﻿LA 7ETERINARIA EFPANPLA
REVISTA. PROli'ESIONAR Y OIEIITIFIOA

4$ lsv) año.

10 ae Octubre ae Ineó.

%ñm. l.all

INTERESES PROFESIONALES
Algunas religiones acerca de la ley de Sanidad.
VIII
Aligeraremos cnanto nos sea posible estos estudios, no porque el asunto requiera esa condición, sino porque abriéndose¡ según la prensa política, las Cortes á únes de este mes, hemos de dar por terminados para entonces los presentes trabajos, puesto que uno de los primeros proyectos que se aprobarán en el Congreso será, el que al presente ana-
liramos.
La base 10 prohibe la- cesta dc medtccmentos secretos y la i nportanón del extranjero dc' los gse norscan de composición conocida, disposiciones que qnedarán iucmnplidas tlesde el primer dís; la primera,por ' .la rssón de qne siempre se seguirán vendieado.esos llamados, rcraedios eecretcr aan por les mismos Parmacéutieos¡y la ségunda porque el%i. nistro de Hacienda no áe querrá privar, y.hará bien, del cuantioso ingreso que para el Tesoro nacional representa la importación de medicamentcs. Al presente están vigentes tamhiéñ esas disposiciones y... sin embargo... toilos sabemos cómo se cumplen, y nuestros legisladores bién podían ser más prácticas al dictar sus leyes, sobre todo cuando cemó éstas desde su nacimiento quedarán incumplidas.
La base 19 indios que los %édéccs, Zarntaceáiicos g Veterinartos ti-
tsbares se.regirdn por nn rcgíantcnto general, ací ~ i eto se ecttata lae reglas para en norsbramiento g separación,. Vemos, pues, que por ves primera se nos reconooe A los Veterinarias el dar cebo ojtciaí dc llamarnós titslares¡que siempre nos negsrou hasta los mismos Kédicos, á pesar de que éólo se necesitaba tener ojos para ver que nosotros somos tsn ti-
tulares como ellos. Ya eu 1895 sostuvimes eéta misma dootrina en este,
Revista ea uu curioso ártículo titulado Les Veterinarios lt>spectcres dc
carnes son titntares¡'dirigiendo ese trabajo á la Comisión del Senado que en aquella épooa se ocupaba de promulgag una ley conéediendo derechos pasivos á los Médicos y Parmaeeúticos. Pntonoes logramos, por fortuna,y merced á dicho articulo, ser eseuolmdos y á.última hora ee adnntió una enmienda coaferme con nuestros justos deseos aunque sl

h„

4M

I á. VRTBRINáRIk. ESP':-ÑOLg

principio fuimos rechazados. Hoy se nos reoonoee de nuevo y de un modo oficial esa... beligerancia, lo cual prueba la justicia que nos asis-
te á los Veterinarios para consideramos tan titulares como les bfédicos

y los li'armacéuticos. La base 18 reconoce

á los

péterinarios

municipales las j ubtí asieses

propias que á los bfédíoos y Farmacéuticos¡á la vez que á sus familias

las ciudedadeé p orfandades profesionales que á; los primeros, petieio.

nes que i,ambién hicimos al Senado en el citado trabajo en bfarze del 95¡ y que hoy por,fortuna nuestra, asimismo se nos reconocen esos derechos. Ya sabemos de sobra que esas pensioues jubilaciones y viudedades

serán muy exiguas¡ porque exiguos hasta lo increíble son los sueldos

de los Veterinarios municipales, pero¡ ¡qué demoniol, menos da n«a pie-

drai que el adagie dice, y más vale saber que se cuenta eon,us real

diari o, por ejemplo, que no contar con nada después áe numerosos afios

de servicios profesionales. Tamlrién se admitirá en ese Montepio á los Profesores libres, olaro
es que bajo ciertas condiciones, y nada más natural que una y otra
condición se establezcan.
Por la base 24 se seliala una pensión por él Sétado á las familias de los facultativos titulares que en tientpó dé epidemias éé inutiqicen ó éu-
cuetban en el cumplivniénto de su deber. 'Nada más justo que semejante acuerdo; pues si el empleado de cualquier género que sea tiene dereoho á esos beneficios cuande le ocurren esas desgracias en el cumplimiento
de su cargo¡de razón es que á, los facultativos titulares, que tan expuestos se encuentran en tiempos de epidemias á ser éllos dtr las primeras victimas, se les reconozca semejantes derechos, como nada más justo que á los facultativos que en época de infección abandonen sus puestos se les castigue con rigor y.se lss prive, para calo sucesivo, de.todos los beneflci(s á que puedan tener derecho.
Pasamos por alto sl estudio de la sanidad exterior, que abraza desde ls, base Ió á la 18 inclusive, pues poco ó nada se refiere al cometido
de nuestra profesión, aunque si creemos que en las aduanas y en los puertos no dejará de colocarse algán Veterinario, no sólo porque en
esas oficinas al presente existen compaííeros nuestros aunque no sean tantos como d.ebieran, sino que también porque en ellas tenemos un

puesto por derecho propio,

ANBBL BUERua.

Lyá VETERINARIA EBPA Ñ OLA

435

HIGIENE< PÚBLICA
Lss bebidas ü).
2's. — Casi exclusivamente en la China es en donde se cultiva hasta
aliora le, planta y se prepara la hoja que uos da el ie: ls primera es un arbusto de graciosa forme, ramoso, cuyo follaje se distingue por su herraoso color verde¡ y tiene llores de tinte ligeramente sonrosado ó de uu blanco muy puro, algo semejante á las cameliae¡ aunque más pequeüas. Le, hoja, muy üna, oval y dentada en lss bordes, se orispa ál secarse
y arr611ase por si misma.
Originario del Celeste Imperio, donde arcos espontáneamente en los distrítos moútaüasos, allí sólo prospera el te y adquiere todas sus cualidades. Eu vano loe ingleses üan tratado de cultivarle en el Thibert,,
en ls, India Csritraí y, en otros varias puntos de sus vastos dominios; el
arbusto se aolimata con bastante facilidad en todas las regiones templadas, pero sue hojas, escasas y pobres, no tienen ya el suave aroma de aquellas que los chinas preparan y entregan al comercio.
Además ds esta, graoias á, la paciencia y ál espiritu de inveutiva que siempre les oaracterizó, los cultivadores de la China han sabido obtener del «árbol del te» de sus montanas dos variedades muy propias para él cultivo, el sé óokes y el se oeezle, lss cuales les producen tan ouantiasos beneücios como á nuestros principáles viticultores sus vides.
Las hojas de esos arbustos, cuya recolecei6n se hace tres 6 cuatro
veces al áüo, áchause en unas calderas de hierro calentadas donde al
punto se orispau, y retúeraen, si no se han arrollado antes á la mano, Ptsta ú) tima operación no se practica sino pare, los tes de superior calidad, á las cuales se agregas durante la aalefacaián los pétalos odoriferos de diversas espeaies lle camelias y de jazmmes á, ün de aumentar el perfume.
Begún los preparados mss ó menos secretos que se practican, las hojas de te balres produceu los diferentes tés seyros del comercio : el sssokósy, el eospo y elftekoo, que son los usados más cemúnmente ; riel te ende obtiánense las múltiples especies designadas aan los nombree de tes olrsltub kystoes 6 ktsos, itsPertsiu Pdléot s ole oaáds y Jlór (le te, más apreaiatlas de 'los inteligentes.
Usadas desd.e tiempo inmemorial en Chica, donde el cultivo de la vid
(1) Véase el número 1209 de esta Revista.

Lúí VETZRTNARIh ESPEjírOL<
y el uzo del vino están prohibidos por severos reglamentos¡el te no fué apenas conocido, hasta 1666 en Europa¡ donde los holandeses fueron los primeros en importarle; sólo en esa parte del continente oonsúmense hoy dia 50.000,000 de kilos, de los sueles Líglaterra consume más de
la mitad.
De todos les puertos de China expidense diariamente neutenares y miles de cajas oon destino á diver808 países¡ y por ls, via terrestre, á través de la Siberéa¡Europa reoibs ese articulo, deéigpadó con el nombre de «te caravana», el cual es algo más costoso, pero generalmente de calidad mucho mejor que ls del que se recibe por mar.
En todas lss reuniones sociales, en todas las recepciones, es obligatorio, por decirlo asi, servir el te pera,en algunos puntos, como en Inglaterra, es uns be'bida común á todas las clases.
El te excita en el més alto grado el sistema nerviosa cuándo no se tiene costumbre de tomarle; hasta eu pequeúas dosis, si se bebe por la noche, ocasiona á veces un insomnio prolongado sl que acómpaúa á menudo malestar, temblar de los miembros, palpitaciones de corazón, bostezos y punzadas gástrioas de una inténsidad. partioular, euazdc sen producidas por una infusión de te será«.
Pcí' 81 u80 continua de la 'bebida esos efectos se atenúan y embotau,
excepto, sin embargo, en las personas irritables 6 sensibles, que no pueden sufrir sin mslestár la infancia de un exeitarite,cualquiera que ses. En cambio á las personas de temperaménto apacible y constitución
linfátioa les conviene tomar un poco seda dfa. Mezclado.con un poco ds
leche, según ls práctica inglesa, es eon frecueüeia préferfble al cáfé del almuerza por ls maúans; al ún de lss comidas estimula poderosamente las funciones del estómago ¡y sabido es que se uss cou preferencia á todo otró medio para activar lss digestiones dlfiéiles.
úsi como el osfé, s,uyas altas virtudes no pezee sin embargo,, el te puede olasiúoarse entre los alimentos económicos, pues .mederando el trabajo incesante de desaeimilación que se efectúa en nuestros tejidas, impide que las fuerzas se agoten demasiado pronto y nos permite resis-
tir largo tiempo la fatiga. Oen harta freeueneis«no ebstante, el comer.
oio entrega á, los consumidores tes averiados ó con mezclas de otros in-
gredientes y estss sodsticaeiones modifican siempre más ó meuos 'lss propísdades.de la aromática hoja.
( Cost«susrd . )
Viczíírz IKGRALBbh Y PALoshszi.

LX VETERINúRIX EgpéNOLít

437

CLÍNICO. QUIRÚRGICA.

Tratsuiiento de una hérida óon derrame sinovial con la pasta ohturadora de Tellez.=Guraeíón.

El 15 de Ootubre última fui llamada por Híguei Cebolla vecino de ézta villa, para ver un caballo que tenía una herida en un corvejón, El csbálló era entero, tordó sucio, de ocho aííos, de temperamento ssnguiueo linfático, y destinado á, la 'labranza. El dueííe me manifestó qus eineo días antes, al entrar en la caballeriza, se encontró sl animal con li extremidad abdominal dereóhs medio levantada, y que en el corvejón tenía una herida¡ ds ls cual salía sangre en abundancia, sin saber ni póder sospechar en qué ni oómo se había hecho dicha herida,
hl examinar. sl enfermo me encontré en ls extremidad afectada uua

gran íuííamaoión que cemprendía-desde el tercio superier de la pierna hasta el ménudiDo y cuartilla, siendo muoho més pronunciada en el cervejón, en,cuya cara externa y„párte enteró.-inferior del húeso oalcáneo y á, dos centímetros de=éste,Rabia uns herida dstuloza por la que
Buís gran cantidad de sinovia, siendo mucho msyer ul veriáéar algún
movimiento con la extrenüdad hérids si bien dichos movimientos eran

muy limitados é causa del dolor intensísimo que el enfermo sufría,

siendo el apoyo ds dicha extremidad completamente imposible. El esta-

do génersl del' caballo ns era muy satiefsetmio, pnes come en todas

las sfeccienes de esta índole, estaba accmpaííads de Eébre, que sino

muy intensa, era ló zudciente para éxiztir iuspetenoia y algo de abati-

miento: Eb vista ge1 cuadro siutomatológico que presentaba y atendien-

do

é,

ls

gravedad

que

en

eí

tienen

laé

heridas

de

la

citada

articulación ¡

y máyórmente cuándo se ha descuidtdo el tratamiento, y del gran de-

rrame einovizl qus exízíáa¡ el prónóstioo fué reservado, si bien incli-

nando.mi parecer k un resultado, funesto.

Como' quiera que la pérdida de.sangre fué considerable y desde el día

siguíente sl en que ee hizo la héfids no había' comido', 'ó si ló había

hecho fué en muy aorta canitldádó y, los sufrimientos eran tan mtensos,

sobrevino un gran enííaquecimíento¡por cuya oizcunstanoia me abstuve

de sángrarle¡'eoncveténdome casi exclusivamente al tratamiento local

consistente en la splicscióri de sss cvrapléiets eztotirzte ssodíss sn el

cervejón, rociéndola de vez en cuando¡así como é toda ]a extremidad.,

cen ua liquide de la misma naturaleza, cubriéndola para evitar su en-

friamierito y dsnde ál enfermó por tedo alimente syss es élsscc sitrsds

szoéié,adela é cada toma zzédíé oses ds creer tártsro..dí siguiente día

438

LA VETÉRINAItIA ÉSPANOLh'.

vi que no existía tanta tensi6n en la piel, y habiendo disminmde algo el

dolor seguí él tratamíenno iudieado. El dia 1T disminuye la intensidad de los sintomas„ tanto generales

como locales, excepto el del derrame sinovial¡que continúa selieudo en

abundancia, Como el caballo maoífestáse 'deseos de comer se le dió un

poco rle alialfa verde y gachuelaz de salvado, repitiéndo las cataplas-

.mas y los bafioz en sl corvej6u. Eí 18 la mejoría es muy notable, pues

reapareee el apetito y desaparece casi por complete la fiebrs; sin em-

bargo, la salida de Brnovéa es sbnndante y de la extremidad muy dolorosos haciéndose

continua, y. los movimientos
difieilísimo su apoyo en sl

suelo.

Bo quedando otro sintoma que cembatir más que el derrame sino-

vial, suprimo las cataplasmas y conssj os de Vatel, hago uso del

los.baflos
tapóu con

empleados¡ y siguienclo los el j zóóz aízzsforsgo, eon el

que tan buenos resultados obtuvo tan ilustrafio Profesar, sujetándolo

esn un vendaje contentivo adecuado ála región y, suflcíentemente apre-

tado can el fln de limitar los mevimieutps de la artieulaci6n y favore-

cer de este modo )a íormsci6c del coágulo obturador trabajo indíspen-

sable para obtener ía cicatrización de ls herida. El 19 veo ooo disgusto

que la salida de sioovia continua
lleno de dicho líquido eoegulado,

sn
le

abundaucia y notándose el vendaje Ievauté, encoutraugo la herirla, mu.-

cho vis,

mayor que antes, pues
en ios tejidos alrededor

á consecuencia fie haberse íuflltrailo la sinodel tapón había desorganizado aquéllos sl

abrirse paso al exterior. A pesar del mal resultado obtenido con esta

pssairlheidnl aevredanedaspaijlneicoasveóiila6onynodcoeenlr.aaelpslouzzfzllaozifsaoulcrtm zeaafpocariróaanríasdo, esitnlescnioesátrgí ueellnot¡aspuaópnleimqéupéilmeespo, ebdyrierpolearl

referido tap6n un parche de pez que cubría táda la superfioie externa

del oorvejóu ¡ adapte ndolo y pegándole perfectamente é, la piel y suje-

tando tede con el vendaje. El 201a salida'de sinovia no cesa, siu embargo; pero ns quise le-
vantar sl apósito hasta ver si ooaguléndose aquélla entre el parche y la hezida se conseguía formar. el coágule obturador. Rl 21 encuentro el vendaje mny. voluminoso á consecuencia de estar lleno de sinovia, gccéaousstssaigssuhedlapaedbmaalaqa¡'sduceoéuly,deonelosHlaaqqnuucpiheideaoldm , oseqaulcoieosbnelesiln gitdaaegprráóaanbnlleehvemaaabnneínttaíatCreshl.aedlV,tapieedonnorcdoldoonestrlelzaaxntihdrnoeeem rfialdoclsasepyiyaarpqcldihueeee.l jdesséutdcoezpnazteksszescafaloryozbgejelot,voeynpqrduoaepjeuceolosntsos,cuodaaegpsuliislcataínctdieóesnspuorboetpmeicopísaledoreeysulalctoaaldloboqúsumécoinsnoatbrarápe rEolnade,conseguir una medicsción que me diera mejores resultados,

LA VETERINARLec L~'BPAÑúLA

439'

Ya émyszada mi tarea recordó que en uno de los númeres d.e Ls Vs-
nsamstns Esasxots había léícle un caso clínico de una hcficla con de-
rrame sinovial, cuosde con una preparación propia 'del distinguido
Cateclrktieo que fuá de híadríd Pa Juan Tóllee Vicán, y sl efecto, vi
que ea. el número 887 del citado peri6diso que ál Véteriaario D. J%as nuel Alcolea, estableoido en Tárascón¡expone la curaci6n. de una heri-
da de la ekpsula siaovial con la llamada, poeta oócscsdors de Tecíke, que no es sino el perolorsro de kierco ocíítEo' y kt oreoeoea es S. G'. para hacer una pasta,, tenienclo cuidado de hácer la yreparacion en el mo.
meato de aplicarla. La reconocida competencia ciel ilustre autor de la prepare,cióu y la
excelente terapéutica cle, estos coagulantes de la.albúmina me induje. ron k la aplicación de dicha pasta. El 28 por la manana¡ despaés cle limpiar con agae, jabonoso, tibia todo el corvejón y escarie, eoloqccé sobre la herida la pasta y sobre éste, ua parche de,ckofcellos pescarlo, que comprendía toda la cara e~terna del corvejón, teuieaclo cuidado cle adaptarlo perfectamente, sujetkndolo con uu vendaje. A 'lcs cinco 6 seis rcinutos de. haóer ap1icade el medioamento comenzó ál animal k iaqnietarse, y con el objeto de que el enfermo ns pudiera rascarse, mandé que se le sujetase y se me avisara, su el caso de aflojarse el apósito.
Por la tarde escontrk el oaballo mks tranquilo sin aetar uingún ecú-
mulo d.e sinovia en el interiór del venclaje y kste no babia cambiado lo
mks minimo. El N el aspecto general dsl enfermo indica qae está mejor. y que el doler babia cíisminuído, por lo que apoya en el suelo ligeramente el miembro enfermo. El. apetito es ya veraz por lo que autoricé el aumento del alimento ordinario á, fin de reparar las fnerzas. El ayó
sito estaba oompletsmente seco, pues si bien habíase desituado algo, debido k los contmuos movimientos riel enfermo¡no existían indicios cle
continuar sl derrame sinovial.
El gV me diesel dueíío clel caballo que al verle por. la maííans le en-
eontr6 eche,do, cesa que no se había veri6cádo desde que estaba enlermo, Ieventkndose salo con la misma facilidscí que lo hiciera cuando Bs
encontraba sano y que el apoyo de lé éxtremidad. ea él suelo lo hacía
ya muy bien pudiencls moverse de un lad.'o para otro. El 31, en vista de que el estado del caballo sra mejerable y que la sxtremiclad enferma la movía eon la mayor soltura, levanté el apósito, viencío,, al hacerlo, uonssguido rsi propósito; la herida estaba eicatrizkda y la superíície de ls misma la esnstituia un mame16n de carne íúugusa que espolvoreó con síceoeóre y koNa. AI cuarto dla se clestruyó la fuagosidsd y se hallaóa cicatrizada por completo la heridse quedanclo un infarto' en 1a ar. ticulaci6n, cual si fuese una hidropesía articular ocasionada por el gran aoúmulo de siuovia, Esta especie de hidropésía ebedecía k la supsrée-

P-"—
t'.-" !
C=.
a

r o

r

440'

Ek. VETERIWARIh:'E8PASÓL+

ccndraareuebNeodavaiilóasclon,h,aocfqpoleíuoncgrecsueiiólgddonueo,íq,' ndgyéeui,cehhlleaooecsariapeHonleúicdqnhuouoirdéeoudasuiíolaénisdxdraíiesdeEtvíauúeururnlsadaiivef'hs,oefaánswdálwtulaaaaerfteforoaloávss'pcmoísagr,obuehselcaflaisleoccssísiayeln',Eiccoseol'vaadsfubiaodscl.oiaiccrruaoEltoriasótaanyall

trábajo ordinario (1).

'Rteannoe Esckwss.

Carbera y Septiembre 99.

REVISTA EXTRANJERA

Xa muerteper lss corrientes eléctricas.—Crónicas episoóticas retreepectiVas.

m bIEruaLehars(tsnemesppuiotóeernrs'teleadnsetpacdo2oorrrdIiaeae'nslhaticeáSsorozrceoril)ieéedcnutacrtdieac.sdamese.elFmHéícesotircraiaaigcuéasiosHl.bo— irssetlrofe3ersilufa.lmtPanerdacéotacusnoripasstlrmipduoecBiGdpaeisantleeela-s-

de sus experimentos; según el Efsvto
Todüs los auimáles sometidos é, las

de Siseósc. 'corrientes :de

alta

tensión

(2.

500

voltios, por sobre todo,

ejemplo) ¡mueren g
por consecuencia de

consecuencia de'trastornos
la suspensión rsspírateria¡

nerviosos y, pero el co-

rasón continúa latiendo y basta practicar la respiración artiácial para

reanimar el animál.
'Con 'las corrientes de débil' tensión (40 voltios por ejemplú) las cosas
no suceden del mismo modo; el sistema nervioso es pooo afectado, el
auimáá continúa respirando, pera en cambio el corásón deja, de latir segqlarmeute y dé enviar sangre á, lsg arterias. 'El perra y el conejo~de Indias mueren. en este casa Che parálisis del oerásón sin expresar signo alguno de áufrimiento. En los conejos comunes y los tetones el oouasóuguet bajo el ínííujo ds las corrientes áhája tensión, se detiene un
momento, reparte desde gue se 'interrumpe la oorriente, ds suerte gue estas animáles se conducen prorito tan bien como antes.
Los experimentos de IQf. Préuóst y, Batelli pondrán, pues, en claro este hecho notable> que se pueden réstableeér los latid.os del corasón de un perro, suspendidos por. una corriente de baja tensión hacieridc

ccou(ny1)saesgIpduréidonpotiieecdlaaSdyr.eEsmscáe,eeóam gruáepltaindcotaensclm ay aaooprilcóiacntarcndifóesnaln'atdeehileskroáindmaadmemoeuñcnñcaigocenóxagidtcieod,axdh.uaEbsieem ra-
haosá,.— X. G.

, Líb VETKE1ÃáiRIX,ESnPíLÑOLA

'441

atravesar sl animal por una corriente' de alta teneióri. El corazón, que estaba paralizado, recobra sus latádos¡ y, practicando la reepitseión,artifmial se puede reanimar. el animal.
—En el a5o 1403s Francisco Franco, llfádice de Sevills, vió nn escrito que trataba de la peste qus azotó á dicha ciudad en el egpresado a5o, cuya sfeeeión cenáiétia en landres que atacabas á, lás ingles y los sobacos, de la cual ézcapaban álgunos conservande las fuerzas comiendo varonilmente, confórme al. precepto médico de algunos árubez: agueüos sises porque costos vigorosaraszts y'conservas 'las fuerzas,' donde
se ve claramente que aunque se mandé usar en las delencias'alimentos
tenues nc se ha de entender eon la peste. El lector. juzgará, de la sser-
ci6n del llfádico Franóo.
En el' ano 1433, el 3 de Enero¡ cay6 en los reinos de Aragón y Navarra una nevada tan furiosa que duró ouarenta díaz, en los sueles perecieron muchiztmas personas y ganados, ignórsñdo zi fuá por la sola intemperie frla 6 por raz6n de alguna ápidémie 6 epizootia producidas en dichos tiempos.
En el a5o 1443 el Rey D. Alonso'de B.rsgón, llamado el Sabio, babia ya conquisteds el reine de Nápoles. Los grandps obstáculos que tuvo que vencer antes de rendir. lss provincias del íbbruzo y lss hostilidades
de uua guerra muél, fueüen causa de que enfermase suuumerosa cáballeria de.cierta epizootia de la que se msrian sin szictencis los csbslloe
por fálts de íLlbáitsres. Reta mortandad dtó motivo 4 que el Rey mandase á su mayoidomo mayor¡Manuel Dtlsz, reuniese á, todos los msríe-
cs1es de su real esballerís y ejército, para que de común acuerde for-
masen un libro de Slbeftería lo que se veridcó luego, áéndo PrmrciPio
á le renovación de les ciencias por 'este htilísimo arte.
El ezpa5ol Párrazzeí¡ de quien dice Lsfozse '(padre) en su 1sca práctácu ds curar sabaüos, que se hsl16 en 1a guerra de Nápoles, fuá el prima~ autor que habló del muermo, enférmedad igualmente costa
giosa. En el' áüo 1486 'Zaragoza y, otros pueblos del reino de Arágón sufdan
la terrible enfermedad pestilencial de la hsudrs, cuya cursuión se atribuyó á, lá interceíúón d.el. Inqüimder Ssn Pedro krbués, como consta en su vida. Hn aquel tiempe, como en otros de. ignorancia, se atendia sólo á, lae cosas zobrenaturáles y nada quedaba para lse naturales y Bsioas.
En el a5o 1640 ls débil admimstrsción del Conde Duqne de Olióares y ls poHtiefzmálüioéa del Busque de Brsganzsr impenetrable al Knistro ésps5ol, fueron,causa del repentino alzamiento de los portugueses que„entre otros malear iprodujo en nuestros caballos una cruel episcoéia,de lamperoues eontaglcáés. De resultas de uns escaramuza que tuvo la csballeris espe5ála contra la portuguésa y 'dé haber traigo, á Badajos

LA VETERIIgAEIA' ESPAÑOLA

los caballos apresados, dice Martín Arredends que murieron más de

500 .caballos.
En el atto 1760, se observó eu Madrid una epidemia mortífera en los

perros, que se extendió á todo el remo¡ sin ser trascendental a otra
espeoie de animales. En el aúo l753 sobrevino á, las gallinas otra epízootís de la que mu-

rieron muchas¡ sin que de haberlas comido se siguiese detrimento'para

nadie.

Eu el ano 12S3 el Rey D. Felipe de Francia pesó el Rosellón para invadir el reine de Aragón, y entrando por Gerona con 200.000 infantes y 18.600 caballos, sufrió una epizootia en dicha ciudad, de la cual murieron más de 40.000 franceses acosadoe por innumerables ejércitos de
moscas distintas de las ordinarias y de ls magnitud.de una bellota, que
herian á los caballos y á la gente¡ de suerte que unos y otros 'caían
muertos por la ponzoóa de su picadura siendo el número de los animales muertos casi igual al de los hombres; y el mismo Rey enfermó y falleei6 antes dé salir Ile Cataluáa. 'Este suceso pestilencial se atribuy6

á un milagro de San lfarcise. Eh el ano 1801¡ según los arbitrarios martín Arredonde y Fernando
Calvo en la introducci6n á, lás glosas dél famoso Franoisco de la Reina hubo una epizootis', de mucha oonsideraoi6n en. una Ile las ciudades del reino de Sevilla, de la cual murieron más' de mil caballos. Los referi-
dos áutcres se fundan en nn párrafo de Laurencio Rusio de su obra ti-
tulada Bippisiria, sise iVarezeaha, donde hablando de la calentura de
los cabállos se explican asíI Dicta cstest isfirstátcs (fekrisi epidemiahzI est¡et em ipsa asno CCCI

fseruzt ia urbe zzoriui stillg.

Dn. P. fd. DE A.

SECCIÓN OFICIAL

ESCUELS EEEECISL DE vETBEIEÁEIS DE ÁISDEID.

Se hall~ vacante en esta Escuela de Veterinaria una plaza de Ayu-

dante de clases prácheas, dotada con el sueldo anual de 1.250' pesetas¡ suya plaza ha de proveerse por concurso ds méritos y á pfopuesta de la Junte,' de Profesores de la réferids Escuela, con arreglo á, lo que se

disPone en los
jéfayo de 1891

artículos 19 y 25 del reglsinentoo Real y de ló resuelto por la Dirección general

orden áe 5 Ile de Instrueeión

públioá',en 15 de Julio de 1894.

Para ser ádmitido al eoncuiso se requiere:

do

Ser espaúel, haber 'oumplido 21 atice de edacl, para ejercer" cargos públicos, tener aprobados

no'hallaáse inoapacitaen estáblecimiento CS-

LA zjrBTERIEAR<Lt EB:PkÑúLA

443

cisl todos los estudias y la reválida de Veterinario de la superior aategoria ó ester en pssesión del titulo óorrespondiente'.
Los aspirantes dirigirá<i.sus"instancias ducumeritadas en debida forma al Excmo, Sr. Delegado regio< Dipsctor áe esta Lrscuela, y lsé presentarán eri la Sesteé<tris de la miémá dentrs del téimiuo de treinta dfas, á aoutar deéde la publicéción de este anurrcio en la <xacetá de Afádrid, en 'la inteHgéncia de que el periodo hábil pma la presentaóión ds ius-
tanaiss finalizará é ls una de la tarde.
Madrid 22 de Seytiembre de 1899.—Z<f Déisgado regio, hitenxn Lássz Ãaur(r<zz. (Pácefa de dríudrtd del 2q de Septiembre última}.

MINISTERIO BE LA GOIfEBZACIÓN
Viene siendo materia de c<nsclta por parte de algunos Boberns.dar e civles ei el cargo <le Inspector provincial de Sañidád á qne se refieren las Reales órdeDes de '29 de Agosto de 1892, 8 de Junio y 4 de Julio de l893, debe ssr considerad<r sorna temporal y para atender sólo é, las exigencias accidentales del servicio dnránte los periorlos de prevenaión ó de uianifestaoión de ls: epidemia que aquéllas mencionan ¡ ó ei, por el
contrario, le correspondén funciohes de csráster permanente¡ y en tal
concepto han. de esrimarse sún en vigm los nombramientos de dichos Iinspectpres hechoe déMe las antedichas feahss hasta ul dia.
También han sido objeto de,especial estudie por les auteridaües a<lministrativas los datos que la sxperieuaia ha éuministrafia 'durante las pasadas epidemias pera formar juicio exactio de si la cirrüstancia ds háber desempefiado á la vez una misma, persona los oargos de Subdelegado médico en capital de provinaia y de Inspector provincial, facihtó ó ra el cumplimiento de los respectivas deberes que a oada uno de dichos funcisnariós les fmponen las disposiciones vigentes.
El examen de las pvecitadas Reales óráenes, iusyiradas eu Ias mismos.fines y propósitos qus persiguió la de 3 ds é ebvero de lg<91, justi6ca la resolución de cáráctér general que debe darse á las rindas ex-
puestas.
El nombramiento de los Inspectores provinciales de Sanidad óbedeció, según en lss dichas, regles disposiaianes se maniflssta, al ineludible deber' yor parte ds Ia Afimiriistración de'extremar h, vigilanaia sanitaria en todo el territorio.nacional¡ completando con ella las enéirgicas precaucienesiya adoptadas én Befénéa de-la salud. púbioa;. á la que afectaba graveinente la probable mániféstación de la epidemia colériaa.,
Aumentando Ía vigilancia¡era muy fácil adquirir «el conocimiento rá-
pido y seguro de.la presentacióh del case eyridémico ó mersmente sespealiasor y. <lel lugal j euergfa, origen y demás sirauustanoias :eon que apareaiess>Á
'Todas las facultades y, obligaaiones que cada Inispsctor, dentro de )a prov¡incis, ha de ejsraitar y cumplir, se re6eren única y exclusivamente al serviaio extraordinario impuesto pog la epidemia aolúrica, por Io
que es evidente que el aargo es temporál, y no yuede ser de,btro modo,, porque en ls, sctúal erganizéción del ramo de Sanidad no tienen esos
Inépectores funciones, ordinarias propias,

444

LA VETERINAztRBA, ÉBPAÑiOLiA

No obsta esto para que., ante los peligros que amenazan sn la actusv lidad á la salud pública, résülte cónveniente y previsor que continúen

les Inspectores provfinéniles ya níombrsdosü si bien sn concepto de inte-

rinos, mientras la Direeeión gsnerál de Sanidad ne orea justificada su

sustitución, ó hasta que por etras disposiciones legalés ó' reglamenta

rias se decida si hs Be- subsistir eéa inspseci6n extraordinaria, y en

oaso s&rmativoz sn qué forme y por qúiénss, habrá, ds, ser Besempefisda

en propied!sd. Coxvieáe,'además, en!preyiéión Be que fúera indiépenc

sable extremar en leá ácÍuafies- mómentos la vügilancia Banífaris„'que

se nombré para 188-prsvfiuoias qusccurezsan 'de Inspector provisqisl la

personá que haya de; ejércitárlo,:haciéndose estos nombramientes, tam-

.bién libremente, por: tuy6; erz toRo cuanto'
Bel bfinizterio, á, lcüs

el' expressclo. Centro
al ramo ds Sanidad
efectos ds las Reálss

general directivo,.que,sustise rsfiere, á la Rúbseérstsrla
'6rdénes Ós 29, ds Agosto de

1892 y 8 de Junio y 4 de Julfio ds 1893.
El ejercicio y cutnplimieste por un mismo fúncionarfio Be las atribu-

ciones qus correspondían á lós cargos .Be Inspector provincial y de Subdelegado médicó,' segúnilaá.prsohsdas Réeleé.6rdenes, resultará siám-

prs sumamente Bifloultoso en general, y en ciertos casos imposibls;

desnaturalizándsse sdemús per eéa aglomeración dé funciones en uná

misma persona la intervenoión eztraórdinsria en el servicio sanitado

que representa sl Inspector próvincfial.

Dificil,es, con sfeéto, atender á, los,deberes de vigilaseis constante

fPrecuentes y minuciosa dentro fiel distrito, qus' oorrespondeu al Suódelegadoe y á

la vsz, girar por la, péovincia lás.visitsá

que ha de hacer

todo Inspeotor tario, 88 realiza

prsvincial, si,qgiere cerciorarse Bs que el servicio sani-
cón la exaúctitucÍ y precisi6n más: que nunca necesariss

en épocas de epidemia; imposiblé résultá que, como determina la Bis-

posicf6n 4. de..la Real orden.de 29',de Agosto Be 1892 preoitada, al

aviso del primer caso sospechoso sn uáa localidad. ooncurrsn á ella

para ealifiear aquél sl Subdelegsdo y el Inspeetór provincial, suministrande á la Administración la garaztía, Bs uu tloble. examen del enfer-

me y un doble juicio técnico Befi padecimiento, objeto principal induáa-

blemente Be la Bicha dfisposición¡ y contrario es'á.los fines qus lst

menoionadaz,reales fiiépcsicisnes persiguen, de aumentar y- depúrar la

intervención eanitazfia en el servicio, el 'proeedicniento de reunir en uu

solo funcionario ambos cargos, cúsndo no se trata,, porque no es preci-

so, dé ampliar las facultades sino el número ds personas táónicss que'

velen por la salud púáliea, recogiendo datos, adoptando medidas y rea-
lizando, aquéllas.,que más diréetaménte oonduzcan á extinguir cúánto

antes los fosos epidémicos, y aminorái, mieritras esó se cónsigáe, Büe

estragos.

poé tanto,, la prefersnefia para él cargo Be',Inspeotor provincial, que

se resonoee á los Subdelegados sn.la áisposieión 2 de la 'tantas.veces

citada Real.orderide 29 Be Agosto¡rio
contraria ál interés,púbfiieo¡poi- jc que

sólo resulta injuztffióarda„sino
debé. quedar éin efeáto,~y Be-

olararse, en su fiugsit que él 'ejéreioio clel cargo de Inspectór provincial

será,, sn'todo,aseo incompatible, esn el Bé Subdelegado.

Por les consiáerseiones 'expuestas, B. K. el Rsy ('Q. D. 6;):, y sn su

nombre la Réüa Regente Bel Ráino¡ha tenido á, bien dispáneri

l.' Óúé el caúgó de Inápsctor.provínoial'de: Sánidadk,que te refieren

LA. VLe7ERIÃARIA'EShzAÑOLA'

445.

las Reales órdenes da 29 de Agosto de l892¡ 8 dé Junio y 4 de Julio de l898¡se ñonáidere 'temporal y trañsiterfo:.
2.' Que continúen eñ tal concepto Ios astrales,Inspectores norcbrados para cada, provincia, hasta que Ía '?ñirecoi6ñ general dé Sanidád en-
cuentre'justigcada.sn suetitúcián, ó por disposióiónes legales ó regla=
méntárias sé resuelva si deóé,coñselValze dicho. carga y en qué,. formé
nombrándose ademáé un Inspéetor para cada provincia que carezca aún
de él.
9.' Que el nombramiento, y separación de.los Inspectores provineialee corresponde é,la Dirección genera,'1- de Sanidad¡á cuyo cargo corren
ya todos los servieies del' ramo, entaridiéndose en estos térmiüos modi-
ñoadas das Reales 6rdéneé que se citan,en la disposición 1. 4. Que se considere derógada la ditposición 2.' dé la Real orden de
29 de Agoato de' 1892¡y en subyugar se tenga por declarada la ineempü tibilidad 'del cargo de inspector pro1v)retal con el de Zécpsctoz de distrito y Subdelegado.
De Real orden lo 'digo á, V. E. para zu conocimieñto y efeetós consiguientes, Dios guarde á V.. E. muchos años. Madrid 21 de Septiembre de 18991 —E, Dato.— Señores Gobernadores eivilés de todas las pro-
vincias. (Ga?sta del 24.),

Matad)es de l'apparüll ótgestlf cbez tés as)mase, por 3&. Batel, táédico Ve. terinarie sanitaria departamental.—Ua volumen en 18, de tac páginas encuadernado. Libreria de Asaelin'p Houzeau¡parís (1).
He aqui un bnen libro y una exce?ente dootrina que se recomiendan por si soioé, pues el nomóre de nuestx'o ilustre amigo )??r. Batel es una verdadera garantia y un honor profeéional, porque ha visto muelio¡ ha estndiado más y su.práctüa asi c?cntííica cuanto práctica son pro-
fundas é ilimitadas.
La obra en cuesfióñ se halla consagrada á la memoria deIBarón C)o. vis de Qandé en reconocimiento de haberle régalado á Batel sn magniñoa Biblioteca veterinaria qme el 3arán poséis, al cual 3utel llama¡ ne sin raz6n ¡ por los vastos ecnoeimientos vetaririsrios que poseiü ¡el cEuz. trel d' Arboñal, ide lue Profanos en ñuestra cienciac. DesPués estudia Butél en su inestimable obra los m,edioz de éxploraói6n que el Vetérinarie debe emplear para hacer un diagnóstico fácil y seguro, sin olvidar ninguna de lás diversas alteraciones, por. nimias que parezcan en los dtférentes 6ñganos del aparato digestivo. En les oapitulos subsiguien;-' tes se describen á la perfscci6ñ¡ por orden anatómico, las múltiples afécciozcsi del mencionada aparato, cerrando la obra oen un belásimo capi-
tl) Bé venta en casa del 81. ytemartínez, al precio dc 8 peeetaz.

446

. L t..VSTBftibpkÉffjo 6(SPálqOLn

tulo acerca. de los eéqiéos, trazado ile mano maestra, y cuyo trabajo se

citará por todds nuestros colegas como un modelo eu su género¡pues es¡
sin rlisputz;: la parte más hermosa d.el libro. Kr. 3utel, que es uno de nuestros colegas más ilustres> no ya de
Prancia, si que de L<'arepa, divide las aféccionés digestivas en dos secciones, una cesta( y otra abdetaézoj, jtrop(ztzeate kekz. Los prooesos morbosos de ambas secsiones se presentan perfectamente sefialándese
cuantos medies pued.e utilizar el Profesar' á fin dé no ser victima de los errores del diagiióstico, y en el capitulo de los cólicos se mencionan lós trabajos de Laquerriere realizados en este ramo por medio ile la electricidad, trabajos que deben darse á conocer á los alumnos de nuestras escuelas siquiera estemos convencidos de que la gran carestia de los aparatos eléctricos sean el mayor oástácalo, insuperable tal ves, de
que en Medicina Veterinaria progresa poca ó nada la aplicacióa tera-

péutica de la electricidad (1). Hl libro de Batel, que por otra parte encierra en sa materia cuantos
conocimientos antiguos y modernos preconiza la ciencia para el tratamiento de las enfermedades.deI aparato digestivo, merece al par que

el aplauso de todo comprofesor estudioso, el apoyo de todo colega espanol que entienda el idiapna d.e Xoliére, segmo de hacer uua excelen-

te -adquisicióa.

(jlUIATI CIUS

SECCIÓN DE CONSULTAS
Preguntas. 66. Se desea sáber si está vigeate el reglamento de Zaspécción de emnes de 1859¡porque aquí pasece que lss autoridades locales lo Ponen en dada. h. lá vez deseo me 'diga, si le es posible, la cuota da oontribueión industrial que me corréspónde pagar en este pueblo.—3. P. 67. Como Sabdelogado de Sanidad. que soy y coa motivo de atribuirse algún individuo titalos que no poses, 'ó, que sospecho que no posee, rasgo Á V. se sirva decirme si se halla ó no vigente sn la actualidad
la Real orden dé 94 ds Junio de 1861 référente á esta materia.—J. 3. Sh (1) Xn ESPana Sóló Irá VurZSmáam RSSSSOIre én loe eámiensos-de 1891!
há publicado tntegros )os tiaóajos de Iiaquerrdére acarea de la aplicación
de la olectrlrtad volta-faivíd(cs al tiats miento dé los.cólicos, y sabemos que nuestro ilustre y fi oternal amigo Sr. Barbha lzoará ¡ ostádlcxo Cá tedrático do'eétaZscaola, expdne á'suz alumnos, en todos,loé careos, los trabajos importantes de Laquerrióre! únicamente publicad os repe timos ¡on nneztr o pais por esta Revista.— Q.

LA. VETKRDVARrIA" DJSPAIüfiOLA

447

Respuestas.
66. Désgraeiadamente se encuentre vigente el reglamente á qus se refiere riuestro consultante, y decimos desgraciadamente, parque es una rlsédicha nacional la existencia de una dispasiaión aemo esa qne tiéne... mdc faltas fuc una pelota, y eon eüfia, ni la salud pública ni la dignidad del Profesar se hallan garantidas: Como el Sr. P. no nos' indi. ca el veaindario 'del pueblo en que reeicle¡no podemos indicarle la cuota contributiva mdustrisl que le corresponde satisfacer al Tesoro.
6.'7, La Real orden de 24. ds Junio dél 61, que prohibe á los Veterinarias se atribuyan otros dictados ú honores qus no les ooncede su diploma, ss hulla en la aataslidad vigénté, y Ve como Subdelegado de Ss,nidad¡fuurlándoss en ella¡debe,procurar impedir esos abusos. dando cuenta de estas últimos al Gobernador cívil de lá provinsia, —Asásn Gvsssa,

M~C3M'XC3~R
Vacantes.— Debiendo cubrirse¡ en la forma reglamentaria,, en el '1.' y ea sl 13.c regimiento mentarlo de Antiüfierfia una vaaante de obrero herrádor de segnnds clase¡dotada can 1.200 pesetas anuales se base pú. blico por este medio, d ebiendo los aspirantes reunir y justifica las aon-
diciones siguientes: l.' Saber leer y escribir con propiedad.—2.'No exceder. de 35 anos,
si han de ingresar por primera ves en ls,'clase.—.3.' Tener buena eon. ducta aomprobada par certifiaáda de las autoridades locales de los cuerpos, establecimientos ó empresas particulares ea qne hayan servido.— 4P Tener tttulo profesional expedido por algún establecimiento oficial ó privado de reputaoión conoaids, ó haber desémpenado ls, profesión ál frente ds algún taller¡en población que no bafis de 3.000 almas, pagando la mstriaula correspondiente, y¡por último, haber sido deolarados
aptos por la Junte, de los cuerpos móntados en otros exámenes. Y — 5. Tener la robustas y buena conformación necesarias para el servioio
militar.
Los aspirantes podrán énterarss de los demás derechos y debéres que determine, el' reglamento, ea las seacioues montadas del arma.
Las solicitudes, de pufiüo y letra de los interesados, se dirigirán á loé
sefiores Oororieles de dichos regimientos¡rssfdéntés en Zaragoza y Bur-
gos respectivamente para antes dsl dia 1.' y del 2 del próximo Noviembre, acompafiüadas de los documentoé que acrediten ouanto ss previene. lüfsdrid 29 de Sepdembre de 1869. — Zl Jefe dc la sección, Rauós Fofits-
nsVIELá.
Los Subdelegados y los Inspectores dé Sanidad. — La Real orden de 21 de Septiembre próximo pasado, que irisertafinss integra en la Sección cgcisl de este número, deslava incompatible el cargo cie SuMe-

LA: VETERINAr:RTA' ESPAÑOLA

l
egado en Medicina eoa el de Inspector provincial Re Sanidad,.derogando, por ló tanto¡la diepoeüión 2. dk ls Real orden de 29 dé Agezto de 1892, que, á juicio del híinietroi no sólo resiilta injuéti7icadá, sino contraria al interéé público.

Todo ello quiere decir que corren malos vientos para lss Subdelegaeionse de Sanidad que reglamentó la disposición de 24 ds Julio de 1848 y dió conzagraciVin legal la ley de 28 úe Iiovíembre de 1855.

Demanda de un Veterinario.—'Se necesita un Profesór para un
pueblo de las Próviricisé Vascongadas con el objeto de encargarse de

una olientela¡dándose al aspirante 3.000 reales anualesr comida y ropa límpü, debiendo saber el interesado herrar y forjar. Para més detalles
dirigirse al Procurador D. Peáro Bauna, selle de Zaragoza, 21, segundo izqmerdal Madrid.

Matrimonio.—Zn los últimos días del pasado Septiembre le ha contráído nuestro estimado cempáííero y amigo de Bsiza de Montén-

chez, D. Iadalecio Qonzález Galán, con la distinguida éeúorita doúa
Catalina híuúcz. De Sedas veras d.cesamos á los' recién casados uns

larga y feliz luna de miel.

Obituario.—Pia fallecido el 21 del pasadoe en Aleé;zar de San Juan, víctima de ana pneumoaía infecciosa, riuestre muy querido é íntimo

companero y Abogado D. Juan José Ugena, precisamente cuandó co-

múltipÍes menzaba á recoger el fruto de sus

trabajos. Descanse en pas

el infortanado amigo y sirvan estas Eness é, la familia del pobre Juan

José cle legítimo consuelo en su irreparable desgracia.

Dócumento interesante.—La Sooiedsd geaeral cle Sslchicheróe de

Madrid ha elevado al hfiuistro de la Gobernación nna Expedición y

Memoria sobre tae carnes eteticereóetcae y ta higiene póbttba.

En dicha Exposición se trata de las medidas que 'deben adoptar lss

autoridádes á úu de combatir> por medio de una miauoioea higiene, la

eieticercesis¡y propone tambíén Is Mémoria estsólecer kl matadero de la villa, oon lo cual desaparecerían mueáos mataderos elandestinosz

Resoluciones de Guerra. — Por Reál erdea de 2 del corriente se

declaran imdemnizsbles lae comisiones del servicio deeempegsdas por los Veterinarios militares D. Luis Bércial, D,. Braulio Luengo¡ Don Antonio Testór, D. José Rodríguéz, D. Joaqúín Vallés, D. José híolíe. da, D. Pedro Aoherica, D. 'José Msrthléz, D. Nieoiás Alonso y D. Aa
tonio Lage, y per otra de 4 del mismo ze ooncéüe ls devolución de 200

pesetas del depósito cle garantía üe sus asignaciones al Veteriaario segundó D. Rafael Carbsllo.

Eetehtehtmiecte tiriogrdccc de lce Hijos de E. Alcorce, á cargo de Artero hleüóodez. acode de Atoche, 16,—hlADEID.:Teléfono Soe.

