﻿ANO XXIII

COLEGGION DE 1819

T

ÉMULA

REVISTA PROFESIONAL Y CIENTÍFICA
(CONTINUACION DE EL ECO DE LA VETLr'RINARIAL
ÓRGANO OI'ICIAL DE LAS SOCIEDADES
LA UNION VETE<RINAMA s LOS ESCOLARES VKTEPiINAIHOS
Se publica tres veces al mee. Director: D. Leoucio F. Gallego (Paeion, 1 y 3, 3.' derecha.—Madrid.)

PRECIOS DE SUSGRICION.

PUNTOS Y MEDIOS DE SUSGRICIONt

En Madrirb cn la Rcdaccion, calle da la l'asion, númcms l y 8, tar

Lo mismo cn Madrirl qus cn provincias, 4 rs. al mcs, 12 rs. trimostrs. Ln Ultramar, 80 ra al año. En sl Ertranjoro 18 francas

cero dcrccna,—En provincias: por conducto dc corrssponsalcs tiondo á laRadaccion librsuras sobre carraca ó sl númaro'da

rsmi sano

tambion por año.—cala número suslto. 2 rs.

corraspoadisntc.

Solo ac admitan asilos da franquoo dc cartas, rlr los pucbloa cn
qus no baya giro, y aun an este caso. énviándo(oó cn carta csrtidcada, sin cuyo requisito la Administracion no rtspondc dc los crtravios; paro abonando sismprc su la proporcian un ulsntc: valor dc¡
lid céntimos por cada 4rsyirl, da 100 cénts. por cada B rs. y ds mlp céntimos por cada 10 rs.

NOTA. Las suscricioncs sa cuentan dcsda primero da mss, Hsv
una asoclacion con cl titulo daiLLDronman, cuyos miambros sc rr-
gan por otras bancar Véase al prospecto qua ss da gratis.—Todo suacritor á esta periódica sa consotcrsrá qua lo os por tlcmpa indsduido' 0 an tal concepto responda ilo sus pagos mientras no avisa á la Rsñaccioá énñóóntfóo contfariol

ADVERTENCIA
La pr casa politica hu dada lu noticia,de uu gravfeimo trastorno ocurrido eu la imprenta donde se hacia la tiráda 'de LA VzjTERISgAEIA ESPA$10r LAt y esto ha sucedido preeieameute cuando el uttmero g68 de nuestro periódico estaba (d' debia eetarl ya compuesto, sia ríue todavia uos hubierau sitio remitidas las pruebas"dél mismo y eucoutrá,adose mlá todos los,érjgíusdes rpre habiau .herrado pare su courccciou.—Eu este cougicto, apresurar mos.la salida del presente nttmerc 868, deje,udo eu SuSPeuSO lá PubliCaCiOu del V6Vr y PtOmetieudO darle á, lus muy eu.breve en cuanto uoe sea posible obtener dichos originales. Mae tampoco eérá enrtraño que nuestros suscritores reeibau juntos el
atina. V6g y el "/68;

tos, vendajes y llsmás qus, sea necressjrio Pala lá
cursa de li>s anhnalss, enfermos,ctlyos dueñós lo 80liciten; sóí como se píétóticai:án, 'tambien gratta-'
tamsnts, cugatás,operaciones reclame la dolencia de qus se hallen aféctos los sdumalss'qus sean pressritados á la consulta pública y diaria, que éstá
abierta de once á doce de la mañana.
Iguglajjente se avisa que se sdmitirán sn las enfermerías fiel referido.establecimiento cuaptos ani-
males eufermos quepan holgadámsnte. sn elllss pay
ra su tratamiento y. ciua.
PATOLOGIA Y TERAPÉUTICA
Cuatro palabras sobre el Muehmó y el i,amparon.
Por D. Leandro: de 'Blas.
IIL

ANUNCIO

Para el estudio cientdñcd de la enfermedad ns

se paed.e prescindir del método, y el método no es

ESCUELA ESPECIAL DE VETERINARIA' DE MADRID

otra cósfé que el órden qae conviene seglar en el sxámen de los .elementos fiel estado morbóso, qae

Iinaugmadg en dioha Escuela una nueva era de ncs pzoponemos sstb,diar. Si en tal estadio haceprosperidad para la enssñanzai se han introducido mos mtervennr al propio tiempo 'ls, obésrvaeion y en ésta zéfolmas, de tal índole„que, ensanehaa- las cperaoienes intelectuales que.sugieren los fsnódó, como ss justo, la esfera de la instrucción, ía- menos observados, loé síntomas, en uua palabra, vsrescan al propio tñempo 'los intereses del vsciri- i qae caractsriñan la enfsrmedafl, se sstabhjcorá ló-

Agrio de rMadrid y pueblos circunvecinos. Con tal
própósíto, ss hace sabei al público que en la men-
monada Escuéla, y desde el dia 1.' del próximo Miasso¡se suministrarán gzatuitamente medicamsn-

gicamente el ózden, sigaierite: 1.' Empessremos .por estudiar lss condiciones
del medio en que lss trastotztos patológicos han
sobrevenido. El estadio d.e estas condiciones,no es

LA VRTEBINAI»IA ESPAÑOLA

de un interés puramente teórico,.sino que es tan neeeearicíCOnOCer la Csuea, líaíía 'fOrmar el dfág nóetiCO Cle la eiífermedad„eu PrOnóétiCO y eetáble-

ésr eon'una stcüíiun bscxíipuziiisá; pexo no én gru-
pO,, pOrque tal prcse%5üento iíeria, COufuee', SinO aielbdameute y íecz~í~iórden Xtícicnala Parííí eata-

cer su txatamieíitó, que, faltande,aquella neeion bleeer un véxdadeio diagrioético.

prelinjinüx,' el vetsiinaxie; camine sin xámbo %j o,y no llega ni puede llegar á ninguna determinacion precisa.
9.' Una ves conocidos y áprecísdos los hechos

4.' Después".dtí. haber xécozíocide/!láí sn?exmedad, es preciso formar uu juicio sobre sus tendencias,' y sebxs las :eonsecíxencisxí que eutxaña. La ' apxeciscion de todoá los élementos de la enferme-

etiológicos, es decir, las causas ique :mutivsw la. cpexácion cle una enfermedad, hay que, examinar las primeras relaciones que se 'éstábleéen entre el

dad. en sus xelaciaxíeg con las pzoóabilidades de

zmancha, de intensidad, de díuaeion y dé tezmina-

'
cion

de. los

fenóuxénos

morbosos,

es lo

íiue

eonsti-

organismo y la causa -patogénicai, Rn este ceso,
puede sucedér quelé ííüpresionabilicÍad'del' pri-
mero ó, bien la actividad íle la segíínda sean tales,,

tuye los elemeutos esenciales del pronóstico. 5'.' Púede éeinpxoharce ilurantejla vida la
existencia, de ciertas lesio18,, ya porque estéu,,si-

ílue la enfermedad aparezca inmediatamente. tus,das al exterior, ya porque sean accesibles á la

Cuando esto acontece, no hay ningan estadeizitér: vista y sl ta84ó, yá tambien cuando, proRnda-

medie; apreciable 81 ménos por la.observacion, en- mente alojadas en las cavidades, llegan al contac-

tre sl hücho patológico y el agente que lé suseitaí Pezo genezalmente sucede que sobre el organismo

to de sus paredes, y se prestan poz sBo, á uu exá-,
men medisto més ó ménos sá4isfactoxio.. Pero los

óbra lá causa; y á partir íle este xnomento, se ope- .mejores documéutos que 'la ciencia posee haü Bldo

za sn él una modfíicácion íntima, que progresa dé recogidos en las necropsias, maniobras. y estudie

un modo silencioso' y por.un tiempo más ó ménos que coustituyen la anatomía pátológiea en 81 exá'

largo y variable, al cabo del dual, se revelan los men metódico de la enfermedad.

prodxomes, que no son otra cesa sino los primeros indhcios 'del nuevo estad.o'que va á sííxgiz. Éé ver-

Nosotros, sin embargo, nc podemos ni debemos pezmauecex üapágíbles observando lá marcha del

dad que estos prodzómos'son difíciles 'de,caxacterí-' proceso patológico, smo que necesitamos opcuex

zar, y preciso es,que sean baátaiíte aeentúades pare un dique á Bu progreso,, coxsbaiiendo 81 elemento

que se haga imposible toda, analogía, entre ellos y moxbílico has4a reilucirle á la nada, síeínprc que

los'fénóinenos. noxmáles líexo pueden cíínstituirge nos sea posxble, ücharido mano psíxs ello de.díís ar-

'
en giupoíí morbósos 'qué, tienén todeá los cáxáctefqs

mas que ríos..smninistxan le Terapéutica, ya higié-

íle las enfermedades,'si bien tales grífpos níorbo-' nica, ys; farmácológics; ya qííníóíxgiea„que;souí,los

sos no tengan otia rason de' ser que como ésta'los
pxecuxéores 'de' otras enfexmedadés xe?átivamente
más graves y 'que lós seguixán siempre que no in"
tervenga oportunamente úna pro61axís'ehcaz.'
S.' Cuando la causa impresiva ó influyente
lcliepgiaaí,áyspbírj„tée'ííécsicénlte:p, ee~síocguoanádnovalasbcrn; f'eMrimeíenítlxaedspxsóinll-í

tres áiseuales, siíesta'expresion puede...admitirse,
c?onda 4enemos los medios de "tratamiento.; cón4ra
todas.las enfermedades,que; 'llegan, á ensenoxearss
del cuerpo de les.animales domésticos. Lamezcha indicada en las líxsas que precec
dezí,,es la que hemos de seguir exí la ílescxipcioía del proceso masbusuíqne nes entretisnc.-

existen los proíhomos, y ménos aún en el período

llamado,dé incnbaciem; 'lá>enfermedad. xío haixíaciv do, la enfexmedáíl no exíste,; pues cuando existe en realidad, las condiciones materiales ílel organis

A.—condiciones del meííio en que el proceso morboeo muermo-iamparcííicc se íieearzoca ccu más

mo han cambiado, el órden fímcional se ha tras-

áínviav?o en mayor ó menor grado, se halpexveitído
y á veces invéitids; y estaü altézséíónes„qzíons
son otra cosa míei' que el resultado de la lecha, en-

Mucho se hs,8isciitidod isobxe las coníliciones
higiéuicas más apropiadas para 81 desarrolle del níuexme y lampazeu.- Desde; la iííííueneip que en

trw el eleinento 'aiíatómice y' sus propiás ümciones, tienen su modó éspeeial í18 expzesinxíl el cual no es otro que da modifíeacion, reemplazo ú abohcionde
los fenómeuos noíxvnales, cuyos.'cambiosíccnecemos

los anúna?és .'ejércen los parajes húmedos, uua ventilsciou éíupexfeéta y~ la falta de limpieza, sobre la piel, hasta lás que son capaees de llevaír el ox-. gcnismo áí un estado más ó íxíéncs, extremo de de-

coíxí.'el:moxobre íle síntonxes..En la sparieien íle es. hilidad,,oomo son, entre 'oírse, íísí trabajo íexcesi»

tos cain?iiííe os do>jíle el lssenamiente necesita Ser I ve y uuexslixnentasion '<lefectnoiea, lya en Cazítídgdí

euqileudo con toílo su íigoz, porque dl síntoma .no ¡ es más' qco uu. hecho bxííito': iíxvestígax háeia ose- :
íiíxxlíxee '(te 'síí puuéc 'ílli lísstiíhí y;íile sus coneíno-, '
ncs«íísim~ax»e:ím veloz ácprssentstivo, darle mna

ya en ealüiaüí toílsa las, abusas que pueden moti.-'
vez ]s, apíaxieiou olé 'los xuúltiples eétsílos-pátolóu gicos degcsitós eu lbs txataílcs espeéialest hau lslllÓ esustíleiadae> pesiuxíos ú otxos aíciores!í como capffíi

signifícacion, eu níía palabra, es lo que se ílebe ha- ces íle pxoíhícir el lamparon y el mííermo.

LA, VK1KláIñIAláIA ESI>AñIOLA

4688

Mas no queziendo entrai nosotros, en detalles
acerca del zcsyox 'ó menor fundamento qge han tenido muchas autoxes psxa considerar como .cau-
ses' yrodíxctoras del muezmo! todas las cpie se juzganl>uficientés pana clcbilitaz el organismo, diré-' mcs: que pueden morir los animales yor consi>n-
cion sin que los sínéoxóíxs csrácteríéticos' dél lame
pazon y d!el' xuuermo aparezcan. durauté su vida
y Bin que la autopsia déscúbra tampoco, ninguna de las alteraciones orgánicas características que siempre acomysñan á tales estaclos merbosos. Oáue el iamyaron y el muexmo pueden presentarse en
izídivíduos, cuyas caracteres de debilidad sean ne-
gativos cuando aparecen los primeros síntomas, yox más que luego los progresos del mal los con'duzcan con mayor ó menor rapidez á ta1 estado.
Desde ls; xnác remóta antigüeds,fi se ha censi de1aclo pol la mayolüa, ynr casi teclas los autores, como contagioso al muermo, y hoy está perfectamente probado que el elemento contagioso, es un vbms existente en los,h>xzcíazes del organismo invadida„uo ya solamente, como. primero se creyó, eni el que, precede d.e la xmicosa xmssl, sino tambien en el que yxecede de' las úlceras que tomaxx carta de naturaleza en los ganglios linfáticos subxnaxilares ó cle atrás regioues, que aparecen para representar uus nueva forma cle muexmo conocida
con el nombre de lamparon; y con fundamento. yodremos decir que en todos los líquidos segregados, inclusa la trasynaeion cutáuea.
Convencidos hasta la evidencia,,todos, del ca iíáctsr, ezainéntemente ccntagüso cle la entermedad que éetsmOS eétadiandO>, CreO inú41 la Cftaaíez>'
de ningcn hechó que lo cómj>xwebé; y Bola cl11é, ycr si alguno nc lo' estuviésé todavía, que al efeo-
to puecle éónsultaxge eí nOtable y extenso artículo
que al muermo se consagra en el Dt ceáoncerio >aa-
r»ecíá ée >aeclieúxa ceterá»aria,piá>ctica dado á lxiz
yor nuestro querido amigo D,. Leoncio Ií'. Gallego, y en él encontrarán consiguaclas multitud de
observaciones que desvanecerán todas las cliidas
que pudieran -'abxügarse sóbxe tan impoiüanté cnes-
íioñ.
Zl coí>tagío es, á juicio nuestro, la causa segura, 'y, mejor dicho,, 'la úuica causa capaz de yroyagar tan"texzible énfer>nedad; .pues las casos qüe se, hsn citaclo,en contra del contagio; sobre sez en muy coxto núuiero, no pueden probar otra cosa smoqiie hay ciextos organismos- eñ lec cueles el igérmcn morbífico, por más que peuetre, es imyóténte para dcsaxzolilaxse, así como tíambien hay, indivíduos en la especie humana refiactszios al vhms tarlolaso> y nadie ha uégado por eso que ls, viruelé, sea 'trásmisible por contagio.de únas personas á ótxaé> cle toclos sexos y concliciorieá: como iguabnente hay muéhas semillas cle,vegetales que solo gexminan en determinádas condicienes de calor y humedad, y

fiuctUicsní.euanclo son,depositadas en sucios cons-
titxu>dos yox díetex>minado>>,eleéxentos minerales',
qne germinsn, ezc fiu,' se desazrcllán; y se zeproúaxcen, cuand,o se lcs coloca en condiciones>apzopiades, en condiciones úe medio; paca decirlo"ííe'uxía
vez.
Pero si todoé estamos conformes en adz6ítú co'-
mo el yrmciyal ágente,trasmisor de la,biífézmedáfi
íjxxe nos ocupa, á, Ía,matéxia!particular que acom-
paña á los pioductps segxegacla>r por.,lós inéivífiuos invadidos, poca ó nada se sabe acerca de;la natu.raleza dc ese agente conocido con el nombre gané; rico de vhms, yi nada se sabe tampoco de las evo-
luciones que se cperan allá en lo íntima del orga=
nismo'desfie que penetra hasta que aparecen' á
nuestra vista las señales de su existencia.—Como
ceusecu!encia fié esta ignorancia completa en que uos hallamós, necia se sabe; y hasta que estos pux>tos se acláxen, nada se p~ede hacer. para aniquilar á, un enemigo que nas es desconccído.
(Se cí»>xecceeá.)

PROFESIONAL

Kiííeriac.

>yc. D. Leosxeáo Z~ as>siseo 6allegox

Xuygr.mía'y compañero En el ñúmezo ñó'de'la G.ieesa rvddies- veterér>ciega aparece un'concíexizzx-.
do y razonado esc1!ite de 6. Grégoría ñllño>'nue-
vo aúalicl y, valiezzte üampeou cíe la fmtvoeraeáa (segun él); y sin ser mi animo herir suscepjibílüdsclcs de nadie> y mucho ménos la del> Br. iÃiño ¡
en quien, clespues dé todo, reconozco suficiencia suzna, relevantes dótesy deseo íucalbíxliible de

progreso 'cientifico; abundando en ezeex>cías son-

traziás' é lcs suyas, tal vez debido á mf falta de

pxáctica, á, mi ilusion juvenil, á,'mis ílozaílos cue-

ñós'cie,siempre, é,mis erróneas ciceenciss de hoy,

que nc pretendo sean más autorizadas, comó 'hijas de :uu loca' visionario> y siendoya adémáépze-

ciso d emostrsrtcclos á,uúestroscclversariós qucuc

desistimes, porque nos conocemos y no nos iñtimidan sus argumentos, levantados sobre'bases

inseguras, eéificios desnivelados quc la intéli-

gencia crea en momentos cle amor propio deeme-

-i saulzáííñditooró!daeolncvietaxdiioeu'ceisacsriptor,opyiaa'sq,uyeoynroá,

contésthr
párá éon-

venccx>le¡porque desde luego icé compxeride cjue

el 'Sr.'Niño,, muy dücho 'en mátcría de 'discxisio-

tica>s, x>esi> y t>xuy acostumbrado é, jcs luchas' yeriodis-
na hada 'dejcrpunto vuhíersble, y al esériblr, lo hace plenanlente satisfecho dé cuanto de-
fiencle, y cleséens'; sl ménos, para dar coú xái mal
relate una pzuebxx de afecto á, mis concreyentéé y uxr momento de msl tenfdo eufsdo á, mis''aclvcr-

sarios;
apoye

que reconocerán mi
á la,justa causa que

bueu deseor mi 'débil
defiendo> al par que

mis pocas dotes litefarias.

El artículo á, que xáxe réfiero, en sus primeras

IzA'. VEpEEINAÉÍh; ESPANOÍ Afi

ptbiáatrullrleaarfrioaesss,Pddaeíscáé:oZbtqzruaeessi.slteyemIzleaesieaadgfzárzazozcurzalatm,atllíéov'oéórddereádeiIidáoóensóBdaéegub se ealem lóe serqores amtiferrderatas; (figeaciasz Sr. Grégorio, muchas gracia: !)
No me estraña le malsuene el deseo rle los om-

'directa ó índirectaménte el pot eeür dé lá áógri=

éultura; ya que tán poco céso háoé dé ellsfi en su

qué escrito; pero creo'

solo una emiefori íuvóífieu-

taria le habrá hecho eeméter dicha falta, y hago

punto fiínafi en estas sus pregzuntas; dieiéndolez
Qué ante lá ley, Serán eXCfiuídóca rle la, Categczda-

tncirafafdrtarsóáóc)írá'aépíctuéaaés's,t('ssn$i¡taofnintsiilféehürortm eóncbdrrqaerta¡csóé, meñmooru'Iyámapúnreytsi'fenenirñcrüo6i¡-,

de pobrep pelo ááté

.los. que posean
la sociedad, no;

alguna
débienrlo

caba1lería,;
ádvertíríez

qué e&o lrflfiá probado lacóniéémeáte'étró profe-

de ló deséónocido ia idea rle lo qúe nó concibe, cuandó él énánciado es superier á, lüs indagacio-

sor, antes que yo.
Xáé adelante, oon justa presuncion de estadis-

nes de su númen, estraviándole tonto, que pieá: sa ver az dides ;en donde soio existe clara expcsi-

ta, dice> que écuál'iba d sez'la asistencia con re-
laciou á fiosrrzédieos,'á cupo cargoéstdm'20 d 25 rm-

eion de teorías, de principios, de heéhes,,que

g>ío una niñada puerle convertirlos en ardides

peNqrauiarqeeaoina,eonc(gnrseaoéñesgrauícrano. ntíaDloulc.eviéGenszróeé,ságpáóltíorrsolíeósdeje.réfrceesulááazsaoorlqtjrsieucsIuiáeldorhaedéisIéesládftsáareranrvñpoio--r

borá moá

qué, al sálir Re nuestro
el venenoso ag uijon én lá

letargo, clavaría-
bienhec1zora máác

que nos áevolvi6 lñ vida. No, Sr. Niño, no' tema tanto; pues aunque le parezcamos muy temibles,
su realidad uo lo somos; mire Yd. que somos

hombres como Vdr, y pensamos de la misma ma-

nera, cou la cabeza; solo háy la diferencia de que Vds. haóen consistir nuestra felicidarl en el carcomirlo sistema que nos legaron nuestros

dimiduos demuestra especzel siendo asique en un

partido regular soló podríamos tener dos ó tres crr;

ballerías depobiesv No¡gr. Niuor zsí los médicos

erguzar tienen en rufi pú z'tlile z

20 ó 2Simdieéduos de

"zrl est> a especie, ni nosotros de-los que yo y. la ma-

yor parte rle la sociedád consfrleramóé cómo pe-

óres (para él éfecto), aún éen simple bracero 6 méáestral,

más tázoü tendriamos

que 'rlos

el 6

tres, sino muchísímosr casi' tantós'éomo' labrádo-

res tienen nuestros. campos.
Que éi son irzcozmpatibíos las cualrdadez que rlez ben arlornar al veterinario óom la aperaciozz del

ázrrrarlo, que si no puerle rlediso>rse al. estudio de
Zas czemcías y Zrts letras, ammgá e sepracti iírze el kerrado ém úm tremda pare jzerbozzag rfue estórz baj'ú sus

abuelos, y nosotros ló miíamos como nuestra

mayor désgráéia. Pero... Vd. no ha dicho esto,

ni.tal vez lo'haya queri4o rlecír. 2C6mo creerse

tan bonachones que imaginasen,les pretendiemos

eugañare El Sz. Niño,reo puede decir de nesotros

que scnzos engañosos; y así, que no puede, ha-,

berse figúradó tanto
amtiferrocpatas. Sin

iugénio.en los qus
embárgoz come la

éi llama
maledi-

cencia mira por cristales de aumentó, bueno es

que anticipemos el fallo al juicio que la vista artifzéiai suele en ocasiones hacer concebir.

'brrdémés p mrgi Zazroza
A éultivsr las ciéncias y

las

letras,

y'

á vigilar

eI llerradc en un eétablecimiento reguíar, eá ün-

posible huimaáamente rledfearse, ái en éinbos-he-
mos de cumplir como bueüos; estai durante el

dia entre el Peátifeió hedór. ileí excremeátor del

casco, entre herradrzras y clavos; entré el mmefiillo y la fragua, entre animales.irracianaíes y bru-
tos rseiónéles, y, por la noche rledicarse al es-

mérado cultivo de la ciencia... rlispénsenme los

que crean ló contrário;, pero es mil veces impo-

jprzosDltreiecsszpeauXdejs,esápirrseaeiggduuenmtcaaam: ízásuióbdccezazesoúoee,r',leczoázmzsztooemdtietcbleaesbsoalezlszetirooímsastcreram lee

sible.
Dejando á uu lado este généro. de consirleracioues y entrando en -otro másr éupeéficial, re-

Zús temdú m em su podere 1fzues gmó, las cabalíerzas

sro represemtam,rzrz
calor, izztiáfirsecoo

gcrazep"irtearzlrÉrerizaab,ooz,'záógwozrcczszord

saggi rz. su
meizores

sulta:
Que, como estamos, no podemos arlquuir la educacion cientifico-literaria que necesitamos;

pZOdlré tac, jky¡Sr'.

Srgum trtpibtert Cdrme Se
dio! ¡Qué lástimé

le Ztartejev seá tan cánrlirla

ersoné rie su talla, de.sus,conocimientos oienfií-

'cos y, sociales,, para rlejñrse arrastrar eri pos del

materialismó, arlministrativó, sin antes. repasar,

porque, como ya está muy dicho, ne se encuen-
tra remunersda la ciencia¡ qeé solamente lo está,,
aunque ne muoho, el trabajo material; y que, al
adiczonárle el bachílfieratnr si no se separan la
ciencia y el arte, quédrarán hesiertoé lós colegiós;

itujzqúé,.á la llmrrera. quiéúes son esos á.los que la

léy llama ricos,, pqrque poseen (pocas veces su-

P't)",; s) ünáj,d- os„ó.trép o@baÍíérítzs, que son otros
i(ritos, brázós,"de.di.cadíoy á, propoiáíonar el bien-

éstar' dfie, lós jüieblos, j de ouáuta .cénsiéeracion

huíií~ífáfi 'y,éácrl,p,p'lüfpíiífzúéiijpzodia'íoriertil)fdzi'eeS',nf.Oudsn'púoe, pnrcfttrloeejeng,rán.altneO!éQeSeealoI,eOos(tSuia,uáqbldulóáoé, q,d,tztzezreaarbceeaeejnuóuvn,riarse,ióéebstgeeapnzeaf]ipriácaoo,é,iyn loa

Quzsfera poder,,dfisponer de sufiéfenté éá 'e( péri6dicó, pará

tiempo y,espacio éácaíéñelle,la im-

pues es muy Iérgico.,qué, liabiendo otras carreras
ménos costosazs~y más:lucrativas; han de elegirse aquellas que; cen menores dispenllios, prépo~vcio-
,nan una reoompensa més efeétiva.
ahora bíen : 17~,1 Sr,. Niuo,admite;como, posible,
biéu, ej contada, lá prácticá del arte dé herrar oon
mancebos dirigidos por un profesor dedioado sl estudio dé las óüncias y lás letras Despues áe
la ímpóéibi(idad, digaíüe vtl., sr. Niño: áNo es esto estar él hérrmdn efii manás de personás üá-
peritas, qáe,carecen dé los más rudimentarios conocimentoé de anatomfa, fisielogia; etc.7 áNo

portancia de toda medida qúe 4iendá é fávarecer ,qs esto estar désemPeñaáe esté tan impóráénte

s

LA. 'VRTERIÃAEK ZBPANOLA'

4685

ramo de lá Veéepfnérfá por puros rútinarios' que desconocen el bien '6 él mal' de lo que hsceuá
'Amigo mio¡Ios: sépáratistss prétenden álgo más¡ los enemigos de lla iteirañurs desean otra cosa; sóñ mxás leéáutsdié sus áspiirséíonee. 'Qüiérén, Aunque enemigos dél-'herrado', que el que lo ejerza. Aea cen éoxioóüáíénto' ñe óausá y efeató ; que sea te6rico-cuááté práctico, sibieulimi!taóóá sus coñiocimiénées k lú qué mayormente lieá haga falta; aspiren- á d:éstérrar' las necias rutinas eu tódás y cárls u!ria- de las pái'tes de núestra pro-
fesion.
tttrte seria rtap txetytttso o, ádt trsststsetiottes. Sú-. ponge querrá decir las tbié«stertes, porque está:
muy~ rlémóstrade que el-deseo de los separatibtas
es favorecer las ittetrxtaetoáes; yrecíssxnente porx que sori ls base furirlamentál úe la prosyeridsrl 'de las clases, y él enemigo incansable de lss tw-
ttvtsiones.
Que no se nos oye; que no se nos escucha; que
no se respetan núestrós fueros:, y ápbr quéz Per-
queno hdéemos que seréspeten ¡porque existe esa luohá de d(ízídenóís constante entre lós prbfesores estáblécidios; lucha que nace de ls, rliferencia de conocimientos cientíñeos¡y que sostiene, la herradura, siendo el arma' con que los ménos instruidos hacen la competencia rebajando eu precios:, preporeicusndo á loé clientés la cómodidád de hacerlo A; domicilio, y otras muchas degrádaciones qúie oférirlé recordar; pórqüe r!o ha-
cemos valer á nuestra oissncis,, <iando! solo importasteis, A la herradura, eon la sola asyirácion
dé tener muchos pmes rle mulas ¡ de bestias para
herrar sin qne nós importe un b(iedo asistir' de balde con tal qne herremos mucho; convencien;do' é: casi todos de que nuestra ciencia es nada¡ rletribial importancia, 8, juzgar por lo que les cuesta; y ssi, en éste estado las cosas, no es extráño í(ue el' ebfpírismo se picpague á, pesar de lo'analxtieo- del siglo XIX.
Lss autorlades'rlésóyeü nuxestrse quejas: unas
veces yor la forma y con ls causa que acúdimos
á ellas' (como aquéils, de próhfbir.é, ún duéño
que hierre y éui'e' bus animalés), y ótras porqúe
vén en noáotros' rsns, clase cleécoucertada, des' unida; enemistada , victima de sus contínuss lrrchss.intestinas, sin fuerza. moral sin apoyo ma-
terial Sin guía¡Sin'rumbOe Sin a/piraoíórleé, em-
bsrrangada cn la arena de su'primér: escaso
puerto. Cuando la interpretacion de leyes y reglamen-
.tos promulgados sé dejan (y más si áo sos xnuy ulados); A, ls libre velnritsd de úuestrós. gabernisntes locales, suelen no tener el efecto que debiersn si se tratase de uns agrupacion respetábl!e y sukeieeéemente instruirlá, que sl conocer sus
derechos lastimados los restañase por la vís re-
5ular, ocupando el puesto, qxxe le corresponde. or último, y como si fuesé uuevo el sistema conciliador, el Hr. Niño elogia. sus beneficios, y
hace aonsiétir en él ndbsérs salvscion.
. Efectivamente, .esté Vd. ieü lo positivo;-'pero eso es precisamente lo que conseguiriamós despues

db ls 'separscion¡ cúsádo ses uná übuééfdsd', a flretteétrórz, Sr.'NdñO; a PóetéeiOri; nO jnZgúé POr' du bueun fé 'ls 'dé los demás 'qáe ñaxce xuáé sñós' che nosotros tenemos de víxísi, de invént6 la pa-
labra conciliacion, y desde aquel dia ls conocen los veterinarios, sin que hasta la fecña' hayan
ódido hácér de ella uúa'feliz aplicacion,' Ciúán-
'ó no podamos'prescindir' de ella la acogerémós tódes; pero' en tanto podamos élüdirlá, no seá' niño,!la eludirémos;
Mientrae en los pueólos e~istan albéítareé que gocen de nuestras prerogativas; que debirlo á, su' modo de ser rebajáá los precios en el herrado y curan de balde> porque'nárlb les cuesta ni lés ha cestado¡nada que hdn aprendido ni aprenden,' y
veteríuarioé que hagan lo mismo y patrocineá al
íntruso, so pretesto de que son sué depeudibn-
tes; con objbto dé partirse alguri real y hacer' rlaño á sús éompaucros¡mandánrlolos A, herrar á, lss posadas, más barato y ofreciemlo prima A, los posádéres, ya que de otra manera i'egsl y d.eoente nc puéden hacerlo; no pfense Vd: en conciliaciones voluntarias, que han rle dsr el mismo resultado xiue 'hasta aquí. No' es bastante predicar la inoralidsd. errtre nosotros; se necesita más, mucho más; pues si esto solo fuése lo suñciente, nnestros abuelos, cuando más, hubierau sido los enéárgbdos de mejorar nuestra condicicn profesioüsl, no,nasotros en el últixuo tercio d:él siglo qu!e llaman úe las luces. Lo que hoy nos toca és: crear ls necesidad absoluta de adquirir cfenciá, recomyensánrlola; y con ella tendremos companerismo, pudor profééiOnal, aspiraciones iguales y él hia que 'exiStan profesores rledicad:os á, ejeréer lá veterinaria, y otros que se ocupen del herrado', no dude será facil mejorar nuéstro
estado.
ñá instruccion, ia sefraéaoiort, el auxilio dé los Gobiernos en lo que corrsspende á, las gestiones administrativas, las oposiciones para lá,provision 'rle cargos públicos, el exámén riguroso de los titulóé y profesores riel péríod:o revoluóionario ¡y,
particularmente los de cierta 6 ciertas escuéléis¡
eso es lo cendúcente. Nuiestrá, actual asociacion
La Uititost t'etozi eraria y ls naciente Academia, si se inspira en lós mismos sentimientos, podrán
oon xiuestre apoyo aendúcirnos' al terreno desea;.
do y librar A álgunas provincias (como pór ejemplo ésta óe Múroü) d.e la plaga rle itttrtssoá ooa tttxtto que pululan descáradamente como invasion lsngostinái agostando hásts los invernáculOS„máS CSCOXididzOS de nueStra'; ilOííente prOfeSiOn.
Y ys 'que involuntariamente he descendído á
uu punto que siempre he rehuido tocar¡permi-
tidme, 'quéridos compañeros'de'infcrtuuio, haga
una rápida excursion pór este tsn fecundo cam-
po de nuestras desgracíaé¡sicíuieré,, séa'para des-
pertar el recuerdo de lo dicáo y éxeitar 'á, decir lo que falta A, loé muchos que,, ceceo yO¡nó hsn querirlo 'en tiempos anteriores hacer más dolori-' da una, rle las úlceras profundisimas qué corroeri el órgsnismé ñé áuestra clase. Béy¡quze tenemos representabioin genuina en nuesérsd náóiéntei

LAc VETRRIHARLA ESPAÑOLA

sociedacles,y yoc1emas esperar se hagan ateudi-.

bles nuestras justas. quejas y to nuestros males, alentaos.

se remeiÍien
Pero antes

un tan-
de dár

yrincipio á este sencülo y. clesagradable bosque;

jo, haré una aclaracion.
kí el eg oismo, ni el temor á,. esos senda-íxrofe-

sares„que, dicho, sea de paso, jamás podran re-

basar el llinite que les impone su misma igno-

rancia ni el lucro, ni njngun género cle. aspira-

ciones ambiciosas, me inducen á, trazar'las si-

guientes linces; dolo el pxxnclcnor ofendido, y ante tado., el deseo de mejoras eu mi clase, para las

que.estos señores son un obsté,culo insuperable,

es lo,que me,mueve á efectuarlo.

En todos tiempos ha hsbiclo y habrá ezceycío;

nes, favoritismo é injusticias; pero de la manera

tau escandalosa, dcl modo tan abusivo que en

cierto período fie la mal llamada libertacl cle en-

señauza, ¡nunca! No parece sino que se concer-

tarou amigos
más ventaíoso

y aclversarios, para yrosti!uir.el de los procedimientos modernos.

Cuanclo apenas clespuntaba la sonriente aurora

de la primaveral mañana ilustrsdora, el nebu-

loso huracan de lcs clesbaxros que loá enemigos

del yrogreso le opusieron, vino á turbar la bo:-

nanza con el calamitoso desenfreno de los atro-

pellos y desórdenes. Nacieron las Escuelas libres, gérmen que,,al
yarecer, en la fructificacion espárciria torrentes
de ventxuas; pexó, !eh clesgraaia! antes de:ailqui-
rir perfeccion, solidez, encorvóse el jóven tallo por la fuerza corrulxtible clel lucro y la impiedad; el templo cle la ciencia se convirtió. en arsenal
constructor cle títulos cxcf has pera personas em-
trauas á ella, que (segun nos figurámosi) en vez cle presentarse á„sufrir la sanoion clé un.!,ribunál clocto y justo, ponian en juego otra clase cle méritos que en tan breve plazo los trasformaba ñel estado de mal enseñados oáeialesx en instruidos
y perfectos profesózes; alcsnéándose así tan fá;
cilmente lo que tantos insomnios ha éostado y
cuesta en toclás las épocas de los pueblos civi-
lizados.

A juzgar por los corrompidos frntas que estamós palpando diriase que el abuéo hubo cle con-
vertirse en sistema.

Propagáronse los veterinarios de oarreo de una manera asombrosa, y si alguna veá mi mala memoria creyera oportuna recordarme algunos nombres, los citaria. Los veterinarios, cou uno
de estos títulos, se creen ellas ser tan veterinarias como el que ha seguido.año tras año les cinco de su,oarrera y lo ha probado en todos los tri-
bumáles.

Gón esta facilidad y seguriñacl ( seguiré mi cuentos,.....) varias provincias se 'llenaron en pa-, coé meses de profesores clé uambre¡aves rapaces
cuyas instintos brutales no se sacian en el circu-
lo de la idoneidad y la decencia; faites cle sien-
cia, de cousideraeion soaiaÍ; acostumbrados á vi-
vir entre la cáfila de una taberna 6 entre el os-

curantisxno de una pasada no les cuesta trabajo acudir á, ella y blasonar de ilustrados; llegar al

inocente.labraclor. j;,seducirle con, compromisog¡
ofertas y rebajas asqueróáás. La provincia cle Xúrcía, este .suela 'cqyos' ha-
bitantes, parecemos ligados al:fatalismo,, no, fué la,que ménos, párte-tomó,en la clemanda. Hay.vetérinarios de córreo'en Jumglá ¡,Cxeza, Cáísypárz
ra; y. si.á enumeraé fuese, pocos son.los,yuebÍos
que estám libres de la plaga libertina. Ls, faóiíídad.,dae probar la, íncapacsidad y carenx
cia de estudios en todos estos señorés„,es báen
manifiesta: niuguaio conoce aun yor oidaé,lás
asignaturas de nuestra carrera, ninguno sabe de qxxé tratan, tados desconocen el. órdeu,de estxx-
d.ios, ningunó podrá, probar que hs, abierto un solo libro para estudiar,, oozne no sea el Azxígá
cfs lss lVATcís, cuando pequeño..... Si hubo en. to-
do esto profesores correspausales, no me acuer.do bien cle sus nombres„pera mi memoria es
muy rara y suele decir mañana lo que ne recuer-
da hoy; y en cuanto á, los agraciados de mi cuento, son conocidos, y,,se les yrueba de muchas maneras, y más que todo,, por, ls,carencia,de co-
nocimientos científicosí pues¡ 'en, mi juicio,,al
que ha cursado úna ci.eneia haoe tan poco tiem-
po, se le conoce por olvidada que estéd pero al
que no ha tenido ceras de si los libros,, tsmbiem
se le coneóe siempre.
Se dirá, que el!nayar castigo páza el qxxe posee
un titulo inclebicÍameúte es su'misma 'ignoran-. cias pero, si 'bien este es una vérñacl que nadie ponclrá en duda cuando se tratase de personas ilustradas,no lo es entre nesotroe, que tememos qúe vivir entre lo m@s rudo de Ía sociedad, con les creyentes de las brxxjas y'los duendes con los partidarios, de los amuletos,en las enfermedades',
don los que.creen que púéden quebxaátárse las
inmutables leyes cle1,Supremo, Hacedor; Can los que aprovechan dos cuartos,que les rebaja el intrusa ó el.charlatan, sin tener en eúenta que yo-, nen á la intemperie un capital respetable'. A,estas gentes se ls,s ganan. sus má,s aíüies yi son cle esta mánera la rémora constante clel profesor hourado y pudoroso. ñHuseáriamos la conciÍia-
cion ceu estas titulados prófesoress I.ejos dié eso, lo que tenemas!es una gran, ;xxéaesídañ de despe-
jar la incógnita; es decir; una gran necesidad cle q.ue el fxóbiernc, se digne cleczctar una zevisian general de titulos en.Veterinaria.
Por ñn:, dejemos aplszañss estas cuestiones.para en eu clxa, y por'hoy me bastará, hacer' una:re-
ñexion al Sr. Niño...;Buesára misionats precaver,
y eurár cuando se ha desarrellsdai al xmal; mzos es dado declarar la cliñsultaci¡pero no.proscribir,los
recursos.
Jumillá 1V ñe Enero de 18ñ9.. Jasm Raxz Bursáo.
COMUNICADO
ílfadríd 18 de Enero de.lBV9;
Sr. Xüreater cle Ls Vmzmxuxxxcmxxc Esvkxsobá.
Kuy señor mis : Con está.'fecha remitorál séñor

LAi VKTEBIHAltIA ESPAbiÓLA

4SSV

director fié ;la : ftáceta &dNea- Vete rázamia el si-

guiente
sertarle

eensclraistoc;oylurmuneagtaos.éd,e

Vd. que se su üustrado

sirva in-
periódi-

amig~o' - co;:pro&'cuyo favor dioy' á Vd. anticipadas gra-

éiasi y quedo de Vrl. su afectiéimo

y se-

güro'éérvpdbr Q. B; Sc llf.,

i cálifiéátivo; la iridigüaciorj,lic~a ' á su colmo. en«
trs todos los 'eátudi~sutes'de la Eéóuela dé llüaárid;
y yo sólo rde éxpldco esto teniendo en cuenta las-átrofias intelectuales rle ciertos hombres, atrofias que se compaginan mali con el progreso cient! ñce..... ! Breve! !Aqui tenemos un eérebro encal-

Zosx DIA.z Huan

lecidoo por el estudio cónstante (sid) juágando á, su maestro! Esto se explica. ÁCómeY Sencilla-

mente, por la ley,fisics,,del espjeismo; el viajero

«Afiusute idé, cúantó cóutrióuyé ali engrandeci-

miento'jyf bienestar de la Veterinaria, leo con

güstoi 'efiüanüc sé
y súsérito demde

rénereiál progreso idé'la misma; lfiacreo ajgün,tfempo, é, Lx Vxrü-.-

Xrrrenri iÉSm>ímóná y,. á la tráCeta ÃédtCO- Veteáriám

>'sa,'he teñidó ocasion de óbservar más de una

vez lm: torpe hostilidad de la segunda hácia la

primera. Confieso que mi deber era guardar si-

lericio: primerofii porque, esüurliante aún, no era

llamiarló é resolver 'cuestiones prefesiouales; y se-

fdgeeunbudedérore,scporlonér,lqianupies,roaefuedscni;qotsnuaesé,rfeúqseuiurezeálatdsopli'orsiosemprelpeprrteeécnéh,éocdseery-,
tal cometido siempre ha, sido: y será mejór desj

empeGado por, íütéligencias más esclarecidas,

por. plumas msj,or,oórtadas que, la mia.

Pero hé aqui que en la tsaeeta del' 7 del actual

lei un comuuiéódio del Sr: D. Antonio Feruandez

iguora la cauáa rle lá refracción totáI luminosa, y nunca sale de su errado camino:, por el contrario; se le hace imposible ls salvacicn¡y, se« diento, lleno,de cansauoio,. respirando un:aire, sino me lltico,, sumámente enrarecido ¡ sucumbe,"
porque, cüando éomprende la reaIidarl dé*tódo,
cuando qufsierá volver 'atrás, es tard:e;, uo' vé sino
laraós ficticios donde no es posible mitigar la sed
abrasadora que haCe terminar su existéricia en
meáfo de la fiesesperaciou. 1Y é, qué dndarloz Z<ate será el fin de los que ya, ellos mismos¡sin querer, se adjetivar coa les califireativos de,fe>'mmgimosos ¡ ferrócmatas y fialetos. Ellos no sabeu
o é hacer,: contra los que antes que, ser hijos,de mlcamo deseau apurar la última gota del oáliz rle la ciéucia; venero rico, inás abundante cuanto más se le explota. No dé ótró modo se explica tambien la hostili-
dad sistemática hácia La lisies Vetemimamia no

Tállon, en el ousl, no solo ataca al digno cuanto

respethble é ilustrarlo presidente de Los Liscoba-

res,V terfmari«'os',. si que tanibien á la Socieddd' en

general-. Se qúeja, ante todo, de quer habisnrlu

sido,el,iaiciarlor diel pensamiento de crear.la ao-

ciedád, Los L<«solares Vetemtmamrios> ésta no há

su~ tenirlo la 'cortesiai de invitarla é,

segunda se-

siou inaugural, habiendo sido objeto de comen-

tarios y murmuraciones. Debo, ante todo, hacer

se, coutentau cou prejuzgar sss actos a! rübúyéudoles importancia diferente é, los patrióticos ñues de,esta respetable imstitnci en, é hirüendo,é: varios de sus miembros, si que tambien pretenden in-.
festar ála Saciedad Los Escolares Veteremarios,
cou sus gérmenes rle rlivision y discordia; solo hay, Sr. Tallou, que ya es tarde; y yo mismo, el' ú!timo de todos mis compañeros> prefiéró la luz
á las tinieblas.

condtár qué él Sr'. Tallon no fué el' iniciador de

tal pensámieqtó, por más que, se apropie esé pri-
vilegio. Si, no ae le invitó,, no fué por falta de cor-

tesis, i sinio .por "un :olvido:-involuntario; de que

suelen ser victima aqsaéllos que ménos llaman Ia

atenciou. respecto é comentarios y murmurscdo'-

nes,!qué poco se has ocupado y,se ocupan del

Sr. Tallon¡ tapto. en nuestra corppracion como

en los diferentes perisfios úe la carrera! Tal vez

fuera posible que entre los- que aspiramos á llu-

y'diiiaersceoljlhafoiánrtorsisotetimtuelnotedealdgiusoniopuqlouse,d' eimLfboumiúsrog,elayt
mejior áún, 'obcecada y sien verdáiüeroiuriterio, sé
afiliase á la bandera en que militan los partida-' rios deü,méeurantisufio cient!6mó, y,en cuyas filas

apenasisi se
Pior otrá

podrLcontsxun aguerrido campeop-. parte,.debe tener,presente el señór

ofemdido„qué los miémbros dé la Junta!hréctivá

La sociedad Escolar cuenta héy con uu respe-

table número de sócids instrúidos é ilustrados;

prueba evidente de ello es la benévola acogida

que se la dispeiisa en diversos centróá drinde' se

aquilata lá verrlad y se condenan el error y el vi-

cio. Creada recientemente, mantiene relaciones,

ya cou
Umiom

eI Atece de
Veter& eraria,

Ljrtermos, Lcscoiames 3Qdicos,
etc., y seré, el baluiarte de la

salvacion cendencia

de nuestra clase,
inmensa que'en

á 'lá,

jrizgar per
educacfon

la tras« social y-

ciéntífica.de los estudiántes estÁ, ejerciendá'; esto ¡

sin contar que ha contribriiúo principaImenté',; no

solo á despéátar' el' amor' sl estudio éntre la.,'ju-

ventud. escolar, sino'é,'haoer' comprender, á éstá

misma sus demeckos sagj adós, y, ló ique es mÁ s im-

portante, sus, deberes,,y,á défenderlos, hoy„,ipur

fortuna; en todas partes sin retroceder per riada

ni ante nadie.

hncsigsdós dé la repaútücion de' inrvqtaciónéá, no

ncs acorisejamcs dei nuestro digno Presldénté; obramos como nns diot6i nuestroi propio criterio,

Ko es. ménos mtíeyido;el Sr.,Tallon al juzgar,.dé

la talla de un bsterlrático respiétabie y' 'quiérldó

entre toda la juventud escolar y en divérsos cen-

tros, cieritfficos, y, lo que
posée méá'soberbia, ique'

es peor, consignar que
ciencia..... Al leer este

¡ j

!Ojalá, que su: creacien obélleciera é, una época anterior, pues que¡en esté, caso, no eáistiria hoy la lengostá; el parasitismo en 'nuestrá d,igná.profesion. Es verdad que,' aúnque tarde, aún es tiempo rlé remediar tanto daño; y mal que pese á 'los retrógrados de la ciencia, é, los que rluermen en época pasada¡tranquilos¡creyendo que saben lo bastante; mal qrie' les pese> repito¡la voz de

4688

Lh. !VETrRBIhÍAR9l., KQPtÍÑOLA:

tlaosháe,nsar,aÍdváerz'rneusteáátdraódzaiyn,teleetrézoásnñfsmÍéioésnteordaoléás.Li'spuesr
Josn Dráz Rnüa.»
LA UNIOM VETERINARIA
SOcios de número de nuevo ingreso. D. Vicente Martínez Ordoñez, veterínario militm.—
Desde Hiere rle 1879.
D. Vicente Moreno Duran; id. icl.—Desde'id. D. Manuel Rua Püchol, id. id'.—Desde id. D. Sautipgo Jimeno Ortiz, id,id.—Désde id. D. Pase!cal Colómo, id. icl'.—.Desde l'ebrebó de 1879.
D. Tomás Colomo¡id..id.—Desde icl.
D. Bemto'Bustelo', veterinario en Rivadeo'.—Desde
idem.
D. Juon Q»tego Box, :veterinario militar.—Desde
idem.
D. Diego Cano y Lopez, id. :id.—Desde icL D. Vicente Silvestre, véterpnario en Bacas.—Desde
irlem.
iD. Pascual Marí, id. en Llanera.—,Desde Enero
de'1879.
D. Pablo Hernando., irl. en Bíírges.—.Desde Marzo
óe iñ To Zirluarde iLlorónte de Teresa, id. en Bilbae.—
Désdb Enero de id.
Vota.—Los pagos para ña Cales eeteriaar ia puedéri dirigirso á D. Benito Grünrlé; veterinario de las Reales
Ciabálíeütós.—bíarlrid.
SUSGRIOIONí
PARA COSTEAR LA ESTATUA DE BO!ORGELAT
.Qeze!era

' OORRBSPONSENOrIA PARTIOUI hR

ü!drcteéA—.D. M. T.'. pagsrda la snscríoíe> de,V. hasta,

fiu. de Mareo dd este, año.
Zaetdra.—D. R. P.: Qúedapegada

su

susericion

base

ta fin de Junio de este año'. iYoaaspe,,—D,. J. I<'. Br y A. : Recibido sl pago hasta

fin de Eriero de esté'áño. Alfaro.—D. T. La Recibido

el pago

hasta

fin

de Ma-

yo de este año.
Sah:PeR!t deQaiaels.—D.

J. Ti'.:

iRecibída

la lihtan-

zldéaé.¡sSIÜerdceae.ilsttorqtlaáztutádieebsóoduatparlührSjártií.udal=égéDii.mam.Pdfp]ácágoea.hrsrM t.athésaát.— :casot,É'ñ.fm eDi!ne'.añ',iBbrVciíi.;e,d.d.GóesJn»,.ui,iéeyñnlnieo'Jpéí.cra:dgogeaLo'vdñ.geehsaiéztbüeusal,t',jr'aies'fñriinóe,iodyne"

Diciembre ds 1878.

Ptawmtl.—D. Jl 'B. M.: Queda pagarla la .üúscrieion-

de V. hüéta!ñn 'cTe 'Octubre ida: éste áño,.'. i

23!trdos=TA P.
nadahasts fin.de'

H:,La.duscrícionrde
Junio de este.ano;

y

.v; queda s1sus cuotas, en

ña ürúeú hásta iin dé Abril de.id.

Calakerra.—D. R. suecriciou hasta fin

V,,y B.: Eecibído e3!
défiíayo 'rle eütó año.

pago rle
Leéémito

su
lás

números éxtráviados.
cieCmtrbrrtretidteéaiisd.—.— 'D.LeA.reMm.ityo-Tlo.:s

Id. 'id, 'haátü, 'fin de Di-
números .extrávíádosl y

lleorCdVae6iesllre!atso!a.sp— t»oaeA .dr—aoDldogeeédnLleaé.mrSMoáe.s'rdyeele-a'Cfacá..o:l=incLDtiede. aáJrdt.eósmFsse.i.tp:o,aLreeal dfaorméllienétáitotoc;,,sutovdoasÍ

los números extravtados. Es un eséánchclo tanto

tío, y ágrádéééré á v, qire
en el trüyeéto hav alguna"

se sirva averiguar si
'peréoha' íntereéacía

extra; tál! vez
en 'ser

cuestiar el pieríódicó.
lüteartee.—D. B. 'B. :

Cobrada

lá

libranzá

v

.distribui-

do su importe como V.,díée. Sú suscrüíon pagádk
torlo este año, y las cuótas áéadézrüc!cs pasa un

'por
año.

Lts.vrú'eélmCjrréójééij!rmrImitr'emétisütticsaótoeéréj'or,rl'el»eslsbali,ébréóíráisícolf'cao.e'er,u;líeoElrsáscp!:e— tairnEiejasseteimüeléqeáesncl'sso'tlrlnt'eesbereiyc"n!ovéoéo.Ísmcsñoiunho!órfáu,pncasoduqíiíííriáiónÍilüilaíáél

eélri orsübósopnioóc.ímLóbíse:nIntóspüéeé!tIoársgrsc!Oeiedlóiesñ:

!

cobrar.por ó segun Ía

sépársdó
tarifa,' de

'hónorarioé,!ó haciendo un',nuevo trató con"los ayínn-.

tc»@ieurtos.

Suena ariterior..................
D. Juan Antojo,Ende»que y,' Tellez.....
— Antonio iCiíuces „y" Magias....,.......

'

Jóhá Ziósáde ~,',, r, r,¡
José Vizóáino,......',
— L!ñcéé'Cdstaiágo........! .".:.......

Niáttilio Joscruin'Truill.". r...................

—

Jnínsnaz Albezeá............

— IPeclr Ó Asptz ua!y Bel sze,. r . ce r.... ~ ..

— Juén HerhandSZ r... i...',,;,-.....,, ...

— Miguel Ocampo y Rodriguez,.......

— Aguzfin Garoía..

— — —

PJTuáíibtiílroó»ntéH1oñsRrreiniñáíhyü'yüM"iñ6oán.r..kc.i.ia.1...e'..j'c.i .'.;..',...,..;.'..!...,!..!''....:'...'..

I

(Í06

,5. 5 I 'ñ
4
9!
8»50'
,1 10
659!50

La ynnnán nw cara eysánr.áa¡ d' .eqtadó.I»ctúa1
llie'está jrarnjérítl en p!)pülrírá; por, D. Psdáe Cu
'bfllo.
Be vend.e en Ía.ÍBüiezía de Bailly.-,Baillleñe, Pla-
za'elñÍ Príncipe :éqfense (ántsé de Sáñta Ana), níám; lila —Ka&id» al pi celo 'de 4 rdzr-
.1ampíen puerle»i dlrigirsé Íerí pgdldos á, casa
del autor, calle dé la Libertad, Bl, tereerre;.—,Ma-
drid, mandañdo selles para eñsárc cartas d.e 'á; un
ieal'uus, y se remitirá el' ejemplar á provincias
fganó»o.'de pórte.
'
DIIÍDÍ='Iinpi )é,Diéjji Paéhecól 7ÍÍÍaÍár; 8.'

