﻿( Lk 7ETEEIMP(lk EWCE „„ REVISTA. PROPESIOifAL Y OIEKTjBIOA

30 (41) ano.

10 iie Enero ile 1803.

níúm. 1. $08.

HISTOLOGIA COMPARADA
El encófalo de los reptiles, por C. Pedro Ramón y Cala), Catedrático de disección sn la Universidad de Zaragoza.
La fina anatomía de )a corteza gris del encéfalo de los reptiles ha sido objeto de algunos trabajos enfré los cuáles merecen particular mefioión bl cle Stieda (1), el de Rabl-Euchhazdt (2) y sobre' todo de Edinger (S j. Pero haóiend.'e sido ejecutádos con métodos que no permiten el perseguüniento de las expansiones protoplasmáticas d.é lss células ni..de laé. fibras nerviosas sin miehna (laé mós numerases precisamente @ ten,el sistema nervioso 'de los vertebrados inferíores), hémos creído útil
'
.el ensayo' del métoclo de Golgi rápido, según lss prescripciones de mi - ." mano, seguidas cen buen éxite por Oyarzum (4) en el estudio de la
ssl!a anterior de los batrseios. Esta indagacion es tanto mds útil e) rau qnes:según Edinger¡el óerebro anterior de los reptiles repre-
'.,ta.yn, el dé los mamíferos, pero notablemente. simpljifioado¡ por lo nál se entrewéilá posibilidad de resolver en los minúsculos hemisferios cie la.lagartija, lagarto, etév„problemas de textura y conexión de las fibras¡ di7ici)ísimos en los vertebrados supeiiores¡ donde ia enermidad lle las' dietímcias y ls complejidad de!l!es 'sistemas d!e asociáción y cemüurales opendrdn siempre un serio obstáculo a) perséguimiento 'de
'los, tubós nerviosos.
Bi la vesícula anterior ofrece ventajas reáles para 'ls averiguación de la estruotura de la corteza gris, no así los lóbulos ópticcsr que representan el órgano nervioso mds' complicado de los vertebrados üdério-
res. Ls abun@néia de capas, la divehsidad de la morfología celular lo
(1), Siiedaí üeber den Rau deá centra)en pTeryeneyeetems der Schiidhrotes,gsitscíp (f. csisssnssh,'Zosl, Bii. XÉV. „. (2} Bah)Btschhárdn Dee Óentralsyéteme !des Aliigators. Zsitschzlfi. f, ciátenssiíaf. Zsol. Bd XXE.
;(8) Bldinpeíx üntsrsuchungén úber 'die veráieiéhende Anatcmio,dee
hirn,—IDaevórdérhirh;AWmndt; ct. Ssnshsnóeíeischei)caéis fprssh, 'Gsssll. ',.r'ítnhfsrt a llf, 4888;
(4) Dparsam,c Úebsr den feineren Reu dee Viendenhidtó idee Amp>htbíen
ióóóh. f-. niihros. Anüt; Bd. XX'. 1889.

2

Lá: VETERIWABIk. ESPálVOLá

u stm 1srLciiaóen 6enloonlpabpamtnscctsurrifhosielecotcnoinoonsurmocesmtbn"óm aenepcépderteluártveeoaícisnísannctuleaorcsayllaeioamseamldnis,ss6meidcoatanácriiilpllesuudeiollnploraecslidoea'd.cltdreuvsirEbedei'céircugpelaaseiéllrdótsncboiemdnelosbmleeeraiesfxlenyáuclbtsocosyinreepelssaidlrsrraanooiyaieove,mdrmbdtedrcuereapsoeuinobn.nlnseaeeiEa-ycrtvmrseraapna,ejimlanocea,álelscs6b¡oeiriasgnTlopemh„s,uoabab,anarederacsiemsrooÍeteotoernírneg¡fanoédeelcelnm oprnismodoevád'posnoivseesrdsetynebaéozdlserainreeesedddnnqpÍásieotcudtnasaieavrli'pecmeeemaseoprn t¡p¡lsmrraaellmiospapsnq6iseplaiucsinfacrvaebretarereeiraarcesprorseteen-.seól~. lsorótéooaibgxm sbdtlEaieroceemelnsusoia,ptipdnnolrooeudaeesrsoeldselschooectonsasrelnt¡nare'ymeleaaldrtíségeerettealaeesóonrbacdtúirapodoyilj'ptrsoo(ieclmedapinslóeóeoauner'ebvdr.aisuugtcitDalvéeirlotíiieasóvdgnsdieierlroosomisáhtlsfheiaaeyiajlsatnonioncdrryciaeesmiusrioSdmlaa.iaoctmlríelTnom gpsloa¡irdpáy.geusoaapagtrsirnecthetoreaeznionscsjaac:tidolpocueons(oryllsem ese6cpcsnroeme,atgrnerleaeseatbnnasdrcoooíraisíosegnsheieéuallajlirlensltecórafmusó¡edeitufódoanelsoso=.

I.—Cunuzuo

í'

cpcepcg1Elsm6onapbdérm cea.rus.mpoeliléor'aorpuvaá,¡tanirnlu pg1noeseflAetsfdHaéurn .mrlrpícceumúesibrilaeaualzmooponoitavmmnlacfireClsdsaayqiralea¡ealmrrooeenssulnsospsféocpnsccreí.suúáatsecóbodhsuotlm.reTiódameriadbcahasptcaeereaáldnytLaali,fllruvsodeseaolabesatoioóludseocyxljshisseastldeirtdipuadcaacefazeno4emonelbdepon6rolét.exrlsmrlobea'nemaxaótm,sp6trrl.ramaeie.ispiúbáiflnsnnn fenEsosaEasséíram ecusifncrrssrevecilippnutrpnióestanaiericereslaómíanceosluóaoegrnuórnursf,smfeirdtcelví.ldouuepcneceaaerddienenáognuoUetrvpleereuomnidrpisáialóonlnasoslfalraseasueande,sosbtr;(qccneaiaqrfym ontzutocrssicstuur4fasogpciere'oáoe8eut.cdmniteo'srrraas.em i,vlnear'macósldae,ácelgpeemontanggaaadsrenrprrrtpdnrlle2aiapeaotaieal6íoce.oennnnoúfir'nIcatsnu,attsuasbueaopusreedvnosgtalnldearaln oeeeid¡reoinpss6a;r,rársbaxalusseiabm éa.enestnsaps¡pagrareel;nouatibaeilsórgynrn 2lórdasr8snoúiedt.aeninj"a.aedsnnocoel'n,acda¡seerqpoballelElddsdauauourm dém sodeeelso'nseuonadlicuinladnperlu:eoojElclv,ayueapgxírtn1hdneplrtsezsple.ageteariduE'gcírarin¡tnzíasiucbeoa,mncíevamgcoiailsmfésdbeamauiuteoiláiorelrlaóluosrnl;qadsaannemn)aslaelíuderd8hac.ácesses—ea.auesi¡-tstssló'le:a;lse¡s-''' ' ,/)
hc "'

=
p

czg lg
:Lé. VETEEkMEIE 'ESP'Ã!OLE

zerpentean en todas direccíonesc recórriiendo planes díversog¡ y después de'dividirse repetidamente terminan en puntas incurvadas sümamente

pglídas;

Diversa

me

parece

la
.

procedencia

de

las Ebrari nerviosas antédi-

chas unas parecen provenir cle zelateraleé de la substancia,bíancal

otras resultan ser fibras nerviosas partidas de la capa moléculár pro

fllxlda) las cuales ascienden por entre las células cle la capa segunda¡

se engruesan al llegar á la zona primera y se,dividen en ramos áiver-

gentes exténcliclos z granclísímas diztáricñris pero la mayer parte de

e

dichas flbraz nos parecen dimanar dsl cuerpo cálloso. ll(o es raro ver

c

fibras que pasan del,plexó supedüial (zapa primera) zl prhfundó (capa

'!

tercera) para assender dé nnevo¡formando un aza de convexidad: iníe ~

rior. Eó hemos podido hallar ciHñdros ejes ascendentes áná(ogos á les

que )líantxcnótti (1)¡ Cajel (2) y Retzius (8) han mencionado en la corte-

za de los mamíferos, lo que quizás depende dé lo incompleto de, las

impregnaciones. En cambio en los bstrazios se los advierte muy clara-

mente; notándese que¡ llegados á lo alto,de .la capa molezular¡ siguen

una marcha horizontal. En suma; las flbrillas de la zona primera ó mo-

leeular superkcial repre)xentan exactamente las descritas por Kóllíker

y Exner en.la zona correspondiente de los mamíferos. Algunas de ellas

tienen manifleslamente una vaina meclular¡ ségúri ha demostrado

Ediugsr.. POBesl ademáe, la menóiOnada .CaPax Oélulae nerViOSaz fuzífcrmez
ya menéioxiadas por Ediuger¡ que las coloró al carmín. Son escasas y ocupan planos. diversos. Né hemos logrado descubrir nilindro' eje pero opinamos que¡ dada la notable analogía que este elemento ofress con las células fusiformes descubiertas por mi hertnano en los mamíieros¡
es 'lógico suponex que estará, provisto de varias e~pa~siones nerviosas¡ asociadas al resto de las fibras periféricas. En lo referente á, los tallos protoplasmá)feos procedentes de los corpúsculos de las zonas subyaeerites, asi cemo en lo cencérnierite á la parte pexiíériea de los elementos ependimáles¡nos ocuparemos cuancló describamos Ios respéctivos
estriatss en donde se encuentran.

2.' Capa ó estrato cslzlá,r srifxsrftsial (capa ds lss pirámides según pdinger).—Está, representada psr varias apretadigimas hileras de células nerviosas suya posición y espesor varían un tanto en las distintás

. (1) tfxxrtiaolrtc Bettrég zuni studíum dez Hiznrinde, 'ete. Intérri. IfoZzteela f; Alcec, tÁ. P)xTfetdé 1890.
'(2), ' k Buscón Óofá/.' Textura de las eireunvoluoáonez de loz mamíferos
inferiores. Diciembre„1890¡y Iz.cellagz Sur la zteuetixre' dé l écoree eérábxale cle quelqueé mammifesee. 81 UII taz.*1 1891.
(8) lfetetlxd Iíeber :den Bau der Obertíéeheriéchicht 'dee Gcosébirrindé
beim )tíánzéhexx, ete Btoehholm, 1891.

4

L4 VVEfqEBINáEt~k. '38PkKÓÍ-É.

'nrezn qofybrlesreoiaoute,rcgernrfocsaíivgractaeó,tleaiipis.anoozzscnlaeosnulPuysecoónbreeoaiegcanapsinnqrleaa,ucaidtuncirynurelpeeedaasrtiállervtl,ievruibeemabalsraloalslalraha.iarcjlyrtmeorsmoeacamsanprodaeit.ldaltndnam eioeearsptzutlltdfdiue'aablenépeg.reprpruáuessuDm ai;lraatsessslróarsaeaanásca,,axrp¡sotjpnioyceremmdaiisaad'ásérmrcpanieuédaoematirruoeegnmIspatúzelsutíee;üpnlmoraraataedlatmerluboxesáat.llistbeaineasrdinndqmlgtcresea,aeeuu'nm ilelsraslraeliéneirao,fdóeitpuarpiceneFnreáeapáan ae.msrricrpcs.denátiilueboótaósdLetonrünneorjioartsñdopsil,aaqotétectüoeauonapcrrttomgeader'aandroneridlliatéscs;easso¡neavnlscasontaeezusestdntnracreaacesthiá,henbaeeenénlnéarllb'meeisalcdfoiédavsoíeeirmatééé.n;na;sfrlddfuseelsspucuoruqapdeeieeluteooerrlrogderasaoesá„-sé. sm ddjdrltouidsoeaecaiíeiesumsaiédslntóaélgaeileintDfaum drenico,zcaiiaotoblcárasadfernlashcnalfragsoiataegednum otdsrmrioenprfecduoeoliooaotsaeerlonstola.lnmsoe6ddrasóvaPemiaaesm mgeauodcnsirerlpzierbáaein6tapomasrbrinldeerneordár,srnotaaacesufdedseem belpsseépnclenu emyuaetdjerfasarlpeáolfra,maoiisevrrdqricf,sm xoieáoiuioeacvlnnmmreaoxlleetmousteairys6peldsmgafeirioedáacrvslnríseaeqtsnfaaelpnmeumtaalánatcesacrseii,ooseosdrnp,cnnrc,iraptsbaratrdyeliineapeqL,emsr¡svaurálppadeeitmeyoesemorepdornranierZsosdmael.edetaderosceliréisEetarpaaenrmxnnássarésgidiotopdsosleaepflaaatsoritieéaeleronsaqnállrslgegsa¡mup.,elpgasasóeinisuunnsdbdsBinoceeunsgessssddlolu6ás¡oouaitpcm1p,ns.rBieóregaíi.rrllfrbflqgerafeefofeiaerarptrcr.arpateiemcgódunSssotoairliuiahe-'nsy»-i---zc-

((losithsársh

PATGLOGIA EXPERIMENTAL
Costribsciés al estudio de ls msíeías.
egdcrdxuireeopallt]neuó5iErvnagniaoreaincbsneonxocplioiluam sdtiisraiegaeorluissayiaI,dednacneserasetlatbPegibaet,eúubablnsactredoislliasrldauuogVecpsnuedodóstaeueesllqrtlouiiBhm ucneloáma,ubK rebhdíiroaiíerm zs0aledoa.sveelíKeocuD~gatenpqirclmanaorrdepialsncoaauegtkbedpIensa¡retHelaeueúnnlinn snsoiaflsásaéit)sbrpiigmoneeqarohsxudactktteoiuaródrladraasei.,'ccodrliaevóáld1e.nb.eemefai,ssfdattiláeédone-sessla..: '

Kíh ViRTRRliÃkBBL' É8páhÑOLA

muermo;.Pera háiéta úqéüñús de Xizyg noose Públicaron'los exPerimeritob
xeslizaélos por este desgraciado sabio (1). La tnberouliaa¡precenizada per Koch para el diagnóstico déla ta-
bercelosis¡inspiró á K. 0. Kalning la idea de obtener, por an metods semejante, al del.médico alemán .de los productos de la nutrición del ba cillué del maermo¡, uu medie qne permitiera al Vetérínaüo cliagnostícar 'esta morbesis de una manera rápida y á.la vez csncreta. Para esto, tomó'5,grames de un cultivo toda lo más pare posible del 'baoillus' muermcso, y ls diluyó en 20 centímetros de agua destilada y. esterilizada; despaes riolocó la mezcla en el autoclave y la sometió más tarde á, una temperatura de 120' c. por espacio de veinte minutas. Rsts operación la repiti6 austro veces en el intermedia de cuarenta y oche horas;
volvió nuevamente la mezcla obtenida al autoclave maúteniéndola en
ana temperatura de 89 c. durarite otras cuarenta y ocho horas. Etn ssgül-
da purificó dicha soluoión con ayuda de la máquiná pneumátios¡ha; cisndc pasar. aquéUa por an filtro sistema Pastéur¡ de esta manera obtuvo 12 centimetres cúbicos de un líquido transparente; límpido¡ de, color amarillo alero, y al saal¡ expuso de nuevo otros quince minutos
en él mencionado aparate á la temperatura Ce l20' o.
Gon este líquido practicó algúnos experimentoe en cinco caballos. ii@estando'hipedérmicamente en cada uno de silos, por medio de la je= ringa de Kóch¡un cént(metro cúbico del expresado compuesto. Entre les, ménciónados caballos había dos muermosos des en perfecta salud
y el qainto aunque tan bien firé inyeotado at tifieialmente, no presentó síntóma alguno muermoso ouand.o se le practic6 uns inyéccióa sul>cm tánea. Tanto en este últims aáímal¡ eemo en los dos muermosoz la tem ~
peratnra.'asoendió al' cabo de diez, doce y trece hm as de 88'¡5, 88,0 y 88';8 ce á 40'¡5, 40','7 y 41 ¡8 c.; veinticuatro hsias desPaés de la inyeeci6a hüpodérxaca¡la temperatura descendió á, su estada normal en los trés citados caballos. Zn los otros dos sanos, ns se óbserv6, por, el con-
trarío ninguna elevación téricica en el mismo lapsue de tiempo seguido á la inyección. Xn el caballo sospechoso confirm6 la autopsia la existencia del maermo. Y réspecto á los otros dos équidos afeotados Re
la erferatedad, así por la extirpaeión cuanta por el examen mierosc6pico, de los ganglios afectados, más por ls manifestación de ciertos síntomas típicee, eli diagnóstico de la enfermed.ad, pudo hacerse sin ningún. inuonveriienüe.
Gaíadoé,perla misma.idea que le que condujo é, 0. Kslniag á su importaritísimo descubrimiento, aunque independientemente de dicho
I

(1) O. Pgalntcg (l1ixgsgslto de lsmozssh Archives clez sciencies vétéri-

1

nairez Abril y htayc 1881. San petersbargo.

5

LA: VETERIWAR1A 'EÉPAS(3EA

autoro Prensas, Veterinaria en el Depxhtamento de Dsntsmg (1} y el doctor Pearson quien anteriormente había trábajado en 'el 'láboratorio. baeteüológico de la Esouels de Veterinaria miTitsr de Berlín (2) llega-
ron á obtener por sí mismos, otra substancia á la que muy bien pu-. diéramos llamar¡ sin faltar al rigor del lenguaje una cases maleíss.
Preusse¡ para conseguir la suya, .empleó cultivos antiguos del bacillus muermoso sobre Ia patata (cultivos endurecidos por la desecación)¡ los sueles regaba con un líquido compuesto de agua y glicerina por partes iguales, teniéndolos d.espués, durante varios dígs, en una retor-.
ta é:la temperatura de 35 e. El extracto así obtenido áxé filtrado va-.
rias veces y esterilisado al vapor de agua, resultando un líquido ama. rillo obscuro ligeramente turbio opalino y eleoso,' can desprendimiento de gases especiales, y de reacción neutra ó débilmeute ácída, Este ex-
tracto mezclado ecn algunas gotas de una colusión muy ligera de su.-: blúnadoi fué ensayado por Préusse¡primerámente, en. ssuejillos dé Indias afectados déla enfermedad.y más tarde en seis eabslloü sospechosos de muermo, si bien.ninguno de estos últimos presentaba los síntomas típicas de ls afección en el mements dé Ias prácticas hipodérmicas. El resultado fué sorprendente. En oinuo caballos se observaron considerables oscilamones térmioss, reveladores á las quince horas de ls, primera inyeeci6n y á, las ocho de la segunda, de una notable diferencia sn sentido positivo, diferencia variable entre lo,5 y 2t; 2 c,
El sexto sóiípede, que era un potrito de dos semanas, acusó¡después de la primera inyección, un lígero aumento térmico de (()', 5 e.); después de ls segunda inyección la temperatura permaneció estasioüaria. Los cinco primeros caballos hallébanse muy débiles y en' extremo abatidas al día siguiente de la inyección el potro¡por el 'contraria) no perdió ni un minuto su habitual alegría. La autopsia practicada al otro día de la
inyección, comprobó en siseo caballos la existenéia del muermo; el po-
tro eneontrábase absolutamente libre de' toda lesi6n muermosa.. hfas
tarde¡é, un caballo destinado al matadero, pero completamente sano; se le hieieren tres inyecciones de maleíns, sin que la temperatura traspasase los Emites normales durante cuarenta y dos horas, al paso que, en otro caballo¡ manídestamente musrmoso¡ ls temperatura se elevó, lo, 5 c. é lss nueve horas de Ia primera inyecci6n y de 0,¡4—4', l o. después d.e la segunda.
Los experimentoe d.e Pearson son de distinta nsturalera, Este clínico preparó su maleína sembrando cnltivos virulentos del baeillus muer.

I

(l) preueee,grssíafainccec lo mctlctsü. ()tcrliucr Thierárztllehe Wo-

che(Qu)sePhrelaflt¡encúnm) D. c99)'al8c9tilo.)s de
núm. 5, l89l )

lo

mallütss

(Zeiteehrift

fúr Veterinarkunde,

LA VKTKRI~N!ARIA. ESPASÍOLA:

V

mono sobre patatas y sobre caldo de carne¡ al 'cual at)adía peptonaé,
cleruro de sodio y glicerina, Estos caldos de cultivo permanecieren oatorce días en el termotastre, á la temperatura de 36'¡6 o. Sometidos
en seguidora estos cultivos durante algunas horas, á, la temperatura de 80;. cu Pearson 'destruyó con ellos los bscillus¡ que se habían. multipli. cedo eon una rapidez extraerdinaria en les referidos catorce días; des'puBB los filtr sobre porcelana. El )íquido nsi obtenido, de BBpeso que era antes dn la filtración, resultó después d.e ésta un producto completamente límpido. Kl autor esterilizó más tarde estos caldos, haciendo obrar sobre ellos¡ durante veinte minutos diarios y por. espacio de tres jornadas cnnsecutívee¡ una corriente de vapor de agua é inoruló, por último¡ dichos saldos una ves transcurrido este tiempo, á, dos conejillos indianos en perfecto estado sanitarios y á otros dos plenamente
muermoses, en la proporei6n die 0,'25 á, 2' centigramos cúbicos; De este modo nonsiguió Peareon demostrar que los animales muermosos resccioriaban á tedas lan dosis myectadas¡ ya localmnnee (enrojecimiento
y tumefacción a)rededor d.e los puntos íuoculades), ya proporcionando síntosnas generales (elevaci6n térmica normal)¡míeritras que en los in. déviduos sanos el efecto local de la maleína era casi insignifleante y
sólo cuando las 'cantidades inyectadas son cinco ó diez veces mayeres
que las indioadas, provooan una flébre pasajera. Los ensayos practioados con la maleína de Preusse han sido conti-
nuadné posteriormente psn Heyne de Posen (1)¡ por Schilling d'Oppeln (2)¡por 'Pleters y Feíísch (3) ¡ por Diecherhoff y, Lothes (4), Estos experimentadores inocularon entre todos ellos la maleína nada menos que á, sesenta y cuatro cnbnlles, con el fln de peder. diagnosticar el muermo. De todos los caballos expresadas s61o uno presentaba Be)tales
evidentes de la enfermedad; los seserita y tres restarites no manifesta. ban antes de la inoculación ningún síntoma que pormftiera aflrmnr la
existencia del muermo. Kn cuarenta y uno de los animales inooulad os
se presentó una e1evación térmica muy notable á las ocho 6' diez horas 'después de la primera inoculamón¡ sucediendo ln prepio á las cuntro ó seis horas después de la segunda mieritrns que en los restantes veintitrés solípedos objeto de la experiencia¡ Ia temperatura no sufrió va" riente alguna. Al practicar la autopsia no se encontraron en estos úIti-

(1) Heyue, Essai dé 'Wonóheueohrsft¡nrim.

la mal(aves snr dss chruana (Berliner 83, 1891). ídem, )Voauenan sssaisde la

Thiererztliohe
nsnllsinc (ídem,

núm. 481.

di

d'(f(8t9ü)) osPSl léecthedirlsleilnaygrc(Bs seBrlséicnsh.eshlrlcdhZeácmssa¡c,tnnfúPsm dárr.imp3i6sn.n)clcanlstsntricunr

1 cnsPlot ds la malléins Pcnr ls ds ln itsnlléirss ds prsnsss chss

le chacal. (Zd.era, núm. 89.) (4) Dieoherheff y Z othee,

Zssats

ponr íagnr

ds la

calcar ds

la nsatléinc.

(ídem números 49, 80 y 31.)

8

LA VETZRIINAIItl)ñ ÉSP)pÑOLLA

mos ninguna de lds lesiones earaoterizantes del muermo¡y de los cuarenta y un caballos, en les cuzles la termometria se élevó claramente, S61o txxeinta y ocho presentaron en la antopsia set)sles .evidentes de la elección. Dos íínioos caballos (Peters y Eelisch Dice)xerheff y Lothes) resultaron perfectamente sanos, según pudo, comprobarse por la autopsia¡á pesar de la elevación térmica que los mismos experimentnren¡uni detenido y no menos escrupuloso examen núorosc6pico de todos los 6tganoB suseeptiblés de presentar lesiones muarmosas, no eomprob6 alteraci6n alguna por la que pudiera admitirse la existencia de'la mencionada enfermedad. Xn uno de estas últimos¡ guslmente (Diéo)xerhoff y Lothes), ze encontró en el pulmón un pequeño tubérculo sospeehcsox tubérculo que no era de .naturaleza 'infectante, deinostrade por la inoeulaeión del producto en 61 contenido á un conejillo de indias.
En estas experiencias se emplearon, por- término medio para cada caballo, 0,ñ éenblmétros cúbicos de la maléina de Preusse, 'diluida en diez veces su volumen de una soluei6n fénolada ál 1 por 100 (II. Da prensa no meneion6¡ en l'obrero del 91I ningún otro ensayo posterior realizado eon la maleina d.s O. Kalning ni tampoco con la de Pearson;
De todo lc expuesto se desprende que les experimentos practiéadon con la maleina de Preusse¡justitican en absoluto la esperanza ds poder utilizar les residuos de la nutrición bacilar del muerxno como pudereso medio auxiúar para el diagnóstico de esta mortal enfermedad.
ALRJANDRC ÃCRATILLA Y La NAva.

PATOLOGIA INTERNA "'

i)e

los

cóiioos pur M,

en
A.

ei cabaiio y su tratdmiento principaimente por ia electricidad,
Laquerriére.—Versión española de D. Arturo Gallego.

(Ccuiiuucuióu.)

CAPITULO III
CONBIURRACIONBS ANATOMOBIOLÓGICAS Y BISICLOTATOLÓGICáS SOBRR
RL TUBO 1ÑTIIBTINaL UBL CABALLO

1.' Consideraciones de orden anatoxnoAsáclógxco.—El aparato digestivo es uno de lcs más ünportantes de la economla. La ejecución nor-
mxd de sus actos funcionales asegura la conservación del individuo, y

Ze (1) De
temnario

una comunicación verbal dcl
del distrito Walter¡ de Roma

profesor obtúvo

experiencias (Q) Véase

no
el

han'sido aún número l,gég

pulllicadae. (Eber.)
esta Revisto,.

Jobnex resulta uue efectos anéiogoe,

el VeEstas

LA' YRTERINigRIáx ES~PábfOLú
máxitiéne entre todos Ios aparatos üel organismo aquella solidaridad íntima que hace de los cuerpos orgsxüsados nn conjunto de eslabones¡ los ouales; aunque unidos' entre sí del propio moda que lo están los d.e una cadena conservan¡ sin embargo, cierta ixixlepéndencia rsoíproea, ;si
bien concurriendo tedos ellos á un fin común y earaeterístieo cual es el
sostenimiento' de la vida. Psr este hecho tan natural' como senoillo¡ toda slteraóíóu üel tubo digestivo se comunica al momento al aparato entero¡despuás á los centros cerebroespinales xrradiándose más tarde por
refiexión á las partes todas de Ia economía;
oLa máquina humana dios,'JK. Colin—es eomparable á un buque que¡recibiendo sin secar ataques de todo género, se deteriora y se gas; ta; por au misma actividad, experimenta averfas, las sueles deben ser reparadas á costa de las substancias extránas ingeridas en el organis-. mo¡ así se comprende que la digestión prepare los elementos destinagou á, sostener- el materia1 de la economía y.que, ésta los transforme despuás
en snbstaneia viva. ¡¡
A este fin, el aparato digestivo recibe en su interior los alimentos s6lides y líquidos ingeridos; por una serie 'de setos sucesivos y particulares dicho spsfiato esooge, elabora y módifioa, ya 'fisiea; ya químicamente estos alimentos; la porción de aquéllos qnellegs á, ser asímílable¡ pasa al torrente circulatorio en donde adquiere las prspiedades íncLispenéables para ser empleada úti1mente en. la nutrici6n; la porei6n no asimilable es arrojada definitivsmenfe como impropia para todo trabajo de reparaci6n y de entretexumiente. Además 'de sns órganos aeeesorios-hígado y páncreas—el apa~ato .digesjáve está, constitmdo en el abdomen¡por un canal músculcmembranóso enrollado varias veces ó cnrvádo sobre sí..mismo y cuyas 'dimensiones como igualmente sus funciones¡ son variables según los sitios del aparato. Este se compone tsmbián del est6mago y de los intestinosj
El estómago¡ simple en el oaballo¡ es además de un volumen y una sabida muy pequeííos relativamente á, la masa enorme representada por los intestinos, y¡sobre toxloj por el grueso colon. Pór consecuencia de esta disposxoi6n anatómíca, las materias ingeridas atraviesan rápida, mente el est6mago, yendo á acumularse á los grandes rescrvatorios intestinales¡ en les sueles termina una xhjgestíón que no está aúu sino apenas eomensada, Pár otra partéj el pequeíto volumen del' estómago no
determina al llenarse un obstáoulo mecánico mareado á los fenómenos
óírculatoriejjj así es que los caballos pueden efectuar en todo tiempo los actos propios de su vida' y ejecutar tofia clase de movixuientos y anda-
duras. El'intestino.está, formad.o de dos partes muy distintas por su
forma y algo por sus fuueiones. Ei intestino delgado constituye un largá! cilindro uniforme susceptible de lss más variadas alteraciones; en tóda

1'0

Lk VHTBBINX184 RáíPLSÓLA

su trayectoria este iutéstina es atravesada lentamente por el quimo qne le suministra el estómago, y sobre el cual vienen á obrar .mé,s tarde los jugos biliar el panareático y el seoretado abundadtemente por la mucosa propia del reférido intestino delgado. La primera porción de dicho 6rgano posee una riquesa va salar y nerviosa aonsidérábls y perfectamente relacienadas con las funciones ímpsrtantes que el mismo tiene que desempeBarí este desarrol1o dél sistema nervioso expliaa la excesiva impresionabilidad de la víscera meuaionada, y, sobre tedep de su mucosa¡ su morilidad éxplica igualmente las desítuaaiones y las medi6caaiones patológioaé que puede experimentar; en cuanto á su riquesa vascular ella explica también la niultítud de afeccisnes de orden csngestivo ó in6amatario é, las cualés dicho intestino héllase ex-
puesto.
'
Bl iutestino grueso presenta sus ensanshamisutos especiales, ciego y grueso coloa¡en los éuales se continúa y termina la elabsración de loe jugos digestivos; el intestino grueso; sobre todo sl ciego¡ forma oomo un segundo,estómago, eu cuyo interior lás bebidas aun no absor-
bidas por las mil bocas de los quilíferos¡lo son de6nitivamente. He aomprende, por lo tanto¡ que los alimeutos ingeridos, al 6n despojados més ó menos de sus principios solubles y asimilaóles,' se concentren y; temen en su emigración á través de estas víseeraís¡una cansistenaia aada ves más acentuada. Los alimentos así medt6cados llegan al peque5e colon, en donde se segmenten alcancen despuée sl recto, y scn, por último expulsadas al exterior, como acto 6nal de la defscación. Tal es expuesta á grandés rasgos, la manera de funciouar el aparato 'digestivo.
Par su ejecución normal¡ la parte salude ó hecha tal, es absorbida y pasa al torrente airoulstario, y la párte inutil es devuelta al mnndó
exterior de donde procedía.
Eí caual en el aual se eonaeutran y efectúan como en un vasto y
admirable laboratorio los' grandes actos físieóquímioos de la digestión se compone de tres meinbranas superpuestas: primero, de una túnica serosa dependiente del peritoneo¡la oual participa en todos 'aenaeptos de las propiedades de esta membrana segundo de' una túnica. musculosa compuesta de 6braé lfsas sontráctiles, las 'cuales se. excitan por medio de los 6letes nerviosos oriundos del pneumográstrico y del gran símpátícc; esta túnica forme: lo que Bamamos el músculo gasároíntesfiusb Ihchs músculo, por sus contracciones peristálticae é autiperistá14ioae es el agente activo de la emigración de las substanoias s61idas, líquidas ó gaseosas á través del tubo digestivo; tercero, de una Iuucssa que constituye oasi por todas partes un vasto y doble aparato de secreai6n y ds absorción cuyo funcionamiento anormal provees la sensibili-

E'A'. VíEREEÍíN4EIE B%E A@OÍ: A

11

dád especial y, sobxe tedó¡un sfluje sanguíneo.xealíüenee considerable
en ciertos puntos de su extensión.
(CoágzzsríL)

PR'OFE.S'IQNAL
El nouests y tres.
Sr. Director de, M VsrzsízsRxt Esxsgór.s:
Kuy segür mío y xetpetable comprofesor: Ruego é usted muy viva-' mente, y en obsequio é los intereses moralés y materiales dé la clase, hasta hoy tsn desgraciada efecto de ls apatía y el sésggn valer que
los Veterinarios tenemos, á pesar de poseer un título que uos honra y.
enuoblecez se sirva publicar el siguiénte ártícuío. Encábezo este 'escrito eon él epígrafe Ei'l noventa p tres con el emelu.
sivo objetó de empxender una éoristánte y yigexosa campaüa en. defensa ile les Veterinarios esliaüoles y que la historia péofesionál pueda en todo tiempo registrar con entera satisfacción una pégina de gloria¡.y para que esto' suceda cuento con ls aquiescencia de todos los Veterina-. ries que sepan' estimar 'el diploma quz les autoriza á ocupar un puesto honroso eu Ía culta saciedad. éNo es una punible vergüenza que¡ 'des. puéá, de un siglo que se creó la primera Esencia de Veterinaria! en .'esta desgrseiáda Espa5a nos hallemos los Veterinarios actuales en iguales ó en peores cóndiciones que lo estuvieron nuestros abuelos? !Parece mentira que todes tengamos ian poco entusiasmo en este impertánie asixntó! Kn mi opinión¡la mayer parte de la ássgráeia que nos empobrece consiste en las personas que, por la posición o6ciál que han venido disfrutandd y han estado encargadas de informar y reolamar de lae altas regiones dsl poder cuantas mejoras y reformas han sido zreeesarias para nuestra olase¡han desatendido su misión.
Pceííexionemoe¡ queridos, compa5eros. 5No es vexdad que al ingresar calas Esouelas de: Veterínax?ae aí abrazar esta carrera, lo hicimos con la lisonjera esperanza„-de asegurarnos, uu porvenir, decente?- Pues,,pex desgrs,cia nuestra no ha sucedida así hemos viste frustradas nu,estrae legítimae aspiraciones ¡ mejor dicho, fuimos lastimosamenlíe engá5ados. por estas razones no debemos permanecer mé,s tiempo en situación tan deplqrabye, y al efecto, veamos y pongamos en pré;etica cuantos medios podamós disponer para lograr nuestros Goce que son é, la vez les inte-

Lk: VÉTBBQTARÍáx ~ESP4ÃOLh.
reses de'la naéf6n, p sin xleseansar ni áplazzr para más adélánte :nuestras peticiones principiemos inmediatámente á trabajar en defensa de nuestras desconocidós derechas, poniendo en juego lás influencias que cada uno pueda y el valer de aquellas personas que sepan defender la profesión asi en las altas regiones sfloiales, si que también en Ia prensa¡bien sea la profesional bien sea la política. Tenemos hoy¡ al parecer¡infiuencias de gran vuele muchos Veterinarios toledanos¡pues nos
honramos con la amistad del astual ministro de la Gobernación y con
la del Jefe de Sanidad recientemente agregado á la Subseoretaria del hÍinisterie referids¡de las 48 provincias reétantés¡ y por trabajes que en este sentido hagan nuestros éompafieros¡óuo pedremos reunir. algu-. nas otras infiuenciss en pró de nuestros idealesf Creo qus 81.
hfe parese mny conveniente que nua yunta de Veterinarios de
Madrid, compuesta de Catedráticos, dé los Directores de los periádxcos profesionales y de unos cuantos Veterinarios civiles y militares exitu-' siastas, sean los primeros en ocuparse de estos asuntos de la clase, en el sentido siguiente:
Zn el término de dos meses¡tods Veterinárió que sea adicto á, lás reformas que se soliciten¡lo pondrá .en eonocimiéñte xlel Sr. 'Director del periódico á que esté suscrito y se inserten en las columnas d.e loz
peri6dicos veterinarias cuantas adhesiones se recojan, con el lln de qne podamos en un breve plazo, saber el número de cémpañeros que ésta= mos propicios á entrar en batalla, venciéndo, si es posible¡ cuantos ebstáeulos se nos pudierán presentar. En,él interin que por nuestra prensa sabemos el número de cémpafieros qus han de ayudarnos, poóremos ir pensando en formar px'oyectos de las reformas que hemos de
soliéitar¡ya en las que' csrreeponden al Ministerio de Pomento; ya en
las relativas al de Ia Gobernación.
Como es natural no debemos olvidar' que para llevar á feliz térmiz
no nuestras petioioneé, hay que haser sacrificioz pecuniarias (advertencia que oreo muy de este lugar)', si Íüen tengo la creencia de.que la suma necesaria no haya de ser muy grande en ztexiei6n á que supongo figuraxemos nn número respetzble, aunque no seamos la texséra parte de la profemón; pero valé mejor pocos buenos que múchós males. Los hoyx esoolarez Veterinarios creo deben formar parte xle, esta Asxxeiaóión y contribuir también como 'tcxlos en la proporción que les fnera dablé¡ teniendo presas te que si se realiza nuestro próyecto¡ séxári los primeros en gosar los benefieics, puesto que de éstos poso podremos peroibir. los
que como yo somos ya sexagenarios.
No qmerc molestar más á la clase todos me oonocen y saben que
siempre estoy dispuesto á hacer cuantos sacrificioé me sean posiblég por él bien de la Veterinaria patria compnoxnetiéndome é, desempefiar

Lh: VOETVE8iNdiltf5 ESPnÍhbfOLA.
lümisión más espinosa que sorna se5ale. Sübe' Vl¡ se5ór'' Director es suyo como siempre, afeotísimo amigo y s; s., q. b.'s. m.¡
NRTRI.IO JIÍÍRÍÍRz klsRROR.
ViHaca5as 5 Enero 1893.
GO "t f tJ > . G A I t A
Sl'. Sxrectox' de Lá VBTRRÍNRRIR EsPAÑolA.
Xxiy se5or 'xnáe: La casualidad ha puesto por primera ves en mis manos la Ír,. 3f. V. Oorréspon6-'ente al 14 de Diciembre último., en la que se inserta un semitidé de D. Pfaldomero Sánchez y Navarra (06rdoba) ¡ pretendiendo rebatir les hechos qúe en 'Lz VsTRRITIIRIR ERPRÍIORR pex te' neciente el 80 de Noviembre próximo pasado se pnbliceron por mi ordenÍ de un caso de desprendimiento ds la piel en tod:alü régión ésoápulóhumeial de una mula, y del feliz resultada obtenido con el' anticóhéó
N. F. Ao pércútiándose el Sr. Sánoheé observaciones gratuitas acerch
de un heaho que, por le visto desconoce en absolüto. fúuy poco hay qge pensar pera comprender .la ligereza. con que ebrá el Sr. Sánchez y 3Kwdurra al eééribir su remitido¡y 'bastante iuóceúte pudiera ser qaieni é, primera vista no juzgase sus actos de fantásticos; porque una de des,
ó no esoribió' dicho remitido con otra idea que la de distráérse un reto
ó si quiso probar lo contrario que en.mi pobre historia elíniea se hslla expuééto, no encóntró medio seguro de ihacerlo. Siendo mi repeztorio tán corto y' teniendo tsn.poca costumbxe de éscribir para el púólieo
como lo conoce el Br; Sánchez Küdarra corta hs, de ser mi contestáción ¡
limitándome tan sólo á hacer algunas advertencias ül Br. Sériehez¡úela. tivas é lo de recfamo, y de cuantos deieotós adolece, su eéórito, úicluso el del error; y al hacerlo asi, no' vea el' Sr, S@ndhen en mf áeeión málévola alguna, sina por el contrario, lo hago' para lxroóárle una vez 'máé la verdad de lós hechas y oumplir' al propio tiempo un debér que mi honor' exige y la profésión reclama.
óGomprende usted Sr. Sá nóhéz que la mula en eáestión pude prpssntarle el due5o en mi éasaf 'Una errata de imprenta ó la' faltá de eupreéióri aula bien pudo ocasionarla porque realmente éziste. Xn cuanto é, la régión peototal le ruego ná le pase por RIto como usted dicó¡'pues pex la' úeoesidad. que tenemos de instruimos, ya poófs usted deóirnos 'sigo, que yo per mi.parté se lo agradecerla.

LA, ViETHR15'A,RIADA iWSX,'kRiOLk,
Sigue'el Br.."Báñcñez dtmcendo oosas gzaqiosas en su ésérito¡'come la 'de que no se e7iapa el dedo¡y ye creo en su palabra„porque costumbre' tan fea no debe existir en quien pone de manifiesto su gran inteligencia, porque bien claro dice á, centinuación de su escrito, que de ser cierto cuanto yo he dicho, no oaldrá en lo suceeioo de nada la cirugía como quien dice fue ésta llegó ga á ee térstino y csgoe límites natlie potlrd
traspasar'. Termina su remitido el Br'. Bázichsz manífestandc su extra5eza por el bautismo que recibió por su autor. el bálsamo anticólice N. F. A., y rogando á. aquél transforme el nombre de dicho productó. Yo dotado de tan posa gracia para hacerlo y respetando el parecer del
Br. Sánchez, me atrevo seoneejerle que no se 6je en el bautismo y éi con6rme por sí mismo les eféctos mazavillosos. que con gucto, repito¡ he obtenido con el precioso producto ya indicado.
Y para terminar¡le diré, qne si alguna, sospecha abriga respesto á mi conducta profesional no conozco al auter del medicamento en cuesItióu ui tampoco á los agentes que dicho seflor pueda tener y siendo únioainente Veterinario, cosa que me honra much{simo, sólo deseo dejar. mi zepütación profesional bien sentada y en el caso que se.merece¡va. liéndóme para elle d.e escribir siempre cen los hechos de la verd.sd¡ para que en cases como el pzesente queden por tierra euanras fantat oías andaluces quiersn vanagloriarse con sus dones de: graciosas; Una prueba más de que no pensó bien lo que escribió el Br. Sánchez, es la dé que; siu querer¡ no debe deéir verdad al escribir tas 'limpia de eóstaeipsee¡pues si mal no recuerdo, dice mi inserto tan limpia de costa/oses y usted oomprenderá que hay sentido 6gurado de palabras, p,ero no anslogia.
Y viene por cuenta dé la Redacción y en él mismo número de 1a
tr.. df. V. una dsscatga de palabras que yo no me atrevo á califica) por tener por norma la.meral¡ y respetando siempre la superioridad¡ creo me dispensará dioha Redacción me de6snda de los ataqnes que tau injustamente me 'dirige, asegurande hacerlo lo más bezügnamente qne me sea posible.
Empieza diciendo dicha Redacción que no se le hubiera oourrido al últitue de los Albéitsres decir. cuantas falsedades~ ttereódas y desatinoe
mi se me ocurrieron; Pdespués habla de óorsbo¡ de redlamo mal keclto, 'de crédito de ciertas personas y hasta se atieve asegurar, entrándose sn el terreno de profeta los desastrosos resultados que, obtendrian ouantes intentasen ensayar dicho produote¡ llegando su encono hasta áecir coses imptopias para:uu peziódieo. Y, yc pregunto: toree la Redacrión,de, la 9. frf. F. que no oomprendemos el castellanog Pues hasta los dé1 motón, que conoce bien como de familia¡puederi asegurar que
náda me dice en concreto con el asunto que debiera relacionarse y la

Lít IvxTEEINh:~RIA BSIPíiblíé~Lt.
inteligencia 'más pobre no duiíauá uu. memento en oroer que. Bu escrito obedece sóle á un desahsgo ínjustifioeds.
Así que, si.las dotes de escritor me faltan dispénseme esáXedze ción; si tiene faltas mé eseritQI otórgueme la misma gracia y no dude¡que siendo benévola en sus actos, ha do adquirir un criterio cenocide. Y la ruego encarecidamente ensaye en su práctics„si le eres convenieute¡ los efectos del bálsamo antieólico, N Z. A., y si con sus resultadeé puede probarme que no es un cicatrizante podereso al mismo tiempo que no
es cierto cuanto yo inserté en ILR VB'ORRIñIRRIR EsvsÑol,a del 99 de Noz
viembre último¡ con el títúlo de Clíuécc Médica, si, puede probar lo contrariov digo, la desafío á que lo haga¡y entonces con toda la fuerza que su pluma; pueda ejercer sebre el'papel¡ imgulsada por una mano vigorosa y hábil¡ podréis escribir con letras grandes la palabra RRñITís y no podré ofenderme con la verdad.
Hasta tanto, seúora RedaceiónI que esto no 'logre, no me párese muy prudente ni creo le parecerá á nadie que juzgue usted á las personas y á Bus actos sin conocer á aquéllas ni á éstoBñ porque de hzcerlo asíf cometerá continuamente errores como el presente, y le costará mnche trabajo¡sir. eonsegmr su objeto, escribir contra la verdád de:los hechos.
Por la necesidad. que tengo.de defender la 'verdad. Bn el presente ORBoI y por amor é, la profésión, ruego á usmd.Sr. Director, dé cabida en sn digno periódico é, este escrito, por exigirlo así el' tener que probar hechos tan ciertos en bien de la clase Veterinaria é, que pertenezca y por todo lo que, le anticipa las' gracias S. S:¡.Q. Pz S. E e
EzmtBIRL ORTRQA. Cobos de Oérrato, 30 Diciembre de 1892.
MM''K 'l I I A, W
Subasta,.—En la Esouela de Veteñúnaría de,esta sapital se adjudi oarán en pública subasta, el 4 de Pébrexe próximo, las obras .de, habi.
litación de lecales para chnicaé en dicho establecimiento.
Petición claustral.—Una comisión de catedráticos de la Escuela de Veterinaria de Madrid eonferensñó noches passras cen él Director
general dé Instrucción públioa¡ Sr. VincentiI Bolicitando que no se dé ei nombre dé Profesores auxiliares de dicha Esouela á los Ayudantes de la misma¡protestando¡por tanto, del acuerdo, últimamente tomado por

Lo@ VKTERBTARIA': ESPAKQLAi
el Conseja 'de'Instrucción pública.'Se funda la coinisi6n en que, los ci. tados auxiTiares no reunen los requisitos que los demás de les 'Insti-
tutos.
La gdosopeda en Barcelona.—Aumenta esta enfermedad en proporciones alarmantes,en la referida capital. La Junta provincial de Sanidad en pleno ha acordado que se prohiba el sacri6éio:de las reses enfermas que ooncurren á los mataderos públicos> as{ como la venta d:e
lss carnes procedentes de reses sospechosas. Se ha publisado el dictamen de la Junta provincial de Ssmdad, en el cual se prohibe él desembarco, venta,y saeridcio de reses glosopédicas. La Junta estima la enfermedad contagiosa en el' ganado Iauai; vacuno y de cerda, considerándola también transmisible A la especie humana.
Indice de 1892.—Con este número repartimos á nuestros lec-
tores e1 lmdtce y cubierta del tomo XL de LÁ Vofrsaiwduid Eépégoi Á¡
correspondientes al aúo último.
Hueva comisión.—Retiradas laá bases para un proyecto de ley de Sanidadi segúIL saben nuestros lectores, han sido designad.os para formar otro nuevo proyecto los senores Conséjeros que tomaron parte en el debate del proyecto retirado. Creemés¡ piádosámentc penssndc, que de esta nueva Comisión formará parte el Consejero Veterinario> si bien hoy ignoramos séméjante detalle. En el número pr6ximo nos Oeliparemos de este asunto tan importante para la olase.
Almanaque universal.—El publicado para el éüto 1896¡ segundo de su pábHcaoi6n, del que hemes recibido un ejemplar¡ nos parece;más completo y aoabado que el del ano anterior. Es un eleganté toino de lllias 260 péginas¡ ilusüisdas con proüusión de dibujos origina'.es y magnfiüica cubierta tirada 6, varias tintas: Además ilel ealeudarie contiene un ameno texto, in6nidad de historietas, anécdotas¡chistes y peeslasi eto. Contiene además¡ el Oráculo de la Sibila¡ jnege familiar por excelencia; un Déccéowsvfb dé ls salud, indicando las énfermedades,
accidentes más comunes y dos cuidados inmediatas que deben prestarse
los enfermos mientras ss aguarda la llegada del médico y un Dfcéió.
ssrio de Fetérássl éa indicando las enfermedades más comunes de les animales doméstioos y los medioé más e6eaces para somibatirlss.
Véndese en todas lás librerías, y en su administración, calle Cortesi 228, entresuelo¡ Baucelóns.
R, Alvares ioiprooor, Rooda de Aloohd, 18.=MÁBRIltü —,Teléfooo808.

