﻿Lk STE8IIIL8lk QFLIWLk
EEVIETE PEOFEHIONáL Y OIENTIFIOá

~ ,68 (82] año,

31 de Dloieiábre Ce 1814, . Xüfm. 8.068,

INTKRKSKS PROA KSIOWALKS

Para el Sr. D. José 64esa Caballero y los Cem*s
Veterinarios rurales Ce España.

H8 leido oon sumo gústo el articulo publiosdo en llá Vmssrsáslá

Xsráñená de 80 del pesado noviembre y veo oon tristeza su pesimis-
mo. Yo no lo eoy tanto, aunque me duele muoho que haya uoa multitud

de oompsñeros que no tienen de tales nada.máe que el nombre, y qne

«oélfeésóbtsésn tgñózan484*'én gsiiíeiieüéieáfqnüe-.yeydsgesaineníteienhiohue4ri-

trznsles3Iñriaíl Íeslóli plapfü! qne elilop auto nn iteráeio, que presehtüsrs -Ítñeréfüne@Ói¡fifnüáéditlé'-siiéékstáréeifCytésa'el..'osán deksüfsr- lúe fñPíásañr á, un'Enltóal!l Ia~tü iñé:Éé.gpesslorén'-t!Íeselnna,'ieénsáólü importé le Ié'urs~',á"'»'.-
4+4;;- Pérdeí ' 85 leeíültfá Piezlíiet&IL m!Idéhü08! beieíg8 S tituttyeü 88 fsé l!eué I!P ftíti
'lfrsftl Ilftéüftyéfgdét Esi- laé éffirei<tfá 81ñtgték 'télex' sé iigreñE!íálte 'eeñl 'gis=
'elégánqñi -'liban!Vldbi lheleep gfü Ééívióiélstdn y ülíffttál 84 tatñuléóünII' son!tsus

.mtf1S.qtígéñtíéi: y!6888ff>zgtif 41PñÍ!übbieO :.ñuei befa:ÍñécbñIÍ441!üümnílá del!4iéráüfe'.Élff fyátérénseio-pürábfétüónuié déñfllfüsfdbrj eüf i!raéc i@ll>áél ls gásüás¡lüó ;s~Máfédtl 4ñroáñgel;:pi-px IééeyyÓóoree qineviauüüfé!Ígletféf despneéolt 'seshs

id!e, regenppiar 'la.,Glssez

" ZVié,', béüááliéffátédl éni gbgéñgfíáiüti" : eX eéts 'Gelgf418 'dé lláégféiíá:á iuíüé lrS.

,llnI4üg lk un blftt juéte~y'4 Knebeetifgaeiiblla,;-:.lte!álíábHSS óribíjijés,'áeezhóé,

:án!Klyrbüf"lé; ó>iÁlfála
~oseátbgésf tíivírle@ln;qáái

i)éá"vértqéüeufpérieq jüéíbe-,'fóotsliltiééédrñqñeléileüseb
vivlfr"."eón üüi!eét4Méáupilgnóó, déi iívuéet+iefiüal 'y

Eówútt.óibnntoás,'iguala:iÍefé"püaisáéafilb iqnéyá,ñlgzlñnoüs i<diñyfé ¡óíbtügáe,',iqiüflífln

lllerógqemé?én!4üyiereln !jalo síañgraurz irübítinñél ijóÍfjsdO f!e@i óieótíf. !41418

diéBffpá lltIüy' tbñfétlñ";pñIt,ligibtrój :los! nüféé',tbíüesóüdbs!441444eánáüntbpüffé.-

'éélétigííüÓéñdieiitb lgñtüéáéii-;jrwíhiái~l!'ájü"dütrñ éáffgéiei, gípséüsl ;dtl':sur

"btggy,,;,dléílbfi! '4IÉiipq éfpiñqlgüéslóg qüs 4 ;:qñ .polüábñgistíf~~nd,-;d

p'll@reÉieflíéüüééÍ'I-0.'8p4é!bÍé!@sfosádóéa',í,"igslésll,ñ'lfgré'Étbigtáignáé!s4í1bl!ñA!44f(ikééélóí n"oeyláícnÓgE fftipléét'l;l:fliait4o44l88!@spjrfrliléétik'IlÉ!pbíüofzüpr

*Éeí4n: sánges>bügtécfñáuzñá8oé'sb"éápsolaáonie!kü!Ílez'éégi6áó" ¡!ÍIIñtgnáíís.

'eséélbióiñip!ítíbtbíírftñ1!.fébñáer".,llolióyfi~gsssííéfl l;—,:f i l., f r

óttg

'LA YX LEIS>ítííáb 4@Pjk8iOíiit

'Bosecían.'éneíiíísgíóádel artede hérlrríír íN 'loéíIneiíscvorési peéusrios
tlí 8808 otros compgñérotí que naced cita, sí para darles 81 tituló se. Íse exigiera un veádadéro examen práctico del refesfdo aittí¡ un verdadezo conocimiento' yrketicoi de' todas las enfermédades de las éxtremidsdes; céneeer. bíeá, teórica y práeticámeaté, les.átíéá enfepmgdsdeé 'mát comunes y áplicár tbdkosioá apráretoá desoübiértos hasta éí día para conoceílas; si se los coligiese que e808 conocimientos teóricos, especie d. barnís, se coneólidáran oon el verdadero conociíaíento de lá cooteosis y del Oeíettcpííc íór,ifeteicítií Pííutí íltíitrsííct líie,: eSOS háy" qga nO dietia ~ guen los dientes de leohe de los permaííentes¡y menos les distuítas fases de la edad. en los dderentes anims1es que nos compete coaocei; que na saben muchós 'diétmgüir ni las :capas., ni lóá ápícttíóá; ni 188
rasas, ni nadá 'dis lo qae tañtó: cacarean, fsa so ió gtóé roz él 'cabal~l o de
bátalla de la Veteriaaria moderna... Mientras todo eso no se jastikqúe per 'imsdio ds exámenesi,prácticos, íno, sa hará Vsterínarís, :ni se dígtííñeaík la Cíasa, ní nada; pues seguirán,dioíémlo de' Jios teóricos que ao :son buerios nada más que para el sígiíí, :y, ipoí COaeigúiante, ioéílabzsdores y gauaderosasgüiráni buscando sl intruso, qna les sobra ipoea ó nada y lcs cabe engañar, ló, qaie,nosotros sin descender, no podemos
haces.
Xííáoy con uátbd, querido.cempañero„en qus eses vcítboríííeíccs se5anes no, haa,. dé gsgenerari la. Clase Vettzilnííria„pues e@es :hsaí' ideé apresa-
r poí tedos'lés'imedíés empsquegeeez' al,'VteteüSardíb qúeí 88«Víai pre-
Císaduíá Seatener Sn primer términO un Céteblesímíeatc pñOfeííh~l¡en segundo la 85nios y en tereeao y ultimó lugar lo más tiotablcíde ttgssr
tra proíbítióíí, como ¡son 158i íaspeccioneg dé súbetaítcias aiííaentíííías¡
que; en ganarais tcíííts SOn de auéatra éemPttóeacjar yi SObre Su Saamen
debiurá gisar nuestra prefseicni. Pero, desgracihdamcíítet lb vce 4iffiüil
por ahora.
Los ítobieariéé no ygedem ó .no quieren atender á coaijis/a 'de la i8ííai= 4atí 4 líjgíeae Veteríítaríaí Seuaté imíísrtantíemt'íe Paré la nacióa y paua la Clase á quc pertenemaáost Cuaadoi lssiieobíierínas se ñjen en 15 .vsgdaderai importansia, quc yana la sobíédNi tiene nuestra, geeasarls sicítúía,, como, tsl cieaeiae isólo entonces se,gotíítí ¡pgnsar. en la sítpítzaí
cidu,del ante Ch',llcyhaz de esta eazzsrís, éíeíctBiea, Pero iyara Cllh era 5aeegaria 18 .erección de un Gqegpo Kaeiítasf '4a,'Bíínrdaíd d'~e;,Ve-
ácñhíasia,:,í5ííí eúcjdys deyoíosos g,;coa ua Jtíetttcplo qaet en, su tíempo
ítaa fíueaa 4íüí OPiííea nú Sga Caaa .taríttííeuO de gue Sl 'herrajp 'entanaíís fnszs compíetttmente liíígeí nada deísso, ícaa aíts cons@ííádó,síi porve;
aíg delVs~intttu@yea Wedtq :deh Cqeríía, Ctttsíjíte Seria. gíjmdo estaba iítdíPttda íaítíeííaraóióít,481 hesraja,.yriísíníí5 uaa Cciirectta Sartíao yOr.,íO menOS de un añO, en deuda, deSPñáít de"eshudias.aéaylíatneateí él,scít

L é UXTEiéIlíkRIA XSPhjíOLtí
úe kereer y todo lo que con dicho arte guarde relaciónx como la óaetc-
mlc úel píe éel cabello y buey, su Ltíeéeíegte, Céxtgte, Petelogte, etc., se exténdiese un título ó licencia de praotlcente de Veterinaria.
El agracíado con este título 6 licencia estaria para auxiliar al Veteéinaxqé en todos los Casca de cirugía„y: no-podría d.eóicarse á otra cosalibxsmeüte qexe éihérrar. y curse laé:;éáfermedhdes. Ge los géétcost
.téíés sorna lss 1x miguillas'y escsrsagé cusrtés g rasca ágmpíbs, cortar
enÍilszezer,les cnsrxlcs' al íyanaxís 'vacuno fyg txlgaxlb8! Otmas Qsqlxeu8888, que ae pugfééaxrcotíítízir. 4 lüs Íhchcs herrsdorés en el zsmíc de eiésgíé
eveser getéríssgis. para lo. demás, respecto é la aéísteücíe facultétévs y
.é, les apezacíonssr deben ser. llámádosdeé Vtétezinarios, siendo 81~188 éos éxüéoé respoüsableé si no ío,acensejéran y, se; ix trusauau sn lo que no íés pex'tenecís, é sé ncauxiliaban al véterísxórío qus eétuvxeza sxíjeto
goé razones, tcíítííír46caé dé piértxdo.-médico-.véttóznszío.
'Con respecto é la zevelúéión tgeédé abajo, ya éste. Servidor'la inéentó y.me he gsétzdó'-.eq llínhre en, híréuíazeá, y poquíeimoe han sigo lós qns heaüréspéndiélo. Yo tengo pnesenládo á,,ll. Juán de ls Cierva un pxe yeéto' de ley, para que gl haga lá presentación cuando haya opentusi; dbd; ceneüí objeto de que, se vete en las Cortés y se ores el,Cüerpc Xácíuxtal de Sanidad' é Higiene Veterinaria, teuündó noticias ds dicho esgér de que us haré lo,qexe:esté exr su mano. hío quisiera tener capital para pederle'-imprimir y: mandar 4: eatía Veterinari nuzal unejémpíéz. Que'seda uno lodepeza y estudiara y tedes Neéaxz su pazscerv y .exttré todos se elevara un héenaajé:á las Cxítxtes ó ál Bcbíersc, pase,qne acepteztx<giuho.proyectó,,que pzeaentéüé:I)x Juan 'Ck. 18 Ciérvx. Cíeó que stí: uonoceble todos Ib séepetáríén.
!.Yü prepondsíet Silo aéepte,sen, uua gsaxx A.saxxzbíha Kséíenéí: ge Ve; terinaríoíxtitulaées; esn éxclueíón dé todós los dexsks, ?es.qlxeuqo fáe. een 'titxllarss íxodríatt ésístirx Pero sin vez m V~etc; Pues; al' ser.!óó éedbs enígenerslt pítódrisn. Séxstir' y séu4irían 14 nm dédazle) Iós Leritzs y.-zes exactos, y,'qtoíjás'se encantara la .mayerís, de' su ínégico canto .y, tode .se voiviéseíí'trinos y hasta aeüa posible que nos pasársmos el l!empo eanttmdóeoomo las cigarras y. So sacatamcs, m48: qna Szmeníse. Pezó con las exmonísé no se eeme, .con la,elouéenehi; y la óratszia y;px ohsrlé
ne se atxxade al oooidé. miserable, del Véterlnarió zurisé ni. xm garbanzo
scés. Hágase, si, una úxiamblea deuda se próbiban los discuzsos dh,xnás eíce éíee cnnutOéé dande Se Pycínbtí,eí adórnO OraéOriél de la Palabra. ~i
sxo deben sdxxütübs nüls qúe pzsposícéctxes factibles,, éensatas y oáéegá-
sdcas. Yx: aíiíi mismo-nueétrae cenelxtéiexxes :tsrminantesx grms6aé pot
éódés', príéüeíítaríéé' éí 9obiérxío 'éón 'uná méno', Réüífüsgándóíé que een
lit otras y. exy uu llófé día, se le pzeéeíítjiríé lhi' Kúüéión CelnuejitroS csnl
gos„y,'la devojuoíón al Estádó de uxi llíyuló, que no uos da xxi honra ni

'666

í:,A VRTRS1Ãápídá' 'RBPMií)Lk

düiéres, porque une y otróé nes loé roban los intrusos eieíxtííücos y htg intzusoe vnlgaresx sin qné veamos quién éieue:la' obligación de défen'der- nuestrós Bereéhos. 'Piay qué,buscar otra cosa que ob)igarnos a estudiar mucho á„qué paguemes mucha, y á pgotegernes nado,.
La Junta. Be'Patronato, talcual fu%'ia.idea del-inicisxlor Be ells, és
büens; tal' oual es héy', 'és :maáeima".'-' Tenga en cuenta el óoexpéíxero que. lóá que 'foháian ess Junta necesitan, como los demás, comer, y no van á"dedicar' el tiempó que neéésitán para ganar él pau auye y el de sus hijou, á, perderlo en uu cargo que no les reporta 'más vsntéjes que :lá áatfsfacei6n de.hécex' él.bien, y hay, por 'última, que recérdar" eq ri fzán que dice: que 'cel que hacé ibiexx al. cbmún no:. bsce"lxien á.ningúnc.
Gomptometámonoé todus los Titularas á abonar' un sueldo' á les 'in=
'Bivxdu08 que 'ferman la Junta de Patronato, y nombremos una qus sea
digna de que ncs repxesente (qxxé sean Titularas), y, si lo es la que hoy hay¡ que: siga, pero 'ha de ser condiéi6u ünexoueeble qne sesu, como se
ha dicho, qxituíárés¡' y encargo, de )üefei sox, gc tcz fdteíczes, sea confefi.
do sólo por dos años. Xáé los 'sarácisdos con nuestros votoé habían Bé
sujétárée á nuestro mandato' imperativo, al reglamento qne nosótwes. éóxxxpongamos, y el 'cual habían de cumplir estrictamente, para de lci eóntzaáio reemplssarlns cem otros al punta.
Qtra sosa: él arréglo Be los paztxdosimédigo:-vétsünszyos no lo pgede
ni:lo debe hacer-lá Junta de Patronato, üxezqne eáta .Jénts no cóntxcslaé necesidades Be cada provincia ni los intereses.ganaderas eczdág que en cada país 'exxistetx. El' arreglo xle los partidos deben hacerlo :los. iüüxxbde)egadns de icáds provinei», con los diáos que 'leséyeterixxasíés es-" tablecidos les den y uon las estadísticas oficiadas. de riquesa pecuaria,
por el nxümezó,des íxabütsntes en lo qua afecta á inspeociones alimexlticiss, por. los meroadós de todas clases que' nos incumbe vigülar y :poz ótbaé muchas causes:que' en cada paie pueda modüíüéar su importancia y categoría. qqna ves 'hechos per los ízubdulegados 'de Veterinaria' los arreglos de les partüdcsx deben ser remitidos ácla Junta Be Patronato ;
para que éste á su vesclosipréssnte para au aprobación'ab üfiniétérüo de:
Is 6oberhaéión y de Eomeutó; pues, que por 'la dualidad que.poseemos
por nueétro caiáeter dé ipnspeátóres de :ames y de .Hügíenepsenwiac puréenecemes á ambos üdünisteries íxer sc.y pec eccidasc (x).

(1) Xcpe trabajo cctcéá,'écézixo'autos dc eez aprobada y pxxlxiicadc ia iéd ge S~ékocüfqz en ie 6cccxxc áiiime mantdectc qme.eu cede pobiéciéxx mayor de 2Axo bebitedtccxtebdcán pozi Ic menos uu Iucpeétoz Ne dqíxxieae Récupzic y iác pobiá-
xfonecqcs ac tleiíuen á este atmszc, que ec cgáuppu pszc reunir ei cudmente, pare poder tener dicto iuncionazio ¡ que cobrará poz ece ccxxccptc ióéíí peáetcc. Dicbé süsqdc,' á mi entendkz, ló ba 'de cumci ai: de' Iriépectóy de carnes,' qne no áézá menor'. Dex fozxga que cati ctpóatáneámeuté bán dé zecuitcz'los'pazxidcc que

gg véyátgíéíWA4tídh EttpshlqQLé

<Para terminar. Esteyudispueétcí(éiéndo, é más inferior moral y,mar teriáliaente) á, que nos reunamos sise cormpsñeres pare sucrágar los gastos de preparación de la deémblea antssüudisaga. Hágase,una,gran
tirada:de encul&res ecn Bsírgs ds edbcrsásr cada cual fmme el suyo á
ingrese eéda mes cinco pesetas en. elJ3encó 'de Espanel pcr meo,de lé -Junta de,l'atronatc', y,ps>:,s el de mayo ya tendríamos un capital,de;ein. co á seis duros cada Vétstqusrio tituldr, que entre 5.090 serán 25 k
89.000 durés, cantidad más que sagéiente psraduíragar todas los gas.— @es de estancia y,viaje,á Toledoc hranjnes ó..éQsalá de tHenares, pero, ne á Xadrid. Lss Compañías, negociando, nos xebajsiian el 50 ó mág por 100, y cualquier fondista nos daría á. todos-.de comel por una ean.tidrtd módica los tres días. qtreidurmra la íásamblea. Ec debe durar,más Xu.tres dias y seis horas de trabajo ya se puede hacer. muého.
El querer que se celebre esa lhsemblea en,cualduier punta de los in. dicsdos,se basa en. qpe los gastos sscán allí meneres, que hay grandes locales gne nos sirvan de reunión, y; sebre todo, nos verien y ésrqsmoé
dewáré. En tZedrid, mo. Paseriaéres íuadverrtídrcs,
óHeee lo propuestsp Pues manos á la obra. ¡Honer y gloria á los defensores de la O(asé, seen éstos quienes seani

ntlsantsrills 80 de novism bis"ds 1914.

Kttirró Kinioz Lórnz.

REVISTA DE ENFERNIEDADESu lNFECTO'"'CONTABIOSAS
La tuberculosis animal por ét. cederlo Jéouséeani 'tyetertnario Jefe de lós Mataderos- de ttetms (égranotm) <11.
UI
ZsáÓs experimentadores encontraron los bacilos de Kooh en la sangre .de los snjetos tesiigps, seerihcados ouatro ó cinsq horas después, de una comida infestante. (rqoci@g dc ítioíégie, 21,de,,enero ds d 905..)
K. Gorute, Veterinario del Departamento del Herault, observó también una inféoeión tuberculcsa de la mama, motivada.por las camas dsl estable¡ procedentes de los jergones de un Hospital de Xontpellier¡
snbslemoc: Como andando sl tisurgo cs liará,lo q os ialtc s ls ley,de Ztrtsouüsc ¡ creo qne, con ella hoy hemos 'darlo nn. psqueéo avance. Yc versmoc, sn ls érácticslo qus.resulta Bsssto.—fduéoc Lóréc.
(11 Vrérace el numero 2.059 dé srta Rüvicts.

l.,z vzzzüblÃxtüüléü ZSRiltfitoLE
msuehádss por lss déyeéciaués de las enfermas;humanos. Las.'iñfcr" mes dé Nócard demuestren,-por etra parte! que ls mama, en actividad
se defiende iúsuficientemente contra las fnfecéiones microbianas; Ls in.—
yección de un culkivxo vxrulente dé bacilos fie Kogh hecha can ppecau-. eión. para no 'hérh ni la glangülá ni la muoosa mamariae¡ proéújaron-„ sin eiabargo, la tránsmisióú de 'la tüóércíxloeis. (Ãocaríf. y Zaésignal. Zxxpexfencias de Zjéluní 4900. Precie,aetéNaaire, p4g. 140.')'
H, xgéllée logró también infeotar uua vsaa con. em miligraxáó de bacilo tubérouloeo inecíilado en,ls mama. (Sueiéfex'ée Bioíogio, l.a Gé abri1 dé 1904.)
La éuóeüauloeie ee presénta, cexao es sabido, bajo inúltiplee fórmas. Zéáes todas iloé órganoé; unas veces alcanss erclueivemehte 4 loe pul-
mones 6 se ZmZé sólo 4, uno ó varios: órganos sbdaiuiaalrs. Zri ocssio::
x!es alcancé lós órgáiiós-'térkcieoé y 'ebdoádnaleü; uen el hfgade, invadiendo laé serosas. Puede téuíbióu tdqugrir una completa,generalisá-
cién 4 invadir: todos 'los órganos y, les serosas, 'dando ás4 al aminab uri aspecto muy repugnante. 'Zn fin, qu tuberoeloéis puedu teatíxr lócalisada en ls piel ó en uno ó varioe huesós, pues eu él'sardo esta forma es una
de Iáü múé ordiúaxias;
Puede también lienitsrss al cerebro ó 4 uno ó algnnos ganglios soismente. Por lo general ocuxre este asea„en los, animsiesi él pxinaipio. de una afección bróaguica. La diversidad de foxmaa explica la gificula tad del diagnóstico.
Zafos diferentes eütades se traducen, en efecto, por,signas múltipléü,qué seria xuug lxxga' énhxmérgrlíís aquí me éobéretüró, Senores¡,. 4 insnifestar que deben desconfiar de un animril que tosa. con greéuérieia, que tenga una tas seca y repetida, que se sofoque pronta en el trabajo. ó .de uua vaca ileéhsns íquexenfiaquesca¡.óxdé au anüxxab qne ruúfie mal, Pafiei.aá .eowütantes xn5teeüsmeíi; iteixgs! oólicoae dúymbeséí atcí, .y 'dé aquel bóvido cuya spétito sea aaprichóso,, que. languidéce, suyo pelo
est4 mustio y erhado etc.
Rachas de estos signos y sintomas,son solamente couossiblee por el Profesor veteriuáiia', qufeu'iudavié'neí!ééitá y reqíuiere' en' éiertgé sacos 'mriíihs'ségácidsd~ pava düéhübrfrqéé. Y'' es que„eu 'efecto, lé tuber.-
culasis reéulté uua 'enfeimedad xfue évolücfóüís léñtámeúta y no es Ixx-
oompatiólé'cen un buén gstázó de éalud y aun de' robúetéa dé -un ániíéiál, éu sua pimcipios al"manee.
Zlí guqcó medio Práa@co Para reconaeér ls éuberériloüié, eé el' émPléo dala iaóeieegaa, de ls cual ya oé he hablado, desáubierts par Kooh en l890ii por un moméxíte ss aréyó con ésié eábio.que préporcxonabs 4 Iá, Huuíéurfáaxd la vaciina tsu ábhelgds centia ia!tábereb1oéié; pero con-
vino en deshacer su errar. Sin embargo, el descubiimiento' 'de 'Koch'

LiíV. Vgfi%gíñ15iíi~R1Á'.-'SPX%fiiíÉlfi

58'i

ha ábieito un niíólvodtorizerits"él éztudio' Gé lá. Oxbóülbkis, y fófifofis;.
ál párécer., 'arcén qué fiproááo'tendreiriós'ls vzcuriáqaütítübbróiiooáa qne Koéh 'ténis eáperazza 'de conseguir.
pfiú8 un'ruso, 'el' ildztre Géñtfinsnn',oquféri deüéubxqó en 1891 lá. sccíéfie
ecgéfstká: db lá tubezeujifiiz; Ãocarxd' y' Róux-' hsn áido en Zranciá' lás verdsgbxoe propagadores léhtriétódo', que dgspuáá siguieron en 81 extranjera Bang, L~' ydSñ$86huz Adfirió etó.
La'tübéróuliha ez un liquido négruzefi» sirupóso, que áiempre es necesario á~igü" muy lüápido. :Luyiáfiátá@á sfebsjb de la füel' fiié le espalgg en la dóslsxdc 80 d dtfi oéNigrssfiós, sdjakí Ta élesda de los isdebldáos,'pi oda. cc sz los calfiasfes tstczczlosos zze eféoucííóz dé' ecüipéoálked déíun' gradk y 5
dáoimas cuando ef animal' 'i"esbit« '4WbrciQóso, 'de" 0 8 'ouanño' sólo'es

sospechoso, y menos dé' está fiüerfinógéúszis 'cuáñdó no bstk 'enfermo. Ls

debíb ~m z

xío 'da 'NTNSUNü rizaxáóiófdc ámfibórxífihz' zz Loz xwnz«LR8

xNDEKME8; Una experiencia de' más de diez años ha comproóádo la canSaazá' etói"g«da 4 Ia áúbebcúfixna por ppóbxfizd'.
Si varios fraaasoz áisladás y muy raros hsn podido defraudar á al-
gunas personas llxíppófiifcnzblfiís:, astb ho 'suporie nada junto 'ii' lós' innáméi«bhfií iebuitañód prábiüzos :óbténidos en todas pezteá y pedeñadóz sh
todo el mundo.

Zü 1891 las"expór1srióiásxsobre el vfiilor de"hi, tribóróülinü aomprendidás ez -Ãózuegb k cóstá del Kfixtádó', 'diérüh rbxfiültfiídfiofii tan sátüifactoí

rica, qua sqúel 6óbierrio no titúcéó"un inztañte en dmpiender lá 'lucirá conti a "l« túbszcnlóziéipez ilabtúbéi culiüacfón obhfifztoriáode' laü reses y el.ééfiíuestzo ó'elxáécziñaióede18«"aúimalés.que xeaccióriüo. Desde' l'895 á 1902 lzs pruebas áe la tubérculins realizadas' en Móruegá en 14..881 expqotacioneifi 'denioztrarén qne 's. 689 ss fiénóóntrabari üifectad«8', 'ó saa eb 18 Pbf 100'. Pfil 'tqtál ds snimáléz éometidós á la túberouliús 'fóá 'dé

l«1 999 rcíáñfifizas,. Re laá qíxe Sfi!0ñ9 reaccionaron, 8 sea él 6', 1 por 10ñ.
Zétó, que ss posible zsáTmarlo en un palio peqüeño cbfinó'Kórüega, poseyendo poñae snifinüfies, zesulña éfiltteümdámente'géfixvozó sn un pais ,griínde cama %'Záúéik, que óuentá l'6:.000.098 áe' Mvidbá', y dóndé ls:
orgaint eéióif del. serviaio sariitárió ñéteriasrío está áfiiri'casi pbr ñsaei.
'Sátó; siri fixíribsbgo, no oontradieé que lfifi eñcáóiií 'de úhs ánérgicá luí
óha cbützíi lá'túbénñfixiosiz'bovüis en Pzánóiá no ee hiciésá zeritir deb-'

pfiíéz dé algdfo Seriqfia, láber' que bizm mex «ce realmzrlá,' puéfix he Keiábs' tiaeló', 'señores, qfixs'eéts ériférmódád echas 'niáfij' de SÍ.soo.ooa fran-
cos de pérdida 81 año en la gsíiádexia'fíáuóesia jgáé'supone' esta, 88ñoiés:; en éompgráoíón aon la cíTiü'dé, Y ó '8.000.000 de francos quo él Estado áaoüfó'éada «ñó: par« inñémmfzár' par.'el dezonfixüo dü carnes
y él saoziñéie 'dé estés"sáimzlésl

El Xstzdxfilze ha impriesto'gréndds éaarifloios para ls protecóión y.la

568,

Lk. VSTEftDfñ~RIñ il3SPábfilÓl: ñ

Subvención,dales arteg y de les industriaEI Ds hia grandes ciudades reciberpttra le eonssrvseién ;da :museos' yI da auu..menumsntos'pñblicos socorros sn metglico bastebée impertantes. El Tesoze pñblico debe con signar iguahnente cantidades no menea iesporteutss para contravenir las enfermedades como la tubierIculczis¡ que tanto diezman y arruinan la gensderia patria. Incumbe k nueesroa representantes remediar este lamentable ezitado de cosas, pues vuestro deber y IVuestrO interés¡, se-. ñores¡ os lo imponen. Cumplo un.deber manifestando aqui olaramente
qus yo, poz mi parte, iutñizo la tnberculina, como medió fievélativo hace. unos diez sñIIsr y jami s la he visto irscesari pera tomo las, grandes
preeaueiones siguientes en en empleo: l. Eviiar,esefIlcerta ce los aeimalcs cefcrmos. 2.e 1omsr mwtI rigerOSametss la tempcraiergieicial.
5. gcrciorarsc óice sic se Isrmomsiro y toses ci cuidado ds éacsr goe fc-;
gitsros ssgzi dos
4. f ornar zosmaimsuic y COe SemO Ceidudo fa temperatura, ácl Iga Siyziceto g
5." Aciopsiar,coe ci mayor, Cuidado ios, aeimalcs sécrifscados fec éae rcuccfoeaáo á ie Iebcrcziieo, á~ ác eo coesiácrar sorna eea efeseocecide dc ássu
las altoracioecs tcceices oñssroadas

Es muy pr,udegte,no dejar ni siquiera acarearse uu poso al eadgger,

fuera de aquellas personas que exija la presencia del Veterinario en-

cargado da heoer le autapsigo porque hay oon freouensia personas inte-

resadas en hacer desapareasr les lesiones tubsreulosas, Isslire todo

cuando se trata ds una entidad cetsercIial, y, es fé,cil hacer que desapa-

rezca un gangho enfermo.

Persuadiese bien, 8IBñ1cras, que resogeréis con seguridad.todas lss

ventajas de.ls tubsreulina, si se toman todos las, precauciones técnicas

necesarias. Yo ne titnbeo en sfirmar que muchas.perzonps:qug,critican

é la tubezculina ¡

es

sólo porque les propietarios

de, animales

témen

la

revelación de la misrger porque destruye la utilidad de sus reses. Es-

tas revslscienes„señore8, son,é veces terribles, sobre, todo en lo8,esta.

bloc donde les anhnsles estén insmoviblés y donde psr eso mismo. no

es raro ebtener una, reaooión de 60 é 60 por lo0 del contingente ani.

mal. Ce~rondaréis ahora por qué muchos, propietarios tieñeu un gran

horror é la tubereulina. Xn. apoyo ds esta afirmeoión os, podré citar el,

ejemplo siguiente: En l904 ingpeoeionaba yq en el matsders de Reims

uns vaca por causa de,uns tuberculosis, generalizada prooedjmte de uu

establo en donde,la leche se utilizaba cruda. %Reve veces,y un toro

fueron tubereulinjzades, y,. todos dieron uua reácción superior k 2'.

RQBERzo BmeáRTfNEE T. ÉriLEEEGO,
kluutuo: de Kedñefeá .y Vetesbsásio,

Lk. VETEítlÃARLA: ZSPA11OLA

569

Pormnlerio dte,,Vstertnerta, (».

BINININNTO BOPXN

Tintura dé éantdridss...

l

Acéite de olivas........

9

Brea...........,......

50

Polvo de csntáridas.....

5

'úlótnro meréáríoo'.... '..

2

decilitro.
gramos.
decígramds.

lle»NENTe üAAINP

0róéáóóioó ér y róstssiióliIó.

Mental.....,...... Aíeaufór...........
í»uayecol.......
Aceite de nicino ........

1 1 10 100

gramo.

PIEKeaA DX ZI. eeHAAeK

Góeive les eefervóededtd de le yiei

Flor de.aauére.......... Esencia, de trementina... Aceite de enebrol.......

; á.parteó iguales.

tutxTNEA ANAiedsiüa v NNTI84PTICA (Cagng

Aceite de rioino.........
6i,uagsco1........... 1 á,
lKéntol.............,... Alcanfor.......-,.......

100 10 1 1

.gramos.

PASTA DE REINE

Bermatól....... Oxfdor de mno...
Seiatnrs,....,...
Cvlioerína........
hgus..........
(Cóslilrevrrd.l

gralmey.,
5.
sai 1,50.
Pa MAENEIea,
Parmeééuocc,

(t) véase él número 2.057 de esta Revíóts.

570

LJt VETEJtlbiáEIB. XBPJtíqOLá

ESTUDIOS DE MIGROBIOI,OG4 COMPARADA
Algunas consideraciones sobre ei empleo de ia tinta china sn Bucterioiogie, por José Tsrenco González, alumno ds ls Esousls de Veterinaria de.Santiago uh
(Conclusión.j
Lu fijsaión ul aiaohol ó al alcohól-óter, en partes iguales, amteu de la segunda ooloraoión; no es indispensable.
Jí. mudo de compai'ación, se hsn ensayado qpinas, procedimientos de 'coloraci6n de la cápsula de la baateridiá aarbuncosa; está 'doble ooloración en la qae mejor mueutrglue óépuüqáé:
Por analogía con él eerbunao, el autor ha,colóreado de la misma forma frotis de esputos humanos neumónieou. Eí neumoaooo de Eriedlauder muestrá iguáldténte su cápsula. Los fretiu datábán dé,enero de l gitg.
Edmirado de la rápidas y facilidad. de 'édte pióaéflüniénito, intentó ponerlo en práctica. Cóm nn puu proéédente de un flemón aoronario, efectuó varias extensiones sobre un portaobjétun, sequé y 'fljó' luego la pre-. paración á ia lámpara, hice, um Qhrmm-Wiaoílé iy- mezclé la tinta ahina y agua 'destilada á partes iganleu, verificand aon esto uu 'segundo frótis sobre el primera. Exaininé lí prspsradión 6 inmersión, y vi destacarse sobre sl fondo negroz 6, mejor diaho¡mórenunao 'de lá'tintái autos'baci-' los que estaban sin teñgr (Qram;negativo), uésáltsttde en:blsncó y aomunicaudo béllo aspecto á le preparación, y adémáui mnow6ipluéocen' teñidos en violeta .óbuenro (Qram punitivo). Con un producto nifiiitiao luce variou frotis, siguiendo la misma táanioa que en el case anterior, y al examinar la preperámón á inmersión, éuooitcró, no él Spiroelioete pallilla, sino un bacilo que me hizo nospecfisr ni dicho puoiluotg, además de sifilitiao, sería tuberculóso'. Pero lo que más:llam6 mi-steu~oíón'fuó la preuenaia de unos diploaocos,,huya existencia.no sabia 6;qüóágtgbuir. Boupeohó si eutaria infectada la tináa ohiná, y, pura comprobarlo, limpié escrupulosamente unos portsobjetos, ldu pasó por alcohol-óter, y, to. mandó diaha tíátá con una.pipetá previamente esterilfzadá, ínezcló la tinté con agua deátilada d' partes igualbs 6 hice: 'uueu 'fiotíb' aon esta sübntanoia. Procedí el examen nfleroncópieo de satán.preímrácioneu, y, en dfeato, oonflumá mis' sonPechgsz Pues-'Pareofact lon iüismüg bácilou y diploceces que antes habia. vistoi y que,.claro' está, no pádian ser mdu qus de la.tiüta uhina. Eu de notar que el frsisco de la'tinta emplea.du para éácaurensayos "era ábisrto per vez primera. Este 'éxito y fráca-
t t ) véase el numero g.sgl de esta Eevtstí.

leg joáffZétk1%!~~ájgl!ZSpMifíbt l

571

eo'á Iá ves me decidieron á pubilicm esta pegneña nota,,para llamar- la

atención dy'lgá ~úsgí cemo; Zóo"hayan t+úi8P é 'tPZgatk 'IZIlrztewíljbú de úáilc!zar ls,'tinta éhina en eúbstítrioibn de otros colorantes, cuyo 'empleo

exige uns técnica múy complioadh.

ztcreénméni"! ébprócedúuáecttó de! téañiétr dtí,áóz,m@riisliespíói':la tin-.

ta china, no es nada eenoñlo ai rápido, Ze un procediimiento' de labobatorio ikue exige uns eátérihzsciéa esoruipxudozá, y uns perfeáta cénáéifu-

gáción ide' ls tiüta. Zetk 'prrócédimielütó há 'sido sclonséjadó sn el riiágribetiojc 'de, ls 'ejñ1iéj

y puedé servir para obsérvsr kodse,las 'eepeeiee üe miccpooggecusmos.

tkiae, en el 'OestrriZt. f,,- Bektertol: „Crig„, LVII de láll, 'lé infricü para

démostrsr. laé pestañeé!dél bú;éifo tfsce y cle potras úfertk!á', »aéterlsh'„

pará 'láe dápsülaá:,',íñezklsr' égbre .úri. póptaobjetoé; una, gota. del lílíúi!fo
Súé:áé trátü"dé éxiaiíaaíiz;eóririguaj, .sentid!ad':,de tinta! chinál piejígiiaids

eegán. técnica de microeropia, de Lsagsián, Z!!ténder cea-.el1 una capa dslgrada, sirviéndose' para ello Ze 'otro posta; como sic Ia, s!cúgre;

Sejár' keoüú¡'sjüi úk éüblimádó éoririégtrádo; lrieéár hl:agua y gekpúéá
téñir con la tfonáriá 'fénfridá; Las, úíápérilaz quédári ein 'téñir cobré foriá
do negro y, lae bacterias sen,teñidas. Z. Kuhéóuí en el Zotrréel rióieehre
3fed. Acece;, Llv~ dé 1910, tkice smplású para, léá, ñápzulats este cárnica:

hacer un'Sx!íta¡uóióeár el.fondo cea lá Púehiaa áeidal .lavar;.; asear- y

extefidér úas esps üe tiatá cobre,'el'fthtT8 ssi'téñidó.'Sánigiorgpy Ziéén.

bérg, en el,C!eíetrelbk f; Bégtértol,, '.Órig,, LV y LVI Sé l9»0; hjigé.no..

tsx.q%s;Isíc bímteritcs!!kue ae tornan :el.Gkam zrezeutsa coinüa tinta una

párte eeatzzñ opaca "rodséds;!poi! una,»m lsdura '.olare fraíróanreate limi. tadeo k!égüi, err él Wteee dfeg.. Wück., :dé l910, :dice servirse 'dél próce.

dimiénto .de Iiurri para haceg preparaciones .üeñaitévse de bsctertgs

agluííipadas.

Ãég rgcientemente, Ztteehe; en úestrsÃli f,. Bektrrtek, Czig., LXIg

kalXarrileori:, dé l912t

en Bivtt:-kte!t. Podrá, ge 1919;: propusieron eeam-

piázár 'le, tinta 'cbiiíá :pur. 'el óelicrvgol. Lae -imégeriée óbtüiridse eon xdáe

Snss„pego lía,prepskscjopss,ao,"úe ctjrijeryau. 7, en Su, diversos aútgo .ree. la, reémplezan jpcr; spÍ!kciones„coacegtzadsá de áolozsnteri Zuú ne ebmui!sébralae:;bacteriáe..tltcher„síígdcriegteokr..fe líeee; kttkr. i~!Il

.de 1910¡ y Cestrelkl; f'. Ná

Rúf ¡. Lli emplea el rojo Congo , el

'téZkg, él azul de aáiTinse ls nigr

fuóhine ácida; Eieemherg., -,en' ges-

""-yáá traSl.' f.,Bskteríóú¡Ref, ', 'z e',zar Zezáe LIV de, 191' ProPone úns

mezcla de tres partes de solución ;soeces estirada de chiriabláu, cea
ana parte de solüéión ecuoes üacurzda de oianoeiaa. Esta mezcla se halla en el comercio (Grúbler)', bajo el aeíabre de Cysnochin. Es.dere-

comeadar. Sae, lo mismo que lá tinta chiris, estos colorantes deben ser
perfectamente esterilizadoe y ésd!inentgdos antes de su empleo,.

"Lfififi 55EñS@Jb) >@1~!,' <gfiápr 58OLg

SECCIÓN l)E " CONSULTA.S

CÓDIGO CIVIL. — Daños oausadoi par aves éts oorrañ

Pésmüixao —- eLasoñuaas rústicas de esta,peqrreña puéblo estén pegando con las casas del.mismo. Sus dueñas las siembran de cereales,
y lse ga)finas del veaindarie entran usn frecuencia 'yc üesaubren lá seinfifila y se ls, comen, y deepüéis' de' naéiüas támbién Iáé' 'picán' y héeen
qncstficnée dscño.

e@isy dérácho' 5'mátsrlasf yduesl cama riéted: comprende, son ;aves de aprcali y, ni 88 sabe quiénes son"sue dueñas, y como es,cousiguien.

'tié, no se ppeden apnducír, al aorral del Gónacjo como el dúemás gánado.
iógué!hay'que hacer páis qrie lóé.dcuéfíóe de laé gsllináé se'temen

iúgéréé''y'-'sé leg jüóhiba'éü qué énctrenfi por diai, súfi'en daños dé.gáan "c<luisidéreóión.. r

que'

líié'

clueños

de'

los

pre

Cercsssrcsazófic. — Entre Íss.sb1igséionss-que,scaaen dfia ls'íoulpa ó.ne-
gligencia,.es decir, par falta de cuidado una de ellas es la que expresa,
él art. 1.905 del Cádigo civil, ségóri el cual, el piseedor.de' un.,ániniaÍ,
ó ál'que' ee :sírve de. él; ecs.'respounsuaíble' üie .los 'perjulcjaá qúe cáusasue¡
aum que se lé 'esoapu ó egtrávjé, iéslya' éü él caso' de' que él 'daña prévún-'
ga düa fueása mayor ó de cuips 'del 'guéda,hubiéée!sufriáo.'

EnitendiufiOS,.Pfiüfia quecéOnfOrmeádeíquéee,eatáblereen.,eeteCSrtfiag-.

la„:,'lo.gué.pracédeaiés, evérfgüén,,'en prünéi

qúe llaóec propiétarüojl. ;de 'Íüs,hnñaá cle referente,
'tjcrmfino, ílüiéó ó qúiénee 'éon.jós.'clueñas tdé 'las,

géiíliiiáfifi, y'úna vés ceuocidoé, eíitabjar lá opoituna'réélschséíóncñu.dác

ñes y.perjuüiég afirts"él Jusgsdó mhünieüpcal 'sí"' lé"oumitia dé-locrcetdílula-.

ds no 'scsaed!e. de' 809 'peeéñfis! yápor'..el procedimiento; señalado,para loe!
juipios yarbalés en los aitfióulos 'T 15 y sigfifiieutes de la Íey de pñjiüciac
tnienéo civil.

'

Léü'gálHüss 'tiérién 'ia. conéüíerscióñ de snimalés sfissrér 6 'kilágrfifiéét,

sobre'los ouelss, é tenor de lo dispuéátó eu el;mt. 5. de la-vigéñtu'lej

.

fié":.'aíar eónserva. de,iu ppdáyí¡puede

ep 'hbnibre siempre :su psopíedact; cy aúnque'::;sslgáh reeÍamsrüoa 'de, cusÍqmeúa' que: los„rptegga, pfitgau4o

lddoeasr.elgesasa8' tn'foeaisuarádélerttaed8, 1a1ápbanlqipmúoeednesetraálo,cseión'nrl,eafyvpfiirneódsp,icciáalai'rh,oe,yry'eá, doeanvdérüüdístcuáüíptreolá,nq;ffdiipüreüíaó:erllatahrneiéeabgh,á"oSccniódcneé.

epn ért'efli'üarrbta.üi8ó1n9cednele.Cl óddsirgsau'hp6ünááelcp'— re.(pIileedl>aodis' tt'sq.u'de:s'ecübééostriüütirráfriifsicái'écufiacégacucrisélf;i)ü''

e

ten 'VtxqííáRIS! gtt45 ÉtpáOiÁ-

SECCIÓN GFICIAIE . e!9

KBTESTXRXO,DÍó Jch'. 60$4ERNAÓXÓÍq

Real ogdem sobre abono áe haber¡es á los. Parmítoéattaod
y Vetertnaxtoá titularas.

.vistas.'llíé fxeáüeütesíqüejüs'llerüñeé á egteMmistérióéíorlasÉna-

éaé cíe 'Páriñicéatiéoá y 'Vetéreixíiúrjeé 'áé España réfiééíites"e 'lá'abüói'"

V 3gnGeádKünéaiéaódlánjüiibn,uárpxíóirnraeciie'dniiviqg;ojá!iíüluíií"o'iléuldéieaénléñtülr¡óiaí'imlny'deá;q"ítóaéa'ad,edmá'íéisí.áq:itidbliipáOeraijncíOéécoded,;tnnxásod.l.ó6d'l'!qaú,eÍiáeuOlo'ÉÍgiellnoÍímtáicséeefrpegé'eÍaíjrte'XlóO„!'étero'ialS'íneí8pn„cn"4feaoe,uttueixxaÍriéísérnif"'tey~etpíiaioíilOtedeÉ'.aá,dlnai'é1o.'ée.ián'!rnE"idet,ñí,t'i!íaeeeéhóéayÍlneíaí.-rr"tít;'(,ío.olPqdda,eeá!"íee.ülreibteeDeoageje!iüecár;gbíisle'ó~tgéífiuáOnña.r'eéíein)lÍd'ño'ieqc5émnuvíágé-óieétt'.n'óna,áiC;ié!dááersfcná'rstó'óeóa'is,tulaámeéeclci$aládvéei1mróiéáe!üind.'tdgád:ógaaí5mé!írúo1'rÍliVüóexáiel"-b'ésá-.-

á, Iosksréíac4a!'tíéós';y;VétépinérxIiá 'titakátés,.

Dice gaaredé 'á V BktíámÍñ 8íüaeátrá.

6;
—

múchóé "'á1ü!—Íiiaáüd¡,'1 6 de ~dicqembié;de.'l914 Señoi Óóbcéiliádór óiW de.,' . (5áttká 'ddI' 18)

C3,~cC3~X.C3 ~ &„" ";,'-
I

'Ccrteno, preáidénté, — Xaid llsál 'Áéaídxemia:dé'ÍííÍíéídfóíííá,.'de' Mé;
drid se 'ha;véü%éado la votaoióc.para la pxóvisión.de!qargoé:cérxélspop;

dünte.el'bienio de 191'l' l',6;

íbs'-'éleoóióyr se!hílélnKBeülí por ser!todos lcsi eáatñdatés! passonas"dé

altistmo Í>restigio ea él mando de la,ciencia y dé5eaegéll6óa.
lól ieéúltádo de la vctación fué:como ;sigue: D,!Carloíi;,blaiía."Cortezoe

Preéidénte,,y reelegi1e,„lóscsoñotes D. Faaaeisóo Córtejaáííníí';.eViceí

Preéidéatet:Íñe Sérgel Pulido, ',Bbaxétaxce-.céütádoré iDcotor' Bexgcgtíx,

Téáóréi"O., y. Efebííánden 'Cave! qgibÍigtéaárió.
Eeóé"XéíKóét 'en genéial, y xa!uy eépeciálméñte lás' Tdtulábeá, slltíiü

de:díjáceínííse.ya-que el 'ilastié .residénte de,la.Umúla: Mééiéa hyoeióná1,

Doctor Cí,o!xtesb;.ocupoe su

de. tá élorüdo D' . íEuhlán' :Gáliéjlslr el mds

alío.sittél pbofeaionall 'd: ;/i!i+e segaráméaté'',segajlrh.'üooperamée,
cón íiés"fécimdíís &üéiáti ; 1;progresó cientiáco'y mejoxámientó ílé'

L Cllése.

De Romento.—La cráter. íls 19 del actual pvabliííala.líííy!xclíítiys,á
las medidas sánitariss' para evitar:la apáxictónt pxopágeoqócn y; dlfüíaán de-las. énfóxxíítdedsé. tafeotascoritágiosaíí tepexaéitamas.,quoííéteüaa 4los
aniaíales"domésticos; :y la8eoíóít de gó' del íiíismo pabhoa el ésóade íde.;

;5flg

'lúd YXTXRlíííditl» XÉÍPÁSOiDk

mcstrétivo de las eriférmedadeé mfectó contagiases que han atacai1o 4 íóé animales domésticos en Xspañú duraúúdlól'mes de 'oetnbré del sño aotual'.

Sesión inaugural de la Sooiedad de Rigtene. — Soleniue, como,

siempre, fué' lá sesión íuaugüráí celebrada en la noche dúl lg del áctúál

DxennódpceartldeósCieéiódxslieítópg~éiéooflx.ríXséeDen'tromd.eéeáhdlí''ü.iCScraroir.xsox,Súyáp'naoSPoraulhllalaeisdsáXor'.:oB',auji'éé"árdraáadu,.qXxuséxeptsútKxeéonr4ci;sh..,Wg'al'eHHuelgédáinepúúáegútóegí.ríáe

4-.!ós
féú8xaí

Degíiuéá üé deíds!a
cedxó laipiúíügra,sí Dr.

hDíe.mZooráúéiúdédeXSíeeucirééetgaújíl„x'íppneícrserjláSdró.

eXüétíeú"xajnaso,':dseel

oon-
dis-

lós'qne„'jnnitsménte.'éojx~Iás dcÁe0é6ueÍd9tÉer,xídgíiCxlcsfÍftjáueúúnnsxícÍnitáílfrtxüoyocágáé!jcáuo;:ópéúlárdaíéeagerpL!rae,rúxn"é1i,súóiuéeésXcstúcróapéílnvó,pselüéalrfülé.adádééííyí'éoctaéorión'í,7qvó;mudrleérálúéspgíógaíííaáúdecxecsxí'e,'dppxéc+eírüc4xnaóxbtcdfíéeaejmím,lcéixrisLé,é,áénjn;itxlíl'xíxígífáeáá1pncaaótÍÍbgícáááah;ua"ndjáüoáééyály;iín'ipcxairlílosc~pf;;
limqpenuiaéíá-n,ehg'ícatílftútmáeuítáíxeéai.ahyíaíexóáústgúsáuhrnonniagnnt'ihi,óéé'lári,no,góeédxáifleéoepma"iármtjeaiá>"nyácátoéesénfucátt,rpctéoírigeüláar:n.ifstépxsoaxüánldiccía)nóeaeúncñí,ílg'pÍaáléeopssnntrd'tcé„a.sm¡'lecepéÍaxjs'áür"'s'„eáiÍnnc),emr1iéúx.".sltoé','ÍXí;cdÁ"qildeiúíéceáriiihnliálnoraáeaüssgÍ,é,'f'déúsís"üdúís;;~cé'd,ii.áecy:é,us,,éu,xénellnplúgn dte'e;xed,n,íscáós.;o'gxr.égeórm'i~rgdúaéxaéáóná,éóxúáisxlÍxióeeartíxísi-í:

amena y literaria, quedos,grauúíSS óonocimiéntes Xue el eonferúnciánte

euyluxreblé:püsáxc-'he"ccúnbegbídüó supo desarrollüx sobre esta materia en
rior del Kagüterjo,' ée,gloúeáaij'á cada
mttx quú tan
fééxáensl.

sü.úétédra de lá Xécuéla Supepeso, con la,brillantes de.su plu-
uh la-piensa médica pró;

'

Diex,mrü'X.cpilXráe%áiúéifoiídnznjeaésrúg»teujúeioo, ágg'"cieóáóemleamneBüeljtoáaóhx1Síezaomácxaiáde<iepd'ióóaÍxndsr,»gÉldpéaexyálc'Haiuaxi'dgldeiieí'ex„:Pn'eléeáéo',í'tópuebúrcroéáásiúóa'únsmóeqéteíínóéÍlét,es.útqeennlñfeddsieúshxüe.aui"kbxo;íesánoóüqudyúaxá:ea-l raic@eort, áoátarámse, nmxaetelégbíaosg; egúpmorb.eiélnpo,»rrxadtoe,ápieríxd,ep'olér,peásttreiúC.oértponapgx ¡ ébua tan
xgtrm áüsepaxdes.lTntiná»iryiute;ág'aesanollór'snée-i'olemádÍn'Dúú.ebátárisneúl;exxas,its"XmrPel.axxunüuixü'cetl:pséiáhaüdájd5aeoé4sísni,.:eeteefeÍduúngxlxCá.féélotcexig'snáiáíuÍygíáet,h"ádéXg:éóeri6nraáiuídcst¡,mxqó¡exaÍ'pnaü'sjíi!lúápÍldeédhexxexoíhoíl'péln,óuéórepíod»otqeSetix,xró'ütc.lenáeuit',óSibóg'náilciáenutndyoéj:íúéhádéjoóéóáilaagxáalbnEhshiojlkíüurúcáÍaadexúáiriúucitídússaóxliíáraáúa,pst-tgeso¡iúrotnrué,íbtúéleresoeé-;l

tpSteóaxoimdxevÁrdúiíbldixanpidaégálialrxóeXiéünsá,e'sdsdsnpeoüt~yúbéépcfrlríóúlééo&u~úlhúrísxéiíéügso'ílo'li:érésu D'o,n.n ylcrHe.drpi'égdÍxXaie'ééleúpmslraúrneiBúsáoxó,üpybP4íexxdosáxígroíáavsxh;v'nii,eúCn!údnxiéáídeúújilaéoürnsérdí.í~lúúrxtí,íyé~le8'gam4'caíontdoxé1müúh.ósi,er'exs'pq'aLruQbeúeluseclesürtedneolpnísxiz;ctúeeuxdeXáséeeesúnc,ro't,llféaarc,üí,,o4sSrm c'óúeloar-;

- Wé 'íxós
el„mtádé

háu ééuütigó' éÍ llísoúráóor ííísúg,éúal'y':hú Íliemérlgú+mígagái cxméúrsotenviu;úíué sgáadeééxúes iñüúíté..

en

Un rosario de petioiones. — Zar du,sssiéú ieélebréda per ní Con;
gxxeéo, de éoá Xipuúsdos: él 'lunes ñ0 üe.- nevibxabge. >anísríeú; el Ss.: Bi=

J 'E-.VS%Í!RÁNkligkk.MI&48(09és

W,5

mono rqgó!á los señozsé,ministros dé:'Brasil y ümetiois ~y de!la:,Bobsr-
nsción el envfo de datos éfioiáles qus l!e interesa estudian paca :la .dás.

,cgsión fiel! .pz eysotcabe 1éy.,ds„Xpidemjieg ; p éntre esos. gatos figuna uua
rulaoidu muyáu téressu!te respcctq,sl fuueiosémienlteá!dep Instituto blacic-
.nal de Higiene de Alfónso XIII; reglamente por el que se rige ese IristiteSo; précefibiuecto per ci cual hé ingsgésdé el perscncq tóésiee ; programa pp zeglémento perales enseñansss.prácticas, ccn el sn de, otorgar pcr dicho, Instituto oeztjficados ds aytitiidz ndmérc quc; sc ha! extendido y

qiuiéh es. el que."los!bafii madoiy vitsdei núetáro de scr!váeios espeeifios-
dos que hsn. sido hechos, ó los pymbiculsree„é fimporte, satisfecho por aqóéllés al Instituto desde en órcacióm; néméro de caounseiones antirábicss y.de! dssis ge vacuna csttRa la viruéla y relación de las vscu-nas, ccsbcrep y, demés predneteé bsctericlégiéosqncohsá sido. preparados
y expedádos en loé distintos conceptos de diagnóstico¡proáluxia.y trsésámenito, de lss hiáecéioncc clel.hombre, y; de'los anjmalss ¡átieentario del

material aompredo en 1909 en virtád'del' ecédite' extrserdinsrio cocee. &de en aquél añe para el Instituto y otras atenciones senitarias; inven-
tarió. del material de ;ülesinfecoión: existente en lé actualidad!en el Iusti-

tutoá y,,poi óltima, remuneraciones dadas' slperscnalspehestablecimieuéó gséde 'la publicación del páéál deorstq, dé gé de ezmro,de 1911, y eon
ahzcglo al apartadé áp del szt. 5, del sjtsda Real'decrete, Y pédi4os estos datoé; dijo el Sz. Bimano qiue ne se propogc comba-

tir, ni mucho menea ebstrucoionar, la aprobación,del,proyecte.de ley
ds Spfdémiss, fe}icftandc al brbiistró.dala Bobsrnaoión por" haber pre-

éentafio á lém,Cortes él meucjensds proyecto.

Vsrdéderamsutc. qrte serán ouriuehimos les,dotes que! requicreu y se stuiumistzeñ, .sn virtud de. laé. áatenbünadsé peticiones.héohss por él'

8r: Bimeño.

Rotiotas de Barcelona. — !Xh,Gélegis 6ñeielde Veterinarios de di-

.cha provmeia im,dtrágidc él Qsbernsdor civil ur. cfleio féhoitá:ndole por la ciseulart que, ha publicsdó:óbhgéndé„aq bumgúrósnto de lés.disposiciones referentes glós bertifieaüoé;desgnidéd.'de;origen que deben aeom-

panar 4 tnds olsse de! c~es quát se mtzsduscau.en Bareeleitras — Ei anegado dc ls;!!ó udienuis de dicha' ciudad, ha,celulada uu. infor-
me dc la' Ióeail tbcsfiemía de Ke@éns aceres,de, la zelseióin que,,puñdén

.tener!cair lm epidemiaseinébte lasreses de cerda enfermasqiue sc su-

pone Stbrou sséü6csdss.
— Por él,pursbnal faéuótativo del Cuerpo de Veterinaria:,muntoipgl ds yásrcelona se han decomisado "durante el. paés6u mes de iovuembre,

poz. ser; nocivas 4 la sslug pdbhicb,-,.lfté sigmtmte>,éhbstsnbjas

Aléicggos, ydifééáoz.

' —

191 Wleyedve csrnes! varáap!

18.. 969Jales!dé peso

sádó, lóé 'huéyos;. 948 pájaros, IAñ9..aves y, conejes, é89, kilos 'fie ex-

i

hgosoyj 'daíhp&jéhá;*;á ui44!sili ecdélélítéi,:,'ápfióííÓ3~&ciíaípebj~áéíyvvstiduólíá„

IyS5&tlopií$81límbutldcosr i oi!. ic. c "i I ''. 1!j, '

i,. :,, -,i i., ': IL'

318Aüícrosí— "40 résnátvelcunss;.gbbifiítlóltlrícetlnoáj ''48 I:.réééili1}izrítritlsny

oabtlmeí atjaeSOS de igafinídoi ik leeígslpiy :leal:, filó tétiet deilólCPurgósyltlcct

-lléolfib.

' -

'

= —,"'lgéntónodc en héueíéta'la' Vital;iíhipértgnoiS líue parlallíílg@1nd phú!óltíéa
de' BaÓüélioaít tiéne !él .conocer donada'memengts y dótunct'ín!íniíetít precisa éli núméü da aínlmoles fimaerjtosi Iy ilíls dábfitinthss oaueas llcíb lhsnl prtídül
oidoíaciluéilaslqnüelrctes, el kíusldé, 4rí Béhldéresu ha fiiépuesto, íá prp
Púbgtai de@ DeOanató! 'dii Vtltarin~ria lntílíüiPáilí la. Phítbíüéüóíí'déb ái48tienwé 'ósndo ;

ol Séédé el dás I. deyóüeúóoprózimó 88 ábge¡'per"él,Cfiügrpteh Veteriitfiébió íntcuioipgl, llníalegistio otusbgrdkóó fiebila; móctalidisdl aniínalioie
3Ãarcélona'

SIO"'aleé.'aulráalén ióbloétil 'deí'üyaéiiPbióu en 41. >egifitteO ü!óáeghítfióóí¡

,tficmpreüdeu da!sioápepiea 'óííbuílblpi giulirp!íténídi,'vaóímo~-'Piníat'; éábifo

.:y" itó leérrlát ' -

'- : '. :

.

:

-

íi

'
s o-:kl oefirrrir lá máeite de un animial¡sbipárlópüíírlü' dleííerdcséígéír

táú délo!VéterlrntriOíltueautkitfüfiiál' angiualinn

"Cét tifieüdO

'
éslprebleé ds)

nóüibré y dotííicilió',d!81 düerle;-'wtáternceálülá llae padsos lnl;8(síímnail y 'dia

'de', su faiíeéüííiiéntoii cayo déucííítfiéítjióodabéóit éer 'eüttríígládoiai Vcíceluítíso

ráu'm+üüéipíd' llelídiíítrl4ctc pana ijos'éátéj¡4tsíoiéés, lb eiÉtrbgíléda'ábrires-

ipi"óniBeníté lpuíáííuc

'48. Ka el case enj~é 81 animal hiübiese luuér!te sin asistetlóü ááun!i-
tativa¡ ell dueño avisáiít cdí vateninariu muxiioipbl dlelidittrito para qfile :4tbe, oéni llo; quo pnofitl-lebsérvl cé len!lléík ánitnáliy: los: lates: éuáfinturátrüálée
:por. 81 propietaria; ipáedé fermai' iRsígfinóátlóhé! y "énténfisí: :el -onirslfipilntifiente cgritifisavdo éntregífijnüó la iyuAge papa :81 muladar; y
5.: O liga en Oarjiadbé diél!tráníáPérotli dé'-anóm giél l Wildntóéi;éótí Cdeétín ó 14"la% Nóriese fifiíhaptarbíóiiaüúeíítlílo laífi,íprééüarúípare..ekéutuárí O iia;,ás'tlbsgpáhdlítnts llíuÃ4iiiífiétnsdbípotcell váátérineorícímücttiéipaíli déií dóetritíe
- doííllit'üfiíínjü iera llnl: llíeíérltsídbl':stfiáíñál.

vacante:~c':d 4. phpagsíi@lfií vi, letómtléáib áí!llnupiíetot ldb eanues lliéíR>a

6érgántó (fiC!tcaieafügoíiéWdbíl," al llleáldía,' hsíábá ál líicdlíjfiín!erbi.

Otra. ' ILjsj idítifií18lnról!taíiaV ;de' 'Ctboáódífilfi,Caigáts'(Pslbnhelálío Oanfibt

lllícbcín aíttlailtdéuíliócpnííbtsé„'nííbítoikan pos !~Wittííá!lltenetdoá iid e ifótlkós

ntüníjoiPíáléíau El agiacládó, Pjóádrjó óOntrétár 'adéníitS; lia Waiéténeib d!4! $4

'P@üjíÁd :iübraóaa"'ííí!l 5% lgatyMós dé hlíelírií y"elchíáebójtt o Bólieitud!88, all

lltlóíkífit44 haíítajeliüít" llacíílíshel ' —.:

.

— '- ~ i

,tbtrlt-.~X*a,dódtbtmtói~ífiaijída háfifiédfijbídn Veíldbáéóóétbií (IpítíánOríá)' fiíbóNo, sisal'r 0.0.'.Pégét üe.hiSplísiajrdéáfip áll'-.'Á1áldéb llaéta '.81 :lió! Ché"llítbi a.

'-3bteííbáilt&to nnosbisfiaísá fütknísolovla álíicoveítí.—~ráácíe::ácosíía;18.

LA VETERIBTAftlé fÓSPANOLA

6.~ 2

ÍNDICE
DE Lée MATERIAS OONTRNIDAS EN LA oei NOCIÓN DE EBTE PEEIÓDMO
GORREBPBNDIENTE AL AÑo l914, BRZAGñBBIMO BRGBNDo (62) DE ss PURIIVRVIÓN DRBDE QOR BE PUñRÓ
ZL ZCO DZ LA VZTKRINARIiA

Ahora ó nunca.

Atentado contra la salud públioa................ Acuerdos profesionales.............
A las puertas de la cárcel

Asamblea veterinaria en Miranda de Ebro................... Asamblea veterinaria de)Kurcia..........,.... ya pupiácarse .

Ala Junta de Patronato.........,,..., .. „...

Aclarando é insistiendo.............., ..

Acuerdos y criticas........, ...........

Amémoe el ideal....................., .

Adhesiones y protestas......................... 212 y

'A defénderse tocan..., ...,

.....

A.dquisicióri AB C (Kl)

dyelbv ajaa s dq elu gae nar daom..i.l.it..a.r.............................6.5.8..y

AA.ulxoisliVosetáerlionsarreiacsiérnunraalceisd, os.... .. ... ..... ..... ... .....4.0.9. , . 4. 2. 5. , . 4. 46.. y

Bien cálilioados, pero. no. en general..............,....,...

Bien por los escolares.........................

Bien por la juventud...,.....

Bibliografia. —'La Divina Comedia...........,.....

Manual de' Polieia rural................, ...

Tratada de Bsnidád...................., ..

Estudio de la triquinosis....,.................

Préois de Ificrobielogie....................

Higiene oomparada...,,.......,....

Gula.del Inspector de Higiene broinatológica....

Almanaque Hispano Americana................

Comunicado;................. 10 y

51
'
58 101 ll5 121 154 16-1 164 166 180 196 244 248 877 68'1 459 498 275 209 211 171 i 72 204 RÑ5 800 81'ii 41ii 640
76

s]78

'l A VE1EitiÃAsRIA E]9PA]]]I49IsA.

Páginas

Crónicas... 1], :]0, 43, 60, 74¡ 92, 109 ]24¡ ]40 157p 173,

l90, J5, 221, 37, 253, 269. 285, 30], 318; 334, 349, 364, 396, 4]2, 428, 446, 462, 476, 488, 510, 526, 540, 558.... y

Colegio Circular del

Lérida, Veterinario de

..................

Clase (La) decidirá...s..........
Cuerpo (El) de Sanidad civil......,....,..........,........

Congreso (El) de'Lnndres se abogó,.

Cuestiones 'Sanitarias ..

Conclusiones de la III Asamblea yfeterinsria.................

Cempra de ganado para Artilleria.......,.....,. „..

Déber de Clase........., ..

D. Iguacio Torres, se defiende.....,......... Des protestas més... Délégado oñcial sn el Congrese de Londres.................. Dictamen senatorial ile la ley de Epizootias......,...........

De acción oomún...... :.....,.............,....

Zn defensa de uno y de todos los oompañeros . En ilefensa de ls Veterinaria....,.........,.....,....,..., .
Empleo rle la carne congelada,.......,.........,..218, 378 y Enemigos (Los) de la salud....,,....,...............,..... Fuego be]ads al petióleo.....,.... Fsllecimieutó de D Santiago de la Villa.....................

Fórmulas y prescripciones........,...,. Formulario veterinario....... 457, 458, 475, '508, 523, 538 y

Fomento de la avicultura.......,............,.....

Falta (I a) de celegisción es causa de nuestro desprestigio...... Formol (EI)..................,... 248, 262, 279, 295, 314 y Gangas (Lss) de ser Veterinario titular..................,... Higieue (La) y ls salud pública en Extremadura............. Herradores (Los)' del Ejército,.........,................... impresiones de un escolar.............
Intoxicaciones alimenticias por las carnes............ 4, 25 y
Intrusísmo (El) óíédiso Vetérinario en Balicia......... v73 y
Iutrusismo (El), en el partido de Getafe.... 58, 90, l]8, ll9 y Intrusismo peligroso..........................,..... 65 y Inspeeeióu (Ls) de substancias alimenticias en Alcantarilla....
Instancia interesante y oportuna...........................
Improcedente resolución gubernativa...........,............
Imitemos á los ]ífédícos.

Justa campaña.... Lamentable situación de uu compañnre...
La léy de Episootias....,.....,............................
á]tieningo.mielitü infecciosay...,................,... 326 y
Ratanza (Ls) del ganado de cerda sn Ãádrfd.................
]ifataderos (Los) de'Zaragosa....................,....,.....
]]IÓntep]os (Los) profesionales. ;......... :.....,............ ]3lédieos (Les) titúlarés.....................,...............
]]fedicarión moderna...........

Ifeticia@ratisims..........,,

573 418 372 3] 1 357 ]!i 6 821 5 "4
có
]85 849 5] 3 5 "9
81 ].38 392 282
6 548
40 5'69 581
99 324 385 105 171
i 38 289 150 ]00
97 I]3 859 497
86 842 4.1 9 3áá
337 369 451 4,86
7.0

:;3PPgPpP5~ilPi,~,(~n„' „%'~3~~li@

Lá:" V@rTEJRÚINáh@IA ESPñ$IÓLE

589

Páeioae

Nuestra ruina pecuaria............... 1.................... Opinión de la éeforma docenfe veterinaria.................... Opoterapia (La).........................,...... 22, 35 y. Oposiciones é, Cátedras.................................... Onganisación del Cuerpo de Sanidad Civil.................... éPara cuando es la huelgay......,..................,...... Puriñquémenos................................... Petición de los escolares á, Ioetrucción pública................
Policia Sanitaria ..
Por 'falta <le compañerismo Proyecto (El) de Epizootias Pescaderías (Lss) púñ]ices.... 389, 403, 437, 455, 468, ó19.,
Parálisis general del perro....................,............. Pleito ganado á, un castragor.....,........................,, Pceologia Veterinaria...,....,,......... 405, 428, 441 y
Para,' D. José áfesa Caballero.......,......................
Reglamento (El) de Veterinaria militar en campaña........... Reglamento (Proyecto de) del matadero de Barcelona.. r, 28 y Réplicas á, ñeseréee y Se)leas.........,..................... Recurso perdido........................ Redención (La) ó la muerte.............,,...,............. Real orden de Gobernación sobre importación y exportación'.de
ganados....,...
Real cleereto de la Presidencia sobre cobro' ñe honorários por reeenocimieuto de toros dé Rdia..........................
Real decreto de la Presidenciasobreinspección de caines. 250 y
Qobierne,Civil de Ãadrid.—Instruceieees sabré mataderos.....
Inétrucciones sobre operaciones Sa-
nitarias Veterinarias...........
Sóbre provisión de titularas mé-
diese.........................
Real orden d.e Goherriaeión sobre visitas de los Subdelegados... de Instrucción pública sobre ejercicios ds reválida..
sobre exámenes extraordina
tioe............,........
de fáobernaeién eoóre abono de haberes é los Parma-
céutieos y Veterinarios titulares................
Sección de Consultas.—Rebaja de cuelgo de los titulares....... Inspección de géneros alimentioios.....
Herradores.....,...............
Ejercicio de la castración ............
Prohibición de la sacarina............
Estanca de reses de cerda............
Venta de animales contagiados........ Dueños causados por el ganado......... Desahucio de los ganados.............
Daños csusadoe por áves de corrah....
Siga la lucha..................,........,................

466 17 79
349 353
ÓS 139 l80
291 3e5
5'.ó 5 390 '403 4ó7 561
9
41 199 201
88
220
235 257 3,Ó 0(
394
4.1 1 445 45
476
573 188 300 833 34,7 863 487 509 525 53S 572 210

680

t >s VETP>14Htsi.'áikx-21ñpt tdlfo>3>á

Sirve para algo ls Junta de' Patronatop..........

43.3

alud (La) pública en España.

126

Seatencia y castigo á, varios intrusos.............

331

z

Sia comentarios.

48 l

Tietnpc (Zl)> es oro.

l't>6

Tltulares (Los) y los escolaree.

211

Tratamiento del carbunco externo.

264.

Tratamiento de uns colusión intestinal............

2fi'6

Tinta, (La) de Ufana en Bacteriologta............. 407¡439 y 37>

á

Trasnasión de la glosopeda el hombre........

420, 435 y 453

Triquinosis (La) en la provincia de )lfureia........

Triquinosis (La) del Algsr. Triquinosis (La) en la provizeia de yásdajoz,.....,,

49 y

6.9

Triquinosis (La) por yzlmeria

57

Tfiquinosis (Ls) y la salud púb)ies..

183

Tuberculosis (Ls) animal.......... 47 l, 483, 594 5'20> 535' y 56>5 Túbereulosis (La) aviaria y la de lés mamtferos... 103, 168,

186, 202, 13, 245, 200, 276.. Una Circular má,s sobre el.intrueismo.............

y .292 257

Unión (La) es fuerza..

449

Un puñado de verdades ..

147

Una vista en el Supremo

10n

Un nuevo conHicto en paeita..

>1 77

Uns satisfacción

Urgente creación de urla cátedra

465

Veterinarios (Loe).y ls salud pública.....,........

145

Veterinaria (La) en 'el Gongreso de los Diputados ..

225

l8

Veterinarios (Los) en Kurcia..

241

Vacunación (La) contra lá tristezá

297

Valiosa y exacta opiaión

417

Varias disposioiones Áe interés facultativo......... Vaca (La) Flor....

427 y

46'0 5'02

PIN DEL TOKO SESEbITA Y DOS I»'

58 (e2) aeo.

3." eyoca.— M he Diciemhre ee i914

Hlim, 2.059

I IAE ANO
(Oontinnación de El Eee de la Vererlzar( ~,'
RNIVISTS PRORRSIONRL T OIRNTIFIUk
Par(calce cemadrada 4 la aclama de loa derechoa 4 lntereaea de la elena veterinaria eaeadola, SE PUBLICA LOS DÍAS 10, 20 Y ULTIMO DE CADA MES

FONDJEDOR: D. LKOheTOIO F. GALLEGO

Dlnncvoz: D. BRNITO RRndáRTÍNBZ V DIAZ

Ee v 2>tl za zc 1 o
Para el Sr. D. José Msss, por D. Eztr.ro MURoz. —.J>S tuberculosis animal, por M. Roosszan y D. Rosa(. u Rzn mirzz. — Formulario dc Veterinaria, por D. L. Neazoza.— La tinta china en Bacteriólogia, por D. Jost Teeezoo. — Sección de consultas. (Danos por las aves de eorrald — Sección odcial. (Real orden sobre pago dc Titularesv — Crónicas.

PRECIOS OE SUSCRIPCIÓN

Lc mismo tu Madrid) Uú acc.... ptas. 12

tlue ec Provincias,) Uu semestre. ~

6

Be-i recluso las Islas
leares y Cauarias.. Uu trimestre.

3

Nxtmuícrc................ Uu año.

20

ntneres sueltes...................... > 0,60

Se edmlteu anuncias ú precies mód>cos.

l'cures Y eaoios os auscutrtwo ~
Be la >zdmluistrectóu de. esta Revista, Slsdri d, Jesús y Marla. 22, tercero izquierda ya dlt rectamente, ó bi .e remitiendo eu carta dirizlde al Director pcr Giro postal,librescas del Gire mutuo,ldemdeb preces, sobres meaederes ú
otros Nieres de fecil cobro.
Elpaaode les suscrtpctcee serkedelautade, ue admitieedose selleü de c rreee para resi
carie.

NOTSS.- I. I as suscripciones se ensntan dsgdc primezo de mss.
Todo snscriptor á ssts periódico se considerará~une lo es por tiempo indsdni.
de p en tal concepto zss(>onds de sns pagos mientras no avise á la Redacción ez
sentido contrario.
R» Toda ls correspondencia asi cientidea oomo administrativa debe venir di. rigida si Director ds esta Revista D. Benito Rsmartines, Jseás y María CS, ter cero izquierda.
S.e Insértenae 6 no los originales no ss devuelven.

VACUNACIÓN CONTRA EL CARIIUNCO SINTOMÁTICO
POR
EL HILO VIRULENTO
DE O. THOMAS
Es la más segura, la más cómoda y la menos
costosa.
El Hilo Virnlento d.e Q. Thornas se prepa-
ra científicamente con aparatos especiales;
cada hilo para nna vaonnaoión contiene o,oiq gramos de vacuna.
Para informes y detalles íínicamente á la
Administración de esta Revista, Jesús y Ma.ría, su, tercero, Madrid.
FOLLETOS Y CUAIIROS MÁFICOS
Ir'I ealsallo.— l,st vetea.— Sr'I net' ~ 'o.— I.o oveja.— tgrl srr s'do.
Estructura, rrpresentamórr gráflca ie sus órganos iuteriorss eo láminas sn colores srrperpucstes V explioaeróu eepaflola. — 8 pccclac en Madrid. r
eeg ccrtc/sendos, ca la ano, cn Prcotrr cinco
El Caballa — Esrr'untura, ór anos interrores eu lá ninas sn eol rros superpuestas, espliraoróu espailola r representación gráflea d la crrarla prrrls de cu tawraflo natural. Esta hermosa obra no puede ccrslr ec por correa per
uc grandes proporcronce. Costo de ia misma SO pesetarr. 1 — os pedidos á sta Revista, previo pago autroipado.
Regalo a los sIIseriljtores Ile LA VETKIIINAHIA XSPNOLA
La importante obra ELEMENTOS DE MIQROBIOLOGIA, muy necesaria á los Veterinarios, del Doctor Luis del Rio, Ccstedrático de la Facultad de Medicina deZaragoza, podrán adquirirla los abonados de esta Revista con la gran rebaja del 25.por 100, es decir, por /2 peeetoe, en vez de su coste que es 16, en Madrid, y 12,50 certiácada en provin-
cias. Para tener derecho á, este descuento es absolutamente ne-
cesario que el suscriptor nuevo ó antiguo esté at corv tente de sus pagos con esta Administración, y los pedidos hacerse directamente á la misma. No se servirá ningún ejemplar sin el vago anticipado.

PUBLfCÁ1CLÓ5gÉ+l.g4':iP).9'!: QRI' líTÁK V ILI Á.R

-f

'ósóóíógláéavpótttmeátálííiíimaeltl5otüIó)'."..;.','......:.:. ','...'.;,.„.........,.a lo

(óegaüdó tóbio). Idemíd.

: ;.....,., '.. :....... -...".... —.....,...,...........

ñó

prbglária de la geste éatbántóiór (tapie dotitotal) : —óaüófbópá

grégbnrfc.de fss,eniermbñadoa.dst ganado ae,cjüñáü„ t ..,,,.......... aóó
ing(énsoompiuááa del bom!bíéy¡db(óüapímsíbééemtéitlcoe(primer tome>, ssgpnds e!ifcíónroitrloglda y,semen)oda.....................,.......,... It
I igienecomparada delborübre yileioaantmalssdomásaopa!(Icpattóc ómwj. 'ló¡ób gima prec)os canten pfpótfd; en prsrtncfítat)saca el comento del oergdcadoyoorrsoc.

Iwit(Paadóóóbbatón a coas del estoy, «tOcbst lbtrdnyftatdo, aógántfódereebaraóo(drtdt

GB:RA ít) U!!E vA
I,
'GUIlA, 9EL'' IWSPE!'CTOR M MKIENíK Bik0i%ATOLÓQ(iA
poR nog DDCTDRás
K
CLAVERO DOSEL VALL!E T 'VILLERQ 'CARRtERk8

9bra' indispetgsable al Veterinario, Inápecter, dte
subátfbnáiaá' ahmenltici!as.

Pedidos á, la adfninistración de esta Revista, Jesús y María, 22, tercero, Madrid, al precio de 3 pesetas, y 3,50 certificada.

LAKNA8 XN GRAN TAMO XN NXGRO Y XN COLORXS

.Pitas'. XiOS ASPE,C!Tá)RES lsE CAREES

1 a t 'Otff gxáibadOS„:efl ne5rót,ínídiera 'el eXamen en pie de-lOS

animal:',S deStmladOS. al' mitatádéí.O y ungí,eraplieíae)ión detallada

Sh de los Darááités, microbios, jr, átteraciones,dé dichas, carnes.

' 2r

eores¡inrdiéa él examenPosf fótásfgyyt.'dé los anima

les düestlñadoa al matadetro.

:3tb Eá cíóíofrreár!r)iédhiéá,jas,, 'énférmédades".én vivo,y pose-ypóoE-
áé tyi ¡ éOn Sita parcáf SitOSI -mitCOObiOS ¡'etC, COrreSpOüdieá@át de
lóá alnimales destiná;düoys ál éoá sumó pííbhcot.

PTEECdó de eStaS. 1átninaSI 15;péaetia: én„MadridI ár 153166cer
prüeüvfncias¡efértfitéáidás: Perdidosa,ácía AdmtftttStraeflón dp ésta '

. B.avistas

üINONASROÉRFAOOEN LOSOABALLOSI
Curación en un mes de resfriados, llrcnquftfs crónica, enfisemas, etc.,
eon el tu aáonsiento por la
VERG GTI NIN A
PIDASE EL FOLLETU EXPLICATIVO
Un sinnumero de stestaciones de las emineneias del Mundo Veterinario
Eloitos oda pos :ñ. FEl.lzlg 4
FARMACEUTICO-QUÍMICO EN BILLANCOURT (FRANCIA)
Precio: 7 pesetas frasco.
De venta en las principales Droluerfas y farmacias
DEP6SITOS
MADRID.—Hijos de Csrl is Ulzurzim, Espartsros, 9. BARi'ELONA. — R: ldonegsl N .guds. Drogneria. BILBAO.— Centro Farmacéutico Vizcaiuo, Luchsns 1. ZARAGOZA.—Rived y Choliz. Drogurria. VAI,LADOLID.— Drogusris Espcnois de E. Pssalodos y C." SANTANDER.— Péréz del Molino y C mpanis. Drogueria. SEVILLA.—José Msrin Galán. Droauerfs. OVIEDO.— Sucesor ds Viuda de Hevia y Azniri. Drogusria. CORDOBA.—Fuentes Hermanos. Farmacia y Drogue ris. BURROS.— José Mira. Drogu aria.
MAI.AGA.—F. dsl Rio Guerrero. Farmacia.
JEBñ Z DE LA FRONTERA.—E. Espinar Rr drígues. Drogusria. VALENCIA.—A.. Gemir. Farmacia, Ssn Fernando, 14.
llepúisito general poro Espoñot
i IMOUSIN HERftfiANOS Tolosa (Gtáipúgcodáj.

