﻿LA VKTRRINARIA RZPANOLA
REVISTA PROFESIONAL F CIENTÍFICA

Año XXXIII.

30 de Junio de l 890.

SÉóau. l.lvv.

CLÍNICA QUIRÚRGICA.

Caro eurlooo de olluaelón r exlraeelón de uu cuerpo exlraño.— Caraelón.

Muchas sou las dificultades cou. que han tropezado pat6logos y ci-

nijanos paza emitn un concepto acabado de lo que,per" óuórpe ríiañás debe entendezse: Sin embargo, nuestro ilustrado cozapatriota; el Doctér Czéue da una définición que, á xnlestzo humñde entender, se aprexhna mucha á la sxastitud. Con efecto, ssgün dicho señor., 'ódebe en-
tenderse por aztzíilc, todo cuerpo cuya presencia anórmsl .en el SKio

que,ocupa y ceritacto prolongá;do' con leg tí jidos prodiuccn lesión ana-.

témióa y fuueiouial.o

@eemáá támbiérnujiue IÉTtrdivisiftn Jnás: perfecta y natural-' es.siqñclia
qutez agcupfa' tádop,:lós ouéipós.-:excstltüíéil' .en dos=grandes 'seéciónus; in.
éluy1ende enilaiplirneza tógcs agutllssgue psoñióóí dél Aztrziszr y en ia
seguulya Fsz qsfip zs foszaañ,zrü sl isvéztvr.dsl ótg zuzzsó

Los. ppunerog ocupan.—"con-reTaüjióü él:cuerpo de nuestros anima-

les domésticois~tzss posiciones 'distintas. Unos: hállause apEcados 'sl

tégnmento extezñó; otras penetran em el' interior. :del organismo á tra., .vés de ima solución du eontfuufdadr que Puede Preexistir ó ser cohe-

tánea á'su penetzaeiórñ y lcs restanteé se,introdháen,poz abeltusss
y conductfis naturales.

El daño que ozigiasn los áphcados al tégumento externo¡ es 'dso biáo á, la áceién fIsfca prolongada que'sobre slls ólelñÉ!átós ejercen, Los valnezantes que penetran dividiendo' los téjidüos, pnsllen qüedülntlb
en, el seno de los mismos, .ó en cl interior- de cavidádes ó conduátoa

accidentales, én'llonde-yacen más ó menos tiempo originande los tras.

toznós nonsigmeütes á,su.preseñMia. Por óttimoe aquellos que pena. tría por oriáúoá natuáíles, pueden avanzar luás 6 meros, dando lü

gar. á.:dañüos mny variados.

,Les cuerpos extzanozs procedentes del 'iaterioi; del organismoi son

de distTnts ncatuzalexsl'pelo tedos éllos abran danüutle por sus condi-

eicnrd IgjáocaS,

lmplepuiz

para

el lllgkj'

que ¡OonpañI

—
y;

pOr

tenté,

Orlgi-

nandoilesión.

s

i'

%Á4:

4k WARl5É tjtfñi'~ftfjgjfg-

Zs prqefsrs éigri8iéig tque o1 dono. quze:,hsasiqnsn"los cuerpos ;extra=.
nos procedeutes del, exterior, es ló, qué únféémeüté cono@tuyo el'.pro-
blema patológico; mientras, que aquel!los!que se engéndran ~en él iriférior del organismo, son.ordinaziamerite 'ls, consecuencia de uns onfér= raedsd preexiéténte. Dé oha manera expuesto! «los cuerpos extraños
Propíamieute'iHchos, eonshthyen por sus efectos la aceion Itstuoipal
del drarma pátoIógiáo; y lóá pseudo extraños de origen inteiao",sen
episodios de otro drama pzfüoípál.» '(Gzeusd prsscer gxnp dé cuerpos extraños, y- g jo tercera sección=ó seo
g los.que penétrsn pox aberhuas y cenñuctos notsroies,—pertenece el qiue, psrla ram manera de estar aplicado, nos ex!cftó késcfibhi la.cu-
.riosa observación que sigue. Kl díé 1ñ de Abril próximo pesado, presentaron sn Io consulta púr
blisa de esta Xécuela de Veterónszra, un gato entszo, negro' esébaehe,
ilé rasa comun, gran hsnéñoó y buen estado de, cszaes.
Intarrógs da la: duéna, nes s~ó lcs 'áatoé sigoienéésj primero;
que hacía cinco ó seis dfss que el animsilfte no comía nf!brelMa,cen
gusta; pero que en los des anteriores al. en!que lo trajo; se hábfsi ncsgado, on absoluto g tamsz tedio clase ide alimento, y:rehusaba taminén sl
agua; séjíioüdo; que él gato éstoba hiato y, 'deseoso. de qhe los niños uo.
le moleétasen, para Io süsl se efiéoncúa ea los siíüos más osúltos rle.la cssabtezserei q!re,habieudh intentado'adminisízsrle aoefto'común Poz la
brea, observsson que. ésta despedfa un!olor' répugriante, y la téino a llena
de hábs; ouozto, que no:le habfan visto coraer nada que la hioféra ses-
peelfsz Ia existencia zlé olguna, espina ó hueso deteriido,, P que-lo!que méá.Ia spétocfan, eran los despojqs de salshichón y utros emlbujMós.
pios mdisó también dioha soñara, que tenía mucho miedo' no rébfséei
el;anünél, y que esta era una.de las causas pzfüefpsieé que la habían impulsado é traer él gata, para que,.á ilo ves,de reconocerlo, ss la Kes. engañase en.orden é, punto tan fnrtézssante psza ella.
Con las precauciones debidás; sacose al animal 'de la cesfa eü que lo kiabfiüén tzansportsds; yheche.eégo, bien pzoüto pudimos conyensera nosrds que .no. padeoiü 'dh hidzofobfsi; puesr su hábito, exterior, tsu ca-
rsotaíhjfco: en todo' féhido; hidrófolbo, nada demostrabá que ihisisre sosi
pechar la existencia de 'ten tsxzibloszufermeñad. Pará exp1ózar ál enférfüo con él déteuhniento 'que él caso roquesfa!
sújgtóselo en el :ápszoto do,Glaudfo Bernozd y sn él decúbftin dozssf. Palpamos con deteáimiento eli Váenjzoi séóftfgo y fauces, y nada.de
parhsulsz se noto. El pulso eza frecueuée y lleno. Procédiése inmedia-.
tamente 4 sxpiiéiax la cévldéd bu,csl; y aso prosey!ando el'iushssnerito
sreoesssis pesa zzsqtteüor sopéxádsá las msndgiulaz sil' jpádb cenve-.
' nienth¡rtss servunos de-@ésséfsjtásj qzte.'atedia cadaruná it sñizéqpechth
'
-'ztjéjttdibüla por encima de los caninas>iy encargañdo á uu ajüadjtntís

4

IRA &qqéMNAIIIA -1&A%6&

qúé;tíriítsé'
deseaba:

ce%!léé

'oh

ój)üéétaé

íhtreócgóneé

yroáújeréri

el

éfééfó,qife se

Abferta ya la bocá, no tardó nuestró'oiraéó en cónüilmsr uno dé los

Cztés que'ls 'dúéng del enférino nos 'dió; pues é1 blór que dé dichá ca-

vidad' éáBá era fétido en éxtrémo;
en útuóvn del gran ingurgltamiento

Lá bébá pmulbntá
que radicaba en la

qué la llenabs,
báse de 'lü, len-

gua y 'pilar' 'infeüor ó frénilló de' este órgano, nos hacfá soélpáebhat cn la

existencia de un cuerpo eeütrsnño en esta region. Para limitar los rsovi-

nuentos dél órgano dél iguste y hbéé con unas pinras de anillo';

ánifgirlo á voluritéd, cogimos su psjlrté
medidá que nos fsóilitó muclio él exa-

men Ce lé, boca y férñégé.

Téando de la lengua—.corño pero saeárlá de Ia caVfdsd que 'lá álo-

ja=eonsegui ver óláiámente casi 'lá tobdtdad dala faringe, obserursndo

en el pIario inféio' sntéüez Ce éste forma semicircular, que afectaba

órgano uua laminiBia blanca y de
todos lós caiactéres de una falsa

lmsmáeímgzdñnnfivobbv;iidriásuenñ;táaah.:naLZdsó<toxassqmyoilsrinerpaiuhéjneatstcaoimcaeeblrniacéaqrizniueoeelslweücessitnedasiasütasgleio'nstruegeprúyaueesetlfsthytearllnaársuipendróáoefuostergnmeóndatieedeéiaólésnvpeeslhenoáu'qldpláuos-e=',

'bsnee 'iritísmades y iécubiertos du un pus eloi.'oso.

pensábamos, ál practicar eétaé mámpuiácienies, en si se tfstéria, dé

una angina
Rebre alta y

dHtéiicá; pero 'la ausencia de las pibcas caVzcltérástlcas, otros sfritomás nos obligééong Ceseuhár esta idea.

de

Conittriuümós la
des de la fluéngé y

teoxdpálóIiaaci'bóoncal,imvpahiaénnddoe, néésserAupesutleoéeafemcetoritedelaisuspsarees--

yónjitá
mucosa

edienptáopdáadéauceinedsaodlt,mhió&hoset.emrdr'cáaédaap'ssrle2ñ' t1e12tap,oisru. y1u0e0é. t'aDéfaélpsóájamdeámla;-

bzáneé pero naCa dé yarticúléü pudimós persibir que nes hiciera ses-

peehzi' en la exrétéáoü de alguna espina' clavada.

Créimos luego conveniente 'déstruir la neoformsciou y. eauterlési

despüés la herida que resultase; Al 'efecto, me armé de pinzas de diséc-

ptciatoóraanéyé8da1oe.aBurelnahatnsoutdvnoeterlo,astyuoeatébnibavlsedsfésüoIeibafriseeñdeegl yúlalsé,nbmooc;eadeilysAnydturéedjlsséérsláptssii,ndmzeaascyloadsreecsaénpmirlálpoce,'

Opératórle: deeeycioiél

Cen láe cuando

pinZae téríl é bao parté que pretendia éXCindir, y!Olv pensó que rce léé hsbia, con la susodicha membrs

ns, hétléme cen el tari deáeádé suerpo, exti año proguctér dél riíel. Gioü

efsctíti 'al' cóxqyrúriule erítre' Iás 'bocas de léé' pinzas, rioté que su oonsis; '

téüctá era bastsntej 'éfoctuá üúa hgéra trscéfón sobre él y vi con

guáüf que se desitusba algo con rélatlvá fsciIidsd, é mspeccioñsdo' con

mayor cétéríitmérito'; vimes que eé paseé dt Mj d8ükit áigegezeí éb

so'
Eu

tr@ütgé Cace de

de
éé

eé careo Rló,qree, iüigoa, ézé ángmlá

gfepszelo
la d' este

átjfééto!

"Xiéüguíídsíla netzrsúiega ylyóóíílciéh 'dcel,cuéiyo,'éxizáñeí eLyrcable:-. ma patológico estébsí resuelta, y él térapléulhco .áurgfnráibáí buielngíntó;.
píuis :resultaba,'hüé1 la operación.
Ls mamobra de 'éxtíísceién fué bien eenóüiá bastó cegar al fíilu cori—
lss pinzss ánatómices eu lá base úél cartilago epiglóhae, certarle: y tirar Be 51 hacia ls,' yunta de lá lerigua, líare que se íuéée separsnde úe sus ádherenéiss con gran faailidad; Sólo en la paéte correspondiente.'al frérúBo se resistió algo, éfecte sin duíúa rlé hallarse énvuélto parla
mémbrana mucosa cisatricial,
;Separado ya el cuerpo exhaño,.quedó, una sélueióü de continuidad dae' forma lineal en. toda,la.trsyectoria que áquél ocuyábaí Pero de Poca
profundidad. y con. buen carácter.
Ls cura no consistió encastra casa qíue .en lavar ds nuevo la boch
een la solución femcsda referidaó y en pulverizáei anca del mismo liquf.-'.
da,eestenidéz par algunas minútós. Ko creQnés necesario 'hacer núngíma- indicasión á ls propietaüá dél
gáts por le que haze referéricia 5 la álimentsaióní únicsmérite prezcrl. bimos el lavadó antiséptica de lz boca cada dos horas. Cuatro diez después el gato éstaba éursdo; pues sóle quedaba por cicatrizar una pequeña parté en, el freííilúó, éicatrizacfóh qíqe tuvo lugap dos ñfss des; púéúi, 'ó lá que es úywl, el 21 ;del'mismo mes.
"-4heízí :sé nee azmve preguntar-' éDs dóñde procedes' semejante éueryo,extránvof éCóme 'pudo splioeme tan exactamente, zl sitio ;qué
amxpabsP Si tenemóé' en cuenta las subztanciás de que de,ér4inerio se abrméntaba el ardmal, según Be noz dijo (ígesta8 de salchiqhón, de
'chorizos, stc.), no es diácil explicarse ls primera cnéíítión. Efectúvsc mente ''el hilo, que lo .corisNuta afrsaia lh feríná.anular áompleta; con
ice extremos 'anudádós: el grosor y; estmctura del mismo, revelabán élárarriénte que diéha hilh era igual á las que de cóstmnbrezse uéeu.en . la;in~íúuátris de embíttidesb Dé éstas dátés Beíúujiíriss que 'el tridiéado
éárdanéte procedia de algún embuttíúe Tampoco ñfrecé, á nuestro .entender, diflcultad,el eentefítar é,-ls,seí
gundjí,yrégíznM Cón efécto'„nadamás fázil que, durante la mastica-
éfíón, el hilo teinasé úa forra.de un ojalíabierfa ó la: dé ariilló,.y, que
la punta de':la lengua pénehsge dentrs dé él. Verifics1 este, góS;re-
yetiühs actos .de la degluaiós, auxiliados por el peso del bíelo ahmeñ-,
tiaio, se ííncsrgapan de ir dfngúendo hasta la farúítge la parte dél atúíílñ qué contsí taba son ls; cara snperior de la lengua; y carne;la inferior, se
ihsllaba atraneadé en el frán91s y base del órgano,dél guugta, ne pega,
seguir e1 misma mevimien4ó. He aqui pez qué está parte de1 cuerpo eátrañO se'babia internzde algo en los tejfdoz, ñsi' coma tíímbiéri la que dsecenssbs,' en liís surcos :láteralez é vezhgias dél rianal hciguálr
miéntatíi.'que la que'ocúyaba lá faringe sre ze babia. crióierte eu tetah-

IL VETERjlíláRIá ESPájíjOLA.

Z77

íhíd. Agusguemóé á éstó que uns ves aPhsado. él'.áilo, emPesé= Por.Pree düéiz Ioé éfhetsé dé cuerpo extrsnó; y nos darémos cusntsí 'de 'la
iííftamaejózí,ds, la léngus, y del principio dé extrangulación, dé que diga

era asieú.to.

Pasa terminar; diremos que, en el 'caso presente, él hilo econétiéufs, poz sus eféstos, la ácción principal áel dzsma 'patológico,a y 'como"lsá slteraciónes snatóznicas que ásbia prodúuido no eran dé gran cuantjs,'

en eúanto óicimss cesar la causa, las consecuencias, deéapíizeóisrpn

como por encanto.

Dar ííraezo Gáíxofs.

Madüd ZI' de Junio de 1890.

VETKRINARIA MILITAR

ACTOS OíFICIALES

IusPEóczÓE QE5ERán DE e~

La sigíírente Real orden circular, que tsííte henra ál Cuezpo deviíítéziziazia miütaz, como ;é'.gas autozidíídes qneí ls;. han ínotiíííídzoí, me-" zéce nuestro aplauso y es digna dé que ses conócida por nueéhos
atíoúades:

a Ci rcíílór —Xl Excmo. Sr. Ministro de,la Guerra¡en Real ofden dk g
'del actual, me dice lc siguiente: Hsbiéádose dessrrol!adó zecientémenfé en el- gsnadó del regimiento
de Maüa Cristina, hy de Csba9ería¡la enférmedad episoótrica denomíñaílíí
iéJÍusííííé¡que si bien se hs Iegrado dominar¡ merced. al céle,dhsplegádo
1:or1os piofesores Veteünázios del ütsde cuerpo y les demás del aimá
meíicionsdkí de,guarnición. en ;esta sezte¡neínbzádros por el Geuerál Ins-

pector 'de Ia,misíás, en Vista de lá gmvedad ds'Iojs casos présentadós én
los pümeros,días deis„,invasión, y'oÍdo el párecer de ls, Inspección, de, SaííidadzMiÍitar¡resPecfoálés causas queháyszi PodidóProdPcir el mslí ásf como lbs medios más adecuados pséa coínbatizlo,;si aáímeñtase su in=.

ténsidad ó spazeüíera en el ganado de los deinás cuerpos montados, Su
Majestííd el iRey (Q. 'D.. G ),.y en su nombie la Reiñs Regente del Reino¡. se ha dignado.resolver¡de acuerdo csn le infsmiaíie por dicho. centro, que por: los' eozónelhs pzimeros jefes de áquéllos¡se adopten' lss médidaj;

Preventivas'que aconseja la ciedeia'Veterinarias y, observen¡con"la mayor esactitudr las,'adjuátas preveáciones, que,té servirá V:. É: óhcáLir á.loá cuerpos' dependientes de' esa Inspección en la forma que estime,más:cen-
.veniente..

Lo que comunico á V. 'S, para su conocimiento y cumplimiento', Dios guíízde, á V. 8. muchos áéos. Iífsdüd zg dc.Mayo dé Eggoí

'
Sehor.;..'

~trió Süiuá ' óptís,

LA VELXÁINAltIA ESPAlfjOLA

pBKVIINCIOIrsg ttmt sz drráíi

s
r

Esümandio sean las püncipsles eaums de '1@ &iJtbtíssg el"estádo de

obligado'reposo en que durante 'el invierno ha permanecido él gazedrl

así zemo las malas cofiüdiciones higienicas.que, en general, tienen las ce-

báBbrjzasv y el cambio de alimento, deseco.por el fosráje que se suministra

,en la'época de primavera, se pmcurará que aquél haga ejercicio,:diáüo¡ ó

por lo: menos en dlas alternos,, ya sea eninstmcciones; paseos militares ó'

'gk: caballos; salisude de tos cuarteles á las dos ó tres hsras ds riomi@o zl

pienso,' ó antes de temerlo, y cuidado de que no vuelva; agitado,

Qúe tá ventilación. y saneamiento de lss caballerizas sean o más '
perfecto pósible¡aprovsshando el tiempo 'que diariamente salga.,el ganado

ai exterior, pam abrir todas-lás puertas y vbñtarias¡p prácticas nná'-',buená

limpiezas lavando los pesebres y utensilios de las caballerizas¡iegandó lks

,pises con agua fenicada cada écho días, y blatíqueando sus paredes, sin

olvidar quela temperatura interior Chb estos locales'no exceóa enmuches

'gratlos: á la del exterior;

Que los llamadas bene6oios se ajusten estrictaménte á lbs prescrip-

ciones'dila higiene eligiendo como alimentos de sustitución alórdina-

no, los que, azri 'cuando sean en merior votririten, 'contengan la misma á

mayor cantids,d de psizcipios protéicos é hidrocar'bonados, prohibiendó en

abséluto, los quó, zomp el'. centeno„yeros,' empujas altesadhát etu., pueden ser
causas de enfermedad; zuidando de que lá. iacióü, reglbmentaría se distri=

buptaq pes lo menos, eu tres pienses al día.

4.a Que ut uso, del fonsje se lünite.exclusivamente á los animales que

le nezeütení designándose por los profesores veterinaüos¡quienes dispsn'drán el regimen mixto ó completo qué débe seguirse¡ cáútídad y distzibri-

ción, observando éstos el efecto qoe produce y dandri cuenta allprimer

Jefe ilel Cuerpo de los que,'deban separarse y volver al régimen:ordinario.

'Que se efectúe una escmpulósa limpieza en tós. abrevaderos,

prohibiendo en absoluto, se larien' en 'eQes óubéttss mandiles, ni objem

.ajgnnoi dándosé agua sl ganado. por máüana y tai de después de hecha la.

'tbxgésti6n y cuande no, esté trasudaclo ni agitado por el ejercicio.

'ó.» Qge además de la clinicá para.enfénnédaíles comunes y, lallamada

de' pontágió; se habilite',una tercera para ánimales sospechosos de afección
infezcüsa procurando ksté alejada 'dé las cábájjerizast 'debieridó desinfec-

,tarse :con. mucha frecuencia proveyéndose.los..criarpos di,'termótrietret zli' nices;,'tubos de..ensayo'y:reserves, pita ls formacitón de,diagriósuco,.

Que sé practique.lrzantopsia á„los;,qué muésan de lá-enfermédád

reínante, anotands las lesiones necroscópicsz,qrue,se obs~rven, practieándk

ibocnlacioriés en animáles,de, peco ó ningriri.kaloi can.la.sangre dé,los

átacádos ds la epláootia y con, los diferzntés pmdóctos. de.;secreción,mos: ibsáaz para, aprecias si es ó no: transmisibls á la mismS -espocyléi.y; á Éás en

ttuo se ttdás ;y

bagar los ~ensgyea, efectáándosev por",.medio
tnínuziosas qbserjriciones de, didhos.'liquides

del micyoszopios
y piódkctes¡'. siri

repe-. elvi;

dzárlt05 zulttvos,

Sonnz Baívrá llntíz;

Lá, antsüor Real orden, prtíebn biezaá' laé zbísss la importante mi-.
sígp; de loli vsterjparíos,mBitarss y la necesidrid imperiosa que se sien-
te,exs el organismo íígBtsr Ch csloosr sl méncisítsro Cuerjé,.tut osn-

LA VRTERINARIA RSPAjtOLA.

quecdezíuqpan dfsiózzesvfe sev tocdodc újtl

los astézdes progreses Re la

:eienoiay, el.'cuariñiéso'eápital .qne réyresemtécel-ganaíle. del ejéxéité.

Laüdeáblé es ésta díisposición¡ysré mucho más lo éérfa que uua regla'

zñezétaeión zraoieücsly severa dal Cuerpó dé VetérináriaMilitar yds

téí30B loé servicios que le competen; evitéis eétas medidas parciales,

diétadas por la necesidad y ánée él tenor de que sucumba zm cteétdo

confizigente de animales, pueS no otra cosa.revelan lss prevenciones

que qiuedanreproélucidas.

Apiute de:slgó déíéenfusión 6 invoiucréei6n en áfgucííis de las pre-

veacienes 'tvazíéérztas, y de uo cezíveízzr en.que, lés ssusss que se' citan

sean, ízii mucho menos, his pvz1íctpaláv 'cle la i)ipgsíss' (á no 'ser que' se

réñeran á, áiguuá kíjSíéíiés partieuM ó ééyécial del gariádo 'délRe'-

gimiente de Marta Crietiúá)c Córifúáién yéeeVeráefóñ équiVOCadáe; .quíy

átrlbiósüeóá hansclrízyóión de lc izífórzzíiáds Per Ia PnsPecóión tésníeá,

las dezízés 'eléiñeñMlés réglás de higiene y de yolicia samtsria qué se

mandhn' óbsérvar. á 'los senóres Corouelesí prcízzezcos Jiefes dé los Cuer.

pOS méa&dOé, indiCan héíitá 'qué púutO eé urgeñte lá ZíéglarríeZitaoión

de los servicios fséultatüos quézerízzge el ganado del Zj éácítoí para evita~

hiis. trázzégreálenes 'que á-diaííáóíse vienen comehenclo, á pesar,cfe -16s,

ífépetidos consejos'de lé: 'ciencia, consejas qne, de hoy en ádelante',

'debiesen traducirse íó mejor éenvertirsé, enmáudatoé de la legis1aczon-',

medio,.'el más eñcas ypiesitive de que fueran cumplidas por toífos en

bénetfcfó de lázzííitucd Aél 'gsnsüo mzclitár y de lees izítiíréées 'del 'Estado,

'llíisí heclío pérfeéttenénte el Brz Ministro áe la Sfte~' y el Iuspeé.

tor Be Cáballériá. Qczueglr las iíz5acccienes'de la hzígiézíe, yrohtbiéüáo'
en :ábéolüto el abuso désdar iióle cios pienses 'sl dfa; éfísízefüsef al gana-

do; son un cúartiBo de ysroS o de centenó é' éambiu dé 'doé de cebaiiá,

durante, uíuo á. dos meses éegüigos, sométéi tódo' e1, ga5sde' dé zsé"re-

güüiente: sli usé 'ezcclusívo clél foysaj'e son una brusquedad que maravi-

lla, dcétir" qne"los abrevaderos sirvaís para lzíviíir objéteS que ensvzcien

el agíza, étc., efio., es uzía medida salttdáb1ó-qué ha dé' évitar muchséi

enferzzíegádés y zizuehás bajaé dé ániizzalés.

Reespectó á.lés clfúiéasz no puede ser más aéeitadá ia diizposiciózí;

és preciso luelím,por ítod.'os los medios' que aéénseja la ciencia eohtía

la izífraccián; y; ya que, por el'moraento mo :se ñayan, yodigo crem los

Asésytyálás Myfl os lelios dé los cuarteles, .cómo suponemos y creemes, que,

propenso la Iniipecélón', gériéiíB de SaniRédz alñzzsíeiíte óigiéhioa ey láí

séyáiaéión que seqixeviene de les animales átaciados di. entermédakss:

comúaes, hzfesciosiís y sospechosas, lo züéíz retiradas posible dé'las sré

bállerisziíq como digno dé apláuso es tambiéñ el que se máüdé yróvsér

d~é termóniótiós clfiüzzéoíé, tubos 'déeásiíyo,, rléaétlvóé, microécopios, étó.;éi

lo%' régimiehtos, ípsxa.poder' fóimer dfágzzóéticos ezcactog eon zríayér' bifféegág j,jíreéStñC laí.úavtííreóleég Cféqáií etcfétztfíédádtíe;

giN:

Lá VSW5WSlqfil@fiü7N&jji@liü;:

'Si: selcumpleü büz prevenciones 'dfot sisal,sk-'se' rédaóta" y' fpréebsi
el. Réglsmentox qüe'hemos indfeacdo, süá o1vxfisr 'en 'él la eiesción de
un gabinete hhétclógieo é hfstóqñ96ieo y 'dé' los jefes dé lgamdadx'Vstsz riusria de distrito, que también tenemes entendido se áeonéejó' eu 'lo, iñfcrrasde per :lü referida Inspección, se' eeonouñzarén muchas milés de pesetas, pox el menor número 'de bajas de ganado que 'iadudá ble'
mente habria.

INchó estemos pepnzftimoz llamar la atención ds:nuestrds clolegse, taáto eivilee coreo militares, acerca de lié ideas dsmmrantes respecte á; lb naturaleza y, gravedad de la znftxrznzs. La mayoria de loé autéxés modernos creen que todas lse pretendidas y. terrórfficss spizootiss de ésftxléSSZ, no hsn sido otra cesa que fiébres tüfeideas, neumenias, bronce ó pleuzo.néumexdas'inféeciosas, ú otras enfermedades."por alteración Bé la sangre„sostenieñdo que la verdadera éüítuérrnz es una enlfermédsd
del aparato respirétsrio, infiamátérla, fébxál, 'especial, 'tipies, epüoóhca, pero relativamente. bénigna: Cambstenu como, ss consiguiente, el dictado de protéizs, multifxjfmé, y niegau su nátumleza ixdeceiosa, auu qus pcr.los aflos. 1885-'87, perece, que se'exfcentró la presenma de microbios en ls sangre, y quizá, el microbio especi6co, grasias é ieá .trabajos micrográflcos praeticadog estoS úlfimós meses por el vetermszíé Buétie T)clétci Perrcficito, de Turin.
Lss düférentés modalidades' de la irrfésenss, ora sea ls, forros cata.-
rral; la gástücs, la gágtriso.-ieumática, Ia catarral rémnática, lá, infiamatexia, la exisipelüáéss, gaétró-eünpelatoxsa, fiéméñosa,, tlfics„etc., de varios autores; ora lsejilxsélsa prspizl zzifz @e@s yfiaepfzootiá tarérérs admi'tfdzs por Dieékerhoff, Haubner y Siedémgrotzky,, ó,bien sus.'infinitss
leealieáCiOnez reSPiratcrtéz, gáetrlCae, intcétinaüéz, génftO=.uzrinariza, ne'friticss; cerebro-espináles (y no sabemos si algún cllñico las hé encon-. trada éérdáxco-'csRsrléidzsz) revelan por, medó' 'evidente la falté.defigez en lá naturáleza dé esta enféíénedad, y la,diverüidad. de épiniones que minau en el campo de, la higiene- y,, de' la poYicfs éénítszia: Czeemes een distinguidos y modernos autores, que, ese nombre de: üsfiscos, es una expresión, es uns'pallábra:,vaga, i'',entada psza eubür la igxnoxsuoüs de la .ciencia en este üsuntó.
Igual acontece eon 'sl fzátsmients; deéfie, Delyzüt, qus miaba,lu quina,,gencisna y' el czzbeustc de. hiérsó; Hundél,éé üitxato pátüsfcoi el,biearbonate y, sujeta, de sesal la pentkma, hojas de ensbrol,crsmez, alcanfor y oéxñs medicamentos, hasta Siedsmgrlotzky', sbue empléa 'el zxúlfato de quinma, la antip4ins, quinoidináz sslieilátb .sádico; saqs-, melsnoéb eméfico; etc., eto, sc há recorrido' la escala farmacolégica, éggún el concepto que de la;égtusazs,tarda.y tizne, aún cada préefiso.
Ãptendemoísz pues, .quc nuestras éltnicos tespufiofei 4cbenl-..fijszse,

I,A VETERINARIA ESPAjfiOLA.

íuueitufierné cata;,enféleuadadePréteP:,Peéróauuruafits. ééóóa PSZat ó';Oéü -,efeó-
siosse séttfiéyié Para 'álgunése ómtilrótta éíttlfimstbtt .Plaza muihoéu PzePi
éaudo'lés 8irgnióféticors„ llcvtsmdct ll.eanxpo dél microscopio los(quü$oé
riormsles .y filétclóglccéó piéóticando inóofitlaéióneé y, nultiycóe, y .deudo
á.,lus céds éual lsét obsertvactónes y eupexienélse efectuadas y lss ideas que subze esta enfermedad tengan;

Nuestra ielieitaoión át lós ogeialés veterinarios déii regimienta. Sé3Ksriá Cüús y álos demás que han actuado durante la episootis; tsntto por el éélon'déspfegado, como por la justicia que se les hace' en
iéstrsnééüts Riosl orden.

t

M. 'DE na CEESEDL

u
TKRAPÉUTIOrA Y FABpfAOóOI'OGÍAr MODIIl.RrNAS

EL GtRES'EL"'JRWFS Ó' LA CREGLIÃlA
Smi áuetteó ó iiueeaáó.eemuailero
militar D. Eueebi o M«t me.r Seitauó.
Suépenáas hs miusjzs tiempo"nuestras, revistas .de esta,cléée; lás ye. áuudames 'dé nuevo, 'dando é, conoueczu á núeétioé léctóres,'esté nuevo
pgódurcto faimacoltigico, éste reciente y podéroéo srittéépfilcó, que'tan
grande y sólida. reputacion ha logrp,'do alcánsar en lá Europa enteés en
él.bre4ümó 'tiempo que hs ée le cohoce.
La suma importancia adquirida por ol Crésiyl y su creciente boga,
han detezzninsdo é, divezsos y hsbtlés profééóres clhises 'é, practlcoor
con dicho llroducto éepetidoé experimentdiz
Orfigeu y comfieosficfiüeu del CrééyL
Eé.un: produétó cuyo origen está, hsétá la féchá, casi 'ábsólutáménu té sftvueltó eu el misterio, puesto que los fabricantes que la pzopazan seieéfüeisáh.en guardar el seóretc,do su elaboración. Siu embargo; este séereto'no'ha poidfdo coftservturté eu sbsolutofi pozque sé issbe'. que él Crésyl se obtiene Porr destilación de uns hulla Hh snPerior cshdad.
A' la eséosiitóó dó. hlólls ée le desprovee después de lcé hoinológóé, suu periereo del féácle trétándolué :con la :sosa, que lost zeducotá sales' de sosa; é bdkn con el jabón de resina á base de sosa, que los reduce éstas. forma susceptible dé emuléióni
Como se vol tu davis se ignora el vérdadero, sécreto, ls verdadera elsborációnód,el 'Crésytlu él cual puedo, colosszse, muy bien en 'la eategs' tftt dg lóé' relnedfos socrétos,

N%

LA VETERINARIA RgfA$fOLA.

Rfoy dfa se conocen.,en él cóíúcício Rós ólüsés'dé;cíégjtli áiiáftóágéft 'cssiidénticos, ambos dete~' efeótos casi igüsles y alubóá son; por úftim>e; pfééoniéadóé en lós fúlgmós prócusos mufbósos'y Si Résiá eaét igüálée'. Uüc de eetóé Pícduetce >Cfeailádüc 'ec arlemr'ádtt,oy: Sglé 'COnCCC'en.
el 'rüundo cemérüalt con él nema>rb ds Cíéeliná ráttmíann', y él otro', de
inglesa ploeedencia, conocido bajo el épitetó'dg Erésyl-vsyesl zlité' úli thnoiproducto parece cer más superior y por 'ende más áceptáble que el álémán; superióridad 'dóbídh, no sóle á la procedenoia de los mejores mittsriáles; smpléadoá en la elaborgción, sino que tétábiéu á los dalia cátlos y especitdfeimos cuidados cen que ésta sc llzacticai
El Crésyl es un producto cemplej.o, cuya compcsiciórf quimica. ne
es absolutamente estable, y várrial seg% los Pretluctorssr Rin émbatgo,
lss muestres que 'el comercio expenike en la actualidad, comiencen á
Presentar S áa Cierta Rjecáren Sut eomyócioiónlqsftnleái eeeei que ótRába bien. lejos de suceder en los primeroé tiempos en que se dió á conocer-.
L>os pttbnercs trabajos pcm elló daten desde l886; .y son debidos á, lós
quücos lle la industzicsa Inglaterrta. Las dospprepsraoiones que hoy se conocen contienen principalment
lntdiocsrburós'y fenoles de escala elevedaó estos últimos sc encuentran umdes con lc, sosa, y tenidos"en 'disolución á merced dc Ies mismas
lddrccsrbmos.
La determiáéóiórp cututtitatüa, de cieítes Cuerpos;.jüfmfcog comRo,
nautas dél sCrésyl, ha dedeo * Mr. Th. 'l%e@i le6> siguientcc resul-.

tsdosi

Creoliea dsuoarau

Créart-Juree

lllórodarbaros..
Reo olda>,
Acldoa,,...., ..

94es por 190

S>4

e

1>6

0,9

'56,'9 per. 100

SS>6

s

,0>4
9>¡4

Pcr 106 datos precedentes se ve, pues, que sinbas próotductoé ne tie.rden dc,común ni tan siquiera cl nrombtte, y que; por.lti tautol— deben
tener>seiátre si (come, en efecto tieneu)', uua acción .bastante diférente, Lesocaáiisis del orásyl;Jcyes,(I); hechos per Riel y Bbsshep, hán
dada.la,compesición. centesimal expíeWda en el siguiente cuadíoi

ffaftwiltta. Püooradot
3?aaaerccél
Xyáeno1. Rlorol....
Leucolina

16 Por 100

Sc

r

IO

>

5, a

5

>

5

Bceéc deárpfrldinar..... A?tltáiltstótul..........

Carbones' biórogeíteócs

croloátlcos ....,,

.-

Cetúacc de cosa; 'óe 4;
4;6 '66............

S Poc 10{l S
Qót
5'

lu uetee nocdstto de cae rroduotó ea Sat>oca seso del Se. ll>o>artista> ldeióa de Sereihis, to, t..i Sradrld> d rtuiea se tdttda tüdos loa,pddidos.

LA VRTE11154gA KSPiüSQLA

proíxíeüíaüíes flsícas y químicas.

Rl Cxgsjl es un-liquido :de consistencia de'jáxábez de colgx moreno obseum; oler fuertemente prcmuueiado de brea y de ereosota, pero, menos acentuado que el dé éétá y muy ánálogo al dé la naftahna, Tieso un.sabocr srométicoz con déje acre y Pióénte, variando sn denfifiidad de 1,040 á 1,050. fiqométidúo á fifiempsxatfilrxas mujü bajas> .dejé dofüosxtados uI1os cüstáfes, que ne son otxs cosa que los de la naftelina, Saje la íuíiuenéia del calor y á 1QOO, el Crésyl cede el 45 por 100 de su pese; entre los 10QO y loz 147c., pierde .del 23 sl 88 por 100 de aquél, dando al propio tiempp un precipitado de alqüuitrán 'de brea. Arde al fuggo y 'desprende un ólox muy semejante al dé ls, pez negrsx
Puede manejarse eon ia manfix ;sin éauj;ar en ella él menor deteüoro, y jamás ataca á los instxzxxzcentos metálicos, como lo hace el sublimad,o

corrosivo.

El Crésyl ó oreohua ss poquisüno soluhlecen agua; pero ouando se vierte en ella jota á gota formes prlmeramenfiü copos 'glanqueeinos, gne sexeunen xcáé taidúe constituyénd.o utüa,emujüücón 1échssa y hoxnogénéá, '6ü résccióu álgo slcalhiá. La emujsjéax más perfecta se produce, al 2 y 112 pox -1QQ. Con :el agua aeiclülhdh se obtiene' una emulsión morenoebscura, de la que puede sepaxarsauxx liquido.graso que sébrss náda. Uzfifdxo al.agua alcaliúiza@s Produce' una emuisióü.amaHIenta y

permauente. Rl Crééyl es soluble eu,el alcohol, el cloroformo y en una mezfla
dc volúmenes igasjes de.alcohol y de 'éter; La creolina Axtmann es muy poco 'selublé eu el. étéx, mientrafiü' qiue el Créfifiyl-Zeyés se disuelve perféctamente en el expresadco áqui1. ''Axnbofifi próductoá, unidoá k la gli-
cexina, dán una smxilfidán moreno bárroéa:

El Crésyl es, pues, un producto muy complejo y muy rico-en ácido 'cxesgdco (del cual contiene un SQ por 100), y en n~a (29 per.10ú). Eé 'eüxinentémexüte anfiüüséptícó y antipútüdó, y, como es suéóeptibié de ser mezchidó' con' el' agua en cuantas proporciones' se deseeü, y come, además, cuesta mucho menea que todos loz poderosos antisépticos conocidos hásta e1 dia, y, sóbre todo',-carne no zx ébano, que' es lo aiás importante, iol.Crésyi está llfitxsadu á, reemplazar, en épéeá; breve, g los antlséptpcos empleados hacia la feclüi, en 'medicina y oirugia, ya huma-

m, yh éómp(fixaCh.

r

Qxmfizuzxu( ü.

(Ab xoatfifixoszá;)'

EXPORTACIÓN DE iGANPA'.DOS "'
MEMORIA s cRITX ócsAOA os TXN IMPCATZNTÍsnló cossTIÓN PCR EL ExcM0. SR. D. Ml-
ouss LÓPRz MARTÍNEz Y D. Iosá Acllua T- SRNTos.
(Caiilcdóa)

Onattdadee qne laltan á nuestra lana inerlna para Ia laerleaelr n lraneeea.

Más activo, que'con Inglaterra ha 'sido,el Comercio de lana quc durante
muchót añosi hemos teludo 'éon Francia. La fabricación ge telas' era gene.-

ralmente diversaFn ambos pa(scs. En IngÍsterra se psefér(á el empléé de,

las lasas de peine¡en Francia le aran las de carda¡á cuya cstegor(a parte-

nece la gserins¡ pof largo tiemjo producida exdusiyaménte en España.
La Comisión¡'un tanto dejáléritadu.eri Inglaterra respéáto iá' lá"fáciiidad

de,áctivan úl
regreso para

ccóuímlitpelrectiéardeuéséóstbeseárrgttacéúiloónc ersleisÁolsúlfilóo"déeertreinflesy6se,.yenpoFcri'sabdceülaInátas-q"

do tiene M ditgtlstoi de manifestar que la'coriviucióh adquüfddá sn, este psÍS

no 'fué menos pesimista; si bien son lhstúitos lds motivos en que se fúnds.-

bar Los obstáéuios que se oponen al comercio de lañas espáñolas en(Inglaterra son de riatoraléza éxtérna¡'si áslpuedéldecisse¡puésse relléién áúíia

msriipulación y"al empiaqnetsdo; los que en Éréneü' exfsten para su déprei

ciación en ese pa(s zon internas',, se refieren á la oalidsld, á sus cS iactéses

inlrlnseeos.

Hay en: Francia dos puútoé principales de lláfmo galanas: el Hávté y Burdeos. La Comisién se düigió Nlésta afudad;
lZfúcho coadyuv6 ál resultado dé' sus Ípúestigac(enéá el' C6ñéul',espagolp póníénid!llig en.relación COn ageñtéa y ÓOrredOrea énténdcdOsi de lOS ñMéa
SPTenáió la causa 'de que'apenas se coticeri las.,nuestrgá Únamuestra.de
Pillas nos ensegé un coúsigñátúrié qiue no hállaba coilocalcfón á' ningún pvléi
cio, Hubo quien ofiecid"'je pésétss pói unuúmero Eohsiderábie de ve-

llónés

. : Véase la, explicacióri del hecho:

La lana iúenina espsñóla úene.variesldefactes en 'ópini6n de los, .fabri

cantes bancesesl carece, die suavidad y,elasticidad y tierie.poca ilongitud su

hebra. Es düra y corta.

c

Téngase presénte que no expresamos„opinión'propia y que es completamente excusado discutir .si't(enen ó;ine razón les 'que faí' diéen.,'Lá gerdad es que quieren.isá lenes,más suaves más, élástiéasoy máélláigas que
nezetros üs prodúcimoá, y cemo. el coínprader pone, Ía ley cüañgo, ábuüda la mercancfa, o nes, somegemó'os á 'sú vóluñtad¡ ó césaiá la éxpo(rtaeiótt tétalménte por fáltá Me.cóíüjiísdóiés en ;el éxtranjeróc Y.no qnedatá uú

c (PÍ véck el aún, r.rrs sc en!tus Ravistsc

hllfijfrfiyp~t)t~y+Wthuaes I '+,„q h; aü f-+1 i
., 'Lik~fi' ~fifi'1:jfiÍÍÍgaW+fihj;

esto lá deégracié carne Íás.iéuus>pvéeeclerites lilh,"ljhlltamari, préfetidas en Francia se izuport@i an Kápaña pj>r ló hiedíucido de Íás tarifas azánéeÍarzias+ los fabücáutes: esprañó1pé;auabúrán tiémlüéri pez pzefcejrrlss -á iás indigénés¡ y sólo teridián colocación fiera y' .déutió bajando los precios á an grado

tal que signigque mina para el productor.

Y no' abrah en esto,pkrhmero:capiichó, :sino que,el público¡á su ves,,se

iimeipodnéfiltaárñ,ehÍluozsá,cqouué.íduaamúsiqáioii,nápbresosilóuutomi Eásxiggreatsauaalvitdáacdtofi.pLoarqausepéeyseseal

sarác.
de lós

tejidos para preridas' de usoiiuterior. es iuagüantáble, iie tal: suféste que sólo

.puéden usáiáasilosh que tienen piel peco,sensibÍe, ó sobre,otras prendes dé

lirio.

La elasticidad es aendición di,.6nurha uo menos preciesai graciás; á élpu¡

las télas se aiiáptan pézféétameñte al cuerpo¡.hscieride que éesalte la elegancia de',las formas. Geñen con 'faáifiidud á Ías ñexienes de les nnembzos¡ voviendo', cúanda cesa.lu téusióüvá su estado primitivo; A la falta :de élas-.' ticidad se debe que queden se6élagás,las, arrugas y díoi'bléces en los paños

y. desñgm'sdo él' cozté dalos vestidos con zefiMBeias y desigualdades.

Tál ves haya qmen nas moteje de poco patriotas porque somés .vera-

ces: nesotros perisémós" que él patüoüsma censisté en no,engañár :á los,

pyltductoms'hálagando su la zefórrnu,.'Péi lo demás,

vanidad, porqué dk 'este'modo 'se haéeiimpusible
los 8efé~ctog 'ge duestzas lunas;;ahóia iiidicados¡

Éuéron 'ya adveitidos, en zgsy por. D. Benito Fehpe Gaininde, del.comer'-'

cio de lauas, y ganadero,'trashuinaiite, Vááse cómo se",expbesábá:
SCuanto los' éspafiales poseiamos-Ía 'eímlusÍéu, de, este,rámo¡, eza fórhet
so se laegevssen tal éomo,,lo,.PZoducfá esté Pala;.Peio.'désde qué las'extiau-
jeras¡y,expecialmentp los: plemankss ban aéÍimatadá este ;gsuégoi y paz éuusjas qne nós' fueróri ;díéácónocidas,, bán'íóiézrado, úúa laha':más Bélgada, mássédosa;más poita¡máí pobÍáda y:de mucho',inanes nérviu que Ía
riúéstra, y en cantidiád 'süñéieüte para ei' smgdo' de' Ehrépai púéde;decirse,' siu aventurar mucho ha áérse déscübiézto una primera mátéria cuyas dlvet-'

sas.piopiédédes iltéú destruido el' consumo de las üuestrss, sin máá arbifiüa que él dé dar á, éxtasis perfección dé que son susceptibles, á dé abundouar las merinas¡causaüdo can este abandona hla ruina de tantas fámilias fe

,Péljaajón Cá cultura.y"del

la Sierra y, ia Pér@dca todo apropósito, para

;de Sua la mia

dPeáéintOéSrüi íiáiisí.Pr'OPiOS

Para

la

Sgür

Lax,lunas bspa5olás sacan péfiüos más gruesos¡ menos suaves,' menos

unidos, y, de más lévante de pelo que los qfize se trábajan con lánás aleina-. uas; Estas daú un Íiá5o de súáviñédh 'encaatadosá, ge gis@de:,uuiéuá¡ de ningún:levante de peló,' y dé casi pérfécta igüaldad por lá cara y por él .reverso dhl paño; y, aunque ceu los 'hechos con"Íaua rispáñola se empléan

los zecuzsos de la prensa y todas las démás élabaiaciones que sé hacen

,can Iéé de láua aleméua nunca igualan lus paños hechos aan Iás nuestras

'á lós' trabajadas con las alemanas,,y jamás se logratá .lg unifozmMad del áeversé y caza del pa5o que, se saca con las atresi ni én tacto¡ui en la úmán delpélo, ni en delgadés y, deRkado hiládo, ni en.las demás oircuns=

tancias que harien apzecfábülé'esté gánerol

Íáésultah de ló expuésto que muy peco ó nada de. Ías lenes espa5olas
ppédíé érupléarée en el dié para,pañós ge 'la prjméza y. Féguúda cviÍiidad¡y
que lés que se tréÍÍajan hoy icen lana españóla son tle la calidad.ó clssé du,las máts co@unés tcuya.préeioh en yénta PP: da margen para,que éi fa';
'bücainte;;;Qeda "pagafir íriáyorus ÍÍreéiós que'Ígs bajisimós, á quk se.'vsndéü

én él dfá~lú, Íénsá: sélrfiéñolasl Pior lo mismo, hy, parque héy blnas éfitzaufiÍez

rxs hü&bieñtéá y prteyeiüdás á' "lág nuesflüá', no dél>el&os éspürárs'ningimx mejora en éHos,' á sto vétlüéi nuéstxas Íañasl»
'l&ieá se compztgndé que Ios rayos dlieétós de1.'sól, sobre todo déspu&S de Íás ltuvlars, 'ásÍ' domo el pol&ó y el. contácto 'con lé''sirlé rge ~liss 'májá&ars
son circunstancias que influyen coutis Iá sdgvídád y; Iü elusgcídazf dé la lana; pero ne se putéde negar que es dado ál ganadero néutralizsr ese m-
&ujo góu sua cuiáádós', ys sobre todo, médi&cándo Íá :raza con el cshPleo
en la reprodhcción 'de sementslés dotsdós de las cualidades deséadás.' La poca longitud de ls, hébáa es gravfsimo défecto' en lós tieiupos prg.
séntés; Lst tela&más nsa&ss gon lás llamgdaé 'de rtárrAáiúr; :las de Péfdrí
están désechadaé por la moda. La lana propia para 'la fabricación dé aqbéllá érs la estámbreiar y ésta euálfdá&rdepende,en grmt manera 6er la longitud. La nuestra,'vepiteit lós irábricántes &auéepes, ég "cofta. y' dé áhl es que sea'poco,'apiopósito para someterla, éoá buen tesgltádo' á 1a ope-', ración del Péine¡yr Por comiguiente, no sea utiligable en muéhos' téjidóá
es "Íos cuáles'entrün corttbiuadas 'otras máteriás textilés.
Coúveuienté sérá' poner nota de Ia Iotigitud r&ediá de fá -'lsua 'de.'las Iuigcíi)áleé razas; es la sigsdenter

t unas etaotSeadao por vu longttad.

08:

Nar....,....... Merihá común.
Southdóuuh..... lláauéizam p...... Ãev Keng...... Leicsstér....., .. LineoIn......, ..
t

$0 '6o
65
roo
Izo
150 r&'o

tvéssndo nuestra raza merina con ls sübrazá Máúéhámp, ó con la &é

Rausbeéilltet se, lográrls.:que la lana tuviese' oasi 'drsble longitud' y 'él vellón

llegase á r6 hbras en sucio,

'iVeinós llséújeemes con que' eu el.mercado la 'báiaturá puedé compen-

sar la mala, calidad, 6 sise quiere la falta de corrdióicaes uxigidéx per los

fabricantes-. L~es 'crotxegorres de Burdeet uos quitaron goda ilusión eu éste

pinto. Lá diferencia de precio.entre una lauai suave, elástico y'de longitud

su6ciente

nos tdijeron; y otra dura, rigyds y cortar Puede

ser

de n

'
Pusétáu

arroba¡mas para ltss fabrisantes la que existe 'entro la tela vesultunte ',de la

primera 'y la de,la, segundá es-lo menos 5, pésetás. @orxtprattdé &á priutera¡

'tienen ,por éonsiguiórité¡ventajá' en 'la ganancia y en, :eí crádjto .dé; lü fá-

bricar

Excmo. Src La condsión juzgói ceu:esté, tasminada;su tarea y regresé
á.gsPa&u huyendo 'se&as de éonésPortssygzr documentos .'oficiáÍéé, y.ttgrtas dvrerság sebré'precies; getes¡ rhodos de' ventas gastos particulares en los
mércadqs y reglamentos de mataderos todo Io cuál quédavíá: eu el expes
dien'Rteelsuplatgéadéevátucuáéürv,laesé:t.'icgéasetétoulnyeftss:h:qeucéh'asus.qduirejjd'nhfr.áelxaisJtuenetné -.ÍFatáje':énuateülvógu.esrvi-.
Íitatiárügzlcádréáozr irbstác1é devcávácter gubernativo paré fmpoztáfi géátédoál

y eauae;mueAside:Eápé5á;iqnéién éf,mersadé de parís:, puede hgbui :co.
locacióri sin rfíeueáéáibra! 'dialdüéiesiéápáva..hj 'áobiéüte .de 'reses qúé'üéne-

mos, y que ien el.de. Londres la' venta és' Ségúra' y,' ventgjosa. 'Ééspecto á lanas,,que el cjaraerzió uau. aquél i m nauiónus zalfa éNá és" más dNeíI; Par

últimó¡que lás causas originarias del desbeuso en nuesus eapartaaión;seu

,el desarrollo áe.,la producción en.to4os los países,.egtianjeros:y la ata.dé

iniciiátiva meiciantil, de áspíritu de asaciaciúñ y áé actiúidaá é inteligencia .dé la :mayailsü dóe les 'espáriótes .paia 'jás íéfórmás.

De' éiertó:"no hábrá.unó dé 'cuaritos sé' crean aludidas que no se de-

fiénda de;nuestra censura, severa pero juétá¡alegaudó los 'aiales que causa

á lá'ciásh „pródbctoia la gesaceitada administración de nuestra pútris. Esto

probará sjúé la'imna de lá mduátná pecuaria és olira de todos:. dél poder

Público, riaderztsi

que;no gtiénde,.á
qúe bo émpléari

su
las

páríoásiapserqiüdeadléesnoefrlégéreaedlosidgleobÁjdIok¡ypadrea

'los,ga. venaér

en ia luélja áe' lá concuiréucia.
La Cai'uiisióni póádyrá fin'á su.'trabajo cén'una indícacián á lá Junta Kjet
cuópa, bidicación:,que juzga 'dé la mayor importaaria. Algmfás de las aab-

servaciones ceriteuidsáen esta Metáori pueden ser..poco exactas, sieúdo

fácú que la Comisión su'hayá 'eqaivocadó' eu algurióé de sus juicios; y en

'asuntos comerciáles y, para la.férmációri de, empresas en que puede haber
cempfoínetidos grandies aapitáÍés nó,'se:,llebié obrar"ni por la fe que inspi.

ía Ía autoridad ajefnai ui con,dudas respeéto á, sus afiimacionés. A 'teíloz

cónyiéñé depürar lá verdad y áqüilátar opiniaries. áClámo se hará este? De

modo úiuy éericilio: campiobandó'el estudio especúlátlvo aou el ensayo.
La Cómpsióu sólo ha gástado lá éuárita parte pióximamente de la,,cangdad

l>uesta á su disposición,pára gastos ge viajé::émpléese.elsabránté 'en 'haces

remesas de gáüado y lana, y si fuese posible de cama eu canal, por víá de

ensayo; haciendo obligatorio gl.piesetitar cuenta:,exacta de, los gastos.oca-

sionados, con expresüóh de todsá,üas opqracianesúy de.esta modó nadi~

podrá dudar del beneficfó ó éel peiluicio'dél 'cóinuscio de exportación

para quien la intente. Si es beneficioso, y todavía continuamos inactivas,

culpémórios á ncisotros mismos, antes que á 'leá,demás¡ 'de nuestra triste

sueláei

'Madrid' se dh Pébrero de r88p.

MMUEIi, LÓPEZ ~ilNÉZ.

JeáE Aaafrá SáEEoé

Haiófendo dado 'mtenta dú pálabra el,presidente' 'Be la Comisión de' estudió del desempefie de su cometida en Fiáncia é Inglaterrá á la Ejeau tüa en r8 ile'Dicümgie último¡ésta aaordói iu' Haber qáedado muy'sa;
tisfe!lia dg todo ló llécuó por áqúégls'.'—,zv Que tedactasey públicasé uoa. iMiímaaíiá'exprésiúa 'de cuánto su 'presicaeute había expuesto;— fóa Que
aprobaba la,indicációa,del ensaya bajó-la base de, que la.;cabtidad sobréüi
te mali!üa prcsupaestá, y, üusniüa, isirviésn,paió cubrir lá pérdiáa, qüe, tesultáse de:laópébapión ten casa de:haberla.—4 ó Qúe:la misma Comíüóü Ge éatu-
dió organizase 'la prueba propuesta.

i
NOTA SIBI IOGRA FIlCAt.

f! afa pacfclicallara cl. sfiáyáássira rk, las ar teas,ssorsaalcs ypáfsEdgisas, por el Dr Luis del Rié p Lará, ápúdañte dé clasés prácuéas en la Facultad
de ydedicina de ésta Corte;

'Constitupe este trabajo una verdadera mnnógrafia die l lcfaca analffgi:

cat en que su autor, bajo mup, abieviádá fóima¡, dá, sin embargo, gállarda
muestra ée. sus óastarites cónocimiéntos en el asunto.

Tiene. rásón el'Sr. dél Rio; es hoy"una lecúrá tratár de résogvér 'de mo-

dé. sensato el gran.proólémá cffnico¡sin tener en cuenta los .egcacfsimós
datoá que las análisis, 'dé la orina'son' susceptiblés de sóminisitar.
ido cosa.polista hop al alcance de todós que uuálqujéy modificación so-' brévénida en éÉ organismo ¡rébase ó no, los,Bmites dala' ordkiárü árermáhé

dad; trasciende de seguro á ls orina¡que pa en su 'aspecto, clariddbd¡ cbm* .

Posicióri¡eteo étce oféccé siemPre cafnbíósó bastemos que 'güardán:fntüna
'consonancia con la modúicación oéurridal

tpsr tanto¡el opúsculo ó tésísi áél Sr; Bel Rie es de rechnocidk impor-

tancia,práctica, 'importacciá que acreceri los 44 fotogéabádos con,que,lo'
lla ilúsüala¡que reptesentari otros tántos tfáhájos',eriteriáieñtáílésréálúáí

dos;por. el autor.

Véndase, está Tksié en casa áél autor¡CoátaniHa dá Capuchirioáf ib so.
gundo9 y ekla,librcrfa,de'D, Niuojáá!Mopa,,cagec gn Carretáé :nurtn~éio ff.
Zélfcitamos. iii, gtr. dál Rió y"Lar@,pór irf páblfcacíóü de sá méitoüó tribajo, qúeie, acredita.dé,'uub de núetstsos bcslecncóí urófogos.

B.

V.

ADVERTENCIA.

k, pesar. de riueítráp énárgjcofrgvtsóí.anteriorgí, son!iinúan gdéuc

dátndoíé d'lá kdñritdlstraclón :d é-está'Revléfn más d e'á. 000'psaetaa.

'üe'tod!as veras éentiriámop vérnoé 'en el .caso, dá.adoyitsv' iesolúcio-

nes.,íxbemass que :éstimamos.dseáhonroíasípárá la ciáse. 'péró si,eg éíó

lé' quu adenó,

ís deíén yor loí,.sfsecrsyfógss' rhf spuíéstbs éstiynoi d', toáo.,

hqauíétá„aál' .épxaproeícneérr4,'tlma riVáreirpgúoerrlsisúay' oyúlo-

bliea, y ín letfreág gmndeíl 1Oí ncmbáeí,del SqueÉbcíl Sgué,, dléíéyeá-

la;Iaugdn'áíloí üe,'riuéígrcéí repétidOS,rnegóí y'jhíiáí Oííbíbrraoácneí, prstendéü pOr

lofvfsto dsr

fius nos áoníideran tnñignoas de toga coñéi-

deréciónl social..
--Bemaa.esmeníáds á:girar aeííáracalgunúoí de dühscí -mOrOSOS, ycr
loaboleigsañdtiad.áadeamsyÍléúáér"aédéetuád. aánd,n, rpí:irpójóísgeidabuciñgtnonyáoqqiuuee;lapoyrervjéuádpáréiampéorrarsifeódpíóe
extráórdinário.

!C!onftámós.eñ;:~e á la.présentáción de loí recibes 'on Íus proyias

áéíáo rio'hábrá'prloféáor puüdonósoso quto 'déjle dé"abonoi :ló,'qug:dsóeí

náas si. le hubiéré, á;pégar: dá riuéétni paéioncia'.yf boñídág, que»o se

queje-luégó„del
líqadie pocdrái

cdoamciyroífruteanrionéhüactemqíuoeí,c.:catno-á' oÁl'l;suupeomlébisó.lé'

para

evithr

'.él

éscándale!

t

I

BáálTQLdo DE .Lá 'VááÉk.

gástÍÍÍá:ÍSNÚ Íbsatfnnsttrtristsro'.sriíoongsrco íg,sosfájíssffasfííá¡
'cstts 99'JÚÍWÍfsfssfá t9
t

