﻿vRIIL'SB 'B'B I

EIP sle Opetabre de Bel@m

MA3B Pl(lR(Iil)93 l (Ki)l'Í(Q.

(cowvhjqutcloji DE EL Eco BE I.á VEYEBIRñRIñ.)
SE PBBLISé LOS DILE lll, BO, V BLYISIO BE CLBI RES EB CORBIKICIOB COE uüjt 3fllLL(}TELA DE OB nltS ESCOGIDAS DE Lá CIERCId

BRRUIOBDR sUscRIcloR. Alperlédrceyájas obras er Rsdrid, an mes 6 rs j tres mesep rn provinclasre rs. foca seltosde

Iranlueojhun ebn enURramñreo r ., y

o«o plrararéojosé
cedas ts,

aaiulrsn

séllos dé

los

roo por
iiúejljos

orro ea

na e! esrranjero. Qne no éalsire;

Rerra y aun

sola nubjiéséicnrv>sños rsr ros del precio svrslsdoen cn este case, aboaando siempr, á rason des ssejlea i or

flbranss pnsvos Y luÉDIos Db suscRIcIOR. Irn Radric, en Ia Recaecjon, eaueposfiü o de san ñhsrtin, núm. 10 cto rerccro En pro

",+aa ~ par q
respúniuéuié.

o'nd''e'ase

rhoooriespapsal

é remluendo áje Redaccron, pn narra (rauca,

ljop sobre correos o ej uúmes o de se

cqr

. CUEST40N. IMPERTINENTE'.
Xiltiasha pincelada sobre el deb~te promovido maca ea plte las atrstbaeienes de veteas
narlos Y albéitares.
Beeúe.que apareció en Lá VEYEaipjáajá Espá-
flcljt,af remitidú de nuestro distinguido amigo el seftol ;Luaadas estamos viendo surgir en las lilas de la pxofelian,una encarnizada lucha., Lan odiosa collto reotéyil,.en vindicacion de los, derechos que caéia una ddh laa categorlas de profesor s juzga que le gou. inherentes y cree vulnerados. Las protestas úe Bdbesion á las ideas del señor Losada son'muy nunterosas, y en cambio los escritos agresivos coatra,el mismo profesar se repiten que es una maravilla. Nosútros; hablando con entera franqueza, no co&edptftos la nteunr importancia á esta irritada cp!ltteuvda;,y. abrumados, como nos vemos, por el
enorme pesg de ena multitud de escritos que de
una y qtra pqrLB Ihos dirigen, impidiéndonos reservar siquiera un corto.espacio en el periádico para lar ventilacion de asuntos profesionales y cientifhcos
de mayor interes, esLamos deciuidos. á ev.ilar el
desarroftn de este nuevo gérmen de disgustos y mi-
serial en nuestra.clase.
fl.f efecto, cerraremos la polémica con la publi-
cacion de dos remitirlos, que, oriundos de la albeiterta, se diferencian notablemente por los diverdos puntos de sensatez que respectivamente los distingúen, pero que, en virtud de esa misma circunse tancia, han de robustecemos eu la opinion que hace

tiempo tenemos formada sobre la existencia anámala é insostenible de los profesores albéitarea.—, El f.', de don Telesforo del Valle, es tan mesurado, conciliador y decente como el digno profeéor de, quien emana. En el R.', de don Tomás Tamayo y Rravo, venjos con sentimiento qüe las excelentes
tendencias Iuorafes de su autor se encuentran ofus-
cadas pcr un errar de concepto en las apreciaciones, de Lo 'o cuanto existe sobre legislacion veterinaria.
Entraremoc en algunas reflexiones que, por lu
repetidas, pudieran causar tédio ; y de este modo, á la vez que procurando no exasperar los ánimoss lograrernos contestar al señor Tamayo con el reppeto. que debemos dispensarnos Lodos, y consignar para siempre la expresion fiel de nuestras coavicciones
en la materia.
Es una verdad innegable que los albéijares revalidados de Lales seguu las prescripciones,de la;loye no son responsables de los vicios y defectos de la ley que los habilitara. ñfas tampoco puede desconocerse la justicia que asiste á los veterinarios cuando re-
claman, en nombre de la ley que les dió el ser, las facultades y preeminencias que más formal y más
terminantemente les están seualadas respecto úe los
ulbéitarcs. Sucede empero que una y otra ley, aunque cooxistentes, son incompatibles, se repelen; y de aqul la lucha y esa aversion profunda que de vez en cuando llega á revelarse, cuyos terribles
efectos solo debieran hacerse sentir sobre los hom-
bres funestos que lodo lo han embrollado, que todo lo han perdido.

LA VETERíNARIA ESPAíqOLA.

Se crea la Escuela veterinaria de Madrid; se auu asi habria que atropellar el espíritu y la letra

aspira á tener profesores cientílicos; se desea cortar del Real decreto úe ese mismo año.

el vergonzoso escándalo de los exámenes por pa-

Acontece, sin embargo, que desposa del año

santía; se conci den prerogativas, garantías mayores lgéy han aparecido: é.' ei Real decreto de é85é,

á los profeso:es de esta escuela (Ley 5.', tit,. t é, li- en donde no se vuelve ú hablar de los albeitares,

bro 8.' ile ta Novísima Recopilacion); y no obstan- sin duda porque el logisiador tuvo yá motivos para

te continúan veriiicándose aquellas pantomimas de considerar excluidos del catálogo de profesores á

exámen, que inundaron la.Espaiia de albéitares, los que :no ingresaron ei: la categoria de veierina-

ya desde entonces postergados á!os veterinarios, rios, coo que les brindó el Reglamento de 3847;

en todo y para todo, y hasta sin ra ou de ser ante 8.' la Real órden.de 3é de mayo de l856, que,

el severo juicio de una conciencia ilustrada.

por una razon de justa conveniencia, autoriza á los

El antagonismo está creaúo; y aun cuando sal-
tan á los ojos las desastrosas coosecuencias de una
situaciun legal tan irregular y estopenda, prosigue el escandalo de los exámenes por pasantía, buriáu-
dose con descaro de los cinco cursos aoadéinicos

albéitares para la curacion de tddas íás especies dómásiicas en donde no áaya veterinarios deprimera clase; y 3." la lleal órden de 3 de júlio de é858, aclaratorio de lo anterior, autorizando (como lo es. laban los albéitares) á los veterinarios de trds anos

exigidos á los ~eterinarios de la Escuela de hladrid, creando una abundancia insoporiabie úe profesores, y llenando do oro las gahetas de unos
cuantos malaveoturaúos examinadores que oo tu-
vieron el valor de protestar contra la irrupcion efectuada. Hasta qoe en i84'7, habida consideracion de ese estado funcsLisimo eu que!a profesion se bailaba, se decreta la cesacion de los exároeoes
por pasantia; se crean los vcterioarios de tres anos de colegio, con átribucioues muy iuferio-
ros á las que teni;iu los de la Escuei;i de Ma-
drid (de cinco años); y, en fin, como si fuese por una especie de remordimii".nto de concienciaj, convmicido el legislador de ia torLura que desde principios del siglo se babia venido úauúo al espíritu de la ley fumiamerLal de los estudios vete-
rinarios, se declara que los alhéitúres sabed menos

de rolegio para la curacion de cualesquiera animales domésLi coa (é).—Y sobre estas dos últimas Re>.'es órdeoes, encaminadas anda mas que á no dejar sin asistencia facultativa los animales domésticos (sean de la especie que fueren) en los pueblos que carez can de veteriuaríos de primera' klase, se pretende
fundar ei derecho que ansían los albéitares de in-
tervenir en todo género de curaciones y en todos los casos>.... Aun suponiendo que tal fuera el éspíritu (ya que no es la letra) de dicbar Reales órdenes, áno comprenden: los albéitares qoe estas dos disposiciones, en buena legislacion, no podrian lle-
var un efecto retroactivo al Real desreto de t 847?
En legislacion hay tambien gexarquías de caráclem la ley votada en córtes y sancionada 'por S. M; tie. oe más fuerza que un Real decreto, este más que una Real órden, y asi sucesiva y., gradualmente.

aún que Ios veterinarios de tres afina de colegio

A pesar de quo la ley nos favorece, los veteri-

(puesto que para llegar á equipararse á estos úlii- l narios estamos firmemente convencidos de que esa

mos, se les itñpone condiciones y nuevas pruebas , ley no es justa, de qne ha atropellado üerechos

de suficiencia).

i preexistontea de la albeitería; y nus hemos anticipa-

Ahora bien: llegados á este puuio, á esta época de nuestra.legislacion veterínana, desde cuyo iiernpo todos los exámenes por pasautla bao sitio abusivos é ilegales; 1puedé abrigarse en la cabeza de ningun albéitar sensaLo la pretellsion de igualarse
en atribuciones a los veterinarios? Lo unico que
ofreccria algunos visos de justicia, seria la peticion

i

úo á reconocer esos derechos, siqmera hayan de oiorgarsc á muchos prófesoees índignea, que los buenos ulbéitares son los primeros en reehadar dk su lado. llames fuemuloúo un proyecto' de regla-
mento orgánico para la clase, en,general, cou asia : tencia, voz y voio dk todos los albéiiares; y .eu esk proyecto ros hemos cuidado muy bien de pedir

de facultades para curar todas las especies de ani-

males domésúcos; nias esta peucion no seria aten-
dible sinó refiriéndose á los albéitares examinados
antes de t gé7 (qoe á los posteriores yá se les previno entonces la limitaciou de sus atribuciones, y

(tl lto hacemos mérito dét Réat áeeieto de 1857, porque no infiere inoúifiücacion alguna é les bases funda-
mentales que sobre las atribuciones.úe tos atbéitareedo-
jamos apuntadas.

LA VETERINARIA EEPA$(OLA,

para los albéitares lo que ahora hes está vedado: atribuciones para curar las enfermedades del ganado de labor.
Pero ; — coinéidencia uo!able y elocuente! —los
veierinarios á quienes el senor Tamayo y otros miran como enemigos de la albeiter!a (porque, recoaociendo que cuenta en su seso buenos profesores, ao queremos asimilamos á la' hez de los albéitares), hemós pedido en el'proyecfo proteccion para su clase,; lns veterinarios á quienes el seiior Tamsyo
y, qtros miran como protectores suyos, han comba-
tido públicamente ese proyecto, que encerraba la proteocinn tan deseada por nosotros!....
Há aqul lns dos escritos que antes prouietimos:
O

Cada ddliente Con su ctsmcr: Tras un msl gravo Otro mayor.
Seftórés Redactores de Ls Vnrnaináam EsmiFo<s.

hlny. señores mios : espero de su amable y prn-
denle condescendeircin se sirvan dsr cabida en su

:apreciable perióilico á las tan toscas como verdade-

ras llneas siguienLee:

He visLo. con tsrto sentimiento como disgusto el
remitido de deu José Losada de Prado, que ocupa
todo el numero del periódico correspo<idien<e al 3f ds agosio próximo pasado, y prescindiendo de cier-

iaseontestacionesque(como slbiitnr y borrador) <le-
biera dsr á su.contenida, voy á esplanar ciertas co-

sas que quizá puedan servirle de calmante á dicho

sabor en su agilaúa posicion presente ó pretérita: pues se dice que á un afligido le suele servir de ali-
vio la referencia de males mayores que los su-
:yos. Voy á esplicarme. Tal es el estado de la pro-
fesion veterinaria, en lo civil, que se la puede dellaircoms el inflerno diciendo: es un conjunto de mslessin mezcla de bien alguno. Con eficto. 1Cuál ss la posicion de los albéitares, en lo general, con todo el favoritismo que se les supone? á Cuál la de
. los iveterinarios con:todas las f.reregativas que la ley
les conuede7 Confesemos francamente qus unos y
otros vivimos pobres, esclavos, aburridos y despre-
cíados. Usos y otros nu somos inás que herradores:
porque como tales trabaja<nos', como tales valemos, y coma :tálesise nos considera por el público. Esta ss una vérdsd inefragsble, y la causa positiva del
malestar de todos.

L» audacia, la estra!imitacion de facultades y la

inmoralidad de ciertos hombres (que en todas las

clases y oategnrlas se notan) pueden ser oausas de

males liarticulares ; pero,no de la desgracia de to la

la clase. Cuaudo leo en el periódico las quejas que

seúsnpor el
o sieuto por

mal
una

proceder de parte ; pero

amlg~ennanlesgcroomdperoqfucesolseus-,

'rzn tan siquiera la pena de que ol iuundo vetorina-

rio sepa quienes son y su modo de obrar ; mas c:an-
do veo que se toca la trompeta de alarma para suscitar una lucha entre individuos de una inisiua pro-

fesion, no puedo menos de tomar lapluma diciendo lo que me dicta mi edad, hn raron y ln conciencia, con el sano objeio de evitar tan funesto niel, segun lo

hice anos pasados y lo hago ahora.

La cuestiou de atribuciones, tan agitada y efer-

vescente como la vemos, no la considero de tanta

honra ni de tanto interés material como se la supo-

ne. No la considero de Lenta honra, porque los ve-.
terinarios dében distinguirse entre los albéitares por
cl tlLulo que llevan V por la supe; ioridad de sus conocimientos mas bien que por ln de sus atribuciones,

y las ilos circunstancias deben bastar para que tanto
el público como las autoridades les elijan con preferencia para los principales casos y actos de la facultad. El hombre inepto ó inmoral, en el pecado debe llevarla penitencia: v si no siicede asi, la culpa estará en la mala apreciaoion del público y de lás

autoridailes, ó en otras causas que tengan su razun

de ser. hqo la cousidero de tanto interés material,

porque desgraciadurnente s'n pocas las ocupaciones y liocos los destinos reservados á lus profesores de
vetn inaria, y menos los punLos eu ilonúe se dan con
proveriho del prójimo. Kn prueba de esie aserto, diré
que conozco cinco ó seis volerinarios úe piamera
en estos alrededores y colocados en pueblos de re-

gular categoría, y están viviemlo como vivimos, es decir : forjando, el que sabe, adohsudo y herraudo.

He dicho sobre e' te parLicular.

Ahora voy hacer una ligora descripcion de mi

vida facultativa y de mi po.icion uctual para que el

ts<iga seflor Losada

motivos de convencerse del in-

feliz estado de nuestra priifesion, y de que la legis-

lacionrespecio á eila es otra Torre de Robel en don-

<le ni nos entendemos ni sahumos á qué atenemos.

Digo, pues, que por circunsiancias propias de una suerte aciaga me he visto precisado á ejercerla pro-

fesion en este termtorio di:nominado La Jara, inme-

diato á mi pu.blo natal y á mis queriilos padres y hermanos : he recorrido seis pueulos hsbienilo per-

manecido en el que menos cuatro años, y despues de haber gozailo una aceliLacion regular he tenido que dejarles saliendo pulirem'nte y empeiiado. De los seis pueblos refrmdos he sido :olu á ejm cer on
cuatro, que el que menos Lieno 300 vecinos y con al-
guu anejo adellius : pues hiieil, r.él)ase qu" él qlle mas me ba producido en lu parLe mentlflca apenas ba llegado á 3 rs. <lisrios ; por manera que, atenúo muy escaso el producto del barrado, he tenido que
retirarme úe eilos po. falta de subsistsucia, pues
es ile a<lvertir que lior aqui no sc hsoe un reconocimiento á saniúail, ui bay unn apelacion (uo obs-

tante los pocos profesores que romos ea pruporciou

de los pueblos)', ni se puede contar con la anexioa
de alguno iuuiiulialo, porque la inlrusiou está tan lo vele<'uda ell os<e l)Bis, llue no sil'ven quejas á las

autoriúades locales (priitoctoras (II' I llii), al Subdelogauo, ni al seuor gobernudor ; toda queja es desa-

LA VETERLÑARIA ESPAÑOLA.

tendida, toda ley desacatada, y toda árden desnbedécidá. Vamns adelante. Desengaftádo:) o de q<te de la herradura y solo de ella pbdemos subáis! ir, en
el estado actual de la ciencia, me volvl el aro pasado á este pueblo donde babia estado es!ablecido désdé el bl hasta ei 57, y que si bien,es de corto vecindaino y de labor en pequeño, en cambio tiene un teireno tan fragoso que no permite el qne las
caballar!as andes desherradas. Y cómo dirán uste-
des que lo be encontssdo? Voy á decirlo, De unos 40 pares de mulas que hay en otros f<0 individuos,
cerca de la mitad se bau hecho herradores de sus
caballerias (y alguna mas), y aunque el año pasado les ad<ni!1 en la iguala facultativa cou advertencia de que me babian de dar utilidad en las herraduras, cuasi todos ban seguiio con las mismas: por manera que este agosto les he dejado lucra de igua'.a por aeérriuios. 6Y quiénes, les parece á uste-
des que son estos maestros de economía <loméstica?
Pues son la mayor parte de los n<ejor acomodados, y entre ellos figuran el alcalde y su teniente. Ahora hión ées esto tratar de proteger á un profesor de
veterinaria ó de verle perecer? Añrmo io ú! timo:
y en este caso 1tendré yo motivos de quejarme de mis a!ribuciones y de n<is comprofesores, siendo solo, ó del público que con tanto desprecio ó iugratitud mira la profesion? Pasemos á otrn p!mtn. Si la ley ó las autcridades son tolerantes con los
intrusos en el herradn y cui ander!a< si los herreros
son dueños de forjar herraduras y adobarlas, y los
dueños de las cabállerias libres para herrársetas
como aqui está sncedfendó 1<lué viene á ser el titulo
de un profesar de veterina<rial A mi ver puede
decirse que no es mas que un papel tau costoso como ridicule, del que se burlau basta los mas estúpidos,
y que al que le posee le sirve de muy poco mas
que de cómpiomiso para el pago dé la eontribuciou
industrial. Re dicho por mas de u!ia vez lo que cno mucha raznn ha dicho cl seuor Losada: «q<<o si
se pudiera reclamar la devolucinn de tiempo y <le intereses tan mal empleado', habian de quedar bien claros los profesores <ie veterinaria.» )tfas de 30 sitos llevo de profesor y ahora veo (en co npensaelon) estar un hijo que tengo de 4 7 a 18 aiios sir-
viendo á sueldo á otro cnmpaiiero, naciendo buena
falta en oasa'para aliviar algo á niia 59 años cargadosdé trabajos, disgustos v peualidsdes. Creo que be dicho lo bastante á con)cocer <le que el bien ni
el m~l no está eu las atribuciones ni en el uso ó
abuso de ellas, y si en el poco aprecio que se merece nuestra desgraciada profesion. Eo esta persuasion, no puedo menos de iatntar a todos los eomprofesnres (sea su categoria la que quiera) para que se trabaje siempre de consuno á lin de conservar ia
par. l annnuia; mejnrar alga si se puede, ei lasti-
moso estado de la ciencia, y evitar eea pu„na á que hay propens'.nn, que seria ei mavor mal de todos;— Queda de Vds. afectísimo S. y S. Q. R. S. M.
Tszssvoao ns<. Vsi.i.e.
1<(aba de Ricomalillo y setiombre 10 de 1853.

X a Jnrüsüvreidsneüa velerünarüni les Vetee rünarüos V les llavnades aüüeéüüaress * sea<<s
verlas ot<servaeüones al resollado del senor
Losange, ü<«<sérkoénüLá "peleüünarlk esüeúno-
lo., st<ét«n. ltrgse.
El señor Losada se enfada y se avergüénza de
pertenecer á una facultad eu qne tantos visos de
felicidad algun dia le mostrara, porque dice, se
iguala á los veterinarios de primera cláse cch los
albéitares-herradores: no éabe si reir 6 llorar' cóú
tantas perüpecias como está pasando nuéstga fégiálacion, y se lastima da que así se trate á uncr clasó tan benemérita como In es la Veterinpria: impogaa á su respetable maestro el señor don Ñicolás Gasas, al co<reuiar un escrito que dirigió al'?fyné<fór en agosto del año pasado non i<iotivo de un fallo que contra él se di6 en la villa de Alcañices(l), diciendo estar lleno de inesactitudes y ataqnes algunos
do ellos contradictorios.
Si el señor Losa<la al estampsr su pluma en el papel con tanta acrimonia sobre la clase albeiteril
(como él dice) lo hubiera hechó con mas calma y no
tuviese tantos errores y contradiecienes su escrito; creo jamás hubiera sido conocido mi anmbve ea se-
mejantes cuestiones para poner en claro lo que son
los veterinarios y los albéitares. )qo seré yo el' qau
haga una impugnaeion a su escrito como ae mélece, sino poner de maniñesto algunas inesaetilades que
en él se vierten.
áLa facultad Veterinaria ha sido y es una mis<no que la albeiterin„6 es otra facultad diferentev Reg~etrense bién las páginas de nuestros autores antigunscumo Royo, Cabero, etc.i de los móhernes Ri-
sueño, Sampedio, Casas y Lloeente: óe los profanos
á la ciencia, los diccioiiarios de la lengua castellana, y neo no hallará V. uno en qae diga que es: diferente la veteri:!aria de,albeitería;- soin si, eoineaz6
á darse oñsia!mente el título de veterinarios á la
instalacion de las escuelas veterlnarms que en Fi-
paiia fué á ñnes del siglo pasarlo, á tosi que hubie'-, sen hecho sus estadios completos en diábos estable-
cimientoss.
¡Al instalarse nicbas escuelas, los albéltares. perdierou e! derecho que sus títulos leá enncediéu
de curar toda clase de animales domésticos, como
usted dice que hasta aquella épona estaban-autori-
zados?
La ffovlsa Recopilacioa en el libro VIII., t)ta-
Ín X[V, ley V nu dice que quedan privadas Í«s al-
béit;< es de la curación de animales rnnlianres, -o-'nilo
sl, que son preferidos los: veterinarios en ser á<imitidoa por las justicias!en los puebles:de ca<alesquiera plaza de aibéitares qqe l!aya establecidas y va-
carou: valiéndose du ello' en todos los actos de al-
(1) Véase et núm. lll de Ll Vsrsüi<as<1 sscaaom.

LA. VETERII<IAR>A ESPAÑOLA..

beitería que ocurran en ferias y. mercados, etc., ha-
ói6ilííolós, en éI'püebló y, no prir ütros aÍbeitares.
" 'Senór Loüádá,'„'rejíexione V. y, inedite bien 'lo
que'<íuédá íéntádó,.qué ril,mas,.ni iuenoá ós Lóda Líue Ífá<1egisíációri viíéiínáríú'qüé taiito 'sé invoca> len«áe«vé'V.."e«lt<'icciuri'áígnna ".sóóré" lá éúracipn
de animales rumiautesy.,lsábe V. cómo ss sülisnde?

libro VIII deis Novisima Rscopilacion. Ciertamente
que en les anteriores decretos v en la referida ór<len
parecé se uota alguna contradiccion, sin aclarar siquiera si están ó no autorizados los albéitares para la curacion de aniaicles rumiantes donde haya veLs-
rinaiiog establecidos ; y dado caso que asi luóra, una
'ley no debe tener 'efécto retroactivo contra los dére-

Ío,misrníto .dé $858<

qúé 'aclára Iá Real órdéu dél 3 de: julio
Él: ser. préferídós,los véterináH<os en las

'viÍláé ó pñé?>Íus, ej'en.donde hay eslólíieci<íos par;

.Lides>tifuiáresu ésíó«és, rondé se págs dó ioridos dél

cómün' ó';de prój>ioá 'y,apióbadoü pór,el sénor gober-

nádor.,'de 'próvincía< .que hoy en l'.spana,son muy

llíícóé,.y~,.que Ios' Ayuutainisntcé de por sl pi<eden

eñios legalmente adquiridos. La Real órdeu del 3 ds' julio viene á poner unís
en ñlaro nuestra legislacion 'para que á los aíbéitares y veterioari<s ds segundá clase no ss les prive, ds la curaciou ds animales rumiantes aunque haya veterinarios de priniera clase estáblecidos donde están aquellos ; porque si asi no fuese se hubfera aperci-

g.Ldláüuiíiatrirmjóean,<í"ey

no dondé los y que tienen

c<m<ratos
que pagar

se hacen par.—
log clientes de

én búlsilló en lo' qóe se coútrateó con eÍ profésor, y

cada uno es q<uy líbre dü ajustarse ccu ajhéí<ar ó

veterinario. Súbre recouocimieaios de sanidad, no

bido y multado al señor
haber eú Taíavera 'de la

don Marcelo Rodríguez, por Reina profesores de primo-

ra élase que ss lo qoe motivó la citada Real órdoo;

y para no qumlar eu duda 'dice al fiual: «pudienúo mtérvenir todos en los casos ds curacion generala 1Y

dice tampoco qúe 'los aíbéitarés no,'pued n .hacer
reóáüocimléntós,de sanidáil particulares,.solo sí,

por seto se las!iman los derechos de Ios señores ve-
terinarios v se'iguala cou eIlos co<uo se queja Vd.

,que.ías,justicias ó jueces 'de 'paz ihoy en djá),se
voácÍügrarraáüdeqü„l.ojusicúicé,jyté,'rfiquaétriaos<Í'esn.é>í,.tó¡dQouse.dloas,vca, séaásLiqsfuee-

seuor Losada". Í.Í'úes quéson es!>s cargos soperiores
de que llabíá la citada Real órdeu que losalbéitares ni eu suéñó pueden <caerlos? Iío puede espi-

cáo señor'Lósádá? Pués yá tisné V. écláradas y con tar al profcéorsdo, á an maríscal de regimienLo,

Ia ley en la man<i tres cuestiones que V.. interpreta

á su.,modó.
una düsmá,

$fa.'cúíQlíúásd.ÍúKr«ip,Íé)íúteerílao'sy

la veleriuaria es
albéiÍarés están

a un inéj éutor visiíador, etc., e!c., y además á mu-
chos cargos ufiiciales iíüe solo los alhéitsrí,s-herrá-
do! es púedén téuer en úüima escala ty' esto es igua-

autorizadós paga cqrár tádO"', íás ániméÍés domésíi- larss con ellos? Dlgalo quien quiera desapasiona-

cos auüqus haya 'véferiuárioá. sstableéidoü donde están aíjusllos',. y.,3.' que pueden hacer reconociiniénlos 'partiéúíáreü. Lea, registre y mire el libro Vlíl;„,título XIV, isy V de la ya, citada I>íovísi-

damente,
Concluyamos: 10«ées lo queha pasado cala fauullid dé Fármacia, Cirujíá é Instrucciun primaria! Lié fai'<iiacéut!cos, cirujanos y niaestros qus ad-

ma :Réó<ipiíapiou.
Éí Real decreto úe 19 <Ie agosto de 48é7«na<la,

quirieron su titulo por pasantia c<tus los albé!lares, les han sida di.pu<ri<los sus ilereclios por los que ad-

dice de las atribuciones ús los, albéitares si están ó quirieron el suyo en ius coíe«ios y secuelas ncrma-

nú autoriiádos para la curacion de auimoÍ<is vu- íéh bo si nilo üii los casos rificialbs!No se lla hollado

mianíes, ui para iecouocimientos ds sanidad. Desde ún' aulo cavo: solo en nuestra desgraciada claso es en

esta época aiemorabla en que todos ausisbamos una
reforma en los estudios veterinarios, dala esa sd-

ía que ha bien creo

habido cras <lisensíones üesgárradoras más
hijas úel orgullo, qus tendencia á lier>ma-

versfori 'qus comenzó a-tóifiümse en coütta ds lss al-

béitürés por lós llhmados veterinarios, coino si no

perteuéciéáé« á una'faúuííad Ííué ellos riahan de perteuer, íqué ignorancia tan

srilos se c<asál

glo-
7Ha-

blifin' récsriidri cúú 'déteúciod lás pégín<>s'de iá His-

teria Veterinarü?"Curébqéé no; porqóe éi 'ió hubie-

ran.hscho rio hubiesen tratado á unos compaueros

nar uria fi<uliad tán beneméritay que tau su peco
tienen los queoos ven sn una'.uclia contíuua. Pro-
fesores Lo<ice amantes de lá ciencia que profesa!nos:
depoi gamos n uésiras discordias en aras de ls uoion,
y no miremos á nuestros hermanos al Lravés de ua
p<isó>a' sin habernos hecho <onocsr á nosotros mis-
mos; ? entonces sabreuiosauestra ciencia que es ea

deá>rofesion. como. desde aquella épuoa comenzó a lo que debe cifrar nuestra siluariou y, bienestar.

trataras.
ÉÍ Rsaí décréto de íg de febrero de t 85á nada
'dÍce "sobre''lié atribuciones di los alóeitares dñaí>nrss

Presencio y setiembre 8 de 1863. Tostás Tzs<svo x lis<va.

>ds báhür lláífiádo sóbre lós vétririnaríos de prfmera

y éegondh' élaénz I.a lleaí 'órden 'de gt 'de máj n 'de tg56 e«su re-
sólücián tgíce«rá dice'r «güé dnúúe no hayá vótei i-

K a zz<oi a<l es» évs tís<ts>ate,— >a asta üo vais»ssieado
el,szzszo v z<a la e<>tn»z ll<s<ah<>s>«zk> 4>a ovz>s><s.—
Kl Zaomts>«e Z>a<>we>o««te vale <t>ov on<atre!

r<ariogpúedán'úü.'áós'álbéitaies ejarbsr la ciencia en
luúó sía sstehsiun ¡ pues en sÍ oaso osútraiío driberán
lim Wa vse únicamente á los sol ipedosi> ; y A rea g l o n ge-
. guiúio eb su resolución cuarta úinb: que sé„recomien-
da sl púritual cuaiplimiénto«de Ía ley V, titulo.XIÚ,

(flmriil ldo. )
Ão será estreno, señores r«<tac<ores, que este mal
<tel<nea<lo e<«rito <cima is a<socios <tut mund«veterinario por lo que á eootiuusoion se si<tus.

I.A VETERINARIA RHPhRt)LA.

Cierto es y está patente quc aqnello que n!as se predica como regla de lns acciones humanas, es lo que mas resalta cn ln Hócicdnd, operando efectos diametrslmente
opuestos, cuzndó los ü chos hacen ver éeto mismo;
En esta época de ilustrsciou todo es bshlar de moral, y mientras mas precisa y necesaria so cree para ls direccion de aquel!ss. tanto mes ho!lüda aparece pcr los pro-
feso rcs dc todas las ciencias.,
gl efrcto, quisiera reforir.un hecho cierto, verdadero
y reciente que, aunqne ejecutado por un despacha-recetns, debe ccn! nr '(si asi Vds. lo juzguau) las columnas de su periódico, por tocar de cerca y haber zaherido el honor facuitütivo de un profesor de Veterinaria, y por-
que se sepa á fn vez que tnmbicn los farmacéuticos des-
conocen ics deberes qne á ellos tocan cn la Sociedad y
desoyen rl ceo de ln moral innata y natural, por lnz mezquinos miras de un reinado egoismo, clndiendo el axioma ei mns sn rn>lc dc lo axiomas alo que no quieras para ti no qnierns para otro>s
yfentir> parece que hombres cuyas oúcinas son por
lo general el pnrndcro y.cases de tertulia y pasatiempo dc.les personas mas ilustradas en todas las poblaciones, cuyo trato úe gootcs cs lo bastante á mo>lgersr las cos-
tuml>res y hébitos é infundir cn el ccrazon humano
máximas dr buena educzcion y moral, estén vestidos de
idees tnn bnjps y tnn poco nobles. Lo consecuente, lo
razonnh!c ern que esta clase de hombres respetasen las casas de sus hermanos tigndcz eutre si por la madre co-
mun de Escnlcpio, como bir ncs dé una misma familia.
Pues yn se ve, cuando esas máximas no tocan en el
fondo del cornzon, unas miras mezquines de interés y cgcismc saltan ia valla dc ia moral, y reducen al hombre
cn un monstruo, en un instrumento ciego de ia perúdiay lo f>gursn como nnn deidad omnipotente.
Si isréorcs, en las alturas bay un Dios Trino,y en cierto pueblo de rastiliin ia Vieja hay un hombre trino, trino cn atributos, porque en si es farmacéutico,y por sund!dura médico y Veterinario. Con czis populari-
dad médico-veterinaria que se tiene ó se hane tener. al
mrnos para con ci populacho, pero no con la clase de hombres de siguu entender, se espera obtener á claustro pleno ri partnlo de Veterinario cn el pueblo donde él e! erre su prcfcsion para un hijo futuro y Veterinario fn Psri. Dejando aporte lo qué atage a lo de médico, porque esto n» nos corresponde, cn breve ncs ccuparemcs del hecho quc hn dado lqgt>r á! ornar la pluma en Ja presente
escene.
El profesor de Veterinario csmhlecido en el pueblo del muy hnmnnit>srto y!ilcntrépico fnrmacéutico, ha estado tratando un enfermo pnrslitico de una paraplegia. >tt efecto, empleo cu primer lugar ét plan antiilogistico y laxante. Seguidamente que no conoció alivio, echó mnno dc l>ts rcvulsivcs á io largo de la columna vertebrat, y para sl uln interno, de la nuez vóm>ca, habiéndola empleado en otras ocasiones á !a dosis de media
dracma. hlns como hubiern Icido el cazo practico do paraplrgin inccm pie te en L>Vmzn>nwzm zs> san> z, nóme
ro lél, operado en 'lh Escuela Veterinaria de Lcon, cuya lectura fuéconlormc'á sus convicciones, d lleno usó , dc ins recetas uú>u. 1 y E de aquel, habiendo viüto su

resultado. >ztú buenp. El suyo, por desgracia> no fué tan cumplido, pues fué poc» nl alivio obtenido pór ó á,bhaéEcio de aquellas. En su consecuencia 'sé preoptáó la re-
poticion de las mismas, y, desposa el cauterio acloal á to
largo de la columua vertebial, á lo quo coplesló negüii;
vzmrnte de un modo iodiíecto..
'
sin pararnos én otros incidentes, déieoso cl'profesor
dSaebrearbedcéetraeeytadllOev'addeot',edhefé'lromsn:tj>u;oj'jn>rl e' éO'üsCeékdjitmrülrézúét">Ctzbnp>>njtÍ
duego de este; le prégunta úú'buenoé térlúiáj>s":. yn 'él 'ea'-,
fernio, écómo siguet Y prorumpé''demüééitridhnieútn': z7; tiene la culpa de qúe esté asi : V le tieáe ábtasados los higados : V, V. me lá hh echado ó pirdhr!» Eüteépisar
dió con la circunstancia de haber observado 'que>el noble despacha-reacias ba visto y' Vrtsi(ado al 'eíféíéó; Calró
en sospechas el 'segundo 'de dóndé saldria ó"Pódbia'salir
el Vaina dé eea 'eepreziOn, SiendO aai que úinguüarp>irt
zona estraga á'áinbas ciencias era capaz para üpíeéiir
cimas ó el monós del medicamento: Mas, como náda
queda oculto en este mundo migérable, y qna á las cbtn '
quh tas que á las largas las acciones feas, por ocultsi
estén, se hacen patentes por la'casualidad de >ana ráfága
de tuz, esto mismo sirve dá satlsficcion y consuelo para
aquel contra,quien se fragua una conspiracion de semejartee género;

Pero démos la"vúelta al aígamento.; y pregunlénioéi~

al la

Serdniáimo' firmacéáttcóüj
noche á la>magana ócupase

tLé,
otró

pliceri) biea, llue' dc
hu párttáó','üesméá-

brándcle en todo ó eo parte sús paiyóquiaaost Vzyi, vsyá,

que entonces diria á este otro : dónde está la moral far-

macéuticst Qué de cosas, qué de dfctéribü'no pronuncia-

ria contra su mal compagerol'

Y lnego si es unz y únioa la moral aatural si está es

la regla de nuestras acciones sin distineion de clases,

tcómo asi áe>Yor farmacéutico >Oht llo es lo mismo obrar

como ver obrar. Pero' ya dejémosle dáspaohando ~ na re-

ceta que ha llegado de prisa, y hagamos á la radnneio n de Lz Varan>natuü la 8>g>liento

COftSOLTá

é Es compatible el ejercicio eu medicina ó veterioaria por un hijo ó pariente del farmacéutico del .pueblo donde ya hay, anteriormente un médico ó Ycterinario es-
tnblecidost
Sirvanse Vds. dar sabida eu sn perióttico á estas li-
neas y solucion á la anterior consulta.

. E..Eonroans.

Rá conteslácion al hecho que douunóia ei geúor

Rodigera., no baremos.más que,recordar nqéi"otro

y.'pór! hecho que, por io comun '

su taPoiibioú fra-

c>>ente, ha merecido desdé aiúy 'aníigtto' que,¡sn,!-

coloque enlre las diferentós tribulactoaeji;nqúe,,cqf-

caron siempre á jq medicina,del.„bómbré;y„'lle jos

animálcs: Loz prafiqnsorés',.ds .farmacáa; ha p>„rezfp-

lado e» muchas ocasiones una fqndcnqia„qucparsce

irresisfiblé, á enmendar la j>lal>a,6donazztdittas,y.

ecferinar ios. Ru épocas máh .ó menos remotas, ; hc

puede registrar iihzos in folio atestbdos dé inven-

ciones tan maravillosas por sus virtudes'curálivan,

Lh.VETERIiVARIñ ESPLjqOLA.

camá vidfculas y groseras pcr el 'sello de impericia
y'dé irisénáálezqúe jás dlstiu ue. Ett rüfestros tiempós tetfómúh l!l' célebrepackeef/fu ll el boticario Re Ríaiá, coa ptéteústónéade infáÍible contra lasiutefmiteutes; el' titulé dn'eeffecfjlco cánfra el' saíiguinú clo, debido
al fármacéuttco; señor,Sepúlveda:,, y á cuyo propó-
sifu bizp su autor „o su .iuvúnlor, uua incursiou
como de. farmaoéuticó aú ej campo tle h medicina
general y, da lz veterinaria-,' farmacias hómeopátieas á pedir de' 'boca; npúseftjos snórie" medíóáriá
homebpéfióa eséfiíós tambicn por" fármacéulicos ó dridós'á tux pór'ájjós;- tin cóüsejeí'n ojfciuso eu mucliás' cñcináá 'lié' fármácta,' él cual's, sin párarse éú barras'; acéuséja y,déipaéha'"pomátias espéciácas,
p(ltlérás.especíñcás, járújtés 'éspécíGcos,' elc.' elc.,
y,por úlltmo,oca íúntaá.y táutas boticas,, sobre
todo dé;lú córte;,úú variado é inmensa,surtido de preparaciones, conocidas 6,secretas, de atjmirabjex vivtutjas ; :da acción beróiúa:,r tle resultados siempre felicss, aunque sean inconexos 6 iuconcébibjes y fajs08', acredita!los por ja experienciri. — En cambio, ueje úo báber qújita púra,'etc. etc. elc.'
hüé flúé sb óxtrañá él' señor Rotiigerav... pcr
fcrtúná jos,'fáréacéútiíos' iristrúidoé saben respe-
tarse y rgspqtar.á ',jós'tlemáá.
J
VLRPEDADE8.
PROYECTO
da una Ley de txínfdad civil yr de la creaeion de un cuerpo facultativo. del mismo nombre,,
acórdaáapór"el Congreso médico' para some'
terla :í: la apbobacfon del Gobierno.
(Coatfattaeion;),
GAPITULO X:
Debeiea p ol>ligscianee de los Xscultativoa,del cuer' po da Sanidad ctv11 destinados al servicio de los
@&rudos.
Ar!. 90. Adtttrigs de los rotativos al cuerpo á que pertenecen, 'tienen lbüyacultañvos de Sánidad'civil dásli-
nados al srirvfcio 'de los partióos, anos debérés'relativos los pueblos ; por cuya 'cúmplimiento deben velar los
alcaldes, yatrosvelatrvbs al gobiéráó por cujo cumpliaieuto!teca velar á'loe eonséjos de'Sariiriari civil de sus
respaclivas prartncüs; Arl,. 91. sóá debeies relátivos al servicio de jos pue-
blan 1. ~ Asistir eni las enfermedades de su competeacia á todos los eafermos de su pardido, sin dfiütincion algu-
na. Z ' Visitar á lo'menos una vez al dia los enfermos de
lo!anclas agudas éúénxás" rié'iñáidiato peligya; dos'ó ,, veces cúando un,peligro grávisfmo existiese, y las
qua j uzgueu necesarias.en las:sfecútónés orónieas,' 8.4

g n! os par tidós cuyo vecindario se halle diseminado, como
sucedb eu las provircias de Galleta y Asturlas, no podrá
exigirse nms que una visita diaria á los enfermas, aun
siendo grave la dolencia y existiendo peligro próximo. á.'Asistir gratuitamente á los Irauseunles pobres y á
los nigos espósitos que se crien en el pueblo, asi como ácualquier acogido en establecimiento héné!ico, que
accidentalmente so eneontrare en él. 8.~ Gonenrrir á los
juicios de exenciones para el remp lazo dei ej érci lo cuande lo autoridad lo determine, y sia retribuoion alguna. 6.'No opartarse dél'pueblo por mas de xá horas sin auueacia del alcalde, ni ausentarse por mas tiempo sin licencia del consejo de Sanidad provincial, á no ser por mandato de alguna autoridad y en oeupaeioucs dol ser-
victo'
Art. 9L Sorr deberes que hacen rélariou al ser>deio del golüerno, comunes á todos los fadullalivos, asi como
los del articulo antojar ¡1.' Asistir á los militares de
partidas suellas ó cualqthera otro'donde no baya hospi-
tal ni médico castrense, sin rclribuéion alguna. 8 prestar tcs servicios pr opios de su profesioó eu los casos médico-legales, siempre que las autorirlades judioiales lo reclameu, sin ritnbucion a!gunm pero dentro de los limites de sus parl,idos res pectrvos. 8.' Llevar un registro donde cada profesor tenga anotado los nombres de sus enfermos, su edad, estado, ofiicio ó profesion, la dolen-
cia que, sufriere y la termiuacion que esta tenga. 4.' Dar
noticia á las eonscjos provinoiales respectivos dé todos los casos de iatrusiou en el ejoroiclo de las proferianes médicas que!leguen á su conoeimrento. B.' Denuncias a los mismos consejos hs causas de insalubridad qun exis-
tan en sus partidos. 6.' Evacuar lns informas mlarivos á higiene pública ú otros asunlos que las autoridades
sanitarias les encomienden.
Art. 98. Tieneu adúmás lcs médicos que desempolvan partidos de medicina los siguientes deberes; rnialivos al servicio de los pueblos: 1.' Llevar en uu gran libro' uua crónica diaria del número de sus enfermos, lle las do!en
bias que padecen, dalos medios empleados para su cura cien y de su éxito, del carácter esporádico, epidémico ó couisgioso de lss enfermedades que se prescnren en su 'práctica y de las razones en qne funden su opinion, de lae causas á que en su concepto deba atribuirse la presencia de estas, de los medios que en su concepto debie-
ran emplearse para su eslerminio, y de las dolencias, hereditarias que observeu, con esprosion de los individuos en que tengan lugar, asi como de los tratamientos empfeátlos en sa curacion, y de su éxilo. 9.' Anotar en otro'libro separado todo lo que crean neceser!o para
hacer formar por su sola lectura una idea verdadera<e
laa circunstancias topograficas del partido que lengau á
siluaecion, su cargo, rle los accidentes del terreno, de su
de la:abundanoia y nalura!eza de sus aguas; de Iás condiciones de su 'salubridad, de las producciones agricolas del pais, de los vierrtos mas consientes, de suv rios mas
ó meuos caudalosos, distantes ó cercanos á la polilacion,
de i!as ocupaciones mas comunes dg sus habitantes,
de sus dolencias mas freéaenles por efecto de sus cos-
tumbres, induslrias, alimeulácion, etc., etc., 8.' Estos Jióros se harán conipapél sellá!lo ccn el sel!o de la mu-

LA VETERilqARIA EEPARQLA.

nicipalidsd, numerando los pliegos que faciiitagá el nyunlamiento de cada paráido y constituirán su archiva sanitario. f." Dichos libros estarán siempre,en ppder de. los fscultnlivos titularas, á quienes está prohibido frnnquesrlos á persona alguna bsjo la.mzs estrecha responsabilidad, á no ser por muy, especial mandato.del conr sejp prpviocial, y a persona autorizada por él, la que no podrá eslraerlos del poder del profesor. 5.' Mn caso de fallecimiento ó cambio de facultslivo en un pqeblo ó
partido, el profeso!' saliente hará entrega fnr mal é inventariada al profesor entrante, ó, sn su defecto al atcaMe del pueblo, de lodos los libros y papeles, que.constituyen su archivo sanilnrio, el que recibirá, guardará y se!laró
con todos lns precauciones, necesarias bicho archivo, hasta que el profesor quc haya de suceder en la vacante;
y previas.lss formalidades,que se juzguen conwer.ionice; puedshscerse cargo de él como única p! racns autozizaga para regislzsrlo. 6.' Kn el último mes de cada año; ios médicos remilirán al consejo,provjncial una me~orle
de.lss enfermedades que se hayan presenlado ou su práctica, sunúczeroy diese, el método Curativo empleado y, el.éxito obtenido, espresqndo, cuando, la importancia de los hechos lo requiern, todos las c',rcunstsncins yicomprchnntes que pueden ser.necesarios para lu nveriguacion de la-verdad. Dicha narrecion irá precedida de.una ojeada general sobre las condiciones higiénicas de carie partido, de,las cnusas de iusnlubridñd, en ellos. existentes, y de las reformes uue puedan introducizse para. la estinciou de tss,enfermedades y el mejoramiento
de la condicion de los enfermos, No olvidarán decir tam-
poco en esta memoria loque en su concepto deb! men.
cionarse resperlo,de los alimengos mss usuales, de su clase y eondicion, del estado higiénico de laa cárceles; hospitales, cementerios, iglesias, escuelas; conventos y demás puntos donde sereunen muchas pensongsg del estado dó]ns fuentes, calles, plazas, y aun de las mis-
mas casas, con todo lo domes que obssrveu y tengan re-
lseion non el ramo de higiene, por la que esmu obfiiga-
dos constante!nente á velar. 7.' De cada unn de estas
memoriza anuales lluedsrá une copia literal archivada tambien en cada arohivo sanitario, á f!n de que so pueda
saber por el profesor recien llegado á.ceda pérfido, ei juicio médico que de él hayan formado sus anleceso! es, los sucesos de su .prsclioa, las enfermedades que cou mas frecuencia se, llresenten, con ei retrato..de su ñsoz
nomia y la historia de su lratsmiento. Tesoro de inea-
timsble,prooio para el profesor recien llegado á una lo-
calidád desconocida, y, do incalcnlahle beneñcio pprn los
pueblos, pues de este modo serán comprendidos y tra! a;
dos en sus dolencias por un médico que reunirá la.aspen
rieocia y el conocnuiecto de todos,sus antecesores, como
si fuese siempre,uno mismo.
Art. 96. Tienen tsmbieu los médicoa deberes relati-
vos al servicio del gobiprno, que consisten :.l.' En dar
parte al consejo provincial corresppndlonte cuando
se mauilieste alguna enfermedad ñpjdéaticn, ó conta-..
giosa en sus,partidos. 9.' Continuar dando partes;sema-
nales de ls marcha de la epidemia ó Con lagio durante la existencia de este..g.' Comyr!obar cuantas' ;defunciones
OCurran eu St!S pjtrttdOS,en tqdqa, éfjcpéé e dar!parta 4

quiyn correspondé 4el !fesnllado da,esta ;comyrajfacjogs,

si fuese nécesnrlo, prppontei,cuando bayA», da„hpcespe ~

ináumnofaeéS', y (ornar áyuritñCjjí!i
cionéé en un l litro déstinadó :á: veteé

dá.tOdaa,jza edefaní, '
8 p, y qeup, qáiíaiá.,

tamjjien á fórmzár parte del arclihó 'sinibüió!dé ej!di

puellfo.

'
Art. 95. Sen deberes relativos al servicio de los pue-

bloá y correspondiente á' los prófesorss qúte deqempéñen

psztidns demtzajano :,1.' Comprobar los nacimientos qau

ocurrao en su- pgrttdo; tnmáudo sl efecto dalos cavas

párrucps.tas,,no)icigs precisas, y lieyar un ltb>o~en g!te, tOmeq réZOp de ellOS, .eapreSen el din.y, hOra, y,;Cuajrc
qulerá otra qfrcunstgnpia,que júzguau .oPprtuua.,Estos libros serán pértenenctá ;di'.1 arcliibo.sanijario .,de! 9!tp.—, . bló, y estárán sujetos á las! níiszmss'Íeyes que lós demás' documentos dóteárbhivn, sj!biéh sé'háltáráü óájo la cés.-'

lodiá de loseirujnnos tiiuláres. Ir'Vadunaa grattrjta-' mente,á todos los niños dé su pastilló'y á los procedeütes '
de lns casas,de espósitos ó de étvos establecimientds. 8;

Fomentas,cqantó esté!á su alcanae la! vacunaciou, reco-

giendo y conservando,.la;mnyaf cautiéadede Pus vsounoi .

posible. Lv ttecunocec,st áos niapg qqo bsn!táeegttmjáiraá .
en tpgejcuelas están Vacunadoa, y si,.ppdppqa atgnttge
enfermedad qtte p!thda comuiticarse á los otros.

Art. 96. Relativós al servicip, dej gohicftjo, tienen
tambien los'!.iiujenos fitqiaras" pertenécientps át cuqryo
de'Sári!lad üíúfj1os débéres sigúiehn)eg: 1:; Fórmar'éá
el mes de enero dh cada nñó'án'éstédo de toiioí'lós naci-!

mientos ocurridos en el anterior, remitiéatioie gl consejo provincisi respectivo. 9.' Formar y remitir otro es-

tado de los niuos y adqttos!vacunaWs qn el año anlerior.
8.'Formar tambien y rémft!r ün estado de los enfermos

de su profcsion que hubiesen asistido, con'espresien 'de

hs dolencias que hayan padecido y.,de su terminseion.

k.' Dejarcopia fiel de todos'estos documentos en su

archivo especial, que pqeda servir de gqia al profesor,
que le suceda en su uestino.

Al(; 97. De las mpmorms anuales!,gue lag !8Adjcoz remitan á los consejos ési como,deiasrdemáadatcsque,

ostos recojan, ya see por si mismos, ya ron el auxilio de los profesores :de partido', se haré uua coleccion bien

ordeuadn, que se archivará en!el de lns consejos provin-

ciales para los ñces siguientes: 1.' Uno de lp) pripcgialps
Irnbajcs dé'los eonseléa-provinéialhigél'oí!gritó de,gaon!f-' ' dnd civil. y al'que'lós ccnseférbs"facuÍtéRvós dellfcarán
una parte muy principal de she!tareas ordinarias, será el

estudio,psrticnlpr y, cptectiypdeáas qtempriaa y escrH!ñl
llel ProfeSOZPdé Q;89 PrnginCigz llj! .CPyel eztttdfa faama-.
rán'úóagrpó memOréa baezadu eft bté! daduepiafma gge
haynu podido, haqer. de toda,aquel!petoráaétcienttgco, %,"g-

Estas me!norias ó vnl íítgengsseréne ypmilkidoa auuafmentaj á la.direceiop,gengrabztshcuprpá; ja.ouab, ya aea por, si .

sola ó con el auxilio de las cepsridsdes, .que. urea mas,

compñteqles, forme de todas odias bdeéas ideas am etlaa '
etjitittaj,una ojlra,dee mwttpána' pránfása eanáráaháeate
z!mionateá inqpntpsrablstñtar:su yerdadeéststfyprtaócám ' .

. égaaoaáfaaaaehl)'

r er"Pe bAzá éfi aowcró, Gützzoqrfjt!
llsóri4. ;, Jmyrmtasts éslisa gtñssi calienta asá4árlosú:tuna r l s.

