﻿LA YETEHINAHIA ESPANIII,A
EEVISIA PROli'ESIONAL Y GIEt>TIEIGA

~ 18(53) año.

20 de 8eptiembre de ISO5.

Kum.1.725.

INTERESES PROYESI05ALES

Justa sentencia condenando á, nn herrador por intruso.

Sr. D. Benito Rsmertiuez.'

Muy señor mío y estimatlo compañero: híe complazco en saludar é usted y ertviarle las adjuntas líneas pura que me clispense el señalaclo
obsequio de publicarlas en la Revista que usted. tsn tlignamente dirige,
ya que se trata ds un asuuto que afecta umy directamente á, la clase
Veterinaria y qus demuestra nna e»fr»mctlsd que toclos debernos pener

los remedios eficaces para, combatirla y e>ttúparla, Para ponerle en antece<lentes le remito la sentencia dictada pm el
Juez de primera instancia de esta capital recáída sobre un herrador
¡f intruso. Por si la sentencia no convenciese riel totlo, suplícole les, ls,

~TMp

Gsceis tíe lfsdtid del 17 clel pasado mes eu ls, que se resuelve una co>n.- „ petencia eutsblada entre el Gobernador civil cle la provincia y el Juez„',"<*„". !"' de instrucción áe esta pot>lación, cuya competencia y resolución vienen ':„'..."=,
á, afirmar uua vez má,s el criterio de que es neoessrio acabar á, toda

costa eon la tsit s>ida en nuestra carrera de unos cuantos desahogados t».

Tengo también un especial gusto en comunicarle que totios los compañeras de la capital estamos unidos ó asociados para defender y hacer respetar los dereohos cle nuestra clase. Pero aunqtte esta noticia sss, agzadsble, no teilo el monte es orégano, pues hay un Veterinario que no es de nuestra comunidad, por cuanto olvidando la corrección profe-

sional está, como dependiente tle unos herreros cobrando su jornal y
alentando con esfa conducta, á los intrusos, que favorece tlirects, é in-

directamente.
Pésame tener que dar su nombre ála publioiclad, pero como no hemos de ceder en esta campaña que hemos empren<lído contra, los intrusos, bueno es que se sepa quiénes velan por el honor cle la clase Veterinaria y quiénes y quiéues son los que empañan el compañerismo profesional para que ls, opinióu los juzgue y los señale; dicho Veterinario se
llama D. Teoclors Arruiat.

ít) Dicha competencia cc pubucacá en btcvs cn ectu Revista. — A. Gcnunt.

409

LA VETEBlhbABIA ZSCPAS fbLA

Otros asuntos iré comnnicando á usted en lo sucesivo,, ya que hoy, por la extensión de eáta carta, acabo dándole 6, usted expresivas gracias por la in.sereión de estos renglones y en repetirle mi consideración y
atecto como decidido defensor de nuestros interéses. De usted afeotisimo seguro servidor, Q, B. S, M.,
Mzuio Bnxviu.
Lénde, S ds Ssuiiembre de lsoe.

Ke aquí la oorrespcndiente y aludida sentencia.
«En le, ciudail de Lérida 6 81 de Julió de 1905.
»El Sr. D. Víctor Crarcía Alonso, Juez de Instiucción de la misum y
su partido, habiendo visto los presentes autos de juicio vskal dé faltas seguido entre parí,es, de le, una el representante del Ministerio fiscal y como démaudantes D. Juan Blavia Codolosa, D. Domingo Mirada y Salinas, D. Joeqmu Zontoba y Cepdevila, D. José Tentaba y Vidal y D. Prancisco Blavis, y Codolosa, Veierinarios, representados por el Procnredor de este Juzgaclo D. Benigno Sndor, y de la otra como denunciado Ii'raurisco Solsona y Solsona, mdustriaí, represeutadó per el
agente de uegocios D. Pernanclo Serret, todos ellos. vecinos de esta ca:-
pital, en virtud de la apelación por el Procurador Sudor interpuestá contra la sentencia 'dictada'por el Juez muuicipaí suplente de la misma
en funciones en cíue absuelve al dltimo de la denuncia ipie contra él
ioruiuleron por herrar sin título, y aceptando los résultados' de le, seni tenoia apelada cleclaranelo probados los heclios que comprenden los dos primeros. — Besultando que aclmitidla le, apelacióu y remitidos los autos á este Tribunal iué mejorada en tiempo, y por lo cual, previa oitación de las partes y dem6s formalidades de la léy, se segaló el día de hey para su vista á dicho auto; por el representante delMmisterio fiscaIse pretendió la revocación de la sentencia y se fallará en conformidad 6 lo que tenía solicitado en su dictamen de primera instancia., í, cuya pre-
tensión se adhirió el Procurador Sudór y en su nombre el Letrado Don
Prancisco Mostrea, que asistió á dicho acto, y por D. Eernendo Serrst,
en nombi'e tlel denunciado, se pedía la coníirmación de la sentenoia recurrMa, exponiendo lss partes lo que estimaron conveniente en apoyo de sus respectívas pretensiones. — Aceptando los tres primeros consi. derandos de le, sentencia apelada y considerando que el hecho de herrar <pie se ha, declarado probado y que reconoce él propio denunciado Iraucisco Solsona, careciendo como carece de titnls, oonstituye la falta prevista eu él uúmero primero del art. 591 del Código penal por for-

LA Vos TZítíÃMtIA. ZrSPAb(OLA'

mar parte integran(e de lta profesión da Veterinaria, segt)ri tiene reconocido el Tribunal Supremo eutre otras senteuoias en la de ol de I)i-ciembre de 1900, falta de tigre es oompetente para conocer la Autoridaii
jmdiciál en el correspondiente juicio que se pena con la multa de 5 á 25
pesetas. — Vistos los articulas 1.o, 11, 16¡ 5tJ1, 620, 625 y 626 del Có-
digo penal y los 2 "J al 241 de la ley de C<njuiciacíamieuto criminal.— Fallo: qne con 'revocnción de la sentencia apelada debía rle condenar y'
condeno al deuuncisdo Francisco Solsona como autor dala falta previs-

ta en el níunero riel art. 591 del Código penal, ó sea herrar siu título,.

á la multa de cTiez pesetas y al pago de las costas censa(las en este jnir

cie; uoti6quese esta sentencia ü, las partes y transcurrirlo que soa el

.térruino que la ley les concede para interponer centra ella el oportu.-

no recurso ileso cuenta por el Actuario, pues osí, definitivamente juz-

gando ¡ lo pronuncio, msndñ y llrmo. — Víorou Gáucía Az,otsso.— Pu-

vd

bhrooldo. — Leícln. y publicada, fué ls, sentencia que precede por el Se-

I

Ror Juez que la subscribe en el mismo (lía de su fecha, hallé udose consI
tituido en. audiencia, pública. — 1Joy fe. — Mauczuuvo Fnutvríttuuz.n

FBr copio.)

REVISTA DE MICROBIOLOGÍA COMPARADA
qdemoria presentada sl Ministro de Instrucolón pública y Bellas Artes por don Ramón Coderque Navarro, Catedrático de la Escuela dotVeterinaria de Loün, oon motivo de su ampliación de estudios en el extranjero (i).
Nada de esto oourre si empezsnclo por dosis cle 5 miligramos se asciende paulatinomeute, pttdieuilo llagarse eu el transcurso de algunas nema~as á, iuyectar cle una vez 60 centigramos de cultivo. Fdn este mo-
meuto, los animales soportan sin trastornos notables dosis rle tuber-
-culosis bovina quc soll rálriiloruente mortales pars los testigos. Los
animales ssi vacunados hau. sido colocarlos durante varios meses eu es-
tablos infectotlos al lado de animales clínioamenl,e tuberculcsos, sin
contraer la enfermedad, sin tpre en autopsia fuero, posible clescubrir la menor lesión tuberculeso. (s). Ls, regla, geueral anterior tuvo, siu embargo, algunos excepciones, apareciendo cn la autopsia lesiones tuberculosas más ó meuos degenerarhrs; el autor moc1iftcó entonces su prooediuuiento, al objete de hacerlo absolutamente inofensivo. Practica dos vacunaciones: la primera por iuyección iutrsveuosa de 4 miligramos de
tl) Véase ol número anterior ds ostn uoristo.
(S) Koonrd, Jisr«on m irirrmri»r tzt.'t atuirs. uds. iol, )Xz.

LA VZTZMigARIA XSBAbfOLA
csltivo de Behring de tuberculosis humana sable suero glicerinado desecado en el vacio y equivalente en el ~úmero de bacilos ocntenidos u 00 miligrámes cle cultivo' frescos, pero así eouio 00 miligramos de. cultivos frescos sen ílosis peligrosas por los accidentes que pueden provocar., 4 miligramos lle cultivo seco sen iuofensi vos y su viruleucia eimparable 6, ls, de ' miligramos cle cultivo fresco. Ls segunda vacims. está, ccustituícla por ) eenrigrsino íle cultivo fresco y se practica con un intervalo íle un mes. Tanto ls, primera como la seguncla vaciuia son trituraslas perfectamente en un mortero v diluidas eu agua, salada al 1
pex 10,0.
Les anienales sanos permanecen, después de la primera, vacuuib absolutamente insensibles; pero aquellas eu ipie la tuberculosis cadete, experimentan uua reacción febril intensa. La eílad más á propósito, según von Behring, es la lle cinco á doce meses.
Los buenos resu)taeles cle estas experiencias inteiesantisimas de. Behxing no han sido clemostrsdas de uua manexa evidente hasta ls, fe.—. a)m, Citaremos en comprobación <le este aserto el trebejo publicado por
Klimmer, de Dresde, en el 1)cáitscá 2'éicásáséíckc llrcclic«ccéiég extracta-
do por Nisder eu el Iii c«ctl dc llfcílsbtrtc Fctdrirlatrc clel l ó cle Noviembre
de 1904. Zlimmer analiza los trabajas íle von Behriug, Rómer, Loxenzr Ruppel y otros diucipulos y colaborsílores del primero,
Afirma el autor que )os resultados obtenidos pcr los sabios citaílcs.
son muy éifereutes. Los bóviclosr á los qiie se administran dosis «man-
des, son más resisteutes que los ne prepara<los. Afirma igualmente que los anime)es previameute inmimizatlos y someticlos en seguida á la in-
fección bacilar, resisten rara vez á ésta. Sin embargo, dice, el proceso. tuberculcso en estas condiciones no ha atacado .jamás á los animales
en proporciones inquietantes para su vida <1). ya hemos visto que segfiu Behring los animales sanos no tienen la-
más pequega novorlscI ilespués tle ls, inoculación; sin embargo, este no.
resulta cierto en absoluto, pues se observaron casos que los animalés. inmunizaclos presentan sdelgszaloiente, debre, anorexia y tos, Rómer,
para explicar este contratiempo, ha asegurado que aquellos animales debían padecer, anteriormente á ls, inoculación, la infección. tuberculoss, pudiera ser que eu slgfiu caso ocurriera esta, pero otros animsles cpie= sufrieron los trastornos expressílcs habian siclo $«óccc«áqri dílcc sin resultado (Seas).
Como la utilidad del métoílo cle Behring no est'i, claramente ilemostrado, en todos los paises se apresurau á, ensayarle, con objeto de de-
(1) d iguales eouelusioues llego rhomossen e«virtud de cinco demostrativas e«perieneius por dl reulisudss. rsirwsrerisr iiim dáá)dwáá boáidiá roerás io iiuiárvsáiáré, nácestt Cs Ziicdíciuc Vitér~rs, 16 ile suero de 1000.

LZ VZTZIyíb(á34II ZSP9<nt((OL)k

49lz

tterminar su vercladex'o valor. Eu Eraucia, M. Valléé, Profesor cle la Es-
muela de Veterinaria de Alfort, ha prooedido en Diciembre último en
JKehln á la inoculación de gl terueras de mletro á nueve meses, son lit
Primera vacuna de Behring> según la técnica, ya indioada, propeméudose hacer la segnnda vacuua lloce semauas después cou una dosis,
como sabemos, cinco veces mayor.
Aun tíue someramente no llejaremos de mexsoion ar la iuteresante experieucia de Moéller (1). Este autor había conseguido vacunar conejos comunes y de Indias contra un pseudo bacilo tuberouloso pcr medie de
la inoculación de beoilos ácicto resistentes poco vira)autos. Moeller ha
conseguido también obtener lic bacilo sumameute parecido el tnbercu'loso piecierio por ecéieu<T<xciáe cle los baoüos huumnos á un reptil llamado o< ec( en fraucés y calcé< e e(dr(ose entre nosotros; pues bien, este .sabio, dando alta pruebe, de eonf<anza eu sus estudios, se ha hecho primero inoculaciones cou bacilo t, riel orcct y clespués sucesivamente de
%>acüos más y más virulentos hasta inoculerse beci(os de bastante virn-
lencia para matar el conejillo inzliano. Moeller se considera en la actua-
1ided. veounadb contra, la tuberculosis.
E. I<riedmenn (9) ha aislado el bacilo tuberculeso cle la tortuga, que él
considera más á propósito que el de Moüller, pera obtener la ixununiza.
ci6n en los animales. Date bacilo es inotensivo para, los mamíferos eu
general y en el couejo de Indias produce lesiones locales <mle curan
espontáneamente, resistientlo después de esta iuoculerión una de liacilos virulentos. D<l mismo autor (9) ha emllleatlo el bacilo de la t. de la tortuga en le, iumunización del buey practicando tres iuoculacionés sn.cesivas del cultivo del iuclicado bacilo. Los animales así prepaiados (dos bueyes) resistieron sin novedad, como después comprob6 la autopv sia una inyeccióu iutravenosa de tubexculosis bovina, También asegura .el autor que el método goza de propiedades cluativas y ríue el suero de
loa animales inmunizados contiene una substancia iuumnizante capes de
preservar de la muerte el conejo intliano, contra, nn cultivo que produae en los testigos lesieues generalizadas mortales.
Marau<tliane su nn discurso pronunciado en. el Instituto Eipp, de filadelfia y Baumgarten (4), afirman haber obtenido también, el primero, un

ü) Uebez elQvs ixnuunisie>ung sgen >oberkulose (inmnnissción eotive coutreletnber colosis): ushc<'I>sxosc se<T yicus<üttcmcl <cn, l'.<94.
(2) xnmuuisiez>n>g gegen z«berkmxose y otro. ex<iculos publicodoz en el pcstschc mcdtcisicchr Tl"ochccucisigx, l909 y leo i.
(9) Uebor Inmunisierung von uinderm gegen tuberkulose und >iber tuberkuloze-serum
versucl>e. (snbre le tnn>unlseolón del buey 4 inrestfgeciones sobxe el suezo enti tnberculr,-zo). Dcetzcx<c z<c<7<ce>hchc IT cchsezc<siyx, png. 1.991', 1904.
(4) TTei>er lmmnnisbungsversucbe ungen tuberkulose. Suve>tigs"'once sobre lnmnn'ze. 494n eoutre le inbezoulosis). Bcrteuv ggub>@che kzocies<chsi)<,, 1994.

LA VETZRIDPARIA. ESPAbíOLA

suero dé caballo y de ternera capaz de curar la tiibexculosis humana ¡ y'
el segun<ío, ls„vacimación del bney por inoculación siibcutánea de bacilos humanos ¡ parece deducirse qne sin atenusz¡ sin émbarge, creemes muy poco demostrativos y convincentes los experimentos <le ambos-

autores.

Desgraciadamente,
tra la tuberculosis, uo

como
está

vemos, la ciiéstión. de la inmunisación con-
claramente resuelta. iVi ls.s experiencias do

Eéhring ni mucho meuos las de Priedmanu, Díoéíler, Eaumgaxten, Díaxagliano, eto., hsn adquixido pxuebss incontestables de utilidad. ó ino-

cuida<í.

SECCIC)N DE CGNSULTAS

Preguntas.

190. Deseo salier. si la Real orden. de gé de Pebrero de 198ó, que dis-
.m nproaencteieóu<nídueedneloaeslxgIpnueusdpoieesnccttooelreyegsao<sí<lelyocaoertln rianesstepnreoersspaoudneoad,seenestxsáte,rraóñdnaeosstmiátuela<ídlipocrsuoasfdienas,ilsóc,nofom .—ro-

J. Th

191.
pueblo

;

Soy Concejal del Ayuntamiento ápuedo ser nombrado titular sin

y ái la sueldo

vez Veterinario,
ó gratificación y

de este desem-

peñar asi s.mbos cometi<íosf — C, Sh 19o. Soy titular. de esta locaíí<ía<1,

V. pero

cou

motivo

bio político me temo ls, destitcciou; <qué debo hacer

jugóete de los Concejales <pie no qiiieren respetar

<lel reciente
para evitar mi estancia

cam-
ser el en el

oargo de xefexencisp — DI. Df. P.
199. La tarifa de Inspectores de pecte al sueldo que debemos cobrar,

carnes áha ó rige la de

sido reíormsds, con res1 i de Díszzo <le l8047—

B. P. y E. R.
194. 4por qué tiempo

puede

contratar un

Ayuntamiento

con

el Ve-

terinario titularf — E. R.

Respuestas,

fra~se, 190. Dio está, derogada; y no

ss<ís, permitase ls,

por ls,

senHdo de uo, poderse destituir

sólo uo lo está, sino que se D<aga <efor.
vigente Instrucción de Saui<íad, en el á un Inspéctox de carnes sin cumplu.

pe~ro -cIseccnoolaasn rs1<1kpgf9a9psoees1oyeros<d..oostmíhos<EdSuireubrdlin<eexíVoeqnóibmcau.reílespcpisnsesíla<oiseer<tl<,ío,o<<jtuísiqsodcs.oeue~elssoegeíIyúndcpcnasiropcpisgnaeelnotrnlcrju,ttkaeoeleátorsoloe.tsn ír<áhdopcseeuil,eácnrchsm eaiomcgiion líícassseomm,sn claoeeoeenunsclstvtoisioAeenru.nnyrcuegudoPtcauomouct,ipádaqóymaiunVetesiir.ebyiaVuleelt.assoce<,qmo,árounóodeenretoaloboamldpeíopmsbp<áreoobapdtrdlranaioo<-l:

LA: VETRRIíqARIA ZSPA8'01: A.

499

á esta cíue se ie ñ1aga Psr áácmpo ciimiisdc, segda ei Rrt. 91 dc is Iastrucciga general de Szaádadi paro si el Conoojo se niega á, esa solioitucl, acucia en queja á, la Junta cle Patronato, para que ésta entienda en el asunto.
198. Zo se ha modificado, por. clesgracia. La tarifa hoy vigente para
los Veterinarios titulares es la de 17 de ítíarzo de íáÍG4, á, pesar cle las
múltiples gestiones para modificarla. Siu embargo, los Ayuntamientos son autónomos para señalar, si quieren, mayores sueldos cpre los cle la
CltaclR tR11fR.
194. Por áácmpo iiimiiacio, al tenor de lo preveniclo en el art. 91 cle la
Instrucción de Saniclad.
ANRRL Gusuax.

CQMUNICADG
Sr. Director de Lú Vsrruruúsm Zsrarvonú.
Muy señor mío: Iíenévoío siempre y siemlrre atento oon los amigos,
uo duelo clará, cabicls, en su ilustrada revista i la carta que á, continua-
cióu trauscribo, copia exacta, cle Ia que cen esta, fecha, dirijo Rl Sr. Presidente clel Colegio de Veterinarios de Huete contestsnclo 11 otra suya y sobre el acta cle ooustitücióu. clel referido Colegio, á íln cle que los Veterinarios cle esto, proviucis, colegiados eu el provincial, i, q11ieues interesa clirectamente, tengan exacto oonocimiento del asunto.
Danclo á V, gracias anticipaclas se repite snyo afectísimo y S. S.,
Q,R. 8 íK,,
Guseouro Nrtto.
Sr, Presicleute clel Coáegáa dc Feúeiaa1ios del clistrito cle Huete. 1Kuy señor mío y estimaclo compañero: Auncpre después de treinta y seis días que se reunierou., hoy he recibido sn muy atenta sarta fecha 3 del corriente, aoompañacla del aota de censtitución de esa Junta de distrito, no de ese Colegio, como ustedes erróneamente le clenominan, dando con ello motivo á dualismos cle clase v á, actitucles deplorables
ciue yo lamento con toda mi shua porque se opouen á nuestras rxíras
redentores y hieren en lo más prefuuclo nuestros seutiruieutos y mres-
tros intereses coleotivos.
Altamente me ha extrañarlo cíue después de haberse amrnciaclo, al constituirse este Colegio provincial, nna representación de ese distrito y,después de algunas comuuioacienes oficiales v particulares dirigidas por~ta Presidencia invitctndoles, uo á su s,dhesión Rl' Colegio provincial, porque ya desde luego su Junte, cle gobierno uo contaba con ella,
sino á la reoaudación y remisión al Tesorero, osmo en los clemáe,distri-

Léc VRTERIb?ARIá XBPAKOLX

tos,, dala cuota, acordacla, según instrucciones'cladas oon fecha 'l Be Julio al Hr. Almouacid, nom1nado Delegado al efecto; lejos de dar, oportunay satisfaotoriamente cumplimiento á los acuerdos de aquél, se-hayan constituido oon entera, inclepend encia en lo que ustedes han llamado también
tqad'cuoo1NIselu'eeoetgsrelioloporob.cus,reaeeqdru daaeen esmesntpm oreasseeetrpsrrtiahaedrnaCsatdonicoccliheeuelgoln zoaciosoiaulasd.ip,noecrdnlaelm ioipsvcpiéihtrdosaaiurblbloealedosreliautqdlaacuIannoedptnsooertgnojrerCuvmurocizenyrcanpcincóciouainrdaeaylecagnqiecotiuunnrneoeeteenresdratnpeeloonrñálueaeóetmnaimaScátlriiaseósonsmdn,ieedasn áa.i,InadlIoass. ' base S.a cle su acta; dice asi: «Que por mediación clel Colegio provincial se solicite la pronta redaczion del expresado reglamento, cuya labor— está á cargo de la J'unta eesival cle gobierna y patronato reeidesie es

3lmdrid.))
Pero, senores, c ustedes están adheridos, y, por tanto, pertenecen al

Colegio lmovincial, ó hau. formado Colegio aparte?

Porque si nera alguna

pertenecen á este
constituir otro eu

Colegio no hau debido ni pueden en ma.
ese distrito, ui mucho menos nombrar

esa Junta que contraria las disposiciones del provincial y sus prescrip-

ciones reglamentarias, y si, como se despreucle de su oonstitución,
sean formar costó z aparte, entonase épor qué reolaman la mediaci6n

dedel

Colegio proviucial cerca, cle la Junta ésta redaci.e, como tieue obligaci6u

cle gobierne y patronato para que (segíín ustedes), el reglamento de

ese Colegio? Por Dios, Br. Sáuohez, mediten bien lo que hacen, porque ni la Ins-
trucción de Saniclad les autoriza para formar 'Colegio de distrito, ui la Juuta cle gobieruo y patronato g)ee reside es 3ízdrid tiene que ver nada
can 109 Colegios profesionales ni cen la redaoción de sus reglamentos.„
scn otras muy distiucas, y bien determinadas están en la referida Instrucción, sus atribuoiónes, y si antes me ls hubieran consultada, camo
Delega,do provincial que say de la referidá Junta, yo, muy gustosa-

mente, les h))hiera sacado del error,

Dispéuseme tenga, qne expresarme con tsl claridad psr mis deseos

eu bien de la clase Veterinaria de esta provincia y por el carácter que

e impone gio, por el

el cargo que tan inmereciciameute desempeñe cual hago y he de hacer cuanto mis pequeñas

en este tuerzas

Coley mis

escasas facultades me permitan. Para terminar, le cliré, para que lo corzunique 6, esa Junta directiva,
que desde )que se sonstituy6 esto Colegio tiene su reglamento propio; redaotado por el mismo, que es quien debe hacerle, el cual ya está.apzobade por la superioridad y en prensa, por lo que en breve recibirán, un ejemplar, y en el Ministerio de la Gobernación los documentos nsossa-

LA VETERINARIA. 'ZSPXSlcOLA

46ct

zios, por lo que espere que muy pronto ha de ser declarado Corporaoión
stñcizh
Dándole un millón de gracias por su invitación á, la reunión que hnn, de celebrar el SQ, á la que siento en el alma no poder asistir, asi como
lsor las muchas é inmerecidas ateucioues con que en la suya me honra, se ofrece cle V. afectísimo S. S., Q. B. S. Ã.,
BRRGGRIG Xii(G.
Sinonoo r Sepuemt?re, üüü.

SECCION OFICIAL
RE6LAKEETO OFICIAL
s)R 1?OLIGfA SANITARIA DIl LOS AHIIIAIRS DGKASGIOOS (1
CAPÍTULO XIV
GÓIRRA Y DISISRIA. Du LAS AVSS
átrt. 17fu Cuauclo cualquiera de estas dos enfermedades aparezca en ?Gu oorral y el dueño se niegue á sacri6car (orlas las aves que contenga,
.se las secuestrará imuedistamente.
Art. 174. Si la enfermedad fuera 'la difteria, se prohibirá. que en el
lugar del secuestro peuetre otra persona que la enoargada die cnidár 'á los animales, procuranclo ésta clesinieotarse lss manos cada vez que con ellos haya, tenido contacto, á, ñn de evitar así lss posibilidscles del contagio.
Mt, 175. En los casos dh difteria, szi como en los de cólera de las
aves, se teudrán cerrados los püloroares uuentras clase la epizootia, t
ñn d?é que las palomas uo puedan contagiarse ni przpagar la enfer-
.Íueclacl.
Art. 17G. Durante la epizootia se clesinfectarán los locales ocupados por los enfermos, y, cuando aquélla terrcine, se hara la limpieza y nueva desiufeccióu de los locales y cle los objetos contenidos én elqss, see~ ÍGGDIGG q?1B se expondrt(, eu. el snejo ". 'Qtuuce cúas después se levan-
tará, la declsmacióu cle infección.
Art. 1?77. Lss. carnes procedeutes de las aves que hayan muerto á
consecuencia de lla enfermedad será,n iuntilizaclas para el censumo. Las
precedentes de las sacrificadas per. Gl solo hecho de habér tenido contacto
con las enfermas se estimarán como salubres y se permitirá su verita. Ítrt. 17S. Cuan(lo se presenten á la importación aves atacadas de
cualquiera de las enfermedades mencionadas serán sacrificadas inmediatamente, 'y las que con ellas hayan estado eu contacto rechazadas.
(1) Véase ei número anterior de esto.Reviste.

MP~"u ' -'-

''
—

:

tv' ' . ' 'av

'
: 1 cvuh l HVV '-- go'H.

Clí— = U'm''" - c c*su~

s

L

410

LA. VXTKRIbtA)tIA XSPAzbtúLA

CAPÍTUIO XV

TRIctuvTosls Y oIRTIozRoosIs

A.rt. llq. Cuando se cliagnostique alguna de estas enfermeclacles pa.
rasitarias se hará la correspondiente denuncia y se tomarán. les medi-
dás que 6, continuación se ezpresan:
a) Someter á la observación y vigilancia sanitarias lss cochiqueras, corrales, etc., en doncle permanezcan los animales cíue han cunviviclo y estado someticlos al mismo régimen. alimenticio que los enfermos¡no
pudiendo el dueño enajenarlos é, no ser eon. destino al matadero, en cuyo caso se tomarán las preoauciones indicaclas en el art. 10 de este

reglamento.
ó). Los cerdos atacados de triquinosis serán ctecomisados totalmeute é
inutilizadas sus carnes para el consumo público. La grs,sa que resulte de la fusión cle la res será eutregada al propietario sin clesnaturalizar
c) Los cerdos atacaclos de oisñoeroosis serán decomisados en totali-

dacl ó en parte, según dispone ls, Besl orden de gá de Octubre cle l89 J.

Con las reses vacunas afectas de cisticercosis se observará igual con-

dncta que cen las de cerda. Para compensar equitativamente los intere-

ses de ls, higiene pública con los cle lós gánacleros é inclustriales, se ins.

Española talará en todos los matacleros de

aparatos especiales para la es-

terilización de las asmas qae pueclan ser cousumíclas, previa esta ope-

ración, y calderas para fuáclir las grasas cuando sóíu esta parte cle loa

animales sea utilizable, bién para el consumo, bien para usos inchcs-

triales.

Art. 100. A frn de cortar. el desarrollo de la triquiuosis y cle la cisti-. cercosis porcina queda prohibiclo:
l.c La cría y cebo del cerdo en corrales y mulaclares ó esterceleros
en donde se vierten ó depositan basuras, procedan éstas de la vía pública ó de las casas particulares.
La menutenoión de dicho ganado cou animales muertos ó con productos animales recogidos de mataderos, quemaderos, ete.
Quedan ezceptuados, sin embargo, de esta regla, los indastriales que
monten calderas scí áoo en donde se esterilicen las jndícadas sustancias

animales antes cle entregarlas á los cerdos para su alunentscióu.

3, La libre circulación del gansclo de cerda, per las calles cle lss po-

yt

blaciones.

Art. 1Sl. Quedarán sujetas á, la inspección y vía&encía sanitaria

veterinaria las ponquerizas ó cochiqueras destinadas al albergue de los

cerdos, y serán denunciados aquellos que no reunau. condiciones higié-

nicas ó en que los animales coman sustancias perjadiciales á la salucl.

Art. 182. Xn los pueblos donde se aeostambre á llevar los cerdos al

campo, la Autoriclsd municipal señalará les sitios y las vías por donde á él ha cle ser conducido el ganado, cuidando bien del aseo cle los indi-

cados sitios para que los cerdos uo satisfagau. Sus instintos caprófagos;

CAPÍTULO XVI

PERSONE u VETERINRRIO
Art. Ití3. X1 servicio de sanidad veterinaria dopeucle de la Inspec-

IvA" VXTKRIHAiRIA XSPcA8''OLA

411.

ción 'cle Sanidad. interioxn eu: cuanto alpersonal y.servicios pxovinciales-,

y de Snbdelegaclos .se refiere; á la de,Sanidad exterior en lo relativo a.
estacionee y laasaretos de costas y. fronteras, Aduanas y estadística.

Los expedientes relativos á aiubos conceptos hslná,u de ser. informa-

clos por la Sección de epiclemias y ep".'sootiás del Real Cmisejo de Sani-

chid, con ls, ponenoia del Consejero Veterinario por ella designado„

auxiliado en ss tramitación por el Odcial clel xamo de Sauidsd, desígua-

do por el art. 16 de la Instrucción general de Saniclacl.

áxt, 1S4, El Consejero Vetexinario á rpie se refiere el sitículo sute-

rior poclrá xeclacts r, cuaudo lo juegue opor tuno ¡ Memorias clescriptivas v estaclísticas de Ias episootias ó cielos puntos que jusgne dignos de in.—

terés, siéndole propoxcionaclo por las Inspecciones, gratis, los datos y

medios que necesite y cen cíue puecla contarse.

Art. lóó, Ejercerá las funciones de Inspector provincial de Veteri-

naria, para los fmes y fiincioues que en este reglamento se señalan,

aquél de los Veterinarios de la Junta provincial de Sanidacl cpie sea poi

elln:propuesto sl Bobernaclor respectivo.

Axt. 186. Corresponde al Inspector Veterinario provincial:

s) Comunicar eu la teroera clecens, de cada mes al Gobernador y al

pre~ste Inspector de Sauülad interior los casos que du enfexmeclscles contagio-
sas de los anuneles se hayau observaclo en la provincia eu que

sns servicios, inmediatamente clespúés rle haber. siclo conocidos.

ó) Recoger cle los Subdelegaclos de la misma, los datos rlu.e éstos lee remitan. respecto i la aparicióu, marcha, duracióu descenso y extiueióu

clel foco contagioso en los ganados de su distrito respeotivo.

primer~a c) Reicitir en la

decena cle cada mes un estado resumen de

los casos cle enferumdades contagiosas que se hayan preseutado en su

pxcvlllcía. rl) Cumplir las órdenes cíue el Inspector general y el Bobernador de
su provinr:is, le comiuúcíue, y transmitir á, los Subclelegaclos aquellos cuyo cumplimiento corresponde á éstos.
a) Visitar los lmntos eu que haya apereciclo uns. enfermedad contagiosa, y cocnprobads, ésta, dar. cnenta inmerlistamente cle ella, por oficio.. al Inspector geuersl de Sanidacl y al Bobernsdox rle la provincia.

(Coirldnirit á. l

Cuerpo Veterinario municipal de Barcelona.— Escalafón. por antigítedad.

1 D. Antonio Sabater y Casals (Decano)......
8» llnenaveutura )tlarlet y Truuas......... 3» Pedro Pieh y Pallarés,................ 4» J'osé Porta y Iascusl..................
ó» Eranciseo Sngrañes llarclají (Vicedecano)
6» Juan Monserrat Vilanova..............

1" Octubre 1881. l ti Octnibre 1888.
l' Septiembre lSS9i (Se ignora.)
q lófarso 189ó, 80 Junio 1897.

IvA VETLEB,II>TARTA ZSPAÚbííJLA'

'7 D Manuel Ilgartcnsz Pabónete ....

8'

Salvaclor Carlos Soler Tons...

9

Antonio Esteve Elorerá.......

%0

Jerónimo lrlsrcó Pujol,.......

11

José Sabater Llavagol........

lr2

Jaime Po jol Parelí...........

13

Jaime Masan.ella Batell.......

l4

José Pujol Camino

16

José Mas Alemauy..........

66

José Riera Bactó............

17

Eraucisco Villalts, Moragss...

18

Juau Itiers Qual..........

José ltodó Vivit.............

'20» Jaime Bras Regés....,.......

>1 Renigpo Barcia Negra.......

13 Diciembre 18>Ji. 18 Noviembre 1897.
2 Diciembre 189íí. 21 Diciembre l 89'J .
10 Mayo lcJUU, 10 Mayo 1900. 10 plago 1900. 27 Agosí;o 1>J00. 13 Agoste 1901.
27 Junio 190'. 27 Junio 1 903, 27 Junio 1903. vi Junio l903I 14 Diciembre 1903.
8 Enero 19ú4,

PERSONA I DEL EXTINGUIDO AYUNTAEIENTO DD HORT 4

Juau Pallí Casals..........
=>3» Mariauo Perca Cssamsyor...

l.o Enero 1004. 1, Enero 1904.

SUPEENUEERARIOS SrisSUELDO

1 D. Angel Ssboter y MSIla .... Miguel Ramos............
» Esteban Trull Domeuecli..

Il Diciembre li90:í. I l Dioiembre 1203. I l Dicie>nbre 1903.

ioUEIIPG vETERI>vARIG ílcuivIGII' 11 Dl' RARGELONA. — SUELDos PARA. 19Ú >

I Vn Decano.................., . 3 'úúú Ptas.
Vn Subdecauo................. 2.600
Veintiun Veterinacios, á '>.080 pe-
setas uuo................... 43. 680
' Aumento grschíal cle suelrio por razón de autigüedad que corresponde i los empleados éontenidos en esta relaoión, á teuor del a>unento de 9 cle Mayo de 18 9.
Il Para atender al personal clel extiuguido Ayunta- j mieuto cle Horto, (pueblo recién agregado).... (

49.180 Ptas.
4.866,60
1.7rúú

TOTAL...

,>6>. 749¡60 Ptas.

Note. El aumento graclual corresponde á los señores Sabster (clm>
Antonio), Marlet, Pich, Porta y Turró (D. Ramón). Este último señor
e>eupa el sarga cle Eses>gerir> rle irr Secciós óeete>vcldgiee del Laboratorio

LA VETZRIiltAltIA tÑSPAÑOLA

41$

cle reconocimiento de subetsncias alimentisias, son 8.000 pesetas de-
sueldo.
La ácunta «e Patronato. — En la sesión cle 11 dsl corriente, bajo. Aa presiclencia cle D, Sianón Sánchez y la asisteucia de los señores. KSCheverri, Ortiz, Estrada y Remartínez, se tomaron los siguientes.
acll.cacles :
Leer 1 aprobar,el acta auterior; enterarse de uu escrito del Goberna-
clor de Cáceres traslaclaudo otro clel Alcalde de Cs,sas de llillán sobre:
mejora de scmldo del Veterinario titular. cle dicha puebla, reclamada pon cl Patronato, aeordánclose insistir en dicha',petición reglsmeutazia; interesar clel propio Gabernaclor el aumento de suelclo al titular de Villanueva de ls Vera; reclazear elAicalcle de Alíe (Cáceres) lspt opia mejora para, el Iuspactor de carues clel citado pueblo; eutersrse de una comunicación clel Sobernador cle Avila manifestando haber atendiclo ls, petición del Pstrouato respecto á, la creación de la titular en el pueblo deAveinte: mteresar clel Alcalcle cle Cuenca haga, un contrato en forma, reglamentaria, á los Veterinarios municipales cle dicha capital, y rece. bar del Ayuntamiento cle Puente de Santa Cruz (Segovia) ls, creación deis, Iuspeccióu de carues de cfiue carece.
Para algunos Veterinarios anónimos. — Hemos recibiclo varias-
eartas sin fiürma y sin fechar eu pueblo algmto, iududableraente de al-
gcmos Profesores, haciáuclonos varias consultas, las cuales soutimos no-
publicar en la Revista porque uo tenemos por costumbre coutestaz á ningún anónimo, y lo menos que nosotros tenemos clerecho í saber es el uembre y lacalfidacl cle los consultantes, que el secreto ya le guardamos nosotros sin que trasoiencltn Sopau, pues, dichos seuores la cause de uo poclnles servir en sus óonsultss'.
Para los morosos gira«os. — Son varios cle entre los ochoa sus-
criptores á quienes se les ha girado por medio de envio aer tifiücado dcee sobre monedero ó por sarta, certificada ó por particular esquela durante el pasado mes de Agosto cfiue no han teuiclo la smabiliclad. siquiera, como ~ ls uuüs rudicuentaria cortesia exige, cle contestar á dichos avises, que.
dándose otros, eso sfi, san el refericlo sobre moueclero y dando la oallsdd
por respuesta, lodo lo anal es eviclente que les favorece bien poco. I aro.
como estamos clispuestos á que esos señoros ne sigan leyendo gratis la Revista sin psgarls, á, fin cle cortar de una vez tales escabclalosos abu-
sos, advertimos cfi los señores que entre otros se encuentran en este-
cs,so, D. A, L., de Biel; D. B. del P., cle Algiuet; D. B. A,, cle Xartfin del Rfio; D. B. B. clo Villanueva de los Castillejos; D. B. G., de Yecla.„. D. G. R., deMarauchón; D, L. C., de Aibalat de ls. Ribera; D. E. 8,. de El 1Kolar; D. A, P., de Madrigueras; D. A. C., cle La Báñeza., y D. A. C., cle Torrecampo,' cfiue si 7isrla yfis cás,5egái c~ates acássfi sa áeksfecáts

414

IiA VETEMBARIA EBPMQLA

-ms eredttes ez todo ó ez parte o uo daa iespvesta aipiiza ú riaestres ztitttk)iles avises desde ei szvteko det 10 de Oetaiire ae sólo ya ze i eetóirúz, iá Revista,

sino qze aderaús apaieeeeúz ea dieáe número en la correspondiente galería
de tramposos, expresando a la vez las causas de nuestro obligaclo proceder para tan désconsiderados compañeros, .preceder que-seguiremos
igualmente con los reacios cle los giros sucesivos. llaoante. — Ls, plaza de Veterinario de esta viBa se hallará vacan-
te desde el día 30 de Septiembre próximo en adelante. Sü dotación consiste en 99 pesetas anuales, pagadas por trimestre vencidos clel presupuesto municipal en concepto de Inspector titular, y las igualas y herraje qne le produzcan 1" 5 caballérías mayores, 50 vzounas y 30 menores, Los aspirantes clirigirán sus Solicitndss á esta Alcaldía hasta el

ilía 95 de Septiembre, en el que se proveéréc. Plasencia de Jalón (Zaragoza) 91 de Agosto de 1905.— Ri Aicaldk,

VICENTE ENsnÑs T

Otra. — Desde el día "9 de Septiembre prúxuno se hallará vacante
la plaza de Inspector cle carnes y Veterinaria de este pueblo. Su clctación consiste: por la lnimera en 90 pesetas, pagadas clel presupuests
muuicipsl, y la segunda, con las igualas de los veoinos, laz cuales, á ra-
zón de ó pesetss por cabslleria mayor. y 5 pesetas por. menor, asciencle á la snms. de 1.953 pesetas. Las solicitudes se dirigirán á esta Al-

-calcúá hasta, el día 95 de Septiembre pró~imo,

Langa (Zaragoza) 91 de Agosto de 1905. — Rl Alcalde., lsunono Tczihs.

SeptíemlÃe Otra. —El día 99 cle

próxhno, por renuncia voluntaria

clel que en la s,ctualidad la desempeña, se lmllará, vacante la plaza de

Inspector cle carnes de esta villiu su 'cletación consiste en 90 pesetas

anuales, pagadas por trimestres vencidos de fondos municipales y el

producto de las iguahis con los vecinos por la asistencia y herraje cle

sus caballerías. Les aspirantes dirigirán sus soliciñicles documentádas

á esta Alcaldía cn el término cle treiuta días, contados desde el sigiuen-

te al en cpie este anuncio aparezsa inserto en el Retettz Oficial cle la

proviucia, transcnrrido el aual se 1>roveerá,. Velilla cle Ebro (Zaragoza) 94 de Agosto de 1905,— Et Aieaide, Pas-

Cúan EaURE.

Otra.— Descle el dla 99 de Septiembre próximo se haííará vacante

ls, plaza cle Profesor Veterinario de esta villa, dotada oon 950 pesetas anuales por ls inspeoción de carnes ¡pagaderas por trimestres vencidas

clel presupuesto uiunicipal, mas las igualas que per su propia cuenta haga el Profesor con los vecinos por la asistencia de caballerías, á ra'-

zón de 6 pesetas lss mayores y, 5 las meuores. Los aspixuntes dírigirÉin

:aus solicitudes al señor Alóélde hasta el día Eó clel expresado mes.

Codos (Zaragoza) 94 de Agosto de 190ó.— Ri Alcalde, José péREz.

LA; VXTZÉ5IWActIA.- 'RSPAbíOLA

-

415

Otra.—Desde el día 80 ds Septiembre próximo,'y por dimisión del ñue la desempeña, se hallará vacante la plaza de Veterinario de esté pueble, csn la dotación anual de 90 pesetas loor la inspecci6n de carnes, pagarlas del presupuesto municipal por. trimessres vencidos, pudíendc cl agraciado coñtratar las igualas y herraje de las caballerías con los vecinos. Las solicitucles se dirigirán debidamente documentadas á esta Alcaldía, hasta el oó de dicho mes, en que se proveerá,.
Cadrete (Zaragoza) 95 de Agósto de 1905.—Eí Alcalde, PÉcrx LX-
sano.
Otra. La plaza de Veterinario — por teruuuación de contrato — de Peñarroya (Terue)), cuya dotación consiste en 940 pesetas pex igualas y 45 por inspeooióu de carnes; la cantidasl consignada por titular será satisfecha trdmesl ralmeute del presupzresño munioipal, y la de lasiguaias en la forma y manera que se acuerde entre el Profesor agraciado y la Junta muuicipsl facultativa en el oentrato que al efecto deberá veri-
fmarse. Solicitu les hasta el 96 del actual al Alcalde D. Victoriano Bií.
Otra. — La plaza, úe Veterinario Iuspeotor 'de carnes de esta localidad se halla vacante por, no haberse presentado aspirante alguno en el corrieute auo. Sí( dotación consiste eu 900 pesetas anuales, satisfechas por triruestres vencidos del presupuesto unmicipál, y lo que le produzcan las ignslss do caballerías que se le cozdzzcan.. Las instancias documentssls,s se dirigiráu al Sr. Alcalde por térnuno de treinta días, coutados descle la publicación. en el Boíeíís Ogiiísh
llfontsrde (Zursgozs) 6 de Septiembre de 1905, — El 4/ceíde, MR-
vuur. Aswarcro.
Otra. I — or trc elación voluntaria dkl que la desemp enaba se halla vacante ls, Inspección. cle carnes de este pueble, con. la dótación de'60 pesetas anuales, satisfechas clelpresnpuesto municipal por trimestres.vencidas. Las solicitucles se dirigirán á esta Alcalslía por espacio sle veinte rYías, contadas desde la aparici6n deí presente en el Bcízgs OJ/císí.
Salillaé de Jalón (Zaragoza) 6 de Septiemlne de 1965. — Eí Aícaíde,
'CÉNnznc SUENc,
Otra. — Se halla vaca,nte la titular de Inspección de oarnes de esta villa, dotada oon 160 pesetas, pagaclas por trimestres vencidos délpresupneste municipal y las igualas eon los vecinos pudientes, Tiempo pera solicitarlas treiuta días, contados desáe la publicaci6n del presente anuncio en el Bvíegs Ojilcish
Quinto (Zaragoza) 10 cle Septiembre cls 1005. — Bí Aícnídc, VmENZE
PÉREZ.
Otra. — La plaza, de Inspector sle carnes del Ayuntamiehto de esta villa se halla vacaste por traslsci6n. del que la clesempeñaba; su dota-
ción consiste eu 'Jñ pesetas auuales, satísfechcs por. trimestres vencidos

cs
Lá. VRTXRiIlívtRIíz Xgt'PÁlsfÓLh
deí presupuesto xmtnisipal, y lo que le preíluzean las igualas d.e 89 caballerías, mayores, 60 menores y el herraje. Se athniteíí solicitudes has-
ta el 26 del actual.
Brea (zaragoza) 4 de septiembre de 1908. — Eí Alvá(tíe, GLRMzum.
PilslLLA. Otra. — Desde el día 29 llel actual se hallará, vacante la titular de.
esta localidad de Inspector de carnes, con el haber tle 260 pesetas, muelas igualas de ll0 caballerias mayores y 106 menorese á, q pesetas las. mayores, y tres pesetas cincuenta céntimos las menores, mas el herraje. Solicitudes hasta el 24 del actual, eu que se proveerá„
Alpartir (Zaragoza) ó de Septiembre de 190ó. — B/ Aídsíds, Jtlnlts
nuL VAL. Otra. — Por finalizació lle contrato, se hallará vacante en esta vie
lla, desde el dia 60 de los corrientes, ls, plaza de Inspector tle caxnes y pescarlos cou el sueltlo de 18U pesetae, pagadas por trimestres vencidos del presupuesto municipal.
Los aspirantes á tlicha lllaza dirigirán sus iustsncias tlocümentadas.
á, esta Alcaldía, dentro del término de treiuts días, contados desdé la
publicación del presente en el Bvíoiis 'Oj~rtaí cle la provincia, pasados. los cuales se proveerá.
Pina de Xbro (Zaragoza) 7 de Septiercbre de ltlóó.—.E( Aíoslrld¡SIR-
ro íjíssottns JARAL TA.
Ofrecimiento.— lln joven Veterinario, con práctica, soltero, desea. regéntar un establecimiento, prefiriend Itíadríd ó oapital de provincia. para informes dirigirse á, D. Lino Chillarón, Veterinario cle llícnaste-
rio dé' Rodilla (Burgos).
2tesoíueíones de 6nerra.— Por Real orden oírcular de 13 del co-
rriente (D. O, nám. v 02) se dispone qtte los Jefes de los cuerpss y dependencias, al cursar laz instancias en solicitnd tle recouocimiento fcoultativo, informen acerca del tiempo que los solicitantes hubieran esta-. do dados destaja pava el servicio pm. enfermo y cuanto les conste respecto de su salud, incluso las licencias disfrutadas por el mis~o concepto, ampliando así lo estalilecide en el art. 16 tle las instrucciones para la. concesión de licencias por enfermo y asuntos propias; por otra de 12 del mismo (B. O. núm. 202) se otorga un premie de ó00 pesetas al miejor caballo de arrastre que se presente en el concurse de ganados quts ha rle verificarte en Zaragoza el mes próximo, y por otra de 18 delpre. sente (D. 8. utím. 202) se cóncetle el retiro yara Salamauca con el haber de goó pesetas mensuales al Veterinario primero D. Enrique Rodríguez Cabrexizo,.
Rstablecimiento tiuográdco dalos Hijos de R Alvares, á cargo de Arturo Menender Ronda de Ato che, 15. — MADRID. — Te i efono 589.

48(53) apo. 3,'dpoca.— 20 de Septipmbie de1905. Núm, 1,725

N

(Continuación o

de

El

Eoo

Ós

la

Yeterlsarls.

REVISTA PROFESIONAIz jr OIRNTIFICA

Periódico consagrado Ó la defensa ds los derechas Ó intereses de la clase Vslerinana espanofa

SE PUBLICA LOS D(AS 10, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES

FIINDADOR: D. LEONCIO F. 6ALLR60

Dinncvon : D. BENITO REjtfáRTÍNEZ Y DIAZ

EN U IK A R I O

Justa condena de un herrador por intruso¡por D. Manto Bt avta. — Revista de micro-

biología, por D. Razós Coozaqun. — Sección de consultas¡ por Asear, Gonnaa.—

Comunieado¡por D. Gnseontc Ntqo.— Reglamento de Policía sanitaria lgección

cgéialh — Crónicas.

r

PIIEOISN UE OUESNIPOIÓN

Lo mismo en Madrid l Un aso.... Pisa 12

que en Provincias, iucluso lás islas Ba-

Un semestre,

s

S

learas y Canarias.. Un trimestre. z

2

Ultramar............ Un aúo..... z EC Extranjero........... Idem......... z 18 Números sueltos..................... ~ C,EC

ge admitsu anuncios á precios módicos.

PUNTOS V MEOIOS OE SUSCNIPCIÓ ~
En la Administración de esta Revista, Madrid, Jesús y María, 22, tercero izquierda ya directamente. o bien remitiendc en sarta dirigida
el Virecmr libranzas del Giro mutuo ó sobres tncnedercs ú otros valores de fácil cobro.
El pago de lae suscripciones será adelantado admitiéndose también sellos de correos pare realizarlo.

NOTAS.—1.» Izas suscripciones se cnentan rlesde ptimero de mes. Todo suscriptor á este periódico se considerará que lo es por tiempo indefinido, y en tal concepto responde de sus pagos mientras no avise á la Redacción en
sentido contrario.
2.a Toda la correspondencia> así científica como aflministrativa d che venir dirigida sl Director de esta Revista¡D. Benito Renmrtíuez¡ Jesús y híarta ¡2, tercero izquierda.
8. Insérteuse ó no, los originales no se devuelven.

,«
ji'.
P".-,
„rV,
'e.
"
~ /ú.
P'
/ir
,v,'

FABRICA DE HERRADURAS Y CLAVO

ANTONXO GOÃZALZZ 4AE'ONT Veüerinarioi. = @ajt Ia, ',(jBatiaj 99).

'Habiendo visitado las pzin cipales fábricas de hiéizos coztádiiló para hérñiú duras y en virtud de hüber zealüade 'impoitautec compras áe lás mareas záés agzéditadéeéeá reguiaiéé ventajas me propongo hacerlas extensivas á zms eózspaptezos sorna podrán abservaz pon lá úsigmeabé neta de precies y'pé:
á,'eéto se agrega que 1os heríaj es se fabrican bajo,mi dirección por luibiles forjadoree ema haber resúelto nn problerea beuedciéeé á misúeompáaezosr

46LASES

, PBEGIOB!" ';
pesé«s«.,G«s.,

bpular embutido de 8 á' 9 linces d

» semr-embutido de 7 á 8

seneille de '5 á. 6

ieébs1lü émbutido

semi-embutido

e

'éeutéilo'

para herrado de lujo.y a

PAíéna «grueso

d

sénciiln

Hééradnéas cerradas para 'trilla (s« OaEoé para, bueyes

Coge, slsfes «CabaBs» eü paqéütés éé 5 g~i'ü. ájajpúepls zúéncilla;núms«8 - 4..9 6, p 8

zsslés; 98,60 zhéé 9090 19,80 19 18';69

ss Bable, ná«us.

4

9 '9'

v

reáiea 90,90 19 '18«99 '@ 40

Bazá bueyes letra

A

B

C

zéüüés. 16190. 14,80 .14
ttezeé. Bates procree seúl. netelren al«uacézú' y 'al' sentado. ,tzapáhilu sacas de envases oapseeü da. seiprémdbés éss sestear T««da capee dáéidzú sézviéá poz K,;c. aatúpfézá,un sépúl de tzsfapózte' dr' yéffiaciiénp
Gpprtadillu éspéciái para hüriúdureé y ásriámíicutas .de herrar 6"pzeeiépz tüiffdtcozt
BPeépzeábúz Iásvz9pzüaa de éiértos fejiaénres plus por ofrecer hsupajus tbess itesfabrfcanéstes con hiemós Be mala calidad eomermendo„con e1:ézstétiz

"'úl.ú
sép «PP1

XKYZCñ'XGÃZS KXPGBNKTEXCAS
altnnsydyúÁeltioatóoielcólotenriilrssCiósákálldiaaoPlstrñooáÁióüü!fsiétt2es1ló>eéa«orciÉtÍeNeürdlécásatálgtdleruaüjisuhsenoVbáuoslutadereuüh.pónmimalóürpcrláüüúyiá'atdpo,:efl,lóu.ultaüm„is,ü.,l;;iu.- t.l.'a-u'. t, éy.d.p.e,i,eA,ujlfaoioe;á.cs.lóó.~ .n...'c.o.i,n2phepreasmeelausfóe

Efectos, dé los
óéÍIOOS, dteñrreaíí,

'diez s los guiaré :minutoit
gáehritie¡eetorttieíelé:

rattáit

lados

"eegurfors

en

lss,inálgsstÍonss¡,

aa e 'venta era
DeyósitpaenMudeidipéyez ñl.

las nesneghscshme velasco y. cumtpnjKñ,

Ramón, 3,"yiG-, isrsrcia y cuinpáñia, .culpo!timos,",1.'

lar msmeáüe.
JÉÍayor, ii;,ñfarlln

y

murált,'

ÉAKKA8'.xÃ IBAN TKN5ff RN ÉKBÉG Y :K% lc0fssEs'

PARA LOD ÍÍÍBPRCiiORR3 mnr CáhÍRRS

dólefálLttb.ianióa0sjdoconys'siáhtríétótrsnsbiaiátokaílotdséé!erto,n',diynécndgnriooab,'esinxéjPd;cliiocornsnceiieaól.noxdsem tsslclaiteléni,dpcielods sPlaergkáatnonliüs siIéets,

S.' Eri colcpés dos al matadero.

indicio,sí,axajmbún port,mprtseá,c les smmsíessdé!ñtittéé

8. ÍDE colores, inChóa.ljs énfermédédeé cn vive y pdst taórteis, con

étog
dós

parlíisítsaumí Oe~bica;jota. si cenécmo público.

¡Ccpreapccndíontoé„dé

lOS

SótünÍtÍCS

deatinaa

Piccip de estas
oisp corhfioisdafsr

ltcninés, 65 peéetas en JKsdrídl y 15,50 en provin-
Pcthdpsi.it la. Admutsttraoión da, esta Bevista,

ÉñERñgusriósógrá Uüt~vemrótdtl, d:e Psag Reis de X'9ftdt; ' '
ERRAR 'PR'EIÍÍI:ÍQ Y ÍÍÍÍE'DAiÍ,LÁ DE'Ó'RÍD

CATALOGO 'OE lNSTROSIEHTOS
Ds
MRIÍICIIDÁ VRTERISIÁBIA en slsmáu, frsñsós álseiás.

'Wápáginas, coañicóograbiil+'
y un suplemento-'Las eso usle
.Vstésloerlas llñ! miíñóeenítse
souilsnejss del Pliilorgn,'

Acabá ce pñulicdme yme sn. via á lós Veterbumios,cue le ,dcueeni
lúS CIÍTAD6606 Dl DDTDDÁDDD
PAltjh 1808 Y ósüs
dét instrüméritei pera.há ñfeu
, dicina VÁterl suíía Ínaái1nadó coa le iétirbdttcción de un srólcnlodüirsüéuraefgtfm
rórico.lnogreP1iidus liara el
Comerciopte.ludnstrlttprtre-
iattus á Íéh estsiétaslóE ipe~ ááoedtalipnlylli :j' ne;hettor
gral? lldu Éoptmmiunids' ehsm afatgecimleáio'

GBRA NUEVA

VI
RelllamceralO IIe POliolá Sáni@ri8 6e ló8 áüimali,'i *ffOmüStiCüi.
d!«Legislacióri obligatoria é ümlsresoindible' á los Vetesina-.
rios y 'Ajrintamientós de Espáltlat aprobado 'por Beal' ordeu ,dvec8:íd!e Júlüío '.dé 1904 y ¡pnb«henil en lá Págééá dé' «3SÃitb
de 12 de Diciembre del propio año. Véndese en esta Administración á yeseta ejemplar en
Madrid J á 1!39 certiñcado en provincias. No se sirve ningún pedido sin el pago anticipado.

FQRMVLARIO PRÁCTICO
DE

l'«i

FARNACÜLÜGfA Y TERAPÉUTICA VETERJNARIA
POE

h.. 'SANTO DOMlNGQ

Contiene la descripción completa de los agentes modernos, sAtoni-

swa, procedencia, caracteres, propiedades terapéuticas, indicaoioues y dedo para vía óseo- gástrica é óipodérmica y un extenso formulario ak

Bnál de cad.a cuerpo.

I

Preeion4 pesetas en Madrid y 4,50 en provincias franco porte. La Administración Ile esta Revista le servirá al que se lo pida.

P G M A iL) A D E F U E. G Q
PSEEIADA EN VABIAS EXPOSICIONES
Mención honorifica en la de Paris de 4900
REVUI«BIVO Y RESOLUTIVO PARA Lá VETERINARIA
secan«rs ~ E ERRO CANDENTE NO DESTRUYE EL PELO s«os!A usscA ss I.A r«sa
Espeoial calas'eoéeiss, Iursrsóe xnuaorea del ganado vacuno moler caballar. C«r'a le, mayoría de sus enferxnedades agudas y cambia el cateo crónico é inouraMe de otras en agudo¡eurándo éste.
Se vende á S.reales cs4a en las Parmso~iss.
Se remite un folleto de 28 páginas eon prospecto Historias ellnieas etc. á los senores Veterinarios que lo pidan¡al Deposito general: permin Couoeieb. iBetknsas (La corona)

