﻿l,A VETKPJNARIA ESPANOLA
REVISTA PROFESIONAL Y OIENTIFIOA.

~ 48 (63) aíío.

IO de lllayo de 1905.

lííúm. l. 712.

lÃTERKSES PROFESIONALES

OTRO DOCUMENTO INTERESANTE
He aquí la instancia que el Patronato Veterinario ha elevada á los
podases públicos respecto de las guías comeroisles y de la cual nues-
tros lectores ya tienen conocimiento.
Xxemo. Hr. ítíiuistro de la Gobernación:
Una de las misiones más importantes de esta Junta, cle góbierno y
Patronato de Veterimarios titulares es velar y amparar los derechos de
los mismos dentro de lo que preceptúan las vigáentes leyes nacionales,
y déducieride, por consiguiente, que cae dentro de ésas libaciones de
la expresada Junta la petición á V. X, como Jefé de la 8famidad naóional, de msdifioar algunas disposicioues ofisiales que afectan en la actua-
lidad, por moclo muy directo, á los intereses de los Veterinarios titularas, es natural y lógico que este Patronato acuda muy respetuosaménc
te á V. X. en súplica de que se modificíuen la Real orden de 8 ds Septiembre de 1878 correspondiemte al ílíinisterío cle su digno cargo y publicada en la Gacala de 18 del propio mes y ano.
Previene, Xxcmo. Br., clieha yteal orden, entre ótros varios extremos, en. sus enunciados 'i. y 8., que los gitanos, chalanes y demás personas decLcadas ordinariamente á la compra ¡ venta y cambio de caballerías, vayau, previstos, aclemás de ls; correspondiente cédula de empadroriá-
miento que les autorice para 'el ejercicio de esa industria, de asa guía arreglada al modelo señalado en la menciónada Real orden, en la «que se expresen la clase, ls procedencia,¡ edad, hierro y seilas de cacla caballeríá comprada., vendida, ó oambiada», ysía que según la soberana disposición ya indicada deberá, expedirse ó autorizarse por un Inspecc tor de Orden públíoo, en lss capitales de provincia y por, el Alcalde ó por uno cle sus agentes en quien esta auteridad looal delegue en lós,dei más pueblos que no son capitáles de región.
Parecía natural', 'Excmo. Sr., que al tratar ss de la expedición dri un documento oficial' en que se hayam de expresar la clase, la edad, lá alzada, el pelo'y la meros ó hierro de teds caballería vendida, sambiadá, á

+j

comprada, con pálabrás tgéniczs píopiar, y exolusivus Be una pacültatl, y que nadie, por grándes que sean eus conocünientos 'sociales, puedé éigni6cai con més aonoiencia, con més exactitrid; oon más perioia y con mayor índepen dericia de gzraut>a que esa pi ofesión sea tcuid» por el Retadoo con sus establecimieutos técnicos de enseñanza; pareciz. natural,

lógico y obligatorio, en 6n. que esas guise é, que obliga ls, precits,sla Real orden fuesen expelidas ó autorizadas por nn Profesor Veterina>

rie, que es, Xxcmo, Sr., como antes se deje, exp>uesto lapersona únicamente técnica,, zinc fzz»o»o caPaz y legalmente faéultadu Pcr unestras

leyés nacionales para lz redacción y sutorizáción de documentos semejantes y no se diesen iugerencias extrañas para la composición Be los
mismos á, personas indoctás en este sentido y que no puedén hace> en modo alguno uua reseña, rm yaperfecta, que ésto seria exigir mucho á

tales individuos, ni siquiera aprcxrmada, resultando siempre, como no

puede menos de suceder, inexactos, equivócadss y falaées los datos consigñados cos>o íáczicoz y veridicos eu las guías meucionadas, como ex-

presados por personas desconocedoras de la pericia cienti6óa que una

redacción ooncreta y exaota de esta clase exige.

éí

Coíriprendíéudolo así siu duda álgu>la el Xxcmo. Ayuntamiento de

Madrid, ha e~zlecídó y obligado,, por tanto, á todos los gitanos, eb>u

lunes ó trs,tantas de caballerías que en el mercado de ganados, celebra-

do todos los jue> eswu los soburbios de esta capital, no se autorice ni

se censienta en manera alg>ma que esas guías comerciales á, que se,con-

trae la Real orden Be referencia sean exí>edúdas ó rédactadas, cou pre-

sencia del animal ventlido ó cambiado, siso por zz Weízríza>áo tsszfctj>zí,
prescintliéndo así de ajenos intermediarios, Bando el. Ayrmtamiénto de 'madrid, á juicio Be este Patronato, la verdadera interpretación querequiere ) a citada Real orden al exigir que garantice eon la independencia y el tecnicismo propios de su facultad un. Veterinarió municipal la exacta bedacción de las guías mencionadas, y súministrando, 6nalmente, el oarácter verídico y positivo que exigen los susodiohos Boclunentóé y poderse de este modo 'comprobar, cou mayores segur>dadez dé un éxito feliz; la, persecución por las autoridádes de las caballerías robadaá p>or los chalanes, gitanos ó tratantes Be malá fe¡cosa dilicilisinra en la actuálidzxd, puesto que sólo puede apoyarse lá mencionada perseoución en la inexactitud y en la iricorreceión periciales de lé,s guías suministradas por un Zefe de Orden publico ó por un Delegado de la autoridád

local Be los pueblos. Apeyado, Excmo. Rr,, este Patroriato en las precedéntes razones,
tiene el honor de acudir ante V. X. cou la consideración y el respeto

debidos para suplicarle la modiñcaeión de la menoiouada Real orden

de 8 de Septiembre Be 1876 en el sentido siguieüte:

.Pdt." ítrETEÉIEARf>b 'dñPWOI 'ú
1.' Que los Veterínárics áifnláred de los pueblos, sean ó no capitaled de provincia, estén encargados de esta clase de servicios y de expedir, per consiguiente, las guías técnicas que pare la venta, oambio ó compra de cabañeríss exige ln, citada Real orclen é, los gitanos, chalanes
y tratantes, el tenor de lo que ocurre respeoto de estos n>ten>os casos
en el mercado de ganados celebrado en Madrid, donde, segíín se deja expuesto, lns mencionadas guías las reds,cta y expende un Veterinario municipal.
2. Que se ssñaleu por el Estado los honmarics correspondientes para esta c)ase sle servioioe que pegcibirán directamente los Veterina. rios titularas de los dueños de las cabañerías oambiadas, compradas 6 ventlidas, llenándose asi dos grandes necesidad s sociales: primera, que eses honorarios se saí.isfagan al Veterinario titular que hiciera el reconocimiento sanitario del annnal objeto de compraventa ó de oambio y expidiese' la guía téonica ó pericial exigida por la ley, y segundo, no gravar, 'con la percepción ds dichos honorarios, los presupuestos municipales, de la proviucia ó del Estado.
'Y 3.e Que para la mayor garantía del público, las expresadas guías sean áutorisadae con el V. Pu y el sello clel Alcalde respectivo ó de la persona en síuien la mencionada autoridad local delegue sus funciones, Uevándose además ea cada >alcaldía un registto talonario en que consten todas las guias que se extieudan en los íd)unicípics respectivos, para poder así perseguir, eon mayores seguridades de éxito, cualquier infracción, robe ó cambio que se cometa en perjuicio del públioo por les
tratantes de mala fe.
'Bracia que espera conseguir este Patronato de la rectitud de V. E,, cuya vida, Dios guarde muchos años. Madrid 3 de >abril de 1905.—
Por la yunta de Patronato: Eí Presidente, S>ató>t Sáncnxz.
REVISTA DE PATOI.OGlA COMPARADA
'Valor diagnóstico de lss lesiones microscópicas y micrográgcas de tos perros rabiosos, por D. Dnlmncis García é Irsara, Catedrático de ta Escuela de
Veterinaria de Madrid <1).
Tales sen los resultados de la exp>eriencia practioe,dos, al efecto ya expresado por los señores Gaiñé y VaUée y Hebrant. é Qué se deduce de ellos? Desgraciada>nente lo que no hubiéramos querido nosotros que se dedujese; esto es, que )as lesiones ganglionares señaladas por Van
(1) Véase el eúm. 1.710 dé esta nevtste'

19fi

Lk-VÉÍRÉISXÉKL;.'ÉBÍ!%SOIS.

Gehuéhten y Nelis ns son constantes; no se rla[los de la enfermedad. Ée han maxcado

enonentran,en todos los.pe-
claramente las lesiones ene,

paamáedplaroaarlr,sodescondisiods,caoeessnerlhoiiesfsoli,crpsaadarsdoci,mcsresnifeiiycrcuoeadnsaditoesrezíolne,yqntoussem eeiliesastc,useu;crduhnsimoooe,zrbdsaieeysólhdápda,eronlsiacpmseouebtéhrrsseeóairdxncveáctaseadhsoyadob,eesesnenrpiisule,aoénpnssa,iedrsleeeancmciherdualioefbqriectueor-le-...

lo hizo á, las veinticuatro. Xs, pues, indudable que, al menos en la ra-

bia experimental, las
observa con la misma

lesiones faltan
frecuencias ná

en muchos casos, mucho menos, en

hecho que no seles casos de ra-

bia naturál..S. qué atribuir la
vamente rabiosos P 6Infiuixá, en.
dudablemente no ; porque como

ausencia de lesiones en animales poziti-
ello la puerta de entrada del virus' In-
se puerle apreciar en el cuadro de las.

observaciones que antes hemos dado 6, conocer, el punta de inoculasión

ha sido muy variado, apxoxunándose asi
nes en que se realiza el oontagio natural,

todo lo posible
y, sin embargo,

á, las condiciolos resulta[[os

ns han podido
lidad del virus

ser má.s fuera la

eontradiotexios á, pesar de
misma. 60bederie acaso á,

que que

la la

canfidad y calidad del

ca-
vi-

rus que radica eu la snbstancia Prcbablemente; pero es cierto

cerebral. difiera del que contiene la babaT
que hoy ne lo podemoz afirma. Iúás ade-

lm faicnootsedeeqxuplialziácrsaabn r;ioaps endroeonlam osaiensnaettaroacmsoinn aoepcaisdtuooo;leómdgaiiceeanstrtraoaz,sómnpeideremntearsnatsoezeqcluaeaeglnieoneytlenmoeissptpoeedrireoi--»

ytvroao,sceuitgltcoo.r,o6lr,aelamisnocseóssgcunruiftotaardmzoeagr¡eusicro6mn, disriiacedinoadnsoedsineücleóoesvginsdaitaba,i,opysrloiancsvedensiumtbigieeasndctooorsnetüsi;nem ucauirelátnni--:

imposibilitaudo el paso dé la luz á; través del vela misterioso'que enou-

'glpúbiurrlsteOai,iecm tesnrtseaiattc,emeoa:cdbepu6osnr[eeoatsnresbtvuilóalpem ennomseriaosrimVó,onlsaheopalsoolseáyrgnetaáad,nnlneaáegtlnrleiriésoalisqansbou,sialaeuyrqyeeduesieeóPxsbncaeseeerñdpalaioilnilaiairóm dcdeniisaalc.ohsralepvnqcoeuuhrreeaVseetdasn retnaallaoaGsstceeuBphneeeucsrvitcfriahmóodtnseaensssseeáylaacpBharsabaenio--'. .

oian lesiones análogas, nadie ha demostrado le contrario, en lo que «

este animal se refiere.

Vallée, que ha analizado los ganglioe de 46 perros muertos á conse-

cuencia de enfermedades muy variádas, no ha observado, en ninguno.

lesiones gszglionares que simulasen ha examinado ganglios procedentes

6, las de la sabia. Hebrea[ tambiéya
de perros muertos de moquillo;, de

ppqruaerepáñalairsaiasolticoeernareecsbiópenlloúgsmaa,nbigdcleaiosen,naycxéefqanuloen-impnugiedúlinietirscaaysaosdehémaeeudjaversescneuebán,iaelamrstioednletaolm apáoráreinplaeaé-

LA'. VXTXRINi,>bqtIk XSPÁSOLÁ.
Xn el mismo séntido se expresan otros autores, entre los que Bgur
Wabieacx.
Nosotras también hemss analizado los ganglios plexifermes de 10 p rros muertos é eousecuoncia de las siguientes enfermedades: de moqm quillo, g (uno de ellos con yarálisis); de gastroenteritis, 3 ; de 'septic mia, 2; de pneumonía, 1; de sarna foliciilar, 1, y támpeco hemos porh do cemprobar las lesiones de la rabia. Por consiguiente, mientras no
demuestre lo contrario¡las lesiones señaladas por los histólogos de L
vaina son propias de la rabia, aun cuands no en toclos los períodos d.
la enfermedacl sean apreciables. En el hombre se han reconociclo las indioadss lesiones gsnglioiísr
eu ciérto número de afecciones, tales sumo el crup (Grr>cq) en el' cá eer, (Spiller) en un caso de parálisis ascendeute, (Spiller y Sherman en otro de tebea mesentérioa, (Strsbe), otro eu un hombre operada carcinoma del recto; Bebés, en la polineuritis, y Bífñ, en un tísico.
Recientemente, Manenélian y Vallée, estudianclo los ganglíos nervi .sos decíos pernos viejas, ha descubierto en ellos lesiones análogas é, l de la rabia; sus observaciones asoienden á KU (ñ4 mnertos y 6 sacri cedes por ser muy viejos), y la edad oscilaba entre cliez y veinte año Zn los gaughos rle estos animales se ha apreciaclo, como en la rabi destrucción por los fagocitos de gran número de células nerviosas, con íreeucncia inñltración leucocitaria de los espacios intercaysulare
D>atas observaciones cle Vallée vienen en apoyo de ls, teoría rle la sen
tud dacla por Metcbniíioffi teoría q ce considera, á les tagooites como los .agéntes més aotivos de lss atroñss, y, además, que las lesiones de neu. ronofagia, en todo comparables á las de la rabia, se ebservsu eon fre= cuencia en los perros viejos, La asalogía eutre las lesiones seniles y las r íbicas cle los ganglios plexifurmes es tau giande, cíue fácilmente se las confuncle, sobie todo sí la lesióu rábiea es de inteusirlacl media. Por estas razones, elide Vallée, ls, lesión cle los ganglios cerebro-esipi-
nales y sunpáticos, señalada por Vau. íéehuchteu y feliz, es constante eu los animales cíue uiueren cle la rabia ; pero si el perro sospechoso es viejo, la sola oomprobacián cle lss lesiones capsulsres no autoriza para asegurar 'carecienclo cle otras signos ríbicos—la existeucis, clelarcbia
en este animal.
Detectado expuesto se decluoe que las lesienes gauglionares señaladas por Vau Gshuchteu y Nelis, y consideradas por ellos coino especíBcas y coustantés de la rabia, están lejos de tener este valor tan absoluto; siu embargo, el desciibrimiento es impar tantísimo, tanto desde el punto de vista eientiñoo oemo prletíce. Xs cierto cpie clichss alteraciones no llegan á, descubrirse en todos los estadíos cle la rabia; pero cuan.do se perciben, cuando se observan eu perros cte menos cle disé años,

198

LA VETERINARIA ZSPAlqQLrA

puede asegurarse rotuntlamente que animal cíue las presenta se halla-
ba .rabioso.
(Oosiisuuríí).

ESTUDIGS ZGGTÉCNICGS

Conferencias sobre ganaderia pronunciadas en Tafalla (Navarra) del l I al
lg de Febrero ultitno por D. Demetrio Galán, Catedrático de Agricultura yZootecnia en la Escuela de Veterinaria de Zaragoza <1l
Segunda conferencia. — Los residuos industriales y la ganadería .

A las seis cle ía tarde del ella lo el salón cle vistas de Autliencia en.

A

la Casa Consistoríal, ofrece un aspecto muy nnimado. Hrn los estratlós.

toman. asiento clistinguidos y muchos Profesores, y el ptlblico es unme-

er ís
lq

.wose y selecto, abuutlanrlo los ganatleios. Hace uso de la palabra el Sr. Arzoz, dicienclo rnte, como la couferen-
cia de hoy es contiouación clel dia anterior, se limite, á ccncecler. la pa-

labra, al ifr. GALAN Quien empieza con elocuentes frases haciendo ver

Irlt)

las molestias que sufre el auclitorio l>cr falta cle cemodidades en'el salón,

y hace análogas manüestacionee á las clel día anterior que honran al

distiuguiclo Profesor, por la meclet;tia que respecto á su persona en-

vuelven.
s

Señores:

Me propongo eu esta ceuferencia hacer. luz sobre uu asunto de mu.-

cha importancia, acaso de más importzuoia qne lo que á, alguno de vos-

otros se os ñgnra. Voy á ocuparme de algo naevo para Navarra¡ de

algo que importa mucho factor más principal, clel

á ls ganadería problema qne

en general. Voy ti ocuparme
enoierra lo que se refiere á, la

del
re-

forma pecuaria. Se pierden muchos, muchísimos millares de ganatlos,

por no alimentar bien el ganaclo. Se pierden mttchas,
por no coutrr snKciente carne Zs necesario que en
ceños aceite, tle hígado (le bacalao y glicero-fcsfato á,

muchíbimas vidas,
lugar tle dar á los los aclultos, se les:

dé carne eo abttudancía. Así no tendremos raquitismo en los niños ni

debiliclarl en los adultos. Asi logragéis un pueblo fuerte, un psteblo vi-

golcso. Vcd Hi tiene importancia todo lo que se relaciona.con la gana-

dería y con la alimeutación del ganado.

(1) Véase et somero 1.710 Ce este aev1áte,
'
;Í,

LX VXTEBIKARÍáh :@SPxfbííéLjx

', 199

Complemento íxidigpeu sable de toda empx esa agmcola, es el empleo cl las matérias.residuos de las industrias, Que tiene nuportancia lo que
la ganadería se regere, lo demuestra el hsclio de que la ganadería e industria maxlre de muchas otras. La gsnadezía proporciona ls, alimen
taeión al hombre; prepoxsiona la carne y stzo alimento máe preciado todavía¡ la leche. La ganadería pzoporciene, las primeras materias á, la
industria, de los vestidos, la de las ~apeteces, quesos, cueros, laces,
abones, etc. Sirve í,.la industria, de los tra~sportes proporcionando me-
dios de arrastre. Y tiene otras muchas aplicaciones.
Y si antiguamente se creia que la ganadería era uu mal necesario, porque sin ella resnltaría imposible la Agricultura psr falta de abonos quimicos, teniendo unicamente el estiércol, hcy,está demostrado que esto es ém error por ls, existencia de los abonos quunices. Si bien aunque esto sea verdad no ha perdido su valor el estiércol porque además
de abono sirve de enmienda, transformando las cualixlades fisicas de
terreno. Lo tierra sirve á la planta, xle habitación y de mstcwzsat. El
alhnento lo suxoinistran los feáfatos, sulfatos de sosa, nitratos, escerias
y demás abonos niinerales; pero el estiércol, además de alimentar, sirve dé oausa y cambia las condiciones Bsicas de los terrenos. Está, pues,
demostrado, que ls, ganadería no es xcal necesario. Por considerarlo am se han arruinado más de cuatro. agricnltoxés. Ya antiguamente se decia: ellabrador antes„sin orejas que sin ovejas. No es por tanto la ga-
nsclería mal uecesario siuo uu bien de inestuuable valor.
Para obtener buenas gansxlos son necesarias varias cosas. Son distintos los sistemas de mejores en la ganadería; xxuos represeutaxlos por la .elección de reprodnotoxes; otros basadas en la alimentación, eu lo
que eu. Zootecnia se llao.a «C~ímuástica fcnoional». Pero tened presen-
te que nada se oonsigue con fzescos reproductóres si éstos y los pro-
ductos son. débiles psr consecuencia de nna aliíoentacíón descuidada,
Hoy la mejora xle la ganadería estriba en La slimsutación. l'oz eso ha 'dicha Ííaudement que el problema ole la alimentación cielos ganados domésticos es el más importante de la Zootecnia. Por eso hs, xlicho Cornevin que la buena alimeutasión, la gimnástioa del aparato nutritivo, los alimentos de digestibilidad adecuada hs, oréado tantas razas como tódcs los.procexlimíentos jmxtos. Por eso los inglese.", maestros en el psrfeooionauuento de la ganadería, antes creían qtxe estribaba, éste enlos buenos reprodúctores, un buen toro, un buen caballo; y lo decían, en una palabra, papá,. Despxxés notaron que con uu bnen toro ó un buen cabe,llo no se conseguía nada práctico si la vaca ó la yegua no lo eran, usaban dos palabras, papá y mamá; pero observarou. el papel importante de la gimnástioa higiémca y á la,s palabras mamá y papá, unen ahora una alimentación adecuada y digestible. eCómo habxan de pensar loé

, '200'

Íik=. MqXIRINXRTA'. RSPWÓLcAD

't,
1
é. zó Á
'
D
-t;"l.!-.,'l'

'

criadóres causan la Xstá con

ingleées en
admiracron

que hatüsn
del mnndo,

de obtener eütás 'hermosas rasas que
debidas á, una alimentación rasünaly

esto démostrado que la alimentación racional es un capitulo

yidálsm llvfmcauaooarelsla;cmlápsaontc,óiaoiasoérránmm qdurinesutsteuetbséeáaeaisieosnscsrrinhinlovtqn stuoaeeestiuetoccle,cpleeenienordncópDeOnmesoefncuriéan6bnioaeelalmtdp8asdtcse eiaereeiin cnrnocal,setéaeordprsopéfpmerisuao,lsuhasvzrseharoneeacomenlallsrairevstm ,tpiaooenocemmapsleotrpvproarpsnsuneaieoóreutccecpamsoehehneuridsdsbaoopldq.aetilbyleuordocpéiln liceao.aeraasdyromt.boCcn u enedlluhoaeu onaouceanm cgysodpnmhctaneeeaaoeiembenssrn srlltruataáoooecce,ym sslooryasponnesem ueuaslsddu m u,uer)ciian ccccacllaoosvoiihñnoocím nsessloannseuistsinalaeeéuégoeñycssanlmu'soa.aodetdebpinieadXceuaqiaasonosuegdI.dn.rdnoecopi.XLóioglorrrpmon sQneesoeetosscoubieaqctaytlerqiuam éapubiruseimpmserim.eelaoorriaehPsadrebsnarrlcséildetdecaoreedeseve-e----

;mos. 06mo
);.',miento de las ,t"más amor. al

se ha dé réformss
trabajo y,

resolver este problema> Con más aprovechá-

pecuszias, con más espiritu.
cubre todo, rindiendo c11Its

de asociación, eon
á, les preceptos da

la Zootecnia.

(Ocstzasurá, )

PARASITOLOGIA COMPARADA

Enfermedades producidas por los tripanosomas, por el Doctor
E. Kzzñuéoo, Kádtoo de la Armada 0).

c

t.gm iúdLeuarosdos,os speon rpacortdacrczccpctecrgcroriIsaosaennddgodaesicsviipocconllearensse,esdf;seéeclgotsúun snapprlu xéeoncltsaom)cpddolerpvcsilcmamssuiaec.cnlXtyaosllipopfiosrciramccBqeiaiordgno)eceün lacomscscáyisnloltóasedsrpmesrseiia---

J

m lXóp'otuoinsácLrsoctocescéqsls,ipnzupp,cccerirriuqicaeemszuyltcesueécsecnrcehdhcgaocylaubecidmnsildteoedauasnocden./n adsloueeelryanmlcd.oáiaalusvacldim Dtdcpiucueei.aóonnlLpditdcoeiódr,asccédsccntuirqe6elusnovsteéeáddsneieenneltln gaaesreisadatruminicnssezieoiscn6n1smri,ttudeeacyérr,néinaóeose,nysle sta:ernaLeaqblousaepscelélepatDtsaóaséotgcnlsoceatlphnaosueacgim pi,m icáaczy,.-,--

0) véase el cczaeco lucz 1)e czmucviszc.

Le~k, 'StETRMXáftIrL XSP4+úí' É

201

que el papel que clesempsna es él ds introcluctora, Ke lss' micrsorganis; nlcs determinantes de esta enfermedad. Xn' el segundo arden, les espo-

rosoos, se encuentran él tzrogclaszta Ngémizzzt causante de la hemoglébi-

(Bsjtre nuria cié .los bueyes

ds Texas), y el Aeraatozoarto de, Laveraz, cuyo

déscubrimieuto tanta luz ha dado en el conocimiento de todo este grupo

patógerio'y en el.mecanismo cle transmisión cle estas enfermedades. V
an el tercero, los gtagetactest se encuentran los tivpazosoraas, «pie son los

que constituyen el objeto cíe este artículo. Les tripazctsoizas son parásitos monocelulares, BagelacTosr de forma
generalmente fusiforme y dos ó tres veces mgs grandes que el diáme.
tro cle uu glóbulo rojo. Xstéu provistos en su parte anterior de un spéndiáe. (16tigo ó Bagela) que por sus movimientos ondulatórios permite el movimiento del parásito, Su ciierpo se halla provislo de dos bordes,
en. unc cle los cuales. existe ucia membrana ondulante. Xl protoplasma

está, constitmdo por finas grzuulaeiones, Xl núcleo es único,, cau ied

cromática¡ y afecta en general forma vesicnlosa, La generalidad estkn

provistgs de uua vacuolá é seutrosoma colocada según el tripanosoma

más ó menos lejos de su.,extrémiclad. De este ceutresoma parte un Bla

ri

manto que, concimuíudose por el borde dé la membrana ondulante, ter

-"a

mius, eu la Bagela. Rara vez acompaña á la Bagela antcnior otra, pos

b.
Víj

terior, Muchas especies cle tripanosomss viven en la sangre, pero fue ,v iii

ra de los glóbulos. b(ó forman pigmento oomo las plasmodias y se nutren

Vs

clel plasina sanguíneo. Otras habitán en los intestinos ó en la caviclad.

lía

abdominal 'de inveütebráclss ó vertelirados, Son. incoloros, pero se tiueu

bien cou las aniTiuas y se aprecian con clariclad los detalles de estructuré, por el procedimiento de ytomanovtsliy medideaclo por Bierise. La reproducción tiéne lugar en ellos por tres meomismosc división longitudinal, división transversal y por segmentación en forma de roseta. La multiplicación es intensa en los animales recien infectados, y cle las rosetas se desprenclen á veces hasta 18 psz6sitos (Dodein), que se hacen independientes y que á su vez se reproduce~ cou rapiclez.
Lisa especie de tcafcazosontas, 'el tripanosoma brucei es el que prccíuce ls, nagaua, de la que.ha dalo una excelente desoripsión Liiviuston clespués cle sus observaciones en las riberas de Liiupopo y Zbmbesi. Principalmente son atacados los bueyes, pero el parisito se encuentra
también en caballos, mulos, autBopes, cacuellos, búfalos, hienas, y pue-
cle ser tiausj>oitado además 6, los asnos, perros y ratas. Xstc epiclemia
est6, 'generalmente extencíida por el Sur. y Sucloeste cle Africa, en las

posesiones ingleses y alemanas (Togo, Congo y Zululandia); su propagación tiene lugar por. la gtosiza zioisctazc, mosca vnlgar qiie existe en gran abuudancia en estas regiones. Xsta transmite por pioaduras de
un animal enfermo los tripancsomas á otro sano, qne á sn vez enferma,

á

OU

i

RQO

Lk VXTKRIldckntIIA EBPUAI! rOX'At

y

l'

dc la misma manera, gue el aaofedes transmite el patuclismo. en la especie 'húimana. Bruce encoutró.estos tripauosomas vivos en la trompa du esta.
mosca, cuarenta y seis horas despues de la suficeién. A las ciento dier y ocho horas los encontró también oon movinúeuto eu el está!uago de la misma, y á las oiento cuarenta, halló el estómago veaio,
Los sintoiuas cpie l>roducen en el animal enfernfio son los generales,

dé las eufermedacles infecciosas, fiebre, empobrecimiento sanguineo¡

adelgazamiento, iuflsmsoióu cle 'la piel¡ de lcs ganglios linfáticas y, del baco, aclames y heinorragia, é veces, cle ls, cámara anterior del sjo

El número lle tripsnosomas eu iin. centimetro cfilbica de sangre, catorae

dias después cle ls, infección, asciende hasta 140.000, y los glóbulos: rojos clisminuyeu clesde 5,000.000 hasta 1 fi!OO.UOÜ (Bruoej, Esta enfermedad, según uu autor inglés, fué una cle las causas que més ingu-

yeron en lo, sumisión cle los boers. Estos, cpie len(temerte se iban extenclienclo clescle el CAbo hacia el Xorte, lúcieron varias tentativas en el

Eambesi para pesar algunos rias, entre otros el Coooérilo. Cuantas.

veces lo intontaran cayeron sus bueyes bajo. el aguijón dé las mosoas.

c

y enfermarou, siéncloles imposibles avanzar.

Por tripauasomas son igcaluiente preclucidas ls, s«fiva cle ls, tuclia! el

oiuil cle eodefi ás cle la América clel Sur y la filos!d!fio. La sonso se la en.-

cuentra eu Persii!, parte alta, de la India, Birmania, Incúas,holandeses

(Java, Sumatra), Pilipinas, provincia de Bcham, casi toda Africa (con excepción de la parte Norte), y la isla de Bun Nauricie del Océario Índieo. El n!al de codefias se padece eu la Amórios. clel Burl en la Argen-

tiua y ribera clel Amazonas,, y, en cuanto á la doifiriefis, se la encuentra
igualmente en España,, Hungria, Turcluía, A.sia Menor y Siria. En la
parte Serte de Africa es endémica, principalmente, en Algeria. Be com,plica generalmento con hematiirias, .y se transmite por el coito.
Todas estas eufermedacles ataoan é especies auimales (oaballos, bue-

yes, etc.).

(Caaoltdfi di.

ooocoo

SEl."Cl N GE ".:''niNñULTA'~1'

Preguntas.
180, Habiéndo reconooicló poc manclato de esta Alcaldia varios ga-
nados enfermos de viruela y no señalaüdo el Vigente Iñedlotncífiló de Bellota sc!!lla!du los honorarios consiguientes, étenemos dereoho á cobrar y por cpié tarifa) Casa de ser ash éfiIuién debe satisfacer' esos gastosP— E.G.y J.M.
181. Uri Veterinario de esta looaliddd se dió de baja aula práctica de

i

'

LA vxTEMKh(tík: izbpqáiiyCcLA

2úñ

la prófesión y de la contribución, péro protegido.,por un Concejal de un pueblo inmccliato, qrte es á la vez Veterinaria, el primero ejerce la profesióu, es Inspector de carnes, ete., siu pago alguno alÉstado: ótíyté
debo hacer i — E. E.
182. Vu labrstlor aliluila un par de mtdas para sus operaciones agrícolas, durani;e las cuales hiere á las mulos; ódebo cobrar honorarios por ese servicio s.uuque el labrador sea cliente mfo por otro oonoeptoy—
V, C, L.
Respuestas.
18ú,. Es claro que sí, y uuentras no se apruebe por las Cori:es el arancel iíue inclino, el 11ofclotsesta cíe polio(a ut, ~uestros consultantes deben reclamar scs honorarios á razón de Eñpsdotos yot ieconotdsriencó tt tco iliicceaen fsima as nifmóúíd y ctd 25 di pernodtss fiesta, según tlétermiua el caso E5, rsligi! Eo Etcraiiór(iicicitcos, oe En Eutdfs zii?ente. Esos iísreohos no puede satisfacerlos otra entidacl qtte el Ayuntamiento ó la Diputación, según tíue, el mal síecte 1, tin solo puebló 'ó ó, varios.
181, Claro iíue no puede ó no Bebe ejercer. Proceile tlsr cuento, al Pa-
tronato por. lo que respecta ó, ser titular sin ileberlot á la Hacientla por falta cle pggo de la contribución indnstrial y al Juzgado municipal por
ejercer siu las conrlioiones exigidas por la ley. 182. Entiendo tíue si se debe cobrar esa clase tle servicios, pnes se.
gún ls, Ety i?i' cíirigóntss icsE trsósifo, el labrador que lesionó las mulas se constituyó clurcnte las labores en patrono, y, por consiguiente, tiene ebligs,ción inehtdible cle satisfacer el daño, no sólo el dueño, ile lós ani-
males si que también al Veterinario los ltonorarios dol caso, Atacan Bvunuua.

SECCION OFICIAL

Acta do la sesión celebrada él 2 de Mayo de (908 por el Colegio ogcial Veterinario de ta provincia de Gsadalajara.

En el salón cle quintas del Palacio tle la Excma. Diputación de esta provinciib previa convoco,torio, de Junta por medio tle circular y por la
prensa facñltstiva y loosl, d, cuya sesión concurrierou los seuores cole-
giados que sl ñnaí se expresan y con las adhesiones que también se mencionan, bajo la Prositleucia cle D. Gregorio Molino,, se tomaron los

acuerilios siguientes : 1. Leer y aprobar el asta ile la sesión anterior, Dar oonooimieuto de la defunción tle los colegiailos D Vicente

Bonzalo ¡ de Alarills„y D. Manuel Bil ¡ de Mólaga ilsl Eiresuo.

' .

Hacer. constar en el acta el sentimiento del Cole

io por la ctefun-

ción de los señores Beuzalo y Gil. 4. Dar cuenta de las cauñilades recaudadas hasta, el día en concep-

(1) vóndtte este tccptnmcnto en ia dcétdnittrtnión dé ttta uevitta alptetio delptccta en Ãn<trid V APO en ptorinóiat.

o04

— 'LA VFXÉEÍR16cARIik MSPASOÍ A~ '

;r"-

tzeloaaoslr5ade.qeryuoMeR1Doé5en.5cntaNeplbopaeaírsorsecu,itdscaqéoesulseVipCvasoaorsllaelnsege:',ilao1rce6oslea5enañlpuosocerrrisc,aeelnFetvoani6sroá, meldpaaaasrñlainddvelai'ruÍldaedeSgassia.e.spñdBmroeerievladnevicnciiihoudnadasaasdcadeasn énlptaoiBdrlr-Ra.deeBelg'sslluéay--i

mento. 6, Lectura
che, señora de

del
este

recibo de la viuda del Sx. Moraleda,
Colegio en coucepto de Moutepio la

percibiendo
cautidad cle

di670

peMtCin eoéos7Sgmlee..óilstnllaolotusRRél,acreslspmioitotáieeryn, rreom aayscitaduass6e6t,,Prurldron sloeesussm aScid,lueSeeslbqu,nduCbcyeedoillaefeaeolglgecragfodmedau e,oédBpeusoharsllói.raahabdsujFeeqeostigriloleaomasscfailcoedcoy,ricm óm amsnrceitaisionicddoulceiontcesaahsJ,rrualdeaáneJxs>tDcapm áe.sápltratVatdoi.iecJclue6op,nn, alttorreaest.midd'ddeio.ee-l

É--

Patronato. 9. Nombrar
lú. Aprobar

Vocal tercero de la Junte, dizectiva á
las cuentas dsl Colegio, ciiyo xeperííeií

D. Rafael Nieto. asoiende 6 cerca

dccltmiloeededle11eá6oPd16gd0aa..it0radrfecAaAeapcltsscueeol,ueustsx,ospuelc,trrticaliaooaSztcsofrairee..vl,rsqeeai'bulloSaryeneoarbaarcpl.djloaoe,rncntrn loougoneeia.lrsla,li6Peasr1sirilase óeontcsnfiioreéneeodsuvgdnoeidutiortoencdaliVaeirmppeososlitoxeu u leanmrlscptoieaolueiss,eardnatróPeebitroaetsaoíoolctfaeluuneruseslsttouoisuoasbrlatel6caeups,lscssaéliecrldyl.nacéooocrllimeaoan sssyu yeanzluisouieyevxeñuziunioeusofrbcmereliraósao--

pdPooteoeorbc,e1rsllis6eegéid.racalenlcúUeoillboboenatnslsaleeeeorrxcssv lvlpieesqatutozlidiailrnesolsfoit.oóm eoxtnlsrimCasdpm toaeoaldaelraospgtsisirdrooelcoafodisesmlaescrisJpoxteuoainannracaotgllooa.namss,Burpeycenrlbeoseceempn lloñdaebacxetilautsam is,ncoeeleoluvá@c,li>etlIolaselzn nersoom n clSoaedhu,.rleabprccyuíoeulurere>llceorlm ooegssenaapsdscseipoiotg,asaluerrpióoaerlianoaelsa-l--

formación del referido documeute.

14. En vista xle que nc se han podiclo rscogex'las

lá sesión anteiáor sobi:e los lmscios clél hexr;ije, de

aperacioues
uua tarifa, ó

quirúrgicas, el arauóel, el que

Colegio aouercla qiie por
clespiiés de aprobado par

datos retyiexiclss en las igualas y de lás ls Düestiva se haga
el Colegio eu sesión

expulsiócn, oncBpcdoraoem ednrr1criirv5tocneioe.ívaceoneacrm DsimiiyetóaioanrneDbiótenglep.letierecr1cM xoi,>cctfoeiarleerulonssxyolCiucaoearoiesn uñrtllaleaeaiRnPgnlrcodiisauysocsormstlicaursráoocinagiuelanoiuamennaexdcvei,záouies,cmáezoapdnn ,bu,earclnloble.sAsigfoxSaleleelpibásitucacuoipeiilzlBtosónsiu,nzoa'aatcsi>ellueáclren csidíelDuecrtlqe.ioeEalsodleEelmu amColieltbcsiedlaallrieádocpcsgyuiacrBciiosaorcguarolveemygidnconYlipeseceeDiiln libar,ba.ayr.lViaifm epc,eeartalcrereiyrecpreoeseiean --r-
lAoeaaslutrp1áns6rte.edssnonMsdttaaeae('np,loairsDfeoec.fospetRm usaieeroom bnadlaol6elbuchyeoaB,lelóoisglmicuicsaelecolzlaos,lmouDqspicu.rmleaimurosytiieiedvnlnaaozásrispenrrclddeilmeoasbmeuiírda>a,su,cicuúpaenl„anzcstoleoe,,nryIllelollssaIundsasaey,tgeouycsnteccaoxllandndsieoe-

güiérites á la Junta
17. Dar un voto rsnsa local pcr el

eddoeenBeguorrbasicoeirapnsr,oesaytlaPcPalroterásoinedsaettneotCecioedlleoegsiloVa epIraliirpuauartlaaioocsieótlnietbuyrlnacná,ieólsan.'

Romcán fqBsSnLcnonDpasuexioeieue(seVme.zExqrdcrVe,eBaeeuosMaiClécndnD aot,íJocC'o naAauzurexemD.erdarosbtnvshsoír,píN.o,edtaaxiter,ooucesDaaTblM i,noAoilvrr.ionD,n eéAacooixronneD.ilFrxínses,brd,eM rlVx.ostíoaDoclxtóxéiapAetuVup.clJnm BrieV.uerca<furez— aolenlnáaeoe,slBsdsneltorpeVóDeiaEo,utRlnr,ar,,x,m.(xDeisoItDxccDnu.VeesFd.olv— .neniefsr,aeAazt.tníéDlqongLPoxe— pnEtuo,auesrtniageemze— .fretDedelesnqísriyFilnaco¡.,maundo(EnVDneseDegBpáoqA.eSador.,nc,ete,n— leoFeeAdrlMcO,ogeegIaonrNrIcPo,eeatDve,agrxaialeneItls,.ieAornlvaauo,,ArlPxrlaneíeDGsiMoRCnLrontloe,rou.otatcRoeoTseMnnralcM loroetnoriidíoeeam novóoaim a,at,orlananxlVáeCtáRu,sDuLunsisM liatIafx,óean.alirrD uyplr.cd.seafalee.r.RQBlRarD x— zaaaeEupeoz,L,.xsnieonem ,DEeunxD BrrscisinN.atam uáaii.loós,dafxoJacPlcíFnoa,.scr.xuRDor— s,eeDrseéad.eAlDeom nie,ECN'cñVl..Ficiía— a'eciaPeerisM eerrnzasnFetttenElcnooaledoias-io--,--f,-.„e-

y D.

Gómez. (Es repto )

Proposiciones aprobadas por unanimidad por el Colegio olicial Veterinario
do Alicante, en sesión de 27 de Adril ultimo.

sqcpddciouroeeremLem cavvldaapaáieynersn cuiaLtieaevraonsnnáresoctonolleuVm aoin;a,íse,bhcetlqriuaaeoeummreneoilyepnegbjclsaaerilreóaryrge,ienoocpevnosonnormtetelscioasercoúsaerllnadeln.d,aegotetQiecaeasnoccundopudiedoónrfifosloufcaaliflsnadoqeeinnduesmszeioelodias,snmCm lsdaadouc.loelsIeemacrsglrle,aaoiipJboiysnureDotennrIreisnertgerseasbenuapcsrbettaeedagieucvevcacteiaonldóPdorenaaseactdeslllreeaoupcCldnaHaoeoaslurslateíitcmojbgoaaeliirrxesopáin,pmdalerarsaaseseadess,-..

sítcccóntcnaalolooreiitdnd2m ddglrr3ac.!íoaop.uCfiiasnesloaJsó,c,n'oroQuadySn atdsniuioroccgeepoeitefsuoóaldriocncdnla.erdpailc,e,aoaguciclDórydnocnlepaeli'naam eárqarn,ldear,ulmtopuacaeesuectdcnnikitc,sedi.voiuoesnLlevacm itcceocaulblaauozrestoaielmnidVjfdiléBaóiaauelcxcncocellueavnilbrn irtexnlqiqiutgjxeeuluaacoarccl,creesn,lelstuesoéemaeVeosilxnm dniuecevratattijblraacovvceaeiluiriéríbblutXeinsueancrctisn,obcloeaveeliemilroyaóan ilriggnaapciteloelaooaensipcttmnneae,rcAxsdr,onaíliesausvddetos,óaisuoeunctrarqlirycgaítaaussiianaccaaleÍrrniíci,leq.pó;csloásuollen,eiyopeñclonqenaau oínteoeirnucreclCasiolodoDoeaessirmrrliaaqretsai.ceuvosplitoeeisin3eaóstt4nsrtsenol3-aa-a-l..r

de'la misma, d, los efeotos subsiguientes.

Pué 'demás

elegido
señores

Presiclsnte Il. Pedro Cortijo,
cle la Junta fueron reelegíáos,

ónice oargo
(Ee copio.)

vacante;

los

LAú V'E'ÍiXiEqqAR1X ESPÚAlqOLLA

fo

La Junta de Patronato. — En la sesión de 4 del actnal, con 'la

asistencia cle los señores Sánches (D. Himén), Estracla, Blanco, Eche-

verría y Remartínez, se tomaron los acuerdos sigcuentes:

Leer y aprobar. el acta anterior; recibir algunas cnotas y documen-

ut

tos de varios titulaxes por mediación.del Sr. Remartinezt admitir el

ingreso en el cuerpo de los aspirantes que reuxdan las conclicicnes exi-

gidañ por la ley; chtr cuenta de una comunioaoión del Presicleute del

p-

Colegio Veterinario de Tarrégona expónieuclo sl nombramiento de un

titular en la expresarla locslidacl, faltánrlose por dicho Municipio á, lo

prevenido para esta clase de adjudicaciónes y reolamando el auxdlio 'del Patronato, auxilio que ya prestó la Junta pidiendo al Bóbernador 'cle

Tarragona rleólaxase nñlo él acuerdo dél Cabildo tarraconense por ha-

r.' '
fh i

berse atropellado, al hacer rlicho nombranuento de titular, á lo preve-

nido por la I»strucoión de Sanidad; remitir á, los Delegados de la Jun.

ta en provincias el nombramiento representando ál Patronato segó

acuerdo de sesioues anteriores;, reiterar al Gobernador cle Logrsño re:

cabe del Ayuntamiento de Alberite el aumento clel sueldo, hasta el limite prescrito por ls, léy, al Veterinario titular cle dicho pueblo, señor Ruis¡ oáciar. en el propio sentido ál Bobernadór cle Buadalajara para qus se obligue también al aumento del haber anual de los titularas de Alustante, Eseópete, Zscariche, Moratflla de los Meleros y otras localidades del partirlo de Pastrana; pedir á, dicho Gobennador reeabe de los Ayuntamientos rle Matsrrubia¡Malaguilla y Robledillo ds Mohernando la creación cle la titular, por carecer diohas localidades de tan
ñupurtante funcionario sanitario; requerir igual óbligación del Gobernador de Salamanoa por lo que respecta al Múnicipio de Navafrias;
iusistir ante el Gobernador cle Cuenca para el acnnento del sueldo á, que

tienen dexécho los titularas de Villalba del Rey y Aliaguilla; reclamar

riel Goberuadór dé Burgos la creación de la titular del puéblo de Igle-

p
Ú

sias y el aumento cié sueMo de lá de Aldeas de Medina; manifestar al
titular de La Puebla cle Don Padrique (Toiedc), Sr. Villarrubia¡ que

tiene evidente derecha al cobro de honoratios por el servicio prestado'

ál Ayuntamiento de Villacauas, los cuales no deberá, satisfacer. otro que dicho Cabildo, y que en caso clé negarse el Concejo de Villacañas á sa-
tisfacer rliohos honorarios, que reclame ante el Gobernador de la pror vinoia, poniéndolo entonces en conocimiento del Patronato para que éste intervenga, y ciar entrada, por último, al expediente remitido á,la Junta
por 'el Gobernador de Madxid. consultando si está ó no bien heoho sl nom-
bramignto de la titular del puebló de Pinto, recaído en D,. Sixto Platón

gtu~ñII

LáA."UñriáItíAíbjiAc'",%4pí-'AliOLA.'

- : áíáf

Cólegio Veterínarió Kadrileñcs. — Para 'celelnar la primera se.-
cíóñ y darse ñualzbehte por sonstiéiúdo, se sonvoca á, los Veterinazcos
de ls, provincia para áas teas ííi ís tarde ííeí 13 ííei acísaí eíí, eí úñícetsío ñs-

.dsseeíaí, calle íífayoeí sósí. 18. Ló que se anmmis, á los señores Subdelegados cle la región msrlrile-

ña, rogáncloles su asisténciá.
ñgatrioulaó satisfechas. — El Tesereró dce La Asooíacsós, ck ía Prew-
sa eaéígí,a espaelola, Br. Peeíñaztíuez, acába cle curar, Por. Inediasióu, clel
Orédit Lyonnais,cle Macíríd sobre la propia Oñcina de Valencia, la cantidad íle iírog,ñ0 ííesesas, importe de las cuatro asigus.turas de Meclicina que el aventajado alumno cle aquella Eacultad, D. José María Albiqana y Sauz, obtuvo como premio por su trabajo láureaclo en el concurso que
eritze alnmnss de Medicina, Earmacia, Vetezinsria y Oclontblogía alnió

en 1904 la expresada Asomaciózo

'ccI

También el Br. Raínartíuez, á nombre lela mencionscla Socieílad, ha

íící

satisfecho psr igual conoepto al estudioso alnmuo de Meíliciua en Madrid Sr. Marín, premiado son neo esi s en el mencionado concurso, la can-

s

tidsd de 20 pesetas á que el Sr. 'Marín tieue opción. por derechos aoa-

clémicos de las dos asignatura'S que le oostea la Bociedach

Asamblea de Subdelegadós de Sanidad. — El cúa 10 del corrien-

te se celebré la sesión inaugural de lá segunda Asamblea de Subdel-

gados, á, las once de la mañana, en él ariñteatro grande de la Eacultad
-cle Medicinan habiendo asistido al acto los señores Ministro de la Go-

bernadón 'é Instrucción públioa, Inspectores generales de Sanidad y lss señores Dú Erancísco de Coztejarena y D. Julián Calleja.

p0
I

A. esta segunda Assmízlea asistió mayor númezo de representantes

I

que á la, primera.
Aécensos é ingreso en el Cuerpo ds Revisores Veterinarios de lltadztd. — por fallecimiento clel que fué ilustre Decano clel mismo,
uuestro estimad.ó amigo Br. Llorarte, han ascenctido á, Iuspectozes con 8.000 y ñ.000 pesétas annales II. Eraucísce Vives y D. Germán Tejero, respectivamente, y ha tenido ingreso en el cuerpo, con el haber auual de 1.500 pesetás, D. José Blanco.
bluestro enhórsbuena á los iuteresad os. Conferencia interñacional de la prensa médica. — El día ol
dél pasado mes de Abril salió de Xaclricl para Berna uuestro querido amigo él Dr. D. Angel de Larrs., con óójeto de representar ál Gobierno español y á, la Asóoiación de la Prensa médica en la conferenoia iu-
teznaoisnal que se ha reuuido en. el Palacio del Parlamenl o de la Confederación helvética él día gí" y sucesivos del mencionado mes.
El Dz. Corteza, Ppesfdente de la Asociación internáeioual cle la Páen-
oa médica, qse, como es ssbiclo, fué designado para asistir á, la citada

'

$$' -:

—

: LsA(=qrÍKTKEÍNÉNBi:tKSPAlbíílJr ie

óonféréncia en hnión del Sr, Larrz, ue 'lo hizó por. nnpec créelo atcmefc-'
ues del alto cargo que deséuipeña actutlmente. El Sr. Larra regresó el ó del' actaal¡muy satisfecho de su viaje y.

representación. áganquete. — Kn el dia 11 clél corriente mes cle Mayo, los Médicos.
darán un banquete al Dr. Cortezo por haber sido elevado á.Ministre de;.
Instrucción pública, Además de los Méclicos dé. Madridr asistirán mu-. chos de provincias y comisiones de todos los 'Colegios .médicos y'de la Asociación de Médicos titulares. Las inscripciones se veriflearáu deéde

el primero de Mayo en el domicilio del Colegio de Médicos (Mayor, 1,

e

segundo).

Libranzas de la prensa y sobres monederos. — La Admiriistra-

ción de LA Vsrzmneauia Es>a@ex,a ruega á, sus abonados hagan Sus

.Écr

pagos en las exprcsacías libranzas, que se venden, ó deben venderse, en

todos los estancos de España dcéde 1, de Julio último, ó en sobres mo-

nederos que se les enviará gratis por esta Administración, dubienclo sig-

niflcar á los morosos que de no ponerse al corriente en sus pagos, NO'

SOLO SE PUBLICARAN SUS NOMBRES EN LA. REVISTA, SINO

QUK TAMBIEN SE LES SUSPENI)KRA KL ENVIO DiK 'LAMISMA.
Resoluciones de Guerra. — Por. Real orclén de 28 de Abrilúltimo
(D. 0. núm. 9ó) se 'É1estina á les Veterinarios mayores D, Eamon Marcos y D. Amarantó Miguel de Jefes de Ssmdad Veterinaria,' del 2.o y clel 6. cuerpo de Ejército réspeotivamente; á los primeros D. Mariano Isla al 1.o montado cle Artillería, D. Enrique Rodrigusz á Caballería de,

Albueia¡D José Vizcaíno al 3.o montado 'de Artillerías D. José Eose-

lló á Caballeria cle Borbón y D. Natalio Rajas al 13, montado de Arti-

lleria; á los segundos D. Jacinto Pisón al 6.' montaclo de Artillería,

D„Manuel I'erales al grupo cle Artillería de Gibraltar, D. Anastasio.

Bustos al escuadróu. de la &ran 'Cauaria, y EL Antonio Fernándéz al

de Malloroa, y al tercero D. Antonio Páez Infante á. Artillería de Meli-

lla, en comisión y plaza de 2. ; por otra de igual fecha y D; 0. se con-

cede uu premio de 3.000 pesetas para el soncurso hipíco internacional

0

que se celebrará eu Barcelona el 14 del aotual bajo los auspicios del Instituto Agríoocóla Catalán dé San .Isidro; por otra cle 28 clel mismo

(D. 0. núm. 96) se ooncede lá licencia zbsoluta al Vetezinario tercero ' D. Juan Gaicía Almansa, siendo baje, en el suerpo por fln del sitádo

mes de Abril, y por otra de 1." del actual se dispone que el Veteriiiario

segunclo D. Mariano Viedma pase en comisión á, la compra de caballas

eu la Turquia Europea,

Establecimiento rizográdeo de los Hijos de R. Acrecer; á cargo de Arturo rdendnder Ronda de Aroens, is. — zcAD1GD. — veldfóno sss.

48(53) affo.

3.'01looa.— 10deMayo 0e1905,

ñll1a.1712

E3
(Continuación de Et Ecs de la Veterlssrla. REVISTA PBOPXSIO1VAL Y OIENTIFIOA
peBódico consagrado é la defensa de loa derechos é intereses de la clase Veterinana española
SE PUBLICA LOS DfAS Ioz 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES
FIINDXDOR: D. LEONCIO F. 6ALLE90
Drnnovou: D. BENITO REHótRTÍNEZ Y DIEZ

EevyytfEARIO

Otro documento interesante, por, ls Junta de Patronato veterinario. — Valor disguóstico de la rabia¡por D. Dzzuáczo Gáacim — Los residuos industriales y la ganadcria, por D. Dmmrszo Garito. — Enfermedades producidas por los tripsuosomas¡
por el Da. %adunco. — Sección de consultas por Anaat Gcnaaé. — Actas celebra-
das por los Colegios oácialcs veterinarios dc Guadalajara y Alicants. — Crónicas.

PEEctes cs scscsIPGIÓE

bc mismo asMsdridl Uc sco..... rzfaz. 12

Scc cn Provincias,
I seis so Ias islas Bs.

Uc semestre.

z

Izaras y.Canarias.. Ua trtmcstre. z S

Ultramar ............ Uc aec.....

z 20

Eztraaj aro........... Idcm......... z 18

ñúmcros asaltos..................... » O,sú

Sc admitcc anuncios á precios módicos.

Pesrce Y SEcios CE scscslPcIÓ ~
Bc ls Administración dc esta Revütz, Mzdrtd, Jesús y Maria, m, tercero Izúmerds ya directamente. ó bien remitiendo cc carta dirigida
al Director nbraczss del Giro mateo ó sacras
mo»ederaz ú otros valores de fácfiü cobro.
El pago de Ias suscripciones será adelantado,
admitiécdosc también sellos dc correos psrz reznzsrio.

llOTjt8.— I.a Lss suscripciones se cuentan desde primero de Inca.
Todo eueciíptor á este pedódico se considerará que lo es por tiempo tudenniao, y cu tsl concepto responde de eus pagos mientras uo avise á la Redacción en sentido
contrario.

E.a Toda ls correspondencia, asi cientdtca como sdnunistrstivs, 'debe venu dirigi.

da

sl Director de esta Revtstéb D. Benito a.a Insértense ó uo, los originales no

RemmrtlnesiJesáe se devaelven.

y

triarla,

Qgf S;.

isOuierds

FABRICA DE HERRADURAS Y CLAVOS
Ds
d frfátco Sánchez é hijo.—VALLADOLIfh
NUEVA TARIFA DE PRECIOS EN FABRICA
PRECIO CANTIDAD
Pesetas. Cts.

Herraje caballar y mular, de 4 á 7 linces...........

de

10

e

de

12

de

14

~

de

16

asnal
e

de

10

de

12

de

14

s

de

16

de

18

Callos lisos, nám. 1.
2,
S.
especiales, 1..............
2.

8..... ~ ...................

vuelta, 1

1

s2

B. 50 2.80 8.80 8.'fó 4.25 8.15 8.65 4.15 4.85 5.10 4.25 5.25 6.26 6.26 6.26 7.25 15 16 17 ~

arroba docena
J
siento
't

Tenazs del psis.
franceses
puj avsntes del paje.
Escofinas de S6 centimetros....................... de 40

S 4.25 S. 50 2.50 S 8.50

pieza
e e

de 60

1~

Cuchillas para cortar cascos......................

1.26

e

llsrtjjlos de herrar.
de adobar y forjar.......................

4 1.80

e
kilo

Bigorniss .

Clavo embutido del nttm. 10 sl 20.................

~ Corona nfuns. 1

2B 4 5 6 7

11 89

arroba

á 8,25 7,60 7,20 6,70 6,40 6,25 6,15 8 5,90 lit. lj00, lió 5 Illót

~ Caballo r

2 S 4 6 6 7 89

s 8,60 6,20 5,8ó 5,60 ó,45 6,26 5,10 5

cl doble ndms. 4

6

67

á 5,55 5,40 6,10 ó

e

para bueyes A B C

á 7,40 7,10 6,80

shddoeaaRTsdcceoeqlcdndauooevem dsaeferdlooatnereojsdeadeham deam eonsbrrorucelsalotsajie,qedsuseatheosqye,daurofarelasdarfhjarm aeeapbsauctr,seayicprdylasaaom utrsaapaom leesndcraielceoñaasrvoetreáosgdseno,eqsmhduheeoeierxcdrihhpgorooliaidsysqdeouuecreereobannpgieoqbhanruisieetesunraener.rcoevpClaeireadrnoseoopcfsevae,lsercoopgntearuutlaeetViassnnem .tsrteooeannmrñeionapmsliaboryclsieooign,ynrtyóauendoesioea-.

sin descuento. Vanaáóud Agosto 1.' llicz

Clrlaco Stánahes 4 hijo.

OBB)L DE TEXTO

DICCIIIIIARIO NI%L DB MBDICIIIJL VBTBRIIIARIL PRLCTICA

ftovtsima trsdnooión del Díccíonai lo de 14. Delxvart¡ qne comprende le Patologia y Terapéntics especiales de todos los animales 4oméstioos, y muy numerosas adiciones, por D. Leoneio F. Gallego, Veterinario de prima.
ra clase y Director que fué del periódico La Verssxsxxsxxxllsrxfioca,
Esta utilisima obre la más importante que ee posee en Espafia sobre me. dioins veterinazxs¡ he sido aumentada en esta ú)tima edición con lo si-

ttuiente: 1. Unas Naciones pretí»xbiarrx al estudio especial de las enfermedades
y eu tratamiento ó sea Is,s principelee doctzmas y leyes que contiene el Tratado de Patología y Teropcutíco generales»etcrínaricx delmmorta )td. Rainard, encaussdss en la conriente de la ciencia y sometidas sl criterio del mstorialismo filosófico (196 páginas).
9.' Las clssificaciones de las enfermedadest según D. Carlos Risuefio

IK. Reinará y )tí(. Laffose (19 páginas). 8.' Varias clssificacxones de los medicamentos¡de las medioacionee y
delos métodos de trataiento, según D. Ramón Llorerte y )llt. Tsubcrie

'18 páginas). d' Un Vcccbutcrío de las palabras técnicas máe comúnmente usadas en

Patología general (16S páginas). ó.' Otro Vcccbularío de las palabras más frecuentemente!empleadas en

Tarapéutioa general (42 páginas) . 6.' Lista de algunas rsices, terminaciones y particulas (griegas y lati.
ses) que más generalmente concurren é la formación del tecnicismo patológioo y terapéutico. Tablas de reducción de pesos y medidas del sistema
métrioo sl usual espsfiol y viceversa (16 páginas). 7.' Un Cotátogo alfabético„sinónimo y etimológico de los diferentes
nombres que hsn ido recibiendo las enfermedades¡ con multitud de referencias y de explicaciones sustanciales sobre puntos dndosos ó que mere-

cen ser oonsultsdos (S9 páginas). 6.' Un Cuadro práctico para la investigación del nombre oon qua en e
Diccionario ha silo descrita una enfermedad cuando este nombre sea

deeoonoci4o (1ó páginas).—Este cuadro figursba ya (adicionado también)
en las ediciones anteriores.

9.' Uns escogi4s Colección dc cerco dr 700 for»udex de medicamentos ventajosamente usados en la práctica nacional y extranjera (111 páginas)
10. Por último, en ls parte descriptiva del Diccionario (que compron-
de 2.029 páginas). además de tres varios artículos hsn silo incluidas una multitud de observaciones clínicos de Veterinarios y dlbéitares espafiolee

publicadas en nuestros periódicos en ol transemso de veinte afios.
El Diccionario manual. que anunciamoe consta de S tomos en 8.'
é.712 páginas de lectura; se halla terminado desde Octubre de 187ó.

eon

PRECIO DE ESTE DICCIONA.RIO

Encuadernación á, la rústicax 20 peeetse en )tdadrid 21 en provinoxai franoo y certdioado.—Encuadernación en pasta fuerte: 28 en Madrid y Sé
en provxnoias frenos y certificado. Los pedidoe se dirignán á D. Benito Remartines Jesús y )tóartai 99x 8,'
isquierds¡ bfadridi scompsóando el importe de la obra en libranza del Giro mutuo ó bien en letra de fácil cobro y sin cuyo requisito no se servirá ninguno.

eva' m"'fioá~>IPí ti'.V.," qelemntgattgejmcetrltnesF -xL~jiulvlu1nmrny5tmndttgtyqeFd~e

PUÃDEÃTiX=RE86EUTIVO
remindo con diploma de hpnoren él Coñgréso-cefdnmcn' de Vnicricin de l909
Esta pomads es el resolutivo m4,'é pode~oso que,se conoce porque sus ofeetoe'fundente-resolutivos son más enérgicos, eon ls ventqia,'de,no prodncir depilaeión.
Este FattdeatefRetetatlee es insustituible en loe infartos glandulares, hi-
droceles hematoeeie sarcoeele prepucitiee laringitis, faringitis tumores del esófago y tráquea eoleceián do las boisae guturales, papera en todos loe higromae, hidropeeiae localee externas artritis hidropesiae sinovialese
eudonitie¡hipertrogs de los gbroeartilagos latorajes. etc.¡etc.¡ por trsu.
matismo y heridas sinoviales.
Bote grande S peeetasi mediano¡1,55 pequeno, B Depósito gecersit Plaza del Pilar¡numeros 4 y 5 Zaragoza y salas farmacias de D. léariano ándrés Coso, 90¡y drogueria de D. Etluardo Béins ¡ Mercado 99, Zaragoes¡y en la farmacia de D. 3Kanuel Camo¡coso Bajo¡99
Huesos.

LiillliM< i llILllljjj)/il5

en gran tamaño y en magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los senores

Veterinarios.

Pesetas.

1.' mas formas extertoree éy anatomfs elemental del eabsno; ocho dguras en seis coloree y su e. plioación...................... 6

e." Ka edad de los aulmales Coméstlcos; 49 dgmae en negro con

su expiieaeión..................................................... 8 ¡60

S.' Los victos y deiectos del caballo 50 dgurss en negro eon sn

explicación.

8,50

4. La anaeomfa etementat del buey y los animales del mata-

dero; 106gurae en seis colores con au explicación................ 6

5.' El hereale del caballo, de la mula y del buey; 89 águras en

uegro con explicación, por Kr. Kognin¡ex Veterinario militar.. 8,50

6. Kss principales recae de perros y sss enfermedades más

comunes; 806guras onnegro con texto explicativo por E.Weber. 4¡50

W,' Las prlnctpslee rasas y pelas de los sacamos; 15 dguras en

coloree y una nota explicativa, por Alberto étdsm............... 6

Ls eoleeeión oompleta Se pesetas en Madrid y Se 15 sn provincias esr

tigcsdae. Pedidos, é, la é.dministración de esta Bevista.

LAMINAS I4N GRAN TAMAÑO
BE EBQBO y EK ccyeOBB6
PARA LOS INSPECTORES DE CARNES
l.' Oon grabados en negro¡indica ol examen en pic do ion animales destinados al matadero y una explicación detallada de los parásitos, mi-
orobios y alteraciones de dichas oarnen.
2. Rn coloren indica el exsmec poot morlem, S lon animales destina.
doc t matadero.
8.' Rn coloren, indica las enfermedades en levo y poef moriem, con
sus parásitos, microbios, etc., correspondientes, de lon animslen deetinadon al consumo público.
Precio de estas láminas, 15 pesstan en Madrid y 15,50 en provin cisn, csrtificadsn Pedidon¡ á la á.dminjntrsción de esta Revhttae

FORMULARIO PRÁCTICO
DE
FARMACOLOG(A Y TERAPEUTIGA VETERINARIA
POE
A.. SANTO DOMINGO
Contiene ls descripción completa de los agentes modernos, sinonimia, IJrocddencia, caractcrcc, propiedades terapéuticas, indicaciones y dosis para vía tiuco-gástrica é Iipodérmica y un extenso formulario sl
final de cada cuerpo.
Precio: 4 pesetas en Madrid y 4,50 en provincias franco porte. La Administración de Esta Revista le servirá al que se lo pida.

PSENISDA EN VSSISS EXPOSICIONES
Mención honorífica en ls de Psris de í900
REVULSIVO X RESOLUTIVO PJéRA. Lá VETERINERIJL
sosrtrcvs Ar. HIERRO CANDEN TE NO DESTRUYE EL PELO BI DBJA BABCÁ Bs LA PIBI.
Especial en las soleras, inccrtos p tumores del ganado vacuno moler caballar. Cure la mayoria de sus enfermedades agudas y cambia el cateo crónico é incurable de otras on agudo, curando éste.
Se vende á G reales caja en las Farmacias.
Se remite un folleto de 28 péginas eon prospecto, Historias olinieas etc. á los seiloles Veterinarios que lo pidan¡al Depósito general: Fermin Couceiro. Retansos (LB Coruña).
TRATADO DE FOLICÍA SANITARIA DE LOS ANIMAÍJES DOIIIÉSTICOS
rcB
D. CECILIO DIEZ GARROTE
.CÁIedrsticc dc ic Escuela de León.
Vfindesatt G, pesetsé ejemplar eü cesa del sabor, jgeresdo, 5, León, y, se
manda certificado á cuantos.le pidan, acompafiando el importe en Ebrsnsa
del Siro mrituo.

58

C

íE

é-

cde

Icn

ss

cc

aa sn
m

Exgzoexárbü Unsveigedsl de Psrfe de 1900
GRAN PREMIO Y MEDALLA DE ORO
CATALOGO OE INOTHUNENTON
nn
ISECICINA VETERINARIA sn siseen, frestés élndlés.
Zddpdgirias, conaeoograbsdás y un saplementa! Lás gsous I se
Veteriue lss de) mundo en los
comienzos del siglo xX
Acaba de publicarse y se en-
via a las veterinarios que l deseerr.
Eos esyksogos DH EDTHDHDEH
.PASA bnO9 Ti leOS
del instrumental para la lddtctna Veterinaria y. ainaio-
nado con ls áebroducción de
ua articulo del eyournsl Wis-
idrico Bi ograpbidue para el Comercio y la lndustriao, relativo a.ls exp)ataetdn ne la sasa nanrrnzn¡y un heliograbsda sepresentanda el es-'
tablecimiento
H,EajjNtjjer, Berlijj, N.W.
TARJETAS POSTALES
de la Escuela de veterinaria de Alfort (Francia.)
Coe serles de I 0 tarjetas cada serle, en negro, y excelente earlnllen y magniiloo grabado.
1.s Pabellón de Anatomía y Museo.— 9. Monumento de Bouley.— O.e Bi'blioteca.— é Museo de Hiztozia naturaL — ib» pabell6n de Bquitaciónr— 6,s Operaciones quirú)gice,s. — 7 e Interior de lgé perrezse, — 8.' Bl Befeetodo de loa alumnos. — 9. Operacionea de los pies y prágtics de herrado. — 10,. Laboratorio de patología quirúrgica.— 11. Clírücn médica.— llh Ciínics de perros.— 19. Sala <le estudios.— lé. Operacionea quirúrgicas en el potro Ve— Mieot. — 15. Monumento 4 Bourgelst. — 16: Museo snatomieo. — 17. Sslá de Dieeceión, — 16. Sala de lectura en ln Biblioteca.—19. Museo zoológico.—90. Grupo dc alumnoa e)7 la sala de Dieección.
Precio de cada colección l,gó pesetas en MsdrM y l,óó' cezgócadnn en provincias. Loé pedidos 4 esta Adininiatrsbién,

Zs el mejor epispáetico y fundente
empleado en Vetermaria. Sustituye ventsjosamente al fuego,
ó sea ls eauterizaeión con el hierro
enrojeoido y á todos los demás tópicos gracias á la acertaáia y perfecta
combinación del lodo ron los más poderosos vexiesntes.
Cura lss afecciones pulmonares, infartos de los ganglios, lupias¡ agriones, relajaciones¡ vejigas, esparavsnes¡etc., sin destruir el baleo pllo-
so nl dolar asnal alguna.
Depósito central en Osuna: Farma-
cia del autor, Carrera de Tetuán, 4 y 6. En hisdrid: Guillermo Barcia. Zn Bar-
celona: Hijos de Vidal y Ribss y Blasi k Tusell y en las principales Drogueriss y Farmacias¡al precio de
TattS pesetas frasco.
Bisponible.
Bisponi4le.

OBRA NUEVA

Reiilamento de Policia sanitaria de los animales domésticos.
Legislación obligatoria é imprescindible á los Veterinarios y Ayuntamientos de España, aprobado por Real orden de 8 de Julio de 1904 y publicado en la Gliceta de lfadrtd de 12 de Diciembre del propio año,
Véndese en esta .dádministración á yesetcb ejemplar en Madrid y á 1,30 certificad en provincias. No se sirve ningún pedido sin el pago anticipado.
LáS PlilXUMOKMTKRITIS 5FXCCIOSáS DX LOS FORRáJKS
6 VRRIBDADBS DE LáS kFECGIONES TIFOIDEAS
E N LOS ANIMALES SOL IPE DOS

MM. GSLTIER Y VIOLET Catedráticos de Ie EzmIeia de Veterinaria de Lpon (Francia)
vonelon Rzrásoc.á nnc pRoonzoR
D. BLINITO RIIhfARTÍNEZ Y DÍAZ
oumcroR on LA VETERINARIA ESPAÑOLA
De venta eu caes del traductor Jenóz y Msria SE S.' izquierda Madrid al precio de 8 pesetas en Madrid y 8¡85 en provincias certiflcads para los suscriptores á esta Revista ó para loe que se suscriban por un aáo¡y 0 pesetas en Madrid y Stse en provincias para los na sueariptores.
Es inútil hacer pedido alguno ein el envio anticipado de su imparte.

HllrHRIOR RH LOS pRINGIPALHS ILNIQLHS ooMHsrIGQS

Y MAB PARTICULARMENTE DEL CABALLO

Obra ilustrada eon lde grabados interoalsdos en el texto, por D. Ssntia.

go de ia Villa y Martin, Catedrático de Anatomia general y descriptiva

reg~iones nomenclatura de las

externas y edad de las animales domésticos

en la Ensucia especial de Veteriuaria de Madrid.

Tercera edición precedida de una introducción sobre la bellesa ecuestre
por el Excmo. sr. IJ. Miguel López Martines, y corregida y atunentada con

unos articulos acerca del caballo trabe escritos en francés por M. de Ls-
msrtme y traducinóz y publioadoe en Lá Vsrnstsántá Eerásot,á por don

Leoncio F. Qallego.

Esta obra se halla de venta¡ al precio de 10 pesetas ejemplar en Madrid

y 10 50 oertiiicada en casa del autor cene de Teledo¡SSIPnnsipal izquier-

da, y en ls A.dmiuistraoión de esta Revista.

