﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
ItEVISTá PIIOEESIONAL Y OIENTIFIOA

SO de Xunie de ISS1.

lllúm. 1.$1$.

REVISTA VETERINARIA EXTRANJERA

CCNTBIBUcióN AL BsTUDIC DB Lá NUTRIGICN DBL cáBALLC DUBANTB BL
sssoso Y DUDANTN Lx AOTIYIDáD isascULáa) por los seáores HOBmsaa)
Knüts y Lehmann.
La principal; si no ya exclusiva; función económica de :ua,osbaBt),
está representada por la faehsa mécáiüca) El caballo ss el motor univer-
salmente apropisd.o y el más comúnmente aclsptado é, Dillestras múltiples cuaato perentorias necesidades. Como cualquier, otro motor) el lnotel alaámsl es aa transformador de la enevgia parque eenvierte 6 transforica la llamada energía plitencisl Ke los animales en enengia astual¡la cual se manííiésta al éxtélúór bajo ls forma de calor y d.e movimiento meoé-
DICO..
Para.apreciar. el valor de ua motor érgánioo es preciso' determinar antes lo que oensume y lo que restítuye y pro@uds.
El motor animal eonsmne alimentos y. oxígeno¡y réstituye pol un lado los rehiclnos ds las sesiones,químicas sn el estade de é;éide carbónico, vapor. de agaa) urea, ácido úrico, ete.) etc i y por otra parte la energia ibaje 'la fomna de calor y de trabajo.
Desde hace algúü 'tiémpo se ha recenocido. por la ciencia que la intensidad de las acciones quíaücas iintraorgénioas está siempre, en ixelación con 'la caatidad de oxigene absorbide y de áeid.o carbónico desecha do ó sspirsclo. Para saóer las variaciones qae, se veriíícsn ó que tienen lugar salas eombustieües íntraorgkmlcas durante, las diversas formas dél trabajo mecánico, basta, pues, deternanar con exactitud la cáaticlád, ds oxígeno consumida y la del áoido carbónica expehdo.
La detetmihaoión,exacta del exigeno censamicle y d:el áaido oarbóni~ co proclucido por el motor animal ne es sosa muy fácil de obtenerse sn ia préotiea. Para ello se puede rcenrril é: dos métodos: al indirecto y al úírecto propiamente dicho.
Eí prilaero de esites métedks oonsiste en mantener sl animal en el std to fso nutritivo, por medio ds una slimentaoión conveniente, pesamio y analisande por .una parte los alimentos y las bebigss) y por otra los excrementos, 1ss olúnssy los demás práductos sóhdes ó hquiclos. Pesan-.

4
ia
'
fiqP.
:l' .
ít.;
m' u'.
» 4x'v
.í.-,
. rix
a(

4ó„::lá'eacp stü:.tl e ilm lliga éht=qihlsx 'thcxalm!ri"hi "irinffiktaxranóió~jsé aóbxtürie,
pussx ppr díferemhéiéx, él vélbr galas niaterQis qnp.ha:pmpvukmsdla, el exga-
nimmo 'bajo la féráxa üé,gases. Ríité'mátsdha no ice apÉóéó1ie síme éuándo
se treta de estudiar las divéxxfias especies cié tiabajo sabré él áalor tle lsé éómbnstiénésx Eh efexító¡ áéáa hay máé: dxx6cil qusi maátéáéi inva. rxaólie elkxeso de um animal, sobre tod.o cúanto éste se.halla supuesta.alternatiVamente ali.repaSO,y Sl trabajéíirmegular pan ótrxatpartei CemXXleé :óáleulés no se prac!tlcsn sino par meího 'dé cifras snmxmxstrá4és por los análisis üs los Proclúctos íugérídoé y de.las etxcremenrtsídosix ésta 'Puede
eenduéiráós á comete~ graves, errores.
Zm el segundo mátfiaris¡ es d eáxr en eil directo pbepiamexits fihóho¡na Ics me»asaría 'ocuparse de losl próduetós ingeridas ni tampalao Ce lios emmeméntas sóh!"dhas g lffikhidoé; si no qiue basta remoger sxlmpleménxte "el aire espiraíkio por 'el arikmaá se calcula el volumeü de aqixél y seiüetermina,su, cómpaéiaióáisentséimsll'.
Para aplicas este; método.se conocen:dasipxrocédrimienteré 1.' Kl animal delxe permiamecer en um sstablm ssxupIets:yl heirmátieal meáte cémado '(cáxnara üs Pstténihafer) en lá,cüél se estéhlsaéi uua ce,rriente de' üre,!pava mxxng»xtsr la éomposición hómmal dé ks, atüíósferm réslpn stble'. ys le; salida.del aire líe la: cátuéra xmenoienada; 'sxkuihl és máihe Bo iporiuéntadares, y uns paxte dad.s idel miámo se semhté sl axxálisis'sxm dibxíétücs. Be eéfiüe.modo» iel aire.provieniemte ds ls cámaia cen1msi ins solamente los produstos 'de la réhpírschxón pulmónar,,sme que también lus géses y loá Vapores éxxpnkséüém por la piel: y, .pmr." eil anu. Rm una palabra.; 'se sbfia.ené, la táfifiáhódlaik de los gases qiue ;se desprenden idél'
ámimsl.
2.' Xn este ségundo: proéedhnüénto éli.'smmali rempisa, á tlsvéé dé úxl 5asal ó un 'aparate de géble: válvíu1fix¡'qlue permite siélar- uompletamenés eliaire éspirádo. Cón él,referido apszaté él smixsslm espirfié casi :ló :mismo quíé,em las:. cémdí4iómésláatáralés¡ y todóixsu aire .espxkradé pgetle ser., x.ecógid»í rriediüo yisíxxxbmahdo. :Pero, sbxandosek »glose ebtíeneá loá gases ielfáxínsdes por. lóé pulmemss¡ y lbs eEmíuagós por lé piel' y ebl ane se pierd eni y' no pued én, pox tanta¡ snéhsaree.
Koffmfitxmi Züáésc y Léhmsnn hau 'pmbhaado.m»oís@tés trabajas '.en périódises y revistas ftéhleeéás y alemanas; eon cupe seriei dé idafiíes experkxnenéiles se, esfaersán em detérnrinéé! la relaskáxl qus ;eüstel ién.eillcsbállO enére la unid@3, de.energía qtrinnxCa y'ka;ümáad idél'tiabajO!réeaá-
mleo.
óíéxíxe :estas exxperiencíafix som bastante prolijas, dsjátnosipata:los!n@.
meses suassivos el darkiós á sonoeer á.núéétrlaxs'xtbonmdus.
ék'.

*

; " '"'

'
D'LeíÖ!Ai'. 'MADRECA.'-'

"'.' ""'

'' '

' '
.'''

EIi CRESA ;.JñZYESó

gi. iIk. Bienibu'Rsxnártíikeé,Díírgotór de Iia Wzzrxzahzácxkzi Esrñíísr.a

ñíí:.Eysüdo amigo: Por si'üéteá 'tiené la ainahjílíded' ds pzublisar: en
eu éallsnte' gi"ilristrada. Reviéték Rue;tan éxcelsnñemeñ4é: chügé¡, leis 'adé

¡untas nóbás riársellas per

eIínioéz:dcéi mi.,cartera PróÉssionñálc
si usted, xépitó, lea cree; come ye,

tengo ei guék)o de aérsñdo!ñsü ;á!veí! Iá;

ene
bxa

ceda 'ds' usted amigo y. compzséíprlok Qi h. S: Xs
Jósñ.Uxzmzxa. Msi1ñikñ¡',8;"'ñféyé 'Vil&z

' , l'.:i,
— ;I
:. k„-'cg

En ilézl-'primeróé,días 'dél'.Kzíéío' ~ithízb fíií bvíkísdo para. ver, 'en."óonz
salta uw éébzáBñ güs lhécía-dós.'méllas!lveníai páde@íendó' un 'cétárllk' bzónkjuiál xson 'H éstilációin 'de sibxmdánte mgcoki 88Psscz dé írikal olióri yc bástaiz48,"86hiériid!oó á, 'lá' niarmjk nón'xzíifárzkte ñóirésp1óxkgiéxkéskelóé',gauz' ghéá szkbñdzixilaren; el' gstádo: gerierál: dsl' éxifézunoi nstkjkbai notableméuz
lie dussigo~ 'haéta'ñ1 xkxitiemiéi 'dio!sbñtir causansis enagerádóó ali misnoé
ejereiéíie; Prgíéritéi~ba lliBiO! abixnél ZiuólkgcuéslChéi!íla@isñesí Sn lg j>üI !del Phegüé icÍelbü .rá áill ás yz :.en la ccéílascéáfias yícl czkxktlaysí gágkíix!k mn xéjs
krifeétkzróü lio!8 éncaxgados de su óm6(üdó;; él",'zñznrciacrés 'el,catárho' habíks
dlsmirkzzídó viüibleízzéntce Cuiprñirito' con dszíóámaoíózrikde lis; -epidxerzxus;,
lesshakxdok,snlaé pgrgescantéé cilüldas¡ y' duyó 'pcxurífE atermsütál)áiál'
animal é!fóé4ánt,eiméikteí

E1is datos son ótnokz'pió,pzzíié pecógsrcyzks soxc dóIi ugsó- 'münéílí uar, me hüzmron :cx'eer zoue se triltsi!a lié nua'kkntilgíza aféócííóñ- 'Eéejükñ ce i Ia icizali hwMa roéis' kkreíitidó é llzé 'bñfozíkiaiós! en!éli 4iómézíté kie preséáá tel'8é slí élog!Ó818.

sézoíátzdkcó el enfémno"al! trat~kéz@o 'áréénigalx dsslaPérécigi'éli moca,

se ncrniébsó. Ia '.rsspüaéión¡. ireénpéA, :éll apetitolly itcé fuéréáé¡y eéií

éstaé Sue níítiguáé y 'bjuénñásc éptjíékídjé áí'pébáíeiítñaiiáñó.

Lá piéillé,'Ílkks:;óñáritíilhzsi y: ééiaéi' sin: jíreñéritar' 'uuccei',soñiózík "wñéíw-"

las ni':elleamíxé. '

éran"

aélénííe' :de' cnn

coüñtslzté kpiurítakjus' mxmutkzíiíá zkl

s uimáli éri

aóátinzía

zñeleséza y Ié. 'óbiígvaba

'
é rascñmsei

con 'síézná ftw

cuenoiu¡' 'sócixitr cizze' impedba él iernóíixáüenté. del 'ipéloz.Góíóo ',eázteüor'--

mente' se 'hab{ází csado el iaáizfrle y ;81' mgrcoíxéíó! y el reéííltskdi'é!''fzckié'
solo dleccídíí! jzpliiear,;una ise3ucióri él 2 por, l.'ÓÓü'' Eé hícodzzio' gé' mér-,

iiurio ~>á pesar de haiben adibiug!ñdo agüa é la, -xéitsd dai' lá",oi4~8á 'sompo.

't

" fkklc
í*,
e
'l'
,la
4ci,

"

í

1

k)
/;I:,;
k
ti '...
' j,
i!"c
~4i~c'
-
c-'! ;;
"
',j„, íISi,,
'
gg:

"stcxóínxpáü úkairIlxa'yori1és prmxéiy, ecb>ávunhéunslgrleúuieIóxóniqtxe. :,eumgntxó 'el PlruórrrtO! y ~aónéII uül dtabji Skáitgo, 'que,,óbláétxóó Sol" lmiXuái,'4 rée. caree cen xnés fií~or qué anttexé'dos, éá ay~a'óácqón¡ cómé .es. cónsigaiénté,

suxuenté ls dapiláólóü y: se mgurgité, la piel'hgéts ágrietarsk.

Este resultado no me.;sgípcrónxdióí por haberló preseíioiedo ótrsis ve-

ces de; las nmóhaé que hé apliclsdo 'la sál mencionada. Igo eb!'stáúóé ha-

'bér' dóbihtádo Iaá primóüas. sélúcíóñeí empléadas con relámón al. tem-

pársiáehte deIl eíífsrmó¡Eáisnxuxrá ge' su piél!y; otras' varias sirrunátán'táneias qne pAéKéü indmí'.em 'los' efeótós mmédiatpk, vIériéiáixido nna espeóíe' de tsntéo paré exáoóxitásr el mérxxxóum',de tolersnlcxia¡ pooae veses Ke pódidoo, yrecisar üúélIkes,'ésta y 'óúéxídoo ss ás 'oónseguiclo ls 'd:ee-

iideeción looal'.

Xnvietá Iie resYiltádó tan negátrvó gécidí :hacer uso del. Cresyix y

Ioénéless que :oon Siesta recelo„! pues tennsxqueI éual.eus sixsilarésI¡ nn
,respondiera pxáeticameüte en la Géáiniécéión" déla:piel; preparé al ófec-
to una sol!uéióá alóóhélicá st 6I.por $00¡con la que se hizo un minucio-

sa "lsViaduo de,tícdxék Ilañysr!es áfectádasl tuve mxa egrsdablé' SorPresa

sl, ver que posas horas dIxripuési dIei un séguhdó lavado babia deapyirexcédo.elprurxte .y,. que durante 'l!áá vemtícustro sigiúenteis,'ne .hésxé, el

sxümal demostrgeión algung para rascaras. Mimado por Can' eáxcslen-

tesrreánltapdiós y viáts, ls'inouéncia. dql citado prodxuctñI pu!asgo: qüé su SkácteIyto COn la pielnc prgdrxtéeni'XnqupcrIS huntentO' dk;Calcr, bróé frio-

' ci narI éujvqnsnte.'lás. pártesi depils8as .con Qesyl pürk';-;.pagados cuatro
diák práp@Ié unsI meséis eeá sgxuaI;é sss lá eIjxxdsióxx IerIhsgá. Ipárs nssr-

Yá en Ios lavó ldosxor!dxixxeóxcís',

'Gojno médidIs'hígíénüóxty, por tratsyse d!k un cabxál1ó deI pxeoio
uuigsdóxaon esmero, áóónksjóIla ádq!nsisio!n dél,jbjbxón cresyládo: en

pxsstn psxs laIhxnpyeea 'de lás 'éx!trsxnidadre8j xls sólo há',:ereügdo' kl .pele cou igñaidísd¡ sino .que yresenétq maíyez birilcs que en lsIé' partes de!

cqerópc que ésNn pcábierItaó por,la menta. 'CuetrO yeoyai.óh' eq üiyhOSdtX el Críeieyg Sn laI,éáótréóión; He .aquí lce
'bxéIIilanteé hesuláados con el kbltexudóé:

Zr$xán case; —Kb un oáballá dk siáco s@os son cinco lítrós dk agox

táesclé uns terókrá párte;. de un trasgo px;áque5o, que éirvió, paraI le óaI

lhs manos Iéqél.operad oh y ayudante los inatrnmentog ~y, .las bolsas tes.

!tieulap!es ¡: térxx!iri@da ilá,oyi'eraui óü líice s spsrsioneg son dxchsrHqaido eu

pómeü!é!I )jtIs bólsás '.illaI a 1
PtXxeéta'dé

se!ccxónádgIs'I pgsadas dIooe mánteea y ú&eeyl'Sl 4ycr,

'horü se 'aphoó uns

com-

1IOO¡' enlóa déée CornaeóutXVicta biCC

use ge la misma polmadü para'las, bolsats:y,; bordes, dexlss héiudag;, el es-

tsgü;,Sugxtético qué,,insjsxuócánte, no ñubI; ó' :edáma, x!n el' .prepucio y ls

'SPPúrxaCXóX!,:Sagáea,''dxIeSCkxiuPrXPóiyioI Xvémináyó. él géjitqnó'dóeyaro

d!éíepáveesr„.por,,' cóxap1bto al ;nóveíio;

-". —:,' '-'' .',","..;,Ú. 'k~)fíé:,~é't@x@.-'--" -' :0&k
!88SÉ",i':l—,—.'',Ús sfx-.",:Ú'-,.Á 'irÚf."s ;!É",if,",üx "jé', 'x "Ís
mánoáf.-lss;boóilsés'é iustéüínóíkíiigslfcoxxxoíeril léfl "óá slx: sfíítílixcr';:,ápülióácxóíi. de lá misma píxmáda idos vedeé él díá¡cdmoi en 'estéi saést se iii átábg'-dfé;
un anhnal suyo coédón eátábá ercesivamsxíte, dkssrrollaxlo per lhabér! ejérCidO; ée 'Sómeütál; crea dé téinór un eátadó iüdlsnífáéOXiá intéífóay. cna altuüdsüte áupuüsoión: párá eexsqíáéir estas' ;rixánífsátécioáéfx pre; paré una metéis; diicislé grsxsos df xxpsu p goé'áé'9!ééífl," lháriamshte ínyóCtübé Sn laa belsasf fSStióííiárséPcr ínuéanar g "táide sin CO' grsxncs de la meeCIá'en óuestiénf f Sl reáultád;ó'fíié Supérihr,,"Q"xqne póéíá' capes raras puesto qfue ne hübo:.Sdáhés 'dél prepusio¡' 'fné'. 'üsiigíxiübánté la
iúííémáofón.y SXítee'de lfce"'diles 'días :Setában' 1aá hÚexridnásrtán prómünae. á ls 'cxcatrmáción que' tuve' nscusigaíd' 'dffé mdr 4 ís "jsrüxüguri31xx su pegue;úa cánula Íir6car'-para poder'llnyeótéólél- piodéfótó; ;dls .refaráncxsi :á 'Isst
catoroe dfasfue hábía veétigm:; álgúnó; dffs ls '.opxfráéifótx.' Féréépféssáo!— 'Este ns fiüexis psbtiübiárídaHf álfgjrié nótábls, puqs, ee
fratábaf choulxx éabéflflo dé 'nnso aiíóÚS' éoáuééefyf en pierfeetéi íícrméiydaá
xue "córifoneé y bfolsésf tsáticíxlarés". xphf'.qúé'laé' fxxyseciousá en laf misma' formé y llíráporeíón que len elcóásóíautéüorf y al sépíómoc éíá ée .encon-
traba'la xlégíón óptjacYa limfüá gepuls y sin 'ébúltuínientá ui déjixlgúái
da(k álgfénós f
Csustó csso;,—lCsbifllo lle cuatro aéósl Xfsgtuféfe, un sdcigeritefppopio dné is foáátrüción, huhó', necásidéd de lfender"al :áxfiniálf nixévainente' enswo fkcras deíxpfúxéá', dé oplébado: pór efhctá:á:é lás ínám+laleboáes ejfósétáéáu sobré, lá' pérté, éobrévitéo uxxa. bemórragla' fübundsnte¡ 'hice ell taponaüíiehéof 'üjtrodücfíends primero. una pláricriuela empapádé eu cl'résjl puro, en óádál igdó, y dgépués, iáé;'. emuitééfí lech4saü k lbs óuatenté y' éóho Eorais iíiúitó la éutüra y se dsspróni%sreri;los tápones¡'céñtáriiéngo éolsmeñté' los ;prjnxbres; es' décir¡ icé que' sétabán empápados en 'Cróájfl purof ún.'cóáguflió üs 'siédpo 'cenh-" mstró ds;, eépessr:préxoimanreritxíi: óstel plxnebla qúsi é sus prapifedadéstans tiséptísas. nus lá "áe ser nn pécióxflso héxácsééjtüoí Alf cuarlé :dífá :de óperaáfo' se plrjéeááó, ulf saballo foon:, un cátóífto gél'-'
prlnóipíó xÚS léáf vfsix respire tóxéssi que más tgrdé sstíisnlsnníti6 sl vientéé¡:éábif8o ss dé 'tiodfes los pxíéefi>es lá lxfíííxéncfíá que' áobáe 'ls caétré :
cióh.;sjéróenrlaslafeesionss satgrréleéf por lsvsécqqe éitas áeaíí porqúe
ne sólo bstrasán 'nótüíbleméritó' su ouraci6n, sino .qne prsdispénsn éí léé
inéuracióúes' 'dál cobgóu g é veces efl essirro. 'Zfnh el ca80 presBntsí
efeéto sini dudé de lá iníhxensis dÚSI Clbésjfl:,'slgixió38 parte ópérxfds:áfj ene pox ;completo sl prosexfs,eaéarrxl¡ ~ríéééritands ál'neveno día', muy eseasai spprirssi6xí y ningiin sbííléáíáidütó,:cráxáétoéb m en las balsas' ni en etrlésssóérífosítxóü¡,s.í'érái tébé,hfér'étÓáed' ólá,sséémb@uiylc„e'éxüiigsalüf éylfdPhoémséenré,ió'éxl'ífépéftoaldóllásvtlsnró.é8gI,éB@xfsffecrrIÍeLiO-

l'

't

—

~

', Jiié
"if,
*"iii
' .,fé
llu,l
Úfkg($

'él
'
",-"l' ft ll'

. x«"':,

III

Í'

;Íór', - - íttínth,mjíyrpérjüdíCCXXaí:;para>l'a'íejíiÁn,,'dcjí„'peo1.j,:-VXelX>ii~.;.'Ljiíeijíítxfcíé

:'víÍ@ápo, éí enfexíÍnoÍ pórr .élxdíbtóígíúüáói:é-;,iIjxíí~d o! 7xétarxnájixscmíhtar

Xi<'Éuxséaxjuío BouúálPxe,c[úiénéí Íisúerfnotiáias. dihx césc drudsbá,'.dcé su

1r..'-
'
'W'* — . lb. >¡Í."..r
-!g

ÉetOS SOn 1OS Zeeulitad CS má S ;imígOrtaütea y: eXCPxreeiráÍí, 'Ché le S Vírctu-. déS antiSéPtíPÍre del„:Creéyl¡,y gue, me, han hoeehc; fórmár éíyrOPáeíta CdÍa empbxargs sn.lo sucesivo, .Ííe, pgefsrenicía é,itóchs los pncductcrs snülares haéta ahóx a oonccid!ós¡,'pÍinjssts,quce¡'sobr~ sercnés!soendmüóxqué to.das sllóé¡pize4e xnanejarrxeé een 'enteré:.liherta4, anaqus sea pugexóÍ ni en ente eetadóe mi en mesólé.álguna, átC;. ése ¡Síterü; élCSStXÍiíñ,'ííéro1égrr
eo d.e' 1<a. piel ni téjidóé pcríefünélaé.
Para,termxuxír;; has é' xmía séxxsíDa,snuxáenácidn ke abras:lesiones quúo caen-élÍ he;comhátÍxcdccc en, cíós isasesx de' ííoéxm~xxííle empiné la emalméc
íéOhroea, íiaetante ConoentyÍXdaá ~eXC laé 'grietaej :Cle la éuartiB@ Preegribó loé lavados,"eon la: aníulíxiánúay aiphóoanÍíb,más gázds una mjxleicxíá.dg'Ocre; syíx y~ veslelitxap en varias .eneájbastmdiuraajmdliq4i los' ltsxtcs. en laíÍ .pxxmeras- véíüticuatsó hoxaé:. coni .~ía' gmnlcséén lechosa, y sphe@<ióu 'xaks
~ tarda del Crssyl ccn vaselina', en los iííías eígiúegtes;: en texíss.'les' casos hacardÍOÍíXXSXgniíígauíh larBOgcaü¡quíé:.é.élgunaS de„claé.ánthrióóteé éeéíóCr
nes.süéle scomryáítarx yslezPxeádattte la 'Pirúntitud' con que se chari -re-

:genere,d.o los'tejidosx

'¡gólú mex rest~ felicité:rle„mi qperidq, amigo¡ son tanta aihseridadÍ, y

tsn eror@ie lmentít,cfomo se xnerecs,-qxnxen X como xXSted,' gastó su. muy;xís-

llCOga":aoéíeídáví en;défendhr. 1CS, úitÍeriejüü 'dé le bleée Priménq.yc PrePór-

eíqnarÍ kóspuéssé losÍ,'éjórero4jÍdé la ciencia nlámÍéntes tauÍ suavice y, pre-
eioscxs como él' papcti xní .üicoxnpsrü1>íg 'GxssylcJsyes", ysi que. cóníeréxaí-.

manteé cónúidqradxó. él asrúxxto no rxéóíba la Bébixda recomPénsa¡Ísís rú le al

xnpnos¡mi .ea@msdíoÍ".coIegab Bé lgrgta axmqxte liceo,nuéxxttiVal Sgtisfae'axón la Ísegúrí4a4 iké iqxxe colon sus obrsis gana laxgrjeitxtéd' de: lÍos trtstes

,y du3ÍoB'.peqcxteíxcia-'yÍmecáee'bien'",Bé. ia élésej éücuíyses intéueées:,toxdícs)

'.i»;-" .

airé profésiexníles guén4ó.',óíísutígxcóéx con'teété, paisx6ri ;como iuteréé, ;dxg-
'nccs ds,mejor causa sm,dudÍá'algún',;,'Íxsx dÍédiea ulsrterd;

,lloy,,á, usted mi'ísiempre amigo, y ccmpjxíxeéoi 1as,'xnéé cxxpxresívrás

gpaciss perílb puéj%cáóééná dxx estas íxxgsrisímaé, "netas' elxxxíaas y sabe

'Í

usted, gus; púej1é. sentar.,een la ínvéxnabló' aruíístüd' ilis su sfectíéíxáo,

Goíégá

Joé%; Uássxívé't

f

cÍi,"pTI~
ifvííxcíácxávhxx'-c "fv< xjljxi'+*,':;vwxo~í>íkk'.":.«tu~' .'Íec"ip/ir~x@~)Mxy@cw+.

V E T E R I N A R I jí M I L I 7 A P,
Los éérrüToies es éfi?siríss ds" csúéflelíüs.
HIacé" uudstdeé meses próxúücetmeúts qtué II'efmós .en'unperiíódücó mi-. Htar:uú azMeulé ácüiádé por eil Sr; Indalecio; igual 6,casi águal al que ápáiecxb sn el pláéaldóó número dé esta yáevista :pxofesianslI¡ trata@da! ás
cuéééüón óatsqloss 'de los hezzekozes dsl arma- de 'caballezia.
lééede que léfmoe eil Primer Srtüuuló hieimOé elPírgPdéitp de háééb alguuss óbservséüones 'al 'Br; Iií?IIálecjio¡pezo nuestra repugiúancia a
éritr~r eui discúsiónes, du Iss que éstá óariéada la clisé , y nuestra creen-.
cia; Ilé que.en 61 péíiói1o aludído uo debemos, tratar 'estas- cuesúüowéé esn 'diversidad 'ds'ézitsrie;" qus gácén muy poco en févér del cuerpo dé', Vsteztnuzidi que en todo,'d,ébe"apazeoer uüido y qfiuisk pcr sareeér"d!e' .úni6n... 'se áálla en tan lsétimóso,éstádos améni de qute nos conata por. modó euifiüengé que á fiíeguir áb?ííssexdu de :aquél diarüo, militar nos van á :serrar üzz puerta de la ssdscci6n para ex?xstáz que 'al?guisxi llsgée, k creer que sea 'e$ Agxxso oixgfiswe Ios, vété r?x?saraos fildl ej érexüó?,ségííz?I ya
se ha eofimeütade sn. un cenúúo de irifiústá zecm dacüón... fuérén causas
básténtes para; guazdtxr'ún pxúdénte siléúóio que, núéutuos eompáúéresí apreciarán sn lu que vals.
.Persistiendo el! Sm Indalééiú eu sus líüéásj exíteramentéI.ceritzarias' d' las qfixei 'susteritá-la?inxneúsa mayúzfá y á lás conveniencias, 6 'üíítézeses dél éjéréibí? y del cuerpo de Véterüérifií.nnlitáz¡es por 'lo que hoy, en este yémzóílíéoí proféélénéü? nss deói@móé á llamár su aserción solíre un pfimtc @e su artículo qne. cayó ssm?u uua:bamba entre sus:compaúfiíroxfi¡ les ouales lamentan y csmeutaü muy ikeéfávorwbleménté eseíáspslisotiux gatx!afaIi t?n :tan activo como eritusiaéta prófussr',, llegar@o musács á? creer q!u''.el:grítíuülistít 6-no ss Péfiü@iuazio militarx Ió ha olvidado' laehxüa toüa dc esta,corporacióxi¡ á xw ha -retüexienadIs lo suficisúteI sobre sl
asunto sn cuéstíónx
Biéé?ei' gr. hédalIeéio en. Su 'biun' ééézütc' y entusiasta articulo ld si=
gu18ÉCBfi
'"'Réstáblscéz le, escuele,,üe herradersé, pero cempletáménte.distüáita su organissmóri.á como ha existida? ó ssa abajo una jiosta ypaéisual oxgsnisáción! bajo uua direúsión pmamsnte eiexitRéa y sdüxünifiítzátxva¡ cohstitúyénfiüó uu verdüdere séútzc'4é :sisé@anca, déud.e teórica g práo-
ticeménts"áe;les. enssfíé' á,'jsíé élumnes: qus lo descaren Ias asignaturas
cóxr?sspéúdieuáéfii á lciü d% pzixneres:aúaoé;de ~la carrera deiVrstéüánazis, sierido slatáempe ?de servüeio, para!éstos el 6>si oineo; afitcs¡. áes qus euz*.

x
vrt

ssrisn en ls escüele. y, tres prsiotibándo: im,';losj 'gjlghxuxjylxxsl. yípéráj lohj:
herrájlcres;Pi4ñtleóé1 brea aáOsj da 8ñÉVisiOz unO eu díjóhe 'eentrely, káé

en los euerpxos. ¡„

Reilssione el Sr. Iádeilecio sobré sn anterior preipósjlsión y, :digáuóxj

ingenuaniente; Sin sugestiones djex amen Pro Pie si
BBO llo 88 nlás qnB urBarreOmO 'dirís el iljdñtradO. y

lo que Pretende con
CórréetíeimO, BSCritOr

81'-. ÉÑea y 8848 Eérlstáj há Patsntissdxe Olárjámsüte..cjemuntgndxe. 81 an-

terior' párraZo¡una mslá sucursal lis ljas cmoe escuclsá tituladas de.

Vetérixlarie. V, txlanosménte, amigo 'axtiéujhsts¡si le sanea prhnordbijsl

dé .todos 'nuestros, males :se bella„eu el erismjen dé ingreso, que,se,,vjBxxíicís,

Bn Bssjs BBOSBllls' quBjse VBC. éhllgsgasj.. Poxjgsti ó. por lleges, áradllntll' alumnos 'á,granel,,sin que ls msyorjta, upsuss sepjt Otna Coas que, mal

lssr y escrijbírl y después de cines anca escolares se, ljes 'habilita, me I

disáte 'él pomposo títujle dre próisior Vetéeixsrio pltrs:ejierber:.,tropesanxÑ die y.cal;ando en eé anchurosojcampo du le ciencie,, uu. arte".mecániao, pera el cuel lés estorbá ess halxxmbs de teorías y ceenieismo qláe jümtás cemprendieron, excusado es deóir lo que écontecexíá, em la nusva..sub
Culjselj que Vueeamereed üntenta,rxxiáueitar:. Pxbrqjue 'deba,réPOrder el Sr.. Indeilecio que sntxu les mil y. uua oxtgsntsaeijóxl qme tuvo .la Xcx

.óüels,jde herrádleües'xcíljtáreé¡una de alise íug ls que en mala hora Be .

lsj hsnlicurrido íxtgibsxj, Bim -tener, en cáenteÑ que, préoisamente por leé

'jeséatjtrc808 y usütrSPXjsguc6IÉÉ68'uesultádéá: qlue dió. hubé neoesáditdx de

reíóslnárla y SSPXimin el éetúdiO, dá lós dba atlóÉÍ:gexe.,eej eefcrscbrna,,euj

,gserer, :eéscgtlr é los. alxllssos cgelétldos, éielíé, 'Bíiumuxos,que¡calvo: henlerl

Bttlxxnaé jexqepeiones¡hsxj sido son y seuian usa velkadcré céláinidad

81% donxlej hari Bsntiido sus: riiáléé. S unos; y: á atres: dkébe Bouooer elj se-.

'Élor llxdbjlsjciol
Xl:jptoblema Feteüsllrixns',ltkerxrsdores no ethe duda que 88 dt6ñibds .resólver', en atención h lcj,heterogéneo jde sas 4érminoé; lo mismn en la
clasé civttl que en la mihtsrj,'Pero á Pesar de,.jlos PesarBBÍ Is 801ucijtlx Phedé'serxum hecha.BOuj xus jPOCO de taleXitO, en tedOS, mucha Bnergíaí.enx— 18 clase vsteliusria y.'alge de buena velimvád en el Ídsbisruel Leá;léa
detsnidémente"el Sr-. Ij:ndáleeio pus,belutimos escritas de los setlénes: Cñs,
y 8rsdo y el sobrio y. enérgico déjlj Sr-: Rochas .y des.eomentarijes d ej esta jRévists¡y se oonvenoeri! dejeuanto nosotros déchnos, llaves qpjeiussj. setáccidad, médiílcsrá sus ideas respeotó á Bss.sxezcetxxiigs ge siemoia y ffCrlreóüé sin que 'mienta, éesnci48r en hx Patte Xcijlijtelo Cnáñ4ój ááéte, en 1~ ,oiíjhdebtsxsya ésilar. Büpsradát si haoe mnóáés stlósce hubisseláétiétus dotlenta é hrbgcsxñeüte láj rlxióxjnw:porque suspira lamjéyosilx jde loñ ve;
'tsrlüsrloB'. CIBrte qlle, liop estsmñ8 elx pBorss OÓñdicióxtsb+l)L6 hsccjvein, te ib veintijtresjailos psnl x éslissr lo que serpre48ndji¡perc sntáákbmcs que;
jsixmgieriepjcis deL>pasaj1 debe servisnosidé lección in. Bl' pregents',, y lte

1

,l'','-.

"ririípsidfentázireüRéar.:,uáa Zcéridlmroióémmlaxíéíiq@énas y,eOnptitaéihn dté Ía
Bltfáhx Báünxuemcn ceu PársiféeiánmayhusnBXÉji Pcr ól celmino de llhééc',
Iftcfícfx hesta'lleger ál!términs 'dé,nxxes1á jiuztcxx' icleálés. Ogcínciethndóuós 81 Ai'jete pünsipál de; éste inal perjce&dci, artáoulo¡
debernos preguntan ácühl esfla verdadera.necánidad!,gemís;.tieris él~ ejér'eitO (á' 81' asma de Caballeüa!)' en órd en hl BsuntO qno,'tratamosf CiéemOáx„~ y con nósctrezttádíes¡h susi-todon1en gefeá y'oíibíalesvstyrinaüpz¡'gúel tener bneáeix th!Brrfaderezl lo miamO eXX tismPxc 'de Pxay que .en tlámPB de
gpesra.
.óRh'mejnr: herntdah ;81 quexáabs muühs,', anátemía ~y iisioiifgíá,,gue eb gue s618'.Bpreridexlásxnecienes indjáperishabies h,colocar :bien una hsrira-', dunas. llyc qrieremOSíBOntnstaX, íá esyabintsríregyóiónc Bibieü llebemOS ;CLúair :qne eoxiocemoé,'imxíiriidadu á!e herrsdorcá de primera„ver!laderos ar.-' tietas,cupe,,'Biri haber lspenae láenniXBSXXríbtrf xpiaptiesnlese ü rte meCánicO.' ári6nitanxsriás majar; xliixex lm, mlafyprlh de lés 1 feteruc xrüey¡ zen, to1a sus extánsoz y pro&üidi>s couoclmientps, éíxtntííifcós. cáncédémes que el que
,'pcBesl 8$88 eoüctixxuxmáOB tzhü008 y dés nxexxlx8188 del.'Brtá ászá, índudá-x
'ólemenüe mejob hesi ádói„:peroxnc sisndc luzxp@mynen mée eseixoiales que
lns yegundoy-negsmpsllá.,conzsmxerieia. Yi puesta qua la tendencia. dc'-
óüxfárite es:la 'de' la división del.trslxájo,' 18 dc 188 éítpásiailü4688¡,. y ;pues= to' gue él abarcar cal! mismo tiempo 81 libro. y,el xüáyfillo 'es á expensas de,la cienípíiá 6 déT:aqté¡lyy pneáfo gue en tccloB' Ips,.peíüéz son cozaa dis-
5intszx muy dietistas el. Íláédxco-.Vetyxónszío yí.el herrador, no Pretendáxlxcs que en. Bl,ejército¡gond!8; también de sonxx dar más ixáPcrtancia de'la, que; eurxialided. deben. téner.eses obrérotxhuxiiimres'délyersynsi páeultax tivox nn88%áñd olss' sosas gpe fx lhu 88 penas yomPrenléríixn y que en úlfá-. mo itérmino seria;;en perjuioio de,'eze perSonal técriieo Veterinario„amén dé!guíe del! mcd~o,quu le mténta el'.sr. 1ridálecío, üsría gmr h lez, hcfiradrirez yaciiádádésáxaraqmc se sratíamdé.lóá cmzzpezisfx xxez dé vzmtajas para ggc ze gtfedem cmciaz,'fxlá z zxmco, dxcz,ó quince agota
Gonahdáá@éá' cuantáB' v!érintzáitz ;88 !guiuran-' (gllHMB' Ó vxei&s duróy
mensualsz de Bueldn, asimilación h sargentos retirotá, loz veintiiéimeo
aüez de BerVieioi BluterizBCión ParaPrséticar él herrádó en 18 civil dezz :Pués de dxíeá h 'qmnce,aünz,de servir h IB,Patria en.el ejército, etcm útc!) PerO. jemhn¡jafnáéx jgmíhz.lcz hmgzmoa herradórxzt .Cefcrhmffr ley, POrquy, eSto, Szc Iridálcsice prcporpxonariíx,grandés;, kágustos y, luchas.el cuerpo, de Véterínárisi gue v~eríase axdenazado dé mriérte yctüjl 'ó Parcial. Xjemx plo réqieüte lo tsnemos eorixeg golpé prcpxusdó á la claáe de tericcros, y
loé llue, eytán en Bl-Beürstói saben qiueX811!tfáem Pre6ere etítsndeyse eOrzlyg
obrerüs mejOn!que esn los iíuícíultgtivnzx.. y ne Será srtz858 que.lie otra éstóézfáda intentan Ia.dessjiariéióní de segundos y primeras para quedar-
se sólo. Bsm ese,pgrsenal mfáxfb dsóstsmcta ht iic, azfc:........,,...,.... —....

'égg»j: -'- ''~-"flO&ÍOpíü~íédblydgéWikki;k - -.'- ' ''-"='= -'"-" ='-'''='-'-'
'dQué spinan',jüóbgs esto los segones 'Oíési 'Gradó y RéshádP qué los ilüétraldós y, prgéticos 'Ofléiadeé Vxetérinaüsb senores: Xbeiia¡püpáé'bqesax
<qénnáles Vélaéco, Reirtigúeg y. 8áréfúi VüHalvillá y otros' tantas que
,conocen 4 fendá séée asimtóP
Eéperameé sir la opijüón de'tancexspéterites proféssrssp si bien les rugamoá: Déven asta 'discuspón d, loips&ódicoa profesiéxialss y- no k lss militareé, porqne, como 'deóíamob .al principio. 1 esté articulox asad»a prevsshjosoi obtendremos: álli' eon' aparecer sustexitange idheélea :diámetralíñente'óontxarios¡ádemás ge ;que es:peligroso¡muy. pxdigboso', exponsx xíolriuiones:rxespecte g ségoríass radicales eu el cuerpo dsgáfsienexao per teiner 'db que 'les' podaras públüos se,apíoveohen de la pote que; beáéqbie intéreses psjrtículares .extraíxeéj á ls prófééión" 'íbsü¡ pues¡ no se
axtrjrité el. Biustreido Br. xndálecio qiae le.hagaxuee,éétaé.carixírosáé' óbser.= vaciones, ai que llauiemos la etsuóión de, todos .acerca de Pa prudencia qne, deliemos ebéérvar 'ón éiértas eusstünx xs,, ui menos„qne les reeomenr démos'anima»ó un: cómpdgi ida espeta h>asta que.llégué bá hora de aplaut dir d' censurar quis no ha dé Pégtár qmen lss irigiqíue el momsrite opor= tmue y. dó',él éjjempléx
ECOS ULTÍRAMARINOS"'1
GUESTIOiiIÍIES CIENTIFIGAS'
Aldó cos oeselóa, del 'deecubrlisleste, del, doctor üleberté xobb.
:(üárixrmo)'
Él camine que-lm seguido, el 'sabia, élumkn. pasa Gayar á sus"éojxctüt. fusca no es él'más á propóbito para ixiguiru la verdad' de 'los hdtbsr y; déihsar su énsje5anza,' antés ál éóntrárpol éxpóneáétá caer. en'loé 'mks' ímlgaréá'y lamentábieé. erraras.
Tadédqbs','deéepericiéé, xiél''métoxlo 'áimánan de' habsmé sérvlda dl
dbetod Eoóh eá 'sus 'éxpsriensius dé' tábegésloréjj íxr5fiéisqsbj¡:sxendó sét qjxíb'ssaxuhjgqáierjt' el' 'proóéJimiento que ss 'exnplee para óhtenérlaé,
db)' véase "elngux, l'éjíé-"xíé esta íbsviiétsí

ü

,:'llliiexséuxtiéééipi~wéñlÓé~@e',,~j!slj:,xldüjqiéjÉcÉíúi„:.én'-":el! 'cmsu isla! 18 eüildít.

~ 'pér,.lla,"Ixjurtxpjkei8adi,"dé!cá!Iémmíugs .Iirüjgá. jseúálégas';= en léü :psmxígsasü

,él'
,

Iurbééeuqe.!Cííniatttuya

Xús

seélüjeaéé

íüjüé:-erjiérmjsxdigX4,

aijjPáSO. qu e :en láít,

jiegunadxáa ee. ljái!gemucána,'llXPZjüéi6n,'ülej deiSXiOIO' úo VXíOiOSa, CómSíetuoiájm

dul';Orgániamcér eetO: eaé d!!süéiX éetadO taiberóé!lógeaóí,, 4Himrenoiae; eagitelK= simsstque apenas ei..déjsn tooaise;pos um sálc ii!unto 4 éntraínbás t!i

übér@ilOSié, yí,qu!ti imPOn Su g] inyéStügadcrv'détermiinaijág y. IégerOSae

Pamithjá 'ennélámátO4+ ;délemPsngaenééción;!Slügúütjusa 'ESPecüllat!iyO, 6jPX áOtieó;él :Bu,que Se'Psrrüuigjialpjleáo! jel,daotjir Kgóh,;me éeáiemtde 8n,suelta 8StaíüijerxügsüíOiaa y,;ééteá!'rieiaóícjülsé.eriéie '.,'él, SáátodO y ál ki, jééle .'ha

obrado semsih@biljexpsé!menéádüjrr 'sotíre, ém sésültél éwéceol no;üeemo

;ciimícó¡ sobre una enfcmuedad tan gsmérahsadatyü fátai, De. lo; q!ue neos;

seriamente tiené qna xesnlfisir qlls, 'sixs ósnclsjsiüínem'pcgreet ser: apliea-

'bleé á, Ias tíxberéulósis' 'éüxpiérixllémtílési y, .emt érnaé 'sjatürlales> pera en

- nxansrá aligluxea, lo, pédsán !ser-en jsé,ejdg~das imésrelási

'Laipsratójeídea!déiXdch sdojscá¡paeííi en n!üea1jhuxlliljde gol!néspí 'tóüi idié;.impórtánytjíülóxcaersosííbéj!mátgdicü yxiPar,lo'tanto, eareealdé laj,ie-
.gajidaó. cieeiéJBao=.óxjitqés,:nscüsííltlis.liara !P!ld!eyj senduóüla- lxketa ls te-

rspáuóxhá déli,hoijnbse¡ por, áaber'.náx!Idó' dej';éstúch!ó jséjbrh ilí!Idxóáles
keüblseyoe sssue cem 'tíeháscüxácle, 88A jlcáá ige, em ves da.'hiajiéííié: éandide

ém el preclgo crxsol de omlúvoses vcrdsjdxemáísisnte tubsrówlobos y Ai óósi

como lo dsmjjünlden l!óé :eétudiosí eíxpeeméntá1és 'sobre' pstblsgis yj Cera-.

Páutioe! Ccxrílíarédíiai CúandO .8I,,O bl eXiy~ó' del IíaVeStégadór 'eé él,de' lleyjah

!lu rüíxkácáblé,'gjé sa énscúujmsauy,'¡resgtádos! á 'laümhuiéá.dél áom!'brel,

Obá!Iár détótra:manera rii és,oieóxéjáláe:,!ni pgástieo! mi útíili es preoipá~ tjárse~pcr el várisigó.'d!é!la iílíeá,én 'él vlaóio,'ds''18".cudósoí 6' ;en'.,el abxsme

'dél'.errslrn

',!Póxddrán-enasntrxar '1OS enfermad' ;de tujíérieuijüjísjé; mxjOtijya!8 Peiáa.,éntXisx

teéégae qlcr núéefrac Sótmndjaa' 'aájrtxuaciOnééí!PeZO 'la Obia dsl dxóétcr Koph so' és süíí!88 y, á, eéto' 'preoiéámenté vsxuos á, parar y,por. íests; mieme,eSCrijjüir!!Xcií';'éinj Ohnezión ái: estile, 'éfí Pegej'Ccn éuda la feeéea

:que, nmsstrási convicciones y tan palpitanté ssurito démaúdéülquéremcs; Préxvieu5, áiles.ánésrmss Pexa que ne vayan demjsáiadjc„lejósi Psr, él Pe-.

!hg!sosijü'leal!nuxg,diie las/gsioáesá em!éérubió nes pójürímltimcs aaeeguí!srljüé ',5rítlc :88''PlsgóuPenx.áeljá Prlónelljlnóla! dé, eetóé eéílgéjoá),que Ía ;Xniéílié jama Cenásnxpoi4neály péáciúi!!al :eaa mediéixíá qué, no ve,míóróóiés en
jsns!éniermx'cy, (!aunque urea eneq u 811 os) 'cuente', :con muy poderoscé reem;=',l+B yáeel1„4aói8Edxá48$l ei=,qujaüm8008810 BUSóientsmsnée' docto: püxrsjníínsxx

)ayjios :jbejimPI esüüjojxj eon.sl iésyjcjn %mhxto. ílábiénídéjaxhxámjxni!dad%>Xisn='
tiíl!! Q@amxdjój A,,la.tisis yóáds;musa A". tjilxeráquéáséptarjplásósjÁ!largar

íílsjjal yücbxi irsáixémjciaiít, sgspsnjdxír.Su llegada:mdlékjkdjaxé iümtsx

í! : = .

i,

;pín,cxspjóio cou lá návikííiúmi r!úidosá¡, sóííads y sé5a1gaüpéáogénséié.

y teéüpbéíxtiéai ninéro bianlaé 'zzé té 'ézc!zü+4giaaízjrYPÍÓéiiji 4e":éétoéiÉ~xliué! cónvenoérse: yei, y dé iuna. vgs,,por"'éj 4éstnezüámo,,iznoié~moi de' ;tüsi propfiísz'
óbiás. Su Bésboidédé .cerxierite nada fimcta¡ñadtát prueba, ni nádiá fezrtíliéá en él dülátad!o campo' dé:.la mediáünxb pero léváritai caáttléiés en él
aire dsieu fántáidai aPilaü1 hipótesm'sobñe!hüpótésis. en el imá!s capri-.
choso desconoferáoi y, eleva é la oatégerió; üile: leyesi lo que eu Ypnzrrzldáü' rie son otrá cosa qxze sueños fórjagos'liorila. péecoric!é!bfáia zdée i Knísnmaz arrolla y reduce lós hechos al :concepto d!e. lá idieüi en ves Cs seguir eon ésta (isal ó uplzz!esté) lá estela éé üquélles ü,lá' éorrénta y nespétablé
:distánáia que lia imtima 'nsáuralesü de los mismos .tMné étexneiménts se
ñalüdü'al hozubxe.
PLeé 'baeteézaéil... Pero équé sen laé óectezéaaz üCuél es su. ñatuxáhmsi5o?' ,üCuéles sus eendücüeneé de ezxüsteacfáé
üGnél su pátogérieéisP Térapéuítücamsüté habdándéo;,éáe lsiéi pcréde eombátirp céju(é' ee ieSO, ge ééeniaaé tóa' ée 1OS Viene tzaotéüóOSP Qémo ae explicei?... Pexdoñe¡lector- (s(eres'preparo',en ciencias.'médioatj zuas Bz xie ló" es, acéptaló, si té place; en euienta riórrüente);, por hYáberneuc elvidádo.
cita si éeleriizias no.son las iñgé' é :ptoipó!ate'. para' eatampaé el! áápte; :da pieymtzxzz qne,incoíisóiéñt!pméñté hemos ééménsádio. véréaféi trátgndose 8s la ciencia'de:!lcsi mporobios¡ de eéa ciencm, pdéi ééíz
ppep psüñtzezapós 'médicos; es mny fácil perder lios estzrébósi y ezrY
eézu '!adiós éqüdlibzdóz!' Y ié propóütó de'patatéeegieéix nos vamas d'permitir, zxa xpjercieéó' gé' ncéaitrayendé d'cepa@ü lós' prmeipalüzs' fiatos de' ls épctz?riéoiezétzéc czltc¡úuüca énfermédadui.ünfseeiósáique, eonecemos de: origeei zztétée= qo;.helos 'aqzuü pox oxdeñ ice su génealogiei YiVeredzítcts dé J!üs' kér-
Sozianetiegcr lué buoterüt! Ii llidierímeée é iñtrinóádic'Zlüytói gé, C!Zéágiózii silo como se h!abla de zme, Iey ciéétigga qznivérsalmezite' xweta
ds. éLey .de qúiéñP 1Di,e, Pasteur d'ds,'los miérobüioaex 'Bi'; áe. Paéteriyj, noe périkone el sabio si na creemos en sn leé ¡aunqnzz éh!brzen gr>dp éárfamosi si-tuviéramos autl>riikad paga sónfeáari .eizits el' 'trébñnáil éi SebiOéz que ha ViütO le Vérdiadi PexO, ül traVéé' del .étietál'. dé :áu rbezzts idea idea quu todo. lo' nnhti6cai cozzfunid!e' y" atz!opelbtí gü! 'drsl
tcéeétYpp! yaééab!en,qne no!lés. óresmñs„' y que'ne óis(yiénzdelssiliee mOé jpxápxoiui b!iYiñ que Sea 'é uueatró mcáO; utneeuliáeiOñeé..priOSpzoá 'deli os übuneac¡ ¡Boatttz;óltáié ipa!!¡, azzn(qua en casos.apüraudzOS pzódpéñY zráréé xzaznsiuni ib!uénireeursoi xilmozzztlüzczezzesiantlrñá bieás!z??BoLii?r@iü?
xztzféficzzlb.

' -, + 88-,'úL+8' 'SÍ)a-'88xlttr~i',Íaitayde'.ÍépavíttÓAdligée;',F8PPÍ!gÉjáess:,LiPekjt scüag
4e pxójüiób yá8KÍÍllBytgotl1,'ÓABÉLgjottfúÍWütisúd4ÃWtigüápímíegé,eleoahge1818%4n' 1'
oongv,: psxgáo1eldsaié ')
Lohéiuzoq Rtfwüón v. Dnr, 'A:stol
Vetanamlo'militaa
(Lga Eáaolttirt th
PR'OFE:SIGNf" AL
éstos nis PÁ SESIÓN. CsnlsBRÁDÁ' Bg Ira'EÁPITÁI Á1LA8888818 888 afutavel DE 1 Á Esrcsa!Á tétmh 88 DEEEÁ EN EL 1888Q icE sslt 118 I.Á QEÁEIE
-Bn la cmd,sg de -'Záragoza á,veingcuátno tle Hayo d.e mdf oáhécieni-. tóelnovérits, y uno y previa entomdsgeiióil,'dé.lg gutoiüdad loósl¡88 Per
urüercn en 18;VSOueilfs.de Veterinaria lee prógesórée eirileé yamilrtáresá son amstencia dertx88 fdé lós dé ésta Escuüela (1)L coIL Objeto ole ltl'átár 'seurttesq48 intekée LPEra,la, 'Claséa
Ãom'.bradlá 4 éste flimla msea gue hlslhia 'dé prssigür la reunión y; sni " OSELZSXI1es; 'discueionóe, se Eonntituyvó son D Csregorüo. 'Gf..ampos, rsgra Nenútangs. lle"la sisee civil, 13. Afijáútdre' E1olé, :de la militai1, y, D. IgexnanLdn sexáná como seexíéharüo¡, osnflo 'céEI dió principio él Ectfé haóilsna gé üiso.,ó,e le, .Psdeibra el ;Sra Elslá Pera .manitgstax. e1 motivo 'd<é, ós Bef-. uvnüán, vxéügoáindóloi een la shrrejeeign Llue Ié es pecüliar y lleyen11 11188 gfüida uta Dtsgig4én 'fhéómso, (9)'.
lidio, can vivátitmoiinóevés ell küseurso del' Sr.; BlolaLy eon demsséri . ui once Lde apiohe ciág y gimpátís e e dió'. lectura á 1881 ooiérlgéjogéa gére, t fügat 'éjgnüxéntee:
1 8 si' han,'gé éóntüntxax ."188.88áhelasi de vétérinaküa bajó'.18 geg)lk: 'meslaotlóine sétüái pera dar lós mismos resuhtádóefqne ááéta,aqui', case=' mes convements aoonsejar 'ál 'Gobierne de S. X. debe éuprihjirlaá:tsgsá pex'mnesesaviss. y lzórrar ge una vea gel éúsdrb 'ile prafesiones éivilesi
-. tníif:rua~fi%(bBQyt)ááji'.é,lÍogis;Dákááenéee4toábütttirrtsetáatfJsór,wifáóangnqvotL;x:lJóééKelo4Lpnitáócnrthaéüf,.ag'tü,éó!Dnf1qéLeóm„ü~,pólmiauaebrahilsittonróáaé!üys%ga1odaáosrisaítí„íteutncroüvyiaárD.eideóiiabqpálsief„g'güdfrafeLin,üE,m;óxóh:,ipsigányvíboia.yjLnaéLo— ;'ó4.„,spt;i:idDsLaüorá:

lé fiel véxtériuériá-,:,jjor=fperyccdzciallf éj lézi xntéresésyíkjá ia„'Filón@ Ipcjr

'Si lá sriteriOr cPCréyssíxcián nO 5Ééria ébojePtadja;Pccír' eséoeéiyeméñtif éadiealz ixnPorts nnPétrár 'del 5ócbjicxjic 'de: Bl jfá; ls réduccióri,á; des" diá

, 'g,j

las 'oiñóe eácuélaB,ezxsééntés, bxááó, la 'büée',clci gi.ade de b8,'chiller. como
prxelimiñür á: los éstádiós de lcI "carrera.

BI KeoxIgázücár el p1an. d:e eétudisi, propio dé lix 'ppsáegxóíric en lasc dés eséuelas'meneiónsdas, Parra 'dar' á la éüééñanca el céiráctér. ñsáéjccox

pyáctácó á, 18 ves fius x eslámü,.con imperio el estadó actual de lá cicnsia; '
4. Gónstdtucr en jfáadríd: un".ccxítre dárectivc pasa resoger axlhal
siones gue deberán pubilísarée en lá prensa;prsfséíonál tegsi á M de ctuc, en cu dila üciriél pucdé íeriuulIjsé rácénadcac cícpowüión,ó lasi cortes para hssducir en hechos 188 aépgaciénícj clcla clase.

Prieatáe' if dieóuéüóñ lsé' 'Piecéderitee xeórióluéicnee eu él IOrdfeh IIIue
Iiuiefdan cnúñízeradIIIBI se eliminó por dexhuáiádo radical ls primera, ha biendo Bidé acproTiaI688 lae,sigineutásc por uefntió che votóé en,pro y uno .Sn Cantrcsz le Cegundáz„y. Cán 'igual núxnsíc éngáVór y eOátrariOiel CÓCI.dari
él' Gxascé¡ la tcrriers. Hiciécsn uso...dé llst paxiabrá 1 sé swoées Elolri¡, !Kó otá, lÉáuxrs Giwsé¡, yrzaméndxcé,áüjcüd y otrsé, cuyos nójmcbrss seütámss
rierréeordeir.

Prooedióéeidjesguóc él xjoxábrémiiuftCÉ' dé';,lá,iyuncta!gséctccrái¡ párá:. 18 ctucé -áiieün' eljfxféicdós:"Pcrc ujriaüimi clá d"Xi! Wéjánjáire,'Eló1ax Pi efnd ente„-;.y, Vcicxxieé' Iii', 3üiügnÓ iSácBI 3X JÓsó pctlácíiccsi Ii), ;)i[anuefi,')idus,jyü 9,. +ii p'l''; -' .. míúigé 8Iónasile„' kóé dóóé Pyímercs 'f4Caáéé'Pcrxtefneeüéritgé 'árlza óltéjé CcírcjiIl

y, I1clcc 'éegundcs. Cn rspréscnésción' dé 18 nñjstir'.

V' ne habicndxo más asixütsé'de*, ñus.tráffár levantó .IILSr-. pteísiilénée

, ké'llesión, de.,IIuíeüyc¡'el gégretáüo; 6óy%8—El, Pjresidérite:.mihtar; xliIC'Jajcdróf Elclá;—'El Pyréfuódexnrée CZVczi¡IBrégOPie; 'Gámyosl—.Xl 88CreñfairiO¡ Ej,ézñéridox i8crcxfal='-Í)énnxngcr,,' Boriscil~o,=,' Igns~éioá Tejáétiéia. x 'Mtnéó

8uáitésc.=-Rafael Pcbxrjag:,=='Éuiüic,CIfácéñ18:.=-Ãraniczeóe Pá*laléO,'.—fTijzióbec

. Estéuáá. —Eériü76ic 'll@epxII— ''xaññéi péñaclc — paéériál' piel+:—.1éoláu

lj j

'ksáímsngl8í JiOCÉÍ..PéjaccÍÓ@ "-X818~ic1Scc Ifászrjáln ' 'lfganuxél .hljargá lbk-'

í0<z,'. 'étesx—..lfáague1xxbsdI.—.~ks 3Kitcco.=rTecdonó l96més.'iKoliaa.=Ssésí

quín jdaIiádíai ;.—,Ipabló áLlvasse:,=,.Salnéügoc, ÍéiImsíXC.=Xcidcc'lúcó 'GIiiétñé~j

'
sfilcnc=="Scsá Bésiiuex=jfáfariuél Ohvar;— ';"Eranécc Bgl"

tnxrko. Gísntellas; '(1)o

"
1+i"
déxésiés¡,écmpáícétós„icffgéyÍi x si'x'iiLnvic[aleeellc:lxc'"lIc!yü<ÁjÍljpelliIIécixágh;sfe.yaóá"~ésuéüeéoñ aacrdueiolmuáójéézjamxcéBríxjutocégisryxreágiimééxpprucooetaPtcéínlrtoácscéirz-xi,pcosémajaaicrxelrIzcréáábpnuósrulaeláñcelscsfésséxpfitxéepéáxgécái=áxsglrécéciíacrstúftslrééeáasááiuhúlxféxIé'oéueCsujÍysAáénsaqázuÁué~éercisépáltlcoléráitoüerrsdio:ñcpaiéíé:éecioÉsáánaseéécsr1jhsóélotpáéaCázrgr!ÍijCoteucsjegí,<c,í@rcelieéxsédfegééiaieémésxm gíjiuisüteéüouée-"ct:.
I 1l\

LA. VRTSRINARIA ESPAI>í>LA

'>q f

G-MCKTZLr&MG
Reglamento aprobado.—Le Gaceta rle Madrid úe1 martes lfi> riel actual hz, pn1>1ica<lo uu m<eva reglamento rle partidos u>órliooa el cual, eeg<íu saben nuestros lectoreu fué presentarlo al Director general rle Ijenefjcencia y Sauidarl, Sr. Cestel, por ln, Comini<ín rle la pren>a profe-
sional el g<J rle Abril prí>ximo pnsn<1o. juntamente co» el le iuspeccióu cle ca>s>es, relativo á nuestra distinguirla profesión.
Aunque no espera>ucs que este úlibno regla<uento een, aprobado eu
to<lss nun partea tampoco suponemos que sufre, muy <listinte, snerte rfe su compañero el rle Mérlicos cle partirlos recieutemente spro1>a<lo, por lo que no es cle extrañar que, cou el iebi<lo respeto rp<e se merrr:r, el nefiüor
Csstel, le hsgnmon las preguutss siguientes: tCu>íuúo se lmhlioaxá nprobsclo el regle>uento rle inspección ole onrnes> éSuf> irá la cines Veterinaria otra uue> a rfeoepcióu. <lespués r le hnherla hecho concebir alg<u>as aspe rauzanf Como hasta el f>u uo se puerle <í uc ne rlebc; hahl u' nl n<anos< uos limitamos hoy oou. excitar el celo riel rlignisimo é ilustrarlo Sr. Castel¡ ilr, rp<ien tnnto yo tieneu ríue agradecer los Mé<licos y tanto esperan los h<unibles pero imprescincliblen Veterinarios.
Conñrmación.—Kn el ~úmero correspondiente el 7 del actual rle nuestro estunado colega Zt Sipto Médico hemos leido que el <suero>o kacc de lan suyas en algunas cuadran dc Madrid, atacanr>r> p >uataudo cn un solo dla regular uú»r>e> o de caballos.
Idénticas uoticias que nuestro bien iniormaclo companero teníamos
nosotros hace algunos días, quizá desde su iniciación; pero como no queríamos alarmar la opinión pública¡no hemos dicho nsrla hasta, oh>,ener datos más concretos y positivos. Hoy> clesgraciaclamento, pode-
villanos, aregonesee> cordobeeez, antequeranos, etco ecc., nuestras excitaciones, porqoe 1e unión es la fuerza, y eon la fuerza de todos llegaremos á la feliz err>hada que allá en lontananza vemos, quirá, quizá máe próxima que hasta hoy erefmoe. Animo, pues, que el porvenir es nuestro. so1>re todo si é, los deemeyos de los pocas se eouteste eon actos y hechos de los más. Recibau¡puee, nuestra méz vehemen4e felicitación todos aquellos rompeneros que¡ como loe ya mencionados, 4auto <rebajen en pro de le clase.—
L. D.

' J;"»Iii
»í I f i!I ~
.qtli
i t»
~l-Jf
'» ',
v'i( . sf,
ié
o
l'
'j' 1 -,1

moélséugrxntai". coxéó.vIendxscodlcüagrimitdlóI piar-;:-'Bá j%glé 'IRé4fóaicy.,"iáue ñí, uüa,óábáÍleí linfa,áé coéhésideilujpti;,rixfiyxpróxbniá"aq'cánIgrié» xó .,(árreónxíóíá-
qué en la cálle del' Sáridió)i ~siete -nu Focal Hn ünfecoüónl mnermoso, que. -pixdiera traer .fetajéé censecuencias 'á lá sálubfidüd' públscs,' Bé 88té»ys pin' niá8 ds un cencepto aütíbigieniétí oápftál.
ágixé hsicen y qué médidas hén adoptado para costar de xais 'ilas ess
tragtis del xtteueionsds foco' del'infeéoión múermosoI.müdrilééé élt üefmg
Bubselegáda de vetérinarüal delI distxiéo y el Rxamo! sr. 'Bobérnaáor civil 'de la prsvxncfap óxspérén para tomás icé xúsdidss;,,ééüsignüentesy que,la cienisia y lá sááuáIpéblisá; 'imperioéamente' uéglátaán!á que ádi quiera el mnenne aIgén personaje ó. 4pritadio, de lós Ique tüenen abóxís 'dé ;coches en dicha cassp Dééfrnoé'Ié ánterior porIqnls hasta 'el presente no tériémos noticié sigóxfá," de lsé i@sposióióneé 'tomádas' é aaowéjadaé: per quienes, cóms dirxhes ssüores,» tisneú la oóligaciód pretiles 4I inme-
tlista ge tmnárlnéI
Felicitaciones.='Són tantas y tan expresiwaS las. que escamas rss eibieridó pnn nuestroá traibajas en defensa Se la' l.óllaée civíil :y mlEhsr¡ que en la impolibiTidiad dé contestar particularmente á tedos y k oáds ime de nuestros sétimédoé cólégas¡ come éesüá .mmstre. icaygr pliaaeñi lo h»acemes hoy, déstle, lés págláss ide' núestrsi 3~tái Góxnípréndéi4c nuestras digín éimoé ecxíxpsdlerosi áái civiles',cuanta íxiiiBtates¡ 'el mus éBlnimo' thriabaj,e qii8 '8ohre neüétxasipesa en cateé mómientOS, y qus pOg óon8igtlxsxité' nos es méterislmgnite impóslblie óóntestar :é togó8» llamó8 188 mgs' vehémsinéss gsaaiae á; tán entnsis,atas compréfééorreá poro lás inmerecidas méréedris, qus, niesldispenséu, á lás'.ñuslea' 'reépondsremós' siempre eon el éfsrvéscánté caütía que psr unes y otros isentímág y, eon ls Invanigblíx sidheéión que nos ihox í amos dibpsüsár. é nuestra buunüíüé caaritófdignkümja ipreifésióñI
'Libros gécibidoxn— —.'Hán visitado' riixustña Risdaéción el áp,cúsgerx
ns lisié, Qéáttalaa yéxolólscé dé Wirást éditada pox la oass llgúifér, dé Vsleíxeiái, la 5,. sntréga,dé 1ié Oftaiéxólógáá FistéráséVtI8» del- plicfééoil
iéélfano sri vaoheéta y el disourso' sébré laé J ecariáx uciüátxxez¡Ipsonunt éiéáa por. eliilustradio Rédieo Dirécter dell manicsmio de Íbempóxlaelas' k. 1nzálés'y, ',9gnséleé en gxt tesis Scl dóiotoiédo',
'Diüxnoé Ilss 'gracias Ié táu Süétxíngui dos daáantes lxor la' lmexéed dásípléüétda¡"ál la ven iqus rééóménggmes diéhós Bbscé IéIsiusétr»os 'aboúáxíés.
llllsxtdsiÁVsrss; iíniítsssr,táands d@intente,,I 5:=='Teldtono ást;—,—:.jisééidl
II
-'.Í» k-i',(*'9-',l'= .= sc ;,'"-.-r» -'' S.'-.":..". r- ;,»¡i, :: l'-s4í~ógátégiüée'

