﻿ÚSO lle Jsslle lle '4jiáis-'l

%iiíitItji. NE900.

(il Pil.l ti

l(G'l)Tk Pk()(Olla(f. l flÍiÉ1Íll'I(.(,

(CONTINUACION líEL ECO DE LA. VETERINr<RIIÍ.)
SE PUBLICA LOS BIAS IO, 90 T ÚLTIEO DD CSDL EES,EB.COEBIBLC!ON COE UEi BIELIO7EC jí DE OESLS ESCOSIBLS llE!.á CIEqútl

aeo

pRECÍOS DE SUSCluCION.
tío cn Uaramar 99 rs., y t por

di Ooriddiao y abras en 10atlriil, un mese red tres mesasen otro en el estranjero. di una sotapublicacton, lo dos tercios

provinciae ters. (e
del seuolado en cada

4it seüos de franqueo); punto; salo se admiteu

uu se-

lrloorsrptdrUaslNpooTsaOsnSlulíVerbelaloltzsiiliq)óulnoedSortoDábSlaavrReUaeSidvbaolctclCyioIaOnuN,ne. nenEcuaérsttlóaiac'dtarsruoindc,eóeb;!otliitltaiarnaadneodsaasscieseiomobnpr,óreccaáollrreraerdooesnlóadeeLlui4nnúast,enlnelorúosmpd.oa"rres,ceattledórasc'eceortyosr..ezsnjtopnrrolvicinntceia. s, por conducto de

PATOLOGIA' 'Y TEBAPKUTII A
Psrsis!eeasr —Erarseiesn Esqsr, melie sie, in
nqnez vúeaies.
, A,itílOüues láíe Eebüero.d~el presente auo' fuí Uamado para, que visitara un pollíno ile once meses, propiedad lle ll clips Boch, de esta villa'.
El. ánimal se enoodtraba en llecúbito veutral, las estremiilad.es torácicas en semiííexion, como cuando lns oabs,llos quiere» levautaree; las abdomiuales tendid.as dtebajoe llel vientre ; pulso y
pespiraeion natuytales; :apétito regular.
..óiytttyylyáédjicos.— HREet cosa de un mes oue
principiarou á notsrle cierta, irrcgularidail en. la loeomocioc, yéudo. en. aumento cáda dia hsbta llegar al estremo 'de que cuando queria echar á, correr caia, así como le era imposible
levantarse, á no ser que lo ayuilarau cada vez que intentaba pouerse de pié.
Puesto en la estaciou por meilio de tres ayu-
dantes, se intentó hacerle aniler, pero esto fuí: imposible, y lo fué tambien el tenerse solo !le
pü, en razon á que los dos eixtrenyida(les peste-
riores uo ejecutabau niugun movimieuto, permanecienilo naila Ínás que cruzarlas debajo llel
vientre.
Examinando la columna vertebral noté uá
llolor agudo en la regiom lombar, que el animal mauifestaba al compriiuirla.
Eu vista de los llichos anamnésticos y enu-
Íuerados síntomas, diaguostiqué ser una paraplejia la afecciou que padecia el animsl.

Trtsiamidntlo.—Considerando qae la causa de
ls, parálisiu;podia ser un golpe darlo airaila ó casualmeüte eu la region lombar, manile esquilar perfectamente dicha regiou, lo mismo que
la grupa y dorso. Y como no tenia uba com-
pleta con6auza bn lá curaciou do una páráIisis tan crónica, prin.cipié él tratráüíierito adminis-
'trándóbe un laxante compuesto de sulfato mag11éslco y créÍüot' dé tártaro, Una onza, y Rgils,
comun una libre,.
Eu las regiones esquiladas se hizo uso, por '
espacío de cuatro dis.s, de las fricciones de esen-
cia de trejnentinü., y alcohol de treiuta y seis
grados en cantidades iguales. La alimentacion consistió en gachueIaby algun manojo de yerba
verde. Se le colocó euuna buena cama de
paja que se renovaba cada diiu
A los cuatro dias, viendo quo el animal es-
taba alernre y que la enferinedail contiuuaba
estaciona!la, lne propuse bacor un uso geueral
de Ia nuez vómica. Al efeci;.o se alternaron las
fricciones de la tintura de nuez víjmica oon las
anteriores, é irteriormcnte se ailmiuistró la
nuez en polvo por espacio de nueve llias censecutivos, poro s,dóptand.o el métoilo siguie»te: Principié á administrarla en dosis de .cuatro
granos con medie, libra de agua, comun, au-.
mentando',sucesivaiuente hasta lis ar á veinte.
Debo suotür que la Íaspadura do la nuez cra puesta en'maceraciou cou el agua por espacio
de seis horas sntés lle ailrüinistrarla.
Con este tratamiento, el animal yé, se levan-

LA VEIE<IIINAsliIA ESPAÑOLA.

to por sí solo á los tres dias, y al uoveno yá, an- ¡ La ilósis, si el animal era jóven y de corta

daba, bien,que ne con entera seguridad.

alzadas ha sido desde tres granos hasta un es-

Con tan nóislblís mejoría, se suspendió todo críípulo, siguiendo el método de mi anterior

tratamiento; lociouáudole, sólamente la parte observacion, y de seis granos hasta treinta en

escariflcada por las fricciones, con el vino de les completamente desarrollados y de buenas

salvia, romero y espliego.

proporciones. En los casos de paraplejia solo

Se le manrló dar uu paseo moderado, aumen- heailministrad.o una dósis por dia; y en los de

tando cada dia la distancia, y al mes yá, estaba hemipIejia dos.

el animal en completa salud. Belpuig, 30 de Abril de 1364.
Jvsrs Bxvrssrx Cezssxnó.

En resúmen, el juicio del profesor le rlictará en el principio de la enfermedad el uso de una ó dos saugrias, segun el estado del animal,

l'.sssisleo sie la ssssex vóssriea esa el lía
sssiezsto sle las paz ólísis.

los vahos emolientes para que entre en oopioso sudor; ó las fricciones espirituosas en la region lombar, segun la indicacion y causa que des-

arroll6 la parálisis.

Desde que he observado que la nuez vómiea
producia los buenos efectos que deseaba en los casos de paríslisis, no he cesado de emplearla eu cuantos casos se me han presentado en mi

La nuez vómica d.ebe emplearse siempre con
intermitencia y en aumento de d6sis. Durante los días deintervalo deben usarse las fricciones
estimulantes en los lomos, y luego volver al

corta práctica, obtenieudo en todos ellos un resultaslo más satisfactorio, que desde un prin-
cipio esperaba.
Si varios autores afirman que de su empleo no han conseguido el fln que deseabaa, yo creo
que habrá siilo por la poca constancia que han
tenido en su siso, al propio tiempo que les habrá faltaslo el arrojo en prescribirla.
La estricniua, base saliflcable 6 principio euérgico d.e la nuez vómica, como veneno, siempre ba sido respetada por los profesores; pero sabido es de toilos que por enérgica que sea uua sustancia, no obra en el organismo d.e
isléntico moilo en salud como en el estado eu-
fermo. Ni tampoco (puedo decirlo porque lo he observado) su modo de obrar es igual en una enfermedad de la misma naturaleza, (parálisis), zinó que varia seg uu su grada y estado. Si el mal es crónico é invade muchas regiones, su accion es lenta; pero si es agud.o y está, en su prinsipio, obra conraás actividad, desarrollando u ocs,sionanilo las ligeras convulsiones que
citan los A>l., y que en las afecciones cróuicas
uo he observado.yo. El método que he empleado para el uso sle
la nuez vómica ha sido en raspaduras y en 'tintura. Las primeras las he macerado en agua pura cuando el animal la deglutia sin repug-
nancia, y en forma de bolas. La tintura Ia he

empleo de la nuez v6mica, bien en 'bolos ó en tiutura. De esta última forma es mejor porilue sumergirla la cantida<lnecesaria en el agua que
ha de beber el auinal en el acto de abrevarle, su administracion es muyc6moda, toda vez que la deglute sin repugnancia.
Cada siete gotas de tintura contienen áeís
granos de nuez.
Por último, he usado el' vejigatorio cu la ,regiou lombar, obrando esto mientras se deja el tiempo necesario á la nuez vómica para que desarrolle su accion, pues vuelvo á advertir que sierupre es muy lenta.
Siguienilo este método en üos casos de paraplejía y uno de hemiplejía que he tratado, he conseguirlo una curacion completa, si bien
lenta.
No creo, sin embargo, que-mis ensayos ha= yan conseguido hacer desaparecer de nuestro
campo de escollos una enfermedad incurable en el mayor número de casos: ni tampooo me
atreveria á dar publicidad á estas líneas; pero el amor á la ciencia que profeso, y el deseo de que mis comprofesores se lancen de lleno al empleo de dicha sustancia en los casos indicados, me han movido á dirigirlas íi, la Reüaccion del periódico que tanbien deflensle nuestros iniere-
ses, para conocimiento del mundo científico y á, fln d.e rlesterrar el temor que habia en el em-

usado al interior y al esterior.

pleo de la estricniua.

I.A'VETERIIí(ARIA KSI'AÑOI.A.

Mas encargo á los prófesares un exacto couo-
cimiento de dicha sustancia antes d.e administrsrls. !-
Belpuig, 27 de Junio de 1864.
JUAN BA.UTISTA. COENADÓ.
i'Eíí tesis qsziz zas gies.

go de esta Tesoreria, giro mútuo ó 'eualquiérü ótro medio de fácil sobro, y de nuestra cüéxitá' los gastos de eondueeion sea por correos, ferró-carriles etc. etc
hasta llegar á su destino. Si por razon del mayor consumo que V. pudiera
hacer, ó por deséar un depósito de su cuenta, hiciera V. pedidos que pasaran de 200 rs. le haremos dis-. frutar del beneEcio de un 20 por 100, siempre bajeles
mismas condiciones de remision.

El precio de lapa,sta es,de.20 as. Paquete de 2 on-

El Sr. D. Leon de Castro y Espeje, 'Catedrá-
tico de 4.' ano en la' Escuélá veterinaria de
Leon, ha publicarla un folleto anunciando ls,
fabricacion de una pasta destins,dy, á remediar lss destrucciones paroiales de leí caja córnea en
el pié de nuestros animaleS domésticos. Nosotros (aunque se nos ñgura que el pro-

zas y 40 rs. él d.e 4 onzas.
Gon éste motivo quedan á sus órdenes sus atentos servidores íJ. E. S. M.—G. E. Merino é Eijors
@MODO DE USAR LA PASTA Y üPORTUNIDAD,EN SU APLIS
các!oN cono Inoxasís DEI. casca.—.Como la pasta ys la tenemos elaborada bajo la forma dúra y dividida en fragmeotos de mayores ó menores dimensiones,, echase indispensable vuelva á ca)enteres á fuego

blema de la pfptasis daí casco ha de distar mu-
cho d.e queílar resuelto con la aplicacien de esa pasta) aconsejamos á nuestros comprofesores
que se apresuran á ensayar el nuevo método
del Sr. Castro, pues, como bien fácilmente se coruprendé, la cúestionee deinmensa trascendenr
cia, no 'solo para la práctica quirúrgica sinó
tambien para, ciertos ramos .de la inílustria. D!e
todos modos, y sin participar completamehte
deis fé que tiene el Sr. Castro en su 'prepars-

lento en una cacerola ó sartenita de hierro, hasta que
adquiera completo reblandecimiento. En este estada, y libre el sitio donde se va á emplear de toda clase do humedad y cuerpo, extraño, se coge con una espátula, mango de cuchara, hoja de cuchillo ú otro instrumento por el estilo, uas porcion de la pasta poniéndola en contacto del órgano que necesita de ellé. Ac-
to contínuo se comprime con el dedo pulgar¡ ronclu-
yéíido por,amolda!la pérféctamente con la espátííla, basta que tome le' paíté'la forma natural que debe té-
ner; pero si antes de concluir su exaeté aplicacion se hubiers,"enfriado ó endurecido, se caliénta bieñ él

cion, le felicitamos sincerarsente por este ade—. lanto, que desde luego suponemos ha d.e cero debido!á sus estuílios y jaboriosülad.
A eontinuacies'copiamos la! circular que se nos ha dibigido por los Sres. í!ferino é hijo (ac-' tualés fabricantes de d.icha pasta), y algu-

instrumento conductor, y poniendo su parte cónvexa ó plana Sobre la pasta,' lógramos así reblandeeerla hasta'concluir lá operacion de un modo satisfactorio.

La épooa ó instante oportuno .de su empleo, debo

mirarse eon la msyor exactitud, máxime si se .trata

, de implanta,rla sobre tejidos vivos que se hallan al

'
descubierto. Un ejemplo,

bastará,

pare.

aclarar.

bien

nos párrafos ilel mencionado folleto del señor ', esta cuestion. Piguremos que us caballo, mula,,buey

Castro.

ú otra especie doméstica ha, sufrido un brusco arran-

eamiento de una parte del casco., se le ha practicado

sF!Srmacia y drogueria.—.G; P. Merino é hijo.— Leon15 Junio 186L —yluy Sr. nuestro: Tenemos el
honor de remitir á V. adjunta, ls memoria escrita por,, FA Leon de Gsstro y Espejo, profesor de esta Escuela de Veterinaria, titulada Pvdíasis dai acsco. En ella

la operacion de la raza complicada queda,ndo: pps ello las partes protegidas por la tapa al descubierto, Si en tal instaute se empleo, la coínposiciony eoutac-
ta con los tejidos sltameutc sensibles, su aplico mon
en vez de útil seria perjudicial,, porque impregnada

hallará V. las ventajas d. la aplicacion de la pasta,
de cuya fabrieoeion nos hemos encargado, no habien-, do perdonado gasto de ningun género para elevarla á la mayor perfeccion, y no dudames en recomendar'—. .a áz V. cala seguridad, que encontrará, eu su práctica ocasiones de asear un ventajoso 'beneficio ds su uso. Así nos lo ha demostrarlo los repetidos ensayes hechos por el autor de la memoria y despues grín, número de profesores, quienes con el éxito mas. i»;
vorsble vienen usándolo..

de grande poreiou del cs.lorico que á su reblaudeeimiento babia, adquirido, escitaria las partes hasta el, punto de provocar una fuerte inflamacion-. Por eso ee necesario, eu tales sesos, tratar los tegidos vivospor
espacio de seis ú ocho dias eon productos pirogena dos, tales que el aceite dc enebro, de petróleo, empireumitieo, ó en su defecto cou el agua créosotadn, ó
el colodion, hasta q!m se haya formado uno, p lícnla,
que evite la desagradable impresion .que el caló rico de la pasta neceser iementc babia de producir sobre

Nos encargamos de que llegue este producto de nuestra fabricaeion á cualquiera punto de la Península prévia la remision de su importe en letras a car-

la organizacion animal. Mas si el casco está desportillado en uno ó varios sitios sin la anterior compliea-
cion si padece la raza y cuarto simple sin que la c!r-

ne hojuelada ó tejido laminar vierta sangre ni supure, eatonces no hny motivo yarn dudar ea la aplicaciou
del momento. Prosi amos, pues, cen otros ejemples

caso presente ss splicnn tollitos ó cintas de ls, eom-
posieion que nos ocupa, en las lagunas de la ranilln quedando asi seyaiatlos lós talones por una compre=

y ensayos práeticós. Un caballo padece uaa despeadura, es yzlmitieso en primero, segundo y tercer gra-

sion constante y modernda y el caballo bastante apté
para efectuar sus servioioo. Ea la atrofia del easeo se

do; tiene ormíguülo, sobretapas, galápagos, easeos ha indicado sieiapre su introduccion en el agua de

éstoposos y encastilladas. Bn el primer caso se es-. malvas á la temperatui'a de SV, dbversos ungüentos

tiende sobre la eircunférencia iafcrior de la mu—. emelientes Céspues dé bien eseoflaada la-tays sylt=

rálla una poreioa dala pasta con la latitud y grosor cando ademé,s uaa herradura ligera angosta de tabla,

que apetezcamos y despues de bieá ninolrlada se la amen de los clavos delgados y cortos para fiiarla. é oy

cubre eon una gruesa planchuela de 'estopas é 1aaa la terapéutica de este temible accidente consiste en

hasta que resulte el enfriamiento; en suyo caso ze la dos procedimientos operntoriás óiferentes< yeráücgrar

pone uan herradura ligera sobre la misma endurecida un triunfo más eoiapleto:yracticaago la neuzotomís

ya, quedando asi éerminnda la operaciea y el caba- plantar, ó hacienda unas profundas rauuras coa el

llo en el caso de poder continuar eon sus trabajos y cauterio euclüllar ul rojo cereza en varias regiones de

jornadas. Que fuese palmitieso en sus diferentes gra- la muralla en'Cireerion vértieal, rollenáudolas des-'

dos. 1A qué ess, multitud de herraduras de enmienda pues eoa la pasta menc onada. De este moda es co-

tnn pesadas coreo inútiles en tal lesionv Aplíquese mo el seseo adquiere sus antiguas dimensiones'y la

sobre la palma nna dosis regular Ce ln composición elasticidad perdida, logrando además desaparezcan

hasta formar,,por decirlo nsí, una suela 6 plan- los dolores que sufrian lns partes sensibles ii conse-,

tilla algo gruesa, y despues de.adquirir consistencia cuencia de su reiterada eompresioa. Llegamos, pues,

p6ngnse uaa herradura ligerh y ancha de tabla, en cu- á los diferentes vicios de coúformacion y aplomo con-

yo caso queda bien para prestar toda clase de servi- génitos ó adquiridos por la avanzada e ind' é por los

cios, sin presentarse nueva claar1icacioa, hasta que
se vuelva á herrar.

eseesivos trabajos á que los sometemos, constituyendo el izquierdo,eorvo estevado ete. Todos estos défee-

Quc padece hormiguillos, galápagos y sobretapas.
En el primer caso se praetíean ranuras míis ó menos profundas, hasta quitar el polvillo existente entre la palma y parte inferior de la muralla, se rellenan enseguida de'tal sustancia, y, al enfriamiento se yerra el
caballo, quedando despues útil para continuar sus faenas. Loimismo se efectúa cuando padece galápagos y sobzétnpas quitando eon la hoja de salvia, navaja truncada 6 pujavante las esenbrosidndes y .cavernas existéates, y extendiendo sobre las partes áperndas una"capa como se hizo en los cases anterio-
ree, logramosrpase é, su habitual ejercicio. Que los cascos son estoposos, blandos como la masa 6 tnn du-

tos se han tratado siempre de corregir por el buen método deshacer el seseo rébajándole de .tal ó eunl pacto pura clavarle despues ana hérradurá dé enmienda een más ó menos,apéadióes; Pero équé púnto' de apoyo esel quepreserita el casoo sobre el terreno en tales casosy En el izquierdo la parte interna com-. prendida desde los hombros á los talones está míís
baja que la esteras; en ella se verific más direetn-.
iaente su hipomoclion; el borde iaferior intetno se halla replegado háeia 'el' esteruo, y por elló se trata dé rebajar este eon el pujavante hasta la nivelacion de toda la circunferencia, colocando despues lá herrar dura de enmienda iodicada anteriormente. Hoy se

ros y quebradizos como él vidrio. A. qué, en tales casos, esas diversas modifieaciones de la herradura, for-

prescinde de todo lo dicho fijando una capa de la enumerada pasta en ln region y borde inferior interr

jándola más 6 meces estrecha y eon más 6 menos cla- ro de la tapa hasta lograr el paralelisiao conveniente'

verasyEstiéndase por toda la eircunfereacia de la con la region contraria. Mas tarde se coloca la her-

muralla unn película gouesn de la sobredicha pasta, rndúra comun, quedando' así 'corregidó tal rlefecto.

dejesela tomar fuerza y aplíquese al casco una li- El estevado y corvo se combaten por el mismo siste-

gera herradura de las comunes, y y á los tres ó cua-
tro se verán sus magníficas resultados. lfas en los diferentes yroblemas que trntamos de resolver y pro=

ma, es decir, portales procedimientos, por la aplieacien material Cela pasta, puesto que es sabido.que
en cada defecto de los indicados las estremidades lo-.

hamos encontramos con un caballo que padece las
graves lesiones de los cascos encastillados 6 atrofia-
tos. En tan rebeldes alteraciones de ln caja c6rnea sc

comotoras se dirigen, ys, para fuera, adentro, áde-
lnnte ó atrás por tales causa, y que segun su viciosa
direecion así se hna Ce conseguir eon auxiliar tan

han consumido tedos los recursos eou que hasta hoy potente é interesante (1). La propia aplicseioa acon-

ha eontudo el arte; se haa inventado curiosos ins- sejamos cuando un solípedo quede desherrado en pun-

trumentos (el tornillo desencnstülndor] para ver si tos donde ne encontramos medios de defenderles sus

con ellos se lograba separar los talones gradualmen- cascos de los repetidos elioques contra el terreno,

te para que siguiesen en un grado regular de 'esten- apelando eu. tales eircunstaaeie.s á esas pesadns y

zion pero todo ha fracasado en el mayor número de complicadas herraduras de marcha. Sustituyamos,

cnsos, por no haber un medio seO ruro de interpoeicion

eliistica que rellenase los huecos laterales de la ra-
nilla despues de empleado él desencsstillador. En el

(

'(1) Puede reeurirse tambieu
notómíns en último caso.

á

las diferentes te'-

LA VETE RIÃARIA ESPAÑOLA.

1487

pues, convictos é inconvenientes semejantes eon él ' huir, como buenos cristianos, al sacratísüno fin

empleo de la repetida composicion, estendiendo en la cara plantar del casco una gruesa plantillá ó suela do esta; cúbrase de..pues con <roa plariehuela de piol

de aquella súplica quc se hace sn cierto rezo: «cf ob áomfne inííft<o et doloso croe me.c Pues!...

de cordero', sujetándola á ia cuartillá é interin se ve- Si no fuéramos apuntando aqui con tinta negra

riáca el enfriamento y no hay ya cuidado que el cua- .quiénes son los 'hombres inícuos y dólosos, con

:drúpedo se desportille el seseo;se le presenten esas cejeresprodúsidas por su desgaste, ni se subsigan las inúamaciones'de los t ejidos vivos por las repe-
tidas contusiones.

sus no<abres' y apeliirloé y ci deiiio que han, come-
tido, osos pobrecitos seguí!úan engañando al público y é, la clase, confundirian un título

por último, el que en éstos inomentos tiene la honra ysatisfaceion de dirigirse á la ilustrada clase veterinaria, no es arrastrado por las teorias estran-
jeras in,',ustiiicables. No escribe estas mal coordina-
das l!usas sin haber sometido á ensayos prácticos sobre ani<nales vivos la pasta que 'dejo mencionada, seguida de felices resultados en los casos en que él ha verifieado', ni por quc resuene su nombre con Ol objeto de- darse importancia, sinó porque arce útil, ventajosa y necesaria su publicacion para que los
propietariosy profesores pongan en práctica los ade,lantes y conquistas que hace la ciencia, á la que el más insignihcante de ella se honra pertenecer.»

que mancillancon cl que otros honran, y luego, al verlos tan medrados y tan satisfechos, poa dria 'exclamar cualquiera: «éVeis ess profesar y aquél y cl demás a.láf ávéís qué magnifica posicion ocupanv... fíín duda lo debcu á sus especiales méritos, á su mucho saber!... Qué sociedad. tan injusta! y cómo acsohan sus víc-
timas para devorarlas la miserable envidia y la
ínplacabíe calumnia!».... Más alto aquí, señores créd.ulos de capirote! Antes de lanzar vuf stro
anatema contra uua desPiadada censura, exa-

minad, inquirid. á sangre fria cuál es su móvil

VARIED ADE<S.

y cuál os la trascoudencia y magnitud dé los actos que denuncia y reprueba; y si tenéis

lira trollo ougeáo

conciencia,y sentls cari<lad hécia ol prójimo,

habréis de conceder quc os sumamente,grave

Cómo Lá' V<urna<r<as<a Esraf<oz.a ha tomado
sobre sus hombres ol grave compromiso de ssr, para los asuntos profesionales, una especie
de criba destinada á separar lo bueno do lo ma-
lo; por necesidad ha dc andar siempre á vuelta con las cuostioncitas d.o índole personal. A los hipócritas„á, los desenfrenados, á, los vampiros
déla clase, á los qué no reconocen más Dios,
más ley, ni más conciencia qus ! as sugestiones ;ninundas go su propio egoismo, os,evidonte
que ha dc escandalizarles rtuestra cond.ucta.
Yá se vé! Temen (y con razón) quo lesllogue su vez, porqué en efecto, los ha do ir llegando; y como quc el espectáculo en quc vienen á que-
dar colocarlos, narla tiene do satisfactorio para
ellos á pesar de la exorbitante rlosis do cinismo
que les sirve dé nava en sus piraterías á t ravés dc esta sociedad pueril y fascinada, razon es
qu e trúonen contra un periódico tan cruel,. tan inexorable sn su tenaz propósito de publicar la

la impunidad, lá tolerancia de esos delitos que cometen loshombres vivé<lores y que la ley no
pusdé castigar. Hay, efectivamente, ley que imponga la merecida pena á los dolicuontes on hurtos de cosas materiales; pero niugun caz~ tigo sc aplica, v. gr., al profesor inmoral quc sordamente mina,la rsputacion <le su compañero, quo opone sus bajezas á la dignids,d del otro, y quc consigue al fin confabularse con personas infiuyontos tan dogladarlas como él
para labrar, tal voz, la ruina de un honrado
padre rle familia...... 'Para tan perversos seres no existe más ley, ni mé,s coto, ni mé,s dique que la prensa, quc la publicidad dé sus actos. Declararla reprensible, vergonzosa, la conrlucta de un profesor, la clase en general ha de mirarle con desprecio, y la sociedad que lo rodee sé
vé obligada á escoger en este dilema: d' se proclama tan corompida como él y continúa favoreciéndolo, ó lovepudía do su seno.

inmoralidad profesional: dc quién falte á ella ó jamás la conoció. Digan lo que quieran,
'
forzoso és convenir cn qus los actos son inse-
parables do las personas: al hablar de un hecho infame, hay que citar é, su autor para contri=

Dcciamos,

pues,, y

si

no,

vamos á

decirlo
t

quo D. Agustin Bernal, Albéitar-herrador cs

tablecidc en Saríñona (Huosca), os un bello

sugcto, si hemos de dar crédito Alas cartas y o

/,

l488

LA. VEALñBINARIA ESPAÑOLA.

las copias de documentos judiciales que obran en nuestro poder. Pero, oigamos al Sr. D. An-
tonio Abril, veterinario de 1.' clase en el mismo

I

vencion), la mandó' tirar al suelo eon el objeto de lla-. mar la curiosidad de los transeuntes, y, eon su grande delantal blanco, principió á operar diciendo : Si no vengo tan pronto se cae la pata: esto está podrido.z

pueblo; pues en el extenso remitido que nos Advierto nuevamente qus la herida tenis 48. horas de

dirige (y que nos es imposibleinsertar integro), hay parrafos que, aunque escritos á la ligera, dan á conocer perfectamente á nuestro héroe,,
á nuestro D. Agustin Bernal:

fecha, en cuyo tiempo no se presentó,fiujo sinovialni
fístulas eu el rnenudillo: salo, sí, :habia, dolofi ¡ pues
como llevo dicho son heridas contusas. Be esto resal-
tó que la mula fué desgraciada por mí ea una cu-
ra y que el Sr. Berual la sanó en tres meses que per-

«Este hombre egoista' (pues come tal debe calificarse
al que cuenta con medios sufieientes par e atender á
las principales necesidades de la vida y declarra la guerra á un hermano de profesion), que cuenta con cincuenta y cuatro años de edad, es muy pesado, en-
fermito, tratándose dé una poblacion conio está, en que hay que vivir del herraje y no e gana para dependientes (pues la conduecioh ó iguala está muy ba-
'
ja), fué preparando el terreno.para establecerse. Tuve necesidad de celebrar dos juntas, admitió mi plan curativo, pero detrás... )Muchos le imitanl Llegó el 26 de Setiembre de 1862, y sin mediar cuestion alguna me dice el dependiente que yo tenis, que ne le acomodaba seguir en mi casa. Mas ádónd«dirán Vs, que se marchó este hombre á quien,yo le babia dis-, pensado muchos favoresf A unirse esn Bernal, que no hallaba fiepéndíente, para que el mismo dia esta-
llase la revolucion. AI momente se esparció este su-
ceso por fo«la la poblacion come una olüspa éléctri-
ca. Al. ñm siguiente el eco del tambor. anunció á, to-
das los vecinos de esta viiü, un,bando efrecienño el
establecimiento de ffipózfsíes. Un cuñado, de este tambien tomó parte en la pelea, y fúétan puntual en el desempeño de sn comision, que 'eáuscba risa él
verle llumaí á cuantos humees áallsba por lss se-
lles. Luego fué de casa en casa, diciendo en ollas que á su cuñado lo pouíaíajustícía„«íup tenis los caci-
ques, que era muy sabio, que yo me ausontaba, qu no tenis partirlo y quo me dcdieaba á comerciante uaaudo, en fiú, de todos cuantos medios bajos puedcn
empléarso, como lo eomprúebá el haberse algunos separado'del,compromiso por haber sido engañados
ya tenemos á nuestro prohombre cen su establecimiento abierto al público. áy qné conducta creerán Vs, quo síguíó7 La más iumorál que pudiera inventar el hombre más despreciable. A. lastres diés de há-
berse establecido Bernal, fui llamado por Brancisee
Tella, labrador y vecino de esta villa para que le cu-
rase una mula.con una herida en ls parte posterior de las cuartillas producirla por la reja de arsy. La mayor parte de estas heridas sou contusas y babia algo do'dolar; la curé y coloqué el apósito: al siguiente se aumentó sigo el dolor y quiso curarlá levantanílo el apósito, pero no mc fué posible por no teucr ayudante que sujetara la mula : al tercero (í8

maneció en la cuadra, y quedando, al tln anquilosadi la artieulaeion á causa de los grandes desbridsmien-
tos hechos.

Diferentes han sido las veces :que Bernal se 'hs

puesto á tratar enfer«nes que se.hallaban bajo mi di-

reccion,(como los eseiques antes de, establecerse ya le dieron importancia, en cuanto tenis yo un enfer-.

mo más de ocho ó diez dias, teeaban retirada' y mar-

chabsn

á

él),

y

en

todas

ollas

mi

reputaeion

'
se reba-

jaba, considerablemente con sus dichos. Pero seiozvoy
á mencionar un,case, por no ser molesto. Rn Julio

último (1863), me llamó Casimiro Losmozcs para qua
le viese uu mulo que claudisaba; hice el reoonoeí-

miento de uno de los piés (que ara donde ss, bañaba

el dolor), y observé una trascorva incipiente. Mani-

festé, pues, al interesado la necesidad de un plan revulsivo y pronfo, á lo que me contestó serle de todo
punto impasible en aquellos vmíoínshtos (venia del

monte donde tenis la.miés, y tesis que regresar. En-

tonces le previne qne regresara lo anteq posible yme llamase. bfas viendó 'él interesado que'lh 'enférmer(ad

aumentaba„,velvió al siguiente dia por la nióchsí Lg hora era avanzsrla (de, 10 á 11), v. hube de csntentar-

me con recetar el medicarcento para que al sigutenta dba por lá; mañana se aplicase; pero ys.ao quedó.tipm
po: por mácñn que madrugué, el múlo' nabra sido

trasladado á casa dé Bernal'(cl amo le 'presentó 'mi

fórmula), y este grave señor dijo: ssiV. hubiesé venidó
antesee hubiese curadcel mulo; pero ahora no rese

pondo: y eon respecto á la medicina del otro,profe-.

sor, no estoy conforme, le perjudicaría.» Calcuíen Vs,

como se quedaría ol interesado eon la esplieácion del

profesor de'tanto renombre. Contestólé el dueño' que

hiciéía cuanto pudiese, que se lo agradecería, etc.

Bernal entonces recetó, y el interesarlo marchó hácia

su casa para ir por el merlicamesto. Iiln aquel mo-

mento llegue yo (suáque babia visto el muló en el

establecimiento 'dc Bernal, fuí por saber la esplica-

cion del interesado sin monifestarle sospecha algu-

na). Vaciló un instanée en oontestarme, mas por últi-

mo la necesidad le obligó y me refiriólo ñicho. Eóo no

pude menos de acslorarme y arrebatando rle sus ma-

nos lss fórruulos (las llevabs, las dos), las leí (y con-

servo), y enoontré, eseandalüárlo, que 'el Sr. Bernal

babia'rccetádo lo mismo que yo.»

horas dé la primera cura) me dirigí a casa, de la en-

ferma y allí fui sorpréndido eon lá presenciá de 10 d'

Seríamos interminables si nos detuvieramee

12 espectadores frente á la casa del "iutcrcsador los ' á relatar las haz anas profesionales .del Albéitar

cuales rodeaban ls mula. Zil, Sr,. Bernal (sin mi inter- D. Agustin Berna), y lsor esa causa y porque

LA vRTc<IIINARIA EspANoLA.

i489

da vergüenza patentizar hechos tan indignos, es porlo que nos limitamos ápresentar solo algunas ligeras indicaciones.
Posteriormente, el Sr. Bernal (apoyado, segun parece, por el Alcalde del pueblo, qu.e en
documentos oficiales le hizo aparecer con el tí-
tulo de veterinario, ao siendo más queAlbeitar-. herrzdnr) usurpó al veterinario d.e primera clase D. Antouio Abril (que es Subdelgado) el
cargo de vocal nato de la Junta de Sanidad;
y graaias á la euergía desplegada por el señor
Abril y á la rectitud acrisolada del Sr. Gober-
nador d.e la provinoia, fué contrarestada la arbitrariedad del municipio, el Sr. Bernal separado de un honroso puesto que le estaba vedado ocupar, y el Sr. Abril atendido y respetado en zus derechos legítimos.
L'ór! áltimo, een ocasion,de éelebrarse una
feria en aqúélla :villa,' el 'Sr",, Bébnál', no obstün-'
ío haberse publicado, opórtúnámente lá prohi-
.bieron Iegsl que, Íé'ünpjdo practi:csr.reeonoci;
mientos á sanidad. en 'el local de 1a- feria, posó por encima de la ley é>h!morsa sénts vólulíüa<1.
Mas el Sr. Abril denuncia la intrusion, se ce-
lebra"jüísfo vérbál arímínál, y él Sr,. Promotor Fizca4, el A!cal,de y d.emás señores dol Ayunv tamíents declaran que el D. Agustin: Bernal ha
abrado dontra14el círculo de sus 'atribuaiónes.'..

!Haylfiíará reir, vergaderümente!... Pero D; An=
tonio'Abril'no fhé'tentado por la rías: negó su
coéífarnidadalÃalía .dicta1, en juicio; aeudMi formalmente al juzgado deiprímera instancia; y el Sr. D. Mariano Lafita, dignisimo funcionario que se halla al frente de aquel juzgado, revocando. el fallo del juiaio, dictó sentencia condenatoria contra D. Agustin Bernal, imponiéu-
dole una multa y el pago de costas.
Solo cou los documentos 6 la vista, es co1no
se hace posible conocer la actividad, los sufri-
mientos y perseverancia del veterinario D. Antonio Abril, y los amauos, ruíndades é infiuen-
eias del Albéitar D. Ag ustiu Bernal. Pero esta-
mos abrumados por una ínfinídad de materia-
les que no hñmos podido d.ar 6, luz, y con sentimiento nuestro roe vemos obligados á dejar inédita la dacumentacion oficial y judicial que ha mediado en este asunto por espacio de algu-
llos años.

CoroLario. — Resulta, por consiguiente, que

(prescindiendo

ahora de

todos

los

defectos

'
y

fealdades de que adolece nuestra legislacion veterinaria), cuando un profesor honrado tenga la desgracia (y esto es el pau de cada dia) de tropezar en su camino con algun éé!!a sageia por el estilo del D. Agustin Bernal, antes de empeñarse en seguir viviend.o con d.ecoéo y en
mo,atener ilesos los derechos que son inherentes
á su título científico, necesita hacer el siguieu-
te cálculo :
Rs. vz.

Capital invertido en cinco años de carrera (no contand.o los gastos que algunos tienen que sufragar para la adquisicion de conocimientospreli-
miuares) en libros, en matrículas, exámenes y reválida, aproximadamente y sin pasarlo con holgura..
Compra, ó formacion de un estableci-
míentó, por escaso.y, malo que ses..
Gsstós üe.subzrrstencía d,urante slqujérá"tres sñoá (ál cabo de los, éuales
odrá 'sucédér que, si la suerte es
uena, empiece á ganar para áli'
mentárse 'de pan1 j' agua).

25'.000 3.000

Total', no ezagérado.

87.000

'Pásado esté tíeírípo, muertas las iluüianes, pérdida ls firgnfdad, extraño yá" 6, los adelantos científicos, cansado de sufrir en tan horrenda
lucha, si la nave va en bonanza, comentará 6, ganar, de cinco á', seis mBréales On un partido: ¡No puede darse mayor infamia eu la suerte de uu profesor científico, nasido para ser un virtuoso ciudadano, un hombre útil 6, su patria! 6Qaé especulacion, qué industria, qué oficio, qué carrera podrá parangonarse en resultadas tristísimos con esta desgraciada carrera de los veterinarios españolesy...
Y sin embargo, no hay para que dudarlo, no solo el Gobierno que rige hoy nuestros destinos, sinó casi todos, eehau esforzado (desde la cres.cion del colegio de Madríd) en mejorar la suerte y la importancia de nuestra profesion. No tieuen ellos culpa de que andemos tan malpararlos. Quién la tíeney... El gobierno debe convencer-
se, entre otras varias cosas, dé que sobramos
en Espaua muchísimoz profesores cousagrados sl ejercicio de la Veterinaria. El que diga lo
contrario, engaña al Gobierno y á la sociedad.
L. F. G.

'
l j490

LA' VETEIIINAIIIA KSPANOLA.

APP«OPIAUIONES ll' PLAGIOS.

lligents, yousse avec'force en. bonné terre, se develoype convenablemeat, et se :eharge de ñeurs et fruit s

Continuacion de la yublicscion dcí los hízrtos literarios hecnczs por D. Nicolás Casas de Mendoza á Krr Eugenio Gayot, empezados á
, insertir ea Ia llgricultura Española del 14 de
Xbrü de este año por el clue suscribe.
para que el público juzgue de los méritos .literarios del Director de la escuela superior de Veterinaria, publicaremos sucesiva.meute en los periódicos de la ciencia tocios los plagios que vayamos encontrando, tanto en los periódicos ciéritíiicos, como eu las obras que se hsn dado cozno originales,
sean ó no rle tesro, lo cual nos rlará matéria para escribir muchos años; porque no de otra manera se
comprenrle que an lzombre yueda cseribir rlé tan distintos objetos sin copiar al pié dc la letra cuauto llega; rí sus manos, ain miramiento ni consicleracion de aiuguna especie.
Como hasta ahcma nos réstsn que rlenunciar va-
rios crticulos insertas comó originales en. el Borzrrz ns Vzvrarsxurs riel año rle 1857, tomados del refericlo Eugenio Gayot, continuaremos esta tarea de ir rlcsplumando' al caer«o ciue se vistió de ys.vo real, liabta ñej s,rle c,"omo lc' creó ls. ns,turaleza.
1.' Véase el Bor.avm del 15 de Octubre del men-
oionado año, cl articulo que se encabeza Cicacia?iipíca d«g«s«ración dr ia especie ca?nílicz.
l,éase á Eugoaio Gayot, tomo primero de la segunda parte de los estudios hipológicos, pílgina 300, y se observará que está tomado aI pié de la letra, con la diferoncia de saltar algunos párrofos.
2.' 4« rica?o. Dcgczícrocioa éci Caballo. Véase el

suculenta.»
Y rlice el sabio D. Eicolás, como cosa suya y coa yresuncion de grandes conocimientos (para e l que no le conoce) en la página 8o3 dél mismo Bor.a vm lo siguienté: «El oaballo español de las sierras, es tíí más próximo que el árabe del estado de libertarl ab-
soluta que se considera como el esta,do de natma-
leza. 4Ea qué es inferior el caballo padre~ Entre a mbos hay, en cuanto al valor,. y servicio, la misma diferencia que entre un íírból achaparrado que apenas vegeta por falta de cuirlados y de alimento, no riendo mas qííe prodnctos silvestics dé mala naturaleza,.y otro ciue colocadceu circunstancias mas favo rables, rodeada de cuidados inteligentes, brota,coa
fuerza ea buen terreno¡ se rlesarrolla eouvenieate-
mente y se carga de flores y frutos suculeütos.»
yor el original francés y lc, copia, plagió 6 ?isrrb
ii?erario del sabia D. Nicolás, so habrá notado que la
íízúea vcriacion que ha hecho, ha sido la delsdgetivo camargac en sspagci, y con esta simple cambio lr? ha
daclo torla su origiaaliciad. !Qué-talento! !Que conocimientos tan sublimes!
4Gómo quiere el señor Cubillo 'eomyarar sus «sigues
coaocimícntos con.lcs del señor Casas, que con solo
lá vsriaeioa de un adgétivo convierte en praciszsa metal los artículos originales de Gayot.
Eo puede por menos que en esto haya alguna ccsa
sobre iiiúiirirí, algo de síagía, de hechizo,, ó,qué se yo
cómo llamarloi pero és lo cierto que se hace', qué se vé, cpie se palpa, como se ha visto' y éamo:rss verá en lo sucesivo en les innumerables lieelros que tene.—.
mos que publicar,.—Msdrirl 20 rle Mayo de 1864.
Paano,Cuniuñ0.

aoravrz dcl 1ñ rle noviembre y léase á Eugenio Bs-

yot en el mismo tomo, yágina 304 y,siguientes que

se copia,integro,

ULTlij!IA HOI«A.

3." Ciencia?wprco. 441 cs.'adc cie ia uararalcza cs ia

racjcr ccríéicicrí perra ci calicllo.s Véaso eb Boí.arzvi de Vetériuaric, del 15 de Diciem-
lue, y léase cl mismo artículo de Eugenio Gayot
pri, ins, 308 y si uieate, copiado liaste las notas. lí'n rete articulo, hay un píírrafo que original va-
mos íí insertar ínto .io, para probar una vez mcs sl señor Casas, cine ciuien aplica, lo rlue toma dsl tssngcro é, Izís prorlccciones do nuestro hermoso

Sabemos. por personas árjerlignas que' esté, ármadc yá poz.,eliExcmo. Sr. Ministro dé la Guerra el Ibcglameato ergáííico que tantos deg-
velos ba costado á, Ios profesores de aquel; respete ble caérpo. Zn' cúazztó lo publiqué Ia Gabcv
iaí Io trasladaremos i nuestro periórlico.

suelrz es dicho eefior y no el que suscribe, como hs dicho ozi ls, Agricultura Española. El referido píír-
l'afo clicc ssír
«Ee cheval camargue est plus prós que l'srabc rle
l'.état da liberte ébsolue quc l'on considere comme yitat de míbure. De eombiea u'cst;il pas inferieur au
eheval yérc? Entre euzc il ya, et quant íi la valeur et

Estaacio jia ea prensa nuestro núiaero, recibimos noticias acerca cle Ia, oposicioa quc acaba cle veriáuarse ea Za,i.aguza,, con óbjcto de proveer una piase', de Insizector de. cararea ea
aqucllñ . capitalí Ea el prótcimv'número nos
ocuparemos de este' mamavvaciío.

qua,nt au service, la mémo dciferenec qai entre un

srbre rabourgii, vegetaat, á peine faute dc soins ot de nourritura, nc d oanaat que des produits sarvsges

Sihicr vcspcssablc, Laoscio F. Gsíísco.

de maus sise nétuie, et un entre qui, ylaeé rléus des

circonstsnces ylcs favorables, eatouré dc soina inte-

Imyrenta rle 1,ázaro Marotc, Cabestieres, 21

