﻿LA YETEHIÑAHIA EEPAÑ0LA
kkvls i ri ('kOVKNIONá L Y GIKNTII'IOS

66 (60) año. i

20 de Marzo de 1912.

lq((m. 1.959.

i ll T I(( l'v K lu V( S P I<, í) F K S f 0 3í A I( 1" 8
Para el Excmo. Sr, Ministro de Instrucción pública((I.
VI
La función de la ganaderiá en la dirección y prosperidad de los negocios públioos, es de modo indirecto bien patente y manifiest; porque el gobernar los pueblos y el comer los pueblos¡ son, han sido y serán siempre dos términos correlativos é inseparables, ya que nadie puede dar lo que no tiene, ni aportar ni encauzar energias que no pueda generar. Xs, por tanto, concluyente, que la ganaderia influye del modo más favorable en la marcha política de los pueblos. Todos los hombres aspiran en la colmena social al pedazo de miel y de 'panal que á, su esfuerzo se debe de justicia, de razón y de necesidad; todos pian
por un puesto de honor en el banquete de la vida, y si tan lógicas y naturales ambiciones son en lo necesario satisfechas, los pueblos, maleables por. condición y esencia, tomarán pronto la forma más conveniente al bien progresivo y social. No hay nada más dificil que gober'-
nár á un pueblo de 'batimientos y'ri(al'riutridoá; ni nada'miié'f(loil que
eséúltúrár Íá naelóri sri ~los gráúdés 'idéalés",criando la 'fdeiüa y la salud, y iia 'eóuanrmidad brotan ge éétó(nágos"agrade(idos. Cnéreriar á, los pueblos en la sóbrled.'ad, es sntéenarlós en él qhiétrémo; en 'la rébéliBñ y en lá dééááenrila. pueblo" mél' álüznen(tádoc, puéblo ésclüvízhdó y pueblo' pulveriáádó por taifás, por gáóiques y per lograr(sér
El. inejor. régüáén polftiái>, y 'él' más 'esiáble., y sl' mejor 'pwésfdérite
dél úónt(ejb de llfüüátr(os,' será, aquél que 'este éuátentádu por, 'las báratnrssi y 'aónndáusias dé los áróícriloá de primera flefleéfdud y, por tan-
to, pór una ganéderíe: lleréoierite si carialéjas'procurara nitrogeriar
la raza 'sütur'ándolá al mágimum áb 'cebón' giíllego; seguramente que
tódos los éépánéles sérlári,ehthsfssiáé 'óahálejístüs. bTo hay; lazo más( entáagsble', ni que más pueda máüigtsr á los partidor 'rsbépdeszccn 'los partidós délvéy,, qus una bién dispuestá éubsisteneia. Vo no sé de otra
(1) 'Véase 'el nómero anterior «Ye esta Revista.

j',
'ádquw"' IéjocrBr éídidaóéoüktoÍpá:éhiissídlé+rictéirié&éiésu'pácl(+iést.sníqiée más, iufiuyá en-ls,s buejtuf"btyeÓ"y, én suihtlcmhl 'cutqÍÍÍCÍnenÁW yaparqtáe
asidCCtssé 84PLS,PésPSñCÍ: ñCmcPujSaááye se dsePuebla en bueáa de carne, de más jua>eia y, ds wejar, poÜtccaa.
Nuestros politiaos no supieron dar á los campos les medios adecuados y debidos de proéluéaión; nuúóa supieron dar á su politiea la nota precisa, práatiea y utilitaria, porque olvidaron que ánteé es vivir que ífióécfár qhtcaútsé~ñs.cfi scnuo de 18;3ihéstsdÍestáiejcdsht nleóósidad
qbec antes qué mcdéqyr aótivddsdñssstác Blvorsarlcsé g@g Bn la asga doncle no hay hariua todo es mohina, y 'qué irié ciiu81otérqoié áésn: sgn manos, y tanta8 otras cosas como Bébé y recuerda á, dcsrio.eáe óriterie 'lié ver-
dad que 88'llámá.séntülu,común ..
Y Bs que, nuestros peHticos sólo atienden, aomo los males médicos,
'á:bósbiáteiuás,,sin preocuparse 48 lai oaueá aue íirasusa loé msdes, y
no. puáderi óompcender qúe la.hulla preeiesacde;la ganaderia es lá inér.
sa: j>&arpas"lúe.ha de'yóner en acción;iel' compiéjscengrsnscje,dé la
"Ráqui'Ínariá nácfeáal; en suma, que la-''gáñagéria es élemeñto esénoül que sirve, por múltiples,o1iosi..para módificár' 'óónivéúiénteménte á 'Iós Sombree, -y que por..sse benúfiae, .modifiéáción púed:e queda*' cle héério 'euprimKo'ól enteco éspfütu politcso; ecenómicoi inihbsr, y moral; y 'óientifico, que ies ;patrimonio ge les pneblqs fiácns y determinácláü. El obré::ei enémigo del trsbajo; de lá moral,. dé la riqueáa, del'órden, de la;pas, de la cieneis,i de la 'alviliáaóión, del progrese, de la hbertad
y fié láÉéy y de 18, grandeás y gupséioüdád del hombre; Zn estas tiém;-. .paB de isgitségón'.y, áinamisma. no Se pcxeds:pensar, ni querer, ni hécer,
éoü cil étfómago :vaciói de álimeritoó mt/egienádus.
El séórátoícle la íména': poUtceaí áe iloé', bngle-éajones éétrébsicen,qné
saben preparar ese abono singulsz dé la ganádéüaéiparaigss puebles; 'en que écá), peliáicns; son gpsgdég oultteadareá y, prodriótores cie .188 energias humaúas,, y en que',:8888 ensefianras cle criltivó y:,'.prodüccióu, gáh' grechlectás;:ha+ruda;.tácxtgmiense Qeva@ss á.:lae ceétcunbreé;g dü'csgTinaá tüüvercfiter Íaíi¡,' Pára 'qué," todéé los éííucdavdsnes BPrsndm:,ke éss modooá Ígob81risr88 g á Inej orarsgc Slnrisae51clsdde syhcláui1„Ídé snssjcter.
'" 'Por eso,'en esasgriebiloét18@olittoa éoéen locPéíibleitiácil', PisiqtcÍíPBC
rece bngendüads j,;nacidá en .1S. Cmisme, áathrsírcea dá las cosas ipesa
servir aon sencillas las conveniencias individuales' yi los intereses y
ggsndesécdientos éacióbáleá: Kéébtgosis nrátmdos eon .espejáemos y, verduras, 8O, tenemOS pOHtias que meresca tal' nombre., y porque no .tens. méé+Oífbiéa;y POñqué jiamáe 1CCíuVéaocé', Vamea:rcódánda entire Pgbrgáaé y noñeces. y en perpetuo clesequilibrie hacia la astucia, lái,óonmiciérá~ oión y el pocler de los csás '-&xertes.:,CLes,pueblos :qqe,no nnrau Sára á cara á la natarelese, para pedirla o egigirla le que á su mejorámiento

LA' VETEMBAPIIA ESPASOLA
-.l' .il 1 T:: !
pertenece, son éépoleadóé il esas luohus<e zancadilla .yerro; éesos ojotrsonde peqpefieaes y mieeriuoaé, y lo quc es pear„á, industrializar to que á, Dios-es más santo y á, la patria más caro.
ALEJANDRO DE SRADO Y ARROYO,
iveteriaario militar.

4
Proyecto de organización del Cuerpo de Veterinarios Inspeotores munialpales ds higiene peouaria y Sanidad veterina-
ria, á, cargo del Estado(1).

CAPÍTULO II.— DEI. IñOSRSO Y ASOENSO ENIRL CUERPO

Art'. qá.'Las Inspectores municipales de Higiene pecuario, y Sanidad veterinaria-ingrésarán-en lo sucesivo por opi>sicióu; veriflcándase

lss'oposiciones

en 1!fadrid: para lás'plazas l

de

las

tres

primeras catego-

EisS, y en las respectivas capitafes de provincia para las siete restantes.

Arti 15. Una vez dealarado en vigor este proyecto, se entenderán

desde luego posesienádbs. Sn sus oazgos las aatuales Inspectores comprendidos en el art. E.o„y,s@procederá á formar, en el término de dos meses,' la relación de las plazas que resulten sin cubrir. En el plazo de seis meses deberán celebrarse las oposiaiones para cubrir dichas

vacantes.
Art. 16. Para la provisión de las vacantes que ocurran en lo suoesi-
vo, se establecen tres turnos;
1. Concurso de traslado entre los de.igual categona.—E. Oposición
libre entre Veterinarios oficiales. —.Y 6.'. Concurso de ascenso,por oate-

goria,, antigüedad. y méritos. Art, 17. En virtud del Concurso de ascenso, podrá llegarse desde
la categoria;10.a hasta la 4. inolusive, y desde la 3. á, lá l. . Art. 18. Los opositores á Inspectores provinciales 'quil resultaren 'áprobados sin plazsl .podrán solioitar y obtener fuera de Concurso, y sin necesidad de nueva oposición, las Inspecciones municipales de cualquier categoria vacantes; pero sólo podrán hacer uso de este derecho por una vez, quedando luego, sujetos á, la reglamentación general,

CAPÍTULú IIL —AYBIDUUIoñEB' I' fizazolIos DR. Los. INBPKoroREN. kit. 19. Los Inspeotares de Higiene pecuaria y Sanidad',:veterina-

'
ii)

Véale el'número anterior de esta Revista.

llñ

f'd' VHÍTKMÃAálááx F%%8!Ó~X "A

x

„

ria municipales fórmarán Cuéypó géíxúri con lós'provxáoiélés'y 'de PÍxxoré
tos y fronteras; serári 'iusmevíbles,y no:,se lés, podrá separar.'dél,carga xéás que en viririd Be éxxpédriénÍté pox causa grave y..cen aádienüa del'.
interesado. Dicho expediente ser<I, fallado por:,él Gobernadór, previo informe de la Junté, de Sanidad y de la Inspeeeión provincial.. Oonárs
el acuexdó dél 6obernadxor podrá'"él"'interesado' intérpoxxér recurso4e alzada ante él Ministerio córiespóndiente, 'dentro 'del plaso de treinto
djusxár contar desde Íá fecha de lá noxi&cációü. Art. 90. percibirári mensáalmenté, y, por medio de Hsbilitédól élÍ
'haber, correspondiente, según la eategoria que,ocupen, coñfórme,.á lo estábieoido en les arxtlculos 6., 7'. y. 9.
Art, M. Seéá Habilitado en cada,' provincia élxlnspector provincial„ quien pércibiráÍ, como premio dé hsbilitacióri 'el 1 per ÍOÓi 'de'éíÍaxÍtascantüdadés, haya de;hacen efectiyasx y. con ouyo prenrio.atenderá á'los
gastos, de, oñciná de' habihtaexón y pago, 'Ífé,:,axúxxlxhr óix séérlbiéüté Bl'1Í?
neqxexdtars„.qnxldando: el sclárante á',su djsposjciópt ' Art...gg, Tendrán 'toodoéxjós,''Inspéotoreá -'deréchóxá, júbilalÍiónx' uxÍa
yésxoumplida la edad y'añoÍÍ díx serjvicio, regjawéntárxéós",y. .'dejaián ¡ $ su falléeimiento, pensióri de, víiudedad ;ú .'orfalndoád :en,'éux-'céNo;.' á 'süs' '
respectivas vmdas ó hijos, en, la formacquéiáé-éétsbléüen el capitáloIV-

Íáyosgsséfá.f; ".

Joag 350NssÍxsar, tuepeétcr áe Pñgiéne pecuaria Íie Óááie

Proposición Slantrópioa.

De, orden primordÍal se considera en los puebles cultos,.por;,iódaé;laé profesienes constftuidas en coleqtivids4, la fundación dé Socíxdé ósx ór
Zpocrfoi Aío/sor que asegnren á viudas y, huérfanos iuu pequeño donatxx

,Io con qué atender cn los primeros moméntos de la 'aflictiva éituámón en que. quedan ó los gastos de entierro, y lutos ocasionados ¡ y résolver„

axmque sólo sea pasajeramente, el transcendental pnoblema de ya ma-

nutención.

jÍe

XL profésorado de nuéétrás Xscuéiaé eáÍpéóiáles dé Vetkáinarloy..
Cuerpos de Veterinaria, militar. é Higiene pecparia carecen dé tan ex-

tendida y S antrópfca organisación; y el alto sentido moral de'lós 'hóm-

bres que integran sus acendrados sentimientos de cariño á'la faxxxüTia

y admirada abnegación para ronllevav todá clase, de privaciones en pro

de ésta, no puede ni Bebe 'ésnséntir durante más tiempo que los suyos

Pzñ; V@IPhtltlblláil%14.' @itPPk@OLk

caeesoau pon,diohI1 motivó ke'..,üqys. eüast18 pesétaag en él' m»mente de

erbaádonaules para. siempre. Bepaiadamente, quisó, ningn qa de las ieferidas colectivfdades pcdüa
.rácáudar., medyanté peqiuófiüsüne descuento, dél lisbér menshal (sin mér.:.,
aua'para 488 cotirhauas diversás '4 inexcusábles atenciones familiares),
una suma capes ó.basáante ál objetó' que me eoupa. Las, tres Corporar
adoñés Eténéfónadaé phedén tárier"péifecta é"ür»ldpible hociogéneldád ieuniendo 'sin,preocuparfóri eoonómica corl la contrigucióü máxima Cel 1 el E per lü0' de Ids sueldos lfquidos', »Entidad sñfléiente páiaren-
Wegar una 'cuota,en' metdlicó que 'alivié en él sctb; si firgré. preciso,' él precario estado eóonómióc dé 188 vindas y huórfsnós, dej4ndo" ds 'ser
.:óen ello la nota,disóórdánté en este, humsmtsriá' ó intima áeéión üoóiál

ral ladó 'de loá demilá fúncionarfos del Estado.:
Este proyecte, seárióiáde,mil veces eü el seno' de esdáICorpórsóión por dietintoé 'vénérables compafieros, ha éurgide en mi bajo el'aspecto de agrupación. de' destiriós áé la ólase 'con fuerza alentadora para su -realización üimedmta 'despúéé de háber visto muy carea la muerte, de -'liáber corrido, el riesgo áe dejar' stúmüoá en la ruina 4 tres 'hijos .aeabádós de venir al mundo, Dé aqui mi aórevinnénto para Escribir ló
que'eárpuesto quedáIy para solióitár la adhesión dé' tbdos los mdividáás de lás coleetividaües 'oitádas, eon 'objeto dk cristabzar tañ vitáli, urgerrts
.éi iuíplüzaIIle prievisióü¡ que tín bien dice 'de ls áulturs y del amor ps=
ttbrnál de las civfiüaoicnes róederúas. Si¡como cenfisdsmenté' esPeror Hl'egé 4 rennir ndmero' súhcrente de
adhesiones, haré entrégá de 188 mismas, el dia 15 de mayo próximo k una 'Cómisión, óómpuósta 'de un Catedrétfeó, un Veterinario rtrilitar y .un Irispector, de Higiéne pecuaria rasfdentes en está Córte, con el flu de que redacte la mismá el Itsg1amento óorreépoddiónte' y quede consti-
áuida qa Boemnán EN B»o»RBss Xvrúos DE L»8 VETER1NEEI68 kL BER-

IVPrclxd DEL K81íkEO.

LN8NQRO EEENI(NEEK TUERCE EN»I

gapitán de Inyálidoz, proeedéute del Cuerpo de Yeteriáiris militar.

slañrül, Sáarzo de leáán

Ãesh. — Remitabse las adheáiones bajo sobre 4 mi nombre y empleo
=ál Cuartel d.e Invalidez. Calle Be 'la Cruzada.,Madrid:
,
. Be ruega 4 todas laé Revfstss.dó Vsteritiarüa que, repródsácen ésta ;pzópóéfcióh en gracia :.ál prepósüe que lo info~ma; y á loé cempsfihuos . Eque se, óomuniquen 'sntpé si.lá expresada idea,

Lx vE ERRARÍA Esphxfc a

'SQC[EDkDES 'CIKNTÍFICXSx

'

"

Confexeuoia del ttr. Réoasens en e! Ateaeo*'sobre él cáncer-'(r)t

:Invitadó pox el Si.' KOret ocupó ól '22 dól paéédoeméé lé:Nióana' deé

Atenéo e1 Ílustré Cátedrrético-'de''6inécológiaqte%'SíxiversidbéiCénrtrie!é

Dr..Rscasensr El sabio maestro.de Saa Carlos",ééaógié, coaxó:temas dorso

éonferéxícia tos 'modernos Bescübümieíxtás' 'acéréa. dól 'chnaeí',resncu-

briendo'la propia. éxxpériencxa 'profésional eorf symgulaxraxódsétié! qphtít

hablar ál 'auditorio dé los' progrésóxs 'qué el miúndó mééñcacr vuieiéxí"'kéátxó

éando en' pro', dé,lé' óaración 'de eéta txérribtó-plágá soexal:x'-'c

-: < " '

-

~

El Dr. Recasens empacó por asentár la tristé''reáh&6-".déjx ataéxtá<}o

cVecjmiento dé la mortalüiád'por el cáncer. En Ínglaterra', aún nó haéo
oaa veintena de años, lás éstacñsticaá arrojaban an coeñcfente de mor-
tsli8gd de 56 por- 100.000; el añó ültímo se 'hábia élevado la cxfra él 92=
En Francia, 'qae tenía'un 84 por l'00..000, á últimos del siglo pássdor
Qoy registra en sus estadísticas un 124; y, ya müs ocncretameüté, en
Madrid ha crecido de tál foime lá mortalidad por cáncer, que en él año.

última,llegó: á 507 defunciones, y en téarselona á 542. Recordando la frase de'un sabio:doctor nortésmerisáno, á titulo da
romentsrio sobre esta px'opagaeiéü del cáncer, el Dr. Resaséns hubo. de egclamar : «Dé seguir en .esta pnégresióá el creoimiento 'dé las plagés.
caaoercsaís, no más tarde que en ana sincaenteúa de afros, el eéncer Será éauea de máe maetteg qae láa que OoéSicíran lé 7Eéóré tifórdéex la.

vieseis y.la tuberduleeü an1dss.a Señaló el conferenciante como puató lúminóso qaaspai eció enéréx! aé
brumas ea qae vivió siempre el mundo médico respecto'dél 'cáéfceíó; él descabximiente deis Preisenoia dc esta neóPlüsia' en1oá Péjaríoüx en éós. céxlejose ea lós óerdóé y! éóóre Icdo¡' 'ea los ratones y rstasl "Cóaq ta) deséubrimiénto, sé'ámpIiáe aaturalirienée, ei eainpo dé~''eépepíoxénééciñax
todas lás naciones, jusxtáménte préoéúpédké por 'la 'isvssión baneerséa,

dédicsron tustithtóá para la exülaéiva iriyegtigacíón 'de esteítaímór ms-

'hga,o. En estos Centüs se viena érabejündo en el estudió gel báüéer

'ÍeésapooPnátárnaeeol'Ddíer,l,aRse.icastseani>~'éy,'

en los',iujértóg del
el hecho de"qae éa

chnoer hümgíxb"'eúséíxima.
egtála'ca6cerósa'délhem.-

, brs injértada eu lía rátas' sea éstéril, no debe intééprétársc en épsen-

: íuudá dé que el cáncer humeúo séa Re diütixftrxaé 'eondfcién ':del anhnal; se:

, txatxh éeírún el Dr. Rüsssns, dé ua 'héého' frecuénte bn: lós 'éstagióxx

,(1) EX JéóeraMe 25 ge febrero,
J
'
Pl

lfiéác yéETIL@IWéf@il~A' M&XSO!I;A,

154

Ó1ÓgoÓIóg1468i dgúl5F13úll"fitecúíénérsf88alégiééééréslrpaéec!1488: klSQnésuíÍÍÍ» dándbsé el'osco 'de que los injertoéé entre 'animéilés de la misma especiel
pero 'dé Bistégtc ~ÍÍyü üpc élóeriden>.,j:; dan..éüéégún ~eaültado po.

Bséüersmónte, como prósecúa,' dado ló hóteé'ogéneo del s,uditorio; hab16

el;Drs pcésepqsedqi!és.,)óprfss, que",se

sustentan

"

'

*

rs!épéetéé

á la

géneslé

1

'ósLcáriécr:Jawsléúéér-y,,létmfcróbians;

Íl

;, Comcíéeéurmén;de Íénaop otpa,,diú llilcpgfsrcnciantús la fórmuIa.néga-
tivéhdel total dééécoqqcimieütc,' en,que ie; éstg rléspectol al",é$rüííiam m6;,

varié»téle, eéta ejéfesmcefiad.

, ácéuas Cscéstudtar iosccaraqteIcs +srekqésleji dala éóiula'-éppitéélial,y'Ia

'oanléerocyasüsfirmau1óá,"ástaucomo .uval 'éÍeinentcc anériqíüóo', y, 'subrcéjár'

lá;dtfezejiéiamán, dé"lléslsales. dc.pótésa. j,sqsal',,talno abiindsééÓééé én,,la

é'

óólula eanoeroea¡couénéOírarae láa, dé„,oéileié¡ PéS6 el Dr; 'Reaaéééééé!i""'á

'Í

ééoélltéése. del 'tratsmienépéé

iqsturá1mente ¡ él único érátaüéiéütió rsóéoñal.eé el qúüúrgico. Rhüme-

r6 el cenferenciante 'los práeedimientos.térspéuticos qüe 'éé hén vÍÍnféo preeozímando como curat1vós ,'del, oáuicér., 'hééoiendo justa crfticlal.dce éllós.'

j

Xl

coridéüélngo,

Is

éinoglosá,

lss

opótéiápiaé,

hehoterapiss,'

rééyoé

Püné'-
4

,sen, todos, en fin, los proceáimiéntos en'bogar según lás 'épocás,' áan

dadó idéntioe resuItado negativé. Los, iáycosé X qüé 'tieñeu, llélduáaóie,"

mente, una sesión directa liobre leis céiúláá'ccaácsrosés<' óacrélcééé;"'éo6io'
él crádiuéns, del poéér elóetivo, pues' se 'hééü, 'registradé 'frecéééénotós casos, sn los que¡ en lugar de ornar se han agrsvadb los éánoérété tra=
tados por estos proceclimientosl que, 4 no dúllsr, ejercen úna, 'succión

aselspsdora, pero,ciega, sobre ól cáaóer.

f

I1ri-mpilneüesarlq'—,.' $8$ÍÍ,PéipaÍÍÍÍñ8.—, llsdéi*icé ifiéficlécia'dé'lóé "íns-

"dios médicos,,
,Énéorsé.,lpoálés,

resulita 'éer
acudiendo

la Uiruígíéé.' Rn'lléá'céésós limigéééigó én llés tuu
pronto,,el. cánce1 óepuedé:cur'lá.'r'"p, éé oi.ploíéedl-

Íúúéutds quárúigÍcoÍL:;,píerci para ello es, necééürñó llégar ii tcémpó y; pór

lu tanto ¡ 88tablsoer.' un diagnóstico presos.

' .

Pcr alosnsar esté fin tra ósjámos y Íirsbájáú écin oéló iuuéusfthüoy' tomás

lóé,inpeütigádélres. llasta el prCSente, ekéiÍríise8iñüéüté 'qrüe,'lléé:"üiejéroeS

resultádcé és' él biopéécOÍ,Pcr.,"el' puaÍ js '',buéeá'lé"rcóáeékéü" élátitnrlptfóéé

lé

cle lá sangre,, fééñdadrá en 'él hecllé de,que en lá ásngre de'lós 'íántósrob'-

sos existÍÍ un,fermento'que impide ia, fermentséióá dóolá téipáínb:

-' j;I

'Cemolfiriél cie suuceüferenéiá,'' 81,Dr';,Reaiáeái,'eélpééó.éilrísméütcééodsé-

.'ÍÍubrlmiento de Weüssrpisnn, deltqué él óónfércnlsiaéétéé 88psÍs'grlaénoéÉIÍÍ' ' éjíÍÍolé,,'iécaééééríléáüá.hb,Ú~,'Ílgáiis'á óúrsrc 'eÍ cáhécn' 'de 18célrítss',".; Icnyqévc, lééinÍip sn la éarigi e cdÍtleéétcoé énimédesóoié paéító!c dé sé1énióyc éeluró'. Ys .,iridudébis,,qrue eétóé, dqrs oüéirpos 'tienón un póíler electivpo'rííÍÍÍÍectó 'áe lsssCélulas osapéroéas, que 11égaü sÍ prótopiáémá'deuéstúéé-',yc"déópécáéian

p
Lob. vgq',&lsífvbúixí,mi ákaáít,
afros tpjldós, y que destruyen'los nuclsos eanpegososrvogaémeü4e., La ,dtfmultad está, en cpue estog cuerpog son armas ;de,dos filosupges,.tiéáeu un poder. t6xion aterrador, sobre todo si se emplean en iuyeecionesán-.
travenenosas. Wsssermann' ha logrado ya asocrar el selenio y ei teluro á la,sosinoa 'con lo que se dismmuyen, enormemén4e los efectos .tóxicos
del inedicamento.
Si el hecho se conárma, la terapéutica del cilncer habrá entrado en un pieriodo fecundo pues ds la euraeión,en los anünales á lo, de los humanos, el paso ni es dificil¡ ni costará, musho tiemps;.basta recordar el máravillosó deséubrimiénto de Herlish en,la terapéutica de' la ava. riosis para. aléntar .jüstas esperansas.
Ssi téüminó su interesante cozdeyenoia sl Hr. itesasens, que fué aplaudido calurosamente y muy félicitadc.por su afta empresa divulgar lora de tan interesante problema eientffico.
REVISTA EZTRANJZRA
Tratamiento de la fiebre aftosa por. el mótodo del Br. Ooysn, por fdr. Á Rennes, Véterinario departamsdtal en Veréalles, individuo dé la Cáinisión de experiencias 04
(C'oncfusf da.)
Las conseouencigs, inmediatás de la enfermedad,, estado generál, peso y lactación, su&ieron en asila loté.,variaciones paralélas á las de 'la.evolución délas lesiones especídcas; las reses inoculadas ofrecían un estado genenal menos.grave, perdiéron menos peso y,disminuyeron iguélmen4e menos en secreoi6á láotea que las que se dejaron sin l)lcculsr. Ls experiencia demostró, ademán, que.lás inyeecciones no onssio-
n, en general, ningáu accidénte y que 'retardan doé dfad la aparición Xe los primeros siutomas de la enfermedad en les animales,infec.-
tados,
La actividad del tratanüento quedó,,pues, démostrada, sin ninguna buda; pepo aun'se está. muy lejós,entre lon resultadós óbteüidos,y los dáo' 'brillantemente auunoigdos cuatra meses antes.
Es precise, asimisme, reconocer. que, el liquido utilisade efreoia, en-. tonces gsrantias que no demodtraba 6 qun antes no presentaba; es decir,
0) Véase el urimero aisot de esta Revfata.

que el métóéa 'Í!(cycóri no estaba>.pueü, á la altura,de otras exp>xtieueias 'bésatff>s' en 'l!es aoniéinn(óuüóls;fú>trinafrit>ix(t>x" sdqritr!idos, pexe desde luego necesarias para aoneretar ó fiá>ár ls utflidad del> mismo de ux>a mesera
defixütiva. Rs sabfclo por bódo ül metido que el autor camensába sus ex-
perienoias per denle débia aoübsrlsá; ós-éeau ¡,por erigirse en maestro del método á fln de 'óbtener del mismo ensayos ó efeotes concluyenteé,
antes' de'4ntrar en el'dominio ;de .la verdadera práctica. 'floxxaóusxoxxxis.=Les resultadas que el método 'de Boyeri dé final.
mente, eoritra la fiebre sphtssa, :sóle el porvenir ló dfriá. La experiencia de Banthelu excelente como -preliminar, solo.,puedé apreciarse 6 considerarse desde el pmxto de.vista general; y si bien en ella se ha demóstrsdol sobfe todo> que el 'referido tratamiento' na es inerte;.impor-
ta muaho,' sin,embarga, eiítudieirle' en s>ls dlférentes ó variadas aandi.
cisnes. Eri las experiencias de Banthelu, esas aóncúaiones hsllábanse limitadas al único punto de la prevención; y por .tarito cleélaiamás.igno-
rar los efectei del tratamiente en 1os sacos de euferinedad. ya oafdu-
msda!
Preventivo, el susodicho trátamierito' no lo es en el sentifle absoluta-
mente gramatical ó $Ielógirio de la palabra, al menos salas'condiciones
en que nosótres le hemós visto utflisar; parque no détiene la óvéluci6n
de la flebré' aftosa! cuando mis sólo previene las oompqicuciones, x>tun
'asi y todo, su interée es ya muy 'griánde>'puesto q!islas complicaciones sena desde luego, las que más hacen süfür'á, los aucméles; asi aamo las,que mayores pérdidas dhteminan á los propiétarióe. Mamás, una ixitervenci6n más activa del' 'trátamieute puede éer. queiufluy'íx en uua notable proporción de anünales trate cloá en una evolución mita 'óenigná
de la.flebre 'ajtóss,.
La necesidad, de este tratamierito'es una atxeütión muy delicada, re-
laaiosada oon la policfa sanitaria. Tia aftissm6n, como ss lógico, no tiene ras6n de ser sn lós' animalei 'todavfa indemnes, y pur 'eorisiguiente, no
oenyiene, crear una infecaióri nueva le que la poliafé! sariitariá na 'debe tolerar éin una rieéeüida, ahsolfltaí(ain éinbarge, lé, obsesión' es xriés
aposente que real. Xn efecto, no está, bieri demóstrado que el tratamiento preventivo.cou la aftisaaión aonfléra é los animales iuoouIados una inmunidad.permanente ó 'dmable, lo oral seri>a Re':suma f(aportaseis, ys que lainmurixdafl que ófn!eoe la erifermédad natuésq es de las más variables y de Ias més dxüóükidas. Peri óouseoueneia, la inrierveneión del tratamiento de Do!yen no es inteéante máü que, en!Iss 'explota. ciones directamente amenasadaü; esto es sItusflas en las proxiuüdéáós
á uxx faoó de infección ya existente. Práaticiamerite, él trátaxüiexitó ac-
tual de Doyen está fn8ioafló en aquellas explota!óiones pecuarias ame.
nasadas por la fiebue sftoss, ó bien en aquellas otras en lés que spare-

fti(

bt8

'$4tVjÍjlÉklgtlüük:,~<>Qg,'-'

eeúxtljs+líítüe»ót»Qüiftt',;yl ;@i 'hís „,eúalea;. debei,apliearsa íeátoac(es 8!xx

Por+t, au,¡S@rtígsgtlütle

ROBEETO REEñBTLNEZ Y CYriLLEGO(

(Eínmne de Medicína y de 'veterinaríab

REVISTA' DE MÉGICINiji:-COMÉAÉÁBA-

..t( ..
La Patologia Aviar, por Ki. A. Lucet, del
Eíiítural de Paris.

ñiúseo

de Ristorta
(' t "

. „Bástííf Ítl Jpreltsxfte Íós Veteííüarioé erix génsra l' y(íóü Vébepirikrxots Irtn
ráÍéé ten partioi8ár,'déüióhüoé al eúeiéiditíxíjsíla"profüültíxixesií%áíi'wónx:-
pado pocorde laípatólogia dp lós peítuenlos animáléstdóíixésgoósny éxi'Íb
taenoernrittgte, á la» ayas .de'corral; eittái indiferencia ¡ exícüssble' düiante
,mncho. tiempo. uor; él.escséo Jválór' dé''dichós ánimaleé, cuya gapl(otáción

era(un ttántó pxxexíutfva,'„áeóéiáósar áét~ts~ afectó,&íaviéültu-
.ra'.uxhdernñ,»eideséneyúélve ca(díít dió ínájs y sri fruto "es cada best más

csemuneüáori, ádenxáiíe 'él gtxíitó',:por lóé piljaroü de lujo, á veoés' de .uix
y~ predio muy!818jvapÓJ 88 Bxfilénds.cadandifa', ycpór'todás 'éstas causa(s, ]os
, snplqtadorcs Íos, afíóioüados rrifíí, háu yaclxIádo'en :inodo álguno en"tra-
tar sus enfexmsdaíIes, y 'húétíít en peílir á los faimaóáúticóá eüpeciá-

Íi4ades frfítcueptemeritíi inekeaces, si es- gue á menudo no son peh-
grosaa.,'gút,vxstá lía 'toáo'etxto;,heiíípr»( '.tómado 'mtsrüé para 'ocuparnocü
.de esta.ramó„xle(níiéstra prófélntón.rÉót(cunoú''itsítíínxitóíxcihsi~fágil,"Íriüíxítto
gue los,piísoi íinf- ójiarea lds óu!lleü 'pgdémóü»ernc(énriíxItfídcs( Jsé'hnmitífno , piar;rútg!E„génerá!,,;,á"Ía(s afeéüoneé llrxs(cótxtóaét y ie(písóótiéié pisrtííiáttúlrüs
,.íó,udéómosaíi; ett"dedcirí Para ixíiüsIlabt 'Ilíxjí' ;détérnünáriI(Iré móil~íílidííd
maieadtt; afpprmíinaé,;por.' Ío,oómíin,t füóilés 'áe"'íhügnokticyüTLI ynelx übtmt-

men poco,numerósüs. Entre'laút m(áútfrtep~usntes, eétán láil oóaüiónádaé"gíúi'-é íttítotíüóríü por.
'
, Acfoó tsííbsd1QBcp(rtmtfertfs,sóbtrs 'tód(ó icííá»''.'oetrnaéesóxidiixíférmsdadés ixlfsébióc

.

tsatt,pñ oolxpoidéü y xfvpé „el ;de.,les,palto

ées'(f1u!ódrivátidíúaysy¡"tá18lgerrépi,,tjúój'í,ts'lfaelmtnfbptletrife"ttiixalmcsió»,.éaÍy:óüdirÍeiÍráridííilsdiép-ü'itái».

riá.,de íaé.,gií!Íxnáié y.' de Íoár pávós (1 iícéú!f lár (éritÓriti(tt "Ínífáódiítxüafatéi-

/ti mismp de g»l!inés (túfúcíapx la enferxueásdrdfítl sueno ÍÉoaavt@) t ilx Lgfíts-
gp,.-.'éxiteritxit,.dé '9áiaülteiítí,'.,étc;; "yc"alg(ixüié (todavfa: =lltxútókjlttbit((ferité

, cd S tarminadaíi én Ítti éímOítirtriíítntleá iíu IÍatcgéáiá,' :,.Iióíífcn üiólrí faítíiffté»la I

,)it Víruítl "de 1O» páyeííííx ;p»ítftyphlóíígpatti!PI4e la»ríírtiáS»dníú(üütp»;:,íitor

, ífaS Iénfeüneduaáóü pdiíííeiíciitna~üké' :Clítáneáh riíiñí:ürtie»8(íítea aúníthíé 8LVXíü

i ~ i'

;M';ÁijRééi4éá&$'.SÓÍíi Ro@tt—

]W

x

sóri estremilameíité 'fáeilés: de-i5églngél1ésb ÁI,'PrxxmEéá v)'fdááété',Pú88é

reconocer: Ia curas,,y, llg ct(ttrsie-lle'iá riela, por Bexr iléVüÓxxeisx "egpsW4!hl

costroaéá)xg 1(esplúmxaütesc'.; Éú"'áíágbn5stico llfeaencíal ne es' menoé één-

cilló, pues basta xm süripléi de diámétros, pricticado en

eíxamen
costras

'üúi'croscópico le algunos cientos:
reblandériidas por la estancia lis

potáéa algunas horas ea una solución de

al yd ó' 20 por pgé„para inb-

servar :la.presencia.de

ácaros

6,

de

hongos,(esgcfliúxa.y, eepcgce), '

qusper-.

íxúten Conócénléíxxcéútqebdáí!éx(gúptdáB;.;':;;: .'xii 'x''!, l ',

El trátamiento de estas afectdnries es el siguiente: después de deé-

bpirágnnádéeérel¡'ass(,ec' opjsrtárctaiéso'séénonüü1ésló,.pevieaixdla5,ón4e". Iaag'úpxaxmti)btdiáa,,áeq"u"Heellmasere~mxsbqlerbgelé

y, re. vgdbfe

sulfurosos (sarna 'de lás'exxtrenudcaáéé, searnax lel oúierpe, sárné .costro;

ga); ;llajvxalei; Qi!xcibqsíxtde

sen ei lléór. lei "Viri) Swiejnéen ó son el de Vowler,' ó eóri

pomádi,,dú,ógiclóg)ójo'

le
'

'iííér!éurió¡aplióacxecáés 'djexijÁide, '' "' ''-"''"", «s

étcétera,, paislastiñas; Los sccidéstex 'causadoé Por las Ptilgsex Iéé Piój ce, las "OÁiseáer,,''I!Ós

kogete é Beréxdaüée, aon asimismo fáciles de'llfsrericiár,ora 'por'-él volutnen 'de IÓS-'Parásitos,, ya, Por su abuxulútióia,' biári Pex Mé(Picase+sé que.prédrxcen y: que, determinan en los aúxcxóles jóveries brtéfiü 'épihpú tiformes sueoeptibies de eoasionar„éu murirtei en lcé álúltcs' Betüínxnxtn'
un estile gs eriñaquecimxento, algunaxs'. veces muy marcaló;;en-lás'

cluecas, el ábáüdono ge la póllaida ó del nido 'donde los húevós -son

fcecuenhenxéüts pioalos de xiegrc ppr 'las 'délxeoéiones' 'ds'los':ptárásitoxe

(clnnqhes espeeiélmei,te).

:Además de,la desinféceióg ;general!dé los galUnérns y! de los- hMoé,

.mainoeocdó6pütix$eiáoosd;i,eocsjé)m,suxú&nuca,í'usárSxixattreelsplsaaraexüláálsá4:esseépnilnfuebrmúeauarxasxeczáyéa"rd.éeáéép'd'élearéé,üe';a'a"pvpáéocs!ire'drlxodür'h'lxóuncávxtéaiplcesúsoexrd"qéjfúg"ái-:"stIahpcélnx-

. léulxatnandop;osllggoaax,sixaxcaaencttxicdiaddai.xd:é.d.eéesstátásE,ssuagbxxréáC,in'óc'ibaiée,ná'o.Cnk:kaüvrelxdáé'ñ,'1úééu-„fr'!éa;P;.xm érecai.-

lo",.toló,,én éitxoé 'cbiixgalíts ;y.'Álá llspósiaióu'. dé'las 'aves:infeétádaxü',p

,,Zxxs áféikxé~eé éaüssdxáscpar,los:edpogceüéejsoü "kecuenxtesvériilgágé-

1hgss„oeári y,. pintadas,,'íacióüóojenlio,¡pxoi
,'ütOS, que eaai SiemPZe.,ge!enéueu(tgéíu-, en

:órlgen láxpríéáéncü lxí" púaicá-
'el "aPérátc' 'digiíétlrcó¡ éní laa

.vias,aéreas„en lcs rciñüxcxes''e(ocas),, désarrol~Iándóse"„:principálmérite"en

,16s jóívems8i, 'Siriúémbsiga, los:,adxu14oé'. éYieléni tamSikni ipadséereéétas

láfeqcxcries

,

— xn)tre„;egas cíe'.criieütsn:

züdígeetidji,

xaglaéiéi de '

cee);-:gartsdioea ñessi de táeíjecse (@si(ixxej "tt'-sbcet);:,

Ióe pütgl:(zst ggttigúgxe'
cuyos sxgiiós' éémxóló-.

. ,jsgneinsaotIsoas;lsóssnyée«iolúsitpeoém'oatiaársilxbeúsgi,üe'fnÍasesdrdaa' lhsmálaensré'ittBenerlcxtoslimmütáuéxndeexesel,'P,ccxlogeír'nálsóaiistopta)ó;v;ijéreieijxe(icémxünáxpl"qatüleaxxcneuúruyna''q'eexsóátuau-e-

"
lgíi

Ibá' VléWSitiütÉA!íí'iPÁPiÉ$léléíár'

dó cá'qugbticó confiara(iááór 'lérgg duráéíéu 'dé blá; aiáibrinédü4; torpeza

ien rsns-mévflzaienéos, -epeiitsicsprichásord guía;.,bóébsáás:freaúüínteíí'

salivación, etc.

Luis bíúabtOL DE LA TORRE,

Aburran de Veterinaria.

(coscíeícá.)

t ~i(3M.Zt

Feria y oonferenoias sobre gariad!errfa',gn Puentepelayo (Set Sovia)'.—'Se' ha oéleórside la 'féria anúiüxl ':dé ííiéhü locáhdad cen lz "ani:
mséic!n de costumbre:

La cencurreticia; de;,ganados„de. mulas p vacuno :príncipalmenceb ha
Sido grande,. I as,tqansacciones hán eseaeeado,en,.los primeróábóíás.de feria,, enateniéión, 'según los peritos,' 'á lós áÍtoé piééÍós qúe1iáni i égcido', efecto de la 'béja que,tiéüen. las cereales.
La nota'más 'saliente la há, oonétítuldo'la alase Vetárinatüa arman las

cottfórenóias' vuígarüadhras sobre,probpámas .peeusries ¡ .orgáüizadas

Por,el..í?elegía,:líronvínrcia?l de' Veterineáios

rEn la noche de14 'dél cezriénte; y; en él 'salón 'de actos dél Ayúnta

miento, previa farmacióá de la llíssa por loé señores Dt.Peilio Romero

séóebril; Préstáentá'Diputatlórpíovinóiél'; Arloálde 'siíóidentaÍ; 'Inspec-

tor 'üe'Higiéne Péóuárü;-'BübdeIegado de Vétárinaüá del,dístrite; Ber

ácrstario del élyun?tamienta, j,' D. 'Óregenie. Püaa, Vetérnbaricá por Ía

'Presitlenáüa 'sé. hizo la,preseútación del confegencüinte¡ Br, Pisas, en-
Cáreaieádé é teüóe la inayOr. aténtaióónyy'-:rreaebnüntdnéndélé S lá préCiiaa de

los,consejos téanicos para atender el msjorabúfeútá:détlá 'gánáéleriat

'

'

Atto esguidk usó dé' láipálégra 'él' Bi.,.'-'Eisáé, qiueü-' sé ocbpédel,tema

elegida: llfétodóé:dé.reyróíluócféarPreféríblué Paragl fomento Pecuario,

suétfundamentos, aienttíflcos,y(néomerójaleyy,.
,,~,:pIr?éesspóuséás,méál,éilvuisvtírsa,dsü!ahsprüÍsntblüít.eaél tpííúrr,g'dheéo;H.tíirgüíee1nÍeénpaebeáu.éllÍr'lióao, üBl;-r',poPro'liíti esriiog-,

Eííflaaóü6n qüe ténltt'éi 'preeeneia'Sn )íObrd!Sl pttiigrreééipbaúéiíO. '
'. 'Ébtplíóó'élrflzí pfinóipéÍ'de Íssbéünférenaías,'. demóétrtgtivtibs ííáibü com-

petencia únicá del Vv.éterinaizib en le, explotaoióu,ganadera.

EnoareaíÁ le. neceqidad de;ssoaiarss los, gjinadézós,!.é: mgreéarren la

'gbüeünéeCróailitrdaíb-,l'ÍRe eginn'ÍóéedaPjieId.rRála'yárn„eaeet,ad@é;élakzibnuéríiréáftuOi.

creé
'dbl

'é, ÍncztrunaíbióüéS Públióa r éetclaiO 'éüüitáüiá:, Sn -Íáa,

'üjárádas reóoméüdaundo'el óuinPlitménrtónde'lo ábonséjádo" Per' 'la-iIns-.

~eéaió(n de Higítbn!erpeéúabíar
»ú !El BrezItoniero ; Béeefsíí htabíó 'seguidamente? énsalssndé'en llró;det
Pomento peóúario la láser; del Br.. Porteió, yiCkí Colegio prevínciaÍ' de

Vetérinarboso

Loürerüdóréé' fuvernon,müy"ápíüubdigds','

A 'faü sxaélss iaborrr uúeiestá 'prevista sus modestós, pero .'Alnhsros

zbpláúéObí'

Linfa Sugrañes contra la, glosopeda. — ':-II4estrb.míuyr quéüi3o

w.. sé "N,

- ll

fiíá1 :VXÉ!Rláinl!éSRkK l8%'~kj&iÉjd!'

1%I

éuifgé' NI! SüldléCána', lljéYiélúejpó PdéÃVetérírúáricí' musiéipjál! dé: Pésrecio' ris; iB! n: "Bu!gréñeéj 1,.'. Fü 1rémítidóréll Ãü6étra' de : kglrí emltux s de Paranoia cien' centímetros aúbicéside vsouns (lihfaiBngránes) áénírá,la,giésopa
dá, cón ésétíne'ik:G!:óiéüréo, práeticoaoñjúülidé dueres;iq vaounas pre-. ventivas cle idiéhá éuféimfiédad; que se neIebrárit próximaménüe er! 41.
dépsrtamentó :dfifi' i!as'Lándaé (Hüga yi Gjáésaóen)j;' finj a la 'diréóéióni Bel Inspéetar general de 'sáyviüieé fiétóriuaíries' )fió!! 'Leélainelre.
Cóüamren también áidíého: Botícárjió, élI Doctor Doyen, vallós, 'Ko:-
'
'
rialnh,y~ttóé,capérí!nentádaréó epctrlmj@raér 'Gíéleíífáriíaiaólfi aemó ..pxapfó alj triunfé. del iBi .. Bmgrañes¡ á, quien vne
hementemenite félicitsnfioé .pnr su incesanté láboriosidad ciantKai : Conférencía 'interesante.— -Kü la 'néehe del midrcelsé IR 'del;co-
rrierite, 'nuestro-muy'queridró amigo él ilustre Consejero 'Be Bánidsüt I4ictcíi:;bar!sláXtífáa>i;Pió,,üns. ámpartánte'cocüferanícía, eu el!8alegíé;"de
FáiéfifiiíhéfitÍiéoli,"-,'4óóió!llfl&atífiahigsdjjr-'.Prícviéjóüt '- Aííociácíóü.—.' 'coóP!ér ráeibzti,"víaíérgal!írió'.llfijfirécro-'~jáíÉó>ra;—jtlü@aiidad;=,w Las"Prsviééres"d!él

',.9e' t~áliu..nfiiji esanta!
proteooión éfi 'Iós.

Iabé'l:nlóéáoaupéríéófiéié"@ui 'él'riúmdrifirpirónímo.i ánimáfes, dómésfitóaü ~En!-',lá:;;éééfiíltí'.'.éá1abrdda

pór" la 'Boóüd~d eépáñíólia de Qiétéms'!,Hstúrbl 'el"diía 'ó. de'febióióifíitíi

mo, iel Br. Leséuo elogió. él"bandoi rééiénteinónéé pubiltejsdot per la &e

cáldis de I jadridt y relativa á Iá'prcteccién de los animélesld!ómááticósc
6 üdieá la 'oonveniencia de. que' una Bemáeión-déílé Boaiedsdivisitaée!al

Rb. 41éá14é yí se Ponga 'á 'lá"diéPósiéióri 'ile gsré Para sümiuisiracliscmformesiéóbré 'lés' msihdas que: déberán, )ídóptarréé para hacgr",eféctíéé;

útil y proyeahósa'la campana 'de.próteéción. Indicada!
-"ipropusó .el';:pi eéiáéiífie 'clüe: .Is' Coñfiüsión,'dé referencia la formasen eli Sr. Ijóéaáá, áutay de Ia própééioi6ni y'los señores f!oliivar¡iDien Viíhiré Cébgeía y C!edoruiú,praePanien1'.ádéfiriéé el Sr. Irelfiysr quece.n'la yiéi'ta áf é!Ic!aí18él serle 'pida 'lá",.creeeiófií en "madrid' ile' ún verde!ñerai Jardin
zoológico, domo sl qneposésn-tedés las restantes grandeefiaap'ifiáiés, dek

mnnjdó.

"Dfiéhá iviéitá se efec fiuó jj sBgkkn.'nluóétraé netidíss,,el 14' itel,sietuall.

üefunctón.— El 2fifi dé feóreró paéádo tía'féÓécida en hindrid dnn ''hlannel; Hérráuíz 'y Tejeda', Bjjfiüiétánclehté firiQitatr' re5hado, hermano

político y„primo de Dl. Zranciseo, Ãarín y Bancho, nuestno qiuerido amiga él Dtréétbr"..de sé lilééaíqcíe-fijrfjósafal 4 :quien enviarifias ccn tan .

vdeévsntiifádó-'mótivo' üuéstfo méé"séfirtióo' péifismé.

11.

Pensiones sanitarias y jubilación remuneratoria de los Shb.

l yí'

delegadoé.—'"Xífi 'ls éésiófií'üelebnadsí par el Oongreso el idfa Bidel mes aoí fiiéntafi fúé sprobáda, ain idieóúéión; previa deeturaídéli infarme claile; Comiéi6n 'cle lpresápéfestcs sobre .el asunto., el dictamen de -la. Comisión

—,- -~ Áa.líí~

v
j':, -"'." "" '-I.'t-"i:='ShfkSS&t~~?'-'~4' '-' '

idbófigaót1g 'é,,~eóqss,;sapxwtc) pyoyestq;.$9-;18j:~días! súéuíadó'¡,,'dléélü'áu'&pi
cocúgéróéhag;,pq~ibá-.áglps faeultatiivojinp@ixádcs,'ó!qué: jie,'Wjióéibi.-' , lrtgn:peí aúilóí qérusú profepión,con„zné)iyo;de 'sqryicios jérestncdaz vCIu,
tiélúps,delepid&mia., ~ -;,, „* --4taódaiuart&mitp psi a qae. 888!ley.él mencióíühó,pioyeqtés y, eü qaie
él Congeeso, le,aprueba en votación,dekgtivis,,puri bólas„,
.-, 0Ãnévq8098!b&alegadps ds Santidá&,.—,,Éíl lq>éÚtimá Jautca prO-
.-Vfituoial de 'Bínidail da.Ãadrid „hap zidáinenibiaidps "Syübdefiegádósldé' zaabmaóiac dc 108. 48tritóh 1yl llospicio y; ílnénaryiéte;, áa üspa cor?ó, Iós
xérníaeéatizps senoreg D.. J'osé zelipp Bodrigucu.y,6pnzéleü y!I). Lucas
de Torres Caaal, respec?!vamente, d quienes enviamós nuez?ra. eühó.

subulónpj'
Sfiáz Subdelegados..=Para.el

náevo

distritó,

reeienhemc'u;t'eSé0r9eado

'de Caólnéáái (Záragóta)¡'áá''sido, uombrrisydo':BubdelPghdé,;.'Ifiautérléo" de'

séntgqd véte~rinériá núéótro, iñay querido,',amígo y.éséudiofitip'=eócmjpu?fi@'.-:
ro dze ls propia ieéshdiad, D. s'ranéispé llamtés;-' i:,'qyiaénymoífcltamyózsc-

Pór su"jyzta. designación„desean@q se:.eó~é~?umétvúsfieéiar'

pelamos;"Ia;.'püopfegatb ihA iéin gt?

, fSmbfiéakiji'm@ó"'némbbéíférezn p?rópiédaií.pér. 18 Junta pgoírúfóiaLdé",-

kaaltfádqiha llifiit~gri&, aúllo.'Bübdíeiega4o,áó vs?srinéria del,distritos;:dóI~,'

Nut?~o-nuestro eétiimado, cprmpsIInró ;D,:,Qüintiá Garóiá pérez, 4

+IIIeií eiiViazjos.'Iiuss ti s.,salo zia lea héil:Bibii8na.
De Sobsinaolón~ — ''Ka la Recelé cdóial del Xetade, ccróeáfi?pajdiente

al 10ích) actual, sé publica una Real.orden dispioniendp qaapor lós Gé.bernádores.oivileb y tléahdéii;se,háglaííi, én!mjphrr con 8Í mayor irigps Iás
conclusiones qas se indican, 'ehqaminadas á lpgrár', la 'eátéríliátéióá ll+,

lasiagaas pctábleá. Kant5esto eseolár,—La',Zgderaóién iqseic&áI Rsaelar ha piubilieai

,de-un msaiiieslo,dibigidió á, todópsc"los eiA{idfnuites de' Eqpíayau sobré"el presupuesto dé.100 idllbnes paráioa1tprc y sóriigad. 'Una,vez récibá:la
Coiafsióu-'las contestaciones de las Inincpiás, párlsmentáriáé .y,. :deiila

Ciasa".défiü'Pusgloi couvócaril,'áanmitin.
lle 'Ifiistráootón L'úbitoi.— Poé Reál" orden dé'diiiho llfi?áütório de 15;!del ;áotual. se diisponc qius, 88. encarga,s :de 18, CihQdrlaódu Msthihia
en lg Zscaéla de Véteriaaria de Córdoba, 'el Peofázór aaxil)ar; ;&ej 'la
mfhma> óamuDiseotor ';aúatóimcoi superaré ilustré do compageroD.. ;J ósé,

.Gim éuez.

l :«La,68céts. del:,11 publica una Real orden autorizapdo á, lp"Junta
, pzirg ampliáoióá, de.,atta@os é igycstigralcipnts mena óás i gsiái qué,ár-; ' ' ófiaqzcs cgrsps id?e..vcaoapiOasz ( sn 10&jirqaífi halleuÍ08 erotráug+08 0C+éfón
.. a1au%49 ipayaóponogep nüestqoi péié„',,de. pu.modo geüerál nn,su9,priiu-.
é;azP&qtOsz y de,estudiar éí?Peomlmente'qíú léugqu?80 JIitesrataié,

. ='miseió,"ppifóüíxfobíxéxc1844É~ckéícyóWi@txéxlpué8xóíxrxttíatdéxp4-

.áiéf4iíüómfiüáddlcx, Íicés? "ec@jtiíkiék84i'%ñírixíaípfatxét'pvvsxtegxáéüs-píexbüs

áe 'proféjfoxíxdé"'frÍigux'é' dé laxé -Xibcutilas tdxeq Veíeüüfcexs :éé"Xlsén: iji :ibékYí-

tisgo',.á, D, Jesé Cordero:..'én .lugar'. de 'D,; Pablo Áütéíéf''fi%eefdcft-'xy

fács? ctotñfxttaxíteüs?íiiéte délpa'rópxe'"qqdbunél 4iD1 xfoséÉ3óysiy"Á~llüárss,

en lugar,dé Dupódro íiiaéxtiÍÍá,"júé áá lleñüxxYiRé." : :-"'-' " -

e, n—ls.p"áEjéyé,ü~sólóaxtnxpiieé'taFéetóélr;Túriiébüuúá@"dIé*K'ézi'ilaó'nfd¡tá'fÍxeiéorráfitxofrbélheu~n?óñixííi@'-'dóeul:?gioax¡tti,Vséaósóaníétes

i)i jtámón fjuitrlágco'. y. xc;. 'xtcregoim',gairüxeírtxi ':exx-úá fiúóab ","ó!=~-e',"'é?

"xt

J

ecistieiestcx á. D. J oáé CÍoya jxí l veré s.'y,.Vos?xj cójnÍiétáétcxtép?t?etc?4'9:-"Be-'' '

xI

nito Hémaxrgincñs' y,Ifiaxá.

OoxxÉermtxs—qxomamos de Bérs?xtc de Wiáxvg de 12 dal dórnenúé:

jsébliaxxdo"la vcttétáx cateó segó Sü . l?é té@sesga',,—, áace .diéü tse che.

cotn-'

v!ocatsgxa. pausa
ppógrwótí qus.

éxxámeáes .de el año últime

Veteixásriai,mlxh y .qúé :ls, 'edjeiÍ

ice,', é~xgiendó, jl éúiámi> iio' éñliédáoáé" véxetxÓiáCÉo

ij

T

'ggSriXúaX«nr%p.drañeosgq,iaáidülncl"egóGgrpenaósaréaárírpéeOimlo,dnáixéeseastqpbúurnpeeieíqu1enx7néáx,txa.an5rceeOun:ndütxse6,rb'vá1srn'óeabm seítfpuaiéiydráiadpanaorstceeó'plasupairasyañr',.ainap,tt8ool'0reip,npélgoasnrreeqíaísiúegoex; n:ndebOene'.ñ,,i1it?eseXb,lx

nunosí ée éubrú;án lás. plabés.
xÃ1:nxotivo de 'ello' es el qas

siempre lá edad.

mámma

para

poderge

„''pettoóaorceÍbraosissaenipáéneanctnoaahíndrsaoaiánqbiuánorenmpeydoietesuenniccpxiiivncdoodgnosri,e'aáepsásblafaruprj,,rté„déxeseiléncaüivotedéasliex.n.r'áEtrtirjcémeáxriincuéhiítcotíaoah; í'aoá,s,ñáesy:nstqasáv.uf,hrecéey,ám dásuejltnesátss'eilláóósrx;m ré4x!x1if>intrdíi'éañeírxónx.cdataláe-irÍ'ict,aosecñrinsíáóvsirssoóecóh"ran,gaé-e.

.llijÍ

ed;s:,d.

' iNo tiene .fxxndámásés sb "haber rebajado séeá ~dñs,,sñicxse Pues,ls?mt

. ,,iñ,;sppPámd:iooroaoióánoccúéniansesss,i-tDán,gej,otéódgi,óic1uvsebüpeiltlseEoaen.sVñjébn!ééétreejróeiexeá?ñtnitdcessi,éd.tde,rnect'ir'.or;sen'.álPoe.,lnsx.ésea,rcspls~xxiáenaraaxán,ínexcetxitieankodxillemólséltápn,rsrmsop..ebt'ip.o.buástálaugóiés:úrqséé-áoáf.iupb'éi'fÍ;x,eiaaÍóqeco;"dsuúiidsiaeáeinvfunlísá,éa,',róé"nis,út7qeém:x0tpÍu,el:"ga,igped.rbrre-iéooeaúrr'lélrsé"polaere':ralÉóneiéaldOsxésl4feOjñ:ióx;clq,pcnl'Qoa6óuil:nm n'fí,s,é,xi,ápoVñc'Pélátoxiatorscá'ise(t.éiérpdaiéqtn,árdeerutrúíLleceacxli"ta.,üátXót;soú-raxj:ljsidc@étóof4úoí~yáslñnéleéiüéxbx:gfijtnnpaúrqbxee!roéuürosásj,sé;a'e'cx.egy'r.s:a.y''júixtñecm;s,é-naüsp7saéj'h'óxauu"rnóas.i,.,

x
<y,tx
PÍ
',")P

plóssé ' ' s/l "mte Ía

convotíatóriá"'eá óriejnnció,

áÍÍxéb xiuó rio se

müdita 'lo'qué éa

ésérftofix

1
'IÍe,6txeüs.,—'.. Pós -lax'óámpá5ü,fe Kelillay? óombátes :dóqieñi-bu 9s, 'fab.'déÍ@7aÍ é7: de "Dieiéáíbté? úitíxbo',, ée,' Íxa. 'aóñcí xdídé, gl VótarxíuaHe 4,, D.' KMüo, Íífxxró, 'Íá: eras" rojá Cel 6Sütó lÉihtar„,Ídem id! D; jthgel , 'jjúlísüra,; ls iáéñcxdd'."paénxií~ónáda'; ál-'llúrir'idi 8,'o!Díioysbé Qrísspoí ídem
ííieiá éiñ: péhüónx-y sl 3'.-"id:,'D; Nfóó86'8iilarioi idem ld;.".'panéiónaXía.

124-

Lñ0 v11TEwMthíópó;: x8Píííq(Óí'í'Á

— Se destiña 4 los 'téreetñs ü! Ciabinó Gailsrfdo y D. cí4üítrüésviat
4 lá:ñ.n Rremonta por el-tiempo que; dme "la compra de pogéóe;;,st Sube inspector Veterinaria de 2'.o clase dü. ';Panñaleón Dsráííá; 4 excedhnte cala 3.n Región, y ál de igual clase D'. Eusebio Conti it lé,üapitanip générel dé jjfeBBá.
Suspenstóri dé rietsnaioiies;— 'Se ha resuélto qtie.'debe, aplichrse 4 loá 'Beneralése Jefée y 'Okuiáles que forman parte de lás fuejrssé de Kéh11s 'el árt. 3,. de lu ley sobre suspensión de retenaionee í1e loé
'
'éuéldcs.
Convoaatorias mtlttarés.— Lá aonvoaatoria 'de ingresos en laé Acadeuúas miiñiúáreé para l012 saca 4 concurso: en Infdnterie;, 300 plasssé en Céballsria, .30; en, Artillerip 25,; en Ingenierosi 30s y en Isten-
'denoiá ¡'Tó.
Vacante.—La plífsa de Veterinario inspeCtór. dé oárnes de Aéránescepas (Cuenca). Suelde anual 20 pesetas. Boliritudes al Alcalde base
ts el'24 dsl aotusl.
Otias.—'Zu él Régimiento dé Cabatléria de t usítaüiu, núríñéro' 823
dos pisones dé herrador'dé 2.a óátégoria y una de' 3.e'. Solicitudes 41 Cíorenel del Cuerpe, residerite en XIPardo'pls'árid), hasta él 10 d él! prór
rimo mes de abml.
Otrás.—'En el'ídem id dé ñlfoñdu XIiii núm. 2l¡oustro, planas de herrsilor de 3.o aategória. Sóliaítudas al Jefe del Cuerpo, resfdenté'en Sevgla, hasta el 5 dél mes. de abril! ppóuimío.
Otras,—Xn el idam M.. ds %artesa, nvúm. 10i ságtro planas de,Mém ídem sólioitudes hustáel 3 ge abril vériidero al Jefe del'Cuerpo, resi-
deuté eu Raraelons.
ñfueva Revista.— Ha.icoiuenzado 4 publinárse en Xádiidl dedicada é !lé; élj üóálfusé¡ 1etjtssfüu tí Ca!íseróie',,uma Revdsta..quineénel titulada El Eé)jslfebsdór;,óájc la díieéóíón dé nuaétróilüetradó colega'en lü plerl8a'
D. Zrsjíiisos Stirrano„Ãüráííal.
Descamen el novel oompsñero largfey PrósPera vida.
Ínstataotón militar ds caballos sementales.—'Cromo' en años
túntericree, 88'ha injtalada muy bieá up la Esaáela de Veterinaria la parada de caballos sementales de la provfnoia ¡ compuesta de smágniñc08 ejemplares dos anglo-óraóss (de silla)¡ un trotador ruso Orloff '(de tiro de 'soóhe) y un perchetón (de,th'o pesüdo); suyo servicio se: puede éolioitár gratuitámente tódós laé días, désde el 8 del'actual, á las
nueve de ls mañera.

tr ránl ~ elreiento llsosráfleods los Hijos de R. situaré';, á esssose tfauneínlveres Ronda de Atoehnr ld.—Teléfono sae.

56 (60) aao.

3.' epoca. — 20 de Karzo ae 1912

llaaL 1.959

j lis
IGoztinnsción de El Ece da ls Yexerlaarler
RNVISTJh. PBOFSSIONáL F CIBNTIFIUS
PerldUco coasaarado d la delaasa Íle los derechos d Ialereses de la clase Veteriaarla eseaáola;
sE PUBLIGA LDs DlAs Io, 20 Y ULTIISO DE' GADA INEs

FONDADCR: D. LKOZOCIO F. 6IIILLE80

Otzsoroa: D. BENITO RE%(ARTÍNEZ V DIAZ

8 U niiA ntz o

Para el Excmo. Sr. Ministro de Instrucción pfiblioa, por D. hnnxsznzo nz Gaano z

I
;

llenase.—'„Proyecto de Organización
Úezasr.— Propoeieiónfllantrópica¡por

üe Veterinarios titularse, por D. Jcsz Mmr-
D. Laaznao Fzezéznzz Tundaszc.— Confe

reacia sobre el cáncer, por el Qr. Rscaemte.— Tratamiento de la fiebre aftoea, por.

el Dr, Dozzz por D. Rozmro Rzztarizsz z Gsncseo.— Patologia aviar¡ por don

'Lme Máazon.— Crónicas.

paEUIas SE suscaIYÚISE

irleÍÍmnotsemnopernovMinacdiralsd,l

Un sno

.. ptor.

Un semestre. ~

It 6

;,

incluso Iaslslesáa. leeros y Canarias..

Un Irimestre.

~

Un sso.....
Pitramar...........
gatraajero........... Idsm........

~ '60

*

le

llamaros sueltos.. ~ . ~ " ~ .." ~.... ~ ..

~

0,6ÍI

Se sdmtten enanotos S prectos módicos.
.

~ Untos Y ~ Ecles CE aeacslpclda

Rn Ia Admlnlstractón de esta Revista Mi.

rdapetrrcleDdtnia,rsmIeaec,estncsotosreó,„yrnósbbsblraiamernnlaozr,azesEatXdad,teettllreeGerncisrdenoorom eoniiurzotqcueauoriv,etIaardlddtoantrareylüsgael:didltléétt

tacn cobro

'
no

Rl pago de las admittóndose

suscripciones zetaadelantado¡ senos de correos para retdl

zlttlo

INCAS.— 1. Les
Todo snscziptor á
dó, y en tal concepto

sreesssstcperopinpedczeiióocdnmeecssonssseepccanogenonsstlsdmneiredsnezstádraeqsnpenroilmoaeverisosepdoeárm ltaieesRm. epdoacincidóénfid'eds.

áóntido contrario, 'Q. Toda la cozreápondencis, asi cientifica
iígids sl Director de esta. Revista, D. Benito

como administxativs, debe venir ái. Remartinas Jesfis y AÍsris 28, tcr.

óseo izquierda..
B ' Insértense

ó no

los

origmales no

se

dernelven'

-

—-

( R s's I o T R A 'n O )
ESPINAR

EL MAS PODEROSO
Insecticida ¡ Desinfectante y IVIIcrobicida.

EL EL EL Bz, EL Ei.'

GERMOL
GERMOL
GERMOL
6ERMÓL
GERMOL GERMOL

es el mejor yreven. tivo de las epidemias de Viruela, Cólera, Tifus y otras. cura la Glosopeda (mal de la yesnña), Sarna ó Roña, Herpes costrosos (muermo) ¡ Llagas y otreb enfermedades en los ani- ;
males.
máta los Insectos que atacan é los érbolesr arbustos y plantas sin perjuiiicar á éstos.
ES EL INSECTICIDA MAS POTENTE V ECONOMICO
PARA LA DESTRUCCIÓN DE LA i:RRGOSTA SIN OUEMAR Loá SEMGRADOS, COMO OCURRE CON LA GA-
SOLINA.
cura los naranjales de la epidemia del Poll-Roig (piojo rojo)-y el PoÍI-Negro (piojo negro) sin atacar. Il la líójanf al fruto.. cvtmo Desmfec)ante no tiene rival yara quitar los
malos amores t(e Retretes, Urinscios y Habitaciones
lle 'enréHnoé.

Lcasc ei prospecto para sus múlnples aplicñcioRes.

Al por snayor: J. G. Espinar, Sevilla
(Laboratorio Qnfmloo-E'srmsoéntioo Oriente, 101.
Sadd(RAZkdgróg, RgrgoftTeeggb 'y 5étgñnae'de uédóñócyma'SOIVénorié btft(-
den pedir muestras é, su autor ¡que con gusto remitirá gratis. ungstó qme
'ntlttér 'rrrcvtfintgdiláLñgfc és'yé >nélbb Re bds grtutdés vlretfdeb 'ciíí émüks. ',
Venta: tarmaiiaS, í)rriiaaérstia V Éetátljieimteatüi míistceS ile íiljiártááefiv

' J!e~155""QJ Jhg"-'oersmejim =~lity'v'dsgti"r' 't

PUBLICACIONES DEL DOCTOR DIAZ VILLAR

y!atologts expetlmtgimi (títbKürtómop..i! . :,';;;... : ...,r...' L.ii...i b .. ;...

mdtaxta,d e laceé te caebnneoea (téelé 4tettíttúh =.,(dgókda)'

gnfermlededee olnóxie de lsa

gá!nádpi déf

de, mrda,........' .............

É:
y,ee

tsigtene comparada deihombre r déioi'án(ms(bb dokéínié!etyttdtét toinoh

eegnnds edición coriwfilds r'anmeritsds................................ Iy
ltgtene eomyemdá del hombte r de loe animo!es domésticos leeyemie temo! . Io so
, g!oabetyi (biltsederikdáfiéaúúéí+n3tngtatdeisttd(t;tiéátáíisfütetóe1é;üaettomohs(etn, 'alsltkdl @óiSÍtóasandtóó;!dséigilneaedttoik'deókíújokbieiadMkedoer!(id.

A LOS VETERINA.RIGE

os' clavos para herrar mtóü''ea

C3 ~ C3 M

on coiiOeidos désde el afto:,.188/I, y, Preféjridps ea 'el nteroa-
. o mundial, "Á otros,clavos de'.ótpáls; marcas. ' , Hagan laaíPrt!ebas (iué éi4an Aé@$sariast yy se eeroiorarán
jee s(d.,'sapieriiolri calidad y perfécóión.

4%ÃkS QT BEÁI TN(AD Kk MGHO f.ÖHLD)XS.,

PRBR LOS' INSPÉCTORRS DR CáB1(ES

1. COn gdyaladOS en fiegí'Oo!ndioa é1 gMthen''éÁ Pie de lóa

j,neSiÍm nésaiEl+ners"kctdoyelliosttrjóienjs;a,dminoiisedc!ipéablái'm óéjltáety!aL(ad(lütesirteéonryycpiaynuíó%nttaekseb:,xéylp'f.tldgictiétgéhictddié6k' nlto~ds(e.ithbanljli'faudiat-.

)es destinados al matadero.

:, 3. En colores, indica las' enfermédades ek vi(ró gJPbgk tyégt!=

gtyt,

con

sns

parásitos,

microbios,

etc.', ~

correspondientes;

de

os animales destinados al consümo publjjcpi,

,' precio de estas láminas, 'i5 pesetas éü'Éfa8rid y i5,50 en

róVüiCfage Certiftóadaa. Pedidóe, 4 da,;ArlniinigiráCión de eSta

'evistaü

," Patologta y Ter4htitili- ji5cticas de los ramiaotese

l Un(ce obraejn4 tú'e@@él ttats, con eppebialidadila medicina de loa

)bmiánteee
'gdeignnáó. juli 'Tóiriáá@dslegtglm8ééiy antridoe volúmenes, de 987 páginag el L' y Slp

:!trácig (á t(ittírfnjkre 'llQúfeikn . :.; : . a; "".. ~ :..'." péYibtjto 'elitoo.

l

segando

—

................ ~

—

seis.

!

i Si ba de remittréé por correo, anmenta (ót6ú.

il' Le~te
Iinaiio.

di o~s ttcolniiaúadtgide en~~,orted
— 'Satt'Si bsytíkó, ;.~üípúgéoe),

al

antor

Lnie

Skig.

— Vete.

SE$IGRFS VETERlNARIQS
EMPLEAD EN VUESTRAS GLINICAS EL
RESQLU1'IVQ RQJQ MATA
Cura: Cojeras. — Esparavanes. — Torceduras. Sobretendones, etc., etc., etc.
Cien casos de curaciones con una sola iricción.
Miles de.certiácaciones lo atestiguan.
g'éjs4ápggé.l~k~85gekéF,, 1 'jls-%juro g';igac„"pp&Éds

i s
1'
ni s

lis
ó
tC,

Tarros de ensayo a disposioión de los sedosos Veterinarios¡

dirigiéndose al autor, D. 6OMZALO FEREA1WDEZ Ds %ATA

I

Parsnaoéutioo.

La Ba5eza (LE6N)

ro grán

el

n

jjjNO MAS HUÉHFAOO KH MS CABALLOS!!!
Curación en un mes de resfriados, bronquitis crónicas, enfisemas, ete„
com el ts atamt le ato pos' la
VERGGTININA
PÍDASE EL I'OLLETO EXPLICATIVO
Un sinnúmero de atestaciones de las eminencias del ideado Veterinario
L<'lahos aria laos :%. VLrLlzRT
FARMAOL<UTIco-léUÍMIOC EN BILLANOCURT (FRANOIA)
Precio: 7 pesetas frasco.
Se venta en las principalés droguerfas y farmacias.
DEPÓSITOS
MADRID. — Hijos de Carlos Ulzurrun, Espartsros, 9. BARCELONA. — R. Monegel Nogués. Drotiueria. BILIIAO. — Centro Farmacéutico Vizcsino, Luchase, l. ZARAGOZA, — Rived y Choliz. Drogueria. VALLADOLID. — Drogueria Espaüola de E. Pasalodos y C.' SANTANDER,. — Péroz del Moliuo y Compsida. Drogueris. SEVILLA, — José hiarin Gslin. Droguerta. OVIEDO. — Sucesor de Viuda, de Hevia y Azpiri. Drogusrin. 0011DOBA. — Fuentes Hermauos. Fsmnaeia y Drogueria. BURGOS. — José Mua. Drogueria MrÍI AGA. —F. riel Rio Guerrero. Farcracia, JEREZ DE LA FRONTERA.— E. Espinar Rodrignez. Drogneuia. GERONA,— Joatctu Asco, Camneu, VC.
lecptialto Semen al pas a Lrspavsat
LIMOUSIN HERMANQ$. Tolosa (&étyúzcoa)

