﻿LA VETERIMAIIIA ESPAÑOLA
REVIHIE PROFESIONAL Y CIEN TIFIOé

l 50 (55) ario

30 de Efiarso dé 1907.

Il lqum.1.780.

lliTERRSXi8: PROTXSIOKALKS

Kfiü4ine local é'dnupeeoirin xfie substancias alinxentfiefiasx
Bón taxitosxlos pintos déndé la misión dbl yxxspeütsr ide substsnefiés alimenticias es xle fixeeüsfidad, paré evitar 'laé' causas de que ceüémüac
mesé: están antxandó en.nixéstro doxmóHio varias afeécfióries morbesás',
srayéxxB!ónés en algnnajx;oeasiénés el lótó Rey la pérdida de algún ser quéridys qaxe seiiá dbjete de invertir xauchas cuartillas para poñerló 'de
menikeéto; nosotros io', hacemós en paite por texxér al' &ente de está ridcáld;ia 'la úxdca personas qne sabe'ixupenerse saóriScdoa,en fiaviór' tle este vecindário;, dáridonés por pagados .y bié0 éatisfiécihéé 'ái ver que nuéstias xñdicacionés sen atendidas., sirviéndonos, cle éstfimixfió en la céritihuaciióu de ir érxpohiendo Ias«médicas higiénicas locales de que tan
neeeéiteda se esoúsntra ésta noble y hermosa: óiuda8.
Ta hemos dicho en ósculos antériores que él' yiéuiéóir móxdcipab :.dé sribstánóiás alimxenéicies ds placas y mercados, é sea él Xédico,zootécr nistá,x ó.'más Biarb 'sióri, el'Vxétérinérié, es iudiséutibleménte el éentinulh avannado dé la salud públioa; Kiénjtrás.lós cultivadéreé de ésta ciencia se vean casi rxslegbaduss wx més completo olvido en asunté de tén vitál fiuéerés', sin motivo ni fiwdáéxento, sosso pos üdficólas .preocupaciones
de :cláse ó:.interésés mal énteód idos; 'mientras no. se les bote conveniéu-
temerite, .cen suéldo xlééimose para akenderr é, sus més perentsidss;,neceskikédx'eáx y mieritüasxno se lés xló él máteriál é finstrumentss necesarios
Pézs,ed CgmrPlúnáento de éu deber'y se les atienden sué ceasejos, irenios á la decadencia más ruinesa y,triste propagando el núuxero 'xle 'enfier.medaáec iufibótoóontagióséé transmisibles é; la especie humana y-.éin podér nómcbgtfixi lás, qne eiinéinuamente merman üuestra ya décaxlónte gÍ!Íla(léx i a.
,Débén, ser cargo ásréeuéablé 'devla ixxepécción sanitaria lss :habitarlo.= nesrdouBe sé áifixérgóan :lns aiümaleá cloméhticos, qáxe tenémos'en el má;s léxnusñtábie aósxxdimo., 'éüstiéxxdo por 'esta causa grandes tóces de' inducción para el désasrófioo, xle> episóotias y,qxx!e ssn 'murhaá de ellas! traáémisikleá á'10 éspeéie;huüiáxxab Iíaé,estakifsiiéas, dá morbosidad. mcíta-.

l'í".:.
éé=xc',.
f í'
éc
gy pi '-
Y~",t" .
'
,Eq
5'!
'lí',
f,
fl.'=;
Il!q '.

- 4é6: --i- i =í';í=:.yíltljjZV~MIéíjg!~Ehílé;"-'Áüggi.tít;=: : = t:-
lidad sen üignísé slaéuisdtss, abxaumádíacrés'„.,qúé,!cal~n',nxlílésgó álésómé
do, ncíéstre'"abanidorió enaéétsi rama de pelieíé éáiíitéríóc. El aire que respiran les' animales; en sitios que no isúnan.'céizdíoioi
ueg ]ngiááioégi éstá, tatué@No! 5e gézmenas, rmostiyeras :éíiéubigxxtog y capuces,de causar trastornoii más'> menos conisideréblesxeu la eoenoiníth cuyo .estado patológica es transportado 6, la especie 'humana pox las glándu1as mamezias .si lis tenemos destinado á lai indu ítrih léóliera., por sus carnes si lo Eísstiriamóé ál ábasto púólico, y si 1o .csuíiamos en- la agricultura, tranepOrte 6 para nueStrO raCreOí nOS Cenéaníiáarén pOX lss emaussiones y secreciones de su mántuozío ergá!niso.
Iíae Vaqueríaia han da Sér üigcróéaéüarite 'ii!Speééíbu@dae:y- aan-ACauencia por el Inspector. sanitario. Es necesario 'estar ál tanto del
aVimentá que consumen, iél. valm nutritivo, üe lós'mismas, .sn éétada 'de
puvemit de lcs pxmripios aromáticas,que yeéean, pues de.estoí üni1i á la buena higieri.de sus establos, 'deyenderá, él valsas:.aliimentido y él sabor, asemática.ítgxaBabilísimo de 1a leohe. qiue tanto consume' 'él haw:= brepaíóa.;satiaíasss sus exigencias orgánicas, Esto ique pasa hoy: clezaperóióiclo en la lecaítdad hay qne insyeécisnaíxla eon empenos pues assi poidemós asegurar qae es precisamente en lo que ss disliugaeri lés - pueblos cultos ds los Eaalviajes y cle aque11os otras de dudiosa cultura-.
Son de lá incmnbencia del Inspeotor cle substánoiaé élimeaeias;igual-
mente las fau4é t,. hoteíesi tabérnas y, toda clase de casan,de caoísitísé„
uo sólo pea lo gí ecuente que, por causa clel lucro de la industria, ensenttaóiás aliméntes»en ,'estado de descomposición é en ewas peores condi-
ciones, sino:para,évitar oasos graves.;como el que no checa mucha.tiempo me rehrió uu Iimyector Veterincaxie, que al haces la- visita;sardtssíé an una zouda¡énaantná un-. perrito lqiue se quería hacer' pasar, pox coreexaí, y en. 'tal fógma lo teuian solgado sil oreo dhspxoViste de éabézal vxentrél ete., que al no haberse.6jado en les .diferencias auratáíuiuás hiíífüe-,
ra pasado, muy tránquilaménte dasspeicibido, y....'vaya, ris 'réériióóaba
del todó muy malo si clícho auiaialiéo no hubrieré mcrsxto clei.uuia .eiíger-
.medalinfeatoccntagtasé. áQí!é le paxsóe á nueétro. réslíbttible yi queri dísimo O. Iísayauído clel I!xado la imyortaneiá 'del oaxga,íke tn!syctatjex Vétsilinarió, de; substancies slimentioias de plazas y mexíeádosyl
También! íogames á riaestaa primera ücutoxiclá4 leaal qnspxóhibe.cori mana fusilte y severa la éutxadcaen la loeakdstl sin haber sidic'inspeooxonados los embutidóé, jamones, toeiuóé y tocla .clase dé 'carnes y sube;
ténéiss!alimenticias un noneerva, porque si blé»es véxd adiqiéeípodemos'
mspéceioumlos en sus yioyias éstableéuuiexttos, donde soniyuiestós:;ólal Venta, nO aéetanté,éambgén,ee Cierta, qiaei Saí yOdemOS eVitarr en diqh!eíí
laoales, el contaété 'de substancies qua!de, fuera vengan-sn nulas acidia
éíianes é iníesaíétíeyíí á cuita mhísia,á bis .qzue '4enígiííí w. éítísténcadé.

ÍEóirhey..ae:déáilüeét mgé„=íÍgréálthbjégóú Cgt üléró. Íástiéulé: :los 'íóéítiést

sieátínlédusxédttt loánia'dléyctqíúégtlbléé;; senálégdló IéaésenséüénééfdigéiÍí-

teas qufet dettén xeueixt por"-.sixlisé Aútoüuedá4eá qúgsítéü éi:déntér' q@! ana Santa 'de Séthiditd gire una visita mandando cerrar dfchos establéér-

muentos si notlenráferlu tanxség4tí@eulttádáullüüóono>iunuénxtes eienMkoss

' VÍ

de xtma'huenalyv ssnveílátiátpéiíélé.sáudtárxial

i W.

9vxi snsísuo' SkísssísK

'sttllliltlll' cv',ü ItvxauÍesa s lliÍIÉÍÍO s — 'vcs

'FtlSIGLGBIÍA. Y 7ERAPKUTIC.'A Cc'OMIPARAAAS
Keinjtribneiun ;alxeaéuiEe ll@élé@üo, drt terapégéiOO «e~gif eateréái-
pta,iüor :Xt. Ramón Cdder~áeÁalvlairoi iísttsdéétiboi ds la Es-
-cuela de'Wiéteriháiia dá*. Z gén <9.
'(Cé atü fstsió a!1
'
18 Ltatréépixaeión no se mcdfgca de oxthualdn con1áépequeñah dláís efaestovaina (dssis ctiuisés)'. iyoiü eantydsides débilmenée t4xicaé, iarés pciravión' puede'mámántéuuaménte susIÍéndarse y sltórexse su légüléiíefad:; uou dosilé'fúeiiemsuté éóxiéast!lóstmersimixmtos respirateriostsé'ha.cen mis fxeeuéutes y supeliicialest uonéervsndó á veces su iég!mlalfidh4; wn,ótroü" mememtos ás 'suspsndéü (al principie dé hü iutoxxlcéoión)tome piexrdsn ia segsfáridtatd.
19.'e f3ijo. 1á 'acoféü de '1sisi fuértttmenée Tl ricas ó. mortales, 'duseign-
tdca en 'cisatré' ó más.güiiós la tsmpexatuüa eu ei 'cóbáyo. xú das mitsmas mondtióienteé, la temlysxátusa ss .mániisniainvlásiable ó ss uléva detrsmte 'ltas :eonvuláiones en los démela aniúíales;
giba perede h@niassé que lé eétováí la en dosis tóxieasmbéat sobíé los
wéntros eíerviosos, sóbre' sl bulbo t(trsstorutoa reépirátogigs, vómláós ::en ltasi,mtoíeicacioues expeücneútgelt'eétl, sobre ltós 'hemisféxivs 'eérubraltás Í(áóníítucláiéüos crónigasl aluol racíénss), 'ssbrlé 'él 'cexlábéló (miovhricefrtojé ítíííatóriós, izijóóárdósuéióh mótefsg y Nebbe"lts medí '(oonvclsiónss tó-
lstiuaét,Opütdtcíüáé)v ,sl,.'a Ltalteátottxáiála',giémíííittyed 'páxahrsi la síüéftábKgad :dslt pneuxáe.-
~>ttstricu ¡ parahsácdé en px~iíex lagar-'. sust ortí~ténés'bu15aásé. 4é!"éipááa ila pv'rústica, ds la antalgésküt'sstovaiuies Ídhbén 'préféküss
losftxüordíélos: oápéáüles-'dejszingás! y, sánülag dstBéelustdt:egrát14ftíctro -uátihflgel
v/ii péüiéyelnlméitt:imtÍttüóx de süétütasstéá

, kÓQ.'

!Lfíjg@ZÑ~hki >léSFMÓáy>-

pór í>>tálógt!s éseones»íd,para la.coa@úra>.!es de reeóméndas,ep

empleo. para
u>!s y medio

anestssiá looál 'de estevaí>ra
per siento I>idiéndóse usar

en myeeciones 'la soluofón hasta ~18 y g0! aen>tígramoé

a>1. de-.

anestásres.
'>áóa Teníen>do en cuánta en primer 'lugar que lá:pálidsé de la cara ytendencia al sínéope pueden ser psoducfdas por leíémóción dé:tener que= sukír m>a intervención quirúrgica, favereciendo ls acción de esta aáuss la posición elevada de la oabésa,,y, 'adémás la pnsduecion por la estóvaina, aunque en menor grarlo. que la aoasina, cíé vasáesnsbricción ge-
neral, y,, ipor tanto, de'los vasos cerebrales y bulbáres', és ce»»es>este, con-
forme á ís,opísíós >fef fsrófesó> Ssof»s, practicar las-op>ovaciones en que se emplea la estovsírüzasíón, hacienda s!d~el>tar al enfermo el decúóíto'

horióontál.

'
gó.'a

Las fncyeceíones de,'estovaiua

pera la

anestesía

autánea

dcebe>ra

ser,, como láé de',cocaína, i»és!í>í!cáseo y óo»íy>sósü éju>átándoáe en ábso=

luto 6, les regle,'s dadacapor Reólus, para la ú1tíma sübstancía.

gó. a La anestesia looal por la éstsveína está iadicada en íí>s.opeesoío-

ses eeflí>dos que na abarquenun aempo cle acción demasiado exter>áe, soe
. bie todo en profnndiclád; por tanto, en todas lás operaciones leveé y.

reglsdaé. -Xá los iudividces en que la anestesia générél está eentrain-

>ííaá>ífa por psdósér ciertas eufemuededes> del óorafón
por, enaoñtrarse exfesivamente >íubííítsda, siendo de

ó del
'tener

pülmón,::ó.
sincapes 'ó-

solapsos.
2q." La

scáestesia local por

la

estovsené,

éstá,oonbraiudíca>íóa

eu :las.

operaciones
vrariaciones

no en

regladas ó lé táóriioa,

demasiado extensas
en. los sujetos'y. em

y en los rúñes; necesita
los tejidos' ünííémaáós ó'

ulcers gas.
S8.a La,estovsína tfeóde á sustituir á la=eosama en la práética"déla anéstesis' raquíchóna, émpleándosé lá misma 'téóniué, cou u»a que -con:

otra 'substáncia.

09.a Xí territorió inííu>snciade por. la raquíéstovaínízacfón ns, es tan:

nxtsnso carne iéí alcósrsa@e por ls saeaína, sia dudé á canse>de' la meuer-

difuüón y preeipitacíón paréiál del primera de eétos >áneátgsidos. Xm.-

pleat>dó la
30.a 1

estavaiua lá paríais, se asocie á la analgesia. hay completo acuerdo en. Ia apreciación cle,los

afectas

de

la.

.estoveína éob>re él'últere. Los resultados obtenicíos por slX>r; Resásens-

no permiten asonséjárlá> en el partoc '81. Las ap>íieaóioí»ép dé,ía'estovaírrs san múltiples: énescééiá!joósl
raquíansstésüa, brntsmiento' 'de Iáé.néuralgias, analgesia en énférnreáá-
des del estó>nago., dé Ies disntest de' ls faringe y íarí>rge ¡ y en,caáókíde= quemadéraé,, hemorroides, ulceracieues; griétas, ete.
8ñ.a Ta estovsins Cíéne pcsítivsso yí>@t@as Pobre la' coóiúnc» 'pl jnei-

r

di@;llÚISjtbrt~í'

' ~K'Á'x' ';- ",

'
"". :1+

~lxlxneíxtixiípxír hauznenoíx génfcxxgdiót, inténór pndérr ongoéonéléloroé Ixozoél tgtgngjílltl xdtxnélté4éétno;: g Pnx nntgiécfo: xndnénottóxnxIto: —.'. '80 do anexo 'dxx 1909t — ':
é5o llrnxnkéxxgn.

..'— 'xo,
*
o '-',,:- ' x

, '1
GLÍNIQA. 2vfÉDIc A.
i

Natán !sobre!ei»tétánóz por 0. Alfonso Qnicósx veterinario hito!ar 'ée Tomettoso»(gürénd Real)í

súi. á!xtnnidnü'cientfden para ípnaééáxx enseñanza, solamerite é, titulo M humilde apórtacióri é, la exírndriohieaclim!oa y é Ve&ornar él encomie da"
1os nxíhdien teriapilutico!x Gltim!ixnsnte pneooxxizécleé para cémIñnhircnxx te= xriblé éíxxerinédád, en lo qun nos mueve é hnoer Pébiícns entrxtlos eom ' paxxeroszístaé sencillas notas; zéférenteé é: ln cuxnzióxx 'de 'nlguénes casen de tétanos. 8nfiéoene,la.primera é luna nxíiíra maxinadxx,' negro; 'ile;,.unes -cá toree anos,, en renrilar estado,dtx carnosa 'dndicadá al lzboñéo iksr terro-:
nes y al txIansporte sn carruaje, d e lapnsplxedad áéb vecino xle esta viHa
.cuan J!osé S,eiúé;.

Tuve oonsióix Be ver é, la -éxífsrma exx llxál Pxxxneron, clise de xbgnsto

de:l!00ér en cuya fecha llevabá 'cinco 'ó náü sxí&isndn la exiiermedad,

~a.muy generalizada, sin tzatámientó alguno pina alefennas! orgéxxiézs, Ipenque, sogíln sxxpe

y abandonada d aus.pro-.
'denpuésx un rístorinarin,

xt!.quien se, ébnéítltá ei. caso,, lo juzgó;inclnrabléy no forriiuló'preseripnióm. ~

njqguüxxr Xn tales eircunetnneias manifesté mis fñridndos temoxes dé no

-.oemxegnirl-nxídn, pero 'dados los 'deseos delpropiehnrüo1 enl atención dios

xbuinos servicios pnestddlós pox él animal,, deciói nstablééer él traéaxoiento, y ál investigar el édihio Ipexx el cuial h ubiex áI texüd é'lxégrér la iufe-'

'
)I
=, z

áwfóhx'hollé en el exttx amo de la 'cola y onbiertepoy le,'s cerdas uníxxilxeridxx

por íixagjllamíníxto-de muy nxnl ásííectó, puextaf1áléd per la que sin duda

txénxxttsron en -dxxthzníináron

aqxxel organismo' losxelémentos el ilénárrólle de' ln,' eüfenmsdad

patégénüs nspeciñoosl que
de qlue se txoxta. 'pxsladn

fpérxseítxcakbeeecnntátnámssreinldahivee!aiesdnqoéusééxlalláexídnriegnegáoipóbgntéincyaloseoysdctntennéiókvo8oi1aidxslolaédy1e9s:6acnigce!ánatdnr!cixzloalnacéhiónendré,idneaomn, pnf!loeexaprinnndüsáoe-.!
wonípnotéo, dé d!QIgnuoxoz dé godo/oí'íoó én dú dé oiésellns génxéndix, 'óubriendü

Tiéspixénlahxerida':cón plaixolíxíélén ds algndgón ásiminmoifsriieado, sestenidas por el adécnád!o. véndeje,

.Xl trétamienhol geünrnl nn nádxuj!o '4. dos inyeccíoerns trdqüsalen'diér! aé edx40gnntnoé cede otni de éoüneéé noonrn oé él!fx ato dé .sloiül' ni',GO pos 100 Mété trátamxxéñté lnexxoilln; rieompnñiid o de. uña !sé guiar. limpieza' en iü, ss:

É, Rh :"
y
%~té
k,'
h
hP

baDéxíze, yr.'dehrn áhtgImexh, 4ütóküs sazi zbsóluáo; impüés.té,' éqbzé ésdé=,-.'

en Iós priméres diés pcr la~tenáz celífxacoiVin=.:de los masóteroz y gehúgz'

mó ssulóé'. qns contribuyeñ al,ívísmzs ó ádaptáelón éáxhstau te.dé lrhs.mén

díbnlas entre sí, nos 'hizo' triunfar, pox completo en .dos semanas,, centra.

lc que 'habíamoé éúpuesto, qnzdando otro reéu exdo da la éniférmedrzdh que

sl arümal util
una d steymjn a

para el trebejo y sírz da.ri>gj8ez.,en las' ere:—

jas; que conservó dárste mucho tiempo. há. Ioé pocos meses dél caso xéferido '(Dlciémbxe. dél misrse anzo3 pres-
taba ys áóistémciá 5; nne, mtdá de siete .dsdoe, castzñul dz ádisz.y'4bís. . huBniupíeaensr,,esmSncizsméscdeCireaéprbisord'aael.s, tezydnóctlrudeyóoootaarüraínsmemsa,leddpeieodrstiéepanadevscaíé,a,c'olaamllábvbáextseiixnnozdai,dbheqau-ée: sáptfaaédcveéicíHáíalaz'.
ésohéülhré necesaria .estzblécer sedales eu la región ohcipito,:=atloídeé, X4
animal mejózaba notablemente, .pero ya en.pléb á 'éeüávslésencfa y cnauds.laz hexidus pircd!6cidés. por los sedalés estaban casi electrizadas ábz.neMio de ízeéneñáes ilavadós,ds aegas sublimada, operación que se ve:-
nda.pxscticandu desdhh qiue aquéllos se aplicaron,, une de lossdías en qzui yapensabía dsr, dá alta é üa referirá mula hube hle nevar. Ios pzimexegh
jpeze, ciertos, sintomss de tétanos. Sor me cupo la' menor. 4uda, pues no,.
había motivo páxa llespechar 'de otra cesa, de qhré yo.miemoh azn;con en. Snoauxatívo, y no obétemte la asepsia empleadá dssde lés primores cne-
mentos, 'hsqda cen loá éedzlés éstáálecidos él acceso cleheleinento tñíbc:-'

cicsc.

, Thiiendó en uueuta el estado de: la mñle enferma, y dada la' cálido

. del nuevo. snemigp merboso, manifeáté mi d ezéorhfiénza :de vencer opero.

elloú no obstante, redoólé mis suidades en,eaaptó 'A las'citadas héridhas,

que OiCatrimren en bñéué':y, Pm<zütamentez y eetsbleCí miénto' internó que en el.' case ánééxior, pressribiendo

el miemO trata= como únhcá áli-.

mento el agua éon. herida, que.el áüimal sorbía;en pequeñas éanáidácles- ;

pex¡le tenaz coutratzeión, 'de '.Ias mandíbulas, een lo. saal, 4, los diez.dras„

sréhallaba fhrera de péligro„y.á, loa,.pocos. más cemenzaba á prestar:ser-

vicio„'hzbisgdo

qzedáde,en,

sus

oxejas

sl-mismo

vestigio:qne

'á

la

mulia;:
'

dél!case aWtericr, y sieádh'o' en :ámáhoá rsctifioado en zóáoluto, mí pronós

Cisne que había 'eatirúado'.eenm 'neczsaiismente funesta, sobre,toda en.éñ

primero... Zn.,ñ1 mes,de Gatmbre,ñltimth tuve igúalmeuts.,ocasión de, ver Stizs.
mnlsde echd ávánza4aeoaáétans!msygéñeralizado, conázuntívuá rmal herida profi!nga en él vgxtice dé la eazhQlhz dél casca ooxrespondiézte ik.'
Is extxemidatl abdonüüal déieéba, pero..suyo :animal que 'pazténeólzuá,
Gáyeftauo Méínez, vecino dk Pi'-.'edxoñerash pgevincía dé Quenas; fué eoaducijlo; é; eeta víiiá.oen sl finAs tranéportm mva y ll~gó en ghzavísimsoa ustzko lé légéiéte diaé hhzhabezse deolmadoslrzenfsrinédiad,' sin phlzhih éu-.

,:Íia",;if~E~ÁfftM iípílp~5fEk

',lfííí

*-muc aííqnuo:,lyíaunniguvsaevniiteátú 'éláró«íjémüsníts mumyóc áltdía Rigüxáná rétueaebRdl!ose.«aevsataazbaleendosdrdlor;epdáeruoxlhf«léeíym' qóídíss:tai,dtseurftijfra:!u«nle.'n:éez«étláadnüixie«lté«ini íáuxtvíeib«íáoé!ní«ücddóslpplose-

per iBtinío, sl día: ú7 ede Fslu oro paáadó me fúu p« esentaxla ea. la cone su!lta una buima áepps"ds,ü«xta años., sn buen cátodo da' carnes; ipeque-
tüí«««íé maza íltiaí déstixxáda al' trsnrspoírtsí sn carruaje de lu«pfopiédaxí R«rZamún'Oixáédu, vesino ds!éstá, dé efi«;is aguad!or:, ül cual me mani-,

feuitó,'antes qus yo véerai Rl"anímálí que éste no comía, apenas huoxá austro !'ó uinoeüdüaxt', éxpeoimientando',„ad emd s, ciürte, torpeza en 'los mo-

viáüex!tos, sobrseto«lo dél 'cúéllo; .y gxan «ííficultsd para ábrir la bósa

Becoíxóeida psr mr le, burra, nóííi rí«««idea Rsl' cuello, y dílatasión dé lgu naricss y del c~ampo cíígnótánts, son

srejas, ««íemu«r,
sus veéhiles:cen-

tzsecisnes, px«léó.clamó y lteáox etc, etc., y una hétxd!a casi 'cicatmizada

en!ls parte insdiá y.superior .de 'la regiún ácelpttáh

Despnéé de mámfestar ul propietario de la enferma
«íxxkcil la-sureáiémpor'haber tmaáéuúrrülo ínushos 'd«as

que sería muy sin. txatámiento

y pdestándo sara«ísia, .psr suya eirccnstauaia la
nerslizsdo mucho, Piócedí al deseübriínuesntey d

infacsijn se 'había,!ge«
la caúterizaci6n actual

Ils la 'herida é! inyeeté por la via trs qu sal, '! '0 grgaxáss( ds la solución dé

élsráltyá citada;. cuya.inyecetéri::se repxtió' aquel misma 'xúal

'(coz oí«u«ü)

' e«1

:REVI8TX DZ RADIOTERAPIA T llH BIRRIk 80SPARXDX8
I

Loa rayas 'R oeotjes y sus"aplicáeiesssuf ta Cirugía vsteriearia, por 8. Ricardo Rdurátez Mar@o, Vétertus« t o '-titular 'ds Rsruiá (Léeide)' í«)«

'Woáfgus sn sn:xtxa!gistíal'lábár al Sr: Kphegs«ray: í«gia. embargo, la exyerisxxoja Iítuxmsstra Iíue áül ésíeíyt ps««rí! sa ksz 'ág '

«xxyoty rayes nsgrosx.mejor «1icho;,'óbssmos ; en fl4., e ayos qne no se ven.

.Phéoisamex«te estos rayos 'm visibles quu ss,lla!nan sayos gsíááítor; por 'ssa resóc,

parten
pox que

xisl del

cal ádm estado

son 'los que
parten. Xs

éoxno', di ía sasóada de,étex' sl llagtr al píe de sc caída se refiejasá en ai

fóndó'.y rábotase 'lxaciaí áréxbe, ó díehs'dé otra manera, haéiá el ssódó.

'Oemis ««fusiles suu«gidorésí'que bx!ótsban en lá oatmatá liquida i«l éhóear

son las sosas lió iá baba y panelslaxx querer subir é ltx cima.

'-ap«' 'srs zi:lss rayos; sstódícms ns se veü« :jé6mb su sdbe quxe xlel ssgodo

'(1 ),véets eledamtíó lntsité e«la lievlé«e«

'g«í,
. et«'«
! «'
'
r"

ÉSS

ÉñA ViéyátféijjtxfijáptlbA' ESÉ!AjfíftÉSA'

pglpqulaauiurreuttinneeraensorsfsupyíeau1aqtelrassuetses1aea',dhsdsBaáleeucaliistsátaruev.ebesY l»eo'deaecnneulsicwdaicánohi,edosrpoouiioabfáérreómaeéeivralsé.ótcaohAhnso.ca,qriecoauliylaeaealséssefinmahsseáean.nscedésélnsl-reaciévgrBeiivssueietpibav,llieppapsoen;íbscqleolarodérm sueiec,serleuxanésuyhoehol.cn 'as.a

ccaamtóbdiioc.ods,emlaumesatnras1qiauelulmósinroasyao,slecaBtuóodxiceassessneohiusncadm!ebsivaiaddéo;siXtiso,o.oymóos4sei

un viento muy fixerte ehoéasé contra
yándse á, formar eus espumas,en. ótro

la satarata; tam1»iéxx se sitio, dél fondo. 'Aunque

desvfáríá ne viégs-

mos Ia cátsrata
»Ahórá bien,

veríamos cñmbiar el sitio cle. Ios boxbotones,espumosos.
sn'ese espacio de la Bsorescencia, eu esa mancha lumi-

nosa clel tubo-, en ese sitio donde choc,an oontra el cristal los sayas esté;

cíices, es donde nasen para Conocemos, por más que

ce~ices. por el exterior los rayas X.»,
sea muy ligeramexite, lo que son Ios

rayos

Étoéntgen, pssemas ahera é describir éos apásetés neéesaríorc para su

produéción.
úpára facilitar

la

'descripción

de

lo

que

en

reálidsd

pslede

llámárse

meiesáai de proclucción. de rayos X, dividué su estnclio en dos capitulase

uno qne abarca los geuexaclnres eléctricos con tedos sus aparatos acce-

sorias, y otro 'destinade al ésticdio cle las tubos de Crool es, BENxuáuoáus nn Exuaruxaxuáu. — Jv(Ífceiscse ssscúgeas. —

xstás

snéú

quinas p»ceden referirse é, dos tipos: el de las eiéeáñees áe fíeie y las

eléeiriess par
Van-Karúm,

ís»fía»seis. Kaírne,

Entre las prixneras téxcemos Ias cle 3áiüsdáü, Wincler priucipalmen4e, y correspondientes al

tiyo segundo citaré las de Carré, 'Holts, Wimshuxét, yáouéttis Nóé, que

soulás mgs empleadas en la actuálidad! y de'lss que,.me ocuparé cón.

preferencia. Xl funcioxcámiento de esta clase de máquiuás es del clomimo gegerél.

por, ende sabido de lós que xse lean, par lo cual no me detendré sn.

'este punto,
póndieutes

pero si 1»e
á este tipo

cle hacér notar, que no son buénas para Ios

tods,'s les snáquiúas aorresusos radiogréBóos,,psr 'lo'

óúa1 es necesaria tener en cuenta' álgunos otros Batalles.

Lalongitud dé-la chispa es uno dé' los' prineipsleé detalles, y como

ésta depende del 'velar potexicxal 'cle la máquiaa c1ébese, pues, averiguar. esta potencial, lo que se efectúa mediante la íórmúla P = ír'B en la que

1 represente. Ia-diferencia dé pótensfsl corresponéiente á la.longitudsíe

la

chispa y 1i la santidad.
Xntre las mcdelosi que llenen

laé

conclioiónes

necesarias

para

éstá

clüx

se de trabüjes sncentramos el de 13rauuft, queeoxxátá'de euátra discos de
áé. centimétros de diámetro, Kl qus recomienda Ilestot ss,dá.dése, dis.—

eca Be 45 ceutims4ros de diémétró. yáegnisr indica que unasnéquina, de,.

Bos idisdas de 52 ceatsmetros cle dikméti o da ibusuos -resultados. Zátes

nosn losrprmiálpáles, modules SsáomiénBadüósé como -máfiqnqnats réstátáeasb
pero; segun mantfienta muy "bien blas!; Itéguier;;,' una,'buena máquina mo-, delo Wimshvsrst es ~sufiufsáte yapa estos trabajos.
piCó sNnusrá )

MEDICINA INTERNA Y TERAPÉUTICA

Rshabtlitaótdn dél ya3ága4orio.

Auugúu sea bien oonoéidó dresde' torie ha Begédo áasté nosétrós sin

ilos iásmpós más remotos, el vejiga-, que se hayan puesto de acuerdo éus

detraetores-y sus 'défsnserés. Unás' veces preoór raudo esn, exceso; étras

atacado, con violénéeái 'el vejigaterie ha atravesarlo'por etápas extreme-

daménte' diversaé.

stl presegte, en él'4ratamiénto dé lás enfermledadres internas dé los

animales, el vejigatorio estA casi sbnudonrade, y¡ sin 'embargo, es üidé:-. dábye 'que, aplicado' en condicioxres determáuádas, es susceptible de pro; duc4 efectos térapéuticos en entremo' fálicas.
'

L' esta vieja medioación; ha susbitrúdo' él 'eióplleo de lios numerosos

wgvulsioos sonocidbs, cuya gsofón ss más inmediata y nsás fácil rlé db-.

.sificar que. la riel vej,igátorlo, Eh el tratamiento de lárs fiegsúaéfair', "el'.

procedimiento de las envüoltuxas,'félas, es
viene Ée los Veterüiarios Ingleses„áespnén

rlecir., la
de ha',bsr

hidroterapia,
pasado pos la

que 3Ke:

dtsiná, tleirde, de dfá en rúa, á reemplazar á) aintüguo ú ejigatório.

Los'.térsyeutas han explicaré 'malo hrasta„ahoga, )a sesión blenheche-

ra, é más sencillamente le: aecién fiáiólógica.'de'lss vejigatórios. La eli.

minscfón'delias tonlúa, ys por diuresis, ora por fijáción' del édéma

lócal, no es sino uno El vejigátorirn coíuo

darlos modós",de scoióú
el sedal, cuna sin'ssber

'de'este cómo.

agénts

terapéuticot

Xri la actüáhdag há11ase ádraitidó 'de un modo general que leé lenoeoftss juegonun pápél considerable, éxslusive., sn lelucho dél organis= mo' contra' los mfcrrobtósl y, por tanto, no'podiá' estar mejor réhabilitado

qqs poniendo en évideneis la acoion fávorabile de este poderese medic de Éefsüsso Loé señores Carrien y Lágésfrfauli acshsn .de hacer sobre

este asunto, comprobaciones muy 'iutéresantes. I a .yplicáción éler un vejigatbrio erá sbgcóda muchés veces de un oonsideiablei aumehtó de

leuessjtos,,', no 'celan renté is sya,,es derir, en el punto revulsadó, sino.

hasta enlaéücüjaic4ofn.genáefsl da cifra-:de leucoeitss puede. entonces:

áriaéenííéi',!dé É 4000 'k-.l Ó íúÓibj, qraSÍcrgh0
,.'Eilstúmeni4o;Íéuéócitámo esiápldro

Óp',':á %81$00
ééssnámfiestartan

sólo"en

algunóiéo

k'-'-
l'R d é
'jc
E
vc .

Ng

3h4i' '.! gxxqEKLlíA%@úi~3viíiáN)SAE

hóras, dura-!Eiébcpíe varios dice~r Elgunrae veses más: dce urna éemaua; LE mééi6és!ción. dbfi númeso, cfiü!l!éucócitoé se .efestúat 'sobre todo, en

loé polinuclésres; é, esta, ú!lthnscvarieáad-pertenece el psder íégeéitaiio: del Vejigsíoíéó. Estas solas observaciones cfiemüestí'án hasta la Evideu= cia que el vejigstorie aumenta las üefeaacs nstuialés del'wgmusmo, es-

tiiculando en él lá fagecitosis, Eu.' ocasiones, y,'4odsu los' clh6eós han podido compiobarlo é1 vejxgs-
tpdqoauurm qeiodeeen nnotceelepsadtrféuoesovcioctcscaddaseáeEs'ápléluaa. gv'seuaxnmpqseuu, deerüfelitañaocs,fcsqicimróironceni,.sóelEnsollíveaegugxaooamom sesitemitanaeíridaieaeshstlaáanyoe'ásnasseknidegpom rreéeanssdéiteanomntpaournosés.fsuteBrnsae-
timrdsdai El examen. ge ls sangre, practicada afigúuss liors s despuéé dc' haberse spifiiósdo un vejigatorio, puede, pues, ssnuínistrar indicacfis!ueá! interesantes :para el .pron'éstiso de la 'eníermeclad'. Bi la aplicación ves régida cle un aumséto notable v persi;stente 'de l!a fágoaitssiá, entonces;

'
el pronóstlóó es févoruble. 'La!teoría'fosmufiada por. les.señores Garrisn y Lágrdffóui, asfi como
sus.,demostraciones, cóncñei das completamente ceu lbs igéas fáyeíáble!E

á, su apliós! ióu. en patólogia gensrálL No q!ueda, pues,, de que si el vejigatorio ccgccsés.ls sccié!c yéfccita! ic en

'lé menor duela„.
vev» degléinsé icá

áéñcoícs; este an.tiguo meclio de tratamiento, rehabfhtage,, recuperará.

.en,el moderno 'arséual terapéutico el buen lugar qus jamás debiá

perder.

RoñEÉTO yásstáuriEEX X SEKLE60:.

BECCION OFlGIAL

Rota de ia Junta géneral celebrada por ei Colegio &stertnarÍo de Cádiz sn 6 de' gsgosto último.

'ñsñf.efEóás,i,ectjáiebcacl»óer'mdpoeinrl sgc'odtói5sn,tr:di"técole„ls,e'cúbtóruónscEiuureix.rpi. exiroióssprsürsssltrassceéfsósisó.lnodseé,eslemañeo'sRrteerasal,l,cAdeóleaedlm.dpearmdeiasces n.stdies=

gmentes.
'.Poñ,ú<lclis;

lós

señores Pralomo, Almáñsa,

Qrgónes

Martines. 'Poí

Se-.'

res: los señores Sánches Viñegas, hiorales Gálfi!egoé,, Caríásóóc Xar tic

qumsr!nana. Por- gau!lgernandoi él Sr, Córdoba. Por Ohiclana: Ordoñés;r

-Pm 'Seüorn.ttipalolMora'. uSPfaiéanr: lAuPoquaecrri:ntocÓ.ó3Pmsoáénls:MRleoudsiisns.eañp: os'Cr»eósrp.céhtúaehdrúoC.eecPboüCráanAñraycolViseí:éógPnñé.,.r'Pepoosrr',d. PeAclulAjearlrato'-'-

Euifécr es Méíiñ. Pór Puerto
'clos; Eireron representados:

Serrano : Romero
6e, Shb "Koqüe;vel

yáaróa. fseñor,

Xótáli Ramos

lig cglegiau
'8tlCnf 'de

Alóalé, del: Vulle, 'Lfiuncas .gúfinezf cle 'Vttfiam! srtipscCfdutrsrás, Domiuguesc

ñdaá;!=v,é'pluáÍétéiklíéÍsR';íééedñbiuoxñaÍíÍ,s:kééÍ'áÁíiááyltrjnrieríd«;.Í'MÍicé»iúfílixWlmóréiitÍqÍl'ÍW(K,ñ:;!:Crj«íj«oj,é::rWbx3xi'aaslgJó!á:—!d,sRdccllhiri@éÍúé'é:n-,i.
Sútxyhiieé; Sé"!Jyrsz':.P':.Nslexuximo";.dé La hüáaa:; iírsllróíé,;!Piorr««xx; de"Í@rjjfa„., étñÍxá"OiábaliléÁ; .de-:Cñelxxnlll.=plhréu-djieÍÓaxñtlss;,!dé.'Éahaña„pÍauoitse-!Cróñóot!;

d e Roté, .E. ;déilxxs «Sñnééyáí@é4lsreras Víxridúigcd LóPeéi úxei Jamas/aj Pi, eiu -,.
üqülláésuxhn~éielkl'Ícsdnllliiíídl."8éq7iCsil6áe!ágññitiócxbnúaohix"é.x:dleÍxéópiíAíéxÍg!hgiáaij«d«xoucon&ses; tsi'h,t"üallliíídli!í,eexintlá/ialdxéiahx'ci.deásiéeihjákndloñg,Ínllds, ~ét'úocctéxcíníiáñdlsuéélr„dr.áBroa'o4rncaanLihi'!esónóünlxúo,-'«.. ¡
cnáté/x ééndoíss q/etsrlxuar!lisa.

oianlxrídtíx lié':preáxd encía«p ór eliééñi>z ípálxüuñJ =:Q!uiu tsrcj éste dbslñrél

mbüánts
rós Éill

'BIár». :eSseíc4ruétpaárrijop-ii4i6jjeíeyóttoxruérgglaimleáuóhtaar,'xxcléxiÍay-iúséltpiimádaóJ-nbañúl tsausg,e,!cs!noemrlaiilañó«islxñ-,,

léblrálgá-.oré ll /'de Bi éiembjee«de 19!Oitx la'qúe fuh' apriobaiía por mñ éntmédad..

Clonllia «san ia d!e lü yñeuúdemcia la Sañrxeááíla; sonfoluré h los sróáuúloi i

q3á1éu!!éJCjhéielñá"'Zo'i,>J@clluuelíñsltaR'd,/IsédglT'Míts,aúgúm!tóxéibhtqáteÍió,rx,';.xcaxcmh'hóm/'dIIebépíiasti'oxllráedixujtt«énxodlsia'eliXú'.ep,smiÉeéüisamlutiupouü'redeÍef/estrdi!le,e;éd1ne!t-á.'gdaáee,:tL1u/nríséhjrhai»;etx,s:nu,-4..',!' ggóese ñéÉerenté. ié; éíúhxcjpex lodo. ée' tümpioi x' exali«mesado 'ñx sb«j o';.'p ói-. aozerdo.miéuxcxe„féhlayrobádo 'cem satistáeexhix, .y ls, presidencial, ha«

'edtépshid-ñiísd!.é"cncsmaéujiígtnantsuhrbpléfééreeantu!aecdlfeiSéeléc!rsemtalarñioBeíéértai aBiesmrélein»:dxéíx,llmaáJnésma¡tiae/i-qpuroé.pdxéxbsoorxéx' nq-uveo=-..

Poder»u óiíixlaá:eon txeuupilñsñto lu/sÍnatjikeutacíloxteñ«del señores«idéü-.

te de li! Junta de gsóíéirúle p;:Patrouüte de' Vát/erinariies titx!!eres, qun em óñCió új Carta dn 19 de tuiiéúiéííne/remita ái!éeéajoepegiaoíónx COñ morro' dé sm nemblñemíento;de píeeidéüte houoraiió, áeniüieudo á, la:

jáés sus trabájos.ppeteéiemsísé p literarios come,dsnaNuéá é la'biblioée'-.
éa 'áe:.él~e' C/bílicgis.

:Biéxxdó él itrobl/etéadéliütñnsismoiél eéuxito que más iotdigaú/los Co-.,

legqióá pzéfeéíoxu!allés yará Ía deáexxsa de', elusláuteréséu,.lñ Presideücía so-

.metió! á lis dxéliberáción dé lél Junta tsú arldrus asunté; músicos que cm 1».llíiaméria seúxeétral' la J«ruta :de gobüerno 'leí áexnxeite..irá snpeíúot'x eéelu.-

cfóxx @rala general.
que tom«trbni yerta"

DesyuesÍtllé,'-iíñqá áxnylia.hlüfusfrada düóüéixÍñx,eu ]a; llore 'séxí»résxcc1egxxadjés Phnesl8él.áxlémó,.Mertíxx,, Cér.

'büáux AóñÍes Caña, xq4ñánsa Jji etéosi,xtu Jüttts ácé»do/Iciaignienáe",'

Í.o' pnéitáá é l!ósxdetchc«Óolégios pera 'que cóóitemen amté el Ílljiuxlsta-.

.rio.resyenxivo pira, le;-urtirÍñaáoicm.,dsll destructor iin trusicm!» j—., o xo, Q«t«x,',

Setabctte yar',-!!CS!
yixÍá dii!ho 'objete.

'Señójjeé:éó1!egiñdne!una éúót«jxmenéúlul;,CmÍXeqOmd!neyiá. — :. W'ál.m Que lios iésuóres. Shudbdetégéiénxéidé la/ylrsrxí«x» x

',ciái:reuütáu'h-'c;sta'cnrpáraóión nnai.ülaóihn «cíe los'sñtóusés xturái rxtxii; '

q!ueixí en cada yéxl!tidó«

:Xligr: «paloma y /«luíntero: sonxátié h lá,ex/me«dééajión' dn sns compa.. ñlenae mra hXéji éñtauétáñi ricyí«eiCüéno rhuu ie!I tenier :efeétc en la SuyeriOri-
diaidt kxíbrdat de xexxyerixuén tbi eli.initrxmniumo:, yioiésíñ úc l lae. cóii sécü axx- . éíás: '<kdii yumil!Iimiemitéxlje 'la lel'. /ee tsétli4e que yoii el Mixíísterió xíel

Jéipniénsxicuéirníistj1do1xs!am!eosnád"éuÍñlauhih;i:lñóecunoirhgeirdjgaqu;yuñ"el,yaayItxñd/eescb«éaqédxuaiét«é"i.t,cc/souinrc/eax«ñYÍixjnúÍ aiq.r'íxduleíñsjúotiqyttséüxrxkÍo««1:á:.y:rJrxeaxsfymejsetiomaé.ixxáiaí.nPorioécápioa.—éñ,

.Sé kph, lqequraáá xxxáolíuio diéi xiáylegxó,hg/ex«áil de:»iVefiéüy sx ioe/,de 4u;,,'

léxlxéia;.,ixili 'óñjét!é &e 'que Íegte: ynóénxxoialálé /Ó4dícl s»'„skhiera,é: !lo,' éoliéi-

tédó Pox' aquiéíidie ls; J!unhá dd:Pi-céreats.'J -Véituqáixiéh :4«1,,V!étemnaxrq!axl

i%81

LÁ =VÉ~kÁKÉ ÉSP@NSTA'
.

jpqkptteápX>eoadfn.eúrlrr!rLh'eés'iáéddéuesvéaác.eiiairjgidxn>xóidPcjnermuceiersonóe'jeláeeálescséoajbi.iqéseiaaedr',truoeo.aealKepn étomrneséálslorá'clycqersislriüxaaóvsaxvuiñcliaxi'exóeolscKrelgirsi4iáaupto.l-mqeaáí'>ateudiigjólnioaíseo!etséeqBlmúalnppmueelIJest?pü.u.ebadroáé,rrqéPriutgreá-urcsés;jr.at;aanán'eé-o,é'u,ssc>sdejñxséoxe'íheféáéaése,ed'doentnnV.ueánlmétnáetñodf'ott,évplcesleá,ee:iaod,rárelr'ñreialioiÍiispXfcefn,ln>lproJréauhiutqoraaáxaelandustrsirrrc,oseteedaaoiiassx;fóeeftrl,ieueuS,áuirVaa.n ru:éqoP,.ctafe;.xhirn'eobSóulue>feis,éns.eérdÍ.enouñá~?enolñ>ádcáDs>,pbeericpeaauafhplóxedoe.ienJ.ecpassñutt.Éruu>sboéé1setnVéíésqñténaéitüexrlaloiilsic"prdeefCféaéaegráoóvj>ssrocdé,le!siaecyxñVamougce>í,ixret,jáoecdlloo;-,óaure,..é".';',' , '

per la J',unta, '.Ea5iánde siclo

invitado

el ilustradá

colegiado

Sr'.

Timermaás

yer

la,

c~sílégiadó. cíála PdtJdéereurua eéeóacltvntbsOtyssoeauatSu ua1jaidiopstadeai'ooeerupépruy>otuáeoóm'ouepéinarnpofeps;efoasapñgdn,qmu>xxeduieaehriaeeerfauteeo,nen sSXsslnqtruNoollucdyoerspieBecóe,nt.serc,ngeroeld.iseauinlo'dv'.énóÉ's>qcceáim iiagoenmdrjdolfaem ucécer,ncr'oberieiáíomsmóróbnr,sat,njelsdaíareolcé,üisl>axgoaeéciptcar.eeeeeilg.duim úsnefr'üetqlmsaoeíflutdfsaeaaaléunoro,éfeudraJceftneuoourayetniinéedgsintbpeiéa'nsccne>?,,oooOoegaelln nstfeoelceácafeVnéebéqesirelecudeueéti>tínisnáa,edda.aájdarelaáculieoblenpvi',cmlxeerüdseí=eurincñpt.rsxe?eaipiefXs>osññénaíOu seteáitleünaaxpqqdlx~bo~eluroóseeérarce,eé.'uabitd,taprxé.suLciejomonaieOaénar-l?'„..

'sus -méritos henisn més-'á;, esta óolegis.ción.
Con Ía.ve>nú de¡>la Presidencia,celxeolégiádo'Sr.

Elártía

hfeitiúázj,

de

Jf?xleus?a>erxéliáextlxCeeeíxuíneddeceaVrix,póeélnonate'PddreerielnylaaVnaecteiétJtoieréxayrqnrióuntrúáeairesséiOeoál.ñb.heBrpnaexrbt.olrisBvae, geirhncaeecxlcáieehavtolalaá'rPniaoLtcme.rPeeXpereúéaádrtnoüadcroetiupsecum nuolíuiaíasjSn .spég'o;í-nePrdcsreñhpolPe.eb,Ozhtj.üáéoitbVyooiiihó''jldlndlíea>ícmagqádaunasyóer,

pgm?ndraiéX om rs,rp.l>iiotdCÉcoéaaossidrojtríreiaeóadl,güseipecacuomdolanee,riyásaiteSé>oTxr'aiy.mddPreüféseeéerrPadümérrópeednáéílnsaaiuddusAru?edtelr'i>s'ieLtheaneanco.>dutJrhcuiismoortaérniitáeooalrnerp,i,satoo'oref.raislntorluemd.ndiieabuaeme6mgaietereeesaápuntdflexóitéteod!úCceldoiaBtl¡ezoreló,.gdl,aaiiÍS,óoaséso.dlenraeñcdéfhoée,"gernpeérsisrsáaerVIiluiiáieln>slalaéra,á.x-„, ,..'

ilyrü8>ní1evse1tóXr8esafrelleGepgslcuciruomSóenuexlpteasaa.agjtscé>Veixxiamóeesdagclnasooau,n.Pü„sBni.eaefrtédslo.:i,si;'d:tceV.aaarfcíer.ét.ingslioacueárúx-iple'uhooasi,taldurcedaobn eésr>llsáus'isÉ-u ndapeialgesoc,grqy>opuxeneaseslcmigeóBcepunren-tnl,otpetoCogac~nioraéaén,ldraflcoesP.jrsraPieexeesnCésymtéeiéédibipd,tertjeéoeirn,éricneésl,xani,s>Ísoé;as.us'éc.tsissoe,nóotndpabmüsiamusósjala.lít'tldu?oaaeaa-s;,

écrdiaj'y'fbx>áteruxájí'ünión'>del rXoxpóncroÁL.ueXflspásantiaédcPbrCeóíxanuénediltssnaéufiaé.dlJd,tdeuááeñen>9dmtlyeaxáall..eaepIxñ?lcrír'gljalseeOeyfagivéñliaq.tasfnOud?óetcó.übdaarixdBecó:és;sr?uém'.0adÍ'c0pssV>6'saó,se"rCs.—cdgeula,esá'dé?-i.x'óarMÉcpnañeJo,duP,ÉrxVnedjxitétjuríaPánVóéra,dééseupastlíéiroimñxrrl,ejéaKnncyséaeotuserrgx>'i'x.auóed.anünerátcicuialPleaésáxrj,íaóxÍeóscleú>íéaxuíljsoáóeq:ay,ñí—cáqo>t,aeor,l
29 gccéxxéric, Jxxáw siáxxafá kxériáxísu. '(Ec csñ4éj.

C3~C3M ÁC" MK

La dxxnta de Patinen! stp.' —.-Xnula sssion ds :27.-ddí pásadü mese ds'

Febi ero; cen. Ia asisten ois', cle los .séñoi'es Hánbhes (Dlx Sisuáxt), Oréísi.

Blsñicoí Xstrada y *ltemaréínsb; se. tendroülos! siguiémteé aéu'erdesc ' improbar'él aáta s7 tsricxl r!eeíbgrlcálgüyxas süóms Isxr nxediaócxóxí Séli

81.'Méxnécétínez; rémitim á' lusshlcslges! .cle klguáirá y, puéxtoñsne él

cm tiñese! pñéveüido un .el ent. 48 deil éeglamento; desaprebar los snun-

prlspáit exes' de 'las -vacantes cle óyaldeoleas tc

psr señalarüé uúnieámenbr

éqQ y 8ñ pesetas auináles comiohnÉsr de la tltuilar respectiva; spróhaneI

anuincio dexlia vaessste, por renuncia de la titular"de Sentona, y reébé

xnst-' éi-.élxxíi',gé ejféfá li pedirid los Bábérhadore5 de gevills, Jisiéxi y'.'Gxca-

.ddlajáxa se anuncien lss v!ácaóxtesslb Iúos Hebmaxxas, Bélmes é!e laiMo-

rcxdéda'y, úheua,, respectivamente, por- no haberse cumlxlído lo preveni.-.
do para estos!casos sn ul ará, .107 de la Ixistrucéión, de Ssxóclaíl; ente-.

rarse cls xm eséiíto Idel 9íxbetüaidor de Va11edoM miáudéndró.nóxubiiaüx

Titular intemuo. de.Issar ial Sr. Tolné¡inteéín üe provee Ciéha plena eta la fox iua réghalnñxxtaxísi aprobár éliuóa4nttmssletsrsdu entre un segunr ks Titular y el x!syuntaxmiento;ds Vitcxgndlxis; pxxdér sl 'ttébnrnadsn Hla J aén el eoopsdiehte ínétrnod!o por 41 Aynntamfento de llIarmoleje destl.tuysndo ;al Rr. Seás Padilla; reiterar ál Bóbiárné. Ss Gáserés; el abóno

de-,.los sueldos ácéásácqés que por 'él é!yi!mitaüxí@üe de Kaválmáral de.la. 1tacacléné!a é sxr. Titxxliar Sr,. Cnuja;. haseé igual reqkéuimiento al! Bsbernador. de Mcénté para qus poir el ubynntamien!e cle &gest se 'abonen. 109 .pesetcss, que, por servicios, saníéários scleuda,. sl gas fué su Ti.tular Sr. xtmsróé; ireclásxar lo!mismo al! Péobíerno de Bránada parlo que.
aféeta ál' abone 'áeihéberés"atrasáños al! Titular cle híotríl St. puictés y

:que gáraritice 14 segutqdádc petsimJ! 'á cBshe Tiitulsi'sonxrailss mtée1iansas de algbnus matarifes; y aíurobar tres distámeáes 'del 'Sr. Iremsróíc

-nes rela<voso el! primera, á la mepposíéióni del' Sr. Llnsh, de Bis!ialsüa,,
eon abono, cle clos sxxeldos cóxrespxocnxíieüteá al tistépo 'cle sn ünploténte
'desbitusión; el segundxos devólven ál Gvóbernadóir deÃadrícli el"eáPediéx!te;instiiddo por:elMcalde cle Vellón próhíbicndfo é: un Veteríuaríe el ejercicio de la pxsfesión en dicho punto, porque no' siendo de la incum-
'
bencia de Ia Jxxntaaprocedéa eu reselueión por dicho Bxíbfernel y el ten-
.eéro; ptdxsndo la! réposición Bel. Sr'. Kurí11ó íd3c Ixuxé)', de Kontérrübíío de ls Seréna¡8 'slvabcéco :de' log sueldes qne,lís cóirespendlan al largó
tmmpo' de su .cesan4is

- Kuevos vocales de:éa santa ils pxxtrenató.. h. Iás seís ésclá

etérea del mm4éé, 18 deli éarrkétttéy uu el! éalóndel Real Qóneejü dé Sá-

'
cl
~c."'.i
ó.

mñiád, el Prsxa@exüge.4e iiñ Junté,Dñ Simóxnb Sñnchez sñbx pcensdióxr áe;aas
respedtivext! ss!rgos'-,'A,leátni tevog'Vibsglés npmbrKd!qé sn iéémplzsfo", d e 1os isaqteataxb habiendo' aeistidai é, dicha aesión éaére piúpxiétarioé:y áaitlen-
teá los señores'PuEda, Gaxrois Izcara, Sñacheé (D, iSxmñóa),, Belláax He-
nseiórz, Tallióni Qrtlz,(D. ñtxttonü!x), Soto, Psleus, Elb!xxcixx!)ñdavccóxxei&a4=
aso, y Remar-ttnéz.
Abterta la'sesión,.él Sr.,Sñxiohez (D:, Sim)ánl) hcx!só.xm ;resumen de gós 4resbajos rezhzs;,dos,' hasta la fecha !por- la Jumta ptqecñéxte xte¡, Sncdirüó,, axxuxm era j ahts,. aaa, incesantes liberes y su damioet tái1á éxiáéésáx Séi ataré -en.ppo dé losiaterásés:deilaólhsety próxaetié ennombre de téiXñs'seguir exn ügagl empeño todo.'el ttémpe que le reste,oeatinuañ en 1axaismeq '.dié wn noxsbre xle ile, .Jcanta:aexccaaiñcso adiós h les emapañxexcs S 'qmeaas les
ha: 'correspondida salic, se felicitó al saludártextñigiafatxaexxte aa 'riombine dtel :patronato, de!la'.élséeiéa"de loé nueves Voéalés y-.ácto segúxdo dió
xposéxdón> de sxxs cargas ñ loá propietarios señores, PúliMos!Barcia Izcma; -Jt ernéxxd et Tallóu y Héüéeres y é los suplentes ssisteaitsaeséñexes,ñéksr-
-aóxx.y. 'Chetzoi. Ktegfdcb despuiés loá cargos qae,, según él' ait. 19. deliieglameate,
kabrg)xi dé desempeñar,los: Voca1es propietarios, ñesaltárón '6ssügnadba: ~Jxeñsddéeñyeá B. ñbxxgelxPiahtdé; iFxeeyñerúdssúex D.. Slmón Séaéhez; Zderúúá xsús, yh Béüüfaéío Xstrádxb gewrdñ á, D. Dalmacio Bm cda; paxs príyüdés-
4é.y., FieePsesidetsúe setfyestesá g falttx deq VxiaePiesidiente,éféctiue, lios-seiñezes'Oiatiz,'(Du. ñhañomc) y pernhndez Ta1lóa: gúsóéereezfxúeexúe;.'S!r,.:'Heñ
áerero„y Zcrreúséúbiiúgsshsezúe szpúesúe, el iSr; Remartünéá', Pána,viea,blegida lá mesa como qaedia iináicadá, él Sr.. Pi6iko tiómé lee.
isebr ón ds su .sarga y 1>aeaunció asa sórta arenga, elocuente como 'todás Iás stnyas, en idefensá' de lxs Vetéxinaria, g q!sien. prometió' aya@ar :ea iüede cuarito pueda y le @croscitan eus inúiltiplez ooapaciónes,. Dsspa4s: el iñü. Saxuía Iárars,hizo ase deila palabra para ggyadeóer' 'al Brc iRñlkdo la iiefmenaia 'de!haber, aceptadó el oaxgo de Preéid!ente de la' gxzatssb y
exxiéhlzó 1os mérites del Sr, Pulido. Ra el mismo concepto hábiló' e1 seKer
údaxbóa, quien,ó la-vez prepuso, y así se apx cb4¡ un voito dsdgaacias iparala guata saliente; .y coa breves palabxsz: ñel' Sr. Púlidc agrade-
:ciendo' ó, todos ila Referencia paca eoa. él tenida sex dió ku 4 la sésión.
Ds lamentár es qaa al aéócxds xefereame no haya aéadpdg para"ieena-
attúñi la nueva, Junta 'el Kimstrs".tis la Gobernación .ó, sn mi dxttxeeteziél
Subhéoretáxyó ó 51 Iasiiéctor,general' dé. Sanidad' inteaiox,, como, seihá
:liésho el .ccústtt5irse las .Júátas ge Jtléñüées y de Kauaüae4aitioea tittdh-.
xfes, con itauta,més razón eaantoxqae ieliertiel seoaálüé en 'élxxgidóri del
Iñéal Censejo de Ssmdiad¡,eñristenté, eemo es biemisatéido., ea élprépüe
B%a&taxis, y! ee gala~m'léaaetó Síesagne;txe!eeteXXP)exyaralál.Véteeisúúiá, Xex ampaue qxaiaailé 'ampara y lis' grittendhixxyxzidár. Saieaeqcxüexax ipsr srta

epus sea sxx pérsinalxdyadóyj su fxxñ>éencia, éo liey:.fatal :ds ser- 1a Ceuác>bséx ájs !>ss élé ses >sr>d>ese,, es üéoirj qine para las ;des primeras ramas (la Mediriiné y lá. Earmasie,), hay siempre ;dispuestos los honsres todos ds 1>a majestuosa, guardia cen bandma dezplegaila y; tambos bctiente> y para 4o pobre y desentrañada Vnterina apenes si se la ceneeda el siñxpqe hoxioreillo de una sendilla guax'dia de cuatro uumeros y un cabe., Todo sea pez Pqios, y que éste se lo premie cemo debe á les personejes que en éodos los actos pelltieos y sociales miran oon, tanta despego y. tanto des> é>recio á una profesión tan >rg>xa de x espeto como las demás, y dala cual él Estarlo sólo se acuerda para otórgarls las migajas sobrantes dé.lés oxpbéndiüas mesas de las dexnás fañultades, como ilé Sisee Bú> 1>brrs casa-
ste receso!!
Coptamoz y... pegamos. — Tomamos de nuestra estimado colega Is Eizrm>se>a hspe>qgln> aD. Berapio Busbi>xdo, virturiso párroco de Iéac slsstaüx, añcüonade á bs homeopatis, á cuya estudio ss deilica coz. el plausible ñu de ser útil é, sxxs semejantes ha .descixbisito el xuedio de curar lí viruela.per, smg será x!oe ses.
»Aun euanilo el Sr. Burhindé ha heuhe aplicaciones ó ezlxexiencios de medicaxaentos' que xlemuestsan la e&caéis del mismo; existe cera prueba tedsvía más concluyente.
»Un Médico d,'quien envió el espeeíáeo, lo'.ha zplioado en el pagtiile stendé ejerce.la prefeéión; con tan enceáente resultado, qne sanaron to-
sles les variolosos.
»Bueno es' que un eseura>xtiata sea el inventor. de uaremedio eñcsz
contra la terrible exjfermedad variolosa, que tautas vistimas causa eu
z>4dridj. (De ñq ú»eéersó, núm. ñ.146 ¡ viernes 8 de )tlárzo de 1987.)j» A lo cual contesta nuéstro citado sompañero Ls Eáb>seexs Esp>érlxplg>
.e Ya' veu nuestros lestéres que él supradicho virtuoso Párroco. y 'añcienailo al estudio homoopxátüe es un Sacerdote 'español que, á protestó de zer útül á sms semejantes (ojo, Autoriilades), se xledica con.toda ferver á ejercer' ilegahuente la -Medicina y Ej.armacia por suénto épbce medioamentos de su invención, qne prepara y. cura, s>x(sr>nadadas, Lt'n esta tierra de garbanzos sn que toda el monte es orégano, sbunilaulesñ6guez .y Gurbindo quc, >i ignoran: su segxado xriixjisterio¡ invaileu terrones ajenos y se soxx>ditas... ile vivas; qjue es ls contrario de oscorantistes.
» ¡gi' seré, negra la viruela y egcaz él xemeáiclr
Stgrestén salv>ade. — Csn este'misnm títu)a eopiames el siguiente .sxxéLtri pubilxcadjo por Sl Ae>c>ere, psr>ió@co: de Terrsdsx>jijene (Jaén) de-
15 del actual> eHo preéteato de que fuere, á visitar é,una caballexxa >que
oe exicontrsba mala base unos dias, fcé rsqueride D.11rcardo)tthduéño, Vetsztnario de esta villa,.par un: vemno de la,misma> poyo.-nombre nes
reservamos hoy.

astil paaar pOr."él' áiéió aañOéidO agat pOZ lae tQSSóitzáaée Sf réqaerien-. te, sin más eítpliñaaiones, qae navaja. 'de afedar, sa,mano, le ;ágomgtió áX. Sx. %adueñe dándole álgüass üortaáes aren la capa que gracias ú la agilidad., son que se kefendióx no le interéearon,en la cazne»
»Ice la 'salvajaCha parase ser (sin qae psdámes,assgrirszle) tienen. ese naóimien4o lssc Tsióunales ordinarios, lss que, según rumor zécógidót
se dice,qae la han caliacsds de menos gxavei pero oomo si Bz. Xxadacéh 'ñstdsdasiriá iqae ss traté de es eeirses fréstedfto oos;td stfedelestd ctépseeeé. xtitseigs; presexctará.su dexiuncia en este'Jasgáda ó emel de Instrucción al' objete de,qus asi: sea aalikcado.
»Per hóy riada' iaás, pues una natural ppúidextciá xxos prohibé dar 4,
eenooer otros pormenores que él aeometid.o nos hs revelados»
Pues señari se está poniendo hermósó, eemo hsy Dios, si ejercicio de
'
tbch Veterinaria sn Zspeñas an dia es el Si. perite, célsso cempañero,de Kétril, agredicio sn el talmplimienéo de su. déóer, y hoy loas el no msz nos celoso somprofesor. Sr. JKandueño, de' Torredoójimeno, igua7xacmté como el primero; sn él ;cumplimiento de su misióü táóniea. úxlté los exlpxreéafdóé y edificaatés ejemplos, ante maestras tales de seeetftelicto es-
e»feo, no les va á qaédar á.nuestros aolegsis otro rémedise si c[iaieren conservar la vicla; que proveerse de la sorrespondierité licéncia ds srmas,y después llevar 'en el 'bslsills más á mana un revólver' de íegisménto para. réáponder pacato y uon eficacia á lss 'bárbaras 'agresiones dé' que algunos, sueleü ser olljeto. De no .óhrar aei ¡13ios les, asista eenfesadóé, y cuandci salgan ké sa casa despídanse'antés pasa siempre ae sus fami-
lias .rsspeotivasl
Obsequio á, mdssstros suscriptores. — Todos'lcá que se sascübaxc
á esta páevista y s.éonen por aompleto 'el año dé 190e7,'ténidzán derésho ál' régsla de on ejémplsr 'ds fiss pssshxosateidttz ñiifeoeiosss de Baltieí y Viólete version esPásóla del Sr, ytemsrthses, Iié igual beneficio gasee r' las suscriptores,autigasé que abánen lá pañcüpbtbá d»esta Revista Pcm el 'referida,año ds 1907, y., Por ültans, unos y atrae 'áboílsdosc una ves satisfeéhe ia sascripuión á la yóevista por el presente,añoy recibiráin asimismo, mediante si enydo ds deseo pesetdé más, 'de un éjemplalz sis settétytesz y seis mesetas esetifteació del fdéeetosltena ch síhltúiss petéiáeasio de Dslvart, versión española de D. Leoncio X. íxallegs, tres tomos, qae al prieseats valen fsiase. Pedesss.
para téner d!ereóhs' á estos beíiefisias es oondicióxx ixxdjxipehshbls - qius los pagos se'hagan idireótamente ea 'la lllidminxstraeióm de está Re-
vista.
Betenlecimientc tizestixdec de lee Hiiesüe R. Advlereec d cexxse de Astetc hxenendee.
Ronda de Axccxte, lá:.—tseiefene 'Bch.
'x
l'
Ie i

50 (55) aüo.

3.' 0)oca, — 30 üe Karzo üe 190'l.

Rüm, 1,700

(Continuación de El Eos Óe la Vetarjsarja)
RRvxsTE pRGEEsroNgx, v crENTIprcrr
periódico rssaajfradc á la defensa de loa dcrechct Ó intereses de la clase Yelennana Sapadcta SE PUBLICA LOS D(AS 10, 20 Y ÚLTIMO DE CAOA MES

FvNDADGR: D. LEOZIÍCIO F. GALLEGO

Drnzcvon: D. BHNITO RRfáfdRTÍNEZ jf OIAZ

aa ry y>>E A R I o
Jrtgisne local ó icspecoión de substancias alimenticias, por D. Goror,rozo Grzávezz.—
Conolusiones sobre la estovaius, por D. Razón Coozzqoz. — Notas clinieas sobre el tétanos¡por D. Jrcrcuzc Qumóe.—Dco rayos X. y ia Cirugls, por D. Rscázuo Gozzr>luz tgsacos. — Rehabilitación del vejigatorio, por D. Rozzzvo Rmrázcizzz. — d>ata del Colegio ógcial Veterinario de Cédiz (Sección ogcial). — Cróoicas.

PSECISS CE SS8CSIPCIÓS

Lo mismo cuMadridl Uu auo..... Esos. 18

que eu provincias,
IuclosolasiolosBa-

learea y Canarias.. Uu trimestre. s

8

Uáramar............ Uu oao.....

~

24

Eztrsnjcro........... Idem......... ~ 18

Nfimcroa sueltos..... ~...............

~

c,aú

So admiroa auuucloo á prccIos modicoo.

pUUYUC Y CEclcs UE CUacrrlpcIÓE
Eo la Admicissrociáo do esta Rcvizra, Madrid, Jesús'y'Maria, 88, tercero isqcicrd>b ya direcsomeore, 4 bien rcminocdo cu cursa diriiglda
al Director llbraozaa dcl Gira mutuo ó cobres monederos ú otros valores dc fácil cobro
El Pago dc Iao suscriPciones será aderaurado
admitiéndose también sellos do correos para roalrzario.

NOTJES.—1.* Las suscripciones se cuentan desde primero de mes. Podo suscriptor á, este periódico se consideraré que lo ss por tiempo indegni do, y en tal concepto responde de sus pagos mientras no avise é, la Redacción en
sentido contrario.
Q. Toda lg correspondencia> asl cieutHica como administratiVa, debe venir dirigida al Director' de esta Revista¡D. Rszito Remartmez Jesús y l8fdriú, gsd¡ter cero izsjujerda.
B.a Insértense ó ne los originales no se devuelven

FÁBRICA DE HERRAOURAS Y CLAYO
oa
ANTONIO GONZALZZ IeAFONT
Veterinario. — Zafra (Badajoz).
Blondo loe hierros la materia prima de la fabricsci6n de los herrajes y ha. biendo experimentado una baja considerable los primeroe á consecuencia de ls nivelaci6n de loc cambios, á, continuaci6u estsmpo ls nueva nota con réósjs de precios, advirtiendo á mie distinguidos compaseros que los herrajes se fabrican bajo mi direcci6n por hábiles herradores-forjadores.

O L A. S E S

PRECIOS
Pesetas. Cte

táulsr embutido de 8 á 9 lloess de 10, 12, 14 y 18...

4

eemi-embutido de 7 á 8 sencillo de Ó á 6

I

e

5

Caballar embutido semi-embutido

Il

e

5

Il

~

ó

~

sencillo

e

5

para herrado de lujo y á fuego....

5

Asnal grueso

de 10, 12¡ 14 y 16...

6

settclllo

6

Barreduras cerrados para trilla (surtido)....

20

Callos.para bueyes

20

fó arroba 88
16 25 50
ciento.

Clavo marca .Caballo en paquetes de 5 kilos.

Cabess sencilla ndms.

8

4

5

6

f8

Cabeza

reales. 22,60 21,40 20,60 19.80 19 18,60

le nüms.

4

5

6

V

restes. 20r20 29I lgi20 1"fe40

«sra bueyes retes

á., ft, G,

Véülétf! 15;60' 14;80; '14

'

'

.

I

Ãoóas. Estos Cree!oü son nbtesierr irtbíiscén y sÍ contado.

r r

„.. s,bngtsdcni;hsbtrov,4p1adoso,:rp5oqdseÉ,e.'nGv:.amseósscmsffüprítjrm,utenl,l'dreétjjrie,disetailrsrfpotbáaresr,,tldeoáb.llár„c'tjlttjóqjttnj.pTtiodldn;a„ supe=o
'Kertüaüéntas.dn btérrsr á precióü.'inóihcoí.

Güb üargsndo los gsótoí, á„ljui 5' lel üohqite

Ate

X~l- l'.'-'-"-'C l~~>íd ' '. ' 'XX : é9BZP~ 'lkXCA gy
yesrlsfüffájiüóyldeipilopcüIr!ñxioa.,i..-,-.,-.,;,—.,"-,....,.,'.... ééagüsyyésAepóslaossiclróóáaünñ,j~daeléésé,ltóiyeéálgeü.orñoéótrefsiesdtfaóelrncsieteiátgxágaéldgéaolsxe<rávxelItax~exoirJiímmlhlptáxaáíiósxüLleó"io.f,mnxs.it.nl.f„lns...j..oy...dx.e,p.r:A.e-lp.r,oo-rü.a:é.c:o:f,áxn.. lf. Úc.e.m22p.le'tPaeesmetaatss,i.

afectos, de los aáüoéé, dlafreés,

*,dles d los anixlce. Injiljáióxl
gassriáls; eátéiítks; 'óxc.

rxesoáriPadós

scgnlroxs

en llüs'iadlgestlonesx

, ', ! gsm mfafxsáxr exxrlr áas aijsxrfdéxxülés. gex lmaxséxsxxt

gw'lDaepsónsijátó,gsjdGa'.",;'l.Ólsüdxpüíad:y«rp'Gú~étóe'sp. liaífklléa;zeclaxpseéolliaynecjelmilrpa''dfal lfasórs llg; áfarti'.r fánraü

'
GAUTBHIO XOTUTÉRRIGO 4ists5a RHRBT
ll@ íiN IINIlBSINkúiIIII,NN XNxIIINN' NINNNx Y NNNNIRNIITNN

Prteeiel' para loé susorrpteres ar La Vérssiwaytua Essiaífoí.ay 4 : Peeetaz;ídem para lóz Úe SuSCriptOreS S ia Ineeetae.
Para inermes 'diriirái se á. está Repistal J:esxáís j María, 22i
téreerO iZq¡uierda. = Mxlóé DRóIÓ

watP.'(+r,

ircvrf''.ff,

~.' fj'Vwló'"'t~i+v

v'venoso,ce'~s

.t'

c "

t

I
';" B P, ''-' N! l í=. V A

ReII1amente Ni POliefa SaIIiteria.-5e léS áCm@eS CIIIIIANiCk
Legislación obligatoéiái é iéáprescindiblil á los Veírerinia-. riors'y Aynníamientos; 'dá Espantar ¡ áprébádo per. Beáli :oqr6éíi': dé 8 de Julio, de 1904 y ;pncblrítav6oi en la ~8dcééfó' íjé +áilM 'dé 42 de iDiéiémbriei'del propio' ane.
Véndese en esta.h.dministración á peseta ejemplar en Madrid y á 1,3G certificado en provincias. No se sirve. ningún pedido sin el pago anticipado.
FORMULARIO PRÁCTICO
FARIiiACOLOGIA Y TERAPÉUTICA VETERINARIA
roa
. SANTO DOMINGO,
I
Contiene la descripción oompleta :de los agentes suOderno, aisosí-.asis, psooédéaeía, oáasulerer, propiedades tsrspéaíisssi ítrdíssoíoaks y,dóeiS Para Vla bSCórgdtííatea é híPódéirettea y un SatenSO fcrmuluió áé
'final'dh ieada ousrpo.
Precio: 4 pesetas en Madrid y 4,50 en provincias 'kancó poeta. La Administración de esta Revista le serviré al que ss lo pida,
l~~~~+~1
Un termómetro clinico ú todo Profesor Veterinario que acredite
ensayó el reconstituyente, único en Veterinaria
"SARZGGENQL„
Eneaeisimo en todos los casos de degeneración orgánica: convalecencias ¡ enflaquecimiento ¡ afecciones de la piel, periodos de aclimatación, preáez, castración, trabajas anormales, cebo, ete., etc
TRATAíitIEKTO COMPLETO: 40 PESETAS En todas las Farmacias y le remite franco de porte el depositario
DR. M. CALDEIRO.— Puerta del Sol, 9, Madrid,

