﻿LA IIETEHINQIA ESPAN0LIí
REVISTA. PROFESIONAL Y OJiENTIFIOA

68 (6ñ) año.

10 de bulto de ISI4,

~ Eíúm. S.04S.

INTERESES PRGFESIGNAI ES

EI intrusismo médioo-veterinario en 6slioia.
Voy á coutinuar, según he prometido, ocupándome de la colección grande de parásitos que por aqui existe.
Zn este partido judicial nos superan mucho en número ¡ y lo: mismo sucede en otros imcediateet como Ga5iza; queiereo no' resid sean kreteric necio en todo eb cEstrito; y. en cambio hay mr intruso con su banéo 4 ün món4sdo, 'sn ls misma cabeza de parida, que eshh hacienda un bueu negocio. Tiene fama como buen herrador y sacias!teso) y en. una gran ex.
tensión ds kilbmetzosi no existe otra estahleoimien4o.
Zra.nnebuen ipunteopsrs algún, compañero: nuestro ir ñ establéeerse eu úli peso>tiene;qne luchar eon eltalciñ4rnee y cen,'les insgnates 'dél pueblo, que lo defenderihn„ iy como; no; fuego provisto die' unsbüm tos p)cta bolea, páoo tiempoi podria persistü! aliH.
Siiá'les..ti4ulázesilesídiezari el suelde 'que4íshaipeilüio enílaebsámblea últimsmen4s éeléhrsda:en Ãádíid, aunque élitahphebloi es pequéño, al iin es cabeza í deídáatritoi y.: seguramea4e lei correspendíerisni 1! 800 pesetas de;sueldoísllnspectera en ouyo oaso ys contaba con un 'elemento'de defsuua, si noicszseguian procesarlo, come sl' Sz. Terreé; dé Ailgaoa
Zn,duénteársass, éabéss.de eztei partido judiuicd: y diétanlís 'dé squi 16 kiílémetzcsi ss halla eséshleéid o un digno sompañezo¡Di. diuliñn Tirón. cose, que desempeña!ul carga de guhdelegads y la titular. iTiene su ezi tsbücnmiénto, que ia4iende: gh mismo por nis pelar sostengo zésnaebo ¡de' bidétéí la guezraiquie le hsée otro isítruse que 4iene tambhhhí un banéccen la misma villa, al cual representa otro malo é inoozréotu compañero
qns~ien !el.distritos reside;
-'Pues este.inermes, no sólo qtfsrra, cara g.qsiaottose:oqíeraotoiass qteíevteger ose siso gse es el encargado de reeoaocer las Issttres domésticas qae caa á eer'eaúleetáei yotíi tos temeatalee qse cssstcts es ls &asgtt agrtsütoTéeaarta qas tíor caceta: cteñSitado,eséste ;ea.dtcúo llsstottt
(1)i Etáééh'éptcíhñseéiauteétáriñé eecu Révleta.

'
"Jiu ..Jñás ñq. tñoí ll'.' psivrñyñ-.I',t «"Ii" slIyllñ4"",a«'t-',~~ll üvrñt «l ll?IIi«m«uttLJCLQ~>WJ li

990

t

J

¡ íüíí, á llE{UX~~~EIINKICI«JCj"pñgjptkSIOtívífi

Esto le paáecerá ñ cúálquiera que es ló' ülhmo y que no 'puede haber más allá. Pues; si señor aún hay más. Recientemente,adquirieron un caballo' y un asno para la indícadaírrarijs, y el Sr. Ingeniero encarga.
dó de la compra llñttó cateo íéñsicc es ís tsateiüú aí tsí íd.8ño.
áNO'es éáto una vergüensa? O«Por qüé nó"hábia de comisionarse Para la adquisición dé tales soBpedós á un Vétérínarió, ó al menos que éste íhese quien acompañase como asesor al Sr. Intgenierop
áNo era'más lógico que el ehcargado 'de adquiñir dichos íiementales fuese uno de los dos Inspectores de Higiene pecuaria que hay en esta provincia, de cuya competencia y cultura no puede dudarsetl
Pero como aqui ordena yñmanda quien puede, ordena y mantáa como le da la gana; y eso está, muy bien, cada uno en lo suya propio, pero no debía ser en lo que á todós nos pertenece, puesto que'tedos contri-

buimos.

Ije esa manera no Sólo se malgssta lo poso que, tenemos, sino que,

muchás veoes, en lugar de obtener,beneficios en uns empresa que forso-

samente tenis que 8er lucrativa, es é8ta ruino8a por no tener personal

técnico .para cada cosa. Jhquí lo :de «sapatero á tus, sspatoss, y Codos

marcharíamos mejor.

I

Otro de lcs pñrntos en que podría vivir un Veterinario es Porrino,

endonde existen dos bancas que explotjñrs otrás tantos intruecs, sin que

Il

nadie les moleste, y cuya titoáárl, recientemente oreada', según infer-

mes, idesem peña un íjíédice porI falta :de los primeros. 'Pero el gue quie.

«e

ra ir á establecerse alli tiene también que dispener 'de algunos rscur"

ñ

sos, Iporque á los tales párá:sitos mo les habia de gustar, largar. el hueso,

y apelsríau á, todss los msidiea.para túéléstar á su soútrincántel

Zn estas condiciones existen per aquí muchosmá s pueblos; puro con-

vendris„para poiiez luchar eou ventaja, colegiarnos préviamentet

Pedíames, en ese caso, protegernos mutsáamencel y esos mismos com-

pañeros que ahora son étñeetrOS eneluigoe; quisáé después no.lo.fueúan,

pmque 'ellas mismos Ipodrian ponerss ál:.frente 'de álgunos éstableéñ

mientos. que hoy representan; y loiñ que per su,edad,svansada ú otros

motives me pudiesen luohar, emplearlos para representar. estáblecimíen:

tos que los dersás pudíesentponen por su,cuenta para'hacer competen.

cia.á los iutsusoiít

Esto seria un bien para todos, pues aun los que fiüensn íisáablecimün-
tos y precisan depenchjsntes, los eneoncraíían en condiéiones rasona-
blss.

Hoyt escasean 'preö18amente por 880 ¡ ñ8 que 88 vsn á eualqu181',pue blecito ó aldea y viven' inñepéndientés, gánando más ó menos ¡, pero con poso trabajo y muchas censideraciones, y las personas pudientes de esos mismos pueblos lós 'protegen, aunque nada Jmás,sea pos tener slli quien

X xq VIITRH~ KSPkitf4>L>ñ

591

qes hierre' sus 'oaballos qx evítarss~muohaxbvecee teusr qus andax «n par
ste.leguae de dhstaóeia aou:tal objüite. Swlgamas de uns uesidk'la'apatfiüi'en que vivimas, Tememos' medid«s
enérgicas y Verán óhmo oxméstrss Cuestiones se Xesuelven en justiais.
Vean anáu distiátas g«Non las sel«cisnes' aáestxos derechos y l«s ae
los Zarmácéutíoos áxó par quéi ha sucedido; asi2 Porque hay' uniáix, y
een ella han demestrado que eran.fuertes yi se resistirian á ntalquier
atropello. Kio perdamos tiempo y apxoveohemox e? calor del estio para h«cer:algo
oítüí y evitar que nos eeheni á, empujones il«nuestra propia casa.
J'óáá R. Vinau
Vetezinsxfe tit«laa
láóndáxis, junio de 1914.

Por falta de compañerismo.
Sx. D. Benito. Remartínes. Xí querido amigo y aompañerei Estamos expuestos á que la pendiente por donde va deslizhüdese esta 'humilde Clase llegue á ser tan grande,que cuaudá pegngemos poner remedio ya
habrá sehrenido la hecatombe.
gpor qué lós obxerós se unen engréudeg masas acstaudeouua dhsppsü oióu ó sóuerdo, oemo si fuese, unó sólo, en. défensá de sus intereses2'
Hace poco hemos vi8to que la, alase farmaaéutiea (tanta 88tudiantes coma farmacéuticas) 88 hocieron süüli,dariios. en. defensa de sus ilereehos. é intereses, y. hemos visto también oon gusto, por cierto, que en el pleito sostenido éntre 'esta Clase p las Góopsrativ'as obreras triunfó la Clase aludida porque iexa,de justicia.
Pero tainbién vemos qne l», Clase veterinaria, abrumada pox el in. 'trusismo, nada en aonaueto ha conseguido. áoPax qué no sigue ésta el mismo derrotero en sus.jinetas y'xasonadas peticiones, á pesar dél esfuerso heaho por áuestros simpá,ticox 'y futuros aompañeros, asi oomo la campaña realisada por usted y sn Revista y por la koooüsoüós Nnoüo-
ssl óo Fé toiósaoóooyáPar qué centinuamos olvidados, en n«extras deman;
dás, de los Pedsres nscianales2
Sencilla«lente porque éstos eonoaein nuestra: debilidad, y por tanto,, gue ne somósoaapspes d',e xebelaxoxes ante quien tiene Is culpa.
' Si despuéui Rélbaásliquei nos:,ocasiona eh bstruse hemos de continuar '«p4tisas,:.esteimal nb shlo loi habrá ds padecer, el Vetexmario., ruixal, (yg ique 81'intrusa es:.un micro.Organismo. destraobor que no respeta cate.gorías)o sino qne pronto encontrará,en les organismos rigoxoso terreno abenado para .que ese mal sea geáersl en lá Clase.

iré s
e" í

RA"%~l:gártñA' xr8Pjk40&k
Eá esta»proviucia: de ñ9sdajss és:haoe imposible;:elereersnueatra ppe: fesibn pnr las dos siguientes razenesoipvrimeual qneisienáó grande el núr mero Che intrnsoé, nmestsos intereses ssisrebdiváden yáa:vida del.Veterinamo es :menesterosa, y'segunda, tedo'al;que sea V!Oterimarie con alr gün amor 'propio y profesiensl, es de cátodo;punto impesiblé que puedá. mirar 'sino con desprecie el qus un iátruso analfübeto nes llame com= pañeros, sfendó asi que para ser IVéterinazioihayrque cursar once años-
de carrera.
palie ss dssesperanté, inicnb, y:hasta,seeve la~falta de sentimientos pera unarClatte que jamás.hizo deñóá hr,Humanidaduiy se la.desstieride: en sus.petioienes por quien tiene el deber de velar por los intereses á,
que se hizo aoreeders;.
Defendamos nosotros lo que de derecho nos uorresponde, lüchandoeontra el común enemigo, y si somos vencidos ya sabremos buscar otro. medio para redimirnos; pero seguir asi, imposible.
De usted afectísimo amigooy cnmñtalreroe
paaxotsoo Gonzáñaz Y Kéraos,
Vete&riémo,
'Válladareta, IW-1914
eeoQQe
4E86$0'CONRRM EEPNÑGL 'INTERRCI0NkL: NEoLk; TVBEHCULOSIR'

SRCCXON CUARTA.— Veterinaria

TESIS II. — KE7'áñIóhbna I,a XUREROULOSIS XVrénré ODñ Da QUE PEDEOEN esos'RSKfPRROS.

poétatsr pir.' Jaca ñtsrtwsl 1ñlss; qlltsr tt ñfsrtiéssñ Ostédrtttloo dé 1siseoe-
lopté* d Biflters ea'ie'Esbtlébstts ysütsribords dé ñfsdríd, ftóésslesro ds: Ss'-
'üegsd gsl Rstéo, sto, lsl

tú ONORWrs'IÓN)
lb.'b No se pérsuztiráique:lss pessonascpermtuetzlüaeñ mucho, tiempos en los locales ihfeetbs; áádiusérdo,.ár1os: ixtébéssdoéi eh.~ligráa.real.,á gneestánr expuestos-loá que, vivan hs ánssmememhrtéhabitacibnes que.alberganóamiaalée tubaáenleeeéciZ aiCCZéeitmtdNSe dapreoauaióncse'pror bibiráeb ceasumo ide heéher qnslnm siéál esoirls:,-.por Rsroehpxoduóta .qne

(1) Véase el némere Réterioé áserkSSRéüst~'.

i. u: "- ' ""

s'

,Lúe fjgq!REÍS!íftfíílki35gíf!ñROKE

898

transmite el:"soxítagis rcsm xasyor. fal!Íilids!has,vigilancia!de táé!Íxxsqxxs'X'ilxs es una medida sanitaria de primer,ordsxx úuehouecmuda keeueutémente para. que íaistsxÍférmastsesn ateíadásÍSnveetáblos éspecialés;.qne. -dando pzéhibida la rsents qÍ usci dé da leohe qne qxrOd!Saosur t a Lis sar;nas procedentes de.animales tubszculesos, se xxometér4n ü, uua vigilancia sariitaria iespéeisl¡ Ícou sl ñs dedscsmisan todas: lss .recenécidas 'como virulentas,,Íquxdquxérs que aÍBBÍla :éxxééásihn de ess lesiouee espe-
- cíficas.
Las carnes -saepécízésaesaexrecouocidás como virulentásx.podrún Íxtii '.lláazss comaÍalünsste después de, ls bsterihsacióxx Ícompieta.

CCNCLUSZOiVES
g.' La:tubsrculosiü es uua iuféhéióxx.proqiferátiua conlsgiósa, iueculable, cemún á:.lssimhmífétós; y á lías aves dcmhstícás y provseads pro. bablemente por los baoilos áeido-resisteátes de Koch, precedidos ó .acompañadas:de otoasÍbacteriás:dogégenss. pxstee 'micshñéoá especíñ-.css, diferenciados.xux los mamíferos y, en las avest se ligaxx exxtrs!si psr una. setie de foráds wistexmsdiss,dépeudientes del medio, subtitivo ien -que viven couxo parhsiées.
S.á Dicha enfermedad sssxxús frecuexite ea los mamíferos que en,las
- aves; se maáiñesta eom Íúxefezeueíai en,lss bósidos, sobre toi!o en las rasas espéoislisadas! en donde tiene maper!fuersa <ke,;propagácíón, yac :trsnsxcxte de: unas úibtsasxeepecise!' poz ls qus" Be Í ha difuudido,' Bn.,lss localidades queoantes ~eran Íindémnes „ isnysÍhíeadei rkpidsmeyate tedas .lás zegieses!hasta él 'punto de sercmmyi abundants él, xnúmero 4e,oSBSB zegietrados en los mataderos.
3. Los baedxoqstutÍszculosos qse.v!egetan. em Iría; espeoie deiterütsine. da, adquieren cmztopbdez de adaptación que 188 permite vivir-, fiícilmente en su. medio:habiéualv sin perder:p!!zacate Bu Sptitud parssttsrta para Otraxx. eapeoiee, Íy. Puedéu!ieonsuzrisem mn mismo organismo 8!ÍB!!s
micuebisÍms :!hferentssz
-. S a X1Íbaeilo ácidosrssibtente de ls hsbüebsulosipnss uus:de lésúfopmés miórcbianss mésivasutblésx seldeüvsx,dé ótrbísapricfitlsa,parisdsptseién al animál agredido¡ présenta caracteres de. ;v~iuulextcía en velación! e!Ín -la espeois:en qae: vive; seÍéranéfsrma; sin:perder un. fondo: estable y se érauemite ds!ÍPXSÍ84:Olkee'Smmalea SiemPre Ítue iecncurreá!Ínl!Curnstéil: emsxsbonadxxaxpazarsHBÍ — .:,é..a iUosüusxuúezos y aves !Íoxúhaticssi!Beu zeoeptibles, á, lcs.,bacilos
itxxbezcuíossé, qos sonéjíííos ídéizüííaei hkecen élsuhxximpgria!jo, degpuhs ls8 IBBBB bovinas mejoradas, sigue áxéstay,dáéespecie, pczcjua, yd!orouí-
itímc 188 al%es Íds sozrxxl ' tés: Bxtp91IIsssts Í!áxps $6nx!ppstraÍÍÍ !sanidad ds

=";;: xx i!%~r':-''ll=íd',,"'',xxh:;.ppfxY"i.i'-",~íhv.' t8-1"í~pxx'V
'-x

.294

LX" VETEytIKM5Di'Li RSF2xffOXí'k

los bscileé tuberculasos; correspondieride ;el hixmáno, bovino y aviaris

á uns misma especie microbiana.,
'6.8 La tuberanloéis evoluciona como, uns snfermedád local hasta en

sus úiltimoé períodos, apareoe en todós -las órganas, especülmente lss vísceras, se inciu por fosos inilamatorios en.los puritos por,donde penetró el autigeuo, dependientes de las reacciones locales deiumuuldad„ y se generaliza por virtud de los,praductos toxicas que resultan de las.

sesiones llsicas de los ariticuerpos.

7.8 Todos los tejidc8 y produates :de secreción de xos tuberculosospueden ser virulentos, sobre áodoi lss lesiones especiiiaas¡ en dónde. abundan los bacilos a. r., y los anticuerpos que estos antigenos provo.

can se transmiten por la via de la generaaión.
9.8 Cada especie animal tiene una receptivifiad en aonsanancia. aon. el tipo microbhüm que se adapta é ella; cuya aooión patógena se exalta, ó debilita,seg¡ún el terreno, del. oual depende pririaipslmente el prooeso.

tüberóulioso,.

9.8- El bacilo' ácido-resistente. de Koch no es el único agente especi

ficó dh 18, tuberculosis, sino que su sesión patógeua está acompañada,

'de varios miorobios llogógenós que, obrsnde simultánea ó sucesivamente, provocan las reacaioües locales y generaées de inmumdad, de donde se deriva el proceso tubereulóse;inherente sl organismo.
18 ñ La transmisión de las' svss 6 los mamíferos y vicevex'sa se:-veri--

fica por las psrticulas virulentas qus fiatan en el aire, los alimentos y

:las 'bebidas qus centienen antigenos áspecifisos, los cuáles penetran, em

el organisme agrsdiéto por- diversas vías, provecsndo las reacciones in-

ha

fiamaterias que inician el px eoeso sn' los puntas de entradaxó en lss visas

o

crgánioas de propagación.

I l. Las reaeeiones de inmunidad:rionstituyén siempre un daño para.

ul' organismosgsegido¡xxnss veces qnsdan loóáhsadasi sin transcender

)19

al resto ds éste¡y ótrás se generaHsan,pcr toda la eoonamia, oeasio.

.nardo primero fooos ihfiamatorias pnoliferstivos de mayor ó menos

energis, y después reacciones generales ¡ causa eficiente de su destrxío-.

eiónx Lxis sntigeno8 8e conducen como simples,excitantes del proceso.

tuberouleso, cuya íxxtensidsd depende pnincilhalmente de lxx ssnsiMi.

'dsd' eépscifica 'del osganismo.

'
12.

iLas reacciones locales

y

generales

ide

inmunidad.

dependen

de

las oondioioneá bioquimiaas del terreno, cuyas smticuerpasx eoagulinas

y lisinas, no sólo destruyen lós antigenos éórréspondientss, sino.,que provocan el praoess tübermxlosa¡ysáoea4 ya general; según la ináen'sidad de acción de sqttéllos y. 18 facilidad de 'difusión .de,los sgsesorse.

por 'las vías linfática y sanguínea. 19..Loü bacilos áéide.rssisténtes de Koch 'ofxecenxuxxa especia oéres.

l'-'rWT mEtPftulpévfgfW~ftsn'-ll~r)j'd~ 'ttenurmt E)))e." .!.e

tp! «v!b -"")«nt)n.

ftsb -llEcq"EfbllgutRIE'.'ESXSOXít l

985

qns lcs d.efiende de los agentes> exteriores, se eenservan por mucho'
tiempo sin destruirse en difsrentés medios orgánicos y aereoiéntsn su virulencia eon la v tdtt parasitária)
14. Que eétost!aóilos conservan su. viruleúoia á través de los més diversos: organismos, desarrollan su acción pátógena en los mamfferoá y en las aves, se transforman eu rasas inierobianas de'mayor. ó menor energia agresiva, según la especie aáima)len que viven como paréditos,
y se transmiteu de unas ó otras clases de animales por inoculaciones
accidéntales, convivencia é ingestión de los próduütcs yúulentes, es-
pecia}mente la leche y las carnes de los animales tubsrculeeos.

TÉcNIGA. HIBToLQGIcA
El formol, agente transformador p glador de las coloraciones por las fuchinas básicas.— Nuevo método de tinciün utilizable en Histologia y en Anate-
,mia patolügica, por el Profesor Abelardo gallego, Catedrático de la Escue-
la de Veterinaria de Santiago (1!.
llfpótests relativa al meoanismo de aooión del formol oomo agente transformador de las coloraoiones por las fuohinaa
'básioas.
Principiaré por sentar que el término fucktna, usado frecuentemente para designar un colorante determinado, debe sustituirse por el 'de
fucktnes.
Xo existe, en efecto, una especie qulmiea que reciba el nombre de fuehinn, sino varias especies quimicas que se denominan fuchinas. Pero,
oe más; con el uombre de fsckótss se eonoeen dos clases de colersnteé
cempletamente distintos: fncktfms ácideo y, fschinas básicas)
Entre las fuchinas ácidas se hollín la fuchtno Z seure fackin, evBiso S,
ssnmerubén, ociá-medenfe, etc., cuyo estudio no interesa á, mi propósito.
Con el nombre de fsckinas básicos se encuentran en el comercio un gran numero de substancias colorantes, tales que ls! ukias bástce, fucktne rabino, rnngeafs, sclferine,' fuchina áiomonfes fuckóta E, nniffnrct, ecsefss, etc.
Teóricamente consideradas, las fochisos bástces scn cic«hiáretcs áe rosesiiino, nnentras Gue los rnbinos básicos son clcrhigretcs de pororrcsanifi-
no; pero tiende el punto de vista práctica; esto es, réflriéndonos á los
(1) Véase el número antérior de seta Revista.

auI

l' ÉI ".VXTÉgéIIi éüélS:= SétPASiÓLW'

prpdustos comeroülss dsl grupo,de lasI fmoéisus gááscslsI es 'necesario saber que,som r»sectas tte otoréi gratos ;y acstutcs Itc resamgitia,Iy delIararroeattma. Sin embarge, Se aCOStumbreré linones,fmcMma éáuiCa áICmatáceier fnmcétmu éástca. Por tal Ióoéivo, -y para no complicar más. sl. anéhsis de este trabajo lic,empleado siempre el términe.fmcéima óáttcae oemo minó,-
n,ime de el Ck fvmcétmge, éá@cus.

Interesa,

por,

tanto ¡

oonecer

primeramente qué es

la pasarrosagiiimu

y, qué la oosswqima.

Loe familiarüados con la nonienclatura 'q11úmica,,pero que mo hájran hecho un estudio espeeül de estos dós euerpose creerán,que .Ia sosarm:-. lima no diTiere de la parurrosamitima sino en que los grupos funcionales se hallan en la segunda en la pógécfóri d-'4. Y no es asi. Los términos
pararrosamitima y rosa»ittmadebieran desspareoerI sustituyéndolos por los de tliaát&áotrt1festsésttésoi y .trtumáaótottfgifsmttutetáaot, seépéétiya-
mente.

Porque la fI»rurrosamtttma tiene per fórmula

úH GI

H É,C H H.Cl

HG

'CH HG

C H HC
I
GH HC

Xc/P

XGI/

ZH,

..GH
i
CH
'XH

p»1»11osennlnn,

y la rosalitsa

OH 'C

HC

G'H HI C

G'HI ~ H C

CI H

HC

CCH, HC.

GnH HC

.CH,

L'C Y/
-'
KH,'

X Ct'X/
'
XHé

'
X C:8/ '

Bosnmnna

~a>Vg2mátldtdtééiA':hg~óy~
por eensigdiente„=la psrorttossüfEisé .di6sreige la nósatsltils .én gue la resguarda oentienetél grupo, totstgisé.
NH.

HG
Il
HC

GlCHt
CH

X Gt/E

.H

TolóMina:

j uaiegdo ooupap los grupos NHe y GH5 las',posioiopc8 orto, metenó.l ala,
esto es 1-2, 1-.8, 1-4.
Ahora bien; el olorhikato tte pisrertosssigng ó, mejor, de llüsrsittottale-
.siltnetalto — zzóiüs áóstos — tendré por fórmula
Cl.

C
f

HC HC

CH HC

I

il

CH HG

CH HC

I

II

GH HC.,

CH
I
GH

XC/y
XtH,

. XeG/g
. WiHe

XGl/y'
NH,:

Clorhidrato de mlaminntrlfenilmetano. — Rúbiná bifticá.

zmszttsas

qiue:el

olor1ú

teste

lis

eosdattiita

ó

lió

'
teüimüiótóglgifóüiiétetéso —

hnoótss óósi oro— eonzespongurlh á dtofórmúfa '

(4otstigüsüé.)

, Optntoneí dpl profesor, Lfgntéres.,
Kl baétériólego X.,Ligniéresi qué;l cemense éabe, se ha 'ésgecislizadó era.el estudio de las.npizootissogünwdétttü;"'actóba' dé 'púbhcái' acerca de lmtristeza sus dltimas observaciones y erpsrimentos, y preconiz: un nuevo método 4e vacunación. He atlei le:.dé dios:

«Be sábe:. que„para. luchar. centra 'la tidstess .(il,' se empleari,:des grandes medios: el uno consiste en la destrucei6ii de las,garrapatas''que inoculan la enfermedad picando á los animales; el otro, en hacer á los. bovinos refractarios á los parásitos de la tristeza.
La destrucción de las garrapateé se lleva á oabo tanta por la acción
e6cial come por ls intervenriión.individual«y todo el mundo está, ahora.
de acuerdo en recenocer su utíhdsd.
La inmunizaci6n, después de haber sido muy discutida, parece tener ahora más,sceptaoi6n¡y es probable que en adelante preste grandes servicios para obtener el mejoramiento de,los ganados del Norte..
Los métodos preconizados para determinar la ininunización contra la.
tristeza son ya numerosos; de uno se ha hablado recientemente aunque-
se le conocía ya désde hice años; consiste en el empleo dél «trypubléu». He aqní. en qué condiciones: se inoeulan les anuncies destinados á, ls va-
cunaoión eon sangre que contiene el parásito dé la tristeza; al cábó de algunos días aparece la enfermédad, y entónces se inyecta en las venas de lcs enfermos de 100 á 200 gramos de una solución de .«trypubleu» al 1 por 100. Esta inypccfón determina á menudo una curación rápida, y les animales quedan resanados.
He ensayado, naturalmente ¡ este método, que goza de gran prestigio. en el Brasil, y me he convencido de que en la Páepúbhca Argentina. ofreoe, junte á ciertaé. ventajas, inconvenientes que, á mi juicie, impedirán que se generalice.
La única ventaja seria es que el método no resulta costoso y puede. ser puesto en práctica hasta por personas poco especializadas en materia de la tristeza. No es difícil, en eféeto¡ tomar sangre de un animal. que ha tenido tristeza natural ó arti6cisl é inyecterla en los animales que deben ser vaounados.
La inyección intravenosa de «trypnbleu» es algo más deseada„ pero se aprende,pronto á haoerla. Zl momsnto,en que se 'dube efeetuár
esta inyección requiere tamóién cierta priéotics, peso.en suma, el aprendizaje es bastante rápido.
Naturalmente, el «trypubleup na ep un especí6co; hctua favoreciendo la curación en numerosos. casos, pero es impotente en otros, sobre tado,cuando«la sangr«o inocuisda!contiene "ng áálgpizoplasma«sino, también él' anáplásma, contra e1 cual'.nó ejerce accióri alguná. De sue>te que¡por la misma vacunación, se puede matar un gran número de animales. Es asi como¡' en un primer experimento 'réslizado por el doe; tor X K. Quevedo, se vió morir pur la vacuna, y á, pesar 'del «triQubleuz el 53 por, 1..00,de les.auim««les mcculadosz :Zn un segundei expe
(1) Enfermedad e«pe«ial del ganado bovlúo «lél súr Ame«fea.

;,'KP~«l~i' -,, o-.'p ">p)'-;-" u "~

~i' ' VEXEttAEjiAEkkwkgiPAlpOjbAi

'2M'

rimento, 'cuyos detaBes ne hsn sido dados aún á la pubfiéidad, losresultados fueron' mucho' més',satisfactorios; pero 'ello'no se débió, A mi juicio, ni al empleo del «trypubleu» ni A.la quinina, como algunas pa--
recen creerlo, sino por la menor virulencia de la sangre inoeulada y
per-.las, mejores eondieiones de resistenéia "de los animsküs vaounadoé,
la edad de estos mismos y la sstaoión favorable.
Togo ess viene A, confirmar lo que ya otrás veces he 'diohc¡ A '8aher
que en las ccndüignes que anteceden no se ésté sufioiehtemente seguro
de no matar A los animales. En efecto, aunque aparentemente actúa
siempre, del mismo módo, se ve qus unas vsce8 la inocülaéigh es muy bien üóportada y.' otras, veces causa la muerte de numerosos sujetos. Bé se ineoulan animales .de valor mediano, el mal no es tan grande; pero.
éuaudo se trata de repxedustores puros, no. 88 perdonaré un métocgo.
que los mata.
Pox eso he buscado un método verdáderainente cfentjfiób'y,eépeojfiéo.
que dé la,mayor seguxidad. posible.
Este método' se basa es la inoculación sucesiva de diferentes tipos.
de parásitos' de la trüteta encontrados en la Repfibliéa Angéntina: Son conocidas las cualidades pátógenas de' esos parásitos', y sn aoción seejerce son el minimo de peligro,. Su ineeúlacion deja una inmunidad: qne, permite inyectar- é, los vacunsdos parásitos fiel campo 6 de la región A los ousles estén destinsdes¡ de 'suerte que esta inmunidad es. perfecta desde él pdnto dé vista', práctico. Hasta ahora era péligrosc inócular eétcs últimos párésitos,;, pero hoy, qpe inmuniso también, contra el anaplasma ¡ ese peligre ya no existe.
Como lo digo en. mi infoxme 'en el Congreso internacional de Londres, cualquiera que sea el óiétodo de inmunisación que se quiera emplear,
BB neoesario preferir éiempre el empleo de virus puros, al .de la sangre,, cliya8 cualidades parasitarfas j pátogénióss no son suficlentemente co-
nocidas.
Hoyelqixóblemade la mestüacign métódüa dé lós bovióos del Norte. está resuelta; es necesario ponerlo en práctica cuanto ante8, oon ciencia, decisión y opnfiapsa; de él depende el porvenir de la potencia. gaiiadera dé la Éepública.
Pox la tijera;
S. Aáásso Lotróáiinzus.

EIIOB é!r!

l

I

"

'

CC

v l! c

IWj J Sé uug rrlír 7~INW+ ' 1i& QVé &)~m

SÚO

Lsé llE%Éitíií)lé!'1814 ÉSFX801 k

ibí
I B L I C Cv B. A F Í A

.Ivréoia de ltéterebíelcgie dea mmladiea dnfeetieueee dea ahír

maux, por éfI . ysíez Óléséiscltg,Ã1ofesol' 'dB la igiicnltad:de iííiedipína

de Lyon¡ly íí&. L. Pasirppg
teríááriá d!B!;Lyon.—Unsbuen

Profesor de lá,Escuela nacional de Veve)I)mena encuadérnado,','de 1;06Ó'pági-

üssl coñ'3 7 loíiúgárias éh ñégvro y! éri "colores"eü él' testó'<íj.

i

El número dp obras déstinadas á la microbiología 88, como se sabe¡

muy dónsidérable, pero no.éxistiá hasta el!presente una consagrada ex:cquéivaménte' á la-.mbrcr obióíogü de laé Büfermédadés' ínfébéio/ás 'dé loé

u nüni 8188 .

Eéte lübrérno esv eomm tantos -otros, kuícámenée uua técnica baéte-

I'iológica, pues sus ilustres autor es se hari consagrado, con m,uy buen

jñuíáiücpion,túpooérgcéiieírécrtko,léáá'cyoEmsppo!BnceirialOens'svoeórrdealdáer"oexmpraeusaudaal''dme írníúoebsiotrlóogsfác,ónyoa-
que en el misma se éxpenen, ademáé;"tbdós íes"mééóáosr géüeráleé que
iezige sl análisis beeteríoíólgico del legua, dé la-'leohe', de lss" céiinesí Btc.

Pl

Destjnada sobrs'todo esta ebra á ;los Veterinarioús, el' peécís de los

Profesores D. Courmont y L. Panisset„es muy úbíl!iguslmentsú á, loé

t

Jfíódíces, siempre numelpBOB, que esiudibn las íntüüas'rcíacíónes BE18-

.'tentéé'eütbé'lié eriÁirmédádeé del'hombre y!les dé'loé ariimüles. Loá

'hlg1értrstaél, 'los' inspebtóries! 'dé éupmtauélasáaIiméütibfaé y: los 'éxpepi.

imentedorsu,.énecnéraráu en este libre imuebas! enssgaassa que:né pue-

t.-a

den,adquirir,elIlo por ó mediante laboriosas operaciones y el estudio

de nnmerosas obrgé especiales sobre esta. materia. Lu obra dé Cour-

Iconü y paíüséát és dtilísíma 'é üápiéséíndíbIB. para tódos loá qué se -dediquen á, esta clase de laberss'.

l; .

llonxnTo Rxri+ETf Eaz Y BBLLEGo!

alumno' de éíédicirii y de Vetérléaéla.

il
(t

SECCIÓN DZ CQNSULTAS

Inspeooíén de géneiés'attritentíoíos¡rsoonocítnianíos¡comísos

Cousm.ra.~En esta villa se personó el Zñspecter de carnes en un co-

mercio y giro una visita recorioóiendo carnes Saladas dé cerdo, y como

en uá:jünón.érivcbñtrüse triquinosis, dispuso, á la presencia del Tenien-

te Alcalde del distrito, qne se precediera lü la eremscióri de dicho ja-

món, quedándose con un pedazo lss prnebas llevadas á,cabo.

para

ulteriores

efectos,

y

conservando

(1) Facigtase esta obra en la édministracióa de esta Revista, al precio de 15 Ipesetas es áíadrld y 16 80, certíécado es provincias.

Lo ix VXXttBE.'DPgqkiéb, ESPcíxbíQI É

$04

téhéra ál; düens Ó.repsessnéanééidel éémégcio',dios.=atte, son el dere-cho qne le eéncedé la ley,, ruega que.declsí carne. salada qus le: fué' rséogida. se envie uns muéstra al Lshéretorio' ms dicipal!de hiadriü para. que dé!che'ctamén,, asi.como también ds la. lóngauisaí enya:-venta mandó.
snepender didhe In spectos hastá nuevo. aviso. Horno soxc vsxníss las dispesiciones dictadás aseres delí .particular,
' ignoremos ouálss. sean las vigéntes; y-les rogamos.que se sirvan indi. cáxnóslas.

. IdettaricssaaeÍÓN.—'Láa di8pOSioicne8' Vigentea, ycde aplieaofón, Sn punto ;íá:la pexsssuciéníde;las adulteras:once:de:los elinchntesí -son las cen-
téniüas:en;las'Instrucciones,'de gg de, Í fciembgs, dk 190$;.

Por la cleble eireunstaneia,dé noíexistir en:laclocaliksk á qxxe se.se-
Sere la consulta Laboratsrio mlunicipad y ds.tratarse, 4e un,servicio
.que cerresPónde áx ía Inspecéión' vetéxinaria, según el art. 10. de las:ci-
tadh8 Instrucciones, el nuevo reconoc~ento que de 'lás substánciss iúteávsnidás se~ pretende pcr' el driurienáo 'ds éstátíí 'háúde 'llevarse k 'cábo,pes 'el"I,réfésol fíxetérmxario 'qtxé él xnxsmo elija; y. 8i su dictamen resulta'én deísacuérdó, con elcemitido per..„el, Inspectorc clel éxyuutsmienéot

ccxregponderá elxvisíx los, agtescdsxttea.al Gobefnadors paxa que. desig=
ne un p!éxito tsxcexó tóde $e'éoÁíoháüdád á. lóé árticúlos.í9'y 90 délas
mlalns8 InstxuucíÓIÍ88.

-X'sxa 'la' toma dé' mcuestrasohan dé onmpln se las foxmulidsclss. detsllax

das en el árt. 15, teniéndose que estar á lo ordenado, en slrárt. 19 para,

la inutihsaeióu,ó peras la :aprehensión: ó,con(se,dh los génerqít 4ctsgue'
en él esto de la visita puéilá,ya'jusgsxsé qué,se hallan dcspseví gs de

las'condicioneé indispensáblés.paxa íel cónsúmo', smc':qüe ses daxbüé ni

permitido prescindir. de. todas esás garántfss, dada la ixdlnúnéia"".qúe-

egas yilexísn k.revestir :Psza sl ieábal'' eáulérsaimientc .de,écú:hechosxPsr-

scgmidósxyiftare.la,dstermináciün.ds Ia onlpabilidsd:.íó 4eilsdnouencia.

dü hlésdencunciadotí.—.,'

(ÉS: Ooyssltqx 4e

loé sitíualavaieatós.)„;,

i
,

'I a Escuela dg Vétyrinárta de llaroéloáa.— 'He,á continúácfóü
lss bases prspixestas pór el dícpü@do 'psóvüeial Sr'. Ssstaidü parij: lá 'créáción' día la,éícprjssdá Esónéíá:„y 'de,ccuyo",ariéuntori yü óimóf óusntab en
'él'iítúmero áxtítesxiárx drie'sáttc Revista!' '- éEI 'áiputádó 'qííé, éñécribe' tanxene 'él' honor á e pi oponéi,é' la síxé authíes.
'
délíls"xaricéónííiniüad los' sfguíéüteé'-'áeuéxhüoéc %.' '" :Eréüóiénxdeí una Esádéht, dé i vetéünaxia ¡ orin'todos'los grados y-
espeoialidsdes y ls mayor perfección posiblet
:. d, 'Nscábsa', qítsítepgít,cáréctg, oytciale pomo)ss,deméa¡dsl Estfcdpt
S.'é Ínstaláción de, lá Escuela en 3árcslóná íiin perlúioío,dé éstabler
'éér' óáted c as' ámbulántéá' y, 'curátlieesi"áe ' ieí áncó en' otfqs póbíácionés' dé: Catélufci,'ycéxher usli Guerpoxdecpxofééoieh que ssésoré á todos lós Wux
nicipios que le consulten.

V

pó

'

f
Ív ;

ií

kc '
Ql

rIV.
Il
Vy

gM

LáI'VETEéél5XRX44~ÉWPÉbÍOi4L

év 5omIbrémientc,del Brofeseúado por íxyosicéón, pudiendu, Ino 'óbséente, yvpar,eucepci6ni uombéaüse :libremente algún Profesor .de .muy ueeoneoida é ixadivxcutxMs competencia.'
5. Rsexxrses de la Escuela.—'Se gestionaré del Estado y. del Muníicipio de Barcelona una subvención ánuályxdxtbxxráoter pérmaueütepars -contribuir allsosteaimieute clelaEscuels. Téndráv además, los derechos de matriculas, euá menea y titulos, y 'él .déficit que resulte correrá iá
.cargo del presupnesto de la llVÍaucomunidad.
6. Zl Consejo permanente de Íaddancomúuidad rgalwmá lou estu. dios y gestiones necesarios para que sean una rüülidád, lós antexiores acuerdos, y preseíxtará un proyecto uompleto á la Asamblea que se rexxnirá sl próxiims mea de noviembré.—Aíaxmuwo Bxxsrvxxxnss.
di petióión del mismo Sr. Baétardas, yaya la px oposiéi6á, para su es-
'tudio', al Cónsejo permanente.
Por la salud pública. — Xl fvsoíoasvsiesto.de toe mstsderoe. Actátsd
.det 6oóerssdoa etoxq de vífsdvdd.—..Sé ha dictado por el Caobietno 'civil de
esta provincia, hace' poeoI más dé un raei, una resoluóión dirigida'4
'fórmár el padrón sanitario dé'las ívacjueriaíé' dé llfavdíifiv eon oójeto de
conocer el estado de todas las reses éétetxxtlüdas, tcmarIuutvx.de l íx enr
iermas y seguirlesI la 'pistar.porv ü ss,taatasmde éaeríficsvlas en das ICma: tsdores dvxdoxs alrseledoniév
xpáulíiBéi' ée .están hxtérviñiendo psr los SíxbdeÍegadó5 de Vetxeünária fáé 'gúiáé clé émbaróúé y recepción dé gana,doé, para conoces su 'estado
:sanitario.
Los mstadexios de Cánillas y. de la Chiúa, que fueron hace pose oláu-
Mrüílos, seIÍxuu visto obligados á introducid lés mejoms nscesarias Ipara
la higiene, habiendo dispuesto que sean'viéitados peüóbfcamenteI di-
chos establecimientos por la autoridad. sanitaria provincial.
Se les obliga, además, á, que descuenta de las reses inutiliaadas por
enfermas, señcslando el quémacleró en dccnde se .hau. inutiliaado y exii-
giendo recibo del servicio.
Xl Bobernador hs firmado reoientemente una orden de inspeaeión del
matadero de Tetuán, donde se denunciaxel hecho„con. objeto deIregularü ar por completo éu funcionamiento 'ó éerraijo.
Hace poco ée incineró una vaca tuberouÍosa eriyl mathdéió dé la Chiáar Hoj mismo se han quemado cuátro coráerós en dxeehó matadero, y héee
xnuy pocos dias se desecharon é inutilisaron clós reses en'el de Céíüllss.
EÍ Gobernador se propone no levaxxtár,xxtano en,este @súnto' hasta,,:que vea.asegussda lu salud del vecindario eexttssIéstos iabusos;Idignos de Ia
más engrgica reprobaéión;
1)é' aplaudirI.Sóg Ícé,Cdrréétcé y ÍaúdúblegopIrópéaftóS', del' Si'."Syna y
géóaftin, cligníiimo Gobernador' áé, 'éáta'própincxa, en bxlenc 'cÍé' la, salud
ávutbÍica, yipár :eÍlos,enviamos ávtán réspetyble. exitxdad.nueytrós siuóea
sos aplausos.

Tan 'lóab1e iechdueta dsl 'Sr;: 6 cbevnagor biaül icontrmsts de esn: modó
Ordtüdrabl éOn lO diChu pOr IéTéémleó, en aué StrO Cclé ga ISSCOkéejeió mdeter
més ge 'Espémq de'4 'áéI actual, maniféstarido' qúe lés resés bóseasáé afeé'-
tadas de pertpmemomotéts tomcsgioss se,somsscaem em. Lgsctcéé, ascoeéeámoose sm saeta>io em eá oméssdere ée .seis. Goréeo eofende asi que laé reglámsntaéiones sanitarias pertinoerctes al asunto ne ló bérisréntea, a1 menos'- en él' pebio. do.'aviamédo de la snférmedati.

La Ley de Eplmootlas.—,Terminada la información pública ante la
Comisión sénstoriial qus 'entiende en la misma, y de oayá :infhrmación
dimos cuenta en el númere antéráert el asunto sontiuua lositrámites re-
glamentarios, qae requiere sa fase paplmmenésria; h. esta iafórmsición públié'á han aéadidso, como era natural, 'garis,dé.-'
ros, fmportadoreé Ke gsnctdgs extrpnjeros, lllécjfcoé; Veterinarios, Tlis qtutaddgsi el Iaépceotor general, dsiSanidad exterior y agriouItioreé, expo.nferido cada uusl, ségún' su :peculiar' manera ids 'opinar, 'ó .de'pensar sn
1a laatspia; 1sis idéas favórsbles', adversas y mixtas ó' modidóátivés que cfebe expei iíaqntar 'eiI meñoioíiádo proyecto, el 'ccial, por,. todaé eséés oircunstanciss y hásta por jaá corrientes' de avenencia que parece existen, Ió mismo Pirdiera ssr aPiobbcLó en los.escasos diss que restan de oelee brsr sesiones, que serlo, en virtud de este újtúao concepto, es deoir¡,
por alauéursrse,.pronto loa Cuerpos úoiegísla!Lores,.sala ségunda etapa parlamentaria„, que,,como es sabido se ha de' efectuar, en:. los: últiínos
sneses riel corriente a%O,,
La ibformaeióa haisido pan uas y etra parte documentada y cisrféíé ma; y por consiguiente la Comisión senatáriéil, aparte de sus opinforiéé
mn lá ucatéris, púéde'fcririlar' an lumüioso juioio' con la dnforméeióri recibida, haciendo creer todos' estos dstós que el expresado proyecto sé
éoíivértírá pronta en léy r.acicnal.

De Qoberaaoión. — La tüüceess de gé,,d!el.pasado més publica uaa

Ri'esl,ordea oircular 4ispoaisado, que los Éláslcies pioeeclan, é, licüúiáarinmediétamente los débitos qáe los kyuafamiaatcs teugén, oon leá. jíÍé-

diéos lltúlsres; que eri "lo sucesivo'.estóé'Líabérieé,'sean"satisfechos',Puac

éuálmeate al veacimiénéécéstupaiado"eri sl óoritháto, 'y'que los 'Qóberiná'-

déáes 'atiendan cím urgencia laáreálsmsoionss c1e' los: Kédáoes titAárés

y ;dispongan delegaciones éépeóieles é,„'losi écpantámisates' morosos'.

hunque, no orsemcs qus jaisxpressda;Realcordéneprodumca.los.ímes'

qué se desean,, pues inducléblsmente resiultsrá uga, más,quci atlachrr. á

Lnterqsáüte les chctadss sobre este asuato"tan

ole su@oí de htmentar eé

-ué ésa:Rceiál órdéaíüo dispóñgá'lóqmiébfnó psrá"LKIiqucjdaccóh'g abono

'

eilbé hsbneréé tiórilsreé 'de'lóé'Éáriíusééatiéóé-,'yc Véteríatoríóa'níhifieipsn

les.,'y" driyós éuceidós.' póé' s bóaaruáécj
péáétas. ¡8ismrpié"la: Farmaéiq j'"lá

evbedteenp"mtíázrpübáí'áncoázitíianuúóáhroin' ééineáü8leoé'

' dé
jamé

eemleíemtsa de: lás oÍases mediáiíl"

De Instrucción pública;,—I s áboéés. de gq del,passdoiules'ipubHca

-~PPvsY

~jP e

t - „,,.iv.'~J,

i

~-,)ce ggviñ66esl22vti'

.

!ai,

~ ~Fl~ae

Ãá

Jh:,,V~T(giéJlfáiñéiáee,.'jSPy~í",hté.

ans: Real srdén. Bssbstlmáñdo: le s iiusgaúéias. ke' varios!Cateduátioos de.-

Veterinsria! que 'duran tg loármeses,de,,:octubre!.noyiembge, y- dieiembi es
de,1922 se encárgarónepor aóumrilaái!ón,de slgpnás Cyátédrase,entónees
nuevaménté 'bréadás, éolicitando!Ióéiháóéres 'á que pori eÍ"devsémpsñó Beáqohae Cátedras se cr!en con 'derécho'.

f

— La íeseeeh dsl dlag iksl corrianté publiéa un lteél decreto dispo-

a

nlísndo que:1og dueees de:lss Tribunalés dei oposiciones, mientras,ded-.

empeñen Ías funciones de tales, no podrán actuar opmo opositores á,.cá'-.

tedras ó places dependientes de este ministérío.

De déusira. — Bbá ífú eses de 28 dél pasado mes de junio publíea Iá sü guiénte Itéáli.ordbn:
«Xl, rey,,!(q. D. g.) ha .tenfdo á! bien dispone> se ecnvoque. á oposiciones para cubrir l2,plésés:.de Veberinario tercero del áduerpo!Be; Veterinaris nplitsr, y qus, los,ejercjeiasiden:prinplpio;el @serle de, septiembre.
próximo veáidero en la.Escuela espeoial',de,Veterínártaede está Corte vekiñéándósé con arrégÍo 'ái laé bassü!y prorgorstüaé' áprobardóé' 'por réül ordén de 26 deimayo Be 1911'(Biseqe Ogéééáriñinéró Ílé)' y pul(lieados,
en le 6'orees' de áfsdeeg ccrrespendieúte sl 80 de 'dioho caes. :Lcs aspirantes, presentiarán sus ixstáueias,,dpeuments das, en el.iui-
nisterio dé Ía Óüersá desde esta fecha 'has4a,el dia! 21 de, agosto próziirio, á la una del mismo, en que se cérraiá él plaso 'de 'admisión. »
Vacante. —La placa de Veterint(rio múriiéjpal' de hlsrrátxi g3aleav rée).' SueldO"anuál; 5(lú"péSétaé; iSOliultuiféá,áí Á1CaIdec háétá! el 2Ó! deli
actual.

Otra.— ''Da dh idem del Hospiéél geq!Orbigo'(León) Süeldó anual; él! espléndido dsii50 pesetast Solicitudes :hasta el 19'deliae4nal
Otra. — La Sociedad de labradores de praiü-'(94&uíi@á) ceca 'uná. plasside Vsterinariee Botada con.500 pesetás,anuales yéésaltpara inéta-
lar el taller..
Para lás demás condicisnes y solicitudes dirigirse, a1 Pregidente, de dlchá Séóiedad"hasta el" 15 de juho,áctua(.
'
Ógrá — 'La 'de Veterinario Inspector Be carnes de,7atareitp (Tarra.
gona). sueldo anual, 106 pésetas..sojicitédiéé: hástá el 61!del áétúül.'
"Otrü;.'— "!Iía'lgsm lda' Vtililnheva del'Trabuco ()46iIkgá)"'rió4(',"el' lláber.
gnsal! Be -1 00!pésétás' Sbllóttadés 'hlasüa' e(e2í"dél',' adtuÍ L
,4)!$raé,,— '',. Ls de tdéüi,'!Íe eljiaacése y' Ódón,",(peras(),,éón, 1,6(0„'ppsetsse á))ueál(Íé yel.'<7ióp!tdéirípcr„ñÍ;sjexáiqioidé Íítpioteiejón,','i, .
. Otra. — La Mem Bg Palensuels de Vedija (Viaiiadiálid)i! con 222 q!eses tss anuslea. Solicitudes haéts él '2,eléstgosts
'
otra. — 'Iis Mém' Be'Eórüiéhéltóly', vüiiñsqáítéjás "(Térae1)'ccn"660
pegé4ésianúales' y sálüütüdúé hista'-él"6!de' sjtdiágé'.
,, ye(i(l,'áttttteoa((.gtijgettttlteei Bé 1, Japón,.—„,@íelipüsentejilijnsro,,verá ras
npes4rp(i/sj tprásunpvospéátp!Beta)ht(Íódeí@kér(sgrqááisurió,"qneeipítrá. Íataacu,hss)máeniéíünieétiÍÍufo¡lretau~áreajda(!épéÍosprhiáo(ñiaéóiáó1érá,éc,.!!Ít'y(ii!jr!Íiejetilréoslsocrc@aaroáipiameerruiiylóé~ssp,,vreioapdota(gnslxenqtRojin,'u,.8céótmrróc!ppálégns'teáí(íl~é

tt

"sstielissiéíes!áal~elsásss de loe suioe de!R;álsihtét:-'* sreééaiusiévélsu/1$ el-

t ;,'

.61-' óv '

58 (02> ano.

3. 00000; — 10 de Julia ae 1014

Rm. 0,042

E I)( IJ
(Continuación de Ei Eas da Is versrlaarisv
BXVIBTá PROFBBIONEI Y CIRNTIFI(já
parlad!ce coasaarado d la delhasa de los derechos d Ialereses de la clase veteriaarla eseadola. sE PUBLlcA Los DÍAs 10, 20 v ULTIMO DE cADA saEs
FIINDJIDOR: D. LFONCIO F. QA1 LEGO
Dlaaoroa: D. BRNITO RgadARTÍNBZ Y DI(LZ
ss 12 nrr za nt 1' c>
El iutrusismo médico.veterinario en Galicia, por D. JoszR. Vioaz. — Por falta ue compañerismo, por D. Faazcrsco Gozzir.sz. — Relación de la tuberculosis aviaria cou la de los msmiferos, por el Ds. Diár Vrurza. — Técnica biztológica, por D. lbssraaso Gsriuoo.— Opiuiones del Profesor Lignieres sobre la tristeza, por D. Sscukmzo t(nazco. — Bibliografía, por D. Roszsro Rszásr(szz r Gatesco. — Sección de cousultsst — Crónicas.

PSEOIOS OE SUSOHIPOIÓN

Lo mismo en Madrid( lic auc...... ptas. 12

Bel ilue eu Provincias,
i c c I uso las Is las

lic semestre.

6

lcares y Canaria».. lfuirimcslre.

0

Ertraujero................ llu año. > 20

Números zsellos...................... > 0,60 Se admiten anuncios á precias módicos.

l'Ukroa Y nEulos os eosonlpolos
Ec la Aómlcisiracióu de ésia Revista, Ma crió, Jesús y Marla, 22, tercero izquierda ya dl. rectamente, ó bien remilicnóo ec carta dirigida al Direcior pcr Giro postal, libranzas dcl Giro mutuo,léemdeli prensa, sobres kiókeseroz ú
otros valores ór fácil cobro.
Ei pago óc las suscmpcioucz será adelantada,
co admitiéndose zellce de correos para reali zailc.

NOTAS.— l. Las suseripciogee se cuentan desde primero de mee. Todo zuscliptor á este periodico se considerará que lo es por tiempo inderint. do, y en tal concepto responde de Sus pagos mientras no avise á, ls Redacción en
sentido contrario,
2. Toda la correspondenciai asi oientídoa como administrativa¡debe venn di. rigida al Director de esta Revista¡D. Benito Remartfnes¡ Jesús y j(darla BB, ter cero izqnierda.
8.' Insérteuse ó no los originales no se devuelven

VACUNACIÓN CONTRA EL CARBUNCO SINTOMÁTICO
pos
EL HILO VIRULENTO
OE O. THOMAS
Es la más segura, la más cónroda y la menos
costosa.
El Hilo Virulento de G. Thomas se prepa-
ra científicamente con aparatos especiales;
cada hilo para una vacunación contiene o,oiy gramos de vacuna,
Para informes y detalles únicamente á la
Administración de esta Revista, Jesús y María, us> tercero, Madrid.
FQLMTQS Y CUADRQS MÁFICQS
4n eal>tolla.— 4 a vaca.— 4tl nes"s r>.— 4.a o>veja.— Ks ees uo>.
Estructura, representación grsdca de sus órganos interiores eu láminas sn colores superpuestas y explicación espanola. — e pe>olo> en Madrid y Sed oerlifioodos codo nno, on prooi ocio>.
El Caballo — Estructura, ór anos icter>ores en láminas en colores sn-
perpuestas, explicación espanoya y representación gresca d lo caerlo por-
te ds en lomono»ono ol. Esta, hermosa obra no poede seroireo por correo por >n> grondp> proporo>one>, Coste de la misma áe pesetae, — Los pedidos á esta Revista, previo pago anticipado.
Regalo á los sosoriptores de LA VETERINARIA ESPAÑOLA
Ls, ilnportante obra ELEMENTOS BE llIIOROBIOLOGIA, muy necesaria á los Veterinarios, del Doctor Luis del Rio, Catedrático de ls, Facultad de Medicin.a de Zaragoza, podrán. adquirirla los abonados de esta Revista con la gran
rebaja del 25 por IOO, es decir, por 12 pesetas, en vez de su coste que es 16, en Madrid, y y2,50 certiácada en provin-
cias.
Pura tener derecho á este descuento es absolutamente ne-
cesario que el suscriptor nuevo ó antiguo esté at corrte>tte de sus pagos con esta Administración, y los pedidos hacerse directamente á la misma. No se servirá ningún ejemplar sin el pago anticipado.

PUBLICACIONES DEL DOCTOR DIAZ VILLAR

d)acosar)a pancreática experuncntal

rlelologis experimental (primer tomo)

Itdem id, (segundo tomo).

D'roólaxie de la óebre carbuneoea (tesis doctorsl). — Cdóotada)

proó)axtc de lse cure rmedsdcs del ganado de cerda................ „....

2,20

Ktgiene comparada del hombre x de loe animales domésticos (primer tomo),

cegundaedición corregida 7 aumentada................................. 12
igiene comparada del hombre 7 de los anima)se doméetlcoc (segundo tomo). 10 20 gatos precios eou en Madrid; ea provincias tienen el aumento del certlócsdo p oomeoe. Loc pedldoe ee harán * cara del autor, átochs, 127 duplteado, segundo dereoha.—Msdttdl

A LOS VETERINARIOS

raos clavos para herrar marca
H C3 ~ C) M .m „
.son coiocidos desde el afilo 18SE, y preferidos en el mercado mundial, á, otros clavos de otras marcas.
Hagan las pruebas que crean necesarias, y se cerciorarán de su superior calidad y perfección.

CD

E ca c

ae a ID

S o

CD Ct Ol

Oc 3

5

oo

g CD
H Q

3o

O CD

CI

D,

a

DO H
ro O' E
CD O '4
CD

Il.

O

CD O

CD CC

CD Q

a CI
ouóa
oQ

-g y
O ID

a
- ct e
o a O
a.aa
e c, o

r
Vl
lo
Dt
S
O CD tt
ó
O
ñ' ñ a a
'Q a
CD
~u 4
CD CD
B-
at
OQ

ca ñ
m Ha td.

)D
CO O

tttuauaO a e-'

IO a

ug

O

ma e

a

gñ
H
m ID

4S
Ole H
m ca a
g CD

ti
Couó pó
COHQ4
ao e '4

2LáKNá8 XH GRQ TRABO XN RXlrRO Y QT COLORXB PE)BE fcOS, IESEECCTOBES DE Cé)DBEES

'

l.' Con
animalaét

gpabcados'en.negro, indica
déstxtcnadots '-al matádero y

el exames, en pie de los
una, explicación detallad)a

.'

de losrnarksitoal

'
E.á

n cólóiés

microbios' y alteraciones' dé dichas indica él examen post t)toortetég de

carnes.
lós ammac

es'S'd.Ir'S.ÉtxiipcSódyój,ü.as,I"pxnadtiacdl'áe:rlnocrs'enferm)édiabdes en vixvo y pesad)gor-
getpii 'cen 'sns frarásises, .xnicrobios, etcl.,„cé)rrespondienteso de
álos atnimales déstxhádós'tal consumo público.
tp,r=ePviriénccifttotosdccseebreisftúasc-áLdatmaisnéP(se)-d:1id5'o-psé, sáé'tlaascAédnm:Miuiafsdtriiádciriyón15d,o50e,esntar

'Revistao

'I OLOSA (Guipúzcoa).

FABRICA DE CLAVOS PARA HERRAJE

(Marca CORONA)

'
DirecciCia yoatal:
O. MUSTAD Y C."

RBGISTRkDA

Dirección teteeretlca:

MUSTAD-TOI,OSA

LA MISMA CASA POSEE
FABRICAS DE CLAVOS PARA IIERRAJE
en NORUEGA,
SUECIA,
ALEMANIA, AUSTRIA, FRANCIA, INGLATERRA,
ITAI,IA y RUMANIA
y tiene la mayor venta del mundo en clavos para
herraje.

