﻿I,A VETEHINAHIA ESFAÑOLA
ltEVISIÁ PROFESIONÁL Y GIENTIli'IOÁ

53 (sy) año.

~ IO «e Noviembre «e ISOXI.

iqúm. I.S74.

INTERESES PROFESIONALES

Renovaotón de la Junta de Patronato.

En la 8scéxe oñcial del Estado, correspondiente al 5 del actual, se

dispone,
el SS del

per una Real orden de Seóernación del dia anterior,
corriente mes, ze proceda é, la renovación parcial de

que para la .Jhnta

de Patronato Farmacéutico; y, en la del 6 del corriente, se dispone tam-

bién por Real orden 'dél dia 5, eea misma renovación parcial de la Junta dé Veterhxaricz para el 19 de Dioiembre eiguiénte, y para cuya Jun-

ta¡ entre vocales fallecidos y entre loz que han cumpñdo 'el término le-

gal para qne fueron eliectos, han de elegirse seéé cccelzs pcolrielsrtcé y

otros cáseo szplezies, pudiendo como ee lógico y nátux'al ser reelegidos el vocal ó loe vocalee que per término legal de eu elección cesen, el pre-

sente, dado caso, claro esté, que aquéllos se .presten é, eu reelección; y

en cambio, como la sanidad de que al presente ee trata¡ es puramente.

civil, resulta igualmente lógico, claru y evidente, que eu concepto nuestro y de la ley, no puede zer elegido para dicha Junta ningún vecal que sea nülitér aunque por minieterié deglxtmentario pudiese pertenecer al Cuerpo de Véterinarios titularas; dicho sea este último también, como réepúeeta é, los muchos consultantes que noz piden nuestra

humilde opinion sobre el mencionado e«tremo. ,Como de todas suertes la renovación pabcial de nuestra Junta de Pa-

tronato ze avecina, y eon numeroeoe, mnchoe más.de loe que creiamos,
los compañeros que de todas lae provincias de España nos suplican y nos phden con urgencia (como désconocedores del personal' que pudiése haber en Kadrid y que autorizase eu elección)., uns candidatura completa, eocediendo é, eue cariñosas y apremiantes ruegos, recomendemos
con 'interés supremo, tanto é loe señores reclamantes exxanto é loa mu-
ohos y, queridas amigos de provincias, la éiguiente bandid.atura para

VOGÁDES PaoPIEPÁRIos DE LÁ JUNPÁJ
lltmo. Sr. 'D. Juan 'Manuel Diez Villar, Catedrétiuo de. esta Escuela

de Veterinaria, Consejero de Sanidad y Dector en Medicina.
D. Benita Remartlner. y Diez, Director de LÁ VEPERINÁEIÁ EapÁ-
Is«EÁ, Subdelegzde de Sanidad, Vocal de la Junta y Académico.

Ltát VrEñcERINS:Jglkk ESPÉ+gPE)k-
D. Enrique Péres Béltrán, Véterinarto munióipsl, Subdelegado de Ss,nidad. y Vooal de la'Junta proviuoisl.
D. Germán Tejers ))forsnó, Profesor huxáliar de esta Escsels ds Veteiinaria; Sábdelsgádó de Ssniclad y Hédico.
D. José afeito y Garois, Excatedrátióo inteiiáo de Instituto' de se-
gunda enseñansa y publicista. D. Itdefónso Soto, Veterinario Municipal y Vocal suplente de la
J'unta,
Para vcosnns SUPLxtcrns, recomendamos con igual supremo inteles á los seuores nigúientes:.
D. Indalecio Echevsrria, ex Tesorero d.e la Junta. D. Lucisno Pelosa, ex Vocal de la Junta,. D. Ãatíss Aspisús, Subdelegado 'cle Sááüiad'. D,. José Bengos, Vetéüinaüo Eiunióipal y ex Vocal üé ls Juáta:
D. ))fartin Pérez Bustos, Veterinario Municipal supsrnumerario. Y éstimsudo á todos nuestros oolegas por anticipado el apoyo que
seguraménte habrán de prestar á, las anteriores csncMatürss, les en-
carecemos cle nuevo su vsliosá ayuda 'á, ñn de sscailss triunfánteé sn las próximas elecciones.
En nl.presente numero, y en su «Sección oñcisl», verán nuestros lee,. torea ls Real orden disponiendo la eléación.
áct«QRL GUERRA
BR:—.cl)J)ATc)LQi>f.',. C., cVJP R D
Ls slicssntscién nltrogsnsds, por el limo. Rr. C. José Rodrigusz Qsrrscldo,
Catedrático dé la l)diversidad Central P).
Xis primeras palabras deóen ser de gratícud á la Ssoción üe ciencias iKédfcss por habérme désiguadc para este puestó ds honor'. En el cleses ds corresponder á. la distinción otorgada, he dssididó tratar un asunto que, correspondientes á 'la especialidad de mis «istúdios¡ contrübpya 'sl mejor conócimiénto de lss csmbrés materiales qus en él,organismo se réálüáu, con el própósito de' seoundar á la Xechctna en uns de nus inás vehementés aspiraciones, la 'cual, yendo en contra de sus ircteis-
ses, pone tanto empeño en evitar lss enfermedades como en óursglás.
.(I) Conferencia pronuucisda si 28 d«Octubre cteIRC8 su elCoagresc deis
A«ooiseiós psra el progreso de las «ieuots«cts Zaragóno.—J)s EJ'J)féaitoü 'R« lo
Jrsrrnsalé.

M:. VETESXÃ~4'fiü)k E5ÉákOfiqS

488

Kú lss estudios encaminados al 6n preventivo aüqtdéxie 'cada'dfá ma-

c
A

yor importancia el examen del régimen alimenticio, revslxdór de que

muchos :estados morbosos son consecuencia de perturbaciones de' Is nu-

trición, originadas por lo inúdeousdo de la alimentación. Adnmés, en

este grancdicso Certamen de todas las manifestaciones de la actividad

'humana. Zaragesa ha dado la nota original de erigir el Psfiscfo dt fis

akstxsfiscfids, corroborando con un nuevo testimonio ls sinceridad ara-

gonesa 'al mostrar, junto al esfuerzo traducido en obras, él manantial'

qus, en estada latente, contiene ls snergis, generadora de este pueblo que hoy lucha por su independencia industrial, sin detenerse ante ls

magnitud. enorme,de las di&saltadas, con el mismo coraje que, en la
sangrienta aurora del pasado siglo luchó por la independencia póHtfiéa.
I s e~tensión de la Termodinémfica k las relaciones cusntitativaé de

todo género de trabajes, y la penetraoión oada ves más honda de lss

investigaciones bioqufimioas, transformaron rádicslmente sl antiguo» concepto del alimento, hásts sli extremo de que el püpsfi pfiásgco, unfco que se le asighaba, ss oonceptús hoy subordinado al papel esvrgégbb. Antes se apreciaban sn seda alimento la proporción de carbono y la de
nitr6gsno qus contenfia, y hoy el número de calorías con que puede contribuir al sostenimiento. de la actividad 6siolégica. Un gramo de grasa desprende al quemarse dobie númers de calorfias que igual peso ds asúcar, y, por esta cBsrencia, el instinto, que es excelente aforador
de todo contenido' util para el sostenimiento de la vida, induce A los
habitantes de lss regjones glaciales 'á, procurarse una aliméntación en
que preQomióen las grasas sin sentir la repugnancia que estas materias producen á, los habitantes de las regiones tropicales prinoipalmente deseosos de manjares cancerados'.
Pero sl organismo,, no s61o neoesita salorfias para la, conservación ds
su temperatura, sino también para ls producción dsl trabajo mesúrúco en el sistema muscular, y para la del trabajo qufimico en las gléndulss¡
porque en éstas, come en.la fabrieacióu del' glúcógeno por la célula 'hepútiea, efectúsnse rsacoicnes endotércnoas con él oonourse de ls, ener-

gfia desprendfida en otras sxetérmieas.

'Según este criterio, una sola materia alimenticia, sea cual fuere sn

ssmpcsüióu qrúmicru bastaré para subvenir é las necesidades dsl or-
ganismo en el caso de que la santidad: sea suüciente, y puesto en claro qus el' trabaje muscular tiene su origen inmediato en el 'catáboliemo' de
las materias ternsrias, surge el prebteniá dél púpel que desémpeñan en él'cónjunto de lh aúméntaci6n las subtanoias Albuminoideas.

fdabufdo es-que en sl organismo se muectra la oonservación del equilibrie nitrcgenafiqó, sümentando 'ó disminuyendo la santidad de nitrógeno, excretadú proporcionalmente á, ls, de albuminoides ingerida; de lo cual

ísxi v lg9'.ÉR1SüüRqiA. ASP4tSQX<l

se éníiére que éstoe, dé;idéntica-meners ique los ssúcérés y:, laé grasas, son degradsdos en el,curse dél proceso ustabúlieo.
Lss' investigaciones histológicaé y fisíelógisas, y el estudio 'ds les cambios materiales en el períódo dé ayuno, patentisáron la pequeña proporción ec que se eféetáan el desgaste y reemplace de los elementos orgenisados, y, por .consiguiente, de lss principios aíbuminoideos; y ante estos, datos de la observación biológios, unidos al'papel energética ds lá alimeritación, apmeee inexplicablé quc él organismo humano ne
aceite diariamente, además de guasas y de sarbohidratoá, ll0 gramos
de materia albúmicoideé.
BGiémo justigear,está exigencia, si toda la energia pueden darla loé
alimeritos temarios, y. lss necesidades cónstruetivas de elementos cr-
ganisadss I distan mucha de requerir aquella cantidad de materia nitro.
genada? La contestación á, esta pregunta es el asunto,'de la presente confe-
recmía, y para darla rasonádimente, es indicpensable recordar slgimnes
hsohos como datos previos. Inyectandn directamente en éli sistema sanguíneo de un arimsl al-
búminas eutrsídas de individuos de otra especie> sc preduce, segun lgs proporciones y el modo de efectuar la dnyección, albuminuria .ó la formación de preeipftinas. ñIada de este. aéontecs ingüiendo las albúminas
por la vía digestiva. De esta diferencia dé resultados parece lógico .inferir que el proceso
proteohtico'de la digestióh tiene por objeto' desartisular .los grupos integrantes de las meléculas slbuminoidees, para construir después las pscuhares al organismo que con ellas ha dé nutrirse.
Las moléculas albumirioidess podemos imaginarlas csmo mosaicos compuestos por má,s áe 100 piesas, y aquéBas sólo serán ',iguales euande le sean el número, la calidad y ls coloouoión de 1ss piesas qne las forman. Estas, en una proporción tan grande que no diste muoho de' la tctahdsd, son srsáso-écádos, es decir, especies quimiess, sn las sueles coexistan el grupo futrcicnal amísico ó básico (G%a.ñóHs) y sl grupo, geide ó carbexilo (CO.OH), neutra1isándóse, en sl seno mismo :de la mo-
lécula, ya por unión ihmediata, como acontece en el. écido aminoacéti-
eor llsicado glieócola

(GH*.ñIH ) — <GO.OH),

ya por unión mediata, como en?os casos de los homólogos superiores' por interposición de une ó varios, eslabones, formando cadenas del. tipo

siguiente:

(GH'. ñIH'} — CH' — 'GHR..... '(GO 'OH),

(Cosgsssrk J

.PROFILAXIS DE MS ENFEHSDkDES lKFEC1QGGWTMÍÓSkS
X.es misterios de la lfaturílega y la intuición de los hombres
En el núm. 1.869 de La VETBRINERIa Xspámonu, correspondiente al 20 de Septiembi'e último, 'leo una nota firms@a' por. Pa Santiago He.— rrero que, smbstanoialmente, dice asi: eA primeros de Abril aparece la virüela en el génado ovino de Sshelices (Lsén)', reb«ño de D. pabló. NistaL Consultado el firmante, le aoonseja las prácticas corrientes que D. Pabló desatiende. Diss después, le requiere de nuevo para manifestarle que va á proceder á la vacunaoiún, 'coxufevms al procsdimiéntó indigsna. Xl ceIuunicante asiste á ls'operación y ve que con la saúgre'de un carnero atrozmente ataosdo, sacrificádo en puriode de seéremóu, mezolan 18 ó ñ0 kilos de sal, dando á; sude sujgto« lo mismo sanes que enfermos, un puñsde de dicha mezola. A. los euhó dias se les da otras 20 kilos de cloruro dé sodio y durante ese perleño' aparecen seis casos benignos que evolucionan y aman. Desde la ingestión de la mezcla no ha muerto ni una sala paóienté¡y, transcurridos unosdiás, no ha vuelto, á presentarse ningún caso.
«biáts tarde, en Rayo, aparece otro foco en otro rebaño' del~ mismo pueblo,, el eüel desaparece con la misma prámtica y eon el mismo ze'
súltade. »
A.hora. bien; el precediuurénto'dé éumunlzeción.por ls via gástrica, ese p«ocedimieuto empfrice¡iritüitluo, quüá aventurado, que nes aésba ge
relatar el Br. hférnepo; ni es úufco<nü es nuevo: su téüniea varia con el
empirismo adquirido 'de abolengci en seda icoailMsd:, y su anttgúedad se piertle en la noche de les tiempos.
Uno ds los primeros ejemploe hüstérüces de estás inmunisaoienes: Bs Bl de Mitridetes, que comenzando á tomar. dósis inSnitesimaies de diferéntcs venenos (lfrhtdaásisc), y tómando la sangre dé los 'ánades, á quie. nes previamente hab«s,' mezclado sns alié«entos oon ciertas' substsnefás tóxicas trataba de prevenirse contra, ciertos es senenamientos muy frecuentes entre los reyes de aquella época.
Dhl mismo modo. saberaes que losifa~sciuadures de sérpientesdé la India, ohupabdo 'dientes de serpientes muertas y otras 'similares prgetücas, alcanzan un estado de inmunrdad astificial que explica la virtüd preventiva y, ourativa de su orina,y saliva, las cuales cobran á: altos precies.
ltsfirféudenos á; lmohos de mayor parenteéoo, veamos lo quu Biés el insigne Ds: Letamendi en. su :pstologia 'genersk
«6?i ilustrádo Cátedpátioe compañero mio dél Colegio de San Cariós¡

4%

E<-.!qé@q!EyjlSáhlp14 ESBkSOX h.

de madrid pérdqó. en dos eppaotias 'carbelneulosas cóuáeoutlvás, casi' todo él ganado.lanartde su hauíendá;-por no atender lái instanéias 'del pastar para que le perinitierá poner en práctica; ss íastse!íesío fae éí se-. áis, Llegado, sin embargo,,el tercer año, y, apárecidos los primeros casos, tuvo mi amigo el buen acuerdo de entregar la suerte del'nuevo re-
baño á la discreción del páátár..
I Entonces éste, degollando une de los oarneresenfermosy diluyendo
su sangre en 'el agua destinada á;.'abrevar á Pcs sanos, ee la dió:4 beber
á éstos, salvando por .este séncillíéimc tradicional proceder, toda elre-
baño. »
Tales hechos demuestrari que este modo de vacunación está, bistsnte
generalisado, si hemeá de jusgar por su antiguedad y diversidad de pai888,'doride se ha empleado eon ligeras varianteé para distintas. enfermedades infecciosas, y siendo esto, esí, no,comprendemos. 18 escasez de estos ejemplos eu 'nuestra literatura jprofesicnal, si .no apelamos á los múltiples .casos negátivos que permanecerán .inéditos eu la propia .obs-
curidad! de su fracaso.
Dé todos modos seria de desear' que :todas los compañeros tomáramos
en especial eonsideraeiñIí el éxite obterúdo en les cases publicados, para que Ie ciencia, en día no lejano, pueda oonooer el resultado y -fallar' de su.valer clínüe profiláctico y 'terspéutiooo El resultado es brutalmente cierto; poco importa su origen-tradicional; empíricos son: los iserpren-
dentes éfeotos de la vacuna variolósa que nadie se atreverá á, desmen-.
tir:. Dada su ineouidad; debemos aprovechar la ocasión de repetir' Bu ensayo; su fácil ejecución, su economía y pronta adquisición 'd.cl reme-, dio, invita á nuevos tariteos. Wo vee iuconvenierite cíéntíñce, eon Ios cuidados aséptioos.correspondientes, para aoonsejar el experimento dé prueba en un lote de 10 sujetos: cinco enfei'mos y cinco sanos. Este ,proceder tendria la ventaja de,no,axpener nuestra reputación á; un profundo 'fracaso, con grave perjuicio económico, y asistiríamos oomo Bales: testigos á, la marcha, evolución y Shalidág de la experiencia! mien. tras llegara á nuestro, poder los sueros y vacunas sanciónra4os,. y, en el caso de un rssultaIIo positivo, no habría porque limitarnos,. k pequeños
gnlIPcs Bí examinamos esta extraña vaonuación por los'má;é fundamentales y
rqéiéntes conecímiuutas adquimdos„enéontrarémos mñltiplés resanes que abonan su eñcacie, á pesar de sus, apariencias bestialmenteincons-
sientes ; es un método imnunisante que abarca casi: todos los conocidas,;
con miorebios vivos virulentos, con microbios vivos átenuados, con gér-Iuene8 mllertes y ccu el prc!insto ñ8pecííüo segregadó por el elcrcento Patógeno. En este sentido, bien„-mcreoe este moño ínmunísantenmejor que. ul' dictaüó de mixto, el título 'de,polivalente,,pes el hecha. de oon-

XA gZ ÉRl~KdütRIii l íÉHPAík<Üo>Ao

'.4gtg

sidersrle sntlmicróbioe, antitóxico, aléxiea, epsómico,y: fagécitario. Otra.de las aendioiones atendibles que reuns, sola de'la homología y
fuesaurs; los sueros prooedend>BB de distintos especies obrafi,tefltó.menos, 'cuanto maynr es la distafioia fllogénica que los separa„ les sueros fraseos son más,eflcaces que les viejos. Aquí ambos ideales quedan sa-
tisfeahos.
Por último, un estado de superalcalinidad de la sangre sabemos que
aumenta aonsideráblemente la resistencia á aontraer muchas infeccio-
nes, y esta doble sagacids>d del pastor de Sahelices, .me llama extrsordinariaménte la atención auando juzgo los moesantes trabajos y desvelos que, para demostrarlo, les ha costado á, Zodor, Kurt, )áfiller, etc.
Si g lo expuesto añadimos que, en general, las toxinas no se absorben per sl tubo digestivo, áqué se puede eponer para llevar. decídidemente d, nuestra alínica rural la téoniea vaeunante del práctico leonésg Yo canóluyo excitando él celo y la curiosidad de mis .comprofesoroc para ver de conflrínar su actividad en la forma que dejamos expusst», hasta quo Bl resultado de nuestras pruebas estingan nuestros reparos.
Psnso Pd>snz Sátiannz;
Vstsünsrio militar.

00%RE80 RáGIOIIáL PáRá EL PROORE80 DM 'Lá8 CIEÃCIá8
Higiene de lae hsbütsciOnee para animales domésticos, por D. Blartin Cign Lecnna, Profesar Veterinario de Bermec ír).
,(Ooncissids.í
Zl pesebrei que será, de.hierro ó piédra; esteró eoloeado Bl lado de.la puerta.del tos, que daré, al pasillo,.d 1,20 m. del snslo, poco más ó' menos, segfin. la alzada, y su capacidad de gó á 40 decímetros. Sus dimousienes serán 0,20 )( 0,40 ')( 0,50 m.; esto es, 0,20, m. de fondo, 0,40> m. de anchura y '0> 5.0>. m. áe longitud.
Tendrán Ios cuartos anejas necesarios y un aposento para énfertuerías en sl> que e1 material interior será de hierro ó piedra para su fáoil limpieza y dssinfeaaién. Habrá en la cuadra una fuente een abundante agua. Zn todo lo damds se ajustarán las caballerizas á las.condiciones generales anteriormente determinadas.
Boy»risas. — 1 difrecen ge lns aaballerizás Imüs que en el arreglo
Itttdl'IQI'.
(>í) Vesos'el'>iúmma ante>úor db estBRstísta.

488'

~&S,':VXTKRIiS~c ~ = MPÁR@J' á:

Pára 'eI .Qsnsdo vacuno sen más convenientes. lae piezas de vallas

bajas, para que de! eéte;moda tanibién pneden colooárse en

los fils

snimálés .sencilla

ee vean
ó doble;.

unes áotros, aunque
sin separación algu-

na. Los pesebres sérán de hierro 'ó piedra, situados á .0;50 ó, 0,50. me-

tros del suelot bien sujetos, para que Ias reses, con sus:embestidas,, no

los derriben, 6 empotrsdes en ls parecl. Dispondrán dh una fuerite ;oon

agua abundante: Xn cuanto á, áa cubicacióu,

será, menor

para óátos

que pma los; équi-

pdalooesra;dXadaerybóenrrayáz,naRsasdjxuifs,etraqerunseteeshs,eiemhmaobpsireecnodámoplarroebesuaxdcltoealdeenontevmefráódsramddeeu.rlaaLm9g0een0nteevraaeclxaadscatddaae:

sR1 volumen ds aire que necesita cada buey ó vaoa, es igual á, once

veces el cuadrado dsl perunétro torácico. » I)e modo que una vaca, ouyo perimetro fuese de 1,85 m., exige para
su buen alójamiento uua capacidad = 1185 m. g l,85 m; )(. 11 =

= 5!1,54 ms. Xsta oapacidsd se 'representa
forme de un paralelepípedo, que

sprsximadamente por para ganado tendrá:

un
de

espacio
anchura,

de el

perimetro torácico; de longitud, dos veces ls anchura y de altura, tres

veces la sncluzra.

Xl pavimento tendrá, un desnivel, de delante por metro, y per tsds ts psute posterior de las

átrás, d!e uu oentimetro
plisas un oamalón que

rebogsrá' los 'orines y los óonduoirá; 'fuera del estaóqo. Dispondrá, también de un cuarto para enfermeria,

análogo sl de lss

caballerizas; aei como también de.los departsiuentos accesorias.

Xn las vsquerfpé, el tore se colocará en un doá;¡y sehábülitarán otros

pabellones para los terneros. Ap>»soos. — 'Xstos podrán dispongrse en

grandes

cobertizos

en

el

campo, ó en locales que tengan mucha ventilación. Xdequieren.un piso

horizontal, pesebres corridos¡ adosad.os al interior de las paredes, y

rastrillos.

Ponfse~azss.— Serán amplias y. bien ventfiadas. Necesitan¡ para

cada cerdo, una capacidad de 4,50 m'. La limpieza será esmerada.

Serán prefeniblesdss paddoás,, een agua en'el':patio para bañarse: Lss

perreras, csnejesas, gallineros, palomares, tambián,'con maternales,de fácil limpieza

etc:, eta., serán construidas y, desinfección, y, sufioiente-

menbe ventilados.
Ahora bien; el Gobierno debe eneasgsr á las tontas municipales de
Sanidad que ghen una vüzüta klss:cúadrss de las juriediocienes res. pectivas, y que formen uns relaoión de las que sa amoldan 6. no á,1ss cóndiciones citadas, haciendo una clasificaci6n en ouadras higiénicas y aptigigiénicss. Hecho esto,, se,sstsbleóerá.un impuesto de nu -tanto por

LA VXñrüüSIÃAsBI4,, k%1AüSüüLá((

462'

eabesa sobre los animales albergados en.las :enadras sntihigiénfccas,.qtre
cobraré la Haéiéjiási y; gstubüééeitü un feiYñe fiesáiuavüe á, intlemnisar con uu tanto por siente les abras de saneamiento de lss cuadras exis-
tentes.
E@puesto cuente antecede, el qus: suscribe.tiene sl honor. de semeter al Congreso, para su deliberación y estudio, el articulado siguiente :
Articulo 1.o D(u ante el año 1909, las Juntas municipales de Sanidad
olaéi6caráu les habitaciones dé animales demestiscs y cuadras dé su

jurisdicción en lngiénicas y antihigiénicas.
Ant. 2.' Para.hacer esta clssüficación se basarán en las,cendisiones

anteriormente 'expuestas,. c. Art. 3. Por 'cada animal alojado en cuadras antihigiénicas pegaré

su dueño, á, rasón de cábesa y. año, una peseta por el ganado mayor,

0,25 peáetae por el menor,, y 0,10 pesetas por él de eoreah Se entende-

ré por 'ganado mayor los bóvüdos y solípedos; por menor los sufdos ¡ cá;

u

pridos, óvides y oánidos¡ y por de corral¡los conejos, gallinas, ecss,

pavos., patos, faisanes, palomas, etc., ete(
Art. áco yál Inspscter provincial de Higiene y Pclicis sanitaria pecuatia, vigilará, y denuuciará toda cuadre que no.reuna las condiciones hügiénioas. Este funcienario será el que recoja y de cmso é lcs

datos de clasificacüón que las Juntas municipales du Saiudád hayan

a

se(unetc .

ó

Art. 5.' Los gastos de 'saneamiento de les cuadras'antihigiénicas los

sufragarán dos propietarios, paro á, éstos se les ebeóará, el 50 por 10iú con el producto de los fontlos recéudadás por los cenceptcs señalados

en el artü B.c

Art. 6. Para tenér derecho al 50 per 100 señalado en el articnlc

antérior', será, condición' precisa que se avise al J'efe d.e Eomento de la

previncia, détallamdo'lá obra que se desee hacer. Lüma ves termmada, pasarán. á inspeocionarls el Arquitecto previnciál, el Inspector dé,Hi-

giene y' Policia sanitaria pecuaria un Veterinario municipal que pertemesoa á la Jsritá de Ssüidad; sl Alcalde y un representante del propie-

tario. Estos harán 'la tasacióu y levantarán acta pov duplicado, enviando una ál Jefe de Eomente. Aprobada que sea per éste; se abonará ls

santidad, fijéda.
Art V. Hna ves que üs habitaoión de auünaüss domésticas ó cuadra
se haya transfermado en higiénica,, cesará, el impuesto sobre.les anima-
les en e11a alojadcé. 'Al 'que suscribe sóle le resta consignar el agradecimiento que 'Siente
per hebérsele oidot eon tanta benevolencia, y hace votes porque de este 'Ceügsesp 'salga el remedio para lss 'dcsfiefencüas que asaba de señalar.

480

Lñ YETERINéItlá ESPSSOLá

REVISTA EXTRAN JERA

lgedioamento nuevo contra ls papera. — Invaginación
del intestino en el oiego.
bl. Veit, Veteriaarie milüar eu Kollmen, Alémaniá, hs 'estudiado. dhh-
rante' varios años las epizootiss de la papzera en loé caballos ds la re-
monta, y dándose cuenta del valor relativo de les medios de tratamien.
to preconizados contra esta afección en estos .últimos tiempos„dice lo
siguiente: zHe ensayado 'la 'levadura ds cerveza, la iodipina y el suero snispa-
périco, sin obtener resultados sufieientemente oencerdantes para establecer la eficacia, real dé estos agentés térspéutiecs contra-una enfermédsd, cuya evolución, desde luego, es muy Variable. He abandonado les medicamentos antiguos, come también les divérsos procedimientos 'de
iamnnización; estos últimos, en.la serie de observaciones, varias vesos
con .repetición de ls reoidiva de la papera ea individuos afectados de asta enfermedad uno 6 dos años antes, lo que. impliearis nna inmuoi.
dad adquirida; débil ó por .lo menos. muy,, fugaz.» Xl autor habla muy bisa de un nuevo remedio que ha sneayadoh ob.
.teniéado resaltadez fnvoraéles en el treussurso de las, últimas epizo-
tias de papera, que han diezmado los caballos de .la remonta. Se trata.
de una preparación farmacéutica que se enpsnde en el someroio 'bajo el nombre de Fsrogmes( cásea fcpsprrs, oen lá firma Bzsges, drogueria
de Hannover.
Xa su trabajo, Veit, ao da detalles sobre ls naturaleza de su producto, cuya composición es un secreto, sin dudé) cosa siempre may. lasti-
mosa para. los práoticos.
La dosié es una cucharads de sopa por dia en los casos ordinarios, y de dos á tzes cucharadas ea les cases graves; la forma farmacéutica .es
un electusrio preparada con harina de cebada. 'Por término medio la
duración del tratamiente es de diez á quince dias;
Veü hace constar que les abcesos primitivoe del auge no ss evátan per elprocedimisáto vesólico, pero si qae le, acción de'éste pzrevicne 'de
ane, manera notable, las localizaciones éeoundsrias, y, sobre todo, los fiegmones del abdomen, causa tan ftsouente de la muerte en.ls papera. Iasiáte sobre la grande, utilidad de principiar el tratamiento lo antes pezible y en las cuadras infestadas, desde qae se inicia una elevación de tetnperaturs en los individuoe' expuestos al contagio. Así es quere.-
comienga, durante el curso de una episootiz, de papera, observár dta-

VxXPXZilÃijpEI>Z Zgt x bZ(Oáíáx

491

.riamente la tempuíaturxz dk loé animales de una Interna exxplstación g
caballeriza.
'Zn nuestro cenóepto este tratamiento es preventivo y no curativo, y se ha de usan antes de que se inicie la enfermedad. (Desx,. 1'h:. Wock.,
uúm. 19. 1.9g9.

Reben, Veterinario del 5.' zegimiento de coraseros, trata el sggunÉló punto de este sumario diciendo:
Zsta enfermedad fué observada en un caballo, provocando la muerte
en dós dias. Los stxxtomas más sakentes del animal enfermo fueron 'es-
tas: Inapétencia, cálices sordos, 'sudores frios y abundantes en lós ijaxes, bregadas y lados del vientre primeramente, despuéá 'los propias sudores se generalizan é, todo el cuerpo, desúbito dorso lumbar frecuente dnraute un cuarto.de.hora, seguido de decábito eáterno costal é, interva-
les bréves teomo cuando los perros se echan é introducen la cabeza exx.
tre las eztremidadés pos4eriores fortnande un rueda), movimientes muy violentos y frecuentes en todos sentidos, quejides intensas y profundos, integridad perfecta de las grandes funciones orgánicas, abstención abso. lata de evacuaciones allxinas, no obstante la administración de medioa-
mentos éxxérgxcos accesos *ecuenteé .de sufrimiente, levantándese y echándose, revelcándose 'á menudo y cayendo eon violerioia al sxxelo, mirada vaga, eon netable alteración del pulso, puesto que alcarizó 190 pulzacieáes, y la rsspiraóión ultimamente aceqetadtsima, sobrevinieudo una ansiedad y una sngústia grandes ocasionando la muerte. (Zrczexl Fítxrássk e.)
ÃIcxxzn ZxxxkTa Goxxzánuz.

SECCIOIV O,FICIAL
3IINISXZRIO DZ IB. GOBZRNxéCIOM
Real eidea dispsaiesdo la zesevsciéa parcial xte la leesta de Patrensto.
limo. Sr.; Propone la yunta de Gobierrio y Patronate del Cuerpo de
Vetsxunarios titularas, que se proceda á, su renovación parcialx en'oum-
phmientó de' los s r ttctilós 9't al 99 de la Instrucción gerieral de Sanidad., convoeanxlo, al Cuerpo para la elección de séiz Vocales px opietarios y, de
omcó suplentes que sustituyan, réspectivameritex á D, Stmón,Sánchez,
D~'. B(onifzcio Zstiada,' D. Zntonih Ortxz, D. 'Beni4o Remartiuez, den .Toéé'Blanco y D. Pedro Herrero, y á'D, Luciano Pelons, D'. Dómings
Zóllau, D. Miguel Huidóbró,.D. Ildefonso Seto, y D. Kazimino. Vivelos,
xtue deben cesar.

1

1

'It

4
t

x
l'
í
s

LA IVXTBSIñXAttlk lÉ19Prñt160lre)

Consultada la Cismüión .psrmauencte: del 'Real Gonssjs. de Sanidad,

comá prescribe sl' art; lu misma 'la' oportuna

'98i de,.la oitada Instrucción, convocatoria para la élección

se ha propcresto pqor de loémrenájonados

Vocáles,
A esté efeótó, S. K. 'el Réy (Q. Bt ü.), de 'conformidád cou dicha Comisión y. conrla Inspéccf6n general de Sanidad, rse ha

la prer servido

disponer.: 1. Que

se

convoque

el

Cuerpo

de

Veterinarios

titularas

para

la

re

nteosvaqcuieónQsuupssatriáctuihayul'aednfeeácstu loos,JueqnlnijteaanddesebeeiüsnoVbceioescraanrloe, seynpPtreoantprdcoisnhtaáa,d.'itoooss.eyqcuiencéosthousppleune-.

den ser reelegidos.

3. que

Que
señalan

la dicha elección se verifique las Ordenansás aprobadas por

siguisnclo
Real orden

el de

procedimiento
10'de Noviem-

bre de 1908 0).

4. Que la votáción de los cempromisarios en Iosparticlóé judiciales

se veriñciue el'dia 5'ds Diciembie próximo, tarios y suplentes, por' lós cempromissrios dís l'.9 siguiente, reuniéndose en la oapital
V 5. Qfue esta convocatoria se inserte,

y ls de los'Vóeales propüc que resulten,designados" el de' ls, respectiva, pr'ovincis.
sin demora 'sn lá gscets de

Nsdrid' y eu los Bale gsee OJ(eislée de las provincias. De Real orden lo digo' á V. I. para su couocirnients,
Presidente de la gusta dé Soóisrno y Patronato de ics

con traslado Vreterinsries

sl ti-

tulsres.. Dios de 1909.— P.

guardeá V.,
D., Alba.—

I. Sr.

muohos años. hladrid.,
Inspector general de

5. ds Noviembre Sanidad interior.

(Ssteis del 6.)

El Congreso Intennacional de ñgedtetna Veterinaria de El
Raya. — Esta importantísima y,excepcional Asamblea Médico-Veterinaria se ha celebrada con una pompa extraordinaria y nu entuqüsmo

vehementisimo, desde el 13 al 18, inclusive, de Septiembfe proximo pa-

sado, bajo la presidenois dél,príncipe Mecklemburgo, y la asistensia de más

de. de

lós' 600

Psisss Bajos, Duque
Veteriaariosede todos

de lss

paLleaesAdsaslmmbulenad¡osn(sesruenseossi.Eósnpadñeac),layusdueram, á'sssldeebr7a0dáseeñlo.1r8a„sb. ajo la pre-

sidencia dsl emtnente Profesor Schimmel, acordo, por unanimidacl.,

qué sl'próximo'Óongréso Incternscionál dk Medicina'Vetérinária se"ce-

lebre en Londres durante el sñs 1914.

Xü unó de'nuestros pr6ximos números pubRcaremos las conclusiones y, los aóuerdos tomados éobre jas diferentes cuestiones ssmetidas al re-

feriáo Cóngrese.
Congreso Veteünarto Válenótano. — A pesap de tpdpá icfs entu-
siasmos y de tod~s laé excitaciones dcnspdegados por, Ia prensa prsfegio-

,(11 vüsrs Le varsnsvssre zsarxor s de se de üToviembie dé distó snor xmsl numero próximo pubIicsrsmos 1n referida Ordenases.=á. Guasas.

LX Y(ÉTSi4IWA,Rtut.i ÉÉRXSOÍük

nál, diúho Cozgieso ks sido;spláusáo por fiéstpo íuááSu@o, splasamfentoj

que deplexámos de un, modo prorfundo é querida que nuestra.éláse hubiese dado

ihumitádu, porque'hulügréxoos,
'áUi les propias muestras de

pujases 'y, 4e vida qué asaba 'de dar la briosa uláse Purmaoéutiea.

2beseentraltzaotón aómtntstsattva. — Según ta prensa politioa;

y una Nota ojfcioxs'.del Gobierne, parece mantener la ley :jífuiücipal vigente en la

que más

éste tiene absoluta y

el propósite de
completé pure-

sa, derogando 'cuánta's disposiciones, complementarias han sido diotudas

por Ia Administración Central, encaminadas á mermar las facultañes

dseejGa'leoqnsuAleáyhuraennatlaidmseaieqeiunóentod4saeré, zdeésltsóecsépnartsoruápnlóitsseaidtsoud,~esensmutiueelntxidcteu1dúe.slid.vPearescseoirdmveipcneitoteesndyceilafa.Ccounl--

tades, que poco á poco se han ido restando á, las Conporácienes munici-

pales;
Texmináda

esta

paxté

del

Consejo,

en

que se

trató

del anterior'

asun-

to, el Presidente; como Ministro de la'Gobernación, dióijeetúsa :í sms

companexos de las 'beses de un decreto restableciendo.en su in)egxidad

la ley lláünioipaj de 18y7, y aplicando, dentro,'del texto de' sus articu-

'les, las disposiciones más'iroportuntes compreádfdes en los proyectos

ide descentralización administrativa sucesivamente sometidos al Parla.-

mento, sobre togo xu lo fuu se xepebt á isx fucágsáes propiox 4e iox Ayuuismiustos, si cs»áoicu ejesuiioo de iox acuerdos p á le muuic.'pageeeiáu ge xus

seumcios.
Dicho decrete, según expuso.días pasados ej Sr. Máret, será, extezsisime, per la enumeración de las disposiciones centralisadores que se

derogan.

Pasan éstas de.260, é irá, precedido ge mn extenso preámbulo, expli

canko ál espnitu de amplia autouomia en qne qúedarán los Kunicipies,

y se llamará, la. atención de
derechos y funciones úseáli

todos los ciudádanos para que ejerciten sus
sadoxas cerca de les.mismos, dada la hber-

tád en que latos quedan para ejexoer sus fáneiones administrativas.

Xnspeotoxes pecuarios. — Continúan en Ban Carlos, los ejerci-

cios de de tres

segundo grado, actuando, según dijimos en el número á, cinco opoüitóres. Xutes .ejeroicios texminaxán del 15

untesiox,
al 18 del

corriánte mes, y en sl número ceri.espondiente, al.20 del presentev ten-

drémeé el gusto de publicar ja lista, de los actuantes apxobados. bbz Subexnzetón, = La 6so<ts de Nsárid; correspondiente el 5 del

áñtual, publqea una Itual cexriente, al Cuerpo de

orden gisponiendo se eonvoque, para el 28 del Zurmucéútióos titulares, paraJa rénovaeión

paicial-de su. Junta vle Bobierno y, Patronato.

Censtgnauáonss agotadas..— Las santidades, presupuestadas en

el del agú actual, para Inspectoies intexinos,de rrespondientes alsegundo:semestre del mismo,

Higiene pecuaria,
ó.sea,,de SuIio á

co-
Diu

'ciembre, hóljanse agotadas, y, por consigmente, habrán de pasar; para

su abono, á, uBixécuxibx cexxááoxu, es decir, al nuevo pxesupueéte gene-

ral- que se redahte, qne, en el presente caso; 'hcbxis su sex pare el presn-

pueeto de 19.18';. pero come quiexa que„según la prensa,polátiéa, no

hítbrá nuevo presupuesto péra el.uño que:viene, y regirán, pox tanto,

para dicho eño l930;-por sutmisséióz, loá aetualeü de 1999., y en estos

úátmitcs sólo se consigna.medio a%o, dé sueldo para los Inspectores pro-

pdétsxipsi reüulta, pues, la anemujáa lssfiimosá de que en l9l0 sólo ha

494

hA VETERÍWA1RñA« E8Pit>SIábf>«A'

be consignación pax'a los.prcpietariosrmedio sño, y el ois'o medio, mks ía gratiñcaéión de los interinos> dnl :medio' 'del corriente, püsarán tam-
bién é, «Nj s>eíexbs «errados» lpara, el presupuesto de 19111I I
Llamamos la,atensi6n, los primeros¡ sobre. este gxave asunto admi= nistrativo, para que se remedie con la,anticipación debida.
Conolusionss del Congreso internacional «te la tuheroulosis,
de W'ashington. — Comenzó dicho importante Congreso ál lmies 28 de Septiembre del año anterior, en la gran sala del Nexo Ãacional Mu.
seum.
Presidió el Dr. Elich, .y lcs delegados de oada nación, hicieron uso 'de la palabra¡causando' verdadera impresión el disótáso de Koch; descubridor del.vácilo de la tuberculosis, y el de Landcuzy, por su palabra
elocuente y eálida ó«atoria;
Entre las cuestiones puramente módicas alli tratadüs llamaron lü,
atención'. una-comuaicación-de.Landousy acerca .'de la tyfoibacilosis;
una, de Arloing y, Courmont, de Lyon, sobsé lós auevos cultivos homogéneas del bacilo de la tubérculosis,; otra, de Calmette y Rpavene, sobe é lss vías dé penétrsci6n dél germen; siendo el debate m>ls interesante el premovido el dia 80 acerca de las reieeioaes, «aire ic ioberesiosis
kutsssa t> bocios.
Parece que el Psofesox Koeh no estuvo tsn intransigente como en el Congreso de Londres '(1902), evitando entrar en. el fondo 'de la cuestión. La conclusi6n del Congrese ea este asunto ha sido muy idéntioa, ó idóntica casi, b, la adoptada sobre dióha materia por nuestro primero y, todavía reciente Congreso de Zaragosa, es desir, propoaieádo eosgasor
los e>«d>idos prsoésgoos eosiro io tsberesbosis booiás f>dr icj>osibiibiod Ch propcbáeíáa de eses esfeeinedcd oi bo>sxbre> lo que sé óónceptúa, naturalmente,
cenxe un 'éxito para los ádverssrios de Koch, al-irente de los sueles
ñgura con grandes bríos Arláing, de Lyon. Las Secciones de Econonua y Bociolegia disc>xtieren interesantes te-
mas, estando toda lc labor,del Congreso incluida en las siguieüteis con-
clusiones:
El Congreso deolara que'debe ser. continuada con el máé.grande es-. fuerzo la lucha contra la tuberculosis, 4 lt«x de impedir la comunieací6a
de la infección de hombre á hcxnbxe, raocnocida como la foente'm%s
importaste de origen,d.e la propsgaáión del mal. El Congreso, declara qne deñen seguirse laá medidas preventivas
oontra la tuberoulosis bovina, reconociendo la posibih>dsd de su trans-
mfsi6n al hombre.
El Congreso pide á los Poderes las leyes necesarias para obligar á
los bfékicos 2 la ñeclaraci6ri de h>s casos. de tuberculesis.
El Congreso propone que la higiene personal y ooleciiva seaa muy exténdidas en las escuelas. Propone; adamke, lsi creación de cursos «lé higiene y Sanidad en escuelas y, colegios, el conocimiento ds suyas enseñanzas sea necesario>pera el,ingreso en.los Institutos.
EH'ongreso recomiende,' el establecimiento de lugares de> recreo para los niños,, como factor importante en la previsión >de. la -tuberoulosis.
E>1 Congrese propone la creación de,hospitales para :el trátamiento de
los tubercnlesos avanzados> el da sanatorios, düpeasarios> .ctc.
El Congreso becomienda una, legislación cpmpetsátf paró lá,xegla-.
mentación de las fábricas y >bailarás', sóolición dél trabájo insaIubrc;

ooupaci6n prematura', de 'las! mujeres y- niñea;. y éeds, e1asé de medidas persüaumentar la rs@íétencía.social y orgánica.
ílíneve empleado. —. Por' el Mínísteríb de la Guerra (Negociada de destinos eíviles)t ha sido nombrado escribiente, cle la Xssuela, de Veterinaria de Madrid, D. Lorenzo Salguero Vásquez.
Congreso agrario nacional. — Xn Valencia, y desde el 14 al 18
dél actual mes de ITT!ovíembrs, se reunirá este importsntísimo Congreso, que ha de tratar los temas siguientséc
í!éderueid«Agedeolu eututu«o-balear. — Tema: ACrísís vinicola. llíedíos qus corresponden á leu particulares y al Gobierna pasa aminorarla hasta resolverla»; ponente, Excmo. Sr. D. Pedro G. ltíarístany.
lsederuoió«Agrutdu de Leos«te.—Tema: «Acción pohtioa de las fuerzas
agrarias~dé'España»; penente, Excmo. Sr. D. José Estruch. y Chá-
fer.—.Tema: «ltíedíos práeticós y. organizaciones adecuadas para implantar en España el crédito mebúiaxío agrícolas ; ponente: Excma. Se-
ñor D. Juan Navarro' Iteverter.
Itederuold«Agraria ódttoo catre«tesa-ou«urtu. — - Tema: e Cuanto se intente y cuanto se!hsga pox evitar la total ruina moral y material de la nación española, será ínmltil mientras que los Podaras législativo y judicial 'estén sometidas á la voluntad de cada Presidente, del Cbnsejo de
Ministros, y seto puede evitarse si S. M. el Rey ampara la reorganiza.. ci6n de las cí«ses sociaíes, en fevma tal¡que puedau volver á ser po-
derosas:brazos del Kstadaz; ponente Excmo, Sr. Conde de Torres Ca~
brera.
EederuetC«Agrurtu de Ousttqlu le, Xweou. — Temac ceNeuesidad de un proyecto de. crédito 'agrícola y bases eu que ha de fundaras«; ponente,
Sr-. Vizconde de Eza. — Tema: e Tributación rural en relación con el
Catastre»; ponente, D. Antonio Eexnáudez cls Velasco. Eiderutiáít Agrurcu urugosesu, —-Tema: cZnseñanza agzíaola» : ponen-
te, D. José Basuón y llíarín. — Tema: «Xl cultivo seieal en España»;
ponente, D', Santiago Csrella. tederaotott Agrucdu susto«uourrs..— Tema: eXl dessxrello de Asecía-
cicnes agricolas acomsáadas para cada región y enseñanza agxsria graduada fáCil.y eCOnómiCSmentee; pOnente, D,. JOSé llíaría AsapuerO,.— Temarc «Zl estad!ío geológico sgricola cÍe la nsoión con un mapa geognáíico por regiones¡ señálandocla nsturaleza.y producción dc wi suelo como factores' pára.faciTitar el progreso:agrícola, fomentándo la xiqueza nacional»; ponente, D. Püam6n Admos de Jerge.
Asoetumtk ge«eral de tíu«uderos del' rec«o.— Tema: eI, Seguro 'de gana-
dóé; II, Cooperativa relacionada con el crédito para la. venta de lenes; III, Trarispoxte,' de. ganados»; ponente, Sr. ltíarqués cle la krontera.
Itosografla ttnímal. — Se han presentada algunos sesos de muermo en el ganada .baballar cle varios pueblas de líadsjoz,' y en Extrema. clara y A.ndalucía el mal xojo del 'cerdo.
Í a procíuéóíón de le«he en silemanía.—,segñn un periádiao, alemán, órgano de la Asociación dté sgricultorés alemanes, existen. en Ale' m«ni« 10 millones de vacas, qqxe.producen, per término medio, 2.000 li-
tros ds leche al eqca, 6 sea un tótal de 20:000 millones de íitres al año.
Laleshe sl por mayor se vende á nueve céntimos de mareo, 6 sean 18
ckntimas cle nuestra moneda par litro, de le cual resulta que la produc-
ción de ls leche nuporta 2. 608 nrillanés,ge pesetas.

DA. VEtPRItilbtñtRIA %81.'YOD!'A!"

Es: vista dél' eeasideralde aumento de las lesherissl que compran

toda la producción de leche sa las aldeas para la fabricación 'dé

sn. algunas provincias' se ha
ríos: sean més restiingigas,

alarmadh la preñsa y pide que puesto que-al csomprar toda la

estas l!eche

queso-
leohe,
en los

pueblos, se quita á los aldeanos su mejor alunento y produce uri consi-

derable número áe' inútiles para el servicio militar.
Diputado provtnofal. — En lss últimas eleocienes generales ha

sido elegido Diputado provincial de Bzrcelon, ndestro muy amigo y cempañero en ls, prensa el Director de Rl Restszrs!Iór

querido
Jrsesss-

oésgdo D. Eraneisoo Puigpiqaé,

Reciba el interesado nuéstrii cordial enhorabuena.

Despacho ite téobsrnaotón. — Por Real decretó dk gú ds Ostnbre

último, se autoriza al Subsecretario de Bobernsción para el deápasho,

acuerdo y firma, eon el carácter de Real orden,
pondientes-á, ls Subsecretartas Inspecciones de

de los asuntos corres Sanidad y Direcciones

generales de Administraoión y Correos y Telégrafos. S!'e exceptúan de 'esta autorización aquellos,asuntos que
ciones' especiales ó á juicio del Subsecretaris deban llevar.

por disposi-
ls.firma del

Müdstro de la Bobeinaoióra
3Kataderos y Mercado üe Kaüráü. — Bajo ls presidencia del Al
calde se verificó rRas pasádos„en la Comisión áe Mercados, la,apeútara
de las nuévas proposiciones 'ofréciendo terrenos para sobra los cuales emplázar el nuevo edificio destinado á Matádsros y-Mercado.ds.ga:—

nados.

:El Sr. Aguilera manifestó llar cualquier suspicaaia que

que en este asunto
pudiera smgir, y

senvenia ante todo acapara ello propaso, y fué

alqccueuepnetaasdtmuodepjioeorrlealssacpCoraoodmpiocissioiiócurneo,sl,ieel'sbnipeonrmeesbnerntaem tnadideiandsotoyqdduieectpauamnraianlepaorneeselpenceccciiatóoneásaplo aecqhiuaae-l

brá necesidad de sujetarse á las
si fueran de gran conveniénéia

precisas condiciones del pioyecto, pues los terrenos; podria -aquel sel' Óbjsto (le

peqheñaé variaeioaes para adaptarle al suelo.adquirido. La Comisión nombrada la ocmponen lss señores Iglesiass

Senra,

Ra-

mos y Sáiaz de los Terreros. Vacante. — Rn le Sección

de ametralladoras

del

regimiento de In-

teria dsl Priacipe siúm. ús ee halla vacante una plaza de herrador de

segunda clase, la cual puede' soheitsrse del primer. Jefe de po, resideats ea Oviedo, acompañando los docstmentes que

dicho cuerdioha Auto-.

ridad crea necesarios, hasta Iss doce del día gq del sstisah

De áéusrra.—Por, Real orden de 5 del oorricnts ss dispone que for-

rpm gDiean;eo,natJoruSreinl,alib.ádTaineunrils'Mbipñtuaeu.nc,rt,ta, cDlqyr.ld!lleVeoLsoedotrapVserroneáistznnieoceriploi'irnSoniáan'enrsédciiaéhppseai.olzpr,,,arseVilmeci1lzlea5iirsrnieodgs,sner,elcoD sosáom i.óoteeTalnzosslmV'!,esleDáéts!C-e'truHreAiessntqrréapaú;-rioeálidiannddSecléünVzOeb.ryeMitntoeees-r.--.,

lillas, D. Pedro.Castilla y D. Ruhitn Alonso 9oya,, oomo Woésfdé; el'prü

mero, D. Manuel Palau, como qecrétstsfsr y como Seplésteé¡losprimeroe,

D. Domiago Qonzalo y 'It. Alfredo Alonso.

sntsóleeimieete tisesrésee de les Hiles de R. Alváres, a serse de réesoel Alee! es
Resdá de ntóeseild, — 'réléieoé SSS
!

