﻿4.ugáD %<III

ISD sIe .Igosáo sIc IÍSG-I

%IvII. 25$

L

liEVIN~'TA PllNF~K~SIOX,'LL Y ClKÍ'XTÍFfO,
(ooNTIñUAOICN DEL Eco'DE LA' YETERIPÍAIIIA.)
SE PUBLICA LQS Dlkh I s, SS E ÚLTIEQ DE CSDk lEES, EE CQIEBINACIQN CQN UNk EIELIOTEñíí DE QDSSS ESCQSIDlih DE Lk CISECid

.n~ucsccvs tpcPdcncURipUlNEcctTcustrlsoposssumls;eTnrbDM selEmoesEeistDeruieussln.coc,dRsnyolcclHélm biEdlacpsypR<cac.cssrdcctAsgtcvcil;bccpyilcécosnucuNi',écncld. uciccnsEccttéteyívssMttuueclébccdfvsarcm ras.londAcc,uuauub,Mn nclisnlabesdtsnuoRr<liueiadcsd,pcuususcnibesc<áui<Ibnbcb«cpcec,uví<etcsccécrcnÍsrlv,c.vslcscdtccsresuedÍsósdbm scsLlu<etnccsnveúasdsm,eicclnelnsoruosdipncprd.locczvsvocsi,ncceútlacleilloruaescsdeecc<rvecocst.nv.tEsc.csnspi<lcpóunrcspdv9ultén<snttccotnie;ec.ss.s,oldopcosrfc<ccuoudneindniuctcéotu)ot;.

tm <<n".
SI

ACTOb'OFjCIAMS
Reglamento orgáuiUU dolí cuerpo. de VUCerina ris militar, aproh<ado.por Real grden de 18 dís
julio de 1804.
REAL ORDEN.
Excmo. señor.'—.'Ea dado cuenta á,ln Reina (<í. PA g') del proyectó de Reglamento para el Cuerpo dé Veterinaria militar que V. E. remitió á este Mínisv' terio cn veinte y nueve de Marzo último; y, S. M., oiv tlo el parecer dé ln, Junta consultiva de Guerra, se heé servido aprcóat el adjunto Reglamento pnra el expresado Cuerpo, si bienen lo que se reñere al au-
mento de sueldos dcl Profesor mayor, los de Escuela
y primeros Profesores,, no tendrá' efecto hasta qus en el inmediato presupuesto de mil ochocientos sev
Santa y cinco á mil ochocientos sesenta y seis se
consígneulos que en disho Reglamento se séñalan íí estas clases. Al Inismo tiempoha tnnido<ábieng. M'. disponer q<Be los Profesores mayores existentes hoy en el Cuerpo, exceptuándose el mas antiguer
que d:ebe ocupar el única destino señalado á esta cla-
se por el' nrtfculo tbreúro, formarán parte de la plana
tilla de los Profésores' de escuela con el mismo suél-
álo asigRado á estos, pero consergands su actual denomioarisn con la catégéría personal militar OUTrespondiente.
De Real órden lo digo á V. E. para los efectos consiguientes, con inclusion del exprésado Reglamentoc ouya hnprgsíori dispondrá V. E., remitiendo á este Ministerio: cincuenta ejemplares que han< dc dirigirse á los Capitanes Gensrbles de los Distritos, Directores de.lasAImasy demás. <lependeneias á quienes!cor-
responde su<ccnocípú<<nta.Dios,guarde.á V. E. míiáhos años. Madrid 18 tlc
Iulio de 1864.=Msrchesí,—Señor Director General
dé Chballerís,

ÉE GLAdáENTO.

TITULO PRIMERO.

Ds ící orgasizacíoa dsi Cuerpo.

Arfíésíó l.' E1 Director General de Caballería es

Gefe nato del Cuerpo de Veterinaria militar.
Este constará de las clases y con las consideracio-

nes que á continuacion se expresan: Arlícnlo 2.'

CLASES.

úcnsidcrucicn militcr

Sueldo
integra:

Profesor mayor....... Profesores de escuela Profesor 1.' ........,..
Profesor 2.' ........„, Profesor 8.' ...........

Teniente Coronel.... Comandante ...........
Cepitan..................
Teniente,............„„ Alférez

18,000 16,000 12,000
9 „200 7,20Ó

Atfícsío 8.' Para cubrir las atenciones d.el servicio
y la plantilla de los diferentes institutos montados y remontas, habrá un Profesor mayor, siete Profesoges de escuela, y el número de primeros, segundos y:terceros que se conceptúen necesarios.
Arfícnlo 4.' El Profesor maycr y los dos<de escuela mas antiguos, compón<Irán la Junta facultetipa a. las inmediatas órdenes del Director del Cuerpo, y. los
cinco restantes de escuela tendrán la colocacion. Siv
guientet Dos en el Colegie de Cadetes del srmts< uno .en la Escuela general, uno en la Bubdíreccíon de Re-
montas y otro en la del niército de la Isla de Cuba.
Ariíésío 5.' Para oPtér n la clase de tercer Profe;
sor, se requiere haber sido aprobado en las oposíeáeív nes que han de preceder en concurso público entré los Veterinarios de primera clase que hayan con cluido sus estudios en la Escuela Superior de Vetarinaria de Madrid, segun lo mandado nn el articulo
diez y siete del Real' decretó de 19 de Agesto de
1847.

Argonío 6.' La lista de los apróbados en las opcsioiones con arreglo al programa que se señale' por el Gobierno, radicará en la Direcciou General ds CS'-

LA VETERINARIA ESPAÑOLA.

balleria, y se colocarán en ella segun los grados de
mérito alcanzados eú la censura. y por este 'órden serán consultados á S. M. Para ocupar la vacante á
que tengan derecho.
TITULO Il.
Dc tu prouicios dc toc destinos y ascensos cn ct Oitcrpo.
Arncsto 7.' Todos los ascensos se eonceierán Por rigurosa antigüedad, á ezeepeion de la quinta parte
reservada cí la eleeeion por sobresaliente mérito.
krticuto 8. No se concederá ningun empleo sin que haya vacante que lo motive; y cuando esto suceda el Director proponclrí, á S. iM. el que haya de ocuparla, consignando en la propuesta 'el turnó dé antigüedad ó mérito á que corresponde.
Articulo 9.' Guaudo algun Profesor diese motivos eon su conducta ó poco celo en el eumplimfento de sus deber«" para ser postergado, se le hará entender' así, amonest índole para sueorreeoion; y si al auo de'
esta advertencia los informes de los Befes no fuesen
suñeientes para v~ciar la providencia de aquella medida, será eonsultadi para su baja deñnitiva en el Cuerpo, y pase á la situacion pasiva que le corresponda, remitiendo el ezpedíerite al Gonsejo de Retado
para que oon. su dictámen proponga al Ministerio de
la Buerrs, la resolucion que proceda. Avtícu(o le. llinguu profesor podrá renuuoiar al
ascenso clue le corresponda,.
TITULO III.
Dc toc costittccactonct á gsc tct ttá dcrcctio td simitttsd
Articsto 11. La sonsiclsraeion militar señalada eu
el artículo 2.'¡ es puramente personal y aplicable para alojamiento, bagajes, refaeoion, gratirüieaeiones de embarque, local en los buques de trasporte y demás véntaias eatraordínarías que se otorgasen por especiales oirouustancias á las clases del ejér-
cito.
Articulo 12. A los individuos del Cuerpo que sirvan en los Regimientos de Caballería, Artillería, Remontas y Rsouadrones de Cazadores, se les facilitará asistente y racióu de pienso para su caballo, que estraeráu de los Cuerpos en que sirvan, abonando la misma cantidad que sus asimiiados, pero teniendo la preferencia en la oleecoion los Gñoiaíes del Cuerpo, cualquiera que sea su graduacion.
át'tiesto 18. Laseonsidoraoiones militares no les
ezimirá de estar sujetos 1 subordinados paro, los OCtOS dol SerVieie í !OS Balee y 0ñoialee, eua!quiera que sea eu graduaoiou en los Regirúientos de Caballería, Brigarla cle Artilieria y Rstableoimiontos mi-
litares en que sirvan.
TITULO IV.
Dé tot tu«idos y grattficscíosct.
Articulo lt. Los profesore de ia Poiiínsula tlisfrutaráu los que quedan consignados en el artículo 2.«, y. los de Üítramar el mismo con el aumentó que tienen las demás clases de aquel ejéroito.

árdcutc 15. Para, gastos de Secretaria, escribientes,. entretenimiento y mejora de 'biblioteca y otras atenciones, se abonarán á la Junta facultativa doéá mil
reales anúales,
Artículo 16. A. los profesores de los Rstableeimientos de Rémontase les abonará la gratificación que les ocrresponda, cuando salgan en oomision de com-
pra, segun se determina en la Real órden del 19 de Pebrero de 1881.
(Conctttirá) .
':neonsenienáes de Ia Tarifa
para Ias issspeeeiones tie easnes.
API ICACION PRACTICA. I)R LA TARIPA,.
Ei Sr. 'Gobernador deNavarra y ia municipaiidad de Pamplona merecen unvoto de gracias, por la exactitud y buen deseo con que han dado cumpii-
miento á ia Real órden de i7 de Marzo úitimo
sobre Inspecoioucs de carnes. La tarifa es mala, imperfecta, viciosísima. Pero cuando su aplicacion
ha de ser hecha' por autoridades' tan sensatas y
celosas comolas de ia provincia de Navarra, se duiciñczn en alguu modo los pesares que ha originado á Ia clase; aun cuando de esa mis!ua buena fé con que seis pone en práctica resulta ia mayor evidencia de ios defectos que encierra aquel do-
cumento oficial.
La inspecoion facuiiativade jas carnes destinadas ai abasto púhiico, tal y como ha ido pisa!cada en Navarra, respontie ñdeiisimamente á io que se pre-
vieneeniaReai órden de i7 de i@arzo. Mas por
lo mismo, se hecha mejor de ver cueste asunto los vacíos que ha dejarlo ia tarifa: ia exigüida!1 del sueldo señalado á ios Inspectores, ja movilidad anual dei jesiino, ia inoompatibiiidad del cargo con otros retribuiíios, ia determinacion de edad tle ias reses, ja lolai falla de inspeccion sobre las demás sustancias alimenticias, ios abusos qus puedan ocurrir (y ocurren) en ia matanza de cerdos, éi desamparo on que quedau ias poblaciones peque-
ñas, eic, eic.
Lttciiado Sr. Gobernador de Navarra, ai preceptuar ei cumpiimiento de la mencionada Real órden de 37 de Marzo úilimo, se sirvió tambien diotar ias prescripciones que siguen;
«I.' La propuesta que hagan iosúyuntamientos á este Gobierno para ei uoinbramiento do Inspector ó Inspectores de carnes io será en terna, eon sujecion ai ari. 2.' dei Reglamento de Si dé Febrero de ISñ9 yá ia escaia prevenida sn Real órden de

LA VETERINARIA KqiPAÑOLA.

150$

'5 de Julio de 1858., que es la misma que so ordenó i ciones d.e osrues ze lleva publicado eu los cmco

observar en mieircaiar de 21 de Mayo de t865,
lloléíín oficial núm 64.
2.' -Ai 'elevar laspropnosias en terna, los Ayubtamientos acompañarán una nota, esprésiyá de las

)

últimos números de Lx Vzrzumczzx Esrxñiozu; el que suscribe, siempre defensor de los derechos profesionales, se ve en el caso de hscei'

reses que diariamente se 'sacriiican para el consu- presente su. sdheeíon á, todo buen cieseo de sus

mo, 'computando las de vacuno segun el cAlculo comprofosores, eu bien general de luciese; Con.

señalado en la tarifa anterior.
5.' Soíu quedan exentos del nombramiento de Inspeetoi' de carnes los pueblos clonde no llegue ál una res diaria la que se desiineal pique para e-

tsl objeto, creo que es muy acertado reclamar contra ls sctusltsrifs, porque además de ser pobre y raquítica, clenigrs ls profesícn„puesto

consumo yúbíico y pariicúler, quedando, sin em- que no recompensa ol trabajo y responsabilidad:

bargo, los Ap un íánúentos. obligados A manifestarlo 'del inspector segun se ordena en el reglamenasió eslc Gobierno con espresiou del níímero de to de 24 de Febrero de 1859.

reses que calchlen se sscrificán ál año, en el que deberán incluirss así las de cerda, como las lana-
res, vácunas ó de cabrio que se destinan despues deniucrtas bien sea ai scivicio particular, bien

Esto hace preciso que csds Subdelegudo de ospítsl de provmeís invite á los d'e distrito, y, estos á los profésores de su correspozdíenté

,al público ó al al mercado de otros pueblos.

partido, á fin de que unánimes lcs Subdelugbdoit

4.' Al proponer 1"s Ayuntamientos la terna, fijarán deéde li.c. o la doiscion que, anualmente ha de disfrutar el Inspccio:, sujetándose para ello á la escala de tarifa en hidos los puéblos dondé se mate mas de una res diario, y en los que no liegue

con la sdhesionde los profesores de sus respectivas provincias, se acuerde euviur uns comision' de cada unspsrsgesticrisr.respetuoesmentecercs clel gobierno, pidiendc lss reforzase tsn: sa-.

á este número propondrán la gratificaeion quo han biamente indícsdsá 'por lss autoridades y profe-

de percibir, pues que siempre conviene la vigilan-.
cia en las carnes yor. mas que su sonsumo no se
aproxime ni aun á la res cliuria.
Y 5v' Para que por este Gpbierno pueda darse cuenta al Ministerio en el plazo que se lo scñalá, y despues de organizado el servicio, precisa que los

sores de Teruél y de Gercus.
Eu esta provincia A.peusshsbrá, p~eblo eu que no se haya nombrsclo inspector de carnes, cumpliendo ssi ccn ls Real órdeu de 17 de Marzo, que este dignísimo, Sr. Gcbernsclcr mandó íu .

Sres. Alcaldes no dejen pasar mas de-15' dios- sin ' sertsr en el Boletín Ofietzf deis pnovincisaeom~-

remitir los datos que se les piden.»

psñsnclclh de unos cusutss prevenciones muy

Como se vé, autoridad tan digna no bu poclido ir lsuclsblas.

mAs aííá en el desempeño de su honrosa mision gu-

A los pocos dios de eu insercion, siendo ins»

bernativa; mas no por eso'la benéfica influencia del peetor cle ssrnes D. Andrés Agustiuo, slbéitar-

señor Gobernaclor, como tampoco la eficar,coope,— hersder, tuve aviso para que me presenta.rs en

raoion del Ayuntamiento de lqavarra, han logrado ls Secretsrís del Ayuntsmieuto, y sl prepéntsr-

contrarestar los inconvenientes de rads bulto que me se ine hizo saber que eu ls sesión últxms; se

dejamos apuntados.

babia determinado rusudsse yo uus nota de los

Trascribiremos ahora un remitido del veterinario veterinarios cle primera clase existentes en ls

D. Juan Monasterio y Corroza; en el cual consigna capital. Cuniplimenté el referido mandato cou

el espíritu de nuestras propias apreciacioues. Pero ls lista de los veterinarios D. Francisco Zúfis,

justo es decir antes, para saíisfacciou de la clase, D. Francisco Echarte, D. Alejandro Aguiusgo

que, segun noticias, no van siendo infructuosas las y el que suscribe.

gesfiüones de la profesion á, propósito de la tarifa.

Ls terna msnclsds sl Sr. Gobernador por el

Parece que el Sr Ministro ha tomado en conside- Ayuntsmieñtc fué como sigue: primer lugar,

racion las respetuosas observaciones que le han D. JusnMcnssterio y Ccrrozs; 2.', D.. Francis-

sido dirigidas en súplica; y algo, mejor qne lo co Zufis; 8.', D. Francisco Echarte; y verífies-

existente, nos prometemos de su paternal solicitud, ds ls eleccion pcr el Sr. Gobernador, recayó en

Hé aquí el remitido del Sr Monasterio:

el primer lugar de interna, cuyo nombramien-
to se me confirió sl tenor del documento nú-

Sres. Redactores de Lx Vzrzuciizxux Esi xñc- mero 1.'

x,s.—Múy señores mios y apreciables compa-

El arreglo convencional que se hizo, vstrss-

ñeros: Al leer lo que sobre ls tarifa de inspec- ladsdo eu copia en el documento'uíím. 2.'

lulú

LA VETEB3MIF1A.MPWSOLA.

„@Nhé rahccicndckQ Nssíüdkdo cuesta capé

tttis dpké snsn4%sktsrc @lis sitial c«utorádadss dlan

piñgtesáip, el ssrststée 4eüsqspaasipws sn éoiloh

Ipé plüe@ps do Ia zsistna sus@era,

Q»P, lé itNif@; es vajséoéia, kesjssoporcásnssla,

y Me s«sbsjts sltdrnente á lés profesoras, s»s ca-.

bg 4udp alguna. [p»eso tambien es cierta qne
W ssütoiüdadss supétuoies y locales Ké, ésta

pppVI»Icia» han obrado eun entera rectitud. por

qpJIñügqisnte, el mal radica en Ia isssperfeecion

y pñcucidad de lss 4isposüoisnes que en estíss

materias nos rigen.

~Ala legislación veterinaria se p«ésta á

tl@4ss ünterpratacisusss tiene tantos bv r«di l los

pNñ sN ssfl»ración, q«se el mejor. jurisconanbto

ñtü,:se:ástueveria á resolver añvinátivameáte el

dépgke legal q»se á éada la ofesor le pérteneea

éñgmé el tátule q»e, le f»é expedido.

4W dñ Vds„Sres..Redactores, su afectisin»o

abrigo:

JU»és idoNásrzRÍO, Y Goanozil.

Doousuentos Que se citan.

dsbnrá v. pnesésééavse ien ln Se&ata@ti 4é eéIüe
áésiénte eñ el dia de ÍQññsízía. XYiés"gllar=
de á, V. muchos áñes„PémpIontí< lp; ks %4@ o
dé l864.—,zl Alcalde : 'Valen)añ ~Iéñ 4c Jísu xqgiéi,, Sr. D. Jnan Mansééeme y COI«essv' Sésbdsiegade de Veterinaria.»
«Arreglé eoüvcacicrtél cístc sc forraa entré«I
Ayssütaraíc««tc dc esta sisad sJ D. Jsasü 8íoüaeté-
rie sJ Ueérozá, vctérsüarió dc 1.«clasi storañradó par'a'la plaza dc Paspcclér dc carnes.
'
l.' El inspector tendrá ebligacion de acudir
dsariamemte á los mataderos die carnes, s'l tiem-'
po quesehaoeel sacriflcio dé lss reses, para reóonocerlas eñla fenma que previene el Re-..
glamento de '24 de Febreao de. 1959, y «umpIi-., rá y„hará cusnplir lo que en el mismo se prec
vio«se,. Go&o»1 matadero de cerdos no está
ábiérto todo él ano, la obligacion general que. compre»dé el articulé anterior, se limita res-. peñto de este d' los di»ñ .en llue sa haga, rua-

«El Sr, Gobérzsador- de esta provincia me ha patssdío non fsélW 9 del éopüénts 'l~ alü»miésta
'coinünieaeiósn

3.' Si por, enfermedad, ausencia íi obrncansa
ñualquiexia no pudiese el hésIpector acudir- per-
sonalmente á, los mataderos en las horás pro~

«En uso de lss atribuciones que nrs 'eáéán alzas prepaíidhisá une dé igual clase aprobado

ees«feridas por liteal órdeu de 1"l da Idíarzo de p»s él 'Ayutrtamiénto que desempeñe el serviéio,

Iggái y en visé» de la própuesta el»izada, por ese á Bnds si»a:én riimgumdiempu ni por üsotivo niushyunéásniesíto, he acordado con ésta Fecha g«une «teje de ver%cause la.'ünspeocion.

«sprubax elirombrá«uiento de inspecéor. 'ds csr.—

4.' Elsuelda anual que'deóe gozar eI ins-

sses á 4svar 'de D. Juan ltlonasterio y Corroza, pééteé es de%500rs. vsí.,y~se le pagará, men-

a»n el seeildo anual de 9.500 rs. vn., segum la sualmente lo que corresponda á'proéata.

tariks y 'escalada Sl á IM reses, en que se óal-

'5.' Este uonvenio dsrará un año á ceütar

cula al nümsro diario en ssa l«realidad. Eñ as= dése el d!issen. qün éñtie en ejercioib el mmme

regbü convencional que ha"de estsnderse eritre éüzlteétér., y iee éénetrará ó anulaéá, de mñtüIO

el Ayuuéhmüséstoy ál inspector se»proba»d por aeüerdü entré 'la m»nücipsliIdad y: el éitado pra-,

este gobierno, sin que el tiemüso de da 'obliga;— feéor durraüIté esa épocá, ó"en virtud dé causa

éüon pusdh esceder de uo atte, en cuya época légiéimé lífobéIáia por isedie de ñpedüxíte, pre-.

ée.renovará ó anuiltsrá de mútuá acuerdo entre ~ vía la aprobaciou del Sr. 8óbérnái1or de,lá pvo-

Ia municipálidad .y. el faéultaéivó, ó en, virtud. I Oinciac

'

deeéíusa legitims,bobada per. medió de espe-

6 Antes decéosicluirred tíémcpo 'de estarcen=

dáehtez previa siempitüsmi. aprobacion.. Y lo ce- ~ venie, avisái'á sli kyuüíthnfiénííé áv el, iítépécáer

sssisnios á V, paras»u, eonooimiento«ei del iute:— ' con un mes ds anticipacion si están conformes

rcwde y. efestoé,correspondientés.»

en que continíie con las mismas condiciones, y

Y lo transcribo á V. previniéndole que en sn en este caso ~quedará renovado.

.viñtud debe' procedersé á 6rmar, el arreglo gon-

Ps»nplenüíj IQ de: l!Layo ke 1864.— :- (Iifátánarnsel

venciénal á que se regaré Ia misma, pa»alb cual I Ayuntamiento, ei Gobernador y sl péofesor.s

I A VE'fKRllrIARIA -XSPA$IOLA.

1511

PATOLOGIA Y TERAPEUTICA'.

Pronóstico.—Todo el mundo eemprende que ía

Té4anna caciaciai.—Csscacion

enfermeM de que me éstorf. ocupando, es las mas de las veces mortal; y como esta muka babia esta-:

do todo el dia trabajahdo 'enferma, lleáde luege me;

~u'dos de Abril último, á 'cosa de las ocho de 1a ví en la necesirlsd' dé pf onestiñár qne era una enfer--

noche, fuí llzmado por .órden de pío Andrés, de esta vecindad, para que le viese una mula de fg años áe edad, siete cuartas, castaña clara, temperamen-

medad muy mala, que de oiento uua se 'sarhban,
y máxime cuando en esta 'hábia la fatalidad Ceha-.r
ber trascurrfdo '24 ó más horas despnes de su lit'

to sanguíneo-nervioso, destinada á ls sgricultura; vasion. leí dueño quedó 'conforme diciéndn que puu~

la'erial'„segun el gañan decia, se hallaba infosríita. siese los medios, que era lb úiico que podia peCha;,

' 'ltimediatamente me peysoué en dicha casa, y y que si semoria ne lre qúrídabá seutkmtettta alguna

úiándártdo sacar la mula rle la chbaíleriza, observé por estar satisfecho de mi capacidad.

los síntomas sighienteá'. Ikigidéx y corvadura del dorso y lomos;-1ss extremidades posteriores embarazadas, con gran díñcaktad del movimiento, y mas

Indica«i»en» —Como sea la primera vez'qus áétkía que trátar esta 'terribíe enfertuedhd, pss necesidark hübe'.ifé'aiénérmé á Io'que varios 'ssci itálica hea diiv

separadas que en el estado ordinario; la cola ar- eác sóbre éila. Asl, conslderáúrkoíh todos. hasta eb queada y en contíuuo, movimiento; las orejas sin I dia(áí menes, que yo sepá) como que es fmainñamae movimiento, rectas, rígidas, y mirando sus puntas I cien de Ia mérluia espfaal, y csisyendo yo lá miáma: hácia dentro; loá músculos del cuello muy pronun- que élloá (los escrítóyes), que efeaíkvsimetrte reside

ciados é inflexibles; los labios retraidos, asomando , en la méildla el padecimiento, as titubeé un mo-i

los dientes;los ojos Itundidos y.maúífésfándó aI ex- mente en emplear el pIan antiflogístico directo,

terior párte del cuerpo clfgnotzrite'; el ptiláo lleno i principiando por hacerla uus sangría ds la yagu-

y'áéeleü de.

¡lar, y extrráyénrlo ssislihiias de sangre,. Kstoevaáíirs

táttiténéstieos.—Si blett por el cuadro :de sínto-
mas qne antecede casi no habitt necesidad de ellos„

~ echó rle la noche.
A lás Btrz rle la mtstna 'nsche, repelicion

de

la

sanea- está demás sl interrogar á los gañaqesk tan- ááttgi ia, igual uébfidád de"sangre, kavakivas jákio-

to psr vef si se halla la causa que pudo dar lugar sosas, unsaqqiña con salvado tucjads ea agua

á laenfermedzd de queme ocupo, cuanto porque ; templáda sobre la regios dorso=lottskrsr". ttssí ka de~

¡jé és filen sábidb rlue "háy dos tétauós, uno esenciaI y

liasta ei dia siguiente.

itíró traumkticó, cuyo krákemieato, aunque es ánñlo-

Qia 5': 'La mula nu ha vatrírtiko' naCaen sus síato

gs' horno géfteral'; ns psr asu ceja en el trauiaáticc mas, continíía la eonstipaciou. Sangria de la otra

la indicáeion poimoedial 4ke ser la ícéai,.

yugular de llfual cantidad 'de ssmgre» fi icciones tie

rAhsna bis: principié por preguntaralgsñaa qué ~ clorófsrmo en ln columna vértehtlsl, media onza úe

auteoedentes terulade la mula, sitsniaalgunaherida', opio en mn,cséimieuko emoíieute en brebaje", ao hhy

si babia,. tenigo álguáa enfermedad antes "iye áhórav tiksmvrs, pero, sk gran rkiñuultad en~la dsgllncícn,', y af

ü Sabia ñomidó'ó traásjwde mas de 'Iñ ordinario, tomar algun púáado de verde lo déjaeser con bastánke:-

si'babia llevado algurrsofocon, erfs.; j merespirndíó baba. 'Por laótsrderdueva sangtlra 'de seiá libras, la-'

«que no tenia conocimiento de que padeciese hetridá vativas jabonesas y el saqutlíu remojado son agua

algrma, -que era uua.mula,que nunca babia estado de málvas.

rkttfárstta, solo qre -lo que babia observado mucho ' Bia 4. klo)hávusiadbren unéác haíy teusiñá Csffos'

era que tettía una. compañera 'de mucho genio y, ijares, iel:pdlso lleno y velúz„sola' que se' observan

dé porá:fuérza, y:á 'la mitad del' dia no quería 'tra-' ' aiguncz burheifgttírtá» :iknewa.euníjríaí de.eeie hbraa,r

bájsr, y que 'ls: que'llevaba la carga era Ia mulá hrehajé de cóbírñíeato mbscliaginuss .sen 'adfsieñr

qrstt éátaha éáferiés; qrtsraqné1' 4ia ila babia visto Ce seis'drsgmisrsíryé oitfoki llkjktaiivas ífabonoshs,

desde pos Isr maftaaa, andtsá enkrcpttetada; ;tpero, que qkfá 5: iiresantailbá.'.ibais ;sítttomast y 'adetáak

ék,creyó, tkue era infosada pcr no haber visto niu; rin gran edama desde él 'ektarnbn,haska la rsgíísti

gpng de esa manera.»

btguinal'; hny' Stlffuna défbCanírrácpern el éSSreínetttrzt

~ Diagnóstico.—Por los anámnésticos,y, por lcs duro y de mal olor. Al efecto propiné un vssho iíú
iyntóttiás ubgervadks, no'tardg sn maniféstáral rkité, , vapor ernolisnte y querse la~ crzbríaia conmaatssdo-

ño que se-tríyába lle un fétaaos esengial.

blea, habiéndome 'servido para ello de un aparato;

f519

LA VETERINARIA ESPAítjOLA-.

de mi invcncion, pues.en estos puntos sc carece de ésLos yo'.ros recursos análogos, cuyo aparato con. sisLeen un recipiente de ch;ipa para colocar el carbon, otro de lata encima para colocar cl agua con las malvas, y adaptado á este último un tubo,por
el cual salia el vapor necesiirio hasta tanto que se
hacía suilar é, la pacienlo. Sin perjuicio de esta
indicacion, no por eso me olvidaba de darla en este
dla' onza y media de opio en el cociiniento emoliente, cosme asimismo las íavativaslabonosas y alguna bebida de harina, sin embargo dc ser dificil la de-.
gluoion. Dia 6: Agravacion de los síntomas; apenas se

sus funciones con regularidad, si se esceptúa aígu>
nos movimientos parciales', como son los del cuello y extremidades posteriores. Sé continúa con igua
traLamien Lo.
Dia IR: Por no ser tan molesto> diré que desde es-
te dia hasta el cimrenta deis enfermedad, la mejoiía
fué insensiblemente ppareciehdo. ConLinuando con los brebajes de opio en dias alternados, se la quedaron puestos los sedales por largo tiempo y se siguió con las vahos de malvas y lavativas simples hasta el dia citada 40 de Ia enfermedad, que, completamente restablscida, volvió á continuar los trabajos agrícolas á que estaba destinada.

puede mover, pues para ladear el cuello tiene que
con gran diiicultail mover antes las estremidades
anteriores, aumentando con las posleriores la base

VAI BBIxNO MISOI,.
Viílaípando, Junio 22 de 4864.

de sustentacion; hay grande agitacion y cs bastante
acelerailo el pulso. Brebaje compuesto de ocho onzas de aceite comun, ouza y media dc opio y vein-

CRONICA PROFESIONAL.

te granos de alcanfor; los vahos de vapor y las la-
vativas.
Dia 7: Se.observa alguna inejoría respecto á la grande agitacion que exisiia el dia anterior. Igual
tratamirnlo, y además la puso dos sedales animados
en las partes laterales dcl cuello y uno en el pecho.
Dia 8: Continúa en elmisino estado que el <Via
anterior, no puede moverse apenas, ysi le haae es con gran peligro de caer. En esto dia se le ha dado un pnno ds forraje, que toma con dificultad, vahos de vapor, lavativas, brebaje de opio, al-

llace yá alguu tiempo que dimos á co-
nocer á nuestros lectores los escandalosos
atropellos de que había sido objeto el digno y pundonoroso veterinario D. Pascual
Cólomo; y considerando que la cuestion
aquella afectaba gravemonle al decoro de la clase, expusímos detalladamente todos
los documeiitos que hasta entonces habiari
surgido dcl debate. Son, en efecto, muy

canlor y nitro.

frecuentes estas vejacioiies, y Liosotros su-

Dia 9: íílejnria sensible„pulso menos acelerado, principia á mover algo el cuello, aunque con dilicultad, los sedales principian á supurar, hay gran de-
fecacioncon bastantes borborigmos, alegria, y princi-
pia á qm.rer inover las orejas, y á, poder cerner me jor que los dias anteriores, habiéiulola dudo algunas

pusimos que la coí>ducta enérgica del senor Colomo, así como la acértada marcha que supo impiimir ul espediente, debían
ser conocidas zn extenso, ofreciéndolas á
la clase como urt modelo que podrá ser

espigas de centeno, y en lavativas varias canlidades de opio en grandes intervalos.
Dia l0: Con tiríía la mcjoria, puede comer mejor aun <lue el dia anLerior, hay mas libertad en sus
movimientos, el edema se estienda á las extremida-
des posteriorrs.continúa la tensiou de los ijares.

imitado con provecho. Pero el psunto no quedó terminado en
aruella época, y el Sr. Colomo prosiguió incansable en la defensa legítima de sus intereses defraudados hasta conseguir el

Unafriscion de un hento de cahtáridas á lo largo triunfo en sus gestiones. No será, pues,

decaía columna verfebr.las fauces, qne produjo ocioso que (aunque algo extemporáneo, por

bastantes llictenas, lavativas opiáceas, se sigue .con
los vahos de vapor, los sedales suministran unabundanLe pus loable.

habetnos faltado
'

espacio en

el periódico),

terminemos igualmente nosotros la narra-

Dia íí: Se lialla en el mismo estado; pero desde cíon histórica de aquellos sucesos, dejando

hoy puede asegurarse que no se muere, pues ejerce j hablar al Sr. Colomo ext el siguiettte

LA VETERINARIA ESPAÑOLA.

I51:o

Be«a«iii«i«a.

z'esmentir con hechos ciertos tedos 'los puntos culmi-

Sr. Redactor de La VsasníNAía Essgozíí.—Muy
señor mio y mi mayor amigo: en el número 185 de su
ilustrado periódico, correspondiente al 20 de Enero
de 1861, se yubliearon eon el nombre de Atropeííoa y
sacándolo«, los documentos o&eiales que el que sus-
cribe, obtuvo por pago de sus desvelos'en el ejercicio civil veterinario; mas :como entonces el expediente formado en el gobierno civil de la previncia se hallaba en embrion, nada en resúmen pude manifestar á mis eomprefesores, sinó tristes desengaños y sufrimientos sin cuento. Hoy empero, al cabo de tres años de idas y venidas, de reclamaciones constantes
y apelaciónes.justas; he conseguido se termine farorablemente tan ruidoso cual empeñado expediente.
En su tramitaeion conocerán todos mis comprofe,— sores la idea que ciertas autoridades desplegaban en perjuicio de los derechos materiales y morales de la ciencia á la cual me honro pertenecer, contando conimil
inñuencias y el que suscribe eon el teson que por. es-
pacio detresaños ha sostenido son armastan deaiguales que solo luchaba con la razon. iGraeias mil ála digna Junta de sanidad de la provincia, y enparticular alya difunto vocal veterinario de la misma, D. José yerez!
Mis eomprofesores me dispensarán me retire por
un momento del ñn propuesto, para consagrar una
línea de gratitud á D. Eustaquio Gonzalez y Marcos,
ya que en tiempo oportuno pasé en silencio tantos y tan gratas favores cual me dispensa y que no merez-

nanáss que zaherian mi reputacion como profesor y mi honra como miembro de la sociedad; primero, por no estar en antesedentes; y segundo, por falta de
tiempo en una audiencia verbal.
Enterado el Sr' Gobernador de tan justa, reclamacion, me concediótraslado de tan atreviílo informe, y siuecesariome era repasase todo el cspediente, y enterado que fuere, se me eoncedian seis dias para
contestar por escrito átodo lo que sobre el paíítí«cela«r«
me conviniera. En su atencion le dí mis 'rúgia es-
presivas gracias, y terminó nuestra sesion vérñal..
De segura, eomprofesores, lo primero que répasae
ron mis pupilas',uua vez quetuve en mis manee tan
colosal éspediaüte, fué el informe mónstruo que tantál
y táááás coéazas en perjuicio 'del que suscribe decias
y os júrórque es el peor rato que he pasado en mi vida el qúe sufrí ante el oñeial del negociado de sanidad encargado en franquearme referidos documentos; y
para que podais decir con razon que son ciertos mis sinsabores, á contiriuaeion trascribe el informe para que vosotros podais con más acierto deliberar la
cuestion, puesta que astais á sangre fria, y al prisma de la razon podeis mejor qne yó darle su verdadera valor, y contestar en el sentido que merecian semejantes despropósitos. El contenida del iniorme es como sigue:
«Sr. Gobernador civil de la provincia de Sala«n«nea.—para poder informar á V. S. circuustanciada-

co en su ilustrado comunicado inserto en Lx Vsrs- mente, segun se me previene en áñcio de 25 de Abri-

NINauí< ESPXROLA, ceíresyondiente al 20 de Marzo de último, sebre la queja dada por D. Martina, Arcinie-

de 1861. Ahora bien, entremos copiando lo más gracioso y que continúa á lo yá publicado del referido

ga y D. Raimundo Mártin de los malos resultados
que ha producido la inoculacion de la viruela en los

expediénte y dice así:

ganadoá lanares á causa de haberse usado por el sub-

«SaNíííxn.—Negociado l.', e«i«a. 555.—De conformi- delegadó de veterinarih de virus de malo,procedencia

dad eon lo propuesto por la Junta provincial de Sani- como igualmente la exposiciou de este ííltimo en

dad en sesion del dia 18 del actual, he dispuesto se la qus mariiñesta no ser cierta la queja. Creí oportu

presente V, en este gobierno de provincia, á Qn de no, e,demás de examinar detenide.menze el espedien-

que pueda ser oido, acerca de los cargos que contra V. resultan en el expediente seguido, sobre la imoeu-

te, oirá la Junta de Sanidad local y á los alcaldespe-
dáneos de los arrabales, y de todo ello resulte,:

lacion de la viruela en el ganado lanar de la villa de Alba y otros pueblos de ese partido, efectuada por V. en el año próximo pasado. Dice guarde á V. auu-
ehos años. Salamanca, 22 de Abril de 1861.—Gregorio Pesquera.—Sr. Subdelegado de Veterinaria, delparti-
do de Alba.»
Con tal mandato, me personé al dia siguiente del

1.' íéue á instancia del subdelegado de veterina-
ria, D. yascual Colomo ¡y sorprendiendo al gobierno de yrovincia manifestándole que la mayer parte del ganado lana,r de este pueblo se eneontíabs, padecien-
do la enfermedad conocida eon el nombra de viruela a
cuando este hecho era inexacto, pues solo babia siete cabezas enfermas, como se verá más adclaute:

I recibe ge la anterior comunieaeion, en el gobierno de
provincia ante el Sr. Gobernador, el cual me amonestó á que contestase á los cargos que en el espediente resultaban, segun informe del Sr. Alcalde constitucional de esta villa, contra mi humilde persona. Sorprendido con tal pregunta (puesto que era la primera noticia que sobre tan calumnioso informe tenia) no pude menos de suplicar con calma al Sr. Gobernador se me diese traslado de todo el espediente y se me concedieseri breves diez para contestar categóricamente y cuál se merecia por escrita semejantes absurdos
puesto que de un modo verbal no me era fácil

El gobierno de provincia, dando crédito como era de esperar, á este funcionario, y queriendo cortar el contagio en la creencia que existia en la proporcion
que el Subdelegado le manifestó, dió órden, con fecha
16 de Marzo, para que se inoculase todo el ganado lanar que no estuviese contagiado, y además que se tomase la preeaueion de aislar el uno del otro.
8.' La alcaldia encargó el cumplimiento de esta órden al segundo Teniente, el cual en cuanto al se-
gundo estremo, es decir, en cuento á lo que hace relacion al aislamiento ó separaeicn del ganado, nada tuvo que hacer, pues era precaucion tomada yá hacia

4k, VKTiPRI5AXtA ESPASohh..

tsaigmainenttieom, ypotaynerpxlse.xAstlacxcex>lxd>ohé«ítd«tuavr«oa,nrodtai.ccioanqóuláeysxielnte-

cabezas de loá Sies. Rxxbiaa pédéoian la viruela.

3.' La segunda Tenencia, mand4 é hizo que Rai—.

mundo Martin llevase sus gaxxsdes á la plaza de no-

+Ivm@ti>laglg+noiGah!sdojfhyobesrs¡elistdaxasásne,lnxnapcdedo>,oeXxolpxexrselitDelrashteoslssa.tPRiqáádbs,uaeeasdiesmeltiáenseuiupospaq,no>rlqxdsodeuiCocjcleeoeiixM doglsaiteneaaamrnrbdqctoáaeuii,nalledearpqi:sesioeunpfrheeouqrlecoeudicudseehltoaiooónneriooSádoecuxescuttnxbu eolandm ddseiye-es-l

'éf~elxtgado 611 éñianza, ni caxx él, ni en slvhxua jhlxe ijh«,~>pisar;

~>,t>>jxhjxíxxjjh «sí xesxxlta de las declaxacj.onus dé

que

han depuesta en este espediente: sin,e~ígtxijsta

léjj@gg~~@',a.dcteol manifestscion, no quiso acceder á.la

Raimundox y mandó al subdelegado

prodiese á la
tin por creer

inoeulacion, hecho que
que era un atropello á

formulando una protesta del hecho,

que
prctést6 elMarla pxxtixiedad, y
«bsnxlonó su ga-

nado, y se fné á ponerlo en conocimiento drl Sr. Go-

dos, creyendo cierto ch dighp íjehgubdelegado, mandó

hacer la inoculaaion. Que 'a Raimundo Martin, sin

embargo de manífestsx que el virus y sl profesor no le

jyón«o meredian'conñanza, peio que estaba'-

ir abethfy

'eer Ia órden; se le abHg6 g que'su ganada sé'mocil«-

se por aquel profesor y con aquel virris éh«e ei'estsdb 'preseútáde par el súbdeIegado, es inesscto, y 'qus xéx-

la ha habixfo una gran mmtmxdsd en les cabetas que

él inoculó¡ sin que 'haya hábxdo .qne lsmentár desgra'-
cia alguna en Ios ganados no inacuiadoz, y en los de

como Palomares que no prendió' la- vacuna, prueba

mequivoca de que el virus era de mala. índole. Eéta

es, Br. Gobernador, cuanto Ia Alcsldia .puede decir

despues de haber examinado el espediente y oílio a Ia

Punta de Sanidad y Alcaldes peéfxneos pera 'toda. véz

que hxxy üas exposiciones de D. Pascusl 'CoIámo, ún

que pide qne ó b>en de fondos munióípáles 6 ds provinciales ss le pague el trabaja dt> la xxioculacion", óih

que entremas aheia en el valor de este trabajo; ól Ayuntamientó, eonferme en un todo con lo informsüb

sntex'iormenté por el Alcalde y haciendo 'como suya

dicho informe, debe decir: qus de fondos mtmtcipe Ié~

bsrnsder,.

4.' Resulta txsxxsbien dal expediente., y se sabe, de «na manera indudable que el virus empleado para la

inoculacion fué estrsid!o de una piara de Eustaquio

U«minas que se hallaba padkeciendo la epidemia, y

examinada la viruela producto de la inoculaeion no solo en sl ganado de Raimnndo Martin, sin6 en el de

los otros ganaxleros, eí> una viruela da carácter gan-
gdroeenlapcousyeqsnbeuennoos, ollaamsaelanmteesnatleióincoom csoladsuac, esdien6cuqan ue-
el ganado se plagó de ellas, como consecuencia precisa é inmexliata de haber usado.un virua elpdémico.

El estado presentado por
mente, inéxaoto tanto en

el subdelegadeües!chmyista-
cuánta á lo que ha>ce xela-

cion 4 las.ganaderos d«este distrito eemo fuera de ól;

' pspíeoxrmoiM.ulorim cieari,todánne d52o44;n0oáosvSseaojnaltosiaqígueoesStevanaereeuhsnen6zl,tadslequls3eu6bádseeVlleeegnam adnuo--,

rieron 11; á Raimupdo Martin, de 446 ss,le murieren

tfj; íí Pedro, Sanchez, José Hernández y Marcelino

Gonzalez llóvaban muertas á la fecha en que dió el

pedánea la relaciou, 60; continuando la
sin embargo de ha1>erlas metido á pastar

mortandad
en los tri-

gps¡y haber tenido otros gástos xle considerecion.

no es posible hacer el yago: 1.', por no haber constgnacion para este abjeta en el presupuestox 8.'1 york>te ninguna intervencion tuvo en1a inocúlacian: 3! e>pofque la órden fué arrancada pox' sorpresa á ese'gobierno de provincia; 4.', porque á Ios ganaderos no se lés dej6 que eRos particularmente y' hacienda nsa üel profesor 'que tuvieseix per conveniente, si bien' xdsmpre bajo Ia iúmeüiata'insysccton del Subdelegado, co-
mo sucede en semejaxxtes casas; que ixxaculsseíx sxis ganados,. obligándolas por el emitrarm á que lo. átbte-
se D. Pascual Ooloxno y con mx virus epü1ñxiiíco que tan malos resultadas ha dado, pax' lo que él-' Aüyuátá-
miento es de opinion que á dio}io'SúbdelegáFo xio áclá-
mente no se Ie' pague de fgndos municipóles¡ sisó
tampoco de provinciales, y sí, que á los ganaderos
que contra eu voluntad.' se Ieá ha inoeuládo su gana-
do por ún profesor. y un virus que no les merecia con-
ñanza, se 'les nxdemmee de las pérdidas por élpresxhp«esta provfncial, y con carga aI capítulo de calamidades publicas. Eys éuanto este Ayuntamiento puede informar á syx B. con devalucion de lss dos esposicfa-
nes y eópeüiente formado al eiéota. Alea de' Tot-
xues, 18 de Noviembre-de1860.—'EI Presidente: EíhiIío
de Zkñiga.—D. A. D.'A. Santos %ergio: Secret«rio.x

A. Ios únicos qne no se lss, ha muerte ninguna sabeza ha sidoá los vecinos de,palomaxes¡por, haber

('Coxxcjxtxxxxxrá,.)

tsnido.la gran suerte de que na prendiese la vacuna

y á las demás ganaderos que xhjsgjx, y D. Justo Salgada les

como.D."
cogió la.

Martinaáraiórden dsl Go-

bierno de provincia en que mandaba se s>x«y>endjessla

xtijeracion y, que no las,. Inaeularon.
Reasumienda, dhremas que el x8nbdelegsxle, sin du-

ANU1%CIOx
Gxtia deh Vójerixxaréa étxsj>estar de cxxwtxes Ijujígá>-
caxhoz, jíñy dbít jtí«n Morcilla j Olálla.—Pfeaitj: 49

da tenis>ido. en 'cuenta que en aquella, épscs no:babia reaíe3 en %ñtjrid ó en ptovineias.

«xt esta más xxetéxinanío! qne. él „ i«venté. y sorprendió Wgébierno manhféstáxxdale qus la mayor parte del

Bdi tar rexpoaxsÃe, Lxíó gcxó 'F. Gxssido

~nado~lanar estaba eaxxtsgisclo. Que el Gebernadar, xísh«so eosao siempre yar, el. bis>s ds: sus adminixttza-

Imprentada hásars Mszste> cabóstíxsrc>é, 36

