﻿Lk Pt)RI)N!9'l.lljÃl
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA

INTERESES PROFESIONALES

Kl Congreso de las Ciencias en Bilbao y la Veterinaria.— Trabajos presentados.—Asamblea de Veterinarios de Viz-
raya.—Acuerdos tomados.—Visitas y excursiones del se-
ñor llioyano. en Vizcaya..=Banquete.,

: 'Eétsibidí'e' gae!llucfftte'Isrstíjxsaí i7iíáÜ14'.défsffpílféénbré. 8evild cele

s

'járjgeóféásiimódióxtpfiseoelifétlecxxilfoléserjupiÓxáíisálsé(éa»"r.Tl(iééfl:Áá,ílfíliiésin»'@lfj„í'búféléaéei''dáée»o»,"ttIjslóens»,'lrtjeáxfmnlb»éaftfáisó'é»"d:oi.rsieüéüvfftitgldiitbíélse*6n-".-ddj'eó-Íldténfléht~tílrüéffdtxoü,rsd4o;@;naé~~--''"

-:.-'- 's.
.' «~-

'lvloktjt-íóa4itélld'osVírxejxtleo'+8irü4ádes»Átfaál»!aCtvüáxisjcíásl-f@'f@üttelfúlíxetxiíéúüifgtefdni4i-xñ:jieféfiüfjnrfIie»íglltúrríéfitoe(rusáoedénijojssé»éfeílííá6álüél!»géllá6lxrrskrétgrloiéiáCóájbx.-l:'yé*ü'gÍíLxjnéeg6erxí'ér8»r5x. j-"
fnésexi.fjj:gfsísóüttit~jeafhil~;Pí,e'w'iyk,l:l-i.am,'»"lllíféjsléj@e>etsibí'áCbljétiftft»aZ»n(sjipüldje»tieéí"r'é=";jhíx1iloójv',f"hfilMlirief"lxdgüoH:"í,g-x,.fWf'-a=~.' .

'.

'

~~-

-léasüWsl(lpsdne"e."I6jó),"sekéyfc~óésflííileótté',;Hóejéxróq[
.'4&nrgehsiéj~la»fxrrisríÓ yislguínxxsaa41f '-' " f

efáns;,ljaég

"í~.

LaáixílfiérrttéjfjfgsílXfijylftá»rbá@élj6AWÓinniitfAIXjtá='ll» »4SéiXáf»íníeñét.l@'Is-gé„zgáfá-ansmíjl'aéáddelSisétxíne!tfx-sftráa.:ra.ñVi&eé.f.iirf"»tejéf=Iiéíéújx'feagaeóAriéinxíi»éj'x%p@,bilütdáló@lééüfrsf;ibJnséGsfxaf»tififsé@áhgosfíessfüllll'áanlífíf(furyé»a@ilasAíééá."xx@géif'üíkí.isslfa:üí,énáríaf-gkx:s'sfltjyeitf'autSIiresfkébñriI»éói:xoé5sitrí'edxjsftbüláfdséieil»f'fáji,l4"r!lfx'fyd(niéeü!fidféé:jfnéárfftrfú'fjér't~Hooff4íflfílijl'dexjfeéadrlé"iédéf'~»d:».éx:'»lf,l,éjí"fxón sípiíú»jsf'"»r-.,..'. ~, .

lléétt61(A»8f&trfjüjsxaf»~rlrujijfsjfltá afolrjjíjnfrcrNIi]4.

»ljfgwjéálitexxs»e@hréá.'—,sjfl i5'; '» '

fjáfá»jr+yf"pÓQ'-" ' "-

t, :ié »„.'

'
i . ", d ; x»' ;!, '"'

.= uról"

oawjlteévréo>ntxeeshsijéxisixfisfféoIítrkssar»úiíidiéáoítéitsj4fóñásjfxjlíáldüeíisaé»róws"~:y'"bf' i5t"is=',-ae''té-'sáé~in*'ní.édr"flosefsrf,»l4-.-'%-j"sé-!jm"i5íÉ!"letjfj@iídót:-j'f;óé5ü"i-fi'n=jgíp-ü' i'f-i'üi'é@'ú-"tse"+"r'5tf'@,'fr=~-f:";:

;=:».»' 5¡s
f=--'"

-:ilÉ~íté':ofüeffi»íisifbpfééáiíffírx@4éféíjéi!Llfxlas~ffiüé'ijéÉéiéhes"áélxij»óixgrjfáj»í "'=::: '

.Zg- .- : SÍ8,

:..

88 ívbeetush1@k,.sfSí1J@ÜIE

''
vaj VerlÍicsajjeggÍjjgÍÍbfrjtí;flerfjjj S~','jva,
de gás;-'Oissícták; Ráiíígas'. én :ló :qüé ée re

' ' '-'éÍé~í.'téaptkugfuente,'Íáá:
ségóúa éo11 :ljtí ljtgiéljle;"pú=

J
p,= :=
¡.%sé
;..~,! : ~
,'¡-,l,
Fii.',

'blíca

~dí ' jgíLpa~ uüta.~lnjjíjjtjj„gtjjr~g~íjf88E8

Álíjvptfjrrfn .V'iáplnaiójuVr'ufjfy'sajasr'ía.snr.ótnuV..GitialrMrleesseSe,o.,Vé,,siuEteol.sPo;rbdejSéeiiidsoie'eejdteíhj).í'téáa),bréaeovuteónnáiloyaüaáeae~prslóap~liábéiiáia;goM.,jüflÍtfPéiáref.ny'ádáejb1Tloe8r.1'-—

fálév.jajae+ióWn'ktik@h.thjjatáenÓ-igVai4v1v~gjvfovoslCljb"nn;ogjíjríoaenéoóóynnhíwbcprfrlrvjsíinf6"i,újn-dleej

ver.,-- i .l ;
'AérrrAarkOS,,y.

'ánv la djscúsión intervinieren buen núniséo,.de iellós;—.Por,haberse-

dadó cúénts de los acuerdoé que en los:4igerenjiis rdjstrítosl'bfi)ían

'tcbnjdjb'jlnv'+kiuéióíf ea "Xl'D';É@pijéé' ljé

~npüraáj8rÉ~a@lSy=,@pégópr"ls.C'ljo&réq'idójbfér'AeVn'tÉeóláav'Soücbíidiieéhkéiúo<césféÍfsjéce"vkórfnú:

gerbú 'élvnóvfusíénjjs j 1ítrok"apióbadass-'lás.,srguaentéh

1.4' Elevación de laa'igvüajkéyv éeúágavínleáeO de.tipo míngfne.

, 'Q,v iójuajq;iejferíaaiéá¡ié@üida=jfelüágagnmi@iatárnejtádáilríeXiclVsr.

lljjlvefjjjtratop...-
Qgsjgner;,éuaf

Cejaron

de vcjlisrgn&ipa vine;fuvsvneeséjjvsa dé.-

llévwr 8:eíeoto1o% lfcnéx1i;tfoclnjtdes, y dve proponen búéntoveerivfenvs

@gfjSf,eI8lgytjqíaiajlcílcj'ot/l.OínBriujalecjsdírceinclleaíeabnnbÉitnlséséfáve„í,jV'f9ees,et'síÃsdíiiáénslátlfjrtnücjoíljasgsiíejjasn;ynis,v=sy. i,*ÍláfjVi:eiga.'íednajctvjtgqlivo!üévíaeonkísgb, ldafsésb'gé:tSRiijevltb-i;esre.">'.,

:Desíjnés;.dé,,tod oé,io ejraj Sé llirse!llnéjlüáotoésgrad énendé':é1!yvnvfnn.

3 ljívyrajjh lsf
jjóyojitcyi'

djstincjém, lle fg@q hldiílaceiváj> jsbjfetfjéy¡vjes jéjjnjtlayer lésií
llujt,a:tjtdog les sniáiabse ndüej5vidúegcsv lrasnjlns. íPáradinjr

,prOSiguieran en tan jbetaá ánptraéimWe--jfq,gfne lisa=.éetnéjbSvéieeusres;,

@neiaa aoeijvlgsüaéejlfjf ojv]igiijvé.,
, ;,-,, Tjjzqtljadalia@fjsw3vleé Áfís'.pitos íujjvgenuésgf814Neigfj llésüdelvjíetlor,;-.
, ~rSfSjfQ1ÍégÍOu'in5ep8nQugdjpeafstldsjn,a4jsaeü4e:Iegtt8IjpeInt88rn,1pdíj,nl8agpe,sjéu'SjiljssxíaetstpsjjaÓregpnfirrv@je,cv,Cín'éra-cfgigúf@fjúajaBsíe%jslÍatlíP:b8:í;;jjSs1lflíérjtSse'v,:aáív"jniggf.jr'eíaoijetnavgyfyg,irdjvnmPranaáÍiijjtpltájtoNa.él;nnhníeníyáeneí;sLrcmgrB»jnitíia;ahl,ebíngs.iádglcljé,onaí:,díííevv,ja,laaagit,.dvelevdíevQúejnt=nírif„rnüllkleagjolóebe>t4é,ne,eá:;B,eldlln!leslí,alnb@óuéjlad-úe.ve.rv"ílv.

' 'rgjg,ljj gqtíijjlrriffvftifyvtjjitíj lljptadgnnjgét llfleftea488vís4íslioajiífei ihíjiétfv88881

'ejt$+r@9sáípcgíro+agoapjjfs,., r,
Pué al Centrctde VeeljíéftsiOb ds Lcegeésy. elb@L jnríájrveá ~i ANA nén PeRvKjb lljnooígítjsitíl @o : ílépbi+w env~ ktáó bMéíge

páit@";ürjrláeüélt@i lejsjjljé'Cüóéjí séitsab'. é ilíñaééjleütjój llrettltíaéñíí j ítt'lnütr.

tiljjjn Éjtté

éj j@jjl@1lratjpéréQjttrrriñtljejtslü!.tIséstñj'íj~ jeííé~ óéñ~ r llna eréjtée'e -'Aie+iéij5vaatílguñléj, ~üjpirtnjgttgíéoíjfjXsrlájj¡aijétlfteár:éité.

-íjékü~llléilísevjtQééüotí'tSóÉiiIóñéé&llissYsrJísjjrÍrÓe:l„ñ''é. lñt8'béjéésévsé'jc%l@É0lÍÁrKsíÓrtdsstvntgá~tÍtñts'ecniéñjisríttegtnüül.léüéécllAülejattÓtsotjrnrülúot'

üttítj ::pjéMñesr,.' '.

"
: 'dét MaN4ñéülidésjjltAéaltljé íñacélüée' jrtüls Méüts íítl&iñs yér eáateésñ
Íje nü"edíítñie díu,üsüjNrucctónr mjjjééirñs,"conde ítíéslqydürsséríéictrós sjtrürrén lltíháls:dll'jeé@étíjtjj pe&'=lücttalieéüét séjéilrjñjéiltüjéüsórersedé. la;., Rfgidheyíltsuiltóésatósktlc1üüjifáln,:éjtejñjtñ'áürti', rttüúnáéí 'dstsilss@njlÍlííjsñ-'- '
jjsíjjíatdcrjüttjsbñjsréjtlt~íéj eéléssté ísñelrltctü dtl Aeéérdíeri wsjsjjcr@ÍÍsú:-
; ígjjéssi@ñnltgéíjétérszivlñrjÑtñtéñtiñjjtj+scjégt+ülerrtrójéñíIl5g'o,tkrjítaséat.8'J18ísóílj9nfrvésstétsiel4iríédjtüx6'-16u0jÓ.Ql n8ís'sl'heaá"g.g~üñstktjljÍ ' %dk';tú-'ernjpüjiréjsTaééñ.'Qáinéjéjjsraü' í *-'*.: '-Il l'i "

y'i'lpíd'ée;oanvgüEjíiídnñüaee:té;pplspí'éeüáóíl1tjláé'g:Íáí,)uésr..j!réóbgsx'sí.ájé„émxrüeeydtrálñístlíéripüéyrs-juróthduéIaieaééeü.r:ll4.pra't~ellñlsdran'=léíl:tnjÉáíséééásP,tneídjájúáüálÍtsÍÍépialrisgs-aén euYsise.l1uut5ítiens1íoluélroíir'nd}jáírrb:éé„óéoGü'rdla'o'énds.hjaÍ-:jmBjdreXeejalloíl.ybiB:uaáíétjaié'ayüt,üikiróí)cajgü>-

- óiéSitó,:fo@áñü 'liííjtdrépjenédüj~iaa.gé, fá éüjardrj 8ianiá,'1'Íó'..hISIO, tñjíl

"biéü dk;éáánjtíó Se", reítére',a 1Wgauadétnl;,Ícáñeaütía516S j'
lkéñtaleejéérgt¡ardpaañrgjíüjtélsSjcVoígénáltíléíir,">'e.áIeíanne1iPéíiüíarl1:gcérsh'a'jdañóél'i.,¡'b;re't.c-':F, á'élltkei.„é=á,y'

Vlajjureríee quíür
éti 'tardó éé'.Ve
be' jos várjórs

snrrsíqláéña sn"éaxjéé eltüvieroü léé ' '-'sEá5111ñá tjoontljééjtáticioñáü jasÉ

rrljeifkésde~üjndeóicig. '-
ááljtsslsá >Iii áletj Itanrbüénüecísftóla

jtreasrtaéíiealp'mlééüs;,:l„iaér tétaoloénóóemOníiicVoe"nibüaÍsi)eijiédjeüéírjait,tür't4aeé,é'ÍMaaeénjjíesrsrajuíjllulsesygütq8ádníetálsétéüirnóoísr '

- -EÍ."gi::; :pajjjüteé 'Siá'düdjl,'aljrrifiüéi :Vjené daüjfl ~i deekej.áü "dékiáéjrcj
4yl8jrüo,gyfaiísnÍpcciiayálúíat'á;gjjí>té:Iíjültt.jr'é-jiliñetlníóilpvfóólr-is't-úcg:téaarí1vÁ:r:eyríQ'u,Éíejcígjktcüjveiédé"i'.~=íüilnüoúlñspíjiñojaürmrjcüalrtodjé."édjaüu'Ísáé'ü'i,;aj.aijrjsíittoáuéss:mpuojjjri-"sg.-a";ntoádjjáe'Traá
. lpn;lbieajl'iíelijéágÓti!í+4atléíaísrsj.é-is"cla.Cle!;ü,eé,$e'éñé5'n'í;t;á.lcPüatiajé'ja.íIrpj&ÍrjZbes/íbaíío+ló'üjeS~;ere:ssísjr;:nó.,n'f"nüáe.rtIbnÉj'grtÍéutaeeóloiie:n-jrei'siéa,te'aíejrsqÍñüikguéiááÁe'n:rd1Boné!iÁlasí:-.o'"íáÓóéi-jsiV'rpvñl'utvlel@íítretjuácoanñágiieácórrniüína'oí-í!eír'dlS~'i,aárfjrur=jeajírn-téíétíhíeÚrcneóñjaetarrt,''ím-odó"íá8OeÉ1ümt'jíf.g"eó"kr,:"é)mdIaiáójlm'ééél--a="í."'.j;'
. 1Síidenem4él- élérñVOOté. Aylóeaéjtjééiíáte; n~;-:.S ñíantae yéñütlláa

-'- '
-. -

' :Íélbj»sissÍentassfl~4íéí&~yé8~ —,,=

i

'

Wr,';" "'.'Ái¡tíoyrlóxx:exémé@llis~lil@gxjinodb-Éssísxvsbtxséj@ii»@Are'xü34íóü~94pi

Stadiürljí, lldóbhiéeü fila~e ijé Ídeteítabrle;OSi ibfei'.:óüeü& Sí ix@1+fítnxt Qi+

' ~
»

oxexsesx ññ E lXAÓjj»jtOxéorii445giÍgtfa xüislj4cxfotsé138~<' r4Ífstxfsidetüilsé (i.
i>itiíjXlnsn»te.hjéé'!áte,.extetjreió»jíi ax,Gsrjls„,"ParamiÍtr-,::él::,g»islsfcxió

» pfó eáüicl c!,:heü!ioierñipiptxfüüxcstxtikosjjfeiÍkbé»cilio;sl,'~!» ríeltúl4wajjnt'.

;rabia;"y,.á cóntüiussi6ñ :fnéron yxxstéspraíias,píaradaé„de»tforos@juejxj-

Íc'.",.'i . -»é»gsa,;xrjgunas»dé-„.bxs éáaxé»rijtatxijixsá~niyxmi'ltsbjss@pxxssix@o:Áéfinés

'
" :;=
.~;:. 'Íl

'

'-@or, :hfixágmá'y ástíos;xtasixosMX88...
'= „. Mgí .' Ãeyixixe,,máíifsht4Ísn gr»Íxxs

sattsfitesfg»~j@8r;. p»»s@arfis

g~;

jy=

lléó„kslf»oféinfeüsátlé4b8:olárs"Íj.xexael;sruearlj@alaé,ndeieéks:Í.x'„tíiiox-»ljíaig»raxyg,u:ñsndx,bgsx,xgés'sdjgliiplcomlxiéxjjotaróifure@ixguéfói-;-.-

@,uésesos@x, vüÍlaxurpjieaadndaaeünfitdüeoSsépet olGr»:$x8hl1áétu)xlrleitcyxsérbxÍeeit.gio:tdoxaj'dxS»:g;o.Xds.ljsjgñoqdééxüiádó,»-ÉrÍjitÍsfjraiti.é'ensjiu'tsefijjóxályx»;j4,ü,m'abÁjfxisyéjín4»ódóse:é-t,xx»txixntiei4xff»tseüixsfifsfÍü=y:, '

agfxi4ct

xi: '

l'

.,

"*

.

'.'

..X&O' '

' -

I -

.

a' zá xa'~ ro cp uy m m nu(Í)

Gálata,.CíÑ4rjtittocítÍjéjae.kiaüelág jxxte'." „¡",.' Xc;:— » ~, ',:.

f,
"-

%9vé6bt.kéÓáririxihaixnáátaux,r.n stióeoa,.s8cdáedailééelülaxvsr-i6s'dtg,aéxer, jldgaeb»áa, ndqeeup;é'aiythseo;:ór,oi;x,óí-sryrgétr"sé.ünn'ül'oaeÁfl :ó:'g»eoPrxoijnsrq''.sedDót' 'r.i' CoPl~e"dbdgéeioá',l»'a'fÓÉiBtólocycx4üfx»épxl)do'"Vx"d».téyéd-'-.
'88ÍC»rxalrla,'ds'=Záragsía.:y Lsónfresp~sgyáxxü

fa,. -,éEÉgüñéamuríneáa,s"éddete"u;8v:éáólel;ándáíó».ísdé,ep:Írltáéjj»níitcdaaréOjníXaXskiÍáÉ,yéO..S''l',á'C',itaédéóhSé=é.j'Ctaj44esih!uánilóójóóíísí;y,"'ÍSunjj)ígjr'rOlctarax

..5lg+1gxé~„litégjÁija<ñgi/Axiáve)rsé.'teptxéGéacücee,cmrtxÉxjo,raó'txuxáflorxels.axs-'aat,'gliÓééo~iálg,óÉjfM,f'tm:élSücjxatoiietsjxxréürau'to''»ai.G''.a,yxcjlixxtoPelesgrÍ,r'ia»srf,eree,eñ'xf8qóoÍüíhrdübeéÁeá»aübeé"»jlx,xel',lxfÉelgyajítsá;,x('pájcaoiÓxoéoxa'tlgáce'eSá)rj;r„.dne,'@Q:srp'sj.Íix,c"nüstÍmsgsíiéytrgefaitiocrjórüoarraijex.,'sc'd"(áG06»ói!e:jé~»xxx"üFfxExf-ahas.y--j.o

9 4x Á!IjÍ!Éx':É x» lsxjé Í iYzdav'"P: ' Íi:" »Íütü':;"»i»»x;

-,"á! ala '-:ÍO!Ílllbll ""' aN-,IIAS a -» . ~:-'*- ' :: '::i::".:. ll! :

e;.,

'54xeál@f~zj@jf~b~f< 7" v:-' -' -'
' "Rlttpá ",épnteéüépéiüñrexllltllgenít«X@«ríal lliüreúiéeé," 'gtgñéadüápüénü«üxéíéüáhee='= " '
eíyeíiayi:;ytllüiién«%rqéxle+élíüo:élléiéñoinltixxttixüa."'á eiítréelxar-:los "létdllit@é' ;éútüáthdñ Xiíírrlléñiíiüyxb1rlríeü@WndééülúiéntO,.dé lg Vvitédrlllárxéit "
nilbéé, X Seéiíeiññxé' f ltd.
t Féi
.". Éstudjps do 'Zatslsgíi ccmjhra8a.
i lsunee égiew seleélvee ta lo naipe (l ).
~!ÉñCIÓ«illk8!üññl«xxñíx Iá48:Nxóxxxllaé«8«nnxp«RXPkl.a9?ñIíalrA xs vtñltMéxsilix--
:See«píúíáir— := 'l'..OénéilüCTiO dé 'aOntagiO O.dé more uégitrrátéléí dél' agéng«1 mñngóeñSOI«1hétúiéi4ueiygédratríe.pe Sen ~1pi¡' aepéádeeüVanXIOS' altimiitéé.
Laé drrinéáeii p las-;p!«llyíerd.itgÉéáétñ enissteaxtxmppo¡, yeso lésLniéiá'" goi sé diñieátahipótltsxéattoñse ~üle~il viste eééundéllospóí«los heéhihsr-
álrhéóni. rey' yelateglteé«XS ai Péa éréíai.y',. OárOS-animulea rdOXnéé.-.:
tiégs- = — . 'p'a aoxvxogmráiltxéoriéxdérüa ¡yéñdemiá hinúénañeun otxa. semejante eu;.
lés,bólíiiáoslrasi río«xutiléieíeritas, ééiüejaelisaéñreixtse4aéi les«oneé,.4éüsmibaeli
.Sa«yéméói~éeytítteyíttiníttégeeié"líCJS',=-enüÁióé'«O1fiüüége;,"!h«talhéíoüley Peitñeaé
Éa~ípñlitl',ér=.séaly, cérea:gétíanñX4énxéaiéíttñ-:Béífinlitiee~iná:qué éO4';dea éna
,tldaBes niorboñsas. diétlniiis;, siendollg «4u: liés! 'bávaras pgiekudrdá pér léétuepítbgeeóél qúé éngeúdgan llgaas =lllyé Xñaídtt tlllueüt.qrée vevréon lsy géipé:..;.BOñ me.pmeée iqjie púedaleea feelkuku«éeté:.:pjintte. geütueniíá«!íe ypiúnerxaé;,'Jágtéátrenáé'-llltx leo tttyliiea«éiu noé 'esñtrñeytó ugeiéás aarúsdé. tas'
Slrlléétetuibtiüée elidiré ;pSyeñetaihurlúnnpa; y;:,SilOS~@éViáóárueróttuearr»dttiirñie tarmñxinnáei lyuípstsañ gx iypbdex1 yuiiiésaü fiüijéntéaendoíy isi8iuéüdxxí«do»
unir«Xñlñféeéina llSOímdaañüa'y; ViunVeláeét jgíagytaeí«ice üíl elürlr'lltuítltgneé ñ
'llíita'jlléeí-'pséliae ünul 'íétigáfkoüí' — '-'Kieá inushé tltíxnpó' se 'éüigpiexílha «sean áexi ynépnúsoxlée
dé' iJaé'ejif44tinxaé títitíií«tléS,'."iragginieetitég anteé;een llnreeiñOSigiañSñe4«lé"-;—. .pu4é",' épta:.":hjygteélarkérhñéetr«é4jéér k:;!ptiíhéilóñtr y4an«1 éidleenéaBgíítáae -. = =,:;" 'íggñuxiáérxxñIVÉW@gRñet03ñse."*b -'ia :- 'le n
aé&ékglgÍ )r i, 'f.'f'j(i)ó)'„,"'é",aatñaíatpx4aakuaiai-iíeee4ta4aaiiaeitñakÉiüiiol%lé~sriééfleiltleéjtéi láalóttxégrÁélleeaaieel-éeéini«ñlÉíee«lida'áeaea«'rtÁe«ieíxñeiáÉÍl;.ñé'e1ae"ldt"e'ea"Dá~iñ'."';Q.xe~lditlleítiaeagñatnaédeítdéeqgeeéí.xañáapvii«lattlaa'=-

aw"!%~áístaf sí~-

Qesdeeíhgijéte:sv! series; jserheíjoéhg }kg éitiíu~' ice!)áíiíitshhtsíre(h
:de' estáísh epideé iási uu esyhsciiíétáé1ae-; gí líe@s@ @ díé~iiiyíhtíxv49'
fué ülribísnia..e,ellós; así aoíns íítías:giái4íhs;(8!ühíiüilgáhííiníts)i-'pál)íe.
y'mñChíaimcemáS). Un gran: áíímerO de: aütereS frguoííááá eíángleaea
hs peusádo del mismo modo. Ajiarte de sntiguosdatos suéltos„agotes de, lts epidemia,hí(inane
de 1889,': hubo en paris, en les esbaUos lis los, trauvíás, íína ~iiffeóóiaant
cátárrai .d,e las.vías;aéreas Éuyeíio!rháa ntuy,geüersjjsstja; y.se rsrsyó ver . óierhtí 'eoííáíééídhid enitíre!'íaíftbííá-"llutecc~eááijah'Ché %así':eÁbi@óa
fué atribúída ül agua. se estaba,entonces en píéüo péifoüo, du apogeo,
de Ia hiyóítesis )í)dr)c)i.,Hachostaííalug))s jtglí,áído obs@iádós en 1918,
en Ablitás ~(Naovarru)h Segíín ha,refgrídoí la Iáeoista' gt )lfsiíisi da, Cii a'-.
gía t)-.Earmucia¡ífe! Pámy)rmhu(!Éuíertgde 4th19) en 'IChi4ái díy'e!s!oároé-

yyhtetoá. Xl:;.íisáudthá í ealisád o !en nuestrgs déaá ysr íht. t!tetáérá..'(J! o@ .Iéígirsí

líioáásos„yháí XXI)de hííteroiea!a esetáhár siííe sn trata 'gs una syide-:

ínia análoga a ta 5mnsnar y. que!en umóhos!cases ha!':,átálado mn..eas

'hrhíptneaeo hemolítüéos Grtiáosn :y: Binbíic (so~:, hdo,iBi ó('„'lhíovgeíttbre,

de 1918) 'expenen,que muchos sabátlót hñsñ muerto de'bronáoueumo o

I

úéa~,;y qsíe :en les! hsííaeóult táeg 'him 'ráiroonéra@o:así;heéloí(uó ásñat

lán!cnéi!) iceííighuáles dhraóteaís:,ínpcíolégfeoslldhe:nultiv~í,",yh'Ieoéeseííri tea "qug leg eíostíuítás eníloá griyoses:"INaeríááócht4n qíue;:sltse!srst gís

éááás áábáñlós;;áoíííhátkéiénées'.há éeéíí)ltádhh!íítthl",pasa.éldíiombse~,yhárn:

áe ig!soya. sé suiasniáíí',es!hetesóloíta sn hhápkleíáíaíü se ha hécho giotgr pos: Laíífsaíéeh!l'-,que lüg;. gráujd!esh aemejasséte
entre laa gaipss de,una y!otséh gápuate, ~y.".sabidos . qrush lá d él! óitballss es íocáhíhníada Pcr un virus Ntrísátlé; y;."qne' huy'-vníáes:)tactk@iollcgósh
y álitiígos;,háííe piensan, qge ííírrvirus ide isáte sórngiéióhtítse e1! que yror=
'dííaa4a:gsüpe! humsóté
X@s, qtse.-neh aegytán!estaisáiwístnisMtic ss!féndünoen=qtíesnó:!phensihh íseúes tá'. sufrieroíí lhus éabáBos.'!llástá ge ama 'ínáueí!a!retenes y;,.n.@b,

":~iedoí el hotnbné;„'

.,(~-'

- 3gáttádéáuéíieüáu lssháy!éeííAiéiüeütreílóoá(hyíet(esiíímiea;;ytíthá~a-',:,

tsláal!olvucíos! opiííaíg qus 'las!géuye ieítállsí!a.yh 'Iehbctíshnmíttiáittéddftásíhí

fkrmedádüs 'dhétitítshs',!otros :a!dméter lhíijdcntQé@::íiííthaeiítshah'.g áhtr!aojhhh
-hará han aducido, cems Probas lás noeunoioáieísá dóé.',i!aí.,'iuítiáililóáicen

)Se::ítauleá ha 'SMS Síteehtírede kl! yletrayfíeetheór PÍorib! á,—Aquí'los hec!ljés htín $4ó'yj;,8ndt)n;íávetj)(pí,''el Qgmbiné líe

íí

age64üg7iutbtíóríloássiéíbsrül(éíhibtjlatsbg íjlgtríus):jgs~' ttgÓÍILLÍ ~íj@i' :, I". g@

si.,@44 llkub@uiio.4ítée geupl@siagíbu '@LéRÁglsiit'butttaT'~4ÍI=;"

Wááaeu ejí lá@4qa.leeíri@flaáalqügicírila!"Igeetté)-:,: üj9é4tttpreág 'Cbbííatk4~
'li00ú. OaSOS pur SÍSuítluuaoíe gájlláidttlójeá4SB í1brs ímbulbéI„',sur LúígígiWJüigí

'.l'@

gruktsjlu tláliéey<ásqüiuáilqesíujl@ faláésgísaieutob '.: ..-." -'- Í

' sS;u4íí'~igápuu'bt,éCb;áaj.áí'@mauWeugmípébeóldslíínáuulaletuíéigt'elulbaítj callleáeplujpiriütIaíSgxiluit.be',í;,i5jl&oü,ef'aúluj3üLuesrábebtíñitfmues6árolgá"co'iujüóitigü"üÍgá'bi;gi"gi(áijlbpoLósia'épiubogrrf..';,-'.j':-="'"::":",'üíui=l~',-,.g
.muege.:,á 'los iguátro diás" dusliúéáí djí bg luo d eobíljl4iÓerihilrüákjljujes~lié;: - ',r~j':g
:Ést;:álguueísi'ceaeátes atsguüaléáil lláá:slídié:leíteoui@i@á s Íl&í olores.'puiíiuió-„;

ñlglesí',cutteoi@üiáaes::cou:lás.-;hiíuüáuiis'. :-.'-- '-'-'::: ""- : ':"l-'' ' í' í"g",t

T Iuos lloverá úroí Plásá éste, deheáhés ílue seyuiur áéúiláuíláu4ogaígaílí lljáá;

' jtgalíílalju+Éudtslgírt&%1 íáj85@gíOtureiuíuí"'de' BSPBÓiuíícoih5, Ra $11BISÍdci

etn=or tríás lltl@eéioues

'

' .

'

.

-

— .

;',l; ;é

'l%I 'DRPRoh&SUñti Wgái5üis.' "

' 4-'P;

REV ISTA 'EXTRANJERA :

' .í<í<9

'lliepsstuéli sué ubíi llst da!jjíuyéierüjjsád> oarlas¡lPer iii
iárspeieteítiié]ejüsíjisiipÁjÍ',lijl abjiasjy'.dojádgstriáel

@í.'4o(b lll; Füutila-,
jbíjjüírlljgrugiíilíL)....,"-—: ,éi

'já'-

C lcítos ins íle Cníí aseíí y aie prodíírtoí líllltíuwls'lílleeí ElulleíílÍIBI'

I

'5'jltbí,,dé gtttégr'-'en glgMüiá',gíe5elíubOS; lláíoáu Léáá' rbiláé1bnií üugiñtai-

:daílogí'.catkgér1as:-.8e; ísgrhés';j llb':-noé-',Qi'ódíuetbsí "LudÉzé6 ikfíüá qué. br@.

éliíüá'bbdsitibiuLIÍur,,"Párá'restar 'eiíbobluéi4iieüÍoüdíe'1óééáákiejisk!géiÁ=

'
'-'=';Á,

'raíbslig'jáigéiR@ipquíé! iH!-'pet'séuQ1' Viátbriiüáí ló'-Áá"lié' ré@kkkléóüiofék.'.

Webtólüsüék:

—
IRuéíg)áe>kl~kkibñ4% &Püíe Íüüié@Í 'ijj '„eétajíílSáíüjií'h4.'ejitéíitoik.-'
:ság +ildgí!jí áá4jürb ILLL Lüsiüñ4iá ó!h&h@ÍI6@jÁaá -ifügég&4uló id~si-=*.'
sla' osT1íábwíüil':de"CIÉetüjíaliL'"íji4üiói "5áTükatlí"'ó.'.óüíjréguórTtí."116"ejiLü15djhi- — ",: ;

,u) véíííelkncmeiolsíaeeéííaíuoeyiísía-."..= l'.-' 'lí: " -. *i '. ': =- .ríu

"jé~

„i
. ~Áis-::.= : ::: ;:,-- : -'- ~)>>>Í>IÓ>i>Ó>>l>>ÍÍÍ>>>>'-':"-' ' - ' =. =:.:— ::
. 'ii i,. :;ÍtúdlñPn,.''estas >OaéegrPÓfáÓ!Süi eÉÍB)áorIBÓÓíyriejareta>í:,'qais! gáYiülbllltn;+Ó4éu> >-- ='- :siasiflejxss;,'tenüllga péy niérím>Ílé;Órénduélaieíeaíiliáiadl>déllii:Ítléteírtv>i
d>}jüija (o, ssai;la oarns)' eniplsét1eó(áúll",'.BMbñFgo>1 ess';c+Ylstfúti ou9NÍ@k ae> eátáiblsée«resy(>nde>a,un f>lneimpismejits.spmsr>sfál.
Fara:nüeútrp ebjei'to-,dishéritoss' e>hislfloárlj las nésss> q>iue: prop>olrieis:--'
.nau ~osrge ien;,qatégóxías divgrsas>Ó>pgún el>'sájndoú,ftsfjpIágüo.gp 1o+'-.= sj~lÍÓÍ'„;,o .Bsa,su -;esta@ó iiñisril dé,.saenest Tenlsü@e';;...yuiégi',ún
»' $„- . 'ÍeuslitÓ esto> .poíletúos eétét(leen.,',.]$8: lúgUlÓxítes;Gl&SÓBIÓ<>satggOrfllll >de r

—
=-".i.;:

-:'

:— :.—,4~".;„'cgn>

lo>s:'Í>námües,,en>bajen, esta>do,,óíe „.Óaúúéy>sé blÍÍbpren:-eú'=

. ~~='"-';, :, munmente, éarneé refirligÓ>sádúe. "(~e1éked heéft ( :-, gehfll)ad=lñúétijií)íz

epns~s~ dé,egrne,.'(!«boeiuf-,agssiljéñnar>Ó. y@úbsír>o,>friánlééá)Í,

'„;:,í; . ;,.X':., Cen 1OB;animales en'-nledieny;ÍISte@O.'derseí aes ',Se: éláltúr>ún

'freáuentemente carnes; 'eonigélácjas («hávdíbééf-' e wpjsehi-.ít>úalít>.=y

«frlojáoñ mutton»),y; Óonservgs-de,. >carne„qnis Óspsoiflcáinop a áari>ti'-

~y!' ií'-" nuaeión.
8!; Con les eútlnüles en frifémúr: estado de.oaruss sevslúhóriá

siempre esté produetoj' «oorned.'-..heef».;..Además>se. preparan «bóiléd=

beefá> ~úsrlnedáñütfon>)>'-+fallslivmuttíjttvrp>étpr,, i

4; -

-

Gón los éú)Í>prodúétoé':dé>lié reses sseiatíoúaln pl pdjÍlefóúdi>vrñr=

sos, q>n>e tienen-'suln>olnbré ésjlséial;„,ségún-él órgiajIloío pérté>dél 'ou>lr'.'.

'
,dá..»

>P>áidiel',ánífmííjlóuéat>iá!>>a«sgbrjtr'-"ójígadfOS>Ó»béÓÍ(aóñ>es:,'*.'ü5ólllÍS'„ÓÍlrisó>tíjqólo»

~=;;: 'lás,,iiPPaniíí~ii Í'>rijriúúlhéiÁé aet>déüóínlñan>lhfbifjrbdueejíoú,'4éügsllláis=,

4.' : con:determl(nudlás parteé,:.djé;ip>si ümiaúíiesise>pré~>ísañ,:;llriói",

düetós que HSÍnlaren>ós subpro&ueéáa: 48, —.,Óonssryaaria Óabeírí;éyrej>=.
Óe>4.-',beefv (oarné' de. psoho)I «bx tógigiugsí>: y «pót)e+ton«g)u«eíep (fíen=

,~í'.: .>göáe bojíjáuasj)';~heeP fímigñÍÓ>S>";O'lláüék>túúgi:üéá~;(geriig>uésí :OIVtna>8)„

6,''". Csn, idlveraaS )p>artéú. 48> los, allfmíalé>8 llaíqb«I4n >BÓ; ielúbúran~~»>;- '.,I)tr>OS,PgédúP)OSÓ álPinys;;d>).,gran VOS>liar:yiljmén@éió y,,'Ógmpráolálí(qúe,
- Se,fl)imán,entráotes: Íjeí eyjyÓ.;;,'(Vezlíylerte> ~4é;:Carne>XÁé5igV)Ó::.jÍenÓeél„ Íáljte,„(Íj'u>tlá 'd«eiomülaéióñ imoidernrú) —,y„:sxlaéjotíoñÓÍÍÍ)jej,s>ifítpr94uoWs-',
léúfn O. Snní' .«oíao » «OIIBO>"ího>1IIIÓI18>i VaoñP, Btioeke> ebui)t ", B liúfs>l¡.>>pbégifí"'
, «..=„,.Qt>tvderfi „,«mgátsms+i,,>>m88t d>üáésÓ> „vínái>te)llüpluípt> ígÍÍÓ)> ~(MIDO «
:,' I"4ijtoéfvájjía4>jsá éj;:;.liesjjí)u(Í1)>s >y~«tzjutj Ótr~:.,Ólej>ííténtúé:,¡arjjnn>íáiñilsiolú>q l ."Aiúuja@68:,»qújnPrjjtf>f(Íps," íñfÜí(héfjijníbÍ»gis úóiújBlhe>éjt>>Í>.,wíjrsfí)(>ib> "4SÍÓ
siú yreparani. „pon: cal>rió,boviñat, adloién4ngyaeléet issgjéíií :ya: 'hjl>mús -Óí>v jdsehm¡:„,'eláú>entóé.íéallnaXfpá«díüéreé>ái>' ';,'
i

'.'4Y;;;,':i ts+-::wüi1ssien>bÍi~ñiéstf%ó dti@oíogteo ~i5!élhtitii á'tgaéjiié~»„;-

ltéüet! proáuñcctpi hj!üküüéá cy etksloÉj eoúoeidó; :,'cono 'él n!óinbéé ifly", '«Óíje%~.'*r.,-

jy~!ieieóhái que: íEá!tetáheé+tq,'cartee: . Prdmátice¡' suya. slíÍ%pthiid4'.='-:-";,.p

. 'r!ia'.soéáká'=rgs4~@ka'"kéíídé".ttníé,lia jndaé!tr!ía-"fi ígtoÍíjísjá'lié úarnlss-'-":-'-"<

ald@úrersá pjitaazáóy„desjérólgésoíb~i ejélünté
aécíónádeoíü1:,sraíneédh:.sedtéi'ñy.', éhl dc'ssécrttúió'áp: :

! siepi épaiá :méiíiántsÍJt;;-; i~~1
'Rn-, iítóñekón e Íoa,dpáeá '::—,~áa"

rjseoáfdos<ipríMéskas 'iebírsirágiéfiüeá' 'saniikiüüi0'"aÉihétoéóéünir ésté 'i'. w

—

.

jíríádhotp¡nois

proíñóneiíoásÁajér Íen'-

íene7ór, ósaosióh'

~una,

descaipbfóü,

"
'~=.:-„t

'al-'i "cfr':oarnegírrénj@entez 'dé,ññ!ihülesí perecen!oís:!ss""prre@i"ay';=,:@';.
m ,g t4dsi:s.n'ditóesío: í;s~í hpy!rmóaáÉ+otKoi.:.i/t<ríg.éióbraíieiítc;oálds,dñoqdnaigh-tiidttílsoñgH'-í-hgteinái-érga,l.~aíyroeáñrtíétr't!tllesssfl:!;jji;=-=.;',

:>+l,.
: :;= ~o

«piddfíotcs-"aiddeCi,'yott84-'mdat»';'~pá4é lgé"' áwner, rsaÍaÉüé»; :«pkfós..'"'ÍÍ~8

de.,ítíruón! ¡, etc!'-.,frac ..",'- : — —,,' -,,-""-.

SELCION OFICIAL
J
justo castigo de un intruso,en'-.Alburquerque (Badajoz).
4yjkusiéi'"'-'-Trtbüü@,"'Seis!t;,'pkttncaosóPálte¡!Vátadloé j',tíojrfüik-. "
~tos!!!eejrohié, c, íknwts's:ljihtt!éKzjiÉa''@.j"éh;@séiéngj"yheÍhld=r'i"go'üs"!aFá~ltr;otqüj"Óáyéíógíi4@i4e,ií".e"'á's'íqJñr'i-b:'eiüuáéótohtiéásf,!":áeredh,tÁkósiüdácóáóséjkp-;ajdÍo;é;i!bcmiqemciLp'vnnuórrbrjtsj!téaét~o"'=,';-
:egníÉyáúiÍ,s=ñ',s„tajljitél,'í=s:4éVu-f'üáéiktea,yhid. uerazugititetjjyá,t.'ib,lélesñiiriltéí,s'Áte-..;"í8:Jrutáadi,g'clsá:á"dosln!'i'í—üiótra, :t,1lldqnqf''tdtaiáiqotjitúeeuei'ijéíutíWéeseé't" eni;,@oái-ií'"sf'éa"iesésltpltó:iQÉs&"silitrjasééot.eiino@odnérúéX!dianioOs.mh.étot"rilíarzééjpríaotoáaiojeoáó@dfóswa:iedÍáiisqSp-eógre'iéüé,préqtí'iár"t-d.í->5'éu'zrsp.=Pn;mé'iiile'd9igrip:s:-a"* 'éák-éelTzidt'.í'íáés:óra'aethe~iiÍ"ttáüie~ó~éakieér-lb=ílíí!íinfeaÍüüe's@- r~iÉénÍcrprañgij@a&lrriétyz'ará!atüselér'róeotCógj.srirlaar-ómitóstiéi:tak.ia;éíséad,ód"lji'iibü!ujiú,óopn.,anbo'nrVí1!t'ooóid'jtpntt4nl+4.o-aéejó-kéñj-altré!!eh"rá"r'bdidés:= t!olpíagébáir;,seé.n,=a'!o'ñhi.óWrksdágó4>í— é!ugi5rreéai]~+lRatíeíáe~eibñ<iiuetebebéí~í" icauzójll4óií'+sj'kn;aeñá"sfn;ar.;aié'ióLyisó%go,raéii-iWpÍeia!h!ijüüé]ééteeii,téidédwi"bíh'jljÍm1!:fr,üoljtd-.'diei,,-i',iaácoi,é.qéqmlq4éiii,poÍ'' lntí:slídlgjéAtne:!.oi'gpedíis~sj'íoééuwáÁ'r;'ier,s'üiy!,ni;js!ié'.ddt4iá3utá"5tltisói~óliha=htjísié!n-nídní!ee,'itó'~ üéÓft~ioéridgácdusiu';éloáh'cáe's'd:úV'~:aa,;nxtóáí—ii'éBttis:éee:ujct-k'tdágSeé'fflúüsré'etrées!;éodneÍat:éf!'eír-i'níotitootro@isíes!wain'sóéj.N,"aá,'á!éjiéépnb,átÓaebétj"- jl%ur;iipt!téü'é14GeérédsrsÓíÍsiá-í=ü@céodeé, lot.á-"v,"g"k!s,'oÓÚ-','k,„, '';.'-".-:-..!=-:,-"=.:-"::."--.,",~ :'''''---.„'.':i":;!:..~',-@/"~;.~,-„"!::'J..~,:-$$.S„'>-"".,~ ,$':~„.,—,'-1.í.»

'>Ai+gyísp+HwBsssplyá 4 ; =

"! " '.' -,
l'.":.;Í —
!;.-"'!X r

ié!úucíi.áéjüduóácaúíaveitlcségüir;séi'cj.núpj!esttr„á:drlg.rííáéüy'ííráncoéüéñlíós@ñá"iuséÍide1lt,ly'sj.íyí&P!a-á.É.sioiCddsO;ias„pcúéeaieehjSevs5,onfi'hi:rinióiosúñ9íió"'óióirnoep1iúiaru.aeúm !álluiunt:j'leétds,dtm"pq>óimítiraérjc;ñrihuiudéíti:aqioc;6aÍeúieso0dltiuoif;áéeoí~é6cééri'nii;pt,uspoáíúqo'sóaé~áaimiüi'ósng,jájórpyaé@rdáióts!Slnérjátecedn's-jrsíéSrt!éi!',slpéaycéÍiíáótrr'cjlejtotcéeé-éuíáuatpsdú'úéüpdayehse:uérrf„óagéñiáéaj",nigiá-laíléy:4é't'd>óSebtl,ágir.@y'séñ6néuperé,Báe:.éeó;eSr,n,ré"ií,Áti;girliiOtt,ae!dáji~e&j'aPíláoyCristesiéuíáiu-ó,e'íSdntsduídoi'nnrníiííádeíís"ióíá¡tyodonñadnqtá"íneps'eíieüéüC:é.uuei.'iáunelieícSigotoóé!ásudooá'1mjíts"hhnt~1éíj4ñ;ísbhíV,aéattáóutÍtíé'd'rfji.scía!;úüosrgeeeye4-piñca:sl'yslsdo.i,-yra,,tpdnA,or'cjuoedé:osroToijuirüsj,~lpjeé.séiaítjlt"=dtksrt:=rórrésjmíeníiú"é,jcistgéí;airutásji!scguqüíótip"nnjóf'r4mís"íílorrá!iníáífétiasmáüá@im%réjülpyiie,óqj-oén-üérloalj:,eníleVauad,úlyómsjí'tóí&üí4ríséiSpiipn"j-s8itnraPiíe";eyrÑáfíiyéyík,natotcáíiÍeí6iiéjasásárattárlái4tbsáéíec!ír!i':íülujyeáÓtíñdéü!nüílondáp4=ebrnéf,o,'-áéj'isji,.l,';'

~

¡';.-J!Í.'',,"'",,éí-:e.hapt:üidétootsóroosetíur!aílrjrhíúa5a1óbdi,miold9üauéoár1ri¡dmcrsé'aé'eyía:apnsóái!ccleotrnécdtieOssyóóole:siü„,sniÓceeneV3iuuneds6pñdeouetrtnrsaé'a'ttedétn'éin ij,-rjíínnirgeléejédeaidOsn-cauol'á~ínp„jscdS1'pju.eÍrohóeoonrniímsoyóíaj„Rp,u'¡'A.lfsioh'é.,Jraeé.aslc>eaassdiúútcíeu-ílüoiúhó'yeftfpíoipísüeaeóorrtlyw.átstik'jíe=ndtétíejíuiúuédeü4npCyd,eres,eeñshntydnálÍrcéesouÍenédírirc.1níeré=raéis8a"looágsixe&0in'íuh~iSí'pf,lgdtlíiá;:órdÉesdfeílor4a,üóótáM írdá,m'ífsía'néthaeh!essú'h,érpaasjoíÉlóeroés-rrahooptn;orhíidO,'dry!bgple6ho,eaeaslrédclcirrdy'lhüéélgióo@sd1pdéaóss8op'oúé-í.p8ásé'íéándpre8géssdtoéojiíytjteclora,uáá:."'eo..vdñR4doj'jeülatú1éoéiacrq!cíelí'ctnlua.ypl'orm'átaá;ntú,é;só'r:rtá,roadsctíppt"tiíc!ásydácúpó!úI,yiusíúsí:í'ní..-,aa==--t',:i

ÁégÓéíjúítijá!jn+$ü !z!''-í-.F-'';g'-<,.='''-ü-;,'-,'.„í',..;s-~~M''.át'á~.iéeápj!éaienláou@ris'1i4erá,o,6'l,érCté,ee<inetúba-ekusséacúdFgeoprlep;riripíomlasóilü'ansdoc'viÍredsdsaííáifíüíftepl4eéá,útélbioñcjóámftrtjycq,éjaí!á7epyíécyy.VleifótéríüdliÉrp4ubevri~aüiapj.éaí>é%rdícéréiéÉtpij5!Íaa4Áíweséíloégjürljjlé5dñri":ny.iéyÍócps.sóa,íéanprj;jy4is:,itiú:u'poeéypqiiu'ieíérj!á.!ujdgjiérinepéeúésii'íáa'ó;,dÍj,a'pjádn.édit-p@mn:ó'íéSp1íisíljjoaáo!glicluos'glsáql„ltñyyoe.Ó'yn$je!!r'e'ñsopis'ctüiíaisteucfojáél;@nñti;s<osi.ácretgdl,r,jó'gpsrtéú¡dn'stae4,img.eíos'ldfó!pjs5áqueom„oTó„yl.n~ :tué'„rard!Íí'-;l:Ééá'éo iitdyeóasiojá~,nÑéíiícd'énr,ijr'qttér&ydceéís"i!í9,áiuiádc!á!pyísii:i.ük.:cÍe"ti8ÁjñÍeícsilrt-eaao4juü;jmpsinj'ihestelidt,iiúols'vaééesyts'aíy-e-sl;j,,

4Q„~.;gaál:Í,dbsnéyáuínlacíóiísríjitela,';Dm. íÓsgs7ílima„á'fnéc„h''ígtonÍhÍás,í,ecso"pÜiéi'riinícáintgiÉcéázá,a„,,íejntty;.'e").„g'eji;~,„—g-u,'CiiÍt„j'j-t,'t5ó5,-,

g»".
.!,

'
;
'

j'=ü"-,L;.,,'e:;;:,-g=, -'),"e:íPpjéj„Í~.',!í:ju8íüísts4áí4ejqsíitáóajuüídjytÍú.i,údéí;Íj.ib,l',:í.í=pí,e-g=ed.jíi;dÁp>-w',xgj'ga!yjójáéyjjiiílsgu~piípjf;jsi.j.i..í',íéá'j;í.is,'jY„ö„á:, sÁg',ríí,úb,',eósr,,iq~u!1s)iij+r~, j-;„;:,:„

í!pcílZX@fimtÍ!r!4,15zéaátffila —,

. QSü

B I B'L'I 66'8 A F-14

!lía~de %eónwi de.' lligi!eíte pgpunlíín y bltt64ád Véttzrinítri!át

Ha aqtfií ufifi" lübro' ináízpenséhls a -los veterinasios, éutoéídédhz leba1hs; qás aófirj>a4e.'publicar ál llusléadó

'gzundhros' y
Ióépeétor''dh,

Higiemei péénaiia:D, Juan fdontssauatz quien-,divide sn,tfilébsjo, en

varié& psfiltss.

. "Irá. pai té :Íegizjntivaqooutiuun Ley.: AL<',pizeotiás-y Rlsgfamergléíde'-

ñwMvo'liaza zaoaplicnciofisnq éon lu~srásoiuciones y ReaÍus órchüksátt-

ydlz.éárIíe!vnéáisüdpléeauzíufiéiñaeírzdgsee'dlclhl4oa'vszéipotéeiérusmáoxáufirejdebáo,g,rme1fIiu1fizafilfbiiiíeclíoiitptasódvreo:s,á'd,,e;iíurnfeidcarslrpfnifsiéusisódne!n4neoü, míÍaá'bñdjkaéblmlro!ünanardgtéóe

.Malta entré íás,;enfermedades,éujétaé a.medidas,.éauitarias, e tn!strgs.-'.

eíbñés 'cbutra la:rfaóia, =':-Begda!menrts, de zeófiiosfi! z o "snffierfimedádes de

los taniméles'tratrzfinisibles, a: Ía especie huüiáuafi— Éegltzmsuto dé eer

rrida de 'toros; fifióvilléá y béé arroz; .con 'lzz- Rgales. óidenes, ú eÍativne

a hénórzriei de los Subdelegados pcfi-reconocimiento de(gcánádo de

lídia~s&églamenéád -géfiüeral..de»Matad ezrm,—'ReglafinefiitO del'-'CéérPO

dh,vetsnínariolá'Éltularéé ;dá zspafm,éran las fiuódiñcáéiones ifiitiódfii-,'

-cidaé.pbi 'Reales éédkéfiiei posteriorels:a su prefififiulgaciéá; y'Grdééifiá=.

za. para la renovación de, Íáh,Júntah, dé 8obiernótyvPztronaao dé. M!és

'diulns¡+ármráééutizoá vinzáedé4 :yíeríáfiaddá

y,"VethrüfifiariaS Tituleresí : Ley.ds 'Penzionüs de'
:por faÍleciojiéu te,'.Áei fae lléátivóá;;én: zeráivín.ds.

hjüidéáfiiaéyi jubzíáéiófifi!de 'snbdéiegachs.—.'Ríegciementó,y Ríeáles 4r.-

'dcéüeá,para las,áplíoaeióu.
.dé Responsnbilidhd;civil

dé .de

llao' áleÉVdndee.i'oPéuuaériiOeusepaúybliJóíaábsi'l-a,yoiRO!ueegajá.=n-i.óLnhtíya

páua su áplióación.—Legisláción.vigente fi',espeóto; a Juritas provüciá;;

CtleeiesrnfyneaSmr,,iudofeisfriiédpCiép'ñr-ÉaóÍiéetírsá.d'sCéwhbt@éSréáeczn';í;Éd-,a'atndeié,áieíCjéioineliésé;güi iéüó;!se,dmfyz!tbf'itfJiaufiurrtualV!de!óos, tsoCp,ó' rmsosfppesasfjiiiobanéilaiiódlenas,d,;,'efVuz!neé=-

'üeompatíbTífidaldes d,e loá Subdelégados.—.Ídem íd. sobre henórárfos

audoíéílsímináfeiífdgiov.ial'étssói!íb"ls!arle'üsnianín!étiüféiliuáéoriéoljeísázns;f"-ié:é— áI:p-d'íjeedm lí'fáénhítóühn.rt:i-áeslzo:— r"b-'r"deIedl'ébRid'n-át"iíiqdndu.e'.g-in"oyé,bsei n é:d' ' fíi- i!éfisíj- ls':rpjgfé- ieiióxfiiéf5iüuntsíó'az:d=ye.,

fvéézaefoNznfaittiat1yeNdrdgóess' sícl—,aa,'.r„pn--Íeíeás.sé'é-'mád-;óe.—á:sr.dIe;i!sáseóebsmr.léíídülliu;átdrfáiaéésíp,d:eüycétc:voígefzdif!ietda!I,saCiciíraacoruunaleá!sré'infóm ',n'uneiyérvtvaéejsidrfiaár,eyds.eésau'sléat

4á párte, téyfilíífit' éóntieüefi Iüroculqljiyxles!prevztttivas;,rewelédoraé
igCáo4.c;wecínuuioióírjpakgagíeliéíieév4óz:aéácís,á',ol.;=éfayüÍllutPl¡lrágééaréf!iiPáílüálnléérsruürta'raéefíiéé!b'n'rPvfooO!ifülirilarfóeli!í~ié,tuíü,e'''1-áj.a„''écp,-» zvár;zuyer,r,cód1néiufi.di'Ás!,títlilüczrírgfoarioérl!vÍbrgr:zárOüféci@tfstoisáÁ!ls-irjn;t~;iyaefd:i!lsi.gtcéár !czóüI» otüioóáéüfláilyifr,c"iío:áéa:,jl.y'peícñÍa,a,ardlíasrmabé:lapüaállisuéeül'üüo.míní:'fsi(óof'Zfliiáánjjü'i'l---aá'„;",
— 'élóu'.'=.Neéónocibjienüo 8e éubé&inéísí, 'i~i' 'méi>tficfius; — 'Óáráeterésv dé'
íésniiruus fiztüáN'=:Éfizttnen' iuaéxtzfie4pfi!oé! yi iuínroyés+jáe",de'Íesreai"-'.
ufiés!=Íéóulca mioro!gráñlca'.,=-;Rece!nrscimisfifitó de ]eáh esa a@ibíutídoiü

"

'I( -~i

i;.=' "'":-' -' ': "gi~trét 8yl~~ó~'

'<~-'r,r.*.-'.=;','-,.=Í;'.;''1:.;-s,ÁPññítgóí@ríijrlará.nearí$Vúbórí%ta;iherlh4ítoácé¡á1í!rr— d- rdtñ- ielñne4e'yC4éí-a!lieeürlai:íÍi:Oiíolreeóóad;d@yoíp,éní'áló:poodilnísjréííiíldríiímrvécjeíomnir«rarGdüíra=oAclgéKnrüS,ás"aíü.!sí,«s=düt;ít-QdieiiVéÍeéimgraerle4lreááíráeo:lnjs;yéÉádtrSppaééücáüñkdStiióíení„ú6í"ñmü!;n;I:ñ!íiyéÍyjiéri!cejielrn!íroÍet!íráeeíéllásioáúnflíáéé'íñt:íóiá"árnu1—jali1r:tes".reí=,sédm--én''rljó=r'ínc,"ebu"rdÉnr:írllpárji!írüOsaóen'édSdíVíId,néen—Oorel.i.iáiti''ÍmyÍanéí—éo:úráii,íéílPj,urs'rrrCadtúíOsáéélíéPhhiéyéiiéórá$:añ'ídi;ádid— da„;óí.!«—ra'éíÍ.: "
—'~~.r!=~!=!'"-:"=r-''r. xlílnélrálStnillór!fVétréláOjrí!jlorrSmseí"áeírísfí4j;:eicjeé*eráü!dirnt!m'éeídtíóel!lcéÍr@im;é,t~iiédáóiii!ikí6ilüriJágínéet«eé"yáráO'üs— ér!l!íé.leuéCíí;Píí.e-tá!yíflúninúéílé:déééiééóm'peíiiéy'ij4reaüeóÁú'nj!'r'dóéjapéínítíüiriyáííú'ié.tnnóolniékterñiéüaayiít"sSetrícrdLrar!ré4téÓ@4rrr,eIérsnÉá>íadíéfirlerjineérrracíjólñ;t=tóñIain1lu,!::édl,Í.ládénadÁelí:teie;a9sííaejfiíeíaéí-'úá=,-'t.;;1; A,-g:,:"-r;„.";-,'':—-,=.Sí=üh'íoáyÚír.aiíóÉkiÍnnitíÓ'íar;u::ééséíaíí'lá'1ré.ísn'áyi,iykR«éfíédinüéisüoníSrí'éüíüjeic.ó.áán;irrunjrííáástoreüsrcííorártpriíér~reúiúiiiabStó;ojr.iig-llr!yr!yú=üé-diyrsr'íeéstrerjé:rdapgiríéüedjgí,reícéigódtarVa'ilaeaüsréyrfnu4.ídólí>dleíiired;;alae;g:ldy:e"i.d,jepírcínríí;óóeecrúéünáííegtíá~rsrier:ía"idnílí"st'tIíaééíÍel;dM,l8l,ei.óaá'jñiÓí!4i"Ié:icG,í':í;d.:htpéí;.íé'iterilg!yeí:s=rsp,,:;írádr4íllráe+e'
; . tlerríSá:p,jerofritaienrrtééárdaés,!,'C+úgn!ííeéipapí óyírSeaeXióiínd-íá:íddé-:lü.dáeeSéúüíánijOá~,;Sll:ujéa.r'pOVennpt!)S-i!eélardéfíá;.r"!júi"n4récr:-!p:éuííersr ' ;<uz--':;.=,-"",,is1íprlsíéíabesZrÍeuilÉqáípél4íérááreírríáóaóáui>íósded;!ééódsr!eiéÍl,l'ríátíiriAó:«;bptOér'>lís«rírr,' «Éííñr'áÍ, óÍaéráídíiíéís'éger!írnr"iiaieé;b-írrrr'e!rjírííseríñrÍ'-@'s!jt. ujáérñ~ne"íé,énj— er:o— sídaí.'uíu-í:p«i.íclmaí'rjiüei.;seí"liaé>eráüáoÁtnií'ió~pÓttürét'!s~sla,lr"triidyrüéée'é,í@álllá,""r
! lllrra,—.. D&ijaénSái leí-'Pedía-'áétluíyiañí«@OS: ;des séu,r!Ijííilláyi@r';=~4S:
.'~'.4'-eáütvrrfiüoír!dép!ésta'piárlaygástíñí~de,:envrríó"gerérttÍ!líeaüísáó;-;;el; á~1doir.-
„,'-"- lliáñ jiioá!jáérlrát, rlg+éejaídeüdéíHigjmr!é.>ééúéria'(%üikiñíé:ida=;"Éüér!'-
1

C ~C3M Zíi

,'?'" á- QállpírV)tslflsíiírl88r.íl)fjÍiijrá'.=:JilÓggj@g(olí'.)Qeojl!Ííiíicjynrrésrggg~!eíí~'

-- Íjíáííéjg Íyb ríííké9itélÍÍríí;-g«déÁ~ijrjré!, dré!4iált«rriiaíiáílaáíli títS1!el.rTA',-'

P..",5)ii@1!i'::yrtíjínéítbijíárré'll45Á',-'éntylgOÍ! j Perrónden '~+' "enteré+i@'

séÁoseá rriljús„'IÍ
. Wümerú ti

llloítti píuiíníoj „:s4„'e~íarn".' jy. Rnsijáéc,::Óijjrlúí4é-:B1jilrr,2;

lá,- É!Oreé! ll icntilríá

;Rrgñtéí;-

ríñáíñrdtíáíríáfújíúz '

;«-+j15~ ;WÍNio,'gopáCi-',//túnez p!',p'', 'í4igíél 4iogg,"jíjá4á@e„"Sk+RlÍ!é>
klÍÍ ijáíííáüó ~rá'! Íj;-dá.."M4jáííle4%éríítú! Píaíéúá>IÍÍ;9iíÉ1átistááíí

'r~jjÍgít!l':48Í'g4á; jl8¡r&:!71ávjé';PNFiálbijdÍIñréíá ':%;-,W.",:Skült)Ííl gé@hjljtktÍ,

:,!ü3lléítiíítéá rácírldlsígí80ttá resáhm~rsnlOÓ"<árjín@SíátÓSñtíjeñÍtítrksjilíltrj!á .,„- !rjIÍiéáíúÍÍéá~¡gyétñáí,' irur-ír.rí.v;..rrí- íí',;íiráá níemrtr!í r--,l rr!í;;-V-. --nrr

ui'CÓÁÍópjFI!hitlídsts!OSJsglcgsS'„üíq~áéé~g1ilslílgítugtí=.gíáe.:„'+gsiígíqj-.„c ~
Ñ1!."récííig@4itó4!fiülájéíegtusgoti+éóígulri@s~Éájrplíjéaslyurssübuciéo~~" '~í!+
::jéjPíyí-.'Srslbu üqíliCgurjle1 -1OS,SSjciesaytgé~!'régeutadOá' -'tíuuübgikí':~P
íííue8trias cilrtigíciÍ83iggj :%egeo,l~gqnqáipgsgéíé~auijgíirjj':~gj@rórcc+g t,,-
árljt44gsílgdsüregjscéíspiefsv~slipwanltséí'l.-"' 'uí "'é!I. "".="'-"'-'-. él ! ."Sij'="/ E

,

>jt

íííjíiif@s

sjíñíjtgriiígdéz@íík,".

—
;

gt

a;híosa

éü!:

ájííe,, ¡íjscríb~iriés:,agííi!~

llruaíáósúfrsóíits'«blílceáuiéltoüíi''.Sacá~hé líilréí]rjáhsréíísáíétí'. lNggiegsb

fiü'üimscáukó!Íícj :Yistsrlcaíaíitors'tÁüsfeipsa1és'd!é,áqtííélílu:yóÑlhbí4g~.+%p,

éu-',sajijbióí,éi :CóncdioLágué~leíluo.delbiñpjeo j!Suslido', alas)fílcúéoy
k Tót;-ipérñlí!Qeclikidbjí5'.WstgrIñaifsé',=",íi'.jüfiüée/éjiijáíííñiuspíjó"'cgbe'.éjs

-.okqyi >le,;-(tés í!iíédiél gií",.SfÓ4üéóf Yé íííá Éqi5éjtigtlcri@v,':qtlírjtláMssr%>3

cgui, ¡!!g:el' Aéiátr0 dsilu:,Cocbsjrniaéíónl'lllíií tsáÁqúgéjél!IÍ téíííér"tñ546:.

.&afgiínji coínÓéá .:III!i kj!Ijíiksqíííléíítír'-.cpréi!tatiéítjlmjréHÉlalwóm.eílíñÍ!pipí

OÍIÍÍI'csíísí 4éóéüj4~6jí'Eáyé6á!!',Jmódéilci Ñé-"llésjtéqcíí! étláléy"jáÍÍIIÚéuié-.,

:khcé! .5é; llbrÍIIétruüsíI"d!4!A~Vñkíitluíteá ééqné llékéspcáííllléé "éé'"ébjs+ó~

— igue los:Iíoi Íeám&cgsurosl 'ycléá':fiüig7éséé íllísñíiépreudl5é-'.él gsápétuiéj;-"

CIÍI!IjpíSQISIIS g:sííé":le+$8!,'ñIRbíbsgsé!l leíeíápugíetXÍA% "'

~AAliéülé i íüitsbjs..-"":Öórí ;él 'óp~áÍ~'Éé"gsicláéílííd'ik.'léb+jjló8%9é" jíri

,ádnkéáiícua4ieliíjláé@é yerloÁétá.iO.,::fjtáüpcúj of'.píclbllüanncéíjtróí" éé~.

— üíegigií)q6jils=."'4á fit íÉeI prado'4éptieéijigéiiíííí'üóttíbliiáíüió 'kj al!linaje ':
.c~énkaü íá éóéói&iííüáiííueíits iü h4éÍg!á ',áéílítarííÉí,,dce;:,:geréW!'-:jl;:,4é;-

,,eírya 4sáiüésá!Iíbos;.qjííeéeátluíés Iso''Iííiyí odnslligór'-"asía gjáíjle~utcsji-;=.—

ÍjjÍIII!eü6%8aeiüitioblejljsigíiieji4ei~>arjsíái!Í;;!qluéleniüo Íli!béei'gáftáágííijisc

IÉréÍtérqüárlííl'írgráíjeusíuíéu;ísaüíllte 'éli44ííétíríeuíjáetitrO,'Si pjjj~~yi;:~j»gíg="

'

étutílíéíléscsátre''e~'abscdÃfo~..-..- : :" .': .='-: .

uil -" .::

"'«gbéaÍtíüféágñÍi dti. gémó: debía. Se>.pítrá!llíósó!orgááíjcsíííes-íljióílíétesí==

-Jíí'.síílííd!pubhjulíiestá";gSqpédléá4ágéíá1~41lsic=dsiosjjl&s=,dc jñéyíta~r

@á 'ysóVinéláíííaííiyucstó''':qüs padeseííí él íniSSCO'.,gkiégó d!é

-'étéáóitñub!Vaiét!íÍiiÓ]W Ogi'ótétllfüíleg;jjíi'jácéé6it'úaíéjjlíéjííéCgéiéjI'é:4S~-'.

Á IIII15n jÉéeéljlaíídOjáctiécéjejíloá iiÓIylenitóe,Cejé lllrátíel S iIáal túnelóigíeu~'-

pjéé lié
peuíílíti

rliotsss@''„'Ínélyáilri',j'e,"é,giscé'q;-nyéei "dsciísíd!Í;i:ililoésé! éiünílécüaítrdgug!ddlooiéáí,idd%ié-"p,Njig4sdiriiéesó';„p,'ees'áddé4eí%rsk-'é:4:8:;.',;i;

Á@.ji"YíÍsQÉleóscrt!léji8iígsur!í!@ü— dd'n~ic4ja6'b"fíi.ltumníaiííoi,í+f.ésdféá,éjp,tr<trl,ól.4'típ@"jsh<ea5cÉf5pñykiece+gétóíülíáóuéí,bi.:á':iuTliéfq,n:glj-íicé"aeISh@IIlc%l,u,~jy@6íiuí!'oí'Ss.b!ájd4/rtu8tssi"übsd''.é4ÍsOjkiecsq'éujliflcgísaíüstábtí,íjertg:órc:i.léoxSt!cdÍr.I:seiWgíóscaagIsbIs!oÍóSÍstáSpt"-ÍrgSsódedsé~s)!óqeñtuaiüIüérgc:r,l,gaaelucejñiícsuPutt:ebeükr'éj,'mg+p"óeM~'j'':,í—."—ü-

.oP"éuqyjus!siSí"jW,shéÍééÍeíSáeIi,ns"í;y;é,ya5tiéutüqj-úüíuüs!s,I"ji'-üp,álrí'ta.s";dIiín.í.nyd!sí;Sgptíótísésráeóüióqándthcdaééro''.qáqim!áé-ég' n@beísíssitbIáól,á. nPü.aó,dáísessécbejtuísíiíírsg.éslltüláíjlrlééjlá'e'-,í:céé~éé1k!5i,i;,i,";.,

'ébyjjríaíi @éjáqjíál,.@i(yéq, gü,:ésjjiétq.,"Iíils!rré@~Íijüuítj, dá,'lsííjvídjí áj~.-„

k='.""'@~jíkghg's»eüjYjéégApeth~kréé.:n.&taBiÍdÍsévg+iigrénéy&nctgdé»éaá».~eélaü's>hépóüj+eniétjtñ<éVpgigjiehüsiij~tije' é: "cdíeü:

rí,;-...-'.:—,''í.:rt"té',e:üiijte%iadgn8oors:g,Íq'üSd@éyér:id:vpÉéi,drgiéseéti~sca!tdp1pc~:-Voé;jrétssrvicgrnulheechnn»rtiéáiáse.yp"sedí:.-de"tléIlítijüeaeha4.mgíüa'ínñlníicnc@hi1::p1a:rissigiélnsscve-,de,é6iogoajüeesnh"rípstÍ»aéeeéesé:— ,c:í„.ál=:ac4éhsío!ere'bf''mzB~y.áa,lñ-i~:iséécnóéa,r''.,
&vomb;:48' kégtteir5é;:-yóxgA&ehñé::fmé9»h~~»pih!jásssínéscss;-a»a; l »-" idir'réaré8se;8.-5',céjhüggralsdrs@rg»fü8dCfíáCasa'e;..;nágíkoet'Íó»íase+üíááÍlsráípinütMéssnióai:4éeeiíWüi@aénil»sgiátjgjq8nge,:e,ddé18l'I,Ag1ü4h6pü»gIóáen»eRjLjBj+.l,»BáSsÍegnw,.:

úÍyy'-:hssÍjy;jyítaIüa-.—,.'Xi'pa,gagn4»~ejÍós:hké6íjpy,: Titn»basé. j' ; ': i yíü@c»íÍarps,,ss»veiíniag ín álsígá.siméccaraq„~üI<mihnto» ljiéi~váü lj)s,. ;áí-.

gj,'."„:. üyüáénttges ;p»ractjhpqtpsy vrsitéi~yáeiopü ¡;,:,'...

'

g-. : :, ;x@g Tclpnlhgpeg1elnvárceáígq,,eserptq, al xlcáíü»es@p»»énido,e$,jjíjjjs nüí

''ss84fqthp;:d a4ijáiéiensehaÉiÓadüíá :@tiré„,el,Xdnictpjo- lép. aídene@. Q!aájy:='

"'~-; '- . '~üó,aóceder .BÍ „kgínntainicnfe;.; P! jshí,','dyügPdá,:,'.éj;.desiPsPPnkéü

Á Írdga-,genpsili»éa»daídiseps PéWeantCSó, 'VI@jainapiea,.

i :i '-;: - Los,„Rédteosiacor~on naiübrarr nipp:.'Ghppnnón;:,:eórcPnéjptatdjüpé

»Mi; : 1t@BÍt Torneé,'Moílgs¡ 6wrrsón, 'Ghílza4ó ¡. 'pügés¡.,'QBIÍO' y»fgrttnéa

=:—.",I,.
'- -'=; —

' 'Q~Vüíltc

..

'

' .

»Pprt»a,

jía'rrdáa.'üjjjex.ér,éríéiná>liréáhül»aóssg.p'Psütísoüntjecsjü: ínteecs'eslüaarriaors',,..:;i.fPIi--j.g-n.-ráe:.'884keyi

é.-.

'éijita<te~y' é ígaélqi ~e':áe rsénpiráIá cón" cl' pnísino eblefo, pos--i, Wñüa=„:,

,. '4Íhü&óé» Úetreünáxióp.

c,' » éülééstesa:-48:saldas==üs'%hkblo~erna; ~8ühdekogade4e'4Mrüna

'
v

-= '-ükit 4e >urarngcü aeSi@ente . 8n :ktneiéOVdeíta' $>V»aeayaggia~igójü48ñ8.

l'=. -, spcopétrno de sngdo a 18',Éscrnela,lé„vgté»dnnpja"déÃhragoss;". ipssegvé;.

' >~=.",-. „Siega ancas@pode:-'hpimjdfroditIpino,üüjpndühlap»tstcsi}„.g' cqInppen:-.

:&shén gTángIeiag. itéheütdtghé¡'égesrnéissvíahlp<yssaiithsélhúlc: klgaasst

oÍÁ0!48 'lóiÓ1 '8$', hígnr égrüolso»

': üájWaÍéiL'— :-,Há kiIlésico' en,@hnsÍnél(ílüíé+íí~ihs~iüs»ís&íejdh+drhl
,cj@jjijÍiíá-:j'4os;qñoíja~carütüttva,grijÁD!j',Ti>kéití kltüth»»/5ékh:— :c osp;".
' íüp shééliarl~~~he',48»nnsjütrescnng jtygjpdo@ómügéí@y"-
p!j",".!'-,''.4:Asnbánhi~g»a1gjgé@rñojarlBéhi rlloótüá'ljríí»ieBné'ÍéE@j@nóQgatüiní:i9jNéiáéléteüártjjlplü",üsééttrí5í»4séíjlí%íf@áékdej„é.i.Qj"s'idéÓn,+--
' ':, '-.iétsntaei"»é rieí@gnimÓe,óksügíána,.;.pasé,,eóniléwía¡üüía;.íd.vqiissabls'„]asís

„ü. ;-' .»s -,%ñIféhgatgastéhée.-.-Ailsvhnpáüa.. gncérswidaüéeáéhirc»sss~ aeéósreeraanü-
- = ' 'ie»ájAbrjjs quggÍ5ñéi,é»írdpeé&I»ihkg Qüpi@o lüb!ÍüÍ s@éewyéléü gnüí:88-.

'1
~%~wóííe.
. l.'.
j~4C SÓg@ii QÁ&éiúiábrát rléWftéiíüé jira>: A'i@rárr +Oáííái,-;jiarr r tteíí@í úrei ~,.=,„'.,.;r
mñ8íó o' éoibo" lés. sda rráás óó5rrodór pérn qüer lá+tdcñí'dru';iddtritjíj;."<r'.'*;-<~Q
MmiX','~r~) (tttéa díe 46 aáíndi antúitajtdtüekéraárerieetdtídPt r,agéyernrier)éS,@
.rráala,Btüatstáy~ii(neta> lláil4irájsié1ñttotrtsttnsrdti 3oós tntsasátísrei ranlánj tlldü!:.'' g==~

pnbliCáéiOaae naeyaa;— -Hau eónñeásaáO,a pubirerniak
ltjánKeksas Bevsátás türsrü»slteltsr.,',r@uk,~hádsíi:4pn>dña',In

'dOS granr'úéiá;,p'-:
grrsns@; agria= —

=:="'~1
=,.'i,"-8

' 'ritos ~egá it eí S~ráírSeitttn@4S' utla;;uéueagradáíáótne~rdielt . 'l ';5
sn,tttülo¡, at 'estnríáo.dn: 'ttsdos tns múltírillsa llrójbféíitaá!ag)asélásj!,,

lps,fíat qrpít.yol, lárs ld(ts 1llotn»sroii;,'y+lllítjü)já..~iíáat(r :íüboyá éuijgle. su .

mísi6át;,a,las;-.nP)1 myry¡viliss:,Aeásjímoá ;al üqYjlP,;patente có1eg@áriít', — "" rq
lárgaiy yágáperra VICh, j nOSroninkplaeréiünüe.;eñ eatabíéeerr':éíl Cmk- ü'ienr.:r — '-'.Q
eon tan cbins@iéñte Pnblikrasiónr

SÁ)ti&5-.11a(na 'Jalbega- É(iV(arte- 'itó,:nt&n~nra"-biiniáá~.'íaóün4án@ ai»; kÍi".gjíííérÓ"qns'."-'Íárant@irrs+¡-'éíi64ágtjáCá=á :la",'úefijnsá"'déi'lar&gnlúb'QÁe'-;

;;;~
:;-",".r="..

'la cairo üaéüonóárlresr :lnrsNnrlodrd igiúítlinéntté' uíujr' sníííPr''iidáih(tnit4i-.' =:rfg~

',Sri@fiü ié iíiitSítanttóS .Ílüóíífi414.-y iaríra nndaá ry*-ieébenngí aeél(tjnnrS'-. - <,,, "

:":j~.~ll é'ñ dátaláléé(iárósin tátrá lli áínbíb%Oreepéntíesl;

.

«' " -

"-

"

Á~ " *i

'-

rr@4 -' ~gralrat@j átdntríád4J +W4tá'.Réddóéróia itñÉ"íÁtténnn.".y'.gtureeá-'íüiáñííórWl
iii lltniadá: &: :Xeéúó l 'afaíieárj ór ll' r'Cndó dé ydnbdea r.BS 'N~áii' rptitn-

+ ;Q~; Befljde;,-.Arqitttedtrrs-+i,-connesjiot~r, '<gii1s6q„,suj(á p@Jjfjora;-*

'.státtúsjsúü4ieésíiod y.enssltíínájjárryatáárrneprrekúyine»npn-;.en¡esittóitg-:r =r4..

':YyOr- úéiit)mó.,'note "1)an rejrrtadé'. Irnrr.14,earSa,P'; Baliraéí ríe láSpé= ',:=" 'S

'!,6rl]Otojaá''r,';uyü.-'..égjeé.iirtitpirqlüázs;':;'l.idséo'ps"éeeej ú'eep'járr,e'rl)n~oelüíénpttíéóé

qué; 'Iá'mtiemá,áéába=4é!rttú~=;,.
fie',-,':"' ;::

:,$~

f.

.,

líamantén::,,—., (Ibti ylása, dp Vgíjrinanlo Ti)plét; Ck¡9andsajjVWejámn)~

r(íetlíttá;eiín 'S);.ppbearalnnái¡da lL41)íl yjieytáíí, ytr qne,„rartgran, al',,uitnrei",'

irrrrlanjlnsíág.rrgétj,X!!ltaílrsas9„-' tibttrti;.;.c)tbrrliye. Por',:, nPPstélóg„y,,;ysait

9é@epplé 4:.Qnmpo.'llti:.T~4&pñs";HéíiktóíM<s;llí ata'íln,úsiyésssndtr:;=:;;:+"

rmei;;

-díldiratj— "". Ils jiÍOia.í5! rsrr'"X si~Ptntldai dé dtimrnrra4lslr(íilótedó)¡ "eá4'si',,= bailé.'Satual"dar 74ttiíe&étÍáV.':,igéUOibáddak)ítdítát+i,' 'üaj @tdíá '-.deiiíi~

,Pá,-t@NÍítnes"gfiCtterflÚ,'6Sr@l~i ~

esl'

"
;...

i. : '

-

' ', -'. '

rr

;lltááá .'prá i4einn id; dre.rKóneg~iLltr, (Karagesa),";»ken!Á%"psíátd@áni8- '.
— aátNr')í JsfriSStrél'% únnntlirparir penuaria' dé,id@ús nors rota as SN,pesetas,

mé~i. :, .,~ ÍÑ))íf~'.

;0;"é-.(--"';u.-n!iurafiéñ(,'-QO]áujtudéá. ll(át!é bi, fPÍChái (fiíiltegííré í4bíaj l@ q,.'Pfifir(tltujfieéité

'
p =.„:;é(l*'tú'''tsd!0'(QUerito: *, . —... '

. " -'-i

'.~". i(tfifrs(á—..'.L!a'„:idsñiM; Titñlsr"j!la(dum~iYgpltl(psñuuria;de':%errgé njséiá!cañada-(sfirsé(Sé'('; tl(etádsis:nou"-.8í)8 fíésetas ántí(fifieéí oátla áiéai
V~:.',-.;.''déibijj!dcO áéhtNtariaé!haáta la!feo!ha ihdicatfü: y pérteneoler' ál aeférídiY

,"%4érWps

(--

:

.

' .

"

( .!'' ña --.'.,=.,",-' R,"' í

-„-,." =--rlittiké.'.=".Éá ídem M 'Tkfufiaé(uf léid(e(nfiürmOPP@ yeauayiá' iét( 'iBáééü.

=.~', '-"",ggartrégona)( dacáé]s.primera ssnMÓ ;pesétáps anlíálesyi la se!lían!s

í.-',.--' -waé uñü 8% ítíemi sé1iéiku4ssffiísstífi! íá fésha'arttéi i!or,';:, (lfitbiétt1 pbrte=.

áí(sééraé a(! l(iN~fioá(dorccusspá!.' '

.,

'

'
4féá'.'—-' Lé

ídem

Nd'

'Tütaít)l

(1ñ5u(ñoj(vaíókóia)',;

cróñ

ál(hablar

üniíá1-

4ie (8%apeasteis SóÍicittüáes 'p!ór-"vfiífinfe"'d!í(aé,"'., y.' déb(éri5; pértéíiecéráé,Ñlt

.:;;Lísgd égi i4.,<de ca!lf(adí(fde¡c!s)átjáiví) ',(ciudédt. géafi)',,loo(n"t(í;
~1.' 'Wi(t!)((néín;;:!)e!l@3peéetas',,Qólipítudeé,.;pprsárs((!)!tü;:diré! yó aíéreüjtsséíí:
~~,¡(,"."..-'-'ipe~sr'.'ál Cüérpo;ds,Itrtulárleá

=. célibe4&~la-'ídeta dpVjejtecm'l 0( Tgiuc áni jd4 Vs(fi(íéatfigpYft(". @es@@)) 4.".:, -;,;áoá! la id(ítsóüéíns aí(u(él( de!(8%(ipésétjissy!Íll! (Íé ilinsfitecítor itlugi ijXáljjé;-
„"-.~~áPlótiot!OP@a nnétna !Sané)leed( @atíél 'SjiÍíottud(t!é('háqté. NÉ.ñS (fl(O-~

- ~ i- ~ibíe(,p!réíi)itiri( -.

'
lltríáe.='.4üü íd!éní< íd': gítíí(4j; 4é(fi!fáüiétát!(Tiiéruéfi)i ébtií8%; prfifiáéítég
.~V-„,."~~Áu%éé : y'(ié- dé(f(nspéctdrí (ximhisipal pe)iíhá(rió'(son :"'o4í"..8)$„: rpásélias:;
Qéf(l(oá 'S!é1icitñdes hastá efi:18'dé híñ!vltímbreetpréri!me;

'oitráé!,-,+a!í(Íéní (íe'"vÓtetuüarió É)küfiíarjj, fiifi, di(fi"Injpüétércm4ñísi;
~Á ';jg'-peónáxkó':,dél',prjnáismo, ;t!((ueb po( ké-"Piütol' ()ff(a!d6i3g,. po(r."''éesé :!)éI
«"que' lá:,,deíe)aífiéáab!á.
.~~;-",('-'-.)Ta)t!tsrí(a;t(otácfiéffi dé(idúi yé(citéis plááá¡:jiíelséiánra(ñenté!Séiáiélaé
;, í pgéítislí&rnlé,'!ael(éo4óíéfiúgsiéte'.pt((r".eí(pi!ófe(fior!c!On(é(ef(p)tebilá-",)(kif -4. =h4Ésíiétéñui5'f4shcítréNvac+*'íáfpééé1á('d!k1='háSi((il)í)! áe'-")~Yí4é1(fmstí1',
-"( wd(títüÍi nííriói(tf!llfifi4éa",dééfíficfihR5-'ll5É tsíágóM fií!e-'vá!'téspor!el,5fñ+ok&-,'
'~' (4jdcéfi(Í!(,.'dé!Í menrcl)ó'(d@,.püé(bíó.
~ "!(: :xiu!s,üsliNtt!4(éá;fií(tíe4n' ékri8tásé(' aliaré(! áiáénéeí.fiiefi';.;oís(4i@aítcé
~1.'~í(á!S1-.8í 4@l(oó(tefent(t;„'pt)gé(l)o: eh(-'ékiapéé-á(épéte(vkeí(fiárpu:,laMciéá -'-'.:-.@~íjl!(té1;:Srüidisátácse fáiilitairjá!n ;e!qáná!ééfirifi(éí((nsiükífáájseniíi(f!éá,a&:-

( ";

:(='

=.

-

:-ó (ñ(' ;)ü i.( (-( ",'i=

.i.!S

t%

"., —,'L

