﻿LA IIETEHIBHIA EHPMIILlf
EEVIETk PEOPE8IOEííL Y OiíENTIFIOá

68 íí02) añO,

10 de Septiembre de 1014,

Eíúm, 2.048,

f NTERFiSKS PROA KS f ONA fiKS

Las gangas de ssr Veterinario titular

- D(saiíüíío~á. eété própóaítoien uua crónica 'dsl .nííméio anterioí ge
áíítíí'Bevittá lo éigáieáté:

«ítpeiaoíón ousrsisa — Hsbísíído éido smenasado. con uu cuchillo
, sr iunsmstartfeeáusstroi muy,!querido í»migo y: celoso emnpañere de , 'trégo«í)Dí:,' 'Jia«sá» ítstsííuíds¡ííeíí :funcionñsi.dé veterinario títulgr¡ ss
sígmó ún juiciio, en 'él hínííioipal de, dicho pueblo, y en Is aondsna se im-
,óné.Sus!al rsféríde ibtular )que tnatóíáeiñefendsrse cen .ue revólver él unlmocedenteíúáííénts' de agresión del íuátaüfe EGonitra él faúo díctado:ha apelado,, justamente á uúestso entender, í»1 iTusgados de primera instancia detpomeláguñs, nnestro ínsltratado colega, y ys veremos lo que en sn día resulta;de éste asunto'. »En@el nfúnémípróííimo 'puíbliéanemos todo lo:ocurrido., 'segun nos lo aomuniaaíeli Sí,.Andrade- fésí,comí«.1s sentenciá. municipal rec«sida), y dada«irán«nüeátrós eómpsñéros lo pehgroso.que"resalta ser Veterinario ~ tildar' óm:.un'pueble. »

Gamo el ásudto. está todavia suój síííss¡.pues oomo decimos se hallé en
apelación ante sl Tí.ibunsl,de primera, instancia íie Torrelágsns, nas llíuitgmos por héy, á publicas la sentencia '(sisí oomentario alguno por nííústré par»te) dietádií» en "sl!*juicio dé'réferencia por el Jusgado Kuni= cipal de Buitrago; 1»ero por la lectura de dicha sentencia olsrámente díí(duíuríán uueetrOS CmnPañerOS 1O alta,mente t«í»S+í«SS (Sí«) que '*'eeul tía ser Vetgrtníuiío mímiíycipal.:en uo pueblo. Zl carga es., pues, apetecible. Poco ó escaso,sueldos reépousabilidadies mil, insuiltes y amenazas
á' gáaneli y Eaéiigss tbuóúéntes. ;Es 'unsibérigieiónl

. «En.las, diligencias líe jújcip«de,faltas seguidas ante este Tribunal

ñeíjtr«a Ds. peíiro,, dél jPosp y D,,J osé. Jíudráda pcr escándalo y uso. de

aqrsnasí esíjíía&qtíído., éon fécha,de ,.»ssclíírííííüíl!,,É«n'Bíutrágé, g

ayér. lá, cinco,Xé

íiigínents
egoísta,'de',mÁnoyeí)acentos,éa.

t«aijéíí:áÍ Trüiúnal, mííniéijüí,, COmPuéetO,del Sr. Juee. SuPléste D, ~S

hcnio»8íínvííítlés,8ácraütán y de, leíí:,señóreíí,,ítíjj»untoi D,. Benitó.Parrís y

D. 'Zóúo T'arísj habíéndo vistó él preéédenté'juíójo de! 'faltas seguido á

Pcgánrif»íeíígnuée.nPcáira»,-í,íádse„«dleaí;).ípíjtQínuuaíríÓííiíía»silhteveshííídí;é.i1e,uP»«tcrteíst»tontüa!eJíéíuítngo,vdiQé,ajuchoinot,'rííaltidmono

Zéíilio 'd«ef, Sííéo., Kc(íféüó;, díí!éiiíéuíetí,y,'áiété 'sñóé, ds edád, caéado,

-; eff

'
''-".

",

'- ea "', 'el zfírsevieee=gsfvs i~f? uf

'

886

-" LL)' VETKÉ11cffARPAeE 'iz~lf0L:

t

U

propiéta io y de esta veaicsdsd, y D. José Andrada Navarro', de cua-

renta y ouatro, añosi,tembiéü casado, Psofesorc Vf',eterinario, de igual

vecindad, según autos, por esailndalo ae el ñIiursterio fiscal; -por ante mi el

y uss de armás, en 'el
Secretario habilitado

que espartestando. en

su@ancle, éijoc

»1. Ressltezdeque en virtucl depálabrss que mediaron entre loéde-

nunaiados Pedro del Pozo y José Andrade se promovió un ezcándaló en sl que tomaron parte ámbos deminaiado;

»?.o Rssssitiésdo que ez 'snedió del esaándaló,' sl Pédro del Pozo amena-

zó con cn cuchillo al José Andrada y. éste, para répeler el intento de agresión, exhibió un revólver cargado;

»8. Ressllssde qqe en la,tramitéción dtü 188 zetnaciezces se han ob.

servado,
nente sl

Sár,juJuiceioz'mduelmTcriipbaul'nsaulp, lelsnstepDre,sAarnitpoeniíocneeGsa!lnezgáalelzeesS. s'aSiifeinüdtáonpl o.

áejnisión »1. Coasidersudo que la denuncia.determinaía
de escándalo y uso de armas y amenazas con láó

de la8-faltafl mi~snies,' 'cle lss 'qucé

son responsables los denunciados Pedróedel Pese y Bwisé' 2índísdo íé~ he-

cdhso'Ismparéoiboandeossd, e.talonstotepsotirgcoosnBfeensijóanm.dine,dStásnhoeshedseGnaanróciiaufiysslefofiáoúsumvslqafBerIslnucs

co Gampnzano¡

»2eo' Oezsideissde quercontra Pedfc„del Pozo Morena aozéurrs 'la cir-

cunstancia agravante de hsbér'ejeautscle ofensa de ls Antoridad pública que, come'

el'heohe ien desprecio: óf son Indpector de carsms, ositen-

taba el Veterinario sn el rñatadero en el' acto ke produéüse loé"hscáós

á que se aentrae Ia denuncia;

»6.o Cessideízsdo que á; favor ds. Jnzé' Andrade Ifisveszo sxtéte la

atenuante de arrebato y' obascaaión qne le.produjeron las:ofsnéas,qus

sl Padre
lar, sino

del Poze le' dirigió; no á, sn condioióz. de siudsdsnó á su dignidad de Profesor Veterinario; efenéas que

'pavtióuu
hisri ex-.

tensivas 4 todo eI ilustre Qlaustro de Prsfesores de España;

«4.» Cezsidsrszde' que si. bien pór ambos denuuafaños se han cometi-

do dos faltas hán sido timultánéas, j,"par ló tamo, ha 'de" tenéíseleé

en cuenta para la splicaaión ds la pena en -los grhdós~ ques segám lss

circunstancias, cido en la ley;

aorrésponda

por

una

de

éllase

aoa

árreglu á

lo

estable-

s yisse lo dispuesto en los articulas 9., oiraundtancis 7. ; 10, aim

aunztanaia 16.a; 691,
aoidsntes del Código

aaSO 8. ; 604, aaSO 21 ; penal; ló8 cle lá fiéy' de

622, aseó .1. y
Enjiiioiamiento

Sue Ccri-
orimnrhl

sphaables sl caso; y lo expuesto por el asiste»lo' flsealf

»iesiásizesc Que debemosfaendenar.y conéénamosá Padre del.pszo

Ílforenoeal pago de ls multa de yeintiainco pesetas, y ál Ee las 'dos terrdSáéééeunrcaelltasta'eraupEucseidrat'oÁélosdezépdPéór;eaolsnmaesitasancosso,iseaytrlao'ésnc,lu,icyPhm'aiáaglslooJdfóydás.eíéeóllAaárn'éodyftÉvrsfóalsíiífmVétaeésriíNáoénéheevoü'as,páelragórdaródhrtéééézs!:!éo ,ndúaedAeonsl"isáimsspéócé'zeiüe'sóteátáéfüfltla's-,

cjué

á,

lós'üóüdénsdos

y' ál'

Sr.

Eiscal',

pur'ántb'iáls

de".qicie'.seritifl!cct

'-'
—

A»fgoivio Ante mI.

Gorfzápzz 'Sücíniézñelv. — Báznéo- Páqnrí
— foéé Ar.'vsrász.

.* =''Zaina"Páhfép-

para que SirVa dé riOtí SSCión á", D. JOéé'4ükrada 'NaVirra,"'pbrre
gcáotlóañcper.e—seRnltseeccroeptaiarioenRéBüniiilítsrdségeHJ,,aáü"'fsléAisn'vdáá"Réügáo,ét(oR'séeeómpliiljn.zcfpvéflissgtpá

len% VXTERlBARtá EBE'ASOt s
El .c t< C del aaqaéia.
M-'lü váqnasfs es, úiéssyensaóle muobuen!árdéñadnr.. No eimsientaa qüe erdeñemtus .vaeaaütu que el erdetpadár tenga laa manos ttrs lavadsss Lss puede producir enférmedadbs!;
Lava bien y ssoa lsslvábres da lee vacas ántes. de ordeñéilss. Xl qne 'ordeña mhl obtiene poca lsóhet y las! bñenas vsesie las senvertiré en málas..
Ordeño siempre ooxo'cuidado.' -' L!as vacas qne pie!.órdeñian itren-veces; al iBa,dé!n mks lecha!,qne!.las que se erdeñan dos; lás que se ordeñan dos, més que laá que se orde; ñan una; no lsásdajes en uua bola gota ke,:léohe'en leé memas.!.
fpan ;eépeéial Onidsdocsn~ñOIñeposQsur leohe alguna, en vasijas qiue,es-
tén sin esésldar.
No 1iebes mesclar la leche de vacas! sanas een..la 'de las! enfermas,. ni
la' de,un!Ordeño!con la.'de etro"-
'Zen siempre la leche en sitio' fresco. Los alimentes del!gana!áo!tenlos siqrapne en local independiente,'del
establo.
Nio 'tengas 'eétáiMw sin enferméria.
No tengas en eb estable piso resbsla4aoc Cada vseaI debe!disyimer en .sl ustéblo de un espacio da 2;2ñ da lar-
go por 1¡86 de ánóhó.
Cuándo ges!.'fotásjss! á !tus vacas,ne tengas. aquéllos' amentensdós; extféndslósI porque sa:ss1ientán~ fermünéan :y. l!asI producen enfermeda-
des grsvenc
No»'des 4 éus vaoss sliáánntes! sin.veréis, Ipnes hay.,'que 'séroibrarse;so estén buenos y limpios!
No des nunca fovraje' áálo á tus vaóssi Ten Inucho anidado eon.los ñümbiós4ruseos 'de ahm!sntost son psli.
+sosos.'
Ne las Res jaínñs aBmeñtos cierras propiedades, como olorroolér '688a -bué-:; seIeomuniqnenná tá láeheI .
Nó 'des feñÁijes mojados á tus gánsdos. Que nuñoa!4es faltona giál en él péáebié: xá tndfepeuésbler.Ne las! deg aguü áriá:I'Nat!1áá déá' agua ds! póéo :sin antás ñtáasls al
eorltante! d!Ol! : 8 h!üI PasaI que áóñ1 ef exige naj .
BO lee 'deá Sgna:!áu!neá bajpIniñgén'póeáantá,

Ls limpiesa en el gariado tiené que ser diáris índiáperissbleménte„

ya para no padecer de.laíptél-~ap~arsvitag otros,puhgros. El ganado debe tener paseo todos los días, pór lo menos dos horas=
Ão tengas vaquero enfermo.
No compres vaoas que„sean, soqppéhpsaés de,tgbéreulosis. ;Cuidado.
con la tosí

Cuando tengas que comprar vacas yi éstas. estén delgadas ó itsngsn tee, ililasta al Vstsrmario para que las someta previamente.é lss pcáe-
bss de la turbereuliná.

El que:oúidé' deitus ganados que no. pase dondéihsya otras
No admitas arisitss eni tus establós.

No tengas retas ni otros animalitos en tus establos.
La limpieza del establo debe ser córitinua.y..escrupulosa. 'Lü temperatura del 'estábloi que sam dé 12 á lé grgdos., lNé'-lo.'ol-
vides í

No debes estar sin.'Vetórónsrioü ne, te fíes de~xaütdéro8i
Ãíu 'dejes de vaeunaroé tus vacas te 'évltsrás imórmeéi,pérdidas. Eb que lo haga que sea persona éxpérta.
:No compres animalésienfermos.
Cúando compres ganado no lo mezcles»eon él que. teñíais sínoantem
tenérle cuatro Ó seis diaé aislada.

cDalss siempre el pienso yeel agua a.;las mismas áeiaso
Oráéñalas á las mismas horas.

En ousnto notes alguna oosa ó sospecheü enférméclad en. tus ganados, aislálos y llama al Veterínaricl 'Sigue sus Órdenés.
iTbn. máóho; propte! para .tus .vacas y .te evi4args .pérbdidas Bnplor-
tantes.

Xo, compres,vacas que hayan abortado, iei.no. conoces-:la 'cause.

Laosriansedumbre es indispensable en las váeas.

Tres cosas amplias debe terier la vaca para ser buena lechase: maa

mas, peéhos y .grupa. Tssaccsas pequeñas: euemrres; cahcws y-.cola.

Cuando compre> vacas fíjate bien en les manos ;ne .estén defectuosas.

Las vacas cuanto mejor se cui4ant más producen.

. Ko las.escatúneá.elopiengo y laehigiene.

Si el ganado lo tienes en el campo y es invierno¡no lo dejes dcnmu.-

i4 aire. libas:..

i

El frio y la 'húmedad lss perjndioan mucha',: tsncoem e1usmpo>ecmeí.
,en el establo... ji s.
No tratés tu~4ó, ce~sales' ni 1átjgos.,iÃréítalcísbn~e. r :,.Cóui él;ganada debe üssbrirü siempre hna ípcríícgh,;: de ugoha y. de djs.
Las vacas produoen mhcho, pero. hay, que,emtctíítfse icn&,cusdlasa Si mucho y bueno se las da,,mucha <y,huicnstssrá. le;riesqmpcnsaü

LA VETERIRIARIA ESPA5IOLA

989

No olvides estos senos consejos, cuya práctica ha de evitarte oonsi-

xlerablee pérdidas.

S. ARRNOO LoíhséRDERO.

Madrid.

ESTUDIGS MÉBIM -SOCIALES

X as pesoaderias pábltcas, por el Dr. B. Rgsrtin Gil, Presidente de lhíhSootedad,Bspañola de Rigáeííu de. Jáálaga, Académico oorrespondtsnte de,ls,s. Reales d,eadeíntaS,+e 3Kedtolna de Iáadrid y de Barcelona¡ eto, 11)

ZoDxIo Dhí UNR, pnsokDRRIR pdcníos.—Conocidas,por nhi les necesi-

ldsdes*.y circnnhíilínáiehr de le poólseióre de Ihfá1aga, en,sus dos, aspectos,

Aél pescsdod qne ooqnsmse y del, que qrporta,„y, considerando, su OHms

cálido, adeinás de ser un ¡Puhíto„de;.gra@.,Produosión Pesqueysí voy. á

-sjuñtaxh,él. modelo dm ínughí peseaderja; yáÉihcía á les: exigiínaias: ds esta

reiudad» Bl:icnal puede' scri gplioahle, éi todas lgs 4el,litoihhli aupícntendo

ró, ditmiííuyen4ñ su cspsoldhídí' .segáni las,osntidades(de,,pescadto con

:Bhm cuánto; 'glo mieíso ¡ser+irhl ~4e modele Para. las Peccsderies íde las

wiúdádea de1riutenier,.; snnque másdneducldss en sus, propcyeiones, por-

que sehán receptaras y ne expedidoras de este alimenta.

,Ningún.me&lo me día pedido ssrjvilt!Qar8 erearíéste. Nuestráhí, libras

M!e lligienhí n o ss ehhnphíu tsdsaslñ3q khístsntte :de . pescadesias ¡h como in.

dustrias ni como establecimientos alimenticios. Lo que eonosqo es de

míqhfiüyídg allkrdtí .Réntroe qntiguod y moleronee de otros palhteiíovoigila-

doá áántsnhhenldoarííkcssmhínto ¡pon,lás autoridades„habiendo adquiri-

do la couvreoión, de lo que he aprendido, que en Eñpaíls no.sehcukda

cénts serétcimilo,'hkstacíhféh y, :que'la higisá,e debe intervenirí informando

al 9obiérne.parahque mande construir pescederiss en edíñpiop levan-

tados exprofeso, en todas les poblaciones importantes de la Naci6n, y que las vigile, intervenga y pührocíne tanto y más que los mataderos

pidblico~~. —. ~~ <
bon féínosos'"Yos péséallóé

que

áe

plodhkendÉnqhhh

coátáé

dhí

Áfálaga

desde les tiempos de los fenicios, qne estableoieron Rqui industüas

pesqueras y erivisbbthháhfs p&dhíotoíííhdqbfehltéo hLó mismo sucedió oon

lus gymglíííá y los árabesíoquhí hicierop célebres gas anchoas y los psca-
lbéohhls de, jl(áihtga. IguáÉ fima tienen' ohhos pescadoá, per lo eabiósos y wbunidautefs que eoh en esta dilatada coste de 149 kilómeitrós, qühícoóm-

ppende dcfle el Cabo,Sardina 'hasta. el. Cerro Redondo. La áóiíádaócha

(1) Véase el namerheslSSQ de'eekí dtevietm'

y,:oalidéd.de: estés íftessadoé pienso yet que" se 'debsééchr éconetíná íílé tíuía mares, la plscides del clima y los muchos Ínanantislssídüagctíadísree.
algunos 'vsrdédéros PCÓs~qne :brotan dentro del mar,, muy, .perceptibles ó la simple vista de los navegantes y peécadores, que vcctíf-d' pesas.
millas 'de Ja tierra, come aoentacé en ls cesta dé Poniente hasta h(ar-

bella, en etresppníttss-y:,eu ehcuismn -puesto.¡dsí Xéhtgtt. Pístas aguas.
dulces, meseladiaííj óán lés clel mui; debeíiíprefóriryktcertss especies.
de pescados, como sucede cen átras muy estimsdaé y rioas,,que viven
sér las dssétíLlícdaéccras ébc ltís sissí:

qcán tíntígus es, la industria petiquers en,.ésta eiudíídíí a(íss isméas íex:
'
áévasfones se e áchknbrari &ecueirtéiuén te (pilas Eé' ss lííuón, Ífaíbrlesdsa son piedra y mosela del tiempo de. lóé fétiteCÍOé y rémanes¡CSaíiíítaífaa
cébfeeíástct y íístcé~á r.
Zn. Róms se l~évsntó írn meníutnén4o ít loé dioseh -Asees,ríen el áaal

ptíréce qne intervino publió (Jlogin gttoniib cemeréiante deí psses4ío salsdóa adel 'gremio 'de negóoianteé",mslaéitsncsc.
Bééíie la iundíación, de ls lfklága oriétmnaíée cree que artista el bs;. irio déq pérchei; dónde se eütsbleéieion dspósitosl gíe 'salssón, y en j'rcrcóaíí dé madera se éálgabá e1 pescada para éeoailo. Kl ótíítjetc hhbls de los 'Peíáhéles y de léé islas de ltiáéáíivque yshshfan álóansa@é
nonrbrsdla por aus famosos péscádóáí y los éiíthsíaéá que' en' á(í(lega

habia, como en todas'paites. Faia. unos'el notsbre de: béítlags. proviéne de sus 'famósos escabe-
ches, interPrétáridólb Puebló de ealtcsenesí tomsíde dsl hebreo, y díet
'fenicio qíh

Pala'otros; laíetimologia viene del géiíego: y ídel ígatiitc que qmeue ílíéétí' 'blando, suave, étícáiéndo ít,po benigruí dsoéste, clicna y.. ó,la .plsei-
dég üé sus ccétsé (e).

qtegíigíáes de llérlangs dice que íel nsmbréí de %Llaga viene ReJa.

dio~ éfáfsck, que ls Tíiéríen' los fegioios.

ggctít(cttíseé.)"

'
REVISTA. EXTRANJERA

Parálisis general: del perro,,

Uen este lltálo püti1iéan lós Bóótorsé I Msaráhíéíüd'y (r. 'Pétlt~i'si-

tíuIo
,í

en

íos'

clrcgiec(í

1~terhöqtcséfci

gg Éí!séofíípig'qlcu vitttíé g ééi utíía-

'
(1) Dtccicñórío Óecgréficccüctaíttitccíí-tíütdéccaíí' íté xíítoíííñíí¡ípíci pátcuaq 'lf(tíc
dos, 1848.
(t) D1ccícííecío gcíícrot X(caso(~ídé ítteítíaé Sécísdía,

á ét; VETS@ltt@NA Egpó b%61»
écntribuuion un.,tanto'inusperráda y extraña sn; contra 'dé la etiologia e@olñsivsmeute sifilittgs,de ls paéájásis general humana.
Ls,parálisfs„geñeraliqns loe:suéteres dicen haber observado en mu-
choe perros ee uns meningo-encéfalitis súbeguda y difusa, que va á, menúde asociada eon lesiones cerebelares, bulbares y espinales. Es producida generalmente por el virus, ne aislado todavia, de la «enfermedad de la edad juvenil», ó sea lo que nosotros llamemos «el moquillo» ¡lé eúélégs péegénté itunches meses' antes de que "sébréúengan los sintémas caracteristicos de la paráhsis.
Be observan: dos tipos: el demsaciél, qus es el más cemún, y el épildphvco. Los üitores geéeribeñ. un caso 'dé bads 'tipa con eu autopéia respectiva. Por lo común¡ el perro pteéenta una gébiTitación progresiva de sus facultades ingelsctualss,, dismjnuéiún de la memoria (el animal no conoce ái sn amo)!,, debBádad ó pérdida de la pereépeión, indifereúeia, autométiéiné, hábitoscde suciedad, bulimia y pérdida de su capacidad ds :juzgaré asi quei ataca oen 'ferocidad á', su semejante„que est4 separada de ál por uns división;. Puede haber sgitaoián ó estnpor, observán. doss la primera á,veces al psincipie, cen cambio de carácter, irrbtabilidad y alteración en la facultad visual¡lo más común es que él animal' osigs eu un estédo ge afoútamiento qus persásts hasta,el 6n. Puede .sueéger que el sntmsl mútila sus .propios miembrós (tél ocurrió en una hiena afectada, dé meninge;ericefalitish Están exageradas los refiejos r stnliánoégobessvándoeei además tembloree generales y atáxia estática y din4máéa. En dos .cases de los autores habla movimientos 6e pioadero,ocasionados por una hemistrofla eerebelosa que somplicaba á, ls me; niugc;eneefsliéié.,La sencetbilidsd.está embotada; un pinehsso provoca
movimiente de xétracción, pero no de defensa maui6ssts. En ciertos
casos,háy desigualdad pytpilsr ó.bien xaiosis, &ganes perros dejan. de ,ladrar,< pero nc por placidez;de oarácter, smo m4s bien por- sfonis; otros -parecen,estar sordas. 1 se ppesenta fiébreé en cambio; se encuentra uua liúfocitoA bien mauifiésts.
Las:léstones eñcoutñat1as son mentngstcorticaies, eerebelssas, bulbases byv espisélés, y stcbre todo. en la pérción lumbár...Aparecen espectslmsnte. afectadas. Is pla-madre y lós vasos qus presentan las álterscioneséprupius db mna' infismaotón subagudé. Existen en estos cases periváéaüJlAié,dé 1as' meningés ~y.de ls.eértéss .y. esolsresis fis la neugoglia, éo&éatédo.ettla=clapcé nwlécular de. Iu cortase; las. células de ásta aparecen:ecelctouhatcjáeiee eéáreoiatmente en la SOua matara, ViándOSe ad-
herid,os numerosos linfocitos 4 los cuerpos de sns eáúubté y 4 sus pro-
longacionés; lss. meniuges est4n infiltradas con células embricnariss. Los sintomas ysrjan éegún el asiente gravedad, y extensión, de lss
lesiones.

Íd' "íV(EÍWÑtNé.'RX)1 íESPtdgfOLüt
)Eeéu14á de(lo exvpvrieétó gue un virus ne Siglftiéo('puégé óeYiíübnsrxéri
los animales lksionék y siritómaé (Ésvrpí)p su looáhsavéión riézfárit'él deóh'
de los autox'eé, idénticüs d'los de-la párglisis (general'dexlís espeéis hu-
xuaua (x)i
'Dsc VXI(n Y fáLDÁsáLDn(

BR :;M,fi),T :.L ;Gl."d ' - MPARA ',fi-'

Empleo de la oarne oonge1ada éx de la carne de cabal1o sn téemyo de guerra ís).

Para hi eoügélásión de la.carne es necesario dispón(.r(ds establesimientos propiamente íhehss. seméjántssán(étsdaéi(eriks,'existen en tiériri pu Cé pas eu la mayor parte dé los'Estados'eurepeos, hí(bien exrixritme' vo muy escaso. En láé prinóilxales poblaciones se éncuéutrari instabü
doe, cerca dé los.grandes matagéros, algunos loóalés de :refrigerseióát

pero ne dé"eorigélación, eu-(los cuales puéda oonrisgnürss una tempéra-
sura de — éc.

Estos éétablecimientíxs de cóngelsícüón están repsritidss en losopun4oé

ééntrales del páis, y son los 'endargsdóé Be düügir láriarne Dongéllada

sóbre la froátérá, y espsciálménte sobre las(eséáéxones (leridssem(barqus,
.en el seso de que sea risessssío 'pórepáréi((?á rierus paré(les Ejérci4os eu operaciones. liia capacidad y la facilidad de trédkpórté dé la oarns (iongélada son tales, filue ó, reserva dh observas algunas détéirinrisduspre:és;uciones( p(úeüe, sér trgnéporíads en lgsi mismas cendiéíones)(fue cfixal-

(Éuükr otéó prodúcto.
Eri los Estados hrdriios del Ãorts dh xg(xriei(iéa lliriritéri 'éoíísíxaíátéxrikn'-
te en 'los"grsnfiles éstsblskiíniéntos frigoüHügók ídelcEétádfix;dxd 0(éste
gisnges cáutidsdés de carne borigélsdaü gue éonctharispóftsdz(scieil:'
meute por ferrocarril 4 las grandes eindádés'Cril: Ei@s(y(del'6)rir.
f)é la misma maneré eri tiempo(de guérrá, (Éxés uua'orden tslegró)6ca 4 tslefóuics del.nianüo', puede enviarás( pox féx(iécsriil la cántidad( de carne riecesaris desde ebsstablecümiórito'cenérsü'de osngsinéiéu á((lss

-xjéroi4ce en csmpagst Axestos trenes caminaron llsbéréí náturslmeri-

ée; aéégrir(trseles nnadháraha rápida y darles', nricturuo Pxíkfsreritsísc~e

vél envío dé(lós éfóoé.gériérós'; du ixbárierté((lié()ris, tss(dé)g mge de vsüritü-

4)dstxó(horas ere íhrügdsse ddsds él' printe ssnéáaltd(éb'páts á;(lári uátacio-.

-
nek periférioaédbcdééemóarrim

.

ri

. r(

(1) lié la Eí(írisfiá düéfé áiéiixs S óirérkí fh@xefix(('; de jíííaérf(t. '
44) Véase el uúmexo Z.OSV áe ests Revista.

BjkÜ kÉPSRíNXíklkkíÉktjz~fí 'Íyíiijü

!888

ítesdá este pupto ls sarna será ezpedida á lIas trópae por medio de
ersnsportes rápiflos. 'Segjtn el1alsjsl»santo de-áa estación de dessmbar.quef el trárispurte córi 'mekdioá rfápiííós' pftutedé éfhótuarée en un plaza re-
latiuámente corto de uno ó dos 'dlss. Dé todo' ello se dedúce que la car-
ne eengelsda no tendrá, que suírír un tranrrjforte mayor de tres diss
desde el' establebimiiéntó dé coukkélácpón á,'lóé-lugfsriéá de oonsumo.
Para conqeruar durante el régorrido 'el frio. almacenado en la carne,
bastará para témpéráturas frescas, roríeár Ía carne de uns envoltura
aislada de lana, paja ó substancias añúlogss. Para sostener una tempe-
íatms menos,egevfadp 'es absolutamente necesario dotar,á, los medios de
tramipoite de Iútríeé!ajéladoreki ó írfgór ffcos, porque ái la cfárné se deéhiela durante eí transporté, üe éórrerá, el peligíro dfé 1pegarr 'deteriorada
.al punto de destino, pues, según las sxperfeneias heohasf ls carne congelada se desesihfponsen msneefde dos ó tríes hm ás después de su .des-
hit!Io.
'" pará;íüi»éBjr "Ikstó'á'la .Begaf1ikoél @untó"de",Ijirstmd; lü'bábüé 'éongélar-
fjar debe tlknéí'":uufé tentpepatúíaáé Óo á + áffó jc 'más, Á todáj coétá debe,
-pussifevita!rse uínfdeshifklfémás fccmplkfítjíkduópante,„eí trauépeol té. í a'. paras
.debe sugráh úzieaméute :el deshiele propikmknte s bobo en sl uódo ftismpfo
que tráüscúrre 'entrézéu llegádá'éq áéaíztfnkámieSto-'y al"oomlenzef dk la
rpopión la que p jjede drirarsieriqpré variashógafá fBéf debé támkliérj tenijr
mucho cuidado de: q ue 1as carnes„ekf 0~amikf q.'íko,píértjsn plh teónpjjráf ura
váe oefmgerabión alisar:trasladadas !de une,4 otro medifk de trsucpcrtu,
y. Por'éónüéeúéáeisy 'deberán euásyür-snf lss estsoporiea de Idessmbariéo
aátáblécfííníoáútoís :dé'!rtifrigsrkérón feii' lije»aufk púsdgri!dWpfosítátée "leu
icarnes,íís paso.
ara dsíífos leuent+ .de la jmpgrtdiuci» eízeepoio»al dc,estas operktcijk-
rnksf exafuiuemosríesisstabíeaimientbsr ds.'jsosgslsoión; y los medias.de
jési ',t,rPaán,fsípeonrjti,e'pdfe';ccarnesfuq!fuuíbeur ndjIió'e~pp"oan'íeifndül'doosldpóaéíIrfk'eoefset'ásbn1fetficeííiúnrtfépnorffdtoesf'pásez'..''d.'o''IíjgI.s.flue;
eíóntf uuof sáktelkgifínj imjjea j'' tfj,. )IÍI,fi(uríád,; ;con'.jííkís súpjkrfiara.,ds ykÓói
metros éusdradósi y 'otro en el mercado centraÍ del pescado,'oón,une

' ' ' jldérjkáé' &ikeúeéstt16jecyrieuiÍntoík ReVikfrdggrücióüffdye flg éujÍepdcié'si-

gjliklntíl;iej,g' gríbíófuóerckrgy,fíe, jk cqij1agó',f.304kmííitrfjóé cp~íbsáoéf'el
dél fkusté@éue~ííéuéiíkiíkcr)4ef gijlkü gjvrzáf8fj jggr~metroj ; „kd' ;rlél méts dgro

mmncipsl,de cabslkosf 100 metros, y el del mátsduzo'.mfrilíeifpefijde.áeí-

@olféz!óf08cüditPoiíí r!ñ8 cíffrkfüf»»i Iufie If»f:If.f!l s d el

I:

J

f: ..éíri.ñf é+lff!'*Lltffui re,sffu&')ff sri%J: s flfffir e« f l" " '.

I I 'f',.'Éeí ' If tiifffffí1~%jjjáíáffkc@$4 ári+jlgüé,!1l!Qfé+~r

ff
sü ( 0-himno.fffjjzkzlkcjza yde' veyrituafa. r

99á

LR VE!PEittzfAPtlS ZSPASOLB

SEC,CIÓN OFICIAL

GOBIEREÍO CIVIL DE PARID Inspeaotón provtnotap üs Santüaü.

OIBCRLBR BEOLAIBBEDO UE PBRTE DIBRIO DE Las OPERPIOIOIIES 8$KITBRiás BEBLIEEDás Pos Los vETERIizánios iiUEIQIPELE8

Rééociocidoé 'poé hodo 'el' mundo les valiosos g 'ünporté nzisimos 'servicioss'qué'la sttadfstiaaipresta para ehestudio de. la defensa,'gedoéznéereees sanitarios y 'síando conyeniente organizarla por lo que hace re. ferancia al conocimiento exac!ko de número de.reses 'sacilficadss diarfá-
mentepara el ábssto púbñéo eri leis fnátáderos lócálééy pertiéuláres ds
esta proviáéiai lés 'causás nosográfióáh'del decomiso"dscfsá'mismas y el
exjüügó:de las'demáá snbttánóiaé 'j 'productósntlühenáioias'dé proceden; éis sitimal', como smbntides¡.pescadas ¡, aves.y.cazas he zésueltói dar,á tó. des los, Eeñézes Alaa14sti;4e1s prqvinqiee geccompndándoles su més exac-
to numplimientó, las-,siguientes iifstruaaiantaa "Í,a Los señóréh AlaaIdéz üe'éztá piovínóiá Permitirá!h á ei!tcCGobiárno aivil, á 'nombre-'del Ínsjfeotóro provináiálidé Sanidad,' nn ésñsüó diário,
de las nona!1ades óbssrvadasapóz sl Vcetézinsrin municipal é -Xnspeéter Idus abrase y.substagioias alimancias ¡,ep.la práctica, cotidiana de sn co.
metido en lora nfatáderoa„públicosy privacloa¡,,ep.los'mércadpéi, pfcscade. rias y éb los establecimientos de caza y pesase 'dé dada localidad, aón él
fin de tener' conocimiento exacta deí posible origen ó' proeédeááis de ciertas contaminsóiónés é' 'iufeéóícnüs¡ segutrlsé hp.pista y. sviáár é,
tiempo que los pnoduotos.alünuntisioá rsssniasnsumidoo coh parjpicio msmfiests cle la,,ssludipúbhcaa,
,!2,,"„Dicho.eatadó,se,,redáctaráoqón.arreglo al ardjunto modelo,óconi él fiji de qus. exista uniformidád. 'én Ia astaálstíás'.qne'se "hs de, lis vár con todó"rigor" enL'lá Iüspeccién' 'próvtnaiál dé' ;Éhnqdsi3.'-'áfsatáiá" séte (áa-

Y tia Los señores Ve!eriuarios municipales,.ó titularas cm(darán,

bejp,su, lpáís pstrfctz roeyonssbi llda48 fáe, facilitar esa labqr 411aria ác los

ibeñoreff, 1Íshdéa
"Convengirdq' áe

r'jeósspfviiqathiyoosóüé,.'

zeitciéiosiqúe'"Iaipriáfáñicáf

dfI'

eütás!diépb-

féiciones, Iüportsráiá' fáasafhiáadKtctí(súá y vstepmürialienasszzsa" suinhs

:éstziáthsiútépheüento, aa .:I ' ., :,: ; '. ',;: L'e.'„;i ;,f. I, ;,

Éos señores hlcajdes 4arán ansntq 'inmediata;da la pgcffabfteaüaulñr
á los Vetérinarios titularas á bus órdenies, aixcigiéndólfaé 'él fiel éumtpíi-

miento,.dI! Io+BPcba(ftó„y,
airoülaor",.

;maíacurIf!frftII

Inmediato

reéiffó"Bé'ña"Pcresente

Kadüií
,

"27 lié' julió' ñe 'lbpá,' — 'K Qabeeascboñ, X.

Sázz r Eáaánrlz.

(Boláás O~l cle 5 de..agoatp).

R

."R
.R A ,
O
g4
S
Q
gf
.g Q

Rgf

a
~

aQ

,,o

h
01,

IV1 W4

&

t3

A

)5 g,

A

~h„~~)i>l~m~-.vii,%7~~~,~;;~~~>~Z=ti~
'
'IN4%@XWSggRÓ@k,
$bi
E
,Et
p
O. leal X
R
b '.El,
W
c'

árárjflíá~éál+rlérgjfsé lléíglj@QQáíu-

C M i' ' iw X ~

Agttsoión esoolsr-Veterinaria. — Como prutésta deldesventu-
uado acuérdo del Sr. Bergamín eonvocandc.'á oposláiónla gátedría de

Píeíoa vacante en la Escuela de Veterinéxjar de Santjago-entre Veteri-

narios, lllédícos, zsrmgcéuticoé yLícenáiadoá en cíeáeíáá, los alumnos I
de la Escuela de Córdoba hsn dirigido una circular á sus compañeros

de las restantes Escuelas de Veterinaria, téeáiásáoíáá á sá w3efricslaérre

éáspsso o+lelrseute para. el cerro eeruácro át 1914 á 1916.
La agitacién escolar como decimos cunde¡,y parepe que én muchos álumnos oüciáles encuentra eeo, indignados,ghstamentp unté la in-

correcta y la soberbia determinación del ígíuístio áludide.

La pretesta-estudiantil oon tal mettvu-nes parece bién, cedro nos pa-

roció de perlas la anterior huelga escalar con igual robjeto,, si bien ya

ho nos pareoió tan excelente la pooa sergédud y,. el nmgúñ tesóu de los

'ésoolares presentándose á examen, lo qúe no debiexojr hacer nunca, su.

óójjigxsé r «„ ' —.

cediese lo que sucediese,, pues entonces, como sus

dé Permuta,

hubiesen conseguido un ruidoso triunfo,' '.,

¡o

De prosperar la idea-,.de.-na-matricularse odéíalm~rte orara,

el

cuége

tranéé~ próximo los eseólares de Veterinaria ¡,'debén sosteneáls á.-todo
pe~é- contra todos los cantos de sirena que pretenden índutr-'sobre lelríos,

que con tesón y constancia vencerán y lograrán el lsudsbrle 5n que rée '

prepón en, p uea centra el Seeclar quenc qUiure matrlpujtar Sé ne grray inercia

'alguna que le venas, ya que, como. es uaturáí,,las.currttxiculesí bí ogcra-

éi'ifríhü les ni libres, no pueden imponerse'á nadié' pero.

más-adelante

.ante las promesas

de oropel

que se les haga,

adorné c

áe ttuedár en'ri-

dáeulo,
o viejo

que es la peor de las vergüensas y de la cuál
debe huir- come.dicen que el' diublé huysr ge

Iodu hoiéóle

jre

1: crus, no

joven
conse-

guirán nade benedcieso arl fin que-se.pxóponen. Lesa cjesés'hsóerles,bien

desde un principio, y sino no hacerlas.

Siempre hemos creído y seguiremos creyendo qu en la juventud y

úíase'r' sólo en la juvéntud está ls recíeñción de lá

modo que es in-

j >llil indicar le simpática que nos parece la- idea 'dér lo éscolareji de Cór.

@oba, éimputia quu'será tuuéo.msyer naiáiálmentéuguto'méj óres.éeau también el tesón y la eonstanoia de lcs rjscoolareé en )n ;adusto', éi éste

ue lleva á:la piáetiea.

r~)rctéatrj =- PlettubtOntenefOuu.—COn iguuhmOPXyra~r Sume

óel men.

cionado aoúetdó ócrrpestiuéérrc, dieeée 'quá íra-1híuíade l/wrié áá Ayeéáu. ác

4s chula Vetcrássres, pretende reunir foridoüy eon éilíoé aoudis en recur-

so de aleada ul Tribunal de lo Contenoioho,

eüntrot lrt

Rául

érrden
f

eon-

VéoüinñO áodplóéíéiéáeáfié!4aríñreñóíeñíidüi giífitgü!Sa dé plena'etitéérelécáén-
liós síxtyasos á lá cVc'éceñínéfixip
Ea'iüüfitil indicar áqui!ló éátiSféctééia'„y"Xügréüable que neüü'péreoe Seu miüfiañte.'idea¡ y dé Rériabberá ia prüéfiéfifiíóé, Cáó Séló,üfim Vnñanmráaiti áñS-r x añóna la apoyará ügeididaménte eon tofiss sus fuérsas, si que tanibién
osnfirltiínlrá á'%i 'méxüeioxiádsi xüusértlicfénfi uüün réu-,xáeüésco peculio'; péro
!xgteé, midchó raáteé déífitrirhsceáseóéüxte, Iafilvfixctér el Si. glerganiin iée
Réales óx génes. eü que s éntéba éu- erró!res 'teoría deradiniéis al :son oazso
de cientas Auríharíás á, esos intrusos éleméntcs der nuestra proférsiáñ ; Paró üítáév!dé 'tácdfi rqrue-:nüüsar, dkcsxél ieféánq si al íbi 'sb: eátsl!lea!ese
récusso.-
'Xé rPiobabiürú y ümgs que;Próbablé ssguroc qxus el xaenóióuudo Káíc bimál- se géclare 'inóóicpsteníe 'én"'éste pleito', porque :en España 'elr Ailcalüe téíüxmpré Cien!e ráeón auuqxxé no!ga ténxgay pezo áxíxx con todás 'las prcábütbiiidCxdes- en éóátra xiuéáitréfi aum d!erróéádóá en' :fió ¡ snténdemóé que!elüplélto xi@be eütáblársé ysfi qtie ne se! enéabló háfice tiempo",. porque aun périheád ó ¡ la Vgteáín!üüria fiéáérriamuéhor y ganarla bxucáo; pos lsfiü rasones siguientes: primera, porque se dmá, una muestra bien mañifies.
té üé:náestraüvátaIMád:-prófeéiórnál-, clemóstrstiva á!la, ves:de que é la
Veterinasia! no ss la'maltrata y no se! lé atrópéllis! per. un Br-. Bergamíá
eemo 'lie llama, 'xauy, uúerdamsnté per ñiéitóü éh ilúécré 6! injxiátaüueüté
atxepslladko: Úifiñéñióáo; y: segóuñüü-;upoéciüm seseo., ;qiuisáfi-qxxxsá'rde ester éamPáña éOñtcia unOSeñcy que üó eeóriOha é; la Xaeénx Sitiia 'á: Sue: eaPéiehos y g sus 'fueros irzefiexcivós,, salga el Decreto sálvad!Ór de élévgrxlá Cérréfiüs dsrVrétéziñsria elt éüüoa16ñ que hség tiempxü drrbfé estar: élevada., y clondeya estará!ck se qfubiesen aceptado-las! Ceoriasudé los! ssñmeá llüíaáV!fiiair, 'Oréega:ii!orejón y fie"éétaPúeVietax dniCOédéféñeóreaqrüfgün. cés dééleüicír la cárrersákscultádfi idkéas qíie— "<al finfi se nes va yaha-' eisnclo justicia, y mks que sacros hará con el íüempó! —, heyíáuohos, muchos"éeüláméngixn nó fiabárlas escuchada,y ápóyaüo,' que entesase muy
otraóxei ia en .togeéiles áaünós sócá álesi la, sktuáci6n' de tá :Veterinaria ns-
oiónüü. llféé éirsl fin!viena!él remediof á peáax üal üano'qfixe éliói nos causa ys; 'óisn rvex!!ide sea. Con. que sl.ylsiáó: contánóioso:üüdmxnistrattvo, uáfiá. nlsdoe colégas, si esa idea prospera; pero cuanta! andes mejor; aucóque.
X éPIíanieüi q!ue ei'Plüitó de, anfi emanOreétá PurdíüO. Sr ..
'-' íáatzíoula oñoialú— 'Comxi tsdocxü les años y dál' l. ül Sfiürüel' actual, '~éüs!'abierta en!todas'isé"Escuelas'.dsovxééei4ñhma:la métricáls ofiaixd
dé'la:.cxtr!rérxx en'.!I@;.fébmérqáéúprevióne la iégislaéíáfi vififente. La plaga de ratas sn Barcelona. — Díás! passdoé éélebió, :uns
'conferencia eon aquel Bóbernador civil, pavairtrstar. dexla apmicián de
ááafi;plítgá„ icxn- lss campos!díü!Álipjüa ppfiovrxxücia, e4 Jxüglxxuereo!ígeógamo
Rrr Clarííae

"
-*

. m 'njr Xcjar -"d j» ~4~-'Cj~ Me

898

ix';;.V!MFRX1MLRÁk Ejihpj&OLihr

Psrécejque.ls »ay» dé cxxxapjtquésstabsgxjnijónj,daj»»trxtgotbetj Ébsvons

se hs internado en Barcelonaj no csbiendjt.atno reüuelo! qaxx atácala!

ccn una,prepsresjión',de lechada-yxuna inaheria!vjeusno»s, Bsra elh,pre-

cisa an eródituj qu8 el Gcllernagoi' civil se efxeqjio 4 íjxlicitór d%l! 608

bierxm.

'I

Zl %caldo de B!xrseleiaa.ha pubhcsdo,un bsndó,4etande injttcnscioi;

nes P»»a coxlilbatir la mexxóieñada; Plsg»r y, okecé la sauxuáeraeióxt idxj

uas Peseta..Por, dócena.dÉj. vates, vtvss,6„huuertsjxs Presentadas en laj!

Dljlegaeiones señaladas.al Sfjjct!xj

Un veterinario p-un Alcalde eelesoe.—,-ltleciljnte lés incesante» trab!xjos en pro de la Sanidad Kánicipal Vetérinaria de Yeels g1zoia) de 'nuestro muy. querido sxuige yheomPSñeroj D. Zulgancie' Pientsro, esoundsdü por el 4ignc. y. eelosoj kloaldtj de ls exprbsads localide,d'„ei mdnaümadjt Étynntemiento.hajaoordadojla cneaxjión 'de dos.nusvásPla'saej.die, Viaterinaris Ntolér„.además de lajys enisténté, cen el ótaxherj »nnsl ds 760 pesst»S c»da una, las cuales ecmenserjtn á funcionar,dat,: de 1.' de Xnerc ¡de leal g , en que eXupiesán!ó:regir tO8 nueVOS presuu
puestos
Realmente 18 gran poblscióixi de Yieela'; 'que+acede Céxñ8.000' aluias,," bien merxjbijx nor, parte! de au il!istra 1 jyxsntabxieitte ese aúxaexitó, dé Vxjteünames munieiPáles si. babia,de 1nen algún:, tXSqtcx jvegileltos, lja imapecóión ibromatológina léeat yj dexúgs servicios vxstexúnaviss, cada, +lljx mgs necesitados; con relación k.la,sal~d pública, de una txjxttinpa
Séoaliseleión sanitaiia.

Felioitanxosj muy vürameate; sl jgr..Rentero y gl É!iyuntamijégtto,:dé

Yaela por Sus útilejt reformas exl pro jia sus esnyaeinos,.

:

!

El Giro Postal:, !Es,slcxaegio, mjts,'fósil, Sen@geiey; ;ecotxóxntsjx SA

hacer los pagos :de dej Suscripeióxi ¡ puse! sólo,' se' Sljqnejlújxj!É peqúaña jeaa;

tidsd, 'xxiús 10' tóntiatos en 66neepto dé jj!vise dé gmo.

Ds manera ique,,eh éxessriptor. !quó ahora-no abcas puntaejlmqnts.si,

pago ds la Susbsipsión ss poxqmel.en isealikad! no.yxiere kwserlo yerto,

por falta de!faeBidadsil puesto que; con -.81. Siso Pos%»lj ne puettexi ser

k8t&8 msyonesj y. xmis oon la',ampliádign que desdie l,c de anexa»stáa$

se ha jhecho del misxasj

Obra baratisima. — Pava,tsnmmsr la' venta depr!xsto. de lli,adiqiónj xfsh Acciatjjjrio de Véxtitjxsjvljj~le D87é»éj traduéide yjisóxtxcxttsd!Él.pé»4ou Leencio P. Sallsgá, lic:fxxúigta!rósx les.'tnesjgrandss'tomes dé que, bonete, asta obra en el redxttsdix pnj@ijl de tjnns sssnrjssxsszjjtrssrs Lxesj'g»ÍÉtq» 48 ec>I861 qüejpedsgn~sÉ!é!»acre Si!ÉÉSSSÉÉS.ÍVSifij»ljjj Élk'~Éei@..,»Íl~ werárjjjjr, csj!SÉSÍfjjfjejjjnp!Vjlfjjt.

Para los morosos. — ÉVÉmgjhxx!tsjjtéxiijxnés yeirétidaéexesjxe ettjtntié1 Éjn divsr808 númeres de la Reviat», aun contra nueétros dééjúiaj;llénti

ñugíúfiís 'híoytqa píxiíEsaíóiífü tdtt lá qdstüí be lóTí; éuéáriíg1xíás "qüs nío,: chm. .pleúcóón 66'Wolfiütitarip 'cclüífíroo2Íisoíífá'sahsfaóer4á'sageripüiórildál"ps-" rriéóp6eVirIodaíéí"", vnékédési,hdíkfie' ísneflijíásqiítrrelcéúsrídóffiiitdííeít'íq' íááüííéndtuídboüé@ítfíírtiÍ¡íxí'éhtüístm'-aháb"eyr'álóp~qñdroíüííxíésáií
ipó'Dfn'.edPdeeda!crióonSfiarííñtítjíúyrfcií)eéü,'t0aI)3ü;f'iílJfiúáiüíüüait(fxi'sé"n"g'Íi'lfo!D!! Téódlo 532tsga, Dífi.'iEucio páéíóusl, D.. saturnino ÉomaniBos y Dr 'jédúlki'vpíánijiufi; pos 48 fíeééttaé
c)igs étíó' 13. 21áádíéq CogolÍ1fife íiDÍ. pgquédes ~Ihuoínxeifii Dv Eaunndoí lÉhi déü¡ 132 Hoifioráto Humaneé¡"'D;"éprógáéxo 'Lfiíéiértfiífigs' y' '139 Mfiaxitninn: IiohbríÍÍágs', 'poífi gpjíéüét56 'cá ijtí' "ífiüóx í D: 812toV sénhelaipejüáfi 'í&<.. Héü5 x 6ÍÍtótRuiz,='%X"Ítiárgfál RúiPÓxbr,",fiDí tjfátíuxpicaüéü,"'Dí'íoptolkcarPó tdél
Amp.y D. Aaastíxáio Cuu)illéh, potí 36f eééééé:oíítfó:éífiífié xp)í2fifámerto Cas-.
fiüliíéu¡Q. Sátfirrríífho'Aoitaióífitatíé,tD; Añtoítjióixgittüés;Peace¡D Fosé
Xedisldea„D.;,Einihc' TjjéMñíx'y Jj" piótule'pbístieé,'fiíbá' 80 piírstsü ssíés aso ¡,!yfi xl". ÍFrixífcÍÓélfiíl)tía ¡':Di',"Kriíaísfií)plóréüoi D' - Jfiu5íxt Iésnuíirés; don Efíeods2éérpxgcoté'.isOéttx'ógáugé)éírsásñ'.í'D(s!kc"bdffóiúecáaíárxcóó;r&áf'9ii5a'MVijlklak'p-c'ys:'"-éD''s:ePeesílteoes'!-)'d«e' Ís'Rstfiha,
Vaoañte. — La piase de Veterinario inspector de carxies dé Ãélmarr
cós','(fipüádáláfisrá). Sx(eldó';anuéÍ'; ;9Ífi '"ppesítéttfi 'mós, iáísu oéíxtrátüü;:"tfxue llgga 'POr jlt íígfiuala'y!: é)"iierráfiíé: BfiiÉóitúdéfiít al Aiufiildéé'híiééa,éÍ Í29í del'
aotüalí

Otra. — 'Lü dh fdeífix id! dé Ruitíago"+ sus" anejos; Zuyeutücunteíí',
Eórtíqxuhid¡ Zrienúthléai; AyHoricKié" y 'Pédbées '(Sóriír) Í Suáldo anual,t l l 0..faííégaá'dé"trigo puro' g cebrar'"éíi la réceléoeiéü dé: oega un aúo y
50'peéetáá!'pOr'la inépíéuóián'dé' óaénee. El agrüomdO tOmaré"péagítdón eni '1. dü éetúórte."Sóhcigudes,'hüéta'el' 25' dél'oórriériée!
Otra.' — 'I á'de fdém fd!"dé Cáütáfil(añofs' y de élhxt Eüteíbaní 66%apsre
.diél (nvétls)fií 'Búello anfiuál,'-100Peéééás' Sólicíéudes,' ál AlusÍds, Por' es'-
pacio,'dé"qúinée dífiaís.'Lfixé igú@1 as de ambós. puéglós'predsüéh 109! fsusu
gas 'de trigo'.
Otra. — La de 'idém M. 6e"Viii+verde'(A!1baeííte). Buéldo' ánúal, 90 pesetaís.qgóiicitáiféü„héáta'el 16' dél.actual'.

otra, =. Ls-dé, id!ém.fd: cléócKlig l(cííiétéll6n). sueldo

'
aníuaii¡

550t peo

ííxétaé'.' Sohoitudsú',. Eaáta"ep 16' del.coriiente.

Otia,,— La de idem -idf dé Cílliívareéi dxi gúear (C!uísncsi). Sueldo .anual, 90 Íleüééatsn El~ vehííxüíürié nombrado' noútüatará la asksténcia

profesional neoessáia 6 95 paras dámnlaá é ifióúfiíl'numere ds'oá!bailerius

menores, y, además obteíüídré ~lefifi'píroducéos'dá 'catéáírr á qss íétíüíííss>

ííiendo dh
trgnéito,

qaufiéiv,'1é5efüituImÍ eqüi(hea'npe' lro'éÍaé"elonódaihmdaiéds':tpeí(ác"adne"»l'dheggréxaíírjréeJt,Seoráliücitdufiídmeíuííchaol

Albalde¡'haíífs~¡élt25.6íeÍécjírxíiíííxte meéfi

Otra.

' —

La

Í

dfieí

'idém

id:;

'
dé BánctioSpiüitxss' (Séléífuánoa) : oSéífildo

un uál,' "90 peéeteé. :B slioituídésí .aíi ÁÍcáldéf háétax el 955 fidéÍ 'sééualí ' '

otra. =..Zía 65 fdí)ti(',id!.'!65 El H!itó,'(Cuenáá)* SuéIíio snúalt«ítéficpese-
tué. é(olxcitudfiííé',' ''iÍ'Acláfiíláé¡.'hfáétaíél'ifh $5 tdelfi 55tssl'.

narOiotraín.u'— íQ''.eHüpíféifÍi'l,á"á,ddáfií'sAsíll'p-Védaóreáhnéieeí:(lXá~1dpnlárfsfáioj)d¡'é"Bí'íñoíatñeuvíaíéüiar'elhááiuóñíiém déa

Veteriuon el

súé1%8 üriíxál' dé"Qü'-'PeseVaé, PtfifigüiÉíá,'díd'ÍfiüeéuPdfiíéáüíxúíuínifigPal'Por trl-

rfiíegtrífig vencidos.

"E).'coathsÓo éóri' BÍ Vütífririáhió' íxáfhafd .son sujeción á léídispuésto
en el vigéííts dtsglamente.de,22 deenarso de 1906.,

tigf y g9igítibidisciti iijtpgk(Bopp

El Proiesfgr jv!Btsrfjpcarjpf pisen, hacgr,gjnjfhijs tsonj+, <jpsp<}}c;de, l',a-.:. nad OS Ídó Cséte loeüilidád., :yj tres,, Céisjar dic'„él' pi},sójasf,'ép'.,pstte tórfn}iüó

mgau!otmattrosaihp;uac—l";aléosésefl;e,Ihuiiái«alslnadé. osvlcáílacoijsttlluóptgr«psi@ljá9o>ptáollóáigsicáipjjá4fj!í,íd.,d.etjPujjóshtp.a.}sijjrtl<gtttaíoa,reloa(s(l6é"& p4a«pp(n1pp9j@i5jd;9¡e4r.v;efPj,r,5a0i- v,;r-pr~„e-—-:.,.

'de (ñítjdrj d)„ teen! el,sueldo gnusl< }js fóc} jpéjíptasl~jagplÍjís, dé fonjdos í}}u-'

noüafliLdpoissls,e,ass,sprPróÍrécsnaeiymtaéiscslódO}jiuréfsjíijtgfujvrdsjt,nhnóáBidódloiescc,iatI curds, ,iíbitajsiítf8a¡ B<fBfeff}i!Bij,i6'f1,,áj aVcjeicet<~etrfc,it;nbrjíeruip<<Íf¡j

ester Alpues,yí.

ncmbianüento ha de jhíssers<ttcon arillo jt lo es+hjeéídó en Íg Instriio..

óióá general 4e aam4ad. y, en ellIñeglamentp,,de V!„lltsrinartos,yf 'demits.

disposioionesttefsrentes 'aÍ,casos
..tr41 =„,L«jidém dcs,'El, Ijerpiecoí (Msdnid)«BB<}

él

l}ufcddo

anúglf,da.

9s(,Ke5,;feOhjmptaerrOsaker.ta.cs„)os.=om.SLuIsvtaéralédé4g,eé,islóVasní;eiáuóilarilvtsur!}i4gn'é9eaé4nr,tipec:ehjÉBóatjSjgItiIiaa<}!éacy.ém}lSllseOsfcfltitdoéóerii<t,<uo,d)déeetef'u%céábifrrganélléassÁlryj(d„jVseéa.lvlGíünéhüótúrmebclobiít„izen.adtjmeééLiiVeoéÍijnui',ct5,ooÓ.

del:.BotuaL', rf.. ',

.', :, ~ jf,

l '
i : . ! f!".

." ' -

f

—

f 'j

. ; otsaí, — „!La dé >dé<9 titilar„. dé j6uobó,ds ló, BjÍi}áa y Bes,.agóegff<<(o«b

Traciilr,dacjoons¡süllfafnlseajuadBáílo;<tlúeefrDéuoé'r(oso~r]:íÉas),bpoojjnsrlaá,;1Álot(acef}iócuupoa;n,jIütauTérodé

"y,;ñlmá-
450< mé-

dias fanegas de centena„satjsfeeha}c,eur91. mñ9 de. septiembre incíulfía.
la <justa por la insp!elida dj}joaíué<b! !y unui yf5 (} íieüetjts Íqñé prcñucirk ei herraje,de sábuílerjasf Boliéítñlles<,ali)jléslhe„haétíj,él 45.Pé}„sotucd.;
Otra. — La 'de idém deiB«á-.,P!ijliéesj,y..üu.iinhjo' Cigud<iéa. ~(8orj!j)',

Sueldo anual, 1.500 pssetjcsí!tu«eolüár<Í ;éj, profesor en. Iá forcé« <íue couvetlgs oon des;,Gtocmüijneprdilj,acmbóosf pueblofi. +djemds, perjfjibirÁ',Bc5hpessrOéríttiarjtsae.dó— nsfíuuLaniaeaesdgpsÓ.ori0d,lceáámsbnatslipltéuérclíaóarisó,ncBl,éBdÍéMí„péejtáóuiernrdréeesf5j,ty,e,hs:9íob(sHct}áuu'íeé:lg,,pvóu0se,)¡d,déec;lo,pafraco'tc<uelá(l}dplíiürr-j„ 'jee.r,l.

Snual-. 4e '90, pesst«s., Sojieitudes„,.h}jeta el 40 del, actual'.
Otra. — La de ddem íd'. depíjéu!oel Vjjijp (Vállá j<jlidf)f psn el sáel-

dO Scuual de' 100 peSñtec j, Bioltceitádés; Ihejñta él2Ó.deÍ áptuarl.
Otra. — La he idem id, de,¡Gó}M '(T<cruel)fj,,jiou, éÍ óaber,spu<4 dé 180'

pesetas, : ' Otrá;

Bo}icitudeé¡ ha9ta Bl 29 dél; Boiríeiite.
—,;La.de jdémí ídr de,Paentjcspáldaj,(Térf Icen) ¡

oon

el

haber'.de.

90< pssstás ánuélesc 'Bóiícítudes,jh}}}jtá' el„'R6)dél actual.
'Cltg«f = ~La de;jjdém id. 4é ll<guarduj(gijrágogá}, cop

;el.

hálür'!inuab

dé

499 jyesetasi
Otra:;— '. La

Bolieituáj}B,. 1óiáts„:él'<90,
dé; jáemjidf;.ds Pprjéj jjjjj

deÍ actugl, „¡,,
<4ál1inát (V}il/ádclid)roen,:elha-

ber anual de 90 pésetas. Bolicítudqsj!hsst9 j(i).9( ;al;.clorpénte.,l,
Otras; — Qcjs 'ds rcusysl,crea<c(ón-,en„.Ysola,,(II~Eurcjq),, éon él l}agsr-

anu«1 ñe 750 pesetñS;cy}li}f jliúai Baliéitudsi}„hastá, el 'j.,j 'ds cetjibrei,
Traspaso.. v-1Zór:Bssónúde.la!eü@E;4(eéü ncjo, déijcgusár.' Búdjí!}gñó,

cede uu
ca, cou

baúnstnigajuqoliyyuj,akré}ljadijtáWCiehr:i-,jsééu},r1}t}í}íj}}psgi}ilmtsóip~n,,tyicñalfffjsll}éig.,cjcuftiie!AteoríptnoarfjigotSiqp,,P„orsufeéá==

sliogrerjóa,yliaij,recnjlcietllótinmrjópgIejjajBátSijgcn,ésuíbtejjnjjdát„g'jusgfpójsjec,ré+oijr}y,í,nf}c}jb}1i1í}ééntejrnaén}cp;amb<djé„sgr},Igeo¡s}rltíe}jncíj

tes de la pc'ofesión.
~p~ a!informes dirigllse,

jtjp,d(4fsjgor)9<1~(

vís(erit,vIu}toroIoOq,

'(fuscpg»

jssajsfjéitajecta tjpccttfgjóf se jcjjvu}ásse R Rkkiejtr:.Bcsjiúaké «ti<<s<si*<sí«,f

58 (62) aiiO.

3.' AyOCB, — 10 liB Seytiem)le de i914

idlilB. 2.048

I
(Continuación de ne Kcs lis la Vera> (surtan
BEVIBTA PBOFEBIONAL V CIENTIFICA
porlddlco censnnredo d le delnese de los derechos d lniersMs de le clase Toterinorlo osesnole SE PUBLICA LOS DlAS IO, 20 Y ULTIMO DE CADA MES
FawDttDGB: B, LFGNCIO F. SALLEEEO
Diazorou: D. BENITO RRndkRTíNEZ Y DIAZ

>z ry ntó s>n nt x. o
Las gangas de ser Veterinario titular. — El A B C del vaqnero, por D. 8scuzumo Ausz.
oo. — Las pescaclerias públicas, por ol Du. Máaris Gtr.. — Par>(lisie general del perro, por el Da. Várr.r. r Ar.uszáxuz. — Empleo de la carne congelada etc., por D. Rouazro
Bmrsuriusz r Gst r uso. — Circular dsl Gobierno civil de Madrid -obre partes sanitarios (Sección oeeial). — Cr6uieas.

PREGIGS GE SSSGRIPGIÓS

Lo mismo en Madrid( ljn año...... pies. 12

mctusolasltiasBs-( tlue en Provincias, Cn semestre. ~
leares y Canarias.. Un tornea>.te

6 3

nxtraujero............... lln af>o. > 20

Sóueros sueiioe......................

G,óó

Se admiren snuucioe á prectos módicos.

rusrus v auotoe uu suscsmoiso
Bn is Admintsrrac>ón de esta Revista, Madrid, Jesds y Marfa, 22, tercero izquierda ya dl. rectamente, ó bien remitiendo en carta dirigida al Director por Giro postal, libranzas del Giro mutuo,idemden prense, sobres uto>>cueros e
otros valores de fácil cobro.
Bl pago de les s use» p c i once será ad> l estado, no admitiéndose sellos de correos pars real>
zo>'io.

NOTAS.— l.' Las busmipoiones se cuentan desde primero de mes. Todo suscriptor é, este periódieG ss consideraré, que lo es por tiempo indeilnido, I en tal concepto responde de sllz pagos mientras no avise é la Redacción en
sentido contrario,
2.e Toda lu correspondencia, asi eient(dca como administrarivz, deue venir di. rigida al Director de esta Revista D. Benito Bemart(nea Jesús y Marca 22, ber. cero izqhierda,
8.' Insértense 6 no los originales uo se devuelven.

VACUNACIÓN CONTRA EL CARIIUNCO SINTOMÁTICO
po R
EL HILO VIRULENTO
OE O. THONPS
Es la más segura, la más cómoda y la menos
costosa.
El Hilo Virulento de O. Thomas se prepa-
ra científicamente con aparatos especiales;
cada hilo para uua vacunación contiene o,olq gramos de vacuna.
Para informes y detalles únicamente á la
Administración de esta Revista, Jesús y María, u, tercero, Madrid.
FOLLETOS Y CUADROS jgIIÁFICOS
lll ealsauo.—La vaca.— Kl Ees s o.— I.a oveja.— lit ceedo
Estructura, representsci6n gráflea de sus 6rganos interiores en láminas en colores superpuestas r explieseión espanola. —. 8 psretor en Stadrid r 8,80 ceraflcados, cada ano, en provincias.
El Caballo. — Estructura¡órganos interiores en láminas en colores superpuestas¡explieaeión espanola r representación grádea d la caerte porte de sa tamaao notaral. Esta hermosa obra no pssdc seroirse por correo por sr grandes proporcioner. Coste de la misma SO pesetas. — Los pedidos á
sta Eevista, previo pago anticipado.
RegalII a las SIIIcriytOres Ile LA VRTXRINARIA XSPANOLA
ga importante obra ELEMENTOS DE MICROBIOLOGIA, muy necesaria, á los Veterinarios, del Doctor Luis del Rio, Catedrático de la Facultad de Medicina de Zaragoza, podrán adquirirla los abonados de esta Revista con la gran rebaja del 25 por 100, es decir, por 72pesetop, en vez de su coste que es 16, en Madrid, y i2,50 certificada en provin-
cias.
Pttra tener derecho á este descuento es absolutamente ne-
cesario que el suscriptor nuevo ó autiguo esté at córt tente de sus pagos con esta Administración, y los pedidos hacerse directamente á la misma,. No se servirá ningún ejemplar sin el nago anticipado.

.l'eic".= cb ; „4ü P' oDcca.ii, hji tfam? i sSY~ggraeltunicnit=.,'";6Pss
(

PUBLICACIONES DEL DOCTOR DIAK VILLAR

elueOeuria Paneieatiéa eXPeiaáentalc

1 peseta

Pistologis experimental (primer tome),...............,..................... 10

fdemid (segundo tomo) .................., ..........

18

prod)sxts deis debes csrbuñcoss (teas dootorsl). — (spohule)

prodlsxa de lss enfermedades del ganado de cerda......,............... ase

Higiene coinp arada del hombre e dalos sr4aátss demésscos (primer tomo),

segunda edición corregida p aumentada................................. 16

igienecompareda delhombre f dalos animales domésticos (Dcgimdo tcmoj. 10 60

Estos precios eon en lladtdd; en provincias tienen el aumento dül seis(desde p comaos,

rica pedfdós se harén á eses del'autor, atoebs, 167 duplicado, segundo deréchs.—lfsdite

X LO& V'ETZR.INA.R,ID D

rmes clavos para herrar marca
'..;) ~ C3 ) ;v
hon eonosigos 'desde el aiio 18821 y preferidiea en el meroado mundial, á otros clavos de o',tras marcas.
Hagan'las pruebas que crean necesaria:s, y se cerciorarán de su superior calida4 y perfebéión.

ID Ial

go is

a
.

a

e

!e

S ID a ia '1 a

4 5'e

5 a a ~a

iC
Pj

g-
o

S
IS

a
e a

ID

ae

ce O

ID ID cD e
O
g pi E ID c Dl
F4 rc

m cc'

ID sl

c

E rr c

5

'O o

Cl tD CD

ID a
ID a
ea

ID
S'
ee
ic rc
cD
am
g,O ID
cl ID
d
ID ID
S
e

tn e

g re

ln

<
o

)D

cu

O' .e

e

co 'e (u

IO re

CD
O
m~g
lct CD

e

Of
me,cDi

— OD rc

cnur ss

cog
Coe

e O

L. d

LAMINAR KN GRAN TANIAHO KN NKGRO Y KN COLORK8
PáRá LOS INSPECTORES iDE CáiRÃES
lla ICen grábaidós en, negro, indica el examen en pie de los animales destinados al;matadero y uua explicación detalilada
de los parásitos, microbios y- alteraciones de dichas carnes. '2.s Bn colores, indica el examen post tléorteffé de 'los ánilna.
'les déstinados al matadero. Ss Hn COlereS, indíICaíSS-enférmedadeS.enViVO y pOSt p)gnr.
tepfée con sus parásitest microbios,' étc.—, oeirésprondientes;,' ík
los animailés destinadas al. consuma público-. c PreoiO de eStáS lá)nmáS l'5 peSetáS en 'Madrid y d'5,50 el PrOViíáCfitg; ICertBiékdáat Pee)f((ff(Ñ' :á Íá "AáttfiümatraCíóltaóde,=eetfr
F'avista,.

0. MUSTAD Y C."
TOLOSA (GuiPúzooa).
FABRICA DE CLAVOS PARA HERRAJE

(Marca CORONA)

Direccifia )octal:
O. MUSTAD Y C."

RRSISTRADR

Direccioa ielefirefica:

MUSTAD.TOLOSA

LA MISMA CASA POSEE
FABRICAS DE CLAVOS PARA HERRAJE
en NORUEGA, SUECIA, ALEMANIA, AUSTRIA, FRANCIA, INGLATERRA,
ITALIA y RUMANIA
y .tiene la mayor venta del mundo en clavos para
herraje.

