﻿LA VETERINARIA EEPANOLA
REVISTR PROEESIONRL Y CIENTIEICR

aa taii aao.

so ae Novioosere ao Ieoa.

(caos. Reas

lülTERESES PROFESIONALES

Proyecto de Estatutos para el ré Imen de los Colegios
de las clases médicas (».
(Couulusiéuó
GIIPÉ!TULo(0 lié
Dn IOS INGRESOS v Qíssras DE SOS OOEEQIOS
Art. 30. Consititiiyen Ios' ingresee: a) Ziá cuotá de entratiá que''á su incorporación, deben satisfacer to. dos"los sóleuslisdos, y que ésré, de dice pesetsa.—3)! La cuóta mensugl de cada calegiacló, que será dkuua peseta. — c)! La. expendí!Oión de un sello de tres pesetas, que sbonáré, la parte interesada.y áabré, de 6jarse nécesaüáuteiite en tóda' certi6eaeión ó clocumenté que los Colegios,y lás Prófesotes, sean 6 no' óolegíadós,, extiendan en papel del, trimbre, para que tengan etectos Iégales. De lá;imposición dé este séHO se exceptúan las certidtcaciónes cle gedinción, que serán en papel común, según. el art.,'Istt eje ta»léy(íelt regia tga bivil, y lé g que se eüipidgic á lospobres dé'solemnidad. Xltéferido sello qusd!Srá inutitizaclo sen ls; íúbiica del
profesar que egtiénd:a el dociimento.— c() Los déreahós que á los Colé-
gios, óéhrq(spontdén,:anclas',in»fó(smáctanes' dih hóáoraüos "6 íégulauáü dé pseaiiáávdts áattdrcám»óntos y)taósoioá' V recanóhnniento de enúnálésubien
Sggeéláiriié!lá iíitercyen!Cfónu'de. 1@S COlégióué: j(udiCialmuénute é Per' Peútíéu=
lareé,'éómbó'@mtgabIes"óómpónédobéé; deiechos que; en él primer caso,
no pásarún del 3 lsor 100 ds las honorarios que en de6uitiva se fijen por los tribunales de justicie„y de ese mismo tipo de los que él asuerdé ,como jnstos y equitativos, en 41 segundo caso.— s) De les honarsaios POr diotámeiíee téaniCas que redaCten lsa JuíntaS de gObiernO é, inetanoia cle parte oayos honerazitts se fijarán eonveuientemeñte céntie .dioha sfunta y i.os interesadas. — I) Del.pi ocluata de la vénta de doá impreáos y pmbbcacimües, du iMo]h prafesianal ó stenttdcá, que cada Colegio es time,,apodtuna édétárv— !g) Lss suhvenoiones y„legados de qne los Ca!
,(1) Véale,.oi número Oats s(os Ss ssto Eovissu

'g98i

kyíkñgíXjgXR&t dXygjx WSÃrb$fgg@t

logias puadeá soy ol Ésta.. „@, Dé'lás cuótas,é tngreééé svenxthaleb acsr

'

idados.,eu,kanta1gpoérél. :....

i

„~bt. Bl;r Qenatitnyyen dco,gmatcé: o) .Pago de alquileres üe.local, Ckncle éstó instalado ol Gblegip.—

tj Coste de mobíliarxo.y,éayefpcsión. —dj Coste, clé' hbres; 'périóldíéos

oiontigcos y toda riese He impagos,, —ü) Cesto i4o lom sellos. — r) 6as-

tos-xxo ssqüitorio dc 'la Hecretarda y conresPxoudencda,.—x.ft Asignación

de los empleados y sm~ltorriésx —.Xi)b Bastos para premios en merélico¡

díploxuas,, otc., atc.— 11) Cu,siquiera otro gasto imppevista ó,oñttraopdi-

'
narxo.

DISPOsxéIOBDB TaaÃsITODdas

1".xlnnera. Xn el plpéo dé tpoé mopacs, A oontar Ilesdede publíoéodón,de .estos Estatutos en la Gooexo o~ej, deoerán"coxistituirse icé Colégíos üe las clases hxéihlcás en las cxapitajes de provincia dundo no se hayan oánstítuids.
Begunda. Les, Jjuntás de, gobierno. do lós Colegios constituid!os cánti-
nuárün yunoiáíXOxxigc'yr ad@ptárxán 'SXI régisXXísníiaeibü é lO qué Se prgéepx "1
tüa'en estos Xstatutos, y se renxóvarün'por la mxta)d qqo 'Ias,correspon,-
da -'én 'el primex -duxxxmgo dk 'guntó y. tunos sigéíenté. Tercera. Los regjamontos que acueédoen-'los Cólogios so remiüirün á
la DxxPsoción'deüjántdad para su exxamen y aprobacióri.

x
REVISTA-..Q,,-X@H%R Yi,98 :FATSL6SIÁ COXiPARKDAS

jüettóx ia ílistingoldít céo areéáit so al ccsecess.doxprgnijos' tje j@jjj pep jg lic@3 ücaüeyia üo lgédjjjtsg do Nadrxg, isobxrror oi toma óbe'.debñb. lxrobibir ea abgp-.
lato, comooaiimeayacigo üej jtoglbreu sl gsg'dg,'la"carne y,ügüjg!légjlg~
ijiiítéso Aa asalmoiléso tsóércújoséoxx osblqoxgrg gse psvá,ej, ejttá dió de éstgs? jorx
'of Ór. jl..Luis."gxél Wo.y'!Lsrg yi);

'-'ép

CAPÉTULxO hg

OOM%$1SIOXX ctUftixóh

l
„Los príxxciüíiop inmédiátbs" quño ~ntran :.án lá éompogxeíóé, olé.las Ieohoco vanjan,.pórx uaxíitxpleé:iáirouüs)tañnñoiééx q~al', rásai,:.jbdíopxncséüá„
alimento, tgabsgñex sáreíción1. cxurdadcts, horá de 'oxttrxaéraóüé xcotuiacagiyr

MIJ-xcoioxoxxéoáoxoénoomi doxmsoxbxvttm;..

.;.m":.P9 ÉPpi64&9QQétm@W%24ÉN
,Bh' dél oichtio; ibrama,ó celo, éjérméió,' púüxitnidsd ilel parte',) éfc!: pav
este Gúblier 'ha dicha:,él)'ia leche de vaca es ls :Éú)té";rekéscanté, la)de
cabra' ú sveja la móis nuéritiva, y la do asna 'ó) yeQeéa 'lé' mús Hgérae). XBtaié iéu Cuhetanéiae Étuédansénpuéétaé; ilaeippepepétOXXS Que gcéan de
mki médrto' son bss 816úúihÉÉteye) dEdns por)Kirt.
éttetyssrétdn Eon 100 DX EAN XINP)RENTES'LXCNXE: Ãds' CNÉÉÚÉDEÉÉNQX
Úéénnné I'OR XD trflNEXS

G)ééiéá

elliilirlis) Í' G)ses,

.Xséceg' ée Iéene

' Retes

Elmnentbs.
Énce)e)mlü esea

87,;09i Bi88 I 2)'85c
'ig) t48."

8,90

6))04

0;49

(

7tl iicpó b i o s
b exhibiese y

B)91! ' Ó,'75 Q

anaet,'ebüós

, )8,41

83„'68 469,, '142. 5,86 4,'86 0)78

".UreBe

kéna...

9)96'
90'Oi4 OÉ60), 1,55 l
'
'2;01

'OÉ,91

40)

Yétéra,..... 90,71 1) 24' Q),'75 il, 17 2))05

Cabrá,........ 86 91 2,'87,. l,l9: I,Q)68)

4s09
')

4;45
t

0)W

'CDNPOÉ)léIÓN NN DAS,GENIZéé POR 1.800 panas DX LEO+E
Dx MUJEPé Ó, Yóoke kp@Úlv esOQDPDV

Shdt)e
pinstasiéi...... 'Clero......., ..*.......... -.:..
Qxide ice)cerew
,Qe rdie id.'e mttgntesio,...,,. „:......... +cido fios46ricló.'.......... 2ssctdo Que 4)rPcó....... .Oxpdio.de'hteéro': ....... ; ..'.' 'Stihi')ce.......,...... :......., ..
J'

i! )c)'

4,'91 51,59 19,06 l'8,78 OÉ81!
. 2;84' G
'
'0,'liO
Trssas..

"6)98' 94;74 14,8$ :l7,81
1)20
29'¡18, 1,16'
'
"Oj88e '8;09.

SJXI,

ióA: V~RJR@I~HA445t'tñótplMÓi~zát

CAPÍT61rt8 III-

zttrucózóxz xou nas x,uexzus

La léclxe es un bueá médio,de cultivo para los microbios; por, eso se

emplee' en microbiología cemo seizorts diiéximcialt, segim xla 'ecaguláu á no. Ahora sólo nos interesa la relaoión que puede tener con elba éilo zle

Keuh y su importancia, como medio dé 'dzfuaión' dé 'la'tábercixlotist' I ara, beber si se debe ó-ne áutorisar para e»consume:póibhce?a leche.

prscedénte de un,.ánüuál tubewcúlaso, searcuulquiara áu..eatadot lo,pri: more que hace taltasabér es si el animal está ón!ó! tu»beercuÍoso, Ló, se-. gundo es ayerigúaz si su leche contiene baci1os 'ddt Koéh, I a frémiente

ceñ4aminsción de loe ganglios del cuellc¡ lironqtúibs y meséutexús, ñ11-

psne mia infecoión porx'ls, léche 'bacilítfera, bebida cuáxxtá de eer el' ñ1»t
meato.ge elección para lóé niños, enfermos yú convalecientes. 'Chauñeau '
ha,dios: xLa lsohe no es capes tde trarismítir la: tnbcroqíogis si lá xzbrs'

áo .preseuta legiones tuóerculosas.x 8ieute-no pozler páñticipar de. ls

óz

oltlnión abseluta de Chauveaú:; ó mi entenderv unaleche;puéde:alqzexgar

C

'bñoilós de Kachs prs zr y per sécidéazj

1.c Cuañcio la ubre.está' afectada de tubexeulosis, ls leche'es siempre

,haci7ífexa pm sz. g — La leohe esxbaóxTt&rá pzx ízütígzzts, cuando' una

leqhe, een hécilos .de Koch, se mezcla con otrá iñdemne, á la,qce éonta.

xuina en máypx ó menor grado según ls, .dxluc»fui — 81 Lá leolm mxlémz

ne xie uua vaca buhmcnlosa puede ser.contaminarla por la nes, si.padex

'ciencia tuberculosis intzestxrialt se maéo~1aer sus lieces.oouúel ñlszxdó''llqñi

do en.el acto de1 Crdeño,. — 4xc Iia orizta áe uua yaba'aiectadá de tuber. 'cülosis,génitóúriniiria puezle,infertái''.taxtzbfétx Ia"lethe indemne:,sn; el aéte <lei ordeño.— ót. 'Las aguas impuras que tieuan bacilos de'Kech

Pnedxñn ixífSCtar láé, leCheS iñderéñea ózízaxxdó écn:, élláa Se Xáeeeíau=x 6. Una x es afectad@ de' entéritis' tnbéráuibsá éñéuóefa cgn ms lxéces, mó's

ógnéngs blañdaé la,cama yxñou„eUá )sñ„ullrestn y„ei 'hPxubxre sl árdez»bala.

óonóaxáiná la leñhs'',—"-'Í., Kn ordeñador -txubenqjilbxéoz con Poco„aseo gn'

'ixue, mxazxos, que uócgáéta Pañuelo,, emPleaztdo!1a,:~óomPresión xligital Pará
éíPPétZZ,. el ZnuoótnaSal; -y O ti»O ízrdgxuidarcdé lce .que lmeen COXRPeténozza á lós ccleóptero!s en la'fabricaoióa.de pííRoias riarstxlhxsono bitsgss tzuiláxs
farmáseiteast, puéden iufectarx,taznbíéxx. czzxa,'léóhéixndsmne.=,. BP llxz
1
heeipünte, ántsxfcrmente conctaminadcüy-nc ibais desüifest!áde~;puéde¡'sita
'otró oxjgpn de ibfécción.,—L'. ñ.c I s, é~spécia .hu mapa xpú zéke ten ñxis 'sjer'
taxuxñíáñ contauuúadai éspeeialménte' ilusos zxnós ézx lactancíá', ~ór ótrc!e

pués-', praóeihmüentoá' eb los qué la lééhe" eíz"tafíZ Sólo :cómpTiceí' Vemós:,'

"'
'tina,mújer turhoereulosá„,jéa qxzztÍzfsxxezta-stáiü~aázdax,',xxa4ñbs,,'altoiúíóar.

'

'Lzcáld VÉNÍtc Í@MN. ZSP4lb(íóIIX

ñOá

á eú hijó nliúq! ájeno;, la vcíáa se 'dé cuando 1a vidá sobra. tiene eompro-
metiida su exlsteinóia y, 'la coínzprdmetéría més een: lé lactáncia; ééta.y el
embarúzo ácelefsu la tdberóidosis. Pói otra parte, el' cariño maternél,'
represeütádo por iles ósculos y clemágipruebas de aféóto, piiedsu lilevaá ls; zuí(erte al'hija querida. Iteia más: yo, y, 'tódos, hemes presénzciallb y
vemos á Q!iario á las madres de la ínBma escala. social y á easiitoñaélaé'
-nodrizas émbaóhúuar el pezón cle sus nmmas con Ia propia. saliva antes'de aíuamantar al niño, y désge loegc se comprende que una die es'táé mujeres, afectada de tuberoúlosis redpiratoiia abierta ó de los primeras tramos del tiúbzó digestivo; puede llevar muestras de bacilos en la saUva, infectér con ellos él yezón.i y por 'ende .Ia cavidad bucsl dél niño ó'-lá prepia leché.
Támóién es ótro' vehiéulo esa éeyugnante papilla' que antes de ser acl'íníi(nistradá súélé ser mezclsdá, eon saliva. Difícil sería en semejaüte
case saber.m Ia tubeáculosfs "del niño fué debida', á, Iia repugicante mezclé ó á lsóhe .~bbáciHfera. Nós 'declaramos ¡ pues, en abschtto par titlarioszcíe que mi él' nizñoi ni el 'helnbre deben utí7izer la leche cle una. mujer tu-
búrculóéai 'cqué~lgúiérá que sea su. éstado. Inolunnoá él hambre, porgne, si en Espacia es eíccepcional el emyleo de la leóhe cle níujer, en alyñtnós paieeez CciimÃrancia, Suele utilisai se' CgmO ageítté terapéutiCO.
I(esyeoto' á la lééhe de vaca, Hiíió)itó hlartín(» lllamó la aterioión en: 1884 sobré' lié existeúóia en ella del,bacilo túbercúlcqo y ls, posibilii dad' de ser tiansferidá 'dióñá 'lesüózt con semejanté líquida. Logró 'transá ferir la tubéroulosiá á, los conejos inyectándoles leche de vaca en 'el peirtóneo. Según Inugwitz (z) en el matadero de Ileipzig, entre 17 802 vá.
'asea sólo ñá encoñtrado 119 casos de tubéreulosis en lss uórés, 'ó
sea 0569 por 100, cómprobásídosé' que todoé ellos eran cléfiicloá á, túber(
culoéié muy generalitsdaé. Este' investlgadior' opina que 1ñ fnfesbióü del brgaíio=, se realiza siempre picíi.vüa isapguínea y sorna consecuencia 'dé üoócs émbólióesc Ne.podemos astai éonfórmeé oon este msners, de penl sar, pues la' iufscéióic d!e' ilús úbres'; á m!!á de pov esta vía, puede' realic zarse más comunmente per ls! 1íüfátléa; buena pruébá es 'el hñltazgói dé
adenitis' siémpre hsiátentes en la mamitis tu'berculosu, 'x'ealizánd.óée'
tsmbiénpor. infección prümitiva penetrando los gé!rmenes patógeitos por les"conductos galáctóforos'termfnales en elpezónc
Xn 1)inaméróa, dé'1898)á, 1899 se halliaron 899 vacas tubéreulosas, .Íz dé'éstas sólo 17 'preséntábáá tútierculógis mismariá. Bollinger '(1899)'hs
gieáo en sl :Qoygréso'diela tubéróúlosis, célébrado en Bíérlín, 4 éiguién-'

cf
I
5
)',:á„zi.
iz

(i) di; ldsztln. ' Rsshezshss avant 9 osas bont ás damontzsz la czsqnsnoa ds(la tnásúzclí)5(5
nodtésntt va h ll55)oicntnéónvdh la)t vánídú, á paz)ü dqaüs íss í!ostos ooéhézss ~ nss. 'ds 4s)iisíÍ(8l.
— ds). J nnicvl(a:réizdioafeé zvééásiia, lezna'- úílídz ldtc .íiÓllc Sol

M.'ñEñéE@6i~~~ha'l

' te: eXiá Carne 'de: Váeáa"4ubéríbuleéáé' éé, pOCO ganbgdñLS"lobhé príuog43i. na tg de alias és'-amiexenténhentepeüjudicfélx si no se-'ha hértvrdscy le es-ne e61o'. cuándo existsctubéreuloáis de la ubñe ó gsneráliéadá, ei ñus:tánxbién cuan de bl'sxxdmrul thoéñe súolquieba lece5zsoi5n'. DxichmEéhe~ es par--

tioñléüménte dañosá parg lóé niñóé.
E"

(Gostbítísró.j

S.3é'lEiDADES l,=.'lEN TÍFICAS

BE4X 'AGA.DEbplxh DE hiXDIQIÃüh I)E JKk33RID.

gnfornhs de la Sección de. Rtgisníé, sobre sf se dobéx pbrmNtr, sl uso alimenticio de las carnes de reses muertas de'glasopedar

L'a: Dirección.,general 'de Sánixlád pidd á 'esta Real xbcadenüa qua iúfórme.ácerea :de si se debe ;psiritütir el neo alimenticio db las carnes

déiresies muertas, de gloscpedb„y caso :a&rmátivo,:. Erré precauéiones íee:
han de ádhtptaxá Está'Resl Xeademw, en l;894 ¡.informo abeueeléntismrxo Brx subsecretario..de>Gebérneéión cebra püeguntas análogas, étrxvéén-

dslé dsabsáexde déscusión un diótamsn de. la Sección de. Higiene, en gue fuó Ponente D,. A+gol Eeingñdes Caro,,y, nn.vote particular de.xxuestgo

ñxhádá compañera D,, Epifanio Eoválbes y Rslbuauá,

ep

I es~ dos dietinguMoe A!cadémicos trataron con igual árfterie;; cexcpe

tencia y claridad de la historiá gé la 'glósopeda¡ du smsssintomas; yclá-

sienesi y de su extiolcgée- y traneuüsibilided ¡ Eegaude', sin embargo ¡ é

cono)usipnss :distintas; por. etexierss bl Poñénte' dél dictamen.é un eri-

I

.

Á".

terü.,hxggénies; riñe, de purooéatrieto tocaba en-ló :ábstraete, y por aten-

derl'51' áuter del voto :particular'tbrasoxhes expbgtmenta11es y económicas.

Lísldoadsmiá; adoptó el voto particwlaü del Sr.' Ãogáitxeé; y, en los Aiss--
lés"se ~publicó:óaté, convertidd en 'dictamen, y seguido del proyecto cle,' lá :mgyegia' de'la Sección con'el 'oaekcter de vópo.,purpticulw¡, Ed lo funv damental', y eu 'le qus se sétters.al,objeto, i41s'-'esté mforme', ne han eem-,
biágédós',éérmtnos. dedo"'cuestión,.tal y como la plantearon en sns.lu-

miniosós,escritos los: mencionados kcladéxñuós; :es,,d asir, ñne hoy., cmno

en. 189 ée sd diégnostico ls,glesepíeídá. por les nnsmss stntemss.y lesió.-.

nss; ss-a&mío su, trausinisibihsdád por eentagio directo ó' indirecto se,

la dlene pemmuy contagiosa entre lás especies bovina, .avine,,caprina yvog~o'msgós tsxóxbix :pera los 'óilsnrdosí uárxracres, y aves, y- menos

coíí>igióba áóxx pera slgfembtu; geéirora per lapíddecé; y:.sixendóontsr=

me, se, Pan'exentado, giseete- y 'cen lac formca ;más,' bexjiguxx. $í~' rePm'táridode' como vümleritas las secreciones de lad edtas, y, sen pcxsrtgd'
ébrtéd á la íécfeceiVin las exosiones éutáneds! y mucosas,y lá del tübe
4iglestiwc, :aunque-se encuentre. ülesad sigue desgcnxociándssé á, ciencia éierta la morfolcigxa i1el microbio patógqqq» pero es sabe" que pierdq!:su vümlencíaá; una temperatmra de 60 á Vú' centigrados. Pda gliosopecla atáoa,em forma epidoótica, y aetmalménte anota los ganador icié müóhas regiones de España: de aqmíxnxrmispéetó éísl=interés dé la éonsulta. dé la 13íreeción genqráL.
GonsiderxaBá l!e; dnéstí5ú dgdcld ún punto de tiidpa éeóugmisd! no tienie' elida qme la majar solusión de uns, epidemia looál cle glosopéds, derüa dsd6mur. al matadéro,todas las reses- aíaéadas, desinféctér- lios esfiablod'; ouadres y: lídráderxod é imP!critei reses sanasí g8i.é lójíorimcím higiiéütí in.-.
dividuial humexia al censumo cle le' carne y ilas vísceras de los airimmles
Saudí@óaxíue en Cpilena: enfermedad 6. en! la . Cl>nViabmdXXmiag cXdte SS pide ;
cueatigux .
Sí la. carne fuese mercancía.!de poco preciox ó todód ricas para eemprarle, ó fósil presoindir, de ella,como álnuenito, le,eentesteción íxeria fxanósmente xfsgativax.oomev carne egeelenté,ó. no demerle,- Pero .le carne constituyó sl: dlimemtoiprdtéico por emocionéis cle toclás las glasés sociales; ne precie prsseindiírde de élla sin qiuebxarite clé la salud ó:necesidad.cle otros.alimentad,más oaros (másxceres en ighshdaá,!ile valor nutditivó), :y., por deégrscia, se óetíéa g um precie iucempstiblei.eon, lcé recmased; de les;clases obrera.y xmedim. Por tanto; el problema no ebtá en comer carne rigurosamente buena., ó no oomerle¡' sino enivex éhxn!Xds Cé xiue lod xriáxrPxrédmn llevarla g sn mesa" siri somPriemxae, flé! su saludo,
dbíícéaxbietti 4txbenú 4esdcfidrds clél eónsxtcuo' Pábliéo lad bérnés dé lod-: aóünaleü mctsrtos de ia jlóselihdd y ilsg de lee i acdifloados een ésta, en= ferimedsó; siempre qum.'de ófdedóen piálMas á;nbpregnadas de serosidad; iridteiedtofsrtosxdéidePtxeeriua.y utr!ad áe&ylimacioned. Igushrieritítea 4ebe. imowééibtrdd dsl éxtnémimápgblide la lerigáa y las@atas;, qüe soxuasjéñto Be-lse dlcerad afíogás, ~y lad vieéered éuarido pxíeséntarxexx: ügnos¡'de gxavdsrlédibned; mas ne .hay: incotxvénienté en eritregar,ail d,basteeix xdiérito pdxblióo lás semen spdrentememte sanas preoedemtes!,cleimxunxaleéoate!óaíles 'dtxeglosóíxeds, ipex 'las rascnsd mígxnóénted
g)a Ketse eenoee:ejemplo cle tréudáuuión de la étxférxdsdddalihumbíe ' pcx: hebddde ahmeuté8o de carnes de ánúriales aftesos'. 'Los'psoos enféí'mns'humanos' que: se citan, contrajeron la ' enfermedad' por, ~ eontsgáó ,dhwetol —. 2xa El xxgente patógeho pierde su vírulen!na á temperaturas, sélmfgvaéxeriée bajmdt qgs siempre almamsán: las Ieszxxes cosidas y casi siempre lás sxtsdds. — B.,a Xó se conecen en„esta énfermedacL alteréeie'.nes ifle Jeé: míxseulcs. que vayan,, eri- périjxriccío álmi du ylijlor, nri~tixvó„y,

t

'65fL.

' Xi@. $W%5ÁTAÉ4x',íÉÉPXEfl)!Lbt

euaudO .ae Pírezentá)í, SOn COneeeuenoia dé ee)OPheaotórtéé Íúóiúílunée
alüeéiebles. Poi éódo lo srpuestó, la Seecíún tiene el henor de .proponer á'la Real
Academia el Siguiénte próyíecte de. conteétaeión. á latzensülta dé la Ii)i-. rección general de Sanidádt
I. l)ebe prohibirse como áTimento la sarna procedente de azdmáles :xcnsrtos de glosopeda. — z, Pueden entregarse alconsumo públicó láé' ,carnes de les anieñales saéx'i%sedes durante el cusse de lia glosopedu;
siempre que los Inépecfbres Veterimíriez 'certiñquen de su no alteración
ipor causa de la enfercnedád ó de sue eemplicaciones. — B. P)eben des' truirse las ipatas, la lengua y las vísceras: lss primeras porque :llévan las, aftes contagiosas, y las últimas per las graves liesiones-que suelen afectarlas. Ls, Sección, ne ubétante, distará lo mejor.
Madrid, gg de Febrero ke )90z,—Zl pcscíxtc, J'. Biólmz Qoattxí,— Aprobado por la Séeción. — ttt Paectxtcstc, B. Dz x a Püznr)x. — Rt 'Sk'scctartc accxítcstat, J. Bólmz Qoaítn.
~eaaeÓ,ec~
ESTUI3I :3.=.=' ': ";.:íéTÉI NICC'==

La orla óabállai en Éspaña fí).
,llxszüxxxíorer IíX I íaz 1 XRRDas BBD iBSTRDO BW Ira ültta orénéznsn
No puedts negarse su bcenéñco induje si nos paraxuos á uonéiderar la -viciosa organización. que de algunos años aeá se ha dado é, las paradas paítigxdareé, donde 'hsy, por reglá genersílí un salo caballo, zsxnéntal, y, con. este no se quieta,decir qus sean neeessrios dios ó,más. Éssta uno slenípre que éste reúna las cendicie)íes de edad, alzada; cexífermación, raza y demás aptitudes necesarias pare la iproereaoión; Pero; desgraéüdamenteí Sucede todo le cóatrarie.
Xn.este píaisó dondé sólo se cuórelí por 'el caballo. las yeguas que per,
primera vsz entren.en parada, ícuyo núüíere,es escaso, es fréeuzxitsí y cío iuí.;urriríamos en gravg equivlocacián si, dijérsimos que ss general yer de@cadüs 'á este servicio caballos viejcsc de, corta alzí)da, ds msihsne co)itormaéión,y,. Dense de,.epfqrpíelé4es fáeBmente transmisiblss per la lqy, inmntáble dé la hérexxeisx Píé,tí)xlon)ético que nadie;puede dar
lo qine no tiene, con lo sual,dípho qíxií)datqíle,.si al ss)nénital, que si el .pzduexadojece,de,lpa,de)e))te)f y, eigerxn)xldaxles.,sxpússtas„el produéto
—,.0)-,$4stctexn+p9íw~x'.éle)lsdxíupqádsztc .

" .Xé'VEcíííaféíE~-iá&W1.:k

ñtüi-

moiPuade sex ttícbisíc sonsítí~iíe; si',bíén áenííormxsdc; ni 'ésno,, yo cPor tantoz.no,pudüa reunir ninguna Ee lás'ceridícionés de bosííszaó dé,agili.dad y de fuexzá meoesaxias que le éáóieráu aplicabils é lcs distintos usos de lá guerra, :de' lás íaenss ágrícolss, dó los trárisporiás, etc„y si :Bh nuevo: se le cleshna á lá llrocreácfócn son inealóulábles lószmeles, que.ret suítaxíau cle tamañe cjesaciextó; porque;en vez de dsr on:paso ádáíante
en,el. samiuo, ds lu cnsjora„se clariau muehios hacía atrás, eestisndo 'de .
nuevo bástants tiempo desándarc el eamcu á viciosámente recorrido.
B. pesar dé dejar tehtudó' que lóá 'dep6éftos dé sementálus que el 'Eéh tado sostiene íuícíuyen bene1iosameuée, en ls cría por las' excslenteé
condiciones zle„loá caballós dsstínadoé é ese servicio, ne por eso habxe'-
mesgle,omitís.íñáíncsnvenientss de quec en nues4ro sentir., adelesén
chchos estáblecimiéntos; drada,su..actual distribuóión en: 1ñs provincias, lá forma en.,que:íáenen ceüétítuida.su servicie y la falta sbááluté en
unos .pcüitos,y casi obsolutá en 'otros de la dirección técnica y dé la
iuápsecién faóultalüva y cíéutí1a que necesariamente debe' ejercerse sobre diehoa centros de.proclucoióíc, sícpüetsnclemos que con acierte y tirio progrese la cría, csbaHCí éü..'el''óáminó'iíe la mejora.
Lss distantes á, quei ordinsrüimsntp se háUán :establecidóh les depó-
sitoá provisíénáilás' (pñráidás) diñóuítáü 'si xco -imposibilítán. rtue puedan
aprovecharse de sus ventájas otros criaderos que 'los qcis,residen sn sl pm cto mismo doncle aquéllas' se haBsn sno1avados„6 los ;que habitan en partos dis4an4es una 6 'dos légáas óusncío 'més. Eé además una regla establecida y rigorosaménte obseiváda en,las 'paradás cleh Estado' que cada yegua 3ia de sufrir tres sáltcs solamónts, por má.s que después de .ellás, y, como íxecue@teucénte aaen4ecel subsista todavza sl. óelo. Tal
medida exporceiádcs ganaderos, é una de dós cosas: ó é resignarse''á ver vacías sus yeguas por aquel' año con no4áble perjuicio. de.sus intez reses y de lá piodúcéión en. general, sin que pueda' córiéidexarée eemo ,diáculpa tzáledera y atsndible el servicio de csballaje giratís qcce se léé concede, ó é, tener qus apelar, seseo tardei á las parícchs partimdarés
á kn dé gue sesm de.nuevo servidas y cúbiertas pm- "él caballo, deféó-
tuoso casi.siempre, 'como ya quedá dicho, ó por el garsñón; como frecuenteménte ácóntsce. 'Convendríal pues, dár alguna. má,s latitud é éáta ihedída conóediéndo un: servicio doble .é 'lss yeguas qiue despuéé de sclírír'108 tres prjmeros,saltos y nuevámenté reéeludas oontiriusrsn 'en
áeíor supcresto gue-son las menea, porque. es muy sensible dejar paáiír
.lu'.,opbxtunükád, no pudíeüke hacerse lá' monta méé que en una Bpáóal Rja y.limítadá E 'llís meses'ds abril y Kayie,. — I'á..mspeemón'y. düácóMn-dé' éstos eátableóimisñ4os en' ls,' foriáá 'én clise se vienen hasiencle no puede tampoco responder é los knus qus"el Gobierno se propone. En las pcbclacáóngs-'deridezcdsts'guarümíóü'éle "cs.

'é(i@-"".

fe4:~gál@hháXZ

ilíallenis¡énné de sus VéterxnaHoh dxxsempsxxa, éste sesváxeie;xen,huye, case nadá teriemos que objetaré péxe hen pxxrxtosrxuáis á'-"mnnosdistán4es dhe hléá óalíiteóes de fgrevisxéia el' jefé ó :éncaigake de la' 'pelada, 'qas generál-.
xuenté suele aerls mx 'ósbot és.el hllámadoh é; hacerh la élcsóián. Bé ieé ye.
guae.que pne SSS 'CúalidadcS 'de Xhasa 'COnfcrnhaoióne.aíthl@ay démáúéiuüxcúüstanciaé., débén corresponder á, 4al. ó. éual óabhéiló paré haeui ósuza-
míentoé assütados qus psrinitsn 'esperar la.mejora 'de los xprxouiuétoé,
para ló cual no lVSrihxsiós cah7iüanle "ds iúeempeiénté; no,recurlqendo 'á Veteríxxario slgxxnoó méé que pma la asis4sncia de' los! sementales; én-
cass.de exxfernxedad. Xs; hPues, en' sentir dhgiaeCOXuigihóá,' absolutamente
necesario ixnprienir a hééaé éérívicis,:ls acertada 'dxrscexéüi que de"chsbé= éhn cébrespenxle á< los Veterinaxhius' qus:, .por. sas éspeciules.eonocisnenineé SOn 1OS unüeOS ioenXPStsetteSi aPehlendé á; 1Oé 'Cirdiée 'en :iOS Pmí ieá
donde:los militares:no puxhxerán.,héoerifrenté á'élx

,(coxxgassthá;)

Jxtíxxxoxsoo P'. Ltxexés.

PATOLOGIA COIViPARADA
'Xstt~ dio y 'policía sanitaria del xíxnernxo (íí
Doiooxxoxvso cateo' híoéiér sopeoeeo és&ésioo p es ai ílóxatxo.— Lijinxiós gl prinéiplióídéqxppeéente tiálígjh que el lliüérmo" era una snfei&edsél' pe. ouxhgr y 'ekcltísiva de. lós éollPédsesx Pero llue'Poi' la fnoóulhYüáñ 'ó Pór' el cemtagióiliáhpireden pailéger lbs déíoás'aüimé7sá' y él hombi é. 'Le', éábra, lá óseju-y el' céúgé; aunque' céá 'dlfíéúqtad, püedéü pndúeééx el mu.ermo per iñoériléeién 'ó' por habér' éétádó éxt' conéaüto oen los sóltpegóé que 16 'psdéciaw'.
hLoa~úxxü éhü de hi enfefíxxedadx éus síüthnüéé y lás qesióüés que presen'-
Nü los cadáveres ás aquelhlhoéhanáinales son snálógás á laé de loé éallpéx
ddá;xnüerxaoá5s. Les 'calmcsxós démóWbóth sóíx menos xefiaótárióé ál
musrx xo quélé'éh45rg y la eveja; pues éidqñieren dichá áfscoión con'táníá 'fécthxfadh y -prontithd qué se les' útilfzg para la 'prgótióa de las níyyecéfóx nes révxélá trices,,sobre todd él pbbró', cornean!méclic diágrigstfco dé griln nglsx' én aquellos ossós en qúéosl mnernío'.no píésbntá ningúno cTé lég sftÃLCltíaé páiogtlOmÓíxlGezl
pie entre lóá reeclcreá el' CeroéjiHó de'ItíiHaé 'ee"él' que 'mr'Q' fácxümente éssi4oxhíds á péé'iüóóúfáélióúéés'xavefát6eés,"gélxvirúgnxúermesc, 'cóné4tu-
44> .-vétxéhexhouaxéxoxhíxxxtae xíhél'oéírxxxtel-'..

' ':-.-: ' ''kllkllfg' .

jiendbeno;lbuáin ú erúétírfe.;.de úlé Cufeüauedfad; 4ISSúféóyétace Sl muerme,eua, .
sstsncáxuxncdsáccen.cesases 'srracxuxfestsjxixcnefajcúgéLés :dxf potra;:úxípostíenéciúú

las exüclhs ssccusán preció sx lá~ysccxtkót ser fgtbcutééíéiú yigecíusfu43@-
cantidad d e vi> us: áb sarbjda;:ipexo: skítésüsbsérbió sumaron :éénócdiadó Ia

myeéeiésí füó iútraperüéonealó ilss skuéojaatr sau'.desde''luego més xúltse .

xfíeúóéesxyr el~mal süausíctxé',é los Igfuec:idkhs.

,Desde';u?siglo xvxx-;se eonocnla púrékkxíksdsd:de qne é%ísxnbnéesufricciel,

merermeipnr. Smitágxníú Iqeciférmáeien',qne ente:énferííié/SCL.áemaucrxéíkéátS;
sn iaxespelxíe hcemtfáa ton iguglé sfiqus, sn4lés.'sqlípedusée éscdssir; lécckés

'.

súce y ls cgsikcc.,Xu el laucpergn. y sn 'el muarma propíaméntc dichos'.los'

ftüxñiémas:, non, análogos é laá:,'ds: les hrdrsálssi qus padecen iel rmuermox

úlceras.csnlas uxuecsxas, inapetéucitn Róbre, uómitóé; náuseas, doloresi

mixscnlarés y articularas hté., stié. Ixíú ekxkéxngadeávcólxíeíeüxacon muóha
rápidas y casi siempre termina por la. mnérts prewsntáuclo',él cadáver .

'lesiones üdónókoas é'.les del caballo.

lsúcúgAésíúbepdetsxsúkevsct —.. llél estudio del xftuepme se desprende la importancia del presente capftulc, alf tratar de' su diagnéstksa y de la neeesiclad de que éste se esfaBéáca yionto parca évitha 'el,contagio é, les

demSeásp:uaencxime aelfeesÁtyn, <a4lághfexxdifinaígbínqikó,é,ít..i.bf-ó, cfecl xíííxlfítxüicó',sede vivo y'en el caéléver,
véiideéxidorre 'el primero por sl exámen cfínioo, la investigáciún del ba- .
cilo, xla'.xuñeiculécfég jj- lxú .maleixiyasjónb,yucas ~ates;. :detdiagn óstico qne estudiaremas.par separrsdícj "éírpoxíísncio 'sus ventajas é inconve-

nientes.

seifxctsn cííssúee.—presentase:por lo régulsr su lss cesas cle musrmo

lós. tuhél eg108,y ilas úlceras die, la mucosa, nasal, lsx déyepwón kxarxtica y 15, tumefacción itxklcsgúxughss. de luf gargarfta; sstosctrss síntomas son,

fiü íagéOúcóaiéae, nO ORegiénúkO,,' P Or. la tgírta,,diíkeéitádr. álguua el diegnOSticar este paclecjxsüsntó, cuaüxdó silos. se preéexitán ó cuando álgxc~o. ae
éncuentra aóómpáüado, ú?e etx:as, síxítomss que purdüércmes llamar, gene>",f"rales.y que en estsicatoiuo dejan úls tender un va3as diagnóstico. Ae al"

gnns ;uup ortáncia;
Cékkiae, dek ócrcúfte —.Xl cxtitxvó cM bgciló se débe ihacer siempkre.'.sobre.

lia patata ajustáudcss,.é, las prcssripckcnes que .al tratar déj ócckké 'txkrrkkfsf;

hemos rle d:o;

Irióesleeíegés xéaekerxfeee.—... 'Gnaridó en nn ciietssiclo„,examen,micrescópit

oo dsúi loé prcductqsf mórfxidóé no se óbéerva la.pxeseucis c?el baojiio'.dél.,

musrme, se xecunricé é Iah iuoéuléc,iones rbvelátríáes en,éli Peyroé asno,

é

ú otros.animales,, dñsuclo cqsi...,silfmkxreümuyi huexioé rasulkaclog.
Ieanplxcéctíca de,estasrnccgkúúsioxees es.cenicüklax casi gismpne;,es el conejo cle Indias el ariúusl üneoulaclo, pior reunir las condisianes cl e ser un

éxc:siente xeaotivo de féukí maueja y:paeeúpuaeieeneverxiíkaéxuúíogclé-tuóctp

44

'
'. '$íií(I

lúei((nípcrx :éSgaíüfiéaoígngel én .el' düárSe, pórc 'uria '.íiñíyeeíoióri lántbveíuténea
praatioada en 'la Cara iriterna dél 'mué~lct ú,pórx ínyeaéidneeé::intrüpcerüiue
néaiés; sri todos los oaáos:él miaérmo se plreáeñriñá y edelucioná csnira-
'pides¡ términanóá por lg muerté:6E-lbs ánjibxiales. 'Lás 'iáóculucíobes en él. penco se veriíxcáni por rxspeíadag írióetoues
hechas con virus,.sn escariifióacrones, prádtecádiás en sitios que.coxme,ht
ll(entré no se pueden"lameú; de'los tres'á. los cinco. días áe neta: una tumefácbíón que lliega' d'ulceraúsé; püiro trauseurriííes qiainoe ó véixite se iriieia la óieátrieaaión, sieridó'un eáse rarísimo, que el pádiééíx lientd se

genérálice. Las ínoirdaciofies en :el asno, cuya técnioa opevstoiiia iesigéutiea á 14;
@él perro, haeánique él áxümal, despüés dá,presentsir todúsxlm(:síñtómas: .dál muermo ágiide,,sucumba' á los 'dáce ó 'dáes y: ocho días de haber 'sida
iniaculadó..

(lb scásleá.)

Jxosxí 'Leóbhá k I caz~

SECCIÓN OFICIAL
Reglamento de la Asooíaioíáú,de sgetsrinaiiós opv1les
de 35adrtü <13.
nsr Las JlmeTñs aEEEREEES
-Mtl 9." Xn la primera quincena 'de cadatrímeátre dél aélxe se 1euxn-
tá, ls Junta general erdinariaí á la mxal podrán concurrir cen ice yac(c, tedbs los socios jáxxduiíséct yaorscca)ícx, aidopt@adose en aquéllas cuau-
tes souerdos se censiáeuen ccnveniérités á lósífines de la xisocíscíón.
Lees.oóxxerdus' se, tomarán por mayoráa üé' votos presentes, y, únicamen'te al tratarse de la diseluéión. dé, lá áléóéláción se précisarié que, to.:mada,en uonsideracién el acuerdo, se eonvoque é nusüa Junta, que :de=
berá, reunirse'en los quince díás Sigúiéntés de celebrada la primera; y,
en la puél, después: de' discuthse nuevamente la propuestá acá cendaxré
si procede' ó ne la disoluéíón. - L' dicha Junta baórdn de concurrir al menos la mitacl, xaéé unie de
los socios dé número, y lós aoúerclos para ser válidos tendrán que re-
unir las dos terceras partes. de.los votes presentes. Xñ el caso de no rexnnrss núxueiio suficiente'de' soeiás,'en.esitá Jüuata,I se eouvocaré ipcr.
tercerawes para ceíebrarla 'é,los,. ocho día(í siguieqtesi slentlo vé5db el ésuérdo. que,reuaiga, sea oualqeiuxera él ñúmberó cle socioé que cennurxxa.
áirtl 10,. Pscdedexis,reuuxión dé,JíunXa' 'general xextraobdinaxxa'enando
ló acierte, la dirsatxya ó Ío x(alicia Íalcuxarts, Parte,de éoéios dcé números
óñ véase el axéaexe eexeelóe de eesjüüitriáéu

'"
'á~",;~éljér~:.Jó6P~ALÁ,.' '

'
'6!16'

Éü eritae Júcnta S»nO Jíódrónótnah~~" llhatéaeaaéIIntOá!Iuietlóe»PCIÍeStóáten ln

Árt, !!l',. Las yatácfiorieó.'gué5isn táei"i júb1iéaégi,senriéi!ásó,ségún lo
aóüéráe.ía'Juntó; dB»iendo'áujeáarse todos los éoéiós éü 1!oé,débstes á

lns reáéiu)élrói»rsridie'lacprsáiigencrl»1

4i$:- )lit Di» uüsrite; Is óe1éb)Í)aélrégde 'las Juntó sordinarísá, 'Ieé.socios

poclcán'.presentar.

chaútás!piióp¡oéíiljieneq-iricide»ttiélóe

tengan,

ll' '

"lcon-

.veniénté,',,pdcai débbrátn)!lláÍBimiadas Í!or treelíri saciós pói)lc m»r!nos,",

Art.. 14' Zúi lí» Jüüóá,:góntérÍ»Í) dél"primer'".trII!íeritx e del auói éá¡tnratarg!

de'lés!ouentés écniüa)lés,'' )eje Ía' Memoré' :rjuéo uaiidril») é, á!Íliéjjoél: preSÓIlt!B

la Jurltrátlirésttvá y dié los d!amás asúntir!',qáe 6gnreú' eu Íá onclán"dél'

cce,: Laa cueutns. satanás siemprtó+ ls djápasieióhttda l a» aáóciadcs;,' ~

;., "Árt) d
,tes;, »j'

éí. %la. ó$8016dteri déSOÉliá81011l ll8 !ri 'Áisó!CISC1Pud) 'laó /Oh»dOf».) SOJ»ratlt.,
vés': p»»gato)s',torloá, Íóé)préditosd,y' obÍ»g»épáüeó de.-,'Íá,.'Íáiémaj

seián-,'Ílleátm acclée' 'k)'»6ur'beinégers; 'íqiue Ísé séórdérig óÍ»éÍ)túuísrmente

' Áí t» 1)k. :Lá 'ééota"d!»» entré)!4y6dr»1 sérjéu»eperididaberi» Í!a!r!éopoéaá'rin!e la Jqunita genégai. 1orestime,epóztune,.

Iln Iaá - JUIITn DIBXGTIV)É

Ái'Írt,. 16) La,'.Juntia @recticvácáriná. elógida)pér vt)üric»és de peprctctoá-en
J!ün té,' g)él»el!)ál idé aáeci adósá neüaytüuídíóse:.póri mi!acl 'oad a d os'„86os,.
,. Árirt. '1 t. ',Dicha,Junta 'di)r)écbéva ."se: ciompqi»dirláa ida';uri pre,.»ddente;:¡úuí 'Vícepíesidénte, rin Ssérrét)aüo'; 'ún ViCésééretáüo, ún»lééóreroi un Conf

ts)dcr, un Árakivero y drieri Vócalés-'.
Árl'. lif!I Lu Jiaut)a!Í!úéétivs, estaiáeucsigsdaide velarpor elrégitndén iáteriór' y áidmiúigtrnoióri clie Ia Socierlsd, por el buen. riombré jlipr»eébigin
de éstá-y pér el: enar)ta cumplimiento, 'ílebRegil»menta. Ártc Ira'. Ls, Juütadiréctiva tendió ióbligacióri deoumPliments!r el ar-
ticulo 4,8

Árt».60. Lg Jüntri,. cüríéotiva será la)erisarnada de aslarai y ücágalvgr,
a»IJ!tbrr!r»ri:éénsniliásyle,'ses»i"'diüigiidas'Í»ar".buálqúleh esor':indot 'éútentrlMna»
dése!qué éátetáxti» ü! o sé,'rskei e! d' Íáa riañsrdtbs iqp» e se, relacionen con!la Veóéúinaráca y aón!bocio lo 'legisjsdoi éespecfó-á ella„'tanto en el oIdén 'Hsnéiyco cama en el akninüórrativó,

Árt. Eli. z!a J ciútg cliz ectjvüa áiaáuará' como,yáiétrirrtrbrbhúrr!»tór"eri aqireb

qláé Saeae, nO. Prabsbilee, en que"álg»iínúáééciadO»IIérióñluldanrtifl)lütit)abl)rr!

OOmetíiéra.'ááltáé 68 tál indólé;qúérh!bienarir»leóee!aríiri áquéíla mediClia

1)dós;dáilosrde)este púririhb!iulnérllneslevégos é la Júnáa géiierál'.» .

'
Ást.

id r

L)J! 'Jr)riltii'ctu écth 8; á!Ortuaráq taüib»én.-'.c cm ó',yrij!bgrr!Il 'rtq iitr ht-

feísjc! Paóa salucienái láá cüfér»éuoiaé)rdíáendfííónsé'ÍÍ róárém)»ientosiqüélPnre»

dátn» éúrrácrí
-" Árt'. 2k

+Cüe colüpaKÉ8II)é.
Ri"-piiééidenetr)cf»brerráyecurüárüá las

sséiagiesidótls; Áéoótticiéúri

'dnrigiúá;laá düscusioriés, eónriédeüé,. Is ipalhllora.re»í; gl: ende> 'en),,cfuerh)aya

éid»oipecTüdab ssnplctiué los 68!iutoÍÍ qgrri sé han deponer á,'dismispón y vo-

taacóri:„'áétá;)el' ériieÍíarliaiy!de p»í)áOS"día lis'-'bOr ieCÍiarry)t)eíudéá lq répréeén''-,!

táéil!ájÍ 'de,'éééa)éáüto, Ííaia"los 'áeuütas íütéar)isiecé 'cima' exteüáióár eü; áo.'

dbstaqhéÍÍéÍé: bé)étfnsü!lúe 'nbtés»)jrj»langb-elllteglá»íneníéíó»ó)iprr!ápar! 86 ülrgénó

ó'':;Díg!Ééjl»é»t!ietnpO Í»ar»c»Í!etrnrir»la.»Jrit!átóídri éótgVá-

(gosoltt@'l')-"

'NO: . : .:.- '--M~&áfítí@Tklk@AP~W6&':.'."

C3M'ZC MH

l

Al,exáárxtxxderol — 'püov';el'..Miníáter!xa dárIüíy4rxxáéíáíx,pbnhlxieydáe lia

eonnedND xtna*íf&ivxíííoáüxi!anixal! de«gé~>óórpeáetssípanaaxnplüí! aquí,:es-

áudáds. en ;el'eétx wjéió k nnestifox:qlfxsmdni ~miga Db. áqamén : ct..odoüqéxe,

. rTustbaíi x Catéátx4eóde:,'gipngíaxdá 'la; yxáéué1g dexVotexáü4üaidé:;lléóni .. 'fé6sitámes mxxy.' síéderaxxíxqxts 'al'Sn. Qedüerqráeopor lá medeáqda' oón

ngsión! gne, le ha sida .atoggqdar~
Rxsonrsgón ágna4sdtlxx-ñx:prowaattesg. —.%ara calégrar ; can auá

gíra éümpnstne." la tárxtáüxxéión de! lá carrera ge vlafaüíréuüe dü;nuestro'

.muy querido axsigo D! Zedeáicóx11!áécatxo¡ódnauíuqárón!á35'.mvigósaáü-' ovitaóign' ge esté oeñbr, neáidoáts en Vdíine1ag:(8!madaíajsrs);-fíél 14ñL qly
del-actual, los señosés«'D! 6rxxger!i/i ]éáelinsi,lfnápeétoí' '.Veterinario 'd!e

la cita!la provinoíaq Dl yáárxéieoxdeñVaHe, fVátóiiusrib:muáncipdí dé -la - capitahl Dx zksán ülxléórés,', :Dl BefaikÃíuto y; B. Antonio-"vi@tela';: 'ye'

'
detonarlos

stnlsnés ds ivxddenogá gérlxánfdqs;;.'xii 'Gubílíb, y -llnmfenéíb

'résyeotlvamentej y el!Dxreotorfdexxsxta nevxuta isr; áíémaráfues. i ',' l:..

láui veeéénnigos Iáé~éésdos looíégáa, entre las Bixre isss"-'eueé1-' nes 'px ofesxoxialas odíi :exítxtdxad asoeon léfl xaayók élfée tói sé,'cenvxnw gr í

mera; en 1a yséo!u éreuéíoiv oéá comedí'ó 'yéíenaáréd déotá gréxaaoíu vt éíésüdó,

eu. Wfipr~iaoé:dr ss. dfáéádfdo +eegdNeo, iinetitnci@n bénágéáx qxxe- ya

- fsa:.Dreóf en!Bioiexaq!xd!dsl gát y qlue fpor das m!tías artes déí signase dis'

COlOé y ;enrxühOSSS,! triste ea 4eínirl!é!':, frááéeó, deSPfuéle de Sunoienar'

: 'hístantééi meses; áv ééró,"éétreáéxrr ádxsíxíás y éd éxxáqxdrléqiéexó- dédoé DDQjréé

osrxoeoéaééé .á .ñxxodé, á4djéndxíá . aeí xunjeq loe, án~téiésxxa! ánesaláá y. xtisitíx

Sialea de llaeimíemea que btííám fálé46Snén deunniáOneí!íígxjeegémlb'-

:. áxoq g!efxnísa, q! Dseréé,!qns llgra sóhséf lgs. éimíen tos 'déi tantxxxéé/asanteé

~ obras ée rétéxéa yea Fegrwurios dh kil..prooáxxás dé '%hádu1ejsrá ss Fe yuí

QLQ1 éá dése dé/íxrá!txsxéxée dx! gxtáíéiááeés o.

-.= i ..iu ;!

1!aeennéeatcráapauaeetfímagna reúniéneeAVixgár4 enáóe Bám qiíei

restáoí del psssexxteimas por:él :eeleso! élintelvgente Xnejüéqtór!V!',Ótéráxxa-

ríxx prováxxeíál'B! c4eger!o .1 ooíánái éxqxcHatíqé nng xáei5essááiásu!qár á

:«oags ixxna :dé: lós!!óoxopñéiásores",, déi la jéoxnárés asrisssnseí eíáán8óletf

parfx las diéa de.pi xxxfxña!nsidél 'expxressWáádxa:X4+íemáüsxéíx!éi'ss!léír!de '

ásxdsues .deá ílúáqredAyxsátssááentoxds és:.dápital, mesián xáús sáííáxxffxaxé=.

dáxíuéé íási gesfáensé: dbi uutxsífroiestitriadfá y, utgudmse odxxfpafáérelxií-'vre'

tsxxíxxaríá muüicipal,6edé;missis;R) Kááaisxx'.del' Vydxíléi xlrxaicóxníxncfh»

soren que per éxxaiquier, cix!áuastanma ne puégsn qenaxxrhmfáxdáého.'éféáá

'(~ue.:según íxuíxstrsxífxxgtipiéisíxá5axnos:qne qfesfeíx' xiáxxnssáto4éspár;-

tádárunfáet ie.clase á!t sonouerenaia:.Seráénumeresa),'dsbáráíáexerísV"Bu

a!llíssión al Inspector proviueüx1,Ser)Hfoáiuai residente en Zúeuáelaqíá=

gurüa„, óc cm :su rixéfrrctq, :e)gcsrépcénrieéoxs!r!19 sr!é4!a,qoirrxgssxes, les. :xxüsprrle:

113ien,,pese mrly"büéri!1pi!r-'llcüróVéáerufiüarirrra grrlrfoenéegt aéneñSIOe..éan

Pi gvechosos, j; tan áltémrrnte,Prlauisilxiréé1 yeta,—,la clase como Ios enuncias

dOg nrx Puédeür SnenOa dé eer Séégtr!OS 'COW grari élegcJS1Pen eééá'rééiatal

9sxcen desde:luego y: sirxrré-:séempie rió geda'defmüá de nrréétrréé'inctg.

reses sertreta, se pexrri erxrabsclutu á, la disposición de los rgéterinsiriás

rle.la'Présinslcx géldriádáxiajérrst y les cenjiMaé en bien ée1 te!Ies; Pera

gürir áenrgimlért5l,(réeétéjnjéé Ségürrroe Cie 9ue, S;Si 1O"-hérán!') :COn el éntu-

siasmo cénsiguiente é lic nitüda convopétéria¡cponrfus cen la xreébsiéxxén

Ce estés yde labores'.,dé sss gcsxxéro y de esa éxxascen@eneiá es cerda se
d!ügsufréé y se levanta ante larePliriónárribiiuarladmPoitarité:facultad:Vg>

terinaéia nacinüal; cada idis mgs sstimadrayr apreciada-por loé.hombreé

' i4 ciencia y 1parr,. 1eáxdémiás pnofésieriea téérneass jürl!xuirés y á lucihrcr de

fiiixxet .cssmáPgxrecssr"rPcrrgué een él tésbájó: y Ia asócéáción corxseguiiss

mus .ál ricréirtncde4ndéié! :!xx tris!jérifgétenr snáiadá por tod ose

'
Vaüiirrntéa

;-" %üt el lsqgrsnde! riegimiexüte dé rixntiBeriaélármérctañé,.xsrser

, pises..dá' 'obraré.f xersárlort uonérsáadé psr, 'criatre añéé; rdéotada ecn: el

sueldo asssal dé Irg'T& pesétás; idsréoiros pasivos y',demás'.slurs eonos4s

"ls 1egiéhrcióuj vcgerlési éos que, ésuui~ig19 las xcondkél1siéés ;qps: se exóigen

prix ar coéups i leas .desséri 1msr gartwenélas .epssipiouesr .'que e b "efécto, se . Vsrrrrilearcámeur el Sdtñeie ruue rénrViáéria Seugir el eiéedcr réegimieraterél Na

: :99 gé pylgiembze; del péssente año', rdnügirén las seEeltudeiü esesttris pss

<s11 ánéeé 'del 9 dél' rsféxádé,mssr al señor Ixoróuel:del,meriéisxiaderuuer..

"po, aeempárxsdraé dé, éus, &liaéiónes y heáas„ds éaritigosr los imiiitaies; y

los paisanos, dé,certriisados Cesbrséxra,conducta yéspéiéud1 sxpedidbs,

pxonsm está!Sirecúrrieutc ogeial é privado, gé rncpéréációni:conóéáda,"ó'pcr

Ia knritardé 1un; Cuegpo enuntado d el gjérei4o;,

. llfadrld '.9:-ds Kivléxsbre da l 908. Bl ysfé és,,lrs Ssccrés, Bixrsért

WcxXSBXVXrráá1 (¡áir .O»ir~@mr 'gé8)c 4Qué OOurrtrá? — j!fée, de: un1 mée'.haue,rdiée 1$a g!rrscüpcrrgcrrcra 3$-
réoes.ee irjérKSé laleléeexéreede lae J kéae de, Patrenatoüdé ÃéáióOS; 'Fai-
xñiYoáu4icoéiy vjetéiinérioé tiéüliaies y aun no, se ha!lleyédrü ré.cabo,pur ' el,Beál'. Con éejo dé. Béxridagnlá:.px oélámacxón.'de lcs, uasréidates. ; ~ : pluésr,.,aigárxrpsckssssc>1 tel ves , .fssrséc ccfsgrái presa gci séiücr @sé érsfcr:

fajo) lá srsrásrrriérstsscráé sfesyságn;-: ".: Premia mereeidO j aériél riéraéradé ..Direóteo 'áe XS rgóiíééPCr!gürrcrá
-PEAAsráxPéxrx Ptérrrn.éjégrxénaf har 'óbtenid~o,::.previa lrifsrüaéerdie. Ia: Jiaxité conéültfua, 3a eéim pémüonadé éón. dlstintisrá blíüée„!por-. su obraré/cs-

léirisislrésriirss! sérse

hiéiiciésxuesxééitudias vsrps á.,tari dcxsérngurdoücempáñerr!pérluréoxieus
Xáf!Ib 493é Pefrtüüda:uxyiéi!rjrtétOPrceurierré rrrncuciáohcrxr!rry.ragqécé,'méÁráég

-Xe I ex.'

gt,
45
pT.

559'

Lfá uytgqf!SRÍíqxARílAI tRí@fpájclWLQAd

constitüeibn de':.la guntá yrévinéiál"tle sanidad e tBajo la pre. sideucia del Bobernádor de llladrxi!d; se aone6Wybc él juevns .-Plaéadié la. Junta px ovitlciál de Samidacl eon arréglo á ls, Inbtrueüón dé' ldde Julio psbrimo anterior. Atslstierón é, esta: sesión los sexxtenexf18einad, Algítós,
Alarcón, Alsénxde, Arcas, Argente, ltéllán, Xltxrkn, Btómíes Gexfsáiés, 'Géillerna, Ãfdé, Kéxxdósia', Ãonimenett,,úlmeidíxxllá, Ortega, Bfxü 'fiel
Cérró, Bénelier, Ráerjurjóe TOleSar Léteur y Vérá. píl Kr. Lúaeisrvee después de saludsi á le gunta y- lleelnvaxla consti-.
túMá, expuso.eu frases,oonsisas lss iustrucciones prinbilpíatés papa sm
6méienamiento y lss' cuestionés 'que ínmedíatáíxíénté hén de,ooxxpar. su atenói6nf sxstvé otras la 'epidemía rgmante de vimuela y: las. reférbxam que xeclama él. servicio lllamado de 'hxgiené
Procsdfófxe después ab nei xbxamiento lle la. cemxéibu perméntNte, qiue Prseidirá el Gobernsido1 ¡ y lié la que seré iSesreyarios Btgóxl' beglúnenxtó, él Hubdelégáflo, de Ãediomá, Dtr. D. Ãóbérté Arcas,. Xligióse como VioeprssüfIení;e, en vótseibn=nominal, al 'Dr.. Qlórit, y-se df6;un vvbto'dexcon-. dsnsa's!l SrtI qcíervspma qtreéldesigñasé el lesoréro yxlós!iXsxnxíeVat cales,cíe ls' 'coxnision permaméntex
L l Junta provincial lle Sanidad"se heuá' oargo Bédús féridós deí acre vicie de ihigieuee siendc tnny probable que, como propuso el Sxc Laeier-, vaf se:acuerda el que por lliuhoé servicios ne se "col!re en lo sucesipo
éstipeüdüo algxíne.
psésuixuesto vergonfsese para materipl oiénttitéo 'de Éaü-
,Univérsidades.

Granada f... Eadritl.....
Blmtxiagp....'
Bévilla..... Valeácla ... Vailadolid...
Xarsgoss... ;

8,515 pesetas„
,5!.:O;OQ' 81000
.8. 515-
8'.'5"1 ít
4eiMfO..
8100Q

Toist .. :......... ;.... 8500AQ peseta,s,.
s
De está ssorfse ótyes, el Estada págs ns@á menos que. ihéCO á. 8,000
pésetaese como:,totél rspsntidg entre todas,las. Ilxíxcvérsxíladéso pégalas pdár liase de,gu&nípat ..e y 4(3". 000 peeefse pgra las .cinco Zécuelnm dé Vgtépxnaria Mo puede. dar. mAé du si. nuestro preüupueato, 'de 1.000 llsáoo-.
nesl Cómo ne ha de enmendar asx,él nómeró dé los, analfabetos. en
este;.pais 'ds torexós y demás!
lülr4Mntleáto t4!ogrssooue.lss llftnslde nx axvareá :n 'cargo' de :artero llenéndes. monda áe nloome, xe; —lttnxxRIfx.—'- .Tetsfolfo sfm.

d6 (51) a00.

3.' difoca,—20 de Noviembre de 1903,

Núm. 1,659

I
(Oontiuuación de El Eco de la Vetsrlaarla. EEVISTJE PROPESIONJEL Y UIENTIPIUJt
enódicc consagrado á la defensa de lcs derechos é intereses ds Ia clase Veterinana ssjsgicla
sE PUBLIGA Los DÍAs Io, 20 Y ÚLTIND DE DADA MEs
FIINDEDOR: D. LKONCIO F. 6ALLE60
Drnncvon: D. BENITO RR)jáfflRTÍNEZ Y DIEZ
IS Ey Jt/E db.EL I G
PrrD (UtcoSzua.oyezbrm oen FeFmcae riztscásóóoiuzózncglndzorlezoossi.nacfsEl— osofcsoypitR,Praaémel.ptdjgou.iaL—rlctn.uaaoUtmscssely,r.eóp—zDpnu.aoztátr— r.ocDansEevdzsesblr.elt.eDurnlRaéndig.diozoiebm .G— ssyóeecucncIphziuaozdafcieoritOsrcólem oicnaaádedsseCaáealoo.n— clleiaootrsn aLerisaaoVu iasdm ecetdrdoem ieearplildnúacmesababrlubieciecoanlroalsm lsóalecaornsi,vosempian lcoreéornsdEnaDissdcpu.yeaiasnJln,ñoanasfpaeé¡loesúrcpLrlhaoóildaeer-

PRECIOS 4E SUSCRIPCIÓS

provincias,l bv mismo su Msúrlú qus co Iucluuo luz lelas na'.

Un año..

Ptas. 12

Uu semestre. )1

a

izaras y Cazarlas.. Uu trimestre.

2

Ultramar ........... Uu auo.....

24

Eztvsujcro........... Idsm.........

18

Números sueltos.....................

c,ac

Sc admiten auuucioz á precios módicos.

puercs v SEctcs UE sascalpctcs
gu la aúmiuistracióu ús esta Rcvntu, naúrlú, Jesús v Marta, v), tercero izquierda; ya úlreciemcute, v bien rcmlusuúo uu carta dirigida
al U rector libranzas úul Giro mutuo ú sobres meaederez ú otros valores úe fácil cobro.
EI pago Ic laz zuscripctcueu será ailelautaco
admiiléadoss también sellos óe correos pare realizarlo.

NOTI18.— I.s las suscripciones ae cuentan destle primero de mcs,

tu

Todo suscriptor á este tal conoepto responde

periódico se considerará que lo dé sus pagos tuientras no avise

es por tiempo indeflnióo, J
á la Redacción en sentida

:catearlo.

E.a 'Ia al

Toda la correspondencia¡asi cientlflca como adn mietrativa, Lairéctor de esta Revisté, D. Benito Remartinss, Jesús y ñfarjs,

debe venir diügiQS, S, tsqutsrdm

lnsértense " no, los originales no ss devaelven.

Íi ss II . I

FABRICA. DK HORRA.DURAR Y CLAVOS
ña
Ciriféoc aéknoheZ ó hijO.—VALLAoébLIfb
NUEVA' TARIPA: DE PRECIOS EN D'ABRICA.

PRECIO DADIIDAID
Pesetas. Cts

Herraje caballar y xuulars de,4 á 7 lin

de

10

s

dn

12

I

's

de

l'4

de

16

sedal

de

10

de

12

I

S

d,e

14

I

de

16.

ile

l'8

Callos lisos, núm 1
2................

sS

especiales, 1...........

PI
vuelta, l

S.....

S
llensgsa del paje'...
frsncesáé..

6.50 2.60 8.,80 2.75 4.25 S;15 S.SÓ 4.15 4,Í65 'ó. 10' 4,96 5.26 '6. 25 5.25 6.25 7.26 lIÓ 16 ~ 17 S, 4.26

anoba docena
ciento
v
picas

pujsvantea

a

'del' pafé

Rbcodnae de SÓ eeutiinetros..

de 40

de 50

Cncbilláé para cortés cascos... jdsrtiEñg de herrar

de adobar y forjar.........

Bigerniae .
Clavo embutirlo' del uúm. 10 al 20

Corona núma. l

2s

S. 60 Ó ls 1.25 4 1. 89 21 69

s
bllu afro'be

á 8,25 7ISO,'I,'20 '6,70,IÓ,40 6,25 6,15 ó"6,90 DÍL 665 lit 5 llDII5.

Caballo s

2 8 4 6 6 7 89

s 6,60, 6,20 5,65 5,60 6,46 5;25 5,10 5
cl doblenúms. 4 6 6 7

s

a

á 5,55 5,40 6,10 5

s

para bueyes á. 3 C

á 7 60 7 l'0 6 80

Rscomendnruos que al hacerlos encargos supliquen bisa cera los tatuases y, grue=
sos qué lssseñ1os 'hsrréjes, jara deseé módoisérbfoSservidós,,'yités ténemos Imíiíü-

,dad us férjadoi és, todoé muy superiores, düigldos poi un Püofesot' Péteriuarió, r'. ée

gscfai haced dsttodas clases, formas y tamaño de herradura que se 'sacaré ueñ.

Tódós Íoé herrajes
de uláéerá émbtitidá

qúe fabrísamcs estén lmchos
y'ádaptada «I élavo 'que.hoy

sou llierls é
ss gasta. fras

lnromnibls y son
ventas' son' al eónúagó

éhtIéescuento.

VáÚédoijd'.Agosto 1.' léúg.

éltnéaco féánehes 'g nilo

OBRA DE TEXTO
DICCIOIIAHIO AIAIIDAL DE MEDICIEA TEYERIEARIA PRACTICA
llov(sima trsüuooión del Diccionario de Qf. Delhvart¡ qne comprentle is Patoiogia y Terapéutica especiales de todos los animales domésticos y muy numerosas ediciones por D. Leoncio K Qs llego ¡Veterinario de primera clase y Director que fué 4el periódico Ls Vurssxsssxs Esreuox.s.
Esta utilisnna obra la máe importante que se posee en Espaha sobre me. dicins veterinaria, hs sido aumentada en esta última edición oon lo si.
guiente:
1.' Unas Noctosex prettcliourex al estudio especial 4e lss enfermedades y su tratamiento¡ ó eea lse pxineipalee iloetmnas y leyes que contiene el Yl atado dc patotogia v Terapéutica geasralex vetertseriat del inmorts EL Esinsrd¡enraussdss en la conriente de la ciencia y sometidas al criterio de) materialismo filosófico (196 páginas).
2.' Les elasificaciones de las enfermedades según D. Carlos Bisuefio K. Rainard y 14.. Laffose (12 páginas),
8.' Varias elseificacionee de loe medicamentos de lse medicscionee y
de los métodos de trstahento¡ según D. Rsxvóu Llorente y )Q. Tauboris QB páginas).
4.' Un Vocabulario de las palabras técnicas más comúnmente usadas en Pstoiegis general (168 páginas).
6.' Otro Vocebutarho de les palabras más freeuentemerte,empleadas eu Terapéutica general (42 páginas).
6.' Lista de algxinss rsiees¡terminaciones y particulas (griegas y latiese) que máe generalmente concurren á la formaoión del tecnicismo patológico y terapéutico. Tablas de reducción de pesos y medidas del sistema métrico sl usual espshol y viceversa (16 páginas).
7,' Un Catálogo alfabético sinónimo y etimológioo de los diferentes nombres que han ido recibiendo lae enfermedades¡ con multitud ds referencias y de explicaciones sustanciales sobre pnntos dudosos ó que merecen ser consultados (99 páginas).
Sá Un Cuadro práctico para la investigación del nombre con que en s Diccionario ha sido descrita uns enfermedad, cuando este nombre sss desconocido (16 págiuss).— Este cuadro figursba ya (adkcionsdo también)
en les ediciones anteriores.
Q.' Una escogida Colección ds cerca dr 700 fárwxldas de medicamentos ventajosamente usados en la práctica nacional y extranjera (ll1 páginas)
10. Por último¡en la parte descriptiva dsl Diccionario (que compronde 2.029páginas). además de tres vsrioe articulos¡ hsn sido incluidas uns multitud de observaciones cliniess de Veterinarios y h)be)tarea espaholes publieadse en nuestros periódicos en ol transcurso de veinte ahoe.
El Dice(osario orcsuot que anunciamos consta de 8 tomos en 8,' roe
6712 páginas de lectura; se halla terminado desde Octubre de 1876.
PRFCIO DE ESTE DICCIONARIO
Encuadernación á le rústicst 20 pesetas en Ksdrid¡21 en provinoxat tranco y certificado.—Encuadernación en pasta fuerte: 28 en )(áadrid y Qt sn provmciae, franco y certhfieado.
Los pedidos se diriguán á D. Benito Remsrtines Jesús y Karta¡22¡ fii' isquierda¡ g(adridl seompshando el importe de ls obra eu libranss del Qiro mutuo é bien en letra de fáoil.oobro y sin ouyo requisite no ee servirá ninguno.

ae

5

v

PUÃDKKTE-'RXSSLTHTÓ

rsmiddó uon dipioma ds honor sa ei Cángreso-osriamss dn Valencia de l902.

Esta pomada es e}>rásc}utive más efectos fucdecte:resolutivos son más
ducir:depiÍac>ón.

poderoso que se enórgiucs> con la

conoce,
ventáis

porque 8ñ8 dé no pro-

. m ÍtdáoeerasqEóltdéthirstocsiem jgnóersitpotoósuimgyseh,odséhhesmyei,»,'prj'ateihetrd-rich.adftciqsrrce,cu>slfpécivini,gasqós¡étcdivátsoecii1ccajieocllocecéésséééó.afiióiemlh>nerssuopde>cséxtseiiztptá>tpusiiic'ichóaeilcgtseiÍusü,eéaanlérta>ilrtgoriúusintltgeiiusnlietifcihsasl>is,cdtseofr,itcséctpp>.ó,Spaisepgaiteárictiéidia¡süu,,pñiéódconrurv.emittséór<,já>derhusóei.>ss-

mjljltueaBD>rceoécísptsaóetósáds.godirteoá2Dn2g;.de,Z5üea}¡earnrraaüpgin>eoosPc.eóslta>ancysadehmdnéeéejl>ad,PiCfafanióxaos>rou,¡1a9n,e50ui5,m a}ydepardeoDrqso>ugdcku.nyÍeaorn5,tu¡1ag.e'ad},recaaDgm;oosEajaiu.syácrsodaóBlaasSjoéfins2rs2¡,

I I)II'ÍAN W;TI.'IIl'ÍAf! llíj

en gran tamaño y en magníñca cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de les seneres

Veterinarios.

Pesetas.

1.' Las formas exterior.es y
ocho figuras en seis eoiores y

anatomta, elemental Cel cabello; su e. pjicaéfóri'...,'..'.I:........:....

8

n.'" y>a edad de lsa aatmales >toméettcoil 42 figáras sn negro con

su,exp}icáoióu, ..., ..-,,.....,.................,.....„.........

5 50

n ex5p>io>sacvcjiéólnoo.j', .c.e..r.ó.c.t'e.s.:,.d.c;l...c.a.b.s.u..q.t.>.;,.5.0.f.i.g.p.r.é..>.5..e.n..n..e.g.r.o...c.o.n..s.u .
4. lna aaatomüa elemental.nel buey y los animales Ccl mateó

'8¡50

cera; 19 fimuras en,esié colores con su expiisaéióu.'............... 6
5.> jót neryadc>del cabello, áeiamnlay'ded bueyó 59 figurás ón

negró
n.'c J aá

pcórnta'eegipoliscÍáecsi'órqá>a, apsórdje}ir'p, >Íeüír}>óógüniyn¡ücuxáVee>tcírre>nrtaaáójoilamdeiiájtm ard.s.

S¡sfi

comencé>20figuras en negro ccu texte expjmájfvá¡por'E. Webéri
v," I as p>tn> ionice gimas y celda de les cabemos;,ld,figuras sn

4;50

tifLcieaaá,loCórsóesl}sóéPyceiudóuicdáócnosmórátpá>lej,eate:x,Cp",dlináóüeéñtpiiyésáste„rta.püoósjóren>ná'}Mdbseaeódstrtoiad>'tyBídeebviimts>tv.sg.>ó>..e.,n,,..p. rro..vvin.c.ia:sS oer-

LAMINA~ KN Cliwl TAMAL@
EE EESES hl EK eet>OESS

'PARA l,OS INSPECTÓRES DE .CARNES

l.' Con grabados en negro, indica el examen .en pis de lon animales destinados ai' matadero y nna explicación detallada de los pasiáiths, mi.
orobios y 'alteraciones ds dhehas carnes.
e.' an colores> indias sl examen pett mcrtóm ds lod animales destina-
dos al matadero.

3.' En,coIores> iddién las enfermedades en: vive y pótt ~rtcm, >con

dfis páránitoó¡njisrobjuh>> etc., norrespnn4erites 'ás >los ánimalen destiria-

dqg ál oonsumu púbjüo

'Prdáis.'ás;egtgé oias:,. oeritificndün

laminan,
Pellizcos

4Q pjjeettct, sn lljndttd.l>,25.„5jh sn pravm é> la thdmitbrnóróüión da esta ijótvidja..

ESPEQA)'I)IIlA)DES PARA,MgÍICIEA 7lET4BINAPJIIA

fgc xx )llx poéJxon retó á dnc pnr pxé~~ péi ó)t dé íréácrlaariox.

dsxxrganld ñJaxboaa. — Es ds un reéultádo positivo conex)ido. prseio1xl,át) pesetaü.

y

de

Somposieió

'Épmejor su
el

csIcáy«diócaacspaxteisóternrütókooclxtéNaonlnam oortaobaNcotN atonerráabare.obsen— oilnanbA.sut— a.lb— bnsEoétsáetpneideloáeasl.coixpa,.inrrPheároceáeáisrnéilóel,)óls)8titm ár:fpitári«cyassásepé¡e:tprüóaexiscr.ó8ioo«:psfLoeo«sracobentilostasiig.ócsispomsastemí)jioósrsdciBfeóupüe¡

con gran.raPidesx Frsscó.', SPssetaé.

ggcitái srreorasjlaL)ltbl,ásaexüiexjxxdstgtilnnieéáduscériottrparlielrt)eláIrahs;gáy«úlPieIlesoÉolnqosqshtNrsIelenabétiNrrntcbe'áxdo.oxsaeFnl.bcra— dosa..onsI— cFoaenr.endDI— psiea6séppóoaoe>eenlsréáeoItC«ptaá«Ibsens«ié.se'8e''ls'tÍpééVanoúpIms.eloépttirxsteoésIls.eeamguunmróaen'nipstosarclrocuerpángalilóéxbn,xcxrag)roua)e),

nüeV Dnestpnnóedsléiitnloassedseoenollldiiaamrdbpiioedndxsir.B— yorcbraiex blalrrhlsveu rámsl,apennoésgraérBmeloeandsss'tcyxevssK.xaGnyaxjafeadva1eypreéllcnaeérrttási.nl,oyreteji.x '

iV'ADA t''lE : :EQ

pllnéoáns ER váñlbs ñxpnslsionñs

Kénojón honoriflcn en ln de Psxis de i900

BEVULSIIñO 'Y BESOLlITIVO PñRE. Lk. VETEBliláBld-

soerxrcrn no HlECNRO Cór1DENPE

NO DES'J RUVE SL PELO BI os)á BILBCIL BB BIL rxss

Especial y, hs oallár. .do égónico
Be vende

en las colon«b. Infartos y tumores del gana)lo

Cura lb mayoria de 8 incurable lis otsas

sas enfsrmedádéé 'agudas en «gudn, curando ééte.

y

á e realce osja en )as ll«rmacias.

vacuno„mnlái'
cambié el está.

oá slBüoesor,'seBem«ectitareeüénuo ovsefto(ellilráei'ntGoaorrduieotst8í8áq)f«.ixcélogiapsisdaco nnI

aplróDseppeocstioá11oH¡igsétnoeréiaaslrsFlienrfm cbisn<

étob
Eóbx

TEATRO "SE FOI,ICIAi SglTASIA OE: LOS; NlMALHS' DOÍKSTICOS

rcs

D. CEGILIO DIEZ GXRROTE

Céieáisücc óe is Ssccela ce Leen.

m deaVl,néBdn)adraeosém ertáuitdioaxaepd. eosedteaus senjtdomé plelapr iednaác¡aasaco'dmelpasáuétoard,oIéóleimrcpaodrox, ie5,

LeónI, y so en libranss

KB

a

gl

sss xéo

mx

«a

8

íC

q c

d

A

h

d

EXPOmlvülámh Ugályei-ggyl dátt PSrhjgt dké kOOO
.Iu'R Añi PREMIO Y MEDALLA DiE O.RiQ
CATALOGO OE INNTBUNENTON
na
MEOIGINA VETERINARIA en aleuáe¡traecés é Inglés.
gátpágfuas,' cénñ:000 grabádos l mtsupleménto'las Eseúeies
Veteriea tes áel museo ee los

Acaba de;publieafse,,y se en.vía A los Tfete6niíbios que lo
deseen:

LOS CSTÁÉSGOS Dh SOVSSSIISS
yyAEA 1909 E 1908

del instrumental para la Me.iñciña Veterlnama y adicio-
nado c n.la reproduccióñ de

un articulo deis J osruel ffís-

tdriro-e,ogropñiqoá;pera e1

Comercio >' la Indústrias, re-

S

lativo á la éapiotacfóm dd la

casa HAñP'tñEñ, y uu helióe

gi «ó ad o 'répresentande el esi I
babfecünfent o'

b

s'

'H,Eaalltaer, Berlitl, il, W

f'

COa PATZMTE aN CASI TGDOS LOS HTADOS CIVILIZAIDOS UOL MURO En Eshlagta: Páteñfte gbhm. 2SL408.

/
+v

Este es él único pasto ó forrada que liére ls. cuulid ad de aprovechar, los residuos lla-
mados raeiosse en la fabricación d azúcar de remolaóhade una manera económica y
sena para el ganado, lo que hasia akofa era ituposible por razón de la abundancia de la sal poyásica y sádica cala mehrssá,produciendo efectos perjudiciales en el organismo
animal.
Unieo pasto,que llena tódaú las neeeéidades cou respecto A tma 'dueña alimentación para el génado.
Sociedaá en comañdita.
ARTURO.OOHOEPP Y, C A
0ñeiria:centrab Madrid. Marquéá de Cár bas, tídm. 10, b jo.— Teléfono IAút.
Fábrica cn Aténjuest Abastos¡A. ehgeñeias sn tóilu da,.peuinsula.
Lee üaitaetaaee eerNa Nareeoataaa milieiaiaÁeate

Eátsl mejjaíeugispéstico yguúderits émpjésd ó)eütVetermáéia,

ó

seüeéatitlna)yétésn'uvtéeurustáüáiojofósénmoeñotce"te,all

fuego
-áíeréo'

'encejsoido y á todos lcs démás. tópií

hó Su gr nci sé "á le', aCertadé y Perfestá

cómbi nación: de!I le4lo. con léé, m áh pos

deí llsóé veniáajitiéé.

Cura lsé sféecíoüée'palmonares¡iú-

. ut

fsrtos de los gangliosj tapias, agrio-

l

nes, re!ajsciones, vejígas¡ espaseva«

nea etc sin ñástrulr el ñIslñe pllo-

so ul dejar señal afgana.

; ll

Depósito ceatral en Osansí llarmsela del aator'., Carrera ! e Tetuáíiíéy 6:

,jfiü,,

,En lládrid: Guillermo Garéia.tEu Bar-

celonéí Hijos de, Vfdal Iy Bibaé y,B!a-.

si ót Táéell jt, qn las principájeé'libar gaerisé y' ll'arinaófaéí al pyétió"jfs'
TBÉÉ pésñtaií('fílaéee.' ' fi'

CIR,U(. ÍA. Vk.TiRlNAR1A:

't

por lóé redá ctores de La Vmssíélssrs Esríígor s, bajo la llaleéoión de D. Ee

lónimo Darder Veterinario de primeza clase eté. ¡etol Obre escrita en pre

sencíu, de todos los tíatsdoé espeeialée puólicidos antes de teraíinar éu an.

fesión¡é ilustrada con mnltitud áe llmiass, suyos grabados represeutan

os divéréos oedímientos

ienpsutrruam toerinotso¡s,etilee.—"cíDiríeage!sate¡'.vüénnpdoarjotasntrieeguinoaneosb' raanahtáóympicusáehíePárgoó;

lo siguiente:

nl tomó L (encuadernado á la Táctica); 'qu» consta de 88 pliegos (680 pá.-

gehinaaés!)ámy i5n8ams,saognniñdcea!gsr1añniüdmesá, dsílíónoehns6i6o1negsr.abadoé un lítografis.-'Dos áe dü
Del tomo ÍI i Pátó!uyie qíííííótgicíijt 18 pliegos (896 páginas) y:dos grsn-
áeé cuadros 'teratológicos;

D 1 tt mc ÍII. ¡(Cirucia eí pccicl y Paic!cyis qlíw urgicc) 18.pliegos (l.l68 pá.

ginsé) y 88'láaanas, con 210 prímcrosos grabadoé en jithgrafisí

lln sin termüarl incum)íluts oomo está, bien püede asegurarse que
Ciruyio constitoye una bfbhoteca qhúñrgics. 'cáyo' inéritono podrá éer

perado poú nadie en muchisimo,tiempo dentro de España.

Les sascmptíifes dé La Vsrssínesís. Esssgcí,s padres adquirü godo'lo

gubjieaJo de esta ñtruy(íí por ¡é0 reales en Iñadrfá ó pór 68 én provineiáé!.u
rencó y rerüñeedo.—:Bára los ne suscriptores' el precio será: 68 realés en

E(sdridí 68 en provincias.

TRATADO COMPLETO

IIII'ICE GTEHINLRIk ki)K'kREM MI, HtlXSRI
V LOS ANIMALES OOMÉSTIOOS
vos

EL DOCTOR D. PEDRO MARTlNEZ DE ANKlANO

Dlícctcí y caíedíéuco' de' íc Escueta dé zsíaécss.

Tercera edieióñ¡corre ida y aamentáda; Consta, de, Í".888
proqóagndó: Vóngess en Earagosñy én h(adrid á 16 pésétaé á

lpleámgliínbaarsóet nBNá*O.'

sertigcaílr

s

F

.. etaüüíV~i-. Waeeeelaaeg«o«IIP~<.RR ¡ig'R~,~x Itii."

OAIIIIP@OIOH NCIONOMlQ„Y llACIIONlf, de leo eaatérilié eetoldéiÍIoé de tolioa aíolleloe (aatiaíaoeaatodétaeol
E(5T EL EOIIPILÓ PÁQUELíli
SISTEMA ILAGRI FFGUi" I-

PRECIO DE VENTA

Pesetas.

l.' Eolipiio Lsgriffoul ieálvsnisado¡de bronce insltersble, con portacaúterios y ocho piezas móviles..........................
8.'taEm l móisvmioLa.p.a..r.a.t.o..e.o ..n..p.o..r.t.s.c.a.u..t.e.r.i.o.s.,..t.r.e.s..c.a..n.t.e.r.i.o.s..d..e..p.u.n..-
8.' El mismo aparato sin cauterios............................... Para informes en esta Administración.

I AS PHXIJMOX)ITEHITIS 5FXl;CIOSAS DX LOS FNNAJES

4 VRDISDADSS: Dii hh«8' A«PSCCIOPISS TIPOIDEAS

E N LGS A N l Ní jeL Es SQ LIPE IIGS

POR

EÑjae«GALTIER Y VEOIjET

catedráticos 'óe is Escuela ée vcxsricárig de Lyóc epxaócis).
VERSIÓN RSP«xrcé A ora PRol RSOR'

Ieé IIEÃITQ IIEaaAII«TIEIIIZ Y DÍáz

cxsrcros na LA VETERIIIAEIA ESPAÑQLÁ

sl

De venta, precio dé

en
ó;

peese éestdáes.l.etnraMduadctroidr«, yje8s',úAsó,yeixíépaaroivam, 2c3i,aSs,,pceisrqiüiifnlcoapddáa,pMaarad,rlióds¡

supcriptorep áesés áéeái án ífadiíd y

Eíéyistá d,óü en

ó paéa los qué sjx coser«bao Eórun aile¡y provioéias párs loé nó éusegipaores,

ócúá-

Es inútil haocr pedida algáno sin el envio anticipááo de sxxímpurtá.

NIIINIIIOII OH LOS PIIIRIPXL88 IONIOllAL«RS OOMÉSiICOS

Y MAS PARTIúULABMEETE DEL CABALLO

Obró'ilixétrsda go de «á Villa d'

con 140 grabados intépüealisdoó en
Mártin, l'ábedréiiicó' «le Á áátíxídié

el téxté,
Eeriers«1

peg D: Sántia
y« 'dééépiptípa«

nomenclaima ds las pegicnéé.éxternais«y„edad de los animales deméstioos

sala Escuela espacié«l 'de Veferioáríá 'de'ílladrid.

Téreeás edición preeeiaida ds uná introducción sobre ls belless ecuestre

r«

pumLeonáorór«"ste«íalculrEeotxilyüci'm .utGlraoah.sdSl.nalisoc.geaIodr».co, aéMdyiegpluuecblslLbioÓsalplluíeossg'hraeíanbrétL;inAeesisv;,ríxpütsocnsoxresrüáesgfréisdánaEhsyéáeaá«ugPomonrehnELtpao4díae

cen
Ladon

E
i

y«oxlEesl«s98t!1áa8l0«acdbxare«arAté«fejttmehsíádnlails,sg:eedn«ércevaióesnanitddaeeliaxaliátuspitproearce¡-issoEaéU«tlsEex8de0'*p%nüsieedt«aos,i"s8j8e¡m'pprpexsír«EepnalM 'iéaEudiríiird-

