﻿LA VETERIIIARIA ESPAÑOLA
RE VISTE PROFESIONAL Y CIENTIFIC4

43 (4/) silo.

ie de Abril de isse.

Núm. 1.433

CLINICA MÉDICA

Notas prácticas sobre la influenza Cl.
La profusión de nombres con que se ha conocido y sigue designándose á esta enfermedad, indica, desde luego, nuestro desconocimiento respecto de su génesis y terapéutica, Piase muy socorrida en nuestra medicina y á la que se acude con empírica y vioiosa frecuencia, pesan-
do en nuesiro ánimo con insidiosa constancia siu que muchas veces
podamos despojamos de su espectro fantasmagórico, no obstante nuestros esfuerzos para librarnos de su prejuicio é influencia que evidentemente tienen las preocupaciones diagnósticas. De todos modos ella sirve para cubrir nuestra ignorancia y en ella hallamos datos ds analsgía clinica para defender nnestro error. Ncsotros, sin embargo, pensando de distinto modo entendemds que no se debe obrar de ligero en tales casos, sino proceder con ateucióu y detenimiento á fin de hacer luz, con los datos ds nuestras observaciones personales á su etiología
y tratamiento.
Poco importa que'se haya conocido hace más de mil quinientos alíes (Talke), 6 que su rebeldía haya dado motivo á, concienzudos trabájos de hambres competentes; lo mismo ayer que hey nos visita cuando se le antoja y no hemos podido disminuir su xnortalidad. Restando, pues, las sonfusienes habidas en su bibliografía y la benignidad. de algunas
de sns modalidades y esta es otra de las muohas dudas que nos ofrece ¡
tendrémos siempre una epizootia infecciosa, contagiosa y ds grandes pérdidas para la población pecuaria.
En la actualidad parece que se tiende á simplificar su variedad. sino-
nímica y es lástima que¡en una cuestión taii sencilla no estén acordes
los pareceres. Diecksrhoff y Rohütz han suprimido el término tnflnesés pero lejos de corregir el mal¡ le han aumentado con sus distintos neologismos: enfermedad dsl caballo y enfermedad roja respeotiva-
(l) Fiebre catarral epizoótica¡debre nerviosa¡infeeeioza, bumoral¡pdtrida¡ tifosz, tifoidee¡ pestilenoial, 'roja, mfeccióu intestinal¡ pneucronia infecciosa tifcs¡ epidemia del oaballo, mal del caballo¡ mal rojo liebre del caballo pueumoeuteritis infecciosa, pneumogasiroenteritie infecciosa ¡ paeterelosiz equina de Lignieres ¡ etc.

lúg

L á.. VETER1ÃkRIA. ESPkkOLA

mente. Ni la uns ni la otra predicen nada de su naturaleza y sitio ¡ que

snhsoueauesopltl1rooo6spgdipuecuefaisnn.ttioltoliíseválasqmnutoeaemnrdtpbeerr,eiLnNicdgoispnspoaieltamrrtoteeessnr,pteebaíoarsstsiíiacrrd,vipoecanumeyndoaesupdnbreaoesplesaotsuáiiddciieloóaanlnuqnoumomeinsessenischínlsaaoitmursreena„--

primir el dictado de infiuenza
le reservara, como se hace en

(epjdemia), puesto el extranjero, para

que nada los casos

escena
en que

se son

múltiples sus localizaeienes, puse Para la modalidad pnéumodigestiva

que si dice poco encontramos más

lo abarca
propia la

todo. deno-

minación pneumoenteritis infecciosa ó tifoidea y la dé fiebre tifoidea,

para las Basta

formas biliosa¡reumática, ete. ya de digresiones inútiles y vamos

á,

dar

á,

conocer

los

princi-

pales fen6menos eon que se anuncia. Después de un período de inoubacián

varüble,

seis

á

diez

diss

por.

término medio, se basen visibles las primeras manifestaciones que

Parten de las mucosas oentros nerviososr eirculacióu, serosas y
conjuntivo. Para mayor claridad. dividimos en tres periodos su

tejido
sinto-

matología:

1.' Invasi6n general de muchos individuos en poco tiempo (cir-

cunstancia que nos apercibe y hace fijar nuestra atención), tos pro-

funda 0)¡tristeza, abatimiento, adinamia¡ inapetencia unos¡ otros oon

apetito¡la cabeza la tienen
bre; fisonomía somnolienta¡

baja y muchas veces
fstofobia¡ palpebritis

la apoyan en
catarral, j con

el peseunfivitis

eEematosas, lagrimeo, centracci6n
siones; las mucosas presentan un tarde; ls bucal es seca y caliente

pupilar¡queratitis ulcerosas en oca-
tinte rojo suoio y rojo azafranado más con tendencia á la eétomatitis; hipé.

rm ll'aooepsesson tpeeyonesasildfaveocirsfamoansnroooissnbst;a;rgnedorteelteayhrsreeu¡ícsnscagsdinuóeendalsoounréseaemisrnmíotfeiiavcenriammtopebiselornroSrtseuao,pbm ssomiybseoaau;sxsdeipolaanebreoreelmtrsat¡sauednsrmeeeapcidsíer,lenevsx6iiióveopnnano,arnldyaeo,urn evasuiaoutnasnoscaoqi6uldeannee,

de un líquido mucoso al principio, mocopurulento más tarde¡ por lo ge-

neral hay constipación¡la fiebre es pequeña ó nula; hsy casos en que

disminuye el número fisiológico de pulsaciones (35 á %0), sin embargo,

si se les hace andar crece para descender en el reposo¡la températura,

por el contrario, siempre es elevada en este período, sobre primeros días, notándose diferencias d.e uno, dos grados y

todo en más por

los
as-

censos ó descensos que se producen bruscamente. Kze psralelismo

noxodinámico que se observa en las enfermedades comunes entre ls,

(1) Be ordinario, en la forma pneumog*ztrica¡es el primer fenómeno ostensible. 'Yo lo he comprobado en muchos casos.

l'A. VÉTERINARIA LrSPAÑ OLA
temperatura y el ritmo cireulaterio se,pierde' es ésta,, mostrándose, en muchas ocasiones, oemo dos fuerzas antagónicas; falta esa regularidad térmiez, de las enfermedades ordinarias. La percueióu y auseulfación no hacen luz eu el diagnóstico. Támbiéu se veu, aunque con menos frecuencia, infiamaciones de los jfablcz, oara¡regióa parotfdea, paperas en loe potros erupciones, c6lieos pasajeros é infosuras.
2. La tos se hace doleresa; el enfermo se retira del pesebre á cede; na tirante.como para auxiliar el pese del cuerpo; la inapetencia es más constante en esta fase; la gstoinalitis ss propaga é, la faringe; flogásfs que impide beber á los enfermos, los cuales devuelven el liquido por ls nariz; la marcha es vacilante; se ponen legafiosos y el moco es tan'duro
que más parece pus que mooe; se acentíía la adinamia y el estado de-
primente; el vientre se contrae y es sensible é,'la presi6n¡se presentan ténesmos más violentes y el ano se hunde; hsy frecuente élaboraci6n de gases y en varice diarrea; óyense en algunos borborigmes; no son e~tra5ss las parssiav transitorias gastreintestiuzles y, por ende, les atascos é indigestiones; asompa5a la 'disuris y lss miceiones son frecuentes (cis) titis catarral; yo la he observado varias veces involuntariamente á un esfuerzo de fos); él peso especifleo de la orina es mayor y su reacción alcalina primero y ácidüg déspués; les hollares se dilatan y dejan ver la mucosa nasal de un color ezsfranadó; las extremidades se recargan; so.breviene la dispnea, contándese de 10 á, 25 inspiraciones¡el aire expirado es caliente' y muchas veces fétido.; suelen adelantar un miembro torácico é igualmente'se notan erecciones penianaej la temperatura signe siendo desigual, oscilsnde entre 38' y 40 y déoimas, apreciándose repentinos cambios en la columna mercurial; se cuentan de 00 á 70 pul-
saciones 0> y la reacción de la onda arterial que reeibé la yema del
dedo es la caracterfstica de las enfgrmeáaüles infecciogas, que no se ense5a ni se aprende, pero, que lós prácticos saben distinguir¡ es un sfc espeoial que se nota mejor recibiendo. 'el latide cardíaco con la palma de la mano; la impresión que deja es momentánea, el movimiento sistólico instantáneo; cuando se)presentá, en este estadio la dispnea é la dia-
(l) Llamamos la atención de nuestros lectores para encarecerles que zl han de prevenir y combatir localizaciones propias de esta enfermedad y pcr lc común mortales, no ee bastante la exploración eubmaxilar¡sino que debemos 5jaruoz en la intenéidü,d. del choque cardlaco para evitar los hidrotorae¡ hidroperlcardlee y otras coneomitanelaz que-tienen por. base la hiperzeerecióu de las zerzzze; lz masa liquida oue envuelve al corazón recibe el choque cardlaeo y llega á, la región de exploración tuu atenuado que apenas se giétingue: Zete'dato ee patognomónico dé laz leziozee de esta naturaleza. Bastará para apercibirnoz aplicar la palma de la mano izquierda á la región precordiü,l correspondiente.

148

LA. VRTERINARIá ESPáÑOLá

rrea se puede considerar 'al atacado grave; no es
mastican al aire con abundante tialismo, así como

raro ver
parálisis

casos que
del teroio

atsieninenptt3oerhe.nora'adticoebLuerdcaeqoe6xumdppmeiisuojnuupslasmcutlieh,sóbroeneir,ofoearesdcu.aletm ,uegaésefnalnínsdvteatoiees,rnhm'ptasurrseecothadrsoeue4slc0arilejeaaynp,edl5ixo0sepegiruarednasiohplraiiaóurtcnaiadicaeoien ollnopdoesaorsrsi,itfjiitaceririueeoevlmasiy,srpt,eoihelcsnao¡alym dnaooottroseeses-li ésesasttlóiadséaaptuorncaaavesvsoáablrvraeunvliaeunn dee'tuplaboosdamiaperrrteáeslaiicólons.dtBeesrtmpeainrdeadecteiaóslnlefiensessfsumnqeuuseytagi;menepn eidra'icela.rmaSbisiuoá,
la urinación abundante es un signo favorable; la temperatura se mantviaernieaceiolenveasdtaéremonicmasássecnonmsetn anoscifareqcuueenantetse¡s¡laesfidebecreir,alacqaunezalla1s00ráypildla0s paául clisujasaorn¡itpoonerslesms; erlnoodeseseee,n'n, feeinrl mmteoójsivdiaoluescm)eeleunoltnaarnloalsacuobsjaaossedseedmme ssiocuiesartcreianódntoacsyi¡óépnionyrdisffieenrm ,ecnirataeenns

á

tierra para morir poco d.espués; Por si alguna 'duda pudiera saber

es

conveniente

ampliar

el

diágn6s-

tieo cen la práctica microscópica, la cual facilita datos de anatomía pa-

toqégica que sirven de complementó y que nosotros hemos cempsobado

lóaomsvaisorigílláulesieueontot,eysy:su léolsdcm eonlúassicrsueteglonióscnipasruebsbléasnnsttdaeanrnyaellsicinnofrictletorhauednsoiócndoe;louerlnrataecjjoaidnnotiedgcareduluzvlcaaor-

riable de serosidad, aun en 'los que no han-usado vejigatorios; faringi-

tis y laringitis; el serosas k menudo;

peritoneo inyectado, amarillento y con trasudaciones
los intestinos y el estómago sfrecen manchas equi-

móticas de extensión variable> algunas muy grandes é irregulares, mal

limitadas de tinte poco uniforme, observándose en la zona equim6tioa

espacios
mucosa

de color normal; los gruesos frecuentemente timpanizados¡la gastrointestinal inyectada, infiamada y de color rojo obscuro y

su contenido de us aspecto gelatinoso; el hígado ostenta manchas

pnehémicas
alteáaciones

[éste fenómeno ne es constante)¡ lo mismo acontece con
renales: nefritis parenquimatoéas unos, catarral otros,

lss sin

lesión apreciable muchos. La tráquea, bronquios y pulm6n son los órga.

nos sobre que asientan los des6rdeues más pronunciados: hiperhemia-

T3.müousd¡orcchotonósrgaecxostnióopnhlaeidduorrosit,pisien,rfiicpaaemrrdisoidaaosrs.diytLiosh,saécetasapiddaicetisiooss,rgshauinpbüéararáadrcoonsfioseí,'dnedcoeaslsilclteoonrdaoozss6,dnye, un liquido limpio 6 turbio, pero siempre luuescítico. La sangre negra é

-incoagulada y algusos otros de menos importancia. Lss inoculaciones revelatrices de líquidos orgánicos sembrados en

dúo: ~VRTEBpítlítRId: KSJPÁ $ÍGLA.

149

': D

s
A
varias especies. domésticas es otro de lss modos de ampliación diag-

nóstica. 1estros ensayos nos ásn enseñado que se transmite' uns sep-

ticemia mortal al cabo ée veinticuatro 6 cuarenta y ocho horas en el

,b

conejo común.

Procedieudo de esta manera hemes réprcducido la enfermedad en

varios conejos domésticos, los cuales, en su nuroscopia, ofrecieron los

mismos datos que los individuos'de donde procedían las siembras. Nos

servimos para este objete oon suero y orina mezclados y orina pura 'to-

mada ds un recipiente en cantidad de '/~ á 1 '/ ce. Zn unos y eu otros

se iclentíficaron las lesiones cadavéricas 'y su marcha tan rápida .que

el que más vivió cuarenta y ocho horas¡ conviene advertir que las

siembras fuerou hechas en.el peritoneo y por la vís traqueal.

El examen bscteriológico de lss culturas, después de no estar hasta

hoy' definitívsmenée resuelta esta cuestión, respecto del elemento forme

pstogénico (cocehacilo, asociado ó no al streptosoeo, Lignieres; diptoco-

co 6 streptocoso, Gsttíer), bacteria diplobscteria, bacilo, etc., de otras

autores, lo qus implifioa las dificultade esn que se habría de tropezar

para su désfgnacióny no consumos la mayorís de los que ejercemos.la

profesi6n, con los elenreutos y tiempo que requieren estos trabajos,

cuyo elevado precio de las primeras no es compensado en nuestro país

ni en la actualidad ofreesrís esa luz sufioiente é indubitable á su de-

terminacióri genésies.

En atención é, que nos hemes prepuesto dar á estas notas un carácter

esencialmente práctico de una parte, y habidas en cuenta las razones

expuestas y otras que no son de este lugar, por las que no considere-

mos indiscutibles Iss conclusiones del sabia discípulo de Zocard, msn-

sieur Lignieres, indicadas en 10 y 12 de Junio y Julio respectivamen-

te del sfio 1897z y hacheé en su última comuñicaci6n, en sumo grado

respetable¡presentada á la Sociedad Dentral deKedicina Veterinaria

de París, en 22 de Diciembre de 1898¡ sobre sus últimas experiencias

estudiadas en la Argentina de otro lado', es por lo que no tenemos in-

,ts
1

conveniente en insistir en los dates objetivos que sirven de base al

práctico para su diferenciación clinica. Y csmo nosotros no vemos otra

enfermedad con que se ls pueda confundir mas que con la pívuropsesmo.

sía costsgtosa (una d.e tantas modalidades de la pasterelosis equina de

Lígnierés),, sobre ella reses, á, modo de paralelo comparativo los féuó-

menss que á continuación consignames para su distinción preestáble-

cltla.

De esta maners, con una simple ojeada ¡ se veré, cuán fácil es su diíerenciación, auu tratándose de la forma,peetcrsl de la fiebre tifoidea

clásica.

( Cosoístré.)

Psnuo Púsxz Sétvouxz.

lñ0'

LXL VETEE IñldLEI!L 'ESsPñÑOLh:

LAS CÉLULAS GIGANTES'"

pcr el Or. D. Luis del Ric y de Lara, Catedrático ds hlstologis normal y sustomis patológica es ls Facultad de gtcdicius de Zaragoza.

y
ss

Ved, pues, cómo todas las unidades
al que no trabaja, se le encapsula le encomienda las profesiones más

orgánicas se aprestan ü, trabajar; destierra extraorgánicamsnte, 6
degradantes por emineutemente

mecánicas y pasivas cual liales, osrtilsginssas¡ de

acontece con buen número de células epitelos dientes, de las uñas, de los .palos y del

cristalino. Cada una ü, su vez tiene su cficio¡ su oeupaei6n, su prolesi6n;

siendo sl organismo
ción forzosa para el

tsn previsor, que ouenta oon imprescindible saneamiento,.

escalafones y jubila-
tLsá progresa y vive

bien, legando sl morir células á engendrar organismos que

jóvenes¡ robustas, poderosas, suplautani á lcs decadentes.

destinadas
!qué bella

ejemplo! Sólo examinando profundamente la materia viva es como puede el hombre cumplir fielmente con su Dios, con su Patria y con ou

Rey; con su Rey, porque á oerebro; el Rsy del mundo

nuestro es Dios

pesar, el Rey del organismo es el y todos los pueblos han menester

de un cerebro director, de un hombre, ssa cualquiera el mote con que se

le designe.
Las primitivas células generadas en los seres más superiores (preferente objeto en el momento actual de nuestro estudio), por la conjugación óvulo-zoospérmioa, siguiendo las leyes de herencia¡y las .de adaptaci6n sl medio prontamente se diferencian. Dejando para otra ocasión las restantes cuestiones¡ y tomando como factor principal de difereneia-

ción la talla, yo os diré existen células enanas¡ medianas y gigantes.

Si nos encariñamos hoy eon el conocimiento de estos últimas¡ veremos

qrruiecossu¡sloi caapliazraecnitóenm, ecnatreacttieerneesnapnraotópmiedicaodsesficsoiomlóugniecsoss¡on gelnaésticcéolsuylasqudíe-
otras razas y con Buu similares, ellas á, su vez poseen diferencias reales

tanto en sl orden normal como en el patológico.

Cétstms gigantes normales.—La primera que solioita nuestra atención, es el óvulo, célula perfecta ü, la Virchow, esferoidal, con 0,2 de miHmetro de talla, encarcelada para siempre en el ovario¡ salvo el pe-

ríodo menstrual; tiene per misién fisiológiea nutrirse y nutrir á: las que

durante un cierto tiempo cobija; únicamente se relaciona con su fiel es-

poso, el zoospermo, al que dedica todo su
ser para dar vida á nuevas generaciones

cariñ:o y con el.que pierde celulares,, que perpetúan

el la

(L) Véase si número anterior ds esta ytovista.

~LE VEqlEBINMt& ESPA8ÓLÉ

l@l

especie. Célula exceptuada, imposible de ser confundida cou ninguna otra de las unidades vivientes q,ue pueblan la gran naci6n orgánica. Otra,célula gigante ss el csteoslsstc de Kólliírér, cobijada en la médula ósea, adosada á las paredes del conducto,; su figura rectangular, talla gigante de 20 á 40 micras, cónstrucción perfecta con nutrido protoplasma expansionable, multiplicidad de núcleos dispersos en número de 6 á 20 denle fissnomía propia. blas si no fuera esto suficiente, su misión fisiológics de corregir la exubersncia ósea perfeccionando á ma-
nera de buril la tosca construcción é. beneficio de lá secreción ds diss-
tasss ansliticas que corroen el exceso ue materia calcárea¡y su reproducción por ksriolísis pluripolares, la diferencia bien de lss que con .ella pueden ser confumlidas.
Utilizando el mismo hospedaje de la médula, compañera inseparable de la anterior, solicita nuestra atención otro elemento gigante, la mie-
loplsxis,; su poligcnal forma, talla de 20 á 60 micrss, arquitectura perZecta rica herencia de protopíasma granuloso¡derroche de variabilidud morfol6giea en su único núcleo„ya en forma arriííonads¡ bastones .artioulados, lobulacicnes, eto., y su asiento central en la ganga medu-
lar, la aislan bastante de la anterior y de cuantas hemos dé exponer
.més tarde. No obstante, es esta é, nuestro entender una célula imper-
fectamente estudiada y poco conocida al presente en lo que se refiere
á eus propiedades fisiológicas y genéticas; ella por de pronto alterna oentralmente con los elementos enanos y medianos del tejido medular¡ siendo su construcción textural similar á los lsucocitos de núcleo gibo-
so; por todo lo que es verosímil pensar que siendo la médula 6sea
órgano «ctivisimo de hematepoyesis, cuyo principal faotor fagoticito .son los leucocitos prolinueleares, tome la mieloplaxis parte activa sn este proceso de defensa, pues por su aspecto simula un leucocito gigante' de los de la variedad anteriormente sefialada con núcleo giboso.
Pertenecientes también á la categoria mayúscula son unas células prismátieas profundamente transformadas y que psr su articulación
constituyen principalmente un 6rgano tan exceptuado cual el cristalino. Estas células¡conocidas con el nombre de fibras ó prismae del cristalino aunque gsmelares, son distintas. Lss llamadas periféricas, tangenciales á, la cápsula, son perfectas; su transformaci6n diferencial s6lo alcanza la membrana envolverte; en efecto ésta aparece eon dobla
contoroo ondulase para articularse íntimamente oon sue gemelares, siende largas, estrechas, dotadas de protoplasma y núoleo rezagado sl tercio posterior y ligeramente arqueadas j ellas tieneu por misión fisiolégioa nutrüse y nutrir á lss degeneradas fibras centrales. Estas son perfectamente diferenoiables de las anteriores y exceptuadas de las restantes del organismo. Localizadas sn el ecuador del órgano', perdie-

152

ron en las leyes de sdáptáción todo barrunte estructural, sále albergan en su interior ls cristáhtua encapsulada por robusta membrana de cu-

bierta eon doble contorno orlada de fuertes y múltiples dentellones

(tipo malpighiano)¡para evitar el pernicioso disloque; su papel es de-

jar pasar los rayos
varios milimetros.

luminosos¡siendo la
Otro factor normal

talla de
gigante

ambos elementos de es el edontoblasto; á

manera de arfstócrats¡posee por alojamiento c6modo y espléndido pa-
lacio pétreo cobijándose en la pulpa clentaris; de forma prolongada; chapa robusta periférica é, manera de machete de la que sale exuberante 6bra de Tomes¡que rami6cándose y penetrando por los conductos del mar6l¡ termina arqusándose en las vacuolas del esmalte, á las

qne nutre, llevándole sus propios jugos. Celulas gigantes también son las cobijadss en los ganglios nerviosos
raquídeos. Xsferoidales ó ligeramente poliéclricss, unipolaree, de QO k 50 milésimas, rodeadas por 6na cápsula 6brosa sembrada de núcleesproesdentes del endotelio interior á elbh tangente, con protoplasma abundante, rico en melanina albergando voluminoso núcleo provisto de nucleolo. Ella se relaciona por uno de los cabos de su division en T,
con la médula espinal para contribuir á formar la raiz posterior ó sen-

sitiva; aprovechando sl otro cabo para abordar el par raquid.eo correspondiente y llegar hasta la piel rematando en los corpíhscnlos sensitivos. Otras gigantes nerviosas son las lecalizsdcs en el asta anterior de la médula ccn el nombre de radiculares; su ferma estrellada, rique-

za en derivaciones protoplásmicss, conocidas con el nombre de entero externas, posteriores é ihhternasy según su escarceo por la médulal su
cilindro-eje, robusto¡exento de colaterales, acomete el cerd6n anterolatsral para penetrar en la reís motora del correspondiente psr ruqui-
deo, y, en 6n, su talla de DO 6 más.micrss les da propia 6sonomia.

(Congnunrrhi

EPIZOOTIA DE MUERMO PADEClDA EN MALLORCA EN 1801
Nata leída en ls Réal Academia de Medicina de Palma per él Dr D. Enrique
Fsjsrnés Tur, Director de la «Revista Batear de Ciencias Médicas .
La historia de las enfermedades contagiosas que padecen los animales ofrece tanto interés para la Medicina veterinaria como la de las epidemias para ls Medicina humana; pero adquiere mucha más importancia
asando les estudios se rederen á las infeceienes comunes al hombre y á,
los animales. Por este motivo, en el curso ds las iuvestigaeisnes eientí-

LE! VRTÉRqINéíRBí: 'ESPJMT0Lk '

lgg

6oo-reeoéonales empréndiüas, no hémos vacilado un moménto, en reco-

"ác

ger y ordenar datos inéditos relativos é, esta cláse de epizootiás, con el

objeto de exponerlas á la consideración de nuestros companeros. Al ter-

minar el siglo xvnt comenzó en Mallorca nna epizootia de muermo,

sin poderse determinar eon exactitud cuándo y en dónde ze present6 el

primer caso y la marcha que siguió la enfermedad en el gauado de Ios

pueb~los de la isla que fué invadido.

Morisn 'los animales en distintos páedios sin despertar sospechas de contagio, basta que D. Ramón Martí Mariscal mayor del regimiento de dragones de Numancis¡ de guarnioión eu Mallorca descubrio la dolen-
cia que azotaba el ganado caballar mular y asual. Por, mandato supe= rior se encarga el Veterinario militsv¡' en lg01, de la asistencia y cura-
món de los caballos 'del,regimiento, de los cuales habían muerto 45 ó 50
en menos de un año. zíl practicar el reconocimiento de seis cáballosr que'tenisn apartados" en el cuartel, despuéü de observar stentsmentela enfermedad que padecían, adquhiers el convencimiento de que estaban atacados de muermo. No se limité, sin embargo, al examen d.el ganado encerrado en las euadrasvy para cerciorarse más, abri6 una información en busca de nuevos dátos que rati6carsn su diágnóstics. Dirigióss é, varios ganaderos ds la isla„y las investigaciones practicadas no fueron infructucsaé. Rn una posesi6n inmediatá á la del Sr. Trencoso
había fallecido un número bastante crecido de animales de enfermedad
desconocida en otra prepiedad deI Sr. lóbregas, ocho ó diez reses en un año, con manifestaciones ñsiopatóqógicas que,eorrespondian al cuadro sindrómico del muermo, y alguno de los ánimales invadidos las presentaba de muermo complicado con lamparones.
Zl día 17' de A:bril de 1801 fué llamado el' Sr. Martí para reconocer
una múla comprada por J. Matz, relojero domiciliado en el paseo dsl Borne, la cual murió de muerms con lampsrsnes; y el dia 29 del referido mes y sño, un cabo dsl Regüuiento de Numsneia vino de Andraig
y le manifeet6 cue en dicha villa se hallabsn dos mulos y una burra atacados de la misma enféimedad. Las observaciones recogidas eran
demasiado elocuentes para abrigar ninguna duda en cuanto á. Ia naturaleza ds la enfermedad. La,epizootia de muermo no sólo reinabs en
Mallorca desde larga fecha, sino que se había difundido por la isla, constituyendo una amenaza para el ganado sano y un'peligro constante para Ia población ds lias villas atacadas.

El cuartel de Palma¡ donde estaban reunidas muchos caballos¡ sra un foco de infección¡no el único¡pero sí el més importante, que debía destruirse sin demora. Así lo comprendió' el Sr. Martí, y tan pronto como descubrió la enfermedad¡dispuso que fueran sacriñcados los seis caballos que padecían el muermo en el tercer período, por considerar

154.-

'
~ l-
Líh .VzqíinüAWiít ESP'WáLíí—

muy difícil la curación al llegár 4
también con toda urgencia otras

un período.
medidas ds

tan avanzado,
aislamiento y

adoptando
desinfec-

ción,
nos é

á fin de
impedir

evitar toda ó reduoir,

clase de de esta

comunioaciones con los animales
maners la esfera del contagie.

sa-
Las

cuadras en donde estuvieron los animales enfermos fueron desempe-

dellolraaspadiplasteosus,reuaybnradeen escaaydpqoasuceeedleclpaecsanalsqmlturvoueisyv,'esaór,qloouanepimnadfgeáuárnnnodundiesoevelroao¡tndopedsisoácpássuproeleanscs,hseadmseloasrnersitbeupxáratnaresdenoddyseiesódstheooamdbsrotáeass

.arreos que los caballos atacados habían usado. Se prohibió á Ios solda-

bdlpaaoodlsralo,q.úuylLteoiqmshuoasmbseiíesanmntororaadsrseaipsnntroiodeclnoesdladaimeslseiiscenunfeaetnodcfscreíarpésmnrodofdusielráqaosunutetiscecovueselisdstpeaildrasoaziusgoupádioeenrroiqmnnugeiúdnenicnoetdoodetdríaaloass,clceaoys--

puntos
porque

que ocupaba el régimiente
todos lcs destacamentos, ó

de Caballería es la isla de ltíallerca, cuándo menos el mayor número de

zleaolloEoetnsni,afe,peryslmataypebadiadadnidee.raro1téna8ic0nia1nadnflootarsesmpsyeourtsaeollarbVirdeeea'utdfeleoerrissnmtameurdevioadiedim orcosionlnimtntaáaorsgtiisocoeisfbaalrse:eacelieaesrntaqasutuedreaplloeadzareipadine-

emplearse para disminuir sus estragos. servados, emitíó dictamen el Sr. híartí¡

Fundáudosz
expresabcle

en los hechos en posas líneas

ob-
un

concepto de verdadera trascendencia. «gzy
si no se toman precauciones conducentes para

de parecer— decía — que
cortar este contagio¡ no

habría en sl término ds ocho ó diez aftoz suficientemente número de

bestias en esta isla para el cultivo de las tierrss ni para transitar de un

pueblo á otra, y últimamente ni caballos El escrito, fechado en 12 de Rayo dé

para la fatiga de la guerra.» l801, termina recomendando

las siguientes precauciones:

«Lo primero que debe
conozca lcs síntomas qus

hacerse es buscar uc hombre inteligente que caracterizan dicha enfermedad. Lu segundo,

qatrlugasúr nélostase,nciramebgaaillsltaqrsueeytho'bdauyarsarolpasasdpyececdgirdueoasdddaiecsshteainn.aeqdnufoeesrmpseaedraasiodlshapem Lcohoenttehar.acyeLraoo

habido
regis-
cuarto

reconocer 'lss cuadras, prevenir lo necesario y tomar las oportunas pre-

cauciones. Lo quinto establecer un régimen preservativo¡que el facul-

rstivo instruido debe prescribir, y ultimamente hacer algunas adver--

tencias á los dueáos sobre alimentos sólidos y líquidos. Lo sexto

infermarse de todos los pueblos, y parajes, csmo posesiones ó predios y

otras euslesquiera casas fuera de poblado, en que haya habido algún

principio ó sospecha de dicho contagio para tomar las referidas pre-

oauciones. »

Lk. )ívBTERTEhÁ4IA ESP'.lí)OÉÁ

lgg

El Ayuntamiento íde Palma, que había solioitsdo el informe de referencia prosigui6 la campaña proñíáctíca, utilizanüo los conocimientos del Sr. hfaéti, y encargó á éste que escribiera'un tratadó sobre el muermc para la instrucción de los labradores¡á En de evitar el contagio de la enfermedad que sufría el ganado de la isla de Mallorca.
(Conciso á.)

DERlúIATOLQGIA COMPARADA

Estudios de lss enfermedades de ls piel del csbs))o, por Mr. P. Msguin,
versión española del Dr. D P. M; de A.<i)

(Condonación.)

Chango la seereeión epidérmica exagerada en lugar de desprenderse

Bu pequeñas particulas furíuráceas se acumula de maners que sus la-
minas se reúnen unas á otras ó extratificaciones més ó menea espesas,
la afección cutánea lleva el nombre dé psoréasés. En )lo cuando los ts-

bó)rcnlos 'tienen el grosor de un.guisante ó de granos de uva y se acu-

mulan en gran número sobre una superíície limitada reciben el nom-

bre de grapas, y cuamlo estos tubérculos aislados adquieren un des-

arrollo

comparado

al

üe

más, una nuez 6 al de una manzana y aun

sí

tubérculo tomá el nombre de ñégo pnoívoí ete.

Tales son lse 'diversas lesiones cuya mezcla 6 evolución separada

constituye las afecciones cutáness. Bu conocimiento es esencial, porque facilita el diagnóstico de las enfermedades de que forman él carácter

anatómico) sin embargo¡cualquiera que ses su importancia¡no pueden

siempre bastar para dar á conocer estas enfermedades. ñíuchas de ellas

son efimerss¡ como la vesiculs, y si existen en el primer periodo del estado mórbiílo, al menos desaparecen con bastante rapidez para dejar en una duda.s,'bseluta sl médhco 6 ál Veterinario que, llamado algunos días ilespués, no querré, guiarse en su diagnóstico sino con ayuda de
nociones únicamente basadas solire el carácter de las lesiones anat6-

micas. He aquí por qué una clasificació basada exclusivamente sobre la lesión anatómica es irracional y hasta irrealizable; así éen qué clase¡

por ejemploi celocaríamos la sarna sarcóptiea, que es eczemstoss en un

principie, pero sólo durante algunos instantes, después éscamosa¡y¡en
Sn, pspulosa, cuando al En la piel, endureciéndose¡ adquiere la forma
de un verdadero liqúenp Por otra parte éde qué ssrviria una clasifica.
ción basada en la forma anatómíca'cuando se ve que la misma forma

puede ser producida por dos causas muy diferentes y ls osuna es el todo para el terapeutas
De éste modo una aplicación ligera de un vejigatorio produciré, vesiculss que por su aprupsción representarán exactamente un eczema;

(t) Véase el número anterior de esta Revista.

IS6

Lé. VRTRRQTéáRIA::ZBPA.-'lqüóL)>

lm sm tllfeedcm andlíaoiemifncse6aiiebeavvamatnpcbr,ralci.aretsedieeainsc6oH eivsocljrodaon;aieogóeenódorstavnmoloneudesapi,elmsrei,rírtaqrfcnpnarehuéeuuefeaqsm drsteeraítirueoa,udnrbésianecrdmstepnatpotm aoacceuaeem u ediasllaaeedon dyg>oeds¡lmnaeauiea,sdu lideqnneéuecWuesn euu>toofn nssoafen icsliqnitodloonddueilapindomcate,eceradoielrnztaaprede,mtliesd¡an ariefpdfm eueieaoaecenenepsctlarirlonlpllediaoazaedssndpilcssalllóo,iszouerisdrlu esfu >ábzcsoa)ieron cn scliíptgdlptoaucm ctriiúráoucbon ceordpiinslosenasmóoé,eam rdtspnscsreautetléu raasaamrceledyosssetulnodadpieiíisdeetplcsleuaoaoennlealcpacirscattnuacqistieooebrcusatoaum ráosilarsseadedeornysaooisiaúlfslhfsiunynedsfleou eaotpstxs,rnn iceausreaevm>leu mladronae'lnstfoiattaeevracdem sae¡niciom smceal.stiegirrettidasei6igeouuisstmsm oneNciunomrntdmtlaidoneaeaaetaealonsuesmpl¡dlesftezayouisevdaahispc'sooem e,eoules¡dnfcanshnunssoiiaeRisositsoabgtrinls-na--o-r;----
idcbcaqnriaanuaóóAdiecnom meñcisseoaáaíonsdasldneistaebeas,mplrdaemuónoefreapilsvaeacaesnónqcrgitutaycoereeoatn,lsasnaeieqlmsslequgtspm uiceetelunmuéestectsosáioirecunoidarcnesolecfiaaiasadabdselsameeáiódm,patW neiáodoclosdeioiórlaqsollens,aoubsenseuóysstl,masn tn .qsainnoumoodterneovspt,íelalnlayealídteassseonsm e.em ionnlnsaaeffolenstamru raemmocasaseraen niccde6uuaialnoanm m rnddeeedeem orressooo,du sssapaaenglsasaaluravyádpa>asparrfiuipsetieeooecló-sl--,' oón etánerResfael:narplmaldaaseertrdcaemalfaé¡dmasceitcfsuoiioclydónaegcefáiislóecapnaiolpenrfisreacaltdanuseucorsaen calu ssdara,iadevryxmi.tdeqiitrduindaeaasse, spynrloilamaosqebuurseofteancencontiseoo,ndteporsososprgoalrardaocnmpaduoteadssmaesrosneisna¡ctcleeisosrs--nas; después cada una de ellas del modo signiente:
(Concluirá,)

SECCIÓN DE CONSULTAS

Preguntas.

41. Hace dos meses fuí llamado por el álcalde para reconocer un ga-
népsdaeeder4eboo2se.tlaaalaDnbpveaorasroncevamaqnerupeteseersltoaípeosn aedhnieneoldcnteeíoBarfrioinanltraiaetim toiivvsneairneuosltuefe)irlcíaygil,acealnyltpadalecmadozulniaaednatpdatredoloevm 6Vsineioetctldeiiveargob.ianenSasae6redion eddroeemossafeeu— naanuiMsncsacia.bpibaeaCerrlr-.¡:

c6mo debe precederse.—R. H. 43. Squí ha practissdo la cgstraci6n en dos mulos un
nocido, quien al ser requerido psr el Alcalde para que le título que le autorizaba para dicho ejercicio ha huído, 'lo

sujete deseo.
presentase el
que ne sin ra-

Lyz VXTER1KARIA ESPA hfOLA

15V

zón indioa que el tal sujeto era un descarado intruso. épuede ohligszle á su comparecencíaP—M, R.
Rsspuéstss.
41. Ese servicio¡como es natural, 'debe abonarle, según presoripeiones vigentes, el Ayuntamiento, ante qtuen usted, reclamará sus de-
vsngcs.
42. En nuestra facultad no hay hasta ahora ~parece mentirah disposioión alguna que obligue á los Ayuntamientos al anuncio de esas vacantes así ss que se puede proveer en definitiva la plaza que nsted interinamente desempeña, era anunoiándola¡ ora no. Pero ls costumbre general en España es anunciarlas, y como á falta de ley la costumbre oonstituye tal¡entendemos que esa vacante debiera auunciarse en el Bolety n oficial de la provincia, al tener de lo que ocurre con las vacan-
tes de los ítfédicos y Farmacéuticos titulares.
43. A. enemigo qne kw pe, dice el adagio, fizente de plata, es decir, que si el sujeto á que usted alude ha huido¡ en nuestra opinión debe usted dejarle en paz, eon lo cual usted se ahorra no pocas molestias y no posos disgustos; pero sí debe estar al 'cuidado para sus consecuencias legales por si vuelve á esa el castrador de referencia. Caso de querer obligsrle á la comparecencia la autoridad, judicial es ls encargada de
entender en el asunto.
Anssc Bvssuz.

CZ2ÓNICAS
Oposiciones.—Se halla vacante en la Escuela especial de Veterinaria de Górdobe, la plaza de Disector anatómico¡ dotada con el sueldo anual de L500 pesetas, la cual ha de proveerse por oposioión, eon arreglo á lo dispuesto en la Real orden de 19 de Marzo de 1899. Para ser admitido á la oposición se requiere no hallarse incapacitado el opositor para ejercer cargos públicos¡ haber cumplido veintiún años de edad, tener el título de Veterinario que establece el reglamento de 2 dé Julio de l871¡ó el antiguo dhe primera clase, 6 prebados los ejeroicios correspondientes.
Los aspirantes presentarán sus solicitudes en ls Dirección general ds Instrucción pública en sl improrrogable término 'de un mes,, é, contar desde la publicación de este anuncio en la Gaceta, acompañadas de los

158

I A: VETERINARIA ESPAÑOLA

documentos qus acrediten su aptitud legal y de una reláci6n justíúcada de sus méritos y servicios. A los opositores que residan fuera de
Madrid. les bastara acreditar, mediante el oportuno recibo, que han entregado en una Administración de Correos, dentro del plazo legal¡ el pliego certíúcado qus contenga los documentos que se han mencionado. Según lo dispuesto en el art.l.* del reglamento de oposiciones, este anuncio deberá publicarse en los Boletines otfcéalss de todas las provin-
cias y por medio de edictos en todas las Vniversidades y en todas las Eseuélas de Veterinaria, lo cual se advierte para que las Autoridades
respectivas dispongan desde luego que así se verigque sin más aviso. Los ejercicios se vériúcarán en Madrid, con sujécióo al siguiente
programa:
1.' Consistirá en responder é, diez ó más preguntas sacadas á la suerte de anatomía descriptiva, en cuyo ejercicio se empleará una hora; los Jueces dispondrén é introduoirén en una urna el número de preguntas que consideren necesario para veritloarle.—2. Preparación de una lecci6n de Anatomía descriptiva elegiía entre tres sacadas á la suerte por el opositor más joven, debiendo ser la misma para todos los opositores¡quienes suplicarán después ante el Zurrado el procedimiento de la diseccióo y lss detalles del órgano ú órganos disecados. Se darán cnatro horás de tiempo para preparar la lecci6u, y además de los ínstrumsntos se facilitarán libros y atlas sl opositor que los pidiese.— 3.' Se vaciará en cera la pieza ó región que designe el lurado, igual para todos los opositores, que practicarán la operaci6n en uu local donde puedan estar vigilados, y á quienes se concederá en varios días el tiempo que prudeocislmente uecesiten hasta terminarla. Se facilitarán instrumentos, libros¡ atlas y un ayudante mecánico cuando el opositor lo necesite¡ y al finaliza el tiempo ssgalado en cada día entregarán las llaves á la persona encargada de custodiar estos trabajos.
Madrid 16 Marzo de 1899.—Et Director general, K. ss Hmozosa.
(fiitcsts 25 Marzo 1899.)
Nuevo Consejero.—Ha sido nombrada Consejero de Sanidad. en sustituói6n del Sr. Capdsvila el Dr. Gonsález A.lvarsz.
VII Congosso internacional de Medicina Veterinaria de Bn-
dsn-Baden,—Este Congreso internacional,de Medicina Veterinaria se efectuará del 7 al 12 de Agosto de 1899 eu Badsn-Baden. El programa trata de cuestiones importantes, así como de los nombres y títulos de
los ponentes:
Según los estatutos se admiten oemo miembros efectivos del Congreso 'los representantes de los Gobiernos, de los Municipios, de las Uni-

Lá. VETERINARIA. ESPAÑOLA
versidades, de las Esencias de áfedicina Veterinaria y de Agrienltura y de los Institutos de higiene pública, asi como los delegados de las Sociedades Veterinarias y Agricolas, y toclos los Veterinarios y Médicos mecliante la entrega de ld marcos ó de f5 francos en ls sucursal de la Rkeisiscásn Crédit-lfano, en Badcn-Baden. Como miembros extraordinarios pueden inscribirse, pagando la cuota citada, los Agrónomos y los Farmacéuticos, no cómprendidos en los miembros efectivos¡y los estu-
diantes de bfedicina Veterinaria; Con motivo de'la celebraeion de este
Congreso la ciudad de Baden organizará áestae y recepciones. El Comité de organización invita la concurrencia á estas sesiones in-
ternacionales veriácadas en lenguas alemana, francesa y, si se pudiese c en lengua inglesa. Todo abone de 15 francos da derecho'á recibir franco las publicaciones de las operaciones del Congreso y el informe ge-
neral.
Resolución de Fomento.—Por R. 0. de 5 del corriente¡ se anuncia á, concurso ls cátedra de Fisiología é Higiene vacante en la Escuela
de Veterinaria üe Córdoba.
Cambio de nombre.—Nuestro apreciable colega la Remsta de Me.dicina dosimétrica, que dirige hace veintiún attos el ilustrada Doctor D. Baldomere González Valledor, ha cambiada su titulo por el dé ff euista de Medicina conteniporánea.
Comisión sanitaria.—El dia 18 del pasado se reunió la Comisión del Real Consejo de Sanidhcl nombrada por su Presidente el Src Calleja para formular el proyecto dé ley de bases de Sanidad. Componen dicha Comisión los individuos siguientes:
Presidente Sr. Calleja.— Vocales: Vizconde de Campo Grande¡del Cuerpo consular; Dr. Cortezo, como Médico Garagarza, Farmacéutica; Villa Veterinario; óvalos, Arquitecto; Gimeno Higienista Fernández Caro¡ Sanidad, de la Armada Enríquez, Médico de baáos¡ y Pérez Garoia¡ Abogado.
Dirección de Sanidad.—Entre los primeros proyectos que el Ministro de la Gobernscióri se propone someter á las Cortes águra la reforma de ls ley y reglamentos de Sanidad. Tiene el propósito de restablecer la Diresción general de este ramo sn sn departamento¡ por
considerarla cle necesidad. urgente.
Precio. de un eshsRo.—En las cuadras de Silvet hemos visto de
paso para la Exposición de Sevilla un maguíáeo caballo ruso, de tiro, de los llamados trotadores, que ha sido adquiricló por. el opulento

MO

LA VKTiKBINARIh. 'í»SPANOLA.

capitalista D. Francisco Alvarez en la cantidad. ds f40.ú00 francas.
Buenos propósitos.— Eí Zarquás de Aguilar de Campoo visitó días pasados los mataderos municipales de ésta Corte.
Xn el edifloio del Cerrillo destinado para la mataoza de cerdos¡«noté algunas deficiencia» según dice algíín periódico. Claro que las notarial Como qne á, coritar flezde la entrada hasta el tejado, á incluyendo el lugar en que está elevado él caser6u aquel, todos son deficiencias.
Como lós demás Alcaldes que le han precedido¡se propone dar gran impulso á, las obras de ampliaoión del matadero de vacas. Las naves en construcción sn éste, si no recordamos mal son para degüello y colgadero de vacas. Ahora parece que se van á destinar para la matanza de'oerflos, pues trata el Alcalde actnal que la matanza próxima no se
haga ya en el caserón del Cerrillo. En la visita que hizo al matadero de vacas quedo mny satisfecho de
ía excelente admiriistraoi6n y arden perfecto en que se practican todas las operaciones y felicit6 al Sr. Hernánflez de Guevara. Según ha manifestado, el Zarqnás de Aguilar de Campoo tiene grandes deseos de concluir la reforma y ampliación del matadero, para lo cual tendrá, que activar la expropiaoión ds las casas colindantes con fachada á la calle de la Arganzuela y csmpillo del Zurdo Nuevo.
Resoluciones de Guerra.— Por Real orden áe 22 de Zarzo último
se dispone que los trabajos hechos por los ilustrados Veterinarios primeros D. Lorenzo Sánchez Vizmanos y D. J:osé Zolleda Vásquez,
acerca de Et tétanos y suero antitetánico cotnoéprofííádtico y. curativo, sean tenidos en cuenta para cuando el Instituto fle Higiene militar se dedique á obtener sueros inmunisantes y curativos; por otra de 28 del mismo se aprueba la indemnizaci6n por la comisión desempeflada en la compra de caballos por el Veterinario segundo D. Zarcelino Ramírez García; por otra de primero del actual se ílesestima la petición hecha por el herrador. repatriado de Cuba, Juan Fernández Castillo, demandando se le expida el título de maestro herrador; per otra de 3 del corriente ee dispone que el Veterinario segundo D. Francisco Oria Córdoba ingrese eu servicio activo cuando le corresponda, y por otra de igual fecha se aprueba el proyeoto de instalación de un palomar militar en la plaza de Palma de Xallorca.
Advertencia.—Se ruega á los suscripterez cuyo abono haya termi-
nado en fln de Zarzo anterior se sirvan renovar éste en la forma que
más sencilla les ses.
gstableelíntente tipngrásen de lns Hijos d- R. Al. aren. á sarga de Attnrn iuenénder,. un«da de Ate«ha, ]6.-MADRID,—:reléfnnn 609

