﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
REVIñIñ PROFESIONAL y CIENTIFICá

se cle nzostc de >Dos.

um. Rezo

l'ItITZRESRS PROFESIONALES

Absolución de un Veterinario
Sr. hh Benita Remartinez.
Ãi muy respetable y distinguitlo compañero y amigo: Gox fecha 8 del presente mes de Julio se ha celebrado' elytr&.io Cc fdiius é, que quedó retlucido mi procesatnüento por el Sr. Z<iscal Be la Auclieucia de Córdoba á virtud de ne poseer el titulo al establecerme én esta localidad, por no habérmele facilitado é, tiempo la Administración pública,, A la vez, tengo el guste de comunicarle, como resultado final, cure eu ese juücio de faltas ha resultzclo lo que usl:edad me indicó, es decir, que el digno Juez municipál y el no menos digno ptiscal cle este pueblo, no oonsiderando como delito ni como falta, por mi parte, 'la oarencia Be titulo por la causa expnesta, han tenido á bien sobreseer el mismo, declarando las oostzs de oficio, habiendo salido absuelto por completo, le tlue me complazco en somunicarle para que lo publique en el periódico d.e su digna dirección y para que la olase entera tenga conocimiento, tle ello ,come deseaba. X la vez agradeceré á usted que desde las csluninas de su entueiasta deeenarie Bé las más expresivas gracias, de mi parte, á nuestro compañero de ñrgentona yh J'osé Pujagui:, por haberse ocupado también de este asunto en el uúrnero I.ói' de su revista, trabajo que ls estimoc asi como le compsdezoo por lo que le ocurre con. el intruso Juan Vilanova iKulet, aunque no me extraña que pase todo lo que el Sr. pujagut menciona¡por cuanta hasta lcs que tienen. un debei sagrado Be coadyuvar y defenderlos üatereées profesionales no lo hacen cuanBc Beben. hacerlo, tanto en. ese como en el caso siguiente:
Hace algunos años ñue, lo mismo en este pueblo que en los de alrededor, vienen ejeroientlo la profesión de castrai3ores en toda clase de animales domésticos, ns tcc«t rlézic d(ywtc qzc lcc dztcticg varios sujetos, alguno Be ellos hasta extranjero; pues bien, yo en la creencia Be que natlie, á nc sel' aquel que cs Veterinario, éstá autmizado para clesempeñar una parte de una de las ramas tnás importzntisnuas Be ls, Veterinaritu eemo le es la cirugia y eu. la cual tedos los Veterinarios hemos estudiado la castración, tlenuueié el hecho ante el Sr. Subtlel galo de Veterinaria de este pa>ddde, tlue es el <le Puenteovejuna, indicándole qne se dedicaba 6, la

ñ54

Lé( YETKRXíqáRLú XSPACOLé

práctica db la castraüón, étz titgto, un tal .Juan gaymrmd, (le naciona-
lldael francesa y evecindado en Bélmez. Dicha, denuncia se la remití el
p7 (té rVaít«del p(nsest«sgo, é(z qs«ú«sto k«y (tlu (té to y(;«I(o haya llegado
ú (m conocimiento el haberse traulitédo la (lénuncia á, la autoridad co-
rrespondiente; así es, Sr, Eemartlnez, que le agradecería, po(: éi poéobs s/ «(sí(z«t(s(t«dioha denlmcia, me hiciese el favor de publicsrls, en su revista y me hiciese la merced de decirme qué he de hacer, pues yo sé por buen conducto que el Subdelegado recibió mi denuncia. Es,cuanti> tongo que decirle por hey, d índole las graoias anticipadas éste su afectísimo amigo y compañero, q. b, s, m, ¡
BRE60RIO DEL Pozo r' DEL PRAnÓ.
V« l(«zaino él Jono, OO.'(.

Unas pocas palabras por nuestra parte como comentario. Eeciba el Sr. del Pozo nuestra, més viva enhorabúsna por la justa ((bsolución que le predijimos desde esta revista, en Pebrero último¡ y tenga paciencia, por ls, sufrída persecuúión de la justicia, que según la doctrina Óristis,né, le e1evan al papel ds ótco(«««ztzroeto. Y sepau nuestros lectores todos, que, como.dijimos en el núm. 1.6ñS de esta publicaoión, los Txib(urales de Justicia zo ««s«efít(ísz g«tito zt
jsgs «t eétoút«««ese y «t «j«e««e to pl ojééiós te«te("iza(to zzo qze qo fo ééo, aszqze «ore««s dét éttzto, .(í(zlp(e qse é(syo ti««á(«et p(tq«dcí zzs(so ot Ei~tod«.
éal íul se han i(opuesto ln razón y la justicia, pero bueno es que se hagá, pública es(a sana dootrina.
Y en cuanto qué es lo que debe hacei el Sr. Pozo contra esos «sstro-
(t«»«l sin título, pues plessindú del Subdelegado, llevarlos á los tribu-
us1es y dar cuenta al Bobernador de la... pereza íhc(llíativa de ese Sub-
delegado para que dicha, autoridad le imponga la multa de ívñ ú ñ50 pesetas que por p(imera providencie, previene la Besl orden de 3 0 de
(yotubre de lñ94 por consentir eo su distrito la ezístencia de esos io-
l'l'usos.
áMBRL BuERRA.

ya>h VZTERL1íRIA. P)SPÁL>lÓL«L

999

DEVISTA DE HIOIEIIE Y DE PATOLOSIA COMPABADAE
dttemorta distinguida con accésit en el concurso de premios de lggl por la Real Academia de Medicina de Madrid, sobre el tema bse debe prohibir en absoluto, como alimentación del hombre, el uso de la carne y de la ieobs procedentes Oe animales tuberculososu oualquiera que sea el estado de édtooy, por,
el Or. D. Luis del Rio y Lara (1).
Habida oaenta cle la falta en .nuestro país óm una ley de policía sanitalia en ls que se haga constar de modo imperativo el emploo ds lo, tnberoulina bruta liara el dingnóstico en vivo de las pese~ tuberetltcsas, se conlpreurlerá la faoilidacl (le poder ser contaminaclo e] bebedor, pues,
como dice Hebehce, ln, fiebre de los tuberculosos se debe á que las toxi-
nas 'elaboradas por el baoilo eu lss fccos fímicos son arrastrarlas al to.
cuente Oiróulator ó, y. Bo c los mictotnos pi6genos, niénclo la via ciccnlatoris, cual anteiiormente hemos inclicado, la osusal micltiples veces de la titulada por los alcotanas tuberculosis de causa heiuatógens) por consignieute, y siu entra en més detallas respecto t, este asunto, que uos llevarían muy lejos del tema, estimamos cíue iic ros)iia oe Íaiia ias anifs sawidaci na 7cccya sido aas>f>ciabadn mcrariarmé iii« ai ifcgiti,ila, d«be i>rafci-
1>iras anota aiiineicia ó inaibi«mmmciv í>ora «1 bomúri. i) asiiiscciic>, 1ciilta llaqind> ifs Ílabrroe realizada ln intiisartáic «paci mai tast» dai aiciiiccci wr>v firalcfa.
Los bañas,oaaicbancar, aun(pta no tan psligi osos cmno la. ingesti6u hemictica, pnedon dar lugar í, sontaminasioues siempre iiue les epitelios defensivos teugan olguns, brecha. í>í nuestro entonelar, cleben ser snpriraádaa sn absainia esas práctioas repugnantes' oonsisteutes eu intro-
duoir uliembros enfermos eu el vientre de los snicuales recién sacrifl-
oados, pues con elilss no sólo puecle c:ontannnsrse el enfermo pol' la reu, si cíue también éste, por nquél, baste, á este respecto recordar miento anterioromnte quecls, rlicho cle lss áubaraccáidar y aaigubarr»iiiisl.
Según los experimentos cle Semmer ('-", inoculsnclo ct los coohiuillos y someros, por via hipoclilrmics, y vagculsr, sangre procecleute cle vacas afectarlas de tuberculosis pulmonsr-y pleursl, se consigue posesión po-sitiva en un ó0 per 100. Baltíer (s), inooulando conejos clomésticos por vía hipodérmioa con sangre cardíacs, cle vacas llmicas, feprocluee lalesión en 60 por 100 de los ca»os. ííang tc) toma, 1.0 á 'l(t cs. de sangre
'1) vé ms sl ndm 1.8«8 ds esta ltsvistn. (8) ssmms», Tui>s»cultas und ps»lsushc>. Iicutscss gcus. f. T)i«tris., 18rri, tomo II, pomos 808 (8) Gniusi, Dnugscs ds l'smplal clss ssugs tisis. renové« its ta tubcssutssc, l888, pégl-
nu lcv.
bt) Bsng, Ds dsugst suppnsá iln Inlt st ds ls v)nudo dss nnlmnux tnbsrculmuc. ~ Casar«s ante», u'i>satén« ds Don>h»s, 1881.

<$" <tng .v *en.. va<~<. vatecramdv<<~aHJP»abro"C'.v' b,'. <r erfia<deVb ~Va<ti=~»r ')ffut Vrr n
Lk. VZTZRIWáaftlít. %%~b)L»h
desfibrinada procedente de vacas afectadas de tubersulosis müiar ex.— tensa ó avanzada, y contamina por vía intraperitoneol á 38 conejos y dos conejilles de Indias; de estos lotes sólo eótiene lesiones tuberculosas aprecia)lles en dos, pero asegura ríue en muohos de.los restantes pudó observar la tuberculosis miliar aguda. Mác Padyean(1).obtienerésultaflos negativos en toclos sus experimentos. Bollinger y Hagemann (9), inoculan<lo bajo la piel de los oonejillog de Inflias " ec. de sangre proceflente de vacas con tnberctilusis extenss,s, ha consegludo haoer tuberculosos á, un <0 liar 100 lis dos lotes.
De todos estos experimentos, derluce Leclainche lo siguiente: «La sangre de 'bóvidos *uberculoses puefle ser virulenta, pero esta virulencia,es excepcional, »
)es»ve)ene(n de én <crae <ée óávédee fnóeroirleeee.—Touásaint (8) y Gal
tier (B) consiguen treno(erir las tuberculosis de lns vacas á los puercos, carneros y conejos, inocuhiu)lioles bajo 18, piel jugo muscular en canti-
dades varinbles de 1 á, g cc.
Edmundo Xecard (5) obtiene asépticamente jugo cardíace rle reses tuberculosas A inocula 10 á, 20 gotas en la cavidafl peritoxeal de )ó conejillos de 'Iudias y todos quedan indemnes, Chauv can y Aríoing (8), de 20. cenej@les lle Indias inoculados bajo la piel con dos gotas de jugo muscuíar de una vaca afectada, de tuberculosis peritonesl extensa, sóie consigue tubercúlizar risa lotes á, los cnarenta y tres días de la siembra. Seis sonej<illos de Indias inocnlades oon jugo de los mnsctüos infrahnnbares lle un toro con tuberculosis pulmona(, apareoen indemnes d'loa. cuarenta, y éiete dias. 'Kocárd «vé< tomando como sennlla 10 vacas con tuberculosis generaliáadá, inocula 1 cc. de jugo del gran abfluctor en el peritoneo t 40 conejillos de Indias; <ie éstos uuo sólo aparece contaminado. De otra partida, die 40 conejillos de Indias, uno sólo muere por oaiplexia extrema, con tulléréulos en los ganglioa, bígado, pubnón y baso. Peuch 00 inocula trés conejes y los trés aparecen tuberculosos. Galtier (9) toma 16 conejill(<os de Indias y g covmjeb inoaulándoles bajo-
(1) igae pndycan, . The vlculeuee of the bloo<1 and muse)es ia tuberculosis.. Jf<cllcnraal of ~om. Pa<f<of. en<l T)<cree., l899, tomo V, pág. Zt.
(8) RGUlugo< y Hsgenmun, Deber die Iafe< iiositat des nlates tubereutcses Riuder.. zfsnck. i<r«dio Iyú c)lees, l ten, u iuu. 59 pág 785.—Hagemsn, Jaaaeural D<ir«c hilmeheu, 1898.
(8) Tu<1»sain», .sur h< trsasmiwibigtú< de In tubefculose. »<«cc. dcs útésl<ccs, 5 Junio 1889. (t) Oaltisr, Yrnib! rtss mofa<lic» con<av(sus«s, 1 " erlic.. pág. 757. (5) tfocsrd, .Recherchcs s»al iuoculabil i tú du me museulaire bt du lait cm des vacuas tubsronlens s. Ha«rin< de la gociéfé censa<s ds me<1 ec(,,1885, pág BG.
(c) chaavseu et xrlolug, .congrcs vete»tuatre, lssa cc)sr<es <endes, pág. MG. (7) lloeald .cougrüs pon» l'ütude de la iuberculase, ~ 1:» nssiúu, 1688, comes: rsnc., púgi-
l<n 58.
(8) peueb, .congrts dela tuberú<uose, 1888. compiss rend<H, pág. G. (9) saltlc<, lac. si t., 188 a Corspics r»ad<a, pág. vü.

Ia piel y venas cou g v ls ce. de jugo muscular preeecleutede los mús-

-culos de las nahc"as y espaldilla de siete vacas muy tuherculizaclas; sólo en 4 conejillos cle Indias de los inoculados con los mússulós de la, espsldilla, prendió el. tubérculo. Sratia y Lienaux (i) no obtienen.'éxito en

nn couejo por ineouleción intrupéritoneal y ou la cómara ecular cen

productos obteuidos por e~presión cle músculos de reses bovinas afiec-

tadas cle tubercnlomus. Stubbe <2) inoccla bajo la piel cle S conejos jngo muscular de reses bovinas tuberculosas; de clílos, E nnlereu y uuo re. sulte indemne, Xsstner (8) inocula 10 oonejillos de Ilrdias eu el. peritoneo con productos similares y no obtiene resnltado. Perrcncito (tí ino-

cula 000 conejou y 000 conejillos de Indias bajo la piel y en el peritoneo sacriáoaclos é' uno y morlio, dos y tres meses, ninguno aparece tía bepculoso. Mac Vaclyean iuocula el jugo musoular cle 14 bóviclos tuber-

.culosos ó 11 oonejillos de Indias y l' conejos, pero en ninguno premie la semilla <c). Loucachevitch (6) inecula jugo untsculai bajo la piel de (í conejillos cle Indias y tan sólo dos sa tubárculizau, Harrclv alimenta

.é, 4 conejillos cle Indias con carne de vaca tnbmeulosa, y sólo el lote

que tomó clia(ragma se tuberculizó. Deuham mezcla avena con fino pi-

cado cle carne y todo ello con jugo, alimenta con .sólo seis rosnltan tuberculosos. h<as Zadyean, en

ello ít nueve lotes, y
(4 lotes alunentaclos

.con miga de pan uupregnada con jugo eu canticlsd cle 10 íí, 70 ec., no obtiene resultado. <rerlach y )tiac Zadyean„, ya por alimentación torza-

da ó impregnsndo miga de pan con jugo cle carne de vasas tuberculo-

.Sas, híacén iugerirlo
Humberf, (7) inoculan

ó ) ií conejos sin resultado alguno. Veyssiére y t clos conejos asn jugo riel pssas de vaos, tubercu-

losa en doéis cle 1 eo. eu el peritofilee y los dos se infieetau. Harpoiv (Sí,

.distinguido Veterinario iuglés, realiza experimentes uuiy ulinuciosoa;

inocnla 8 conejes, o)ttenienclo en ó, resnltaclos positivos del moílo

miguien te :

Kúsóulos de la espaldilla .
del diafl agma...
Carne incletsrminacla.....

-'-' resultados positivos

(l) Gratis r Licííanr, lac, cit. 1888 gdccí. irá, pég. 67.

(2) Stubbc, Ccngrcs intcra. dc mérl. vct., l88J, pás. 455.

(8) lcastncr, .Eapcrbnsritcna Esiusgc sur Inibctlcsitilt dcí s llüaclh mcdiciit. )rcch, 1886, Págsí SSS r 605.'

dcs

plcisclics

tubcrculóssr.

Ri»-

(4) parrcnciic, Sc ccngrés ílcía tabmculcsc, (5) llac yadrcau, lcc. cit., pág. 25.

nlcn cumples rcndas; pá' Sos.

(6) Lcucacbavitcb,.Lu tubcrculcsis snlcs un(malas ~ nusc.)

res(c dc

saa Rcicírhíírgc,

l858. (En

<7) (8)

Varaaiérs V Humbsrt, .Cungréa dala.tubsrsulóasí l568. SbmytCS Harrcw, zaíwal Rccpcri criba vctcreatrg Dcpartmsatfcr íhcgcar,

rCadar, Pág. 76. Imo, yáginas suu

Ovvgiueir-vv 'a ',eveivv sve', ew.= "'v

.... «'i cv'. tuw>.eceestrec qtv»- V

Lsit VETEElÃáítLk EBPíbSOEub
Como resultado final de todo lo erspuesto, aparecen 555 lotes inoculados y sólo 30 tuberculosos.
(Crisrhsusré.)

MIINIPULIj.OIONES Y PRIICTICAS BAGTERIOIOSIGIj,S

Morioiogis del bsciiue tubercuioso y caracteres usatomopatológicoo dei
tubérouio qb

I a llamada tuberculina de Behring es ile las més activas; la de Ma-

v

rsgliano tiene las mismas propiedades que la ordinaria y no es mas

<lue el líquido resultante de'macerar durante un pav de días á unatem-

peratura de 05 á 100 grados en agua, destilada los bacfics ertragdos de.

un cultivo en caldo glicerinado concentrado al 'baño maría y después

íii.trado por papel.
Acriiris dt hss hióeiuvhhuas es eh vrrioutsr«o.—La tuberculina bruta, in-
yectada en pequeuas cantidades it los animales sanos, uo produce trastornos muy sensibles, aunque dl aumenta ligeramente la teso peratura; un oonejillo de Indias soporta perfectsménte una iuyeoción de 2 eo. rle tuberculina,; en el conejo común unos 5 oc. de tuberculina originan una pequeña elevsoión térmica; los bóvides no suiien ningún troetorno con inyeccioues de S cc. (Besson). Xl hombre es znás sensible, pues con sólo 0,05 ce. se notan trastornos de alguna importanoia, enmen-
to, la temperatura, sc inician la diarrea y los vómitos més ó menos
trecuentes é iutensos (Koch). Ke sucede de igual morlo cuanilo las inyecciones se practican en animales tuberculosos, pues entonces provo-
can reacción intensa en todos ellos. Los bóvidos tuberculosos eon dosis

ilo 0,30 á 0,40 cc, en seguida se impresionan, denotando esto porque eu tempereturs, central aumenta <los, tres, y á veces enatro grados; el conejo iurliano y,el hombre con can tidsiles de uisdko á uu cvvrho de ceuumetro reaccionan también. hitprovechqndo las propiedades de estos prcdnctos se les empleo, como medio de diagnóstico de los animales tu-

berculosos. Nocsrd clice que ls, tuberculine, es un reactivo precioso eu la tuberculosis bovina, y, en efecto, así ocurre. Todó animal tubereuloso (bóvidos) que se le iuooule de 30 é, 40 cc. de tubercnlina bruta aumen'tará su temperatura normal de 1,5 á, 3 gradoa y se le considerará, come sospechoso cuando no exeeola esto,hipertermia, ile 0,3 á 1,4 grados de
la normal.

(1) Viese el edm. t.ctd de este Revista.

Láb VRTRRIXáRIA RSPácNOLA

Para, efectuar,estas,'inoculaciones se elegirá, cemo més conveniente la via subcuúánes ¡ practicándolas con una jeringuilla de los indicadas para este objeto. Nosard. las hacia con la de I navas al paso que otros
micreb.'ólogos emplean el modelo 'de Water (del Rfe)u sl de Roux, De. bove, etc., que es de las mejores por éstevilizarse toda ella, perfectamenu te. D<l sitio para practicarlas suele ser las teblas,del mella como mejor
punto. La tuberculina bruta„ tal como se enóuentnau deberé, dfhuxse en
la cantidad de 1 ec. de ta>berculina por 0 de agua fenicada al é por 1.000.
Esta selución se empleará en seguida para .evitar su alteraci6n ó des-
composisión, El animal elegido para esta clase tle ol>ereciones 'débe somete~se á, z>n yégimen alimenticio igual; se examioa sc temperat>ua y cuando ésta sea constante se procetle é, la irioculaci6n con torlas las precm>eiones cls una rigurosa asepsia. Nocsrd aconseja que se practiquen las inyecoiones por ls mañana, con objeto de que sea asi más fácil él exa-
men sle las temperaturas con la frecuencia, rrecesaria. De las nueve á
las veinte horas después de la inoculación. es ouando aparecen, por lo general, los fenómenos hiperté>micos, haciéndose en esas horas y cada
tres una cemyrubaeión térmica; si la te>opere turs no excede de 0,8 gra-
dos,, el auimsl objeto de la experiencijá se encuentra sano, pero resultaré, tu>bercu)oso, según queda ólicho sá@riormente, si ese, variante llega
áe 1 é, 4 grsrloz.
aún se oonoeen la tuóerculiza ds Dm>gs y lss orguzomz(zss, productos
que Lsnuoise tiene en estudio y que no son mé,s que el cultiv,> riel baci-
lo en caldo glicerinas; y que previa esterilsción se mázclon ccn agua y glicerina á diferentes proporciones. La oxitu(>ercugus, que es un ex-
tracto del bacilo de Koch oxütafio por intermedio del agua, oxigenada. Hirséhfeldez ha ensayado oon resultado cele producto,
Sueca(mz>f»u.—Muchas tentatizas se han h sello pera encontrar un bnen
acere que óliese los resultados ápetecidos desde que los sabios C, Riehet
y He>icourt demostrarou que la ir>yeccióu á, uu conejo son sangre(suero) dé un yerro, anterio> mente inoculsdo del bacilo ge Koch, retardaba los efeotos de ls inocu1ación tuberculosa en el primero. 33ertin y Pieh lograron también el misma resultada con sangre óle cabra. Blsragliano obtiene un suero inmunfzante y curativo, según él, é iuyecl s, una mez-
cla tle tres partes de tubercclina ordinaria, con una de extracto de cul-
tivo filtrado por, una bujia de percelsna dcranté >mo 6 más meses, ha,ciendo é>atas en progresi6n ascendente. Une, dosis de 1 cc. del suero
asi ol>tenido preserva al oonejo de Indias sano contra una dosis mortal
óle túberaulinm

(Cezcfzi áh

Rroxuno GoxzánEz Kánoo.

LA VXPZRIÃAiSIdc :ÉSP)tftbi(oÉA.
REVISTA E! TRANJERA
Consideraciones generales acerca de fas citatoxinas,' psr M. Ksnfmann, ds Alfnrt (Francia). Ol
Borrlet (s) nos hace asistir A la producción artiflcial de nna citetoxuta eu ls sangre clel couejillo, cle Indias ejecutando la experiencia siguiente; pft(hiendo notado que el suero de ls sangre de uu conejillo indiano normal deja intactos ó poco meces los hematies del conejo común, ensayó después sobre los mismos hmnaties dul conejo el suero cle uno cle Iaclias q)te do nmtenmuo habfs, recibido, ditrante alguu tiempo, inyecciones snbcutáneas cle sangre cle conejo, Zhtouces abseivó que el suero obtenido
5
del conejillo cle Inclias, suyo organismo habla sido cle ese modo prepa.rado con. reiteraclas iuyeccioues cle sangre de conejo, disolvfa ya por completo los glóbulos rojos de este tBtime animal. Cabe, por tanto, supencr cpte por ls, acoión de las iuyeccicnes hipoclérmicas de sangre de conejo al cle Inclias, las células del mganimuo cle este ttltimo segrdgau y. vierten en la sangre uua hematoxfua ó'hemolysina dirigida contrit los hematies del conejo. Borclet sba cleniostrsclo, sdemés, clue dioha hcmotoximt especial elaborada, por el nrganisme del conejo iádiano y exn,-
minacla en. ls, sangre esté coustituida por clns substaucias diferentes,
de las cus,les uua, la olexina ó citase„se destruye A la temperaturo, de ardo mientras qite la otra, la substancie, seusibilizaclora ó fltocitasa, resiste v no se destruye á menos tte 66 . 'Para que sea umniflesta l,t acción hemolítios, es necesaria ls, influencia couibinads, de lés dos lwecitadas substancias, pues el suero que sólo contenga una cle lad dos, sen,
la olexiun ses, la fllocitasa, no se nntestra hemotóxico, Ls olexiua ó citase existe en todos los sueros normales, mietras qtto
ls, substancia, sensibilizadora falta e)t mnohas cle ellos; pero ésta. apa. rece siempre en los nuiuiales tratados al efecto pm inyecciones de san-
gre, y son lo cual el suero se hs,ce activo 1)srque contiene las dos sulrs-
tancias indispensables. Asf es como el suero de un animal intacto, que sólo contiene olexina y que es inaotivo para con los glóbules rojos, puo de llegar í ser muy hemnlíticn adicionéudele cierta santidad, de suero del animal que haya sido preparaclo oou inyecciones d,e sangre. Uua
vsz efectnada la adicción de esa otra substancia al snero normal se dice
qne éste ha sida activarlo. Xl descubrimiento dé la hemotoxma y del modo de hacerla aparecer
'abre el camino A un gran número de investigaciones, que se prosiguen
(1) vstsss st udm. i.sts tls esta Revista. (n) scrdst. rlns; ds l'Cssn rsststs Cstubrs, incit; rtbtn, ltoc.

LsAr Vlr)ÉZRIITAltíd l ÉSPM(l)Éc!c
tendiendo ér dios fines priuripalés. Por 1nna parta se busca,obtener lllu citctexinas de lae divmsas células;eepercratozoides, células hep(tticerb
células renales, célulae nerviosas, ete., y por otro lalío se procme: profundizar ó desenbrir él mecanielno de la accíírn qu.e ejercen las eitotexiuas sobre les células correspondientes,
I
Operando seg(mies inrlicacioues que.pera tel efeoto prescribe, hietchrúlroff (') logró obtener unsuero contra lce leucocitos y olmo contra lorr espermatorroides. Lrsndsteiner (4), lle viena, preparó trnubién su squrella época un enero espermotómoo para los espermhtoireides,'del teio merliante ls inyección de esperma de este aniulal al conejo. Xl suero así obtenido del sonejo paralizaba ínuledíatameute los zoospermos dcl
toro,
tuyeetando zl conejo la pulpa qiie se obtiene de los ge oglios linféticoe riel nusmo animal, ha conseglúdo óíetchuilclrff un suero que destruye lo e glóbulos blenoos monouucleares y polinuoleeres de nicho roedor. Acu-
dido en mny carie; cantidad, este suero inmoviliza casi instantésetm mente los lenoocitos del ceuejo y aman iza su llestruzción, He ahí, pnes, un suero leucotóxieo. Von Düngerr((8) ha conseguido también otro suero
que amlla los lnovimiéntos vibratilres de los epitelios, sirviéndose para ello de prelíersoiónes de la lnueosa traqueel riel buey inyectado en )a sangre de loa conejillos de Indias. Líüdetuauu (o) inyecia é los referidos oonejes indianos ls substancia renal l(el. cenejo colnuu y obtiene de la sangre de aquéllos un suero que tttn luego como es inyectado al conejo ordiuario determina eu él albnmiüclis,.y fenómenos de nehitie aguda. Oompórtase este suero como uu tóxico para las células delrinón del cenejo y es, por tanto, uefrotóxíco.
I)élezenné y Pceutech (6) hán preparador un enero hepatotózico para las células beptitical de una especia suiuml, inyeotando' la substancio: dél hígado' de' esta misma especie en él erganismo de conejos comnues ó de indianos. Delezeune y híentshuikoff se propueúsron obtener nna ueurctoxius, perturbedora de las célulras uervieeds y lo han cónseguido inyectando la substanoia nerviosa del cerebro lle un perro en el pe-
ritoneo (le los patos (6). La introducción 'de una pequena cantidad lleI
(1) drzrrzreá mrssec dt Jullrolocce, lrévrior, 'lsm. (8) cere ál1iiritl yér Aatterictoote, 18J ), suz. 646. (8) t(dactorrcr mcrlicieete llorlrrrwilrriyt. (4) Xaoatee rul Iur elerrt r'ccleor, 1686, )reis. 48. (8) Oomrlsc scodrm de Zdá. des Bcseuceu (6) sttraatcs de l iasli l sr l l'rateo r., 1888, aem, 81, 488.

'
l' A VZTZIEINA<RIA ÉSPA8i:éyLeA

suero de estas aves en los hemisferios cerebrales del.perro produce la
muerte de una manera casi instantánea,

De todos los hechos expuestos poclemos de<lucir ia conclusión. general siguiente: yse la inyeeeíán de <uuu nu<6ednd essíyniesu de ueqnyas en íu
piel ó en ei veriiuneu cte nn an<mui éuee upucece< en ei ene<u sunywineu del mismo nea Óitutusínu esyieeidteu puru les cdédes cie in especie unimuí yne s<<<ui nsé d iu muieriu inyeeiu<ie.

(Gunel<uk d,)

VIGENTE GÓNEILEE Y GÓNzánxz CENO.

oeoOooe

COMUNICACION PRESENTADA EN EL XIV CONGRESO INTERNACIONAL DE MEDICINA

La leche: Snz alteraciones y adulteracienes.— Aiteracionez ante la Higiene en general y de les Municipios en particular.
OONOI USIONEs
I. Desde el momento en que la leche es reoohocicla por todo eI mun-
clo como un producto d.e primera necesidad, tanto en el or"den alimenticio como en el terapéutico, es inclispenseble qae las autoridades veleu inoesantemente con el fln cle que los expendeclores la suministren en uu mayor, grgdo cle pureza.
Il. La, mertaliclad infantil, ocasionada por csbepsicc y tuéeseuiums, está en estrecha relación con el aso dé la leche privada de sus principios
o utritivos.
III, No debe olvidarse jamás, en. lo que respecta 6,la,lactancia, de los niños, que las leches que m6s se apro~i~an ci la de mujer son la de
yegua, y la, cle inura.
IV. A. pesar de que autores de reconocida competencia con.signan en sus obras que la leche hervicla se cligiere mé,s iácibnente y uu asnnilaoióu es más perfecta, que en estado natural, creemos que si procecle de
animal sano, estic recién ordeñade y es absolutamente pura, clebe admi-
nistrnrse tal oomo sale ke ie -glándula del animal.
V. Kt laboratorio ha demostrado hastn la eviclenoia que, cuando
la leche est6, privacla de su manteca, aumenta en proporciones considerab'es su taciliclacl para la germinación miorobiana.
VI. Ls, caliclacl y cantidad. de la lezhe varia cou la raza, edad, género cle vida, uúmero de pastos y alimentación clel animal procluctor. Zl
chma ejerce también influencia muy meros da. VII. Existen ciertos alimentos y medicamentos en. los que se han.
comprobado indisoutiblen prepiédacles galactógenas.

LA' VETERiÃAétiA E&PCAb(ONI A

868

VIII. En los miales de ln. oieuoia, se registran múltiples casos de intoxicaciones violontaq en. les niuos, algunas terminadas por la muer:— te, é, consecuencia de haber tomado las madres, cuando lactabsn, determinados roedioamentos á dosis terapéuticas, y otras veces en que la. leche consumisla procedía de animales que babia.u comido plantas que en el hombre tienen, propiedades més ó menos tóxicas, como., ym' ejemplo, las intoxicaciones de Bisne Borgo (Roma), porque las cabras
habían comido célchieo.
IX, Siendo objeto de coutroversis, la ouestión palpitante enla actus; ]ídadl¡ acerca del paso de1 bacilo patúgeno de Koch é la leche, es yruclente, hasta que la ouestión se halle resnelta de una manera íueqiuvoca, abstenerse cle consumir leche yrocedente cle vacas tuberculosas, d
no ser qua esté rivntá/iroinon(e cgécrlúsndo, ilebiendo 'confiar muy poco eu
las yropindailes microbicidas del'jugo gástrico. X, Ks absolutamente indispensable prohibu. que en las lecherísu
hagan vida común las personas eou los animales, y vigilar diariamente o tos locales yor si Iiubiqra en(me sue moradores alguna eniermedad yontagiosa, para suspender, asta oontinuo, el consumo de la leche ahi existente. Epiclemias de escarlatina, Sobre tlfoideá, difteria, etc., hán sido originarlas por la leche, nl exístu en los looálés de 'predncai6n o
venta est~s enfeimedades.
(Coni lniiab l
DR. ANN0NB) PRRne PisorBOR. Mgoico n mncocci c Cc ln ncneflccncic, mglcnc,r ScnM c<L mnnicioclcn,
Pn
SECCIÓN. OFICiAL

MINISTERIO DE LA GúBEBNAGIÓN
Dirección general de Sanidad.
Cmcircxii, — Senalada por la Coomisión permanente dol Real Consejo de Sanidad., según previene el art, 96 de la Instrucción general ile 14 <le Julio próxiiuo pasado, la fecha del 10 del'cerriente mes lle Agosto tiara la eonvooatoria de ls e)écción de la Junta de gobierne y Patronato de kiédicos titularos, creada por el art. 96 ile la reféiiila Instrncción, compete ú ls Instruccióu general de Sánidsd, segúu prescribe el ultimo párrafo del art, 99, fijar las reglas é qiie ha de snjetarse el procedimiento detallado de la elección de dicha Junta, lo ves primera eu que este, élección se verifiiln.e.
Entendiendocla Dirección general ipie el éxito del nuevo régimen sn; nitario, establecida por, Real cleereto de 14 ile Julio próximó pasado,
ilepenile, principal y casi erolusivamente de la orgsnisnción quó se im-
prima «í la numerosa y sufrida clase do Médicos titularas y del entu-

x

.

*

8'

I
LAü'CiTKItIKABIA ZSPANÓLA

eiasmo con que ésta reciba y de le. discreción eon que ejercite luis fun-

ciones qne se le confiieren en ciaba real 'disposicióu, interesa de uu
muslo extraorolinario fundamentar' sobre sólidas beses el futuro Geuseio

ó Junta de patronato de los Méoheos titulases, porque esta Junta, bien constituírla, esté llamada é ser el Arbitro de los destiuoe, la defensa do

los desechos y el logro de les aspiraciones de la postergada chzse de ilos

Médicos mmxicípales.

Iqeolncida heula ahora la misión de estos Médicos en su relación oo;i

los munioipios á ls, simple existencia de los enfermes pobres, uontiéren-

les las uuevas disposiciones al lado de esta fancion puramente beuéfl-

ca, otra &mción sanitaria ímpertantíuima que les hace pasar de pusi-
vois fuuciouarios del Ayuntamiento é Delegados aotivos de la Admiuis.

tracióu sanitaria, conslitcyíurloles su Inspectores unnziuipslep y Sacro. taiios de les Juntes umnicípales de Banidud, provístos de jurisdicció;i y. de faeuítades ejecutivas
Xste doble caréetér benéfica-sanitario qne adquiere el Inspector Mé-
dico titular, luspecl'or por el Xstado y Médico por el Ayuntamiení',iia

pnrliera suscitar cierie dualismo si el Xstedo 6 el Municipio pretendio. ra absorber oeu perjudicial predomicio las funciones y la subordiuación del lúédico titujsr: el Ayuntamiento, en uso ole su autonomía, tie-
ne libertsdi pare, escoger su bférlico, pero cemo al liado ole la función bc-

néáca que éste tiene conitretada con el Muuicilrio le ceuáere el Zstado otra función inspectora delicacúsima, en la que su ve el inteñée general„

el Xstedo puede y debe exígoir pruebas de ortitod. á sus funcionario..;,

tales oomo auos de préctica, oposiciones, eto., con lo oual lejos de eoar tar ls, libertucl del Municipio, favorece sulibre elección ofreciéndole co-
piosas listas sle Médicos que hau probado en una ñ otra forma, su competencia, pera, la doble misión qiue se les confíe„
Durante muchos años han sido los Ayuntamientos los érbitcos y se.

ñores de sus Médicos 'titulsres, y la experieucia ha olemostrsdo que eri .

tregadss éstos aisladamente íi, lé subordiusción, municipal, arrastraron

siempre vida precaria en medio rle protestas y lamentaciones. Tal vez

ocurriera le mismo si el Xstado organizase un cne: po de Mésácos titu.-

lares, oomo le tiene ile Maestros, de Gatedrétíees, de Iíetrodes, de Re-

gistradores de Ie, propiedads de Óontaderes, etc., pues aparte de oíue no

es compasable el especialísimo altruista y ilesiuteresuilo ejercisüo de la

profesióu. médica con el de ninguna otra carrera, eutrauerfa esta orga.

corgespondieTMntes nizacióu, oon sus

escalafones, ascensos y reluros, e1

grave inconveníeufe cle fomentar las aflciones burocré,tioas que son 1o.

ruina, de nuestro país; esto sin contar eon la aatural y legítima prc. testa, que forinularíau los pueblos contra la imposición de uu Gobierno que les óbligabe é poner asuntos tan delicados como la salnd y la violo en manos de Profesores que podrían ser. competentísimos, pero en ouya deügnación ne habia ~uediado la libertad y Ía eonáanza personal que lo, éleccióu dc Médico exige.

(Cáecíaísé,. f

'IiA 'VLeqxRRIifñcRIA DXSXÍAXSI'téfok
C ~C3MZC M&
Fallecimiento del Profesor Ãoeard, — Pocos clisa despxxés de
anunciar ncosotroz cqee este exuinente hombre de oienoia sc encontraba
mejor per haberlo ssí leido eu. LN Iiec»eii últuno, hs, sucxunbido esa gloria universal el cúa " del ccrriente, victima clo una elección csrcúaca, cslebrásdoso el 4 del mismo su sépelio con una cencurrenoia extxamdinaria y lh prouunciación cle catorce cliscursos necrológicos.
Xn el número pró~imo, cuando recibamos el retrato del Profesor Xbcard que hemos reclaxnado á Paris é. une de sue m 'vs seros dlscipulcs y cluerido,amigo nuestro, dedicaremos un buen espacio de clicho número á reseñar la bicgnañb cle uno de los Veterinaiios que, eu estos últimos tiempes, quüá qmz l tanto como el emineute é inolviclsble Bouley y el
gran maestro Chanveau, ha ensalzado ls. lledicina veterinaria, clelmunclo entero; Xnlre tito, roguemos á Dios leer el etermo descanso de su
. lms.
Kuevo Ccnssáero. — Ha sido nombra!lo Consejero cle Sanidad en sobstituciúude nxxestro' ilustrado amigo el Director de La Faivaacia Española, D.. Francisco Ivtaríu y Haücho, el estucüoso Fsrmeceutico xnilitar Doctor D. Joéé Ubeda, cuyos trabajes cientiáoos tan numerosos como notables, le han,cenquisl;sdo una envidiable reputación entre la clase
médtaá-farmaaéutiaal
Darnos á nuestro estimado, amigo Br. Ubsda ls, más cordial enhota-
1xueua por düstinoión taxi honrosa y merecida. Nuevo periódico. — lla visitado muestra redacción ls, lleeieúa ds
qaaidaci eieii, uxxevo periódico qxunceual cledicado á la detensa de les inc
tereses de las prafesioses sanitarias y ds la sahxcl pública, redactada por los señores D ltamón Lobo Regiclcr, D. Carlos Cortezo y Calientes y D. VbalcTo Xspaña.
Deseamos al nnevo colega larga y próapera vicla.
Elección de oompromisarios. — Xn la sección oflcial de este nú-
mero comenzames iv ixisertar la eironlar de la Dirección general cle Sauidsd, ds á del corriente, dirigicla á, los Suliclelegados dsMedicina, Farxcacia y Veterinárta, en la clue se señala el,doxningo 4 del próximo Octu bre para la elección en los particlos judiciales cle los compromisarios quo 'han de votar despuée en la capital cle la provinoiaexl clouxinge sigxuente, nueve Vocales.y nueve Suplentes del futuro Consejo ó Jixute cle patro-
nato de los fácultativos titulares.
Deberáá reunirse; sélcéradamente, según dispone la circular. meucio-

', sst; c ., ;— :. saa

i
ZA VZTXHINAttIA' gtíPAc íOi,f4

nada, y. rls conformiclacl eon lc preceptuado eu el ospítuio VID de la Instrucoióri gsusral de Sariidacl pública eis 16' cls Julio próximo pasarlo ¡los Méclicos, lós farmacéuticos y los Veteriuarios titnlares, bajo la presisülencia y eu el pueblo eu que babitualcuéute residan los respectivos Subdelegados, y nombrar. el compzouusario cíue, en unión de Ios de los
demás particlos, bnlnh,n de elegir mcí,s tarrle la Junta de Patronato de
los facu1talivcs muuicipsles, uuc, per 'csds, profesióh, de moclo que habrin cle constituirse en cada oapitsl de provincia tres cle estas Juntas.íe
Consejos, compscestcs cada una de ellas de nueve Vocales y nuevo Su-
plentes; una de lífédicot titularas, otra rle Zarmacéutícos y otra rle Veterinarios tambiím municipales, splimlndosc 6, estas clos úItincss profe.sionies, conforme á ío dispuesto eu él ar t. 1 o8 de lá Instruucióh, cuanto en el capítulo VIII cle 'la euisms se refcere íc la Junta, ó Golcsejo de go-
l)ierno y Patzona4o de los Xérhcos titularos.
A los Subdelegados se les recomiendo, que comiencen lcs trabaj os prepare,torioe de dioha elecéión bl dla 10 del corriente, es rlécir, que hau debido clesde aquel día ocupm se en esta tarea„ t6cil y sencilla si los Pro-
fesores interesadas g«i«res eeeposrier alllamamiento que les hace ls, Dirección géüeral de Saíndad en Ia nrcular expresadsc

Las 'tres Júntese ds Patronato. — De nuestro coliga gs rgsr msáic

E«parí«/a,: «Zl art, 108 cle lo, Instrucción de Sanidad púbúsa dice clue
«los titularas de Zarma,cia y Veterinaria á, qtce se hace referencia en los

enteriorraes, .mticuíos ii y 76, se organisaricn. en ls,' forma previsto, para los hiédicos

rm los arííóulos

o«caro is ámioie rEe roes eer oi r i os io reos«i carea»,

csncúrional ésta enterarueuí:e barra<la eu la circular de que nos ocupa-

mos eu el pánafs antsriór, por cuanto eu ese rlomnnento, cínisás, como

en el mismo se declara, no ajustado á ls, pauta acsstumbracla, se dispo-

e

ne no sólo clue se contítuya la Junta cle yéctronaro de lss íJIédicos titula-

res, sino qne se órclena que se fermen tambihu en sondieicnss ignales las

de los Z<armacéuticos y Veterinarios titnlases,

»Zstcs dos Juntas de protestsraclo y golusrno (Farmácéulücos y Ue-

teriuariosh fuucionarén iudepenrlientemence y reclsctarhn ceda nna su

reglamento especial, estableciendo las clasihesciones y las reglas que es-
timan oportunas pira, el mejor clescmpeño de su cometíilé. Y claro cs quc
de toclo esto se rleduee que los Zrwmscéuticos y los Veterinarias titu-

laras, sl igual qne los Méclíces, están enlosados osn los Inspectores de de saniclacl y ejercen, en los respectivos jlfuuicipios, ó .ejercerán eec

adelante, al lado de la función propia, de sus profesiones, ls, fnnción

sanitaria, que les haga pasar de pasivos fnucionarios del Ayuntamiento á delegadoá activos de la aclministración sanitaria, provistos de jurisdicción y cle facultades ejeoutqvas.

«híéue no es asiy Pues entonces la ísríeliearieaeís esa no habrct de exis-

tir, Sino que, cOn rieagos y peligros ciertos, se produáüán competen.
cias jurisdiccionales, vamos al clecir, tan enconadas cine Diob nos coja
ccrcfes aries... e

Y más que confesados, qnerido colega„si esa ísriepesriesois que con

g<17
tanta perioia coulo justicia reclama Le Prrrvzsets Iisl>rs»ets jara, Ios Zau-
macéuticos y los Votcrinsrios ne se uos eonéede á lss tres ramas médi-
cas, Rojos y tremen<los seriíu el choque y 1ñ batáholá que con razón estallaráu entré las tres cielrcias que hasta hoy, souhermanas, pero que en ló.porvenir resultarán ehcaruizailss enemigas gracias á les buenos auspicios (sle) <lel Dr, Corteza rle cna parte, y entre éstas y las corpos:aciones municipales rle otra., y ya poclemos instigar un hospital cle sangre en cada capital de provincia, y un buen: provisto psrcple dé camillas
para recoger los yl r>tos cle esa Irrstrzeeí!r<a lte>reve!, que, cle us refmmarse eu este sentido, producirá' todlaviz mayozes escálldalos v mayores dis-
gustos á les clases méclicas riue prorlujera el Real decreto estsblecien clo la, Cetegieeto>z vóliyaterirl.
Per fortuu.a parece que el Sr, Cortezo convencido <le que su obra zre,
es de pse, dicese que está decidido á mocüRcár grande y profundamente. eszefe>ids Izstrve<ióz sczitarie. Si así lc hace, come es dr suponer, el Dr. Cortezo dará una piulaba mánifíesta de que su eutúsiasme llor las clencls,s 818<llclls es clel'to y 811>cel'o. 81, pcl' el coutrltrlc' persistiera sn
sostener su autoritaria y cesarieta,obra en pvo de ta rK el AIedino con de-
trimento 'clel paria farmacéutico y del paris, Veterinaria no serán témpestarleu ni huracanes los qne en justa, I eciprocidad veoogerán losvieutos,sembraclos por elí Dr. Cortezo, será, y con razón, lm terrezlete
zeiver sal lo clue sale vendrá'encima.
Teuienclo esto eu cuenta nuestros cclégas deben dirigu. á la Dirección general rle Sanidad en. 81 término cle dos meses; las moclificacio-
nes qne estimeu convenientes, ooulo esta, Revista, elevará las que crea
indispensables. Vacante:— 'Se halla la plaza cle Inspector de carnes y Veterinario
de esta villa y sus pueblos anejos, oou la dotación cle '<R<oha idspeccióu eh. esta, citada' villa de ó<Z pesotes y las ig!Islas voluntarias rlé los vecinos por sus cabollelias, centratsndo cou los anejos. Xn esta población existen por un término medio unas gyu cabailerias dala clase cabállár,
mular y asna1, y se célebran <los ferie,s amláles y un mercado semanal, dond.e se hs,cen muchas trausacciones de dicha clase de ganacle.
Los aspirantes dirigirán sus soEcítudes clebidamente documentarlas hasta 81 dia 1." de Seplieíubre próximo q<le se 'proveerá. ltiilmarccs (Buadalajava) M de Julio de i gcá.—Et Alcalde, Szucívuo LRRRIvá.
Biovfmtsnto escolar en la lle Veterinaria de Zaragcxa. — A. lá amabilidad, que agradeoemos en él alma, del activo Secretario de la
misma„Br. Cralán, Echemos los datos siguientes :
Alzmae d>ewsiessde cou. gog pesetas, D. Qregorio Dícheverria. — Atara> ees art>eyzdes al se>vicio yeezltativer D. Juan Vallós, D. Cándido Beltri,
D. Salvados JKártf y D. Cárlos Serena.
geóvesalieztes. — P>desee e>le : D, Demiugo Aisar D. Rafael Uirh, íien

LA V«ETKBeibIA«bIA 'ZSPSrí<OLA'
Juan Zolch,'D. José Moreno, D. José MoruU, D. Baudi1io Bosch don %ato Aguirre, I3. Ãoclesto Ferrer y D. José Puyol. — Sle<ászdo v<<ve D. Ltus Causí, D. Tsmás ilote, D. Jnstó Carella, D. Agustin Moral, D. Isaias Esleche, D. Ramón Reig, D. José Uguet, D. Dnrío Diez, D. Emilio Jimeno, D. Francisco Verclera, D Mariano Beltrán, dnn Adoüo Vives y D. Mariano Alonso. — Pe< eer sgtv : D. Teocloro Pérez, D. Güíaco Sáenz, D. Joaquín Cm.nadó, 13. Esteban Cravín¡D. Arluro Anadón, D. Francisco Elipe, D. Cirilo Danés, D. Balbine López, don Batnrnino Gasajus, D. Narciso CoU y D. Francisco Pastar. — Cszrív a<iv« D. Bregorio Z<ohevérria, D. Jssn VaUét, D. Balvoder Marti, dsn Pablo Mst tí, D. Cáncjiclo Beltrí, D. Bernardo Aguilar, D. J'aime Casant y 13. C«regar«o Merino. — Y <l«z<<le n<iv, D. Crisanto Sáenz< D. Mariano V«1lar, D. Tomás Sane, D. J'osé del Cerro, D. Santos Arana Ij. 1<'tancisco de Castro, D. Esteban Trulla, D. Latlislao Chacón y. D. José
Ballesta.
Revaltdvdvacle Veletizatdvt D. Esteban TrtcUz, D. Julián Sracia, «lon J:aimo Mata, D. Ubaldo, Garná, D. Mariano Morena< D. José Ballesta, Il. Adrián ViUanueva¡D. F<rancisco Givit¡D. Víctsr Pérez¡D. Zmilüo Angulo, D. Críes,nto Sáenz, D, Nioolás AUoza, I). Santos Aran, don .Iosédel Cellot D Malítmo Villar, D. Euulio Mártinez, D. Jaune Thós, D. Tomé,s Sana, D. Ls.clislao Chacón, 'D. Mariano Vicente, D. Juan Justo, D.. Francisco Marín, D. Victorio Ayerra, D. Ii'ranciseo cle Castre, D. Bariolomá Palmer, D. José Barenguer, D, F<loreucio Molíuoss D. Antonie Jimeno, D. Nioasio Nieto, D. José VaUs, D. Rioa«.de La-
pieza, D. Juan Ctífrá, D. Antonio MartonteU, D. ízedeón Vidal, D. Vic-
toriano Navarro y D. Nicnlá s Ctómez. Total, 8«j. Ils sngresv et<, Jst<iv dlliwm: D. Junco Vioente Beriedi, 13. Adritín Snn-
cho, D. Santiago Vilache, D. Juau Llsp, D. Juau Roca y D. Jaime Capdevila. Total, c<.
Sváresvgíeules eit revdltdvt ij. Crisanlo Sáenz, D. Santos Arsu y don
José del Cerro.
Reciban todos uuestro más cariñoso parabién.
Comité ds Subdelegados. —Zn virtiul de un acuerdo de 'la Asam-
blea general de Subdelegados cle Sanida<1 de España, se ím osnstitmdo en Valladolid el Gomitó cle les vorrespondientes t dicha ciudad y sts pt'oviucia, en la forma siguiente :
P«esld< slet D. Ramón Ct. Duran, Bubde1egado de Medicina.— Focal 2vr D. Juan Barcia Críl, Subdelegado cle Farmacia.. — Vocal 9.o: D. Florentín Bobo Diez, Bubdelegaclo, cls Meclicinít. — Vvvvl J.ot D. Leopeldu D. Cea, Subdelegaclo de Farmacia.— Feb<ti d.vt D. Saturnino delVallee Subdelegádo cle Veterinaria, — Sev«elórlvt D. I<'eliciano Zstevez, Sub. tl<.lega.do cle Veterinaria.
'Resoluciones de 6ñerra. — Por Reales órclenes ile 4 y 1.0 «lel
actual (ij. o. num. 1ñ9 y 174, respectivamente) se concecle el reemp1azo á los Veterinarios segundos D. Joaqnln VaUés y D. Ramón 13e-
nítez.
'Estables<m<en«o t<pogrssco de tos tnjos ve R, Airarse, á carro de Artero <ttenénst t.

46 (51) atta.

3, 00Ohfa,—20 de APOStO ge 1900.

NItm. 1.650.

II
fContmuactón de El Eco de ls Veterinaria. REVISTA PEOFRSIOiqAL Y OIENTIPIOA
Periódico cOnsagrado á }a defensa de los derechos é intereses de la clase Veteljnana españOla
SE PUBLICA LOS DIAS IO, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES

FIIMDADOR: D. LEONCIO F. 6ALLE60
Drnucrou: D. BRñIITO REjéIARTÍNEZ YDIAZ
S U nvg A SR I G
ApnbdRGtsaisaieiodncoorszeadlm e.uz— rsocáac.ahcixMrcaóieéaornogu:sn.rel— tdeafieocssdLolu rgaposlnegalycurieVaoascVn erhldtaesaeeeulterlem syisrlbneoissnaacucpcrcasrieúirloórilabo,uuclltsa sfpecdotmrodeuraoublloDaalneia.oriJcscuGcuaiuecznrpslin zatvt,seaolsoeptoyzsdoo,rerx(lpoaDiasouin lorlareebDesDcoi¡cshe.c.PpreRcnooPirrzoótácuonzáM Vbnaygeuoopre.oAacnKRtusGersxsloroozauanzsrmlraazzstádGo?oxer,sfzsfdS.zzzp-aeCaoM nysriliarsxd.Dcseaa— ul.dcMlD)oVaá.é.arDr-d-c.CCeizcdobn ruoineózrssnra---¡

PREcles CE scscRIP0IÓR

Lu mismo eo Madrid, Uo soo.... Ptas. 12

qus en provincia»,

s.( lo closo las islas R
Isarss y Cazarlas.. Uu trimestre. x

S

Ultramar ............ Uo seo.....

z 20

Extranjero ......... Iúsm......... ~ 18

lúúmsrossuenos..................... s 0,50

Se súmiteu anuncios á precios módicos.

Pestes Y IIE0ICS CE snscRIPcIÓR
En Ia ávúmioistracióo úe esta Revista¡ Msdriú, Jesús y Msris, 22, tercero izquierda, ya úirscmmecte, ó bien remitiendo sn carta dirigida
al nirsctor nbraozss úel Giro mutuo ó sobres
raosederos ú otros valores ús fácil cubro. EI pago úe las suscripciooes será adelantado
aúmitiéuúose también senos ús correos para realizarlo.

IIOTAS.— I.a Las suscripciones se cuentan desde primero de mss,

Todo suscriptor á este úu tal concepto responde
; ontrsno.

periódico se considerará que lo
de sus pagos mientras no avise

es por tiempo indefinido, p
á la Redacción sn sentido

'

2A Toda la correspondencia, ssf cientfnca como sdmfnfstrstfva, id al Director de esta Reviera, D. Benito Remartfnsz, Jesús p Marfa,
SA Insértmnle ó no loe originales no se devuelven.

debe 22, s

venir dirigizquierda.

FABRIGISI. DE HORRE.BURAS Y CLAVOS
Dn
Cfritsco Sázhchem á hijo.—VALLA.DOLIgh
NUEVA TARIFA DE PRECIOS EN EABRICA

PRECIO CdjIIIIldD
Peseta;. Cts.

Herraje caballar. y mular, de 4 á 7 lincee..

de

10

6.50 2.80

unoba docena

de

19

8.20

de

14

8.75

lis

16

4.26

asnal
s

de

10

de

12

8.15 8. Bó'

'de

14

4.15

de

16

4.6ó

de

18

5.1ú

n

Callos 'lisos, núm. 1.
2,

4.25 6.26

ciento

s S.

6. 25

» eepeciálee, 1..
2c.......

6.25 6.25

S....v ~.....

7.96

vuelta,1 ....
2.

15

16

o

8.

17

Tenazse del paje: frsnceeae....

8e 4. 25

plena

pnjsvsntee del páie ..

EecoSnae de 85 centflnetroe.........

ñ

de 40

8.50 2.50 S 2.50

e

'de 50

6

Cucbiilae paza cortar eaecee... -..... jliartilloe de herrar.'

tle sdollar y fozjsz......

Bigopnjse.......
Clavo embutido del núm. 10 'al 20'.

Goeens mime. 1

28

1 1.20 4 1.80 11 89

kilo airóbs

s 8 25 Éj60 I 20 6'70t6'40 6 25 6 15 b 5 90'óli )ÉÉ dÉ 5 JÓ1úd

'

Caballo s

S '8 4 '5 6 li' '8 9

s 6¡60 6,20 5¡8o 6160' 5,45 5',26 5¡10 5
cl doble númé; 4 5 6 7

4 óe65 5,40,jl,f0 5. para bueyes A. E,C

7;40 '7,10 6¡80

Recomendamos que al hacer los éucargos expliquen bieu,claro los tafnuños y grue-

dgsos ád

que
de

deseas los
forjadores,

herrajes¡pára de ése todas' muy superiores,

mdóírd.iogisáeó- rs ópióeur ius, n étpviédoofsá, oprueVs étetenreimnoasüm aI¡iyiusie-

'áceudeeadas 'cláses; formas y tamañó de hebráduta que seuricarguen

LáÃváótásvson.al Todos lós herrajes
dé 'cfávera embutika

qua fabyicamas esfáu heóliós y adaptada ál clavo qáe hoy

cau hierro se gasta;

especial

lurompible y són contaáó

siu descuento.

vuuadolid Agosto u"leae.

cázisoo Éeztnehon é hijo.

OBRji DE TEXTO

.l)KCNQHN 'llASkl-M 'SEBIGIM VEÍXRIñJLML PGCTIC!k,

@av)sima trsdnceióñ'del Eiócicvmáio' de K. Delwart¡.que, compreéñe' le patologia y Terapéutica especiales dé todos les énimsles.'doméstgeos¡ y
mcy, numerosas agicixoriaé, poz D. Leoneio Z. Gallego, Ve,erinaxió, de prime-
ra claie y téirector'.qne fué del periódico I x Vsrssxaásxa Esx axtoim
Este, utülisixaq obra, ls más importante que se poses en España'sobre mex dtoxxxs vetermsrisx hs áido sumeñtáda en esta áltima egfcfón',eon lo gir

guiaste:

1. vñae Nacieses pxextmiüricrex él eütudée especial de les enfermedades

y. su.trsgemiento¡ ó eea las principales doctrinas y leyes que conysená él

Peüoicy(ivxg prnxadc áe

Terapéutica pescas)ex vcxseüacziax delinmorts, K ljsi-

nazd, asesoradas en ls sonriente de ls eieneis y eómetidss sl critério, dél

msterxáliímo filesóSco (166 págioas). 2 Lss elssifiesoxonee de lss enferméxlafües¡aegñxü D. Verlos Risuefio

K. Bsirisrd y.K. Lsgfose (12 páginas). 8.' Vsrfss clssificácioñes de loe merKéameriüos¡de lás medicséionee y

de los xriétedos de tzatáisnto, scgén D. Zamón Llorente y K. Tauberiu

'ü8 págirias). éy Un yccqbxáap(o dolíais palabras técnicas más comxnnnsnte nsadss ep

Pstologia genérsl. (168 págiuas).

,6.' Otro Vocaéalcric ds lsá palabras ln4s fiecuentemente '.emplésdss en

Terapéutica general (42 páginas).

6.'
,

Iüsts de áilgunas zeiceé¡terminsoiones y psrtieulas (griega y, lsti-

sasIquc mge géneralmente conemrcn á la .fermsción del tecnicismo pa-

xojdgico y terapéútxco. Tablas de reducción dé pesos y medidas del sistema

métrico al usual esp snol y viceversa (16 Páginas). q.' Un. Gcéilcpó alfabético, ciñónimo y etimológico de bxe diféreritee
nombres que hsn ido récibiend o las' enfermedédeá, een 'multftuii .dé réfe.
rancias y de explicaéfones sustanoiales sobre puntos dudosos ó qqe xners-

cen, ssr consultados (98 páginas).

üt' Un Cscário prácxico para ls iñxvestigseión del nombre oon qus en e Diccionario, ha cide déccriéé uns sriférmedad¡ cñsrido ésté nohxbre' éea

dcseoüoeide (lé páginas).-Este cuadro Sgmmba ya (adicionado también)

en 'lse' édicionss énteribrés;

9 Vna escogida golcccióg de cerca dr q00 fármoluc de mediosmentos

ventajosamente usados en la pr4 atice nacional y extrarijera (111 págünaü).
'10x Por üdtimo en la parte' déseriptivs del Diccionario (que eoxapren-
de 9 629 páginas), sdem4e de tseé varios exticulos hsn sido incluidas una multitxxd de obéervscionps cHñicss de Vetezinarioe y éibéitsres espsñolee. publicadas en nuestros periódicos en cl tzsnscxu so Se véinte silos,
,El lliceiooaxxa Exsaaci qne anunciamos sonéis de 8 tomas en sff cos
4.712 E4Rinss de. leótura; se halla, terminado desde Octubre de 1876;

PRRCIO I)R RSTR DICxC)IGÃA.RIO

Eneuadérriación 4 la résticsx 90 pesetas en Ksdxid¡21 snprovincxsx
fegisiinperoóxVeynéieáeXrát¡'iffriácXaXdCóx.O—)X.Eenecrutüafdieeardnóa,ción en pasta fuerte: 28 efi ééacdüd'y 24
.cXLosPédídoü se dirigmán á:D. Benito Bemarxtinesx Jecás',y Ksrás, 82, gle isquierdá¡ Kadrid¡ ácompsñsndó el impórte, 'dá la obra, 'en librxxnss dql Qirpx mutua é boa an letra áe fósil éábrO yern CuyO requtáitcnO Se SerVX-
gá riiné(unó,'

„i aIjIIF„6I~llj,jilzgf...je, n f ...., a -.p,, 'l

Í'

'
I.'.

EUKDEÃTE-.RESO'Í:,UTÍV8 -

;";: :

-1'..' „,

gemiadc con diploma de hanoi'en el Congreso-certamen de Válcnóla dn 1902.

1

Esto pomads es el resolutivo més poderoso qae,se oonooe porque sus
afectes fúndenté-resolutivos zonmáz enérgicos, oón'iévendsjs de ño pro-

ducir de pilación

et e

Este dro cele

Fzp¡' nhdeemüatetoRczefloslnsttseioesecsailnes¡ upsrteiptauicbilteize; nlalroisng'iintfiás,rt.ofesrmglsgnitdizfi¡laárumes,orheus

tz

'ldtóeeánl heeilsogónrfóaitmgisos¡hsytf.pthreiárdtqrruooepdaeasdioaeózllleocceccadilóbeüzr.'edceeaxlrtsetsirlnabagosolssazslratStdéaitrtimasi,'záhsliédser,técpp.¡es:epsiteaors.á'¡s¡ipneoonrvtitaerldaéoáés¡i

matismo y heridas zinoviales.

Bote grande, S pesetas mediano 1,'75; pequeño, 1.

Depósito generan Plaza del Pilar¡números 4 y 5 Zaragoza y en lss far-

macias de D. Mariano andrés Coso, 90, y drogueria de D. Eetuardo séinz¡

Mercado ¡22, Zaragoza y en la farmacia de D. llanuel Camo
lic eses.

Coso Ba jo¡22¡

L/RIN> I l'Tl.'llAA<l Ahj

en gran tamanc y' en. magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los senores
V'eterinarios.
Pesetas.

1.' Lss formas exteriores y anstomis elemental del cabanol ocho dguras en seis colores y su e-plicsción......................
S.e La edad dc los auizsa1 se domésticos; 42 Sguras en negro con su explicación............................................
S.' Roe vicios y defectos del oabauo 50 dguras en negro con su explicación..................................
4. Ks anstomfs e1ementsl del bney y los animales del mat:;-

6
8 ¡50 8¡50

dero; 109guras en seis colores con su explicación................ 6

5.' mi herraie del cabano. de is mula y del buey; 89 ffgaras en

negro con explicación por Xr. Mcgnin ex Veterinario militar.. 8¡60
O. I as principales rasas dc perros y sas enfermedades más

comunes:806guras en negro contexto exphcativo¡por E.Weber. 4¡60 n.' Las principales razas y peles de los cebamos; 15 dguras en
colores y una nota explicativa por alberto ñdam................ 8 Ls colección completa, so pssetaz en tfadrid y no 95 en provincias oertificsdss. pedidos, é la ñdmtnistraciúc de esta Revista.

LAMINAS l',N 414WA 'l'AAIAiWO
Elq NEGRO y EN OOLOEE8
PARA LOS INSPECTORES DE CARNES
L4 Con grabados en negro¡indica el examen en pie de lon animales destinados sl matadero y una explicación detallada de los parásitos¡ mi-
crobios y alteraciones de dichas semen.
2.' Rn colores¡iadioa el examen pott moetem de lon animalen destina-
dos al matadero.
3.' En colores, indica las enfermedades cn vivo y poft moftem, con sun parásitos, microbios~ etc > oorrezpondienten, de lon animalen dentinadon al consumo público.
Precio de estas láminas, 15 pesetan en lladrid, y i 5,50 en provincias1 certjjicsdae. Pedidos¡á la ádministración de esta Revista.

RSPECÍAIPIÍDAIÍES', PARA MEIÍiICINA 'VKRRINABIA

Ão pc xéttf llegas >aát q>ve pcr prcvcrtpcida dé Fetcrdsnréoé;

purtranéé xaáñons. — Es de,un
eenociqa. Frecíó> 1,66 pesetas,

résultsüo,

positivo

y

de

eomposioíó

eseoul ncIaTáEacgnióuicrcpttia>tóetntenertóriñroietaztis¡épxenlinsloodürteabexszntoa.NétárIséalla,'íáre.ro.b,sa— enosilnaantbs.aaí;ut— .ab8l—b,naEpoEstéeiehltpsneme'ideltoeeaassl'.js,iocc.'xE.raxirnPbcrtéeeeá>mcs>ryiitoo>dié>im 8nitápafatreisyaos.seopscttrioauepscr.egioxopdisfeuooscygaol>tnilüptaisxe.céeipscaamztrneijízoóadrciiqcóoundo

Entlséptlco
rrsl¡nifeéeioesi

Narbona> — Indisperisobie tos etc. Prasceró pesetas.

en

pos

nsumocfss

exapal>

esta-

mrseoiajeV DñBonls>tsgatenpsoyedtóe,dodinlíatntieuitrnlottoraartcesrledáatrse.uoIe'tenPytolrañeókoqnIáliausémñáaedeIñntpratóüXíeé>dnuñda:dáaiorrel.Bñne,— yááodu..orncS— rcPuoieenrb.l"aD— aplzrróaleiipEsveoeáuxra,clmseleóáttféxsppátnnóagaenof¡,rsse>,saer2>slm ti'sepaRcesmpéoíd.asénpéestsr'tidecetyreosvs¡st...aeiaraCgtnuyauanjrfataeaínavp1tooyaprree1lcsoe!efersütróargnt>ólíióule' obayruqelCcüo"i.es*-

ADA l3E

E

pñBNIsDs BN vsñIss xnxposictoNBB

Eiencíón honoríííca sn la dtx París de 1900

REVULSIVO Y RESOLiCTIVO PERtí Lá. VKTERIbiñRIñ.
svsnnrm sz HIERRO CE>NDEN TE

NO DEETROYE BL PELO> m i>sys llszcs m> x.s pisx.

ydóESoecssrpcvóaeenlcnliiacdaorel.,séCé,aiutnlxracarsuelraoaalobcmjleeeá.rcdysaeosjr,a'iioantñrfndaaesrl'atsesu onspsaaegyrnumftdeuaormcmicoceusrdr.eaasdneddsoeal éggsutaden.aasdyo

vacuno mular cambia el esta-

céélSioresor.seeImlheoittxaeeusuzonVsefot(leLíreait.nCóa'o,rdriueó'ns2s8qhupeágloinEaisdcacád,

prosgecto¡yéistoriss
al Ítopózito general:

cünüas>
li'ermin

otc. Cou-

TRATADO M POLICÍA SQIÍQÍA' DLí LOS ANl)IAliES, DO)ÉSIJLrOS'

pos

D. CECILIO DIEZ Gt>>.RROTE

Cctcdxcttcc de ls Béeccls de Ecóc,

mdeaVlnéGdniádr'oaésexexdátuidttuxcoap,deosñetóaus aenjetomsplelapriieáaanc,aascaodmepl aaduatonrd,oldele"ricmapdoor,te6,

León¡ y ss
en librsnzé

g
:

íZ
R
na
H éx-l

'sel

Nt

H
sn nn

éE

d

Exüómsózlórá iUahsuaá jx;Rajl zte plbi+ig nse 190iio

o

GRAIB PREiziIIG Y INEOALLA n E .ORO'

kTlALD,DD BE lNDTRUMENTOS

nz

BIEIIIGIISA YETEINISARIA sn alsinán, francén é insiés.

244págínas, conüióóügrabúdos y onsop1ementoi lasilsóuelss
Veterinarias óei muero.sn ies
comienzts óel siglo.XX

Acaba de publicarse y, se en-
vía dios Veterinarios que go
déseen;

IGS GikfklGGGSi lIR RGVRSAIIRS

PxbltA 1909 y 1909

GÍ k

del instrumental para la,jdedicina Veterinaria y adicion-

adoo con la xieproúixcción de

ua artículo del oJoux sol Biis-

tdrfcOBi Ogf sPhiglfe Para el

Comercio y la industrias; re-
lativo B. la ezplotación de la casa BAUPTBBB, y un hellográbaúó réjxteseátando cles-

tablecimiento

H,.HaulliIIOPó BSPlill, F.V.

IIAMICk 95 NIILASSIIII
CQII PATEIITE E5 CASI TODOS LúS ESTADOS CIVILIZADOS DEL MU5DO
En España: Patente núm. 2S.fá0SL
ante en él único pasto 0 forraje que tiene la cualidad de aptovechar los xcsiduos llamados xnelosss cala fabücación de azúcar de xebpolacha de una manera económica y sana paza eíiganado, io, que hasta ahotai esa imposible, por. mzóá de la a óúndariclá dteja sul potásica y sudica sala eesloss, piodnclendo efectos perjudiciales en el organismo
ázúinal.
Unígo Basto que,llena lódas las riecezidaúez' cen respecto á una xbixsua alünzntaeión
para el gxlxiaxlo.
Sociedad en coxnandigui
-ARTURO 8CBHOBPi' Y C!"
ogchia ceniral: píndóíd, híaoquag du tan bss, nóm. 10, bsjo.=Telótbno lá44.—
Fábtloa cn Azqnjlfez,: Abastos, 2. Ageácias crutodaqg Península.
Laa imitaCiOIIeS SePDII III'aeDIIIDaa iüiúCialIIienie.

l ')

Vi

ej~iViepyegmaüa.' %!slel méjor, spispáqtico';y fundente

snipíeadó

.' ó

Büstttutyle'vbntáj(oüaménztü
sea la catiterisáoión óon

al el

fÉuiesügrool

enrojecids y. ü, todos los. demás tóptcosi 'gracias 'á; la aeertailá jr 'perfésta combinación deiiió4o con.los m4ts pe.
dsrosos vexieautes.

Cma lü S afeeéieneerpulmOnenee ¡üi-
fartos de los ganglios, lupiüs¡, agriA-

nes¡rslajecioáes¡ vejigas¡ espaisvis.-

nes étc. ¡sfifin destruir el bulbs pülo-

so nl dejar asnal alguna.

Depósito central en Osuna: Parmas eia áel aáter, Carrera de ipetu4n, 4 y 6;
,pfin)üfadcfd;.Guiggztuo Cvancia:Xnv Bar; .eelonatHijas de Vidal y ytibss y Blaü si & Tusell y en las principáleé Drogueráás .j' Farmacias¡-ül preaio lié
%üüüttü' pesaras rzáÉlüu.

CIRUGiA VRTI-! RIN'.RI A.

por lós redsatores de Lü Vntnszttünzü p)srafitor s bajo la direcafón de D. Ja.

róáimfirDárdez¡Véterinaüo de,primefs cincel etu. ¡éto. Obra escrita en pi e-
sencia de todos los trátadós espectales puólicados antes de términar üu im.

aoersdeisdmiióviénedn¡rétsóollssizionsptsretarrduaütmo'creofnontso,msVuedtléet.i—tcuiDrdeugdéiesatlaávm iemninpdaóasrjet,ássn,utryieosgtsmioganraeobsbarádanaahstaórymeppzrueeslieshetonpatrdeono-

lo siguiente:

yüptomo l'. (oncuüderuado ü la rdítfoa)¡qué 'consta.de 88 pliegos (680 pá-

ghtss) y 68maguidcss iámínas son 884 grabadas én litogrc f!a.—Dos de :dichas lílminásson de'gzariiles dtmeneiones. '

Deltomo II. jpcicicgic ipiizúrgicc)¡18 pliegos (886 págmas) :y des gran-

des cuadras türetológiaoá

Dril tomo IlL (Cil iéicmpscfial p Pata!odia üvii rifmgi ca) 78 pliegos É1166 pá.

glriae) 8 88 lámlnaBj aon gfüpsünorosas giabados en Stogzafdé.

~unsin térmdnázttincpmylsta áomo está¡biengueilassegursise que
Civugia constituye una bibhoteóa qiairáigica¡cnyo mérito nó podrá ser

üi,

llbgedia por nsdie:enmuehüimo tiempodentro de Repaga.

. Losguséüptoreé „dé Lá Úaánsn(nsiá Bsi vuvéaa podrsü adquirir;tpda lo

F-ublieado de-,'.ésta gil'iigiüPor fiüfi)réales én)fiáádrid
ránco' y certidoada. —Para los no susrliptozes ei

'ópzPeorr'i.ó48seerná:P,8rÓóérisnficlhiá!ss!eudni

tfídridl 68 en proyiuaiasl

TRATADO COMPLETO

HISISE YETEHINERIá. MNPRH!k MI HllNSRE
Y LQS A(8IMALLrS DOM'C,STICGS

zos

KL DIOCTOR D. PEDRO MAROTINKZ DCK AN6UIANO

lüzsctcry Catedrático ds lc üsccelc de Zszcgass.

'tfvérüera edición, cene' ida y aumentada. Consta
pt OIOugádO. Véndeee Sn piaragaéa y Sn )fidá trdrid 4 16

de 1;884 püginss:en 414 peíetae éüeínpíeb y 16)88

eertidosdo,

CALHIlACCIÓN ECONÓMICA T RACIONAL
de los cauterios veterinarios da todos modelas (anbdnaar modernos)
coN EL EoLIpILo péQUELIN
SISTEMA LAGRI FFOUL

PRECIO DE VENTA

Pese«ss.

l.' Eolipilo Lagriffoul galvanizado de bronce inalterable¡con portacauterios y ocho piezas móviles.......................... 85

S. El mismo aparato con portaceuterios¡tres cauterios de pun-

ta móvü..

80

B.» El mismo aparato sin cauterios............................... 48

Para informes en esta Administración.

I AS PIIXUMOXNTXRITIS 5It'XCCIOSÍIIS DX LOS It'ORRASXS
6 vánluDADss Du Lás ápscclouss Tll«CIDRás
EN LGS ANIIVIA LES SQEIPEEIISS
POR
ll'. GILLTIER Y VIOLET
Cstodrotlco«de ls Escuela dc Ve«orioorls de Eyon (prsncls);
VPRS) Oñ 'SSPñÑOLÁ DBL PROPZ SOR
D. 'BENITO RmnnnbRTÍÃmz Y BÍié.'z
meseros Dz LA VETERINARIA RSPASctLA De venta en esta dsl traductor Jesús y Ksríal 88¡, 8.'- izqnierds ]madrid
sl precio.úe s.l«esetas iéuaaíadüd y Ó,ms en ppcviuciíüs ceiaiüesdapslé loé süscdiptóreém ésta Révista ó para loz qué ss suscriban por un ano y Ó pe-
setas'én'Rrádrid y ú,sú en'provincias psfa los no 'suscriptores.
Es inútil hacer pedido alguno éiu el euvio anéieipado de zu,importe

PXTHRIOR DH LOS PRINCR'ALHS ANIMALHS DOMHSTICOS

Y ofé.S EAETIOULAEefEÃTE DEL üá RALLO

obra'ilustlads,eon 140 'grabados, intercalados' én
go de la Villa yqáñártín« l'stedhatieo de; fánaáómia,

el texto,
general«

pol D,. santia
y áesosiptivs«

nómsncÍsturá,de las legaones exterí«asy e«ls«l de los'áuuriales lloiugstícqé

sn la Eseuóla éspecial de ageterínaris. dé«ilfadrfd.

Teroera, edición, prevedída ds una ízlroducoión sobre ls belleza ecuestre

pcr el Exorno. uüóé ártieulos

Nr. D. ñéiguel López bfsrtinez¡y corregida y
aceras del caballo,érabe, esñ4toé en fpáuqéé

scunentáüa
'por eé. «ie

con
Ls-

martine y trz«lucidos y'publioadés,en Lñ vzsunrzñRLñ Es«aso«ñ per don

Leoncio P. Saüego,

y

Esta obra se halla de venta, sl preei««ds
áú Sú eel tiüeada en «asa üel autor calle

Iú de

'jleosléédtáo„s8e8jepmripnlacripeanl

Kndríril
izquier-

«la¡, y en' la Adminislracióu íle,,este,, Eóvista.

