﻿üflü0 XIX

0z0lvtf00101f iy!f líS.,"l5>

lüi!j?á. át 1O

LA YE TE

AÑ EL

PLEVI>sTA pROyzísícttaq v- j!IENT>fvea l!G>?NzzNúácfo>v inB EL íEco en Eé VIBTBBINABta).
8e Publica Brea Vocea SI meg, Sn Ccmbefuuelf>n Ccsnug>üugu. Ccn una Séme ñS óbsaór Cfuntáftuua

PRECWS :DE' :SUSGItdCIC?N.

üoeo,gf>ü>naba ,Ai
c>aü,

periódico,r ó ieíviqialngie,-bo. >gis>uo,ea >g reales >vimesire. án lili>smav. lgd is.

Mas>fd
éfano.

que
Bü

qn,pvov?P-'
el Bs>rana

'

hi sdu. Cqdá oómé'o>sueldo, h ss.

di,pp>iópipq >1

mes

leos.

sqieinea>a.—,l.o mu mo cvimea>ve. Ba úl»s>náv

nn,-sed>id qne eu pvqeiqotas, i ns. SD vs. al abo. Bn el Bs>vanleie, >g

ffonm?e >Smbieqpov pn puo
Sóló se ad Si&d sqllós íl>rfrsnqa s de cas>as, dp foe puebles e>i'q íe'no

'ahpag?qaigsüüe>np.)¡efAhdu>mqienajdstor>aaocieodno,a.üobvrefdsp>oidnedlaósdísen,tjacqá.ves>>erncveivq>el>>i>apd?fe>,
>a>npre en lü pvopovciod aig jien>e> 11 seifos pov cada > ís; id

üia rufo
seet?>iucen>qnjmdór

nbdq G ss¡ fa!seliqe,'pos ved p. le,vs.

PUNTQS Y' ME)?N>S :5?E Srít>SCRICI0N. naoiveS?hn>'epodl,eaasd.etrcaidh:Sa.ee—da aBcinaoiRopeardoalvciibcn>icoaindas,m'.cpseossesabdcropea.cidaouspca>scosolis>dueó,,cneoiüvmrnéuosmrpooesores1aiTdóeg'c,seer>lneloí>sc?tntqspoü?dip?»o.
á.s,oBmf)aTeA>ó.n tto,q>smsoudsacrciocniocatqsu>suelocudeenLtAanD,?IlcSeNd?eDtAraDs,emro>,lío?se,nm de»á.i— b>oussfseu~uieüwPcpasi>ioemf>éeíeinsfpi>óqoenredceobedieeeeesc.uosVnóspeiodagCcü>sest>qnPaiSeeOntSo»Pe>aece>pOnoüvqua>eivesimobep>sajáiliang>dsüüe>idiinaas>cdcoiTe,Od1deoenuSa>sceeani>c>iteiOdaVonos?N>ip> .

kBVERTF>NCIA.

móNfóñ. X W:OmarOXñ1..

prózuno á concluir el B.' tou>c dei Déeeidsario de vae-

déeéaa ueteriaaria que ge vjeue dapdc á luz como parle

Estupefaqeien geláezal! . ñ,estas dos palabras '

ibtégreute del per)ddicc, y ehdáudoge-imprtmteudo pcr udiera pefhtrilSe la.atprjünctlqian ezaCtq de !a

ierpe>sdc el 5." y uitimc'temo, está importaste>óbra iis 'sposieion do ánime.que hoy se observa, en las

devtuedsr cúmpietamesre'termiugda en el l>rózt>uc mrg ¡ clases médicas, Fuélia,díe alguns, pequeña re-

de Setiembre. 'Se encarece, pues, d'iúg hugcritorez tese- yerta eutt'e dos ó tres periódicos, eomidil!a sus-

ceeidsd de que reuusn iss ecleccioueg de litiegcd Tecibi- tancia1 de la, pítelüsa en )aquel(ps ocasiones en

dcgy ñeque se spreeureuárectsmar de esLanedgccteu
cuente leg fétte; bien"entendido que,,uua vez terminada

que,
fderüoe

oomo dice el..reftan, fü fr>vüafófto et düaáio >üa
Sué; fóaeer aarü et rafif? p??ata ~OSeae»; y S,par-

ls obra, se próréderá iümédistameuie á gu encuadernaeicu, y deepues uc será posible servir ya pttvgoe pueltcg p>r lcg evqrsvieg'quede siegueu. Top 1> demás, excusa-

.vteexidcteáasmlpvrb>oaifeencs,toomdueeosl,;lÍpaabsbaimintlüiss)teorrqléoaaüsoq.nopzoü'necssuc)rgarsueyni,e;cnifptu,péPsrsáátadluue,

do parece advertir que lcg gugcritcreg.cuycg pagos están eu deecub1ertcs ui.hau dsser aleudiñcg en sug l eclómaeiouee, ui giqdiess hhu de ver en eug manos completo ei
5.' Lomo.

egto„]a estupefáecion, el Sspqntp,es lo que' reina
en todo e! ámbito de las sisees médicas, Ni podria sel' otra oosa. Tau formidable.ha sido e! sacudimiento sufrido por estas ptofesiones en los

',~ operadá, Lcg guderiiereg queso pcgecu el primel tomo ui lcg
pii>'gel q>je del S."tomo iban publicados cueudc ge gug.

',

últimos años, tau tlemenda la crisis
tau crueles las pruebas y sufrimientos

á

que

.cribiercu, pdeueu obtener Ludo lc que ieg falta abonando nos hemos visto y nos vemos sometidos, que

gu importe en esta propcrciuu> 55 reales por e! primer todo hombre dftcente no ha podido ménos de

torno (encuadernado á ia rústica), que.ccugta ds 896 páginas; y "y reales pcr cada 48 páginls de iag que neregiieu
adquillr del tomo S.'
Terminada que aes ia obra; eu precio será: 100 reales

plegar las alas de su entusiasmo cientiGeo, ató-

nito de adfuiracion, muerto de vergñenza y es-

candalizado á un grado sumo ante té,culo de inmoralidad y depravacion

ei especque se hs,

(tos trsg Lomos) cu áfadri4 t 10 resieg remitida á prcviu. estado desarrollando é, nuestra vista. Mas esto

rüae peral corres; y so geservirá 4 nadie uiuguu pedido de piüegeseuéitoe.
Todos ics suscritcrea >de te lote de Cuba (á ezcepcion de una gáio) llenen sumpggcs en descubierto desde hace
seis años. Pcr rezones mlby especia!sg hemos guardado

era muy natural que sucediera, y ciertamente
no habria motivo para, tamaua desesperacion
teniéndolo previsto, —, Desde el momento eu que se decretó la titulada libertad de enseñanza qlte tan estúpidos a!>iausos ha venido mereciendo

een clips lg ccngidegscieu y respete que siempre cosme. por espacio de seis años,, debió yá compreuderse reciereu. jtfag,,eu vtets ds que nadie.paga ni responde á todo el alcance de semejante medida. E! liber-

enhorabuena, nuestras excitsgicnse atas i ase lce nñmsrúg de este mes tinaje estaba desde entonces de
serán: icg áiáiaucs que;recibau, y pagarán cpcrtunemen- el formal cultivo de la.ciencia se hacia de todo

Le> á Sgurgreu ?esíjtetsg que de vez eu cuandc ge pubii- punto imposible, y la competerioia más ruin y

pau en el iperiódicc.

degradante iba é, éntabiarse; pero no unú, com-

alias'» '-

LA VEDER15ARÉíí' 'Zí)PA1LA

'tés.'prinycipale¡s,„iéteríááifós'nyaéiüois llé++dó, p(ciecrqselii%;of,''ísící'n,m.o.eec.ne.lnifjsí;l;nÁhuseíéaibntsotíottoe)rér;;élía4í<:í,:íjí!eé-á;ítlt,ré''íaíkíotnífauúbhtlvéáéoe'ue,iczsczvóosó,imímI'4ypácpeíeoeíétém-Cefííi'nénpghnclerosióesnvpi>üesf,5íkíd'ordúase,eonnsybicactisáaeetsÍnm níágiictíukeílrsñnionahéot-p4ie'é'

pcdeljeeáedsrsgiceariacdciceooiantdliiiotnbussrlieposotsernn;ohqcemídase;íLoeáhnl udVebojííseíérir'rzéyéaicmliluoííéíínlíciísbíodírnóeEc:sunercurqoeernnsobcz:éieaáá1»

seria=ipusá á ls

—
quo.tonemos

hoy,

puesto que

peísónage ct.cty(ádíert(ooéjodóiáoijebdseasdlasnrbsroancnüisóaeói'o.csoinllss'cvnísielr,NaíraeíseIZerooüzc;ogezuoíoo'pcqnsa)e.m lnsocqilúossaabetinuseéopsorreseíqelvntqrsesdsuocsePítisceíoínidunbéáruqsdmoovciioíáaúeeeáishírlsóén'nhoeieáva'ld"c.rtJlho:reá'eíaaiúchlbsaráaendaonaisüsjrante4e:suaaeev.n r1rfnp'jáseñcosáéehreueinpuúorcí:ísyhcmtlz:'ipóÉemroiaayeótííigrbée4enselilinnrctinoesrdbivieeutt~soteaoráesiúccm nsdeit'iibt,éedoétóásaontde>otsí)usPln ánoíeiáaaovrnudisí"eidsu-áosoeuéétnhórtssissnliorttí,or'íiuoliCastuíóülofiblrínzhoúeseo;ísjt'acnstieneqíústihídtsúeoorllneoeooeoasslssle,ac;-l--l-s'í,'j

cou un títíííb'igual sl nuestro! — Dejemos éste

á:otros„y,el,ábandonco. aáííntíí para Venir á obro nidos'halagüííño;

"íblrniebié»,neséIetassohrdbrinaáavriaoifsd; ésla- íáó:éá* ériéiíano~ide 1ñrs

',.Yípcoriañadidííia,:íe nos habla",ñe unascJc 4e lá nóüünada éeeuéla,"de Ví.ííítíííí, amaéaaííO. éu

Alíüerié y' que dió :pór iesultíídó~la exííedfcbón dé'uñ::títuío<é vetóítinüio Ó.,"favor de üri ése

rsquitioe,,:.ignorsribísizíe 'efinútil, sin haberse siqúioís preséntádo el. úi éíéí Viator, ni en Alme-
riá; :bítuíc: gestionado por el papá, del nene, y

íqííer en lasaétnalida4, si»ve;para que:el, élchosó
=nene se halle. protégiendo s. un "intíüso.-que.-al

propio tieínpon".Éozsírtórdé iusestro:; :.' Cuando el proiesoí' honrado 'se hace eáí~'de que: eri' todos
'éstos généios» dó .Cijímenás,ágüraíí éomo', agbú. dé"ls,''enso.

nanza ohciál, que, por consíguiontoé:han óscuí 'chado ía Voz dííÍ ó, 'morál'én cítedüi, y".qúe.;hari

".seguido. sp 'carrera, "áño tras! sñó,' 'süfrieriko„mil
'pénalidadéó; cuando se medita sóbré ílá sigüifíy
cacioñ 'y"ti'asceridériois 'de-estas átrocidades," iíi-

voluntarismente se,íocuerdaíJ aquellas palabras

de un emineútó

ííólíbióc ; «Espana es

un,presidio suelto.»

se,Aessias,ées(paepeliicea.d.'ie)í'o¡síhomuíbertios'm¡cóqn,geqnueéraáló,,sdme liars. mclóa->

,unos

con.,que recibimoé

cualquíei.':üivitácioü.,que' éó.nos,hace..cori 'teííc

ílogien- dlcnqtlcsCiórieiouoborbegTm sei.m lm cáéeoioddls'peoodsepórs.scqtnórsóv'ouoédrueYmlsesceánásyprecvddleet]sói,,eqimase'aiactinuqfdeeeerítyuilunrrpóo'.eiícyótse'írl'iihsis,íérnahr'eaas'ferdiaiansmicmeblsm smelilpduléaqoaauaeétqísádnia('uede(dodid'vendecehoeeéqasarrpcldáugéédar'aebáheaorerléredtbl'rusrheac,ietaía"ndhrgsesidnüee'aóüposrnordpéeratátcñni:áó'rééoyytóide'lpiáséráéc,'eqó'sd'uíctHuscaeloalsoiuaecíntíc'icr-ouebcreeépdldisilxbésssoéosees)es----.-
cSpsZsieuíu'iaoruaPebrnbheáodl)dasigrpe;tcéroelüeoleseezrtbnygBgaraláaásgil,rccáddyupisioeaorsrrqaiandubéutre,eoeápelu'cr,''s'oivtnohehiírecaatieea'tuuácoe'slrahhruosrélioyitenírdeuíeapuovnrcgreái'nuoipdidasneperlitseaürnnrttosnéótrooeedoc.sdnpmeiE'goóhtpséagsiratrorírleliisardmt~saeecru.emceaisfonrtáuisoItidosaümeioed:ql— >ótpouaasuqelUyclluledosólneseao-,'', ts(eeP»sqsenerluiofunodieegendmohchraeistspubndguíeooiboáo,vceáríic'iuféoyiofqdeerosúá,euaslí'tleoédmo'obseiéc6alos'lcldqíesotséífltéuáa'rcgcaead'oqmaoBn.courlníteieraaaésesveéleehlascaráogc.ad,améounboSdneitalidrterveúrócáousegb'c:hén)aeauém óac,ümfbmPneoea'lrrbeec'isp;sóurtsserooysiqesageusaddocce'beeoot:oq:ee'rm:niqaeínneu'socudeftaé'ieieleóbsnnaillrids'dofesóltcresasetibá;timsháhreurlSsbsnaálálnm eola-nsse,,

deiícia 'á„sahr de,, nuestra.,postiscion. lotárgicá ..
áCómó,no;ha. deperdersó en si espació ls
te voz,del..vetórmario S»í;;. Bsrés Culorsclo, que en,uno de'loé'íQtímos ájííneioi de.,eote peíióduco
áncárecis la necésidad a;premianto,de,constituir
círculos,'ó, agí upseiqííes prófásicJíáíes»dp,distrito
pará'reeietir,á lá. inyaaicín CreCíenite „dye la.inmcrslidadb Cómo nó há áe,haber.',cori ido ls misma sSui.erPtéeieelz,pbríóinygeiéuteoz'd(eh, íCjoo)líegfaiorms sasoíéíiutstircioo,édequJojfeé-l
dina del Campo ha, recientemente. sometído á ls,
conéiüerscioá e. las clá,áés médicasí Porque, hótese bién :, nó .solamente, se, responde con,el
sílellcío á lá,s excüscionos úe esos y, de cüa4»-,
qmeia ótíoe píofescíes, sino que ni'siquierápon
objeto de disousíon. para ls p¡renss. En veterina-
ria, los señores D. Natálió Jimenííé Alborqs,4on Vicente Jorge, D~. José.Blsnes y.D;:.l'ilómeno Rmbamba (en, esciitos que nos.hsn remitiío)
hsn msnífestado su :sdhesion .á las ideas,de los
señores Barés Colorado y Perez íífinguezá mejor
dicho:, han declarado.que 'están píontos'á seéundsr todo ipenssmiénto de: moralidad, de idecero
.y d~e buen: compañerismo; Poro équé valor -tienen cuatro ñí mas de adhesionentíe'laá ddcenas
de miles que permanecen retrsídosé 'Qué papel desempeñaría- la prensa oeupándoso .en:debatir tales proyectos; por más qííe,, en. él"'foníío,.les enáuentre plausiblesé Entre les profesorés, comunicantes hsy quien se entusiasma imaginan-

LA VRq'EpcÍBÍAIIIA ESPAÍfÓLA':

3803

db ' qcué' ds-" yséasi es posibles háéér",algúria 'cosa

búéííái Bfaz'la'p Sáéá:llou puede'pártiéipar dé" eSé
enrtüsíaiémofeál féficxiónaíc 'púa cóu cuatro ó. séié

prófééóreá-'sóláhíenté 'tódá péfui áip és,'iíápoübíe.

pórséo. nóupüblicémcs':üósfÍtios'Ylís,",'eséritós de

ádhééíóíx'éi&dés ántes'. Í,A' qué éónducíria áailós

publicfdáds. ;:.': Íri' próyéctó' dél" Si'., 'Perez' Íffuíl

guéi; 'aunqué dioáé de alabánza'pór lóá bu énos

sentüíiieütos'

'qicle

'
"sú autór:

'
'i evela, llos"pái ece-

abéoluté méütéuirápractióablé"-y-' úü-'-táíito'réác-

éiónü rió-"lléé inéicacioüés déli Si 3áíép; :isdúcii

dáiéeá"fo~rfnacr' agrupácioües'(sólo "ds Jirofesoreé

vétsünaiqóus) por dtstüéés,' éin.átributós guber-,'
nátHrás ''de uninguáa cfasé sino iíhíéamente ís-

vcéíostniedéáéd''édlu'-éSerb'.ipBitáoré'psr"essftiégPfoériíámho-vraüló,'le'séeséáné '

üidícái el'téi-

tiéinpo há'coüssoúído nuevas'"órdenéé favóra-'

blss de. cuantps,'ogobepáuaídorep se han sucedidoc

en' Vaiéncia„.lféró á"
nuíióa ;eumplimíéntó!

las éuales — 'Poi' "fin,

támpoco 'se el 'actüal

dió,.
Gíi-,

bernadoi' Sr,'. Cándélija,' cúyos'éstos estáú''sién-',:

dó sfogiádospor tóidáláprsüsapólítiéa,''habbli~-

gado'ál' ÁyúntamisntO clé Reqüéúá á' qúq repón-

ga en su destino ds Inspector al Sr.,Goüzalez.

—'Esté profesor' ds, 'las gi'aéip,s 'públicamente" al
Sr. Góbérllador civil dscrVélsücia por lé energía

justiciá 'coií qüs' lla
1'"áé 'á" ámo-us 'ta'm,b.isn'sn

ü'polmfic'béid';ei'ddo'e,.' .s'.éy'/'ülal'oü'sópbtíríeo'scléáe-

se véterinaria,,''tán frecúénctsménrté" áféüpeÍlada

hasta,'pói cuaÍquiér. aÍóálde :de moritéiilÍZ'.

L, F. G.

reno de la :práctica',.-IPor que no se'reélizané Por
qué en cada. distrito, en cada partido judicial, ,' v. gr., no se ponen de acuerdo los profesores
decentes pura' fonrentái él 'culto do la ciencia,
para constituir un híícléó císieompañsrismo, para gestionar concertados cuanto necesiten cerca,

VAB:ÍEDABH8,

Conslderarloneo éohre hip'oné~ pnn4>» de

'

r rllpp.u : 'l '

pp.lc.'an.a

bién",, de las autoridades, y para marcar con el estig-,'
ma' de: su repi~óbacisn'merál "á 1og qi le meiézéa~n '
asr objeto 'de tal répróbaóibnk!. r Eééó:éeriai

'D.'ápsunqtrésu'l,sl,eAiésaudpeciari.á,D' .d, épéauuiléunuéiLéysu',reéxnatuatuáys,
y céátiiiálos.'

J,Azare füü ésa

fácil,
muy

y sin triste

embargó :no'se hace. 'Por Cfúéé;. -'ÍKs
detenerse á meditar sobre las causas

~

'

(zaétimzaéim, f

de tanta ábyeccioá, del degradante estado en

Poi" lo qus autsriórmeute'héüiué cTícho se com-

us nos vemos! Péro hay 'qíis reconocer la evi-

'
prende,' qús

uu

todos

lus aérea'Oigáníéadóé sóp

encia'de una gran vsrclad: El privilegio esta, ,' igualiusnte aptos para sufrir sin meúoééabo ds

¡' herido de muerte. Si algo hay qus sea capaz de
dál le'aliéntO 'éée .algo rée'--lái íííetrüuóiéíí Cfáátl-

su salud, lap moéificáóiones qus lés' hacen'propios para vivir eu medió dé íííié+áá 'boudícíuneé íje

fica. Prescindass de. esta base,, y averigüe luégo existencia.

cada cual sn nombre de qué derecho, en nombre

Hay, efectivamente, en ellos eírcunetaucíés

de qué clase de justicia se hh de defender el que dificultau d' impusibílítén la acliuíátacíon, y

priyililegio que da,el titule.

utrás que,' 'pur el "contrarió;" lá ffácílítáu ¡ sscun-
clando Íos ésfííérzus dsl hdmbré' y qus' es preciso

lqo tofio.ha',de"ssr abrojos. Euiel 'estácló de cunucér".

aúaiícluía- óñ que„,4émop, ¡éétádo'. viyísbüo ¡ dada ''rofesoi; ha tenida qcué éonvsrtirss en héroe para

Lus" vegetales y lus auimaÍss 'hemacrimss se
éncuéátbau en 'el'.primer caso, y,üulu puedéu aco-

iaeér' frente á las fiéqusáas Qe otros profesores, modarse á vivir en ótru pafs cuando este fiffiere

envileciclos, y ppra resistir é, la iracunda'y des- poco ó nada'dsl ds. que, sun origíáaríóp; é,pc

msnés', de. putoxida4sselócples acostumbradás á' ser qus'para cuueégúíríó'empleemos medioá artífi-

liurlarsé :ds la, lóy. El veterinario: D. Juan cíalea más 6 uiéuué éustuscs",ofreéiáudosé désde

Gonzalez; eskablenids 'en Requsns;; ha' estado entuucés á nuestra cuusiderpciun uua cáestísu

desémpenaéado el'cargo' de Inspector 'dé caries íinpurtauts ds ecuuómfa rural y política, diffc',il da
- oi'.éppacio fíes ocho,'años. IÉás hé :áqui que con resólver para todos los casos sn general.
ácha 20 dé Oétilbie de 1873 recibio el- cese...., Nu sucede lc mismo á, los animales ds un 6rden

porque asi;,fué la;,ypluntad de 'aquel Ayunta-, superior, ó hemétsrmas; la facilidad cun que sn

miénto. El Sr. Gonzalez recurrió inmediáta-', ellos puede 'mcclificarse la respiracíou paré cor-

mente al Sr; Gobsrriador de:la provincia, y en responder é las exigencias ásl nuevo clima, el

él nloínento ':quéfió órdénada la 'répóslcion'dsl Inspectór'dsstitúido. Faltaba, empéro, dar cum-

uso ds alímentós más á, prup6situ para la satisfac-
ciuu de las nuevas néóesidadés','la enérgia, fuu-

p1 imiénto á la.órden del Sr. Gobernadoru y esto ciunál' de que düfrutau, principalinenié, lus ds

es lo que no quiso hacer el Ayuntamiento de temperamento sanguíneo ó nérviosc, sun otrap

Requena. ¡Diez y siete meses ha estado gestio- tantas circunstancias que les psrmiteá plegar su

nando desde entónces'el Sr'. Gonzslez 'én defen- orgauizaciou á las nuevas condiciones flaicas, con

sa, de su derecho; y en este largo espacio de tanta más prontitud y sencillez cuanto mesures

3304

LA V]5$]]ilgINÁ]tIA ]]SPAb]OLA

óé)bau sean ]as
cioíjeé'y

difer]tapias
lsé k 'qúe'

qup

me.oédéliiítjntieímntbrefp, edsrtqs

Appd]-,

.j'sütbién'hu fijéjnós 'radó ]ifieeíiepérierícía,4]fi,tody'

m]ólugtnt.Ít'sÍléaÍ'fcÍio!iÍAméfÍi]jop!jÍnrrooiontícli!tijn;sd,rt!K éi]!efsl,fú'ilitelje rc]'fáÍÍioií!ri.Ísn''if,.lpiáéá.éü'tliai,olmucrí'atms]]tilgji'ásé.j,«tt'tdorreá"r!neÍfe,iur,uq„ Ímedn,sá(ou,sssp'l,étf'ttrÓpeirpjpoÍawsí¡)qíé!jÍuiÍp]qe]iÍ

,péfiga llpreciamcn jdfi ciqovauiei]pip,gp Prppedey,as),

Rií,ittfibc ioÍii]4qfll]ií]li]í,cginl+,il",pÍ]píéi,!á j~, lilpe

mbips~]]né peyeqdo.,]íq,áptrp!fi]- 416érgr Ropar!]i]],qtgeekr~

spq jmé]í]yl profq pdqs 1ps ps

rsxpcíépír]q)jj

]m~epuF%., TMyqbjpü ]% pejÍppsi%9eipórfls qp;+'kÍ';.

<en~ia„- qnpié;, pjrdrpq]to, ai]qúirir, éstti .-,íeuseqqit!Iteinq]]té

ct]raótéicfii y cría]idpjdpé, que,,tfintss áó

!, „

'Jrt'Íáác]iiqq!tarpiolí,' 'lp üilsmo'qué
lisáclon'áé pps'd'mn'ábé espeéies 'de

eq 1rfi nstura-
áuima]éá; 1rfi

f]Í]tynl)a,llfi,aeliqíatáé]qq, rpéqltá;pá,sféfiétq l]ll' p]j yiduó,nuqvó.Í]qé,,)F+%rgtpiqtC,,Ppr)p,gPRÓf@;
cióq.ffi Íps, IdqsqenáieÉtés ]Ss. !!IRÍílidqtlfiti],+Qqifk-

C~p taidiní'uépsmsusj).Ydíú]üélicansjio]epfni'í!rlseeánnidtttnóreiesífii']„]'ilo"jooysfjijq'eiÍ'ji,cdllÍnrqvcóníud'idmniieoéútitifláei,nsééyéér'i,t,áÍ'áséárúsíábjéá.in¡obqqniuí¡idÍíre!eéÍ''un;'.üéoású4tegoqvrbs]]Íaftifeuri

lllifigs á cónstitutp iir]perra]a .llqe Ífiü]tétfi]q ]I',]rg

yp]atta. @ fiÍeüpqaé ete,fóriqatltfinls j reis]l;:,fiabtty]6

yplver ÍÍ ll]r
flh' qjrq Pucyik:

játÍ;.llrfi "pr¡i!qitteyit,,.
fqillns>cboí]- Í]]fin

<ijqlínrt!talptág'j,i~iqq]í]qsnjetf]inPi

vivir en el:paio'qée los" hs' visto nacer su. orga-

qltga rqrÁl]r ea.fi]clírn, haÚ,'éíqdrdP+Xtqq4tfitiafi.]Pérr

nisscion se halla identi6cada con aquellos agen- c 'qs.tíniláslt]5 Sale, poseemos,, djom!,ésticq!], y.qtyr]é

tes naturales. si se ]os saca de entre ellos forzo- qtrtí tic,,qnpírpntrqq,,rl}, ql,.pétadp.tialyqj]i..

samente irán
y cua]id]idos

smuófryiáelnedáo,érntío'dréi6Ícéaccioionnecsouen

su
lss

fisico
nue-

f@mgiieleeoré 3

vmaixseihqó6éuáenllcjiigygeiij.fpeoj.mlfsolpo@btsie]rtovatrmogous ee~pjtfejlpíhiaprmióbsreó.5y1
Asia, han ido tomando tantas formas como regio-

I

AGkMM Ik..-

nes han recorrido: de iñspera qus al aclimatarse I

:Ídllldlelrtsti dellsrésvPiqeriCiaéiél "'héánottmmesabnrífelór;f:tipmeroaorjiís+l,oáiéecí]nueeaqélorüníiéot.lpedplére,rspPiféiSiútí]jét!eéÍiruneáojers!
de aclimatar espeóiei'y'éáéas'éxistentes eu otros '

.'sj,prepara,para ingresar.,en la Eogbe]rrde ¡vsieyiuaria
eú'tos:exárpcrílis! del práxfipfio'seki!figí]fiir!.~a]éfifi,: dri i:slt yqrin, nq!ll' o ;54Co]ggle.cemylil!]rtlg

'ppccpóhuaomaiéisüéÍdeÍ"t'éihsvv,nnóápép,éc'uip.ijqtguqtqics'jeqopa,gr]áiítÍupa]lm]rr!oÍápp'1ann;!eÍi;tqu!dásÍinee''psigptü]oeoie,uí,'sftvqtiftpltiiifm]fiqoqiübrupióyjeqennrálfaqédlocéiacmcielólypaiüiostqrirífatmiirtaegáinéezmcuiaoiútsano,r,!i¡I

.-kNU!ÍÍÍGM

:".'",, eii< íí.

v cl '

i; legal

coma nos ló priiéba íiueétro gsuádo iumém 7!ioo'lfiío, de ortgen qfricauo setfun lq trsdiciou.

turéalée v :puáévlos.

' .Lfi'ácÍimátacion del]e haceltfié'pór peca]]le y pq-

ra"estó 'ü1ji 'unrfi nacio!rí !]Í!]'míludo,se ei]éfiícriír]a
áñpürójfiyreü'zóndiéionés que la riuéatra, supuesto

seguido de'un cofimpesltlo !le iyífimififiobijio,'poi el'dócrdr. 9. Pedro 'MATA, catedrático de láriniuo eu ia Üriiveroidail

ue'rdnvss]ir'de su'territorio dispone de toda clase ceqlral, oncai!gaúo de ]í Soigcarpra de Medicina legal y

e climas y )crrenose desde las montáríías Íríás
ifil!ivadáér verdadera 'región délas '!úieves pelpe-
tlíase 'basté laé llanuras de Andaluóhb calentadas

Tox!co',og!Ía. étc, Obyra,pgemlafiia por'éi gobierbó; opdo el.
Congelo dé iéotruocióu pübiiéá."Ómimy!r edioiim, cógregi-
!fia, rcioomado, puesta ~afi'nivel d!o loilccnociráihfiü4óg rütfis
modoruoi, y;arreglada,á islefig]dheiéá v]gcáte! ]!Ísgeid„

pói uu sol sfricáüo;" 'muchos y, caudslórios rios ]s. 1574-75.

Átravlessn en itodtí!Í .dirécpioueo,'.cuyas aguas,
inejor útiligadas, súpícntarián.éonrsiderab]emente
]as' 'plodúcciónes sgrjcolss,' y, los sqiinales que, ée

Esto mognlsca obra ccmpioiamcnfie..puéi!lé„en esta
cuiáta edicgon, alonivel Óe ioé coúóójdüenl!os áciuáieo dc la cienciá y de la!Iegisledien:vigente, codotáyá se cua-
tro temfifio, cou buen pgpei y csrqcroNs impreifi]oñ. Se.pu-

impórtaéen 'Qllárnián ]ós. yecursoé 'necesérioií Ífi eu blicará por,cuadernoé dc dop116gos! éadti unp. Al suscri-

existencia Adeinás fi]é 'esto,' entre ]os climas.ex-'
tremos que hemos citádo, se encuentran los cáli-
dos y húmedos, ']os' templadós y secos, y los 'híí-
medos y témpladoe.' Tamóieápoilriau esta]p]ccersé

birse 'sc pogh'tóda fia.ohiá,' ó áea.50;peyétás paré todos
!os suácriioroi Ch lladrid yngé'pététcé poro 'lós!ie -proviaCiao que reübiráá'ia obra irouséi y:,óeoltgcá!Ía.
se:loseepsetigo:lol susfiyscüés L',.u;, 0,'.;.,4', 5,, B.
y T.

jardines de scÍimátacion,para plantas.y áúimales
de páÍses más c!Í]idos que el nqéstró, cn, las ]etjs¡

se suscribe es ia Libier]eeíxfiven]orfi! yuricinuai dc fitoií
CstÍos BaQly-Ballliers, piosg :íte.gfiá:, ária„á'úqi. io,

tdrsasClaudbáaln, dFoi]]o]psiudebssp,'uells!,ié!rn]aaíípdroovPinncéiqydeC]afinfáa]raigaas-, llcdild y'én :iás pricélpalcé.iibreriás dél Reino.

A]!ÁerÍé, y algúnos otros puntos de riuestrás re-
giones meridionales, de las que,. podrisu éxtpn

]llAQRID. 18gg,

darse por''último líáciá el céntre y inás al norte

liP&igNQ~ DB LÁZARO lillk&eívein

de la Feúinsula..

Calle de,Saa luan, uúm. 55

