﻿I,k YETEHINáHIA EHPLNIII,A
EEVISTs. PEOFESIOtíáL Y OIENTIFIOk

~ 66'(64) año.

68 ds Pebiero de 1616,

~ /Ktcm. 8.101,

IÃTXR'R'S%S PROVS'SIOWAIiES

El aaoiquismo y las Xnspeooiones éitularess
s
Eu an erctfculó!ciue tuve el honoi y iíá :satisfaacaón dé :pubHóasr ep.; el' número, S.pió.,dé cesta Rsvísta, bajo el egigrafé de goe':surcos -'ssñlbsoé! fao Bsoozérds, é sss l!be~os, kiyosl y échando!mi éuarto á' 'ésgadaü sóbrer estés,.mstcbíae,: tian importaatés, de suyo,„decís yo:
vptqhoruaaídóiérsevoroQrrfsatiaísieí'oeínéíei.oáclácectosc'dsdneéeetsál,rb''rai-qeñ'rrture4ioóeeabásctoát,írpsetóetánabíaiorgooáásaan;l:ddcldaatoeáepürpdceá!Íóaocracscmsha,ió(eascdétunrc,'escl,p'omiadrssáoi,ésnc''fdr.coeeédEsmeílicÍheépdnqeeaícáuáñt,l,ee'eeqpsr'eue,oum yeis'os:eccé.gcerlt'laíocíóal:í.dfcaéSeéauíorímqücdeuióabéíacstianüio;vycbi'osólése„ííjtsipAe,""!gild.ápgrtearoea'dirpróu,o'e¡tnns,aráeoa-t,. jiííblicare, 'Avcrioaieleérrlsgb'síhoélgse,a.lerdéiüneeiayv„nduIt'óieeeílslntpsdooneseíccodate¡'inosgqrtlauaandesRel qemccuvlaaeuirísr:níhtmaeeas,íp,'ebd!'lnoaíeegl moupeniáseeqtl.pecdüraecopntcéailñelallmcsaeole,e"gaty,es.rh,ta.'epal,'oa,tlsroeejsíaa;sddqtoóuóüps.qi,lrsoimsfseogredeeinannnteceírísulán,;ceactneúiósítmrrrdéeéesan-óll!
en, Cíí;Bóbierínso:,civil de- esta, psoceinoiít'.'u
h:coíítiaaseióri:van loe ñatas aguóidos,por la Aíealdíe de' este'pase blo, aespecioi á.mi sometido títítlar, y despuds irán los miosi para;,qué cala eómpsñeros vean.'qae en todas partes cuecen habas, y qué de ne habsrlag yo 'rehassclo, aeaseo cemo. muestro clesvéatnrado colegía,de álgar, Sr. Tarrcép, yO;hubíeee SidO taajibiéñ prCCííSSCjb pOr el maldito ca-
ciquismo.

Copia del informe de esta Alcaldía

«Evacuando el m forme que V> S. interesa en cemanicación. de s del

ercioíajiáíd-l.a:,[,dtüesl;Ítpitduolafldao.qÍuneépeel e2t5orded,a,s'ecpátrineeasíbdree

anterior dirigió á,esa,Sapeeste pueblo; clébo máüífes-

tar á Y. 8!:

sí. Qae 13. Pabls Qenzáles Rarrioéanal ha venido percibiendó como

ícaesríríeescptoo"nr:..i.hfjné~ua' tuei,ehipaseltíds e$1asdmeaisaardsee

este dístrito el haber ó sueldo
último, á 'rásdn de SV5 pesétas

anuales.

"
IllrP%' 'i.,~.".í WíV nrí>yílí>IVZ fní ilííéliI+)llqtírsí~~f$.

'
,82 »

.Lá".FRTP18161>ítláéhlk QÉliÑ44K)~í.'>

>2.> .Que enceptiembse de, 1913 >expúso. k.éstaSilésldia íqáé loá in-

que dustriales ge eéta población

se dkdioan á.la, mata>Iza y venta de

carnes frescas de cerda no 'daban' cbnoch>nieüto.del degüello de reses,

'reqmsito-necesario pasa el' examen y:.reconeoimieíito.de las oárnes-an-

tes 'dé,darlas á la venta y, corisumo páblieo;- pot lo cual; en 30 dé dicho

mes se dictó providencia, que sé notifieó en el mismo dla al propioInspector y á los industriales de referenma, disponiendo que éstos dieran

parte por escrito á la átloalíúa con. veiriticuatro hurté de 'anáólsoión á,

cada degüello,>y que aquel se presentara á las'doce de todos lós diás, á
fiu dk darle nota íle los cerdos que se iban á sacrificar al siguiente, para el oportuno wamen y, reoonecimiente.

>8.c Que desde entonoes les industriales vienen cumpliendo lo man :

dado; segán resulta dcl sinnámero dé papeletas por. efios egbseriptss, que óbisn an eótz oficina', ziu que ui una sola ves haya concuzrylo' ól

Inepectot á la. áora prevenida, ni g otrá alguna dishintít¡ á recoger ié nota correspondiente, ni tampoco ha éfeótuadh el reéímeoünfén4ó de lóe

cerdos eaerificados ni sue carnes.

'-«4,> Que el D. Pablo Sónzález ha áido' exoezivaments nejlligénte en el cumgimieüto de su déber de inspección de las reses vacunas que se
zzcrificén en el matadero de esta villa, negligencia que en el corriente
ano ha llegado hásta el extremo de tener el' servicio bompletamente , abáádonado desde febrérc Íel mismo, á pesar de Io cuál se le lübró y
abónó, su haber ürrqzpcndlenté álprimer trimestre, vetímdo en 81 fié
marzo áltimo.

>5.' A pesar de lo.expuesto , Cu 28 de mayo dirigió il esta klctíidia uu oficio en que, consigna las siguientes iraseií «me es imposible pííúep >continuar haéiendo dicha iuspeoéión si no se me eonzignani 1';000"pe»eetae annslés; caso' contriírio,: qíredá puesta desdeí hopyí mi 68müión
zúxetocable»

»8. por'demás rüsalta. el atreviruiento' gel B..Pablo' Oeriááiéz pi. diendo se elevara consignación de sérvicios que-hacia tiempo no .pres-
taba.

Iq.c Zá 22 de junio, Pc Pedro Pernáudez lisie> Presidente' dsl Cón cejo de Mministtaofóá de la Soiciúdbd' zLa Gifniééffa coonámica 'de
>Cabezón de la gzi>> acudió, con escrito á esta Alcaldfa ¡ quejándose de que .el Véterüario Inspector munióipal'de .carnes no coáeúrria zl matadérc> á las horas destinadas al eaórificio> 'dc reses, tegúá el hleglámerito dispónfa, y que, eon suescrito¡se ácofidese Ió procedenteí,puyo ézcrláo se elevó á informe del Inspector, quien en uficio del dii 25, dice ló siguünte:
tEn>teradó dé js petüión 'dé pa pédro' Eernáádáz llbfz éóbíé si he>de »asistir á hacer la inspeóeión á Iá hóri fiél saórifiéie dé léz reséü que se

Qg~/p@ ~Q~PPg été~wi¡¡cjsi"-,réüíc>ll,Sal~! í+íovu' xig~;,f í B'-'~' í"-"'"'+"'.íw

~, Ayíéjáíjtí&jxtgíüjh lljüpw5fóáijx,

891

mhacsn en ;elímséaderé Público déít esta: viUax hü dé quaüifeétttr' á 'usted » quío„dhbidojá nio!habítysémb ísegpxstaxtJx- xxds, dsrwólice! Bdqxíjáridíéé, cen ~feóhéíí98 áiti prókiúxo' pasado:,, le manchó hn óácio' que se relacionaba íi >la inspección' ds caunes; y, á pesar. de haberse transcurrido tanto. »tiempo, no se mc ha dado contestaoión ni.'de una forma.ni ds otra; con»ñrmó y presentó mf dimisi6n izreívoéable.
ié.e Dsdá.oúsnta al kyíuntamiento, acordó éste, en 3 de juEB, sdmx-
tlr'la dúuieióh y anunciar ls vacante; lo que se ñiso saber sliutsréssdo
Bn 99 dél referido mes.
B9.. Xn eñoio,de 16 deíagosto dice .él D. Pable 9onéákes qne se le
deben por esta Alcaldla los honorexios siguiénteé: 1.9 pesetjis por,au re. conocimiento que dice seda ordeáó en una res vacuna gé' Jacobo Cam-
ípo 68 pesetas poz consignación de la Tltubxr del ségunde trxxaestre, y -60 pesetás, por éíxdenaz'á la Sjxbdelsgaoién uua visite de inspeíxcióxti en
Bbxtjíxnto, lié pesetits. vX como nada se 1' adeudé,,pueé esta xttlcaldxa no ls ha ordenado
servicio 'alguno,que deáa sez retribuido con fouílos municipales, pues ei reconociá una res. die Jacobo Campos,, éste, como ílueño,!seria resipñnpable de los honorarios; ne siendo cierto que se le ordenase la vi~sita,de inspecqión que cita, habiéiudése linitado esta Alcaldía á dar' 'cusrita al SuíbdeIBSadó de Véterinazia del,4iétrito; á los áfeetos que es.áimárá ¡cenyeuiente, que,en',el término del puéblc ds Carrejo habla. :muerto una res á consecuencia, según decjau; de. enfermedaíies infec-
Biosas;, y tsxjxpoooí oabe, sstisfaoerle el.haber,que x aclama del, segundo i érimestie sorna Inspeétox municipal da csznes,,toda ves que.ni: un solo
ílfa ha dehemP8ñadúO Su Cometidc durante tal,trimeebre„nPneeedsr á en-
éexxdez del exxponep!te, y aéi lo.pzopone á V., S,, se sirva desestimar ide plano Ia píxtiuióxüíque motiva este ixíkorme, pretensión que encabcsa el
4i). ~Misa.Barrjocaxíal tituláudose, Inspector de carnes de este
puébih; 'Bxíu'serlo ya,, y,,previnlendols qué-„' en lo;suoejíivo„emplee'en sus
Bsoritce Wl papel timbrade correspondiente. tLo que tBngo'elhonex.de comulxxcsz á V. S. 6 lcs BfBctos convB-
nieutes. Dios, guarde'á V„. 8. mnohoaañ9B. »Csbésón de.:la Stxl„é '4e ectubxe dtx lqi 6.,~cándido J. de la Torre.
Sr. 6obeznador .Civil de Santándeua,—,(&t Ooptlt.)
PñBLÓ ápoxtZQnb ShuttlesñNBL.
Subdelegado áe Vereriasrie.

Ln VEipgit)N+lttk ESPS)qOLñ
REVISTA BE ENFERMEOAHES INFECCIOSAS
La epfzootia que padece el ganado lanar de Castilla, 1es la caquexfa acuosa por distomatosis, é es otra entidad morbosa
ápférénte2, poi D. Dalmacio Sárota é avisara, Inspéotor jefa
del servféió de lligteáe peouariá(d.
páca cimetildiop en concreto, dé esté, éhfe>híédaK; 'áemés téhidc é, la vista, come 'eiéméátos dé jtíioia, la%"notiófésí y, spreéisaienes de' varioíp ganageróíí isstelégerltéay' activáé díí la &rit i&Atada>, réntrré" élaésr 8ó5
Iiufaél géniehbs,' dé Biviída iM Bahsjdá: (d!vila)',drréI Sr. 'Qlonsé'-'Xññn.:"
mer, 'dc.'IIcidlna del Cáingo; elaáiáiamén :éüiíüdo: jior' 'élr Br. 4)icé sBIéds:
como Inspector provincial de Higiéne y Sanidad'pbáüarIa', que' 'por. rúüindíítblde lá Birección igsnbrak', de flgrpéúÍtí)2h';. 'cdmprliá'lg üílélón' dé
'estudiar-.,scbréíél mrraÓó lé bnfcrmadád a,éuyc gato' prgdíúhéarr' pérecia radicar"éú los ípradesrdsi VBloétet', iéórrei póifdrendíeé'd'lés rpai@rioá 'deRata iy' qíaádésillas,y-'-la intéresénte infgrmacpóú' tpe 'D':" Clpriarib 'pera néndes, rvbtéiidarda en la jirihneréidé laé dosréillét' gitádas.' i' '
Denalletoel'dlltoé; cama parnaso:db psdtidé:; he p&océúi@c ál' gstúdpoi drh.
rectas de llísi cucétiób, u61ísándé,' sI éfécto,'dos"opéjáfs eíípermét: que" nos
hanréidaimiuílniétrédasiparoeii llííénbicüsdó' si'i sétgchéé, én' 'eu "buen
deseé:da'cokdiiuvafiiálméélárééiiéiento"'dé'lá' isgtúfalesárlntvíüa' de' la
ezüfermadád.
Unatdrpláe iosrdjaé'hablé j ít'moátrüdb bi'ddíííns áá la gaigüñta '(ipépo) y otrsiiraals 'habla' a@n mostraíiof pera ppéáéntábá. señales dé estar en-
Eíuestro estudio' de la"énfeime dad. '
Retas, ovejas fuévon eo1oaadas en unarhábrltüaión condiüméjorábies aondiciones higiénicas y observgdsé dmtriéméntei Hír équi' loá síntomas:
quspudsmas'épremar én éllas::jíéllded'ddaig 'ííahjhütiílá; débíHihsd ge-
neral y del pulso. Ão lsaéeesítábarrüéóté ¡' ni désídiaéión nsritiés, 'ni la. grimec'<'>, Tenisn al;apetito dismin~idolieed. poco intensa, excrementos
naturales.
élí Del Bslelfa ds dprlsaúsrc,'del~íííiulde.pomeato. (9) Eatae últimaaclntaraaS quepígOteaur BiacaugeahraerVaran en el gaaadO
lanar fiacsés afecto de cpsss royas ao han aparecida en el gansllc enfermo de las proviaüiasde Castilla.

.. p>rsást>camáps uns sangciacsístdor>tdora>y>gspugcjamps un>esta>d>e hidra= émico',,nofabbel el coág>ulo quedó reducido á, la,quista«parte de.la> totali.-
dad de la mata :de, sangre, extraida..
Xi exameu micratccopieo de ls ssngss, eucamüuade á:,demiubrir, parásitos intra p extrgglpbularesr resulté ñegattvo. Tampoco pudimos apre=
ciar poiquíjlíóp>rtusis,propiamente dicha',', lo,únisé anormal que; notamos
&é el,aumento da.v>ojumen de,algunos glóbulos! rpjos, cuál si >estuvieran hidrópicos, contgniendo algunas! iuelusiones de matenia colorante rí8 la sangre;,düsmin>rció>r, del r>úm>erp total y. escasos de glóbrdss
bqances.

El número de hgmatges haübja>dio>níuodo> oasi en sus> des taseeras

partes ü pues, como se!sabe, cada,'milimetro .éúbico»da sang>lit de res lansr sana ce>ttiene de 1 & á .ly>. >utllones. (Rebssu) sy la de ét tus. sólo con'. tenia de cinco á seis müDoneg tC>"ol>nsp),.
Las siembres,hethat, sen sangre„de. estüs' reses en calda sgítpsaugbe
y' >Ao"tulrtt>slslismsneddooo>lío.,sdsexcucrlteimvae.nrétosus>lt,daeroscuubé>stfméro9es!íe>,n:ellos alg>n!tos!huevos'du

dlstpma, hepático.

Estas oveja>t iueron pendieüde poco t poco el apetito, y las- fue>ras

haetá sorprenderlss la muerte en la primera semana del. mes eni curso.

Lesiostr. — La primera oveja murió,á las ocho de la mañana y fué

autopsiada á las cuatro de la tar>áe.
'
Elccadáv>err>tstaha> >tlg>et gmpenissdo„y arrojaba por ltas narices u>>t H.
quirdü>"edp>umuoQb'Be' calerrtrgsácfeó.

Desollada la res, pusieronse de >ñáné>gesto iuñltraciones subeutúneas

que se extend>an por todo el canal exterior, regiones cervical inf >rior

'
y>sstérnél aparté 'de' lá cóstal;:=La

seróéld>ad" qñé„"mBltraba

eií' tejido'

conjuntivo'eípá pctábusj 7 oá vaéoVÍ"iüác>utt>éneó8 éstábar exahgüus por

cptgpleto;,, y loá-.múspulicss.muy, dsgso1oridos,

M abrir ladlspi»ísd,oó>tpts>ütst apsreciócg uuegtra, s>üsb> gran santidad

de ligngo>ruójjs!1¡ysjüottu4p,ñn él;;,algunos düstpmas.;;o

.s>eéss»er>e y ej,.t@y/As»<onrbiastaíutt>, cebo,' ykos :>úñonest enhiestos de uus gsuíeya,capsudi>,,igtud guústageia>.
Lp4 mieatt>mg y sl eíttúmago! n@d@>de,particular ch>ecüauoenosu dnéat
tior. >úblestos en toda su extensión', tampoco snostrsuab:sdtesxcn>tür y;
eosg,rgre, no,epcñ>ütrs@pji nlqgún ps>íáéitpñAi@iguüers atn s>strcugilo¡ tsn fgscgeutcsceyt egte>gsntllo>, El,;óntcstüuo delgado>re!tpecüaému>tfa ut
duodeno, con tenis una materi%, sñmikíltid>tdc.soler. parda>ébsééso, dikeut
.tiqg tl 4>1,>ti>c exyujllüté>,los dt>ttotágt>ettítt>de>g>s>jes gsmPr>>mes»á J>a>ítue
llenaba los éónductos biliares, exáalando el mismo olor repugnante,.ss>'

' ' La >>batí>ys';dé jé'yásss> se 'h>állaba robla>lthtfdutbt,y,.trü>>dtwpreadússc>t>t,

-Lm iVEXER1NñhhRlijtí IX BNMQLljh
taiíta'fadiTidsd :6, 'más que auunda se escalda ééte órgano pare,Binpüdhs y,destinarla sl consumoh
El hjycép estaba muy alterada. Desde lüego, llamsbü 'la 'atenóión su soler,gris blanqueoine, cuál si se le hubhers máaei sdo. Su volumen no era huayor del ozdinsrioh pero cn su superiicié se notaban puntos obs-
curas, que unos eran distomas á medio penetrad ó á'medio salir dsl pa-
sénquimat y otros, distomás «sfioacdss ininediátáménté por debajo ñé. la iaápsüfiá de Glissehí. También exiethhn algungs' líneas obscuras, cons. tituidss per uua.matéria pigmentsriaI 'Está víéóéia despediá un olor
repugnáute¡ sei féasrís. Les scíhéécícs R4icrss.contenían distóniss sn bastante :ndmexoi psho
lo; que nos llamé la stencióñ, al dividir- la gfáüdüla hepática, fúé que: las pazedes:zle los indioados tubos ne estuvieran siqniers hipertroñadaé y que existieran áishomas'en efi psrenquima':del'órgano.
La csfiila dc ia?Iísi tenis bjfits espesa, pardusca ábsours, como' el oontenida defiintestino delgado y el dc; llui coriduótáé 'biliar«ó. íhfiajübaI ádeíuás, 56 dütomas adultas.muy 'désaczollados.
El'base,efreaia su tamaño natural pero su pulpa éétsbsrebfishídecfidhi' I
y de 'color rosa pálido, .-
(Có a?i caerá .?
REVISTA DE AMATDCMIA' PATOLÓGICA' COMPARADA
Un caso de vshscularfizaoión central y de esolerosis oentrífuga del tubéroulo ¡ por el Profesor itbefiardo Gsfifiego ihl;
Desde qne Bayle y J" sanea dieron: á' conocer susámpbWntes' estdüios aceras dé las:fiesü>nehctuberculesss; los más 'eminentes anatómepañólficgos de todos fios psdses pusieran deeidigó empeño en dééaúbrir ehé dil
chas lesiones lo lqus en.ellas hubierá de aaéaéteüática.
Bien ph onte, y cemo resultadóidé unsifiuténés labóí de:.sñíUisfsh edr-
gió una ooneepéión sintétias que pareció' dhñnfiítvca 8e aréó el(grupo' de
icckcscá ccíhcrcajccesI N@ices. .I?Crb pubtlhifiores investigaciones, nueves aüitlinié sun mgs miuuc1o-
sost períciiláthroinr establecer un ségün4b grupo, dé lás ys íñénéafifiaé 'lei
Sleneéh éb:6Élléa8' fésícars caócrcélctés écQcáó. éhéhtfi máé' á nhsdfiga qne fisíiabghrvéaióücs y enpsrisnófiss se repitén;.
I
(rfi qjíébejs del Laboratorio de llíiítóloéía r, de énstóicía Péloficjfiiéé.de fic" 'gíhénefitíIdslv&ji íuétiífi de éíhábal,"c.'

~5%@7Mi"?(cWr~k-::r+ir~

"' '; ém.c v

'
zn: I

-. i)r

Tik' Alq'ÉiSIS~iqié'. ;ESW~OLsr

8ñ

se siente,la' nécééifiad de, adnutir un teréer,grupo de lzs ya citadas le-
siones, qne éerá 'eemo él.laza de unión entre los dos anteriores: el de
laé ferié»cr áibcécé?ordc 'trocé?i?»cec.
Eu nna palabra: miéntras lés anatomepatólogos de biblieteóa sienteá pr?éa por haáér óompeudiesas sintesis¡ creande fipos de lesiones tubercnlcsae pérfectamente definidos, perfectamente caraoterizados, los-anatomnpétálogós de las salas de autepsias y los anatomopat61ogos i?el laboratorio parece qne tienen él prurito de desbaratar' la obra de los prrs. meros, descubriendo détaBés, en?as zefer?dae lésiónes, que echan por tiérza esas conoepeiones sisttétiras prematuramente éstablecidés. Y en esté lucha, si asi puéde llamarse', exitablada entre los ariatomopatólogos teorizantéé y los práótü:oé, lü Victoria 'se inclina, hoy por hoy, y quizá por mucho tiempo, del lado de los prá,ctieos.
Pero' no vaya ácrerse, por lo que acabamos. dé sénnifeslar, que, nin-
guno de los grupos de lesiones tnbercülcsas, tipicas, atipicas' y metati-
picss, están definítívamente instituidos. Hoy, cemo anéañe, se busca, se infiégá; se lñvestigs, siu tregua para encontrar las pérticulariChdes anátomopstólggleás' abso?utaméntp características' de las lesiones dé la
subarenlosis;
En efecto, en un trabajo que recientemente hemos publicado en la fdceisle gs 2pigic»s g óbeééaé ccicri»srve.(r)¡ pusimos de aeliéve cuanto nos fálté para llegar al conocimiento pérfecto de lss lesiones tnberculosas
atipieas, y áietatipioas. Pues bieri; en este trabajo nos proponemos demostrar. que añn no
sé' 'tampoco bien estableoído el grupo de lss llamadas lesiones tuber-
culosas tipioss. Efeétivaménte: se hán definidó lss leéionés tuberculosas tipiase 'di-
ciendo: so» icsio»cr ix+r»otorgas»ogélercs — l»dése»los — éssproelsles dc
ceros, fzc.cwlzrio»én keonl la cosciSseéid» y ls ccclcrocic. Se ha añadido, - para puéóualizar mis lé doble téndencia evolutiva dsl' tubérculo: le ce-
gci~ücióé cs co»S?s»?s»eso»cc ccgsrel, le csé?crosrc'sicmácc cc»écipéie. b?o hemos de insistir más; después, de lo' que dejamos consignada 'en
néestrii trébajo ys rsféiido, acerca del proceso de enseificacgán del tn: bgróulol pero sf pararemos ls steáé?6n en estos dos hechos fundamentélés: ?.c; la carencia de vasos, y 2., la eéolérésis ceutrdpeta 'del tu-
'
Slfcnlo.'.
%asen?arizaoión central éel tubérculo.—ánéetodo;sáanosper-
mitülo,recordar 'lo qne dicen algunos eminentes anatemépatdlogosr á propósito de la vsscularizaeión del tubérculo:

(l) úontribneiéé al eetndie de las gscndetnbercnlosie vermincsao¡etc. (N dc R; Véase 'el resumen en el nümero dé noviembre éé lélé, de esta Revista: )

88

Z 'ál h El»EÃfb(~lóí-.sESP) ((EQIIñá

eEl tubhrculo ss una neoformaeión despsecists de casos, que« llegada á cierto grado de evolución sufre transfórméóicaes regresivas. »
Xe ksguessós de acece tormáelós es el tsbógcsttrs g los aatdgges se (sótite)rss pes Pró llféeuctós de les elemestes de sa Pared, Zügler (x);
«Kl tübhrouio es'una meofoimaoión se csseslss de tejido de grsnulaci6n que, en el surco ds sn desarrollo', 'experimenta una espheial, y regresiva metamorfosis: la oaseiRcaáihn.s

ege cdraeterlsa el tubéroülo: I. ; per ls fntts de coses, y '2., por la
transformación caseosa, merced gis descomposioióa'de las ehlslas neo-
formadtfs.» sbáéhoff(»).

«Es incóntédtable que sa todas las prriduueiones tubereulosás se puede reconocer el proceso inflamatorio, que tiene por origea probable los 'élilitessoisael váscalsres eñsdelo, como todas las producciones inflámato-
rias llamadas espontáneasi»

tkl mismo tiempo que se originan alteradieneá dsgsaeiativas y neérdsisás-en las partes centrales de les nódulos tubercñ)osos, ó produe-
ofenes iaflsiñatorias más ó.menos ürégüláree, y su transformación ea-
'ssúsa, esáade lh etrealscióa Iá'lts, se :ésti(óleos en la psrifhria uaa sona
de 'chlálás jorenes es el seno de un. tejido dondé ia costal(trifsreióf» es
egegerads, y donde se encuentran siempre ceses de asees: fowedgtós.» Trfpfér (s).

«fál poco 'tióiñpo de inioiarse 'el tubhrculo, los sosos d)s páfgego eállóre

se ogtitereáae shIo los vasos vólmninósés consárvan su nhrmúibihdáde

Nstc oóliterseiós ha, sido atribuida á la oomprséfón'ÍRiridf(efchr);,"':(t la

óoagúlaef6ñ dbünosa eesseáát(os ol retarde, de,ía,.corriente seanrgufúea y

á la detenéfóri dé"Íos leucoáitos á lo largo dóe Iéá

parédeg

de

les

'
vasós

'((corail); en fin, á, uns endarteritis, qae,da lugar á ia proliferaoi(1)f del éngc téhól va sculm'' (Martin)... »

«Ãuóhús üutofeá dóf(éaden é1 origen vascular del túbépculoty üdna-
thrt'que«fá'chluiá'gfgasnte ée fsrmá eá 'el 'iatsríór del vaso,'(Schüppéq) 'á
expensas dé los eleméntos vasofoámadoréá 'desviados de su évolución'

anormal.». 'Cóijne! (e)'.

dEstaustruoturá'tfplicárúeI.&osdyuÍó-'tábércálogo no«e)s:,sien(pta asi..
Cón'keáuénéiá,' ls)Í éh(islas'.llÍgiantes Éáítsalu,:,)hüédajídó' sólo. 1aepéjíitel
116idóh j los lfnfógitos> y éúando ej 'deséíróllo deí pggóeso és ls)ás',ráfej'= dñ; doñ' lbs! hhfóáitos"los que dó mina n í Q issperrsste é gáifír, psrgsg',fttó

"(7)'.Ks)ísr!A, '1tsattó d s(stíiáátipffdt)leqeápigáé de )a11.« edición aÍemana, 1919(' '

'l'.,

"eóosii4+

draé<eeíe,

4iaiÍú«Iñd

(9) Asesor»: Pst)se(es(se%e ooetoíaie, >909;

(8) Tsureea Trotté zí(sgtenai e ggtkelegtgoe geseerotes 1988
del G o(s(5iñAteigiiHj(tepttófóg~dgi é, 'fh((8,

:!Lit 1Vgré@ttt lr(k @Íérr.'@Spát5 OLtí
t)g)iioaliírtdgróóla iefüiiüt(irrttyaría tWtrrgrtóóttto ó)tdtóóiCO ite, la lér(íóir, gae ül
rrójáirlo' tagürceSáéó está"dcriirqeivtdr gé) grcüsé ti quó, a su:slrededéx',, los péx quegisj vaáoé,.éstgü oblieérazdós.s) Á(dcireii y'f««CPer (1). '
'L' óaeta yat 5e" Cítiiar de) aurrtpmOí)a)rélógóeide fama, mundial píxec qÍue nó es nuestióipdlÍp'-orjitjo hscév ün ridicu1o'aiárde rls érudíciónr
Hay pues, pérfecí'ta;,' üósólutz: uüaniruidad entta lss apatomopatólogog para.aonéidérár al túbércule como mra lreolcrmócidii iroávler eósyrucixts dü vsüdít Y ncsotrorrr que hemos hecho el examen histólógico 'de algqnos ciéntcé de preyarrréiones delesieoes túberculosas, ten ames que rer
conecei que existén sobrados motivos para esta ceneral oreenciu.
giu embargo„1r, la casualidad ,eómpsñera'inseparable de rqántos tra
bajan ~guáími)arte en.no importa qué género 'de' ecupacióp, nás lia, fa-
voreeidor come muchas otras véceá, psrmítiéndonos )eatudraí,, nó, uno, sino muchos tribr)rcülüs qué, lejos de cacecér. de vasos, poseen gran ntó
mero de ellbé.'(1).
(Fórr4isssrá,f
Ná liérénóiá jr lá adáú tá ci)iín como záctoi eg dc la evoinnx)ón, vital,
discárgd 'lézdo por el ótüitditmice dé lg ltéxal de Me dicxn a) ilustriéómo Sr. Br. B. érnan Man n el Diax Viii ar y Msrttz ei, g sn ix)-
es«vrén.-la mi sma ól, o ite g)xxiio' llrr 482tv (8);
.Lgd)eprxa clgdb cprgóseévs arma que el desahrolle lié.dos organismos se egeo)éíijp01 lxlls salís de u118vas for)rnrícioneé, no eáisiiendo en, el óvulq n(,.clí élrcápérlrratozride í(rriigló'xíopqgréíiiíjii del,ór(yttrial heredir 'tsriq, ni)rsptesbttricióu, sépgrigca dé. loá,tejxdos',r(él adulto, 'sruo qug
bsntim lss qq xdioioü es rrnttáííries'. füvorábíes para,qgg puairjuieyá dé(las par(ÍÓ8 nugearÓ8, ó.'egeías 'de segmentación en qxróe'"ée,i)éparfe él,,üsbj«rai érrr)t éürágifaj á e, p)ceda Íiqrgendrat Íjíi:)ráuxrríihrrd',deteélplas ó de tsjlgosrdei émprión,,ótairgS;.q+e el, hdálerid)o.ea,rr«Lmpaitiec.dir),'Íbiéféixté)rryprécrinítrir
tílvx(ísgnc,,jqidírttübuyqn y; clan)i)tan',.durtrntéí4, y)rgrileíttrajyóx(1) sino)t(xx gqjjpepcijginrxdi>rCada rcnséqué 'éeréprC@írroéií lr(S SXixtestee, eómyueatO 411,'yítfpq, óxr)ntxipatttjg,eviijíí)tryc),)paré, déeyrr4farsi)1,",p)idxrénrl)xsc,irutbíx tüircáéggtobrajéuta jíjríerepeíj)rrap@tíílairmen té!«(1. óOájuntO, déi ndíé)VSÍ
'r
'",«Qj"=;.Axrnnqirt~Iicr(tiirrbrtttorrritst«et)«ííAÍ)líátr««tttírli.r': ".:; Í .': 'Ícr rr
ü' rr~rjjten(róttjo, rztx(itrtrt,.r'(Írrcgódt-Rtitr)«íti'/jÍ,q))y!j ébgrldrair :llr((.VÍé)tent iii í t „',
crj@rtráwtrébóxg~télrp>de„lirras Rjivíjrtrr)Í..> z, t ü,

90

bót v 'giEíRIMAR1h: N@'.ákioülá!

se*. Las difefenuáeieáes qae surgen eu fás hojas ólsétodérínfüas, se deben blas diversas éondicioées Séice-qaibfióaá á que dichas léyez BB-

tán sémetfidas, 6 quizás é la excitacióa 'fancienal especKcs. Eh apoye

'de

lá 'doctrina

epigeriética

se

menciona

la

aptitud

que

tieriea
e

tódas

lac-

páztes de la célula para producir iadistintainéate él eetodérmo ó el,en-

doRérmo¡ ls posibilidad' de oóteüer an embürión completo cuándo se des-

truye alguna'de las esferas de segmentación del óvcilo y la fácigdád

con que los tejidos más diferenciados óngendran otras cómpletáménte

distüítos, si lüén paseen ls virtud evolutivs pare, llegar' á ser semejan-

tes á los qae lé han dado origen. / Está doctrina es la 'que concuerda mejor con' los modeinos.conceptes
de ls generaci6a; sin embargo; no explica tédós foca hechos cíe tsá cim-
portante 'aéanto. Osda una de"lss dos teorfás, lá prefsrmaófón y 'lá epi'-
gónesls, oorresponde á un aspecto del problema la primera á, la :gene-

ración asexual y la segunda á la sexual. Ea lss formas cle éeproducéión sin sexo, un organismo contiene' virtnslmente toda uaa serie dé generaciones sucesivas,,y si no se realiza 1» preformsciód en el sentiko literal de la palabra, hay, por lo .meaos, preexistencjé ge los gérmene, no, en si .mismo, sino 'de,les eoncliciones orgáaioas á lss cuáles. ise debe

la ápawición de la futura desceddencia. Ed Ia repraducéión"sexüusí, por el concrsüe, se crea un pródacto con caraoteres semejantes á, los de los progecütores, pero diferentes sn lo que, réspects á qsda uno. de ép;
tos, y, jíor'lo tanto, contiene aquél algo.extrcíno gue le convierts ea un

organiscao nuevo..

Desde un punto de vista méa general; lá repródgeción 'es; zcaíalenté ,una forma de ls aubrioión, y para deiáoétrarlo baéta seguir en la.serie. animal loá !cambios sucesivez qas esta:fánéióá experiment hasta'.llegar'
K los. seres'superiores de üla'eébaltü ecológica. En los' organismos mds rudhaentslés óbsérvase que .un frsgménto dé protcplaéma; 'desprendido

de ls masa cTe la píásmotgá', se nuti'e y se gezsc'raUa' como 'áquéílcs, en, oays caso la reproducción. se. cenfuñde con ls EntriciEüri y él crécííaien-
to;"Eh lés ménocolalaies. y pílarioepíifaííes, cuyas .éélalás apenas" satán
diferénóiades, no ecarré lo propio, sine'qaé csds parte dél' tóífé tiéné
spt@tcd 'pasa" repx68uofé an ser sómsj ante' 4 tódss lgé clél prcégérütor',
por lo cuál-un" óótóá;ó yemzü' dbv le hégónis reprodugeséxcaótsménté :sl vegetál'eompletóípcéro áümecdfdé qás.'cl 'táübájó síaccíógoüíéó:rsé ésjí5éis!
Róáf diféréneíéadéae láa 'tájidOS, Céíá fáaúltadí bép!rodiótcia,'»dfflúüEdé

ea'u>.ftrfííoípici en tédé el óríféiüómol¡' sé lóéslávácprógtééivjiíaeaté, esme
acontece con todas las funciones.

Eu el protoplasma libre,, cucííqmeré de. sas kapcfotces; cjfgiérec áasimiz

lá,

exiütüítí

ss!eorctííse,

és míditígliaítséíc,:gégéá~ étüc

'
',, pésc -4cmedjdar

que :se especiálisan 'cateé actividádés; ~se van loéáhtím4e Ikmcchvüüijsss

l á. P'ETXRiltáttlá ZBPáS!Ogá

R!

astas vitáles, sobreviniendó: la diferenéiacqbn dk aquál, de modo que
uns parte de la substancia viva ss convierte en übrs musculsr y sirve
para la centraeoi6n, otra se constituye en célula glandular y segrega
'productos, etc., etc., y tsn pronto oemo estos elementós', en un prinoipio indiferentes'y seméjantes, se espeuicliran en su funci6n y estruc. tura, pierden gradualmente las propiedades fundamenéales que le eran. csmunes sl principio, el poder -generador no puede exceptuarse de esta. especialización, sedocalisa, de igual modo qpe las demás actividades,, en parteé 'cada ves mgs circunscritas, córresponihentes á uns iofma plástica por éxcelenois, que sólo tiene entonces, en lós organismos su: periores, ia facultad de crear górménes de les futnros sanes; empero en estos individues plásticos la substancia formatrís se especialice más y
más, aparece la sexualidad; los dos élémentes, aún desconocidos de ls
petencia creadora, en. un principio confundidos en el mismo organismo ó en la misma substancia, se aislan j desarrollan aparte, constituyendo:
lo que llamamos elementos macho y hembra, si 'cien ignrrsmos completamente su materia, su cemposición intima y el meoanismó de sll aecióu. Lo única que sabemos es,que, cuando le, ssparsci6n y el siela- .
nüenio sen completés, como en les animales superisres, interviene forsassmente un nuevo seta en. la reproducción, la fecundación dédnitáva,,
6 ses la fusión de los 'dos elementos engendrsdores que han llegado á

su completo dessrrogo.

( Coégsssré.)

SECCIÓN DE CONSULTAS

EPIZOGTISS. — Ganados vsounados f aislamiento indemnixaoión por reses fallecidas,

Psssusrás — Xn 'este bgrmino municipal se há presentada. lá episo.

tié; varlolosa: eu aras :gstédkris lapsrr por cuyo motivo.la Dirección,ge.

uersi de ágriculturs ordenó ls 'vacunación forsosa en todas Iss gana.

'jm sdáeys.ibrleétisM ussépfsd'0tyqmc'ldfpfieóéurdtáioihot-inépnnisedi,dpf'.éééynrs,cstaolrhe,é;loc;q,ronyaé.etlicobpowéemrtg'oaéaclnfagamdndsoikssrm rodooeésihlsseáá,.n'elláénpséfrecgesraesmuegenaadldteaak,ddrso;ioaéusskaué:psagoseécrurtuáiótissoqdlauas-es.t

deseo",me dfgs éi 'es 'o no éhligéóljbn'dél S.puntamjento 'sohkfésn leg gape@cboá-.g :ms ándágpérel pt ocedjmiento

sécéder á lm que
para declamar Is

indémrnhtWs+por.htqrpvsjés,qha ss mueven.'dk.xesultüs de Is vacuna.

ción.rfórsésa.'

.Conüsráeiás.—Xl art. 36 gé1.Reglsmenóo de 4 de junio de 1916 en-

csmiéndá 4 ls Íúspeékón jirovjncijil ds Higien é y 'Sanidsd lspropuests.

de Íss medidas ssnitaruáá d'qáé'ée' dábe':éoúiétéiyei gsáádéiñéculadb, y

I k %881EPófwpBil>r; ú81)&@f>ftiá

encarga
pxeoeáeje;

al Alcalde
no' sisbdi>',

zqe haya cümpliz lüs
Í»les„u!l',Áyi>nbimil»>ptó"

óyéá 'libre>a>>»terscsidar >ól. aisl>iüíízenzoúñ8 lós

grñcsuoíope>r que áquélla n>n>>Í'Áfóaqdzeú Fq>&eheé dé. rébáñod!8>á»uál>dé>rc., ' ;

.F.étgógíÍeÍmaAosmssidreegienonemttnpeóáss;sáue,d,cpé'sesñraéÍóyg.nsoéaságñislm!aesjmlnpsédzoieé,eriñnem>aeñüf!oá»etr'iíapsíeIÍaatoñjvr'i,aF'"o."-ózu'eejeaonvémcoiúta,óane'roléoojo>ébninláafzaccpmzeéom>etiisr,et'nüéaFt,éeraptelaaoica>n'redtttneeía„,ogl~ar.ñp"as8u>rurbáddlhssiegesel>isaumcveíntáiósóantmhansAloésq>,'>r.ayqoódroluieáuén'se-

>son obroú animales de>igeal ó de distinta!éspeóie;qne :ne!s>>té>íñenf&-

'd.íncsa1hmta'ute8arsfte'grodr.1eLneóda,8,naodel;ey¡i".oipdüreafnplieoaln@j'dicragonÁer,erlqjéaplmgopudpmzüáaaíen>o>eidsogíüiptdcopeas;aüé>re,ncqé-J1ocqt'iilu3>eidu6"uepxepózneé,icoaérrn deé>>íróuodlqpgcÍhsoellneélüarrFm üece'ibulii;ndbámleitñaédseeárléinüég1rrtáñmtóáréeneruoésteapIó>;eoteüsppiásjsdéñenj>n'ali>srmltÍ>couÍri>lp!adiedoeueióÍñcneá»oenuñ.á!;füpleÍpíta'e»ého:eszsq!íatétFzii;ónteé>'o>óó.'rré;éépríiádíldone(rcéójDAsin,aytnnaeéóégu ;labge;>r'pas„énuñóm,>a'd,rguñnni'idgécÍdartoüse>hireatess:taoím'Í,,asll:úp'>aaf,üáÍfé8h>á;»:rr7nvipisDtáñk"tápithoé,püsneiX'>hz,'uéseeee4slÉincsclotrtc.liáaéoéóóñódcüZséi.nappi.Aosóñlfúnó8ñioen.>>»9>leigí'iüé»'oeé,slseur,yez-e,i,

SECCIÓN OFÍCfáL-

hfINISTERIO D É ZQéIÉNTOn

'88eglaní»íto provisional Eplsooúias de. 18>

paz a la ejecneid>n,le de >lleleznbr> de 19 > 4

la (z>.

ley

ile

La selicituditt; éxoiidtidélí>.",déjlsr+>jssk"zl.>iifobín>ei>Íé
ñíxsnerah

1a

Inspección

qotuuuareCoroiioiduóüocnupdrqd>rneiádes,saps)urpelFiécéterdzu8ieusíiljh~:müM!ñearilo>niiptiüqtsél!tofri>lfooyalj>delixíex>llcáIp>oéesm d>~ü„eetñn>nñgc.tqqüo>lítéj>>pÍeñazgseñacs>laéójí>,>ú4áe>>lqó,eót>x@tcÍ>!eañzdít>e. 1nñ>t8;le~añ>;árptrclaáenn'sstie--

ovioñGr,:d;eÍb>rélxedüzdn>tea>.4éloaén;Jee>sentdetáé,iñCsléeaiassót.z¡ps¡solisr!f'>isie>@Ít,z1loúhitssufnífoeests;vídshoéz;ó>>ldt>e»eé~isi&>éc>fñ>cíírñúoÍ"ñóoíp.é>orñgeoáv,z'iz!ózl>e!.üí>ííéf'.ox.ñzéü~s»üe:faFán.>.-
.>"~w4hoc>!!oqr>iui>ü9írb>.ít>sií>gsnl>eétaílnr.uis'zzap,sí8gi.iué8>tnjñé>óprx8a;ia»íh..srs>qíszél>e>iitéó >tíí(>íeí-Jüsf.j>>.~ it.)szÍ'z,iÍé'a»s>,irimn"ifp,ádáhjmx>-sx«!eú'is"ó>diu>t»ís,zón>rF,lpé'íeé>di>zelté»ée>ü>frcadsszeid'>>eiv1lérü>ies>>dizéeadu'sharaieküsp>ñ'uútdoné'r4a"l>óíeli'pj>.así1éí>eíl!za' >8sÍ>Íéfñ>e>CpíÍñé»F>u>'x>u!d~ >>f, s>1ñ>'s„n>zéij;srtí>iéó>iÍ>>és4'húnj>>é>»iídi8t8 t'Íl8j.tt>>>iejzoj8fb>>>pilséisgzt>éúdtai>ifp>>íj>iáü>>ór!.~>ñü»ü."ilópi-.>óés4i>tíjíFvi>é>ní'Fdddííñnüós>ilagqb>t»>ó>tx1ie>iplbjúí>>iq>cétífs1>8l!el>>>a>otIíl1ílí,ófñdi!>>jdi>dó6-i>psis'l,;

'

":;.lü. :>' ',' i! : :!»!

óúl!F>i!'- ,„- í!,; -„'," rii &i i>>í>ú",> > 'iqs1' >Íit!

.' .!' .—.i!' ' '*' >' i!!l

h>ióíiívoq>1.:,r)ioóeqéoj!rüksIxútipe~> u

~k> ñ8 .

~

>o

Fü 't>Fú>F>e >c ' .' ~ P '89!Q

>1«nVí vú cqjir~x

'fáAV Ítklp:, »,AMwj.-güúÍpájif<áfi ::. >

9é e .

excperieííoxxqj<„,41xxpe>Í><átúgáóxxxjts nieAnqtre«1l1a2:8a9e.istiGtn>ucaijn;,d'áe>„lGüegn!gñynstáásajxGg:éé,@ñli>t<otiypicgtlf)nt>~üjióodióseúíi.íe.ú.itp.g.xüjeióúpn<o"súo1ué9cq,i'cxHn!iÍ<gét<ú<iúceo,ü,:í.íu6lj,,íyGd,euBrraáísnáoeijón>e,vd<éd-e..;
pecuarias,"ló. piopóííd«r<Í! ál Miucxíótró 'dé Eoméu>to; qúien designará,'los

la«postules,que debap,asiitú ; previo fofos<se,lela Inápeóción Qeueral.

Art. 990> 'Zádo el'quehaya rsálisado una comisión de las óompren-

didag üáád,

eéná,:eelli.aprltáisPou>leinc; <áÍxxc<i<mtcoriocrÍe¡,

sqéuijá1,4m<vexüee)stb",úgandoaúÍáÍ'áPePíeúsási<i3ctég'jrh„xájslúa;,<p8ouxng)éítixiodp-

Nleüg',<ü'xrdcga<.di'l2'ap9óxiÍbc'.né,''ék,u"éicxólx'xcx>iaxssó,'>e,éiá@dásí:fvelxóvdsu"nt>cexsmí.j.idpbélie,'daGádu,>oelépráspi,oCe'kÁ„i'bj4jloeiühjóóhesx,jpái<pnxéceelxtuvoéoroesj'á.l>lqcslul<ouee'hH.)iéikgn.iéáe6énctexñ,óáyül,:,

'háeétáxxgxsj~léé.péd<px>qp<x><á)eat>tbleqúiÍÍ>és,.seegáü qüe gtorÍÍs, el art.. 3.o dfx>iaíley«de <l+ de, Jpxxiq,41

y,
dnáii"x-ú,íté9r0>Sió,',dyévlH«,ia'4á9éi>énE<áfék>rXé'>'d'kdcej,31'C9lé' '','>a'ríóypág

liks
g4<Í1á<d1Í1<9q0!3Por Íá

<Íácáql~ j.'.üije.>viukdás -leücúís! s á 4s'dcaáin ~aÍ'„'irdey . del hli-..

,D<el ;jeúeíjeeje>ú.. genu<rsj>

HXpi,x@Aaa)ióé,o,tnlt>Vei)í«f9ytg,i;>-i)'h;édixéür oiLedfjl<k'ájééed.j'gSapóéte>gjotiúbóá<,úa1áóí<urici<ji~áú<elíÍípnÍÍf4.Í,ü<siió'yuyn,ek,;laedlsl<tbélo.iú.x.dú'gsaaxalugcáuitéáxaúes„én'pá'txr,ediixsisé!scÍlprí<'I)epox">siés.é.ipi.c<saí;onletsoqs,~sáie<g'xdüdíúéejetleresáyi.x'!eddúée.

Íó suééiiívoe pn ma
'3)' Própórieh á

tlearc'Diax''xkrÍe!<c)<íHüócxri>gGxéenüeétyr,ñ,BÍ>ádreiidAjxídgrpláeñculiaiú!lrl<sxj>iIó„ s,

cá<úos,en

que.

smtdaa<a>ssh4>«sxP}axálsxtr,é>'t1<nihcü;>lájo<a<1igds1a;ijá«@uriaegiléi>aé!aós>>!<elaillaaúcssos,nóávytéreaáakocjkünxxiÍopj>nnsx>otst'üieofxéná>:.ees>pnsÍág>aú'rqó)agc",xejsu><sospáeoígmáxéorérlnáúatdiyrcal'i„'óer>úlyÍ,ii,>c,sfsssápnár1'il,.épigivv'deéd.nn<edátrielsya>sÍÍss«o..-pecc<aoi>rgm aaáno.ro.

x<celos;

nddnéiáeuts)noéydooI,pn,s'jopo$róx0rx8gejíxasdióixés<lb'«teetÉe,rjecde>ase~,>pjlh1áqojunisee>x)e.ctÍefaüolpaé;,apé~sley,emc,s'>tpltÍodó>sjrioué<s'.qx,.eu,xd>áe<eeÍs:~tÍHeóexnfn<g.d,:x'ááasovdnrsoer<set ysPáp>elgocraia,x-jnlndsccse$d<,exaxydncj>ldeÍpáelesqc'ÉuudPaúeirsnmmópoáskh,s-. ,

disposxcicneá „óompleméxxtaerxas qiué se dicten,

ó)
tos,

'Proponérxáí,la Dnección
chkeulares é instrucóioíxes,

Qeneral de coúc<retsjén«eé

Acgrioulbúa los reglamen-
para, la marcha del ser-

Vxoxc>
e) Dfrigir á Íoéí>'Tnéfgioteres Provihíúx)aItéü y>
las instxuécionss qúe estime nscésaxias párá

"geÍ!p«estos y, fronteras
él méjor cúmplimieato

del servpeio técnico que les esté; encemendado;

..í4, . Informar á <Ía >Íiüáceifea> refeá en@S Xd SérVióioíj,',jy>PÍXnere

:üeñerál 'de Agrfouíta&a -"«ni póé üéun<tda, á la> f)rma -del DiééstOr. genááál >lée Sm. ~

peáienteá';!coxmxlncxc< ñcionáejj y, 4emá<Í 41>cujnentos, coneernif<)xtss slnnú<nio.

Art1293;> K' Iuspáepór' genáraI de,Higiéne< fórina«r>ÍÍ,Qq>fte> én óojíóéPcto."de'Vóóiil' nátó', 'del.

yCóBnÍé<eífúóáa'xdq>júpPeécriúorá>r'jááes:,'

pcemén«O«

.Ice Iór jsepeeéxsee a«agite x<es.

Art: Ó91; Lós Iuépéctoxes auxiliárss eátarán á, las órelenes'inme

"

'

. '. :,t"úí=;qji4'kíjjsltáál :~cíÁ" ' ' .!

wAgeab,ífútiftmisfaiiíü¡lfahedéóá:esylí4'asúDüésáÍ'üpéópenrecpdcÓéiít6étoúéórú':gy"gh,'pe'd@ónSr>%é.bhóEelüúl;D,ré~áüdáúsé.qdbÍíeitnáéóa.rnvigéáefutüaíóáurtéá'tdÍí;nádyúémri4ksng~,n!épÁíoéirúb,olutr'üjqdüueáén.'

de csteéean se'

Dc los latpfcrorer faemsciékt.

"Saknridttadñp95é'é. úsrCÍóáritr:áspbnde á, lóa Inrapdotórés provlúdfáles dé Higierié:,y
d'XloíüíseéZ,ipfa) uééxpcCités&cüfcérmqitibíhpñímÍyÍróúOlsrl¡ésiíénoeléprrsadlleeéndee'áelqqéuuéeerÍvÍlüiscicóDíiiyrleeóso:ceóuoibmmnpúhnGmiéqnfüeesnjnítlúoy.j,díetee)'rr.éárri,ígífétrnpíenóílpdddqré'ú.;ááraÍeqsye
álgnéúléuri;p'ófgy~berrÍa'- degyiroí)tfaéji' ,spearcrv)aicÍia'ÓoaX'énypmúf'óépúrtrinénciapcáraeprq'haelcáraGleoáaibbdlnevfrñrgnÍeÍeaaot'délkaoióurlnébayeQh' íeiidnl esdrdec'aclíuoladenéateseuqnmtoi@sdlerds"sléesá'b;tí4éo@.nláuúedcgónlsa't'yóéemüoánkiose;e.l
'.-c'emaamdsxpdogéetsé4órddiir),)noiúiaeodcedéleaiaiéV~áp%sdánilrlmóqóóúsÍc'ubspasbtúé;éínótiúcáráóin'náptp;o.eafário'errnrjcriü.iiprramaóflirléésdiecbyéiG,eqdnimsáoubscbeéeélelán dó,g:eb"éárnÍdólndlafylac,.él'f'aodscppégolróúréebfneoraüyé'tvrcicánííáétinjdoqcvpÍós'útiio,úfileaggaRecüéláprtsdaÍ'o;f,etelsd,idgs„;oáeio'tttóaÉeooihtoóóldlRíapSaipbáérsmtl¡ás@c*ntréüír'íaaíi.dei'lólcúíócmüúnoéd"dí',e,s,e'ópcoé8nnrdm bgtúütuerocoene;nln"n,oacú'j)tkÍ''óÍéaéalsd'y;íéeífbtnet4eiáíoryíú)ÍrÍiÍ4e@Íyñeüejrdidnhól,é'áffalecoaysrcÍnu '-ae-.
mqmtáusgéíééid'OmjíáSüerOü"pee'yrle,áoán'sládv"ínit,eoÁiinntt.áüééiretrr'nófasüátel;s<elÍqGaópodrehaeeoiós.n':'rIdmñniegüait2dúpéüóeanfíóÍrb'tóálóópdcrbábófilvdjeekÍt"áÍkám"'¡flúéáúeéáño'fúéimniúpsimáetrÍápÍúétláciéauas'i'.o,yC'shúúeahbüss'ienjaiááéer"etáisei'éqéépsüÍóúmfái@slpóioihc."ury:cuélnÍn)aér-eég'
;8ótiérúúdór :gesaaañ.nryqi)e;otráeáh;CÍsqn'éduüee4éárrevqdn@iéPénioeÍúru,'d'pqátú'kvüú.ir,átáer,tt''léissí5úf"füédPblgéátóíeéuudáfeaóílÍniÍkcútsaaes,':él;ódu."'"mdá)eprfetlíccíhnbmh'úeíftxfiíaraibádt"éáqüléüóiüeÍsíd'üoÁliblniys'fe,"óÍrséñválÍe"P,'-3,em"Xs'Pbrsiíifeefqgbósetér.
'('bbüétíjtt'ó;,J

C' ~C'3~~6 X hM
l~átéttri 'SqmOaspxárCtpiiedroagbaináíddm'da'Kmiddeoiesarat)EtájotsbUpámáá,ñvóaSPr.eísrdnedmajíadrndlotemúrat..ú,st=tsrpípfóéortltrntÉíñleoeytltá,n,t'@íqieÓláiÍ4emé:;flCtdait,hiélonlalierbm=éclód-ú'gsióídbi"éisenít''áSpriüéiíxo.t'bipqduyúe.tnláeesdgdxsoot4rr,Boá¡)¡eqsprbldtldrbi.áe-f '
,Zxeusamos manifeétar el plaoer cen que, por, bien de la8snidaiL ms-
4eodtohnséleplerbimraerriaoiúyoéd.eeslptúrbiuun:fpoerdé.élnguéebstvróoribtúuresndosmqiííquoerypocdoempBaunbedreolé..gi-.

,lvü",'hl~életL:WgjÍkbé;:,kt '". :: -9k,

gstüiBetsl gs lla. graja ygéáettsio,—,'Tonjainos lis lg 'interélssgte,'3fp : kákkhé. léidá„'eu' la sésíón inauáiüral'' de,'ls Mü1 :A:oadeüala, de íkédiéinkaé
Per" 'Sü Áuatré@knrétariá„,'Sr. IjÍSéiée, y-'iIMSá» 'yrÁSPeétc deji diéaurüe
del Dr. Dhás vfillár en su recepción, en Ía méncionade Xcaáemiá» el-

ndguiente comentario:.

«Eh»Sr. Dias Villsé eligi6 el,tema «La Herencia y la,él.dapbtáiég

como. faétores de la eválución viáalü l.inspirándóse en la, Rnatomhátypí-;,

propüáadebp ishologha' compáradbkí,
el. conjunto 'db

íconéüptluando,ls herencia.en dé la célrilá nümal,

ól'óór
gá la

yíyiéiítéücémío
éual 'p&óc68é;

'

cxponhendo abund~ante doctriná¡
sea él. carééter que. se observe en.'

como la mguieuté: cuálqüiéral''qüé"
un éér détérmina4u¡. 4entcáóds. nn

phréieyrráióo'indhóóüi,éadaayardidoéóédn'setúé'»ósdudáky:lpiádtáárcilhnpóau,n"e,6dápeiniósaqáeúegáéuéprkusóaeÍrdosá,í'.e,dá'áqf'iuÍrameo,aateyrsaku;í,e"lt;l-íéjl.é"'máh; éÁÍarse; áqVoúejeáa':sédjsig,,:dseenn-,

óóáhdad, lakfaóültád qús 'tienlen lcs üérás vübá»s.dkeíári&sníithr ü ;üus"dáét

.cendienten los caracteres orgáthice.-a»áéáées que poseeri: los;lnnídcá'dé

:herencia varfan notaplkbllkfiíéékgegén,eÍ 'infiujo. que lóé 'dos género@ores

ejercen en ól
adquirido"'íós

prcdú~; Íé»ádáptaáihá. tés 'eÍ. hecho cónéumádo, de iódlyidboél:pór lás :rálséiónkes''qrié mántienári con

"4aber. el ms;

dhe.éxtcrior; .4éritás méihfiúéóiénes-'énklgúe Caraotáréé orggnlióóe,'4-

némióoé ylmforfólógicna qiuá ilas fueron-legados, y que períáitén difé-

renojbrlog de isug áácendienhes, mbndó- aoélva 'y pasiva; y la herenéla

y 1a afáptaeióü óón
expl'énmbnlta'el sér
efectos éemüjantes',

lélá óéúóaa,prinelpaheá de llss transformas»aulas .Eue.
'vüo''ün'él 'cnrso,'de sá óxlstónéia, ya provkoqéen'
ya.actüen en sentido opuestó. EÍ'Sn. Qonsülee @-

'vsrás; eneavgado de la eén»gestación; ;amPh»g y cerifirntó, 'las',ldéaü "bien

'lágüas expusétaé porlel'. Br. Dlaé viIlar', fijgidóse pn 'Íá íky' ch gvíóá fé

vkakiekk eá la, 'hereüóm patólógioat cpnséugáinidbd;.linlhuenoia 'de las

~éóc»hónéi é üitóxécacionós de lós püdres sóbre sus:frutos y,pgpRlaxis,

ée fas malas herencms.»

.Oonoursaltéss é, una oütedra. —Zl Tribunal de,oposicionea éila cééédrü:dé pátológia q»nrórgicü, operaciones, hnatemha gallegááBa,p ühstetrüia, vacánye en la Escuela de, Veterinaria de Santiago,, llama
é loa aspnantes.para que coricuvren el dfa 3 dé' éfarao, é, lás tres de la tarde„al Salón de actos de ha 'Eaouttad de égedhoima;: gfin de, dbrlec-

mieíízo, é loé ejercicios,

1

'Cónfáienola notable.—'En la ültima sesi6n celeórada gor el Ins.

éláutoéíédiceParmacéueco, de Barcelona,,nuéütroi,muy querido;emi-

eomjauvéró gó-é iiuátra5o

'sn.. Más Alemana. 'desarrolló sur 'teme üSuéí

moe' y:vaáunsü en 'Xe»lictína Vetexinarie», haciendo up estudio detézjÁo

y, éomjileijo dá equélhoé, de óas indicü,eiones y resalta4o en Veténínagla;
Térmiúó diciéüdó que la üuerótériapia en Víeterhniria pvopcrciona mgé

y. mqjores resgtédos' que, en )fediciua humana.
Rós 'Í»oótsíés éfnregras,,,gcma8 Boquete y.'Peyri„,tompron pqrté ;en. qó„idükouaóní de tan impórtaíitü tema, aportanda todos éÚos dátos mup

internes&ten»

é4' . Ln-At V~áibÍl~iA''-'BííPA>ÓLA"

.piijpbósríttós ,

dé un coligó. =Zí Ckolejío,,óÉc(iscl de 'v¡éÍeiínárjoeede

h) psrovtnóü' 'dle Barqelóná'hü 'ácórdádoc
Vses'tertonsriá' Ctatalanso.-'Ba>éanlss (íd ahuérííó

8ái
'con

ímpuÍsnon C la
lós rééiqjltés'

péáéractón
Coíegióé,ge:

Cátsluñá y BaÍeárett, y además interesei' al llíuriicipia "de B«aráelotia el

nombramiento de Inspectores de. Hijiene y Sánídad,pecuarias.

Cüxdcé"d,éicfxjiééeenió(táeaveeu+íráíyibtrVr'ü..4íétuíaají„Cpneürtlia@jrieócioótno,d''e—'-:' uíáiírnecpdildrattráióéíó;sée.hFnodtoí üintüí=-'

s

ríe Weí(totdttra etottsneiVáeá léé pi áé' prqoiásoiaá qnae,', dpmpóüeá s a)elípié S

sa«dís llítííígít!(XéragiétsrEíseáéts$' Tekíteí)..
nené'sp$t)oéu»qqq.slitójqj'jníillecíí~puopá'cncf":rna.]iíjjúéfsyb'b'Í-ij„4js(qtsee';pr,,ebósqjiqmnetqtépí''yév5sfetástüréídrtiean"bpaliaétis:pópüéráeáryr,eátégtíttmosona)esírsíé;ndtss>tl"tnénr.rchdcesátriíoiaasim'cnaónss'blloae-s-..
bor,ttytííst lacttah)tóíoéséatttéc; :qtteííótss hernias „llérfbuqoe.',píimeüoó en:kst-

s

lcSítí@r«t$étíi4~tot4,adMtété;)tvdue)ítíaíéerratísipgnsísroéíyptídóeqleflt.—Ot)n~,,ns,f«,'Í,éc;-i),jrqdaóá.éddl,a'.V'p@ifcébfaázlói"m.pÍSrt(elí,pmhl'ebeórsír:s*eltácéjí:itol'eAtbánjdgáoórs,.etolu.,."npeísli,ipcjígnotílsreáng!'m'iéoa' .

do4etrsítbs lásslhóílÍaremóftsá gónl serdtsi-':,que> le: conóugaüioe.:

"qtaít)í(íítbí— "Büj8áéts 'dé ííítóp«esttor.
de"'geióé]jargVhléüqta),::8óhoítíí6eé,

;de'Higiéne y4sriíülsá' 'al 'Alcalde,'Éásta 'el'11

'yüeüb)rta '
dé-Waéso.

'
ír
«(ri
t1'
s
,'I

Otra.rgenrrenmeiadél,qáeíía deselupetó1tba se ttneláeunóza vacante. la plasá dc veteriíuapicltt)tnlát (le cadalso! (JKü@rid):; dritadaéoü el suél-
do anuÍíl'Hls llií pésélüs", págradaekde los'fondóet municipáleé:.por semse-.

tles'veüeidos.

zí llombramiento y contrato se hará sn un todo cennforme eon lo pge
céptÍusdooén log urtícáleé És y,'siguíeátes 'del Régíhínjriío da "üK de.
líéüéo' dg 1006'.

'Lseé asspfiüancteé péederi píeéentar sóíióiíudeé en díóhá AílealdíÍs,'hasta el 24 de, híai'so ítróííímró'
Otrá.—'La'ídem )íe Iusppotor mutüsipal de Hígüne y 8áttídad' pe; cuaria de Viella (Létida). 'Solicitudes, al Alcalde; háéta óí 8 de llíarze

próxitno.

ótra.—'La idéiri'dü Vátérinarió titulár de Aípedrété (lladrid), csn eli

habuí,anáél de:98 pét(etsasé Holióitu«dess 'hasfas él í!ü'd)Í''Éltírso yróliíuto.

' Ótrat=''Ia' ídem "desíntÍpeétór de Kgiené y' 'Sanídsds ~lteonapnta de-

Ctosíílfórté'(iQuádslajára);.'

Sohcítódéé,

saíAÍcsaláel

hsétit

el2ól(íé

llíarao:
f

pi,ótt6má.

Otra. — Ia ídem de Vve4i~iásrio 'titúlar', Iüépsetor' de esrtíes de

Báíaüelí '(qqtrrréóóüa)!'ScíieitaudéS,' 'al Alóatíídes tháétá' lel ;8 ddec 'llíasrac t

prvíxííne,
Maaula.—tnsprents de csndtdo alonso r osn —nonas de etosae, ls. —retéfoéo ÍÍoo.

60 (64) alo.

3.' e1)oca. — 29 6e Febrero ee 1916

Rám, 2.101

I
Nionnnnsclon d» El Ece ze Is veterinaria llnYISTA PROFESIOIIAL Y UIENTINIOA
rortddlco consanrado d la defensa de los derechos d intereses do la clw velerlaarla esoalola SE PUBLICA LOS OIAS 10, 20 V ULTIMO OE CAOA MES
FalqDADOR: D. LEOWCLO F. 6ALL44(a()
Dinsüron; D. BENITO REKARTfNEZ Y DIÓZ SECRETARIO DE EEDAüü16N: D. ROBERTO REnráRTfNEZ Y GM,LE(no

m Yy nér Ua Et E O
Xl caciquismo P las InsPeceiones titnlares, Por D. Pssuo Gonzár.nz llssntouansz, — Una epizootia en el ganado lanar de Castilla, por D. Dar macro Gánela. — Un caso de vascu. larizsción del tubérculo, por D. Anzr,sano GALLaoo. — La hereucia y la adaptación, por el Da. Diez VILLsa.—Ganados vacunos (Sección de eonsnltas).—Reglamento de Xpizootias (Sección social). — Orónicas.

PRECIOS OE SUSORIPCIÓE

Lo mismo enMadridt Un adc...... pras. 12

mcluselasisiasEa-[ que ee provincias
leares y Canarias..

Unn semestre. Un trimestre.

Entran)ero................ Vn sno.

2C

Oánsrss sueltos................. ... > 0,50

Se admiten anuncios á prect s módicos.

l'ceros Y OEolos OE sosoalpcloo

nc la Administractón de esta Revista, ale drid, Jesds y Marla, 22,.tercero isquierda ya dl. rectamente¡ó bien remltieado en carta dirieida al D irecl sr por Giro postal, libranzas del Gire
mutuo, idem de le prens*, sobres monederos d otros valores de fácil cobro.

Sl pago de las sus cmpcioncs será adelantado,

nc admitiéndose sellos de correos pare reall

rarlc.

. smI'l

iqOTXS.-l.s Lae suscripciones se cuentan desde primero de mes.
Todo onecriptor á este periódico ee considerará qne lo es por tiempo indeS
do, y en tal concepto reeponde de sne pagos mientras no avise á lb, Redacci6E eo
sentido contrario.
L' Toda la correspondencia, ssi cientidca como administrativa, debe venir dl. rigida sl nnirector de esta ROvieta, D, Benito Remsrtines Jonás y ndar(a OS, ter 1ero Ssqnierda.
S.' Insértense 6 no los originales no se devuelven.

POR ER A NECROTI KGN
'
IMedioaamento püiventív(ó y onrátivo infálible contra la 1
FIEB-R-E --A:PROSA
Prspai ado por el LABORATORIO QUIMIOO' de GRARTOLA d) LMso (dlalia), snrnssssiüs1%Tns rsai. ssPAAA Y gobosiie:)

18, Paseo San Jnsñ (teléiono 8.011L) BARCELONA

IoElíóEIios - .
EánaooES,—Droguergs nivno B OEÓLIE, sEVIEIA.=Drogseria se Fosé IEarin estén.
VALEECIA.—Laboratorio A, Osmir,(as, Ssn Fernsnéo). BILBAO. — Centro p srmsoéntioo Viseaino (1 I nehani). JEBES EE Eá FEOEEEBá.—Déogüesfs E. Eeúiüsr Boérigüés.
MADRID. — LA VÉTERINARIA ESPAÑOLA'

Jesns y IMsria¡98, teroero..

pT(rss) zn.fionRe Ke iá eílitsn 'easnetáti"anpeoedéüéog'Yéáiá"RééT)dariás

j :"sjiE"

satén pt éventiys y epretiys fiel áliEOROTIKOM éoütrs ls fieEA''iftBATü

'
PUBLICAQOIÍIES' DiilüL' Dr::OCAR DIAZ VILLA.R

'
püoüséxfódslroréü(órmédédeüiIeiefi(cíuaiirp gorpaeeaferitels Cobasódáüuííueee l(tüefüfdóotenuar); —.'rfmáóaoáo)
stü+uóüui ésaaiibl ééída,...s....,; sníumsdlee .Hos.i.iiaügggoaeitetgéionífpsmesaéoddóiriaaoeridhmoéojdlijossiirosáiaáraesdsóühdunrsa,tsreaoaábüíeo.reiaeÍháhlgioñíadhmsbeibibsrrr;;ééeeurroüdüdajerüúaéoltÍoabosaürefüiuséíóafaffs,aÍ;>ñ.r.et's,ifé;é:n,eídeadanomüm!em,éláiiássísuántútltíélfareooe.ócssnsr.(ül(aIócoüeslr;aw,er.e.ara.il(á.rer;ó.nro.í.'unah.;d,uüo:".oñá.n..lde.o.aaó)'',rdléó,ebM rSsciíioó— morrJegoüsdaüdl

",HHUNCIllA-PiiNRAI10 I

PIÍS4ÍLQOEN4kEXPOSIOIOii DSIIUEIIOSEIRESDEI!Ol10 .

i

Remedio,' 'seguro, prerventivo y curstiavó:

contrd láé Enfermedades infeccioígáíe é

infecto coRSagiosas dhetl ganado., cen iiüdi-

caoión espécial én la 5ebre carbuiücosa

(Bncerai

El Carbuagoa se plesenta en poilyoa

muysáírgrakable al ganado que lo:tema es=-

I
-
,j

gÉtC'-.e' óla„sÍér.ñ'bmgeauióa1mué6,spq;oc;ícíaa6detc(isÍib0salf,-ceg'':'ü,fesCiaüáenum Iin~rcoéciaszoár.cm,b'pÍCuáúaqnnluab,cLPoüeOedmüaÍdé)baiotdéi;gÁaoanérdíyieu teaigdánéímeñácéaa,iaSeulynuddiéeteeeessmnr,.mcyéeodpelná2lnie:5vümte0üéi.odíudpmaPiae,SrreéoeaIntsOéeeiopleaian ddáneriacfldeiadoeeiaotmiaürbmliaeterímetnéáaáiÍcili'',

:l-lo: rpüreOciBoIs;F: ÓBÍo(ctOaeslElNopaBrúBap,llbrIÓrlÓ;oias$c,',aKr1mo7.i.2aer.scbgBoiüac.e'düsoü,élspoarníaan4to(BrpaaerísBceataa)osFra arrszsap)L.ocPüAiv)aimüézaatsof,o:-;:

~e r:oies e en sserousoaegoípoi'is á tAúlenn lotz íubülzuu.

l'

I ülülüü üüüüc CüiaüülriüÍÍ ei Ír itiruii CÍÍ üiairiari rte aüalü rr llrruil a.

H ~-x ~SOL
üüa(RAVIILíLOOO ESpECIFICO. OE LA iMEOÍOINA VETEBBIARIA cui;B 'las" üSriütlvszb cuüartos o Razas, cascos débig
les', vidrfósos yniquebrádibors de lás, caballerias.
PreVüroneíeSEaíS y OtraS enfermedadeS üaandelO
'~"isla!árbdeii enpgííagiaidó Óéíi graignagragéptieaS', que
= = Ias provocan y nuiüca evitan.' .= = BOTE Q PESET)L8
1)spásitobos Ioá osaüess ds:ospscüaiidafss p.sa Ia
;: Farmacia de E. ÍIUlZ DE OüA :
Z M M M M íntr M

LAÃIWAS EN GRAN TAMO XN NEGRO 7 XN COLORXS
PAÉA DOS 'IBSPXC%313>É8 DÉtl (ík&É$$'

-

'1: COn gysi
tféstinadog ál

lgdOg, én"negreó,
mtataderol y. úná.

iádjCaf él ezamymtnaa;~pie dé-gOS.'atüitiaaléa
e3ttpltínaéiÓn, dctalÍadat-'áécltls -ptárÁsitós,

microbios 'y altergciongs . 2'.-" En colores; indica

.de 'dühaé catÍnea,.
«Í emajmnáposd üseipiesss dé

.los

animales

desti.

nados al matadero.

3.
sns

paErnáscitoolos,rems,icinrodbicioasl,aestec.n, fceormrreedsoaodnesdieenntveisvodeylPososatnimmoarlteestrtd,ecsotin-

nados al consumo público. Precio de estas láminas,

35

pesetas

cn

Madrid y

is,so

en

provincias,

certificadas. Pedidos, á la Administración de esta Revista.

C/3
C3 OC ÍJJ CL
C3
t=t ÍJJ
ÍJJ

D
O
'ó~A
D ec
sm
tm ó„í p C
m á ca o m to
ro
o ctAta
t4 o A

mlo E

Cl

I

~m

gm
O

8

te

el

m mo
m

m C

m «l

O
óa

o tá

O

C-

m

o

,o tt O

ga
4O

O
tí

o Ia
óa Ia

O
cc m"
mO

"O O OO
D 'á

e!
Cl O Oe el el
cs D
D> cl
OH l ~O
ce el
O tic A

Cl O 4
lll ce cí
v
e« «1
tv tí
Cl
Á
Cl
g8

LAMINAS VETERINARIAS

en ga an tanaaño y en magssíliea carinlina,
para el estaacliu y aclorsso clet llespa« lso
a : : s dc los srsaos'c s Vetea'lasas los : a : a

Pesetas

t.a Los falmos eaterlcres y onatanlio elemental del caballa; ocho figuras en
seis colores y su explieaci6n. iba Lo edad de los animales damésticest 4S figuras en negro con Bu ex-

plicación ..
3.a Los vicios y defectos

del

caballo;

50 figuras

en

negro

con su expli-

cación .
4.a La anatamio elemental del buey y las ani sales del mataderos 10 figuras

en seis calores con eu explicación .

5. Et berlay e del caballa, de la mala y del baeyt 30 figuras en negro con ex-

6,

plicaci6u, por cfr. Megnin, ex Las principales rasas de perras

Veterinario militar ..................
y sas enfermedades md s camanest 30 figuras

7,

eu negro con texto explicativo, Las princiftotes rosas y pelas oc

por K Weber......................
los caballos; 15 figuras en colores y una

nLoataeoelxecpclii6cnaticvoam, pploertaA, lb$e5rtopeAsdetaasme.n...m. adrid y 25150 en provincias

tificadas. Pedidos, á la Administración de esta Revista.

5> 3
V>
cer-

