﻿JA WEIMN) Dl'll%I,ll
REVISTA PEOEESIONAL Y CIEN ZÍFICA

61 (65) aüo.

20 de Agosto de 1917

~ Núm. 2.154.

INTERESES PROFESIONALES
Un veterinario con dos establecimientos abiertos en otras dos localidades — Clausura gubernativa de uno de ellos con lg multa
correspondiente ..
Il
Habiendo apelado el Veterinario D. Antonio López Valencia de la sentencia del Juzgado municipal de Quero, al de l.e instancia de Quintanar de la Orden, esta digna autoridad judicial dictó la siguiente sen-
tencia:
«Don Césareo Bielsa Serrano, Secretario del Juzgado münicipsl de seta villa de Quero. Certifico: Que en el archivo de la Secretaria de mi cargo, existe un juicio de faltas celebrado a instancia de D. Vicente Martfn Gómez, Subdelegado de Veterinaria de este partido, contra don Antonio López Valencia y sil Inancebo Bienvenido Dfaz y Dfaz, en el
que aparece una Sentencia dictada. por el Sr, Juez de Instrucción de
este partido' que, copiada literalmente, dice asi; »Sentencia.— En la villa de Quiatanar de la Orrlen, a treinta de di-
ciembre de mü novecientos diez y seis: El Sr. D. Eugenio de Arizcun y
Cabrera, Juez de Instrucción de la misnla y su partido, habiendo visto los pzssentesisuüos de juioies de 'faltas en apelación procedeutes del musicipssl de Quero, ssgkfdo entre partes: de lu una, el Ministerio Ii'iseal;. dk las>tra; aonrs apelante y denimoiado D! Antenio Lüpez Valencia, cassdto; mayor, de edad,. Véterünesrio y vecino de Villa de D. Eadrique, y kn la etra "csms apelado y dénunciado! Bien remdo Dfaz y Dfsz cuyas cfrcimstanciss no constán; vecino de Quero; y como apilado. y deman,dante D. Visénte g>fsrtfh Gómez, Subdelegado de Veterinaria de éste pírtfdo de Qfuintsnar de la Orden y ees véetndad en está vBla, sobre fñlsnüón eá'el ejercicio ds ls profesión de Veterfnaüó, aceptando los refsfftadus~déls Ssnisnsia apela>h>y firssltas>fcr Que interpuesta apelación znejórs>da en tismpe y. señalado el dia de: ayer para su vista, ,tuvé lugar can 'asistencia tan isóle del Mirüsterio Efscaf y denunciante>
los que sohoftarcnila conürmaoión del fallo rsóurrido. Bavslfasgne Que
(zt Yéeee el zss>eve z.leerse sziesevistt.

iv
'éipj .

354,

EA VETEEfEEEIA ESPA+OKX

eu la tramitación de 'este juicio se'han observado laspzeseripciones legales. Coastéerüaife: Que si bien es cierto que ecn arreglo a Ia Real or-
den de nueve de marzo de nül ochocientos cuarenta y nueve,'los. Vete-'
zinszios no pueden, en maners algúna, tener ébieztos dos 'ésgableei-
mientos en distinta localidad de sn residencia habitual y que todi la
legislación postezior, entre ella las Reales ózdenes de veintitrés: de ne-
viembré de mil novecientos'seis y 'tres de mayo de mil novécientos
nueve, vieneu encomendsüdo el mayor celo y diligencia a lós Gobernadores, Alcaldes y Subdelegados, la persscucjón delSS iñtrueionés en el' ejercicio del arte de curar, áo es menos cierto timbién que en'tódas
y su cada una encomienda esta función a la Autoridad ádministrati=
va poz ser de esta indole todo cuanto con ello se relaciona; ozdenándose pase el tanto de culpa a lós tribunales para sn el :caso y feáma que ea los mismos se preceptúa, Considersaálc! Que está; sentado,y. ssi del resultado de los autos se deduce, que ei denunciado D. Antonio López
Valencias ostezrta el titulo de Vetezinarie y que ir fzinge tan sólola dis-
posición gubernativa antes invocada que. prehibe pueden tener dos esr tablecimientes abiertas en distinto lugaz de su residsricie y; que el nú;
mezo primero Bel' articulo quinientos noventa,y ;une del Código panal!, eaetrga a 1OS que ejeroen Sin titulO' aCtOS ge una práfecién que IO.ezija, ,es üsto que hasta tanto que no se incoe poz quien cóziesporida el opor: tunó expediente y se deduzca :del mismo el tánto, de culpgique podsán castigar en su caso los tribunales! ordinarios, no puede seta jurisdicció
entrar a conocez es el fondo del fallo zecnfztdó. Cosáf!fenaaife. Qúe en
vista de lo expneste y teniendo en cuenta que el ptzo deriünciado Bien-
'vénido Diez y Diez adherido a, la pstfción ea esta ségunda 'instaseis, spszece en todo lo aétuado como oáoial dsl Sz: Lópes Valeneiarsin que se halle probado que éste por si y, ante' si ejecutáia.setos ipzepios! Ss la profesión de veterinario, pues tódos loé actos zealizadoá por :él lo son como,tel o&cial del establecimiento del Sr. Valencia, es visto también y
poz las rezones szriba expuestas, dejar sin efecto la condena que se .ls ha impuesto. asgo! Que con révoeáción del apelado debo deélsrar y declaro que, por no ser de la competencia de esta jiírisdüeién órdüisc ria el asunto q!ue motiva la pzesente resolución, :no; :se puede entrar :a esnocer del fóndó de aquél hasta. tanto que cmnplidas :todas y cada una de las fermálidades legales,' llegue el asunto a los tribúnalee "órdre
nerio, que sen los qne sa! degmüiea puedes imponer ls' córrecofóri pe-i ñzl que preceda al tanto de ióuipe cerrespondieuás; declarando de oK. cio lss costas causadas: Ãotiffquéáe esta resolución a.lss' partes: y uaza ves que sea grme, con testimonió de ella, rémitanse los originales 'al
inferier de donde proceden para sa ejecución. Asi por esta mi senten-

'll

TXRzéíEtélá ÉSPágíOLk.

3M'ó

,eüi, loyzonunciér, maridó y fitmoo— =Eugenio de Arisésn.—,CRya sentencialfué publicada es ls audienzda de su fséhs. Yne habiendo interp-

uestoo Recurso alguno congéa ls anterior senteuoia, y cumpliendo' con íá mandado para remitir con el,juicio ezigmal del Jusgado municipal de Quezo para su ejecución, expido el presente en Qsintansz de la Or-

den a veinte y tres de enero de mil novécientos diez y siete.— Julio
Nieto, Secretario del Juzgado de Instrucción del partido.»
Por la e .Zia,

CEFERIRO BIRLsn CORRaLRS.

l enero.

Veterinarro Mnnielnnl.

ECOS EEGISL.Q%ii (VOS

[mpngnsción sl articulado del Proyecto de Reglamento para la «prevención de lss epixootiss transmisibles sl hombre», aprobado por la Sección de Higiene provincial y municipal del Real Consejo de Sanidad (1).
IX
A@x. 16. En este aátículo se da uns intezvéncqlóñ justa al Veterinario munisipál y al Rizbdelegado de.Veterinaria, pero la ponencia confiere al Véteziriario titular del tézmino municipál correspondiente, la redaccióú dé un sucinto informe; en el que conste el origen probable de la zoonosis, su fiesarrollo, número de défilncionés, 'etc. étc,, sin parar mientes en que él Vétértóaxio municiyal no siempre es titular, porque los blulncipios están 'autozizados por el R. D. de 15 de noviembre de 1909o acerca de .déscentralizáción sdmiriístxativa, paza contratar. sus servicios de Sanüigd con cuatquieza de lós Véterinarios que lo éolioi-
ten, aun cbando no sean titularas; y, poz teste, son los Vetezinazios msítiéipsles lóá que debén remitür' el informe por comiucto del Subüs-
lsgpdo al Inspector pxovincial de Sanidad véteriosria, él cual, ló yondrá en conooimiento dét Gobernador y de la Iuspzccióc general de Sanidad, sin que en Rn Reglamento de esta clase deba conferízéelal Insyéctor dh'higiene provincial facslílades para aáadir datos zeféréntee alas episootias, porquerías cata mstezib Seas que ajustarse a lo dispfiélíto en lá Instsucéioh geheral de Sanidad.
La'ponencia habla en éste articulo de las medidas puestas en práctica para córiibüfir la epjeemi,tiatsmáénto empleado y zesultadós ob-
véase al nétneao anterior ée ésta Réa Etapa

sse'

LA VRFERINAIrIá ERP~QM.

tenidos, confundiendo lastimosamente: la epidemia con la. eípüóotiá„

que son cases,completamente distintosi,intzoduciende la más'complétá
anarquás no sólo en lo que concierne a la materia que se, ipxetende re'glamentar, sino en lo que atañe al peréonel sanitario que ha-de inter-. venir en la aplicación de las.medidüs úond,ucentes,a evitar que las seenosis se propaguen a la especie humana, acazseandó, asi. un sgnuúmszo de incompatibilidades que haré imposible la consecución del En sani-

tazio que nos yzoyonemos en el presente Reglamento.
Por ello entiende que el áiticúló que se discute deberás ser redac-

tado en esta forma:

Aur. 16. Terminada una episoetis de lss transmisibles a ls aspe;

cie, humana, él Veterinario sanitério del,término municipal correspon-

diente;, redactará y remitné, per cónducteidelBhbdelhgádó de Véteri-.

nsria,ál Insyéctor' que :consignazá, el

oprriógveninpóirsolbdaeblVeedteérlianzáoüoán„ousnis,Ssnucindteosa'rirnoflolorm, neú, mene,reol

ue defunciones ocurridas en 1os animáles, médidas puestas,en práctioa

para combath la episeotia, 'trátamiento empleado y zesrültsdes Ób-

tenidos.

El Inspectoz provincial de Veterinaria etuseré ese informe s lá Inspección general de Sanidad, dando' cuenta al gpobsrnador de las medi-. das puestas en práctica para evitar que ls soenosis se yropsgue s la

especie humana. Kn el caso de que la episootia se haya extendido per, varios distritos
de una provincia, el Inspeotor'províncial de Úéteriaaüareunüá.eni un

sólo.informe los parciáles de les.Véteiingüós municipales, eúrséndoios
a la Inspección general y dando cuenta al 'Gobernador de óuantas mo:-

digcaciones haya introducido en vista dé lós iñformee que le hayan

sido remitidos,

MEDIDAS EBPECIALZB

ART. 17. En este articulo se, habla indistintamente de los Veteri-'
narios titulazes y de los Inspectores de carnes y substancias alimenti-
cias, sin tener en cuenta lo que ya hémos dicho de qúe, les Veterinarios
municipales no eon siempre 'titulayes, spárte dé que los servicios municipalee estáu éspecislizados, al menos en las gfandes póblseiénes, y, yor tento¡ne es aplicable en ellas el mencfonadá articule, que debe' redactarse; s. nuestro juioie, erí llá forma siguiente:
Anr. IV. Los Birbdelegadosi de Véterinaxia, auxiliadhé por lós Vie-
teriuefiaé éanitarióe muniCipaléee Viéitáráá COn' fréeuenóía 1OS eetablóe
destinados al álbargúe, de''vacas lecheras, impidiendo que 'se alojen.én elloé reses tubereülosas y que se dedique al 'consumo la leché 'pzoee-
dente de lae mismas.
Aar. 18. Este spticulo dice qiue, cuando alguna res presente mainitis tubezculoss se someteré, a la pxueba de ls tubezeulina, olvi= dando que este pzóceder sólo se aplica s las reses tubérculesae antes

Il

Iiéác VE7gBItláitzá 'ENPáfr0%'é

ssr

de. que pzeeenten los: sinteroas cmnicoe de.ls eriférmedsd', y que 'cnáüdo este proceso'infecuieeó esté abierto huelga todo medio íeveladm. Por taniio, ne procede recogez 'muestras de leche, como dice la ponencia, pezque, es.indiscdtüble que este producto fié secreción ec virulento en
les cases de; mwnitüs tubereulosa. demás, habla de análisiá bacterio'-
lógice, sin designar el personal. facultativo que ha 'de,practicsilo. fen el último pérrafe se dice que, si poz ls' túbérculina o análisis
bacteriológico se compzobam la,existencia de la tuberculosie, ee pondrá. el hecho en conoéimiento del Inspector ée Higiene pecuaria. ÁQué Inspector es éete2 áósúién es el que ha'dedm el parter ERrtzemos sen éetós que no;.88 eepeoifláan y que conducen ala más latnentable cónfasión entre, los fbnaionamoé peoumios y lus de Ssrddad pública. Asf es que,
el' articulo en cüeetúén será: redactado en ls fórma siguiente:
Aae. lgi Las.reseesOSPechosae o que hayan estado expuestssial csntagió eerári sometidas s;.Ía, pzueba de:lae inóculéeioneij, réveladmas
deIa. tuberculinse opéiación que, serÁ practicada por,el Veterinmio sanitarió, muniéipal, bajo la vigilancia élel Subdelegado de Veteíünazis, j 'ls leche.que proáuzcan chicheé reses será, snalisada becteziológica-
méhtei por. el zéfeüdo Uetkrieiarié, Inutihxando ls que-zesulte virrileuta psrs,que nozees spzovschads como alimento.del hombre.
'Si'por'..jos:cftados médios de'comprobación resultare que lae «eses eosIiechoeas padecianitubezcnlosis, se pondrÁ, el hecho en conocimiento dél Alcalde y,' del Iúspecéór pzovinoisl de Veteünaüa, qriien lo.ccmu—.
Incará'al Góbernadór de-lá proeyjncü y aIInspéotor genezal dh Sanidad.
Dis. Jusié Áfaramn Dizés VILLA.

(l'
Iaaesloa traesmissrea de aaiermaliariea coataaioaas.
aeóscss ptésdorss (l) El caébuneo llamado'también en la especie humana pustulá maligna '(pulga maligna, 'fuege pérsico, que con todos estos nombres ee le conoce), comienza en el hombre en éü punto de inoculación poz la presencia de uns mancha roja parecida a la picadura, de una pulga, mancha que es asiento .de un picor muy vive„a veces, urente. Al siguiente dia, la mancha ee reemplaza por una vesicula aplastada llena de sezo. sidadrojisa. En la msyeria d.e los cs808, 86 raiigli la vesiculs y en su lugar entences aparece nna heridé seca, cnyo celoz va siendo cada vez
(1) Kéese sisease.lee úe cela Revista.

más oscuro hasta llegar a sez negra, que es la secara y lo' csiactezisti.-. co. Ahededor de ella, se forman otras véslculas que la zodean como
una corona. Poso s poco esta cacera sumentia en pzofsndidad y extensión, zebasando la lince de vesioulas secundarias que se vsn fézman-do más lejos. Durante este tiempó, la. zegión afectada se hincha y endurece y spszecen grandes ampollaé rodeadas de una red rojiza que se 'extiende bastante lejos; y, hecho notable, ehprocesp carburicoso. es muy
poco doloroso.
Desde los primezos dias los fenómenos locales.van acómpsñados de fenómenos génerales que indican una grave infección. Consisten estos en málestar, escalofrios, cefalélgia.y anorexia. Ladengúa se cubre de una capa blanquecina y poco después se presentan vómitos y diazzeás. Existen, además, gran opresión, dolores articulazes .y'la temperatura
oscila,entre' 39' y 40'.
Todos éstos signos se pzesienten cuando se aproxima la términa éióu fatal. kl mismo. tiempo se observé que la témperatuzs; désefiende hasta por bajo de la normal y la orina disminuye en cantidad. Eu una tercera parte de entermos' aproximadainente, se obéeñvá uns zfifififizcha inversa; es decir, hacia la curación, lo que se mániñeéta por la disminución progzesiva de todos los sfntezzfisé locales y generales.'
La tezapéutica del carbunco es una de las más numerosas, reconeciéndese varios métedos eficñces. Sin embazgo, es indiépeusablé,que el enfermo no se fie de lóé zémedios de lás comédres, tan s menudo utilizados en el campo. El médfso y el veterinazio obrarán zápidamente porque muchas veces el msl se presenta grave desde el principie. Lú primero que debé hacézge entonces es destruir la lesión local„' ya pez medio del bisturi, él fuego, los antisépticos cáüstiaoé como él iódo, el ácido fénico, el sublimado corrosivo,, etc., pero, coreo eanaturslr este tratamiento dará' resultbdo susnrlo se ponga en práctica antes que la infección se genezalice, Uua vez gerieralizada la infección, no debemos contar más que cbn los métodss generales; es decir, ls suereterapia, lá aplicación del arsenobenzól o del piociansss. Guando la enfermedad ha llegado a.este periodo, la curación es evfdentemente.mfileho más diffeil de lograr y ee además, muy raza su felis tézmiffiaciñn.
Aunque es iuaegable que el stomox caléitisüé es súsceptible de trausmith sl hombre la infección carbuncosa, háy' que añádir que un buen zfi5mero de clinicss y de parasitólogos; eonsidszás que semejante
modo 'de transmisión es bastaáte raro y que généralmente se efectúa
per contacto con lá sangre de loé ánimfides infeclkdós o támbién poz
lá via digestiva, éiendo este último modo de propsgaúión el que, conforme vemos, tiene lugar de un animal a otro.

x,k', YB1l~i~~ :QltlAWÓiÍík' '. :,

, ~p:',~+se„
'" sé''

Adercás, el éarbuncó puede ser también ineeulado' al hembra por otros insectos picsdozés tales como lcs tábanos,,puesto que basta que uno dé estos haya picado uu animal carbuncssó y pique déspués al hombre pare que se realice el contagio. Einalmecte. está demdstzadó que el stemox caléltraná es capaz de transmitir igualmente algunas tri-
panosomiasis de,'un animál a otro.
La. lucha centra el stomex ealcitrans recláma también las mismas
medidas que se han recomendado contra la mocea deméstics. Será des-
de luego indispensáble proceder contra lus inseotos que entran en nues-
trae habitaciones, en, lss que son mucho meuos raros que io que se ad.
mita generalmente. En efecto, en las, grandes ciudades¡este díptero se encuentra excepcionalmente en nuestras habitaciones. Pero básta tenez en cuenta los incestos que, se observan en los paises agricolas, donde
se utilizan mucho los!hóyidos, para tenerla evidencia de que el stomox
existe alli en gran número. Por otza páite, también será muy conve.
siente diñeultar la reproducción del animal; para ello, es necesario la limpieza frecuente de los,establos y de las cuadras, la extracción no menos frecuente del.estiércol, el proceiümiente americano zecómenda-
do para, él tratamieni!o. del estiércol; todo ello' constituye lo més recomendkb1e para protegpznes contra el stemox,
úlessiuá pslpalis e Meses tsé=tsé.—Aun teniendo en cuenta que 'la
mosca tséctsé es un insecto sxcluéivamente tzopicsl, creemes cenve-
nlente describirlo aqui; por cuaúto la patologia tropical comienza a iormar parte integrante de las naciones de psraéitologia que todos de-
bemos poseer. I'a enfermedad del sueño es una afección sebradamente
grave,.pera qus conoscames sunque, sea de un mudo superheial, su etiologia:.y sus siutomas. Dada la frecuencia, cada ves mayor de nuesrrss
felaeiories con 1as colonias, no tiene nada de extraño que ne tardande
muehó tiernpó tuviéramos que observar casos atectos de esta enfer"
medad y aun tomar mezüdas profilácticas contra su extensión. 'I a glossiaa palpalis, qqe,puede toinazse como el tipa óe las glos-
sinaS, ss un insecto que mide de 6 a 10 milimetros rle longitud y a veces 12 Bzumrpt dice que es de color obsemo, faliginosa, y todos los naturalistas 'están acordes en zeconocezle dos signes saractezlsticos: pre-
sencia de una tspmpa Jerga y gruesa, proyectada horizontalmente per
delautg de,.'su cabeza y dos alas fue ea estado iisveposo dél animal están una encima de la otra al igual que las dos ramas de unas tijeras. La trompa dé la glossina es un aparato muy complejo 'en el que la pieza
perfofánte'prrinrniptd'es el lábie'inferior'; suyos páfagIósis están arma-
doá de numerosas cerdas y!bastantes,dientes muy, aáiados. El aparato
bucal se,pone en acción por medio de numerosos músculos que le im-

it,'

'
',

>p

I á
eü 4,

'

S60i

. LSL :VXTsÉin;ñÍÁtuA JÉPAIIOLi'-á,'

primen un movimiento 'de berbiquf, haciendo 'de él poz lo tanta un potente instrumerito.paza picar. Además, lá, eavidhd fazingea activada por unos músculos potentés, aumentan o 'dismmuyen eu diámetió y hacen de élla una especie de bomba aspirante muy a 'propóüito paza lü,
súcci6n.
La mosca tsé tsé, asi llamada a causa del' ruido especial pero mriy intenso que próducé al volar, hállase en toda el Africa tropical; Znsuéritraüela, dice Novan Lktrarnk, en el Sur ds Abisinia, en'sirio
Omó, en las orillas del Nilo intertropical, en las orillas del Iago Victoria, en el Congo., en nuestzaü posesiones de Guinea y on la costa oeei dental de Africa, desde Dakar hasta Benguela; habita pieferéütementé
en las ozillss de Iós rica y riachuelos, siendo muchó,'inás abundántedurante la estación de las lluoias. Altméntase' de sangze humana, según Gurariz, pero tamóión aticü á la caza mayor, 'hipopótamos; éúfales, elefantes, autQcpes'y hasta a los cocodzilcs: Dedheess.dé etto; que abunda más en los puntos donde dichos animales vsn a beben o en"lae inmediaciones de lae' poblaciones donde acampan las carsvonan de riegros; en una palabra, alli dóüde púede alimentarse de sangre, fdsü siesepre doraaéé el dta y su Voracidad aumeütá coh ls temperátüia.
La mosca tsé.tsá es vivipara y deposita sus lazvas en 'cuálqúier par. te. Zstas son de un color blanco amarfilento; se hunden inmediata-. mente algunos milimétros debajo' de tieiza, o se esconden en las snfraotuosidades, doride, se transfozman rápidamente, apazecfeádó el' inseote perfecto al cabo de un mes o Qe seis semanas.
Zayerotégod del meso.—Zn ol grupo 'de laü enfermedadeé tranümitudas por la glossina palpülie conouiáée en primer término, la Nagana, que no ataca más que a los snimslees,mstándulos en pocas semanas. Baucri fue qiuien eu 1894 encontró primero en la sangre de los bueyes afectadoü de esta terrible enfeimedád, un páráéito que triólúy6 en la familia de los tripanosomas y que es indhdábleinérige el agente eausál de .esta episostia.
RÓBERTG REzzsETIEEs Y SAELEGÓ'

úignnoe principios cientüicos eldsicce y iae moderdae ideas.

t:

Las ciencias todas que se nütién de verdades csritingérites hállknse

expuestas de, cnritlnuo a rectificaciones que son otras tantas eenqiuistae

C~t

Lá 'VÉlirSÉféráÉéá É55!áulqOLá

ssá

realizadas por él'.iuteleéts humana en su béligezancia incesante con: ls
igaozaseia y él errar. EI gsupo de las fféieas dei dual sou ramaslá Pféica, Pisiologia, Quí-
mica; eta, se eneueritra eñ 'este 'caso, sss prmcipios fruto son, es vezdad, derhgnediotiriaá inducciones, pero inaompletás al fin; como que la', Huzáauidads noióbstánte sus Pmgresos cientificoé, no hs Podido abarcar todós loá casos süguísiés qiue compréndén. Asf tenemos, per ejemple, la íefrácriióri; fenémeno ffefco, Cuya univázéalisscióu se debemos aaeptar siu reservás; porque no es iriverosimil la existencia de medios„ mezclas ó aombmacioues de' estas que tamados dos a dos, no fiessien . loé rayos aun éuendo estad pasen dá uno a stro dé aquellós.
Sbrzóbóráüdo' la. tésfe qné vames.desázrollsndo, ss encuentran múl-
tiples Iüpótesié y, verdaaes; pródueto de las moderrieé investigaciones de la ciencia. La zádioctividsd, ipiapiedad descubierta paz Bécquerel en el, uzano y sue compueétoé; y óxterididss después a: otros: cuerpes, entre ellos de un rfiodri pzíucipál él radio por los estudios delos esposes Cu. rie, ha venido a socabaz 'loé c.'mfsntos a ]a universalidad del pzincipio
más trsseendentsi de la Efsiaa: él de la conservación de lo materia y de
la,energia. Por más que es ópmióñ genezálmente admitida por los ifsicos: éáüuéutes; que 'eétü, contradicción, más apsrérite que real, desaparecerá'cen sufundazrieutó que es ila imperfscóión de nuestros actuales conocimientos acerca de este punto.
La ley áe la atracción unIversal, iiuto de la sagacidad de Ãewten, fecundada por el ingenio de Képler, ha visto mermada análogamente, su exteüsíóri por lss iñvestigaéiones de Hittózf, relativas a la emisión catódica. Se admite en estos tiempos la hipótesis de que loe zayas catódicas, despiendidos en el interior dsl tubo de Croukes, son paztiaulas rriateziáiles (electrones) autósemas de la gravedad; y además¡que dichos,álsctrones een partee dé étomo can lo cual ee, niega al mismo tfempó la tudivisiibélidad de éste, aonsiderado anteriormente cama ls individualidad material' ffsféa'. Hasta la indivisibilidad quimica del átbme, es objéio de dissnsióri por los sabios.
A la antigusiteazia deis diversidad especffica de Ismáteria y deIa energfa¡se oponen lás modernasi de ia unidad de uzza y ótra, que abarcan nombres! tsn presfágioses en la ciencia,come Tyndall, él P'.. Moigno, el-P; Seéehi y, otros. Eü. estas, él ethez-,desempeña un papel prependéiáute, ga que todos los agentés ffsicoé no son etzs cosa 'que ondula. oienes de' aquél yla.materia que eónséituyen los auerpos todos; ethez' es.también,en diferente grado de, conrienssción en cada uno de estos.
Ls Pisiologia tambiéri ofrece argumentos en pro deis teoüa que sóstenoinos. Durante' largas años; el criterio 'fisiológico ha venido etor-

333

Éi VEB'~éüzzéc)tgÍAtVéiIi%.

gando a la modula y al enséfálo, ia generatriz..exeluüiva de los'impul-
ses nerviosos vasomotores; pero los ésiudios üe,Remo en la vacas de
l<o?l(ker en. el bombre y de Bidder, Luüwig Wo??zmsdm y, otras, sn la rana y en la tortuga, hün revelado la existencia de: ganglios nerviosos en el cózazón (séntrus sutcmotozes) qna son otros tantos órganos ela. bozatjeres de energia nerviosa, que inüuys en los movimientos cazdia; caa aunque dü manera dttezentss según atestiguan los experimentos üe Stannius. Dichos centros localesi hallados igualmente sn, las paredes
del estómago (ganglios de Meisner y dk Aunrbach) se cree. existen tam. biéu sn otros órganos como, por ejemplo, las, vasos suya contraotilidad espontánea, después de la sscoión de loü nervios vssonmtores; no se explica üsiológicamsnts mée que partiendo de lá existencia en. Sus paredes de ganglios semejantes s les cmdiacos.
Otros muchos casos podriamcs citas, més' :no le hassmos por no cansar sl lecter alargando demasiado este art?eu?o.
AIBEaTo ALIENDE Y' Moclam.,
Vstetissno,mnsisiiisl.
Cdss (Tststl)

n

t Ddnde está e?principio vita?z La vida en el protop?usina reaociona con tnoduiidndee propias. ?ae tnanifeetaciones enérgicas tiéiprotopiuemis cono)i; tapen,?a vida; por D. Antonio Aloreno Rttiz, Cutedrátsco de ia Eecné?a
de l?eterinaria de Cdrdóbu (d),.
V.' Materiales de sostén o cuerpos que entran en lé conütitúción de
lo que pudiera llamarse el esqueleto' de lcs ozganismos; como?a oseina de las 'células óseas, la,queratiua de lás produsciones. epidérmieais, la elastina de los digamentos, etc., etc; Y VL Constituyentes espssialeé y verdaderos del pzotoplasma que se encuentran en todas Iss células cualquiera que sea la adaptación' a que éstas estén sbmetidassy :s los que 'pertenecen como elementos de mayel esencislidad los pzoteidos gllco-pzoteidos, y sobré todo loü pzoteidos, de lecitiña, de cloruro de súdie, etc., en las que éstas molécuilas se oidennn üe un me@o deter-
minada, pera susceptible de varlaclón.
'Si se ló graso tnei c?ando munhés cuerpos, fabricar uua substanoia
dá estructura muy compleja, seméjante ii protoplasma, 'aun habfa 'que

!:

'(1) Vdsss sl ndmsrs a 1 50 ds esta soviets; .

so

Lá' VibtVKrtliláxéxáq @ÍSpáiltQIzá

.1
':á6á

considerar: que.la constitución de está mezcla cambia a cada instánte y, varia, alzededox de un óierto punto de equilibrio; esto es, que el pro.toplásma es uua substanóia extzaordinsrümente compleja y éxtzlema-.
demeüte móvil e inestable.
1@sé dkteugámonos en esta consitlexación, que nos babia de llevar per inespezado, camine, al 6ual del punto que inquizimos, y hablemos anteé de nuestro Segundo aseltto:
liavsdtésea'-dsl pzotoplasrsa reacciona con tsodalidáCéé propias. -pista mátsrls que constituye el protoplasma, y cuya,complejidad enorme e ineáplicable hemós dejado entrevéx, uo puede reaccienax anté los sgdntes 'ds cualquier naturaleza que sobre ells obren, come un simple mstexiál büto compuesto s lo sumo de tres o cuátro espeoies
qu lmicás:
Hemes ide enumerando en el transcurso de esta exposición las pxopisdades que prescrita ssálegss a las que cualquier xcateria ue viva, ssi. como ls sutnüióri completa de la misma a las leyes 6sicas. Pero tedávla 'presenta la 'matária del' pzótoplasma todo un grupo dé propiedaa des nuavas, o desconóóidás para el mundo inorgánico.
.Chnsideiáda en Ima célula cualquiera, ts matexis protoplá,ámatios se encuentra ya en vtas de riutricion, ya de crecdmiento„bien [ds zepxou düccióü; y éensüiézada en células espeóialüadás, se halla csntrsótibilidad' eu los elémentós muscularás, nehrihvdad en las células nerviosas,
vibratilidad en las wibrátBes.
o
s

Tribunal Supremo de Justicia. (1) 'CcuráTIBILIDáD ETC„ETC. ( c Oxt c L U s I 6 re)
5 totüe, siendo cuestión dizectá y necesariamente ligada y deba-. tida eon el.etremen del impugnado acuerdo de separación de la Zunts inunicipal de Vilbtcastin, li de' ne ser compatibles los cargos de Aterinátio titular-e, Inspectóx, de'carnes de.dicha villa, con.el de Subdele-
gado.,de Veterinaria 'del distrito de Santa Xaxla de Nieva, su deelára-' eíón,'.interesada por'la paite actora, si bien ne hsbér sido propuesta ni
de6nida en la.vise gubernativa se opone a que. ses éstimsda 'de modo
e spxeso, en esto recurso, por el cará:ctez de revisión que tiene del expez
diéxláá sdnühlstrátivo, ao puede menea de serlo incidentalmente y en
,(n véase el numero z.lu de esta Revista.

sé4

LA VETEEZZTWEPA!ESPASÓEA

consecuencia y zelación con los extremos capitales y fúndstñento dé este litigio que hsn de:ser resueltos;
6.' -Que el.acuszdo,del Ayuntamiento y Junta de Asociados de Vllfacastía, además, de opónezsé em absoluto s.las Chsposicíoneé,legales
citadas, iofringió abiertamente la aausa 5.», dé láé que él 'árt. 48' del Reglámsnso del Cuerpo dé Veterinarios ú>'tulares de 22 'de' mareo de
1906' enumera, porque, aparte de no ser motrvo legftbno :para la"decre-
tada áéparáción is incomyatibilidad,en .qus el indicado acuerdo se
fumda, aun siéndalo, es 'indisyensablé. pszá. separar sli vstesinazlo titu-'
lar de su cazgo la 'foimación de expediente prévio, jmstíficativo de los eargoá, que >en el presente 'caso.nó poduíá sez 'otro que él de la repetida> hnéómyatibilidad; con. audienéia del ütezesador ningúno de cuyos re-
quisitos se,cumphezon; mi fué tomado dichó acue>rdij de sepazasión por las dos terceras partes del Ayuntamiento y, Junta de Asociadoá áe; Vi-
llscsstfn;. que éomo condición necesaria ex>ge el cztado precepto reglamentario, cuya falta de tan esenciales cizcuastsmcias désaútozísa la acordada, y cou mayor motivo unidá a lá inmediata suspensión fiel Br. Almarsa de su destino con el ilegal nom>bzamismáo de um veteriúaxio titular s Iaspestor, de carnes, interino, cuando por- el,pémsfe último
del referido précépto, de haberse formada expedieüté, dutante su resolución definitiva, Bebía seguir désempeüándoíó, y éi todío esto no fueáa bastante acreditar la improcedencia dél msntádsó acuerda, y con ál el
do la resolución gubernativa motivo de'este -recurso qne ló' :confirmó', hay que. añadir que;es. nuló y de ningún' valor; conforme a le,dispuesto
en,el, pzi> 110 en rélacíón con el 103 de la vigente,ley Municipal, toda ves,q>me la sesión en qus se: toinó no fué cohvócada páia tratas del
asuntó que 'lo determinó; 7 Qus la sepaxación dél resúrrente Béjó.sim efésto e insumpfids
el contrato que por tiempo ilimitado. había son aquél célebiadó el Ayuntsmientó y Junta de yááacüdos fie Villaoastin eú 22 de abzfi de
1911, y csm ello vulneró-éste el dezeche psz el .mismo zecmrzérite ád-
quhido para el desempenó délos cm>rgos gátfpufados"de'voyerinsris ti-
tular s Inspector áe csxmes, y, estaólécido sn,la cláusula 5.», del propio contrato que no yódria rescindirse sino por alguna de las amasas prscr ptusdas'poz él hzrt. 48 Bel s>ntezfozmente citado Régíámento, al Bario
poz terminado sin la justiácada concurrencia dé nióguna de ellás eé
desposeyó con ei acuezdo de sepazación; áí zéfeüdo contrató, de la virtualidad juzidica obtenida sl >tmparo de la ley; cuando segúm lss.pzin. cipios fundamentales de ls contratación coütemdos en lós artimulss 1,091, 1.'258 y 1.286 del Código civil, las sbligaoiones nacidas de loá comtrátós tienen fuezáa de lsj entre lss partes senézátánáss y 'hsn >ds
úuBTp1118e>a tenor:de los mismas, se pezfeáciohiám par :el nuevó cop-
sentüniento, y su yalidés y cumplimiento no puede quedar al szibitrie de uno de los contratantes,' cuyas disposiciónés; de inelmdibis ebsáró vancia én' toda sisee de contratas, quebrantó 'la Justa mmsícipal 'Bá
syiltsasstim al acordar por si la rescisión del menciónsdo eontiate :de
22'de abril de 1911, sin caüsa legitima probáda por. medio ds expe-
diezite> com audiencia del :recurrente> y déjoz'>úori éR>o mcúmylido 'el'
canveni>f celebrado, censtitutiyo de derechos perfectos y obligaciones
mutuas;.

LA V,STE@IKAZtlA RBPMQIak

.ééé

g.é,Qué,, si bien. el art. 78 de ls,ley., Munxcipél és atzibución exolu.
sivs dalos'Ayüntsmiéntos elnnmbraiaieriéá.y, separación de los emPléádos Psgsdóé dé lóg fondos, mmxxxaiPaleé, ésta facultad- queda, necé=
saxiamenté hmÍtads por ls excepoión riomprénvdida en el párrafo último'.de dicho; articulo. respeoto a loé funcionsrlés deétinadóé s servicfos prafeáionsles, cuja,capacidady cogdiciónes.haú dé stemperáise s 'Ío

cÍue, Ías'leyes y,' réglsmentós eépsciáles Betezminen,' y como los vetéü-
nárioé 'tltuÍaieé és' indudáóÍe tienen el cüréctér de, funcieñarióe. profe-

éiowiléai y-no pueden sez omnimods y libremente nomazsdoé y sepsradoé de sus cárgos por lss Cozpoéaciones muniéipalep, sino .qiue en
éáánts s éBoásá zegére tienen que Sfenezse a'Ío diépueste én ls 'Íñé:

tzuícraióá general de Sanidad pgblies'y el CúsrPo 'Bxs,,Vveterinazxos fituíares, qne en su

zepétide
cóúténide

Reglaínentó clél es ef xdéSszrollo

de los principios estalxlecidos en lé léy órggdioa de Sanidad, conpi'

guipnéemente 'se,deduce gue;a.estas disposiciones Íegafás j reglámen-'
táriás hs, de ájusfsrse: la facultad otozgaüá á:Íos Ayíintxxxniéntóxs poz él

üxpáeeado art.'78 de la ley fduxxicÍpsl,, y, Be ningún modo, integiada por el.álcánce excesivo y lajfbeztád 'ábsóluta qúe' le asigna la feéo1íi
,óiárixáécuziids confirmatoria del acuerdo de esparsci5n del recuirénte

dé' sus csrgoá; sin qus.tampoco pueda admitirse que elyésál'décretó Be 15,de-.níóvliembre de 19Ó9 derogára 1a lristzucéxóh', y Réglamenfo, indicados„puesto quel no, són sus 'dispaéicicnes intsápretátivss de Íá Íéj bÉunfcilxfal.g si dictadáá en ájésfxcióri de ls.citada ley 'de Sanidad éuyeíf

preceptúa aceptó' y ratigcó el repetido art. 78 de eéá'ley„

9y Que coneignsdé expxesainente en el éit: Ã6 dé ls,' predichá Instrussión,de Sanidad, aplicsbie,en un tedó a los vetezinarioÉÁ'tftulá-

.xes por su sit. 108 del 'o1tsdo Reglamento üéÍ Cuerpo dé Veteünázios,
el derecha que tiene el facúÍtativo a sez. Índemhfsado por fá Corpora-'

'cfón munxfcipa), cuandó menos coü.el importé de la asignación cozrgs-

pondiente al tiempa en que.hayá estádo .injíxetamentá privado de .su
percepción', procédé, de conformidád con lo écÍicitsdo can el recurren. xe, y lo reéuéÍto en; oscos análogas per el Tribunal:supérior de esta Ju-

zisdición; entre ótzás, én sentencias Be 28 de abril. de 1911 y 6 de no-

Dvi:e.'mJahóxiex.ídtos.A1j9m14sí,éqsuéeÍ;psoureledlóAByéun'vteatmeriiennstüoo

dé Villácástfn se'ébone s
titular' é-Ixxépecter, dé oaz-

nes, qíxe dejó'Be péicibir, por el ácúerífo''de'dsétituoión de 7' de no'

viemóre Bce1914 sin purjuicio Be que dishoAyuntaxafenítc puedaexi»

giz el reintegro de su impozté -s quienes tómaren el referido .acuerdo

iiegsI fjé.;éupzeéión; 'Resultádo qué contra lé ánterioi 'éentenóis intézpugo apélscfón el'
Piscál', qüé fhéi admitidá,' y recibidos los áúteé en esta Sála, hs compás

xíeéxáó: aquél ázéosteüérlafferméndoée la notaque pzeviene ls Ley, y.

después se pexsonó elíLetrado D,. Tomás Ayuse, en representación dei

apeladox

Üistoz 'si~ndo ponente el Msgistrada D. llfanuel Velásso: Acsptándó los",Viétáü y lós 'Cóásideiazídóü 'de ls sentencia spéladá, cén éxcepciózí
del sexto; y ceusidéiaxxda que ~su deotüná .es isxáplicsble a este ssxmto,

én el quejar tratarse sólo dé una,'supuesta Íáccmpatibilidad,enxtrs el
cargo dé vetsrxaáüo tftulár,s Inspeetbx de carnes' deÍ guebfo, de Villa-

agsttn y,el Be xSubdelegado de VsMrinarisí dél.psztxüo que ejércis Al-

(-')
).i ).-

Lá. vuTEEízyízttLu xspM0L)á

mazas, el Ayunéamiento,
entre uno y, otra cargo y

en tado esperar

caso debió invitar'
éu dééisión; pera

á :agua% a ls ópción
én' vírtudi de )elja

adoptar la resoluci6n Cónstderando que

que canéíderan
sl con6rmázsé

pzacedenté: én todat) ézós

extrézüos'ld

eéziteni

cfs apelada, procedé
tración en lss cóétae

poz del

Mimétezio de la ley condénár a ls Adminis-
pleito, y .que la petioi6zadeducids 'pqz 'eq actor

en su demande, relativa al abonó de sueydos deverigados y' nó. percibi-

dos poz D. Jscirito Almszza dursnté
deétftución haya dejádo de cobzar, es

el tiempo que poz Sfécto
consecuencia mdeclüiáble

dé' ils, y for-

zosa de eü repoéici6n sn el cargo y no uns peiüéión nueva, como en-

tiende el Fiscal);

tés

li'allazüoé que Bebemos
ls sentencia apelada, y

cougrmar y con6rmamos condenamoé en.las: éostas

en
de

todas 'sus páresta inétáüóiá

s ia Administración.
MdloséémdACrózsésriddoyü)ee'é'6riznrdéém ,setCzsatámannrodéuzieed=snoJtorlBaaszé'sCdéCoeeli)eutGcedcraiailócidnai,a,L,ACenqgattumtoedni(liíósogev,MMáp,.saúrlzóoqf:lnuiapüdáioiersné,iulseCüniBcaéir?ailóosmésropnÜsccdae,zé"igmr'éuOsráríéids--c)..

Manuel Velazco.

Publicaéión)=Leids y publicada fué ls 'anterier sentencia poz él

Excelendsimo Si. D. Manuel Veláscé,' ksgistrádo del Trióunal Scpíe'-

f))

m traot,Mivcaoedleerbnidrea, ln2dd6oisdaedueddhiiceóineycm,ia'dóepz'eúÍobdlqiécuáe1. 9lcá1oj6Sm.a=oDl"aoSzdezecráelzotga'roCiooSna"tlbdareziéeSíioa.slao(Czz(Arcc)eédtimtáv'i6ndcioesil

())

17 dé mszzo de 1917).

CB ÓNICAS
)

di

ác

Libro eu hedor dél Dr. Ródrigdéz Mézídéz:=,se vs a publicar uuo

en homenaje al reputado y éabio éatedrátlco dé Higiene dala Jfácultád

de Medüina de Barcelona, pez toda la,clase médica hispanofaménca-.

tÑ

na, s cuya plauMble idea se asocia oan iTimitada entusiasmó) esta Re:—

giéta)

Nuevo,presidente.—Ha tomado posesión del cargo Ee prééidéhie

del Colegio odcial de Veterinazíes de, Buigos; para el,que ha bidó re-

zecientemente elegido muestro muy querido amiga e iluétrade sozupa-

ñero de Sasamóri, D. Mariáno Atienza 'de ls Torre; a quien felicitsumsi

muy éfusivamente (lo mismo que, al Colegia) por la mezeoids: éléeéiónv

de que ha sido objéto, pmque hombrea de esiáctei 'seiismenté péofésiansl como el Sr. Atienes san ls gzrantis seguzs,de una geeíitads di-

zéceíón en la marcha del'Oopegio. Suérvss y vacunas.=Por el Réa)l Cionsejó 8é'Sanidad se há ápzóba-
bo el reglamezito sobre elábezaeión de éuerosy) vacunas, pero el qúeuo

ea

z

&k YiguPustNAMk SHPAftoIús

867'

se publicará todavla por- haóér pzeséutado 'aa mismo un voto partiaular él 'Si. Gareiá Tzeura; Consejero Bel ramo.
Pzesüpáeátos muniéipsles.'=,EB sabido que eon arreglo a los azttcttlos 146 al 150' de la ley )lfuujaipal, los presupnestos de los Ayuh-
táinfentoé Beben fermazéé dúrante el aétual mee de agosto, pzoéedfeÚ=
do que ise remitan a lós Boberüadoreé pfeéieatnesfe antes del 15 de septiembre previa aprobaólñn üe los respectivos pzoyectos por las Júntas
muüicipaleé;
La Junta de Bobiézno y Patrónáto de 'Véteriüaziós tttúlaieé va a
düigjz un escrito a Ios Gebeznadores civiles; rogándoles que no aprue-
be/ loé respeativoB piesilpuestos muniaipal88 Bin que en éBoe se cen-
signen laé dotaciones de los Veterinarios Titulazes. También los Ins.peétozes pieyinciales de' Higieüé pecuaria Bében examinaz dfahos preBup1168to8 s flu de' que en ellos. no se dejó 'de consignar ls dotación asignada a laé iuspeucisnes munícipálés pecuarias.
Para los moroéos.—'Siendó muchos los eussriptozes que se encuen.
ttaá en este case; a quienes repétidieimas veces hémos escrito cariñosas y ateütás'eartits>düvltáudolee a ponerse al corriente de sus pagos, sin que 'dichos sujetos (en su inmensa mayóiia)' hayan tenido' nilo educaéikó, ui la dékerencia, ni el compañerismo, de centeétarnes, leé pirtih~amés que en justa zéüpreaidád üe su iueonsideracfón para con nóéótrós, que desde un número''próximo comenzaremos a púbUéár sus nombres, 'cautiáadeé adeudadas y númezo dé veaes que se les ha escrita, con el flu. dé que tóde él' niundo se ánteze, sobre todo las demás empresas perioedtétácas 'de ese cusk o dé honor, y escarmienten en aabsZS ajena. A tari 'ineéireató PróCedér tal CáetigO', que 88, POr 'ótiO Parte,
bien merecida.
Demogzéfla pecuáriá,—Durante el próxino pasado mes de julio se reguttáéyon' en los aüimalés,domésticóe .Bé pa,provincia de la Cornna 5 invasiones 'de rabia; 4Q 'de'aazbhnco bááteridiaóo; 6 de aázbuuée siótomátiéó; 2 ds tuberculosis y '20 Be mal rojo; 8 en los dé la pravinais dé Buipúzcaa; 6 invasiones de carbunee stntemáttco; 10 Beperfneumonia cóngagfasá,.g Be tubezaüloeié,' 8 Se muermo y 6 fle cistécezcosie: en los de la provincia Be Cúéncs, 5 invaeiones Be carbunóo báctérüdiane,y 168 de ciruela; y en los de la provincia de Segoviá'205 invasiones de viruebz avine; WO dé pühnóñia cóutügiosa; 50 de cólera pozcino y 90 dé dié-
tomstosis; y se: üécláia' ufictal~ménrte la enfermedad viruela ovina en las
ganadós Bél 'tériniso municipal de Alcalá del Eóio (Zazagóza}„de Cte ro ;dé 'Sarzlegos y la Bóveda de:Toro (amboe de Ia provincia de Zamora}; en lss de .Almuradiel ((hudad 'Real), Jelsntarzón (Buadalajara), Pe.ráleja (Cuartea} y Sgjuéla (Büiúada)t y en los de 'Sánéiuste y Valónéa-

Irá VETERIítlkRIA ZñPkSOI A
dero, ambos de la provincia de Soria; la peste pozcina en los gsnádos
de los tézminoe municipales de Csltolar, Casillas, Bordecorex, Andslús,
Berlanga de Duero, Garray, Sotillo del Rircón y Cubo de la Solana, todos de la provincia de Soria; la pulmonía Contagiosa en loé ganados de cerda del tézmino municipal de Valdemanco (Cindad Real); la de carbunco bacteridiano, en los lanareé del término de Honrubia (Cuenoa); y la de ssxns, en los cabríos del de Cañizazes (Cuenca); ñebre de Malta en lcs ganados cabríos del término municipal de Covaleda, (Sozia); y la vizuéla, en los ganadoé lansres del tézmino municipal de las Hormeras (Bmgos)..
Concurso hípico.—Se concede por el'Ministerio de la Guerra la caitidad de 260 pesetas para premios dcl concurso hipico, qus ha de célebzarsé en la Laguna de Tenerife.
Hermosa acción de les perros en la guerra.—Los 1.700 perros
que poseen las ambulancias dkl Ejéróíto teutóna han salvado más de 4.000 vidas. Cada yerro tiene su zecord, pues el Gobierno desea obte-' nerlos pazs decidir que raza es la mejor. Existe en Jena un Hospital Canino, a donde se envíán los perros heridos y eanhadoé, yaza cuiarse y zeponerse. A los yezros de la Cruz Roja se les 'ensena a no ladzar,
sino ir en busca de la ambulamcia cuando encuentran heridos.
Publicación nueva.—Hemos recibido dos números de Xa' España Xbícoía, importante revista quincenal que se publica en Válencia, y una dé las má,s prá,cticas que ds su clase se editán en nuestro pabn Felicitamos sl novel colegá poz su8 entusia8mos pecuarios y le de8eámos 'larga,y pzóspeza vida.
Vacante.—La plaza iíe Inspector de Higiene y Sanidad pecuarias e Inspectox de caznes de Valparaiso Se Abajo (Cuenca).
Solicitúdes háéta el 16 de septiembre próximo. Preductos rccomeudsllos.—Dio el yráctica Vetezinaria son de beneñcioss y rápida utilidád el Itaeeoí para los cuarioe o recae, y grietas de lóe CaSCOS y Eí SaegO Zeyageí O Iaaírzeate Q„ycrzttgaera CamO Suzr titutívo del cautezio actual, curación de cojerae poz antíguas que ellas sean, y demás afecciones análsgae. Para más detalles véanse los ánuu. cios de cateé zeputados productos en esta Révists. Medicámeutos veterinarios.—Cón el presente número se xgyarte un,extenso proyecto de varios ptoductos para Veterinaria de reconocida eficacia, elaborados esczupulosamente por el reputado lsborstoüo de la Farmacia Americana, Carrera de San Jerónimo, 2, Madrid; pto-
ductos que recomendamos con interés a nuestros abonados.
íríaDRID.—Imereota da elote vauliaw.—Lotm seraaada, e z Tutor, r. Teléfoaoe.éte

61 (65) ado.

3." épooa.—20 do Agosta de 1S17

Núm. 2.154

O
E

O

ic c>

W~

ícontim>aeióu de El, igroo dc ls Peteiíiia> ic) REVISTA PROFESIONAL' Y CIENTIFICA
perlddlco comadrado d la deleasa de los ilerecüos é tolerases de la clase veterinaria espaüola SE PUBLICA LDS DIAS ID, 2D Y ULTIMO DE CADA MES
F veoáooe: dn . L E ES X C a En P . CR la L L E an IB
Diupcvou: D. BENITO DEMAlaTINEZ Y DIAZ

Iu
lo
R~ m OO O'
iii
'O I O
g 'e
EO~ il> te
m ie

Secuevnieo oe ueonccióff: D. IIOBEIITO PEMAIITINEZ Y GALLEGO
S U M A. R I O

tu 8>
.8> x> Ó
B

l'n Veterinario con dos establecimientos abiertos, por D. Gnrancno e>urea GoRna-
rss.—Impugnación al reglamento de epirootias trausmisibles al hambre, por el DR. Diuz V>r ras. — Ircrcas picadores, por D. Bosunrc Busranriuuz y Baznuoo,
Algunos principios cieniíiicos clásicos y lee modernas ideas, por D. AII>s nro An>RR. nu. f Dónde 88tá el principio vitali', por D. Anrouro MoRuuo.—Gompaiibilidad entre los cargos de Veterinario Titnlar y Subdelegado de Véterinaria (Bección Od.cial). —Grónicas.

mm
mO
U
f> O

plLnclcs na snscILIycléa
P/I> 8,

provMinaIcdsiraliasd,)) L > mismo en que en incluso la.s

Un 8ño......... 'I2 Un semestre.. e

Baleares y Cana-

rias . -.......,,,

Un trimestre..

Extranjero, un año................... 20

n>imcrcs sueltos...................... O,ñ0 Se admiten anunCioa á Precios módicos.

rnaacs I gsnícs nn, snscaIPOIÓn
En la Administración de esta Reviste, Madrid,Jesus yMaria,ñ2, tercero izquieids, ya
directamente, ó bien remitie>ido fondos en
carta dirigida al Director por Giro Postal, li, bra>>sas del Giro Mutuo, idem de la Prensa,
rssrrr mcardrrcr li otros vslcres de fácil co-
bro.— El pago de lss suscripciones será adelantado, no admitiéndose sellos de correos .para realizarlo.

xx~B
ci'

llóTAB.— 1." Les auscriyoioues se cueni eu. desde yriu>ero de >nea.

Todo susc>dyto>' á esto periódico se >ll tel eoucelito 188poode >le rns pagos
i n>trarlá.

cocsi>lcrardi, que lo es pox tiemyo iudeñnido y. m>enira8 no avise ú la. Rerlacció» eu sqnttdo

LLJ

2,8 Toda corrampoudeucin¡ así cientíiica co>no adnuniairafivs, riel>e venir dirigida ai Uireotor de esta Revista¡D. Benito Remartíuez, Jesús y Manda, 22¡tercero izquierda.
S,; Insá>teuse ó un los oxdginalev uo se devuelveu,

o )

~;ll~, 'é ;la~l~~~~

$ OEBZBM ..2'ü4O~M~W~

C~l

='

llntCáónpWlá';,Vttítéítáíl@a,", llter.líni"'V&éíiÍann' Ctttómó" pi !Aüiarltlaa, +tióíáticó Mé véttóltlÁikiapttnfpstaitrdtnl, ;; ..-'-;-:!',

'4

jg Eata Olna Siuuamente íntereonnnteyneéeaeenxa -Péitl tinas,"yóueageátsgátli PP
oarnes, es la més completa en su géueto.
Iii Yéudeoe en casa del autor, Olivar, l, üíadtíd, y eu le, Atlmiuistiaoióu.
de esta Revista sl p~ecio de 7 pesetas y 7,50 oertitirada.

tía. Í'

utc ~u ..-t
ÁI,'ÓÜÁl .-.,GÜlA' 'PIE-jÉIA', klilSPECC)ÁN, SAIíiÁ AÑIL';-:.llF„"„'[kiS'..ÉNNfkX?C)K4, ~ ~~~MÉ+!CB'ZCI—
Ee nua obra enperior y práctica sobre estudios ils las carueo y de lss eufermedailes <ie loe animales de matadero, compuesta de 90 magníficas lémiuas eu negro V eu colores r escelentemente euouaiiernaila.
Véndete eu ls Adutiuistracién de esta Revista, al precio de 30 pesetas
y 31 certincaila. Se ailoierte ése el texto áe cota otra está oa, f~'aaoée.

(MARCA REGISTRADA)
— O-
Linimento G, FIAR llglGUERln
Aplicable a los caballos y a otros animales domésticos, en sustitución
del cauterio actual o hierro candente.
NO PESTRUYE EL PELO
Aprobado y recomendado por numerosos seilores Veterinarios espa- ~ ñoles para la curación de lss cojeras antiguas producidas poi torsión, distensión de los ligsmenl os y de las vainas sinoviales¡de las contusiones profundas de las articulaciones, reumas crónicos, parálisis, quistes, lobanillos, sobre manos, alifafes¡ vejigas, etc., eto., y enfertnedades
similares.
Al por menor se veude en todas lcs farmaciás y drogueriss. Al por
-mayor en Madrid, Pérez Martin y C.', Martin y Durán, .Francisco Casas y Centro Farmacéutico Nacional..
Depósito general: fi. FDRMIDUtRA, Diputación, 304, Barcelona.

)el 9ecfor Pían Pillar

DllugogÍwgÉpsóauz<nptñÍml,:éugllnqbÍ<wntlN
~@gefn~e+Dngml«nt<díí',y~~éitíorap...,....,...,..., „,m.,,„...A0>vial

WWÍB<xgióoizíeíndnraibineódj;'a-'<é.atoty@gí~'ifü@sÍeia'n'«a<ld,mÍ"b<<>8tué4nrí1i«n"«t:zhsqtvdísdodtm«nzelhgrt«é«réÍñ<ps1í¡It<lmísarapaí«í<Í«a"tq-á:'ñíop<:n:a,'Ílíuéíéüt!sImqiüntp<«dllínug<sí.i-k;4g:o,ó,tl;an;ñ~á=ij::.o,-:.ü-,;:,' ; 2,50

lliigipiezuóneercodm{utpteaÍr;;a,,s<elgaüüd4iefülázhdopm dnbnrcóeüiycediúeíselo«síliaí y niu««mulmeséndao<míñéa:st:"i.c' o.s= - 1o,cc

(segundo tomo)... Estos precios sou eu bladrid; eu
y correos.—Los pedidos se harén
segundo, <lezecha, MA.DRID

10,50 provmcias tienen uu aumento de certilicado
é, casa del antor, Atocha, 127 dupnoado,

LAMIXAS VETKHIXARIAS
eu gaau fmaaaañao y eu uaagsaiñcm corta«idus, para ei estudio y mdorsao «iei despacho
de los señores yyetea"iusrios

La

Pies.

Las fc«mcs rete«i»«es y anatomía elemental en seis coloreü y eu explicación..

dcl

caballo;

ocho

ñguras

2."

La edad de los aaímclcs cación.

domésñccs; 42

dgurae

en negro con

su

expli-

8.'"

Los vicios y defectos del caballo; 50 figuras
cación

en negro con su expli-

8&

La anatomía elemental dcl bvey y lcs auislales del »<atadero en eeie colores cou eu explicación..

10 ñguras

5.' d." 7.s

LLEoaul8ess0n xhppaedplrrgindircnuaonarcjtcedaiaipepódaenaelexll,enepscpslaniorcbeoravagztM alraliroovs.a,asMyc,doepepn d«golelantroepism Axnetrl,daborcleoeax esrlyxotoVspydleA iectcslaeasbbdrstaivinlvésleayoonrm ;s, if;oep8r1o8.mm 5r.S.eEg.edin..gal.rudiW .setr.ssa.aee.re.mbn ..ed..en.s.n.r.ec...c..go.o..r.lm.o..o...rw...e..nc.s...oe...sy..ni

4»

La colección completa, a5 peeetae era<las. Pedidoe, a la Adlninistracion

en
de

Madrid y Só«5SP
esta Revista.

en

provincias

certi-

RASSOL
Maravilloso específico de la medicina veterinaria.
nyCouqarum aesbluartsaedGizzReocIsiEbTdeeAslSu a,saCucaUtobAraRlldeTerOíaiSlsu.ostMRraAudcZohAsoSsptreocsaftesiscmoorsoendsiéoqbsuileqeusle,oveirsdeprooieontstaoéns-
prÍecioso, eccaoelguseqo.nusétexemm itoonr,bcpohsraoussevbqeanncuseeéssenusldeXoeildnnootmraeocm ndialumu.cgoPealnsrzhgaduéerblmlaieaersnnaateniesbiv,digiactidaaéudadsoieao. oldoeesancgoarsapcsooaosdo,ose,psornoon n-
Bote: 2 P ES E T A S eu Farmacias y Droguerías. Dcí<ósites en les centros de especialidades I sn la Farmacia ds
D..E. RUiZ DE QNdé.— LQGRO180
ue r«mi«e por correo, previo eovie de 2, ZS pesetas.

.pg!6+gpJ 'PQ,PÜ!J" QRM. ~EÃPÁICAW~XkC)-
Ún oinnúméro iile::fesfjmdnios Íle;, ÍíáiemÍneüoiasiidei.",iÍÍÍÍÍmil5-'lio@ijijéÍo-—
Elaborada pái 'N. ':VgLPRY ' 'XK@giÉÓi8&3(~O-'Q@p660', nn Xi l n I, l.A l 'I ll I n l' I V nh iV(n :i)
l
rassn4~c fveSc n

