﻿LA VETERINARIA ESPANOLA
REVISTA PEOli'ESIOKAL Y GIENTIPIOA

~ 69 (63) ado.

10 de Ootubxe ds 1916.

j~ lqam. 2,087.

INTFRFSFS PROFESIONALES

lqetas históricas del Cuerpo de Veterinarios mnnioipales
de Valencia ni.

(Ooaclxssíós.y

Alarmado de nuevo el veciudario de la capital por los casos de tri-

quiuosis de la Alameda, producidos pox el consumo de la carne del cer-

Xd O dn 8S@ü@ijru;: im léé éfueraa~liq daeaPXxtidái él lgiáóeleiítléim O Aymsta-'-

, miento ;sxggxuso luuí sbrvüio, yetsxélxísxrio paxa ldsr Veggs 4e:, vgélenoia', y,

.elaó ké Sdiítiumlbné, áé 1883,fluerono'nOmbraldOS D. SalVádhr BxenáVSnt„'

., D. iZá4@e-8áiá; D;Qcbq!uiní Alegas"y, D., Celeátino BáriríeIx IngPedtores
' de. oarxxes.:gél éiársxzrá4ó ¡„áinxsueIdo ~1jjüo, ej -'1ñs'. ppesupulestos 'y. au. tüirmardOSPSrsa :Cóbrar Xgui eáOtg á, éáda, unO :de! loa„eOrbáiiteá,
Xl áño",iS!34;"fijl/sé' D., Aüóoñió:,'Bbjüoas:!Kü!Ílyt,'y, ;foá:tsín. oolx!sxdéraíbíe
' .el xdtmeror 'de.saspxrslnteit.é,. lÓtdslasa j tgnltvas.lás;=xnsfsuéncüis! 8ñe;,se;pusíeron én 9uégospáój é+dxa imo 'de' lossáüóhéitaiitéíi, qnes él zlxcéléntíümo'

!4y~usttainsiésltelee Tió :ObligañO, 8 COñVOSSXdáa'PISimdenáe',OPOu>oílcneaa gue

ga.áelebsiapim en.sl'mismo. añó'.

'Lae'énliaitudSSIPrxiuinstadaa gaXa tóinár Parte en eekaa 'OPOSiojpnee

',. ' '-'fáeronsssxxéte,:y. !obtixvó-lia,phísa D. Csxsiló Bómesi Roñxa„:,qne 'tomó pose"

gión en; 1;o-ii e Jülió gá ü:884'.

: xl ágo! :1486,, 'foinlxíaban.la,esccion ';,dé'. sIeteripariá muluieipal Di J osá

Msótjár:con%.';lóítjiegetbsláésbabdxíansusal;,Ds Cumplo Bóinim;".oqn1.950:,

-
'y,

3

bis>iél Rsnxs¡

cenQ: 850',,„Évn:luis, a@étás

"de"la! capitál' 5: eixstxsgrá-

.'xbxóPréátsibj'.hl 'áeivioxo, 1K Salgaddór-sB!9ñavéxít„-'Dá FsliPe:.Sáxsx.D,. 'Ce.

:-.'lldstnxs Bdrxiól g Ds 8ipfildoríBertomeüi.
%1 áxxh ll885' rs>unpióc,'-8I, Waáue)iíRúis lei.pisas de:P yudante;y ls sns.
"Witirgá; D: Sxtpvsad ór. Sén!sivsentlíqueÍánÉó eeduoxdai laé' iplüsns. dél exxtri-

vxTrádxsña iréó"Vétervmsabius.,dé qoá xxémbrádhes lan84rlégménster

~ .=51 año: 48í9hoiue, aumsnttb: iél suelde ái lés ' sáñorses Ãgrit'-ycÃsléro .y

!giópiirx;;Roda,,d-SiÓ(i10 yaiétgj sónuless '„, , '% SQS8.18Su9bieg '810:3e .'jásnó fué', nombra@a. SégündO Víetérsnxsónte,'dón

L

C) Vóáss:él.nómexó éióóshpüxgti Bonista.

-a
o

k,: —
.á, : .

ÓÍ7 -.

-.

c

bÉ

r

,'íéiííjvéííér', Bjipavént,'"',por,"ljtájjecnéocüüíavud!Írulígaíiacjíer:Di, Gíuníío"glóméa1, : ';

y nsmbrsdo ;hioiílaüte',a1 j!líie"jsusou4i j 'ej f íréééhtg 'ejjóí!lto„.;, ' "Él::asé'!ÓÓ1:fué!r!suiájréjují@adjcís;,'Ícící jjótjlá4ós cdel'''.!gtjso'.—;y i!í!ícbjiíÉáliá
v!aleuéia- jr;»agrégsdós!Jóé viétsrjiíérms:nííuubolpákésíéélájíujélíoíí~püéblou':.i
áflá seéüóh .de. vjete&íbáriéc, miíuiétpáli dve' vaíénojaíoon íelüíhajbáriíinbj4'
'999 peéétaé óáda.unoj Éá"ééte nvícñémeiaüé, fíaílleéió, jíl:priíáéücvletéjífíjí,-. =
sio !D,. Jesíé.jtíjtictinVíÁére,'„,'y.',en V, 'áe fcíjfréríadé íig01 ssoecníiaófá iijijuüg '
VétérlnleríoccD'. 'Bslvcadécs Bkñéueátuá éegéíídíeí Vsi!~á/ío' :D=;.'Éü&n -':-'.

ílóíneñsjpkü!s;. y'üéjícdéiltei3),,,dejjé'.Riggl-;jntcüiuamiíijitjí;„

"!Dí'üécle

jíuej",tomjé',pocséííccón

iütíirtcjíabménte' e4-.cfuce:csuiséril3ícj'

en...fjíÍY!íi;,'!'=,

' —

priníápfó !los 'trabéjos: de,'pébpíjjgepde éu ;iavjóri de';,íaj réorrgajnjscéóiénjdec ..~~

un Cüerlíó."ds Vi!ifiümneíraós.mijii<i~éü; cÍÓcí'ríísjíéndrujísjjt:.lá,:iíucpiérkan-"i

eia jíje;;lái éayiéítl"g 'á 1ás jneééjndadés d~ec1a jjíígienre':"'Pdbhsajyj~j'osítíémr - .
po déépaééísé ílrgááisó,,ün"jísrvrsióldíé'fe&óéacrgjliié!jruambísí&o"'mtséci
.nacueite,'á. 9jt J;"ásé='Riíésljyr!D;;- váéííícts lléüliñsjen&!!jébalgssíiíjídelÉQílé"- "=' een usa '-'grátifiéüéi&4,: puorííuéj ñó! Ícübjs'. éóiíjigñá!eíuíÍnl eü Íéé'prjésu:=-

'-.Uná'nuévs.-'t4páinoslís.'"ancla.esipséiul íumau@,óéíüiiáa::pés-"éllélíñsujljnd;
'dsícéerríécdówegdg üííéiRéfido':éygáé~érácjt;de'lé'ospitsí; puris45Áé,:Íw @óTiat sin üüéoñolóuaiéritííijebeiáuarló',,-'Ré'jnuíuvoiyüü.jíltíé isííi ádtirídél~; . ,:des lííéslés'prgétsraá,;átensjóü"áínuüéitcgs".,jjéiníjra8sé íohíijrbuí@ílldéíme'-c
joááíñienjtei',,líe."Íoéj,jservieíés";.,jiííííéméó'v@teriñaviós,,lyj'én"'9 jdé";fébféio.","'",-; dé léég .,Óe-4imirouíjiloíráoinbr~nta>',:.pálá'e1' sé+íéíowétlírinajéíoíiié' 4~,'.; .
ll'.Éélgtás",'¡jscéüíioídotsdas,;S! $1ieiké<énaíÍÍÓQ:,.'pjjís6tjuáiiy,:íotraéjjües P~;
'ooü .cígé 'peééiéé'.
l,a':;pjaniÓiBá:.'deÍ pébsoüalc y, gjsriííñias vetcéruacíníibí!', ép;:ljéjlQ fué 'jj'aj.,g " ..„";

l- 'Veícerlñémo, éón-'Q OúÓ,'Pesetaós,'; líísÓiíléüo: 11 'Íííudé+e~é ".. ;, 'v'i'

l jlrpicíiante ooni i;4918

'

l

',~,

-'ésn líé9'

'

'

1

é

gon '999;.

. á, ~xióltscdenójí ' + . lltíujíáíkere,":djej Ínssuñ .
s' "ljítj!Qleío¡dííl"",gabjjgaá: ' =, '=-:-:;,'í.=-

'xn',lóé ipéfüíérósítésséééde'ésiávíjépíncnÓéíó",,(i!Óílg)i',iiíjllcfjíbíciíá Iosí@ÍÉ'

r cc;;~;=- 'bápjs':.'díj,"osñéamáéíón! dÓ!H 'áíépl,éítígiípésfoi5ñi,tlílsomó@jij"eátéíoojníé,; .'~',

tithfiükííay„"el,jíok& ÓjÍísai".de:,üí ~ovjnocéíjád!ajbfiéíc5ü,oog+oebtosiej ijl-fié ;,--'

i,
r

:,áéjíibiigi";;djüudípü''prljjéjs~i4é.tresuta: dfsíiiíérji;énjücíjüátar'.soh@télesi4,1sít;;=~,.-

- ~" Íj,".; =- — 1!í1rssevcsóvássñtéü,: de iurtÓiéX4;:,uíáj8ñbjefü :tres,' Atíérinaüós.pjíjiuleííeéj íd»-. = =,

!"'i Í".üh@ejlriildarellaai OPógmnmriéthíihicnc..jnllfs: XO,)@OS y,':,ÍtyrPÍádíos,ÍhóÍÍ 'oaígloi
'por iel 'Wibnnsllhbktkhkk.i-'4e,gepbccncmnb58r'."tóWicrpü-posestónbághnlneres=,'Yhé'
ÉlrÑrmi,sti 'CÍshccécrlihn1, Gonstkt1d" bel "üáéiPáÁs",'Ic!h;nÍÁ%éris,.;üiencnbntlci

tgh'-.Ránlejr.'Íáámcca Pegegcípor.',oyinkepgn1ó>~0%5!00pcahbtet', bcervkcorofde'Vahknéllót!

811BASRE

... DI lllhüaboítgéxdjcnl,'npeb ot!ecdocpcl,"oonrlhÍI60'boícciltasl!Kstacdloco>j! Kercado.

' vlhh!latÍRx~sxQsr 'PtcllccsÍ108,

' . - llttghlgíue1 0!ügohKetqultá¡i pér oploátleidnl son ln505 yseeta6..KaltsRéjioírMeréedoc

'zl-:516ghccü~clhrcéclo"Íilitébás " .': r ' "c,' - ' " "óleos '",=. '.

DJlgnaltclo

'
',@caldo!BÍÍnbfioe de,'bílccMbdas '. . hl!50si

',

'ii,h.

"í?!,'sé' kkegdlenáventl0!ccbéijiérh;.phocr!éónénraeráodc 1=650ygihethchá,—

i
,gÍ; Jobcógnan~h!50!áisnnat pbotcjcgwibaiíiáüdéolcc1450 pbccete!éÍi@blátcacc

'"-. Íl.' Joícé!Góii'dije„,i! ", :;,- ;, ; ; . 4550' ~

'

'

'

.'-,D'.~eiQfget' i'",' -'

». 5,650,'

.

~

. D llriíbódspoíggertoínssc,t

'
„.

' ;1",550h

D':.lJint!ÍW~Inl@üíerdo ' - h

- i1!850i'

'

Ij1 Pri!IÍIPO.thlocc!ce;.=,1 yórroonensao -1,',"250

, '.D'pito!csüó~;L!Cádhhle,.

: -

~

. 1666Ó

=,É! >Í:F@li('Saco" -"=.-,",I = -.-llhl.4iclhétt@ó Bahchiblejtt nh
'
- ;D. Italjljldicr. Bííi1lníé@ . -'

'
' ',
n

n : 5:;-550
~ h18950 ~ h188OO;

'xíéfadeccaádsl!!!gran . bkcictrhChdecó'btbíiRál,. '
.Édiarríabtá. '

gitrha!!hléb scllnorsé Vfétebfnpí6oy cjnb:y&éétánliérvpojo én, éI'élcóricrrcccdio!
süsíe-uüa-gis 5Írpsórhóln'. dcc i509!, ppóetlls.'papa! ésdb armó'Ce alias',: "pór" issr.. , íhéá~ssriciáPtciro!lü tccaCcknten~iolÍÍÍn-.8ibancnc éábc@ooVim ;eNcí nclckblcó 'año.',:üe
.-„~éíiccaiitóát!11iRboélbntllaucm Áphnüt~énctnoldsh Ihs<OlxaügaÍ. áe sn,; llrbitnrlbh, mCoctpmrtcmloíóÍP'lÍiC: bahóhóbnlzróíctiafan'é.,P'CgÍcÍücéklhiódcántá!hadihsp.-+:áiiahhbüa!úÍÍ"Í'Í!IILilóoég,",'eVóéktÍtgspcrstintcásr:hládle!nllesnietirÍearirlbhás!dÍihóó¡'!Pé'á,

xn'IÍÍcéiKojlilí05..'Ébhéfllmc",:aiímcmladós:lbs'!ÍÍhdbsiP en':"eÍ;Mo í910"sú..

':, frró,' éatbeíer!aginámlmhóh QtreíiaeháC!can,'"hdhbl.'pnejiSOIÍrcíl V=:dé, 'súiéldhósí de míe

ÍÍ@é Ílibinhaídceóvsnóhekttbklnerotb;"ll80+e:,e!Ita'.Jtsvágs.',

." ",!,Ci+Í<o féxpniciltcb' >icrssróás.bcíbernlémccpÍÍÍdolnbb lá ccbljgaeión Céinarrer.

; „'híé néjóis!tbc4é ÍlbhlléñtkikdéÉlóbjfbénh,"P' CkéilsiPgógyegceólci481 llsÍÍ@ó 'de Ve"'-'

.', Ítko IÍÍÍrríhotcddsi V!5Ísnéícc.-y..ij<é 'Bélü eérrvü!Ó4'„'élcecápló, d;; iéáltrlcé"'eojjigi>--

,"'='Ñépbh"05ch otráá';.'tr!rsjíqllá.gs+i4ítlbs','. Qcariccc; trabiÉjái,lln pió' de incnjc, Iíaboií

'snókogkg,

dtlh iiélé'del"llnertco,,

- 'Ibsbcótc h81bgnis Ppdlctz-

é

' rnc, h'!g1
o
J!i,
,,hg
C .!Cth

486

Lá PETEE(5ñttlá ESPñCIOLxx

REVISTA 9E ENFERMEQADES INFECCIOSAS

Jr.
h 1'
Pé
, -x
t
4v
tll
,C
4x
V

De la Bacteridla oírbunoosa', por D. Prsnotsoo Sugrañes, subdeoano del Cuerpo de. Vetertnaíta muniolpal de Bar-
celona (t)'.
Los xáedics de enfcávo ocasionan :cambios en :sue diménsiái.'éité lc
mismo el tieínpo. del cultivó y la Ceinpeéatung á :quex S> haya e xpueééo» qél baCilO del CaébúnCO prOéppraceü Códóe lóé meéieéinuéritiisoé, perO
él más.'corriente se 'haée dé. gelséinvá; xtambxién sé éxupleá mnóho él eélgo
y, papas.
Los cxüitiy(lé dé 'aü(épscxr, en pssbicxclár el.'M oüldo; se pheéenca'deédéi
los'Pximeros 'dime.bajo ls forma,'idg ñlámenhós~lárgos üóioúlédosx tanto
més; cuanto, xxxgs rico. sea ci óxeiho da étd(cavo,dendé tsé üéslaéro%s sl bax
ciló; éstós 41améütoti no tardan en iprsséptatr,' en eu iritérigr-, esldéóir, "
. en Caéis ártfeiñüeión rm atte Claree Cían(SPai„ente que ee: 'el' egPOrOx y, tenté més pronto aparece( :cuanto iñgs' élévádá :ss lü: témpérácnü que
actúe.sobre el xaxiiéivo;
Xl espero crees dentrc del.bxaciio hágta 'que -rcmpe; la éüiófééts procc-: pléémica y. éále: éi entüricr qixegando" 'en éibertád, y'.á :sn vsr: cñloéxaiddo "cn,condicióuén+prepisdss dé vitalidad ée.tsanéfoémla eu unbíscén,!éiu8' luégo ha de divfdtrés en hilóé lárgoé, que;.éx(püiixlsn fásh svfes siguien.-:.
dé él cmso, 'evolutivo; xstóé ssporos :son excssiüaxuécxle"'-résiíténtén, ségcrtsñ iá deslcclséisn—
.y tempeéaturáaaltéé, eónperxvlañdá'.sus,piopxédá4ssxvienié(jtésfpor mq"
choé,años,
Xn ~loé uultxvoéx en(aguce. se;obéerjéan',ibexbüéiloé'';gj,uééoéx e,,'ámeütsdás de volumen, desiguales y: tugones; con..eáccrpadüsas éapftchóéééc de:-' fopmádos pos'Iéiinvólácion"yicjnqtzé'.,ellcéj(gran eantidsdiáe.'.onpg>os evéix, decé! réfrtné(entééx,que"'éch Ácü. éSPórOS,."éñ':"eétadq Xh(bre.
Lís céxépé@íturs más'fsvóriáb!Iéx;,al. dássrrello, dé lí bectéciÓla."ps' "ds, "
'Cé.g 33 'csncigrad(csj xC(uiéxp(licgndosa,Bien é :lés 'éé, graÓo4.' xéugré'-k ds
aociáü yioibxcgédí de 30 (pera nn ásf iosx ésposqé, qulc.-frcéiétew! héétü,
lgé por medió.'dél sxrxe seco,
lüérobie, cerní es el bnoilóx ég cálétys!Pérfsbtmnentéctantcxen ñ(edfosi.;,
sélidés 'óomé llqüi,,os.,lyc para,,éhésxxer'Ios cxuxltxivüsx dübgmos préférír', 5;ls "—
-sangre dsi éxíimai óéibunáoéo i é!liéjueSoiéféágmentgsxiel!¡bésc á!haré(láde;,
XúaxCñióraléiénX déi~ééf~éir(été(e>)ienéxeqn CngliquféXr iprSpéradcrde! eé(tt
'.Iina.en éólucián íéuo@i' 'd'.hidriacÍlcchlágéij;;Ia::eéléraáxxénidó51exsexóéná-..
é" (cl vcéxeictü(estás íctcnext-éé wm Sátñéa
I

üi
l(
(giie"són( el~ pééééRimiégté(de irlxüixs risüñdo'.-páíaiiá1 fóhgo ls cosme¡ aéi'
.éé Ve(1a iógótcería,'téui4S!(die::Viióletaiüxéfgíenóianá yíléi glóbuíóé(rcjOé. té-'
gldosi dé sosa,
Lóé cortés que, débexr óbtenexse ;Bel helio;, hlgé1;;.,póhnones'ó ñiñoneé
- ée.:,t@eñ por' éli mismo px oéedimientó,díé 'Bráxút. 'EXpueé té 'éegraudéa' Xáégóé CuábltO"pi,uede intéiééar á riueetró trabajO
réppéctó 'á',la mórfologfa y, óñltivé: del óéxégüs safüpécíé:, laé lesiones,que 'dqtérmíné/¡:él"mééeújiáins. liatógeno, ;jréel ;éi4ió don(fe' ée,.lé ipúéde eneon-
tlart vamoe áíréfeéixxél'ésléó; 'üé tráñé(mxesxíón( áagbuyg(cósá Por úusótroé
obüexvédo ds los aniúéales al "nombren Exposición. — Kñloé ultimos idiaé iRél mse (de.novieiñbre' de léiig
se ilüpíórtlói á' una,eoinéroa: éápíüKolia uns 'ünpoiden4e partüds'de habones ,, 'o'fébolineá eon kéétluo,.álimentáóioi para loe'ganados dkla,misma; dicho
grano prácsüig de: o(ónéeidá'cééa.ím!poxítadcérü éstéblücids(sn..uns copié -éál' áéipxeVinciaíxéngalusa;"'dééémbsxéó él,gbu(éxo; fúá éritxégsdo á sus ü(éétinátéríioé; que;.'eran vaxtss eeópénálsdórbs dé',gxsnes y eémillasx
íá pmmeroé .del;méside ;dieiembue, del mismo' año ioxcuxxriiexou, en(dtétiu; toix eox reálée de ásbüsé défüucionéé dé reses gum en su ráéión eutrába lé éórresPonéleatét santodad gó habóyxeéú 'aomPlietáuducíse áqriállá con' héno
'(iaifalfa,'séós) y: éblvsgá, .yuétámeutééélsrxná(dóé, liós pxópietiarióü 4e reses éábráleix snts la.apa«
'éióxóxi 'iléi un asó té que ien, uontidós dissilexl. aésebató' un 'centenar: dé es(
bépes(sgsxdéionxponer. empxácfééa'toda glasé :de medxáu 'indagatorios
de 'ls(canes 'ó eauéaaeéóaélonsnééé dá dtóhs mortálidád
Lá:primera 'dlligenéiá füeí ls üé procuray él sükBéié qmmiuo dé; áqx
éhób hébóries pcr- sl óonéeéísu'.,suóstsneís tóidua slgúits, siendo él re-
iivultsdb de;esta!ínvéétlgacióni 'éomplétémeñ4e' negativo; eéguti se desx
ipseñde 'de tééérifórmés líórádóéipor. Ibs !técnicos qorr(eéploádfénteé. xá Ioü ppccsúdiaé y ápróvíéix!tándé(la!ocasión de' .nuev(as y seusiblés
defúuéión!éé, '.be' dúxig(isñcxu 'á un. Ééóféssr- vetrixi(nérté para que.ipricsédiéx se(kpzéotáesr( austro,sátópól(éü éu otras tantas,cábres fél1siddasl dfetsmináúiko,aqiuál qdé lgé reses(hsbiián muerdo atasádss ido ;óarbuuóo bac1 téyldjá!ño., fuinidaxnilo' su 'diügnósgoo' no éólsménte én lss qeüioués,ánstomo-,'páéó16gxeie áóüérúadés en 'los' á(n(hu!aleé, éxuo que, también(eri 'e1 exa-. - msnvmicxéso(c1picc1 de' is saugne,del beso dé diéhas,, reses."
- (Pe>pliéj!oé',lós,.gaíñWdsros pop úé ssbexée. xéipílmár 'de gónüe y 'cómo pó.
gréan énferimab téus rssés: de diúhs dolengiéxyi.previo consejo. 'del"mismo Ptdofesoü vetíxiüárié qiue piaéticó la(autópéia ¡ íhxigiéronse á un Labo.
ratgüóxbiólóg$oo úüiioits(nüo su iuteruérición mdscgátoüai de ieuaxito. pn-
d(lañé in4éxesaries en „tan áutpertánée.' éuéettón. Béé~oeé de hagér hietoiia lóstiétéxeñsdoádé lo aéaéeido y, msnxfestsr
qúe;el íinióó álimenbe que hábfsxi eámeñsádo g 'dar g sue rebéñoé .hactb
xéikéglxxúí(

Péeée dlfééi éraleáeíhoabíjrigií;íel:enyrÓÍí@d É~"iíberdOrlcli+ííéó~VSñaíe ínéiéíty'.",r i

¡ i','

trae de los mismos y de cilatro cabras para proceder Lhis.,trotbtfíos íie: experimentaci6n necesarios, los cuales se verigcaron eu el siguiente

orden crono16gico.

(Cosgoceró. )

í E DA D ES - C I E N T IF I C AS

g herfenétíaíyys,"sdsptségénéó él oÁácóéi dós5órdu Soddó; pór.'e1 Áqítdéülcüd; dé 'ls;

és dé -'lsevühncltólá vidésfrjí. c
2Reíol.irá Éedéótni,",.fáud» i~.,

fi&fmO„Sr.'; :Bi : ;Ó.; — Jítiü2ÍrfáníueÉigífín Vúleíri ÁSjSné~Á!guÁj;. ; -=,,

greéo en ln.,ntfgmía,sl 8'ífiíj~é:de ÍÓS il):

'

En lai gtimééjóg> ibojogseíihütó'd$íífdoólsotoéeipgrjiÍjííoíüé:híayt uría',.ssójéióíit

íflgggl,"dé1"riuoljíó y: ll' jirótoyplwüiu',,psrfouyel vigtpgiitís' ériguiánijdosl

mésiídeméátojí núeéoó 'éin ifuialsíeg!dlíoséuuilyga"éÍégáníiéáüérí. Bache.,pie.r

iodiéc'mllíuríéeéillusaía,c,;ójíntí,íellalyé¡ornoíyfóéscééíeííiíé~u„ j'd~é. ;:ó, surebíi-nó,l.:e„„~íi,-s':jáieeíll"iébíóiéttrgeríiíihlísíriei np'élér,'j.ísuupiebllskíí-e:-í ; '-,".

gtuifotimar"'uu:jamó„pédiúilo:, gula á~iíéks:jíer-rémlíieréé,fsépííigníloáeiaé' ..=

rises,'las.nugValé 'cléluíaé' éyarla~ giís+ de";.íncfsgenolin dlríópiál;:4 áudbeipen-

rite. Ráíitáífórníiá üé;-'iepjirodjuééiénbáé msmhííítgaté;:máriudé' ení liosi inle

eítébrhíhís iuferíores*ibajé".dos: áíílljéíitoi::,íll',;c;;; íígíjíitoiósieÁlóiííoéeéeííllle:,Bel

eetélísai Por:éíjárweriiilhéj Íotmiep:isul lá.:llujérgéié iénltéxná,'ítél'-esga=

mn~éhíírládóordcéiciualeérsrrástréh',:,él": ukélsó'"nííílformadíe„"entés,déj
aeaplarieu,.si:bthn','sigmas;ivreoesóeíi4a:.',yréméyréaííbé;.llnlsiüM<!Sé'>4-"

'-.

-,

ü!rálngreíldor coaggi en laPÓk~l,' ". e',.gcmíé@íóríít".,yc "S.;~- jígmítg@P@jjNjíor '

guegiPüibidííée' :los botonés ',en cé;. ttuPierhéíril unééiáoí',da ígjtiügl¡'.,,éomo.

'ntecé;:en, léá vesiéulás; géxéinííitlvsé', 6„»;síipórcséétós llslrbflirépsel Ritos=

ssi K:Mü istaé tíéphodujiíélílneéíióé algoílnésíidigié1j.lia rsuphtíiéléidi'Í oigsl 'i,

huteííeia,"!ipsrguií lííe"nüevóé.,eléíuéntgtíísejsnigériídíao.á;;slcpüíéíji."4s',:. =

aíyeíllreKa' geiíte' lliél:írirueleó'>lyregOPláyiriij,.'de,.lá;i:Oélííbrt "gleriiéiáké;.Ói,"„- c
igé, inti6ó;ighe' 1@;yémá"ririulésr,', crasa,",regordete"diílíénailplegíííéoneéíNwítí

Ífríitéphíiémh indjyui héihééíííó, "él:,ieueriimi ós1@ü';:,Ínmlriíféíifgridérié tilín

píírif~ris!bajé féi.éltliíectfí.;MílaíniénÁjjií,"y,",aiutlgiuerllííé'-sepró4riíjtíé+'.

eriéin4én 'Vdíéqnrdü;, 1bé 'híj be: ílcníí';,jói@éüeéj-déííprielníljdéri,ice; „ótljóe„."íy,-

térité,,

pi'feséñtai,iÉn

éus

imlemóéi,„íebrítstereíí';-érgánlíícfvataílíid;.

En.'.4!i.
'

'

sttjíroiíliíóojésrlíoifíé@ijéioílu-;ííélríólá';reópjjigíxétm'-,a;;eítlíérjimiénuéa,'piuófundlaíí,"mé

íriórfoíifé; sé+i~'tcíílí6 en.'Íá!yeístuégtdréídglrriíílélso~::4ri)éíí,&,jwjPrieníiü» -yodo grigiñér nláevos..élóméákósi iiééi ga "rie, 'son i entgrisiulíeüíjií "sacié;=

'

'

'

1),' iííééá él ririéiéro: íídííjé déíéító Reehjéíhe '..- ~ '

j

-, -jaíléieeñÍt';éut!étiíre@ntteruiéi"-:;Slñp:.í@é"óujé+en",áurítfáiusédxeh4S(léuqué'tenlán.
..4'é@üdtec'ed!!ae4íl'íCísé:m:CéSu!ñucÍáSiAú:i,í'idWu~CÁíítóéb1cilÁérüi tyd, eltüeéggcrcfmj''ííiíuabí&éíSñÍd'lye=~,: liilée,í4ceaSmPéieOlI!ÍIíacloxí4'a'piidór'.';-a'Vnxarr=l'

Óoíuó~ológlüas,'éiegccÍía déctóllerismeíijél 'hibhirí de:.,'lá¡géóílé,"dé Isü'.",~ó" - — --

sss ió"ijiártfenllábéh!iriéjhtcaríxaÍ!c

'' Csmáyüuótábjg!Ib.' chue,acíurre con'.ltís v@áiedbdes dé: gémacxóñc gel

— :rélus".ucegetiú" ' 'déécleilá fármaíclólí''üáuail 'clé lüiá.,nhaváss "ramáscsó!birs .Oíi

i :mfiüxño

'urbes-:hasta el!cxijérto pos cñ4@ééÁ",aesóKó";éoxiiproeedlmíéntos; die

' -

'

müÍtxjgéétéióü.' etc lbs ;saltlesí ss"si~i'ée~aíc-'los :iéaísíéterés 'de'"fésa 'éon

'Ívxfuscjüéóíi1n,"síájfábsélñta. "ÓiiélllSra."elloé!Ixaüicóuságdidói Íésvjardlue=

', éó!cy,."hoitloucléóléS,pferhééuér, 'xíuiIIeslíuifx uémén!eééécchme&ábleü üerlédkdés '.,ds.''deééü ~+üées-,''%Lacé. óáaíbs!s!éilxaéejxiihíasildléáiüís;,„plír pgecbdlínisntób;

$4ü1esí. Inláé~oiréiss.,uuldádoiíjy.sasrléíiccceóixíi' lié! Nérla!éionés ~ü céldexctíáfbéc ihós

i ','caüsotcgi eí é8xshWvíd iálésEíóni méyéx!ufecíáróosoB ;.pcboi ''cómó;. píchdén!itriáñíé:

'

' ~klssei 4iéü du liaifdiósuéndíeínoxs! pocr*;pupo' ilusteéell homibiíé'Íóé éimlé„., fiteíl-:

'

,. íxíéítéeíssicss!vertxi ésa",iuj óax áétéí ejcÍériisísb íEstcíschécchocs nó éóá Iclá 'vier=

'

'

" dlxgeráhéréímü.4.-'acl~enbcs, clcdíeiéufdjé;!los "éorréíipeuxdüntes'".l'líe :fcr'

uuluim4ñ cocscpelejas :dé''ésjígédacblióü, ~L>á géurasl5ij! eb'tixis áo>gcxcuacloiícb

líntcxñulgiuieft cj!u!ui-'déiivldbc dít uncmlÁiñ!o Íccdsfllgíüó'.:jíge'cérgcjeíjiejdgsdor

'b1créí'üe '4iÍaprseüdcc'„,'áíxí.víéÍÍBsr'.'il, j sáacr écércxoihh'écampnté j iss "eéte',,éé éado.

.. uynílesl@~i,cjiuélss'.Íloiiídá'séprééénta: lá 'd%gulbúl"'dél.!pcióbléiná ceni' 1ñ

—.hriq;aéyPfriuonsdpuceusnotxaíoil"n."',q'áíteuW"sásl:;sRunáf,líátcéñigfeg"céíóéimí!Íafe;.lBósnl!óidgoékileóéeÍW.e!;a.,r'Msctué'r,:esteubgj!!óárié:.,!'é.ñégtaré."gVcbílxc

ppóllá;,,pueÍlto;:,qgésü!forní!ac!ñ'.ilatjilsáééii imc +$óxcc, @se!BrácíllB1+plte,.eu, Sll -„'léthódiaouslfélleíaééí-ü'arábajííelr.óe,séiióigléftcíIPéO-A'..tdaéxreáólérSísSmítaé;é- m4ué,í"jlméccaídb-c'Cq9j1íiÉeÍiÉBéhébíé, iiebuo!tQó%bt'dBíéÓÁQ=:

, XS 'igorg Íd@1é» Puédelcírlgíua~ ñCtaCCPIauta' uru!atrae'dókágaíICe;,eje;-:ulxfóma!é ñuülíi-.'

Egullcáh

@akk;ríiPró dímeífíuPIebieigc!Síá„.le4iíéiénueécóln, .db': ÍOS'ííagaCtíulbec :áé ",ñcilujjlioé!per'".'ñ/b.eli"ueohoídé!iqné!isla sílem~ntóir!bpróÓijotof!és,„"!sptb, por'; 'st!sale,",-plitbalía„'-'jiéoduiéhióá.'déntux! uuevo~ctívídcccs,"!arulbn-".Ae q!ut!.'iesílñ-
éépaísdci prüésiíébpa.,pégate,.de!lap!Íanféc; tÍjiiif&éíiiderala,"cxépprá Coüió:
.-igg„llsmit.~iílsr",!Eqctpine.'¡Püed!e',Ceéerr4la>Éé"sclnÓ,degpues dá ser. 1Í1!étÍÍibendídia!)4él!ícagítníéénfe'.;,Íéíe,pxveííc~karcéíc~jeüeyé cééó íclecgenccacxóxi, ~' *'=iljn!pió",~@e''éífuñ11a ltrauáüuté 'coííjxsí i~íéi,,;cíé@dá4':,cfübí l!ré! ífíotiícxcós¡i
!Isu>ci!trls~4Óñfs Icjsüimxá pi Íiúob ílelja;,segíiéíbl,"!etc,ice.'sé xjupiéñta;i ycb :qíuai exí
- 'LQflÍ!d!éihégigüié",~é6 éoencgnicuíicitaií'iiOiuilSé." de, :XC!SñVIíáélócno,de. las Qcjéié!¡,-'
"- 'jiéíl!Éébj!BPPt!esiri4ñ eétce Ii!>üéaí'„eSPónae,=iquí!',:dau inac[uueluéócd:Plál!Itblí c '~i détla»;Incísñcca~óluaÍÍ!iii! üüéátri íc;quíé lss! de-nua! :régxóxl éórmál
„~fpisbxtillmtc:erl'jsptt"éítc!ótrés-,'áé~igvldexóít;,zégpiclrá

'¡(d!ñséfsssír!jg'

- —.
eecsaeii

—
i)f
ss
Vtt)
lbs)

-IV
xa

gtO

-

-
:

Iíjjígk@5+e& "-gr NWWk,'

SECCIÓN DE CONSULTAS

líío hubo oontratos espeoiales.

xn

el nÍimera.'84084

de

La VnrííííjíííííjláEürxítíínléí éíírriespójídíejítíí'

-'

al 4a,lÓ: gel íáotuííj„veó.bon.exttsÉésaí,.qúlí;á: nna prééüátíl' dírí«gj!da'.4':

Jkhgbeíííltósidt lól riéíísts«üíóíííaz, Sobre, áai@Éinaiñüptosldé-IüspsíctOéóé,

minriaiPales de gigiéne g Ssííidadí Péauarieí que ílü ííévilsimá„;$ey 'áe

Xpiéeeóiaé determiné„.contesta, cíe ;la.foríúá sigriéen teí

.ÍIxm dcn'ydn ípdansísi"éeíoeaiejom nebíSol« ggenntiazóiuV1éabaitlíaoraj9miioirrrüédíiacpa0in,b iiótdb@íÍ:5atídéÍábüáüíaí,e'jaeüér5e8ómes'lliíah',nüíülonjÁepsrb'bnPi"sd1ssé;éo.íg;fáÍes:rríárí,,ópnjídNóejí:ob;rián1o1is"jííümysáüííoí,jísslí„9piááuge"kríbí1úslaijlrnVoiür4jéóónniílIlaaét;,yaíüaéír,arití'í::ós,dyiez,s,IIPíl.éépsüanIrá"smiíóiéiúóiiüpúscé:sltííir,pís,ó.iílnósaííapeíi,eiüíürpíatgita'lóíéeéóü-iérlaleaí1tp'iúíribaíéíóúéo19am1djtsíír,nrÁ9sa!.,-úiq,yi9it8'l"t0iq1ííg.iu;cí;aée,í<1j;údüialeujl'ísóí8léiijésíííoVúáín1níéslíí,iítá1eiÍÍáídíoííéíírtds48taliííísíaníIsn:odtgntbí,Ou ':dié'~,i:e,fi-é"laa'eaoes'napsRnóiéñílrÍoláí.g,evdetpídmíésmíéííiqgáéaót'Síé'rliénjsííí:üoéeliu$iííégtíidlíóij9íeeo/i.í9aimája,í0in,séiplseí;5dripéííeoáss4o¡néitlír:éríí-,ííiííáijeéXla.ro-ít.-;lybí:mííót1aríí,peóiríp8tóí;i'jür.o,íeaPí8íbe",ííípq'déie0sjldiá;údídjusrjKo8íroaci,ííücze'é1éiaérlzdehíó'aí:tiísVl-.íé4taomj"'delí.ll.laíóúüsa,iaáédi'gtodé''-lüríÚi5óóúe.yéísoi'j5,4,ti'iüóÁoójédé'íej~bJ,qílíaníe8,íÍiútXaíps-nígíeygóü'ííáíp,uáíléléq1éóíiCdriabórSizéaalíésjarü3déóíimíbuiérga1'íeaáo,díiít!t:i''tíijégir,e:Iiéü(anéjqajád,gPl,i~n¡íi,,$jujííijíib~jríóyutát-e5líéjíí~e''-,éí,'-„.,,'.—..' *

lqgñdíína'ueíáéníaejíoasíWim epióVpnbeoibülíje.ílmürKíh,tíénscréááiraoabüíiojréíiitióÉté.íemdiíéiéñpatíédfáírjÍíi;lóisiéiíiáro;íííiqrleípjmp;süüíyáábéáeigébéeÍ'llííaujliiídlitcóii¡gíoéoljsímápsr"jüdraGm'yolesleóío„roíSl'ddbisíe,veíéét.ílieas4rvéiprcééégéiberl4hrsáoéseiidü'peénéuóidóidgarÍós'ííiséSirdetsoíjéioojíclipsó't'üéadplqdfíieqoeiaísjevííi,eor',üsslmjc;uüüé-lgsoe'lli:v¡óls,Ldilej]ajaqojyé1íÍu:í,yo„í'eRíútyiÍ'iííejáíiíé'ítt,gíé¡sü"tdiítilí'aOííáílesjo~í,íé'ííniíé:ítlinneléáltíiiItííépjpiíaíglnoíítívlé'bméé,iqimpiüíélírnütíel1veáí$í9íiíiété1íé0aíl'~ídé84,í.-í=ózé,;¡-,.'',—-,'

'

Kia' éüéay,"'Canieiíuíí eón"la 'áóotriíná 'Ííííétíiñtadü íeíó éeéá. uíííóetqéíí:;"-'yiíl

epnietíeénlí!É4OuígrlüíiíiíjíjmÉzión'Otoa.adííütitIOaííliéiéy;ibyíílínióÍü':ííbkíúíéjjzííítíértésüííitéii'sdsébliiéíí.t'qéuiíeíééeinaéííédjébírííí

Siómií
íijáss.

obíékeóei; búilángb;el mííono itiélñlíai Íoáaíjíidaadetkshó,;Ííaj'iéé,'éo>reétóíí'

üü4xiiííe éüéhdaü I Ías ínforsíéíaianeítí 'áómajén Iá iqííg níós üeiípííí';-'íítíóajídé,'

eíkéíí íípaúyádáá éni"áíííí,"bü síí'fi4ílaajf:,éarír'íííímpletálítantíí;,éi éóneié;iídíífj9é;-'

:tas Ce origen; 'débii@áé, itaal""vssí,'éjtaaita':dojáíé@tiádóiestííííjéé;.

Lit 'Lzéy, dííí' Bamdgdi dé l904, 4ó jííreó wízgqn: núévo' ',ésa"fijé;, Ías:

Vebarí«ííííriíííéí Ios,.'sérvícéíjíjjt;.de 'Xpúóo@as íquvééséáííjrüíaítíti'.ekábatin,';,:y:

,oóúíó gü bijíibía, nííjgéíú óaíítütle' .éüpjósíid ióntre'-'ibac Vvetérínxrriaé',.yí Iólíi ~

Rííííiéipíqs-; 'rii @idos' uóris~í-'jaébü",léíínéidíiijlj eampieéséteüte:iííjjóéíjble qüé pueda 'suaekér

íújúáa.'Ítará 'íliéóijíís¡'
Ioi lljieréÍi jíóirísííitade él

..'éji
sui

cóátéétaéóíí,supóné.,

'
Éé Verdadl qÓiéla.Lüéyú!dl88atíirÉiyR",in!énóiclnSCla :,.Sndlxéü'.Sfrt!I95.'diáPé.Ícc:; :4Que éüéodó',"Xümlcijíic'~áemás, de'--'2!4100!IIhabxtíatas, hábiL',por úlo
..' acenégx uh7icáteíttriííriaúcfintxetádo',,Pox. él',Ítyuatamlientóc á :Ilhien s» en-
.Éargárájéi' reícénuélmíéalte!ds,iascéahnéÉ -y. dálués. s ñimáles destinados
á 'IaitxÉmexxtacióln,,'AL"yeéxndario;,: y ;récónoóiaüentóada: IIós Igariaáos, ím.-.
portádusú -y,:,áeloiá!xafoíxá!Ss::y 'éíüCh4ioü=reis%irás 'á,las'episopfiiasé.
' 'Éi'stá 'diré la léyt pare,cómo fsá i Vstérqiuxdos:tliéulslréá'6 mixlaoiíípáles„
;vienen dééámpeg~ágdo siéiripre :Íoá!:seivÍéiéá!aá epiacótlás:, sin maa re;
éribpcióa" ctuá",la gáspreoiáblhc lúe -exr. 48!Si thdds.1os púebifos, por llrie-.' '
.pecoióa 'dexcaraesi peréxbén y como, por otra Partsl laifeyú ño gélñigaa ' ;ceÉ;cfaridíct,eb'éarcg» Ilue, ss lía á ttrcyesr„,, nd la -fonema y. eóndicfcnes = 'gef éon4rataxiaé!sé x/i" á eétáb!Iáherl 7étérinsriós.y, 'Kuniáipioé, se oaí
'on', y,':las, ccés8!Luíxdajrág coa!e.éáthbaci
Oócxuo<étpbíieión'll)!,SérvlsioI.défépisgatxasú la'!Ieyl enilátséffaléünitáríiá áe heíxmisrrles'-giré:ál íxfeéto se pubhééú érdeáaióai'gauá:,!4odo'-reeonsci-. 'íñiéiltoprratctiéád!crpor: órdén-;gubíérnátrvax'én.gariíiÉot!, Ilaepsdfejeieséri
'énfáríriseidadéé :epxáéójóxiás,';ódeven géasli 401 pmiétgs, de 'dex áááóá, =.Sóbáa.. 'dsá ~sin paaÉ81 de!psgoá "sli Éjsfsdtl,;cuyo papélise. litcloidalba 'én alá Inupso..
orénípxIovlxxeis1Idé Éariidaxé éanüitiéridé!af ífreásmriar!Ió Ig .pxérte llne lé
éóx x él@lOÍúgf
Péri Iio;séfpééeiátóxg por caí líes~ gé,pese tésty demás gastos ~loíx!d uur lléu 'd~e. los',gimadéé si férmoÉriso :taviercn í!oxtkünfoípiosl riucásílcla8, de
éénsfgáacr-'Caütidícliiimgane,.'en áúe!Prééupuieá4osú;,".i
Él:, Éégixamento, de!póÍiéia~"Sáriftaffa lÁe Íeá taamáles ';dobféáéfcoé 'euyb
,plabixxáíóíí6n!íla"Lfeyildb Sáuxdail;.di!üponkji'',desplúéá'áé ensargarbndá ixtaa=
mcerab1éaitxéiviolis:-y rIáSPléuieábxflkádieh éin-:,eúéh46;,llómó 'basx',.,Sxgmpré, rdíandíocpüra'üocse!tgoá ;.SSXbxgóISluisucjidís;-détérmxúó "inejor''loá ;.Sérviclós„
Irxrotnada'-prájeCxc»'ncs. éló',' '. ",. 'é
'-'jsé ~pubheó1 por'-'Bü;;":lá':4nñeséada lié j! ó!8~Él!Iáoótiajüdúécts ds díífeüi. bré 'da..'gié!1!4<, y eüisu srt:;.II8; dthrmxriánítémúénté dóéjione é!Éué. tocioá los
'pcaiébÍés',;díé lrigé' de@,000 hébifáütesi 'se nonthre',,súüridsaxenos, ua Iixsí
géetovr".:dc,Rigxgne, y;Éáriidisd p!áóúaliáéx,ooa"el 'áúélIdc axíbhráo üé 465' ;psáétüs'Láarisleü,'Iéonáxgníxtdss en 'el' présiúpuééto"dél 'Pxyun4tsxüéhtcch
Éstó;; dbjüárItámife.'Oóaéntáriós més-'.6!minas iüiplarcxigeáxya SS íátía .' oááác>-'ágúl' saldras un 'caégo cáueyo,„ó@Iéálslilj»cixjé íéórisiglnadófebni él préú
iiúpuektpliárinféipal¡.;,aéllásébsmíoé llée,' Ies,',áéév!ícxeié, Iiiás 'áé nos! enoo'.'miéádaá!¡'linfa Vleb dáde:;él eáiga¡, Séagá Paglércá@; será cada ómuueaiear
p@lÍIB@AÍx8Etáx;,"perye :!Íe'lleg 'pégsyétu <8slcvrsndé; 'éoxri6,8sIInatuxel; lós
, jiuesscsseépfeñ-.per' iúa: gaüéjáslí iüél ax tl tú ó y no olvláanáó éáal»alesli dh@üs' cÍueléé~ircéspeté}ü'hxxúmncá 'saltan;per. oims,ifé'lá,ley»
'
:, rVpieró.'.Sá, ge' éupocaéil tíeniendc! éneueütí el, árt..l é' dé; fal lelú¡ ál éúal
-dsgc~a tañas! lbs diápeáiéíóneé,'pubhéádaé:ea xsí4ériri'dá&goíng pecus.

"'.S '

'

.

gt

,t:,

I

44' ~ ': .' iL :',.V@fiügEülklié jfk4„-'Ej~~. "= áxüléhr

l.

'l

ria y. Eóhxófh Sanitxxriaü deüós a~imsqssütIormóstfuos,".que,se'opongáu k su

implantación; y no olvxdanxlo por otra parte¡"el fátérós que lá. mayor

párte de los Goberásdorés civiles demuéstxüuf en kl asuritó, sin .duüa

porque hay personas de 'valer que 'éstkn intéresadas en: eBó, que en.la

mayorfa de la nsci6n' se implanté.la leyt cemo su art, 13:=xletermina.

Düx lo expuesto se desprenden' las conslusiones siguientséx

Ixa La hdstiucción üe Sanidad¡ tántaá veces citada no dió -lúgár g

éontratos especiales ántre Vieteünaücé y füüüxnieipios, ni éstoé tuvieron

necesidad de consignar en sus presupuestesxcantidad: algúrié para pago

'
de servicios episoótlcos',

o.c Las' Episootias han sido siempre atendidas pór loé Véterhsséfoé.

titulareé, sin más retribución 'de lós Municipios, que dá que. les csnres

ponde por Inéjecmvón üe carnes y

B.a La Iey üe Episoótié,s, snupa tóüfss las üispüxsieiones pütlhlioadás

que. se opongan á.su implantuci6u, siendo, ipor ;le tanto., una ley ejfüau=

tira que üebs;cumplirsé.

üüucfxo se discute g eoménté la Ley, üh Zpxéoótfss; un terüa4ere Ko

hs :érmsüo en la;-prensa piofqsional; ;unós üe büeúa.fé y otreé' con. apa-

sionamiento, 'todos se ceban en. Iá cs4ioé. Yc iuc digo que sea ;jerffecta,

ni inucho meses; nc hayi ninguna..óbra humaúa,qus lo aca; pero sa}vanx ~

üo fmprevisfones y desémdüxs qxue üxn elia éixéuentro, creo, que tal como

es,lüüxbs soéptázáe con cariño y ágrsdecimiento, annqtxe: lxaüa más seá

pOr teüer en éuéntá ~e deáde el año ü füéé„que Se erearcn 'laérInépeoc

eiones..de carnes, és..lg pmuera ves que .eu lps présupúeétcs xnunfcipq.

les se cbnsigná csntlüsü alguúa,plxva los sufridós Veberirisrxcle'ruisleé.

Bi los :hombres que-pnedén hscsslu trabéfü san ühora con fé y, cons..

'tancfa para .conseguir de lés jóüerüés pxábXihciül que en ü séa'-dé '.los mu-

.chos servicios qué!a L~sslaüfóxxlsobré Higiéne brofuatológiéo. hs aeu.

mupsüo en lús: veterfnarios bftülares, éiu:aumentaxles, rétribuufón.nin-

guna, y se,pidieseé hááta. ootxxséguirfo; qne les misérxixuos sueldos. da

InsPéutores dé oarnes xle lóé,yusxbfxcéü ss doblases ó, txlPliéaéenx segíiu

'los 'veófndhriosx pcdrffa consegufrgüüx csn 'laé xlós inspecciones heunidas,

bromátolcgfa Y, pseuarfuü,tithlééés rriraüss'üesentés„qus,si:, ibiew nunca

Begsrfsn á emancipar: al Vétexiriarie, como:algunos supoxíqn,'áhrvlhrfén

fndudaólemcnte 'bastanté lxxtáituxjciónxeuonómfca íle fe lnmshsa méyértfg

dei lé Clééex

Y;,si esos hombéés réuabésen y :oonsfgüxfssxm' qué„esosi sueldos los;pa. gssefel Estado, llénarfaxt lss supiraofunes.'.dé tedios, y habxfsxx oorlonudé
hx. ohrxf,

Gxütdoxxfo 'Cxxxíhoéx

'Cxürféeus septiembre féfél

J i' ~

Lá vETEEI5EEÍÍÍ EBP460L

-SECCIÓN OFICIAL

ÍIdI114XSP'.QRIúj '>úg ='.XQ'@@%T;,0
Reglanrento provisional yara la ejecnción de ia ley de Ryisootias de 18 dc diciembre de 1914 l'1.

ríípíTllx,o xu

,Sgmtyualoi ';

J@t. lió',. Xíé iaauürdóüaort liéis»éáüytuadó"4s,e1 Srt; .t';;a»de'.,:18 Íjfjl le»

Íxpjissettysgióú~jüó16n-jeenérsiÍ',:djbí1grjéi@uralpodi@;:díspraínus»riél-:séi .

aridiiarta!Idégimlliüjl attea4Oé!..b', ;Sra ijeehalaeü : 68 Oé>fóíÍnedadesji i@óetjel .

»ll'

' Iaójnt~osi=aisl,íaaü-éil- ñntde, déjrtnms"eaniéti'-:óiíigsnéjaytlieéig:áe. éóuqtstgIo'6Iulsr .

áa"Ign16quaen.;.góaie> jéÁigco'. , @t~ llgjf,'.i .Se!'pad»sé~ii

pária ils;,.:wqirjmjtipéó+Éie.
dsnsr,'.,j1; jssprjí6éió".,ási,jauitngláó,jagáóadíajsi

ldái

'rleljbiál,jíégts jbevÁ1állrysSWÍamaintlaíiéontagaíósa-„ itügéréi6óáiá,.'síáériiüo».

idóat~ü'y,,',Ílesite,"poroto,a.,

- lidn'eá:Lügsairtüvaéínülditpsimlílüe6jSkí"in.u"aíjltdílíltájaeá„,sd'jlíyóiareiía~óín!a;t.,.'g,,Í,éesii'l.;'iíSídíIrjéggÍá:IEIépniIeóSr!éOi"í!ga.Bj*téeíansemjaejsz, dáPláó,dd!:deél:ég'tólül4gíiüéáélá!ú!mélj'ít"ludsj'ér"sa.éé.,on; @rtirjéar;earíjdaóás:.

@uóüiófame!áí'sjéraítjéó 'del, lós,sñime188,;éeülóljóíedidjá éáüiéárrai Áit;; .Isói -,,Eu- 'sjuáííítejsel Óenúíióie, Iíü;.,príeselntüíóá,:dji. algáááida

jaé

= " ''Snf~Biédel'',mónóüanédaü'énleleáéieíriajttütemrará erliüsgéé4iri pnaVIn'-' . jlá»

ióiál' óeülitjgqmnís j;:,8ánrdsdpéénáriáé„-:prévlISiÁj;,.Íltiyeíttéor' éu»tarjéüí4~óñá
'glr'állrAá+,ív' aplüí!ó!Lgüsllsá'í'á-r',,Iisgisísíingíüsátcdnoránlayn'i;,déeipíiatIag»jaíln,gsáÉrnléqidtatarihalag;SinfÓstjí86sdgs lá%18=

-'."-'y

. - ',j;éétjniMdüiyáüi'd;;":ji'i!a,'úü,eóéíón',,6iarikráifñIíé íligi»üéültlig'.éj'-„nüriisró;,gi
esepEaíó;lde.'íes, áüiíüeliésl:,qlie :4éban déü'ááerí1aadoü ji~iéálsuíití üi1áüóm-'

6ó";dé:ice!i'íjáüunnaféalsrión-.üiúeí pl!aasdis:- .

!lÁpüeljaldpiipojr'. lá flir86üíén»lis ',:pray»nI81ttá Bél-Inspeéiór 'ynaIVIÍtajalrisé',

'','"'pgqéjüj~a;~aéí;'Bhlr"inérie;gfn.ié';ló'é;'d-.aü,'eeóg-úat,@=.ir"'ér'e,iijó!ireüI"jill;diadtá»&eaüiorráée»áüpl,aÍ;ításeltmísnoil»ü,a,;átdnajjstjlriéitééI!taSitsllóáií,'érBtási»daeorÚíiyjígi'te8égirólraaühünijóáuqáíéküídedlaí@prraiod»iláilíeuópliá;gaÁsyáiaÁ,órIs'i&ü;rjdr@éd»reüarenaltiaioásd'~,;,ep;'e,ar.lnéil- óm:B:áiá,iI"ne' oá'r»shié'í'ttileéar,ir~al,a»éysle.ódéara's»trsdeéé'yndiémBnsié;Ll:".

;; úlreotéá Iyeiujéái"68;;ítg1iéítijüss .', „,

'e,hn;e-bxaa6qjÁotí;ríekylfiiógltarkeóná=óé.'ía@íi"ééáéI,ialíznádáótiítai»püaóein+ádéro1áj;sÁI8íd11ln8ls8g,1.é'6vré4, lí8íÍláiáéjdroaeriid,m'üénaíílóqI=ndieaénQsiát„aod'.jsIr;áliIl1,e,i:vodaugre.'.rj,uoil.;e,dsihsieeielhataás l

.—,'+Íia

fá-&,Qr~í+a-~'i'b'peioósklásidtste>sjtkal„n,jé'fi.S..l'é-'lggjaínío»ánáeíár»sóí,í4oe..a.i"j,y,í,al':r:,''"perselny,péíitá qjuó.1í

i

;- l:i" .'-" ""- .:I.'.l.'"jltéo.e-la,t-:iu..vIpb6aogieássglrir@ei4iqdóüijea.=ljlfotéájsáj»l„aoé;mnrtniEnánntnmgdjetyrudeámsd,s'la8glyeiÍiüideáane,oienehj8emongítausajjúáíaigs:udjjriéuaiIjeééólnuá'-j;o;j-.é,yMí~4aé:í,:jrmiyarlr6éiI8ág1rdlgcsÍ.séÍelIgjáaá»~rilógimápüjiiteéóo-nj¡éitagéüreoís.dbl<í,ué»ávróiaiinlnéluaga;'bóíi.

lúi)i vi.léjseelál.ásnáreiauterliór:;gs' éó4fi;Régj sjáj ;

1»

r,
'.,S~X
"
'l."';é.'
,L'.Í', -
~ILUDÍ

8 ts, Cbuáádo pgactiléhedá líxsxitópsia,„:.Íls~éanjlrníxihh:"quo 'ól lxtuirixíÍ.''os:-'

tíbá étxáéédüjilé elghhuxa dé 188 é" íeomxthhrdáñ88»híhp1488ñ88„"Bex albóní!óL„'.'el

óhóx '

pcr

XÓÓírlél'

amputé,'dxe

lufi

teéñoióri.

8h a -IC!:úando lí, üútoílhbxÍa,.domas»tic quq,el!ranimslos»nrÍÍi óad» Por.:.en-

fernio' no: pxádeeÍax íü enféímehdad ihaíghxxletlcadñ! ñÍ;órdhxnér,,sú éacriñplío.

y Iei',Oti'aC!n4xisatrmiÁéoa:x,elIxdáenaimqíaíññ1ÍÍ:mIS,sn;ááéádaqbxólnxáeaióérülñelíc"a7rh6p'e!óorú,iloOxOíx',o:dspsé, o»huxósCoá''áíeéeóñi Í6Ií'.-:';. t»la:,hxspó;ál piactxcáióíé 'síi áütopsixí, óleo abónlsrÍÍ por'.. 'éÍ:-liel 'váíór tótál

.en"que",hubxeíe.eiáo: t»éaiTo.

é;s Ten!Lo en el caso "anyerior- como siempre,que héyá .ápíóxíécha-
miento de'csrsxeó,; piéÍÍoi'ó üeepojos„:eexdoíéoxítcaré !el,.válói dü "éetgsj 48

ñjsr-.la,,;:caátill!añ déñnÍtilvíé qué hlébéré! oofiuoéilérse .óoxüo iñdemnxéaúón'

I al, dueño .'del: animaiI,

'é!rxt..pófiol déü ningún »asó;-;y ibájo' ningxxhfin prhétextée,pehiré ;ser t»' éadO íéüda ariimeil óórxnóxó!'elquhnb en eaméidéd-' íupebXOr, 'é''.VóÓ'"plééehhaír

.

'

y é. 84' phsssfas loé porícixxóñI,

lfirt. '18Í. ycmuniéilhal'

'd-é'ÍHIíiítiséinsaée"i-oyn,;!leiáa-r,!pÍñdaáódtqicpüeréféurapróiar sílpes"'éxíiññíIllúééeñtóí-ndeeó;-gÍorá!IIv:alniáimoüóilx

lésiátabádó» ó éu'íéllreséntaíítéx 'leván)audb'íótxx oon!el vxbtelbñínó déijfi!ÍbáÍÍÍe.,'en que, ee, haig'áónxítár:

éápx l~f La eele, sfdéd y r 8 soñé dél anima!l' 'quIe ha dé ser obj éte' del'

Ra 'éfitfeññiédéd qne Pléd!écé yc.ééñádol de dégsrrolló. én qué;se-ena

Ííuentra.

8.ho Hu'valor. en el moméñóo,!lié:la'ttéariób.

Si@dííéra éorifoüxníxdad'éñtxé',
8~áad"pvecüáriars, él:Éu»pucxtor-

émlüXñnje»xÍpI»xestl'b'yr',é-pl gioavlñmñodüéiiolI,;ídleéll,hKéigxrÍéIé,'xoóünsy:

',

tai:.,en,eÍ apta:

zn cáse de dril»ínfefimidédá se 'expreserián: ssijñiémóh Lás:,pxxn4líñ dxe .
dxivxérgéñóü;.y óulafiltashelhhgacionésvó''prúebéelpxréséñée él»ÍÍíterhÍéadó.
"81 éllg@íadéró i 6, »u represeritante¡,rxeghlamentalrxíxtsxexn4é: :nótfiíióídol no 'cbxicárfiüera, ééfiéfogtuarg 'le,' tásalcÍónfi ÍpórI!eÍi'Iu»pxíñóór',próvhrhéialx él' .munisipalxy, 'el': Viáltúdxor! munlcípsl:dé=xgíxnxxx4eeial 'ó; én: íxrídsxfebfót "nñ gánsáéro'üeihigíahlóhpeé el AlóálBé.
ÉÍ'aétía réfórhcdi se: exténdsrérpor- trip1ada„'elitrígduxlo»e unxejñtés
piar"::áÍ inrtbrxeeáhló; quedan1 'OtrñchároléVáde 'en' la. Jhípeóéi6n prá VXñr. eáüÍ dé HxxgIiéüé g Eariidxad'-'péeluu~i'wé y 'uüiénxdgsu, él tsxicéro, 'el,ólípé-
lliente qáé áü tramiteh :él cual l»eré!rémitide por 4!óndluóítb tleli Góbxerriar 'dm Mia %réeéfhln Iiñxéaégsl dé 'kgbiéulltnlIü.'

Art. 138, Pe»éticáhia'li';tá»sci6n; 'ha!ylax,ó,'llfio heblde cenforiüxdaLÍ¡ se! proéederér enxel hmsmo dla,'al íeamifx!Inó, áe-;lóífismm@ée,'!Íijé jdóbérfh
l iealmosíse éh:pgeseíeia de loó IIáépecbóreá dé.Bigxéne yñ8anbxdlxd:.'péeía.'-'.
;riaóx.prcóvxxxó&1;y inntüóipe!Í;.yl, án repüeshmtlaxntéxd!ü Ía,Xé!teñxliáá¡'.praga 'txchtufidgíe; pér águjéÚ!'óadÍál córresperlihénxte 'áutopsxüi, y ;Oxléexxdihéndüíól '
aetá de Iüb éesultéifo, glíé 'dfiebériL íer unida!é, lé ldé tíséeibüx Aetéc: éegxhfiidó Se Próo»derá' 'é' lé: dbátriuoocxióín,ó elÍItéX taúrnxhhn4bl .de lic»
ósdxévérej!':

llfiéi' l88,'.' 1' $8lldÃILn 'llersehxOI ;éx irídlamlnisañihóri" qleé' qxié-'hwgéiexn¡ ,.ocriltadháliíxhíxxlsíénéiá Ido lax.énfexlníhÍÍaid~i üüó" gxínxixdogx 6: hübfiuóén'in;" ' . ÁinñÍÍÍo Íüs!diepoéiclénés: dheaké1Éeglméits ;
Mt. l ñ@ C~'oyxáoh exeépeión"déle,jéétábrlíóÍdro len Íorh 'éixti!oñÍoé anté:

- II
xíhjA~Ióé', ;. :..

... ',tgj ~+lj¡ijg~~@j~ri~~(j~,' XÍÍío&'= ." -'.—

. fíégesí glííxntdóíiatexíféríxllígíd'"qgeduxdelgáüÍlóé.'ünjúiálid-.,eét ',jal nabxu¡"

' 'la iáütórxd!á3.;míiííxx(eípsll tsihnefacúlkáápéva,:ófdperiar'."é1Ñsori1ío,«,.pxrkvfo,

. .píxüjjfuóirbxííxíec",'','Bdeé"lB,Íanlrsxp"góégtéónit:ixán,'Xunñmíáiapdiíla=tBáí.ed:qll;í;jééüer'Xisx'yéle8óalurieiidócrxi,í'BÍÍ1p6eóobxeurnaráldalác:r,'.OyliiVüíil

yí.al''InaPéétOr ÍPírOVíñóiai' Be Éihtgiegé .j,, SauxíBÍX4.'Peaáatíiik.

jártx 8588".. Lü, iyíxnéa Bs-'Zpíkécti1~nópsadré'prirjlódisaménjte,,aííÍfx,'

üíxstio",Be.tómelo' jg ,üixaréíreé;jin ;+pagq

é'Bherit'lXCíanúddí;ém'qüñéiá'idíééial„nóeoSr',r.peeerpó'Sríiíodrirsín@tééílóe",ryé. úmitüoeprtuée'Bdae

anímélés. :-Luí Dlíreéñxón

:ÍBxíñepxj1 4aré 'cueutüá lá" guxntírííeh laé indfrilxíléáóionéó

éstésfííilüs..

fVóíiíxdahsréj)

Pacultstivos titularse: improoedenoia de lá prórroga téoita
de sus oontratos.

;p"j~a'süyíuBpíkjuéiíétüsrLdinelhsíiíüvooxsoó1bxvéáijíossehaitd'blijéldgi.óidéióolueraetóxií'jr,i'o„t>tííégéiáéú'íéjxPpei8lúvaaj'ÍósderrílÁcpr'nisrouilao'é":nestéui,emr,jeoti'íítdaxríalqeonyaoáéniuúr'tÍhod;éutoajdrxriu'éPÍ":hsjia.Bóró,,1ínlsi,leeB8goatéxéar;aésxÍ„.ic:,-d~ex'rio'effíídxbalüítv-ééed.íx'aiíéíp,éióéetmdxnlersiasiueoo;írsis.xét"ís.á..oÍtmakm,Í,óoaíóÍoix¡créjñoocp:fiákd;eoejunbx'íissÉlrléétio;í-réjha,íóé'alrigoÁ'f'rrt,'jats'm'io.d,cr.a.''.Paéeíiméy1uüé,nín„,8dpxct'díouqréxrl'xeó,küríüód-xblíttrotx'uoaaBxrlcná,sjas3órerax$igías8éseleajoqé¡eieigpíuj:,p:d;üljeÍdJóaóxeajroé'mprdn:oé,cjá:nóÁa:éeá~érsííndéixeiíl'nptté"otxuéóÁrb:m'üq"xí,'acdeiBoapi'slésé,e,tlí;ps.séíÍuqó'mda8mijutlet8v.oeeoo..é5tt"n¡lnséét'dtsBís,étéxx'éé¡seáyÍ.,'

oi.otrc'iadó-'éé, énqa¡,dolnératodá PüinciPío ídh;.juétócia¡:,de, eqiúdadty.

sts;;dé convéníxéntííá. séoíaj, íprínéipléa. qrié',inépísacri lÍééiprieéépÍóé:.có@-

— ltiténéíjfxllxiütdráéé,éélfg-seuunúenl:úóeans,'Béllioítcriroi,t,urdájpotócsn.,d'éieÍr.a,ñélál.réBr'e;.aÍiaíÍdlsil,ib.noéíÍerStulifíjt,dáo,é:plBee-r'gCse~go'rónvdaiigqeoi:qó,cxsíi5ávnieel¡j.ú'íyá.é:bseBt,oéglr,cxqóárxsiréóí,e,,éígééá

,

armíánbií=,porfeíítlémeníts. coxn, el:íínteíríée público',, ;."1DúOCtrícníai~igtiljÁ~eüdá;POir'',lía, ééxntanétaídejqÍPréibujnül

5eyriemu 'de

18'de

sliYá1 ;(Ájtíéxr ide ~ tí yr 1Óxéle aígúorstxo,dli:.l:gj;4),

premios exxtraordtnarios. — D. goéé y Éh Rafael.Éernw,,"jüjoxí gé — -áuiÍÃiNo qrierl1 émigo,el ííljetré jÍÍíédíiólÍ"y cgfedrgfiéóxde Bigi éné .Bg qa
féavoxdtíüd'.dé.Dkdxeinal Be 'hfadiüd, áán ebteíóido e1' premio eátiéogdíinát
po :,en lasi liéenóiatarxís;-'BeÉDesecho yc,'RédxoihhÍ,x exipeótxésmentsilál pm;.
.muró~'cíen-'.él-:núüiepo 1 '',j,,él.kégunvdá,'geju'.el ndínerng: ', 1fúxgstraíimcéiÍ éntüijs étá :euholjíqíúfñs 'éíju~ 8os:-'ayrr vecchívdféürios';jic
. Víanlée 'por,' tsu ¡íír5íjanéés -trxuíníds',i sühorébuípria qúíé llrtmiimíítúxaca; Xíen
igqál! cordislidad; B;;sju búéxj'iÉÍédre.

j,.';..', ="..—: ;41',;=..:"; ;,',"'~„, '5@,'

'-!jjmí4ábqtclh'íjéfíhjlíríól!"='MOm~'RóqjV>O."8e:.ló ñOauiA8éÁéoíéÍ!qíirírííiíqé!'óüí'eT,' '

~:TM

BfeVcíídó,ljíe!IllÓiÚádá¡.",átjírópkgjtokelióíiíúiéb!eüiélMihyó dcéjíífüjí'."óíííííí!í=., r' ';-

gé!íle! Ííjigos üyor ~@ll eéldsó ó areotíí Iííqrjríéoéci Vátejülákío!íjeíqjíchó bh~tréiíj;.:,'=,

íhí i 'B.'jíuj!iómó Ckamóin':,'Ji '%4~A:a; üííiíh' aoñlíhíííquíhüuestrcc'otcta4é;éóíuqía"

Cero:; 4!püfpóñífójde helio íñankesheidlíííííÍ.Hr' Ghiuoksc iSisectáx4íjlíÍíaí

boéatmió: nmt jruqjjíjjl¡-.q!Ce Íc hííbcl!ííóérp! "téíídífió Sd:-blííemííi fé~!éá.,'élqjíeímcíí'-.

cgenédé; aquñjílííd 'c!érjíjüsr.;;élllríhéíháíío:.Lákoriítórlíclíae'móllílbcíomdjcín,:

iíoíí. -'.". -, nes.higiómtjííííi 'de', lié íhigríüíí¡,óbjóhé!íhi' Íajíjííüncncíe";:.éjívió;;óí ~é+oñóe=

¡.'-'c -

légaÉ É'I~íí!rhiég~cníííí're!ófi@asig4ñ ó':lo,'dioho;!Po~ éstec Íiííílríódííió'..ííl:ílñ4,

ite,sqiñtíclííbré;;úilhüno; qne;,óPírjímílíiíadráíííeñ4e¡,Recta jc'.cjííé'éjgúe: ='

Taííííbióninoííiéemjíhjóái tíííóohrlóe'.éhsr' síkáÍaóml 'el'sscriíó!íjíi!ñdéién'-

oia para :su'-publicidad' iíñ:~estríh Rüyáiitütdc éí!í!dellj!!íhiaiÉó üüü@e' éé~ i híeínth!téiípéríí 'ef'ííhícjiéó"dé órícírííííej qíér :áuc-léáó;, 'y-,'Ío'„''haría'-,itohré;-tddo

k.~o-,.

oon que;noáotrláóórliojbiéójí:,ihóñü éóqrjto: pííríí,diqlío.,jjiúíííéio'-'Írérqíótéó;'-

nOñ imPjdiücííi Íín!blhóoííslíí 'enkóneéS';COÍ1giarn.!ííé~eñt!íí;-''ihúííétjíicíj Íííír .éso :dámor héj,.:,á:Ía jíiíítsinjííí! ló rqñíi' 'ííl'; ó!r'.";.'Óhíííííbn dÓéiíj,:ijüWIsjjtérchoíj

ílól 24 dé:,"sé~ntiírííiíbrs' scíüíh;Íierjííiéía"de',,'pólvjér-, cltroldlít ál,;,tricít@;:íje'-;eátsi

íí!KTsí;:,oiérííjlír.' gas'- me pé,noé eésrríhé;

spjXgní"ireéo,í,nctUleiíóítavéííléóílíóréi.á,í,juloíí'ívqííqí!é,'~íldúhíhj!t6m! íLíé'f"i.üÍÍédíigóméh.;éqiéeniágdieéííqSñ4a4'héíjiíjíüíjhféíjMglro=>'-,

bjído'iój 'Qáé.;,:aj'

- ~i.'::"*.-;.

'j!íaboííahcrjij,%ícíiííclpaq' síh:!iííaííijjiín'Íííírcíc-hílír ihjiáfüié,óás., sñíiharíciííííjÍi
tííelíitlííjííájeíí'"Él4terímícííiíí!Ílomíieahóúe~yiáIMüeréaéBíeM',ííobgie ííuüscééndjbíomhlb'.. ' . ;, Pére. él cííííílííiícííííí,hjíáé ishí miétérialdqiicamójííííjóí xiójeébé isórPPónííér; ;á chítíí'= ;—

í¡!- '-: - - '. 4dómiííeíé,í:íÉL';Í..áíaai!éiiekqniíííomei áííhílóíí"níyó,;alnógnáel'j:riiuhüééi.aiíhóaíhÍcjáííjmiior.oééoíüiédü'!,éahílí<báhc!íííóíí<Pc4riüóo',ch:.í~iíaealícl¡éií,ñuámíáitíítcícÁíás!ícdíjhííthííkcb3íjéé64tgíctéhúíj,oíérnél8u!i4óij$eiupheói@„q;,aíihí,o'á,íéióáñé=+',::-. '- 'ií i.

vacar
cá Íííuíh

óíjííeíjéedíréíl;éll~!ósí.í'm,íímjtoqíím!raóatirírÍloíl,ídííeííhisíJííféjpééiíüíjtéaír!íJlíí-íi'ílííjÁíi,ó8ooüró5j4imíísaiíjíaííqíí%í4íípí'8Íííóbibjrj61;i'í,á!Épímjjn!''.,

eetei ó," qíúéh htí."'gíílíríjído J, gmsrdó tóííjíííí',jsé ijilgjíceÍóü@éísóíííílíiíí;."ÍÍíjíí -'.",' =

gáárdo á! tío el íííiándoj déá mis iÍis iíe ÉJlóhecé8jééójilíiíi ;jcg iPüéójííslís,

;qée!Íécs,éérviéíolí díí íoaííj!jhíd Vétéríjíqriaíilíúájoííjia!j iPiíríqiííúímájqüíjíóiíé „-'í!!í.-",

tólkik~eil¡jfítghraiéií:íñíhá - aííéícíivgó!1óvjaíjpíníííermíitéo,Ióríiiípí!!!c8ü!ííóihjííéñlíyrccósíj!icÁjhueÍh, :íéjódloieijj.a,!"j,rpíícjíeñim,"l'rjhiírí!gÁíijí'j.itüojítíoíitsí-jílcqrsh!éseéi-h;Tírscí!!h1lñújíhnjéící !;,h =

4íítajhés dé Íós íiíísíiíes; Xñ

'
-' ::; .,'"

a,'. -', i' """ — ";,;1',

cxéteh,"ilííÓ.'iñ8cdílígijSjm óí ítií;íjéjííríha!líni~cióhíysl4Í» óójíiiíííhíé',úímium-

ÓÍ~uíííh í~éiiá!ltaíídíra q!i!íí;mé, jíínjííííííaíír4írí áíjñi„"Ccííjílíííp+i~4íoííh

='

;. :.

—

-

,Ímoíqíííí'íÍtíítroíjjñíj-hjíoé.'i"íí.oée"r.Íjei!"cvíií!!%ÍÍíáíüritá(,r'íiílíéséojíJü,ó„ü'eií~ley~ííjhííüidbíéíüqütaí!lh".Ó,éoeLéád)a,ié4, lÍwj,"ü:riCjijrb-s"iGíóih':éíqüóí[fúéé>i.

'
—,'-,,

óé jihíyjiiííicíníííharrí jaí ínñlés iééíchWées,'ídi~~lcs: Éígcyííííóíjiííííhíáííadóíj",,'"Qi¡féc í

.'ílsííjj!u@ii+íííííPíííjídohíqiéitíjíchíuítoó,'idqíííéííhbdmíj!cr!í!ííluheli'ííími!itíjíímíójljíííj„

'sejíueéeóíifó jo jíe+ iñ!

egít.hmíídtííéí'rj!éójítabdhcicéííasí'íaílíÍíírí.c.kjéésÁuñííísíh!éísq.;alííóílí'íífíéu+í!(éíjilíaímé1aí.ilííjiéilq„'hcéíí,íííÉÁoíhíühíhíój'vjíóMiikQs-';.-

i ;

-.',:~j!:

, tiara'díidos!iré éj dhiígó"íhne'-'.erímíí"jíííñsitkbjíi)éáhecqiíííjrííóíirílegteheíhüóruíí-

k<," ., ';: híÉáííjata diíóéumílíhé iiümíííjév djííhél 'óí íjíííjhíiíítímté!ííí4kii@é Chóqóeüjírgíía!

Ó

~

'-e@n~r:llá'ni¡hó'o;SWheÁjjhjfñiío';i:jetéti@iini;e.Í,ümOagñe4@6',.pédl-ñ:'ÍíáOi;jÍibiáiniiiejgtgi;j6üégbáñdáiir'„,,'í,"'$á:1:-A'~jr,"ie,,n¡ie,„n',r,t'í:.',R'.e,f:

;,éáéó
';, ;

.

'

.—

— ","v~

=í,é:íKpíÍ'Srs;h:tibíbOáhlaé;,4eñlniptsOñknntiiü=é.iibioi!nó'r8oérÉelpocinenadteozsiRíjli'á,ájln';itOrríjÓteiímeíiéd:,É' S':~.'Bn=ió:, h;.O:~; fícérr',i.l'i'i:':,, '-

,.'-'i=''Pob'gtirsbááigó; djbísepjcembü'áiáimío,';éelleeÉárá¡'.,qué:81Jtioíl détrác :

togdáíÁ;dcé cjrapol1 lli858',.'eétáilgncgíde::,"perilüívigénüta!Iéy,-%üñüipitiíi y.'

'vger'i-i'4e,r:;i@ces'-g'ühyb¡iilmsctiáiomnüsésñübpjbian'úüilíéeániúeüi,L",;'c;soáiééyúéírtíeiéjigéü'y":,'bpxafrscínaí'iWiádgeisánrdeínettísrinéi;j:ie'arüépiiicetíib- ',,",",r!Í'

„,doá~ üielmÍÍrb"gneiss' ájéííÍipéreri '.'áiiiéljne"éÍüXstÉÍ1dtiénsijsteíójecldó@sre

-'. - I

—. - 888J4",,Íútnáieitón.„—" -5é» -ninh '.diáliieehdn~jlib 4&ió:.'hhcrnleteriá;ÉÍS.dlsipáñ8 ' le ikiréijéiiiil;;'llien;1osÍjiispjeetónséytoii~es.',Re,HiígicüiÉÍ pégnítlá¡„de

'
j-.
-= 'I

~á eíttíídhitciréááde,''loéénrinclelii'üjée.enitsds!lü, üecl6ríípádécbn Íi.-I)íüin

=nriiicüen';éÍ Sn .'dje,sáczfÉéwiosí ':,jrrcéWinÁóv'áj Jis,'intjemüéaóión de! Ios

'.Émüiéjié,,'éori ciééglá-áJiin'~áíijíógrcíohek: viügenáss:,'.

íchtüiiáetgbldÍheisá.rjsecíodreit'.eÍÉlIiñ¡-ic:gsyúéb'¡I'ylíc'X.; aiiáiítgeí,é"íi;=átioóróioró¡'-;-''

,tá hrírÍL' visires'.dél'mó1 bñráe:.bdiIlénge!Í,".

i =. +Iii"íiáúchcú'+Qe 'denrÓGhsá ¡ riel@Baste

bahallílr4'.IníhnljirÉÍW giavWi:;ddeóern¡, -.,

-" -

Ans'o:.:Í.Áój~kÉl"tñ,ni!sÉííríúyáéfíPli-to,t'inéRít"efel:lt.ntnédcérá'étü,r.„tli'ñáei.oo:hlcgjíiyúnctcsr',t-i$.t.eiísá-on."r'-oli'-.,.."','.,,' :'"",".

go lés~npíriiiñÉÓífeérniiúhiáÑ'"ñ64>llanránl'-' r

ótrisühójrs Iré:miÉüdi@ialjiírslespóhio,:j i-
,„'píraiííi! y,'='tórJtcútgnte :jéiÍjernndó;,:,,L.;.' '

lié péébile éiéulhó,ilivwiL-íáébregdei

peró7tít,";peAiián', s@ás!idichéso,

.

',. 1g,

' ri'-'," . Obrritóbitrícttíjáíiní,-;=—P~rsctetmiñianjihóverits,;481 zehgli',de>TSl,échlelóni

—
'.;;.;,

c,al.'JtiécijiÍsÁ~!Ídüjfi~tiirttLsAuíilc,dicÉÉcgri'kídüsrid'oi;y:

eáriísnte@.'porÍÉ

pán,

ilhrecjikióÍÉ . lü&éüió,:;íaíáiíjhtárránkgeít>ééí grríádé>, tdinündle gná COÍÉátír

cíiitííébrb sm siírednledido¡pLÍáeiir ge',náns.rúénéíls tgítsníháni-tés.'gaetctj

'
i'

."áé'-'hcrtsisbi Ítjiüi jCidhán:scr nnon",ci ÉICÍÉCidhlcékNjüch iic jeíejessrAgéggc!,gcd .'

. > -,'Íc ik ~4ü nrnétiíeji'.Cútílámitbréh'Poü "ñn ll' y',"ikJOüj ániigniÍÍS!Élic+Cáe,PPnüijn, ,;,a3 óórsishté clálúpágté8é lí shíisrlípéÍbriríá éstíijhssdigtíí¡,;oh:.'léá iégdsig , -.:.-ünátgéblpiírr'.:idejíctincíenlírldelÍijléóichníjüi.' ',-'. ÍütKíltb4(ó;.Poá4éí' ;— „-..ISi i'' medio.'Máé';tácillí'áüeóiE4!..y;-eborn4bhrep.ideé
~ 'háéüi tÉÍS.,Pnagbí'WéíllaínínnorÍÍIOi4ÉL,::Pnreeieóló:lié'ibcinli:neta~::Pc'eÉtiteihá",Cánt
''tldíÓ~sünáís; úG'."éántijitssün'íióüóeptjí"c@ávnisddlógjcs,=, ".=,i;,,—. "- : ; ÍI,

«-'
t««ia

4';..-
Jr',i',, r.
É««~., r
l
n««n .'-'
l
«-
$«
F :'-n;=É

,-.. Élei«m«a«íerí-,«q«ríe i«l 'sjiscütfr queííhors«in@ébneue.punÍ(alÉljüuéñt«rél«pago", '
deyikeuiüéhipóióu„'.éfiü-; póí««IÉ«a'rén. rqhh«l)ad', né :«(utéra)«hajéilo;„'.y':no;,p«qrr.
"fá)bé dé; fadilidadés; puesto qu«ünson:61,8áoípostÉél«nu p«ludan««,Séb 4a«taíÉ
'maygrérse y más eon la; a)ótpHaclén(ilirá 'desdbl 1;.i. ldet enero 'áábíál':.ss hu ' :héoÍüó' dél«mismo :

vacante. —. Lá"pi«üs«r'de"Vetgrmañlcldelyár4idor«le CíruuÉ» (qíínnvlnt,
cia dé Logheñó)«,;áompéeñto :Be.lesüpueblbé «dre:.Ctirlueña,',líluuuansáes««de . Rioja,' Círiñuela,y i66Ílinsró¡.d«íátsnge«sl, qiueevmjéüü,dj«üs kilómetros, Pgn
uacrétéra y ferroéasril :en.;egntütrniééi@nüen::-sünbo,~Remilgó, dé la,',csibé:-
ds; distante t~es',euart«üá de hoPá: «le«ésta vi9ao

Xl :ágraéiádc«PeréibIré' 'l l 0 "faiíegaüüide trygO; y«:90' Peaetáe Édiü 1«««6P«ser ..'
eión, dé lás qué«résphn«d«sr@ nnshCoésíslón', y,. pn«nhó«énd«üsé:::,oeruandek! 006'
hérrands ras« -.

Seh«üitbdéüt¡'.Eáetü; blttl,d«üi áótñél:—

. otra. — I«á icém Ióh ñe«pelüyiog(pínügpíd), «por. un«pdsso'::4e,ütrsinga

'Élies,(é«asta .él +de no«viei5bné)': .eI namb@áuíiñntw«y: oonixaío;deÍ~gítulstr'
«habrán 'de'. hacerse oóñ' sujdsión á ausnt«ó)niiépionén loé labitíouioa66 y éí- ' '

;.guientes lüul Bug«iéuien)itolde" ggrdé'mérsó, de. '29«06« -Lé dóhaojón,ds' 90'

peséfiéé 6ériín,ssüopfeoliaé.,;; «lli' qlup se«srnbmhpa«ío,' de.,«6«stíis fónd«osmu«nri

'
óípsléa> pbr«trüugstr«süivénioí4óü.' . . ':,'.',

'

' .

«,

'
.; y

otse ;—.L«a«ckIntpeótor 'miíáééíyál!ÉienHigüsne! y,-.'Sanidad«peouariaó

'dé los m«unfáíjííop'.'de 7óbééléb«átón",:B íbriüélo««Sá%.Pél»yo, 'Xiéie«üíl«ia.',áb

Ia 1oyráy) Vililijieuüi«ir"',(«VtaBs«(óhá). Blle«ldo':ánáai,' 36«óphsetajn,-pagadaé-.,

éñt«riiitóáob icé diehoü 'ménióipioet«l8éliottüdes)É él 'élfeálde. ds Torrelo;.

hstón, hasta eI IÉói dul 1tgüül.

otra. ==La gdém 'Iiíul»i' "du p«réndíga;(4s«ra«goisa)goen el susldün«áníuéi
dé 90 'pesetás., '1lléitudbüü :hééga él lío' déinpivnemíiré.

. Otra.—-Lá IÁém«íi«l,, 'de La'.'Sorna««(>l»di<d)" . 'epüu«61 Saber",áuuál««ieñ90',-'

Pésétaá,«PI«disimulé:,'ütohncitarséihastg'ühéhla;-faéhünn,

otrá. =-.L«a«fdéüi«índ:.del!bíüpé)luego '(Rt«hü@ógg«)",„'oeéeí,hábil íamaldé, 66 pésetüs:: Spítb«Ái4eü,:,hukbi; lléüía(!fséóé; -'.„'"''-' «.''.
'
Qtra,—.Lis@e;1ñíápaéy«ür«mgeiáííy«d 'ás..iííügíhliépyigbniggdl'niüééu«a6«««lid«s

, santüü"úlail+',(Bñfelvní)',.",süé14á";éülíüd«'gü66;;:pejüeltés",,8ólisi46kéánbÍ@laélb

(ie«.üháéta.él '66'd«tíi-'.abt««üíl;;,. ';;

'otás.—,La, ídsáü Idn «ke üsáá«dü«d" peuuarm 'ds:-,c«tréüérav,(ÓÉürag«bajé)(r'

Sshéit&ibnj háéta:el l'6: áél Ééthál.

otra. — :; In«á @emí5; @él ;Éíet8éüüsrna (Pgrr~s='óná);; 5lüjünt!uidei; «haáta.' '

ei;élíóé 4elnéttéal'.

O t r ».=.Lrál de«VÉéásinurio tíguliardéi X4oiáus,,rgslrgégous«)É: Séhetü« - .
dbst 'ál i íiüüs«lda hélta' el 16 del:,éótlüai;—

Ésüáríntn.—:napiémt s«íéu«éüéokl&ouow nÓ;;—,, neá4úsé ~hird«n;-'Ésétraáo!)büü«,

n

59 (63) auo.

3. dllooa, — 10 de Octubre de l9lb

Niua. 9.007

I I SPANO
Continuación de El Eoe és la Vsrsrlsarlsl
«lsvlsTÁ pRCFEISNONÁL Nt CINNNNTIFICÁ
perlddlco coesaorado d la 4eleasa de los 4erecaos d IaterMes de la clase veteriaarla eseaoola sE PUBLIDA LOs DIAs ID, 20 v ULTIM0 DE GADA elEs
FvhNDADOR: D. EsKONCIO F. QALf EOO
Diaacroa: D. BENITO REMARTÍNEZ Y DIAZ Sscaarsalo Dz ascacciórc D. ROBERTO REIKARTÍNEZ Y GALLEGO
s tr us A.uzz o
NoylBCitdóalaaiusasza.ohsd— isasPtp— (eóStarRseiscecczigacó.isl— uóa,mndDpeeoeolndrltcaCeoilusBlD ediar.ezcp— .toEeDprCiiiderzdeózoianoVVitccireaaactrssezb.rcyuiznn.Ha— crooiisousaoso,rhpmcuorubriouoDsicc.opipFnoazrtlarearssetooclsodsneceoosVpcSieemucliiaaaesslneeatsieos,z,psdo.pe— roDrlLo.ssDG.htaoezRrreoaeosnzzócdrinoea

~- Illlllllllillll Mlllc

PREIOIADO EN LA EXPOSIOION DE BDENOS AIRES DE 1010
Remedio seguro, preventivo y curativo contra las enfermedades infecciosas é infecto contagiosas del ganado, con indicación especial en Ia fiebre carbuncosa
(Baceral

EN Csrbuncida se presenta en polvo,

muy agradable al ganado que lo toma es-

forma

que

la

sal

pontáneamente, dándoselo en la misma común, de cuya sal es conveniente adicionar al

gtCeaaLnrcaboaum denofp,icaci5tad0icab0i,laegerdncaeom lm nCoelasazrcpbclaaourm nhacootemddl iabod,ogatnédeu ndgneeracaa,snyuddeeeesn m,mypeell2ne5m ot0i.odpm aa,reeansteoplem drefeedcditaoarmblooetnea-.l

:-: precios: Botes para 200 y 50 cabezas, y y ó pesetas respeetivamenle :—:

DEPÓSITO

GENERAL: Farmacia del autor, RSFSEI,
calle Wilredo, 170, Bsdslons (Barcelona).

PSIFZSSIO,

Se remltezn proSpectos á quien los pida.

OANADBROS; RL GARBDNOIDA es ei seuuro mds llositivo de vuestra riuueza,

iiil))'0 illAl) Cl.OS(ll'EDA!!!
POR EL A NECROTIKON,,
INedicsmento preventivo y curativo infalible oontrs la
FIEBRE AFTOSA
Preparado por el LABORATORIO OUINICO de GRANTOLA di Laico (Italia).
REPRI9SEETAETES PARA ESPAEA Y CCLCEfAS:
FAQUIS Y GALCERAN S. EN C.
13¡Paseo Nan Juan (teléfOno 3.012.) BARCELOATA
DEPÓSITOS
ZABaOOZA.—Drogneris BIVBD V CIIOLIZ,
SZVILLA.—Drogaerfa de José pisrfn Satán.
vnLBEcia.—Laboratorio n. Samfr (aa, ssn Fernando). BILBAO.— Centro Farmacéutico Vlacaino (1 Luchase). JBBBZ DB Lk FBOBTBBA.—Drogueris B. Espinar Bodrfgaes.
MADRID. — LA VETERINARIA ESPAÑOLA
Jesfts y hfaria 33, teroero. En donde se facilitan cuantos antecédentéo sean necesarios para la spli-
esoión preventiva y curativa del ANECROTIKON coxitra la Rebre aftoss,

PUBLICACIONES''DEL DOCTOR DIAZ VILLAR
i'apSPsíO'dlilorgsLgglneosesroiictlmdigeesoouounnlle(sspsoneedxxnepgd.iicdcri(rssoossoiiedsm ddeemeeodgselpxpopsiuialpcassaesnnierresóssacrdaonheeidrdonmebanaacárrftsoedáetednnorienrecretmlzlm aeasáshgrlh'eed(oibeodpdoxrm sumaratepnd)lbbdsmrce.rer;e.doseeare.sesdir.nuusl.eldd.nap(lm oe.tourgee.ltl(o.caooone.nlvnsarr.nit,a.snodsa.drhtc.olndo)ai.t,ciam .o..m d.tds.:b.o.s.e.atah.r..lils...ces.es.e..l.n,.s),.e..e,d...l.d.z.n..— lc..o..vdm....sm ..(...d.láaz....áus..ao.;s,t...puot.l....elm l...t..ic.oo...c.o.e....sad.sn....ds(;....(tsjo....p.oe.....,.rr.....sius....m.ee..w.....gl.e;.i...u.cer,;...ne.,..tt....rdm.o...t..o..m.i.n.n.....do..a.c.,.l.e.)s....,rdéool1rh11z00cSs01-,o.00—0r0rbe(püoedasrtedtra.
HERRADURA.B DE G Oíd:A.
Patines de mano y pie : : Talonetas modelo Parisiana : : Talonetas de goma blanca. Zl Depósito de estos artículos mejor surtido de Espía es sitt duda el de la COltiPAKIA CO1YIERCIA.L E)EL
CAOUTCHOUC. S. A.. San Andrés, 14. IVladríd.
&necios san competencia.

GwN,xDKL OS

cnaalLr,aé sciantbsertraíronibtyálenvseaaecmnufneenort¡meenehdasan cdieepsnedrdíoeolduM osoaazgdoueldyo

Vasqufffa en
de mortalidad

Ios
se

ganados )a
curan radi

ANTIFLOGIS I ICO B. EUSEBIO

m ddoeersd; diIceoasmauceraneutdotiotr0a.)nmeáxspreeñseiavzasdecatrotdaossdseusagsriraudielacrimesiemnotdoelrlnuaemoebnrtaen

conoei en po

Precio tic bs cnJnr 4rhdó Ircscdns,

DE VEb)T)b

jcahrSeze(BñGouoraendszaáM )lseajazr,rtam M),iyaEjaDardumsrsáanc(Ci¡aMácdaesrreiPasLn) EauFPsaiernmbeiadoca.ia, slo¡D, rMogadureirdi;asV¡iyudean

de Sán Mondó

Hw>SOL

SIARAYILLOSO ESPECIFICO OE LA MEDICINA VETERINARIA

Cura las turistas, cuartos o Razas, cascos débi-

les, vidriosos y quebradizos de lss caballerías.

previene estas y otras enfermedades usándolo

en
=

lugar
==

del las

engrasado con grasas sépticas, que provocan y nunés evitan. = =

BOTE 2 PESETAS

Depósitos en los centros de especialidades y en ls

Farmacia 'de E. RUIZ DE 0ÑA

M M Ce- EC. C) Tbrr

üjNO MAS ROÉRFAGO EN LOS CARALLOS!!".
Curaci6n en un mes de resiriados, bronquitis
cr6nica, enflsemas, etc.,
con el tratanrienf o por la
V E RGOT ININ A.
PIDASE EL FOLLETO EXPLIOATIVO
Un sinnúmero de atestaciones de las eminencias del Mundo Veterinaria.
Elaborarla por A.. VELl'll',
FARMACÉUTICO.GUÍMICO XN EILLANCOURT (FRANCIA)
Precio : 7 pesetas fr asco.
De venta en las diferentes droguerias y farmacias.
DEPÓSITOS:
MADRID. — Hijos ds Carlos Ulzurrun, Esparteroe, 9. BARCELONA. — Sociedad Anónima Monegal. Drogueria. BARCELONA. — José Segsl4 Xstslella, Rambla de las Flores, 4. BáDAJOZ. — Ricardo Camacho, Plaza de ls Constitución, 12. BlLBAO. — Centro Farmacéutico Vizcsino, Luchaus, 1. BURGOS. — Amézsga y Cano. Drogueris. CORDOBoL — Joaquin Fuentes, Dnque de Hornschuelos. JERlilZ DE Lá FRONTERA— E. Espinar Rodriguez Medina, l.nrogueria. MALáGA. — F. del Rio Guerrero. l'armscis. PAMPLONA — Manuel Negrillos. Farmacia y Drogueris. OVIEDO. — Ramón Cenal y Hermano. Droguería. SANTANDER. — Pérez del Molino y Companis. Drogueria. 8XVILLA. — Vicente de Lemus. Farmacia y Drogueris. Sierpes, Sé, VALENCIA. — A. Gámir. l'srmscis. Ssn Fernando, 84. VALLADO LID. — Drogueris Espanola de E. Pssslodos y C.» ZARAGOZA. — Rired y Cholrz. Droguería. LXON. — Lisardo Martinez. Drogueria. SAN SEBASTIAN. — Unión Farmacéutica Guipuzeoans.
Depessso general para España,t
LlMOUSIN HERMANOS, Tolosa (6tiiPúzcoa).

