﻿LA VETEHINAHIA ESPAÑOLA
REVISTA PROEESIONAL Y CIENTIZICA

do (51) aao.

10 de Ponroro de 1DGS.

ñdon 1.GSL

D. LEONCIO FRANCISCO G (LLECO
Zl ó riel actual se cumplieron diez y siete años, ique veloz corre el tiercpol, cle ls, muerte del insigne é ilustro periodista profesional don Leoucio I"rs,noisco Gallego, fundador y primer Director que fué de Lx
qfnrEÉntaniá Xsñ)(80%d.
iLa senda que sl .insigne Ballégo ásjó en la lnstória del pexiodidmó faóultotivo espanól y en.nuestra clase en particular fué tan honda,.tan
carácteristicamente' suya, y ¡ sobre todo, tan correcta y pura, que no ss borrará fáéilmeúte de eritre nosotros, al menos 'entre los que sin alha.
rasas de niagún género sabemos ser egíadeéidos y sabemos además .estimar y honrar como se clebe la sagrada memoria de tau excelso é ilustre hijo de la, Veterinaria patria„
A conmemorar tsn luctuosa cuanto amarga fecha cleclics, esta Revista
nu cariñoso y profundo.recuerdo, convenciclos, por otra parle, de que
no ser;in solas nuestros preces las que ou este dta se elevar in entre los
compoueros en. holocausto de tan preclaro maestro y valieute adahd profesioual,
REVISTA. DE HIGIENE Y DE PATOLOMA COMPARADAS
Memoria'.distinguida oon accésit en el concurso de premios de 1901 por la Real Academia.de Medicina dé Madrid, sobre él tema ése debe prohibir sn absoluto, sorna alimentación dül hoinbre, el uso de la carne y ds Iá leche prosa. dsntes de anrindlss túberculásss; cualquiera que sea el estado de éqtos?„por
él'.Mr, 0. Lúis del RTO y Lara C).
No se limita á relatár, observaoiones ajenas el que estas cnartillas 'd)cts; regere hechas propios: eb 12 de h'.obrero del actual año fui llamado por el industrial Leonardo' 91soia, vecino de,...., dedicado á aceparar reses bovinas,,desnutridas,,cansadas 6 enfermas ¡que somete al des-
(1) véase e): húmero autor)or.do mta novtsla;

'
5ñ . .=,.",-,' ñk;~WTERrkásXgst,:.:XgclP~LÉI''.

canso'y éébo para expenderlás .en.el matadero. daabianséle desechado
varüs por los'iütéligeütes Ínspecctoi es; por estar 'áfeetadas de éuberen-
lbsis. Xn dicho dia terda en trato con un vendedor esnbulante dos vacas;
sabiac que yo poseia tubercnlina,, y, solicitó mi .concurso y diágnóstico para adquirn ó desechar los lotesi.Uno de eños, la vaoa Daga, es 'de raza holandesa, gran, talla, quince añes; .peló berrendo en zcegro y-:en regular estado de oarnes, cual lo prnebs, estar ajustada en 85 danos. Ko presenta sqntomaé cHnicos dé éubkreulización; les vaqueros la creen
sana: uno de eBes toma toChos los dtas su leche.

h. las cuatro de la tarde es tanteada son la tuberculina bruta, asusando entences 3'8,4 de temperatura intestinal aon el termómetro de Noeard y el lle Blaud. Rl día 13, á las seis y media lela mañana, ds 39'; á, las nueve, 41,6; á, las doce, 39e7; á, lss tres de ls, tarde„41 . Recogida la orina y tanteada con el áeido diazobeusolsulSnice propuesto por
Xhrlich, da la scslfoctiazcósz sé eaosiós pósitiva¡'apareciendo el tinte roja purpñxeo en el láquiclo y espuma,
La otra res' es una vaca llamada Colorada, cle raza &ancesa, pequeña talla ¡ nueve años, Pelo colorado claro y en buen estado de carnes. Presenta los siguientes sintemas shnicoá: pide ñeeuentemente el toro; tos quiritosa cada quince,minutos aproximaclamente; da esaasisima cantidacl de leche; no existe adherencia de la piel¡ ni tose ni se encoge al aempzimir la región renal; rumia bien.

XI propiétarie y, los vaqueros, la caliñsan de sospechosa, y nosotros clinicameute de tubereulosa. Preguntamos dh dóncle procede, y se nos dice qne ha sido importada de Francia hacía quince clise. Tanteando

este lote cen igual dosis de tuberculhta emlilesda en la Daga, da las

témperaturas sigüiéntesc 'dqg 18 á les cuatro y média de la tarde, tem-

peratura, intestinal, 38',6; ó, las seis cle la mañana del cHa 43, 38o,5; á
las nueve dé la mañana, 38,8; á lasl dóce,' 37,;:8; á las tres de la tar-

de, 38o,3. Xxamiuada la orina no dió la reacoión diazóioa.

La Daláa la dtagnostmamos de tuberculosa;. la Colorada, clínicamente de tüberenlosa> y respécto al tanteo cou la tuberculina, hicimos conbtar

estimábamos que, ó lá
antes de ls, venta á ñn
ó estaba intensamente

res babia sido tanteadb en Francia algún tiempo de evitar reacsionara en Xsp8ña en breve plazo, tuberculizada. Lá venta no se llevó á etecto¡ el

ambulante mtermediario se llevó las clos reses, y á los quince dias se

nos participó haóíán sida saeriñcadas ambas (sin decir en qué macelo),
pressntandó tnberculomas los dos lotes.

úases parecidos al de ls, Coles ceda párese ser se repiten con alguna Secuencia; en cierta ocasión. se nos participó qne. un indnstrial, pooo escrupuloso, adquirió en li'ransia, á bajo precio, estoroe reses reaccionadas positivamente con. la tuberoulina; llevadas cinco de ellas alma-

1LS: VzZTE6bpÃXBKCzZ~~. 'Rfáklzé

61

4adexo det...., 4ódss fuexom deséchadas,ctel consumo públioo pox pre-
,sentar, tuberculosis viscexales.difusas.
Las reses del pais (ráza ibérioa) évidentemente son menos Ipropicias al tubérctdo; nuestras ganadexlss bravas dan escasisimo contingente; las mansas, verosimilmenée, una vez más repltüemos, son contaminadas por 'las exóticas. Les ingleses xeparten el tubéxculs con sus sementales Ilurhans, Emsbes y Shsitlioxns, que ezpenclen á exorbitantes precios; siendo también ciérto, según. nuestras observaciones, cual puede verse en el aájunto cuadro,.que las de.piel clara (pelo jabonero, be-
rrendoo en. negrc.y, éoÍcbads, béxrese, e4c,.'); cuáp los liómbres xxxbios, ssn
más receptivas psr leyes atávicás 'impérfec4smente conocidas al pre-
sente,.
La edad es otro pxctivo de,más ó menos xeseptividscl;. los.becerros, si hemos de dai erédite á multiples 4isiólogos, son muy, ráirae4axios;
haáta 1896 se ha sostenido exa un procese muy raro, y es frsccgnte,ver. z4 los autores citar la cifra de un caco per 10.000, Iqosctros 'hemos sido
más afortunados: podemos presentar los xlatos estadísticas rezo~c'dss en el. matadero' de..... Según e)les, la tubersuxosis de los becerros se eleva '.á 0,88 pox 100. Klepp dice que la heredotuberóulesis es más frecuente de lo que aseguren los autores, pasando gran número de casos inaper-
xibidos por el ezamen poco, atento. En. el matadero de Kiel' sólo se de-
nunciaron mxeve cases en. ocho años; pero este iuvñsñgaxlor, tle Ex!éro á Xaps, enoontró entre 4.068' lotes M tuberculoses, ó sea el 0,66 por 100.
Lcs ganglxcs xé4roliepáticos merecen ser siempre investigadas con Zetenimiento, lo propio que los bronquiales y mediastinicoé, por ser el
mayor númerozle veoes los infectados. Kienester, pues, será que loá Inspeotsres Veterinarias se ñjen en estos datos y no fien damas ado en la indemmdad de los becerras. Resumiendo cuanto queda expuesto, cüre. mos: nuestras reseá bravas oponen el mázimum dn resistencia,; si en España es presumible eu lss reses maneas un tanto de infección simi. lar al de los países más infectados, se debe á las reses exóticas adqui.
midas por industriales terpes ó de mala fe; y, en ñu, que la Inspeoción
'Veterinaria debe ser. má,é minuciosa eu las 'reses lecheras destinadas al
zacrKcie, por ciar una proporción enorme en todos los macelos. El sigxdents cuadre testHica cuanto queda dicho; en él consignamos
ebservaoiones y trabajos propios de cuantas reses bovinas tuberculo-
zas hemos examinado ya en vivo ó en muezto, ó realizado análisis en
sus productos utilizados para la confección. de este trabajo y de algunos íná s que tenemes en vie.s de publicación,. En lás vacas tanteadés esn 'la .tuóerculina; según nuestras observaciones, se apreció ademá:s de la elevación térmica señalada en el cuadro inapetencia, erizamiauto,delpslo¡ movimientos tsmblorosos muy pronunsiades en los músmdes y pasajera

! 's'„r l'r
j,i
o
p

c (.'ay&, Q?Jr(t,~s~', rjffüti.' 1%:,.1ptzzp(t+~))te8lelP(~(.S n

'

%Q

. - 1Ini-.~i.DDIRN!áiljllJI :NgplfbqqQ+i+

-4smingcüón Be lesltet Las tempn?raituras en la Ikérej polaeáár, 'cm."éfo lidnnqnssn, lis riego, 6nino(J1gso Ifério, agorera I; 'J' y x¡ faeróu toinad.as en bl.i1(testino .en la ma5ana, mediedío y noche 'eq día' antsrio11 á la in.yeeeión, y las posteriores al tan4eó cada tres horas después (lo transou-
.1ridasilas necesarias á que se verikease la reacción.
(Con(te am rE.)

:REVISTAD -DE MFiDICIÃA. COMPARADA.
El análisis ás la orina en el concepto ilsistógfco p en el clfnico; conferencia pronn tope(la en la Fscnetá práctica' de, espgcialidages médicas por el Doctor
D. José Rr carcacido¡catsdráticó ds ta'Fásnltatt do Farmaciads la Universidad Central (1)(
(ayoñglbsfda.)
Queda, pues, rerlucidó el ano(lisio de la orina, en lo patelógico, á la. investigación de lb albíímina, de la glucosai de los pigrqentos y de mny
pooo más, ponque aun el ácido fosférico varia con la alimentación. Lara que no todo sea crítica en 'esta, conferencia, diremos algo positivo,. Un
dato, ál que no se concede la debida importancia,,es el del grado de aoidez, dBisül de determinar, porque no ss debe á 'un solo' cuerpo, sino bl Conjunto de varios¡ generahuente se atribuye sil fosfato tuononócjco, pero con él hay muchas cosan més, también ácidas; es aquel un derivado de ácido tribésico„en que sólo un étoms de hidrógeno est'i, susti4uido por el $0(hoi asli
lNa D
Ph O~,HHOO.
áOómo conocemos que un ltgaido es ácidop l'on los reaotivás ooloran-.
4es, y segun ellos, se dice que la áangre es alcalina, rosa inexacta, pues es áeida, ya qne en. el plastña esté, disuelto el fosiáto bisódíco derivado de un ouerpo tres veces ácido, que tiene sólo sali1ados idos grupnp
)Na O
FhO Za ú
lHO
de modo qge es rIe función,juíéüca áotda i R pesar de azuilesr el tornaSol,i porque énts es un reactivo 'diemasiáde tosco para apreciar esta éer-
(1) Veote ol riemmo énteolor ne esta nev11(a.

cera aoidez; igual ocurre con- la feaólliáléiné. Sólo 'él' azul Poixier. ha aprecia, como ocurre aon la acidez de los bicarbonatos, pexe puedé: com-
'binarse el Xa y determinaxse las colonias qne désársollé ¡ demiostrándo.-
se así. la combinación.
Los reactivos colorantes san escasos en. sus íádüaóionet: el tornasól
da reacoión neutra son el á,cido fosfóxíco suanda se saturó uno y medio
de las.grupos ácidos, y la feneBtaleína cusnclo' se satursron dos. Zxístienclo ácides orgánicos aun ínás débiles ¡ resulta la aprecisoión más difleil, y serfa un dato importante en un cougreso 'él référir Is; ácicleé urinaria, para entenclerse, á; una materia', cólórida, porque en. lós análic sis no se indioa la empleada, y los' xesultacdáé son dHersnteb üon nnas
p otras. ' Yai veis la áidcultad que existe paia dbtermfncár la' áciHez clé la orina,
y:es tán grande su importancia, 'que la dfétesfs úrfga no es 'éncs, sino gcíds. La orina, al eEminarse, es txasspaxenté, luego se enturbie'„ fórc mándese un poso rojo ladrillo sorna 'barro, pero per esto nasa elimixia más ácido úrico, el poso ó él mucho no es dato patológico; en la erice ana. lizada por. Bunge, cuando' el individuo se aliméritaba eon c:arme, era su cantidad de 1,4; cuaudo con pan, O,oó. Sólo.hay un sase en quelas proporciones de este ác;ido sen tan elevadas que no pcieden sopórtarse y es la leucocitemia¡ en que llega á 4 ó mamás por 1.000, lo aual supone una gran perturbaoión en el erganiéme. Las demás alteraciones no se temsxán en cuenta, ya que un individ.uo'no artritiaó puéd.e elüninár, má,s que el que lo: sea. Se precipita, porque la orina es ácida; elnrato menosó'-
dioo es más soluble en el agua que el áaide úrica; calentando las orines
aalarsns por aumentar su-. ooeBciente de SolubiTidad. éHsy algo de+>n
dameáto ea referir 'estos casos á lá insuficiencia 'cle las exidácionesf Sí.
blo es exidacióu insuficiente la que produce el áciclo úmco, pero en la dessompoéiaión de las albúínínas se foxvnan ácidos ergánicetu láetico; oxibutírico, y atros, ctue determinan la peesipitaeión de aquél per aumentar ls, asidez. Así ssaso se e~plique el depósito de ácido úxiso en las sotiauleaiones de los gotosos; uo pexmanese dísuiélto y se precipita antes de tiempo par exceso de acidez de lé sangre, acidéz que va á la oriny,¡, que¡; en su papel de defensora del organismo , elimiawmubho
porque hay,mucho en aqu,el líqcudo. Se dice que en el coma asetóniao,, en la glucosuria grave, aparece la
acetona en la orina en oantidsdes crecientes; algunos la reconocen pox su olór étereo en el aire expirado¡ y siendó un añestésico, por, esto producé el coma; lo oierto es que, cuando éste se presenta, desapárece lá'
acetoria de la orina, por aumeüfsr Iá aéidez c1él'Hqcüdo urinario; la ace.
tona degende al nrganismo del exceso de acidez que produce' el á,efdo axibutírise, que corresponde á la fórmula:

l@w!!,.o'."

'Gáf

SD ' mei

Pl)+~ P 11 e ! Iurn¡uo' 'QMW ', - '4! 'Iñ ~, llr?S

XI' ?

Iok VSTEIñIIII@RI'RSl?áj!ICEá.

o!
CH, HO
CH'

CO, HO
V

r

Estos ácidos libres espesar la sangre, 'diñcultando la ematosis.

El organismo del diabético luoha contra,tales productos, tratando de

alterárlos, y este ácido que resulta rle la destruscion de la albúmina lo

qnema el organismo parcialmente; primero tranforma-el grupo alcohóIieo produciendo el ácido aóetoaeetónico y después el grupo, carboxíló,

predneiéndose acetona con la siguiente fórmula,' que es materia volátil, y,, por .lo tanto, fácil de expeler:

CH!

CO

CH'

El organismo puede soportar 400 gransos ole s,cotona en bebida acuo-

sa, igual csntidaá que la que 'soporta de aleohel, y que no llega en:nin-
. gún case á producirse en. el organismo. Como desaparece la acetona y aumenta ls, asidos, el sorna se presenta¡ porque no prreds llegar á, fermarse aquel pnoduete, nio produciéndose á: veces el trabajo de transfor-
macion del ü,cid.o ox?butírice en acetona.

. Cou esto doy per terminada él asunto,, repitiendo que en el concepto

6siológioo no hay en el ariülisis de las orines nada despreciable, pmo.

h. 1 ..

que en el elinico nos ilustran poco mu,chas,cle las modiñsacienes que en

ese líquido encontrames; cen el tiempo no digo que ne se progrese más.

-en esto; pero hoy el' clíníce se ha de limitar mucho respectó á, 'estos de-

bes y teinar en ouénta sl dn la acides urinaria. Valgán 'estas conside'-

raciones no para, ilustraros, sino para hacer una ver, más prepagsnda

de los estudios tle quimica biolo!gioa, 'per lo qpe puede importar á la

'cultura médica española, ya que, segíín adelanta ls, 'biología,, se ve que

tiene en la química sn clave racional'.

kr

Ist."'VRMiRKÉAItIAi@BPAfí@ibA'

55'

BKPUILCIBNS Y PB:CTICkS BjzCTEIIIOI'CISICIIS

tgorfsfogfa del bacifus.tubsrcufsso y caracteres uustomspatológices def
tubérculo.
Es muy di6cil, yo ló comprendb, aportar datos nuevos á una nmteria d.e la que tanta y, tanto sa he, discutido y hablad.o, y que ezcinentes
hombres de ciencia han estudiado son detei5miento extraeróinario. Po-
sas inyestigaeiones lis podido efectuar particularmente, pero, sin embargo he ténido scasién de 'comprobar lo 'dicho. acerca riel óscrfé proeucror rlr fs tuórscufójás por los mici.obiólogos ¡ igualmente que las lesiones originadas en el organismo por. el baeilus respectivo. Así, pues, las notas que á; continuasión apunto son el' resultado de los datos recógidos' por los maestros en esté materia como Nocard,, Ibsux, Gs urmot, Dél Bis„ Gajal, tbarcia, Bolá y otros muchas en los qus:. me he iuspiradoi tzans-. cribiendo muchas de sus experiencias, porque precisamezite ellos fueron quienes las chezon á conocer. Resultarás fuere, de lugar si pretendiese,colocar al lado de hombres tan ilustzes las pobres obsérvaciones que en mi escasa. piráctica, en esta clase de experimentaciories, he podido recoger; asi, pues, no hszé otzá cosa smo expsnez tal y como yo procedía, las reglas 'á, que me sujetaba para el estudio del bacilo fuéercufoso, y. reprogúchi fielmente los caracteres que he ido apreoiaudo en. el cursa
de este estudio.
híateria para escribir multitud de cuartillas es la que voy á vsr si
me puede dar un poco de maña para reseñaz, aunque sólo seamuy á la ligera> procurando' recoger los principades detalles y ozdenazlos del majar modo posible. Primeramente esbozaré cen. brevedad 'algunos gatas históricos de la tuberculosis, los zelativos al' descubrimiento del agente originario de la misma, la pretendida teorfa del iáusfirmo asi como la de la' cuidad del bacilus tubereudssc. El estudio dé este baoils me ocupará,
unas cuarhllas, describiendo, en él todo lo que se refiere á su morfsle-
gia; seguidamente trataré de los medios apropiadss para su investiga; ción, indioando á paso,de cszga el procedimiento para sm reoolécción, loa métsgos principales para su teñido (no deteniéndome en la desozipción detafiada de cada une ds éllss por creerlo innecesarios y los cnlti-
vos del bacils como un onedio necesaria para su estudio.
Antes de estudiar la .tuberculosis ripoardsas diré cuatro palabgus acerca, de la eaperimestsé asi come 'de los medies utilisables psze provo.-
earls en los diferentes animélés que son faotábles de,transmisión. Les.
prcdüetos solubles dél baoilo; la manera de obtener la fuóermiíáss en el
Instituto Paséeur, la acoión tóxioa ds estos pZoductos y su splicaoión coma medio de diagnóstico serán, también., objete 'de una pequeña re-

óac~~sóep~M~ L' cs u,Q: ;,gv~lPT pvJ, ztáJslcjv l' llxxa ~+ul+'1~'xxs
Lxó VéixRIqpÁLá'-Rqik$roÁX'-
seña. Dada üépón; qué oxigxnú; ceyj jájeqíí¡'dél xníiár>ko,' kn eá organismo, asi como "dé sus caracteres maoro y xíuóroscópiáos, dúé asimismo algunas palabras.
La áztsroáíoü s es uüa dé laá énfeámedades' que por' 'su'ímpbrtáncié, há dsde en. todos los tiempos muohíkixuco que hacer á los Profesores de las
ciencias de curar, es desir, á los' hládósos' y Veterinarios. Ãámerósas teerias se han forjad!o para explicar ésta devastadora morbcsüs y Sóbxe eBus se ha discutido xnllcllíxlme ¡ sin saber eon eénteza á qué causas se podía átiibun ls producéión dé unce enfermedad que tanto trabxajo costaba combathnlé y que tan oculto tenis el agente erigumrio. 1 data de apoca remota lla fecha en 'que empezó á demostraise con álguna Sjeza el verdadero djerrotero' quc guiara á, estudios provechosos, pues en. ell sñy de l ió ya fuá conocida lé vxrxüjénóiá de la túbevóulosis, merced. C los maxavilloses tlábajes de Villemín. más tarde, en ííc8o, Roberto Kech
óió á conocer el ;bacilus produóter; bacilué que taná la perfeéción se le dgstingák 'al presente oon el apélative clel iluétre Kédiéo alemán.
La tujberculjxsis, si bien ataca, como es sable, á, diferentes seres Be
ls créaeión, el hombre es, siu embargé, el que más la padéce, siguiendo á éste los bóviclos, loe kolípédos, los sjudos, las ñeras, la xsta, él ra; tón, él conejillo de Indias, las aves y aun los peses. (Ramond y Ravaut, Dujbard)'.
Algunos micrébiólogos 'a4mitíkn qus la túbereulosfs dé las' aves y la del hambre tenian ó tíejxen un bacilo ksplecial para,cada uno B.'e ellos, es decir, qne él de Koeh no 'pócúa originar la tuberculosis aviar, y 'defendirm esta lupótesis 'óasádos en sus observaciones y apoyados en Ia diferencia que puede apreciarse en lks ccjltivos,de une y otro müoreijieí en 4 rsoeptibilidsd'dé les animálés por una ú otro enfermedad ó por lo refraatarios á, elijas, pártidáríos de ésta escuela, entre otros, se encuen= trán Straus y Gaméha, quienes ádmitén desde luego clos clases cle xai orobios : uuo preductór de la tubébculoeis humana y otro de la aviar Recientemente Ãóeard ha démostrado que el bacilo humano (el' de Kochl)' es factible de' transformerse en seisl por medio de pasajes repetidoé del de Koch, sn sacos de eolodión éólouados en sl peritoneo de Ia 'gallina. Xl ilustre, hfádiko alemán¡ tántás veces citad!c, también áftimamente ha querido diferenciar el 'bacilo humano del bacilus tuberculoso óseiso, augursndo que resultában refcáetaráos los bóvádos á,''la infección d.e la tnbereulosis hnmaná, y el hombre en.ijléntisé, forma de la bovina. Zl eminente Chauveau há prácttcaídó numerosos está%os en este sentido, xknx haber podidó comprobar lo sóstenido por Xoch. yátendiendo á las opimones de unos y otrós, asi esmo á sus investigaciones, se puede ase gurax que Ia prstendi4a 'difsrexieia entre la, tuberexdcsis humana y la que padkcen lés aves ne 'existe,, éiendkdké 'dosl prokesos originarios dkl

Lú VZTEMNúqtLk XSPúNOLA.

57

bacilos de Koch por dos variedades, uns. aviar y otra humana, sin apar.-
tarso de is. especie tipo, que es igual para los dos.
Rzsánme Gorszááuz btiánso.
(genyi sá srd.)

ESTUD.IOS D'E C'L'INICA MÉDIC.A CO,MPARADA
Onncepts ciinics de in hipertermia y tratamiento de ln.misma (sh
Ciertas operaciones qüirúrgicás propiamente dichas, oualés scn amputaciones, legrados, reseseionss, incisiones, oauterizaciones, irrigaciones eon líquidos antisépticos, etc., son utflfsnnas en. ocasiones pera combatir lá lupértermia. Xsta cláue de médios, més que contra las pérdidlas ni" proyhtéqión de ehlor, obra tdbre la osuna que pr'oduce la enfermedad. en que la hipertermia se manifiest, y siendo así nada tiene por qué asombrarnos los brillautés resflltasies obtenidas cuande sabemos que el mejor de' los ántsinsperténmecs es aquel que obra sobre la,causa que preveea la sngertnedad: Lás mencionadas operaciones quirúrgicás Renalháas, todas ellas se preponen. y mucha veces consiguen separar ó destruir la causa que sostiene la hipertermia, y siende asi nada més explicable y ziás lóyso el+e aquello de snóydts causa tóiiyas efjectss.
Xns el grupo fármaéológlco Ge los medicamentds hipertéhmicos, d.ebe flgurar lh, quinina, pues qne en lns flebres rebaja por insignilicante que sea el desóeuso, siendo preciso traspasar la doéis terapéutica y llegai á la tómna ó casi tóxica para que el descenso de la temperatura ssa de alguna importancia; y como quiera que la quinina, obra ó ejerce influencia sobre el' cerebro, Xando lugüi' é la embriaguez quinica con su cortejo dn vértigos, pesadez de cabeza, zumbidos 'de oídós, eté., conviene tener muy presente que si bien este medicamento ejerce acción tónica sobre sl coúazón, si la dosis es algo elevada, nos exponemss é influir en perjuicio de este mismo oerazón. Xn resumen lo que nos conviene sáber es que la quinina é pequeñas ibais es de acción tónico-cardiaca y procluee ligerfsimo descenso .de temperatura, y é dosis elevadas tóxicas ó semitóxioas se obtiene en verdad un descenso mayor sobre la temperatura, pero puede ser altamente perjudicial al corazón y cerebro sobre todo y é Ias mismas vias digestivass k las que puede irritar rompiendo la integridad. y buen funsionalismo 'de lns mismas„ lo que es.tanpsrjudüial al buen curso de tedo padecimiento.
ss'rtrsmarwá. — Xste medioamento. obra principalmente por intermn-
Q) Véüss si númsm snissiós ds esta ReVista.

222 — mf' V -'.m l

2 J.-.se ; i ' %5 lI 6%1>~ %a L . >av ++2a' 22&gjj

5$'

Lk VETIOMÃABRfh: XSÍ?iíLSlOÉA,

dio del sistema,nervioso; su efecto es pronto, pues se produce anteé de la media hora, y se sostiene durante cuatro ó oinco lroras, y aunque parece que aumenta la aalarifisaeión interior, tiene, en cambio, la prepieclad de aumentar las pérdidas cutáneas; su indioaoión. prihcips;1¡ pues, es en los casos en gue la hipertermia se relaciona con alteraccones del
sistema nervioso. Su dosis inicial' s~ala ser de 0,50 centigramos á, un gramo„pudiendo Bagar, como máxima en las veinticuatro horas, á, la de 5 á, 6. Sus iuccnvenisntés principales son dar lugar en álgcmés casos á suclores en extremo profusos, vómitos en otros y á veces aparecen palpitaci:once y algunas erupciones en la piel, todo lo 'cual convendrá,
tener muy presente en los casos en que la Resmas.
rf 222R2rSRRRRCX. — Este medicamento, lo mismo que le jesscet222a, dismicuuye las oxidaciones y retarda la nutrición. Su dosis ordinaria, de 0,50 centigramos á, un grame, y como medida máxima conviene no. pasar de l,óú en. las veinticuatro horas. Con frecuencia da lugar á, cianosis y sudores e~cesivos y, como el precedente, puede ocasionar también erupciones eu la piel; su modo de obrar, según algunos, es por meáio 'clel sistema nervioso y; según otras, por la acción que el meclicamento .
ejerce sobre la sangre, disminuyendo las oxide oiones. Sea de ello lo que fuere ya hemos.visto que su empleo no está„ni con mucho, exento de peligros.
Zarca sa srcir,rso. — Su, meoanisme terapéutico na está,' del todo averiguado, pues si para algunos es debido á, la áceién que ejerce sobre el corazón y la presión sane~ce, para otros es por la gue radica en los centros termógenos. Ya dependa su acción de una ú otra causa¡ó acaso, de las dos á la vez, es lo cierto gue tiene acción. antitérmica, siendo sc. dosis de uno á, seis gramos al cúa en dosis dé O,óú centigramos, tenien.do siempre presente que, como los demás, ofrece también sus inconvenientes, sienclo los prinaipales ser irritante de lss mucosas, ejercer efecto depresible sóbre las fibras carcHaeas, pudienco, si se da á grandes dosis, provocar aébucninuria. Su principal uso es en la fiebre reumática.
Sanen.— Bus efectos antihipertérmices dependen del ácids fénise y del áciclo salicilico; su acción es débil, es psoo tóxica.; pero,,en sambio ¡ su acción ldpertérnnca es insignificsdte; sudeztomposición parece que es debida á la acción del juge pancreático, lo gue conviene tener. presente para vigilar los efestas tó~icos en agucelles cases de hipersecreción pancreática. Puede usarse á, dosis de 25 centigramos, pudiendo llegar á 4 ó 5 gramoe en las veinticuatre horas.
(CÓscA22zú,,)

MILITARIANA
Pazséasíaa aelolaxáéo ó loz hospitales hípicos.
Hé leído en La Cetvetpesúsaéa Ãktdtaü de haoe unos días dos artículos, uns que abona el:ilustrado gr...Dél Ríc y otro debido á, la fúeitptéeaa del inspixador de una revista oieritíflca que nació torcida y ha crecido jorobada. La indiscutible ilustración clal Sr. Del Ráo se ha pxestado hon-
radamente é sostener flaquezas de nuestro prójimo, oosa cíue nada tiene de reproohabIe, pues, pox el coxtrario, la caridad no,.debe mirar- ocasión. ni lugar para manifestarse, Ki enhorabuena„pues, al Sr. Del Bio, y pasemos al segundo punto, cuyo, tema es besprRetes étízeos,
Cuando se vive en el zsczccte de la idea, es igual que sostener una conversacióu en la sala úe esízrtttstas que hay en San HaudiTio de Li'lobregat. Aquéllos pobres,é iufeIices todos son gente de mny buena canversación, pero estéri fuera 'del mundo real, donde' leprosa con su rudeza anonada y destruye las''bellezaé poétioáá,de.!ctctdqüíer deseqcuhbxado. Dada nuestra manexs, de ser, es decir, tal como hoy somos, es una solemne... anomalía pedi> lo que materialmente es imposible conseguir: primero, por razones éconómicas de todos conocidas, como son, les gastos de edificio,,material, etc., ete., y segunclo, pzz!otras de iardén moral. Si carecemos de hospitales psxa hombres y de cuazteles para el ga,nado, éhabrá alguien capaz de realizar esa fábu1a de los hospitales hípicosP áDónde está, el sextide préetiso del' iíustradísime publicista de La tétvespeüúsaeia t1Atitctey peáir cotcífas ea et golfo se me 'autoja que es poco serio, menos rgflexivo y un tantico pretencioso.
Ti,oda consideración que se lance á la publicicled clebe estar en. perfecto paralelo eon nuestra manera cle ser ¡pues lo de diflaiI ó de uupo;
sible solución as siempre mejor uo hacex menoión de ello que exponersé
á éxcitar, las risas de propios y extraflos en menoscaba, per lo menos, . de la lógioa. Loé hospitales hipiccs son, sin duda, una de las reformas que con el tiempo (dilotaclísimo) hau de implaxtarse*,pero por hoy„ plagiando, ó, mejor dicho, repitiende lo que D. Emilio Castelar dijo de la repúbhca, clecimos nosotros: eso es lo mismo que pretezder'... un
sorbete eabtóaté.
La psúetóece no tiene maestros ni se áoomoda é lo qne voluntariosamente sualquiera dispara clesde la, mesa,de la oáeixa; dicha segceea la saeatea el tiempo única y, exélusivsmente, y, por tanto, les menos auts-,
rízaclos para déx' reglas sobre ella son los .que se han pasaclo, ta ytez tte sa tiúa emborronando cuartillas y més cuartillas, sin que entre todas ellas se cuente sa áüaüse úe fósforo cbtszetto ea tdgiea. Le práctico siem-

a" lt.;;zpkiÃP, tzxt n~<,r<óizcn :.eco,ac =~~N%

69!

tlrrrh",VTÉMÓ%A9%5 %8PM.6~&iÁz .

pre se impóndrá, pese d, qixiercpgsa¡ y llogit pór,hzgl goxvemss medios
hitbiles para hacreri vinólns," cssó =déc óreaintr, 'écsoé"hóbpjtales hxpicelx,
pxxes la falta de medios harían de ellos unn rle las réuráhás rtdicü1eces
con qun nos,entretenémos d' diszio boa .esjxañáled deécaupagos y'derro-
chadores del tiémpo, es decir;en paseo, en el esfé ó estorbando el trdnSita 'SOSiál en Zttálquiéra eeqttíttac Ité'lO real y efeotiVó á 1O Snyerfina. ó ficticio hay muy poca distancia y 'ésta la recorre el hombx',e vehemente
en muy contados instantes.
Si la setividnid. qus hnn deinodtrndá algunsis personas la hubieran apocado con reñéxión, 'ótra seria su suerte y, ls, dre tsiiós; y por ol oon. trarioi no les sucéderig lo qne á loó picapedrérós, que todos los diaá en manejar la piedra invierten, si toclas sus ensrgias, poro, jamás llegan á: ser Arquitectos.
Gira nzxuze Eoxnno r Gxrnnnnüo.
nclcncia r znccc 1303L

S EC C I Ó N D'F I C I A L

MNIBTEHIO DX Lá:. 913BEltNACIÓN

Real decreto estsbleeiéndo lá vacnnación y rezncnnnción,obligatorias <».

Art. g.o Para hacer efeafiva la vacunación de: los niños menores 'de

dos «ños y la revacúnación de los jóvenes de zliez d' veinte sñós, los Al-

caldes, en vista de un eertifinad.o de lón ha1ütantés empadronadós y som-

.rendidos
'

en

estas. edadesr requerirá»' á lesi pedrez,

tntores 'ó

enoarga-

oé, individualmente,,para que exhiban dentro delplazó q»e les.señála-

rdn la eertiflcacidn grátúiba de hallarse? vacunaclos, y del I~ustitnto ó

Xédíco por qúien lo han sido. A. cada ínfrabtor impondrdin multa pro-

porcionada éi extrasto

á; las oircunstatxciaé, y álevardm: al del padrón„con el comprobante de

Gobierno db la px ovincia
haberse practicado la mo-

cuíación ó El llfédico

hecho efectiva.la mxttta'respecto de todos loanxnos.ó jóvenes.
o Instituto que efectúe, la vacxmaeión expedirá al padre, ó en-

cargados del niño, ó 'al misnm vanuniado, si es, adultó, una certifiícación

qtre oxpresslá:

D...
'

(nombre del hfédíeo).

Óertífióe que he vasuxxado c.. sl...,(niño, ó joVen)... (nombre del va-

cunado)... con resultad.o positivo.

Pecha y firma.

Xn el caso de no haber resultádo eficaz la vacmmoión en un niño,, de-
berá móstrarse. úxediante eertifinado que se. ha bfeátuado por tres veces
y" nada uno cen vacuna 'de diferente prosédenoia, El pádné ó enriargado

g) vawi ct ncxtxcrc cstsrécriae esta nevicta:

S;iS: Iy!Éq!!Áfx1ÁÁi4!5fijcüPXüíítLL

. 6!í

dél:miño ¡'y él jóysérixdé ma5coz dé :54ádó 'fiiíempsé!que pára éBe ssa x equm-. zido .por- :éutsrzcdad. competexxíe, shínjIbird este, -céztxñsaáión ¡ qüe: será

cúmpíétüméntexgrstuitacíI Artt 10c"Lías autsrí@ázlss ñaMádicos deperidíerites cls las mismas, xxo
.Sóic ézóitarán. SÁPéeíudaric'Cíeolea-'ZSSPieútiuce términce mcmíoíPe!jee,á

que 'ciuuplansstospzeceptbs',,sínfifi'cjue.cpresédezán desde, liiego.á adoptar lascmeriidas-nscessi ias púaza-que séan vasunados.y revacunaclos los acóx
.gidós en- camas 'de bsnsfxsericía', asilos'ds, mmtrucóixzóxic estsbiléciIuuentom pénales,, éáreelsá qsidémásxüépemcléncíam déí Estada, pzsvimcia y Mumx
cipio, ílebxépds estar 6 éer réviaéuriádcs los j'óvenes dé más d.e diez y

menos iie viente"anos.

xárt. 11. qódo Médico en sjerciéie de su pxofesión está obligado 5,

practicar lu vacunaci6n y revacmns,cióu de todos aquellos con quienes

tenga contrafiacla la. asistencia facxxltetíva, síendoa por tanto, scrvioio,

óbligatci io y gsatúité!págs loé ífi!Ádüoé.muníicípáÍes él vacunar y revaeu;

nár á los pobres del,partícló ó del-pueb1o á que se extienda su éoütrato.

Art. lfú 'Los gáéberiüsidores civiles. díéPondránx siemPze que lo jue-

guen opoztuna, .qme te s Bu!bdelsga!Ápá d e'xédísíná Idé.éaáa péptíd!x giren

visitas, cle úxspeocion á los éstablééinuentompáblicos. ó psívados d.'e,ense-

ñánssI
áebér'

clsecne.xoibgjue;tols,clevaccpümricápcírxsóbnarysiresnvás,ccúlincasécitóorrie. sclé6

jéfes'cumplen
los slúmnos,

con el dardo

'oúexíta dél'reéxxltádfe cle la'ípspáéé5óu á,'la aútorülad coi reslóomdieuteIpara

-los óorrectivos y-jas demás providemcias qúe.fueran.'procedentes. .. 'xíré, 18. lúo!se:consecíezá,ingreso,ende,'ésémélapublica; colegie ó lioso' pértísülar, asilo de Beneíícénicia, ni establécimiento álguno d.epeudienté del Zstaclo, la provincia ó el Xfimicípíc, exoeptuéndo los hospitales, Á menores de' diez áños qde no exáxiban.íá certíñcécíóú de hálláréé vacfix-
naxlos, ni á meneres: tlé veinté años cíue nc piesenten la de rsvácumaciou. Los directores. cl!e,establecimientos oñcisles ó parfiücnlsrés á que.se

reüere este éitículo incurrirán por sii iinebserysixcía eu, ls, multa,.de 50
ÁI.5~60,,pesétés, qiie.,íss será impuesta por é1,8obernédóx clé'ía provincia 'zesjiéétivs,, cen arréaló's!1 art. '2>.de 'la ley 'prcvinóía1.
' xízt..lá. Lss cébésas dfix fámilis„dúéños- cíe fohclas, 'hospeclerías, di.-

zectozes cls colegios ó tallexes, superiores de comumdades ¡y.; en general 108 jefes ó empxfietszios cle cifialqfiuxeia célectividad 6,agrupación de vi= víenda'6'trabajo,, ésfiáú obligados á, áar mienta 5 las,autoriclacles muúi-
óiíxales ds su pób)aoión y 'd!stbxto cíélosxespestivos 'casos de viruela cjue 'se preséntén. Bajo su rsspoinéyabíñxdacl han. 'cíe adópfiar íIéé' zxédx21as' cjue détérmiué„el: 'axt, 17, Én éséó 'de pára cazemer estói@s üosibilid!kd' yxmfixi
ñáosI!lo csiúunicarán. 'detalladamente Á,.las réferiiclas. Áutericlades, muni-
.cipales. Casó de,íricumpíímíento, incuzriráu en la penalidad.maz4adapior
los artículos óijó y. '600 clel Cócligo penal„pára suya aplioación se passrÁ

tanfie de cúlpa á„los tiibunales ordinarios
Art. 150.Loglfiiácheás aclsczifioé 5 hóspitáles' y asííeá dejieridí5utsb de la Beneñóíenéía gsmezal', proovíusiaí, munioipal 6 particular, asi somoilos
Médicés titu1áres,!deberán dax ciienta á 1a autorxdacl.munüipal,. aparte

ds toda„,otra oomuuicaoión,ó, dato,estadístico, 'de lós cs,sos cle vizuele,'beuxignoé 6 graves clúe,asistieren 5 de que tengan ceuooííxriento, advirtisn-
dó á,' la ves suciutaménté 1ss circunstsricxas á que se reñére' el' art. l~i.

Por omisión dél aviso, serán eastigaclos bon midta gúbezuat!vaI qmé no
podrá dejar. ds immonexse., mí 'ser. perdonada, y se p!asará indsfeutíbísx

vaIÍv~:,, '-r>e" .— PsÍcárv.'.";„'.I eaWr~tu "' 'ásÍ~vs ~r;, :-'9 rtuíafíl~ II '

coz

Sd

'LcA' ügT~~' kSPA$Ítyíjt c

'meü4e 'él tanto dé anillo:á lós Tribxexcdés para 1es éféctos de les artisix-
les 882 y. demás peptinexités del: Cédigp penal, :según. los oasss.
rsaucAipórrntó..f,óe1s6dx.óenpLeeonosdnMenaércdriaiecgoalílóÍghÍímÍblraaesmsÍ, eue@nneiítcse,inp;ndaídle,sxpsc.ráeoou,vpisiouurecftníaattlrlreasdnI1paésdí::qsRcusrteai,tdaessjceóár:cdcieaernBpdsoo-;
néflcencia, deberán dar cuenta inmediata de la páésexitaéión decada case de viruela que Beguen á conocer por. iutervexür en su asistencia, ora de u sinciómnedseerpáecramstaieúsaednhtaéd¡eerlameóndeo,sqnuéeúlétéat.áLblaeáienoébl saerrtvicaunlceiaprdeeceedstearitdei.spo-
(goágscmrá'.)

C Z~COM ZC'MK
sesión tnaugxsrah — Z1 dominge25 Idél pasaclo mes de Suero oe-
lebró la' Real Acaclemiá i3!e Medicina la solemne sesión inaugural del año acsclémico de 1908. Dió cuenta de las táreas üssempeñadbs por la Corporación el año anterior el Secretario, perpetuo D. Másuel iglesias y Días, y en seguicla leyó el diseursa doctsina1 sobre el tema. ccÃi teso támento: médica», el Académico numerario D. Manúel Ortega Morejón
y Muñoz.
Xntrégáronse después los premios y menciones honesffléas correspondientes. el concurso del año, último, y ss publicó el programa refexcente á las de 1908 y 190áx el que publicaremos otro dís.
Subdelegados dé Sanidad. — La Dirección general de Sáxüdañ se seupa en la reforma del reglamento de las subdélegsciónéz del ramoc reforma que debió hacerse por. xuandato cl:e 1á ley hace cerca de medio siglo, y que, sin duda¡uo ss ha acsmetide resueltaménte por díflcultacles y obstáculos con que se tropieza siempre que se pena mano su estos asuntos importautisimos de la Administración sauxteria que las gentes
de atübs auoétumhrán mirar con desdén.
ítsoénso'moreotdo. — Muestre muy querido amigo el celoso Veterinario municipal ds. gaén D. fernanda Má sisal ha sido ascendido des'dé 1. de' Enero últimé á l'.ña0 pesetas anuáles, pcr cuya mejora felioic
ts,mos al Br. Mármol.
1raspsso de. ostableotmtonto. — Por tener que tbasladarse su
rdxreño á otra población> se traspasa en Sagnnto (Valencia) un establéc !Stuxents cle Veterinaria, el que preciase', ségúu noticias', entre asisten-
dia frásultativá y herx eje, unas 8.'000 pesétas an~ales y otras 800 de pro-
dtietos extraosihnarios. para 'más cletalles dirigirse á D. José Móllá , Castelló, Veterinaria eu la excpresada lócahdad.
'
Suero antlneumónloo. — Dices dé lloma que él s~aro aüthcéumó-

'Íiú 'VcsETóZqúSNAZIAc ZZZMOI8A

88

nieocóéscuóiértó por 'el 'Drq Tíósoúf éstá: dando completó iésultádo, ebservándorse el rápido 'desóenso' ds Ia tempe8atusa en los enfermos, la
conservación del peso del cuerpo y la ausencia de otros fenómenos du-
rante las' experiencias. Zl Dr. Timoni salvó tres animáles de cinco someticLos á, la experi-
mentsción, á, pesar. de cíue los gérmenés morbosos habísnpasaclo ya á
Ia sangre.
para la curación dél hombre bastan 80 centímetros cúbicos, en. dos ó
tres inyecciones del sucre, cuyos resultados' son notables en el hospital dsl Santo Zspírátu, en. Rozna, donde se,ensays,.
Sanídaid de lós ganados y vias peouarias. 1 — or' el Dííníéteüo
de Agriéultura se ha dispuesto que, hasta tanto se tenga un xieglamento cle Polioía sanitaria de los animaLes domésticos, se aplique lo legisladó y vigente, ampríiándoíó en 'todos los casos de identidad y analogía que joudíeran presentarse, lo mismo en lós ganadás que clesemberquen
en nuestra frontera por las vías.'férreas que los que éntren por las ma-
ritúnas ú ordinarias, sometiéndolos á idéntico preseclimiento que el ganado entrante en lassreto, precediendo siempre el resonecimiento é informe facultstívo por el Veterúiario que la autoridacl clesigne por el orden dé Inspéótor, Subdelegado ó Vetérinario particular..
También se ha dispuesto que los 6obernadores cumplaú por sí y líágan ccunplir é sus sdbordinades, bajo su má,s estricta responsabilidad, encanto se s,cuerda y manda en el Páeal 'decreto y reglamento d.e 18 de Agoste de 1898, en lo referente á vías pecuarias, procediendo a) dés'hsucio y cástigo cle 'lóé intrusos en lá fórma que se determina por dicho
clécreto.
Tratamiento del tétanos por el' método de Baoeellí. — Según Ciofíi, el tratamiento del tétanos per el método de Baccelli aventaja en ekcacia á todos lós demús, puesto que cla una mortaliclacl cle 18 á; 18 por 10ú, sienclo así que eon el empleo de la antitoxina es de 80 á 88 por 100. Del estudio critico de los 80 casos que se han publicado hasta ahora, se deduce, sen bastante seguridad, qne cuando un tetéddco tratada por el método' de Baecelli llega al cúa séptimo ú octavo de su enfermeclád¡ el pronóstico es sumamente favorable. La desis de ácido fénico clebe ser bastante csnsiderable, y nunca menor de 8 centigramos 'per ldío de peso del cuerpo. El hecho, comprobado támbién por el áutor en sus irivsstigacioues, cle qne el ácido fénico no es capas de salvar á. los animales il, que se ha ínoeulado el veneno tetánicó, se 'e~plica, según el Dr. Ciofá, por. Ia marcha rapidísima y con síntomás 'violentos que sigue este tétanos experimental, marcha que corresponde por completo
á, ia forma cííuáca del tétenos, en que, el ácido, fénico es tan,inútil.como
cualquiera etro medio, terapéuéioo.

l!
k
n

La Cemtttíón ñe reformas' de Ies Estaéutos de les ColegiosiéPoz lo que, yemas en un, apréciable colega¡ se ha entzégatlo el dictamen en él Xinlsterio de la Bebernacióxt sobre la reforma tle los Zsthtutes

d:e los 'Colegios,.

»Begun. uno de sus autoies, esta abra 'será benéficas para lns ólásss médioas y'al mismo tiempe para el país¡ puesto que los indizidués de la Comisión. hen estarlo inspirados en amplio espiritu de concordia, en-

geuérado y mantenido por cariñe muy grande 6, lns piefesiones que ejercen, y no han omitido medio para que su lábor respondieia.á una necesidad por todtls proclamada sin. dsz exx exageraciones que, nl ñn y á.le postre, por no cempadeeerse eon loe -pri ícipios cpxe ünfólima nxxes-
tra legislncióri común y. cónla especial,samtarié, aprovechable, más que
para dar vida,.y nzzaigo á'qnn, constitución úfiül y neeesézia, pala Pzoduoiresclsionés perthzbadóras en dañocÍe Irnos y dé otros y dé tódos,» (Sl jífóíritct ge ia lisrsteota;.)

Pixr nuestra parte, sólo añadiremos, basta que veamos dicho iníoflne, qxxe Íá sxxerte haga verídioas tantas premesas para bien y trauqxulidad.

(qlué oon urgencia necesitan) de las profesiones médicas; pero mucho

nos tememos que á pesar de los buenos desees de la Comisión, clt.ecos

que somos los pxtmezoé en reeenocer, wó rrn, éerédá jenjtz órlirze.

Interesante á los shscríptílres. — Dáseeses de.facühtar 6, nues-

tros compañeros la, atlquisición de algunas obras prefesionalesi,tene-

mos el'gusto de indicar. que 6, .los abonadas actuales rle esta Revista¡

as1 ccxxxo n los qxxe lo sean en. le sueesivzn BB les propexóionexá la ffzx

ítteer t rintásarqn llel Sr. Qarl otel que ;cuesta ll pereins, ztiió pór 8; la pó-

grie dqtíüier'te» dél miSmO aufiOr, que Cuenta 6»50 lit»rin», POr Oi laé Pner;

»sórairrqitr i»0iróciórsr ó osrfótfnder gn le +óte táfottirá, de Galtier y Vüolét,,

crztzfíóút que cuesta 4,50 pesetas, pót Eres siót

p 3,35 creiificixtid, y el pjür-

ciósarró etsetrüí ljr 3fedtctss eetetvrtsráapttícé;te, cfie Délwait, versiónres-

ííc

pañola de D. Leoncüo Z. Gallego, que cuesta.20i párrins rt»hírgcu 8,23

ósóaetírntsgó pot üS p 18 prrrinr, zerpectkámesie.

it

Para tener derecho 6 estas importautes rebajas es intlispénsable ser

ó hacerse suscriptor 6, esta Revista y reclamar los petlidos dúeetamen-

hú

te 6, la misma.

Los sobres monederos que nuestros compaueros pueclen adquicir txu todos los estancos de los puébles respestivosi dende deben teneilos

á la venta, facilitan la zemüüón de' pequeñas eentidaxles, medio por el que los colegás que no han renóvado ó hecha efectiva su suscripción ó

neítíatjo el, pspo ofrecido, pueden hacerlo, ló que snplicames veriñquen

cuanto antes, facilitando la administración. de nuestra Revista y evi-
tándonos gestos. Enviaremos gratis los referxtlos áóbzes xnonederos 'á

loé colegas tlue nos lo reclamén.

'Entnatncimicntn tlxtcgráscn dtelcn Htjnr dc R. Eúvnrcz, á cargc dc Artero Mcndntlcrl
Ronda dc Atecen, 16.—»IADRID.—'Tnléfcric 809.
f=

46 (51) afio,

3.' Apoca,—10 de Febrero de 1903,

Níím, 1.631

I
(Continuación de El Eeo de la Vetertssrls.)
REVI8Tk. PROFEEIONÓL Y CIENTIFICú
Periódico ccnssgradc á la defensa de lcs derechos ó intereses ds la clase Veterinana española SE PUBLICA LOS OfAS 10, 20 Y ÚLTIMO OE CAOA MES
FIINDADOR: D. LEONCIO F. ALLEGO
Drnncron: D. BENITO RBhláRTÍNRZ YDIAZ

S V yuI A R I G
Necrologfa ae D. Leoncio F. Gallego.— dDeben desecharse del consumo público la carne y la leche tubereuiosasy¡por el Ds. nzr. Rio. — El análisis de las orinae¡por
el Ds. Césssorco.—Mor fologia del bacilus tubex ocioso por D. Rrcssco Gozsár zz.— Concepto clinieo de la hipertermia¡ por el Ds. Fzszzs v Réozz*. — Fantasfas adelante ó los hospitales hipicos, por D. Gctrrzszo Rozrzso. — Real tlecreto estableciendo la vacunación y revacunación obligatorias (8ección odcfal). — Crónicas.

PREclos CE ssscRIPCIÓR

Lu mismo es Madrid) Uu aao... Picz. 12

que uu provincias,
mciuuo Iss islas Ba-

Uc semestre.

»

S

Ieares y Usuarias.. Un trimestre. *

s

Ultramar............ Uu año..... z 2C

Extranjero........... Idcm......... z 12

Iqúmerou sueltcu..................... »

c,sú

Se sdmitcu auusoios á precios módicos.

Pssyos v REOIos OE UUUORIPcIÓz
Bu Ia admiuiztrucióc dc esta Revista, Madrid, Jesús y Maria, 22, tercero Izquierda, ya directamente, ó bien remitiendo eu carta dirigida
ui niructor libranzas dsl Giro mutuo ó sobres
tzouederoz ú otros valores dc fácn cobro.
Ri pago de Ius suscripciones será adelantado,
admitiéndose tambiéu senou de correos para realizarlo.

EOTR8.— I.s Las suscripciones se cuentan desde primero Qc tnes, Todo suscriptor á este periódico se considerará qne lo es por tiempo indefinido, y ta tal concepto responde de sus pagos mientras no avise á la Redacción en sentida
rontrsrio.
Toda la ccrrespondencitb azf olentfdca como sdmmistrstivs, debe venir dirigiIs al Director de esta Revista, D. Benito Remartinez, Jesús y Marfs, 22z s, izquierda.
sn Ineértcrs ó no, loe originale no se devuelveu.

FA.BRICA DF HFRRADURAS Y CLAVOS
Ds
é irlísoo Skgtohez h hijo.—VóiáLLADOLID
NVEVA TARIFA DE PRECIOS EN FÁBRICA

PRECIO CANIINAD
Pesetas. Cta.

Herraje caballar y mulsr, de 4 á 7 linces...

de

10

ó

8.50 2.80

arroba docena

de

12

8.80

D

'a

)>

s

de

14

'a

ds

18

l>

8.75 4.25

asnal

de

10

de

12

8.15 8.65

de

14

4.15

ll

de

16

de

18

4.65 5.10

Callos lisos, núm. 1...............
2....
a 8................
especiales, 1...........
2.. ~

4.25 5.25 6.25 ó.25 6.25

cicuta
D

8.. ~

7.25

váeltsó i

15 1'B ~

8.

Xeimssé dsl país'
e franceses :

85ujsvantesl e,dbt psis..
Eécsilnss de, 88'centfmétros ........

e

de 80.

de 60

Cuohiiiáé-óp8srs ;éórbu' checos... Óíísltilios de herrar; .

ds adobar>y,'foijárs...,....

'Bigornias Clavo embíliado dsl.núm. 10 td 20,.................
Olelóna stúms. 5 8 8 4 5 6 7

17 8; 5.85 8.50 O.>50
B.ó9 5 1 1.85 4 2 180 11 8 Bl

pisas
Íóilo milcba

'á'8>25'llBOil 20.,6;,70 6>40ó'6',26'Baló lt,'5>60 )I5. )88 ij58 Njlóíí.

Cábüllo»

2' '8. 4 5 "6 7, 8 Oí

s»

B>80>ói20 61851 51 60l 5 45 5725. '6110 5

cl dóbleniims. >4;

'
ól .6

'7

, á, '5„'65. 640'6ÍIO' 5'
parra bueyééd A>l 3 'C'

'!ij40> 7ó10;ÓI80

Il

lóitéóoóaégóS:é>óáiídeón sáRéeiódcums"ó.dáeusdeáemncltó' sít'hheétitriasliieásc,er.üará

:óó'cae

ínódo

SiuO Oiaró íóa tamaítóa y eelcóión seryláoa, qué' teriemos

ga uen
ií>síd7

'daód dé fóríjáádres',,'íódósl müy Bsperioret¡,'dirigidósrporón prófésürí Víeieiínarlo, y se

O4ge;óTiooáedínmoldlaeeiistáaoedhmaesir'írirtalíáóaódaéaeíayqIüséiódogüaabébrátfiscÁyáaitñóaofmaüaiésióivotáádnéiphhieeeciríhótuyoídassíüeoaágiídódtt~ubáóls,,e'iémetítrs>dsvséerlnlastu1áeíóuns>, oronmastió1ééóny,taóíeioa

;óiVndiíéíióeédnóélütdto. A„ goste 'l! SÓB,

Cixiaoo Íóánelaes é lago.

vI,>!4>

OBRA DE TEXTO
DICCIOIIADIO KlIIIIAL DR IIIDICIIIA TRTRRIIIARIA PRACTICA
tlcy(sima traducción del Diccionario de bL DelwartI que Comprende le Pato)agio y Terapéutica especiales de todos loe animales domésticos, V muy numerosas adicioneñI pox D. Leoncio 7. Gallego Veterinario de primeraa clase y Director que fué del periódico Ls Vuxusxuñuxs Eszxáor.s.
Esta utilisima obza la más importante que ee posee en Espada sobre medicina veterinaria, ha sido aumentada en esta fdtims edición eon lo si-
guiente: 1.' Unas Nociones píelimiccres sl estudio especial de las enfermedades
y su tratamiento ó ses Ie,e principalee doctrinas y leyes que contiene el Zrctcdc dc Pcxctngia g Tcrapécücc generales octeriscric del inmorta EL Rai-
aard encausadas en1a conriente de Is oiencia y sometidas sl oritcrio del
materialismo dlosóüco (198 páginas). 9.' Las clasidoscionee',de las enfermedades, según D. Carlos Riese1
hf. Rcinsrd y EL Laffose (18 páginae). 8.' Varias clasificaciones de loc xnedicsmentos¡de lss medicsciones y
de los métodos de tzstsiento, según D. Ramón Lloxente y hf. Tauborin
IXB páginas). 4.' Un Voccbs(cric de las palsbrae técnicas más comúnmente uesdse en
Patología general (16S páginas). 5.' Otro Vcccbc)cric de lae palabras máe frecuentemente(empleadas eu
Terapéutica genex al (42 páginas). SE Lbxts dé slgunáu raiées¡éérmiuadioues,y particulss (griégss y: lgtix
Xae)lque.Imáé geüeralmenñA COnoumen á lá SOtXnación del éiñónieiemer Pa-. xólógxoó'y tezhpéutüo, Tablas' de xádueeión de pcsosfymédigssídulluistema' niétrioo al usual eupá11 y vieeyerea (16 pgginae)',
V„' Uñx,ggxátogc álfibéticq¡ stuóxximu .y etimedóioé da, 1ñíé diferéntcs
sembrés. qus haü ido'reeigieü~dglac eiífeüüsdedés, eau multitud de xefe-.
xeneias y„ge exiñEcaeienes euetsnóiálei sobre puütos Endosos: & que mex sr can 'Sur!doutuftñxdóéid)9 páginap)I
'Sy Uu gscyduo, práctico para. ls ;inyestigaóión Eñ1ñxómbzá oau qlna en el
Eisoioxiaüb ha cfdo 'desgrita uua enfermedad', nusáñhx éita;uom1bxe sea deseoáo9ido';(15pggxupu)I—Eite cuadro dggüraba ys (sdicíioü(ldb '1iambxéud en lss éüicioxieá éntñnuoxes.
BE IUna eüogfda Colección ás carea áe 808 fórrscicñ idé médioauiéntos, genfá rOáamanbá uéaEOS en. la :práctica,.naoianell y autraujéra (lll.pá giüác) ;
10.' Poz i@tinto, en ls parte dagériptxvs del 'Ihooiéuarie (qué éompron(,
ilclg'089'Qáginbé)', adénxgsíde iues vazios sxtfeulos, han.mdo incluidas una multitud dc! obeéxwscienes cliuüus dé Véáexinarieá' y Elhóitaxéá espsgoles ¡ pubEñiadas cn üuuntzce pemódicon en éltz(anscuráelde Eeinte adose
El 'Eiccfcasrie aeaaatg que anuueismus ooneta de E 'temoh,en B.e :.eou gq1$págüíss;da leutínu;se halla téxxainódo desde, ootubán dé:1gfg.
PRECIO,DE) ESTE DICCIONARIO
Encüaderxxébióü., á. ;ls náuticas 90 apuntas hn,,l)fsdridñ,'@len 'pzoyinqmx
éfzxLbíoplxiéoicpsgvejxjcónaedafrotéisd, séfeírá,aioíní.r.c-iIoÉgnñEeruáciáaxdr't;eíUfr(Dueña. ñfBedéxóü,c.iótxbxiR' éeümpéértcltns.eféu,enJctseá:déq' syexEñTI KaaridsuxidBrSy¡,'.8,1E'i i6b)1jíñxlxésr,bñrudfIña8ññuí)ñ1t(líédqrbiióxtdñ, éañd:léeotriáap';cñstüéadnáolñfcréé,sslñl;XüBürcpñóyxtSein'deeuléañóo,liiarqain'tetntaEIbniasnñuesSe"rdVuil~l

n,'-', '

PUlSDÉíTÉ."ÃESiÓjLli!UoTIVQ' ':

ipdellllédó Ccn dlplédih 'dé' lis8Oi' 88 :éÍ géngt eaOleérfamennde; NdlünCih Neti9021

Venítátjzai. Ntsta
;éfeééeé

Pemedát eszrcirrbsoluühvó mge
funrliente éeeólukiyóz SOn méé

Pclerósó ..qule; Snói giéce t gén

ze
la

eenoce

Porque. sus
dé' :nó pdOz

duXósjtpe.Édtsípaidléénotdtóén-'.Bezoltjíftto„eeimzüütituible en los' inatétos gdenduzsrsé, hi«

dioceles, hémstoééle, üsjfcocslé,
del esófago y tráquea, coleoción

llrepücitiérláringftie; flívrngitis¡'tújóoáes ds láe boleras guturales, paperá¡ en todos

los higromae hidropesias locales externas artritis hidrcpesiss sinoviales,
tendonitis¡hlpertroüa de loe übrocartilagos laterajesl etc.¡etc.¡ por trau-

matistco y heridas sinoviales.

Bote gréndc¡8 pezetssj mediano 1,'«6; pcqueno, 1.

Depósito gsoerah Plaza del Pilar números 4 y 5, Zaragoza y en lss farmacias de D. Mariano Andrés¡Coso¡90, y droguería de D. Rttusrdo séinz¡

Mercado¡22, Zaragoza y en la farmacia de D. llanuel Camo Coso Bajo 22

Huesos.

LAllHilÍAS >jKTLNiNAIIIAS

en gran tamaño y en magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los señores

Veterinarios.

Pesetas.

1, Ras formas exteriores y auatonlía elemental del caballo¡

ocho üguras en seis colores y su explicación......................

jt.' Ka cdati de los animales domésticos; 426guras en negro con

eu explieaeión..

8,50

8. Res vicios y defectos del caballo; 50 üguras en negro con su

explicación.

8,50

4.' Ka aaatomia elemental del buey y los animales del mata-

dero; 10 üguras en seis colores con su explicación............., .. 6

6. Rlltetrsle del cabauo, de la mula y del buey; 89 üguras en

negro eon explicación, por Mr. Magnin¡ex Veterinario militar.. 8¡50

0. Las priacipsles lasas de perros y sus eurermetlades mde

oomuaesj806gurss ennegro contexto exphcativo¡por B, Weber. 4¡50

V.' Kss principales razas y pelos de les caballos; 15 figurse en

oolores y una nota explicativa, por Alberto Adam................ 6

Da colección completa, 80 pesetas en Madrid, y 80¡vg cn provincias eer

tideadss. Pedidos¡t, la Administración de esta Revista.

LÁMINAS EX GRAN TAMAÑO
RN NRSRO Y NN OOLORNH
PARA LOS INSPECTORES DE CARNES
1.' Con grabados en negro indias el examen cn pie de lcz animales destinados al matadero y uns explicación detallada de los parásitos, mi-
crobios y alteraciones de dichas carnes.
3.' En colores, indica el examen llost mc«tem de los animales destina-
dos al matadero.
3.' En coloree, indios lss enfermedades en vivo y llcsí mc«jem, con sus parásitos microbios, etc., correspondientes, de los animales destinsdoé al oonsnmo público.
Precio de estas láminas, á5 pesetas en Madrid y 15,50 en provinoiae¡certiflcadss. Pedidoz, á la Administración de esta Revista.

I

RiR@g7iS>j "SES" P4=-,@SICNiA'.M485QIÁ

Ifxírc 8ééénlcííáw éxéé'+ü Slopdírwiéíéjicédo gsjíüééü lí í~r,,é

:pnéaanée llcnjr1üa: — 'Es ole iíü éeéuléiúdó poéitivó y áé, éómpcoéiéión

ooñoóéídá, Préóió¡'I',88.'pesétas. ugnttc61ieo 'léarbona.,— 'Eséenliríir es el maü,preoiosia antíespssmódieñj

suápcj6rpiófonóeáIélmapábáotoeíaejs-i'nÁs,éIaisátsieé:úlleáác.,ápxrnetcéiroihi8riPaeyseütiané'é. ufoxibxoí esmejcr qao

el

esutemo¡nó
Óloatrlaante

étaca el búlbopiloso. Pxnoio: 'fráseo ¡8 peáetss.
lNárbonaroEl mejor'hélnoétiétüoj pí odücá lá óiéátrisséióíi

con',gián gápüiés. Erásco, 8 péeétáe. Edítlsídütioo 'Naiñáné; .: llxdiépsuesóíü

en

las neumonias

oríupalí

Oata-

xí

rraí„ inféeéiOSa tuS¡, ütío.,'lilraaüO ¡élpeeétaüér Reeonééitííríejate:Éaróexxs. = EéeGtá 'el iéetito¡ aíonenta los glóbulos

rojos p ndére á losxénimalés.,prüsoo¡'4 Penétás. antEEarreiés Enrñóíxlx. — De áoobón.'siempre

segíus,por

orónica

qne

x

sea la'dxárréá. Piáquete dé„4oce,papülétaü,".8 yeüétüs.

paxísl oaáiélfnédío' Narbona. —'Süi üéal

conssívax' tcfayoreoer él creoi

mié,Dnetop'ó,dséitlo''sáasáüso'jé'iüm4jliedd:irEro'rdruerlla"rhséurjsmeennóféé'i,m.'Belüdüaid'yo"ü3K.'á'Onaadjxsi¡ílygeéáééatart,.in y .ll.é

,8

1

psnNIAñA ;EN va alá S nxpciélcloNEE

Eieneién honorijína en la ldé Farii i':, j900

REVIILLSIEO Y RESOLV!' TIVO, PdIRé. Lé. VETERibííéuRik.

Susrírurn ní. HIERRO' CIINDENqx ü NÓ" llESTRIISE EL PKLS m xxala mmca mc x á rxoí.

Ecaübppeacíiieáli,e.Cniílraás

éojeraeí dnéütoi la. mafmüü dü gas

lptíimoree,:del geücdo
ienférmédadíísíéiurlié E

vacuno
eamlíia

néolar el ésta-.

'O„'Círónielcí éénéura5lé de;atrae 'eá dgnde„oúráíídlóíóetleb

se vende:,'é dx:ieiiées oajálüálhs'paimlícxiae.

é'

Be los

rüééj&iüátéées'íuxnYxéégééxll~sxtnéádüüo's8' 8íjpudé,a, lioííipéiedéaánr¡iaplróllseppáóeütxot¡oRxgsetnoürxiyáoli

clipiessd Rermin

ets.
'Qon-

oeno. Xletáxíées l(úa diorudai.

"AÍi
Il
;giI

TRAÍDO. DD lOLIÁR ÉAWLBRfk', DR; LÓS ÁNJMkLRS DÓSiSTlCOR

lll I

ron í

D. CECILIO, DIEZ GIÉRROTE

Cuíédxdtlec, dc lá Escuela de Lddéí

x
r¡

véndase,á, 'e peéetéslejemjilay ea :casa geí sütor, nárida étréíéíéadé é.cuantos le-;pülán¡' aéómpskaadó

E"Eeleiémcapdoqilíe,5,ó,núéléibnr¡é„íyn,sses

del 'léirüo' xnútáoü

@géxtiA' -éñ

.cj

Zg//g' 48

LáS llWXlJNOKNTKRITIS 5FXCCIOSáS llX LOS FORRáJKS
Ó VáAIBnáOES nn LáS áPBCCIONBS TIPOIOEAS
EN LOS A N llVIA LES SOL IPE DOS
pon
MM. GALTIER Y VIOI ET
catedráticos de la Escuela de veterinaria de Lyon (Francia).
vnnsldn nspásocá DPL pnopnson
D. BENITO REIIARTÍNEZ Y DÍAZ
nraacron nn LA VETERINARIA ESPAÑOLA
De venta en casa tlol traductor ¡ Jesús y Mnria, gas 8.' izqmerda ¡Eiadrid, sl precio de E pesetas en lliadrid y E¡BE en provincias certidcada para los suscriptores á, esta Revista ó para los que se susoribau por un sno, y e pesetas en ldadrid y e En en provincias para los no suscriptores.
Es inutil hacer pedido alguno sin. el envio anticipado de su importe.
CON PATENTE EN CASI TODOS LOS ESTADOS CIVILIZADOS DEL MUNDO En Espana: Patente niel. 28.40L
Este es el único pasto ó forraje que tiene ls cualidad de aprovechar
loe residuos llamados tnslasss en Is fabricación de azúcar de remola-
cha de una manera económica y sana para sl ganado, lo que hasta ahora era imposible¡por razón de la abundancia de ls sal potásiea y sádica en ls melasss, produciendo efeotos perjudiciales en el organismo
animal. Unico pasto úu llena todas las necesidades con respeoto é, una bue-
na alimentación para el ganado.
Sociedad en comandita.
ARTURO SCHOEPP Y C."
Oficina centrslt lfadrid, bfsrqués de Cobas, núm. 10, bajo. — Telé-
fono 1.444.
Fábrica en Arsnjuez: Abastos) 2. Agencias en toda la Península.
Las imitaciones serán eerseaniáas jnaicialmente,
fyePSSIEOS AlfOnSO XII, núm. 'ynt.

GALRIIAGCIÓN RGONÓAIIGA Y IIAGIQNAix
de los cauterios veterinarios de todos modelos Ianttuuos v modernos)
CON EL EOLIPILO PñQUELIN
SISTEMA LAGR:IFFGUL

RRED!O D'E VE!éTA

Peaetaa

lic Solipi!o, Lagrifuóul gelvsnisage¡de, 'brénée iusltersblel oon . peñtaéáutéüóp y óoho pieéüe móviles...'c I ~ . i ",,
'O", zfi mismo épe>ató"ñoü poriaosutérroe, treé,ésueerioe de,pim'ts móvil.......,..-.lei...l. :;". ~ ".."...'....;....."',,..'.....,....,::. 80
8.' Rl mismo 'spsistó. sin oaúterioé............................... 45 Dala lneormee en,ee!s nédmillllltrsolón.

CIRUiGIA VRTBRINA.RIA.

prseóouñioilmiéésiodrDeéádtüéodéllétoórsrl üivlodeslndteerraIfti!na1üdvsoissotiedéééepxpeuxcginisaxxlseérepafpseurlbasféeioieonieaedkocblsainjéoütótleé. 'sod4óaerr,aetéeeresnioóóinuxtádüxé;'eD'n su.,pgiimee.l-

óxse'édióivne,rééé,'siliixneettrreo4máe'onotnoém'dáeltintáuáugdiéáfli.fviáemnídriasjse,'so,u,rpeigosiognressIb.'saááoast'órüeuposleséééirpitlaón-

oedimténtos(opératoriosl etcl-Dé asila.ñnjlortsntiexma ebña héy.p!ubhüado

lo siguientél
'zl toéíñÍ; (enpuaderrisdo á gintuOog' Nimét~üas láminas

ls ráeti os), mine consta de 88 pliégos '(588
óon 884 güaba4oi cn litégx stfia;.Doé' de

pál
Si-

ohss léiminai;éou, ilé t lriandeü lünenéionei.

lléltomoII.'(pé!clcpla Eo(eségiéé)I.ÍS: pliegos,(29Ó págirias) idos gxan=

dgceiinrsaDvs'úgsseu)(lnssytdsOo8iiem8nonieltskentiIémiÍimÍti.iua¡u(iytnCnoeaiéélsuólrt)nc¡géfolsmtcé,áboex8óislbt1m.P0hEppod!lteDieáiñafaiesVcñólsifmsiée(ótor((stüéógLgérOtiaeI8rob!¡sts'aóioldi,éeéo(unsléyépioñúg„jeifmCditeSéó,)r-gai8tro8sá'fenPfgfriiüoúfiiíep.igroeesdér(á1qu:1sI8éeSr Páx

pniuigaslbnáLafdoódiiioéoél,d's:.py,dsfuo;óé,osgsfdcleeurelnrts':üpdépe)tsnéretOariaééVdOnsou'imod.x'óé=eñij;áppóLéíhüé.é,frlipíé'voÍúéolír:ts¡ió4'snjÓstixrloeeéomiéaésplüxpmassIéáelNIenpsñjrtátaoIirrsóéed:o,srdx;i,áüI'1ei,.'xóp-'sfpeppársorelxáiái,iaoéu.iSsesélrndütpflirn6o0iüvrrisntaoéldieaosé.'e!l'l,oIi

TRATADO COMPLETO

HIBIKNK VKTKRIIIáRIá CONPáRAIIá IIKL HOMBRK
Y LOS Aié(MALES DOMRSTeOOS
ros

XII DOCTOR,D', iPEDRO IAARIINF2i DE ANIIUIIANO

finlectory Catédxdtlcó de !a Escuela, de gaxagosa,

.pr"atféioienéggi aadéoi;hvééiñóndeloisoérrneRnaidiíágyloásms'ái'eeántafii(laéa;ldIrciodnáét1ü5;,pdeese1te88si4égpéámgipnlaais

en '4 l
y l8,50

~éiblext(sdai

No compréis más clavo para herrar que el de marca Co-
rona„porque además de su excelente calidad, por, ser fa-
bricado con hierro sueco superior, es más barato que ningún otro, incluso el de marca Caballo, como podéis comprobarlo, contando los clavos que contienen los paquetes de una marca y de la otra (en un, mismo número) y os dará
el resultado siguiente:

lóntran en el número 2

3

4

5

6

7 8 9 10

de Corona.......... 1.650 1.450 1.270 1.125 1.000 875 800 725 626 clavos. 4e Caballo......... 1.435 1.030 1.000 875 725 665 630 615 ó60 clavos.

referencias.... 2ló 420 270 2óo 275 210 170 110 65 clavos.

que entran más en un paquete de .> kilos de la marca Co-
rona que del Caballo.
Como veis, la diferencia es de un ¡15 á nn 40 gox 100'I, en cantidall de clavos, mientras que el coste de uu paquete es casi lo mismo, resultando, por lo tanto, mucho más barato el de Coron,a al cuento ó por millares, que es el cálculo que debe hacer todo consumidor que no quiera
perjudicarse. Se vende el clavo Corona por mayor en Madrid, fe-
rretería de Román del Campo, Conde de Romanones, número 1, duplicado (antes Barrionuevo). Se enviarán precios y muestras á quien los pida á vuelta de correo.

