﻿LA VETERIMAEiA KSPAEPLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA

66 (70) afiüe.

31 de Octubre de 1922,

Ndm. 2.266

I N T b R c. S E S P R 0 F E S I O N ;ü, L F S
El Eaguirol.
Esta palabra, usada .en sentido figurado e introducida en el ,argot societario, sirve para nombrar al individuo que no acepta ni acata las resoluícifietLes ds su,gremio y atiende :sólo,a, sus neuesidáe 4és y al consapté de ]jberbáür individütal éptnpstibie een fas, leyes Xurüdsmentsles del' Estado.
Eágüirg :qurümre. deoií:Aifiiglla; y eáte, ánüicetalito todo, sk ntümds ss';,, be que es eretraordinéíiaünente tritfio.
Barro yasece .filue se„hüiüydei escogido ésta rpaiabys para séná4r s
otros ilüdtviduos,qufis generslseente odian: losfi' de, ls ewiédsd o gre;-,
miO. a. gue 'han paztenalrdde', 'dánChle6 un nOmbue,r urea...fioi5@éaet4nr qcuce al ::mifignO Dloheifinürriuh i@dice que, Se da a laa;, perSOngS Sáütgfiírró 4e giéutrfietüts seoss, inqvk,trAs y úgges.
Si' este escasí; como. lo es, ueü ssqceeir4 es tens~errsons, eeehraordiu naylar ddfi, .una,s~a, Sara,.en el Sentido de que,hay fipOCae paraéníaa. que reurnüan las,cualidades dell, süsirashéo esmirol e ardilla.
,Regle :que füleSSS,el Case ea POCO Cermütní y POr lO raiame, de méa 'tito, pdrcqQe>~19 qsteeQR Sbnnídrat. ga qüte en eL meyeade 'escasas; tiene máe Valer y Se paga nüfile OaIOE Juujge ei Ser eagsrüOL~ gfifir Sea en,el aeoncepto .sooriétét1a ;como, por lo que,setisla él' Diccienario, es de una 'b@lézáaeXéelbclóíiM, es un dors es poco menos qhuce una vir'tud üé gran valor, una demoatsación subififitme de vinMad y de
eátüts rebeldía,
Kl 'fnSicüifuoa qüé eoü' csntóéiéYNütoc'élssríifiaüe 'éús" 'déréóhóg y
éiúinPhdcrr 'de' 'Süe' dhkégéaj'Se Sébdkü grénrtrS.Ies 'ábuaóa e 5irjueithoiáa. keéíéctadüaaa:tfier-fila 'Célé65Vidad O pOrr unuüaperaen~a Cénatftuída. en

219

aá! VRT@RÍNRR15! RIÍRÁÑuiIA!

sutorídád, ebligánndcle s ejlecutgr- actas e servicios propios de su

omnímsda. volúntade contrarios, s su..conciencia. y, a .su á!'tbre albe-.

Ihio, a ese se le llama, eá!Iuiról.

'Luego' el espiral es un rebel4e pero si ess, rebeldía se funda
en Iá sana razón;- en deferider un derecho que Is Náturáiézs lé .dió

y lss leyes le sancionsron, y olvidándose de ls autoüdsd y de la. fuerza del númeívo de la colectividad, se separa de ells, árrostran-

üe el' désp>ecjoi el odie y la!yersecúéióri' de sus companerós; dispuesto 'a sscñ!Ilcar sus ütereses antes que semeterse a una fuerza.

odiosa y tiráncc; ese será un rebelde; pero esa 'santa y sublime rebéídís le eIeva a la categoría de' niártir'. iMáj;ica pálabra, que evo=

ca un recccerdo de los mBeá db seres'qüe ibeívón su sangre y sus vii
daz yara alcanzar un desteBo de libertad!

!Lrecgróri' debían de coüstituir en tedss lss' dieses soccícdes eátes'ree

Mdss' pura servir de'dizíué y oyomerse s esa. ávialáricih!sv üé: incons-"

cientes::que como autómatas obedecen Is' vez de' un czoiloi!líoimbreí eenuer!tidnO en tízanitéícci.en Caoique del' ramO; deSPójánrüOSé. de 1OS:

más élemenáálés derechos del iudivid!ue, 'dos%sudó:. su féñua didci-.':

pltnál y áherrojsndé RR!périsapüento s',!Isjisüta éstablecáüh yor únes posos vivos que hari de medrar a,.cesta íde líis!lináííi
'lprcigyesó, áivííí~con:,' Tibe&táii! ....Fslscbzráá huéosz e incohéren-

tes':!que) safueerza 'de iizsélss y de- otílú: Ru'wíticíes y!' '-!tébíéñííis' h@. RRCiz' Ziividsdo Ru propio!significado¡,tirécázíüoíaí 'yoí j iss de"regréziárÍ!

dé!tqéáWlnO, y. ISSCáaViít~;, qize"COn eáíjieea', relaigíiaeión! Sútriréiicezzí

eentribuyendO tOdOS táoitamánté ROn úiieStira apatía, S' que 'Cündea,

eni.núéstra, chise el ímpeüo del látige y: üd Iü-iííjuétidía.

, pt áijte 'ha üre ser 'el resucitado de='tiúcts Asíciáicieón,! Uhibúeá Sé-

dersciones,y Asamkleras en tiempos':ds d!emeeraéis, y dé hbiáitsld, :.ya

Jsj!Cecuós!ensslízar y,'glorifica'r s esos re5ekcss que Ríá 'téíndr'"s nüsc4.

SOP,dgúairilentte COÍÍtiráñózeíi Iae atbitrariiedadiéz 'deq! 'Piidér dcriiO,:-'S gss,ípyóüóieznés tíá!áriicss,de lá deíeéízzmda6.

.„„„Víás!ÍÍ!z,! Ál=,lG-'ÃS:-,

,!, -Jóst' íífísnurr5!
SekllelrsliqeiCe,VIeíeneanic.

f

Reib!IíeíO gaiíO !Oeí!Oreu Ole Ra" R iíeíjé".ee.
t
:Réoiibj8rez de.!üueSAO qlmiudiéiená Snugoct yj'5atennai Cóíegca,dé Auteíííierli D; Jáéá María Saryé4ia él Sjgtuérite3ezorutai,'llrieee Scini !mrhóíio"'gustó pubhéámós a 'sontíhüskbn:

&> v>sssÑII«ks«ié gspasocsl

2IS

«Sr. B". Berdto Reinartínez:=Madrid> ,1>íí siempre aauy qnerrdo amigo: Sin tiempo ysra, cómenéarics,' citas, etc., encsrézéóle su 'lmás''llíedítada y pvónts posíble',orpiníóvt
réspecto del final del adjuntó anuncjo (Inoculacinnss a anirsales).
Le envía un fraternal abrazo su muy afectísimo, que le quiere
muy de::veras, Jesá llavín Saausdra,
Despúés de las précedentépj..c«nutro líneas me resuelve a dirigir-
me a lé>s censabidos senbres óféiéndoles lo siguiente: Muy üeñores múos y ám.igoss Xo soy lastos.habitual del 'sema-
nario, El Sol, de Amtsquera; ésto sin embargo, 'he'leíüI> muy.reci9n-
teménte en.su número, csrresysndiente sl 24 de Septiembre, próxi-, mo pasado .él anuncio, de un laborsteII>ó de snáúsig'clínicos, été!; a
cargo üé'ustedes, cuya frase terminar '(1nsmlacionss a~ni«sales),
su>nque un tanto,,ambigua, induce a sospechar' que él cométido de
étanIr)nsci'ahd,óocslapsueidaíerqáueinpceurrtreinreezIlcn''o',inytr'u,crséíyóÚr«.lená;ényrttcóo, maogiáéédteoéé'pruediaeruastaáfdeéeáconcreten 'aquélla, la modifi>queü o supriman, 'en óvfitáéión' de 'récTa-
Inacion>es a mi Snbdelégsciórl',,o óéijunóia eonsíg«uiente. Quedo de mtédeS sténcto áriugó.' seguí seüv>idor, 'qué estreéhs,
"
sus manos, José' káría SaaI>ésa, subáélecgádo dé 'Vete!rinaria.""'
Antequera:8 ds Octukre áé 1922,»
«
Débeinos 'iníseab a 'nuestrososbonüTss>que se tiata en 'él yresenv te caso denunciado por nuestré'pc'rüütígíoso-c«o>nps6értr si'. sssves
ürts'üü ún labóratbríó "dlírígid>o poróun fhrífi@céIItüo> y un iné5íco, lós hueles, si"sen yor iii,'1éy'ésysses para düígür y sostener esta,.cla-'
se dé estsbleéimíénNS', en ésmbié,' por la yropíaiféy' están incaya-
citados para lá p&ácéicá'dé'lss inéculacdonrss~ endes"animales, y,:,''pór
consiguiente; núestro eéloso, cólega esté den%ó del'.derecho> yrofe-
'síonaí.'5sra'dén«uncíáI,"éenco gntrssésl;en lis lsboííéssprapíss 'dé ls Vé-
SI ináris a díchss 'séñóreís> é'"üüpedirlüs",úór> "co>nsigéíunte,, no,' sólo ls.
ejheüción de' lss 'nrdieadáscinsenlaéionés, 'ái que :támbién! 'dél ás>un-' cía pííh1ica dé'lss rníslnss áyRcadaé sl'húérto facuítatrvo de'la Vé--
téiinárja.:
Peliéittssneél pues, s nuéétro 'qrueríd>b céInipsnreab yor 'él celo dés-
plegado en ls defensa de los íntereses propios y e>roíusiVOS 'dé ls. profesión.=Angel Guerra.

220

LA vílvmurscloci crsrcyéL!á

Las virtudes deí la, selección j de la alimiientmión

La vacada mác productora déi Mcsdcí=:gému hc sido formada; por Mértón Muere (l).

l,256.lítroc '021 cle leche, suiuluictrudoc: eu uu use yor uue vaca.

Si,,116

— .

700,

—

—

doc vacas.

44,417 — 506

cree:vacua,

57',555 — 042 70,015' — 654

cuatro vacas.
CÜlce vuccc,

62 656 — 442

ceic veces.

05„125 — 252

siete vacas.

Y, para resumir, un fkrúuínó mechó de '9;898 Etres 967 c. e. de leche yor animal es lo 'que se, ha yrodúéido, yór Bl rébanóvüé 'qué VamOS a Ocupar@OS eni 1OS últkmcc Céhc' méceucu déli "añu 'ánteüOr.
Si tenemos en cuenta, por una yarté, qup una vaca lécherá 'dé
laá, de lós Estados Unídos de Nortéamérícai produce yor término
medio li841 htres de leche :al sño, Z per otra, que aun las mejores vacas de otros yaises üan a ló más 2;948 litreá como promédio anual,
podremos formarnos una idea aproxímada de laá gránüeá y éxtra-
erdinárisu Ventajas de Ia seleéción r dé la nutrición, así como de les cmdados a cíue; han :sido sometidas las reses motivo .de e@te,tra-
bajo para establecer la. coímyuartmcón. Sin la selección cuidadosa de los .progeníterese sin losi euidadüs
75 sin iáa ahmemtaci6n -díebi12,, yero ;sóbre tocdío sin la'. primera, nun=
es ipueüe esperarse mna, mqjora de la.cama.,Todo.,anjmail debe, yuca eéleceionarse ;yarc,, pbtenérl dé él una yríoduccián máxima, de trabájo, cle earné o de áeche.
«Uno de mis etnígos— ;disy ad gran publicista, zóotécnico. Mooreposeía uua vacada exselentemente alimentadá, y. ouidada, & año ííitüme regícti:amec metóNCarqente la yuredpCeí6n!,de .uny de Sua Va-. nas. Rl -anünáí objeto de nuuctra.obyyrvaeión yroduíjo l;682 litros 480 c. e. de leche, conteniendo 98 hííogramos 965 gramos de materia
gyssa. Lal aümentación de 'está vaca costó 79,89 dólares.y sus pro-

(1) lye Le Leit de Zuczc filtíme.

ss:ivgÉQ+Qlalbrs :KssáRQi"s

222

'
Suctos, se :vendieron, en

104187

d61aües.

'Su,cría

se

vendió

en

26

d6-

láres, costando' su msnuténci6n solsmerite 14»» .
'Sonipáreéios srihrora. este resultado con el,de ls vaca motivo del

piégente trabajó. Se llama. ehanimal Segis Pietertíe Prospect. Rl año últiúioi éséá.serhis res produjo, 16,.956 Btres de leche,

contenieudo"casi 568 kilogramos .de.manteca. Su alimentación y su.

cuidado importároü 42S ;d61anes y» fuerop vendidos sus produeáos en 1.088. Ls.terneras fué a su vez enájensda en la elevada y 'fabulesá cantidad de 27;100 dólares, Sabiendas' importado. su sostemiérito

únicamente 175.
La vaca de mi sirgo le produjo, Su»es, un beneñció de poco más de 36' 'dólares. Ssgis: Pietertje Propect produjo a 'su vez 27~583 d6; lares. íiiHarísn fsltsi por lo tanto, diez vacas de íás de mi amigo
para .igualar s ls últimsj! I Examinemos:-:skorls. el rebaño máe pcroduetpr lácteo del muridoi Esta vaésda consté, de 750 reses. La prodúccién media de tedás
ellas,, minuciosamente registrada y coiúprendiendo lss novillas de
uno a dos años; es de 9:896 litios 547 c. c. de leche y 391 lnlogramos 182 gramos de manteca Sor vaca y,ppr sño. Los áüimsles adul'tas 'de esta vacada, produjeron poi término medio 11.267 litros
422 c, c. y 456 kilogramos con 868 gramos de leche y manteca, res-
pectivamente. Actualmente hay cmco vacas en ensayo, las que.pro; dúcen máh de' 12;247 litros,de léché,y más de 499 kilogramos de
mariteca ariüales.; de súerte qne la media aétual es relátívsments

baja. La vacada iháBáse Sfviídidú en dos pártes. Ls.mayor se encuen-
tra.cerca de Sés,'ttlé,.en iel Estado de 'W@sMngton, y la más pequeña, en Oconómoyácc, perténeciente al Estado de Wisconsin.
Uns gi:sn mayoría. de lss vacas ;de este 'rebaño son paáienées, y es casi seguro .que en,cinco años todos les animales de, esta' parten» tasa háciends, llevarán en sus venas sangre perfectamente selec-

cionada;
El origen de esta vacada fué el toro Eing Sepia 10 Tí»., quien tiene en ells más .de 200', deséengentes. ;su hérmana Johunwe xi7i-'
ley Seínís :tiene también alguned'hijos en ls vacada. Natiualmente, no es posible' verificsr de esta msuers iun crsza-
miénto rigmoso sin caer en el entrscruzamiento:; de suerte que los propietarios de este rebaño escogieron dos toros .más para hacerlos

222

L« -vRTCRLR(ászkl 'zs@ílzzezk

cruzar con Ias 'hijas y Iaá 'sobríries, si se nes permité.expyessznos ssí, del toro Eing Segis 10 Th.
Iús' machos selecéionades cen este fm :son hijos de llfay. Eche Sylvía, une, vaca Ifefetéín qué producís:4S4 hztros de,leche semar;a(t mente. Sus nombres respectivas son: ícannatíen Eing„Sylvíu y. Aeon
Pont~irc Eche. Rete último no,es :selamente=,casi hernrsna del .otro,
sino que también es su abuélo. Aeon'pontí& 'Echo, íáene por abuelo
s Eiazg Pontíac Artis Ga~;- 'el' que a ss vez es hijo: del gran toro Boísteín Eing of éhe Pontúics:
Oreemcs que es ya tiempo de indicar cuál es él nombre de la vacada, que nos ocupa; es la de lss hszíendhss o granjas de BetáilCsrnatíon y su propicia»ríe Ia':hus denominado -'«Casa .de las vacas fe;
lises».
Al formar esta vacsüa la idea, directaiz fué conseguir uns rszs que pudiese dar durante todo el sño una produceián máxima üe leche y al; mismo tiériipo' sumimstrsr a'.lés leáheráss de las cercanías
dé laé óondenseríás Csrnation-,Miik Ios progénitores que hubiesen
tenido mejor descendenéia. No se crea; sin'embargo, que se-trsts de uns htéa 'enteramente desínterezsdsí porque evidentemente cuesta menos moütér una fábrica que dos, y además el rendimiento de uns fábrica está 'supeditado;siempre s ls santidad de leche dispentbIe en la lóéailídsd.
'De acuerdo con el plan de formar ta«vscsdá,i Mr. Stüart, su fundador, estudió ilóé' árboles geneálógicos dé todas las 'grsndee familias. Comprobó que Eing Segis y Eíng of,the Pontiacs eran los mejores p»acreedores; pero Mr': Stusrt príotejpé espeeíahnente' a Eing Segfs, porque las eríea de Eéng af the 'Pentíees, no sólo eran tan buenas, sino mejores que Ias suyas. Hace constar, sin embargo, que, en cambio, él primero procreó más :durante el' año que el otro.
Eim hoy día Elng Segís 'ti~ne mayor número de dezcendientés, hijos y metes, y asimismo de áíjss; más productoras en leche y, mantees, sin podér competir, con él ningún otro toro semerital.
Sin embargo, Segó un momento en que el hijo de Eing Segís no se Miaba en hüéüás éendícfónes de'proerearí de suerte que míster. Stusrt comenzó a eixrpiotür como, procieador a .otro' toro, cuyo abueIo ers él' mismo que él de Eíny of. ths P»:ontkcs;
Algíín tiempo 'después 'tóinó' a gohanna Mé; Ziníey Segis; hija
de Eíng Ségís; y, méé tarde ceái6 a Etng' Ségfe 10 thl., que no pzo-

r a",,'vsTsRI1knss nszFsszous

'283

dujo un toro tsn interiesszite como-Jahánria, inferior,, por censiguiérité, al del' íútünó
King ségis 10; éh. es éb padre' de segis 'pietértjé precié&,' 'ls Vaoa máa 'péaduCtOra dél 'mundO; perO nO ea 'éetO la máe imípóitanteo üno el hecho de que los hijós y lés nietos de este 'tere, que 'hau 'sido témbíén hasta' aquí sometidos a prueba, hsñ producido todos.'máé de 12:.247 ihtboé do leché y más de 454. kúogramoá dé msnteéá .por
año, mieritüas que íos,otros, que esltán ahora en obsezvacióri, pzñ6qi ,jeron más dé 12.700' litros.de :leéhe y más 6e 500 kilogramos de:
manteéé Kurante él' présente año.
Tsn grande era la cenñisuza de Mr.. Stuart. en Kiszg„'Ségis 10 th., que éligió de entré sus 'hijés a Matador Bégis wázker como' futuro'
semeñtal de la vacada.
Méiitador Ségié Waíhsr tiéene aáora 'siete años y en el rehaño hay '182 hijos 'suyos. Su primogínzits es ádulta. Mátáder Mschéhz7dé lle-. va produjo; por medio de sus hijos, el año pasado niás 'de 528 kilo'gramos 'de manteca y más de 12.400, litros de leche. No hay mas
que ótrss doá vacas adültas que aétuaíniente'se balean: en observs-:
ein y que pródúcirán 'esté año una médiá 66 :12",700 litros de léche y dé üiás dé' 844 kilogrames 'de manteca.
Hasta hace' poco no se había sometido a eitpeiimentsción ninr
gana vaca 6e" tres años; pero ahora 'ocho. reses dré dos 'años y déá de
une han sido observadas y han dado éétss más de 669 kñégraittoh 'de''
manteca por 9';589 litros de'leche ál año.
Místier Stüsit ha tómado áhora como pa6ré dé ésta vácada a un
lujo dé iVatadór Eegis Waáhér, que prepara para lss mejores, 'hijas de King Ssgis 10' th.
Eü resurcen: los 'dos toros lávéri póntelo Eóho y Carhatfón Kin.
.Sg~'Ma lisn sido cruzados éon hijas 6e padre de un mismo origen; Hay ahora en la vacada cerca Ríes cien hijos del primero y, cuarenta y seis del áégúndo. Además hsy, 6egcientas vacas prenadss de élieé,-
Es, pues, cosa 'bastáüté difícil conseguir una mejora éle 'este. ganado, descéndiente de Kirig Ségis 16 th.; y; por tanto,, M. Stúárilt cree qrte si esto es aíín .posible, los des hijos de May, Echo Syloía, cen el aporte de la sangre de King of the Pontiacs y de Pcntútcs Kcrrugtre, serán capaces de lograrlo„ys, que estos ariimales han de'; mostrado una potencia extraordinarts para: la pzocreación. Desgrssiadameute, etros muches ganéderos que,codiciabsn también estás
I

r .'
zs 'vzz81t1eesss asxksí&lz
toros; hícieron pagar a Mr. Stuait 180;000 'dñ1@res,, por la compna de estos arümales..
Hasta el preáente. Ias hijas de Aeon Peütsrc Echo,,que son 45„ sometidas a Iu.experiencia, han pnsducido uns: mayor cantidad de leche que sus madres a Ia mísrua edad, y la última produjo, 372 li-
trgg de leche eu una semana;, lo que representa Ia. próducéíón más,
.grande .que jamás se ha conseguido de una vaca de cuatro años Las híjas, 'de Ca~táen Ifvag Bíiieía., no, comenzaron a prroducír leche hasta los fñtímes meses del año y, por éonsiguiente; no se pzíede juz-
gar aún dé .su intensidad.
Todo lo anterior da una idea de los cuidüdosos proseduuíéntos zootécnícos empleados para formar el rebaño más productivoque en el rsundo entero .jamás se conoéió. La cría .por lá raza 'seíecgienada.
ha sido el fundamento y el reste se ha czmpletado por una alímén-, tación cierttífiea y por, los cuidados bigiénico-ecoñ6miees -más refi.— nados.
Zeé hijas p6veneside.,Aeoíz Poitiuc Echo y. de Ctarwatiów Kiríg Spiufa serán cruzadas eon el hijo de Matador,8egis Wplker, con 16 éusl la sangre de la raza será así cotnsíderabiemente réferzads.
La cría, metódica de las razas ha sido el pensamiento censéánte del dueño' de,esta espléndMe hácienda; pero es pusible que en 'Io fu'turo ne se poseanr vacas que produzsan el,enorme mar de leche que 'las actuales de la «Casa dé,las vacas felices».
En la sctuahdad. se emplean y uñiTizan Ias combinaciones que han dado excelentes resultados, por lss cuales se cozuprueba que la producción láctea media de esta hacienda se 'acrelcienta, eonstanteménte,,que da motives a suponer., ns sin fundamento, .que ese rendimüncto alcance la enorme santidad dk 13:.610 liNos, cantidad que„ por, etra perite, np gerha uu hecho' excepcional.
,Selección met4díca y escogida, alimentación. abundante .y nutsi-
.tzva y„prodigaIMs.'d de cuidados higiénica-ecoñ6miees; he ahí Ias tren
utnicas, y; poderosas palancas de toda mejora ganadera.

c v4i'l'EK!NáltIA zsr*aozk

225

7isioirgíía y Z(íst(,t,jjia (oepara5as

«fa herencia V la adahtadón como factores de la evolución vital, Por el Dr. D. juan tganuet Diaz Nttar, de la dscueta de Deierinaria de Díadrid (ti.
La transmisión de las mutilaciones se verifica excepcionalmente, puesto que tal cual vez aparece una deformación espontánea en una familia, clonde persiste por algunas generaciones, y después se borra. Cuando aquéllas se presentan una sola vez se diputan como un fenómeno de simple coincidencia, atribuído a una moclificación drgériicoefitslológioa iéxpéuimentada por él padke en el inoments o yoco :antes de jiracticarse la mutilación eperatoría; coéxistiende va= rias degeneraciones en un mismo indivüiuo, lo que juzgamos'probable, aunque eea muy discutible. En définitiva, las mutilacienes, aisladas son exeepcienalméáte hereditarias y, les hechos.citndod yuedéu' considerarse cemo simyleu coincidencias.
Zn otros .mldéhois casos las mútilaciones .heredades están acomz
páñadsá de álteracienes mórbidas, ta!les come la gangrenan suyura-
cién 'y, 'trastornos en los centros nerviosos, los-cuales se 'dejan im=
presionar faeilméntu yer estas mániiféséucíones. En los sniruales son muy notables los casos. de éranémisión de léuíones consiguientes. ia ucna mutilación áecidental'. Albríecht Thaer refiere que una vaca. de tres años había 'perdido el cuerna izquierdo a causa de unan' supuración; después de curada tuyo tres terneros, que tenían en el sitio dél cuerno destruído una pequeña masa cluss, révestida, por, ueaa yiel :pastoésí Hoffeatanni oitá el curioso caso 'de un verraco,!que tee nía la sola roída' yor lss ratás y: yosteriormeüte a esta mutibeión. engendró varios lechones sin colé:
Le Bello dice qcae,una yegua 'en su. 'sexto, mes de embarazo sufrió .unctraum~atismo en un ojo, quedándote .al ser curada una depresión muy ostensible al nivel del lagrimal y. la atrofia de dicho órgano, en cuyas csndiqiones parió unia yotru eon )as mismas fusio-
nes oculares. Uei soldado, citado..peu Darwin, hs!bia perdido él ojo izquierdo a consecuencia 'de una eftalmía purulenta; después de
(1) Véase el numero s&krtou de 'esta révista.

quince años de este acciidente' énigeudró 1s lüjos qus eran micraf-,
téimíces del'lladÍÍ téquieriío' solalneníte: zn sí caballo los .éxóstésis de
los rsiembros causados por un exceso de trabaje parecen ser here'-
ditarios.
Otras muchos 'ejemplos podísrnos citar; pero tod~s ellos son suséeptibhes de ígriaies Intezyrétafcioínys,-'Lás qus están '16ires de toda obj'eción son los célebres eisperimentos de Brown;Séqubrd rotativos a la epilepsia esyinal de Vos éónejillos de' Indias, en las„que ha csmprobadri que, como csnsecuensia de la sección del nervio, cjiáticov, ía pata posterior se hacía insensible, hasta 'el punto de que 'los: mismos 'ánümales destruían sus dadas ráyéndolos; sus críias nacieyon
desprovistas dé las falangés,de les 'dedas 'ds la.pata correspondiente. iDéspués de la sección de los cuerpos restiformes la córnea aparece opaca; se aclrica el ojo y se atrofia gradyalmerite, observán1se pvn
lss desseudfentes alteraciones ssi,roisms no iufiamaterrias y más s
menos 'semejantes a lss de lós progenitares,.
Por' efecto de la sección,yaricisl del bulbo ráqufdes ss prssentr
sma exsitahnüa en los yadres, ay!arecIslnido con iguales caracterés.en los hijos: Bfchas álferaeions ss extrenden a un uíímsrs coinsídsrablé de íniítviduss y alcanzan a cinco o seis generasísnes, ebeérvéudoge
!que en las repetidos experimentos jamás han' dejado de rrepirodueir.ssi si bien nunca se Ias, ha viste mostrarse espontáneamente. Zn semejánées casos ne éabe aéinitü la hipótesis. de la. 'coincidencia; ni aún Ssn Ia interpretáéién de BlattrBaU, CuyO autor,,adVereardO Siev
tetriético .de la herencia de'los caracteres adqóuíridos,, creyói qus se
trataseis ds héshsá aislados, y tan yartioulares .que exigíssr, una 'isx-, phoación especial; yerio que no prueban nada en favor ds. Ia hersu-. alia de las mutiiaciórÍes. Dejando a un lado toda interyrétación,,lo
éiétto es que los carasteres anatémicoé ftue tenían la firma céeuce-..
nada yuedsn ser hereditarios cusnds,están ;asempariédós de eutsr-
pecimienéqs o de lesiones 'dél sistema nrervisso,
La uífrrytaaííírr es él hecho consmriads de diaber adquirido, lsS 'inájvrduosi por las xelríciones que nsantiérrén cen el medio exterior,, Cieiitaa medifiCSCionea,eu, Sua Sarasteroea,ísrgéntaea, diriámiéOS y, mOr-'
&3ñgicós que ns les faerori legvr!des y, que iperirriiten díferensiarrlss de 'sus aséendientes; ssí es que loé h445 óhaudio recen snéleri coser qsmpietáménte semejtíntes a sus pragenitoreS„' pere desyués se diferencian ole ;e}lss yor lss variacioines,que 'han 'adüq!uírrds en .el éurigs

BB 'VBBBSIllÚlRIB 'SSPSgeza
dé ~ ~@a;.~~zfué ~ i za::.~ ~ :McéRmaa ;.~n. Bíil-.
írieritieíó' y costInkbreá.
A nuestro eritender„' la adaptación pcuede ser- pasiva y,activa; la primercz recae' principabnente en las funciones de nutrición; él or-. ganismo se subordíüa ':Ial medio, ':dado que éste representa una masa mayor y aqúéii se 'deja penetrar por,él, en términos que los dos facr Wbes de ~la'viidal reéultan inseparables„' es tanto más .eficaz cuanto mayor sea Ta sínnplic ídad y .juventud de les seres, en razón a que se 'hallan infliúdos' 'más directamente per los agentes exteriores;; pro! voca. mediRoaclunes profundas y péimanentés, y por su influjo el' individuo está, íntnnamente ligado,.sl medio que le rodea, de manera que poseé un conjuríto de caracteres que ne Ie son propios, sino impresos por aqnél; la segunda se deja sentir de un modo preferen-. te sobrie las fuücíonés dé rélaéióni, por cuanto el ser se compoiita cemo influyejnte con relación al medio y comunica a los órganes el desarrollo que adquieren en el. transcurso de su vida, y tarito la una como'la otra forma contribuyen a realizar Ia justa acomodación
del, ser .Bl medio eni qiue naturalmente vive o a ciertas irúluericias
que sobre él pueden actuar; pero a condiéión de .qne estas nuevas adaptaciones se vayani realizando de un móde gradual. Las modificaciones censiguientes a las mismas se revelari por lo. general en el ínáividuó', sobré el cual actúan lóé agentéS extéríezré; pere liay casos en que aquéllaé no se,'manifiestan en loas eres en quienes se im-; ciaron, sino en sus deseendíéntes.
En Ia adaptación de las partes al uso,,o sea lo qiue llamamos 'ádaptación activa, los órgsnOS y lbs aCtóa adquiereri mayor 'desarrolle y. pujaisza, dependiendo de euta condición, aparte ht influenrei~a que tierie la herezüiá; el erecimiénte, las variaciones rdorfólógicas y, el máxínium de actividad que bfrérien 'cada uria dé las pártes or! gánicas! por cuyo motivo es bien notorio que .el lado derecho 'del cuerpo :supera al izquterdo en robustez y fuerza, excepcfóri hecha de los mdividuos ámbidextrós, en lris .que las exrtrémidades, torácicas presentan 'el mismo volumen y, vigor,- precisamente porque se ejer.:citar cen éqúiválénte frecuenei!á e intenaldid. De igriál suerte cata, captación dél aparato. Iesomotor desarrolla 'también lqv,órganes activos del movimiento, y por su intermedio les huesos y aitfcrilaciones, aumentando así la fortaleza y energía del indivrduo' para luchar ventajosamente contria agentea que Se ePonén a su evolu-

cs :vxzssxnue!a%I. ui!Éjksseek
ciéni sin,eóntar eon oue?s Pxerreccióh de loá áctxxsry- fxtneiéníes orgáá nicos depende en,primer téx'mino del áutomatismo mediante el
cual se efectúan" M~chos setos ítomienzan siendo defectuosís y acaban por ser inconscientes y perfectos relativamente, como acontece,
por ejemplo; con les mevimientos.locomotores de la primera, edad;
Y -no s61o se manifiestan estos!!hechos en léá. aétividades de ordén ,tísicoí sino también en las inteíectusleisb en dondé quír!és,ténganí mayor transcendencia, o ünpqrtáncia que a yrixsers vista ysrsce y .cexíceden: la xuayería de les que han tratado este asunta',,
(Cimtktxutirltl)'

REVISTA EXTRAN J ERA

(óoxxclxettóu).
Valor sutigsso de loe bacilos tuáereuloeee y„de otras miurslüee. cultitadoe utgizáudó como medió 'el'huevo, por A. U!ebaiu (I).

La, lectura del,cuadro anterior' nos demuestra 'que:
1.' El yéler antíígene cle un suiltiyu decrese con el tieinpo y támbién' que en el cuarto día dé su exxísterieia es cuando ádquiere su mayor grado de actividad.—2.' Los hacülos dejan de escudar px!odixc-. tes actives en e3~ líquido ambiente según Is sdhd' y a medida que el poder sntígeno desciende el'Unido sumentá, siende nuh al yrinciyio, del cuarto dls,, y el poder, antígeno du dicho líquido'. es bástsnte notario s los sesenta días;—,Y 3.' Kli valor antigeno de la emulsión
bao@sr, itnido al del?íqqido, soriesponde siemíyre al del cultivo en=.

teso:

ü~'tres autores, cemp,Bezsncoxx y Bergéroub Negxe y Boquet; se-,

nálsn e hari demostratíe que eli sntígeno en el,hEséve (matriz Bes;

sedka), y hecha la yrepsx:asi6n como más iarríbs hemos indicado,

L'

ses muy ehifícil de coxiservar. Zí 'autor hs hecho; uns serie de inves-

t(gaeienes eneamxxxsdss~,.s provocar lo que hayo., 'de cierto: en esta

EE.

ssísvéracíón.

.54'~Véeeeiel niím. 2x264 dexestíx revietai

rx ver iníccxscá :sznsfioQc
Así que hábiendo éxáíriínadó bastantes muestras; de.cste antív
'
geno, cuyas edades oscilsbsn éntre doce, ea,'toréé y quince meses, las cualés no habían sido' objetó üe yreyeiacíóü 'álguns, únícsíncuté eétabári en áimpolpas séllwdac y que coioéadis en nn rincón del labo'-, ratorio', algunas de las cuales' estuvieroni :més de seis 'semanas ex-: puestas a ía luz, sin que yor eso en los ántígenos hubiese cambiado :su aspectó habitual ui se hiciesen visibles.-ninguna clase. de prcciyi=
tados.
Comparándolos "con el suene aufiítubercnl~gúu el método dé numeración ü!e :tlalmétté y Massoli I.fiüü umdádes dc ;ánrticuér'-, yos—, todos los nntígenos gusrdmon'. intacta :su propiedad de fijaíri lá álexina. en presencia dé la sensíbiiitrríz tuberculósa. Así quc .es en 'todos sus puntos comyarables a un antígeno. de reciente prepa-
ración.
También nos ha yarecido interesante; y, ssí lo hersos hecho con, cultivos de Bifierentes edades; investiáár cn dónde ce égéuenatriy,'Iíí parte activa del 'antígeno de llesrédka. Para lo cuac hemos eenárifugsdo una deterinínada cantidad de émulsión mierobiana l'rescá, 'cg, decir., que"provenía de un cultive de icuátro días. Sc deóantó; él liqúide subsistente y el residuo fué reémplazádo por uu voinincri, igual lic 'agua fisiológica; yrocediendo de esta manees~ se couipsóbó que en lá yarte. subsistente no había ningún, poder: antígexo, mien-. -tras,que en la émulsión se fijó energieamente la alexina en presen-cia .de anticueryos tubérculosoé.
Si se examina a lss 'tres semanas dc heéha unia emulsión de 'bá-
-cilos tuberéuIésis,, a'!Iá'cúcI ée!, Ia soíúegé s láé miámas opétáéíoncs indicadas anteriormente, pronto se aprecia que la parte líqiuda sub:xigniénte comieiuza a fija, aunque débilmérite; lá alexina; en cambio, la 'emulsión continúa con-'bastante aétividád;
Además, se ha comyrobadc, como'lo han hecho también Négre y :13oiquiét,' que si se tema unce emulsióü de tic% !rieses,'la parte bub, sigúiérité' es la que .se vúelve inés activé; en cémbio; Ia :eiáüIsi4nt ba-" cilar no desvía más que 'débilmeáté él'céíüplemfentoí Súcede, como cs natural', que en uña emulsión de trés. meses lds'"bacilos!túbeicui Iohes han dejado' dé exúdár la suétáúrcia activa efi'él méüío am:-
bieüte.
Y en uria émulsión bacílái' consé&hüa qumce :meses lékcuréryés
káci4ms tléfien una acción 'fijadéra niúy 'ikéhil; yües ~iá 'cisf 'tétáíí-

Lü'a vsrssrwaaul ssrzüaoLL

dád de los productos activos hán Sido, lreulérgizadhos. por; el agua.

ftéíé16gíca. Ci>'onotustonss'.—.'fiiultívandro en el huevo 'dé Besredka"léé 'bacilos

tíibércutosos humános, bovinos, aviares y pisciares,'fins pnrügtubhréus
lesos,' el díftérico', el B: sübtilás, el"estsép1cóhico y el 'eétafifiucóéiéo

se. há somprobádo. 1.' Esfiéte una diferi ncia',bastante 'márcada, éntrüé el vállor,: aritít

geno de todos ellos, siende el bacilo'tuberculoso humano en efiü'que se erieuentrá más astivoü— '.:31' Kl tsáeilo ;diftérico tiene una activad
que se puede comyarsr a'la",que tienen ciertos, baóilós aviartes yi pah iatúbercrilokos:.—3." El Bi su5títis, el estaídecuco y üel'estreptóceco;

carecen de valor áütígene.—..'4' 'EI culáiüvo, de cuatro días preconiza=

dó por Besredka es en. el qae el poder antígeno llega.a su mááíumml de 'actividad.—.5.' La parte líquida 'del' cufitivo se enriquece,con la. edad;. son detrimento 'de fios bacilos y, de sus prodirctss; uiaativa al
prriritéipis, :adquiere al cabo dé'algunas sémanas ún póáler'ésitígeno
muy 'ririarcado.—.-' Y 6." La prepááaeión de un :antígleüo. en el huüe+ó
es muy fáéil y, rápido; lá conservación puede'- ser indéQinodai 'pues
sl: cübó 'dé qMuineé meseS eS tan'Senaible y activó'como 'él psánen,'dila,.

'de suü prepársclón.

Lifrs 1tíóíirnucnn

uáüüsülüó sióll süülMelüü sl záléscljü

HIGIENE PÚBLICA

l.llül \Iü lll ~ Ml llllliMlICl M I~ ~ . I MIC ~ lCIll.

,téülííé satiisfáccién fains gírandé se experímentaü¡aí periétrarü en-

étísztqutiérüTécingo déstinade al bíén de la hálrid publjeá y; enson%rari

N'todu.'dispáuesü'tol énrlá': maryüor perfechión para. póásr obteuér,'el'rér

ft

stífitadol qus'se pfeteridh! iQué grato as ver 'una sátivüa vigtténéia; en

thdós-',los fisrintbk'o' sitios dohdé tés servicios,-puestós, en démaüdá ds

láí hikferih pribliea'hay' nécésaüaméüte' que 'culüplir en bihüü dé'='la

nltsgna, por- el personal meiátorío al efecto nombradol precaberü'pré'

írérnrl 'si üo én' todos lora:,órdenes dh fia tíídh; eh lio'más' nátusa1ü ín de

Í! Ív' 'etc„vi v'~i.. Í ~pgfofsl~4lp é f~8p[+h ~lp<~+uÍ'~! -, 9?svz~!rinzgpVÍ .!t D~ ~azor !!z lis

iué irzarERBÍéiar4"',ZZZÍFáñöua

93'1

sentiáo común, y en'higiéhe, évitanclo' lss eiriférlnedazíes', més que
combatirlás!
Eh reorganización en'él 'yeiféécíonánuzento 'de,toda, cua. 'to sféc-
ta a :eses servicios, que bién puede decirse son de primer orden, pues!!o que áfsctáni al bieri social,, es,en Ió qué de coritinuo hay riecesidad de fijarse,, estando. siempre aíérta; atenta pura que no;.puedán pro4ubirse 'résultadós trlétés. al ser desátendidos', 'al ne téniei tédáila. esérupuíoáidalí' Íjúé'los,' mísínos! reélamari.
,Múchó háy- que hacer háblanilíó en tesis,kérieral sobre higüené yublica en nuéátrá, cjüérídá cáyitál, que bién pudüera 'úgursé ezz' prüzzzera líziea, no; en 'el tércéi higar, .dicziío, sea sin.'vénildád?de !játe énvrdzáb1e' país, puésto que reéériocidas bááeá tiézie parri ello; y, por tanto, digna de ser lo que le corresponde, si otros jrumbos:,.mce jores .la húbieééri" ori*ntéadcl ía" hubiesén regido con. el' riiteirés, 'ápán de fada ló' ;grariclé,. de todo lo.nuevo,y productivo; mss dejaremós
éétás digi!ásíórieá, puésto .que no hay espacio para ello„
Penétr!ámos .en elj réfeü!ído, mátadero, recórriérriídó coré atenta 'obsérváción todáé'"lás dépéhdeácias,' en las cuales encóntiainos álgui
íias, 'deülcieniczás 'de.:bastar!té interés. lo' 'que no se conzcübié,'teéa vez
que dicho "éstabIécBniéúto, rézrnzé en géheikl condicioneé acéptables'
para sus sieá, cuyas faltsá, si verdádéramerite sari notablés, 'áígu-
nas.sori.'fáciléá de icorriégír" si en.,ello háy'.ls búena vbllnz!tad' de'
quien corresyonde'fiácez?é'.. Partictlíüzéiemasi,pues:„' a lucqiie nos yre-.
pririéjnós izldléar. El px.'injcápal íüiterés, ;el,' que tódo lo! ábáorbe, 'él' que.tedo. lo 'deter-
nrina, él" püátó' áe 'mira, que 'éobrepasá a, tádos en estás .'eátáblécimientos; es desde 'lúego el asunto técnico, y 'allí nos ériéentrámcas=-.. con verdadérá sáéiéfáciél6n lo ditézzíos;„aun lastimando su Ínüdes
tüá— '-'cóh un' persohal comparte e idóneo, prz?ctiésrido sus dítíciles
trabájdsz.ya en.el récoriócimiénto dél'''distinto.,gariadb,en vivo, ora recorríerido .las naves después del sscríficio, exáminande detenidamenté en todos sus detalles aquellas reses, que prontamente han de consumirse pox el público.
Practicando estos difíciles rieconocimientos encontramos a les
distinguidos inspectores. veterinarios 8res. jÍzpariéie y Carrido, teniendo en ellos la confianza plena del cometidó que desesuipcñan. i'-Y c6mo zio, si su actividad y coüocimionto están reconocidos ya de ántiguo? Y ternünando estos trzzbajns, en su insyecci6n microscó-

'I k ivagsarakstk' BlsvaÑQLk

r
r,-'
fj c

pisa; a icargo, del distínguldoi inspeétor. Sr: Trigo, jefe de todos los
servíclüs.

Penetrarnos también en el gabüriete destinade a investigar lo infinitamente pequñe¡lo .que se nos oculta a nuestra vista, y iaHí vimos. que con atención suma se buscaba, algo que pudiera ser nocivo

a lh púbiíba salud para. expurgarlo en su caso. Debido a la asiduidad, a la .pericia .y a ls: labor constante que
'de hace algún tiempo viene eoñsagrando„el Sr. Trigo, mereció que un día se le atendiese en sus gestiones. tan plausibles cualés exán modificar' se iéconoéimiente.microscópico de. Iss. carnes por, el

del tvvqijzrioscopío, aparato que simplífica el traibajo,, ailorra tienipo y, sobre todo medifich dé un, modo notable bala proyección que se pre-
tende utilizar.'

Sentimos satisfaeciYm inmensa al ver Ia. instalación de todo lo

necesanio para el' funcionamiento de dicho apgrato; mas también' tuvimós la natural decepción de saber íqiae por causas ajeiaas a la

voluntad de diohos inspectores (al pedürleS verlo funlcionar),que
iuo .podía efectuarse por no existir una .corriente eléctrica continua

qiae se hacía necesaria; pueril e,insuficiente es en verdad— hubimes
de'contestar—la causa que ocasiona tal-psraiízáoióri. 1Es que cues-
ta 'tanto establecer esa corrientéf .t 0 no se tiene en cuenta lo que

este sígnifica? No merece siquiera enumerar su coste, pues resul: taría ridícuib el ver que por causa. tsn pequeña se prüva de tsl servicio y de tan,gran benefici público, y convendría 'llamar la aten-. món dél señor alcalde con el~ fin de subsanar.dicha falta lo antes posible, cosa que ne :dudauxis será atendídaü aun cuando sea pedido en

estas modestísuuas linces, inspiradas en el bién,general que se busca, recordándome esto lá obligación que tndos tenemos.
Así, pues, llamamos; come,ya enumerado,queda, la atención 'dél señor alcalde de Valencia. para subsanar dicha falta, pues.. querer,

es poder.

Ualeneía.

lríoénxmo

cs VsrasINAa18 ssrssoLA
Vacunación y serotera oía
Seroterapia y seruvacunccíón.—Sí a un animal sano se le inyecta en la sangre una cantidad de microbios previamente preparados y se le sangra luego, el suero obtenido de esta sangre tiene propiedades curativas o preventivas para las enfermedades que antes se
le habían inoculado.
Hay seroterapia de dos clases: la seroterapia antitóxica, en la que se inoculan sueros llamados antitóxicos, y la seroterapia antimicrobiana, que consiste en inocular sueros antimscrobianos. Los sueros antitóxicos son más indicados para prevenir que para curar, como el llamado antitetánico, si bien también muchas veces sirven admirablemente para curar. La manera de obtener estos sueros es inoculando en la sangre del animal unos productos elaborados por los nñsmos microbios, y que se denonunan toxinas, y constituyen
un~ ysnénp tan activo .e intenso qus no, más seis mi%gsamsái dé tsleiina producidos por el mictobio del tétanos serían sufmieates pasa metas un cabá1ío de .500, kilos' de pese.
Füalineuteí cuando. a un animaí pcrevíasnenrte inmürásaáe en vez,de..toxinas, se áe inysctan mierobíos puros es eutondes suresfde
.puedeq :obáenrerse áss sueros-, antimierofbíarrost Lá.&üfLurníssctón por medio ds lss vacunas se: obtiene des>seüs,
sierído neásjsyrio qv,e pasen una .o dos semanas:,4espués de la vscu;
tración atara, que el animal sea refrautatíe a lacenfermeda4; e sea pauta que,sus fagocitos. se .encuentren en vomtaápsas cendisíesfss para,1uehav,,spntxa una inyección wnergíí pero en sambior la ín mwüzséión',gbteínída,ipor este: pxose4míerrte dura jnueho más. tiem=
po.; pog lo menos, un añe: y,,a.,veoes toda la vii,
La mrníánizaci5u por medio dé les sueros es, más rápidas saai. instantánea; sobre todo.cuando' se trata de suexopl aééítéxfeoír, petrrr eu..cambio„ ies de muy,poca dm:acién. Generalmente no acostumbra a durar ráásíqísesreí: 'tíenpri que' íás sustancias intnunizantes cente-: 'nidás em fos'suesss rpre'hratr 'pgsádte sl organismo del animal' se alimenten por les emurdnrios rísturaless no. durándo este tiempo. más
allá de.tres o cuatro semanas.

hz vzazaíz hare-.aeéekohá

La .inmunización por medio de les sueros es complétansente in-

ófensiuee Ne Amientda'ql jnaonrveni!snte"qtíe„haeí,..qnelstsevactmhsi mi-
crobianas, pues en estas últimas só han dado casos que, por causas
desconocidas, se ha exaltado lh"viruíencia de los microbios hasta él

punto de ocasionar la muerte del animal.
" ' phrá"eíoltér. ehtósí inéonvhnié5tes'sé hácMéúdíóx el préeedifhiéiíto

dh""énelpeléár" óóhjíinthníérite"Váéünáe 'y 'suero~'OdéúémiííéiúdóSé, rpeé

tánéS, >eiséá- 6iieéaki6ü aeruvhHúííaciin

'":" si"cómélíéhmás Iíor""'élhínyIo., 'pér iílyécthr ííuí suerói biftéxidféu.
'
mos una inmurüzaeión inmediata, que durará ínüy"pócb Sopló
paró'-'si dúrhnté" este'élempór hacéníóé"en' el 'mismío': álliínai' úiia,"Vkóue

uk%n "éen'virüs-,' entónóes":dh&élnbs 'Nüérza h'Ia hééién dél:suéter"ji;-

ObténdrhíhóS"uriá -'iSnuiai8ád dé: miíéh)á'mayor' 'NBaoúúiíí y' .librenik

te8h'iéíhéé.'de epeeliáhó

""''Eétóíé'één leh:jirOéhdüníéntOS 'qué eatáN en .máfíóa'He fcé.haehad&,'-

í

r' 'Para'qué :sus"árBwales"ne-'Néán' cinteados':Píóri ínlngusiávhnfhír-'-

' '
médad" éofitáéiasá.' -'

'CTántó'Iúé Vaounaz Cómo lié' húérOS"Són 'piüpüfhdóéeén díférénteS

éetáblhoíiméntóh:'é' inStitútóé NáCINihléé y' eeíztranjéróé, 'queoáhríh

lár@o" éíúfmersr.

COnOCidOS ya IOS mediOS que: ténéínázepafáóluéhai": ólcíitrá' laé' en=

félimédhdéé''mfeooiOSaS :O ChnrthéáóSáS:;"nO'éSthrd de Sháe'drae 'aigúiíae

nckioúhé Irélíéhalés-dé chda uüh' dévlis' éMeíune8adéá súáéeptiblééz

de' vacunación y que má% 18i@erfanclaftíéneti h&nóiniehm4üte'éóií-''

sidéra@ee; ene-elcbién "éhtenKBó' dev 'qué"'este péqruélloh 4stúúió' no seiséamis que.-'"d!é.'izs" áeecióireé' ~del tédh'líídíspenéab!lés pata que'

'
agieíéultóréeey gaenad@reé :puírédhu "haneohr' táléS' énfétmédhdée:,'.edehz

jáhdh-'phNh :los :vhtérínáfios"lós"díétátles' de' éstüdio"éiant>iTée,'-'piiei'-:él':

úrdéosébjééc :dé ésta'~eér!tilla'eéequé'lós áanaélékes éólhberhn"éóínr éi':

Véééünhríóu

pnrh'dunhhr

éóyitra olhá

r
',enféífníeííídéa"hífeótó'-',óORtágió

sas:, que se familiarioen'cóh eééah rchéhtiónes, 'que éoííózéKü 'y:, sé íkeü"

óuíantaaie<éaeünperthneíh'de'Vacunar'uuá réáehi paia"aéi.WejOrhr y.

ausireatsr'-ka:, hiífuelza-penú aria! tíééiorríál

en,.x .s .:

:'.;. - .."

.,- .. = 74cáw)zí:GeiÃzÁpzz"..". íe !se@reúne,gtjüae reeze!e!e, eaeaueeee,;,e>" 'c

l

;o

-LA varas(»AR<A ssr»soLA
C ~C3~XÍ

'2»5

!, Jgj<<ti>vs«h~x<j«p«imita»cgn; yiptnü> ;de."'jgsJ hx iljax<tgs, uyyzicj(<pes :,Je(>II>ístj>dtz« <iáaxlg»yxhxyy!Ldüs,áuzétia<éys, 4é.:lpjgti>i<@ia:,yoéxtajmujs>rpiytcjéjy>cg„dj>¡;„yg:
xóas Escugiasx„daújvjter<injy(j>b> hage si(jt>ryzpp<xesjo(s p<írij;,dé»sempicúari»aé>;j>jqr c Jnyxls>igj48é( Dz>A«ssós >Gyje«>ryyz>jd>RLC<irjguyzm yaxat lg h(hj»qax<jcagü';.,5,;,'js, yx>ñ
.gqisl»iex>déatsd»ojps<dtyéys>iel@xéi Iü(jglá>G>dúéxyóju>cn>hraajhgyopijajjcpIvháervdIdslceItjaqddriey,<yuagpze, >lp'»c<j<j<>jj<CL tlac.á>¡<Jj,e!;"; ~je„ó,,x„,l'>, »'>(~
., gply>jt><!Iuce myy, >viyycxentb a; juj4q>taxea<<des Igt>«la«lo<t<>susuéión,dj; sus
;:-'>h>l!jjyj», IÍitjj»—.-:II>g;tyqcctt< 'de; >28 dej, aixtlt<d,.hari<tihlicxado„el >sig>ijoyté y>tjra
éjjtjjjt«jqjl'y»t >jljsi'jin>'é><üüjis:,qy>jéiejtxnqs üc Is.:éétéxjra.>jé Gjyxlgfa>vs«csq«q„t<ñ
<jtx»y>üq<jyl>añ4é.' <Vyjmu>sajua 4e',Saytjagec,m>¡; ~, ;,, >,< é >c »x>!Sp
A<,'[> Fée>jjyj<<xhjys l j>l,:<Jesí>s;,swr<xbi<Í; .vos>tlesy IJ.; ;c«a>l>séc»z Gxnrslai Jx>óarü>„jjon
i(C>s>A>j4>jjréyra»Sá<iúhez D. />Jjxjég flslyo Redondo,g Q», Jxyzé«>1>épey-Jyjyixjs„J yoéales sspléntes: D. Ramón Garéia Suárez, D. Jeaquin González, D'..Ajésé
Jimtixlr>sl;,Yj>P~, áqr(>«jo Gonzá,les CVill<<rxyal.,
..><<Iháéjléeai)jz><< va laiyaCaute >yOCuarla. munjojPCÍ ds>:ijiadrill;— :. SqmOI>eya lóg>tst<,éj»jstlzj>yi>A<loa yyh(lclegados de, Vctérinaxúe..de est<c cort>8, qne yo>q,xgi-
ix'(j<yjy „'.Ije; la, <jey, tisuen. derecho>l yrejcrenf>a SI deseJJlPeylp,>d<z dicho< carga;
i<«ixnjjltcjstjc :s aq><éi¡>porsoljojtáudole> Coa escyuctjséi>la,«cc>tttepd4»
úijjjdji>sywsti4suJ» los sigyieu>tea séú(tres gctyric apios n Ju>i(é>ycles: d>l>!.;A<>ladxjtj><tjy<Í la' >j<l<u> sgbcitadol : 'llzjl cl ' Qyojde« WÁrtlJI áxdas, 11. Ilyjg«81 J<üqpt >O é»<lato D jé n<e!
Wljyv<P. PCgapij>«x> Qéyez;x»aillego,>y-p: ~ Benito ll><Í1>óc Jgáljeja, <>viga> llists gzaudé,y„»:,e>b>ni<jeta da, s«a f1>caja»,—,, j»a!!a, las,I2-,pises>s,'de yyefyrüpsises >suyyru»mg»aries,ej<x(suel(lcs q«c >el áyunj(xu>genio, de>tgádejd
„:hé«yg»4i«g i<a<a <ll»bph ppx:.,<<pcsicjí>n co>ue g>q»en>n»e@t(oz de<<Cures„,se ;<h<«<»,y>regyntadu yaga >1n<>S!(<Ce gléTP«N!M YPC«44t<Í»P<SI«IPm»N«qé>j> él>Jij.
igstoh<xoylyaúoiusocytán»(:a>,su "omyoxús mal» pext>.,vuuy !<>at :.ñ>ionmaéos, .»yj(qyé>I(icli«CIRO»uitiches meey,,gce, asas g2 >1>h>zsc>cxú>d>xs>nd-,f<<ser»as>:-de ysj>XI> Sgsgx,>S><s>ezi>tp.: d< ytgmztlllc c lt< cct<JP< >l(t G»risco>ix cc>!, dssit«8!Cl'
»<jtcq>o...iMJJXC(jéécé CCSC .1>nxzacta yox! Co>gplcto, ><o<18, vex> qs>e, sogip ley .C<aAg>JIL l(l@l> Íqo Alearse> l»<> blJ cede z ( u ej>. Ixí>BMIO <>J>ce< JOJ' (18 ' esta I < vista» 'esos
jg,-,xxusyt<s»ci>irg<xv,ts sou, BA>é(umsats> pnxa lu m!bpxeedo las!veasnégs .q<ye
ynlylxG»eryp yeyaxx succstvamunte ocurxiendoh!uss..e, ;pesar de Codo este g;,j«sl JÍ<>!<I«s(t>p e, lbj1o poxve>úr>.que este scpox<e, ei xuariyos<«»ju:quarex
.ti<do>sé Jy<JQdo zuxvir eu ldads>(l> cual sl(Madrid>ÍI>cse. CNCJauj» pjodigjs,'-s>b liyyc (1<le sl múu>esc dh ayyjx(qntes>haya llega(lo y,.sun aupere<lo>al! prnc>já< tipa!do yov-Jlosoxrnz eu >cl yrecadeate> ní><nexo du nuez<>xx> revista>
x»»X1.&xl>únai ha, ecos<sedo (ice<:Len vas üe >los siete déas señaladas«en ji<th«jaspe,„4', euucdrso para qne los aspirantés c(mozcen>el >cüesjüentris
i<jgjxy<iJuclxcjex qi«cjusúuico, cduuscllxle, »can' q<»ig(e. 1(>s -<lpp...a!Í>!>ética>yllsyei<-

286

iLa s!Íigmmím 2xzé«Íjfey«tgezfa

drén anteS ée COmensar ice OPOSieíenex Para eztudiar el referida Píograr

íaa. Este acuerdó dzágíáo dm 'syiausoí totkazfa Aee yarece breyé, yuca :dé-

biers; ser por- un inca lo menea, ya qne lóx,agpirsntes, bien ez«foíáé««dós

.en ese tiempo de treinta diss, foríáárlán a 1«6pmfeéción,.su,tr«xkfade .pla!z.

'«Ie estudioé, 81 paso que para los mal o poco .orüntados en-esté; clase.:ée

%Aeéez .él -muew«á yylaZO «éé «qu!inoe. gf88 COátéeéide mcz- y«áreee!f«áái« iátSiéíüñx

ékxnte osxx«e.kd de 188 skxee prfzuáíy«uíkemte otísgagos« ééeétá :s!h«aa: no seiiíí

géei@éégo '82'yrefframa, aurzqee 88 cree se iaeg!itséé ou «bzeííé',

SieiMó 28«kos ssyéí,méées y. uila égéás pk«áéhs'yema'yr«oxeer¡éeéujélóé«é«60

opositores yoy ppézél es @eefr, que ée cada gáséi usyü«Átxt«tx«5«éfx~'-sim

remedio si .pozo éuf Íüoixko..

:! ««l

B«a se' pmtusa pur ílu yucas"oj«eséteres! sean mumóresá éíá«ééggt-rü sz!

!ózeciño nfúnero, en yedir,después, ge las opesicioués aespkiociéÍÍ"Íéé'dié!a
que mes pasase zeíácüéaz««unte un :abí«órríio y um xijsyxt««ái!em«féaimalca

'muy«m; yorque' an' oaso Xké yudém aumente' du .Íramgsz, éfs« qua 88 8826!tí re-

querir no deben ser en manera alguna he supe Íuxí«8«uüas 'ÍÍÍmuí muy
4sxds iogzeáurfgn Íle ygsxxtiya, siáxe ul .Oxizméutez ée 1«xt nxmmé«Íé«xí«8, «fn que

mdarfe kyse farro, 'en beneécio de ls: 'yékxkéeu Saiug y de 'lg gbtiíáíra-

Y después de estos comentarios, fíe aqaé le. Bstá «le icé sépixasyéié« llxfmezo i., BÍ Julián láaveoze' y fémgráseí',—'2', B. ll«fékfó "~lel

éfar4mirx 4 B! xéaéyur fkuimtas Kmeinááa—é, D', ihossuzo M«fgss'y.'2!ékháeí

.—s, BI é!m«adér Áéercfa yraauo.—-6 El„kzríznoi~:,.Bsxáxyo WÍÁ'2!yíé!«— ';.7,

x

B! J«xsé Amo'G«xi«z«Í~, D. éütuso!guéresÍ. Balámió;— '9, I!, 'Ráxíxé«íá„.",~

.k« éét«x!alea.—10, Dr fganue! Bé!igual 'Pefegeiaa.—llá íié«elexské'Xyék+5Íf«gfím-

~« to;—12, D. silfie priíoo y Eferíejón:—13, D. Lol«xaés'k«xrpkuu«Í «y , .!

' —

84,

B.

Fxancisco

Burém

y

'
:Razmiim—is! -D.

Bzíeéqr«mf

ygá-!6fxqééíx.'

'
— ll«6<-

don

Véiuntfm de 'Byníto ÍÍ«íéé«fa — 27« B. César á1etak. 2faíétfeiám!— '88,'-'6"-',kxfgÍi- ~

.ekuim Bsrémriga Resnéro:— '!Ié!, B. Benéío Qr!Áiide'ífagéz«mmóé.'=-28;- pí Káte-

8«a«m Riese y 24«xrtinuz.—2f, B; góéé yaura y"R«uuémx~gg! :Ix '8«faÍáxÍfél :Lé-

yey ztifxíáeem—.28, D. Jamo permsmée y Q!Ánzélez:—'247 81."pmdee 'ék«ig«t'íjfx y
Ífmynxda.—26, D. Francisco Pomueee Gameia«—26, I)! Íáxiis "gltíí!Í«xuíát .y

~.—27, D. Bouorio, Soto I ayolu.—.23> D: José fñüiféíc y, sesiteii,—.29, f0;. 26«mine Teorsu Bztm!—30, FL José Bongea y wéré«éxum:=.Sf; yb Bléz

gr«lcfx«s QomaAlaz Íyíégxíero.~', B. Lfne clofiiox«ém te pomr«ís".'=88, D! C«ry-

:lss J«sra«fn y kfrfuto.~,D. Riux«58 pénéz kéuñ66.—,88, B, égííuefo rylasa

WXItfguum—.86, D. 1«fammak OZuzee k«fiemt.—87S yjs yraífeieé!á itfeééfís Blam»

a«a—.88:; B. Lsés B«mmdemx y ifeüéiz~, BÍ José Maí«fa 8k!sgfé y $'ies-

rsa~„ I). Cer««asio Rlsiz y «1«amefxx:— -41, D. viatexke césar Bxámréieqyau-

í«68=48«, B. kxekipe ákr«uf«o féunz4188.-48; D.' Manuái Ramón 'Aé«iufé;. Blam-

x@i'

8«s—éé!, Bm ykxhiui lyasieie .Aks«ása—,mé, B. Buuncfsée :mékáa.-Báxzgáa~,

kéus«uat fuÍsx«cfu f!OQíégnes~« D! Imukurs Qmzuéu' 884?fgl@hj~j gon'

José '~ «té«ore —49; D léemesie glámséa de' 'élzB28=80 'B: 'qxz«á!8«oiuéo

yrfyus y vifkegaíx—Sfá D'.:.Jfy««fi«xar 'LitaiÍO 8~~52«"D xhrf«kue: Buüa , B. Jaimíe yéautfn c«fmem—.46, DÍ. Ant«máie:,peloála 'y.éélmíkf-
B.' késmqsl Vrtssun yméfkéz~r. BÍ,Jtmé kfiixsfa 'Séftfí«!idé<gtaÍNa«i

— - m'si iwaTBBSgiái)ÚS BSráirfE?xa
'
. v' k<agtéme" Sg,rD. 'h)éxs))rmge "Axreibas j; )ryay)Zer','—zgi, D«: <Bliádiel.Cámpeü 'y, Pláá.—59) ga'-.Ar)mm)d<z G<iré grránmr— t)i x)i Pedid-"Gsrefár Caro;— "ü)1, den
.iSSáW)aá byydiááái P..P@Tgáreia.yi62; 7). )Aaxinüy Agenze'~4j,—óógi Df 7)Ix)liar<e
Esj)déü y :ignblas~'ilfr, hár)fárirüo, -Domühiguez, ,'Arlgéae@~s; D. Matiza
%eráárirsá: y MisaeL='.ó6; Di yámé Antonio Iggrthrez-Rublez.—57, D. primií .Ãiáátfx) Qarél)a— 'sg, 7)'. son<)r)dn L5pbz )ce&ü.—sr), D. Sakme Tórras
gádg=W N. 1)mteááo Budéfgé -Mandan— 'vl, D: Jczé sariéhfei 14stéx.—72, Dí s)rfrzrdc I<z)xurérde'.)dóntés~Tsá D..A)xtániio Ghtnchóm safra.—'74; den .igmmgn ~ y qrázq)réz.—'75,!D. -Pxaméisce de Cástiu Séixaz:.—76; don. Jámrááá)hr. R!ahesrsle.y Ba)laétéros.—.77, -'Q: xztdxro Sóinez deli'cañipix— 'vs, áon
Zslgcre ltirslxáa igárádlarásu<
- Es y@ericé)á', da< tés,' e)ases'saxrlzssilüí'—conveeádos yur el-.yres<dente
del Colegie,de Nédisós, deétor Ble,nc y Fortacin, se reminieren )xaee.unes iRse 'ém zd Real ke é)rtho Centro ogcial les yzmidén)és Se los Cáotegiqs <le ParmáCéutlócür Vétebihzrlez, OdcntólOgee y Péa<üáean<tez, 'Sreü. Irlayis; tgarefáz:::Iséara; 'Iges ;., GónZáléscgrdisr Ceni IOS Srez. Arquüllá<)a, Bacxéra
y Máréfdn.Memém<áes, ále 'la dlráctiva i<)el colegio. MeMvd ta :xemmón <d iylantsaxsiantd de' rrm prdbiéma dé. vital interés
para. )ss élsees samitariai; allf x'epresemtadse: lá pedávaéigh de áss mis-
mas en la provincia' do Madrid, a semejanza de la que ee Ira<.héche en otras yxxmrlmciss'=
. iba defehsg de interesas eálectlvos ü61o es yosiMe sentituyende grandes bloqués gremiales compuestos de organismos afines que, desegvolviéü<)ézbr cada x)no áás)ez?dtiuamente, tengan per reglmnentáéidni que ponerse
en confscto pare i)a élei?dnsa. de 1<é intereses que afectan a la entidad' en-.
. tera o *a as<g) siáro,<)e eue grqy<B éonistitmyentes.
De)rbsnareá hmi iéugidma :aceres, de cuál 'es la crientáóián qne debiera
emyrender ls Pederaci6n una vez constituida ysrs el )ogro de sue ñriés;
rascar)rem y pésáirerf :el pro.y a) cóntm de les mediás hasta ahorá @u!estés
em práctica, yi eámiridgerün en manténer 'tedes' gquellos que no ll<eran 'aten'tátázres a-gá 4igs)tdt)di y) yzéáttsie de Iás pxéfémionris suya sélegsbiéxx osZeutabam los a)il,p~:
Cónvericidos de la misiéa social,que a<prírllas representan y 'dé-la inmensa pavticipmcién que les )ndividzrüs Sue lás ejercen idéáen en lia vida de la nnci6n, en la íon.exvacign da Ia calmó de sus óiur)ádarius; en 'rxtges-
<zazzáivüniahtó< y, fómeirié de Ia ecomemfa y e)r el sdelghto y Irenfüéciónia=
vafemte z)é sae üoiámmbxés, mantmüieren el eritevie, de' ccmeerse een 'dhrieche
em las frvméie)fes legisla)Aves.
rá esté fih, acordara)ráeyáterlor)zmrvüm uritürfo yor smumbiáas, artfcuilbs
'dé "p<amará y préyagamds) tmlürdua), hsatai 'logre. tener- en c@vi<es una re.= yresé á)i)efdm ganará)a y éféetiva de lss él)aves sanitarias que, sün estar sfiihádei a yamtráé fpr))éticevdü :lesi hoy eziütentes, cülahove eon ellos, pero emiija tahrbdén al respeto a Ios fnteréües de sus representados.
. S)e Wéidar Sárffe< qme' tü)á S' ysrepómitéz ne queden, Carne: tememOS, COn Se. <brldáó!Sus)di@Bienes) ea salo propósitos yeesi naz yarsce q<se ese enárrego -dm 'da 'ph<))reéfóz< de )aa "clases rriédféará een le )ndividualistrm que lee

llj$8

tuauirfiáíüéxléj!enaréigcsbai

mismsü roarizólozúrüedará Xedasidoz óuab,rlesíe, el élxrncttal(CsátáauóaI>..', en

!ip tqeñoi(més, Y,.gi:no, „gl tiempo,gres»?üueetis(?(le'.>uézcá(fiiu. ,JíñeVOSJ VeteriaaüeaaaEI( el!Paré@e mee'Cle Juum. teariüfiaer»áñ ká:llena»e-

ra, en lq Es>saeta,de g6rdobyé lss aignieateS: séaóihm .. >i ~

.-Q. Mattqej Díaz»Me<u"-y, Surtí(»>fdxrjtrsgrl» gñ 1Eanrlieéo. Ternáadegiñi-

glteroar.D. Pedro b fbailfius..Bar»tos„D<—,Sable(8((olé(xt(!llénqusdé, Qz Méanéruéo

Espino pérez, D,I goañitín: varra -fizíj?pE bx ábégaíej Bavbñdó.Qithi>,D,?Aár-

lenió'Tomr<és .BalC1aña, L'. RefaeLaMéuteyé y @untara>":D'::/~n.Ilj(üBléfiü Ãá-

veja»r D. Bitmrrlo,: oxtega Galán, il?: Biegé '(Iabuiijy .ñeL valle gñI grj(éiu(@ix;
Lróméz í?srcía, 'D!I José 'zo>r(>u>a clavija, 'D: >l(!Ii(éíí„jtns(no(gres(uaé sc íl(i>>ríüéic

'

lbóyez Alba, D. José vacas Muñoz y D: pédl<> IMc>ylü>Bmmejc.

. *.

>'letlxjr 18 nuevos";eo»npañeros, Elr, eJ„;,pase»1(>irrles db girytíiuabfé ad

ra

ajnó> ningún Ialanmo... '

—....,: '; I:.'.y(1, i

éi

p(?ieitames a los' rgcieates eóléga», a,.hísIqnu'!desesjnds.ea. :al ejerstuic

'
dé la prof!esióa ruacha» vénturás.,

....,

.: ¡<

. Mamnes íntegros cn ls Escuela óe cént(fieba.t —.('arni(eg qetb!xí.':añérel!ó<a.la(t y mecliaütté las caccusuies yruebas ke eyauveu, jjütu.i(fidé náxrtjübádo»s tylumpes pensión!años del negexüdo: gstiabípofirntbnts, de .enebñanga iogoixd loá señores siguientes, a éosi que. enviamos iutasti a méa sincera isñhsrahuéna

iyox ufi logre de sus cle<eos; D. Daíüél GregO Vega, D. <éntOnlu MOlez uknChes, DZ.6(cutis,traneíq >y

Msroüa;-D. José Robles puextasi D. J<»sé Delgado Mliavanyo, y, Iíbiiyuan.'RuL»

.Domíngues.

i

'~míos .e»<traordíusries en la hjscueíé (íéIviet<ázjn(riée ide sárageura»

Don Erañcisco Colinde Labarx:a y Di Jóan Padrósüñ(slnsi .,

El ln dol actual, ec la sesión; ecilemne rle, lls nyexti»rs cye, curso, >resi,bíeizla estos ilustrados jóvenes el diyloma de marina defiiueñea ueetóa cle ls

Ijjni(velar(lttcñ

Xab(ür de Ies subdelegadss en el pxeéents mjea~(légúnr ej -art.. I1ñ»(la,la

instrucáiñixr general de sanidad, en el roes de octal»re fexmaxüiu 1<»z uttb-

d»elggttlos les listas nominales con altas ;y. bájesi de querssxqitirán copia»

M,ju>beraador civil, al diiectér generél de Suné<lud y (al ll>apesto%.pxt>-

vlltc (i(1

l'
I' l

Lir I.'alta de cu(ayíímientr> rle este rIequieito puede 'sex, objeto éé vua, eexuaycién que fácilmente ptiede evitarse,
Al mismo liemyo, g cn eficio apsite,,dehé ésl se cuenta. dé lsh rsnonaa-

liclades en el ejerci<.iu prcíestonrifi e itwrnaieues ilueI no. hayan.podád(»ree.

'I'

rmegipse yara que la Dirección geuex'al!y>x(leedu al rest+llecítl11e»sts de Ies'

-preáeytes ügeates sobre atta materia..

géín el naero Mr»éadero.—..En la ntañaus, del 28 del actual. se:ha> fui@i-

zado> un

ensayo de mal anza de. ceses porrénas en el uuevorMatsxléfoi

.
:

Erraron. sscriñoarlgs'diez» v,ze viii. que terlcis.,iloa eérvíóíiu fiuneionában

yer lectsmeute, II?I alcalde hlzs nui,sr en 'la referencia a lcs 'buriodüatae que 1<iulinjeo

que había ocuxxido al intentarse u»niensagu e(ano 'el que>se»hizo,laé='qes

i(»j agua dej déyósito salia muy turbia por Jaisucfieóaó decéuíniyí>N. ba aa-

sá %ITñétttáRÍJL mnrat!Óc s
ñerMs,:ñ quó 'eri átjuüss Re éstas éltimas e>xistcan líeqñxeñas' fúghs„que han; añde tnsrieriiatÉmteh>>te repasarás. Añádtó' .qutes ello' nada 'téüia tle' 'exh
ti!año; 1!o>rtéué' desde' hscé: dáé :añós 'estakkü' iuétaladóá lés tabéráá'.t;. Traslados émtbéñoa—El 'aloaIdé de ylsuéstdó qme es además délegedé, de
Mónónric', sé, eutéxó:soc seíyrese, de: qno'baóién étdo t>.ésladadós lot vete.— riuarios' qué-.l>reséáü sn servicio en- lot meróadóh„p que al parecer veuiatx oumpliéudo son eciéíky síi éonietiño. Eéts, óoiüctébncia v el héahe de nc
tuü1>er dado cuenta del traslado al alcalde induce a pensar si los veterinariiós que ariñeó :.eshé!v>é>i eu. 'los inercados resulta>!a>x motestcs a cétermina-
d>m yersou.as.
'
créemcsoque"éi" álóah de Biásusthdó con Ia médida por lo que nlls,"tiéne de desconeideráélóri' pera su' cargo, liia tomadé medidas cnérgxcáé uáró
reéttsbleóer'qaá .cesas a áú punitivo bstsdo. Y' ha hecho bien; porque los Fétóriirieñiob munfiüiyales sntés que lo',!pvit
tnere son loisegundé 15 yoi 'lo'-tai>to, carecer de atribuciones para ser 'ellos los que: hé)'án íñe héñálar :qüiémes 'deben ir a tátes,o cualeé puéstós. izsmbtérii aqui q>retan éeneü sné áuntás... Iutox!n>nimias!... pues ha hecho bien
el alcalde en disolverla .
Sánldhil.—'Lármétánsá !íó 'Cérdíée éSM .aotíiáln>éi>té perü>itiriá eu Cual'-
quier époéa del' año,"salvo Io' que em: contürarió tengan aoorñsño loá riyuntaririérites'; paro sólo én lóñ 'él!be mese 'yuvmimos pneñóu yeriüittrsé laé oyeúnótories' dñ embutido y aeeóinátpo para 'Ia renta pñ>blitsu'
Les' que,se: dedxqúen' a lá 'matarán 6ñ cerdoá ór a la 1@bhiosció>u óc em-
lnítidos tienén óbligacíón de'poner eu coneninüéntó de los. óióátdes, cou la anñslsóíóm riéheshrih,' él áitió .eó que se propemeü vsbéñca> dichas oyera-. oioxies, :lis mírales ne qéeóaxt pievarse a eiégto' sin que yrécedá el reconocimiento'!yor 'el" inspector de carnes 'tentó.'de leb resesscua>ito de lbs dexuéq
aróloñlóÁ es"riapeo>ea de'.que hayan'dé' eempeneree lOS eníbíítidóa.
"obséqxrib a nuesáiós lectórea>— "sácala éé' 'yjiálicarse un tómo 'de 480 'yáx gihres tttítláñó I4~dtcó»7wbhóhváftéó db" ivéóécáüa',; tsxe contiene usos ñ009 tltutós> ólsáifiéádus pox 'xigiíroso órdeh dré mnteriás, lo cuál iachñta 'el sa-
ber en us, momento dsslo los trataros eriátentes en español de' una materm' ,dséáérmiuáxlé. Tbiribié»' éóutiene lóé iitulee de mnChéeererieh>e yréteéiah>ás leC" con >él> homl>témáe sué dárñbtáréé y- préótoá íxépecbvós de suscripción,. r al ñnéd.va>él Ihdiñe tle autéréé:
Tám llnyeyftánte óbra bamba conseguido del' hdltorcque la remitá grs-
txritsiméété'üis té>düópe' rinestreá suseriytorós áólicitá,ukela pox escrito a la librériia médica ñe F. Sintns, xxsnds, de la lliriiyersid~ad, 4, Burcéloñs,".
.Syísbltéfélcqñóá reswtdné;:=''se' nos hsu rwiTirdo Et' óíó>g>éóstióe éu MedictWé víótó>vtfy>' por éá Bohertr Remartinós F téüBego! Diag>lósttso btététéx
gióóny ttsbtxóttxófóst é>tttéyxtbtcix; por D; P~b!o qñarti Fréixss; Zt ristbvthn ríc:tí, :tsm sesó>cias áseouartos eu los ñ!sttxxíbs Unfdsbx por D: cafétano Ló; yez iycKóyieñ', igu v>xevtütt>éád iñfxínlib F !n áéstógvóftó geuérhi su Xsáxuttn' (añésxrie:-.1ñ59i a 1991)',,,póri'D: Édúñtdó' hravariro -saiyádór, f el xsdtcs bis bixbérófíco dé Meóáci>tó, yox el Sr. Stntes.
fsts>adeeemes-sus '!mulos a los señores desertes

í

:R@

ne, v@rgsízeáaís ."sxí&kS&li4x

A, los wseríytsrea-.=Restableci se-, el Giráxyb)(t»l '@ex(. lía(z(ej,' szí cfgxíy taníbiéa creado el sixx»tejegxxáficíg¡xreíéítxxxíez.,'t;,ííÉÍfsthqs„ít)~:qtezxgíxtí» la bóndad de-:enviarnos (é» íziéljtxtjéríx ;de aeafíx4ps 'fáq(t+.,yugtnu5xxítfzx»
le»más),el imyorti; de la znshlxiyeidn. z, Is, xeyüta)
Ventís—Bu hace, sl centacíb. de una, ixuyortaute cjííx)éa» vetariuzrta :gíx
mxma c,ayital de provincia. Izase ínfoxíuxes J dyíxíd». süteéedentesx dxmg)zse

al' íxxsynqtor provincial de Bígiene yecuarxzcexl Buéhví)a-D. Gucilíerníe. Má-

rene,

V~La plaza rlu,veterjzxarío tit»íah xle Ghestei:(»Valencia), c»n 900 yesetat anuales. Se)X»ítudes, hasta el 8 xle Noviembre.
Oérxa—Uam ldmn íd„.yqr,oyoziqióq, de llonda (Málag»),, eon 1760:ye-
sétaz anualeé. No xe indica pie»ó de axítnjsídn de ee)íuit»xfez.
Otr».—.La ídem titular de Guáxfeílotxneí (Ssxdlla)s eou 900 y»setas,,anua

irá Solicitude»„hosta íiu de. Na»íexnbrzí —-

otra La ídem de Utrilla (8urhx)x y sus»íxejqs Almalzes, Agtxavííxa- de

la- vega ',ühércoles ;; puebla,dé.zca, non '.Ql haber., shual de 6(hí íxezétaz,

v»

gatíxxfeohas pnr trtmostre» veucidezí de les assyertivss yxí»b)x(z muxxieiyzí-

tes. 'Solicitudes, al l') de Noviemlxre.

Torremoehe de Avíión (Sor')r—Perzdtnxízión vnluytax!ia xf»1 qííei le.' venfs desempesande, »e halla vacante, el partidq, de getertixario de, Tevrfe xnocha de Afilón (Soria)„;como matriz, y, zm»sejo Mo»Quena, distante de, lé, matriz nuos suéüm htíómétrxns,.de. h»len camino, cou lh dótacié@; xtuaek

de 400 pesetas, yet, inzyeCtOX de Higfene y, gmnídad yyutvyuia .e ineyXeztur
de carnes, satisfecha» pm' tximpatres, vezleídíx» pog loa xfeayeztivhs 'Ayhax
tamientós, y. 100 tanegsz de trigo yuxu, de bítena esyeciel poü la asistencia ,facultativa a los ganadas yertaneciexites a loa vectnosi de ambos yxyebí»xz cebradas au la éyoca de recolepción; .yaxa lo que se enjVegyré' yen loa Ayixntamieutox los repsrtímientoz rq»ííeqtjvos y,ádymfíz la íxfxxdücotéíx def. 'herpes de 300.,caballtrías, herrada» en su malxíxlr:.gante de. 1~s» qnsgzi reztremidádes, qnedaildo libre del-xyago @e llexneu!mos, ziexoygé qxxe.. s» c(xbuív el cupo: per, reparto vecinal, y, de pastos ynxa la éxtbétíenís qus, texxgs .
parxx su servicio.
Los aspirantes 00ulgirán sue s»lícátu@es al seíxer alea)dé d»1 gíxíe)thz. ,mátris en el imyrerr»Sable PlaZO. de.geinte,dxíez, Seíífa»íte desde Sue ítííe;
rezce ixiserto' este anuncio en el yéxiódica- l'm van»xerxzme gsnaxvezs» pa-

sados los cuales se yxusehrá. Tcrremsaha de Agllón. (smiaj a 92 xte: Octubre xléi 49$2.;—gl alíííxjdej

fgedre ílíoxxíejh.

fgztiifeta de,' Paí(tftíhai~ge Sdrierie», hz» OeélyagglZX»xea SttítííatitttNe de

C.

vacantes que no seliriten.ej,ysrtide dqxíA1vqge..ftgleér,yeníí)tq:,zí)xzeteri-'.

L

'nsxxo »M xattableéída nx> ze tzvxene xix zex' SUgl1»te.-d@l'ea@lí(tí»jíit)ttÉ'í)exéíatí

x

;dO, SjyetédO tede el pníífiüde, nc,ítfygsaí uetímx)SSS';dgiíxitt@iqé;;fgmjf.íZZSZ xde.-:-

tzitos„4triglme'.»í' y reaídauta dé Jé, íyxttttaqdÁ. 'dí»tzftéx gí,, tfdoíe@fxx!4ómare : .

;.dfreáínedax O Xíí Zertutzíníe de la-~ 4,.rJO»é. IfX(Wy;- eíhílfc»íüzetsr.

(Sofím).

Xmü,i Seí.zumtzsh~afuü»a

