﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
REVISTA PROPESIONAL Y OIENTIPICA

~ 47 l62) ado.

20 de KaÃo de 1904.

~ Nftln. 1.677.

FALLEGIMIENTO DE MR. EMILIO DUGLAUX'"

Duclaux, sucesor de Pasteur en la dirección fiel Instituto cle su nom-
bre, nació en Aurillac el 24 lle Junio de l84c y ha muerto en París el g
del presente mes de íjfsyo. De huinilde orígeni hijo de um pertiguero, estudió con gran aprove-
ehsnsiento en el ooi(sgio de su villa natal. Ternünados estos estudies y después d.e habér ayudada, .durante algún tiempo, en su oficio é, su padre, filé aihui(idc por. oposición cubre lss Profesaras Be la Escuela Kermal 'de l'aria. Alli le óonoeíó Easteurv quien noéando sii talento y su valía, supo atraérsele, eanvirbiénd!Cle Cien pronto en su. discipulo y colaborador. &nesivsmenge pasó por las cétedrag de Quíguies, de Cler.mont, y dé Eisica y mabeololcgíal de Lyon. En l86ó fué nombrado Próiesor de (lluimíca biólógfca en ls ódróuss. Epa también miembro ile lli
Aoademia de Ciencias y rle la de bfedünlts.

(1) Nuestro mul rpiezido amigo el estudiosa Cateduitiea ile la Escuela de Veterf-
riséfá de león, en la se(osuda. pentlonado por él N todo en Ps~ is, D. Damón Codeiqae Navarro, hijo del'malogrado Catedrático.que fué de la dé h(editó D. Jiiau áufotdo Ooder-
quc (q. e, p. il.l, nas he ofreciilo cole,hozar eu
esta lutvista desde la ciudail iiue un iUa el inmortal Vfcuzr Bugo námó ccn raróu so-
lnsds el csi;col o drt retardo,enviándonos siis lutoressntes srticulos, bieu relativos á lcs
asuntos de actuandsd mód1és, que rayan
oénrrieudo en piule, ye pszticulores á miestra' profesión, s, medida que sus muchas oeupüsiones y sus estudfós lneesantes lo permitan. Excusado es ponderar aqui cuánto uos felicltamoe por cl honoz Sae nos ouuga el jovenl'rofesoz gz. Coderque V ls slegrfa eon qae transmitimes tsu. hslagdeiia uotitda á nuesños lectozes. Nl dséiit de nuestro essma-
do amigo nu puede ser más oliortuno, puesto que el grso Durfaux acaba ile befar al sepalofo en los primeros d(s s de este mes.—
A. Quauás.

Emilio Duolauxr
Nació enhurinse el2á ile Jimió de lééd.
t ea parle el 3 ds Nálo 'de imé,

210!

Ir% VETERIWARM~'. ZSPirATTÓLtáAT

En 1889 y bajo el patronato dé Pasteur, comenzó Duclaux la publicsbión de los Ar<alee del Pnstituto que hz clixigidc hasta su muerte. Xn
'
este periódico ha publicado este ilustre lúai:stro multitud de notables memorias sobre trabajos propios y; eritpcas'dé.asuntos 1iversoé. Entre las primera,s citaremos las que tratan de Lás feeátnesor gezsrzler de áa
Zá<áa de áed <Zádraóádd, Sálne áa estágrseiórt <áe las mdte<iáOZ grsrdd, Edrsueaádr
aádzes alcáóólácor ád áo áodádro, Sobre ld ázzddáágodáob de los stcckofet" ddgro<áo' szf<e<qor y las muy iutexesantes Saóre el origes, <fd lár sadcáoro<zgdds y Lar iegás gdaciuieS de lo addáált gé los dáastoras, etc. Sus últimos articnlos tra-
tan de la ffá<ár ág< ofáa, szóáer rázed.
Duclarili era autor de varias obras notables, come uu Tratado soóre ls
ledáre (1894), donde estndia esta secreción bajo diversos puutos de vista, dsiológáse, industrias derivadas, adulteraclones, etc. Gitárentos igualmente entre sus olnas Lár feiezeetdz .g loó dzfárste<áo<áes (l 882); Etgádae dotádl (1902)e pero, sobre todo, su abra fundámental es el Tez<o<te de
máeááóáóáogá<r, comenzácla en l898 y que la muerte no le ha permitido ver terminada; consta lo publicado' de cuatro voluminoseu tomos.
1Era, pues, Duclaux un enciclopédico, un iniátigableitrabajador, una gran inteligencia. A las veces fué también,polltieoi siendo une dé los más ardientes y primeros iniciadores de le, revisión del proceso 'dlreyfus
La enfermedad que lo ha, llevado al sepulcro lla sido una hemérragia cerebral. ¡Descanse en paz el ilustre maestro! I

Parte, 10 de ne,ró de loca

Bdtzóz CODER<üUE 1' h avaRRot
{catedrático de la Eeeeela de veteriaaria de Ieóa.)

IÃTKRES.ES PROFKS10.ÃA1 E<S.
Farmacéuticos ¡á defenderse!
Gon este titulo"acabe, de publicar dos hermosos esorltos en nuestro estimado cólega Ja fiorazdeáu Es@o<l<ola del pasado Abril el estudiase Earmaúéútico de CastiiUo dula Vega (Burgos) D. Eduardo Vidal, defendiendo á su. clase y á le vez criticando' con serena justicia la famosa Instrucción general de Sanidtád, á la cual no deja hueso sano, per cuyo trabajo el 81".. Vidal bien merece los plácémes de tedós los que, como
dicho señore hemos éombatido y combatiremos la nefasta obra del Doctor Gortezo.
Bien quisiéramos reproducir los dos escritos del Sr, Vülsl, pero por
la gran extensión du los luismos y lra abundancia del material que tene-

i
L>í t 'VKÉKRMÁióÍé: -ESiPXROLá'.

-9fiü~hx

mos eu cartera sólo lo basemos de'la parte que. eu su seguixcló escrito ,se relaoisns, con la profesiód veterinaria, no ;sin'„enviar.6, su valiente mutor descle estas páginus las gracias más expresivas por la:deferiza-
cíue hace de nnestia.cartera,
«El art. 4ñ tiene miga, y tsmbiéu corteza, Dispone ciue los Inspectores provinciales de Seniclad «serán nombrsclos meciíaute oposición pu.»blica directa; á la cual ne serán aclmiticlos sino los Iioctorés' en Medi»cina y Cirugía». (Los Parmabéutícos y Vetexiaariós ya sabemos que uo podemos aspirar á tan altos destinos. Una temeridad insigne ó insigne torpeza el ezcluunos: va en. apreciaciones„) I a ccomposicién (clel Tri-. »bunal) se detmminsr6, neicércícicwzcsxc (esto es cle áltima neveclad), 'lo »y>esiclirá el Inspector cte Ssnidacl iutmior, y se66n Vocales tres de los »Doctores en Mediziss,, cle libre elección. (es conveniente, pues deben. »inspirar más confxanza)... uno de Pármaoia(ya veremos la razón de este
'
»milagro)... y dos Insyeotoies previnciples en propieclzcl». De ésta quedan e>icluídss los Veterinarios, ein duda, porcíue el que sabe curar per-
sonas puecla sveni urarse á curar asémilás. xE1 programa... abarcará la xprnebs, de tocles los souocimientos teóricos '(ó de loz gracias de tontería) .»y cle las pesiioias pr6 cticas de su. fscultsd, que atauen al ministerio del »cargo, mas los necesarios 1>ara xegir (de sccíx>re) los servicios de Ii'arma»cia y Veterinsziax, cine ya no son cle su famxltad¡ sino de la ajena.
»l'or eso sin duela for>ns, parte del 'Tribunal un Earmaeéutice, y es estrago que se excluye, á los Veterinarios. Pero estos e>xamiuac4res,
que han de oalificar le, aptitnd cle los opositores 1dónde han probado la
áÓ .suyep se la infzncBó la Instrucción r Por lo demás, pax s regir (de re-
y>c>c y teclo) los servicios de Parmacia (y le mismo puecie decirse cle los cle Veterinaria) se necesita.... casi nada, liaste con probar en una faonltacl de farmacia las asignaturas dé la camera, sufrir deáyués los ejercicios de la licenciatura y obtener, por últixso, el correspondiente título. Pues ínterin no llene tocles estos requisitos y — no sobra ninguuoun Médico podrá. zer. Inspector. 1>rovinciali y hasta general, toclo lo >tá>cxsztc que sa quiera, sin qne por eso deje de ser tan í>e>Jécís >atrase en Ear>xtacia, come lo. serla xux Veterinario ó uu Parmacéutxco ci1>e pretendiera regir los servioios eometiclos á los dos primeros, Ni más ni menos.
»El srt. 7'> ha ciclo corroído y... empeoraclo, por aquello cle cpeor es »meneallo», No se hs, querido tener en cuenta les justas reclamaciones de los Earmaóéuticos, le cual hubiera sido .bien. fábil con suprimir la visita de apertura de farmacias ó mantenieuds lo dispuesto en lss Or.denanzas, y se ha modiíücade eu forma cle todo punto inaclmisil>le, porzíiue vieue 6, ultrájax nuestra, diguiáacl profesionál.

f
Íü
:íd
Í'gü
:Íicj
(tié
j
,Jj
' it
-l)
, '1 -1!
I
, .>l

LrA VKqZMbíA)'RIAi LiSX'A8:OLA(
» Begtín estaba sedactado en la Instruccióu provisional parecía simplemente absurda: la iugerencia de hlédicos y Veterinarios, paro se ha pretendido explicarlo en la definitiva, y sólo se ha conseguida ahondár la-. herida infericía á la profesión farmacéutica, mijetémlola al espionaje. indecorosa y vejatorio de aquéllos.
»Xs averíe(/, porqne los Parmacéuticos estainos obligadas é abrir. nuestras oficinas eon arreglo al Petitorio oficial, y no se .nos puede exignmás, ó sobra el Petüorio. Y es arlemés tiaapottyilo, porque é poco qne. aumentaran las exigencias se llegaría é, pedir... la lana y no podría. abrirse nntguna farmacia. Méclico habría qiie pretendiera que, anejo n. cada oficins„debería haber un parque geológiico paro, suministrar é, los.
enfermos leche rle vaca ó de barra, en bueuas condiciones. Y no falta-
ría Veterinario que creyese que también cleberían estar dotadas cle un
taller de forja para proporcionarles herraduras y,c)aves. tX1 art. 86 de ls, Iustrcoción provisional, que pasa á ser el 84 de la.
definitiva¡ también fué modificaclo en. el sentirlo cle. i toottooer á los Vete- '
rinarios clerecho á colegiarse. Que ses, enhorabuena. Xn mi artículo ul-
timamente citado ya hice notar la omisión.
»Xl art. 101 habla rle las oposiciones para ingreso cual cuerpo de Mérlicos titulares, prescindiendo del rle Zarmacéuticog y Veterinarios Pero oserá vemls,d esto de las oPosiciones'? Porque é. mi me Panece una.
broma. I or de pronto ys han siclo mocli7icadas las condioiones qne exi-
men de la oposición con eritorio expansivo, comprendiendo a toclos lom qne son ó hau. sirio titulares sia determinación c4 tiempo. Y ya vendréu més reolamaciones, y si no al tiempo.
»Finalmente, la quinta de las clispesiciones transitorias dice: tUna Comisión compuesta, de tras Consejeros del Ideal de Baniclad, »otros dos individuos Consejeros clel Buperior de Agricultura, y nne»de la Asociación general de ganaderos (que pueden no ser Veterina»rios (') y tendrán que asesorarse de éstos, reduciéúdolos é un papel pa->sivo) nombrados por las corporaciones respectivas, proeeclerán á la re»dacción cle un reglamento comprencliendc las disposiciones relativas í »estadística é higiene de ganaclos y animales domésticos, y baje la pre»sideucis, (claro está) del Vicepresirlente clel Consejo de Ssmidsd>i, í, quien podemcs llamar el generalísimo de los Inspectores ó 'Inspector generalísimo. Ko me extrsfia que entre los Vetorinsriss se agite tam.. biéu el pensamiento de coustitun una,ltinta cle defeusa.
»Cúentan cle nn Monarca persa que tuvo el esprlche dé casarse coir una hermana y consultó á los sátrspas si había alguna ley que lo auto--
(i) V que nu lu ton, mi uato amigo,.para que tln duda aai tetaltu má» ai nepotismo dom
))autor Cartero. m — Guaani.

Iik VXÍSRIÉT(ÉÉIh, ggHipÉiÍÍÍOLda

Bltg

ufzase-; pero, como es peligrosa contrariar la vohnitáici cle nn déspota y

otdtss se hallaban muy bien aveniclos con conservar su cabeza sobre sns

Jf

hombres ¡ evs,cuaron la censuli'a dioiendo quÍMsi 'bien ninguna ley permitia el incesto, en cambio existia una quWacultaba á los Reyes de
Persia para hacer cuanto les diera la gana.

sAlgo párecido osurre con la Instmlccióu. Cou arreglo É las leyes del Ílemo, los llfédicos no son mita que lllédfcos, pero si aclemks son Ins-

pectores de Sanidad, pueden también serlo tod.o: farmacéuticos, Veterinarios y hasta sin ser Jefes de administración dé priomra clase co ~
:brar coroo. tales.

a Y basta Be Instruooién, gue para tata es bastante. Y sobre todo pera
"10 clile Va á dl11el'... »

Xutrnunó I'ynat. Cxnnnrluoa
caattulo de la vega pntr og y Mareo de looé;

iE S T U Q i ':.1 S Z c: ;"' T É C N I C Q S
s la cozssogeloldád y so influencia eo la conservación y modificas(os ds lss
especies. — Tema presentado so ls sección de F(s(elogia del XIV Coogress Iztersaclcoal de Medicina, por 0. Juan de Castro y Velero, Catedrático de
la Escuela de Veterinaria de Madrid (il.
roa OOESaÃnlrrilnan COMO MÉTODO DE REPROOOOSIÓtt
Como corolario á lo que antecede: si los métodos cle rápzoduoción. en
zootecnia tleneil por 'fiualidscl átil transmitir por herencia los atributos
que iruporte propagar de los progeuitores, es oviclente, indudable que la consangumiclscl, asegurando la herencia, constituye lln poderoso re-curso para lágrsr este fm. Preoisamente por sus seguros resultados de herencia a la consenguinMad la estimamos como su verdadero método -cle reproducción y porque dos individuos parientes pueden unirse y ser. lnudos sexualmente, sean ó ns lle la cuerna raza, realizándose la selección 6 el cruzaioiento, en,cuya creencia nos acompageu los insignes rzóotecnistas Gsrnewht, Ilussiggol y Ifeshambre, qnienes en sus obras incluyen explicitameute la eonsznguinidacl entre los métocles de reproducción, y Sanson, el maestro de los maestros en zootecnia, refutando .ó WaIÍase y Darsdiu sl tratar de la selección eoolrpéos como método de reproducción, que cousiclera como la positiva eeherócfa sobirsl para la conservación de la pureza cle las razas eu la multiplicación de lsn espe-
41) Véase el"oúroero «oterior tle veta Revista.

-'9%4

rLíá 7ETXSIlqkBJiA: EBPé&QL<é

cies¡se re6sre alli é la@ uniones csnsauguíueas de los annnales eu,es--
tado de libertad. para demostrar la permanenoia de lcs tipos esps-
cfflcos.
Vá desde l891, sin con>@er aún la gran obra de zeoteenia,general deCorneviu, por estas ideas de Sanson y por nuestras propias reflexiona-
se nuestras euseflanzas de zootecnia, vazonébamos y á6rmébamos asi
que la consauguinidsd es un medio de reproduccióu natural é iudus.—
trial de suma trascendencia.
HIPÓTESIS DE BARÓN SOBRE LA. NEUTRALIDAD SE<EVA L DETEREINADA POR LAS UNIONES OONSANGUfNEE<S
hír. Barón, partiendo de que la consanguinidad acentúa el parecido de los progenitores, cree que, llega un momento eu que les reproductoras conssng<uueos se parecen demasiado y «la polaridad sexual. disminuye para dejar puesto é uns, especie de neutralidad sexual. Esta falta.
de imantación es lo que trae la esterilidad», segí<n el parecer del afa
msdo autor.
Eecordando que en el estado salvaje, como en el <loméstico, esa pretendida néutralidad sexual y esáerilidad consiguiente se pro<luce por les contraríes Agaator, por las desemejanzas que cuando se revelan por ss<syosíEEIor arm6aícoa censtituyen una <me<Sal<ría<l yzazsícz (anuxia, por. 1Fcss<san), haciendo m«y raras ceces eficáz eíslizreumi esto pm coaizasie como pretemlido método ds repro<luccióu para, intentar obtener por ley de cos<íIearsoíós ó de co<aóiszcíoVI rszsaí productos con cáracteresexsctamente intermedios á los opuestos del padre y de la madre; juzgamos esta fórmula de Barón como uu símil brillante del ingenio de-
este zeoteenista, pero que no pasa de ser uu símil <6<e seduce sin per-
suadir y nunca un principio que exprese la acción de todos los elemen-.
tos de la vida.
LA. SA LUD, LA. ENPERZ<EDAD Y IA CONSANGUINIDAD
Lo que en el aspecto 6siológies se ha dicho de la cousanguiuidad. se: reflere igualmente al aspecto morboso, pues que ha pasado al aichivó.
de is ciencia como verdad demostrada que la enfermedad no es més.
qu.e uua modalidad de la vida, como lo es la salurl, y como la vida no-
es má,s que uns, moda1idad del movhuiento universal.
Y dnsde que Lavoissier y Carnot evidéuciaron los principios univer-. sales <le la permanencia y transformacióu. de la materia y de, la energía, es necesario admitir que áads Ae crea ds szda ms zí ordeE saézsaí
(Saneen). Zn los casos morbosos observados en los iudividnos procedentes de.
nniones eonsanguíneas, hacía falta ademés tener' presente ó averiguar

si tedos'estos seféctsz,'patológicos son deóidós siempre é ls; consangsi-.
nidad ó yaxentesse ds los progenitores ó son ol xesultads, sHegorto, del poder hereditario individnal de los padres parientes entre sí, coree muy 'bieu haoe notar Sansón,.porque casos morbesos semejantes ss presentan 'cuando la uuión sexual consanguiuea no interviene.
Si un reproduotor. trrme ó los dos rspreductores tienen. alguna altexacióu hexerlitaria, ó per. átavisme la tendencia á esta alteracün, bayo ó no muón sexual consanguinoa, sean ó neyarizntes los reproductores, la alteración propenrlerd á manifestarse en la rlescenrlsncia, pero.no por la conszrngnínídad, sino yor la herencia rpre la censanguiuidsd. aSanzs, porque perturbaciones iguales ofrecen los desoendientes no consonguínreos y, muchas veces no ss encuentran en individuos procedentes de la unión sexual oonsauguínea. Cuanrls no mediando la consánguinidad apareoe una eufermeda(1 ó nua rleformirlad en la progenitnra, estos sal~dos, anormales ne yuerlen ser dabirlos más qu.e á los in-. llujos que aorúan ssbrs los embriones ó sobre los fetos é sobre los indi-
viduos después de nacer por circunstancias extrursecas ó intrínsecas,
si ss que no sou manifestacioues del aravismo.
Los apegados á la tnguensia moléSca, al nooomsnto de la oonsanguinidal sn presencia dé ila ley de Sauson; relativa á la consangruinidarl, xeplicarori,r «La consanguinidad aumenta la v!rtualidael de las inKusncias morbosas hereditsrias, yo por oonsecuencia, aumsnta sns efestos
acrzcentanrlo su inténsidad. »
Haremos case emiso de,este leugaaje¡ ajeno al métsrlo expárimental, el único pxovzahoso eu ls ciencia (como díaé Sansonh para recor.dar., desynés de cuente pzeoede; que to consongrri«tdort no ozrnento efecto utgunó, ssegrrro tos efectos g rrodá más, y si los efectos no existen ó uo han erdstida eu. la ascendencia, no pueilen asegurarso ó a6auzarse y
yxopagarze por lo 'Arr rnogo sutttlrtnlerrte é, la unión sexual bebida entro
yxogénitores sonsanguíueos.
(Sontínooe ri.)

o

e

Monólogo de Sn de curso.
Hay qm despedirse sleoididsmente del café, de Apolo, del Circo, de la tertulia d.'e casa de ltodxlguez, d.ü todo, y es neoesario cemenzar de un modo serio y formal el repaso de las asignaturas. Bueno, elrepasoprscisomsnts no puede ser, porque ! oh dolor! estames á últimas ds cursa y apenas he hecho otra cese qus liojear ligeramente los libros. !Cómo

corre el tiempo l Si parece que les eómpré' ayex'. Cláfo, .están tau nueve=. oitos... !Demenio, demonio! Nade„desde esta misma neche á estudiar como usa Aeru. Bonito mes de )!Iaye, !un mes tan simpático, tan poé-
tico y éstropearlo oon el' estudió! 6A quién se le ecurrixia ese disparate?
! Xl mes de las flores dedica<lo á, hx ley Hipotecaria, á la Terapéutica ó á las eouaciones de cualquier'grado! ¡Qué brutos sen los señores que disPonen estas cesas!!Xa, basta de reñex<ícnes inútiles! Soulas diez y mediadé la noche; fumaré uu cigarro y á las once abro él libro y hasta mañana por-
Ia mañana ne me muevo de la silla. Todo es tener voluntad... A propó-
sito; áqué hsbr6, de nérto en eso que hzn averiguado ahora, de los milagros de San José de Copertino? 6Será, verdad. que encomendándose uno con fervor...?!Bah! Por si acaso, estudiemos. Lo dicho, 6 las once on punto. (Enciez<íe uxx ciysrro.) ! Carambax cómo se 'diviertexx en el segundo izquierdal Bien se conoce que no tienen que estudiar. Son unas cursis 'la max ds simpáticas. Todas las noches matraca alpianoy bailoteo. Según
me ha contado escandalizada la patrona, hasta suelen obsequiar,cen
vino blanco y pasteles á los contertulios, Pero óde dónde sacará, el respetable padre de familia, medeéfo empleado de no sé qué Kxuistexío, para esos trotes? Dospués de todo, 66 xxd. qué me importa? Algo m6s
daria yo por averiguar la causa de las ejeras que suele 'tener la chica menor< la morena. !Vaya unas ojeras chaxlatanas! Y el vals que están tocsndíx es muy bonito. Txa, la la la, tra, la ls; la... Justo, es el mismo
que bailé con aquella m6scara gorda la noche de la Asooiación. ¡Qué
señora más gruesa y mús estúpida! Ns hacia más que preguritarinex
eágabe usted si han dado las dos?» <Para qué querxia que diesen las' dóss 67ára empezar á enAaquecer? Al propósito, áhabxán dado ya las once? J'uraría que síí pero áquien se pone á, estudiar con ess maldito barullo que arman en el'segundo izquierda? (6riisz<ío.) pIé harían uste-
des el favor?... ¡Sí, si, ya puedo gritar hasta desgarrarme las quijadas!' 6Habrán bebido esta noche Jerez> ¡Qué ojeras va á', teáer mañana la morena! ¡Xa! resignémonos; prepararé el libro, la silla, los cigarxos, y á, laé
doce, hora en que suele terminar la textos, á esxíxoiísr como un cadete.
¡Tendría gracia que por perder esta hora' me suspendiesen en civil! ¡Buena cara me pondría mi padre! Y que ns me vál<!ría .decirle la razón En l>rovincias uo entiendeú estas cosas, ¡Qué han de entenderlas! Bueno„Pensemos en el estudio. eXmPezaxé Pex el PrinsiPio 'de la asignatura? Esto parece lo más lógiro; pero ls,'lección primera ne sale casi
uunca en el ezamen, la segunila muy posas veces y la tercera en razas
ocasiones. Empezaré por la lección quinta, eonxo si hubiera estudiado ano-
chelas otras cuatro.!!xrzcissáDios! Creo que latertulia se dísuélvs; ya
era hora. ¡Pero cómo se.besan esas geufesl !qué despedidas más intermíááblesl Abramos el libro; aqui está, ls lección quinta; !y dale con los

xo
l! A' 73Kip@RI5ikRIA".!ES!PXNIYLiáAl ''

'besos!... Cxón ese sagsrá mañana 'la morenre unas ojeras... La "lección

quinta dice asñ (Foa es ls selle: !Pepe!) Hombre, quá temprano se re.-
tira hoy la barbiana ñel ñ4! (Es xsíxexs eoz: !Pepe!) éql6nde estará sse -conderiado sereno? En la taberna de la esquina, de ñjo. (ñfoex !Pepe!) Esto crispa les nervios~. Le Hamaré desde el balcón para que me dejen estudiar en paz. fpepe!!Pepe! éno oye usted que le'llaman? ¡Caramba! y la del 94 viene con un caballero... 6Fero á, mí qué me importa? Volvamos A la Ieceión quintal la cual xüce áeí: (Otras vocea: ¡pepe!) !Y' torna é, las malditas llamadas! Claro; ahsra'vuelve la .gente de los ósfés, lle los

teatros, de las tertulias. !Pasisneia, resighación! fumaremos etro cigar

rrito. (IXíaerrm'coces; (pspél pepe! ¡pépe!) Vaya, me parece que. ya no

v

íalta riingún vecino. Ahora á estudiar.. ÉPero, qué jaleo es ese que arman

.or

en la oalle? ?Anda, y le sacnde el polvo de lo lindo! ¡Chulapo, sinver-

güenza! !Pegar 4 una mujer! 6Habráée visto cobardia como esa? Bí á,

S

mi no me esperase la lección quinta, ibajaba y... ! Qué cosa más rarax un

I

guax,dia de Crdexí público! ¡Y el sereno tambiéá! Lo 'llevan 4; la preven-

IL oíón.

la cárcel con él, granuja, zaborde...! Volvamos á la lecri6n

quinta. !Iriííerxxs! ! oondenación! El bruto del sereno va á eohar abajo las trampas de ia carnicería. !Así 'dieses con la cabeza y no con el chuzo!

„;Pero xm se puede estudiar en esté pueblo? Y esos carniceros deben te-

ner un sueño más pesado... ¡Lo único sin duda, que pesarán bien! Y ahorca la emprende el sereno á golpes con la taóerna. 4Qúién estudia

con ese estrépito?!Así me suspenden y así me mate mi padre' á palos! A. la cama, sí, señor, á la.cama. Yo quería estudiar y no me han dejado'.
El vals, los vecinas, la gresca lle.la 'oaBs, el anháal del sereno y, por si
z.lgo faltaba, allí vienen las 'burras de leche. !Huyamos á ls oama! Mañana, como féltsn muy pocos dias para Junio, empezaré por la leoéión déonna. Después de todo, las nueve primeras leseiones no suelen salir

nunca en el exsmeu. Y si me salen, ¡ya las contestaré por mi San J ose de Copértino! <xl

JosÉ Dz Rolxuz.

R E V I ..D T A D É :;,' U Í Vi j ( A
Dos renevos elementos quimieos.
La qurixxeica se ha enriquecida muy recientemente con dos nuevos elemeritss ó onerpos simples. El d.esonbrirdor es el Profesor Carlos Eaékervi!le, de la Universidad de Capolixia del 'Norte, en los Estados
íl) .I, XX. C. Se xz Cel aetaal,

r

c

dy

ó

LÉ::vKTx@lÉÁÉÉ> xsPJéálÍíÓLél

Uriidos. Ra hécho ycúbhcó én :degcubrimientó en una rezenén éelébrade, em el Club cle Qúimiéos de llueva York.

Dicho Profesor ¡ después de diez añes de perseverantes investigacio-

nes, ha conseguido aislar.dsl óiózicác de ierée izcfrzr o clos cuerpos simples

nuevos, denominando á, uno esro greisrrz y al otro óerueiism.

Bzslcerville ha logrado preparar- cinco gramos de' óxido de carolinium

rllrc

y, dos gramos y meclio d.e.óxido de berzelium, cLue ha la asentado en. et

citado Club de Nueva Yorl-., Xl primero de lbs óxidos mostrados es un

.' 1I

r .

polvo, de color rosáceo; sl segundo es también pulverulento pese;verde,

en tanto que el bióxido de torio, cle donde ambos preceden, es blanco.

La caracteristica de estos dos nuevos eléénentos es su gran luminosidacl,

an lo cual cree el clessubridor que la ciencia y la.industria encontrarán

grandes aplicaciones.

De ser ciertas las noticias que se csmunicau desde Ãusva Yerhl las

cd .

pecrneñisimas cantidacles de estas nuevas materias obtenidas por el

Profesor Basherville brillaban é través cle tubes de,cristal, hiercco,

caucho, latón y cobre, intrsducidos unos dentro de otros y cubiertoz. ademá,s Gnalmente cen uu ysño. Se snpone que mezclanclo él torio con
eanticlades pequeñísimas de carelnnum y de berzelium se pedrán obte-.
ner efectos de iluminación verdaderamente cLesconoeidos hasta ahor'á,.

Deberá, advertirse que clel torio ya se hablaba hace véinte años como
de un metal rarisimo, yor lo que se mencionaba en loá cursos sólo á, tic tulo cle curiosidad; pero en la actualidad, es la base de una industria. ñoreeieute en la Carolina del Rorlte, calculánclosz en quinientos mil pesos anuales el valor.del torio que en. sólo en disho Xstado se obtiené. Se empléa también en la fsbricaoión de camisas para los mesheros 'clcs
gas del allunbrádo.
Xl eminente sir William Ciool-es ha suplüéado al Prsfesor Basl-ervi-
lle le remita una muestra, aunque sea muy pequeus, de sacia uno dc los nuevos elementos descubiertos. Xl. Profesor Baskerville tüéné trein.

ta y tres años. Se graduó en l890 en la Universidacl de Virginiz; déspués completó sus estudios en las Universidades de Vandesbilt y de Berlln, y, por último, entra en la Universidad cle Carolina del Nortc-
somo ayudante cle Léutmücqr habiendo azsencü@o hace cuatro años á,
Profesor.

Qunrrrmrzz.

oooccoo

LA. V!EXKábI!MAEIJ)A ESEAbfOL)dr

9$

HIHLZOCrR,A.P f A
Elementos 'de mioroteenia veterinaria, pcs Et Caltccta Z)bw!úó g g!ru msw, Catedrático de Anatonua rle la Escuela rle Cóidoba¡obra en 6.»' mayor,, de 498 páginas y precio,de 8¡50 pesetas'.en-la expresada c!ípit!rl.
Deeidiclámeute se trabaja en nuestra profesión aunque algunas no muy: buenos amigos nuestros, por cierto, digan lo wontrario, y, buena prneba de ello es el libro que hoy prsssetsrwcs á, nuestros lectores. Hace algún tiempo que lo reaibimes, y cle él'antes, mucho 'antes, hubiéramos heahe el presente trabajo si cansas ajenas 6, nuestra volumtad. no nos lo hubiese imperlido. Pera mueca es ts! rL, dice el adagio, sl ta dícbd ss baca!w,
y, si no es'buena éeguramemte por la lsbar nuestra, celo de uu modo
indurloble por la riel autor, á quien rle ambiguo eomecen los inteleatuá; les de nuestra clase como un 'obrero laberieso. Ks', además, evidente que nuestro. pobre juicio no mejorará en nada: las bondudss de la,abra en cuestión, más asi y toclo rlhemos, según nuestro leal sai!er y entender, la opirii6n que nas inspira este libro.
Xn rsáhdad esta clase rle Iaberes ne es nueva em la'Veterinaria, ni aun en la de nmestra lsatria, pues adgu)ías obras se eonooen hace tiempo en francés, sobre todo, y en castellano rle este mismo aaráete; pera seríamos injustos á todas luces si no rlijésémos que la obra del Sr. Tomás y Gómez es la primera en su clase publicada en español por uu Veterinario. Asi lo reesnoae en ambos extremos el misma auto!. eu su fw ótcgo, rlomd!e explica sl cájstc g sl piar! ds lw abra, prólogo que encontramos muy mosdesto y muy despssad!o cou la verrlarl y la. evidenoia. Aunque la obra em cuestión no tuviese, como tüne, otro merito que el expresado, . él sólo la baria digna de aprecio, de estime, de ocupar uu lugwz llzeferente eu la 'biblioteca de todo Veterinario, y á, su autor acreedor í)
la benevolencia profesfensl.
Divide el Sr. Gómez su, hlno en verias seosienes, aparte, natural-
mente, del pwólego y de la Lrtreducoión al arclüo trabajo de ls micro-
tecnfa, exponiendo olers y atinadamente en esta segunda fase el ccwccptc, le dbci siów, i w!d!si(swclw, el bcsgssjc '/ri strisdcc y las ccwdlcicwss gws rtsys rs-
swbr ww bwsw cbssr wszrlrw.
La rsl átscwín gsssrst se contrae al estndio de los lebcwetcrwcs wslwsl sr!!c sw gsrrér el, 6; la cf)líca rwicwcgrújlce, que encoutramos razonada y camprensiblé, al cr scwa l w)le! ctóbwl cs y 6 los rwótcdcs gsr! sr wlss que se utilizan al presente en esa especie rle labores.
La wuswó bscwls zspsciwl, nafuralmeñte más expansiva, que la genej:,al, se refieré 6, lp, klstclcgle wcrrwob y patológica (generalidades) y á lo que el autor llama kistctscwia splbcsrlrn Viene á seguirla la explicación de la téc-

~P~~~P =.":=.'. avf MP, u~vF bavaax tt~i.,

;;-'acti

~uícv ies .ser~~!u C ',Leu.-es 'peee

x
~

VZL qa

año

- ié. vgqíBf jlbbñRIñ! ñíglp&obíá

'e

ettec caieeebieleyiec esfíec!cl uew sa lsbeesteslqq sigue la mtceebietecaic cclf-

ecda 'á, las múltiples enfermedades infecciosas que se conocen en les

animales; continúa una detallada exposición cle la iaiereteeaic blíyteatec

ó propia cle los laboratorios qiie debieran existir en las diversas localida-

des nacionales, y termióa, finalmente, con el d.etalle de lá iatereteoata bi-

ylcbtfca especial, es decir, de los multiples análisis que se practican des-

de el del aire atmosférico al de las aguas y sustancias alimenticias,

ee

:concluyendo con la vactieceida prejitctetiea dé lcs toíqaetpctes eetfeecteitades

c

icfectoeestcglescs.

Por el bosquejo que anteoede fácilmente dedncirán nuestros lectores

el mérito de la obra del Profesor Tomás y Gómez y la utilidad de la

misma en la práctica de la clinica veterinaria y en el examen que de

laé sustancias alimenticias tedos los dfas están encargados de Realizar

los Inspéctores de carnes, Añádase á lo auterior el que la citada obra

tiene só grabados hábilmente iiiteroalados eu el texto, una. impresión

clara y un excelente papel, cualidades todas qne hacen recomendable

la sdqmsiuión de la 3fiereteeatc detestaseis. El precie, por otra parte,

tampoco es excesiva, tanto mejor para adquirirla y darse cuenta de dicho

estudio, si. no con la extensión que en las voluminosás obras deDu-

adaux, Macé,, Cornil y Bebés, Galbier, Perroncito, Xocard, Del Río y

etrcs, al menos son ls amplitud iiecesaria y seguridad de los tiempos

actuales.

A. hfonamx;z,a r na Iqava.

C OMU N I C A.D O

Sr. D, Benito Hemartinez.

Hi distinguido amigo: Peb el niñero 1.67ó cle su ihistrsda Revista,
he tenido noticia cle la reunión llevada á efecto por la mayor parte y
más distinguida de mis comprofessres militares de 'esta localidad, para
,demostrar de uua manera ostensible y solemne su adhiésión y cariño al
que fué el más ilustre géfe de lá, Veterinaria militái, D. Alejandro
Xfola.

Xl ifue sepa los lazos de compañerismo, admiración y afecto que me

unieron estrechamente á, Zefe tan insigne, lo mismo, en la hércica Za-

ragoza cuando luchaba Lümediatamente á, su lado, siquiera fuera en el

concepto de sóldade raso, para conquistar, reformas que elevaran el con.

L' '

oepto moral y material del Cuerpo, asi como aqui en la Corte cuando me

refería sus cuitas, .pudiera atribuir mi ausencia cle reunión tan grata

como' escegida á otros tnotivos que á su verdaclera y única razón, cual

k;

es mi humildfsima y obsoura sigiufícación profesional¡por ouyo motivo

ÉA( 'VEll%uáíÑÁ:RÍEN' ZRPñújÑiOL(tt
créome en el casa du téiterar púRÑoamente' mi iuesndzoionái1iatKssióá k D. Alejandro Zlola, aei como mi pbofúndo y sincero aIeoto;
Disponga usted oomo siempre de su aompaflero y: amigo, 'Q. 13, 8. Mg
Demcmeo Battzéne.

"1 fi

SECCIÓN OFICIAL

MBGHTXRIO> DZ LVBTIqUGOIÓÑ PííltLIOA Y ZXLLS.S ARTZS

Real orden dlotaudo regilss para ls aplicaclou de los preceptos I.' tc 2." de la

z

resolución 4.a de ls Real orden de 9 de Abril ultluto publlaaós eu el oúmera

anterior de esta Revista.

limo.. Br.: Uistas les consultas y las peticioues formuladas respec-

to de la splioación áe los preceptos primero y según(lo de la resolución

cuarta de la llepl orden de g cle los corrientes, inserto, en la (roseta del

dla 19; B. Il, el Rey, (Q. D, (x.) ba tenicle é bien disponer:

1. Qüe la autorización para «que en lo sucesivo óada alumna áe en:—

señanza ofióial ó no oflciel de Zacultod pásela tei'minar su carrera con

sujeción al plau de estudies vigente al comenzarla», come concesión

eqcutatir a de gracia, se sujete é lau' regles siguientes:

lc

I, Tendr 'c qme solicitarse expresulueute delIlectoroclo respectinro, por
medio de iusriaucia, y antes die 16 áe Msyó próximo. — Il. Ño alcaiñza-

rá més qus á cofa leer(ocio completo cle ls, Licenciatura ó del l3oetora-

ds, puesta que son dos gracias cústiutós cle ls, enssflsnza, — III, Zl.co-

mienza de les éstuclies de Ii'acültud. seré contaclo des(le la aprobación de

xuro, asignatura, cuando menos, cle ls: misma, con excepción cle tódas

lss del preparatario. — IV. Ãe seré obligatoria la metrlrruía y aprobá-
ción da asignaturas nuevas, srtmentsda>eeu cada uno de los perioc1os de la Liceneeistnra ó riel Dactorodo, pera los que lós Rayen coccenzado,

respectivamente, oon sntertorida(1 A ías reformes efectuarlas; pero si

lsú de asiguatus as similares ú amplisclas de las que antes exislieram y

bubiaran sido supriruidcis. — V. Los ah(amas, tonta oficiolós como na

oflc(iules, qne en. el plaza seflalaclo anterimmente uo formulen la peti-

ción Cle este gracia, qnredarón sujeteo al rcígimen vigente.

2. Quo la aucoriziirion para velas los exámenes cle osignaturas y los
ejereioios de los grados de la Licenciatura y, slel Doctoraaado cle losZa-

cultades los efectúen los ahunnss de ensenanza efleiol y no oficial, con

arreglo al proceclimiente determinado por lus rlisposiciones vigentes,

cusncla oomenssrou los sstndios cilé ls, Zacuíts(1, cocmo ooncesion ds gra-

cia, por equiclacl, se aplique con smjieción a las reglas sígcúentes:

I. Bu aplicación serl( patcgtativo, eu los aluumos, y cleberú, solicitar-

se expresamente antes clel lá riel próximo Mayo, por medio cle ms-

taricio, dirigicla é los lleotorsdos corresponclientes. Los que asf no la

hagan qnedarém enjutos ú, la legiélación general. — Il. Zl comienza 'de

los estudios de Psculta(1 se contaré clesde la aprol>ación c1e sma s signa-

tura, cuando menos, cle la.mismo,, oon excepción cle todos las clel' pre.-

.'I-Ier~:=weü~)'"awdtl'nI0 wm

e-srariifttr

'i~ifiür~O Vr w~S ayáwx~"

"-'1-'

-s -"r ' i

(

wgññ;

Ii,A cVwETERcIwNARJ>i' -ZSTwAl@flgeA

'
piuátomo: — III. Iwós alumnos efiniales y no ofioiáles qne. se aoojsn á, data, gracia serás examinados en el mes de Junio' y en el' cle Selitiemr

'brc¡ separadamente,,y desyués de los del procedimiento general órdina.

üo. — IV. Toclos los' ahimnos que al hacér uso de esta graoia fuesen

Septiemb~re suspensos, en'los exámenes de Junio, en los de

y para en

aclelante¡ quedarán soiaeticlos al régnnen eomúu vigeute.

g." A excepción de estás concesienes, expresamente determinadas,

los alumnos á, qiuenes comprenden quedaráu someticlos en todo le de-

más al regimen general universitario' determinada en las disposiciones

vigentes.

vü:

4. La ejeeuoióu cle esta Real arden se efectuará por los Rectorados,

aplicanclo, en caso de duda, la legislaoión generaL

De Real orclen lo digo á V. I. para su conocimiento y clémás efectos. Dios guarcle á, V. I. muohos auos, — Madrid ñ7 de Abril de lñ04.—

Doxígevxz Páscvam — Si. Subsecretario de este Ministerio,. (Cwcieeid llel >0,)

Tribunales de examen.
Poc Real orclen. cle bú cle Abril se ha resuelto que los Gateclnátisos de
Instituto cuyos parientes en primero ó segundo grado se clediquen á: la enseñauea yrivacla, sea ó no colegiada, no yorlráá fermar parte de los tribunales de examen á, cine hayán de someterse los cliscípulos de sus parientes. El Catedrático ruyes parientes en pruner¡o 6 segundo grado sean Directores cle colegiós incorporados á, los Institutos, ó cle Academias ó casas de pensión, aunque se titulen colegios, oon alumnas eficiales ó libres, que hayan de ser examuiados en el resyectivc Instituto, .no podrán tormar. parte de ningún tribunal cle examen,
Eucárgase á. los Directores dalos Institutos, bajo su respensaliilidad, el exacto cumplimiento cle las ieidicadas cüsposiciones.

CR ÓMICAS
Traba)o Tlremíacto.- — De nuevo ha sido premiada, nns. híemeria del Director cle esta, Revista Sr. Remari,inca, lr'esentads, en público cer. temen ante la importante Socieclad de Barcelona el Insqiüasó dgw cesta Caüalá n de Eau dsldra, tan ventajesamento conocido en toda Espiüña per sus múltiples y relevantes servicios prestados á las riqueuas sgríeela y pecuaria nacionales, al celebiar su Caneuw se püara el agio 1904 de Estudias g figáaüiacts agrtcalas, señalanclo iina medalla de ara eaa sws aarw esliaugdenle difllama de llasaw' 11 méwiüa al autor del mejor y extensa escrito que ante
chcho Instituto se presentase como 1éma lióriw welaeianada dlneala d indiIralasiewile aau ln agwcieuliuw a' de agoel linde, habiendo oMenido, según queda
dicho, el oodicindo y honroso triunfó, oou el sémera pnlmew a, el trabajo dfrecido por el Sr. Remartíueu, que trataba de la Oanlwibwwaidn sl estudia
Iaócdaa é éigiétiiaa social del caw óseas en las uuimülés g en el áamóre.

LréAI tíE~ikkti@ KéiXkeáí'íji!

La: eíruuxxsténóia de ser lja Mjumoiia recompensada del' 'Iilrectox',üe

esta jRevista nos' priva de hébláñ ile la misma, Rosque sdemés' de Rérir

la naturül modestia del autor podrían.suíxonerse, con. razón, apasiona. dos nuestros jmzies.

dposíoíunes pasa el esstranxero.— En Iá' semana pásádrá se veri-

Rearen en. esta Escuela de Vetérünaria las correspondientes para una

in x

plaza subvencionada por e1 Estado en el exxtranjero, durarite el curse

de 904 6: 90o, cen el objeto de ampliar los estndies de nuestra prófesíóá

en.tre los alumnos que recientemente han boncluíd:o la earrex:a. A dichos

ejercicios sólo se presentaron dos recientes profesores, los señores Térfión y Ar6n, pnepoxtoendo el Txibxxual correspsudiexíte por mayoria üe

votos, para ocupar rlicha pléza, en virtud de-sus ejercicios, aí estudioáo

joven D. Santos Arán y San Agustín, natural áé Huesca y procedente

de la Escu.ela de' Vetexínaria dé' Zaragoza.

Iiicha sxibvención seré, utíIisadoa por el Sr.. Buén, que va 6 perfecciox

nar estuxlíes dé Eeoteonia, en la notabíHsíma Escuela de Veterinaria de

oré (Francia) si es que 6, ella no va el Profesor de nuestras Escuelas

qne solicite ir al exttranjers eon el propjio 'fe de ampliar sus estudies en

j»éé

la piase asnal otorgada é los Cateürétícos per. él Eátádo, Rn ese caso el

'j

joven Br, 'Ar6n iría 6 la Escuela dé Lyon, por tañerse naturalmente ls

buena oostumbré en él iKínisterio dé dejar la eleoción djeí sitio' sl Cateo

dré,tíce penéionado.

I xx YurnsxÑaps a Etapa.ÑGI a, que tenté aplaude las labores y las iruciátivas particulares, fesilita al jovlen Sr. Axtén por. sn triunfo, que es-
tamos segufos no será, el íüthxio, á juzgar por los ceüocimientos revelados en Ias oposiciones.

La Junta ge Patronáto. — Reunida él 9 del actual, son la asisten-

cia 'de los seuores Sánchez (lí. Sxmón)', Oriiz, Echevarríst lllánco,, Ess

trada y Rsmartines, se despacharon los siguientes asuntos:
'Se 'diió cuenta por los séñsres'Remartinez y Estrada de habei se reci-
bido las cuotas correspondientes en dinero y libranzas de varios seño-

res 6, quienes la Secretaría enviár6, su correspondiexite resguardo; se

tomó el scuex'do üe' dar las gracias al Alcalxle de Villanuevs, del Ríó

(Sévilla) por habei anunciado la vacante de Vetexííxarío municipal de' disho punto de acuerdo cou el ait. 95 de la Instrucción sanitaria; ciírí-

gir una eommücación sl Subdélégado de Manzanares (Ciudad Real)', indioáudole queda'Real suden sobre ammoios ole vasantes para Médicos

y Earmaééuticos rige igualmerite para lós Veterinarios; iudicar al Inépectcr de sarnas de Argón. de líaena, que ns puexle ser respxxesto por haber heolxo dimisión del cargo,; indisar 6, ljos Subdelegados de Eéjera

(Logreas),, 5ules, de Jaén, y fíelchíte (Zarageza), que la Junta no puede entender en los asuntos per ellos clemmciados míentras que ess,

ndau . tsév~ñD~éégír@tc~m~>~yeeéttlsygfq;~~,. z A@él).+~P:-.t~~.etutvlftl:~ ..jr

'Mé

'LAsVXTERiINARIIA' ZSPrÁ5ÍOñZLA

éé=;= denuncia no se reñera á hechos eoncretós y determinados; *indicár al Slibdelsgado de Orénse que la Juntá trataré, en su dia, al haéer la elasi6ssción de particlos, dé arréglar la diferencia alú existente en los des-. tinos de les Veterinarios tituíares; pedir á lós Subdelegados, de Villajoyosa (Alicante) y Morón (Sevilla) datos concretos-sobre destitueiones ds Inspectores de carnes; indioar de nuevo á los Bubdelegadós cle Zéjar (Salemanca), Cieza (héurcia) y el de ítlotril, que la Junta no puede entender en los castigos de los intrusos, ni en la validez de lós títulos
y; 6nalmente, indicar é, los Subdelegados de La Pdsbal (Lérida) y al de la Lonja (Palma de hiallorca) que entiendan por Veterinarios tif alares á los Profesores que en la actualidad son municipales ó Inspec-
tores de carnes.
Un matadero de aves. — Zn el domicilio de la Zecleración local de
Dependientes lle Comercio se celebró noches pasadas una rsun.'ón de. jefés y depéndientes del gremio líe, aves, corderos y cesa, para tratar
de la creación de un matadero de aves,
Les jefes acogieron muy 'bien.la itlea de la Soóietlad de dependientes y pidieron las bases para estudiar detenidamente el asunto, prometien-
de contestar de6nitivamehte en otra remnón que se convocaré, en breve..
Resoluciones de Guerra. — Por Real orden de ó.dsl actual (D. 0.„ núm. 100) se aprueba la indemnizaoión. pur la Comisión desempeñada por el Veterinario tercero D. Zlorencio Carrillo; por orden de 7 del mismo (D. 0., núm. 101) se señal~n los días en que les cuerpos montados reciban los potros en Córdoba; por Real ordeu lle 9 del corrien-
te (D. 0., núm. 10o) se soncetle la grati6cación de 000 pesetasytnualese desde 1." llel actual, por llevar diez años de efectividad en su empleo, al Veterinario primero D. Balo Velasco y pol; otrá dé 10 llel presen-
te (D. 0., núm. 104) se dispene el ingreso en el cuerpo de Veterinario militar, con el empleo de Veterinario tercero y antigüedatl de esta fecha, á los aspirantes D. Celestino Jiménes Vicente y D. Antonio Mo-
reno Velasco.
y os sobres monederos que nuéstros compañeros pueden adquirir en ttzíos los estancos de los puebles respectivos, doncle rleben tenerlosá la venta„ faciliten la remisión tle peqtleñas cantitlades, medio por el que los,colegas qtte no han renovado ó hecho efectiva su suscripción ó saldado ei yago ñZcciilo pueclen hacerlo, lo que suplicamos veriñquen
cuanto antes, faciTitando la administración. lle nuestra Révista y evi,tando gastos de egencie, y caro.
Znviaremos grafiüs los reféridos sobres monetleros á los colegas que
nos le reclamen.

Estsblseizoiento tivográóco de los Hilos de R Alvarez s cargó de Artnto igeeández-
Ronda de Atocbe.lñ. — ñlADRID.—Teléfono Stn.

47 (55 aHo,

3.' hpocat—Zll I1e Mayo 6e 19il4,

llm. 1,677

I
(Oontmnaci4n de El Eoe de la Veterinaria.
'
REVISTk. PROFESIONAL Y OIEWTIFIOk.
eriódjcs consagrado é M deisnss de ios derechos é intoroses ds is clsss Vsnlrinsns sspsño!s
'SE PUBLICA LOS DIAS IO, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES
D'IIEDADOR: O. LZONCIO P, 6JLLLEGO
Drnncvon: D.BBrlVITO REjtijLRTÍNEZ YDIAZ

S Ey y>g A R E Q

Uásrrao. Fallecimiento de ndr. Emilio Duclaux

defenderse! ¡por D. Eovázoo Vtvzv.

Jváu va

— Monólogo de nc

por D.

Rznó»

Oovuacvs. — Farmacéuticos ¡

¡á

— Deis consanguinidad en Zootecnia por vou

de curso, por D. Josú va Rovau.— Dos nuevos

elementos quimicos, por Qvturrztva.— Bibliografia¡por D. At Eyánoso Moaértzzé.—

Uomunicado, por D. Doutxeo Vouzár o. — Sección ene!al (rtealss órdenes sobre es-

tudius y exámenes). — Oro>ricas.

Ascloa CE SCSCAIPCIÓII

Lv mismo ca blaúriú
tac ec prcv!aciaa, izc!zzo !a>tal>ana Iezr>z y Caaarias..

Ua aoo

. Pta>. 12

Ua semestre. »

0

Ua trimestre. >

3

Ultramar............ Ua aúo..... > 20

Eztrzajero........... Idem......... » 12

Núrz>rozzccltcs..................... > 0,50

Sz aúmitao aaaucios é precios módicos.
l

pusros y uEolos CE sttscslpclos
Ec la Arlmicistrscróa úc esta Revista, Mzúrtú, Jesús y Múarr, 22, tercera Izquierda, ya óirecu menta. o biea r>m>t>coco ea carta dirigida
al Director Iibraczsz úcl Giro mutuo ó scóees
>aose4>roz ú otros valores de fácil cobra.
gl pago úe las suscripciones seré adelantada.
aúmitiécúosc también senos ús correos par> realizarlo.

IIOTt>S.— 1rz Las suscripciones se cuentan desde prirueru de mes.

>c

Todo suscriptor á este tsl concepto responde

periódico se considermá que lo
de sus pagos mientras ro avise

es por tiempo indeiinido, y
á la Redacción en sentida

toutrario.

Ez úa al

Toda la correspondencia. asi clentinca como adn mistralivs, Director de esta Revista, D. Benito Remsrtines,desde y éfar!a,

rtebe venir dingi. 22. S. isquierds.

Sn Insértense ó no, los or!Sinsles no se devneiveo.

FABRICA. DZ HKRRLDVRAS Y CI AVOCA nn Ctrtétoo Sánchez ó hijo.—VALLA! íOLIt)
NUEVA TARIPA' DE PRECIOS EN FÁBRlCA

PRECIO
Pesetas. Cts

CAllIIDAD

Herrete caballar p mular, de 4 á 7 lincee...

de

10

de

12

de

14

de

16

asnal

de

10

de

12

de

14

6. 60 2.80 8.30 8.75 4.25 S.15 s.eó 4.1ó

arroba docena
b

de

16

de

18

Callos lisos, nám. 1.
8,

b 8,

especiales, 1.........-.

b

2,

~~

3.....»

vuelta, l .
2.

5.10 4.26 5.25 6.25 ó.26 6.25 7.26 15 ~ 16 17

ciento
)b

Tanates del pnis.

3 4. 26'

picas

ftsüccsas ..

9.5O

llttíj gvgnt8B

S.íóo

del pífó
18scotjhss 'dé Slb centimetros,... -....
de 40

S
S,.óo
ó'

dé 60,
'Gnehillaé pare óóritjbr eaecos....'.....
Dsírtillos de hüirajr... deádobárp forjar..........

1~
1126
4n
'
1.60, í

llrilo.

lltjlonügs
Clavo embutido

del

nítm.

10

al

20.................

Cotóns nümst

1

í2 ts . 4

5

S '7

11 88

'aréobs

Cábsllo, n

á

81671eo
Sb'' S'

672ri
4 .

670 6,

oáo ó

826
-7

615 8

ébooIo
8

Dj3cDSjjbils

D

ljjtt

'

e ót60 6;güDP8o„o.80 óláó 5,85 ój10í6

síbí:íí ': í í

'í

b::,í l 'í ';:
Sbsrs"bblteyeá íí ID, 'C'

íl 7é40 íblo 6'80

lóeí.lh.fóa,'úRlédXhceóslcCddaütOévoíedméefeitóiteetéérnüsjndáedhedamáóemchrné;rrenicelaeo1Bílblíaeqeú,ú,íeteahcéecIyedjtauiifíáíléoásglpjifáéám aa8etCeiáe;ífé,syüírbPcdylataáéúítlr9áapnáhepémdcrráaeleleoáóáóiyeqótgeoágdscnOíegSmáudóégjécerncdlhppjjéjioslididanyqsocOdctihCóieíini6tpgiaéhoabqüíhrleeuáiúnüáeeno.eCüj6PLél8eáiácdbSónépOcfchlcvíclaéieócíroPnnsctnttiíapetpisetíáeüóm jt.íoe,tóümnandélébiímútbpeliíóqbtetotteé'giá,éyrtdrnuscdeotíc-cs-

'etgíddécnqriPol

lfáuadénd'agosto t, llíóg;,

tlúrúaoo ústtaehée é htáo:

Oír!F'.(í 5É 'l'EÉÉG
":I

S(@1$kMS INllkL'SfSl}131$ fflftk5@S~@kNI(ií

Ecriéimñ triád!iaééión Bel' iqivcio«ocio llu l)f. Dxal+irItí que.'erimP!sí(~e„ le

Eátologia y qerapé»uticIa áspveíales dé todos los animales dóméitiooá,,y.

muy nümerosas adiáxíou!ígí -(íof.D.,Leonoio F. ra»clase y Díéeétor que füé; del píeriódcxcco.T s

'Q!Ó%egó¡víetérliriüxIíh !le
Vsésüülémís Eárxñoi+.

pmmés

Seée uéilienna Obra la ináe iímpcrtagte que Se pOSee eu Eepañé cebra mar

áfciria veteririáüáí ha éido áuxrrieritsdé en está óléims edkoión eon lo si-

guiente:
1*.4 qlhae llíooicáíí«I pceíírixi«cree :al eétudio' rispeéial deI lss enfexcucidadee

y suératsníicntoí 'ó seo íixsxpriximjpéles'íloóírilxíari' y 1epes gne oontienexel. yrioísdó ái pcxcxíígiri V Xíírcpshxió!rgéácriáléxecxéririóxquc delítxímorta )!LBriit
naédt enseriadas, en la conrierite de ls oiencia y éoxnetidss sl oütemo 'deg

nisteriahsmo 'áiosóñco' (196;páginsadí
2.' LIaéí c)eeíñoaéforiéi pe,' Íaé, énférmeíIadeé¡iegjín.'D. (Íé(Iloe B»sus%o BL Baiuapá:y ()f;, Egffoée (íGÍ;:págimííxsi)í
8.' Varias rlriériieociones áé' íosbiedicsirientoe¡de lae mediciariiones y .
de'lbs mátodoé de,dxsésiiníio» scñün ú! Xtimóé. L)lrixexite y„'Bf..'Xáriborin

íííS pá)iinaé).
''éím':Uíri'iínéégirisixíc de'.)áé.))áírióyaé tgo&e(íéiriás oómñxírnéüéo áéadrisíóñ'

Patología genegsl (168 páginas)I

5.' Oééó Vccchoiár ic de las palabrás máé frcouentexnentt "empleadáá, en

TtrSPéíígfoe g!ene+A( (é28ágínae). 6.» Lista dá slfíri)íris raices¡ termlnaciónei' E ííaitíoulse (grlejéris :y. lsti
ése);quátñás'gsnspáirixexígt cencmvon k la foéínhción del Itaoriiéismc,ps! í olé rico y tehripéutirioí Tibias de xsdücción de pesos y medidrie del éxstema
métrxooIal usuál éápañó( y viceversa (16 pggfrias). 7í» UItri.giririóípé álfabdtióó¡ sinónimo yI,stimológgoo dé! lon difsnexites.
nombies que íxan'ido xéeibiendo,las eriferme4ades¡ con multitüd Be refe.

rSiqciac y de,'Ó)XPlioi Óicínéé 'Suétárióiafeé qóbge,'Pun(tae dudriéáé ó que mera»
oenísex óan!x»xdjtí»4osi(99,págüap)r

Béí Uri gííííífííó préñx»»oí psxs Is- üivestigacíón del nembféííoon qua IaxxIe Diocionáüo.";hdx éidó Eééeüéa mía ebfiurii!ídá4) cuando eáte noxrihre sea denconóeidu(18 Pkgxhoít)x —.'. Este oüsdro ñguríba ya (íidróióriado temí!iin)'
calas ediciories llritímiorcxri

9.' Una escogida Co!ecció«de cerco de 700 fárí«Iras de medioamentos

ventajosamente uesdoe en la pxáctics nacional y extranjera (l11 páginas)í 10. Por ultimo en la parte descriptiva del Diocionsrio (quecompron-
de 2.029 páginas!. además de tres varioc srticulos¡ hsn sido incluidas una multitud de observaciones clinicas de Veterinarios y áíbéítares espalloles,

pnblicadas en nuestros periódioos en ol transcurso de veinte años.

El Diccionario mc«ccl que anunciamos conste de 6 tomos en 8.» cos

í).712 páginas de leoturai sc halla terminado desde Octubre de 1876.

PRECIO DE ESTE DICCIONARIO Enouadcrnseión á la rósticax 20 p»setas en éfsdridí 21 en provinomí
franco V certiñcado.-Encuadernación en pasta fuerte: 28 en )ífadrid y Bé »n provxncias¡franoo y certiñesdo.
Loc pedidos ce dirigírán á D, Benito Bemartines¡J»áüs y éfaría¡22í B' isquierda, édadrid acompañando el importe de ls obra es libresca del Qiro mutuo ó bien'en letra de fáoil cobro y.sin ouyo requisito no se ssrvi~ vi ninguno

FUNDENTE-RESOLUTIVO PEKZX LA.

remisdo con diploma de honor en el Conpreso-certamen de Valencia de 1902.

Esta pomada ee el resolutivo más poderoso que se conoce porque sus efectos fuodecte-resolutivos son mé.s enérgicos, con la ventaja de no pro-

ducir depilscuón. Este yuzdeztc-lluuuluttuu es insustitrdble en lus infartos glandulares, hi-

droceles, hemstocele¡ssrcocele, prepucitie, lariogutis, faringitis tumores

del esófago y traquea, colección de iss bolsas guturales, papera, en todos

ltoesudhoigcriotims¡hasip, ehridtrrropSussdiaesloloecSalberzoecxartetirlnaagsosalrsttritriasjehsi.dertocp.,sseitsos

zinovisles,
¡ por trau

matismo y heridas sinoviales.

Bate grande¡n pesetas; mediano¡I,V6; pequeáo¡1.

Depósito general: Plaza del Pilar, macias de D. Mariano Andrés¡Coso,

n8ú0,myerdorscg4uyer5iaZdaeraDg.ozEahuyaredn clsSsáfinarz-¡

Mercado 22 Zaragoza ¡y sn la fsmzacia de D. Manuel Cama Coso Ba lo ¡22,

Muesca.

L.lllll!íAS I'l',Tl',[llMiilAS

en gran tamano y en magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los seáores

Veterinarios.

Pesarse.

1. Ras tormss estertores y anatomis elemental del cabano;

ocho águrse en seis colores y su e plicaeión...................... 6

S. I a edad de los animales domésticos; 42 Sgurss en negro con

su explicación..

8,50

S.' Les vlelos y detectos del caballo; 50 águras en negro con su

explicación...

8,50

4.' I s aastomis elemental del buey y los animales del mata-

derol 10 águras en seis colores coo su explicación................ 6

6. ml herraje del caballo. de la mula y del buey¡ 89 águras en

negro con explicación, por lár. Megnin ex Vetsmnarto militar.. 8¡50

e. Las principales rasas de perros y sss entermedades mds

eomuaeze 80águrss en negro con texto exphcstivo por E. Weber. 4¡50

'r.' Ese principales rasas y palos de los caballos 15 Sguras en

colores y uns nota explicativa por Alberto Adam................ 6

La selección completa no pesetas en Madrid y nú¡y6 en provincias eer-

tiáesdss. Pedidos t la Administración de esta Revista.

LAMINAS EN GICAK TAMAÑO
BB EBQBO 7 Btt COLORES
PARA LOS INSPECTORES DE CARNES
l.' Con grabados en negro¡indica el examen en pie de los animales destinados sl matadero y una explicación detallada de los parásitos mi-
crobios y alteraciones de diohae carnes.
3.' En colores indica el examen pott mottzet de los animales deslina.
dos al matadero.
3.' En colores, indica las enfermedades en vivo y yort mcttrm, con
sns parásitos miorobios, elc., oorrespoudientes, de los animales destinados al consumo público.
Precio de estas láminas, á5 peoetse en llfadrid y t 5,50 en provm cias, oertiácadas Pedidos¡ á ls hdminünignción ds esta Revista.

D18P QI11416.
PG!ViA VA DF. FUEGO
PREMIADA EN VARIAS REPOSICIONES
Elonción honoriflcn en la de Peris de 1900
RPJVVLSIVO Y RESOLUTIVO PARA. Lá. VSTEBIltlABLá
ccenvttra Ac HIERRO CA t DENTE NO DES IRUYE EL PELO zt cale acece sz tc ptet.
Especial en las eoleraa. Iarartoa p temores del Recado vacuno¡mulsr
p caballar. Cura la mayoria dc cus enfermedades agudas y cambia el estado crónico é incurable de otros eo agudo, cnrando éste.
So vende á 6 pestes ceja en lac Farmacias.
Se remite uo folleto de bg páginas con prospecto Historias clinieast otc. á los seáttrec Veterinarios que lo pidan al Deposito generab Fermin Coneeiro. Betanzos (La Coronel.
TllATADÜ OE FOLlCÍA SANITAHIA OE LOS ANlMALES DOKhSTlCOS
PCR
D. CECILIO DIEZ GARROTE
caicdtmico no ls Ecoccla de Lcóc,
mWanédnaflsépüarttáilsócspde'cseá' itéaásaetlietomsp'loapi isdnane¡saeesodmepl aafutf1laonrldboKeleirmoápdooreto5,snLe, ólltbtx¡sInAesletaJ
dé1.,Giro,inüiuó.
g
vzct
g I 1R
cm ~m

N
Q
OÍ

ÍIÍ

Il' .

APARATO'. M EVKRS CON'RA LA 'FIKSM VlTlLAR

. ÍI PMasa el catalollo eeaeral le Iastraxbatos iIe ciraiüa veterinaria.

I.

flÍ

La fáóriea ha. ó&tenido án la Eayoaicipnl:üai+érsal",,

de: Parféldé 48ef):

Jl,,',

6ran: yrefnio jr médaBá .de e re.

I.l l'*'
% IÍ

I,
'ii!i
Í: f.~
ll
'
'i

llfifi

:ll)é::éi! ll')üpü{iÉxajx{jtxé)66. Pt)W!jü»ltég" '," fi,ód
lrjn(txé~ujy¡a'Véxütséo)xlimexxgs sIjüegóü '!'-";;i,-
üxlrjs)é~óédo:y llixtodos {üe(demás"tófixj:.":,fii"
'éós¡,dííélasxé; jayéóeitáás y:,píírVeo s; ,oox»ñ' xxaélxón» fijé{ütxxrdó conj15s, m lifis'ip su

':x~~fi'

IkOí ?teüsrx!ds!élsxáloSsÁügfüif{ijüádüÍuíáéüpj~lil„x»otüxáiérééxs,,á'gxrx(ijox=t',
neó! -rctsés?Sionesi,rcjxgae'; sépsiaoél
nea, étc., álu 4 estx alr' si bulbo.nilo-

?

g

~i l i-
PiilüdIABQüjt,~

Dépósito,eentrsliéñQsunsl Férmü-.,
ÉeüisjfidfiétaldscuidtüóGr,uOilalrecremrao!dSéíüTgeltsu.éÉándxBysrtj'?.

'!tjüfi

ck){»no:-';Bijos,'de Vfdalty»Bibé;é"y' Blh=.

sx jh' Téséil y en lss póincjpalée:püór

;l'

'

,guerfas .y parmsoiéeü sliprei:lo''die

TétSta PeSCSía lraaesx

„"i

CISU~Íuüü: VETERIÃARIA

,pr4onrxlmosóoDgságrhdcetroór!eVsedteerXináarViüóx-idsser.xptarfiimssmerÉassófilxátstechaüt,eb»a,,jeotcl»áO1büreaéoesiéenrítdss

Q.'
sn

ipsx px*.sl

'

téüóxfix de, te&slogx 'tistád óáéüpeojsleüÍ?xubliealdocíantea.de "terinúisri xlu 'üá-

Féobrdéex,üxáxXüxs4ü»xnfriísnéoüolslüqunéeípütcürráuaímltáo)éenxOótñéo¡iü,sé»üéd!Íceé.—iátiu,Dmdexdgsiéepilsávnleújn{ihpdóaaíij!teásér;u,i'tíryíoiengüimognráSeó)eítiaragóncaühtaóryxhéPpiioueábSeelidjctjahxd{rnoáñ,f'i

glñxÉülslü)roym,'.6ó8j»fxiln; s(jgeünfoiloulsífdifeiürÍn?áaüdúoás,jxétxláócrnu'ftixpt)i4tcég)ixrxqáixbeíilcooün'áentsflfjitdeeg',ü8a8ypfjkixexxtto»sD»o(ü6;,8d)étjidg,i'",x

Iil.'/Pétci~oüjíx shíe'll minas'éón,'de grsndsi dxmónsian?Sü.

Del tpipgo
de»s.cüe<Éoü

ter

quposidtós/¡49-plibgos'
ítccláglccs.

{296

pégufss)i y- áoé

grfiün-

.

Ifi

D!ii tomó,llI. '(sírüífiiá'"éjpfixüialrx) páttlcillaqfixieilrpicsj 78jpliogüaü {!1 ldgpát

gCiisdeusüü)ínayenjiO)n8nlteáxtxxicütxqinnyiaensaurtcnxoaxnünet8io1bí0nitVpófritxsottánjiicioroqomn)xólcr'se»,fógixrüüagxéi„bCb)ásiecdtüofeiü,Py.euóñe,mldleétüralgtüpüéágnfm OiáaP. rós4ei

qxle
é Sér

[-
j'i

piexadopolrnád xé;etnámneh»tálxnoü ü{emjfié dé dtró dé-Rsjüiga. '

joüIxauirq?xbláolicex").áSyuuücec,sllfciifériü?jpóBtültéltrssedge'ti'(.i,iü—rijex,é, ;xp-x1st»rcy(óaViülojeésrOs~nsxéósuü»cÍpaetüsa'á:,éiÉinpüijüprsi~déorsi1c4e'l
Mdi jd;:,66"exx,prjtfiljnlélxss,

podüéux,sdquxrxrátxxéo ló
óip,rPéofiüfirióíüfi8ex,exrig':S;;r6o0jíixenatulüeíptüertxc,

-¡¡Sfi í,

!t

TfQTA,DO COMPLETO,

1(fi)

lfi{ Vj

KGIKMR YRTZRIKálUk coNPáRQk DZI. HoxBRx

Y 'LOS ANIMALES DGMRSTICOS

sos

Il.?

'

. 'KL Ifi)OCTO{E li)x PKD1$ llARTfNKK DK ANBUMO!

»J ;

ptü ctor y gátééiüxicó ée ts gtcésls lis psméésfia

,' xürpbr»slodfifieüÓñx,üóérügififiükf"'sxxxñentsckxggoníxta
ujjjjhionfijsrdxtyVE)üxdixtse ón Ziúa gpia ykñ? Igsdri4 d ld

pdesjcüéi!t8s8s6á)Íextáttgpitnpí)xxjcejtnÍ.6'é1.6'46

,!5»

CALEFACCIÓN HCO%5IICA Y RACIOIÍIAL
de loa caaterios vetertaertos de todos modelos (aattaaas V modernos]
CON EL EOLIPILO PÁQUELIN
SISTEMA LAGR!IFFGUL
PRECIO lXE VENTA

l." Eolipilo Lsgriffoul galvanizado, de bronce inalterable¡con portacauterios y ocho piesas móviles.......................... 85
8.« Eü mismo aparato con portscauterios, tres cauterios <le pun-
ta móvih........................................................ 80

8.

El mismo aparato sin cauterios............... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ~"

Para informes en cara Aáxuiuistración.

IüÍClüü,áiü '
Il '
'üü
'!, y I
'xi" .',
'
I'

LáS PNEUMOEMTEHITIS 5liECCIOSáS M LOS POHHáJES
6 VARIEDADES DE LAS AEECCIOEES TIFOIDEAS
EM LOS ANllígüütLES SOLIPEOI>S
rote
Mms. GjaLTEaaR Y vaoLvaT Catedráticos. de Ia Kscuelá dé .Yexüxicáris dexl.,yeo (Eraséüa)ü
vrgxrou ssrnsoxa om. raornsca
D,.' 'BXÃITOV RREIIIIRiTÍarIRZ Y' DÍkayá
meseros on LA YETitRIsfARIAI 8%1?Aleo'
énáálueiüDeotpoéaérsrxsrírevsicneüejédtunogtotriedalédéhseé4s,íá8xcr«rieíiüdgixéegü'étppyaéa'teíxeodiüxüxilsdevi'íxomoxtlráesíalíndJágkuIiépdúcntrdiopororiáydráinui'nycylo'íei8eaéls¡nd.á'eiüópinuu,éavegñriiasópKeüil"jaoósbüncsiüístáncixéeórx¡'xi"xp2bs8asúaIaüíPüüióxScsRp"erdroidpfieii.fü'xcuisergáeéux"éü.ífÓmsünürdpdihéoñxrp¡tl'udyerü'a,ésg:ürliomé

'lKTRRIOR'IIR LIOR PxRülNilPAl"85" SIQALIIR 9)$55ROS

Y,OE4iüx PxaaaTÍCULAEIülfEaITÍE,,X>ZLIÍCjeliALLAO

Iyíltst xinétradá ecn láÓügisba1s eáteñcaladés en eÍ gtyito¡ Poyi ser Idean tia.

gc 'de, la
náiúemul

Villa,.v,
atará áé

aiüesae'rtíeljüfxio:trciuetseüdéruátteiCííOísélié'g. ,A'eíüdaütOáXd«en'aláoisg"eanneirmal"a,lyé,s

deáCriytiya>
'4omásticos

páu mn,ón-áüro'rllsteáexilacEnrleseiüdéctóagyüüm,eetfulíároaoiaür:di'beóuaráxó.api'eli4üuipér;criíasteilediyáegüedÍup'*aéVádélbei'aá;ltLbi'éloódarua«piluudolónaásüsráóOl!oaIdeíñxanbátiürééLa'e',"údn isdéásasécW„rrc'íd;iysortüiondcsáu,oíiréairnoue,'biügxriiéxedxraálxI'éü,lyéxIbarfbaéiuglplmáéoxseranáatüumpi.códuáraée'sdéLtxóoásnxn'

jSS~I IáygaIkrXéy~üáetiüátei.éóxabtrIüiiítjAxseTeed!híímápi4üñéilsxla«IátrdteásoéxvgÓüéímRs'kdilaéá,l,eas'ále,éepitroBeréc¡xüioéüsmeÁlíee,x,1lé0T,pmefssedtoa's eüxpeÉmIñypCeipr aNíinlüxx+laüaüiüdaorxixdr'i

