﻿LA VETEHINARIA ESFANHLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIEICA

40 (Sl) eiko.

00 «le Enero ée 1008.

ñTún«. 1.000.

INTERESES I'ROFESIOXALES

La fruta, del' tiempo.

Sr. jj. llemfó Itémsrtínéfe
Kny señor mio y, estimado oempañero : Koléstó su. átencüón. para eo.miunicsrle 'el haber siñe una más de las vícthnas del peder sin hmites
que tienen los Alctali'ges.
Hará unos cKeé y siéte snoe que ñjié mi residencia eu. este pueblo, siengó qúetido y rsspstagó ipor todos; al año siguiente de es4ablecérme' me áombraron Inspectór dk.carnes; oon él éuélido anuál dé TOOpésétsr; tres años después eligieron nuevo Alcalde, V en,una de lss primeras sesiones acuerdan, por nná«núrüdrad«sublrms el 'sueldo 'á 1/ó pesaros, en wié4a de' miünparñiálidüd. en asóntos lócaleé y. ñe mie bnenós servicios en la
ixiepecoióñ. Pero hark próxjmamsn«te,'déé' años que tuve nns icáüéátión párticidsr
con mra hermañá de un córñáike Hsl Alóálds, y déselo aqúella fecha' me
fué«dicho gr kocaldá sstürandci liá 'amiñ4ad. que actas. Ess wna, 1«asta
que. sl 'l del!prééénée«secibo'una oomániéañión dá está' 'ñeesldíá, en la que se 0ñé dic«i ló siguiente:

«Xl 4ieyruntamieato gs mi-pryesidensiee en sesión ordinaria del 4 délos

coirienteis,','acórdó,;,per' mayoria dé iyótosr destituir ó usted. dlél cargo de

,ÍnePsotór

dé

Csrnbeesodé

esté ,

Póbiéicüén'que

vieI«te,

desemPenando,,asean-

do, pi,ór Icénmguien4e, en 'eilidésempénó :dsl nusmo deége 'él 'expresada

, di a, Lóoqlgué opmüuiéoo k„'ustéd ¡ éto;,, :e4C. n

Ehtré los .C«eneéjéilesg que tomasén p¡. aál4e sn la vote'ción hay, une que ,'tuvo le exigencia'de qee lé prestaremos servicies profssionalés 6 iami4@6«depreoie queáhi'Edémi40,'1Oi que me neo~ó á háoer; perO eSté Señar., no sólo no-,mepagó la-mitad,prretendiga, sino «iue no me pagó nadie, y :ást seguimos hasta. que tenga que pedirle judioi@imenté lo que es xaiot ge énéáé los clémás Conééjhileé uno protestó de mi 'destitución, otro ss
aóétncc y. otro es tte oarnal del seseo cési%á«&o,, dés ñuñádos' del Alcalde
y; dos tloé, peátieos id:e diciho«señor,. K840'esi 81,34emesñnes¡ 'le sucedido, y espere se teme usted la mo-
lesttá dé ñséir«ne l'lleéi debo ihséer para íisarme' ante el 'Br. 8oberuader.
dél asuerdói dk1. Ayuótámfeñtb.

l.g

Lik. VMTEBIÃáRiIk ESprjLXOX Á'

sr
,C
Esperando su cóntestación se repite de usted' su. afáetisimo amigo y

colcpsñero,
Porslclc 6 ds'Zuérc, 606.

G<ni,os Doblztéo

De lamentar es ilo ocurrido á nuestro celoso, compañero Mlh Domin-
go, sobre todo después áe desemplcttar el espinoso cargo d.e Veterinario mlnúcipsl nada menos que dios. y siete años á, satisfacción cle todos, como Io prueba el ascenso de sueldo que pep lé, prestación de sus servicios el cíyuntamisnto le otorgara¡ y sin «ice haya sida ~espetado y aten.lidio cual ere de esperar 'é indican las disposiciones vigentes sobre la
materia,
Hace bien el iSr. Domingo en recurrir en alnada. ante Ia digna autoridcd del Sn. Bobernacler civil de jilbecete, aunque tal vez no oonsiga necia, é pesar, de encontrarnos en los tiempos en que, según la empnessón. famosa del Sr. %aura, éoij gns focos in c soohtctdn dresde itmééo.
El reom. so «le alnada ls clirigirá uuestro oolega Sr. Doráingo ál señor C~óbernrador civil en papel de peseta, réñriéndo ñélineñte lo ocürridó y
irh
slelrlpl"e téniendo en cuentá el Real á:eereto ds éssomoi tMsoión simigdipá i,
publica«io en los últámes números llel año antoüeé de.esta Revieté. Ese recurso d.e alzada se resólvérá, por, úi16mo, ante el Tiiibunnl cle lo Chonténcihso puovinóial, ouya résohicién séné; def«nitlva. Ról eso, ademán de ls, justicia que ls asii 'te al Sr. Domingo,,pracúirjnáe las récótnendáüones que,pne«hh porque es una gran verdad social aquello de á Dios róiiuntjj«,
yw o oon sl rndso don«te.

HHVIETA DE HIGIEIjIE Y DE. PATQLBRÍA GOMPAHA7DAH

Meinoris distinguida oon accésit en el concurso áe premios ás I gtjj por la Real'

«

Academia 'ñe Medicina de Madrid, sobre,et tema ése debe' proñibin en;aóso-

rh

tutó, como átimentaeién áei hombne, ej uso áe la carne y. de la leche proce-

dentes áe animales tubsrcálosos„cuaj quiera qus, sea el' éutado de éstosyi por

st Dr. D. Luis dej Rie y 'Lara 'Clh

Respeéto á lós pueblos civilizadbs, sl aóunráo es lluériiectó, y ss lda

íl) vdssc sl nilulsrc nsro dc data-Revista.

Rssnudsmcs ls publicscion dc esta msgcidcc tcsbsió ds nusstrc ««ncrtdc r subte smlgo

sl nrhdsl Rlo, nc 1«sbiénilcsc ihschc nutre oontus hssm ii«en cutrsilc cl mcs sctuél nc as«lis

phl>lrcsdc él llslcñn dc ls Rcát ácsdcm«ú rts Ãjid«c«ir«b sn llhnds lé',sinor6ésdh cñsmórln vs ls

lrmoaucucm hh>sctrbs ls puhlicsrsmcs étu iutsnnpcibur r. ss hs Vni sswnms Rsrsror s ln

'in

pri msmr ls únics Rcvists inrs hcsts uhcrs ds d ln es«ampo tnn lrcrmcss Suhmshctdn.—dn
sns é«isssc.

énirsurr;*yg -fr>uzov jrrozlí't »>llmzoszll P~ 4qfó or>ll,.iss m>r-., ízi wá~~

I A. EETEBIbíéRIE EspéfqoLfr

como cifra redonda que la tuberculosis determina el o0 é 25 por 100 de
la mortalidad. En el último Congreso de la tuberculosis celebrado en
Berlin se hicieron constar lss siguieqtes proporciones;

Hungría pierde por ano por cada 10.000 pezsonas.....

R>>si:l.

.

.......

........ ~ .........................

Prancia.

..

....

............................

yélemania.

.

..

..

.

..........

tuglaterzaf .

ll0 60 40 22 18

Esperé ne posee sátádfstica tótal. 'SóIo puéden demás una idíéa los adjuntos datos: En los iiogpitales, se cáIculá mueren por año 56.000 tur bercúlosós. El' éjér cito español ha dásló en 1896 una mortalidail de 8,71; en frIñrhid mueren al amo 21000 tuber oulosos> ó sea une proporción de 4 por 1.000; Barcelona y Rñbao dan el 10; Logroño 0,21 por 100; Zara-
goza ds, una mortalidad infantil lle ll,76 por 100 ; á, la edad ds dos años,
26,66 llol' 100; y eu el adulto, 0,6 por 100. En lo respectivo á, tuberculosis de los animales domésticos, he aqui la estadistica que formaluos
con los datos de mayor crérlito:

NACIQN

Promérlio o>immo por lcü

Proroosio máximo por 100.

Bélgica...
éIllél ice...
Japón ....
Sniza................ E>rancia. Suecia, . Iltnamarca.
Méjico...............
Rusia................
Inglaterra .
Italia... éáemania..........,.
Noruega.......... Repfrblica argentina.
kusttlzha............
H el andIt>.............
éustllla Rirmariia'............ Chile................. k&íea................

0,84. 0>50 raza, iniUgens,. 14,00 Iowa.
"f ef'
l2,14
10 á 25 mataderos. 42,2 15
7>26 18,7 7,6 8,07 6,8
l,á0,

60
¡50 Chicogo.
50 bóvirlos americanos é
ingleses importarlos>
50
50 á 80 varluerias. 48,8
41 84 80
80 á 40 vsquerias.
80 20 18 12 19
8>12
7' -'

8

04010

5

Los datoé, de la República rorgentina merecen apartarle. Hace tzsin-
ta ó suaréuta añes, la tdberculosis de los hóvidás era deseonociila sn el
ganado indigéna; su aparición se debe k la introducción de los reproductoras ingleses y al progresa del ánestisajel En Esrana, donde existen

xx e .

vl

'
lxxg-srculxAj&-,

.8»»tq txi P~~ ó eTMP»l xb~yQ~Jáef.

20

Láx VXTRRI18éübIA: XSPáxbÍIOXxtr

posos reproductores, el máteiclero; sólo da una proporción 'de 2 por 3-2. 600. Xn Buenos Wréé, donde existen 4IL816 reses inglesau y 8.508.0i00
inestüoé, el matadero dió una próporoiótx üe 0,2 por 1.000 ien 1893, y 8 poz 1.090 en. 1893; occrrienüo lo propio son la importación, de repro=
ductores de la rasa poreuua.
Respecto á, Xspaña, ihe aqui los 'datos que he podido recolectarx

delpéfs..~,óáataüero. 20 á l'á,

25 por 100
2por100i

en reses »»

éxóticas

..

¡

' 0¡82,pox 180 en los beserros ...

20i "á 25'pór 100.................... Véquerxss.

0,2-por 100......... '............ h(xiteñezo;

'

'' ' ' ' ' '

) 20 poz 100'....................... Vaquóxias.

Pamplona..... 4¡50 á '4¡55 por 100.

"San8ébsatiáu.. 0',60.á 0,'Í8'poz 100.,

Logrono....... 12; por 100„' vaquezias y matadero.

Xn,Médxrid, sn e1 año 1900, en el matadero, han sido clestins;das al
quemadexxo 16 reses vacunas y 101 deséchsidas en' vivo,
lis cuanto expuéste qxieda,.laé psb(lesiones que acusan míls moxtaliáadpor tubarsulosis humana, son: Hungría, ypusia, Xrancia, y las que dsn més pnr siento de nxerbihdarl por tübersulosis bovinas Bélgisal hméxugar J!apórs S»usa, Xrancia, Suecxiar Binamaxea é 'Inglaterra; res,pecto á Ehpsñsl Zaiagoss; :Sswilia y, Xogtoiíól éXs. cpxe realmente existe máé éubérlcnlosls en díshastns cicáiew ypóbixicipnes sspsKelhsM., nuestro éxíteurIer, el por oieuto sulxsne mejor fseuh~'acción del pwoceso; y en lo qxxe respecta 'á Espuña„si se 'copiazan 'lssi éshtaé iniciétivss ílel muy ilustradó Alcéqdé de Logrono, Ilx Prancciécio: Xu la 18lata, y'ilss del. Veteo
rinarie militar Sr. XamIéres, tanieaudo todas.las .vacas lecheras senlba
tuberéulina; las,aseusejsdss' en Mélsgé per rLópés Sénehes; enédadüd, per Xsdrid Ãozéuc, y si ss protegieran estés' hermoéüs: iñieisñvés, pop los' poderes públicas, logilariémop no áóló éañer uua pxopcxú46xi ssgupsx. si que también rsstm béxéna parte á, la fuépéa exxpansiva de la 4ubár-
euioxr»s.
Di,esgzaciadamenée ne sxroed e asi, y como„seneeeusncte, pocolixeclixnüs Sax para-el tauté 'cle morbilidak en: 'esas este,distiuas de miatxidiióyyxxgalsdas al'examen'peáférxez sl saer8ñeio,. Sólo uos merecen énteñoure-
,$4ó lüs resultantes de las reses tantesdas eon el medio reviélador pro»
pueste' per 1áazd.c cuándo sea ixixpusstb prer lus,p~dexyes públicoé;, én-.
ñoneus pnchemss conocer de xnoáo segiuo. él tanto. déxnérbñidud éeviua ex íatexxte en Kspaña.
. I(0iosgidtrstS.)'

'J-'.ur ' ~' xn,<~I íni-+tcfs lí".„v)< clewar~),. fg~~j48Pl7:"."' ífuvm~me, r.,'~l~

LA. VETERIbjARIA ESP' OLA

'21

S O C I E DA D ES C I E N T I F I GAS
REAL ACADEjtfIA DE. KEDICIiqA DE ZARABOZA
Extracto de uus segunda conferencia sobre la triquiuosis, dada su sl referido
Celitro por el profesor y Académico Doctor pedro Aramburu 0).
(Oescfueíóa.)
nnrLxxtaNns cLÍNíaás
Tres son los tipos clinioos que. han presentsfla los enfermos de refe-
renaia.
Íjf!íeíme Aresífe ha ofrecido el tiyo ceferíferme más perfecto: en su. organismo, ya debilitado por cólicos anteriores, obré la oausa repetidamente y la infección fué mayor, vencieudo al fln sus resistencias orgánicas, en primer. término, por-encontrarse debilitada, y, en segundo lugar, porque no pudieron obrar los médicamentos que se le propinaron,
puesto que los vómitos inooercibles hicieron insflcaces los antihelmin.-
ticas empleados hasta que sobrevino el estado scuzesdfiíduííce que puso
fin á, su existeucia.
I a Teí eee presentó desde los primeros momentos el tipo dé forma 'gyaidea en cuanto á elevación tériuica y fenóínenos intestinales', toda vhz que los gástricos ofrecieron escasa. signiflcación en todo el curso del proceso parasitarie; apenas si se presentaron más que uns, 6 dos veces los .vómitos. Toleró perfectamente la mecTicacáón antihelmintica y la :dieta ésnioabéolutn, Rusa nólé,'péqúéfllas 'cánfi6ádep de leche, en uniprin.. éiyio, E "caíEáé ldepyvuíés:,- ftúéuónfl sl umco Iabmento qus, ingirió' Eagtá, el Hia 30 dé jjfárss en que hfza use del primer. chocolsfé, pu4isnds, bémlác
nnc lósl,nuafeuivogl yejtay@ug¡ Iyeeyar fln,,oarne, yrscigámende en-ls,'iéyoss
en Ene:,'jfttbfjí éermi!nade.ln fizse intestinal de los parásitos, Eístitnam!ós.que 'la 'dieta ó„ahl'inct!tiéión Hqüfda espesa es.de gsan.üti-
hídsd en 'este procese, yu(es, éxfstiendo pocos,lmatgrisilés .en. lbp! mtestinost Ij>ueíyeneobüár';con pág éficacia los afrentas sntihelmfntican Eue se guj íyrleen parg, flávegecsr laeenyuléión de las,triqnxuas intsdtinaIep untes ,de qne'yíuu4an Versar Iaa féííómáenea'- de, inoséfble 'múltfypaégiijnf .
Becordáüéis; que. es d ecia el' gg ds ltáárue !libe juzgaba á"la s(azón muy vesnftéjopy, lia,éitúación: dlé :mis ejífércmosl yanqljs erala haber ebtenidé eh r!estrado que q!rriba 4eje'.consjgnadlo, toda vez'.legan halifan cesado',los, del@res mulfscukarss que!d' lsl presión se yíiodlusilan losa príülsí'os IBas 8e' la dolenma, pruebe de q!ís no habfa nuevas emigreaaianss'ds émbyióncfb
Aíro fáezee,ol,lícalefni !nt&nor se seis»yvYtlitÓ.

,,r~~ tyuehntsérhaneV' dama'qhhhbhíVlg,rhyhethth'e~h Qh

íh,% W",, Xauhéhófég~ihegttuehé,.lhísih

V~
7"'
ci

92'

T X. VZXü666 JRSPMOD6

Y:, efectivamente xhesde'el dia 6 cle thbbhll, tociaé fós",enféxmosáíu8iéron alunentérse convenientemente, y si á Téresa no se lé pudo der cle' alta, 'iué clebitlo á la infiamaeión fiegmonosa completamente seciclentál y aje-
na al proceso clue tratamos'.
Voy á: terminar, po,es haifto ábusó ya, de,vuestra pacienpiax.indiókíido.como resultatlo démis observaciones las cspclggioneis siguientes:
l.a Como medida profiláctioa, clebe prooursrse en. lo posible qne, los cerdos no hagan uso pma su aliméótscióíí más que de substshnoias ve-
getales.
g.a Cuando hayamos de hacer usa de la carne de cerclo pax a nuestra, aliméntación 'débe someterse á, lé temperfitura de ebullición. del agua ó del acéite hasta tanto que el oalor haya penstiada en sl intsíúarh de los trosos de clicha carne y pez tiempo de medie hox'.a por lo menos.
S.a Las carnes de éerdo qua se 'destinan á lsh blshberaoión: de embuti-
das, tales qus el ssléhichón y los éhórizos ¡,que cie ordicuezio se consumen
en crudo 'debexí- ser rsoonocidaé al microscopio con el débido deteni-
miénto.
á.a' Diagnosticada.la enfsrmédad,eíí nuestra especie, lé primex a :iu-
dicación que debe lóenaíhsé,es procurar la'eváauaaión 'de los materiales
contenidas en el tubo digestívo, por xcsdio .áé voxuitixcos, si es 'al priuaiPie, ó de Phíhrgénteé, Si hari trkíréCíírridO 'algurnlaé glae, qhne SS ia ináa fgéeüenté. Dé sáte.modo,' ssxgmáé é6éas",él empleó de lós áíítihehíxnxxhti'cós, que deben usarse después, habiéhgo alegas pare tratar los'sáéos reféridóe 1OS óelóhaelaaee, la taeeeaiéa,y Pa gÃeehééhí POr Sn aOCión eSPeciél sobre los némathelmintó s. pare, el msjór reéultade. de esta ecsióri, la diéta áliméütiaih clebe ser llhqnida.y esaasa en' eéntidsdx sihempx~"que; las reservas orgánica% puédan subvéaü glháé néchssidades vitalés delixí-
divxxgííió énfermo.
ó.a Pór medio are los tónicas eárdiáues y néurccsqéxücóxxx débéíxcéósté.-. nerse lss énsrgias érgáñicáb por espacio ge des ó tres'semanas; qne es kpréíximadamenté sl tiempo que gui'a la fase infiestinal ó 'estádo adulto de ls's triquina, tsda ves que, los embriones que llegan '4 kmigóarí haéx
'taqascregisnes musaulsres quedaáun elhlss 'encerradós' en sus quütés ndentraé duna ls, vida, 'de los inffividuosh en cuyos»tejidós se han iaqojágb.
Rn 'los casos xle x'efeiencia Eemog utilixádo elh qii jsftthsa qext cggifel,' él ehthye'
y-el eslfaxe ile qsxsxss en bórtsé' Bfesis. ' é.a sobre Jss' regiones rausaulhares'pueden ser eimpleádoé hlos iéyos x, por si hx acción qhfmica de dichas rayos pudisrá ejercer algtnia:ixífiuéücia; sobre los atábriones 'enauistadós, cüsl, lo' veüfioa sóbéé etros micró-
círgsnismos pétógenos. Xl corto núüiérb de sesiones, an qué se bah empqéade este recurso terapéixtieo disptxéáto por él Dr. Royó por xndiéatdón del X)r. Parafso., y aan su ooapéraciónx ns es éu%cüexxté paxa fórúxár

Lk vETERÍKéRíA': @8PÁSQÍ'x

28

.verdaelero y cabal jrucio respecto á su sflcacia; por esta causa recomendamos su uise si es posible en mayor número. —.Hz scwozvíou.
Zmagoza e ée ntclemlee, rusa

PATOLOGIA Y TERAPÉUTICA lúlEDICmAS
,Uü casa 'de tétanos seguido de curación.
Eig'errzz.—Ãúla de Xelitón ole Rías (Villaóunejos)', cinco años, un metre,cincuenta y ocho centimétros yintena complexión.
Slatoense.— Retracción del globo ocular. al fondo de la órbita y eubiérto por el euerpe cíígnotante, dejándose ver ex ciertos momentos la
pupila dilatada, trismus incompleto orejas rígidas, y, en tum palabra, aontxacturá genéral, yc éépécialmente, de los Corresponiiientes el plan.b inferior del cuello, extremidedés,,sacrococeigeos superiores .y laxgo vasto, dl cuál abulthba en su, parte eentzal como una pelota perfeeta-.
msnte visible. Suderaoión pw óial„' temperatura casi nermzl ¡pulso idem, gespiraaiones euareuta y echo. El cuadro deseripto úra harto patente
par@ afirmtar, qne se trataba de la infección con que encábezámoé egtas
líneas, y asi se lo mániieété é, mi áistinguid!o compañero D. Servandó
Ditas.
Gonvinimop en manifestar al dueño que se trataba de una' enferme-
dád sumamente grave, y que eran contaiios los casos que se salvaban; ne obstarúztíe', en vtsta dle iás dídcultádéd eon que se troPezzbá de Primera.intención para ensayar nuevos procedimientos terapéuticos, y, de
otro ladoz mi pvopío esceptieisrzo y desoonfianza en el éxito por el tratamféátoi éuéroberápíés ¡, fueatísike 'eu que les trabajes hasta' aqüí practi,oá4os no merecen el úüáxumé áptlauso ni ofrecen él triunfó seguro, y si
aisládós' ensayos de la 'sBñióa' ofrecen datos de vebesímBitud, éstos permanecen eoultos ó poso generélizados é mcompletos, puesto que el contar con ls seguridad del éxito, todos los profesores.tentlrían asecptibles ' áichos sueros, optamos. por ul 'antiguo y con él hemos triunfado.
El,,oíorzí, ía rsor~a. y el ;cíoíroforneo, han sido los medicamentos básicos
, empleados; el primero, en enemas; el Segmido, en inyecciones hipodérInloas, y,el tercero en inhallacíoáes. ltddebzere.— Remolacha; zanaheria, escarola, raíz de grama lavada en agua sálitrosa y, agua hárinosa. La enterma ha permanecida en una ha-
bitación zguy obécuxa. Extremós é, que prestaron su Cenfórmídad el ci-
.tado Profesar y mi- ilustrada amigo y condiscípuló D. Pabló Fernández. L los ozsrsstz ddzg /sé zíra ís pseiazde.

r

1c

z 1

d

c
zrs '

SL

Lál yriczfñEltltfXRIá' ÃSyc&04A

dijera 'bien; no ha sida mi :propóéi4s reseñar d' vctela pluma él caso deicripto ni enseñar á nachn nada uuevo; es mi üriténcióx hacer,á los 'autores de la sueroterapia tetánica las siguientes preguritas:
éExcste el virus atenuado dél bacile dé' blicolatsr hasta coriferir la inmurúdaci para el actávo, sea la que quiera la<seis de 'ééte en la experüméntsoión clnüca del tétatms equinóp Y' si existec. 1son preventivas 6 inxzunjzanten sus fásultatles ó es un an4icuerpo, un suero, una antitoxina con acción oponente para el microorganismo ó neutralizante para su toxina, y, por lo tanto, ssn faoultaclés terapéuticas seguras una vez declarada la infección en. dicha enpsciep y si esto fuera asir édónde se vende este suero ó cómo se pzepáráp
llespuesta mereoen tales préguritae para alejar toda "déécorúianza¡ y lo que es má!s útil, para, atajar los inrimnerables perjuicios que esta enfeñmedad. ocasiana á la riqueza pecuaria 'de todos -los páises.
'Si quedaran sin contestar cujnylidajnente, y sin que 'cfrézcari 'recelo
las ooritestariienes dé estas mis humildes préguritást tsridremon móttvos
para sosyeóhar de la inoertfctumlíré ds los éxper!niferitos ppadticadás.
Lcs' estudies de Xitásato; Sánchez Tóleda'j Veillsn, Vmllard, y Viu-
cent, Tizzoni y- Cattáni y otros mucñós, no nos xésuélven' nuestras
dttdas.
Pnnnc PEBizz 'SLNÓEñrz.
vnlacozejáe r Ezmo Q Ce:1908:

REVISTA 9E MEDIC1Ãk GOM!PAR!ADL

gt analisis de fs srina,en ef concepto csielóyins y en 'ef effnins; cedfereneju pronunciada en 'fa Escueta práctica de'esyselafidndss médicas per el Doctor. D. José R..Csrracidc, Catedrático de la Facultad de 'Farmscfá de fs tjnfzersi-
'dad Central.

:Siempre. he ereíclo un debér' de cenoiceueia en loá que.nos Bethéamos

á, ila enseñanza el difunzhr lojt cánócimrentés de riüestrá ésyeoialfdéjd;

pero al ocupar esta silla, me tcitüra la idtfcrenicia qus ha de' 'exástir en

tre mi lujjor y la de 'los 'hómlriós qne"eu ella me precedieron. 8ábid!ó es

que el ánñlisis de Ia orina adquirió, desd!e lon pnmeros tiempocd 'dé'los estuchzos cliriices, ~ancdünims imPortánñis'„Eas Sribstarioias';coristitatl-

vas'del organismo pertenecen, como se satle; á tres-grupos: Slbumütoi-

dés, óidratés de rierbono y grasas; los' ilss últitrios fobman'lo' cine ynihüé. ramos llamar el combustible ds lla máqtnne; aquéltñs' són la 'ricáquln!a

c

nnsma. Estas materias 'estén en,dkpcompoéfción' ;eoneteu4ec é6&icnds

:Liá' VEqxZRIggr'riI4 pxxqpcácji?QÁúí

'Q6:—

trsnsfórmaciones regresi?as, y las produotoe mtiogensjdos, electo, dé estas transfsrmacianes¡ salen parda orina, aemo por el pulmón sale el 'carbono. Este cuerpo es en ls orina uehloulo 6 sop!arte del nitrógeno elixsiaádo, porque Ia parte que sale por las heces feoales no es: cine. el resultado 'de trábajos digéstivós, efectuados á, expensas de los alimentos, y la vfa 'digeátiva es excteriox; el nitrógeno eontéüido entré lephel y los epktélios del aparato Re la digestión, ó sea lo intetrer' argámco, se
elimina exslusivamsnte por la orma.
La evaluación del nitrógerie nos da la partida total cle gastos,i como en sm libre de oaja. Ahora bien;,come éste cuerpo no fórma una sola combináción sino' varias, háy que conecer cada', una ge eBas; cada csm. puásto nitrogensido ha de determiuaxse cada uno csmespondje á, una dístmts, medalidad del procese. La molécula albuminoid.ea piuede cempararse á, uu disco é torta surcado dé.rayas en diferentes senticios, á la manera de las que-existen' nnpresasxen las libiss de ehocólate, que facilitan isu rotma per un golpe; los egentes de 'cleáciimliósióióxi intrixeXgámea¡ oélúlias de lós tejidás ó misreargánismos., son el! cuelnxlle de parti.oión, y eu les fragmentes puede verse,la 4ireseíán del,csrte; y aun averigum' cuál füé el icuebillo, pues cada uno eartá de'modo chstintó. En 'eéée cónéepto, resüIta que ne hay. en la orina nai1s despiriééiéblé:para él fisiólógo., que ls ha de cóñsiderar como' un éosipuesto de principios io: modistos, en 'el susl 'tocfó tiené válor, hasta las 'millonésimas. 'Cada
fragmente eoxrsspcndcs á, an grupa nifivggenado chvisibbe j según ilas rayes pireestablecidias; por:tal mstircoj el análisis cle la orina piuede 'com.paxarse á un,gxanáíérjóc pafré.,cíenstrúü la dfocfrina total dé las. tranéfsrmáciones ixftráorgáriicas; jüngún dató dá.les ;que sumimstra es des-
.preciable. Pezox áái!míe.igual interés Para,él ioifxücó cjue Para, él fiéjólogo? Sx
emsten diétintóé modos dé yáitnse la molécula albcutunnofcléa, y: divex. sos' 'égentes 'dé partición, es un, mcéKó preciosisimo fie dtsigxn óstiuo pera, lilegar',sl osnociéiento de los fcsgmentss de lá tal molécúlá. Eáts,es vexdad; pera en la práctica hay atenuaciones que'ininñtari en el orfiexx Cihice el valox' dé los détoscobtériides; de 'suerte' que¡ como inedis dragó nóséico; el análisis dejaxgue deseara ya que pequenasccausas hacen! va-
-riar ilos drahos., que se ixixóáqfiéán unos Por otros.
Las: arimas cvaxdan en estado flsiológieo en igrandes! pxopooaüoues; ci-
faxépejra'.este'casa clos:análisis cpsacttasclos pox Buuge en uu'mozode
su labéhatóxü. joven! y sana, alimentado varios dfas.csn. carne, agua;y una psqueua cantidná de sshpsra obtener é1eeáultaclo;cle un,primer axcáhsie, y más tsxd!e msséenido sen pan, manteca, sal y agua, para apreciar lss KVérensiaé con relación 'al pximere. El resultado ifué el siguienfie anslisañdó las orines exaiéidaé en véintieüetro lxoras:

;.xi q
'. ')s

auges wgln~qlgrgevéiu

., M~!!m;„s!' ttuuv r!f snár lid~J P~ iu» ll srf!wxemn555 Ps'

'.

ÍÍ ."' -'

' .

26

tuá. VXqlKRIÃri!ItIA c XgPriROIixá.

u

nxúulles BXISXfsfs.

Senúede eeelisis

Urea............ á.cido úrico....... Creatítfífxa........ Acido fosf6rico....

57 gramos. 1,4»
2,0» 3,5»

Urea............ Asido úriéo...... Óreabiniua,...... Seídc fosf6rico...

20 gramos.
0,25». 0,0 1,5

Basta ver esto para hacerse cargo de' las enormes diiérencias que existen éntre ambas análisis y qne son cleóidas á; la tendencie, del or-
ganismo á mantener el equilibrie nitiogenaclo. prioáe admitir muchas
substhncüé terriariss como reserva, pero las álbuminoideas no se así-
milan tan fácgmente sino sen lentítusl; si se clan, muclias, cqestrnye también muchas pana eliminar sl exceso de nitrggeno ¡eorriendeu pues, paxejas"el eliminado cen el ingerido, del cual se aproveche, el,organismo 'descomponiendo le molécula albfimineíden y fórmarido hiclrotos de carbono y grasas que se asimilan. Xets trabajo supone @reto, oen lo que se le clan al organismo motivos de quebranto'; sin embárgol tales orines son fiáíolégicas, pues como se sabé, riuones ,'é' hígáde son. órganoss de defensa que se deshacen de1os táfxicos y ge lo que no priécln éli-
minarse áe otro modó.
(Óenxistsopá.)

fn v
I".
~ 'Íí ;
l' Í
lu

ESTUDIOS DE GLINICA MÉDICA CBMPARADA
Concepto otintco de ta hipertermia y tratamiento de ta, misma td)
tti. lle nn lado se nos ofáeee la hipertermia. oomo una tenflenoia salulslnbléuá.lfa euracién. y de eimo puede, por ñkcounstsñcxad especialesi¡4ar lugar á grandes males, cabe preguntnre áCnándo ds1le ser respetacla y euánclé, por 'él coxf ovario, combatid,ap Xregufxtq es esta iqne si hubiera
u
de ser,ceritestada cen el detenimiénto qne ella merece, nos llevaría de-
masiado lejos, pues dependuf 'el ei 6 el riie de'la inéervenoión de un con.junto,de circunetmicias que sería pnólijo enmneran. Xn general, pofhe-
on decir que siempxc que por su: persisteneia greda excesivo dé élé; unación, debilidad. del pncientae cnrse largo del pa4ééimiente, etc., es- . temés autórüaclos á intervenir, y. qne,fuexa áe estoé casos; hay que ser -mtxyf Pxarcs en el empleo .dé loa médicamen tos añtítérmices qxxe, sobra
(X) -Vésse,elnenxese snléslei Se esta lleefíte.

é""c

'Xk VükMNSÉlkc 'EgpÁROY-'A

W

ser de acción,fugas y. Be:,ceceas .restltade em la mayoria de los sesos ¡
puédén, si se emplean. sistemáticamente, ser más perjudiciales que ütiles pues al Bn y ál' aábo la hipertermia es um mecho, que la naturslesa

emplea con un Bn galucláble., ul que no debemos openernos sin terier

antes en. cxxexxta sl oonjuxxtu de cirounstsucigs anterxormeute expuestas

y otras muohás que á; la éágacidad del clibiao corresporidem,

Dado el caso de coxmbatir- la hipertermia, ég qué médica duremos la

Ipcreferénioíe? Ante toclo¡ disthxgames la signifiaación de las palabras érigtiéssicos, y seéjifrégcas., llen ia primera ya sabemos qes nos referi-

mos á toclos. Bquellos medios encatnixxsChcé directamente á, ccmbatfr,él

excese de temperétuxa, rssón. por la que son máé ciee sriéitérmiees

cxeci?xxpsriccesxisos. Betigirciéhos, seu, todos aqhelloé meclios que se usan

com óbjeto de comxbatir lá Bebré. Ióuené es hacer coustar que asi come

los primeros aburidán y son tssx seguros en su nación come frigápes en

sus beneficios, los seguridos, por el contrario, son tan lunitadós y, es-

oasos en su mdmerc, cama seguros en. sus .ressdtacíos lo cual no clebe,

serprexcdárnos después .de ouento' Bevaxmes expuesta, pues¡ en ékectc, @icé hs,' 'cie extrañas que lesi 'amtitérmiocs sean fugacés éri su sceiésr y que,'ésta no dure mgs que su lxueve' ipasa por nuestro orgaxrismo, cxxen-

do sabemes que van düigxdos oemtra gl eléménte de un eintecga, crial

es la hiperteiéxriá'respeató' á la' Bebré? Záaflsíenge se sompréride qme.

son él untitérmxoo, sólo se obra sobre un pequeño elémento 'clel.proceso

morbóéó, síninfitúr sóbre' lg B.ebxe en su conjumto, ni muclío menos

sóbre la erifermédad que mrigins y, scstiéne esta mxsma Sébre. Otré

sosa sucede óúando, se recurre áleé axxtipirétxcos Bueetos ó prepiamem-

te díohos, como suséde, pdr. ejemplo',' emu la q urnas en 'el paludismo y

con les p¡. repmados saIicfiiees en le Bíébcee, del reumatismo.,

Zn estos casos, como él medicamento abra sobre,lé enfermad;sd misxae,

que.causa la Bebrc y todós sus demás aompementes ¡ vemos sus bxillantes sesu14id4s' en la iumenha msgórle Bé lloxs óseos en que es pxeeiso,'su

empleoi.

?'f

13iehu cuanto':amteuedre, y eu el supuesto de: que nes convenga uéba-

u D'

jar lá texxlpercxtura del énfermo„entramos en el estudio, de la segunda

s

.parte gél 'éplgrjcfe de estos reíxjrloneé, :ó. ssa mn el clé póé medicamentos

e

etxt+érsssbss, ó mejor. exPBesádo, ésxilxijisr(rietgteosx que Pectémec y 'debe.mos empleas. Haciendo exelmsión dalos msdfsameriteé axctipuéticos

PrcPéameüte' diohós, y: esneret4nódroíháscál',sétuáic de, los aritAiPcer téémi-
'cós etxt su ñiág veildxca :a cepcóiónl ób]gtó ;ünioó de xíuestre propicsiéos ob-
servamos que pxieden tódos ollas -ixxxél~se en txés,gpup¡og p~ixxéípales, ,óentrO de he, eualeé cee hayü, :CcímPCXerididó kgdó el gééagal antíPeitér-.

miOO, que, para mayer- Cleridadc y máe fácil SetmCBO íepreéemtáté en

forma de

r u»

út

LI K. VXTEKXqübl&k XSPí@G+X
rl!

CV~XO X1XóPVmo

»l'

QRUI'OS

8UR CRUP OS

í Higiénicei...,... I

hlunentseión
Ventilación, cambio

dc

ropas,

bebidas y baños

tunriIoacÍÓR

llúirúrlgieo,.......,lI

Sangrlasl amputaciones, y,en
.génera1.la,mipüesriindefócós

TÍÍUPRWPERMsn

causa lle hipertermia.

Antipirína,
~tifsbrina.
I ü:Qide saHc1hco. 1 Earmacolggico.... I pd tónico
( Xesorcina.
,' XsnecctlIla„etc.

Gomo vemos, no fslltan medios con que apenemos é, la hipeptermis,t

le qne conviene es saber é, cubil ha de dmse la preférenciá y en qué'

Oileunetanoins deben. emplésrss, puestncios ellos tienen sas ventajnuly.

Sue ineOnVenienteel BrOCedenámOS en .éete aeoritO par ál Orvenlque in-

chea el'ndjririto .cuadró nüi6Pcáico, siquiera sea de un Iúcáo.bzcve.

'(gcsannsrá.)

DR. Z. ZRRRRR r Braonza.

SECCIÓN OFICIAL

yEIKLSTiERXO-DX LX Gl-GIRES:

Real decreto creando en lltndrfé ta Escuela de Equitación militar.

Xl Disrio Q/iciál de dicho Ministerio, n%m. 278, publica el Beaq deérele de referencia, cuya, paite dispesitiva es como sfgúe:

«Gonfórmündome :oón lo propuesto,per épltfániütrol 'de ia Bilérra y dc

'

'
acuerdo

con» nl 'Goüséjo 'dle 'Kinistroc» vengo en denrettar lc üigufeüté :

o»Sxhnuio: 1:, Sé; crea una Xéóuela' de Ziquitscién 'miHitsr, suyo s~bjeto

seré,'la ampliación ~y, .fómentol de' los.' conocimientos. ecusstrsnr en.los

.egsles deben sobresalir y distingqirseiqiefnprü .todas 'lcs',Jéieüly 06cia=

les dé ésóalleria, 'hasta el' :punto 'dé séi,.nó ltán nó1e.,consumadós.~étes, sino 'los iuncos y ezcljlsryaméntü éácescrgadoé'eri los,'cáerpós 'dél

.a»pnm de lüüistjüieéilón' htplpca i4iÚleé hómbrés yl de lé 'domaldel ga>sído; suért. 2.'e LüáXsóusla de Xqmítaoiénr milicianas estableüeükenlfadlriñ;

, :»krt,3,',,Gonstigutrén la plntitjlla'de,este centro,de eásenanza: ~Í' Gó-

rOáél, lhreOtor; 1 Teniente.'Gcrennlc Sngundc Jefe,y yrimér:Prcfenct ; 1

'
'/
f
L9» VXqtzátXqti!>I!4 'D>8ÉÉSQÍg.

Ccoaxerroogmaacdnoodnadénélkléc,mapragrrdoifdeoxéióédlre.'g,lügaasrffudéea!dnrzeézlá, idlyéétüatlrplo;úpdea'sCtyáo,p",xreyts;vnéiselasér,l,tpéorritoxrofoe>, scbraerjevéxsios:o,,urúe,yól:tesennr---.

éárgad o de'los »le Profesor;,1

loMcóédleios,ódépIeimnseerñoe; rli.zaV,5é;teprrüinnáerrioos,p,'txeimnieeénot„es,l'x'áPyr>exbdó!as>txetédiez

esgrima;.,1 trómpetas;

Éfsesáro éülíerói: 1 Éfxbésfáo,
'.1 forjadori¡>3 hárriadérss y'

armeró 4 sárgentsw lé,cabóát 69 sóldadósj >, cabálloé de Ogm>ab

y 99 de tropa. »>i»rt. 4'.,o' Los
vax les.primeros

JÍ!eenfsisayn: tceasp'áiteaundersppoeasctetiáveoc,e,yr.áunneésr,eyg>üontirexnfstos>sedrve.ixréenseevn-

óóünzéión sus clestinos s>x la Xscuela>
»Art'. 5. 'X>1 Áféd»iéó>'y'el Veteiínüio"
su diese que-presten servicio en 'bfaxlriid
desempeñar>en esté centro cle enseñanza

seritn 'desigúádos entre.l!os dé y éi>u»sltanearán ül que débáu can el- que lés córreéponda en

su!s puestos de piar>hila> orgánica,',

»Srt> 6> Lá 'brigada éariitaz}a facilitaré á,

t»ítrt. 'i. Ia lá púólicáoióndbe este decrete

tránsitório pór qué habr>t de .regirse deberá, haileesé,coristitufdc en 1. dé

cTíchó
Xíxüro

la Xsóuela un prz ctieante.
segxubá la,del reglamerito, óentéo áe inat>rucciónri que píóxima.

á>trt> B.o' X1,Ministro 'de la Guerra diotárálas,,óxido>tea oonvenientés

paxa la ejecución del presente xiecreto. »Dedo en Palécio á tres de' Dieiembrie

'áí>. »ni>naveeientos

dos.—XI-

vóNéo..—E/ sfiá»bó a Eé já,,'íu>aria, vAIisuIANO wÉrmulx, »

amómxawa
Bodas de orel — bTueétro-ustün!adó colegá k7 sgqo kpalébó ha entra<Le en el' año éxnóúénta dé su éxistencia, y con tal! modvo consagra éati» üoso reouer@o'á los fuádacloies db déolio semanario, que antes de en fim-
tlaciáü pnblicaeóéael Joét@>éa ftfsg>x>tia, Nr>>pía y yfa>e>aé>b y la &aaafá
>Tfgdíaa.
Inspeóotón áenérsl! déyétgtene y salnbridad,muntotpál éée Wadrtd'.'—.Xl Slceld!e'de g»; Cei te Hrl Éfáríluibi dePóítágo, decüKilo sin duda á qrie>lá higie>rie,de laé sübsiéteúoiés sea'éomplééa y absol>xta, ha nem-.
brádé' á, ~uestra' querido 'é ilxiatrsdio amigo Dr, 'Ovilo;, Insj>eótor general de!higiene y sáluémdád. Este»áextor, con mtey buen aouáédo por cierta, ha dispuesto que loé vagones del feuróéarril que triaigáa oH>rentes á báádrid hsórári. xle,'ser. preViá>nsYite désitxféctádsé, y rio se tolerará que en .eres véngari cajas dg pescados 'fiascos 'confün»didás con aves ni verduras. Ss 1>éób>ibx>rá asimismo que en lbs estercolehos sacaban a>nj>riateu ¡ y! ,qrie'1@s carnes m> ae llsveri.'ál descjxtüertó„como al p~acento ocurre, eri
tarros verid>rd>5áatuente iriinundos. Kstós téndéé>x qxxw reunir cendióionéé
édgiéméus,'y laé 'oarnes irán> 'énvusyéas on pagos blancas,

att

I fi.,VxXQERIbIASii?Aó :1!CPtA40LA

Igualmente los mozos de estos carros deberán ir vésgdós con blusas limpias y blancas.

Loz marcados de ls, Cebada y de les hfeetsnses también seránc ebjeto de' clétsrminadas vefofmas higiézesc s.
E1 Sr. Ovilio tendrá á, sus inmécIiatas órcloües al pzmsenal clel I zbora-
torio. muuicipal para que.la ayuden. en la ünpoütants,misión.á él encemenclacla, y que es segcmo la desempeñáxá son el celo, la pericia, yeelta-
lento eu. él provorbiarles.

Reveas que cesan. — Según atentlsimo volánte que nos rémite nuestfo' muy quericlo amigo,D. Decuetric Jünénlez Galán, ilustré úhteclrá tico de 'la Escue!a cle Veterinmxia de Zaragoza y Director de nueátxo clistingcuclo colega dfl áfexslcto d» ks 'Felexicssssce, y también segccrc vemes en el núuuere cle 22 de Diciembre últimas, xeciezcéiuente pubhcad!o, 'd!e' nuestro éstlmádó colega Xs Veá>eesátsa SEodovcs, que en Cisneros (Palencia)., publieába el' estudioho Profesor D. Manuel Vidzl Alemán; despüés cle cuatro años de incesantes labores, cesan umisas xeviztsu en. su publicidad> á causa; entpe otros motivos, ds la québrsntada salad. do sus respectivos Directores.

Ds todas veras sentimss la désapsrioio!n de tan excelentes é ilustra-

'das colegas
bal salicch

y

deseamss

é,

los

señores

Galán

y

Alemán.

una

prénta

y

oa-

Los alumnos' libres. —Itsuniélas en ls, Zscultácl d.e Méchcma los

ac!lin1mm."iuntTiessrterlisobrcdeoesnIvdnioesetturotúdocarcsiailósa:nsEEpnágesburlol@t,eacJ,lúersns,!'l'óeháenyn.d,óSaoeélpeer'tsciáleanmiédeobdrdhei,rl—oigsis.riguuQnieaunestúecp:olm isoa

este año ha corrida el tiempo y no pueden vexificzrse en.él mzs de. Ene- '

ro, que sean á, principios clé Xerzc.—.i. Suprezién, clel examen por esorite, y ez sambio contsstamón m.al á tres lecciones, 'ssoaclus á lo suera

te, sujetánclose el Catedrático al proga:ama, que nos 'harán el favor '!cle.

entregar á principio de curso.—Y á.o Qus
y Séptipmbxe rijan los mismas.prpgasmcs

pe re, el examen de Eneró:y
que paxs, los oficiáles.

Socio@ad Rsyatiola de Rigiene~— Gsn una d4tinguicfsi csmsuncensia inaqgépó .esta Sociedad. sus tareas del sarao., bejs Ia presidencia dzl
gr. Zexn!tudez Caro.

El Dx. Lcmra, nuestro querido é 'ilustxgdo amigo, hizo mm bxillánbe ,exposiciótu dzl tema que ha d.e dtseuttx.la Sscisdadc eserca cle la «vi.vienda higiénica», examiuán4ule c(cede todos sus aspectos durante mils dé una hora, cuntiendo que la fálta dé' espacio nos prive"resnmn tau im-
poptante oónfereneia.

51 Canela de Iinofisl elegió'lt iniciativa dsl tema y áfreoió á; la sm-

poración, en ;Cuente
cuenta una casa con

ésfa apruebe, las,coneiusisues., constrcnr
arreglo g.las bases 'api ohades, para famiha

por su
pobre,,

Lcü c :V<3Zqtpupi...INu<<tfákc ZSPk$fiQT,Á.
sin pago. de cílqatílerc parcí que pued,e, ser Vísíttífia y servú afe: modelo, á tipa á otras construqcfenes análogas.
Vaóunación obligatoria. — Zn uno de los números próxima publi'; casemos el extensa Real dtearsts que sobre la expresada, materia.firmó, el Rey el ló del cóíccsnte.
La mezola del pimentón. — Par Real decréto puMicaclo en la íüocrta clel dia l.' clel actual, qae. pgblicayemos otra día, ss resuelve la cuestión pencliente acerca @e la tolerancia á prohibición .de,la mezcla.
Dice así el srt. 1.' del expresado decreto: «Se sonsiclersrá género cle 'iúcíto tráfico coxro piméutón; pcr mostrm sl priuoipio da ejecizción de un francia, la caezcla 'dél fruto' seco y pulyepizaclo del punirmto cou ótta cualquiera substancia, auu suauclc xi éste ai la mezsla puedan dáñauí<u
salud. a
Resoluciones de Xnstruoción públios,. — La %>cata cis 3fa&ig
enuncia á trasláóión las cátedras dé Zisiologia 'é, Higiene, líecácúca ani= mal, yáplomos, Palos y meclo ds reseñar, de ía Zscuéla da Veterinaria cle Córd,obs, y la da Zísica,,ááuímica é Histeria natctral, de la cle L eón. ~ ááue ssa enhorabuena. — Niuestrs estimada Omigo y,estudioso som. pañero D. P<reilán Peinándéz¡ ha sida. nombraclo Inspector pxovinoial
de Sanidad Veterinaria,ds Zamora.
Felicitamos cen entuáiaemo á tan celoso oamprofesifr por. Ia dfstíusíón
. recibicla.
Para el Rr< Sobernador de táe<xiRa.—Tenemos entendido, según: datos' que abran. en nuestro poder, que en. el pueblo de, Saátillana, cle esa ppovincia, existe un intrusa eu Veieríuáría; él cpce sin título ó cliplomca legal qlgnno que lo autorice para el ejercicios cle parte ó 'todo de Ia expresa<le, profesión,. desempeña actos que sólo. Puede legalmente
Rever «6 oabe un Veterímarís,
Bi, como creemos, es cierta la existencia, en Qantilléna' ds ese tpapoás óuxe profseiOnsl; esperames y serie áe desear¡ en Ixen de ls, justicia y cíe ía rezón, que el clignísimo y celbso Bobernaclor civil ds Sevílla, 'tan amante siempre de ls legálidacl, tome cartas en sl asunto y prohíbe, cen enana cluia, si tuesc'necesario, al intrusa cte referencia ls, oomisiun de toclo acto prófásíanal que.la,lsy le prohibe terminantemente.
<bu<uadecsmoe Par anticiPado al,Sr. ívobsrnadar cle Seuillu. las llüeutas gestiones, que estamos segaoos hará< Raza la desaparición de sse
intruso.
Aotarcaoión.—.Zn el número l.ógT:, correspondiente al 31 cle Diciembre¡ pubhcamos la notíüa (que nos facilitó por cierto era compañero nuestro recién venido cls aquel país„mn duela',con mejor,buena fe qua certeza), ds que:el herrero de Salmoxal (Aria)„.Pabla Sal<vmansa„daba pormeneres acerca de nn Regente Veterinario que él mismo necesitaba.

n :,'
'ñ;
C un

llifsimédosi después más dü:éctáxúénte sébéxriáé que tuo. hay tal regencia ni'tales entxtcrcsi andes por. el contrario( e»d»té en el rsfsritls pueble lle Swlmorál, háee mñé de 'llos anos, un celoso y dignisimo Pfefescr, hijo dél misma pueblo, 1fiiem queüdo y estimádlo per su.s nxtcelentee cua-. lidadés éientñico.-'personales por Ia inmensa, mayoría dél vxeeüxdanio, á excepción, como es xiatural> lle lós sdiesos caciques ñue apoyan áil hec rrers de referencia, al que lleseán desde luego poner. á, oubierto pasa seguir. prestando 'el ejercicio ilégsl de ls, pi'ofeeión lneclisute el fantasma de un Régents Veterinario, á, cuyti escanda?oáe amaño mo debe prestérse, y es seguro que no se prestérá„nincgxún colega nuestra que estime
como debe el hónav' fácxtltatiyst
Rmseluetexxes dé:6'narra!—pór Re»1 ex den d.e 5 del'actual (B. O., núm. 8) se dietas disposiciones para cubrir lcs tlestinos de Jefes, Ogeiales y sus asimilados vaóaxxtes én las islas Oxánérifilásx Balearas y Po-
sesiones dsl Ãorté Be &rica, y por otra de' I g del corrieni e ss concede
él x étiró para Madrid, con el habéi: dé 45 Q pesétas msnlsuales;-al 8ñbinspeetor Veterinaria de segixnda cláse D. Luciano Velásce,.
Xnteresánte' k ktx» Stástirtpttxiss. — Deseosos de kicilitar .á nues-
tros compañeros la adquisición Be algunas obras' profesionales, tériémos el gústo de ixldicár'tlué á les abonados acttxales de' esta Revista
áái.csmo..'á los qiue lo 'ssam en lc sucesiva, se Ies proporcionará, la fftx gácnc ncissóxxstnu del Br. 6arbete, que sueste 111»cdccxx, sólopot 81 lá Pollráé 'raatqntfiia, del miSXSO áütor, que 'Clfieeta ft 5ñf Cxdóetx 1fici G; le S Pntii'a»áeiláó egtx áttleocictná ó eáüsé»ilés ac ád J?cine tifiat(lás, de 6 sitiar y Violét, que citaste 4,'ñ6 pegó@s, por tres xáfix cát Iágfidéi g 8,ñcx ceixtóllont?s, y él 1fitxs ótósarto' xnun»sá éc 9féxitáttts»etei»»srás práñiics, ds Delxlárt, vérsián: éspáñola de'Iph Leeneio T. Be~I?sge, que 'cueste oglasdisd ca,xltitds p K9' eticagtletxtsdc, pot 1& y 18 pesetas, sespdciicá mesón
lpara tener derécho é esta» átnporta(néeé rebajas es indispensable ser ó,.hacerse susefiiptor á, esta Revista y reclamar lss pedixlcís 'directamsn-
té á la misma.
Los sobres m»negamos que núéstros compañeros pueden. ádquíriv .eu todos los e»tensos de los puéblss, xespestivos, dmnde deben tenerlos 4 ls",vénta ¡ facilitan la remisión 'de pequeñas .cantedadss, üiegfo pox' e~Ii que, los colégas qus no han renómside'ó-héekócéfeetiva su slxscxápción 6 sé?dedo cá llega ofrdottla., pñédeü 'hacérlot lo que súpliéaxnos meri%queu
cuente antes, fécilitándo la adnxixfiietrééión de muestra Revista y evl=-
tániduncs'gaéstós. Xüviarsmos gratis los rsgéridoé sábxfies ménéderos á los colegés que nsstlé-xieciaxáefiñx.
tgntaxxfincliátnnto ttscgxddccfiss lcákñfcn dn R. Alvarez, d cargo dn Adtntc rdcnsndn: .
Ronda de Atcclln, XS.—5IAV»RID;—Tcléfcnn SCS.

46 (51) a11o.

3,' 01)oca.—20 de Ziiero de 1903,

Núm. 1.629

(Continuación de Fl Eos de la Veter)sar)a.)
REVIBTS. PROFEBIONáL Y OIENTIFICE
lveijódioo consagrado á la defensa de loa derechos é intereses de la clase Veterinana esjsñola .SE PUBLICA LOS DIAS Io, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES

FI)NDADOR: D. LKOHCIO P. 6A.LLEGO
n
Dzancrem D. BENITO REHB.RTÍNEZ YDIAZ

8 Ey 1VE A R I G
La fruta del tiempo¡por D. Casz,os Donmeo y zzuaaz, Besase.— éDcben zlesechsrse paza el consumo público ls oarne y la leche tuberculosssr, por el Da. Dsz Rfo.— Confcrsncis sobre la triquina en Zaragosa, por el Da. J)nausean. -Un caso de tétanos seguido de curación¡por D. Pscao póaaa Sásonss.—El anélisis de la orina en sl concepto dsio)ógico y clinioo, por el Da. úasaacmo. — Concepto clinico de la hi pcrtermia y tratamiento de la misma¡por el Da. paseas r Baousa. — Real decreto creando la Escuela de Equitación militar ministerio de la Guerra).— Crónicas.

PRECIOS OE 6OSCRIPCIIÓS

Lo mismo esMaérni) Uu ano..... pica 13

qce es Provincias, ise)usoo las islas Bal-

Uu semestre.

v-

earass Y Canarias.. Ua trimestre. a

3

enramar ............ Uu año.....

a rc

Extras)aro........... Idem......... s 16

gomeros sueltos..................... ~

Ó,EO

Ss admiten anuncios é precios módicos.

poa706 Y tIEÓISS oa scscalpolóu
En la Administración de cata Beviatz¡ Ma-' drid, Jcaéa y Maria, 33, tercero izquierda ya di-. rectamente, ó bien ramificado en carta dirigida
al Director nbracraa dcl Giro mutuo ó sobres
mOnederOS u OtrOS Vaicraa de ráCii CObrc.
El pago áe las suscripoicnes será adclaotadc¡ admitiéndose también sellos de correos para
realizarlo.

ñOTJIB.—lvc Las snseripeiones se cuentan desde primero uu mes, Todo snscriptoz á este periódico se considersnt,qnu lo .es poz tiempo indeSnido, y cn tsl concepto zesponde de sns pagos mientras no avise á ls Redacción en sentido
contrario.
Toda la conespondenéia, ssi clenfdf)cá como sdmmistrst)vzb llebs venir diziglés sl Dizector de esta Revisia, 'D. Benito Remsrtines. desde y Xsrfa; gg¡g, isqaierda.
E.s' Insérteps ó no, los oz)giasiee no se dauuelvzm.

zzi :it
b]
uu
-I@)
té

PA.BRICA. BE HFRRA.DURA.S Y CLA.UOS

~ friaoo Sknohex é hijo.—VALLADOLID
NUEVA TARIFA. DE PRECIOS EN FARRICA

ii-

PRECIO

i»i
f,'

GAIIIDAD

Pesetas. Cts

Kerrsjé csibiñISr 8 múlssj de 4 á V lfücác!'.......,

s'

de

10»

ds 19

ds 14'

de, 18

asnal-

;de l'0,

si

~

dé

19

~

o

de

14

'dc 18

s

ke 18

Ojdios lisos ñsm: 1..... -.......... ~ .. - ~...., .

li;

S ~ ~ .'

~~

6.60 St 89
St Só 8.96 S.15

srfebá doceüs

4.6s 6»10 4l86

manto

ííspecisleít 1............

'6:.:96

I 98 ' .

vütñbtí'.l . ~ ~

~ ~ " ...

ís...,. i,.

-

~ ~ * ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ;,

-~

~

~.

15 86

8.....,...,....„,
'TefÁiaao délidií,........... i.....

Sk»

ípfeas

a, Vréncéíitji.........

4»ssi

'PüíjayílímttCB»

ís;;50í

t» l í.

del,paje....... t;........

'8.':,60,

Cu-

-'EjícsñSSC de Só 'csütbnctroa,..... „........,...,...

de 80

'S't'80

'
fl

'ds'60

í+ClglSS iParie 'COrtÓgj'CSBCOC.... ~

ilVISñteóaaér:y''Éórjsór'.í.„:;,........,.

»

. :djí»80

hilIoi

Sbtvo embttibIdb".,dftA'ntlim;.Íjo' tiñ90 ::..'.....;:, :, .'., , 11,> iáüsiobs

'í

..Qggóns»mñnls» l' .i Si iíS l'i4, S' íS,i

,'fj' 9'

i

"'d'-::8',86,' VlsÓ' V;SÓtíS VO',8;sft lbSDI6',.16',llt5190$jbípsíi;DVDiDDjst

Caballo s

.Si .8 í4 8 :6 'vl '8' 9

; S
,

tía

ldóO,',SISI5

'SééO~ósói sj96; SVdj0

5,

s cltdóplé'ímiftüí:! 4i;, 'D, 'Sa" "f "

jíi -.
'llü-

'
.iU i .

—

"

r—

-

.

" 'pdístbaüpyjéa

.iA

:B' -'C

íl;,40 iVili0 Bi80

¡ íi,.t„ARtet;snacaet'e,daeésdssataajsojaíi't;'yEaéc»aB1ISsIhéeüailaariilióeleiatdaéóísa.v;eagoésiüiiaóa@' íIiD]ejsiar'a„s'óélieeáaisiójlvstadoaü.fi,opsí„tñfssxtslssidsémsóBsa,tdaicSast-
ttAAddépéadsalésajajesr"tisiají ' íadaéi=lsa,í.»ItIétcDdsasi»av'íIúíüafdmajr:or.Etsíjóá;éahdii;he.áo'éj.érsriái- ets" disjtftijtfss''s-tsí'óti,Iíü.dt'j-;aIaICéos—jiáfv,üá"ía-áat,jfaltttti"téIfsyi" psí" fcsat— tjfttaimfdüssaíé~trfüieoááógétíeadaüd~¡Síé,híahasoshhópyotíísot%ís!i4lafrlásUryiéaíiafvptó.i,sssoalsefiaavséiéalarl'slÚftaííj&ítríéocrmaitljstdlfósíjslleíómI;.ié:IadítéaeiSa; VjiÚsdtiSStístaasto'1'i",~ ctrtaao sáaehes éjhgo.

ESÍ%C4PlKA!'5XS .PARA' fiEDICIÓN: "VlfRÉÍNAñQfi' '

Ãojcc @iéjürígüalíacéí?Iuuplcr1ppéxcrs~cfijü ifs Í?cfcrcnatloá

bvargants bgsrí?Slla:=,Es dr 'lln SBSOIsíab posltrro E dB eompoSielóll.

oonponotlxbdüá6r1Ptsásóé'lwoiar1b;óéQ?l:lpae,í=e. tEásí.ito éfiizir 'es el íné s prscioso, áintiespssmódfcoi

en,ü.áspcfgilflbóinieéo'sNlnairabpótreiiae.e-i'í6x1stbaxeífteó!ndeééc'é;Píáráetoáripi A0lb8nps sísíeztüéisfe. íxfürbioz 'es méj oz qiue

efi. cauterio ¡, ué,'"8 tasá' 81 bulibo púosoj proéió: frássoi,'i, Sípexüétsé.

, 'Cfepixrd?canté? Eerboiáé.—El méj or hemoüt ético; pro iiuóe la cicatsisació»

éon 81rán b?Sp1?dóis. Fiáüiéo¡. 8 pségtéiei

nnxdáóptfoo íltiárnena. '-'Í íaitpsxíéa bis' en las no»montas oropel oata-

.rxál¡i¡iriiseeioea¡1 tse' :Bte. Prosco,,ó.peéebás.

&énonixrdtápxxnité-Bíszbonái =.Egoftri éll' ápstito1 aügxsntí los glóbulos'

z

.

oLjoóssgíétngxtidázrszéói!eIlo?8'

ínl?»ejes.
Rlarbona;

lgrseoc i áplBBÉÍtsosó —I?e aéclA» iüemprsi

'éeguza poz

BX ónice

ífi»Le

sáa, la Éfiiárrss,,piágueté as doceLpávelétá81'9"pésefás.
'Váoeüitxxéas'Nüabbófina.,=Aljibe ziyál Eazs éonser"r'

r-

y'.fayorécez

el

oreei'

?dieDnétpeódéisblLóessiééncokklíldnpéreiaailz: ;g'oAzüpézjifiriidáxuésiiennéfneeiím,,EéIaSsSa!jéüdjj1lfiüiáíxjala¡d'1la'pyéldsseittá1,1» jrfiü;á

1

PRBláISII?t. BN VNRI?LS, BXPQSICIONBS'

'Meneiotnl Ihonorijxos en ls Éie Parid Eé i900

EE?VLLEIVü' 'X EESOLiüTIVC,O P?ÍÍtft LLE VLETEPviiíl?1EIfc

svsnzosé s si Hannno CZ?LVDRNTE

1O PEES'rkUYF kn PNX„oi m zsfs?Blsaé mi X í rmi.

'Especial énffioxsesfeiae, Iünxztoíxsí tiaínózieü del: gaüáao.

;oí óállsz'; Qurtü lü adüiü orífis ;de éus' enferíneaoifiésü Égudas
'oI8j8x.b:,vx?liédnél¡é1"66iáeiiirixeráslbsáil'e; isdxsxfoétsrraisiigeénp.áágzímidsoic;xóiiíxsz.axndo"éécisl i

v' !'

vs sano
éámbfs

e

fáuiar
l ísta-

áiÍofeé:.ZseLé+mositoecsüvnffiictísizéitnOaírdiéEü!$i8gfüipeá';gloinisiéd,acñií0í!in?.ÉpÍr,aDpSpPüLaóditsOtVtóI,j'gSélioxrsiraélSl:,Opfiei»rImCSiSáÍ

etci
'üóu-

WAThÓÓ''DDfil, PÓLLGfAi Sí58AlR!A'D3'.',Í'''ÓS-,NlgfLL88:,DÓSSTll!ÓS ' zos
D. CECILIO DIEZ GLRROTE
gíxédratíóí?Isc llsinecüclá ds fndei
vóndeseiá e".pesetás ejbñipfiívz en 'eíeriael súgói¡','Eferoxxllói ó, liegxbü ig"So.
maxxda'éíziütfüAáaóláfidálgrütéslj jüabtx,' aooimpádsnhó'éfiinnpórtelen: lfiüfiíiü»Lsfi
dsl,ifiíá1?zzuímábáoí

un

'K-
C?

"ssi c
oa
m
oa
sa esi

W
L,
llcj
fiü
:::p„i
fih-
,ñI,Lp I
Il
llfiüí
' ;LIj
'I,
1
':l' 'íf

5BIII<ij, IIE lliELII>Niiji
CON PATENTE EN CASI TODOS LOS ESTADOS CIVILIZADOS DEL MUNDO En Espana: Patente nftm. 28.404.
Este es el único pasto ó forraje que tiene lá cualidad de aprovechar
los residuos llamados melasse en la fabrieaeión de azúcar ds remola-
cha ds una manera económica y saha para el ganado, lo que hasta ahora era imposible¡por razón de la abundancia de la sal potásioa y sádica en la tac lssáe, produciendo efectos perjudiciales en el organismo
animal.
lInioo pasto que llena todas las necesidades con respecto é, una buena alimentación para el ganado.
ARTURO SCHOZPP Y C."
Oúcina central: Madrid, lfarqués de Cubas, núm. 10, bajo. — Telé-
fono 1.444.
Pábrica en áranjuez: Abastos, 2. útúgenoias leni toda, ls. Psrúnsula.
'lila imíÉaeiOüéS aéiáa SIOI,NeiiIIi4ag )iáiO@15Ieaite,-,
Delñ6slto : k.lfonéo x.ÍI t núná 'tQ. iÉRtpsossáisñ461'nl lÉsai-;ñráSX- SSq»lüáá. Paaáfúsj ll!é '1,9OÍO1
G R A'.N P R'E ÍW1 O Y IPIEDAL LA OE ORO
ATAIL9IIO.'llE;ISSTQIWENIIIS,'
na
wstéigilÓA' 'YETEltj!IÓA!llTA
se ÍÍÍEñt!Íñ', fragtsdáid!Íáfsléé..
llsgiesslmloútsf!eocsceillddea
yeo'sopiémsstotteü!Essuéiée'
E>tspislrleé ásj;mssds se.láñ'. es léesoái dsi 1ñÍE Íárte4
éúnalttsdéátitéytáaree y„'éñ,ÍSÍÍ
e, s 'Ípá üteteiiseslss' hueúte
É'rgkfkliüúÓ llÉ'KIÓV>fHkLDDD
-lltes
uiátñslosúttet' 'pera iDÍÍDÍAÍ ÍSÍnii 'Wetisñütttmé~iedl 'erdsúqéatftrepro&>eÉ e elaséróttááhttüsütrtgetdetrsf
Wj~sálpiú!úsi~i, pista'él
aüjswí!úSÍI!Íg@i.Í"jsestútsútioylutáeeolrefiút„áisf/e4.='
Esaéüira~jtbtqes-ltü'éieioqt~
Bürütüt'Bü~:

