﻿LA YETEHINAHIA EFPAÑIILA

REVISTA. PROEESIONAE Y CIENTIFICA

as (41) aée

SO ée Diciembre se 189$.

ñTúm. 1.$0$

HISTOI.OGIA COMPARADA

Notas preventivas sobre el gran simpático y retina de los mamiferos, por D. Santiago Ramón y Cajal, Catedrático de dicha asignatura en
'lrs iEaódltad de bgádócina! de bgádra4,

Li: sur!ui DB Les nááfñÉács

Tléseagdv cenkrmar en lgsjñíbmiteváé'algúnos héllráegós de la retiñe;

:ds' lors bstrsems y,reptiléá'y áomplstér' de lo que de nd 'depieudfíeéé'él noósclé 'trabaje dó Tartúféyl¡'primer autor que aphiód é, la riétfuu el va.

lieéisimó mbtiido de"la, iíól!oración- negra dc (gtójgi:, 'ágmonaá enrtregafdoó

recieñteménte ik'iuivestigasionps om úl. conejo ,-gato; buey! oainero y pe.

rre;!dé las úúéilés vamos büéveiáánfie 'á expsruür 'lo; prinoipal; ressrvande

eiimtos detéiiésy 'algunós dusénívolvlrüiéntoé' .Ssüo16gioes 'para uua me-

nlografi á da ;conj unto quío, en ;breve publicaremos. óspáüde Joé ccooe y bséfdsee,—'come Tartúferi iudícrb se bise alguhs

vez ~ól articuló intesrio; sara vez el-extieñno.

Gisuoe 'dé Jéi bbróósés y csaob,—,Ccinofdimas completámenté een

Tsrtuferi en eúantó á:la díspoaiciánü de Iés 6bi!as y ndéüeeé del cono.y

bastbn; Ls'gbra.del seno es',gruesa;y,rectay:teprinins'en la capa ñetioú

lar ;égteúua.por,um pie cgéiéó¡'de cuya iíeriféiía brután Kaxáenóes que sc entrélszau y: tocan leé 'provementeñ dél penacho superior. áe'lss bi;

'proiárés; Ls",dél :bastón; guisa flértuosá¡ asaba irigeriormeute y dré manera uonáténóé por una éeféra ó eorpdeóulo éiipseidéñ perióbtameúüte 1i~bre,
siu que' jémgá se a!bésr!ve partióüpasján de dicha ebria en' la censtruc- '
eTón del p>iexo, de la zona ietióúlár entorna; Las, esferas sn que¡por

ébsjo '.acaban lss"Sbrss éle loé bástónés ne ésóáin,tekós en el mismo pls' no;: sinp que feiman,por su ssealónamiénee nna kjs'granulesá eñpúáiál
qup 'ocupa Ja Partpamáé honda de la,capa dia los granos eútérnos, Eétas
eéféiitas sos aédsá éséibidias en lós bbyltoé é ~ós 'de;.'hebras ssoéndent

tes- qus:.'ó&ese el lienachú aupérier áo lss cáluláá 'bqpelares," 'dé sueróé

que, un psnaehozeeniiene insertas cuatro( seis ó más f!béas;.dé bsstáá,

T!Iodjsüojáferltá .se pone en óentséto por. Io menos oen (los hülátos' sscsn-

' .

dhñtes ge 'dicho penaého.

ZI distinto mvél de

esdé

esféra idepeáde dé

BA áil
.
)p
g I
PIBC

'gas%

'
:-

.' "J.d>'i VBTddBÉS!~.'.Bfi)~iQiLk'"=-'

que unas gen recibidas muy; Bajo j u>nto al ta%terpríncipu)¡- yg óóras', en lss horquills',s mks altas del periaého.
'Cspd geticsisr. eaóér>rá,—Gónsta de un plexo 'apgétsfiisime, en> Ifi cual nítervienen: iy> los penaehesdelas éélrilasbipolsrest 2;., lbs pies cúniees :de lris fibras de cono; 8.'¡188 ramas príoteplasxuá tiesa :de las,oé:lulaB nerviosas Bcibrectíeíílsxes' 4'' 'I fibras nerviosas esperiiales„
Qraáoá ester>íos.-.. >Consta come eó bisü sabido dó treé' clases de
oélúlas bieri estudiadeá per .Tástuferi y, Bogúel; .á Saberx lss gübretácuisree', las bipolares y los cepo>xgipMástos, LBS BíxbrctiéslargeI'80n ccgpúus oulos' estrellados aplans des herüt>ntalmente y, óolensdóu kébajs mismo
ds la Bona relicúlsir óíxtéruá. Hay' dos especies 'sen>sliiiaú,pox Tertuferi: unapeglxeñs (cégaletteRáts', de éste antor)¡. otra grande dgrosssrieliuie
esperé éiáii).
Las células Babreticalures psgsegas aparecen,como Tsrtuferi las' he
descrit: Bstrélítxdas con numercssa erpaneiOnee grueass¡'Chvérgentes, rfipidíementé ramificadásí Intiegvienén muy í>rxxíxxoípa>lnxegtb estas zami"- .
fieáeiónés en,la constraecfón xle la,sona iüiiéülüt: externa> pero,no seI
anustomosan en mi asentir> een ningutía "ds 188 fibras"q uB ls' ex Iísaxlá IBIBIO. que aéábsn Ilibréxaente en el mbxíne Bspesor 'd:e dicliáieapa. Lá'partfcsb léüdáü mdsxintsráásnte qIue eétós cerpfibsulos riós háu presentado. Bs bx proyeeóiún, de numerssosy>'fixxúeimos 'fdáineritoá cortoó;. Bgsendentefi¡ acabshós en >una délíésdisíma nudógidíbdI á üisinxuádns eufré lát Bsfsü-' tas de los bastones. ys nuestro juüio¡ medIííanté :.Bates:rsmúóoülóíl que tócaxí unggan núméró dá dichaó.,esférítas> en ilos„parajes en.qiue éstas no son abrasadas por lós penachos, dé lás bijxolmesx lss cglúlás dúbxer-
ideularés peque%as asociarían dinémiüamente, una.masáíeóneidIerablexde
'bastencitos¡dessmpe)íandIB 'igual oficie qiusá Ique üós eorpúsculósi xle losi óx>nexos, qge nesétrós 'cáílficamok' de Béilxlws, fie asoéiáóión> üilináro.' eje íío>persas>existir en tales cálulse> $1 xxíenos nesotáos nunsa lé hexuos víóto impregnadq, ni Bn les mamíferos:.ni en lás aves, reptilei y butta. cios; LBB' Bübretiga)sces graudes se noa han presen4ádIO ocmo, b Tartut féri y, Xlogiel. Jusgamos; qua, 5, más de las expansiones iprótepílksmiéás püéfibü 'présénltár:.un óililxdáe eje, como indick Tartufóri;. pexo á'ls;, vérx dad; no hemos tenido la fortuna>fie evidex>eiarlo. Ãe 'hemes pádids', ha-..
llar las células deeoritas. pox', Zhxa BIBquis (ll).
B. cé)8)txg bíftohsret.—,yle móuerxló oón Tartufexil taiúbigri"en efitei pugto.repi:eósíítámos las bipolereh como eélülás cón Ilés penaéhos¡su,--. pegiow é iáferior. Soliámíém48 afiádíírsirioís á la déscüpeiánI Ielásiea,dI8 di-r che sabio a)gfin dIetalleí Xl penacího ascendea4e 'de; las bipepawes nó, ae.

(fiü) ó>x>81regías 8ullaretxna rieHS faína, Ax>íoreoíí Axírsfgsa uáó>; 188414!
I%Q> — 'R> y g.

- ~preiéñts :éíeíñprexsgáíiúl;=:M!.'!ñüésTliúpejiÍírss: 'jiíei íípílíjnadafyíseíróltííéíeiíjé
'.espéogíllínenéíi eón. una4brlíc8e :éoxííéj'íín.;,etsaéí.,g:.séícñííhd»eutje;-;"éttjítñldc.' *'-~!.',
éñtré'lae»$ñrícs &íñiíi-ívéríhésíleéúíñíí»ia:,hwi~siitcs,:pi»ívs las ',esgerííi: dis'lsps

Sbiiaé éectiasténcñÉl'-óüsauohsmíiéñééíifiéíhaíÉbñéi »del :cono ácñpcá.élcüens
'tro id»él. Penschó 'de'sui'blPcláíiíj Pui fügéoéáínbíléúú cííigucnáíí rsñntííe::Perciv

' '
:::„.:Á!i

'dér»esé' üei éáté!pénsásé "en':canéüón son. baiítoncé.;

m 'Eepesgéí»bláétoé,':," '"DjtúéBóñ éíl,snéáéüttáuí lcs 'tipoé lndlíéagew. pas . '
'Tíirgíiferí¡ñlaíí;e1guxíos*,étñcjs,gúé,síósñtróís,,'.heinoé 'teükclo'oeaéión de ver

íin,lós,'vertébzsdoe,-'mférioríes,, '

' "l»ááígjíaií»ííó Íilséfjji »iííóí sl:;; ééfíi1ír gígíiúíte tdeifrcírúma cdé xmtüej eQIL Rir
psnwíqneé ¡prótopitúeníétííésac 'dilstagéájéííliíújpgrée xnláíé,éxte&a, délá'sóñá. ' 'rétíoííéíir, y un.;cihüdio gje,'déeóéüdíínéé,'. visto,píoñ Dfogiél ;.y-riósctros en

''- i'»íg

éoélviéntsbrados'ügédioríes."Sóíí üüiYéímss ei. huiré,'de'jíusgar:;Pognííes..

.tráéjíl@pregnásíeniísl 'póí 'éápébgioliléííéo ;:peétífói me;-." de :góríííiíi',dlí' psisa¡ élé

táÍilít ménorfclííe la,"dííiíancteüór¡'éuíñínííétrra:, un sólííítáQ!ó':ílírb.áéssiende' '
án-léáéáéócéél'-'plííxficj 'teríníííiérlj', "ya.kscia lj, mi4ñd íde lá; rétíná;-yaííníi4i -" :",.8" r

ijúbéjo," por; una';éébórííñae»eénjsplíinñdítíy dcííeátéménge varícpéa, Hs ín4o'

'

-

.

",VíatO baíábién déní4él"ijge» en

-ePlg-i;s-;WtoíÍííéüx¡t.e3rcnced,,g'Ái»éé»;jgátiééñóéiüíí.é't,v'!éd~eó', u'tÉ@arB.„ñíí,iPtsírinrtaéfaí»éaPbéaí;pdoeúra, eéní ';,-'",:,

~@P
-. ~»:

»uína béllh e~tréllaídei,'délgacdííbíhqé,íhi1oé, ho¡ííñóít4aiúeí»y ',hbreméníté-.aóái, „:e='1p ',

jbaljóS POr,un engrCSP»miérc,: .:Xéta eñPéox/¡.',idifioílidé»teñirí:;;d!eñPrrgrji:
móélíüosotrcísen/ies reytí1iíéííntás, tsílíjdsgáihémíeísjobée»rgaííó .án lá vacióí,' .,' !'."-;,í"
- pprgp y.iónrejjc':4,:;.éygoégeó5kélejgíítc»lié íáidícííís,'»de",,eíííy»á,'pcíjráte.'.Ipfe.. ' — '„írécoxrñéur»gsn íd cís' é",mhécésííbeíígrííeéjijij jira'ciíséóísj4eíí eíí ;,cíí lsoítóétueíiio, , -á~bímj4{i :iL',, áiversiíe,,'ííltéuíúíá,.'kétjís esppügíóbjíúátós hüíxñ jndlcípatticu;",

.

'llíríínerü&~slíñúaúla8jís»Píór".:W~aíítbdeií,.y,

Péitenécén':;é

iííí',;jeüjyo

ifüínc»eíii1íús,
'

éí .' ñúi«eP",,é,éííreggtfoííéiaü. Sloú .cPxííítíméeijútamlbiéíci,i}i;ésos lloé vertebrcadce

ysss é alrscteríeitá „'pjolr le 'gáltaífíe'. óüpíéngáéiÁíúid!íí;;.Ííaíi xémitüé.+esóánden-;

.'4éé y Pex í les' ;grtíesas; verijósxétscdÍcé", de. 'Áétaéí yi'.5,", .ééggggeaóólueéoé 'ss;.,

- ':; céíóítietíáitwlúééii»éj'4é;cuycús,'lloíldés!eíírgeñgíüé'íüjiní8áácd»e;hüloéNnóé

v'pocíictrrÍiññ'.odsoeí,íl;schsevñearj:emnótielsé¡é:,ucllíutrír»cr.usag';é;d,elíío-s.ndíá'nf" ílocoblio"'n. ámleité,ííua,grsgí' ',

"

'
..»'-'i"',

=

, !kaycagítóééíéécé dg,'yiíyéc, O,déllíiÁ: Áltéjíííej Cííy»SS Cramalé fíníalee.:Se ré-¡,

pártsíi eñ sl pjio exípcerier "dé lá: 'soné inpiécülícrü ',Síítcr>",lós':esplongkó';

bjáííítééjj y g veées sumeígidócs an Paééeen ja séüe i eljioú)si', se íüoíííhján

, péeséñtádcíí.'tEea vegegííunss cfélííléií.' i lxígúkalriis, 'Són ííomó -Ijíííí;íec8pocngícó

biéstyeíí ;del tlpoí 4¡.peso :ccp; lá ;sdióíóñ 'dúe uujjhilh' kíío,éacénpdente: ñgs

gárxnsúlíú una áiborííiécúüiéóu, fínal ñviúrinééa!éu hi' réñíaí iretiéulár externa.

p

Qóí,'eítpamüón ágñlíngsíúts¡':íclí parsceít íuerviosa¡ db' uno„' 'ñíííj,eilabíí. hóiiti.;:.

',éóíítflxiáéutémüteé 'de lírbórléárse;: íLá rareza oen cpíe:,tales,:.jíélullíejse

neé.'han-pieiieííítjtdo áos impone ciértás reservas: sobré sú sigxü&r acióní

Éiíícs ééttéíiliv éMéríín.—"Sé oompsne 'jé 'láéíéánn»ficaeííópeií de los

ÍíI ~.,'','-, ',eejíongioíílsstos'„' psüiasgó Entérloryde--lís'=;~olarséyí!eébtlilséotbiteírnér' ' ,m'-' ; : -» : "mósííé:'dle lüsroé@iláégiaíügliétisóés';; .iñIiíIÉdyámós Faí íéíétiíbüéióan..<fé kbxáéi jierívipshé'de .:origéé" oéntrs1"j,','lés;-'='apénrktohs,lIanoíéosc de:-.'lsé':dbiras .'de íígílllsrróslostBÍHitnlÉlntót %Érááíadálant8'.,:Snpcofidrresteía ogíñüise'oi'deúaíLetré n
(Qorlólsévti,j

jira'
.„'-'irII' .

CI: ÍRÍA"' :-CABAÑAL LAR '"'
/
llííívén cóíísíddyécíéües ;scesca de íüs;,, depósitos; ;dá séínentsíet del Estado' en.
Ecpsñs,yí en íel ÍríslIIan]etórr;gor.-,!íy"..íésé„;ííoldríjüez g :ílárrcíéü Yetéíínsííodípi-:.
Iíltár,

'
véámóé»iAéréliíüpirinéspalééissairde'-"'eábéjííóérgé qureldiggótieñlóé,

áéá 'ennómérai1áy legáééarprny~e4is,;pára lós,áis4ntósuiepé:,,í,',! Xl eaballüíeépañ111reSI Siñidjúcdhalgcune",'.él'-ííilbí!í41OSIbgliO ;dp",daíbab '
iít Ílgéi áj'óííéí,quüe', bao 'sassvidóüíe"ñrioláé."pkíté.ériíjn',oérésr muchecsl.rarr,
qiiirlccoiírénhjjéné1 :ooménoiér híPÍoté óón jíusetééféíhhé éü tKe'.Íos ün vs e+énteé! jspcorjürtésmí"",.ttes,'suI.;bügelIlpüél ' oabü1lo!"óüéátaÍ .hne;"óihüád BIdurlmíe 'óshóéíénrtoé áílos:;éílmréárxgÍ-iápiéséngaiitbídIb 'lá ráéá!síér

enr36fóps¡, sáóségsríblfaé":Ííaoírenés-,PIrrírveehíiíió;ÍI@fttdocgé; íeúI';Sáágr'éede. SüSISPttitúgeS Paeraéblói écPÍ'.éeiiíhdaandcí -'híijóá"itcríinar".' i áeaá,'tcáü'-'h-'-'

ra ooíííe''él:pírra, seúsgré' iíigqíté",-'qne'é'.Asase,'-de" 'Oincéaag.;uña'-bqeüar " ' Íméntéókórí sé' vgéhe jpeigétüañr'IEb",ÉíísÉég haécí„trés "siglbíí¡ptdpel Ínarnr',hog

'répídé,'eoñiop1a'.rsáa„,'eres@i-étí'':,@será,'potrrél!Góntlé,'ldIs;!orló@l iRástí
uitisvglé.'iéévidédoy"hdoy'"oorríííer' füecéióíídpor síÍÍebtéo. íétieelénte 'ééóiíÍqg

én',que dalús-'en :1 üIéión él, su aseases es ce)!sbmeÍIBíó yr éb anbrsú1no

lliei '

do, stxesttrós llgnakgroáíí ví.ólvérrís"é,",atiquúrir,"la,'jIuéétetme.'faiñatdeI géé

bía'„gósaáo,"',gi!éü:futgar,'gó pííojjíéócttts-'-"péússíüáiáüéoA: qñá'léónétiííítpen. xxérrés 'éorúrtlmtéres' :húbiónange.' éértregrdá= púa 'orjxsiéésísteéiraéóhádo1I ' - ;.-

"dedééionll üééginüos:-;dé'„quleiageléoet él'.sgíÍüsleto íde Iacváiiedsad::im '.„,'

usá¡,'asegiuiérí@ó llíit eÍ''llpÓ!p:'nráj,'éübéÍtíasífóimáít :yí',ge,:,ináá tpigl'i,í
ses'mavmüéÁitjé;"'gn hora-:büéÁalqIúeígarjáIdebeééáir~téhgéütíeáíéé>ói". '
Kdrquéá",:dít 'Péró1Íírtí' ell,.'díá'.1á';Íügnúa y,:Áé'.,'díelú8éjÍtillo . tnlpüróbüísé"

eritáleéi.'de. lá gérní:,jira)rlépérjüaI 'ár Íbere ingl g1agiaráü eentigítugñ'lráSI'. erít;-
éónñüeütrées jrelíílelt='- g" üÍÍn Íúífortcandüréátíts— ''hísitargógiat qa y@i~ '

Í),,YÍíegé 'éííné ím~eió1l,éí8idé estlí iRéVjííta,

'ásáólónds' i >mai> jüsÍ>ec>xalizl>84ijí>para> 8>lla!y! O>tít!é>ía>>yj psiá txrs> hgéroéy-,
peéáfo ;:pu»átc, xíué éátéí 'és: sl' sxitexáa;.:>Ine. Be bxá»éáguxd>ü ;en.lá ééüéiónés:

— . "xuiés,';816!é3ántadáévét> :unéptiánáes„;hxpítcláxá',péro>bnenó;:íerxí>égüe icé:peqüiá-'
xsómsirxüdórles>y :.>lóédekéligzútes gariá!deróé> án>daixicesáéxtreine5os!y-.csx' — '-"..ñ+k
- 'táU!anxc>éi 'csm>prendxáén>4p.áuáx inéérleéxéá.:éóíuáróíáÍes> 'los"xpzogízegósáde lá

,éxenci>x Éíjüeü .y laxvéuei á, ée la pátráa>>ápih>íerán aín >éué yégágüáe> éhíy

.ósü 'ó jjéándéej los>métod!ésda áeprádudéáíójí iii ls oiencja jagom>éja j::dá éxí>éxüiüeátaeióshakéméétiádo áéá dé;!ínéj!ó!rxs>t>ráéixltüd!Is lo,misstri ;en

ñúsétXOrp!áíártne éá;éI »XérgnjerXO¡éígñI;de!íúejérér¡ér>ór".Iá>úéléear!óí»y el .

sr>uhaunóexité hábil>mérite 'combmádosj. ~Ógtrs'. r>>8>a> áábá!ll>hé,g'yr éréáé lós

'.ti~„' él'>t„é>xyá >ééyiééiíühééción.sxigeu, '1y,-'l~ói>tyéogrséos Ídéa'Téz idgmééxgéus. '
tri!áítn>atCXOX>>>íé!88 'ó~Éás;,'neüéSidjadíeé .lié láérlrdáxX>XóléXüá 'die;.núéáérú!;püébilO;; . ',. i

x >@un,gózá>ÍI48.&4iééxdiá famé'.Blg!jxnas,-ga>né>i3srcías.iféí!ñCíériáro y"áís'-; '
6!i!o4íajlá pBÍx>e!5ü¡> y :éjáuéán ;ádmná!O16ji.sÍ>tíj>yiáü,'txyxósÁfé.ct>bail>oü yüioá
ó:-.Oruéaldoécrfad~ós pór 158> ée5orés' céñdsodé=:suágui¡',Duéjxei dé sexto„ '
Zíjrijüíié,",''dé' >laítBQ¡ Dulce~ jdá."giba>CÁ85!u>ós, 'dé láá> íí!>Iurénaáé¡ 'C>ón4e - j= -,, dé,'Ciál trxo!Syüüi,,'3@ar>üuéé. 4e",Éáíúar6ué>;,'Cobúíds xd>á :la>8', 'Cabxextusliás> X9trá >Inés,pe,"Io>s,'.Ceétélíoüés,';.Ctonxis dé'.'Áyvlxaü>exores' 7aürla>Íé~ .9aeirráro,'', ,5ñéciaÁéiez;'.'yb!err>a>,,'c>óx>ó3iá!>sierra~:1lóxnsr>ó¡¡ Y!ajr!ella>,,:Kóruve>.'.líisñah a.~v. ~

+55sy 4>e, 2ñ8iloj Z8@at!aj¡,.kladrryó ::j'.Ctéoe: @uéhós :gáüádér>oé',lióe - toda@i>h
ézyse>rvan,el reéuérd>'o 'de: >t!Iué5üé ' tau 're>niáulbrédas':"'caétji8'„puoóeáenéés

d é,éa Cáétu1aí y 6á>jíraulúe>é: Ádeméxa:,"48'íü'rraáá éspspól!á," dé silIá,,;Behán

háéhé ya a/gunos, jéx>sayo>8:yará>brüa>r' éahrééÍos:yáxá~xoé' para é~>'hió yécra;"

'dro' y de",lujo. y">!Iátra éárlrera>: .inétsgiéndéi'!ééyééióí!,méxic>íón"]ó>é>só5riéss

'Condé.éú,'.Bua!tú'!t%a!r@Éhá'.dúé"Álcjáñxoeí,;dará>luéá'4slrgsilítlo>'Ba>rveúyx „cQ

áéár!!u!éü;;6!c villa éj>ó8,.",Ixuji@éjí>I> 5éráÍÍB>-,Ãógéz >yxjtrosrv!áüóls ajéióíiü-:.

'd!oét gue, han IdéxuxóéírxatÍó; 'sü,éóiústáhóxa>':,én.:.váíé!88".agosta>'rones,f:„éyjí." -.ó!á!r!r>

cjgrsos, I!óp>hipóéromxóátdé,.'Re!681!6>,,"D>áyaély>xál csvtÍÍ>a j',.-cégunop :stróé

'
ti,'té

: 8s,mex>or!íd yentérióüé":éé!váñ kád>á.od!íaxuéá'-gaiqre~ixÍós'',yo>rxóaxlléijós'„jxxaá' ' cjlI+

coitos!' áu.y!syá5ñx-,>lúe" conéiuxétéu'jyrlxxxxterás!pórám>x>yx .'düsí!u>tfiüdoé>énbueüá-

hd' L los; y>u>rá zzngreo81 g>añé1 'osjbfi>í>ar hri 1>Íaíá@>o,.jpráÁüenxtsinent>s!>

, Ía;,atérixuón'de cuái~tcsrxutel>!génüeéiágitáióñ> láÁwyoéxlogin :deágane!dóé,

. 'vér%óáda aíu áíladííd 6áéé dx' leal,'dóée agos>>Xi ai4otablss il!óé! loüteé> á é;

>yégúas!é! yOtrói>:48 AS.-,'éégárxs>á,'hriaülué>S:,deÁ',Ijóa>&CéS';,'"Wéw!IfiüóZ; 'Íísr>ñra.

y,gélgáüjo...y; muyu espóéialíúénte' doá preciosos 'yeidáá sola>anos,déí>

,Cxonáé 6ñ Óuaéuí::ICrOniuó yeg>áá,.'Xíe",.Vümtge fáió!jüStéime>íító; épógiádalé

'juré' yéeééútó D,'., 3gan»íél 'izpiüóSS,,>átóáaté de;&áujuerá eáI!Bóa!alÉ'r!8-

,yrééénéa4s,por, excólentss >céb>ál~l>ós',dé gill>s> zyajrubiéü.'j~.:,'gáy>á!lérígs,".d>ex
IOS';Señúreá' g!áyate ¡, Cáétre,yx V484uesáyreSéútárón> tree:, magnádéOB ejieX>rr

; >piar>sé>ke éílls, .y'D>.!>,Q>xenéíu,!48 ía,'Éorré; >un áobárbio potio de táéé,aííexsz .

. '6ñ boxnts sgtaíúplá>tiííapfeza, dé rémoá';y'.':pelo",.'6>úewó; écrlado 85 Íá':p>ru.

vhxtc>ía',dá

S>él>tmaíicsáj7úáron":aáím>isírió

eótabjáé

enx'razááxextzaüjerss,

>
...,

':,'=,'i"

Lfi VRTERIN»RBIA. RSP»tÑOLk

"~-.';=i - : e'.

los ingleses y el ruso¡todo de media sangre¡de las Reales CaballerisaBj
procedentes de la yeguada del Sr. Aladro¡los normandos> del Sr. Sala-
manca¡y el percherón tordo¡del Marqués de Perales. Como tipo de raza
pura¡merece citarse el semental árabe que la Dirección de Caballerfa
presentó en esta Exposición y en lz, Universal de Barcelona¡es un ca
C»íiílo tordo q»úe puede. ñónsidenanéó."'-:como' íun verdadero modelo de sn r@@,': pñr»ébsbjí»mente: éeéó..fire loz yóiolf» qníá pñáéémós,'érréó»mrios ífel';de»
éióréós nadá lj üvéáít fié íéúojo¡-guéíllo :Iségo y,finoj poca erial v»éínnáre— '
, recílgiáó ;grupa 'hór!»Bíméué¡',cala .á@ai-:yzextrerindadjóé' llmpií!tí y;.Vágo.
rosas,
- "'.Idás!ta''hoy» ni'líóé usÉííiehoé'de'álíguhbé psrítiófila!r88! »nif Btq1116hé'ltí, Pyfotsciión Íque',,'él!Eétalo!Béúú!sdé',:ó íls 'óría,,'cíábuíílleéj h»án', 1ógrardo 'éuárítfía Ruíeetroé,:mércád»és,"icle óábítlfós;enüíkinsso',f»afició»óe,.if Bétüiáéór lét!»ne. ósüidíídeü én;.el' flj4réftn¡"dé caí fádúótrdíítty„:"díji'-.frijo'; y':siínó. :Be'íédóptánl
-ófioaéé»»úmíléfgsló»eón!éin»úúpíímóléí égeüfip íi!á étf»ncasraímeúfrí»t5blüéegióetgél
e»itilj— üj!í.é,irzo»1 cojín"ldetrdméúioto,-'Bé1".Brjárfó pífthoó y.'.Bghdufcióñdú 'núéstés gánédílr»f»á,',.;ó ' úñíz éíndbéfná, 'éÉeeó4~ínpiía,:;lM»ííís':.8ñtye""4ipéóí 'ideé.'„operi ;8»éá reaueiójn qne: tíííh tmpeñifOófim»ente' Véelamtíu:lílf 'bíuíe»ní 'jenjí&é,'drél.;pnuebÍg óírpsúól y, iá.r»lqúíe4S níáóulínfál» éonvienerfíénñér'pró»zí»notí»8'Ií»i»ár»asas: ídí»í cfzí-'
bsfles íque :pláhseéííllíié,'6éfiiÁó :nscióüeü,; éffin', yfíf:,'profiiérñ slífgff;,' en icffscfdei, nííóéáidad;;íá sr qué '»íi ór!ián: 'más éprop»68»to» ..daduzs - Íesj ':cíín@ciori éé.:,dé
núesttoí pof»fs» é!,'Iaofúdóíé;.dóf!sérí»»téü,ítlqfíúe» dése»'émoe: 'd»róhoásj anil»rióíies;.
! 718ñefá» :8!ííg»fn»h 8' ós "Óhitñeri!áB! n1 r»b8 hS éféóhp grS»udéüBÉíñffi»efÓB
párá ;fodói abi»süí»hérí,'dléócabífifósí'p»rióptlí!i é 'al'@jígírot»tó' y 4 los >jü94cü1an
reí ó=áiri;qu»»é dóí»hzrsj,'aí.,lóítls»díé nfe"obzeta»nít»ellájbúenfít:ü4mínlís4iacfóní' 'áz;;Íaü ye!fundas :dél pin. y'"f jfuuúj '."Éji!jééi Óüi túáy"'MódtóíBíse':órfah:;óáibálicÍBÁi-" gsSós~',dé Pruéá-'afesfiljtí 'éénoéadsé,',éótré,~noso4ióí' corin'ííl nijm5re 'dé;;téb-
óeef„;yi'":qú@.»cormpéeííÍén".lóúrnegüííésí d4íláüné)íúrtyñiiííé,"fítisiuíée»81 Rh éÍ" - ' Híórté y'.Óeóté,,'Báénftfn Iqs"'óóbaliífzéá ."óyétójnet j i lóé üér»íilffélfOBPñOP»OS Par»t-
tnó y parariiádóabíllórfájjóffáá»é»Eano!Éoimiáif»dfó,".Bepríoíduóeoéífíím%»líénoé nuévá.-' ralzáí-íqrúñé ófií hóy,"Císf!i rienóiucsivaí".BónóhnnaífáFB»ugfoínlümíénífás=.j'. ki' gug d eolaÉlósmtinfif!S» 88, 'hálfé él',píffsl de!Ir: Prét chró¡iáoú»fél eé, ógfsí el,
lüérmósó éítballo ye~erórií Pesadb¡y, en iúéüor' f»séálh' 'él' :hgore¡ j» áfue
áná b»uéñoé gsrvdmóé',presta íln 'élíííéraitré,'.''íié.'''g5t@íieü".Prósoj",ylím', 'la,,M»,
üHérfé! Hñ loü vé115éídél";Pésj ífé 'Óíáiisjít¡'",íf lfióihé;:.Ckó! Eéónncfóí,ée,'Pioj@sen»éír4éébíios, úsfíáQiós'Íd'-'Qü'ipéfíííídípt 'üéí»oóRosú son :él! :ñiómbre fié!!bu. lefiezéet Eéáíkeiá'Qífsee»»WBetñéíéíefóíeataé:,.rásífsi!pjrüICILfálí»!Byídte»óérée ",í»»Bit
msa-Cé rmí»ñn»r.. 'iñipoi5áiícrca»',, ;él!í óábálló : srtgíeÍnfo»f 'jiópiáipáiá sóbé11»ír!fft.

18íi éoiigúéíóüé,)

'í
==--

-'-;" : i

R?+p~':gg'j?~g~'',,--i.": v~

"@fqj@IPSBIIVMIéá áálf&@bLIÉi-: '

%ah

RETIRADA' LAMRNTABLE

Sr. B, Benátó Réméztlnéz

Ki querido y. dmtingufdo amigo: Impulsado por algunos buenos oompallezos é idélátxss cle la défénsa que por:espacio de diez aííés'. he=
masi suét5nütsdaa en.'nusstí as Publfcácforissi ídi idos ProsPactasc 'gástéridones 909 pésetax y, récibiénde sn pago de nuestra propaganda 100; pese-
tés y 'la dentestgéiéíc de ottos'96 ó.gg prófesures amantes dala pubjlici-
dad sin remitir asntidscl: algún pero dispxestoé á mándar el pago de éuééripóión en breve picaza. Tú¡ sóriozedar del periódismo y de lo que.sen publisaóiones,, alencisnádcncpor la expeziensia y ;de lo que demánds, una ádéniniétraóión honraála;,conocerás que con esa susarif ción

hsy..una ábseluts impóeübi1idad¡no sólo 'clé aantinxer la publicación,

sino 'de ;principiarla por no llenar objeto laguna de los que se propone

tédo autor- y.'publiaista, anal,es el 'decprepagav las. ideas y él de téííer

~ ós

tiéinpo para:expréselas; Itésnélto come estoy: é no proseguir sn mi em-

psho! peca be tsmdo".gus peusag.para la eleeéión: del periódico que pu-

dieí.'a ssrvico é ümeétzcisióuénos aómpagéros las susoripciones necesarias

'z,

ne ééla-,por tu prestigio zinc pgr la c?Griidad de pareaeres en nuestras pu-
bliéásienes y, porque continúas la bíill!sííte héstoria del fundador de Lx

. zh!hxsuníéíiü Es?s%ora, que' todo exa amar, para Ig sisee; aerázón para

defenker1á d,e éleméntos extra!los ycfuérsa ile voluntád para resiétd? lás

ecrltrarüdadgs dél tismPoz.qiue ua Rieron Pocas en sus últimos áííos,
Yo!noté si he hecho bién ó: he heclio,maizal :scistexer eon la tena-

cidad. clel insensato: la paca ügradeoida defénsa que! para, mi- olase he,

sostenidoi pero si sé gus estoy, púrigóaíde con él inartirio qne siempre

siífre el hembzíe vezszpel gue ajusta qé csnd nata sl bieri y sué actas á,

la moíiál issntá. Recuerda; aiuige 'ltemartinez,!!cuánta,falacia hemos des-.

tzaáde¡augíítá ssboústiea novela ihemcs 'clestrozsde y eugntas útopias

hemós,séílxlsclo,.csm>oé píínéos de nuestrá plüma, en holoesiuéto del

bien profsaionél, amaefgáde por leis auchidetés de unz prensa asas des= vérgonzada'.y strsxidra; con,el! doler eu la,casa, Ia enféícéedad en él le-
chó de Prosista. y la muexte en el' ataúd .alumbrada por pobres cirios

amafüllení! él!l'! % sin émbtrgo gquién sabe cü dé' nuestro infertunioüse

réirén. y,.:de nuéstrzé congojas :harén solaz 'aonversacióri en la villa,
pueblo y. eiudadf 'Todo. ello importa peco. El diablo por peffame da azufre ó dinéro al gue le 'halégé ó le vende eb alma; ynosetros no puclimos

'haeér maridaje¡ni para xeéibir el perfume, del asuápe¡el' cariíís por la

Iisonja¡ui poner nuestra alma de armiííó bajo lá béíuminosa sonoienoia ge.los que con"dolé 'hácian soro een les ezpecu1ad,ores.

552 '

'Lk YíRqtEÓIÉWIÁ'„::É8Á~íÉljíí

Eá;. 6uó dejamos la péfcólá de la.'vetgrxnaxia,'en':djeécéúso;1y-'.,qxxiuré ;él
oíele xuéjorariesfa,'cieüclathajstja".dondu los áuégóé dóriadcái iáec' éus lü~i',ósj ls han concebido, y que té, querido Eemsrtffíez la quiexss ver;
Recibe ls seguüdaxf de la. buena smistxcd qne: te profesa tu afeotfsf.— mo seguro servidér, qtxe tu: mano óesx41 Eéaswxo T. Ig»@xcsnm.

Peásspatíbráspor. nuestra. parte respecto al asunte anterior; pesque; cuándo de.ñoüetros se trata, no.eóló pox costumbre; sino que también pex
texíiipxnwmsrits', somos muy, pargem 1Icacñéüéáiucóé ilimjtádamérité Iacéétirada ds la prjenslax Vétbrina6sAiú.'
pose rétriinddai oomo poca spetftoiss, de un esóxdtcr ten cüriüóto¡tsxc csstfae, tsn pr1efxxudoh y sobre todo. tau ámantfsinm del4:bien piréfesleüxd1 ivéterinaxqo como es nuestro.'muy queridin amigo é41ñstre cólegá Il; Eugenia Zéreándes Isásmenjdúj,;;y laineñéamoü la rétü sikacde tííni hongaEó som.páffero¡porgue no 'tódos11'os glaá se encuentran en él campo profééiéaüi plumas tanbienxcentádasx tan valientes y ésn entusiastas 'deuué carrera que tan 1pcoo pradu ce» k rxe ser doégúütes üin igual y éufénnientos fséhñü
tos. Eh.tal xíénéidó la rétirtcga del Brc Issüméndi es»uuai,pcérdida.graédéet que tódes lamentjsrómas,' pero noéetrgs més espéoühnendtk¡'ui bien'tañe'.. moa fs esperanza.clé qne.é serle pcéjbfis é nñeuhéo estimítdo' amigo, nos segufré honrando de ves enxénsnclo een su eñvfdfadxx pluma yücon la, eñprusfón' dá:su éeoto. y ciar&irse jadciox llesuanse 'é1lrgr; báenxsüdxx de
las rudas lúóhxsé; y: ésrsae úonúiñúué de lá: prensa qúue táuxtri,deéeñúgüñioj . détérmiuén y. tantas amargqaés nausacr eslá ségnricleíí gé qus dimde:
quiera que noe enéon1tréxüíeaty sean sufclésguíera los tieóxpos guucorxr@nc
nos tendüé dicho señor á su leí@o y- de 1ncsohroá podré dxéponérf en isbsó. luéo4en cuanto podames. ésrvfrle.
Pér 1O' demge¡ Lx» V+racxciianaa ESu»rcóqr» 'ténkííé1 é; maáhó'.h»CSX1érüy, -SS veré muy, satléféóhg shüééndo tedáé. Iaé susgripcjcnesí stdfdé ilééque"ya
han neehsadó sus pagos al,gr. 11tssmexídi," si qúex también du áqírülilóá, ocres esiégasi1que 'han pí,'óinetigo;pagar es breves é die1hó üéñór',, Ksjélgrlos.
que 1osprimeros¡ ésí déeir, siquélfoé éómpañéáos' qus lían' saúíféfeóho sus pagas é don gugeáfeXébñéndés',Iüéimeñdi> xco rxuxxgx411tccs suenas crasa é~ueetra, AdminigtreéiénrpueétOi que éeta lee 'Serisiré: L» Vecrancceáút»c Eéxc»Rea». durante todó el 1tíempoiüepréééntáde pár el aóoxíó dstdésháé
Suníaeí en equcirítlénoiafé leu ectyréaadaií ;Oántidadea; g ilOS üéguxnjdaéx: ó sean léá qttsRan pronxefégó pégar sl Sr'.'yéésxnéndx»clablerénrémftiren lo suóeáivo sus pagos é esta 'A dminkeéraiÃón 4y. ex clás éongióioues éxpúustas;
en las'!oubiertñs, íie' nnestrs revisté;.
La suscripción para unos1y para otrásséüóresióómensaré desde é.o de lxisxémbré áetuá1, süvféridoue él afectó; lcs ñéníéros pablfdsdes,en.;el
etcpréaado mes.

PATOLO6(ítem ilNiTERNA
De loa'oálínos sn él éiéslio y ss trntámjisntox iPrlnólPsíínente Por la slectrioidndx por M. A. Láqnsrriére.=Veísíón eéüsñols 'de D. Arturo Gallego.
(Co lxfisusofÓía j
cotices xes INIHsssTICN.=.TII&piuNITIc xeNsnccrlva
gegídíefa'Gbsersuexóá:—:CáSéó cabhlilo de' seis.anos procüdidnté slml' deíe
pósito Ee remónta,de Caen. Edmero de matriuuila 596..Entx'ó en ilíi enfüiohériiá gl 21 de J'ülig d.'s M81, y"salió el des'siglüiéntó.
Cüámedtienú ideó e',.—Este cebado ns hsbüá' pádeciclo 'enfsx medadextigasdróiutéstlnslés antesidel,presente utaque.
'S<brdnídpg teáíéííxiesíó.—.. E1 $1 dé Eulio, é lss: tres de su taríieí fué
éNieádó él 'osóallo'Csgá"dé vxoléntoé dNieosx El ánimal'. se .üevolvls y se
'dtíjaba naóri Ee :gélpe al égelo, fi, lá pélpáexóü; eñ Vientre. sondaba un.extiaoriditnári ó 'exceso .d é axhtnentdsi eneentrgíídode' 'ál propio éiempe. grsn.-
démeuté hinchado.
Zssíixnefexile.=.Vigcxroáas friegáé y friicoionéé dé.esesnfe:Ee seeínesiííexs soíétólapiél;Abiigoé, paseos¡pangiiai dé'5 "hilógxramóorss Brebajép es-
, fünulanées y cálmanteg Entexótnmía..A. ilas siete aun uo, se habla pro-
.'dúéido nuígunu mejoria, Zl enferme:, éegnia,metcoriéédo; oon respira. dxónefátígóss ;y sceelüraílse mueenas 'éiariosádas; pulixoi fxeénenéu yíllénól éxíñemidádes y orejas friáé, tsmjíéib4uia dél cuerpo,'notibleménteidrn~
mxüuüga y dolores cólicos miuy vhoibntcs; A dicha hdiíá el enfermó fué
échüdb yixeueígngó ;dumnnt, ceíháe métareeá„isj!ersdkne~óíx sneíüéiaísífsmE n@l' y,recto:.foinóoébdumitüal. Eóhjna de: llxilo grussp sl mgtiimbm. Durantéx lia aplioáeign"eládtrlóg laéipaxedes abxloménalés se 'áoritríaxpí y se .áprietan pneiéementei bajo lü úifluuuoiá Ile las Contracciones ííeténioáiíi 'ál 'efecto óbservadap¡'por etro'leía la redpiración ss base miuoho mgs laboxiosá y, dlfiáil por 'sxl Eeodbiéo :á quei 'llald se hnllábá somet~do; adiés ,ixnáíl¡"el psüíentex compilptáments oxifnósicoe amenace us&xiaiss, 'Puestoi el Cabillo en pie; se ébssrva gue la.hixxehnsóxí ha desapareéiáo en paite¡ g!epg,está trüite y dbatiíloí pero, en ua6xbie no acusa más dolores'; Cerca ya cle'las nueve 'de lu noche aun 'inapiiabé iníjufetud jíintidcadéi 'deédce luegó; por su tristsés;,sin éínxbargoo lás funoionés tenpiraterias y digeé'tlvss ngqüieróu sú ritmo nsrmál¡'el. calor: xeapareee en 'las extrsmidar deé,' yi .pcr..uñtimo„. á las nueve el animal recobra su habituál' alegria¡', bixsea.lh oonúáé y pusdé oorisidórérssfe' como. ourádo. Al,dfa sigriieñte' 'él' éabállo se:.Oneontrabá ;biep¡'máa tarde se produje uns desuüiEin de
(1)' véase él néméio antériior de emía' révíáía,

r

i

r

554

'lü h.'-.'l jEPÉljtlÑ~!' 'ESP~fl@tbí

los' tejidos' y un sbscesó sobyé él trayéétc recóiiiké por!el'enterótomo é
través de loé mdseulós' gsl costa1.
áüóscirüiá6ai —.'Curación obténla por la íazadissóikn¡ siñ embargo! hay üque tener péessnte el trafiüsmiénéo 'empleado antes de lsi éléctürriéax
món.

SXSTRosrrTEsrris' aBÓnrce . — Tlxe ác !IIRR

dérrrrs óbárrvüíc66R.=.Lrgi céiballo rlé 'éiete añós; oriundvo de' la rm-

mónts ge' ÉáintII o. bliümeró dIe mstríóñlra 504. Entró en Ia enférmerfa

el I "I da Jnnio..rle lggl y sálió; él S,'dié Jübo ciel propüo, año.

vostsrriraréíier!r,—üpáirlsérrir;-.=Esta aaballoi qne padéclaI,del,tíso de

uua manera excesivói ba egtáde,syx la-,enfermarfa. siete veces, sn un

sfio á, aónsecuenois ds viólentos gójaiáas' :gaseosos; freérilejiritfifiménite ifué:

daiáé d:e bájüa sn él eseuadrrón por sl 'éxpáesáde metivIÓ. cayó n~eva..

mente.'eríférmo sn Julio áltirno en virtürl de' la eüsoetirítikidea que ae

deéarr>llóí en el 'gángde riel grrgiminntc.. Dáesde.está época su hgbito vi-

aiosoi ée:,saenáóa muého más¡'práctica 'el tmo casi íüoiretsutísjmeñte; M0

'á pg0 í'tiro es

veces por haia; es décir cuatro veces liar minuto. Esya, forma el .llamado ál aire;¡sl' :cual 'efectéá ge lsi manera ;siguiente:

de el

caballs baja lh pábezs, y lluváa@s la éxóremidad l!Iífafiór hscíáel pecha;

encorva el cuello..Entonces se óbssi.vs Iuiua :1ntírácóción éspialinéódicri dé los mfilseulas aervicalsc¡ si bien no, se :Pebcióe.,'él ruidb 'aérrafagedstiéie

de lia;eéüétaóión; ;ni tampa eo se p~ede,' comprobár lá éxiyfiíbrióndielcaíüé.'Dé.

,shiique, en élípresénte y, espeoial caso gas reseña,'hrubíaingiutgitaIeíóá en ves, dé,regurgitáéián aérea. IEsóa, én!gurtíitamIóinr qrísípüsdie: cgloulazse
en un,orineirlersble, ndméro áe1ítrós ris erice; .expriióaí eÍ'estado caüriicén'-.

tinuó 'dé.metesrisnra,en que, se eyáóorittalüa eül aniñialI.

.estaSdIo,)g6erdíeerkagl;omstáóló: ¡epleiaíaáfbiral.lIoaeiLóisg¡sipnr.iébsreinlltaá}yigüíelbpsárássdipeégotuons oésigdpeieentrtoess.i;

muuaeaa mny Pál~idcae. Ét aPétktó éuoietársr PeiO IIáé dígeátiOgeá eran deé-

ds luegc¡iricompletas; sl rueáeómsmo se nis,'áiféétéiba áobrs, todo defiípúég

dala comida, dügestivasí los

é ind:icsba asimisme un trsétórnó manitieéte .en las actos, exarémentos aunque sousíéte!í!teé, enéerr'aban restes ah-

mentscios, de s;vena más PrlnlñIPslmenteo los cuales no habiauisxPórj;

éusnósdo, la. acción propia dél jugo, gástrifar sxoc2í'traémráocsrijtóclírgürsairn.=léeigratijpoátieclo:pyuiertlo' cadredóvni,s'tcaeivpitaíarai mdéeriitteriéspulpéneijaimó,eeüntaIlsr
gatera del mismo ncmbjrei prágu!ruede asi',modidcaw les fünóiones,gas-
tcointestiuales. A este objeto prscfiíiasmos la faradihaciión'profunda. asr'
vroadriréosb!góminsl; polo negiífiarlo rtp!Iüádó álternativamente en oüigg
mra ds lás gateras éssfágiaas; polo pósitive 'óiyuicaéo, y,asrsado gobre

el lotno y el epigsgtriaI

rii;x ---:;:,p¡gjj¡.ljggijéjápéfjá,@íppjhglpl~i' . : —."" "' ;ggg
' P«xvíézs, éxslíííx,,ifíg:;xix.ÁI)gosíó,—-ZÍutífeinio ftLóxeéháds xtobréjuna car ms gé' pajas ytcr 'espxtexá Éé veinte'muxütosx Sü~üha' ile hilé,,gríjesfe
'Xáxfriíuxri dne':laíééeálé.
Sepazdé üééidéj Áf,,'ífé' Apoéíó."=33~Spréfíai de,":Otraé, Zeie uuxXXVaSSériioz X reé praékiexáldáe Loadartdóé:dláa¡el Cá5éBó éíuyééóiátmejhrraíreri'y fuérréuz ,íhldo., Bnrpáuté inlt abtlerécéésszpsriméntsé¡,.el í tu á eontiuuóri éen la mfsi
má"frsoueucia¡,'plise euwariibio: él éristáóüsmé evé, Chesde. luego,cada ves
méulér'„,'yilóé éxcyéjrientoétéxcPólyadlís'semjpróbaban una 'digestión casi
nririuál,
'oózcjsxfés,":— —'Béritoá ékpti!éété íeáte, ésta.étnico fx'.eauéa cLe.'su impor'tgnícxá baje elélpxíuto dg vxsta Ótíláhiátgriibidkl tixoy táxribiéüprhra ále« , .' ::moátrs r 'áéi: ~la' «xnfineriéia'.dzélirs:: gné tacfódndvll yriéumgg4s tricb g del gxvxri tiimpgtjcío g@iré'lliop actos,'dxgéstivowf
cááx esos ~ vLI%nosGs
gép«i/é" cópc«oecxWr; =.. Láóssj ;,csébilloc d.cosiste, apog, eróginario; dsl de;
jióéitb dk' Báént lxé. 'Nüüiééé 'ge éiaMéiriá,'íígd. xutró: .em 'lé iexxfermaéíxx
:sl ílíj dé Oétütxnecdé 'll88g y éáhó el g deKocvriémbig dféljmébxe s go. Vdaíáceíó«etgíér;=BjiÍür,' Cíaib«aélie¡; Xtueritémbiérryxa d!ésa 'de 'tiree Pepe,OOu
báStííulté''=fX«éieXíre~Cia, era¡yééroczneigaienté¡mtiy.yü>Peniecx,ádée óólioeri;
tuVó'.ingi éeric".'<Éveríeiczzgeoieé:,pucrreitxa 'áaueá' én -pal erifermerie.
:,gfééoelzr;— 'SPX«ag éhá'. en ééíéí SeaaVXX .óoaeión .ócüikluóidó.;á'. lazenéér rixeriisiciori~viéolqtíthé," ó6hcrié, 'scarnyéfísjdoé de éos' sintexuaé, riiguientéé:
~hfñéhuégnféx iéristva;éesrixstlóá muy,inxxseada Cbél :eesíádó>. gran gééyneíx;
..sno'.sbuxuéwente!huindiéío ; séra fNÃte y, dénétando ausxedad entrarirdx; nsvü:; ;j>áliso. baáiéáute gueritá¡"un; Pucoarihlsre do R árregulár ¡ y, éoxij~tar vss. üriyüctadféé¡"pepe. con ifoiídu ;plál~xdo.~ó' déxriaora@o,, fa pesar..de,lté snóygxóas',enaitacionieé m>e con rid iáyi1, se le 'hiciérou>, el animalise
séuxhsbcázsoriégántlririentej ciejgndoéé oser carne ei-fuese una rsasa marte
desPués iriteritabá rczdsr',.Íyé íxdéPtabg Por dltmíoj P Ide Preferencia el dex
éábito Lstséáé ;rléx'éého.
Éóéxc«x@césar«i=— 'Tariadkzéiióh rieutciómboábjdriminé) de vein4s .mix
'üxxtoé :dtí.düraói6u<';, skditá«da uggértliyri lag rfíétoó exlcitájdurris yositivoe
uáórá lié rifáónsé,y; otxó: sl epigaistréox 5xápléo dex la bobina 'Rühuíjxsrff
láfíuénclada,yuír ls yilá Shéjlxítj 'Buraüte esta Piyxeiáei6g nl dolor demos- -.'triadó iysx él briferimo fué msy vxvo; éo sin enixbargé, 'bivo lá infiuenxéis
ké lá Cérirkerite éléeéíéaa Sl PASO'. Se:-i egulárizabn„"i ó exü euuetanOie: digna gé rio4aiée sn.nu.cabillo',eshüíó csóhxé xms:, seeü"dé .paja, .lg respira. riign se 'hissriíászfácxl; Zéhü méjolrié sn lá fgnóión: rieppiratcyultée éxpli. xia deéés luego'pgríla dismáuuéióri yríxgxóeeivís de la timpsnitxe ebswva'dg.'Iuus eíénbxpsídé situaciócní de'los ejcaiéadáres prcvxeeaban asimismo uu.

o,!más,,üvx! én,e1 animaif, quiso fmáüiÉestgíísi.qu'.díílíeb }11!n!'.xiíe.-

'dio de. inténsos quejidoé;

«j

El eabalfle, una vea levantado;„m!cacha>bca libre}}lfj&é¡.,p!oniéngt}sjrlxasi'

.vl,
''é'-c

iámédiítámanté :ft relirichar¡ sus "égytíxdo(}x„ha1114biékse;:,ó!emó,}xPliíncíxdíos!

qüedsndfc',lsygó ttemyxo áalala4á' eu,lo!é miemqi,'ls.-:Presión Ch lacé idxsdí}s.

Sús}oyen
tsd-de' la

tab éitnáóión; quiere.,c!rinar',! yo!ti eleóto :saoé olé.:yu!ívlaxfnadiaíntx!..
vérgca¡pyro no logia. sjecütér la' ;miooivu. íícdjmfx(í!íétyáojyn iCh

'

cjóx isyyÃ!í!of}"fvyfít.y, dsspgéá::p}oses}é g." Ioá .cinco níifx!utes. df!xíéjereioió¡ lss mucosas se.éncu~entnán: nox!males, laa!íriftsrja ss' t!íáui&éjjta -'nxéájlleris

y.eral palio, vuélvie'.á sn ütmo nsrmalo S p}}ser, Be!Ie' eapúéátoí,por,::suíaeti.tüd gexcexal, Bis}ü msriigésta }dgíxníjo úi!Iín}obús sscaub!a!ncl!g é1 éjláió son

las-manos; Por: último, un 'éusrtocde' hora!}tés, thyds de laiyly!}táxsy4>du!

el! eaballó óxópulsa en vari!xs!voceé x!xccrájn!cites fééííj}ti jgidóé pon,'áhmén-.

res sin digexh; avena pririéipalmente. Una 'hóüa. deépués dexpcréótixéadra

í,.

la téradisaéiónx se Pr!Isóntlarur áíxfevca.,dí!1fore}a Ss}ss se. :eóhs :gñtoncws

1

do}í' veces fopn: uú inteyvííls, de 'ó}neo }íünuftyef:psxo eouípreuaúexdxxqc sin
ajisytrayysi;ydministr!ucxén:de.d}oyxnúevéslávéíxyásfrdéüjc paséésléjx-

-'

' toé;.S. país ds sóee. 'moíneúto,el, íaliviox .'dé&xíxtxvcí' ée inxefiaí áo áebxh!

viniendo m4}x oólisss, k las,séi!s~dé Éa .'taid!! elioábáII!ó,'sxf}}!lnícllónéra'eóxnú

plytamerite ouí}x!du qfxtóílís uns 'h!geéa iblébígcx. Cóíxclí!oióa;— :. La, tio}}Pagiyjs d!osaPaéeéíó cle un mudó iráPxdfo; Pcr icxíí

vuelta' ge las eenttíxeoiuícss Seis ii!t capar xn4ieiüérx dg'laá'-,'intíístónios¡psyé

.Vótágaa .POr.la'eóémente' 'eléctrica' gajO :la i@küéüei}X" eati}nnj7eíucte"!dé

está' miéma. ccrrie!xtgf ls.. ghfeíxláeióm;,'íuxtsxftiííílfr r-4éíí;:,'foá4i!ónói.':digeytxq

Pée,fqu!í"ie}jtaibau én:",déáta@éi yoamPXiletá Vi!}f}1Ven,éé bneVj}í,tcémjé áx!gu móxmál,éytadóc Uns hoyq4éópüés.,dtí : haber,"ífoleé}s!}jjo:. Ia l ényérxrieAald

sfpsrsóxyuon íífgfcnes dólóréyí si-'bieri Núého, míty leéós' qíxie',lystsxpüi-
ínaritadfoscsu4és .ge ls':ópsraoién;-Ex! yuxasx,ajivio iu}nedxetíí p;orixseióü

proritauxérite obtéxridac

f,(4óí}tüoxqagÁJ,

KZBOZ'WRZC ~~Z

yér; Dirécteé 'd(a '~Lf'ffx iVüynjrilxí}t}íxu BáoííbROafc. '

Ãllyf áeííór x!de y., diytixígcádcoióylegal 'íqujihj}!i k da@íd' ;sé :sirva ásr.

esbü4 }u!las pgginay defsuoéahf!enté :Seüfata éíeáta!!f,íáál'!óóóudinadss!

lises}x, por si éisrieu 'algdnah!tyréé!para! Ia vetdlxciksyaól}xyé i B~ce pg álgdxí; tiempo»que pnomleói-'4 usj!ed!,óytfsrle,.aI,!eorriynéy de

yüsiéów asj!ntiíá tuvieran,per 'esta pííis ülgllixl lüitérgsc,fpro&sipnttlo;.y.

J

/

f

!,

«5gmipÁébrido hpey:..-'ini'pjthtbra¡.vóy;fi"'jiclner,: «en«'áu congiéimienta:. üné dié;

'aguéj1éü que ereoéntégesárits;

Xri el;ü4m«1489 d«el .váliéntei ipvailé«din prséioüál' qne .ustéd con

«tanto 'a«üár!té 'dlrigéii «y :al„háibl aria de,'la 'üispeécf ón 'de carnes ge eéts

lcoálkdad¡lé dgápar qleá... Veterómémc!sguúteügo en este mipdeblona-

tál«cómo, eompágeros'qne ya le,gidigué¡;piecéden, de Issi éélébres Esa

'.cüe«laá llihrriái lós«ióüaÍés~, por, rssonás quc na se-le óéulitmén y yo ne ig
ncro¡ne. se. hán' áómaáo;lamoléstiüfdótréhabtédtsnsus títülos. con. :arre-

igleié"lotpgétáeñide enühspoisüiórieáyigeriges';:porióiuáyta visón se. Angaa

. :sólbastórrtzadesérarit,éf.'ej érrctáio,".1!rüiadló! á e: la Préfersóij imas sueca

jlara,dájéntgékaw",e@j!Iéóapéblécoj ússé ;éereictss "Fé téri naüesi otló!Ialséo éi '
:pue«éár' 'd!si créer, óichoé se5eirsá: todo lo'..óonitñhriro, y thástiat urso! "que cen

el!lb!isi,'éi,,'6¡obernad«óré! cird: 6fé:.loa.provm4üi';-qmlén¡-.b 'no ente«énde¡,6' no.

qmtópe,eritenlderé q!ue 'és.lio -péps¡,.lé,'.'Ieglslaáo, séeroa d!e este,.materia,

„Nada,.."dirié! é, .ásgég con.riséPécto.'a«la!insPecéqón de carnes 'de esta lo.-

áátiida4 prestó que nada óficla~i he pcdüdo sribrey pesteüo!rmente k lo oo'

munüoÓ4ouen mkiíItüüe óscrgtoi :rasón por l!a cüál 'me eéüipáré hóy «d«e

etrosrinnto qúe. en«mi«nenéeptq reviste«ácaso:más interés que aquél.

kuuánd«á bajé' tái-.resídericia,'en eátá vdql a,. pr«eg«uinéé;,poi «el lgiubdelega-

do dé Vététináiiá i yl :h«abqéngéáeme oóutestádo: gae,so 'lo %@fíat visto eli

íierleiyén«'ée "y! el".d4ááarlo qué eri :este,jiáis tiené 'el intüúín«amo, 'só1ücüté!

dichó:;elarogó eon, él soLó óbjete,de .ver si yio 'pcdiri bénédóiar' en: ailgo'

;uüeútra riitjiaoióri¡perorvea ústeg ilo: que sen las«cosas, 'Sr'.. Director; él

lli, Di';.,ZñÍli7itl Bsqursro!y püevo¡progésoi Vétbréi«éargc! ds Zseat!latMbre¡

sés,tstalpgebabtlétago,,Zuyéctór' dé carnes dé eltta 'licait@adó etó!i etáli
gse wu,1tabíé ijv!értdo soldrétár¡' ki'-sdrsétér, '(segiín,h)Íl mismoi déoilt1« Keho'

nsrgo, d!e!.SiubÁélegádóor,dúrÍ«ü4a,Ras áiiós que hqiúéir ise hallába vaeánte

por 741ciétiénottp idel' anterior Sóuódslégafdór en. ouantó 'supo que, :yo doi

hábiá p«ñÍKló,' 'lo«sülieitóigsmbléu!..'Uria vsá iámlbais!«gótiqédtúdeé.,'éri 'e!l li«o«e

1bñiÍá!ié-,h.ánq,oqiueejv, cílódnqj;fnéiuhpira«.lo.'v1i'ny,m1s~8¡s;edtlpÁidÍibernQinPiarót!xmimeso'él'P'Saiér:a."dAolomáladri@e'deesteas; tqánee-r

ajeotliv&mentó 'dióha plüsa se enlsántraiba vaóante«"hule él citado Sr. Ba-

quere;,és rééá!áadiggé'santo profééoét¡ qus en diétintss seasiones ejerció

'üúvnóthnss,de«'!Subd!s1egsds por ordeüi del Bcbiernüor y que ádiéméñ se halla

rdteaémpegandO

'déédlé;:heaC«e

"icé;;áltqé

le,inepeOéüón

tde

córnea l

tcge lO

Ouél

riesultá ser«mézto segóri. miéóáóticpás «Sin,'embáigór é pesá d!e tsdo es=,

-,'t«ou yr "Chdóó«iló:.teérminain«tes-;y! s1artes quélgátériÍ él ideé*'sto".de'SS ;de SaP .

'tümbirs del 69 y, 'lg Hééil arden'dé gq ge. kgóétói áiel "fis :torcerá»'nütsdi

go Qóq' Ípe el':8r, "Gobérriagor me cónté@i üá düeho cargo üándéügcée

eri las iéxpriesadées dispósieionéáyo',«haoiéridu easo.omiso de' los méritós' que,

'el' k1óáldre,'áóapálrabré, é .nn. cént«arlóá priesto,qiue esté 'riada tenis, qne

ver=con 1onine.'mar«ea:.,látlégielaojón ügánteg Pues> no! 'ssttós; éósltandá

«'it
;.V
-',,wh
«..)I,
-:".~>p~
-'.aéi'r"f
'Pp '' '=

vb(J '
J" . W'!
''
r«;"
c(i.;
Rlj;;.,
eÍ!Óf IJ

" " 'M VÍ&~í%). ~5k~=-~'Ó~' --"'' --'«gbi"
lsr eájfx!ésada füétopi4aá! proiífitíóial pépfioíñxá';rúí»,.jo,'1ógál 'y, déúló jíxNÍPÉ iérr íundónd»oseápói sl éontralrxó¡'éfx:;-los 1fxto!Áneééá ÍÍÍ«xí»';áñóep»iiágo: rexíir«e»Í-,— ola,,óoámóte la=iréitgntáúbaxiríebxüsfrídar 'óciés!nbiónr léggl" db áo»xxbníxr gdbc
dhlégad:o (le Vj'eterxnsüg al Sri 3~1úsro', paxa qlns'bolóé lós Veberiñarieéx del páitido bajewpé,'antrr sss!,'intruso ÍÉú)ide1egadórr grotégicLo ssmo ta~«; intrúgo ógóiáimeééite," la éábésá J y lá pgeáé)Ítemes nusstias.i«1tírlea,'(do,, i uÁlif no ver(r por parrté."m(iái porJ éér á»bsugdó, 'é iléglal„jisbü rióxxíbpamijinhor) y viva lrt llbégtég y, viva, el géógetó. g,lépi légep.. Íá tjods gatp'»mi;ác(heiéud no hamersoids eóx)ékntaéién ;ófinlal¡~L„ahora px egpn!to yro: ;tinte«un nroét cls'sétanntura4iópf qéró, proogde tiádér¡, Jgr::Sigóotopg Cxéá Íáue todcí», meássr óxd)gr (J'1);
supl)op ó» ugtkd¡ qu@ids. atüigo¡ima.diépensó: óflnuéfcs mopeét(áé pns=. dá buíééüonárls, Ílfréd»xndó;perno'!siempre Suyo aféótíbimo amigo 'y, oom-
Pósñgráí
'Eglr(X)1A%'- gáíbréinO,.
Éxedeáhütai yr.Gotufbg(ff .g(1' Ícél. QK

(1) lg Beéaz'r(b CáobffxrxiádJár,óixcci ds la provincia óe á«vilá,'á .'lt. 'basgá;. no
'Írsñbsólnpín«'46fxeunpr»imiejnbtó dale leé((alsdíór pi que víiníbiéh por Jinjif»xmt
PBluimrtlsebnrgleálraiía(jrféüiaájeilirrd»éifcÍaxd'xoe¡ií(bg)i¡óüq;uedeS«Sgr1áO&! msjm«áore¡grdrmó leér'cginéerártégnüdpeóeceto'd4aleiíaftPürsismánetroa'
pxávxlexfén Íao!'»íx«gaérteá ','áirtt!esieú«xirfeÉi¡, jirrx'.éitwéárf 'pói sl'aréiíf»xi»se. bn rkl.

á»rpilftl«.nPpiís»óx»íílbefgrsa«lx«jnáb)krnstüorrJider¡»xuBéuóí(grdrJáér)efr«fgrao4,oyráó'tgóédójsbsjyolüpoéesrx,)e»báe1jx9rórbvli'bc!eléna«dpoorr«qerugévüÁlB,fieél

ixnárí)íg!iár/i(étl4'iidlieeel«éú4eet'óodñeáx2ra8l:r.y1éa~i)8Í.é'Ípiótgxreuom, d)ierél!déaoéllxJí6ri9xxjrLelmár'e)'l,émíxxll'pláeriaünójtñé

'éé."óprníí jn»r.,ár de"El)dé)á gmi-'

có gtj,té visé»ras»c»nev;ieüéos étopga)rápxra pp,&vrsnb cose»f«P ví g: po Jams-.

PA«i la! óiereélür de Qo)faváílruón cléi él de' lhóiambén géi 87- g una reciente!

áébésnf««ry(gadeal xadretíl'á,'»(rílloon!Ése%j«.x:.ddéeÍ,'Í,agóstt(útdalíí.'»()róedtairfgófnjxirtea'(;(áslneoimji1b»rs)énúfxyéónteárítr(óilüielgó-glliéce!Ipéúbáílsii;;-::

-"Wpr i nrgmóxrA(fíió x Óptxeo (y ej gru Jic!ol»ernndor de Étvx(a eé talaáx meáós .qíxá'

gó qinéxs seilorpüíixxeége 'aénntá),iérfír'; g áAP!fx»ísxfA«ír (j éste. lo .dóbe 'éábsn

éieho So)cernedor,'ÉÍ«eueénxnílanes)xnesvenlas Jc Pfénnlrsnn«reas .casco!;ór! j

ataco (y el ser sub del«rgagó dá Vetépínárxáxsg¡ éíigungiífposieianéü pégentóp, . bínrtbién, Sr,. 'Écolbernádor ds,SVéÍa»,rcót ó ó;p»i óí) cej*,i',,piácié»ifrcrrfó .;4eá )g(pie(sciá rjs ía,Gcbcé»rícciéfíi Pnneoría.nn Srrm«P, üó óófcóápli«xerxrge :x(ps«írisxp«orsx»xésnííá(y en diebe áubáefegsdo xÍo conifuprpen éígoé . pob'üo bó béó rrumspr'1»méhgórjb

áiebo frpñoi ló:que pfre«ii«mr'J»n:scénoa éé este punge«e1 üérfrsCó ére! 98 da gep

txfrénq»rbudél 69 y 11óWcesdeix«drí 87 rgéi Éxgc!ato! del JVS, ye 'exbegtxa),";(insté oasxre

pnogijpdsp'.üeeogpv«eélcor !p9p1lrixg:a»n>xrnespecrp»piópeáx,lóóérfpyenelprgeTjíAdortn-pmNpográrta1t9r«íaf(¡xpéináóeniqsgsee'1»tÍay»,,nÓbllxiéynae«d.'edx+íf~p"r

'óbxigórtl ÉeuPñxmsr téríninocé,'tó@!os lóe ylóáéxos nxit)íé Jmjí»üc7ÍJ!engrél(d oír rqnü

glé)riérnjaü 1ás provinóiae.

JgpfjrpueS\ ipkle p1 Sp! SiaóeédrO énéeeüpee de aynaC(a póepgeib del llifgab)
y Íc&ürló.tioiinbrí(miente J!le SnMegégaguj ge: veterinapx»a 'ds: spp, pax!tldep

'lg+@Qj.'Hétpg]Hlylltáú!r '. ;, ':gfixg'-.

'

'=! '

wlfl
Gf ='h MMMIX 1 A W

ig'
lln riusvo,Cóngrbséo,—Zn elltrküscuráro del áüo préiüimo se cele-

brai á, el octgíxüo" cóíxgré áfixlifiticrnrici osé l' dc Ai!gécnc' y, égfitxyggéfit ftdüí eu Bu-

dépeét,'(Hcunlgáfa), bajo!Ia preteoefón del emperador de: llusfiüziaí Lis

!x

lluéétiorieáz'ciéüMfilóas qne hábzífini de diseutiürsri 'sn'el árzprssaChó Conz

.greco 'se Hílvidirén 'ehcd!os pártés y áózássráü,les exrtrémos: mgfixientfiüá: I.— Psázn riísliéxlíca.—L Etxlólégls de lás éíifermeíládés infeóciosáé

(bfiísteriologla)í— 'yfü 'ProéXaziá ílé'lás epídemiks.'—.,I!II. 'Higiene dalos patééé cálidos.=-IV. Idém profesional'y de. lós agricnltures.—V. Idem
de la intsnóia.—,Vil; héám lié lás 'Esóuelafit.—VílcÍ. Idem álimeuticiál—

VIII. Idem íléülas"cüidsdes 6 urbana,—IX. Igem áé les édífiicieá üpóbli;

cos,,—.X. Iáemzde laá hábiiaciónés..=XI', Mem clé las cemunicsciones

(oaminos -veeinalcs;-y éb' :hieríio)¡.—XII. Pgem militarü XII!I. éyruá

roja.—XIV Salvkmentós.—.XV'. polio(a ;sanitaria.— XVI. gpsrt.x XVII, Hfígién4 dé-"llog XS568 —.XVHI.' Xiéágcibá ccüótlirinlszisd y XlüX,

lüvazmacisz

Il ='Pénrír' íxuxiogfiügzícrs.'—I: Hiéteriá de' lá dlémegzüf(á,=:II. A~-

tpópsmétzfs:.=IIL Téemfóázd@mcgzéticax —.IVv 'Demogzafia 'de,'lós sgri-

'cáltozeíí —'V:. Idem profeéioriál;—VI. Idém ge lss "grandes, éiudkdiks;

" J+

y. VIIí Estádfüttiek dé ilas defóiriiasiones carpo!cales y meütales.

5'.uéfiitrío ll~éxu!do"Düxüctob Hr..!Remsi''tinas base!iriátri sorpriendiíiop y,

c!

Por :tantó¡, muy hoürá4oc eón el ásínubrémiento hecho á, sn 'fávor. de Vá-

cál'Xoriente de la XVlIII séscihri del exíprésádo'gfonlggese, en Ia ouel

hnbr4 dé díéonéirée la Kfi(íátürü iqus por él üosgité de', crgamrsácién éei

miéíno hs éigh lfincoméndádá 4 nripstró esñórafiio campanero, y cuyo tíá=

bajo, versará aeééea gél "Eetfiífitáüx,gczícrst y'sxcgédégpyojilgáticsc cosifiiá'

A

lé -,tiácysc xxftóéixgntur;.;fi 'Ixfií!V!ílrlíüítriáíts gépágiéés xfiüüíéiínsnge como muy-'honrogá llá áléa

!
hááhoüpcx,.'sbppnbszneüdóz' ée'érvlla en tsvsr dül psógésoz .ds escuela libre menéionailol are el 8r. Jrimfisxio'dala fiíobezmssión-cuanto antes mejoráipoyándose ;en el 'llecreto de,88 de, 8sptismbre del 89¡ Sesl 'ozdén de W ,de"agosto. deá z(81 sigóxlfisr-' de"'úobárnífieión de:81 lle llisiembré del 88 tx en.
!el! sztfionlcfiéééídetvigsnte ttódí!8s:pénsl éxvifi¡y vexé nuestro,axmgo oómo
se!sale seíx ls s!xl $! Ilse es¡ dés!pnps ds todo; lo justo,. lo legal y lo pi éveriido por-la Supézrozüdád, y vszá aslxsismo Sl msyuseulo riezolcón éus sueste ásunto! llenkrán el Bobeznsigor y sl 8ubéelegsdo mencibnaxlos, pues no es
posible gne sn fiéobsrnskión se patrosinen azbitxarledsdes tsu injusfias' come lsie preéitádss: -íhd'D,

'

»',g

i
~~~~~Pgi+K,»v,.,

az-
5bejti ' -' ""' lL@D f~@TÉBjíllítJÉ~B;.''ap~i~l

f

ó

'diétirióíón' otórgüda;, :el Sr.. Remartiñéz por úozciliístheri3Xúgiuoé y Vétezíe

ó

nariosi gei Bullépest, sgradéce: éxqraoi düiariaméáte 'el' éxphrezéáo, aoúcr-

I,.
idO y g la, Ves, en entreinoiemcjjenagé, 'tizné el Pííégérl dé enViar OOn.esi e

tas hiamildez líneas á los cémprofesores húugázóé lss más 'expgéjiyzs

graciae y iel testimonio de su reoonooimiento. máscdístínguidá.

.Resoligción ida Fomentó.—.— Frl conélijó dé Xñétrjuéoíótn públípa can fecha q,del corriente, ha propuegto para,el cargo de Disgotor ériatúnluh co, de la Ksóuéla de:-'Veteriaérü de.hladrid',al,de lis de. Bántiego, nuca. tro quéríélo amigo B. Germán"Tej!erot 'quien ecnyébs,eli primer, lúgar
de ln tern»a;
Rehibs .el Sr.,Tejero :nuéztra más cordial felicitación",

John Tyindall. — Ha fallecido 'él oálébie lléícoúñglós Zohn' Tyridall;

ie' l«'

El ilristrc difunto, era uus ge las,glórias, dé' la Qrén"Bretaíía y uno fde

los'hombrés de ciencia cpntgmpolánpejs que, gozsbán mgé ~utoridad¡ éí

Primer- 6zi cc dél'mundo' ü,lulcio ds sns óompatriotéé.

Cengrésoilnlérriacionél rzéthéiiniéic dé Bierna,—.hgl Cocúzéjir federál euize¡,'al ocuparse reeienlementé dhe. la éelébrécíón'del,séxte Cicüe greze veterinario iriternaéioxisli hn deordiác iqae 'el- éxipiéézdo oonouzso Se Celebre ;en Berna, Pare nO",él 'alíe ígpgr 'Sgglúníeéstéba aaardadlOp ZinO dluzaúté el mes de Septiembre del 95.

Féria: dé ganadés. Laiiíle átxañda ice Dueriói éégúu la prensa pc'., ilítioé; ha estado aníomdisimái ccn exéréonhnéria oénuurréncícii, cape» ,cíéímeute dei ganailio vaouno¡ del ene ha,haibido varice miles dih cabe-' zas, Cabáillqr' y"muler ha ácúdtdo tambiáncáuchó¡pero no en tan :gran
númérut LOé BreelOS Se .gOSiuzáercn, gburidaüdóe5i,é demandas,' y réalíe
zgnd óze numerosas traázaaüoneg

Résélución 'dé .Guerra.='=Por Besl. orden dé ll ldel astusl ser ha
dispüeéto' que le, vácante die Vétéhinario seggnüo, lléjada en Úúba Por'D', Cornélíe Sriteagao sea, lóálylerta Por él teioeró 'de aquél ejkrcifi;
toi Zl* Faustino Gélodhón:Panadero.
Libros nuevos; —Ksmósi reéibníe lós ezcgzisez, 8.t g 8 dléil.JÉae
éaaq dé piatóíoüga, lriterna, pér iVanolan,l versiYin éépélíólg :del Boétor', calvo y editada por el échohoidich lFóiérlol de, valenóié D'. pascáal' kgmígr'

énl Alrerea,lizoreeor, aceza óe'Alarme, té; — NADRID;-"Téléfegeitóée

