﻿I,A VETERINARIA ESPAÑOLA
REVISTA. PROli'ESIONá.L Y CIENTIFIOX

48 (63) año.

20 de Junio de 1906.

iqüm. 1. 716.

lKTERESES PROFESIONALES
Á los titulares Veterinarios de la provincia de Cáceres.
ál dar principio á, la labor que la celosa Junta de Patronato de titulares de España me ha encomendado en esta provincia, es un cleber núo manifestar á, los compañeros la grau satisfacción que experimento al dirigirme á, todos, ofreciende cumplir lo más ñelmente pesible la representación que inmerecid,aiuente se me ha conferido, defendiendo nuestros derechos en consonancia eou. las órdenes recibidas de la expresada
J'unta centraL
Constituida la Junta de Bobierno y Patronato deánitivo, que tautas múestias de laboriesidad. viene dando y cuya utilidad es tan evidente,
deber de todos los Veterinarios españóles es apoyarla y sostenerla con todas sus fuerces asi moral cuanto materialmente¡ ingresando en el
ouerpo de titularos los Profesores que lo sean ó tengan ese derecho, delüendo caminar siempre unidos, porque las conquistas conseguidas trascenderán á nuestro bien general.
Por lo tanto, no olvidemos nunca que luchamos no sólo cou enemigos extraños, sino con los propios, que son lss peores, los más terribles, que no perdonan medios ni ocasión para poner trabas á nuestras legitimas &acciones, á cuyo cumplimiento ñel excito á todos, pero más espeoialmente á mis paisanos, á, que ingresen en el referido cuerpo de titularas, cuya Junta directiva tanto y tan eonoiensudamente trabaja en
beneficio' de la clase titular.
Áunqué en matéria de colegiación provincial estamos muy atrasados, me complaces en consignar á jusgsr por las adhesiones recibidas, que en el asunto del Patronato seremos pronto de los primeros en Kspaña, pues los compañeros de esta regjón se van adhiriendo inmediatamente al mismo, csmpreudierdo asimismo sus verdaderos intereses.
Ya que la expresada Junta de Patrcnato tanto trabaja para poder montar las Inspecciones como detérmina la nueva Instrucción de Bani. dad, es mmnde más sacriñcios nosotros tenemos que hacer, cooperando
asi al triunfo de nuestros derechos.

r
Jp

gñ8

'EAI .VZiTERIXNAIRIA E8PAROlrA(

conñádó en que los sompakelos de esta provincia 'résponderéis á mi
demanda, se reitera vuestro csmpañuro y amigo
BUILDÉEÚÍio JlxñEEE. gt
Deleitosa J Junio de ltcó.

Á los compañeros de la provincia de Ávíla.

Zl deber. profesienal y el estimulo promovido en mi humilde persena por dignísimos colegas son las dos razones por las cuales me honro en

dirigirme á vesotros. Cómpleme antes de nada felicitar cordial y egpresar respetuosamente
mi reconocimiento más sincero al autor ó autores de la colegiaeión social Veterinaria de la provincia de Avila, y augurarles el acierto y
aprevechamiento con que han procedido en los trabajos preliminares
para ls, restauración de la gran obra de nuestro arruinad.o edíócío y la
continuación má,s feliz hasta la total y completa telmiriaoión del mismo. Me congratnlo haberme enoontraclo en ls, reunión celebrada por los
Veterinarios del distrito de Arévalo el ó del aotual, porque entre les
diferentes asuntos que se trataron merece mención especialisima la lectura por el señor Secretario de la Juáta de las actas aprobadas en la sesión anterior (ñ de ítlayo), dándole todos áuestro asentimiento y aprobación 'unáuimes; aprobar asimismo los acuerdos interiores para consolidarlos después con el'beneplá,cito de los restantes compañeros.
B1. colsgiarnos no debemos tener en cuenta las personas y sí las i<leas, pues si éstas son buenas, 'todas las aceptaremos aunque emanen del compañero más humilde, porque 'así¡y sólo así, lograremos nuestra

redención. Ye ansio para los ooncurrentes á las restantes sesiones feliz resulta-
do y oportunos acuerdos, pues siéncLonos prósperos los llevaremos á la realidad; que se~bremos .la 'buena semilla de la ssnesrdia y de la unión
profesional, rechazando á los que no la cumplan, observen y respeten.
No terminaré sin.hacer constar la gratitucl que sentimos todos los

compañeros del distrite por los trabajos realizados per el iufatigable Secretario de la Junta de este partido. Y por cuenta propia envío igualmente mi agradecimientó á los compañeros qus me propusieron para la

Vicesecretaría de ls, expresada Junta.

Rlivluo PosEEEo.

Emzizl de Zapardicl J Junio, oca

-''LñAi VEÉ)g))CÍS~A)ydá!"ÉSP)á8'fi)LR'A ' ' ' .

'
'Gig9:

REVISTA DH PATOLOGÍA COMPARADA

'Vaior' diagnóstico de las lesiones microscópicas y micrográgcuz de los perros rábiosoo, por D. Ozlmacio Gnrctz é Izcara, Catedrático de la Escuela do
Veterinaria de Madrid (s).
Las lesiones estudiadas por'Pflsemberg en 'las glándulas soliváres (submaxilares y sublinguales) de los perros rabiosos, deben ser teriídas en cuenta. Nasotros las hemos comprobado en seis casos de rabia conflrmada, 'síguiendo una téc~ica muy sencilla, puesto qi!e se recluce á endurecer eu alcohol absoluto tracitos de glándula, pasarlos después de veinticuatro horas á lino, mezcla á partes iguales,de alcohol absoluta y éter eu donde se los tiene unas 'cuantas horas, colocarlos llespués en celoidina, donde permanecen otros veiuticuatre, éuglobarlos eu esta misa ma substonoia, endurecer el blocpie en olcehol orclinario, ó si se quiere
abreviar en olorosormo, ciar corites, teñirlos con la tionina, diferenoiar-. los en 'alcohol de 90, deshidratarlos en alcoliol absoluto, aclararlos en
xi)él y montarlos al bálsaino. Si la glándula objeto del análisis' procéde' de un perro muerto de rabia ó sacrificado en un períedo avanzada del mal, apréciase en 'seguiclh iufllbración leuuecitaria general, inflltreeión que se convierte en verclederos acúmulos en distintas zonas, especialmente en las proximidacles de los capilares y de los conductos excreto. res. Algunos globulillos glaudnlares vénse inúadiclos por los leucocitos. .teuiénclb en este caso algún parecida cou. los tubérculos rábiaos fle los gangqios y de los centros nerviosos. Aderaás, hemes notacla que lá initeusiflad de estas alteraciones guarda relación con las apreciadas en los ganglios. A pesar de toclo, no creemos preferible, como medio de diagnóstico de la rabia, el análisis de las glándulas al de los plexiformes, porque éstos, aparte de endimecerse antes, oon lo ñuml se ganen álgunas horas en emitir el cliagnásticó, las lesiones que muestran siempre son más claras¡ y¡por oonsiguiente¡ convenceu més que las glencluláres. Por otra parte, entenclemos que las lesionad de estos órganos son
comunes á otras enfeimeclocles de les perros, cemo hemos tenido ooa-
.sión de comprobar en un caso de enteritis aguda. Las investigaciones de Courmont y Lesieur relativas á la lszsooisosis
dota] y á la f)ogzzcleosts, merecen ser teniclas en cuenta cuando'de establécer' él diagnóstico de lo, rabia se trate; pues aun cuando del trabas jo de estos autores se clesprenche que no es éste un método de diagriós"
Sl) Vocee el número 1. rl l de este Revtete.

ico tan seguro y de aplicaciones tan,amplias como él método Van Behúéhten y Xelis, hay., sin embargo, alga~a que pudicia resolver Iaa dudas antes de recíurir al análisis histológico de los ganglios.
Za efecto; según los autores del procedimiento, en la rabia óonfir-
mads, esto es, después que aparecen los síntomas nerviosos, siempre
existe notable polinucleosie; tanto es así, que su ausencia excluye tecla,
idea de rabia. Zl hecho ne sólo se oomprneba aaalisaudo la sangre, sino también con el jugo pulmonar recogido dentro de las seis horas si. guientes á, la muerte, siempre que el cadáver se haya conservado en
sitio, fresco.
Ahora bieu; si la ausencia de polinúcléosis es un signo negativo de gran valor., su presencia, aisladamente considerada, no es suficiente para formular el diagnóstico de rabia, porque otras afecciones se acompañan del unsmo fenómeno. Esta falta de especifiéídad relativa deprecia mucho el valor diagnóstico de 'dicha lesión co! osánrlole muy por de'bajo del metodo Van Gehuchten y 'Belis. De aquí que ne nss atrevamos á emitir juicio defmitivo acerca del valor diagnóstica de la polinucleo818 en la rabia. Esperemos a que investigaciones ulteriores cien á, conocer el grádo de polinuéleosis eu las diferentes enfermedades del perro,— susceptibles,de ser comprendidas con la rabia,. Desde luego se sabe que el moquillo y la peraplegia espasmódica, no van acompañadas de poli-
nuclessis.
Según le que antecede, hoy, el dügnóstico de la rabia por la polinuü sicosis ¡ no tiene el valor que hemos asignado sl método d.e píabés y al de Eelis y Van Sehuchten, por consiguiente, sólo debe apelarse á él. como procedimiento seadyuvante, para io cual, al hacer la autopsia, conviene preparar algunos cristales oon el jugo pulmonar, y bien aua. lisados desde luego, ó dejarlos á reserva per si del auálisis histológieo de los gánglios y de las gláudulas resultasen dudas. Sólo para estos, casos concedemos algún valor práctico al descubrimiente de Góurment. y Lesieur, pues, por lo demás, tiene munerosas desventajas, puesto qce se necesita el cadáver entero 6 sus pulmones frescas, lo cual no ea posible ouando el animal objeto del análisis dista dél centro rlonde haya. de hacerse esta investigación.
De todo cuanto llevamos expuesto pueden deduoirse las siguientes Caacísríoses=ha Siempre que al hacer la neorossspia de un perro muerto de enfermedad sespechosa, se encuentren en el estómago cuer. pos extraños de naturalesa variada, mezcladas con una pequeña cantidad. de líquido negrusco parecido al cocimiento de café, y la mucosa gástrica y dúodenal salpicadas de manchas equimóticss más ó. menos

Lé: yEq?ERIÃAqbqób ZÉPMOL??)?

vd61

mumeuoss, se déberá, cleduefr que el perro objeto de la observación estaba rabioso. La reoiproca no puede admitirse; la ausencia de esas 'alteraciones no autorizo, para asegurar ba no existencia dala enfermedad.
g.a La presencio, cle azúcar ea la eriza procedente de uaperromuerto de enfermedad. sospechosa, aumenta las probabilidades de que estu.viera rabioso, máxime si los aaamnésicos y las lesiones maereseópioas halladas en el cad6,ver asi lo hacen sospechar. En ausencia de aquél1ós y de éstas, el sintoma glucosuria aún conserva parte de su valor; pero .no el suficiente para que el práctico pueda asegurar la existencia de la
rabia.
(Coscfufrd).

Conferencias sobre gnnáderis pronunciadas en Tnfslln (Navarra) del I l al lg de Febrero última por D. Demetrio Galán, Catedrático devAgriculturs y :Zootecnia en ls Escuela de Veterinaria de Zaragoza (c).
?Por qué nosotros, que antes éramos los primeros en ganadería, sumes ahora los últimos? épor qué siendo la de España la mejor raza lanar ciel mundo, es hoy la l?eor? éPor qué nuestro iamoso caballo espanol celebrado ea todos los tiemyos, y que ne cree lué importado 6 España remitido por el Bey m?6s sabio, por Gaqomón, hoy no existey Por-
que la alimentación es mala, es deficiente. Por eso nuestros cobollós no valen actcualmente?fos cu?rr(os, Le, alimentación es hoy en España, pesa,
onala y cura.
Hace fnlta mejorar la ganuderia y el principio está en la alimentación, y como ne 'disponemos de alimentos abunclautes, y los pocos que tenemos alcanzan un preoio excesivamente alto, esto, como antes he dicho, no se resuelve de la noche á la ruañana; no podemos volver 6 te. ner una ganadería como antes, porque los prados naturales han- desaparecido en su. maym parte, y al desayerecer. los naturales no hemos atenáiclo el cultivo cle les artificiales, porque no hemos hecha entrar sn 1a rotación cle coseohas el oultivo de ylautas destiaac1as á la alimentación. de los ganados, y perciue en España uo se han syrovechaclo les residuos de diversas inrlustrias, Los ydados naturales ban desapareoido, y ea los terrenos que est6a sin roturer, sin caltivo, no se producen pas-
tos en tanta caaticlscl.
El alimeutc priucipal y mejor es el nstuu?al, el yssto, ocQué hnce fal-
(z)l vé??oe el c?üm. xocs de esta Be?üsu?.

LA 'VETERIbiARIA,ESP"A&OLA

tm QaueEenatlxeluaseeqvuhaea. nhóaQdyueaéstprpaursiedtcooissPaenApgEausrpaa,afqáiuQaeEloélsluebseovnsaeq!oueTesseanyrieoerpcáhaxrabaehqleeucseh. obVadayenasdaaápglaiucraaey--'

.cer el arbolado, Con
nido la desspsxicion

la de

desaparición de la región de les bosques los prados us,turales. A Dios rogande y

ha vecon el'

. m caidaaaSsgu oi inosfeasunouatpdlooóeer,scttsucixllnioscaedddeeulin gSáraraenbnsoeithóilgonmu, romyelesaau ddciaiaeogtnniotoau.ansld(iaAqosqutseuauítaradeofrliácccciiórhoannacrfieeáór,neluanpncoofiira,l'onDests,oeíQlpparurodoijbenoautblensl)se-...

Elqfaosumpebaelalñnrobatvaa,irersireeeala, amsprebáosorhlaqaodcuaepoerlydoi.iafscioecuidelóeleopllufodrereevopeátlyarpanlscatoenncoto,amsreáY,sssptereeenvogeerudep.lsar,ereniccdiuscaaaudnde,donpeteáaxulounqcoucheoqamursoiiceeon rn eno.

letliulepenxveoebelcleomangarr¡ueem g'quuulcaehrvfadieiamnde,poldaretlpsncoioleíiltaoi,c.taiX~hnliedagreánl uarliidecegaoanraorritrbiefasicutieiaellvn, eepepmreoársncofoemscéupnlqedutioe-

dad, tiene más pcnetración él agua qne más aprovecha

en es

la la,

profundidad del
que manda Dios,

suelo, Seguramente,
fertiliza muoho más

que la que utilisa el hombre,
Sentedo, pues, que la alimentación es
cipal en toda reíorma pecuaria, entre~os

un factor,
á hablar

y factor
algo de la

muy prin-
alimenta-

ción del ganado. He de sentar como principio, que

importa no

lo olvidéis,

que si

ali-

mentar
lo mel.

bien Para

el gánado cuesta
racionar bien el

oaro, resulta más caro tedavia
ganado y nutmr oon eficacia á,

alimentar-. los anima-

lpstbqm m eaeréusneaiáiecsotsdloe,iosots.een meum Snodoeéecáirssgrassátoiali,npeclctoturrouiáseelstenfa,s,rautreiXcn otniesoblvtumprieaebr;lenaoaaqpjs.sebsupotIrleeaasenciemn ebqtlucooluaerneeé.iosnddgiUilduaeeiamndantslrad.teeíadnefnlaeisuitcm m lotdoidmrd,eoeeianstesailtnilvaaonultoaloanipe;mcesutqinoaóeeeunutsnndeabstepcm coisiréosóseeínnenacerviien nsicamn eogungniuasierem qnyuarutoenaroaes,lis.tcospeusoae'eisPdn,antcoitaoytaim rodrqnutelauooeo,nydedc.ioa;ooodrddbnaeeselódeso--.--l.

nómero de necesidades que satisfaga, y mayor su baxatura; mayores. sérán los beueficios que reporte al ganadero la ganadería ouando sea:

mayor la
santidad

economia que de substancias

obtenga eu. nutritivas

Ia alimentación del ganafio y mayor confiera. por oonsiguiente obtendxéis.

mayores beneficios del ganado si preparáis los alimentos en condiciones

'aadcleieCmdrlcieeganreotsdatceeíisbótliáanl,ídym qaudaleanye.smridaaeyydooeercfoueónecboortmanenoíaaemh,rioalropasoámsibeeljxeot,reeunsedrceeerssmuitelatareidanopscaoprnoassieidblelloreastóoiddoeanellass...

Lé; VZüRIlq>tltlñ SSPM OLA
conferénois y varias otraS confereneiás. Como que el método más bara-
to cle obtenér la alimentación soz. los residuos iu:clustriáles, me vsy á,
concretar á, estos. Xn los residuos de cleterminaclas inclustrias tenemos la uniclacl ali-
menticia, más nutritiva, y conveniente á, la eoen onda animál, Los resi-
duos incíustrisles puecleu resarciruos de las escaseces de muchos otros alimentos. Desgraciadamente' en Xspaña son muy pocos las residues de incutstrias qne tienen aprovechsnf ento. N>o es que no crea yo á, Lsvoisier cuando decía que en la nz.ttualeza nada sa destruye, uada se aniquila; pero si los residuos no se aprovechan es lo mismo que si se per-
dieran. Deben entrar estos en el éterno círculo de la vicla.
Las inclustrias cuyos residuos pueclen utilizarse como alimento del ganado son muchos; las cerveceras, destilaoienes de maíz, patatas, tri-
go, centeno, suena, etc,, extracción cle grasas y semillas, obtención de féculas y otrs,s, cuyos residuos se aprovechan en Xspaña como abouos
ó se arrojan por la canalera de la fábrica,. Dejando todos ostos, me he
de ocupar cle clos que afectan á, Navarra; una establecicla en esta región hace ya algunos años, y, otra que ha empezado át fuuaionar poco
tiempo ha, me roeré á la industria azucarera y á la destilación del al-
cohol.
Voy á ocuparme, después, en el aprovechamiento de las pulpas y de las melazas; éstos últimas clesgraciadamente se emplean más como abo-
nos que como alimento.
(Ceaázaarcí.)
PARASITGLG'':tl>ííí CG>nlPARADA
Snfermedades produoidas por los tripanosomas, por el Doctor E. Kañueoo¡35édíoo de la Armada <».
( C 0 1l e í a s t 1> a) .
Xñ la especie humana los S>2)eazesernas están representados en la llamada ce@e>rne>íad cíeí sueno. Xsta propiamente no es más que lln síntoma de la í>npa>teserntasts, generalmente el último acto de este, larga dolencia, qtte se presenta cuando el tripámosoma llega á, los centros
nerviosos. Ls, enfermeclad no sólo ataca á los negros, como hasta hace
poco se ha sréíclo, sino también á los blansos. Xl primer caso en la raza 'blanaa fué descrito por Duttouy Forde en Bathurst (Gambia). Xra un
í» véase el aúm. 1nlz de esta Reviste.

Qgá

QA' ~íEXllqA+~i .XgpAóíQLaA

Capitán europeo que presentaba fiebre intermitente de la cara y extremidades, manchas, rojas, claras y

irregular, edems,
obscuras, eriterua

multíforme, debilidad, geueral, enflaquecimiento,, pulso y respiraoion

frecuentes, é infarto del hígado y bazo. Los parásitos hállados en la

sangre coincidían oon los de 'la nagana, descritos por Bruce, y se clasi-

flcaron como tripanosomas. Después dé éste se describieron otros por

Ãm yHviaaidosnmuitsorobonosunserdrg'oeycouqraDanstzaeeraonhhibaeralbelansicntaópceyan reee.ursLoUeeonnnlnotAeadln dertroeoaisnC.nudooUníngnhgecooaonc,madeoseet.mrrcoXeui~lsfclnurohiésetoeluaoHnqttÍauercceoso6pshmiadátebaerIílscaaidcavemanisvtmuoeíjdsaeeórreuinnerdconeiPsnRe,duodáia ze--

merun (A&iza), y otro en Uganda (ídem). De modo que los ini3íviduos

de raza blanca no son inmunes para esta enfermeclad.

La etiologia de esta curiosa enfermedad ha sido aslaradá en estos

últimos tiempos. Castellani encontr6 tripanosomas en el Xquido oere-

bpynriruagoBnlu-rcyeauisdoecpónneien,eslalgállmudsem eu encbavnlaneaerizgse,m srsaoloonsqsgudareheteaa.ptlcrlrAaóaadncioegstssimuctaeódils,emúióeleetnsnismttpdaeooerceelien nmr,fceeSaedSrbnmioeceea,eddlsleeamysd0léaeerpnm n iot. oroe0-sl01dcl0eaícq0ahomsadloabdesseoicrfdlaeceassavop8desi4a--,

como gíesiza pzkpsigs.
Xl tiempo de incubaóíén de la tripanosemiasis humana es muy gran-
de. Transcurren á menudo años hasta que la enfermedad. se manifles-
ta. Este ha sido comprobado en América, eu cuyo país no se oonocía
esta enfermedad hasta que por el comercio de esclavos de Africa fné
transpertada á, América, Muchos negros no presentaron síntomas de ella hasta después de haber estada de cinco á ocho años en su.nueva residencia. Ls, enfermedad aqui uo se aclimató, porque en estas regio-

É

nes ne existe la mosca que verifloa el trausperte de los tripauosomas. La cuna de origen de esta enfermedad, dontle reina de un módo endé-

mico, se encuentra en éfríca, en la costá Sudoeste, desde ls, Senegam-

bia hasta el Sur del Congo. Xl trato de los negnos con las tribus inme-

diatas la extendió por todo el lmis zlel Gongo, y los restes zlé la expedición Xmin-paclrá, colonia que por el Gobierno inglés ue euviá á establecer en 33usooga, eu hz ribera hiorte del Victoria Nagana, contribuyó á

extenderla por Ugantla, y descle aquí, se propago má,s tarde á, Togo y Kamerun. Los estragas que causa en estas regiones son considerables.

Xn estos últunós auos han pereoitlo de ella, 000.000 negros.

La terapéutica de la írzpzzosowwzrís es, hasta ahora¡muypoco eflcaz.

Cuando los parásitos han llegado hasta los oentres nerviosos y deter-

cÍ

minado el sintoma bien escocido, eí sueño, qne ha dado nombre á la en-

fermad.ad, el pe;riente no tiene salvación.

XA VXTZrXIRkRTi:L XSPMÓLtA'

-

965

Se hán hecho ensayos en estos últimos años con varios medicamen-
tos. Con el srsszíco se ha conseguida hacer,estacionaria la énfermedad en los animales, pero se presenta de nuevo. en cuanto cesa ls adminis.
traeión del medicamento. Ehrlich 'ha encsntrado un 'buen medio en el'
r~vpstwz( para combatir la tripanosomiasis de las ratas; Wendelstadt ha empleado el verde rsaíafzíts, y Laveran ha asociado el c~ rézíco y eí óza pazaaá obteniend.o, al parecer, buenos resultados. Pero todos estos son
ensayes de laboratorio, que en la actualidad no tienen aplicación prác-
tica.
La profllaxia de la tripanoscmiasis presenta también serias dificultades. El aislamiento„que es lo primero que se ocurre tratándose de una eufermedsd. infecciosa, no es practicable en este caso; prnnero, por el gran níunero de atacados ez. las regiones en que domina, y segundo, por haberse visto que muohos individuos, al parecer sanos, albergan tripanosomas en su sangre, necesitándose, según hemos dicho, á veces,
de cinco á ocho años para que la enfermedad se manifieste,
En los animales se puede hacer algo más, Eu los animales salvajes del Sur de Africa (búfalos antílopes, etc.j, existe una inmunidad nateral para la tripanesemiasis, y, sin embargo, albergan tripanesomas en su sangre. Se ha observado que, cuando estos arumales desaparecen de una regióu, 'desaparecen también las moscas que transmiten la en-
fermedad. y los animales domésticos se ven libres de ella. Este hecho
le hace creer á Koch que el tripanosoma de los aunuales salvajes experimenta en el estómago de la mosca mocliflcaciones análogas á las que el hematozoario del paludismo sufre en el estómago del snofeles, y que después, por picaduras sucesivas, el tripanosonm modificado se convierte en agente para los anuncies domésticos ó para la especie hu-
mana.
La inmunidad se puede producir también de un modo artificial. hiaztini sousiggió en los tripanosemas del caballo mencionado anteriormen-
te, que eran muy poco virnlentos, aumeuts,r sn virulencia, haoiéndoles pasar por otros caballos y perros hasta conseguir al final matar estos
últimos por inoculación de la sangre de los animales en tlue era ya
muy virulento, en tíuinse días. Lo' oontrario luzo Koch cn tripanosomas de gran virulencia en los bueyes; los hizo pasar por las ratas, y y llegó 6, hacerlos tau poco virulentos, que eran casi inofensivos después para los bneyes,
Pera en primer lugar, esta inmunidad no es constante, á pesar de que Koch la hs, visto durar en un buey hasta seis años, y en segundo lu-
gar, los animales imnunizados de este modo son capaces de infectar á
otros que sean susceptibles de contraer la infeéción, y de este modo no es posible extirpar la epidemia. De modo, que no disponiende de un

u
oi
z /
q
't J

v

ó

S

i

e

e

jP [á

266

LS VZTERDTáRfá ESPá~'ÑOXá.

m lgKsseaeoésoetsneqcdpdeueheimrscti,oaínbodmdoieá'nosdseeoearnssos.m aetaccoEoorotsníáástqjetcoeturtcasmaaetfoatsq,eaeu'álltyáeaaylproqmeoatmuereglsduaemmándedaeeseitmslsraemoóspensilatoletiáaremd,zá;eotlsyeaaie,dtmlnooesposnoJaeéfassnoésigoeóraolmlnafsoaadélelsotldtaoaaetsnpsasdegaía,írnrlsareelpáoasroieodsscm &laeoalaa'áellpposldsáoosehssptaltSiaarabnüdácmlieaceampdtááeidoatícrífesleoate,eai,sáltrsaá,d&psacsre,aIáooagoyrraulnáséodntaaelso.
coaclmyó com casi totlos los caballos y restos y la mayor ftarts de los bséyes.

Enyrfieasm rumzterBadatasaadmse,iaseani,ntCofeaptceoocrtlroláootinscotsaugdeeiroopssaatayoldvoaegcíaluuyna aTasen,rpiam poréauDlteoisonaPdenonnmnlaéosEtM sfccaounm e-la de Veteí ínaria da Zaragoza.

Este libro es cle gran utilidád para los fdédicss de Banida(1 municipal

provincial; para los ganaderos, para. los tos hayan de intervenir en la ejecución
licía sanitaria,. Contiene, ademá,s de ls,s

Veterinarios y para todos cuande la áltima ley vigente clé Po-
clisposiciones sanitarias (jarte

leu fteealngrmeaamincle)toc,nudittaaooo,ldosrpaoueonglraeclatilspimoooasl,eroutssgeetuíoaecc,rioceosonnsum stiíysofglinonvcaataonocndmueteananIgtasoicssoal;osdeagtnaséífacue,nyn r,dimactíaarecagdlenndaesódlamselstsaiisaceqionbuv,fleaeépcrssrmueoanenlcadóohaasnioctosm ilnoeigsboensrdyaeeyn.tDrrleoaeen--s

medioamentes modernos y de mayor eficaci para estos casos.

Xl libro está esorito en forma sencilla, no sólo de los téonicos, sine de también
obra ha de serles muy provechosa en

con gran clariclacl y al aloance,
de los ganaderos á quienes esta relación con las enfermedades

qne se estutlian que son: fteste
aftosa ó gíosoáíeda, oátmela, sasma,
eo bacteráemo, staí rojo y cóleta

beoáma, jtetzftmemotoaáa
carbmnco lactetdtláaüo ó
del cerdo, tettercmlosás,

comtagáosa, feebre
bacera y carbonrameevao, dhtdma,

rabáa, jtebre táfvádea y pegmegos animales,

de los cólera

soílpedos ó y dlftetda

&lláasmea, pastemelosás rle las aoes, trigváaosás

de los grassdes
y cástáceá coste,

tótamos,
Vale cinco pesetas en todas las librerias.

. «j
LA VZETZptD1AEIA ZB+Ar5lpli A
SECCION OFICfAL
PRQYECTQ ytE REGI AMEETÍZ
DR PoLIGÍX salsIPARId DR Los nrzllll+Lus Dozlfrsuzoos (z
Art. SB. Si el matadero donde 'han. de ser sacriBcados para el consu-
mo esté, enclavado en elqérmino nnmieil>al donde se hallen les anima-
les, la' autorizaci6n la concederá, el Aácaide, caso de que los animales no
tuvieran síntomas de la enfermedad, previo reoonocimiento é informe del Veterinario munioipel.
La Autoridad municipal señalará la vía ó camino por llonde deberé, ser transportado el ganado al matadero, y cuidará especialmente de que
en el mismo tenga entrada.
Art. 89. El Veterinario municipal dará, cuenta, á la Alcaldia de habér
sido sacrificadas les reses,
Zl Inspector de carnes no admitirá la eutrada en elmátadero de ningún animal sospechoso sin la presente,ción de la referida autorización. Zn el mata,clero, una vez sacrificados dichos animales, se facilitará al
dueño de ellos un documento eu el que conste haberse efectuado su sa-
sri6cio. Este documento será, presentado á la Autoridad munioipal dentro de las veinticuatro horas siguientes; bajo la multa de 10 á 100 pe-
sétas.' Art. 40 En el caso de que en el término municipal donde se,encon-
traran les animales sospeohosos no existiese matadero pfzblico, 6 fuese pueblo de escaso vecindario, podráu. ser transportados dichos animales á otro término para su sacrifióio, mediante autorizaci6n del Gobernador oivil de la provincia. La petici6n de autorización se presentará á la Alcalcúa, y ésta la remitirá al Gobernador. civil deutro de las cuarenta y ocho'horas siguientes á, sn presentació~, con su informe y el del Veterinario Icunicipsl, en vista del reconocimiento hecho,
Art. 41. En la peticion se habrá de expresar le, clase y número de animales que se deseen. transportar y el tés nnno municipal donde radique el matadero en que se quiera sacriTicar á los animales.
Art. 4ñ. El Gobernador oivil, dentro de los cinco dfas siguientes á, aquél en cpre se hubiera recibido la solicitud y los informes de qne traté el art. 40, eoucederá ó denegará, la pete ión, acordando previamente, silo estimara, necesario, nuevo reconocimiento por el Subdelegad.o de
Veterinaria del distrito.
Art. 43. Si 'el Gobernador concediera la autorizaoión, senalará la vie, por donde deberán ser transportados los animales, que deberá ser la más corta, y, á ser posible, por ferrocarril. Dicha resolusión se noti6ca.
rá, al interesado por conrlucto de la Alcalcúa. Esta cuidaré, de su exacto
cumplimiento, y en el caso de que el transporte se verHique pm las vias pecuarias 6 caminos, la notificará á los Alcaldes de los términos municipales, que deberán reoonocer el ganado, anunciándoles la fecha de sa-
(l) Véase el número anterior de esta Revista.

í<

ez

e

e
q

I < n

L

968

LA VZ1%RIlqAqáIAP 55SPÁ.@ 6I A

hqdIcddnuudeeesAm emnaDpp,ntiápeerrctpsoloclh.iatcgrgoo4deraáaard4énAnl.liaódaelqpdc.drVeuelaoaeaeesclnrztdrasoaoaieirlssfbgonl,idldcam seeyeaaoslaird,casidándam u,ejiorualmcoulstuaVetrtaeicn oalüfnueleietm sieRntdaa,laítateardbia6rsnav,aóredloajtaradao,.ld,eAddAanl8daeelut8ecylrt,gm aóolsaályrouad'nuidscldeaéterpadaiadlodf,snceidnu .dcrileepom istíoarécrr5l,aouroe0ylmvmesdíe6speeire,nuaiebnc5euocecti0nfotarea6miálnvdeedopuaosxlecsensep.ilsmirmecectdiaétuippsatirmrdenasmeio.ltpdseiRleneipern<moooltsed,iraoel:dodnnBeoseB--l

tqouAeCóortitnnr.atcrtu4aa5m.lepalCliaromerntsi.etornl5aut6co,eiólpdnoeadcdtruaeáel,érrasdectoqeu,uddiidesreilsteoqA,ueleenasla<ellzeoacdnuaepgaaannetdel oaerlltaG. o4ab'u>e,tropnroaizddarocáriócenisvtdiale-.

bcahqleoAucsereoltrls.asep4da5ror,enacdKusenrussonesaianecnurgitoúáeoncneiolctraMaásroipennpoisb,otlderaroácác,inóenpsteeonr sc.iltarlveaandcsopanoedrn t.uacdpcroioósvniannsceiimav, aedlreisisáticnsaotsappdoeer-

ferrocarril.

Art. 47. Si reciesen éstos

durante la trashíuneeión á el transporte de animales apaatacados de alguna epizootia, el <lueno ó mayoral del ga-

ndccVeaeaaaxn sueldsliitdsomeoetetslérea,lricnolndmiaecniappssiicrnapoíutianoooutrdndalrdemordci6oerau,lnuo6dan,e.ddoonieoseoqd,piussepeiyeeeznagoelesui,csonnutoitydem cjineaoattse,tnráíidetatnaun dirrcadaileotooocrleréalrdm oyeneasneeceraloc6ualpgiau,ltnlaeoiaaúcuncciaeuaisstnmnéldofaldatotimeoeacenaiodldleltnaeonegpstatilrr'ondn5aee0uiasse sadAeuápn,noluolt5ltsstaaa,0oirrcr0efrRésiocioeepdrocntneaonelersdmnooasescctppdniiadórperisonouer.ebivnmXsapeditdeoxeleeiarüArplrodólealéasa-s-ll

grjcneoealalarn dlAdnmRoreas'cetíds6nn,a,natvt4fsoooli6nsm.da.óreda6Slema,aenlqapágtuyaeuleoro,nars6odda<alosldnesudedlelv oololaessizggeoaaulntnnorafiaoelmadsrv'omaáitulséeeueersdnnncancavdi6tnio,,aaolcrcoásáa,esdlnpouogtosn siarn,nAuddpaláoedcorpnaededlrrsdnoeáne<snsdú.c,eeaylDubmoVteesierlniásqoóiput,praeppae<pasenlaesríootoryoeteBrumsll.voAgdidsaolo---s

CAPÍTULO IV

KIIpássuoNaMIsNxo Y I<anca

losAarnt.im49al.esUanha<vceezlods eyclasoraspdeaclhaoseoxsisatel nacisialamdeielnatoep, iszeooptriso,ceydesorám, eptoidr oesl

VtoeAtseerrtie.nfea5cr0ti.uoaSmri6<,lmocsofn caiupriesmlseáañlees,u s deeesmtoupavaddeie,rrouannnaeiendsieetanlbtoous.layadnom iém,aarelcelase, matpacaad<rLoonsaómiseons--

psohosos, con exppesión 'de alzada, edad y señales particulares, espe-

cialmente las de la cqps, ó pelo. Sí se trata de ani<usles qus paetan ál

aire

libre

y

<íue

forman reba-

Iyqrmocsplaóasdepriodaneraalmso,eíéeanlmteemm¡ Rpaelaedlsar.os'XnclaumVaelieetnsetreoinnatsrereiogvaemrráiuflnuon iacraiáp,áa,Bll.xaspeAlc'aBurstááo,nrddiodesaBdclopnmiúaumsneidcreio-l

LA

'
YXTZRIÃAácLt

XÑP~Á!8 GLqA

pal y entdará,ótra al Iaspécter provincial Veterinario para únirla al expediente de declaración de' la epizsotia.
Art. 57 Al mismo tiempo que hace el empadronamiento ds que trata el artículo anterior, el Veterinario 'municipal procederé, á marcar les
animales aislados.
Art. 59. Bi los animales que han de ser mareados pertenecen á las
especies vacuna y cabria y se encnentran estabulados, ls marea consistirá en cortar 6 afeitar, en ferma de triángulo, una porsi6n dé pelo en el cestillar izquierdo. Xn el caso de que los animales de las especies in. dioadas viviesen y pastasen al aire libre y fuera imposible marcarlos
de la manera mencionada, se intentará hacerlo eon un hierro candente,
pero sin interesar ls, piel y de forma que sólo sea quemado el pelo. Xl ganado lansr y de cerda será marcado con materia colorante (ál-
mazarr6n) en el snoa izquierda.
(Csstibssrá.)

Apelaoión beneSciesa para la clase. — Practicando en el mes
de Abril últnno las operaciones propias de la castración en el pueblo de Zuengirola (Ráfaga) un castrador provisto de la licencia que en mala hora, para nuestra facultad establece una Real 'orden, pero contravinien.do lo prevenido eu otra soberana disposición de 14 de Diciembre de 7 998, postérior á la precedente, que prohibs en absoluto las susotliohas manipulaciones é, los expresados iudividuos, aunque tengan su licencia correspondieute, cuando haya en la localidad, respectiva Profesores Vé terinarios que realicen las expresadas iuncioues facultativas, nuestro celoso' colega 6 ilustrado s,migo tle dicho pueblo, D. Francisco Cuevas, llev6,el asunto sl Juzgado municipal de 7uengirola, y fuudáudose para ello en le prevenido sobre esta materia en la Real orden de 14 de Diciembre de 1908 ya mencionada, ha logrado que el integro y dignisimo
Juez municipál de dicho pueblo condene al csstrador de referencia, por contravenir á, dicha,'Real orden, á la multa de cinco pesetas y á la pro-
lubición de la castración en la expresada 16calidscl. Contra resolución tan justisima apeló el castrador ante el no menos
digno Hr. Juez de primera instancia del partido¡ quien después de las diligencias propias del caso conkrmó en un todo el fallo del inferior condenando sn absoluto al rastrador, el cual, todavia no convenoido
de la corrección con que fuera condenado en los dos indicados y respe-
tables Tribunales, acaba de apelar ante el Supremo de Justicia, de ouya apelación nos félicitamos y debe felicitarse la olase eutera, porque entre
otras mejoras que traerá seguramente ls sentencia que en este asunto
diste en su dia el más alto Tribunal del reino, será la de que sepamos

~t', ~6j ' .

1,

270

ié. c-

zr

~

'
jj

—

1ss

p

'
i

ll' ~Wrmlrfl+j~

„ iLÁij 7ÉTXÉñlqAFRñLñ7'Ã8Pki3;,OLAF

por otrá uueva via, cuál es la respetable cle' la magistra1tura, constituyendo jurisprudencia nacionál, como ya las sabemos por la administrativa, cuáles son. las funciones prepiss de los Veterinaráos y cuáles Is,'s

de los castradores,

Ee1icitamos, pues, al Sr. Cuevas por la energis, demostrada en la

defensa de sus intereses, que son á la vez los de la clase, asi oemo por

los dostriunfos eonséguidos, los oualss deben. servir de ejemplo á los

demás compañeros del resto de España, que con harta y deplerab3e desgracié; se encuentran frecjjéntemente en ese caso, ¡Que cunda'él ejemplo tle deFensa entre las Veterinaüios y pronto daremos sl traste

con esos pjwásiiris (7) profesionales! Il La punta de Patronato. — En la sesión de 12 del actual, 'bajo lá

o

Presidencia de D. Snuón Sánchez y el concurso de los señores Eche-

verria, Pelous, Estrada y Remartinez, se resolvieron les siguientes

asuntos:

Lectura del acta anterior, que fué aprobada; recibir cuotas y docu-

mentos de nuevos aspirantes á ingreso eu. el cuerpo de titulares; admi-

tir á, los que iéuniendé las condiciones necesarias, desean ingresar en
la corporación; contestar á, un escrito del Ayuntamiento de 'Cerdedó (Pontevedra), pidiendo al Patbonate su. aprobación para cubrir la pieza de titular Veterinario de dicho Municipio, cargo creado á petición

de ls, Junta, haoiendo al mencionaslo Consejo, al conoedérselé la apro-

or

cióh réquerida, algunos observaciones legales relativas á las condicio-

nes en que se ha dé proveer dicha vasante; contestar igualmente á, una

consulta hecha al Patronato por el Vetórinario' municipal de Rurgos,

D. Román Aguilar;,manifestar al Subdelegado de Aracéna, Sr. Hermo-

so, la gratitud del Patronato por las gestiones hechas á petiéión del

mismo rélátivas á si el Sr'. Romero ¡ de Galarorza, reúne condiciones

para ser titular, y en vista de ser bu 'diploma expedido por una Sscijjjks
ll7jre, pedir al réferidó Ayuntámiento que enuncie la vaoaute de la men-
ciónada plaza y la provea en las condiciones legales; reolsmar al Gobernador' de Badajos obligue al Municipio de Montefrio á la éréeción' dól

titular Véterinario de dicho pueblo por carecerse en él de tan importan-

te funcionario, y desl>echar, poí ííltimo, los expedientes formulados por

los Ayjmtamióátos dePinte (Ãádiid) y Tarragona sobré nombramiento

do los titularqá respectivos.
Il gran premie de las carreras de caballos ds Parle.— Xl
aurintécimiento hipico del año, que interesa, ne solámehté á las gentés de rporb sino á todo 'francés', sin distiuoión de clases, ha sido el Siseé Pris de Párls, disputado él 14 d.el actual por la tarde en el magniflce hipódromo de Longchamps ante,máü de 300.000 almas. El &bsd Prjjr de Paris, con sus 363.350 francos¡ es 'a1U una flesta naciónal, y d pre-

I A' VETKltINIAcRII(A XJSPñA!AOLiAi

'xvi

eenciarls acucien desde el Presidente de la Repdbhca hasta el obreroide
ínfima condición social.
Pt)iaesea>0 el mismo caballo de M. Ephrussi, venceclor en el Derby ó Premio clel «Jockey.CLub», ha conseguido llevarse el íyeaad Pele) cerric
de este año por 43.a vez.
La cuadra de Xdmond Blauc, representada por )cal d'Or, ha sido ba-. tida; lo cual no ha extrauado á nadie, teniencLo en cuenta que una epi-
nootia de pedí)Pe ha invadido á todos suz caballos, sieaclo oausa de la retirada de ellos en el Derby, de Chantilly, y de no 1>resentar más,que
)sal d'Oc en el éq asd Pefa.
Piáaassezr es un caballo,de tres añes é hijo del famoso tfc)sidíeíd's Pri de
y d.e la yegua I<%)asde, y ha producicLo en quince días á, su clueño la enorme sucua de 403.3o5 frenos, e)evándese elimporte cle lo qneha ganado desde su presentación en los hipódromos á 638.646 francos, hermosa ganancia para M. Ephrussi, que compró á, llzasseae de un año, come soówaale cle la cuadre, de Xclmond Blanc, pagando por él 6.000 francos.
XIV Congreso internacional de Medicina. — Terminada la pu-
'blicación de las actas, se ruega, á, los señores congresistas que no ha-
yan recogido los tomos cíue les correspondan se pasen por la Facultad
de.Medicina, sala de clescanso, de diez á once de la mañana, ó autori-
cen,la estrega á persoua de su connanza. Empleados-en las Inspecciones de 8antdad. — Xn la Grecia
del 3 del corriente se hg publioade el escalefon provisional del personal central de las Inspecciones generales de Ssuiclad, en el cual aparecen incluídos: 2 Jefes cle Administración civil cle tercera clase (los
señores Rodríguez Rubí y Pacheco y Menéndez y Ii'ernández); 1 Jefe de Nogociado de primera clase (el Sr, Luengo y Prieto); 1 Jefe cle Negociado de segunda clase (el Sr. Hernández Ontalva) ; 1 Jefe de Negociado dé tercera clase (el Sr. Rabello y Bercecloni) ; 3 Oficiales cle Aclministración civil de prnnera clase (los señores Iglesias y Sánchez Ooaña, Torres Zabregat y Gortezo Colíantes); 2 Oficiales de segunda clase (loz señores TruHas y Soler y Sastrón de la Torre); 3 Oficiales de ter.cera clase (los señores Reyes Romero, btígueí y Paredes y Zernández de la Somera); 0 Oficiales de cuarta clase (los señores l'avón y Márquez¡ Martínez y Carrillo, Martmez Muñoz, Nero y I uyuelo, Rodríguez y Pedrajas y Bantalices. y Pérez); 3 Oíícíaíes de quinta clase (los señores Azopardo y Camprodón, Bodriguez Navarro y Rubio Martínez), y 2 Aspirantes de primera clase (los señores l'ajares y Bancha yt uen-
go y Benítiez), Xn la planilla de las Inapecoiones susodichas figuran, pues, 24 em-
pleadas.
Asooiaoión internacional de la Prensa médica. — Xl señor

IiA -VETÉRflcARIA ZíSBAbfgjleA'

Kinistro de Instrucción pública que, como Presidéüte .jde la Asoaiseión internacional 'cle la Prensa médica, debió presidir la réunión Anual ce-
lebrada dias stráé en Berna, ha recibido un telegrama del Secretaria

de 'dicha Asocie,ción, en el que le comunica que la Asamblea babia acordase felicitarle, y qne había sido reelegido en la Presidencia hasta el

próximo Congreso de Lisboa. Aclaración. — El Doctor D. Emilio Pérez Noguera, últünó Director

de La Corresponaeaeía íjféíbioa, ha sido completamente ajeno á la desapa-

rición de este periódico y á, sn fusión con Sí Stíjlo ígéíítbo. Todas las

gezliones referentes al caso fueron hechas por el propietario del primero de dichos 'colegas, y el Sr. péréz Noguera no tuvo conocimiento de

í.;

las mismos hasta después de haberse realizado la fusión,

í,.
,ííí

Asi pega el diablo al que bien le sirve.

Los consnltorlos de niños de pecho. — Nuestro querido ami-

go y compañero D. Rafael Ulecia y Cardona ha dado en el Ateneo de
Kadsicl tres conferencias aceras del expresado tema, y el trabaje, á la

vez brillsute y modesto, del incansable prepagandista de los consillto-
rios de niños cle pechos ha merecido oumplidos elogios de la prensa, y serviré, seguramente para que arraigue entre nosotros una insfihición.

realmente hermosísima.

Xl Sr. Ulecia no descansa en su tarea tan humanitaria y tan honrosa:

y patriótica, y mercecl á, su perseverancia las personas 'de buena volun-
tad; bien convencidas de lo que signifioa y vals semejante obra, secun-
darán cle seguro los esfuerzos de nuestro compañero, tan merecedores

de aplauso.
Resoluciones de 6uerra.— Por Real orden de 5 del corafente

(Lj, 0. num. 1Ñ4) se deolaran aptos para el ascenso á los Veterinarios mayores D. Lorenzo Sánchez Vizmanos y D. Arturo Suérez OiHagaí y por otra de 7 del mismo mes (29. 0. núm. 125) sa concede el empleo áe Subinspector' Veterinario de sagundá al Veterínarie mayor D,. 'Lorenzo Sánchez, el de mayor al primero Il. gacinto Alvarez Temprano y el de primero é, los segundos D'. Demingo Sana Almarza y D. Kañuél Palau.
Libranzas de la prensa y sobres monederos. —La Administra-
ción dé'Lá VRTRRIRARIA EspáÑOLA ruegít é sus 8'bonados hagan sus
pagos en lás exprosadás libranzas, que se venden, ó deben venderse, en teclas los estancos de España desde 1. de Julio último, ó en sobres eaozeííeros que se les enviará gratis por esta Administraoión, débieniló sig-
nificar é, los morosos que de no ponerse al corriente en sus pagos, NO
SOLO BZ PUBLICARAN SUS 'NOKBRXS ZN LA. REVISTA., SINO
QUE TAKBIE'N SX LES SUSPZNDZRA. ZL ENVIO DE LA KISKA..

b

Rstsbleelmiento tipográáco de los Hijos de R. Alvares, á cargo de Arturo Menénder.

Ronda de Atoche, 15. — MADRID. — TetéYono 809.

48 (53) aáp.

3. 01IOca. — 20 de Junia áe 1905.

Rám. 1.716

N
(Continuación de Et Eee Óe la Veterinaria.
REVISTA. PROFESIONAIz Y CIENTIFICA
Psriódicc consagrado d la defensa de los derechos é intereses ds la clase Veterinana eafssicta SE PUBLICA LOS DIAS ID, 2D Y ÚLTIMO DE CADA MES

FIINDADOR: D. LEONCIO F. 6A.LLE80 Dinscvon: D. BBNITO RRjjdARTÍNEZ Y DIAZ

S Uf yttc A. R y O
A los titulsrss Veterinarios de la provincia de Cáceres por D. Guzzz ustzo Jzmtsuz,— A los eompaneros de la provincia de Avila¡por D. Ruuzso Pomaao. — Valor diagnóstico de la rabia¡por D. Dxnnáczo Gáucix. — Conferencias sobre ganatleria¡ por D. Dsttzruzo Gzuún. — Enfermedades protlucidas por loe tripanosomas¡ por el Doczoa E. Kzsuucc. — Bibliografia.— Reglamento de policis sanitaria (Sección uncial). — Crónicas.

psEUISU UE sescsipcIÓE

Lo mismo suMsdridj Uu uuo... Ptas. 12

que eu Proviuciusi
incluso Iss islas Bs-

Uu semestre.

z

Issrss y Usuarias.. Uu trimestre. ~

t

Vitrsmsr............ Uu seo.....

z EC

Extranjero........... Idsm......... z 18

Números sueltos..................... ~

C,ac

Ss admiten anuncios á precios zuódicos.

PUUrss Y SEUIUS UE UUUUEIPUIÓS
Su Iz Administración ds esta Revista, Msdnd, Jesús y Msris, 22, tercero izquierda, ys dirsctzmsute. 6 bise remitiendo en curta dirigida
si nirector libranzas del Giro mutuo ó zoarsz
mouedhroz ú otros valores ds fácil cobro.
EI paco de Ius suscripciones será sdeiautsds,
admitiéndose también sellos de egrreos psrs realizarlo.

NOTES,— 1. Izas suscripciones se cuentan desde primero de mes. Todo suscriptor é, este periódico se consideraré, que lo es por tiempo indefinido¡y en tal concepto responde de sus pagos mientras no avise é, la Redacción en
sentido contrario.
2.z Toda la correspondencia, asi cientídca como administrativa, debe venir dirigida al Director de esta Revista, D. Benito Remartínez¡ Jesús y jtfaría 22 tercero isquierda.
8.» Insértense ó no¡los originalee no se devnelven.

FÁBRICA DE HERRAOURAS Y CLAVO
ANTONIO GONZfb LZZ LA.FONT
Veterinario. — Zafra (Badajoz).
I
Habiendo visitado lae principales fábricas de hierros cortadillo para herraduras y en virtud de haber realizado importantes compras de lae mercas más acreditados con regulares ventajaot me propongo hacerlas extensivas á mis compaiieroe como podrán observar por ls siguiente nota de precios; y si á esto ee agrega que los herrajes ee fabrican bajo mi, dirección por bábilee ferjádóreo', creo haber resuelto un problema Eeneñcioeo á mie compañeros.

CLASE

jjáulsr embutido de 8 á 9 linces d

r eémi-embutido de 7 á 8

sencillo de 5 á 6

Cábsllsr embutido

lt

eemi-embntido

z

sencillo

para herrado de lujo y á

ásnal grueso.

d

séncillo

Herraduras cerradae para trilla '(eur

Calloé pma bueyes

Clavo marca Caballo eo paquetes de 5 kilos.

afl

'Cabeza sencilla númo.

8

4

5

6

7

8

tt t ll

reales. 24,40 28,20 22¡40 21,60 20,80 20

Ht

,Cabeza doble,núme. 4 5 6 7

reales. 22 20,80 20, 19I60

Para bueyes letra

á

B

6

,jr.

reales. 15,'60 14,50 14

t,

Norset fdtsióz precios eon netas en elinscén'y sl cetttado.

Facilito oscos de envases capsceo de seis mrobás á dos realcé. Toda expe-.

dtófón servida por F. C. eatiéfará un beul de tránepiórto á Is Eotációh.

lli

Cortadillo .especial pera herraduras y herramientas de herrar á precies

táólTlcoe

Despreciar Iss ofertas Be eiértoe 'forjadoree que por.ofrecer hemsjes bars-
too fabrican éstos con hierros de mala calidad cemercisndo con. el Vetert-

nsno.

Amo aoéyhho
hüyeóói
Ioyeoolá
Efeo
eállooo¡
De Teheáo
dosáin drebio
9o d08 R
9.' Süo PR d08 Rl
Pro
010hR
O lo úúh
AFARATO DE KVERS COSTRA LA s'lZBRE VITULAR
PMáase el Catálogo general áe. Instrumentos de Cirugia veterinaria
La fáiyriea há eiytenido ea la Eyéposici6n' uni0.creas
de Paris de 49úi0
Gran premio y medalla de oro.

Reglamento üe Policía sanitaria üe los animales üomésticos.
Legislación obligatoria é imprescindible á los Veterinarios y Ayuntamientos de España, aprobado por Real orden de 8 de Julio de 1904 y publicado eu la Gaceta tle lfadrtd ds 12 de Diciembre del propio año.
Véudese eu esta Administración á yeseta ejemplar en Madrid y á 1,39 certi6cado eu provincias. No se sirve ningún pedido siu el pago anticipado.
FORMULARIO PRÁCTICO
Ds
FARMAcoLoGíA Y TERAPÉUTlcA YETERINARIA
POR
A. SANTO DOMINGO
Contiene la descripción completa de los agentes modernos, einonitni, procedencia, caracteres, propiedades terapésticae, indicaciones y dosis para via bnco-gáetrica é bipodérrnica y uu extenso formulario al
ñDal de cada cuerpo.
Precio: 4 pesetas en Madrid y 4,50 en provincias franco porte. La Administración de esta Revista le serviré, al que se lo pida.
PG VAGA DE FUEGQ
PREROADA EN YARIAS EXPOSICIONES
Mención honoriñoa en la de Psris de 1900
REVULSIVO Y RESOLUTIVO PARA LA VETERINARIA
sosrrrcrs ar HIERRO CANDENTE No DESTRUYE EL PELO m osla Rasca. Re aa p>rr.
Especial eu las eoteraa, israréoe y temores del ganado vacuuo ¡mulap y caballar. Cura la mayorla de eus enfermedades agudas y cambia el setado crónico é incurable de otras eu agudo curando éste.
Se vende á S reales esta eu lae Parmaciae.
Se r emite uu folleto de SS páginas eon prospecto Historias cltuicas, eto. á loe eeaoree Veterinarios que lo pidan¡al Depósito general: permin Oouoelror Estancos (La Corona)

