﻿9IP de uovkensbre de NSO6m

%ÚIDN . 191

(colvEINUACIttN DE EL Eco DE I,k VETERINARIA.)
SEEUBLICA LOS PykS Io„zo, V ULTINO DE CADA NES,ENCONBIIüLCION CON UNA, Bg3IJOTEGA DE OBRAS ESCOOIMS DE Lk CIENCIA

URECIOS DE SUSCRICIOS. Alperiédicoyálas obras en Madrid, uo mesó rs.; tres meses ra prorinciasló rim ió Ss senosde

Crs ~ ttueol;un sbo eu Ultremsr 00 r ., y ioo por otro eo el ertrsnieru. á i ns sola Cubiicaoioi, l s dos tercios Iel precio sepslsdo en

cadp paiitol soioseadmiten sellos dalos
eáds e rs.

pueblos ea Siseo bsyriru; y aun cnestecssc, abusando siempr

á rssoode ss selles par

iippgzos V'SIRutos DR OUscpmloN. Ea Macrio, en la Redsccioa, calle pcstisode san Msrtic, núm. so, cto.tercero. En provincias. Soy coadacto decorrespousaf ó remitiendo á la Redaceion, ea carta (renca,iibrsnsasubre correos ó e lutúmerod . seuoi eor reeponfiiskuel, .

PATOLOGIA' Y TEBAPÉUTICAu

rando de un carro con mucho peso, y, dió una cai-

da snbiendo una calle de bastante cuesta.;Se le.le-i .

E ujoeiou d el ineuuddl l o. —it'.uroetou. t
Don Elüas,Becnaldo de Quicós, vecino de.esta córte, me avisó el dia lp,dn abril úitiino, con el fin
de que preslara mis auzilios á uu mulo do su pro-

ventó cou gran dificul!ad; iy notándose la,posicion, que babia adquirido el pié izquierdo y los doloreR
intensos que el animal revelaba, hubo que desistir. de ponerle otra vez en los tiros. Por último, ie llevaron á su cuadra, y durante teste tiempo. fué la

piedad, negro peceño, castrado, 7 cuartas y un dedo,
de temperamento nervioso' y cun destino al tiro

marcha dcl animal lenta y penosa..
Tratamiento. Baños reporcursiyos, empleados

pesado.

con frecuencia y por espociode k ñ horas, para

t

A mi llegada se encoolraba el animal en la es- , evitar el incremento del estáúo tnfiamatocio local,

tacion forzada, ofreciendo el siguiente cuailco de slntomasz Pulsotaceleraúo y lli;no, conjuntivas inyectúúas, batimiento contbiuo de los ijarca; el pié. izqoisrdo.,en llekion y apuyonilo cou la parte ante-

y para hacer luego más practicable las manipulariones á que babia de reciirrir.—Tendido lléspués el
animal, y convcnientemente sujeto, veriliqué, con
el auzilio de ayuilanies, la extension, contcaexten-

rior dcl .casco, cuaútilla y region lnelatarsiana.
Practiqué en segu'da la exploracion de dicho pié,

sion y coaptociun de los huesos disloéados, no sia ciinsiderablesesfusczoss y habiendo temdo lugar de

y, bsliéique eca imposible su apoyo normal en el percibir distintamente e' choque particular que

terreno, por más esfuerzos que pura lograrlo se caracteriza á la entrada lle las eminencias huesosas

empleárañ: nolándóse yá uua llispnsioion insólita en' las reldciones ole contacto que deben gúardac

en las cavidades que normalmente las reciben üu de
donde acciúe italmente hau sido desvisdasl —.Apli-

.enlse si los huesos de la art!Culacion,metatacsiano, cado dl venúaje y puesto el animal de pié, fué, con-

y dtuusando el animal vivisimoo dolores en este
sitio. Pata robustecer mis sospechas hice que condujeran el múlo del' cónznl y al paso un corto lrechó; y entonces se le vió Bsvar el pié arrastrándolo con gran trabajo y apoyándolo de la manera indicaúa. Dmgnostiqué, pues, el padecilnienlo que sirve de epigcafe á este escrito.

ducido á su plaza, practicándosele allt, una sangrla coino de dos litros, y ordenando yo que se le tuviera á dieta, con buena cama de pala,.en quietud perfecta y dándole para beber agua en 'blanoo aci-
dulada.
Dia l l del tratamipnlo. Los movimientos ejecu-
tados por el mocho para echarse y levantarse, y la

Interro;;ldo el ntozo'conductor, me dijo: Que el circunstancia de haber dcsapareo!do parte de:la in-
'fjlaCho objeto dé ésta observkcion iba en varas ti- flamacion, son causa de que el vendaje se encuentre

'l'á'$8

LA VETEEINAléyA 'ESFAjtfOLA.

Rojo.—Se fomenta el apósito -eoa agua almidonada durantu aquella noche, p se consigue ssí dejar el

vendaje,ádaj>!Ddo Rrrneme!ite. Se empieza á dar

,álgun .Rjiméyfto.

Dia 46. Se inicia la liosibilidail del apoyo con las lumbres del casco.—Suspension de todo. trata-

miento externo. Alimkdtabé>bn'hoáiéntada.

Dia 24. Es casi óámpfetb'el apoyo'del óié eá !el
terreno.— paseo corto, continuando y aumentando
este ejercicio, hasta el dia Bil. .

. Dia Bá..f,exentado el vendaj~ con las precauciones'necesarias, se advier>en 'en'la'p!! tres pe-

quenas rozaduras, que la comprcsion del mismo ha oojsioaado, y para e»ya curacion.fué bastante el . síniyíríélas con polvos de alúmbre calcihado.

Al dia siguiente fué el macho enganchado nue-
vamente al carro. Clauuicó'álgun taato por'espacio de diez dias, pero, sin dejar de tr>bajar y sin cuidados especiales, curó al liu'radicalmente.

".He'>'Búaétto publicar '>eéta obsérVációü l»br'áos

razbnes> pa»a'éürrdbórer más'y >más la düctríha de

que'noisi,'Ihpre'son't>tor!Lates las lujaciüóes'en nués-

frehugrau>jés áíífmalés dúmésticos; y'para añallír

O>po dato' á !los'qde compruéDan la Rüúácia llel'ven-

daje 'insmóviwle

'
acon>iéja>ío,"para cases 'ériá!Ogos,

por:hl. Debvaft en: su iegce)ente Aciónaffo de'vae-

dicina >Ieferi>>aria j>rácfica.

>épádrid: y óótúbre' de Llfgt2.

PEDRO PEREZ Bdééos.

ViljRIEDiA>DES.
LASMj.QUIj>lAS AGILjCOLAS
>RIN LA áfxPÓBICIÓN DE LÓNL>ÉEs.

De'una interesaulísittta revista que cbn el lljulo
de' ' EBPAA>s' E>rbó»óaas» 'éslá püíílicénde lá 'fracéta,
tt>fnédtos elibigi>iénte'articulo, que, cuanáo ineüós, "ii(líe 4>j mérito'tle jyéíéhtizar 'phrte del'lamenLable

átÁíjó'éu'"qúeíy«"'den shphltádas nuestra ensei>anza

»l'! '!I ; '

j>

sobré
»u

lodo 'nubstras p

ácticas

agrícolas,

vergüenza ds, éfectivamente, el considerar en

qpé lugar tan inümo,y iniserable nos hallamos colo-

cados en,cuanto se: refiere á progreso útil y ipositi-
vo, Mas, ppr dezgroaia, sdlo tenemos la perspectiva síe>que la caoba de: uuestrbs'ntales dieta: Iffubíío

de haber sido comprendida pcr los gobiernos ni

pór nadie.'pórque quién nu' ha:de deplorar la étt-

trb»viada 4ñnda que sigue el gobierno ea Lah 'refor-

>ühs ijue émprende cuandb.se fe ve, por étjehíí>jb,

suponer que ha zaajado alguna gran diRcultad con

el-propósito de crear oátedras y miás cátedras de jhgrfcáítüfh Lhcofpéibdae á»íüh Institutos de segunda

enseñanza? 4Qué han de hacer esos Catedráticos?

épara-qué van á servir sus lecciones? 4Qué valor,

qne signigcacion han detener en Agricultura prác-

'tica esás "leudas lte jóvenes, á quiénes"saneé ohíi-

gárá á cnmprenderen sus certiRcados depruéba de

'
curso otvü

núígaaanra -ufás úóbée 'las

.m>áelP4>>' Ljüe,

creen Saber era t!Odia>áo "y ííúe., isin. Rmbai go, '?ti> a i>ü'

ceinecen? 1Y qüé se.ha de .yeffsar 'de.'ua "páólíüo

que acepLa y hasta bendice como salvadora '>s>stfte-

jante idea, :y de nna-prensa política ifue, ~ =sn

preteosion >fe e>ifender t?e Vodó,»juaga en'todas las

cuestiones con tono autorizado, y aplaude y ensalza

el mismo peusamiento?.... Lo.quenosotios opina-

!Bos en esta maLeria, es que caminamos equivoca-

damente; en cuyo aserto nos cougrmaria, si hece-

sario f>yese, la lectura del hrüéulo '>que <Hm' "á

ltanscribir, per revelarséen'su'autór un rexeélén?e

criterio, un táleúfo clárj»!ímo,'ííéa ünátrúóbión "gé-'

nerál'y Ófg>iííá'vez profunda, y'á pháhr'de'Lanurélé-

vantes dotes, nna ignorancia completa del oüsmo

asunto que se propone venti'ar.

Empero dejaremos estas rellexiones para me-

jor ocasion, que lal vez llegqe á hacérsenos áadis-

pensable adarar en 'debida forma íaaidivessaspno~

posiciones vertidas en .estas ipooas linces.

Hé'aquí el artiouloiá zfueunoe refe>:imost
»Líú L>ubttcista francés, ertticamto Ls gvamveVLL>ta'que
et Óóbie>uo, provisional dc La reja>toa Pss6 en el cam-.
pcúolodeil>e>LLao!steMdáerPisacrá!lsese,n'h1s8c4e8ü,dr!oev4ismtaáqs udee!,ñsÓeÓg.pÓpOú,elhjcímál--

bres,'deüá ifús llutüeracómjkéndiltoáglhbjénténíúlti>luó

úe 'ar>nattos 'si, en "vsz lic fústms; Bafáóétás p iátítñs

como osteutsbau todos,: hubiesen lieoho gala úe:pasear

por delante u» Los refurmadpres modernos uaa Dutesoisn

,

déúeloI»Lset'rpuamreecoí»!>Dms áLs'hpdróupsttoriaúleevÍá,yreavpóilcuocíiaonsi

Esle,espectá-
úeí sig>>» jtLX,

"f'eú éfébto, 'jara".lós 'Ljúe 'coúst>fÁún járádúgfca 'la

frase'uet jubiii;isla fraseéi",pií."'dlú>thrl>efiütrb»LPBS cüáaS.

de que existieran sr»e»»lerda»de l>roveer:üe armas pa

ctlicas a tst mucheduml re de trabajadores, »o hshria

si no »»»martes s> parque de Bst!Brsej eu Lói>ú res duran-

te Los úftimos >Iihs ué ju»io, para quB se marsvitlasen
'úd la ' pfoáigibhá óñátféád'á>j'fujtjfúiáás, y%áéíystjjbá'Céí>

.LA' VEFERWKMA. ESFA)$ÍOLA.

t)lfé fa oiüáW05)5 'fhóóhtióa ffófuffod)óíiónhá'Uóthífo'óh ólié%í Ue W llóyüóáU' ' fóh"hüf)üófhseéótüp>ófrés <ht tuhns

ealOS últimca añOS á ta»át)jplóóttUióptfBi'Uób«ó»inatrón ctótóó 'álrfógótióhiij«rh~rítóutóóh dátfóócn, paótón~óun abso-
~ mantos,'rtó:ómsa s«rmúr á 000.000 hombres, sino á dos lüla lóóófréóühóófaitte~ótüolss«yisambvadssftasénblashló
terreras partes de los humanos; pues aun cuando el ex- ' ótüóth dlóñ«ónhós ehfé5!ih 'óól thóas ahhlán óóstcsatntóaa

teñso reciñlo Uédfóádo á esta espeeiál gxTiigicion no con- ésta',yróóthühfdaitgúótdáóióón qhertóaimhtó8>Pt«zhtrme dln

tenia más que los modelos'de fe»mr tientes que se babian, bltjávíttós>pata»s; útáhlühimtsa' vez«n88;hlótósébóa'dhóóión

inventado, con deóirjf«feleslóóhian)ütóóá de diferentes I wfríóttóáeóóó«pbópde<qüózúóa>óeffotltó'üótfó par@s magó-

géneros y aplicaciones, se habrá dicho las santidades en I atá8888mtaifóthstáifffhó)ar tóh'Itóh tóóutó> tá»rmátnaóhtóta

reserva que tendria inveotores y fabricantes para ofre- ) ótós ótla' óétpósnlésróóóaóh óuótreoóon»hhspóguótouóe

cer al inmediato uso del lsbradsr.

«lfPAÍ.'

'''jajPíÍ'úÍke)I"ÍÍ"iláMhyípnápI)kbt'oósdóslá'yUé'asl"»i''Utóá,"ÍMóÍ"kjuníóYó,sfaái,)f,á'ei'óÍá'áésius'4buI''aóyjné"íüdúfdóáüttítoráo,u»zdóansf'jÍfpjeaááó'fáómrsi»fómíjsi@ófé,"iiégóaun.a'fdreiésém)dceos
"Uu"ésúrhróónal'<le ótmós'pacfúóas sédóoüe nosotros

' Y tñoe U»ya qtte ebúrtótheoóe zsóta ennhótvh ófgótauibó, 'Íhiés ós'fttóctóó póí«fós'óátópó»«le'fbtffátókrapw5ithrvór óu-'ófiültivh,'hegúfr la» tógbxlófiüen Ue«élé thbóiinhóóóntpóstútaqthva' llóderifórmó»óüdóa' de to «füé'lóóit lllzáóiun',tóf traba)o y los medios mecánicos producen sobre la tasca

nos Ubmós Ucóíüááo' laás Ue úúóslra" pátria.—.égsrá pesi-
'blh (decfáúaés) 'qúe'nqú»1 her«nóóo'póis, tac iico sn

)»Uóótüóóútóó óóéféáasóópg)óbó. vnígt'estóóhóutbresifvotóiraOS q .Uéofrrtófiü),eón Vóh óóe Uh' t»i renO tntfeóteay»dó

áonas frííbíffóias, táó'áíjúüááüte en teireúos prívft»gia-
dós, tan fáaluoso' á'óéces'eñ pródúcóiones 'de la natura-
jtéóó"'nó úóóeéife áyíyúüita de"salas máqurinashjSeró,))o-
'ól)ÍÍó"ílúó'óé1én'tán 'eóulvóóódos estas ó aquellós lóbrado-

ñUt«frétóóa' óó»f'eótóril; én"v»»ató un"ótin9arcrrnht, rónjatz ihíórópéH89 'óón lgóaláiénve: lioótilós' óeriáluras«y' óem. UtddOS e n'iZ'üó'éóó eópa de Zióo'qua 'lea cubre»él Cie-
go, 'otíiiíóónítü) es á'fóórióar et'»ót óón'hzpoájhhreítbtóózl

res, los unos, para no saber moverse sin estos utensilios, >lis "y "5rháhrós de éárbóvr dó'Í«ióóra; ó u Hhábnifóhütilan

los blios'para'no jíndér"movérsc cuando l»s toman cn.la 'mánáf tRórá posfb»je'que 'las lábores practicadas cou
'estos'inslruóiéntos uo sean mejóres„'más abundantes y mas bóratás que lós que'se praclican'con los primilivos y toócós áe "úuestro pais, como eres la generalidad de

'éómO«)hz'óe ófuióia,'faóegaS"Cóó«O laa'dó Caótkláóóhóóah

cótóo "lós'óe góddtücta,"rébóóás óóutóotas:Ue Nhoaótniiíy

'ihi"sól; úo'ájóóp uría'luz huido"lósüe'5»Pa5ó tóüa,'óqtjé

clarión f t qué'prodóóllfhn f, óqué'te«ó«os nrpóüttáeHnh

'del Zéb o'üé' la'íílírró f8

I

nuestra gcúte def campól
Y nuestra imaginacion se perdia en cunjetaras, :me-
ditando á veces en si toda aquella. inmeosa pradera ou.biertade.iagoniosisimas y sorpreuóiznles móquánas seria uno de estos óazares de joguetes de-niños¡abiertbnat
.Píbtico, para codicia dc padres y cucanto,de, psqueguólos, que la fantasiaagraüdaba por existir en medio'de tan

'úóbféntémóñós aq«roté»tar cuúfravrúütóbcrdéoyfffén 'báóbáro "que "aóda'de'llóóa én 'btica paró óóhtéótócftól'dh
óóaa prhguütha.:egr éllóa lótüerázy óóe SOl'ymze'Cóüffü« y eóa riquóea. «úáüre f Urea.cl' »ui~g»')'Uariaó'pbóo'vááó'ó
móhos'ló (fueonósótios teótfóróóó té"bartótüntójóütóás
'ñqpe la fruta, Yóóniéiséfá'üóópóúé'pasa»dóótufrsóhhóz
geufda. «

gran ciudad.-pero reeordabémos deapnes quo al pasar

'Pero )qué error tán grave enbiérza ésá' Vul)iár"pW)jo-

,por los csmpssde Pióardia en llrnnaia, üe ho))restoüe en sicionl—Nóóotrós hemos podido oiila désdé j)áóeu dlábho

Ing)aterra, de Water)o» en Bélgica„y generalmente por
todos los oampos de todas partes'desdeña »saliente del

'átugóo,ey' Piriuqo, los tabradozea de aquellas comarcas, á mas de

fpjrds diferentes a los.nuestros por su traje, eran diferenóss

tambien por la forma de sus acciones sobre la lierrai por el utennitio,que!tenian en' la' mano, por ia direccioni que deban á sus movimientos. De vez en ouarído un; pelólon óe mujeres cerchban una cosa como á mndó de carro.,qae
se movia sin áueyes ni malas', tras del cual los haces de '

mies brincaban del sue)oipara ir á caer d8ntro,del vebi-

cuio. Otras véces una háfaga de humo espeso.ze drbuja-
ba por el campo, corriendo en direcciones oblicuas tras

de un trabajááor que parecia montado en la chimenea de

uaa estufa. ét borde del camino, dos bhicueios.jnóaban

como á pasearse el uno al otro soóre unas lablas, debajo de las cuales 'desaparecian las matas secas de los,raslro-

otrósoptóó(c«jbs, jos, romo si una mano oculta se las llevase conu«ágica

prestsrnm úqui, llua especie de manga regaba la semúia; allá, una especie de sable d»gol/»ha el fruto: por todas

partes, decíamos, las acópoñes f'joé movimientos erau '

extraños; pero )cosa taral les óarópus'"parecíhn "jardines; ¡ la vegetac<on polenlo y vigorosa coulras taba cou io ende-

ble y pálido del terreno; ni una colina,
ü4rótfífc«éfón 'úhóTÍídéftj Uejájfóú üe )Íághk sh Íitj«ató

ni,

un

bache>

ni al

tiempo siu protesta«enérgíóómeútó contra 'eüa" pójqaüe

estábamos incomunicados con 'el reslo dei

1t

mundo que no pa<aba mientes en nósolros', lá cual,*

de envanecernos' por lo que.ello t)ene de iádependencia

,debe, :más bien la»limarnos por lo',qáe signjlioa'de,i1es-

den, dejaba que existiéramos como los paisós au«uratfó-

dos, que, en cambio de una tranquilidad,)goorante, gozan ai parecer de una falaz abuádaucia."Péro eri cuanto

el comercio.de la'civilizacion y.,laacomunicaciones'deis

culturá social rompeá lae muróllas'de los puóbiós,' cómo

se ban roto nuestras murallas; eh cuaüto' el vis)5)ó,'prbr
graso dé 'riúéótro páíé' nos llaína á la t:omub ión"dé"las na-

ciones prósperas'y'opúleólas, 'fó chal, si liéue muñó«de

placebtóro,'tiene'más
tónces vícnen dé'fóérá

lódóvia'de"úíit á llevávhé' esó

y óeHéfíptoóó'„"óáóá~rmjjka'fróta» que

les 'falta para'cólisumirla óó chjñóio'U»

ó "inejoi aríá y volpérnrisla á'tráep en óhíübio«ijé j)han»otero

jlYaroepxioirsfUéninióciraó;ycuenáólqáu?cie«reñóUpepcáóeyciaoó,'de)órntrdóóoüpfoéntesrnésínuilntáitdvoa

qhe' quien un dia pudó dóimir 'én' la coóáania'de qúe al 'despérlar se encoótráriá ló'.ftula pendiente 'del áróó) áo-
"üóióure''jfbesoóucáábqóóyóó'álaa,''éfdrhéulsétpaiiá'ée'rást'taóáo'hñeofdy,óeceofsatno,p'ldaáeglsóocrnopt"rpeésiachdjñe,)q0u, eq,ounetqree

'44%0

LA VRTRRINAR1A RSPAROLA.

-,,No, no hay, riqueza donde,hay, abundanóia, ni es na;. ese, trabajo mismo.,Oponerse á las máqpiips es acabara

cion rica la nacion fértil, como esta abundancia y ferti-

baria: no usarlas es un suicidio,

lidad mo,estén asompañadas,det trabajo,del hombre. El

(bs,continuaré. j-

trabajo es la única riqueza positiva, tanto más, cuaato '
en mejares condiciones se emplee sin duda alguna; paro

el. trabajo,siempre; pues la abundanoia y ta fertilidail sin

él i no cs la,teoria de ia civiiizacion; es la teoria de. los

africanos que: comen harina yi beben leche„es la teozia

de los iasiáttcos que oomen, armz p mancan ópio, es la

teoria de los pampas de América, qae enlazan una rés
y luego no tienen sal, pera condimentsrlaz La Europa con
aer ménOS fértil que laa Otras:parteS del munñO, ea la :
-más rica porqusitrabeja más. España, coa ser la rtacion más fértil de ¡Europa, es la,irás;pobre pcrque trabaja mé;

.nos.

, :Un diaspudo deciraru sno 'lrabsáamos más de;ls que

áecesttamas,s pero era porque estabamos solos: ahora

matamos acompañados del concierto europeo y.queremos

aátsfrútar aus ventajas y consumir sus pzeductoé y usar

atas maoufacturas,, y obtener, sus comodidades, y vivir

-onn desahogo, todo lo, cual ncs cuesta nuestro dinero ad stseatre früto, que estamisma cosa,—,, Hace %0 años que

;una,fanega dé trigo en Qastrt ta valia 20 rs.: shcra vale

iá0 Cuaudn. está barato,.y 50 y 60 y más,,en años de me-

idiana cosecha: en enrubio,ttnt6nces el agricultor ganaba

% rs. y,medio y„dormia en el, entablo, y ahora gana 10

reales y duerme en colchou de lana. Dentro de poco el

trigo encarecerá.,mas en Castilla, y el agricnltor comerá

,carne todos jcs dias, y usará camisa blanca do algodou y

,paulájopes de paño fino, y mandará á
;la„ppria.todo loique necesitará 16 ó

sus hijos a la escue60 rs. de 'jornal; la

zcbundanofp del trabajo. sostendrá estos precios; los brézus gacasearán por consiguiente como ya escaseao; se ha-
rán nuevas roturaciones y se necesitarán más brazos; se

llevarán de (lastilla mayor santidad de trigo; vendrán de

fuera;mayorés cantidades de 'dineró icreéerá, en'ñn, con

,sidérablétneuste"
üíi desqúilibiic

lá 'atfundaáéia y Ta
éntre eliprério de

feirtijülad, pero habrá
la mádó de' obra y ei

tüpearááésltp'eófisaíóó.qcu"eumtseefáystxáDeiim'e4esasóvtráadansét1raajjrbrveréami'eliodnoráds'oñelayééstolrtapaisenornjrerndtareósersfmc' tanConoesc'guiaannsroa:esutmqttouuraséí'sitglhólaaazncceeaIaar-

fébsi iñaiñ.

Entónces lloiaremos por no tener máquinas', entónz

ces inaldeciremos de esa fráse que se pronuncia hoy con la'sonrisa de la satisfaccion: —atparz qué trabajar si la

njjtnrájeia producé múcbofh

'Las 'máquinas han venido en auxiliq del hombre para

éporobpreo'réctt'osñuayróteproepseio,acuomn eanl tAandadetrseabteijsofacqeure
dades. Al paso que una ayuda prodigiosa, son

él necesita sus necesi-
un nivela-

dor justisimo de las exigencias extremadas: éuando el

hombiélia pedido mucho por trabálar, viene una rna-

llúins que stodéra sus preteasiones; y nunca hay ni ha-

'brá mas maquinas que las que se necesiten pera esta ni-

' ííejacion, porque e1'hombre no desrujire nada hasta que

lo áecesita. Lás maquioas, por consiguiente, no ofenden

áanadü más qoe í la íodásticia,' ni 'producen dáño algu-
'áó'al jrábiájádor'i anteá ñieá tpv'faeílitán él irabájó y íjn-

''ñeá 'maíóréá uütidhdeis'llf 'dueíló,paras íjae pájftte méjor

Basvi v sonsa. —Áunque ccn inucáo scnlimien-.
to, a instancia dé varios amigos, vamos á dirigir 'dos paláóras al'seftor Cnrreterii". Reté' máor se,iiá empeñado en cbluinniarrios' scstcúicndc qjie hemos dirho lo que nc es verdad. Rl que,'lea, óuestro.'periódico y Zf .1fanttar po Irá éonveacerse 'hq que el
señor Carrcteró falta á 'la,exaclitud' de jós, hechos aj Saegurár que La Üzipaeráanra Ezeañocá 'ha detr
clavado inutil el lróbajo ilü la mula ; quc la mulá ús digúa de ser exiermindda porque, fúé ia cábafgá—, düra'predilgcta dé los frsijeh',"y oiras barbqítdades
'
por ei estilo.
Ahora bien : dados estos antecédentes,' ócjo pó-
demos y débeinos coutéstár ai señor Carretero quc
á sahiéudas, ó por no enteuder lo que hn jcidó,
comete áj Ínferpretafucs erróres 'dc hubo' cúyos
errores, si soñ' de'buena Fé, d,in ccútpap'en; y' si cometidos de intento, sólo ínsñiran. rlcsprecio.
Ri señor Carretero cs alumno de la escue'a que
dirige don Nicolás Casas, v 'escribg y ha' escrito en el periódico que redacta y dirige 'don Nicolás Casas. Prosiga enhcrabltcnn ei señor Carretcró'en su dob!e ocupación de alumho y :le escritor; 'que iuduijnblemeate alcanzará grandes' laureles.' Mas permíitancs que no roigamos" a- aclparncs de gús trabajos cisnflpcas ni.de áuipérhóttñ'.
Basta, pues, y'soórá di coñfeáti>cion cri un'asunto quc tanto nos répu„'áá. Piró ádveriimóá á'Hl':ljfonilar de la Véferinaria' que, contra la dcilcaileza de nuestra educacion y séctimfenlós, nadá nííólórb suiyo que, de huy en adéjentg,'contenga 'alñáibfiies injuriosas o calumniosas psrs nosolrós', carie 'número 'de esos, repetimos, va á ebr objeto Bé una'demanda
ijudiciaÍ.—Se lc advertfmas psya 'que nhfbe 'lenga
derecho á decir juego que pioniovemos'éáúándálós
prefesionales.
Hemos afirmado diferentes veces que no;lieemcs E<f ljfanáfar más quc cuándo, por'defgreócia,'da-
mos gusto á alguu amigo. Nadié bxlrsñará, por consigutenie, que cnjifji~uemos llú cobarde y miserable cualquiera agresion personal' qhe, sabiendo jc predicha circunstancia, se nos dirija eu esd"pe-
riódico.
L; F. Gana,nac.
Lditor respoasaóls, Laudara F. Gaztzso
átaspts, lsñ8;,jlñey nñ f,' vtttáft, „ptzáñjzóof,,5;

