﻿4nn (51) ANO
0L
(Conttnnactón óe EL ECO DE LA VETERINARIA]
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA
PERIÓDICO CONSMADO Á Ifk DKIÍKNSÁ DK IfOS DRRKCHOS É lNTKRRSKS
DE LA OLAEE VETERINARIA ESPAinOLA . SE PUBLICA ZL 10, 20 Y ULTIMO DE CADA MBS
FUT0 DADOR
D. LEONCIO F. GALLEGO
D BENITO REMARTÍNEZ Y DÍAZ
TONO CINCUENTA Y — UNO
A.MC3 X3M LACE%.
MADRID, 190n
LBTARLRCINIRNTO TIPOGRAPNIO DR LOB NIJOB DR B. ALVARBI CARGO DR ARTCRO NRNNNDNR
IJ, llonda de dtocha, 10.
Teléfono 800.

LA VETERINARIA ESPAÑIILA
REVIST< PROPESIOIIAL Y OIENTIPiICSc

40 áósl añe

10 de Ruexie ue 1008

Rum. E 000.

INTERESES H,'OFKSIOÃXLKS

átalanee profesional.

¡Un año más!!! 4l saludax. á nuestros colegas, pocos, muy pocosmejer áüche ningnno —lxene&cios peclemos contar, cemo clesearíamos, loá veterixxarios españoles, porque 'clesgrsicüadaxnen„te el añe 90ñ ha
transcurrido sin dejar tras de sí. huelle, utiTitaría algona para nosotros.
dxsí 'es que llevamos raeón sobrada al comensar el primer trabajo para
el 993' con la Base !un año más!I! Pobre Veterinaria uacionál y qué peoo se acuerdan de ti los pokéxes clel Estado,, dando asi estos últimos una prueba, febsó! ente del atraso y del anal!abetismo general cíue. reina en Xepaña, atraso qne per desclichs, alésnea á, todas las rieses sociales, descle la más baja á, la .más alta; désela' el dsl/o que ne sabe el sésoá
hasta él sgssándo lechuguino que pox casuslidacl llega á í!ííníttro, qxxíen
las más dé las veces !xenh tanto chx s!es(rsdo .cemo las coplas ds Qcrlááá os.

de Hterarias y, de cultas!!!

Xstas sosos, estos iorperdonablés olvides dk una profesión que. de sáberlia,utíhi'zar el Estado claría á éste los ópimos y abundañtes frutos

que proporciona en el,extrsejero á los paises que la distinguen y la

conceden lo que la misma requiere y hasta exige, esas cosas, repeti-

mos,, sólo ocuxxen en lso naciones que., cual la nnestra, cuenta más

de 18 millones ke anaMabetos y cuyo nivél inteleutual cerro parejas,,

si es que no estiL á, más bajo nivel que en los paises más incultos del

múnclo; por ese xeeojemos aquí tsl suma de benekcies y, tales sspsrdcN de utilidadés que ni aun somos la envidia del salvaje híaxruesos ni de

la insulta Turquía. Se nos treta como á, cualquier sásxeál... oon taparra-

t

bos y nosetróé tan sufridos en... acosáis Ieiporáeers soled!ll

Coinh!balance pxeféeíonalprodemes okecer á, nuestros Soepos é íxxselsos

sá .l

colegas extránjeros un xnanojo, cle hermosas 'parles y, clé envidieclos dia-

mantes„,sobresaliendo; entre ellos el proysoro.ds rsdlesseeso clo íssísssozde ds ssiásásssíss efáirissgoxss, qne haoe, segíxn es sabido, ltfkB DE BKIB

AÑ08, Isoss sdotlll!toda la vida de un país!!! que... duerme, pecó eeí

debé llamarse, máé que ravauce„ la lsase discúsióxi del artíexüsdo res-

pective en el Consejo de. tlanidiadi'„es,decir, en. esa rued.a ínñtil d.e nues-

tra smnplide y aboxresible administración :nacional, sangre que por enx

~M WWf~~; : r= ",1"ji ~;-' =' ".,&~t„Keeqsgcr~~=uoo suo tpñ ~paqmo ñ'>ñ& :
EA WEToRRIÃkgfk XgiPñ!1[Lé.
torpeoeáor de todo lo útil y benegcioso, y aun:pon inservible, debiere, suprimirse msoutiuenti; proyecto que el propio Coxisejo oree de necesi-
dad: oryeste y úitíínamente utilitario„,. puesto qne le&iscute... "ouando le viene en gana, eso sít pero al ñn le discute; y, éin embargo, á pesar de todas las recomendaciones idealisables... tedavíá los señores del
margen no se han dignado otorgarle so. venia aprobatoria. ! Y luego se. extrañarán esos... señores oot>ñrcjos del referido G!onsejo que nuestra tooyoíoMc paciencia de más de seis años se censluya, que se les moteje y se les censure el... movimieuto smnamente acelerñdo é impetuoso que emplean en el despacho de enpedíentes tan necesarios, tan urgen-
tes y tan nacionales cemo el que citamos! )Togas', proóosol!! ! Más de
seis años para apiobar tan sólo unos treinta artículos!I!' Es posible¡ !qué posible, segnrísímo, que se habrán fooórodo esos señores eon él enorme trabajo empleado en semejante labor!!! Si para aprobar treinta artículos lián necesitado esos nerviosos é inquietos Gensejeros (qo D. g.) nada menos ñue setenta y des y pico de meses, équieren oleeinnos nuestros 'lectores los siglos que nécesitaríon los conspicuos deLGonseje para aprobar el resto del reglamento inencionadó p ! Seis años .y pioo paré treinta articulos y el proyecto tiene... noventa, con que, ayúdeo>one estañes á, sentürl Allá pera él año o000 es posible,, aunque ne lo aseosmames, qoe dos á üos esos señores no ru> aborto cualquiera, no ; algo asi como un parto distócico que reqniera lá hábil y: vierte mano de un toeólego justiciero que mañde al panteón del retiro ó de la supiesión de eentfos 'tan activos, tan diligentes y psr ende tan necesarios á la nación comió el réferído Consejo de Banüdad. !Ah! ¡La Administración es-. pañola, módelo ónice en su género en el mund.ol marcha con la velocidad de us. tren enpreso, parado! I
Actualmente el Sr. Gorteso, Dmectór inteligente de Sánidad., nos ha prometida recomendarlo; veremos, que lo dudamos, si esmás afertuns;
do que su antecesm Sr. Pulido. También como ftof>ooo progeofoaol, y, carne una hermosa prueóa de
nuestra gran actividad adminiatrátiva,, podemos ofrecer é nuestrios co'legas'e>otranjeros la oproóooíóo (cíe) 'de otro pooñooto tío otoéooü áo ñosot o. ríos, preseritade ionalmente sl Consejo de Sanidaci, es decir, á esa loco-
motora administrativa de tan e>otraerdínaria tracción qae señala ó map-
oalavélocidad de su marcha 4 rasóñ de... un kiíé>nabo potosípfh proyeoto que d~arme, no el sueñe 'de 'los justós„porque 'éstos., al ñaco y al cabo,, según dicen las personas ootopo$ot>roo en la moño>ta, dlesl>iertan, sino,el étérnó c!é los élvidados, pues que no habiéridose preseñtado 'haáta aqni el
diétamén eonsigui erite, é pesar de los años transcurridos '(nc por culpa
del ilustrado ponente que ha de informas en el mismo, sins per la d!el
prepío 'Gonsejo, que mátá y estériliza com su 'cáraóterística manera tde

Isé'; VÉqi@ÉIÉA1111Á, Égpó~i. OsLÉ
ser taxi~s idea salvádóra y iuQitazfá), sabe Zhxós y... Vargazt él averiguador universal dé tedas las cosas perdiclas, 6, quien.es los buenos españoles encargamos siempre la; tasca p eapózlra cle las„. eieaeias cozjóas, cuándo se pondrá, este último proyecto 6, discuéión, y, sobre tcclo... jj!Cuéslclo se afaroilarii!,'i jjjjue los pobres Vetexúnarios oon la vetusta y odiosa f azllya actual no rezogen ni aun para pzn siquiera!! !Qué impor.ta ess 6 lss conspicuesll Es lo que,dirán en Gobernsciónl si ssí hau pasado alálrr aalrrie los Veterinarios hasta aquí... éun sño mé,s, qué importaf
Por mxe més ó menos es de creer que no se lazezaz; pero entretanto
los desdichados compañeros rurales siguen en el potro del liambre, de
la miseria y del vilipendia. Otra pruebe„otra muestra de la bellísima posición. intelectual y pe.
cuniaria de nuestra profesión nacional podemes préseütar 6, lsz futuros
congresistas extranjeras que hábrén cle venir é España eu Abül próxi-
mo; nos referimos 6, la l eyóllrur de jel estadios de rrrresila ciearde... hacé
años (mis lle ti cinta) eon razón esperada. E1 anteiior Ministro de Iustirúcoión públiza, el bullanguero y apara,-
toso Conde cle Roxusnones, que se iba 6, eelrlez ja esa, refoimanclo todo lo
reformable, ese' señas que al iuaugxxrar las obras de ls, bellisims„artística y archidiviáa catedrál leonina hiciera púbixco alarde en la Escuela respectxvu px'unero, y clespués 6,, tedo el que ha querido oiclz (pzrcíue eso sí, é... zszrrde hay pocos que ganen al fám oso Conde), qpxe iba, ápariir per g<ría lrl ríes, como diría el poeta, á la Inofesión vetexnxáxia, que iba 6, haoer des e!ases de Prsfesores, que iba 6: poner en condieiónes cle
instrncción y, de provecho come nadie 6 la Veterinaria patria, que pouderaba los servicios cpxe clé la clase podía obtener. el Estad.o, qxxe iba á suprinur no sabemos cukntas Esouelas para arreglar las deméz„qne iba á hacer en proveche de Ia clase n.o sé cuántas cosas m6,s, etc,, ets., en efécto, hs claúclicado, arrastrado tsl vez per su propio peso,,y barita
desmudad,o cle tal modo su valeátfa y su bravxxra, que oioidó, eviclen.témente. con molesta ofensa pm a la clase, xncluir é, los ahxnmos cle Ve-
terinaria en elplan de estudios complementarios que han: de heoerse en él extraüjero, blviclo que '6, pesar: de habérsele hecho ver no ha querido corre>~, sin cluda para eengrmar una vez más aquello de que él Alcalde ázzea se efsizeea, 'ha dejado Iá enseñanza Véterinuria lo rzeseaieo, que
z
diría:el egitano, xj piar quz la encentraria al ensargarse cle la cartera que segun él chispeante y yaladízimo 'Gecqeón debería, llamsiss de lá Destvzecóóix pgilÃca p :rie las 3fatas Aries. Todas la fuerza, reformista se le fué por
el pico, como 6 los lores! I! Ortra joya obtenida„por último, debemos o&caer 6, lós exéránjeros que
deéde lo alto de su elímpico desprecio nos miran en sou. d.e burla; esta .joya es la apzeóaráójx dél Begrirllzesíe ae pegeia srlaiiaria que el zultísimo é

"w,"lgtjü".hi; '

,veozva,~muy~

i,üi

mr~ ..

—"

~ -

-'-' ' 'ohs üfq u!t

~t',,

'd

'Ie Á vhxmxltDcfAhB)IA MggxAlifálügl

iluétracló D. Jliguel Villanueva pidierá ya el fg dé Agatge cfé Ni'. Xste

digno funcionario público, juntainents con sino menos iügno Br, Cvómez

Bfgnra, nombraron en Xebrere de 1909 una Comisión. de más de 40 indi-

viduos psrs, redactar el expresada clocmnento, comisióu que el diügente henibre de Estado Sr, Canalejas mandó coustituirse,el 19 de Mayo dul citado año 1909 ; y, en efecto, ¡!inesia lcc bsciéeeis,,franceses.l, que dice el

romancero español, áqué hay cle esa Comisiónf phes... que se reunióc se

constituyó después de mil clivergeneias y discusiones propias cle espa-

fn

ñoles, que se despiflieron sus ndembrós como bueuos amigos y... que después uo se hn, vuelto á remur ni una sola vez! Con justicia clisen de

nosotros los extranjeros : Gtcüiüiie los cspmioles tte gsiiten baeer wsa cose

nernbviün ivira Ceniuicin.

He ahi, 'quericlos colegas, el balance profeéional de 190o y él que co-

mienza amados

en el presente año de!rtucici, Téótimosl, salchemos lle él

de ll)08, riel que, ya lo
como saliera el negro

veréis, t oh del sermón,

ch

con la cnbesa ciilsenic g lcs p'es /Pies, es decir', que si el año anterior nes

dejó, lmoiesionalmente cüoho, cemo él gelle ee Pfotóis,, ó sea, eoesreanilo, el actual uos dejárá hasta sin phimas g sia palctsitcos!!!

Ccn esas reformas por hacer y el pavsroso bienestar que en breve
ncs ofrece la mecánica, no hay duela' alguna„1see oelrtüscó que el porvenir de le, Veterinaria está, asegurailo y que lcs futuros álusnnos cié nues-

tras Xseuelns encontrarán en el ejercicio de lá, profesión una mum de...

l'

brillantes al cái bono.

fs

ÁKBEL CvUÉRRa.

s
BKAL ÁhCADXKIA DX MEDICINA DX ZATaASOZÁ
v
Exfracto de nna segunda conferencia sobre fa triquinosis, dada sn st referido Centro'por ef Profesor y,Acadsmico Ooctór Pedro Arsnlbnrn 0).
1)fa 28.=Baja 8 décimas la temperatura, pero en cambio se sigsnflean fenómenos cle bronqnitlsi con tos seca, mayor auhelación respira-' toria y ruiclos bronquiales muy acentuados, por lo cual le dispongo en jarabe ln. grieta, digital y cede!no. No tolera la leche, por le cual se le cambia por caldos. Amnéntsnse las deposicisnes.
f)fa 88.—Temperatura: 88o ¡8 mañana, 88e,S tarde; 108 pulsacieues. 1' '24.—Temperatura: 88,8 mañana¡ 88,5 tarde; 104 Xii)naciones.
(1) vssse el número aotesloi 'ne este Revista.

-jcvij! sresjñcsíjjfvá jvá»!len" .n' 'lhjlñl,'Wtcyr 838 '"'sl!sjsei atr"s sre: ' s!!mi rrev!c~sr/sj/Q
Lk VZTXÉÉNARIñ qógpkbjOLA!
Xn este cúa se prepara lo necesario para ls, aplioación cle los rayos X¡ llevánclose 6, cabo la primera sesión el
Dia Éi.—De una hora por- la mañana y otra per la tarde. Se observá
por la!noche, 6, las seis, llgéra elevación cls tempeístura, mayor fce= cnsncia dél pulso, sintiéndose dolores géuérales, sobre todo en el vientre. Znema dé glicérima y oua!heredas repetidas de esta substsucis, durante tres horas. Prodúcense deposiciones abunclantes y ceden los dolores para el siguiente día.
Dia P0.—Se observa mayor amplitud en el pulso, que siempre se ha prssentádo pequeño. Continúa evacuando siempre cléposiciones líquidas. Se repite ls aplicasión cle los rayos X, una sesión.
Dio Pñ—Se continúa eon les jarabes cle quina, digital y codeína; la tos ss menos frecuente, rebajando la tsmperatma á 88" mañsma y tarde y las pulsaciones á 104 pon minuto. Zn la misma situacion continúa et
día 28.
1Wa'og.—Presenta la lengua, paladar y entracla cle lá taringe cu'biertos ds mua espesa capa de muguet. Se ls limpia con una solución de 'clorats potásieo; lubsifloando clespués todas estas partes sen 'otra so-
lución osncentrada 'de boráto sódiss 10 gramos en 80 cle miel rosads.
Dia 30.—Leí muguet no se reproducé, y Ta enfada desea tomar otro alúnento qus el saldo; ss le sutsrisa para tomar chocolate, sin dejar ds hacer. uso de los jarabes tónicos.
Dia 31'.—Come. una pequeña porción dé merlusa y también el 1.o 'cle abril. La tsmperátuxa estos dias oscila entre 87,5 y 88 ¡disminu. yendo igualmente el número de pulsaqiones. Se te prescribe el fs!écássc 6mssmia4o Zi,oír.disuelto en vino„que toman una,pequeña cantidad oon la comicla ella y sus dos hermanas. Dos días cl:espués, el 8, se le permite toinar un Poso áe sarne. Ls,s clepósicfoneé neutrales,se bs,oen ya sólidas.
Continúa la temperatura oscilando entre 87",8 y 87o ¡8 hasta sl ella 18, sn qns ss presenta una in@amaoión fiegmonosa en la región supraiHaea
entre la fqsa y sl ombligo; es sl sitió en donde ss notan las picadnñás 'de la aguja con. que se practicaran las inyecoiomes ds suero. I!omnsntos antíáéptísos temylsdoa, cen solución ds snblimaclo al 8 por 1. 008. No ce- ' diendo sn los días síguienves, se slterua uon cataplasma: emolisnts, supuran4o al fin clesds el ñ8 durante unos quince diss. Cura antiséptica hasta el lo' rle' %layo, en que se le cñó de alta, después de levantarse,sáhe 4sjs antes. Hay 4 de Diciembre tiéns bueu celos, trabaja en las faenas de la casa. sin cansancio ni mólsstíjc de níngama clase, á yssar de ms haberse yreseritsdo sn slls 'la función menstrual todavia.
Pilar y 6>apocqa oírssiensn fenómenos análogos disticguiéndoss como .los niños Santos y Luis por,l!'s, secases cls fenómenos febrfies, debiendo hacer netas las particuléridades áigmentes: En Pilar, que de los cuátro

'

'

e ll . ','Ice — .$2IP&ce" c c -.' .

rece. fv9,9)~Plgcr ce

Lk. 'VZTERIíüédlqX XSPátS:.Ó1'áñI
fué en la que se, acentuaron més lee edgmas palpebrales, se signiñsarén
los vómitos á, los veinte días cle 'la invasión, y en los dísa 22 al 26 se elevó sn temperatcms hasta 39 por la tarde: en todos estos clise, y slgcrnos antes, lss evacue,ciones fecales fueron ebundsntísimas, y per
ellas seguramente fueron exyulsadas ls, mayoría de las trüquinas intestinales, toda ves cíue los dolores musculares fuerou en. ella insigniñsan-tes. El dis, 27 se presenta aon toda la beca 'tapizada con una,espesa capa de muguet, que á, los des clíaá desapareció eon los coheterías de clarato y barato sádico con la mül rosads: el 29 se le prmcipié é dsr al-
guna alimentación. en la misma forma qu.e á, su hermana y coutinuó me-
jorando en los sucesivos. Eis Scgacge fuéron menea intensos tedos los sictomas en tales ñér-
mmos, que le rllsyor cifra térmica observada en ella fué de 88 grados 8 clécnnas un sola cús„el octavo d.e su ezúerinedacl, hsbiéndose podMo alimentar, desde los primeros días, con hnevos por no tolerar la leche; el día25 pudo comer pescado y dos días: clespués carne, levantándose desde el.dfs 27, quince despnés de.quedar en cama.
El etñIO lyestar, de ocho años, presentó también muy htemfados los síntomas; tan sólo un dia, en la tarde del quinto de enfermedácl, marcó el termómetro 38,8, osailanclo entre 87e,é y 38 hásts el décimo, que rebajó á, 37a.
Manifestó apetito desde él séptima dia y se le permitió hacer' uso de sopa, huevos, paseado y carne desde él novena.
Lega, de aineo sñes, quedkó.en cama el mismo lis qne sn hermano, el 12 de Ãarzs. Las reacciones febriles en él iueren poso aeeutuaclas; solamente al cuarto llegó la cifra térmica á 38,4,-deseencBende el oetávo,, por la mañana, é 37, y entre éstá y 37,3 estuvo oscilánds hasta el 27, ó' sea sl décnnosexto cúa de su enfermedad. Besde el séytnna se Ie. consintió alimentarse con soya, paseado y algfm huevo, y el décimo comió
estile.
La particularidad más notable en éste niño fsé el presentár desdé el dcíh 20 un edema tan pronunciado en las yántorrillas parles tercies, que se triplicaba el volumen de esta región; hay que advertir qne no se le yúds hacer guardar cama clesde 'el diIa sexto, pues sl ver que su hurmano se levantaba, no füé posible hacerle permanecer quieto. Xn resumen,, y para no abusar' más de vuestra pacienaia, me permitiréie exponeros algamss reBsxüones sugerida;s clé las observaciones, oliuicas dél prseeso psrásitsrió que nos ooupa.
(Caeafsé á.)

. us~~nasjmva~r.S wtñIFñmu+~fá(FV@~j..'Fa!Pi.<~tr r -~
LX VX1XRINstBIá Xgpcúb)ÓLA.
REVISTA DR FISIOLOGÍA COMPARADA.
Gustltucüin de funciones entre los nervios. — Extracto ds una conferencia del
Doctor Gómez Ocnñs, Catedrático de Fislologls de ls Facultad de Medicina de Madrid, dada en la Escuela práctica de especialidades médicas (1).
(Concíusfó n. j
I a influencia que el pneumogástrico lleva á las vísceras es ocasional y cle perfeccionamiento, y en tsl concepto, es tanto más intensa cuanto má,s desarrollo sdquierefi eu, el individuo las fauciones animales, 6 cuanto más eleve,da es la jerarquia del animal. Se comprende que las vísceras puedafi seguir funcion.anclo después de la seoción de los yneumogástricos y de haber cesado la influencia nerviosa, central, y se explica la muerte cuando la secoión doble se hace en un solo acto por la atonia en que caen las vísceras cuando bruscamente se ven desamparadas de la espuela y del freuo que las gobernaban. Xn la secoión parcial, el nervio que resta ,'suple al oort:ado y la inervación simpática va sustituyendo poco ó, poso á la central.
Más fácil exylieación tienen la falta de paró,lisie cemyleta de un músculo después cle la sección de una reír, meclular anterior, pues las flbras que la componen se distribuyen por varios músculos que responden contrayéndose á la 'excitación de aquélla. Lo mismo debe ocurrir oon las raíces pasterieres; pero la 'difusión dé las oorrientes sensitivas y lá dífieultad de apreciar lcs sign.os sensibles, si no es el dólar en. lós animaless nos yriven ds la prueba experimental directa.
Las excepsianes á 14 hemiylegia se deben en parte á üa comunica-
ción que poses nada hemisférío cerebral son las dos mitades de la mé-
dula; con la del lédo epuesto por el manojo píramidal srusndo y sen la del homónimo pcv el' dírecte. Las órd.enes voluntatias siguen dé ordünarie la vía cruzada; pues carne dice Céjal, la inversión lat rsqi 'de la imagen :en lss,atnmsles que poseen sjos son lentes ha 'traído por csnseauencia: primera el.cruce de las fibra ópticas, luego el ds las sensitivas y, en fin, el cle las motores. Bi' el cerebro isquierdo récibe lás ümpresisnes que, afectan al lado dereoho d.el cuerpo (en virtud, d.'el oruce de ías :fiÁrns ópticas, y sensitivas) lógiuo es que msnde los msvi-
mientes de ese mismo iludo, derecho á favor de,qas flbras érusadas. Kas
no son posibles oiertos móvimientos áe un-lado dul ctrerpo sin que, coad.yuven los oongéneres dél otro¡y cle aquí la necesidacl fisiológ)as, de las .fibras áirectas. La función soadyuvante 'de éstas base completa en la
(1), véase srmvméü aavsssór se esta Revista.

médula mediante el oambio de 'colaterales,entre.'las neuronas de uno y
ótró lado de lá mécíida, y síngulazcmsrite de las neuronas motores, Es.-
tas pueden ser excitadas:
1. Por' tss neuronas pizamidales d.el cerebro, como gueda cliého.—g. Per las celateráles iefiejo-motrices que emiten las fibras gaugliónares
áe los cardones posteriores (msnejos dé Czoll y: de Burdach), Esta es la viá sensitiva directa ú ordinaria de los reflejos medulares.—8, Por las neuronas funiculares, ls,'s que á sn vez reciben la excitación d.alas
fibras ganglionares. Esta vía puede censiderazse como supletoria para lss refiejos medulares, y con rasón la designa Gajsl como sensitiva indirecta ó de segunclo orden.—4. Por las neuronas motores situadas en-
cima, debajo y en el asta anterior dél 'lado opuesto:—5. Pór las neu-
ronas del pralno foco mstor. <Esta exaitaóión se propaga per 1as aolate;
ralea que enüte qa misma fibrs, radisular (coliterales iiücisles del
axeu). Nada más iácfi que el restablecimiento de la vía sensitiva meduhtr,
gracias á:las numerosisimas cdlatercsles que, psza todas les cHstütos gri.ses die la médula, producen las flhzas de les cordones posteriores. Estó por le que hace á, las mansas corrientes tastilesi que si pensamos en las
bravas corrientes dolorosas, la óenduccñ6n se hace paz tódas partes, incluso la gris dé lt, mécluls,. Ls;s coriüentes dólózosas, ó por ser intensas de siryo ó por auinazse á modo de avalancha, zebossn. 'delI,cause y corren por dende, quiera que 'enouentrsu neusenas y scnduótózes. Pdr eso he visto, persistir él dólor en 'los dos lados dól cuerpo, en les cone-
jos, k quienes habáa extraído tñdo un bemigferie cerebral, y qisz la
misma razón continúan transmitiéndose ilas corrientes dolorosas por la
médida, después de dos semieeseienes (isquierda y derecha) pzastica-
das á diversas alturas.
Por última: si se achníte el criterio de ddeynert¡ que afizma que las 61llciones de un centro esrebzál ne son hijas de una diferencia en la estructura de las neurenas, sino que clspendei de lasmelacienes de éstas' aon los nervios sensitivos se excpRoaránc satisfactoriamente 1as sustitucienes funciorisles entre las diversas 'icegiones clel cerebro. Yc 'he 'visto, en los perros, zéstablecerés les movimientos desparta'de;la'extirp@síón de qas regiones cruciales, la memoria visual Chespués de 'la"dél lóbaloparietal, y son vulgares los zestablecíuüantes de los afásicos. 'Destzurda una región del cerebro y rotos los enlasas dce los nervios ó flbriás Sensitivas con las neuzenas pírámidalas,, la sustitución se vezificar1á'mediante nuevas articulaciones 'catre aguépas y las, pírgmüíés 'dá ates distzite eérébzal. El alsrgamiente 'del ciTiudre-ejs tezminal y:et desarrollo de ls,'s denudzitas de las pnámides, fáciíitarían el éncuentro y la nueva ártisulacióu. Las neuronas y, sus :pi'oloiigscieflés:bzstan y

„,P%~~~w, /~g" ésémin8rv icprg'.,".,M,- ; . "ll.>~r,ts

'Ú~k.;.TiETXEIfidíBycia ESPÍAS Oqídt

'

9

extienden sn ramaje sorna les árbeles cuando se podan; y .así como las ramas arbóreas buscan el sol, el ramaje de las neuronas, por acción quimiotaotioa, busoa el de las oongéneres para comunicarse oon él.

ESTUDIOS DE CLÍNICA MÉDICA CONIPARADA
Concepto clfnice de la hipertermia y tratamiento de ls misma.
La fiebre, accidente tan frecuente como complejo, ha sido desde los tiempos más remotos atijeto de observación y cle predilecto estudio, hasta el. punto de cíue si hubiéramos no má.s cíue consignar las diversas teorias é hipótesis que sobre la nusma se han emitido, aun sin tratar de discutirlas, nos veríamos obligados á ser extensos en demasia, circunstancia que no estaría en. relación cou las modestas pretensiones de este articulo, cuyo único objeto es tratar de la hipertermia clinicamente consiclerada y alga también d.e su tratamiento.
Las teorias de la fiebre, desde ls, de Hipócrates basada en la altera-
ción clel cágde ínnníe, hasta la ínfeceíesa de nuestros días, sobre que
ninguna de ellas nos explica tan claramente como fuese de desear la patogenia de la fiebre, todas en cambio adolecen del comun efecto de ser demasiado exclusivistas y de considerar la fiebre desligada de la enfermedad que la origina. Esto dicho, hagamos constar qué entenclemos por hipertermia: coma tal hemos conveniclo en considerar todo aumento de calor superior é 87,5, acusado por el térmómetro, y como quíeraíqiuecda.hipertermia' es ume die los ielementos de la fiebre, y ésita, d' Sú Vea, ee un éíntama tan Cemún. en 1OS máe Veriadan PádebíííneíatOSs féuilmente ss 'oómprends lá frecuencia con que hébrémóz de hallsrnoé ante' tali elemento,,al misma tístupo, que la .impnsíbjlidad,de hsnüdararr
la de vm ruedo, níulad,o, pues claramente se. ve ",qsre si gíaicamente, sanyidersdh la 'ínpértermía.taéné siempre nn mismo va1er, ya no sucede';lo
propio en el,terreno .de' la ólhücé;, en. la que cbcho vmlór',estará. en íeláe cióm,oon la,enfsrmeclád cíus la oiigina, elperiado ds, la misma tan,maa nifestaüones qme la,scemítanpan, causas que la provocan, .momentas: en ique Se Preeentá; étao uíréunétaneian tOgae que .iMuyen nOtnblementé 'sobré él valor y hi signifieaéión de la híperterminan Buena prüeha cle ésto es que si mm tpmperatura de 40o nsscdeja tranquilos rm una intermitsn; te, mna de 88 en uma pusrpera, cuando menos nss írctrarcquüisa, habiéndonos piiesentir mayares mslés, y si en los primeros, días de: rms Prtitmnencíá Sl tenmómékrn, nee;:aCuna una temPeiatura de 40, ne le dárjíamos Ia misma,importcíercía,qni e, si Persiste ó se présenta de nuevo

x'',

' '

Xab WZTBBItfáBgL''ÉSP3c%0>Ízáx

E

en la Bsslinasión de esta mismo pcxsemcuénfa¡ en sutyza caso.dé hemos pen

sar lógicamenté en mxa cmúplioaoión.

cé-

Xs le lüpertermia, como elemento de la Bebré, tan temible come al

t

gunos la consicleran? áZs, por el contrarió, despreciable y hasta bienhe

chora para el óurso de la enférmedad en que se presentá como por
otros se coxxsidera? eDebémos resPetárla? 6Debemós, Por el contraria,

aaníbatirla? Y en este último case, ácuéles son los medios más 'á propó-
sito? Elecaqui una serie de preguntas que á cada paso debémes resonar

á, ls cabecera del enfermó y para cuya ssntestaóión me veo obligsclo á

entrar en cierto erdsxi clé considerasiones.

Zmpszaüds por la primera de estas pregnüxas; hemos de maiüfestar
que¡si bien la lüpertermxa, teóricaménte hablanclo,, puede consiáérarse peíjuclieial á la vida nücrobiana, es lo aiérte que en,el 'terreno Bs la
práctica ss observa qus é taclo descenso' de 'lá temperátúra superior é, la normal sigae, par arti6eiál que sea éste descenso, un bienestar por parte Bel enfermo; este bienestar 'canto agrada al enferúco que hasta inüuye en su. estáda moral; elevándolo y haciendo renaser la con6ánsa
de una pbsnta cnraéión, cosa no Bespreéiable en el curso ulterior del padecimiento. Zn general hablancdo, no gébsxúos, pues, dudar en combatir la hipertermia; ahora'quién, que 'antes Bé inéervenít en este senti-
do, no Bebemos alvidar qye cücho elemento febril debe ser conside-
rado en sus x',cdaóiones oon los B:emás 'compóüéntes ;de la 6ebre, pmncipálmeite lo que sl estado Bel pn!lsn se ré6eée. Lsi, pues, poclemos eóntéstár é la primera pregunta diciendo 'qne no es tan tsxúible la hi
yertermia coma, por algunos se la considera¡y que rara vez se múere por ella, 'siendo' ló más general. que el fatal Bésénb,ce sea motivado yor la enférxsedaci en que la hiyertermié, se .maüfíieéta, la éual, como se éómprsndé, ya no es áo mismo.

áXs la hiperterxnia taü bxenheclióra que merézca ser respetada? Teó-

ricamuute hablando, B.esdé luego pudtéramoá asegurar que si, pues se;

rfá él mejor medie Be que podríamos disponer para mátar los miaxoor-

e

ganismos pátógenos, Bel mismo mudo que en los labórátorios ss esteric

ihzan las utensilias ds1 mismo; mas yor. desgraóia, el, orgamsmo no pue,dé résistir á tan elevsldas temperaturas .cual sen necesarias pava hacer

sa

sucumbxr á estas mieroongaxüsmos; h:si¡ pues,, aunque la tendéncia Bb

J-

la bipsrternüa es favoraóle al cnrse de la gnfermedsd, bisn yar excassó

de' la misma, bien por 'láa caüdiclonss Bel énfermo; 'c1ase de pédécimieüc

to',, ete., rsscdtá que lá bipérternüa¡' en general, ss un elémento no

.déspréciable da' la 6ebre.

(Oosxésúsrá..J

'Di. R y'xxsniu r Bioxczi.

aaoecxoocc~

eó

'Ték VÉTZKükácqkh»»»= 4ÉÉ~hS;fkI;kc.'

lq

REVISTA DE HIGIENE PUBLICA

ikpxendamom á tener. higiene
Kn reciente numero, clel?fe» sido ss lee un trcabajo tle D. t uis Morote, en él que se hi'aMa de' kigieae uon una settsc»a de pk»»sa envidiable. Dicho trabajo concluye, son 'la rioticia .de kake»; desaga»eeids em tk»ka el cásate meg»o, meáoed á Ia extrema»la higiene quc los ameziesnos hau hmiplam-
tado desde el primer momento de su clmminsción en aquel 1»aíe. h Ojalá
fuusra verde!cl tanta beiliesalt peis, ilesgzáciadameute,, ni todas ius medidas adooptailaé por loe americanos ni todas las que eu lo.sucesivo adopten serán sufióientes para que ckesafiarescsuna enfeimeclad f»» efcia del te»»'ese co»apees@?h»», e»etre, ies g» ades k» y, 93» Teclas les pueblos encerrados en esa latitud tenclxá n y padecerá o. la di sé» e a»ss»iiia per leyes déterminantes de. las ciraccnstancias del?ága»a
Toda la higiene del mundo no liará, desaparecer .cle las estafe as, clel
Asia el cólera morbo. Go»no, todos loé esfuerzos cle fos aruericanos semen,
nulos ante esa "terriblé enfermedad que general»mente mata cleutro de lak ciento veinte.horas cie au invasión. Hay, un ejemplo.sise quehan comprobado infitddscl cle hombres científieos y, el qne. nada absoluta-
mente les aclara las causas cke esta afesofón,
Trante á, »?ezaerus Ihféxics) hay nn»siete de piedia gzsuftica de uuos tres ícílómstzes de diámetro.; no tiene végetaciom. de ningún género, pues sólo está adersacio del skpsgg propio que la pieclra cría, inucho mks si está,, como aquélla, sontiiiuaments hqmedescda; pc»es bien, en esa piedra todo sigue poz ckekgraeiai ha estado en ella 'algunas horas sas-
tres ia ~»e á»aa»»tfta sioetai.
Este hechoi,mceaesso no 'clebe dépendér ds laé pu4réfaccioues orgánicas ni de lo, j»ctntsaoso cle sus aguas, puesto' que alih el mar. ss amplió y
hermokó. Kn,Cuba, como en lié»ciiuc, como. en toda la región. cemprendida en los grados que antes se citan, habrá gtekze a»aa»chita, pésele k, quien le pese y hágase'lo que se haga.
Klpcapél agmamta toclo, éuanto se nos ocurre,escribir en él, y¡,psr lo tanto, el Sr. Morets da gusto á, su plüma siquiera sea para mptejaznoé de abandone'dos y deeiduv»ses. Xpazts qne yo préguftaría gustase á, di.cho sefior, para que me sacase de 'dudas,, qué es 'lo que él' entiende por. ktgkwe es ei eoueeí»to fcatetágiso, parque á la: verdad, son tantas lés contradicciones que ye he ancentrado. en el ferréno, práótic 'o. durante mks dé treinta añes que me dedica á poner. en elaio este.aéimtói que bien püédo askgursz qus 'hey no sé una palabra de le qpe' es?jjpé)<tgo ó no to es.
Ejemplos adelantas Ss declara ema,epi4emia come la dul demgss 'los

49

.

XA VXüpXIÉDq~l.:Ilí Xgpü~ltitLIA'

años 85 y 85, y la,enfermedad. Be lleva 'de' snóneritro á la é lé séxslls y á lá de ea me!lío, és decir, á las clases nódeacias cle comodidades y á las
que no tienen privacienes!Íe ningún género!; yu en cambio, esa gran gálange conocida con el nomine de gelfoes lnivmdos Cle abrigo, de caaxa„ de basamos alimentos, etc., etc., dé estos cleshereclados muy posos se llevó la épiclémia. éA éstos les sobré higiene ó les faltó á los primeresp Averígttelo Vargas, porque de.las p!eeesixeeiexxes! dtddelicss de lss hom-
bres de ciencia ciue de estas cosas se han óOÉPacloz maldito sí Pod.amos llegar á 'cledueción segura.
hííl menograñss se han éscrito set!ré ls, ñnbrxe axnurilla, mu~éhas de ellas cle valor eientíñcó iaciudáble, pero todas éllas íiaqüuean ea cuanto é, sus e!!usos, que están hoy las eeixlxus como ignoradas estuvieron en éiempxss de Osmsg!xeg y demás indigerias que D. Díegs Velázqúes ilespúÉis, y Co16n antes, encontreroxi en aquellas latitudss,
Tódo 'el ere, smexiease, tecla el esfuerce 'de que es capaz ess pueblo sueco, que por el wsyer sesxte pez elvste se atreve á todo, no.es sxxíícieníe á
variar las condiciones climstológícas d.e una régxón, pues aun snponien-
do que sale los hermosos móntes de Cuba régueiéado las trescientas siete lsguaá qne mide ii una inmensas dóascx, 'él dómitc xxegre seré; siem-
pre el qus xlexete lslumxgxaelós europeo, de Saritó Diomíngcu yfuabto Bxxce, Cuba, etc., echiLndhla de la lfep!úbliey, ds qs, P1ata para allá.
Xl dia que sepamos las causas ;de las!enfermékáánú, ese díá tendremos.reglas higiériioas que pokrémos oponer. al prsosso mmboss cíe las
mismas; mientras aquéllas se !'dcssonoscaa todo será... sermón gerdiiQ. 6txxnaERÉÉÓ RÉÓxcÉRG Gxxnnssno.

SECCIÓN OFIC.I.AI

híIKIBTEBIQ DE' I óísTltllíyGI6Ã PIIBIi.zcA Y BELLA s: ARTxs

Real decreto sobre babiiitacioses de titúiss sosddmttss.

L'.prepúesta del llííniatro de
vengo en decretar ie siguiente.

Instrucci6n

publiéa

y

BsQas

Artes,

'É'esl!énsAsaierjauñtíílalxcenytuiazlarodáxeiex.sgI'tnexisXaitlcnrtduaeIcmócl,aeisónsuntoaseñpésouisvlbselái,cdcaaxláaspdéxmisnu. iéc9oso'htrodsp,e''eocnSru.ailerocspsiaó.tadinneotmíésnnbxsríínssóg-rtspdaaeab9íise14c8ie5ym'xTci':g9'tR5saiá'xen'tdojyesrdlolaae

née1!neaxa,(stác1eisí)arctx'cürscaLóeatrtdx,!sslózcs9toséue4rasc.iorláhoBtxuxeiasscecsáruhiciáafoloxsúess¡lss'ayraas9o@c4enmanmyd'abiiétu9égemi5endrniisódacaléesda"sáináóadno"'nteiódnéxriectstlaíóáoeéddrxmspaécófíséélxrseiestaéyupioxqc,pf'ólcuóéarl!éniiiocs.ysced.eneaátrn liélatemásmleríoaf:epepsncox,t],eóasrotoroaemóqdlpuisslcemnirmtpiádrnioeed;sn.oqtn.uoeeues

,+g'pXgüi+Q77ARIL'AuE$$iéuuí~f''- .,'"- ',,'

''
-18,

hab~Utáefósr.páiuu ejepaer' éi>S! réepeCtiyaz prófeeüOnez, én .ASS "dominiaz

eepanpeieS é laegsacduuClap eutfapjéiOS,,Se Sujéterzp teruñínantementeé

lo prescrfto 'én ul árt. 98' dseulá míumá ley G>.

'Art. 2!ó Iuiaéta tanta que SgprOmuigue una nueVa léy Cceterminaüdé

la fomúa eü que deben concederse las 'autsrüzaóíones pare, iucofporar

acesirglns!atpurroáfessái6)tnrccboandctaístuelno

centros 'decentes,ófiéielés. extranjepos y ejerextranjera, quscla en suspenso Ia áplicaeión

cle las disposicienes contenidas en los dos decretes Íeyes de ó de Fe-

'brero' de 1859 (sh

Art. 3;e Todas láá suterizasüoneé donéedüctas hasta la fecha cen ca-

rácter ilimitáde para ejeraér en Xicpaáa con título extraujerorquedárén ccaducakas en:.él place.de 'seis áges, á éontar desde la publicación de este deoreto. en la Á sus cíá pésdcsd' ¡ dundo con ello muuplimiento ó, las precepcos éíaros y térmíniantes c(el art, '98 de' Ía ley cle 9 de Beptiémbre
áé-1857.

Duela en Palacio á; siete de lqoviembre de míl novecientos d.ús.—Ab

fésáé.—Xl Kinistrcc de Instrtrceión pública y Bellas Artes ¡ Aívsro pts

Pcstcoa.- (íuscuís,clel 8.)

;-'ív':g„; -j

Ijefunóícón. — Ténemos el puófunclo 'sentimieuto de anunciar é', nues-
trós'lectores,él falíecíuúcento, lrsse pocos cLias ocurriendo, riel que fué en vicla üíiebtto' éstimácie' amigo é ilustrado Catédrátíco de Pcísíca, Química é Historiá nstüral en la Xscuélá de Véteríúáría de I!eón, D; Su@n
Antonio Sárcfa Kuélledes, cnya áalucl ya se encontrabs bastante re-
sentida hasta mucho tiempo.

óAré. 95. pasa caclá, incoryaracién será necesaria una autorización es-

peciwil del Gobiérno ¡ que posaré aont ederlá 'oí!le el llezl Consejo de Ins-
trucción pública. Los ágráeiáclas yugarÍÍn lss d,ec;echas de matr!ícuja que
habríán sátisíeolio si Éuóierán éstudiado en Espaga;z

,(1), El art 98 clé lá ley' cLeuInstrucfiióü yública dtce:

uA!rct. 96 El Sóbíerüe pedrá par justss r cueza y oíclo el Real :Censéjo

de Instruoeión pública, canoed sr hébilítu cíón temporal para ejercer sus

i eepectivas profesiánes en loá, do~!uíios, espátnoíes. é Ios graclüedos ex-.-

tranjeros júé:lu soliciten ¡,siemyié que acrediten la velidéz cle sus titu-

las, ha)íet„'ejerofdo su pvofesi6n por,seis aros y pagarlo la, oautidacl que.

ítp

sales selló

'
la

aual no

podiá

excceder

de'lós

derechas

qüe

se

e~jányor

el mismo tiéúlo' en nuestros establecimientos.»

cs

(9c) Lss dos decretos leyes de '8 de-Eébrére cLe 1869e rsfiéi'eüsec uno é

los aertifioadós 'de estudios y.tttuflces académicos de poxtcigal, y el otro á

lá íncorporaeión del titujocécaclémico obtenido pop los médícós eu él ex-

trañjere ¡ incáiporaciár qué ée eonuedía sometiéncLose los interesados é,'

losi mismécs ejbrcioios. deúexucmen que los españoles y pago de los dexeahos

cÍe. grááo y expedición deI título..Por 'este decreto .lev los bíédícos ex-

tránjerotpodibnéjéicsr suprogesi6n
preséutaci6n' del óctula".'y yzgó de.SD

enEspana sin mészequisíte que escudos (590 pásetas) al yercibír

la la

autórizaci6rí carreepoudiente,,

z
,.

Déscauseíen paz,elinsigcus.maestro„uuo de los más ilúetres psnsa-.

dc

áores de n>uestros claustros cisoscites, y de todas- veraz aasmpanam>ss

á su famtha en su irreparable desgracia.

Cátedra vacante. — Gou >nátivo clelilamentable fallecimiento del'

Sr. Cvarcfa lfuáñedes, cpceda vacante en la Escuela de León la eáteclra

depfeics,, Qiufmica é Historia natural clue dicho señor explioaba con tanta acierto semo aplauss.

Citación de opositores. — Para el 16 del actual, en sl Deeanató cle la Pssultacl de Medicina cle Madrid.> se hallan citaclos les señoíes

opesitores á las sáteih as de Patologia y Farmaoófogfa sn las Zssuelas de

s>

Zaragoza y Santiago' cfon el fl>x de asfregprles les temas reglamentarios

para el 24 del mismo, en el meusiouaclo local, se' les convoca igual-

mente para el comienzo del primer ejercicio. Les opózitorss cfue,no son-

cmran et ella '>4 se entenderá ñue renuncian á dichas oposiciones.

Opositores á las cátedras de Zooteoírla y Agrioultura de

Santiago. — Lo son lós señores úhamán, Marti>n Merlo, Ostzlé, Cron-

záles, Pbrez 1eto, Mateos, Tejedor y Martin Herrando.

Creemos ifue estos epezicicnes se efestuárdu á, seguida cLe hal>cree

concluido lcs anterimea, es decu, las citsclas en el. suelte pzecsdente.

Kuecsa plantilla de los Veterinarios mánkeipales de ññadrid.

Como ya tuvimos el gnsto de anunciar hace varios números, el perso-. nal veterinario cl,'el Ayuutauü.euks ha sid.o asosudiclo, si nc en totali-

dad, en su msvoría sl m>enes. Pcr viriucc dé dicho acuerdo han ascen-

dicL>o los cinco primeros nuuieres }fue tenían ñ.060 pesetas, á, 3.000; lcs otros cinco primeros ke 1.600, pesetas, á ñ.úóú, y á í .660 pezetas los señores supernumerarios D. Bernardo Butr>zgueño, D. Znzicfue Perrer, D. Zesé Cordero, D. }Lcntenie Uáziíuez, D. ZLoy. Luseña y D. Zélix
Trigo.

Como cfuedan ys, pceoú supernmnerarios; ss eres' ñue en un tiempo no muy, lejano se habrá de convocar á spssiciones por el íhyuntanuento para cubrir las vs,'cantes de Ueteriuaries u>unicfpales ñue en lo su:cesiye puclieran ocurrir.

Lá Umsamuuca Esra>rozx, cfue numerosas veces ha pedido el me-

resido ascenso cle tan
I

distinguidas

cempauerss,

excusa manifestar

ds

nuevo el placer son iluei ve tsn gratbs conoesisnes y envia la euhera.-

b nena más siusera 4 diéha ilustrada sorporasión prsfesisnal,

Habilitaste de titulas ét!tradujeras.— zn la sécdós cáliz>él cle este númere insértames el Real decréto relshvo ú la i>ícórpsrocf6n en
.estableoimieuto oflctal de los años aoadámisos cursad.os en pafs extranjers y la suspensi6n de las disposiciones contenidas en. les dos desrs-

tosclsyes de 6 de Pebrero de 1669, y á; h}s autórfzacfonecc concedidas'

hasta la fecha, oon carácter ilüuitsdo, pare, ejercer en España oen Mtulo

E

=Xlh 'VE%~!hRléán LSn,pi~Oi'LW,'

"—

SS

extrarijsrc. Rn ese.decretó se dügpone que en 'lc sucesiva se"cumpla estrictamente lo preceptuado acerca del pariticxdág en los artícuíos 94, gú y 96 de 1a ley, de Instrücción pública de 9 tle Septiembre dé 1867,.sosa que no ss hsriia, sin duda, por el estorbo éée de los decretes de 6 de
Psbxexo de l869, que dicto, qnnézás con elmejer clesee, pero positiva-
mente siu pxonvecho para el pais, el entences Miniétso' de 'Zomento gcn
íólanuel Ruiz Zorrilla.
Viene ahora el reoierite decretó y todo hace suponer que en le snoe-
sivo las habilitaciones éénzponcééé ne se concederán cori ia facilidad. que
hasta, aqui. !Dios y los...' ítiinistres ds Iustxuccíón pública lo quieran,
ási.! '!!
Intézesante á, los suscriptores. — Deseosos de facilitar. á nues-
tros compañeros lw adquósición de algunas obres profesionales, tenemos el gusto dhdddioár que 6, los abonados actuales de esta Revista, así como á los que lo sean on lo socesivon se les propoxcionará 1a fdgéczé oééénvséndc del Sr. 6arrote, qne cueste, idgiééétnns, 'sólo poi 81 la po-
Noés Isnéi énwdo, del mismo mztor, que kueáta 5,501 éséáeé, ;jioni 5; lás psés-
ssoéuéén igé nnéfécciééáé ó eczéédsdéé de lc ynéósé Nfáédéa, de Gaítíex y Violet,
que cuesta á50péséécn, pos tres sgn oéréngéésué g Brgg ééxéngécnrds, y el Décé!ozcndé mszssé déifédisána seéentnnséic pudogéé„de Deíxvart, versión españela de Dí Leencio P. Gallego,, que cuesta 20 péécfcs éz: nníégéc I Pg
ésésadéeaedóe pér 15oy 18 peSetaS, neépeoéieenáénnéé. para tener nlkréchs' á estas importantes reóáj as es iádispensable ser
ó hacerse suscriptor á esta Rueviíta y reclamar los pedidos directamen-
te á la,mism.a,
Resoluciones de 'Querrán Por: Real orden de 24 del pasad!e (D.. 0., número 989), se destnóxa ál Vetenirisri!o segundü D. Juan Ibars 6, situación de .ereedentk,en la cuarta región, y, al cle igual clase, en plaza de tercera, can arreglo al árt..6. ' de la ley del vigente presupuesto; á don Ramón Benitez, ál primer regimiento de Aiñilerüa de montaus,.
fngtes, cubiertas, rsciamaofones g pagos. — Cen el presente
número comenzaremos el cincuenta, y un.años 'de' la publicación dé esta Revista, nepartisndo' adjuntos,le énnóüérée y el áadécé perténecientes al
toxno de l902, quc esta vcu debsmes 6, ila amabilidacl del Docter en Me-
dicina é Rustrado Subdelegado de Saniélad, D. Bfiguel Remartiuez y Diax„hermano 'del Du estor ds Laa Vóurunnvsntá Rara ger as
Los abonadas 6 quienes les falte áfgun número teridrári la bondad de reclamar le; eori dfíigenéféé aütes que se agoten algunos üe ellos.
Les suscriptor~s que se encuentren aq desóubiexto sou: esta administ-
raciónn — que son numerosos — se servir6n ponerse al corriente en sus
pagas 6, ñu d.e evitarnos los' oonsiguientes perjuicios y de susperidsr el envíe ds la Revnsta 6; los moroses, Para éste objeto rinestros abenadós

Pniéden heéér uso d!e !los .sonsos fssss4ñross de veñtá. en. los 'estanros, .6, en caso. contrario., recliamarlies á, esta pablicacióri, quien los: sérvvncsá cff efás á, correo seguido.
Il nuevo 3Kereádó general cle ganados de llgañrád.—Eri sesión
de V de Noviembre clel corriente éño ha sido aprobado por el 3tyunáamiento el proyecto déñnftivo de sneréóids general de ganados y. paradores municipales que se ha de constncúir .en la dehesa de la Argemznelas queclando resuelto el expecliente que clesd.e hace.má,s de año y medio se vema tramitsndo'. Xs autór del proyecto el distinguiclo Arqiuitecta dón Béaqúín Baldaña, quien dirigirá las obras. El proyecto apróbad!ó es el mismo que obtuizo por unanimidad el primer. premio en el concurse celebrado el año 1899, si bieri se han mtróducido impsntantes réfsrsnas, encaminadas á mejorar sus eondieiones cle distribución é higierie; de tzl medos que necia tenga que envidiar á los mejores estableóúnieates d,él extranjero.
Ocupará el nuevo marcado una extensión de 100.000 metros cuadrssclos, de' los sueles la mayer parte, cerreéponde.á,-las plazas 'de revisióri, sálles de distrábuolóni y ventilaei6n, dehesa, ets. Presentará, fsehacla á lcé'pasees de las Yesertas y cle 'la Ohopera, y será de fórma de sector de circule, hallánclose en el centre dél misma lós ediñcióé de" adminis-
tración, polieia y áámdad, bolsa de sontratación¡ éafé réstañnsnt y all macén de prcvisioxes. Paralelios 'á loé paseos antes mencieaadcs y en mentido, dé los .radsss .respéetivost el meseisdo 'y pagadores ds ganado vaesme'cen dtvf íióú para vanas lecheraé, 'bueyes dé ábastó yreses brar vias, y el mercado y paradores para ganádó lenar, cabrio y ceódaá en senCü3o ñé ls 'bisectriz del sector está el hipódrómo, esn naves de exposición, cuadras, tribunas, eto., y á nn lado de1 másmr„el,local para ex.posioión y venta d.e aves
Por ultimo, todo' el recinto ss halilé éeroado per verjas y, tapias, quedando dnritro de él espacie suñ!siénte para déhesa y plantaciones áigfénise,'é.
X a conátrucci6n será cle piedra, hierre y ladrililet por el sistema oa» talán, presentando sus fachadas elegante al pm' que sencillo aspecto, eon arreglo 'ál es@lo modérrio inglés. Se establece un siétema completo iue drenaje para evitar lis humédadsés y!los correspondientes desagües, ven61adsrés, depósitos de izuriucndiciaá, atc., tedu;éon arreglo á: lss óf=
6iáos ádelantós lié la ciencia. El- coste tetál de las obras ascenderá lia cangidad de 8.802.000 pesetass y su cluraeüón será ds:tres años nutumales.
Bstnzléeiñüence r!regrese e de les" mise' de R. Afsníres, ni cargo de' Arfnrd Menéndsr . Ronda de da(setas 1s.—MxtofsrD.—Tslsfaie 809.

P)

46 (51) a0o.

3.' 01)oca,—10 6e Eííero Ile 1903.

Níím, 1.628

I SI
(Continuación de El Eca de la Veterlasrla.)
REVISTA FROFESIONAD Y CIENTIFICA
Periódirál COnSagrado é la defensa de los derechos é inleiezeú de la clase Velerinana eafaglela SE PUBLICA LOS D(AS Io, 20 T ULTIMO DE CADA MES
FIINDADOR: B. LEONCIO F. 6h.LLE60
Dznncron: D. BBNITO REMARTÍNEZ Y DIAZ

IS vz 1VI A nb I O
Bslanae profesional¡por. Asear. Gvzasx. — Gonferenais sobre la triquina en Zaragoza, por el Da. Ananzvav.-Sustituaión de la funaión de los nervios por el Ds. Gótmz Oaxez. — Ganaepto clinioo de la hipertermia por el Da. Fssaas. — Aprendsmas é, tener higiene¡por D. Qvtzzzzno Roztzno.—Real decreto sobre habilitación de titulo s (Sección oficj al). — Gr ónices.

Psaclos UE scscslPUIÓE

ba mismo es Madriat Ua asa... Ptav. 12

que an Provincias,
ia ciuse las islas Ba.

Ua semestre

u

Ieurcs z Csusrias.. Uu trimestre. u

2

Ultramar............ Ua aao.....

» 2C

Extranjero.......,.. Idam......... ~ 18

Números sueltos.......,............. u

ú,úo

Se súmitea suuaaios á precios médicos.

pUE'ros v UEUIUU UE sUscslpcIÓU
Eu Iu númiatutrsaiúu úc esta Revista, Madrid, Jesús Z Maria, 22, turaavo izquierda Es úiructemeutc, ú bien remincuúa ea carta dirigida
al Director libranzas úel Giro mutuo ú zabrrz tzaseaeraz ú otros valores úa fácil cobro.
SI paga ús Iau uuuaripciouus será stlaiantsúo,
udmitiéadosu también sellos úu aorreos para ruulizar!o.

NOTAS.— I.u Lss suscripciones se cuentan desde primero oa mes. Todo suscriptor á este periódico se considerará que lo es poz tiempoindefinido¡y ua tal concepto responde de suz pagos mientras no avise á la Redacción en senRdo
cantrsrio.
S.a Toda la cozrezpondencis, asi clentjfica como adrmnistzstivtb debe venir dizigi és al Director de esta Revista, D. Benito Remsrtinez. Jesús y Marjs¡22y S izquierda.
Inzérteps ó no, los originales no se devaelven.

- 'I
úá

FÁBRICA DE HERRADURAS Y CLAVOS

cirtcsco sánchez é hijo.—vrs.LLÍt DoLID
Il
Wüiiá ; TyQGPÓÓ 94 PIE@03 -15 ü%líüüfg@,

'phEGIO

'

iai

Í,-,

Petates,. Cts.

gtirptátg CebSUar y nklla, dé 4, á 7 Snéeét...... e

s

s

dé

10

dé

12

Iic

de ilé

de 16

asnal'

de

10

de

llS

"de 14

d.e 16

dB. 18

''Cidros lieosr'ndlú. 1'.. :..................

'2....,...,,......

, óeóó. '2';80' 8:; 80'
'8175
'4'."95
8.15
iSe65

'
strobla; ' dóeenoltic
a

5.65
'5á;tcálóó
5.25

cientó
,

.s Ó,........,.......

e

BÉPBÓ+lo8c 1. ~ "~ ~ ~

~ ~ ~~ ~ ~ ~

~

~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

5 :25 B,.:95

7 rS5

'

váélte;l a

...;......................—...;...

ll5'

1

i,' 8........' ~ ~

' l16

's

s N,, ~

'

~,

.

~ .. ~

~~

~

12:

SteniárieÓ «delPéféi......., ...,................. ,'fésnéeltitsl.......... ~................,,„...
Pjlláventés' s
5 'déiipefit..
SSscesnss de. Óó :centfmstsosl........,.............

, Stesai

'dr%6!,,
S; Ó'0

S. 50,.

o

8:

. disÓO-

.'S..ó'9!

cle,50

,cTÍÓbttf26 ;peroi eoptsíi eeéoos. ;...................,,.'

Óf!52@iál ldtü'.hériav,; t

.i, ; .,;,

. „.......... -„..........,

1a
:148é l

.'Óeisldébep ti cíülrjepc ~

1l óSO;

kilo',

Mvo'„étnlbrnttdó ;dél.ndüí, íó, 21,20'

'11

. ;si 'Óéíónáüiháéc,,, l', . 2', ;8 !4 5, - :6 '7 8 9'

'Sítobe

éü8cSólí

60: 5489 é¡eüqotÓÓO

6

Só iÓÍ1578".ÓiÓÓ '

:SftsÓSÓi ÓÓÓi llf ÓS'

~Ci sbfdlo é

S 8' 'di Ó 'Ó ' 7' 8: 9

,uü .

is

: eü)i~-'

e Scc6016!SÓ, 5,"85;;ÓciéÓ':Sléó lski615¡lió"5 s . ci,doblB nüáÍn8,. '4 :5, 6,
sk '4~85',&i, ~;i0,'l' iPnln ;bilePBB c'á'. lltc iQ
áü .'5;89'V:„ll8!ll@8.

s,

e

a

dtecómeridamos qaaaliíclaper loüskttcargss üeaptiqepn óteü aís!rio .Íoá 'tamsgós;,y gmtes

geáodaatcj&éüífáp~míüiúlstaüésüicldákssiadif üs;,,i'-i.'.,t,Íó,óéd" .o'l*lijt'~ fédódó "tmsaj~ eétpÍldeléísfsjíóhüeieocrt,réÍiPsd's,ee, ehtoiéqqtsroójlcs'üsbe'jcscbeiqcpótaláclimiaiÍ-óÍ,Ó'sÓbFSjlto&irielrámiis;ót„eg'~eogstsoldesi+>abcüsióve"iécíprlóoésnérjiéüac;ütümoéepóiseifítüüópé;É,ei:Csóósiávíé" rsístieVtlíaéceikjtaeetcssbmpolástrülrlciaüüp!yüSrio8i=r6i,

:i. i,

lileejcütáverí$ emóütida,pvádóptaí5ü él,étiíiíóocqés»tslg sé Óasmcep assüeíctag üiá lstl cmítáiie
sér!5eseüerit!

'gistgil!ÍóttdSÍÍSosté-L." Si@i

~llséáoo téítüMen é: :.úáÓóc

l

l..

'~GINQÁQ'."ilgRÁ~ÉÉEÉh%,'",,'iVE-'.SÉ@Ñ4É5'

'Fél ccbxj~>egüjíüti."qm'!+¡,Bx!Ixiiémtspctds:xie)FiFWéírtté

',Rlncrltsüétx'4aéñxtáfe l~,PÍé '4é! ün~resxxdí&dó, jíósxftxso' jt-iíé 'éompo»óioíén!

oáüoóxdií, Eríéóio¡gidjíxjésetérsc

ünxáióójioó llraéíéona. '-'!Éíi4e slüur tísrel mRil preédóso Énéienpssmíódioiop

su
:

'áXóócpiófnseccáiiínair!sñxéitnéaérxslx',hxxjittbélusstiféxn4deá,c:iaPnrét@ariidii,b8npseÍÉseítnaási.eqfsr»bxó:

és nxéiéíélus

él.,„'Óeatopstterüiéor¡écnanertéidtaíláíxa:reiirJñ'bÍ!íSxÍdBI,b=o,Eí 5pnxéüjoésüohéZórieáeétiíroé:tlüfréése;opicSróipdlnóóeéetlaae.cióaériss cien

!4igéséntroo coül jirón

"rxapiáééx,Eiéaséox á!pdéetés.
rxsvÉoixüi.':= Ilxdlsüensáblé

éú

laé

neumoriissiériipél,'

éstn-

rrái¡ónfsoáxoés¡.'tós¡sitó."Prxséco~¡,EPéfiüótsé,-

Remnséiiüpéxxde, piaxrbxóiáa. — Xnéits! él apétito¡.aumenta los glóEulos

roj'oüsr,my intttx&tnaerréi'téloóy,',sRná»rixñnéilnieas.

Pgé séoe„d yesetíxs.
REé +Cézón-'Seernpré

Segnre

ROr

"Crórdoá gué

Íküpóósitósién@~4xjrxdx smeisevdáaéis.!óédílldtsnerlspdóésxssc.copr's,'R,íIqIr!aun>nebxtoéend:dxsxrek'i,=ydr,'obícúxeüeriiislpriabcpxeéeirdlámeáltéaepssn~~áfo"iáSase~x'óRomÉsiüÍiíÉneetBdssénePi-d(,r'é.iRsatr.r!ascsné',jsflaÍíÍoslóRprEeáiesseexrtxsiá,dixlerrpe!áCi;'-'

--: "".'.-' " A

—

K

onrxxrráns nli vdxnáss nnl sároroíine

Msnciótx;„honíori@éáxan,lix de' '.Parie, de :E9010i

EIEÉVÉULQIY9"IÉ "REEÉQIilFÍlÍVÓ ÉÁ'.Eidx BÁ, VÉpEERWklüL»

svsexxorrtx,cxcx

TÉÍERÉROÍ

CANDEÍfTÍE
EIO É!EíbTRÜ5É

EL!PELIO

Rx nsfá

sauce

sn xa I mi.

óa4~üéró exüüixxdo4t sí ,

EiiüéeréÍ

qriléS eódref áré-.triecnítóa, V tamOrea Ilél, gauádc
diüa'íía msjrória 'áe éíüüelíféríriedüdéá a/ud»SXÉP

éVsamóbuináócéirim'Syítlüacr

' o8, éct!!Yéélxnxd»oeiéáineperuxrééábÍglüéledreiloáé,eináétl!séünüPi,sagrumriio@iser

XÍuefó áce(ErOeré»ó!X;SEéémhspcrrstehniueáróórYíg!OeÍÍHZéerárénOCa.ííórlelécia9üá8sPi!!ÉXRlnPeiÑdaeeííic;-n''íSüi!5ÉSijeiPedeéérctxOKI iáSétróiérfXSSSLSi'.'=4Einéri@Xirei»pise''lOtOéu,x

flmanÓ üi rSimrh iaXü~üia éi'i'"~iNÑÁÉÉSiÍÓÍúi@TI4»Ó8l' rcn iP. CEC@i'iI0' .,'DlEEx 64RRCTE

Xavaénnddaeló!épertiári,íréyac»pdécsáeItesns!éenjetOmSnZileIáipi"jáeünilráxáaéesOidXenlií,p"eaauErtéórrií,d'nlltieieí'tioXsRdÉóó;rt5e,'iiéLái!é!l(lnbir, dEnéeéá
dél@úO ínxutücó

ll l J cl
'á
i
d
iÉíi
f i

!i

IRRÍ
j

Si' ' lti ~
é. Íh
n- ~
á.': I,
S
,"1t:,'vt
ltt nt, „j
4t

CON PATENTE EN CASI TODOS LOS ESTADOS CIVILIZADOS DEL MUNDO En España: Patente núm. 28;4D1.

Este es el único pasto ó forraje que tiene la oualidad de aprovechar
los residuos llamados tuelasse eu. la fsbrieaoión de asúear de 'remola-

cha de una maosra económica y sana para el ganado, lo qne hásta ahora era imposible, por razón de la abundancia de la sal potásiéa y sádica en la me jasse, produciendo efectos perjudiciales en el organismo

animal.

Cnico„pasto, áde llena todas, lss
na'álrmjhttttacitSóátnpara,sl gsngtáo','

ueoesidades

eon

respecto.á,upa„bue-

iStlbledtrd' nt cdtnandlsst

. ARTURO SCHQKPP Y-C.

Dh&éíita,central: fono 1.444,

'gadráíll;
~ . í.:

aaágqntfé', de

úitbaí¡iñúmi,"-;1Ótilfitaó.,=váaefávr

Fábrica en áxanjuez: kbastost agencias eu toda la Península.

Dé)lhaz.a,;dimniiosetiosIIe'rASÉttsósrnsiLiisyóetA,se'WiiaíiÍj-i-a.h,'s:.rinat-j.l"ivjniijje'i~m,eViii@e.i,',.,¡.

EXPIómsóÉón Üniúábnráátél',.óábq@áí.íáá'V0áb.' 19ííítÓl' „'

.,

Ímíjf lfliü .Ínff É lúl

j@Y;:0ÍÍKQAitif, Á".@É,oí0~p,

-,,l'

'
„'.„-,

QTAiLOIÍII'ÚE4fSTHIJiNENlilÓ'

Wriffgítifü.jgggfitiilféijt: eá elómésbitésnés 'iftláilláa-

átúááíBiátfti!Eott '

siclsodj

áibieot

V;é-t-éi:~lsás~vtjijr~reeem,áéánitlsé::i.báááeáááé:óeünél!eést

áaéfqtjioü,üiü'áljájtíáügi

há tottssiubinúbBSáfséqí tltáátáv
n io lbá 'veteÍ0nfaüttiá tttne lió
eínnd'

ÍSÉ~í(áfiiigÍilíjijtjf03@i, $58. ' 1999' -'-.-

dnrvtástiááttjthtet; yaiáítá -áre=
dtátliá fr!ntárínáil atrñadrvckbñasá, nbn íá nfnIrihidtmomt6p,de @üadtíbálhTd+á üdaüávilftajts já-

9T0ñnÁ oSio,'@1 jtÍridúí+áflb .rDtü

ljs@jl' lílsálísnroiectáttáóíeíta

áása„,".Ntártjtraitáíi,.dr bánáttnnó-

Íóiittobíirotrbtigéseúl

'

"
:áá-'

ial})sjifádé nta

'Riüijjar-, lsrljii+W

n
.

