﻿LL VKHLIIILl PRLl5Lk
REVISTA. PROFESIONAL Y GIENTI1"IGA

63 (67) año.

15 do Mayo do 1919.

INTERESES PROFE>IQNALES
Un GatedréetiCO,--QO!berríaCkel" dííihüil:.-' ' . :.. -'.':;-:V.==-.,4
-pnbítéi.;-,üéüí"-,.=~Ñ~gi. Lá,íví íaéíu dé.jlágdrad; ;COríréSírbüíüiiénye:, ;aií ñOdíül aotual>
üíígauísnté. Beáí 'deeíéto' éíí,la"Príeéicelícia -üél córihejo'üs 'líáinistsoéé
..~seog !DM acnvendo' con mi rrousejo de ííáíííütros,' vengg en. nomvbrüü '
1begnadór '.Cnríií,de.la prcnrírroih;Cae",5críla a D'.Jéadníláaütuel'.Díéa dél —,;,íéí
'Villíír'„Jíege,íuyeriOro díe k4miniatra~eiéa~, óiVil,:= DoédO en: PaíIáeiüí: a E.dííiííísyá!ds,'19í9':=". ~oüü8o.—,-Xil presídceáés Csí Cooysejo'.d!eáíhrííh": ..=".fp
'tres ::Aíütoüüéó Áfaüiká=„p'lííosíisoíe,;é."(;.11 eqéáá cél ñd
Xaírtííi será íüxpüíaíerí a coínttnuíaoíííüü leí vlíndadera.cbmpláoleÁbiít Jr ',= ;".~ el gran entueiuamaPrOfecíeínaly'PíírtiCglah que ;Seiuíejante yíiéürróea -,, ~ : nueve nes há Jtnío4íroüdo„.viendo qtáe,níuestro.'iíítíúo y, eíteeíenre' asui:— álo ll':. Dííia Víllar'.há ',Shéíe. '4ejigiíndíc, pnrta, él deéníítípeíñO de':ían'-im=
:pégtaíáhs eargoí reoújion Por otra pníte' juetisima én un-'Catedréjaeík'-
de nueetrga. Eaaueláa: :Cé Vaeáeyüieiíavdé lúa qüáeíííreatiíiíñOSOSa.,eiriécíi y, POP íórde- eXtreme, labcriáSOS Snn queígntít&óh., 'Z1-,hnnOraldneytaííl '
'níomQrémiexíée míe,pele,hgüísigui>níté,;:hcdamás¡sobíae', ía,claísé„"ílííée-':: Mh, ~ítqee, peeañ.Vuelees,;íonouíy íícíoaíeaoee 4éaíígííá y,ee eléyé a 'laa eáferaaíab pe145icras al persoííaivétárihaiíq, y, teáoas los,que pos líoniimoé'égíji.
1a-"fíosésáén dM tél diplcüííia debemols aylaútlir primero g,'despííéá-
. @tCahüegariraearoecsaraicñítílsrs@íceánoírkt.ámaíídüVííeditonfi„o%'í'1pqtíuüsegíípéíísiX4iooangíÉüóSióPiínAdí8ie~qer'rlAáo,am'yeí.séiálíeéqíbíjcrqnáPr„>a,C1édOVaíJ:ííeaóleíéáiééltioíuoaáríiíuérííeltííÁqíüTjtííticp»jí,"ü,."',,=
carne cosa propiaítan yrelsítigfoíéá~ eeüíña,méríécíca' 'Cístfnéiéíl;,:l'dísííííáíi-,l
üde' déhlídíí corásbñü, (yü ásí Ío', -éslíerdm Oís nc' iein futidamenté)í weníti-.'
:OeíSPar...eáéóh máá éleVgdóS Cíarg~aS PóhtíCOSPara biéM ile:néíeétia d!bS;:.
véíítíirédaí próf@sióua tan neaesütáCk de li''ayuílü pülíticaü palsncsípor,
cerosüsilmn eon que: otras iírlofesinnes hpg muóhoé,s%os éííeííésn;—,y-

x
xé ~
.
4,

íú0 '

..

x. é vaáhÉIñéxítá EspAííoLÁ

xúercgd a la;éual'ss hsn desénvuélto: y élévvaxdcb somo 'aíh~síca sz de

'~ucdfrxéeaceidrmidyouseras.qduséeeg'eússpepméemerujaapsntqteeu;eonbtoéecmíusdrbrrráaaésáli'iSe'xlran. Dtc-ís-anlzoiéVsiéilnplaotárgtverereótdeourrnígndsaéraniaj'eí;,nyxpbéíeíx.f-éá. nylt'ííó.iekdóébdñeú'ymreSlaáíuaieotásyni.aéeOípxsopSrxO:ocu'PdúrpíaégéirSníoFaau,iteéaS'psS,íóoíoí:erácrléot4qóée.oum gnpeíCeoya:irOeeenerselioHadnBlnieligúCsm tiaeDeoreendiisadñeoigíótsaáv,dbrqni;eilueylynaens,riuéqa;seu,alecsaibtsaerilCnad'lslaoae'tEaga1qesulecurtSuosileae,enünlsOagueénoegmdSlsuliirttaerxiltióíloOxsaaáíXemxtinteíeFüoniee,e,séPgeílqa:i"drunadx-óe'xis -Vstsrmaria :empleará :todo su,pod~er y todta su ínñuúncia polítiéa sn

biexí y sn
Eí dia

deéasrollo üe la veterinaria naoionsíl.
6 del actual tomó poseSión el' Sr. Diax,

Víllsr

ds

su nueve

sax'go, habiendo tenido én síoría una éxcepcio&1' y. gréxüáiína éécgiz

— á'cn 'pduaareaépL9plsonoaurn irspáaoutipvoílsrcdopsiamstegosdVeesílraehmnotsnesumcrnSaileinacuéntsabíooperdsssíiae,o.ddllseeepeá'g'aTlrapraiiaudotséosrorsléantedrircoúeóshlsVd'aac;a:ezomdaytn.eirsgrpiogbalnasrcáaaorarm isphéerao,"osexrbGnéeáorceéábiíiéeóÍdorln;áso,.nadédeonen úmurntu"bíúhdnrm aakdemnso:xaimsleogiñdpsüotoa-os=.,

tñeró que'-no tema ningún otro cargo. ñííúial Kí ilustre claustro.de ia líécuela ge.veterinaria

de

íáfxdrld

hü te"

uádo el buexx aéuerdo de regalan a su coinpañero él fágíú'reglamen-

''d'amtcaímooargriinoRgedf,roéáóséynl,ietbsspséiáeüefrolnhnoíndíuasedssxqaoérnóutsíriusssórqeñdssuféyetoésért'oepdíuéáean Dnilrála8rahüírsaoeé.ccsútDteo'séaíxféailrnuazíiBíílgtígVrícoúó.ti:xGónRlonaásdraoopxrbnpúúájamberittdtl'iíiaóvnicloaebrsíeáxiplgéáíuxeassxellicátmdesrrhenu1ancd'elaeoersensgnñlíaGhvdbyico.sa:rsolaráséló4qgedíiniuenéssisesregtnenyee-,a.,.

'-tqs'uvúuüépealávsámníemdr'itoóéx,üsedqtnaousefyva's:epersloaphsdetelriesacam ahrorpoonxsls,loaopgprlrooaaspmciqinoouanseñsclteoia,enínmaseeávtdstaéesafréleíidrnésíheníaaééasrxtífenaf,d,eíilxcsiacuctirüatxnÓaaedbéiólélé'n;ac1syyx;áíeqérnúxsí=eb=

— Xs muchoé años debió 'aleaíxzar:;

"Añkíx x Gíízz@té;

1
~L~

LA VRTRRZNARZA RSPAÑOLA

13i

DEL CQNGRESQ DE MEDICINA

'WI Ñúlfónál en V+terinztnia (1). — (iCod!síttsiooz,),

'
.. 'A~

Ceeúéidlere, PueS,- Sn lá Paetei éulOSia"del PenrO! al Sulfónatrtám5Mn

—
'

u yCOcnmosOespsuiu éqzrzdezzXe éyleoal,esdneéetseicooumü. éod@secüaéaslmtaeeccniurteOcurpnlods:pypüeeoóétriiCóiúOriceoCcnOovnnénl.qaáuéVenetssnestaddjaeé,bhdeáebuqis]uaore,.,::

-'éua jdo. d!urfa mucho tiémpo su smplée„que me consta puede tener

=:sns inconvenientes si los; rüotzeé 'dél énfzérÍmo ñltáau mal o'Súfrte!z
slteilaéiózáss diversasl cómo tampóéo debú omitii los hechos dé in=.
'
tolerancia del fármaco,, y que se, caracteüsád por erupcioüesl lüpor

tsrmü,estéxtá dé las extremidádés abdoamiüales, palpitaéiones, fsr'.='

maS diétiutaa del deliáiO, dúeóñdénua óérdíáuOSA üiüluSO tralailüüée

,divérsos cuándo surge
duraúté un ítémpo que

la ízstoxícación
varía 'múchó, .y

crónica que puedu surgiique suele hallarse en relé=

~

ción dosis

con las con4iciewss tel éñferñie, mods,ds admiüistraciózzy dél msdiéamento, 'zrnicíusü lós, diss que Re le está 'adminütranldó;

denCéCmitaereaelte1zO,SáctioranlaetsOrmiüuclye'sgsáliéetürat-e.iánteenatílúa>dinotcoe'x, iVcgamciíótOnS,'c, rfóénniócma!pSRuOsS=

etláxiécs' o párQítzcosl aempañáds de' gran, déprééiión sn, loé' réfÍé-

.jes, auuria',y lo, qus se ha llsniado' hémrato'-poWyinúria, nó'sfénéiol

raro, la héterobrinia 'rehaÍ qué 'écntézxgla'.matet ia déloránzte 'de' ts

bilist '

muefns,

'álbíínzinÍzz

cilindros, sPitbitzties,zété.

- Y hztíeihótnotáb1e qué nós süv!sede: íavliszz: que 'algduuóé pezrrós züue

rierout a pesar, dé'diue, 'haéia-" tiézzílíd qüíé no tóihabhn el sutlfóíztai.

Tan elosntizrzté:heceho;: deciai me sü.vs zie norma de condüstá para

ser,,-come che nianiféétadlzxya;.eMraórldinariíúrieüte éírcunspzeclto: eft

el'.use dl'cl dea éiáítOS

frdrmaéo, á pesar,'de 'mi: ádmiráóión. háéiá lél y, üé Olbtéindcé en la'Paiiááreuáüeík néñVióea llel Perrdir

'los grano
ñ'lea,'muyr

.natúral, pOrque féiieádr'O'. lá áegáridád .de qne el éulfhnal Obra SObré

la Céilúlít nerViOSae COme enlttleáfdlé hiairét, SObre la SZZbétanóia griS d él

eci:sllro",, como'opina' áa también Ãayriét! e

Rast, que sé üifíútínéiá
bien. localice su-aécMn

el céreb@lo'„como ásegusobré los irás', oóino "me

st -vélzselél odzazrroracterzosde-áetzz Resista.

-"s»,' ' 'i1$R := .—

...,

JJl. VRTÉÁ93fkxxXAMSJákR~

- üé.p«neaóclioüin;tsosi:ó-ysobé's-eaeró'isvmüaPpcoisíóíssnár,xéosó'enhl í4a'egeeal -hpoeén.hSisgláxs'qücs:edáéxomqüuxameiíátütfraéal:@!scixXéópmroixañ~e'ud:iaea6llu='séi uusf)déf,.ertp«eisóniq'gsuáéeyr;ú—),

se le ga,

T es que todávla
labrü respecto de la

no ha 'dicho la Quiinica blx'lógica eu última pa-
accíón iütbüé de tan interüsáüte, üuxérpc 'fartia-

((
&$L6g+cox

c &&c z~ TJssz~MKüé

4ü'-

m mpo'oeixs1xe.ts'eléüialEuvnliétcétSirsoüéslddfooee„nn'laClalaás.stmesodéiprxdéáñirtc:iamicénoéiaó"d,dyideteeea'sCm':xcloé)rrsnun, etg«onxnááüqia@xuá«ée¡'T,:epecüsuósta:em-ddEooesmpcsuérr'éee'á'isha1txsoasdid-e',Se'emVsSiaéo«ltEsüst«drriüfaánádrx-ao'-==~.,:.-.,

:4,"x=. - ',
cé-' '
-

.r'l(.igvgdléBltoeüraraosoaüa;ó',ls,2Südhmicxócreaáeonoi'orséPx-vpm Css,c;.iaüQnh«éoeo,a1ud«susroiedüceds:adxin avrxfaeeaao'écnPsc=rsbToeéfélsisráiccaéspssenarlrúagufr1;i')o1aúÉdsh,rt:rüniosasam ee4suuáslotaaxeeáessqin odntin éáiaeiSafsdleeolnlpóeadalrdc«!cmécóhsdúlfVauéaeíe,ítecxlimdsberceaeiein optiotee«xeünxxrétirsinisol,urnifsmü.oseiásldcsáóra— eétlibñéisnai.a6üt,e)eümnrñ:n„dyre:édtsvspaném,,di:aioqtlksetoyauaséhxuaaéoÍsdtdrspqidtxootéurssoéiséamóh«idlixxxseepPx,ynynrderdá~aáoeoréx':du.ré:heueso0le,ao,neSn2á(:n fao„5mfuérqü":iifoüccoxtaetebüxceronsqnéám rdéuügatsorxti,os-oscix'a'-e¡s-,ü-

'- Rcxmséokieeuimnrutéy'ei,ixeaóténtfhsdrüagoíodxréceelleteiaxiCmxeetchrOn aüxnnindtiicansit:ansnea,ttjn.naoeeétirlreIbcñcsüeaixüaois.tQCbló.isurséro:éeíuumdrbkxevrñiü.aceSencaP,siéa,x% botelin,aoe'emeelshósfihc;,ógxsducuitüéo ioxyssnytiéntleáseolartnlSuhhürsüüdniia4üaüú;i,cbésxxl,nfeéúgyeav,fi;te-áap1rnaOéi«ü:Sxpáeíséodlpnéráítfxfceávxérsi:hmlt:réáimtóRüuéa-'-k.'i,

Ft1

''',,;Ád4:p4sxq~«léWüsiuiseiéisofexée.xioc'n«ñ+xesnpteee'iéacayrihrlyáli:rvla,désoúó'!sxeislnxoi:xatnuo;saidsinnoaé'tmilssríaháüsdü:sa-ubo'eXqss.bI,xal,rm sódeláüúo:pdeQilyaqesainpu"éü~rü,oee-drióénsn=oüqs-.sdamsud,eqispéeeVeuóonddheslxolda,tasi'euoáonqéríatléxu4eeüfx:aénóneicxtí.éaxrx,xi='tnríiareesaitaa4annéódrs,éÍ'sóue.iscMxnóáuó:'ixaéüx!exatüixeéndodxdrlaügiéedmrasifúái'ápód.dé1ese'idt,o«ass-esi'!niánodnxm,tió,óaxtdlofnuedasxxñíddn:séüxé,iit'a'uéarvíüiá'aéjnsar„mttei¡rd:eúéoéüioiaéizbefgó'éillseaiiñí'cát-édl:ai',ads,=psáeñltdfsaüx4aostéüosdu,itíté.ünüi8yesá:b0'rdeute¡ildísa.fóá'íeé,iáii~egl)dm'xeosuNeóüe.--seylr.,

— ESTUDIOS OÉ PSIEOSLOGIjü NÉBjCjú:

I

gi Hj!!slnotüu<vsu p ia Sllsg&ei ido.
'é

Ip@íeis.eRnééibae<Írét!o!eülkjdgeldukj@a~iriiáj

:lt'llajfká~¡ -.':"=:-':.""'I
y,",(lirüglé''-.:,".';::Y)

+1

r-

:jléigrocédnnaéütés:,uaéi:!nada lie de.a4hdln"-'a llg!éter» paséate:',.gug - =~

.sljj él ggug!so" de,'íoüjéjjúji1. jjjjuios:léjtide':-áóáskójj!dj,„suela~'aj1üüÁü„=

piy!evtjurúwitp„y,:üa!dé linde=ljerqué;,cach jnjjné)üédui'jé!éüe el suyo1;,yütüe,-;,

4OS,:Sua'bluejóijeü",;üuuergóuén-:éj,ilu@rugüeátg:. Iyííig;-él üifO; g@ 11!égug,'-

iéi luogó;.,4etjóenéas„'„~,',basélde gug@jttipn

.yléliaei@m- dé la- mlrljda

:jgfi

'— =

+sr';j@/o:yü,la:-gtiheyárjén4u„=, éjargées;,(as.gi5@aas gjjís dérljg 'al:'sjuijWh':i~-"~@

éy'rüu!Iaojn éojíjla'ojjitura:j,ognooim!"rréntós ge"ljst1.

'p~ -

—.

. ~ gmljiéso gjjr 4ééir.';ál,.„éngeté la üeeáyiüngeyúj','4óel '5ra@i sújíiegtel bijj» .=":~

'n$téoe! jjaTsa,éuó j@kgreádaK~'Ia hwüqóuljlzg y nguyeuPzó de quóe yo, hijo

'péIiyroo riéigjnóíeij ;eljjo ;yjirouuuüoüiejnpre",qjle! hjjjjej ~Ce;sqsg&erjú!e:: ."-'.--

. 'glgéiélgíjuétütg;-íÁrdüüidiuó; hípnotlzasdó, ús!jjr luz aural acabé!e qqljy!qlúi~—,='

ylg~~~~j, . eeyse'de Jia'gntosuldhjdd del pgluirhímei p abllqponajgé' sijj,')amor ll

'-

'

-ej>'j'isigg.;jliaüoérjjj nj!séségéjfigé',jio~r-.el éjei>jiloj

- "i=- cééó 'ójó>tiré'.a!dyg!rsjin aqus :que,én esté,aomo en tgdjjjl.bjé!tés!es

@é4íeo ifógé ser! ajmáójulejsireirugarmuentg amable uon" éi wfenm!ol

,-er!éu, q~se'ea:un,lametitabrlé!jlyróir ynjióín!er!alélie: eun :geatu duuO-, Oela"", :á
ruelrIooeuréejy;aljtiyroéyagéiós e~iodalés ennsigiie gl jdédjéo;"eaIUtayw.."=~~'

ja srmyati!ay! Iauééntihnza! 8@1 ég fexmé; muj-:áli eíoiatgarió, lo qne3úüi~ Y; .,

'
ggé

-

né' 'vÉ'BFEW~Íá=MpzñoLk.

ss réstai"knfiúeübia óiénhéchoré; el enfrente; aun':syende:unheutbré-.maduro y grave; se vuelve, Por obra dé su áóolenóia. nn 'niño, al.que" hay que entendér- y nsúca será bsétánte -acensejaáñ ds",afabi1id!a8' para con 41,, que lejós de.susnaeé respeto, al Médiéo, oonso:algunós
meténden„-,dn.zinc hnúé ns.ganarse.snrámlmsy. sonütanrzan gmvtsftfússsr
!gura de curación musbaa veces, y pogria éitár cssowdemóntráttytis düe mi ásertñ"de algm«ós Médücss reputados dé vei'dáderzs úotabfMá-
,desé'a qüien su geniú adusto y groseros modales para oen el enfer"=-'
—.=='.'- - Éne hañ reportado no pocos frarésew, a pesar.'de.-.su oiencia indiscu-

tible.

Xm hipnotisms sóbre todo estás en mayoria:les que suponen que
es necpsaiia qs ádnsttez y, la",más, ektréíriadal semtéda5: para consngmtr sobre él'enfermo esa superioridad,ese asésndiénte; esa sénsaófó!n'de: .,—

poder y-dominio necssarisÍÉ para sugéstionarfe, oreo' que esto. no. ét. '
cierto.;,esa impresión:ls :preduee, igualmente". una:xépíitalción buéna"y — legitrmamsnse adtquirida per et Médico p' sus.snracfssrss„.en'-ÉÉnto :
Qüe, tü, útré'füoriúra dcé presentárse! Énúy a ménú4or suele ssr éólo ppsse
enéébrlidóra .de,un inidivüdao huéro o de usl 'ignorante pretenóioñó;.
'
kiradiré que"el gran Bgrbheim %ipéótizábá siempre a. srm eñférmoé --
Éin,que ni por dh momento rd'.éssjparééiúée de.:su rqstcró:una 'sonrihá-

atéaj eüts' y efúipátfcé.

'
Héeíia éste digreéión,, prúafgO:.

Cáand O

uú-'éíiférttne,'.Sea, 'haI1S tren-'.:

'==

qúilñ :y sónveáéidio¡'éüáüdó no tiéné, yaoréÓelos".ni-temtíré> '-'aínte'li,--

= tieheOÍÉóClldos je'hiérgc"Sentaree''ló Íúáé Cóitnódáméhte.'Pocéfbié,' y4eedé, <:''.:

9Éegó Parco urO que hréya lae 'Ccfndlüófaqaz :üénéeariitt,.de 'ékenteró,".'yo

rtúigtúd¡ que 'évitén tó da-causa! 'dÍe .Bistraéóíón"éá Qu"átnmo'.;,"lj!natáéz, '-=-

'siegáde le,digó' que se haga;lá ouéútú 'dre que'se' jfallá por la noehé.:en

ütañseamn dispuesto aÍicocrúúr' trññqa~1srnénte, púa=piense en gue, se .;...~

4 atarde! una éiestaapacible y téanquilé y qué ñó 'sé impacüieüte','lüéik, '

't%i dhézs

'a:esperar ún: súetrre 'ylacentebo.,qué leraóoinéÍérá pfoéó Ís: poco'

-
-~

;

jitéééituó ánte él y nn plané uu póúo suüfiütlr, de áíoco iqse.. partá tat:-- . ~~:"'

,zarmera foé ójos téúga ñéúesidad 'ée 'Édzrsir loPsúyórséún:tanto'y..',éni.-'=-' 'í

pieso a inééarle, eoncentranüó tñdámi ~aténéiléin-.y+oÍuüntáchéü is'.Ídscn~i"'-.

db, álotiriIrqé:

1d-

LA VRTRRINARIA Rí>RANOLA

is5

HEIIISTII 0E ENFEIINEIIII0ES lNFECT000NTkRIOSIIS

Estudio del tétanos, de su etiologia, patogenia
y trata!niento.

Ei escribir fiuta d>oírogcra6á

'
áobre' una

en Eérinédad résülla fácil

-, -=

'>slátiyáméhte cuándo ss conoce. préfundáiyféüté y ss'h~a>iiaua',mano.

una! Iíteratuvs sóbre lá 'ncsína,que pertufta a: su aiitór>ficmpuisar- 'yl

.fiüoriÁarln>ófáá!díe Ios: pünítoá'más ó ulrínrnántée.,y! de, lós:. hseóhói:, 'más >n!a';

oibjes sancioiIardos:povf lá enpsüen>ciauy, la pr>ética; lléro.elíháéericá

trabájo ds ssa Iráturatesa nódleva a>níug>lafin yráctico;-ni tam!pos@~

dkoiuésíza sino !Iue>ei autor del mismo >censos detálla>d!amenta ls-'as.'

Ieri!tc> Sóbré didhá '.materíai y Cree yO!Iua: algo más debé busariafásl'eüó

:ssa el~se Ce trañájos, y ese álgo ha 4ie sér a mi huüülde entsnahsr> un

fi!u pl áciico en uno u >otro sentid>e'; :aportas >álgurn4ató; ólgíín détalle

slus,púeda servir, bieh pasa aunIsntai>con un düssutü!üniétttnor aubve

I~o':eáéritó,.sabré>tal énfér>íséda!1„'o'biéh >I!ue >ésánüiva Rlguan psobliéiés "4 >maloseúró@ae':.slgrági<co, pfiteüa apróvechár. en bén>eflsfo del ente -.~<

ááí,prbpo!sitó éat 'eéfá KorriOg>riaffaaée>rueécgér> los jhééjróílvriáé>dlif»

IéufiüH!óá Sóbge' lástdifsrérites >téáNéá' :ílüé' haétá él íprésente'túlsri!Sntlo „-.'I S

:hla>ül'-impüiádó.sobre divépaéá punltols"de':ká!práto>gérilfií4éirtétín!és pá;-,'...,=~>

$arur!ééláfá, a!Ios í1üíneros!Si>proé' trataüíirintos,propúastollílpnria'eoxür

.

=

..

biátIIr'corá éxito' ésta tsüible',y casi üíóurabie. enfermedad>épa>ria tl!é~árs

por úlálinró a la conólásüóü dé gue ssn un trlatá!uIfehto'-'bien>'dfiri!gridÍci! :-. =:,

4s. faütih1fesiá'-brulréoióü dél '-t!itahéé: en. üá: :riííIu>ero' muého 'inhyor,:;q!áé'

haátá::el'-'"jh;ésénté 'sé lcefióoé',; llelvandío 'áh'áüimó d!ah +r>ástlé6-''olí ébh-- .'=~»
vsncrüéeütó'.,d!é>!lúe'.rio 'dé>bé d!j síááyár,' ante' :úri"casó.,'Béi tétanids! sinéi

üürar .oon fi iá1dá>d y 'síbínto> fia'yrsj íüeiíos el' case. élsnvisó, Itue él>éns a!
Su'Vl!éta', piar>óCuianrdó >htáeer,"re>ptfidaüíünté'el!'lírónOSttóO;paI!a d!éepagíli "í-i

;po>n!sr :én '.p>ráctpca! el aáérintí4ó tratáikisuv>oc! 'non Ia üsguí ídád''ds>!lila — ¡. <
Srald>rá tünkfáingé én ia facha dé ia óls>i!ciá-Isóütra Iá tó n!üa áa>táníüétrAR' ;,,-;

;,:;,'í>léeéídlídú4e.,E1 téta@oisl es!llnqd>üfermedadn!ioré>bíaria Incqjjt.'=,'=->>í
:tíajljlé;;eqmúá,s~L:hrocüübr>fyra )os:. snrimaids rio~éátlc>oá„' dfiéÉ hipo Ch,,)ajj ~>"w

'
„-': :ínCOij~g ejyíííijj44erlít íiéXióéitaea íí'íóa.ieéíhtraé, ííejsííáíaülí,,nbáa -',
- - ísronada por, eÍ baéíló' 'ííe íííicolúer.
:La historia, dé seta-. eriíermedad es 'aniiguá» remontánrdóss»sw so;-

.-nw4itóíénro a lóé.ti4(níyea ás km~cóslsa y- Cíb;íáhísjiíco;,,sñaíísaéíeaíyo»éü

-'aíteé íáriiaa de. géáuíCrieéó,, 'y t@4éeílé hbraá :díé.Ãied»íéiáa Véteriiraria, '
'
;íaíilíse tiídols Chi 5!oeárd y Leclaínéhe, í5ésíüriben coüí1 miPüuaolóíéid!álí

'l'-= :"4ctííóakoí8 pprraddos y: vlcíeítR@3é+í,og-+lis glabpgsa49,.olí se+iOC16gííüÍít&
",'.." ; :jtííqjógioó.,'del'tétanos„haáta qíné:lá1he~íjrüdíííígíubírlé el aginita'éintbílá í.,'. =-' ;-ía 'enríá rielada d»eantiííuande 4éíípuée ;tlídee,lieí üíaípbi5@i é&846íííeíá S."„',"'= .::Qíareíheáta!Sgnldó: eíítea;eetaídióaí' óó5jór,"@taiate„",'Beber@,.;Éelíííiír»"Tíiá»,
"jóaa'- y!gatíáiw', @nndhea Tíoiíide;, 'Velíísrí d'=Rsgel;,. ;Qoüx: y, 'V~i;a» '1:;í.=- ltü!ay: Sor»r~íííá Tdbért1íyí 'gaíyávíáíb rápó@éíldor ídétqa nneyps que :aqíé;
Á';. 1íáu,lacre.::éídía 'día lá. 'é~t'elógíi y,patóíée1ná dir.. élSCll impnitíííütll íünígíi-.;

'
=.'-,',,' m;edad.
~iíéyekj!llie»—Ãjéfjrísj ae dsl kecííiléí llé Ã~écíétyr, ===ELmioírufbriq ssa ."'- '=-' ísleííáeó 'ílel tscánsé éiüíóyílstameííte'.chcarríólía4e se, y~ta én:-fodr»—

v ~..."' ',,eítsdrü. biié@n citen d~s1gá~diít@ genarelfrüyits Ooitos» pechos;„,injdíiitWp,
.~:- ' íraí decía ;halítee ruierag 'íáíi laygüppt eerO traga C»eíO Ctnee intoráíí Qe'-.--
f'.,"-Snéhoi las:extré mid adks,:,'r»adondeádásáre»galaíránénft1eiaísláíííoá owel@ni-. iíía1ííiep iii.e.énatrie:-SlgnlentfS, dciaímarCdov@%@ji1átpS,.'Oó~t¡OSa
Katqe mgerebíóa íeetíeág nádíí»da hínatp ééppéee;"íííuíí Oqítpan-Wnaídíá'

" " '4iííéíktyéüü4ágesa síractímlío;-'snéeino~sáliü fj)r1íniít:d1ölz1íá@éo ldíííQtc díi

"j„~; tlsci~i"ee: íáue:che'. llí sr aqteiree; e ds íbadíljié»de,. earápsíts., Kácé.sí@críe

'

'

.<', = -,.íd,dlí, uíó Xeíéiítlaíü;,díOS S.O»hPgru ViegeqlmtityOi,qíte tía, róaító íííel:.birle=.

~~.'."-'-és éáífgíce íí, ba»llante.
.;.',„.=,~,': jÁ~nay jacas íintíÁe-óeírrrgríqisMs' atíílitílnitre u@.'eéáíyg>„ep, me-.
=«"-dííie>ldíí ón,baleiíe e aairaéíphqiíeíiaí4uítíáadoáííí íljü nula de, laeíínltr1eínid1-,;
- i,.-"'4i@'-.,:Tamíbi4ireiiV»niáuiil, ;ad%S rahaüíían+ 'jeegitlí gpííh11íl»cree::é+qlílí' ' »~.'-jW!r-StbÁ iá5% peííe@ltaÁ: un'ca99Cíi en Sí5déí ;Qá4$1éíiÍÁdííp -,—:
~-.:."ií, -'.@Cae! e%%1i11ña al- IQlergscgp@.,elí,~s ''de gíí ígi$íadíií'dli~t.r íteíláajép»'í
,'-' " íliíí111%59gíuW -blíóikea Seó@éá @» iln íPiXió ínáei lá4gea jüe llóredj ílfj -.'-— '~tiéssííít..@ll íóiílne]e, 4é 'KÓ@il'üílí s+é+xlérsíl» íi»nÓhígíentér"'íósrriCííó"- »í
-,—;,m1íe-,íargaa,y llíamenctgeáS„máiíileé;;;..peróé é!Crea VeCeS," éé Oíbáereían
'-~5iéílólé reietííS OOn ai,íícperó Cérmmal reí1rúXgeiíte', íjnrelpa»raege' íiínr.--;,

í +llvg '
~. -;-"*@véíogíía,=:,Zí bí',aetl.o "séíaüaerobio y.""érséeí bdsn'-én- usa.: aítmrídésísrh
- '"Awíírííjénó' Bhllsankk"g-Peédégéííi-ííílMaal5@ié: itl@üínkdüíiódllídvw
'&é@íé~fÓiíté8,: :ááhátálíO'W "ócríólíitííi,',díé.':haaíeítíiíéíír54Yj$$,:,Qjf4.
,

Il

, í'.
', J~á.

: ii/

4
e~;-,„"~í, el baésie;,.4é Süciáyó«pbdxóüór üérobüu!é!i!uxiaóis5iel-'-.,üíéríexíióüi
:Iexsoxnx~iénss,-eü Íüué ée llóllarielleni!ápe«sr. lléxlóá Wrxáeée+éf@i--i-,~~
.x'~un Lée «étCmé!i4kbaeéj@nehe' Tbi~k' V«19ürunOhéü!ya@'-Iój'té=
íiu> uutaóa :euíitfósls'ipnrloé! dxórx :eiÍ wétó4o indieaxñio"' yoxó .ailü~&==;~'=

Taxpmi, eonsxgúíclcuitávár éi .biaétiá un prewetxáiáiáel sxslgeine; ptiiáád

hé.obséruado,'igasii'xtué!Ví411axx-„gxiejyisrldüé :slu vxixulleín!óia:,

8é Xñ!uiálpiíé«áíer 4üéeiém gi áoéi klyxóóeS;.',SS!Íñó!VX1-;y' :phíéaei yceóétí;;X++

fíRS!Il;sfx ulssdsdioxr *ASÍ l~)x... ' ' ' ..= "-" ! '' '" Kxi óatání-'sénápjsjaÍxieats:ácxóxlttxloáíiuítuísós;en

-'

' -

el.yutltóó

::
.

'. ;.'7;;íg

séiésséssi —, :=„.':.q

'á-lu Alistan!cia;,O :téüxiÑidiad 4si:; 1jitütie, dé, Xictálsüi':;í „btá'é@iá«éíidié— ;.;;".Éíi

48«trüucé@xs

És«.

ósyüréís!síéjrexásiná

'
üuu

'ÓíópÍÍ«stlt<,

á@

40':14«í«n+".;.~á

serie hoísaís y,. lle.ÓO-',.' duxrrihxé! uxta3iérs; ñinóe «Íániatos 'lai é5@llióióis~!",.=='=',I

ximnicie ~<ya' llt0! ¡i los ü8cs«lixió séxnblién xiuiiní!se!minuitésáí etileno '
éliaixexa 1W'-;!Ii@N-'4ísís~lxisb Ki :áójdo,jéüdlcío, al ñ pox 1001 <stüanxdo.
!durasintexdieí@qrás'; nc es; súitcíenté para Iáexstrlxiir sü v!üulejlciáóEI

nitrato 48.'pinta.al' 11 póxr'1i00=4«stsuyie ií: vóru!Ieñeiá eü un muxiüto,:,,én Ó ~
-áie<4á-!híoxs-,por!Ia,:eó1uáióÍÍ .'dé 'éubx~liínadó,: a, 1 póx'1:.000," j dé,:áíhdó" ;-c4

elor!hídrieé;-qk-'i ípnrl íf4É"gtxóñVSj Ídéssjfkpíj! '.cépQ!vrn fé-.virülenexa' '=;,==.';;f:" 4úraulte';üxósest éi':axbrxgé,dé' áíirei.'8áüéjieí', Tolúeíió!',,Ií"'fai1far, :óo~ér-'„-' ';='='-;h„
varón duran!ti!íiéte::íxjeséb llne tiérialáwargéjla' Ch óSpnroxsíxiue reasume! :~+

é4xlíelipnás vilsnléatsi

hTÍlMÍXehjíáéiehi.lyíótr5ñ+jjÍÍóró8':tíó' Ííeiéiijiíjér!ei 'bai«xtó!41811 %Va'-",ii!:-k ;

xgñ!'ÍÍ."l5&óñ~,; Íf'Í@Xtó dé Wixütíi@ór- Íééisté féádhé 't!,Iómydill,,'Íix jí"=., ;.jiutréfakéión „: Snxodántríx!Íidó„,eñ laiít ágúÍXS ;ébtiditoiéüés'- yrOpíeiiaik-',ptíra.==:,i,~

— W~,: Qgsl sxxlir~usíeinss j les,~qúá!aáiss 4eíeesd!qp,'dé las! 'heesidxss! re'=:

'cóiátdus' elxi~iíísítxtixxnlcosfsoix vxiruIeutos :Ílespuós';de; cusltro :xukesyji,— P

@,- .',,egt~ilüo m@.:.;.l!—ur,íóisioüls4rj,'é-jélrt!Is8-p'6üesgbiósaíic! iVénklléadtqónáu!V!S!xnu:;iiiiiii:réí iCrig!hyannc!tiéaml!óelítítsjmWeéxnitttjl<j-',:-.=-.'",-,:'=!-"Í
74@@x'.Z,"'.7sextxrfejréríéu:.iji@áí.=;lí:,yjilíliyjjrí!ñi=líasil!o tixtáuxoo.=,gixpsínÍÍ;;, i.=.Q
: :,4re@ps bxíéjí!éóxilntji fáis';-lnátédii«de!8Stes,',ex~ügitnéiléaA>ües,, ;: :-' .':, .: ;,'".,'+Q

lyitrá««Íis%4 ñl Ááéülu!tetjiuiaó-' Ítxíissi irmj~üjéeíae! '4ü¡vetuáji xtits! ll7@' .ú-"'ÍI
'ss!oixnps@e ..élx filií éiícIISÍ«ttíttsntj;,:ynxíl~.,:sji qfnaóé ulu rlíñícó;, hejj$ép;.=!g
tü~cá,:; pué iti!Iirx«,':.,etc-,,"etee,'ef,:má!toldñ4ói (Extqástct;—,'oo„él';ole 'Vux~)jpg~-'g1

'xluecnd';,,eí; xñas élue ui1a ;ÍñéÓÍñeácxen:i@1--yxim Í'rpi éoq: llossprlgiéxxijjj,~+
— :;8ññxéjilbéa-'él=-'yirxs!tét«óiéó, :sóbre;:geüloss.;-'á ituó-texlxipé@$@gé „gé 86-:84,.',';,i~';~P
:'íébt~@gi>ein ijintienístiro 3iyi<«;,uxn'.~ti v!e :ünp1óiiiiesáilii lljiyp.-': W~ x ios iuxlhxsébióé;;En' éste-esiédo!eeé,' 11eáxa íeixónixt!Íivo! .ál' üíño~xnWeíylix' ..Éig

:espi' ;aeüo Idseres!éúaítysí á uuaíhorailí Ítuiaa t!süipí~txraAé 8íl'1+stóx-''-' ;.',~9

f
!x-

'
'f%4

'
'píá.ames!IanaíftazáWwiksnlai'

plemente.á la,ehuttfof6n duranté-unos" miuiudosh.quedándó pn!tonííés.-' á61o él hadilo dé ffiéhláier'„pues los :deinás no résféten ;ésta temperar 'tura. Una vez obtenfdo. la pureza dsl'cultivo,!se rspite laiísieinbra en - gelóán preparadá en p1aoas dé gelásinweni sl vacíe ó én ipresencia ürrá , fiüllrr6géno * irás cólsnras aparecen.aíl,tercer.'gla' bájó: forma üea psqué-:" nois .'Puiñtczr ífe les cuales se tonzárá "el mrmtéiíial Para' lái sisnrbra deft : rítíáavs' en.'les difériéntes, medios„come.!dizspimés dií amos.
V!sillar opera del siguiente modo:.él p' c!él producto sgspechcsé 1@éfláétános se siembfa'eá cálüvos dé fdueiy: a latempératura.',da!8849',
';<~,.! :, ftíílíidamehtea 'el caldo se éntuí bfa;,:dhsPeueeáa üé cimmo é :seis órás'.,ei'
ri=::; onlífít ooritténs numei eses.bácfléá esperuládosl mezoládes; cen ;otros
-mferehiésaanáero dios," híínbién,esporíífades.
Rróáinino 8múíizEnóhz Manco,
ua sanseíéíríqaioe vétéaíaáeia,

i,'z
'-'2:I@ZADZS CIZNTIFI'AG-—

a

La vntériháhra on
,

íao

tiempos inntiííúopo

y,

niodbrnss;

e

üítorvonción' quoídííiltíróáiébold

~,;.: .'. -.- ='líe fontdsláú iíoá.' proííaooon ide ídodlclna hnbíawz y do' lá tlldiono pyíbíiopl por éí

. llmoí Ñrá íy. Sánt!apo,'dé la',Villá y Meriídí,f Asáddmjoo 'de ñúinprio.'dá la.lteaí,',1.-',

diéjna do.'Nada!d (I)e

4 -- -. ; "Qé:.de ínrdístír¡sin émb!árgo¡acsráa de los muóho qu!eüshá lé ldidf-'
''oina áia.óbsérvaéión y, éxperimieiütaóióni vérffácadas áóbie.*dis amz
títeres ácúáádo-ni.c6ñio habriaá lógriafáíé lás éimrrefas:médicas lfiü-
~;.' ';.'- ;Béillfírííteá ynPegeó'dé".qué iaeá!tnlmente góZán,-áin fá intensa 'lüs ilusa =áí$bré :Sna ObaourOS próblernnáe íhaffídérremá dcü öiü' teca lá COmpáraéión-
'-;, ' -'ávzeótá 'siétefííaótilzáciÓá dríí loÍÍ: fsnóm!@eziéóiprlén@ldós,éü 14diíinimá»
. -,lóz llníidiántít la! 'OibáháVaadfdá y eXperjiñejátítéaón 'hááilfiüüe~' :dfrigi=
atfást."Lá historia 4s lé pfstófogía éxpériínáitüli; éemza áéí büíri' dsilá' ''; :5éááípefrtfdaí y' Pákólogfa icohtpasádgs,:. hzho persgónian instó cón 'eló:-! -, » :"buencttaa vasállfídora e"ináéfbtabÉég
.',k"' "É eri éztá lábár íié Xedeéúión y PragéezO Sljéfétía'íítsél! CBá áé átré:="
I$54"a'fjíánéy én düdra',„y.m!Zoheó mena a üegaf„' llá'pattfeipaáióne dfareélia

t'"-'=;Iíttf egiüaé~erniíáío5ett,'tbhíáé'veía-zocata.' ". "

' "'

'

-

-

:

'

' -

'

::

c

ía

o

3r: nótel ia qufer en' '!elt a"hán 'fcjniá1' fn7Ncntdt»4 4+-rét7erhn7arlue, ritj»ftréj lper- más.ds un soae~fo!s pues s»nlé!éhay;por ventaré álgújt 4escúbü'-,
'~jehto;perféeéi6nie msjésa dúverdwderá Qnpnatancda en léiídivérl . * '
~é nssnas: que,.cémprf ndleé la Ééedióiná, éú que ál lado: de lo»s',máé,i@~»
. -signes inédices nc :se 'liaúls itíseriiptíos también, 80ibre tedo: en»catee áíltlmsé tiéu!»pos el! némóie de vetséinari»os universalmente réspeta'-:.
4O1S7'per7eu Sabéh y Suá utrtudeefrLáe 'intrineádaa éueatiOrrea SiXéetta'-
4ás,!son ntótíve ds l áa78 ebij. éarburieósa "(éastbuuoyo!)„; :seáatjñé mis, gangrencsa: ke o!,rjg!en quirúrgicos !tuberlcj!diosis; m»íacráo 'y 'l!amParójé! tétanos drffterra;dé Éa7S aves, vaouna7.ra»brte, fleb!ré;-aftééa, Ceb»re!!ti=.
foideavd!el!:ósbiUs77ápesté.i1v»üiá;-péri-pnáumanía 'eentagiosa¡7pjtéurmó'--
entéxltís infsocüosá y' mal éójer del cerdo,,'.durtáa 7o- mal 'déj!ésátoó'en~7,' =~ Éeé SféÍípeáóa ;Vtrurela-'Así :gesta!ád~O 'Iaéáélrtjpaplera," meqluiltó del.,péi rO=llátinbnatebsésj cisrtieerñóSü,jtélq7uéri!O7éts,; brctüomicosis, 'dfsComatosij»1
psprospérmpíds', '»eyee!efa;„, áacase *no' han isfdo esélsrstcidüss unas'nn
'totalidad.y, otrá!s sn gran!,psarté, por uéteiluáriós7 oontem!pozáüéDá=
4ign!Ds; dh ;.eté~nc''rénosn!bz"e»s :
-.' Mnéyálqnle—..por ujó:ábná»rr' dhmásié!d dé vuesárá:beúúvéla7átén'-.-
. - íuvánj!'.Domáis@-:aqurf,l!s!liétla de: iba veteririarf ! más. ilustres7 da estói. ííl-', "
'4iXribS .tjéri»pc!S;-taecmltáiKÁCa! '.iáé ice- ptineipísj!Sé, trrebajctét 1rie! 4au-;-',;,'" f !fuóligadh "en bi!eu!»ijé':lu'húmáüydkád, de;ís;Éjigéenetpulbhb!a:,y! dlerxü@g.. jlrácfá»doé mrthr!ej7eáysoejafss,'=xio! 'de bo7,ljoreb:, yó, 7aütes délo üéluj4.:,df»t
jnr 'dé hacer-.mérito Partiuúláriahn!O, díÉé4e eete ele!rad!P Sijió"yr ene
'
echsfón7tan7 áulém7n!e »cense .la jigesen!té dé.uno de; esns!gnnios que»la Ésrb!éfd!enáié~óá envíe de-'vesíen cuamiche ;pnsa alivio .de 'humlldé8 y!
üt!ce»s»téd!es j,'riéétauracié»n dé la v7érd!a@;— Qué huóinilde era y néeééifédá 't!eiahá lé"Veteüníirwrde~.la,dejbtdu
eetimueiáü, fáe jséy» paré. qué'. géfn eetrarte' ahOra; 'él CaSO, qáedlub!Sra;-»
dúcttle a hí apa1!felón ce un @pms'»b!rej que vólvieádo- por lós:,'fsúsrós»'= ',:%
sle té justa,!elévasevrmteüfárite énáp»ropiás rnachatfvas el esncépto„:Ruj éSta-'Cjéhcfa! 'de tal! ü! sacra quje quedáéa grabáúc7 pltrra :Siempre éüfful : '-?í
ms1neria dé laagen!tes él p!érfebtó' 4isrseh!el :,que Ia asiste" aó btener!7 7' ~k'
~p~'
per lo,msnols! .igáél»És coüéfderaéiónés-y: :ritirémr!ienráo!S -qfse 'lóé éfoi* .
ga7dos' alas: d!emás ciencias éimjrñrésl
. <Záte' houubüé exéépeLonal fürélRñrtqúé,'hfárr!a; ÉboújÁy=,,' 7qué,"~Vfrióita -... ":"',-',„'l furun18érsin! pies 41= f!7 4é 'gáy»ó! d!e, 1Sfé, llrecisamslnte en- sido es q!us„: -::;$4
s!ñ',n!riestslsjí 1'egiesaesj 'ls 'xiatuéalesa llrtúda' a éue criaturas'!séüij»ná""' ~ rüacé"vlvsa, j sédiáite;,que;éebrlüéjfá!álláltúa¡.déáentüm!'7ec!é!@bcéúY»épo<' ' -,t

„í;=, é5%hítá los ééüdtidóéi sx+íté' y i íütsltgbñéta ds a»sñiaíttáa íél- aznbílnrfé; zíottgát psrfutñé,éa!Iíaíudié ysr-íá iñeíeozza sfsíísddd dé lleres ííruíe ame=

í» utéaMéebsíipiíli; ioétialiéé'-y"- lioz .bpáqnyé: klész eríítíiHo,,-'ks dtgura,

"-. uAeítk y'ínodélés 'diétíagüíitOzé íügi:g@a' síéblé y iettyris!ñrcá, Pátabsa-.

:féeíd :e éniüíaantíbeerasoazñsílnkiníinet,eéíyzsítn áíttyiío y, 'borídadósl-„—

áisuntb y,:poro»ester- @e Ia juétéñítüíícéstudízbriíb usérztuse gjltmsóz&

-'é,'," "itédi,:ídiea e deüti iüé nfiüéea¡ de esas q@s taassñn y!4»egréses, eféetíboh

,--,:- íettíís,íóiénóid, eñtaéiaéta a»Ciento ds ía Vytiéiítnaris„a: cuya,' szreueís

-q :=.",=-'btíaáíféute.!Iediéó 'todós sus 'óréoíé; su ípéodsüosádnéétíllpíéóis;.se' pasee.=

í~:-=: Vémaüté aencñdüd-, Su ylymíaéliáiM y. éló déeñté; Sueétdíaíent :ra¡ítMine:

— i't —.

:;príéáéñidíe cé 5aéé» ñtluí

lá üyotéoéií'-. 4!é quieiz ré@iíéi táu,ébéeLiaé'

'
-,;,

éüsíi@édíséf.

Hije ké urí vé»érinurnb. i>digne! éo tísbíé éusíy!Itdó 'auu'.Ies veín-:,.

:jí,-—:— 'títrtíeañéá!de edad-, ouángoya fuéñefsibírade Jiéfs gél terciéis ds las.
, éíjfnécíaé. en lii:Esóus)a Vetéfíttaüá,du hyféétí Asesttdi6íarprñafeébr su-

"„, i ~lienta d e las inisír áé, tés 4%9,:, qíttbáíezci4 "el lcsñgófüls,'Éítukar-.-d!s :l»t. -.' ':catédré:drepíátcíogié qüirurgüa y Ãasíuil oíísvafssíot ida-' süha.w=:-

etiecje. su lgééí quü ceéeinpénó díalstá%866;Síoé qgíe: faéeítacéué: 4issíé
"'''-: ; p@líOIS»ñec 'iia5ráiá Sjlwi@SÁó',ééguj»antente Sia@uel j!Oeénri,,SX lé&OÉZtr='

$ ':;."jíééoi-„qüe ettn su bwllístiíé.'pslaibra,y, p»ódütükés :coné@utNéétos 1es,.
=,,~ +.'étrí8eílfiSa p déjeítaba:aí! p»5yká--tleyiyé, jghé lbééíefíéa;.élíníeíaa! dadléá
g==iewe4ríé$íj1 si@mpéet qste aéí lo' requerís aíjginró..db=:ézsf!:,éáséé'ífáteríe='-
= ígéítéé 'que üniL-'-'tauta' 'f»e!euieínéíá"ékjyreaéñtáíí*-iéndbjt heeyitééeza ;,érúta-

i = llené jíNd@1O lié"élari4éíéy.=y»deíéíiót»l.-'.y: paafeegértdádí@S iíué=: dfagáMSEi-

ííb& éór»ía parejas seu-,sa @éétsééé'éjíéü@étfá. A%iza!etapa=la daííi»! —.'=-

'4, «ZínlyeXSal. que láa Glínicae: dé ~áqtfcé!lié Küsstbfa. bdtíuírderlett 'bíííiéíZW '- ' --Wéja.y éreüííttídd @iikedNní

'(6j&íiuch.g)j

é,:-'-,. = ;, CKÓMIí A.S
'
freír'
ii!l n t i,,"i < Cr -t!l' C I,l. !. ~ 1Séeeítafa íf él,deíésüplerégéytég.!í»í!é jéuniííar Be»surtí!áez de rusa!qNkó .dessétsííóí.jpíííes, a, lszbsiíqééntáf! pér=-. '—
dt!jüé Ás bu-,'aeííora éí déw>Á5jfítí!éíte> zíd@és rséü atrae jsétórais' Verte>

:~éóüdéj»núlsutof iítaléaéoS.-fíe; bñiádlr" Ífoyy- sÍ 'faüesfmleú!to.,'::eI44!él-,=a»éi-;; Xj¡
' Wáí;,'tresi djalti4&priéé de»la riíeérif»f+el D! Mguú!i Éém!aitfneé dé'' :.'»~»

: wsposa»!Ííujébfe¡,d»&a,Pilon»@%W 'fífslfkáá.=Rámuós',.hébtrianá,.pohffcá4ef:„úáf riueúáro Díreót@;,»D; iBeínite„-'qmién»sén táles! y,;áan4as,desgráaíot!jh'géf»; „; ';-'.í uónáles;y tan a 51 aNégídabé» éltá»!sóñto»:ae'.,"somítlréñdrifá, resdalfi&í=, ~~8
tib~ri~g"- ment~ íncóü sóIoablé»» píueéi nó 'h»a, 'f»raspérotnt:que-:sé p»tedá:.;afentlér
4ólorameigeíeor»,qéne.ee»afü»njdob — ',, = ""- ' -: :::-,,:5

IMSefuánee én:, DSZ tkri idi@ia .en»rió Srrtác»aa Sé@era, y qrte lh'róéígrr :nacióri.y. él,tTembpyoí asan él bjíi15ámfá eonuélácor dé 1!ás8rés; Refnwí4-'' --'.=,; I

uieré

yriátímás»íibee!ríes

de

áárito,
ú

deserinsueloú

%Más '~ ~+ ~rM:~í.'~%Mut: »»~~

Ív 'Asamblea üé S!Íbriülegdáós :áú»:-Sáíe7éaiL—.'El 5fa Sri "riél í»aísauo eoéúr;, =;;, ;i,

ttuujarripinTos,trab@ós deíeáta'imjxorÁánáé"Aíéaüi!bÍSs; por trisñáuá,y'-,

éatsd!s . én,él!Cóléjéo!á s:géd»úce!sú

'fíobbIaj;--'eSleeétúcafúó»ndéÁllé»éK8eedcrüetmárafó4,'íéél-Dprétsrs'k. d:Qi!odrriia»,zpáoÍrérs-' l.'a .de Fa»rmabiá ka,práki4ó ;él Éü.. 8áuoltéx.

el;Dr-. úúillegas,',decir=:.'='--;=', ',ort»ágsi -''-
Ss riáána; éfiüórido» Séerbr .,'-".

áarrát», ei:;Sj.- 'López ÍÍf»lúfrós,"ty-

ha dé Vskérinaíría fué; presidí!fiüyai; D;,Jbátíuln 6éüááleá 6árcfé, ¡ „

'yr áótao có!üió Wiiétar!Ío,'D',Germüsj'.Qidóífeá;.

'ÉáÍabórr!síéíbadíápoor ááda,úmá;'dó"ristás ssesiox»es 'éowsistióú»n

lá Ient»ri»rri 'de' l!Ós~ íinrmperlsúoíé'ü, imitortünáésútrabsÍ ob f»rjfábñ~tad»uisía. ltm';, : ~

1xnsiusmmúo»»sn¡.ÍrÁiéá.c'Íuifíáisi!bniédno.ss»s.s;;.ÁéÍndílipéláirééinnreáa!tráíeídpuocr,>.taord!1ú!oass~! !óloójsá,-oúl»üéfsétúréinue!l>ié',.„qái~x.:é1JÍüts--'"-'.'"--. ;,:',-i

iEi~jaái4ésé- Íiéfdais»y'- disé!uútídus 'é~uínráéo»eñ áós",se!m»eres;rintós@ijÍafáe;=„t,'=.

cÉ~áuíáura qué=cieíebrsrou uritd»ás-lás' sséciones.'dúe.láédlcina,'wrfriísefú» - :"

-~:vét»é>üii~ü,
'33~'ssf»ü4ée;xéunieron

ltjá!sslamblf»Ídtaré

en-él

óonsábide

bsriócpÁii4é..r

P4-,,",„z -úiV,íoíüááápict'!bdápCiá'bótpósarco!n!éyÍrcküájsÍiwo'»teféa,6r'éknijés!lsúdeaprcedoié'áie=s'Ébó-"'áflnlaéroeiasAns!:jásB!Faedriusáea!eaybrÍ',i!.és-.á'GaüíSt!óá.d~línéni»iuéiórdbáfá»aríreie»áaszs;S:eFOalséintiéü!»!ott:maseé!goeñsanrIáil»dvfó;aéipleuí'ers'yIb.ls'vslíeúaógáesutá'i.e.t;s'dbaríieaKem»s'osúáderfrsúdeíií4éiáaietid'r"áu.glsdriir;zóú:i-úu;tÍérs!»~f"=tri-'t:':-"'--:,-„~~;üi= 'r»

lósulBársesc!oKnealüuéüóoüue; sc'.rfislfseül»íbo;M,':6:od»áhñráiulstis@' oaáigécmtépaíé,'axmñecnasséa»,:.t~e8téerrraé»réoü»í@"t~foa-';1"&,—;,",i'».ó1

-ardían,;:gá!nghez» Sai!Íáéíí
.Úesjíjiéá ;:ds-áí»rjebadaís
.tór 84nehéZ-.'Sáriéárie',",énz

Ri+ás i y»s.epéitijí, Ka»reos»y Méé:.. ' ': — :,'-.' éosú ált»unas!hgsr»as -é »o4ijláaúriiór»es; ef D~:cit--»

'=í'-í.',!"

bréVS';-,yérfi',Sén!tidct':d!áaeurüó;- Pita: lfri!e Áli,

:1ÍlúerBsass» ',,deÍI 'Éssmrd»enttt' 'd»el;:Cenétjje'llíé!Í!fánfstruis' la Ííbériúaíí.@bf-',— =

<Dr,'R,Á!1léSgíri;é"'é,¡»:uaáuosáéÍre4xá~n@déórséjfjtau»psrüepóépácsuóu:!.teuntlnw»óÉtédíiÉ"ig:e'.»Í»saslná psrÍ»' ói»"éeiÍów:,»éuá!

'O~ptega» 'llf07SÍ4n
úussnyérzeéliaanúibt

épno-rc.e-f'lsan"o'éd»!eás<lé!ní'»:Ótáórriiótesárpdea~:;.lúsíbteS'Ssü1b@dir@é:ÍsdsBa»sddés'é'tft"r-ie' S

-

u:+--8'"1f,'-1;;~"«s)

iíkR:

' =-

'
— LÁ:"v$1%IBÍñIÁBCÁÍ BisgáécciLA

-;<+» :, 'Táinbiéñ pühó' que ée haga éianstár lIé :éétisfa!cáitón!I dé1a Lsám bIsa.

por; loé imp ortantés crabaj dé, re El Sr; Rivés, en nómbre de

alié doisñpor.'', él Sru,AÍsré4nc
Cíus; .comcpüñeios de, Cáétéc!!lón'

fie

'Ia;

Plana sé adhirió a':este deseo; e:hiáoiresáltar lá. labor'quñs:viéne reálí:

mudo.el,Src Oñrtegia Morején. Pidió tasibtéá que cosñstase en eétá nl

'seactcmieñco dé coíuos por sl falléeimiénté,dsl Hr. 'Mediano.

~"

Lós .gres. Alarcón y Ortega'Mérejón agradecieron 'laa fraséé de

élogio -que se de lá orden 'a

les.dedféáron;. j un impórtance

deápiués',chi dgr leátiursI eÍ Dr.', trabajo-'sé ÍkvnIñtó, la, sesión.

Herréio

Loñsf oonalusáones gsneculés ápfioégdgsI — Primera. La cuarctn

,.F .,

Asambléá de.suhdeleÍ ndés,, dIe,'sániüacl dé
nímidad :solicitár 'de los,'Poíleregpuíblcrcos,

'Eápañá ácuerck por una=. 'el 'üniéd!'iátoñ.indCÍltó dél.

ÍDy.' AÍegre.

Segunda. 'Que ée.mantengap 'eñ toCh, su ínteg ridaé. loa'dpréchos.

adquiridós por los BuhIíelegadoá :de Sanidñd,=áreados ÉegÍáméntor dé 18CSIy Ide la Íej' de'Sánidad dié 1855.

al

émpaüo..deL

Que pana el ingreso 'se, mantengan las pñesñricpclénes.' centenidáya

en la Inspecói6n general de Sanidad', y c!uk~se moódrlfiqué-'éÍ„ñdveccrisitoñ

dé 91 de' Enero de 1919 en todo' lo' que afecta a :estás'iúúóüúiíárioé

mitra su ingreso y estabiIifiáfi en lo qúe a Ies. de Medicina.se;reflené:

Que'si se les, confiere,, fuuciionss,deneaiáetér sánitaIriói,oi 4é Iniééé;

te' oiIgóansdÍeass.ápnreídrraodg, antoivpaéíeiq,duaeú,tipeonre'.ieisóp'oré.ntesnteiéúóinhnrééepdiéto*;Subdiélegadái.y

'. Que a los üctuales' no se leh émgá examemnlgúñó pára.d arfes deI-

recho 'B. percibir graclficaei6B o emelnrnentós-de;.Bualcliiiéi' géáéró:

bdciréhTJébeaer:cf.e'uSrnuaiob. Idioe'nlQeaugreaio'deüen,aelodái.espuSáéapenésiliCyhdeka!Ídóp'ésaé.gemCosprbéarilieúzímíétéiaéndn,otüó,,iséltoqasulieedcé4,áeélbiuqeüunnutPicdeisárcáli4e-'ó-

«galés.que d etezdnmen lés dciépóéisiones: vigentes...

cüéica; 'Qué de cada tres'váIéantéé,áé Ínslieétéres.prcvinMáles

de,géüidád se provea una áiénídad'

por eénenrsoi éntré

lcs. Bübdélegtcáiás.-dé

-

.

. '. ''BétinuóQntuqiééua'éléaisóefniüe.s:xioctnnieq.tiuoiidñeajáasáIplÍoaass:t:náaaulocioóófnüi'cdjiáoadrl eí nc'tóqj'a,tssáiorgnsaeÍldójhnscpliatraoidúfaédsiaisólpanéüáplsénxcob.yléiniccoia-,

..ic-':

..Quinttcci Qñne.sél iññtérése gsula,'inmedfata révisfón'. de

idléesl!ItMarrjjufiáéstrsñáxllüátüÍier,iCasv,óibnetzráoádóiiíIóóiüe.ndfiiaIopóléná-:

afcefézmaeyrecisas.

-

4CiéocIldeQ,éuv:lésarssée;tl,a'éricnlifgiátsré¡é,',á'aións,fiimquuciyésmapyoioé. tap'láoi Mr'sciuinoriunéétnvríóéSilódsTinoéxBsoaroñienelideaxápóatroa

que, kiáéi5ua.
cump1imien-

falttaiu,:'uSüeesxcáptailI;o,bsiri'fyQitureeerge!isiséigé, cddieoisísrp,,.o'éIMoni,:gecgilcijÍuóilbivoáeso.1nédwvéelúraeiseg;ísiistuetbi:odprsaésdléaégqtéíucIteiuó,Íícoiuesss. 1;,oa: ém'ceéxscJivai:hé~c

Béptiiiáa,. Bü-más:Íii@eeeiocneside. loós,"'seryicláa
sólo ináérvendéá' él; SuuhrlféÉégcuío rsépectiyo.

dé

éadá'proifsáióri,

Gctáva. "Oñresción dé1 Wñiéterin, dé Sanidad.

Xi@vena'.. Délr podcri éjcééucicvoi a léésübcÍélégadoé de isanidad;

.,"
,',i

.ii~, 'Í;IaDéÍooiéañsáe:Ce.nAtaíoaéñÓóéúb"ácléé;lieédgcíiidd'e; aré,,gdueiá'BitI,dánocsdenü.Cáúo: résütirleóc,

debe
á: Íós'

üéclrér.
veinéCeu

.Y

xaa vé»ÉniáwtJik: ~WQJ'k

nóñ!

yéiíntioinráo .y 'ti smttá sñoo géz,seükefo;, de ünódb .'bálago;:al'.qvue»sé.',~::syí

haée

con

los

déstuás-eínpfságoá

'dsi:estado,

abonándoles,

'

'

los...ánorá

;oé

enipfieakns. carrera que.'se hablé»ájn-.g tódbis,loi
Ulihódéóiñmfa. "Qiúie lóá Sáibfdeiísgádes

áé

Ssanidaá'-séaa

.

I -,

coíüüXeaadón.

'„.",1, :-ii~

como,géfésirdeñdmirjistraci4ni óiyl!.

üuó4éÍima., Qné,en eli :Rsál:consejo dé sanidad sean vogáféis'.,

natos-.unzo de'cadá 'ramá sañitárla;

Deééümoterñera. Loa-subóeliegadoís de 'sanffdá4¡sümpfe que'Icé'.,
se@posible, dasáín oénferenciis:,do.'e; divulgación'éiektikón¡.:éeguóníliis-,'

pnsicionea p»emiúlga6as,

'
Décimócuarta;

Óuñ sean cosnPatibles'el cargo; y sueldo de Trfáná

láres enm'ét üneldó"'deil:Rstado o jnbilactoú rnjüuuiera'coimas.

ntéáDtéo,edi»móaBqoiuibfdnettae»g,Qaóuieóü;Sons,nqpuren.nPbreesae:n-íatóm, ealyCóo»m'Áirtéé»»ecdeand»t~ra.él ldRe.éBgulób'''=- ~ .

áiélhgiádas'xl Ministro' miendas que»Si eaénts

'déla; Goberttacrtin 'hace 'ocho.:aniosr coá: lás en», Ia :Seccióuí 'de Farmacia por áá Vesal :S»..Jfiü=

'rréro de' lé:.Ar»den.

'Y déeimaseüta. Que sentada en cabe»nación

se resuelva favorablemente
poyD,. Buniéo Rémartínez,

lá inátanciapqe-
en»écilémamióü'

de mayores d.erechoé sobre reconéocnuüintíí dé toros,y novillas'de

lidia

lllosvo Mastico votorhrario..=A primeros del mes actual nuéátóó mny. '
querrdñ amtgo.e iluátre companerc D; Ramón Pérez Munoz qne . hasta elprésente ha 'desempeñado el'cargo de, Veiérináoio Tituiiar dlé Somelinos (Buuádaiajara), 'ha tomado.posesión éíél cargo de Buóái==: rector'de 'Seígiúrps oontrn .Ia mortalida4 e. inutilización del ganádé,
ñsóeiaufén creada pnn Ia C>,sufro»iüoáá»r féneioüai Céiíóléco i1griíréá,
oorgoclógrádo médtaúté éoácurhn fiífáfblióo; abieite por, la mencioniá=

4a ksocfactfñ. k-'eeté OOuounaO Se preaéütárOn Siétó iaapirs:ntez Veeterinarfiaz éOn.
isu correspondiénte Memoria, siendo -aprobado por nnianiimj4éd lé ge nuestro óitardo colega;, y que llevága. como; anexo eli dieáemipeíio,„
sarna.anties,' decfimois, Iá Subdüecciónrde.Seguros pues el tiábajo pira;
miedo' expone=de una manera llérfíeátai'nl ablfetlvío, técnico', sééiáli p.-, = ,. eoonómioe de lii5óéfefdead, la cual se basa yeapoya en la nrganizacfnóni -"1 ;
confederada dé los tréá mil y-pico ísindiéatoé éxrtsteü4ós en lá áótúa-, lidád, iya a ll»S.enalea. Pértáneoen unaa 400!OQO', 'familiaS,, éaleuIáiNO»oé.
qtre,'éepresentá»é la ouianta práráé .de'la~ ganádéiié'naciérial. Eh breve él Br.'p4réá fáúñoóz giráráuna visita dé inspección y dít»-

nrgáinfizaófén a diféróntés sindicatos.
Fslióitamsa muy cor@ialmedte' a nuestró iluátrádo cempañero -- -', . par Su jináfO y, méréófdO trfunféá y a la Ves a la meeneio»iáda COñfé-
dñráéi@n pOr. Ia ad!qnfzfoióá de tan óXpértO funéiOnáéic.

ü.~)éímítísíaái!k, ysímMoma

ylsáü(óéíé;~Ém lít réiaéi6ñ Íiíé ííeé1sraéioííss Ré' dérsóhob:pásávéá'

qusypubíibá,la-6ííéáta dvíl 19"dsl yssadó: n»es. Byirsni Ix xerríraudo Bty-
=kli to' y Luíc»ás,-' :,Sübydéíégagdy'ó ds Farmacia:.„;ds1 dls@mltó dé Pidatnó yís

éáti:.COrae;,Cón! íl(ü0';ííéSétáa,*, iD. Júán dréame áíl!entéel 'de 'Flírymaoíay,

yíé 'Imjy (pontéve4rg), címí 8N .pesétals¡!y Dl Lorenéot AcbdísJBábárdsü

-

' -

4e vyéterinaria!

de

vendrmíl y(Tíírlráéíoná);;csn

800 ipesétas.

'flsáÍ órdea 'iasrüéyda; —'El Diuri e 51@átbí .dsé Jííátéétér és de llí Gáysrrya

.; ~- -J@s K, dél pasado ;yübltea una disposicíó»ü„recoíncenvdsn45 a 'tíos lós:
~.': ==- '4éíús..dé leá,'cuerpos inontadiñ5 del Rjiércdto'!lá; adq5uskéüe!dé la se-

~= »íyiéitts obrái-de nuestro ybméridoó nmigy Sr. 'Keyanlo,éctutaííü" Wyíííó» "éíüé; íyréimádá en ssnoubsé,pubíícoy~üi dicho Miniíítsríió,y íí!bñ1414íííí

5ísytyttto; su la ééadümia de krtíUería.

~k.$

'Felicitamos muy sordiáliñ smts áq Sr. )Í»oys>o yor la!5istíüclón 5$
!íjulévhü 551,. Objiéte.,

,, Qariííasíd!sssr Subééíüíísdó.=-'-Euebtroy díivgentéc!oym)yytneroy 'deBer)iíí

(dímería)19; José María'CóUado, celoso,gúMel!egaííío de Vétemínaiiá;

.~,;:"=-:.'!tíí'-'rréílnbrír- diaa pasados 5 un i!ntrmsó de. 15: íñéítvbsmíís lbcyííidádyara

+ ly : éíuaíimssase.én;su:ikcíéo'óyjtmsti4o; nos&lo ímé!aésésmemts! íímsmítado-

- =-, 'yoírí 41 méféridó imbruao; éino qué sac6 ááéyístbíá, con;la q!íts.'égüdí4-

«i Srí Cynélade, al. emti eymío de quía si ne,inrte»rV!lensm 'alguíáaé: yérgo5ííís

-;!-' úlb'yrssbntés,acuse io hnbüséa ya!sméhé' ímalénííísgtró 'cogmp>eeyo.
-.-Kíísáa¡ qme tryíéy4e n!o téáer!míás ííué débtéres sííí!ningúm desrséhoy

«t'uérguito» ds Sub@elégsdtt va.resísltadó un énsa4té, yáunmétdélfctáíy

qbelbecho,se dió conséimiénto 'a lás, aatóridíídyss, yáyéremmsdoy

, '!íy =iíjjts,'éétííé méuárdbnyy qme :ééguranténlts n!a beríí unys cosa del otro

lltsvssmy '".'!Gbéétraeióa iiae baebíééé,aüéótítt,=.„byíuííétrey eétünüdyo' éóyléga lí5 SR-
,;; víétsyíéé lé Earyííséia, émrre@írom4i!etste;síSS kél siseado mesy diée íty ' -,' :".!555uyemts'«ybopéelyo del oóítgiésd,dé líííütíóc!íné, ylue'déñié tiéálays8e' . í=» '~r; Cbégí',éeóí mééióimítl'lié'=;sííéüymms':Arédféés.,

",'~Una óQéetvásióMííníóíí 4e'hscelra áyí:, .'dar cyuéhtíí 8i;esté, Co>S»ré;
V r ~y.'yosúé; :íluy ytss48! slr bngíiéítzéc16B 'ha: kéíiídío)'-'íryy» ;é«1!áetél"bíystíéíál-.'
;~á,".,,=--''.5~Qíéeíád'.é4uééot,íumdsOiéa!dsq!imuóeíiíóym-:cííoóíéíííhja'aíí!jtúódééítéltotáéltíi.úb,íáub'íx,í;Físí»róaí!rájlaü5yéáeélhaiíáoíé,é5Fn1a'r"u»sáeín!jríáaü'yhg(5úln%bttiieo;"iata!.aí.yy!tt:áíaíy:ía.mv'Ídáno..íí'íunlrátnemlíálnÍyé-y' , poitan)eia 'qy!uíeyrealíñiemté méreóé.»

'éyñ'míiéf míüí»yéés íóíM»5;,ii$

