﻿I,A 'ETEHINAHIA ESPANKA

56 (60> ado.

20 de Pebrero de 1912

Núm. 1.956.

I bi'l'I" ll l'lH l''S l'L'(> I" l'i't I ON A I, l',it

Para el Excmo. Sr. Gdfnfstro de Instrucción píiblfca "i.
III
)fihdéltí y; rudo brátallár es! .lu vidá %él. hombre sobre dá tierra. Este
'lbfignjalIeCs ila Xéénttura 'Sánta es á dürio' éciáEráiágo, per la filésofájas ptfr lu .'óiéueia-y Is',.experiencias Páseacl ipór los campos en. el Ciu qsre más engalanada y plácida y bonachona se muestre la naturaleza á, vuestro espíritu. Ni el sof os mortifica, ni los vientos os molestan, ni en vuestro rededor existe má,s que un ambiente embalsamado por orgfa de
aromas y colores. Dios ha puesto en vuestro corazón la paz y la ventu-
ra; esa gracia, esa augusta y placentera quietud que en sus altos designios concede á, los envidiables. Tenéis con todo la plena posesión de una vida plena, vuestras más dulces esperanzas y ambiciones y vuestras más sonrientes ensuefios y recuerdos, os sirven en 'aquel instante un descanso infinito y paradisiaoo, y, sin embargo, del abrazo de estas
armenias naturales con las armonias de vuestros más caros sentimien-
tos, es testigo el Dios de. Ias batallas. En todo el escenario que abarca
vuestra vista y en todo el escenario que abarca vuestra mente, se lucha
por la existencia y por el predominio, sin interrupción y de un modo tan despiadado como general. Iqo se da cuartel al vencido; su exterminio es ley universal,
El mundo de las formas organizarlas y vivientes con sus dos bandos; el bando vegetal que es bando de quietismo, pero de infinita fecundidad y de eterna persistencia, y el bando animal con su ambular y su activismo, riGen clesde los siglos de los siglos por su respectiva hege. monfñ y supremacfa la más encarnizada y gigantesca de las batallas.
Los mismos tipos y clases y familias y especies de esos mundos luchan entre si sin descanso, ccn ciega ferooidad, sin consideración de
afinidad ni parentesco, y á, estilo de cómo debiercn luchar en la venta
Sancho y la moza y el arriero y D. Quijote. Iquestro suelo y nuestro
(1) Véase si numero sntsiqcr tle esta Revista.

vi
xáv.— .

v,„','

'

8

"í1'."~, — f

áxn!bienáé nó-'éá 'él: édítafilj';, lhítfó tvxtxc yvhéiíá@khicshtyo! dnAg!Lái mísnás,, vdtx
!quien eÍ terror:yW;xtjttértsvpsfeééxí!su'-:exé1usüivlóliipííaéümónxb,Be":ésav
Íuoha quedan Ibá cyílieátea:,' lótímej óreáj J 8! néturá lijZ»séléCéiónla dé géé modó !y cox ópa 81'tzíuuifádsr':;-',;.pfi; hióml@e;eiséelog81 :priiviltxgisdíx: pwi etcü étdeytuie 4 qrdeu; Se 4éhn.salte hxsmSnaje,,-9l'óÓ4e'táu- '.ezdrtiúnctés enúeleiv
tud' manda, gobiérna .y díápone de .1» natúrülesa .que ls sirve¡, y .deérst ta y promúlga lo qne para suibéúéflaio y, sus fisfés vi@tle ééiáéit 'ói extin-
gulr88.
Pera sl hombre, según Heóbnsv Isbs.del áemére ¡ni se 'enmünda; ni se fatxga; le' lucha es aonóióíén,essnexal. de su vid.a; la xéixmtaá, exishei en Su espíritu, pOrqtáe quáere Ser Xuás Veriaédóra pOZqrre qttceúe»prOZ piarse un mejor smóienvte üétñzál y, éoríal' qns Ie sirva y qiue lé ilxplsud». Por eso labera, y psza el!lo está áhxpériaéaimenée préóisado dg mex díoá y, de auxBiarss; Kn les ltiem~cs que füeran,y, zh pesar, de, ser,éu+xéi 108 seres. creados eí .vslerosov hieroicoz excperíto,;éínvtslivgents, glhdüdé a nunsa per si' sólé hubíern poclida úfiusnárss'!de la tierrá ni ixtéixtuíi»ráe su' .rey- y su setíer, d'am4188 le ;hubxeírle peátsúebüic. su :píevujlétue Kómimie si álinuvvictaeia no hubiera uvtzéidcé y. iL su 'obgs ssbsiádícryínn suisibcr éonssrv»do esas esp»cies dk ammaleú que hoyímtegr»n-y; cpnístíbuyven nuéstr» .genaderiac Illáfiá flxeia- vdé ódttdwvy soútrazvicrsixx, fi!uk sísx esas especies üefenéoreé y!pzotaatozasv :de!Ia :sanes gél 'h»~iáa, 'ááté, nivse hnbxeita supórioáisado ní'su éíspecik supmvividóá jdloyá Iúésl.qup níunaáz está, necééitadó ds la áyudiazcle í»,gansdiááásx
Ea la, luohü 48 chxses .yvv en la lueh» .'de', éknziho!ziésúy en .Ia lúchs, 'd!e Pueblos y en todo,el vhnamismoü índiwidcml y, váoxxial';. !vsncav y., aabvzesále matem4ticamenite vquisnvmejer suPP'.tíyiuidaxváe lde'.Ii gsvnüderia,'ttuien ' niás previsoryámsnte ]a»díeátró, qmen mej¡er.use,hiéó 'dé,sus féaúüdxzs
'utj!Iifiádaé. '.Tód os lóé 'dxasl se txétleéieníta íla; deuda de3 homfiiexpara aón.
Ieá animales 'domésticos, y! es-qus.no, 'hayí; vmstériá qáe üiás düéótament vte le xbxfiuys en.su vvda y sn, sus„afgxiesx Ivlosvhombúes y las 'sáoiedadss y los pueblosly la ctvtlh!»elón son hayo como ló. fueron sy!er. yi'.como -'lo
Seián metéenn, heteióúttmOS' dá éntíx éilaáe dé itifiúéítéíuv
péá-esto. Ieé ézüxúaleá 'chóméstíacis, en ',llasí zúádérxáss slxujhéácioníeé: y! en 8]1' lzitsn80 blKllü, (son avPristnisd és. Por- el homfiáe á': unenméé „slbjtuij dranltev úuPérPreducoión. Para eso Iesimodéla Poz ila tácniaáv eemo el ssouitcr. msdvél» Ia pi»dra y la érsiUa, vy para. ese .tiéne eon 'ellósi 'távaxt»menté péotade, qn» á, cambio üe sliiusritibles y;sezvíxtléé.,y, de, dclspíásar' su' inaéeéia iL mayor utilidsfi Per mil cáúibios,y,,itránáfoimaaiónesa Jüan dé, Zedituarle en. el Ccxüdcaí púlbheóvxy: pvívyadb SumaS lis!V»lór in4aléulab1é'
é incontr»stable.
Y' Sái ee:,en el neXO' mtateriasa que une Iüs OOsae y IOS' 'Seúész eá vla,
'glíiáclérié come el últüno éálabón 'de essíencadezsmientovPúéátoPor lü;

á

S~ rxív

iv . '. v"tix "a!s

4

-&ua ."

eo

f A VgpgeiáíbíéRIA' KSPAígOLA
Piovidencia al inmediata servicio del hombre. Xn ese pedestal asienta toda su grandeza. Suprimid la gauaderia, y todo el obrar del hombre osrá pobre, vano y vacilante, Nada tiene de extraño que ls presten tsn oxcepeienal interés y atención los pueblos que conocen su valor y su .deoisiva iuííuencia en las actividades humanas: los pueblos que saben
que los animales domésticos son los incondicionales esclavos para que
el hombre sea libre, libertándole diariamente de una muchedumbre de
angustias naturales y sociales, y ofreciéndole con sus esfuerzos y productos el holocausto de su propia vida. Hace más: se propaga inde-
6nidamente para continuar sirviéndole en su descendencia. Hemos
mtribuído á las animales domésticos una alma mortal, una alma indigna y hasta un aparato nervioso incapaz de sensibilidad y de padecimiento. Ko tienen. ningún derecho, ni menos sl de quejarse de nuestra protee. ción y amparo. líáquinas vivas, organizadas y civilizadas, sólo tienen ls obligación, y á maravilla la cumplen, de prodigar bienes y bienes que
mtenúen los males y los males de los hombres.
AIRJANRRO DE GRáno Y Aaaovo,
VeterÍnatÍO cuíítar.

Deposición de un Titular. — Triunfos de un Subdelegado.
;Sr.. D. Benito llemartinez:
'J@i querido amigo. Tengo la satisfacción de comunicarle que en el pleito que seguí con el Ayuntamiento cle esta ciudad por. mi destitución y que aquél interpuso recurse de queja ante el Tribunal Supremo como
ersted y- los lectores dé su interesaute Iíevista saben, este alto Tribu-
nal ha dictado sentencia, ooniirmando la del Tribunál Conteucioso de Kurcia que me sra favorable, y desechándole al Ayuntamiento el reesreo ge fsejs interpuesto y con las costas correspondientes del incidente.
De forma que la citada sentencia se ha leido ya en sesión de este
Ayuntamiento y se ha acordado se me dé posesión de mi cargo de Ins-
pector de carnes; todavía no he recibido el odcio en que se me da pose-
sión para empezar á actuar, pero mi reposicióu es uu. hecho. Se han cumplido, -por fortuna nuestra, los pronósticos que usted me
hizo desde el primer día, diciéndome que ss me haría justicia, y asi ha
nido.
Ahora le oontzré á, usted las gestiones que he veuido practicando
oon el dn de cerrarles los establecimientos á los iutrusos y el resultado
cíe aquéllas. Como recordará usted por el artículo aquél que publicó su valiente
Bevista, en donde oopiaba las dos Circulares dadas por el Gobernador

x 't
o
t'1' ' L! «11-
il) é.

de, ófmxrcih :én ynlónd deunljiá:tñex»unjcüis',ú9@cl'; y é)mvístaid)eique,',ladra,
sé contsegu(s; llirúigí unai óhmuxxícmeüétn'.ttl'.Ílmle) ;Si 'Ínispsótxcr' g)enééaf
de 'Sanidad,interxtor„dándélé cmenta. del csácüüó!qqé vexíúaxáíifiümüdt)

ccn lós intrusos, y copiando todas ii»s fechas de Íms dénunoias.„asü ósmo
á, las autoridades quc' las hebpc, hecho„, picas bien', todo, ello ha dñdciel.

vcñultade sigmiénts Estandh encante el Iúepectdr'!gehésal dei Sanidad intercior, aétúabtr
, mó'18r. Salasar,, quien tuvo á bien dirigir une oómxm)üéa!cién ál écñór'

Gobernador dxm 'esta: )provincia para que«se toxuara ume rssólueüón ;enéi"; gisa, se clausurars.n los estableeinúentos de ltos',intxusós, yt,que éstos
pagaran lés 200' pesetas de.:multa que tódávki nc 'hcábiam hecho' 'eqeo-

tivcs'

Kl Gebernsder :entonces pidió imforxüara el Inúsj>setár.',!da éligienfé pe

cuaria, nuestro querido amigo Pexxés, y éste practicó un ixtfecme mag=-

uidce, dando pcm" resñltade qme él 9ehéxxt«xdór me mandase:um e%eüeí
con fechai 99 cle enero .próximo pasadb«que eepiédb ilitérahntemite.

Bise,así:

«Con' ésta fecha idi!go sil alcalde 'de esm ciudad. lo,que'signe : «Vistó eE

escrito que el Subdefsgado ñe. Vtcéeünaria de sse.partidó elevasl.ilus-
trisimo Bí'. 'Inspéétor general ide„,ssxíidád inteiesr' 'éom fséha.'14 de:di-
ciembre' último, denmn éfeso'á 'los indiviidues que al'.marjen'..txs excprs-
ssn per, ejercer lts:fácultad.'üe' Vetérinariáien dicüxóípartfdu, 'sfn,titulo
próyesionál, que para ello lss autorice nxyó esoritó'lo áemith é écte Bó-
bierné intewésarid.e se gdoptém las disposiciones; cónvenientes; énssmü-'

nsdas iá;,certar táles abuses.

áCexisideran de)que en varias épeóasthan' sido.'requeridos para,'qtxe.éie-
'rlreri lás estáblmcimisntos ty '.clejen. de éjeíóéx' únalfaihultsid,piará:.Íií qme' n elo'áéñsotálnulóúm,páscüüitaqdnxéos,ltáhssbhüaéynaánó;híseiMchoaméfiéílcttañdvóass'„ccícnm4n0éÓiá»mpcáíiixédkóasen sxcédlláéujeüxroí,

ciciá.,— Como esto,!constituye ms seto'.de)des«)bediegcia',á léh érderiek.;

áe este Gobierno, se' eecryxrácustéd, éün 'demóra aljúáa¡procsdercá—,ls. clstüsturs dé.'lcs 'esctabÉeocimie») tcis„' y' con'e1, herrameritcl' qxqe !cacle, úno thjgaéPPuérles á!!disyosmíón dóe',los-'Tüburialgs;ctajmstlcié'„:4ünx ;arxéglb:
k le que détermüñxa lm Éétal«orden dhili0 ñe octubre áé bñ94',"liítra«qñet s«e

lés'émija ls, résponsabilidad 'que',pxeséxibw,eü 'Cxódigecpem!al'.,',::y;paxa.qúe 'ádemá!a,híagap éfeoltiVaeqáa mültaji,imPuéétáxéx=,'E árat méjOr',déhéíilPeñf»i de esecssr vicxo se ponáiáctútetedc de caen)crdo',con»el í8ubdelhgí)dó'dc„Vñé . gerinaria,.dáxideme éúenti íket six éxcaxotc«óumpliaíént'tó.

„',»Lo qus.comunico é usted psxa
.mtó eu!1)1'préinéérte.eserxtci 'Biosá

su eouaéimtiento etc. Muáciai 9)9)

y iúe

efecáeá que iátérsene»o»de' l019,.

...' t" «!,,

» &Xñimg)V, A,V«mc)X»be.

'
«Sr'." Subdeleggdo de 'Vricltérincaiiyá!dt!„I)e) Uriión.é

Xn seguida' de rscábü 'eéte eákrgicó óSeie '!me fné el hyuntaimisxíto y mxc Puse 4 dispoéfexén "d el 1S)r. «)ílceldet qmen' xóe)düjcqme; mé viera! cené

LA- VETEiRINAR1A ESPA@OLA

ssl Secretario, como lo hice seto seguido, y convinimos pera el siguieuée dia, por ser ya algo tarde, clausurarles los establecimientos.
Al dia siguiente, eu efecto, vamos con un escribiente y un guardia; y usted, mi querido y batallador colegs„no puede imaginarse los des ~plantes y las palabrotadas que Becian, pues por poco si tengo que traérmelos amarrados á la cárcel, porque hasta el guardia que nos sseompañaba estaba temblando. Se hizo un inventario, levanté aota de nodo y me vine al Ayuntamiento para que fuese un carro del Municipio por todas las herramientas de los intrusos, pero hasta ahora el Alcalde uo esté, dispuesto, por lo que se desprende, é, traérselas, pero yo si estoy dispuesto é, dirigirme de nuevo al Gobernador para que la Guardia
advil se encargue de recogerlas¡y si fuese necesario que se los traiga
A Ia eá,rcel.

Con qne ya usted ve, amiga D. Benito, si se puede virrir 'de esta forma, porque á lss autoridades no les da la gana de cnmplir con lo que se iles ordena por los superiores.
Yo le pondré en conocimiento de todo lo que vaya,ocurriendo.
Sin otra oosa, mándeme lo que guste, y reciba un abrazo de su ver
eiadero amigo y compañero.

Grwés Curvo,

LO Enión, 4 febrero lsiin

Subdelegado rie Veterinaria.

oooQOO
ESTVDIOS DE HIGIEXE PECVARW.

39e la Perineumonia exudativa i ».
8lstorsss. — Las manifestaciones orgánicas por las cuales se deduce olue los animales se hallan perineumóuicos, estén sujetas: 1., al ms yor ó menor grado dé virulencia del agente microbiano; 2.o, á la mayor ó menor resistencia orgánica de,los animales enfermos; 3., á les mondioiones Be las localidades donde habitan¡y 4. ¡ á su raza y edad.
Como el estudio de la inSuencia que pueda ejercer cada una de estos
circunstancias en la marcha y modalidad de esta entidad morbosa nos
.'haria emborronar mnchas cuartillas, me limitaré simplé y sencillamenée á dividir el curso de la Perineumonia en aguda y crónioa, rnetodieando asi su estudio y separándome del tecnicismo que pueda ocúltar osl ganadero lo que sin duda de ningún género Bebe interesarle por co-
nocer.

(» Véase el nemero entsriogde'este nevisse.

E

'88

IEex yEEgqtEItéEÉ44giusttP!Xjigqfeáí

Sisado lós primeros sintúmós-qué seípruíieriééeí en IEe Pkriüeumctua." de marché agüda no tén áonoluyentes'q»unos 'peeíiimtsi hacer un di»g»

nóstise que satisfaga núestras sépirEíeienkli, por ser su pirimér pérlodo'
generalmente insidioso, y en él que un cortejo dé siíitemss regpir»4ésr rios, gástricos y termámé4risos oculiten el' verdadero valer dél ssta8ó éilüiéo de qííe se trata, es necesario de tsgs Euseesigsd llegar al' ssgun
db período de la misma para que, éum»dss lcs óésacteíss que ei oue= Ehó' morboso nos ofreces, podamos, sin titubea»E llevai á nuestro éñta

mk sl eonvenoimiento de Ie que se' ór»t»,

En. este perico, 'Iós síntomas más cerseteris4iéos consisten, prsie-' sindieudo dél estado gen»ral uonfúndible coíe otras enferEñíedádeeE em.

qnela resphació» se acelera; por le uaíis, 6»ye un moco qus se hscs. más abundantei lóá cuernos se muéstrañ fsios en su.base¡autñeütsnde-

su temperatura con -marcad» irreguiaeidadE; la célubmé vértebüsl 'sehece tan sensible q11eE uus ligera presión ejercida sobre eB», ebliga sb
animal é agacháree; el apetito' disminuye nótablemente asi oomo Ia.c»»= tüiad'de la leche en las hebras que fa prsducréñ', siendo Ia rumia irre-

gular .en el curso del prooeso. Autóeñtads la tempkratñra órgáíduá hasta llégar de 40 g 41 y más,décimas, los aníñeálks sienten úértiadésóis
deseos de satisfacer la 'éeg intensa,que les' ahoga. La tos, que en este

período'empiece é skr mge.fíecuente, es débil y quejumbrosa, que coinojdieudo cou la maciEles que se observa cuendo son percú4idóé eon'ls. mano cerrada loe lados latergles del phóhcE indican claramente el esta-

do inüamaterio pulmonar y pleural y el derrame de liquidos morbosoee

que á estas viseer»s agpyéE

A medida que el éuadro sintomgtioo se hace más manides4o, el esta-

do general del paciente es má,s alarmante; .presentáindose como fmap

un edems debajo dél péchq que, gsuañ6Eó ;biói1 píeóütíó la papada y eb

Ea

vi»utreí anuncian la ostausüble iueegularidad ilel, curso ciro»l»terié y

hí terminación dé'Ia vida del enfermo,,

La Peeiííeumeníá de marcha erómka pu»de deaiese que es»n» eura-' oión incozüpl»ta de. Ia anterior y. eñ la qué persistiendm la mayor p»44s dh lós' Eeiwtemíís, sobre todo Ioécréépfsatorioé,' iníposibilitan trabajár y-.

»utriwe al enEermc," hasta :él'.Il'unté d:e ser antiéóonóríiua. su eo»ser-

»EioiónE

.Rxiste también otra ílníaéi:,6e perine»rnonia llauíaídeee eEíebríeeegugasEE

Eb
t; :."

laéuel' recorre tcdsé s@i perfégás con una rapvdreé' tal que detsrmiteEe lss

en»este por aedxia 'ds "ciíéEtro d'bao iBuEr'

gíásirsEíeiiee

ee

el''éméeél

eiee

'
..—

ZI

Eebnoéimliento,»eumtc

de

un»

exá4es-

medad es lo que se conoce en Medicina con él nombré de Xhagüóstiem

Ante las didoultades que elinicamente ofrece par» el profano el w-

tíoeimiento de esta enfermedad psr- te»etc ~i»s íu»64rhídades ;qu»e

guüldyarigqi~éxt paíalxeúiiéxjrioueón,éjtroéxpjxúóeíxobx.níc áaBji,';Jan fósil tór--
mOlav."'álñ 4ÓigüÓsbióá,"'jíó ruóégó.":óxxúiia-'.Iébtoirjjlajócü4ingélár'-inijjeüós,'qxael
siexupüe que el bagüje.'dé!'sintoxnxíxá que.,rkpldümgnté,íqueda 'Íoéqííxejsdíoí
éé,,pniísexítuu:.'eeygiíxgaíyép ó:ménóp.,lntsnlsidócjdjlíxíüxsl ariinxcIés,': dcbeüprrex clámar¡.sin diláción'ninguna¡.la asxátenoia'.,',fácültatlvs del Vetepiriarío ¡ porqne siendo 'éste .el úxncó quc poste lxacér' una djagnoíxls por éxólú;
'sión .'db spgtémayé slbáó,separar la «Keüihc»is» ó; «frligoreb dh la áBuonquiéxé'»róriióá y vepmiííoseeé dci, «xnjiétma pnxlxnónar» délla .éTQ»x beryculeéxé» etc;, ctc x évitándoi con éllo mayores 'eenseouenoias que en
múobes elecciones.'tiéxxen,guextsméncar perno-"haéíhr sabid.e 'dü la: im. por éanoxjx qne iexx púxülad 'de 'paión m»x ese;
Jót sgéóíjííbc' ee éí ragéírs. — Como pex Ia éntspsia tampoco -pudiera
Saéiíjiiéár el':ganadbrO Sn níjjtural irltéX óS; me'lirintójg üeóin IO: Cenajgner
. dó, en :el: «Diagnóstico sn vives, por ser .esta opereéión 8:e investigas
Sión,óiénXtigiéaiy'.riéaéPgadax Parxe gli tóonieóx que Sabré,éOrccbOrar een ígbx xjl:jimcic diágnósticocqge~eni vive baya :podlga formedar;,jTales,son laéílejmicrissógue ss::eriuusníéésnl'
gilsléíáéi bieé&éíatpsíécsííifptu! gáf cóíííeííxo, =....Liás mi»nabina pxródúe'; torea gh seta;áféémónxlyr da.suya estádio.quiere pnéscinldxr pop eboápóó tm vuiganiéadxorxsqtxíréstó, Gamhüil'a dsóé tenert seballaxí eon profnsión en-lásílesixíxxsuxfdtsxlhxxpiúnlnonss y:pie»raer espeinabnente siendo la sex róíü4d qgél eátoé .óíganojx: dontiónén ds ;gran poclsr texlrulentó.
&amOCC tque fluyexper"láé. ncrieea lié IOS: a»itúeqhá éüfermOS: ee taíablgxxmnypxxirxdóátoánobagióndose.pbdido cúmpróbsr, en'el éátádo sc: tuxd de,'elétos eóneén»ientés bá malékeéncia,que algunsá pat61ógÓB! sxx.
penanjgilia sangss' 'h4ceafccalesj Hqúigolx abliominsljís,, ats.
yág énférmedak es ooíátsáfálaiggnéralinenge Por;.él oóntaáte:de los:'amx 'males.enfermeíxj bjastjsbni;pñntc: Be que: la vijpósriptxnca' mós áscsmblb 4
bicPsneárxsxíón,'diii vónus síírrsalisstpsr: 4é gespirjñeriaat llgxijx." dexlssl exultas iqge mks,ppetlijxpejnen állcónéagje: aecixleatalp es lé
XcetjíMeélón,antübnléaí .yxjyérlnanente<del IOg nn líéaleej SS. Iéoáleííbíí ~
¡bstüdóáopsr3ps xex4ann osj. piu4ündo, transxriitibss esta-„episootia g largasl diétanoxas,, unas veces por,.ijxs.;aguas, las no menos por,. laé personen énosngn4as 4ixl;bu/dá4a.4j',-iés,»éxferxxxos, noche»iénde'nada,,de, extra%0 tát»Pecoís1' qgc xii»che éxümales ',briyan 'cbáérlxgdxx tsn, múntlfera- erifógn
medltd' en:.hxs.mérásdes y iémaá.
.Jrxjkúáesw>dóéáb diobe;,', e}iíqge sólo :ni»a grande escsníPnlcsidad blgió. méa yod bien ihnjgji4i 'Puíígé Püelíanírair, ó 'lee ~á Pbbuimqcló d+ají»a>
inlfíicéá,dxjíátbln áesribló:éPmoótls!'
'
'-'(gxsíc@iix4x)>'
J»s@s Llxínxxx,
IñlyeÓíenssll. p..' ch Qtípcsna.

,í ri..
-l'le
x'j :

REÚISTA; x DE 'IENFÉRIN53ÁQES., liNF4CCIÓÓAS'-

Lá Dnrinn y nnitrstsxeiento"homeopsticsn par ih Rfbéndo, Rótxrxtlez Naves iíxl ~

(yonc 18 sóóm.y

ri

TxrásaxxxEnro Xíplnnofirknxde. — Posearxnnntúe ms xientatl ipairao4erxtnn-
nar de.molestaros, pues úniéxxnentó naaqsreda'él tta4aüíiéntalfiomécyó.-

tiao .del rasl xísl coito.

BeRalábaeb pO8 1O8 autérss hOmeópatn lírátótitiunn -COme ibaeb Lélttrátae miente del Xnaí Xtsí Scióc el raerentíne, níeee;, Sj.dcmdnícnen y lis lltrjacnanteh de' dérloá aomo 88Peoiüacn en;esta enferxáedsda he qtfiéfiüdó.Páxiarlon jior el:énisal de la 'exye&nanfxxción yi"á.'ella voy, en éstas momexltós di refé,=
rirme.

ReómPjanír el Ifsró ifirínS níene POr bl lgOMbíÃeá dsfininintxrándeí?Ck! ja 6. 'á
poco de' ver aparecer los primeros síxxtamas deila !'ix?xfiiaiñs; 'debpuéé dé quiuae diae .de trátamiento observó que lá enfex'médsid, quslabxsíéstaébr.nada, PnéetO, qiue, Sua.ain4áman nO óentüüiá58nlstu CiC1O gafiternlcfióPera bastaba ente sólá pnsaiconvencerne, de ;que 'haxhhx ymód uaüió :efecto' 'el -mex
'diaáméntof X!ó:ma áréi :tálíúlse yxyori lo mixnma illsné á xmn,observaciones
alterreuo áxxaBtiúbo@éféého tomó Productos ycxxtoiógibbsdxdiátunxüle?lijar ta üel éstudio PrinaiPalmente."siemyi sryf:,,Proaínkcüüséu!bar i el:,yarásito-; viendo con natisfseeíón qms el-. trxpj?absemai 'se encúxfittaba msdi58ádo„ víióndóna'su yráteplxísinsx.alga.srníxgaüa. Sánxméi Rgunabá qxxe !'18 san.
gre ena vtnulnnta, pndiendc 'aomprobarlo: poca dsspxiósx por-lnihér ino éúladó otros anixnaqbs testigos, :,ynroí ííonébxi dfiartieuiari dníd idsx qué' tiarüó iúds tlemyó en pressntapsci les yrimeroséiátómgxéi.
lón vista de :esta,:Prixxxera :j inúsbeáa Centixfiíxó aténár ééxxies das='„mocnla~
aiones en diferentes 'éüinmleái.signiendíigiucttl:;~txéixysto'dnóePfi" üb tráxwé tmrin, más txóxieto dé;iBsix :db,.msdxinnexón „'yi prsn~éxtdát nb~tlsúamente :inoanlesíones dn pruebas,,vxíexxdo; i pói"uitürc;;i?Ixxé.'ífx hipé
iíuafiaüta y 4res "días,de mediúaoíón la~s ixfioanlaoibtxels;,-üéióprnlíx)a,"srsñ
inactivas.

óQuó danxsstrsbá ente díécáép-; qne .sl- párr?iii%p,hítbig „xtxíaeióido;-íó

iq li iú

por "lbi nrenonir que habiíóí ótíi?ndó 4xdéé .úxadikosciónss' qne xls" káéfrm

r ii

ináativo.

i,

n''

- paró, tamo obrói nl fífercnrxns' nbf@ói@s¡,h,táxyaiüílac:direfiétíótmeüte' al'

protosoamo¡ ó modxflbándo'e? medió- gbüde viga,' : ó lléífipegtsédo! 1a fm'-

isil.

maaión de nubstáxnfiias efsüsivas para 'lai vitxxlidad dnhyaniiéitoh '4- *ha.'-'

ixó

aisnüo que loé lenoaéioópi üé pretoplasma nsutró6?ói y; tfiáéléoí ldttbhll y

íáó tgeaee al áamero fixóébóe,eáts ltéviéts.

'ha vxiítítibiáátLk WE'480LS

los que comprenden lás células coojuntivas sedentarias, adquirieran

actividad para con sns espolones protoplasméticos destrozar en enér-

gica lucha al protoplasma de los tripanosomasq Cuestión es esta, seño-

res, que ei aqui quisiera ahora hacer sn estudio me llevaría más lejos

de

los

límites

que

me

he trazado,

.por

lo

intenso

é

importantísimo

'
que

es en si, que por tanto terminaré este puntó trazando eu sentido gene-
ral el plan de tratamiento que después de mis numerosas pruebas he deducido ser el má,s apropiado.

Zmpiécese por administrar, cuando se trate de un enfermo en el

primer período, durante unos cuarenta y oinco ibas, como término medio, el %escariar soíáóígz, á, la 6. Xés tarde, cuando se observan sín-

tomas que pertenecen al período segundo, el medioamento enumerada y el Apíri no dejando olvidados tampoco los medicamentos señalados
para levantar las fuerzas dzl enfermo y combatir la aétenia que se observa, cuando llegó la última fase de' la enfermedad; el íífsrczlázs y
alternar la 1%zjs é la ñ.z

Esta es, pues, la medicación que he empleado en. mis observacisnes y la que me ha dado mejores resultados.

He terminado,
las molestias que

señores; réstame pediros perdón de todas veras por os haya producido, y os snplico que con vuestro saber

disculpéis cualquier concepto equivocado en que siempre incurre el que,

como yo, se atreve con tareas superiores á sus escasos conooimientos.

He dicho.

ESTUDIOS .DE ECONOMÍA RURAL
átalaizce ganadero eiz Grnipázcea'ít);.
(ióohss1zjgs..)
pérkgü pcrláfseswi.;—:, Lsliavkí féü áoísral hadkjads,un wkuápdo, bien
trfátü en. uuárihc lá baji,ceí 4eílüiYiVi'Ztálenl lóa ie4táblim:. :Cfnák' ;qee Celqganas
i4 „'adulto; gódo Jw elápíer~énáa1I 'nnsírá :.1@5' inriueráés.¡"pedro gl jpwdn;
hasta lá 'sdlé4 dkickátho';.ócéinélf áüeéesh,:halsnokmbfde.en~étran:,núíüégh. üh :t.goo sgoieriBüti"lltá muérteüñijpsfiüsídás lhaátá-'sl @álsü llá ckjh ck' RcaáegnrOS'íPeóVInéínqj y fñP+apt!.')ezéi@tt'de 10ñz0000óqaáétltz;
, : pfíei@~áji pqr sétrácp =.;.+tóá' sá!len caljfátzgdoh thmbiénná akrt 'hatíta
jigáéfñá1ijm','éü tgé4áaíkü 4fépáé! deqjéé&amtfOIIdígédcmaznánidk lcó<4á itáste.
y'Okhoó mkSCS';.:811tzgüítgiágkü 'ÓÓn WH%'I@4) gá ayádleháíul -.ñlhtttátÓí i té'tztq
muré;nctk:qnef Cl 49fjjf,'„jiiOái 4e lazjl<uanktí-'„qiuk "dá él' 'dcé ü/itáz, qtá lá
'iii) :tváéüe1étníhzere4thtvok@k Iatsfgüziglá.

ii~~i,' ::"
., ":it'l

.-! .
,
!'Í;,í
.ii.;;,; é:.!" ' '

'

-++V -

.

.

P l',
'i.;,' ;,

k+=

'védbTáclióñÍÍté i5wo~ póáeuostee'deuÍÍ9ÍÓóeíkliyp!$4ágitrfáé!kdÍ5%4)~sidétsé!
de=:VÍ Í(sii189 88tkiub'ÍlpiiadlkuádÍIS séTBÉ~@4Igüéi!ÍlÍéilayiliót!í4Íbi pbr' 'esítsümvdio '
tivó püede íuslüiütsiiée :hvskó ilippjigik&ífki:-':Í "si ' ci ief ';,, i ."-'Í,
'Por -ÍÍl!timé!!nvÍ: lié!4isédÍik ielyraé:, 1ikir' -'ntñPóslbtliid48' ;8Ofikalinéñyey lbs
pi59Í!bdaíáiilluac réplñeapnitéikrél:éptádi'cbiniÍÍñtsipstdsié."llrjsvk!!psite lle <énÉér '
'mos'; 'eón-'lblbl!eiéuñábí pepdydssí'cíoníarciríldü~mü9Í ñé5Ídildeá:,'k ítsko ltbata=;= mÍeñ4oii-éónI'lá'Aémlnüóróhn-.'dé'k",éeíóskeéóúúdgcceá~ptñII póñÁ@á 'dh:!~ Á' énksipieicusá,!een 'esíá!8 afeccloniiá"birojíÍÍcnisamkñteaéii„ tíidkéésti ÍiBadüs! edé
üfvetsdónedi-e!skedíoeesl cok Íiáíés~k cae"sutrán!"góán paste; ks. 14 bsñtbriásgrü sbórtabícys 'eriÃu; ecñ ilápbrdblíá Íltietparia uius iitsnitdéfi Íé
vaósziá';. eni Iáliebküdo'dó lü i nvseeltréi ¡bpspsesilñda :ls! ÉalÓS éTkkgüói.IauiuñÍ'.'í
les pérez la reltoíblpíelóñ de ééyarblós!éyópóriá "reuñVrss: llís. Ípsiadae. 'de -'sé"-'
mentwéiá
-ksñiásli vkssk :en.-resumen. laimenpr'-pkb@Ítp! !!ÍD!óíiiodtlod Íbasta llÍ Í fáóba 'aekuisl„,eobs mstivv:::de iii' glosop!Sda'.
Pkrdtda :en leébé, 95.812 Pesétásb
Méné tin'.cáññe¡eigku400,
'Idem pes. dsuéi'tés;,' 106i.,090.
lidias-:pldriaboírtoé¡ kót l!99.
Que arsójañi utd: dstsl dtóógs.kñ9'.pisietélsü . — 09léóaubuñéó limkinñklicsi óisstsiéis¡kbié-cáusadóú kiñt-.'vssi49dnddthidéói
'
ieOnsotdc de ÍOükdabiíiints:, 'Pcrml tñsékiaaékbiXPeéeéPSSétSS,' jri988ñdae
-,-' :X) 'CádibüñÍÍb bekteüdbiáiOÍ ó,'lfpúee éircgmk ÉÓ Ímoáeritiiéí,"ÍluetrSÍÍreijení
,táñ un:vélpr; de unas 11.909¡~esetay>'„
Éa 'perlnóidmólÍÍa 'enuÍüt@ve, ó' jjsñéíléisééei„;$8,músrítes' o6éxeÍmenté
rpgisttaélbé-en~lá BájüldéiilbéaüsjiéaioÍÍÍ por., uüí":ViáÍoíp:dÍÍé:9.'90ÍI!i PssákaÍÍÍÍ'
58l[o *''dé"knétaír lóaii "6iÉeümóiladdíéá'=óéómuúüéé lpñr' céeiri -'ieeelsábleS, y élá'
"-Éubezéuloels Pórñtoók;s!Ís~ii"'bitÍdbók!lbitÍé'Íbí!ÍÍPÍk;.y,'-,Ídisilillékérmiil"cóini,",1ñs
vé!Íóri<lss,:; I~'.íocn.plírteobsmidntii„:eVytábléÍÍI.."eníyía yéiiltdrá éei óieusads;,
pele'arbañíÍióno,.'eñ lliieli@!süldrás @eceáatÍtéiepy-',por', mi!édoi k;"Ím.:gsstoi ~.98ÍñrecnékcnsñÍCS :íilI IáullióiíuiñÍ&séeWi!su!!llbltéÍÍbÍ, :,ü;aéluég"'.ékÍ,"'ÍmüdIá."Ítnlbie ' ch~ikily,-syauííómruséíy;."ñÍÍ bÍÍN!dltÍIÍdéióikiÍÓ':.9ÍñÍIÍÍiíd944991ÉÉiÍsemtiáiíl. etÍm=" v489Né 4 lé pkrdkkjÍ::.!sú@idk"'pos'wilemi4á4éíieaerÍdhleéi,eíndle gÍÍÍñéélai ñkiikvésl!9ñiá!49Í,".,GéipÓékeupcik!kntteIÍdkl-ÍéÍdni tót'.pueuttic@ie,' .déñérsids"-'lra.,:-
.tetiíl@í4141 Íiué!99!ñÍÍñ:mtkmkíóbbñbklitdkiÍÍs:Íp!ñrÍ"pliisó: Ídíkiiunbói.kuéltitÍt "ó ouidiió inéñéa<kii Íptldítiió!tibiél "vtdblbédtÍÍÍ9!9ÍÍÍÍtklpiysÍÍIñÍÍI Íriteiiéa'.,Íi "'Í .'»i-'»,Í 'Í
ééá'óPtÍIttÍt~Í)StóÍ;ikÍplÍÍéÍÍiéñMbi.'tbl+l,llldkguii@bnr'i"4,I'-A~r~Ídk,b"iérll&tltÍidit'árklt~liétííkukbr'tbi!~ÍO~í:iSísñ",istéllsél:óíñtkÍbSra;'„ !ctstl ksdlÍt:SSÍlt!4élí ~si ~j' 89ñÍklkó!blb~dpjÉblaóo~ór',",
kbyIbdiéÁiÍ 'édíPsstñ!Ísu+.islséi3iíb&eiÁhíjl4%dltéÁüikÍ.';".';-"~-:, '+,'! ; '",,i '-
Í8étpiráinkníte; ÍÍÍIÍS&ilkpéáópyós,';,-bvoiyi !Íkttti; ;ScMi!dd '"ÍéÍí ;,trisbes~ :.cíusínslÍÍI94é Qg108b$84@>%i~télñénc~ÍÉ4IñÍÍÍÍsmiivsijéidi~í4ñ!Ídk?18

Ixk. 'VÉTÉRINÁRI<k ÉSPA$I'OLE
enfermedad, darian oidos á nuestros consejos; pero abrigamos el texuor
de que tan pronto cese la tormenta, la vela á Santa Bárbara tornará' á
ls cómoda y los rezos y ruegos se trocarán eu esceptioisxuo, cuando no en burla, para quien les aconseje sin miras interesadas.
Ls Caja de Reasegures provincial, esa entidad tan poco apreciada por quienes mejor debieran hacerlo, si bien su número disminuye cada dia, publicará el próximo año una Memoria, donde los ganaderos podrán apreciar las causas y la calidad de los causantes dexla invasión glosopédica, y dicho documento, mejor que yo pudiera hacerlo, les en-
señará, el cariño y afán oon que esta institución mira los intereses ;ga-
naderos, á, cuya defensa está consagrada. Por hoy, solamente he de hacer constar que acude en socorro de.lcs
damniñcados por la enfermedad glosopeda, como durante el ano le hizo
con todos los que lo solicitaron en condiciones por otras enfermedades
contagiosas, y que ello causará á sus fondos una baja que no excederá de 80.000 pesetas, que habrán de repartirse por la proéincia.
Luxs Saxzz¡
Veterinario de la Cala de Reasegures de 8uipúzcoa.
C O M U Z I C A. D O
Sr. Director de La Vzrzzxxxasxa Zspagox,a.
Muy señor ndo y compañero: Ruego á nsted se sirva insertar, en el periódioc que tsn dignamente'dirige, el siguiente aviso comunioado¡ á ñn de evitar ulteriores perjuicios á, mis oompañeros:
tPróximo á msrchárse de Ssn Bartolomé de Pinares mi compañerei D. Dalmacio Rollán, convencido de la inutiTidad y de la injusta competencia que pretendia sostener, llamo la atención á todos mis compañe-
ros de estos lugares para qne no ss dejen sorprender en su buena fe oon promesas que pudiera haoerles uri antiguo manoebo, doy busca Nteios, eon que poder mantener una lucha anormal y fuera de la ley,.'
zYo llevo aqui dos años¡ tengo todos. los igualados del partido, y buena prueba de ello es que en los dos meses que llevamos de' luoha hau des{ilado por este pueblo tres compañeros, quienes al enterarás de la competencia inicua que el xuancebo citado ms hacia,' se marcharon esoandalizsdos de tal lucha á que queda lanzarles mi autiguodspsn-
diente.
:zSi mis eolegag ds la provincia ds avila quieren más' informes, pus-

~i'' ü 'püüíévüqt@t+@p ~~~(gÍüng
:daxxxüdirxgirssctl:que sueéntüalé.'profehér.:""viétstcjéégiri, Mtítíéb dé' sahiüüafü 'télómgi üa Pmárés (Arvila),.-
aCcri:..ééte iugtíuxey yO.muy Sjóiéiderido, ü uétedi gm Ilüüüüer, me.réitec ro de;suyo bxxén awigü y-"compañero; qx -b: 81 BL,
a&ixtiun 84!as, ~
1V 2912
c mcom zame
': presidente de honor, — Al soristigaxbüé.'él' '5 del eersfente la-xxueü
va 'Jurita dsl Gbiégiá óséial:dé ivetéviharxioü':áu Metido:,"éñ5xé'.stiss
.áeuerdos, 88 tomaron 'les 'de nembrár :lxxéisiücyjixé ifii üíüaia,dél' meuciiona-.
dó colégio al Düéatob dé sáta Rébiéta, 'isrx xRenxartigsa Jy dé tráüümixjtttrx
pOr, telégrefO ál réfeXiáO ééÉOr:él-Süécldxéhé nombaatuiantO. 'Zlteíegra-".
ma en óuestibü se. paso, en eféctó, aí misaxo iRa ;por la nueva 'Junté
celégtal;.pero per errar de lá'daeoóión:fáé 'anegado é-la' calle 'xle üéesén de paredes,, 22, dondé„ni vive iú, hj; vxlvddo, buncü el' Sr'. Roelmairtíéaü, por cayo hecho la, Central ése Té'égaafcxs-"llevoilviéü naturabneátei 'é: 1jfureíaü el' télggrama diriXXdic.' g.cata" Beyiietax nan el :ePigtiafü gé Xüéfoit-
soctéü.
Dié todas veras déplorsmcü lo áóurrfdó, mamás que por ñoüotros mis" mos, que no va él caso; per, nüeátrgü dstimadsü fayorécedox'eü, porque ello nos priv6 dal inménse.placlxxr'.qiuh hubiéüemos genido. jh:..pubhcar
lé. noticié, ke' la refsrxsa' de" déla Jaula en 'el mémers :gxxéerieródg la
Invista. sfivá; pase„'éstxx'4é;'anpBdaei6n: tbxbflis g todós' 'losi.éegones coiégiádoé géüeríáaíxaéé.'4al 'Éié üxrá, Rél Poi.rqxué ésta' Püéivx ata no Padée éehtra'8ix vrálantldr '4évü!sjaién',ta de la cónstituéxón gél méiátado 'coIegio
en el nétneXO:pgeoe@éíxüs,,fiéis!a iutismé. : É14ékegrautaüdeirieferienoixé 'ii!Se per; atünéé Caritaxda. q del 'COrrXente
nolt, '8nvxóínfssstivo 'xia1y "qasridc' ana+c."gm panésy IHgx2iülnxc, 1pr8sxde
tea:dé'da,.exxPüégüda; 'CxorPqüxtóión, Éééis léoéxgaianée :
.,üWu lesbia, üi lfsáséror '2 14', —.Xgnite Rbrixártünéü. — Xsldrís¡.1Kéüótü dé
Pared@."-üg,:J r -'iÉlqgidé 4óntai: Céíégie.'PSOVXéicüttíi lliétérinaütxü: ha étxdc 'nOmbéado;
PxraS~ágté 'hítnéraoie 'd.'el eüiamoí Jün 'némbre fée ggdeü-. Sülude adtütaaecí RÉ82gPÉÍ%; ":Pés ét e
,~:hxgtiil"tasniféstab aqjtí'18,'prroféndá<'@atltgd.,q@e: nosiembargxá ipós 4121üxxgm@cié imáéféüido 'dxenxxr que iél xcxüádói Cólegxxó, xpilóvimvérfaq Vsterlxxérió:nss,otorga.de un"modo tan frauco easnto carxgéáo-y esponx ééuéea yi.«eébénünrhg bfén-; :üariéO: él'-Rr. Péngyg aOai qttten :tán jdéiánüigua

Lk VETEEIbídítpA ESPrAZOLA

nos une uns intima y cordialísima amistad, como asimismo el Colegio en pleno la devocion con que estimamos tales distinciones y el placer inmenso que tendremos siempre en servir al Colegio en asuntos asuntos requiera nuestra modesta pero cariñosa y vehemente adhesión al mismo.
La nueva Junta del Colegio murciano ha quedado constituida en la siguiente forma: Presidezte, D. Antonio Panés Rodriguez; Vioeprestíteste, D. Antonio llíoraleda Burillo; Vocales: D. Jacobo Garoia; D. Antouio del Toro; D. Fulgencio Buendia; D. Pedro Lucas; D. Ignacio Torres; D. Ginés Oliva y D. José Ruiz Guirao; Tesorero, D. J'osé Mercader
Ros, y Secretario, D. Juan hl. Espinosa Almela.
. '3Kuerte de Líster. A — la edad de ochenta y cuatro años ha falleoi-
do, el 18 del actual, en Londres el famoso cirujano inglés Lister, quien descubrió el sistema antiséptico aplicado á la cirugía. Fué Profesor de lss Universidades de Gíasgom, Edimburgo y Londres, y cirujano de la reina Victoria, que en líí97 elevó alDoctorLister ála dígnídadde par.
Sooíedad española de 1Kístoría ltíaturah — La Junta dirertiva
de esta prestigiosa Sociedad ha quedado constituida para el año de 1912 en la forma siguiente: D. Ricardo Godorniú, Presideztet D. Juan Mss nuel Diez del Villar, Vieepresiáeatet D. Ignacio Bolívar, Zesoreroi dou Ricardo García blercet, Secretarial D, Cayetano Fscribano, Vicetesoreros D. Federico ítioroder, Vicesecretario, y D. Angel Cabrera Latorre, Bi-
Mto teoari o.

Coraisi os tte pablicooioses: D. Blas Lázaro é Ibiza, D. Lucas Fernáu-

dez Navarro y D. Domingo Sá.nchez y Sá,néhez,

óozr sida de oatátoyost D. Blas Lázaro é Ibiza, D. Federico Gredílla y

Gsuna, D. José híaría Dusmet y Alonso, D. Enrique Pérez Zúñiga,

D. Angel Cabrera Latorre y D. Jsé Gogorza y González.

Z.a tuberculosis bovina sn Kolanda.—El Gobierno de los Paises

Bajos hs, dictado disposicienes muy severas encamiuadas á combatir

la tuberculosis síntomas de la

del ganado enfermedad

vacuno. Todos los animales que presenteu serán conñscsdos é inmediatamente sacri6-

XEcssldtuaodns.opo,Zrsltieepmrdoepprlieaetqianurdieoeamtqenuniédzlarácn,ioódnseerlaeocahñlojmaéri,sáumnuoanitnipedmeermpitonoitzrnaaoctm iaónbntrepadoeornpagalarentfeaedcdtoeo.l

por el Alcalde de la localidad; en caso de disconformidad, el Kinístro

eíesígnará dos ó tres peritos que unidos al primero, decidirá,n el caso

por mayoría.

dVoeTtáeordpioenrapmrrioiotpirmieu tuaunraiicoiinpásapql,eucyiecniáónssae,ccocroiminicpcaleérdtalaolsdaeainnsidumegmaalnensiazdeanoci,fóepnrmrasoecsth,icaraUedacaiobpbieolinrgd.aeo-l
en cambio la indemnizsoión correspondiente. Ningún animal atacado puede ser trasladado de un'punto g otro.
Tres días d' lc sumo, después de sscri6cádos los animales, deberá
hliamsptaiatrasnetoelqueestealbVloe,teyrinnsoríose.'ploejrumzgituieráo.ípuotrrteudnuoc. íLra:edncsséínl.fmecácsiógáanpauíeíos

f x

~1, '»',

~héttjieiíezóxvxilñlíez. sásoós,' íÁ1éüé':$.'iéijüiáéhxíróliél íítáxióózxíxsí8Eo,'W.
PJaé1sldapxótxltit laxíxíliüzolmo„éáie<jiíljdézc'.«u5<üéílxlEí...

'Dee'Instrucción

Pública.

'
—láía'gbozxfa

ke,'EÓ

ldrel

Xtcéitxxllpgtlhl«84na

:Real obgen íixgPbniiáníié qxxxn; íe«::Qáfíxgbáéxóosx:,íés''Um»vxezeidaldtí«txXWlitió
gufose 'Eshníxías b(ózümiés 1' téáás ix s ásPhéiaúleé.,díxPbsingxengsü ds1:Wiíuxe.:
álrier:áé.Iastrlíípicxón„pública,,qne.:sé,jubilen,'Poxr hahei::auíúlphdíxia„:edüát

zégiamsnxtázxxt,, sigan ílgurandq sn el Gían«tgo ge 'ía,hzé«Peótllva Pxxáui=

é«4 ó' JJNituoión icluaentex coma P»rcíesszcsi:nuxxíszériüíi', oon:vox y.xíétioi

cxi lsxl ji4@é.

De Gobernación. — La :geozpé dle 11.'óst coiebéntsxpul~hheaixna 'Rííál

ézdsn',disPónigndo se oreiülaéxgxííbdeiegglojcnes.liéiB»üáilts4,:4«,híixtñ-

k4.-i"
~iz''

éma; Pnznigóiaii Vétsrlxxazló eqrrziéxx»xoxi@untl ll' ál nuevo dilíériéé',jucH=.
'
éilxh dxíxíiléziíüenu' '(Konsgozís), p;:qhyléjiíééxxvclqixéiá':,éóühuzjiotzzéglííxhxnxéax.
rio:,para '1a „provisión,én px'ojüed»ad:„4é ;lixé.,«Bfezádsxí,'@wb»íí@égjéxxlnr'exá', ',. -tjíervtctés.v»étsrteiazpóix e«x-'garcxx1éhxa:,—., Dxxna&i 'éí jjasaÁ>.anio
seihan.zschncrciclo. en Íxís éstaóienos: yígxtiétgs élé .ls, Crudaá,Óonxiájiiíxs

bí,'li'-' ;

.sig»xlxéntell.'éáhexaü de yexlélíou,vasm1, 9J.'881;:,;Qyez:y, cábnióx éliónol@;

íísíogs; '69.108. :Tíítal, 1 xéóx5!:,986, r@s«e,

. Eusrcn,,4ecemisadoz énxigual,Pisrxiíl1»o!41 jéiaxsyórpxítí«tnónicoxvó«4 :1a

salud Püblicax 819' ítiiou ds;íxarxxíh"ysífNaw:.'jrgó.o69 :hi»c«; Pzíxtaé y nmi=
.'üúre«¡o67:.869 h1s'; y ea íhé núséáilééoé 'p»úbxli@áá.se,.hán 'sariígcixde

gurslnte e1'ézpzésaígs'xixng ll9 t t „ iá leiáhé Ee 800 866 reses.

El proyecté: de leóx lds sanidad..=,k'are«é dae no se disentirá»

'
xr' r

este"proyécto 'de lej„ó»que ég pmphesa á íítxsénéxzéé; ;no álcéxüíaig'ia' íxpzoííaeión necesaria para ooávéptizsé en lit-porque se trstalia,íxrmo- -'
no san 4sndsnxlias,ouxapiétaxnsníté' opue«tás, y yiigánaré de«opxésiéíón, á lo
que debe"ser una ixey de 'Bánxgad xiaoiiézmx,, (El;-,Jázaétoz 48 $s Ehrcxab xsgi

La Junta de Patronato.,:—:,íExí ia-' aesiépé dü '4 ík. eixíéroW@mlx se

tulmixzon lxx s :lxeuíézdoa «tgíxiéntes:

9 lpzobarézl éota éüéertez; gáem éi iníori ne de1 expediente de 3r7.l,Bezlxxx
¡pie Gérüiah ooptha elíxómíxraxlxiéíxtói,de:.Tdt»uiíxr" delpola íííx xsiéro„; idem 'eli Mxx sn el de Di .. ll ibelxho ~Rhxxxíégésit íoé Tióréé üe híiixuei Bexénrszóx gtoz
d éétitúóión'; Iíéxñ alá'; en el ;de 4;- pablo' Eamlízés; ile jltLfiguél wsitíxbáxx,

.
Péz»zísbaja

ds

süéílíío,;

kngórmáz

iüs instadéiag

de'D.

'Agustín" Ãárthxx dc.

Viiiilxnubqaá P l1«".D. Ptrauciséo Cíxagófél 'dé Uiétópnig@' sóbzve' düiaénty:dé
t.
'scüldó ildéín éii' zsauzso,d x D. üpxxlio, Qóméx Velero, 'de 'ViBarréblhde,

xt~'-'~+ .

él«Z líeétitlíxílióíz; idém lee' Áóa, Mx..dé Di MteínP iDelgadó¡, de Xm4eSa-
xxé, «obre pggé dé.;hebcrési tí Biétxébxxiilión 'déíservilciieé; ti aííia@áx,'üií .sü'
4or 'Citilébraa, 'dé;phgzón, pm 'ódoiít',del':Globeznádgz' de Ciozuxxiihpszl':tisx'-, yande:que sui reáunso «e hl'ajlaá::íítíózínc; de,xxquélÍa'.;Cpixiisüóxn ilzovxnéiati ádeín-.á'6;-%tías "Lópséxude. Póéo;.".Cxáitagaáótzé,ii«q de xlábaoateexíiiépcx xxisxndé'.ííu.'dspoéÍeíólxll„'rei4szüi atÓóbrszn»axíszsge Aipíangé laxáééítitüóióíé

de un Titular de.úocentsinae por ssr de Secuela libre; pedir al ds, I o-
groño que provea,en forma legal las titulsres de Alfaro y de Aldea. nueva de' Ebro; idem al de Sevilla ordene al Ayuntamiento de Herrara formalice contrate con su Titular; dar conocimiento al interesado de
un ofici del Gobernador de Toled.o ordenando al Ayuutamiento de Torre de Esteban Hambrán formalice contrato. cen su Titular; interesar del de Kurcia anule el nombramiento de dos Titulares d.e aquella oapital, por haber recsido en individuos que no pertenecen al Cuerpo interesar del de Tarragona se abonen á D. Xagin Canals los sueldos que le adeuda el Ayuntamiento de Altafulla; idem del de Zamora se remita á
informe de la Jnnta el recurso de D. Manuel de ias Cuevas, ds J@orales del Rey; aprobar los anuncios de vacante de Ghert, Tapia, Villaviciosa de Odón, Villalar y Trigueros; remitir sl Alcalde de Alhama un certi-
ficado de pertenecer al Cuerpo D. Ramón Redondo; éeclamar al de Yecla el Bolelis Oficial en que se anuncia aquella vacante; dar de baja en el Cuerpo á, D. Félix F. Turégano, D. Celestino Dorualeteche y don blanuel Alcaya, y conceder ingreso eu el mismo á, D. Enrique Forret, de Balaguer; D. hiiguel A, Vilurrasa, de Vich; D. Manuel Gasal, de Padrón; D. %anual Arroyo, de VQlaviciosa cie Odón; D. Nicomedes Fñaz¡ de Orellana la Vieja¡y D. Juan Xendiluce, de Giguñuela.
Vacante. — Por dimisión voluntaria del qne la desempeñaba se halla vacante la plaza de Inspector municipal dc carnes de esta villa, dotada con el sueldo anual de 180 pesetas, pagadas de los fondos municipales, y para su provisión definitiva se abre nu conourso por término de treinta dias, á contar desde el siguiente al en qce aparezca insertado este anunoio en el Bolega Oficial de la provincia hasta el lo de marzo próxuno, durante los cuales podrán presentar en la Secretaria de este Ayuutamieuto, los que aspiren á ella, las solicitudes reintegradas y clebiclamente requisitadas; advirtiendo que los concursantes deberán
reunir. los requisitos que exige el B,eglamente del Cuerpo de Veterinarios titulares Ñe España de 22 de marzo de 1906.
Tiehues (Madrid) á seis de febrero de mil novecientos doce. — Bl Al.
caMe, Evsunro Rsnoreno.
Otra. — La plaza de Veterinario titular de Bot (Tarragona). Solici.
tudes al Alcalde hasta el 24 del actuaL
Otra. — La de idem de Bsrcones (Soria), con la dótación anual de l l 0 fanegas de trigo bueno, á sobrar en el próximo mes de septiembre. También obtendrá el agraciado el beneficio que produzca el herraje de
200 caballárias de las cuatro extremidades. Solicitudes al Alcalde hasta el 20 de marzo próximo.
Otra. — La de Veterinario Inspector de carnes de Elda (Alicsnte).
Sueldo anual, 800 pesetas. Solicitudes hasta el gó del actual.

í+(t>t,c ft
"
«1t*J
«ló
té,'

,''Otra;

''
—

Ittíídegátexn-;4ítbfáüx

é,'Icnrátpgát@-'Óél(ó!Jppióntíf@Ádvilá)~+ure1dtq

axmarÍ",,l',2i~t0.'péségss' 'tiSólÍoxítttdgéóiltrsficáÍáé'; háéte

'
"eÉ:-III",ds;ñísoi!so.

'otra. —.Iia décMétüt:dévífén!Ritgáéi de' jós>sbüí4 '(vméáyü)'. Buísl@ó'-

áuúilt '500, psaétés:. 'Sbliáittudíóé;.'.hsété tel! 89 del".áétüál'.

Otra. — Ieá"ás iBem' dé' 7ibgacéJSá>(Cáeticíáj;. Buéltkó anual; i100 pe-

',seüésí Solicitudés; 'hasta él"'ñ8 del srtual.

otra. —tLá :i%n idem >de iBbsrixñd l(Gúeneá). Busiido s>nasal-;i $0 Pééetwí
Solioigudeét ha ta él'.9S del actual.

~ "Otiá' — '.-La de Mémfdr dé' Carnéé déáómenbé"dé'Cám)PO9, (WáltiaódOlid)!,
Suelde :éuüél, 90-:péáutás.;.'sólieltuáéa al pJ éáldé hasts: él' 94:"del actual.
Otra. — La>de Véféiriáaidb tMulas ds-égihóndcga (Btxad~afaj!ároa)r Sdelr
do snxuídx,90 pesetas. Xi agraefa4ó tp!sárk,''cenittataxf'ooxrxel vtsóindrsrlíoela
'
ssietenóia dé unesr65 pares devgxtrnácló míxlüríy óabsllar y 75 'dala olase t riá1. Bélicítncieé'háétá él 25 'de1 aótrial.

Otra, — Lá' dé áystóerintürieí InsPedtor,' de csrneg dét.'Pasüx!óin,(Ggcier res). Sueldó 'ánuáli, 125 pesetas. Solicitudes ál fxieglde haéta é1.28 del
c;ctual

Otra.—1>a Be"iClém id. CYe Iieqeftóéó (Cáoeíteéx. Suéliie Sñéál'; 90i Pee
'setasr Bolicitugéé 'hasta' et ñ8 *déleáéttxaL'

;Bgubftéaootoxxtts nnsyss, = premós,'recibidtot un 'xíütsreéaxxtg folileto
qne eontiéne 'lá géásésféseén gsaérkg é lá' isfórírssmós..ésáAebéa'ésérégss
risositgsióáss ágí lsoáts 9 ée fgbsnrá lfsséos '49 Zápassx sétrs ;lo crss4óik :ééil..
éí>aaóc fféorséof ti@"S>éog nuiejtemplár, gel fgrSSñtlélOütint Ptitííoxéteo';qiieeígara ,la asisténcié 'dél 'géuédo .etc Ãagrqxg'ha ffüntdxtdior ende. és315 cleáñ piar AItá; ñüm. -:3-; 'ó ajo; ütrséti omüj 'quérido:amiga é!ínpfatigañpe, compane-. ro BDL Beouudiñó ~ánxgc LmBhárdéro, 'y otróchs(jéuxpjei de ltá interesa~ce Noéj sfvatyé. que goi>ré ~2?óft@ég,égsariú hs!diodo el 99i deieneroitóitimo en el' Elsslgliss kgrysísfé cíxsélés: élgtqsa' fsférs '(Babeélonsi) el zxémób 'senor, D.;,'ylósá Bel prado! y, paléckot,!,xlüstradfsimó Iágeróero ágcxfórismot
Agrcsihioétnóáimuy triñééxcáñíeüré ten gritas éxxr igér
Xñiáttngó rstdiuxngeéáptríb Ce'%196rtill— :-' Lds,',tés :pcídrsoefí óibxcér",
luphés angiom!ss, Iéuilóplíósiatá h!o!!nf >'.9xxpfrítklmioó;,raénéhasté gravesssne fermeciades cle la .piel, enfcren; hasta! su anuterita; vtidtí! 'deéespérada 'p!er
dóléisé g molestias, psr sentí>>tqélitss rshéldésfá tordéé lós recortes: terga-. Pétrtirce que han émlíieá des' Paras. ótmetéeee 'Sóíüaltkóóngéíítt' ien SNé lüéti.tutc i' Psséo de Reáólstoss 8 Í, Xádridt ál ératamrauto ideli. rsdiftsi ¡ verdñdého y üriicó espeítifxcá de eiNatlerifsríxúsdsids>xí observaré>n sn Iaá
.primextas apHesexones, todas„,netáliIs mtsjórfa; y exi.las restantes„;la
mayor. par teí au-:ouxaeión.

tsiíeóíeotmreíííoríooéiirSño!ñeñroeóiíloóe Senx nitárree¡áreíertgoeestraaeel axv¡erée;, srondá oñ-Aíeeie,";séi='freisfóño;.tc!ti

ké iiaá 'ri o!t « f!íl'

56 (60) a0O.

3.' 00oca, — 20 ds Federa ile l912

5'. L956

31 N
(Oontinnación de al Ecs ds is Vetsrtssrlas BEVIBTJh. PROFESIONAL Y OIENTIFIUk
periddlco coaaaarado á la defeasa de los derechos á Iatereses de la clase veleriaarla esaaáola SE PUBLICA LOS DIAS IO, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES
FaNDJIDOR: D. LKONCIO F. SALLE80

Diauavou; D. BENITO RRSAARTlNEX Y DIAZ

AU vy xtér Na ME x o
PaRlhLraem oapmPseoeelsrSoiiEéncpxtieáxócutzm nm i.coo— od.,neSipCuaroon.rmM 'DTsuxii.nttuRduidcrzlaaaotdrtráoiozvyc,adop,teorBpirIuoonDnrzszi.toDérMsru. zrcdJozcezv.isósu— úrnus. BGSpLauóúvlasbbqzndloziceoz.el.ae— ,— ggaapCdnLoroóarad,nDeDipc.ruoaolrrslz.idD ntea.JBaBusym nipxsrúucszDtcOrNotaa.ttG,vaaapm.oti— n reo ndD.to— oen.

PñEctoa oE susoñIPOIOU.

'Us mismo en Madridl Un asc..... Ptas.

qns en tncluso

Provlscias,
las islas Ba-

lsares r Usaarias..

Un ssmestte. Un trimestre.

~

Un snc.....

~

Ultramar..........

gxtraniero........... Idsm....,... ~

lzemeros sueltos....................

12
8 28 18
S,se

s ~ c lten a c«c A crecios tnódtccs.

~ UNTOS Y SEUIOS OE SSSCñIPC(SS

drapeltrcieDBdtnia,ursmJeael,ceastnúsoótosredb,,ymrlióebMi'srbnaaiitenrsnn(tzaroara,nsec2ett2dadó,(eenttlrieecGrdnscierdeúooreom seotntiuazrtoqcuRsauoeri,vetvaiariddsldsotam iarr,eyigdsaM iedddalaisc...

(ácil cobro. Bl pago de las
nc admitiéndose

suscrt
sellos

pelones será
de correos

adelantada, para reali

serlo.

NOTAS.— i. Las Todo suscriptor ú do, y en tal concepto

sreeusstspecorpinpedcreiióoddneieests'ussseepccauogenonsstiadmneirdeanersátdraeqsupenriolmoaeveriossepdoekrm ltaisesRm. epdoacincti6lenfinein.

sentido contrario,
"P Toda la coprespondencia¡asi

cisntlfica

rigida sl Director de esta Revista¡D. Benita

coma zdministrativa, deoe venir diRemartinss¡ Jesus y atarla gg, ter-

cero izquierda.
S Insértense

6

no

los

originales

no

se

devuelven

EL MAS PODEROSO
Insecticida, Desinfectante y lt(ti-
crobicida,

EL GERMOL es el mejor preven.

tivo de Ias epide-

mias de Viruela, Có-

EL

GERMOL

lera, Tilus T otras. cura la Glosopeds

(nml de Ia pezuna), Sarna ó Reñs, Herpes cestrcscs

(muermo), Llegas p otras enfermedades en los ani-
males.
EL GERMOL mata los insectos que atacan a los árboles, arbustos

EL

GERMOL

y plantas¡sin perjudicar á éstos. ES EL INSECTICIDA MÁS POTENTE V ECONÓMICO

PARA LA DESTRUCCIÓN DE LA LANGOSTA SIN {}UEMAR LOS SEMBRADOS. COMO OCURRE CON LA GA-

SOLINA.

Il; GERMOL cura los naranjales de la epidemia del Pen-Roig

(piojo rojo) p el Poll-Negro (piojo negro) sin atacar

EL

GERMOL

á la hoja ni al fruto. como Desinfectante no tiene rival para quitar los

malos olores de Retretes, Urinarios p Habitaciones

de enfermos.

Leass ei, prospecto para sus.raúltiples ap(icaciones.
Al por mayor: J. G. Espinar, Sevilla (Laboratorio Quimtoo-Farmacéutico Oriente, 10á. ldaeLnmopesejofdlriarnrem scduoem ersoetsrnads%agcáirós(enunae(sutotlroaerpe, rqpuuepebecerosdnoengsauussstdogerrraeenmcdoietnisroévc,iigdrrtauasdtoiesls.vepcáuuoerisaattoipvquauese-.
Yentm Farmacias, Dronaeriaa F Esta}(lee(mientes mixtos do importancia,

PUBLICACIMES DEL DOCTOR DIAZ VILLAR

Il peseta

elucosuria pancreática, expeumentaL.............................,....... eiriologla experimental (prhner tomo)................... „... „......,....

10

profilaxis de ls fiebre csrbuncoes (téeie doctorsl). — (SgceufoJ

Profilaxis de lss eufermedades Higiene comparada del hombre

del ganado de cerda.............,........ I de los animales domésticos (primer tomo),

0,00
10

l)li flepgleoefreigtlonírépmstpdctduoísdemeióodsíprflpscüoriens*ndhnmaaeírdoáernrl)heiá(ogüom irdfbtbaedráráeá,a,reeu nfdáaem fhrlfoooelsrrn afrnuátcft)m aoáñádsthlleaaée,n.'d.eI.oán.m r.e.d.lé.sóa.tup.i.cm l.ioo.es.sn.(á.sto.oe.rg.d.ué.eüi.dle.oo.ñ.enl.ro.dsm.oa..ocd.)ae..d,reoc1rh0oc5,o—0uÓegoads.pfd

X LO& VKTKP I&A.R,ID&

Los clavos para herrar marea

63~C) ~~ „

eon conocidos desde el afio 1832i y preferidos en el merca-

do mundial, á otros clavos de otras marcas.
' Hagan las pruebas que crean l.ecesarias,

y

se

cerciorarán

ide su superior calidad y perfección.

LAWHk8 XN IxRN TAR%0 EN NEfiüRO Y KN 40L0RES

u

Pfhttk LOS .INSPECTORES DE 8~ilTTSS

~@néi2lml1(aOaaS'('lCPEécorséfti,rndrdávfbóegesrlitórtíSairOnbeSiaSás,díd'mooíníhsidC's-i,ieaoOa1í,áb'n-imOeéSáía"(tr;éyóalrfdaáéilmtnreodeninacyPeaOi;lnlSeff)tlfaéüeaiedódxtíaüpemtléSiefcifnegafhc-d'aieéóenn1SpOá'diSreéntadaeneBei;i,m .aldoaasrí

of.

V¡róíVtoíCiag:, g'É.fáeótá3efpf,n;~ad; eliépCmésáOitnóáinn!lecld:aSoeedul'rooá'éésrrse,dPetraxesarla,ets,rmit(friÍiíkfCsr4tSfsamáiíttdddlóiíaaóScnSdá'S;s;é,.f'Sil,msPoai,:é.üsCd-iec~iind:'debSOruipqSmm ec,áSeOáe,;dtlPéaaatísdíe.b'.eeA,láíiíC~CeMéiOánra.rl'.ivte@riápapytdCe)niyyód; pinéáonSsdtttÉea, 0eff;egóS'düet)fna-e.fr

Revdsta.

Pltülógia y Ter@ócfilea jráiscas üe loa ramiaiNea.
'Udtica'obra, fhue. en üpaáól' ámta een ñcáeátalülad ta medihina de tos

rrunnSllt 00. iXopmíí dóa

etegaritcc

)f

nutridóa

srolñmisnec,

Sd

Sal

áiáginac

01 l ay81$

%1 aegund:or
Preció del ppimer. volumen...... ~ *......... Peeütac cmco.

Sf.'hé,'die remáttlce por, oerréos
noé Pedido)í¡ahómpsíladecnds

aumenta GfóO. cu impOráé; ál

autor

Tuit

Sáict

— iVete-

uinrcrió =-S)ün Sebaétlánñ1=..'((düipáffcos)'.,

Es la UNICA fábrica de clavos Q Q Q en Españ.a, que garantiza que sus
productos son de Q Q Q Q Q Q
l"ERDADERQ HIERRG SUECO EXTRA
procedente' directamente de Q Q Q Q las metalurgias más renombradas «c ''uecia, Q Q Q Q Q Q Q Q

