﻿LA YETEHINAHIA ELPAIBLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA

4D (4V) atto.

lo de danzo de 1DDD.

llTdm. 1.4SD

ESTUDIOS IVIICROBIOLÓGICOS

Rl suero antitefánieo y sn prepsracióre por D. Lorenzo Sánchez Vizmanos, Médico y Veterinario militar (I]
Otro de los casos dignos de mención en nuestros e~perimentos es el de la inoculación del mismo cultivo¡ en mayor cantidad que en los ante-
riores ó sea é, la de 20 cm.' á un caballo que existía eu la enfermería de
las llamadas ds contagio, destinada para los caballos acometidos de enfermedades infecciosas; estaba aislado este caballo porhallares at cada de muermo; el animal había de ser sacrificado, y aprovechando tal oportunidad, no dudamos en someterlo á la experimentación¡con el objeto de ver si pudiera haber algún contrabalanceo 6 lucha entre el baci-
lo del muermo y las toxinas del microbio de Nicolazer. A las 24 horas
de la inoeulaoión, se presentó el caballo eon los mismos síntomas que los referidos, aunque muchísimo más acentuados, y á las 48 horas eran tan intensos, que tenis rigidez general¡como si estuviera hecho de una sola, pieza; no obstante, era igual el aumento de temperatura que en los anteriores; al segundo día perdió el paciente el apetito¡y si bien no babia un verdadero trismus, la dificultad en la aprehensión y mastieación de los alimeutos era grande; su progreeión tan dificultosa, que apenas podia meverse sin expesición á caer al suelo; e, los tres días fnerou disminuyendo los siutomas tetáoicos, comenzó á existir alguna relajación muscular, más facilidad en los movimientos y mejor apetito, hasta el sexto dia, en que el paciente tetánico estaba completamente bien; en estos días nada pudo observarse de que pueda hacer mención como efecto de nuestra iniciativa, ó sea de la iufiuencia modificsdora y eu. seutirlo beneficioso que pudiern, ejercer en la enfermedad muerrnosa, pues antes, por el contrario, el desaparecer el tetanismo, se agraveron los sintomas producidos per las toxinas del bacilo rle l,offier. Se presentó el animal eu tsl estado rle msrasmo¡que optamos por eoousejaz su ss,crificio, el cual se efectuó sin demora.
Deducción de este hecho es que la doble castidad de cultivo iuocula-
xlo a este caballo, y su estado más débil por su enfermedad muerrnosa,
[1) Véase el mlmero anterior de seta Revista.

LA VETERINARIA ESPANOLA
hicieron que el tétanos se presentara con més intensidad que én los inoculados sanos¡que no obstante ser los síntomas tan acentuados no mu-
rió el animal¡ y curó sin ningún medio ó agente terapéutico de la enfermedad tetánica¡y que el cultivo que preparamos no mata á los solípe-
dos más débiles á la dosis de 20 em.', así como ds nada sirve para con-
trarrestar la pujanza y destrucción de otro microerganismo que no sea el del tétanos mortal, que¡por desgracia¡ proporciona la uatursleza.
Y á propósito de esto sonoras Académicos, ya quede tétanos mortal hablo, he de deciros que también la raturaleza se encarga de hacer algán cultivo, que si bien no es tan benigno como el de que nos servi-
mos para nuestros experimentos y cultivamos, tampoco el que infecta á los solípedos y al hombre es de necesidad mortal pues estos son los ca-
sos que decimos, y de buena fe creemos que hemos curado eon les in-
numerables é ínánitcs tratamientos y agentes medicamentosos que nos
proporciona el arte de curar¡ así como hay otros sesos que pasan sl estado crónico. Estos casos son los no mortales, y acaso sin ninguna medicación y con una gran higiene terapéutica antes se hubieran curado.
Xiuestra observación de más de 23 agos de esta terrible enfermedad
asi nos lo demuestra. En este período de largos anos han sido presenta dos unos 180 solípedos tetánicos á nuestra asistencia y cuidados facultativos; en número de más de 160 hemos empleado cuantos medios y pro-
cedimientos han estado á nuestro alcance y que la ciencia nos propor-
ciona y aconseja; no obstante¡han sucumbido todos entre el sépti~o y duodécimo días¡ recordando á la vez que en los enfermos cuyas medicaciones han sülo más sencillas, de menor acción y molestias ¡ han sido lo» que más hcn prolongado su existencia. Esto tipo¡ nuortsl desde el oomisnzo de la enfermedad, es extensísimo; los síntomas que á primera vista se seííalan son el de cubrir eon el cuerpo clignotante la mitad ó más del globo ocular del lado correspoorlienre orejas rigidss arriba y adelante trismus, rigidez del cuello, de la extremidad caudal y de los miembros„digcultad ó imposibilidarl en la marcha, amen de otros sín-
tomas que omite por no ruolestar más vuestra atención, síntomas que el clínico experto analiza y desde luego le dan la evidencie, para formar un pronóstico fvmesto y fatal del caso que se 'le presenta.
En la segunda forma favorable ó de tétanos benigno que cultiva ls. naturaleza, segáu nnestra humilde opinión, se presenta con otras moda1idades, de otro modo, menos acentuados los síntomas é invadiendo
el tetanismo por regiones sucesivas y aisladas. Ya es el trismus incompleto el primero en aparecer en la cabeza, al segundo día en el cuello¡ al tercero en el tercio anterior, sl cuarto eu el merlio, al quinto en el tercio posterior, y otro rifa en las extremidades, como queriendo decir,. y permitidme la frase del vu1go, ho, entrado por la cabeza y sale por

LA. VETERINARIA ESPAÑOLA

243

los pies. Siendo de notar en este caso de tipo benigno, con sorpresa agradable que á medida que invaden ó se tetanizan las demás regiones, las primeras se regularizan y desaparece en las mismas todo fenómeno tetá,nico. Pues bien, seííores é ilustres compaííeros¡ esta segunda forma que aoabo de desoribir con tan encinta narración es el tipo benigno, de curación siempre¡ que oultiva la naturaleza y que algunos titulan de iníeeción degenerada¡ el cual oura haciendo tau sólo uso de una buena
bigioi;erápica; los casos má,s rebeldes pasan al estado crónico, como os
be dicho anteriormente. Claro está que nuestra mision es favorecer á
la uaturaleza¡que aprisionadc, y molesta por agentes extraáos y perjudiciales á su organismo, hemos ds procurar descartarla. áCómo. Al igual que en toda intección al iniciarse sus pródromos. por las vías natnrales los evacuautes¡y entre éstos purgantes diuréticos y sudoríficos; de esta manera habremos cumplido nuestra misión¡' y si duda nos queda en la diferenciación de estos dos casos para el diagnóstico echaremos
mano del suero autitetánico y á las pacas horas veremos su benéfico
infiojo.
Ccbalío coa té2axos.— Ãóst. 1.— Os he hablado de un caso de cura-
ción de tipo mortal pues bien¡ el que voy á referir oorrespoude á un caballo de raza percácroza, con destino al tiro del carro del regimiento de.' Príncipe, 3." de Caballeria, en el cual presto mis servicios de Vete. rioario primero. El día 23 de Julio me fué presentado¡ á la hora de la cura el expresado caballo, llaruedo Espuela, capón. de catorce aííos¡de temperamento sanguíneo muy corpulento, desarrollado en formas y de
uueua constitución. Refirió el carrero que hacía dos ó tres días habia
nztado que presentaba gran torpeza en la progresióa y en sus trabajos, que no ee acostaba, como tenía por costumbre¡ por la noche, así como„ si bien demostraba apetito, no podia¡ ó' le era muy dificultoso¡ comer loe a!imentos y abrir ls, boca: que le chocaba á la vez volviera los ojos eu blanco, por lo cual ls parecía estaba enfermo. Efectivamente, presentarse ante mi presencia el paciente y diagnosticar su tetanismo fué de lo más fácil, pues por poquísimos rasos que se hayan visto¡ no sólo. uu Veterinario¡eíuo cualquier aficionado á la raza hípica, conoce el tétanos y no lo confunde con ninguna otra eufermedatl (así acontece con los sefiores Jefes y Oiiciales del arma rle los institutos montados), pues por el conjunto de síntomas es muy fácil diagnosticarlo, si bien, afortune lamente, no se presenta con la frecuencia que las demás enfermeda-
des infecciosas su la especie humana.
Exponrlré los sintomas más culminantes que expresaban los efectos. tóxicos eu el organismo del oaballo Lr'tpzeín por los microbios de Xicol; íer. Inversión de los cuerpos clignotantes hasta cubrir la mitad ó más B.l globo ocular¡trismus, orejas rígidas dilatación dalas hollares¡cara

244

LA VBTRBINARIA RSPAÑC>LA

fruncida ó sardónica, músculos maséteros infartados, los esterno-cleidomastoídeos rígidos como cuerdas tirantes¡ dolorosos; las regiones dorsolumbo-saoro-coxígea rigidas y abultadas; columna dorso..lumbar inseusible á la presión pequeña rigidez de las extremidades y contracturas
dolorosas en todo el aparato muscular durante los accssos tetánicos;
datos se repetían á la menor molestia¡ espanto, ruido¡ luz intensa, por tooar al animal ó querer ejercer en él alguna maniobra ó movimientoi gran dificultad en la marcha, en la progresión; con el cuello tendido y arriba (epistótonos) como formando una sola pieza¡ á la vez que la cola elevada como buscando la herizontal del raquis.
La respiración aumentada en dose inspiraciones por minuto, débil y corta á causa de la dhqoultad.mecánica en el trabajo ds los músculos intercostales; mayor exbalaci6n de ácido carbónico. 1>emperatura aumentada en dos grados, 6 sea la de 40' en el recto. Los ruidos cardíacos más debdlitadcs que en el estado normal y con mayor frecuencia; latido arterial débil y aumentado en 20 pulsaciones¡ó en el estado de 52 por minuto. Iscuria y con la orina, de un oolor rojo acafetado¡ dando el análisis con el ácido nínuco y la ebullición grandes coágulos de albúmina. Júucosss rubicundss y secas,; hay dincultad para la expulsi6n de las
materias fecales.
Ante esta situación disgnestíquá en uni6n de mi compañero, segundo Veterinario del mismo regimiento, D. Josó híolíeda¡ de enfermedad. iufecciosa producida por las toxiuas del bacilo de Nicolaier, ó tétanos de los del tipo mortal, de pronóstico gravísimo. Como en esta ocasión teníamos ya elaborado el suero antitetánico, procedente de loe animales que he referido é inmunizados con el cultivo del bacilo tetánico, no
dudamos en este día hacerle una inyección hipodérmica en lz. región esterno-costal deí lado derecho de 10 cm, del suero¡medicación hecha po. primera vez en España, y con la cnal habian obtenido resultados satisfactorios, ea la eufermedad declara la, los franceses señores Nocard, Catedrático de la Rscuela de Veterinaria de Alforr ¡Roux, Vaillart y Otlcsj que tan solo la usan como medio preventivo en los heridos cou grandes mutilaciones¡por arrancamiento y magullación de tejidos¡ con gran exito, así como también en la eperatoria quirúrgica. Poquisimo es ó nulo el resultado que podíamos esperar de nuestro procedimiento que luego nos pareció tan maravilloso como benéfleo y de éxito feliz¡ en el
caso que tengo el gusto de presentar á la alta consideración de los se-
ñores socios académicos.
(Costtssará.)

LA VHTERIÃARIAEEPAÑOLA

24a

LAS CÉLULAS GIGANTES"

por el Dr. D. Luis del Rio y de Lara, Catedrático de histología normal y anatomia patológica en la Facultad ds glediciaa de Zaragoza.

(Ccnclnsiónd

Células gigantez leprosos.—La forma prolongada ó poliédriea, su lo-

calización arbitraria, tanto en el centro oomo ea la zona intermediaria

ó periférica deliaódulo leproso; sus núcleos únicos ó maltiples, centra-

les ó periféricos, y fértiles hospedando

sobro todo ías grandes vacuolas degenerativas ó á colectividades del bacilo específico hallado por

Neisselq Hansen.y Cornil> son datos más que suficieates para deslindar-

las de las anteriormente expuestas.

fsfuermo.— Ea esta fiegmasia proliferativa, el hallazgo de la célula

gigante uo daría lugar 6, errores, según Cartíer, porque parase des-

prenderse por la observación cliaica ser los animales muermosos bas-

tante inmunes contra el tubérculo. Así sucede por le menos en los or-

ganismos atacados aaturalmeate por este último, tales s nidos équidos, pájaros; antagonismo ya evidenf e en

como: losbóvidos,
las siembras mix-

tas in vitro eon el agente causal de
osco, la mejor distinción radica en el

alnbos procesos; sin embargo cle
estudio de la estructura del nódu-

lo y eu el conocimiento del agente causal; porque como dice bien el

sabio Nocard, y nosotros ampliamos, este senalado antagonismo, no

existe; buena prueba que el cobayo es reactivo sensible para ambospro-
ceeos, como lo es el asno, y sabido es de todo el mundo que la tuber-
culesis ya natural ó experimental no perdona á ningíín animal.

Células gigalites sifilíticas.—Entre los elementos llel sífiloma tenien-

do en cuenta su talla se destacan dos clases de células: unas redondas,

elipsoidales ó poliédrieas, llegando 6, tener 14 micras; en general um-

nucleads;s con núcleo retirado á uno de los polos; sa protoplasma, bas-

tante rico, deja
siendo verosímil

espacios ó vacuolas similares á las de las leprosas, se albergue ea ellas el desconocido ageute causal.

Otros elementos de más grande talla, 30 á 40 micras, o aá logos 6 las células gigantes tubercul osas, alternau

polinuelcares yaunque en núme-

re exíguo, con las aateriores. Esta asociaci6n de elementos sirve de ca-

rá,cter patognomónieo diferenoial con los procesos anteriormente estu-

illados.

Células gtgantes de las ncoformacsones patológicas g no intcroóianae.— Células gtgantee epitetíomatosas.—Los epiteliomas pavimentosos lebularlos¡ c6rnees y coa la pretendida degeneración coloides central,

(Z) Véase el número anterior de esta ítevista.

246

LA VETERINARIA ESPAÑOLA

son entre los de su clase los únicos en que realmente se denuncia la
presencia de células gigantes. En el centro de esos globos cuyas aspas concéntricas se encuentran formadas por células queratinizadas¡ ran-
versadss ó desprendidas de la capa córnea de la piel, se hallan unas células grandes, ovoídeas ó redondas, parecidas á las del tejido adiposo común¡provistas de membrana de cubierta con protoplasma granuloso, excéntrico, en forma de coüar y con núcleo generalmente único, periférico, ya en forma ovoídea, de lente cóncavo-convexa, abizeoohado, en gorro frigio, pirsmidal. en cuarto de luna, etc. En el centro celular
aparece un cuerpo que aun cuando en este momento no es de nuestra
incumbencia estudiarle (1)¡verosímilmente corresponde á una coccídea.
Célula gsgaste cancerosa.— Su localización en los alvéolos cancerosos
comunicantes entre sí y formados por tejido conjuntivo; su talla de 20
á 30 micras; su polimorfismo simulando. lentes plano-convexas, poliedros, huso, pera, raqueta¡etc.; su rico pretoplasma sin vacuolas ó ds pequena talla cuando existen ¡ la multiplicidad de núcleos llegando á
tres y austro en algunos elementos, ricos en eremsntina y con nucleolo,
mas la ausencia de filamentos derivados de la membrana de cubierta
como acontece en el epitelioma puro ¡le aislan de éste. Algunas variedades tituladas earoinomas de células gigántes presentan estos mismos
elementos aunque con mayor taüa.
Células gigantes esdotslialés.—'Nacidas siempre á expensas de los endotelios¡como puede apreciarse en los endoteliomas múltiples del cuero eabeüudo¡derivados del endotelio de los capilares linfáticos y en parte cle los sanguíneos; en los endoteliomas de los huesos, generados por el endotelio vascular, y en lss radioantes en las meninges, prodocidos también por células endoteliales¡ se encuentran constituidos por un conglomerado celular, compuesto por células endoteliales de forma laminar, simulando cuando se aprecian aisladas un pafiuelo más ó me-
nos plegado sobre sus bordes. Eüas son ricas en protoplasma granuloso eon núoleo ovoídeo caracteres bastantes, imposibles de dsr lugar á
confusión con ninguna otra forma neopiásica, Células gigantes sarcostatosas.— Para haüarlas es preciso tropezar
con ciertas variantes dsl sarcoma. El fumado de células gigantes fusi-
formes¡como ya lo indica su nombre, cobija elementos de gran taüa, bipolares, eon núcleo único, fusiforme también, artiouladas íntimamen-
te entre si y con escasa cantidad de substanoia fundamental intercelu-
lar. Ls, diversa orientación de estos elementos les dan un carácter es-
pecial que sirve para el diagnóstico.

(1) Véase para más detalles E. del Eio. Zt Epttetioma. Tásis de doctorado¡pág. áz Madrid 1894.

LA. VETERINARIA. ESPAIqOLS

247'

Las variedades llamadas sarcoma osteocláztico y de tnieloplaxias, poseen elementos gigantes iguáles á los que con este nombre hemos descrito á propósito del estudio de las células gigantes normales. Lo propio diremos del sarcoma polimorfo, que con arreglo á u nombre, le
construyen toda clase de elementos celulares sarcomatosos, y entre ellos
las célu)as gigantes tituladas osteoclastos y mieloplaxias.
Zaragoza, Marzo 1899.

REVISTA EXTRANTERA

Cuarto Congreso de la tuberculosis, celebrado es Parle desde sl 27 de Julio al 3 de Agosto ds 1898 lll.

Ostsrtag cree que el carnicero puede contaminar la los cuchillos y demás objetos. Este contagio sólo puede y peligroso para los que comen la carne cruda, porque

carne sana con
ser superdcíal
la cocción, aun

sbrcibanireilbducirzoocodarumaralseolpyesslcpapeoeestonc.aarsil¡qIuaeb.ulm anaetásoeátlnblaadaudseplolleualliacacbrhairlódeeendu,csehrqddsaeuetenresetluteasrriserumppyvaouuealcgccom hlnaoosaostimm peábmaeaam dncpyetiouolococresl,áhnoapts8suáo5,bbrpmqaeecruercciesnl.uooulpsnyod.uasoeoseE.dsanl,eifPerppeauieáecbernilsdooidogenorrdeboleaasesrdttu eseuen n e---

tSddseteieosrgroriulelliuleiz-dcca, ahidróeeonpcaodlaarmecasluineeqocanushtdeaaeadn d:aeeovlsetpipronatrmrioesaeconfeem dmdnoeiaimtllueeignn relunadastigtaoaoomn.sttiiaeEngsnuadieáeDarliaisnt2geeautmpaapoaaroorrpxac1eia0gcr0n eoanon ceiaon ósdcneeau.rpuyEesairlmdscPoeairstnoehtfdaievdeseeaon lsdar--

pequena deleehe, ésta se tiñe de azul si se ha calentado antes a 85
conserva su calor natural en el caso contrario.

ev y

La manteca de la leche puede ser un agente de transmisión de la tu-

nsóSvbCdeauaaeloelcm ácemraruaccioaln suiBlaaraalcllcosaem aasissenriciatesdoaryeh,lneeusoa2masetsrco6usaenspnctidpulaqzuaosrrauanbtircenpeM ietimrcróapadocisnaproepulzraeilpeoloolsoqla.sodsruddasEetieesbevspsqsaad1druclleo8eoeise9rlniloee8aqltsdlea.sue.siae$mluáSüe1iepboilcmearrhpiueeapmecrstsnrouoo,spotpaerseopeiirarnlbeidtiateeoaomearopprlt.efnaaiaaajotm orrblatarerdbgeiyeiimcloédlaanpseeacardlaniloóivleaiominm asmlepueoasesrllelrtngopesrtasfreaaliedliedicpálasliiecaazóctsrcanien saocc.arnoniróDlEcnadneeinase-s-.

blaascEiublolscsreradalicceieostnqeéusreetoeulnbdeleeresluebslocesvasintsaobdsleollsai;snestseescutrin encaoionhnuaecesevtnaubpceaarsucasuralogsdraaesncinnoúgnmetareimdroainsdayeción de la leche directamente por el polvo ó indirectamente por mau-

(1) Véase el num. 1298 dé esta Revista.

248

LA. VZTRRINAR] A ESPA 19CcLA

' charse las vasijas destinadas á depositarla. Conviene la mayor limpieza de las vasijas, de las vacas y de los establos y aislar los animales sospechosos, La supresión de la tuberculosis 'bo ina es el medio de evitar el contagio. Este medio es difícil de conseguir, pero no irrealizable. Puede decirse que pa resolución práctica del probleina está contenida en la fórmula siguiente: para extinguir la tuberculosis bovina ee preciso eu cada rebaño impedir la introducoión de animales tuberculosos, reconocer y separar los que están afectados y desinfectar completamente
los locales contaminados.
La primer condición de éxito es el diagnóstico lo más precoz posible
de la tuberculosis, fácil desde el descubrimiento de la tubereulina.
Cuando ésta produce la reacción típica, puede considerarse con seguridad al animal como tuberculoso. Como la proposición inversa no es exacta, debe hacerse además el exameu clínico perfecto del animal sospechoso. Ko obstante sus deñciencías¡ la tuberculina es el mejor medio de diagnóstico de la tuberculosis, y en su empleo se fundan en los diversos paises los medios proáíácticos propuestos para combatirla
tuberculosis bovina.
Be han adoptado los medios siguientes: En el Estado de híassachusetts se emplea, desde 1S94, el procedimiente más radical consiste en sacriñcar lo antes posible los auimales tuberculosos. Se hace una inepecci6u semestral de todo sl rebaño. Los animales sospechosos se ponen en cuarentena, y si la prueba de la tnberculina es positiva se sacriñcan, concediendo una indemnización de la mitad del valor del animal. No se permite vender lae carnes tuber-
culosas. Para evitar los fraudes se marcan eon hierro candente los ani-
males importados y vendidos que están sanos. Para reducir los gastos considerables que representaban las indemnizaciones¡ sólo se sometían á ls, prueba de la tuberculina los annnales importados, les que presentaban signos clínicos de tuberculosis y los que pedís. el propietario fue-
r In examinados. Desde l897 sólo se conceda la indemnización á los
propietarios que emplean la tuberculiua bajo la vigilancia de los Veteriuarios del Estado, desinfectan por oompleto sus establos y sólo admitec en sus rebaños animales sometidos á la prueba de la tuberculina que ha dado un resultado negativo.
Cou estos medios ha disminuído considerablemente el número de ca-
sos de tuberculosis generalizada. Según Pasker, ésta se observó en 1895 eu 32,5 por 100 de los casos, descendió á 25¡1 por 100 en 1895 y á 3,5
por 100 en 1897. El número total de animales tuberculosos uo ha dis.
incido, aunque se hau gastado eu iudemnizacieues 1.250.000 francos anuales por término medio. Eu Bélgica se publicó el 30 de Octubre de 1895 un Real decreto instituyendo la lucha ebligatoria contra la tuberculosis bovina, idéntico en su plan general a la ley i.ad~aud, de
Trancia. Como era muy oneroso para el Estado y los p particulares, se
modiñc6 en 1S97. Sólo es permitido vender para el consumo los animales afectados 6 sospechosos de tuberculosis¡ tod.o animal que reacciona
con la tuberculina se considera como tuberculoso. Zl local que ocupa. uno de estos animales debe ser desinfectado.
(Continuará.)

.tp ~c'i~~~.FgF<',-,wtázjjtet~~~-'W'~)PPaWi,.-'.%~mi%~

Lé: VETERIEARIA ESPAÑOLA

249

gozezzo: Peligros del transporte óe lee pieles.—I a hemoglobínuria de loe
bóvidoe.
El transporte de pieles olesde las regiones en que existe la peste ó tifus, ha motivado estudios cuyo objetivo es el qus aquéllas no se conviertan en vehiculo de ésta. Y uno de los medios aconsejádos es el ar-
seuícamfesto, cuya valía¡aplicaciones¡etc ¡ha sido objeto de investi-
gaciones para Bosío.
En cencepto de este experimentador, las pieles avsesfoadas, que sólo contienen 0'lóg gramos por metro cuadrado, no quedan suücíentemente desiufectadas¡sobre todo en su espesor. El autor se ha valido de un método propio para indagar el arsénico: desarrollo del olor arsenical en lcs cultivos del peziotíhuzt brevirsvíe. Tenido en cuenta que los bóvidos europeos no susceptibles de adquirir la peste, como tampoco los indígeuas de los países apestados (experimentos de la comisión alemana), y
bebida tambíén la de que el arsénico es un agente nocivo del bacilo
pestífero, á cuya acción contribuyen notoriamente la desecación¡la luz y la temperatura¡opius, que sobre estas bases debe descansar el juicio relativo á la íuocuídad 6 malicia de las pieles¡ sean ó no arsenicadas.
—La hemoglobinurio, de los bóviüos ha sido objeto de estudie por el
Ih. A. Iíettencourt. Las conolusiones son éstas:
1. La hemoglobinuria de los bóvidos (dolencia infecoiosa que hace muchos aüos reina en Portugal, y cuyo síntoma més caracteristico es la hemeglobinuria) es una entidad morbosa especial¡ hecho puesto en evidencia por Pamplona Ramos (1884), quien propuso llamarla fiebre ítevtngíobíngrioa patustre de tos bóvfdos.—2.' Debe diferenciarse de la carbnneosis y de la bacera¡ con la qus natla tiene de común desde el punto de vista eticlógico. Ousndo la clinica no basta para hacer el diagnóstico, el examen mioroscópico de la sangre pone las cosas en claro.— 3.' Se la observa especialmente en los países palddisos, y debe ser incluída en el grupo de las zoocosis conztituído por la hemoglobinuria de lcs bueyes de Rumania (Bebés), Ia üebre de Texas '(Theobald Smith), euzootia de Finlandia (Krogius y Hellens) la hemanituria de los bóvidos de tderdega, la tristeza ó bemoglubizuria hematosporídiea de la América dsl Suríla malaria de los bóvidos de la campiüa romana y el red water„de Aftioa. 4.'—En todos los oasos ha visto¡en la sangre, un pará-
sito nuevo dentro de los hematies.

2ñ0

LA VETXRlNARIA E PAÑOLA

Ahora falta averiguar i. este parásito es igual al descrito por Babas (Rumania)¡ por Smith, Kilborne¡ Wessier y Masasen (Texas), por Krogius y HelIen (Texas). por Sanfelice y Loi (Cerdeña), por Areehavale. ta, Sanarelli¡Solari y Rivas y Sivori (Río de la Plata y Uruguáy), por Celli y Santori (campiña romana) y por Kolle (Africa).—Starcovici
llamó al de Rumania óaóesia bovis.
Da. P. 3f., ns A

llTERKSXS PROFKS10XALES
Con motivo ds la celebración del PII Cosgreso internacional de AIedécfna lietertsarfa, que del 7 al 12 de Agosto próximo ha de celebrarse en Baden-Baden (Alemania), se nos ruega por el Presidente del Corciré de organización de dicho Congreso la inserción de las siguientes cuartillas, á cuya cortés invitación accerlemos con mucho gusto:
«A. los colegas franceses ó que sepan hablar este idioma. »Del 7 sl 12 de Agosto próximo venidero, la célebre ciudad de BarlenBaden reunirá en el local que al efecto ya tiene preparado de 600 á 800 Veterinarios llagarlos de todos los estados europsss¡ del Norte y Sur América, de A.frica, de Asia y de Australia, pare, tratar cuestiones de gran importancia bajo el doble aspecto de la economia general y de ]s, agricola¡é intentar resolverlas de la manera que mejor satisfaga los
numerosos intereses de la humanidad.
»En virtud de las conclusiones adoptadas en el Congreso de Berna (1895)¡el VII se rennirá en el Crran Ducado de Baden (Alemania),
en cuyo estado la hfediciua Veterinaria y la zootecnia alcanzan al pre-
sente gran desarrollo. Los Veterinarios alemanes y los extranjeros serán, pues, los huéspedes de estos importantes tribunales internacionales¡los primeros ne han omitido sacrifici alguno para cumplir dignamente con los segundos la misión impuesta y recibir dignamente á sus ilustres colegas, que no han vacilado sn responder al llamamiento del Comité de organización. Los colegas extranjeros serán bienvenidos á Seden-Baden, y pueden estar seguros de ser obsequiados¡no con una pueril urbanidad, sino con una afectuosa, y sincera estima nacida de la solidaridad profesionaL Los organizadores del Csngreso cuentan aspe. cialmente eon una activa y numerosa participación de sus colegas franceses ó de los que conozoan este idioma, como dignos representantes de sus naciones qus han adquirido el derecho¡ en el terreuo de la enseñanza y de ls policía sanitaria, á ocnpar un primer lugar entre los es.tadas que tomarán parte en el mencionado Congreso.

LX VETERHIARIA EBPA&OLA:

251

»Eí idioma francés, el alemán y el inglés serán los usados en todos los setos y públicaciones del VII Congreso. Por esta razón, sin duda, se han inscrito ya espontüneamente un número tan considerable de Veterinarios que hablan el francés, entre ellos, í41 belgas, 52 rumanos y 60 suizos. Todo congresista podrá, hablar en francas pero además habrá intérpretes permanentes con el objeto de facilitar las relaciones sociales y parlamentarias entre los miembros de idiomas diferentes.
El VII Congreso se efectuará al terminar un siglo en sl que la ciencia y la profesi6n veterinarias han realizalo grandes progresos. El ílual de un siglo incita á la vez á reunir todo el pasado con la imaginación del porvenir, que si es cierto nos debemos alentar con el camino recorrido, es preciso reconocer también que el objeto irleal aún se halla muy lejos.
«Algunos célebres llíédícos¡ que reconocen francamente la unidad de
ambas llíedicínas, hsn enviado su adhesión á este Congreso, que demostraré la proximidad de las oiencias antropotómicas y zootécnicas y probará igualmente cómo se enlazan al presente para bien de la huma-
nidad, Además, por la fuerza de los hechos, el VII Congreso á pesar de su titulo¡ será ü, la vez agrícola pues lss cuestiones que han de
exponer sus concursantes y lo que hayan de resolver están ligadas con la economía rural, que hoy más que nunca es uno de los factores más
importantes de la vida de los pueblos. Los Veterinarios de todas sacio. nalidades, reunidos en Baden-Baden el próximo Agosto para deliberar sobre la manera de combatir cualquier calamidad ó plaga que sea un peligro público¡ decidirán qué fuerzas han de entrar en juego para llegar eácazmente á dicho objeto.
»Es, pues> un deber de todo Veterinario que posea los medios inte-
lectuales y materiales necesarios tomar parte en los trabajos du dicho Congreso, aunque sólo sea con su adhesi6n. Los primeros fondos reunidos por el Comité de organizaei6n han sido proporcionados por los Gobiernos del Imperio¡ del Gran Ducado de Baden y por las Sociedades
Veterinarias alemanas¡que ascienden entre todos á cerca de 25.000 fran-
cos, Se adquiere el titulo de miembro del Congreso enviando Ia suma rle 15 francos á la sucursal de Ia Rheisísc7ie Crcdhllsu7c¡ en BadenBaden. Los adheridos tienen derecho á las tarjetas personales de su familia que lss acompane¡ dichas tarjetas autorizan para asistir á las sesiones del Congreso, ssí como á todas las ílestas y solemnidades or-
ganizadas por 15 ciqdad de Badeu en honor de sus huéspedes. El precio de cada tarjeta se ha újado en 7.,50 írsncos. Todo miembro suscriptor, haya ó no tomado IBüzte en las discusiones, recibirá franco, en francés, alemán 6 inglés~ según lo desee, todo lo discutido y aprobado por el re-
ferido Congreso qus formará un gran volumen ds inestimable valor
técnico y literario.

L~A VETEHINAHIAs LsSPANtOLrA
»Las autoridades municipales de Baden Badsn ofrecerán á.los miembros del Congreso reuniones, festivalss, etc.¡ stc,, cemo distraoci6n y. recreo que compense á los congresistas de los trabajos qus éstos reali-
zarán durante varios días.
»Por el Comité de organización del VII Congreso internacional de Me-
dicina Veterinaria de Baden-Baden.—Et Presidente DR. Lvzrm.—Zt Secretario general, Dz. Casrzn.»

SECCIÓN OFICIAL

MINISTERIO DE LA GOBERNACIÓN

zvzszcazvázía

El Excmo. Sr. Ministro de la Gobernación comunica con esta lecha

al de Hacienda la siguiente Real orden. sExcmo. Sr.: Examinado el

experlisnte
Ministerio

dienssturudíidgooococnarm gooteinvo21dedelaFReberaelroorúdletnimcoo¡minutneirceasdaandpoor

el de

este de la Gobernación elaboraci6n y venta de

se adopten las medidas oportunas un.producto denominado Te:

respecto

á

la.

»Resultando que, procedente de Amurrie (Nava) ¡llegaron á la esta-
ci6n del Norte de esta capital unas expediciones ds te¡siendo remitente D G. A, Navea, del comercio ds Bilbao, quien tiene establecida una fá-

brica de ts cerca de Amurrio cuyo producto obtiene de la torrefacción

y cribado de la fibra de remolacha y mezcla de te asiátioo, veudiéndelo.

eon el nombre ds tei

»Resultando que en virtud de nuevas investigacionesi ss vino en cono-

cimiento de que D. Andrés Espinosa había obtenido una pateuté del Mi-

nisterio de Fomento para la explotaci6u, de un producto compuesto ds la partición

con el nombre de Ts Español,
torreíasción y cribado de re-

molacha, teniendo en Valleeas establecida la fábrica¡al que mezcla un

10 por 100 de te asiático, interesamlo ese Ministerio se diga sl destino

que debe darse á las expediciones detenidas de lss referidos prorluctos procedentes de Amurrio y Valieses, é, cuyo fin remite muestras:

» Considerando que los productos den sminados Te y Te Espattot no son

mas que santidad

udneatemaesziáctliacod,erfeisburlatarnlsdoreumnoalealcshfraauadzuaccia6ruerpaarcaonelucnoen, spumeqiduoerña

ilus ya come alimento, ya como medicamento, no encuentra en ellos las

cualidades del verdadero Te con cuyo nombre se le vende:

ydadaedu»nlCitomreenrppzsuceiditeoeisdnrtaaaesnspd,RooeersaqtslauelnesCdóoóedrsrdiegiecnoneceuopsor,ectnsridiaonolv¡epersneterigdhjuúilsienctiienoqltuadpeserOillnaarcdiaeepdonioruarlnetdzeceacrasip6cemniróusnóengpircueeiipsnruaallllateiess-

falta ó dslitoi

»Considerando qus los análisis practioados demuestran no existen en tales productos substancias nocivas para la salud:

<ovtnunsT <v z « W~..gtgv<,<'r~~~íp nnz~<~~, „~~~!
I A VETL<'RJNARIA ESPAÑOL>
»De acuerdo con el informe del Real Consejo de Sanidad; el Rey .(Q. D. G)< y en su nombre la Reina Regente del Reino, ha tenido por conveniente disponer:
»1." Queso prohiba la venta son el nombre de Ts, de los prorlllctos fabricados por D. A. Naves y D. Andres Espinosa< no p<tdíendo circulor
t<a tales mezclas con ese nombre.—2.' Que se anule patente conced< la í,
D. Andrés Espinosa, puesto que contraviene disposiciones santta< ías ¡ y no puede autorizar una defraudación.—3.' Que las expediciones detenidas á que se reflere la Dirección de Aduanas pueden ser devueltas á los que las consignaron, pudiendo ser vendidas eon otro nombre que no sea el de Ts.—4." Que tanto esa a<íulteración, comola del chocolate y café r1eben perseguirse, á, tenor de lo dispuesto en Reales órdenes de 4 de
Euero de l887 y 30 de Noviembre de 1893.
De Real orden lo digo á V, E.» Lo que traslado á, V. S. para su cumplimiento. Dios guarde á V. S. uchos afios. Madrid 8 de Mayo de 1899. — Et :yuízocrstario, %su<loas
nu Lzun. — Sr. Gobernador oivil de...
SECCIÓN DE CONSULTAS
Preguntas.
45. En este partido judicial el Subdelegado de Sanidad Veterinaria vive fuera de la cabeza de lía<tido, y cou tal motivo ápuedo vo ser nombrado Subrlelegado, oon derecho preferente puesto que resido en la cabecera judíciaíy—J. P.
4th Eu virtud de l«s tristes cuanto lnmentables consecuencias de las
Escuelas Nóres de Veterinaria de Alcalá de Guadsira (Bevííla) y Albaida, (Vaíeocíaí¡ se desea saber: 1.' La suprimida L<scuela libre de
Alea! á, de Guadai<ra r pudo expedir títulos de primera clasey —'2.' E<u caso
ahrmativo ópue.'e c<.utiouar expidiendo esos diplomas después del de-
creto de 2 de Julio de lgily Y — 3.' Kl que osteute dicha clase de titulo
épuede poner muestra al público como tal Veterinorio de primera clase sin indicar la procedencia de esos títulosy —J. M. S.
Respuestas.
4o. Los Subde'egados de Sanidad pueden residir en cualquier punto dentro de su partido judicial, no siendo preciso, según el reglamento vigente de dichos funcionarios que radiquen en la cabecera del partido;
po~r consiguiente, nuestro consultante carece de derecho á lo que pre-
tende. 40. 1.' f as detestsbles Escuelas libres á que se re6ere m<estro buen
amigo Sr. S ¡ pudieron mientras... fdncionaron¡expedir la misma clase de títulos que expedian las Escuelas oflciales.—2.' E<sos escandalosos centros libres pudieron dssgraoiadwnsnís seguir facfíiíando esos iiiuios, verdaderos documentos acusadores de su enseñanza empírica y rutinaria, Jtasta si 29 de Julio ds 1974 sn, qne de 1<ecko fnero<t supri<ntdos

LA VHTHRíNAHIA ESPAÑOLA

les Escuelas libres profesionales.—3.' Los poseedores de tan poco grato.

hirulo pueden hacerle constar en las muestras de sus establecimheuros,

pero bien entendülo que esos señores s6lo puerlen ejercer la profesión

ds uu morlo prioado ó parlccular, no pudiendo, por tanto, desempe-

ñar niogííu cargo oficial 6 público¡es decir, que no pueden ser Vete-

rinarios muoieipales 6 Inspectores de carnes¡ ni Subrlelegados de Sani-

dall >

ni

Vecerio ari os forenses, ni

periciales

en

los

reconocimientos

de

los >ores y caballos de lidia¡ni ser Inspectores 6 bubinspectores Vete-

rinarios provinciales de Sanidad, ni desempeñar cualquier otro cargo

profesional subveneienado por el Estado, la provincia ó el municipio

aunque dicho cargo eea honorífico.

Auusc Gosuua.

33Z32LTOG H AZ'ÍA
Apoplegia cerebral, por el Dr. D. José C >dina Castelvi, Médico
del Hospital general de Madrid.
Esta obra, da más rle 55>0 páginas en cuarto mayor, es de las mejores. y mís profundas publicadas en España por la hledícína nacional, como lo cestimonia el premio de 0.500 pesetas alcanzado por su ilustre autor„ ofrscirlo en Barcelona por D. Jaime Torres Vendrell en sl segundo concurren abierto por la casa de Salud 'de íquestra Señora del Pilar, acer-
ca del mencionado tema.
Hs indudable qne á la trascendencia del referido concurso corres-
ponde la magistrol obra, escrita por el Sr. Castclvi, distinguido redactor do nuestro estimado colega la Hevista ds éfscííci«a g Oiruríia prácticas. La obra se halla dividida en cinco grandes sscoienes, á cual más interesantes; la prihuera se refiere á la historia completo, de la enfermedad; la segunda, de gran apreciación olinica, se basa en ls,' supresión cle los. sr ques apopléticos y de las diversas morbosis que los dsterminani en lu tercera supone el autor una nueva teoría pertinente á la apoplegía cerebral, y cuyo capítulo es quizá lo més hermoso y, correcto del libro en cuestión; la cuarta es un estudio estudkstico á todas luces completo, adornado de sus correspondientes mapas en colores de las causas que en Cataluña producen los referidos procesos morbosos, y la quinta hallase rledicada é, la sxposici6n de las reglas necesarias para evitar y cárar tan peligrosa enfermedarl,
Per el juicio someramente hecho comprenderán nuestros lectores la eucepcional importancia del magistral libro debi lo ála profunda pluma, de nuestro estimado oolega en la prensa Sr. Castelví, á, quien enviamos ~neutro mude te pero sincero aplauso perla publicación de una obra que

LA VETKRílíé.íííA YSPANOLA
tanto honra á su autor como igualmente á la dustrada clase médica espauol a.
Reforma general de la Instruccion publica y modigcacicnes administrativas y economicas que de ellas ss derivan, por D. Andrés Montslvo, Catedrático del Instituto de Valladolid
Este ilustrado Profesor acaba de publicar un bien redactado fascícu-
lo que trata, como el título indias de las reformas de la enseñansa
que á juicio del Sr. Idoctalvo deberían realizarse. Después de muy oportunas consideraciones el autor expone un completo proyecto de reórganización ile la eusenauza en todos los ramos, estudio que debieran utilizar los encargados de dictaminar en tan importante materia¡sobre. todo en lo útil y práetieo que el referido folleto contiene y desechado lo bastante que ó, nuestro humilde juicio no puede ser viable á pesar de
la buena fe de su ilustre autor y de la valentía con que en dicho tra-
bajo se exponen las ideas regeneratorias, Aparte de esto el folleto del Sr. iKontsívo está muy bien escrito¡con-
tiene ideas muy felices, dignas de ser llevadas á la práctica, y aemues-
tra bien á las claras que su autor conoce la materia, por cuya circuns Iaocis, creemos muy digno de estima el excelente trabajo del ilustrado
Latedrstico de Ualíadohd.
QUINTILIUS.
Vacante.— Lo está la plaza de Inspector de carnes de Zcz Calanda.
(Terueí) por renuncia del l'rofesor que la desempeñaba, dotada eon la.
asignación de ñ0 pesetas mensuales. Un ruego á los Subdelegados. — Cou el laudable objeto de poder
publicar en esta Revista con la frecueocia dable los anuncios de las vacantes, así d.e los Veterinarios mnnicipales cuanto de loe partidos profesionales que ocurran¡y cuva publicidad consideramos de grandísimo interés para la clase, suplicamos á los 811tÃlslegados que, puesto que estos señores, mercerl á nna disposición oñcíal vigente, recibeu gratis el Boíetís oficiaí de la proviooia respectiva,.ec cuyo periódico se Io~er-
tan las vacantes veterinarias que ocurren, tengan la bondad de enviar-
uoz cuantas noticias de este gócero lleguen a, su poder, cosa para eííon sumamente lócil, pues unicamente endrán lp, inolestia de copiar la co-

.2úó

Lé. YEPBIIINARIA. ESPAÑOLA

ticia y maudárnosla baje f«(irtquso ds intprssol, con s61o escribir en el sobre expresado¡además de la direeci6n, dttcrét gas para ía imprenta.
El proyecto de inspección de carnes.—Según nuestras noticias el mencionado proyecto ha sido ya aprobado por la sección correspondiente del Consejo de Sanidad, estando á la sazón preparado para dar cueota de él en uno de los primeros Ptsttos que celebre elreferido Consejo. Dios quiera que veamos pronto aprobado ese importante proyecte,
lloro años sn tratnilación, tsu vivamente esperado por lu clase. Defunciones.—Han fallecido en Alcázar de San Juan, é, Ia tempra-
na edad de veintitrés y cinco años respectivamente, una sobrina y un .sobrino carnales de nuestro querido amigo é ilustrado colaborador don Vicente Meraleda y Palotuares, á quien¡ como asimismo á su familia, acompanamos en su justo dolor.
Resoluciones de Guerra.— Por Real orden de 24 de Mayo último se destiua á, los Veterinarios primeros D. Manuel Seto á situación de excedente¡D. Ineceocio Simón, al primer Dep6sito de caballos sementales; D. Saturnino Redal, al regimiento Caballería de Numact.ia¡y dcn .Iosé Urbiua al de húsares de Pavtat y á los segunuos D. Vícter Cabe, al 1. montado de Artillería; D. Claudio Ritlt á la primera Secci6u lle caballos sementales; D, Ramón Villanueva, al regimiento Caballería de A lmacsa; D. Juan Díaz, al de húsares de Pavía; D. Marseliuo híout6n, al 2.' montado de Astilletía, y D, Lt'milio Muro al de Caballería de Ses-
ma; por. otra de 2ú del mismo ss hace extensiva é. tedos los Jefes y Oúcia-
les del lvjército regresados de Filipinas la Real orden pertinente á reconocimientos facultativos dictada para los regresatlos de C uba y Puerto Rico; por otra de igual fecha se conceden las pagas de navegación, como regresatle de Ultramar, al Veterinario segundo D. Félix Gutiérrez de la Fuente¡ pcr otra de 2ú de llicho mes se concede el pase á situación de reemplazo para Ubeda al Veterinario primero D. Saturnino Redal; por otra de 2 del actual se dispone que sq General de brigada D. Pedro Sarrais¡su Ayudante D. Luis de Llano y eí Subinspector Vetslinario de primera D.'Eduardo Zafra¡ marchen á Córdoba á inspeccionar el servicio de remontas y pcr otra de igual fecha ss concede el reemplazo por enfermo para La Roda y Valencia al segundo D. José Ba-
llesteros.
Libros nuevos.—Hemos recibido dos ejemplares lle Vtts uttevc teoría tís ls forulcsión Fíe ls catarata por el Dr. DF Santiage de los Albitos, Director del Asilo de Santa Luicía¡ y ls Hggiéns du citscsl rls .gusrrs, por Mr. V. Chardin¡Veterinario militar francés.
Nuestra sincera gratitud. á Ics docentes.
Estahleoüufento tivozrásco de los Htíos d R. Alxatet,á eatzo'de Arturo Menéndes. Ronda deAtoeha, 15.-MADRID,—Teléfono 809

