﻿I,A VETERINARIA EEPANIILA
REVISTA PIIOFESIOIVAL Y CIESITIFTCA

se, sl) año.

*ü de Septiembre de 100$.

tpum. 1.0SS.

l'iHERESES PROFKSIOÃA I KS

át los Veterinarios toledanos.

Ls, apatía profesional que nos caracteriza 6, los Veterinarios naciona-

les, y sobre todo 6, los de esta provincia, pudiera traducirse por. algu-

nos espíritus malévolos á falta de cultura, pues en todas las carreras y

en tódos los oñcüos vislúmbrase en distintas formas el bienhechorprin-,

eipio
como

de la asociación. Esa apatia debemos desterráría idea mañgna donde tienen origen la meyoriade lss

de nuestro lado
múltiples males

que nos añigen y sustituir., en
modernas del progrese y deis

cambio, ess, indolencia per lás
emansipsción de las que tantos

corrientes beneñcios

eb tienen nuestros celegás extranjeros, ouyas naciones uo consíderanla

profesión veterinaria como humilde carrera, siuo que conceden sl Veterinario, hom osos puestos en las més altas esferas síentíñcas. 6Cuando

conseguiremos nosotros ese honorp Tal ves nunca. Y si le oonsiguiése-

mos, éde dónde partiré, este beneficiop pública, nunca de los poderes públicas,

Indudablemente de la opinión
que solamente favorecen ó sus

aduladores sérviles.

Ão dgbemos esperar que nuestra regeneración' eientíñsoprófesional

llueva del cielo como el maná hebreo, sino que hemos de buscarla tra.'

bajando con voluntad
los últimoá adelantes

de'hierro para ilustrarmos, estar al corriente de
cientíñcos, empéñéndonos en discusiones técnicas

y é

discut''r largamente ásuntos u,n. común acuerdo, e:si' en lo

cíentígcsprofesíonales que nos referente al orden profeéional

llevarían cuanto al

cientiñco.

Snpongo que mis compañer os teledanos comprenderán que me i eñero,

al publicar este escrito en LA VxrstttwñSIA Esr Arroba, 6, loé bienes que

puedé reportamos lá coleóiaoiós cóiusistqs pertaria en particular ls, oreación de un

y 6, las
Colegio

ventajas que nes re.
Veterinario en Tole-

do. En el énime,de todos éstú, creo yo, que hasta que lacolegiación sea

un hecho hemós de sufrir disgustos y sinsabores, disgustos que es se-

guro no número.

nos evitaremos después, pero espero yo que sean en. menor lüíe consta que slgnnos compañeros ansían ver alguna iméisti-

va de esta,'clase entre lss cólegas de la comarca toledana, y por si mi

primer pase contribuye é su realisación, me complasco en iniciarle.

I'k VETRRINkRIk ZiñP41VOLX

Bi'algim pesimista psr si, ó tsl vez mal aconsejado, os hábla de la, imposibilidad de rolegi amos, hacedle venir á buen camino por medio del razonamiento, de la persuasión y'del buen sentido, qne son las úni-
ca8 armas que nos puéden llevar é la bienhechora ssoc1ación. ¡Qué espectáculo tan edhlcante si en cada provincia hubiera un Colegio Veterinario, que alser conocida, por ejemplo, la faxsé ser?óa dé Saxádade que tan maltrechos xleja nuestros iutereses, los cuarerita y nueve Colegios mudos dirigiesen uua razonada y respetuosa exposición al Ministro pi-
diendo la reivindicación de nuestros derechos, que tsn lastimados y postergados deja la ya famosa instrucción!
Parece inereible qxxe en los tiempss actuales un gobernante apruebe
y se cometan, por tauto, desacates enormes como los sodtenidos por la
rxderida Enstzzrrtóz son una de las profesiones sanitarias que, cual la Veterinaria, es acreedora por todas couceptos á la estiuxacián y al respeto sociales. Para oonvencerse bastará leer el articule 4B, que' dice así: «Los Inspestores provinoiales serán nombrados mediante oposición páblioa 'directa, á la cunl no serán admitidos sino lós Doctores en Me-
dioina y Cirugxa que cuenten..más de ochos años de ejercicio profesional. Kl programa de las opesicioxxes será aprobada per ei Real Conseja
y abarcar'é, la prueba de todos los eonecimientos teóricos y d.e las pericias prácticas 'dh su facultad que atañen al ministerio 'del cargo 8188 tos secesaxqvt para rtóé taa xmwictua de ásarmsetz y VeterXharx'
Y refiriéndose al Tribunal de oposiciones dice: elxe px:esidlrá el. Inspectex de Sanidad iuterier y serán Vooales tres Doctores en Medicina, uno de Ksrmacia y des Inspectores provinciales. » ¡¡Ni nn Veterinariel! éguién va á juzgar si los aspirantes á esas plazás poseen tór conocimientos seoeszxdor pzrs r egeo' (ós serstctor de VetsrxbmizP
éQs mostraréis sord.os al Riamamiento que os hago de 'la asoeiauiónq
Nu lo espero. Con vuestro recto criterio daréis una prueba de ilustxa-
bión y de elevada cultusa m en unión de nuestros cslegas xle'la capital, todos unid.os, llegamos á la creación del Colegio Vetsiinario de la pre-
VXXXC18 .
5 o he de terminar mi labor sin dar un veto de gracias á esta batalladora Revista profesional, cuyas páginas con abnegación y desintexés
loables de su Director, están siempre á' la dispesición de la 'clase; 'á quien tanto estima y á la que tantas ventajas y mejoras debemos todas.

Óxsax, xs-a888.

J. Bnavo tr Causen',x..'

LA. VETERIb7~ BSPát8'(0Lá.
KEDICIIIA LEGAL Y TOXICOLOGIA COBARADAS
Dispensación de subIimado corrosivo para Veterinaria (Ih
TRXOUNTas DE UN IUZORDO DE INsTRUCCIóN Y TNCTXMEN DXL COLEszo DE RRRRA.CáUTICOS DE XRDRID
(Cose(asida.)
II. — Izformc dcí Coíepio dc Isoriszcia(icos dc ltdodríd.
La Sección profesional, después de estudiar y discutir con el interés y detenimiento que merece la comunicación dirigida oon fecha. 24 de Junio al Sr. Presidente del Goíegio por el Sr. Juez de piumera instancia y de instrucción del perdido de... ¡ en la que se pide informe á ls cerporaeión 'sobre diferentes eztremos relacionados een el sumario criminal que de oficio se sigue en el referido Juzgado, con motivo de
muerte por enveneuamiento, sumario en el cual está, declarado procesado el Bootsr en Farmacia B..., acordó;, en sesión celebrada 'el día 1.o
del oerriente, someter á la aprobación de la Junte, general el siguiente diótámen, concretándose á contestar á las preguntas que en la comunicación ae consignan, evitando lo posible extenderse en qas consideza; cioues qiie sugiere este 'delicado asunto. Consecuente esta Sección con
estas iileas, entiende que debe conteíttsrse á, la Psttscss íorcyssís. — Qire ee uzual que lós Profesores Veterinarios.re.
ceten 20 y.más gramos de sublimado corrosivo, unas veces en polvo, otras en pastillas ó en disoluciones eonoentradas que emplean en una, ó vsriaz veces para preparar seluoiones antiseptieas hey muy generalizadas, no, solamente en la medicina veterinaria, sino también en la medicina humana. Que la dosis de 20 á, 60 gramos está, aconsejada pc1 autores tan eminentes oemo Trousseau;ásn sn obra 'de terspéutioa, edí. eión de 1847, páginas 31~9 y 320, para un baño medicinal, recomendesido también su empleo en pólvo para curar las pústulas malignz,s y, en
Ihácluciones en diferentes concentraciones para combatir. las enferme-
dades tie la piól. ña ísatesacoiics Feícrvrzacis, de los señores Sánohea y cuños en sus páginas 39v 142, 162 á,la 222; Iii Isosvasístdo dc trc(ctássvét í( IiorvzscIs, ile Pérez hííngúez, pág,. 149. y siguientes; elfermiihtrio magistral, d.e Bouchardat, en su pág. 426; Dorvanltt edicihn de l87!9(, pág. 355, edioién de l89B del mismo autor, y otros muchss
(1) Véase 61 carnero 1.661 Ce esta Revista.

404

Lgr. VZ~ifÃkRJA ZSPédtOZA

que seria prolijo enumerar, centienen fórmíílas muy variadas en las qíxe se ordenan altas dosis de subliuíado para su csnfesción.
Ssfszds. — Zo puede considerarse extraordinaria la santidad. de 20
gramos de sublüuado despachada por un Zarmacéutieo, en virtud de receta susorita por. un Veterinario, toda vez que el uso qííe se ha de hacer es sl exteí ior, fundándose al emilir esta opinión en los mismos razonamientos expuestos al contestar á la pregunta anterior.
fbíueí s. — Tan to los Médicos como los Veterinarios recetan> y los Zar-
macéuticos despachan diariamente, muchos medicamentos que, tomados en pequeñas dosis, proporcionan la curación, y tomados de una sola vez ccasionarian la muerte del enferme. Citaremos como ejemplo el mismo sublimado corrosivo. Zs hoy muy frecuente recetar un Médi-
co 90 centigramos ó un graíao para hacer pildoras de sn centigramo cada una. La dosis ds nn séntigíamo es tolerada, y pnede prodiícir efeotos beneüciosos si se administra ccn la prudencia necesaria; pero si se comete la imprudenoia d.e tomarse en vez de una pildora l'0 ó 12í seguramente peligraria la vida del'enfermo. Semejante é, éste podriamos citar niuchos ejemplos, tantos come son los numerososmedicamen-
tos heroicos de que hoy dispone la terapéutica. Caerla.— Zs indudable que cumple con un deber de escrupulosa
práctica el Zarmaséutiáo que ál despachar una receta tráta de.evitar
qne pueda ocurrir una equivocación por parte del clienté, y pregunta sl uso que han de hacer, del medioámento y, además, retula el paquete, caja ó frasco de modo que no pueda cenfuíídirse con otro, agregando
los rótulos de zso ezleí se y vezezo.
Qsísta. —La ratificación de la receta, residan ó no leé faoultativos
en la looalidsd donde se despachen, solamente se exige cuando la dosis ' prescrita no es usual.
Sexta. — Zs indudable que los Médicás y los Veterinaiios suelen re-
cetar, y¡por tanto, los Farmacéuticas deépachaz mayores cantidades üe medicamentos, cuando en sl pííeblo no existe farmacia, para evitar al chante la molestia de repetzáus viajes, y con más mótivo,, si el tratamiento ha de ser larga y el facultativo no reside'en la misma looaZüad.
Séggiíss... — La cantidad de 'sublimado corrosivo puramente necesaria para el envenenamiento de una persona no puede precisarse, porque depende de la mayor ó menor tolerancia según la naturaleza del iííiH-
viduo, pero las dosis máximas admitidas per la farmacopea española,
Códex francés y formularios de reputaidos autores, comóD ujardin-Beaumetz y Bouchardat, sen de ocho é, diez miligramos, considsréndolé el ííííiúo de estos autores muy tóxico é,la dosis ds 10 'á 20 centigramos.
Colegio de Zarmacéuticos de Madniü á 9 de Julió de 1908.—Jtmráz
~ Pkzzz Holíxxno.

IeA VZTKltIKARIA1 ESPAÑOLA'

405

Este dcstámen fsé aproóado por unannuidad. en Junta genenal extraordinaria celebrada el misxso iúa por está corporación, IIa hudiencia provincial de..., en vista del anterior informe y del cmititlo por la
Escuela cle Veterinaria de tfadrid, en lo esencial conforme con el del Colegio de Maclrid, hs, fallado que procecúa reformar ol auto cle proce-
samiento de nuestro aludido compañero dictado por el Juzgado que instruye el sumario de referencia.
asase~

PATOLOGIA BOVINA

LA PLEUROPNEUMONÍA EXUDATIVA EPIZOOTICA

Esta alteraoión puede presentarsee coreo casi todas, en la forma, óezigsz y maligss, y oreo oportuno liecer esta tlivisión porque tiene suma importaucia en la cHnica.
Petdodcs dc lsftlezrcftssttsrcsás mrecógce.—En la forma benigna tenenemos cuatro: tscscá6s, Ísceemeste ptcpkctscsrc cal, estado y dccgsscidz. La incubación, como ocurre en todas las enfermedades infecciosas, ez un asunto puramente de opiniones muy opuestas, sobre todo en lo afee= tanto é este perioclo que muy bien puede llamarse de ccegsctcs, pero que no creo, al menos por boy, oportuno tratar del mismo.
Lecsdédse — EI.Veterinario, ya familiarizaclo con este padecimiento, observa, en medio de nn estaclo ñsielógico aparente,, una actitucl particular de la vaca y una tos que se repite cuatro ó seis veces seguidas de un sonido apegado que no pued.e confundirse con otro padeoimiento de la cavidad toracioav quedando después bastante fatiga sibien por poco tiempo; la columna vertebral se encuentra algo enéorvada y al comprimirla por detrás de la cruz el animal se tgteja; la durada es algo triste; el lagrimeo escaso; la secreción léctea en este perdodo ha disminuido muy poco, ejecutándose las demás funciones orgánicas con regularidad. En estos momentos les encargados de ouidar los enfermos no aprecian cosa alguna digna de llamar la atención. del Profesor, aunqiue sólo éste
es oapaz, más ó menos fácilmente, darse cuenta tlel proceso morboso.
Bemejante cuatlro sintomático puede sostenerse de cuatro á, siete dias, segttn la cozstitución orgánica, la.salad del animal y las eondicioneé del
medio ambiente que le rodeen.
(1) Véaee el aúmete aatevlov de eeta Revista,

Lk. VXTlúRINMi:Kk ÉSPc~OLk
pescado de ázoi ernesto.—Los síntcinas generales y aun locales se encuentren bien marcados; la temperatura es muy variable, pues tan pronto hay un enfriamiento periférico que desciende go come aquélla aumenta; en un día podemos aprecim. por el termómetro una termogeoia de 31 á, dio; la flebis es intermitente; se acelera la circulaoián; se observa que la conjuntiva está, inyectada; el pulso es pequeño y veloz; la rumia cesa; el apetito es caprichoso ó se encuentra abolido por como
pisto; la secreción láctea disminuye, al extremo de reducirse á la cuartaparte de la normal; la vaca con. suma facilidacl aborta; la respiración es aceleracla y las narices están dilataclas; los gelpes de tos son más frecuentes; les pelos se encuentran deslustrados; el hocico seso; la cabeza baje, y separúcTa del pesebre, y el cuello tendido. Los síntomas locales indican que al comprimir las paredes costales se manifieeta el do lor; por la auscultación se observa la falta de ruido respiratorio en la partes del pulmón hepatizaclo, acentuándose la hiperestesia dorsolum-
bar; las manos estáu separadas, y, cosa extrsua, la vaca, se echa en clecúbito externo-costal varias heras el cúa con el cuello extendido, todo lo contrario á lo que ocurre en las afecciones de los órganos de la oavidad torácica en los solípedos que se hallen en ls estación, lo oual se consiclera sumo sintoma.patonogmónioo.
Período de estado.—Por la auscultaei6n se oye el rcudo cle fuelle; se percibe adomls el movimiento de llquidos que son exudados, origen tal ves de falsas membranas; por la explorasión cletrás delos cedos, el ruido de inspiroci6n y espiración se nota que es dlfisultoso como el sístole y el diástole clel coraz6n; los síntomas de incremento se acentúan y se originan indigestiones por conáecuencia de la falta ds la rumia. Dicho,
estarlo püede durar de tres á, cinco días, si bien variando per una por-
ción de circunstancias.
Deognaeádn, — Bi en el curso clel proceso morboso no hny oomplicaoienes lo primero que llama la atención del clínico es la tos, que resul. ts más sonara, y que la fatiga, de suyo penosa,, ha disminuíds; el hoeioo se lubri6caí el tejido piloso tiene otro color; el eneorvaroiento de la columna vertebrsl ha cedido bastante¡la mirada es alegre; la enferma áe aproxima al pesebre; el cuello va adquíriendo poco á poco sn posición normal; existe apetito y la rumia, aunque imperfecta, es más acentuada.; se aumenta la secreción láctea; el aunnal se echa son suma facilidad y al levantarse practica un estiramiento con los músculos de la colum-
mna vertebrsl y se lame varias regisnes de la piel. Si á' esto apoya, como
disen los vaqueras, que no, es otra sosa que sl aumento de la. secreción
de la leche, se observará además que los golpes de la rumie en cada bola alimeuticio pasan cle 44, clurando esta operación 6siológica lo menos media hora. Xn ese caso poclemos oonsiderm' segura, desde íbs vein-

Xáí VXTlzRTSA.RIA, ÉSPáíSíjló sí
tisuatro á, los treinta díazb la curaci6u, de esta' traidora euferinédach Xn la pleuropxxeuinonia exudativa epizoéfíoa de forma maligna las
perindss cle invasión y de incremeuto se precipitan aon suma rapidez, así como les síntomas antes iridicsdos; el enfriamiento periférica es tanto má;s s,sentzado zuanto el mal se agrava, signo earactérístico de
que s61o hsy respirasión entáuea, pues la que se efectíxz, por lás vesíaulas bróncpucss es muy cleficiunte, á: virtud: de hal>er perdido esta mucosa su acción Vital; el oxígeno, cemo no puecle adquiric condicionas para, sombinarse con las materias hidiocarbousdas, forma ámclo carb(>afea y agua en vapor y, 1>nr lo Canto, esta Ix>ente principal cle calor
nn puecle existir; de shi el síntoma riel enfríauxíentz periférico, precursor ineludible de nna muerte próxima. Xl pulso es Corcho y clébil; no liay fiebre; lz, temperatura, ilesoiencle; sus movimizntns generales los veríffca la enferxua csn düicxxltad; la secroaión Piotea hz, >leéspárecido
por co>npleto; la eehimna vertebral esté mxxy encorvada; el pelo sin brillo, erizado; los ijares lumclülos; el vientre gzlguegn; ls, piel pareoe que estA pegacla 6 aclherida á lcs lnxesos; ls, tss es de un sonido apagado, apenas se oye; hay dispnea; las narices están suxnamezte dilatadas y se percibe un quejido especial á. 39 mi,tres cís @israzoxa sz zíyz. zos s>xsnsí el móvíuxfzntz respiratorio es tumulfuose por la exixdsción cíue se procluoe en él psrénqmuxs, pxilmonar y sus envolturas. L<'sfos pe-
scarlas cle invasión y de incrementó duran de tres A cinco clise, si bien
no se pueclsn de>erminar, segfxn quecla indicádo. Xu el período cle estado el animal abro ls, Ixoca para facilitar así la respiración, síntonm pre.
oioso qxxe nos incaica la formación de falsas membranas, que impiclen los fenémenos respíratsrios, y, por si esto no fuera bastante, eu. su último período se preéenta el tialismo, que por término meclin diario proclucz
de eoho A diez litros de saliva; existe aclenxás le, cliarrea, no>x xx>x ala>'
saí ííst>e>iss se notan, como es natural, desórclenes solos clem;is aí>x>xztss
ergánicos, recorriendo la eufermeclacl todos sus períoclos eu seis íx ocho
>lías, al cabo cle los cuales >sucre la vaca, >ízánf>sá>X — Sacrificada, ima res A los cíuiuce elías cle asta padeci-
miento en su forma, 'benigna, si se inoicle el pnlmou., se nota, heps>áza cián del mismo, auxrque poco extensiva; ofrece xm aspecto znáilogo e :>aiénquimé clel lúgado, siencio impermeable'al aire; el reste del pxilmón »stá, sano y es sufiiziente para efeotuar la fuurióri respirateris; esta carta conserva en su. tejido el color rosá ceso, esponjaso y blancle, resis> ente y elástico; los brenqxxios con sus vesículas, los ve se, el cejiclo conjuntiva eu. tódas sus partes se encuentran en estado normal; si se eche, .in pedazó en el agua, flota; en cambio, ne ocuire zzf zon el pulnión he>>atizado, pues se vs, al fondo clel recipiente; se observan. tsxnbién alga.>ras infiltracienes, pero carne todo ello es poro extensivo; la afeccxón re-

'498

LA VZTZBjilqébXiiA ZjjqPAI110L)Au

sulta todavía compatible con. la vida, La plettre, aparece rubicunda á causa de la inyección arboresdente del tejiilo subseroso; las célu1as epitélicas estáu algo infiamadas, indicio de qjte emsten exjtdacioues que, de no reabsorberse¡ oxiginan en la cavidad. j;orécica le, organizoción de falsas membranas con todas las complicucionqs que llevan consigo esta, clase de alteraciones. Xn la forma maligna, D. Leoncio Zjreucieco Cvallego, mejor túte yo, en su tercer temo del Ijieotouarie jíe Paíeíoyíe,. re
fiere de una manera elocuente las lesiones que se encuentrau en 1a ne
cropsia, lesiones que he podido comprobar sobre el cadáver: el pu1món está rodeado de falsas membranas, que es preoiso cortar pana sopurarlo; conserva su forma¡pero es de mayex volumen; el tejido cotnp;teta es dure, excesivamente pesado, y, como todas las cavidades, hm vesículas brónquicas, los espacios intercelulares estén llenos¡por la íuflitrarión¡rle.uu líquido exudado que produce un peso de Ig á gé ki]ogramos por término medio. Si se incide en cualquier parte de su uu1 erflcie afluye una cantidad de líquido seresanguiuolento y las lesiones de los tejidos intercelulares dan, por lo general, al pubnón corte,d.o,, el aspecto del mármol rojo.
Xstos son los caractetes más saLentes cle las lesiones del paréuquima pulmonuro suflcientos por sí solas para d terminar la pleuropneumonia mertífera contagiosa, unidos al examen que más ude1ante hare-
mos de la serosa que reviste 16, cavidad torácica.
Tuononc CALvo.
oOOOOO

GONIUNICAGION PRESENTARA EM EL XIV CONGRESO INTERNACIONAL OE MEOIGINA

Ls leche: Sus alteraciones y sdutteraciones.—Alteraciones aute la gf g'eus eu general y de tos Municipios eu particular j'1.
(Couoluefáa.)
Il. Las falsificaciones ó adultereeienes que más frecuentemenle, y aun pudiera decirse las éutcar, son : el descremado, la ad.ieióu de agua, la de bicaxbonato ó biborato sádicos, para retardar su fermenteeién„y
el azucar, para aumentar eu densidad. Xl ácido salicílico-ó el salicilato
d.e' sosa también lo emplean como antífermentativo, pero en. menor
escala.
XII. De todas estas fslsíflcaeioues, Ias más pexniciosss para la sa-
Él) véeee ei oúm. 1.660 de esta nevjete.

' niE~RVVanc c

Lcóh VETRltfíq6cíáIñn:ESP41bíQBñ

60ñ

'lud son.las que tienen por base el bórax y el ácido salicílico. I as oom-
binncioues químioas á que da lugar el primero, explican los cólicos que se presentan en Madrid, especialmente eu lc, época, cle lcs grandes calores, eu qus los expendeclores se ven mós amenazados de la fermenta-
ción de su pnoduuto. XIII. La conservación da la leche, por medio de la pasteurización,
no llena el objeto que suponen la mayor parte de las gentes. Saben cple la leche pasteurizada no debe pasar Ia temperatus, de 66 centiglades, y, por lo tanto, no son destruidas le mayoría de les gérmenes deis fermentación. Otro tanto pucliers, decirse' de la conservación por el frlo, puesto que sabemos que, con el descenso térrrnco, ne se obtiene Ia. muerte lle los gérmenés, sino tan sólo la.parnlizaeión de sus funcioneé. l?er el oontrarin, en la esteülizaciónc la alta temperatura 6, que ls. lecho
es someticla garantiza la muerte de les micbobios.
XIV. Debe modilicarse ls, manera cómo se haoen' Ios reconocimieu.-
tog de la leche on las estaciones, en le vía públüca y: en las lechérías,
per los Profesores Veterinarios, porque tal como le verifieas en la actua-
lidad., ue resuelve nade, en benedcio de la salucl pública, ni tampoee ae evita el fráude, pces ya hemos demostrádo cómo se escapa al 'amplio
tamiz de la inspección. XV. Considerándosc por todo el mundo qne el forraje verde es el
alimerto que más conviene al-ganado productor, debe practicarse el ensilnje tal oomo recomienda ls, agricúltlua moderna, y como en otros países se practica, con cuyo procedimiento se obtiene' la alimentación deseada, sin qne el vegetal experimente pérdidé, en en peder mltritivo, antes por el contrario, 'según afirman autores fidedtgnes, aquél posee, al salir del silo, una, potencia cslculacla en un áoble lle snperioridacl
qlm á su. entrada. XVI. Las condiciones' de estabulación en que se encuentra e1. gana-
do en lss lechuríhs estableéidas en el casco de la oápital reclama una urgente y radical reforma en bien de ta higiene pública y de la higiene
indivirluah
XVII La zxouzufá nx B.ucn La Compañía de apreveohamionto de la leche áe Copenhague, la Sociedail leChera de Aylssb~i y la leohería
lombnrda tie Mihtn, pueden servir de modelo, ál mismo tiempo' que de garantía completa, respecto á la.pureza de ls, leche.
XVIII, 7-, por última, qne es necesario garantizar al pííblico que án las lecherías se observan,,tanto en el ordeño como en lás vasijas donde se depesita la leche, las pr6cticas m6s minuciosas de la asepsia y sntisepsia modeinas con todos sus detalles y vigor.
úx. Amoxro pxxno pusmen.
— aió@ co nncnocccio Cc In xcnczccncic, Higiene v Scnóocó mnnicó sá lee

416

LA VXTZZIN1AdtlA ZgpkgiOñL1A

SECCIÓN OFI.CIAL

MINISTZZIO DZ LA BOBZRXACIÓN
La Instrucción general de Santdad'.
Iialesay lIrrsbftu b~laleeaaéhleoísreggbnaísPmzdhclinoidahHéeaitMno~emdalrreaamisb,surasxbmeecimsnlppiananirAeéiueotetoeecnnyineabnGssietduspdyrocte~ntóernqiio.blooseevsdsuz,ts,seee1aepssasrm modpou ssslsebudnrlasiei.arsereddcoén sepcalnolaibiu rialtm dttBm jeeauooe eaOuclotsv dtssadeoes;da oppyteeseatelfats,rIyieaioxnncvAnmccqscaiisfobgutcluocteayum iielrierénortóslusmoaniádintaocvdtoouñslsicosgdevluioahoueeójoesbdan ranconsllrgooasaedpaactmcsgeusnem dueeeirpheuibaDshnlzinílttldisaeieiedeertptacvcmrhénaonsauaiagtsdocedutqlIiainenapoímnnachrodetqoeseíaeseioratdlrornoslreyoinassuSDsoamei,eacd,igsnnpsnáceeieeuuceniirxlyciódie,lvet'iluoladnvsiaiuoeaMsctceacstregrliiepaouinLeeoapprosnnanRtrho,oegbieeeduecdssaossreaiosirnu.abrpeplníliaIlbanrlizoeoieotrdszarscsocasaaeedchvrlrnesigeShaillónltaononun aanayrss-------:
nlrn neCoeineiodspesnSdueerh.styldeeilogdM m jAdolamo.ály,moIsuenls1eelnea4nRutSbstadateseemoeonrysvlsitindeie:(ycutaÍnoir3ldoidte.oo,scirDsseopppes.marqopuóruBsieaxeie-ltcsiu.o)mq,id,souem áonsíe,eeiepelésson hnam sspastcleaauoadddreeefirqongomreu.tenr»freim ceatehrádnsaioou dssesaqun culoeIleindergsgisspaacttaolthermnanuomiceerscaranmcostinoqoóee,usnxcesibossdgeantlcéasetIrniasnhmideju,aDohrrnaeieid.plrnsoiaiudveslstei,moaaRucsqpSetiduraoaeoee--.l

DIHXCCIÓN BZNZZAL DX SANIDAD
InlcrdeéJosqlmruausurn oiaicuueeniiazunehreCfrnn lnqtaopaenítrmaubréparaam ootilurem vlocoosetcetiiorr,saasiulosaacdet,dcñinzoarceeósteodyfaáescoesnleselzn sientetó.raddcóni.evm snotpeeenhSneu— DmlsraayelrleloidadeaoauiprafsrlleZesdrenerináeerceidoncstdgplsedasiepmecapouoclircsisérvrshensróiecedItsineaaaandimavsaicó,recletnirolem énpaoaaái,gcntsPoemsaoeieodlñadaem m nauqnceqeteéliiuornrueáibdzleogStederetaaioioencnaeéelrrssvaimlannbaóolecsettcetanphtotclolleolqeauarm atsvnulSnbedcai,edoosuteemu,eldgeuum tzbn mtiaelailhsldaoMascteaé',ppíel-asoinnreAIpéllródsphm,eiistidranmceueoge.ymaiprevisazceiamtlorprshe,odaeoq'oeetantlaesvuBesamaordn,ntapqneenItoe.tdiueiZbeeslddpcaceeetaeadvoooetsinsnprretion,rmcaimvsuuáosrtrdqtaóle,olapesipa,oeua,bednnm 'rtcsrespipuen otaóelaélioeuasamlo lutnhesomirrió,tldrvsicaeecítnseoiéexbolepamlnllcdoeainm 'eordlstlruepsitvroeteneofan rleaeesfyarsoecdnenoedeom píptshsVsirsHrrXaocn e6aoasbreoadahlercrbertlfrndloetu aaoerea-eóoee'ssse----,-l, '

LA. VETERINARIA XSP&óíQLXi.
los que suunnistren medicamentos á los pobres por cuenta del Ayunta-
miento.
SDEnliLobDosdie>gqlzaeuoegelra»ccdioelommsá,zocic>lr.oaeámsSo.uClun>mciccuiuóocrnhaásoásSlelaa.í>ñseSoxr.>sel.appheaCítrsaiaddarareiszclzlcca1oo.4nn— dsouecilSSmteaeñispeotnfiroteormCmrhbouerbleealrdodnsaeasdm 1yo9irog0rmd8el.oo— lsas. provincia de.....

RINISTERIO DX INSTRUCCIÓN PÓXLICA Y BELLAS ARTES

Real orden ñjanda la oantídad que han de abonar en metálico los alumnos oñolales de las Escuelas de lleterínaría yor gas-

tos de exxperímentaoión. I
nplaaaXrrSaineacaedctliee,ónenZxdazetrírexaergcdcooieeznrnaa.t,eepldlpreoxolspo,CáomenlnooivessieucgjdlooaosdptqeoonrsIeneiíslsuteDeruiaercrrecbicgiitótionrnerennpdúedlboelslatieceErasmstchaiundaeaioedlamsosicptlierrcáelVo,ccuuteitrelesoroseíis.-,

guiente dietameu:
cLa Sección reeonece,

desde luego,

que las

observaciones hechas por

sl Dizector de la Escuela cle Veterinaria de Zaragóza en apoyo he su

zppcfreaoerrrocenqiphtsdaeiooadeunssesee¡ridóseehsnipacuhsresxteaenaactthidrrs0eaaíoc.pl0uslr0saeloaa0nrhtiyyáhisnecftcsaséiopetcnsuteittralreaeas.,dddfayeaienn,suaagyellaron gladreúavesnptaalrpranmeatmaraooúahai,noorimsn,xmajaeluoátcrsese,trcpipdiuftalueaaclleba-ldsolcneeíso,oqilseueanoelsdbdeaeEosutslseam ídc;,áeué'puepneenoltlrsaoosaesisñcqqaidrónuneeuee---

scm anbrgp>dsZnmsaílziaueuaaeaogeéosotupirrsosuinuetcoteya,usonlnxoelglelsabolcatdaoxcszoi6e,ilsaeltzyaesr,e.ove0aoprndelslosirei0dcaeoameyss0atseptnárelm qusi,ejeiaepScótruódfnsilnaáepvetasüaessncxsieavdum vmaeípctnroooeiartairteuaelramaosínpáesccg,snplnxtchouooagquoelaqraessla,sm unqdaupstlleuelarqoeoiqaea,rsesutsruesaap,,roecpyelccaalcpseoaEtidbrodspoiourrsee0neuaénaracs.slcti0eleulm aolíeemsoiucss)erjypazaíaUeedelottddqtíainioqlnecuoecsuacsstuirrfilpaoesaeeaieexahntrcalc&caoliniiieelsooeontirriltda.rdsgaapgéVdsv,oeucdrLreeieeosioa!esiomofgle'ecpiisigeDnnülhclpaoxxaesqeexsiorn>ircsrrésuaqétcsptiieeñetnnd.eioecaoeoean ceisnXRrrsutnnrlniaieoeeeiasastaqugsropeáydu>say„ludcoaeeeefselots>idéáñsnm sóge¡yXnerasyugc.mauíeuiCsleaiaauarnon yücópaundliouthirarexoosepcd,ealñee,ósaaolccn '6a„erc,prbd,eltnsastcioairm olíliel,lsare,isonipmcfeuyseacuiupLa,yecilloetlealnlpaíXaunón m udréeurm 'xm sitedneosdeiiixis---ns:--,--e--.,

agregáxlos ail servicio faoultativo. »Resumiendo, pues, lás clos partidas

inclicailas,

se

obtendria

una

he

'elsdlaln ia,ósUxnpUioarfuUo,áuacíupdirleéotscoellEétatsaaccl'soeuc,nnleoássl,eae1lñsga2au.'ñnqdire0uza0eVdapeepñrteleáaesrcd,eittinSieacuasrarpdiaeoaunrai1yudo.aa0rieli0end0soacmodpon,eobsnrcjeauutdasyaaptsosilcs>imciaaává,cepsirh,óuaeenzpm cóelanoeqlnuddmteeeeñazsñatc.eao0ncrn0iohea0neolpcleodeerse--,

klg

LA V< "E<TKBINxtstfk: ZSPttttOLA.

,setos emloxxoa, No se acuite, á la Rtceióu que sun tesulta muy exigua. esta < a «i< sd, o m1":ruda cen ls relativa>cante fabulosa de que para el misn<>. o«j< >n di..irutsn los cstablech<xientós análogos del extranjerot mas «le :<' n«.o som <e tenemos que en<pesar t sacudir el 1etsrgo en que yace<o>.. Y>< v<.ndr,in, Dios mediante, tiempos mejores, y entonces, con n> y > :<l m<dsncia de recurso>t podremos demostrar plenamente que»»» : tiüce< en España las optitx<des adecuadas para elevar nuestra «"'>oro y descubrir uuevos derroteros parl< todo linaje de investigas< c<Q ' oxJ>ox'hx<ent« les.
(¡Oonctsi< t.)

CGMU MIGA.DQ

Sr. D. Eooit> Bemxrtfnez,—Muy sqñor. mio y distinguido compañero: A <sdoceró í usted. se sirva insertar en el periódico de su digna di>e « i>u ol siguiente escrit~ en defensa de xai conducta profesional, 'dúnd >'<". por o't> las graoias anticipadas.
Eu el pe. 1>dic> de su digna dirección Lá Vurxnxwstuxá Esxáxvoiá, núxnor > I,<<o<>, y c>n el titula de fnts>esos 1>roj'<>sio<>zies, he leiüo un articul > dc 1). l'reg>rio dcl Pozo y del Prado, en el que in<tirectamente
se al<ui y oso>ora t mi humilde pero>na al comentar lo qne ocurre al
Sr. P <j;xgu.', Ve.'.erinario de >1<rgentoua, con el intruso Juan VBanova
Mula(, a1 c>osig>oar qx>e «hasta los qne tienen un deber sagrado de coadyuvar y de1ender los iufereses pro'esionales no lo hacen cuando debe<x h«serio, t.>nto en eze caso como en el Siguiente».
Sepa ol Sr. üel 'Pozo que esta Bubdelegación ha coadyuvado para qne e1 Sr. I «ja ot saliera victorioso dé su empresa contra el intruso Vílu»v <, y lo pro.>ba el que el Sr. Pujagut en ningún ooncepto mencione, p,<r < nado, al Subdelegado del partido, ni para elegiarle ni cen-
sa<'ax' o.

El Sr. dsl P>zo debe censurar <t los Snbdélegados que ne cumplen sn dob<>r; á 1>.< Veterinarios antiprofesionales que apoyan á los iñtrusos c,>n > rl.w s<x» fúerzos; á los prestatltulos que, por un plato de lentejas, po«cu su ciencia y su titulo t, merced del primero que se pre-
santo„y, p>r último, al caciquismo, que son su poderío hace que son ocho ó q<rinoe días de arx esto se ahorre el Vilanova quinientas pesetas de mulse, que le impuso el Sr. Cxobernador de l>a provincia.
Con 1> expnest> me pm ese que basta ál Sr. del Poso para que com-
prenda qne n> t>dos los hombres somos iguales para que los mida con sl mism> rosero, y que antes üe añrmár las cesas hay, que estar segu-
ro, de ello.

.<Es ouac t> tieue que decirle este su amiga y compañero Q. 3. S. hf.

a<a<asó s da seotlblnbro de roes.

1>te<xx>sr. Vxr.k x B<tez<s.

LA VZTZItINARIA ZSPAROLÁ

418

CR.ÓM OCAS

Defunción de la señorita Pilar P. Isásmendl. — Nue. tro muy
querido acuigo y compañero D. Eugenio Z. Isa mencíi., gusten Iúirector de Ls áfecúiuiss Veúecvbsria, scaba de sufrir en Ve!Incluí!d ce1 golpe más terrible que puede experimentar un padre. Su única, de.vcnturada.y cándida hija Pilar, de veintitsutos añns, que era e1 cnnsun! c y el alivio cle sus padres, ha fallecido en hc pasads, semana victima cle cruel c nfermedad, dejande á lss autores de sus dice sumidos eu e! m,í,. amargo dolor, precisamente cuando más la senreian la vida y lns i! n. iouns dcs la
alegre juveututl.
Xl Sr. Isasmendi, que sabe muy ciertamente el cariño y 'rl reépeto que tenemos desde muy su tigue á su atribu1ada familia, y qus no ignora, por otra parte, ls gran estima en que tuvimos á!s, pnbom niña cjue hey nos abandona, podrá deducir con sc. gran talento ls, ts i. coxn., c1 'clnlor y la amargura que ros llroduce su 'desgrnci«, que cnnsiñeríucloía como
propia, con él lloramos su desventura. ¡Dios baya ú!acln á, 1a iut irtünada Pilar 'el premio qae por sus virtndes se merecia y conceda, IÍ nuestro querido y estimado amigo 'la resignación consiguiente!
r
iqueva úhsooiaetón profesional en Zfadrid.— Zl el!n, 11 clsl corriente quedó constituida en esta corte, después de varias sesiones
PreParatorias, con el nombre dé cfoeúecúacú cúe Zeeerlolorios estoóúececúos ea !úfacúrúcú, uns mmva Asocüsción suyo objeto es, como sc ueicuun nombre
indica,, ús cúifeass moral y rssúerúsú de úos ásúereses. de los Peúecúccocú os eseséleoúcúos ea esús oapiúóú, ors deaúro ora es, eú eu,'úrsrracúio cúe úce eaisoccc. por
hoy sólo, podrán pertenecer á, las expresada Sseiedocl lns Vecersnarios residentes sn el término de llladricl que ejerza, con esbcbleeimientó abierta, ya nlinfcamente, ya con clinica y prácticas de hsrrccje, la profésión; pero su reglamento'(qzs sabemos estí redastacle cen uu espiritu de concordia y de tolerancia á, tudas luces plsusibleej, autoriza el
uombtñmients ds preeúcúeaúes y cúe socios cúe honor á tas personas qtce, de un mocló inás ó menos directo, fsvorezcsn y apoyen á, la uurvs, Asocissión;
y más adelante es casi seguro, que la Sociedad ampliará cl ingreso de
sus asecisdos, que sl presente creemos saeieuden ya á, '-'g ó ñ11. ' La yunta directiva, que fué asimismo elegida el preui! ado clia 11 de
cósiformidad enn su reglamento (ya aprobado por el Gobierno civil de esta provincia), ha,quedado csnetituída en la forma siguiente: Presta cúrate, D. S mútn Sánchez; Fáoepresácúesúe, D, Bonifacio Estrada; georeús-

LA VrgTÉRIKARIA ÉSPAAtOLrA'

rtc, D. Vatios'Aspizúa; Vtcesecietorlc, D. Táamón pellico; Téscrerc, don Indaleoio Eóhsvarria; Cootoztcr, D; Luciazzo Pelousé lii7ilieteeoiqc, don Teodoro 'Calvo, y Vocales, D. Tosá Blanco y D. Ildefonso Soto.
Lá Vmrzauzamza Zsrwztor.a que tanto áplamde, áuácxa.hyz ayuda la fsrméción zle Sociedades profesionaless ve con gusto extrsordinsrio el nacimiento ds la nueva Asóciaci6m mazlxiléfm yla desea por hay uua vida próspera¡ y machona que sea para horda y bien zle todos el uúcles de une
gran Sociedad veterinaria con honores académicos, tanto más necesaria en Eladrid cuanto, ¡parese msntira!, que se serse«en esta poblz,aión de un centro veterinario en. donde á semejanza de los existentes paga otras facultades, ex<es y edcios, nos unamos y, estzeohemos leslazos de
moralidad. y, de entusiasmo que deben reinar entre los miembrss zle una
gran familia como la Veterinaria matritonse, estén ó no establesidos
sus miembrora Por nuestra parte aplaudimos sobéranamente la formación de la uueva Sociedad profesional, y enviamos á, sus tenaces izuaia-
dores nuestra más entusiasta y vehemente enhorabuena. La resiente
Asociación puede disponer como guste y eu absoluto de esta Revista.
éúueva reglamento. — Nuestro querida amigo el celoso Doctor dan Niosberts de Arcas¡ Concejal de este Ayuntamiento y que tanto ee ha distinguido siezupre por la defensa de los intereses veterinarios en. el
Concejo marlrileñe, acaba de presentar. al mismo un Itz'oyente tte reyúerssmtctzoro. lcs Vsterizorics ismiicitpoles oe esta ccpi!toZ, ouya labor improba tiene nada merma zpxe láé éuartillas, trabajo que en breve tendremos el gusto de publicar sn esta.revista y por sl czutl enviamos al Sr. Ar.-
cas nxxestres más vivos plácemes, ezsitándole á la vez para que antes de: abamzlonsr el oargo de Concejal' haga que su hermosa labor sea aprobada por el cébild,o municipal.
Asi ss dettende á la clase.— Tomamós el siguiente suelto de nnestxoxcolega fe Iztefrxttotú zúe Tzp, sorrespondieute al 7 dsl actual:

m Sre.inpBtoaixrlgoaaelallete,3lIniuzcnti!óspntrrcoecndeecdiyaemrpsttotorstceseoirórrsipttxnozertisóoaltcceoancyiuqu xltééaillé,ltscxsun, taAelrqtsuesse.lal— lapmrPeaatérpnaosdióqsmurse.zdaem-l ,

qme ss lo que
maria,

lcellosanmpcleaadmzacoau s n cliaeprratiatvesinleaegui6itonorpiddreeafdseeussióeuxcacalerleáecru eionhiaiansadtcaiev. ridadesuozilneqsxutrmeu, acis,nsiaofolnirémfptreúind-

llegada á, ese centro uzinisterial en súplica zle hábilitación de Veterina-

- rio en 'favor. de un protegido, dml samiqzuisme imipermmts en la' áoeahidad

aludida.

«Tenezmos relacionan y

oouocnniento perfecto de que no dud«moé calidoar

los dé

hechos qne oon vergonzosos¡y

estezsunta: si el abuse

se se

consuma haremos pilblicos pata confnsión de los que en sitos intervie-

nen y castiafo ssthacs alarde

de', la justiaia ds que en épocas qué ee llainan
pox' besas acostumbradas á aenénlsarla. oon

dé progrééu
ciuismo 'xisx-

teúérabie.s

'(,
.Idt(7rÉVÉRINAPRfjA(x.ÉSPaAr'SIOLrA ... 41ó
Para la Junta da gubiersta br pxztroxxrdtm..— Cumpliendo nuestma, proxnesa ánterior y: ;puesto que, además, se acerca el xüa de la elec-. ción. (Il de Octubre), pnblicames hay la lista (qué,, salvo error ú omisión invefiuntarios, estamos prontas é rectifícar) de los Veterfisxarfieé madrileños que pueden ser elegidos.para,la expresarla Jrxnta por. ejercer la prafesióh come, cstoblectdcs em ls corte, sepím el geemxc.prcgesxcmml, pues loé xüunicipnles de Madricl, somo lós' de casi todas las capitales de provincia y demés poblaciones de importancia, al tenor cle la primera Real erdexi que hoy pubfiioaraos en la Jeccícxx cgdiat de este númers,.segrmvóúm vigiándose pcr lss dispssíctcmcs amteetvses sl Real decreto de gd de cpm. lic dríttrno, cs déctrt gme sm pesrscmsl' se cubxdrrl por lcs líSmmlcvtxlcs g Bipmtrs-
cicmes ea lagrceens gire (lrckss cmtidsrlcs tengarx Pcr ec>rvsnxmrxte, ccn, lbxdegendenciz completo g sbsclmts rlgl Pstrrcnatc, del' gme ne depemrlceán de xnngstm moda, gx Rar tzrxtc, mc pzederr. ses elegidos pese, dieta Jmixtz lcs czp»cszdcs fireteexbrxrdvs msmirnpstes rle 3Iadrdd. Xéta Real orden es la muerte dala
Instrucción Cortezo.
Ln Vzrsuxrvsuxn Xsrmmoasa é desemejanza de lo hecho por algunas revistas, que no hán sábido ó no han querirlo permanecer neutrales en este ssunto, remmcia b, pxrejtjrre mernbees pwa ld referirla eleccx6n, ni imponer, por tanto, sa. criterio; así, pues, dejad todos sus colegas cle provincias en libertad. absoluta para elegir de mntze los compañeras ma-
tritenses loz candirlstos que mús les plazca„
He aquí la lista: D. Peclro Aspizúa; D. Simop Sánchez,, D. Indaleció Xohevarría, 'rlon Lnoxano Belous, D.. Mógxxel Huidobro, D. Andrés López, D. J'osé Coya, D. Xzanoisco Curibr D. Jasé Bengea Díaz; Dn. Antonio Ortiz, D. Víxusto Alonsov D. Matias Aspizúa, D, Xrzncisco'Castilla, D. Lerópolrio Mártfin Ariá,s, D. José Blanco, D. Joaquín Agxnrre, D. Xustaqúio 6.. Vinuesa, D. Pilemón Calleja, D. Plorentine Iáollén Diez, D. Manuel Knjelme, D. Juan B. Permasse, D. J'osé Cordero, D. 'Juan José Cvazay, D. Pedro Orodso, D. Boxnfmaio Xétrada¡ D. Zraneisco Jaime, 'D. Domingo Beellñn, D. 'blsrceliuo Isasi¡ D. Maxíuel Inñesta, D. Simón Pérez . Ordar, D. José Arroyo, D. Antaxuo 'Boca, D. SerafínLosada, D,. lldefcxlsc rgotar D Manusfi Vaisla .'Quevedo¡ D. Chxaco Saua, Dx. Antonio Zernéndez Tallón, D. Rs,'m6u Péllice Ramos,, Do. Mariana Rpdrignez, 3. Antonio Calvo y„D. Teorlero Calvo., cemo establecidas en Má drid. Según lz Imsbvceáórx gemesul de Sanédsdx por me lxsllsese establecidos, ms pmeaerr, see «legidce pare la mencionada Jurmta ntmgrrxxc rle lce catedráticos, ml tampoco rttmgxts Wctcvirisría,militar sumguc tuvicce estsbtscimtcritc. Pero
como el art. ñé 'de lm ezpresada Instvécci6n no indica gse debas ser czsbso zccsles (dos prapietarfixrs y' dcs suplentes), ds'la Junta, puente,que seña-
la que de los muevo, siels, pcr lc menos, xfism de ssm Feteexnseict ccm ej ercsrno

LA VDi TiDoRIqqARqrA XSPé840'LrAt
pruqrriozsi; olaramente se deduch que zsirr osuu uzotro uordies puéáoii rsr rleqtáos oirus lector cuirqor atierños qze iiu se rsouszirra ertoNruiáos.
Como los servicios sanitarios depeudientes de los Ayuntamientos y Diputaciones quedan exceptuados por el privilegio indicado de lo dispuesto por el Real decrete de 14 de Julio, van á eoaitriuar rurtrmiútiuore
srt io iui ema formo qzs akutá sois!ea, de ello se clesprende que ne hohrá Dsspectouor áe Saziduá rz las lioqiacioasr qar zo qos tezqeii uqizuimrsiu, q sur
id creuciúu, áu ñurpruiorer pruoizcialhr q mueiúipules sseá letra utuetid qiord áioñior corporaciones, Los laberatorios de lugiene y de enéheis ssnita
rios sostenidos por lss Diputaciones y Ayunitámientos quedún también fuera del Real decreto de organización sanitaria, y el personal que los eouátituya se nombrará, igualmezte por los centros reteridos en la ferma que más les plazca.
Obren, pues, nuestros compañeros, después de leer esto, con arreglo á.,su consciencia y á las instrucciones que dejamos apuntadas.
La segunda enueñanzts.—La goreis del 16 del corriente publica la nueva innovación de dicha enseñanza, en la forma siguiente:
Quedan solamente tres cursos obligatoqios de Dibujo. La Gimnasia se practicará, en dos años, es vez de seis que hoy pide el plan. Los dos años de Caligraña quedarán reéluoidos á une.
Xl plan vigente pide cuatro de Geograña, que son otras tantas asignatttuas: ls, genere,l ile Europa, la especial de Espáña¡ la Comercial y Estadística y lh Cosmografia y Geografía Bsica. De éstas quedarán las dos pritneras. La segunda desaparecerá del-plan por tratarse de- un eenocinnento especial, y la otra formará parte de los estudios generalés de Geografla.
Los estuiHos de Inglés y Alemán, sólo consignarlos en el plan; siil realidad pr 'tctioa, por no haber votado las Cortes las precisas eonsignseiwvos, desaparecerán de aquél. Xl Francés seguirá siendo asignatura obligatoria. Por iíltimo, la designada cou el titulo de Técnica iádústrial, que taxupoco tizné efeétividad ni siquiera est4 'deknidó su álcanee, se unirá á la'Agricultura y'Técnica agrícola¡ con la que estuvo hermeuada en otro tiempo, desapareciende¡por lu tanto, como tal asignatura. Se descarga, pues, el plan de segunda enseñanza en,doce cm' sos, y se snprimen totalmenth cuatro Asignaturas,
Ile las austro suprimidas ¡ dos, el Alemán y el Inglés, son hoy en 'todos lcs pueblos algo eultcs absolutamente necesarias y por lo misma debieran dejarse en el plan de la.segznd.a ehszñsnza.
qtescluoienes de thuerra.—Por Real orden de 12 del actual (D. 0. núm. 199) se concede el ascenso de Vetermario segundo sl tercero don
Juan Igual, y el ingreso en el Cuerpo, een el de Veterinario teroero„ al aspirante D. Vicente González y González Cano, y por otra de 14 del mismo (D. 0. núm. ñQl) se niega, por carecer de rlerecho¡la mejora de pensión, solicitada por doña Harta,de la Concepción. Zennández-Vázqusr,, viuda del Veterinaráo segundo D. José 3ernabeu.
gstuzihoimieuto ituográzro ck lhs Hi]os de' qu Auvates, k cargo de arturo Meuéuces.

46 (511 apo,

3.* Apoca.—20 de Septiembre de 1903;

Nám, 1,653.

II
(Continuación de El Ess ds ln Vstsrlonpls. REVISTE PROPRBIOII(AL Y OIRKTIPIOA
Psriddlco consagrado é Ia dofonsa da los derechos é intereses de la clase Vstorinana osfsgicja
SE PUBLICA LDS D(AS IO, 20 Y ÚLTIND DE CADA MES

FI)b)DADOR: D. LEONCIO F. 6ALLE60

Dlnnczonl D. BRNITO RRbIJhRTÍlVEZ Y DIAZ

énvynzEA.nn1O
tlm VatspolrtloltsvuteeszeoncudézVotr.eapsioerócc— apteinieroócnarCnhnegireouneVóssm(an¡neMrpeqotiioruceiouuaraersi.lisiasut.ddtoeaeeeellrxzbeSiDiuedaoaondana(naidIprtdnoeoiaafsvugo¡daIparnPmor(seM zrtpelsroiDinunzsd,ocoiescóJaltiR.lteóuiCsrncBm oiososrlnépeoptovgúoloesioaborl..ldaiD— — ecdG.aeVDDo)T.bpiienss— eatopperrcoenrCmonisaonsiascm coacaiiórécouinCuinnaó)utein.fcrpsca— vooddm orseoR.og— de¡dsaeauipsLnlbotbacolor(iasramnlddDeaddezc.denofhdoM e)eld.azojtya— psoIunernsnLrdrusorioas--.-

. SEGIos GE snscsIPOIÓS

u mismo eu Madrid
quu uu 'provtucluz,l

Uu aco....

Ptaa

12

Cuuzriaz..( incluso Iaz luiuz na-

ltzrez y

Ua trimestre. z

8

Itramar............ Un año..... z 20

zttaujuro.......... Mum......... z 18

úulcroz sueltos...,.........,.„z 0,5Ú

Se aémitec anuucioz á precios módicos.

Pssvos v SEGIGE GE 8UEOSIPGIÓs
Eu la Administración úu uuta Revista, Muórió, Jesús y Muria, 22, tercero izquierda, ya directamente, o bien remitieuóo uu carta dirigida
zl ntructor libranzas óul Giro mutuo ó sobres muaederoz ú otros valores áu fácil cobro.
El pago du luz suscripciones seré uéuluutado admitiéndose también sellos de correos para
realizarlo.

NOTthB.— I.u Las suscripciones se cuentan desde primero de mes,

Toda suscriptor á este t tal coJtcepta responde
mtrario.

periódico se considerszá que lo de sus pagos mientras no avise

es por tiempo indefinido, y
á ls Redacción en sentido

t

aSl!DhTInoedscéato,rtrlesndccsoeerrósetanspoRo,enlvodisesntoecr,iiagD,in.sasBlfeescnfinetnootsfRfelecmdseavcroutm fenloveessndJ.ensúmsisytr)s)fiaivrai,,

debe venir dfrigf. ggt S. isquierds.

FABRICA. DE HEMLDURAS Y CLAVOS
DB
Ciriaco Sánchez ó hijo.—VALLADOLII»
NIIKVA TARIFA. DE PRECIOS RN FABRICA

PRECIO CAIIIIIID
Pesetas. Cts.

Herraje caballar y mulsr, de 4 á 7 líneas...

de

10 »

de

12

de

14

~
asnal

s

de

16 »

de

10

de

18

de

14

de

16 »

dé

18

Cellos lisos, ufun. 1.
2

S,

eapecisles> 1....... ~ . ~ .

2

~

~

p

S..... ~

vuelta, l .
2,

S.

Tenasas del psis.....
Vihncesas.

puj ovantes dcl páie.
Egccúnss de 88 centfmetfós.........

de 40

de 50

Cücbtvdss para corta>' cascos. ~ lfisrtillos de borrar..

de 'adobar l Iorjsr.........

Bigerniss ;-......
Clavo em>but>do del núm. 10, al 20.................

Uorona uúíns. 1

284 58 V

B. 50 2.80 8.80 S.VS 4;85 S. 1'5 2.65 4.15 4765 5.10 6.26 5.26 B.25 5.25 6.25 7.25 16 1B 17 S 4.25 S.bü 2.50 S 8.60 5 1~ 1.25
1.80 11 8. 9

arroba docena
»
ciento
s »'
'pies>7
hilesrrcíbs

á 8„,28 VD60 71,20 i j70.6,40.6c25. 6,15 b.5.90 Sii.li28 465 ldltt.

Caballo»

2 8' .4 5 6 V 8 6

» 6,60 6;20 5,85 5,69 6,45 6,25 6;10 5

~

» cl doble n>lms. 4 5 6 V

á 5,55 5,40 5;10 5 para bueyeü A. E. C

á 7,40 V;10 6,80

Recomeudsmas que ai hacerlos eácsrgas expliquen bise cinroóios tianuBas>y grue-

sos 'qué déseeu'los'herralés, paré cíe ése modo»e> birééeryídos,.jíues'tenemos iog>ü-

daii,de ióriédares, tadoé.muy superiores, dh igidos por uu profesor uéteriuacfo¡cyee

haceo de todas,clases, far>ñss p tamaco de.herradma
'pódos los herretes qée fcóricsínoá estdáheéhas cóu

qSuieeraioueesupcéaés>lisuielüotiómpibie

ysoe

de clavara eméétida y adaptiáda ai éiavb> que hoy se gasta. 1»m >iéáfás son ol ocíáthdó

sin:Cescueato.

Vau>ídoüd jtgcisto iy 1902.

Ctnfsoo Sánehes é háto.

OBRA DE TEXTO

' :" 'llKGIWáMO: Mal DE NDICIM YAXR5NIA 'PR4CTIQ

fxoutsims éradueción del Eirciogarfo de Bf. Delwaró, qne oomprende lc

pátológia,y Terapéutica éspecisles dó todoé lee animales dotnééticoe

zma(xíycl,aue~téí,zyg,'xDé'm aiéó'';aovtdoxscBrluóenefpu¡é' p'odrelDp.eLmócadntceoloLFs.,

lle llego, Veterinario de
Vzxrzzxzszxs,.Eczsfiozs,

prima.

Esta uéfiteimxxx,'obis la máz nnportante que ee posee en Eepafis sobre me.

áiéüa veterinaria ha sido aumenta!la en esta última edición con lo si-

guientes : 11 Unce,Nooicsss prextróixxaves sl estudio especial de las enfermedades y Zsrxtr(ttasóieñtg, ó,sea 'lae.prinCipalee dOátrináe y 'leyee que' COntsene ei
fbctáilo del'stol~g~ó EEsrópñóteoñ gécsrcies véxsriscrisádel tnmozta )tf. Eaí.-
nsrd, encauiadse. en la.rionétente de la éxeneis y, cometidas sl oriterfó del

materialismo.filosófico (l88 páginas). ,R.' Lás'eqáreifiéséiones de las enfennedsdesv según D.. Darlos Eieuéño
BL Rainazk y;K, Laffósn (18 páginas).
8.' Vazise claeificsñiones de loe mediosmentee¡de lss medicscionee y
de icé!xñégodoe.de trátaiónto, según D. Ramón Llorente y )R. Tsúborm

!ll8 páginas), .éxz .Vn Foécbslério de lsé'pelsbraé técnicas máe coxñúnxóente usadas en

Pstologia general (168 páginas), 5." Otro Vccabsicrio de Isc pslabzac máé frecuentémentc,'empleadas en

Terapéutica general (59 páginas).
6.B Lista de algunas raices terminaciones y liarticulcé (griegas y lati-
ese) que xnác gerierxslmente ooneurren á ls fozmsoión del teónieiemo pstólógico y terapéutico. Tablee de xedueción de peses y medidas del sistema métrico al usual eepaifol. y viceversa (68 páginas).
7.' Vn fe!ciego, alfabético sinónimo y etimológica de los diferentes
nombres que hán ido rieéibiendo lae enfermedadéc ¡ con :muliétud de refe-
rencias g de enplice,eionee 'eustancxalez sobre puntoz ñudoeoe ó que, mera. oen ser conéultsdóe (99 páginc,e).
tá! Vn gaédro psdotxco para ls inveetigsoión del.sembré oon" que en e
Diocierisrfó hs efdo detorits una enfmmedsg cuando este nombré eea

4esconocido,(15páginae)",-Este cuadra figursba ya (eglcionsdo tambiénl
en laé ediciones éniemoresb

— '9 Vns escogida goisccióo de cerca de 700 forras)es de medicamentos

ventxxjesséxé~é)x pzá4os en la práctica nacional y extranjera (1H péginse) ;

19; 'Poi último en la parte descriptiva del Diocioxiério (que compren.

pégineel.~ademán de R.BBB

de tres varios artictfios, han silo incluidas uns

multitud' de observaciánet cUnibss de veterinarios y éxlbéitsres espsñolce.

puEEcadas en riuestroe periódiuoe en ol transcurso de veinte años.

Ep'Eicvtóücrio xiutóocl que anunciamos consta de' 8 tomos en 8.4 eoz

8718'pilginss!de leetxúc,'¡ee halla genumedo desde Octubre de 1875.

PRECIO DR ESTE DICCIONARIO

Enoáadcrnsción é ls rúéticé RB pesetas.en Ksdrid¡glenzrovincm!
franco! jx cpzttficado.-Encuadernación en pasta 'fuerte: RB, eá Eadridy Ré
R"nLporeo'pvéxdnücilaoes¡,efer'aünicrüox,yr.iáoáerátifDic.eEdéox...zio Eemartinez; Jesúxé y. )tfarts, RB, 8 izguiézdá ldadrid¡aeoinpsñsrido el importe 4s obrá, ñn libranza del
6!xf6"mátúo<5'óieri en letrá' ée fácil eóbro 'y, éin,cuyo requisito no ee serviré,ningnno., -'-

t

q

g
cr x

9s f q y c

FBÃiDKÃTE-REBOLUTIVO

remisdo oon. diploma ilé honor sn sl oenlireso-ceriáá0en 'ds Eniéilóls de i802.

Esta pomada ss el resolutivo mss éfeetoe fundente-resolutivos son más ducir depilsción.

poderoso que se eriórgiooe¡óon la

conoce porque sue
ventaja,')Íe no pro-

s)inovisies, ltm ddoercsauEoltdschietseoisem glnóeripfoeota),imagsyheoadhehsemyei,oprttahiardctiró-odaftqtsrcreuo)etspeoflieitaneat¡e)ostdicsvtaeuorisoacllellooeoecossscce.liailólnlbenesr¡supodsrecetexaiplttrseutusriiclnbabialtgoeisosl)s,esaanislraoltrgotrieunsitrtgiauis)nrtfeiahaeslir,e.dtsefro,atoscrpp.i,geán.siepgaiteeinetsrria¡sl,u,pleostnurremtstor,odarhuoeiss-

Bote grande, S pesctasj med)ano¡1.'rn; pequefio, 1. Hm MueDaercecsipaaoódssso,di)teo2D2g).eZM uaerararagihaonxPoala)aznyaderdnéeslla)PCf)aolarsm ro,)an9c0úi)amydeedrorDso.g4Muyearn5iusZedal erCaaDgm,oozEa¡)CtuoyasreodnBoIasSsjosif¡na22rs¡-¡

en gran tamaño y en magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los señores

Veterinarios.

Pes).tes.

1s..so'ucLLheesoxspbelfdgiocoaradrm caidsóaensenl..oessxetiaesnrciiom olroaerlesessyydsosnumsetéorstm picifoiacs;ae4lc2eim fóigenunr.t.aa.s.l.e.d.n.e.n.l.e.c.g.ar.bo..a.c.l.lo.on.; 84..e' xLLoapsalvinciacatioocm sióyfsndee.lie.e.m .e.te.o.ne.t..ad,ledl.e.el.a.bb.a.u.ne.oy.;.y.6.0.lfo.i.gs.u.ar.an.e.i.me.n .a.l.ne.se.g.dr.o.e.l.cm .o.n.a.te.a.u-

6
8 )50 8)50

s.

dero; 10 figurae en seis colores con su. 81 herraje del caballo, de la mula

expiicacióo................ V del buey; 99 figuras en

6

negro 8. I se

con explicación, por Mr. Megnin ¡ex Veter)n)erio militar..
principales rasas de perros y sas enfermedades mds

8)50

t'ri.fLcoicoaovslmodacrsosueelnse.pcePyroseilinud8ónci0ndaifopicgneoau¡omlAret,apasellaeertexaa)npsaa dnlsism ecegayirtnpoipeivssecateolr¡otpanascostireódexne)ntlioldM boeeesaxredtpscorthaiadcbSaRaydtelilvavsooeim ss),;tvpa1.so..6r.e.fE.ni.g..pu.W.rr.oae.ev.h.ie.ne.rn c..ias94¡6o0er

LÁMINAS EN GRAN TAMAÑO EN EEORO Y Etq COLORR6

PARA LOS INSPECTORES SE CARNES

i.' Con grabados en negro, indica el examen en destinados al matadero y una explicaciún detallada
crobios y alteraciones de dichas carnes.

pie de los animales de los parásitos¡ mi-

2.' En colores¡
dos al matadero.

indica

el

examen post

me) fem

de

los

animales

destina-

8.' En colores, indica Ias enfermedades en vivo y posf morlcm, eon

sus parásitos, microbios etc oorrespondientes de los animales destina-

públicod dos al consumo

Precio de estas
oias, certificsdas

láminas, Pedidos,

i5 pesetas en llfadrid y i5,50 en provin
á, ls h.dministraeión de esta Reviste.

ESPECIALIDADES PARA MEDICINA VETERINARIA

No xc despachan máx qoc por ftrcxcripctds de Veterinarios

Pnrasnte Xsrboua.— Ee de un resultado
conocida.Breéiot i ójf pesetae.

positivo

y

de

compoeioió

réeerxulat. 'érltñ%Xlei,sx:üStnu6irotonéittroéiheafióieetónrnnreid6iloéc'esollitásXtpnáltnnxnteleottódbatééloéláti'lnxiokXtf.onn'aaááFsséáirrrb,áixleégieóísoééet— anihclpns.a.obnéA.,F,ut's— 'ar.8lb-— xbat'EpatRos'éüeieeluéápmütondeiéd¡léeito5seeáajpót,lü.ópi.oer.xPset.nirrsÍrshiée?stéetrbaciseeitiredfloieeko.iléio8am etciianttfáteryislsséaéspóítbéür¡sponteüxt¡aei.8eiuauom lpfsuóeooursnbseeiiutloaastdstese.iéesofipsu,matptpiosümÍjaa6rcédadqitróuaoáe-¡

m rseoiajeV DoRanlsneesstposctydeóioddinlsnateiiurntsaltortarrceiserdataueeso.écniyProleXaooInfeqsiatmruxadebeanprotriñieem dnéds:oadiarre.nléBe— yoaods.n.orcSr— cFauieer,nrlaDa— lpsrresheipEsveoaeunraclemleecdtxiesppatnónaseenofrtseenaerSlstmiacepaBo esmpel.dn eaepresstrte idetnyxeoevs¡e.X.searsCguuaynmsjraftseajnsvp1tooyaprreelldcsoceearstróragtne.ilinlóccbayrueqClcnoi.es-'

POMADA DE FUEGO

Pnntüáéá RN VáRIáe RtXPOSICIONRS

Mención honorjflca en Ia de Paris de 1900

REVULSIVO Y RESOLIITIVO PARA Lé VETERINtLRIIL

enorxrortt áx HIERRO CANDENTE

NO DESTRUYE EL PELO m osiá náucá so t.á rtsx

Especial
y caballar. do crónico
Se vende

en lss ooierss, infartos y tumoxes del ganado

Cura ls msyoria de é incurable de otros

eus enfermedades agudas en agudo curando éste.

y

é, e realce coja en las Ii'armacise.

vacuno moler cambia el esta-

ácelSioresor.eeeBmneoittareeneeuonVeefot(eLllrseitnCoaordrieuosáSaSq)u,peágloinpaisdeaonn¡aplroDeeppeócstoittoHgisetnoerriaals:

cliniose Fermin

etc. Oou-

TIIATADO DE POLICÍA SANITAEIA DE LOS ANDIAIES DOíIESTICOS

ros

D. CECILIO DIEZ GARROTE

Catcdxatico dc In esencia de León,

m deaVlnéQdniadroeesem ertéuiáteucospd. eoseátoaus senjteoms1pelapr iednanc¡asscaomdepl aaáuatnodr,oItedleirmcapdoortteót

Leónt J ss
en librsnsa

Rs
x

aat

x=l

ots
g
cm an
oax st
8
Ei

Kxúósinínn4ü '~i :é&gtan' de Sénarnéát,dttp 19 O O.
GR A N. P R E AII I O Y MENEA L L A 'Q E O R Q,
'ÓAliIIEÓRD DE INNTIRMIENTDD
Da
MECICIINA VETER1NARIA en aiéigán, h ánsáüé"inliás..
Xlt págfdgs,:éán 3.0PABbábádos
,.y un suplemeptotnas Esüuáiás
. Vaterioarlae.del meqdá eárlqa ssmientes óeirsilio XXr
Acábá dstrubitrateéeyrse en.via 'á lbs Vetefinárlós que'lo
r" . deáeén:
nos csrbooon ns norsnsnss
PAJAA 1909 yl JSOS
del instrumental' para la Medicina Veterinaria y adicionado con ln reproducción de iiri areáculo, del rpournal fffsróricaBiogrogáifue para el comercio y la Inánüfróab relativo á. la. expiotasión deis' casa UAUPIUEii, y, un llelior grabadó iepiéáéátando elestableemiento
H;Hrenlitner', Bérlin; N.W.

CON PATENTE EN CASI' TOlDOS LOS ESTADOS CÍIVILIZADQS DEL MGüDO
En Eotpaneq Patente nhln. 28.JA01L

'

~ónr rár ''r.

:i

.,

h

á

Kste es el único liasto"ó fowasé 'qqe tic*e la cuaüdad de apióvechar lós gesMuos llnmádos melosas aula fabricaciónee asticar rfe remólaaqha de una manera económfca y sana par á elrgnáado, lo que hasta ahorá era
impásible, por ínsón de la alrundsnoüt,déáa sálpotásiea y sóóica cnla mercase prodn-
cféadó efectos pnrjudiéitües en el órgaáésmo

it W

='- '

=-

.

++

ygnicó Éinsroáque llenatórlns las aecesida-
dáp con-1eépecto huna Uueria ntimrensüesón

é

ó

m am

Is'9 o

ó/ó 0

G

+4 R,n

kltT6RO 'NCHOZPP 7 C;,g'Ss
Sáciuaioemral: lfadáid,iidárqdés.idn,'Cg-
basimúñi. 10, bajó,—.Pétéfóuo l.lüó!"
Fábrica en Araájitei: Ai?astoa¡2.-
Agonclós en todá,:le Peainsula.

Laalninñtaeiones Serán Nnnsegniüdns'lndfcielInentn.

:.Eéiel' xnajép(íxpm8ástiea y, fundente
emplee iló'eñVetérinárla.

i "Bqstitüyeiuer(déj(riáméntté al füegot
ó séala caútérizsdión oon el áierrs

enéodécido'yt;á 'todos loe demás tópi:. cós¡grséiád!á ls acertada y perfeóté
éémbiuaoión 'delgoile cón los máe.pó-

déioíoS(véhiéautési

Ctxrá lás afecciones pulmonaxes in-

fartos ds los gaugliost lupiss¡ avio-

ú

.,nes trelsjaciones vejigsex esParava-

neé 4 tt..'¡étn destruir él bulbo pllo-

ú

So nl dejar Señal alguna.

Depósito central en Osunsl Esxmscis,del sutsr, Carrera de, Tetuán, 4V 6;

.h

Enláe dri4: CvuillermoiGsrctai Ea Bar-

t

csieldoxnTau: sHeiljio.ya,d.een.Vleiedspl'ryi,nRctibpsssl'dysvtDBlrtod-.

guértae y Fsrmsciás al,precfoxde

TRES pesetas frasee.

CIRUGÍA:: VETERINARIA'

por los redaetoree de Ld vsmsxsdsxé Esxdttosd bajo la dirección dk D. Je-

rónimo Dsrder,'Veterinario
sencis,de toáoe los tratados

de príxxters olsse; ete:) eepecisled publiéados

ato. Obra escrita en pxu.. dntes de términar eu im-

clóoereédssidinxigvnóuenexine¡'ésntooíte)se'u:iodnptérstrarandtm soereoinóntsoms,etgdtelct.i-ctuDirdeugdéíeéati¡aávxietuúnipánóasrjsct¡óssuiutyríesoxgsm ioganiaeoósbsdraapnshaxtaxóyémppirucébaslsexniuplsardxooti

l)áininss:eon' El domo
ginas} y 68
ehsd

L (encuadérnédát.4'ls i.úetiés)¡,tiue: éonsté':de.88 pliegos (690
magniñcas llminslst con '884 grébédos en titografts. -Dos,ds de.grandes 'dxtnensiones.

pá'di-

desDcéulstdorm oeotlel.rs(tpoaltóogloicgoíaé.quirüt gicaj¡49 plie@oe (896 páginas) y dos gran-

Dril
ginse)

yto9m8olánlbüLuü(aQs,ircuognis21d8x'ppercfimdtxtmg Poecotcslógrgaisbaqdsiorsóregtí(clist)óqg8répifstésg. oé

(1

188 pá.

un sin termina( ¡iñcóóh)xyetst domo está, bien,puede, séegursree que

Cttugio.ccnstitojé'uus bibtxottéóáíqáirúrgcica¡chyio mérito'no podrá éér
Fp""ru-eLábróualecid)ooeoaúy*üü'p'oegácáijegneroñtetid(sgxjtoérags'esdÓ,ná'xm td,re— reug"gcPEihéáxtjárcsVaáixrgiuór' íot4it0stutrixoeetmáaéütlpteüxosct,r4eiEen psntrjo)tatrrt(oeiá)sdhd'rhei'd,)eíE'i),ólspoprpdeaóroárñio'u4a,r'8.t,x'ésetnrlaqpuráío0éyirrieátáéoilúaeéoéldi'ilñ,o'

ttdádrid,.,p, tn' pgóvíugias.

T)RATEO COMPLETO,
sn' '
,19CxKNK,VXTZRIQlUX,COJKPAMA-EI HGXBRX.'
Y LOS AN1MA('KS DGMÉSTIDOS
'ros
.XL IIGGTOR Dh. PKQRO MART5KX DE ANGUIAÃ0
)director y,Catedrático de ta Escueta dc Záxsnczst
sg"srrqótttdéoñrnwogatárdaáoto,e.dViééíónudoaséeorérneBgaidraagyotssbmt jntubnitt%ad4s4,(rCidonÁstlga-t4pee"s1é.t'á9s84td'dPéámgípnláseityenlg)t48,0't':

CALRFACCIÓN RCONÓlHICA Y RACIONAL
de los eenterios veterinarios de todos modelos Contienes r modernos]
CON EL NOLIPILO PJ!.QUELIN
SISTEMA LAGRIFFOUL

PRECIO DE VENTA

Pesetas.

I.s Eolipilo Lsgriffoul galvanizado de bronae inslteráble¡oon

partseauteriós y oaho pisase móviles.......................... 85

Bis El mismo aparato con portsoauterios tres cauterios de pun-

ta móvil..

80

8.' El mismo aparato ein cauterios............................... 48

Para informes en esta Administración.

I AS PMUIKKNTKRITIS INHCCIOSAS DK I OS II'ORRAJKS
6 VÁBIEDADBS DE LAS ÁPECCIONBS TIPOIDEÁS
EN LOS ANIMALES SOLIPEDOS
POR
MM. GALTIER Y VIOLET Catedráticos de ie Escuela de Veterinaria de i yon (Frencish
VBRs>ÓB BsráÑOLÁ DBÁ BROBRsoR
D. RRNITQ RRMARTÍNRz Y DÍAz
mszcron oa LA VETERINARIA ESPAÑOLA
De venta en casa del traductor Jesús y liarla> 22, 8.' izquierda> hfsdrid> al preoio de S Desatas en tdadrtd y S,SS en provioaies certidcsda para ioí suscriptores á esta Revista ó para los que se suscriban por un af>o> y 0 pebetes ea ldsdrid y 0¡80 en provincias para loe no suscriptores,
Es inútil haaer pedido s) gano sin el envio anticipado de su imparte.
lllITRRIOR OR LOS PR5CIPALRS ANIIIALRS DOMÉSTICOS
Y llfAS PARTICULARMENTE DEL CAEALLO
Obra ilustrada con l40,grabados intercalados en el texto, par D. Santis. go de la Villa yldsrtin> Catedrático de Anstomis general y descriptiva nomenolaturs de lss regiones externas y edad de los animales domésticos en ls Escuola especial tie Veterinaria 4e idadrid.
Tercera edición precedida de una introducción sobre la belleza ecuestre
por el Examo. Sr. 4. 3Kiguel López lfsrtinez> y corregida y aumentada con
unos srtiaulos sacros del caballo trabe, eeorttos en francés por hL de Lsmsrtine y traducidos y publiosdas en LÁ Vmzorzáztá EsráÑor.á por don Leonaio F. Gallego.
Esta abra se halla de venta al preaio de 10 pesetas ejemplar en idsdrid y 10 50 certiEasds¡en casa del autor selle de Toledo, 88¡pmnaipal izquier-
da> y en la Administración 4e esta Revista,

