﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA

RF VISTA PROFESIONAL Y CIENTÍFICA

SS (4O) ese.

1O ue Alfe11 ue IOOO.

Núm. 1.O41.

d III I ttfl
LICENCIADO E
Y PROFES
HERAIAN
NUESTRO QUERIDfSIXO
EL FUNDAD
DON LZON Y Tfo DE NUESTRO D
Ha falle,iile, d la edad de á las seis de la tarde, tras
La Redacci6n de
',i' no tiene hoy palabr III timiento.
j I )t SolllISil Oll IUII

l qrtx
i

'2i

'onrósxrxr eüxgxxiixrrsérdéexn sssfv~ms'ssnvrosó!h snssr!Srxxsixtípo+üíen sl ügsmón"y, cájal¡8stifds!'ág!co, dá Kíétoiogli eá lgxUmverxrvdag gékfaé-
íi. ' (a

:,(Coxínqxxscióxx.'!

'Ii.
lprtés Cósüs'híag gue Oónsrdñéíerrtaíneieürr Sena: gríao! rs¡,séhllse pveríg!jy
'8ñNeÃóiftxsóy! x üói!Sá, nevoiósse,

'
' Qvaaéx=.. jtsi.ee,ilamün:-qríaír rlóbyúSíóáóe, dírímníútósü íre ;aparüeneije

gsferéidél en lóg Cqrtesl óíerXyJeínertte. 'téiórrüOS-al óüiánlííííilg 4Spríüé4lgr~gih
'-ieyotgsen los espséiósííxxexÍéj!áxi íossha!qeoxlloíí!4e íi!hrírs nervxosais'.

El':mátode de, ilolgj-;lqü tiáeípprfóota y; conóüüxít84entó¡' isñóóláír4ü>„-.
xjoa;llníe;,'á Pejxar del paíreeidío! grosera rimes-', tienexx= ooxe 188 graneó deI qe-

'Aóeló¡ diétéñ mire yod de; ás!tóá en px oji4d a4ssr 'Óómo ';hra, ;. íürecmrestxrago

,'.jüpíútxñsExílíx'ax;x,í,íkSoequnsü!tüéX'X-X.líyñxPüShíXgÍñÍxxXísrnlewaéyapeáafüpóír„~'ptórfílr;.i"'jednxgiosúí!í;lx:lax1kx5oh+tjilyv!e.'oxsdi,g"ü!ítsa'g.gá'üe48xó!naIBltx4y:.:jiiqH, -ieu'órg!.XkBxñínüaéümeétforíí!ñírú!gürtüáiiéí'ltrexeray-

;,,mi nte:posrvrsríés, rxnnsó:dxxyérgxsjítés iyíIüéxrnssasgnóelrétjgesorrdúe,'jaháüá ~y!eleélílsñ'í@ár!151!.ñ@D' 'sxalijtsn jlxmkh!die! (Srxílínxxités!!! ~!8$tá,':tíexvitérkeíx

='eírmttáex'íqígíaíSló',P,á' irüelñrtaos,,!í6aimsnüstigsre''ótéterüylrtxííérarlílxéiéx:»néaadtaásn,ijeiórríriníaxíxüxisd,,o'dsüjW4á;"déegsPlirneh@hó!n4Béñra!dóüj4íü4jx

1@eínejanrtsríÉé~ósüclüúün,"éipmosái,,'se.pígesájÁSxtgmiínváxx', ebxnxó!haldiéñrostxax

Xix!i nn:,hetmalróá 'en ell bülBO,OÍ jatórió!@él!8ñiákéerj!IrróíPtilreló.:,'LyéaeXXPün=
, ;gxonháíeenórálésrxóeüxxqóptaéü Vüüqssast -mxeohrqyrxníisi@eÍgííxdxrxl y:, exrtrémóa

.~sntékenxnossíx„Enxxúxáeró; drax!doysh tygs 'yxrraars,',jiesjénatñójíáiv!aírg! tó
;d!8!Iíónespo;,IjxÍlxrhür y gs, adxíxgiúpn, pó4lüitxnílílüüóji48i,hyxjia!I!háWéipé,'óapi visib18sixle"'.izó-íineü.y, ~ánxxÍóiseé; 'gisíyróbníó :en:alá,'üxpálrüüúlniprértr

'váxrñ'rüsnát>!!h!sáyé,'~!fj,jííiüs!tklétitxtróáyxi:ánt!lqí!ugecj'ibssóhl,'

aqi@
aiga'

sil qgnürsslod¡'",el"tsxijtej!ípo!téíóximlal éá8é-.Q~ríe". Lo!i!ññííüs!! 'péóüíixidp>

'SXñiíen y!,-,erttgé XXÍÓSSXB!SírírñéXPXgrtüeüróS!óeyeqíXÍíú!éjüCthqq V¡ónlsíóálag¡lgí
, ipks bajos! tooán ooüréll xs io!i glxxxméatósváe lé;,sexta moléóííjsjjóíx!pekoji,

,,jLlloxseágesnreuíoégxlxaíáiícxia'x!lBxxeüéxlaxssréjmálígvxn!klüeiskxóx)onütéj4éilsé¡txüepgmsórx,'e;yxxxxp!aÍhjx!spxjójixjiÍáiexsi!iéñrxxíyáqürl!íantilreüo!sá!~l

'.tíeí@s, üxxúqs!ejünge xeráip!Beo kvesh4 lpaylajróiéwtíxrí „'crrsxwüié!!gxlstbgjékji p1

las,ooxüeajhiidssl 1'*sxÍBikosepqBÓs respxnosss.

Óí~j' '-n!!ahá, Pnígdío ÍtjeQárghxxxdr+i,' ejé én
~8ñSÍ prsnééé,'drí4ij'.üg,I!áégfirtZsljrrá,.dñsúéi4jjr'.

lgsgrítíx!os",, 'óá': vasta gix l)é
!Li!t! díídq,eíí!taíBV!ó!Imá8888

q

ggi. géíü!Ió"ej~ñ ügxergrÉÁ@í;geñtííth' lütástrh

ix

' 1.&. "~i:~vtr~skikv2~~ A4ííw~x~~á

g!I
óhhníajlichxahj4üllnvéi! "épmo íéxél í~ilálhlji4oí@lo~l"XüéóóháttigtéñIWAil )tié! ehjíxlañ! ñé~péíj,"úés,IIñ ñiílxisgílehlai dííj!iüiñ;; ';énpltíííí«x&ltíñil,:yídlí«Z>ax«!Ilolmgíjóuj«1:..j
Bu lúp agllaÍ1UI5 aé!í8Xll5lsú! .Ull slUUúllí 'lleuls; ' 'Klxv I?i I%Ó~U ': óI-'.lóaváiétñpldie néh . Vícéít,'Kiuéátbóéiéljfue>éóé; Paérít2ñha!liarle';enleépíñétulf!eroS jáiVeuíea,, hreqihrué
naóidósgóabdhhltccñséñlasl 'óemc én >íéüavéít-iyl,shptllíes!Ihiníi triscase@o pcr
comñiIñt«í,:auroíjihhchhx@olílé'xatjrjílííhuxrbih dlñPíríógííaéüjíex« Incexsjletasl Pues.
salíajiménite lhstel;;grsxho e2 i«áoíñp6jieííhñ; llue; mejor..y més cónétóintexcgnte
Spauscehemdói suhu Sn' las síhédúliagahcPrephaqsqionñisa Xxítündo yo. igxe Ie> hs4a y: atráil hases eíuhllbgííü„:.núe.:pixhedé thpÍ!x!careé: psíña la Uácb«4ñmhnsóiíón' de lahna!tñraléñs d e. li'as' células! &a lés, céntnosí ñllozitéüó .céevfqlálltuó
pupol sino ñ1 déycfosíeajííü¡tmxIilhoi üsóa gieneral,y„, fééuüiÉoúháUuh vemoe en tódñ'jé&ñpoteje; e~artíága, dehIxes4esa;dé!su óoltüo~oi y su.'óüélgadiésvl Bu lóngllhhhBü oienhnderñííllí«- 'yúé!1; jtiebíh!Pú dé) 'arbcjrhehróe cíéuisxtúa atleta éñáeíi tües' cursci mini h':.íñgíx«ls Iargcú tén-tcríaói 0g-, ;óieréhs;„éjéméntóít.
,W@minauáé' áú' olí!Iuhsídie óhséelPññníéjlpíxño!ll'«;eapililí«ahñnqS, 41ie,Io«íú granost se éié Í!íiégó,, éu' Ie, bííéxntal!de ."ijíí«eú Is,ph oÍí«4«gaóián fuucpona!llustít, njlíprs':=
séntadsyói él!hal11ñpí'órífétichbheLúo«úléjt2írím!uacénstharitements¡íouítlláúierói
gue seaílslshtíxhéílhúñ hñlilgbajjo¡-,'entre' Iaé... rgjxñíis' protóy14iíshicas, dé Iós
ceol«uáññéííxtraliéá;, us 'dí!sur i én é!l'. eñPeser idlélls;,gorisúiric1echgar hnferxlorrr
Y añaxdlírémñsiahril iéue„eñiehéñtss 'yrePisraé«oyes, nú cs, dxflcíh ver Iéué
dhóIlés,ramasproképIgismüéas se',éugsgtán,eu lkcü! eslíaoxosúq!guíe,'dlííjian Iil«4 cspluasáLsdúé xarbñrxisa eiónr téímhimñII : éíiteé 414« ídiál,'eatíltkIébxhn áósé! .'aál
uualseiexieóñú,éMáóxííixóappórúioslntacdte¡comro,ís lace!éxióye en lá! bona sut
!péri1hítlídúel,ceüébbnó eñ4re, lá«í Sbrsslnerviosss: 4!s Ia íprlmera;capa y, lá
aíbáíi~-aélháiyéríxthrillca ;,tembihní déñtsñ1!Iii de,ll«ís,cóhiluúIlahs piiñsóhhd!'sIóhíí
Uñhtíí dúhlspóiicxániiiÉémtíeaásíaldv!ééyteiien1éíIí.—,grianoji kód!éu auéü, «j'' éetoéa
ñérpúlíóúlóá mhls,"c4íitoé!i~e Ios" .díé:;los ínéñxáfgrbosi y piroví«étgíé en»shhipol~o périféüch.iks;chléíbt miáé:.exhpaughlhlueshasímismo,e~impás. y 4erUxn«riáll«ég ea íllx soiíainío!leéixlar4üférior-.
'Célatag p~ástiÍes ajíAéílx«dlau=:í jí stoylaóüpihéeu1 ós nerviosas, d!escíxbxñre
toé por gógilxéení óéyí!«í4jlimósí,,yíse hmpregnau íüanlíépma ves; Bbíxdiiaímhs!
éúííáéxüídoi le«i Ixemcjé víété! Wlhdoxé' es en él bñlbñi!déI' !pesra a émáa meCí-. dál.' Xañipíuepabtücxñnési eili!céümbi Ataré' tjgusu éslia rrresñ míoétrhndeIéá.
hhylrau,dÍUétíllxéxaúieucé,-!díexetrñs, yüi,. en:iléáú!sbiiaéííñéhdhssú!8e ká capa lleíllíhís
gzanes«ya.esúsuparüs..ixíh!ísllihíehíIbúrá it!lguíúá vcé-só Ies ve'en é1 espesor xüiléxuó', "de11aísoñá, méléc«xllaúri llúprértbíé,
12)i(itíüjüéíñ«e f4ólí!Imjexlüe ihleílíog grxañós porí la magnxtud. de su eu!ex t
po.y-,eI'vlétullíhleíxjdélxxltcléá,, Lahéí:piépaírjaiéióuíée ál Véroínjaté érlghíítiéb!
mu és«sttu ttuéi sur 'fotrWe" ñis estül!iladeí:,ó. fuIsiíomgé Con" expaxijüón~é'!e á-
ce@sntesry. d!eaepadíen!tég~„y. aIgur'al,liatér!a1!.,Laí.,phrollo~lgéohhn'ííex-6oissü
prróuédeégé ;dé.'lé',,ploró14nírhféxíesx y!e, delIíaletsríall yüaun supes«or:,dsl
'ólteiüUpío.' h;~s'', grúñéíbíü ésíñíít; prctjohílhém$cá",dhirlgese íuíñediaté!nienté Ixar

í:
xj
f.'új
B t'.
yf áúí
,í
.
'j@f

I@BE
pxoóflirrai y1 B búslgi+zfxÍ :Is. BóxlttílüíólbóÜ1li@ lltlfgrtxxbrjj' ááxsfátüi en ''Bifá
pór'uva: éxzctsitáa 'é futrinclx4si svbcf lüsóiélnjituúe fite='éñtrfitifísáúzetfil lláá;rámsüúpiotapÍiksmfóúaü Bóit lás'Oélrilslá' mitxálesó lllocs: Íltimexf 'ósbos de 'Ia
árbórissoién Bon fuertéméritúf vsrlsoscs y áeábáüi pox intcfitfxéítcsxílñss
gsaüuieáaá y libres; ü c menudió; 'entra: lsé'-xíamiiláé!Bitlirissl híay idigñíóris
üue retregrákáñ é la Benfa Bje lasiéélules Xnitrfiülfis y: aun m48',árífbü remstándó éntx e epfsé por Seóoé varicüsós yí asoeélkeátefs 'Golgx",Bgfüra "él 'ei?ixídtóéjé. Be éátás cülrilxiü oen una marehá centx'ülj haóüéííddle áeióíúner en.uns í'ed '6 plüko intririáaáo sitúsido' en Ia 'capa,gráririlóéáíiptjt nuestra parte,jamás 'hexuos' nlítádló' tál' dulpéijiclié!xs,
Ã%7lt.'áa sowcófifixó ., 'LÓB háóeeÓIBB ',lié' Bbrás gue. Osusaxx la zona de
lósi granos,túenen; es su: mayor 'parte; dirección iñtsjropsfíáárioúr¡ y :son
Be,' Beá espüeies: primsroi éiiitíéí'ós=-'ejtíe lle laü céluláá 'üüti alés y".c4liós eosprisculós empenaóhsdós Íneí?Iloás g riíféxifórés. Ifóü' pümerop son .gnuiesos', fórx»snürí?uitesídb 'conesfvidffiiád peátlilio!Ííy ganan lóáldáviirsóü;ha.-' caótlíles dé lá álíbstancia!óláxxoá. Lóé óihridros-'sfíés Be lími lcélü1!gsxümpce;ñáchadaé níejlfaücé inlfemOregí SOnúmíXehO' nxáa 'Baña 84miríiátcltní.íéülát
6808168 dáliéidkümifixs y eérren en sénóid»OC áoteróposteriob plórtloü .Bávfox
tlos ihuceexllosl riíuricfonadosl ganáudel pfrobfsltie&eáté,el ' éerebro¡¡' tés
üi~@élgx, JslnxélB,xíe"?88 vé perder ffu 'mdxcfidúahditd; eoíxihs Iá:,epxriiéín
i?riá 108 háóe tertsinar pior ün plétáo 6 Íjíd Bíúeima én la áonü, de i]és grü.
nes JI, 'xuíédiuriÍÍÍ 0ñlátéraIes recuúréntásl en el' níxif?lrió "espiééor ria':,lóá
glóméñxxkofí:,'Eégdxidío» 'Bbrés nerviosas. llegádás Bél' ééüebró'. Lás háy üücuBSSB y, Bris. 'Ljáá primeraa Bibundán pacjtlpoí4áttfcúftuüái Bxcláé SOnae Óüñ&JIiles» y msróhan'serpoügsájidofenigraufes OükaIáciolááls,' Be' átrás
'ka4eisuáéy. á Bf?érsribüs'llütritsügélúhrilbo¡pero'ésgécialxuánítfií;.Beses fidé
Bu óabó arittüzOr Se reSublVCXI'an una Blegántei y aataüfidéÍXÍm a&barisüó lñSñ. La zóeyor psrtá; Be iláá zaínóibás ssóriri@irütá' 'se pxétgén éütre 'llsü Rsésc111oó xcsrvloscs y plépádeó'dé granes;.péro ülÍviírisé perietrsn :en él
üüüíuo'BSPeüór BB' Ís capa Íáóleóxilü'BSÍPeryor yl San fnfé~isr aun+Xcljsin s%aüisár:nuuss lá i éÍñ6tl del los glemérulo6. Iiíaéóxbrffia Blxíxix xriáfiüi6éánsé iguáhneutxl ienti e ?Óil 'grauo8 y iespás xnóleonlsÍBBI pBrol Bu '8xkétügdl'a unirá no pér?nitü hacér un Bstutho dúiítaúil!áxdo',dé .Bu cássá y terxmi
;Ílsoh614
T.",Íúváfxjt BPftelijxii—'ZáiáitiPüi1 la BSVlidádf' Vektricfixlifü Q."él' 'bülibo. érütá un BPitüiiá de Oáfíílaé; Sitagaídits fi?Ice, COWO'.?Íáü IÍPBÍX4mláÍÓXÍ!íldllíliá íñédulá Jzóvaá¡ irradiar en ltcdksidiréocfoueé; zstsu üéluyas son 'fi4üÍ-
!mérite egtüdiáb?Bü en el bulbó Beí'píerrcí y xstdnreéiihí 'xliéidós. Póüeshí
un-;,cuerPo rádlcudé oaái"Bá4ersi»bntáó fcrmü Bú dcíi'.Ílficiáolí una sgPánsiün
lljíñtrál' óóitá liuaifüüta lis BüPeéBCIB éPitühái y. una,.PI'érffféYióá.larjgá¡
fidélgajlai gilmáluenté deiítelilada y, é treóihofá eüpinoüa 6 vtufoosül Está txxlpáiui1dn,ideüphéit de ernzaxjloá pyimsros wrtratoü,üü granós; gematá

ít
,. 6a«.!'!

h t!4,

libréé~néót é~é ig!'oíáytír!':sifíííóth)hpulágü~-'ghoiiiichmqéile~cxl))hvi)iris]g«!gas

i;:

jemÁé:.On.JO)X ánxmalíxeíh ríeéióíi,:Za Oíd!la hqüíitiílíóít 'SüyérdiOXa bü1h!ar:.,

—
v

«

. í!Cohel~síxd!

«« ;h/

Z'OQT:ECNLA .
LOS tigóe "i/ólógiobeeh'4)ri dcaóíieli)44;:tíór! Idi;."Bikldíxeaóie, Prhófüeói!de" iá Fdéiíelii
dé Üétu«riüáriá;de"f!uiin.(Itai!4!qí{É).
(Oont«guü eá óná

.«hqihsvcho„eenctrsdiatoriasdu!x Neas.4e ió eigerifiééi, y«de nc ípetvxgxnes-. ciu x!o puede uxa 'heché' aex: avjiscéigicá sino á:cónif~cxóíx áíí:,réjtuoáxicirsg
sidmprc,eoqgossuismoxs 'óaraétérés,i
La +Os@Xi.. 'dó,, la' exipeohie iu!llcg la pherxnnneno«!X relativo,', Sdls, Otra u«o1 , ys!no; Lieñe na iííjéíóxióado.exacto: Siíxhramoxxtarsxos.'ó la,'csextcióm del! prcixaíír ó de, los pxdiáer!eu txpxohe'd«sheaga ssgeciuí!sobre,suyo ip!~t!í lió cierinru no tiené .!Iátoa previene y , sin violentax! huéstx o .jmcio¡ es x!eeéh. serio 'atenemos é las obséivdiioüéé. Íí!hora bxeni .es oíerdc,que lü«osp«x=
eie org4üíóaíne puéde ceussyyar su valor enhfcrciíei&csfión,x!ix!a ó sa«
p!«siga ág estoy ógríód!«coa ós,esóíóbóltgcxá, én el género.. cou' sl dí@éhátér
iímídemaptal d!e laSsdííirdíódsd oontíiuxdxía lá espacia uogiógücá!ípreiseáuta
cxií 8 ctox es -'íjifereneialea;d«eh gran i!!te>éíx¡íespéoi!almcjmte ¡par«a la, zoót!t!l sia. Xíí, atre tx«imixc jós iáaturalis tac puros essihau el térmijio os«ítháóá,
para déSjgnüíxt Cadü',gruptch de óndiVid!lOS que! ÍeuiéndO qadaoterge;eicgé!á rüunes diféréü!eialeó.on iIc :eépílciei«es ropróduclau inrnrlablhmcxit«t een edtos,!earacterés on sushesxídüidneu naturales, SLivocáblo 4!aüddááí le h!b
Suetituiíííír.'el ilexraua Cen:üdóntüccaigüiBéade. óCuéiei! Scn! puee¡lód, Oat
ra ót!irej!„qgé díferenoiílín yds yáeasp. Ls! rasar es 'unn átqtí!Ión! nxstiirsl,' cte la eppeois carne 'él' ls esiílel,género«Del mismo modo q!Se laü gspecies se didtlnguléüx entre. ái por el íínioó saróetér de"la fseundldx!dí cena
tmua, aei también las!recae,ne; pueden íüidldqigetqsumás que per caree.
terés! uííóvsoesxyí:axtálícsiíveeisb ll' carácter: :no, p!«ele ser,dis@ntivó 'cilio',á
cojnáéct!linda q!ue gérótexxeépq,. eixélueií!!atxxsnté el-'. objeta qne; Ié preüehta;
aiicjidáís) códxsectgoiíhush este! oíbjato haca!de nstucrlaqeds;ix!del!ib!Ie«es dccéir¡« ne íáííseeptible de, uxohdxgccaráe ó, de, dééahparlixcei ib!!Io«unc, .in5neneiá
.cqaiqhínlerhaq queyéeíX uu Cerkutsr ípepsütsnxte¡.oct!)salí sean .Ios ;que; óus-
~'
Ij) Véase;sin!Íxu. íl.dlq)bd!! seta qceuieta.

'„';,1
'
'i4s
,,!!s

150

Ltü VgqER15íiRrtü ESp&ohtü

ren los cambios en las condiciones del ambiente; es preciso, en fin, que se transmita iutegramente por la generaci6n 6 la herencia. En conclusión, las tres condiciones 6 propiedades indispensables á, los caracteres de raza son: la unidad, la estabilidad 6 constancia y la potencia hereditaria. La raza no existe si no puede basarse en este triple concurso.
uüüesutta, pues, de este principio, que la raza tiene caracteres propios, exclusivos y eseuciales y caracteres secundarios 6 comunes.
Los primeros sirven para détermü íérla, para distinguirls de lss otras razés de la misma espeoie; los ssgunidoss cuya maycor parte indieañ la aptitud para lss funcionas económioas¡,permiteu urnrls al grupo de razas eon el que satén relacionadas.s La cáráétérisitücs de raza 88 imprime exolusivamente por particzlaridédes del todo inciependientes ide la aptitud orgérdca por consecsentiu téta y que dan al individuo su fiso-
llciu18 propia,
eiCukées son estas disposiciones típieasp Son. aqnellss qne indioaremcs después de hábsr hecho notar una vez més que np.se tééts de
una innovación verdad, sino mds bit n ds nnu aptiéacéón tiara y séncitfa det 'wktódo 'asada en anéropoljiétca y seguido algunas veces en zóoteenia
aunque' cle una manera iriconécileritcrs
Lós caracteres de raza se imprimen prtlricipslménte en todéé lss especies por particuüarüdadés relativsis é 'los hmtsos de lü, cabeza y de ls oara, es Rséir, 'de1, cráneo, Las más evüdéntes son las resultantes dala'
cómparsci6ñ eñtre el vólumen 6 la extensión del crénéo 6 oars d e la
diicécaiYin 'tdle les huesos de la, nariz y ds loa situación' 'de Iás!ióavidáCes
orliitsriaz. X. estas osracteres 'fiindameritsdes¡.que déu é'lá raza su fiéo. nomia prepia¡se les 'añade otros més zupérfiéiales¡més ünmediátñmenz te accesiblss ál srikliéis, algunos de lós cuales tienén 4 veces un valor
propio casi absoluto; tau exóluriüvos y persistentes,'son'dicho8 caracteres. Estos signos ss notar por 'ejemplo, yé eu los' cuernoz, ya en el"c'éneo, ys en la' eabsés de ls, especie bovina, y eu qüs ovins persistencé> las orejas y en ls oolotscüón üé! 1ñ sara¡obééivéndose 81 propio tfemps en esta.':Sltima éspeoie la ausencia ó ls presencia ds lánd en :el 'cráneo, etcétérsü éte; por, censügüüénte, Té raza á que perten8cé uu átüimsl é8té,
üuüüiósds exelusivamenté per lis catactereé ée la éalüeza en lós cuales
solamente se imprime su tüpo. Eséuzcai esteras escapan é nuéétro,pódsit klgunos 'ss han riüoétüsdo en les añimülés en virtud dé uua íñfiueñcis
que nosottoz ignoiamos otros ée Eau trénsiuitido en el trsnsóuzsó ds lóz éiglés oen ls geuetaéibn' y se siguen txañíuüitiendó 8%ñ cen una per-
siété nota tnzzntabls gns é tssti ésa ss estaóiBdá d.
«Noéetrez nsiia sebemoz eon reláoióri 4 lsé raéss que okéervámos.
Según las vemos hcy, igüál lás eneontrssémos siempre pos muy ñsmote que busquemos su principio pér4dlóüen 18 neehé düü leé'tiémípóé históri-

cqsl„;pdziio 41»1ñ@ü,'ijrduioXéjapécp~ém'-,,e~@égáwüof lkü! ;elséxéz! p+ljtáz@oj» oz»gézpészáésÃmfprridjli,gá gté;;llliéú;ttxt áálo lérjttgéspéré!cría, cesé @étlzéft!ésft
Rsépricqxtlt 'ál joé:csiasférsé! seguzi4aélchfimpriqátautes béjó 'éj, pmtp.de Vtztá Wetjéoluccx mu tXSXXeri Xdrigún,yaiqg lPars IZ Oliaijléróaofóhj Zóóló';
glca,z
iby' nó de llós éfemeritos.gellá psxpeituédád y!perxnanxieurieíié!dje!la x@zé tlsj según Bansózxxz ;e/ gésoiüiao, .'%i,atawiémé es la ghñjsxxéíari jPoy, »P»géxrlcíaé', ssumñIiadésé liel del iodxyiíiqcriy Iiá áe sur izjéczenídienésf¡,.cjlxiaíidlohé5te ix»a diVídull,'e81 ejjrxÓpreéBIltaqli8".pxaTpi k8,una Xasei;!que ébgz!! en élfmzfi»mgjziené
tiré y.asegure la fráriémisfóés héredigáxía de sng carartefsesi En chcit»s," '
Zéimesita~„'qiurie'tiene ppp Oójétcx :COmO; ee ZabikO! ábeéX!bep una rasa 'Sn S!se en eeida generáOiún ZI.'Ztázjiémc Bé llá raea ésueadtt iiBémjrijnyqren una .prcporción i»x1tietíxfriadiá¡' pejo císita¡ iniéntriée qiuq iel ge 'lá raza
que ha»ser+o d»ara .eSpzan é, ila, ótl a ;jsjxüzfjt»tá leu lá, pjárté représexta-
dsj pzr élxxxéstirio:,'.jíl'"óonÓzxxói,ériqelj ixzüét»izáis iél ataisüsmoige iliss lkós
razasxqueihan sáiítrúbgido á:,'laxfégxñz~opáá' db 'losi réppoxiuctores srnzax 4ós„p¡,égéilstg en prx!tpcrejenss,»ríaréábégs,éég6n zl giadé !ds éáuzsxméritoq primitivo pero iezté zjtswítjmz itsbi! ñ ezsüéó,tysé»züfs próduéh 'lá. xinéítéidé' uño' ól'd!ez ofrie 4é"Ios iéipqé"die 'éátáé; Édcéj 'pszaéi,"Xugaíexjidb" prqéiéaxnénté
eztaéjpuroppgciolugz j'»'eiilgxrftjdé dric@kaxqxzrxiuó::de",gádxalxxxtiá-;deeijlas. Zór',esté!
Sáüeéz Sónsfdera qix fenóXñrieñO-;4él »StárirsñíO, 'COmOxla,.ülüüpreü»éit'gü IZ lcg,
gX»CP»üüfdsá Iséle!Zriaéfuééféjáxggfzüszjieei~ag líe lltü uzso!ü.
La pglabrsi seleesíónx éixíftitúylz",.'é,''lsl psríifrásis de áéejogsiziázéq sc láü» zzaü dxsg ej j xs ¡yaü;, 1ai x»xxé1»ex páeza la idka, 'fumlzxuéritál, eelxmayxorí
ccnri»lsxlin.¡Édlijüáz¡éixens:,'rin;fjzxitido mlis:éámpletó„yxmejox' déhérixzqxnadóo, poxiqus ss.'j»lpjxicá'jaíxxzjíztxup,'tftjüipxó''4 laícqnzervéeíóñ 'de, lsá!razás',cioüsus
Zérébutez.nétucalSS, aPáitél dé, triodqrqgejióraXX»feñitcl j '
áLg; sélsóéiún j~iái4e. gerj 's/sqigts yi, x qiétticjzl La,psimiera,sefapíxcóa!á
la. cqzüqWöciáü,tjjéii "xééj!gr~»zxxto 'd» lsé ázriáá ¡, ix»i otzax ézjciupiyaimqnfé g jira, 'félix,;'fijpél»óüt!jlétéjtágclltsüj;¡piíislsjléaücl»pa furréliótt ez Ia»áe éíabOriár isspgo8>áitodí;;Óotujaxcxzalprs:ió'üidustrjálésigón',unria tránsfcixznasiéfni'dz;iiosi
ahxlzéñtíéz ii Ííaj jseféépxóp.'.:*'elgtiyia,'és poyxéáxx! 'é! itodás 'ljjágl ópegjüincqnpa,l áe,
,inSllcxx»izjziz»exféjí,.,ss.axijuélla!ólasg 4ie géüerapí6n,para illpfeulsj,dózjinu¡
áxxudups.'dé,'éfpüc»z',, ;6 del,,lízzjfl ydtfcrentgj.gei',usxxxxznxdisxaíxzciprojdupjrzisl
'Lós Prqduqtoj»;:,ó!s1 icruzími'ésxxte~ 'sxn: ;élliPrfnxer, ájula— ='á) dyé,,lxa .!4ijfcrié@!ña i
dé, eigéeie=,—,seillamáxx )$Ói idoüiüjép,,'eI ségund~ capo' el@e,'la,diyerénxqíiü
Ñ1 üicsiiécljs'„eé. la reprc4uscidü,. 'Checos,megjzzos¡',y)x»risdhezlles u!ñ
.óayé:áfezrí jfelnéffjll jdj»wÉin;,.'eztajjiz!ce: gne>'éxiétjt ei' xzéülpzij e,. siempre. q,'qe
en STM1 <atz de Iá reprOdüeoíón élfnoojt»O eür»ür Xñéüt»XZC,, :aSn SI:exééf»sáje nadie, pnljdaüpgeyerlüen 'fgé ;Oáiqtidád:.écirténr»frgri

— éé., "' rii»
Áj
vx
— !f~i',
:ll~j!
- "-'l.

ps„'"
xu
zl
K" IL

lesééwnaíéteéés;-rtjtén~ñé diáñiéyrÁeglmé égée,xzngehorz»n-yúepñsgtájózttnj, likéI
pz éÍáéto'. se: ;vérlíÉéa -gFüsijpis»áéwq:, unl»; 1jxdh>a»da ' aztinhüiéel Bntrg lü s dój»gáuss qué.hañ' éónítirzitjuídjo 4 íormlér 'lien meustlsoé¡j,,beato éiéxiáíqas dar'origen é uum»zar»éeién d»»endosó»lóé Éógdn.'.lá expz,esióg ide'5au4ñ;
Lía poca 6j esa de les-;earáoterés det mestiéo áésé»jzsetáéM»m»aiéc lamel-:
ta. ds'lál rasa ézqnóa.yexteinecé la'hémbra cuando el' 'maóho es un"mésti. SO diédá raea. dé, iá Ihémbral' ezl yOr "él 'aOntx e rin,leazóOmPletemgnte axtti»ñO é eila'par ene.dOSzrairüel SOP»óghéej'1S Variáóibn"d!éeordiZügaj eñ40,' es ana steéó4' Aer»yégétléá, de los t»os tipos qushán de@ó :origen é los
iudfvidaus el»tenidas"»
K ghgn-'R,

üETEPIII'I A B I.c. IIAILIT:d yí, @

yyaauñle SOBSS naa; Sliaaji»B»O»lzjta ZBBSQSlgeéé Bká SOBBBBS Sél @r.
GÍr'ijBnj»BtIsBÍBQB"EñóÉIzBBjle»»Lv,P'réBaséjzsgjjl1zlcséra¡ñíy'oYo,zLptá'mÉ„P&éSEzúXIOjcilói]álBn'r.q.yPk»Uii@WlyPBáOBaszuéaa»i lBs'B.lezraunzinegxsdnütaoIOBjQÍzLáLcJsiázcJua»' sB,LQI UDBB,'

égóoie»aaóióyéx'

BPi9~k'. Fgipqzg

'&é»óijéói, 'Xnllaslaaexifermacládjeu»ke»clsréúteñiñgécoioéólquzesmiéélésr

;kajüeji%üézéaósjadó yn'litllléoÍIyedoé¡, IÍué',:zéásiyzérdigaístháñ proóduéidíoíá

iajagrióiíltiüeó
.eibnz eütersé es,'

g lá iuzdjtgtüayééuaírih¡Sll éjékeióó~;-'.j I ám dobla'alg!ünsj "Íá'.'áfsóÓión'quie szrvt

&éllmeñtéj é 'Íária-
zdxa eÍúgzrafé k catas

únéési biiñgjúnzéi etrá,"segurj@néntej ha'éide ébjsto,, íd ImÁ8 ~úóÍolhós.

géaaémg3ño3xríjdjPaieóléóéyfwáOttréuüdlci;ead'';ésVee'»»ghs»éai»r»litrédinnioahütéióíiñjetgó!e»NunáyiFóamóyitéige¡éS!ósdhienlájte,cézgnúálb,éaqziyÍggeoalI,e,''ldéipijlséasp8ditátayl-j''diqéééd'peItézy, efOrmriaydÉóiÉg

óéé:liÍugBrá"alikjéuclitzoigééyéüérszcshéób¡,éibigayéicrapdsé~r-áhzdááeéur'a'v.evmierzdgj6óódlslóde'ié:óh"aaiálsaEtlüa@>.nzÁziúlglél,z'sdttlétrjlodtlséll»:lÍ!érd'iiáseslpüsí,qüBüuahwetéíxééüqlln',l'g4qñug'ge,I'ag:;és1üo1ljbóégiiáeb'

Btóaátíg, éByaexóxesaibéüj ghqziuzzélllÍpÍlyso, f'qésüaed»chiéhhsánsitabjJreéiütéez~ójb'á'eéenmtetzséj.''~épnotBeIÍg»dÍIelé»íüsóálóo:"mgéézíetí5dé;í;félélO-

usiñismeüéez ',8tzn' ."exubéxlgo~'lié'-'lss::tntióiíés! 'aseísóiyxiéü .'qiié: syóré" lestá

jfecoióh se héiz- vertido eáti»i:los:az ótigzuós,'SoungéIÍá+Éla»iiiet1'CéÍ5xaán

Bqzéuséyséyvátsacrzojnyrteáñndél&'zóúbemsó'tgééáogüétláj nI»o.yÍ'étasníé"éavniitbja»inmjáhnélds'é,:-byiéóndtiegrueájhüsnjtiicql»uztóí ''éáí"»igeagaoiéa

"(éé egégsapehuñÉBIñé Ztg88'óélégtai@éózátái i

émux!>Bultos:..':e1r(éjx>ipbgá>i>di>mtp>tmjlftabíxéíxé@lágq@s, éb~iRibjdgliasüsxüáb>éxne-

dsd! ímx,"'éuai1m'.

-Bespíá>és. deobéináibvés sigíiga4>g foüsosé.xáitáéiónsxjuxenta> aómsiüióbé iá 'der los pr>míxxíros pasos pxogresiivcé.;en:él ligo 1Ó188 psr, 1Lrfsííél y, Kiw.

nar¡, iqée¡oréimxiqiue ls«afíxsóigníxuuerxmssa era! plró4I>tcxláá ;por-. un"íbí!cile¡

'idea qíée robuétééieren >Ben íxmp>limé! i>uéeati!gíüíneneíx,eíxpxerm(nsngsiíxs„

en 18881, géí.il!ústrés Íiíiiemüíéies, iL>alfiler:,.ly,;Séhjuté. Bxrlórimílmentóe' l>SX el'

misma tiempo. (P"7 de llíloiemlüe. dé' llggs)i,él Beofieser soíéghíáídr y Sus

éolxít>brsdoüexxxcüapiütímü-y, c>hm(mi>Ix eminentssi xm!.,'Bróbiólegós fírsxxóésá>Í>

prsisntsron.'á,la xboadrenüá.6s,'Mediéins, uua Memoziu,', en la 'c)ual ge-

meétraban queréli mmermO 'débis; >ígrupí>Ir>Se düüdnitiV!amenxte ál qae émgéi-

medadéíx míséobianaé, En la xalems empómqüóri íkemoétíéioühaberv!iíxso

el micfobio¡, hübsrlo, mepéirsixio y cá1tiva4o :sn xnedx>lél adeagsüajs,. !8>ei me~

cexíoimüé;ésmbiéx>üéu 'enhividad cemaiuliemíemtoü du,rxlsnlcmeisi 4eapuég de
varice eíxitivoüxsu!xsíivoxé-.:inonulémdo 4 oürxqanismí>8!8>xs!Bí>iptxble>á, géí eé-

tóátérmiiucjs:abxdirms'1lllsyí!shdéécúbrimiénté ante la ácadémiéé re-
cemdüaxxda>>4:aetm propélíitó,lcí> éxperixuém>téslídé cxbsuveüaui ixebpé la 'rixíx=

má üsirluiIsñóixxidel mluiínxup¡;:twábüjós,'.que han '.éi1, iloé primczag,en,.dé-.

mastx.ar ]a,exxistexxaléí du urna .Sex>61ilu visulentá"iaeníxtiélxádi@ ipar iaor:

púseálos¡iimltxínnéntos necesarios ál bciutagxo. Xmpero -ls idés >ligó,

abriga!b>x.cxhsuí>eíxu!i en lu que íégPeuta á la éiférbenolá,que!erais existir

61ítre' 188' enfermcdadéí. eontlsgloses> pxóipüelmBllée 'dichas, y aquellbs

etraé cuyo 'élüxmeritp dli 'vüslbxlóia es un' paré,sxto¡ 16 impidió premegu(r.

en!la ejgouóüónde sus Bxá>erimenótrix>pm!sÍÍ ájcóritasdé ééb>x feáhs nai leje-.

na, lü>é>jxaehcisxsépétidósvtxíeníleri "á probw¡!uns vee más> qujxllóégénólme.

noí de cnntagio'se bx>Han regidéé pox uua üümúésblé ley> canto eu él

xéim!oisulxnlál,pome én:él'vggetá11 y, que,,ppm 'oonéiguxéúte> allá>es dengie i
smi>xtbi un í>aütqigib K>x obx sdxíí>, uni. ágienté, vive cayó'elem!eriéó se áónéidke

va indispensable ibüén qpe sea un animal, egmo él ausülsr> ya que sea im

cegetól t>txbrébxíxrée.

-.Hhlliénlka 'csmiusdiói ipor. Ia mxsmls-,íüfs>, Bim<itávsán>!Óüte; exi>sriín>xinü

tSderáél frSnÓ6888>y.é16íímin68ü 'ÓODélgéXSDd>e 'ambóa ren,aua Xní>eetigéére:-.-

nesfemyetrxlnexíl>íxléi éhxxüitágós igéníüiaés.(íemé>>sí Ideméstrsciones resPecr

Ólú

íxvís cenx>biqiiyen;iséládxs gsrsnfri>x".parí>;!61 progreso, 'd>e lus miunaiss)s

Í>~

éusfgeldia dudé>>sábísloóiíluüw!Son' los aemsegerei >81> gsrécho!ds ipr!leüdíf>éí

porüqnm si 'biieni es :.siémíe :qmg 'Ícesi egicsi antea" 'ded>lé :oomeüsaoiúm> idm :loí

81>ííoéejx>ijdéuchiárg¡ caplésn vf> cihe rÍ inü xm pei 1>ódleó alémáér pubhoói lcs

s~mimeááoá pxaotxaaxddé Bn él lm!átitméé llmpsrlxell de jóerHII par Lófder,

y 4k+mtx,lcsefrimxsésssi yaüén.-1881. habian' miiélüme@o>leiil baaila xmusrmóíóé

mégfmllo éem>pxuejbs 184exás lis Cileméxxt; hu Íxsliecoióh ige etxpéyimeíxééé,

4>x Qloxíng>'yBrou>srdél üyL>úü> que sm.kg>xi dk 1882. váexon Blinttorce

llio>>geli múejéno::em 'el fsibapaéorx>rldé Bouéhardó

t
— segíth'"dütf át'"éÉeólfdabohádfÍrlm f&pitéufyIQI' barril,ielnlmfiijí@é llíisjéjj
éít übejérraóiaaeS 'éffrumíénutédae lale,:gr!jjf!ISS! hpátitudtíft! ídejíí éánéji11é "dfe,
IÚdjs8jpnrá áervtr"'cÍ!e meflte 'de éuílítivc"jd éoréé-'rííufórmrescI Ifiiuepyngde
tnfóbulárfse en eét@chó' ñaturál 6 Inj féi! edtsgo "ds punesái ftn e pl oponciénaó Nos,htlltivoü sucesivos,"hasts 'la octava, géneracignj, tdlfpíjínó en !tu.e, se mépisniBerón'.lós" ensayad! pos étra: parte'; la énxérmédád míjsrmosa dye-'
tetníinads en él conejo son'la inoóu&éiów',dó loé omisos ss sééélátamenté áüdlugá, ééh@é' elfpunto: de vistá éiiíüoo„y-áüácóinico¡i :slf mudrráo' óañsidó en él müimo Iamtméag con Ios'pfordqótcs miuííhmeéórs' tOIGé4Ós: d1rectaménte üni' dábüllo¡ 6, en ;oééós téyminssj 1$l,gota d!e If!í!nédlo -déetá fllnáts¡ljhxirsí séptimjí d; nótavtágéneneéióñ eft,''tjátéáclosé ge; Irn ór~s= niemo, dfusdeptibIé¡tári'cajas !4e! pródncirrel' muermo como'ei, ~vísus-:naMrál seplaradé del aüimafl muemnoso; '
pér 61tvsm¡ftod!os lóñIñjíihrstttéiogéáiltmeehej'éétád!sjreeonaoan fié'itae!h lida88e hrsüén!isiórn del m!mermo éritrt unsm yotrós anoñaleéfíóoxrmen éaaovejssf :oahms; óoíiéjós,'eonójps'de'ln@jaé¡,,'pa4mss„" gáéfls;„Ipeyres¡i y ' déiia'viééé' desaxrollsdsé 'salas óasaIlrde4reéáé en!dojídíljéééssjhhttetdñ
dómul&as'."dla élmíentáfei6nf éesj caríjés de, éftbilíllo muerníssoj 'hajMdn'.
dééó la feafórmédad! d!séárro%t!glcó em 1eüneé¡„álaiamgéél étoé .etó;
(Sé:cojíhnd kr4)".'
fz
B EVISTA. lÉROQA,'Tl3í ÓgrXCA
Ailméñtééiéñf,de tos aslmálsé dóéiéstiesy oos;,'él íóéfato'aeifsííable',sévsfílfl
=iRaftré lüé md!Itifpled .'óu~étiojaeé Iagrlaólás tráétadssyy áétínéiádastén
éstos!tiíámés tiemyoiá sxíéte una, ítue;, pur 'sujimpar!tinráa;, di+i íflátfí4!l!t muyfPáttiéúiarlmjsnAe ls.:aéencién :65 ~lós gabicft y dfe! lós rajydcifrituíredn
Icesl ncs nédürdmós! üí,lá'sdtínésí!ééiáü 4a dai s!stsíslétí Bóüáéjéfsdtt Éhfí lldéeto,: los. mfümálsá íhl dás gftanjissjy.'".eaaaai dh 1tjbon fé>nt!íátnd!en"epn ,!Ié! óidrse' Ice déa"esdíitaleéAótodéfjksl efffttlvadoj y dé!1 ~eolenotasí>rpnssl sfo;,ési edtímke ltus 1aáallmentamóñ-dfs: sféu411os!hfffys;,étlóvogjjete!Idéijutt-
sss exparieneissi eon fel.sé lo i gáí!rsl!Ihlé y, tiíííídjíynte i8!éát d ej ttfülédí mdñstlrjaljdpi',éj$lfctj"Wéeééwéüdfétó:;ydrtm!Egtésjéílpeshneatcsí ttiraje Aiis&en éido' héóhos més pijtíni~ínimím efótfrh '1ásj!mtístánóeiá!sf',yki-. tüiíts s umrjuékácaé 'éi.',uuéstrosjsmmra1éésr céniéshóos¡„ta1tjí!faémé lbs
o!á, goxrajesj rakésí :paljss,'' téo!!' 8é ohisn :,áíóslíijoafdóofu1ofsj!pílíhfjms

1

nítólítXVéíkí',,-óÉáidéiilíaai%~a<émmkésíóíílgííííyéútiqílláYil.hgiléósí&óííiidaéa jí=grO"-.

tóüaü y lié.:héííííílíííterlíífmí'iiíídcééóimííiííng 10!íl ciiíúíoieííheádeR+eéCÉilídlíííl, -.m L

«éí'bahía uálía4r.vúú is~' 'n.,Q 8,

'w!a : '

o.

.

; . Il áí o"

ívevea'

btébíílO y géííigííadó d!8!í!dí!8 llubgOróiíálgííi! Íeáü 1ñS' raOibn ie!eOn ljtñ eua;-

leb óada',anióíalrxíb veáibsoínCs';qótírla "óxalxi@doiííixcle PrxnlcíiPqss 'Wiuüiíá-;-".

bles necesaria al trábbjéíq!88 se!lía óixij!a lTo!dá! éxeeés deaqtíáíínts ésí!Píiír

ló hahóó!-'íííIar pái dfdiií¡iá érigi @ibérá 'evriítáiráíí.

!Sétiá éi!xlóindúóüüé 'áéiuagihdco Sí¡, ', á,,leOSBÍX!Xíaéiáü¡ eriíimleirkiéínbñ, 'ü!e;

iínatiíítciiíítsÍ münerbitcxdóé 'lióé' iúrogr!xsébóiaé líí léióüí f!x ."da 'yü .Íaigíhsmióx.-'

átííx óxs 'reáEéíÍdíéídssdn su. Iúxíxdasxón ipsr !Boíióéingxaulthítíítéf uaesitroiít

diaá. á'üíí 5xéndíó 'éátóstprcgrésos pan éá68iderís',bt88¡ qííxéd!t codgvíta! mu-

=,.ITM Cyúeiírié.'Pér .haóer.' H4iíta ólí!Prxééenltí! Í)ólíc,ieíhariióóüéiílérüde. ñó:léé alü-,
mex!Cfiüs óéótíííáCcisíá 'íííxíxétrhs", ánuóálgs' tres grupps, díí Ííuióíítá4éiéíícIis é! .

mááñriss 'pcótéjlcixhl!as: gogsas "é', MRróóánganá4sé', y ssi há.heéhá .oaso

'OririéO"dáaíim elémñntO' qnoraíi menOS' üegílriiréPutad!óíí :autOréé¡, jííí!ega S a

~$ mííy, qmPoát4níqe PaPíel: 'bi byóígó! fosféüé!X;...ó
'LiNínbrííórmjáíu ñeéientéáí.yí'4418 'aíí4óríééió!aá islístirírá!á la :áliímíéíéai.-

áióxnrde ioíi!!géüaid!oñ síí ;geótégs!llnorltaóón étrá. cosa sino citar eátíxotdxíí

piííiítdraóodé ínéíníórra iris 'Síférlílííibs qóSIáéáe que Se eüouéntráriíeaq!Ibé

í!Al'.

alimentos"lléiietsjsíxypaiébíánilo láíúí ne Ícéníósder importancia s!Iguna xt

lab XXñ!llí'tiyleS:-~éiaícéíi qííe íllenariíejtteS:,'CuerpO8,'enlá ííuóííózid!áxaéiíííaíií

Estépapiól,".áélhtivémeiíté gmpoitéótta, kelí óoido iogióíxoü,es él qíxe que-

:rer!os,'déádg 'luego hitóer resái@ir", X' uóritinuiáoüóxr,coíápróbfshémüg que

la;-ma>non parto céíi!óisx xaixírieritoéí,,'éáxíx! xistradxíá 'áeíxxeétrós!gahs doíiísn"

cíerran,unaímüy'iRbiq páój>órcíí5ri'Hé iosiáton" para reápbriídéx' ít' ias"ne-,

céiidardés todas d!é'liít éóorióíiúoa Y como' soasecnencís. ííé! Io 'anfteíáér¡,ice

„,~!."

dádilcé¡:Saalmxpnftíi! gss :es neessaíio' éSadir á' la 'ali@éntáeión; gs I!óéi

'ániínálés una óleita' íianxti4ñd,!té qobpátos igÍiitl!„'á;,la, qáe eítiétó en,'éil@i

lé Iaós fótíf!üqósiéat!raüau Paicclñéttiáóííé!8 góIéactPO gc qcc émííiéíl!éíí.",

'eaíaióií.'éal;lóe teqtiltíryiSóa'"aóSOáótñÍíítñts! iíéé!iéabttób Pñ!a Pá, fórbñaóiíió

x;,q

íléiibó óitqbiós'',.—''ÁÍó "emété en 'el 'orgñíüsmo áóiíriíal'.un 'soló .gerardo', m

sííIítoliqmgó quc.nro en4nrtétíííéss! aue".elsméírléüÍ g éói!ópcnentóíx.eli aotqgo,
fóagWiCOarábáíneíitáÍ!füóre, ííi 'éügl¡=pej Iétba', pbí!te',~ée;.'Sneuéntííé éaííiiíiiíóíxt= Pi!9!eníestbdíc é18 fÓg!fiáto 'Éé b@/-; Ré hpcfró„dbpótóííax C!e woeéh éto.' Jón

todÍá1á ec!llíóxutéí; se éx!ouéófran éwób gos6itííi¡xeri., üiay@!ó míiriórí oántl!-

dad',.jagánílíóüíi pepólidé ix!ráó Iólmíííxés xmpí!rtüüqiít..!Uá Íéánigtíé¡ióá áué.-

üéé;Ééíxi mdyíxhn!Iisj é1!sibtíimanérvíoáe sóííyéíéíóeá 'poííiíátóí y" lar-Íbuénxa caí

Iüdaídí íde',. ÉóS ólrpaníiihríiep!íándéú Íéri íóí ató moióóí,,'dííl!Íípítsáeííóiia '(eít 'ellóS)¡

se sótüélhsq!es en oanégdsd áusciénrtííí

', i tl

' ' ",áíj qóuó;.4ébé liííséíígiei éri óóIóH áíxuálí es la áítbxstíÍneis g!iaóiaií Yi lxt

Oii!ál:iíé',.;séíígrélPíiíííde %Íhr"-.'y='ítrlriNéárí Sn Su éeminc lá Plarfó íííttritXVit

Búllos xdxxtx~808 giTB+8+Í@lgi Íxl&óntqhtÓ';yn, itü t riéligcr x llíriglxthóiyg fifn:„lC ki xrre,'„,

.4%-'g' deben 'lcs huesos qn,.duílxsg y„'ylu yeÍnaíiéüscíai (,.Íoixx éheqgégxy ,BÍxluépbinyipxÍq;éé e~l:;lúe;,Báxá„lñÍÍ, másgulay,>lígameXxtéa góhdlóy 'yc bXcenl :BcéytÍrróÚ~acdocé, que- ssegÍuuyuc4 ls.ves: 'qué¡Iü,'fugrae:,'ls ámp1itirál@e, 'Íos
mbymüentosv', Zy f obstó' Be, 884:
gsa Observóóión ha dhmoatrydiá pos ~otra xpcsrit ex cline el ccreársíés tjaá1 xñás. aytiVB .y la 'friersá neryiosxy tanto',ulX48, gcrixÍídérablclx-,cuanto. -mávs
Bóigy' fiytfló rfgo.,y,fyxfü tyxl princips3xalegte fosfago Be Bxót@iaÍ colnyíexlexdi ahy 'órganó.

.por'-, Bltímo, :108 tlxáxÍÍxíygs,'-',árgagussxdél movjmiénty sónc tanto, máe 88-.

,siétentys yi Ípotenges' cuárigó xruts, abúu41an@isieu!fosfétes:jo>., aqwbHos-. Kl

qge.predémüia en,'loi irxáábuíhls i aexbe, el nymibixs.;dg flópfiytyldsi sexaie gl Bcid ogáifórico dxeijempeííá yulel ;organismo un aomnetxcíly:1i; lóltxá

Ce PgyPsndergyante„y BX 18 <gimctngcéióxXX:,Se ló .SrimitliBÍZSÍ al, .yginíall' :en

cxtntidad -'msiíEeicutec sétá 'eóyüqes; minérál se tmduée Por- los,yféotcg

siguientét:; 18 sangre ige., émpgbrecjér,es, dtseis¡, 88 vuélge, máíxieíyuew,,i y
:lss ¡glábulols reáoix quy lacdau:,su c1r y 4 .los corales gsgta unclexüepto,
Bs yu epnyÍátuefón Ífoxyfstxíd~3>ierrq), ;yyl@prruganc en eüáutriíad ixcsixílcixmteri

era uyg palgbra , gl ariimál Sa,haoy, paCO, Acpcoccánómrcoó. Comó Censes

,euyuyja de cata, md@~'Bceyéián pá sangre nu,deaetupcga, .bdeu', suy BX@cíío-

uey regqneysdqray¡y oeme.nutre ixxesmpqetaxrisntedoaltyjiiíos sólldcsi dcé. .Ea 8conexlÚll BBtou 86 resxexlsen. üsi Bolblólngnte, como',.sy. ')ágxeox de..la
6~8888 'Be!!fÓBfllllilxy;

Dó: tyídori Éow bygap os,,qus~hulesacx sán lcsquéxÍufxénl xugy,' óstgy pdsr-. Bisn su Buuesa y; eu:rysxcxtanmjs¡diü pternas ye arquean y; 108 hurysas,qgic
lay' kórmegnx remo -tiensií xma,ráisiysaffslíxios iricympleta¡ son'rteláhiü:

mente. müyi.írágxqés¡euülgüier' „che(i@l aunque ses,poco.. vióleuflx .''los flirictuña ó' lys,qsnebrat K rvsqtxftlsmo': no xeoonoee.,otca .causac Les miís,-. 'óxcloó y el gistsmacneryiuse 'ay;-gésíynítexx, tamblien da una 'alimentneión .

gÓñe foeísÍí814Í Btorqñ8 pavaxamÍ1ÓB )¡By iguyí modo que pary, los hne8084 n éléinrehte Be, yxy coristxtricuóín: :Éní estay ooxndíélbxies¡!lasc masayó
curürxes, éxxóueptr4usy„'1jástÍÍci piéídeln; por le, imiyme su; esnixxsuitxiil y Í~á faceta yxcrÍvxiesa llgl ynxmjl~Axcyuunuyls. Bxxaemgsueidaií' de sgton

olas és varyybl!edseráxl 'áytyxi,ntQ yyénjtaadíoxÍ orieritó; más cémplgte

a eyeasesunnsryl¡.en 'osacyiyüósx ijplexxay son vxsiblíeí„'-;yl pecó iquxeüyxr

8,"se mñaxltexítañ oeu tÍyÍ írilaüaídild, ;qcujy; ;hyleen ail,amnxuísÍ
dleóssXñlpétÍarlOi SéXVXCXyXÍ4ÁOcéqoua1eyes lé Clentínáyyeri

llu"xpnópio,
tOdei Écá

p".Íé poulxw"en llty 'ygni4eióáxxy,,;xekh 'fávtuablési,pBxria.,écntccáór''-xúá

xtndxds ÍrixÉysmédaiíeüi

XnyuÍÍntrgu', 1ÍÍÍXXÍÍuéímé1ea etnyuc.áhquceñtyéiéW nepal :iucoa Cantidad',
cxssty,'B~B' fósÍatcsgéi a. 4xríevxujnr' abisolutámlxuty, esteá, Bésáétrogocy:

s

éféstbsfl»QlenlñÍ>líxjíj póoikií"ékcépx«ix>üñtíl»n!sb~ccl@i%oooéáÓar4iéñtl»ipvlllénñílj

nítléá@vmñénté>

~
1«É«biúsüxx>É>ügézdl

A~; 6'; té 1.,

M~WMWZMM~N

pénevo CabsdriLtibo...=-.Kn lclü!~pirlxxí»>bbs clíüüs' d>él' Ípfesénte, mss: ás,

tómado,posésión..de laxo/ütedxk>, de >pííktoíiñgibüé'-'33x>ütogxüigü«gü>',Ios pb«léuñill " tad!d!é lfeíHéíñé, en 1!s,Ul: Ímdlvérísígá4i cx>xxbralÍ!!»I>uestto>ñ>íixyi >1>xéüdü amigo!

é xlristñé ó»1!ébox id>ür" el sabia. pi óf>xíér sr-: DÍ,'> sstxtíags> Ramón: y,'objál>Í
. ;Bien've»xiclo sea áálstñé bxxñ»x,a>nig>o $! su> nueve. Íxargg>, éem-.briírani temenéé; gsnsdÍsüncéldxei»tb rigorese éyoiksiéri>i OIÍ! 'oisyu éítíe, dbÉÍsam08

vérik :le>rge, serie d.e:»ÉÓos. NÍñekila :Seoiil>É4id' xüetérixxixria;— Xénémé>x Íel. gusfü ke anímsíarcéí

nuestrob leptorné qriebei! ébl>e de 26 de h biso! úihmct ae«vsrifícíói Is ihangurkéxú>ncdéi Ceütijol Ãscóirxco Ãeéettütcürü>3>ríééii>ñtsnl ente ozgariizüüdn Íen:la
ciíxdsdó déb>x>xmerta1Iíat>l«ísúí>,.é cuya; áoto séiétiótél.'Gáteídréí>leo,de,'a«íl«ñe'
llb«zséíséla de v>etérñxaría; lj> .'séntiagis xarctkié»sb llínsn présidieilio.'la
velad>>b próñunéxé éon eété: motivo«nm bMsbéo discorsé! 'inaíig«uraiü rib contimuañiónbxzíj",.uíío ds la p>Í>lsbrÉ> el>>socio, jaluuüxce d>e 'tercer af«o dl>j,' meñoionado bétabj1é>@hiéüte de 'éüéeñ!Íüneaü) DX ó ílberto."iC«iy>era> dksarroe
lland»!b el difícil tema cé téacüb sí>t>íégüéíxé Íé~s"sí>ólílíüll>» ésrminarido. 1a!se..

sidri eon. nn llammcso resumen" ñue c«I nxeneionaclo C«iaté>í!rhMo Sr>Í Kar-

tíixceñcicñizoc del sxpxiéésidn >te>cía Sieñdc! por,; todo!,eztlemk apl>>cíüdoáéé

exabos é&ox,éso

Rl,'creátrúo.&célér v«étémcí~o> de :zbragsés!ha nknilüadó l'residente

del mismo cal!disíinguiído p, esbudúlbso; joven I?;:J ééé 'Drndiu.

vxav>Í«x>xx>bx>xs zérélrao>cz áteuta siemPre,. Oílmstñ3iio iProfssümályb

.Í í.,

el>' pñegpess ñxéwl@éó cela Ia!'Olasebyü ná e >d:Í>é»dbe.l«>xíégo: eran%e sextñéte élls:

Ia jbveintudú,escl>las> Ées4ékirí¡,,cls!les Yetérinérieé; dsllpwvenír> .décesóé»

J,'
Í

fubírrOÉ»xoamP>>eyéeS ole 'la miógectb, PérO Criltaüy Pour > tq1 eníre>XI>!>, fñXP>ür-'.

tawte' vétñrínáarüa>, sesténédorés élis ves dk,lce píofesién í»lá crial, 'ém,

cluds algixná> hán ce préstar «días«dle ;gdoxáa.y> decprxegtié»ie: éie>xti1e i no.

sien, tán ;éé>l!x,v>a

líixxntsdo, pláéer la pon>áacxónr del« nuevo cbnízs Eélóolbr,

x«éíniexltsiniü>ntéünéíxgñx>aiío én la cüx~dad ar~a,en esa>>curara de IüéJibilrútsdyíü>i,

pbtrías¡«en la briosa>é ixlmóiüxtel! Karagozíü>' si ;<«ué>Ítambiéxí> envía, su m é>>:

'eñtuéíáéte,-féiicitaeiún,asi al.Céntso Réñélav rbfprido» suantñ ai ilustxie

Gktüldb@kGoégr Ãautrúkz por si>I»uenIÍ>g«bü>Íio' Íicxe é>üü, 'dembBtradÓ ye pe ní>éridbsü>' al lado dí>jógbneüí 'dm taritlnü esperanzas reabzad!»Érbs téi« ñ6z>,

ÍÍÍ

i16;

protección

dsñídída.

dfi

..g.,

6 e,ls y

téd!llámiqt)exéé la! pyeféüáü.ieterluapxxé, iyxPor.

xxusétrá paíts—,—"añxm 'téníé%tlo clcndxvenéxá'pülxsjna':de';ñcuu ltrxo escaso vsjér.—

ecms'sólei mes gioíá sagoíd!os:uurestroé actéé él! 'biénéaésm así eqenélíxixói

buauéo!ijíro5isxóíxxal íde!lu 'oqass haóeíueé' ééulxitériquexssts,gtsviistá héñdik

.é.éé!eimeépéXaí,emiéutemusexi3aiéao:éáiOacnjóéuííiaeVsñóooñlséig; éjlirl-a'uyttsélylxexrudlaíru'ááSinlíilxéoxunasñu4t4é=l'ad!mZeüt!d'éémcar'xd'pí8c6ieñ@iyali

t!émacsé dískeñyóríexx dé!Iuéi qieéráá proéésjótxalué¡íeñxéllséütíidíoiqóualíérsdü xm

kéé .'alsthaleé' nésssbl adés 'de Iai - éjjóóáüprhuerp 'é índqéan! y; démixídíón

!djesxyuéé Íla usg!eutíslmxsré xxuPérióéarneéésiiRudx.yurrsmdis qué-codüé éenree

.msxxlcl qoítiéeéséxtjóíéeneeénpécéhíóéuiieañrflieüóIaivixpeujdp!esr,"cxdíéít<édr eyr1rcoéosablsrrypidé!ugsteríuéirajipioéré.sc~ónmyjépuríxétlloi;i:

cluél éÍ sq

xuénbíe4éuublcéíúártéíge¡'ó ;é laexssxnerixqüsiüüóélxjisésídti üüga
ecinuxs lós'.Sáhsésási,destruyéran' grur bdixéétx;y,."soxhbíxíxéi'llséÁ-:-

télísuxnoée y ya bá5xboléémqé óaééílccdóudíulxuxxquucradxicalmó Pez üeeojé Próo!óiclicé: dluéeé;PéyafetécylyagijtreuxíédéinÍéuqe"cé;-

ivíéjaxy éétéumcl ¡~vétéxéueüéí xlül. óó áili neéééxitaódxíe ltxi trañééuv

am~lé dé»las:ññsuam y sanes i geuerscíonss>'.,' xxle@áexté 'oquyé,
ñiéiRi!gléa '14"géeíxilltídi'qriétérluaxíé'eipááola entré 'dsúlilunoien!
ariüécai en,quéiseidéshrgólilau 'y,;piregíemañ! iliáñ"dgmésleíV.

piat ixa,

itcíia i xnportantxx-.~'T4bmatsós:ké üuéstúox 'c[iuletído' egiéga,
dei llXXadaléó'árxét,ccrreSPOudiénltéyal 80! d!S»Ãérrmbi 614imieé i.
iaide émpértauclir smma pura tmáéüdo! porcáéxu!breas mmtydss-,.
ua;se,ihá diéexíélde e!l" dlónxul@ó éxx :el' eóhümxtíó, élaríaciéxíse„¡ xxxóá:"annmuñ48!bx:oípoírtunaxasmté, luedüaéói éljsqelxqeééííévge'lée
a- Slrtétbaii hyx losr Canxtuüátiefütéé'.ÍII'.'xquxbñ ljímtíulss yx XfciÃ~ióaé etérlyuarioa ambxís. Cé! ~ii ' "' 'y'Póójteqé! r!éíPségvéxásyütéx ó «el-"seguinídeoréiségteüéi'.! su teñís yincxlce, falélárolpn:epgí~süqés,
ttar;:qxxel los áxbñísléé 416úixsñ énéélxgexréíaí hasíéüódé,,suye
lxméí'hé eáéri4o; éóéius lb matéüaj!séxuibétxó 'él inbtltltéi exiqles' M áomoyló ;déítursnxy"sñéxendénrméchoíe; losi qme!xneuérsaxsm
coral!déiarlqus' 41 :níétxlulttx ne ae ébgáqxti !pmext éqxg%4ikk
ésrüxtíxusdes.'xuxxpsjxvll~ó jzíaícíhio, i@éyortquéjlóééíuhéÍígéurcjxié¡i;
aqkO ltéÁhuéxPlééiétlóoél quío, Sl íaétlñtór xé ieugi5a.inuchéé tíé'-', =:yé¡éehmim;=,' él,qué éiigtuege ióíeeueíi4epa XakllgénoíajéXbleét
Níésde.kmalxégérsljpjñcxíurvy'vétgxhÍo@iíÍeluló j xcówldtéxímxjésl

ésj

~~@~Q-Vsjjttjú niiíchp)j'-+Vwpj&»h»ÓÍ@0$!

,j~~~~jújñdpjtícúlñ lííibs~üújncévníeñaíjts!»ñchadé)lt3:Q!jprapj; Íloómrvb 'dójv 3»aü

l»1!SrjrílPJ4ñilpnaél'LOÍlíetjjd8Áfjéiídri»den»ÍISS .
„Éjli!%i'~.XArthea,ejñP»l»acá'-'négbad~j'illiú

'múv4elfgíúlñeja,db.iliós

jümizá41gs,'.

'III'

átmi'!llajíen@ÍÍ!itod es»sus ;:aélo»líe l instilé dÍÍÍ eontjórvééíán j éjÍPríoáucctbújj,

dsryéúccjls3hjjáteüdintooa!„:tj'SpiÍápotnl,iljtpbbcmlilolácí»o.jl'edjásIaj,!jpjj3irdjÍouÍb"iÓl.jÍon%jerssiáüacctlcüsgl»ies8,,ijcyslÍt;jotit»sul,eu mvesnouJy,éJ,Í;j'tt»;aslu»jjjsjnoénúlím»:lnrIícohsicsté;c~.í"lslx:jnyjic,lj:aía:ez4j,éáj:ñjbÓsoéüjjjÍbéI'ÍiIl,bIéadodsdidéigtíjjjfcótacm:l~glóóóinmnhájjlúnomipslt,répyaf;épe;.úlpo8lljio3icil ,emÍabnmcéí.tlé»nRl,!.iói-rihojtllgéenéémijtimi5»lrj8oté»ih'll„niircplvl~aeo!náj'íj,4tl.ú'úóÍa,ilbnégiúdtl lelnábjóoí!.íjmmemjuókjúüdslh,j3iáVkóÍOIjí!jéOñéltáj,cíá'numiúúah!e»I,cjdI!eÍéñaemdkjjjúVinyt»!jsldlttrleéég3rbn!!;'cíBajajtn1rtedn»!úeeéhcm.oj,bc:l!';~;.tdyqeclÁ5tjSg'ÍlgileéujPnot»jjécj»h@é!cgdcaéijíriúbcícíjcóúyíjuáadic~oearólm!jcol"á»s.

'

' .

" j@j»
Ijrjb

si

3Í»héiáj;JÍóyúliis iélj sét»Í,ÍÍc,.jprjlon3»ps,jdp3ñaldads ! jiil3ééjáoiósiqnlíllsájito»Í 'ooñtandiiú»Leis ',y,',"e1$r':,'¡8jtns:.13ééétjo»;

q

uadjj%i;

lhljii!térói!4li,pdihXéóülbltnmáj3ñ8n3j3C3ú3rjn.;,,BNs»aíyí ykíidÍfjleÍlSjjñpjj(dB3Ñ!Íjjíjllúcí»8P»jtjja„4llrúauj~ijlOiéeíucai*inl»íjcíemrearuqlsdsbíaylcúdijeejitójrcjótttcó»éj

' '

il!, :-

riá„jegri 3ap,'Ibáídiék-,ylí:,Cjtegj»ücjá;:ik '@écjyja.eíüéa tleneÓÍCOá»juui3jyédóúéñ74' . tl

:illtátjrijúdjj»Í3újtóñAtlccjl!44(:Ííúltíléúáij Oílbb ÍIS!ápüñclpglei icpjnjleyéádédriló1' 8Ófc»86~órítéój»jciÍJ»jj!Icanjjh»áút»liúiid3iijvóy»ÍÍsúujélé iso3»V!CIIá,mJ»tiér!lic» hüleIBJjdle'-

-:'ilr

Bjújjísgliucho, llbwjí3et~úü3q.i4!ÍÍ jlaslded3anúi»üi,'y lebi Píértl+üoíé,,'dél búaÓÍSf;

3onieíamol Brn,biújs,ouúiteit jouisqj ~iijjejiñÍósmpj, fyeiibliééñéédle la lnáehgénog@úeü jleéjíanrjmüles¡-,

yj Óiojtjerinjtibbéinj j»brincar.,
pwea.3oí»jíhitbóés';nos'.Gjéc

:

.

".,

!nlusétjijn ibuéj éJ»ieuéíínñ84testprljIltjeé, 'del; Ser» gac pjenjswj .-y ll»II»ljt!4e» y
ej!u!llj,euísnlcñóne@tó»',esiyestibn',ÍIajnomihpó'81,1»Iámajrjnstintjjjjbí,'Iúj„-4@»té
higggóiá, ~in4sáá, iuéndsálirníltága A,jlésl angygjlesj,yj h~ isblo díe!3»je Jdíjléoóuvó

"'jj'
', jj lj»

tliée'éehvéislgiéjikcjbtnjütctügeéé Jdé Ia'icüsma;
JÍÉhúIIÍÍéurso!')4ujj3ÍÓtiro,'llbtmcproléjcineibjjel jbrr

ssjüis

Ítenlto~l,ce!!pjtriet

agijéúlmi»JÍ+uéps11tl»3ñac silrijIriájlPíaré mÍnojhes' lllljéacI»usliú!ti»g!'án jhjji»mlcb!' Jj,.'

'íójjdo!dtéyj psrsengs'ídjI»3$»3óptútsj bíjp18S!ñtjrl!'!ojji

jj ~ ',,

',Gi'oéijforaesú,—".=:—.p!Iln»ÍÍ»tro!boléga,Í»a' yblliljéj Ólljbvitrúli»i„éñ :dajncdcñjiwcvdwgl

!déiíéótéÍ»IÍ83tuhihóÍ»~!en»l ej»C!OBIÍBÓélúj yl j»oscíniencudói tcÍújjhiléjiplabljgancdcj jpórlaéli . 'j' jéeú8@IájúljélléhiJBI, ÓÉüéüoc-lié»!júj»ílbucérirígi¡,.cyi dls !ouyócentúijúÍüát»JIe;,óboi»ctoij ;~i etámjé eiIé sllbinji!I»t»i» rIélacjtó!ñSdh 'seniellWt!Bndbl1 y bgojiiátréme,';púa l "--

üélúbiñié sus@ó!:.4e viépijrbñijcjíal 'mrh»jisjri¡ 4gjñIÍ! pér '<xaujItjbud' dei eáuslts

ídrs lgcl»neelgjqF5uútétjü;lim8iééj ejlijpikirrúúfo @áíítúnuplj+ó.

Í~éiF&eiñtvjilú3jcléic»i~i" ll33ójrll»ójc3é1.ilnp éodd 'éljm!llñdioihíaéé,leléljéjy,'lic!ui»»
éábaéüe1j4scBsú»macnll!ípóAéIÍ»jpíiúgasssóbjjijb mtémc,,y:;üeenomiieaí un: ióic

'llbn lié pésllt»íli anuslahéüté,. A ipüsjúrtdpj»vsu ~a»b impottiúnite Im»éiibñ3
,Íñjéúlrcó'=-ilóé44qñijéé;;,, lltyajtum3!Leói»a ildcÍ dioctcvéülkfpíéér ríí sS d s»si' élél»lo

,g5~ «'='l«-).'éa:„=,.~l~s.,.'I,-.t'~e"'N'Q-í'",~l!fh,.('ihE4o.@,4„gj.@jíóñ"'!Rx,A.8f.h5xjé@It«tÑÑÍ8erfls1h!eh&fÁj8ÍO1!ckfoaáÍ(i5il!ás5jhótjÍ8éxÑtf5níítté'ssí"fjlótoá8fíftésfIfáa1tjffWídréó'xlt4rÑ;«íüépÍf«tts5I4Ijt,.iÍtíVí("s"&(47féñÍ«(fh4íÍíú%tsjéÉíIjlüejt@egÍíltsliÍpi+fOÉíO4xxásiÑpütf~l<rúhjets-xltíÍíjtsnxÑ'njjÑh@üc,oíÑt:fsíeÍ84>péüjfÉojtÉlÉ%8.r4üüxi!j+PÑÉjtxájéfij~f"acxsfxffryljí@fxk~éOxtoÑeoés'lldÉifhÉd'úÍerf,6elÉf!g'ájhhí'5á,>jéÑt.ó'xi"tf@xe~xúíj+téÑfhfphíhjojhl&ü'jl'jOgújn(íjc~áforxtáüté8cjhén~íj,lotí4l'nté~íéjtlxófjojj~éeéieííjnjxmre!nm.txfxtseíi'lé@üthijOííjax:jíhsffjosatx(íftnhtsofetÍ=flfúíjllrtjfgásóiíxájáeR'tft'í4js,íljü-tfsfeyaoxx8ltjúojxéÍ'nxgf4jtjÉyüx>éítté1ííü.Íéhjsj-íj'tgxÑiáíaxS:üíjsíhíxtjfbxjjps,jljngfcxfÍjsÉrríxÑ~«ji/ctxe@tjjéá;jÁa8jtfajljeííféFtéáaltéóíflf+iéüIrj.jí4élÓ~je~íj%aaáej5hjnIfÑtí"eífg.Í-wjé,ü'IlspsjÑrlj:íjnj"&h+.tjhí@í'ggjfÁMxáixéigíúlEÍtjníeh«ÓÍj(táN~ÑtpÓüfe$.jjW"iú4exc3fü:"=1rjTfíjjjeXÍjjnfhjjxÓ(,~jjsíIítihse(jlüifgÓjjjfí(tmílíéíkjéf@tjfftjíéííjéjíÑkáxd6jah"jóij%tjíÑ@.gíj+fx~$íífjúlííat~híí'jjhüfgíúÍn;Ñwjjkf+h@xjfÑjfjjXf~hfÑtajiaj'jüóít.''
-"~xt,~'-.x.";~«oi~~~(>.'@!'t8,üfijj'tkjÍéjcÑ'l5tígjáliÑÑjoñ@jjfjjtjefxófneüeffjk«jfüj;&íhhntj"'íaíj8oijfÑgej,fñtjoír@oújejhajtft'éjóiófj50fí"ífra"jIjf88újttí'ej1f;(t'ns4gÑÑtá"(léxWxétfíÓttíÑxt"1xjÑ3ijf;íú~feÑí5üíI«fejh6$íjíxsféx:xjhl(Ílíjfólt5hlihptf"jíjñx(frtjIrthrüjhnáfefjájáexÑt'mlesof-lféxtt1íljjjpxíhttrjftltftfíÑ'.eóxÑfjlí'jjx;jí(Ñeffneoünl1»8ístüxst4~eÍ8n~ífff«jxáxh"ígjgíostiéhthá;ksxái,Ñ~iéáéOjRjíyfdúüúfjjxíróMóúéx@xiaífííxüx«fé<l~Mjjlfipíjó.omhnjh'ss~chjgonoeljÍéyÑeítjílíí!áx6éájnjjÍtjtojfjÍít5hú@iíx5ohr~4ííÑx1taxs<iet(5xátytú.í8jt,sín~'f.ájñflÁÚ"ptnfjÑexj'fjs3jñÉíosit.,ííef"f1ínlg=tt;tüí5Ñt!+txj~hái+íÓéíthhíhéhi!t5ál'%y,QI(éHftúetvrlxú&4.hxá''í~6cxtyjxrxfhtíxÍhrjégtj8flInjííjjlíjj8ésfnjíxaffÍgé8tjjefse(ÑÉ'xÑ1íxt~jIajj4íiÑáXíjihfrxójlóÍ~o"tfllt'jX«t4,Í~iÍíhÍÑ.jjeé'5tx~i«jotqévx4rxgt4j-h!f5f4jo"4S"jiíji-jx~ó~+j8;@'ftfteáf'@1jxjj-j~l85et"'fü(4tí.jkjtÍ%t"íjxaÍj!hgs!ñí-j~(Oltf4'wÃnheésh@8ías@!~j/in~C&j'e@j— :ff;fce3jf-jsyxa"aÍüín"i.'íÑt%jh'f'Íihajáf;f<hxh!j-í,''''
5'~.síéttfjj:xj,jgáíííúlitjjvúéTécmhftRlíxih(fitófneíxh(íóhijsttíÑínIjn8hnttjÑsófXtj'ñ(t:éh4'jtiÓ(5iii+'r",Ó«n')üc,i"éoi;hírájleleáexteí(úk1éÑ1él]«,Íj.'Ix',Íá8'Bl.íl=ÉktC-éI=t~jÑÉt.í"'óehjtá+újnltlffct0jatÑ"fraéíéÑrliífjáÓiíñljÓ)ápé!tÍitísf%ejhífíiíx@ínlxú'xr:IlÑLíhtatItÍo+ü(í4dtíÑs5jtÑtjjsf!jnItéátjtíx"eélíjlt'hÑtp(ríáií8fxéJiÍyií~ eáBfüfé«dütúeÍaÍí1íjj5jfe1kí:'
íjtÑfáítclhíés 'jjésm«Í01' üoxles@gjjxíojlhjhnt jjjíh«~ljj';t ., í«ct «éúí t: tf,' 'l'-
üú: htj@+o~j— '- fgj-'',Ñá"':gfÑjfjjfRéRrd fxnt@':4, Sjjtstój!jjó 'íéítt«(x(j~f;;4 lían',
y~i' Ówa Cljajjojjacijíxeét afhe@ájjt":eküxfjjxhínxásf(%ix jítéofth(1(jjfÑffM+j@~xt"; ;llh(tÑítíaxjíjjjítjI«IXXeátítjüjliíffcjxesí>Ótáxejnxfísáfi(ÑcéjéWtt cíjüútxjíjf,fxt(1Í«ífjj151cxúÑáoÃ
'j!jíi@tífafhhhjhíhóft~újtféá~é,"jj!,xÍ,n&fxÑÑÉhiííÉtáíflhejx1Í5jü(húftcíóxÑngÑlíiüs„xij1jffjéüél'4tí"üso-4",~ ü'Í"j~- é"'-¡" llt1l@"tí":állénfs'jjthtéf"4Ñ'f"xj'ix"jj-jjj"kjt3"xi@xI5tíÑÑ5c'híhjíxrííáíalfíj«jnj'jééftfá"íjtéjétesgfáÑ"'i.' .,fCÍ'jfffh+jtjhélhl«sjñ5x(«~eÍ8f6áf'hl0él'ájh,foeÍÑiÍjÑsfÍsVjtüütWáktlÑc~oÉüPjx'gñíjéÑSácOf@fü,j"loljÑh4aür$S/tkNejjf!(lájtrsRÍíítts4hüítlxáf4kjtt~j@axdt'!..óIBÑ~„'~~.É.(4.éÑj5ftéí!fíQijüSxíxÍíhitéííxíhjftlú.jh-tfínhj+t"gif~ÑoeéÍonéÍíÍt(jÑáj~fjtjhxfftfáhÑhfjéjífrálicjp~t@t~~@éáÍdhtílhftsffñÑxíítáÍjÑf'Ñ;níiit@~ÑáétÑ5j&~jí1f,-"

