﻿LA VETERIIfiIARIA ESPAÑOLA
REVISI'á. PROEESIOEáL Y CIEbfiTÍFICá

45 (50) ane.

10 de 0etaare de 190$.

ñfidm. 1. 019.

DON VICTOR SEIJO Y VRQVIA
Una piaslosa y santa cosfiumbce exige y requiere desde tiempo imnemexial que sl fsfillecer un individuo se le dedique una 'crespón fúnebre reemdando A lcs supervivientes sus méxitos, sus virtudes y sus ccndisiones personales; esa costrunbre tan noble, tan sénfiümeutal, .tan humana, en fín, hemos ds oumplirls nosotros'al presente, porque asi nos la impene la necesislstl — que gusto on eífie no puede haber, y meues, desde luego, enuncio se-trsts, de un tan personal amigo nuestro come qo fuera el Sr, Seijo — si bien lameutande qxxe nuestra pluma uo se enouentré tan aguzada como sl difunto lo mereciera y la índole del asunto exige.
Zí día 3 del corriente, A la una cle la tercie, falleció en esta capital el Sr. Seijo y Ur qnía, Veterinario mayor retirado, rodeatle de su cariraosa famflía, y como,es costumbre, también., reseñar con este luctnoso motive los Actos cien.tíficos y profesionales del obituario,, diremos que él Sr, Seijo nació en Madrid, segíín datos odciales, el 28 de Julio de 1841, contando, pues, al morir, poco m fis de sesenta y un años. Muy joven, casi un niño, hizo con brillantes estudios la carrera de Veterinaria, en la. Escuela matritense y el 12 de ágesto del 83 obtuvo, pm' oposición, sl cargo de aspiuante A, tercer Profesar Veterinario del referido cuerpo, ingresando de6nitivamente eu. la ooiporaciún el 22 de Soptiembre del éé con el empleo cle Veterinario tercero. Así centinuó prestanclo, en loé diversas destüuos que se le coxdiarcn, los servicios n6Titaxes propios de su clase, obteuieurle el 28 cle Septiembre slel 38, como gracia general el grado cle Veterinaiió fiéagnndo,mmpleo personal efectivo que cousiguió por mérito de guerra el 10 de Octubre del 12; el 8 de febrero del 83 también pox méxito de guerra, se ls concedé el grado sle Vetérinarie prímen>, y aseiensle A Vetermabio segundo del cuerpo, por, antigñedsfid, el I. de Junio del Ió; eu 1. de Pébrero dsl Bo llega é'Veterinario prnnero asimismo par antigüedad y asciende, también por igu91 causa, á Veterinario mayor el 22 ds abril dél ó-í. Contaba,

ñ10

LL VCXIERIEñltIA.,ZBTARQJ 49

pues, deádé su mgreso en la miTicia hasta el '81 'de Tüarzo de 19QI que
se ~etiró, eon los abonos cónsíguíentes per la oampsña carlista y por razón. de estudios, cuarenta y cuatro años¡ cinco meses y cuatro días
d.e excelentes servicios.
Como signo inequívoco, de su aplicación pr'ofesional, debemos consignar que en las oposiciones para el ingreso en el Xjéreito obtuvo 98 puntos, y durante su larga vida marcial ha desempeñado su misf6n íaoultativa eon muy rara pericia, y. con ilimitada delicadezs, (que para si desearan les fatuos que quieren pasar por los primates dioses del cuerpo de Veterinaria), ya sirviendo el Sr. Seijo en el arma de Caballería, ya
en la de Artilleria, en remontas, en. el instituto' deis Guardia civil y en diversas oficinas militares, tales, por ejemplo, la Irrit Consultiva y,
la Capitania general del primer cuerpo de Xjéroitc. Xl Sr, Seijo estuvo, según antes decimos, en la campaña que contra
los carlistas del Norte sostuvo la naci6n, por cuyos servicios ebtuvo,
además de las gracias ya indicadas, por la acción de Villoqui, la cruz roja del Mérito miútar. Por sus mismos servicios de operaoiones en Vasoongadas y Navarra fué més tarde declarado por las Cortes «benemérito de la patria», y por sus diversos méritos profesionales se le
concedió una cruz blanca del Mérito militar, la de Isabel la Cat6lica, y
la de Carlos lll libres de gastos, y se enoontraba además en posesión de la medalla de la guerra civil oon los pasadores de San Marcos,
San Marcial é Irún.
Xs natural que durante sn larga vida militar el Sr. Seijo haya desempeñado numerosas comisiones, de entre las cuales sólo indicaremos como las más principales, que el año 69 form6 parta de la de oompra
de caballas para diversos cuerpos castrenses; en ábríl del 74 foé nom-
brado Vocal-Secretario del tribunal para ingreso en el cuerpo de Veterinaria; en. Mayo de slicho año actuó en la compra de oaballos para el instituto de Carabineres y'del 1., 8. y 14. teroios de la 'Ctuardía.
oivil ; sl 79 fué nombrarlo Prof.sor de las oaballerizas del Ministerio de
la Guerra y de la Dirección general de Caballería; en el propio año fué otra vez Vocal-Secretario del tribunal sle ingreso en el cuerpo de Ue.
terinaria militar; el 79 Secretario también del que se ferm6 en B.lealá
para cubrir cinco plazas de Pro tesores en aquella, Xseuela de herradoresi este mismo año desempeña la de formar parte de una comisión para examinar las con.dioiones nutritivas de una nueva galleta alimenticia
para el Xjéroito; el ñ2 efectu6 la d.e compra de caballos para la remonta de Srtillería; este propio sño es de nuevo nombrado Seoretario del tribunal de ingreso en el ouerpo de Veterinaria; el 8'5 fué Vocal jurada que para el examen de estudios especiales se efectué en la Xseuela de Veterinaria de Madüd, y compra de caballos (dos veoes) para la expre-

.Lk'. VZTRÉI67@RTk Cgpyk84PLqX

Yí'fiü

hs

seda remonta de Artillsria; el 8ñ es otra vez Vooal jurado de exsmenes
para estíidios privadas éfsátuados en la Escuela de Veterinaria, de Ma.drid y del tribunal de oposiciones 6, la c6tedra de Tísica, Química 'é. História riatuial de la Escuela Veterinaria de Zaragoza; el 95 se le nom-

bre Presidénte de la guste, recEactoba del programa para ingreso eñ el

ouerpo de Veterinaria y. Vicepresidente del tribunal respectivo para

cubrir las vacantes,existeutes en dicho cuerpo, cargo que' volvió á

' ':j

desempéñar igualmente en las oposiciones del 97, y por último es des-

tinado en aemisión á ls Juuta Gonsultiva de Buérraq en donde per

espacio de algón tiempo dió pruebas ¡ como siempre ¡ de una clara iutet ligencia, de un talento .nada común y de uua laboriesidad..por todo el mande celebrada, que le merecieron con justicia no sólo el aprecio de sus Jefes sino numerosos plácemes de los mismos por el buen acierte en el desempéño de tan arddas cuanto difíciles labores 6, él encomen-

dadas.

Tal fué, á grandes rasgos bosquejada, la s,ctiva, laboriosa y henrada vida nulitar y profesional del qne en vida se llamó ífi. Víctor Seijo y

ürquía.

Noble amigo, excelente compañero, cariñoso padre de familia,y aman-

te esposo, inteligenoia clara, despierta y rápida; talento anahtioo de primer. orden, no ss extraño que con tan honrosas condiciones perso-

üÍ

nales se le llore y se le' sienta como,á muy pocos tal vez se lesreeuerde

en este mundo, porque su pérdida no se reemplaza así asi con la faci-

lidad. con que algunos talentos hueros y pedantes, pero con una gran Bezrbilidsd de espiuazo á prueba de'despreoios infmitos, creen llenarlo todo y ser los piimeros en cuantas circunstancias sociales fuese ne-

cesaria.

p

Xl sepelio, al que cencurrieron no pocos Veterinarios castrenses, ci-

viles y amigos particulares, se efectuó el día 4 en el cementerio de Sau

l

Lorenzo de esta Corte.

Ilescanse en paz el eximio y querida amigo, y reciban con tan infausto suceso, tanto su desconsolada eSposa cemo sus amantes hijos,

este sencillo y pequeño recuerdo tributado por cariño y por deber al compañero inolvidable, y con este humilde recuerdo nuestro més pro-

fundo y sentído pésame.

It)L ~s' " ', ARL(j JjBPPi1Lr) j
IIE718T) DE ÉIGIEÃE T DE PATOLOGÍA.,GOIIIPjjRADjjH
Memoria distinguida con accésit en el concurso de prpmics de 1991 por ta ,Ren),Academia de Medicina de Madrid, sobre el terna-ése debe¡(prcbtbir en,
nbrpoluto, cqtno alimentacion del bombrer el uso de ln carne y, de. la leqjtgt pyoctjdgntep de animales tqbereuloscs, cualquiera que sea el estado de éstos?,
jiosr el Dr. D. Luis del Rio y Ldra (1).
Psnsini (de Nápoles) <9) obtiend cnltivoir puros con órganos de' cofiayos tubercuiizados con virus de meníngitis túbercúlósa hiumana, esputos y plorluctós tubereulosos de las serosas cle reses bovinas. Zl oultivó eon esputos dn, tuberculosis púlmonar', ganglionnr y abdominal á 'dós cobayos, y hace tuberculose,s. it 'dos gallinas é, los treiuta y cinco días.
Iios cultivcrs de génesis áovina dan tuberculosis en d.os gaUinas y clos
cobayos á Ios ouarents, dias, Pansini deduce de esto que la tuberccrlár '
eis avinr y 18. de los mamiferos es igual, etiistiendo entre ellas tan sólo formas de paso. J ehne u. Zrotbingham (3) relata, un caso cmioso de tuberculosis en un buey contaminado por el bncilo, aviar. Este animal, sin ser objeto cle elcperimento, reacoiobó con la tulierculiua, dando una hipertemia de 1,5; en. 18, autopsia sólo se apreciaron en la mucosa del intestino grueso lesiohes consistentes en. mauchas de color rojo clarb, túmbfacción cle lnu placas de Peyer y' multitud de nódulos del tamákc de' gnisantes, y el erameu microgréfico demostró tratarse de un caso de infilbración. túberculosa muy bacilar, dé tipo rlescenocidó eu los bóvidoé. Inoculaslos dos cobayos bajo la piel, no acusaron lesión lócal, pero perdieren rápidamente peso, recobráudolc y engraskadose á lng ocho semanas. La autopsia demestró su inclemnidacl, por todo lo cuali
los autoras creen que se tratsba del bacilo aviar,
Nocard (i) estima que la tuberculosis clel cabuTlo cle' tipo pulmouar, es de indole aviar; ha obtenido cou esputos tuberculoses humauos las cloé variedades de bacilos, hecho comprobado por inooularióu en el couejo y cobayo, oomportánclose de modo' distiute; y de todo ello decluce que
el paso dél microbio aviar por el homáte le med(fica úotablemeute. úav
díot, Gilbert y Rogér (6) han. lograclo en los mismos animalés ln,s clós
razas de baoilos,
La tuberculosis del loro (querate-tuberoulosisj <6), lejos de ser un'
(l) vásse el ncinmo anterlorrdé esta nevista. ( ) panstnt, Dcatscbe etcrltc. )rcckcrac)srift, 80.4gosto 1804 pág. 604. (3) tohno n. Frothin ham, Dcatscte Sectccer fsr ináermed, totno ugr, rNoviembrelsea (4) Kocsrd, Bola sor. eco<r. de lled. cst., 90 ábril 1896, pág. 948, (6) Caniot.'Gilbert, no or, Soc. de lboi., 6 lseinero 1806, pág. 140. (6) K. pastor, psitacocts r tuberculosis'aviar, 1901.

él<g
aiganiéü<ta á fciveb iéLe lá aviar; cuál pietende stpáués, ó comó signo de díférénelaófóü< es una pruébs en favor' de la um<la<1. 1Bólás (7) diéé que tomando un cultivo puro de tuberculosis hnmáüa tipícá se llegó'-'á
ebtener, por. sucesivos pases, el aspecto de la iuberculoáis aviar-. Pár= tigndo <íe unn<tuéeiulllosiá seca, verrugosa, <Le origen hnmaüo', há po-
dido (slespués'de cuLtivár1a.en óaídio g)ícériüadc en formó de cultivo hómogéneoj' obtéüer nllevos cultivos en medios sólidos, grasos, bániedos', ll(dieuteé, que síínuuíari tedos los"csracteres ds la aviai.'
líhtsilíón ycperre(2) dicen que él buciló tuberculoso pisciario púedé'
ser 'cüléivadó en lóe áüilnaíés dé sangre cálíéüté. xn éstos se modííícá) dá foómas sctínorcígóéícaé, y ta)übién parecí<les i la pseudótuberculosis <le )Díalasséz y Vie«naí; y <Le ello <déduóe que éxisté un gran. Paren-
tesoo entre las divensés 'ldfmas éLe b lciles t<al)eréulosos,
Q. Sehulize("), eétu<Linndo lsé formas radiadás del bucilo tuberculoso, hsllódné por Xabés y Levaditi bajo la dursmádre de los conojos, y por I<'iedrich en el ventrlculo izqluerdo poi inyeccióu. de cultivos en la carótida izquiéfda, Ihó cén(Ptobado' ser ciertos estos trabajos. Pera ello inouula oultivos humanos <hrectamente en el hígado, buzo, rigones,
testícules y memas; <le los <íkunce á uincuenta <das dsn tuberculosis
qoéal con bacilós; ya eu. forma de bastón ó de' aspecto. radiado con abul< tamiélitós pgieci<los ál uétinomides. Tedog estos hechos lós estima como eneigíóg deu<leféneá' OrgániCa. Dnbbid(4), <jue ¡ COmO lmtá t<r<le Se <ürá,
ha estddiadd inejor <Lue todos ló tuberd<t<fosíé de'lcs peces, aségura que el bacilo pisciario, tras múltiples pasos en el cobayo, logia, luíaptéiée y
lé tuberculiza. Xl bacilo tuberculoss humano sembrado en las ranas
pro<luce tuberculosis viscerul, según Hauche y Hobbs (5). La naturaleza jamás da eemienzo á< sns o)tras por lo eempuesto, sino
por lü snuple; 'sl bacilo tuberculoso fué eu sus coluienzos un supremo inoifensive, y basta quizá, necesario á la vida; <Lespuós, pur sucesiva .cemplejidad, se transformó en patógeno, dandó migen. á, tuberculosis benígnaá, actualmeute replesentadas por las titulsdss periféricasc con focos 6<neos ó máltiples, y las <le forma apiréticu, en les <linos..Xs presuüübíe que más isrde par culti<eos gladuebles y orecieutes en medios más propicios nlvadieron organismos y óiganos más uoblés pura la vidú, tomando él czrácter eu<lémoepi<lámico y pandómico, cspaces de multiplicar sl ingnito su obra deátruotol'a. Zn.examen fiülosóíise <lel ser máu acabado de la creación eu este<lo Xsiológico ú )>atcíúgico, no permi-
,(1), iucctú<, scc. de B<al., e falto 18m<.
'
(2) Be<s,tncu J Te<se, scc. de B<al., 8 de,lulic ce 18<)8. (8) e. 841<últsá zeusck<dfu fiie llrciendnnd rafael<ck<x«el<Dk<d(en, < cluman xxku, núm. l, púg. 15a (4) lic<n«d, Juana de le Tuce<cutóse, 1828, púduns ls é, 2x (5) lleucue r llabts, Scc. dc Bis<., 21 úe Occúttie de ltg<D.

te d~dar. de estas verdades; y el'-oetiocuniento preciso ciclos prosederes seguidos por, la naturaleza en su compleja abra de proc ueoióü y reproducción de los iofinitos seres que pueblan el ;globo,, demuestra lo ajus-
tsdas á, razón de estas ideas.
Xs¡pues¡nn hecho axiomático, que cualquier bacilo tuberculoso humano,, aviar 6 pisciario modifica su genio patógeno según el terreno, tiempo, número de pasos ó series, temperatura impuesta al lote, etc. Xs también innegable la forma saprofitica d.el bácilo, tuberculoso estu-
diado por Xerrán y Beiiard; deduciéndose de ouanto, llevames relctado
que, si bien es cierto que existen multiplicidad de tipos d.e tuberculo-
sis, y razas 6 variedades de bacilos, sólo tapete us bsoülo geseter de todos los tüem(tt, eü ksüüsde por Xoóerte Xock, que por léy ds herencia tiende
al monomorfismoe y por adaptación al polimorfismo. (Cogtesnoró.)

REVIETA DE EMFERMEDADE8 INFECTOCOIITASIOSA8 <')
Informe ielstive sl servicio sanitario prestado por el que suscribe en ls gana. gerfa de la provincia de Cuenca con motivo de ls ffebre sftose ó gtosogtettta desarrollada en ln gsnedsrfs áe la misma, en virtud del nombramiento recaído en su favor, con tsI motivo, por ls Direecián general de Agrfculturs, con fecha lg áe Iunio próxima pasado.

Así aconsejé siguieran haciéndólo por espacio de seis ú ocho gíast y

respecto á las curas locales en las pezuñas, que los matizasen con un

pinsel, oomo se hizo primero., é hisopitos suaves de algodón ó estopas

úüpregnadas en la predicha emulsión para la bocá,
Una vez este me trasladé á, la dehesa delmismo

dueño,

en que tenis

el ganado
éunstanma

lunar, que enoontré en el principio que aproveché por ser el.período del

de ls enfermedad, cir-
malcn que más intere-

sado estaba en sorprenderle para detefudamente observar desde un

péáelreignguioiddiopoipoaetnreadsacuos mgsuabnsaatmitrloalansvi.faecAsutInaecofieoycntoeos,veásjianlsatodmmeeá1dt0iis.caaJoosisóyénrOienrsttueelrfgiáoad,roqdsuseldemclóénptoslatdine--
tuia le,' base del tratamiento el ácido fénico, ndiciené las inyecciones

suósutáneas y endotraqneaqes, indistintamente, de zotal quhnieamente
pmo al 1 por 100 á la dosis de 10 graraos para cada íádividuc ndotlfc

(tt Veaee el ueünevo aateetor Ce esta nevtete.

i1
1

l'k VÉT~XR1NKRIAc ÉRPúbtGLX

615

dé:la especie ovina sóspechóso ó' enfermo, y ú hn de qne en lo sucesivo siguieran ádminütrándolo por la via bucogástrica los pastores algunas diss, gradué el medicamento á, su presencia ea zna esquila 6 cencerro, é hice que tomaran varios animales para que el personal encargado 'de cuidarlos lo aprendieran. Respecto L la d.esinfeodión y al tratamiento de las extremidades y: boca; iguales procedimientos que en. las otras
ganadebías.
Medios 'iguales, modíflcados algún tanto cuando ssí lo reclamaba el
períui3o de la enfermedad, estado lcle nutrición de los animales, condi-
ciones d;el terreno y otras circunstancias, he puesto en juego al internarme en los pueblos del partido de Huete, ao teniendo que aduoir de
particular respecto á, los procedimientos empleaclos sino que el pcoposito que hice de prevenir en algunos esta, morbosis por las iayeeciones de zetal, eligiendo para ello la via hipodérmica ó intravenesa, lo realicé prünersmente en el ganado vaouao de D. Miguel de la Puente, Alcalde de Bonilla, ganarlo que, carne es sabido, por razón de especie es cle los más susceptibles para contraer esta esfecmedad, no obstante lo cual, y á.pesar de encontrarse en uaa comarca reconocidamente.infecta, púdese evitar el contagio en,aquellos días, y se ha prevenido posteriormente según datos, si bien hay que tener presente que se hizo la desiníesción
más,riguresa, asi individual como colectiva en los establos y majadas,
'
fenómeno' repetido igualmente en el ganauo lanar del mismo dueñó. Otro tanto, de un modo general, realicé en las ganaderias sospechosas de los términos municipales cle Garacenilla, Villanueva de Buadamajud, Bonilla¡ Eeraleja¡Valderuoro dsl Rey, Portal Rubio¡ Saceda del Rio¡ Tinajas, etc., habiendo saoado de tales 'experimentos la eonvicoión de
que está ea. anestra mano evitar unas veces el desarrollo de las enfer-
medades infectocontagiosas y aislar 6 redusir su poder invasor, una vez que se presentan, si aqui se sentara con un buen servicio permanente de policía sanitaria análogo al que tienen hoy ys, en todas las nacienes de Zurepa.
Pór carecer de él, esas plagas enseñoréaase dé nuestra ganadería, y es lo que principalmente contribuye á la disminución de animales que
se paclece en este pais y lo que dará por último sl traste coa lo poco y muy degenerado que está. Y que se impone este servicio es indudable, si no hemos de qúedar exhaustos de uno de los priaripales veneros dé riqueza nacional, al tiempo que rezagados en estas materias, en la maroha científic emprendida por los paises civilizados. Huy' bien está el nembramiento de estas comisiones, al carecer de otros organismos, que de modo permanente débieran fcmcíonar; pero á, más de que así el dssc
arrollo dé estas epizoutias no puecle prevenirse deápués que estallan, hay necesidad de recurrir á medidas rigurosas ¡ para cuya realización

LX.-yPTxtlqláíRzk:;XSPMoI xk
ss toca con obstxícuios insuperables, eonvirtiends los mejores px opósitosr e>r idee>liemos imposibleá de zealissz> por scr isxesmpatibles esxoel mudó de ser de nuestros ganaderos, en su inmensa mayoría y de las mismas
auqoridades qne han de auxiliar esas oomisieues.
Cloxíczetúndome al oaso objéto. del pxvtsenté informe, debe manifestar
que la enferme<lad en cuestión, llamada ylozof>üda, Jleóze a@tosa; yxzFizs eftnsagsásr> pues con todos estos y algunos mús nombres se.la conoce, et una flsbre ezuptiva episoótiea infectosonóagiosa,,de natux>aleas virulenta y:, según todas las manifestaciones,,tzansxcisible por vix>us fljs y volótál, oaracterisada, oomo su, nombre, iádioa, por una elevaoión prodrómics xle la temperatura ozgúnica, de intensidad variaóle, y de aqui sus diversas formas y lesiones cutáneas distintas de que se aeempunrs
sssx Bielxxpxe.. . byo obstante los medios que hasta hey>ss-vienen prescnisandé como espeoiáeos, esta' morbosis, dada su natxxrslesa y como naa de tantas flebres ezxxptivas, hasta tanto ns se oonsigs aislar el xsisx>ogezmen que la produce para cultivarlo psr medios parecidos í los que en> ls actualidad se, emplean oon les de atrae enfermedad.es de iudole parecida, nin,guno absolutamente¡ puecle asegurarse, ha conquistado el. honor ds
medicam,huto espesíáee. Mientras eso no se .consiga y psr la vaounscióñ.pueda pzevemirse; lo
racional será, sn primer término, dismimxir el poder patógeno del agente I>roductoz por el uso coxxtinuado de los desinfectantes y la. limpisssí, siempre que sq sospeche su apaxdción, y propiuaz al mismo tiempo óoloü animales medicameutos antisépticos de los nmchos con que hóy cuentü:
el xieo aráeual de la prsfdúotica. -Khy que ponerlas cosas en su verdadera terreno y no dejaras faséi-
naz -en cuestiones tan azduas de suyo, fzivelamente, .ni qus nos sédíxs-
can tampoco por recemendaciones sobre este, ó aquel remedio, q¡ue por
estimules de la codicia preconizan. cemo especiflce, Que los hay ó> tal 6 cual grado eflcaces contra esta enfermedad y atrae
epieootiss pszecidas, no cabe dudíxzse; ante les xesultszlos enmudecen lss>argmnentes. Pero específlco hasta hoy no"ezdsté„aun cuando¡,come: antes rligo, se puedepzevenizhasta cierto punto imposible de precisar
y aténuar sus iestragos„una ves que se presenta por los medios exxpuex>
tos sucixxtamente ú otros.parecidos, empleados con oportunidad.. Actualmente se trs.baja son asiduidad en el Pastituto Pastexxr, sn el'
que dirige el ilustre Cajel y sirven Veterinarios y Médicos eminentes en>Madzlzb; seg>ún he;.teniflo lugaz de ver, asi como en otros centros du> esa fhclcle ds otros,puntos, del extranjero, para la preparación dé nus"
vcs preservativos,>de los qus se iesperangzunxieszxxsxzltseles; y. con xeu> pasto sl.,que nos ocupa, lc repite, en tanto no ss eonsiga cultivar el>

CX v%)i%R))IA(RlirA'-IlgtPSANo+Al

síé'

prsseipátxvo dé esta' dólencia, déóer' 'rle tódos' es' sbáténérse' de xgcg
meudar agente alguno oomo espécídéor siquiera ía expéüeucia'ylá=.éiexi cia lo hayan sanoionado somo pi.odlgctxco y curativo 'dé góan enero~a.
'(Có ttbítr(1 ií,)
L fzúnc Luoft(xíxh.
(Sohdelegego de'Stúirdou Vetertoáügi)
~00ez&s
BOCeIEBABES C IENTIF I GAS

AGADXKIA DZ ltfXDIGINA DX PARÍS(1)
rqeet'óa tíéíi 3 de Jisrt)íe dé 1909.'
DEsaEssx,bc DEL NrxsxoNgx EK Eús Espncxus úunut(LEs, — La durina
constituye al parecer nna entidad. xuorboss, perfectamente caracteriza-
da; lo mismo oexure een le, enférmedsd de los bóvidos observada por
Theiler en el Transvael y producixla por: el ír gysaosotsa Téexlerv', Dutton ha descubierto resientemente tripanosomas en la ssngre del hoinbre en Gambia, y es probsble que esta lista de los trípanosomas patógenos no sea oomplete,. Para no incurrir en confusión es necesario, per consiguiente, cuaudó se estudia un tripanosoma patógeno, indicar su procedencia, sus caraoteres morfológicos y su acción sobre lss espepieS ani-
males máé comtmes.
Zl esttxclio exrperimental del negana, tau. bien principiado por Bruce en Zululandia, fué continuado en Inglaterra por Kaxxthaolxr Durhan y
Blanford y por Plunmer y Bradford., Un perro enfermo de nagana, en-
viado por Bruce é, Iaglat;erra en Noviembre de l896, suministró el' virus que utilizaron estos observadores. El virus ríue hemos empleado tiene el mis~o origen, y nuestros resultados son idénticos é' los clé los autores citados, Las enfermedades producidas por los protozoarios son, en general, propias de una especie ó de un pequeuo nómete de especies pareciclas; el paluelismo sólo se observa en el hombre, la piroplasmosis bovina es espeoial en los bovinos, la oviua cle Ios óvidos, la canina de los canidos; el tripanosoma de lss ratas sólo es inoculable é, éstas, etc. ; elnagana¡al contrario¡puede rlesarrollarse en la mayor parte de los msmHeros; por una emcepsión 'aiorttmada, el hombre es refractario á esta enfermedad terrible. Livinstone, Vog y todos los viajeros que hsn atravesado las regionés d.ogde.reláh el nagariá cuentan haber sido pisados millares de veces por mosc;s tsétsé, sin pédsdei más' que aomdeutes lócálés Hgerég áádlogos' é los que proáuosri' los'níttsijíxitcs.' Mq
(1)' Véere e1 número anterior de eete E rtete.

l'
ñqs

I
IsA :.VÉTE1QÉ41tiIAc ÉcrBMOBA)

cépto los mamíferós, no se conoce ningún otro animal que sea sénsible al nagana; las aves en particular son rsfractaiias,
El nagana es inoculable con facilidad. Puede decirse que las inocu-
laciones son eíceaees siempre qne se hagan debajo de los revestimientos epidérmicos ó epiteliales. Cuando la sangre que contiene los tripanosomas se inyecta en uua vena 6 en el peritoneo, la infección ss má,s rápida que cuando la inyecci6n se haoe en el tejido conjuntivo subcutáneo, pero por esta última vía la inyeccióú se produce con igual segu!ridad que por las pruneras. La duración)lel período de incubación (tiempo que transcurre entre la inoculación y la aparioión de los Pará-. sitos en la sangrej varía oou la especie animal, con la abundancia en tripaaosomas del liquiclo inyectado y oon el estado de estos parásitos. Cuando el líqmdo inyectado n.o oontiene más que un cortísimo número de parásitos la duraci6n del período de incubacióu' es igual que cuando se inyeota sangre abundante en tripanosomas. Lo mismo ocurre cuando los tripauosomas se han conservado durante uno ó dos chao á, la temperatura del laboratorio ó sometido por espacio de una 6 dos horas á, la temperatura de 40 á 41 . La disminución de la facultad virulenta sólo se mánidesta por la prolongación del períeclo de inoubación; la infecoión prod.ucida nada pierde cle su gravedad.
Xn ciertos animales, en particular en. las ratas y ratones, el Tryporrosorss )rro!ooí se multiplica cen rapidez y regularidad, de moclo que el examen histológice de la sangre basta para apreciar los. progresos de la infección; en otros animales los tripanosomas son rarísimos, ál menos en ciertos períodos de la enfermedad, tanto que el 'diagnóstioo no puede hacerse s61o por el e~amen histológico de la sangre. Xs indispénsable en este case iuocular uno ó dos centímetros cúbicos cle sangredel animal sospechoso á 'otro en el que 'el, desarrollo del nagana sea rá,pido y regular. El nagana se,desarrolla como una erúermedad, aguda ó subaguda siempre mortal, otras como una enfermedad que puede ter-
minar por 'la curaóión.
(Oon roen ar!í:)
~oooQQoo ~
SFCCION OFICIAL
MXISTEEIO DX IÉHTRUCGIObl PÚBLICA Y BELLAS ARTES
Real decrete sobre inspección de la enseñanza.
Xn atención á las raeones expuestas por' sl Ministro ds Instrncoióca
pública y Bellas Artes, y,de aouerdo con el' Consejo de Ministros, venga sn dséretar lo sigúienté:
Artíeúlo l.o El Gobierno per medio del bfinisterio de Iástruchión

pública,y Bs11as Aites, ejereérá óonstaüte inspecci6n éobre toclos los
eátsibleoimieritos ge enseñanza.oflcial.

Art. 2. Como delegaóion de lss .atribuciones 'del Crobiernó en las funciones fisealizaderas de la enseñcanza oflsial, eli noiabramiehto 'de les

Inspectores será: de la eonfianzá del Küústro. Art. ñ.o Para la mayer eficaci cle los trabsijos de inspección, el
cargo dél Inspector tendrá siempre barácter transitorio. Art. 4. Ls, inspeoci6n alcanzará á, todos los grados de la enseñanza. Art. 5.o La inspección de la primera enseñanza continuará confiada
á, los Inspéctóres provinciales'que actuálmente la desempeñen., sin perjuicio de oualesqmer a otraé visitas de inspecci6n que estimen oportu.nás y séan dispuestas por el Kinistro de Inétruicción pública ó por el respectivo Beetorado.
Art. 6." Ls, 'inspecci6n de la enseñanza en los Institutas generales y técnicos, Escuelas Normales, de Lidustrias y de Cómersio sérá ejeroi-
da por Catedrátiéos de Universidad dn las respectivas facultades de Letras y Ciencias, según los caáos. Retes Inspéctoreé, nombrados por el Ministro, procederán en las gestiones' de su cargo de aeuerclo con el Rector de lá Univérsidacl respectiva.
'Art, 7. La iuspecóión. ds la enseñanza ucüvérsitarfia sérá ejercida por Consejeros''de Instrucción,pública designados por el Ministro.
Art. 8.c La inspección. tendrá siempre carácter cirounstanoial, cle-. biende girarse las visitas sl 'establecimiento docente que haya de ser inspeccionado cuando el Kinistro determine so. óportunidad.
Art. 9. Pñ plazo máximo en que cada establecimiento de ensenanza deberá ser, por. lo menos, objeto de una visita de inspección., será el de

cuatro aflos.

Art..10 luo se efectuarán visitas de inspección en él periodo de vaeacionesi salvo en el caso de que fueran neoesardas por alguna cücuus-

tancia d.e ihdole administrativa.

Art. 11. La inspección versará acerca de los extremos siguientes:
1. Condiciones 'de la dirección y admuüstrasión del centro'docente.= 2co llelaciones wcadémicasi eu el 'Claustro 6 Junta cle Profesores;—

3,o Aptgtucl¡ celo, moraliclad, y asistencia á clase de cada uno de los Catedráticos y Profesores. — á, — Asistencia, aprovechamiento y disci.plina académica de los alumnos.— 5. Justicia con que se procede en las califlcaeioneá de los ejercicios de examen, — 6.o Aptitud, moralidad y laboriosiclad de los empleados y dependientes del establecimiento.—
7.' Cumplimiento de las disposiciones administrativas, forma en que
se hace, del orden. con que en Secretaria se llevan los libros, se conservan los documeritos y'se instruyen' los 'éxpedientss. — 8. Situación económica del establecimiente.— 9. Réntas, bienes;.fundaciones, dó-

nativos ó recursos de toda procedencia eox que ouenta el estableoimien-

to y, condiciones de su administráción. — 10. Condiciones cgal material

de'enseñanza. — 11. Condiciones del mobiliario del establecimiento.—

12. Condiciones de salubridad., cfipaeidacl y conssrvaoián 'del loesl.— 13. Mejora de quce sean susceptiblés los servicios'á propuesta del Claustro,. —. l4. Própuesta de recompensas óflciales si á, juicio. clel Inspeotor hubiere lugar á ellas.— 16. jnstnucciones.de oaráetér particular que

hubiere resibido el Inspeotor ál sérlé eónferid;o, él carcgo. Art. 12..Los'iJefes de los' establecimientos.,visitadoé pondrán

á

'Íás

6ñíl

- I,A yZñ0':BlcblABIA". ZNA$róL>A''

órdenes deÍ Inspector' quri les, visíte,íles enipléridos xíxe ;Ía, Secretaxíá-y

dependientes que;fuéren xxecesíalriír>s ¡ Airt. 1Ó. Es tambíéu óhligaeión de. los

Jefes

cíe

los

establecinüentqs

poner de maníííesto í, los
vos ¡ Biblioikcas> Xx>supe, y

Inspecáorep todas, las depenclcncias, Archi-
gabinetes, y,,proporciona>plus óusntos datos

y iotícias reclaman.
A>t. 14. Si á juicio del tuppector fuese necesaria durahte su visita, la celebración de algún soto acíadlénüoo extrñqrdxxthris,, se qelebxex>a

éste, cerrespondíendp la,presidenoia en éste,.como en los 'demás aotes

ordmarios, al Inslxeotor de enseñanza ofxcíal.

Art. 16. Zu todo establecimiento de ;enseñanza, al tepminax. una vx>

pUsipntrao eddléeJeilnofesspyeejceScmeiócprnleá, traesresiodleedveeslrstietesae'rtdáaoboaluecm ctíamenüptnoo.rtoSeed,'yxcqfóx>nrHmsceaacrdlvoa>¡arpváoüreandeolalIuny>sSpesecexéÚ'teaotdára.-

rria del, centró 'réslxectiyo y'el.otro áerá tuspectcr á la Subsecrptaría del ramo

xeriutido,cori, su informe .pob el papa. legálízar lá vísíta,de, me:

peooión..
Axt. 16.

Kn el plazo,de quince díes,

slespués de terminada ls vísítía,

el Inspector 'deberá resumir con toda escrr>puíosídad y de unu manera
suciuta les obsexveciones de ca jácter académico, y adxuinxstrativo obte-

nidas' en.el cumplimiento, de sñ cargo eri un rlpblq informe: uno íls

rácteu exí>ppítív» de datos pre>piamonte esíaxlxsíicos> Subsecretaría,dél Ministeripide Instxucci6n pxúbíica y

que,reíuítirk Bellas Ártes>

ca-
á ls,
con

destino 6 la Sección cfe,Estadística, y o,tro informe dri caxá:cter crítico,

que conteud>á sus apre<rociones personales sobre todos los extremos

expuestos en el art. 11 y
Art. li. Eu los casos

que pondrá en conooimientc del hííuiptrc, eu qpe,la Iuspoución tuviese carácter>de

ur-

gente, este íxlthno informe seguirá,iux>xexTiata>ueute 6 la. visita de ins-

l>ecciúu..
Ax'.á 18.

La duracióu máüma de lw visita de

inspseeión 6,

carie Cen-

tro de enseñanza ser6, la de quité; d>as.

Arh 1>J. El Consejero ó,Catedrático encargado rle la inspeoci6n per,— cibírá dmante. s$ tiempo de su visita, ez eouceptó de dietas, la canti

dad íle 1ñ pesetas, 'dp le looaliclad'eu

dx>arias. Cuando. sl Inspector> hqbisre de, ausentar
quo mesidae los gustoá,de viaje„,,eí>.pieza olarie,

se
le

séxánqigualmeute abonados, con pargo al, presupuesto del Ministerio'de

Instruoción pública y' Bellas Artes. , Art. 'u. Los servicios del pz>rgo de Inspector se ls wcxeditapári como

méritos especiales.
Art. '>1> Cueuds

del

informe

crítico

cle

Inspector

se

dedujere,la

oomi-

sión de faltas ds caróote>> asaridémico ó aclmiu>zstrátivo eu xm éstxblec>;

miexxtc de enseñanza, el húíimstro.crdeuarúxís íormaqión de expedíente,

Pqaureap, ulasaxrláey6u, rlaaciSóenc.cdxeóuP.qxulséslplaescotyív,ñhjdze>Pl nCépPn¡ pdfñdsoidre,.aÍnl sitnrtuecrceísóa>dxo,púPbáísíác>roá

áinfoxx>xe xíeí pleno parerí>>.resólucíón>odélXixueterio.

.~t. >2: Demustraáa ln, óulpabilídaxl, cn qhe haya incmxido elgú>x

Caíedrátieo, Profesor ó funcionaxúo:de la:enseñxeuza cñcíal, se piocederá, 6, sphear á éste una de.las síg>xiexxt>es pexqs dfsciplinéxias,.segíxn el

grado de la falta cometida:

I. para

'eAl masocennessótaócpi6añr,á.piso,rc,olancAesuiótonrdiáeal kqr-iaíncqakuéémnííooah.=im.—eIdIí.atPoo.—stIéIrIg.acSiuósn-

-Diá:.>(áóÉKRZ@~i-",."F,"tjÉA40gé>t

551

k.. ensióu temporal del 'emA>iléo y sueldo en.el,cargo,que d!eéémj>eñe. —,

. 'Sepszacióá
ls'enséñense ó

definitiva del',cargo que en el profeéózadó ofif,eüil,

éjerzá en la'
cón axrég1!ó

ádmün<átraci6n dj> klss pyesciipció-

ues legales. >rcrt. 28 ..Quedan derogadgs las cUsposiciones referentes á la inspec.
ción de la e»seña»za cfieinl. cluñ se opongan í ló dispuesto en este dee

creto.

dqaclo en San Sebcatién á, véiutiséis de Agosto de mil novecientos
dos. — Ar xo>sso. — 1i( sli»ést> o ge gas(< aeetóa 1>rúittóa ñ Eotta p Ar ti >, Atto

v<ene Fruvzucca.

C3~WMZC'WK
á>e acusñdc.— Tomamos de nuestro ih>strado compañero Lrr 1<r>x-
rsae(a Esj>ar>otrr„córreépondieute al 2 clel astuuah
«1ios <ya(«teteyaitos, — Zuestso apreciéblé colégs, Et Afo»>tos de ta ipaeraaeta pregunta si 1os que fermau la comisi(m encargada, dé redacta> un nuevo reglamento de Bubclelegsoión aceptszén lo siguiente;
.»1." Que.los Bubslelegados 'de Farmacia sean elegidas por votación ,entre los Farmacéuticos residentes en'el dist>u>to judicial que representan. — ñ..Que los elegiclos pszs, tales cszgos 'sean propuiesl,es é:los Go-
;bernadores por las juntas de los Co]egio~sprovincieáes, y su nombra-
mientó coxréá>panda sl Düector de Bañirlarl,— Y S.o Que la Ru>qeión rió clicho cargo sea de cuatro años, pucliendo ser. rcélegidos, en cnyo
caso sea voluutaria su dceptaéión. »L' el ilustxado oolega slarígese conmetamente el Dáxeatou< de La 1>as-
rgaoia Eisáiañota pozo que iufoxme acerca cle la refoxnxa propi>esta> y zesr
1>ondiencló nosotxo,. é les rleseos cle Et ar>i tar rte ta Jbmj>ori r>, rlebemqs rlecir que la comisión que tiene el encargo de redactar'un >u>evo rearila-
'
mento' de Subdelegacionéé cle'Ssnidacl debe>é, cefürse ñ lo clue clispone
la vigente ley dél rc,mo, psique sábe bien que, cle otro modo, su ebfia xesbltaxia oompletamente estéril, y, eu,tal ooneepto, claro es rlue no ha cle proponer xefórmea cpio, el fin y, sl cabo, auu cuaurlo por lc becevo: lericia excesiva cle consejos y 'fL>ncionarios administrativos 'fueran é la &ate(s>, habríau cle ser impxacticébles 'ó por lo menos chocsriau para su
plantesmieuto son obétécrdos legalés dé esas'que'.éoo> les més.probiárlás
oenveniencias son impotentes para arrollar. oY,fcmdaclamente creemos quq.la citada comisión, que estuclia cuan-
tas proposiciones publican m>estrás estuusbles oolegss, no se apartaré uu pt>nto en: su labor cle la senda cine traza, la láy o>rogánica cle Sanirlad., puésto que á l>os pxeceptós suyos ha de atempexarse necesariameute él xeglameuto susediahe, olna que no parece fácil', si, se cenziclers, que us se ha intentado sicluiexa en medio siglo que llbxra en vigor la citada, ley
orgámoa.
'»Gen esto parécenos que,clueclaré, complacido el'. ouriosa colega.»
$1 leer.las antexioiss, preguntas,de nuestro estimado colega E( 3fot»tox rte ta 1>a<vnaoia, tientados esbxvimos en oontestarle (por la part(> dnecta qne en 'el asuuto téuemes) 'de un modo anélogo i, como cou su

Il
.=,A
.4<j
'zo ar
o
n -I
a<

penoia y su talento envidiables' lo hace iméstrh querido compañero Sr. Marín en su apreciable revista Lü pü> e>aciü Esyag>otaü pero come .Ias precitadas interrogaciones fueroxi dirigidas de un mádo' concreto al Sr. Marín, hemos creido prudente,guaí'dar silencio' para e,saciamos muy de veras á su magistral respuesta, lá cual hacemos nuestra en absoluto, Va saben, pues, los..... Subdelegados futuros que la comisión, en su próxima trabajo, no tiene más remedió que atenerse jt la ley.
.Conformes.— pmdodüvtax íífddicox.— Nuestro estimado eólegá la Exeíxís xíé hfédxbüas éozícz>l>o>xía»z, al hablar acerca dal fallecimiento del ilustre Sr. Marqués de Guadalerzas, dice, entre etras cosas, con sobrada oportunidaxl, lo siguiente:
«Completamente de acuerxlo con este juicio imparcial y hónrado,. Y ahora añadiremos que detrás de estos primeros luchadores del perix>xlisxco profesional viene el grupo de sus sucesores, qué todavía lucha hoy,,y que el que menos ha cumplido medio siglo y-lleva veinte á treinta años de buenos y no interrumpidos servi,cios, síz saxddos g >dz derechas f>axüeos. Ni tienen ni quiéreu las 'grandes cruoes de los Aifonsos, creadas ahoia, al parecer, para recompensar, entre otras cosas, les servicios prestados á la cultura general del pais, pero reconózcase que se las tienen bien gauadas. »
ñKedída plausible. — El Fiscal de la Audiencia de íífadríd,' señor Ruiz García de Hita,, ha cirigido ima cemunicación al Alcalde Presidente del Ayuntamiento y á los Jueces municipales de los distritos en que se halla dividida la Corte, para que en lo sucesivo le den cuenta de' las denuncias que reciban sobre aclulteración y expendicióxi de proxluc-
tes alimenticios.
Se propone el Sr. Ruiz García de Hita perseguir este íncaliílcable '
abuso tantas veces dénunciad o por lá prensa, hasta que él ejemplo imponga la ley con todo su vigor, y á este gn se propone eátudiar detenidamente los análisis que se practiquen en el láboraterio', en cada caso, para poder exigir la responsabilidad, criminal y preceder con arreglo 6 las disposioionss del Código penal, ínstruyendó los procesos corresponclisntes por los Juzga>los de primera insf ansia.
También parece se ha temado por este Ayuntamiento el acuerdo de . prevenir á los expendedores de carnes y pescados para que en le suse=
sivo no envuelvan en papeles usados ó impresos los artículos de su mercaneia, con objeto de evitar la transmisión de gérmenes infaocissos que se ánidan y desarrollan en aquéllos. Por último, se acordó además encargar 6, toxlos los dependientes del Municipio que pongan en conocimiento de los Tenientes d.e Alcalde suantas adulteraciones de productos alimehticios lleguen á: su noticia ó, ñn de deuuuciarlas al Juzgado de guardia, en consonancia con lo dispuesto en la circular. dictada haoe
dle,s por el Piscal de la Audieácia.

I A VET0ERINARTá: ZgoPAWOLsA

520

Recompensa merooídá. — Ha sido agbáéiado con la cruz de la órden de Alfonso XII nuestro respetable amigo el ilustre Director de la Zscuela de Córdoba D. Antonio Ruiz> á, quien felicitamoa esn vive interés por la merced de que, ha sido ebjete. Su celo por la enseñanm bien mereoía algo más, pero, eu fin, algo es algo..
Resolución de Agricultura.— Se ha ordenado hacer una tirada
de 2.000 ejemplares para repartirlos entre los gsnaderos y agricultores ¡ de la Memoria presentada por. los Profesores Veterinarios señores Jarcia y Castro, como resultado de la visita de inspección que giraron á, lás provincias de Ciudad Real, C6rdoba y Sévilla, psxa estudiar la ex-
tensión de la glosopeda y los medios profilácticos para su curación.
Asociación internacional de la prensa médica. — Hemos reoi-
bido los estatutos de esta Aseciacióu aprobados pcr, la conferencia de M6naco (7-9 Abril 1902). La primera xeunión del Comité ííe esta Aso-
'oiación se verificar en Madrid en Abril de 1908, en los días án que. se
celebrará también el Congreso 'internacional de Medícína. Zl Comitó de esta Asociación está formado por el Profesor V. Gornil, Presidente; Laberde, Lucas-Championniere y Ch, Richet, Vícepresídezítes; Doctor Raoul Rlondeí, Secretario geáeral, y Dr. Pócbiere, Secretario adjunto
y Tesonero.
Reotiñeaoión. — No aparece en. el testamento clel difunto Marqués de Buadalerzas la recomendación á, su.hija soltera.de que renuncie á la pensi6n del Montepío facultativo que pudiera corresponderle, como'dijimos en una.cxóuica publioada en uno de los últimos números de esta Revista; pero habiendo mauíícestado al Sr. D. Zmilio Nieto, hijo del distinguido Médioo, el presidente de la Junta de apoderados de aquella Sociedad benéfica, D. Manuel Iglesias, que así se lo habia dicho en difsrentés ocasiones su señor padre, ha respetado la voluntad. suya, eon la' gai;antia de la'palabra del Sr. Iglesias, á, ls, cñal da la mayor autoridad. posible. Y en consecuencia de todo, el Sr.. D. Zmilio Nietó ha contestado en carta al Sr. Iglesias que su hermana D.s Carolina se abstendrá de solicitar la citada pensi6n, cumpliendo la veluntacl de su dífúnto padre, y en benefioío de los actuales pénsíonistas.
Nos complacemos eu. hacer pública esta resolución de la familia del Sr. Nieto y Serrano, tanta más digna de estimación y de aplauso cuanto que el difnnto Marqués dé Buadalerzas fué íuridador del Ãontepio fsr
cultativo y ejerci6 en esta Sociedad los más elevados cargos.
Un 6obernador oeloso y unos oompañeros dignos. — Torna.
mos de nuestro querido colega Xa O@desea, de Buadalajsxa, correspondiente al 27 de Septiembre último:
«Iilsaaíñs ds Fstsséssriss, — Gon motivo de la feria de Jadraque, han celebrado una reunión los Veterinarios dé los pueblos limítrofes en

t si ~
LIA,8rñ%jÍ+QTCJllI+ XiSyrA4OLA

cysa de D,. Angel COrraléd, Pzryfesor .estslileciüo,en.dicha losalidcad, Fmtre los,actferdos tomados, uno rle ellos fué eleygr una egposicióágzd Si. Bobernsdor civil de la.provmdia protestando Q los abusos cometir üos por el Alcalde ;riel pueblo de Cendejás de Knmedio, «ue ha heoho siu duda que la Adnunistraoión de Eaoienda haya aprobado uns, ma-
trícula' industrial de áicrrdrlor sói tldnlo á un intruso, de,oñcic ihsrreno,

condiderando esta parte de trlal y ejercicio libre. Z(n

la el.

Medicina vatyrInaria,<1e carácter jnáirusacto se lej croa considerable üurmers de

adhesioues de.Veterinarios rle ls, provincia.

«El Bobernadcr hace ya 'bastantes dias impuso una multa de consi-

deración al Alcalde por -no haber impedido la intrusión del tal he.

r«oro. »
Reojibqn uno y otro señores xmestra más viva, enhorabuena por 'Ia

defensa rle los mteresep profesionyles.
3$eppkuchones de Gaerrs. — Pon Real orden de 8 riel.aotual (D;,0. núm. 216) se autoriza á los Capitanes generales y Comandantes,gene-
ralés para conceder' lir,encina grattútas' de caza y de aránas para cazar
á lot Jefes y 0ñciales en aotivol ietirádos oon, suélrlo por el remo de Guorra, y á, los conrlecorarlos cen la 'ciuz rle San Fernando; por otra de 80 rle Julio último,(D. 0, aíran. 168) se niega el abono de la mitstl. de tietupo tlue sirvió en Puerto Rico, desde el 10 de Febrero de l877 al 83 rle Agosto rle 1886, al Veterinario mayor D. Carlos Ortiz de Lan-
dázuri; y por otra rié' 6 del corriente (D. 0. -núm, e88) se aprueba la indemnización. á, rgte, por servicios profesionales, tienen derecho lot
Veteruusrios D. Jacinto Alvarez y D. Oleofé Alvares,

Gdoisl herrador. — Se necesita uno que ses, hábil entla,práctica en

fñio y de buena courlucts. Para tuás detalles, dirigirse á nuesteo ilustrado compañero D. Manuel Rmútez, en La 'Buardia (Tohtdo).

Z>~mxamm~r Z~
Ponemos en oonooimiento Ce les Suscriytores,morpsos, á cala-, n«p reyetidss veces hemos egcitado yor medie Ce constanj;ep avisos yabliosdos en ls Revista, ysrs Eae hagan efectivgg iiuát cuentas «ae tienen yendientes con esta 4dmtntstrápión, Sue, á, Snes del presente mes de Ootubre GIRAREIKOS COISTRA
ELLOS. Por bien y por el honor de.tedos les encarecemos mu-
ohisimo paguen lss letras á, su presentación y nos bogan des-
pués lss reolsmseiones «ue estimen ysrtiuentes¡ pues Ce uo hsoerlo ssi, oon grap sentimiento¡ por nuestra ysrtet nos ve-
remos en ls Cura, pero ]asttScsds, necesidad Ce publicar sps nombres en ls GALERÍA DE TRAICPOSOS «ue tegemos,yrepsrsda¡sin «ue por está ves atendamos á, lss súplicsp de lps, amigos para «ue no publi«uemos dicha lista.
Ketnniécimlentc tivegriiscc de ice llijce de n. Atvntee, d cargo de Artero Menéndex. sonde de Atcchn, Iz..—MADRID.—relefcnc 809.

