﻿LA VEiERIBRIA ESPAÑOLA

ItEVISTñ PEOFESIONñI Y CIENTIFICñ

se (41) ono.

Se úe salto de 1898.

ínúm. 1.$av.

PATOLOGÍA Y TERAPÉUTICA

Lan inoculaciones (I).

Il

El examen 4el tema que me hé prápuesto'dssarroBúr me conduce

nécíesáriamentñ 'á éstadiárr él pü6bleuiai ge la;iamumdñd¡relaéionaóá

44éétémente ean la'añaetióño de. Iáe,.iuauuoañiónéé, Leé añtrguan pntólc. ,gosiy aan algunos, 'éscritares .müdrernaá haü ñiéMó,exyhéúrlu todo"dit

aíisnde', que la predvipóéición'6 no predispüsíéión' era lá causa exóluáivñ

'.ge:.la iñyuzanükad:.Psra sberñnñ énfertnnedúdéú'gnféaejoáajs¡añzadiéuáoá todo

ló máda que la, especie¡, la rsi a, ls edad'; el sexo y otras varias y seme-

jantes.congiepcñes podían debilitar ó. réfórzár lú. ipñegiípoéici6ñ merbi-

gena. Dé!éste.'modo se.ló expliaabán todó~',üédIsj paés üíás que lü, de-

méstraóión de un óeeho.era uss eñstltuaf6n dé' palaórnis para ncisésm

nna ibas ignota lis gsbtúñtdad.se trañsfoimaba sn atrs,íncógaítá', 'la

predinpósiovásnlá, anal ñ su vez¡no éxpréssbá la.,rázón¡no detsrminñba

'la'oausat smO qna era ha écrmprarbacíón ppra y, señeills id:é'.unhuchó' 5 de

nn.ékeot o.'Bajo:él paütc de sdstá de cuál sea ls naturaleia ó osase qae

prrosdlnóe laonlmunidaJl es .cama qa aüéstígn adquiere impar tenéis teóri os'

ic

yn Piiíeticoa, y bajo ente,.deblé 'asPeoilo es ;come interesé éxá minarls;. Este

z

prohqema ea ciertamente une 'de, los miré mtrinéadcs,y dü6oiles¡y si

bierí en los:iBtimtrs 'añotise há trabajado éstapheáo y,éxperlmjenbadó

íñudha, 'éq'prtohqsm(á ne ha bsnidoe.'.háetá áhoñá una solución áatisfaétérta

ni mucha menos nomy1eta,
Eñ el Sdmírablté. 'Sübhimreo fééñndO y .PóótiCO' eéPeéyóqalO'que Se

ofrecé' 'á los,ojoá "avmádocs "de léáteé', y ien leñ lábñüatorios .provistos de,

'tódgs'óléées gé' madziós: gue, obliliau.é';. la, naturslééá ó révéler sue arca=

nos en éétévaevíeims éótñdtó ge la baetefíolcgra uemaéiábrüse á nuns-

tna rnéütéi éXtéñSOS hóHZCñtee qge neS ílaéiaaní y nOS, Sórjrénnden. Ea

.ana visión que fesoina y espéntá pOrque nOS mueátrá lá,omuiPoñenoia'

,dé los pñqñeñqs,y la 'üüpatéüéiá dé, los gigantes, que nos revéis la lucha

ühmeasa', éoótmus¡ conétántéi sin tr)egna ni repose,de lo que es invisi-

~bilé ó impslpnbla :centra lo qn!e :vemos y toeámñsi y nos liá& úsütir',

aunque éoüfáéámerite¡ 5, loéifénóméñes que en: el mundo máravillose de'

'ié)l véseani iíñmerñ ñQééi'dre esta: rútuéts'.

~4',')-','-". -@i 47."; <íd'..'rí. ==~:. "'íwísi.".'.f "-«g~):..8íri-'-íá~l''íe»síí4ír

"806

'

'

LAi VPíq'Bí11bÍAÉEA íáBPiátbíOJ A

'los seres .peqúefiísimoá que se agitan :dentro de nosotpos, en torno nuestra y que tienen eon sus semejantes' y, eon aosotres relaciones tsn oomplicaílss y. tsn íútimss, tan extráíías¡ nuevas á' imprevistas, que si bien nuestra inteligencia éspenimenta el siublímie.plscer de nuevas y grandiosas iátuiciónes; se queda atónita sin embargo, ante aquellos descubrimientos, y aturdida más que por lo ya aprendido¡por la inmen-
áidad 'ííe sosas que lé restan averiguar todavm'. Y justamente en estad, indsgáciones bacteriológicas, en,este eétudio tan. enorme apenas inicia-
do en las relaciones y en el medie 'de obrar- de esos seres ínfimos en
nues4ro erganismo¡ es donde se debate el' problema de ls inmunigaíí'

que irá tratsnd.o peso á peco.
Eí corieepto de la inmunidad bajo el punto de 'vista abstracto co-

rrespofidé al 'd.e resiétencis¡ por, eso siempre que él organismo puede.resistir la acción üé un égente, pstógeno de' infecéión, 6 sl eplicás-

sele¡ no sufre ningún désorííen', se Bise que 8846 dotsfio de íumu-

nidsd ó' de refrsethrieílad pera sqqells afécción que,en otros cases esé

mismo agente.ls 'hlibiera provosads. Cuando un organisms rerüsts á un agente infeccioso la sesistenoüa que aquél maúífiestay le dula imnunigad, no depende giemprez sin embargo de las mismas condiciones

pues aunque el sésu144,do
detéreünau pupden ser

es el mismo, la. completamente

iumsmidsd y 'lss causas qllc ls distíntss entre sí., Ante toile

sepamos es, ser y

que el onganismo puede poseer uns inmunid.ag absoluta, esto couservsshe üumíuíe completamente reftactarío á una déteraü;-.

nada énfermedsd inféreioésl qiorz éso cualquiera que sea la cantidad, del

agente ínfécciess> la duáasión y la üntensídád de' su acción encuentra

siempre
y efissz

en el órgamsmemissgo, en sus cmrdiéionés'biológgess¡una viva resístenciS, sin que el épgsnismo tenga neceíddsd dé' recurrir á;

podsres¡digámosló asl, exoepéioúsles, para reehsral' ls acei6n máláfica

de los sgente4 pstógehos. A. mi juicio es índispsnpable ísompréndsr y, distinguir bién esta inmunidad. de 18,8 átras-coudichnes 'qne puedán

producir e1 mismo resultado psrs uo, sonfuudirlas.'
En este, caso, se traté, efeotitvsmente de real y absólu4á inmunidad

de un hecho, llámese ssí, eonúsítúrábzado; iüéntificédc uon sb organis-

nlc Ploduoto 88Peclzl íle Su oonsíátgc17ln> nilelltlss ql48 en cérea cases
como veremos más adelante, se, trata.de ismunidad rélétíva,débidu á,

bieitsa Oireílnstanáiaa euárécrdínariaé; lae Oualee, 6 hsu mcdrifioadiO él

agente patogeno, ó hán módí&cade ls constituuión' srgálnzea hseiendc estéril el campo de éultivo del organipmo para la acción y el üesarro'

llo

deí,agente

iñfecéisss.

Osupándzcnog

ab;ora

iíuiesménte

d.e

la.

inmumi

dsd absoluta, si se nos prégünta quá medios de, sesistenciá son loé que

posee el organismo para oponerse sl lléssrrollo de cualquier enfermedad 'infecciosa, debemos responder qus ess misma inmunidad absoIuta

Lír
'.;,L'P,

íxíñÍ.'aqrüíéjáprlí. Q:asuííÍÍ!Itrígdc;.Ídé :14éitbíoqá;éóptiü@iyüiííí!ííuóülíi'ÍefceótoMe "Cáuéáé:!diVéérííáa',,:;,íjpíé ;.muéiiaa'.ééCiS ióXL='aliñCilléai,' pera méÑ -'fríeaúeat é-

ínéxíits,'soxL oííÍÍLpjgaadREluy vííxig!ÍÍLfanuáíjisr '

, vns d e, láartéóíllés més 'qcslítádxííü:,y,,'érigahoí!íaüí unaginádss; y épsta- .
ulídaa'-PsraeeísPÍLear!la",ínlmuiiildádxéé,úa deÍá fiíxgoctyoctb, 'BatétaPbíaí Pgo-

Ipt j

Págvtdá;Pen Metóhxííhaf'a!si ;brién,'alcPrjnsiPIP fué .caü dúéuá''díí tódo, el' '
cémpu¡rhayi se lveyrü ada ds él en an mayor parte y enóuéntl a muóhpé

;uyepitores'Lqun ste:::éouciííptúpn:é,losí ;(ágííclgos como sá14ád!crs.aiemiíre

:diéj%sstíís éífcexnIütú por alá inltégri31afd! dsl oygánismo.; y ain negar quq,'-''" ++í

apean. o~pnaep dé!ápooíifératse; de 'los, mxorobiqs, uíía ves .éütos,! uiueutoá¡

,eomn Se áü!Ogeüau Xleí ótéOa :mátériaÍéü y !LEiíírpíxoiilóé que ieatén é: Sír.al'-.;

- eáráae,'"neícssen sqúélloüí 8!IL;embargO< qílc teñgáíí',al.píod!Ir,:diéábaorbér i,'."g ;/l

lü8fííncráiiios ;vivosíi'áiatarpoü'.',yúdeati íííírÍoí!; Í)é todas uxlídllsí aun ;supp',

ííténdxí>qílé 'la faljóóíéocta 888 uqai fpríñe Óa]ÓI Ieí Gíxal! 88 ínaííign!íta lai

.gasigtííííópa 4el 'organismo contra' los: ruciobiosx e348, no puejl!8¡ser lg

'ésméái~ííióüt ypóíapínc.'que
epogioóxexí "dal'-brlgéííüíno:éla

exprííís1tcRp lo .más
poteáéia:pátórgeha"qus

.el le

prilnex 'acto 4e
atáeat una uesis

",.',"X,'-!

«CWCiaú!legal' én la,.que, leva';fajOCitíüií;;rePrleáentag ló que rqPreIíentá,una'

eámpañiaycgí'Iiólid!ádóü'qíúe;éxcugeíi éámjiíídír, ipimpenetqenj en. Íá forta:

Tega.lós,exxíómigoé.qíiííí,.aólíltarfon Íás,".InuraÍlás'.Ííéro 'le;'ewdiáíón dé la

üünííuidaÍÍ Lgíerdíaderjáuíílíñís ááísÍÍíxtardebPuténer; un earéctére digamos

,aéibiuéé geiíeíáÍ¡áii3ié.reíprésóytür;.!íl réaullá4ordk!todo un plafuü estsaé

tégieo dxí batallé¡ en gl cííéli loáííleuéoeíítíís podrán tanex una accq6n más

ó megós..'-IxmÍ!ortalítüc no' tasas ñíoíñoíléuoaéitLos,yí Por el solé hnóho deí!éóxá 'lc;-'sino, gox que':sóñpavtéa, kei séá,eónjunto; órgénxóc íqne en tOdos. aue ts=,

"'„'„:~f~d

jédíógéen '.tag!aa líusplártéa y, en yodóá tiíü :elementos morfólógicoa, dmpíi=

íírííi."'ííxí. Cabéótér-:,'48'riíííiáténoeia, geuepalikíírn reieitlí agente mfeooioae,. Xg

,jústümexite 'esta ¡pjaíixestrstéggcc es el que,aun no se ha reveládo¡'.siñ :,eprbÍftgOdiííéaacíírya SaóemOSLqúe las':CcndiCiOnea qtíe: engéndtanílá in-
;ínnmí6ádf sen!4ñíttintíxü. 'étáílos diverüos '!anunaleá'. !Xáínbgéxi as óeánósíque él;!Írado dé 'tempagatnra 'de lbü ánimales pue.-

gé teííeu nna ;híélhéncüa fayex óble, 6 eoutñária ál. djesíírrollió de oisrtaé

enífégmed!adqes x@ecáüigeíí! íasíí 'lPor, ej!emPÍoí mren tras .el óscííllns esrbuux

Ícóso ne,üíuíike déga!xrólhíégerarslós animales, db tqmparatura variáble ó

eu lóü', péj arca ge élevajíia' :tsíuppríltííélsb 'el óéólgsc, tñjíerouloaó puede

Inícón@ár sí 1 Íostpgj aros nua gavórüible :cendioién térmiaa

'
para su

djísx

garróÍÍó¡';y. en lcé! axiíémjáüec 'dé yáríá díá termogénesis condiciones :advex'=

sns..;AaüíüPgíelí, él estádá'de",láíséngréejerceuná .uatáble injinenfcfa eíí

' L'.g

1!a:;"úííxiun@ad! y eatíürharheeho,creer 'é"llííhríg,qúe da rsgraétaiéeda'd de

loa'.taípos%1!ancgíarpsrs el carbiíncqí se:déba á, la;áióaIiuidá4'taíí.elevada

- 'diéísíx saíxgrílí
.pépc sinhéblág de +üaércündxcionea antüufscclpsásí ol estudio. de las

PñróPieüladésjXXXiiü1üojjdjáé;;,djó Ia.";SangrXjji5é+íiééjjxójX~!'Otjj~n' 'C"„máéh!O:"üíájeX!
vasta paxá jlasxnid!ágaóxénes Ciéntllxójtsíy:Süteliquéfapéüaé-s!j; 'há'-:,skipxjx.'
sedo. é exPlorá r!.' Desde, que s e :deínnátriÍ :quó, él aceró idsj iia' xóangxrxs,',"sui"
ysdtado. dé aóimal. á süüáójl:-, y'parnxoylaprxneñte 'dis''eépóciérá-.ásjiééxxcjdi=,.
versa''de animales'.pompa éesultar jñórjtáI';!fyf ',sinx péújiyinss óheoré xüé ét '
tal ácéión patógxená dopsndé dél' feimento 68 Ía 6btrúiá,"Ídei';la áüsítxjnxé"-
óióxx globufarj 'ó Io,qme 88 ixxéé pióbable¡de laéa$8tenoíaientél suero dx i
venenos anixésles (Eésseoxdxxxjxs¡-' serxxxési stc Ié cra naxtu íal quit las invcjx-.-
tigaeiones de' los pcéólógos :áébiéráxí óétiíbár exx—.sségürérse dé' casi jjpx xx' sasáshdad la óangréi ó su Süex oüfcdixjljjtx Peéeéer: té mbféfxjjuíia aóóión ñü-
oróbfoxda:
'
Aunfqué nO üitómOS; tadOS.IOS geoientejt,y:,'üüméi óafaimxós,: trebáj¡Oáípu=. '.
blioadós geste propóéitc; jusgamos,'dignos dje'nutárs4'lsé óxxpxxsstcs 41:„:- .
túxúxmsntó¡pogBuófxuér en sl tercár:,congreso, de. :Kéi%ujxé! y notúmlxé-,'„
taféx.hléméüjxsi sobre lá gcéiéli mlicrxoóiéxdü dél'isgerro dé Iá sangre: ású la
liebre: y defugerro, y. cuyojf txákixjóéfrjééumüno8 áqullj
.1.' La aóóién nnábebfcidá 'jijxl'-xíjxorc tía.: .Iéi saxjgra 'se: traópaeijá.'18
'sangre vivasen óiréíigxoión; 2!o,,' él,sjxxjéé,'.ténjtó 'de;la,isWgrxe! cómo' del
pus, es miórúbiéidá :aun cüm4o,eixté pifvadslde':.'tofdex,elemóxnfó' óélülprd
y;:"d:.'¡ól mero dxeila sangre tiene''áéofx6ñ miéroincidjá en grádo diyeüéc
cóñtra lóé diferentes 'nüóróbíhsj,ésfi pojr ' 6J@E~I'lijé xafexítfaó;.;si ergio.,jdjxi la saxjgre, de ia hebra ó del perjro;.péjxéen, fui'!rópxvsüjtd nüórjobióidá én-'
'~éltcxgéáidé Cón tra Sl éécjtfffúj''dsl éjfjü jcóüfi a jéÍ djelbrarbjlñóiel eé mónpoéiiy",
pontríx ól d ei.xuül! roj ó'es xlñési débi1 xtsXCáéfs'." lllué éxiééj ji ópfíxjdavd"xmxxcio-
ibicidá dependé óisstlitoXÍXXjlaéiéüécn lxjééalééjééntei3xdaséxíi.'81'- 'éugrü
ó oon nspeeüléé elemexítés'éíxioós; ate~j'ó' que 'sea 'él tüoxjaTfidlx 'd!8.' llÍx=
jxersas 'fáciles súñultáííóanjexíte. oónxbiñjxdiosj 880 xlás 'ultetdoJ8B' "obfésr„-
vaciones lo Kemóstraréñ.
lijé,,pesar- dé lo 'oxpúueétójaqjíé suporüéiíixófeixiééo!oxrijéülfjjj "prsbééé
genoia éfe qué depeúd e la" inmunidíidí-, jpodiihixéx yxar róoonooéúi ¡
o ha. rxeaonooxdjoréi' mxexne,Ãetijfjnxhóff; que 'éa eéf 'iésujltadó' de. arrádjaé' COñdúikónea 'dél'-:.órganújmO láóiócjixaÍSS üCi iósééñ méé gigel
ódjéjx é, obserystaá sn loü eéiiudxósímódérrioó'y no,' sénjtódévduevlxf
'
ui.se ha 'demoétradb tampoco xjíte seau,',.Iguxrljü':,pata; 'todtxxsj Tssx
68 dó,' rtxínxjalesé.ni auxn pfeira. éoüsé.' jlas uspeóieó",ds,!níxbróbíioéófétx .' é. xéfoxj. heólioé jy,, :ótéoáfsxemójjúnééüqlúe podxxfiüjxécs étatx xlíjjüjfpxrsxííí-",
éxexistáa enjlcs,''eiganfsmjoá~,ejn éxx'..éónstltucxón!,:eji sux mxjiÍó:.', ch, . - "
Is.,fébxióaeíóé, dsqéué!!pépdjuétbs¡-,,óxxjxjxiá issndk!éióüési fsxióás¡, éuj',;-, ; Réiolgigiéés¡jen examen ¡j,, en tés',elioopjunto j quóxós la ':bxxólcgíá del"
'
xjtéxüte~:,fxxeréás podérósainenité': éééxvas püirsjx déÉendeiee.' éüntrla '
Ng,i 'p jjg,'í: Áíjjf XR:

",'xi"„'!'":~p1,'",'"-;-'-'=," t.;;;-' .~4ÁÉ+l,)ViQÉ~I%k34~"',:„'pj5P@gg'Gl"b.".' -" ', b '' " ',.'ÓÓÓ; ' .""

'GRí:. 'l'A" "C:Á-ERÁ LiL A'R '"

'Bgetes.'eójjejiléraéloéee!aósrcmidá, los dópéeltos de semsetslee dsl Estado es

Eejjmgls caes:,'sl sxttjxü]era,,poir,
lltsr.-.

B.,tuse,"llcchiil uéz'

y

Gápüls

vétérllxaris

ml'...: :-";=4.

II

-'Ixpójamás.:;émiPmePPdó,uláé."árrába qusqlixgIiáéérrg ers.naciúm:hjPicá

'porx iéábéIiénpia:, cmuxa.' del cabállo óerried ore ese uxsx eyililteio' spiógeio ibe

áIsrjeairm:1éíÁii'g;Xhmnóáüiá;hhgxduíímicpááuea..xrx!aIntegalmstjdeglr'sP,X"í„rkSéSljégnxgigiceá».;yd„lpülplalíajdnbdmá¡',

giispubs, del él híuutéryi

,etdeá'llinteiámásrxjrxywflo,á,él'nthoüb.y'üéhtt;éolyüó¡-,,T,éenmplgixbr)jriéáespgmhsttáüraiihixrxüszssé;b"j— :m:-s..íkl=ell;ssn.lmmljBsssjrmáiaidjüjlPltixj¡lélx.''áj-:,.kj'8.gi1eío'élhj'itPepmrrib8áls@jy6si¡'¡m';,Éa:ájeáslqitrh-ssHjadlióosnssbasagüUntsik>üéág';,héolasemrsisáxtnsacxdsilelróonnryat.-o=„'.

'géüsóiíbóuáxexxijlijeábérr'ü:,e't-si,'pdíí,ep'sriojóf,a„í'míiúloláxmjtlit,díxhoóüx!niInsÍ,.ec'lujááébáápxoüj;í.jóCoéshiáósj:i.snóStjuél"m rbbaíáxsínawitrlé,:jáemgneexjeoíélriesíñm.dóeiñeíolnóptsmo'olüimoxelágláajoxsr'élsár.a.'osralas

Eá iqájjóteüáóhtlenújj.'él:-'Éistáác:ljpóí,'.'dePíóeitOé'Xijé Sééííentáleyj el gé

'88róxíshsélxñy',el.:üsóZIysígó¡,'cen-eérjcla4xc",400ó eáballés pájáréü,. Estoái

l-'keeniuezíaePxpnógSbüli@ajé5oiéiokáp,éieloáád,,nsíjümiesyjéPsuóóáiép'bn'lT;á„áca''ll,eeil:ím,nnyiúhjieiBsbgéueumsmlha'bípéKsiáxlxxücj'ti8mjtímfeéijuuiÉiepmOürnt,jgqtteOnosurrteíjóibxo"éyle"erxj'-x,gCtTuCáeómauulX'c.sXgl'ats;iüljdéls8rplcutámíáxrtéeoaríségíxut'aabkm"'bje;loéeroéiitscpidixa!reeírenlagpte'án:nnúpirnanarór,eeümenSúotemmoimoésesgiú,rgryúo;es-;:

'- %grém
-'-'~$
':~-!ty

Hhg!áxqygslie;hs'oáemdo~rhéksnxtíéibáetite mu Aeppsitc de peméntaleá; Eiel. Eétsüüo!6épénChárite'xlél'. hiáuistéztc."d e gxgrxícriiItxxra ;
, .Ene eq Cxjjxé4fx 'ezitjteñ,jgrsññád yegéügeéj y gracias áxtós, sememiáls i
jqme tódoptiíoé áábé atlguiéién laé, eomusionésmiiiksres xlei :Estaidó; cuan'
tlt',-'hoj;.,eí:,psfsi cort mb s de 8 00ii0'."BÓi0i';.Íe.,émbxiiies. xBtteulu',ühÉ1já~üxinl:rilédiéjtoéyr..'xéóxZtoírÍoü"jdmúóe„ü,'xbjé'élljgl3jlisjejRxéaliixdtólxehriictÉayélt':cPÉxérsügüo'áiljpjeítüslimsdgeoeP'é, bbjsuainsteeegioégnrééásniéabpíistnejéotjm'liotxáxsle,tssarxuxdsjipéexiáxyéiaióerIs-' , 'ijs4áíie<s;ii6téórníloeó6qeéjheüíeülu.,iqéxrxreisj.pkoíisóeiheít;ársmIb"o,xüáé.pplsamrhtséuéllsenito'Pi'deerxsoAngarlioPourl-tácoran's;.nxlhsréásrtlmé .~te>iéjiiciánñ xxé; átrióuyíe',:,eI héeho tjlocuxétjtieimoá éxxprxesísáo ;por los. xiú-
ímerma'4é"qüié' ',en l89ú;. Sé Ii áyá:. 'SieVSñój 'lá éiVx s, lle is orle oábs1ilir 4;
:441218",88,"É"ósbs1imm xy 8í881 GjkÉ-muíiiltl'.,

..':jyl .
— C-., í
í

'qlji., Véáslse ;élbmkmerej I-.éGG '4queétá'; meíuéta;

i

1

gió;, 'Bó.",íxmjiEkj~kjüPgÁg>k.:-'~.;-';:- :„' ;;,-'-, ~,,"'--.'

.',í,

—

.óxíáXyri.rde'écsrrigs,w:fcsabhaallyaruxdx edjxíeéiínósdgiteon,'.tedéd,,á'airimjífemnc>üaülnatssrjdó'é.'1,d,éEjslñtÍeOlúlleorr'ayc
éxo de reprodusóión lriícpica de Bánééc posee fnnéhseiyobuenóír

oéntro:,deí
'EÍ sé''
seménta-.

lés ge varias:rasam
',lgasna'n gdefuefóeOiéhfisnhuámEíeeaf.lsneuer&lá8a'le1atne@óXr;endCo;mOslcócnaptesmuSnaen,eypencb',cerPhitrsomeaoraádtpóüpmécidpdádileáféoüedxesrjeágsasf'oc.dgecsx1dioroan@áaááksE.xfólC'céeo1cá,áos8ióuíímkróm lraóo'üirfüomostlefOta'm iisíeEébíneqjroolomtuiéórráncemé.iirnt6Inécdan8aétfeenósmíg'llhdlt.eseqeeoa1iu':„'8r,dgxseiecpeunáusurhS:g-tyen 'esákeedjjdéé;uléóicgsdáncrre1rfdécodc,oáqipirlt'6gíuufjt6oñioráessó,,e-á'ftxrts:r:.e-idsiKP,ücasepnséeoacE'ítnrpí-éxgrEisgrxíéóbocoeletr'íeányrríirgteefeéiaóíanxóstSneii.,vPiOs;itssiáeofm neo.xí,4-íír'hüOy,féd'uü.TxlfáoEdé:áfhI'téfeO,@jarqqlxlxic~iruaím rd.it--aieeeé"á"rg, '

rpv,a.cpéc'1j
g~pp
ej;lf, ícfgi

él' óántón' ge Bérns
Vjüsá''sala'i.áp<áerinteftneé"o5xdcóin:..eéf!cxóñ ','td',pxplgq,épglbxC5,.ecdvlttsécéoáousáupúnotsxofágeág:1~exrégéímaisrióeu1Eyét-epcéütarseséo.éípüdnápiió'lirxalípsostdcxi?faxt.báa'í''éóínroáíehrayíesír,atOIgbqirn4-i.andóoss'Sá:ja5SÍd'ugc.íno'Oíákey'rpeíxd'l:áexe,áesEoilc;0ieCégA,dIstÍeEI"si0s'qlsÍé,gcSedees0a,éEd''aícxunen,8edtdfetx.ráIécán8eáedhtéeeOriásxíedr8'ürréppfróéfé'éédiei,8íbdeaerst6lyanümiuágfótméu bcxespaásícasdxleacseáin .trtroldnabtI'ntelisnlíoofjhcr'óoáloíek1"tsiüéütéfl''nn4taá,éé'percáéswyf0.dlpl„dfécrüie'Ee'90.éjadéáslgvpfóóts1se@O'p:érroüuigt'0xla,ricóliáláoó6oéáe:idifeoxáilnr'boréséngg.leaéónáx41S'ieéld8,ülsp'é"nsCm08gééé:aéi,é8e00óila'okéLréhfcnjmá8éí~c'exei1u,da04grcf.óéüeasfd'sf,rsáieab..áteflnrliá'ydvÍflsüttdydá'eblé!óélé'eeéqpjs.'ácéiloxéra,aejchícrás"'éjt„gáééc!c,ijó''srñ9dájel'.pádjó.rcegaiaqr9"i:üexe.osrnl,á,ildüm9iálé"tscóá,léátieó'aope'ébífíém',,ón1saaxü'éxpg6d'.:etxóólltxérááócaáápáeffXrháélsrsg'éxjilinyiy Cékíá:ixf,ébxs.px:'8nC'áma:jiOüa,':;x4écdg4Cu"rÉjté~dÓaeícáarioülééí8á.knsoé0niis;uzgr'o4éüyd~:ciuadéy@,r8yof>ém";l/'oí0énxúñeád,txáí'agsáen4cedícgNó:sá.oyüó!os.eó.ápeues'.éciócdcsicl:n-órroggón'ishó'imt6ágl-oeRúégá-.naéáó'si:maeánltdi'i'Ooxdldcokádaelc"yEgváiád8d08dé,emnsgas1'1lc'1ís0rítém:t'i'cdly8áajRoÁá1ráiavÍ,íoÓs'+éséiéé8ÓfoQ;ibdábíisE~odygáíi."íkÓl,k;hfcáá..siéóiXqex''eh9;ííiídbás'géáiIlardídtup,etxÉnc'gáBS9téCpgtgdláeefárrcln0niéOñóiagl+ééjelélij0ímydisáíiBhflnáérrll1óel.íloióQ'fjlánoxólpylédlí0cnmcc,eft-nrtgtd4ea9lafesrl,cs.óéel—x-,oeei'é=í'ísal'l'.-.r-;".;,:,-,. .-.-'.

Eógnábrcáa,iEfélju.onárIiltIectuiáécrüéráitüxaaprXieiédlcdéemfpcuíóinavnítidrledéfnaác,üy:lyrnCimsfdcf4mhóxti4ííapgsrééeífejjóéjiét;'óeCysrO,ig-ndi'xléá:tpoügsiaégrjáxm'gcóxáeñtxneaanltp:latXueléáéj úgséc'ettorocmbl¡¡éáálncsínffürndfi,ieüymü'.XteenEüiiefoóádíixc"lér,'i '
Xl' Ihrdctor-cgensral'dsi éiabafierfá,
El', Jíífíí dsl Persohal clel Ectfal"éñegéjío llfgico,'.

V~
a

."yéte' d!é la éeóóión 'sagtécniha "del'Kixnétérilóx
Dios Dcllégadlás dstle!s,Escúelás,dé Veéieéüimia.
Doé 'dielégáidé/s,de pa Sociedad 'lúpióá.
'Uin 'OBei!al generiél de Iaaballsria syóoto, á1,5hnistéiio Bé.da úuézza. Siete miómbrós!del 'Conééjs de hgrüultulra! ge los' cuáles óüáúáo' haú i'' ser giueñóé dé yóguédke.' Existén en 'Italiá siétedép68itos ge sexó éntaleé! éstáibléoiéédase unes gé0 yáéadae, en 'las qus sé ombren pzl6áimamenés 14 000 yeguás. Xl
ndmóro' de éeméritalés aúmsnta éada .año .aonsidsraiblexnóñáó-. Li'ó li890
huyó/0; hebiéncio áóózdado el csnséjo-híyi'ióc', q!te'.eu xii térmmo,de
écháo anos;débé ólsvázse elxndmero é '80!0. La compza, y, la dzxrséóxón ds
'
las sexasn4aleé ésth pzmciphltuéxite. é, sarga del Oiézóneil Zorti, een d!es. tiec al'servicio htpióó.en el Xiniétérió de éigzieulhuzs; dsl C!anda'ds Ramezri¡icoriousl inspecter 'dei .lóá 'dépóéüos dé seineñ!tales y éria,' dél Xémetité Chicio, Vxóégüeéécz!del dépóáito 'de 'semeñhaleé de Piáa; dsl iDoetor'Rüéat Véterinrirdo óél"dápósito de ssmentsleé dé Czema¡, y de "étzas. varios paisanos„ iailitáresi y, V/etézinazlos¡ xmenxhzcs dsl Cónsejy hlpiss pero se gsstioüa,sa pa'sóáualikad elque taatóxlaidirscción coma
qa-ád!quisiéióñ B!ei!lós áemenéálés'sozia á saxgo dk qosI)ireefórésy Ve' tsrin/aixós' ixulitáies,; kirigándósé en qus, é84es sen lós' óxnsós, g quienes ,sei leé'.exigen 'Céúóciztúsátüs y k,;quieuss se lsá pued'e,y"álixl!Ie exigir, ree: panóóíbilid/ad! cén-lo cueil gsnaxda mucha el éjézsite y'éil Erario; Bl seré 'vicio Kipicoi ha mejiióráídb üótáblemente én Italia desde' que la. Dizeócién xlá láé secciones Be garisdeziai eütkni á cargo de: iutelígzentéé Víeteriuax . zios, agenda vierdsdiezámxeñéé "lameritsbbei sl,que. 4iayá áóandenago la seéóión de ériá.esbslilax 'él joven ciátedúktico ds lá'Bgsuela deivi' etszéúá. ria drs'Íuz{úü Sr. Báldüasázxié, k qiqisn. 'tsntó ídebéi él servicio. hépxigó itax háuó. ',Qx áéiás á los dspbsütóémü toé Be orés puédoé hoy Italia zemoiitaZ sus 'Sái regimientés'dé eabaBsríá¡y- trata dé.aumexiéaz en 8118 'dépóyítc!s lós éámenéalés dé tózo.yaza peder'remontar los N zsgimisritos'dc':aiiti-
'
llerga, Mi'n laaetuálidad sólaitisx!e nueve semeritaléh dé tiro pesñga. éháéttás' iPssgzts es úua náóión rsixnida bájo. iuna misma oorona im
periali .paro! están ééyazádaé en lio que á lá yobléójón: órpli4á,',se retilére!, 'sgéndisimucho.móé rica eu.óaballos Hungxia qas Austria';. ne sólo pex la
uantikazhde los mismos! xóne por su !oálidad¡ asma lo, :acredita la gran
.nomibzadis 'dé que-en éodó s táempcpha gosado el :ejército: héxxgazu. Whéxpüéé tiixené Cüatve eétebl!eoimieñtOS miztóé Xié' óiiá que sen Verd!a-.
:deros centros 'lúyi coa 6 yeguádés; miodslos'=IQestiité!.—Xdóemá sxde las ye.Büsdias d!e Rsóehógyesi páiéber; Bábolné yÃogárash; y á las éáeles hay. anejos deyóaitóé ;de Semeütáles Szisten OtrOS diéyóáitO8 de!sementále8 dóLH!étádó aemu leé de Stuhléyeíésenbririg¡Bogns, Gécza y Kóchséhtñasé. Las yeguédséí dél yystado, tienen'per principal ó@ ata producir .buenos

Íí;".

Íijti.

v cc,,-'

ÍÍ

éeménctálels para Iiroveer los Ídepgtitós' y. estóní,bajo ga áüeeción fidél Ki.."

riisteric dé kgriáúIturs en pest pare tanto la dixeocióü¡fiiomo' ht ejecus

sien ge les yegusdat, aemo la de Ios depósitos 'de semántálés es esén-,

'éiálmante, militarÍ 861ói Iá schxuuiátrsclóxx económioa de la ñnésty la

éentebiliááü ésfiüán á,oargo de un empleádo sivil pfifirtenacienxte,al Idi'-

nistemo dú ñgricúltara',. Este eistexúá militsí noÍé61o da reáúltados Iriks

áatisfaatoxioá por ser. nióé ü carta da y más practias,la ñiátcefón tóomatb

sino qiqe resalta,,inucho mós,ecciómxxcfilfií puesto que él lpéraonsi no: óuésta nade, ni fálta nuúea. Sueilé hsiber un'üótficándánté COmO Düeatern elÍoúal

tiene 4 sus 6idens8' ofcaislefirn Sargentos y':Sóidcjdo~f'i Leá óuatre dbPóáic

' tes de xcementales puros tienen Ce .;800 ó, '900,',,asbsfifilos ééxriéntsles', das

n

cuáles se diátrxbuyennen 'la gpecé spe 'lá monta, á .ceros„ds 10Í0. :pisra4áis, siendo, taunvcaiiadas sus xassun que, loé"hay deácle'efilligéroíéabálle kxuile

'5

hasta el ices páaade,nornxsride y éstirlánox Eu lás sifiadas nyegüsdccá

íembiénfihay, 88ñfiéritáléS; g tan súóíeeehentee,', que un.ááláe óuébtafimnuy ' cara. El preoxo que,para- este, 'áño'ha sánaládo Íél Ãíáiátárionds nj grjpifiir

Í=

a ee de'.100ÍÍ20x0¡300,' 400ygQ0ñoxineáradssálto (usos 5.000' reallésjc

I. a.yfifiguáda idcxIñÍeséhógyeiy, situssga sn Icé irimédtaeianes de fársnd; .
'ee.la, más:imjxñítexitá de Hxmgrfan XblM Se iéíláñ 8.,00Íü.ynegñSS¡,:2:000. CS-

besás de ganadó :vacuno, y, 1 50ü éeridás.'.Támbién 'háy eslbálloi páira les

láboreá clél eamp!c, pare!Íósda ,'TÍ00 yeguas suele.háiber unes',85',881ncfints,

lesi.lóé crialés isé cria,en-ls mismr'sñnss¡ó biéú proaaden,de Kisbér y,. (de Bábolúsl, :y ya quede ímsnMestüdó 'qcics son dé rssás,cfiécggxndás

géniefsato¡lefifi heynde pisa sarigpe inglesgix ds medir sáagre inglesa

y kriebien medíá sangre
eépsñeIÍ), yx :normánldas;

süg1óóxábefi Xojrfólhé IüPPiss;, ',(xaria, dé origen De, esta yeguaclá,salcen csdcw are sobre .158 se-,

.

mentaf ss para Iás :sáácsi depósitos, y dé 80 é, gfi)' j.'eguáds!8 d.'e onátroc años

para incorporarse g divÍst<sé 88888 fissdrcrn, qusnáonÍIascdiviéiooáeá qcue Se

eátableóen de pisras„por, resaá¡áégñri fidél pádíe 'qucr precédans

5á yegnedá ke"36sbsr es tambign de mucha ncnrpórtsnuia; Tiene 80ü é; 500 rieptoduatl>ráá kng18588 de, áfimbds anexos; Be: pura sangre

de, dá

medgá ssn~ns y;de Iqfifirífúlk;,nIIK hay un cábsUo¡, tü Seccüáérri que- ád',-

qxxiridá en: Inglateyáa por, 18
bisrrn0 áúétrilsce 500.'ücücOÍ' llóx

000'
Vxssfi,

Bóríncés rifreaieñoncnlosi Ingbegss al 018los eusúss Íne fueran áoegtsdxus. ;ftst;

SsficsnÍr, cuibré.tédeé'loá sñóé!yegusá qua van ó Kiábc'ér.'"desde 'Inglgtesñar

Prxcáeis y igujsifib pagándó 508 ffibrnxxas por 'eádá éaltec Kxniber. ;prodfiiae

-áriuálmelntcc85 ó 30! éánientales que se destinar gloá dsjióütüfit 5 unas

;Qüi los

po>ánlccéé'
los démás

ge tres, sñeá,y msdxe parai engrosar- Ias
pródcáetos! 88 vdndím; y sábide 'es :qns

madxeé' rasas VÓ-
8111 se proveen de:

nxúmerjssos.áábaBos ó!-vaséá éi 'espá1I.

~les ejérsítós k:lgunos' de'.

auátüsoss¡ 'ílémóÍü~,Í&axfiéés; ita]ünc, y,
íos petrar l1e. pura,sangre IiuelenÍ Íveu-.

dififiráfit-óc gj,;1000Ó@órines óads mee

'

'LÍa"yegujádsl 'de,'Xábóiná!»á!oórtá-
d«edícáá;la»cróa de la éssa árabe LI'a éria rszssldelipáíé.

distüáéiá' d»e»Kübéi ¡I yleguads!ds, 'l!ladeo;,

eolal alerite! éb eu Berovxris»

host nlucricéroéoxxí4éyásilos y»srtiéüIáieéceuestán con muchos gáballóá

'dteapuyajssugre inglés de medíssaagretiógllesa y aíugloá!rabe.

yliogreTupocedira;aassqnluauesllmoeésiélmiatascgríeóa'ceys!érÍét:aádí.,xe,trm oevópeaoltra,án.óeéeptnsa,rlcáaiésdgaüusun!sédé.teta!ileníIcxEiéááétarbciláuopafn'cetüsot— isaPÍnocedreí.álhíagaxi«nsdstieéárs-

gurádo' en el toé tiend!exi á

yais, lia mejór
xemóütsr sus

rasa en óitbxaploé
yegimieatos, db

ligéios¡.y'tódoé los ejérci
húsáreii aen cabáliós lxáax

garos Iigeros¡á' semejlansa de los .reginnentoé,'húngarcoxs ds .áúsereü se

lébradoé! por:.todbé las nseienes.

lbóleaügbraHenrloánlo,,n,syá,gisálíaiáan'b"'Óppe0coo0eóaeltcaeaee!r!hibáeOen1byagé„sáám.,nbíasaldldaeérl',mal-lu.egkaésnyrisySáéa'mlsxeí!exrhieit!sa,qyleuhéet'aabáullteáOsreiiséf;raeagscedaeás,poQO:2lry00ue1elÜsÓQnIc'0ox»

' lc"'" '
'«=.",4 '
'
' íé
1'

P RQ.F ES:llO:NA-.'L-'

Si Sü; bb 'Eátalie 'Juaéaés ó:lberíéa,

bpd. lruieQeeñáóáedmrlaiaIdPoead'npíecoefexeralxncnlspsújaraomofÍepl.«éaxLos'ynóagrur:gees5ntcéx'lnoess.iíe'laesctfnoaücmliitmoua.nrlpáe'oás,m ratíauannoytxét;erdg.exersíbaeltóvgaís,!sptmesrojoéacstal:m saramiógpatrríavoddsyéoidusceéidatleeasbdiéeiyurmqes;,-s-.

tanóisuiévsds' hc Gobernación

por, lás vátérinaéioé cempgátélabos al"8r. jífüübtré!dé eu. súyliáa 'dé que se obligue, á:.kéé Ayuntamíientüs á sss-

'tener, ua Vetéririario Inspeotorcde series según éáéá.ordénsdoc Y como

!gíatitud obhga¡¡,
mis compaííeros Ie

permitiré,que!
deáiqale 'siga báé

sn prgeba dé ella y,,en nombre bíeves y maI perge5ádíaé ~líneas.

de

En primer lugér¡', clabo máüxxfeátárllé qug, ea manera alguna comes

aóresjláüss: al'aylsuso qus páiá los ta en qa Suyé»,yacer inggarrámente

Simwitss de láexyoáióiób áe éelibí-
le! eOnfiriéO que léé 'trabajca heOhOé

pPeepnaeáoro.ennse'lgü,uraxidáullegéóí.óbnendeeíllóaioisndátpáanm eia¡lraeo'pornoefeeiéeiróOá,náPactré-s.bya,.édeeéslpdueéesámdea

ysro eu que: se:.'báilstc te!d!os losl vétérjnsriós. eívílesl 'eépéóialmeííté lóü

qué 4iénen la
!p!ir'toda esta

deégraéia Íké ejercen en Gblíéíá, y 'el íatrüsxoabauo
régión campea..Esé; 'aylanéo.le soliextarempsÍ Xleé

que
me.

dcifaanetns.!bpéxatxéaijqcíxoneCnaestannoisBpésraetméasdtóleidreóiixc!l'ajosáee, rhéaoccideaad'srcuxlaatae-a'ódísóthenéidmógeusétan=-

dió p xéoomendandó! toga refésíáa:favóreble,'¡para los que ues'ofriecis'
ron "yonex'.en práp!sés tóáa olase ke mgdxoé que éoadxxsósn g alcánsér

C
'~Í.
= '¡«'=~.
. "Ictg
*. .
; pk",,
üá-

'
814-

" ' ::;-'.TtéÍWégjtlbj@k!N}jíÁépXtkiÁ'i-,fi,,x — ;,'

!,;,,
„;3i'=-''- -,
'$%~, '„!I
'
~';ií,-'='.
y
':;(' l@g'
ai

.1ñ que dééeamas;:¡,' parsi cüañtgs 'arétfiémexxdarsñ'ñxueéitxs; Sr; Xiáistré úéda Óibééníaéiúín Per enñéntéátqa. éasgneblé

expósiéióh al. y Weeeaarüe¡

qyéxi,fiépknolvprsaKúr4lat%imp1é8añc,'lxuxapxséaorrllax,Ó.!ÍallaflémgúüénxécrétxefáipsisjñxétteéstlsÍa,hr"jcéiuésáVtaKexátxéúóréliasc!apqrxaf3iro8aÍ Rqtxw0s6es0xé8xc!aa'.,xxpcsepinrxúyp!tamsisbrÉ, doehesxaéü=i'

tsrémós puestó de 'honoí' en. loé' 'aááléé dé léi !Veterinaria pétrfla 'Y 'al 6jannícfifi en el 'détéaiáParré;y..en bl iutrééiótiíSmO¡ua Se nae'Onultóxciértá-

mcsté!que, tódas láá prrofeüengsti!eriéñ inértí8a8;. !áup en togas!hay un

ujge,idiféóil ITe vencex; pero
eékéri mviéndo en el mayor.

de conosdéí'tal verdad á! ooúéed!sr que no.
gééaiápsío les viétérinarioí, civilesfi mien=

énás pega láé: demás ptéfésiónéé!hayo :xácxlti'tád ida puestas, eu que póclér'

celsae réé médiá un abismo ¡síqui mism!a¡S lgs pééxtas 'de santiagc!¡hay.

,koXyefirfuithvxiitbdauamícxdoicsúnymt,óasdsianqypé, merebdagrsagbclaiednraao'ut'rTe:sosóósá'toecsúuúsaértnrseunnI,indtvr%éunsfeíéúftiíüfoi!síseyruliüocxaámtpíecóddm!íáaárxUxvaai:ydniéiye!hn!ant.e—i

régularfinente siquierssa m Vetsxsnariu; aéi es 'tjue! A, mudü ñar.penéemoé—lós ciue óareúemos de. bieüeú=en ganar el

úeóe extra-; suéfiento de-

iíióadiós k,. álgíún IO6cüó¡„'oividúándíoncrs. dá lá Vútsnriaxiá. ii P: para tan

bñen porvenü hsy'amca'gfitéuieíésj!jl—.ñíahéra
'dxxúgxrmé g un„i1uéttade vstsíxnsüóx smaua¡

'qge tengo la hónra d!e
.como 81' que,mép¡ g!el

bienestar de dé 'ólaéé, sésmé péififitiéídjó,sx!pxonér' éüyriayéóto uaaxuéiad!ú

'xo:rnénágmcótéxx'aqfpifsiéúíaesréi sóyómgtóixí!séoiáf!ofiriamuóp-t'hbáñÉxÉbsáúaddjésftdéxesuunjaéágdüóniétap;réúéÍxbfiitóxasxl,"die' 're'

formas para la éaüérafi:,'seífe éúnvüüiénte se fórniase, uxx!a.díxntá é'Bini

dicáéíí ósnbéáiiüéfénsoré üs 'la profééiónátfiajo'lás élgóienteó 6 psiéoiclaú

bgsé8! l!' ! que 'óttnséó esté' en

ss fótxús' uxxa :ésoúiéaiúúi ghneixjal de víeteriúarios, cuya lia uórtcc; Q:;I que ese. slñdxeaite„= que aeu él caxgcteé ge'

péxnxafifiepté :ss fornxe en'Xedrj!d, ssa :a+ctágo-yar-iáh juntas úe pro-
V!!iivatghxáxtacnira'úcmq!ixiñ!fééaiteae8l!naea,t'ssesyé!uúqalaféluCitlveíeéene&psjü'túae:espnr:'éoá;aCáxdlllxáé;'SpSpñiúláanáexnüsuédtgúeóicoceéááx'txndtróceScele."au"lj6sséT!iqJeneSúpuáüeeeénmái,i,eh'túélxOáóñcdSisscÍtPevs'éyrrxle!séiéútstspfljnieíeáiürbóéjbúéfxp!íec'aáílsy!totxieéaóxsrsínstptdiidfj:iéuléú4y'.és.t.-lüa',;áIidaéósífqssaéxtueSeelieaat,xClenaesantálnáa. Sé.hsduúiáinndrágéeandá'o6iCtpéaálurién'osO6t-x.3--.o,

égntr!61 éeéhbé dép6ñbxúynó une y ótrócúláitfiicjfii Éuéüto;, sea nsaeéaxia jt

~ :nes pértianéscaí y primérafineñte' mfié ~ley de polista éamtiíriá Vetérxna.:
. ria; lSiáúféímfifi.dél' Réglamétí@idé. iuéTISaóián dé'Carnes ú Otra' nuSVO y

ls'éefértha (pfij úé la téñfaxdé'boñx!frisé qiué:hoyxrigeig I que se ruegue,

á8'8l'orseijóxfútfbiai6ná;fi'úófió'.s; 'qyhe.rséey:áiiáíétjéfistepxr:8é1f's-'seiéóluíljkml!xéáétx'jíivue'ó,dlisqi"uégesuxdlabvs'psdahrassliooénéévéyéqteurei;

'neáups que 'directa ó imdiréútssáejxtófsvarssgaxxel xafittéisxsu; yv".,ígue'
e1,'smgiéajto. éáñttül': éété=fóxiúaxlo' par los :diéóiotóéesdé la prensa pro;

I"(g. é
a

' :::; ;"' " "-ó-'>í'-:-';:-,;M~ÍLjííjL>ÉÍÉ4ífpg1M>,,;. ;.";.,:,: ', .8Í5 -'

;É} ééjíx'Lézarñnjtfásliíb,!ócr1!üjrdofyizeácíítiíocxo¡é;q.íuíee.léaü''üBisdo>xeur!}éOljadéefifgér~a='ny'',nvéi%tIé" rídú;i:,áípráfórísóóíóü}1m't1reaünq'(!1xí)iixi

1O"fitjégéimXéj 'XLé >lá ':PrófeSrróne entündpitzé}L>é.'Ser diSCutifió y; :á~ . dutjeritjdxMéüñj íjlOr léé'amánte>i Bé lá Vé téríñarü:.Pófrié,' POrque} de rea>
héárée,'húéétra>e','qusjai",óípejtüióüeé xló;:ée, péidérÍán "en láé:ofiaüas de'

- lfi}ji:Kíudst>eüóé"'t>!'áo>éérdíárfíá é1 'répñgh>en>tía.é~éétá!cúlo 'dé snmxciarne.

'ieñ:ia>&éééfó:;"iLá llfógr>tíf>pói ei llíüiísteírilo dü' Ja 9ujirgaf 181a plaza>dé

- ''IX}t>PeCfiüOr- de Carneyá Pese qué', óPódemfóé'Pxéítar en,eüenCLO qge enlá'
,págjáa'Io de: lá' '.Qüézta<jféSfódüdCé I.-,xdél óótüál ónunoie el Wiíié'-.

. trá!db>liá :Blxerr! í} i ciimó:;d épftinouxclc}íli qjueicónbógjiónfdiaoa}upár 4 nn licéñ-

:óiádo del";ej>>jrcits>i' 1j„filfixzs' lié' Ífizpeótop déféairiés.",dél,dtixxáóiéiéséá de

ófouixsá> (Á(uréiá)z'éfíLLñé! üe','d!irá; de' nxóeatreíx >ei nO práteStamoá de tál'

>i' é

,-'desatjnxo}t,';,a!Q' és.qué'láé ésPIñdaáse intrusa}é táxálüén:, :en. Veterínáriá ai.-

yxít',0» prbr>y>énturá}>„'épuóHe :el fixóimóSCopip..del matáfieio ser 'óüé6tufdé

piara!jüi éaxiíóí!f;H>ontóeát.';; .. —-

¡ML Sr!>Améxnéé 'k1%&Cá';Lygafentióki% que la ttiéó!e'S@tláafó>n par qué

.átr!áiviszéveñ'zépáhácla "vétsrineriáidáhé preocupar.-".á tádás Ios véteür

ñlários -'tltdúos>> sin; diátiñéióxá -dóel¡jerárqufa,, das haulámjaz 'obliga!daéi'té-:}.
:n>órixafix,;él-:,'diáhfi}r--'xñx>líicúblé:.'ldqé'deférid}er-' :oón ;.yátaniI.exlsigía nuósfiiroi

dífiréóhaá :hiiÉíárdaá! 'y : pxzetárjdios> püi3ienda}}'.'ñ6' ut!a" yás> '."érltté} riul y"níB

:ñfiléóéj ::yrfaóüV}>lfíémjéüté¡' fiíálfitá>óOnaégxuftr lá, Páéjfii}á. Pázédüóz>f dé lOé

,;xmysmésl Pjééltl 'ei!afd}e'hóüseg>uqxréé4o .éi; ü e.' formfifiiexuns'.I}boaláaxón ge>

nérel'::dij Vgiteémáffeéfi> 'pár :eso' puego d''me caros oolégés: :refimio!xieá,

»aééiés} díéíijpróyeJofé yrluégó' émitaü;:llujüioió.

x

'" xrix iffixsé.xxáxérixáéx cógüid>erafcxon!ééij t&té sftúgexén se fijárón. mis aem-

*>.1'

~íófxééclrglt.éoinpo!átelénjes párá 'jjéáirzalgo de Ía,.muéh>or "á> que somes

'gcríeedaéésfity!cónfigfinos;,:quilla >ex!te rezá,éle án9áe yfla;áloenerití}>palákra

'dóel! Hmox Sr. Q.',Sáytla!goé >de' Lf'd' Villa'. y 'Xaxftln. 'aóég>nsi!ón' nuestros esxfueráójfx 'Pei ó. si 'ténémas en: éutú}ta,que>no éódos los.iñiem>liras del' Reál

-"}Ííjt

,(4),', 'Gfixát tedas.estas mxsmasjtíaseé%üirnn ;ya preipasstfüia; Jüácefráórtná-
'
xóüáéé us»izta Iuu átio> kj árse büm¡¡gámpañéiosfi, jicx, nüestro >qnjébfdislm!o.'y 'eñtñaxiáétá:,éatíiáa iD:::klójandéa.''ldejra6i1!j>c y! La Keé!a¡:én",ul ññfih} i óóó:dé
}éét>éir>üáütefi'aeüiíxxóepónóiljriée á110'''de~ágóst>> 'de LBjfipj éásüFafmcosositjón>
ge>>t4ps",kótei iéjtri>óal
j4fíf axxo ps+É)da!i; camáxrad>fixéí-;¡Quánto bierihábriamajéjcltxfefifó, ei hace 'cn
áñelhxubóéaémcit Éórm>fidolel+sicíiliato que}es áqfxelila:épqés péiBaócn tsñ , gian!,íénttxitabjiÁióticé eÍ gr.„'llfcrátlúá>! l}ntíínces ééchndñ4g por jostsencreé,
',lliméuéeljttb>trj>j>'; Qúiró}>, López>f,'BáieÍxezdéfiixuceÓa, pófita>.Ióázüála¡; Óahcá;
no;y loéüoe'pocoar!néfixzisietaet!yhaj.'ltaníaóéríü llan}enité priapluesto lfornues: :erais éefisíupdís>fi>jeóiefirfi>félitalíégé>dcjllae ei él gíf> eeaármeritáiáóe én;.üixéétrae
propia>Í: fjüpseüji f»1a alsíxé':éé'.üne~ sarna un}fiatn hambxie paxafiégrar par
f@sejá éns!léi>jFí!nós fij>fiee>. ñát>o!ncoea> aunque él txempo pardidó sea muy dé
laaieátar„pedüemas x ocar cirios" con::éreaélá —.tL. D.

rgx !t~0,.'

=31!,'gi : ; ; ",qxxjíj glgxÍÍr 7$>glgllEglpi@~gj@pxgl'-'."''.: '-%41!ij ri xxru- '

éi,"X';:. " '
á~'»:~L. :,',,"::,;

íücngejo xpei sajuiáádi'pfusdén",jíisgár-nÍímipxa'.íüisisérfaüpjtxci6uíyrqiíé cnj '
- eae pééal EOneéjO nc* hayl méát Vét!éZinyérxía qúe eí Si. I!a! 'WiÚár~ihaúéóa '
sn el Cjnéój o de Sáivdad soxnes! dósgrsóíad<os'=,y: qae¡'en,oass,ds. des=.' 'aóuegdO,.PXXédio íé Vtot!XOíóni óeyriaéakmire!á¡'yO'ruegXOjé,:XriXSúcomPrxófeeór
res de toga Xépaíía 4Írijaá al Ideal,Gónséíc i idié Saúiííjaxó! la mLá:y é éÍ:
vagón convexgex ¡ según jixiciosamsxits Proyuse éatarxgvxsits:;. tádxalsl Bns
ííílluencíss sín;"pgr4ídxa dé' tiémpó, porque como dijóibélgss:.
"No-'hay' que'tóxnar,'élxtíiempo¡ceruo vé xné,,
y sxjisshugsr eontadox llórqujé:hayPrísax y. 4óédíchage',áquxxli;q@é se,,'Betáeue!.'.
Vqémcfól;qxxís, ee' íáéde¡;y lá üqpaáisnoiai 'avxísix :-

Y éfectlyiamáxite,' llí ócasign es éportunaparaí,'de&o)Áiráí' 'nxxéétre va.-

ler.y poderío;, pego sü.nes Lsssáúidlxmss' luego sérg Cgrde',.yxen ano;gaól '

tenemos las propias' 'éíebgíisji-,y,'si. ;bien eis vbrdadígueúsl'- Sr, xIxa! Vxllax

.áefendüávííí'domo,'.S"s@is@üclülo; riulbptraá4érgohós, óxo,;.pgraséo vax»ésda! .

9k'„g

;-'..4ejarle 'sajo'.Íenítre sué.-cpmyaf!iééóa-de, córii~j'ó, i-
.' Sieutó, en "el -álmac qlueqcirfounótañCXáS,,éépfe@igée

;XXO.'üie,,pxer~tieügn,

jAPl*g=-,',

éontesí gr éustéd' L su. 4!ébiido tiempo! 'xlo ",'obgtantíx;;:,llofyxnle jpgi,'éatisféchfe con 'hacerlo, lxcyé 'rógénüále me perdáis'. oculte los nombres,gé'más'Eerri . Sonsa que nes oúfrsblsrog Prlctéecxx4n', .Sergusxna lxéría!mal, ';d xfíreül 'come=„.
her xms ligsnéaat pese;sohoxunsnieixleiprométor 'é':uitfi5!hsíóeillp uua vesi

umoéígá,la: éfhvéisjjleP'réóoquóiónxda' xíuestrsiristéíiexao

Bpíroxveoh!t gfató',' estaiábgíkán para xófsscée: é; ujx+drxlas;:éégíxxríd axdxsé'

é

üe mi més distingxndal~cbrisídíxéaói(n-;;

Exréxxáx!les 6~1Yíá.,;Vénüií';s,

,Santiago E',de:;guhro! :4e 1893.
"!xxj",

l,k, 50NfRlSUCI05'.W':llí98; Vi@liN:,ÍWLHlQS' BRííll<I0:!EW''-l855 (4
!El:,réPaéto 4e 4ü,nántribnaigxi Ee.nuestros!éls ééx eíí :esté,, és Pxíalx:, g! del' i óualílian sl4e.,dpgnos aíngíéos los áí!llexiegx!ÍDx piojo, xhépirda!y,=D~:::.Zxííí»' íjííate¡.haéé'basadoi iseggn nxeéstriafs,"naotxfcüó¡',."eá.'."'il 'númérb,!!de'mijiéx
éebós';qué eáda IEirhéfesor- Nene émpíáadoló' xm,sn'casar El<'gréridó 'iabraü, .laóijijítúeritsé slséíkgaoícixg!s;,
í :s mó íá,." 890'. ~setas;i B;:Pedro,=gspxsúa
g:eócsN@,' s80 psgetaó>-Di,: @éióin;SéüeJiesiyj!D'. 'óíxíxírgé,. Lépes, gp,'gsofál 330 Eesstss,:!Ó! Inydaiíeeio xühés sfxja y::Bíi'ñoiaxno":peííéjíé, gtg Cgóíat ll5 llóéétap;:D. ;ZitAt' llrdaxÍgíí,

;,,'g '

rst)oÍ+.'909htílsiséléüet',.1? .'i3ñtééuééiioüíétrü8á,:y"-Di".,3íátsuóuejjiÉf';,*krdíuáé.

' "d,'"-:.'cuota';:l,'1!90";.pieáétsji;OD,'";Emiliíoyjcélgas-y';.D, Kigusl:;lluiácbio',

Ãé.:ézótá, lígB!:-jégetléé¡'D;.Antóüió,iii~'.y:,,Dú iJiosé; coyé.

'8i sgotíté tltéúptíeetsíí¡D'.idusri s; pteréíéííéé y D'.'Tóml4s,'&óüáe;i

áü . casta :,lit)ipeííétásí.'D',:;,)érátíüeáíspíízizí~-,
"-' :xi Otizfücczzoéoléfs!'.ili1g4úÓ",',,';p,pssééstéátsg,"s'é,D9:,'Z.:rKguááütlásqeual"oCúu'mGfAsryüIa)i.>1t)a;;iugéiípíoó&llotóéso'ciáÃbáyÉér(iiás'¡
'D',. 11 oiáedsá '.García; Xil!.' José : Cerdhro; Dt Enisáfqueí pérez. Bóltrán¡ don

Joaqiuín Aghíüsrer B: )Észllñünó.VXvüersé,'- ÍÍi Váleütlu,Céaíbálleí 'D.-.Ká'-.

nutsil'Heüregos''y,D';-:.Pedfó Rnréhouer

égizcésfít':l lly0:-pesétéáí D. '.',16é", céotü;,;--10.".póéiétlaiá¡.',.Di

;4néánio; Cámáríflió y; D,'Jósé; í3engea.,
psüró Cláóáóó y, D' 'Sünóñ'Iiíéiéz,'Qróss.

J4:.'.zsuéli' 90itpssétás¡,'B;."Prlánsiséco Róllén¡3)í Juan Güáíe y dén Dionnüjó.;Bé114ri,

'

'

lüi 'saét@á 'gll!piééetasiiIíil .4triforüó Eocá; D. Püdro' P4üéz 13ustásí

D;. óéntónló, Váaldi~eliso 'y: Dé Teod ório. 'Cálvói

üg-.. cséts, !80 yssetaié,íD; prúíóisüó (fo)íüáleét li)t Rómén: Doírdné

g4ez y. D;. Joáé"Bilaüoe.

Iyéa:,cüoté::,'65 :pesetést'Dz fóélael +yabétz. 28:."' calo)i',; ;60péseíésii iI j Kaníísé 7jü;:Dí; Joéé lláurchsz y ú 'pránc
sísss Vilue)á

1% ;cslctás 55 ~üétes¡D) Rieréfín Lóésíla.,'y Di. Káégíelsés Isari'; g 'gl ): éttóts;~!61 í;iliésütaítii,q); &ánníállkicíébo y,
, 81;a;ésot„hz;, ",.40 peinas,¡D, %anual, fííüéecstiá, ItihJloííé: íléhiíyó; D; üu=
'háu!Leé)3:,')13,: Zéáln/ó,'CélléjayiD. :Johé' gf; kltísre.

vc'ürftsjcéuáé-'rdjéóéí"óédét'hégé"el"C.hse:DZráei'óvg.sé"ánátíüÁ"al,éraanülvóilséjsaáqplür:é'ü:,aAsli>(oÍ!pái.,,tt,,rlídJlíolúlecsfú'éée-erés,nógtx<ltiéig'ó)ceiül"ízé;ts,-"a'nZe1lóesáene"'éháG,-,dt(o— z"phheKíücétjbearilrniáéééáíanáséld:@ai.üó'lüóani:ér'sV-óé'',pnijíeulyldsél,6trí'ié@DcláiióéIoüénCiaKrhsáéso"jxníz,ü(,áii'eugaéneüolúlsültniigédMti-óce'áájsiái;t,I=i'üíDy;ai",o.:RéOmSoaóénlpilaíádrpueeiatt--áéOiócg,rüÉLrióéeüíéüíjjéáórsfésr'a-.n-;apt~uü'Íh"á:éb-,'ng:d,:i'Wfésasé'jg.ne-áe'n-o''qécuíízr,enn,úyom,radénrkoc:iOiédü'éy..lO':g;'l"ahN0bí.uráicseélái„Ot,'r'c,odóicreílosltiueízínümtééérüdiitáóóühíéSe,xo.tefcieárrgaéüüCStaj' Dídn)üñéöS' rsfinOo'.
i á&íí) lia exéixosíoén: del doótür"píérláíí pór íéáta loosh rdádi éuéroíi 'vécu-
cüdñéíuíia lnüuldhíÉ dsóserdóáí;."pero; enmüi' séóéíéini jper."afecté' élni duda

' .4mgüáhv1ln!sartüanéévlr:.lon:álaátoiééünócslmódníéfaá.íárifágse,ssnpqsüppÉ''üg:guteléruúlejlsérásrútsmtnéí-üoüídQplísjídu»eeéélréír+í!yat1íe'éüt6:hluíBsu,uiéí'deü,rQÓaai;o,ooujhhdsatesáeomm:ól,édsí"oéhbtélséáb.pla"oilf-úíáii"4'sü''Á,féjh6íüuoáu8aéáí,un»ptávoélcéal!éLupjÍéol'uné,jueüeül'ínáñroíalieso!éd4Íusf8Éip"b';6Éí,"té!nhymáIrüo.déóÍñüeoisLBñfs'dlÍos:oe:sl,lhiirééi!ééeii¡ésí!'Sez.íIé'n!ésÓé4óÉ!áv8".nofácjr,iá'áésirlséóblársíoéud;dé;@l!éíollrnluójotisstsito:ráo.'!''„:;,áféád';ns,»uf,<,'óy6a!. i:íéjü:j!iü'eñulr'óücesIÍsslesü.-'í-!i,,

f",-
fíi!'- - '. I:,'i'.i-
~":,'=",;",';1 t !!!~V-

+gmoalese'ñlY,ldrcseel'.s,Whjjfyémfá!bI1lfé.1anOue'tdxeóéépá,tl.oeqytorofuÍéeuénírSfblém'üé-nát,:l.éu!rñleeü'éssét-rcldobIegSmíspeuíósnl!iaífgíd!táBfíoVüjiOáívéTroüéS'i.t;r!;l$:eeát.t'íiIenéri:oámsi.OlIüálíes!á;.fBIfodairiééédssíxtffíéhtééü¡ae!!Re, ;oofousa'jrmóÁoOóiétyqi~li,,

j

kveeiny'dédeillcs'he:raspí,:e!éújpün@e:eéolaytt!qfiáépb!óíé,vusylrénké.ó'róCíémhaaifsgüciáuíónlosd,t'óidéséóáfj;!p,iBronérpo}nsjh'í;géná"ógpáéoót!qproóoí¡s!déTfL"o'BreÍsjéup8áe1dü:f.e;c,tTbpettt&ébélr)oéoóó„l.égífiüjíu!béé!,.

' íoé'uméfnruaesñrrséae:snn:pa,ep;énró.éco1ósá!inÉrflistéíleóírón;ér:áI:bólrósáe,„m.á",p,éü':élóoün'spp'lsrflo~cgseálsrvúdrái,óóatéldtirvümíoiíei'.pnrp:aodorlésstdna=~1lo'ih4j~"é;"ipjahíj'!íó:Lcléy»éfépmíÍssIóu,S,ér:a:4si»táaK"l!sa:.:lí.né»' ií+1éobi.c:ga'usÓré!!l~f4esme8!iN.íéjídI'lté'ei,lítdjsróeüuyÍi.-

'ésnípsüá
'éu düóble

éóritra'.él f!»trüéjoíiyeéÍér
aépeétó del lllorasiémo; én

F'.éé1réráimííápeostvéeí tpáuréíná;s;,ié!íéos!tÍjyíf,=í.b'Bafid¡fÍéé,i'mIíéuaé..é'éüi!

i:-,-p'5Í'oÓdrféjüéhusóóHn,rdeprilvs$aú;dhuélrtfussén!oíóóímÍ4fgéhnoaüoañlfüravnrbtrnrfaéairaiéhüédá!dnaué.éé»díc'eíéüé!peéS.uésn ;Éja!:bíüKodIvíaépfsahltáéüíasérfíljj!íééúnm1írééíómróáéüé'iiólúrüóógiroójénsá!osrüsáoéne,;"jjj„Ífíá4ílerosíóé!íjésééat~esófóiiregüílddo5us!nuféjr8ü"üádoér'üji;éi&smé-óoüó.upiühú"séu.nnéédTé'tíeüdbulmóüáss:te,,;ñ'óóreúeíse,ó5jsé!SvÁs,:tÍ:sÍ'óiaié;réposramhrrréáiádornús.ódly'isiériúmócióésue3im;áe"f„$íiyájj»ldbíd!'l!;u:t8épo,a»ltsi&ppéíilyuélé@élp;fá.aé'ir.,v'rü,'áid%aí.éái'éqmtríóstéü4béél'"nnBdüa,-áíls'ó;l;ss8é:ü'ís.@iéüjü46a'1ñí-lja"t,.'.,-"."-':'-

'»pnáég¡!lfé!si!l!isÍa!üüf,i'ndnÜtüaóatéodcosjshiuo!s,sr!D;És'f.!hyéír'jcei'é!cáLlssié>acéi,u'dsáó'ré.sqpnoíéuufss'r8roéúr1étítasa,op';'ra-irüúí.hóf;úüuLíeáduobáááussls,oio;.éd!b,.ohs;v.i.s.'éísiée'sej,:ddó'o,tesnésyri;,árlf:si.sujj-rdsis,a@éééüóf»f"égrlnímlínusíórt,Íuéáé"fpinsi:óLe,é,,téá'~.1or"s!ij;:ialo,adl-íú!fispf!,!móáf,ée''é»uvóc'8é!lefüsácrlüj„iidéhfóásñésrf.iyo!.iü!j'':d,!:u:',n,pe'grSórmerüfsoénj'elpúítú;jj.eürupi!tárotloíjridiutífauíúíssídro,taá'ueoéréá.i:f,»ü.sÉ'a'üftt4éjéssé'e1d'réb8d!eM'ib1áÍu,ó5ta;ad-"!üágteúüdqénuinefuüélsaat.=é'"s!-..i.'i;

Il'I
'
«„qf

é:coeaielenlsrsita"cép!lseüQiíí!í-éué'fiélnea'd.npco;ée;'rf,í:ií—íje6u,.,e»,íljhíáÍSl'oréóiüá~ibnéáflne;I!c:af;i.!Íé!íéé!lílffá!t;I,ha6aélH,e"jisftpai!ós>y!!é"¡é:íáNdjfsfí+füdd,"r!as;ic'jsmuB!'La,á!npééj,doéhoieüu, r.ó6!«»'s;t:opsámsüeé.ñ!Iróáoüitsoíil;i;;fmd„fn'pokiéñisp;já.jKjaéeásu,'pn'bcjalu!ciIomnóplré'i':goü;né:fIíióeá8ü,

'ír.Áü8dLéü8úééiníupr.íéejiaíjKfilurü'nvsn'áá"ooü@„unó!.uceEt¡áosrísy;,smio'll„.sé'm o1nnr..sBvi,láeÉíops-.üéf'ssúr'éTl.memnérlolémétissü4ojé,p'fr8rl,ioés4i!éíiqns:óic:syssOéonaéinnütmfsfrfja,f!e;efdIé.ffyhf'gsléaáidlí!sdíl:L!óesé!áüiré6ér4óé8!iieli'8,sil."ssné4!,.ín8"ábñ'4óei1á8éeb&oé,er"!sjstéptl+fustiítifrjs;!l-ááBs¡üp'dríT,ualéi''BpdígxstSéot!swB!i'dtdüsjBéiéjoo;f'íoi,.pófl4'fáíérj8ní@tét!fjofSusgtíergslu,éíeüaéíkdé-e!/t"'séé,g;iQédfíüjúuétÓeóisnáién-üadéd,eíj"íítáóíteáuédül,,f!¡l:.élIíüé'fsóIfiá!fduj!!üuüéÍseá8íensíééníi.o:il'dteüu;ps:jj.ai-ji,',;':'

'

Tfa!81 gráp-'EBPloíícedü

' : í','' :"

"a

" ..

!r

ü.u,;égéyofóíiuIeLüíttéü.m,quoéehdasrrniLóéfó;a:nP@—.- i;a!é6re8,,~s~íyeizsi,oPhfrr"f,adfée'fsé»iasíf,,ei:eyv!Iiisfééíéféí'!.»éeinatítteélé,,Ájé!ríto!íOrirlufÍljúi

'lógiadijs lxélr sl Sz!i;-''Rézet éónlíía-,éap>iesíhtnudé'lxaéj 'EéóneilaxstChtiCóz1liá

tyatmLtí,'eenátüéj@sncaernítsóán,.iPljat,rcrínírúíéas'.tdíiec'.8,e"óÑííÁiP?xítáí'6:pciéráoistlzuiiztiiyPftééoñfeuctons1a:dxjeg'oÍá::aErtéícóúéúéloIé'txóarrziédcá.t

lúgut'tgrp31as y Eácdírígúuíes,ápublícsdét en,EI' t?tíéáxtllo' dct Cxérésbü ; delfín;.

mezotgél' :aétúál,üó hay táleé eáruézlósix éiüo que„psrtel cehtrayió,'Íatsu--t

.,prssióg da iÍxókmíEéausías-'lapa.'.conéjgoetnáxinmédiíxtapérdida'pahs,ieltj

Estado lde,8.;98pttjégi héés&s: éEn,qüiét qtusxdístmoé?t yelvémos 'é: repetírt

éCtusl
tratzíó¡

dreéslroisÍ"t,ütÍ,ópse, zéjr1t!iueuíchisocítaat1s,1,i'atlxllíéíysecl:ngaÍás'ó. stjíáíp?z,eseÉijilynr,

:bxeneficiio,h, peri el' aóá=í
:de jísos d.os éstábleóü

mientes dé',émüñeélaü? xPoz tatíuí no paxecé: érmoníá,'alguna ni,aun con

llj entre gmbóstéectnítéreé,;háísóíoá; ái ;p?añsóer'.„'-,!etn4eéáylloé-del„asgüto:t

+ nuestro hunmlfite Íxucxé résijlta, cconomxía.,'áón:.Ia saípreéxiki ;tic, 'esas

ésjouelüis¡peúc rinát!eénnomís, ysíridádéja- yireeil,,':en éI.jnomentc; yímsñáx

na".un bétuéfioíotínmeñse álsttprofeéión, ptuéétoéqhsiphodttéééztdixsé énton.

enxeéjxjcl+al ..oes meuos Véterzigétriász las Íixonánátsst s~eriandéydé luego eínménásé!y tari.-.

.giblés psyálaiélsse

óuel tendzíi¡'é@jéoztrcasi tel éuíéuugxojnéncs

thioct,Íys8ánbfiucllahgnutétti'cpxasíyésciieómésxiuáösj~;;ddeépl,rg@aréiasdo!ros.'x;Báj:éciojitna qmuíÍteáréi,',cdeémbÉaiütíxo>y.áab.uuxdauéiá

; Süi péryu@ió Bs,,á naháar, ótrúo',.Bíé,leí.aztoóulüi Bél',tié1zí ds Elss¡t adé=

la> táremós thóyú á ;dio!hó en Ío, rélativo á qúe Ísi

éefior Ísjidea .!le,nuéátzjáoóuíormiBa4!"abts~oluta
'iEhuúelsí Bs 'Córdóbs nc debe,',:supxxxmirsxé'Be

ninguna,;-m anthza y. téi cÍ!ií, Bóe:"Zísr aguza„, iijx?cual nó: éÍhuíe, né ' ítÍ, .rii4üeyó

d!e .álmín?ncóé,, áit lá éituéción 'geogéáficí, xú, poz: ú3óimó;; lia ímporitariéia

gánsdeza de 'lia?Estcáclá.azjdi'áÍutéá;„riín 'éegtunáó' dta nüéstroé. eútékÍécix

míen?tOS-',.Bé; enjiéñanSa; tEn

'
eStíO',.'uOéx hán

éauid!O

.y,

;nOé .ééndráu

eiem.-

PXe,'ué 'Sri Ptarié IOé Scuareé' iie Vaq?tu!éüa'.nteritííónátltEéúúelaxy en.OuyO'

iéoétsziímiélíto 'idáliiezfan éstar, íóutesíjés6áe snjzomrsuéoi 'ásí 'eomis taxú-

'bíéxi érit Ía suipzsáíón :de le,' de%sragoaét pcz Ías razones apuntádas,' aun-.

qús á: eéáó áltímo se ePongsnjjlsseéxeé,dc Bxtjjáláéxóu tcxxáxsléríuÍ,

Eé1"'ePótns¡ráu',qeigúeoic.=: Sguéom.Íoé.t„xhxaueóéimxicésotzáilkjeCétt'aaszt,srnsdieoí:;p=rréé$sésúctjtoér'z.nddeim.„'eLrcót

Ezásfsta, eón el%n.

de que tüñtgaláxbtendad:déxagúázüÍañ úuééubá: dtatoé; hssée,",isl prázimn¡

référléxíjtés úes la ábuíidancia Ch.origihál por'utu ltiáálo,.y; Ís:BéÁusáisetuali pdoiri'ótúei

'e los íutéreées préíésiouatlés xxós teblígü á. retjrái. éÍ: ÍstjtíjeüIo'

lince

é. Iás ' inspeééiones Be, óáééxés,",
'teiíiemos' 'éompuééta':trááánííc

aquel, prináo.

.. LCuéidjoxé -Bóa.:Famejétlít..-';.,Eer.'hau iXXférüiaídté.,íáWSIábleXSñnéé léh
ázlpécúéutxéatdzs 'tíxuíricíuexztxo! Be Icé: señor eá D„ lléméÓrís:Qaqhn yD!. J ntéü

k;; Bárcía 'Kuélilédécs;t crineidídoxpéúéipnx tlé

CQédirühóihoé'llé xia Ettsuéíai Bé'
jáÓpexsétas snuéxtléstál' 'élumnot

Bdea.ütÍitiáágEcs',áó.y,u'.uéélé,'dhéa

Cxjézdeba. D: .lié eíónso Lépsts'.híótrax

Nuevo cétedrétíáo.-en„ñga4%íd.—poz Eéal arden dé 9 dél actual :hétéígó áenxtbzta4e''Gátédzááíéút",'die 'léh -amgxrstuzasi 'de; tézeer año; en.lá
'éEsséceurieélóaé'áÍee;tchóír!r@eüd1r~ixl ccxtédzuxns'l,ááául',éljálou;édíioox;,'é5i.s9,0'0dep. óiágéutásilse,é'acmuááltéesr,i'áqsu'e'épnozls'x,x'dúés
Zaéagóeiaj D; 8áíifixilgxo,.'X~rctínxsi?llííhánds„

Un títxéééé,BÍéjéuírláó,".,=i.'Lío ss siu ;dhdm;"aíígrina el;lehlo por. el Pro&i-

'+
xs tox-
trét

éOS de? Gccléyóótiaígiónal d!é éOldicmeiíCOÁ" 'y!'OiegÑS," M;,,„hféguel" 6iatííélgi

sn 'él'áotó..de'ls soihfnxíeldicsíttigei'.iótf'Cíecprexnxos !le,;dkhécóejxikcot',:eíí dlá ' ((

29dde, gxtxilo' dltimó,:;D<stá:.dhtértseióü áméñfsüiííiíeütÍi escüté éónpéofuná

ds cenoóixáxecstolde lo.jue áá'y íle Sue 'dsl>exser la edráéáói6ü' 'del éóriÉoí'

mudo¡, 'dec 'sñá áptxónfdés périátaéimilslrae'nsn:,'sdtxeáTéión üue; poNíanoemp3éarséuxaré ';hrécérl<i 'máíi xpelKsctíí y"

"y! íxe -loi
'
jíraetioá;

xxíeihóá Ál. 4i~

Oitrígó,aco!nq!ajtá 'uué Cólelooián 8e Catcíe eáta@jltlCOS -muy, :intereéaékSS¡.

'rsjaáxoxcades,.con!1íós N1bájóá' l,' olíéráeioüéh piáotioácá!as ''etí 'el' 'ÓiéÉégío

'durcaüte' e1 onrüo"d:e li899cscs;." '. ",

prsttíio cadsé en lá

lal~sloslxuxééláüglioé,."—B3éíjflñasrc'eÁCrlStelosjs.áb!ér:i,í;ló!f1ásdxlíftflcsdilímiéeeesceísxjóehrtcdisc'iéooslocptdrísdóxtoi»-

lis dxidó oysíígsdíe.sl=uiíiác,'pismúo.',;mrétéliéo';dkéign@4o -'ai'hívshctájádó

eliminó díé 'Cfchó"eétíxhle@íüietxítcí B: 'ltxéxtóá! 'Parada„hjó áe:-núéátio'

,.silunssrtiirBsxdíííoxtxcóof'é'agtsn,iugsóí!éyé-téroom. ;p,Bsxü'éKoró~'"-"%de.c'tcástéxéixrxenoó„l,vycx,dhábelrém,manénmocto4reixeasc, lnmélílíóoe&i tóo!

Precíialtüáameúté;éü la Cóemeycóhétaó tiétxrca amerieaná;
Seéxhmx nixéstccs íénlttgluóécjÍ tjueridetxismc'xgcóít, Íiji, .Óésííreolcy' D. Éüe-

ímÓk, cll'-Párxsbiénxníéí.'.énxésro: y.:"sntÓsiéüta cluxec lxtít, snvjxca, LÑ Vxlcírsiííixcór

nxa'XsxíkÑsníí '

ds'-

Dépííxcofttnés,—,— 'El 1$';"ccél éChü faileóiá::en'Balxí Z@rnlé

páádééíía'd(iífoíí,íÃeísdyrlod),lu:áccxeléótsi<tíos.s'sánnlttsíg.yítü'oá é'ááxoíílxg-ósoilojs"

¡:méóemjoPráüveidlraéiol?troétvíextdérrkásnoÓáxrtmófi!ag"íríd':óeéilgZrroé¡,f.yé,éé@r~ldl-'ecslí'h4elol'Jará¡ó16ts9á:-c.Jlx~h'híatíníc,.PÉ!ítésaítidííoieÉá-.

Pséeual y Lobóc

'ÁcsmÑa5amóós ác lsé Sénülüístjdsíioé Spsdcíéái eúxíléá jiíltte d ojor.

glji

POncemexS Sn eéfneíeimiéuitcó 'de lea iiúgecrdPctóeírxea me-
rosors;,.A éluieneéí' tan4aís veces henítosíeserxicto, en 4elníaxür ciá de' arreglar srts exáéntas,',enn 'esta Mmxlnjégraoitjnt qne ílegde líecS pr ééaeraS Nai d~S'W;SS'yñ6ütñíe gira= -remrés élohtría .éjló!sí Éor. bieín de' todos:; lés enoareoe-.í
mos miujt'=müphó ¡Pagúeriíiacs létraÁ, '6,su. íyresénótaóicónc
"pues díe no híacérlb asfv éoni gran séntimieritó pocx .náüeSgiW parteé n!OS:,ngedgemae,:en=la-jüflfiükgaCha.'-neoeíéa=
ixd'..4tg pu41igar ;,SWS üeítSibüeí' 4n! lia,'gé léR@ 'd8' tñám;gógqa que,ténemós' al eféoxtoí .prépíjraidís.;
1
ií'..Sívécérexiáááreíiot,tícíédsí te,atoüh@,':&,—.tÑílsaíí) l.='' Tüféxótio'8SS.

