﻿.'A ATEHINAHIIA ESPAÑ0Lk
REVISTA PIIOPESIONAC Y CLSNZÍFICá

~$ 61 (65) año.

10 de Noviembre de 1917

j Núm. 2.162.

INTERESES PPOFESIONAI ES

Ramón Tnrró
Invitado por la i cal Academia de Medicina y por la Residencia de
Estudiantes, ha llegado a Madrid R. Turró, director del Laboratorio Municipal de Barcelona.
El ilustre biólogo y ñlósofo catalán hará, en dichos centros un breve ciclo de conferencias sobre «Inmunidade, desarrollando los puntos de vista que ha tratado en su zeciente libzo eLos fermentos defensivos», tal vez la obza capital del autor, ya sancionada, como los otros libros
del maestro, poz diversas traducciones. ~ Cuantos se interesan por el lustre de la ciencia española han de
aproéechar éété ueaspóp de rsndü' un 'homensjé dé adchesi6n y üe 'cariño é 'catee singslsi y 'éxtraordinanó trá%jadoi, que ;es, sin dnda, uno de los "más fuertes bisóé ñe unféñ entré él éspfiüitñ éspanol y,-la oiencia europea úñntémilérénéa., (l)'
Insistiendo
Repehmoe que: deééainos .eein anhele la lisrmandad' o áhién sincera de 'todos los Vétermi'ericé de Zapan','forsñábdo una verdadero AsociaCiórb, ñOnVérimdOé de, que, i'éóló' 'aéi, Iqgráüziantce; él méjOrénbenéa moral y nüátéziél';.,'porque todos 'unidos acirdiriamos. a Ioé 'pódorgs'públféos en petición dé aigún justoí fdfeiechoo aunque túviéramés,que épetar a la. prén5a, Sl fóBCetO; al mi@n y arm aclá sesión' éóéiaj: de' nuestra miéión en lé mayor paíte, de,foñ piureblaéi
'zñ las rouniones que;tzuvgérsuíos al sféétei tomaiMmos séuerdós
qusr.eñsatituyendu :uzes Pautsiñars nuestra Mnsa .de csnducti Profe- . 'eionali lé seguiHamóe 'tódos como nábállerós'y hóüubrñs déñónor.
4ñ débil, 'enñbiárse üíugstra 'fe' por eI siíonéie ds loe compañorq, porque ásbemóé:.que más'éárñs: o més támprano irás hsnide rosponc dori cómo' huoneé' que;son :aliiñeahsnio de Ioé.que ncs inspiramos en eli bién de ls Masé y de Iapátzii; pero para éiló es necesario que laé ra'
(S DeZEDQerar Seaieiilé

'482

Lk. vñTpÃ4ízxíxíá XSPiáígÓÍi'á

sones que exiginen el llamamiente no obedezcan al egoismoni sl'lucro de us púñede ds,pesetssr es necesario que la.solicitud tenga una aspiración más elevada que la que supone el matezíaliemá de'.ua estómago y un corazón assqnible a todas,las :ccucupiscencias.
Creemos que no habrá1ni un solo compañera que le guíen, eíitás móviles mesquinos; pero no estará por demás adsexfüz que quezemes' un compañsxi8me leal y fricó qus no 88 deje seducir por los. dulces cánticos de Sirena, matizados con ls perfidia, envúeltos en una poesiá;
cursilesca y en una literetxua vana.
La ciencia siempxe es Ie gse es, y 18 ~Lñgíca ensena a conocer sus vezdadeg por medio del raciocinio, o sea, poz medio del estudie, la comparación y el trabajo. En ciencias médicas, mal' puede conecer,. los.tzans. cenderitales e intrincados problemas de la patologíg, quien eiún no há aprendido s mhsr pox el tubo...
Espezemós oir la voz de un sompañezo, o de vazios, tan se óíes como humildes, ten indulgentes. como leales, y es seguro que todos reaponderemes a su llamamíentoü porque la soberbia nunca podrá extraviar 8us facúltadés hasta el extremo de considerar a los demás como píg; meos y como no participantes de. la eieuoia y de la moral, acapizadse en su corazón y en su cerebro, eu el éxtasis de sue ensueñes de gráu
deza ridícula y fautásiios.
Eépezámes que la razón ha de sobzéponexse a todas lss: insidias: Bsuuésnrño BNIONÉS
Veeeririzeie
Tribaldos 6-11-917

En-la Academís de Medícííxa.
Invitado por el Doctez Cozteze, Presidente de ís Real Academia de ígédíeína de íáadzüdr s iabüz él cielo' de coziféreáoiae de ia ductiéima
Cqzporacíón„díé: el' cenácídísimo Düectcz del Labáratezio Muñícipál de Baxcelona ls pximexa,el sábado Ííl 'áel,corriehte.
No 88 recuexda en squellá casa uná eztpéctaclón tañ grande y" uná, concúrrenéia tsn üumerpss.de áesdémiéoíi'y;de pñ141íco; 'médico"en'sú inmensa mayoría, que llenabá ía sálá'eápssjoes,'ls 'geálérfsy éé smcü-
tensba en los,corredorese
Presentó al conferenciante el Sr. líísrtbi Salazar, haciendo deí mismo un cumplido, élogio;. y examínán dolo,bajo 'su 'doble aspecto de filó-
sofo' y de imyestigadór eépeíimentaí.

Su diécurso, slocuenée, fué premiado coxx gxándes aplausos.
h:etc.éegúide, él'pmfésor, Tmzó' tomó la pslábrs, deephés de hacer
senstéz eu :gratitud a la Academia poz el altísimo hoñor que se le'ha'bía áíspemsádo, que estimé oome él xósyor que babia recibido en su. vida; idvtitió.que el me eza orador, ni nunca,.se hsbia preocupade de . sirio, ni tenis el hébitó de hacer diseuzsoz, yrésenténdose, coñ tsl sinCeridad, zécémeíxdánxdo»ze a lí índrilgensia de un público,tan imPoz nente por su,cshdsd y pur eu númem, que pxovoéó aplausos cslu-
zoeoz.

El tema que iuego expuso acerca,de lss defensas conque cuenta

el organismo contralas infsccioyesmicrobimuse, fué escuchado cemme-

hgiozo.sileriáio y subrayado cóü muzmullos de
lá áuma, de trebejos.yeráonsles,que ha ayoztado

syxobación ál razonar yszs su dilucidación;

faé.también 'muy celebrado per lm c»Nña severa: y justa que hizo 'dé

lss,doctrinas. que imperan acerca de este punto en la Ciencia. Cerca de

áora uns

y nuidis' mantuvo.:Im,atención de su sudiéorió, y fmé doblá salva dé aplauses de ls inmensa cemcuzzeneis:

ceronado

por

El Profesór Tárzó fué abrézsdo efusivamente por los dyoctores. Coz-

teéo, Carrzeidó»,Maxttn Salazar y Por éusntoé en desálé interminable

le..felicitaron .por 'su ebxa efusivamente.

Bb lm réeldenéim éé estudiantes,

do,'lEaÍ,,'CPireonfceisao, resTpuagñroolar¡ac,omnéssuds.édeusugubbiózllomgioenntoótsaébzleés,unquñeÍóhsaefécxeümiqiuneecní-- '

té, euyes yrüáeros trabajas vieroñ la Íúz 'en Alsmaéts, én la revista mundisÍ «Siénephysiojogqe», que luego fueron publisadoe "em forma dé
libre en 1910 poz el iPzofésoz H...Ley.

adlerf.rLEásrn'kepééunsb41yriicíesad»ciÍÍtóatúúdyodóeeÍnglr'iPtaranorírs»eÓsporonirgaélnaüceciéaa,sdayeA1alcclooensné.dsüoLnssieanm Sutoocs»iefdr'(ia»édVt»zresspddzmitüncmyrdigsogl

«Mimezzs», de Barcelona, acaba de pubiisar el susodicho libre en cas-

tellano con un'pró1ogo de Unamumo.

I a:düección zlé Ía llesidencíé' de Estudiantes. logxó' del br. Tmró
diese 'doé córifersnciss em,ell~a sebre'sstóé éémss; y él diá 12 tuvoíu-
gar ls pzÍmezs.

El teina de lóá orígenes del conociáéezító ds la realidad de 'lse co-

sas üél 'ambienté en que viyinios, fué' desázxollado ds uua manezs tan

éobzü como magistral; csn elázidad'„expuso, que laé impresiones de

lcs ésntidos, qué strfbüimos a Iae cosas bajo la fórma,dle color,.de só-'

ñidos, dé sayideé, de sima dél sehtídu que

eloz, de temperatura; no,som pzópisé üe Isé cosas,,
lás'yércibe de éónfozmidxad con Is dcctziná;de

Jolxau»nes.Xüller'; Ímas,:ééh ésr ssi, noéótros',,ál-pexcibiz 'núeshae' pro-
yias'impzeeíenes, no. créamós en torno nuéstzéun mundo fantsema-

gózléc, fuesén
Íá

sino que pereibimoé, lss cosas come tales como rios lés.ñguramoe.
álogofÍs kantÍsna dió por súpmeéte

existiendo en éi, aunque
que el ceneóimiente de

ne
la

zeáh!'dad o de;«Ía cosa eü si»„ lé viene impuesta al sujeto' nátivá y eri-

ginslmente por esta. cóéa -misma.

Tuná examina serenamente ls doctrina del impezativo kmutisnc, fundamento de ls 51ñsófísigérmééíóax y desu examen concÍuye que

48á

LA'. VE5ÉRÍNLRIá É8PáñiDtiái

em cloanoyzoiegrlesmeexn'tdtseirmieésiieóenntcoaon1dosecgliom lóéiqseunfettésádleesorsAgéraáinüsiotéófmitasell,elsed. sLfraisldtovai;üeaénlippéázáioqtepu.iipoéuáenz'tdgaeábununitsaa-.

mo, ilesáé ádentió, empieza por aousszen la conciéiiciá la falta denu-

trimiento, la falta de agua, eri' forma de sensaciones ide.hambre y séd;

El éstuilio que hace Tuzró de estas 'senéacioneá 'éé poü-demáji'Bu-

gestivó. Por ellsü se nos impulsa a incorporar del mundo exterior, lo

qúe ül organismo le falta, y a méddda que ls expeziencia nos va onse-

Ssndo qúe lo que, sl orgasismo
con-algo jirocéderite.del mnndó

le falta sé compensa o complemento éxtéiIoz, se vá hüciendo.' en' la mente

el conócimiéntó de,'que en.ese ntundno hay algó qué «es»,-pór él miümo

indépendieritémenté déi coloirla éspidéz, la sonorfdsá 'con que nos lo

zepiesenta'los sentidos. La doctrina 'expuástarpor

Torró

áéézéi de 'los pro&lemas

más,

diñ-

ciles y abstzactos de la Éilosofis, iué desarzollsds tal-enüsée'metódíco y sobziédad de,'léngusje; quo

',éom tsl cliridsür qori
al concluirnfuóóhjeto

él filósofo' espíñó1 de urna espontánea oVadión y éá1uzóéas félicita-

ciomos '(1),

Posteriormente, mejoz dislio, iñaé después, núéétzo ilhstie ámigo

el Sr. Turró dió én la propio Residencia„a iss seis, y, média de.la;tarde,

su segunda y última confezéücia; cúyo prógrama túé como sigue:. «Percepción ds Tas. éúbétanciés iQüneriticiss en, el mundo exterióz»'.

«Forma de su zeprssentsción*. «Proceso,'logico de que-seíüespiendo el

conociáüéútó de que lo que ziútze es algo, real».- «Teoiio de Hélmhodtz

sobro la sensación»; «La sensación de lo que nutre». «Sm Vdáor lógico

én la'percepción exterrián..
«Ajgunss conéidezaoiones

«1Régjmen 'lógico-dé 'la.:vida
sobre lá ' zeálidad ép ata,; de ta

mteléetivá». que otro üis,

publicázemos un 'emtzácto.

Despúéü de estas hermoéas labores de Tuzró se le dió un bamiIunete

n el Páfiüoe Hotel;

lliagnñstico de Ia preñez en las vacas (2).
La tar«rea o yedtdeiéo es el estado en que se emsuentran las vacas
que hán '41do fecuridádss durante' toda la duiáoióú del' desarrollo. del
óvúló. Kl óvulo fecundado se implanta ozdináriaménte em ls cavidad uterina y se desárzolla en eña hasta la tezmiriación dala preñez; ee ls
preüee oteriso.
Excepeionalmeüte puede el óválo fmploriéarée,y 'dsésrroñarss fue« ra del útero, tratándose entonces dé la jiregéüé xii a«iéertsa o éétéjiicú.
Cáando el útero contiene un solo feto.la prenez es etrrijilé; y rsigN
jús si. dos o más huéves han sidó fecuridados a la vez;

. iii
id]

ne mi.Liberad, de madrid.
Trabar so oreniesdd en ez cozanrüo

ch

ia

Iv

seainbzea

üaeiondl

vetalnaria.

hA. vxurtttttártrg wttt-.'Mdñá

éaé

-Ls pzeñsz utezina ss: dériomina normal o fisi ctggioa cuando' trsnscu. xáe sin eomplicsalóin 'slgüna local o generál, denominándose patológica o eomnheada. en caso 'contrario.
La' duración de lá preñez en lae vacas,alcanza el,intervalo <js tiempo que media desde ls unión del espnzmatczbsrie! son el óvalo hasta el
parto gel feto a társasba Zm pero la determinscjén de esta, dú ación real es imposible, en 'el
estado actual de la siencise por .escaparse necesaxiámente vazios datoS del :próblema', 'tüles como él momeoto enasto de la fecaadaciós, sun euan-
de ee ceuczcs lá feoha extscta del soitó fecundante y la caracteristica
aésolsta dél feto a término.
La feeürigaeién se opera een,preferencia en los dise eéguientés s ls
última manifestación del célo.'
En iii práctica, la cuestión se ha limitado a ñjar la duración aproagmada de la gestáción, baéá,ndose en numerosas éstsdteticse de vacas preñadas, de lss huálee, se deduce que. lu prenez durá en estos anima-
'les, por téémino medio, doáoientes setenta. iBas ónueve mezas Ce trein-
ta diáéi
'La eetadéstins,' sin enibargo, no jisátiñcs. son eeguridüd la opinión
común; Tesüi;ez ha establecfde una sezie de 577 casos; 21 solameüte de
loé yertos se hsn efectuado a los doscientos cumeurs o doscientoe setexita dias déspuéé del apareamiento,' 544 vacas han tardado de doscientos:setenta a-doscientas noventa y nueve, y para lá mayor párte de doscientos setenta y siete a dozcüntos noventa,y nueve. Ão hs ha-
bids més que 12 qpe hsn tenido su 'tezneze a los doscientoé setenta
disé; diez han tardado trescientos dias y hasta trescientos veintiunó.
Estos riúmeroz indioan qiue es ámgcsibls asignar a ls gegtacióri en
Is vaca-un término., medió segurci Su duración varia entre liiuites muy eépssados; el parte se efectúa entre el noveno y, el undécimo mee de la
gegtáeióri. 1 se puede relacionár sus variaoiones a ninguna circunstancia.de-
terminada en el estado' actué l de, la ciencia, Estas dependen 'vexdade-
rámente de la individuaBdad misma. Lae diferencias de; edad no' sir-
ven evidéntemeiite para nada, pues psrs las mgs cortas duraciones, del' mismo modo, que Essa lsá más largas hemos encoritrado a la vejez jgveues y. viejas vsoss; se hs visto del mismo modo que la raza tstnr ,pose influye nada en 'esto.
Stgxnos ds ls prensa;
ge sabe quee a msdpda que ls gestación avanza, el pliegue uteririe ,que contiene; el feto gana bsda vez més espacio en el lado derecho del

rt ''!, ' O

oct '

'

'

-'k- 4z 'uve!z' etF'

'tac!,re

.

'
et =, zI'

tts

tsett =

Lá vxTEMNáztik ÉSPáffoLA
sibdomen, en el plano inclinado de ázqnferda o derecha que preéents la caza superior de ls panza. Téniendó en cuenta' esta sircsnétancie no es diffeil diagnééticsr la preñez poz medio de lá patftacién 'áéáozeinab
Desde el cuarto sii quinto mes es cuando 'este pzosedimfenéb empieza a sez practicable.
En este tiempo el feto aousa, en la región del plano derecho, un poco snteé de ls nalgá; un pequeño espacio sobre el viéntre. Apóysnáo fuertemente el puno cerrado poz la' caza dorsal de los dedos, al nivel de su plano inclinádo, y subiendo hacia el encuentro de un cuerpo duro,,éste', que es ei feto, se mueve bajo la presión de los mazñmientos que la mano resibe, si el tacto esté, un poco ejszcitado per la pzáotica. Ls opezsciñn es tanta més fácil ciiáuto el vientre eétá máe lleno;.más distexidido. El momento más favorable para practissi' con éxitó seta operación es después de las comidas.
EB preoiso repétirla varias veces, si es irifruetuosa, hasta que ee ádquiers ls ceitezs de is ausensia o presencia del 'feto. Es en todos lóé cases menos dificil en ls vaca que en iá yegua, s causa üé ls guié que da eu ls primera el plano inolinsdo dsl vientre, E!ate plano, s medida que él feto se desázrolls, le hace avanzar degcendiendu más hacia las regiones inferiores dé la pared abdóiáinsl üécts, üonde se,j.uede bien pzonto palpaz y, donde, hácis el ñri de ls gestaéión, sus móvimientes
scn visibles.
En algunas vacas desaparece Ia secreéión lá,etes una vez: efestuadá ls fecundación; pero es ló general no se zetáre por eomplété háéts el
sextomes, y.en las buenas razas léchezas dára muchas veces basté momentos antes del parto,
Para disgnostiuár ls preñez hasta ál cuarto mes se debe' proceder con gran cautela poz sez muchos 'los desengánós que se ábtieneñ, pues abundan en este primer psüiodo muchos signos llsmádos Endosos o probables; no ssi desde el quinto mes en adelante cuando los éintomas
son ys ciertos.
La desápariéión üel celo suele ser elt primer indicio üe la cencep. ción¡ne ubstañte' se présentan íngnidad de cases en qué'ls vscs.eritra
en calor hasta leé meses avanzados dala prensa.
Ls iusnufacción de las rusmss; él désszrolle dé les folicülóz 'glsn-
dulazes alrededor de los .pezones; el áumento de vólumen de las' venas
superñoiales de 1ss ubzes, y la disminución de:la secreción qáetea, écn signos de gran valor, annfne no ótifaliáles, de la pzenez,
TJnidó s éüto el acumulo de grasa prinqipalmenté en la región pelvians, y ls tendencia geguers1 s engozdái, uos dan signes que, en gbne.
Tal, rttsgltán positkros.

7
Hi examinamos lá orina de una vaca preñada, depóéitázide una pe. queña cantidad en un tubo de ensayo, se nota en la superficie 'de dicho liquido una'ligera peiicula 'Iianspareute, estriada, formada pez la reunión' de multitud fie pequeños granos brillantes; esa peúcula se manifiesta desde el segundo mes de )a gestaciótiz áiendo más manifiesta
del tercezo al sexto.
Irl ágpecto de la vaca cambia; se vuelve máé calmosa, sus movi-, mientos son más pegados, en él pasto se afslá' y huye del toro; si se
analicen 'la orina y la léche se nóta que loé fosfatós han disminuido de Ia cifra nórmal.
Begün Viliéroy, pam 'iávestigaz el estado de preñez de uua vaca ee pzoéede ai ózdeñe dé la misma, depoeitarido la leóhe en pequeños 'chorros en un cubo que contenga agua; si 'la leche' se pzecipita rápida y totslménie en'el fondo del'envase; 'la rss es casi seguro !qué está en gestación„si las gotas de is',!leche se divifien y fórman como nuóes en
el agua, es que la váca gstá, vacié.
fñá Vagma adquiere deéfie loe primeros meses un color llvido y es asiento de' un fiujo abundante' de cóloz lechoso; 'estos signos casi no
fáltün nunca.
Como 'hémóé visto por lo éxpussto, no püéde afirmérse ge una maneza más,que probable durante los cuatro' primeros meses el diagrióstico positivo de la preñez, pues se carece de los signos fetales que se preaentan désde el quinto mes en adélante,.
ll ila,consecución de dicho diagnóstico p.ecos se han dirigido pro. cudámtentos especiales entre los que citaremos como. más notable el
llamado dé Abdezhalden.
Se basa dicho proéeihmientq en la propiedad que tienen las 'subs-
tancias llazhadés coloides de no pasez, a travég de membranas aintma-
les, mientras que los pzoduétos de su 'desdóblamiento (pectonae, aminoácidós), pasan muy bien. ñei, si en uu dialisador coloeámos cualquier albuminoide y en el exterior agua, no pasarán aquéllos al liqnido 'extezho; pero si se áñade tripsiüa, pepsina y ácido cluzhidrico o cualquier fermento aspas de deadoblarle, pasarén al 'liquido externo los productos de la digestión.
Pirepsrációs de los etetéénao.
Wecesitasé: saquitos diafizadozes; placenta; suero sanguinso; el reac-. tivo demóstzador de la existencia de les pzódustoé diélizades y acce-
sorios.
Des, saquitos dialisadófes deben pzobaree eon teda escrupulosidad

antes de usarse para cerciorarse de su completa:impermeabilidsd s Ias

peotonss.

Ls preparación de la placenta, se redüce a obfenez placéuts eríents

de sangre, lo que se consigue lavándola múcho tiercpo., estrujésrdelsy
desmenuséndola entre los dedosp sl chozro :de, agua; hasta ebtenez Is
blancura necesaria, que debe ser todo Io més,peéible. Después se procede a hervh' dfchs placenta,. ñesmenusads„en cien veces su volumen,

de agua y cinco gotas de ácido acético.' Pasados dice minutos se tira

,toda el agua y. se vue'.ve a hervir con agua nueve, procediendo ds este modo siete u ocho veces consecutivas; al final se toma un gramo ds

placenta, se hierve en cuatro de agua duzante cinco minutas' y se filtr; sl filtxádo se le agrega un gramo. dh solución del reactivo (ruühidüns) y se hierve ds nuevo un minute.

Si después de estas opezaciones ls placenta presentase un 'cólef

violado, es señal de que

no

está bien pzej>ürada

y,

hsy,

qne

volver.

'
s

hervirla nuevamente, háciendo ls prueba anterior hasta conseguir que

no dé coloración alguna. Conseguido lo cual se conserva ei producto

obténids en ua frasco con agua, clozoférmada y capa de toluol.

El suero se consigue dé veinte gramos de sangre recogida antes de

la .primer comida. No debe éénténer ni glóbúlos ni hemoglobina., liay

que desechar todo suero hemólisado;

Práctica de Ia operación
He tomé un gramo. de placenta resién probada, con las pináss esterilizadas, y se depósita en el fondo' del dislisadsi. En el :mismo dislizadoz se echa gramo y medio de suero. Se sujstá bien él saíquito con una pinza por encima delilfqufds, se lava al.,chsizo de agua; evitando
qus ipenetre ni uns gota; y se eclécs en un mahas oon 20,e. e. de agua
destilada.,
En. un éegurrde saquito dislisader se coloca suero solo, y, en un ter; cero insctivado 603 durante media hora y placenta. AI agua del ma~ tras y del interiór de los saquitoé' se le agrega '.toluol hasta que 'fofzos una capa de un centímetro,'caen'do .menea, para evitar impurifioacio. nes y la evaporación. Se somete a 37 dursrite disr, jr seis hozas y Be examina. Ss zecsge. del marras'eon pipetas 10 grameg y se depoéíta en tubos marcado, anadiendo dos décimas de ls solución de ninhidrhzá
y se hierve como se áizo con la píáceñta, pudiendó apzsciaxse el resul-
tado s la media hora.
Si los testigos'son negatsvos, y- en el matrss que contiezié el saco con el suero y placenta se nóts'ls coloración violsdá, el resuléade es
Pésiifvcoa Si el sucre ds réaccióa, por contener substancias poz si solas

Lk VSTJ6Ellléülá - RI5PWiOLA

capaces de atzaveési 'él;düliéédqr, se.juégasá el réeultado, ppr la mten-
sidéd 'dé la' reécción.
Por este procedimiento son mucblümoe los sesos ihsgnostiéados de prenez auu en los pzimeios, meses, si bien hemoé de oozifeeaz que suman báétante los casos dudosos y algunoii erróneos.
Zn vista 'de ls,' inééguridad dél' procedimiento de Abderhalden en Veteünaüá, Sen f eepeets a laS,Vaoae y lc may Cómiplíeiádea,,que i eeulta su prepürsción en la práctica;, hemos pzecgdide al estudie y, expeümentacign dé un nuevo sistema que damos a conocer a propósito dé
este coneuzso.

Ãucslro Método

Obtezudos diesic. c. de suero por los pzocedimiezitos orihiuézioe

de la vaca en examen, agregamos al mismo oineo céntigramoy, 'de fe-

nol diluldó en cinco e. c. de agua 'destilada. A las veinticuatro herss,

si :la vaca se halla en gestación, observamos, que dicho suero„de un

coloz asetsreesc tasas~oraste, en lae pzimeras horas 'de eu,pzgparécl6n

presenta un color. rojizo sació, habiendo lrerdído su transparencia; El.

suero de vaca que.no' se halla prsííada conserva, transemvidas veinti=

euaNo horas y en dios soossivosi supra@ataco cslóaozs8srieió A',asispogeétsi. hb Bí a dicho suem de lé vaca prenada ee le agrega cinco eériti.

grames dé alcohel de á0 y se agita, feshlta una emulsión de color

bhlneo mate rojizo a tss pocas horas; mientras, qile igual tratamiento

empleado en suero de vacas no prenada, nos ds una emulsión llamee

tonusilleats en igual tiempo.

O; Hi ambos sueros se depositan áisladamente en un tuhó dé en.

sayo,y someten breves momeütos a'la llama de un'Bunsetm, se neta

que el cuezo procedente de la vaca prenada tiene unpuuto de cóagu-

laoión mucho más breve que el de la vaso no preñada.

Zl teéultado de dicha réacción es lógico suponer ses; debMs a leé

feiméntos placentarícs y fetaléé, existentes en la sangre de la vaca en

gestación,

oón esté sencillo próéédimiento' hemos dóxgnoéticadoí lnñnídad de

cases áé prenez 'del segundo al cuarto. mes de la ggstación.

Acámpañado noeétre método de. los sigues expuestos y de los ob.-

servados por los que cuídan lse reses. que eqmvalen a'los salj éticas de

la especie humana, podemos glagnoslloaz coa 'cértesit desde los prime-

ros meses él' éstádo de :prenez de lás vacas, diagnóético muy interesan-

te,,pues que del mismo depende que el recüédoz o goqadero proceda de una manaza determinada con las zeses en explotación, según aquél

sea positivo e negetiVo;

PieéKÓIsco SooxsSss.
veteeiaaeiá Hixleraata.

490

LL VETERINARIA ESPAROLL

Et carboscor sas modos de propagación; ss profilaxis, por D. Ricardo Gsrdessl Sánchez (1).
I
Kl carbunco es una enfézniedad ibfecciosa de lós animales, 'trans-
mitida al hombre y; próducida por un 'agente espeefnco, el' Bacilo
anthiícü.
El conocimiento del cazbunso es sntiquüimo, ha producidó: enermes estragos en todas las épocas, y a su historia; ültáménte integeztan.-
te, vsn unidós los nombres más ilustres y los déscuórimientoi méá
impoitántes de lá Medicina y de la 'Bácteriologia módépña. ' Ys en la Biblia; libio 11 de Móisés, cap, 8.', veis. 8.' 'sl 10, se hablé
de uua 'epidemia que; por la descripción que de ella se hace, no se.
pííotie zéferü a 'otra erifeimedad que al ssibusco. Los vetézinapioé
griegos y romanos mencionsn laá erifermedades éárbuncosas cén el norñbre 'dé Sacef ignis, 6ñtta rosca, Guttá renalis, Puáthla. Los médicóé griegos la estudiaron con el nombré.de dntráx, y lóé romanos con'lábgenotntnsción de carbuneulue. También se ven dmicxfpcisñes de 'ella. en 'lás obrás de Piomer, Eéñeca, Ovidio; Tito Livio y Plinio; áe eDas se déduce' que era entóncés 'eñfermedad muy extendida, y quo se conoáh su 'transmisión mediante 'las pieleé y lonas de animales
énfeimoé.
Los médicas ézabes conocieron esta énfeimedad, y la ésturüaroñ
'
balo loé 'nombreá de Até1íac; Al Humrsh y Fuego de Pezsia, Eá siglos poéterieroé se presenta en foriña,de gzaüdss 'opideinfas
que recorren,toda la tierrs, causando la desolsdión y, la muerte, llegdudose a dar .la denóminación de eOampos malditoss a loé que, por, estsi éontáminadóé, pzoducisn la enfermedad a todos los bnizuales
que paétaban en éllos, Anastasio Kirehez, en 1658, dessribe una.epidemia', ocusifdü en
1817, que al principio átacó al ganado vacuno, y 'después se. propagó a ls especie humana, oéasioáañdó 60,.000 Victimas.
Lógfco es suponer que hásta entonces el cszbuncó füé oonfunrhdo' snuéhas veces con otras enfermodadés (como el-ántrax, foidnsu)o; tfé'mones, Bñféngitü, éüéipéla gangrenosa, cszbumcos de la peste, etdétérü) más; a pesar de' ellé, es indudable que existiezon gran.núméró de epidemias 'vérdáderáméüté céróuucosas, y, que 'él mhl estaba muy, exe
tendido.
(0 De sseereó corsés llersets ue zepietartsselee Némesü'.

Lá VLPTütütüÃáétXA LsSI'.fifirfÓLá
Hasta princiyios dey ifiiglo xvzzz no se empezarofir a diféíénéiur 'estaá divez'sas.sfecéiones.'Lés tiafüájos de Mazet en 1752; loé de Fourfiüiéz", que en,su óbra oósezfificeioses üfi 'eayérizceetos éoéfi'é el éérgaaéo (Dijón, 1769), desésibe por vez pnmera áe un modo egáétó laiü' isltérácfénez de lz piel producidas en é1 hómbre por:el veneno éabbuncosoi S. esto siguieren loé estudios de Themasin, de Ghamben '(y la obra de Imaux y úhsussier, que se corisideió como clásicá dufiante mucho tiáinpzo)'," en los que distinguiezon y pzecismon ya el 'tipo clinico de la .púétulá mfiúigna, Diferenció Gházvet en 1780 Sl carhurico en los anicááles de la mayor parte; de las ezifézmedadés con que se la haóia céngüüfifidido, y, dividió la afección en tréé formas: cazbunco esencial, 'Gebre caróiüacosa y chrbrinco sintoinéticoi esta última ha sido descartada del cfifia-' dre del cázbümco, y dezacstrado' que lá produce un berilo 'llama@o Bactefiium Chauvoey; mérced a los tzabajos de izboingü Corüfieviá y Thomas. En 1!828, Barthélemy 'demueéira que,es inóculable; y esto es con5zmado per Lekzet en 1826 y Belabch en l84th Egtas experiencias pmece que deóian haber éstableciMo lá eépeci5cigaü de la afeccign;
mis' se cohfungen eus: zesultádós ccn lóe delaziuoculaciorieé.de:los
pzódkctos de la putzéfácción, vezigcadoé por. 9üspzrd y, Mageüfidie;" y ée creyó @uráute múé7sc tiempo en' la naturaleza pútriga del vizsas
carbüzücoso.
.Los trabajos vérificadég por la Asociación Médica y dé vgétezinkzia de Euíe=etiI oir, con,el concurso dé Rayer y Dfifivüáine,; establecen sn cbséluto la unidad de lá enférmedhd, uo éóle en las especies:animales, sino también en el hembze y. son él punto de peitida para que Rayez y Davaine; en una cemunicación a,-lé Hociedad dé Biologis de Pazié; acerca de las inoculaciones,. digan que Baú encontrado en la sangre del baso cunee pequeñoe cuerpos Bliformesi 'dc doble longitud de un glóbulo zojo,, y que careéiau de rriovimiéntos 'espontáneos>. Esta zesul; ta indudüblemente la yrimera éomuniuácfón aceéca de losfi bastenéilloe de lá sangre cazbuncóaa, pueei aunque Pollendér lás vió por vez primera en 1848 en lu sazgre de, los bueyes fallecidas,de carbuzicc; y furé dándose eri éd ccshteneia a les reactivos histcqfiuimicce; reconoció su fiiaturzleza .vüfigetái y los coünpazó a loé vibriones,.no publicó sus'observaciones baéta 18óó, y négó entonces y centifiiuó negéndolós duzarrte mucho tiempo tódo'valer etiólógico. Delafónd démóétzó' bien pronta su.naturaleza orgánica vegétshs hizo la primer tentativa de cultive; sospechó la exfistencia de eéporos; mae no pudo ebténerlos ni vió en
elles la causa del cazbunce.
Eavaine fué; pues el que'primezc les descubrió, y también el primero en dotezminar su papel patógeue en 1661 ; inspizade eu lofifi tra-:

Lá 7%TRSIñáztrá 368PRSQilA
bajos depasteúr acerca dh. la férmentaüón butirfca, Qevó a cabo. sus investigaciones, y demostró qus la virulencia íle la sangre karbuncesa dependia exklúüvamente de la presencia de estos bastoncillos, a los
que-propuse 'llamar bseteridia oarbuncoss; Demostró,.también que la
sangre que no los sonténisr ne prcducia el earbunee. Pssteur da un paco més,,obtemehde el primer cultivo'de la bacte-
ria fuera del organismo animal en la sangre cosgulada ds los cadgve
zes de lóé anhnales muertós por él oázbunco:
yéoberto K@ch, en 1876, con ayuda dk un nuevo método cuyo prin. oipio eza .el emplee de medios sólidos dk, cultiyo, obtiene cultives puros, y sen éllos zepredujó la enfermedad a los animales, compre= bando la eépeeifióidad. de la 'óacteridis'; dessuorió: les esporos y Bsgé a
este:blecer el ciclo evetutivo de la' bácteüü y las 'condicfoneé de .'su, es-
p orulaciéú.
Pór 'ítltimo, Toussün en 1880 realüa el primer ensayo. de vsouna=. eión. Psstenz, Chám,'bezláud y Róux, en 1881, obtienen .una vacuna csn cultivos atenuados por el calor. Cháúveau, en 1882 y l888, da a conecer. los resultados de su vacuna en la:famosa sxpceziemcia de Psuilly Le Fort, conde'28 carneros. iílyketados resistiezon s la inoíiulacign que mató a otros'28 ne. vacúnados. Behring, fífazehouxz Selavó, en 1895, Méndez en 19ú0, Saa Felice en 1908, 'hán obtenido sueros 'inmunisantes con lés que, ayudados pez la higiehe, podemos hacer fzenité. a ;una enfermedad que tantas estragos ha ecssionadb' y que en el porvenir hábré 'desapszecjds como ;enfeenedsd de fa espeüe humana:
(üoatfaííazá'.)
G Vs Ó N T C A..3
NueVO GOberuadOr CiVil de Ma45d.'—.COn meíalycc del Samóik de
Gobierno, há süio nómibrado Gobernador ;civil interino, de esta provin.Ms, 'nuestro querido amigo éhdigúféimo y, celfóiÃagiítzade, Presidente de iests éudfensia.Terfftézfíd, 'D. fosé Kazfs. Ortega Morejón, hermano del couucidisüne pzesidentíí, 'cEe Shbdélegados fié Sanidad y Se-
na4oz;. D. Lufíí.
Nueéha entusiasta ehhhrébuéná a la nuevía aútorldád gubernativa y méa,aún. a la prOVinoia tOdaz pOrque éSéajaca bieri SeguZOS,que el paso de D. Joéé perlas 'ofioyuss de la calle %ayer, há de.dejar una bü.-
lsnte.estela de benéficios'.
Diss pisadas 'vlsftó.y áfééüó sas zetípefks él nuevo Qobeznadór usa nutrida eomüión de Hubdelegsdob de Saáidad de Redióips, Fszmasfa

xrá OR'fñWÃÁÍtÍá' WgteáRÓM

49'8!

y Veterinaria, quedando sltsmenté eátieféchóe, dichós fsnéiónhzíes de los buenos dééeos que en yro de la ea6iüad' yüblicá, animán a lé, ci-.

tsga primera mntóüdad'civil de táadüü. Súbdelegádó fututo.—Por fíllecimíénte dél Subdelegado de Saüi-

dsd Veteriusria de Barceíóxza', D. faütoüio Dáidéx, ecuparé, su váósnte,

para la cual reuue tres cendéciomeé préiérsntee' con axréglo al sit. 89. Se

lavígents Iostkuécióm Ze Sántdkd~, üuestso qúéxidisimo amigo y zspu-. tadíéüüo Decaüo 'dsí Cuerpo dé Véteziaeuia íüunicipáí de aquéüa' ca-

pital, 'D: Ántónio 5abáter, con cuyo mexecfdiefmo 'nombzamiento,; más que el propio iritezésadó, el Cuerpo dé. subélelega@ós dé' la ciudad Gon-

dsl y de Zéyaña 'eritéxa estaz5, de-'énhozabuéná;
A ver al Sr. Rüdée,—Zl:Péeéfdemte y ol S!eóretsxio de la Ióy Ásám-

bles. 5aeyonsl Vetérimsxis que acaba de' celebrarse en Bszcélóna, seno-
res Reírse y Sálvatés xeipeütüamréüté¡haü venido s ptesemthz sl' señor

fdiriietro Se Instruccióri piWliéa las concíusíories apróbsdas ysz aque-.

quella xeferenteé s la eseeñsnea ustexñharta. lY ande el movlmieuta dol baealaol —Tomaxmes de, I a Gerreüyou-

óeneta de España dé' g áel aotual: .

«Lo" que corre; —.'Kcrced' a la'füexsa üiótrie de uns nota oflcíoés:, loé nuevos y fláimautss eóchee oorxéos,:eséén desde háce diáe, cóxüemflo'por,
todos loé'pexiódicós-mselrüleño. Por donde -mo corren es por las' ltüehs
fezroviazise;.qüe', ss"yor donde,debiezan en dsñnitiva coxiér:—Lc. que
eeté corriendo ;dé una 'parte "a.,otra, üoxao 2í' dijésemoé,,ds .Heróché ü
Dilates, eé ciexta paitída'dé básálaoyfoceedenté!dé.Éilbao, yüítidé que

debiera zamáiéé, pézéídisss;-:moe tanto por el ruido qus está' imetiendó,
cdséeux,apenevtssoeütdpaoiedx.ólEaal!-lifomanpionxbotlsálembabcxianncacasld,aeqo'usdueevsBaoilnlub,agacqoxpó, ntne,oqfeluxsriteaa;énsddodisepeunee,ucóoátlnradoi'Jcm uionBntlaaésnddeees
Sanidad sevendáeza''.a los büzgálsgsé, sym.pescar. en quo, nlo que ne

quieras:,paca,ti no lo quieñas deseén!bonte de Laiü Cálve

pesa lós dérixéas: En Buxgoe, mm álcálde¡
y Ãsne Éasuri;. devolvió 'el bscáiao a. su

pdüenutonéüj'a.oütifogmeánérdaen'ucosncéiaoülednoteisddeev'soulueléüibóenez::cks.nüou*n a

télegxaiüa propio sl' famoso'bacálao

apaieée"em Slaritáüdsx,.'én ácndé también eé bácalao llamado 'a éex méé"fsmóes poz 'tieáxá

le zechasa;
que Éarceló

He yor

áqúi. un
'ls' züsx.

éD!ónds 'hazá su
sabe las vueltas

nixeva".áslida2 üEü que puede dsr',urs

Cvioáo. bacalao

e en ipsxíéüciaf: cuando yxexde

; lGualquiera
la i.asón y el

rumbo! Vétmmxxas.»

pleifo'gtutádo:=Zí kyumtaúüsnto de. Cazábanéhél Bajo, de esta provincia, sn vútud de 'desámpeñoz hace tiemyo, eu entonces vetezina.
rio munxcipsl D; llnziquo %satín, :a la ées otxá„placa de veterinario: saníttuto en Madrid, formó el correspendisnte expediente, üléeforido!ve térmázio yoráneestyattbütfíááü gs éxábüá'eargesxscordsndo sepsxazlh del
desém!yéñtxde em 'Cézabaucheh

r A yxiVztptúhjlíh fdez"Aíloi A

Eecuisido pcr el interesado ante la supézóorfdad, el mencionado acuerdo municipal, tanto la Junta de Veterinarios 'titulsres, como la de Sanidad provincial, la Diputación y el Gobernador informaron fa-
vorablemente la deterri«inaoión dél Ayuntamiento. per existñ incompatibidad tnanifiesta para el desempeño a la vez de loe doe cargos pro-
fesionales; pero entablado también poz el iatevesado pleito'contencioso adminiátrativo provincial contra los anteriores ácuerdos; el precita«lo Tribunal .Contencioso acaba de fallar el pléito,, con,fecha 17 del.pásádo mes «le Octubre (en el que se ha defendido el propio interesado), detezmiriando la anulación de lss acuerdos sludidoá y. La repesición del Sr. Msrtin en el mencionado cargo de veterinario municipal 'de Cara'bsnrhel Bajo con abono de loé sueldos de «oue se le hi priyado ppr la referida éépsrasíó>.
Cómo ésta sentencia es de general.iztterés para ls clase, en breve la
publicaremos, aunque tenemos noticia de haber apelado dé ells el Fiscal ante el Tribunal Supremo (Sección de lo Contencioso hdmi.
uistrstive).
Entre tanto esto se Snalizá, no ha. de exiranar nadie, que; esta Revista felicite al compañero, por eu,zesonado.triunfe.

Asamblea, médica.— l?imita sl Sr; Eedéa=Diás .pasadoá visitó al Sr. IÍedks uns,Cómüión de gépeslziüdades médicas,,compuesta porlos
doctozez Márquez, Tapia; AgñLÍsr, Cslatayúd, Máranón, Huznando,
Gómez 'Ocañá, paecual, Cszvsjsi y otros, s loé quezacotnpañaba el secretario general, Sr. Castro; para invitar 'al ministro sl Croñgrese necio. nal de ~Medüina«cuyas tareas comenzarán el próximo Abril.
El Cóngieso actuará bajo el patmnste del Rey y tendiá Lugar 'ea
él pszamáfo de ls Universidad Central. Las cónferensias.pzácticas.tendrán lugar en la Facultad déiÃedici-
ua, hospitales.y, escuelas de Farmacia.
Tomszánpazte en este'Congreso varias emineuüss médicas extzanjszss, entre laé que figuzsn, h~ata lé fecha. sl doctor Roux, director dsl Instftutó, Pastéuz, de. París. También tomarán parte madame.,'Carie y,, loz Sreé. Eszno; de Italia„Vrignt; de, Ingistezra, y Wassermaua, de
Alémsúís.

Los Ccngzesistás:.serán obsequiados cóñ importaátes fieétásl entre

lüs que figuran recepsiunes sn palacio: y eu eí.hyuutimiento, funcío~

nes dei gala'en el Peeal y"otros teatros;" excursfongs s Toledo :y el Esso-

rial', «garden partyy» en él Retiro, banquetes, eto.

la

'Én
qué

.este Congreso se consagra, há' éido elégfdó"Pr?áqdenté;

s la Veterinaria lá Seéciáz %7?II¡de
D Dalmasio Gsrcfs 'Iéésra dd Ma.—.

drid; y Seered«réo,", D: Ramón Coderque, dé Lsóne Xscúelá ds Veztefíúázrü,

Serúfciós sanitarios ~Según datoü~ del Cuerpd de Veteéfnsrlszuzue nisipal de Barselona; han sido dséómisadas;.eá. los' matadeios; 'estaéionse y:fielato de dicha siúdád, durante.el pasado: mes-lle' 'Oetubzsé;4Ó
réssé. dé ganad«t vacuno y '678 fetos; 410 L«Í«nüres,. 150 cabüo 'y, 2. 811

feteé de ambasespecies; 1<2 cérds y 18914>ilosde, eeyurgoe y despojos. Durante el.mismo; inés hébisídó.reconocidas en laé estacionee y'he=
letós 6.184:reses de gsnsdo.vaeiuio, 1'.622,len@r, '6.012 cabrio, 6É64
de oct dá, 174.551 yiúzás de volatézis, p 87':975 bonejos.
Láimpoitaéión de pescado.hs sido de: 256.711 besé y lá de huevos,
de 88.698 ünidsdee.
La mortalidad'animal, según datos del registrooxosoigráñreoc ha sido en d(cho mss el siguiente: ganado vacuno; 17; lanar¡82; .cabrio¡ 9;..de cerda, 1; caballar, '52; mulaz, 4 y asnal, 0.
Tódas las defuncienes hán sydo oeaéionadaé por unfermedadeé co-

munes.

En,los mercados los-distritos;,,se hsn

públicos, ceritral ds pescado, ;de, yolateria,,y,en
decomíéádo 88'lzüos;de c»zurce; varias, Ó,,587 áé

péscadol 17 de.mazfécos, '228 jzBós dé :espuégzos.y,, déspojos,. 6.561 de
frritss .y verdores, o'de embutidoé, g üé. setas, 28 de' éuóstanéiaé ve-

rlas,, 1.644-,piezas de aves.y conejos y; 4.825:.huevós.

,~Poiz'el.péisonel' fáeultativo dé' dicho cuerpo han sido visados 25

cegtifisadós de origen y de sanidad.
Defúécfdri.—Ha f@leoido éñ Aguilai {Cázdqba) uzr hijo de nueptro muy qüerido amigo e ilu»txadó comyáñero dé 'ls' expresada locáhááud,

D, Crütóbál Vsio Arjóna, 'é quiéri 'écóüiyuñamos eñiéú honda peria

'páz la desgzaáia que Ie.'añlge.

'Veterfiüaria inunfcípabde,: Madrid.—.Eri .uua de las últimas, socio.»

nes célebiadas yor el Azy7untamiento,
yzeseutado una yroyosición para que

el concejal Sz. De Miguel, ha
desde.los.próxünos pzesúyueóstog

dé 1818„se asoiéndá de'2 000 yesetas, qué sobran éctuüjmérits, s,' 2.500

a lo»retocé primeros vetezénszios quc ñgurs n' en dicha eséél». :Celebra riámos.muolio,que prosyerasé :d(chs proposición.

Du.Guerrcé — En él prescrit mes han ascendido sl, emplee 'suys-

rioi inmediéto dos.veterinarios mgyozés j pasan ;i ieervfz Ios destincé

:éigüientes.
Los,'Súbiuspsetóyes vetszinazioé ge segunda óigase, D. Adolfo CsstrO,.a Jefe,dze Veteriñária Xáihrtaren la ééphma.región y D; Frase(Sea
Martiuez a Jefe dé veterinaria militar de la' cuarta; lós vééetéuíudos
eégundóé'D. -Argel Cuevas, sl segundo establecimiento de, zemerita, D .,Jaimé 'Causa,' al tercero y D. Ramtie Guilléri, al tercera y les véts-' xénaüos terceras, D, Gumeréindo Aparfcio, á la Comandancia de La rachecy 'D. Kélquisdéé Aseízsio.; al 'dé cazadores de Aéoéntara.
Vacsttte.—'La plaza de Inspector de,carnes de Villaralhó (Zámora),

oon 'el haber anual de'125 pesetas. Solicitudes 'al olcaldé hasta el 8 éle

Diciembze.

Otzé.—'La dé Vsferinario de Aingamana "(Lógtoño), el'cual pexéihirái por el cargo de Inápector- de carnes 116 pesétas anuales. y poz:,el de higierie y sanydag pecuaria .366; adorné~ rembirá por la asistencia de
ganádcoé de dicha vilfa, 80 fanegas de' trigo, y yor los del ppéblo de
Chibuü, 30 fsnégss; calculándose que sl sne se ponen 5.090 hérzadu-

xas. Solicitudés al alcalde hasta el 27 del' actúáb

.Otih.—La de Sanéurdejo (üogrono),.con el haber ánua1 de' 125 'fá-

negss 'dé'trigél Aideixxátó según msnifestasfones.dél' Veterinario 'dimi-

tente, se poxxen unas 8.'000,heásdutrüsá cuyo pago se verfñeá ül conta'-
do, y con probabiifdóxdes de anexar aIgún püebxfó 'inmedütó,, tsñ(ó para la ssistenois faénltativh gcñmo para el hlírrsdu de sus ganados.
Xn ls sctúáhdad el Veterinmie que,ses agraéiadó cobrártt -pgr tri-
mestres venlóidóü por. mepección de' higiéné y 'sariidád:psouaria 182i50 pesetsé y '9ú por la iñspecóiñn, de carnes; todo estñ pxxgxádo: ge lée fond-. oss muxmüP?óleé. SoliYitudés hástá el 2 dé,'diciémbie.

Otra.—La de sftular, Inspector pecuario y, asistencia mordica de,Ca-

bliéinigi (saütaxider); sen 200>0 peséttts añualeá solioftñdéé hasta 'el 80' de diciembre'próximo.

Otra.=Lá de, titulái :dé 'Muinerá,(&baceté), con 100 Sesetás ianua.-
leé: Solieiiukés haété ñn üs dieieaubre -práxxims.
'oóóéar—Ls de lfavarsurénendé: (Tioledo), con llñiPebsttxé dé titélarr
y 865 péóóetas de pecuario; Solicitudeé lláéta el 20'' ñe 'diülénibre.

Oi'tra;—,-Ls de tftular F pecuario múnlióipód de Fuenéés de jóñe ,(Áyila), con el habér, sñgal lás dos, de, l.'OúO. pesetas. Solicitudes llttsta
éf 20 de dieiexübre.

ex

Otra.—'La Ídem'de8ñbdelegsñó ge Veteiniaéiá dél dftótriéo db la

Atxdfénéia¡ de Bóórcelonrs'.' Lsé profééoiés qlle- &Spiren s.déééxnpéñxór,

'esta plaza pueden remitir sue instancias,dúocnxnéñtsdas ál Gobíéino

cttxllo Inüpecéióxlprovincf@i'de Sanidad, hasta él 6 dé ihc)émbrxe.

l)ÍÍñroseoipiós
uno .áxi 1ÓO y otro

en -en

venta; — "Se'hace,dxfodtóé', 150:pesetas.

propioé

Ssxamátsdéróir

Coüsiriforié dentaÍ.—,Resomendamoé óon interéb,por sm ücónóxñié

nét

Íydoagp,oue;,lécIq?rmitPunadátreüil,cliáeo,é',dtsGéb'hlvláleaicñciórdenót.áésn';blaaÍx,cosÍláí"éduÁétsocciúhxax„'ndúém1óeárboi'ÍÍ2fóéb, n1ó:c:'"Olsítqlomnstór-x:,

'

PróCñcfós'rsctóxsénñgdus.=.Zn:-Ía prgot(céíVétérfnar)a éen-de: bs
'ndáteeeltsjut'ñloto,fisov.yxecésddsré-cemycl:lgrtcéfyaép"u'l,gtiéd/áó'ax,fEeiuóéé;eécáilógíédntouKs'ásAd'lá'p;gnac@lsúRorzigkstsasoíáéiói.1xn'élp!iópádáérésaróseemoaÍ(ótáeásrétGcc'óxd:l,éó)txxzarocÜlerese:.sasiotntvg!trésigséaum inxsísróéei:'.c.Íjyoíouméé;>o'aó"éüÁsÍuáÍílsxüh:=tei.j
cios Aé, éstas reputtxdxos; prctdsstós .eñ esta Rb sistü;
gLgérd'réeáeto"léüo,jnODts)óíatübéÍcbl(ñ.lrcocelx'xtóséotsisFlloehété'eñbü.üurnsisxüersGs!návattsalspteóltl;flcl,shdáae,Aádser(géumdáold'sümFl,uc,'écépró.f)s'=ieóaeáp,ir,lPngiolóflhteosláóétpnóócpxxdróristueeehtisóó,cé';at',,ni,l,adÍcaspares.sdégdrorll)áónexOrxlhó?+sÍleiétrcoónlxbeüteúacáalpsaénlnt,lcíCrñloaitÍeááo?rótééax,nvydÍieag,edsúYsrnagétuipOst"éljláaxóe.se4)dsrró'étdhséáópeiyá:m(lfR!,éstt*excróxeov,mii,gstlimtáts'oxoLthtóáo.aesééé;;xl.ddslxqgeeétcauá.liqÍsdlóéñtüaom!xoeééjólpépéxsiídigóé8:iéprcénég=x1óeédtéróóntó?'ü--nl;;'

ttunt?Íbs—.'xüipimta áé sóóóé yVslólgss:--J ótesxéróaaáó¡a r,'sstós l." süékxéóaltá

61 (65) año. 3.' época.— 10 do Noviembre de 1917 Nñm. 2.162 E O

ce

i(R I

Lk-' cc w

IContiuuación de Ri'l Rico de ls l'eteHiisrls) REYISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA
Perleñlco consaüraüo a la üefensa ée los éerechos O intereses Oe la clase Velerlnaria española SE PUBLICA LOS OIAS IO, 20 Y ULTIMO OE CAOA MES

R-
O 'O
O xS
'O I
ce

FDNDADDR: D ~ LEOBltaCIOB P. GIRLLEG6
DIREcyou: D. BENITO laEMAIPTINEZ Y DIAZ SñcRETARIO DE RBDAccIÓN: D. INOBEIITO IaEMAlaTINEZ Y GALLEGO

O mi
B cc ls ei
tu
io E
af O

S U M db. R I O

l'am6n Turr6.— Insistiendo, por D. Bnnnánnríro Bnroívns.— Conferencias del Profesor Tnrrói— Diagnóstico de ls preñez eu las vacasi por D. Paarioíeco Sncrnátrnz.— Rl carbunco v ens irlodo8 de propagación¡ por D. Rroanno Cánnnrrar..— Cr6nicae.

mm
O
Oai O

pRRclos De sUscnlpcloN

Pies.

Msdndi ta misma en

Cn e„ci

que en provincias,

incluso las Islas Un semestre.. B

Balearas y Cana-

rias .....,,,

„,

Ua trimestre..

Extranjero, un eno..., ..............

20

Nameros sueltos...................... 0,50 Se admiten anuncios á precios módicos.

PUNTOS r RFDIOS DR SUSCRIPCIñS

ci 'O
i

Eo Ia Administración de este Revista, Madridd, Jesús y M aria, 22, tercero izquierda, ya directamente, ó bien remitiendo fondas en
carta dirigida el Director por Giro Postal, II. brenzas del Giro Mutuo, idem de la Prensa,
roórer monederos ú otros valores defácil co-
bro,— El pago de Ias suscripciones será adelantado, no admitiéndose sellos de correos para realizarlo.

'O ai
CD

CIC'

iqOTSS. 1.' Las suscripciones se cuentan descle primero d.c mse, Todo susariptor á este peri6diao se considerará qne lo ee por tiempo iudeñnido, y en tal concepto responde de sus pagos mieufras no avise á la Reclaccion en sentirlo
cantrariO.
2. Toda correepoudenaia, así cisntíñoa como administrativa debe venir dirigida sl Director ds esta Revista, D. Benito Remartíuez, Jesñ18 y Maria, 22, tercero izquierda.
2." Insérteuee ó no loe origiualee uo se clevuelven.

LLJ
I
LLJ

.IR+%%8: Wair~PíF:"~aíp eAííiítb Mitos WK+ Wlíiv OKW W MODKKWM
lluicrostopia Veterinaria> por ap Vicéorlssso Coloras '
y >ansariíhís, Caletírétieo de Veterissasia tle alatlritl. 'p
k
Reta obra sumamente interesante y neoesnia pata tedo 1nepeotor de
l$ ser>les es la més completa en au género.
yéndess en oasa tlol autor, Olivm; 1, plantad, y on la Adtnmistraeión de' esta, Revista al precio de t pesetas y tr50 certítioada. Pía&-cílPír WW-~K ~M-olí~-'llí~MPíP~MPl& MM~Pd 'ks
,,ALBUM úUIA BE LA'NSPECCIÓN SANITARIA BE I.AS CARNES
PQH IrIB- A='eyBZICs'SIQ
Xs nua 'obra snperior y practica sobre estnóios de lés oarnse y de las eoiermedadeado los animales de matadero¡compuesta de 99 magmacas
laminas en negro y en colores y excelente>ponte encuatlernada. yéndose en la Administracién de esta Revista, al precio tle gís pese-
tas y g l cor tic>cada.
Sr ottrtcrte pts el teste tfe esta ebrs esté ee frasoét.

FUEGG ESPANGL
(>>ARCA REGISTRADA)
—. O'—
Linimento G. Plus R M l GUE leía

ApuliotPbie a los caballos y s otros,animales domésticos, cn sgstilucióa

'dcl'céuterío actual o bicrro eaadcote.

Il

l

l

ív"'; PCSTPU't C EL :->CL'.:

aprobado y recmncn dado por numerosos sudores Ucteriuarios españoles para la curación de lsv cojeras antiguas producidas por torsión, distensión de los ligamentos y de lus vaiuas sinoviales, de las contusiooes profundas de lss articulaciones reumas crónicos, paralisis, quistes, lobanillos, aóbde manos, alifafes, vejigas, etc., etc., y enfermedades
sitnnares.
Al por menor se vende en todas lus iarmacias y tlrogueriss. Al por mayor en Madrid, Pares lllartín y Cyb Vlas tín y liaran,
Francisco Casas y Cett tro parsnscénl ieo Vacional.

Depósito general: ú. FDRMlúUERA, Diputación, 304, Barcelona.

Glucoenlia pancreática, capea(mental......,...............

Pieiología e>rperimeutsl> d>rimer tonto........,.......,...

Idém ía., segundo tomo

.....

de>l Proolaxis de ls. 6ebre oarbunoosa tesis doctoral. ihgotada).

Profilaxis de las eniermedades

ganarlo de ceros........, ..

Higiene coruparada del homl>re y de los auiniales domésticos

1>lic jssétss. 18,00 18,00
2,50

(primer toiuo) ¡ segunda edici6n corregida y aumentarla, . „.

come>sr>ada Higiene

dol hombre y de los anunales domésticos

12,00

(llgli>irlo tenis)..

10,óc

Retos precios son en Marlrid¡ en proviuoias Meneu uu aumento de eertiiicarlo

y correos.—Los pedidos se harán á casa riel autor, Atocha¡ 127 dúplioado,
segundo rlereoha, MADRID

I.AMIXAS VE'f EltIXAillAS

ell gl'llll tilsllulao 'y ell lllllglll libe»a ~>lis'tlliilas> lacas rl ei estaaciie y ncioa lle ciei despache
lle los se>soles Keteainssins

P>l».

I.» Lcs formes estertores ry onatonrirr elemental dcl caballo; ocho 6guras

en seis colores y su explicaci6o,.................. „.... 5»

2.» La e4ud dc Ios animales dolnhticosl 42 Sguras en uegxo con eu expii-

cacidn................................ 8»'

8,» Los eicios.y &fecha drl cábállo; 50 Rguras en negra con su éxpli:—

caeiéu .

...

...

................

......................

'8 »

Lu anutcmcrngemcntcl del b)ccy y los osiniales dsl matadero; 10 cgurae

en seis coloree cou eu explicaci6n..................... 5.» 5 ' Ei herraje del caballo, dc la nwia y del buey¡ 89 figuras en negra ron

explicaci6n, por M. )lfeguin, ex Veterinario militar............. 4»

5.' Lcs principales rasas de perros y luz enfsrmerlcdcc nlds comunal

90 iiguras en negro con texto explicativo, por R. Weber.......... 4 s

7.» Los principales razas y peles dc los caballos; ló cgurae eu coloree y

una nota explicativa, por Alberto Adám...........,. > ..i....... 7»

La colecci6n completa, SS peeeiae en Madrirl y '45,f»O eu provincias. certidcadas. Pedidos, s la Adminisiracion de esta Revista.

RASSGL

Maravilloso especiiico de la medicina veterinaria,

Cura las GRILTAS, CUARTOS o RASAS, cascos débiles, vidriosos y quebradizos de las osballerías. Muchos testimonios rpie ospoptá; uosmeute recibe su autor, de ilustrrulos profesoras que lo recetán
oou éxito, prueban su eficacia. Pma la sanidad de los cl>ecos> es UI>
agente precioso, usánrlolo en lugür del autibigiéuico engrasarlo, ron el que muchas veces se introducen gérmenes> causa áe no pocos pro-
cesos morbosos qne el Eilaeeol hubiera evitado.

Bote: 2 p ESE TAS sn Farmacias"y Oroiueriae.

Depólitea el lla lllirol de llpetialidades I sl la Farmacia de

D.

E. R U lZ DE D N»ca.— LCGRolqo
ae remite pcr correo, pr»vlc esvlo áe 2 as pesetas

Medicamentos S. ARANGO

Una prueba mds.

«B»mes tentde lagrattsima ocasión desear, en duestra Clinica, los

prpe@ralles dé S. ziZAÃ90e especiales pai o Vétéáinaric. De,su, einpleo,

rddupddaedmosósyesÁegcuarliofsiceafrelcotsosdeqeuinedmaémjóorsbtbalnes

altamente complacidos, que
y áe ábsolúta, ueceüdadh en

no
lés

elínreas de2«F Vetérinarios modernos.

»Rñtéé ótros casos recerdamos-los, siguientes, díignós de ménoionar:

eUn jumento de siete años, Ieóó metros de ajaada, en á etyloráblé celado de coques.y de tempersmente llnfético, dedicado a.ia reproduseión; que

desde hacia dos años no.podía oérifiéar ni un solo sá ito por estar atacado'

ds una Chbilidad (anemia) tan,nctremada, qué-'se sostenía en 'la,estación

tlcoaosrnspedleipféiogcrníeéslétiásddóe,lonl;aasga.eáanerditonicdus'alalpcsriueoseneloens.táadóceáaldauasnamesxótmmreeainnntíidoféassditenasc,.iqoulnaessjslquhudeétrespreédtihtcéáaysóenteannn-

me»trago rebeldes a toda trlata)siento. Adqnjnzstrado él Recónstituyénta

BSdcíjircs.ól.Aéfiniuptreeaoaedrcnzafyg'ajsdsoiheo,yala,lbdaailgéa;licncm fudaibnóisrtá,.atdlcPreilduésédadnpei,énlailínerti,edsadecotéieaddrwmoei ccatlauelaniénszhtaaot'irmlaeltaeaienrhnaoia»f,'é'éqléasnubtepáycicssaséniblor;yronzdoate,uéd,sddózeihncned'arüegsptu'txóégoéturdtanscalnaisüécalgsluíuuPgmsnoaadesanúcd«atoio=a--

entétjdoz deéei@peña á gústo
eUna yegus atacada lié

de 'tódóá.
indegéitidrí

gástrica

grsviáinííi,'

por

exceso

da

4lunentóé „e)i tratada con el purgante inyectable:s; Áringó, el,qué rés;.

p,'calcÍiósomr;é.senÁmóépd)srm0iheoétcorynaórsdeíjgseetoaósil-sces-Coqásos@ousreSn«eseOieúsnSasuf,eimnlóq,daaiuireedneséneeuélóítugnutetsouáee,tesrónres,PesdooadFqrPp'ééuiunrsmehdeayiórscléeerydircóóa,icdólmsiliPeósúsOatnnhéSyrdnaaqó-ddrnueeídeiáeü.ridiefannmñóycisa:toesarhitl:aaÍ,ai:prméecécPégirzaaet'óóóbrn'Otillú'néq'amretuCgaleeéOononndl:ójsoefonoersIrOtsmaéaSjcnl):ptnrsécleeunéáXP"ttáleraPoqoFumuutreteeeaSeNtinitrnajOotóaónep>,s

,Pican,a inioiaree en el Cliénte el Cer lainefloaCiá dé lóé éefuérsce del fil-,

'e téltatióo.

Herrerz éel Buque (Badajo»)

Jn»inenln X»»n ImSInane
szóeeleeete Le Yeteeizerie. ~

Hay un sello qns dice: «snbdeiegacüén de' vetertdaria del dtétstté. Sanitario de Herrara dél D'uque.»

PRINCIP.'-' LES PUNTOS DE er ENTr z

mBDPBré»;éaraunBMátüeéoiceer»e;ié,nd,MpelráPiezitdiaádóa:yeotioProaraéB,jeüermseilsoBier.i'gy.hMSieaBseC)éízr~oz,rtanmícsúéeeoi.blozPDaoyaát.nemcsRF;epri.mPePjÉóeól'poáédep»ézee;yñ»se,DíeGaáM.eblyFláo«lletslaFiteznit.eó+yBDeDzyajVr'ezByi«é.ueCueédnó«j,zarmekéir);dlpííbáira.oa.«9nc»!BóíDo,áoi3ét.cjfteainaDoe.eéé,M'o:«(BhíezÓeezrtú.reasizsrtsbF;iaekí',eDdóMlío)áeíé,nñ..íy),átFlásidéseáéHnid'iícüeélt»orreá)i-ei-l
üée:leer droga»ríe» y iérmzéizz bien süriiéaé. Fónetoé gratis.

