﻿LA VETERINARIA EfóPAÑULA REVISTA PROFESIONAL Y OIEZifTIIEIOA

40 (44) aao.

EG úe Gepticzaare úe 1800.

Núxzz. 1.40$

CARTAS Á UX IKSPEGTOR DE GARÃES

Ei PASADOz EL PRESENTE Y Ef PORVSN1R DE ESTOS PONO1ONARIOS
XXI
Bfi.basa,amigo D. V...o .Cuatro pálabzas¡como introitos qas áiGVaa de eaplicaeióu El Prejcéá(e lié reylászeszIP para lees Zásízesezesés' gé. Qsrses quc ss elevaré ea su día, 'á.lsa Poderes Públicos, y, eon éítóaéís dé S,Prar bares se mejoraría radicalmente la triste y clesoonsoladora situeeiózi aétual' de' lós precitados funcionarios .mumcipalgs.
Á esté afectó, con la .Venia de auéstro azaable Director¡hago míás en absoluto. (por hállarme,cozupletamenfe dé acúerdo' con el pensamiénto allí. eapaeste per nuestro inteneiozfúdo compaííéro Sr. Hemartínez) laa 'sigaiéates líneas qae 'li este propósito, repito, publicó, nuestro'.Dirsétsr en el núüúeré correspoadigüée ál 20. 'de Agoste de 1898 dé; esta iñtere-
sánte Esvíétü:
o

Ala 'publicación del siguiente próyecte de -reglamento de inspección de carnes, qae la Comisión de ía Prensa znédico-íármacéutíce-véterí-

aaria ds )éadrid tiüvo el henar clé presentar él 29 zza AER11. as l891 'al
cateases diligente é ilustrado Diréútor general de' 'Beneífieeaoía y Sar

nidad,, duler(me

Ilmo. Sr. D. Carlos
él' Sueüg de lós justos

Censzs,át1e' lal1¡áychcivuoyocle

proyecto de
la sxpresáda

reglatnento
'Diréceí&a„

á pesar dé' haoerle suyo y die recomendcrle muy éíícázinsntzz á dícfiüo

'Centro aléuélla Comisión de'.la Prensa profsáisnal ¡ts,n mal cozaprendídü

comó injustamente censurada,,y:de la cnal formó .paite óomo yocel

nuestro '

quezadolDíyectüzro

„%ése proyecto, dé.iégÍámento de íuspección de 'óarnss ao ss náestro;

faé rádactacfo¡.dzseuticlo y áprohiádo hácé álgzín tzémpo Sep la ciebtigcs

AcsáémiaÉ cs- Vwfcfis" úetirísisz üsl de tan-grétá inemoríá¡'ysn,eupsscdís=

oaáiones tomaron ana:parte,muy activa éeíícres tan peritos,,y,entendi-,

,deÓtcEé:keénhae,stEaúsmóéurecsetbiosnIheaápceúémtooúBeüaldleegóóa,rnTeésllédze¡~lfífjuíaüdLzOicSl,

-Lá Üildfav cífel Ría, y cómpa@érós 'iazi-

litárss¡'áef.es que naestéo :Director Br. 'Remkiffiües ne tuve inconve-

nieaite :alguno sa -presentarle é.]aya ofitádá Comüióa cle la Prensa ,profesionál ántúcíaeua1f logró primero. su. s probaoién y des pués baoérle llegab á lás esféras de los 'altos Poderes" del Zístzsíoz los 'óúsles, hasta
entollcesl ao conocferonz este impoptaútíeimo proyeotó; Aíf hacer. pzfiblieá
ééts maoifesfiáeiózzz, cuzáPlenos récónoéer é sacié uno el"méiíta contiaídao¡
póiquce, sezlíaz iaózúétzo' atribuir, ác usas pszrsoúis 'hóaéres, y 'lázszreísfis ád'..
ijilif4óü pór sífzfts; Qézncz éétamcs ólúzyózzóidcfs',.aó.sólo 'cíe'.lá':bóudfád,i Eí

fFatl) ~íuít~~rf ~~+L~g, — I@+1~~~4((A~[ W%

'418'
h,

Lhk"VRTgRIIBXRfk RóÍPA5í6ÍÁ

hqme 'también dhe",la kujíeirIiorid e d',del' prpsente' proyécto, fehcitámos una
ves, mós oon entusisnlnoI ilimitñdo: ó los felicss üspü adores de "este,do.
eumenóc'tan."rütéríesanté;: huéstro estrtuadó"Diréctóf sstk'. Sííficpen1s=.
üisntspagsdó óónlanatüfáeción seátids en sualma,.todas)lááidientte
defensora de la clase, son haber hecho llegar li 1ás esféras gubernsmen. tales por. conducto, d e ag calla -entusiasta oú auto'digntsima,Ge misión d e
ls, pgeh1l módico fármücóntice-tretsrmotária k. próyéote' que hey'. eomen-
sernos ó, publicar.„

Yá tiene uutsdp mi buen. Solega D. V;, explicó do sl per .,qnó, elijo

yo él meneieüsdó téglamento¡ e1 cual> Sin embargo llevar, algunas innovscienes miás, tan modéstas como sencillas, y que,, no tenidas en

óhúénta

pór'lhos

iluútret

refórmsntes

ya.citados,

son

hijas¡;por

otrspaibe¡ I

Béh láé neessddhádíes 6e los aétualeó tisInpos.

"Qlieda :de usted'áfeeÁimó amigo y compañero; q; b..s. m.,

ANEES Goísnsa.

És,aqui, despuós del prefacio antegior, él
proyecté de reglameoto para ls Isspecelós de salubridad de géneros:. alimenticios procedestsadel reino sslISSI.
TÍTULO 'PRibfhrRO
8ERvIGIo sn INSPEcsIóhN' TIñcNIca
Aitócólb 1.' Lae, carnes y,. en génerál¡todas las substagcíag Elimeü tiéiss proóedenteé del.reino aujmal y destinédas al consumo péblioou
óstapó,ni necesariamente sujetas á, un rsoonoéimiénto sieütifiíeo,qush ga-
santioé'.la 'eslubridád-' de lss mimnas. t. 2y Dioáo reconocimiento se haré exdlusivamente Por- Pgofeáor
rss',ds Ia cieneiahyetsrinasü¡y. Se llevará 4 efeéto: 'l:.o¡ sn los Iuataderos páblioos; 2.; en las plasas y mércadod;. 3!,'i :en
lad 'casas paiticülsresl 4. -, en los pueptes.y'1nterss¡S.o, en lod esthi.
'ólécimieütos de'lscherissh y 6.', en 'cualquier etro Punto de íütjgrtal
oión 'ó de„venta,que,se establesós.
nn ER 'Iwspscclón TÉONIsa EN 'cos slkrmnnsos
krt., 3.; En 'tedas lbs pólIlaciojes haíbyó un lóeal' dedtthuadó, 4 servtü dm matsderp;pública, d mós de uno si fuese. necsssrIO .. Érst; 4 p egodas'1ss orases. dsstónsdasr Nl. gensumo, pdbhcqc déláhig Esr.

Li,.gf VPsTIIRIlfáftlá BSPAÑQI-á

41'9

sscrfúcadss en sl matadero y únicamente en circunstáücias muy ex-
cepcionslés se'tole>srá la matanza de las mismas fuera de dicho esta-
blecimiento.
.Ant.. 5.' Todas las reses 4 que se reúere el artiauló anterior deberán
entrar. por sn pie en el matadero, y-présentar signos evidentes de un estado de salud. satiéfsctorio¡á juicio del profesor. Serán no obstante sgmisiblés en sli matadero las reses cuya, imposibilidad de sudar con-. sista,en 'él acaecimiento fortuita 'de alguna, fractura, luxaci6n ó oausa análoga siempre que, 4 juicio del Inspector, ese padeéimiéuto no inBuys visiblemente sabes la salud general de ls res, ni induzca á, sospe-. dhsr- una oeültüsá6n maliciesa de alguna enfermedad¡pero estas reses serán en el acta marcadas een'un hierro candente, á,dn dé qne¡despuás de muertas, el Inspector recuerde la necesidad en que se halla ds concentrar toda„su atenci6n en el examen de las vIscerss, dé los Hquidos y, de los sistema,s generales.orgá,nicos.
Art. 6.' Lss reses declaradas sdmfsibles por el Veterinario inspec-. 'tor- ingresarán desde luego en él local del matadero para los Bues ültsriores á que están destinadas, y de las que se desechen se harán in-
mediatamente sarga sus dueúus 6 conductores. Pero de estas últimas
tomar4 nota individual sl Inspector en un libro que llevará al efecto¡y en el cual eonsignar4 ls media resegs de ls res y ls causa por que se 19 desecha.
krt. 7.' Toda rss que se presente eon heridas más ó menos recien-
tes,,que puedan sospecharse proúneidss per perros, lobós ú otros ani-
males earmvoros, será en el soto declarada inadmisible para el oonsu-
mo público. .Art,. 8. Iqinguna res previamente muerta será admisible en el ma-
tadero, sea 'cuál fuere. la causa, que se alegas pretendiendo demestrar
ls sálubridad de sus carnes.
hrt. 9.' El.encierro ó tris de lss reses¡principalmente de las mayeies, BB hará sin inolestsrlss innecesariamente son sosiego, áfln de prevenir el acúmule de sangre en las redes oapilares.
Art. 10'. Qureda prohibida ls entrada de perros, con bozal 6 sin él¡en
la casa=matadero,
krt. 11. yfo se permitirá que se toreen ó capoteen las ceses degtins-
das k ls matanza, ni tsmpooo, se consentirá que se lss martirios antes
de; la muerta, procurándose, al contrario, que sean muertas en completo reposo y cen les instrumentos destinados al efecto. Toda persona áquien se encuentra faltando ú lss preseripcienes de este artíoulo, será iume distsmerite despsdcds del estabiecinjiento.
( Costfassrsij

J" '
«-:e: ',
v
1

420

1 A VMEBIjqARIA 'ESPAÑOLA'.

RRFQRMAS EN VETENKARIA

Í1 z

Al éecvionar en dos grupos sl térver áfio de Vétezítcsria, diéhó ée

iá

est6, que halíían de cónsidersrse Kividideé para los efectos Bs Pés ma-

tzículas y dersóhioé cle exámenes 6 académicas si se hfciéiaú éqúéllas

','c

'cou ar 'eglo á'Universidad 6 Institiíto,, como ya se dispúéó'per 'lá Iéy

I

'de Presupizestas clél 91. Pues bien: de esos gereohós de nueve'iúgresv

en favar del Tesoro saldrían las 3.000 y. 3.500 pesetas para él süelclé

del nuevo Catedrático, y aun quedaría un remanente que podría ínvcer-.

tirse en la cresoión del Profesor ó auxilíar' clíiúéó, üóu lá ciencia:dé'los

números, que na enga5a¡héinss tériidó ocásión:de observáz, sn pzesent sia de las estadísticas de sluinnas matriéuladós oficial y privadümerite,
que las 15.500 pesetxs de los suelclos dé los cinco Cateclrátiéos de nueva eritrada 'sülen con lsiguesa cle las nueves matrículas xiv gravar
más que en 25pesetes:al á5o los gastas 'del Alumno. Compárésé' tiiu inéignificazite santidad can los grandeé benéfiaióé .que iugucleblemeüts reportazian á, aquél las réformsdás enséfiunzes, y éétaineé"seguras' éé que todo amante de la clase veterinaria aplaudirá. tau provééhéga' Re-

forma. '
Que el aumento de un,nuevo Catedrático' que se 'éncszgasé ge 'lb Ti'e rapáutica genéral, llíatsría máúícsdcou su Arte de' ieéetár¡y'dé 'lá éúác dicina legal, con su extensa Toxicología¡vendría á mejorar zíótabpecícérite las snse5aússs"de lss asignaturas que comprencie éltéróer curso¡si-. quiera fuese ssa mtjera en el seútido ts6záco¡ que següraménts' serfs
tambiéri en el práctico, es includable, y no se precisan 'grézcdeézésfiáer'.sos de ímagiáüóíón Para comPrenclér su interés y-'bbnéfióíós A-nédícs puede osultáréelé que el tiempó .dédicadé é,las asignaturas sería doble 6 de.otro mojo consiclérado, que las «ismas aéignaturás pódían.'sx-

plicimsé en dóbls espaaio de tiempa, dé doudé' se declhce lógíóámatcte

que el alumno saMría de iss escuelas iustrrdcle de d.oóie núíúehó' dezco-

iÍ."'

noeimientos de les que hay oótiene; pc'es sabídó és qcie catzutá'úíás

+1

ílcístzabíón se posee, más se éxtiende la bsfébá cieritBeé Qe gocion 'dél

fridividáo y mayor ainplihuil logran obteíiér' sus cónocimíéntos gea

navales.

Reconocidas estas ventajas á, las refórmás', seguros. áé esta,'gran'ne-
cesidad se 'nos ocmrs Preguntase éhibrá élgún 'réfrégzgdo' qué.'no' las pidaé ágúrgüá de éíitre esta entusiasta atmósfera veterínaria actual
algún enemigo Suyeé Y si surgiera podré, alea«tar qus se Is óigay Ãu-

Liét „VxJ3!P@RINXRI+ ESPfib$iOLX

4%d

lu. creemos. Ldes, ea éeta ~¡e j@más se nos, ha ocurrido„parque seria
tauteieomo.decretar, ls mayor ke las sentencias en contra dé 1a Veteri-
isuria; y ese no cabe en'el uoble proceder,de sus buenos é ilustradas hijos. X,ya que hablamss asi, nos hemos de permitir hacer un ruego á todos lss que en les luchas periodfisticss profesionales y, en el asunte de refermas han intervenido é intervienen, ruego que agradeceremos mu,cho no se pierda en el' vacío üe la indiferencia, siquiera ssa porque se
refilere á la salvación de-nuestra amada clase.

Ese ruego, filehrsfifieje de nuestra sinceridad uousiste en dirigir nuestra humilde súplica para que todos se pongan de acuerdo¡pues en el terreno d.e las trensaesiones es donde se halla lo práóticó fia mayorfia de las veces. Todos están y estamos conformes :en que hay iiuperiosa
neceéidad de dos cosas fundainentales de la reforma: modifiicar el in-

greso y aumentar el profesorado; esto último¡suprimiendo escuelas no puede intentarsei pues teda localidad. sexesiste é perder la suya. Pues biént ya qne no.póáemos áonar con conseguirlo todo, luchemos por sbtenór, algo, ogns ne se puede exigir el grado? Pues 'pidamos el llamado üe,.cultura;,general. áQue no.puede aumeatarse hasta diez el número. ds' Catedráticos por sscuéla? Pues precuremos que llegue al dé nueve¡á

óshc,.á sietetsi ss quiere y pued.e,. Gen este prsnedero y..marehande unidas, con un,criterio e Vofiutivo, si-
qsdera seadufiborioso. en extremo¡! quién' sebs si dentro de cuatro afiües se hebra. lógzaüo, colocar .é;la altura que de heehó y déréchó le correspenh'i ámuestre; ileádichada prefesién¡digne, de grandes resompensas por lo mismo que son granüisunes sus merecimientes! Per algo se ha dicho que laiuniéu-es fuezzai y nosotros euteudemes que si loe Catedráticos uos Pimiérames de.aéuer!lo '(calo que nos fuera Permitidoz dada nuestraieituaóióh de:empleaües dsl Estarlo) con lá Veterinaria civil y militar, fermándo uma Comfisién mi~ta con.residencia en hfiadrid, que, l! eves ru.nuestra represehtásión, y cediendo en parte de nuestras doctrinas, éssteuidais acaso por la fogósiked .del cmécter peculiar en todo espafim/¡.olvidande asperezas qne existir pudieran entre todos, sostenidas

por pequeüas

diferencias .de

criterio

—
y

en

modo

alguno por ofensas

que puedan sfedtsi á la diguided. del Veterinario come hombre y cemo

pro/caer.—,.i.eousegiúeiamos qus nuestiss justas aspiraciones fuéran

ateugidais,-y que lasrefermas se llevén sl terreno de,la práotiea antes

üe Toxhueiorsemos.. Él dia enique esto suceda, será el més feliz para los,

quemes censideramosfios últimospor nuestros méritos, perolos prime-

ros por, el entusiasmo é interés que sentimos en favor 'de les relormas

~o. mej:oruu vétevinarfius. . iklge se.hs heoho, siu embargo¡pues hoy 'se conoce en parte Ia misión ü.el:veterinario y sabida nuestra poderosa indtsenoia sn la lllejcra

4'

LA Yi, :ÉTERÍNÁÁiIAgENSfPÁ'.NÓLk',

pecuaria y en la higiené pública, néáéüatqámente nes hán de eonoeúez lüs;Poderos'públicoe y la sooisdad que giremos en uua esfera'de:aecióri
menos limitadá que la aétrial. TIBURC10 .As tRc6xu
Saritisgo; Septiembre 1896.

NDTA.S CLTN ICES
Kxpulsión de lombrices por ls utstrs.
Br, D. Benito Eémartúnszt
Querido compzSere y amigo:. Agradecidó á la publicación que usted' hizo, en uno de lée últituos números de su exoelénte Rsvistat de uca cu riosa histeria clinica que tuve el placer de enviarle cen dicho objeto, me complazco en remitirle le; reláción de otros tlós curiosas cases,'Escogidas
entre.los enfermos de mi olientela.
Allá por Xockebsrzs del' 89, se me llamó con,bastante urgencia,pzrs que asistiese' á nna zártzitss a fecciós que presentabs un burro dalos lla, mades plstrros, extremeno de origen; oapóri con dos dedos sobre ht tarro, de doce aSes, temperámento sanguhteo¡.eu bastante msl. sütado de sanee nes, destinado al tiro.y propiedad de mi cenveoino Eusebio Leeréis; de
la Torré.
Al pveéentarme en la caballériza, 'el animal.se ehcontrsba echado so-. bre ls rsgi6n lumbar; el palio era d.uró, fuerté,y tdesenvuéltot los:ijares
se hallsbsn come rsztssystfort para valermü de uns frase vnlgar;, el en-. fermo daba evidentes seSales de experimentar. aigudisimos dolores pateabs el suelo con impacienois extraortlínaria; haHábase asimismo in.quieto; y ofrecía¡ ademéts¡la pártteularidsd d!e tener él miembro viril fuera'de la vaina prepucial, y expulsando porla are%a bastantes coáps-;; lot tszjtttqseot, mezclados eon una pequena cantidad de orina.
Ante fen6menos oomoIoztexprssados¡creíaque me hallaba en pzezsn-~ ms de un cólico sspitico, y¡ al efecto, prsctfqué una sangrfs en las pzs porciones cemunes, dispuse también 1s aplicación de ssquitos 'emülienz tes sobre la eitaáa región lumbar, y se hizo águalménte uso de slgutnaü titssat tazóifsyfssras. Poco á. poco 'cedieron tan alarmantes -sfntomss—á, mi juisio¡mgs por virtud de;lanstnrslera misma del enfermo, qus por la de los medicamentos—, y gsterscobr6, por tarito, elftszeqttr su:estado
normal :sanitario pero es lo cierta que el paoiente; é,pesar de trátáúüele muy.bien' y dts properéionárle una hueria, nutritiva y shuudanté sh-'.

- 'FÃ~tW%%qféf VF~~í+X~é4";.~,:~."'g ;-gc
'LL'. WTR!RÍSÁfÜAl='88@ÁÑÓL<
meritsción, no, 'skquixia carnes,, yiademást :togó 'tfabajov porxrisighiííeáñ-
ts que. fusséi,-le.pgóducís: una nucas expriíéión de coágulos Bangjuínsoé
uretrslesi per cuya ras6n supuse entonces que 'el eníérmo sufría.lá im= pertinencia propia..de los cálculos de la vejiga, á cuyo,efecto¡.practiqué.
un deténido reeoneoimiento de la parte pero tctlofué.inútil, pnestotqüe
nada dé 'esto último existía. Sní transcurrieron nada menos:,.que tres mesesp slll ofrecer el süimal
ninguna etéa alteración visible, hasta qce un día el enfermo se agravó„ y ofrecía ante mi- urgente visita un estado alarimante, eoninquietud excepoional, dolores uretrales horroroseé, á juegar por las manífestacioriés dudáis pcr el ariimsl, sobre todo cuándo quería practicar Ia, micoión, hasta que pos ííu ¡mediánte doíoxosíeímas convulsiones, expuls6 por- la. uretra tres grséder lorsóbices vivas de íp„í8 y 28 csatíÍsrteor lle longitud, reépectivsmente¡ y de unoe é2 stfBstetros dv diátaslro; X continriaóión arrojó gran.,cantidad ds sangre eoagulada y bastante' de orina median.te suyas sucesivas expnltriones fueron paulatinamente cediendo, los álarmantés síntomas arriba indicadesl y salvándose entonces de grave peligro de muerte él animal mejoré peco á poco,, si bien nunca recobró' la salud perfeota, porque¡ á mi juicio, sl animal dcbia tener, en is vejiga é:en la uretra profunda algunas otras lombrices, puente que siempre continuó' enférmc¡y sdquiriól por tanto, una gran debilidad orgánica impasible,dé.,combatís sn.abéóluto.
El Íérminó de esta, Curiosa y hasta. ahsna única,'SfeoCiónc pnee en mi larga pr4otica grefesicrial no he vuelto á ver otra, ni ana análoga no la pude observar¡como vivamente arisiaba¡porque, el duerio vendió e) bu-
rro en cueétión fuera ge esta' looslidatl y no se ha vuelco 'á; (saber del' mismo.
Hérniá diafragmática de esttrsordinárias proporciones.
Estando haciendo la llamada operación de lu srstssss en-un cerdo:;propiedad de mi deudo, D. ítíanusl llícíina¡ de este, vecindad en Diciembre dei llí94; ebsérivamos en el mencionado' paquidermo'la signiente, anomaRa org,ónice a:
41 abrivlé el atcsdpsgo¡que dice el vulgó se vió. que él disfrsfras se hatlatba costpírrisetrstá desgarrado en sn. parte inferior por. cuya,.ruptura,, salía una gran oantidad de iritestincs..Tan desproporcional' .hernia euu pues; no sin íuridiaménto¡que eru reciente y prodéuids á eorisecneneia de 1es grandes y violentes esfuerces que wl snimai1 hiciera al sacníicar.le. Al prinuipio¡y, por efecto de esta misma supoÍÍicióh, no di importéu-

' jí@W>&~~f~%~j&memc-%%'Pficn'~<Xi'RZ~~JPW~V7'~"-'cWP'

„P",,'
b

r,:áiÓkTit8&álíjqx' LsíáqélWOM~. h

~ s".';-:
P»,
h

'ms éqgzíria á semejánteénómalíai pero a16n hube de sbnpsdey á tari raro
óasv geikaqa 'éxxééyciónáp inxpertuncié que elmismo rhqusríat puerto que
el ssa:intesiizal ílótsrite ya citúda ye bailaba, á.la vez tan fseráémeutéi
'ácdhéridáá'la pleura costal derecha, que bicho neeésídád 'de cortarla'á
6n tlet háeeé su cempietá seyarácíón,
Bs indudable> y é, la vez miriosísimo¡que ésta hernia 'düfrsgmáiica dstábá dé múehó tiempo de meses per lo menos, y aun tál vez anos, porque él' cítadc paquí@grxnc siempre,estxivo.en excelerite estado de' carnes y á lg vez ;gozaste 'de una salud perfecta, cuanto lo demuestra el' liechó' Be que'él bidmalyesó al sacriáesrle 'nada menos que íg éxsoássi 'Este: caso singular nos deiáxieétra igualmente que la biela es pósiblce, y resta que se goce de un-"ónen' estédo sanitario, con una herüiá díaírigmáéiás
dc lss proporciones indicadas. Zé dé usted áféotíeírixo amigo y eampaüero, q. b. :s. m.,
Csíssvcé Jxxszxisz
VíHaoaüss y Septiembre del .96.
~ssslssssex-

ESTUDIOS AGRÍCOLAS

4":.-" '+~i.'

I.s elsétricidad atmosférica en la vegetación.

Ilx evqniente traiaremos cíe dexnostrar ls.in6uensia qus lá electricxxíad
átxooéferica ejérce solxre los actos -6éiológíceé de.,las plantas. por de.
pronto expondremoy: íus experiencias practicadaé yór. hí. 'Óijsrideáa scexea del particular, kl efexcctó, necia:mács lógico ~ coxclo hornazo el,émineu.
te auim',' 'qué 'celocar ylante s en cóndiciones de obéérvar el reéultaclo clez su viegetación en un mismo texréno; segun que las plantas estuviesen ó xxoieustrsídee sl is6ujo cc lla,electricidad atmosferics,. éc este.6n colocó

Pí. íszandeau.Plantes: ilct
tálica de mallas aácbae;

tabaco, á moda

y de maiz:electro@e rana„azmadursa,mede jaula que'rodeaba ál vegetal; Eétas

plantas ereciséon en 'el mismo suelo, bajo éÍi mismo clima y é, ciéxté dis-

tancia de otras plantas de tsbáce y de maiz que vegetabaü ál airé libre.

Lá anmcidúra,metálica .mejor eengueiora- de la eleotríchbag clue la

planta, se apxuyía¡digámoslo ssíi lé tensión eléctrica d e,la ;atmósfésa y

privé ál vegetál depa..in6uenoía eléctrica proporcionándonos xxixmeáü

secccillo'y.segugo de obseryar",lo: que bouira yor' esta caxxsa. II, 6ran'

léaütcuvve:ocauióíí decvgr qué lás.plhntas de' tabicó y ds maíz srüj'áxslá'-

ilüisb es duchi 'suéti aíclaé á la éléutricídád átmosíéri~eá tércdéaban mfce iexx

eeeeer crecían menos, ss desarrollaban más tarde y prociucian cle 80 4

55-por lgít menos dé materia viva que las plantas de igúsl.,especie

-cziádás sl aire libre.

Los: principios íuniédütóz (glubosa ó lmídón . gluteri, etc.)¡clavantídsd
dcé'llói es 'frixéoá yl 'sbxiéllsé, bedb en,'6xx, cbéntó éíc dstuiva 'de lé 'síntbáié

ftkWTÉÉtf44@Í)qÉB)p%<N?flf h

495

be)ógioa 6 agnu~í?)le?ón?SXXC?Íeaúlar? ó,xfásmaoióti, dé.,tjntiteyiá Orgkréioa y,
exganizaga de lié PÍsxnréasx ex?)arilédasx xésfaba d?iéminufdó Por exxts ezPe'-
rieneia del 40 al 50 por 100, coü rsspéeto á los végefü)eé que se desrirrollelxan eri opxxüstá)x cxrcunztxxuéizs.'.L)n una palabra, que la producz
ción vegetal be, disminuye 'á )é mélíéd,,'no eétpnÉo láé';plaiítás áómekidsé:g .Ia eléctricidad atmosfériczi,, y 'esto, fridépsudiéntéíxxrente dé? )a z~mpórtauz
te misión áel x?alar y' de.lá ii?z en la', vidá de: Íos végétales. ,Las.,eieperiericiss de Bx?and?)au que, acabamos 'de éitar,' 'cgü?cnér?dsri
cón.lús 'dc,Í)eréhélót;éobre ls glutésis qufmica¡, y qon lbé 'inteüesántes
tzabájoé de Bureq ráferenxes é, la mefsloÓerápiá. I)émos 'ákóiá''una;in'terprétaüón?sencilla y inía explicación yulgér dye estás eíxperiáriéiaé: iá planta es un aparato. en que 'se combinan, 5 sé agríegf?)í'ó,sé rédnsn icé
elémsxxtos nünéráles del áire y del suelo jara fro?rñüir lés'substz.'úeiaé üe-,
getá)ea. Para operar seta COXizbiaa)Ción¡iáteiVXénén ágenxtée;.''d?iuérécs?¡ fuerzas¡ digémoéÍo asx, aunque lz, frsée 'no 'es 'i?vópxiá,'y..eátóz ógéMés seü: eÍ?calor, la luz y la elecxrióidaxl? éiends¡ éoiüo se ha viéto¡lá elecx triicidad un factor,iriiportsntfsimo en el 'tralmjó de'la'fabricación vsg+
ta), Be .ha.óbsexiyaéo 'también que las plantas de poca atará.qué'vlylzn
ládo de érbolee, arbustos ó de plantas démuqh)amayár talla¡zéorrií-
bau xlesmedradas, disminuyendo su érééimiéátü y'prodüééióñ éé?'Ígxusb
riiodó que lss plantas enjauladas por )Íl,. iBrarideau, 'liéého fáciÍ de éc-'
- plioar, teniendo en encauza,que, Ía?distrih)ricióh eÍéctrica se efectúa priñx
éípálmente'por lbs puntoe 'más altos ó prominentes; y' pór..este'ías pjaü=
tas mayores perjudican:é las péqueriés, riivieüdo j ixntas'pióximáxnentex
Esta mótiva ls disminución dé :cosecha de 'plantas 'herbáceas áé'é?f. tesso cuitüé (trigo cebáis avena, haT?ás, étc.)¡ cuando se desarroll~n éntre ólivos, naranjos¡avellanos¡ negales, Viíios¡ etc.,' nó'siendo oausa
de;esa dismixxu?ción las condicioneé 'dsl terreno,que puedíe, sukténtsg "á
la vez muchas sspeoies 'de pléutas¡ pórqúexcadá''eépeéié 'áe pléntá'ó'vegetal tema.rle) srielo distintos principios; rii es causa dé ééa xjisminoriélún el entreoruzamieuto de raxses de ¡plsatás que tienen üau áiférénte oxga;
nización como el trigo y el narasjo¡que pueden asociarse perfecta?ren-
te en un te?reno sin mutuo perjuicio, Biñ embargo, riosotroá déféndere-.
mos siempre 'la ssociscióíi de plautss de xüférerités tenis%es .en qbs climas cálidos? pues ann teriendo en cuenta que las pláutsspequenaé
plar.oedvuápzcoarnscm ióenn, ocso; ndsaesrpvalanodiotalsa,m;huamyoedreescedsonmécberseaárnidá,o'pIaarat,éieornrosí,'é¡'gimuipridüeüna
ceseeha :qúe no protegida ssi¡óó xre probable peligro'dé,pardersé, 'como lamentanmúcho los ouláivadorss <lé Levaste) délSuúridéEspaüa eriloé
llanos deqprovistes de riego.
Para. cexxeluir: las maxerias de tintes 'óósóuros zon decolaradss por
las corrientes eléoxricas .xle iuduccióu. Kl color violeta, da los pétalos' se
éransferxtxa en azul verdoso por el choque de uns bhüpa; el gmaiillo.re-' siste.por mucho Óiempe Íá electricidad', 'y,', el. verde )ls ls, cÍciófx)a 'eé 'in-
séusibííó, Industria linente, lc que inés iutérpss.,éonocér, de,lá electéiiiQad eí lo que resumida?riezts, hemos apuntadó gomó,resliáádás, coriqúistsxs
de la,ciencia en utilidad práctica (1).
JX?sxx nxz Cézvuo v V?xx)xuox .

-'fl)', De.nuestro 'colega Zl Po??oeaiz fri?üsñql¡rie 33nrgos.

'Experímeütos 'córi 'el':cleruró ás bário, por.J. J.. M. Garrey:,—;-'

ráuáqrüe pOCó üúmérOSoíz,(asia); seta nOtái éérá'une, '.Cóntribubióri ál:éetudíg

de 'dicho médtecamento; entrsdó'haclé,'pkáoc Sns,lá practica vetéüúuriá 'j

ya bastante discutido.

Vná, inysecióri intravenosa en un los. eféctos évacúánths,habituales al

oaóello, viejo¡no enfermo, pródújó cebó dé cisco üttéztos. Üúá iuyecí

ctjiáófpúcéruzbócsuatÍá;ncüéóa.ó'd,'edeapquyisnacrsetóm, i'áeúntóulusha:yy.negouparovóidehjjaó.slüasnhavápcruohvépióóóné'dé'isoihtioos'

umcendstiap.'r,hoódrúej,e'rdoénS.Pennéet.réDsOSpsibnayíéílCoCpiO:anteaacadinotsr'.aydeenccéóaleíccoe;Cho,esfatü)f.yétróaóttzScOore.'C.Jéldóaér

efeótóá eVaouantéa rápidOS, Ségü)dóé
üítráv época. Es-pa(sce yéaéi óí (0,8 gr.

C!e' Cúiaéióni
)¡'.prástióaoda

Ltn'fió',"ünráiuyeééé6n: éü ' últrítmec :recuréo- en-

una yegua
háója once

dheo, prausrapsraovúogcróe¡~lárséñ'eaydaacudea'écioinnoeoémael.sceüsb¡'éy,Caétatckéqóffiaar

'dé cdléáoe'
hpraó se''

gúldah cie,curacióri, 'En resúmsn¡lós. résultádos'són'fávoí e b)es.

l"i.jaEzciütbtoa)iltóascáiómáerdiceiáénaósbáhialná,sinavmadeiáüos..aerl'iomáe.—ioaTdood.om.,egl'Ímésü'nydqóuésacbcériié'qnu-e'.:

zán A repáitürske én Zranciá. He.aqól dó.".que dice á este'efectó 'él Jttaeoé:

lcdcópéassm,mGpphüregilsecdéjíiaoségrtdaeüérs'yhi'Rs,áxRáóteeéüéaiónestjñeyoór' o(ayJübá';msrprirezlsdorúic)o1ts8imú9te5íorn)i,d"llantirasiVeernanoemgeaáruptamsrn.n'emdcníokteméiséó,iissdsdi"üooerárdsiásólüátloéé'myt'ádre('edn.é('.taefé,ir'a'céb'yáiá,u'll'dcéoreesnf

cinkCuenta e y, Según lcs cbéervadcres' ccmpetérités; este', cbmérció' está en

lá"infanciá»

'
Coritr)bucióá al eátüdio
besé que el fcnóüiénó de la

'dé' la ceagi1áclón ds.'lu
coagulscióri lde,'la sángre

sangre,'="Sá-'és éóriéiriéx'ádo

'éqoiime roP'éuugd,,péüroecnedúimn'iemnátroue'cdnetó'd'défúéon.sPasriljeulfi.í'éóargr'éuláis'minote.cgorn)tdrüadlá'ds'elaacPciaoiünteés

éírou(étoriu, Ségr,óri lá opinión geüsra)t'el fenómeno dúlá, coagulación',es

síjémplé" debido 'é: lós'elementos,solos.,de la, sangre,,siá'riiuguriá otrá uí-'

',tft„üj,,(nÉr;Cecnvád=eos)áet)c'éqiócgurúoierozérseoiéghdá'áxssniáics'bpéuer;é.eh,gaéuvcrserritiltgacudéábacrsiiiog''nlioeess'íiütseaojobidsrgoeusilláaaeb's'llssánt'gb'ierlcheorin.doéJm.piéaAcntoóoér'tattó„ano'sciat6ebbasá'y'i.
'wnmüoérasualge'lrspaéai'qgráuoleéerIehoafascrntaaicvnrtaeiamsriiéáboíliiséd'sloááp'lléaarpepftsrcetinipyteítuzoócancidióaóknhsse:'dH dvsieua'léáülssvu.iédipáuo"io''p'pñ:douiereémdvuaáondst'etcrisaaednmqotuipdéoqaufdmael"átdlasesn.sá:.éaém ü,n'telaiá-' substancia. Sin 'embargoo.1á'inñiuriigad¡,aúnquc reslí no es Sierspre:sb-.
muéféirú)taintttíaée',arccpiéo6rrúáqudinéey'esXec'Kchi'ó,an'ná.t'dhveíáerüspt)oetpsátiunen'iyms'.Cé'Bslsíeósaá,'é1leclnoqáueibeslé:qüsuidriáiecuranar¡áeqluuuoebaljesstéségmsdnoéddlaiáf:iycca:o-á"ci

'ó~ónoes 'morfóíóglcaá",ébsrérvaiíaü. pcp éstos en áh sangre dé peptona se;:
ñ@lsdrué este a5é :eu la bocíótó tic Bióloftic, ' j'-á lss cusléé dichos :señhréíS
aitrlbuyérií'-.1á. óáúsa détsüus itrckügtdsrbilidiwl, contiuúáu produciésdose á
couseoúencia de cada jnyepéión'"chande la ccagúlaoión no está más.inf(nenóiáda. Eü estas, coridioíéneét si és cierto rque los éleméntos-fignra-

,dks ge la- sangre yéptónécáiidn'mcüpruéeüt@é üñminíütrar.por. éi:,mismós

IíADViiüiPiilpliIillj+g~' üóiápgtg(üysg'

el fermeaté gbíirié necesario it :Iá coaghlaéión„ss ysscisoi 4iccéx los oits-' des élxiperximentúadóéés' svéxggháv! én',oxtiá pastó'-'üo .en la saagi e' él,"olrib
gen dé eété ymjacipiox 'En' este. caso es'cuando Aéhaaasia.y;Cávvsillo iháxí creidoi quilos difeyéátes tejigos¡' y especialmente el higcdos podfmi'tal
ves 'énoárgiarée de esta-;.función"súPletáriu. 'Dlchéíí. órgátíóé ,'sexgxregaxqaai
para esto xlna súbstanoia cen lué mismas propxedades que él.íeiaxentu
'8brina„ la cual se 'verteria en :ls sangre,oonfoxaie y é,, inedidh que, la

neéesidad se'hiciera, sentir.

:De Ios exyerimeatós de íüéhanaéiu y Carvallo se dédaineü'las,sigsxüenx

tés"coaclusiories:

'1. Qüe en el estado normal son los elementos gguradeé de la 'éangns

y 'de la' linfa de:yréféreneia les leueecités, les qae suministráa el'fér-: méxxtoú abrirá géceéário' á,la coagulación de este-'lxqai8o.
Q;s,Qué , uuandé estés eleméntos, :son.impedidos'pyr' uuxxaedib cuél-

qaaésa "(peyéons)i ó 'áesgmpeñaa:.llenar esta fuáeion "los tlxjidelé'dél, argo ñxystxa, éspeéislmeats el blgado,, se encargan de suplirles,'ó'éúéti~Iéiv
Un próoedimiéütO.pOCO XdééOrOSO.' ' Un'VétérinariO¡.ucmó útí Xós
dice -gltieüé el iderecho de" íehasar' sus cuidados 8 éu ooüémsó en üxxsxáso ürgüite¡bájo él'prétexto de qae el pago ds sus hionerasiéé le paéeséélaa
8bsct Di'eédé él-' punto„dé vista del clereóho estrictó;ief evidentemente;
pero dééáa 81"humsúo y'él caritativa, qué deberá seriiel.écloaxméádoíyor
loé 'Prcfésoresr no', :y'mil vecés=no. Siu embargo,' ésto es 'lótqué sucé4é
'con ;déíaasisda fréxcuencia¡ y 'esto asilo qaei acabada súceder rea IPsanéxüs

éstas diáe óltimes,'y.'en laé eircíínstanoiaéieiguientést . lóíxíiá cállé:da Lafsyétte cerca: de ls iiglesié delegan VipsnthidecpW4,.
un. caballo atadó á', 'uñ 'carro cargado dé.herio se toáyó id éuelc:éóóétxüdxí
de una indigestión ó de'aaá'ccxxgeétióu— poso imyortaiel:généréqdh úav

fermsda8=; Sé corri6 á 'búéeus un Véterínarioí jxíétáitíeñéts'hábis.:oíné
aÍH 'osihs,-.@ate' consiente' én visitar al animali pero yldeigütijssssés' áu: téé dfe Iiraqticaile' la sapgria neoesaria para sKvisc 'el íéüilxíál enfermo".
Todo el muúáo no está, obligado á llevar 80 fsaéoés éoibré si, y nxwstrxc'

ééérétéro nc los :tenla; pera pi:emético 'eaitregsrlgs' en:cuanto .cobrase' el
heae qñe llevtxba, ócx eéis qae el via@üarsó aéeptóüxlüadá de eéel éaxiüéxió léé'90 grsncos sn ségaida de lis coserario 'no' prácticabh.la.ééñgrfaí

Si an 'óuen lab?ador. de las cercauiés¡qae pasaba'á léxsas6ñ poralüií ne hubiésé entregado la suma reclamada e1yebré.animal he hubiese

péydpda,

Ds, P,. 88 na á,.

KiHKSIONES A LOS TRABAJOS N ARGEL' GUERRA
,Sr D. ISeaito Rémértíéesx
Ki querido amigo y distiogúido comyauero, Hskündo lefdo 'en'iése periódico con8sdo ó tu hábil y discreta dirección, las:úsríes é safaspss'ís rÍ é sérsés, .dirigidas', per el' 'cerreeto escritor D. ángel Gúérri á D. V;„
y eétaado mi criterio muy en.armoxxla cea la doctrina que en ellas sé
ééilejc, no: qxúere quéj trguséúrrs, axgs tiempo éxííx maáifestar. 'ea él seaó
dé lé olsseimi hün@de, pero siseara y esponhgnsa adhssióm.
.Tú soñases.perfeotéineste mi.amar 8 Ís c1ses úetexdnsaé, y po ha .4é

~," ttí" "., ~- : :... ~g(RW;Y.,v.-át+P~, .~l

@Sc

ádjtiiié9jEBPI&l': 64-'W@48@ftéíá

Sorprenderte I pOt tantOC qme tódó mqúe)lcóqIIW 'éíenclu áúdigiúBOatin~c á
@ttaija<.4édaz nóucietcones fundittueutalig;memitmente.,preéisjts péin qué
puüdú ;4iésenúehvérgeáyt djesériollati los grandeméiin<tér6ssntás.projrlemüs qiueaikéSOren~ Suci.IZariédüa.;Cnántü:-PrPfundéz.,oenOOitróeútaeshá; de, PSti-;; íttuímrámi,eepírjtúy má".grttitsci ásmo ;en su fsvor;;. ná obstánte úüjtábltiniáli

pezezs> .

, ',Yjt, oren iqme la;zctnelisociediád sspsfioja eérayiesa una„época que cov

múntñente se adjétiva de pccttfotita¡ y qns,dkbzedtda dguántínhrnáéi ootl

hsiváétmásipti tpieldkd ¡,.sccttiticá, que ,genáéui:.dc por desgracilt pszm,st-<Úiis-. ma completamerite ólviáacÍos todós los priáoipios de cuya,.sana:Ipriáéti' Sa Ptjndítí én.má;jüíCie,rzu VerCledetO Prngretccc de, alú. Pgeéisamgttte-'dé":Xüa la, 4észéénciórz dé nuestra,dettgiráeiádá Cláée, que,', Si bjién.;éóiócó tez
dasi lás que ectumtgtttyen,,'ha soeiedéil„,fhrzosa,"y,. fézt<almenite ha 4e Patlteiz pjircdelltísseiíitéÍibztoc; éle;la tóréiiia éusrehai de ástzi, 'paracecqust p<or ijíis

ctéitea extiufla y reirai la tocmsietnpret no óbstaute ser unh de suli kíycét .mgéjitzjtzez'-,y,',pup tanto, imás <débil y necesitada déipveteséiójéi nuk njájc

— ciéóulíiaqtszte; enísé desdichas que sihuh1ía vienedáqaheciejígo;

; z@siivtézdadiiq!ue ds. la miémscmsnera,qne'piense <esterjiuzgo guían eueé

sstifemnnttejtcideílJegai.uu díaeci que¡,.cansádc:el,hombretdé'-meróliaáv

peéétcsdéccsbítizctzócáé y.-,'empobrecidce, ácletués; L censecueucia de,tce.'hácecti verÁadérnwpljcaoión de'lacóáeneia,.habrá clelpensarmés:deténidámétice
'üi kurssthdo p,én suipovvenéjti y;,retroceedisudo'en su lsbnríntioca mai ahm nétmal!jaineicátécísd 'IIIIaiÉíe.únicra.de todos loé adejaptofé¡.,!de tt<dáetprk-,

'greso de todas eércccnzmisoz y

sus:.velicicnes, manifesjaeiénecti en iílnm--íp eolóénzáien éntOn rea paia la riugstra¡COme;parailZSidéméé!Císgeí dé

lji. Isectecladé surgirá fezzcssmauts la,equitativa norma¡.la áiendhdsrs

psutá'de su.eplácáeíiónv él.pérfectói deés rrollo qus ha'ide kquilibj ar¡-forn - taÍzesr ',. t égimezar yi di gnifiear á ésta. faquíéicaiy: enfermiza de, qúe *fóz-
mféletmiaiodsepiiéánietezyg:iqkószueeo'neaemí'ivnáiéle:vzéyútifgéituaoléíáz:úáP: u:rlséefoqrumeárrésPazéáéjhán,étáantinsugsumítfs<eÍr¡

tipletny, torpes d<iesaüertóé;

"e;ui nHiattyE,@quiIébléííéé¡niseórn. fttvnreeindzaldzé.cei.penmcrizaé-yy.cesnub'élsiz;lzetyiv<zlee,'l-,pyrioegétnáens¡op;~potiiehotm>zeip;enézfténét

mmy déegaataedós; losi jtzécfue jcc -én que haátá''ahcraiges ié tujúéé isumtéitr

tzc dec éjé Ipnzsuniufr né que ne esté iÍej ano cd düa de lanegeuernüión; yet c

buéne éande

lsaerpáájléauñee' aenptaiireatacuotólo1ciatrocláo.sn, uunéisdtoras,dyecsstnliscthnsndteajóolsaigséémesnn,pímoIsplunljmg

estable áíltjidei qineq adqüiéra las prsemineneias que en 'áueá clereehio la

cetresponde, y realicé él ebjistivo;dm:icontnibair al enriquecimiento y

prcsperidad' de la pattia.

iécTsatr.'áIdjnétiyeéírPuat,5láaíscóg¡riyP"eqiléiestíPá"ocrójílta~~ej"ntijsiéemrcpcrj6cne

de eséás ámyreícieaesien tu
tüyó sincei o' ámtgto' y 'com=

izé.

psjjere

Aueeitso íáúfiüóz v' 'Ccnnzeizs.

Tomieíljisou y septiembre de lg96.

,C-c,
'8n,. Birriücter :dh 'La Vitríuurtt~ré gsrsfiozéz
.:, Queiidó,eündideípúlu,.yutmgo,>spdónamrssá hál intcchóstdínzino éé he
zcéfhífádctj iéomíb zctététú Imfzjvcerhstttsüts ileseéiilttimtthesiéniunémztísstsi qm e
17-

Lác'IIléTéiiiíghíiéiá":RNjbtblai,k

4N

,lS'ellghdoaSoaeié'nsbtst,enleu'oeáteúrserrittntoseióos,eténsrupm"eicpt(népviáoi6,ssnüprnfméóíliÉsssgdieréouójedynPlbac:rDevlda,Iiii:ésd,geasiaeeé,Pncnnrhoa.tgOéytjéáúéces'áeerslráéb:é.óígpáCédsielzeu!dásüíeecmm>óréfsreée!jeahacnnnloeést'vIséaééOi.)o'éSed'SnyneeySee''tültrso-té!áí!pasrSón.uliéiüfónó'áén,ite'biíéPesoiriáuorüitüeibtoalécsÍéamqél'nóf':slbc!ut;Íph:ícñk.sáecóSéicodém'úln!naóIca,nóusécehbéeó.áolánygáestá'éré-fh.Sptc,dvahCuaódnúéncücoctnéqctoífPrimaá!óarru!tácdeíuyfySsaíor.-;

oís :sé-rigen .
Pcey 'Paran„móa
nscésídadss de

con é1 láhdsble,fln,dre rsemyliééai"ambós;-duánmentos'
raoíOnalea„máS.'bení!filoiOSOS y„máa en armOnía!Ccn,')IPSSe tan intéiésanté 'seráicio'y con, 'las éenitídas,' sqeíe)lmen)ts.

'"'

pm h.,Sv,üié,'nseeéa;snsoiupipálQsisáhaéígdcút'snréoacieüíÍ!geüra'e)¡eiÜaqm8ó,afq.plnb1'óonop'argé3cgtts.oaeé:éoúysojosCtérüi,,¡eSaenii,'seeneacynriyltbgrcs.dáéruParúót!pGoueipáóuónenslshlag'á'éaobdmtáshuntiucdruéusímdtorécoaüeáeeaiinilrntsc¡dátsuíeéipsúeuieuc!lápfcrátütdrposplaSaíáóéIáúdtm.tirudlséeaióceocilóíhrcñóblmdsniúj,dloíédoeareáút"neseólcca.pat'i;ácaoq.k.epa'oredir.moamn,jqáedrtIuabspiáphsefétarc'eyéa"áégOrémondú:eei,atdaáápárdchneeilvrrl,aieesgttlcmneaalpáécqrcdáíég'teísucliiüeóo'sd-éeJíe-oo,á,iC;Yes-ptS¡scéiíxáriéóóell)gaPü"masnáuu-!hjIsdo'eEietóoá'.ooóes,tásH.rétaaünááoéismépniüm!'skan.at:ibó9isüfpáyailg8'iéá&átáiuáine¡srsc',stceclg.tc'iócjsrÍo;igs„i¡,méínc!é-lélesb:ioüócsscié.il,

Ollérík y Béptíembre de' l896;

l 22ÓMZc M&

Vácántss.=Sé 'áállá, éécánte la place!de Inspestór de sarnas dé i@e
pueblo 'd o tádá soa el éüélsó ánáál dé 25 pssetés¡i pé!gádas d cei pfáénpueés
tó 'müíücípqal y!Iaé :rguálás', 'Lbáácídé 'degeeri: óbtégéél!ssCirígtííáóccáús éo
Iicpáuges érééNl'XlcalHía'eri 81"plátg'regIamentario, óe qhócse 'próvéeréí
Perdiguerá- (Zársgosa) '7 dé SéPtíiedibrecde 1898.'—El klóaidee APéslfiá

gvetsyu.
=por

términaói6h

'dbl

cóüérato

csn

él

isctuál

Inépéctó>

de

asmas

mué

nicipál) áe 'hallá tamóién vaóarite, dicha pléés, con 'Isi d!ótaéígn hvsáál

dé SO pésetés," bátügeóhás Se"los presupuestós Iéoales'. Los'áspíóáfltess
cherígfrán sué inétancias é ia klóaídíá dentro clel plagó' réglámceütarhót Leclóena (Zscsgesa) 6' de Beptíómc'bre de' ci!896.~EI gíi!óálde! Eágeiuüé

2 fgcees!.
.—Desde el 'dís, 29 del coírienáe:mss 'ée'haIIarán vaeühtes'láá-'plái"áé
de Vijílsrcmqacri!eeye'hsrre!ro de esté' pueólo¡"eoü Ia dééacción!de 14á)btüdés ,de trigo paró poá"cáballería, 'existiendis l26; éóu éi.hesiajeecÍe"laá-mts,':
máé, y élqo !iéAirsnté áclai fragua lee ciué el agfaciadó óünvsngáóén lós
Íabhüüores; gieniqóipiíefepíbíeeceÍ'Veterinario,'qué acepté: él osé@os cíítals'
fragua'",puí 'áucóuéntéa. llwse aspiséhtes 'dárIgírgne "siíé:incétaüchü"déédmerin

~qy~i "~ ' ~l:-"'i;-'~ '~u J»y~.-"~~4"4W~é''~éW~Pi8 wW'

I

1e

Lk'-VE««ERIüARE5.' iE«tP~~OBA

» e-"
~.
"t
t.
t,
y
Il,
«'í

tádés«á«éétá Aleáldis hsitta sd 30«deb acertante, Ãanlénqe411a (7iüsge&) 8 ds Septtémbxé de 1999.—'El Aloaqde; Jféycai» Scriíl,
"~«gé encuentra vacante la plát;a 'dé'Veteriásrio ge esté' puébihóe ouya Rótaéfón qonéüté en ló que él sgrséiádó convenga'con loé labre,dores,.
gSe,,'étlhmitéri sólwitudeé.durünte el con»cénts mes. El Bustu (Zsrage«za)' 11
dé.gsphémbre ds l890;—.— Zl klcalChe, Xgsaeic Villsfóa.
'
o-cSé'-héltls asimismo vacante' una placa «lü óbrero;.herrállor, de segun.áé'eIüse, con el suehq'anual de 1.900 peeetáe, en el 9. regimiento moátsdo de' AbrtiHérié; pudiendo lcs aspirantes dirigir lcs dócümentos rpgb«meijtamos al Qcrorieq del.éxpresádtt cuerpo¡ d:e guarnición en .Baicéieriat iáasta eb 28 de Oct«»brs p»&xirse venidero. '. qtefririción. Es ééttérs doga Josefa paja y Fteértés¡espoaa del disx
tinjpmdo CatédrNiico de la Escuéls de Madrid D. Antéro Vimsd«n¡muy
éstunsdó amigo nué««tré« ialleei6 inopinadamente el 8 del mes actual'.
!Siempre es dolorosa la péidids de uns persena que noé es querida ¡ pero enando hal desgracia sobreviene de repente y,recae en uns señura
jóttén 'to@svia llena de 'bondades y de vütudes; bien éxpréesdss' en eu
rostro„spgttlioslr et«posa afectnosféimii ex&electa'hija, 'amiga curiosas, «le. sÍma noble: y. de' sentimientos dehssdos," en que, jamás: tuvo' .cabida idea alguna ni,deseo que no fueran encsmimadoe á procurar el bién «le
sus semejantes...¡en este case,-la pena es más aoerba y queda grabada psr.mucho tiempo en el corsa&n de cuantos oonocieron y trataron á,
dama tsn excelsa.
Aat es.que la.Re«lección de esta Revista se asocia vivamente ál 'dolor
«hurésthgerá'.ünsutxo buen ««migo por, tari sensible :pérdida y á.ls anciana. madné,'de. ls Enada ls, dsséa,toda ls résignscióh cristiana,
.,Ser» jsios ystsrierarios, sn el matsdcipo. de Barcelona.. 'Ssgú> datos que .nos remite :el ilustrado lnspcoter general.«latos mataderos de ls cüdsd: 'condsl¡':nuestra distinguido .colega D. -Jéaquln llfqluá,' ihán sido.inutilizadae por insalubres en aquellos establecimie««tos, durante
ls,primepa quincena del mes actual¡ hás siguientes. reses: -Una pepa un buey,y uus ternera pm tsóerc«eh«»ice uu,carnero por cs-..
qacetis sqsces, dss por icfcneia, uno por »ira»h« otro pOr Sshetsis dos«por, ht«k'oh»tape«dos por secqrsrc egtl'eslcgh y uno; por. pehrc de fatiga; un eas; tr6n: por csqacgis acocee y, otro por ftebrpc de fcf«ps,
kdemáse fueron asimismo desechados¡ también per. insalubxesj 480 ltihtgrsmns«de, expucgos y 4;590 de despojosl
Justicia al" mkrttot—.Debido «t 1s, bien cortáda pluma del mádqco hjhpénistis, Drt Esrrl@ y- 'hásirá¡ tan..ventajesamente conocidoé,asi sn.el muride.'lhtérarlo suanto. sn. el cientMsc¡L«» Correepoadesceie, de. España Perteneciente sl Qk del actual Pubclisp un 'esónito en dqndé' se: déjeéde;
ésn«láhteq@á y.',11» habi@h@pmyisis dé taü correcto.éaériéér« falctscu

"~e-: ".-z'ñ<4.'~r'.:.--Pj'-K.'~"'ll%" k'"~„r'- '~:z-l''d'-''="4'~:-~'i'".'-W'".~"''-="-'.-"'=""u.-='-:"'=;""i ~l~''-p%"""-.Í'-W" j'""='3'.Í""j-''"á""~.m»'ri""'=

.Lj c :YSTSféÍÃÁ-.11~@Lí~ihj$fÓXk

4%

zlt@óé,y-'.la wcuazszjtéió ti;;1jétggutó gtsg eP .la,. esJ1eme,, hrumanjb, .eyénlo;.me~
áio pr>j>&1é>ctjso: de tal:-répégnsutc>renfepmcddadj;,,y,,al.pgppie tielupoj éjgu
de:;.üjtuméz fseézá járituís' argumentosz >elrDr>,Corral, haoe, una,exéúyzjóg per el éáerto uctériz jzrto para demostrar' que, é;semejznzade lo que spr cédé zft jljj especia animal', en lá,que; se'ájbtisngn 'magriaiéos resulté@os Profjlkátiáós eon La;vaeunzóióncdsl.gan>adroc sn le; esPeoiz j>um>tuía> ze,'lo'grzzjjén asiunzmo con los procedimientos propueétoz pqr el refjirfdo >are

ticulistá, id>énthcojr resulyados.
.Jt.,tjgtjj PzoP6ehto, Cl Dr,Corral>P>cbliosj en.-su citado arjsjjfdc¡,.'yrgeq .motivo dé la reciente epidemia veriplosa existente,.eu algunos ráój@j>f

:dsl diztrité: ds,élc5éár dje Sen Juan ejes felieeg gesultsdoá; qger lluéctlo
egjujnjtdh amigo.y, estudioso compáiiero D. ÍVÍioents Xoraleda ha censar gctdroc csnj la vacunación de slguáos robarnos mauehegos.
.,Delimencienédo: escrito, y, rindiendo asi,un msrécido :tributo de jusr
tjsia,é la valiosa é ümportants labor jdesempefjada por el Sr. Korsle+

é; >éuicn m zy-sineerjamente:esviames:nuéstra més fervieátetenhoi;ab¡uené pzr sus laudables labores, tomamos las siguientes lineas:

tl>gz ééeúlthdes>de.-'lé vécünaéiéri"son sémiféblss en togo' tiémpo ."lu-

gaxcéyc'ocasión; jlus,hechos. lc dtemuestrün,deanedoipelpsble y,'ho,puede

m ,djclj~ezesprnftéaereéogc.'opddóieaknjdeagiodrnÃsbsüásjng'miní4caa5hrtrá.éemarcéqo ézmnnlct>uéloon.aépqáéúéreó'éz.il"del'n egómsslnaigaa"dádéónpéáol1dacjjaen>rrápáró.ze;s,sl',ase=,süquntjuuoteé"'ó',peohmnésÍspit;goietrczáéópfazd¡ér'n-ida>4óÍee>dz;ieénanitrni>rnáeótjlr-é

paraila salud pdólioa¡ toda vez que qa' éiruála" puéde propagarse ;pór

sonésg>o del ganadó, é„'la especij>. human>t; pero

ñnessr,íay,j. dmé'eÁdlié6éazsárré'ddoeptSésdzpeJ.puoarn

la iniciativa del el iluütiaiítéimó

-merced,á ll>s dispozieio,
.Subdelegsdó de,Vóétéri, profésór 'D'. Vácenojje"jro.'-.

gzíaalbieqdjasáyd' ePzaálpoámreácriedéjo,'¡"lya>É'ovsir'ü4éelmaóernesehl agba>udseüsóenja>npsrnr-m'dipei'oladréélgdjólénssrmrvzaitllióá>hájjéf

una gran epdénris hánse trocado en trduqui1idadó y
»El iutrehgentiájmo Prafescr. éeferidOj Zén PrOntó

bienestar; : i
COmO ituyO,;eanojji,

miento de; que la,viruela híabía.invra dio é yáréss gíanráleri>jhs ide, )i co,„-

marca
dérzias,

'émpóencqó sü,cümpaña prodláotioá, 'ino>ocüléudo'
sanad 'hastrgla fecha,11eva práóércsdau 5;600'

tódás' lüs' géniii fuójtuláéionehj

uingumada estás ovejas inoculsdas ha tenido sl menor zfctómá dkbvé'

rne1jji¡ pudíéndosé hgy: ya considerar .dominadz,.,la,epidejñía. va@olézjt

qué,.'.ámeníszabs,destiufr".JÍ cáusar estrágzs .grzndes,'en las. ganaderisg

tédíüé 'delj'referid jliétrjto miiíéliego.»

Lrjijhpop;;ttttevcét—,, 3Xñmos recibido ;uu; ejemplar ge la importante obré Scs,szjjNéz>óoz, por Dcsoubryzjefe de traibajjes dé FíéioiLogiac y de. Terar jpkuticá de la Kséuá1a ;de' klfort,(pmenzis)¡ cgceléntemenéj> yeztjdÍa. al'
eaáécllzuo per él tlñáére Director.de la Espuela,de Veterijnarie, de 2jtrat
gocé, iDir. 8.:Pédró J>fe rtfuez, de' kngpiéuot é quien muy, de veras. agzaj
epsóemeé .tan grato envio.
— .Efectúe~g-,~hitmP;tl>,ritji„-4t;,1>r lcjjtjjz-„, 1>orqujj-rtárjerP~

'- ' '.svüú~ú'- .',;, ' ; y~",'=.i .«-.~~+g> -'ó'tfesicspúa<iv.',~"ltfyóvréslggvíts .<~~P,'f

482'
.

Lk'VúEúTi@RIIÉ451Á@ISPMQ LL

évitdgñhlá guvr ha'de pi eétürígrandss servicios ea la p@ctiúa. Su piézio fódíúcidó; 9 psteíst, éijempfar' en zürsgóíze y Pigúfi péseíms fuera de la éipitsli arsgehssa lá ponen 'desde Iúegó úsül slcanóe .de todás lss :fcr
túúéá;
Sosogtagúa'aúúfmál en Gatálüna.— 'Ea Igualada aungue en.deáceá-
só, iá étíNvítié' sn el ganado mular y eáballar ; ea gaü Gugitv éaspsvíio ~ gée 'eni gl ganado"dé oévdáó ea Figuéráé, 'lá anemia en el',ganado,de' Cei'dai en Tor fiossi los c61icos en el csbalilur y-.mular; ea-üfi lóanar la,vivssíd lé n éf ganado lazar; y en el resto de la regióa el estado sanitario d el-
gshsdé d éitodás especies,es inmejorable;. - :pfgscgpafía üt~étál en él' principal=Eá. Villánuávs; tiémlen ú
purdriráe'las uvas¡y en Iguale,'da losipimüztos¡enSan Cugiát¡epzúcMttv
sn las tómaterss en Puigcerda las horinigas infsstsnmucho los pata tat res; en Figueraü muereu les até15cotoáerós por álúvfiúítúztiézto de 188-hejss; ea Tortósá¡ éil' úmidew' atacó puntea no shlfátsáfios¡y el' Bscús.oiíá
perjajdios lss 'aceitunas; en les- demás puritoá no ocurre náda' ds pav
tieular.
ifiésplaoiories, de Sfiúerrá.—.Pov real orden de 18 del aotaal se ides-. tiaa af Veterinario tercero D. Ignacio. Oúste Dimás sl régimieato de. Cazadóóes de tifones XII; aúm; 21, ds Caballería; por etra d.e: 21 del óorüéüte'se 'cónceúls ál empleo ds Vetfiérins;ric mayor ó,los primeros don Domingo, Riu üfi;ztmiar y D,. Luü Bercial Zoatárslzfi y él de tercero 81 de "naevs entrada 'D: Zúneéts L6pez Xóretón; iper otra de 22 del pre.seateise dus6na."áilcs Vwtsrinariós mayores D. Domingo Riu úzémar y
Bó Latí Beróiai'lfifóataseló á lü, isia de Cuba y ál 8,.' ouerpo dde ejéfci-
toü rezpieétivsmentei á lbs primeros D. Qinés Qeis Govséas, sl regimiente:,'dé Xspsifis„.aúmi 78 dé úabaÍÍ81ísi D. Ramófifi Villsc smpü:Püigóéréúát
al regimiento ds Dragones de Lusitania; D..Guillermo. Romero Querrero¡'áIrde la Reina; aúm' 2, y D. Qslo Velasco Ciasdrillaro, ál 9.' montáúó' dé'kipiilérfá;"af íiégúndc D' Kanuiél P81au Lozafiüe, ál ú egimieote de la Rejna núm;,2;y, 6 les térceros D. Ssnáa Fernáadez Rtúgasú88i akdz-Düragonezúde Luáitama; y D, Lirnesto López moretón á la ühóadémia de krtiillsria; por otra de igual fecha se conceda á doga Ifaria Franoiáoá vyívás ffóvóallo, viudia del Veterinamo segundo D. Cáadidó Cúrespci la psnüión anual de 625 pesétas, cen éli üumento,clel tereío' da dicha úmmsr uscenúenté ái 288,88, pesetas, 'tatnóién átfius168j -'y 'cuyba
penpiófii se,.ükeiará".ái h intéreúafdia mientrás pérmaaezosúmúKafi y por
pox' áfiútai ráii órdéá 'dél. 24 dsl.'eovücata se. düpznstfihú 'organización 'en iBarcelóóa con =destino á .Ftlipfaaís de un: escusdsón 'de Cabálléris óy
uutvúbstsria de kiitillüriaí móntada, .en cuyas unidades se. ccleoaráuuti
Veterinario tercero.
r' P"""'''ih,"'".tnri: ''-.' -::iii ii

