﻿J,Í-BI8lli)8] EM)K]t EEVISTA. PEOirESIONAI. Y CIENTÍI'IOA

61 (65) año.

20 de Febrero de 1916

Núm. 2.172.

INTERESES PROFESIONALES

P Rfr(RUNT2lS CURfC)SUS

Sr. Director de LA Vszaninasza Esrañor A:

Mi querido amigo y compañero: Mucho le agzadeceré la publicación en su interesante Revista, de las siguientes preguntas:
APor qué razón la Real Academia Nacional de Medicina no conce.

de, en sus concursos anuales, premio alguno o distinción dedicada a

trabajos de Medicina Veterinariaf

éPor qué cau~a está cerrada la puerta de dicha Academia a los Ve-

terinarios que por sus méritos serian chgnos de ñgurar en la mismaf Tienen la la palabra los dos Académicos de número, ambos Pro-
iesores Veterinarios, para que nos expliquen semejante anomalia. Muy agradecido se reitera de usted Sr. Director, su incondicional

amigo y compañero,
Seeoelone, enie.

izaateczsco SvGRAÑss,
Veiennnno Rizienieie.

Métodos rápidos de coloración de las fibras elásticas. en los esputos.
Precedñniente de tineiún sucesiva del bacilo de Xeek 9 de las fibras elás-
ticas, por el profesor Abelardo Gallego, de la Escuela de Veterinaria de Santiago (1).
Era, pues, lógico que, asi como Msy y Barth, intentaron la coloración de las ñbras elásticas en los esputos utilizando la orceina, que ya Unna y Taenzer habian ensayado con éxito en la coloración de tales
(t) Veces el nemeeo 2.170 eeesie Reeisoe.

LA VETERIXÍAB!A EÉEANOLcA

fibras en los tejidos, y ssi como Bahli procedió de igual suerte utilicen: do la fuchseliua, que Weigezt empleaba ccrrientemente en técnica

histológica, también nosotros tratásemos de ensayar la tinción de lss fibras elásticas en los esputos con los mismos métodos con que habla-

mos logrado la coloración de las ya mentadas fibras en lós tejidos. Como el procedimiento de coloración con el cazmis, la fuchina acé.

tica tras

y el formol nitzico nos habia dado
investigaciones histologicas, sobre

excelentes resultados en nues-
todo cuando psrecia que fraca-

saban los tres métodos fundamentales, se nos ocuzrió emplear. este

procedüniento como el más sensible, para lograr la coloración de las fibras elásticas en lós esputos, y en la seguzidad de que, si lográbamos

teñulos, no nos pasaxian inadveztidae por insignificantes que fuesen en

número y diinensiones y poz alteradas que se encontrasen, pues no en

vano habiamos hecho cientos de preparaciones que nos permitieron

ver, en los diferentes órganos del hombre y de los amimales demésti-

cos, fibras elásticas de todos les tipos y formas, y conectamos asimismo

la'disposición de tales fibras en el pulmón humano sano y enfermo. Pero antes de ponez en pzáctioa el procedimiento indicado, dimos

poz resuelto el pzoblema podiamos permitirnos e!

y pensamos en que,
lujo de intentarla

sin inconveniente alguno;
coloracioñ del bacilo de

Koch y la de las fibras elásticas en una misma prepazación. A este fin,

de una serie de preparaciones de esputos thberculoses, que nos habian

enviado aI laboratorio, extendidas según la técnica que habiamos re.

somendado (extensión en capa gruesa, poz el proceder preconizado por Dargallo) y fijadas por el oalor, tomamos una de ellas e hicimos, pri-
mero, una tinción con la fuchina de Ziehl en caliente, durante diez minutos; lavamos eu agua; decolozamos con ácido nitrice al '/, y con
alcohol de 60'Í lavamos otra vez en agua e hicimos la viro fijacióu en fozmol nitzico. Asegurada ya la colozaeión del baáilo dé Kesh, volvimos a lavar; teñimos con el carmin aluminoso de P. Mayez durante

un minuto; lavamos; coloreamos con la fuehina de Ziehl diluido al 7,5 por 100 y acetiñcada, un minuto; lavamós; pasamos, en ñn, la prepa.
ración a la solución de fórmol nitxico, dejándola actuar diez minutos,

y después de un úhámo lavado, secamos, montamos en bálsamo y exa-

minamos la preparación. Nuestra sorpresa fué bien desagradable. Las fibras elásticas no se

hablan teñido. El bacilo de Koch apazeció en color violeta negro,

Supusimos que nuestro fracaso obedecia a-que nos habiamos pro. puesto de primer intento conseguir Ia coloración sucesiva del bacilo da Koch y de las tibras elásticas, lnoblema que sólo debimos abordar cuando hubiésemos logrado teñir las fibras solas.

Lá''. VRTEEIWARIA 1NPAgOLA

rev

las

fios propusimos resolver fibzas elásticas. Topzamos

el pzoblema deis coloración simple de otra preparación; la teñimos con el car-

miu; lavamos en agua; la sumergimos en la fuchina de Ziehl diluida

al.7,5 por 100 y acstificada; lavamos; lavamos, secamos y montamos como

hióimos actuaz el formol' nitriee; en el caso anterior. Examinamos

esta preparación a tampoco logramos

100 diámetros, recerriéndola en todos sentidos y,
ver una soba fibra elástica. Este resultado nos des-

caucertó. [Estábamos tan 8oguto8 del éxitol...

Para consolarhos del fracaso, se nos ocunió pensar que quizá el es-
putó que estábamos examinando no tendeia fibras elástioas:

En seguida tenimos otra preparación con la y en ésta encontzamos alguuas fibfas elásticas.
sible; nuestro procedimiento, tan seguro para la

fuchselina de Weigert
No habla ya duda po-
coloración de las fibras

elásticas en los tejidos, no servia para los esputos. Tentados estuvimos

a abandonar nuestra tarea.

áé

Pero como
laboratorio,

ya hemos decidimos

adquirido cierta inmunidad para los fracasos hacer nuevos ensayos sustituyendo el fozmol'

nitrico por el formol férzico acético, que, como dejamos dicho, daba

une tinción de las fibras elásticas mucha más intensa, Creimos enton-

ces haber dado cou la clave, y cediendo otra vez a nuestra manta de

lograr la coloración del bacilo de Koch y de las fibras elásticas en una

misma preparación, hicimos la misma técnica que en nuestro pzimer

atdbeeseanñilcsilidafoloayogsrosrm,eadndoceoalvKn,inoonillteecortshaidc, doiaefe.znevurVvoleanilndovcoilróei;áatplaoldiasdneoetengrmaúreoncxp.lqaleeum oaislerinddeaél'mdf;oticorrldmeoassoscflióblfpaéreiracrsoiccéeodlláueaslctaIiéasctaipcseroneápepran oarjroaleu!oegitlóaeannsr

Algunos progreses realizados en la técnica.— Comenzamos entonces a

contemplar nuestra obra. Examinamos con detenimiento toda la pre.

parauión,
en estas

cuotnildiizcainoduoesunpaodaimampolisficvaebrióconndetoudnaocsla1r0i0daddiáfmibertarsose, lyáastiqcuaes

muy finas, que aparecian con .mayor esbeltez acates aumentos, y no8 sorprendió en seguida obsezvar que tales fibras ocupaban precisameate les bordes áe bz preperaeids, la parte eneeos gruesa. Advertimos también

que eu dichos bordes la coleracidn cen el car nin era.más intensa. Hacia

el centro de la preptszactóu no' se veis ninguna fibra elástica y le ecle-
rneidn een el eermtn resultebe mucho nsáé débil, en rosa pálide. Observe-

mos todavia otro detalle examinando la preparación a 800 diámetros,

apreciamos también que les beciles de Kech pareeian ceutnutarse en les

berdes. Xn el centro de ta prepnrecidn ne se velan ni fibras elásticas, ni ba-

cites áe 2&ch, ni células

es

EX VETEEIbLALtvtt EREtífLÓLA

qapsspqcmaeúurilumóceeunee,atpécedarlCqnahqaalmrótauuoneameeisipdczzxpniooáaeátoótrse„ernm epalnaa,xusesápqpelltipsaóroculroicnosaeecdecscapnm ee,eeeratdzlnlrum raaeeoatcres,uapcotsayaiaaopsóúdorlspeuntnozumet,haozm erogeucesPetcnlápedineehestzeutnratoarsocdgtajosoiefl,rtrd,yrs,u,paoTssemsnen,esqraocañieauefsa,tiu loenmamranyntmhhopereaeasaaeenccm 'nrslrtteoaocielzorlritoleblesroispasiánmeausumbupxmlrooeeteauprapdvsrirlddnaoioeefde,olsinéplensayrtaeasfoiezccnuqd,sayaousétolc.aáepesiynbeoueEnoatanledsaolsnesmntestopsdcyer,ipoousan aorenmdt'ebniacoieneoomrottdlttd,rm aedziooeóynase-ss-,.;

aompmbar nada semejante.
charnos del fracasó técnico,

Sin embargo, nosotros supimos aprovepues enéeguida nos dimos cuenta de lo

que nos babia sorprendido: las
fij aban bien, y la falta de fij uctén

t

preparaciones dentasiado gruesas
tttpedta la coloracidn de las ÍL bras

no se
elásti-

cas, de los baciLos y de las células.

?Conctufirá).

El cabago a través de la dfttotogta y de la Hestorla, por I). Juan Garota
rttmansa, Subdelegado de Sanidad l?etertnarta de Cádiz (I).

En el templo una composición

dqeueestceunltluaraNeqputeurneopzeensenetlaibsatmaoNédpetuCnooriyntAou, fhitnibitfea

tDceoióndmoPraealddeeomss,óenara,enexnclaeuspncmicóáanrsrdfoueralizoorssaascstaisaecdioonsdpqooumzeaceburlaaetnsrodqecuamebaahlrlfoaibsl.lcaLoamesnpyleTegtruaamacsieadnys-

que devorabau a loz
costas la teznpestad.

extrajeros que per desgracia arrojaba a Estas yuguss fueron objeto de uno de los

aquellas trabajos

dbeneatioHróóérepcnaurllaaesTc,arpbaucaeillaserecionznacagdrgeenaDdteoióamélsietsetdaehdséa,rotiveroódluepnoltlreavrtiaiaermrlareasnaatelM,oysiceganusiaasrq,duiseaenleleem sgyó-

condujo las yegqas
mados a la defensa

n
y

la
se

ozilla trabó'

del
un

maz;
serio

pero los, bistones acudieron arcombate del que salieron victo-

riosos Hércules y sus compañeros, quedando mueztos muchos contra-.

a

zios, entze ellos Diómedes, cuya carne se dió a sus propias yeguas.

t

íl) Véase el sQtsero anterior tts esta Revista

i
tse

C
x
LIL 'vETERfzzAztzA E8PERoÍdL

h x

.

69

h

Decharme interpréta esta leyenda diciendo que puede verse en , Diómedes al rey ds la tempestad y en 6119 cóxcsles antropófagos sl soplo viento del huzarán qne se desencadenaba en el max y en las costas de Tracia, perdiendo las naves y matando a lcs hombres, y cuyo furei sólo podia detener el héroe solar.
Los caballos de Mazte y los de Enéas eran ¡ según Homevo; de la zazá de los que Júpiter dio' a Txos, cuando le arrebató a su hijo fxasi-. mides. Los de Laomedón eran tan ligeros que andaban áobre las aguas, y en fin los potros jade Anquises eran de la rasa do los Eneas. Cuenta la fábula que cuando Eness pisó por primera vez Italia, vio cuatro caballos blancos paciendo en una pradera; y, como esto fueza para él y, los suyos un buen presagio, Anquiees exclamó: «¡Ob, tierra extranjera, tu nos prometes ls guerra! v. En efecto, el caballo estuvo considefiado en toda la época antigua como animal belicoso y simbolo .de la guerra. Rete carácter se aviene con bl de los centauzos, mitad hombre y mitad caballo, que habitaban las montañas y. eran fieras y temibles, interviniendo eu vszias empresas belicosas, de las cuales la de máe fama fué la guerra que sostuvieión con los Lapitas. Kl caballo deis guerxa de Troya eza un enozme caballo de madera, dentro del cual se escondieron unos soldsdcs griegos, y merced a una puertecilla que ten1a en un 'costado para apoderarse de la p.'sza sitiada poz sorpxesa, ya que por.la fuerza no podian venoerla. Los griegos tomazon como pxetesto paza construir este cabello el supuesta deseo de hacer una ofrenda; los troyanos no hallaron inconveniente en permitir que entrara en la ciudad el caballo volivo, y a media noche un sugeto que estaba comprometido llamado Simón, saco a los soldados del cáballo; y estos abriendo las puertas de la plaza, intsedujeron a los griegos. De este hecho tanto Hornero como Virgilio se ocupan en la pliega y en la Esefda y lss aztes figuradas lo han perpetuado en varias representaciones pintadas o esculpidas,
Cuande Plutóu se enamoró de Prosezpiua, hija de Cérea huyó eon
ella en su carre, tirado por cuatro caballos negros.
En la mitologia India se pzesents al 'caballo como animal de trabajo unas veces y destinado a los sacrificios otras. Entze los Persas desempeñó importante papel y aparece. con frecuencia en lss escultuzas del derruido templo, de Pezsópolis; en Babilonia también se hsn encontrado abundantes represéntaeiones gráficae de caballos con sus jinetes o enganchadoe a los cazros de guerra; las celumnas de los palacios de los reyes Asirios, estaban adornadas con cabezas de caballos, y en los monumentos sepulczales del Centro' y Este de Asia se han hallado hermosos trabajos 'de metal zepzesentando arneses y partes de

uc

LA VZTZRIÃAItlá ESTA%OLA

caballo. En la mitologia germá,nica ocupa el caballo un lugax impor: tanta; casi todos los dioses germáuicos aparecen montados, y en los sacrificios se les ofrecian pzincipalmente caballos.
Ya vemos en este ligero estudio de la mitologta del caballo, las zarezas de los antiguos, sus iuverosimiles predicaciones y los errores de sus creencias y snsenansas, considerando al caballo como antropófago, devorando los cadá,verse de naúfragos y dándole el don de la zszón y de la palabra; únicamente el fanatismo y la habilidad, por no decir otra frase, de los vividores de la mitologia' en la época' prehistórica, es lo que puede admitirse; pues en nuestros tiempos,- el hombre que asi predicara seria considerado como un desgraciado loco, que más bien inspiras sentimiento y lástima que no atención y aprendizaje.
Es en la mitologia griega donde se'le rindió culto al caballo y se lé estimó y consideró en sumo grado,, lo hemos visto en lo anterior-
mente relatado; a pesar de las inverosimilitudes que encierran esas
creencias, hay que convenir que el caballo era querido pez los griegos, pues no dejaban de eomprendez las utilidades y el provecho que les xeportaba tan preciso cuanto inteligente animal.
Es cuanto de un modo 'ligero en esta clase de trabajo puede decir el exponente, referente a la mitelogia del caballo; entrar en otra clase de consideraciones seria llegar inmediatamente al estudio critico de ella y vuelvo s repetir, que es asunto del que no se ecupa el enunciado tema y por consiguieúte hay que pzescindir de el en absoluto.
Pasemos ahora a presentar al caballo a través de la historia, que también es laboz nada facil, y menos para mi, más dedioada a otra
clase de estudios que a les históüccs; pera es la segunda parte de este trabajo que hay que completar y procuraré, ya que no bien, al menos reunir los más culminantes y pxecisos dates,que nos lleven al fin del modo más airoso posible.
Ocupándoncs de la historia del caballo, diré qee la filcgenia o fex. maéión sucesiva del caballo se conoce hoy de un modo muy comple; to, gracias a los hallazgos paleontológicos realizados en las regiones .Occidentaleé de.la América del Norte. Aparte de otros géaeros perteszecientes a la misma familia, el género Eqas aparece alli ya eu el phóceno superior, bien caracterizado poz la presencia de un solo dedo en oada pie, con el metacarpiano o metatarsiano corresporzdieute bien de.-
sarrollada.
Ell 108 terrenos cuateznarios y terciarios de Europa, hasta el plioceno, se han encontrado numerosos zestos fósiles de équidos que, eu sus saráotéres esenciales coinciden pox completó con los hoy vivientes
La domesticidad del caballo se pierde en la noc1' de los tiempos

Lá. VSTERIZréi Iá ZSPZoVQL4.
a pesar de que según algunos pasajes del Génesis; puede sospecharse
que principió a emplearse en el Dugipto y demás partes inmediatas al
Asia, hacia la época en que José administraba el primezo. de estos - continentes, es,"decir, alrededor de unos tres mil ochocientos años,
comprobándolo aún algunas esculturas antiguas encontradas en las ruinas de Persópolis y las poesias de Hornero, no obstante de que estos pasajes inducen a creer que en los primeros tiempos de su do. zuesticidad,no cele montaba, sino que únicamente se le empleaba
como animal de carga.
Desde principios del peíiodo diluvial abundan en Europa les ca-.
ballos salvajes, cuya difusión se veta entonces favorecida por el carácter estspazio que pzésentaban, después de la época glacial, las zegiones ceutzales del continente; la abundancia del caballo en la época paleolitica está deznostrada poz las numerosas representaciones gráñcas que de el se encuentran, debidas a la mano del hombre prehistórico y poz las cantidades sorprendentes que de sus huesas se ban encontrado eu determinadas localidades; de la naturaleza de algunos de estos hallazgos ha podido deducirse, además, que el caballo era uno de icé animales que más impoztante papel desempeñaban en la álimehtación 'del hombre paleólitice.
El caballo es uuo de los primeros animales sometidos a la domestlcidad poz los pueblos civilizados antiguos; la importancia que se le conoede en la mitologia de aquellos pueblos adomándole con cualidades sobrenaturales, demuestra la estima en que se le tuvo y, la pzefezencis que cele dió sobre otros animales domésticos. Su uso en la
guerra es antiquisimo; aunque primeramente se le utilizó tirando de sarros en las campañas como sucedió en el Egipto, en tiempos de la XVIII dinastla de los Faraones, probablelnente habia sido llevado aHI
desde el Asia Menor.
Durante la dominación de las dinastiae que siguieron a les Ramasidae fué aumentando 'la importancia económica de este animal que llegó a abnndar en la cuenca del Nilo.
En el Norte de Africa se criaba,el-hermoso caballo bezeber en tiem-
pos de los Cartagineses. El Asia ofrece también en todas sus partes zecuerdos antiquisimos del caballo doméstico.
De los estudios realizados per el sabio egiñtólogo M. Chabas acerca del oaballo en Egipto, dice que estuvo muy apreciado y lo emplaban para los mismos usos que hoy, o sea para la tracción y para la equitación.
Los reyes egipcios dieron nombres especiales a sus caballos favoritos, Ramsés II consagró al sol los dos caballos que arrastraban su

ltlrr:,~p)~u.orrtgr,; w j,'~~é 'f»z;Q~IÍ),",~ «i+~e zS~D~uge p~~~a:1@mirgrsst~za oiguunr~~' ;+íPritáwprfsufrnro

"lz

LA VETERINARIA :ESPAÑOl A

carro de guezza después de obtener sobre los asiáticos Estas, la 'prodi-' giosa victoria que inmortslizó Pentaur en un poema qua ha llegadó
hasta nosotros.
En un monumento egipcio, la estela de Piano, se ve representado en la parte superior al rey asizie Nimrud, pfesentando un caballo al rey Etiope, este hecho recuerda la ofrenda del caliallo de 'sumisón, que es una de las prácticas de las tribus ársbes: lot persas, 'los atenienses y los maeagetae inmolaban caballos al 'sol. El caballo, sin discusión, mereció de los antiguos todo género de consideraciones que a veces llega-
ron al delüio y al extravlo.
(Cobelutrá).

Enfermedades del estómago: trabajos pásturaos de D. stlej andro E/ola g Caj ál, Coronel que fué del Cuerpo de Veterinaria nutátar.
Et desgarranstento del estdraago.—Es consecutivo frecuentemezite ala indigestión, como acaba de verse; el accidente puede ser oziginade además por la presencia de cálculos provinientes del intestino ó por cuerpos extranos ingeridos. La perforaetdu poz ulceraciones u per cscázides lumbricoides '(Ziamal) ha sida también invocado como causa.
.El sintcma predominante de la ruptura del estómago, es 'el vémoto consecuente a la indigestiósi. Las materias alimenticias son en tal caso expulsadas por las narices en oleadas, o de un modo continuo, con acompañamiento de bostezos, sudores frios y temblores; el pulso pequeno y vivo, y la frialdad de las extzemidades, juntamente con la insignittcancia aparente de les cólicos, contrastan con el estado de profundó abatimiento dsl paciente qne permanece ensimismado, como una esánge, durante algunos instantes.
Lss lesienes varian con la causa productora. bleneralmente se .hallan algunas materias alimenticias en el peritoneo. Reboul padre, .pudo apreoiar en un potro el hecho singular de permanecez durante muchos.meses les alimentos derramados en un saco epiplóico sin determinaz otro fenómeno que algunos cólicos intermitentes (1).

ru

(1) sobool suero, Booooil leel a a

Lgán VETERIWáfblá ZSPálq(dI á
El d(gggóstfce' descansa sobm la coincidencia del vomito„(1) y los sintomas generales graves que quedah descriptos.
La muerte sobreviene en algunas horas, siendo la periionitis la teiminación inevitable 'del accidente.
fttmovey dcl estdmago.—Las observaciones publicadas hasta hoy son demasiado incompletas. Czepiu ha visto un tumor en forma Se' colifloz recubziendo la mucosa, y rellenando el eetótüsgo. Sturm encontró un adénoma del grosor <de lá cabeza de un niño, en un caballo, el cual presentaba yintomas marcados de caquexia. Uhlich ha visto el estómago lleno hasta su mitad poz un tumor canceroso. Frecuentemente las neoplasias se hallan al riivel del p(loro (Caussé, Sansore, Stuzm). Los eintemas se reducen a vómitos gástricos repetidos, acompañados de desózdenes digesliyos graves. Las lesiones sólo cabe suponerlas.
Vlceray dsl estómago.—Además de las ulceraciones diseminadas de
la mucosa, mal estudiadas aún, se han observado algunos casos de llkcra üzcalar perforando las membranas. Rolóff ha viste producirse la lesión cemo consecuencia de una obliteración arterial, y Muoich ha publicado una observación concluyente recogida en un potro de dks
años. Los sintomas consisten en cólicos intermitentes maniñestos des-
pués de las comidas y en una impotencia, creciente oon caquexia consecutiva. La termiriación por pezforamiento de las membranas es la regla.
(1) aestringuiúd esta rneauóu del vc<uilo dalos solipeúo al terreno exclusivo de leal<n(un, cedulo mú sencillos. Hay dos sluses de vóu<itce; e! enobgsico o enlista de' los alimentos ucnmulndos eu úieno coaduc<o dilmado(obsto<cerón, buche l, y el vó<uito verdndornmente gg<etri co debido a la expulsión de lns <unterins contenidas en el estómago. asta úl<i<uo ynede referirás siempre,.bien nl desgn<vnmeento del úrg <no, bisa a su reylecoiún i rolongud ~ .pcr sobre cerda alm<euticia, las<eucsip <lel y<loro, y ün nbslruación de lee y<<meras porcnnes <lcl intestino <lei-
s«doüstu darle tedn el fuley patognomó<üco que se lena atribuido, el vómito reviste grundisima
imyortnoeiu ú<agnoeticul; úpssar ds loúo, es lueü úifsreneinr. el vdmi<o sxoflgico.del gúetrioo por el aspecto y elor dé zns <neterias exy<üsedeu, y por tanto, el diagaólioo qi<eda li<nitndo una peqnego' número da slte<nridnés.

Lá VETZRINARiá EBPáftOLA
Real Bcademia Ãacioaal de lítfediciua.
Conferencia tío cxtcnstón dc cuihtra médica, celebrada cl dia 10 de nooientbre de 1919, a cargo dc D.,Barnón Yurróe Director' del Laboratorio' bactcriológico municipal de llarcelona.
Teme: Ls inmunidad y los termeutris defensivos. (1).
.El Sa. Tvuuó.— Señeres: He. de comenzar por testimoniar al señor
Presidente de la Academia mi profunda gratitud por habeime invitado a abrir el ciclo de coñferencias de la Corporación. Lo estimo como
un honor, como el más alto de les honores que he recibido en la vida.
Sólo rue apena el temor de no poder corresponder a la expectssión que el anuncio de este conferencia ha despertado, ni a lo que a esta Academia se merece. Materia de que hablar, si tengo; lo que me preo. capa y me angustia en este instante es la forma en que he cle exponerla, ya que no soy orador, ni eu mi vida me he preocupado de esto. Como tampoco tengo el hábito de hablar en yáblico, no poseo él domirio de 'la palabra, y me siento como aterrado y confuso ante un público tan selecto e imponente, y por esto zue veis tembloroso y agitado. Temo qne la emoción me inhibe, que no acierte a coordinar
lo que me yroyongo deciros. Una voz interior me dice que vuestra in-
1Igencia no ha de faltazme, y, a pesar de que cuento con ella, a Dios lé pido coc fezvor que me saque con bien de este trance. (Grarufcs aplausos.)
Al Dr. Mariiu Salázar, mis gracias más expresivas per su dísourso de presentación, elocuente como suyo, Claro que yo no he de réctiáca cuanto en mi elogio ha dicho, ni mucho menos ratifiüearlo. Sólo os recordaré, para que podáis valozarlo en su justa medida, que Salazar es amigo mio, dno de mis más excelentes amigos, y, la amistad eá amor y el amor es ciego.
De la inmunidad me pzopongc tratar. Desde el óltimo quinto del siglo próximo pasado, los descubrimientos se han sucedido con rapidez eu este punto, y ceda uno de esos descubrimientos se ha pretendido explicazlo todo, creándose al efecto la zespectiva essuéla, ren pugna
abiérta con las demás, a la que se conáeren los honores de teoría. Sin embargo, a medida que se descubren nuevos hechos sos vamos persuádíende que el campo visual de cada escuela es limitado, ye que el
nuevo hecho descubierto nos pone de maniáesto que con ella no ee do-
minaba más que hn segmento de la verdad total, y asi es como con el transcurso del tiempo se acopian hechoe y máe hechos, se establecen entre silos sus relaciones naturales, conexiouándoée unos de otros, y la verdadera teoría, la teoría cientíáca, va suzgiendo a medida que las
tl) véase el neteere alee de eete Reviste.

escuelas pasan, se desvaloxan los razonamientos personales y.sedfmenta la laboz expezimentab Ess ha pasado con las distintas escuelas que sucesiva o éimultáneamente han imperado respecto de lás defensas orgánicas. De buenas a imprimaras tedo se explica poz el hecho reeisn descubierto, atribuyéndole usa'transcendencia que realmente no tiene; después se advierte"que muchas de esas explicaciones son vence' o
forsadas cuando es conocida la niueva clase y nos, vamos lenta y sua-
vemente percatando de'cómo se armoniza lo que parcela contradicto-
rio y se establece entre uuos y otros hechos ta coordinación de que nace la vezdadera teoria, la teoria defluitiva. De ahi la ñecesidad de
histoziaz retrospectivamente los descubriruientos conforme se han sucedido unos a otros a través del tiempo, pues vistes asd, como en perspectiva, se advierte cómo se filian o enlazan, cómo con unos son colmadas las lagunas que dejaban. otros, cómo suzge sin violencia la visión de cu.conjunto. Esa revisión será sucinta, muy sucinta, casi indi.ciaria; que el tiempo de que disponemos no permite otra cosa,' y eon ser asi resulta critica sin quererle, profundamente critica, pues basta exponer los hechos según el orden de su natural suce:ión para que se entrevea como se completan al entramarse y como se dezrumban los puntos de vista personales.
De antiguo se concibió en el organismo vivo una fuerza de resis-
tencia contra toda causa de muerte. La vida se couserva a cóndición
de resistir las agresiones del medio ambiente. Más esa fuerza conservatriz considerada en si misma, con ser positiva, no cabe concebirla más que desde un punto de vista metafisico mientras desconozcamos sus manifestaciones concretas u observables experimentalmente. Y por ahi se inician los progresos de!a ciencia en nuestros tiempos en todo lo que es pertinente a las defensas orgánicas contra los gérmenes in-
fectaintes.
El pzimez medio de defensa fué descubierto por Metschnikoff. Procediendo por analogia observó' que los leucocitos se comportaban con respecto a los microbios, tsl como se comportaban las células ami-
' boideas libres respecto los seres inferiores ds su medio ambient~ que
englobaban en el seno de su protoplasma. De buenas a pzimeras creyó que su destrucción era puramente mecánica; más tarde demostró que la fusión de los microbios eu el seno del pzotoplasma leucocitazio eia debida a la acción de encpmas.elaboradós por el propio leucocito.
Mientras no se conoció otró medio de defensa que este, se díó poz supuesto que el organismo se salvaba en estado natural de las sgresio. nes microbianas, sin contar con otro recurso que este, domuraado con
señor!o' absoluto en el mundo de la ciencia la escuela, fagocitazia; más pronto se vino en conocimiento de que el suero sanguiueo poseia propiedades bactericidas. Bastaba añadir a un guero normal una cantidad .dada de gérmenes, ponerlo s la estufa y proceder a un nuevo dosado de lus mismos al cabo dé una, dos, tres horas, para comprobar que su número habla disminuido notablemente; después, como si la propiedad zymótica del humor se hubiese alterado o agotado, se transfozma ba en medio fie cultivo. A la substaucia que asi atacaba les gérmenes -se la consideró como pretectora del organismo y poz esto se la llamó
afexisa.

76-

Lá VRTFlzIÑARIá 'ESPáÑOEá

Ved, pues, como aquella resistencia que coucebiamos de antiguo

como una fuerza conservadora del organismo, en lo que a lós gérme-

nes concierne, se nos manifiesta ya bajo des formas sensibles: una vin-

culada en los fagocitos, otra eu los humores de la sangre.

Como el nuevo descubrimiento mezmabs la soberania con que ve-

nia imperando la doctrina fagoeitaria, se trató pcz'parte de MetschaikoH de explicar el hecho por la misma doctrina, y sl efecto 6upuso' que loá encymas endocelulares que elabozaba el protoplasma leucoeitazio, eran liberados af suezo cuandc los leucoeitos sufrian una fcgeli-

sis, y asi es como tesis no pudo ser

se explicaron
demostrada

sus propiedades bactericidas. La hipóexperimentalmente, se pretendió de-

mostrarla indirectamente interpretando algunos hechos,de una mane-

ra forsada, de conformidad con ls' doctrina, hasta que vino hbrlich y,

desentendiéndose de argumentos, senaló a las alexinas séricas un uri-

gen pluricelular. Ec su sentir,existe en los plasmas vivos un grupo zymógeno encargado de la elaboración y liberación sl medio interno
de los fermentos cuya acción determina la lisie o fusión de las bsoterias,

no siendo poz tanto sólo lós leucocitos los que comunican al humoz
sanguineo lss nuevas propiedades defensivas, sieó todos los elementos

celulares en mayor o menor grado según sean ellos.

(oontétttttte st)

c
S, re» :

F .='MELLE)5 PP.'-SL'P PL".0,'lP5

Ea ia estomstitis ulcerosa del perro (Gattnanaozá).

Clezsto de potasa.
Borato de sosa..
Agua destilada.
Jarabe de moras..

2 gramos

2

e

45 a

45

Para locionar con un pincel o aplicaciones poz medio de algodón
hidrófilo.
Si el animal toma el alimento con dificultad, por consecuencia de les dolores, se loeionará ls parte ulcefada con:

Clorhidrato de cocaina.. Jarabe de adormideras.. Idem de altea..

0',30 gramos

15

e

15

e

Cuando la estomatitis ulcesosa se halla asociada a otra de carácter
hemo6!ico, deberé utilizazse la siguiente fórmula.

l'L VÉTXRIEiLRZá ÉSPAROLáü

7l7

Decócién de quina.....
Tintura de zatania.....
Miel rosada............

89 gramos 2á

10

a

Ea la ictericia del perro (GxerBABRQTA).

Ruibarbo, calomelanos o podóñlino.
Extracto de beleño.............
Extracto de ruibarbo,............
Extracto inerte..................

0,15 gramos 0,15 0,50 C. S. para 10 pildoras.

Para tomar una pildoza por la mañana y otra por la tarde y dos pildoras en los casos de estreñimiento.
ROBERTO REtraBTtñEZ Y GALLEGO.

CHONIGAS
Prográma de premios y socorros para 19.18 y l 919 de la Real
Acadetaia Nacional de Médicins —Preraioe de taAeadersta.—Esta
Corporación abre concurso sobre los temas siguientes: I. «Fundamentos cientiñcos de preparacióu., indicaoiones y ccn-
traindicsciones de las autovacunas, enlos procesos bronscpulmónaresI Formas de aplicación y resultados obtenidoe».—Il, «Influencia sconó.
mies de una buena administracfón sanitazia en la vida de las na-
ciones».
Para cada uno de estos puntos habrá un ras trro, un ATO%sra y, lss
EEEcIoEEs Etnmsiuzcas que se acuerden. El Prerato consistirá en 750
pesetas, medalla de oro, diploma especial V titulo de Académico co. rresponsah que se conferirá al autor de la Memoria, si no siéndolo an-
teriormente; reuniese las condiciones de les Estatutos. El Aecteit será,
medalla de plata en igual forma y diploma especial. La Itieaoión kosortitea consistirá, en un diploma.
Las Memorias debezán estar escritas con letra clara y condiciones
literarias en españó1 o lstin. Serán eliminadas las que ne se lean fá; cülmente, ssi como las constituidas por hojas sueltas. Las que obtengan PreInto ss publicarán por esta CorporacIón, si sus dimensiones no fueran excesivas, entregándose a rus autores 200 ejemplaree, y las favorecidas con Aetoet O ilfescid«hosortfioa se imprirniran, Si la Academia lo estimare pscsedente; reservándosI. é..ta en todo caso la facultad de publicar o no bis laminas o grabados que acompañen al texto.
Presrtoe Aloarez Atestó:—I. «Estudio critico del tratamiento de las
hezidas en general».—' II «Eétudio comparativo de la acción terapéuti. ca de log 'medicamentos yodoorgánicosr.

'pp>>s»S>~»>á f~';»''<Ij az>~",~> »~x»e>a>S~~»»>g~>- ..v»>si>»qvgN>~1z>>>»x»

7'8

LL VZTÍ>RINARIA 281'AXX>OLA

Para cada uns de estos puntos habzá ún zzz»xo, un accásxz y »>zzoxozzs >xozozíwxcas, El P> e»zio consistirá en 500'pesetas, diploma especial y titulo ds Académica corresponsal; el dccásit y, los Menciones
áonav>fi>cas en diploma especial. Prem>o Mar>x»ez Molis» —«Histologia compazada' del tejido co-
nectiva».
Para esta cuestión habrá, un vzzM>o, uu zccúszz y s>azoxozss >xo-
Nozf z>Gas. El Pee>aio sonsistirá, en 640 pesetas, diploma especial y titulo de Académico corresponsal; el Acsá»t y las Measio»es l>caovt)leas
en diploma especial. Prss»ó Iglesias y Gassález.— »Biografía de un médico espanol de
los que más se hayan distinguido, o bibliograffa espanola de alguno de los ramos de la Mediciua, que se siguiáqueu por la novedad, autenticfdad, abundancia de datos y critica acertada».
Para este asunto habrá un x zzM>o, un Neo@s>z y >szNoxoñzs zzoze-
Rfvxoas. El Premio consistirá en 500 pesetas, diploma especial y titulo de Académico corresponsal; el Accésit y lss ilfencionss Aa»crtficss en di-
ploma especial.—(Coaclsrr>t).
Estudiantes de Medicina al fre>ite francés.—El Ministro de lris-
truceión Pública ha firmado una interesante Real orden disponiendo
que poz los difezentes Claustros de las I>'acuitadas de Medioina ss de-'
signe los siete alumnos más aventajadas (uno por cada Facultad), para que en unión de un emineute cirujano se trasladen a un hospital dé sangre del frente francés con objeto de estuoiar los adelantoá hechos en la cirugla de urgencia.
Para dicho viaje ss destinarán 80:000 pesetas, que aparecen eonsig; nadas en el presupuesto de Imitrucción Pública con cargo al caphulo de estudios en sl ext>anjero.
Sr. Ministro de Instrucción Pública, áne habzia medio de hacer otro tanto con los estudiantes ds Veterinaria, que también son hijos de Dios, a»nque de ellos nadie se acuezde2
Veda de caza.—Recordamos a nuestros lectores que la lsy de Caza de 16 de mayo de 1908, eu su art. 17, pxohibe toda clase de cazadesde el 15 de febrero basta el.21 de agosto en todas las provinsias del Reino a excspci >n de las del litoral cantsbrieo, incluso las cuatro de. Balicia, donde la-veda no terminará hasta ei 15 de septiembre, En las lagunas o terrenos pantanosos podrán cszazse hasta el 81 de marzo las aves acuá>ices, ssncudas, becadas, beéacinas y dexnás similares.
A. su vez„ordenan el art. 82 y el 86 que la caza mayor y la de palomas campestres quedan compzendidas sn igual precepto de veda; y ei 25 prohibe durante ese período la circulación y venta de casa vivá o muerta, y de los pájaros vivos o >zuertos, cualquiera que sea la fecha de su adquisición, salvo que se trate de conejos aazados desde el 1. de julio cuando el dueño del vedado esté previsto de la opor>una guia p de licencia escrita de la aritorida>f local. Es de'advertir también que
poz Real orden de 23 de febrero de 1904 se declaró libre y permitida la circulación y venta ds los conejos caseros mientras dure el período
de veda'
Respecto de la cszs ds pájaros, véase la Real orden de 9 de enero
de 1914.

!

:LA VETEBINAEIA llBPAEOLA

7S

Deis Guerra.—Sáreisios profesionales uuulllarez.—Con objeto de que puedan utilizarse, tanto en pas como en guerra, las aptitudes yrofesionales de los individuos llamados a servir en los ñlas del Ejército, en ramas tan importantes de la ciencia como las de medicina, farmacia yvetezinazia, limitando los aumentos de eñéiales en los Cuerpos respectivos, poz descargarse éstos de algunos servicios y asistencias qus puedan encomendarse alos primeros sin inconveniente en el ozden militar, de acuezdo con lo propuesto por el Estado Mayor Central, se ha dispuesto de Real orden lo siguiente:
Las clases e individuos de,troya pertenecientes tenté a los Cuerpos y unidades de la Peninsula como a los de Balsares, Canarias y plazas de Africa, que tengan terminada la aarrera de medicine, farmaoia o
vetezinaüa serán uombrados médicos, iazmacéuticos y veterinarios
auxiliares del Ejército, respectivamente, s: lo solicitan de los capitanes generales y comandantes generales de Africa, acompañando los docu-
mentos acreditativos de la profesión, tan ,'yronto como sean dados de
alta para el sezvicio, por haber recibido la instrucción militaz.
Desde el momento en que recaiga sl oportuno nombramiento, serán empleados en donde fuesen más necesarios sus servicios, y csn
prefezencia en hospitales, enfermerias y servicios dé plaza, dentro de las respectivas demarcaciones, previa ayrobaaión .de los capitanes o comandantes generales respectivos.
Cuando sean destinados para la asistencia de fuerza o ganado y demás servicios profésionales, percibirán como remunéración, además de su peculiar habez, la grátiácación de 75 pesetas mensuales, y al pasar a segunda situación de servioio activo, quedazán en csnceyto de médicos, farmacéuticos, o vetezinario.. auxiliares, pudiendo ser los pri; meros nombrados médicos pzovisionales, con las prerrogativas de oflcial que el cargo lleva consigo anejas, y todos ellos oñefáles de la esca-
la de reserva gratuita conforme a la legislación vigente. —Poz Real orden de dicho ministerio se dispone que cuando via-
jen poz cuenta del Estado, poz via férrea, los generales, jefes, oficiales y, asimilados, lo efectúen en vagones dé primera clase; y los alumnos
dé las Académias militares, los suboficiales, brigadas y asimilados, asi como todos los que sin ser verdaderos oficiales tienen hoy concedidas considezacioues de oñcial para viajar, lo efectuarán en segunda clase, con excepción de aquellos casos en que, formando parte de unidades armadas o yendo con grupos de individuos de tropa, convenga al servicio que acompañen a éstos viajando en los mismos coches. Y que
en los viajes marltimos se observen los mismos preceytos respecto a la categoria de los yasajes.

tt,
é.'1
Íd" .
Íé
")et

l'á: VSTt EttilrARIA'EEPAITOÍñAI
I Congreso Nacional de Medicina.—Para que los Jefes y 0ñcialss ds Sanidad Militaz y Sanidad de la Armada puedan concurrir al Congrese Nacional de Medicina que se celebrará eu Madrid' en los
días 18 al 18 de octubre, se hau dictado por los Miriisterios de la Gue'
rra y de Merina respectivamente las siguieutee disposiciones: Miniéterio de la Gtlerra.— «Excmo. Sr.: S. M. el Rey (q. D. g.) ha
>tenido a bien disponer se invite a los Inspectores, Jefes y Oficisles >del Cuerpo de Salüdsd Militar, para que cooperen al I Congreso Na>cional de Medicina, que ba de celebrarse en Madrid, y autorizar a los ecspitanes generales de las regienes de Bsleazes y Canarias, y, Genezsl >en Jefe del Ejército de E«apaña en Africa, para que, en la época:opoz>tuns, concedan permiso a todos los médicos militares que deseen »asistir a dicho Congreso, siempre que, a juicio de dichae autorida. >des, puedan hacer)o.sin perjuicio del sezvicio; siendo el viaje de cuen-
>ta de los interesados.
>De Real orden lo digo a V. E. para su conocimiento y demáé afee>tos. Dios guarde a V. E. muchos años. Madrid, 16 de, enero de 1918;—
>Cierva.>
Minieterio de Marina.— «S. M. el Rey (q. D. g,) se ha sezvido 'dis>poner que se invite a todos los Jefes y Oficiales del Cuezpo de Sani>dad de la Armada psza que cooperen a este I Congreso Nacional de >Medicina,.apontsrrdo con sus comunicaciones labor' cientifica estima>bis que para la asistencia al Congreso en los diss en que éste se eélet obre, queden autorizados los Comandantes Generales de loe Aposta>daros y Escuadra para passportsr con este objeto a los que deséálan >asistir y a juicie de dichas-autozidades pudierau hacerlo' sin perjci-' >juicio del servicio, y finslmente, que poz la Jefatura de Servicios Sa>nitazios se disponga lo conveniente para el nombramieate de uua >comisión que se ocupe en prttpsrar la parte que el Cuerpo hs de to>mar en la Exposición de Medicina e Higiene, y que una vez conoci>da por ella el local disponible, y por tanto la extensión que a su co»metido pueda daz, dé cuenta ds los auxilios que necesite. asi como >del Presupuesto necesaria de la instalación, paza la concesión del >crédito cerreepondieute.
>De Real orden lo digo a V. E. para su conocimiento y demás efec>tos. Madrid, 7 de diciembre de 1917.—Gitnetlo. >
Vacante — Lé plaza de Inspector de carnes y de Sanidad e Higiene Pecuarias de Viüaralbo (Ofensa). Solicitudes al alcalde, hasta el 6 de marzo próximo.
Aviso intportane.—Se ruega encarecidamente a los senores suscriptores qus, tienen en descubierto el pago de la suscripción, que se sirvan ponerse al corriente poz el Giro postal, por letra del Giro mú. tuo o como les ses mée cómodo, pero que liquiden su débito, pues de le contrario tendremos neceéidad de suspenderles el envio de la Rae vlsTA y hasta publicar el nombre de los morosos si a silo nos
obligan.
XnnaID.—Im>>ente tle CletO Vnl une>r— L>i>u ver>ende, 5 Z Tutar, 1. TeléfOnO 5,5«e.

