﻿i,k @TEMEN Nl'8Kk

BEVISTA PBOPESIONAL Y CIENTIFICA

64 (68hefiüo.

15 de Julio de 1920.

Núm. 2.285

INTERESES PROFESIONALES

LAS .CLASES MEDiCAS EN EL SENAjjCfi

2'retaestctéaa «le ley ~ lel Na. 4la ecss fillfiorcáéaa sobre a clisa aaao ~le les aaaaieaalos $4$ y' 50 4 aect Cafiattso la«col solaae ráclcl,clo lliclae alc tarefesleaaes:

AL SENADO.— Conooiuos son de lodos los gravisimos males que al público en geueral causa el denominado intrusismo, esto es, el e!ercicio de distintas profesioues practicado por personas sin título
oficial.

Queriendo cl Senador que suscribe atender al remedio de esto, que,considera un verdadero mafi social que debo combatir el Poder

pnibfi4b~iptlrütuijjes Joá,iñedios a su alcanoe, se aspira con ia presente

Iprüerrod~ónnyj!oQe'ii$u'+=.,''44s':ahh~taaésssreaquceonesl iedjeerracdicoi,ouiolecgoam l doe

dichas profssionáe por falta, sino como delito',

y co,

tigadó.

;bacidn

; e úcto tiene el honor de
de la Cámara la siguienfis

sofiueter a

la

deliberación

y apro-

~át~~~~j:. "-'" ." '; SICION DE LEY

El al t. ogz'aátas»'mdihfo penal será modificado, suprimiendo el níí-
mero L' y el párrafo quo le sigue, Al ari:. gáS Se agregará nafifi:jíáiiafO, qufií dirá aeí: «Lá personas que sin.título profesional legítimamente adquirido
ejerzan aotos propios de profesiones pera cuyo ejercicio. ssaeususster poeeer los títulos correspondientes incuriirán sn la pena dc

t s vzreRiwwuta:. RsrtÃets
arreste mayor en su grade «náxinao a prisión correccional en su. grado mfáímo..
Pklasio del Senado 15 de <ábríl.de 1920.—Loas «íe Ortéá u líó<sfóa«,
ia« ~ <a iaa opoeieiéo aie iey aiei l%a" taa tetro Nlore)óaa wolaa e toa i fea< ooaaiáoa ioo tan«o ttaataaleteatoatoe.
áL BENáDO.—La actual or ganización de la Sauidad. pública tiene per principal fúndamento ja inspección asidua y constante de todos 1ñZ servicios sanitarios e higiénices, misión conímda a fuucionarios
técnicos que rea1izan esta acción llscalizadora en las diversas esferas,.
correspimdientes al Estado, a la provincia y. al Municipio. Para este objeto se constituyeron los Cuerpos de Inspectores.
provinciales y <nunicipales de Sanidad, así como el de Subdelegados, según se expresa en la exposición y Real decreto dé 24 de Febrero de 1908; mas es lo cierto que por las dlúcultades de llevar a; presupuestos lá cifra que seria indispensable para correspouder cou el numeroso personal que exige la iuspección de las causas de inealubridad ha quedado forzosameute incompleto el plan aie conjunto, la armonía indispensable para lograr la unidad. de acción que garantice el eúcaz resultado, haciendo en muchos casos difícil y hasta in'fructuosa la inspección sanitaria en todos los órdenes, pues entre ~ otras muchas oausas se halla Ia no menos bnportante de estar ífaú<ó'; tsdos los más numerosos funcionarios encargados de las,fuspeuúe-. nes y de las primeras medidas defensivas.
á subsauar tales deúcíencias atendió eu. parte el.Real déexetél<des
distí@j~gsítM< 91 de< L<'ocre de 1919, iutenta««de realizas sobre bases
anteriores la inspección sanitaria dependiente de este Ministerítát~o
asi se detea-minau Iuspectores de distritos a los actuales Subdelegados de Sanidad, ocupados principalmeute.hasta ahoy~ietjénciones
ogoiales,de otra índole. ásí consta en la exposjpión'44<afth«tíí<««hecreto «le,referencia; Pero en la Parte disPositiva del ~<a«i<t«ráñeaet«paa--
ción hace referéucia sólo a los actuales Bubdeíeg<íáuós dá"llfatáiciuá,
que quedaban eonver«idos en Iaspectores de Sánidad. de «listrito o partido judicial, nexo indispensable entre los Inapectoáes provinciales de Sanidad y el servicio corre«pendiente a los Mruuccípios en lo
que a Sanidad se réííere.

zá YEcuulzaurk uszsácz s
Los actuales Snbdelegados de Farmaoia y Vetemnaria están per-'; fectameste capacitados dentro de sus respectivas especializaciones para realizar la inspección sanitaria pública que de elllas se deducé,. y por lo tanto no hay razón alguna que se oponga a la justicia y equidad más elementalhs de conáar a dichos funcionarios sauitarios la práctica de tales servicios de inspección, que tan útiles han de ser s. la salud pública.
Recargado el Erario público para atenciones de personal en forma extraordinaria, es imposible pretender por ahora que tales funcionarios puedan tener haberes proporcionados a su categoría e importante misión, ni de que sean pagados directamente sus servicios por el Estado, y al objeto de solventar esta diíicultad y atendiendo a lo que se determiua en la dísposiciún general 4.' del Real decreto de 24 de Febrero de 1908, que aprobaba las tarifas sanitarias (que está incumplida hace diez años, con grave perjuicio para el Tesoro),.
el Senador que suscribe tiene el honor de someter a la deliberaoiótu
y acuerdo de la Cámara la siguiente
PROPOSICIOB DE LEY
kxtículo 1.' Be hacen extensivos en todas sus paztes a los actuales Subdelegados cle Farmacia y de Voterinaria los párrafos 3.' y 4.~ del art. 6.' del Real decreto de 31 de Fnero de 1919, quedando por lo tanto convertidos en Inspectores de Sanidad de sus respectivos dis-. trites a partidos j,udiciaies, asi como todo el art. 7. del mismo Real
'decrete';
krt.'-2.' Al'objeto' dé delimitar exactameate las funciones propíasl üe„cada Inspector de sanidad de distrito, Médico, Farmacéutico y"Veterinario, se establecen a continuación lqs que a cada uno Ce ellos corresponden, quedando además limitados en lo que puedan
tener de común a lo que se deduce del estudio de las distintas mate-
rias quíáéüiÃupun de base pura el otorgamiento de sus respectivos
títulost
Art. 3F 'Eu armonía con lo dispuesto en ei artículo anterior los Subdelegados, Iuspectores de Sanidad de sus distritos, realizarán los
servicios que a continuación se expresan, percibiendo como honora-
Iios las santidades que después se detallan.
h.rt,48 Xos honorariss que se expresan anteriermente serán

196 ."

La VETERIEERIA 'EEPESÓLk

-abnnntdnlIs eu papel :dh"pagos al Ã~tád ó, percibtéüüore1<turéiónai ió dé sariidad que réalice el:áérviero él:"-fs por SBB de In tarifhde, y dél ss por 160trvystántése quedaááela-lfaóieáda eon el 5:, y el o0 réstante se
destinará a:creación de ynáboratorios, como está ordenüdo.
palacio dél Beuádo 1é de Abril de 1820.—' f mps dé Oétepo Mórejón."
'Pláoemes iuánitos merece el Doctor Ortega Morejóu, 'nuéstre muy querido amigo, por sus inoesantes labores en favor de las ólaises Inédieas; pero más singularmente las merecería.por las indiéadas propceepiomee de iep si tuviésemos la.inefable dicha de: que:se aprobar .. sen por ambos Guerpos Oolegisladores;
Otro dia publicaremos estas tarifas sanitayáasn en las que tauta ,parte tomó, cemo es sabido, el' Sr. 1lemartínen
ANSEL CCERRA.

Ennfevehcia prenancIada en el Centra de 0Ñcles parlen de San Lerenze

de'
::

El
::

Eecsdal el 17 de ldaye última per 0. Fbrmln ttipuel peeter Véterlriarle del lllatadeve público de dicho Real

y Leen,
Sitio :

lne-,
: ::

SEÑOREB Y SEÑoREs:

j-„+, Sobradamente
=,uui1dé como tósca "Eenéia~ abeinluta de .'fálta 'de Mábito a

estoy persuadido que el hecho de dirigirqs mi huf.a
palabra cónstituye un atrevimiento, hijo de mi c
faCultádea para eStOS trabajOS, COmO iguatlmeÑte fp-'-=.
'los mismos. Todo ello y, para 'desgracia mía en

nr

mna realidad, es, una Verdad; pero no es menos cierto que un

Serás'habfdó en el qué os
@fgejpo 'éjn limites, de contribuir

habla, una voluntad de
cón mis pequesas fuérzas

bronce;
a

vivo
fTe

in-

„„.

la,laudübléégjá, ade recenstitución social, dadas las circunstancias actuaÍ~ee''ibás"la,

,"-'peráuÑsión que poseo 'de'que vuestras complacencias han-de correr

'@arvejas con mi inéptitud"én estas lides, han ooustituido los móviles

áiara,itreverIné a .á6lo per el hecho

exponer' a,'
'de see mío

vuestra consideración seguramente ofrecerá

un criterio qus
jíoca valfa nkos

,—áióterepes sóoüalebl

ns .VETRBIMARla RBPAñOLs
, La sociedad,,esa colosal masa de vivientes, en su constante rebu ll', en. sus idas y venidas, en sus,luchas .incesantesráqué bqsca, qut pretende, qué, án persigueá
Sólo.un ideal promueve sl movimiento social; todos los desvelos . sociales no tienden más que a un fin; el único objetivo sooisl estl
representado en el deseo que todo ser organizado siente por vivir La vida, pues¡constituye el único acicate del hombre y de todos lo« seres. vivos; la vida representa el verdadero mecanismo social; 1< vida constituye la piedra angular donde descansan los actos tedbs:dt la sociedad. Y tan esto es asi que bien podemos asegurar. que la:im. portancfa social está en razóu dlreota de la vida que ésta disfrute,.
Ahora bien; el hombre; come ser superiora los demás seres; st he hecho acreedor a un sinnúmero de expansiones, a una serie inter: mjnébíe de necesidades, creadas muchas de ellas víciosamente, yf
que no se limita en sus fueros internos a reunir en su derredor aíqcuie'.
llas condiciones para una vida completa .y exuberante, sino que su imaginación enferma le ha llevado sl extremo de acaparador. dé cen: diciones cósnueas vitales en tales proporciones que aniquilz y pez= turba el mecanismo social, como demostraremos más adelanté;
Péna vez. convenidos de que la Vida representa el fundamento és , la, sociedad, creo oportuno haceros algunas consideraciones, siquiera .,sean,éstas muy efímeras; acerca de lo que ss precisa para vivir y Cs quil. depende la vida. Esto teniendo en cuenta la necesidad tyy eonve. bisnieta de que nuestras clases.proletarias se eduquen lo más porsibls
y,se den cuenta. perfecta de las realidades somales. Porque, señores, fnis sueños dorados, mis mayores. deseos se fuudameutan eu poder „tsmtempiar que las clases humildes de nuestra sociedad se.hcaBazáñ
en ceudleiones de dar uza lección.educativa a les clases aceutadaáas.
Pues si bien es cierto que la .unión representa usa gran fuerza, ne 'lc es menos. que el cotnplemente de esa asociación tiene que hallarsé garacnqttda per el.verdadero razonamiento. La razón- representa.una tuerza demás-positivo, valor que la unión, y creo seguro que si vuestras quejas las eleváis adornadas de razonemieutos el éxito será
vuesh o.
Este resultado no ha de verse de momento; pero no por eHo hay
que abandonarlo. Tened en cuenta que los proceses morbosos entran
por quintales y al eliminarse lo hacen por miligramos. La constancia en el"razonamiento auxiliada del trabajo seguramente han dé cons-

tas

Lk VETERINAEZX ESPEÑOLk

tituir el mejor.lenitivo para los males que aquejnu-a nuestra sociedad. Pues bien; un axioma ñsiológiso nos demuestra que para que la vida se realice se haoe preciso el concurso de dos factores. Uno de ellos está representzdó por lás oondiciones iúternas del ser, y el otro por las condiciones cósmicas del mismo, o sea por todo cuánto le
rodea y le oerca.
Bel concurso de ambos resulta la vida; sin este concurso la vida ne se realizará. El primer factor está sellado, como hemos dicho ya, por la gars,ntía sanitaria del hombre, e sea que el niño al nacer tiene necesidad de que sus antecesores le hayan legad.o uua perfecta organización, unos pulmones fuertes e ilesos, al igual quo los rinones y el higado y demás visceras y componentes del ediñóio orgánico. Este factor. vital representado por la potencia orgánica comprenderéis la suma impórtancia que ofrece a la realüación de la vida; pero a pesar de ello no se basta a si mismo para vivir. Para ocnseguirlo necesita, como quedá expuesto, del concurso del segundo e importantisimo
factor cósmico.
El niño al apareoer en esta esfera vital sieute inmediatamente la necesidad de ponerse en relación íntima con el medio en que nace para establecer el cambio de materias gaseosas, tan necesarias a la
purikcacfóu de su sangre. Si desgraciadamente este nino que al apareoer viene dotado de un medio interno a la mayor perfeooión para vivir, gracias a la legación de sus anteoesorec, nace eu uu me'dio inclemente, donde la luz y el oxígeno brillan por su ausencia, entonces neoesaris mente toda la iáiíuencia dei sus antepasados, todas sus energías vitales se doblegan a la carencia de esos agentes cósmicos. Ese niño, sellado con la garantía sanitaria orgánica que le áugnraba la seguridad de llegar a ser un hombre fueñte y dispuesto para el desémpeño de los distintos ñnes sociálés, se convierte en un niño raquitice, incapaz de prestarse a si mismo, y menos a sus.,semejantes, ningún acto útil e importante.
(Ooushstré.)

LA lluvsulsaIIIA msPAÑOLA

hg0

PARASITOLOGIA COMPARADA

rál extracto etéreo de helecho macho coma remedio preventivo de la caguoxia asuasa por dlstomatosls hepática en el ganado por V. Maximiliano González Ruiz, Vetcitnarlo; en Matanzas (León) íl';.

Estos solos, sin aportar muchísimos más casos que pidiera aña-dir, nos demuestra 'dé una manera 'cpara la economía que en piensos qtroporcíona el tratamiento, y cuya explicación consignamos antes riormeute, eucontraudo también. su justiñcación en lo que a coñti-

nuación expengo.
f) Aprocechtzmiento de pastos.—En gran níímero de localidades muchos pastos, precisamente los más abundantes, nc son aproveohados por el ganade evino por el temor a la oaquexia, y constantemeñc
Ce los ganaderos recomiendan a sus pastores quo tengan mucho cmiz
-dado siempre con ellos, pues dicen que más quierea que se muerau

las reses d.e hambre que mn(sauas.
'Ese temor ya ha desaparecido en muchos dueños de rebanos, que animados por mí hacen aprovechar todos los pastos sin temor alguno, y ese aprovechamiento, que ya dos o tres anos vienen haciendo; ha contribuído a fortalecer la conñanza con que hoy lo hacen, gene-.

iralizándose eóto cada vez más.

shl tomar la detéiminación decidida de hacer esta recamen(laoión

lyu me he,preguutado: áHay algízn inconveniente en el aprovecha.zciento de estos pastos por,este ganadog Los inconvenientes que huy.' sou escasos comparados' con los grandes beneñcios que esto i eporga'; 'Zl precio de coste del extracto etéreo de heleoho macho y alguna: 'baja originada per este agente es lo (mico que puede a(lucirse en contra; pero ya sabemos las ventajas que encomtramos en éualqufier"

:sentido que lo (oiremos.

;Pitedo'oonirtbuir este tratamiento pr eoention a( saneamiento dé ioe

f

pnstcsz—Sí nos deteneimos un poco a peueuvaeu los -mtidttps acondeja-

dos para destridr las cercarias que se hallan eu loh pestes, veremes

-que teóricamente estaba resuelto este problema oon' él enóaludo de

todos los que las contengan. Pero áes esto 'factíbíeg No. Ypor nó'

=setlo en ninguna parte se elnplen, y cuando esto se rdcomienda. ue

(1) Vnase ei «ameno anterior Se esta Revista,

200

Ls vzrzulRzaiz zzv+kozz

ze hace cen el convencimiento de obtener por este procedimiento los.resultados apetecidoisl

En cambio, si se
tivo general contra

empleara 'tedos les años un tratamlehtó prevenla caquezia per distomatosls, la razón uos dice:.

, q!ue, se conseguíriu esto. Zn primer lugar porque, deétruidos en el

-i ..ln Alcaeioisósgnadcm.udaiYraoslmlelueosongsseandsrgieassagtnuuoalmnúaddloateoissvm,ollsialumeugecdpaviiiórosanmlrupíiacodnnireóuqnyéueseeltsl,oae'esaslpldaporesorhvildnaeaescccs,ihicpteeraanurnldcydaoem oriecqatdouson ieedqoufédsaesectcliaolopisdnsraetopidapaesanptpgeooeansr--,,-. queña, con lo cual se disminuye, como es consiguiente, esté medio
'de propagación.

, 'Bí en este' sentido sólo fuera aplioahle este tratamiento, quizá -zmz oourrieze lo que oon el encalado de los pastos, que también seria
érwalízable, porque pudiersn ser más los gastos,que los beneñcios..
Pero como quiera que estos gastos los hemos de encontrar recompensados con otros beneScios mayores; de ahí que merezca:también
esto tenerse muy presento.

Condiciones!fue deóe re!znir ci rzfcaetn ué ñcíccáe. — El eztracto-

baectaétjeirvenoosddeSeju óhn se,l1ey5céhpsotoorms1a0cd0heobd,eendeShhseecríncloson. t'nM eináoesursesculoenvyastdHáonestneprmyoé,sriPibtrlsoefpse;rsisoninrceispqiudoees la Esetréla de Veterinaria de 41fort, sentaron este último aserto

seme base de un tratsmieuto racional,,puesto que empleando un. extracto de principios Sjos los efectos que éstas' produzca también han de ser Sjos y conducirse de una manera constante en tódos los-

ganados que se traten. No debe contener menor santidad. de alcaloi-

de del'15 por 100, porque con ésta se nmestre lo suSciente"activo

para no, hacer infructuoso, el tratamiento empleado. Pesero loe de ma-

yor graduación ofrecen aúu ventajas mayores, porque con dosis.

más pequeñas se obtienen los mismos o mejores, zesultados y hasta

eucuemisan alguna áplioaoión.
en'el oomercio es el de ]a casa

I!ul máe yerfeetO de lOS que eiroulan
GIGNúX, que contiene un 24 agñ.

por 100 de iilicina y 31/2 a 4 por 100.de áeido Shciee,, lo que'le da ,uua actividad que ningún otro tiene.

-"

de

Dócil b qqs;debe íálfort nos han

emp/epr sc, —
señalado un'

Las citados Profesores de la
gramo de extracto etéreo de

Escuela. helechó-

"' inkebo :por cada cinco ó seis kilogramos de yeso vivo. Esta dosispro-

tl 4

——

w.—

-~ .<

+ '

cn el

na vnrsntnnsujt zsrsfnónz

~' .

201

doce un número de bajos en los g<anados tratados, qne acaso no sear

tnferior a un 16por 160' Sm embarj',*o, cjrándo se rebaja algo (de tres. * tá cuatro gramos en ovejas <ic 80 ki1ogramos) apenas si llega. al 2 por

100 lás bajas causadas;

l'

(Llottcbaieút)

REVISTA EXTRANt)ERA
inspección sanitaria de las conservas ds carne, por el Or. José M. Fonteío:„ Inspector Veterinario del Ministerio de In<lustrias dsl Uruguay (l).
Se han establecido varios tipos de envases y de ellos vamos a. fórrnar el eua<ho siguiente:
Envases defectuosos: flojos o lluctuantes, pimldos o de pico, abollados o deformados¡ huídos o rezumantes, herrumbrosos u oxidadados, mal esterilizados, etc,
Envases flojos ~ aou aquéllos en los cuales, por ser igual la ptcsión interior que la exterior, cede la pared de un lado a la presió! I 'del dedo y se levanta de otro». Envases pieudos son aqhé11os en ' qué la cobertura presenta en,su periferia una e varias defomnaeioues en forma de pico». Envases abollados ese» aquéllos que hcn etrpeVitnentado choques capaces de defotsnarlos en el curso de las mani'puíaciones a que han sido someti<losa. Envases huidos «son aquéllos.
'
que están mal sol<lados y dejan rezumar algo el líquido que contienen». Envases 'herrunlbrosos «son. aquellos que se presentan oxi'dados». Envases tncsterlíizados scn aquellos que no sufrieron la st<áción estérilízadora en toda su extensión». otras denominaciones '' jlddiian recibir les envases ateniéndenos a sus defectos e imperfecs "cienes, pera eu los njenciona<ios saben todas Ias categorías de loo 'lljalgYllosj cell Bgeras modificaciones.
Bfche sc está, pues, que la acción ssJlitaria debe obrar severa-
Inenté en este punto, no permitiéndose que seau aprovechados Los "qué presenten cualquiera de los defectos enunciados u otros <lue
»e-seúslétmos y que estén ajustados. al criterio-del técnico sanitarios
<I j Véase el eétseta satenes Se esta jrealsta,

BA VuzuneraRIA uBPMona
Con referencia a la inspección de la hojalata, del e observarse -cuidadosamente su estado procurando que-,las hojalatas oxída4asi por ejemplo,no sean empleadas en la fabricación de envases. Y en
ouanto al estaño (Bn) bien conocido es su gran empleo para cerrar y cubrir los tarros d~e las conservas alimenticias, estando ese metal
en constante uso en los envases destinados a conservas de caras.
Se ejercerá, pues, la acción correspondiente a lln do que se emplee en las condiciones debidas, procurando investigar de vez en cuando las barras, doblándolas, para apreciar el ruido especial llamado «grito del estaño», ocasionado, como se sabe, por la rotura interior
de los cristales.
Conssrcus insu(ubres.— Son conservas insalubres o impropias para .
el consumo, aquellas aue han sido elaboradas usando: bien envases
defectuosos, ora carnes siu las más elementales condiciones sani-
tarias, ya cuando, después de fabricadas, se han alterado por causas diversas. Desde luego, aqui debemos dar por descontado el hecho de que se empleen carnes averiadas par.a la elaboración de conservas, lo que jamás pasará desapercibido por cl personal veterinario, en cuyo case el decomiso absoluto del producto sería una medida lógica y radical. 'Cuando se registren casos de conservas alteradas por las causas citadas, se procurará investigar, eon cautela, el origeu dé tal hecho para adoptar las medidas necesarias y de riigor, Y decimos que debe obrarse con oautelá, por tener en cuenta que, aunque la esterilización destrnye los agentes que alteran las carnes, puede suceder que el producto conserve partes de su nocividad. en virtud de ofrecer gran resistencia al calor las toxinas que. pudierah exiátir. por otro lado, todavía no se'ha.demostrado la inocuidad de los productos de descomposición de los albuminoides '(Germa)n) . pese a la perfecta esterilización en práctica. Como es de suponer y deducir, las oonservas de esta indole, que sufren una alteración, por insignificante que sea, resaltan sospeohosas y, por ende, peligrosas, para el consumo. Lc común es que sean de gusto desagradable y repugnante, excepción hécha de los casos en que se mistífíca y enmascara el producto, bastando esa condición para hacerlas impropias para su aprovechamiento.
(Coutsuuavá,)

LA VRERBIRAR?A RSPAitoLA

203

&d t=t=in~ Clt C:nmmmltmm

jdEOIC03 TITUUAjtES.— Hgbspss
ds los destituidos y topasstoaíj).

OOíaíítmUXs TA.

«Repuesto eu su empleo el Médico municipal por el Gobernador

oívíí,,echando abaj.o el destitución, son abono

acuerdo del A.yuntamiente de las cantidades que dejó de

rne al art. 108 de la Instrucción general de Saaidad;

que, lllspuso.sa percibir confor-
de 12 de Enero

eíe 1904, no
nigado per d.ecreto de

hay duda que, según este artículo, tiene que el Ayuntamiento; pero oome el art. 14, letra

ser indem-
A, del 'Real

15 de Noviembre dc 1909 previene que los Gobernadores

'dnTeirsjitabrruaaniufavloeexsspoqerdudietianpaarrloiorcesecdalaeomnu,ta'rlnaatleao,cscsiiCnóonpneccreijjvuaililecsicooqrdureeesaplcooosnridfriehiecrnuotnresosasunatsdeem ploais--

ción, y siendo lógico e innegable que el Erario municipal uo, debe

perjudicarse por las cousecuencias de los acuerdos ilegales, se pre-

gunta:
águiéu debe hacer la narios, el Ayuntamiento

reclamación civil
cuya mayoria no

ante los acordó

Tribunales ordila destitución del

Médico, o el interesado reclamantes
En el caso de ser el Ayuntamiento

aétaal

quien

debe

pagarld,

épuede el
dores por

Muniulpio proceder a
la vía adlninietrativa

su
sin

cobro ooutra los Concejales deu-
necesidad de entablar la ansió n

.eiviN»

C O íuí V X t- V X a X 6 yd

tracSíeógüúnnolaésjtuár,ipscprruredgelnacigaencoernatlenocbiloigsoa-daadma pinaigsatrrantiivdae,blae

Admínissatisfacer

haberes pol servicios que real y efectivamente no se hubieren pres-

t:pbaoiddnoady, enarernaeteslcesravepaeerrddjeuaddlkaicssaadpcoassrioapnossreerlaqisnuedsueem snpnelinazsaeidosofnesersapoocidrveliosltspituuceadduioasnnanecstoeisrnrddeese--l

perl llí clo. É~sta és también la deducción

o

consecuencia

que en

general

se

sigue
19 de

del ait. 198 de la ley Municipal, Agosto de 1902 y del 14 del de'15

del 4y dsl Real decreto de Noviembre,de 1909.

dé

Pero por excepción de eun regía y aun cuándo la excepción tac

yg rNdeeosvuvileeterm, jbeurnsettjrídeíecoa1tdr9aa1,s2,l,ap1om 8r:dislem asNaosjveuiüreitmsepnbrciriiédasednedee1ia92-184ti,de2en6eAdbreerPislueedblerteo1r,9o1se1g, ú1113n

es
dé d.e

Octubre de 1915 y 30 de Mayo de 1919, que tratándose de los Médicos

(1) Esta eonsultn ss apfiieable a los vetssinaeios Titulases ane se baaon en el mismo oaso stue loe ttssteos objeto Ae ella, puesto gne se t lace pos la misma tegistaelps.— Anpsl o'mero.

Ik vupzgxRkme xspiutoLA
AyuntTMamiento cBceceillsrcpqAroIpdiuelTpeíoaueaoneaaurseoyus.selivedvnreiseetournnvcdoPla.tolulst.ot,anaryeiaeccioelecblcprnuuosardtialctaiacdócaaisscsppuadnEoseoaingomdecesosenqion nrontoeigsslnrnausaióqttdneeescciqjAerrappneue>lnnúalaiiisuarode-duoaoccdtdrsáegiermseeosdpiooge.eueeuócdjeoneirbbnmanddideanspaplonssei!eéeorecdaeuviseirprg.drdudrsiireaeásiananellontteáeedcamoxoenc1irertslesrecessuriaejm epajnepuidrshecdrafpefuéoneeecéieeiirbaeiacsl,óséritidcsóuódem aiplSesnladtooiupsaendaoóndenastsaneo,dfnpdaouocygnlxivséeirsd,eooaolsdosoilíiepm einprpmatgsauiaegannoteduiedGnrnrluasritrcnqsaeqesd,ee;tsolituieududmezessaüsebehvhreeeeaeiiduciseadeeaarardaieoerbnlngovpqealonlsnselaedaastn taudasetisiarerooledoevtecoeecdeeodddmnpm oiaossseijosíeedpnn,etdentxapriabreaehontedpccossrceem qsrepsaiilueuaeoitsvguaúl.tcetu elinbtriaiyoqtseidiisn rlnisoumodrusta,uaéqeeftoe,íopfntiqanueldpfenrscisoagurervipopoaion.oilvaerreacoosnratorieclídumtnrraeandtlnlehdáeyyéueu ltaoscpemeseub;rlafiedsmolppidcaóbeCbddepel,laorocneriaofiamaseaeerdnásalrnrrtiñét'svsélqdiudypaa.detedstTniudninaoáuaotn1aoaerieoadtureilct0duhi.ciiali.m n.bli8lecvopdvtiaóacseupieoo(satodeidntetrDdóaena;auiroserdetlulnertryadesioelaeees-e'l--e=-aob.ssa's-l---.:.,
anamxawe
tejigencia, „.pü(cccovlam aqieouucímauscñm eluutattelóitEpnMuinaogenneaisrondutci.arbCa,aeiaoaldIam areryonntodtdeecbgeaeadseludoicrluedésaruneutrenpsnursnsáúZuiuu óataam doDfn iée.ln um coo.iseseledmotatnDcoraeeprrpooecrdcdlogolmeionneeosadr4scteseinoioFartclynddermm easiooeuissdccdn.alciiieotdesnoóeñcolGem egnllguorlBsaoeaoetSarcsiAlrgesisseaa.Eoteosícls1oGsas)m oaer.1ca— an faledleeuólotelfddáTaeleaHasaaneinerlllaiúaladcilnfgpnoeelleeDiaeatdct.dreirecrsiliem mensomreitéouu esZeoeiidVsacn aaePsdeltearnneraopnm aaltAotdbrrgéofegplol,rroeyaadsriripzssludeeioEliaCocsaeaafs,uoraurlucdoetciedlenmtateesshuesídudsetosdorersirldlumaaiuéaádeñdtsvdeqanypoioaeciZuuuvldplozaaoeoeeeSaiorerspsac.dmaotn,dnjoergatdtesqstaeoríAñesiiusscaaczéaigeZñgiimamacónroislaio nyao--„-e=,-...
ccbccáouif,ais,m ylAf.iaytaonC'msltueáoetrsépsapszo.rldsodóeifeg,cuiijénecáuougds,eridesouá,soyuadnaorcdleedleanpemtseeluoólsss,Plepdraxorótbifemrértairsoeoienrsrriodüadsisdan,dopa'prufdipeauersmétsoecuVsnuaetydrteoezeserlaibanqmauaatoraeteitdloilnovacromiasoóipneloioltobsaptcjruocu,ytreéoe1nnena„-..
n 'I

tá vsssllanTÜlBÍa ~ussálíOñk

4 Iu ss5

Ea en'Zaragoga, casi su,.patria natál pues..era.de-Huéspa, pero,."éí

ia adoptivé, se dedicó a la propaganda pééúaria, como @hora sé düe;

dando multitud de cónferensias, zootécnic:Is sn todá la Rioja, .Ara-,,

gón'y Navarxa; eu cuyás regiónes se le conocía-por' el Apvstsi Ae iu.

góqágeria'.'Áizo multitud..de.viajes,prácticos y dé excursiones cien-...

Tarbóess tiñcas a

Tolóuse y bl'gur de Francia oomsrcas que conocia;-

cooio la palma de la mano, en donde cultivó y' se penetró oomo na-

die dala gran riqueza ganaderá de aquel país, y a él, a Galán, le hi-

cieron ei primer zootécnico español, cuya pérdida será irreparable.
duránté muchoé añós pára 'la véjérinaria néóioüaí y para la zooteó- „

gia patria. iLástima grande que, nuestio llorádo y.fratérnal; amigo
íio jtáya dejado eseritó nada sobre ls especihlidad indicada qus có-

,necía práctica y teóricaIbente coino uo Se lá conósíá por, otro álgu=

no,, dicho sea esto éiu anime de mo1estar a nadie„porque sus ssuáitos

bubieáéh sid'.o un semillero Es vetsüáarios zootésnicos,,verdad dé

;que tan necesitáIíos nos ensontrarnios, dígase lo qúe, se quiera en

contrario.

<)raílor fogoso, razonado' y cultísimo, espiritu amplio e iuquieto para' óoÍIéretarsé a un solo ramo dsl saber húmano, ss dedicó a estu-

'dios Aoéiopscuarios, siendo el creador y el alma de la próspera Sc.-.

óiédad aragonesa 'La, Agr.kóiu, y haciéndose más tarde político llegó

Za~iagoza; s seru no sólo Coucsjál,, sino Alcalde-Presidente del Ayuntamiento

de

fué después comisionado por el Estado a la Argentina

para dár allí unas iriteressntss couférencias.zootécnicas, que fueron

-el asombro por su precisióu 'de aquella comarcó tan eusinentemente

ganáííérs, y
tó Agríjóoís,

'al regreso
que 'piocos

a España se le éoucedió.ls
se merecían como Galán,

gran cruz delMéri-
y pudo 1ráber sido

'Goberüador civil si nússtro entrsnable couI pañero hubiera querido

aceptar la provincia que ls ófrecierá sl Gobierno,

Modesto' como pocos, hasta al morir lo hs manifestado, prohibien-

do
'

toda

ostentación

de

honores,

coronas,, étc.

Re áhi 'a grandes rasgos tedio lo principal que fué este hombáe

bueno 'come peces, bondadoso siu igual, culto y' sabio entre lo me-

jor ds
al qus

nuestro país, seguramente

pllaodrareráanm' saunsiíisnimñnoi,tócsomdipscaíñpeurloó.syyaammigrogossiny

par., ele-

varán por su alma senoilla una duloe y tierna plégaria.

Lá Vxvsnrívknsá EsrÁox.s se asocia con profundo pesar al expe-

rimeutado por su fanüíia y,.por sl Claustro de la Escuela de Zaragoza s la par que deséa ál' amigo del alma lit'dulce mansión de los justas

Rscctupessa merecida.—A nuestro muy querido amigo ;el ilustreíístedrático dé'la Escuela de Veterinaria de Zaragóza D. Pedro Máyano y Moyano' acaba de boucedérsele pet el. Rliúisterio de ia Gusrradz ,eras rlsi 3íéritc fjflliíar cou dtstíutíás óíuzuso (placa de las.otorgadas
spAdieacuraápaddaeCzemo)é'rópioasonrdhe,esqluAup.k'roitímréi7psIeesolÍrHintasuiuípsItoevéírocyRRgjsecugaié;lldanéomtHradellácenaúrt„uoóddheadr.e,2át,íedZneotsoscExíosntémO~eÁp-rdeossh.g8dscnaessíetírígevizínogi,.tppfaccrmsappsioa.

La vmIaRR1sa ata EÉlpARoza

Ccn las presentés líneas enviamos al.máéstró. Br. 'Moyano por su

meritísime labox pedagógica da a su interessute obra, que

y la justa y nueva
debierra ocupar úu

recompéñsa otorga:
lúgai preíárenté (y

más ahora qúe tanto se habla a carÍa instúnté y 'en todas pár tea de lú

gaam mísíóu zootéanica gue debe desempeñar la profesión) en la bi-

blioteca de todo Veterinario, nuestra más viva y 'entusiasta enhora-

'buena, a la que seguramente se unirá Ía no menos veheméute de sus

múltiples úiscípulós y amigos.

concurso desierta.—Meses pasados la cclrgedzraci ón Ãacfó nat católicaa Agr rrria abrió uu ooncurso para premiar con 2ñ0 pesetas la mejor Memoria que al mismo se presentase sobre aaigari-aarón entre agricultor es g ganaderos de una Car tiiia ggra psétrdri a.
Al precitado certamen sólo se presentó ana MeluOria, bajo el epigrafe de Higia pecars, y reunido el'Tribunal nombrado para juzgar estas labores, aompuestoporD. Autonio Montadero, Presidente de Ís expresada Confeíeración; D; Ramón Pérez Muñoz, Veterinario Consultor dc la misma, y D. Benito Rémartínez y Díaz, Direclor de La VETERINaíuk EspxÑGLkí acordó por uuaniuridad lteaiarar desierto el
expresado collcurso por no reunir el íínico trabajo presentado las
condiciones indicadas en las bases dcl certanren y adolecer en parte
de graves omisiones aliummrte convenientes a las expresadás clases agro-pecuarias.

La gloscpsda.—Se extiende aaaií manoha de aceite por loda Espa-.

ñdusr~rha aybmi.mordtoíferreagíqguueeesncontraqsu,ey,

como es natural, se maníííesta máseu terías más o meues dif usible, pero

.dando no poco qué hacer a Veterinarios y ganaderos:

Étfartunadamente contra esa insidiosa enfermedad se corroce un

nuevo remedio, sl íríosad'ta, del Profesar. Urucr que, según nuestrás..
noticias, está dando exceléntes resultados, pues generahnente basta, una sola, cuando míe dog ínyecsicnes, para ronsegair la curación riel animal afectado y aon ello Ía, úésaparición de la enfer-
medad.

Así nos lo comuuicau de Sevilla y, de otros puntoé andalucea; dedoude el Cvtesajta es demanéádo hasta por telégrafo, y por cantidades de 20 y más litros, en vista de sus felices resultadosr

Oistiación merecida.—La Diputación provincial de Madrid. ha acordado nolubrar. hijo predilecto de la provincia al ilustre Direator de» nuestro querido colega Lit Sigla llté'.tiro, D. Carlos Maria Cortezo, en cuyo honor se ba aelebradc recicntsmellte un homenaje.
Es un acuerdo que honra, no sólo al Doctar Cortezo, sino a la Diputaaión provincial de Madrid.

Aviso a lcs morosos.—Bupliaamos a los suscriptores morosos ten. glu1 la bondad de envisruos por el giro postal eÍ importe ñe, sus descubiertos para poder atender a los gastas que lleva consigo esta: publücsción, serla día míís crecientes, y evitar astpablicar el nombre-, de los nrarosos sü a ello nos obligan.

L«varzulxaalx hspsñOLa
Consecuentes~ con este último párrafo y viendo que nada hemos conseguido en pro de nuestro justo ruego, a pesar dc lss numerosas cmtas que les hemos escrito, pubhcamos los siguieoies nombres de los suscriptores que por su excesiva naorcsidad en cl pego he<nos dado"de b:<ja en la suscripción, y a la vez pa<a que las dormís Revis-.
tas profesionafes sepan a qué atenerse si por desgracia para aquéllas
les cuentan entre sus abonados:
D Marcelino Galofre, D. Emiliano Rubio, D. Sandalie Pérez¡don Cesáreo Almeida, D. Cirilo Abadia, D. Guillermo Gaya, D. José Farrés, D. Tcodosio Esteban, D. Deogracias González, D. Modezto Flo- . res, D. Kemesio Bargueño, D. Timoteo Bermejo, D. Ramón Fernández, D: Tomás Bermejo, D. Antonio Arjona, D. Crispín Angladá, don : Manuel Fraile, D. Benito Contreras, D. Antonio Galdeano, D; Francisco Alcalá, D. Manuel Ardoy, D Cosme Calidevila, D. 'SisenanduDíaz, D. Antonio Guirao, D< José Durán, D. Juan Benítez, D. Antonio 8<ímez, D. Ãcriauo Corral y D. Juan A.. Canellas.
Otro día seguircn<os esta ingrata tarea.
La Escuela ds Veterinaria ds Santiago. — Una Co<nisión del Sereta-
riá<ío de Galicia ha vEsitaúo al Ministro de Instrucción Pública <r<>n,
objeto de exponerle la situación grave por que atraviesa 1a Escuela de Veterinaria <ie Santiago a causa de las presiones que sobre el Profesorado de la misma viene ejerciendo el caciquismo local. He aqu<í sue manifestaciones:
.Para que el Profesorado, esté sometí<do ala política que seis quiere imponer y no se vote ot<'o Scuador por la Universidad de Sautiago que ei amigo del cacique designado al efecto ha sido numbradsi una Junta-Patronato, que gobierna la Escuela aun en las cues-. tiones técuicas, a pesar de que eu ella ho Egura ningún Catedrático ni ningún Veterinario.
Esta Junta de Patronato uo existe en ninguna otra L<'scuela de Veterinaria de L<'apaña; y como su actuación es completamente ajena a los Qnes dceeutes del. Centro, los alumnos huyen de la Escuela y se matriculan en otras, y el Sindicato de Veterinarios de Galicia ha. acordado declarar e<l boicotaje a la Escuela.
La huída de los uluuanos y la conducta quo frente al Patronato ha
adopt.<do el Sindicato referido pone a la E<scnela eu peligro de que-
dar sin ala<unos y de tener que cerrarse.»

'sós

tz vuvsuutatua usríttvóna

Ea Cctnisíón del Secretariado :de Galicia ha pedido al Rtnütro que íiesaparezca la Junta de Patronato o se reforme su constitución, dande entrada en la misma al Rector de la Universidad, a Catedráticos y a técnicos, pues así lo reclainan el lic docente du la Escuela y la dignidad de los Profesores y alumnos. (De Eí Sol.)
Oasatalñai.—Nuestro muy querido y prestigioso compañero don Francisco Fernández Cobo, celoso Sudelegado de Sanidad Veterinaria del Distrito de hiartos (Jaén), acaba 'de contraer mattimonio,cou la distinguida' señoíd da de la propia looalidad Encarnación Chica Ca-
ballero.
Enviaruos a los contrayentes, excelentes y estimados amigos,. nuestra cariñosa y. entusiasta enhmabuena, al par que lez deseamos una prolongada luna 'de miel.
Nuevo Subdelegado.—El ilustrado colaborador de esta Revista,'Subtlelegado dé Sanidad Uétericaria en propiedad. del Distrito del Vaííierrobres (Teruel), D. José Moregó y.é:íbamonte, acaba de ser uombrado mediante reñido y severo concurso Subdelegado', del ramo, igualmente en propiedad, del Distrito de Viuaroz (CttstsBón de la
'Plana.
I'a Saüidád Veterinaria de' este íílfíme partido está de enhora-
buena con la acertada désignáoióu para el desempenó, del cargo de
referencia del compañero hforeBó.
Adveriaácia.—Regámos a nuestros suscriptores nos disponsen que
por la carencia absoluta en los estancos de ítíadríd de lós seBos de
.césthuo nos hayos visto obligados a selvir a provincias juntos lóá
Aus nátnercs del 80 de Junio anterior y, del 16 de1 actual.
Vacásfe.—.La plaza de Vííteriniarie Titular de Corralés de Buelna
.(Saritandér), con la dotación anual de 500 pesetas. Solicitudes hasta el íó 'deí pióximo tígosto.
Otra.=f.a ídem id. íd. de Navalueilles (Tel udó), eon 7' pesetas ál ztño, debiendo solicitarse hasta ñn del actual.
Otra.—La ídem de id. ítl-. de La Zarza (VaBudolid),, etm el haber
anual de 36ñ pesetas. Solicitudes hasta el 31 del cerriente,
Para sobcitar estas vacantes habrá de pertenecerse al Cuerpo de
Veterinarios Tiíulares.
imv rtst ittinlsterto.da utiluí.

