﻿I jI KNIllMNL Ql']%L(l RRVISTA PROFKBIONAL Y é,'IKN l'ÍFIOA

~ 61 (65) auo.

31 de Julia de 1917

Núm. 2.152.

INTERESES PROFESIONALES

LR DIGNIDAD ANTE TGD6 to
(coNcLURIÓNL
Escrito lo que antecede, nos parece estar viendo a nuestros compa-
ñeros con gesto de asombro y estupor ante el lenguage que empleamos, y acaso lo calificarán de demasiado enérgico, pero, como para los grandes males, según el zefrán, se necesitan grandes remedios, y por desgracia en nuestra proiesión es tal el rebsjamiento mozal a que hemos llegado, impropio de estos modernos tiempos en los que la cul-. tuza y la ciencia están en el grado de perfeccionamiento en el que los encontramos, y en el que poz lo tanto, el veterinario, si ha de llegar a sez lo que por sus merecimientos y estudios constantes le corresponde en el mundo cientigco, creo no se debe emplear otro tono para corregir con energia los defectos que inevitablemente nos conducen a nuestra ruina moral, social y económica, con perjuicio evidente de nuestro prestigio y del decoro y de la dignidad protesional es consecuencia natural de nuestras injustas luchas intestinas que atribuimos la mayor parte de las veces al consabido pretexto de la leúéa por la vida, cuando, en zealidad, tiene su origen en el ogoísmo, la ambición y la soberbia, como procuzazemos dar a entender de la mejor manera que nos sea posible.
Todas las carreras, todas lae profesiones, industrias y o&cios, sostienen una lucha tenaz y constante entre sus individuos, y no teniendo el valor de confesar su origen, lo atribuyen a lo que lo atribuimos generalmente, a la Íeilde la existencia, ala que todos tenemos perfecto
derecho en este misero mundo,
Yo [comprendo que esta lucha esté bastante generalizada entre otras carreras ó profesiones, por la sencilla rezón de que existen máe tlihlos que preéesdas (valga el simil), comprendo también que existiera entre nuestros colegas antepasados por aquello de que eran más numerosos; pero lo que no comprendo es que exista entre nosotros lucha tan
Véase el número anterior de esta Rertsta,

~:.J

'

'

'

'

égs

" ÍÁ: N'iTRIÃásÁ: @gp&QÍ"'á

cruel desde' el' htémento sn que, 'unos; poique sore muéhóé lós años de carrera que hoy se exigen y otros, porque van desapazecieriüó üel munds de los vivesó vamos siendo muy, reducidos.y. por lo tanto,.tens-.: Inos que; ser.,pocos los que, quedhmoég beneñsio .que en ves de ersplotér en provecho propia le hacemes en perjuicie dé nuestres inteüesesey de l la dignidad profesional;,
En :todós.'loé partidos dsnds hay més de, 'un eompanero, como igualmente en los pueblóé zurales entre si estén más o menos distanciados, exiéte entre los individuos deis misma .yzofésión un éstádo latente de odio que'no tiené por erigén riüáé quéila"envidiá y el egeismo que engendra el peco o riingun concsyte quc qéneiacs de la palabra dignidad, es decir, que a mi juicio, no fascines dignidad, pprque si la tuviéramos, no tendrismos odio al compañero, al hermano, porque yo conceytúo al esmyañezo como a un miembro de una misma fámtha donde no exiéte més diferencia que la que se engendra por la fúüóri
de ls sangre.
Considézándo puesI que nosotros ál coustiMir una áseéiacfón' o
úulegio para la defénsá de nuestros inéézeses, hemos consittúidó uns familia foziriads ipor companeres, por hessmanos, justo es que nes conduzcamos en el seno dé ella como tales; y, si alguna vez entre pos injsmss hermanos ocurre renevsmo8 nkeetioa antigúcs Odio81 natural
es támbign que al igriaj que ellos cuando vien a un 'hermano nécésitadó de protección, ólvidimdo. el ñdio que se yrofesan y a impu~jéoé de la misma sangre que los atzaé tratan.üe soeórreülo, hagamos ricéotros lo mismo con el comyañerci aüxiliTi,ádelé a la vez ál üxipiijéo de nriéstra dignidad, que es nuestra sangre en la profesión, y por- lo tantoe la que
més yéligüa; y ya que no :téngamcs 'la misma sangre en las venas, téúgamos esa digüidád que nos es tan necesaria a lavfdh dé lá profe-
sión, pues el hombre que estime en algó su zeputáci6n péófieéiónal y su saLud, no puede vivir„para loprimezo sin dignidad y para '18 se-
gundo,', sin sangre. He áejué'éliórigén fundamental de esa serie.de liichaé' yrofáéioyales
que nos aniquilan y nos coriilucáñ al desprecio. de'láá yezsenas;senáatas y., al descróditó dk todoé, causando ál' paso nuestra zuins móral y ecoee
n6rmca.
Habié', luchas dignéé, habed, luchas. nobles, habré Luehás' generosas, pero esas lúehás pasaron ya a la historíá, :en que sé luchabs, por la cónqmsts dé un puiibloe ppr la indeyendenciá de una nación, por La homs ultiájáds, esas eran luchés que 'snjenüzibmi héroes que inmortálizóla'lüétória. jyerb laé de aboiaj jLüehas en que un cemyáñeso traté de arrebatár a otro hasta uu yedhzo de ysn, apelando a mil re-

frió Vá!%&41@1!ÁII 1 B!EÉ',áltórián

áág

cmses yihaniendo jizones lá dignidad y él decoro Bé una prófesión honmgail' !Zsaé no son luchas hoblen, son luéliaá 'bajas, ráétreras, fra.tricidaéi..„. propias dé hombres indignos o idiotas:

En lá íeunión que tuvimos en 'ésta el me péááde, czeo que dfje ante' lss eompaáeres que yo eónidderábá en ul hombze Boá digaigddesr

ls personal p lu profesieiral. Como persona, puede, hácer. Be éllá lo .que' mejor se 'le ántcje; pues a tütima hora no se hacé dano más que a si

mismo; pero como'Éjrbfesicurij, ni puede ni debe disponer Be esa digni-

dád, pues se'debe a la profesión que le'honra, se Bebe' a sus compa-

ñezos; y :en la estimación en

que tenga a esté,,demúestra el

'
reépetó

que se merece y él que le merecen sus colegas,en Profeéióó, y poz ésta,

creo yo,,que deóiéndose a los demás profes)eaáliserite hablando, se debe

tener en más estimáeión la,diguüiad próiesiónal que la'personá), y por lo canto 'debemos Be' cuinplié Belmente cuanto en él reglamentó Bel

Colégio se ordene, como igualmente todos lós acuerdos que en las Jun-

tas' se tomen en eunsideracion, en la' plena congánza de que todo. re-

Bunigafá en benegcio de la prosperidad y engiandecimiento Bh lá 'claée'.

Y asiieá como llegáremos a osqpar el si!áal que en la-' ciencia y en
lá soéfádád uos corresponde y que éstas destinan a 'los hombres,que sabén' sez oignos y se dán a respetar poz sus actos; de le contrario, si

perseveramos en ila conducta antepasada, ne pasaremos de ser un,js-

áááfe que siempre estará a merced Bel capricho de lós nssies e igno- '

rantes que nos desaóreditén y critiquen nuestra conducta y 'honra

prófeelonsl.y pérsonal, amen de que contribuiremos a nuestra. segura

y 'cómpleta rinna en el orden moral y económico.

!A digiüücazsei puee, companeros, que en nuestras manos tenemós

el triunfo o la derrota de üuestró porvenir!

Santo Domingo,,junio 191ih

Manzano Pugiw,
Yelerineri .

Impugnación al articulado del Proyecto de Reglamento para la «prevención de las epizooiias transmisibles al hombre, aprobado por la Sección de Higiene provincial y municipal del Real Consejo de Sanidad (1).
VII
Art B.e Las medidas sanitarias aplicables para impedir el desarro. llo y propagación de las epizootias transmisibles al hombre, serán las
V ene n lrinnrern enr > inr rlr icen Renine

áég

.1 á WqÉjzftÍ~iá ÉSPA@Óifik'.

presoritss en la Instruccjón genezsl de Sánidad públieá .Il en el Reglar

ménto de Felicia Sanitaria de los animales, domésticos, en todo aque-

Íz

llo que se reüera a Iss soonosis transmisibles al hombre, salve los iyie-

ceptos especiales de este Reglamento.

Azt. 1ú. La aplicación inmediata de lss medidas sanitarias de 'que

is

trata el articulo ariterioz no cozrssponde a los Inspectozeé de Higiené

x

pecuaria, ya hemos dicho repétidas veces qne estos funcionariós se

mueven,, por .virtud de la ley, 'dentro de, uua esfera pummente peeuc-

t

ria, sino que. incumbe de lleno ál pezsonsl veterinario sanitario depen

Í.

diente del Ministezio de lk Gobernación, siu perjuicio dé que este ds-

J

partameuse yueda utilisaz los eezvieios de Ios Inspectores de higiene

pecuaria cuando, lo juzgue conveniente. En este articulo, se, confunden las epidemias con llas eyissotias; en-

7i

fermedades infecte-contáglosas perfectamente delimitadas poz la Ins-

trucción general de, Sanidad,y como en este Reglamento no puede

tratase de lbs pnmeras, sino de lss segundás, existe, un erros que.,al-

tera eséncialmente dicho articulo. Además, sieudó esto asi, el -Inspec;

tor provincial ds Samdad no tiene poz qué intexvenir en un. escrito que no es de su piofesión, aun cuando desemyene o.tenga inteivenefón en las relaciones del pexsonal vetefioario con la Inspección general de

Sanidad.
Lln su virtuzl entiendo que dicho articulo debe xedactarse en los si.
guientes términos: Azt. 10. I a aplicación inmediata de las medidas'éanitázdas mencio.
nadas en el aétlculo anterior coziesyonde a los Iosyeutozss sanitarios municipales, a los Subdelegados, y a los Inépectozes yzovinóisléÍÍ .dé
vsteziúázlk, loé cuales; desde el momezíto qué éé declare ls 'ejüscotüá
tránsmisible al hombre, darán' cuenta de1as adoptadas él'Ai'Lcállie.y ál
Gobernador civil, psrerque éste lo penga en conocimiento de la Ins.—
pección general de Sanidad.
Artl 11. Está, en desacuerdo con la legislación sanitaria vigénte el que el Inspector pzovi»cial de Sanidad, per si, vigile si lke„medidas condúoentes,s eúigaz La yrspagaeión'la, soonosis al hombre se ejecutan en forma que gsrantüce lá salud yúbliea, ni es admieiblé él conferirles
facultades ysza qiÍÍe útilice o no lés sexvicics de lósi Veterin»rioe mu-
nicipales, pzesoindiend» de áa pericia. qus a éstos les Ba su titul» pzofesional; ni múcho menos ls Iiispeséión genexal de' Sanidad.puedeva-
xiar o reformar, según su criterio, las medidas 'de sanidad. veterinaria que están consignadas en la Inétrucoióu general dé Sánfdad y en el pzmezite Reglamento,' esto compete sl Ministro de la 6obernacfórn, q»e es él lié mazló a i éformar lá Sánidád' publical previo infozxhs 'dél Real
Consejo de Ssui<lad, En sú consscuoncis, proponga que se máijiúqlue

'
Leá vx:ináttrÍrjlüg ügpiM.os+ '

'

Vsee mpvou ;,
' "'.sas,

él referido articulo con sujeción a ls Instnmcióm general de Sanidad y

al lleglamento de Pólicfs sanitaria, en la parte qne no .esté' derogada

I>oz.'ls Ley, de episooSas, en ésti forma:

Art, esridoi

11. los

Lce Pnüpectoreü pzovinóisles Vetérinarios'municipales o ef

dé.Veterinaria, poz ííi; o üfiliSubdelegado "de Vetezinariá,

dnccuuaanatdendóndoiosocniluov. ef'lolnerItsmaatsíamiim ,,esqroueedlenlioRgpcasrarlecaIcinnoistsniopce,eesvctliaogq.rius-leaagrleuácndnreeparsániúllbadlnsiecemacSeeaysdna..irpiddiraaaossdp, ooeprnoeddnzeranáenassdutáealssIGoIszobeojbeebejtíerao---,

'eióm. '
Art. 1Fi. E6 este azticule no se especiücan las autoridades, pieátándoüo s una óonfáéión gzsnde su interpretáófófz, pcr lo que, s nuestm

juicio; estará'mujer rédactado en la forma siguiente,'
dseÍrIefuerdaAmálnhéozpdffsnjf;cicefms1uoc,2feone.sspenaseitrioreZineoczniaos.dzm Gpiáeeooa,éllbráá'eattsréimionm cnbánabeyldiiicdóégooiznazdsrfeacRaia sifecvisil'ilcaqsliéaauddlneuééAidtsdllaeeoaéreáipvÍa1apzrsdsfaoeérüv'qsmáeiun:iyhqescamu,i,abpesa.leapsalr,o,onh.tsridaciadoyúgraloeáááInrieatadesnsetdoadiepslepoelmossssatéiarrcdiuióiótectonn ao-
Después :de este articulo procede reglamentar el aielamiénéo y las médidss. complementariss del mismo,, por lo que importa mucho agre-

gar los sztfculos siguientes:

Art., A. Una wse oompxobada.la existencia, dé una zoonosls

misible al hombze, ee procedezá„al afsÍámfentó Be los aüimáles

mos,
licfe

en la formi sanitaria de

que determüa.él Óapftulo
Iog ámimales dóméstieoü dé

ÍI
8

del Reglamento'
ds julio de 1g04,

trans-. enferde Po'.
y les

rceiovuilzesüo,senquasetasen,eíánttearbiale,nsaczoónntrraeslauselztoesselpuocrimeln' éMéúdüeátrlóes

Gobeznadóres de la' Góberna-

sión.

Ds,. Jeezv lleuumx, Dfea Vzsr ex.

Estu.'os

dice-Secíales

Causas ocasionales de las intoxicaciones por los hongos,
Prieuéeiee de eeleeefee,—Prejuteíee de preparaeiée„per Sfepkeue fIIaueet de, loe Hotpifclee de Parle. (o.oncr USI411)
llz—Prejuicios de preparación. Las récetas populares que se cozfsid,éran fnás capacee áe neutraIi- ear la tozttcldad dé los hongos venenosos y hacerles comestibles', son dás.üigniéntes:

"

'

. uge'

': " :

füá. '.VXTXSÍFrxJlgá XápiÉ$CtMi-

1.' Hay que quitar la cubierta coloreada.que cubzéiel ssm%eséro en 'algunas.,especies,

Refnfaofónr=No bay duda que esta cubierta contiene uns notable

propozción de principios tóxicos en los hongos Venenosos, y ls mhdida resultárfa buena ei no quedase en ls ptdpa del sor»brezo unacantidafi

.de tóxicos más que, suficiente para prodúcir lá muerte del conáumidoz.

y

de

Hay que hacer liervir los hongos sosyechosós esta manezs resuItarán inofensiáos.

con'áal

y.

yinsgre,

Heaqui un prejuicio muy antiguo. Ya A. fines dél zeinsdo del gran Trajano, lo inihcabs

Co»rzus; que
en su tratado.

vivia sobre

a
el

dsaierneteoenddi.eeEálspstuecéespcudinebalhicDaiebs,teoarplreoeoscnhoiiemecehetno. dcocarobicáaeivrqauceeenngneo,mcsuienóehpádzeeayaganurteassqeyo.n, qnelixo»pasrr. iiham'o,inrlilgboorsós:

eelfxi, 'cMidi, exiscatia, Los trataba luego con vinagre (su antidoto,, de-

cfa), vino cocido, scéíte; pimienta y ssl.

Según el Dr, Moueio» (~1ü atado de nrieolcqiai abate Moyeu), los campesinos dé Baviera hacen sufrir a los hongos que preparan uns ebullición yro!ongaga en agua salada, gespues dé le cuál los sxpzimen y lós recen con cugdadó, tirando él' agua de su uocción:

Rasrám (Resista óonepleráeü ázria de Ioe ciencias vol; I), dice. que los campesinos rusoz hacen una sosa análoga.

En 1869, F»n»»zoe BI»asan'(ayudante naturalista del Museo:dé,Pa'

rfs), soo»séjaba 'también salada frfs o svinagiads,

hacer maceraz lss amaüitas tóxicas en agua
durante vsinticuatre horas, 'basta la déáapari-

eión .del oler, nnusebbuadó,,

Mgs reéientemente, J. Hü Fass» hs, recomendado también una

meners de cocer los hongos análógs a la precedente, pues para ello

bastsria cocerlos en tidas veces en agua

agua ligézamente sellada, y frfa (Reonerdoe entomológicos,

despues lib, X).

lavazlos

zepe-

Refutación,='Estás prejuicios son muy peligrosos. Ya ei gran 0»ro-' ba y Fx a»ni» protestan de ellos' Asimismo; ls Cornisiórt sembrada

por el Consejo de Higiaue y Salubridad de la ciudad dh Psris psrsins. pccciensz los experimentos de Cvzaa»n, dijo qus ne podfa áeree s lss

rm toeesguualtmtaadidaooies.nLdlaeaáeEm»stcoousdeeelrxanpadeszéiimFnaverenmsttoiasgcalicaaio'pdrueiebPsliacdiifedsa,Rdya.,fddiáeezssséu,aspdradoipfneecsrjopéru'lldooésx,cprhsiaüyn--
echado por tierra éstos prejuicios de cocoión. Estos sutoieá'han hecho

experimentés con Iarsmsnita fsilofde.yáas volverlas tóxicas y han de.

montrádó que;lá smanita feilcfde, el inés 'tóxica de los hengos zuorta-

les, conserva su tqxicidad después de todas las déntemente citadas,,porque sus toxinas queda»

preyaracmnés preces reté»Idas en ls. táama

'-
,'$á."VÁTERIKáít&iKi)ÉkbÍ!~, ';,'

;., ',, RQ>r,.',.',i

dpbeoralr:sheecl nualggionu;aazyh.iaiásrdv:eeisemnéádlaodp;eoE,rtrqlanauemi:esefioesanrndesoszulltoteasrdlháooonséetgágobusqroeesnd',euintnooadleaesss'p:aeesctdiaees:sdmterauyniediosa-os.
ca insipidái tsn tóxica: como antes: Vesnoé, pues, que eon lá, sección,se

legtnt nlup :.poua-'sossi Be todo ello se deduce que' no existe' medie étmptrioo'

alguno

para

daristdtTiinéeignoueim dreoloPss,rephPuoaenrság,ooqisóunveeSneuel néúeoüesiPocstoi,bdrléeec.lduoersshohaoqeneugreioelsSe,cPqeémurededseatiibSaluleosna, c&neeifyionidnügagddú.si.ns

'dluésnihdoónsgéoecn neisu. sadbeteerrmesicnoagkeiré)lssaexcarciotaptdókgasmussscáqruaectdeemáseábcootánnsuiémosiri,:pfuanza-

lograr lo.edsl neéeüta Cuando ésies sátéri

adquirir bastantes conocimientos micológiess. éuficienitemente gsneráiizades .para permitirle

z sconocerltOdos ;los' hongos .eoméstibles, deberá emipezart Por aprender

PlaÍmiooacdatiodtóanaesmoe-lclsoolem ussrc:hadyaonesób)si,tegadyopisosleoitnctisrenei'ntnghrueoav,nirossgalleovomsaóislcenqhouieunéenns.vgpatoiezenlsiynmopaec,easilóvlialngeamzrmceaiásnli,opnisiiialt'lamyalásl;aslncrobouisltsaaaahnl'dpcoeaasnssnsliga;t,oyo'e(sdrasems,midanaoenmsriaettaáancnlhifeilaaltsors-.

(yólvsüas) (1).,

Yss lo tlnónectón

Bonanro Paolil)slónZIW)SZ X QaLL8sáob

Terlninacióa rara en un caso de influeuaa.

Tsn mánoseado está el estudió de esta .enfezmedad, per sez tan co-

mún entre lós soqipedos y tan eu Ia.clüica como en trabajos

tratada de tcdos;.loé veterinsrisrnt de laboíatorioe que no Voy s deeü

tszite nafiüs

acercgt dé ella. llnicamente voy
servaciones.éóbre su duiacióñ,

a citar un caso, hacierido. algunas obmaicha, looalizaciónl y. sobzé. todo, de

su tezminación. Se trataba de un mulo romo castrade, de búena constitución y,
cURÍizo aflos, bien tratado y en hilen eétádo de carnes. Estaba destinado
s los ár))bajos agricolas, y.el dia Q 'de mayo úlhmo me lo acercó su

llos(;1)soiQsoonipsúslsúsi-s'cselfssinnÑiánnrnatateo)itsrgainogsotroIitéaatnieiaela,tolgslesl;osn.eons.oeisz7le),aáarlaoieenYtronsaeYnoeroalionsteintotoite-
Por. Iói sótaoe; gs) >ntntno sntonssasétté eres Hógita1ia, Ysrts. leis).

dueño; diciéndomé,qzfie hacia unes dfse que el ammal se cansába!mu-.
cho en el trabajo, su spefiito habie, disminuido y que no cenéervsba la alegrfs que de costumbre. Con.catas mauBestacfones, más. otros sfuto-

mas óbservados referentes al tubo intestinsi, y,una élevacién de tem.

peratura de 89, que y.pude corrobarir al

él termómetro me
siguiente dfa que

acusó en el recto,
se 'trataba de un

diágnsstiqué
caso aiélsdo

dedsjtsesza con focahzaciYin gaefze 'es@rica

Su tipo hs si@o esb agudo y su márchailenta e irregular, habiendo

durada diez y'ocho diaé, teniendo durarite éste tiempo remisiones y

subIdks bruécas ds temperatura a destiempo y a cuslquiér. hord del.dfa .

o de la nóche, llegando en estas 'efevaciónes,.por dcs veces; a: 41,.2, po-

niendo, como es natural, en grave aprieto la vida dsl.enfermo. Ade; — .

tnás de la Incéhzación'gaefre-e~itériea,,
;dé cerebral, pues aun cuando el sopor-

hs,dstüdó haber tamb1éii algo
es lo que csrácteriza esta enfer-

medad, éste, en ocasiones, era éal; que óbligaba al enferino a permauseer.muchac horas con Is cabeza. casi apoyada en e1 suelo o sébre el pe. ssbre; ojos lagtimosos; y párpadce .edcmsteeos:, y en ocasiones, 'este so.

per era áustituhfo por unas .horas de gran inqiuietud y.poniéndoze
hasta irascible.

Pero aquf lo chocante; como ántee decimos, fué su. terndnaéión:

A les diez y siete dfas 'de enfermédad, y cuando ya me daba algune esperanza de salvarle por haberse régularizado la temperatura, conservándose entre los 88c a 88'5, reaparecieudo un tanto el apetito y 'la áfegjfs, si bien el animál se encontraba démácrado y debilitado come los deja la dolencia que nss ncups, 'serían las cinco decís mañana cuan-

do el termómetro me acusé 39 8 con pulso algo desordenádo; desorden

que en el órgano cardisco no se haibfa notado ni aun en loe momentoé

més graves qué 'el animal sostuve.',Seguf",tiatáiidelo,.y cuaif seria mi

sorpresa„annque precenido para un desenlance funesto; cuande á la visitada la tarde; que serfanlis cinco, me encuéntro ál enfermo con

iz
e

alguna inquietud, trstáiidc de aumentár su base dé súetenfiaéión, cuello eetiradó, éola en trampa, orkjá rfgids, trfsmuej en unapáfabrs, con
todo él córte)o de sfntomaé que preéenta ef fÉtafioe agudo. Zn las condi

ciones qué ya se encontraba el animal, mi prenóético fué, náturilmsn-

te, fatal, y advertí al duéno que antes dé lss veinticúatró harás 'el en-.

fermo eeiia cadáver. Aéf fué; sl dfs eiguienté, cnce de la mañana;
'múrió.,

Ahois bien; las complicación de la inñuénzs, cpslquiera que sean

sus localizaciones, nc suelen msnffestarse por el tétanos, pues sún te-

riiendo localízáción nerviosa (éérebroz médula espinal),, más'bien 1as

e

alteraciones que sufren estos órganos se maniñestáú poi paráliéisi

á"-

párs-qué el tétaáosréépioüujeiá tuvo que 'actgai étia nuevo agénés qus el de; lá: infiuenza; el bacilo de '1ootatei,!que nada tiene que ver
una csn otro, y aun cnandó. se, tratara de asooiacioneé misiobianss, no se ha hablado nunca; que yo sepa; dula asociación üe estos dos. Uniey;
mente acezcs de esté, Oizeste, en eu obra, pág, éó9 (tisduócién Izaáia), cfésndé lsé 'accigéñtes, que, pueden venir a complicar esta enfermedad y. zefizíéndose a 'comphsuaiónes, dice asfi nLss infecciosos seohndaráso, »por la Penetracióu de otros gérmenes en el arganisme ys minado por »el égente tffiéo (tifue dkl aabslló:o'influenza, para este autor, son éinó" . znimos). Entre.'éétae,lesiones eecundarish citaremoe el snasaroa» Nada 'dice del téíonozi pero :en últbáo caso pudiérsmae 'eneon@sr sgplicaaión gsl hecha, .considerándolo como infección sscundarial es decir., que les
des 5aeiles :aórszéá indépsndiéntemente, Admitido esto, ápor dónde, cómol y cuándo.,penetraron el bacfio de
Niéeláiéri o;eus esperes en el cuerpo 'dél enfermof óprééxiétiria ya'den-
tro al estallái-la infiüenza y no encóntrando condisfones favorables.no
ebtzé en acción hasta ese tiempóf Eñ este aseo ns hábria!sido infecoión seuundaiié -ápudé enérsr por- la supérfioie extéiáaf 'len este últituo
cazo ei.
Meto ñléimo-parece lo. más prebable, y, en este,caso merece la,pena Eje ls étehrión para evftár en ló póüblé ésta iáfección, ira4asdo las hériáas,que indefeotíblemeñ4e.se prókucén :en la aupezfieis, üe la piél, ya. per loe 'végigatieioé, inyecciones, sedalhé, accesoe de fijación, :esca.rificasiones en edemss etc., 'eto., que duzante el tratamiento, üe la enfezmedád ha habido que hácer, con la més riguros aütüepsia, Tres o enatia dise auésa depresentazse lus sintemás tetániees que acabe de describir; babia yo heaho 'sl enfermo unas 'escsréficaciones en el vléntie en un edems, que por los vegigantés puestos a los lados habis 'üabzsvehido, y"roto treh accesos 'en el cuéllo que por las inyecciones de 8!xlfsto' 'ds quinina se habiéñ.Produrcido„y sun tratédéé eétss héridae son esmero¡éuponiendo que per:ellás ss verificó,ila entrada drel bacilo,'toda trátamiéüté y cuidada ee poco. Claro que quién evita del todo que cetsh: abéituiüe' no éantaégeá con leé estfézcóleé; per'máé que lss asmas
sean. la més liutPiáji Pasildesr qus hay en lss oaballerisae, eébie todo en los partidos zuzalés y eon duefios despmoaupádos, pero de éódos modos~," buena seré ezátar su aentáeio lo mejor posiblé; éubriéndó las heifdás', :dssjnrée üe :tratadsü sntiséptiéaménte,,ya con algodones, 'pol-
voys etc;
Kl:case,qne,acaba; de.citar-esel primero que:registro, sin embargo
de haber sibierto énfiuidad de aeaesos en 'diferentes 'dolencias y en esta
misma 'enferznaaa, por ser. en estaüeaalidad harto frecuente. No 'hay

'

990

.

1éác vÉllgRÍÑrtttlá-ÁÉÁPííittffiLÁ

eñe quc noi teste aisladamente cuatret seis u ocho;calcos;-,llabiendóisstse

tide a:dos eyisoefiüas sn veintitrés añosa la úléiniaten 1914edusétítedoe

meses de septiembre y 'óctubxé, qus tüaté unos 80 énfepmóe sn mi par-

tido', y nunca tuve que lamentar este.oóntratiemyo si he visto seme-

'

n

ante tezmináción.

fl é
Cáñávszási y Junió 19'17.

llnoRNNNINo Mapúíanse Veterinario nilinteIpal

Tribunal Súpzetóte de Jttsifcib.
C!empcAbítédad de loe car goe de Rtittdctegadp de' Veterénaéta g Veiei estlaio tétaktr o Iéepector de carnes (1)
Eesúltande que esta sentencia sitsi como vistas lúé articúlos 4.' dél
lleal decrétó,de 8 de febrero de l 911, el 68 de.la.ley, 9rgánics ds;Ssui-
dad de 28 de noviembre' da 1855, modificada en 24 de mayo' de. I8ñfi6;
loé articulos 166, 108' párrafo yritnoro, y 489 ds Is Instrúcción general
.dk Saáidad dé 12 de enépo cle 1904', lás axtlcúlós 48 y 48 del Regalaníento
del Cuerpo ds VstefiYiarius de 29 'de marte dé ll968, lós sxttculoé' 98;
108 y, ll0 de ls ley Mumpipnl„et.Resíü' decreto,de:15 ;ds' noviembre lúe l909 y los arttcu]ós.,Í,.OÓÍ, 1:258 y 1 256; y cyntlsne los.considezandos
siguieritest l.o Qué fundada útücs' y exclusivámerite 'la ésllázticiós dél ieüeri.
narie titular e Inspector úe eaznes de ViHscastin D.' 3íiéinto Ahngpéa Portela, acordado yox él Ayuntamiénts y, J:utits de. ñsséiádss de dicha ,viHs en sesión de 7 élé noviembre. de 1914, convocada ysxsla,discusión y aprobación deÍ presupuesto: spúllrapio para el añn 1915,' sn sez mcsmPatililes ÍééoexPrésados.óárgos c!oti.ei'de Subdelsgsgó de Vetérinéle
riá' dél psiatido' dé-Santa 'Maxltt''de,' Nievnai conférido rilí íniéiño' Sr. 'Al-.
marna.con fechá 22 de.jtzlio de 1911, 'qttedná ehcuscrita ln cuestión 'lifilgioíea pez ls cenformidad ds.lss paztus en lss. be9iós origfnitíufóé del presenté recurso a.rssoIver si ls in@cüada éomyatibilidad está comprsnn
dida en la Reél dispoéiúón.a',qne ee atuvo, lá Juuta Municgysl,de Vi.—
llaeastin' pais éétiintarlaei obré' 'o'no eátar 'détítrb de 'éúá 'atéiliúcienes
ai separar tpsr virtud de ellia y en lá foimaque lo!Íqtés xd bitádoD".. Ja-
cinto ífiltrtazsa, de los zeferidosrcaxgos, de veterinario: ñtúlsé Wnspéétér de cnpines,.qus Reéempéñibn desde eÍ 25 de setubze de,,1910, ;y, s eontár de 22 de abril de1911 por contrato celébrado cen la ménciónttcla Junta
y si ese su acuerdo tiéne lügarn o 'fberss.'. légál', ysis pxóducir sfectoéi
2.o Qus, el R. D. úe 8 de feliréro. de 1911 al éstablecer en, su
disposición s que élóossgo cüec8ubdeitigádo iterá incompétüble."conoel ds-
(t) vetea'elnctnera r.lee*ce;eetácreeinte.

pyccsl 'ds1 lleái Cogséjó de Szaiddsédj yrccn todos otros deieIecelénmuszi-

éipáb o pzuvéncjál,-de módé preciso,,'y slésou Betérminá en Ioé términos

ggáezales'que empiéá.dé.essgé, de'elééeión del'Munüipio o"de lá, pmvin-

cza rélaéiénádos cán Iaá leyes Munüipal y Piovineiai, que tales cargos eon únicámente los dé Concejal o''diputado; provincial sin que per

conéigüieúté se hálle ni 'puedá„éétar 'óomprezidige en. diéha, dispoéimóü
éi:veterinario tltujsg, íél que si bfenícrdzens éíBeglameutb del Cuerpo

a que pertenece medianté eoñcuréo hai de sér élegido libremente por eÍ

Ayuntamiento. en',únión,de Ia.Junta de Asocrados, de entrelós concur-

santes, de modo slgúno Puede 'entsndezeé, com,qiyargcerlovsutsnljjóz Ís Tunta' züuuicipal'ñe Villiacastin en-eu acuérdo áe"f dé"üovléíñEpie'de

1914 que el indióado czaigo seá de elcccióú 'dél:Municipio'; la,"cual, éh

erdeúzsl eonégptc y'-slcsüse-quétdetezminjs¡érslgélós vótñé'de :lns qué

eéauzeleetOrea denérO;, del, reéPéCtIVO",térrniné'. muniCiyal- y' eXCluyéuée ,cousideié limitáda á luis dé lós que lsepen Iá zépzésentación y .sl,,:9o'-,
biernó intériér duei 'Muzááitñó, a quienéé'úíncaménte,:correspónde el ncmbiamiéñto dé los vétezinárióé titucares, siempie qüé ééügsn la cépá-

cidad que en lss 1éyes rélátivas s el1os se eétablecení y, csmo por 'ótra

uarté dicho Reíil décretó mñdillca tan,solo los asticúlos;$2 y 76,dé :Ia

-Instrucción general, de Sanidad ds 12 de enero de 1904, quedkézon sub.-

sistentes lsé 'démés disposiciones vig¡enteé' que s él no se opusiezsu, pór cüya rsgónctémpoqo:puede' alcanzar Ia comprehdida iucómpatibi-

lidad'alí'cázgo deíInépéctsr!5e' carnes,' 'qius-tambjéne'éjéicis D."'Jsciiite

Álmázáá, püza,,preceptuar lle méncrá "erspresá el

tads

InsÓruóéión''

de

'
sompzatibiÍidad

con él

aztfcálo 189'de la ' dé Babdélegédo

óide

Vstéflnsria;

8;c- Que el,azt.-68 de lssigente ley eigénics de Sauidsd ge 28 de
neviembzé dé l8pb, reformada en parte psr la.dé 24' dé maye de 1966;

'ítl-'drépóiwÃqtléiéll!aásgo,de Subdelegado es hcsoziftco~ de opción a'loe' destiáés:del rsmó, sirviendo de mérito en la,cszrera, no éólo eitsblece.

sin généró alguno"dc duda lá compátébiiidáá de' dichzo-eáz)o'con';el dé„
vetérlzüsüc iitnlár; peor.cuünte esegté casi el áüiéó deátinó 'del ramo' y ls oszrezs de. Ios que; se dédicén a 3a piófeéión facúltativs de vetezma-

rioe; ri que ysza'su obtención :viene,á dar ciérta prefezeúcls ál que es'

Sübdelégads„coú el mérite que psrá su 'carrera otóiga 'al 'que ejezcé
éste cázgoí '4.s : Que Ia zépetids compatibilidad; en relacióñ eoh smboé béfgos
de éetsrinsrio titular 'e Inépectór óe éérnés.que en,vdlacástin"desem-

penlábs D;, Jasjntoí:Al<marear vino a rscouoéerla explfiüitámente élM'-

bernsdor civil,de-esta.pievincia él nómbiar, s- prepuesta, de 'ic Jrmta

.pzgvinzéai de, Sanidád,"al"Sr. Alinsuzs Súbdelégado de Vétérinaris del
'dkétzito deígántá Míu'is-dé Éievíz, pruéé conséienñó 'por Ia doeumenta-

eión qus éste debió presentar para.;el concuzéo' qízééjeii'.Is les indicádos

zíézgojs; se stzévo paáa sl nombrainiento aleé fadultadés que lscsuferiau

'sl azt;; '621 de la ~éntezlorménts, expresada.Instruceiéui genázsi de Sáni-
déd y ',el msnciónadó ll' decieto dé :8ídc febíeio de 191', el cuál ma-
nfllééteaménrte,hublérs miüngldó de Pzeceyéuar la úicomPatibilfdsd
éétimsdé poi la'. Jünta-muniñipál,de ls citada villa, ls;"qéé, para éonó-
cerls tuvo qun éóncurriz'la singular cizeunstsucia dezguela áenunciázé

'círn Péhción: dé la P11ssa de¡tztálsr inteiino un vetermsrio de la ieajili-

Lá .VETERINARIA ESPAÑOLA
dad, después de transcurrir más de tres años desde la publicación de dicho Real decreto, para concluir poz acordazls, de conformidad con lo pretendido poz ese veterinario solicitane;
(Ccsclsirá).
CH f.)WI f AH
Dcfnnciones:— Ha fallecido el 20 del actual en su ñnea,.de Sáuta
Grus: de Qaesada (Jsén),. nuestro quesidt}imo amigo :el.iluátzado Des-
ter D', Anitónie %uñas Buis dé Pssaniá, uno 'délos médicosiñ}ás sabios
'de España en los actuales tiempos, uno de iáá :más grandes cübálleroá y uno de los mayores úláritzopos que hemos conóoide.
Descanse en pez el hombze buena} sabio yi.caballero„;y acompañar Inoe a eu distinguida famdia en su honda desgraciar
—Tambféa ha fallecido en Ãádrid', él 27 del,áctual, victima Sé una rápida eüfermedad, la bellisima y virtuósa esposa de nueitio
querido amigo del alma, Bz. D. Luis Ortega, ñfozejón, Presidente de ;Los Subdelegados de Sanüad de Rspana:
Diesioenceda.a tan noble señora la gloria etezna; y!esmo propia sabe el Sr. Ortega Xózejón, sentimóé de toda corazón Ja nueva e irreparable desgrari~s que al presente le añige.
Subinspeéior 'generaL de Ssnidadi =L prepuesta,deli Ãiüiatzs de
la Gob!ernaciórns y en virtud de comcufse, ha sido nomózago Smbims-
pector generhl de Samidad Jh Jorge!Prsnckere TéBó y fáuñezz com el
haber de 7.ñ00 pesetas. Exámenes libres,— Conforme con las düpesiciones vigentes, desde
el dia L de agosto al gl det mismo fnclustvst en 'sus diaé lectivos, queda abierta ls matüeüla para los alumnos que!deseen examinarse libremente ds lisa asigneturas de la csrreza de' Véterinarfa.
Dicha matricula se eféctnará en 'las secretmiss de las rsspéctivae Escuelas, a las horas de despacho público, ñjádas en los tablones de
anuncies de lss mismas.
Los ató}}mos isbonarán en eoncepte de dehschós de ineczipciún, formación de expe}hente y, académico,' lss cántiEades que pzssczfhen las disposiciones vigentes .y cuyo detálle y 'fórma .de efectuáz iTioho abono, estará, expuesto, sl púólinc en los hablomee Be. anuncies de} las respectivas Escuelas.
Em el acto de la matricula deóerá aereditame,por medio de. los üo-

"
' " 4L:.'%2fñgiáttférrstgi&íbiflá; ' :" ', : ;999,

éumsnfss, scrzéspcndientssk:fía,' la edad; 9;c, eI~ habez sido revacünsüo, y 8. ;,pazg los que comiencen sus estudios', tener aprobado sl gradó de
bachiller, cugotftútb debezká exhióirse iñtes 'de zealizar él primer

examen,
Lóé alumnos que se suscribsm poz vez pzimera, deberán también
acredltái su peréonaligad, con dos testigos. BelfkufríkcCióu pfkbllca:— "Lée essg»eóée dé sépkkekatre.—La Gscef»
'de hoy pnlklica una Real orden, cuya parte dfspositiva 'dice:

«Lóé siuxxknós, ofküales o de ensenauza ao oñóiál eslegiada, éle' lós establecimientos'dócéntes,que en los exámenes de junio hayau.apzo.bado todas las asignatm as en que estuvieron.matzióeutados, poárgn,:sóli-
sitar' ekr 'agogte.matrfculss; como alumnos libzes'pera':los exgménes de septiefxxbge; isenfozme u fas dispséicioneé: vigentes en cuánito al pagó kjé: 'déiechószpk éláüón; de. agigrísfuzsé.y formé del sxcmsa; no siéndó esto
eXteneiVO a qmenea 'ppetendzán,mejcra dé nOta, 'en 1Oé eXémenea de

septieinbre.
Faza setióitan dichas matkióulgs y exéménes los álümnes débezgn
emesr éxis inétanciae,por eónducto.. jerárquico, y los jeíeé de loé eáta-. blsóimientás. doeeutészzesólvérán.'en oaffá. cago éon,arreglo a lo preve-

mdo en ésta djspó)kiciónk»

Para los moróáos.—"Siendo muchos los suscriptozes que se encuen-

tran en este caso, a quienes repétidfskmaé veces hemos escrito cariño-
sas y atentas cartas; invitgndéles a ponezse al corriente de sus pagos,
sin que dtóheé sujetos (en su inmensa mayoría) híysn tenido ni la .
educsci6n, ni la 'deferénéis, ni „el' compañerismo de contestarnos, les

páztiéipamoó que en justa zácipióóidad de su inéonsideración para cea . ' nosotros, que desde el núniero pr6ximo comenzazemcs a publicar sus
nómbres, cantidades adeudadas y número de veces que se les ha es-
crito, eon el, ñn de que 'todo él mundo ee entere, sobre todo las démás
empresas peüodfátickás de ese es»dk ó gé 'luinor', y escarmienten en cabeza ajena. íí tan incorrecto procedér tal castigo, que es, por ótrkx parte, bien

merecen,

Servicios Veterihsxios.—Según datos,del' Cuerpo, de Veterinaria

munieipai de 3arcslcnkk, han sido decomiéádhs en loé ctsxíes,y: fkélatóé íde dicha. ciudad, duránte el. pasado,

lnáta@eros, ésta-
uíes de junio;; 64

tekxss, de gánado vacuno,, y;,182 fétos; gl7 lanarés, 40 cábzfe y 99 ietos;

11 'Be éezfdkk Durante

y 9e182' kilóü 'de eéputgos' y despójos.
el 'mismo' me»has sidó zecoüeéidés éri

las

estaciona»

y

fie-

latos úihók71 résesde gauédovscuuo; 142 908 lauaz, 1901 cabrio, 8.140

de..cerda,, lgDi947 piezas, deWelatezla y 24 170" cóníeli'os.

Ls importación de Pescado ha sido de 811»927 kilose y la de huévos,

de.97.700 uáidadeá:

' Lá moztalidad' animal; según datos Bel regiétó nosográftpo; ha sido'

ekr'dhOhO mea él Sfgukómte:. ganádO Vaóunc, 28;. Íauar»44; eabZiO,12;"de

cézdá„8; o»hallar, '86, y mular 4..

Todas -las dgfunóioncés hán.'sido ocsstoaádue por enfiérinédudes'

comImes,

chstzzuitjdeés,.máeehzIóanáddoese'opmúbülakdcóó's4r0ckeinÍotréádl édneeprénáécssvdsorúis,íd,"eA.v'.oI2laótÉezdjea

y en los,
pescádo,

frütaályI 5 de mariscoa 1b7 ki1os de
verdurae; 5Ó de embutidos,

eipurgós y despojos, 12 298:, de 86 de' eúibstáuciás várfás; 5:614

:hurevés',

1 120 aves y conejos.

Han sido exammadae, macro y. migreécópipcIémente eu rl f aborato=
zio, dé üspección p véíificación; muestms slüniéntibfas cozíéspónihentes
a remesas de 2.677 ikllós de embutidás y 57 'de'jámon.
'Además;séihan visüdo per el peisonai facúléátlvó,'21 ióeititicado de
de origen.y sanitáiioéI

Kl muermo en Aridalucía.—HsbiéíIdose deslarádó en4re.el ganado caballar, en término de Kcij s, la epidémia. del muermo, se há,.dfapuesto por él ministerio de Bómento; la msmha de ua inspector'que con lá córifozóáidad, y de 'éóuerdo cen la Dheccfón genáiál. dé fa Cric'Gáüa-
llsrv procederá, a aislar y sacrificar los ganados atacáuós, con el 'fiü de izbpedir la piopagauión de lis epidemia.
Picase que en .ese Depósito han sido sacrificados más de 66 poüreá.
Caza.—Zs sabido que el azt, 17 de la leyb dé Cása, declazai absolu-
tamente próhibfdé toda clase ge'.casa, desde el 15 de fébreio hasta, el
61 de agosto lnclüéive en todas las piovincias, con excepción de lIss del litozal cantábrico y, salvo las cuatro de Galicia, en lés que la' veda no terminaré hasta el 15 de septiémbze,-
Pbdrá,o, sin embargo,„casarse désdé el dfa 1." de agosto,las tóítolsé, palomas y ccdoznices, pero sólo en aquellos terrenos en que las ceseohas estuviereri segsdss,aun cuando no hayan sidó'recógidaelsá mieses.
ltsspecte de los palomázes, es muy dé tener en czienéa la:ieformá
intzodueidá en 1oe: arté: 62 j 88 de lá qéy dé' Gasa por la dcl 22 de julia de 1912, confoiine a lo cuál, queda sli arbitrio dé lcs Gobernadores lljái las épocas y éf tiempo que aquéBbs han dé estar. encéiéados,: sin que los plasos puedan eaceder en ningún osso de loé meses de ógtnbzé y. noviembre y 1. Ce julio e 15 de sgóstoI

Plagas 'det campoi —8egúu el srt. 60 de"la léj db 21 Cs mayo tfe 1908; réferente s las plagüs, del campo, los propiet aries y có1onós Ceben ,facüitar' al Jefe, dc Fcmcrito, 'dentro dala primera; quincena 'de ágósto, y bájo la múltá de 50 a800 pesetaái en su caen; una islscióndélas hec=
táreas que en sus, firioas' estén mfeétáCás de labgosta; establécisndo láá
yunLas locales áé Ifefénsá; en la següúda quincena dé dicho' mes;el debjdo servicio de vigülaucia en. todos los campos jihvagidós, paia oóservsr los sitios en que ila langestaverifique la eá véeiéury prroósdfcade
mmediatamente a su acotamiento.

Xzéáegmóe reiteiiri 'lé COnVenieneia áer'*que nO Se>áéeeriádzhri catea
füibajos. qge>Querré:.— Be',bé dispuesto que el subqnépéétór veteátüsrió de
ssgungs, B. qáíguél'lúlaétínes Quéáéds, pase a áitúacigri dá excedénnée. 'Beüiágiafía pecuéüw>~9üiíinte el'pasado mes:de jurne, se"zegis'
traron en láv'séiméleá dómóstícozs 'de la provincia'áe>/arsgoéa, 8'inva-.
siones de rébia, 21 de csibunus baetérióisuo', 4: de, periízeumónia' con,tsgkeíía; '8: áé.'tu@eááulcsie, 1 dé ináueñsa; 19 de' gilesepeda, 122 'de viruélá ovjna;6 áé durina, 2 de cóléra porcino, y. 5 de sazria> en:leá dáála provincia áe Oviedo. 1$ invasiones,de 'ésrbunco báétázíáiário y. 8> dh'siritómátíóo; 2'de peririeumonia contagiosa, 8 dé in6üen>áa> ág de vííuela ovina; 29'áél mal moje, 4' áripulmouia cóütagizé>a;,y uno: de"tri" quinesis-„-' eri>lésrdé la' provincia de' Logroriró, uns invasión de rabia, 2' dé' cárbbndé' bastéridiano/>-125 déi viéuela ovins, '9 dei msl rojo y 109
Ch:sarna; en áoé'de la provincia de C>ubnes, ;70 Biváéionéáds>virriels ovina; :41 d/e> pestí>poicisa y 5' desama; es gos provirieiá :de Huésca, 4 invasiones :dé psrineu>monia>> á,de váruála ovina, '80> dhl tuál rojo, 88 dé ;diétoxriatoéis y> 82 dé 'áólérs'a>vier en. láé 'de la, previucía de Córdoba,
1 >invasión de rabia, 48 áe esrbunco bacteridiario, 2'dé.perineumonia
eontágioáá, g :de'iriflúensa, 157 del 'mál rojo; 158 de pulzrionéa' contagiosa> y, 27>8' dé' cólera porcine; en los áé ía provincia de Bsíééres> 8 invasiories dé:-'áaébunco bacterüháno y. 4 de: áólera psréinc; 'todoé: en lá isla de Menorca en :lrié de la provincia dezCiudad Rhaít 29uva>cóúés de" íéóü .2 de"carbones báótezidiaíío; 29 áé virúets, 19' dél;mal> iojo, 8
'de prihxonía éontagiosa, 1 de, triquigó>uá, 16' -de c@lhrá poreine y, 101 de' éazna;. >en los 'dé ls prc>vincia- áe.-Surges,' 4 invssioriés áé rabia,-1 de csrbrináoi bsóteütíiarioq 48 'de viruelá ovbra:, 5 de'. ánténst 87 de'coiers
Percínó:, y 49 de>seis a; es los de ls Pmviriciá 'ds :hlbécqéter>1 in>vssiéri :de>éábis, >12 dá>cárbúncc':bscteridiano> 194 de viruela ovias, 1 de álurins, ádél rriál rojizo y 66 de peste pezsina; en los .áe lé previnoia de Wavsíáé,'1 irivaéián: déraáiá, 8 >te>vírúeís ouma, 1>8 dél nialrojoíyi>29 dh üsrnaq en los dé la pr>ovritpia gé Palsnoia, 2.669 dé vírriáíi ovina, 7 d+mal.zejo,80>'gé cóléra aviar-y 4 áe díátomatosis; en tes dh ls prévtüeb> dé Gérorna, '8 inwasiories de rabia, 1 de perxnéumsnié; g de tu-
.bereulóéis, 6 de inítrieñsá y 60 de peste porcína; en lóá 'dala péovincia.
:dé'Avila„gg>inriésienes dke váruela>1 y en 'loá' de' l>á: ée Suiyúshóü se registrgréü '4 de carbrincó:, l2>de psriíáeurüouia contagiosa, '12 ds tábez;. ;minéis, (1' >dé' corisa g>q(reriocso y 1 'ás>cütiberéósis>
Bs declara.okcialm ente la viruela en los gánádos 'larrares déytérmi-
no inuincipél áeHuárieérió(Lagróznrc), y en les Lisas de>Broño (Quéscá), ls peste'psrsina en -los 'd>s Móbsrte' 2 la. Melgeáa (Cueces>) y los de

tu l le
'l'
l'„
c" z

~48$AS4t~~' éáél' ',' ., ':fasta&l.' (ltg~

É«

.

":

"
.'

'',"...

'

" .o!

pouééé '(Valladohd)t elt,sazbuüee bauténdiaüó eu doz Sé.Alcalá ds'Urnas (Huegca) y en loe de Miguéltusza (Ciudhad Real); la .viruela en lbsrde Quel (Logzeás), y en Ioz'-'de Jiqueiuelas'(Zaragoza)J la pezteiporeina'en 108 dé:Sileé y VBlarrodiigtÉ (Jsén)b y elicislmente etrttngáidá lütsazna en lee ganados cabffoe dél tépmms municipal de pnné ge, Armémszá, y la propia, euférmédad en el ganado cabrio de Tullos y Váll,de Ebro (A)iearits) y- Prúdena de Atienza (Suádslajgra),
Vucarite.—.. La plaza 'de Vreterintntlb titular' pma la inspecuión de caznee e inspector múmactpaj dé Higleúé-y Sénidad pecntuéa de Caés.— seca de las Chanzas (Ramera), cen, el 'haber anual ;de 865, pesatse.,El agraciado podré hacer :contratas con lez vecinos',paratls, saiáténciu 'de zus ganados. Solicitudes al alcalde.-hasta el Ig de: égoztú;,
Otrst=.I s idem de inspéctor, de Higiene y, Sánidad pecuaria de Ciuzans.(sézsna). Solicitudes ail. ailcalde, hasta el: 19 'de agcéte.
Otra.—.I á idem de Veterinazio titular de Pérsles déi¡Tajunu (iMádrid), con el sueldo armal de 185Pezstasa Solicitudeéhasta g n dé ageetoa
Otra;—.Lá fdem de Veterinario 'tilulsz de Afcalá,dél Eio (Beáilla)u con el sueldo de, 182,50 pesetas snualésl solicEüdes, hasta, fin, del pzótxime mee de;agóéto,
Otra.—I s idem de Vetsfiuario titular dél)feral!dé'laRetns,(Vallat dolid), oen el haber anual de 9Q.pesstast Sólicftutfeé.háéta:,igual fechar
Otra.=-I'aidem'de Veterinario titulsz de Pólán (ÉToleds), con el sueldo: anual de l80 peeetae. Sshcitudee hazta la propia fecha:
Los:aspirantes a ettas úfttmué cuatro' vacantee debépgn peiténecel, sl Cuérps áe 'Veterinarias titularéá.
Del Apúntamfento de Mádrqd,—.. En lü seüón que,el mismotcslebzó. el'28 del actual„.según la prensa pcgléca es, aprobó,un decreto de lá Alcaldia pzéámencial, iévtautango de 'ccnfozmided': con él teniégté de alcalde iuitructoz.deq expediente, lu eupenzión dé' empqeoó y, sueldo qüe venfiüs:aufrteúdó un pzcfeeof 'Veterinario, sis perjuicio de lae sss= pongáóilidádeé,que pudieran derivarse,dbl expgtdiente que cele Mtgue.
Cunsultorio dsntsg—.Recemendamoé .con ihterééi per,eu ecenomia'
y pulcritud el' establecidoten lá oallelde Atgcha; uúmsre 25¡ l.v,.(zguieré da, ezquiuaaa la de Czarietéés baje la diresétóu del hábil CgentólOgO.
D. Patricio Ehsmón.
Aprendiz ds manceba; —Se necesita uno con urgencia adeluuta~ do, Paraoáezrar .en fije, sin forjar,,y que ssa solteio:
Fam infsrmee y ajuste dhigiree, al veterinario de Valdéavero (Madrid)C
zrADRIn. —Rupteate sa Ó tuatte v<actaaa; —Luíiarrtaaaulé,,u r tratoaoa SatstoaotS(p

61 (65) anv.

:3." éllasn.—-31 do Jlllio do 1917

'Ndm. 2.152 E

m
icontiuuacidu de Rt zcc ris la Iretcmissríc) z
REvisTA PRoFEsloNAL Y clEfqTIFícA
"
'ertddico consadrailo d la defensa de los derectlos d intereses ile la clase veterinaria española, =
sE PUBLlcA LDs DÍAs 10, 20 Y ÚLTIanO llE cADA ndEB

Ptítríía noz: nn. L E S lli C n En F ~ az Ín L L E az ID

íc
E

g

Dínzczon: D. BENITO REMAIaTINEZ Y DIAZ.

íAm *.

Szcnzyéuío oE RRRAccíótí: D. ROBERTO REMARTINEZ Y GALLEGO

STTM 'a. 22I(?

ha digniclaíl ante todo, Por D. MazraZO Paga.— ImPugnacióu al reglamento de ePixootias transmisibles al hombre, por el Ds. Días Vírr an. —Causas'de las intozicaciones por los hongos, pcr D. Ivonzzro llzrrzarinzs v Céírzuo.— Terminaci6n réra eu un caso de iuduenza¡por D. Prozazvtvo Mazyizzz.— Compatibiiiclad de los cargos rle Subrlelegado de Veterinaria y de Veterinario titular (Sección íiRcialb-
Cr6nicae.

m P;
p dc
vo ~ mu
cí or

VaSCIOS Or SVSCamelón
I c mismo en Madrid Cn se„,,

Ríes. i2

q

rVSÍCS I Vanloe OS SVSCalrolón

4u

Eb ia Admímstrarión de eSta ReriaterMa-

' drld,JescsyMarís,22, tercero izquierda,ys

Earlsssl brcj1úcístatl,';.-';::Ñ'%'a>l

.: „." —...:.ní,,"C','.gná

—

-

- ísscsmenltpíyéüscngÁjl énréltjwlldzemclf8 fé+ ecb

87üddnteafsnttítnarííüg!ovad5pybnvdírs.'. :. ; 4c-'zairmérs&stÍq':,l.d

lnisinIJtst+güá==,'Ítvríransáéipm lliiis $@jéeéñésln 4éÍínmzíimjsttáló mtnínrm-
".'4dí(in@óítÍIEiní 'iÉltíacaqfüÁÁen z~eswdníiltléaysgíéfgfiéki éVj¡eiw~myn ttsIegmnnctj;@'-.'
en nnrl'~t('aneast~íé ;décítiré@ÍLacidóürotíléíu&ivíóieiíeátrrgdn'é tiitíngerilcol44eriinníruntsnnít»

'-+»' -".-Pygjtll~égf Onljlénltniimdéjííniilfíenniéríía ecij, ngmtttíutrlíc@$treü ;ntla4e nínuybrttñóP@y

I

ll,íym eco

I

j y1

„'-"

;í

'.

:,':

.
k

ÍcjjtjjcñérlcolPÍtr;V!étéijtrciatÍar'-'+ii'.W '

Vb1iiÍACe'„'Clo+ó.,jjr;

kijÍatP1asj."','

", :-,', - =. 4iateíttjttjÍCOÍÍé;.'@ététÍÍÍbcbrta; dÍé~5ñ4.,'- . i ",-.:,

1i/ééa olüjabéniírülueuÍé jurtcrjtbábbké iiénóéñésarrje' 'piüa, terli?',. Qsüícétcñrdrb '

'

F~~

$@,rañncc, es,lñuíjbscéóicpljjtúi ensu gñnérío'

.,d

YéáChike-ic
.cññiltc s

lcasa <Gébiautñjrú.'.'róérrúárq 1 ¡,'ÍjitaiXnikg'.yerra la,
a.al ñ ca, c„7Í1 sñtaabr,.j50 .'rtrrjr. rl

X

abió tríüaijí4n -ü

j5/

' — b',:W+&m,'mm"~<'.,MW&M~~~~~f

C"

'ALBülN'.+ÜIA'-. PE::ÍÁ:jllblSJKÉIOÉI', jSrANliT!ARIÁ:- BÉ,"@~" É ÍA)WES, &o%':-"~ cM5'MR@ícrQlÍo,'

Ksuua o&e suílcrÍolc Prbisécjñjjá :jrsjj>é' erritñúitjs&e Íüüóiéüesrj cyc jlas ",
1Íuctijrracdejbeslújtlóéla@mjgés."úel irnátaéljrjró=- cbijírliuesñar 4e.",lcjirlügrnifñcaó',éj Íjjírátiijasi4u nógrñ1 ri én.cólctuü y"e@éjúlcétéjncirbjseuuua4cíaáijiaij' '

vénaé;é 'cóuólá,'46nüáistrlaclén,éc'gata revista...jÍÍñjutcabü,dbr.'ñÍjlpesatibjb

'

v:31'ccrfÃlóaíila.'

'","'",-7

gó,"úrlbctjsjsi ñjic cÍítcsÍñjrjéáttjÍ jñúüüc cstúcócii';~i, ataiúr,

tgÍ
Í='cÍEG8 ESPjj-"ÍNQL

IM&tjjbbán)ó ',ÍÍ'-:— ;;:..~lg;;NÍ%6ÍÍs'.RÁ" c '" ;

dc- eúfü."jkcáietüdbsrlylóé,c'cacTtueóaacÍañbupbljójrsñ:„í=ü:djéjajéñüaibrriiléórsÍalrtejArÍÍjej=Í.é.'a.ñ"d. e'=i"ljj'd!t;é-"io:lq' cl "éprepsgi'úeijúa'-

1

— N'Ó'P4É:ÚRÜ'ÍÍÍ'E ÉL'PÉÉG' '--' ..

. IñBdéiteó~éjaalrraííípiépábriirilbopéólbjüóüjljópriñsuóa,1'.ó.,d1-ujso'jljIbéóasjylsbc'j.cÍírdeüireresa,os!jójlrelaójgiéa&tanlósíplílsbébrioletbiauííif~@yg4ÍñdrOiiiéjéüiÍísatÍ:ta~iíéiojÍt~óÍcfíoéuid>jmáú"é,'j'~tÍñéjoféséúléñjtíeéabÍÍúíríÍiáñjóÉíiiscsgñréógüébjs'lÍí.ié'ajácéÍé=Í'Í,,@;ñ"';:pé;ói:ígtuíüiirbccejíí8aássuí;a-'V1c,>,eiy-éÍ.abá,Íljaírbíídksñü,léjp@üuíIbaatrbilarrcétrsnoi''cñéu„cn'alb,ñíuqajicpjóbtbarrjbaeséjtbrbjednujsíc:==bés-„'=",,Í '

'q=,,=

j
C,'Í,',

i"rcbábÁshlwjí'eróvyó,a,rüQu,érralaÍiiñatoslolpbítñjcijaáég:d..jvtí';í:a-ÍcYjd/kcoXctééÍékilricñb;í,á','iÍKit~a'y'b,i.i'b1Wt1ósl;ejj,é¡t4lir:a,ú"tjñt"st;ú;:br"i,b.arbj:r- "ri-l;Pl- ñií"p',lijÍr.'Íe'Írlai'~!sqéj:.jtiei!44

'c''.ir.'-': : ;Í,",'-, ; ; 4étüílíit),"'ÓéáíriÉ>4j.= fÓ5$ffkif1tÁj;;:SjjióÑi!fjírgc404r:i~Ííüjíiú-',í'."==I!

"..;—.Jt}Íi)iisaoiti)a»ps,W!~ hipé,, Yillffé. t o

prcfiI ebé".gdla-'$Ó~iÓsilb114YQÍ)T!Tátásis'rdecÍÍá!síú1!j'p!QflÍt»S@j)i

" su'(Íe»ñrimelrcrofómipñzéíüfpáádébvrgdiü}F»d1z1a9"erdrfízmffórjÑzírprlé-cifseá:b»gTzérsf»faalsju»féuhnszÍTéfciüs,t:aáeotmi;-u,—á;s.1)(cée.',.'.í. 12,00
Higiene compar~oda del hombro Tr 'rÍé'Toé áñimmítéü doméátz»eoú

(segourlo tmuo)........................,........,....., . 10,00

Lrstos irrccios sou eu bfcdrid su prorfiucfias tieneu un'aumeuto de ceéiidcado

bar~da y correos.—Los pedidos sc

á casa def autor, Atocba, 127 duplficado,

scgmrdo, derecha, MAT>RID

l,li)lIXAS VETElllXAI(lAS

ein as mm tsmssalo y eo snaassifaea eor iinlioo, leos o el esioziio y sztorsso ~ lel zlesyoelzo
~le los acalores Yeáeriszsrios

pzks.

'í.e

'
Tiiisijsifráéó. ééii jFor>ee éf,can~t' 'llr';éiéfricizéiltdái céóállo;;'. Ieljl l~íugasi - '-.,;;

"-' ém llpízl).cnÍménrp!ojfzríca)Ítmi)eiréiT,;f,'.,:,",,".",fi, .'.;,":"..

-.',',

::,...','.. :.-;,;,,!v:,' íé"

-
;

I.,l): A4';pé-„"Iés:áz)iizzf!frrricsidckkkcÍTá;:édéls~alti~teénázíejé}oiisónléuzaéPÍ&, ; :

vdP -Ipisáeácioál llrjgjgeircsáásl", ccrfljr)lo} ÁOi, filgaráézen.'-'sféffioéóaf iüp enfile=:

4» 'xiitá@é~ilc!acs@ildt)ázitcfizjr!lcisé&fz}fzTipéir!Blálfifdieídirbts1bwgiiráp

, ~enr'seifi!,!de]osáéhó)olüápi.'exp)hpéaóióm,:, : ;.;. :..„-.:.'-;. 4;;;=.d:„;...,i.',.!....»,:. S a .

'~yrh

'z@»:, zl ás!+sááffésáücrg+áE1y,fdaile iféfípc!sfikÍ=áípcps,'eeé! Rlrffisaé:*.eu,'fifffársé; éon

kpir 1»csjiriücjyileá»,írcj ké': 'i»éijíéWiisi'if." a)f!j',,)eirfojfznsficdés,)zscsí eóé»iéüséa ;SI rpíaljsffiié' éíí'ficgiáffáiziftefi»zbioz éüíylz céÍlüó; :TÉ}rsla:,Íz)Í!ebsy=,,+'~, -é' .,'.=-:-:,=!4g
a:á '.'Écs~iféjeácé raáálé ll~itó s; aé Tái ñikfúpiss" '1s'!Íigpáásiéñf!cegases' j', mw wéfffl'ezrp1tzéatfirfdsÍÍ:ppr.íépl5arffóc&iiini',¡,,."e"...f,,,'."',,',..., -',."~ú Tli".

'

.Éá cíff)zecéidub éirTbelet(zs'*s)ij ¡Piéetaá,fefié)hféá8éiBy»$+Qo
Aéfzdau l>éef dpíf¡:é )s,A»dmirüszéiíci zki ':dé. ésié %éstas

Teü

zplfirrrvfiÍ)ébrá.,

'üeétii'.

"R'A ssÓ'L

;lliaaa)ffilloef)geePeeiiieepfie-iapfle)ÍÍeina,fietepiaaéiab

=.= e

Y ürpaflaé llRIÍ llfpáfS¡",.CIIAiéTlparoÍTAráak}fi}pcáfÍ»eé' ÍTpbüéáf,sfidbfibifpír

p''jéjeb&aézvc}»»díé!1ás",'éábáJiÍiérpbfr:-'!Idfiéliéa'í oitnnojüüiá)ináe, zrápofiütfk;-:

.

'

u,méffilumáésnfLécoú,',rpürápofiéé)Íei:j,iáüuíseu»::Teftibfcríadmsi,ipf;z,"lÉíiaé»éérjaiaáápirrlsáljzüúibzfáirfrsfolprllélsIoifáu:ÍéIérá!Téoo,-üaói}1eÓsteir»uzi»'

:,r1-'~.' T
'

p
=

';!;aeégaÍrellcolnaurfmatúerm:p.prtspiycr15aéecío!óee,ib"yí,e.)ÍfézilebesrziesáffépÉioüÓláéíálleñOdÍoá'diéluüpégéáÍáTrráZ,"it)ddlipb@isbZ)oZzrn!urtjArjl»Íp»arzlTí»4gcaaíijuCfóá~uíOfri.,"é„ó'l,l,!é= sa~' g~í"a,sllaie}Íoijs;l;pcrroróíu.-f',Í

...' -; -á

'

-.'~arllü -2zizpe}ÉT!Aaá'}fp)Firtlfrfieffzá1jflffmfpüfféiak=.'::==:==':.'.-' ;~» '

'

i
~

:;-.-.'~kjíp!firiépfff

ssgsffiírd~vifiíféff1iéíjíí))ápéllfjéfí

giifí)a

iiélfié)liffégif,;

.

'-.,--,"

-'=

