﻿LA VETERINARIA EEPANOLA
REVISTA. PROPRSIONAL W CIZNTIPICA

47 (66) añ

l

10 de Julio ile 1604.

~ iqúm. 1.682.

INTERESES PROFESIONALES

GIBQULAEt DIGNA DE APLAUSO f h
(úoncltizddn.)
Ontos qne deben aportar.todos los Veterinarios titularan para la clasificación ds plazas.
Provincia,.
Partido judicial. Pueblo 6 pueblos en que 'desempeña el cargo de Inspector de carnes y. meicarlos, expresando en cuál'tiéne la residencia como cabeza, de par-
tiLo prefesional.
Copia dél contrhto que csn cada Ayuntamiento iienga hecho ú óbliga.
cioues que tiene contratadas caso de uo ezüsfir eoutxato formal.
Kúmérs ile Inépsstores ó titularas que hay actualmente. Nombres y apellidos de los que las desempeñas. Sueldo que percibe como Inspector en cadü, uno de. Ios pueblos. Sneldo que debiern, tener asieó>áds. Inspectores que deliía haber. Puéblo 6 puéoloé,que tenga notiéin, de que no hsy, Inspectórés legal.
mente autórinádeé.
Cuéléspnebloé 'presuptzentanpara.Inspector rle' carnes y cudleé no, exprénanido en el primer oaso las santidades.
Censo 'oñcisl ds cedo pueblo, expresado por habitantes.
Cénss real ó éfectivo'.
Cuantía del presupuesto mdnieipal de cada Ayuntamiento. Búbitos que tengan con los hfásicipios en cencepto ile Inspectores ú otros servieiss prófesions)es. Iáiétancia en lülómetrsé que hny que recorrer pera verikcaz las lrlspecciones. Tniiógra6a de cada localidad; Observaciones, vias de oomunieación; gastos de caballo, etc„etc. ¡
éll Vúase ei número antmúor úe esta Revista.

290,

LA V%7ERílÃi\RéIA ygrgÍ?Mi'.(mtruc

Los llrecedentes datos deben ser examinados per. los compañeros de cada dü trito reunidos en B.samblea, á, fln de que,lás Juntas de partida seau las encargadas de orilenarloso alasiflearles é informarlos antes d.e
la Asamblea provincial que en la capital precisa aelebrar para dilucidar lo referente á les anejos oolindantes can otros distritos de .la uusms. provincia y aun con los de las restantes.
Doosmentoe que deben formar parte de cada expediente personal y qoe habrán de asompsósr á las solicilndes de ingreso en el cuerpo cuantos se crean oon derecho y deseen perleeeeer al mismo (l).
1. Títulos académicos-que posean y fecha lle su expedición, 2 Poblaciones en que hayan sido titulares ó Inspectores de carnes y manearlos. (Se hará, constar la oebeza de parüdo profesional, y los pnejos se expresarán como tales.) g.c Sueldes llisfrutsdos como Inspeetsres en cada, localidad..' 4.' Tiempo de servicio como Inspector, tambiéu en cada localidad oabeza de partido profesional. . á. Xpirlemias que hayan ásistido y servicios exi;raordinarioe, expre-
sando si fueron ó no retribuidos.
6, Destinos obteuiiloc en la carrera por oposicióu.. 'l." Antigltedail en el destino de mayor importancia y sueldo.
8. Desliuos que hayan desempeñado en la Admiuistración pública,
especialmente sanitarios.
'
9. Trabajos cientiflcos y profesionales que hayau publicarlo. 10,a Premios, honores y aondecóraciones que posean.. También los expetlientes personales lleben ser revisades per las Asmnbless lle partido, espácialmente para ver si.las certiflcasienes y demás docnmeutos están reintegrstlos con el timbre del Estado que las leyes'ertlenau, no debiendo les Juntas de partiile dar onrso á los que no vayan, acempañndos de la cuota de sinica pesetas en metálica que para gastos de la Junta de Patnouate ha exigido, ésta, en virtud de las facullailes qoe la concede la Instrucción de Ssnidail vigente. Xsto es lo que por impulse espontáneo sometemos á, vnestra consideración, deseamdo que no sen, la provincia de Zaragoza la última en responder ál llama:miento patriótico que nos dirige nuestra Junta y que tanta importan-
cia tiene para nosotros.
Permitiilnos pues, queridos compañeros lle la provincia de Zarmgoza, esta muestra de entusiasmo que embarga á los Veterinarios 'del distri.-

(1) Ls soliciturl de ingreso, dirlslds si sr. presidente deis rente depotronstc en papel de dice ráettnoe de pese(coles ccruflnteiones Snc solicitan ds los iarcntsmieutcs en ls actualidad en pspclde doepeeetce.

'LLAts VD>THRIL ldóR>IAt XSiPÁS
so de'La Almunia, y reconoced. en nuestras exóitaciones é la clase¡no sólo el oarino qsle la protesamos, sino el llesee tambiéu ds hacer partímpes é todos de ese mismo entusiasmo, no olvidando que en uuestras mutuas relaciones iuterprofeuioneles han ejercido induencia poderosísima los oonsejos, prestigios y actividades de la Junta proviusial ole nues-tra Asocio,ción y muy especialmente de su rligno Presidento D. Demetrio Galón Jiménez, é quien hemos pedido su cónformidad antes de dar é ls, imprente la presente circular.
Epila (Ls, Abntutía) tl lle Maya de t tJ94.
Eututdou ALQQRA.— ZRANBIBOQ IE>íNEz. — MARIANO JAIsm.— GREQonro MQNREA I„— José Picor B.—Eosnnlo Rnnóm.= JAttua RAIlón RRA>sdb — VIQPOEIANO Tunón.— Tnonono LAsAI.A. — Lms Jrárónnz. — MANUEL AROANA.—Isrono Punto.— GERNIN Ruuro.—Punao GAsIAE.
EST UDIGS ZG GTÉC Nl C': l ~
tDe la consanguinidad y su influencia en la conservación y modificación ds las especies. — Tierna presentado sn la sección de Fisiologia del XIV Congreso Internacional de Medicina por D. luan de Castro y Velero, Catedratico de
la Escueta de Veterinaria de Madrid Di.
1 A QONBANQI>lülAD EN LA BONBEIIVAOIÓN Y uenlsIOAOIÓN EE r As
'BBPEOIEB
Tres sou. los principios funtlameuiales ó esenciales del tronsformismo: lc rouoartéstcóc vgcl; ln áólorgluoic ás catoclerér y lc,tslssctás mcturcl.
Respecto ó, la cokmsrs:recto ogcí, tadey de Malthus, basarla en los heohos naturoles, ha pnesto, fuera ds Iludo, <lus los individn.os de cada especie Eo han poditlo extenrlerse c~anto pudiera corresponder ó; la propiedad qlle tiénen de propagaree apsOxima<lauiente, segun .una progremón geométrica (tntsílsí> ltbá adose), pesque uo meciendo lá s subsistencias Biuo segón una pregresión aritraética (sumáktft>ss), la luclta por el alimente tuvo qus llegar en un instante darlo, pereciendo los més clébiles y superviviendo lcs méa aptos. Péro sl mismo tiempo de esta lucha por el alimento hubo también ccsubste pura efectuar ld, cópula (ééléccsáh séauol) y el spauesmiento .tuvo qus hacerse cutis purientes muy próxianos (como sétualménte puede observarse), siendo la coasanguinidasl la. norma deis, reproducción zoológica en la natuualeza, sin que por esto
El) vdsss ul cometo sctsrlos dé ssts Rswlsta.

'
~ÉSAS,.

-'Li4.VlZTiRÉíNWIA'-."ÉgPXjííO)L~ó.

hayan desupsréaddc ni aun hayan dksmereciclo las especies selvátioas'— eomparativamente cen las erpecies domésticas.
Espérese, per otra parte, en contra dula hipótesís tiansfóumista, qzle los seres supervivientes.no transmitieron sus caracteres á mayor núu
mero de individuos en lh reproducofón por el hecho no más que qluzá.
posible y ooiucidente de haber variado estos atributos suyas, sino por. el hecho cierto de haber vencido eu ls lucha por la unión sexuah V'„
como es consiguiente, la consanguinidad por selección sexual eu la na-
turaleza, afiáuzando la herencia, no ha poílído contribuir 6, la modífióaaión, á la variación de los tipos específicos, sino 6, su conservación, 6, su permanenoia ó pepeistencis, ó constanma.
Y' almque á, las infiuéneias cósmicas eu diutiutos períodos geológicos se les concediera poder sufieíeute y modeiado para modificár. de %sí modo 6, los iucíividuos, sin auiquilarlos, que se hubiera pedido determinar la conversión de nuas especies en otras en gradaciones morfológicas sucesivas y más ó menos bruscas de utilidad y perfeeci6n orgánicas 6, cousecnencia de la ucevtoIíévíri a ri sIísp/oeáris Iiz iáv izgi váázvri ui medio (Iíáversriu zd ó Iíivqvqezvio oe vsvavieres pov volzíráilaáag ri issvídad), la. obra de la consanguinidad en la naturaleza se podrá ver en las fo>vttrav PvIvzsscsies dv óslvticivz qce COnr titnyeu las especies diversas come escalones de la graderia natural, aun aceptando leis ideas de Poudret, que. decía: «Nos seres pasados y presentes se nes muestran como nna línea.
ininterrumpida de forums Iíue derivan unas de otras. Nosotras (añadís) dividimos, pues, ereatsívIvste esta línea eu zonas y damos 6, osda una el
nombre de esp esie.»
Sin remontarnos al orkres de ist especies, la consanguinidad (sa seivosáris sezsui) tiene en la naturaleza evidentemente Ia misión de impedir que las especies se confilndan y desaparezcaú mobfológicsmeúte, sin preecupsrnc s ahora si el Hsceder Supremo formó las especies por orea. viriu aárecÁ q aislada ópov.csiaóiv de unas eu otras en serieciúu¡ ¡que'de cualquier modo pudo hacerlo quise io mvri todo y todo lo tiene áómstíde por leyes excelsas á, su podar y querer infinitósl

LA ooNBANQUINIDAN Y LA RISIENR oeuuARAnAS
Cempréndese ya, en orden 6, la hü~meue, los riesgos á que están ex13ueztas lss sociedades humauas por las nniones ceusanguíneas, máxime teniezido en cuenta que las generaciones presentes están hoy 'Aváqziíiózadss por el predomíuío de las: superiores funciones de la vidria de: relación, concomutante del progreso de la época: modsí:na; débiTitadss por la pemlria, por el olvido., el descludó ó la ignorancia de los ejercicios Qsicos y demás asistencias saludables, .qulzvát tauthiéu Por ei1 vüqio

yotL diferencie dé'y-:homhre t oúusto de los Némpos ftrehüoéchdousé fxdojisuaég hy otéfermat, y Ja'infalible hereueia oottdaugu&sea, en la inmensa- rüayóría lle los casos, no puede fiar mü,s q!ue una progenituru deorépita y desdi-
chada.
,Según nos díse om estudioso coxuprofesor, por 1a iuformaci6n 'd)e exci-, mio selaboradns de importante revista eztx)anjera, el Humo I;ontíftue prepara una Knoíolioa pera reetriugir muohax Si nO impedir, lau r%S~ sas de matrixuonios ántte parientes.
El Vicario de Cristo, dif<rndiendo la lus de la verdad, diiuncle sl
bien por. todas partes; León XIII realice, en. su providenrisl misión su eéftcdo divino sobre la tierra, láboran<lo siempre en la ventura¡ en la
pas y en:la salud de la humcsnidad!
Los animales nacidos cs progenitores, parientes enfermes ó deformes 6 pise <apuestes g enfermar por iuconvenieutes condiciones áe vida ó por antecedeut,es hereilitarios¡ recibirán iufálihlemmxte en legada fatal estos ostados y,estas propensiones pezjudieiales.
Xn eonsecneucia de todo lo expuesto, ál comtuncante que suscribé tiene el hoxior 'cle preponer;, modestamente y rogauclo la mayor indul-
dlencía, 4 las elevarlas reüeniones y acuerclos imparciales clel XIV Congreso Iuternacional de llfecTicina las signicntes
(00ueluita.)
REVISTA DE ICIGIENE PÚHLICAz
Kl alcohol y el alcoholismo.— Coolereuclu lelda ss la Sociedad 'de Ciencias Ff-
sloas y Naturales de Málaga el dla 17 de Marzo de J904; por D. José López 'Súuchez, Vetáriaurio municipal de dlclts ciudad.
JModo de obrar sl alcohol en el organismo.
Los efectos locales áel álcohol varían de intensidad según que se le emplee mü,s ó mezas clelxxliüado. Aplicado puzo ó muy concentrada sobre la piel produce un 'afecte repercctsivo muy notable ü, causo, cle sn rdpidd velatilísáción, pera si lxpr cualcpxisr causa se entorpece este cam5io de estado, sobreviene gran. sensación áe salor y ü, veces de quexua'cllxxa qlxo enrojece la piel¡ la i+dama y origina despreuclimientes de' la sxíxidermís. Ln las :mucosas, el alcohol ál 00 por 100 prevoca la intíemaMi6n y á: 80 per 100 constxizd el f ejiclo ooagulándo la albúmüia y absór-
hiendo el agua.
Atm siendo pnuo el alcohol, ingerhtlc en él estómago en pequeñas
.<xl! véase ex uatuoxo ;x éxs ao!esta nováüta.

%4

Xéá: VETEíuIKARIA'; XSP6zbíOT á.

santidades, dstemüua al principio considerable aumente fie' acusación salival y del jugo gástrica, siendo en este concepto uno (le los agentes más activos que se conocen. Si es ingerido en grandes porcisnes y so-.
bre todo si estA muy seneentrado, ee opone á dichas secrecioues, coagulando las materias albuminoides y las peptonas, y al ser absorbido por-las venas del estómago es llevado directamente al hígado psr la
vena porta, provscaudo la infiamacióu de estos vasos hep6tiéos y la
cirrosis, que es su consecuencia, extendiendose la acción irritante 6:
tedo el tubo intestnml y ocasionando la pérdida del apetito cuando el alcohol se toma habitualmente en grandes cantidad.es.
Ya hemos visto los efectos perniciosos que el' alsohol determina en el(
estómago. Sig6mosle examinando y vereu)os que produce una perturbación nutritiva en virtud de la cual todos los órganos snfreá.
.Si aplicamos directamente el alcohol sobre el lüggdo por medio deuua inyección sobre la vena. porta, vemos que aumenta la secreción de azúcar. Si se le toma á diario y en grandes cantidades, causa la hipertíofia de dicho órgano por producir en ól dePóéitós de substancias grasas y slbuminoídees, dando lugar también al aumento del tejida conectivo y contracción de la cápsula de Glissu¡ como asimismo é, la atrofia de los canales de la porta y de sus cólulas por ls presión de los exu-
dados.
El uso habitual de las bebidas alcohólicas no sóló ds, lugar. 6, cambios
moleculsres en ls, coustitución del pulmón, si que tambióu al eliminarse~ por este órgano enferma de aldebido y de Acido acético produce bronquitis, eufisemas y otras alteraciones, sien(lo la tuberculosis pulruonar
una de las sousecnenciss más frecuentes.
Sobre el órgano cardíaco olus, el alcshol aumentando su. acción de tal
)nodo que se pue(le calcular (íue el exceso de trabajo diario producido
sobre el corazón por una dosis de lg0 gramos de alcohol representa el esfuerzo necesario para poder levsritar ló toneladas de peso 6, la altura. dc un pie. También los vs.sos sanguíneos su&en. notables alteraciones produ(idas por ul alcoholismo. Be esclerosan, se degeneran y de
ald resultan un gran mune(o de perturb)acioues materiales y funcionales> deudo lnger 6 la oompleta trauslormación de la 'fisonomía de los bebedores. Opera ca)ubica químicos sobre ls sangre.
Eu el sistema nervioso obra el aloohol como anestésico en las más de
las personas haciéndolos pemler la rapidez de las impresiones, el poder del pensamiento y la percep)cióu de los se)rtidos. En otras parece que aumenta la rapfilez de pensar, excitando le, imaginación, pero aun en éstas se pierde psr complete el poder refrenar y conducir la inteli-.
gencia. Según experimentos de Smith y ds Edward disminuye, todos les sen-

PrAt VZTXRMARDA : DtSPXRiOLCrAt

tidos y en ningñfn caso aumenta la exaetituól de la viáta' ni ipuede. démestrarss con signos evidlentes qne avive el otde, ni el gusto, ni él ól-

fato, zi el tacto.

Hace el álcahol sufrir degeneracienes en los nervios y de udd las pa-

rálisis de los alcohólisos. Los centros nerviosos sufren igualmente,

siendo de todos conocido él temblor, el áegrdum Azmrnr y el embotsmien-

to moral é intelectual de lás alcohólicos. Ihsminuye .él poder muscular

voluntaria, siendo tonto más marcado cuanto mayor sea la oantirlad de

alcohol qne se tome de una vez, causando gran desorden enlaoombina-

oi6n de los movimientos, quo resultan muy imperfectos.

Ingerido en grandes cantidades paraliza los músculos respiratorios, 6

bien los nervios encargadon de ellu, ca~sando la muerte á veces, por

detener la respiración. Beneralmente disminuye la metameriosis de los tejidos, ya en la elirziuación de nitrógeno (urea), ó ya eu la de zarbonro (áoido carbónico). Aumenta uu pooo el agua y la acidez de la srina.

Sobre un organismo sano produce descenso de temperatura.

Kn una palabra, el alcohol, circulando cunda sangrsybañando todos los órganos, procluce répidaméüte alteraciones semejantes ó, las produ-

'cidas por los años, ocasionando, como dice Laucereany,, una vejez an-

ticipada.

i Congnum d,)

CLINICA TOCOLCOGICA
Diiioil parto distócico en' una vaca lechera con supervivencia de ls misma, por D. josé Andrés Sáoz, Veterinario municipal ds Mojados (Valladolidh
%1 20 de Abril última tuve ocasión de asistir y de auxiliar, por consiguiente, al parto de una vaca lechera,, rle cuatro años, cruzada, en
mi opinión, de holandesa y suisa, propiedad. de mi aliente en. esta lo-
calidad, D. Kustasio Banz.
Por los autecedentes cllnicos reuogidos al pie rle la enferma, supe que el,parto anterim', por. oierto el primero que tuvo, füé ustuosl y se efectuó desde luego siu dificultad alguna.
Al examinar é la enferma observé que el parto era de término, que hacia los naturalés y necesarios esfuerzos para expulsar el feto, sin lograr por eso sl objeto que exigia la naturaleza. La vaca se halihba, cen tal motive, sumamente iuquieta, echándose tan prrouto en decúbito lateral derecha come levantándose; sl echarse jo hacia de golpe, y elevando la
cabeza dirigia su triste vista ál tercio posteriop¡inúfcandó el mal qslo

r' =nrrz.~é '. 'z~~ ~ nsggt

Xñ98,

—

Xóá' '-YXTRRT@ÉiÉBL' ÉüPXqtONAc

ía: s8igía. Deberé' mmcifsséar. qzzz en tan lastimosá. situaízión lleucába'la enférma más cle cuarenta y.ocho horas sin que yo tuviese avise alguno de aquella, si bien el méximum.de alarma y de ezcitásión orgánica rio databa sino de unas tres horas antes de mi presencia en el establo,.
En tal situaoión, á las clisa de aquello misma noche, es decir, nna hora d.espués de mi primera visita, é fiu de suministrar fuerza al ani'mal y de excitar. més les cloleres clel pasto, prescribí la sdzunistroeión
de dos lltc os de oárco eoeádo y táháo coz pos rallado, tomando la mitad. cága
treinta minutos. Pero como los delores se sucedían aon mayor intensi-
dad é cada instante y uo se observaba, ningún síntoma precursor del parto, practiqué un escrupuloso reconocimiento vagiuál por los medios indicados para 'estos oasos, asombrénclome que sólo tooara la placenta par encontrarse en la cavidad pélviana, la cual se hinchaba á la presión que sobre la nnsma hacia, sin duda el feto, sobre todo, en lo's oríticos momentas que los clolsres clel parto arreoiaban. Xn semejante estado, y. sin poder precisar la fomna del cuerpo examizude por la gran presión que sobre mi brazo hacia la plaaenta, nítenté rasgar ésta con lss uñas, sin póclei conseguir el objeto deseado sin duda por el corte resiente de éstás, o,cudieuclo entonces ol auxilio del dueño de la vasa, 'el
que uua vez aleccionado por mí y de la asepsia consiguiente de su bsazon logró rasgar la placenta,, y vaoiándose el líquido amriiótico, percibe que el feto ss.,presentaba en posxoión de deedéáto absoluto, puesto que la cala de aquél descencúa por el exterior vaginal dala.madre unes 4ú cen-.
tímetros.
Un segundó reconssimiento ds la enferma me indioa que la presen.-
taoión del feto era locshosoero, áosuóopeáoáodo, lozzhoálsoro derecha y lonshoáátoeo ázdoáerclo, porque lo primero qne palpé fué el suo clel nuevo inclivicluo, pero sáz oárezloeádn: oágnáo, puesto qne el feto se enoontrsba muerto, sin duda psr esáxia, en virtud. de los grandes esfuerzos que la madre hisiero, para su expulsxón.
Ante semejante gravedad distócioa e~puse al clueño de la parturiezr té la gravedad clel case, s,sí como lú suprema conveniensia y el interéá principal de salvar é laíuadre,, puesto que el fruto de su. coucepsión éstába muerto, y recibiendo de aquél plevcos podexes para obrar como. yo quisiera, intenté volver la posición del feto 1xuscando las extremidades posteriores de éste, sin que lograse mi objetivo después de un largo rato de lsboreo, infructuosidad que atribuyo é, que él feto se. encontraba entonces dsntra cle la exoavación pelviena, A. las onse de la noche; y. ante la imposibilidad de lograr ningún resultado mariual positivo, introduje y até una auerda aseptizáda" é; lá-parte posterior é interna de 'la nálga del feto, cuerda que hice asaender de abajo arriba y. de atrás ad':elarite per el plano interine y superior del muslo, csndnciéudala,par

dentro lle Ia baÁíila¡ y una >ez ls; cuerda eucel exterior vecinal títaz du ella tres ó cuatio 'homlnss, sin que. tampoco se lograse el dn buscado,. procedí, en vistá de la imposibilidad anterior, á pouer otrá cuerda aséptica con uu nudo correclmc para hacer descender el feto, mauiebra que asimismo resdláó inútil. Entonces íxtroituje, en la misma forma; un gruesa alambre igqalménte aséptico, pero tampoco éste me dió' resultado, pues él alambre ss rompió sin lognar en mude alguno lo que yo
preteuÉlla. Observando ademá,s qlle en estas 'labores y llel mucho tiempe transcu.-
rrida lss fuerzas de le, páríuriénte se agotaban, á, ñu de reaniumr á la slnferma, se la volvió á, proporcionar el vino cocicló ya señalado; al pro. pio tiempo indiqué al,dueño ls oonvenisncis de adquirirse unos inertes ganchos de hierro con los cuales extraer el feto; traídos les qus sl matalife del puéb10 emplea para sujetar los oerdos al sacrídcarlos, utilicé uno de ellos previamenfe sseptizsdo con ácido fénieo, é íutroducids en el trayecto vagíuhis envolviendo cou ls mano lá punta del gancho para, :que éste no proclujese ninguna herida, lográ,, á las tres de la máchugadá, extraer un ternero en extremo clesárrollado, de unos 46 ldlográmos aproxunadsmeníe y sin más deterioros qne el natural magullamiente de las neos y el desprenclimiento 'de la oela. La vaca quecló lnen después d.e ta~tas y tan Iaborisss.s mazíebrast expuísands las Hamsdae ssctusífszs eu. el tiempo ordinario ds uu parto natural aunque tuve que ntllizar uor pequeño pesario. Xs .lle notar que la enteáma nunca psrclió lá alegría, ni el apetito., ni la rmnia, cusliclades .todas que . contribuyeron per modo extraordinario á, ls, reposición de la parturí ente.
Sin embargo de tanta felicidad., por efecto, six linda, de ls, excesiva laboriosidscl del papto ds uu. lado y lle la gran excitabiTidad va~al
procLueída por las múltiples maniobras reaBzadas de etlo, es 10 cierto cine a1 sexto día de' efectuarse :el parto ls, vaoa presentó los signos propios de une smároesyázégs baétante alarmante, afeocióu que combati fe-
lizmente con fomentos esyoIáesfé s sl eztecíoe, cen. éreiysciswey éíblyecsíoses
del mismo .carácter y esgásales ds .sfss feszcsge sí 4 por X00ñ conisiguiendo que desde principios de %ayo la vaca recobrase la salud completa, sin que hastá ls, fecha haya tenido novédacl algium, dedicándose, como unterisrménte, á lá explotación láctea.
ll@yo Cel 00á

'ñX YÉTi'ERIiÃítín14. ZSPMíül át
CONGRESO NACIONAL DE GANADEROS
IV
CONCLUSIONES áL Tsiia TERCERO
Las eufermedades infectocontagiosas que padecen los ganados de España, y oontra las cuales se han propuesto inociilaciones preventivas
y curativas, son numerases; pera las más comimes se i:edueen á las siguientes:
Fi>zcls ucíss. — 1.' Qze la inoculación preVentiva practicarla aon virus varioloso atenuado constituye un precioso recurso prokláctico capaz de evitar las grandes pérdidas que la viruela natural produce en el ganado lauar. Este procedimiento no está, exento cíe peligios,, y como el Instituto Pasteur asegura que inyectande ile ó á, 10 centigramos de miero á la vez que se iriyecta el virus, los ammales queden períectsmenteinmunizados, sin proclucir bajas, seria conveniente qne se generalizara en España, el procedimiento para aquilatar su valor proñlác-
tico.
2.' Que pare, obteuer cle la variolización los beneflcios indicados hace falta saber emplear la vasuna, ouyo empleo no estriba solaiuenle en elegir la región y depositar el virus entre el dernus y la epiclaru.is, sino en conseer las indioacioues ó causas, ya individuales, ya cle meclio, que favorecen el buen éxito de la operasión ó que lo pueden contrariar.
S.a Que las comarcas en que uo reine euzoótieaménte la viruela no es pruclente inocular si uo se tienen En. cuenta y se cumplen las piescripciones de policia sanitaria relativas á la secuestración 6 al acantcnanuento. Sin embargo,, como eu nuestro pais son pocas las regiones limpias de esta terribíe plaga y es letra muerta, el cumplimiento da las dispostciones sanitarias, la ponencia eutienrle que claris, resultado satis-
factorio la ineoulación sistemática de los 'corderos de cría anteb jade ra-
botar y siguiendo fiulineute la técnica qce en otra conclusión indicaremos. Ne se debe inoeular antes qne los corderos hayan oumpliclo dos
meses y estén bien desarrollarlos.
á.' No es prudecte iuoculsr. á, las ovejas preñsclas cle mis de ouatre meses, así como tampoco á las reses lauares débiles ó enfermas, á no 'ser que la 'viruela haya hecha su apsrioión eu el rebañe (izoczüacíás úe zeóezzúzrü/, Aun en este caso se preferirií, para inecnlar la puni'a de una ereja, á no ser que se cliera el caso raro de que uo tuviera la oola amputada, porque si esto ocurriese, lo mejor sería hácer la picsclura en la. parte terminal de dicho órgano y diez días después amputarlo per en-
cima de la pus tula.

6." Los gianges fríos, lós temporales de nieve é clo llcuvia ylós sambios bruscos 'de temperatura pertuiban la evolución regiúar clu las pustulas de inoculación y puedeú,. motivar ls, aparición ds bretes dé viruela generalisada en algunas reses; por aonsiguiente, mientras reina este tiempo sólo se iueaularó, en casos de secrsidüü.
6. Tampece debe varíoliisarse durante los grandes calores, so pena. de exponerse á que se nlceren, infecten y se clesarrollen larvas de masoas carniceras en las pústulas cle inoculación.
Sin embargo, caso cle aparecer en el rebaño la enfermedad, Beberá, iuocularse eligiendo la pimta de ía oreja ó terminación de la cela si na estA amputada,
(Coagrmsrá.)
SECCIÓN OFICIAL
INSTRUCCIÓN GENERAL DE SANIDAD PÚBLICA ÓI
Art. 66. La Real Acaclemia cle %oficina redactárá mia lista de lási
sustancias medicamentosas cuya venta ha ile estar ea sbsohito prohibida fuera de las farmacias; otra lista cle los específicos, con cleflnicüón del concepto de estos iiltimos, y uua tercera de las sustancias y materiales ó preparadas que, por su doble empleo, industrial y medicamentoso, y po1' sii acoion iaotensiva, pueden.expenderse fuera cle las farmacias. También redactará él Real Consejo de Saniclsd. las reglas para la vigilancia de .estos yroduatos, .reservando á los Eiirmacóutices con férmséia 'autorisocla la exyendición cle las sustancias eomyrendídas eu las clos primeras listas.
Queda yrohibicla ien las farmacias y. fúera cle ellas ls, venta de toclo remüfiio especiflca cuya composicion y dosiflcaéión de sus elementos principales no se mencione en les anunaios y envases, ó no conste en lá Zarmacapea oflcial. Puede reservarse el procedimiento de preparación. Las contravenciones 6, lo clispueste eu este sentido serán castígadas con arreglo 6, Ias prescripciones del capitulo XVII de esta Ins-
trucción.
Art. 67. Nadie pulirá ejercer una profesión sanitarih sm tSulo que para ello le autorice, con arreglo A las leyes del Reino. Pura castigo, según el Cócligo penal, cle las transgresiones y abuses, cualcpiierá Ínspector municipal, provincial ó general 6, cuya noticicis, llegue, están ineludiblemente obligaclos A pasar el tanto cle oulpa 6, íos 'íribunales comyetentes yar oonducto de ls Autoridad cíue corresponda. El que clesee ejércer una cle diohss yrofesiones Beber6, registrhr- su título ante el Siilídelegsdo' correspondiente ¡habiendo de acrecütm .este requisito cuando ejerea su profesión fuera de. lá looalidad respsctfvac
Art. 66. La posesión cle varios títulos da derecho al ejersicio cle las, p e r e%r .l r f.' i etí r eie4'' 'r
'
(1) vocee 'e1 ataeero anterior se este nevfete,

—
.—6 -, ~~"='~eje& t~t=~meltoñ

'
ñíóo.' "

'IIAI,'VíZTzqtIdqfAI)ijIeAI zqqpfiái@iGÉA".

l'-==' is Zarmáicia será menester autorización especial. de' laóJunté provnicíal en pleeio.
(óc ztezzzro),.

Lj

Por Real orden de Instrucción pública ñoprespoñdiente,á1 cp de'ítfaye

púóximo pasado (ócceác del 29 de Junio último) ae aprueban los cuestioe

narios détinitivos, referentes á, siciones á, plazas de Auxiliaras

los grupos determinados para
de las Zscuelas de Veterinaria,

las
y se

opo. dis-

pone la publicación lelos datos anterióres en dicho periódico oficial,

La VzxzRINxRIe. ZBI9ñSOLa comenzará, 'á; publiosrlos desde hl núme-

ro prómmo.

Por Real orden de Gobernación correspendiente al 98 de íñayó últi. mo (%seta '91 de Junio próximo'pasádo), se dispone que no se exijan
derechos de A.duaus, á los ganados que tengaa necesidad de traspasar la
frontera de Portugal para ól aprovechámiente de pastos que sus p asea-
d.ores tenga arrendados en el citado reino:.

9lh

Per reciente Real crdheu se declará Colegio oficial ai de Veterinaria'do

Valencia, cuya dispesicióu ministerial publicaremos otro día.

C" ~C)MXí
La Direootón ile lá Escuela de Madrid. — Aunque él expresado oargo, vacante como es sabido por defunción. del Xxcmo, Sr. D. Ãígúel López lliartínez (q. e. p. d.) no tiene sueldo ni gratificación de ningún genero¡y sí uo pocas responsabilidades y uiolestias mil, circunstancias todas qne no abonan ni mucho Icenos la nob1e ambicrón de desempeñarla, parece que ya sen varias lss personas, extrañas á nuestra profesión que la pretenden y beben naturalménte los vientos por conseguúla, señalándose, segúu rumores, entre ellas, al Srl D. Xederióo Huesos, ex Consejero de Agricultura.
Xn cambio, ¡y ssí suelen. scr las cosas humanasl, él actcal Director interino de la Xscuela, persona que reúne condiciones intelectuales y de carácter de sébra, y posee méritos más que éuflcientes uo ya para el desempeño de esa Dirección sino para ótra de más elevada jerarquía social, no la solicita, ni la pretende, ni ls ambiciona; es más, sabemos que hasta se niega á, oir hablar de semejante previsión, conducta alta= inente plausible que pone 'brillantemente de relieve su gran modestia y
su extremada sencilla~.
Alumnos internos y oon matrtonla de honor para 1904 á, 906
en la Esouela de Veterinaria do Madrid. —,Mediante brillañte opo-

cz

É Ax:%Í5%%YSIrítík!!RÜÉ 'XSP&ilQíÉ An

— .

—

"'

—

80íx

si@6n han. ebtenüdo pláza .dé Cales alumnas sgótysásg so Eás' cííóxüéáé kon Zraucisne'Matia González, D, Julio. Zétremerá Cxespo, 33. ')Kznuel Gi.-'-. réldet Toxres, Dr, Joaquín Qxzíleñ Navarro, D.,Jieaquín Genzélez Piquer. y D. Juan Gonzíleá Salati; oyrsjr'sdos á ts f~'sgzs,íxsrs ísó priáotjcsó ríe
1uzrsdo g foljsxío D. Mariáno Boáeea Máxtínez y D. Iücolás pernánxlez Herrans, y xspmvassssaxéo D. Nxcolás Bríonss Arredoudo,.
Hán obtenido zxsóx íézís dé llozor; en Pxóríoa, Qztzxírs ó üíüstorís aexzrsó,
D. Manuel Medina García; en jxzxxoíoyís é Bigíésó, D. Cesáreo Sáuz Zsl peña y-D. Bnlbiuo Sané Gxarcia; en Iióylesóu D. José Gazoía yáugiol en Patología, D, Bartolomé Cábslléi Arias, D. Luis Carbonero Vézquez, D. Pelipe Gómez Chemcrro, qh Fmiíio Alcázar L6pez y D. Mamxel Almeudvos Baboso; en Opersgozsr y oñxteóí icis, D. Joeqpín Céuííes Návasro y D: 8 osqllin Grsnzález Pirlaer; en Opm ocíoursl D:, Julia Zxtremera 'Crespo, y en Brrlcbícss ás 1rórrddo y fórybróo, D~. Nicolás átxiáues Aure-
dsxldc.
Han ingresada en dicha Zscuela durante el pasado, mes 'de Junio S alumnos.y han hecho la róoa7ü ga y obtenido por tanto el título de Pre-
íesor 44.
Damos nuestra más cerilísll enhorelluena é, todos los estudiosos ehxm-
nos.squl añades.
Joven aprovechado.— Siu oumplir los doce años 'cls edecl se ha graduado de Bathillez, con brillantez notas en el Iiustítuto de Burges, el niño D.. Zrancíseo Javier lle Gráde y Ramírez, hijo de nuestro muy'
qnérido axoigo el ílustrxxdo Veterinario miTitsl D. Alejóendro. Reciban. eon tan hauste ulotive el padre y el hijo nuestra cariñosa
enhorañuens.
X'a Junta de patronato. — Zu ía sesión de ñi dzí pasado, bajo la presidencia de D. Bimun Sánchez y con lá asistencia de los señores Crtüz¡ Blanco¡ Pelona, 'Zstrada y Rexnax&Yiez, se despácharori los si-
guientes asuntes: Apxobax. el :acta anterior; enterarse eon sgrcilo de ls, íaver ible xeso-
lncióu, gracias é las gestiones de le Junta, xeeaída en la renovaei6n del coutrato por tiempo íxxdeñuído, según, previene la Vigente insírucoi6n sanitaria, en pro de D. Jueu Antouio Lóper., Veterinario de Vitigudino', admitir pela su ingreso en el cuerpo de Veterinarios titnlareñ é, lós exx titulares D, Pedro Jaxúne, líe Lluohmsyor, y Bv. Arjona, de lraeus; recomendar, cni sentido lavo"éble, sl Gobernador de vdallndolid el exxpediente de' destitución fornmxlo «1 Veterinario municipal de Medir na.del 'Campo; recsbar llel Goóernedor lle Sevííla la destitución clel Ve-
terinario titular de Prunc por ser ds üíócaeía ílóre y ce rexlnir las eendi.
ciones indicadas en la Real oudeu de ñ7 lié Agosto de l87i >; rogar al Go. bernador de Lérxida qpe obligue á varias.Alcaldes del partídolxíejTrémp

LuAr VEZiERXÃáMAh Zgí?MiÓLA

@la provisión dél Profesor titular de que carecen, asi smno 6 uua im=
portaute fábrica de salshich6n de Pebla de Segur? oficiar el Bobernadór de Logreo rscabaudo sueldo para el Profesor mumcipal de Santurdejo, que desempehqa el cargo sin haber alguno; indicar al Bobernador de León recabe de los Alcaldes de casi todos los pueblos del partido de Va-
lencia de Don Juan el nombramiento de Veterinarios titulares de que
carecen acluéllos, y oomunicar al Bobernador. de Palencia que el. Veterinario municipal cle Zevenga sólo clísfruta el ridículo haber de 82 pese'tas anuales para que se le asigne, por lo menos, el preceptuado en la .tsrita vigente.
Din la sesión cle 4 del actual, tambiéu bajo la presidencia de D. Simón Sánchez y la asistencia de los esferas Pdanco, Zstrada, Xcheverria y Jéemartínez, se aprobó el asta anterior y, se recibierou dos cuótas, entregaclaz por el Director de esta Revista, de otros dos titulares; oficiar al Bobernacler de Jsén protestando c1e la cleuuncis hecha á, la Junta ds
ipie en el pueblo de 13egíjar desempene el cargo de Veterinario titular un vecino que no es Veterinario, picliendo á,la vez lapronta destituci6n cle ese intruso, el cine debiera ser llevado como tal 6 los 'Pribunales de
justicia; manüestar al Veterinario de Balarorza (Pluelva) que sl Patrohhato aguarda la resolucióu de aquel úobernaclor para procecler en su día, y encargar, por último, cle la Secretaría clel Patronato, durante la ausencia clel Sr. Zstrada, al Sr. Xsmartíúez.
Reunión ds Veterinarios.— Xl 1.c del actual se reunieron en.
Matarrubia los del partido de Cogolludo (Buachhlsjara) pasa resolver
ssuntos profesionales. Zu el número próximo publicaremos el ases cle
dicha J'un.ta.

Asamblea veterinaria.—Xl 26 del actual se celebrará,
sada, capital levantina, bajo los auspicios clel Colegio de la

en la expre-
misma, una

DAeicahghal>Alesaamvebtleerai.nsaerriaegpiraárapotrr. abtlaérigdueieanstuenrteogslasmheennttiofi:co.-profeeionsles.

Artículo 1." Xl dia 26 de Julio de l 904 ss celebraré en Valencia una

A4ArcseuaccmíinabayldesacopgnoevrnoeecrlaadClaodlpeésgPriroeslfoefPsicrneiraselidsdeVenéVtteeetrdeienrlianm raiorisismosdoe.dEesplaañprao, viinnicciiaaddkeyVpsa,-.

Art. 2. Podrán tomar parte en las deliberaciones de dicha Asam-

,blesi
'

todos

los

Profesores

Veterinarios

de

Xspafia.

edbdsileeacAírVs2irtat0taol.edyuBaele.loeiPxparLp,reóoocsxnsaidiilmélqeenunodedtom eedecedZsusexeálcaellCernlcoiJm haluesslgai,isiootnd,iúeroslmofáiClc.iluicaa1ielt7sAa,dtnsiepoadrVnm oianebsrctu lieieopraiaindnlds:e,aceérrVbeiiaeoparslccáeilndnóeencsadílaraci,rroiom paglnrliomrotseva,esisnapdcm oiear.l

Arl;, 4." La Comisi6n llevaré, uu registro de las selicitudes de ius-

mipción, y á los asambleistas se lés entregará en el acto de la sesión de

apertura uns, tarjeta titulo de esambleísta' para que puedan acrsditár'

zcu personalidad en las sucesivas sesiones de la Asamblea.

L)-' A"V)S%i.XIfitIAfct>1>).=-P>SPMÓLAx

A>t,. 5,. Lcs téúaas que han dé 'disbú>tizse en la Assm
acareados en el Cuestionario> y eon el fin ds facilitar las sesiones; su óiscusi6n seré riguxosemente por el orden colocados.
Art,,6. Las proposiciones que presenten.qos asam81eistás sabre. asuntos no comprendidos en los,temas del Cuestionario podrán. ser tambiénnbjeto de debate si á, jeioio óe la Couuei6n contiene materia dé vercladera importancia pare la clase.
A>A. 7." Bi ta cómplejidecl de los asuntos correspondientes á, uu. mis-
mo tema lo hioiere, necesa>io, podrá; acordarse su examen y discusi6n
por sepexaclo,, nembranclo para ello una ponencia. Axa 8.o Discuticlos los temas se procederé é le, votación. y aprobe,.
cián. de las conclusiones, sigoiencle él mismo ord.en que so procedió para

la cliscusión de los temas.
Art. '9.o Apzobúúdgs lee conclusiones se procederé, al estudio de la, termo m té pmtotiea y eflcas 'de someterlos é la consiclereci6n de la su-

perioridad.
Art, 10. Presidiré les sesiones de le, Asamblea el Presidente del Co-
legio, el cual poclré clelegax eu el Vicepresid.ente ó en un Vocal de la Directiva, y seré, Secretario deis Asamblea el general clel Colegio, nombüénclo los asambleístas otro Secretario auxilia>' pera cine le ayucie en

sus fi>nóiones.
Ai t. I l. Los gestos ciue ocasione la eelebxaci6n de la Atamblea Serán
~tendidos con les fondos clel Colegio. Aru l'>. La sesión de opertnra dé la Asamblea se celebraré¡ segóu
quede clioho, el cita 85 cle >Tulia cle 1904, á- tás seis d.e la tarde, en éü salón de solos péblicos del instituto lúiéclico Váleucieno, calle cle D>xarchs,

núm. 17, prüzeipal. La mtm1á Asainblea discutirá el siguiente Cuestionario de temas; 1.e Reformas que oorrespeuden. el Restado, en los actuales estudios
que aonq>onen la carrera cle Vete>iuario.
o). Útiliúqad del grado de Bachiller en loe alumnos cpúe ingresan eu
las Escuelas c>e Veterinaria.—5). btecesicáad del estudio 'de la Miexcbio-
'logia en la carrero, cle Veterinaria.— ct. Imperiosa necesiclsd de creaoion de colonias zootécnioas y su estuclio práefiüco en las Rescatas de
Veteririeria — c)). Vtitidecl cle la clausura, por lo menos de dss de las
actuales D>sonetos cle Veterinaria, pasaude el Profeéorado, material de
ensec>ausa y auóvecciones de éstas é las subemstentes, para, lo, meyez
amplieción en el estnclio de algunas de las asignatmas,qne componen áa oarrera que por su nnpórtancia en la actual enseñanza de lss mis-
mas es deficieute.
ñ.o promulgacióu. cle una ley cle I'olicia seuitarié de les animales do-

mésticos.

S." Reformas sobre la organisaeién actual de mátadexos y mexoados

desde el punto de vista dol interéé de la salud. p>üblioa.
A.e Lü>iitoeión é cuestiones de sanidad en:el reconocimiento de reses

de ria

lidie, por los Veterinarias xuunicipales y y derecho, qne puede constituir cltcchos

Subdelegados de Veterina-
reconocimientos el cobro de

'honorarios por los mismos,
— 5>. Neeeeidsó urgente cle que se cree en cada provincia un Colegip Veterinario en las condiciones que déler>niue la vigente ley de Sani-

úühd para que sean declarados corporaciones oficialos.

>~«r.-<oz

-„~ =,< na

VVt=

~—
~=es—..en<R~

n

S~~

804 = — IÁ', ~I<lqélltIX=EsqPM(OLA'

ó; dGoñviéne iuás',á, la claáe; una térifa de hanoraüos, 'ohcisl, ó nua yüxtio?aliar qúe :sc comprometan á obserrracla todos Ios Vaterinal.ios es=

pañoles? 4En ese caso es conveniente que desépélercea la tarifa oficial.
qáe cxistep

7." Procedimientos más prácticos y eficaces para, la mús pronta des-

e-

aparición de los intrusos de la profesión.

7

8. Población de España, y fecha, en que pócLié celebrarse otra Asam-

blea general de Veterinarios, caso que circunstancias especiales lo dé-

tsrminen.

Valencia y Junio de 1904.

Resoluciones ds Guerra.— 'Por.Real orden de 96 de J:unio últi-

mo (D. 0., núm. 141) se concede eltraslado. de residencia para Púenté-
rrabia (Cvuipúzeoa) al Veterinaria segundo e~cedente D. Cüspulo Gorezarri; pm otra de 15 del mismo (0. D., mnn. 96) se dispone q<te en las plazas donde haya hospitales militares se establezcan un centro dc
consulta médico-militar, sala de operaciones y eHuicas de operadospara las familias de los Beneraiesz J'efes¡ Oficiales y sargentos; por otra de 28 del mismo (D. 0., núm. 149) se concede el retiro para La. lic<la (Albacete) al Veterinario primera D. José l3allesterosá pop otra. ds o del actual (D. 0., núm. 146),se concede la vuelta al servicio,
cuando le corresponda, al Veterinario segundo de ieetuplazi eu la cuarta región D. Adolfo Castro; por otra de igual fécha y Diarée oytbtaí, se oonoede el traslado lle residencia para Tu<lela cle Duero (Vallndclid) al Veterinerió segundo excedente D. Vslentin de Blas, ypor otra de él' de Junio ultimo '(D. 0., núm, 144) se 'fija el plazo del tiempo que 1as. tamilias de los Benérales, Jéfés y Oficiales tienen para el cambio for-
zoso de residencia cuando éstos sean trasladados de destino'.

Ofrecimiento. — Un joven Profesor desea regentar un estaltleciiniento de Veterinaria. Para infoimes, dirigirse á, D. Itléuuel hinrtnr Segura, selle del Tribulete, 1<1, seguncló izquierda, Kadri<1.

Ládninas de inspección de carnes.— Próxima á, llegar una re-
mesa üe türi interesantes cuadros, pneclen 'hacerse lest pedidis que se
'deseen.

Vacante. — La cle Inspector de carnes dé Alárilla '(Buédalajara),
con el erp?éadido sueldo de 60 pesetás auualeé.

Veterinario. — Se desea uno que sepa hartar bien en frío y á flre-

go para los pueblos de Zlda y Petrel (Absente), disfiutaudo', además.

de las igualas en ambas localiclades, de zsa paré' disida por la Iunpeo-

r:

oión de carues cle Elda y otra peseta por la inspceeión de' cgda oordo sa-

crificado, en Petrel (unos 800) durante la telnporadu. Para más detalles

y solieitucles duigirse al Alcalde de Zlcla ó á D. Eranciscn Eeltrín, Vér

terinario de Kohóvar.

Estable nivel ente

tlpógractcn'de res Hijas de R. Alvarez n cargo de Ar l are slenebd es Ronda de Ateebe,ió. — MADRIO.—Telelnnn HOP.

4V (52) ado.

31" dpoca.-10 de Jolio de 196d,

NáIIL 1.683

(Continuación dc El Eco de la Veterinaria.
REVISTE PROFESIONAL Y CIENTIFICJE
Periódic consagrado é la defensa de los derechos é intereses de la c)ase Veterinana esftanota
SE PUBLICA LOS D[AS 10, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES
FIINDADOR: D. LEONCIO F. QA.LLEGO
Dignaron: D, BENITO RR)b(ARTfNEZ YDIAZ

Eg Ey ytdr A R I O
Uiroular digna de aplauso (conelusióc), por los Veterinarios dc ls Almunts. — De la oonsangciuidadgn zootecnia por D. Joáu uu Czsrso. — El alcohol y el ali.ohotiu mo, por D. Josa Lót'as Sáttcnus. — Dinctl parto úivtócieoi por D. José Anuaau SatmCuugreso nacional de ganaderos Ioouclusioues). — Succión okciat (lustruecióu general de Sanidad). — Cróuicas,

pREclos OE soscnlpclós

bu mismo au Iilaúrtú
uuu vu pruvtauiau,
Iucluuo luz islas Ba luaraz y Usuarias..
Ultramar............

Uu auo... Ptav, 15

Uu zemeztra, u

5

Uu trimestre. v

5

Uu aao.....

» 50

Extraujero........... lúum......... ~ 18
Wümcrou sueltos..................... ~ 5,5II

Sv aúmitea aauacius á precios módicos.

pssros v uECIOS CE scscatpctóu
gu la Aúmtuiztracióu úe esta Revista, Mu ú;iú, Jesús y Iiluriu, m, tercero tzsuievúa, ya útrucu meato, ó bien remitiuuúu uu curta útrtglúu ul Director libruuzau úel Giro mutuo ó zvóvvz
monederos u otros valores úu fácil cobro.
gl pago úa laz zuzcripclouez vera uúelautaúo.
uúmltiéuúosc tutubláa sellos úu correos para realizarlo.

NOTJES.—I.u Lsa suscripciones se cuentan desde primero de mss. Todo suscriptor á este periódico se considerará que lo es por tiempo tndcltuddo, y en tsl concepto responde de sus pagos mientras no avise á la Redacción en sentida
contrario.
Toda ls corrsapondencis, asi elena((tea como adnúnistrstiva, debe venir dirigida al Director de esta Revista, D. Benito Remsrtines. Jesás y )blsrist SS, $. isquierda.
Sp Insértense ó no, los originales no ce devuelven,

FABBIGA. DZ HKRRAOURA.'8 Y CLAVOS.
oa
Giráaoo sóánohez h hijo.—VahLLA.DOLIiy
NUEVA TARIFA. DE PRECI0$ EN FABRICA

PRECIO CAIIÍDAD
Pesetas. C te.

Herraje caballar y moler, de 4 á 7 linces....

de

10

de

12

1

))

de

14

de

16

asnal

de

10

de

12

dc

14

de

16

de

18

Callos lisos; ntfm. 1.

1

1

12

1 3,

especiales, 1............. ~

)

2~

~~

.

~~~

~

8..... ~ ... ~ ~ .. ~ ~

.~~

vuelta, I .

B.oó

2.80

8.30

8.76

4.25

8.15

S.BB

4.15

4.65

5.10

4;25

5.25

8.25

5.25

6.25

V.25

15

16,

.
~

arroba docena
ciento

1V

,1ensssz del! psfs!

'pieza

)at)

frabecsas.

.' u

pújáváüteá

del páfs.

Escodnss de 85 centfinetcoa..a...,,e

de 40

8.50 2.60 3v S. 50

de 50

5

Cnclúpas para "cortar cascos...)............

1

1

t

lfysiti1foe de herrár...

1.25

dé 'sdobái yforjsr................

4

jtiffoinfnn ..

1. 80

kilo

ó!'

Clávo embtttido del 'ridm. 10 sl '20..........

11

arrob9

'Chrhns)ntftgá. - 1 ' '2 8 4 6 6 'V B 9

á 825760 7c20 670 640 Bü5 615 i 590 Diá DÍÍÍÍ)ÍÍB 5 llDN

Cabállo e

2 S 4 6 B V á9

6760 B 20 ó)85 5 '60 5)45 5' 25 5)10 ó
ci doble rt)Í)ms, á -5 — 6 V-

á 6,óó 5,406,10 ó

ÍtÍÍ

para bueyes .A. Pá C

'
'4 '7,'40 V!,'10 6,80

)Recomendamóe qcealfóaeerlóeencergósexpliqueabienclavo;lqs tamasee;y)ifrue'"
eóe, que !eeeeu loe heersiéé, pasa ilé éee mudó ee)' bien eéñvidce, pues ténemoé infüif 'dád,de forjadcree, tedoe muy euperioree dirigidos pór un profesor oeterinaüelz'ée
haTccédnó.dee'i.btut dhaesr;.rcaiñféeeseq,)ufoe rf!eubsrei'cyamteámea'eñsót)ádnefhiéecrir!aódeu'croanqhpieeüseo eécqqpaértüraureffn).róihfftbie y,eón
défeófedléalvcáeéraüteóm! butida y adaptada el clavo que hoy stq!Basta.-Las'ventee:eoa al. eóntitdc
Vaftadáhd Agosto ly lo 2) Ciriaco ófánchea é htio.

CESA. 8)E-'TE«XTQ"
ll'(FIf1NIIIO 5!NFj(LF llE «ht%KIhk NTilkl5A8Ik PRA(FF)N)A
féevieims traducción,del Eieá«cílerih de K;.Dójxvartl qusoomprí)née le Fstologja y, Terapéutica'sepeoia1es de todos loe animalotes goméetüriíFI y
muy nluxqejrrieae axdiélene«el,.j«óixDI Leoxxeió F.' Geqle gó« Vétérlnsrio déprims;
'ra clase,y Diréstor que fué!del periódioo La VsraiuejxlxcEer xéons. Eets utilisima obra la máe impertsnte,que ee posee en Espaáa éebre me-I
dióiüs véterinaris, hs sido aumexitada en esta éitimá 'édielón con lo si-.
guiente« Il Unos Nació«lee prexieíi«íeí«es sl estudie espeeml de lss enfermedades
y sutratamieniio ó ees lheplrincgpales driotrrixiae y leyes que contiene eI
yódxádódeiléxo)ofía y Tel upéílxitc qeaeíclex eexeriserice delinmorte M. Rei-
nara,,eucaíxéadss enqsmoxiriénte de ls ciencia y sometidas sl criterio del materjalism«o dlosódoo (498páginlxs).
9.' Lás elaejñcsciones de lée entermedsdesl ségán ñL Garloe Bisueño
)g. Bainaxd. y )Ft. Laffoee (llípágmee)t 8.' Váriás clasidcseioucs de lrie medieanientos¡de lse medicscionee y
de los métodós de trátaienxo; eegx)il D. Bemóu Llórente E jñ. Tsuborin «88 páginas).
««h 'Un "Yocábxd«xbic' de lau palábrse, téeniose más com7nxxíiente usadas en
patologis general' (168.págiue s)". S.e Otro Voceóoisyio de lse palabras máe freouentemerés Fempleadas sn
Terapéutica Eex)cuál (88 páginas) .
6.' -Lií«ta de algunas raióes, terxninacioues y llarticxdés (griegas y, lati. uae) que más, geüera«lmeñxe :concurren é la forxnsóión del tecnicümo pa-
tológieó y terapéutico. Tablas de redudcxóri de pesos. y medidüt del sistema
mhimioo slusual eepaáol y viceversa (18 páginas). 7.' Um Blotóiogü slfábétiéo¡ sinónimo y etimológico ile los difereñtéñI
nombres que han idoxrecibisndó«lse enfermedades', son mnltitud de refeí ansias y de Cxxphcíxciopeíx sustanciales sobre píintóe dudosos ó qne merecen ser oouaultades '(99Fpégmss)l
B)Ix lUñ' Uíxódro««prdcxico para la mvestigaeión dél nombre'con qus ene Dieolonaüo ha sido déscxits uñs lenfermsdadl asando eéte nombre ses dáiconoéidoí(15(págiuá(x).—Eite cuadro águralxa ya (adüionedo también)
en lse ediéiónes anteriores.'
.- :W~.- Etíaeueccgfda'Cri)restó«X gó' CerCS da ll00 yórmuláe dó"Xgediéameñtéu ventsjóssmente ll«cedes cale práojdca nsciohal y extranjera (lll-'páginas) 10. 'por'Cütüno unja parte dsáerxptiva del Düciónaiio (que comprende 2.87$ páginas), además "de tres' varios srticulos ¡ han sido incluidas una mu(titud de obcervscpones cünieés 4e véterinarios y-álbéitsree sspaáoletl pub)ioadas en nuestros pexióiliooé 'sn ol transcurso dé veinte' sáos.
;Elíhviócioaérlo, exsaaol que anunciamos sonata de s llomoe en'8, ooa
87lgpálgánaé dé lectura; se ñaña terxíílnaáo 'desde oetubie de lll67
PRECIO EbE ESTE 9ICCIONñRIO
Encuadernación á ls róetjcax '90 pesetas en ))fsdrid, 91 en próvxiucxafx fsáncé y esstikesdo =.Khcusáánusción en pasta fuerte: 98.sn lásdxid y«gé
ílnXyroóüVplXéXdXiOdióáíüféeís;&düinroigóxyráxCxerátiD88. aBdeOñ,i,lo Bemsrtjnes, Jesus y )Fdarxfax989 fbe j«íqáierda, jdsdxfdl Wéompafkqnóo el importe,de la obiá üü'Iibraáis del Süo « léxxtíáo d' bien en lehthráéfffüi«l ééñró y sin'cavó requiéjbxí no de híérvlrá xxilxgíxuóu":

I""A„,l«xlífx '.,
Il' 'í 'I IF .
"l
;„'« ,!'
í«i)
' j«,
'Fi
':.', l
)Fi'f'
« I
'F«

FUNDENTE-RESOLUTIVO PENELLA.
remisdo eon diploma ds honor en el Congreso-certamen de Valencia de 1802.
Beta pomada es el reeolntivo més poderoso que se conooe¡porque sns efectos fundente.resolutivos son más enérgieoe¡con la ventaja de no pro. ducir d c plise> Gn.
Ksce l'a> de»>8-ftesofutico es insustitufble en los infartos glandulares, hidrocelcs¡hematoccle¡earcoeele¡prepucitis, lariogitis, faringiCie¡ tumores del esóf»go y tráquea colección de las bolsas guturales, papera, en todos
ltosus dhoigoritoims,ahsi,pheirdtrr>opBeasidaeellooscdalbersoecxatretirlnaagsosalrattritriaslehei.dertocp. eseitacs.¡sipnoorvitarlaese¡
matisn>o y heridas siooviales.
Bote grande, $ pesetas; mediano> I.VS; paquego, 1. llepósito geoersh Piase dcl P>lar, números 4 y 5¡Zaregoaa y en las farmacias de D. Mariano Andrés> Cos>8¡00, y drogueria de D. E>tuardo Sáinx> Mercado> Bá> Zaragoza y en la farmacia de D. Ifanuel Cama coso Bajo> gg¡
Huesos.

L<,'llilAlt ll,'Tl.'llIMRIAE

en gran tamaño y en magnífca cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los señores
Veterinarios.
Pesetas.

i.' %ve formas cxtertercs y anstomfa elemental del cabauo¡

ocl>o deurae eo s> is eeh>res y su e: plirsciho......................

s.' I a c>tad de los animales demás>i> es; 48 sgura8 en negro con

su cxp>icseióu.. 8 ' I.>w vl»ss y defectos del cabauo; 500guras on negro eon su

c x o I i >. 8 e i h o d. I a aaacemia e>emcn>sl d> I buey y les animales del maCa

8,50

dcre> 10 deuras eu 8&18 col">88 coo 8u pxptiracióe................

S. ~ .> herrete dc> csl>a>to deis mala y dcl tu>eyl 88 dgurea en

n>gro oo explicaei*e, por Mr. hl>gnio, ex Veterinario militar.. 8,50

0.' Las prlacteales rasas de per>es y sas vntermedadcs a>áe

rsn>uac>: 50figurAs cn uagro con texto cxpl>ca>ivo, poc E. Ivcbcr.

c'.' Las prtn> instes rasas y nelos de loe eat>altos; l5 dguras en

colores y una nota expli> stiva por Alberto Adam............,... 8

pese>tas La colección comple>a, 80

en Madrid y 80 Vd sn provinci as oer

tidcadse. Pedidos t la Administración de es>a Bev>sta.

LAAllNAS KN ('liA.N TAI)IAGO
BB BEGBO V Btt COLOBEB
PARA LOS INSPECTORES DE CARNES
I.' Con grabados en negro indica el examen en pis de!os animales destinados al matadero y una explicación detallada de los parásitos> na~
erobios y alteraciones de dichas carnes.
2.' En colores indica el examen post morfcm >t los animales destins.
dos al matadero.
3.' En colores, indica lss enfermedades en Vivo y,potf morlsm, con
sns parásitos microbios, etc., correspondientes, de los animales destins. dos sl consumo público.
Preoio de estas láminas, !5 pesetas en jhisdrjd y !5,50 en provin ciss¡oertúiosdss Pedidos, á ls Adminhttrsción de esta Revista.

FORMULARIO PRACTICO
De
FARNIACOLOGfA Y TERAPÉUTICA VETERINARIA
roa
A. SANTO DOMINGO
Contiene la descripción completa de los agentes modernos, sinonimia, procedencia, caracteres, propiedatles terapéuticas, indicaciones y dosis para vis l»uso-gdstnca e lltpodérinica y un extenso formulario al
llnal de cada cuerpo.
Precio: 4 pesetas en hjadrid y 4,50 en provincias franco porte. La Administración de esta Revista le servirá al que se lo pida.

PG VAGA DE FUFGQ

PREAIIADA EN VARIAS EXPOSICIONES

Mención honoriflos en la de Psris de i800

REVVLSIVO Y RKSOLVTIVO FáRA LA VETERIN»ARIA

eeevnnru AL HIERRO CA t DEN TE

NO DES IRUVE EL PELO m oRIA RARee RR I.A rnn.

Especial en las voterae. Inrax coa y tumores del ganado vaeuuot ulular

cahallar. Cura la mayoria de sne enfermedades agudas y cambia el ests-

o cróttlcn é ittcurnhle d» otras eu egudn, curando Bsee.

Se vende á s eenlt n» nin en las li'ermarian.

So remite un foiintn dn 88 págions enn prr epecto Historias cllnicas, etc.

Depositto Bloc eon res Vvterinnrinn que lo pidau al

general: Fermiu Cou-

eeiro. Betansns (La Coruhal.

TIIjIIA00 llE PÚLICÍA llüjljIHló LE LOS ANllll(LLS D031ESIil,'0S
reR
9. CECILIO DIEZ GABIIOTE
Ce»ser»ti»e ee ie ar cuele úe León.
Véndase á a Pesetas ejemPlar en eses del autor, l@oreado, 6» León¡ y es manda oertihcado á euantoe le pidan acompahando el importe eu librases
del Giro mutuo.

eúe

ííurlfieaíüdh~E~ll Ijr~< 7 'gg~pnoluAi figyyalgmüadpíüfülquyn~ah~u!Jfi 8i iW lr+JMK rmhK.
J
l'l'
-EácyoAA' phn VXXIXnygsgaáitgl- de "Pgtm:,gen;.Cher1900r Gmuuí PmE il' Y llülcEIDLLA rfE ORi>
CATIILOUU UL lSSTRUINEHTIIS

MEDICINA VETERINARIA sn alemán¡francés dlnglés.

gdtpnginas, cong gug grabados y uu suplemento: las Escuelas
Vsterlna las deh mundo en lss
uomlenros de siglo XX

fiíhid
hl;a

Acaba de publicarse y se en-,

vía á los Weterinarios que lo

'deseosa

I,OS CÍIIlfiünCOS IIII IIOIaDIIDIÍS
PAPüüi. 1888 'Y 1888

del iastrumental para. la Me-

dicina Veterlnacha y adicio-

nado con la reproducción de

uo acticulo del agoárnal yyfs-

'Í.;: é.

rórico-Pió gó'uyarguu para el

Comei ciu y lg l nddétt raürre-

lativo á la enplotaclon de1a

casa KAUPYKER, y un helio-

gr s bado repa esenmndg elesr

tablecimlento.

a v. n~

hhh
aÍ
hlht

%Í el emglei

dzéfkejúslV'éütpcímef)náastr(iñaac

y,

fixnkente

l'

Sustüúya yentsj osaiuénte al fuego,

d'üea!1srieáútéüif()cxóíxi cóu al hiérro

énrojócidó y 4 todos los demás tópir

ceoomc!l¡bgirnáaccüfósniád.léállaoctelortcaodna

y perfesgs lósmáicpó

- )l'

d erasós vcxüantes.

' Óúrá lss accesiones palmonareé¡iu-

fartes de los gaugliósr tipian agrio-

nes¡ ZelajaaiOnée¡ VejXgáe¡ eepáiáVáx

uée,.atóh¡isln 4estrulr al ibulbo pffa;
so nl',4eIáxr éeñal afgana.

i(ftr

Depósito central en Osuna: Ii'arma=

t

cia del sutax; Carrera de Tetaán,dy 6. En lKsdrid:, BuüÍermo Gar ola. En Be-

rsicieiblaTzu,"t'Hseilijloytideéri

Vidal

'
y

Ríááe

y

leis pziüüpalái

BlaiDro-

guerfáé y Pertuaóisei al pxecio' de

x

TRttS pesetsix Ezaséó.

'idea

CIRUGÍA VRTERINARJA

poz'loéibdaatoüés de La VxsgRxxaxffá Ehzdñobc, bajo Is direacgóü de D.' Xe.

lorsaaeóeren adnéchcidm iixmgiósvuonieediDrenesóutaootítriosee(dutdioenscpftt,eret,aVÍzrádnsesstm t,to'eicresrointionnstsada;msrosiuédtaleétedx.é-etópIniPlezderóuiimdgéáeisfeaet,lra;sávapümencnniblpndalhaasareásjte,dáéacou;uéttaxryfasa,oxSxsemnitogctáncéréséOobsdbbxerrádaantaehaeártssmóczymerinippitabnéaráebesshsétnounPpátirrtámeloro--i-

'q:i,I
pc

El tomo
ginas) y 88

mI. á'(gennicfulcasdiierlánmadinosáetlaeornús8t8ic4ág)rucBsbuscdososnáaiítalitdoeg8ñ8spfilsie. =g'aDso(sEdIBe'p,dáié'

ahsscláminae.son tlcigrsádes dxmensionee.

DeltaínóÍI. (pciolcgiá. qic(rlirgióa)¡19 des cdsdroe.teratológiooz.

pñégos

(888

páginas)

y doil

gran-

D"1
ginsc)

ytir8im$ leáImÍIm: a(Cs,ircuaenla81á0sfptércüinciógxoPscaloñlcgqriaab' aqdi4oirsíierngilclst)cVgBrpalfiiesg. os

(1.168

pá.

un sin terminar iocom plata sorna está, bien puede ásegursree que

cirugía couetitoye.nna bpéüetéaa qaitúrghcá; cuyo-mérito no pedrit sez

parado por nadie' en muchlsimo tiempo dentro de Eepsns.

úbIóliácüeui4eaadreipeátutareósgñresgiiLá épaVrcvIdasóizxeáaRlxeñsenEsMtxagdoraxcillp,óoñpraasu4'8"eandtp(ruoirviirnúéou4toehló.

zanco y. ; certáñcódo-.—Para las na snsOriptores ief precio aeiát 60 íaailee en

ldsdrid, 88 cn provínciás.

TBATA90. COl.MPLETOu
Ds

HIBIEÃK VZTXR5NIk C0(%PMQA D%I H9%8HK

Jé

V L'QS A(tl'Ix)q(ALKS (BQ'MÉSTIQ'Q'S

x'as.

EL 90CTDB D. PKSM MARTÍNEZ OE AN(fvUB,ÍIO

14

Director y CctcdtáYico dc lc Escuela dc Zcrcéccc.

u

x

,.Teicex's edición corregida y,aumentadá.' Consta
píóláágadó.:Vériáese en Zárágoxay en ñiádrxd á 16
ceztádcado,

da Íx884 ;páginas, en á,' pesetasicóémplaz p 16@0

CALEFACCIÓN ECONÓISICA Y RIICIONkl
Se ios caaterioa veterinarios (e tonos moaelos [anttsnos v moaezaos)
CON EL NOLIPILO PAQUELIN
SISTEMA LAGRt FFOUL

PRECIO DE VENTA

Pesetas.

1.' Eolipilo Lagriffoul gslvanisador de bronce inalterable¡con portacauterios y ocho piesas móviles..........................

BB

B.' El mismo aparato eon portacauterios¡tres cauterios de pun-
ta móvih

BD

B. El mismo aparato sin cauterios..l............................ 45

Fara informes en esta Admiuistracióu.

LáS P)lXUMOKMTKRITIS 5FXCCIOSáS DX LOS FORRáJKS

Ó V*BIBDADBB DB Láó áRBCCIONBB TIROIDBáó

EN LQS ANIMALES SQLIPEDQS

pos

MM. GALTIER Y VIOLET

Catedréticos de Ia Escuela de Veterinaria de Lyos (Francia).

vseslóx xspásoi.á osa esol eses
D. 3ENITQ RsaaARTÍNEz Y DÍAz

meseros oa LA VETERINARIA ESPAÑOLA

De venta en casa del traductor¡ Jesús y Msria ¡Rai B * isquierda¡llfadrid

sl precio de 8 yesetas eu hladrid y 8,88 en provincias suscriptores é esta Revista ó pera Ios que se suscribac

certificada para
por un aáo, y ü

Ios pe-

~ esas en M adriil y O,óü en provincias para los no suscriptores.

Es inútil hacer pedido alguno sin el euvio anticipado de su importe,

EXTERIOR DH LOS PRINCIPALES ANIMALES DOMÉSTICOS

T MAS FABTICULABMEIIITE DEL CABALLO

Obra ilustrada con 140 grabados intercalados en el texto, por D. Ssntia

go de la Villa nomenclatura

y de

llartini Oatedrético de las regiones externas y

Anatomia general y
edad de los animales

descriptiva
domésticos

en la Escuoia especial de Veterinaria de Madrid.

Tercera edición precedida de uns introducción sobre ls bellexa ecuestre

por el Excmo. unos articulos

Sr. tI. Miguel López hiartines¡y corregida y snmentails
aceres del caballo érabe, escritos en francés por M. de

con
Ls-

martice y traduciuos y pubiicados en Lá Vsrxszsástá Esrádor,á por don

1 eoncio P. Qallego.
Esta obra se halla

de

venta ¡al

precio

de

rü

pesetas

ejemplar

en

Madrid

rü¡óü certiácada¡en casa del autor calle de Toledo, BB¡pmncipal isquier-
¡y en la A.dminisiración de esta Bsvista.

