﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
EEVIBXA PROFESIONAL Y OIENTIFIOA

~ á4 (áS) año.

SO de Iábrtl de XttXO.

~ Xqúm. X.SSX.

INTVRESES PROFESIONLLES

CASTIGO DE VABIOS IIVTII VSOS
Es sabido que en la provincia de Murcia les intrusos en Veterinaria sdú más numerosos.que laé mosoas fsc scssqtrós sf psssf de rica 'sticl ,de que nos hablara el reputado y clásico. fábuliéta, al estremé ge eaúetir muy escasas looelidatlss, por pequeñas que ellss sean, dende se encuentra solo él Veterinario; an4e semejante estado de cosas, el eéloso
Subdelegado de, Sanidad, Véterinsria 'de Lá Pfnfón, nuestro mny quérüKo amigo B. 'Ginés Oliva íMártlnes; lrs emprendido una cumpsña enérgica eontta esos ohup6pteros ó psráéitos de nuestra profesión, que csmóss y cesgsscss pov les álreded!eres de la espressda localidad, lo-' grando ver qus el digno y. justo Zuqgádo ntünicipsl dé 'Cartagena haya die4ado, sentenqfa condenatoria céntrc ~varios de esos ssgonrscs que, ein estudiar ni gastár un céstime;pesé obtener la carrera, saben, no obstante, mércedr sin dudá álgnsa, ú la protección odíhsa del repuguante caciquismo mm oiano y ge ls pséisdgad üaménúable,de álgunss .A.aterida des, esplotsrl ú .las mil ísaravfllás', uáeséra-profesión y vivir, de ésta esn, más desahoga, clientelb y :benekeies que.el propio Vetérinario.
Ão es'úiúéhs lá condena ni gran cosa:el castigo impuesto klos intru sos 'cartageúeros; pera'aquf, donde' cun harta y dolorosa frecuencia se'
suele condenar sl V>stérinario 'dénunoia8brc de .intrusos' y absólvsr á es-
tés; 'la 'eondéna del gtgno::y respetable Jusgsdo municipst de Cartagena cónstitúye un héchó ptaustble.y un acon4euimüntov 'estraerdumsio.'dig;
nos gé uélébtaree, parque k las veces el remedie :del toque centra loé intrusos no estíx en xa cantfdsd, sino en la cálidád, de la ocudens; y, bueno
es', 'por utra paété; que se háyá sentado ten' grato precedente.
Scn tan laúdable cücúnstañciá, éstá qtévista envia un entusiasta spláusc 4; nuéstño bstünudo; compañera 'éx eéloso subdelsgsdo 'dé La Vnfón, Ss. úlivs, y al digno yuzgadc de Gsrtsgeáa; al primero, por eu
'actividad en ls persecución de esos intrusos, y al segnúdo, por la jus-
ticia de su ccndiéna.
He. aqsf la, eédúls, demoti%éscfóú : «Ku erhérte de Oartsgena, dimanante d,e diTigeneiss de juicio, de fal

X I,I

178',

,

'
'f rx.':@ÍL')V~'

esLtíggPIPPXjkV»

éae Pcé íutfaéióne Csóntrü =Jriaút "Btsrée46 Gyeláti',
zraaciscé Benséléz Rameryxx, se;:dictó sentenoia,

KSnsrxél Dfáa',QXXilee P ciéya¡párts diapositiva

ínáeita en. el mismo,,copiada k la letra, dice asís

Gáíén,

(xxáos,; Que :debemga ;cqadenar, y llfanuel Días Quilea y, Prancisco

eou,denamos á,,Ipan, Barcgló Generales Ramsyo á las penas

üe cinco peseéas de malta á oada uao de ellos, con insolveacias y-pagp de:uustercerrs parte d!e costas

las subsidiarias per é, csds uno, y absol-

vemos libremente ü Pixlgenci'o Pixitado Sáúí á, déélarando de oficio ana

cuarta parte de costas, y por
mandámos y firmamos. — I.
,Crispín Pérss, — Publicación

ésta naestrs sentencia la pronunciamos, Pelige Valdés, — Dionisio 3Ksrtínes.— leids y publicada fué la enteriór senten-

cia. Cartagena 22 ds mareo de 1210. — Doy, fe.—,Jssa Gl(cs.

»Es copia, nstificada ó; B: Gxxxés, Oliva ltfartiaes en.26 del exxpresadp

mss. — Eí Secretario, IóFüí bi. »

RXVISTk DE TxÃJKRXRDAAKS I5ÃKCC10SAS
,

LeL x)UpxINÁ
'((fofas de Frtédósrger y Frohosr, Galtier, ffocsrd y, Lscláiaclié', Scliséidsr, Soffafd', été;)
(lonsidIerando xle intérés gexxerxxl, desgracisrlsments, en los momentnv.beuiisfméeagsootasatüscasuiaaoclóeniasieótsáha,mdadbseelnaacuérosenxéloestasr'toüdasiacinhreoaantsteóeéngssfeddeuereimaoseuccidom oanadfso,oirmaympsesioearáfmt.xaloponnrscejeisapaardyboc!iuvotegsxcuciheiiitoiaaesddsat,os&„sd8,pe! osm crrali.a--
Ilxa'dsxrias,es uua enférmcdad,'ine evolución,lentas iafeotoxcogtagioéa, iaóoulable, espeoiél de. los éqxndáasu traasmxsihle, por el' coito y xisbida é ua trppssoeexnsr ( Te!yfrcsó corsa :kpexsfietx(snx. Dokeimr 1 IJO ld (xh
DIn ooaosida desxié Iel primer ríiuinto del siglo xxvxu ea Xorrxpa, 'y sa éx anámisibífidad áaitál quede ageriguecis, en elprimep téieio,. Desde esta
fecha el com ercie,-internasional, las secesidades.iadástx iales y otras:,mu-
ehaá-consaasas:la extieaxdsn perrtodas partes (xb Sssloáxató lóyrté," — 'Xs !Poso xéuiformeS éonstsntes trrsgalatb y la,obéer.-

(xii Ha xssxbiüo también ausiogia cou otras lesiones

'mü(tiples BeuóxuisseioaeB en recen' Ité
y eu virtud ds sm msuitestsoxónes. =P.

(él' silssia, Hunsxiss pásxxcis, Rusia, Rstsdoe Uxiátos, Fxígefixsx

su apsxeut TL 8!
Álüca; 'etce-

Wsáa;- p. p. 8.

vkbién éHáiós uunoa tiene un valor díagáóétiee sbsálufa; .no ebatanitaí sceadistiugnen tres yerMos: el I., que Bümarémos de üscscfos geb1üalü ~1' 2., de ótfecrigs gsseral, y el 3., de, gyssügs, en atención al cuadro
ervoluáivo de su pregresion infeotante. yá las. dice; quince ó veinte dias, cle la invasión genital' aparecen, los
'primeros fenómenos en;los sementales: iáSamación edematósa, ya 'prer qiucial, eearotal, testicular ó abdomina, kfa é indolora unas veces, caáfente y sensible otras. Estos edemas tan pvonto son permanentes como ánternntennfes, presentándose.en distintas pastos aon. el mismo csrác-
ctBT.Xngamación del poema, ostensible en la ereccióno sabia todo' en. el'
cglande. Lá mucosa uretral, propulsada,, en óaasiones, haoia fuera¡ por su,estado indamatorioi y simu1sndo un.peclueSo betón nacarad!o ó' rajo. Ceú oaráotec- 'de mconütantes, se: señalan. manchas rojas, erosiones,y
erupciones penianas. Los testiculos, cordón y ganglios linfáticesungui nales se encuehtrán 'infartádos y doloridos á la presión. Dichas áltéra-
eiones se aesntfran á las veinte ó treinta dlas, y entonces la micción' es
dólorosa:y escasa; hay tenesmo, persiste el ardor genésico, aunqué es difícil lá áópulá por el dolor, y el volumen penianos.
Los sin.tomas generales se limüan á una ligera hipertermiá, d.'ebilidad, endaqnecimiente y emaciación musculür progresivs,¡'á, pesar dé conservarse el apetito. Lia eelumna vertebrail se arquea y el enfermo me ;deprime á la presión sabrá les lomos.
En la hembra es más corto el eütad o dé incubación : es lá primera seansna apurase la vulvitis y el rojo vivo cle la mucosa. El edema se extiende al periné, y, tanque no es constante., un moco Súide ámaríllenr ite y viscosa, sale',per la comisura inferior de la vulva; con la misma :sigsndaaeiVin que en el macho., pueden existir ó no manchas rojas ó erosio-
nes vaginales eon prurito. . La :uriuáción es igualmente frecuente, escasa, dolorosa y con tenes.
mo:. ítfáe tárcie elcedema gana les muslos.ycilas memas. Las demás ma.-
uifestecianes son análogas é, las del macho. Zn síi segunclé periodo se acentúas dichas feuomenos y aparecen.nue-
cves,accidentes! pavsxias y iparálisis erráticas.transitorias de las múscu. 1es:de la oreja, labios ¡ ojos, hiparas tesis: lumbar exégerada y„ temiblores aiutánecs,sea freüuentemeúte observaclos en este penado.
U1ssigno bastante eenstaute es el agobiamiénto del tercio' poéterior;
oensgexión súbita die la extremidad al trote. A. medida' que, la enferme-
Bád,svansa, este signo saobservará al paso y durante el repase. Lss
fltacas celsméss constituyen', para algunos antóres, un signe pategnurnó'nico cle;.lá duüna, y tódos lhs áanéeden una alta sügni7icácíón diagnósti-
ca. Son páaoas salientes, redondeadas, de dimensiones váriables y' eon áál pelo erisado,,qne pueden presentarse por todo el tronce; pero son

fsát VETEKlÃ~1% ÉSPXSIOLft
más kecueñtés 'sobre iós eostillares, él dorso y la grnpa. Eo' evolueióm es rápidaj unas veces aparecen de pronto, .otras en el curso de: élgunes. días, y. de la misma manera que se presentan con igual rapfdez desaparecen ó persisten algunas leches, sin dejar otras vestigios que ls' piel resaca. Xn 'otros sesos ssn edematosas, y deprümüéndose trasudan uua serosidad que sglutina los pelos, y ne es,raro ver simplemente e3 levantamiento del pelo en distintos puntos. Be ha notad~o muchas veces: que estas plazas suelen venir preéedidas, uno 6 dos dias antes, de una.
erupción de botones semejantes á, laydlariesis '(barres), qus desaparecüefü en veinticuitro horas sin dejar señáles ó dejando el pelo aglutinado era forma de pincel. Los ganglios están miartados, indoloros y reblandcci-
dos. Goma alteraciones secundarias concomitantes se describen el cata-
rro. brónqzdsl continuo ó intermitente, inñamación de laé sinoviales artiéulares y tenidünosas, y claudicaeieáes.
'Per óltümo, el enflaquecimiento y la debilidad' aumentan, la emaois-ción se generaliza, el enfermo apenas puede. 'levantarse, la marcha es.
incierta, los miembros rozan el suelo en la.mmcha, el encabzitamiente.
y'el coito sen imposibles, la temperatura oscila entre 38 y 3.9,5 y Ia
yegua aborta.
En sl tercer período,ó dé ñjación las alteraciones nerviosas 'ctominsrr ls escena. La marcha entoucés es vscilenits; el apetito, nulo; edemss pasivas en las regiones declives; orines dsnsae, son 30 á: 40 gramos por
lütre de urea; albuminuria; ulcerácfones eorneanas muchas vécest las.
parálisis progresivas impiden levantarse á los enfermos y mueren erz uz plazo más ó menos largo.
3fsrcks y prosottico.=Eu general, evoluciona de seis á diez y ocho meses si no coexiste alguna cemphcsoión seria; pero puede prolosgar-.
se dos, tres y hasta cuatro años.
En la yegua es raás rápida la eveluei6n' (Bláise). Algunos énfermes, aparentemente enredos, han sucumbido de scoidentes medutafes des-.. pués de uuo, dos y tres años.
El prenóstico es siempre grave. I a mortalidad es de 00 por 100tyy más. La euraci6n tiene tantas ruás probabiTidades ousnto más pronto se: instituye el tratamiento. En les machos es más grave que,;en las hem-
bras. En el asno scn menos manihestas les lesiones. El edsms de la ex-
tremidad del pene .es el única siritomia que no falta nunca; 'asando la.
vierga está en erécción, el borde de la mucosa mretral se ve ranpersado
3xacia fuera. Esta;especie resiste más; pero el que musas presenta la.
misma marcha qrre en el caballo.
Leriosm. —El exameu ngcrópsico denota.lesiones propias de las infsé-
eisnes asociádes, süehdo, por, lo tantot fácil encontrar datos de iniee-
ei6n purulenta, neumonia, etc.

Bajo lé"piél! ley tzséhdazfonss! gélatinffórxnes,. Sus,penetran. por les
éntezstieiss museulaxeé y xodesn-é los'vasas y nervios:, .los músculos, díácidós y pálidos; 'sl tejido sdiposo há .desspazecido,totalmente; los' ;huesos se tornan'frágiles; los csrtilsgos articulsrés estén cubiertas de erosiones; el base es vóluminoso; .los riñones se hsllhn congsstiouádos; ezasudácíón serosa en lss plenraé y'pericardiox Los gssggos gafügcoaz
fáztadós, infiltrados y reblaxcdecídos, contienen un líquido cetrino. Los üzgssos gzsütsízz presentan las alteracicues propias dé este psdé-. oxmiente: la,túnica vsgínal encierra un lí!íuide albuminoso cou eoégu. Sus Sbrinosós en suspensión; los teétíeules, blandos, pequeños, y el te-. -jido,glandular, zeemplazádo.poz el conjuntivo, se halla íxxdltredo. Xn la .yegua, la mucosa vagénal está indamada y sembrada de manchas de:
coloradas.
Los ácóidentes del zxztezm serzíozo se Sjan preferentemente sobre la ünédczla; sm embsi~o¡ sc notan,iguálmzute estados. congestivos é iuSa.materios de las meninges y, aunqne raza, la hidropesía venitrieúlsr.
Las perturbaciones inédúlazes se fijan en la .región lombar y sacra. Gonsisten,en .la dégsneración de las Sbras nerviosas de los cordones posteriores,, en la porción intramédulsr' de las zaices posteriores en el punxxto de emergencia. Las células nerviosas de los ganglios espinales afzscán distintos' grados de esclezosiá 6 cromatoTisis. La clegeneraoión etc-més intensa eu las rsices sensitivas que en las motores„éstas, en ügéztezsl, qued.an, intactas.
Los músculos sufren una degsnersoión grasosa desigual; mientras zxnos se encuentran en plena degeneración, .en otros solámente se ve sí-.
~una.que otra 'S!bra átacada.
Aggaáetico. — Fuera dalos' cerites habituales de la enfermedad, 6 en ausencia de.un motivé de suposisión, t!i!les convienen en que no es.fá= oil el chsgn6ñtieo de ls,'durina. Todo edema de la región genital en los sementales debe eensiderarse sospechoso.y, motivo bastante para suspender ls, monta. Xátá reglé es Sea~iii!caciénf genársl, y debe imponerse -eon un rigor absoluto en las comarcas invadidas ó simplemente ame-
nazadas.
Los: ipzooederés diagnósticos son tres: excamen' clínico, investigscióu »del parásito y estudio 'experimental.
Los edemas de Ies órganos genitales fácilitán la pxdmera indicaciónc
-La ceexíátéhcía de dichos fenómenos sobre varias yeguas cubqertas
por un mísnxe sementáí nos pone en vía del 'diagnóstico. La aparición de placas cuténess es característica.
En leé países itxfectados', las perturbaciones locemo trises las inSama-ciones ganglionares, la hiperestesia lumbar, la debilitaci6n y el enñáüíuecímiento progresivoz eonstituyén signos alarmantes.

EE VETERlbiIIIILIác 88F&8ÓT k

Xl"diagnóstico es más diffiüil en el burro' y: léi bunrs siir embaír ef

edema de ja extremidad
do avaúzsdo es muchas

peniana será' siempre sespeoliosc. Xu un Bota'veces imposible suponen la infeeoión. Por lo

mismo serán motives de sospecha lss erosiones y erupciones génitalesa

la

Xhdiagnóstice diferéncial será, en estos casos é del éosé pop no se pueden cenfundir; en todo

impoi tan@e. Las
cese la inoculac

pústu-
óu des-

vanecerá las dudas; las costras y los productos, recogidos por el raspa-

do, y trituiados eu algunas gotas de agua hervidar sirven cle líquido. iuoculable al ternero, por escaridesciónz inyección, rsspsdoi eto.; tres-

' seis días ilespués aparece una bella erupción, El essstémo coicsl se distingue por la extenbión de la erúpóión>vesicu-.
Iess; es transmisible á los bóvidos, pero ne se cuenta con decümeutátz

precisos sobre los efectos de la inoculación. Xü mser mo genital 'es rarísimo, y además el

carácter'

fraubsmentzé

ulce-

roso es uu dato suMiente para disíinguirloi la moculuciún experimen-

tal resolverá en último térnünü.
Iévésggacíüa, déépará éí toi—Xl hemstososrio debe 'buzos ése en los gd emas~ recientes ó en los brotes congestivós. Las lesiones antiguas uoz lo

contienen o es raro. Eu las plaoas existe al prinoipio, después tainposo„ aunque sólo hayan transcurrido veinte ó treinta horas. Sé pcrcaoticaiz escaridcaciones pwofcmdac eu el edema y se examina la linfa sanguino-
lents obtenida een y sin coloración. Está inzlicsdo hacer muohas pre-
paraciones y durante muchos días. La sangre, los. Ilujos cmueoáocs uretrales ó vaginsles cuando existen, el esperma y lá leche, es conveniente*

su examen.
Estudio espeniméaéaá — El coóego es muy sensible á lá trypanosüúná sis; el asno lo es menos, y la enfermed!ad tambifén menos~reeisa. La.
rsss y la edad no parecen mediqcar lss cendiéienes de la infección'.
El perr;o es muy apto, en geiieral, 'iü la evolución exlíeriénenqal: !cose"
éééspé, por coasééséscie, es isédho r éeeiegor seguro g édmodo mejoagee szízgs= so otro prooécíírsiésto dc áqogsásgpo,. I os animales jóvenes sucumben an-: tes qne los ádultos. Ciertas razas, el éiosgfg íi>, por ejezupio, ¡resis-
ten más.
Iülaise ha obtenido tres resültadospositivos por medio üe inyecoiones. subcutáneas con sangre procedente de cabaBes infestados sobre la ye-
gua. '(F!riedberger y Frcihner.); Entre les pequeEos animales eitaremes el eoszj g, üsmbién como sensi-
ble. Lai ratas y rátecies lo son menos, y Ia infección pasajesa qns pvor
veoa cura casi siempre.
ggddós dé! coséagío.—La durina es transmisible por sl céitoi leá hechos:

(1) Reza áéricána ge iialgoz.=P. P. 8.

ix'' VSíMM@Méi-EñP3é8'íyEet'

188:

exPerimeutalés dé xPaimer Ls fosas,' -'Tidáebóñ y. Péuehé ls damgfesiran plebsmenge.
Bu cohtágiósiñsd, éoáforme á loéohechos' coriocidoé;sgeríá'entré él 50i
y 95 por 100 de lás lismbrdé exPñestasfi
Aunque raro; puede transmitirse, sin embargót por. óentsgiu meñiár to. '(Cadiot y ~Rica.')
La üifeééión no deóida ál'.corte es extremadámánte émrse y. prooeñe siempre 'de nna inóeulabióá' inmed fiácát loé' sasos fiibésüados' sn algunas: caballas húngaros y yeguas vírgenes ee explibsú por:contaitfiimasión.so= bre ls muecas gsnital per los rinsirumfiünáos derlimpíezs, ascua,.ete. (Kocarqp y 'Lecláinehér)
Los enferibos¡ en ihsón dé la lentitud del 'próuesu, son emtagíferos
un año y mé,s.
3fcfitóe file ffiesetraeí fitel oírse. Lsásccclactñassóestáfiiea del:virusre-
produce la enfermedad'nátural en'el caballa y 'ál" asno; la ineubauión varía entre dicte y veinte :días', según la cantidad de trppanosumss.inyectados. A. las'cuarenta. y ocho,hñxss'de Is inoéulacióh suele presentarse una hipertermia de i 4 1,5, 'que''persiste oche días próximámen-
te. Los demás accidentes se suceden por el orden descrito.
En el perro 'laenccúláeibzZ,-ves seguida de ñbbrre interisa de tipo coxiti nuo. Del sexto al 'octavo lis alearás 59 y 89a¡5. Lfiéépues de doce á
veinte lías sobréviené en el' punto de ixteeuláeián uua tuméfscerón ea-
lientá, dolorosa, depTMda en su centro.y com rodeté pesifárioe;
'Centinúa uno ó doé díasfi mientras un edema considéxable :gana 'el bajo vientre, loé órganos génitales y las regiones inguino.crúráles; uns balanitis aguda ss déclara al mismo tiempo'. En la perra el edéms ini-
cial es menor, más profuufidor á peses lócalíaádo en. una resma. 'Síémpre éxiste Büjo vagxnál abundamte é inílsmáción gónito-urmariá; El sni-
mál.esTMqméto, se scuestá frécdenteinénte y se láme Ia venga ó qa vulva; la marcha es vacilante, loé riñones encorvados, el apetito se
conserva. En el segundo período el enñaqueuimiéngc esrépidó; td tercio
poéteiior parese'de xma piase;.sepáralas patas, apraximándolás al centro de' gravedad. St ee tleáe la precascióh áe eeflfitítaé tce esj etóe fitü eétfieH-
fiaeátacfiás, ee verás lal plaesefiefircslaret de tafisssc eaüaóle esñ e saa mcaega
fits áce peeetae p el áe 'la palmtx ge la masó (xh Vnas veces son edematosas, otras están:formadag por un sTMpie eu.-
grosamíento de la' piel, sin serosidad; pero sl pelp siempre ssifigíla eriSadOr en.eu áuperñbíe.

(1) cóeeidersudo estseosriitéstscióa rsvsistiie de uris eigrúásseión iiisgrióe-
tics absoluta, eubrsrsmoe eets precaución psrs que ee tenga preeecte es ioe
eseoe indfcfisdoe~ psrs su mejor apreciación; . P.. P. S.

: F»íS<"cvvítc'lj~~ f»)c"g ~-
l

lié

LA XKgBR1+kíééó» íXSPMOLh.

Se las ve sdbugedcs»rjuones,, náglaueuogtillas»dorso y, más,gsro, so-

bre la frente. Puuclonadhs ál psiáóipio, la
merosos tryPauorsomas. Mo,duran,,más' que

sangre que sale dos ó tres días;

csutiene nu-.
desyués, des-

aycpfrprire4iuaéo0retu9ebae,calneinynneii,ilaagauq,uuameaesllu,dmeeanueenntñodenatoeqjsu.uouuXebntcraliiepmadvipteiieeiepsnutiiitetupooebu'inrsaóueuvnsal.econLoníéasntamsa»s.aeéyrlnratvtneaqdt;uiipelseoasnrvraetta'epoimtapairsaupísm eíiuldrielasacnít4esuter,arso,aósysa,eXrlcesauogeeuam a;cénum o, sm e8ásr9-s,-

tm uee:urEomconoui»sulalareóga..éuI:pintgroietoperbsé-uiuiaubr, eiissnnimeatmerei;npare;trubelpolassoeur-md.eséníúóucsiecuduueaplnoeetsu .r,aIpaeánlriedlgsoispóenyr.radaternloasSoai-ndlSpoamsm„báalcvsi;ómnla'é.ddsuea,lnlaa-,

gre, Súida y apenas
,Xl coscyc presenta

coloreada. (Schneider
lesiones tréScas muy

y Buffard.)
maniflestss:

depilsoiones

ex:-

tensas,. placas de, gangrene, seou.y '4»en»udsción. 4é les huesos del cráneo.

También se observan :lss queratitis.con :áipspíén y psuoítsircía.

Xl;psiáídto, iuóouledn en la vagina, pulula i' queda locslisade allí

bsstsñ4e tiempe isntés de,.dar lugar á-:otras ul4érsciones. (Schueider y

Buffard.)

Las mucosas dejan penetrar los hemutozoaries. La impregnación va-

giual 6 conjuntival ~seguras la inféeciátnu pér el coito'se 4ransmite de

perra á perro, y- vdoevsrsa, 4su,segura, come sn el üabalée.
La iáeculaeióu meuíngea, provoca uua eyqlueiónr gópida

en

tilos

los

sujetos sensibles. Paícgcaic.—Los gérmenes se oultivan, en,.la sous'gpnitsl, penetran en

'la sangre y provocan los edemas.

La putogeniu de,lss lbsioneb es poco coáoci4a, Si los, édemas,pueden

explicgrse; por las trozabosis 4e los Iáres, lgs plagas. cuténess, parecen

pequeños Proceder.

vasos ó' de las redes capi-
de otro :orden,4e altsua-

eior»as :
aEI osráeter general que se,observa en el estudis @e lá évolueió: de
ls, durina es la, intermitgnoia... A 'cada pululsción,psrasitauíé corres-
ponden o»uevos desórdsues, y» ssípln su:,Sjen, sn lés.órganos :genitslesc cn la,piel ó en.los nervios:, tendremos»los edemas, lss plaoas é las parálisis» y en Ia yegua, el derrame vagínal.» (Scháei4er' y Bñ6aidc)
,kpérte de estos bsotes Suogsjyos, que -son,comunes á. las diáeáéss
trbpsnosomígsííé existen, sin embsrgu,. Scci4entes quei siguen-una pro= ,gresión regular. Las alteraciones lccómctrües paveeenflepsnder, según
lós estudios de Korak, de una lenta intoxicación de la Sbra nerviosa
mótris. Xn etlo tendríamos nn nuevo y- notable ejemplo de eleeéión de

Iai' toxina micíéwíána. lss»ss»csc»dé.—ÉI perro eüvado 4s,.la dbrins,coutrss una forma»uuóí

„~'~ll,*

ó( ew hr H~t . s(~

(X"A( s(íñCFÁQ55háKk"É ígFA$IMát

qllá5

atenuhda,ousnílo se, le. reimocírla„y quedan"sin:efecto -lks ia oéidaaianes pasteriéí es; La inmunidad:confsrldh al"perra dísela ucr añe 'ó(más.
Los iresuBadss sen:distintas.en.slaabaHo y, sl asno. Los aidmales qíse
pareaem(curados ocultan los hematosoarios vivos y vüulentes, y la in-
fección ss despierta bajo diversas.formas. Baé,burros abservxdos Por Exáqarrd y'Scháeüiler Pretentan loé 'síntto
mss de la. duriíia das años 'después de la infecóión primitiva. La infecéión latente hace al organismo indiferente á, lssduoculaciones
viíxlentas masivas; éstas no 'determinhn ni resccíón local ni geuerál. trsiaesicsíc. —,Solamente la medioacióul srseniéal' tiene alguna e6-,
cscia: .
Trelet obtiene buenas.efectos non sl' ácido arsenáesa (8 á 6 gsamaé por.(día), aséciailo 4 me é la trementina y. kl 'hierre reduaido' '(6 á 9
graípos).
fglsisereccsnienda también;el.éoido-arsenieso 'ó el srseniato de seas
ssociadé' al arseííhtta(de estricnina;
Mkhangelshy y Niovihoáf curan lós sementales durinados con inyeo-
eianes: suboutáness de érsestiata ds sosa ó de ácido ss(codBico. Se pres-
oribe: ápid(ó areenioso., 5 .gramos; carbonate (de sesa cristahsade, 5; agua destilada, 76; glicerina pura neutra, 26. (En inyéceienes 4 dosis
asecientes dh.umo á cinco gramos;) La soluéiéa de ácido cacodilick al 20por 108 produce les müsmosefece
tos.'Bk.suspende lacnsdü:aéión á, los ocupó ó dsez días, pana volver á' ella á los cines ó üliez siguienéess
Interesa consignar que' la medisaoión arsenical" se uomporta eñcas tambiáíís en la trypsnossmissis Hamsda ssív e.
cp(rcííésxisí.—La(experiencia muestra que(la ilurina es fácilmenté eom'
büitida una ves conooido el face. Una minuciosa informgcióü nas hará,
eonecer les auámalés expuestos al contagio, y, simplementé (la expesi= sién será motivo.''bastante para vigilürlas y 'separarlos de la repto-
díréciáíít
La castración de los sementales atacados se impone. jge(íí(íértfse es.íerscisc scsesr psrs émpedA leiaiííoíásccióa (íc,íé ósrisé per fs iespcriccióa de seeíeítísíec.=f(fs(poeísciósí —La 'aííriua( es opaca frésueííte . en. España; la mayoría de áos.facos' qxe se hsn presentado' nss hh sido
iínportsda delímttranjero. úeuviene, pues, prev(enirnos siempre que hsyít necesidad de séudié
al mercado internacional en busoa de repreductores. La vigilancia y el examen atento de los procreadores es de suma im-
portañcia. Lss 4ispósiciones gubernativas 'éucamihsdaé é impedir' ls, ex(pqrtación 'de.loé atacados y sospechosas son de interés geágeal..La más léve manifestación inSamsterih.de los.;:órllsnos genitales constiim~

rsu~~sfvtyusmtssircw r~~zebv~fusxgPü~;;,. ~~~.w, ;zc.b,
d' ;

l86

~+-' VM%MühIktt~Pé5(GIikl

ye un aviso pszss reéhássileer La ijlegaga á nuestras frentecasi de un lote de éáballoé antes'os. ó yeguas, destinados ói ne é, 1ñ .reproducción, debe aer objeto de un déteriidó reconocimiento, teniendo' presente que en,ls mayoria:de lss naciones su legisleoión disponé la merca ebltgateria para los atacados, y aun para loa sospechosos, circunstancia .que pádigra. constitmz un mueve dato para los aparentemente curados. Le intermacién oñóial.y. ptsztioulár,, diécrétanieute,practica@ha son útibes, para huir de los mercados de las regienes infectadas:
Accedidas dc' vigilaseis aplácablcs é los rsprodsscto~ ss.—La inspección fzecúente de los seinentales, sobre todo en la época de la monté, evdtará, la relación entré sujetos sanos y eufermos. La yegua y la burra serán
igualmente examinadas antes del acoplamiento, aunque vengan acompañadas de certiñcadu de senidafh sbdemás de la durina cónviene tener presente ls posibilidad de otros padecimientos: muerme, horseyoxr exsntema coital, etc. Requieren especial atención la,naris; la garganta, los ojos, la piel y loh órganos genitales. Bersuspénderá la culirieión, en todos los asees que inspiren sospechas: vulvitiss derrame vaginal, erup-
ciones , placas,, úlceras vsginales, manehés equimótieas, hiperestesi» lnmbar, ólaudicaóiones de. lss posterieres sin lesión apzeeis,'ble y balán-
eee en .Ia marcha (ih
dfédidaspara trapedó la prcpagacida de ls caferissgaé, cojfsrraaga ó ss-
psdssa.—'Rl comercio de los animales atacados ó supuestos debe pzohibnse. 'Los sujetos enfermoe que se vesu en feries, mercados,, etc., serán'
denunciados y detenidos para ser sometidos 'á.,lá ley vigente. Los pro-.
pictmioss psztioulszes y Veterinarios darán conocimiento edcia1¡ sl missuo tiempo qne se precave el convenienté aislamiento :y vigilgncia ~ Ha áqui las disposiciones, del Reglamente de Policia sanitaria de 'los animales domésticos en Xspañas «shrt..lñ9. La,declaración eñcisl de esta énfezmedad obliga á no dedicar á la,prod:uéción los anixésles qne
'la posean, les cuales quedarán desde lúpgo bajo la vigilancia de1 Vete. rinario munioipal.—Art. 160. Xn el término donde radique la enfermedad y en les limftsofes, todos los semenéales serán -'receneeiclos cada
quince diss psr el Subdelegado del distrito y Vsetarinaxio mqnicipál, y ne pedpán ser. destinadcs é, lá reproducoi6n sin ceztzñeado de sus@dad, que sépá expedjde por. el' primero de dichos funcionarios. 9el propio: modo¡ para ls oubrición de toda yegua ó burra, se, requerirá tá presen-
taoi6n del cerbñcado de sanidad.-—Azt. 16é. 'Las medidas-iudtesdssice-

(1) Mtendemds que ei ezemeú miczoscgpico frecuente del temes constituye, im megió. pzediácticó de primer orsdeá para üemprcbaz ia dúzina prematuramen-
te y adeleritezriot a evitar lss f eteieü consecuencias de los actos consumados du-
rante ei largo parloteo de iueúbacióú:=P.. P. ña

LAil'vlglpbéisidTAibégát' 48&gijllííyéáé-
satíáusnunndo los animales, éfellgs sujetos,están'-".curados d lhubieáén sufridé fa'éagtrncióri", á virtud "dé 'lé eüferniedávd; —'Ait. 162. 1TT'cé se per.mitirá la'üuportaéión de' 88Hpedo álgúno con esta snfeilaedad.»
Tal88 8ca. la8 opinienes,de lns:pmhciplalcn eminenciáu éonsagindaé' al estudio.de lns enfermedades ínfeétocontagíesas'.
Seria de desear que,'áprovechanllo nuestra sótüal épiéootia, se nom-
biarü una Cómisiáü dü 'hoiibries cómPéteuteséqllé eétuiháse'dicha,lésióa
lo más ampliamente posible¡ dónde los punteé; de víéta de fisiologia experimental, higiene'y térépBubica de esta.iufeécjón, y nos pudiera legar tan útiles y provechosas éúsenanzás. ' ""Dádá"nuestra inilíférentuía para' todo','düdamoé de tan laudable'iniciativa, auu contando csn el hermoso ejemplo llél pasado tífus, exantemático, cuáéasicohélusiones estáa en.prensar
PEDR0 Péusz SANonsz,
Vétexinario iaui tan
bfadrid 21' de' abril' de 1910
SECCION GFICIAL
Ileélaments' éel Primer Csnérsae Internacional ée :la .Tubécculssis (í)
Aré. 24. La lectura tle lesi temas ioflcinles y'-:recomendados :no deben
eticsgsr :de veinte zmiautos de lectura y de .dienlosdióreéédós que hu-
bieran de invertir- máis. tiempo serán réducidos por su autei-'4'ló más importante y, á, lés eonélusiones, á; iuenos que la Mesa acuerde conce-' der 'muyicrvémphtud.
pfabiá treé'tuvnoé.en.pro y tres sa contrn, 'dn 'cada tema, de iliez iuínütbs de, düración pürá Íoé oficinles y rééómeriilédoé, y de cinco para
lós llbr~eé„yotráé.'tentéé restifiéaciónes de cinco minutos come máílíu
mum, bil a~tor del trsbájo no censume türrio. L808 seoicé .que pnrténeéúan á' ln Sección 'serán„' preferidos en' éstos
turaoé; séguírén luegó, éi",háy caso ¡ íióé 'de otras'seóctonéé, 'y en, ültimo éntrémé 'loé que no 'par tenezcsa:,'iL niaguná.
Art. 25. Antes,' de 'abrir 'la primeraléééión, púbhca, lá'bfesa' de réda 'Sección aéóráérá los individuóé qué"'dsbéa sei 'áéíubiadós.'Presidentes déhonoé de 'ln, ~smá. Del Ecuérdté' se'.dárá,' súentá 'ál',éomeazar" la ée-
sión.ptIblics.ó'iamediamentó 'é; lia Ssérétaria del Cíongresoi 'Art. 22.' 'Las 'lleéíóaés' de leh Seccionés "teüdréü'"Íugai: de diez á uné
-de'ln', mañana , y, si algnna de ellas tuviere necesidad; de' cuatro 4 süte
dé' la" tarde.
Art'. '27. zl Prééideate fiirigiéá"las disbusioíísé„declarará la rúatéria
(1) Véase el número anterior de esta Revista.

llg8

Ah;, VgiRERiN4@líái '883PÁlbfóÉ)t.

suficientémente. debsdida; réchassgé, ilés. trábajos que, no 'le,parescars

confézmes
drá tómar

con.la tindencia del Congreso las' dizpóéiciones que estime

y, ;de.aoueráo conrvenientes

opn laitlé8a'
.éá los.casos

ipor
uo

previstos etti'este)Rneglémente.
Ait; 28. Xn la' íílziuta sesión cada Suución acordaré si alguno de 'lios

trabajos es.digno de ser prepuado coá 'dip1oínm deheneri transmitfér-,

dose el, acuerdó sin retardo á la;Secretaziá,generph

Art.' 29. El Secretario de cádá Sección Bevárá lés',actas con toda la

óxactitnd!'posible, y en cuanéó'términen lauá sesiones 'las éntregará, cóiu

meniuncsments arrégladas) á lb Sesrétarld general!.

d. — Conferencias generales.

Ar t. 30. Para su!celebzauión se .destina las tardes ó lás;neohesi premio convenio entre ol conferenóiante y el Presidenté del Congreso, dan-
do la 'preferenéia 'á aqúegas cuya relación figura más adelante. 'Irhá
eáuncdadas con postézioridag neéesitan la 'autsrizáción d.u 'la' Comüiáó

ejecutiva.

t

Para las conferenóias no hay tiempo limitada, y el Presidente fscili

amará al conferenciaste todos cuantos elémcntos sean,posibles para su

desarrollo.

De lss ooñferencias se,tomszá copia taquigráflca.

(Couguuará.)

MINISTERIO DE LA. BOBERÍIACIÓbÍ

gteal orgsu ée 't$ ée ábrñ, 'élspouleudó qué los'gsaaéós de lé especie)botlris

procséeates tmipoztuciéá

ée los csutoues ée Suiza, que se citas, quedas
eá,Eápsñsl á' los ücsuocinüestos p' perlóéc ée

sometidos, á su
éescsuso. pzráyer

uldos es lss.Reutéé-óédhues ée gl iée-éictembre de..l887 y 6'deéspttembrs

és 1888.

Rééibidáá en este blúüstérió noticias ofisiales dó haberles piessntado

u ásálnlnjapeieé(pS,itsuSosfosinati)taz<,Cdtevená,fIüiÍe;übEdr!oue«earnfiótoéhsu,'a'eC.nevtnia<éleoó)ns,gs««ñgTureaaévdsepius ,vpTaehczuujmnpogcoiodüsea,q.l'uoV<éa<upcdúan;d.tyioé,rnafeipao,uédus(e-l
éar' á lá sálud'pu51ioa y á la indúátíü 'pééáarla la.importáción «le dicl a
epüootia, S, Íd. el Rey (Q, Dá 6.) se ha sérvido.,'diépóuér qus' los gaua-
dés áe<la especie hoviriaprohsdéntíé de los,ini)éadenitérritóriut< quedan
sotziétldcs«é, su. iinpertación é<t,Espáña por. lás, yias teiréstzeu ó, mbrt< timas, á reoonocimisutos. y,'yeí(o4ó, de.' desésnso,, preeéuidcs en,,lás E«iales órdenes dh. 3$' de!düiembqe dé 1881,y, 0 "ds,'séptiembre, de,1888, «tue se,rsstableósn eu'vigor<paré'eáte solo éaso', debiendó tenerse 'tdmgfién«en cúenta lo pi e<lenidó 'éobéu visita sanjtázl<t —,en loé ;arHculos.' 205'
y, 206,.del vigeíibe Éegéámetqt<<tprovisionaIkeiSauikad,eztez~rái. dé 14 dé

éüeró, de'1909.

'De Réál oí<Íénlo '<ligo á' V.' S.' pará su conoeiiáiento y éféctou óoáresi

o'eñídgiie!Ont;— es,XtDtáiorxsé,g'.u—a'Sried* ñeb-rá-es- V4«ó-,bSuzrnmapcYchooiéss,

afee..Xsilzid 1:2 Ke ábril
civiles de, les prevjnoiaíi-y

Comandantes generales de Céáta, Melillé yCsmpo de Gibrpltaz.—.— .(¡<ps=

zéps,de 16 del actual.)

Banquete al txr. Ctga..='En el rsstáuramt< de Torrcntégñá se reunió el"6 del'eétusl ls clase Veferirfeziá,ale Vizcaya para. agasajar sl nuevo Iuspecter de Higiene.pecuaria y de' Sanidad' veterinaria señor . Ciga, que„despues de ruda lucha en, las xecientss oposiciones, obtuvo uno de, los más eleh<ados puestos', en el escalafón de gféhu Cserpo, renunciando á tan alta .merced y qucdgndese cen un puesto de inférior cstsgória pesunisrxu, cual es sl de esta provincia, per no abandonar * 'eus numerosos smügos y por ceneideéar que, aceptando este cargo in. bórico, prestará 4 la gcnsderiay á la Patria mejores servioios:, contando cem mn prefesezádre, cual ss él de-Vizcaya; togo entusiasmo'y buena'fs, y con ayuda del cual impulsará á uuéstia,genáderiu por el' vérgadero
camino. dsl progreso.
Asistieron k tau hermoso aéto el Sr. Cxásteii, Inspeotor. provincial de
Sanidad; D'. Trino H. de)íf<eudoza< Jefe regienal kéGsnaderia y Agricíü<tura, y los señores xg<etérinsrinos Eerrio-A<rtqgcitus<, qgngárz' (J.R.)', Ojinaga,,Gñrxr<ushsga, Mónteji„" Guerriéabeitxs (padre é hijo), Elbzriuga, Juarxere, Guerrero, InSa; Seta, .Guerra; Rote, Palenzuehi, Eisndera, Uribe, lúaursza,33eitia, Zárate, Peróstorena, Pórez, Lauciorica <(<Josá)1 Ixuexrgoí hlugarza, (Pablo); Ciga, Ãietc, Vizcálnc, Rivas, LópczGazciadü Gxevé, ádhóriéx<dése al acta otros muchos compañeros qué no
pudxercn asxstol'. Xl Sr. P<aliarás envió un uzpresive telegramá, que lés,eencurí'entes
.agrad:eéiex:on. mmy mucho. A los postres, el Sr. Castell hizo usc de la palsbrá< pronuncian@c un
hrüllsxxte dcssxxrsc., en, él<que, oon géasés élares y elócueutes y cou conceptos hellisimos, hisé ltisxtoris de iés gi'en@es progresos realizados por ls; Medicina y la V<eteriuaria; eensidsisudé g snisás come :fundidas em mxs. süla p¡as Ioé gran&ah servicios, que prsstaxi á la humeüidsd<
Enoh<ermresx<s párríxféz enuuááb<zó al gran Pééteur en un üimbo gs glória, y, Snalmente, con frases bellisimas, que no se nos, ólvidsráxx jamás á. los ubx<eurréntés á, dán simpática soto., 'dxsórtó acerca de las ,gzenzau, para aguar le consecuencia de lus: progresos< gséndfsimos que .hacdé vé<xlizsr'. 1<s humanidad hasta' conseguir que.todog<los hombres nos übrscemos, para emprendér uns nueva era' de'4i@há y prcsperixlad.
A óóutmuheüón hizo uso de lá pslabia D'.'Trino Hí de hi<endesa,' e?
lu@lgu<s E..Tlinüt que es pava nosotros, los 'Vüteáinariós, un cáriñosisi-
.mo eefapañ1'erox yát quien tanto deben ls gsnsdérfa y la ágricultín.'a en Vizcsy<á; C<en f<reses sencillas,, que nos .reccrdebán .nnestroz buenos

tiempos de estudiantsse 'más bien pareeia uu Catedrático que, eompe-
netradó con él áspjritñ de dé','j! esgápjñcñ;"n?S.:expli&bá la senda,que hemos de seguir. para poder reálisan todas nuestras aspiraciones en pro
de la ganaderia. Xicieren use de la palabra .otros varios.,iuompuñsros„entre,, ellñS, el
Tresidente dsl Colegio, Sr. Luengo, el Sr. Guérrfcabeitia y-'el Sr-. Jáeir tié, los chales., llenos de fuego;y hermosa velbntad pronosticarou pana la,clase una nueva era de cultura.
Y-; finalmeute, el attfitrión, Sr. úiga¡ sintetizó todos los disouráos; dande las gracias á, los concurreates,, iprsnostücando trabajar siu descanso psr el resurgimiento de la.gansdexia en Vizcaya:
Xn resumen: uua fiesta agradkbilisima para la clise Veterisaria pex 'la nueva orientación que.hemos.de dsr al deáenvolvúniento de tan censiderable riqueza y que, constituye, la cendenssrüón de todas nuestras aspiraoioues. —-Xñurcns nw, Bxzrzs, ??e?srtsse?o eesstb!ps?.
Ncmbramtento asestado. — Nuestro muy querido mqigo y estu-' dioso .colaborador. de esta Revista,' B, Riószdo González?ñareó, ha sido
nombrado, .con arreglo, al art. 47.del Reglámento 'de Sñnüdád exterior vigente, Veterinario habilitado del,puesto de Tanaegena, nombramien.to que estimamos como cosa propia,y sobre.todo justa¡ dadáe lata eon:. dicionee excepcionales de inteligencia y lsboüosidsd qne eenenrren sn nuestra estimado compañero.
Xl Sr. Qouzález Marca nos encarga, á,propósito de los numexosoe colegas. que le han escrito dándole,sl pésame. eon: motivo del-resiente fallecimiento de su virtuosa y joven esposa, que en lá imposlbihdsd 'de poder. contestar á todos los amigos; les .demos lás gzaoiaé por.su cariñosa atención desde las páginas de esta Revista. Queda complacido!eq
compañero y, cm?g~o; ??sfunotón. — pla fallecido enÃadrfd', sl :ññ del corriente; nuéstro
antiguo amigo y, querüdlsime! eetupañezs D. Audzési Lépes;. uno be lbs
Vetepinarios más justamente. repmtados de esta Corté, que,en unión du
su no menea conocido hermano D. Juan, también ys, fállesido, isostuve uno, de los esñab?ñcimientoár .de ñuestzt; Profesión de más -&una? en ?Ksdrid;
Xra D. Andvés López padrñ de.'nuestro muy querñdo amitgo,'.y estudiosa,Cs.tedrático de,Cirugia ds la Xscuele .de Veterinaria de Zezagovr sa, ??,. José López xloies,, á, quien.aee%peñámos muy siuceieménáe, come?r4resño de su fsmülis;; sn su honda pena.
Suarderia rural. — Ls Drjrebeióu generkl ds Agrtou?taña„ Inkus'triá ~y Comercio' ha- dfrigfdu.,una oireu?er :á los, Gebernadoreñ aemuni-. eáü4o?es el propósito; del' Góhiezrno de acometer- le, oñgsmzaeüóa geb sszváeic 4e guardexiamure l„de :todh punto neñeñáráo para la, séguridad!dh

6-''
' '19A! "'VET@RliqiSSItIA ÓÉÉRÉÉWGXi,'At' -

"
&3l

los intereses agrícolas,
mieiativa interesa de

y. asmo:buee para el estudio,dét
squóilas, Autoridades que, oon.

está -bérieñciosa
Ia ayude, dé' lós

Ãedsseiugt.nsuvüieicoecinipnqtjuoeoesss;:,,asncsuouñpmmmepríendariñoesiatedr6eet,rolgiatualcalu,irsrdfc,ddauesalmatore,dsxeiyssntsseesocnoneta,senapsoroi,y'arsitcdé:aeqrnrumcteiidndsaoeed's. r.cmeqogunuaeusdii6gícogniptauannlaeúecmn e,neu lhoenosl

,TppIpexphésaorísieu rlíseo2rtgciDg.ássngtjíeuainuIeotcrnonpqgnzriegsplueguaiéclreaasdaeRecanm ldseienpeHáótreoasdeaoaanslcdénmeru pmucn oaegsáieao sm cmeuncrodennáaivdaieusaeeriesooacdagnialrrsiyeordetepilostúeaetaeanoSdt'ltImnri.saeaerpeeú— nanpdcalAezüileeeerdosagtmñnaOtsae2rrarldnr5éeim arelcgncsa,sudatikdvrópaenlisáeetqcnunlituaoouqzeedptrcnsauesreolaotdseizanulbuaeaoenhbcsrura,,aiervlldnródoc.eaieqandueascIñoud.ia,aírcnm eneélio.cnsgiteelntenomi9sdidjn dyove0ipoluoár7aof'ioosmaegurtyprmntu qaqeraeou2a eueuprcer9gneiotu,atcletrioladnv ia.sarreaiscmiesáCedaueslági,eanti'eláduoelcsnzm ausrieocron radiáDifpvgadauid:ülisiayneúócaperduhiñsc1ucoaeovi9Ieeonaqnq0siúlsrgóntsu9éeaoen-e';seá--

3a para obtener,prhduótos sanos,.
También o6cia á los Gobernadores

y

Jefes

de

Fomento

para

que

presten su cooperación á los citados Inspectores, 6, plazo puedan desaparecer los focos de las epizootias

6n de que en corto
que hoy existen, si

bien de poca Instituto

importancia, en algunas comarcas.
Étadtumtezáptoo de ñáadrtd. —

C6ncer,

lupus,

angio-

mas,
bocio

enxeovfitpáilgmmiceon,tamriaousc,hlaesuyoogprlaavsieass,enúflecremraesdaydetsum deorlaespieesleqruoefunloosoces,.

dddeeeuiunsfDarmipecmaoeriu u GeenucenteleionInrsugr,spautson.iirtno— umtodopePedeRoliraoroadscRdiiruoeeemnácglutyreroasrsrvoádienpsesnitgcoeordrpaaeednpred1aé8eMcusitodaim ncdeoelrossildaeqlo,isuattpuisiarataúseslerpohgsoeoidcryeadsemEe,mesestedpeionilocelaeu atddroaaoesln ls,,RVs5naie1no--. ttm pberrMdáerieoalaerooaurr,irllnrsnaróqMátodaassuua,erenoM,eigVrauA,oeauTapaeln Mdlnivtlsteroreedaicsoisrgdrroo,d,aiueesmnpRnynzaaaídisd2sarreaClaioa5isñlóao2,VynorDesp,br;5elJM r.eat0pp.aisemPlssrolrrciaaRMrpemitetrnriieurno,gneoasiñtsraec,rerGoooiziltaDo,oo,z,a,rBsdc.OoD ;CueappAOzlahr.apaanñn2iacmsro1tadm A;iuortooel,uepó,edro,noiojelRoGaterlorLns,dLam óD ocdeóRotpc.rerpdrooepoarreerzloliMdzraedde6nMnoM adeesnt2tnpeoiea,ulilorGrlgdGeeantRsuretliádealónaíálaodulv,Bcc,,o,leofaááae,zn6irKTzc,,rlcEa,hsuialeeBtoslatdéntcclsoeevaotutsrrVeneane,ecrenceleclMas,edtreeeezreaPrlure,CsoañitRte'dnniChionrenedaeaozo---a-e---, .

';~vial='t"ytós~~p'=,':wj~':"'"-v.. = 186~i, ;, ivw& cjtbjg<ndHjsc',",'!g~jlrs~tlsptí~~e

'
gl92

—, LA'"vxTtERábjíéjéLá (EfjIFW4, oI A

lláontáñá; D. táíárédo ssijó, al IO.o montédst Rt Tujió vera á csbáRér
ria'Be Ajmsnsa, y D. Eacunclo Cuevsss al 8. monjadól alségunda; dan
Ricardk lláuñes, á Csbtsllería,deuResma; dab tercena, D. Prancisaa Cos-
.men, á la primera cemsiidáncié 'de Admiuístrací6n 'llíílitac, y al provi-
sional, Sr. Ríxerei á Gaballeria de Aclmsnsa y; par ótra de igual fechaée
autorisa á los Jefes y Oñciales de Sanidád y.Véterinaüi» militar para
asistir al Congreso español contra la tuberculosis, que se, aelebrará en
Barcelona 'del 16 al 22 Be octubre de este. año; los.que..eonaurran hasán
el viaje .por cuenta clel Estado, en esmisión no indemnisable, duraiite
veinte días.
A nueatraé OOtegaa.— Se áCIVierte á. lae Campapñcrae,qcue,deééen
solicitar la vacante lle Inspector .Be carnes dél puejsÍo de' San Semen=
clo de Jarama, anunciáda por nosotros en el número anterior 'de esta Revista, que en él mismo existe, hace siéte años, un Veierinário muy. estudioso y,trabsjadór que tieúe'ájustadá tódá la. loca1iñad, ls que, por etra parte ¡ se haRa muy satiéfechs cen la candústa dél Profesor,, y que, por oonsiguiente, no piensa abandonar dicha pueblo; de moda que les solicitantes no, podrán vivir con sóle la dotación cle lá Inspección de
cm nea.
Vacantes. — En el regimiente de Húsareé de Pavíá 'existen vaaantes una piase de' heiiador de primera clase; Beé Be segunda y otras dos, de tercera. El plazo de solicitudes vence el 12 del próximo mayo,
llebieudo solicitapéls del Coxenel det cuerpo¡ residente en Alcs14 da
Henares (Madrid). Otras. — Eu ál regimiento lanceros dé Villaviciesa, üúm. 6 de caba-
llería, residente en Sevilla, 'éxisteri vaóanteii Sóé jiláéas 'tepe herráclor de segunda y tres de teieera. Rl plago Be sólicitndes vence el 20. Bel próximo mes de mayo.
Otra. — En el regimienta Infantería de Cesta uúm. 60, residente eu la exprésada localidsá, existe una p1áéa,áe hérrador dé' segundá 'clác
se, sontraitado por cuatro años, debiendo solicitarse. hasta el 26 dé jtíáya
próxítáo. Otras. — 6En 'el ídem cazadores de Lusitania¡núm. 12, de eabslleria,
existen des de primeia, dos de segunda, y una de tercera. Las solicita: des se admiten hasta el 12 de mayo próximó; y el Cuerpo reside en Aranjuez (Madrid).
Otras.'— 'En el ídem lancérós 'Be' Ssguuto, núm. 8, de aaballéríat existen.dos de'segündá y una íléitercéra, venéiendo Bl' platal!cle admiüiún dé solicitudes, el.á dé mayó venidero. El Cuerpo,reside. en.Córcloha.
@tras. = En el- ígem id. Be Bürb6us núm, 4„de.óabálléria,' existén uná lle segunga y' otra Be tércéra,. Laos solicitudeü dében remitiráe k
' yfurgos, dónde réside el Cuerpo',' hasta el 14 dé mayo próximo. Otra. — 'En éí Srupa de Esauadrones lle ñIelül)a, 'existe una 'plata
de tercerar 'debiéhdo selioitaise hasta el 15 Bél;vieuidero mes de mayos Traspaso. — Se haée eh ílladüíd y en banas condioíones de un
muy acreditado y antiguo establecimiento de Veterinaria. Para inforr mes, 'dirigirse á' ésta Revistá, con éello para la'respuesta.
Bsiaélecimiento tipo'dr'Ráodneéoad'edleosAHtoicjohsa,delsR.e=c'eTéivléafroeast,o,S.éccper. do'de Manuel Alvares

