﻿LA YETEHINAHIA ESPAN0LA
REvisTa pRDFEBIDNAL Y oIENTIEIOE

~ 89(98) año

91 üe Enero ds 1919.

~ Edm 9 999

lÃTERESES PROF KS I O%I((ir ES
Asta necrológica del Sr. Z a Villa¡ de la Real Academia de Táedtctna de Eladrid del 19 ds dlolembre üe 1914 l'i.
«Abierta la sesión é la hora señalada, el Secretario que suscribe ma-
nifestó: Que él miércoles ultimo, 16 de los corrientes, y por aviso verbal,
se tuvo ccnocimiento en la Academia ds qne el Académico nnmsrario don
Santiago de la Villa y h(arthr habia fallecido sn dioho,día, é las seis de la tarde que su cadáver recibió. cristiana sepultura al dfa siguiente, por la tarde, en el Campo-Santo de la Séerámental ds San. Lorenzo y San, J'osé; que la Academia le hs dedicado una corona, siguiendo la cos-
tumbre establecida y que una Comüión ds señores Académicos, en re-
presentaoión de la Corporación, ha asistido al entierro. »yg Sr. Prssidsnté (Cortejarena) hizo uso de la palabra para lamen-
tarse de lo frecuentes que son las pérdidas que, por muerte de sus inzñviduos, sufre la Academia, y para enaltecer la bondad y el saber del difunto Sr. ViUa, que fué Catedrético y Director de la Zsóuela ds Veterinaria, publicó obras dé mérito y se hizo digno,, según nuestra fe, del galardón qus el Altisimo concede á sus escogidos después ds la muerte.
«Kl Sr. Garcia Izcara dijo: Que la muerte ds D. Santiago de ls. ViUa ls. produce .tanto agobio como la de sus mismos padres parque fué siempre su protector y su gzia, como maestro y oomo hombre bondadoso, qus siempre se mostró oorrecto, honrado y, amante fervoroso de zus,dice(pules,
»Añadió: que Villa nació en Xadriguera, provincia de Segovia, el año de 1899; qus en el,primer año de la oarrexa de Veterinaria obtuvo la califisación de Bueno, y la de Sobresaliente en los siguientes; áue durante sus 'estudios obtuvo des premios, pcr su aplicación y sproyz-
(I) De los r(»ratee de lo Rrol r(sede»Rodé Rüdioiso ds Madrtd eorrespoudiscte
ai 30 ds diciembre último.

ñá

;.

"-' 11ñ» jvxpEítIbí~»t Ik»ksñAIAxjttvá»A'',

áhamiento, y el primm lugar en'lss,óposicioneé :á alumno pensianado,
siendo destinado' al Anfiteixtra snat6mice y suóediendo sl iucompsx'able Gaxrigós en la aonstrucción de piezas anatomiaas artíflciales¡ que durante' un año sirvi6 la plaza de Veterinario en la Granja ds Xarbeíla; que en 4863 fué nombrado, on virtud de oposición, Catedrático supernumerario de la Dlscuela de Veterinaria de Zaragoza, encargándole el Claustro de la aá,tedra de Física, Química é Historia Natural, y que en l874, también ganó, por oposición', la cátedra de Anatomía de Xadríd.
«Después manifestó: Que el difunto foé un maestro modelo, de inte=
ligencia snporior y adornad.o de las más brillantes cualidades; que pu-
blicó un Prestssldo de Aacxomic geael al, de que se hicieron cuatro edicio-
nes, y la xV«tseselaxsrc de ícs vegfolies este«laos de les ca«vtícíesr que desem-
peñó la Secretaria de la Escuela durante muchos años, y la Direación
hasta 191yó en que"dimitió el cargo por no creerse ya aon -aptitudes para desexupeñarle; que fué Consejero de Sanidad. y de Instruación pública„y reaibio del Gobierne lo Xtjcamienda de la orden. civil de Al-
fonso XII.
«Terminó' su discurso haciérido constar que Villa cumplió con escrupulosidad suc deberes de Académico, asi en la sección de Anatomía y Fisiología coma en las Comisiones de Diccionario y Xfemérides; que sus 'discñxsos do.ingreso, dé conitestcción y el inaugural fueron notábles, especialmente el último, en que 'trató ds la Féseéizcríc es Los sfetixpes cs. Xfgses g medei tles, y quo por laé relevantes cualidades del difuuto, la Veterinaria española deba vestir. riguroso luto.
»El Sr. Hergueta rindió tributo al amigo y al compañero, xleclarando: que nació en Sogovia y vivió en Zaragoza» pereciendo aragonés por sus actas y condxxotá; que tenis un caxécter entero y un corázón hmmoso; que le recomendabé á, los pobres, para que les asxstiera aomo médico,
cou tanto interés como si fueran individuos de su familia; que hé, vivido seis ú ocho años psdeoiehdo de uua arterio-oscxerosis que ie ha llevado al sepulcro, y quo sufrió aou resignaci6n sus dolores y tormentos, preocupándoso solamente del bienestar' de sus hijos.
»Xn cexjformídad á, las prescripciones reglameutarias, se nombr6 sl Sr. García Izcara para que escriba la biografía del Sr. Villa.
«Después se acordó por voto unánime: quo cónste en el acta de este día el profundo sentimiento de la Academia por. la muerte del Aca.démico numerario D. Santiago üe ]a Villa y ítlartín; que se envíe á su familia el tnás sentido pésame, y que se levánte la sesión en testimomn de duelo, somo se verificó seguídamente.—EE Séetlétsríc petpexse, Ãa-
zuzr, Iszusxas v Díaz.»

.Láú 'VrXTXltpliÍAÍúÍW., EBPXSOI,'X
35i respuesta al Sr. ñKuñúz López.
Estuque en muy corto número,, parece que vamos despertando del.' letargo que tanta nos perjudica á los Veterinarios rurales; tengo que .alabar, en sumo grada, 'el artienlo que me dedica, en unión á los rura; lss, á, los que me honro pertenecer, 'del digno compañero de Alcantaril!a, D. Emilio Pfuñoz López, en La Vzrzautúsra Esraúosa del tl.de diciembre próximo pasuc4e.
Ya tenemos, een sus ideas emitidas en este esorito, la ruta que hemos de seguir si dessaiuos dignificarnos, y no dudo que serán bien acogidas por toda )a Clase; que procurarán contestar muchos compañeros
aprobándolas, ofreciéndose llevarlas á lá práctica, con lo que eonsegui.riamos engreúdeeimieuto, honra y provecho para la desdichada Veteri-
uaria rural.
é.ntes de indicar algunas refonmas á lo propuesto en su artículo por -el compañero Sr. hfuüoz, he de decirle en éste lo que ya en carta particular le he manifestado; que cuente incondicionalmente conmigo como uno de les que necesita para los gastos pneparatorios de la Asamblea y dezpués ingresaré mi anota Ítura ser asistente á ella.
En cuanto á lc expuesto por el compañero D. José Xerellé, de Ullldecona, he de agradecerle también le que me contesta en su bien escrito de La Vurzsr>rcxrá. Esúxúona del 10 dn diciembre ya citadúo; pero sin refútarle ninguna de. sus ideas, á lo principal de ellas queda contestado cen lo qne indico el colega Sr. hfuñoz. Sobre la imposibilidad de la separación del herrado de la ciencia médica, ns es que seamos ni quere. mos ser más hsrráderes que Veterinarios, es que vemos lo imposible que resúlts en este pais la creación, en pueblos de oierta categorjs, de
plazas.' de Inspectores eon un sueldo que uos permita la independencia :debida en el ejercicio de nuestra profesión, ne solo per el mal estado en que 'se 'encuentran lós presupuestos de los hIunicipies rurales, cine porque nosotros no nos imponemos, debido á nuestra dasuúión. O;rss
carreras, aun odiándose los individuos, se unen para beneñciarse; tie-.
nen en lss Centros políticos y cientiñcos una representación que ellas imponen, nosotros... nada, por nuestra eensurabie apstis.
SÍ; salió una yunta de Patronato para defendernos, habiéndose he-
cho notsb?s por les perjuicios que nos ha ocasionado y los obstáculos que á la Clase rural proporciona; parque ante lo que me indica de ella ml compañero Sr, hfúñez, debo hacerle la siguiente pregunta, advirtiendo que no es la primera vez que la digo.en estas mismas columnas: gQue se hace, ó para quién son les miles de pesetas que ingresan como
anúihdades los Veterinarios que pertenecen sl Patronatof Porque yo

, b á WEtñEEIN&ttñA ESE'AÑQLA
arco, por lo visto en la Prensa profesional¡ que serán más de mil los
compañeros que tontamente, á mi juicio, pertenecen al mismo, pagando sus cinco pesetas por anualidad. óSerá, que los señores de la Junta estarán oonstituyendo, al igual de la Asoeiaoión de Zaragoza con las cuotas de ingreso, un capital para nuestros tataranietosp
Ya lo dije en esta misma Revista á raiz de la última Asamblea Vete-
rinaria de Xadrid, que tantos bienes nos ha reportado. Destruyamos. qsa Junta de Patronato, inútil y perjudicial, constituyéndonos en Sociedad todos los Veterinarios rurales, sin negar su. ingreso en la nueva Sociedad á los demás compañeros que bien en cátedras, militarmente,. etcétera, ejerzan la Carrera; nombremos una Junta directiva nuestra, dándole la duración que creamos conveniente, oon sueldo en proporción á la representación que van á. ostentar; fundemos, si lo creemos necesario, una Revista ilustrada, órgano oficial de la Clase rural, de la que. seamos todos redactores y suscriptores, publicaudo en ella nuestros. sacos clinicos, y cuanto lo merezoa con relación á la referida Clase, yademás todo lo nuevo que sobre Veterinaria se publique, adquiriendolas obras por los fondos de la Sociedad y dándolas en el periódico en forma de folletin er.cuadernable, quedando los originales para formar biblioteca, de la que podremos servirnos costeando los gastos de envio. y devolución de lo que se pida.
Esto es factible; sobre todo reuniéndose de mil á mil quinientos socios, que á cinco pesetas mensuales, cubiertos los gastos, el sobrante,. ,que ha de haberlo, destinarlo á ooustituir una caja de chorros ó montepio veterinario para asignar después viudedad ú orfandad á nuestras: familias.
La reunión de los Veterinarios rurales debe ser, como indias el com-
pañero Sr. Muñoz, en Toledo, Aranjuez ó Alcalá¡ concediendo asisteueia á todo el que ostente el titulo, con voz y voto, pero. prohibiendo la ,oratoria galana, concretándose á discutir y aprobar las bases de un verdadero reglamento que nos una sorna hermanos, el que ha de quedar firmado por todos los asistentes, y en el cual se autorice á, la Junta. directiva para que pueda actuar hasta judieialmente contra el compa.ñero que llegase á, faltar á lo alli acordado. Igualmente se procederia cozr 108 individuos de la Junta (los que, como dice muy bien el eompa. ñero Sr. muñoz, han de ser Titularas) al extralimitarse de los preceptos acordados en el reglamento en el desempeño de sus funciones, pu-. diendo y debiendo ser destituidos al presentarse en el órgano oficial de la Clase la queja fundamentada sobre alguno de ellos, apoyada por cinoa üompañeros,
La Asamblea está bien en uno de esos puntos indioados; pero la. época en vez de ser en mayo, debe realizarse en la segunda quincena.

ñtA iVEñRRíRAábñA,iERRASOI fa

'de septiembre ó en lá primera de octubre, porque en ese tiempe los tra'5ajos en 'loá establséimientos hsnx Pgsádox Pudieridó el Profesor''.faltar de elles entonces con menos eáposición que en la primavera ó en

RgoetO. '8í los compañeros rurales estén sonforxues con estas ideas deben con-
.testar en segniÉTa, bien por la Prénsaprofésíonal, bien particularmente al compañero Br. Muñoz (dispéneeme esta autoriáación y abuso que dé él me tomo sin su anuencia); éste, si reúne el númere suflciente para suplir los gastos de prepare,ción, deberá, ponerse en comunicación con los Iaspectores de Higiene pecuaria, con los Subdelegados, eto., etc., y
oon los colegas rurales establecidos. Zu esta Asamblea, uno de nuestros primeros deberes, en bien de lós rurales, es haceí la clasiflcarxón de partidos, como nosotros los de Jaén ls, tenemos hecha, y que no ha' realizgdo, á pesar de ser uxr precepto reglamentario, la tan rezmaórsls'
,Junta de Patronato.

El ingrese 6 recaudación de los fondos debe empezar en el proxímo ,marzo, siendo este ingreso mensual; que de no hacerlo directamente ez.. Bífadyríd, per no molestar l,.los' señores de la inútil Junta de Patronato, pueden hacerse por conduoto de un Titular en las capitales de provincia traspasándolo después á madrid á, la Junta que provisionalmente se designe en primeros de septiembre venidero. Digo Junta provisional porque Be llegar al acuerdo de esta reunión, habrá, que nombrarla -Junta que, ademá,s de llevar sobre ei cuarito sea precise para la celébración de la Asamblea, tendrá, que negociar con les Compañías de fe

:xrocárriles, fozdas, etc., etc.
Compañeros, ahora entiendo que es la ocasión y no bay, pox tanto, que perderla; 'salgamos del marasmo que nos mata; vayamos cen valor á, lá; union y á la regeneración de la Clase; hagámonos fuertes y veréis oomo somos atendidos y respetados por el Estado y la sociedad, los que xxos concederán entonces el ipuesto que en los mismos legalmente nos

coxresponde. jA la unión, compañeros!

José Mzsá Gamañrzuo.

Dólar éyaán) y enero fe16.

LA VBTEitibpAitlAz ESÉAcbIOLA
- REVISTA DE HIGIENE PÚBLICA
1 as oasas insalubres y la arquitectura sanitaria¡por D. Francisco Sugrades y Bardagi¡gubdeoano del Cuerpo de Ueterg naria mnnioipal de Barcelona etc.
l a habitación ejerce uza poderosa icSueccis eu ei es-
tado Szico y moral dei hombre.
En todos los Congresos de higiene, de saneamiento y salubridad de. la habitación humana hasta hoy celebrados, se ha evidenciado la infiuencia directa que las sacas insalubres ejercen sobre el fomeuto, desarrollo y difusión de las enfermedades infecciosas y sus predisponentes, como son la debilidad fisica, el raquitismo, la anemia ¡ el reumatis-
mo, etc.
También se ha hecho notar en. dichas Asambleas la relación intima
existente entre el número de enfermos y el ds viviendas, cuya earacteristica consistia en escasa cubicación, poca extensión de la zona respirable y ausencia de luz solar. Estas casas, ooupadas' por familias pooo. acomodadas en el más horrible hacinamiento, son las que dan el mayor contingente de enfermedades infecto.contagiosas, convirtiéndose ademá.s en escuelas de vicio y de perturbación fisiológica,
¡Triste es decirlo!, pero la construcción de las cases en general, lo. Imsmo en grandes que en peque6as urbes, se basa exclusivamente en la idea de explotación, para obtener el mayor rendimiento posible, pres-
cindiendo de toda orientación sanitaria y demás factores que habriau
de proporcionar el bienestar de sus habitantes. También influye en estas construcoiones deficientes la erección de
casas en barrios de sttlostersctos s~ ósea, resultando de ésta la áglorssrs-
cids de parroasr.
Las casas insalubres, patrimonio en general de las clases poco acomodadas¡ son en la actualidad numerosas (70 por 100) ¡comparado sl de las construidas bajo una buena, 6 por. lo menos aceptable, arquitectura
sanitaria. La casa insalubre es de todos los factores sociales la causa más po-
derosa, más activa, de la propagación de dolencias de toda especie, ve-
rificándose la contaminacion con tanta mayor facilidad cuanto más nu-
meroso sea el alojamiento: una case, excesivamente poblada tiene grandes riesgos patológicos y de contagio.
A.si se explioa que esas epidemias que frecuentemente consternan a

los pueblos tengan su cuna¡ por lo regular en bsrriadaé populosas
donde impera la miseria y laé vivdsndasi insanas. Xl Dr. Casper, de BsrIin, ha ebténido una estadistica que pone de
mssifieste la espantosa diferencia que eziste entre ls vida media del hombre rico y la del pobre: treinta años la de éste y cincuenta la del
primero, según se desprende de su hermoso trabajo, qus é oontinuaoión
transcribimos.

Promedie de 1.000 individuos ricos y, de 1.000 individuos pobres.

de' 5 años sobrevivian 655 pobres y> 943 ricos.

10

59.4

938

15

584

JY 911

>)

20

566

» 886

25

553

852

39

527

» 796

35

48'6

>) 753

40

446

693

45

396

» 624

50

338

5>57

>)

55

') 83

» 464

60

226

398

6>5

172

318

70

ll7

235

75

65

)) 189

» 8'0

21

57

»

85

9

» 29

90

15

95

0

l

1.00

0

:>)

0

Las pa»tidas de naeinuento y óbitos pertenecientes ó los individuos
fueron debidamente confrontadas.
Como, factores primordiales para el desarrollo de lss dolencias, hsy que considerar la falta de aire y sol en las habitsoisnes: ssi se explica que los registros sanitarios de viviendas de tedas las naciones demues-
'tren de uu modo. evidente que la insalubridad de las casas se define por
la carencia ó defieiencia en las mismas de tsn preciosos clementes, mucho mós perniciosa que la alimentación insuficiente, lo insano de ciertas industrias, el vicio, la miseria, el alcoholismo, ete. Asi, pues, resulta indudable que la lucha contra las plagas nosológicas debe basar»
se .en uua verdadera cruzada contra las casas iusalubres, y qus el
mejor modo de prevenir dichas dolencias consiste eu procurar al hom-
bre viviendas eu las que abunden el aire la lcz y el agua.
Sabemos que la luz directa mata en pooos nunutos mioroorganismos

LK' VEqrERqbydttltz 'Eg~jfÓLX
que resisten la aaai6n de loe més poderosos antisépticos, prinaipalmante el bacilo de Koch, el cual vive después de haber sufrido la sacian prolongada de una solución de sublimado, écido fénico al 5 por 100, formoh etc., y no resiste los'efectos bactericiáas dala luz solar por
breves momentos.
Los produotos baciliferos y emanaoiones de los enfermos secuestrados en el ambiente de un local insalubre conservan su poder contagiante indeñnidamente, ruientras que, si eu la vivienda penetra el aire coleado poz espacio de algunas horas, desaparece todo peligro de in-
fección.
Mr. Bamsy ha demostrado. que los rayos violeta y ultravioleta del espeatro solar son los que alcanzan mayor poder miorobicida.
Straus, Brouardel, Londonay, Grauss y otros hombres de ciencia, hau comprobado que la habitación obscura ofrece mayores peligros, en lo que se reñere al desarrollo de microorganismos, que los inherentes é los de los barrios pobres densamente poblados.
Las consecuencias que se deducen de los numerosos estudios y tra-
bajos experimentales presentados eu diversos Congresos y de los regletas higiénicos de viviendas de importantes ciudades de Europa, nos faoilitan grandes enseñauzas y nos demuestran claramente la relaoi6n entre la habitación y las enfermedades. La infección se halla siempre en raz6u directa de le estrechez de los alojamientos por causa de aglo-
meraci6n.
(Coadunaré.)
REVISTA DE ENFERMEDADES INFECTO-CONTAGIOSAS
I a tuberoulosis animal, por 88. ñKederta Rousseau¡ zretertnario Jefe de los ñ8ataderos de Reims (Franeta) 0).
En 1899 el Dr. d(b Massone hizo experimentos cou leches vendidas en el mercado de Génova, obteniendo en nueve casas de cienta la inoculación de la tuberculosis eu los oonejiMos indianos, por inyecciones en el peritoneo de estas leches (Pepereo(ee Je PoÃeie Saadai le, 1897, pé; gina 888.)
.El centagio del hombre por la leche, sobre todo el de los niños, esté
(st véase ei numero anterior de esta 1tevieta.

EA VÍEEEIRÍ57ARTA :Ek>iAgi6LÍX
admitida haoe ifémpb por le máyoris de los '.Euédieos, y en una séspán de la Comisión permanente contra la tuberculosis, presidida por élMinistro de Agricultura„se aprobé un proyecto de Í ey reglamentando la venta de la leche, presentado por los' señerez Vellés y Villejsam en virtud' del siguiente voto:
sConsiderando que el consumo constante de la leche oruda é mal co-
cida, procedente de vacas tuberculosss, es peligroso, la Comisión per-
raanente contra esta enfermedad propone:
. »Que se permita unicamente en todos los establecimientos destiúados á la expeudición ó venta de leches el son snmo de las pasteurizadas, cocidas ó esterilizadas, ó la procedente de'establos en los cueles todas las vacas han' sido reesnocidas per un Veterinario, y resulten indennes per el empleo de ka tuberculina y que süemés estén sometidas á la vigi-
lancia administrativa. »
Por el gran interés púbEeo, qus dicho veto tiene, es de désear que sea pronto aprobado, pues enfouces todos los pneblos pueden, á ejemplo da Paris, Dijón, Íqice, ets., organizar la inspección de las leches vendidas en su territorio. Da léy de Higiene dél 1 ó de febrero de 1909 es'tableció la promesa de imponer esta inspección en su Reglamento del ramo. La circulár ministerial del 28 de septiembre de 1898 reglamen-' ta desde luege la utilización 'de las carnes procedentes de animales tuberculoáos, y ordena en ciertos casos el decomiso ds las mismas.
Esta medida es la consecuencia natural de los múltiples datos eientíúces demostrativos de qus la izgestián de materias tuberculosis
transmiten la enfermedad.
Es é, veces evidente que lss carnes por si mismas muy raramente
scn virulentas; pero aun asi y todo su decomiso esté, indicado en lás rasos ds tuberculosis generalizadas y en muchas localizadas.
A consecuencia de las experiencias emprendidas en la Escuela de Véterinaria de Toulouse, por el inolvidáble Tenssaint¡el Congreso she la Tuberculosis de Bruxelles (l 888) tomó el acuerdo, en virtud. de una petición del eminente Bouley, de considerar peligrosa pera lawslud humana la tubercúlstüs generalizada, y que por lo mismo debe realizarse entonces el decomiso general de las carnes tuberculosas.
hfas si bien los nuevos estudios del hábil Arloing, de Lyon, demostraron que la virulencia, de la carne es excepcional, y el Congreso de Veterinaria de 1885, celebrado en Parfs, aceptó el deeemiso parcial en los casos ds tuberculosis localizada, algunos higienistas encuentran exagerados estas dscsmiáos.
Si cientigesmente hablando se pueden discutir estas medidas, yo est4no qne desde el punto de 'vista social son indiscutibles„como puede deducirse por la observación de las piezas quu tendré el honor de pre-

Lh. VZTRItlÃXMk ESPábíOLB.
sentaros, procedentes de este híatadero de Reims¡y que confirman mis opiniones.
Cualquiera que sea la cualidad de la carne procedente de uu animal con lesiones tuberculosas, de las designadas por la circular de IB98, yo sostengo que la repugnancia que presentan bastará por si sola para
condrmar el decomiso ordenado por esta circular.
Cuando, en efecto, un propietario viene al matadero y reconociendo su animal decomisado, si omite su opinión sobre el estado de esa carne le preguntáis: céEsta carne es sanay óCree usted que puede y debe consumirsef éComería usted esta carnef» La respuesta es siempre infaliblemenie ésta: cNo; porque yo la he visto.»
Y bien, señores; este es justamente el papel del Inspector de oarnesi es decir, ver por los otros y cumplir á la vez un deber humanitario ysocial, evitando el consumo de esas carnes que tienen un aspecto repugnante y que el consumidor rechazaría seguramente, si conociese ls. enfermedad que tenía el annnal dél cual proceden.
V yo digo más'todavía: las carues tubereulosas aun viggadas por nuestra Legislasión sanitaria, creo que no sólo son repugnantes, sino que pungen estar virulentas por las numerosas lesiones tubereulosas próximas y que seguramente.contienen los bacilos de Koch.
Los higienistas liberales responden á esto que la coeeión de esas carnes destruye toda su virulencia. Con semejante afirmación podria de-. cirse que se puede comer todo; pero élograríase transformar nuestros fogones de cocina en autoolavesy Pero aunque así fuera, yo no aé co31 certezá si el buen gusto franoés se acomodaría á este nuevo método culinario. La esterilizaoión ds estas carnes se practica en Alemania y son además vendidas en carnicerías especiales é, bajo precio (la fmibssk)-
ROBERTO REManrísxz Y Bknnxco,
álnnmc de Medicina y Veterinario.
BIHLIOCrR %PÍA.
1Kígíene de la oarne y de la lsohe, por D. Pedro 3fogsno, Catedrático de la Escuela de Veterinaria de Zaragoza, tercera edición, 191é. 2,50 pesetas ejemplar.
La excepcional acogida que por la Clase Veterinaria hsn tenido la primera y la segunda adición que de este curioso librito hiciera el infatigable lmblicista Sr. Moyano, le han obligada á publicar una tercera,.

que ácabs áe 'salir á lus, y en la cual, además de todo ló contenido en las étapas anteriores sobre láé instrucciones de la inspsooi6n debas
carnes y análisis de lás leches, el autor ha tenido el buen acuerdo de
incluir las últimas disposiciones de Góbernucióu, imteresautísimas por
otra parte, á, los Veterinarios titulares, quienes en este librite tienen bosquejado todo le que les conviene cenecer.
También, se hace ñgurar en él libro en ouestióu uu plana del 3fafsgsso de los barrios rurales de Xazagcsa, por el cual debe guiarse la sonstrucei6n de estos repzoductives ediflcics en lás pueblos; y, por. ultimo,, se incluve en esta ábzita la resiente.ley ós Epüoctias. Por todos estos detalles comprenderán nuestros lectores lo muchisimó que les eenvienc la adquisioi6n de' un librtto 'tan util y tan práctico come el que acaba de dar á, la estampa el ilustrádo Profesar de' Zaragosa D. Pedro Moyano, á quien le agradecemos muy isuóho su deferente
envio.
El Ingeniero ke Montes D. Juan Herreros y Butzagueño, ha pu,'blicado en un volumen en 8.' de 200 páginas unas ligeras nociones de Selviculzu:a, Ordenación y Valoraci6n de Montes y .Xilometria, ajustadas á, los pzegramas para las oposiciones á auxiliares facultativos de
Mentes, en las que ss contienen los conocimientos necesazios para el
apxoveóhainfento, formación é inventariación de los montes. Laé tres partes en que se divide la obra son las siguientes: Primma. Selviculturá, en la que se éstudisn lss influeucias de lea
agentes naturales sobre la vegetación, las propiedades y aplicaciones. de las especies forestales más abundantes,en nuestro pafs, la forma. más conveniente para el aprovechamiento del monte eon la mira puesta en su conservación y lss reglas ó procedimientos qus deben seguir. se para lograr una repoblsción forestál.
Segunda. Ordenaoión y valoración ds montes, en la que se hace uu ligero estudio de las diversas partes que sompouen un preyeeto de ordenación de montes y objeto ñe esta parte de la ciencia forestal, con la qne se consigue la conétancia de la renta y que ésta alcance su máximo valor sin perjuicio de la conservación 'del inánte.
Tercera. Xilometria, en la que se enseñan los procedimientos más
convsuientes para determinar las existencias leñosas de un moute,
oómo deben médirse loé árboles, las maderas, lss leñas, etc'., y cómo
se determinan las existentes en una supeñcie. — Quzsmnms.

LA VETERRKAREIA ESPAbiOEA
SECCIÓN OFICIAL
MINISTERIO DE LA GOBERNACI6N
Real deoreto sobre pensiones á los Facultativos lltédtoos
A propuesta del Ministro de lá Goberuación y en cumplimiento de lo que dispone el art. 5. de la Ley de 11 de julio de 1912, de conformidad eon lo informado por el Real Consejo de Sanidad y el de Estado, y de acuerdo con mi Consejo de Ministros, vengo en décretar lo siguiente:
Articulo único. — Se aprueba con carácter defiuitivo ei adjuuto Reglamento para la aplicación de la citada Ley sobre pensiones del Estado á los Facultativos inatilizados ó que se imposibiliten con motivo de los servioios extraordinarios que presten en época de epidemias, y á,
sus viudas y huérfanos. Dado eu Palacio á 5 de enero de 19i 5. — ALFONSO. — Zl 3fisietre
ete is Geberaaeiás, José Sáuouzz Guznnx.
Reglamento para la aplioaciéa de la Ley de ll de julio de 1912. sobre peasioces del Estado á los Facsltativos iostilirsdos é qus so imposibilitee cos motivo de los servicios extraordinarios qoe prestes ee épocas de epidemias,
y á sss viudas y huérfanos.
lltuáNE8 TIENEN DEEEcno á PENstoN
Articulo 1, Tendrán derecho al disfrute de la pensión del Estado á
que se refiere la Ley de 11 de julio de 1912, todo Facultativo del ramo de Sanidad ciue se haya inutilizado ó en lo sucesivo se imposibilite para continuar ejerciendo eu profesión, con motivo y por causa de servicios extraordinarios prestados con ocasión de epidemias reconocidas o6cialmente, ya se hayan éstas iniciado y desarrollado en el territorio de la Naoión, ya provengan de otros paises.
Seré, condición indispensable para que se declare el derecho al disfrute de la pensión, que el imposibilitado haya pertenecido ó pertenezca á la Bene6cencia municipal, provincial ó genera), ó, ejerciendo li bramante su profesion, hubiere prestado loe servicios extraordinarios á que se refiere el párrafo anterior, en virtud de comisión direpta oonie-.
rida por el Gobernador civil ó por el Ministro de ia Gobernación.
La pensión anual á que se re6ere la citada Ley de I l de julio de 1919 que este Reglmneuto desenvuelve, no podrá bajar de 800 pesetas
ui exceder de 1.500, y no será transmisible á la viuda ni á los descendientes de los que las disfrutaban.
Art. 2. Teudráu derecho al goce y disfrute de estas pensiones: 1. Los Consejeras del Real Consejo de Sanidad. en ejercicio activa.
Los Académicos de la Real de Medicina.— E.o Los Inspectores generales de Sanidad, — 4. Los Inspectores provinciales de Sanidad que hubiesen ingresado por oposición. — 5. Los Facultativos, Médicos, Farmacéuticos y Veterinarios que pertenezcan á la Beueficencía municipal, provincial ó general. — 5.' Los Facultativos, Médicos,

p'armacéuticos y Veterinarios que„ejsrciende librementé su profesfób, hubieran prestado asga clase de servicios extraordinarias en comisi6n
directa conferida por el Gcbernadór 6 por el Ministró de la Goberna.
ci6n. — V.c Tias viudas y los huerfanos.de los expresades Facultativos, por fallecimiento de éstos, antes ó 'después de la promulgaclón de la,citada, I.ay siempre que hubiesen muerto á oonsecuencia de.los ser-
vicios extráorldknariss que halan prestado en epidemias oficialmente
declaradas.
,Tendrán derecho al geee de la pensión las viudas, mfentras permanezcan en su estado de viudez; los hijos varones, hasta loü veinte años, y las hembras, hasta que contraigan matrimonio ó profesén en Religi6n.
Si las hijas estuviesen cesadas á, la muerte de au causante ó se ea. casen después, uo tendrán derecho alguno á la pensión si llegaéen á
enviudar.
euxsrík Dz Las nsxslenxs

Art. 3. Las pensiones que se concederán en caso de inutilizaeión

de 168 interesados serán las siguientes: l.c á. los Consejeros del Real de Sanidad, Académicos de la Real

de Msdiciua é Inspectores generales, 1.500 pesetas amtales, siempre

que por algún otro concepto nc tuvieren derecho á otra pensióu mayor

y hubieran estado comisión conferida

prestando sus servicios cuando se
por el Ministro de la Gobernaci6n

inutilizaron, en
eu le íocahódad

epidemiada.

2. A les Inspectores provinciales de Sauidad que hubieseningresado por. oposición, 1.200 pesetas, siempre que habiéndose inutilizedo hubieran,prestada sus servicios en localidades epidemiadas ó hubieren
sido enviados á ellas en comisión por el Ministro de ía ffobernacióu.

3. A los Zacultativoü, Médicos, li'armaeéuticos y Veterinarios que

pertenezcan á. laBeneflcencia municipal, l.lQO pesetas; al de laprovin-

cial, 1.200, y al de la general, 1.200. 4 A.íos Pacu1tativoe que sin pertenecer á la Benedcencia munici-
pal, provincial ó. general, y ejerciendo libremente sd profesión hubieran prestado sus servicios en comisíon directa conferida por el Gobernador civíi ó'por el Miuistro de la Gobernación, corresponderán laa

pensiones siguientes, que se regularán eon arreglo á la citada Ley, teaiéndo' en cuenta la estimaoión que merezcan lo servicios prestados,

vecindario de la poblaoi6n en que se hubiesen rendido y en la que ha-

bitualmente se prestaron los servioios, importáncis, de la epidemia y edad dél fallecido, si en este último caso se trata deis pensión á an

viuda 6 huérfanos:

Poblaciones de más de 200.000 habitantes, 1.500 pesetas. — Idem de

menos de 200.000 y de más de 100,.000¡ 1.300 pesetas. — Idem de, me-

nos de 100.000, y de más de 50.000, l.100 pesetas. — Idem de menos

dé 50.000, 1.000c pesetas.
Esta misma escala servirá de base p¡ara determinar .la cuantía de la

psnsi6n cuando se conceda teniendo en cuenta la estimación que merezca el servicio extraerdinario prestado, la, importancia.de la epide-

mia y la edad del fallecida-que cause'la pensi6n.

(Cosclstrá.)

ES. XEñ'Eátlbídítik. EspztÑODet
Obituario. — Ha fallecido en Madrid el conocidisimo Dr. Moliner, Diputado á Cortes, Presidente de la Comisión de la ley de Xpidemias, actualmente para discusión en la Cámara popular, y ex fiector de la
Universidad cle Valencia.
Descanse en paz el infatigable defensor de los pobres tnberculosos y
de las Clases Módicas titula~res.
Pensiones * los Facultativos.— Eu la Sección Ogeial de este mismo ni!mero comenzamos 6, publicar el reglamento que, señalando dichas pensiones á clichos funcionarios, acaba de publicarse por el Ministerio
de la Gobernación.
Los que ze crean con derecho á las referidas pensiones deben elevar la instancia respectiva, acompañada de los documentos comprobatorios, al Excmo. Sr. Ministro de la Gobernación y mediante el ttámite regla. mentario por el Gobierno civil respectivo, en el improrrogable plazo de seis meses, el cual vencerá el 5 de julio próximo venidero. Los funcionarios que no reolamen este derecho en dicho plazo percleráu esos bene-
ñcios. Programa ds oposiciones al Cuerpo «e Sanidad vetsrtnaria
munioipal de Madrid. — Por acuerdo del Tribnnsl se ccnvoea á los
señores opositores á dichas plazas para el día 9 del.próximo febrero, 6, las cnatro de su tarde, en el local de la Escuela de Veterinaria, con objeto de comenzar los ejercicios.
Conforme al srt. ll5 y siguientes del Reg!amen!o, los ejercicios
serán cinco.
Xl primero oonsisíirá en ls contestación por escrito de clus temas, sacados 6, la suerte entre los ciento ó más preparados por el Tricunal, relativos 6, gesieleglz ceezpse ads, Rigiese, fzspeeeiós de carees g pescados, Aaateeaíz palelógiea, microbiología, Esfereaeeiaúes iafeeeiescs g eesiagiosss y pegeia szaetzeia de les csesaale. para este ejercicio dispondrán lcs opositores de cuatro horas.
Xl segundo ejercicio consistirá en la contestación oral, por cada opositor¡ 6, cinco temas, sacados por él mismo 6, la suerte, de los auterior. mente expresados,.no pudiendo emplearse eu él más de una hora ni menos de media, por cada uno de los actuales; el que emplease menos de media hora en la oontestacióu de las preguntas quedará excluido de las oposiciones.
X! tercer ejercicio consistirá, eu el reconocimiento de un auirual de la especie boviua, eviua, eaprina ó porcina, desde el punto de vista zoo. técnico, morfológico y sanitario, disertando después sobre estos extre.
mos por el término de media hora.
E! ouarto ejercicio consistir6, en el examen de un animal enfermo, de cualquiera de las especies domósticas, y exposición oral de su historia clinica. El opositor haré, la exploración del enfermo que le haya oabido en suerte, en presencia de los Soeces, por un tiempo que no excederá, de media hora. Después será, incomunicado durante otra media hora, pudiendo consultar los libros que se procure ó los que haya en el establecimiento, teniendo que manifestar los que hubiese consultado. Por último, expondrá, la historia clmica del enfermo, indicando la reseña del

íd Jb' ÍÉRKEíMibj itEÍ14 íESÉÁ!!S Ói'álAJ

animal, cause,s del mal, diagnóstico: y; mediífas proálá,etieaá y sanita-

rias que deben tomarse. Dos Susces, por lo.menús .'dirigirá;n al opesi-

tor lás observacioues que tengan por. convenientes.

El quinto ejercicio consistirá, en el. examen organcléptieo ymierosc6-

pico de una muestra de carne y otra de pescado, eu presencia del Tribunal. El opositor hará por si misma la preparaeióri microscópica de

los referidos alimentos, áphca!ndo el procedimiento 'qúe le 'pareces. más

ventajoso', demostrando después las partes anatómicas prepaiaílas por

medio del microscopio.

Se dispondráí eu un laboratorio 6 sitio cd ásc,,de un número deter-

iguaÍ minado de muéstras de carnes y péscadós, y en una urna otro

'de

papeletas, con el número de cada uná de las muestras, de las qus el

opositor aseará una, que designará lsu que debe examinar.

Diclio ejercicio se practicará simultáneamente por secoiones de cinco

eliositores y en el término de dos horas; pero sin que sea permitido comunicarse entre si, ni valerse de anxilio ajeno. El Tribunal facilitará

á los epositores los aparatos instrumentos, reactivos y material cien-

tilieo que seliciten para sus preparaciones microscópicas y de que pue-

da disponer.

Transcmridas las rlos horas.de iucomunicaci6n, el opositor presen-

tará sus preparaciones al Tribunal, y hará en público las reflexiones

que estime oouvenientes; por el término máximo de quíuce minutos.

Lo que se anuncia para conocimiento de los interesados. — Madrid,

-"' de enero 'de 1915.— El secretario del Tcibssal, Lúñ8 Ronxfuuxx px-

naAJAS, — V. B. : El Písñídcske, Jíísíreurs Hssuzsa.

Servicios %'eterinantos. — Según datos del Cuerpo de Uéterina-

ria municipal de Barcelona, han sido decomisadas en los Mataderos, Es

taciones y Eielatos de dicha ciudad, durante el mss de diciembre iíltimo,

24 reses íle gauado vacuna y 209 fetoé de la misma clase, 421 reses'de

ganado lanar y cabrio y 2.689 'fetos de lamisma clase dé ganado; 19 re-

ses de cerda y 16.146 l-ilos 'de espurgos y despojes.

Durante el propio mes de diciembre han sido reeonooidas en las es-

taciones y áelatos de aquella ciudad, 9.502 reses vaounas, 52.875 de

reses lanares y oabrías y 6.524 de ganado de oerda.

En los mercados públicos, central de paseado y volateria y distritos

se han decomisado en dicho mes de diciemibre, 60 tilos de oarnes va-

rias, 17„026 de pescado, 471 espurgosy despojos, 47 de setas, 6.512 de

.frutas y verduras, 25 de emóutidos, 1 de crustáeeós, lr224 hueves, 8

pájaros, 722 aves y oonejos y una lata de conservas.

Presupuesto de Pomento en 1916.— BAEA LA. SANISAD DNL OAMPO.

Plsñífíqgs gesersi.

Peñeaííí

1 Xnspector general, sueldo 6 gratificación.............. 16 1dem regionales, á 8.000 pesetas................ 2 Auxiliares especiales en legislación y estadísticas sanita-
rias, á, 2.5'00.....
1 Pdem subalterno facultativo.........................

10.000 48.060
5.000 1. 500

64.500

,Ilá: LUETE151NArEIA l88PkbíoLA

PARA I A INSPRCCIÓN nu HIGIRMR PRCUARIA
'
Píasltgz yeilersl.

Pesetas.

1 Inspector general, Jefe del servicio de Higiene pecuaria, eon la gratiñcaoión de..
8 Inspectores provinciales d e primera clase, á 3.500 pesetas. 8 Inspectores provinciales de segunda clase, á, 8.000, 50 Idem íd. de tercera ld., á 2.500......................
Indemnización por residenroia al Inspector de Canarias.....
Para quinquenios á los Inspectores que cumplan cinco años
de servicios ..

7.500 28.000 24.000 125.000
1.000
'r7.000

TOTAL.

212.500

itefunoíán. A — la avanzada edad. de setenta y ochoa ha fallecido, el 20 del actual ¡ en Bilbao, después de recibir los Santos Sacramentos

y la Bendición Apostólica de Su Santidad, la respetable y caritativa
señora doña Josefa Lecuna y Astiz (q, e. p. d.), viuda de Ciga.
La conducción del cadáver se veriñcó en la tarde del 21, desde la
basa mortuoria hasta la estacion del ferrocarril de Lezama, oon nume-

roso acompañamiento, demostración de las ñnada contaba en la expresada población.

muchas

simpatías

que

la

Damos nuestro más sincero pésame á, la apreciable familia de la fina-

da, entre la que se encuentra eu hijo nuestro Martfn Ciga, ilustrado Inspector provincial

mny querido amigo don de Higiene pecuaria de

Vizcaya.

Oposiciones desiertas. — El Tribunal que ha entendido eu las re-

cientemente efectuadas para proveer la plaza, de Catedrático de Ciru-

gia,
oual

etc., vacante en la
sólo se presentó un

Escuela de Veterinaria de Santiago, yá la solo opositor, acordó declararla de nuevo de.

cierta.

Vacante. —. La plaza de Veterinario titular de Alborge (Zaragoza), con la dotación anual de 90 pesetas. Solicitudes hasta el 18 de febrero., debiendo los solicitantes pertener al Cuerpo de Veterinarios titulares.
Otra. — La plaza de Inspector de carnes y Profesor Veterinario ds Cadrete (Zaragoza) por traslado del que la desempeñaba; su dotación censiste en 100 pesetas por la primera, pagadas por trimestresr y ls' segunda con las igualas de las caballerías mayores, á razón de 7 pesetas y 8,50 las meuores. Solicitudes por quince días.
Otra. — Por dimisión voluntaria del que lo desempeñaba, se halla vaoante la plaza ue Inspector de carnes de Cervera de la Cañada (Zal'agoza), con la dotación anual de 100 pesetas. Los aspirantes podrán dirigir sus solicitudes á esta Alcaldia, con los requisitos necesarios, durante el plazo de quince dias, pasados los cuales se proveerá.
Pcr haber Profesor Veterinario con residencia en este pueblo, la expresada plaza está desempeñada por dioho señor interinamente.

Rstahlseimisnte tipozr Asee de les Rifes de B. Alvares.— Banda de Ateeha, 16.

59 (63) ahO,»3; düDsa:,— Xl de Rnlll'ld d@ldd5 =',:" 'ló 2.062
t
II
(Oontlnnaelón de El Kcs ds la Veterinaria>>
BNVISTA PQOFP(SIONAL T OISINTIFIUA
EerleIIM ceesasraee d la deleasa Íe las. Ierecdea e la(crasas de la clase Telarls(aria esaaaela,
SE PUBLICA LOS DÍAS 'IO, 20 Y ULTIMO DE CADA MES

FijNDADOR: B. LEONCIO F. 62céLLEQO

Dranovon: D. RHNITO RRSAARTÍIIRZ' Y DIAZ

ra vy ndr A.?t I o
.Acta necrológica del Sr. La Villa. por D. Maavzr. Io>.zsras v Di>z. — Mi rsspue>ta al ssnor Munoz López, por D. Iosd Maza Cóz>r.r.zso. — Las casas insalubres, por D, Fzan. c>sco Soez>>lsz. — La tuberculosis animal, por Mz. Roozszzn y D. Roza>rro Rzn>zrj; rzs. — Bibliografia, por óforzr>z,>os. — Real decreto sobre pensiones é los Facultativos (Sección odcialb — Crónicas.

PREOIOR 02 80808IPCIÓS

Lo mismo óp Madrid) Uo aoo...... Prm. 12

tlue eé. Provl "claz,(
m teealro>s>orlaCsaI>njaurainasa.-,I

Uu >eme>rre. Uu tnmestre.

~ >

ó 8

nztraojero................ Un aoo.

20

ubms>cs soeIIos...................... > 0,50

se ad>onco aouuclos á prcc>os módicos.'

pUaraa Y asolea os saasRIpold ~
no Ia AdmIomtractoa dc esta Revista, Ma.
dareLrclDdtia,rmJéecesrnuot>re,ypóoMrbalGerisIraro.c2pm2o,i,stt>ieeérzlc,denórobcrjczaqacazadaiesterdddsailryiGgailddr>l
mutuo, Idsm &el ~ p>cosa, sobres mozederos O otros valores de facil cobro.
Rl pago de las óuscnpcjcues acre ad elaaradc.
oo admitjóndbséjsejios ide, c PI éóa para real
serlo.

NOTftS.-I. Lzs suscripciones ss cuentan desde primero dc mcs
Todo sucmiptor á este periódico ss consldeiaré, que lo es poi' tiempo indef>n>do, y en tal contad>to responde dc.au8 psgqz mientras no avise á la Redacción ez
sentido contrario,
2. Toda'la, borrespondencia as( cienbffica como admjnistrjttiva¡debe venir di. nigida sl Director de esta Rsvintnl D. Bsnzeo Remartinez¡ Jeb>jm p aaarfa 22, ter.
aero izquierda.
S. Insértenae ó no loe originales no se devuelven.

INSTITUTO FERRÁN
(%A.d M MEtA.)
BARCELONA
Preparación de sueros: normal, equino, antidiftérico, aatifimico, sntiestreptocócico, antietílico.— Fermentos seleccionados de cerveza, de frutas, de leche, para usos terapéuticos é industriales. — Fermentos solublés y jugos orgánicos para opoterapia. — Hemoglobina líquida para preparaciones farmacéuticas. — Vacuna contra ls, viruela del ganado lanar, <iontra la bacera y contra el rouget. — Tuberculins, para re-
velar la tuberculosis en lss vacas. — Vs,cuna de ternera ga-
iantida, etc., etc. DEP ó SITO S:
En la llilministración Ile esta Revista, V Baboso. — Martín V Darán.
TKCXICW lllSTOI.OGICX
lllVERSDS TBSBáios DEL LáBORáTORIO DE RISTOLOOIá Y áNáTOMIá PáTOLóaleá
nreorcrcoe rcr
D ON ABELARDO GALLEGO
Catedrático de la secuela de Veterinaria de Santiago.
Precio: nna peseta¡ en la Adroinistración de esta Revista y en la
expresada Escuela de Santiago (Coruñsh
de Inspectores de Higiene y Sanidad pecuarias. Contestaciones y progra-
ma, por el Dr,.Calvin y el Profesor de
Veterinaria D. José Feito, Ãe pesetas',
provincias 40,
Pedidos al director de L/ Guía ói!el
= Opositor, Acuerdo, 8, Madrid. =

PIIBLlGAG/GNE$: DXIP-.DO)TDR. DIEZ .VILLA, R

égldo)ogtb enPjstlmsntsá (PN??(értri?no) ";;; ', P.. r.,e..., .e ..,,, ;....,

??i

'prott)snlá delé ireb?e ásrhnnáos?a(teáts,sdélorhl)i — (dgetedgf

P?O4lehtedelbneniermslmlée dé(ganado déeerde,.? ?r,... 1 ;,............

'
?SS

tngiene,eempgrardardálhé)hrbiépdétáe ántüaleedOméetláee(plhner tOmO),

SeSnnd)) edieiéa eOriegida g Snmentadar; r..,..., ? ...,........,.........l é)gté(aso?hpüadtsélh?omble)(ldélot spimslei doméétli(óii (áéislndá tembf .

tg
ló;ss "-,'

,.)líhó?)píeólos tünbn)dad?h);,sn?ipióytnetsiilsneng) éümsáto dó(osrtigeadó psboirpoa

,íms~i1osm hariániiesss,diómdtéii áiosha¡tghdpp)iesdo¡segando dsreehá.—)gsdrtcti

OBRA NUEVA
'
GUfA DEL MPEC1"OR DE HICIENE- BROMAT0%64ICL
pos aos' DocioREs
CL'h:VERO DEL BiIE 7 %ALERO CARRETE

Obra indispensable aIl Veterinarios Inépeetor: Ide
éé?nibt(thnoeias ahmeKtreiabs.

Pedidos á la administraci6n de esta Revista, Ja-
ll5(é y, 3farfae 22, Iteróttró, M@dridib alI preeiO de 'S pé; íétaso y 8,60 ctü)rtiliéadaa

— é:táaes de PreyaraCiién Para el fnürrCSO .y jara laé (áX4éáe- a?Ss id8"* 8icimmnRÍ)Erais?',OPÃQhdp'é( ltbt)dé i Ii!Onfórrse éi los protlra-
n(as yo tcsttos .(ié. lá., Ésc~nelaí donede lié Qajan de'Présentar los
llátéresadiss.
prepaír cién 'yardticbulari para laü 'olpiostcionés é; vetériaa-
Eióg ntuniatpalééi del Ejíé)',CsttO¡ÓiSpeCtOgeg de 'Hdgiéne,peena-.
riai; étc. i bajo, la d(éeasiVin 'da,
D. JOSÉ FKITOI' Y GARCÍA
pro(esto Veterinarlo, en,C?stiáriltloo de Iástltnro y.pnblielsta.
3@küóüióé1.' Veneras, 1 jr 3, 'tercero izqd.é .,1,"1GH,) i?

ESPECIALIHAHES PAHA IIETEHINAHIA
FÓRMULAS ORIGINALES OE
-Veterinaxio.'
Exijan siempre en etiquetas, prer>ntos v folletos que les acompasan. Is mires registrada; n>xenratia y Sima del autor, ls cual garantisa ls bondad de los. precitado> eeperiñeos. Sou, por lo tanto, loz especificos Sí. Anánott los níáa científico>. encares. baratee y sv ptadospor Ve>erlnarios y.nanaderos. Prue! eu y se rouvencerán de su snlmewa eñcseis; miles de certifica-
dos Io screditsu.
Ls prepirsrióu es eomupnlooa; Ios productos empleados proceden directamente de lsz máz reputadas Coses quimicss ílel extranjero, son quimiesmente puros; se garantizan sus buenos efectos.
Tres giamüen Ócconipenñant
PARÍS, GÍ>NOVA Y LONDRRS

rnlmonar Inyectable (traqá eai) 8. A BAntüo. — Prásco 88Ó pesetsi.
tfiosérI»mioíaf.oxO»linbcrlnsqtearnártpoeid)i,stmretaáet.x's¡m >iteetié:e.:"uTt'uóbeárácítxoxíjfoásslül,ápsí"xejnnfoenrmiáesd¡,'apdleesu!rdeesilaaép, ahruaátoid,rasggóp¡ie>'üs--
Pxirgante inl>eotnble (f>tf>odósmfeo) 8:,ABAnjbtüáb>:...P>Íássoá> 8 86» PPñébsg ,Vti>ofánlÓéeigjvióid,,eceóslloiécrfoipesoa,iééotücsnliumxseioxoeínnépsle,smységfsiátidreernáobpceienesceiosüt"m¡"yeínnc>osíxtuóxs»g&EeCáiftueiorraneénistsáepsriiidetslfómidsáéáxiáíiit!sCeu:oémÍfijdooxü>gndfe>é>iré>iL.-
Bhaométttnyente 8 ABAnoo.— Büj@¡8 jieübtssx (QenBene hiátampento

fjñecló»te,'opéhr>!llp>o Msrsyilliosé>tbnibórdéphraqiviidt> is áángtá!'I>itslibjbi

contra snémia,:Iinfatjsmo, ü!iátssis herpáticó», ngmbeiose' résernfntossr

dis>ito» dniina> nágsníx> fiebré dé Téássé; í>teí»¡dtá '

'" íd

)isj>b>

Polvo dbte~slVo 8. ABAñíOO. — Caja, e peügtss>

cáxaitxí>mssf mroeIánsetsesm."¡'A,vNui!loipüíltpábjtl;z>cá„>o»dhmiriaerscejtímeoáyínágso'zísibfvipeijiii>>orríofctí¡imoglaüj,r,briovst,xrívrüeí.,u¡¡uffgusj'ímejáS>ÍgÍ!»txéíf,: mo" ljotarse»áis'yfi í'píChk>lxffrlpds.,sélágiuuipdss.>=
Póñáoo> x>ávxxjiñvo )b','A3tñfñíatr. -'. Tsi io> tbiñs' pe>ííít>xs.'án. todas iss faimá
oiss>xle RbpeÉsx

'

Aürnfífojdé pos > si»el>o g>c oh>i»col. É'fí> llvbit»ycé nófor¡»íó dbp>fid! — 'Wbí»íclx

Ajpifájiig»cxjjjtqijfiü , lseüüjápixhóoóisiRobóísdiaaácrltdíistoits.,dáeíncqoújmildnszsj,si:,s,jéríjóqtftlnóéü,xefipíba>riixdifiíáiiitpá>áveqnjjsgqetxixsróxl etc.¡'&te,

Axítlüiítrnütxtahto »8. A>BA>ñIOO>, — "'Sá'ixsb éd'báfioxóioxciónes."Csjsiijgrósx'Í>í>:"

setas.

"Il >,í ——

!ü

gjsfnbib
as *de' la

lg, Pera pi él >én

ctbbd&aSl~'y,»lolms'aeíyúemnhá'lebs>ibüseaernnfáé,r,mécezjjeLü&idáséí¡Phesrrspbejst>f»látjsxsñ>sy,"j,noViáex»fditgéií

a-

Xt>biíx>rftóhtcou fü:jABjtittz!8.'—" i> rasco> ñlpcbohtb>bi> ',e c '=' >I .: í gilí> :" 'i

Cure regio+lo»este,tóíf!é clase üe, hegh8iw póxf Ss1es> Ixifslibleicontís lss plaeásíán :la fia!bré
'

üeq>el& éi»@ia >Lbx>á,,nh 'xhijpiáet
áftosa, proviene .coxitrá allá á;

Íñio>g1isslídVsr¡s'éneinmlgsffbqj>láí:tró.>s''q>i.e' lésIsc"oí,ñ''iifCitjg,'ání.='»,í. ) ¡j

~é: v ~ to4oá,loñ j';ántjop ll>dfeayctdjÍü>ttjjqtgjaSycgín jyjdyiÍbíhj-
jitSCRITO(IIC: Rio. 24. jbjABRID

