﻿LA VETERINARIA ESPANOLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTiFICA

auo XXXlll.

ZO de alero üe Z880.

icúm. l.lic.

CLÍNICA QUIRÚRGICA
llernia inznlaal créneca. permanenee r complicada eon racsaünra üel conüncto.—Curación.
La circunetaucia de mostrazze acordes todos loe autores de cirugia ~ veterinaria en considerar aventurada, ineñcsz y costoza la intervencióri quirúrgica en casos semejantes, y aun no tan graves cmno el de que varios á dar cuenta á zluestrés lectores, ues, há iuduóidó á publióarle, porque; él áczediáa de modo elocuente lo que Cenen de, exageradse
ciertas.aseveraciones, y lo mucho que puede lograrse todavia en el diagaóetico y cmxción de údinidañ 'de dolenéiae que inutilizan á les ariimales para todo género de selezicióisc ;
El 'dis 20, de 1tiarzo ñl4hqa: tzaéezenv áila. eensulte púbrhcá de esta ESOuela'de, VéteZinaztáo-uéi:;PabaÜO,'cénteiO, Ct roó añóz; un metZO Cúarénta.eenéhnetrczr temPerámentci eaurgiuéueó.neryicee, de buena Cenáti. tuciónrqug,pádtécfá íínraihéióüá inglnnal,crgnics.
haterrsgádo él dxéñó,.(1)i del animal, nos suzsmtétró les datessigmjentee: l.o 'Que á, lcé pocos dias de nacer cl tndivgduu en cuestión, le notaran nn bulto on Az égifé dorooés lizas do caro á, lo que no, dieron importancia, y por conüiguiente dejaron cn ls déheisa con los demás animales, tanta á lá yegua cemo al potro; 2.o Que al óábo de algún Cezqpo '(cuatro ó imco xnésee) observó, eon agrado, que el bxzlto hábfa deéapázéóldo espontáueamexite esto es, sin hacer. nada; O;e Que tenis el animal un ano pióximamentc' cuaude le déécendié el tektuulo izqmerdoe sin que ni aún á los dos se hubierá percibido' el descenso .del derecho; 4.o Que de los dos áños á los doz ymedio, envez'de éojcr el teSCculo, zeapszecxó el bzgo, pero ein que é1i aüimál ehárs múéétras de padecer' dolor algaue; ñic Que á partir de esta época, el bulto áué creciendo paulattnsmente, no habiendo hecho absolutamente nada en tede este' largo tienipo pszs curarle; y O.o Que palpando y comPrimiendó él bulto híacia la mgle, lograba que desaParecieráv Pero que á pesar de eu 'empeño en saber ei el testiculo derecho ha@a bápMo con él tumeze no pudo nunca lograrlo.
(iel D. Je!ide lllaeheei veeiec de Lonieclec,' seecacíe de Teredc

g<i6

~' VS4%1gNrkht ISP&iOLA.

Itescgz6os estos dajés, pssamss 'á zscenecsp el ce%@lo. Ão era,pre-.
oite aproximarse mucho para diétmgvfir el enorme tumor. qne presen- . taba en la región inguinál dezeeha, cuyas, 'dimensioñeá eran 'tales que, cual las memas dé una buena vaca lechera, pendia hasta unos cuátzo dedos por encima de los corvejones. Procediendo á'la éxplozación del toser, veiase en su tercio superior un suzco transversal poso pmnunciado, pero perfectamente distinto, que dirddia el gran cono de vértice truncado que dicho tumor figmaba, en doé partes: una superior, cuya basé mayez cozrespcndfa á la región inguinal y en su mayor pszáe á la
abdenünal; otra inferior, dé menores dhnensiones transversales, aun

cuando la diferencia era poso aparente. La pelpaeión y lá presión ncs demostraron que él"amor, era mdo-
lente, depresible y. que se zeducia con faóilidad; pero siempre en dos tiémpos: en el primer lc efeotuaban las partes ú órganos herñiados que constftuian, el cuerpo ó porción superior del mismo; y en el segundo las que eriginaban el iuferior. Precuré asegurarme de sf ei testiculo
hábia 'ó' no descendido; mas toda tentativa fué inútil, pues ni antes, ni
después de estás msmobzes pude adquirir el convencimientó de la existencia Be esté órgáne. Xn csinbio observé que hébia alguna cantidad de seresidad qne Blstendfá al' saco herniszio, después de hecha la reducción de. lcs intestinos, lo cusI em rma comphcación de la hsrrifs,

'
tsf bien de poca importancia. La explóraéión del conducto tngúinál pór.la tacelóñ externa, híso-
lles úotsz en este conducto una dilatación tan considerable, que ü su
través no sólo passbsú los cuatro dedos 'de la mano, si que también lrubiera pásado ell puño sm Violencia Be 'ningún género. Cuándo cesábs Io, presiou coutentiva que se.ejercis en él anillo fnferiór, la heznia se répbeducfa súbitamente, descendrende primerc las viscerss que ocupaban lá parte inferior del tumor, y, á seguida, las que constitufan la

superior.

rescgfaercn Con estoé Bates,—los cuslés se

sosteniendo al animal en

la éátación forsads—yá hubiéramrcs podido fozfááz un dfagzzóstieo
bastante completo 'de la lesión; pero con el fin de adquüir todavia més pzecredtmos á la expicraciózs por el sestc.
Hiehnoslo primero cuando los intestinos.se habfsn desituade de nuevo y ecupaban el saco heráiarié. Cón 'las pzecaucionss prévias que ésta maniobra reclama, introduje Ia mano y.antebrazo ixrr él eonduoto rectal, y en 'seguida me cenvenci de que éI cólon fiotante
eonstituia parte Be la masa hezuiada. Con efecto; al pasar la mano desde el intestino resto é la terminación dhl cólon, era conducida ha-

cia lá abertura superior del conducto irigúiual derecho, y al llegar,6, la pfoximidad de 'éste, su paso no eza posible. Hisose de nuevo la refiucción de ls hezzüa, y conseguido, ésto; zepeti la maniebra de tyc-

Lá irrrajijjfijüiá iSéiWOL8

éión ixítéznst 'y éntoncsé lá mano no hálllófi obétácuib alguno por f z termüiséíóu dslxcolon, m hfiístá dónde puáe álcáuzarí

á, su paso
oírse á la

vez cezciorazme dé sífi él tésté dézéeho se hallaba deritzo de la osvidad'

del abdómen; mas riada nótá que me indicase su existericis.

Para aprecisz máá détallsdamente el grado 'dé rssgsduiai de1 ceri-

ducto, mandó á; un 'ayuxlante que iuhodhj ese sus 'dedos á través del

anillo inguiual, envueltos„come es uátxzel, pcr todas lis cubiértas

téstiorilazes. Pfizelo ssl y, cual á, xoi me habla sueedidoú los pasó siu

di6culta8, tocándolos yo perfectamerite por, dentre del abdómexb Se-

palados los Bédos del ayudante, introduje fos mios por la aberhna

abéloxsiíxai1 ó anillo superior del conducto tantas el üyudanté los pslpaba tsxnbíén élaramente por

veces ineucionsdo; y
encima de Iaé mem-

branas testicrilsres; Recoáoeido eI conducto con detenimiénto, pude

mm aafpieamrdyeoflciariga,eprozrasbóuéxliicfmoíesireeemmiIdaaeeor,iioaqtíetunr'eeádése,eáráad0le;lo0lasé9ndácte,eu0u ,s,h1ndúoóe,.vaddaraelroddiobouasuqapu(büoeaícdjpooiepc,rerym,oldimoteinaegddeafixágoíce,tíi,rlsocnupauysflasuofoeizierajyye,

,oxxefuqué) en
1Épondfa sl ídor, y. me8ia

completa extemüón. El digméiro transversal mayer sotéíeio posterior del conducto, cerca de su ccmistuíx póeteunos 0;06 ó 0107.

Eéta enorme dilatáción pernutia el paso ne sólo á les intezhuos
delgadas, principalmente al úeón; si que también á, percicriés dél

grueso;tanto, que adquiri la- seguridad de que el' saco ó porción ínferior de la he@üa le éouétihúa el iutestbio lleón y quizá alguna asa del yeyuuo, y el superior Ia coivadura pélviaria del cóion replégaxlo y la parte media del llamad;o flotante.

Zl éitado geneial del animal nada dejaba que desear; pues el nífimere y óáBdád de Iaé pulsaciones eran 'lsé norxníalee; la temperátura 67o 'ceutigzs@os el aspecto y apehto inmej'orables.
'Pértóde lo expuesto nc dudé eu diagnosticar'la lesión de Aervois íxígxíííssl cróhlos porsíooíosté, rodtíotáyífo oosípfiosda oos Zotgédwd 8ol oosIRofe y 'óüs ízigo xfo Axdgsoooló.

La czonicfásd y el eneíme volunien de la hernia; la cónsideiable,

auchma del conducto mgúiusl, por 'ls,' cual comubicaóa con Ia cavidad

abdezííiuait
cha de que

la dfiüdía de si el tésifcule 'habfa lss membranas que foíenan lus

ó no descendido; Is sospe-
envelturae téshéslareé tux

vieran adherencias anoxmsléé que 8Kcfiíitseen la Operación; el temor de que,, sehreviniera una eventzación mientras se operara, etc., etc., estabqeoiáxí de una manera inequtvoca la gravedad de'lá enfeimedag y nes iuduoia ágermular un pronóshco grave.

'En tál concepto', mhnifestamog al' propietario la naturaleza de ls

tesión; su gravedad considersbIe; 'las consecuenstas fstaIes que podrisn Séguizéy, fO :S riieigada yozíípueeti que tíZa tcdaqut árVenbióu que tuéie.

LA!',@@N54ÍÍ@I4;ÍSg&lii;-
rapor fin 'obténer la reducción dhfitut)va de la herniá, y la óbhtérasión
'de la sbéitura del eonducteinguinsl. Se de expusiexou también.laá aseases probábilidades de buen, éxito que cifreciá la opsrséión.
Consid.orando el Bueno del sáballo que con la hernia no podiá dedicszle 4 ningún servicio,(pues,, por tsl causa; aún ne lo hsbis, domado), comprendiendo poi nuestias explicaciones lo expuesta que se hallaba la hernia á átzagantszse y extrangutszáe, y viende también. que ln única probabilidad de curaoión se hallaba en la intervénción qiltrúxglcs, decidiose á que se opersza al animal, resultsza lo que resultara.
Aceptada la operación, aplscé su,práctica psza el dia 22; ccn el fin de que se calmsza el animal si alguna excítacióri ie habia producido el viaje por, fenocszril y de, prepararle convenientémente. Lá preps;
ración del sujeto sólo ccnsMó en diémiriuirle la raoión los dfas 20 y, 21, dszle hojas de escszola y sgsa nitrada, y el 22 dicté absoluta:
Como compienderén nuésizos lectores, tratébase de -una operación insólita, Con efesto: por los datos recógidosi sospechaba la adherenóia
fntima y anormal entre las varias membranas que forman lss envol-. turas testiculsres, asi' como la ausencia del testisulo de ls bolsa va.
ginal. Pensamoji desde luego, que si esto sucedia, tendriamos que.hacer. una disección delicada, á fin de separar la piel (escroto) del,.tejido subyacente (dsrtros),, psza qne eétos colgajos shvieran de medio con= tent(va, biori saturándolas coas;enientemente, ora aplisánd!olas un par
de mordszáé. Dé no hallar al' teste, la satura del anilla :era necesaria.
En la previsión de que esto sucediera, y cen el fin de. observar has= ts donde fuese posible lsé xeglss quo la cixugia antiséptica prescribe, dispuse con antelacion y de modo .cóniveménte,el aparato instrumenl tal iy utensilios necesarios,,todo lo cual éonstabá: de, dos biétsries, une convexo sobre el coi4ei ótro recta y puntiagudo; dos escalpelos, unas pinzas de diseccióu y vsziss hemostáticas, trócszes exploradores, sgujss
do sutura, catgut dol núm.,g, sed@aséptica y plsquitas, de plomo, psza la satura entrecortada de puntos proftmidoé, orines sgudae¡unas,tx jerss curvas sobre el plano, psilvexisador Ghsmpioner, irrigador. Be Esmsrlx„solución dé sulf1imado al 1 par mil, cepillos de uñas, jabón,' un ápósito-vendaje con una almohadiUa del tamaño de.medio melón de 'dimenáiones. regules cosida ai lado derecho de la pieza de, lienzo, que testa la forma üe un:suspensorio. La abnohádiHa se hizo de estopa fenicada, cubierta por dos capas de algodón fenicádo„rscu-
briendo el tade con des capas de gasa indófórmica.—;Como calcrüábs-
mos también que,, pszséiendo el'testiculo y; no exhdáendc adherensias anómalas entre lss envolturas.teétieubnes, podria reducirse la msnio-
bm quirúrgica é, uns simple castración á téstieulo cubierto, teniamos preparadas un psz de mordazás curvas. Dicho se está que:el, slorofegno y, nouorpos porcses psza snestsstsz,con :este agente, iormábau porta de

i Ai VETERINARIA '4Q-klOI'At
loé préyátstivósf Todag 'lóá tngtrumémtcé' de corte; lss 'yinsss, crines, agujas,' imórdüsss, ets., fueran yuéétsé,,con hóra y mét5a-de'amtelsciori y cen él'fim de désimfestázlos, en una cubeta 'de' poraélsna' que"conée-
rifa solución' fenicadé, al 6 yor 100.
Todo dfspuestó en forma cerivenierite, pzosedimós á eohsz al ani-
mal sobre una espesa cama de paja pezfectamemte 'limpia. Esto eanseguids y sim accidente alguno que lüméritár, pzecedióse en seguida á Ia anestesia. Cuando esta se hübo lógrado 'de modo,convementé„pensé en dar salida, ysr medio de una pmricion, á la poca sérosidad que em
unión de los intestinas y mesenteris formaban el txumer-; mss deáisti
de mi pxoyóüits, porque bi caritidag en que se hallaba 'este Uquido era de poca consideración, y., además, porque favsieéezfa la reducción de la hernia. Dióse al tuümal la yaaisión decúbito dsrüsl, proourando que la grupa quedásé mas elevada que lo restante del cuerpo: Sostenido ási bl szumal por-ayudantes, encargué á atxó que, valiéndose de uua 'platalonga atada á la extremidad abdómiual dezeohs, üoétuviera este miembre eü ls abducción fázsada y fuertemente sujeto;
Hecho esto yrocedi, auxfhado de D. Mariano Msztfn (syudranite 'de riláses práéticsé) y de algurias alumnas, á; la reduecióu de la hérniaó
cesa que se"csniéigritó' som suzsa faailidad, desaparecienda cen los in= testinos la poca sezoüdád,de.que antes' haciamos mericióm.
A esta aítura de le operación„y criátrdo me ügsponfm S piactlcat: una mueva exploración xéctel" eni busca del incógnito teste; fut sgiada; bleinente éorpremdtCh pox, la' imipzesfón que em mis manos produje un aserpe 'de: fornia rédamdeüda, pexo de pequeúas dimensiones; Pályado 'dféhzo cuerpo con 'detenimiento, adqiuhf la 'csrivtcción de que. él tau deseádo ózgsne babia sida hallad.o. Désde este' izistárite yuedh aséguzar que mi éxumo se trauqiuihsó sobizemanera, pues vefa ls 'cúestión
de modo muy dfsthitoi
De todas üuertes comencé la verdadera eperaaión yor Itmyiar yerfectaménte' el campo operátorio:, vsliérideme del agua caliente, jubon dié sosa y cépillo. Desyüés lavé toda la región y partes cizcundántes ccn él agua sub1imad~a al 1 por 100~0, háeierida uso del' izrigadoz de Sémaxk. Desinfectada ls ségión, mis manos,y, antebzssoé, yhss mismas partes de los éyudautes, 'cogf él testfculaí lo Eisyuée de iyiát módo' que yara lá csstraéióh á testtúule cubierto, y á, unos tres centi-
metros del' zafe hice mna incisión cen el bistuzf convexa sebre 'el
corte 'de 6 é, 8 aentlmétxoü de larga y yaéslelá sl' rafe: 'Cari eBa sólo
interesé af'eserots y„'dartos. De una manera suave y siguiendo ls éh.rección del primer csrtsyzsctiqué' un,segunda, aon el que dividi las varias aspas de la membraria ábxo-sélülar dejsnda ál,deseubiértór'Is
'túniéü :stütraitám.
Bieh yrorito me-csnvenei de que las éúpuéstss adhereméiéé snei-

gfgo '

Lk VEVjittlpjbISk.,::RSPASQLJL

motes no existian o eran cosacas, =puso la oriuolesci@n del fosttcagoá envuelto por, hs membranas na seccionadas la verifiqué eon facilidad.
y no, sólo esto, st que también la dfsscción ó separaeion: de la ozitzoi-. des ds la capa fibro-.celular, hasta llegar á las márgenes del enorme ariillo iúguinal inférior. De lo que si me puéle apercibir en esto tiempo de la operasióu fué del enorme engruesamiento que habfan adquirido' las membiánss fibzesa y vsginal;
.Libres ya de tas Cós complicaciones que tenriamos nos obligaran á sutursr sl conducto, y agregando. además la gran resistencia que tárifan, poz. la hipertrofia de que eran asierito, las membranas eritroides, fibzosa y vaginsl; compreúderán nusstmg lectores que el problema.se habta simplifieado mucho. tlon efecto, dada lé resistencia gran,de de les mencionadas túnicas, entendimos qussplioando sobro ellás,
y en eon4acto casi con el aniBo inguinál inferior, un psr de morda-. sss curvas, bsstsxfa para conseguir la redúeción definitiva y la oblite-
zsofóri Cél anillo.
Decididos en favor de esta opinión y prescindiendo, por túnto, de la sútura del eonfiueto; hice nuevo lavado, antiséptico 4é ta solución de continuidadh,, se tornaron las mordaces de la cubeta de porcelana y procedimos á eoleearlas de tal forras quo le, @arte,convem, de :squ4=
lisa 'contentara een el anfBo. Heclio esto fncfdf, á dos cénthnetros poz
áebajo del ládo cóncavo do las moidssss, lss envolturas xáreodichss y el cordón espermético. aquéllas se efrecian lardásess, resjstemtes; eru-. gfan á la acción del bfsturí y téuiau un grosor, triple que el ozdmexio: el 'testiculo y cordón se hallaban notablemente hipértrofirados. Inmigré dé nuevo la región; se la espolvoreó después eon iodsfoxmo¡ se Cejó. al operadó unos minutos en la posición de deéubito dorsal, qe le,aplicó el vendaje provisto de la almohadilla antes citada, cambiando luego psza sujetar dicho véndaje el decúbito oitsdo poz sl lateral izquierdo; y, mezsed á lss Cuatro veridás que aquél llevaba, uua en,oada éngulo, se le afirmó perfectamente aténdelas eri la xégión lumbar, de cuyo sitio psrtta otra larga y CoMe veuda que, rodearido ls base del cuello, contrtbzdo k la consolidación del vendaje. En tales condiciones se soltaron los tzabones y se dejó libre y tranquilo al animal, hasta que á los doce ó quince minutos despertó do la anestesia.
Abrigaba yo el temor de que al tevantsrse el operado sobzeviciese una eventrasfón, y paxs evitarlo dispuse, se ayudara al animal á ponerse de pie, cesa que se consiguió inmediatamente y cen,completa
felicidad.
Tsn pronto como se levantó orfiéné que se le frfccionaza fuertemente todo ol cuerpo y secase al mismo tiempo, pues se eacentraba
cubierto de un sufior eópiosisimo; Hecho esto so celocó sl;eperado.en
su plssar pzeparsdu de ín4eruano; de tal forma que el- tercio, pocefsmor

Se háEééé ínáé'áltc,que Sl áñrteriürv COn el ñn de 'dféminúfr laz Pseztos nes' que los inteshños ejercen sabio los anillos, y se:le enmantó comve-
nienteniente para evitar- un enfriamiento cuyas consecuencias hubie-
zsn sff(o fatales'. Medtámts un piquéte se impidió que et anima}al se echase y rascara 'ó.mórdiers la heüda¡ pñescripción que, sostuve durante quince dfas,
Tranqufhíádo ya el operado, la temperatziza se hizo normal, y el pulso, aumque pequeño; se ofzccia regular. Con el' Bn de que la cireuhiuion se descentzahzase, mándé que; de media en media hora; dieran
nuevas friegaé genegales al enfermo. Asi se hfzo, y; á leé üeté Ée la noche, el pülso babia adquirido én intensidad y ritzso normalem
Dfs 88 (@ez de lá mañana),=El csibalio estaba alegre y son deseos. de: comer; el pulso deéemvmelte, acusando 80 pulsacienes por minuto; temperatura 88s centigrades, y lá región operada sin inñsmacibn alguna. Be le quiso dar'agua en blanco, y lm rehmic: lss hójás de 'eécezele,' tsznposo le apsteciam mucho, pera tomó urnas pocas; en cambio comia lá paja con avid:ez. Hice ls segunda viüta á las mimes de la tarde; y. el opezádo segzús en. tsm buen estaño como lo 'hallé per la mañana, En efectm: las pulsaciones y temperatura en nada hábian cambiado, asi como tampoóó-el háMto exlériof ni ls éoluc1on de córitinuidmd. Volvió á rehñsar e1 agua en. blanco; pero se le preparó una empajada com medio litro de harina de cebada y se"-ls comió ssn gusto, más dospumados de hojas de éscazola. Con el fm de que la excrementacién fuera fácil y. él animal no tuviera que hacer' esfuerzo alguno, se 1e puso
una lavativa de cocimiento de malvas. Tambiém se lé renovó el.
vendaje". 'llfs Sk (diez de la mañana). —El operado hsBábase alégre y come
eohsitsnde aliinento; el pulso regular y„ la temperatura de 88ó¡la región operada sin la más ligérs lnñsznaciom. Dispuse se le diera una eñipajada con znedie litró de harizim de cebada, ración que se le repitié á laé cuatio d'.e la tardé. A. las' cinco dé la misma- seguis en tan buen .estado; se le renovó el vendaje y puso otra lavativa. A lss nueve de la' noche se le zhó 'otzs :empajada igual qzze las anteriores.
Dfá 28 (diez:deis manaua);—En uada habia camfbüdó sl sspéóto' del caballo, zú. su temperatura y pulsssiónes,, aü como tampóco lá' régiñn operada Mmidé le disráu la re:ción ordinaria dé cebada, pero, que, sfgmfsram csn lms lavativas para sostener la latitud. Se'renovó el vendaje para sostener lá,autisepsis.
Asi continuó el azúmal hasta el dfs 89, sin ls menor' perturbación géñersl y sfn que la región operada ofrecida nada de particular. Pensando que de no sobrevenir mfiámaeióm, y cézisecutivsmsnte supuraepón, tazdazis mucho tiempo en eliminarse la' gruesa aseara dalos
tejidos-ñ%reses- cozmpreudidos entre las des zñozdszáz, y dsduéféñdc

R(g -

LA 7gPÉElÃ459:;íSP4$ÓiLé.-

que ls- causa.que impedía, e34eésoxoBo; fivogfstléo,,erala atmósfera antirséptieá.producida per la ahnehadHls'del,vendiájotaposito, dispuse,qua
retirasen ésta: Cón,efecto;-aei se bise, y el .dia 89 se había ya caracteri-,
zado una pequena. infiamación. Xl 81, aunque poco, se hsBaba amnen-
'iado el pmceso fiogistico; el pulso se hico más frecuento y duro (64 pulsaciones por minuto), la temperatura se elevó á gga y 7 décimas. Supuse, que éste grado de inflamaoién era suficiente para eliminar los tejidos antes indicados, terminando aquéfia por supuración, y, por tanto, ordené se volviese á coloesz el vendaje consabido con la ailicohadifia an5séptiea, á, la mira de limitar en aquel estado la flegmaeia, cosa que consegui completamente, según veremos,después. El mismo dia 81 quité lás mordasss;
El i.c de Abril la herida supíuaba, aunque no en obúndancia, y elpus presentaba todos los caractéres del loable .ó bueno, pues á más de su blancura y cóneressibiTidad; cszecia en absoluto de olor. Se hizo ia
cuza de la herida lhnpiándola perieetamente,con pelotitas de algodón hidsófilo émpapadas en colusión subliiuáda tibia en la proporoiénde %„, y. Ia abertura gzande que dejaban los labios de la. 'hexida, se reBenó oon uu grueso ciTindxo confeccioiiado con aIgodón sublimado y gasa iodofózmies, espolvezeando lasupexfioie de la gasa cou.iodo.— formo é, mayor abundamiento. úolocóse,el vendaje consabido imprevisto. de la almohadilla indicada, y quedó termináda la eum. Ee igual modo
répéthnós ésta hasta el dia 8 incliísive; háciéndolo ssi, pozque ui los camctéres del pus habiah Variado, ni témpoco hubo complicación qzie
.reclamase cambio en la misma.
El dia 9 suprimi el vendaje y almóhadiBa, continuando, sin em.bszgo, la limpiesa de' la herida y partes' circundantes eon el algodón.y el' Hqmdo subEmado. Mas como aún qúedsba por elirnmár pszte dé Ios tejidosos fibiosos que hakfan estado, comprendidos,entre las mordaros, quise favorecer el proceso,de cieatrisaeión de1 fondo de la heridra psza que se desprendiesen aquéfios. A este objeto hice una'inyección de tintura de ices, con la cual logré el desprendimiento totál 'de'los tejidos mortificados,, ádvirtiendo que dicha inyeccion la repetí todos los dios, despues 'de haber. limpiado ls,'herida, hasta el 16,, fecha en que di de alta al animal poz hallarse completamente cazado.
La enorme cantidad de piel que reoubria el tumor, se retrajo de tal forma que la xegión quedó de fdéntico moda á si so hubieri, hecho
una castración ordinaria;
Yeano pues, nuestros lectores,, el grano valor quo entraña la inter= veneión quirúrgica, oza como medio de xectificación de; dfegnóstféos
di@osos, ya como recuzso curativo. Pez consiguiente,' creo que, dadós
loé progresos oesfisadós por 'está rama del sáber humano durante él
41tltno.¡jorcio del siglo, actuy,l, estamos avátoxissdes pare intervenir,en

LA VETERINARIA ESPAÑOLA:'

tenle'.caso,. Per késéépsrsdé q!uetpsrezoss Eempre que lsl uueetiYin'eeo-

nóinisa go permita como eusél caso que he 4smi@o la honra de exponer

á,:la cónéidecrsefónde uueüjreü abonadas; en que lós gastós océüezfsdsü;

t

módusoü lóé de manutención, nada zuás se han elévsdo' k 60 peüstés.

Madrid 1.o de Msayó dé lg90.

Dánstaoro Gzftcfa.

LA. NEUMQTKRAPIA
Y I- A ENFERMZEOAD MUERMQ-i AMPARÓNICA

(Ccuuinsióu.)

Dfsqp Kl nRemanseu toca con los menudillos en el suelo; son sus- ex. tremidadez torácicas dos lfneás curvas, suya coüvexidad' corresponde á ls parte posterior las aódominales.las aproxima al centro, de gravedad¡y se
apoyá,con la cabeza en el pesebre. Se sacsiáca sis podkr inquirir la causa
del fenómeno, por encontrarme yo enferme á la sazón.

En este dfa se suspende el tratamiento iodó-mércúrieo-arsenical por apazecer la hiperezínia nasal en más abundancia p por. sus caractéres mau

crosc6picos.

Sin meólicacián alguna recuperaneu esfade habitual al cabo dé seis dfas'

En' este interregno se tratan los' infartos con. partes iguales del espécfús ce Fuentes y-pomada iodo-ioduzada¡ al cabo de cuyo término se reducen
un tanto y zlnminuye. el Rujo, nasal, él eóloi de lal 'mucosa y' sus nódulos
p.ezmaneceu lo mismo que. antes

Dfá zül Inyhccfón de ro gmmos de ila misma solución. Se suspende de.

nueve el tratamiente por circuustancist ajenas á nuestra veluutad y á la

indicaci6n cUnicia.—Dfa zyt Se comienza por ze gramos y se friccionsn

los iñfáztos con dicha mer dfa qne se usá

mezcla,
tuvjmss

la cual. e'óra ocasión de

'dh un modo admirable.
apreciar la superioridad,

EI .pri-
de los

efectes fisiol6gicos y, tezapéutüors de,' dicha mezcla. Se friccionaren lós in-

fartos al potro «Profesor u,con el tópico degzféntes¡ al cRelámpsgon cón
la Pomada iodo iódútadasy á les restantes, «Recinto¡u «Rhecfamh» é uIntor, me,n con partes 'iguáles de la pomada y tópico Fuentes, '.ressltándo éste

muy superior'en sus.efectos fsrmacodinámlcos y terapéuticos. 'La pomada lodoriodurada produjo simplemente una déimstitis sin
exudaci6n plasmática'.

El tópico dce Fuentes obró en mayor grado provocando la exudácién
serosa en forma desrecfe con alguna que otra 8ictena.

el

Ls mezcle obra dé
exudade cae gota á

un modo
gota;las

admirable„ la. nibefacóión
8fctenas son. numerosas

es, fatensfsima y y su eúcazia es

tau rápida que á los cuarenta minutos de su aplicación; es el sitio enfermo

un verdádezo manantial seroso. En vista¡pues„de sus ventajas ne se usa

otra cosa que dich~ mezclas

Dfs zfu En todos les.enfermos aparece un hgero aumentó.de secreción
nofaesnadle¡,smaálsgoc,laraaulntqruaneempauryenptoecyo'.seLroossa.n; óladlutulomsefpsesrcsiiósntedne'enle, stogdaonsglcioosnd. elsaos mismas sdünensioness forma y'caractéres. La. cura zie 'se vazfa en náda, sé
cóntiúúá como el dfa anterior. El color- de la muecas. tampoco ofrece, notables variantess—Dfa rp: ro gramos,=.Dfá se: ry fd;— '..Dfa sr: so fds
- Dresde este dfa sedes hace la cura,tópica .con uns disoluéién de súlfato

de cobté al g por xoe;—Dla s si Se áas inyecla 'eg gzázileá. El.moco que Buye es.cóinpletaménte áquido, la déstfiación se hacé,,gota á gota: ésta deyección que en los primeros moíñentos 'de lé inyección es líquida y transparente, se espesa un tanto durante el día. No se, oliserva niagún oro' fenómeno 'á pesar dé la inusitada dósis 'empleada.—'Dfa zg: Se suprime esta meóicaci6n en vista de la hipérsecreción mucosa. No aparecen cálos.
frfos, fiebre ni otros fénómenós del iedismo.
Se la sustituye por la de iodeferme en'lss siguientes proporciones:

Iiidofexmo...................... : . ; Aceite esencial de trementina.......... Aeeité da olivas.....................

4 gramos.
xoo

En este dfa se les hace una inyecci6n traqueal de ro gramos ge dicha disoluci6n, menos al caballo aprofesorn que, 'efecto de la infiamación operatoriaa4to se deja punzar. Esta disolución¡en la misma'cantidad nea sirve el dfa veintiruatro sin notar 'eorisiderablemente la modifihación prefunda
que 'esperaba en el estado hipersecretozio de las mucosas. Dfa sfi: Inyección dé xó gramos de la solución anterior.=.El zó; sl y.
sS: Nos limitamos á la cura tópica dé la mucosa y gángliós¡dmanté cuyo tiempo, cede la sesxeci6n moco parulénta.—Dfa zg: Se empieza otra vez la cura iefib.ínercúüco-aísenical, áando priñcipie por la dosis de zg gramos y continuando coa esta cantidad hasta el dfa 4 de Septiembie en que reaparecen lós precitados fenómenos hipererfmcos.
Se suspenden 'las curas tzaqueales por cinéo días , en uuye'téímirio dhminuye el flújo nasal 'hasta su estado patológico habitual, 'fiúyendo el dfá
nueve en corta cantidad y. ofreciendó una coüsistencia.'purulsnta.
Los caracteres Bsicos de esta secreción en nsdx se han modaifiéade has.
éa 'áquf: podemos decir¡en gracia á la verdad¡que á,' esta altura de tratanriento nó hemos 'conseguido absolutamente nada¡xedúciéndose naestias
glezíás 'clfnicas allimitadó descenso de:la túmefacci6n"gánglio-submsxilar.
- Habiendo sido negativos'los' resulthdós obtenidos con Ia'diáeírición de qué dejo lieche mérite, vsxfo el tratamieatopzhrcipiando el dfa nueve cón
nóa inpeccíón de cinco gramos dé ioduzó de azufre al r ilz por xoe de acéité dé almendras dulces. El batsmiente tópico no súftémodificaci6n.
DIa ro: Diez gramos.—Dfa rr: Quince gramos.—Dfa xzi Veinte gramos al potro áRelámpago,a y. Íospdkmás á quince.6 sean treirita y veintidós y medie centfgramos tlh súbstaúáia active réspeetivamente. Se aprecia bipoczinia nasál¡ fenómeno rio 'observado con la primitiva solución y aon el iodofoimo y trementina.—Dfa xg: Quince gramos, subsisten los niódulos, el color de la mucosa no se medifica nótablemente, y lo mismo lá excre-
rián nasal. Los 'gánglios cada cuatro dfas se fziecienan'aon la mezáis an.
tedichá, á; pesar 'de lo- cual se muestrán inatacables.
Y véase mi optimismo: cuando yo; en 'óxazos del entusiasmo úenético por elprocedimieüto italiano (á pesar de les anteriores :desencantos), ibar.; chaba por el campe 'de la hip6tesis en busca de prétextos para discullpar su posa eficacia; cuando un terbellino de ideas acudfan.'á mi mente en desordenadti tropel come si se disputaran el árrióo para éxhibir sus absurdas teorfss rien las que pzéténdfan éxsusár el fracasé; cuando por último hacfázecaex la rebeltga de esíalésiñn en la autiglledad del proceso;,vino un
riuevé caso á destruir esta ilusióri. Me trageron para que le viese un mulo
llamado «Peiegriqerv castafio oscuro sucio¡ de unos 'doce sfies¡un.métze'
áncuénya y dos ceatfmétros. Elüfa moco-Pusa con godos les aaiactéres del'
de la afeCCión que nea OCupa per Ia ábeiitura naSal iíqúürda¡en Ia qne tea

nfa una úlcera,de ciukó müfinetros de extensión próxünamente; él gánglio córréspóndiéúté á este lado infartadio y del famaúio de una 'affe1?ana el
derecho.natural y sin ulceiación en la mucosa nasal del mismo lado;
Estado geneial come todos les otros, bueno; mtán gordos, alegres, comen bien y no se les nota más álfexacxioues ceosecútivas que las sabidas.
L' través de la anamuesis se vé¡digámeslo,asf¡ la incipiencia déla
afección cen marcadas tendencias á la cronicidad.

Hagamos oúciar ál prenombre en vez del sustantivo¡ cen le cual se dará un carácter más alegre á este hecho effufco.
No dudaba del nembre patológico con que se presefitaba, pero á ün de tomar en consideraoi6n otros datos que conviene tener en puente para los efectos del pronóstico hícele las preguntas siguiéntesi
—.éCómo tk Úamas?
—Como en tedes los tiempos. —áCómo 'te has llámadó en todos los tiemposP
—Muermo.

='éY de apellide? —Mi apeado es quimérico: unos me tratan con. el de incurable; ottoa me llaman rebelde¡y los menos me conocen eon el de curable ¡ entre les cua-
les¡ según tengo entendida se encuentra V. por le que vengo á visitailé.
Sfs efectivamentei-entre ellos me 'cuento; empero no porque la historia de tu: apeilide me lo baya heche compreuderr ni' la piáctica lo haya san-
cionade,, sino más bieá por-intuición. Sin embargo¡vexemos. —.gTienes maüreP.
—Sf¡ seúox.

éCómó ue titulaP —Duffa Ínfección

Nó quise impozóáuarle más con mis preguntas, supe le que querfa; su nómbre, que nadie lo dudhba su confuso apellido, el nombre de su Madres
ye por últimol su reciente nombre accidental, que ái lo sumo databa de
diez á quince dfss.

Cofno ya sahfa mi.modo de pensar en cuanto al pron6sticox le df es=

peranzas„y
ferme má~s.

acto.

seguido

se

contába

en

la

olfnica

médico-quirurgica,un

en-

eoudfeie~nes Sumando circunstancias favórables, se aduaen lás suficientes páza su-.

poner se traza dé un caso en

abonadas para alcanzar elfin

terapéutico que nos proponemes. Escuchemos á la vez de la realidad

práctica por un. momento.

,Se trata eou. la disolucióu que nos sirrdó en los comienzos¡en canlidad

de xo gramus hasta.el dfa z6, en que siendo sus resultados iguales á.los

obtenidos anteriorruente con les demás¡se le aplica¡como á los reslantks¡

eentfgrame~s sea~a xg gramos 'üe disoluci6n. de iodm"o de azufre, ó

az xfz

de substancia activa.

Dfa r p: La misma disolución y cantidad para 'todos que el dfa,anterior.

—Dfa x8: Se prepara nueva suspensión del.misma agente en aceite de al-

mendras
váÍente á

duleesálgipor zoo¡y se les hace una inyección de 8 xg ceutfégamós de,suibstaneia,medicinal,—Dfa rg:

grames,eqni-. Cura de.6-gra.

mos¡,6 sean-z8 ceatfgramos de substauciá activá~Dfa.zei P gramorú¡-esto

es, zi centfgrámus dé l ioduro da azufre.—Dfa zx:.8:gratnos de disolución;

significación activa¡ z4 centfgrames.—Dfa ezt inyección de p gramos veloz

meüiúnal; z.p centfgramós;=Dfa z8: xe gramos , que llevan ge céutfgramoá
dé base.

:%SI,

Á. ÓPÍ~ KSFkS(?Lkf

1

Durante lás inyecciones que se basen em 'estos dfás; Huye rirriéhé por las narices,'disminuyendo duranté hl dfa
Ff múlo sigue peor como si no 'estuviera sómeñdó á tratatniénto algu-' .ns; el aire expfsadó es fétido ¡ y la uleeraci6n mayor y más profunda el
infarto continúa con sus prünitfvaá dimérisiones. Dfas z4 y zñ: Nada favorable se ribsetva.=.Se susperiden las curas
traqueales ¡ hasta el dfa z de 'Octubre sn que se reanudan en 'el mulo solamente. A lss demás se les deja¡por no quedamos un átomo de,esperanza en su curación¡ siguen exactamente igual que estaban hacia un mes.
Al mulo se 'continúa haciéndole una inyección diaüa de óo centfgrádos de ioduro de azufre, á contar desde el dfa z de Octubre.
Desde este dfa:hasta el ro inclusivh' está bajo la acci6n dé las curas indicadas, en cuya fecha lo abandonamos¡en virtud de su resistencia¡para comenzar más tarde nuevos ensayos dé los enusmiados agentes curativos
dé esta enfermedad.
Cempsremes ahora nuestros resultados coa los del Dr. Levf. Nueve son los casos que dicho señor hace públicos¡y¡de éstos, dos son negativos. Quedan siete, dé los cuales el que más tiempo ha estado en lz. cffnica ha sido unos quince dfas próxitnárriente¡ siendo bastarfte á extinguir su lesión ge ó ós gramos, habiendo enrfermo que sóló, hs estado cinco
dfas¡y una canridad de 88 gramos fué ls süñcisnts para darle de alta en su enfermar?a. Emphrs sin resurrir á casos extremos, la generalidad oscila
entre 4s á 8s, gramos los consumidos para curarse, y, de un tratamiento
cuya duración varfa entre diez ri quince ó veinte dfas. Ahora bien: nosstros llévamos dos meses sin adelantar nada.que satfs-
fága; tiene cada enfermo un consumo medicirial «lé ggo gramos de las solúcisnes iodo-mercurico-arsenical y, 'de la de iodurs de azufré¡ esto es¡
4?s gramos más que el que más ha riecésitadó en Pisa. Há 'durado el tra-
tatriiento treinta'y tres dfas. Se han herilio, rgó inyecciones, é sea 8o á cáda'pstro, zo próximamente más que el' 'autür del método; se ha proeugado sumó se ve, no especificar él métedo¡sino áusiliarle con las curas fópicas¡ astringentes, antisépticas¡ rubefacientes¡'fúndéntss, desinfscción
giaria de la caballeriza y, pmimento son difereriteá suhstanlcisz limpieza
esmerada, y¡psr últúüo¡mayor ración de alimento; y> á pesar. de tan prolijo plan¡nada liemos conseguido'.
Se ha hecho la insculac?ón 'dsl vüus muérmoso en un ratón del campo„
para le cual recsgimos moco dé nn cebado que no terifa ulceración visi. bis é hicimos la inoculaci6ñ hipodérmica en el sitio correspondiente á la parté pástere-superior del cuello; lücierido pasar,previamente lá máteria
iuoculada por una disslucióri fenicada al ñ por roe, suyo ratómmuzfó al
cabo dh treinta y seis horas con lá paiticrilándád de que ne le faltabau
sus más exquisitos. manjares (queso¡moscas¡uva¡ritc.).
áHabrá, muerte de,zepticemia?

Fatales son mis resultados, fuerza es corifesarlo; mas no por 'esto he de desmayar en cuantos casos ténga ocasión dk eniplear él método qae hoy
viste Mts tanto en ésta como ea Otras afecciones.
fMe oeurürá otro táritó,en otra'dólencfa que nos describe el fnclito prófesor D~r. Levf? Me reñerro á la gangrena 'pulmsnár¡ tratáda y curada
een.las sálss áe quinina '(srilfato y bisulfáto)': Me' reservo la contestaci6n
hasta que lss hechós hablen;.pero me extrañe que en. ebfermedades como jan indisada no nos diga nags en fávrii de un diágúóstisó exacto¡ pórque

as da suponer que„dicho sibic ua omitirla al examen qufmioo iy, micrascó.picc iínüos que faéilitaálós signes diagnósticos y que por sf solos tiénen
más veloz que 'todos los microscópicos junto)s.
Comprendo que su opúscu1o dice muchfáfma eu poetas palabias,; mas na hubfezá éstadó demás la mención de estos detus, porque lo que lá
suponer por vista¡ el olor; consisteaeia, en una palabra¡ los czzactéres ffsicas¡ hácen
el examen microqufmico, sa húsma. Por el qufmico se denun-. cia, en lc expectoración los pziucipios resultante de la 'déscompasicfón de
lus substancias albuminoideas y Südas.gzasoc¡y por el micróscopio' se vea también en la axpéctoración eliminatriaelementós:pmpies de aquéietejido, signo patognamónico de,su lesión.
Tan,pronto como se me presepte algún cazo¡ daré á conacer su ze-
snltado.
Precisamaute á la hora de cerrar esta note clinica. se me piéseütaron
cinco potros más con muermo reciente, los cuales se tratan con varios .medicamentos y par la misma vfa. Todos mejoran en lcs comienzos del plan: dos .de ellos caen más ádelante en la caquexia igeccboái; y, mueren¡ 'en. los tres restantes shytmnuyeri lcs infartos :y desaparecen las úlceras vi.-
sibles; pero persiste el Ífujo nasal que zesisté á fa trementma, iodofor-,
mo¡ etc, quedándo en el punto que ocuparon las úlceras uno ú varias .nódulos que, á pesar 'dc quémszlos con el ácido fénico liquido nc des-
aparecen.
De lo dicha anteriormente se-'déspzeude: que la curabilidad del muerma está. en tazón invérsa de su, antigüedad,, pudiéndose considerar como
'flnieccuháox' bules,o'e;du.eteusnisa.'i,mgeeridelzcaalcid6natcanvdaozfáddeá'unh.em' teesmedao'aIudgealcazntdee¡q'vúeer.h:qaúbuiéenhdaún
sido más pronúnciados los eféctos'terapéuticos 'del ioduro dé aziúte; con cuyo medicamento se apréció' alguna mejarlá;: que resisten á togo trata'miento; por recientes que sean los casos, no dudaudc que en atgunas dé éstos se consiga la cmarión¡si bien debén ser muy raros, á juzgar por mis resu1tados;guano.se pierdh nada con crdeuar el sacrificio de las enfer-
mas de alguna antigüedad en las cuales no se nute mejczfa. á' benefició de un trathmieute apropiado; que no es al menos en nuestro' pafs el' muermc tan fácil de cmar come por la visto' es en italia, donde se eleva' á un yú pcr roo la áfra de los curados, cuando aquf apenas alcáuzá un g por zoo, y gzacias,
PEDEÓ púuuz Sáuauuzz

BIS X Ir OGRAF ÍA.

'2ratctto tedrieo.-préetieo ett iMcttrsh ssttetieety Tcrúpttetka,(gzhmutofoétss

Clléieá), basado especialmente en'.loszzeciéntes progresos, por Loréüzo Ltrcsaseo, profesor de,la Escuéla superior

de la cienéia ¡ de Medicina

Veterinari, de 'Turln..

El presente' Bbro¡tan nftagfstralmeute escrito por el pzofasor Brusascce está déstinudb á los alumnos y Vetesinurios prácticos de la Peufnsúls ita haca,,y en nuestra opinión . dicha obra prestará un gran servicio á la clase
Veterinaria en general'.
Hl,autor preséntáun cuadro completa stutfaménte extzúso¡y' sobgc

todo sjézoü cogsrato. y lógizo; del estado 'actual dé ltr.ciencias sin' :habér
omitido ningun hecho ó fsné>meno, ya quhmice> ya farmasódinámfce que
no esté plenámente demostrado par iúáribitábles pruébas enprezimentalés. Psivldese la obra mencionada en des partes: La primera contiene todo
lo referente á;la farmácologla general la exposición detagzdá de las diversas vlas'y formas de absorción de los medicamentos en el ozgaxusmo animal asi como también los variados modos dé aplicación dé los productos medicinales y cuantos detalles son necesarios en el empleo de las.mismos. Los ultímos capttulos de esta primera parte se ocupan de las combi-
naciones é incompatibilidadés¡posólogia¡prescripcienes¡fórmulss¡resetas>
etcétera etc. de los medicamentos.

La segunda parte de la. 'obra es musho más extensas bien es verdad
que esto'habla de ser sal puesto que ella constituye la verdadera.é interesante cuestión de la moderna rriateria médica¡ puz tratar en la misma todo cuánto se reáeze al éstudio y exposición de farmacologha especial¡ y considerar una par una la historia parfchúsr de cada producto.
Esta segunda pazte se dividi, á su vez, en dicey siete grayos de medi-
oamtz>tosiy para evitar que el éstudio de éstos en tan numerosos grupos
resultase un tanto confuso y enmaraúado¡ el autor ha tenido el buen acuerdo de subdividir los diez y smte grupos ya mencfenahdas en atases>
cuya subdivisión ha sido llevada hasta el último término ¡ fasilitarido asI ¡ en
nuestra opinión, por rriodo sericillisünó, el examen .de los hnúltiples proa
ductes de que tiene que ocuparse una obza moderna dé ésta sisas ,si ha
de responder á las' necesidades; cada vez mayores, de la ciencia contemporánea¡y, á,cuyo más fácil estudio ;contribuye en primer término> el método racianzlyeminentemente ctsnttfico empleado por el autoz en todá su
obra.

Para que nuestsos lectores puedan forrumse una idha "del calibró del

profesor
dividido

Belzuesstausdcioo>¡xdeeselóoasrmemedoisc¡aamune>uqtióaes

á la ligas; los gsupes en de esta 'segusda páitts

que está xn A>éti-

j>urastticidass z.o Dcsinfestantcs¡antistytiios y, d>nontdaütcss,gs Antisty>ti>

cos y antittro>isosc->ty Refrescantes y aoidnlados.' gn Encita&is; csti>nulan-

tcs
Sy

y,zol>ttfles> 6n Excitantes. ael sísts>na '2>laico>ss g>o Tónicos ;odsn>lo>ard>acoss

>sacsealar... y,.'" Ídsjcrseeretorios> xo. Cá énunees¡.sédis>stss y 'seua-

tinos> xx. ividrtcsticos> xz. Altetantes y fc>ndsntess zé. Ísarguntes y s>o>nttt-

no» rú. E>nolientcs> xg. Asgsingcntcss z6.Írrstantcs cntdncos¡cyiipdsttéos>

znbcfucics>tes y r>csioantcs, y xy> can>tesos yotcniiatss.

Como se vá por el bxévtsime resúmun expuesto, el orden en que se

colocan les medicamentos es lógico clavó y, fácil¡ya bajo él punto:de vista

general¡ya bajo el de péderáe estúdiaz y seguir paso á paso la pzofusión

de súbstaucias mediainales sonocidas en el .e>sterishérno campo dé la cien-

cia, suóstaneias que> 'ségún sus virtudes¡ cualidadés y éfectós, han ido :ouu-

paude uu sitio en nuestsa farmacologia. veterinaria¡ en .el preseñte caso

completlsima, porque el profesor Bxuáaécot trata 'más; ó menos extensa-

mente¡de todos los productos medicamentosos sonecidos en la actualidad

por novisimes que.sean, hasta el punto 'de satisfacer en absoluto los deseos

üe la critica más exdgénte.

~

Otra circunstausia que.hace muy estimable la abra del pzofest>r de

aTlúersftnu¡deiso'lpaagrtxiacnulauroldesceicóaudadesuzbescteatuáss>>iafórinxtueurlcaaslay>"ppzersecsrtiapncdioonedséquesea'em ntare-

nera un servicio inmenso:á'los veterinarios pzácuvot>s,»Ícuya innovación

(rmPeaáó>á 1OS Shttiguóz lzbrúS de uSte,.géneze)' ha,éídb«uzrie dé leé Pzjméróz

'

..4í>VÍAf@QN4WQJDSPMgta)A.

f@8

r
.en iutvoducir é1 antes constitayegdo' esto uu verdadhró progreso en la
.eieneia-Vétériusziái Pos todas)as razsnes. :mencionadas y porque el libro en cuestión es
une de, los, mejores y más completeá que en su géneró,se han pub)icado en los tiempos corrientes, creemos :que el Sr. Brusásco verá' recompensados.con el aplauso de sus paisanos y de: tódcis 1as' buenos veterinarios los
:desvelos y el tiempo que ha csssagradó. para 'escribir y publicar su exce-
lente obra.
Por riuestra.)farte, muy gustosos erlviamos nuestro más entusiasta para-
bién al profeáor Brusasco, á quien excitamos al propio íiemps á que con. tinúe la pubhcacfón de otras obras tan importantes como la que hemos hecho méüto>,ó cems )as del carbnuca, el muermo, etc> etc;¡dadas á la éstampa hace pocos agos¡y que llanto, le agradecemas los verdaderos
amántes de la ciencia veterinaria.
R.

EEECTOR TIIRAPRDTIGOS DIIL NUEVO ELIXIR DXI MSQR OANAIDA

(RuxII1I>>.aj Psdrfa'citar infuridad de casos graves y diférentes, seguiilos de curación eon el uso de.este espeefffcoi pero me voy á concretar por, ahora á exponer 'á la consideración de mis compzofesores los 'tres que á continua ción siguen:

Pxníxx c>xstí.—El dfa primero de Marzo dell,carsiente ano se presentó en mi casa D. Jsaqufn Valldepeies¡ labradór y vecino de éstá, cou,un mulo de su 'pro)fiedád> enfermo.

rg>íaffrííázffoor.—.Dicha sefior me manifestó háberle dalo agua estandó.
sudando¡y que al cabo de un záto notó que, el mencioxado múfe e ataba inquietó y no, querfa comer.

Sf>ítooíur.—El,enfermo indicaba sufrir grandes dolores cólicos¡el pulso éza peque)lo y concentrado, Ia piel:seca y,frfu¡.áíbservándose algó de temblor. en les ijares.

Diagedsfácé>=par lo aátemomnente sxpnesto, no dudé un decir. 'ál
dueno que teufamos que combatir un célica nervioso.

Tv oáoérkxáo.—Züccianes genérsles con él objeto de activar 'la 'circula= ción peviférica y provucar la reacción en él enfermo. Cómo' los dalores

eran mteuáfsímos¡ admimstré al mismo tiempo, go graíuos del Elixir Ca-

uáldkj disueltos.en gse de agua, tióia. A los íg minntos de la totua¡eleu=

feimo denotó eu bienestaf a)argaíído la cabeza"y apoyándsla en el suélo¡

pues estaba en
ro müiutss más

deefíbits¡respirando csn más desálingo
en caer en un estado de sopoz ostensible y

y ue tardándo
permaneciendo

estiraüó cust, si se hallara muerto. Al cabo de tres horas pzóxhnaníente, se

)aventó y empezó á 'reconocer como 'deseoso de alimentos; Le presenté

íui pugádo> de paja¡y quedó conkzmada mi suposición> pues queda cemer-

ja. Éntonces ordené se lebservara una dieta absoluta per, S)günas horas¡

Pasadas las cuales y con los, cuidadog cerresponáientes á este estado¡pude

)agraz que)el enfermo ,al siguiente.,dfa z se dedicara á, sus quehaceres; Szatnríí>o;cáso.—Venfa padeciendo por bastante tiempo, un catarro

crónico> 'al.parecer nerviosa, el cabalgo de Climent Ménllsó ¡del comercio

de'ésta,yhabieudousado ltodos los medios terápéutices indicadas para

coutbatir mté afsscióri sin resultase, ~ri deéxijí' áxémpléar 'el nnricaibien ponderado Ehxú de Carialda', adminisízarido sl paeierite la dósis qúeisu
aútor indica en Íos páospéctos. Sólo :diré ,páia arizéiñás¡qbe sj'cabo deiím
mes' de su uso obtuve una completa curaCión, hábiéndo gastado en este
tiempo tres frascos del ya menciónade,"específico. TERcER caso;=El 'dia ri' de Febiexo; larábién de este mismo ario, tuve
ocasión de ensayarlé en un mulo, pzepiédad de D. Juan Sebastiri¡lábrador y vecino de ésta¡ en él principio de usa,primarias Cómo el caso era grave, hice lc que conesponde sl mismo, axfiicionando al tratamiento .el 'excslenté Elixu' oójeté de este escrito¡,y para poner Se manifiesto su gran valer terapéútico, diré que el dia S dél mipmo mes¡ estaba cl enfermo riompletamenté bien y sin siquiera un sólo accese de tos. Pero manifestándome el duéüo que el múle en cuestión se desesperaba mucho per el @feote que le producían dos vejigatorios colocados une á cada-lado del pecho, me decidí á ensayar el Elixir como anodino local, y quedé áltámenté sorprendido, viendo que al oabo sólo dé algurios minutos desapsxer
cio él dolor; por lo que acensejé al duerio, locionma la parte siempre que
noxáxa inquietud en el enfermo¡ diciéndemé luego el ya nombrado seüor
D. Juau Sebastiá que, tantas cuaxítas veces la usó¡prodújo los mismos
resultados.

Resumiendo diré: que el Eiixu' del ilustrado Farínacéutico Sr. Carialda
>ha venida á llenar un gran vaciío en terápéúticá veterinaria tanto bajo el Punto de xíista económico carne.cúrégvó¡ Por 'lo' cuajsno me carisíxzé de
secomenéarloi á mís comprófésqxes,, seíguro de que 'én cuantos cáéós se
'halle indicado y ló usen, obtendrári verdiádepos triurifos.
Juáxt 'BÁESxspá Forilirix

Tertoúa sg de Abril de xgpri

Profesor verennnrior

ADVERTENCIA.

Acyeaar de nueatróri enérgiaOri aViSOS 'anteriOSeri, COntinúan ageuSándfriáé á la Adminiairaéfón de: eSta. RéVlata.máardé 4 000 yriaetaa;

De tódas veras sentiríamos vernos en el aass rie ádoytár.rssrilueie-

Res extremas, que 'estimámoa deslxenresari ysra ls eiéss;.yéno si.es >ese IO que:áé4eüea Par lói",drisípúP/díf dt quao al Pa*eCer, tOman POr Suyc.IO ajéno, diapneatOS eatamOS.á 'tOdó, haáÍará, eXpOnér'á la Vérgüénaa:yúbljea,,y> SnáeíráS giaádea,,"lóanambreé üé áqfiellóé qué,,sdeüOyendó nueáí rós i eyetfiüdos ruegos y j üétas óbéefúaciónes, pretenrisn, yot Ío. visto,;dar
'ia razón á los qúe'áós sóririidepalü indvigníósr üe.toda eón>éí >elación sociál.
liamos üe férmiris 'á'íss morosós lecalcitránáésfyaza'soíívirintar áus

atrasos husta el sf> dsl mes actual. pasado este: término,' 'comensázemos

á girar soníra dichos morosos por las ésntidades iiixe adeuden, pro-

cedimienéo
uistraóión,

qu>e prir y qrié la

vyeésr-j>puridmüearpaosremvóedoobelixgtardaasrádirreiraixrpjole.ar

está

Xdmi-

.Confiamos enqúe á la.presehtacidn,,dk los' recibos 'en sus propias

caras,
mas si

uo
la

llsbrá,profesrir, púndónorcso quri üéje de áóoñar' ló que hubiere, á pesár de nuestra yaéiensíaz'bondad, ~e

débs;
ño sé

has~erixoá quéje llxego del comportamiento 'que ;oon 'él usemos.

lltádié.yodxrá décir que no

tódó lo prisible yara risútar sl

eséáüdaló.

BÁXXTtáísé' DR X>Á llrririáv

idÁDRlD.='línpr«ntn de Tomás.slinnese de los:Rí>n onííe de Jndneló> nííns

