﻿Lk VKN1MIIL GB1RLL
EEVISTñ PEOFESIONSL Y OIEETIFIOxí

SS (SS) año.

10 de IVoviembre de ISIS.

~ Núm. S.OSO

INTERESES PROFESIONALES

lqnestros viejosx honor de ls, olase.

Xnisten tedavia, por fortuna, en Espaxxa; y'Dios leélconserve 'lg víga muohOS añOS, algunas OOmPañeóOS ViéjOS O anoianeeíeiohoxyx Pero que jugaron en sus' tiempos gran,papel ó desenlpeñároá 'éfxtrkoiidinarió' có-' metádó social' y-profésiogall no sólo en sus Féspxxxátivaxs' pógalidadés, si
que también, en ocasiones, hasta nabiánálméngs:."Hcnrarláxf,,"dánfdolés á'
conocer 4 áússtrü actuales generaciones 'dé véÓeriuarios, para qué leg sirva á éátos de ejemplo en que mirargeél praóiicar y ejexcer ls pi ofe-' sión, es hoixrarnos á nes-

otrós mismos, y; enáalsar los méritos dé 'nuestros—

prestigioaoá y tódaxvü

vivientes coIégaá, es nn

deben nuestro, qnn con

múohe guste hoy cum-

plimosx
Entx'e 'éllos se encuen-
trñ nuestro huen amigo byv réspétable compañero de Lérida, D. Jxüxx

~Á,,,
. glx~rí='.-,.-

Bl avía Y Cononosa,
que durante cincuenta
años nada menos ha des-

empeñado en la ezpre.

'l

seda oapital todos los

cargos profesionáleé de

la carrera, y ejercido,

desde luego, por su hon. radez'facultativa, su dis-

crección intelectual, su

compañerismo ácendra-

do y su bondad, personal,
una' gran iniluencia so.

D. Jira% Br xívxxx Y OCDonosa
(sc x éríaal

482

kiíé QETERMII@léx Etgptísyft9424

bre todas lcé conxpsñercá. Be aquel1s extéúéá é llue(tráda región catals= na, y á quien por, lo, mismo,. es deciru por todas esas 'hermosas y brillantes cualidades¡ dedicamos estas linces, inaugurandó la Bíeleris ge
uueéiróts giejos, ttoser de ls.,sisee, qge j(oí comencemos. Nació nuestro quexids compañero eu Léridá el 5 de Júnio de 1885,
contando actualmente més de oühenta años, y per el retrato a(ljunto
verán nuestxos abonados qus el Sr., Blavia se enéueuérá, afórtunadal
mente fuerte, con toda el despejo.de los cnarenta años y en condiciones de vivir aún algunos més, que organismos como el de nuestro biblió. greñudo se encuentran pocos en 'esta 'épeóca de Widá precipitada' y vertiginosa que exigep.las costumbres.
B. lós dieá y mueve años ingresó en la Escuela de Veterinaria de Zsragosa¡ mátriculéndoáe sn sl J(rixuero de la carrera con el núm. 71, el o5 de octubre de 1854, terminando el surco con la(nota áe Buceo. En, 20 de Septiembre de 1855 se mátric(rió en segundo año, con el exúmsro Bos (le inscxipcióp, ccncluyend(t el entre(x tambfén con la censura, de Suesot y el 27 de Septiexqbre dé.185'6.se matriculé, con sl nüm. 18t en tercer uñot que 'terminó eon ls nota de Sóóresslieale,
En septiembre-ds.lt85»o pa(íé é la Escuela 'de Veterinaria. de hiadridt dongé tsu&ió el eorrereporidiente examen de entrada, que entonces ss exigía é lssxslumries, en'lá Rsuáels matritenss, y aprobada que fxxé, se mátrióultó eon 'el riúm'. 9, en 'el cuarto año, que .terminó' con ls aproba-,
ción de seéáesslléislé en todas las ésignátúráít. Al 'terminax este curse. hüc oposiciones g las placas de ala(uso i>áettuet de lé, Escuela, obteniendo, lé 'de 'exxeargádo. 'de(la,enfermería, eon derecho, según se 'sabe, é la conoesgóri libre dé los: gáétos de matrqóulá Bel quintó año y titule profe-
sisnal.
El 6 de Septiembre; Be 1858 se matríeúló con el núm 10 en 'el último cnrss„así come en Eísics, Quílúlsa,''é Hiétoria Ãsturál, ebteéiendo ah Bnal dél' miéxíóttlh(.'prestigiosa censura :ds, íYoóresslieste en todas 'las ma; tsrias del áñé; y hechat'la reuéohdax,se, estábíeoíó en Lérida, en donde ha ejercido.tcdü' su viga li',tphofésihu contuua pericia ¡una cultura y una
honradas.,áxtrsóndinardss,'.
Ya en Bishtt.éspiéált en'1ñ52, fué nordhrltdo Inspector,mixnicipal Bé suéyétünéfaé; étli(méníscitásxdeétla mismst,cargo que ha desempeñada son
' un óelét,lrgqulmé0 hettítaíKB:,Bé.jú1isxdel',corriente año( es decir, méé.de omcrleñtsiten qrtre Pfdió=.la, jubiléübp, 'íá ónél lé ha éido eenciedida oon fnssés mny. lgüdátórtxés tp(sra, él üigertesado por aguéliiuééus úyuntá. míentot alágt((éndble é1' táéxüuulnx dét, sut Setirads; es 4écitrt Ios cuatro qláing((s5ñtti'éiéIC>4s,éh608 písí(staátlqne:,exxtónces dísf(xutaba ó sea la csnhihíd gé 1:200 gééetaé 'süuéles Be jubBIaóión. DeaemPttñé talpropic tienpo', deédeta1 11 de Eébréro de, l864 hsstá

el 'T de' KeAembre del pasado año, es decir, tamíiién má's de cincuenta, el cargo ide Sábdelegade dé Sanidad V!eterinama ke ka capital, con un celo y una excelente igeétión, que él 8ubernador al. jnbilarle se compla-
ce en reoonocer en él láudatorio óñcio de césántü.
Eué también., por espacio de muéhos años, Vocal nato de lss yuntas
provinóialss ds Sanidad. y de ij;gricultnra, In!lástriá y Cómercio; Delegado en repetidas ocasiones por.'las autoridades civiles, administrativas y militares de la provincia para sl desempeño en la misma de multitud de comisiones éientiñcas relativas á la profesión, cargos que deáempeñó siempre cen extraordinárfa lucidos y él completó beneplácito de sus Zejés,
Al crearse por el Ministerio de la Phobernación los cargos auu vigentes, aunque otra cosa se diga en contrario, de Inspectores provinoiales de Veterinaria, oomo no Podis: menos, tan délicado 'comitido no podía recaer sino en nuestro ilustre colega, oargo que ha estentsde con una delicadeza y uu compañerismo nada comunes, resta que tomó posesión de la expresada comisión 'el Inspector provincial de Higiene Pecuaxia.
Come se ve .per la rápida reseña jiibliográñéa 'ds riusstro ilustre compañero,, el Sr. Blavía hs desempeñado eu su estimada ps&iu' ckics todos los cargos éñciales y aun particulares que sou anejos á la oarre rs, siempre á satisfaccióri áe propios y extrañes,, y cuando se tiene esa sáfisfación más la envichsble de llegar á las .ochenta y piso años de' edad, con una salud. exeeleuté y un eereóro todavía joven por sue rápidas concepciones, se tiene clereche á un plácido desoanso y, al aplauso iricondisionsl, noble y. sincere de lou qne, como nosotros, nos vanagloriamos horrenda hoy ála vejes y al talento como una gloria dé la Clase, y en este conoepto no hay duda alguna que lo fué y le es todavía nuestro qúeüdo colega Sr.. Blsvia y Codolosa.
AissñI GUEEEE.
llna instancia ánteresants y respuesta del Sr. Ministro.
El estimado amigo y laboriosa colaborador de está Revista D. Emilio Ãuñés Lópsé¡ ilustrado Veterinario titular ds Alcaritarílla (cursis), siempre laborando sn bien de la clase, acaba de dirigir al excelentisimo Sr. Ministro de la Gobernación la siguiente curta-iuétancia, cuya lectura, ne sólo ver%n con gusto nuestros abóñsdoü, siso qus también seguramente suácribirian con' tan estimable compañero, si fuere uece. serio, éste interesante documento:
«Excmo. Sr. Kinistre de la Qobsruación. — Ãadrid.
vMñy, Excmo. Sr.: Ls ignerauoia dé las oosas induce muohs',s vesos

4N.

Lqá, VJE(EESINlütdálih, EgüPMQI»áá

á gobernar aon Eeñciéucis,,y es iüqperdonable que él que conoce ésta no procure por euálquier meiho hacer que llesspárezoa. Cen esto voy á procurar, en lo que en mi. esté, que en V. X. desaparezoa, mánifsstándóle lo que en mi concepto y cen carácter yravisional puede hacár en
lé materia que voy é, tocar.
»Vuestra e~celencia no ignora que existe en España,.una oarrera tau
brillante como laé demás y que tiene hembras d.e ciencia 'csmo éxisten
ec otra cuálquiera de las que hoy se cursan. qéue él Veterinario es tau necesario como lo puede ser el Médico, y su misión tsn importante no
está, cemo muohes creen, en aelaaar herraduras más ó menos brea, ni aun en sabpr combatir el mal en los animales, con ser esto último su-
mamente interesante, su misión, está en prevenirlas. Las Spisoatias, enzootiss y tsdaé lss enfermedades que, procedentás de los animales., éétoá pueden transmitir al hombre, yá eon su aontaato, ya per rnbdio lle Sus carnes oansumidas siu previo reconooimienta, el Vetériniarie laé
puede evitar con su ciencia, »Y siéndo su misión tan importante, y eáigiéudoseles. para el oum'-
phüúuento dé su cemetide ii aonciencis once años de cerrera, se lss tiene después en el mayor abandono» pagándoles tan extraordinarios serviaios, en la mayor parte de los pueblos, con el irrisorio sueMo dé ¡90 pesetas anuales! Y aái va ascendiendo (donde assisnke) hssta llegar en algunas grandes poblaciones á darle cssAo múq stsiúú» per regla ge-
neral (ü),.
»éPuede estar garantizada la salud pública aobraudo, esas miserias el Profesor enoargads de tan álta misión, como. es vélar pnp la salml publiaa, siendo centinela aonstsnte de la mismap épuede, repito, 'exceleutísimo señor, cümplir digáa, honrad,a y Relmente su gran misiónc .Ño ¡
aun siendo su voluntad ilimitada. Xl Veterinaria» pór regla general;
es pobre y ejerce su profesión, mo sólo pm amor á ella¡ sino que támbién por sostener eon la misma á su familia, casi siempre numerosa.
'
»Señár: Lo gue yo es digo ló suscribirian todós 6 casi tados los Ve» ,terinarios de España. Todos,juntas no pueden hacer lo que V. E. sólo puede hacer por 'silos. áY qué es lo qule hsyr que hsdm"i' poca sosa:
»Püáürcre. Oadenár que el art. 95 de ls lnstrucaión. general de Sanidad ds l904 se redacte asi: Xn todo hfunicipio de dós mil hablitanqss en adelarite, o grupos de poblaciones Jrurálés de ese número» habrá por. lo menos un Veterinario, á quien se encargárá, el reconocimiento de lás oernes paseados, leahes, 'frutas y hortalizas y toda otra substancia alf-
(11 JKurciaJ eon 140000 alma»', tiene áólo dh»gá»pactcres¡y uuo para él exfr»ú rradia eas 3,000 reales. Háy que''tener eu cuenta que estos 'h»bit»ate» llstáuré'pa»ñáa» en máú.de 50 puelllcí' de lá huerta, y ülel campo 90.000, y loú dama eu el casco de lá ciudsdú

»

1' fh tuELSEítl5 ítí4I»r '.XSPKÃQí s

405

mzntféia procedente Sa del zzinu ünimül, ya del vegetal, quz sea presentada'ül consumo sin composiciones qsíbvcás y si'sélo en su éstáde natural. Eu 'las 'pobíáciones mayores dé égéz 'ztíl álmas, se nombrarén
uno per eadk diez mil ó fracción. El Sueldo de estos funcienariós weré
igual al del Médéco titulür, siendo el de 'ambos el minimum de mil pe. setas, y ascendiendo gradualmente hasta tres mil, según éI numero de hábitanées dé la poblaíéión, no aprobándóse' el' iprebupuesto municipal mieritras dicha asignación no se censigne.
»Ségzzgo» Todo vendedor de carnes, Pescados y leohes, íré provisto de un certiflsado de-.reconecimieutol practicado, en el día ge su'fecha, y sin cuyo' reqmsito no pódiá vender ningún artísulo de les citados. Ber estas 'certíflcaCss devéngará el Inspector 'titular Veiferiuario SS céntimos de peseta. por cada oveja, cabra, Cordeéó, cabráto, canerro ó castrón, 'haéta doce y medio''kilográmos dé peso, y, pasaudó de este, á, razón de dos céntimós'por külugrzmo. Los cerdos, de cualquier precia, sufrirán un gravamen por eertiflcado y reconocimiento micros-
cXipico hesho ú demieilio, de zzs pszzts cízzzesís cémtiízos. El Se vacas, nevillss 6 téruéras, gohpzzé!c»f per reconocimiento y certificación de los paseados frescos 6 salados, ú razón de dé» cázíímss gs pemtz por kilegramo.
»En los pueblos que sea costumbre Sevar lzs eabrézí vacas burras, etcétera ¡al domicilio de los coneinúidores, dzíchós animales serán,recen o!idee, por lo menos dos veces al' mes, por él Veterinario lseál, quien librará, el cerrespoudíente certiflcadó, con el Visto Bueno del Hubdele
gádo de 'Sanidad Veterinaria del distrito. Estos animales, por Iá leche que Sreduzcau para el consumo púólico, en liquido,.ó pma la elabcra-
ración dé queso, manteca, etc., satisfarkñ S5 cázíhzos gz p»míe; las hem-
bbaz pec(ueñas (sabras y ovejas) y las mayeres (vacas.y burras)¡wzz .jiéizté ceda quincena, psr reoouocimiento y cérgiflcado.. Bera el reponoeitniento diario áe la leché, aportargn dk 50 á 100' gramos de cada'hembia, que examinará, en el labóratorio local el Inspector Veterinario ti-
tular.
» Cada animal reóonáoidé para. el reparto d e' leche ¡ seré pórtador de Sna medalla estueáe, :en d!onde ze' énsürrárá un extrazto del cer ti{izado
dél'reconocimiento quincenal, cen él nombre 'del dueflo y del animal, díé; Sei reconoóimiento, 'edad, capa¡ raza, densidad y riqueza media de
la 'leche.
» Fiizeró. Sin previa justíficaeión de una falta sn el servicio, y sininforme previo de les Subdelegados, niugnna autorigád podré imponer 'castigo alguno á, ltos empleaíles titularas de Veterinaria.
«Czzzáo. Qce se.haga desaparecer siu csntempIacióu alguna!os Lo+ir. merables intrusos en la ciencia de curar, Médieina¡Eariuaeia y Vetcri-

r

'áltñ

'LñAá 'VRrñERIiKXRliA XüüÉiASfáqLA

naria; porque ;no sólo perjüdiaán á los profesionales, eustrayénfteles aon
malás artes ló que les pertenece, sino-qne adamgs aonstitáyen un gran peligro para la'saciedad, la que par su ignorancia ó'mala fe aseen tan inhábilós manee, causando, enormes pérdidaá de animales domésticos;

y deteriminanda.en muóhos cases iuo pocos ar!meses.

l,

»En esta provincia existen más üe 150' intrusos en Veterinaria.; po-

.blaciones importantes, como Archena y Xortuna; ne tienen Veterina- ' rio, piaotiaándose en ellás el servicio de inspeación de siibstanaias ali-

mentiaiás por. iatru808, amparados, pat fuerteS Caciqueai ! Quién puede supener siquiera lo que eaurriria en Archena si en una tempóiada' de baños resultase un cetido triquinado! Alli acuden bañietaé de toila Eu-

ropa y aun del todo el mundo. Quisá .88 llae bllsexse un condiofo ua-

eionall

>Par lo que me honro en exponer podrá suponer V,. E. lo que callo, esperando que ponga mano al asunto y ordene la realizaóión üe ló' que tango el atrevimiento de manifestaflé, Pues lo arco justo y neaesarioo quedando agradecido, en nombre mfo y Be mis qompañeros á sus bon-

dades. »

Etttxzo Xngos.

Veterinario titular..

álcautarñta (Mnrcie) 8 octubre de 1915

A la anterior casta.exposición que nuestro áitailo' aampeñero ha ele.-

vado, aomo antes decimos> al ldiriistárié de la Gabernáóiónt ha ceutes-

v'
l

tado el Sr. Sáriahes Querrá aon el siguiente escrito:

«El Ministro de la ffóbernación 'B. L; !!f. 81 Sr.. D. Emilio Manos.

c

Lópes¡.y contestando á su aártá¡le manifiesta que la hs pééaüo ii la Inspeoion Senetal de Sanidad Interior, ii fin de que.se estudüe y se ves

lo que puede hauerss asaras de los particulares ,'que en la misma ex-

presa. »

Lo que puede hacerse, decimos nosotros, en,favor' dé la 'sufrida cláse

1n

veterinaria titulár pñeds ser muoho, xenóüllo' y fácil, oou. solo aprobar,

l

aon alguna modificación acaso, el preesdenté eáoríto Re nuestro infati-

gxblé aompañeró; ahora bken, le que se hárá... Sr,. Kü6ütró, será por

desgrácüa bien,poso, mejor dicho,, nada; 4 la menosnosotros no tenemos

fe en Gobernación, porque en ess Départamento de su digno cargo no

se eaupa nadie de hacer justicia y proporcionar bienestar á una-sisee

tan humilds y tan inofensiva como la Vetérinaris espanola:. Y isi no al

tiempo, gran maestro de veráadesi Ojalá nos eqniyoquemos, 88. Mi-.

nistro.

Axaxb GUJIS@á.

LA VETXBííhTARLá ZBL'Aft OLE

487

TRABAJGS EXPERIIVIENTALES
'I
Papel del bazo en las infeooiones ssptleéntieas¡por D. Viotorfano Colomo, Catedrático de la Rsouela de Veterinaria.de
TKadrídáeh.
Rí ti'abajo áehre eContübución al estúdio dél enero contra el mál rojo de los Icéidoá»,' publióaelo 'ed el enteüór "húeuero de' esté M) et11lj inspiró ál Dr. llfuriloo lá idea deh otros áeín»pléájéritariéz, para si por
élhlos es fsctíbíé'averigeuar él'meueuismo 8e la acción preventiva y curativa del suero 'egipecífioú 'de"áqnellá' 'enférmedad.' poecinah Zí éstádio eotperimental que á, éontinuacióh deizllámoé constituye una contribución áh este plán.
Xs un hecho de óbéérvación díaüa que pose tiempe deápuéz de'la mhuérte, aun en les "índcvíüues,sanos, fnánidad de' baéteüáé sápyofiítahs
del intestino pasan ál bazo y aííí vegetan"eá gran número. Tambíéü'lb
es que, dnranie lbs enfermedades áe óáráeter septicémieo', el basó auIreerlta"de velumen y encierra 'eáfraordiaaría riqueza dé gérnieriss responssblés ó especídcoé 8é la respectiva dolencia. Ante es?as observacioqes echa supuesta, por algunos,hal bsgo como elhreservoriodonge se
acumulan lásh bacterias para ser dézébsfdbá' por las fueerzés'Iíatúrales llhe
este Argáno. Pérc éstos heóhcé; 1zsíi' datoá su6tbeñfes pera 'peideí' Ipre-
cissr ecn segusidád que el bezo representa una üléféb se activa intérúa centre.la invasión» mibrobisnay pTas áutorizan para'considerárle"por' sí como'órgábé destrhuetor de' los níicrobiosp ge nos antojé que no. qgetoz dátoz seóá insüdcieutés ó equívocas para. déterenínar el valer germicida de un órgano, pofque él enmendé de vólumen, máá que una maúifesta. Ción' dke défénba"éügánüal puéde Ser Ccnzíüíérááb COmO'lg ezporééitin ó
la consecuenoia de ls ácción que désarrollan las bactepiás slli retseii=
dss, y el' que 'éstas se 'aéumuhlhen en el basó' no quiere 'dséü que seau. átraidss pez' 'éste "órgsrio para después déstfúirlaz'—seria lucha poco nóble, que lá natúraléza de laá cosas .nunca utilfiüa; ésta tiene otros me dios más direétoá ó élévüdos, rápidos 'y efiéácés— ',; 'máé qne aquéllo, preferible y sufleíérite es admitir se riéaliza por deséquüRirfoé en las ac' 'clónes mecáinicss dei órgano, ora por 'la abundancia y fa<iíídad de la circuláción adherente', ó ya por entorpecimiento en el desagüé de la víscera 'esplénica.
La suposición de aquélloé sogslá un coáiraseritido, está en ópoáíciób
I1) pzíhhaeto áel Botetíz gei loeeeüzeá iyzeiozol Ile líigieze Iíe -llfoeeo éilie¡ Septiembre áe 1919.

ij ét:
r¡é

aon el.buen juieie, porque repugna admitir que el baso tenga íííisíón opnestsi cito es¡jqqe Bala vesisea mejido adeuiíadai paré la vida y Vegetación de las bacterias y- órgano destructor de las mismas, seria tanto como supoxer que Iguales causas producen efeotos centrarios¡ le cual no'éidr'até.prmeipio bqóIógícé que- lc ~imite ni. Iógicá reflexlva que lo 'seonsejei:
La rasón de los heahos nos lleva á, admitir qne ei las béatéries que
jarriban 81 baso se multiplican ;y aun muchas ganas en su poder pstó.gano„es poiq\Ie eáté órganO reúné aandiciones exéeljmtss;,para la vi(Ya
des estos 88188;, géda existirá eü él que se oponga á su réalüacióh y sostenimiento.. Ataquemotj lxs 'óaoterias que invaden un opganismo, aou el suero espeeiflco ds esta dplencia, hagamosipreparsaionss de regiones dütintas, y obsérvaremaé qne áas últimas que dessparaeén son lás que
invadieron el baso. BQué uíueétra este lieeho2 Pues que,, sencillamente,
la destrucción de los gérmenes microbianos se-ha verificadé con más
rapidez B, intensidad en Ios demás,órgenes que en él baso, y, por lo tanto qneíóste, mús,que instrpmento Ae acción germicidé, es medio de
yida béateri,na, Gonflírmáio el experimento dé.nuestro iááestro el Dr. hiusillo een él
bacilo del mal rojo, reaIiaado. como dicé: «Inyectamos á, dos,palomas el doble de la dosis mortal jicultíva en
oslde de,áuarénta y ocho. honaós) ¡,y„á una de 188 dosr á Ia Par ¡en él etro péctavali an a. c,. de nuestro, suereiinmuuüante. gi'las;jjuarextay oohohoras, cuando la pjtjomá testigó ha muerte 6 éstá,sn período agónico, shoriflaawos la que recibio el virus.,y„elisuera. y que, en aquél,memento ne sfrece ni jlebe ofrecer álteraofán pato16gica 'visible. Qxémiáémos la sangre y apreciamos que, en la testigo hay superabundancia de bacilos, una verdadéra 'irrupción deligermeq patóganoá miíjnítsas vtue ex'la,otra escasean tanto, que es,preciso recorrer vaViosi,acampes ó répetir las preparaaiones para éncan tras 'alguno.
De' ssngxe„base y medula áses ile esta paloma que recibió virus y suero, y que seguramente no hubiera pereaido„á no, haberla éaariflaado nosotros, semhiamoé, á csjilo éléálino,,y.á lés cuarenta,y, oohé -horas obseivamas que, cn la. siembya de baso ;hay creaInüenéo, en la de íqedula 6888 exiéte tsmbián, auuqueno,tsnjtoay en la.de sangrerporlo regular..nada j si bien al cabe, ds. cinco. 6 seiai días,„alguna ves, hemoé anéoátrajio3igera germiáagión. Los .<,u1tivos asá obtenidos,-mgeotados á palomas sanas,. dssarróllan los mismos ef~ctos pat6genoa qne los prs. cedentes de. palomas tratadas con vn'us salo, a
ltesjílta de este experimento. que en el baso se refugian bacilos dél mal rojo: pero si élH se almacenan, ámueren en 612 Xl experimento.an'terim' dice que á lás cuarenta y cóho harás de .inyeétados viven tcda
=arÁé

'

'

Í k, ~vEBRÉINÁgílx' BBFAbÍSÍ "k —

é89

vis, Ãiósotxos hemos querido cereiorasnosisi vivián mds del dobla tiem-
pos y oon sfeiotó; repetido, sl expesimentoé sacrülcamss la paloma que
recibió el virus,+ cuero al' qsqinté dis, y.-;én lás preparaciones dirée4ás
del baso y. en. las de lss.siembras nos, eqéontrámos lss sarectéoisticss bacilos.
(Concluirá.)

RENSTA BE ENFsERMEDAORS INFECCIOSAS
De la Baoterldia oíróunoosa~, por D. Pranclsoo SugraSes, subdeoano del Cuerpo da Veterinaria municipal de Bar oeloná @>.
(Cdarisssida.)
15 dc sacro Sc 191á. — Muerte de la cabra oompañera cuya autopsia, examen eáioroscópiso y proósdünientss baoterfológiccs practieádos, en la misma, nos dan analógos resultados que en"la ya fallecida;
De los trabajos de éxpsírimsmtáéión descritos se, desprende' qáe el azote!qxe,tan justamente alarmo á los ganadores, ocasfonándsles abun.dintes bajas, era el caebunco bseteridianó; asi le demuestra sl cuadro o1lnicé; diáfano como 'el cristal, ófreeido por los serse, muertes, iy si nos quedara duda aliguna, se desvaneceria ante los exámenes microscópicos yoáitigos y resultado de los trabajos basterielogisos, aysqtado.
.En vis'.ta de éets resultad:o áabia que, evitar ái tocTo trance een6nna-
ran expendiendo'los' 'industriaiés graneros habones procedentes de la funesta partida y marca qne originaba la enfermedad, á cuyo efecto reqrdniésé á los mismos 'jddicialmente,.siendo retiradas de la venta lás ,cántldádés que restaban de la éxyresada legumbre; pero osmo la-casca. lidsd es la, gran madre de los desnubcimien4os, acaeció' que une~ de di-
chos tmtantes en granos al ser, conmiuádo manifestó qus desde. el dia
siguiente de.haber. desembarcado la expedición- de habónes se asilaba enferme un obrero desoargador de lss caces á él consignados; despertó nuestra óssiosidad la mániféstación, dsl industrial hechas ante algnno de los gansderoé qns asistieron al requerimiento é inmediatamen4e' nos pusimos en canaco dé orientación, résultando lo siguiente:
El 88 .de lqsviembre de 1913 fué avdsadó, el médico que ssistiá é; la
,famBiá dsl vendedor de granos para que visitara á un deyeüdieüte de
(l) Véase etaihaese tusas de esta serlíta.

ese;

450!

É X V"ñlTF+Vtléa éhh!t!W QSPk81yI!ÚL

la aasat pezsonadc ul faaultatiyó en el domicilio, 'dél ériferáío' réceneeió uu.joven da treinta y dos años, 'aon.fiébra alta, la mejilla y, cuello iu-
fiamages y con señales eúidéntes del principio de una pústula maligné. Este peón se había ocasionado prevfémeñté unas erosiones en 'él óuéllo oon una faja de lana que le servia para soportar grandes pesos.
pzesentésé ál dia siguiente del reaanocimiento médico, en él punto eresionado é infiamado, un grano cou pui!to negro central que pronto se abultó, infiamándose enormemente el ouello y la cara, oSrecieádo el enadro de síntomas típicos del earbunao., erupción vesiaulosa; edemas de las partes vecinas, 'abultamiento gangííonaz, la extension de la pústula de uc color negro violá,ceo, duro al tacta é insensible, etc., 'ete.
L los seis días de asistencia fué tal el edema e infarto ',ganglionsr

que sobrevino., que el pobre Peón prhesentaba el añpeoto més hszzoraso que es posible concebir; una masa informe por cabesa, en la que.habían desaparecido loé ojos, nariz y cuello, 'quedando una. abertüra violada
que era la boca.
Este. enfermo después de algunas incisiones profundas rellenadas luego eon aristales de! bicloruro de mercurio, cnró al cabo de mes y medio, quedando una defermaaión 'éicatricial'que le da un aspeato riada

simpátiao.

Zí contagia de este individuo' 'es evidente qua se pródüje por las ero-.. siones existentes en el cuello, sirviendo tle puerta de entrada 4 leé es poros carbunoosos desprendidas durante 'la desoarga de los sacas, de
habones infectadas.

Esta forma de diseminaaión no es nueva, pues acompañan é'1a :his'toria del contagio csrb'unoeso infiuids,"d 'dé casos dé!transmisión por
medio de pieles sin surtir y uurtüías, pellejos de vino; eta„proceñenh
tes ge auimáles aféatadas 'de la dclenóia.

'Llegado este punto hemos de réeardar que, inkíxghendó 'las diaposi-

cioues sanitarias, es muy común ver snterisz au!el aampo! ém48 6

menos profundidad del suelo, animales muertos de carbuztac, y:.en est!B

oaso aaaeaió (según antécedentes!ñdedígpos), que se habpa áuñutuadb

en ls fines algún .tiempe antes de' la siembra de los 'habones un muilo

muerto de cszbuncosis, lo cual explica perfectamente la infeooíón de la'

h~

soné agriaola en mas ó meuos,extensión y su ves inés tarde la!de' lás

plantas que radiaaban en la misma,

ú

Reaordsmos otro caso anélüge. de transmisión á: unas reses vacunas

que se alimentaron con alfalfa infesta@a de carboneo.

hl

La :diseminaaión 'del cárbunao par loé mezquitas y, moscas después

gé posarae : sobre las detrítus orgénioes de anima!les muertos de'óárbünc

ao, es taúhbién frecúente.

I!e lo que se desprende que debe obligadas é las pz,opietarics de ani=
ii

l(tjfIIIKWtllfffllTHI!P~í
males muertos .dá carbItucezis próoedon á quejnailláz sin '(cuita«les la piel eon 81 prüp6site de aproyeehárlu; zzf solamente, puede evitarse el ooutaoto directo, .lu diseminadion y, óontaminación del campo.
Seria 'd!e grandisimo interés para la ganadería y la salud pública' se hieierá obligétoáia la vaeunaeióh de lós ganados eontrá tan terrible azote, pues á pesar de sns ventajas económico;sanitsriüs son muy po'cos los ganaderos que la praotican; ¡pero hay que sbrigár la esperanza de gue llegürá, á generalizarás tan utilfsime medio profiláctico en bien de la salud del hambre y en defensa de los intereses pecuarios, amenazados poü esa plüga qne con frsouéncia siembra la ruina y desolación de extensas comarcas gánadkras.
8EC'CI'IÓN OFIG'IAL
KIXISTEltIO DE li'OJ!fEqgTO
lle looIoIIio provisional paoa la ojeertelóII clo la ley ds Eplzoofiüas ole i% de diolezab«e de ' 914 í4).
g) Lavado general del local y accesorios del misma con una de 'las soluciones deáinfeotsútes (A 6 B) y iblanqiuee.'antiséptico de lás paredes
y tesho.con unz üe las 'fórmulas (6'ó X7) cempréndldas ün; el art'. 155! c) Los objetoü de poco valor empleados en'la limpieza, 'abriga y suje-
'cióú de. lós ámmales, lós vendajes, etc., sürán destruidas por' el 'fuego; Íj' Los amases serán desmontados y sometidas á la acción de las so-
luciones antisépticas (A ó B) del art. 155 6 del agua lnrviendo, según
su naturaleza.. 'Las mantas serán tainbián hervid.'az ó 'sometidas á la acción de' dichas solucienes desinfectantes.
Lrt. 154. IIas personas que intervengan en la cu8todia y vigilancia
de.lós animales ais(ados, en:la coduceión de los cadáveres, sstiércolés,
etcéteha, están obhgadas á someterse á la siguiente deáinfecei6n: lavado de lás marios.'y de las brazas eon agua jabonosa oaliente, primero, y después; desinfección de dichas partes con una de las solueiohes desinfectantes (A ó B) del art. i.'55. Kl calzado y lós vestidos también 'serán dtesiufeutadüs, sábr.e todo cuando estas,personas tengan que salir
de la zona declarado infecta.
nssiállászaz«88
A«t. 155. Para la desinfeceión se émplearán, según los oasos, 188. fórmrdas siguientes:
(áql' véase el aámerk anterior' dk esta Reevitt.

áófqf

É'A VET@RQÍAEiá %$PWOBBAv

Desinfecéión de locales„vagones,;barcos,, suelosl enserea; ame
,ses, ete.:

s) Bióleruro de mercurio Ísüblámsdc).......
Sal cemún........................., .

2 gramos. 19

Agua.............................., . 1 ~

5) Acido fónioo.......,.............,.... 5 parteé. Agua................................ 1.00

2:, Desinfección de cielos, éstiéreeles, eto,r

c) Sultsto 'de cobre'....................... 10 potes. Agua................,................ 100

á,e Blanqueo antiséptico de paredes y techos,; etc.:

d) Cal viva.......,,.................... 2 kilogramo8. Agua.........,..................... '8 .litros.
(Prepárese la leéhada en él-moments de usaila).

e) pfipocloritode sosa comercial,........,. I kilográmo. Agua..... :..........,,............. á litros.

ár Deshfección gaseosa:
f) Pulguraciones sujfurósas: un kilogramo de asufrs por 100 metros óübioos de capacidad.
En la desirifección de vagones y albergueé de merlcatlós, feriás, étc., podrá sustituirse'las fórmulas anteriores con el emplee del vapor de agua, á presión, previa aprobacion,del procedimiento per la Irispécción' general,de' Bigiene y Sanidad pecpáriaá.
Art. 155. 'La Direseióu generaÍ 'de Agricultura podrÁ 'autoriáaro én
sustitúci6n de los desiufec~'tántes comprendidos en el art1culo anterior'; el empleo de aquellos otros, patentsdoé ó no, que estén oüeiálménte re' eonoerdos come de ulttlrilsü.pública ó lo sear, en lo sucesivo,, y cuya eücacia está plenaménte comprobada á juicio de la Inspecoián general de 'Htgtene y Sanidad peouariás,

CAPITULO' XV

BBBOBBTOBIOB BBOTBBIOLÓBIOO8

el

Art. 157. Xinisterió

Los Lráberatorios .bacteriológicos óréados y sostenido8 por. de pemento tienén pór áspecjal objeto facilitar la inrseBÓi;.

ÍÍgaÍaasesie6doneridnoóiáaftdguanráóa,jsetcsiucaaydodeeseclsóstsnu,odccnioifdeaerlmóin:áideduoaddorecesás„udcletoemloioáudgdeáemncapudlséóltesoé,.,qtuatniáetrrodai'odoetóraairqsiusdee'e--

gllro.

A tales Rries 8e praoticarán en diehoé Centros los análisis y llruébas necesarias con los productos patológicos á substancias que recojan directamente ó les sean remitidos ólxcialmente por los Inspectores municipalee, A.utoridades o Beciedaües ganalleras,

x

í-'A 'wiÉTstáfíí~iÍA1 'Éxí/Ar%~,oxA'

4ÓÓ

V
Artí 158, Los réferidcs Xeboratoriót baoteiiológieos estsióu bajo lé:

dirección de los 'Inspectores de Higiene y Sénidad,pecbaxias de la,provinoia ó Aduana en,que aquéllos se'implanten, y á 'encargarse de ellos

,dxches Inspectores se hará uñ inventeiio detállado délos enseres, aparatos, instrumentos y demás maieüaI existexté, suscribiendo por dú-

plicsdo uri acta, de ral de Agricultura,

'la qúe se qned salo

rerixltirá, uri ejemplar 4 la Dirección gene'étra archivada,en la Inspección de la pro..

vinoia ó do ls 'Aduana adondé perfenezca el Laboratorio.

A.rt. 159'. Los,Inspectores Jéfés 'de loc Léboratórios bacteriológicos Bevarán un hbró-registro,clé entrada "de produétos pera su análisis, en

el qus,éonsignérilnx además de .mesr una síntesis xlsl resultadxo
Art. 160. El materül de loc

ls naturxaléza y pxocedénuia
obtexddo ó del informe.que
Laboratorios 'será rspuetto

de los misemitan. csn cargo á,

la consiguaci6n que figura en los prssupuéstoxí del Estado
La inversión de la 'écntfdad. éoüsigñáda sé justlfioará debidamente

ante la Dirección general 'de Agricultura. Art. 161. TuimsstciÚlxnénte se enviará á la, Inspección gemeral una..
estadística xle los análisis efectusdxos, expr;saride el resultado, üe los,

xnxsnxos.—

(Goatisssrá,)

l'aenltativos titniares. Nníídaxí de sns contratos.
prescripción.

Pasados cuatro años desde que el eontratosxfe eelebr6, ne puede anu.

lurio el éyuntamierito por próhibirlo.el art. L801 del Códxgo oivil, xribnos si- los defectos por' lós 'que, se educa 'la nulxdad. son nxriputablee

y á

la Coryorsción. ' Iíor' este motivo se rsveca sentencia de un Txibxxnal,provincial, (Sen.
tencia T. S. ¡ Sale tercera, 26 de maya de 1914. Gaceta de 19 de agos-

te idem.)

Facnítativos titnlares. Defectos de sn noxníxranxíento.

ií(o puede sgmiéirsé como motivo legal para separax contrstadó, siqnieré rion saráctér próvisierial, la fálts,

al llédico titular de firmás en eí

seta 'xlé la sesión en que se le nombr6 6 ls, existencia de vicios de nuli-

dad en su noxabráriüento, cuando sobre no haóer sido imputados al int

téresado no se acredita, como hubiera sido preciso, que erán oausa le.

gitima papa,prodncir. la separación. Doótriria repetida sl cenfirmar sentaseis íle un Tribunal provinciah
(Ssnt, T". S., ;bala tercera, Í3 de noviembre de' l914. Géceís de É1 de

enero, de l'915.)

égk

bu tIETERñblÁl4lác ESPJtrbPCYLk

Q M' X C3 M ~W
I(
Trabajos profesionales. — Xn vista dé que el Ayúntamiento de Madrid no ha nombrado todavía, á, pesar del tiempo transcurrido, les Inspectores municipales de Hígiebe pecuaria qúe á la Carta corresponJ den ¡ los Subdelegados de Sanijlad veterinaria' de esta viii» hcn' presentado él Slcslde-Presidente del Concejo, fundángoee en la pxeferenoia que para el dessiupeñe de esos nuevos cargos les conceden la LéyJ sí lteglamcnto de. Epísoeties y la Real orden dc 80 de septiembre último una resonada instancia requiriendo el cumplimiento por el CJubílclc po pular matritense de la legislación mencionada; es déeir, la oreación Bé esos diés nuevos cax'gos y la adjudicación para su gcsempeño á los citados Subdelegados de veterinaria. Veremos, pues, lo,que se reáuelve.
— 'Zn virtud, también, de que el ysyuntamiento, de Barcelona ha dado la callada por respuesta á, una instancia que hace tiempb elevaron á dí'cha Corporación, en igual demanda, nuestros estimados compañeras, los dice Subdeleggdes de veterinaria de la ciudad Condul, en uca junta celebréda por dichos colegas el Ij del actual, han acerIdado repetir la
instancia y esperar como sus compañeros de' Madrid.'á la determinación'
de aquel Jqyúnésmiénto, antes de recurrir en alzada á ia Superioridad,. También nuestrñs colegas de Barcelona hsn acordado elevár á los
Poderés públicos unas consultas para que por estos últimos se ae)asen no pocos asuntos dudosos, y más qus dudxsos 'abigazradoe ó inintiligibleé, que á grazxeí eontieuéu, usf.la I cy, cuanto el Réglamenéo cle Epx-
zootias.
Excusamos manifestar que nos place y aplaudimos sóbrwmanera )as determinaciones dé lós 'Subdélégados de vetérinaria de Madrid y gé
Barcelona.
—k. consecuencia de que la mayoria, mejor diého, la casi totalidad de los Ayuntamientos de le provincia de Muroié se han négago, según notxeias que de állá recibimos, no ebstante todo lo prevenido legalmente at efecte, á nombrar los Inspectoreé municipales de Hggiene peouarie, fündándose en quá á, lapráctica de la creación de eses nuevos cargas no les obhgan la vigente Ley Municipal ni el Beal decreto de' lñ de no. viembre áe lñ0s sobre autonomía local, el Colegio okéiál de Veterinaria de la preoitada demaroación ha acordado reunirse en,plenoJ ó eu su mayeria al menos, para piotéctar en pximer térnuno de ls remolonéria de aquellos kyuntamienteé que asi volneraü lo 'dietaminadó; en seguudo lugar, para protestar taxébién del reducido sueldo ssig-

"Ig

ltutlQRiRWRIvtIIsus

~ ib áo MTFJtltéá!R14i! It8ptt801'Jl.

495

nado á dichos fuinsioniarios, ridiculo; mejor, diohe, por la serie de improbaé y numerosas obligaciones qus se.'les imponen por la mencionada legislación, y, pedir, finalmsnte, á los Poderes centrales que se dividan ó elásifiquen esos cargos en clsco csiayorfss; aáigngndsse á la quinta (punto de partida) áu santidad de 1.000 pesetas anuales,, l'.500 á la cuarta 'eategoria, 0.000' á la tercera, ñ.000 á, la gegunda y 8.000 á la primera, y; dé, cnyo.abono serán,,por. ahora, los 'Kuedcipios los enoarga. dós de satisfacerlos, autoxisándosa á; los Concejos para lla creación de un arbitrio espeoial que nunca podrá exceder de una peseta anual prm csbesa mayor de los ganados y cincuenta céntimos de peseta pm' cada una dejas menores, pasando 'Ilespués,, cuando las circunstancias del Erario uaáiónal lo éonáientant 'estos abonos, á los Presupuestes genera.
'les del Estado.
También nos parecen de perlas estas labores del Colegio muro''ano, que aplaudimos sin reserva y que recemendamos muy vivamente sean secundadas,por los restantes, colegios nacionales, ya que la unión constituye la fuexáa, y de eenseguirse algo,, asi ha de ser; es decir, psr la unión de todos, 'ya también que divididos y aislados seremos. fácil
y fatalmente derrotades.
—En cambio tenemos.que aplaudir muy cordial y vivamente, al digno Sr. Sobernador erúil de Logroño, que secundada hábilinente por.nuestro entusiasta éI ilustre amigo y compañero D. Jesó,s Luque, Inspector provincial pecuario, ha distado en el Boletis O~si de aquella provin. cia nada menos que oinoe enérgicas circulares, obliganllo á, los Ayuntamientos al nombramiento de los nuevos funcionarios municipales pecuarias, nombíamieiltos casi en su totalidad realieados sl presente, y llévando, por desobediencia á, su autoridad, á, los Tribunales de jusiácia á léé Alcüldes que se hen resistido 'el cumplimiento de sus mandatós.
Tres afoitsmos del Dr. Vehgsques ge Castro.—'Lós colores ele-
mentales sen siete: rojo, anaranjado, amarillo, verde, asu1, indigo y
'violado.
Les sonidos elementales son siete: do, re, mi, fa, sol, lá y si.
Los sabores elementales son sieter gálee', acre amargo, áéido, salino,
alcalino y éstiptico.. Lss, élores elementales son siete: etéreo, aromático, balcánico, éliá-
ceo; emPireumátieo,, eapfilico y nauseose. Las sefisssiones tactiles elementales son siete: frise, suaves, áspe-
ras, calientes., mordientes, de acorehámiénto y dolorosas. Lá morfina es álealeide que no, enra ningIms enfermedad, y ouando
alivia, dejg el organismo prepenso á, la fósil recafda, de modo qus oon aquél, pev pose que repita su uso, el Medioo incurre en nocivo círculo
vicioso,

406

íquá EügttdtgíáírbüdtdgIJá JEtóPé.8'GRátt

Quien lleva cendtsátementé un ró1oj en'el tiolsíllóísqme~áó del chet loco, bien puede decir. que llévá de continuo uus débil y pgqusqá bote'lla de Leyden aplicada: á, ls 'región esplóniea.
El premio Xobel de' Medicina. — TelegsáBari de Estóírólmo, con fecha 30i' de ectubre áítímoi que el.premie Nobél de Medicine de l 514 será cónfeíídu al Dx'; Barani, Inaestro de conferehcias en la Universidad, de Vieua, por uus trabajos de hqsíolcgíá ydá pátólógís 'sobre el' vestíbulIo de ls oreja. El' premio importará unos R00.090 francas.
Esouelas de Veterinaria. — JHábiéndose dispuesto niediíiéar el
anuncio de la éouvoostoria de oposicrones para proveer la Cá'tedrs de
éínstonúa descriptiva con nociones de Zmóriolcgia y Terapéutica va-
cante en Ia Escuela dé Veterinsriá de Léón, en sentido dé que ss considere anuncjada su proyisión al turno de oposición lióre; se he dispuesto que se hmplie el plazo para tomar parte en lss mismas" hasta el
dis 26 del actual mes de nouümbrá.
—Se ha nombrado á, qh J',esé Jiménez Baste Catedrktfeo iáteéinó d.é
Historia Natural y preparación de sneros dé la Escuelá ge Veterinária de Zarágoza, y á 'D. Míeoshete Vela éíuxilíar 'de Técnico ánátómica y
Dieeeeión de la de León.
Vsoante, — La plaza de Inspector municipal dé Higiene y Sanidad pecuaria de' Uüísátrelí (üüatcelons),. Solicitudes, sl .Alcalde, hástá el '1 5
del actuah
Otra. — Iía idem id. de Llesp '(Láridk)... Sueldo anual, 565 pesetas.
Solicitudes hásta e1 16 del corriente.
Otra. — La ídem íd. Se Vilánovs de .Meya (Lérida); Sólicítudeá has-
ta el 15 üe noviembre próximo.
Otra. — Ls de Veterinario é inspector de Carnes, asi como ls plaza
de Iáspeetor de Higiene' y Banídaü peeusríá. Sslicitudes hasta elg4 dé
noviémbre actual.
Otra.— La ídem 'titular de Ullsetrell (Barcelóna). Seííoi4udes al dhl-'
cálde; hasta el 16 del actual.
Otra.— Ls de ídem inspector de Higiene. pecuaria, de Verges (Czepona). Solicituüeé, al élealde; hasta el 16'del eorrientea
Otra. — Se halla waesnite la piase.dé páófesor Vieterínardo Inspector muníoipaí de Oárnee de BeCerril de la Sierda (llíntdríd)o Cen él haber anual ds 90 pesetas, pt6gsderss del presupttesto por trimestreé véuuides cuya vacante se pr,oveerá con arreglo á ló dispués4o en el Begltsmento Sel Uuerpo de Veterfnarióé títulareá que, se halla en vigor. Eog-
ei4udes hasta el 66 dél áctuhl.

mknnls.—Imprenta da cáaetde sdonao r cé.=sonda da dtooáo;Iai—Teléfono tta

Il lll) lll.

I.' iálll.— ll Ill ñllilslrl II IIII . llilll. lllll

MI
(Oontinnaclón ds KI Kos de llo Vsterlosrlav>
RNVñSTA PBOPOISñONAD Y OñNNTIñlñOA
Pariddlco ceasaarada d la defensa de los derechos d latereses de la clase Ve(ar(serla aseaseis. SE PUBLICA LOS DfAS 10, 20 Y ULTIMO DE CADA SSES'
FIINDADOR: D. LKOWCIO F. 6tdLLLEQO
DtnnoroñM D. BENITO REMARTÍNEZ Y DIAZ Nncnnránro no nonaaalótll D. ROBERTO REiKARTÍNEZ Y GALLEGO
tnlynér JLREIO
Nupi(peSeonrssrem teereDoetiaóds. nadvdpcioeelaajsMocesniia,eonlp>b)iest.oitc— ucroéoomr,CSpdirtcot6easrnnslia,Dacdap.cezolEa.er>s.reDe— ,c.ptRoVosr>Mgcéluranostanoan>zeuenyntGoe>uECnsdaossant,uooE>.pGt— oiüz. osU— nontaDiaaac.siu— lyastPaBapupaaceecitalusildrutaiatdlntitbravsaoezczaoaurebttnsiut>nulyaelsaorrzseannss-.

PSEGIOS OE SUSGSIPGIÓS

Lo mlemo en Efadrldl Un aso...... Ptas. 52

tlue en provincias, taclueolneñeiaeñia-

Un semestre.

6

learee y Canarias,. Un trimestre. >

s

nznanjero................ Un oto. > 20

',Sóneroe eueltoe....................

G,SG

Se admiten anuucloe á prectoz módicas.

pUNTos v NEolos OE esscnlpoIÓN

adrelrclDdRtIa,n>mJeeIcezatnáoteAred,ypmóoMrlbndlGleaenirtrlrro,aep2cm2toó,ietnttieeardnlcedelorieboesrn tiaazncqRzauareitsevariddsdetaialry,iGgaáiildrdnoal

mutuo, fdem del ~ preces zoárez otros valores de tácll cobro.

monederoe

s

RI pago de lae no admitiéndote
zerlo.

zuecmpclonee será
sellos de correos

adelantado,
pare reall

NOTAS.-l, Laa suscripciones se cuentan desde primero de mes.

Todo suscriptor á, este periódico se considerará, qne lo es por tiempo indedni.

do¡y en tal concepto responde
sentido contrario,

ds

ene

pagos

mientras no

avise

áqa

Redaeoión

eo

9.' Toda la correspondencia, sef cientldca como administrativa¡debe venir di.
rigida al Director de ests Revista D, Benito Remartines Jaspe y Haria SS, ter cero isqnisrds.

S,' Insártsnoe ó ne los originales oo se devuelven.

3' e

PQR EL A N E C R 0 T I K 0 N „
w,~.'=' ' ááeéicamento preventivo y curativo infalible contra ls
::-==="',É"FEB'É$ D'Pf'0','SA : —.—, '-
;~;:;, iPrteAerséejPsr' el~l'ARiigA%$Ókl0 QiOÍál@9,;!AáfglláNVOLÁ' ;,di'kefiüéoi(litÁfiá),

.;,;.: ;. :;.".-',",qUi8:-Y'-"óki- éiékii- "--

-"é:-- "==

.-:

-

-

=

18¡ Paseo,San Juan (ÓeÍiéÍoné ti,OXS )!,SÁááÓEI,'üR~Á'-

"

''

's@irrefWs 'd

'' ' '»

""""'á1)

t í+gl.l~~ll ; "!

laico/. ksgúnlfíü é eicá córregfda r
ÍÍ(gísne comparada dei hornera estos prectos son en íéadríd;

ad mentada.................,,.............
r de los animaies domésticos trepando en provincias tienen ei anmento del certlácado

Ís Íe óo g correos

F

1.

>',.-;-Rinóüóaéegrrrdcrítoüb;,censepleaegíiíia&aaíeién"'dÍ@a:1.j;~ibabOéüéü.'d,tücIÍrÍ,e,;OdícOeAiié;"njiálédáo-s:—a

MAtilMíói5&o&írsí aef Pwáhíitá TMen.1éíbriéo;

eiqyataeüt5áíbI~:;ál'araüühdc!FdiíüetlÍd,üómiá!bm, i

,
]

srtt~ ~Caeeúí'rpíjü:@é~.n'oü-áüweóótteIp„!gaéq'QtcbtlLaü5íelcibboíi~ía,imále,á,;,:,:I@;!á,íRda5ÍfíaüLiíüdl;Í:l'Í3y;OmC5~S;tdí:e,g:1n„~ádi-í@éü,sf=itie'!Qél84I'o5hÍ1n~R@i1C5,~i.él"éiyl,ílóáÍó'i@LldejSjejl~üLé,&dtjeyiyIéóa íy;y~@:4e,á~k~@LísdoSeüttraaílgÍü'lLie.íéiI,.aeÍén4Iííé/er;~,réélt!iryiICi1gÍerlÍ-:~üfmK~ííQ"4lói„é'lááQÍnüÍs~ÍáílMrüiéatüÍereisüílióÓiíólcéNP'í'.:fe;.dé'tüSrüííi:díyfaléCéelaPLd@,e'@iPcógí.áltlíiéjbü~túisóukegpr@iha,.é'ííl:d'':;c.

—

i
'1

'I

-'

rMgXAÁS"-':S'~aéká-'ifklísílsóéáí,N~ÁX4+A2W&á&Ó' ;AMRP~&12'.IO :- : Peleréróeí lIRéóétsJay~á . ÍííOÓI y;."1! áííósááé',, iiÍÍÍÍÍ¡',éí iaóÍIaóse, peütlíéctivílítteíígé d'»" '
'
"i' .:- ú~Wj,-'i@igjaíyí~íigpÑ;-.,~@lójíájíióereíí@~ejs SRsed. 'a;,"reúgsaR~;:;.@ü~e&eíaÍÁ''-eLitíslaesaal i', :yfálan
- 'I- IÑgíÁI")igÑg,":gi;(pían 3~i",,í." íigiÍII-'(é~<gi~i5jjliijij+IÍ lÍij jgggíá igijügíi," [

MARAVILLOSO ESPECIFICO OE LA MEOICINA VETERINARIA
eaíb@Í4í Cura ÍMSCQSietmíee, CueritaSCOC„AAaatíóatrtoraaaym;t >bi;-
- -,llesó,*:.FÍI@glicsbebtdr,'i+üfbb¡AÓiCítdbrsíi48+kRR

iebJII+gMrlgC(tóngTideííbé+t-,í~cr -'="-. ===' ;.l==- 11@Mió Mttfit

í@gaétatS+ZÉ@S;Ii+Ó„
l IrrngiódüiéqvjtNía; ="-. ~h~i

BÓ'rE' '2' WNT'A:S

.ÍLÍsjiíaíídee;,'es%!aóladéíalpllelespecíalldades y ea Ia

: — Farmacia de E. RUIZ DE 0ÑA :

l

~ ~ ~ ~ ~i~

jjjN0 MAú HHÉHFAlx0 EN L05 0AHALL08!!!
Curación en un.mes de resfriados, hrcntluitis
crónica, enfisemas, etc.,
eon el tratasniento iror la
ll E R G G T I N I IiI A
PIDASE EL FOLLETO EXPLICATIVO
Un sinnúmero de atestaciones de las eminenoias del Mundo Veterinario.
Rlaborada Eor a. VEl l.'gtV, FARMACÉUTICO-QUIMICO ZN llILLANCOURT (FRANCIA)
Precio : 7 pesetas frasco.
De venta en las 'diferentes drogueries. y farmacias.
DEPÓSITOS:
MADRID. — Hijos de Carlos Ulzurrun, Ezparteros, 9. BARCELONA. — Sociedad Anónima Monegsl. Drogueria. BARCELONA. — José Segslá Estalells, Rambla ds lss Flores, ó. BADAJOS. — Ricardo Camacho, Plaza de ls Constitución, 12. BILIIAO. — Centro Farmacéutico Vizcaino, I,uchana, 1. BURGOS, — Amézaga y Cano. Drogusris. CORDOBA. — Joaquin Fneutes, Duque de Hornschuelos. JZRZE DE LA FRONTERA.—F,. Espiuar Rodríguer., Medina, 1. Drogueria. MALAGA. — F. del Rio Guerrero. Farmacia. PAMPLONA — Manuel Negrillos. Farmacia y Drogusriz,. OVIEDO. — Ramón Canal y Hermano. Drogusria. SANTANDER. — Pérez del Molino y Oompauis. Drogueris. SEVILLA. — Vicente de Lemns. Farmacia y Drogueria. Sierpes sé. VALENCIA. — A. Gámir. Farmacia. San Fernando, 3é. VALLADOLID. — Drogueris Zspánola de E. Pasalodos y C z SARA,GOZA. — Rired y Choliz, Drogusria. LEON. — Lisardo Martinez. Drogusria. SAN SZBASTIAN. — Unión Fsrmaséutica Guipuzcoans.
fteirónato general para E'sirañat
LIMOUSIN HERMANOS, Tolosa (6ilipúzcoa).

