﻿Í,A VETERINARIA KSPANÍILA
REVISTA PROFESIONAL Y OIENTIEIOA.

45 (50) aáo.

10 rle Dieierni>re de 1008.

n(úln, I.esá

; I(

PATOLGGÍA Y TERAPÉUTICA CLINICAS

Tratamiento de los cólicos en el caballo par las inyecciones intravenásas de clorneo ds bario, por Idr. Ft J. cadiot, de Alfort (Francia) (1).

-(Cónélnrión.)

v VIII. Yegua torda, de doce años, Zl 30 dé Septiembre último, hsoia

las tres de la tercie, este animal fuó atacado cle im violénta cólico, por

n

lo qne se la trajo á, la Zscuela á 'las miatro de aquella misiae tarde. Lá

enferma quiere echarse; la conjnntiva encuántra,se algo pálida, el pulso

c(-.

ss fuerte y la respisación acelerada,. Zl ijar dolorido está im. poco, me-.

teorisada. A les cuatro y treinta se la pone, en la yugular, una inyeo-.

ci6n de IQ ce. cle la colusión (C,83 de eloruroj. Al cabo de cinco mmutás

oomiensa lá evacuación de algunos excrementos, 6 la que sigue poco des-

'pués la micción, y transauo:ridos otros cinco minutos se efectúa mievá

éxpulsión de áxérementes semilíquidos, A las auatno y cincuenta minu-

tos se praotióa una sesuda inyección de 8 cc. cle la soluci6n. Dice mi-

nutos más tercie tiene luge r la expulsión cle materias líquidas y la yegua,

,apurase inmecliatamente aliviada, saliendo, ünalmenté, surs,cla á las

einoa y iuedís,.
IX. CabalLo castraclo, bayo, de loca años. Zl l. de Octubre este es enganohaclo desde la mañana, después cle haber consumido
siete litros cle avena. Al nmdiodía consume otros siete litros; deapúiés,

áátacádo desatado, consume iguálmente una parte de la ración de su ve-
einoi Zl caballo' en éuestióni fué atsoade de cólico á las dos cLe la tarde

y se le trae al 'hospital de la, Zsauela á, las cinco, encentrándose enton-

ase muy timpaüísac1iñ, echando miráclas al ijar delorido, y parándose

x

de ves en, cuando, hace vanos esfiierzos para clefecar. La conjunidva

hállass pdlidar el pulso fuerte y. la respiración es un poco aceleracla.

A. lss'cinco y:'dida se practica una nlyección, de lu cc. de la solución

(~0,33 de elorúlra); ál cebo cie cinco minutos el animal expnlsa en dos

veces,algimos excrementos. A las cinco y treinta nueva, inyeccióude

8 ac. de la soluci6n, Dice minutos llespués nueva expulsión de excre-

mentós y la nnación. A. Las cinco y cincuenta, se practica una tercera

inyección, támbiéá, clé 8 ec. de le, soluei6n. Tranáeurriiqos cinco minu-

tos se efectúa una 'ábundante 'evacuscióh de excrementos liquidos.

(1) véáre el número eúteiior 'se este nov(rin.

Irñ YXTXRI1TT IBIA XSPAxsfOOIlrArx
X. Caballo entero, gris tercio, aclxo años y 1 metro 00 csutimatrés rle alzada. Xl l.a clel citaclo Octubre, 'este oaballo entra eu su cábállérix
za á lzs.once de ls, uoche censiimieuclo su xación oxcliuaria. Otzo tanto
suserle en la rmuana del dis siguiente, lxiiss consume yerfeztamente en pienso á las cuatro cle la madrugada. Ifacia las ocho de la mañana es afectado cle un cólico intenso. A pesar cle imz, gran sangria el mal se agrave. A. laá nueve se le trae sl 'hospital hipico de la Escuela. Xl caballo se encontraba entonces muy agritadxo¡ se echa y se revuelca vio= lentamente; pox. iastantes practica inútiles erüataciones. La conjuntiva 'estaba muy inyectada, el pulso es fuerte, ls, respiración violente,. La exploración de los órgsues genitales no acusa nada, ouoímah
A. lss nueve y treinta se le pone una inyección'de U,'06 de rsl trata Ch fxálossvfsxxa seguidrb con cliez minutos cle intéiválo, de otra iuyeación de 0,08 grames cle srt(fats ds sssrá»s y se le ponen lavativas repetidaéa de agua jabonosa aclicienacla de sulfato sádico. Se neta entonces uua abunrlante sélivacióni pero ninguna evacuación alvihá y eu cambio las dolores persisteu muy vivos. A.las diez se aplica un sinzyismo y se ls
clan. fricciones.de esencia cle trexhéntina sobre los riñones. Xl.oábsllo ss
golpea, y patea cou tal violexicirb cine es di6cil spvozámzrse á ól. A. 1as once se practica en la, yugular una xnyecoión cle 10 cs. 'cls la solución y ál cabo de cinco minutos se efeotúan las primnz,s evzozaoiones alvinas. A. las ouce y veinte nueva, inyección cle 8 ca. Bien lxroxitó el enfézme expulsa abuuclantes gases y se practioa frecuentes eructae. Al cabo ile diez minutos arzaja mievos e~crementos séxuili0uiclos; cmco minutos más tarde, otros liquidas, y, por. última, los clolores se atenúen y los trastornos se zplsczn poco ri poco, saEeuclo el animal á los pocos iustautes completamente ciu aclo.
Adinrnistrsclo zsx, á closis fraccionadas, el elornro ile belio, se mixestrz, siempre uxuy activo, yrooto en sus eiectos y no resulta, ofensivo. Xñ lá cliniea de la Escuela de Bezo, Bzasé y Witte hzn tratado' marz clé 3,000 sosa,r rls kólxaas par meclio de esta clase cle inyeaciaues, sin ñue se haya proclimirlo ningun accidente mortal ni-fenómeno alguno de mtoxicacióu. Tampoco ee ha observaclo ningúu accidente en la Branja cls Claye, deuda Mr. Cluzet, en los convalecientes y en los csjoz cle la cabslleria de los úrrxzáózs, ha tratado Wa rusas rts oalicks inyectanclo closis de 0,40 gramos, repetidos clos ó tres veces aon iutervales de un cuarto cle hora á media hora. Y casi todas. los prácticos cpie han empleado este ageute, observando"lás coxccTiciones mencionadas, deolszaá
hslxer obtéuido resultados excelentes y muy áatiáfactorios.
llus recóxuendacióu concerniente al manual epsraterio, de la inyección. Arlemás riela leutirtxxcl eon que se debe inyectar lz, solución, es precisa evitar que se introduzca, el aire en lae venas. Si la penetrsción.

'
'l'

Lá.' YÉTEMHáltIá ZSPá5POL>á

607'

Olé algustss burbujds uo tiene importancia ¡la iutroduccion de imo, gran eanticlsd cle aire podrío, acarrear trastornos mortales. Ségurainente los ejemplos no sou excepcionales; pero conviene ne olviclar qiie las exyeriencias antiguas hau Bemo, t reo ciue t veces la iuyección venosa de una m>an esnticiucl de aire no entrsua con. frecuencia ningíin accidente. Después cle haber expuesto los resulto,dos cle suh inyecciones cle cl.ornoe cle bario, Grünor aus.de cine él ha introducido en. la yugular Be un caballo egez j eeistgas Sr. rrlre siu uotsr eu. el iuomeuto ningún fenómeno normal. Zsta expeiáeucia y otras á lau que yo simio no tienen, á mi ver, siuo valores negativos. Par las observaciones consignaBas en nuestros perióclicos, quedo establecido' que la penatración cle nna vierto canXidarl cle airo en la yugular cle uu caballo no es siempre inocente.
Azusxtrs>uo llfouxrruux x Lx Viávx.

C LÍNI CA M É D I CA
Un caso grave ds glosopeds transmitida á la especie humana, por B. Santiago Siso Vnrons, Médico sn Fresno de Rio Tirón (Burgos) <ih
(Gn a e lo s tó >t . )
Todas las pirexiss graves seu chfíciles Be diferenciar, y se cometen multitucl de errores eu. éí>»ioa, muy espeéialumnte porciue los ciolos no.soí>ógicos sen mi>y semejantes y se aü>r se, Se las jtü mas sl >nlle> es, singularmente en los estaclos clínicos que no oorxesyondienclo tt la 6ebre tiíica tipies, de la Zscuela &encona, á la infección. ebertiauch cle la loca1iss ción eminsntemente i»testinal, revis leu las formes pseuclotiíicss ú tífoiduas pmas, en el más rigucose seuticlo cle la palabra,. Y como lh, oomproba-
ciún csussl del microbio>no existente eu cuelo, coáo está, todavía yor
venir, pues eu la actueliclscl es eliácí1ísimo, y dehda cleéu impasible, lmcer siu. error tal ratHicttcién clisgnéstics, en la inmenso, mayoria 'cle los casos, resulto, quo el níuuero cle ií>ácultacles amuenta, y con él, gl rle iuéeryxetacioues sinclrómicss. Y no se diga cpio en cerio, coro por las in6nítos variantes opio ofreoe el sujeto enfernto, anatómicas, 6diolú~cricas y de prediepesición¡ el fenomenal coujiu>to clínico ofreoe carac-
teres tan distintos que uo parece sino que se trata cle ostaclos iufecoio-
sos desemejantes, porque j>recisamente el arte clínico consiste eu. clesh~'ndor dentro Be ese conjunto genérico do cacln, indivirlualidsd noéológica lds especies resultantes rle esas iufiuitas vaxisntes de que acabo
ile hacer mención.
rl) Véase el número antes>es ne esta uevrste.

008

Itic VKTXRT5féRitá XSPP8iOLA

Tenienclo en 'cnents estas cenzideraciones es por lo' que désterxé ls,
idea le ibfeooióis Sífreri, pues ni sum 'dentro de la més rara fesma de esta
enfermedad' cabía el ouadio clínico observado, y huliiera sirio preciso,
abusar en la interyretacicn le Cola la sintomatología cíotienentérica para enunciar nn semejante diégnóstico. Por las mismas razemes, na haláa.para qué pensar en. las freóres yiooes oeeeóiuíes cle los antígues,
tan bien rlescritrts por Lzís de Tor o y 9bi:rsózdez Csi doso, y además, por
faltar nn sintoma que tanta signíficaeión l>areoía tener en Cales pi-
rexias: el sóiiooire Aiáoioh
Alguna mayor. cluda podía haber al diíerenliaxla cou las tan xaa1 clefinidas y excesivamente vggasSeór es pútridas y las ft eórzs corsri retes ios'liíisoss pero se ve que sólo podían. tener le comíín la erupción milizx,.y azn ssa misma no era coinyleCzmente semejante; y los otros Smtemas,
vértigos, horripilaciones, soxdercb delirio, .etc., del comismzo, no se presentaron aquí tan sígnificatives, amén de que el curso fué completa-
mente distinto. Xs verdad que las aftas, como yg se ha dicho, no po-
dían servir ellas solas cle fimdamento sexio de diagnóstico, pues es sa-
bido que se observan con alguna frecuencia en ls,s pirexias greyes. Así que, xealmente, toclo elprohlema clínico quelaliz. reducirlo á hacer
la clíferencíacíón eon las fiebres le Rcgderer y Wagler, csn ls,s fiebreg
mucosas graves, la fiebre mucosa adenomeníngea, tzn snae~txalmente descripta yor Pinel, pues en ella el erlema cle los labios y la veéieuls-' ción bucal cmila á un estado cataxral gastreintestiual y general grave
eran dh mucha sighíficación. g, sin embargo, la erupción cntánsa en este caso es muy xara y el curso compleCmnente lisrmto pues la fiebxe'es ds curse yseudotífico, el estado slínámiso más notable, el sincoye mé,s íxecuente, la rigidez musculzr y la clebilidad. cardiaca más manifiestas. Llsgznclo de esta manera al diagcaósties convergente de glohopela transmitida, babia que, hacef el diagnóstica dixergente, y para ello bastaba vex si teniendo la enferma una fiebre de aStas, todos lss 'r into-
mss encontrados á ella sólo palian referirse, y esto izaba ya la sínte-
sis anterior, era mucho más fácil. Xl case descxipto revistió una forma confiuente eon fenómenos gene-
rales graves, que pusieron en peíjgí:o la vida le .la euferma; pero en
clinica se dsn formas discretas, leveó, con pscz xeacción. febril y pro-
nóstico favoxable. Xn este caso había, además¡un clato impsxtantísümo,
cuya ausencia metivó en pante el poner en tela de.juicio el cliagnostieo
hecho por el Dx. González alvarez en su enfexmita; me refiero 6; conos
cexse ó presumirse con mucha probabilidad el erzyem del eosísq~o. Xfee- ~ tivamente, he dicho que en esta región lía exísüdo la epísoótia le glosopeda guante algén tiempo, y la enferma bebió leche de vacas le nno le lós lugares invadidos psr la epidemia. Debo hacer constar sebxe eSte

'

'Lé.:.VZirTLi'É~ÍÉhByiú',ZSP7QT I-á.

8ÓÉ

estpemo, qne en el puebl,o de su uesidenoia no hay ni un ejemplar del ganado vacuna,,de modo que el eentagio, uo ha podiclo adqczírírle en él, sino por la léeh'e consumida prececlenté 'd.e uu punto infectarlo ó en uzo <le sus fiecuentes viajes 'á, dicho hrgar. Y auuque ne ést6, ni con mucho resuelta la etiología de la glosopeda, é pesar de los trabajos realizados en tal seutido por Klein y Ermnkeí en 1888, por Liegel en 1891 y los de Behla, Schottelius, etc,, se admite hey por. todos qne la glosepeda es une, enfermedad psrasitaria iueculsble y contagiase.
El coutagio en el ceso presente fué casi semuameuts debido á la ingestión de leche de animal glosopédico, y de alu ls, inteusislád de les síntomas gastrohrtestinales; pero ez otras ecasioaes puede hacerse per los medies más diversas, según ha probado la observación. Y, sin ezc; bargo, hay quz confesar que el hambre está, poso predispuesto á adquirir ls, éufsrmedad, como he tenisle ocasión sle observar eu. este país, eu
el que, á pesar de haber reinado Ia epizootia durante algiru tiempo ¡ no tengo noticies cle ningún btre caso de transmisióu. Zs preciso impedir el consumo de ssrnes proeeslente de animales ínfectados, y desíruir las patas, la cabeza y las vísceras que son las partes más afectadas.
Bespecto á la macere, sle consumir la leche, no creo más cíue en la esrsz717zeúió z eésoííge eu el sutoclave, pues toda erteri lir sobe. rclztiezb como
la ebullicióra la pasteurización y el ráátodó iyozlet, me parece íneímaé y falta cle garantis, completa. Pero no creo que la ceccióu destruya los principios uutritíves de ls leche, si bien, repíto, la reputo como un procedínüento cíe esterilización relativa, jamás mereceder de absoluta con.kanza. Y en antisepsis no caben términos medios, centemperizaciones inútiles, esterilizaciones 'ilusorias. Hay que ser rígorista, muy rígoríeta.
Voy 6, terminar. Creo que el caso emotivo d.e este escrito puede servir ole tributo á la historia de la transmisión de la glosopeda 6, ls especie humana,, trecho perfectamente probada y generahnente sclmitido, y de una prueba m6s de lo que he dicho hace pooo y repetido, en otros sitios: que el diagnóstico es un juicio sintética de retnntegracíón siudrómiea, fimdamentadc, por una,parte, en un análisis explorstorio concienzuda y, completo, y per otra, uns, síutesis razonada y oompsrstiva cle todo lo observado, La primera, es uua labor de clíriioa que se realiza á, la owbecera del enférmo; la segunda, nn trabajo de gabinete que se resuelve
cou el libro en ls, mano.

610

Lé. VLXTZItItbíá(RXA Zi>PAib(GL4

SGCIEDADES CIENTIFICAS

ACADKhlIA DX hiXDICINA DX PARÍ S (1)

óss(ótt tísá yy tfs Jwsiv de 1906.

(Oonalcsi en.)

lis

PIRORLasziosis oxzIzx. — Pl(01IEDóDRs DEL sozuo Dz Los %51nóLRR

Iuzmtiizxnos.—Xl suero de los anircales curadas posee, por lo 'tanto,, la
propiedad de clestruir. ót 'c(izó el fáropíastss )rigeówaum ó cle impedtr su acción infectante; es comparable 6 los suertes ásc(etiiciáas, tanta más,
cuanto cue, coruo ellos, se hace inactivo cslenténdolo é 56 ó 57" duranse
media hora,, mieutras cine según veremos ¡puedeb obtenerse sueros preventivos que conservan sus propiedailes á, pesar de someterles durante. més de una hora é la temperattira ile 57(". La acción microbicida dol suero es miicho más acentuada y se ejerce oon. dosis bastante mús pequeñas, cuaudo el perra ele donde procede se ha iiununizado por inyecciones repetidas tle sangre virulenta. Se observa también, aunque eu menoignado, en los animales espécidcamente refractarios, é, los que se hain yectado grandes santidades de virus, Xl enero de los perros curados nc. sólo es capaz de neutralizar la acción del virus, al que se ha mezclado antes de la inoculación; pueile retrasar tamlftén de un Iuodo netable y hasta Dnpedir la acci6n del virus puro, cuaudo este virus se inoculs, dóoe 6 veinticuatro horas íleapués del suero; pero esta sesión preventiva, er muy ligera) para ponerla en evidencia es preciso inyectar dosis consi-
derables do suero..

Es posible obtener sueros miichs móis activos, aumentando lainmunidael' de los perros curados per las inyecciones repetidas é, rlosis progresivas de sangre vuiilenta; 15¡60, '5 y 80 éc. de suero, procedéutes íle un perro curailo, sólo sirven íle ordinario para retrasar la muerte, y en cambio, 'basta inyectar í>,6 y hasta g cs. ele suero de perros hiperiumu-
nizados para hacer inofensiva la inoculación viruleuta qne Ioata eu, cines
6 seis dias los perros testigos. Xste suero puede ejercer, ailemés, su. acci6n iñmunizadora cuando se iuyecta é, grandes dosis veinticuatro,. treinta y seis y hasta cuarenta y ocho horas <lespués ile tma inoculación virulenta que mata los testigos eu cinco (Hab; pero es al parecer Dnpotente para impedir la muerte, si se espera para infectarle 6 que el examen de la sangre demuéstre la existencia de les paréáitos.
La inmunídad pasiva conferida por el suero es irunediata, pero poco durable; hemss visto perros sucumbir é, la inoculación vietdeuta pnazti-

(1) Véase el mimoso anterior óé esta Retósta.

Lki Vi%TZlííftIMiIk,XSP<dlíOLá.

611

cada ence días deslaués <lé ta inyección de anexo; pm corisiguiénte, la muerté¡ cuau<ls sshzeviéns, ue sé observa hasta después de un largo, retraso, y, sasi siempre, los animales contraen. una enfermedad'ísenigna, de lá que curan. cou xspidez y que les confiere una iu<uuni<la<l activa, á la vez que pszfecta y zluráblé. Des<le té<los"estos puntos de vista, la piroplasmosis del perro se comporta como la maysx parte de las enfermedades miezóbrsuss< Xs de esperar; por consigmente¡ que ocurrüá lo
mismo con las olxas enfermedades de hematozoarios.
Sesí<ss deí X. <íe Jaí<e ós 190P.
lífsnIIISS PROPIIáOT<OAS OUE nEBEÃ AEOPTRESE OOETRX LáS EEEEE-
i<xsnunus DE Los TRIpáz<osoclás.—Zl Dr. LávERnw y el Profesor lqó-
cxuu : Las enfermedades prodnéidss por tripauo sorna s se han pxóp agudo
más allá <le los 1ímites en <lue se creía estaban co<ífinadas. Débese esto á
la 'expsztaoión gsl gana<lo de uuas regiones á, otras, aun las más lejanas, Be hau ol<servade recientemente epizootias importantes de surra sn yava, eu filipinas y en la isla Maurioio. Zli ssxma, enfezmedad de tripanosomas <le la India,, era antes desconocida en la isla Mauricio lo mismo que el nagana. llsce cuatro meses se pzeéentó en dicha, isla nna spízeotia que ocasionó muchaé víctimas sutre los lxóvidos y los e<pünos. La isla Mauricio se proveia antes <le ganados de Madagascar, pero <les<le la guerra d!el Txsnsvaal se hsn importado <le la India muchas bsétüs infectadas <le s<ura, y éstas sou las que hsn produsido la epidéíuia.
Zí suxra y el nagana producen spizoetias temibles por el nímero du ánimsles atacados y por la gravedad excqpiva de los casos. La enfermes dad es casi siempre mortal; no se conoce medicación alguna eíicaz, porq<<e los axsenicales no hacen más que retrasar ls, muerte. I os e<íuiuos, los bovinos,, los avinos y, en general,, todos los mamíferos, á, excepción del hombre, sou. atacados¡le que explica por qué una epi<lemia <le surra ó de negara puede ser una oalamidsd paga uu país agrícola. Eu los paí; ses expustos á la propagación <lie 'estés enfermedades es preoiso adoptár ciertas, precauciox<es. Couvfene prohibir la impcrtációu de animales procedentes de países ooutamiusdos ó al meras examinarlos á su llega'da y éacrifioarlos si se descubi<e la presencia de tripsnosoras. Como éstos existen a1gunas veces en tsn pequeña cautidsd que es .difícil ó imposible clescubrixlos, es necesario inocnlaz ls, sa.lngre de los auuáales sospeshosos á 'otros animales de pruebe, eu los <fue la euférmedad se
desarrolla son íapidez; pox ejemplo, las rataS y los ratones, Los anima-
les ssspen toses deben ai:slaxse cuida<loáamente en locales dondé no pue-
dan ser pisados por las moscas.
cae

61M

L g VXÉZRBiñdtDi 'LSP:'41iQ1iál

Cnub'ó palabras' sosrca de nns interesante Memoria.

S. mis manos hs llegado un excelente trabajo cientíñca pnblicsdo per sl ñfíuisterio de Agriculíms, debido á ls yluma de D. Dalmacia Barata y de D. Juan Cs,stre y Velero, trabajo qiie dichos soñaras han llevado á cabo con motivo del clesarrollo deis glssoyeda encliversas provincias.

Las dooe cenclusiones con cíue cierran el citado trabajo es como eo-

rresponcle á hombres
me liabía excitado la

serios. Mucho a~tes de hslier risa el novisimo sistema de

leida yo'esta Memoria
Mr. Piacoelli¡ que ál-

gimas revistas Psisedse científicas prsconisaron como el Dens es 3fscái-
sc. La veridad no tiene más que uns cara y inanera de ser; tsrlc cuanto

se haga y se diga vueltos de espaldas á elIia no serií más que asfse por
el rmindo de ls idea, csmiuande rle im csceec en ceca, siendo víctizuas de errores y más errores. Tantán cosas encone han traída al campo de la Metliciua, que á tomarlas en serio, daríamos sou nuestras humani.dades

en San Baudilio ole Llobnegst, pues ese inceeaige iapsücc, que pai eco

movimiento, realmente no es otra cosa cpie sn fenómeno cle inercia. La fücecpedo, como lss yaces enfermetlsdes conocidas desde 'hace

siglos,.ni han vsriaclo hoy ni puede ni debe cmarse mós que como racionalmente simupre se ba hecho, que es precisamente le que lós señis-
ies Barcia y Centre son buen sentido recomiendan en la sepi@sc, de sus

conclusiones;
Meche antes d.e ser yo Veterinasio soompañalia ó, mi ip:olviclálile padre cuando salía á, inspeccionar ls viriiels,i la baoera, la glasopeda, ets;, y pueclo asegurar que ganselas sfeetaclos de la enfermedadestudiaás en la citada Memoria, se ours.'ban con tanta prontitud como fasilidad, pesque bastaba para ello que el ganado atacado atravesase una sanjs somera y ancha (que no pmlienan saltar loá enfermos), llena aan uns, débil disolución de.sfwc ssindá, neünnfrsds ú ocidsüads, para que lu mfécoión, no sólo so se propagara, siso para que rlesaparñciera completamente, Después que fuí Veterina6o, y de haber revuelta una poroián de libros más ó menea Miiqes rs eeüc de ia ciericis, vine á i, oonven-. cerms de que aquella tan senoillo es una verdsd, irrefutalile de tácitos resultados. Y ne nos metamos en averiguación de ls que en terapáucica
haaeu esos eweroe que geseüsn á la diyteria, que eoipieáiden al muermo
y que pnfsisa ía rabia, eta., elo., porque de entrar en. ese terseno liar gsriamos con gran premura, oomo antes indüo, á San Baudcho de

Llobregat. Xl trabajo de los señores Barcia y Velero, á mós de ser laudable, es,

L

Il á: puETñ!Crql i"bíáRIá'Eínp~t.Otpurál —

él\ñ

par consiguiente, el que cnrruspbenrle, geme,decimos antüs, á ho~bres serios, y esto es tanto más de ertlañár por lo muy acostqñubraclos que
estamoü desdá hace años á, ver y oir éüásgzrdr ctcmgfrcrrr; qué, más aten.—.' tos al iscr o que á lá ciencia, hacen' asqueroso maridage de éste con el mercantilismo, empañando su buen nombre é insultando á: .la vez á la
lqiogd 3ktiel trz y á A mismos,.
Róoo valemi juicio, y, por lo tanto, en,poco lo han de estimai sus autores; pero todo ello no empeoe pare, que yo lés dé mi parabién, siqmera sea per la indepenileneia de oritario que hsn manifestatlc al desairar llor srtsfldgZ un tratamiento, que por venir lle fuera, otros hubieran eav careado como acsstumbrsn ouande d!e cosas sair zsyrrds se trata. Porque está Emy generaliza,clo' 'él género áezro entre esta nuestra gente¡.que liastá han. aprendido á, estornudar á la fpdsccrü 6 la Aryirsa, como maliciosamerite reñeñe sl P. C<%me hacia uná Marquesa pretagonists 'lle lma d!e sns mejores novelas.
Entre tanto, mis respetos y.nns aplóttsos á los señores García y cást tre per la redacción de trabajo tan netable.
Gmr,p Entro Robtzno Grtxannno.
pqleucia r Diciembre looz.
'oocOeo
EEOhQEEIO DE há AKOIHDIIION EOPAÑ0hL DE hM PRESA NIIDNL "

CSPÍTUIiO PRIMERO
enduro DE I A sociEDLD
ártículc lcc qñstaré, constituídá Por lás Publioüciones Períodicsis dé Medicina, farmacias Veterinaria y; 'Ciencias auxiliares, y tendrá por objeto, fomentar las relaciones entre'les periódicos nscionales y eztranjeros, procurando alunentar sus lazos 'de solidaridad y déféndüi~ los intereses que sean comunes á sus asosis,d.os. Procurará además, por todós los medidos que estén á, su alcance, él mayor adelanto de las ciencias méíñcas y la dé7ensa de los mtereses profesionales.
Art. E.' Para realizar. diohcs Snbs podrá, emplear todos los medios legsles que la' mayoría ds sus socies asuerde.
(1), Freseubulo esta Beglameuto sl Gobieure civil ds bbvt!dd el 18 de Noviembre último, iud apmbsdo eu el mismo dia por el rsrerido Castro. El demtcnio social de la Sscotzcióu,taba 'quedadO COuetitoiSO eu la Calle de LegauitOS, lcc Seguudc .iequferda btadrtd. Begrcduelmue de nuevo elreglameuto pera que negue d couocimieuto de la preum médica. sssutsdb.

LA: VETLERIqtéJqtTi'k 'XBJpüA1'!ll6Eh'.
CAPÍTULO' II
DE Les seüros
Art. 8. Los socios cerón honoraües, firndadores, numerarios y co-
rresponsales extranjeros.
Art. 4. Podrá ser sacio honorarib toda persona que per uus seudi-
ciones de preenunencia cientiflüa, de representación social ó porque haya, prestado á la Asociáción servicios de impertancis,, sea elegid.ri. en
Junta general é propuésta de tres socios por lo menos. Art. '5..c. Berén sacies fundadores aquellos que ingresen en la, Asocia-
ción hasta tres meses después tle aprebarse este 1:eglaménto. Art. 5. Berén socios numersrios cuantos teugsnsuenhada despuéa
del expresado plaso, debiendo soliéitsrlo dtla Junta «lirectiva, ls, cuaJ. lo someterá 6 la aprobación de la gene1'al.
Art. 7. Tanta los firudacisres oemo les numeraries Bevaráu la reppe-
sentación cle un periódico, cuálquiera que ses, la población de España; donde se publique.
Art. 8. Berán socios corresponsales los cpre residen iuéra de Zspa-. na yacen elegidos eu Jrmts, general á prepuesta, ds cinco socios cuando
menea.
Art. 9, o Los firndadcres y numeraries. Serán les' únicos que citskuta-
ráu, de vos y voto en lst Juntas generales, de Ias ventajas que para eus socios pueda lograr la Booiedad y dcl duréshe á ser. elegidos para oamgos
en la Junte, direotiva.
Art. 10, para representar 'u nn periódico asoéiatlo, será cenrlicióu indispénsable la de poseer nm titrilo académico rélacionado con. la iudole de ba puólioaoión. Los periódicos de provincias podrán desqqguar á quien estimen conveniente para dicho objeto, dentro tlel expresado requisito.
Art. 1:1. Para ingresas en la Bociefiád se requiere que el perighuo
q11e lo solicite cuente nn año ó más de existericia y aparesca, é, lo menos, cuatro veces el año.
CAPÍTULO III
DE Lüs Ponnos soeLLLI"s
Art. 18. Estarán coustituidbs por las cuotas mensuales y I>or enal-
quier donativo que pueda hacerse á la Boeiedaoh
Art. 18. La cuota mensual qu.e babr'én de satisfiacer lós fi1ndadóres
y nmnerarios será de 8,50 pesetas an Madrid y 1,85 en provrncias. Es-
tas ultimas"se abonarán trismestral 6 ánualuiente.

LA. V<XTREIXA(RsfrA ZigprASIlOiIIAs

815

CAPITllLOt IV

DE Iia IUETa IlIEEeriva

Art. 14. La Asociación estará representada siempr'e por uns, J'unta

directiva iormada psr socios fundadoren 6 nmnerarios„y que se reno-

rc

vará, todos los anos.

r-

Art. 16. Pcrmará, dicha Junta un I'resitlente, uu Vicepresidente, uu

rs

Secretario general, otro de actas, cn Tesorero y dos Vocales.

Ar(. lli. Xl Presülente tendrá la representación oárial (le la Bceie-

dsd; presidirá lss sesiones generales y de Junta (Ttrectiva, (Ihigíen(lu

los' debates; suscribiré, los documentos odciales de la corponaci6u; antor

rizaré, con stt V." Il. los gastos é ingresos que se hiciersn ¡ y pc(há re-

rn
r

solver per si, dando cuenta pava su aprebsción á la Junta, a(gtellaa

cuestiones m(ya premt)ra no permita reunir la Juuta directiva.

Art. 1 i. Xl Vi(eprcsi(lente sustituirá al Pbesidéuté en ausencias ó
enfermada(les.

Ar t. 18. Xl Beéretario general suscrióirá todos los documentos odciales (lc la Bociedad en unióu de1 Presideute( Revarít rm registro en ol que 6guren to(loe les períódi(.'os ru(cioneles y extranjeros (le que haya, noticia. Autsrizsrd, con su ftrma les gastos é iugresog q(te se hfcieren por Tesoreris., ejercieu(lo de Contador y Ordenador de pagos.

(óoncltp)r (í.)

SECCIÓN OFICIAL

MíüIBTERIO EX LA. BORXRKACIÓlq

Real dscréio dictando reglas sobre descentralización ad(n)n!stritlva ñ)

La via gulisrnativa terminará con la piovidencio. del Bobernador en todos los casos en (pte se trate de imposiciones (le multas fundádas en

infracoienes de tamientos para

cdlíásuksuutleasddeeacpornovreeredhiaams yiemntaonseodme (tuouddaa(clelasseen, traesiAycoumno

les basadas en iúfracci6n (le las coudicionés me(lisnte las cuales lo:

propietarios de ánsas oedan el pnoducto de las veóhaíniento. El recurso centre :la prcni(leneia

mismas al común aprodel Bobernador sná, el

contencioso-a(lministrativo.

Art. Il). Contra lon acuerdos de los Bobernadores, (le lad Díputacio-

ues y comisiones provinciales en materias no comprendidas en los ar-

'ticulos auteriores, podrá
recurso de alzada ante el

utilizarse,
lfínísterio

por aqttel á quien perjuditlueu,
de 1» Bohernaci6u.

el

Art. 11. Todo recurso (le alzada contra providencia (le los Boberna-

(1) Verse ei número anterior d. esta Rerism.

610

LA, >7ET@itfiílqA>ñtiA Ãj$7éítiií)jLIA

ldpsvbdsríuqsuiarecreéeocuersoniArÉniedeepsnduóixsersdroshharntttono,pdióaa.arlcotaoeaysyó1eaea,ñcraadn rocmu rsslnsui.aesin ómdeeiemscs,n ilsAreailcnimadoeaa.catn)ucnnlmoartcaot>usotdsstlen,eec.soa)cooelrope„dlsh1adxaái'lspeem4oouaodarro4as'blrecu'rapeiimdiq>nicdaessrteillm inmeeoeosaloDsedmvtrBaleíélásiiiacssodtocdppalprloaooentvqaeDrdcmesintittuóeleigs>pfópsucne)s6vefoeesóunlaoniorngscOpteitccseeatqineñgea'ararboúlaaeediprliée'itscd6eóoGsaRaruenlynórdnog,deaádlboaprqucadae6eotm dxiueneirómIoovcepntsocnAvts,aeiroatsee;ibopiniddqrilvco'nevrxiIñoúeooscxivioe,resuildieraiy,ealt6ae'iclsaixheltnñsnlneeyan pálr.técD.yoei11ip3iaa8aaiamc>86rpvr0urm 9nodiuocóern0lavidvtn esis.stcaléionaitldtucalcs,aiqeiaelurgcnauersliüeuocuoecéeorlobilgi,dai:1neelcdsó)oauiclreélcémnlordbc6srrehaeoeéenIepbcGtnmasrocrieuoálolteüvrlioor-„-eiá--a--
rscñoleieacAdnIuoe,rtsos'eacornll,eea,oagarrdbüém ajtee,rqoutoum orser,adssnueoentl.aem .enr,'secilescoemimlbepoopxf.a„eesñvycneeiln,qiiiteucaselióe6c'ñ,oeansüdiseteeme,lioplaasrpefde,acoryhct,aueadmndoeeerl2ilt.sso,eéptdorqe>euls'epesonszretta.lacoci1sóo4n-m4je'pdfceaelslíe'
PersonalidaÁ.'dogl lcdcérsesooeáesu yn cLnn;lrddopcicieleertxslocenoaroshexrttvarecoisdciomelcuííoyuaoejdeccuriunecylassdm tlyoletefpisviedfpjIilnieéagrssatezreaeeoeocnrplseiáálstrphixcieemóóattp.taenrieiem nat.enedneésbienln ciiórlétqreáepnneulnxá,caeqpl.russuor,eisaarern eitfeerousripfsbeutaueenspdlcedjeierpuoelreanenlcruceg)uaossucrcreloserodoo.esoen.spXypclAaolonúnr.rllne.ytinleiuadeam csnunilceipocrccrnláirsaioeteticomnáedl,ap,tosléeoaasereruaylxadtopcoe1fesooo>frleacimpnhdir>umitaapneenclaénullt,ñdaldoécereaoIsrn-el-'

<eglsmpIoliaeadseaAvletnsanaorr)t,untedm ol,xnotastees;1oprdc8c.irxeío.ueareratctoyeaniufáiscsirei,clansnósLsogcseaeuipó,slueutncparú,leaaavagdnpiueaceeenlttrolotieaovarIc1ioausdu>rogaléróamaderirtdspaplrooárruo,osdu .n6,boarduaoesxiedéreoepraesusio,eStreeróñpsnano¡aecffsceisleóiccraá,ínmie,lhe.,qdxapídutep,oaoe'eidqdcncrsuisltiásiemecpjrniraoeóreenrnuñag1tmnem oodxíssepses'iieulqúreault6sloe,oéatlosrsuaesstaesoepiadrntldoiciatdecorocauuenasd.---s,-.

Í
fi":,
(ss
v)r

rsbmlrcifeiamieilqaaeusÁrÓ>dppás,nyóerdocurr'arteeioéatói,qesrvuoienn upvri1rdlodeeo,,4boljsgcésas.fsiianrisgseacqábbecubilrulhiaieierictaeealniysrl,eyynm>agecxnsttusefcp'teed,iseuaea.hnns.da)6bl'eee,eolni>náalsexnae'tunilafnpnecotnobrltotlsrooeléóraamrttneiceprtédsdafltaordoai.ennm cpdertse1firásisrxu4ónei>irt6eóqyoescrrnuééssodeaem,rpaeodpcém adfdeloosiraeaóstrn sale,diaop-é'lpoenasslraeril,óoi6eayrrqnvncl6ecutdle,geóenetírnsl>xsaomópn r;atliofoaóaups6oalirrrtrgí'deeiévlemtuoeaninissógidadrdégxeogiainaáncccrntnlelttsoeceedfn lpldcs,eo.alulrasrlalu.elaoáecosducscal,seoém ucIcxsaxeallcsuesadynlsoett.eltsenesáasgró.rsads,miuotedodyi-in-esé-i

,fiaemusApttoirxvrotiic.ddeab1ded5el.nraterCeiluti)egácinqoodusnoai;eánóer,lins,ereage'cplciouroernáss,aeollon. tsdee.ij'shIpoau.y'deasetpxorláeersnaernláotsaadsaiartefineá'üeprlroaosvdiaécnlstpnelracisioaoreñms'.o,ste)ilá.a-

iiaái. '7' TüR(IiqáEiIác 'Z81'48ícÃác

61!7

veda cliétada dentro"áe.ley osho días siguféntes á su presentación,.y: que, deberá ser.notííiood!a al interesado dentro de otro plszoí igual. Ooutru
esta. providencia pvodrcá deducirse dentro de los diéá siguientés á, la neti-
.5cacjón recúrso de' queja ante!ls auteüdad que débiera,'conoeer del fondo de la apelación.
Si el recuezo cle queja precediese,, y se declarase, previa audiencia, del Icenseje de Estado; heber lugar á la alzada, se ünpónclvá una amonesta.
ción á, ls autarídád qne mativó elrecurse, y la reincidencia en este. fsltá
podrá, castigarse, despcrék de formado érí>ódieute, con la suspensión ó
Sepárscíón, según cletermíaeu en cada éaso las cheposíciones vigentes.
(¡ób seíaá ó,.)

C'~íÁW %Clo&
'ün nuevo triunfo.—Nnestro sabio colaborador' y qúkrídísüno amigo, el Dr. Bel Río y Lara (D. Leis),, acaba de ser propuesto, por unanimidad, perra lo concesión dk uno cle los clos premios del Dr. Rubio, que
otorga la Real: fccademiá de Medicina. InútiI es maniíestar aqui la inmensa alegría que sentixáos al tener la
satisíacoiou cle publioar taa grata nueva, por la cual envíomos, sl ami-
go Del Rio, nuestra más viva y cariñosa enhorabuena,. 3Fombramísnto. — I'er Real orden de oí) de Agosto último ha sí!üo
nacmbrado Inspeotor de salubridacl veteriuarü cle la provincia cle Orease el ilustraclo compañero y distinguido amigo nuestro D. Cesáreo Ptuo
seda, á, claien felicitamos mlcy de veras por la heníosa clistincíón cle que
ha südo ebjeto.
Concesión de enoomiendas.— Por el Ministerio cle Iúsífucción
pública ee 'ha eóneedíd.a la Encomiencla de AHouss XII á nuestros queviclos a>oigas Dr. D. fíntonio Mendoza y D. Siraén Sánohéz, á cíuienes damos el.más cordial parabién.
La ooliegiaoiión, —La comisión para la reforma de liad estatutos cle
la óolegiacióu., ha eaordado', pco sssctíociícát!í, reooneaer en las Profesores la potes tael cle oolegiarse, y por ende 'la hber tael oolegial, que es, ni máe ni menos, lo que hace ídempo dijimos suceclería.
Sólo falta hacer público el dictamen y su. aprobación. en la íyccmcá. Premio á, la ganaderia. — La Xsocüacíón general de Ganaderos ha 'concedido la ésnticqacl de gñ0 pesetas para cpze se otowguez. tres premias en el concurso cle ganados que, por iniciativa cle la Cámara ácgríeela de Valencia, se celebró en diaha aapitsl el 16 del pasado mes. Biás nombramientos. — Hau silo nombrados alumnos agregaclos al
servioio iacúltotivo de lacEscuela de Veterinaria cle Córdoba los aventa-

glg

L<A VÉ<qíÍÚ<itIrbíA1tIAS P<<qípiANO<LIA

jados jóvenes de la misma D. José Hábstel„D. Altmu hliguel, D, Francisco Castro, D. felipe psssual y 'D. José Jiménes, s, quienes «Írtíámss
ssuestrs, enhorábueua.
Utilidad de la ce"nra. — Un eluopeo establesi:d.o en Africa ha con.-
ségludo,dómsr ls cebra, y ntilisarla pava el .transporte Somo el asno y el caballo, í los llue aventaja por la inumóidael que ofrece 'l la temible Iaoscs, ts<'Í,se llue tsntos,estragos cm188 entre s,quéllcs.
Traba]os de la prensa médicsc — Z<n los pasados días ha icterveniclo poz ves primera, esta A<,ociacióu. en un asuulo de car<ícter personal, habiendo conseguido dilucidar una suestióu penlliente entre dos periodistas <18 18, mejor manera, pos<l<le, evitande ssí lamentables ml-
ceses.
Pelicitamos é la Asociación pox 81 resultado obtenido' y desearemos
que intmvenga pocas veces, mejor dicho, nunca, en estas suestiones lple tanto desprestigian é la prensa.
Kl microbio del tétanos y su toxina —De una interesante Me-
moria pléssutsda al ídtimo Cougreso cle Cirugía acerca, del, miorobio del tétanos y su tolúna, se desprende que la suarotszsplia pléventiva, aplieacls, sisteméticsmeuts í, todos los heridos, hsxé tal ves que el tétano dssapazesea de la patolsgía lnunaua, como la viruela bajo hu acción de
la vacuna.
La desinfeoeíén á domicilio en ííííadxid. — D<l anterior. Alcalde
Sr. Aguilera 'hs, ordenado, con buen acuerclo, que sean desinfectades los ouartos Slesslqnilados, y. que les caseros máíxdeu picar las paredes de Ias habitaoiones donde ocmla algún 611ecimiento de enfermedad
coúta~aosa.
Con ol fin do evitar quc ls. viruela pudiera propagarse — Si ocuxxiera aí«ti<n caso entro la gente pobre que se albergó eu losASilos deueohe— 81 Sx. Aguil<la ha fallo lus óx<leues opoxtun!88 para llns sean vacunados
cuantos individuos acudan 6, dichos establecimientos 'benéficos.
Contra nn Ftscah — D<n ls, reelección del pezióclico profesional Bí
Po axslx Iííx<ilbs P«es!Scésílco se halla para ls fizma 'de los íuclivíduos
perÍ;enecienÍ!es í la clase íbfédicoso Farmacéuticos, Veterinazies, Déstintas y Pr<áciicautes), uua exposición. dirigida al Excma. Sr. Ministro, de Gracia y Justicia, piclíendo la destitución del Br. Z<.íscal luis sctuó
en la vista de la causa por lesiones groves al Profesor D. Ismael Alonso, en San Cebrién <le Masote, basada en ne haber solicitad.o dicho fun-
cionario revisión pm nuevo J'urade. Los Plofésores que estén conformes con la idea ígle informa la éitada
exipc81oión, pueden pasar é, f<rumrla en la. Sedacoióu del periódloo (Ga< xze<íera Alta, S), durante quince días, de cuatl<o é echo tle la tarde. Los de proyincias puedgn adherirse por medio de carta ó tarjeta postal, di-

Ék vj'.BIÉRÉÑiéÉcA'EBpeASQÉiál

'Ólxo

>j 6

rigicla al Dn actor ele la óits día]>ublicalióa en el término de tíémp>oánté-
riormen te marcad.o.

Pregunta óñoialmente oontxistada.—Tememas de el EkecsMó cíe
11(écE)'ád corresponcliente al 4- del actual:

«Varias ópositoxes al cuerpo de Véterinzria militar, cle los apxobaclos en Agosta de igcái, nos preguntan si se les va 6, ir,concedienclo las vs-
cautes de Veteiinaxios tercéros, á que les dá cíereého lé. Real orden que
los apxobó, ó si, por el zontrário, se vs, i segun colocando en diéhas plazas á los Ueteriuoriss segundos e>cóeclen>tez. »

Itn el Dieeie e/ieáeq déi xífésisie> ie dé ie óqeecee, sé>s. 2ñ>ó', del '>7 de no-.

viembre xxltimó, puedéu ver las aspirenées á iugrese en el cuerpo dé

Veterinaria mívtar, que en virtud cle lo preveniclo por le,'ley cle lss vi-

gerites presupuestos, el Xí>ííétre 'del remo saliente, Sr.. Weylér, ha ges-

tinaclo tres véterinaries segxmclós 6, cuíüir otras tres plazas vac«ntes

cíue cle terceroa existían en divex'sos suerpos, csn lo cual se ve cdue el

ingreso en el e>el>resaclo cuerpo de los aspirantes eu turno quecla des-

graciadamente para ecí 1Cé ieacias pexsewe. 'e Rééoluoioíxos dé 6uerra.—Por Real orclen cle 99 delpasado (D. 0.,

num, góó), se destiua al Vetexinsrio primero D. Claudio Ríu al regi-

mierits dé Villsrrobleclo; 6, los segundós D. José Balltesteros, á situacióu

de éjrcedeníe en la tba región; D, Tráricísce llfartínez, al. ".o montpdo de

Artillería; D. Jxián Aicañiz¡éi cl!e Numancia; D. Vícter Alonso, al 1.

mo»tádo ele Artillería; D. Ramon Pérez, í, la 1.s sección ds ca1>ellos

uementaius; D. Antonio Tutor, al neginxíeuto del yteyx D. Sib estreKi-

e

randa, sl cle Lúsibania, y D. Jxiau. Iloff; ú ercedente en la íc.a región;

l

y en plaza de terceroS, según la vigente ley cté presupxxesí'os, á los se-

gúüdss D. lliaiíéno Viédmaí D, Pélir Butiárrez.y D. Abelardo Opacio, ó los regimientos dé Vítaria, de Balioiu y S.a .de Artillería cle montaña

zespeotivameüte; psr otra de >7 del mismo (D. 0., núm. 267I, se declae

ran aptos para e

el

ascenso,

cazuela

per

aritigóédacl les

eox'r'esponclá,

al

Snbizispector Veterinario de ñ.a clasé Ij. Dimás Martín, al Veterinario

mayor D. Sinés Beis y 6 los terceras D.. Jüan Igual y D. J'osé Bonal;

por otra cle 99 del pssacla (D. 0., ni>m. góíj), se dispone ls, esucesión de
Hcencia de Passuas 6, los Jefes y Odciaies que ló deseen, según las ne-

cesidades del servicio, cuya licenóia comenzará clescle el 1. de Diciem-

bre al 7 cle Kuéro prórimo, en cine se pasará la revista de dicho xnes.

y per Real decrete de é del actual se crea, en. lífaciríd una Escuela de

Xq>ütacíón militar.

Envenenamiento por, ia harina de oooo. — En Castellón ol oen-.
sumo de la referida harina he, cls,clo lugar á numerosas iutoricácianes en el gsnacle vacuno y, eqcuno cle aquélla capital. Perece que las autó=

'

!j')

=

. Í33 vxñLDi'láibjéjlJbpl.lEgÃ~soífájk

c
xidad!es entíéndéñ en. el asunto, halüendó tomado, Auérgieas mediflas

para evitar nuevos snvenenaloientos.
Libros nuevos. — Hdin llegadó á: nuestro

poder. Los

cssfléi.sor 18;

19

y 20 de ls, iriteresantisirna obra ciani, Director ilul tustituto

ffcééojogfs klésmzs, Pisiológico de la

pox Real

el Dr. Ifuigi I
Universiflad:

u--
Le

Roma, vexsióx castellana de I'. barrer Pierá,. G. Le lá, Real Ihcadenna

ke Meflicina de Baxcelena, bajo la dixesción y con not~s bíbliogrdgcañ

llel Dr. D. Rsfaél Rodxjemez jjfóndez, Rector ge dichú Universigsd, y

qcuam Xe eeptnuatbeilmiicmpanaprrDteas.notsIilüneitn monpaaióepbeVXlahsuigOpirlemlryiaorrGá .óad¡OilSudetsOtlXféLéO'deSsxspen rcees4an.d,garmeaaanpyictnaraúhmmeargonjñ'llce

grabados
oads diez

en negro djas pox

y en colores intercalados en el tito.
cuadernos dé gc páginas cada uno, al

Be publicar@ precio de san

pésefs éz éaéu yfsj)izgs. Se eusáribe en Baxsélone, en el est:ibleoimieüto

editorial de los señores Virgo y Q.n, calle de Rcséllóc y en las princi-

pales librerias de España.
— "lambféu hemos sido fávoreeiflos con el envío de les casflcraox 1'.,

ép,dloej,rP1ea9lfdyDsro, .0trGdae.dH ulac'.imdRóaoggaialsrtc,raasPltreaolblfaernsaaor1pfsaofgrsrfLfeeogsagdDi oojscás,toladriefEysacrcDzufd,ltdsVfxdife,jedsdéeréilcfM fogoeTcdiooilcsesilnrlboa

y Cueva oontiehe

y D. gslvsám Velázljuez de Castro.
ll7 'grabados intercalados en el texto,

Este interesante liorc
y fosmará dos élegén-

tes tamos, publicándsse por cuadexnos de 64 páginas, al precio de mis

ffeéefa csgs ossfjdfsfo. Se
laRdfééfs gc áfcfjéofzá jf

suscribe en la jidministfación de
Géizgja ffrácfécüé, Preciados, gñc

nuestro colega bajo, Madrid.

— jlsimisme se nos ha enviefle el pi oprswé éc péliels sszéyscés ccraéf-

ssxfs, llue nuestro éétimsdo amigo él ilustre,do Profesor d!e La misbni en ésta Xscufla, D. 'Juan de Castro y Velero, acabe, Le publicar, lluüen

1

ha hecho un trabajo Por todo extremo interesante y., sobre tóáoc muy

l'

al tanto d!e la cienoia reoieute en la e,'ctualidaiL sobre la máteria.

f

— Igualmente se nos ha remitido la axselsnte llejsoHé éc jsz éfxffss ée fflépcdciéa saallaf js realizadas contzs, la glosopefla en varias proviu-

-oias LeXspáña, por los estudiosos Cs!tedxátieos de la Xscuela matri.

tense D. Dalmaoió García y D. Juan lle Castro; Este, interesante tra;

baje ha sido publicado á expensas fiel 5Iiuieterio de ájgxisuitura y .Le

él nos ocupamos en eti'o lugap de éste número.. adecexdes el envfo y recomendamos á, nuestras lectores la adqui-

sición de tan excelentes obras.

éscfáeiecinñcñfo ffjfoñréñec dc lcc Hljnn dc R; Alvares, é. cnxsc dé Altero iscnénñc
lee oda dc A idean> lü..—llAD RID;Teléfono Scs.

