﻿lldp de Febrero de 1íltsap

llíúsm lly,

REIIISTII PIIAFESI9NhL 7 LIENTIFIL'?ÍI
(OfytNTÍNUAG~IQN DED EUD DE LA VE1EÍIINABIA.)
Slt. PUBLICA LOS DIAS 10s OO Y ÜLTlibiO DE CADA MES.
:llásfteri eest ,lraouüicloá cecsoet,nefppádnñRaudñóBeaslCrroooIó,O*,deseSn'sfvicsívDa,otoaáfRrfrirteSaBreünIdsDÍfcpoSeIolotoCosnsR,sÍslIacpCilexnIólOlscóñruaserrms— etnaoidlpsrcienelenccrrarm llllrioloilainisscóm.4ás—'lodaraBsaüe.Rn.;n;óSfsldaliollnaaaloscrde'lecrlrsiuliioeoódynsoa,aípslurmoaeelrslicuterarsnisusreítitidptasüoarcfeoslrellvaorsiinsosndcdncadd,ira,ém casllailblsfu4ÍcreeiüalsrllnutolsetszsáuaIscepsaiicoosp,m roaüdcebnseasroi,,dóacnarutCe,ursoltooprraásorsrm.en,s,a.itetlisererióomlsdoeeélslstnyrlprúóeusvm.,éetbeSerlsóorolcrsdeauroveloitasoredsállSemloruseesabrecóbnociosreo,rbaBeadrsayspoaopasnSrfloidesvmaioeida,pnooryleléaasBs.eunnpnole.üulr

PII.úVESIOiXAL,

de Pórtngal, exasiisimamenté, como si fderan doéumeütos expedidos por lss Uu iversidsfles áe

.. aaaaabe peligs oso ~

Eyspaña. Por la segunfls, después de consignar-
se una aclarscion ldoecedafla relativaméute d'

la iucorpoiacion de esttydlos extranjeros, meLa Gaceta PPeial nos ha dado á conocer. úl- diante exámeu y dém@s formáliflsdes dre coe-

timamente dos disposifyioues :luevas y trascen- llófyóbre, se autoriza expresamerite á los mérlicos

déntales para lod assutou de iuetruccion pública revalidados en Otras naciones pára que ejerzan

loebemes elogie,rlssy hlerecen ser protexta- en Espsus su facultad, sin uecesidsdl de Denle=

das?.... Tsá diticil ed responder á, estas pregun- terse á pruebas lle suñciencia, pero sí abonando

tas, Remo deterlninar con exactitud y formali- oieitos deréclaos, que podrismos llamar coyatrrl-

tásd el criterio á que obedece el hvxcmo. SI'. kli- ódciúa pril>aera pca' sfóásldic 6adftsfraaá

nietro de Fomento en sus decretos ácbre ense-

Parti<larios nosotros de la libertad en todas

retspetaby.le j ñRnsa.

Bárrensda la enseuanza oñcial en lo que tie-

ne. de más

y sagrado, que es la búena

diá-cp l .li.uavy dedp uás de haber salido á, luz una '
múltitud lle fórmulas remlameuteriae, ninouua

sus mauitcstacienes y, por cousiguieute, en la esfera,del ejereieio pflpfsstonal s nafla tendrismos
que ppouor- á, an decrete á,mpliamentélibevál eu
'eete Sea iidO, ei Se-tratara de reeanOCer eSte lle-

'j';,a,lsapúedC,étgOOjj,tOrqots',jüPga j-„: tocdm pqnSSrfRoiuereoaadcSnSocenbcr,lcfaaaialáervoirojso.edüoaiidqeesnSdou,encnsppunlseadpele,,aauea:FahoállslolrpérótA.sbaampysilceopaaopOCtapopñcnraEtcdersiSaoslno,tlantdPuac]cefltugcrueinrfcpCn desanóPlidoaafltolSpnmi+rasf?gef,lbñpe~Sidbeep!tñpepreó'tetcabl?Cua@' aiabim,urleo,— y"ieaDare.iéJ'sudá'Dvlueptiédiousbeqliotnpeuelerettiireesssalblti,nim,srdsuadC- aeeedoeiamsineCprpvCdéem crcoteaftéohselmlctinctocesEarlbl'cPaaisa,lia-4— -. e-c.uptl...'¡''dndrdm bfqebeéfa+uuróoíDéchbiseniñ!iin,rcátt,átafí'épdt,mgtrdeisess„cifiaa-i5'hb.E-,mrar.uayltlllalóllocslulsvdfsd',arrg='iteen.étu,scü'átcoésltgá"odbteiórnifuuisañéiaéPdioaiufcabuztáaádtopññf.duaóCsrpéncroécbo<tiOa1eqdnres¡elS%eagáeuVO,sspliaeedaetcsrfsr,,nsaaideióuutv;ldriSdadssooe.yejpstagerLdreSecdsnaaanauu cetusyuisienpreveaesoesaraltcCétasáisurm ioOeaPaslnsrnyeOronpOecxsmdainavdCcdóñeesuaeilesndaourrersptaeliseasOpasdctiCñahn raienardoOsoonOas-e-ss-

.Por la primera rle éllss, se declara la vdllüilci
de certiñesciones lle estuflies y de titulos scs-,
dáimiées (sis excepcion lllgusa) 21ol vecino reino

':d?Sjáñéréraya,,un Qobierno proviéor y amante ver'-

i'dádero
c?sotpy

tlé
tftéc

„nues+ggitria
.de ájaordar .le

.deberia lleno el

miraras mu-
libre cambio

'c568

LA VETER1NAR1A ESPAÑOLA.

internacional en los asuetos de profesiones cien- asuntos que son més ácduos y que, por lo mis-

tificss.

mo, se h illan menos al alcance de los hombres

No deja de ser siogulárísima ls dectsius
económica que supone esa teoris del libre cam-
bio protésioual. Trétese de supri!nir, ó de reba-
jar siquiera, los aranceles en lo que hace rela-
cion á ciertas artes puramente mecánicas, y mil
voces se levautaráu patentizando que así su-

que suelen mecerse eu las regiones del pcder. z ero nos abstenemos de toda apreclacion irres-
petuosa, porque reconocernos en el Sr. Ruiz Zorrilla' una persona ilustrada, lamenta.ido únicamente que su entúsiasmo politico no le per-
mita detenerse; á estu!liár con ssugre fria la s consecuencia> d: una mal eutendlda libertad. de

cumbe la industria nacional, que la pobreza ge- 'enseuanza, Ls concurreuoia, Sr. !>!tinistro, es

ueral del país seré, una consecuencia más.ó menos lejana de semejante error administrati-
vo, etc.; y á poso que se refiexioue sobre el fun-
damento que pueda tener ese clamoreo, los li-

verdad que abarata el género y que promueve el estimulo' creando la rívslidádl mas por poco que se la eatajere, 'bastardea las concíeuciss y siembra él desaliento erigiendo el'libertinaje en

I bre-cambistas más acérrimos, sl no han perdido
enteramente el seso y ls coucie!ic!a, posible será que retroceden capar!tados en sus elucu-

práctica universal; y relativa!nente á las ciencias de splicacioo y é, los profesores que las cul-
tivan:, el ésito de uua teatstivs 'libre-cambista

braciones desoíadoras.—Esto es yá do itriua corriente entre los economistas peusadores que han

no podria ser más perju!licisl. Esto es lo que ha
venido observágdose coa ls Medicina humana

logrado escapar á íss seducciones de ls escuela de Bastiat, y uiuguu Gobierno español (ni ánn
siendo Ministro de Hacienda el Sr. F>gueroís,
que abogaba antes por el libre cambio) se atre-
vió á pouer su mano inconsidhralamente en la
legislación que rige eu este género de franquicias y tle prohibiciones. Al tocar en la meta de ios sueños dora los, al despertar de la hipótesis é la práctica, sl abordar el campo de las resli-

hasta que loc mñlicos hau conseguido aclarar
sus filss; esto es tsmbien, y mucho !uás nota-
blemente, lo cue pa'a en Veteri!isria, merced. á
la superábunláucia inaudita dé profesores dedicados á, su ejercicio y á esa fácilidad iwsalttt>>tc
'
con que hs süio y continúa siendo posible con-
quistar un título de Veterinario en España. Aqui se h i llévalo la concurrencia hasta le increíble, liástá la d smoralizaeion; y si alguien

lades, compréndese inmediatamente que la con- tuvo la ilea de utilizar en'grande escala los co-

currencia, si puede ser oreadora, si p~ede ser un nocimientos cieutíficos de nuestra clase, el des-

estímulo en muchas ocasiones, hay tambien se- engaño debe serle cruel': pues, aparte de los de-

sos en qus se convierte en arma metedora, en
iustrumeuto de perdicien y de ruina. Mss no se

fectos g ravísimos de que adolece la enseñanza
veterinaria, dc oala mil prófesores que se esta-

treta de eso; no son la' artes mecánicas,, no es
la iudustria algo lonera, per ejemplo, lo que va
á excitar ahora la activída>1 iñtelectual de un
Sr. Ministro, sino las ciéociss médicas, las pre-
fesiones cientificas eu general; y como que ls malaria es algo más profunda, éí peligro se h'ace m oos aparente, y el legisl'a'd.or no halla

blecen ne hay veinte que sigin iustruyéndose una vez salidas del colegio,; la concurrencia es tan espantosa, que son muy raros los que ganan para cou>er, y mal podrá adquirir !ibros etc., cto., el que no obtiene del ejercicio de su
prof>siou ni aún lo mis indispensable para ateu-
der á su subsistencia.

reparo c i decretar el libre cambio iuternacioual

para eso.'!nismas profesiones; aqui ha cesado

Ahora bien. Pí~a en este terreno la

yíí la concurrencia, de producir malos frutos, no cuestionde eoucu!ritf~cfésioaaí no hay més

hay que esperar de ella sioó resultados suma- que una mauera ge resólveéls cou acierte; y este,

mente beueficlosos!...Ocúrreseuos traer á este solucion sehalla dentro de.la libertad de aceion,

'propósito el recue! Lo de que ta ignora»cia ec mag
atrectda, é iuferir que cabalmente debemos es-
perar soluciones precipitadas y anómalas en los

pero libeitsd de socio u eu todo y para to!do, para
todas las carreras, para tt>daslas industrias: esta
libertad 'hará que todo se nivele; susoitará, ila

LA VETENÃAltlA. ESPriíNOf.A..

9569

emularion allí donde haga falta; desarrollará bien podría calificsrse de... de aventurado; pero

actividad en donde ei 'trabajo ofrezca recompeá- asimismo ez innegable que, puesto el timon cou

zat matará el quietismo de ls errseñanza,oficial; quitará á los eharlstaues la careta conque cubren
hoy sus setos de preztidigitacion vergonzante; llevará el escarmiento á les puebles y á los
particulares, que tsn grande tendencia msnifiestan á gaísrse por los conzejoe y, declsmacianee pedantescas de hambree osadas,, cuya sola ciencia estriba ea la degradacion personal y en

rumbo, fijo á lss: irless libre-cambistas, auaqu. para los portugueses hubo miramientos especia-
les, uo era cosa de estab1ecer nuevas diféreneie-
entre lss demás naciones del globo. — Suponer qu= lss ciencias médicas son susceptibles de lse mismísimas aplicaciones en todos 1oz paises, indististamerrte, y que, secta la la premies, no hsy sinó ventaja, y, bien notoria, en autorizar sn

el cinismo. Lícrto es sfirmar qae,, en este órdeu práctica á cualquier profesor con tal que pague

de hechos, el desbordamiento rl la ineptitnrl fi.000 reales, y aunque rlerechitamente haya

hs de preceder,,por aecesidarl, sl establee!rnien-
to del equilibrio,que se busca. Pero =l eqrrilíbrio

j

ve'airlo de,'Spítzbero ~ paraestsblecerse en Andslucia;semejante aeercion se hace algo d ura para

ze realizaré,; y, por.otra parte, rto hay ruedio de qiuíea tenga siquiera un mediano couocimiento

evitar la catéstroie, como tarspoco ro hay de de la poderosa iu6uencia que ejercen loe diver.-

llegar por otra senda á, ese resultado feliz: el
proteccionismo es fuente üe privilegies y padre de la, hiolgazanería.; no queda en buena lógica, y, le que es más, ea estricta justicia, otrocsmiuo que el de ls libertad; pero le vepetimoz, li.-
bertad franca, decidida, omnímoda, sin más res-

sos climas sobre ls organizscion, la salui, lss
enfermedad.es., sobrela naturaleza y efectos dr:
lss sustancias alimenticias, de un gran número
dernedisameatos, etc., etc.; pero ic6mo ha de
dudarse que 1a teoría del libre cambio interna-
cional nos impone é, los,españoles todas esas de-

triscioaes que las que irapone la sociabilidad
del hombre: —toda libertad á medias ee acaso

ferencias para con l s extranjerosv—Por último: ss.car, como á flote, de entre lss demás ciencias

más fécunda en males que en berieflcios; solo médicas„de eutre todas.lss profesiones científl-

sirve para hacernos ver su insu6ciencia y euz
monstruósidadez, que es lo que está, sucediendo

cas, única y exclusivamente á la medicina humana para convertirla en blanco de ese extraño

con caantas vueltas y revueltas se han dado libre-cambio rlecretado por el Sr. llfínístro de

hasta ahora al plsnteamiento de ls ensensuza. Fomento; ezo si qae uos parece yá bastante sé-

libre.....

rio. Per lta visto, el eclecticismo político delse-

ñor Ruiz Zorrilla arlmite zin zozobra, sin remor-

Indicábamos sl principio la casi imposibilidad de averiguar elcriterioá queobedeceel Sr, Mi-
nistro de Fomeuto en asuntos de instruccion pú-
blica y sin pensarlo hemos ds,do en el hal)azgo,
su criterio es semi-'liberal: es decir, ecl'.ctico;
es rlecir tttrlo. Conceder á, los portugueses más
iastruccion y mejor sistema general adminis-
trativo que é, los francesez, qae á loz slemanev,
qne á los ingleses, ez verdaderamente absurdo, pero, en rlefinitiva, esa preferéncia tal vez se apoye en el principio politico de que la libertad

dimiento de conciencia, que el ejercicio he la me-

dicina líurnaaa puede ser más 6 menos libre que elde lsr iiernáz profezioaee mélicss...! Libertad para to;las, 6 para ninguna, Sr. bíísístre! Sir-
vase V. FL eztudiar1o coa deteaimiento y sin

,preocupaciones aterusnas. Si se adopta el eclecticismo como pau.ta de uaa.legislaeioa sobre ls
enseñanza, todas las profesíoaeé científloss que-

dan perdidas en España.— «10 libertad, ó rno-

ttopoli ar»

L. F. 6.

necesita ir avanzando por grados y de procaz ett

pruebe, como escribiria un francés.— Rritre los

AUNAORIA llUihlCIPAL.

extrsngeros que no sean portugueses, hacer de

igual condicienr suponer tan iustruido á un mé-
dico chino, turco, africano, etc., como á, los pro-
cedentes de nuestras escuelas eurepeas; eso tsm-

(Aetiiitid%
Sr.. Director de Ls VRTRRIMsBIk Esrsñozx.

LA VKTKILINARIA ESPAÑOLA

—Estimado amigo". Lss sutorüládes locales tie- por msaerz qhe, ses cual fuere el' sistema po-

! »en mecha propensioa é variar tofie lo que ses litico erigir'o en triunfo., siemnre son eaciquee-
útil y benefioioso para les pueblos, á no obe- lóá se hslláújjal frente dala cosa públicé; siem-. decer lss leyes, á infringirlas 'todó le posible y pre hsy uuo ó más caciques que hacen y desha:-

á burlarse rle las autorid;adéz superiores; máxi- cen, á su cap! icho y sin más limites que su vo-

me en tiempos de libertad mal de6nida, fiuraa- iucitzd omoipstente, nusnto se les antoja, esto

te los cuales se puede incomodar ímpunemente ee, cuanto pueda conducpr él patrio!isrc!o cle su

aunque sea á las personas máé honradas, y so- especulaciou bursátil.— por eso, en épocas <le bre "todo á los profesores de nuestra desvalida domiaaeion cs>t<ratiznd<>rn, se los hiá vistó inter-

cl!se, quienes, por el grave delito de vigilar por poner sus caciquiies intrigas para que ue se

la salud pública al frente de los mataderos de crearan lae Iíepeccionrss de carnes; y por eso

reses, se hsn ganado la enemistad, el odio pu- tambiea, ea esta época ;de leyes descentralizs-

diera decirse. de loz señores caciques, abastece- dóras, los vemos ap..esurarse á suprimir dichas

dores casi siempre del ramo de carnes calas po- inspecciones enarboianfie al éíecte el' íábaro de

blaciones.— Se comprende b!eu la antipstís que

ls

l'ib rtarl,

d.e

'
la autonomía

d.el

muuici-

estos prohombres tieuea hácia los ir!spsctórés pio, etc., ctc. Todo les viene bien: eu nombre

veterinarios; pues ee claro, como la luz del soI, de cualquier sistema político se agitan, domi-

que la reotiturl y la severidad fiesplegadas por nany explotsu; pare ollas, ló esencial, lo im-

ls, ciencia en eras <le la justicia y del' bien ge- portantísimo es que en lo relátivo al abasteci-

neral', han <te chocar abiertamente son el inte- !aiento de carnes, no haya veterina!ios inspect-

rés y los amaaos de una avarioio, sórdi<da y 'dee-
atentárls, Asi, aunque esté recoaoc!rla por Go-

orese que lesidésecheu res~s!uuertás rle viruela, tifns, sarna, baoéra, comaliacas, tisi-

biernoss celosos la importancia suma de las lns-
pecoiones de carnes; aur>que el púólice consu.!niáor haya palpado yá muchas veces las ven;ejes que nuestra interveocion facultativa re-
porta é; su salud; y ne ebstaute ser tau mezqui-
".a como es laretribucioa qu. por este servicio

cas, etc., y un iaterés idéntico ee el que lesg uia en tedos los démás ramos de la arlnrínie-
trscion. Las reilexieaee qne anteceden no envuelven
alusiones concretas á determinadas poblaciones ni caciques. S@n símpqemenitc una oeusura de

.'e inspeccion áisfrutamos; paca loz caciques, ü!dole general contra el caniquismo, exista dón,torlas estás eeusideraciones y verdades no signi- de quiera, y una protexta contra la teoría de

ficau otra cosa sisó perjuicios que se irrogan á los autonomistas de gabinete,, que cen más

su bolsillo particular, que precisamente medra
á expensas de >os desgracia<los en uaa sociedad.' leonina. Si reina el despotismo, dlelio se está

propiedad, tal vez> deberian llamarse sustentadores del libertinaje.—Valgo,, pues, lo dicho
como argumentacion general iadetermiaada.-

que los caciques hon cle estar ea suz glorias,
llevando sn venenosa iafiuencis á, todas las ex-

'Pero necesito exponer algo <le lo que me ha ocurrido á mi ea este pueble é, propósito de la

feras y. explotando' sin piedad al vecindario. Más, si per acaso llega á proclamarse la ll1>er-
tad como emblema de las aspiraciones de un

inspeecion cle carnes que desempeñaba, y toda
vez que en uuo de los últimos números de Ls
VRPBR<t<><RIE EápxÑo Ls me trocó la suerte de

páís, entonces los caciques se piocíáman á si 6gsrar cemo uno de íoe iuspectores nlrqpellamismos lll>erales de alta talla, se apoderan de la óor en sus.derenhos. Sin embargo, eu lo poco

autonomía, de los munioipios, la acomorlau al que voy á manifests", me abstendré de todo gé-

objeto d sus personales!niras, y en nombre de nero de comentarios; 'hágalos quien guste, y no

la libertad contürúsn' ágobiáúdo á, 'sus couciu- irevele á nadie su juicio„ne sea que alguu au-

rladsnos cón la insufrible carga de su accion
monopolizadora y sempiterna.—".ars colmo de <leegracia, en casi terlos loz pueblos suelen estar
divididos loe caciques en dos bandos opuestos;

'tonomista 'ó ajgu> cacique vaya á resentirze. Verdad. es que„si á un profesor veterinario se le permitiera invocar los sentimientcs de dignidad cientí6ca, motivos hay sobrantes para re-

I,A VR':t"LslílÃA RIA ESrlüA5OLir A.

Nlfi

c'sacar, iüüdignades lss míl y süil humillaciones 1 Ayuntamiento, y ordena, seasrs g Jrersntonisde que estamos siendo ei blanco; pero habrá ' eüenre, que se restablezca la Inspeccion de csr-

quien se haga cruces por que ejereitsmos eí derecha de razonar y quejsrnes, y, psrs no ínaur-

nes.....Tráscurre casi un mes siu que ls corpo-
raoion municipal teuga ls diguacion de dsr

rir en desagrskol me contentaré con referir'la- I cumplimiento 6 la árdeu dc su Jefe, y sin noti-

c6rricamente. les hech as.

~ fiosrm: siquiera el' resultado de m' instsucia.

Las circunstancias mú!tiples,<le ser yo sub-. ¡' Sin embargo, el Sr. Gobernador babia usado

delegada de Veterinaria, indiví-luo de la Junta conmigo ls deferencia Ae trasladarme copia de

rle Sanidarl de este distrito, de venir rlesemp»- su resolucion; y cuando juzgué que la intencion

ñando el cargo de inspector de carnes desrle ha- i del Ayuntamiento: estaba yá bien declarada,

ce más de cuatro años, y, por último, 'la muv apelé de nuevo a1 Sr,. Gobernador, y otra árden ¡

atendible ae que en este pais la alimeutacion pero terminante y conminativa, en el mismo sen-

principal consiste eu 'ls carne, pues en ls época tido que ls anterior, fué el resultado rle mi últi-

de mi destitucion uo bajaba de 100 el número ma sílplica.

de reses que ee sacrificsbsn diariamente entre

Réstsme arlvertir que, repuesto en el cargo

el matadero y casas particulares; el conjunto de Inspector, ui voy sl matadero, ni cobro nin-

Ae todas esas circunstancias parecia afirmsrme

u suelao; ni siquiera he pededidc ls llave del

en Ia persuaciou de que mi destino de Inspectoi establecimiento,. Al Hr. Alcalde !e repugna ls

coustituia uu cargo de utilülad positiva para el inspsceion facultativa ríe lss carnes, y é, mí me

veciurlsrio, y; de que uo se cometer!a la prófa- repsgnan estas nauseabundas cuestiones. He

nsaiou hii iéoics de suprimirlo, ya que, bajo el combatido por sa ar é, salvo mi reputacion y ls

punto de vista econ6mico, podia couciderarse , dignidad de la clase y die. los osrígcs que deseminsignificaute la miserabilieims d otscion 'de 720 ' peñaba. He veucirlo, es decir, se me ha hecho

reaies anuales con que está retribuido...— ¡se justicia. Estoy satisfecho;, y, 'hago público el

gasta tanto en otras coses!...—Peso no fué ssi; testimonio rle mi gratiturl sincera y profunda

sufrí: un solemne chasco: en mic iinsicuee;,el dis hácia el Sc. Goberoarlor de Zaragoza.

24 de Octubre r!el' año pr6ximo pasado, recibí uno6cio,de! Sr. A!asirio participándome el arree,
y sin aduou luás rszaues que la de haberlo asi

Sédáóa, 4 de Febrero rle 1869-
Josú Nsxsaso.

dispuesto el Avuutsmieato en uso de su auto-

El ssuute ers pala mí rle decoro, puesto que
es el desempeño de Ia Inspeccion uuuca ha bis ñade !ugsr á la.más leve queja,, y puesto que semejante acserde de la aorporacinu municipal podio interpretar.-e, eu cierto modo, como uns triple ofensa al Inspector, al subdelegarlo y s! vocal de 'la Junta de Sanidad. Cousiguiente-
menrte, pl otexté de dicho acuerdo en un o6cio
que dirigí al Sr. rülcslde; y se me oontestó con
otro lstlilcrludo !a destrtuclau. Reclamo eutauces gl Sr. Bobel'nadar contra
la decision ilegal de que sey víctíma; y aque-
lla autoridad provincial pidi6 en seguida.infor'me sl Ayuntamiento; informa este rlicieudo que iru concejal puede hacer de Inspector, y ahór=
srse el uulnicipio 720 leales csds silo; pero él
r. Góberusdol desestima la; pretensiones del

ACTOS OIr'K[ALKS.
Mbrrisáeü.irs dn ícosssexsiu.
DE<CRHTOS.
0
Una de lss más constantes aspiraciones de los liberales de uoestra pátria hasido y es ls in; tima union y smislarl entre España y Portugal. Uuidqs ámbes pueblos en. lo pasado por la mis-
um série de vicisituues y de glorias; hermaúos
eu su orígeu y en sus intereses; sin frouteras
como los Pirineos ó lss costes, que son las medios d>e que la naturaleza sevsle parasepsrar las
uacianes y las vszas, deben comunicar juntos á

LA VKTERIIIAPiIA ESPAibGLA,

realizar lss aspiraciones de la civi!izacion, ayudándose mútusurente y procurando establecer la más proñrndu armonía en su morlo.de ser y en las diversas manifestaciones de la vida pública.
Los sucesos politicos de nuestro país en los
últhuos años hau contribuido mucho á, estre-
char lss relaciones amistosas eotre uao y otro
pueblo, siendo este portante, élrnomeato opor.—
tuno para empezar á favorecer uua amistad cordial y siucera, de la cual han de resultar se-
guramente grandes beueñcios para ambás na-
ciones.
Atendiendo á. lo expuesta. y en us» de las atribuciones que me competeu como individuo
del Gobierno Provisional y Ministro de% omeo to,
Vengo en decretar lo siguiente:
Artículo l .' f as eertificacioues de estudios
probados en los establecimientos públicos de en= señanza de Portugal, serán válidas en España.
Art. 2.' Para el recouocimientó de estás
certiñraciones se sxigirlu las acordadas del miruno modo qne respecto de otra Universidad española.
Art. 3.' Los títulos profesion sles portugueses seráu también vláídos sn I<.apaña con lss
mismas formalidades.
Madrid seis de Febrero de mil ochocientos
sesenta y nueve. —El Ministro de Fomento, llfa-
nnel ffrziz Zorrilla.
Las prescripciones de legislscion vigente acerca riel ejercicio de las psyfesiones coz titulo adquirido en el extraoj ro y deis iucorporacion de grados y estudios írechoé fuera de Espaua no están en manera alguna conformes con la liber-
tad de euseñanza, ni fueron dictadae con la
elevacion de miras propia de una nacion que uo debe temer el concurso de la citaseis, extranje-
ra,' y para 1a cual seria un beneñcio abrir la
puerta á,todas las eminencias extrañas, y atraer
á su seno todos los ~ érmenes de ilustracion.
Las profesiones autorizadas por un título scarlémico pueden dividirse en dos grupos, uno cmnpuesto de aquellas cuyo ejercicio exige uo gran conocimiento del país, de su lengua, historia, lggislacion y costumbres; y otro que abra-.

za lss que,, dependiendo del estudio de principios eientíñces invariables y de sss inmedratas= aplicaciones, puéden ejercerse del mismo mcác en todas las uaucnes. Respecto de' lss primeras el .Estado debe exigir toda clase de garantias para asegurarse de la aptitud dei profersor.; recae to de lss seg undas basta salsas :nte adquiri r
la certeza de que existe um titalo dado por uu
establecimiento público extranjero.
Los grados académicos exigen eu todos los
casos el exáuxen y el pago de la misma coutri-
buciou que cou cualquier uombrepese sobre lo. ciudadanos espaüole, porque el graduado ad ~ quiere privilegios y derechos que se'reñereu, no solamente sl ..j rcicio de una prufesion, sinó á les justas aspiraciones en la vi la públioa y oñcial del que ha seguido una larga carrera sometiéndose á las leyes del Pais. Esta diferencia radical entre el simp!e ejercicio ole usa profesiou y el uso de los dereclros que dá un grado, exige uns difereucia tambien eu las condiciones necesarias para autorizar el ejerc!cio dc ia pro-
fe=ion ó el uso del título.
Los profesores-españoles, por regla general, gozan más ventajas en las demás nacicues que los extranjeros en España, porque hasta hace poco eu todos los paises ha habirlo más libeátad
de enseñanza que en el nuestro. Ei Ministro
que su'cribe, presentará á las Górtes un proyecto de ley relativo, á Ia validez de títulos académicos adquirülos en el extranjero; pero mientras tanto cree necesarió resolver desde luego acerca de los estudios de asignaturas sueltas y de 1a profesion de Medicina para dar por termi= nsdoá varios expedientes qae exigeu pronta re-
solucion.
Hasta ahora se coacedian á los Médicos ex-
tranjeros lss áutorizsciones para ejercer la Medicina por el Consejo de Instrucsicn publica, exigiéndoles una santidad determinada por un plazo de cierto número de años, al cabo de los cuales debian renovarlas. Suprimido el Consejo y decretado que la expedicioa de títulos corresponde á los Claustros respectivos, hay necesi-
dad de reformar esta parte de la le~islacion.
En steucion á lo expuesta, y en sso de las

facultatles que me computen como individuo del Gobierno Provísional y 1@inistve 'de Il'omento',
Vengo, eu decrstsr lo siguiente: ,Articulo 1.' Los extranjeros.pueden incor-
porm en 'lss llniversidades y establecimientos
públicos de euseñauza lle España toda clase de asignaturas, sometiéndose á las prescricionss vigentes como si fuerau españoles.
Art. Q.' Los hMüicos que hayan obtenido títu!o académioo en el extranjero podrán incorporarlo sometiéndose á los mismos ejercicios de exámen que los espanoles.
'Art. 3.' Aotss de presentara. el intevessüe
á estos ejercicios, í>t 8ecretaria üel establecimiento donde hays,uds veriñcarse se asegurará por medio de la acordada correspodiente lle la legitimidad del título extraujero.
krt. 4.' Los derechos de grado y expedicion
de titulo eerán los tn!mnss que paguen los es-
pañoles.
Art. G.v El Médico extranjero que hsbiesllo
recibido, ya el título español quiera ejercer!a profesicn se someterá á todas lss prescripsiores que dioten las leyes para los españoles.
Art. 6.' Para ejercer la profesfon üe hledico bastará presentar el título.adqnüido en un establecimiento público extranjero, 'y pagar 800
escudos al recibir la w>torizacios, que se dará,
despues de recibir. las acordadas. Art. 7-.v Los comprernlides en el artícullo
anterior no gozarán derecho al nno vle llos que concevlen las ley s s los que posean títulos españoles análogos, excepto el simple ejercicio
de 'la In ofesio n. Art. 8.' En las certiñcacionss 6 documentos
en que haya dé mencionarse el derecho conque, se ejerce ls,profesion se haré, constar siempre qus el,título es extranjero y que tiene validez
en España. Art. 9.' Los establecimientos públicos de.
enseñanza que concedan es!es autorizaciones
darán parte á ls, Direcios general d e Instrucción píiblica, donde se llevará un registro especial con este objeto.
Art. 10, Esta autorizacion se pedirá al Claustro qne expida los titulos análogos, con arregle nl decreto de 21 de Diciembre de 1868.

)fadrid seis de Febrero de múl ochocientos
sesenta y nueve.—Eí Min!stro de Fomente,
filíztvnél Ruiz Zorrzlla.
VARIEDADElS,
España en ia E>vpoziéion universal ce1ebrada
en Parió en 1807.
Elesuorla dtrsgéda at Eginksteráo de Rotado '7psr e1 S)onzas gral. de Esyana en X'>v.v is.
f í9onfíntvacíon.)
Estoy aún calas máquín:ls pzrtícu!eres; hablemus antes de Ia nov!a espsño!a. La novia de Pfe!ffel"es venta! osí.ima. Levanta 63 litros l!e agua por minuta„ s! tiene e! Pozo la .prcfuuúiúv,ú ó.e ác metros, hasta
RSO si no pasa dó cuatro. Lleva de todos modos uu 30 por 10I} más de agua
que cusiquióva otra máqu!na de su especie. Hó!!da é iqgen!ósamónte construida, su csdóas resiste grandes pesas stn sI:terarse nt lompevse; de forma circular, su tambor evita quó aquz!!a cho iv e y, se qu!ébvó; fuertes y bien óóufigursdcs sus csng!tones, de una sola p!uza, soc de!avga dullacion y dó buena cabtda; doble por fic su vevtvders, permite q'>e óe recoja el agua en uu cajón sin que se pierda gota. Es además. tolla de hierro, y no cuestas!uo dó 370 á 700. escudo, sógun Ia profundidad del pozo. Por esta noria pr!ncipalmente y unas bombas h! Ivíu!ices dv uo menor méviác lia óbteu!lló s! Bv. Pfeiffór Ió. módalta dó plata, dtv q.,us poco há h!es mención> y ón verdad que nc mórócis menos,
szguu es ú» si útil Is notoria, y úe grvn resultudn-
cuznéos.progresos só hagan. para póvfecó!cnarla. L!eguómosya á!as máqu!nas uu!versa!es, sedeóirá.
á Ias que vev!fiv,lu ts!s uus sévie Ie operscioúéyá Dos han trabajase ec.!a Expcz!cíou sus sáóüi5to
de cuantos!e hau visto: uus ap!Ioaós á la.industvía, Ia deis C>vssípvusilvs>s deZ!mmsrmzuu; otra ájla sgvi-. cu!tuls, Iv, yae!tsds dó! Góvt>uól ruso. Lsde Z!mrnermvun Io mism> tu!m!va que pu!!manta, Io mismo tornea quó só:zns, Ió m!sm> v pilla Ias dientes ds lss
rusliós cll!udl!czs qu Ios ll' !lis Oóulcss, Ic >nlsm o
opera sol>rc áugc!ós quó s>bve vívcu!ós, lo mismo dé
forma sí hiórlo quz 'zblz v tstls ls m>lleva. Ió m!sm o
ejmce su scuiau dv abajo uvv!bs qce dó svvt!bs abzjó. Dots Jss d uuv, extvaus m>vl!!úv, !muchas dssuspsvtes, y sutnó tó'Io sus sóptlb! s úó ssv czmtliavtlls algu-
nas p>v un gvzu uúmóvó dv hvrvamieutsz Ie d!st!n-
tas clases, s!ao!o hauó todo, que uc ez paz!Rie liue á tanto !le uó luáquius, ninguna, vó. Iticu tuctzs y ts!e s
opvv. ciou=s quó "óvil mvy dltló!I óccóutvvv hombre que Ias h!c!óvó, auu cuando se Ió t>uóccse salve .'.,>-
mis gsuercles y mís pváct!cos.

Cú7ijü

I A' VETEKINAMA RSPANÁLA

Pero hartase'cnmpienderü que no es ée esahááquina és la que piqnso babiaz. Lrxige. el, plan de. este imperfecto trabaje qoc circucscriba aquí á lh ideada para el cultivo, la cual llegó á Biííancourt 'dias antéá ñeque la Exposicion se cerrase, y no lia sido' por tanto vista die mochos de nuestros compatricios. Bjecuta esta máquina, como ya dije, desde el
arado instáis, siombra; ke tal mado, que con ella sola,
convenisntmmeure azmada de torlos los aperos que
pone onjuego, se pueden returar y labrar extensas territor>os sra mas fuerza pór ahora qc.. le. de sangre. KS baáténte pesarla, pues áunqhe va, como em de sapcner¡sobre rsredes, neéésiba pata smmavimiento
dc seis buenos caballas uormaados, ó ls que ca lomis-
mo, de doce á cstoreedenuestrms mejores mulas; pe-
ro esto no es incenveniente sino para las pequeñas
propiedades, que no hau süáo por riérto 'objeto 'riel invento. precisamente destíns el Coroüsl Cííristopho-.
retg su máquina á fériülisar los ommpez rlebííxopel¡ sa píítria, campee vírstísimcsr difíciles rlé reducir á cultivo sin tan poóéposos instru:nentes,

qrm á psssv,del granrle y lamentable atrase em: que vivimpe, hemos hechó eu agricultura nn' papel bzi z
llanta. Se nos ha dado un gran nfzmemo ds médallhs'

de bronce, ole platá,'de 'omo, y para més liouorvmc nos

~méépesto ha ipérgarhdc;

de álgnhasproduccícces, fue-

ra rls concurso,. Lcs preductme coloniales ns r.os.lnrn

enaltecida menos.que los de 'la Península. 'Y sin cm-

bargs, équé de cosas uo. expr'simas que habríamos podido presentar :on gran ventaja sobre las demás naciones? yéo teníamos sn ri Campo ge :Marte simo 88

clases,de vino, escudo us bajan;ée idñ001as qnc se conocen en igspaña, ápquas si habia vinos anejos. Bo
se los eneomtraba en., posa ni eu mucha caríéiáad de

mora, dle ciruela ni de madüoñd, Aguardienteb no fal'taban, pera si el de arroz y éil j'usbámemtcr celebraéó

aceite.de mmüm rle Sarnosas Só ñguraba en mímbuuns par-

te la éidra de éstírrias: féscaseaban los liceres. No,,

estaban grandemente. representadomlos aceites.

'(Se gontttwítfá )

gclóeause en éste aparato de ties á 16 rejas, y se puede"qabzsv con él', ya arañédo simpfémémemte bi

VEI!EIjIÃARI?jí. Ij?IILITAR.

trsrra, ys, abriendo surcas iíe más de á0 centímetros.

?Juítáusc lúélgo'laé rejas y se las sustituye eou otras

heüramieutss, que con la urayor facilidad se arman y

Han sido, nombrados prefesorez veterinarios

se ghéhü??ímc, Si se le ponen escsriñcadorsé, escardár
si ektürpizdores, avramcu lae más hondhs rames; si aza-

para el regimiento nueva creaciojb D.

Cazadoées ge Teínau, 'de Millón 'Aridrgé y Cá>redá,

dó nes mecéhi sos, saya'; si sembradores siembra y cubre D. Praucüjssu íqodviguez Alvarez y D.'Gipriazze

la simiente; si rastras; deébreza y recoja la- yerba secó,. Exige uua sola faces,pare, su eomplemenfo dos ó mis opemcionesy Sé' lé apliran lcs útiles' neéesaríos

Arambnro. y Diez: Paré sl rle Cazádorez,'de 'Cas-
tillejos, D. Rízmon Mendivezua y Olanoe dnu José Sámperlru y íznzman y D. Domisgo Rió,y

y lss praséiea á un mismo tiempo. Ennnodé los ex- Azamny. Phrh el prpmér regimiento de Artilqez perimentóé?íue engillamcourt se hjóiézon, se lá armó ' ria de msútáña, D Deríüngo Euíz y Gonváilti'¡

:i Ia vez de l6 verrcrleras, una éembreéora, una ras- D. Mártir Ibnrz y Naduj y D. Pe4ro Montoya y

tra óe hierro y un tuio. Sembró, cubrió, dssbrozé, y Sanz. Para el.regimfento de jqumsncia,-en- ze-

~ limpió,ia tierra, abrazando urna faja de labor- au-
chá de 10 vares. Lata méquinai ésl misma modo que

i

:,emplazo
v Mortí.

de D,. Pedro Montoya, Para el regimiento

D. Perlro Sfrusé
dé Ssgunto, dun

la de Zrmmrrzuaun, es como se vé más que uu arri- í Biíecaventnrh Cjrlvo y Cáhtró, en' vgcanté qúe

ji iic iu nuevo, un epamtóxíestinade á oponer camsvr-
miento y á coerdioar las máquinas y hesrsmicritss ya couoeidaé, multiplicado pcv oste medio' su. utilidrrd y

j
j

dejó D. 'José reemplazo.

Velázquez y 'Salinrzsí Para el'regimiento de

que quéda de
Talavera, don

Benita Tornes Manzanareíz, que era supernrrme-

y su fueiza. Sistematrezr cón todos los elemcntoe
dispemos áe uu arte, ée una práctica ó de un órdeu

í
j

rario„y. queda efectivo en
D. Antonio Lara y Ramas,

lu el

vacarite que deja
cual pasa de re-

cüalquiera rle ideas, no es sino para m:uy superiores
íntmíügenciasr Los inventores rle las máquinas espeéialss. es muy probable qus no hrzbíesen Uegsdo nunca á tanto. íüí rlon degenera?izar es concedido á pacos y
casi siempre,negado á les hombres de pormenores de

¡

emplaza al
de Igm5a.
Leon, don

depósito de:zenrerttales de Sta. Cruz Pira él dcpSsite Chs sementales ke
José Losgda de Prado; y para. :ejífe

Lngo,
Ha

D.. Liviano Velasco fnRecido en .la isla

CuarlrijIero.
de Cuba el profesor

menuda anáfiisis. Couéluyo aquí.en rigor la primera ' D. José Gomez Segura.

parte de mi tarea. bío pienso,' cantado, pasar á la segundaainquehsys dicho algo aeersadeles preámctcs sgrícoias que expusimos. 'Veamos lo que, sin to-

Hü 'pasáds é, primer profesor

la 'isla de Gúba"con
D. Víeerige miguel

el y

empleo
Sierra.

rle

das esos grandes mventes de'que acabo de hablar„

obtienen nuestras labradores, y podremos juzgar por s bí lo que.obtendrian si llegasen á aplicarlos.
La bondad y la riqueza de nuestro suelo sou t~les,

MA.DRIDé jg69. Imp. íie L. 1í?LárOtc, Cabeétrercmz 20.

