa por

conúsmo deeoi respoiüsséó remitiendo ü la as&anal&sanas carie ílvntia llbssosaslsobre correas o el oúmero da sosos eol[espondienlep.

ACTQS (ll' };CLALKS..

gocio, ciertas preparaciones dnedicinsles de ac-

cíenrproveólíess,: bien justi6csda en !a 'práctica

El géuio msnopoíisaidor de ntneatros ante»
riores gobiérsos "haóia llevado su aliento y;

uo'podítán éer 'empléadás en el trstámísnto de
.Va."íaz qcüférmedadéS.

hasta el- csmpu :lle ló térspéstíuas, tescíuiíás-

Bltuscion,tsn Preñada de sbcurdos eío, in-

d ose 'úón tlar fs1eál:dootyiííüs'!lts úás pretecdiod soqtenible; yl Ííeádé .él momento eo 'que, nuestras
e6óeíslí écnttrsdastiútV&sioííeh 'ddíí clisplátsUisnyo.;. Juntas revolucionarias hicieron proclainscion

dictó reglaré ppoliííéitíníás: 4ü 1$' venta g> tpvoti eóttemsegeilssiderechtos individuales; lícito era

psgacion de idus muútíeuáodu! fáúuéuíasMe- eíyitrégsrse 41 Iat esperanza de que iban á dessps-

dicsmentbAUS, tentre lss ouslbs quedaron nensi récer, por lo' menos, aquellas íealdades rel pro-
seriamente ilioluidas no pocas deie4cacía y uti-,- teccion4mo que son más culminantesr Ya no se

ítidad sorstíítadssv La Ai sdemia;exscesb d!eome- daria el esppcláculo lle ha11arsedircrútibida la iudiciüá fñé investida del sagrüüííólprivekeg.iiy, Odio tcoducoiolt en Estpsñña de un medicainentocrecen

so coíup todos Níios, ídie punsu lsshsáátúsisiplávüsu Úáeíí8sdó como vsiily óu'llo eu urna oárs declsps-

dudó del íytldívíduty, 'que: trshhjs siehpre, á casi dá como tdam'bpciüúá ya se vería respetada, la

siemprs; pott.ía. Necempensa.que e&peca; yi como propia lsd del talento en la elsóoracion y expen-

que erstlynposi!láeicoiicederiel psssá siogun me , dicioin 4e un Productos de,unctpabsjoi que le Per.—

úlutümeiéto'élits que la pritü!Sgiarls cnrporscíou cienlülica couociers préviameiite :sn f6rmulaiy,

Í
I

tonsce; hágase ó' no púbtlieos el procedimiento y los medios de que haya íiodidb valer&Opera rea-

eniítílera sdemúps (lo cual uo debe &Oponerse) ug,, favorable iyifurdsie, clauo está, que la fyrtiktbibtoib

''
L'

lizarlo...! Mss.... iníitil 'tarea la que consagráramos á pintar eátns sueuos de una.liberta l'me-

condicional se trssúormsba su fysoáióiciolüsabbo- disualneute entendida! Ls supremacía aristolsta. Esto, din einbargo, no impedia en msners ' crática de la Academia ex-real de hlediciua se-

alguna la iuírodtsoeíon, ls venta, el usot ry el : gtñírá' como hasta aqui ejerciendo el monápoabuso de:remedios secretos: los particulares ven- ' lio (por supuesto eli bien dc ls humanidad dolliían más caro sn vedado género; el públicli, bus- liente y eo nombre de la libertatl, por austlitlu-

cada son mayor-ansia y Inés fá medicinas <lue, : rsj de dictar su sobernuo fallo en-todo lo que se

aunque, filaran ridículas, se ofrecisn á, su. noti- Í re6ere á medicamentos secretos.—Véase, si uo,

cia seí cumoissníi6eadas por el martirio de ltü I c6mo ha ~abido 6'ar y resolver esta cuestion

perdecucioo o6cisl; y mientras algunos farma.— réiiticos afúy'ésnadod han estado haoiendo su ne

Í

imporíantísima el
Gobernscion :

Excmo.

Sr.

híinidtro

de

ln

26%6

LA VETL<1111íIARIA ESPAÑOLA

iii«tatecio <ie i<z ááol<ez zzaeinn.

ya no estuviesen, los derechos 2ue habrán de satisfa-

DEC1@ÉÉO<'
Eés qzábmucgút<lcos de esta villal asudiercn á íejstñi<

l
j
i

cet~<estoyi;prpdtjetosíá<bu sntrj(da e<t iñspaüsi<¡ p<sfándoígl llüií,,óidern<is e(<ücesíi(iíí<dieipites'-á tos!,Ajdmlnise
trájiorájl ée;Íks<íídu(<s<la<s habi)fttsdap.

,-';Kaój id úecey dé Aóril dé, noéí :pc oóeicntós 'saieú te

hlinisterio haciendo présénteñcs pérjtúcios que'se'se= guisa al país, á la salud pública y á lss intereses de un ramo de comercio muy ate(íd(be eeá lá'añsolüta proy

y nueve,—E<'l Ministro de la Gobornaeion, Práxedea &ateo. Sag sita, »

hibicion de introducir engspsáa grsri niíinero de productos farmacéuticos galénieos dñl eatzanjero, medi-
camentos de utilidad <econocids los unos, y todos ó
más recomendará pgz,la<cipnejtlieu pttóñ,países, E

Por manera que Ia gran resoIucion tomada
é, esté"propgsífó por' o( señor Ministro se reduce : á deflniry< psi g ad debe ;eaúeadZ<mi yíce.znedi ca<nczz-

buscados con ansiedad en el nuestro por no pocos en- tqcsczzítcz definicíon omlíscnal t orlas estábamos

fermos: queeon tal prohibiciones daba pábulo al con-
tiñbjiz<t<jíí,,en pgzjuicij< 'd@i,püi(t iüí(ü„"y de los 'dolrehtes

copformes deqíje que.pnz primqrs vez se convino 'en <détevísitisr ja: sí<znü6cs<ción dc«ja palabra

znismosl y que'cales pzchibieiaues, itu<udadao en'uoa
:intsjígeuc<isaerzónea .ó ss inéeopzetaciqm,ciítt;ecñs, ó.
torcida 'del art". 84' dé: Pá tey orgaáica ñe 'Sabida,d, mereeian ser levantadas en bieu de la salud .pública y.

cceózeto.ez Y~ todo esto ñ6: hñ 'hecho on. dcsagza-..
' vio So jm libartñ4 opci<mzdzr, en bien d<eil comer-
cio y aúss de Ia-salud-„comsldccacion habida do

de legítimos y moy respetables intereses comerciales, Hsbiüa<céncidersnion é tan. poderosas razones; stszt-. ll ida ézí lle< que ¡ al prohibir, la venta, de todo remedio
secreto, eíartícule 84 de aquella,íey,está,mug (éjoe de prohibir la de medieaméátos y;productos farmacéu-
ticos que se anuncian al públicó con mas é meáos e]ogíoq, no ciño por el comer<ice sino por la ciencia:
Considerando que esta puede'y débe analizar y
zontraíitsr prudéntemente'la utilidad 6 por lo' ménos
la inocencia' de tódo médieamentó:
Couszlsraudo, 'adsmés, qaa el<espizitu ds aquella
<úsposicion, fué el de pqnez un dique,á la impremadiz tacion, ó la cod<pia y al chszjatanismo á ñn de que, uo ss espeeule por nádie con ls humanidad doliente; y
teniendo en euenpa quez616 á lá'sombra'de un temor pueril d'al inñújo dé rn Sistemá de cautelosas y gb~urdes prohibáeiones han<pedido díétsrse lus soste-
.nidas' en las reales 6rdenes,de 5 de Febrero y <28 dc
Di eiembrp de 1861, 30 de N arco úe 1865, 25 de Enezo y 15 de kebrerp de 1866 y 28 de'Mayo de 1862:
De conformidad con ló propugstó por laDireccion general dbl' ra<nó< y d<e lá inferinado por lá, -ü<ünt<z superior: consultiva,as Ssnidadi el,Poder Ejemíígl¡yc
ha tenido¡por, cñnyenientp disponer;
I.' Para los efectos,del art. 84 (1) de la ley de Sauidad de 28 de Novieml>re de 1855, se entenderá poí
remedio seozétotánsólo aquél cuya 'coznposiciuü no
fúeée posible descubrir, é suya fórmula no hubiere
~ ido publicada< 2.; Quedan dezogcdss todas las dksposicio nos q<ue
tiendan á impedir lsr ictzodnecion,en,ñgpsña de loa productos, galéniros extrangeros de composicion co-
nocida.
Y 8 V PoielMlnisteriá di< ñaciénüa, á quien se dará.
trssláds de estas dispoéieiouás, se dscérminazáíi,

lo vicioso quo era ej sistema de cautelosas pro-
hibiciones, y" páezto'que á la ciencia (pero á, Ia alsacia práctica) toca d<asid(r sobre la inutilidad
ó verdadero mérito de lns se<sodios secretos,:... b
Pues:cso mismó es, precissménte, jo quo- ecnsigzlaba y cousjgna <la ley< de sanidad<. lla prohi-' biciou :subsisto< i salte<red<a. 4Qsá cs-jo que pez-
mizej qué cojo que tolepas memo cosa<:nme<yaz:Ia pceqedonto" ézdcn dej señor<ir(inis<trog„' Kj liquido.fiügseo. áe (úabárot„ol jajüon sulfuzoso„ée Mo,' llazd, e<1.bélsszao: de hacas<h<mí!así aceiiciquo conocemoa mzsg«eécaaípara combatix iao a<faccio-
nes cutéímess, y<otras.varias: campos cismas, yle qúe tenemos noticia<(j experiezmia) satisfsrtorza sam miediaamentas aceré<tos que; ó(no puedozz
sor importados czz España,. si <snn oztranjeros, ó son< objeto de<una spjicaeion sumamente 1(mi-.
tsds, ui son.nacionales. D<ichas xncdkcsmsnáos
hsn tomsño yá, c<m aacdtvia czeacia pccáticas coxta d<e:uatúraleza; su. fóirmuls.es dsscanzozitis<tn<üsc ó< monos cómpletémom<te, á pasar- dc los eséuqñ-. zos héchos para averiguaul; se<u ízíuy, útilea,- y< r ne obstante, su uso queda prohibido aihoüa 1r

mismo quc aritss ....

Iz«iudablomenze., los éarmacéuticos qas j<íñjí<

scugiño sl señor jñénistrs .ténisn zazon cé< iás
consideraciones' pzésoíttadss por-. ellos. Matí < éji

soñar Ministro, auuncisnd<o 'om: ssz pcckmbtzio.sé

zsbpoto que
no concede

le inspiran (oé derechos "aIsgmdcs„< áhdiá, -'ábsol<utazüíetítoemadsq <dá dlb

(11 Este atti<iíulo'@ice Yériiiinajítegííeáte'-'egé<füó=
hibe la veuta de todo remedio secreto.sr

quopsoezoüesücéaam <áus só'jóuti@siñocsr,..E., i.,. la. )sciozíso,értjon< da,

Híí l'lííiñiééró :de pá csoíráa éión: nada '.süc'-óMcía>,' tiYdtíbaziéle, :no pr eoísameote' en la 'beüíav¡olen-
toda veít qífé éerlkáíN'á d~árcííteáedéfiníéíod:; óun' : dííAi ríi..eli:aínov a1 .pí!ójiíízar(íqué esto da lugaé éíííéV]lué'pér«6 e@lis, de!le q«fé'éS'tín-'hféfiibáííííétiuc 'iofinitos ábíísus)t,süíiá' en élí douvencMi !cito líí;óíséeííkto! éú fiámíbiésé6 vé 'éín'«lila ütt i«ííttétíccióé :timo ta profundamente anraigaílóíde' qne ríédic

''é dertígáwípiébtbóéíéíéíesí; y':eét!á ciíüeníít!tahciií-' utene,rfsfcnke é ííue óe.é«ZPeá«n Si,el«aa ««añeja aí,cs haóg«ííí«éñumiícííaé-'cóses! íü-'.z qíne::eíl'ééíüter' , ícíí @atadas ;íc eí «oeííí úíltimo., auálisis,„eiemPre.
,Híaíiséüd'Cree"<1 e. buena cfé' íhá béi can lvíííüd'áütI!íüz' enadnéraremos,queíl+ civilrzacicu más pepfecéa
íe6i&c!íítátí, y"qíííé We<denoce éuáfi iuáíéíí1«é íu- es',aquella en que snás cabal,y, perfecto.es el "eeésaria es la veseüííciou üídeptadá,:Ksíqúé' 51-' oenoaisíiauto 4el,ííében y del derecho; siendo uüca lríü ísefo emáí4ó ál séfiíórMiéíístro ; eiíív toínaüí!í vána!preténder que!ninguna líígiíílscion pueda

'e si quicio! óa'ítícfcstia-de advürüirlé íícíüííréíel dee- ~ fuádense eéclusivamoote en la,ben4ad, del.co-
íiradísimd papel'qütae uua árdétü semejáóaé"evtá' razon humano, ni eu; vürtudes abstractas (de.las ilaníukiaíéí íüeseínjieíee!r' en legóelaeidui Sanüturiat cuales jaínás,bírota un resultarlo gepepal beue-
' Apaite'de «ste';"'ítí büenávénturaóa 'órd»et»íáí. ficioüo], éi, mpcho: menos aúa, en aménazas y que wüudimos se'preata ahmira~blemenaeííüilaíauz 'castíigoís ünoea)es. Rn.nqcciedad,coínc, en todas tor iza«b!n :en gr!»títeres e aílía déí muuhísineaz's!bn - ~ partes,,como en hí viúa universal, del mundo,,no ses'..No hhay íaésíqne'decir«que «dcüczíüraeesatítc»: hay,, ni puede haber. etna,cosa que una eterna

lítüeo'(ctaaNtaíéno~yt cíuín&ndcüíítí) a ífuc se semc- luüjía entre, elementos,, cuerpos, iudíví4»os, ókí kó ínctóüñaíííícsócíáa acsuííaíóo eer so fAííiíuka,. 'c/ases~ naciones, etc., siempre que una existen-

B á" R;éi aúttiqeé ne sea -veelaíl, y :,yáí tenémei" cia cualqúiera necesita, para su complemento, autciizado él admareieí y eíl entpleo de:üo»que;: libertad de: accio», comodidádee, gloria 6 podeena raa cemedim :secreto. 'Sin, embargo; esto, ríó,, agropiaése aigunm parte de otra existencia,

puede', ser rouy gzave en'.ocasionas: dar. íugsíri á. suplaíataeüones, 4rnstraü laccieneiu idel puófceur; causar perjuicios:de' ííotabíeíeoaütüadneíilaaís!üutl desacredátár un íníédíéameatoí te»isla po«r buen o,
por 'eííc«1enée acaso, y 'llevar bí pertuübáóien 'dei
1a fal'ia,sl doíniuio augusto deis terapéutica

racional«

L. F. G.
I.

íeztraua. La aíünádaíó, que Se adVierte entre dee
teleméntes químicos de electricidad contrariá, mos indica yá bien claramente cuál es la perpétua, ley del uuiverso, sin que, ni en el llamado árden moia1, ni él érd n'fisico, haya un éolo
,ser ni- uu solo acto que dejé de estar incluiiíá en '
,'la condicion 'fats,'l'. La lucha es, pues, eterna,
segím hemos dicho, como imposible es de todo :punto,el equilibrio definitivo„ le', neutrafizacion,

'lá paz', refiérase é, ló.que.,quierá.

í '
Kf eiseznígo 'eonínn
Cua ííü6'en'el seno de las sociédadks se nota
feríuutítasíla inala fá dé-unos indiívíduos üíiáeia;
otros:, de' aínas ólasesíhíí(cia ltís demás;,'éú peco que íínvé5tig»ueníeíé ízl' 'dr!gen de este fetíresto
eíúítoms¡no ípótluk nisnes 4eshsüleree qne le levadiíra 'de qaícortícpclan éátá eepneeeíí!tíaüai par el' euóiémo»fe 'aéutés que'así meíürau. :1»eí.aquí
nace una tíudha-,obliiuíida", kcrzósát tlélícpniraida centra él'opresoe; que ha de teimitrav indnda-
blementéí méíéí ítardu'd' máü 'temprano, par el
rsetablééütíííienüe'dél: íe!quülibrio erítré' las deíbe-res y derechí!os nespéétivosí: por el respetos=.

Mas.süla lucha:es ley suprema ineludible,
sü la vfda esi un incesante combate, menesóér
seríü que vivamos alerta;"que demos frénte al adversario y apre sepames~todes esgrimir nuestras armas ííáturales. Y quícérí es; quién pueda ser. este adversaria uontra el cual hay que prevenirse para no ser aíniqúülado ;por real' impetu de : u.invasüouó Un polo "suípíone otro :.el' del'Nerte al del Huíü,' el ííegaítivc al positivo",'los reinos
de la naturaleza viveu cada uno á expensas de
tíos otros; cada 'especie aniínál tienevsu enemiga iííípdscable...... toda clase social está'; ceníünna.-.
:da á vivir en contínua alavma por las áseéhan-.
zás de:las otrae cüasss;"y espía alarma.y cedas asnchanzas duran., 'ne pned»eít menos de dura r.

LA! V!XTJ9QNANA > ESPAÑOLA>,.

y!sz j>asto qae Juren si>mpee!> eí.>ha,'de-hube>v ea!r4íagey Ja ezteóí}iSS aSáz:,6 aíeuce> OOtaPj>sí@-'

estimaihi, si hs. :de ihabes iuiciátivs, >si ha de. mente,ea;mííngssaho;ée, j>ss,in4ércsep á qus ssa

hs>bar íibéatítd,, ei hs, de h>abeá progreso..

cien>c!@ y>lze! píiasagrísdí»e pí los:ía!44ices,!lo@de~.

'Se consiguíénte; sueptsmsís ' lz lucha, y js>n; huggíías éír s>ss yí»utrs>tés >ousndu, m!es!oís

aeepíéméála coa á buégaóíari> y>aúó co s 'p>íaeér , fupyp,.>.,.tic esperar;.,y era caía!tss ocasiones !ven si es'qne ao estamos'yá'm>uértoe, pérdi>ílosVafr~'. propiciaes>trytaa de,easansharíe1 círsaulo ds los

nitbvaíütéace,:! an :este:.mar revuéíco de 'ásp iraoió-'" tríébájos,íí.de estrcr>hsróel.de >íss zenumezcéj>lí;— :

nes encoiítrbíd>ss, de :intereses opuestas porque. nea; estos á Pesar de qsíc, líos médicos han'eíssi

sélgááí' es>:cómo lograré!nos>'ll>egsr é, un 'equili!- logradeoeuteuderses conspirande todas al grau

brih'>í>e. tíeóíleóeias y fuerzas,' que debíenda al ga de matar. Is coücurseucís émeu 'clase psrs,

Bu :üeútrálizárse, son hoy repulsívss>á>caussi;d>eí que la dcm>a!nda de pseetaóiou>ds seavieioa.deje

saííjéébenocímxento reéipvooo! >

el caréc>ter. de impéroer een íisíones como la d>e

'
Pero'tríí>ó>áde gétá' bse euémigo'á CByü i!io'tilizácioh néóésitahibs apiébtárn!oev'-.".!.'A iiiter-". rogücioa táa'coúcíeía nó' con~iene toóávíaréspogdér úé' una maueré'cstegóric!; porqué ésé ene!ni~~o "eétá en: muchas psrtés,'re>eísfe' formas' múy'íííÓérsüs y, so'óre' todo', 'ofrece muy dbéiguaí iváphrtariéia segun' 'el caso en qua a>'. le consiííeré.'Hu uéa papabrs: hay' ún' enemigo
común dé las clás-s mMicas, y además 'hsv
otios psrticulsree'para éa!da' uns dé ellas.—Pór hoy, y' mientras la cuestio!r'no 'adquiera pro-
porcio'ués íle mayor gravedád, haíilaremós sola-
mente del priníezo'.
Zí enemigo comun de lss hlsses médicas

rasurar >la barba,' y>e csm>bíe en súp'éos,5agí.—,
dameíste s morosar>A! los farmacéuticos. t los van
'acosando .sin compsskou>,eoa >esas d>utaoíízn!ez meuguadss, que!suélen asignarles>los mrsnici~ pios, y csn él >vergunzante abuso de pedirls:s mucho é de oomprarles muy poca, ségua, seau. las cláusulas del sonvcnior .Piualm>snt>se>á'í>uís
veterínarios y slbéitares, .. los tiesenz,sítisíío s.
,psr haíísbre: formando estos profesores la-sisee
':.médica relativsmaírts más numeros>, tanto
abunda! el género,cuanto barato re. paga; y
como que lb >miseria cunde .sn sus éííés, !ní es
posible ls moral, ni tampoco son posibles' la vida práctica y el cultivo de ls ciencia sin desplégar constantemente cm singular hsroiemo.

consiste eu ese egoismo insensstó, en ese'apego

s6rdido ál diáero, que la generalidad de los

Y'bien! Garisri en esto los pueblosy gsnari

pueblos y sus cáciques ponén de relieve á un áss caciques. S; supiersn ellos cuán impobtante

grado tan alto cuaúlo.se traía de recompensar es que el médico'arraigue su fortuna en una el trabajo désplegsdo bn 'oósequio suyo. En 'su, 'localidad. determináda, creándose allí afeccio-

desmedida svarioia, defrándán cuanto paeden'' nes de amistad y párentesco, eétudisndo y co-

los intereses del>profesor; en sa condición mez- nociendo ls elimstologia del país, lss costmn-

!iuins y >guiaííeé.por nn!espíritu de soberbia
csciquil, to!íodeá>parece poca pasa!ellos,. ez>tre, : madamente holgado para lss demás, y sin pie-

!bres. predisposiciones, ceustitucion, trmpera-
meato, etc., de cada uno'üe sus habitantes, lss enfermedades é disposiciones hereditarias, el

dad avssallam al profesar'establecido. y sin pie,- carácter que suelen revestir los padecimientos;
!lad.ni deoors >e!uáen los compromisos contrsi- si los pueblos fueran capases de apseeiar lo

>íos>csn ;él,.importé,hdkleé nn bledo ls desgra- 'traecedentsl; que es> en íbíedisina la phátesííín de

cia-ajena, uen >tal ds aberrar un céntimo, de esos y otras- datos !análogos, muíshas vísfimas> gasto; por, último., en su ignorancia crasa, ja- se ahorrsrian, como ssí le in,dice; si'bien exa-
más les. ocurrsíí>que>no bay asciou sia reaccien, gersdamíente„aquel dicho vulgar de srííédées que quien: daña á otro, se perj>udica áei propio., r!ueoe,;,!otso,solar, ísk ese!esíeráó',.» — Sí eomprenque no se atenta!impunemeóte á, los derech>os : !!lieraa los pueblos",hasta qué punto es, oréminal
del prójimo, ó lo qne es lo mismo, que su torpe.> y arriesgado sj poses á un farmacéutico.en é. iasidiosa;condustar rebajando al Profesor, y la.alé>ernativa cruel íle, labrar su prole ruina

!lehilitando sus recursoss ronvierte á ls ciencia 6 vender, al público medicamentos baratos, es

Bntaürt aíí<íltere4asió.ü<z<üntrós«iyasí<camprengüe! i , pública y prívsdá;i'4e.ll@'. rdjueza pecuaria y

rsn! nl müümortüempe,qné ebrnedüeümentermejnxs ; agrícola general y particular. Y como el mal es

indiasde,, si ne,ess noerplerünmerüte;cemadeürz'srnz< Í patente; y como que el Estado intenta descar-

y sümo. está, eláborndncfln;t>dalnsperfehcünnate-,

! tarse de este género de

sdministracion i

peotec-

ceüarin, .pueda cenvícntüree!eniun.vieneino 6 :haces Í Corra'dé lós áltós fútereííés soeíaleÁ, líf<jülerá'no

¡sea perder. un tiempo 4enísíva pnra el .!énít<í -dé un!

más!quri'en virtud' déI deréchó <íe 'déíbüs!í,'

tratssníeeta,' siHiingnnan', vi.'. gr!; á ceénenaerse: las c!tíses' múd!css deben cousirlerérse' Legítima-

de que 32 gnanos de sulfate!de q<rüuían, Bllgueser ' !senté 'áíítórizádás pñrá volár én socorro rle' sus-

de:scetate de amaniano asgan siuimayor!ó me-
nor- pureza, en: circunstancias:crí4íaás,,én :niua-
fiebreitifeüdea pon<ejempla«vwilá!ser!elqnexoí!able

'y'Ios íntgréeel prop! os
de su 'enémigo

y para rechazar
eomaü. Sí Ios

las a~resiones

l? ; i. z

,-

.osciques

.IJ l'! i f r i

pueblos se coligan para ab4rátár nuéslrótraóá-'

juan qsse serztcncía.á: vida :ó m<uerte .á nn ü<rdüvü. jo,'y "esté ío'péraíúité' é1'Oódiga penal, colígúe-

rluo,!á una famílis! antena, tnl vez un<!I m<vlitítud monos 'nosotéos' para encarécerló Esto 'será',

rlé personas suscepüíblesdn 'recibir por cóntagio. el pernicioso influjo de la misma fieibre; si!<tan
indestructibles verdades tuvieran entrada en su

proceder á La inyíerrc; esto repugnárá„ciéütámente, 'á, las álmss tempi'ladási en ei salító fueó o j Bel' amor Be 'Ia ciencias más 'es'fúérziá Bééidír-

conciencia, aíra sería'.iensnnntn de lrrz!qsne<bolos, otros seriani les ástragonicnusáúos'paralss epi;—. zoetíss y epidemias. En fln:-si los caciques y los'

se: ó'sücumbima~, ó nos hadeinóe iespéta<. T yü, no cábe" vacilar éu'geté -'asttnite. 'Lasi é!áées médicas necésIüan, 'de üglíaa necesidad', unirse

pueblos slésnzaran á presumir.lo dessrceea<íns é cordislmente' y otiecer una resistencia pote~te, i16gicos que sndian'cuanda pidenilaaés y conce- cólectiva, sl' abordgj e de lá'autonomía caciquil

jos!üe sslvsci!oni sl profesor iveterinario irlrapnés de red ucirle ú la imlíotennüs<!críentíflca, después. rle' haberle quütado todos lós mlediosÍ fieánstrnír.-

y Be Ios municipios: 'ayudarse lss uuss á las
otras'parala fealüacíoüí rlé'justas aspiraciones; eáforzarse tódas en fávor 'áeicada una, cada una

se, desipués de haber matado.su estimulo y lle- en favor''de todas, y presentar campa1 batalla

vádole á' 'la in<üigencía; si, par: otra parte, al agiotaje'de!í<ribicíones desmedidas,; este aos

púidieran 'elevarse hasta la nocion,exacta de toda parece ser el camino que Bebe seguirse. Cóntra

ís,ümpevtsn~cia sociál que tiene 'lai,'Veteríúaría,, el ataque, la defenáa; y si necesario fueáe, ya como cüeneia nrédá<csü ya :como cienéia de egoismo, egoismo y medía! -'-Que nos asociemos,

produccion, entonces nn contribuirian volunta- que nos piotejamos, que uos honremos tódos, los riamente á que esta 'úesgrseüada pátria, que urios 4 íes' otros; tal conviene que sea el grito

todbs. ama!nos, llevara poz nlás tiempo clavado uná,nime üe las profesiones consag r!<das al arte

en sus entvsñns el punal de ls üginarancia, ma- de curar en sus diversos ramós. LHábrá virtnd

dre de todas los ivicües, de.todas I!es terpezss, de bastaríte en lss clases médicas para emprender

todbs les males qise á la sociedad aqnejan.

esta meráhsy Seremos bastante ilustrad< s para

hlss, el caso es que lá ignorancia existe, y
cou ella todas sus derivaeiones inmediatas: el
egoismo bastardo, la absoluta falta de buena fé, la,iuteocion persevierqnte¡!é,, hípópritnl de .appov@chsr cuanjtas,ocasiones y,m!e)igs sean conducentes gi!,la,sstisfcccion de!ese! qgoüsóuo,, Eliqg<so es que los.,profesores de ciencias médi-, ca:,!ir!<bajan lo que p<l„den,, casi siempre,.mucho más de. Ia iq!ue,,r1eh«n, y, que, loz cacüqnies.; Íy. Ios. pueblosi .acechan incansables hasta' la menor,

deponer lá arrogaucia y los'resentimientos en obsequio Bel hiéiúestar comunv 0, por el contrario, surgirá; en estos momeutos sólemnes lá provocscion-á' una guerra intestina, fratricida, que nos Begráde ante'ál'público y erice le difi-
cultndes y, miserias la senda dé nuestro porve-
nírv....Grande, inmensa es la desconfianza que
abrigamos hacia la pr'sibílídáil dé' uu búen
acrierdo! Pronto se verá!
L. E. G.

opozüunided' de eselavizwr á los hombres y.á las

clases„que son ls,-más firme igsrantíia de la salud

f A-: VK'FKRINAIIIA".. KSFABOMA,

- MISCe,X!NEA: .

' íííénistra, ds! Fatneuéa!rogoeélvécsaorsa ñc nuess

i traL:csrsWtar! :~Hoíy púr huy, !las' esencias e!z» se

gt< v ~ íid a~, — "Vártqñ llrofeszores que son yá
veáepinaríos do segunda clóee coq~ tres ancas,de
colegíeo, 6 equjparadoo á el)os!nedianté cxáníen
pot preceder 'de'ía albeiterjs, nos pñeguntan si podrán ascender é. la, clase superior inmediata,
esto es, á la de vetorinarios,de. segugrls con
cuatro anos de es>udiótsb seguí les jzabía n!do prometido, y así se efectu6 duraúte, a3gon tiem-
po. Enterados: nosotros del, asunto, d,ebemos,
contestarles:
1.' Que si én, algítnnma épooa se ha!negado por alguien la- pzosibíljdad do ese asceaoo, no psede,@enas de haber sido abusjvuatírentp,ó interpjetaudo maI el reglamenío de l804.
Que cpantos Ilrofespres,OepJlcnentranén!cluidos en la categoria evpresad!í do .oeéet;tsueioe cen Eres aÁoe tic colegio (6 equjpsrsdop á, los
mismos) tienen un derecho ínnregaible á ascen-
der á,la cat!!goría de ofleñinq~jos úe segsn!lu
clase con c!cairo ah os ée,eeltáúice; é, puya efectp
han de ser práyiamentn aprobadps, en nn ezámen que verse sobre las asignaturas. de Afiizc>llaey Policía saniluniu (1), pagar 100 reales por derechos de este exámen (que es una reváhda), y además la cantidad que corresponde por,cOp,— ge de titulo etc., (unos 400 reales)o —Realizado
este ascenso claro es quo, en víztud de1as dis-
pos!ciones vigentes sobre libertad. de enseuaaza„
dichos profespres pue!len optar á, la revál!ds de veterinarios de primera.clase psgando la matrí,=, aula correspondiente sl quinto añp derla carrera, sufriendo un nuevo exámen. que comprenda las asignaturas.de Física, Químicas Historia natural, Agricultura y Zootecnia, y! haciendo, en fin, los ejercicios de esta otra revájjda .son el

' ínzílgsno asitórízadbasapogcá )presoáseír ni auzz ñaí
i.ezávnron! d!éoísc resb zttt feevér!: du ééo!slhéitsres
peso ésüinjusto 'y absn cdoi ü!nejegm"; sí profeéosd e ' aíbeiéorié'á 'las mismas coukkcio!aes qus lu blefyñ
i impone%l!os>que pretendes!mntliíoularse.ooopzü-
'
nzrss aiíé y qtuosto,que tsmpoon so! les hia ofrecido garagtru formal de ningtun género en compeuisacüon de l!és ssériruiae y gastos :qne nece-
'
sitgríán hááerz inñéseso, eí!ae,hasta seria'en- ellos
unulbebada! dos se malos ratos y soléss ni szo solo,
réséavedí pos tal concepto!,.—.Hablaúdo. ssizcoutestamas! á una multitud- de: aonsultssvtcíse se nos,ha: dírigülo.

- 3 u!! usa éuseigazlo "~zEcequíeí Gazeí!s„

nabüíísimamentéiénstaíada en:Au Ginetu, (Albs-.'

cete)! de púya iuárnsion céésio!é dimos yá sesen;-: ta antes de ahiórrs!, .p!razng.uis ojencrendo sa. ha-

bihdass, industria.'ái peoasude.ilos medidas quo,

p'"repetir,el enoáodslo fuerou adoptsdss.— Mas, pos conseja nueétsa, el! páofésor D'. Ahztonío'Vi!sano tle fíéreíi6 de vista en suo faz años! lé

cogdíí. en actos pecadores; hizo beatígoo; le. demaudó ante el!Alcálde; este'prouunció:su fallo:

eondenatoriol apelé el intruso.hl juzg!abdo éerAl.—

bsoete; ariduvo ls Bios es Criéto; y por ái1bizro„

ei iseñar. Juez* ríe prü!sora.instancia (é qnismds-

'
mos la

8!racíus pac nosotros. y!,en

nombre

ds

ia

clase)rr conñcu!!á la multe áe:cinco duros que haé

bizá impuesto!ei: Alcal@eí y;,por sñadiclusa lía

conríeasüo Ezequiel Cvérciá!en todasdao eoséas.

Cuantío sacie&ende una oausa justa, es seguro.

el triunfo': si la;pacioneia y el vulor! nio áaütanz De este modo es c6mo ol Sr. Vila ha llegado áma-

tar una intrusion que dato.ba de doce 6 catorce

años.

pago de todos los derechos marcadas .en el reu

'íé ~~ ulz apoíl!! Sí— "'D. -Avatoñío Dúengo y

glamento de 1857.,

Pefeé, inspector de carnes qne estaba"siéndo' en

T+ujfípoí(Cáb+réé), liá sidb destftuído 'dé'érz car': los uilbéi<u~ osc — Aconsejamos é,.estos go; por acáerífé' dél Ayunthmieñto, úouíbráníüo-

profesores que no intenten llevar á cabo ningun is pará ééeráplizárle ál' vetebüsüüa de iséguúda

ascenso de categoria hasta ver lo que el señor clase D. 'Felipe Pébnazídez.~Hé' vérllád que en

el' rrétslamenéc vigeute 'sñbré inspecciones de

(í) Libros do-texto, lcs de' Palolcgiugeserul yeepe-
eiul velirlnariue por D. Rsmon Ltoreate y Lázaro.

carnes so'marco lé, eséalsi lürófééíénsd Be prefé-'. zencüá qae'debe ser ó!bséFVádá, y que, de coasi.-

guienteu un veterinario de.segunla clase n>o püede ser inspector cdónde>háya vetezinario 'de primera; pero no es menea'cieéto que 'el señor
L u en go, profesor destituido, h aóia cométida un delito de lesa monsrqüís; en !as elecciones habis voésdo 'éniúfa>>'dv'ó:<r"ú'üdeg'l;os republicanos. Pues,
hombre, no faltaba,más»,!.=.-Recurra V,. al Qo;
bernador Sr. Luengo; y si el respeto á ley ha de ser 'una t>!yb)>ía (!estás'sí-qire sos ntopiss!), que lo digan clárito.

cie de mono>polio ejeñaido,;por varias profesores , de' aqüelíacFyüauéía, no zóle gespücéouá cargos y :cóiüisió>ngs 'de 'carkótór' prófééíouél 'civil, sinó ' támbféá réIütivamente áí desempeno.....'hásta
del herrado.—Hoy no. decimos máá esperandb
.á, ¡que sé sscksrcn los hechos, que deseamos sean
juzgadas ca>n>calma y iemríiá sinceridad::y respe» to"qoé 'ruecipróéámente nós dñbémoé'tódos'.
.,L F>c G,.

í!;l obieió'.'— *'Ifáéé poéos fiias un señor Di-
putádó 'ha 'pbeáéíítádo'en" él iCongreso- üna ex-
posicion que cierto vecíno del pueblo de Tornavscaé (Cáceréz)'fiü'ige á íaa Cbitüé Sob>epgnss; y en esté documeñtó:sé' pidé que'lóg ofcioé de
veterinario y de herrador sean consideradas
como dos profesiones disí,intss, cada una de lss cuales.exigirá, sus respectivas>, exáruenes..>etc;>Mátese V. estudiando 5 años. (s>umamei>te: recargados de cienciau) en una Eücüéíá; ágrég uc V. á esos 5 otros'2 ñños de'asignaturas iIe Ins-' tituto, que es lo queá muchos profesores cos ha sucedido; consuma V,. srbvidaobntera ¡deecjándole en la lectura';.da 'abras cien>tíficsá,eséogídás:;
porque miestra cárreí'ü> iia tiéne'llmités, és vasi
tisima como cllu"k>oyes; y 'd>eápuéWé báütos y tántos sfaaes, oiga V. cou sangré fría cómo!e califican en una expasicien presentada á las Cór-
tes!....No es .quc deseemns aons!ituir faiüília
hépársd a de les hoíülüés 'dé áfibío; pues ái'nuesu t roe ojos un hoiñbrecde'oficíó honñado vale tanto,' acaso més, que todos jas zánganos ke la vagan-
cia aristocHitíaa! lo que nps duele eg, ver á
nuestra pátria tán :ilustrada como puede inferírse del l!echo' referidó. Sií en' el Congreso se hubiepaleido una solicitud aludienda al oPcio de
cura, v. gr., de seguro se tapan los oidos al es-
cuchar tal herejia! Yá, se pe....pues á panas es
qartg la, distancia que media entre la Teoilqgía (ciencia de lasusisnaias¡y la.'Visterínaris fo&cio de Iióz.'OfieiOS)! c..Y'; SínuembáricuuO,, ~aqüí cara neéeé zarío recordar sqüélló ñel Gál>i1eó: «Z pure sé
tyssoae»!
49uá pasa en Leunyi — :Obra en nuestro poder un escrito en,oue su e,.utari D. Antonio
Ig!esias, se quejá ainsrgainente de cierta espe-

VA1GRDADES,

METKOROOLOBIA.,

Esbtídics

ms(se'rá! égiccd
yiciá' dé

íbts!rc.b'oFsl,acmp mgláorbioorai.srcstyííicc...—,,íyc

!cumptei ieudus, 55 Maya de isss y s>s«i»y>iras.)
(Ccnsinaacioa.)

Obséréacccass acerca dcl dsscsásc' iíc!a Sg>á!yépáyura scgua!á 'é íyb ra'.

lbí descanso da!a temperatura de! aire„qim ilasempeñs tan gran pápel ea ía farmsciaa de ías nubes y eyí los eíemeatós de ls..mateara!agis, está lejos da Seguir, unaiífyc regular y,: constante. Varía segau Iss 'horas, íss est>>cíones, ei estada síeí cíe!o, cí..orígaa
de íoe vientas, eí estado deí vapor de agua, etc.
Sóía.,par medie de an, grba númezo de abeervs,cicncs se llegará á establecer ana rcg!s dctprbqigadc
tca''cada en cuenta, ía accion. 115 varias asas«s secun-
darías que abran,sía cesar,, y qua deben primero cp-
naccrae.y e!ímiínsre.
Be»u!ta ds las 550 :nbsarvsc)pnas serostátícas hachas en media de, condicionad tsn desiguales,„,y, peo-
res, sin embargo, que las condicionas de.lss abseryacianes'hechas sobre las montañas, que el descenso.de
15 temperatura deí aire se diferencia primero segun que a! cielo está puro ó cubierta„as más rápido cuan-
do cl cielo está pura, y má» lento cuiindo sc halla
cubierto.
Bnun cielo.puro el descenga medio da!a tempe-
ratura ea hs háílsda que éra da 4' á contar acude 15
capar>leía deí suelo; de 7 grados para las 1,000 pri-
meros metros; de 10',5 par 1,500 metros; de 13 grados par 9,000 metros; dc 15 ppr 8»500 metros; da 17 par 8.000, metros; de 19 gradas por 8.500. Término, medio,
un grada pa> 189 mctrias. En un c!c!o„nuboso, el descenso de la temperatura
éaha haí!ada, dé .3, grsdag par ías,,500 primeros metrec, da 6 pay, 1.000 metros; de 9 grados par 1..500 metros,' dc ll,ó¡pqr 8 090; d>c 14 por 9500» de 16 por 3000 metros; de 18 par 8.506. Término medio, an grado
par 194 metros.

LjLi, %%VgNNiABIA KSPAXOLA

del,! ' Da te!uipégétuís dé'lié'ügbeé aé evtlififiíiúr a':le
aire aátúadoeucizus y!áfifibayul el:descfiuíio>sé imáa bajo
en dae yegiones j umgálatqs 4 $u gupgfñcjsidqj uuefitcí

'tro; rluu ú!llí!mareebu 90zyirúávuá- 89 d 600 üfeéioe. e88..á g@la 87 áiV80„,:86[fe 88", 88! íi,840 eo!bre lá Vg-
,,Eexñcip euéfipyiqr .,de gas, npbes,.y óeapues up+upi

(Íais ! yfiéficoaumefiüta,
rápido por lá

ífi,,pedidafque
tardé 'qoúe'jfiór

cÍae~pnlmeajañdpnEauz,teaymi ebnjcÍfufsi

más

Lfiálikntóucmás'' Íjbéoéfif'fóá' friütf.

'

n A +sé~égfine! nuuéntsénbevna lié! uisúfióévétvi í gffigfiéu I

. ÍfSé 'cpfSÍSVÉVÓJáf fifi,)

-rués cs fiiebtaá ibmáfa fálsu que ek ténmuúfieufedio. de '.

gfiu!ÍvO] + afititug„y quu,strqviesan
aéreos. Estas vsriacionés uo

la affifigefijsferai como rjoü, : impiden á lá léy generál,

.i'„r
'.

i

i,,! !,,
íj jj

g.jjqgOj pg

enunciada'aifitesiser expresion úe la realidad.

fyemu 'se=.-hu visto,su slzpáyrwfoafiuguúsdo:-fiu dtfs.— )

rencia sombra

entre y las

las del

bifqiíérmicdameeiot!pr!oesáflidsÍo,lfrtaeurmmeónmtaetáromdeedidlaa

que vá elevándose en las alturas de la átmósferw.

S+I

SBEás.(0$ sE EALJ,éfifafiE vEEyg LiáipE!ffAtlCffifirfiB+8 LA VjtSEE!füvátfiJAfiF)pít!Qpfi/A

Lu multitud de formas que afectan lss nubes, y

i

que han tratajtofde chsiffiúaHóisóuétjfir!firolf gistas bajo '

fijfgésjfo'-.cfésÉeoálxu!D!. Juuu:, Téllez VicéúirivE.rucbn

iodfceogrdo, apdkueoendslofigmueénihnéisrlz'eaéiqoáldnmresesqórtúdeoisnpatoeienhhtfüfaióys,á,cíom énHeFaqpr)fanfirnseráfcdijeaüdf!qúubsoezsbeprpeuvaela-

.1$ qfib;.un„MÉ!dridl. !Íá,erfi pfovlpelas.
I

véídtfdgíáe iéfi!góiílcscfóá défi'v!Mdénijffiffrbra, y además

seta Signiileaeian prSCibavnú llufilpcdidc determinar.- f' ~itfofógyé'éelíéésbpfébiñúéibbéu liistóiüo' dsfalóüf-

sevPorogfftfifi ft!Sifin llfie ilimitfiérffi,fitésgipje88 188 fjJurids- f css subre lu prafizágrnefun lle áduunimales,, por;elSfiuo;

nominaciones míis sengfiqlagg.fpfitS especialmente ca-
rscterietieas. Llamaré esiauío-enlnslun á las nubes qus
Eénéialméóté óúbíen'lic éüpélfffuiiip'dkfiebbxelcz", 'eeqne-

' f

ffifiaur D, roalse en

Júsp. Jipsé„EusquuJfi,5fhvqrÉrfif:.—Pneegiof
Muftrfidá 18 Es,,eu Proyáinciue

16

jcntés' Ei 'enoémes mskés' áe vai forqegrfé!o fiqffáfaé" de

ájgádbnó 'cúándó'ée': miráiuefio'clfuft',"'yeuqúb'jfijfiróó
áe que sé tocan éá i iftufif de lll'Ííérépéíftfvé'cUófndá '
lü'mlrédb se'apfivrxíma 'áfehébiz5ntü.'Lláióárg eiítugá las pequenas nuibéé bfiafircoü'que ajfárééeú éü féü élú tñrás'dtg aire,' ligérfrs, .téfudáé dé' Cofffiíqfigrlfi!tatúe„

' 'ffsfétküeéügké!Ee lljéfijbnúfif uánaffiié! pfiftrD.- Jéán fbfñrmllb yJOtsÜu;:pfiffssóc!Eetériuério.iéwpfrimera atase
ye subdclqgffiéq, Éjib.V¡,tfi)qfjffibnia,sJAoJÉi tina:,—... Pfecio.24
rfitjes en, Msdrfd; 2l6e en ~rovtibetfiés„,

'
á iféééé

'en

foruié

üé

ébgiíét y 'se. clébnüd igcáépgpx

mefgtg- 'én íóíihu 'de ñfa!áieliüóé déigáúbs. ipróaciu-

! dB'68 lúó Éefíófiffé qúbuó .éé fóíáisn" Küpááté' slídfs,

iTTrafofitu!!eenlífitefiin dfixbrfifieeuféfi!fiuedadez pariteufoi;ea á

y parecen nu ser más que una apüíiégéia debidb E la
péisfrebtfirfifje"y' 'lóe Eivfifigón, que'óó'lfireeeügah' iiíás que
epüspsotódé"riube éú 'ei! &óidféb!tó éóv ijióé'sógesúelr veifi'ei1' 'llúfüiá:.f Póí ló tbfiitdnno' hbbrá nráuaqiug dús

'
'

Ínéigrfnuáauf!fififfiniapffiáfi 8sr ü,gfgfivg,ñnsdueciqn vnaisda

y
fií

cPagtioeffiiiopgp~afitajcj'¡pkoerr~üDpnféQotefrecóan' tersppóé,cDífafliefiorsfjedné.—l g,.ajn:oomj!dperev na (Í-!

cuiPol rbyoú! ' Ílfteíbe soueat ffie "dé t al icé! '$ "conisfifijé7abióáeé

'

graádéfiü'grúffibseéé+iiaféü."

ábíLCNGfiuc-frsiúlkgfibRÉI! sbbó8 ll' áéglogcei¡" ápRnbtes y

Lsü Primeras los"cdínúlo'-'estrafius„"ée llüjfáne 'siJ óngaécáqucipuedeuisex éfzehouBeifinfifSuúsiéuferfiéudad

tuádós'a lü'distancia media de l;.000 á Í.góü métiós =,PL!eciob86únguffgfifásdridfi88 rúi eu lino!Viiugjfls,

de iá'tferrú, áuuque se óbeervan'á mayoi' y menor

f1! l' li' f

''l

altura.

Los seigundoé, los cirrus, no bon inífeiiores á'cinco.
veces esta.' diütancia mefilia üe los priméboeé.'
pfiurante el dilfi 80 dé Judio'de 19óy el tieidpo! eeú
fébú'bbíúúfioeo, y laa nubee "si; extóüúisu éomo unu
ininenes capa gris, Pórfnadü"dé' exteiisos cúfiáKÍÓ-eüú tratus'. A'. lae cinco de lé türdé llegamos é la supefñcia
inferior de esta cupe, é is áltura dé680 inetroe, Lá
euperiorcéreba á'la 'de'810. DB múdú.qué estas mrbes,

ffüfercoiffjíofégpo úéíeÁéapfoo ffior "loé' ~úéeé Dí ülvésu tréfiy iB 'J uéh~ Jbbé llsúfÍúfiíé' ÍVápagróp 'ücbfiti6úyeeúna
eauul ogrsftiu uhsrhallfeLí l luáauéu, ;aélteonffafiufeuáo> ói e nsfioeoz g ée, fifiu, Vfilrecicrti biertg éfiofif me4io defipunnion intestjnuli, Prqeiq:.'24 ! aslep Copando la obra en ÃS-
drid', 28'rémitidoa.'fif'provincia!s

que no 'iléjabau penstrár al sóiíno teniau 200rmfirtvua.

de 'esllééor.
Et 'ruéxirnmu 8e búiüedafl' refativa se' maniféétó

RAISjSI5; 'ff 859 f' : 'acá

bá„'o la superñgié finféi'ier de tés.uú5cs.'El higióme

Iüip.' de'l''.' jffaróto, -Cabeétrórgs, 20..

'

"

'

I

if

