﻿LA VETERINARIA ESPANOLA
NNVISTá PROFESIONAL Y OINNTIFIOS

67 (Bl) año.

10 de Julio de 1618.

~ llñm. 8.006.

I NTXRESES PROF RS [O%XI.ES

ñliseeldnea, Veteninnxin,.

Br. D. Benito 14emartinez.
Muy señor mio y compañero: Hace unos días eu su interesante Re-
vista venia anunciada la titular veterinaria de Montemoifn (Badajos),
con el sueldo anual de 90 pesetas; como me consta que ese partido siempre tuvo el Inspector Veterinario de lñ0 á 190 unidades de dicha moneda, porque mi padre desempeñé por muchos uños el cargo á que hago referencia, no veo la razón, que hoy que cuesta mucho más la carrera y es mayor el número de años escolares que hay que invertir,
hayan disminuido ese sueldo en 100 pesetas anuales. Deseo, y á usted recurro, ya que con tanto acierto combate usted
estos abusos en nuestra honrada carrera, para ver si puede conseguir
que, ya que no suban el sueldo al Titular que la solicite, que no lo
duermen tampoco.
También era preciso que esa Junta de Patronato, á, la cual pertene. ce, se informara cómo ze ejerce en dicha provincia nuestra profesión, :pues.ya ehcstnftatásle.D,. José iGsbaSñy,, de kbnendz@eje, ls, indicóáo
quer-pasabé';. su sguella laañh@sd,: ppnñttñ lá prinrin@é de'BádáJoñ esqtits
dhláü 'fue: siempre keijéstté htáéhos 'vstsjntsrül pos ssz una 'dio lsí
'm4S+Süé.an ganñ4~S¡j,;-BIP«raalenáaeeáá:Béaa déintrézqü ¡ñOmec~",-
dlm defnestüñ&i ssnthtszwütls''qésl mre. ézbribjént 'haéikndols llsltai!Bmr
hby¡euañeé: fekele!n ':Metñénanotie-,:,'é hénrádar á'.i mfmúic-LSSSñfnfjá'sisa
St t«ñ4íf~éi',aóft«iszrtta, gs« éudjé,k tlttaaáff y.. üihéatu; :éOmá jatisj tas
aa :sissitó,' Íé «atfñia:dé 'lis,sñisiürs ignígehjs pintonsuá :véñdré,ps«d~
tña ttqt hji sñtñl,:.Wñpeiár-;éjujéhs lfüérñPzü i
, -'Q~eñié "Plütñg :".jñ.njtéléhrtSW-,,Punce:Vé.'ttrt;ah@.de tedaiél:-.qneutjñt,
atñszstñ4i ñnf~iÉeéóñ;,Qruzzptzñftt éjslu lizas!tstpñl atasque yoi ne.",zsñtt
4é:~.
,kaoüvaatkéñS' j@üigñdy Zt, S;l ~.b S;:,m;O ÃnaltéWéz4bñtohjJSIB. - Ákézñ4. 4 ::Á+é=-'llllt:

'=A;.-. :-b--. =- ;. :

~ -" -

.

áhé' — -. = =fíat-'-'V~ER+tk~8&4ÉSP~l. Loitj —.-'
Lleva rcéñónxnuesetro;qusridó''y'.ocioso aííügc=Sr. Óónsáles,én c>eéé
que 4odo el mündo",débe' sxacai :g Ía.p4Óliha .cólsdg¡' éri 'biéri,iie sus colégas, Cuantas. Íañah conozca que nés,Perjrichxcari; ese civismo.es-djgnco
de:aplauso y de loa, que per nuestrg ysxñte. ne escassamos,psrséan amable:compañera; -y-de eoncformixead cen-ess jnieioe él-.Sr. Remértiriésí -eso menos rieloso Vocal de la Junta patronül que nuestro denunsianté .colega, ya ha 'Íxechvs imterveüxri á.dicha Junta cenes: del iGóbérnador de -Badajee paxs qus dicha xhutcridad cebligcéx al Aclealdé de Ãfiüitémolin"ñ ne rebajar la dotación titular, que hasta el presente la cxtada Inspeécióri vétérinaris tenis. ójuedaó pues, servgdo en este asunto el Sx'. Gonsá leé, come quédarán igualmente, servidoá cuantos nos dénuncieu hechas .como el presente; y para sitisfsccxori. Ck nuestró buencémitgo¡aqui.mismo exposelremos la. respueéta que el dtídó Gohernaker dg á: la 'qüeja
de la Junta de Patronato.
Y en cuanto á, la persecución del intrusismo en aquella'provmeia, denuuciímós el hecho al susodicho Gobernador por si quiere eseesxsséfir
á lfi paseeea en, que tanto confia la Asamblea úlcima, la observancia de la ley; y desde aqui excitamos el celo de loe Subdelegados contra esa
plaga, que por desventura ha sido, es y será, la polilla de las clases
módicas.
Contra el imtrxxsisxno.
-Xn'lá reoients y pasada Tkesséé, Aeseuóiscx Féssressesé se apróbaroní
reépeotO: Cle eee"eepieneüO aSuntO!; lée SónélueiOriée Slguienéee: . 'e8e haca précieo„qué,él-:Código penal oís4igixe eon más danesa.lo in-.— trááiónx peno antes se iuipone' ja modigcacióíi,de dxehe.Códjgueén'él Sériéidu 'de' qne deterrintné 'de unemOSO' eupláuitCi y Cfaéeeló que débé',en. óünderse per inbiuéión para los éfei tea de su' ealiñcamón ipenalc . ~Cori el ñn déevitar li.diversa fsksepreteéiós :que,puéde darse; yda héeho se: ds. por los %ribunáles de justicia á,los. actos dé inéruéióri, cse-
géri sonorirxa d'ne en éllou lit sendxxcióíx de' estexxtas éariácter fauuiltatá= vo., eé üé neoesldad, que el Código' egpreés tsrmirianioriteüéá qne eés eesotíuxsci éodó él qne; uis titülá qus le automcs pera ello, ej scutec alguna eifexnéién eí seta dk la;. peofésión 'Vextexgriuria¡seau cuálesqqiera' lak xoirx vnunetsncias que acompañen al' heoho, .y:sin eétoblécer diátriigos'quet eeumo el qua'ááexs; ss. tiene enmuen4á para :oaliñcsile dar háóersé ió nu apausr pox Prefésor; sólo sirven parcxcañudir eoüfégióricsiri:désxdiliüar een nuda cl.'soto ilegal y puniblé que. se lleves á cabo per el delinoüente. e
»Xs tsmbihn dé mgéneia y rieeesMáá módRcar él óitadé Código.un

'
.iíkiÍqühx@jSíájaü,'éSi~l. irit -

'
QÓf,

férmá ói>ae cdasi@síé íH"iásetssisíüs!estás';4Náts>y'lié>áiiÁjñaxsjéstáe'itsf,:íiNemyié

ttué'sá 'ejeeúáxón se txvúé5e y sféndoy 'apilo>ablé,' en üodoü'lcs cases,'.él .

adtfcúlo áéü del mismo, que es él que henalé el eáétxgo qxxe lié da imp<=-

sxerse 'el hecho' dé la usurpaci6n ó '.erigañó de' que 'se vale' quiéri'pú~hlicíáa

mente' se'.átribuye qompeténcia ó facultad. para ejercer una pnofesNn,

x

»La III AssmNss Ifsrássísl Fetsyxtx>süe éonsiáera comó uno de' los me-

dies:más eñsscss ge acabar eon el iutrusiémo profesional. en todas lás
faeultadésr élíqg>e: cen: 'íá" mayói xtrge>riáiá he 'éonñeré ->al benemérdáo

ouerpo de lá Gúarxdü civil la ébligación de denunciar y enttégar g los

:= l'

Tribunaies ge juriiüia á, tódes los ütrúsos, y que lü parte>correspon-
eiié@té dré las müláás de 5 'á' lgá "peéstj~s que séñálá> 'el >árt. 5,91 "dpl fjó.-.

:.digó peral; ingx caen en el Gólegio' de Huérfanos .del éxtpxresadíí Ouérpó> .
x>Á. los veteñicarios qué se conyiertaxi en pxotectorés' dé intáusüése

Ct

lég he>t>üará todo trato prqfeéxorial.y Sééial por sns. éompañeros eolegiat

dris, 'sin pexjuicie de qne: una ves probado qne 'prtsspan au.titulo ii Ióá>

iutrñüóá se lü>déñuxncie á los Tttbunáles de -justicia, 'se les 'consideré

cátuú> enóúbrkxroies Ce un delito y gé les áaátigtxe con lé, pena mááiuxéx

qüe.establece el 0>,ádtgc pcnaleé

á>ítíéifigaá idgae. áe yádiNSieñá reélitüeidae¡, die>é un eatimadiéimO: eOléga'

üáuestro muy pcrxtó en estas cesas priofeslongcs, con 'cuyo juicio' sentí:x uies dteeáeparx porque no oreemos nosotras tán' fútiles,' ui mucho' me-.

>nos>oomo pauece áxprimera vlita:,'la ñeáltítshión dé esas medidaéi per-
Qiuá á 88ss 'se apenen nxuastsáa lóyes, nuristiás üostuxntírxss'y laimpósx . íb>didíid uxátérial dé qnxx,.>á bié'olaées mádicés, sü 'oóñoedari esos fueras;
;!
Wó héy qué haéérée itustones, porque dh 'sueñoá y d>e 'ilusiones no débeu
>mes vivir:; y, 4-la :Buai'diá:éivil 'dtg>.an lo que quieien los:ilusós, nre éh la puede 'enoürgsr de laü deriunoias y 'mucha' menos"de lá. entrega 'dé-" loéxreatüá 'ó 'supixeétoé üiérúées,'á les'Triliunaléé; pórqua 'n>uesóééé leyés mo atxtbrtaári> esa :inváéión de' átribüéiónes> que :páféenecíxn >hoy. 4:,otiáá

autóridades, ni la emgénoia>pór-'esé'ban>'emáüito: @heipo'á un pabticxri>lari

paná que porráé te> éé .la' preéérité el 'tibxrio:. 'ó> :diploxúa fabültativoxque

' Y conio'jxrueba dxe@rxxxrxalótit>u4 de 'eüts juicio >nuestra anétasemós 'eq> - „
béého ; qué "tiériéomáá fúurta ll>ubtnil diséuréos déínu>ha>5éisé lügráClíP
un solo case poéitivo en, aquelláé 'jehvxmété>xt ldnd>ex 'leé>Bóbet>naldolraltj",i-
llevágóü de tat>íhüuxr dééeo quxt aísle i4i4átháár seis ádta.@sedo,'xáfóñmudes', Pcr 'oeteüos .qomPüKéríxs, hán enoaigado esa 'mísíóü á la: Buardia óitxxj';
XXu SelO CaSO Prxáatiéa,' rítXPetimpá, de; fue áéjtá,éeeeíeáyeétVó Per,eee Peree:
eceida stáiatrtstdí. pje'evsxpur'.aht;,4 .juicio náéstre ¡ 'oóme yapar d6ñge.se debiurá y pu-
diera 'oastigsrse éñéaamáúte' el> intrusismo> prófeüional en. ens >áxíersuf-'
eáslsíftsséeíésds¡,cine porque la ley se fuesé tíuiebeáigria pellcáeiqbisxáp

—. -'~>4

Ljt VETEjtINájttk. EGRéáSOLjá

ávttaeonraetem m, poysa,rdsaeosm beroeessteorssatreeenm tetoumsear,qtqusesi.eemGsotprrdeee,dlipaao, rGsiudtaeersndgeirama, coiscai,vhiudlm e eoasrc-tyu un atlaiiedmpadupropa, avillopul.i-—-.

si6n y un sueño irrealinable de la vida.

A»un r, G n»x»a.

HEMATOLOGIA COMPARADA

Valor dlagnnatlco de la costnoglia Abelardo Gallego, Catedrático

en la ettuinococcnta
de Ia Escuela de

humana y bovina, por Veterinaria de San-

tiago <Jh

,Ex ugréttvjdotalo'.'qttétntjitalét :«ésa» tgrán@ácdptlaa ejréinróSsé en tát4iyééé
h'cg+oéaéaséúé'ééé,oiéaé.»eéént4éeék'ütlnvoséjtstttttpmttttlsteccélhnéleg-stéénsféeoéév«sfo1áéá0n@0édp,átttemnpnoéá«éjtttjstéféeééoptrtáoétáén~vct,ég'e,sygspéeüj'plnnhfnéle.tivej~t,á't&édüáfo+;feé«rtlehjénvaáséésg,,é..' éléhé3éétn4tt!jj4éfetéaéttáéétet«scénhéáétflajéltbaiafñfeéipf.tdénétl,~&té@uji$'f;:k,. ~ "'géoélphésééélte, ánéAttht!á~getest-éétanéa,éáe,éténtédnénétjátLtétgtéthléxgaégjtéjotnárÍéttáérásécéélééé@élié7én-'sctüétej»4t,éfgéndttlétül«tjmtoyepdé~éj~tpsélé~égtttdjtdtsg7égéÁ~e»sgurésgiégggeoféérlt«4;tE@og«t.,tééolpéagél,ágeegééséééséévitatttttéo«ééÍ3Iig¡ttitgblétgéténgáé.-éá~'-.t
n@Nrnétospjg tr85 kteétlañ5@~AI vétftirééiéééé Qá4tctnéjt ér,lléj~lfmééniééltérétéln
"d,W é~á4-ux5eé~@ácn'n'áu@ jthplté44sv»tks:sSn~rtxrbés5aénetéétdé:ltptasteófjtéécéjtonétjtd.ütjsdéélattttttótütd.ü:1„tkéÓ:i4A@á$,tt'e,t&t4;tÓé,'Xlh'txdéijétejatá'tthééttéáéttátééáqtáéténpjttt»ttgtllpéjétfgllltupettékáópgj»ósÁtjtép@éktjen:t@.péhtéét4fgt»t5jogtkétrW4tá@d4:Srrg4dvéá%n;eégné4tél-t4ügstutmgté.»,ágné&tttetéitt:ét»tráakne+'..uná,t@téé,j.ttü,éstg:&étatblÁitéjngriá'-t,=k"'a-..,.r ttétérana; ~„-pótétbletlutttétnétttt!4üaá ib.;ájéügtl~& )S;ajtrtétt4tgétttétg»ltá=,
ttlts 4ecjétávtésiáéjátévlééétóééhtádttt:ki ~tjt@ftánéyá
@dneéámithiLcistot,éqygutt4eétrjaliedéjtoá,hsNaiaérmrá;éixgneoétistxp»aléóttnstftit'üWstjie4il'c.lttéolitnéttetbsügB4éaÓlaé4inlt%dá4oáA@kyáo:uB-.éüttétltjétéédrtoj.".,dé'.liyécttmAélá.@ié&htg4un0sánóéltntluüáujKtgj@tjtitná:
e»t» oindad, tuve ccasi6n de.practicar nn ex»mes de sangre eu una.em-

ferm» aoepechos» de hidátidas,esplénicas. Bel.examen hematológico resultó esta fórmula leucooitaria:

'Linfooitos.......,..............,...
Linfóleucocitóides.....,..... :....., .. Linfoleucocitos............... ~ . ~ ..

lg,0 g, g 6,0

,éa) rnxebajcn de.Labonatorio.

'ÉéútióSí.'ó'.„, ;,';::;. c „',, c ; -..-.....-..',~..' :: .50tE Jfséilógfcs.' =."'; .-;!p:;.',,;;, .':i.'-,',:-:,.-.':,,,;, -.: . X8',"0
BasóEles! -';, .. ;... :......::........... " :Qgit

'
'. La eosirié51ia érsí'",pues-'t muyu níarsridtí. (Eh lé .espeéie kuntenri:N":, ++oróióri .de. 'lenéoéEeé eósirióElos ;eri.'la sangre, nsrniál" es"déüt Eé Eor 100)ü 33eoidldh la intervéncíón, el áisgüósticó equínoaoeosis esplgííí'. ca résulté plenáménte conkrmsidri: yyn 'cjúihte hidatidíéb' de grandes dih méstsiones y-scs issmbrcéri eses';scttgéssfs.<ulcrjtcsds, se.alojába erisél'bit!té!.
Xri 'poséüóu.yáEe ~átní»i dtífés: 6omencó: el. estíídio hentetálógieo de:1a'
íé~oeóceéü báviáap y eu Igs.mej oeéít!óiróíuné5áncías pasa.eréiéas Mis.. éaíl.'de error, Xn 'éfeóto';. ettn el! ísáihb sé' ebttéuí »o del Inspector dé triísnceE
Ee''está ciudhdt JL José Ebr»5@1eñ„-,.y del,esthdioéo álumne!Eé"esEí
X»tluela, Xl. Juerga 1nsitlez..y,.'Bonhéles, ;á juileries¡eon,,gusto,, Ces»imó-.
'iók píibilégütsncé mf Efatitggdt lógie: éxáuiriEes 15 sángre' üéí1s Eeuas
sáériífcadás en el"matadeió, cori 'lésiones -indtéüutlble»' ge,glsiítoeittea
mis'heptitiea y, pulsear. El éésultégo idtí mis ebseüaoíosíes fué-nl' sftpíientsá

Pegue»Kh sÃnrs., = ül
Ech síefü s tcésóctfétíés", és ED' css!ct* Es é~ü»cccñsls! 5555»c;

lo

4o

grittfséitos"; .. ;...........
~eííéóriigokdes'. ~ .. ;... EffífoSAéjóegítps'..., ;.;.. Pólinrisieareri.'...,.........
EisitéóE56E...—. ;.........

62 ¡4 Eirióbéffcsis. :..... ;....,..-. 4;5 ldrifáieüééeitéíE»5...... :. S;0!l . QtlgclénrióéiEús... ; ;.....'. 12;,.O,Pólinúelesres.......... ;. 15 5' EiWmó&lsht..l; ;,.. ; .. ;.

E5*„4
tc'tt 2!ij
:Ecé!

'
2;;o

5a

Ainfjciths'....'.'.."-.u .., ;,.',.' Eéfs Jüifdléúcóditóide»,...1;— ;;:. - .'28'
.Llirifrilétfe~k..........,246
iPyhaííclsaírlesri. ; ......, . 55j2 Xüsinóáicg ...—...,.,—...,... t26;,!0

'
Lt@ooltelsb.... ;;..... -.
'Pstrifnbritegcgféritiés'-,1:..';.. Lln1léuoácitcét...,.......
Eehriírsleaséts....., .. c..... EosinóEIoé.: .
............

'E
'
"Ti4;41' íü„
Q;E
252í =-,-' ',p
S4';. - --==ari Eéfl'. ' :p

5o
Xihfscitos. ;......... Linrfóltíuéscitoídgs........ '1. ihfóieriéoéitóéc.....,...,...
Pfálínueieütsbríes,....., ......
XósiñóiileS........., .,

4T ¡4
0.,!6 '0„2 25.,'4 28:44

6o
Lírifomtcho ü, i.........,.. 65s4 pcnfólgnáüoitóides...,...., 256
LinfoléubóéTtosí..........2¡5
Poliriueleáses............ 1ti;6 EohmóBs» ;....,......... 5855

Lx vETERlbíxRIk Espútfíol x

3.o
Linfocitos..........
.Linfeleneóoüóides... Línfoléucqocitos......
Polinuclesres......,.
'
Rósinófilcs.........

43¡0 0,8 4,0
19,>4 33 ¡4

Linfocitos.....,....
Linfeleucocitóidás... Linfoleuceoitos...... PÓlmuoleafes.... Eetinófilos ..........

58,4 0>+ S,'0.
85,5. . )1 8;)6

8o
L)lnfonttos Linfoléucóoüeides... Lín)fólellc c cites.. ~ ~ ~ ~ >Polinüóleareé....... Eosinófilos.....,...

65 ¡0 0,4 1,8 14,4 1 t,4

10 o
Ianfácites......,... Linfolsucositóidés... Linfolbuoocitos...-; .. Poíin»Geares....... Eosinófilos,,.......

-6)9!0 Oifi
6) '4"
13,',6 16,4

La fórmula leucocitaria en la, equinococosis bovina, térmiuo medio de. estas observaciones, sería:

Licfeoitoé'... f...... Linfoléucoeitoides... Linfoleuéocitos...... Polinnelesres,...... Eosinófilos.........

59 ;6'6 11 8'0 1r98
16,16 20r9íl

Cen tales datos, mi hipótesis perasí>tsriá de lá abundanciá de lsucoeitos eesinófilos en el buey psreoia confirmada. Lo,que, en mi ar¡tíoítfo:
oórisigrió eemo fenómeno normatr quedaba reduüdo á una 'reasoi)».
morbosa.
Quiser sin embargo, convencerme pleuamente del valor de los datos. que dejo indicados y procedi al examen hematológico de otras 10 vacas sacrificadas en el matadero, y, por consiguiente, en las circuns-
tancias más favorables para estar seguro de su normalidad.
He aquí el resultado de estas 10 observaciones. (Vosgssorú.)

lik. VEIEEtKh.Etg ESPSSIOLá

295

Il CONGRESO INTERNACIONAL ESPAÑOL DE LA-TUBERCULOSIS
Eitnbei cutcnls exa ls c@bxs, per,yoné 2ksh.xdeirxnsntc. Deáegsdo'
del Cuexqxo de,V eéeiXnítdcz méúlolpslen,de Zsicelónn uh
(dosclscxds.)
.Úxncaxéénte.nos resta 'sigai6qar que ohsa de 1ss cansas que ha contribnidó á que hasta' hace: pocos sitos no se h~pan decomisado cabras tu= berculósas, es que en determinadas 'épooas,y poblaciones se há heúlio'
uná matánss, clandestina eittráordinamá, ya 'que en álguúes xuatáderós de. Zspagxa ne se psrmitia 1s; eútráds y; sacrificio de la cebra; y ahora ya.
basteiítes Xúriicipioé á+speotorep vsn cambiando de 'opinión; Xn el vecino puebio de garrig (Barcelona) y en la vecina é üxxpcrtbnt-.
te éiudad de Badálona, áún, está,proihibjdo el íaciiúcie 'de cubras yovejas.
Nosotros opinamos gébe cambiarás absolutamente el régüxiem du
les mataderes piúbhgos, sobre todo en qó que, se remera d la reglamentaóiónde le entráda del gsnaáto'. Rn el matadero dsbninstelersel una nava pera el éscrégció. especial dé lss ceses-sospeóhoéas .de enferxseüádes infccteeontagiosas, que ú la entrada dél looa1ixteberán eogdixéix'ée aldssa=-
reto ó i1épósito deco1>servuéión. ,ptxrmitáu les yduxticiptics él 'sanrifíció de toda cls',se de gánadot ne
. pongan 'obstáculos %la,puerta del matadero en aceptar el. ganado y.
háganse Jas inspscoienes come'la ciencia y ls dignfdad' 'profssionsá 'dé-.
mandan de consuus, y.la tuberculósis de la, cabra no será„come 'suponen aqggxxoé téóricos¡issra. p snoepcicsel.
Cegué y 9ebert y hfeuupsá dicen qne la tuheúcülosis en la cabra la 'forma pulmonar. 'es la úc ics sexxaladax
No estoy, cániorme. Ki largá axxperienma de:.mataderos, y, por tantó, las estadáuticas recogidas, me hüiá deinostx!ade todo lo contrario. La tút bereulóéigdü'loé ganglioé del' mcdiastiixó en la cebra es la nxás-.feo
cusxitc.
Ahora ibién; ccxwenúfdés 'dú que úsdcá gis .se va~t' neraliéandxo ht tu'
bleréuÍeéie ¡en lá eübriávlóa higieniet~e déhcmcc',PreOCuParnOS, na,,eólc' en lo que sei~egeie á lá!üispeccfán de canses nnlosmatadeucüy plssaé'mézesdoü¡sino muy esengiahnsnte.en lé gue aieéth 4 ls leche que pro.
dueén'4'"seres esprrxnosx que,porque creenxylgnnop Jfédiues que ls. cs-
Q) 7ééée;él nuuiero aateries ée ástjExtéete.

=-

'

-~&WRíí,'ütt~"MÁWíííá-",.: -;::=

-"
:..'

'-:—

'.éSara'laesíarüeyfóoalcrtñaírixleííl"'Íésjs=lpsíltrnéíbmesztcauñllclxsaisé,;-d' deéja.sixdécr?tha:eijiiyvíixiáséóléíspOFséémiáészéé¡:d1éevlaeCchhüé
i al vóé :.dxé' alarma:y, ésfudlar cíín,detaííciáííx esté "üélüádcí aámíto.
I?eclámos éa Béróelena en 'él 'Congreso»xiéitábáreuíosc: áPi' uéds eón-
- : télgxdríga geíléssli»agóardtíla tabereolosis, eü la'. á@üai él. ílsw', éii]atáu.'
baalidkd éé lé 'áécstuaíbga' y txoíikateoé vütr .eiítébuiadi y en xaáqtisíííon' disioñes.higiénican oomo en 1» vacas Y' iná8imosx acede influir.el.qíuls
hoy él ganaidó óabral se espeéi»Hée, 'nótabteméxíté para la producción

láótssp

'Cjéémóé qae 'Si; y ante eétéí ábzSOlutá »Krmaeióñ 'teíieiaOé' :Obíhgaéióñ„

jgé ién-prxjxíéxl xfeÉá

luge, dé dictaé xúédidaé
pépeóié'éabrál,-eíxtrébí5r

higióííüaé para lá' crié„y
1» vlgíiénéxza 'sáüitírjá dé

astjWIa.-' iascrxééícx i

"yi évxtár lá matiass élkndésiixxá ds .láü ü gsméé,
yéétá íhérá de"dgds qsé,la tiibreiciilósié dé"la,

cgbríá

éis"

de

la

mísiné,

ar»lasa qae.lá de.la vaca, y nosotioé, y dxíáingüidés cénípsnéioé ',de

ji afeüóñl podemos reéproadér' 'de'. reégntaba los nnsmos. cañaófei ss

aiámiNs 'tíibéi éalgéüaéa 'la iáhiá,?qhe, óliíxxcoaí y,',piárís mláyói"séíífurx8ad 'hs

:mos.récurmdc al "diagnóstico. exjehimeütál jioéi: áíógttéx hhbiéndó i»sal='

„é' .
-eiir-,'

tado .posxtxvoú
Xio éáhéa, pues,

dddss

ni

vaéiláéioneé;

Céínóótrado hif

pehgrrs,

ea

pgíc-

óxgo redactar unas aoííépixüóáés j 'dénicéartaé íIéxcatííüherí íérgénéíí sñ

este Goügrééo, para que Iaw?óaióridédes" 'cüsñfé aéttes bis ponfgéíx eri.,

práotióá.

Bdeñxás, es preciso acabas con la-perjíxidxéiiaii y'ántlblxgiéüicáoóétum-

l

tres lúe;,aóh séitolerá ermitir él tráíxéito de

en,'clííldadé?sl tárilxmPoétañ4es sobó BaiceÍoña, Se lías eéhrási pxór'la,.lioÉilaoión', -órxÍéííaxiiás' éa mí%ad':

Iá,placa y declás caúés y' échéiéé'Íióí-'Íáé'"ácéróaas; 'dowí1é-sñino',pqéíór.

asloaeséxe xinpzegnan las memas écásó can lós 5»oiiüé'. de Koolx.

'

Kíxéhés veces van sin bcsal y. Iámén y comen Io' qasí sa lléíí íínkojlíí':.

n naa :p»TübzW;, preoisa rleglaiaeütai de una véá óókoxíií'qae'se ráfiéié O

induéfriax Próduccián y venta de lá lóóhe de éábía'.

T téñdóngo' imólestar .vúueétrs. atéásióñr vsiaoa áx téííiííiñgri éóxí :Ííis,

.meütsfé.'eoáciüsiónéítx qae sñmé4éxñéé áz Yá écineílidlíiüótóíi 'dü Iúé'.ásfío

s',.ñí&grhíiiété's.
prísíégá. Túdas ilsé' medidáé'qíueírigáníáátaíibneñtex y .4odas IáÑ',, púa
áé»erídíen "éíx Íó sulíééxrífó; pái'r?a Ia."ipro@üi~„'Óí5éÓóeiáísa iÁr-'K-'-'géaódo- . aáótíó; isla hárán"éüüíxínvss ér'son pz'ééggésí, llxíiífrls jiÍ ~5s@ó ' oápxíbaó' . fa:íÍítíatéogíléád,ñ:a,sSxslhaíáás?*s"p,óoybbÍ'i'igsaáéxtisóeeürnlospsí'j'óaélx,Icóúlóíelríñá'páld?ióaí"rí,Íx<oyío,=ík'x.á,tféíí'í.Qn'=pí-x-ib'iÁlíéciés:ib,slréxúégzsóríRfáséss,t:é-ré.oóusx"Ó;dpÁóé'iádñdéíirkéxtti;xáetfiÁoíl?I-@í'kó., ítínéardtóííéiáA..séiaabñpererÍyaüsiiisxéífroáramveigtfólíotndi@qoi rpsiíyarn: -y.tsáir"io't— ,:x=Géxxltélrófé~. .I"éóíhs,íItóxu~áiií,í,x'ptdáei&k

tüfxg6d<x1<aé'»v<;igltbs',géfcfxfxñx&ñgfffü~ 'óúRÍéñ~~14hxffé ;
d<él lóeitl, áü iá=aóitftféñt<é@4üi",4<éüágás,'dfx<1é<fc<xiÁ'sfffdf;;"xfts,.-„, etc;é <gÁa'
8<xlifdigeI +ahí<<dgi xbq éüeé<fo';féfi xgetíéyxéídáiü< f<ffhttsyió""..Ils 88)5ámyhrr üffff
IÍXXS< Süg<iáf<tiéff jr<gaorllpüeiónel<fi "'@j: Xgegdiik' bxx<' h%e yégülllg<f.';y<arag<f<fÓ1",,
usa .étbsdgístüc<a ds le<ü<fé Iac sí ll<ftl áltcffe:- ji bsÍ<f<f<dé hisxmüác <seré égf<frxnxed5<Ies; etc:, égél='ü<)' ox<ídéxfáiáiüi<i sépüixaei<éñ j':sgwwtte< si és'pré;."
Ciee:,'- ge y<8 reéég süüérstasx y;:f<g ffé tri<t<1Íge <égüérñfedt<gfuf tfff<xétecgf<C
vagiósaá; llig':déigíáepg gl lüüareTíóié.'ctéyésiüó dé 'o>áegvaífüéflt,dóngé<eégs< Iéc<XI< eéüti@r<X!='C) Zé< Osbéü <1<fe ó&8<füégá ug<8<fáa <lñdácgói ga áktéó~
locfxl en let msíxxsé.& poñ sg g<ltédo generái y<u<té, üétgeféree< sé<<f<fgé lá vaoa, 4 '18 px usba.de Ia' tñber<fxilina.— d) 'Sergri.xüáresdsé g üd<fgó eñ px<vtei ve<Me I@s gabñ8ls qs 8 <88<cüxf Bxdgteñ Í )cp+558ñae' ó yt óy ancas óyela túbároulógia:.='Qaf<ff<fx Xia Ieüh<é: gé Ci<büá .Cóñ 'deétiñ<f< i!I Xfnn yüfbif<ei4n' iüd+írit nss; gtüjéets) üd, gcc en <la gótelig, bst<x<5'üütgffsü éekühüütíé 18<
yy<ífed<ftfciá.—Y Sasfé. Béxgcósgeré mx éorx)gxftb <xérvhfüo Íge t~a' ', géióü
j 'iñlgMt. db llgléehe:

SOCIEDADES CIENTIFICAS
Discurso sobre la tozioidad de las carnes, leido eü la sesión
pübfice para la inauguración del curso de 1<X13 del Instituto médico valenciano¡por el sooio Veterinario IX. Ramón 6ó-
mez pérez <<).
(08 üc lf< xi g s„'').
x<f<<es<e<t<ñxfffxaéfxffggxs ns .f<<x r63fx<ÍX948' xxxf'lic<xx:tfééfffslf-süx'<xfos
axxx@xssféx<síxwgxíeBnsxfltxéx = áñÍñe<x dg%ü íéñifár' v<Í)f 4 ü~óffctoxf ÍÍ<h= g«tlaü é<süigéx<svciáxfss' f<ébxé'<Is i<ltérxxeaéióxf ég<ñf<fdticüfst góux<üida 'éff mago ñlltlxcoi en lacé<gis %i HsgxMió,, ñ46i-; .Iggf 'dxg éété' éayltaq, g qfié! ñxffxgfíxtáxetggsáíxls g<?étlbfig pox, gl. XÍi. Ió;,dhty<cel<hüag«tfnIÍÍñ, q)181 tíos, vsffóctréls sügolféls.
ge'tsétiflfa 'd<k5ua llffibüg«xdacü qxféi-yüikisgla. vgeéfffié '9<gKéfg y,, éüifffc< íxféiélg<xoü mg'.lhk<xú< Slffffhi g atffxgbtx,qlág, Ífg~ff pffétgla blfgéd: ei <gf<tsxxgfoi dei<unag lé5ggfgs<xg c)fxffyír)gc«ás: eá 5Nñgtdfxl
'güt)gg<gl<Í u<f<g <Íf<ué<ftrg 'dé <hcchcéff 1é<<gfchisáS; ygséxfdü g Sif .llíférüen'-k1
mxoróhcópío,:,ds .vagi<airyheysráeion es cón óbjesó' <üíé 'veh 'slk<gg<fn teilxfx*' uá (t<1" fíütsfsücde éiáiff<e'deléÓt4é;- xic ;éxlifték&Á<tdg<fé cfgfüícxy)b<tltgo«fn:
f f)< g<da<f<f gl' í<ff<ñ<éx<exlkküÉéé<üé <Í<<üi IyeVi<<tíí;— '

. '44
0

l,ixx;jjmiá@iétáxlt~i"'SÉjMx'OIiiík
xxlugunxa de Iás Pqéyáraeionssa Lxesóclwda éétaddea¡,.y, Per si se"ttatsbe
de an case de botulismo, procedi á la iaacérsmóri. de uns. parte de.la. leuganiaa- CenmaerO lñéiológiCO,, CcmPletamente, ueéPtieo, Rltrandóx eáte pxogucto de maeersciónsprimere por,papel de.ñltrá ésteiiilsado y despaéis por bujia espesa déIlerhefeld, que sólo permite el pego de lsé'.ts;
. xénssx para separar los cuerpos microbianos, :de las toxinas bótllínicas,
.Termixxsda la précedente opéraoión élroeedi é la inyeéolóxx dé g c.,e.
de este, liquidé ñltxadó en el,téjídxo' célular del Pliegue del vació dc'am
coüejiiio Indisn, que sufri6 impanemente y, sin,reacción: álguns, esta' üyecsiónx .'demostrándose,.de esta manera que ns ee trataba de un caso
de bótühlsmo.
'Qtrs:porción de liquido de la msceracién de la- longanisa fué tratfsgL. pox el papel de tornasol qae.di6 uas reacción neutra.
prótgúiú Is infeoéión de,uns rata blanca por, ls via gástrica, sigtxien.-, do.los consejos dé 3&;. Saoquépeé, cossiguxieüdxi Iá infección con' ocho gramos áe longsnisa en. estado normal oomids de uns ves, ocasionando
'la muérte del smmal dentro del texeer dfa.
Practicada le autopsia; pude: apreciar: el aparato digeátiye qompletmüente vaeio, 'excepto una pequeña éantddad de 'bisaba sin gfgerir qsxe
nonteüis él 'estómago; en ól saca déreoho 'de ésté éétaxbá ie maoesa en;
grosáda, felposs y, roja; sl intestino délgado ¡ de colór rajo lsdrillot el ütestino grueso, casi normal y con prolspso dhl xecto; él higaxlo aua mentado de volumen, congestionado y: ife color óbseaso; 'el baso hipar= tróSadc; los riñones y.los testióúlos, hemorrégicetb con manchas egaitnó@ess, cada.ves més obscarás, hasta haéérse negras~ en Js Supérate; ls vejiga de Is 'orinsx completamente' Uenis de liquidó, indioándo Ia snuria; el mesenterio¡ con áióórysscionus negrasoas; Isé'pisarás óbsomse y reblandéoidss; el mfocsvdio, pélidó; el pericardio, hemorxégico, ete.
, Las leslexxes, descritas ms. hicieron pensar, eon sóbrado fundamento,
que lá longsniss que consumieron los veoinos de la . cálle ds gégunéo, ndm. 1.0Q, pudo prodemirléé el estado patológico que sufxieront pues la prueba bio16gioa éféetaáds con 'esta rata así. Io demostró.
Xn agota del resucitado óbtenide con ls prxxnéra,rete de mi obsérés;=, eión, y no estando completamente satisfecho con.uns sola pzuebsxbisr lógica, prooedi 'é nuevas abüsrvacicnes; oousigúkendc knfeocionar . oós cines gramoá de lóngemssx coxxsúmidos dos dfés: éeguxdesx .Il Pfoduóir, 'ls xnuerte de ls seglun4s ratá 4 los austro, déépuéé,.dk ls.primegs,oomi; dax Pxraótlcáda la é,utopsia: de esté,animal, se aneentcaxon Ias: :mismás-
léáiones,que en el primero: paxs eónñrüxsi estos.trsbajgá eon mayores, datosx axmque les:eoneji;
llós dé Indias son menosxsensÁlei que las rátss blsrihas¡ó41ügué éi comer. k uno. de,'aqééiiós de:la=. misma':longsnise. oisoo gramos,disriós érxesvdfáá

-'." " '. lié.,t~[~~1&ááiyP~

ssguidáá jyié ái óosxtaxxdjé;htdtmmeráí,oénhdae tramó 4 hji: Bóée',dfás aoix iaá müismasdeciuns» qiiie abaratas*

.;En';otras tmpeiieneiss,'se' dtétesmo sjliutsnuts! 4: una rata bleima, una. ves 4iaxis, dábantei Cebo dláé, eulfiivos de microbios de ii» longanixa Sn caldo.,órdinarie, empáysldois en ga)ljétbs, quá la rata'oen»mñás aon;avidexi.Este animal.'enféxmaibs después de cada coiüida; obsexvgndóse Ze-

némenps muy m»ni@»stris á' la media hoi'á de éonsumidos !los alimentas!

asi preparado»..Dé»ante los oaho ihss se mbnBeistaxoá, después de: se
mer., fénóiúéneé, i4 .exdxstxmxivioso, muy álarmsntes. béátsxos ix»cien=
tes, exoikábilidad entrsóxdinarfa; sacudidas fuerte» al menor ruido, unas veces Éauááa áa» úuatro bxtxemidádés para formar una bola;, otras
veaes,se ccgiá !con.laé msn!es kilos.aliambi:.e» Ce la jaula para desyere. serse, dohlanáe la.cólumns itborsal hacia aáajo. Bespuésde estos stgnas de üquétud' y, de axéitabilidadt se pxeséntaba un yexfodra de süu5b
yrofundo 'que!la xáta yarscia dormir de. pie, con les .cuatro extxemiMai dsárennfid»s, fóxmáúdo :nua. balé, cclñjasüdo la caóesa entre las mamás

y descansando censleysaiyital en. tierrá, indicando uua cefalalgía pxo. funda. Estás fenémsnes déeapárécian' después de' .algunas harás y lá
rata qiuedéba libre y apái'entemente sana, hasta que al siguienté dia', despbés da »amen, se xepetian lós mismos signos.

Aunque. su en B»quecimisáta se pronunciaba nada dia mks, fué afijánx...~j\

donada ls obsesvación de esté, ráts; deóido 'k uu ataque de xeuma que

-'.iii

me retuvo en casa algbnes: dias, cójntra mi voluntad, y duxántá 'este

tiempo leé mosca del.laboratorio, juntsroy esta rata cen dos; más.que,.no

sufriSxon .ninguna clase 'de infección, y»ro, pocos. dias después murió' lá

de mi'ohssriváeión, qiue fué' devorada por sus dos hermánas, causándo-

les lá maéóte á lós,dos.áiah:

Otra.de las pyúebas isóxtúeada!s se xsfjurs, á un conejQlo ináiane qne muxié déntio, del !tercer dis, dé háber recibido una myéceión intra-ye-

xitoneáj de unas,gotaá de euléivo en calide óídimariri de iHcha longanl-

. '!t

xa. Estas inyeociones matüúál eóüejillo poxpexitsnitütnióxobiána, oib-

seryánChse'áltéraciotfes én,el.aparato ihgestivot gran santiguad de lli

qaidó" ééija»Sbnguirieberitei'.dér1»iátnbda en la; óavídád abdomüiál yi u»j,

cong!hitééxsdjo,61txinoéo eú 'él:ájerxtenátb que,xaantiáne'como éóldádós les-

iutestinósliieittxe f»l~s meyibranééi

cán-.:ribjeto!dá!olaáisaaáiéi'moúcbsóiague yróduéts 1@b eétrqgos regs
nadó», pxactiquá,=jjrnnéxo ««a áiembrs sn bálda 'órRtnário ipepteñijiado,
tomandisiuuy! aééptiéiímé«ás ana,yéqusxüísiniái possi6n deicarne 'del in
texior de:Iailengsni»al 'cmuláionándols ce«i»uexo Ssiólógiao,, y dé,cuya emidsién se xesogiariesx acá la piysta.unasegbtss',„txá»laóiLnidxsles inmesi diatümentej;al matxás qua aenjtieáki 'él,oalde psia la áientbra;, aaluokridele.áegbidambníte ieu-lla:estufa á lh. tem!perataiá de.,80'.';. L'háb vbintáéñúi '

"-.' g

LA. VETRRlbfARIA ESPASÓLA

'trxt horas pocha ohservarse el. caldo enturbiado, con nxv fuérte depósxto blanquecino en el fondo del matraz, que demostraba nna germinacion nx)xrébla&dmxfyaá5uxxthshkel dfxxáprsxx44ndyosé-'xdxl @le>gttéztéxnxxxttenttto:.
'
fxhxé@i;
"léxxkxxnnádu ag miebosooPio este. éulélxttxe dhsPués dxx "eoquzsnxgáxixx Pzxx=
Pálxtáión'huxix vioqeta Ret érenciuxxxz, Pu)désronxobáéniíáxtxe gsáxrxzéxn4rsedu 'éükz y.bseilbé;
':Estas mismas ukpeutizk xxnnróbiuxnxré ttz obsxtrvxtukncpri látépxepawáoilx . üés hxsuhaxx eou,.lá ssngnxx del 'córsáón duriá nátá.y txonojx5o mxxevtospur-

llts pnuebés biélégicss. ' Kn óába sétuwoión se quutló. mi tauro

de'

ótxxtérváhiYixx

sxxbrk

dx

xtxkó'

mkkoxón élimán4icia,'de' los vxtómxxu de lu usllé. de Szguuto, Xxúxa. Igte

sin poder determinar la especie microbiana que lá mótiktó, ditbkdxr á
enfermedad que antes os decia que me retuvo eu casa durante más

'lá de

un mes¡no pudiendo ensayar. el método empleado por hir. Langrand de las diluciones de medios sólidos, para aislar y determinar la especie

uitcrobiana. Siu embargo, creo no equivocsrme que se trataba del ttaci-

gze eatexdtiaqe de Gartzer.—He dicho.

B I H L l' O G. R A F Í A
Les Xtovtns, tomo III del 1ratadc de Zccteczia, por el Profesor Pa De-
cáadtére, de la Escuela nacional de Agricultura de Grignón y de la de Veterinaria de Alfort. — Un buen volumen en lgc, de 581 páginas, ilustrado con 88 maguhlcos grabados y ll mapas ingleses de
relieve. — Libreria de M. Ch. Amat, rue de hieziéres, núm. Il.—
Paris.
Esta obra comprende la descripción de las principales razas bovinas,
que iii, Dechambre divide en tres grupos: L, raxae recYiiizeae¡ 2., raxae cowcazigzeae, y 3., rasas ccnveziBaeas.
'Las primeras se subdividen á su vez en cuatro tipos: A) Tipo medilineo, eumétrico: raza vandeana y partenesa.— B) Tipo medilineo, elipómétrico: razas bretonas, de Berry, de Ayr. — C) Tipo brevilineo, enmétrioo y sus derivados elipométricos: ganado obscuro de Suiza, de lá Europa central, oriental y meridional; razas de Algan, del Tyxol,
rdkas obscuras de Italia y de Zraucia; razas tarentesa, de Aubrac, et-
cetéra.—DJ Tipos lougilineo enmétrico: raza podólicá y de las Estepas, ráza'dé Hungria y raza de hioldavia.
Lás raáas concavilineas cómprendén: A) Un tipo cóncavo medilíueo

,i"i.

etftná!brfáb "~t :ébpgjjtíbtpflnttsáttejpÁt m«ÍQétsfliétylítfsslíi/pentelníess lis' ntuls

llsnltsbíéintby 4úgat~+eé'KÍfümsÍyge'.: — 4/l'Híñ trpleyáiabéóncave llohbt.

pyiéánÍ!tPsóQ"isbübfñi@li iliboyói"m'aslbi eIyiéÁbetiecsóbr'i,í'j=y-ó,ániktgeU;-'iljs,íórispgáé

Eóléfuódfesb, j 'lb Sy,m!suba
éÁñcsvo Iopgilizmó„',ébéfó'.-'

mééréée gfffplrúúsfnfftad!ó.p«eír.'4ürañás Áé Qefíseyry ké: Óéésú«sey'. —.; É)',4é

ti+ eóéloavo.íbrsnRneú eumétyicb :sbyes =sbprépéntarites se éneuen.-.

tiffn en 'Esjkgn,,','Poittégsl', llfsijiulfbtos y"ubrgslia. —. EJ"Lss rasas-flili:

IjÓé ~; óífiévefldl@j «fé lllí ts@Áuádsg;, «siinnItmi íoó en v@ricos„'tlpioí.;4); Utln n nlékñéá:éfumugtmsíob tluírééolfbpieiftde'litis- raseet ibanosssls sülnás' .."-.;;,,-.:

del' ESté,, 1á ~lüñOffuiel láé 'dél Sur de "Pwáoóyí "fisil á,'áOydO 'lai gVSSenemu' >

llejtoiíí@a,', beárnééa :j,la .delicia 'lgfudas;." =,= S)' Un tlPoá los gylvüeó llflúfé';
~á+ñdsnbt4-;Néioida; 1bgssIe.,dééSb!Iére;,".'@ Otrfo tío! 'brsvil1ffús'=-
«ébíféígbéo ; áfn! '.íébíriiffff",,é o mpíflénldbn :lsáá sfsé«é! !Ílaüistdáát duél su)si„' da+ eemlol dbaúbéánseab yá:44biuorgenpa y íglsítnlentalb las imáüii írsnóesás! "

'
oontóisaf."lá' ;de tÃobv!so b lsi éhbáúigéa'-',nóivex niánsl etc.. .

lliti!gápiltéle iítüpe«iyélfíbi lit'ó$js',ée.óo!néffgiÉf'a«l„estado."de1ís«üúniItíclot

níti-getneünlés 4é.'h4PéeÁbhéión bfijéia, sotiuéi';suó loj gátá4os enlrútyeostí

éuítlóbfíEátbtdoá lllnfitlíétbdfd.Xoréé'.hinsvloaóyíten:,la':RBPIóbiióa á!réisnblulb

„.'z~g.

Ié::obám acémilas pnrt Iat.,éxpiosrctón!dá unes eónüi dersgioruéü"huy 'w-:-

tbj'ei "eaIittás $ÓVre',él Sébtcéibwséto",Zdo~téónieó:.1IÍ érlla y 4e lá,éáplota'=' óíébt bú$4plfli«ábfbwÓ!l!s Qcóflpgsléóni 4B libe 4Bg~pas!yt 'le Sxplótiaoiór déIgs
rlfmfm'!Áé&aíb@ee=4e;;llama,1:de/e+e,

: 'léejllírstrg ÍBnflsk+ildÍlss-yí gv&1ltfñ80!

éluntüot ge Méógotna' y .dte" Weteár fgtsfa.

:t

i
S E C C-'I Ó N O - F I C-l' A L

R' ''piú@ültbiIúítylnjclólysjní,l''i,,éwg-'W'z"Éeáiáúk5úuéiól~nlmágltíllpltbinvijúmtje@r'ioúWáéyejitéélfjibcégeki'émleé:eaácÉt¡ió'-"n:kúféusfp+éío=esgreKoliiéág>éi'os's"bpr!aóidtnunléoinslipntrr'í1ygó"n-s.'" -mységesvktlriéfgbííiÓit epitéjLXAjsáel sdé 'pé''gelséábsá@o' éfob' iú8 4~' ó@S llfgmúsná~gAkBBhngeytyeiúeg llbrts llm @

;ll7té/éfíelt !a@" :Í4...fol fs lláy3$j@jfjig,:„que, @cé..,'tenté llttjihjiói4ji eji".

@Qébfam~nI'É-y'nÍúse+úc4bpáylgáAfrpieo:.+P:.f~yéüóaibmá4Iñjesífanbñ'é-é'ga=lfilégisse'ótb~i5«Ípüké4jjpéY'hlÍlIblBieá.t'leosesttfvjgfleonl,íúybítes«'p,ljnunlsir::lá,oéoIsetéfrtójI@éu-l1«1dlesitn,t.,eyidf.brglpijbééf„í,-''-'- .'

— .

'

i;

gíbb-iipaqténégüg@j!e'jep@ái.j"ppIéKé,té' la"'o'".,
4lüf:-'!'.f~;ébida",," .'

bg.' '

',

"'Ajéri',eij fú iírgñ 4, ;dtfl úfrb y4.,aá,,—...
' éó+ií ffíg>,;deiaj4jmbroeélé'l%Ó.:.llébí'tsf

'"
. '.

~b.'4e'.l+':4ynpjtéaüeeltffff",óhnctbei

'
'ééyÁwláieel~ñbéíéowéétiéfeadIffIvábáe . :.: — :. ;„. ':: ;

bb '

'

-,.' ~ !

ñQñ>

—

"

le@',,"F>NÉ gjéÁTAsilÉ-".»géj>pxggé»É

kbramfen to y».-bísppramón,dé - todos: lks :em»péksdñÍÍÍ> muháo>ps?ejígá',exceps
» món, de Éos''-Agéütis 'de 'vigilancia musnicipkj-.yi Vigilaptes..dé¡éknsumea-

eque usen armas, leé éuáleé isréri de li 'eso)usiva„,eomá>p»eténpis»del

»»gpírcoaclderdeeoráCoenl trreaculorksoacauneterdeol»Bqóubeeranesdanürátdps!táé"nla.»ác'pepróc>ein'd>keía'elstééljióarütsliÍe»>éuéláhr:s
»mitsíá: en ia p>ovidenéia gue dictaré g coñregir >las, '-irifraóólorieá>leg»q »les que e>cistiessn, pkro>sin .juzgar del. fondee del asuntó.<Con ta reso.

»lucióá del Boberñador„quedará terminada;la, via gubertqétiva»»

» pistos los artíbulos l'6 'y 1.902 gei Código. cüml» que' ülcen asii «En'

»las materias que se.rijan por leyes kspeéiales, la dsficiericia 'ds 'éétés

»sc áuplirá por las disposiciones de sst»e»Gódigol»'»EÍ'q»ué poi csbcíñú ú

»omisión causa daño. á otzo» lntiuviniendo, culpé; ó üeglfgéümal estg

»nbligade á separar el daño caúkado>»

y

ó»t4rsacsáséüuisbésstsaéón:ciqéuseá:lnüánmerbitriavücíoáéB: d,éJsteinsú»asdC»su:'l,epbárrsase.lIñctolpnqs4u8m8o

.de, gc!mg»
ñejavtllá

de pádróü, nombi'»miento;hkého con etréglo al',Ríég1á>rijénltá gj>i>6ñédó'

pcr;Real seden de "né de febrero de l8ñ>9» y. sn" eoááidésséi>ón sim'ctudé"

alguna' al título profesional, y, :dsmá s cu aun>stgnéiaslpléré»ogalés d>el nom.
bradó:, aáquirió éhtá el derecho, é, li inaínovijírisd,, uosf»orms'éí:arte,24

4el músxao Réglaménito, 'éáya fuérsa obligatoria'fué'récenocida no se4'-

mentépórlé Real ordénígk>10 >dé.'iriatsio dé 1881>>dictáüá'énriun casó:

par tieülar,, éinó. 1ñri>ilüéri '-pori el nkm»éró lis" dé alá-'- cle! '28".dé fébrérjc>., de.lis>.acordara áoino>de csr»atar generaÍ sn' virtiü dé' lé que,"sí'te>.

nOr del articrilO nitadO, diehcc InSPkñtOr ilO,,Í>cl4»á >Ser> ; éeyéi>adO reté>r.

cargo siria en virtud.de éüí>éd>sentelgu»bernatüóy, ptev>í»áaudieüeii dél

,íáiémo interesado é»>dk"sús dkbei es,

yrejninéitiiófiécñácnids>oéken'uí'nálágtéíeíig'u'»fré»>áud>édífés' lót'~afeñnáneól

cniiiphmieüi
ck»nqloé>tába

'

csrites, doctrina 'éspUcitamíeáta csu!firmads sper. 'el T>elliuúal' Skp>ñécri

en séstencia de-28 de uctubrs dk l'.9ggt recaída en caso de.grknde, ana

19gié cen el preseu te.

»cássftsrésgéí qüé ségún é16Reglémento .deés-Adüünistraki>én' rsco-'
sóée ál cen>t»eátar la deéhaáda,;. sl 'áótóf>9". >Jüsús Culebráé perteneek.,al>

Cuerpo fá<mlcatívó, de Veterinarios titúlarés; gn yircud' dé lo déclaraclo,

par él art. l 88 de>íé'.Ínstra<éi4n-'genércaí de E»asidid y el 26 'del RegÍa-

mento de 22 de Mareo de 1906 ¡y. cóhforme Io estüna ñe' manera harto.

lu»píipita la Junta de Sobikrno y Patronato 'de Veterinarios tiéularris

üs Esp»ñ» éñ el informe dk 18,dé.ñfi»risa de> 19l;0s,dkd9: sl'Bébépnadop
cif il.'de,:esta provincja y, de"q»úá.' sé hé,' héoho,'mférito„y>;:.,síendi>„,s»etc, ajií';

sesulta póv módó evtüsáté'. >qius> aplicpblg>8.,'á,.diého,fíc>>ltaÓivó Éols,,precésqtos ds) srt.'Íój> de óiehh íln»tsueoiój>, uegri>úá él: Í08-dé la tü>sma-, y

él 48 del mencionado Reglámento;.nu hapócháo rier ñbiünéltté»ss>ps!ié'-

deegel cargó de Inspector muüikipgl de,'c»mes y peséadoé' diÍÍÁ yú...-.
ééientó de plaidrén, 'komó.' jlí ha. 'sido'. 'Pik>r"''el> áéusrdo 'üé '8 >dé'íenéro
.dki191ü,' sí>no,'qrié Íía debfcló paiá-'alié> formürss,'é»spkdllenté 'pievéo"sü, céüíégssgs»dliesé au»díénícfa 'y> jusstl6cktéél lós cérg»'és ídétés»mincsnÉeé"áeií>a

déétigúoióil

Clféc>iS»e4rsi>ósa,.'srS»eágf>ieObrprseásn>gtésaé-r';lqrpuoercéi:óáO''ólítpi; tléoúosné"oc'lnebn>támBfI6lpindléváq'dél%u>p-l"Íu.8ys+s'itfrséí'pb!ééira'i,c;gEléld>üs@gijjÍ.á,;'i-íPqheu>psfi,gfn>é>ll>fo»tíípsojri>stíiépergñieé1n».s".

servicios 'profésioná>les> como dselsr6 lá. 'Re»Í srdén-.dk 88 dé "Jalil»

üé' 1879 y eoniñrri>ó el Tríbnn»1,4»pélétco»suí;éa,és4caéa ñsnténíáa

5k'VÉiíÉ~>ÍÍñ":-— :'-Á4PLíÍÍÍÍglaxáx . -'

de!,1 202;;
dáiñéuít!óá

áeinr,e;:iljü'syeixlto' 5123tlxáh»lÍe.l%iléalal'.'adIetixrgetuóoÍé'dnie4';»al'áh.ald' péonreñxívex1x%xé%mibériéÍ'ÍFóé+"-3'2ÉÍÍmÓlél

cuyo propómto no hé sido óieótáiéénúáiel. Éérqgátoiioájl@eíntíp»y sixxó.'éÍ

dexssnñr!márlía en bü ietrü xyicón. su enpixltxt "dÍjó!éánátsáííéado; éoinó se agrréa' en el lítehmXblo tlé eéa, éóbiéraxxa'Éláspuéiéxhxrs

'(sé@tóéi)'

SirSetéttbágéuiul.é—gÁstídigoaeinistdet róicnsotié,=lx'. —C.xxógcótixirósgóuiól)ié:itHdaalj'élinpdíycósymisvóaúxcídxsx,'t3s9áérliíl--ñ'.á—r,g—o. de Subídélegadc,de'!Vebérxnráris.'díeÍ distritó 'gél Gipntroide,e»t!x!Corte; y convoáada'para 'el dia 80. de:junio,próximo' pasado la Comisión.p)ermá-
nenté ds 'la Junta.próvinctal! dexSsnidsíl,isüi tljusetüxcuprieréumÍÍs Sus
doe individuos y el iboepre!tariíc;Ínspector- próvin!cial; y!úóátidtrkádó ílus es!urgente' proveer'dÍcÉ»' nsrgo:intériinamente; por él:..estadó Íxspeóiíxlíde' ltxgaxlud.'',pribliéa en', e!ira.llortsí acoidéé con féch!a de sper, lí,-,„clel: corrüxxte, nssndo,'de lss atribuhioáés,!icéis con6iets iél uxrt; '2.ó' 'de lá
l»y: .díí' 28!dpé üsviembxxi díe 1 s 55 'y- él 23' de 'leí léy' provináiél', =»sembrar. con-ósréetsrvintérhxo Psxa,dicho cargo é' D' hriténio' Qrtixe ke, Ííandásuri y;mandar"'se"anuncie la vacante psrs psóveeriá. degnitiysmpnté
confoimeral xxátx R2 yC!»mita Ítplibablé s de lsÍnlstrúeeténl dé,-'12! de exi ex i o de' i 2)oé „—"1ñsd rixlrib dé :,Í ulió Áe, 32131 =,Ei Góéóó»xudsr ; Axoxísocc~sx ' s asigu,—.'íí(ZI»Í»iérxó~íxshxlel'éj dal actuéÍ)í.
sbxlta!sx exíítbagaxíds!Siaxnra4as'.en-.snoa misas;; ixoxíxpíátlsnxxots.—
Kl,pxesente :recgeso- de! qix»jé' se promóvpé cen xúotxívó!dás la! xuu!1tu .'ílrie
ub x1!1eslde impúsíx!h Z-; V.. por'., hbbex penetiadó :á.' g!anáds'de la ípixitax
néxjciai de hátá;, eomp!üséto'de 23,'csxbesás-dxj:larisr j:;~ü;,ñ,pástsr. en
ñncá písr!txcúlar. sin permiso del', dúen»..
Xs.dé áptenixr que sl klcuÍ(18r él, imponeé t!el 'óóxreótivo, haíinváBidó las!aéripú cisnes de Íap Tribunales 'dk judticia, !puesto! jlxis,'el. hécho. dé
%ue íse' trétálésthisomlírendBó-énü él' Cóídigoñphnxsxl. (43Sícúlos: 63 1. yS I 3)-
y sú.:cast)go :corieéponké;.h lt.jurisdiceihá, ordináriu. '
~ Doot!rinínüépcugtds al sstxmae!»ómo! procséÍéiíte un ráourso d!e, 'quejé..
('Real! decréto, üp :4 'olé Kneró :ds l 912, gáe»iü de 10ítid, id,) 33é gnstéíüéciónx yfi bdts!át —, por íibípóáütón' de.»Íxéño!3ílinibtérie. ss
suüsois, á;, ícoucíargo; dé tráéki do Ia!Cihxtédra áé Yisio1ógÍs h!Bigiexeídhga Escuela.de Veterinaria,de'8aóéiágu.
Como 'este,.concurso no sei pró»eerh' pengue lt' dicha cláéé no iré niu"
gún 'Caiíedrhtigo,'de! lá íProPiá aíeignxíxtixrai,d!e "otras Escuelas,, ferzesñx= mexrté'Íxíxíírch .'dé,sínixnciárseiáxi nuxcúá,,ségúxl.la:leg)s!Ísxcfóñ-vxgen!te»Páx á
práveeégepni : él 'turxléi'pe 'Ákxiliirsxs. El 33ñeati!o¡u1 ñKédtco y el veterinario.—'Dice uns :révists ex-
xranjéts gus lía~ sitñsekhn íd»t VéÍiebinarío -S &el Médico,de".aldea, r»pro.=, seétán„.xéspééto ÍÍé'Íüvgenéiacxbri:.ácfnáál',.Íó..jtue.ai.Xáéatrro áé eáóuélé cóñ:r»Íáágin é Js de1íipórvénÍP:Ís'misxéón "de vérdádskós édiueixkoxeé' eÍií
sgricíílfurs,l gane deria é hirviese' públüa. Y sñadei :.!ll32 Vét!»rxns>ü y él=,Ãhdjsox, 'xsaetíoréxxdhr ',h.,:les, : veehuoi de

énIrafa»éfijéñrñéfqéóuióéti,ífttfiífjinéa@aiir»éfminsféiiplepiátoéyfrgj;ff,éd;.l:Íaédafltabfmfnglródeféófrsí?ual,ri-élé@,Ieén»?taffp"nsi.éé'ód-jffh„fimíd1vig-zró;eingfgíjóéljrgtgtimnf@radda?iasénfóriisé1byfeó-eavjS',n;yHy.l'1aO'p,ysdñ@tejürd'a4.eadééjvsafréfl„óon1,nítñéédfiuaéjé'neé'ókz',lúfiídbpcapfpléeórm péeüig,f4ai.eyüfléü,ivga,'liea,&';rp',eX»t/hfa;ét.eRPjrjtmlÍo4t,rnéíárpjdfeljta,l't~Áfllfg=íl»ftaf'fa.,i"''

y sligrüaítffiééaódqná deÍópro~yeáfir.z
. portfójlo' fatográáoo de', ttéyiíña,.=, I?siesta-iepórltsntfisime púv
blicacién ñue édité'la- oása ffilbuépa,'Maiitf!n,, dpé,Barrca1objó;;.hsnó.llégedo á esta.redaaéion lbs arjadepnoíszé;:46, 4l? 'y. 4(fi,' oórgeiB(óndientes ;iLria
CoBrueñaao,mBprosnne?nsédémt dhtofise;áaéuírafa!d!ys'rJnuórséríndrhóeó'rlóiesé'pmeostfriujassntldibift:shd.ichas provüiéigíi!r neméuéfiétor dóe sus PluébÍos, PáitiChoé juivciáles, .atea y1' 16 hórmeéaff

»tetas,' d!e:1as menmcnw3asdcaPiídilész

,'éu.Léeófrjhfippeediofindeaeíé.y1:údte:;eebüdgbat,óOí,bÁr(baeprtua.e'lkf(e!anerhóatiane,,r'eceó, nesns"jsAéSf'iéfi,t„b,órfcniiluüattaédj

dán(éyr1a,éfijr
:l40',::1Biü,

oelans.
taapp(nílitiútéfañacháatpoo,dÁt1,s.s.o1npteióáasdgicjratiédrna; e::.epVnb!esártsaómsaórlónéfdt?éltb.füebff»'t,daHfífi»eifzresldpnéfiiassneistlsojídtdtétesa!..lvs's4éi-ü.'—atar..ln;l-aiBtaéojmibo'lsñÉl¡ua!asllipe,kegropn»nsdnttóóu mórariós,.eon 1éujsciénó el. Reglar?fgéc' íóproibída.;pter el.:éuceléntféfijné

eébfynfiuilefnautsaiatnnéné4jínáa„ir1—Dta..v.efzfn?eOf?1s1ré4i.vólíafCileecnjuíél1re»r(zaíófe1daeM 1:!-páñfiééafétviálré.k1—-évp'bsflifrébidéíeéfzió=g-dVfidueaf1áuehtec'aÍÍtae!fér?snfsíefitlíjíéb.

,@blódietritOóeléfidffieñtrré„de eatt, Geréé!, q?Sa 'ha CLS,PrapnerSS.POR Canaefrr
nseéhflé;íafé~ .íospkal:aavzf4 ióagiepé Hnrrtaeelsq,eenónrsétfenivteeesnndpnlóu?déRéeizsaiattzéíeab;ee':pl&n'b,oej!aéétrllépernó(lré!zpbSnütner;i':=,jd8l.du9eesde!'»dqesiuéffeiiídüfIióIiéoivPéituf.ugfadirzéíuhfpíóéímajéÁrOáaótVtlééténnétüóüigni(pf4élu!íéneg1éró!óóélaPéldrpleási1sré'é.,íBúótjheieóft=f'e?í ediataónn nl j!Íeéffml';:@íeíílfóy::-la-'.(z»tüéé;dd i@ílgüéh ', — Jíkidpid!.ff dé" jnhl? da f 94 81 = f?l Breíft réad ef ó éhnái>~aa Cééóiákénó, ~r 'Éildidi ífth 0@frék4ü Aal

ipeaovtiureaif,tó.=..d. óL?.aliláaédév?é41te,dzéiln. uaüpxióínInétií.féifladestjrééíifómtnü?nai1e;(r1p'l!é, il!ira."Bóalt .'córtelas. 'ds.",lit Iéépritái(Éiarí?sg?oná): ísnéfilddarñ1úéló-'-8?fíjÓ 1pléütósffl B!ofiléitudeá;,a?fi Áil@ifidst

fiféaté,»1! 9(t 'd»1 aaééa1.

'

'Otra.

La '
—

de

idém'ld.

de

'csrnefl

de

lt(Reírte y

ea

.aneja

'Tóbfia

(Lro;

gronoh Suelda aaual 90 pesetas. Zí partido tiene de 980 é, 940 cflballe-

ríí1fsÉÍméraaylé—re,s?,L'-aBstooififcljétniííifie$ü4; 1.411Pkdf..iruuagleá-eLéjfpi pÉr:il=ln~plfstjna.,Ídg?sili>@é@in(jfitüai,i"4d):.fié(sB!n, é. idío

ínlu?a» épico @cantase:Baliéitndbée at>fiaaldea1áriénPtédíefhívtleéfafí',

oérai á- iLLídír iiÍem AL"-de: fhtfiffiagif: ÉIóür?uréi)', -»inásfi preaüse 141»uél49

anuál tü é1 fiempo, de solieitndesó

',l'fctlviéroórieón(siscÍftÍ'iatdtúf'd?i% Weo1alzezEíf1setPlféctegflliaesérptfziióiebpvtüdíroddotfsaeé@v,sft:agleéidfóvaéózétrfÁptyoéeóíeci'vózcrzó~rtüge'siuasosmócg(lóueíúeeetióué1zam'ptdóioldéiaéhígílzibéééodtiuórftteiqudadütde9fltrea1géúta.uo4lPd(ejéégms1blbrbimatfas!íaisjóüróítói(ianéltíeórale)tnd4!áe!1e"ludléeftféi8ízipd4i1óóí4eiii%te(iazeó¡mm c$jií1r9tbahé.lr.id?l?(gee1ícaéi.í'lv;fW'ceeitiefao4éóóüílrpotirmfféaljdtuíüiz!iv~liiCfíaíá!?áof1ri;(b,rIuédáéf!leiirjeúmmelzézi

vieracz 18 sentar iúz

d ia hora sxprezadc. Por cxprezzdoe dcrumenicz

azo ioz azpirantee fl dicho cargo deben hasta ei yh citado dia 18 del actuah

pre— él

Gvszzó.

Rzczbleeimievrc spozrdfleú de loz Hijos de R. Cójvzrez.— Ronda de dtcchz, lé.

5V (61) anO.

3. 01IOca. — ID De JiiliO lic 1913

llilm. 2.006

I8
(Continuación da B Kee de la velerloarla¡I
RttvIBTk. :PROFESIOlqútL Jf CIRñ(TIFIUX
periddlco coassarado á la délhasa de los derechos d intereses de la clase velerlaarla esoahola. ', SE PUBLICA LOS OÍAS IO, 20 V ULTIMO OE CADA MES
FOlqDADOR: 'D, LEONCIO F. 62ILLLE80
Dfzzoroz: D. BENITO REIIIARTÍñIEZ YDIAZ
Sz Ey Etér dn R r Gl
Jkfscefánea Veterinaria y Contra el intrvsismo¡por D. Fzszctsco Gozzftxzz y xtzszt Gvmtzs. — Hematclogfa comparada por D. dzzxeano Gxr.r.zeo. — La tuberculosis' en 1 ~ cabra, por D, José Máe.— La toxicidad do las carne ¡por D. Rszóz Gázzz.— Eibliografis por D. Rozna ro Rzzsarbizz r Gxr t zoo. — Sentencia reponiendo á zn Titular (Sección oficial). — Crónicas

pREOIOO CE sascalpcloz

Ls mismo en Medriá1 Un sSo... Ptas. 12

tne on provincias ,Incluso iesislssSe-

U

semestre.

~

8

leeros p Canarios.. Un trimestre.

2

Ultramar............ Vn eño...-.

e 20

Rntmnjoro........... Idem......... ~ 18

Iéámsrossueltos...................... e

e,sú

Oe xdmlten eneooio> 6nreelo módicos

pUNTos v UEUIUO CE SUItcsil'cien

En ia ndministrsctón de esta Revista, Me:

fdemtdge rdercidta, mJeesnútse,póMbeiernfar,e2m2,ittieerncdeoroenisqcaurietardd*irpigsidóofl

*i Director, libranzas del Giro mutuo,

ES

prense, sobres monederos ú otros valores á,

fácil cobro.

El paga de lss suscripciones será adelantado.
no admitiéndose selloe de correos para reslt serlo.

ñIOTSS.— l. Las suscripciones se cnentnn desde primero de mez. Todo suscriptor á este peri6dico ze consideraré, qne lo es por tiempo fndednu
do¡y en tal concepto responde de sns pagos mientras no avise é la Redacci6n az
sentido contrario,
Q. Toda la correspondencia, aoi eientídca como administrativa, debe venir dir .rigida al Director de esta Revista¡D. Benito Remertínez¡ Jezds y lt(ar(a QS, ter;
caro izqnierda.
S.' Insértenae 6 no loe originales no se dcvnelren.

GERMOL„

ESPINAR

EL MAS PODEROSO Insecticida, Desinfectante y Mi-
crobicida.

El. GERMOL es el mejor preven-
tivo de las epide.

mies de Viruela, Có-

lera, Titus y otras.
El. GERMGL cara la Glosopeda
(mal de lapezuna), Sarna 6 Roga, Herpes costrosos (mnermo), Llegas y otras enfermedades en los ani-

males.
Ei. GERMQL mata los iussctos que atacan é, los órboles, arbustos
y plantas, sin perjudicar ó éstos.
Ei. GERMGL ES EL INSECTICIDA M)(S POTENTE V ECONOMICO
PARA LA DESTRUCCION'DE LA LANGOSTA SIN ()UEMAR LOS SEMBRADOS, COMO OCURRE CON LA GA-

SOLINA.

El, GERMGL cura los naranjales de la epidemia del PoH-Roig

(piojo rojo) y el Pon-Negro (piojo negro) sin atacar

ó, la hoja ni al fruto.

GERMGL EL

como Desiutectaute no tiene rival para quitar los

malos olores de Retretes, Urinarios y Habitaciouss

de enfermos, cuadras, oochiqueras, gallineros, k

Lease el, prospecto paro sus osé(tiples aplicaciones.
AI por mayor: J. G. Espinar, Sevilla
Z aboratorio tautmioo-g armaoéuttoo, Oriente¡101,
venta: Farmacias, Droaaerias v Emableltmtemos mixtos ae imnortaacla.

PUBLICACIONES DEL DOCTOR DIAZ VILLAR

. Slucocuris psncrcüáttos experimental

1 peseta.

Pleiologls experimental (primer tomo)

10

l'rod)sxte de ls acare osrbuncocs (tecla doctorsl). — (agotada)

Frodlsxie de lss enfermedades del ganado de cerda....................... 0¡00

Higiene comparada del homlxe p de loa animales domésticos (primer tomo),

segunda edición corregida f aumentada

10

r aiglene comparada del hombre r de los animales domésticos (»cgundo úuno). 1000

acto» precios con en liad»id; en provincias tienen el aumento del certtdcado p comaon

tos pedidos ee harán á es»s dél autor, atochs, 117 dépscsdo, segundo derecha.—tfsdrld:

X LOS V'ETERINA.RIGS

Los clavos para herrar marea

"( C3 M (3 Mm „
-hon cof ocidos desde, el afio 1832, y preferidos en el merca-do mundial, á otros clavos de otras marcas.
Hagan las pruebas que crean necesarias, y se cereiorarán de su superior calidad y perfección.

Ic CCC

CD

a

C

o

f B D» D» »3 OO3

eO

F

rc
3a

M

O c!

o

a

a» ro

B
o'

B
c

o
ce

CD o,
c
o
;)it Pf
o» d CD e bI
O I» le

OI D» CI ~I o
Ko I
c»
E s»
ec

«4

o

cl

»s

I»

CD
lu d (t
oB
al O CD o

e

ri "c

CD

(x le
g

a e
O

CD CD

c» CD CD I
a B gb
ae
«4 o
c» a

«o c

me

co x

m~B
«Oc c'
«o e Co re
go CD
e

e IM
Qg me

dB
cce

<

m~e

—
CO

c»

o

«o xi

o

CO rt

d

L C

LANINAS KN BRN TAK60 KN NKBRO Y KN COLORKS
PARA LOS INSPECTOEES DE CARNES
l.' Con grabados en negro, indica el examen en pie de los animales destinados al matadero y una explicación detallada de los parásitos, microbios y alteraciones de dichas carnes.
2. En colores, indica el examen post morteffó de los anima-
les destinados al matadero.
3.'. En colores, indica las enfermedades en vivo y post fffor-
tefft, con sus parásitos, microbios, etc., correspondientes, de , los animales destinados al consumo pííblico.
Precio de estas láminas, i5 pesetas en )rladrid y 15,50 en provincias, certificadas Pedidos, á la Administración dh esta )Revista.

IA

TOLOSA (Guipúzooa).
FABRICA DE CLAVOS PARA HERRAJE

(Maroa CORONA)

DtrecciIie costal:
O. MUSTAD Y C."
TOLOSA
(GUIr UZCOA)

REQISTRaDA

DtrecciIia teielirMca:
MUSTÁD. TOLOSA

LA MISMA CASA POSEE
FABRICAS DE CLAVOS PARA HERRAJE
en NORUEGA,
SUECIA,
ALEMANIA, AUSTRIA, FRANCIA, INGLATERRA,
ITAI,IA y
y tiene
herraje.

LA MINA S VETERI NAR I A S

c"cc ftc cese aacccaclo y c'cc cccag ccslcea cecee Icclccca
para el estacll o y aciuc'cco ~Iet clespaeiso
c c c s ale Ius sec1oses letc. ~ ~ ccacius

recetas

foriaáas S.c Las

ti' easecceres y acalorase' elemealal

caballo ocho

- ~Z '„ir.=~0@iürt+>Pg,itó=,"ccacüffaócte'.cccfy4QíyoPór',Á'-,'-'+iéüüéj;.'-;~i :s~

; ~ 4~+ ;~~QQ~géí~ü' b tfü Ísctgi/jüaüiy!cerüy]kz,.P~!5+t'j4ülüüüü,.hvg!é>;=~

IiraPi@éfmiliCéiktplettstf ~W ',!~w',. +8B+Qrtiló~+p'
:i~+:-'-'.;:;,„;

'

ifütitü~igilaadcjpcfGetül'a@sta/c/c%c/cjafndkkk41l1Íi4i+itii'i"je'eSrü'.-.r:cp@j"Ó, ~ @;i;'i='-P~

" '

mütt-

;.'~+"-' oiss certificadas. Pedidos, á ie Adtcittistreciótt de este Reviste

'.=-i::. Nlfüüüi;iüirkl4iükkWiiüüi'"::lü@üüihlüü.%iñü i'
<.-.-'g„'e=..-',-":+üj~~c~íÓjíii!gbff@téWhi, "55éidjrégtliiÁbh~i' Á':.Qtüt=gé ~c~gé-',=;...üülfsütü~g--~e~tfiÍtlüiüslbk@cIJI&$üttitter@flW$450"P@'='SON It
"*' . fgriae@~ag)j''lg f(1Ó».fgi5<'4!cggflgÍÍÉsi8!g~ üü&ls'i,'Pjggl@ki@i

,„4+;-ja4ífk! g."' 5~;, ;.: @iQk@~jéfÉi+4M@
' v 'P',4l5$+iglQB(4+cgfk(Pl )4@g~)Pküjiü '-'.= ="' 'j~4-'''','
'fc- I at

~';;=.";.'.","::,:.-„'.,e-:,':,plüü p ji.yiüéi,,iii!. : :=-.==:,

B isponible.

