﻿Rlhdp Ysli.

mdb de macro de ESCALO

LA ÍTEM)

l(E(MI P83$5(Nii(jí l' OFD'lf(K(,

(courl!vubciolh DE EL Eco DE I.A VETERIRARIA.)
SE PUBLICA LSS DIAS lo, zs v ULTIRS DE CAD4, láES,EB C!Rsiád Clsá Cau UEA BIBLIOTECA DE OBRAS ES CSCIDAS EE Li. CIEECIA

PRBCIOSDR SescaiCIOR. A]periédicoy á las obras en hiadrid, un mes s red tres meses ee proriuolasie rs. (ósn sellosdo raaqueo) uu silo ea Ultramar 00 r, y loopor otro en el ettraulcro. A uaa sola nublicscion tos dos tercios del praeiosesaladece
seda punto; solo se admiten s llos dalos pueblos eu q tono hay sito; y aun eu cele case, abonaiido siempre á rason deitsellos per
cedas rs,

PURTOS Y IIRDIOS iuoias ~ por conducto
respondiente.

DR SUSCDICIOR. Rn Ma rid, en la Rsdaccion, calle postizo de Sen lssriln, num. ile corresponsal ó remitiendo á la ltedaocioa, se carta tranca, libranrs sobre correos o

n cio tercas Rapr-
el námrro di serio secar

CIRUGÍA Y PATOLOGÍA {}UIRÚRtlICA.
Consideraciones sobre Ios aeeídenáes de
Ia eastraeion era Ios soiíthedos.—koor don
isaan Rtáorcll l o Y dblralia.
Al ocuparme hoy de la cadtrscion, Do es coa
objeto de indicar ningu" procedimiento nuevo,
porque sóbrado numerosos son los que se conocen.
Sin embargo, en las :dos llirugias que la Veterinaria de Kspana posée 'en el dia, la de D. Antonio Santos y la de Mr. Rrogniez, se echa de ver que
casi se han limitado sus autores á describir los di-
ferentes métodós operatorios que conocemos, y que
son sumamente lacónicos en lo que atane á consideraciones sobre los accidentes que en el acto y
despues de la castracion pueden sobrevenir. Por
esta i'azen, á Délo último vamos á concretar nuestro
trabajo : ya que las numerosas castrsciones que hemos practicado, nos han hecho verla necesidad de que el profesor los conozca, bien para saber dirigirse en unos casos, yapara adoptarunprocedimiento operalorio y llenar ciertas indicaciones, y
en el mayor húmero de veces para salvar su re-
putacion profesional.
La castraoion es un a operacion sumamente fácil de ejecutar; yasi se vé que la practican los meros
caslradores cuyos con ocimientos no son muy exten-
sos, y que aua se la hace por personas que ningu.
na idea tienen de las partes sobre que operan y que nosou más que aficionados. A pesar, no obstan-

Ie, de lo sencillo que es castrar,bay ciertos proce-
dimientos que en manos de ciertos hombres á los
que Do se les podia negar profundos conocimientos cienttficos, han dado constsntemente muy malos resultados ; y aun cuaodo quisiéramos atribuir esto al método operatorio, no lo podplamos hacer, porque ese mismo método empleado por olros profesoreS
ha arrojado un éáiio feliz : por lo que oreemos qad fa suerte del veterinsrio eatra por mucho tanto en
esto como ea los demás actos de su prcfesion. Cada profesor se ha adherido á un procedi-
miento que ha elogiado y preconizado como el mejor, porque siempre ie produjo buenos resultados; y por esto nosotros, que antes de emprenderlos estudios veterinarios hemos visto practicar la castra-
cion á testlculo descubierto y dos mordazas sin que
jamás se haya desgraciado un animal, hemos adoptado este método, qae Do peasamos por ahora sustituirlo por nirrgun otro nuevo, por mucho qus se
le encomie.
Hémos tratado úe indagar cuanto nos ha sido posible eon objeto do descubrir el origen de la castracion, y todas Duestras investigaciones han sido infructuosas. Sin embargo, creemos que esta operacion debió practicarse desde los primeros tiempos, desde que el hombre se apoderó de algu-
nos animales que 'hizo domésticos y que servian pa-
ra su bienestar. No puede quedar duda acerca de que loprimero que obligó al hombre á castrar los animales que teaia bajo sa dominio, fué la bravura de alguno de ellos, cuya condicion impedia el que

LA VETERlNARIA ESPAÑOLA.

pudiera servirse de él y aún que pudiera manejar- nominaba castradorcs ó capadores á los que se de-

lo siu riosgo alguno. En los machos es en los qus dicaban k tercer esta parte de la Cirugia;„cutttt„

debkó emfiezns á jtt<actsna<tseitá uaátéacion ; y dn 1<te < <denomluacionéyaet< lés tjhhá<én<4iglo XV, llk ju$
resaltados q<uewjkéu<viatrtur,vkelfi.'aukÍfiüo que en kl',or- kfar pprel slgubtgteftlz<sajé :;. t<'Rsitjyago Nufer;:,<eqpks

gatttsmu Auge«Varen, 4etlujérsn despuóscuklot< ergn dsr de pro@sien, que<vivta <éueqa<ttldea de Sférgft<és

los animales que les conveuia someter á dicha ope- hensen, dei gobierno ds Gorfi<ebane en Turgavia,

racion segun las condiciones qne deseaban hacerles fué el.primero que practicó la,operacion cesárea en

adquirir. Nn en todos los paises<ha bebido la.misma eu mujer. » Lss ppofesotes de todos los tiempo pare

gficion á castrar. En Persia, Arabia y otros puntos ce que repugnaban el castrar, creyendo queso re-

de Oriente no se acostumbraba á castrar los caba- bajsbau al practicarlo y considerándolo como un

llos ; siendo esta operacion muy frecáente en Euro- oficio de los que el vulgo calificaba de bajos é igual

q<a y<en lasGhine. Plinio dice que el caballo castrado antes de

al de carnicero, mesonero, etc. de aqul el que los castradores fuesen preferidos A los profesores, idea

mudar los dientes de leche, ya un los muda des- que ha alcauzado á nuestros.dias¡,,y.que por suerte

y<ues; pero esto no deja de ser una de tantas preo- va desapareciendo al esparcirse'por 'los pueblos

cupaciones de los antiguos.

profesores que hacen ver la sencillez de la opera--

Todo lo que de oastvacion se puede-indagar ha- ciou, :y. que eu caso dé ocurrkrun accidente lo pue-

ce referencia al caballo, mulo y asno. Vegecio ha- den ellos remediar mejor que los castradores.

bla de la castracion á fukgo, que era muy usada

Los fraucesesgascanus fueyon los que introdu-

sm Alemavtia ó,kuglatsrra y tal vez la mas antigua, je.on eu Espana la caslracion á suelta 6P<<fgor, zfe todas. Abstrt<a.y Hieroslea, traducidos por S<ta- pero siempre estaba ssgnrda de maté<t vé<kijfados.

xez y Laorencio Rusia, dicen qu,s se:podia: cazlrar Los albéitares espafiolesrActonio Pacheco y Juan

á cjo ó á)mackctc ; pero que otras <veces se hacia Alvarez Borjes eran muy, diestros <y, saperámentu-

lnbriendo el eseroto y: estirpaudo.los testiculos, usan- dos en esta.manera de castrasionV estaba<rvepüta-

do mordazas de hierro 6 madera y oxtirpaude;los dos como.;.los mejores cssti adore sdé s<r tiemf<á. <Bor-

<testes al cortar sl eordon con el <cauterio euchillar ó ,jes.dice que se ensen6 á castrar hp<skg<sr dé unos

palmar, qus se tendriacalientede antemano. Esta franceses estando él sirviendo,al maestro .;Pedro

<castsacioa k fuego, que ya babia <aeensejado Vege- .de Orio, en tiempo dsl Rey D.'FetipekV.

cio y. querprebahlemeate tuvo órigeu en Alemania,

Lafosse usaba,de dos métodos opszatorjos;cel

-Ira la más usada y adoptada en.le época en que fio- primero,la .castracion por,figutfaso de las arterias

seció y escribió Rusie. Uuh vez cortado el corden cape rmáticas, procurando Rp".cqjer,nn ;dicha Ijgaku-

<del modo indicado, ponlan cuatro uo<douetss en ca- ra.el ner vio : <y el segpndo¡,'„castraoien pseumpafu-

ja incision del escroto,, psepaaaban. un ungüento clco ó ctccfcfoe del..cordrn, testicular,, sin prenaustnn

que llamaban.defensiva,<y<con planuhueles dehsto- ds ningun,género y, dejando que, :la homerssgia

ya,lo colocaban sobre lss heridas su]<atando el apó- que sobreviene se.deteqga por sí. (Esto kdtkmo,uo

sito. por medie de loscorfioñetes, K.koko hacian<con me parece.,prudetrte"„tkue se emplee en los seljpodes,

+bjem fie que:el,aire,<el frio y cuenpos<oxtreñnst<o Porfius de„'gegurco-„4iene que dar.fatales resultados,

innntacsaaen< con los cordones espprmá tinos <nt <demás ,y solo.conviene en el perro, gato. y animales.jó-

partes que se habian puesto al descuóierte; pero venes,)

;adverttnu qne en. los caballos,que..ha<t,padfeado ó

Durante le guerra dc!a Ind<tpsu4euciu¡jz<s<in-

; izan nfjotos, que ateniau los cardones,a<zududoz ó g(esas,trasmitieron á.,los fzaueeses< y eap soles el

<aéup gruesos> no<óonveuia este, método«tpesatotko, metodo,.de<castrsp,por .rczcpad<fqq, y<,últimamente

q<orqsze sobreven!a la.hemorrogia, ke<gettgsena y el .ha. sido, esto, reemplazado pof..la;lastrasen pprofcr-

s<stsoutcno (estsatocele) y morian ; por lo.que, ezres-. ziou hm<toda.

<tos pnefesiua<la wstuauioni á eucllcsy- mejor la de k

iV amos que!el ozígnu,ds la <caslrackenme <pierde

. kcstf< <tlo cuófcsto<. Tampoco queda duda:.de,que la <en la antig<üsded„<peso que.- escnecssasie<admitir

- 'mastrtteiott<ht< sidosfltmyt<e<prattticadatper<dhnmbrea qne'jda<pníetisa <de<esta upesaoien. data <dáadmpeco . <dkus se<defiisahan<témlusjztttaeuke á: stfni; .sitiado<es- :hiempo, despues «fiuo ei <hámbre«su< dutfi<ró,'á- la

. :koka<cnttia:de:qué.muestzstshlhktéaaes adtiguos sé kgtloultnra y <kmpszá4 ésrvrmeulmzléssshimales

- <ktnttpast<ttvls muy«paso, de<dkcha operhckon. Retde<. <dn<hkstkcos; kfask<i ktihtaeó;.aquskht ate<multa kpounlso-

LA VETERINARIA ESP'(L(OI,A,;

i 55(/'

Io castraban con objeto,íie basca t/óciles á los anima-

les que eran indómitos, posteriormente ia ciencia

ha hecho grandes y ííti/es aplicaciones üe esla ope-

racion, Ta remeg/llnt/o ciertasi L/ó(enoja~, ':bisa mo-

digüábtlb la'o»//enjbacioíí 'de: cie»les anima(me con

obj(ífo úb mejtírnv -xns acarees, hién'-'haciendo mas
dhradera'/a.secreeinn.láctea en la vacaí

q/édiré ésta llgt»»a:rcseyín híatórien de la oast»a-

cion, vamos R entrar íín la-maléíix que ha t/e cons-

tiüiir el p»eneítfe trabajo, llenando en ctíwto nos

sea posilile':js idea' que nos hn líídnéido á eacvi-

bi/lo.

(>qc contisuarí. )

POLILLA SAN/TAR/A.

üc /a inocdladión dc la p/saronsnmón/a caudatioa dc la especie boóina por el doctoi' X. Wi//Lene,
traducido.dhl Joíínrtzr. nes Vereníítsíaes ntí íímí
por c/ qnc cüccribc. (Cóntf>üíoótou.j
O
Entre tsüto que sabeníos lo que cs ls pléuroneumodíaexudxtivz, veamos lo que se entiende por»iruz y dcspues ezaminsremoz si ln pleuroneumonis posee un vi»ue,yiporcensncuencis si su inoculacion es una.opcrscion aprobada por ls ciencia.
Un virus es un principio morbifíco, de uca naturale; za ezpcclfics y desconocido, material, pero inaccesible á nuestra; medios de iu~vestigsnion actuales, sprecixble solamente,por sus efeclos y quc, elsbórxdo por un indi; viduo enfermo y trasmitido á un sugcLo sano, determina en este, 'dhspues de uu cierto tiempo, turbaciones orgánicas geucráfes y uns sfeccion semejante á sqaella
quo ie dlóicrigcn. bt. b/áchct Pe te r, práotico distinguido de Paris> en una
cbca,cn donde clasifica la.pleuroacumonia bovina entre las enfermedades virulentas ó iuoculsbles, dice que > un
virus'cz un liquido czpccifico, uuo y siempre idéu>tico á
él mfsmo.»Pal'es poco mss' 6 menóz lá deficicioá que dan»tel niruz'Los autorosmsz competentes en esta materia y principalmente Mr. Hsrresu.
Lsz. virus, ti»c»u pues tras cnractércs iodeleblcs: el
contagio, propiedad afectiva y organics, ez decir zucep'tlb/e-dé' trasmisión: h io»í>ób»ion, quc nc msnlfiesta su ace/cn'musnlus déspues dá un'cierlo tiempo de la «bso»-
micnvsfúc vartasní.casi", itodas daz cu/e»m»dados y nun
frocunetetnents en!s.misma;,y en tscecr lugar las»penerétc(o»,>ó facultad de reproducirse.. hfcs, adclanle de-
moztiarcmos,que la plcuroncumouia exndáliva poseo estos tihz czrsótéres, 'quc es iuoculsblc pdr»tvbs 'lt/o,
sibü tá:pcr>ecbéttcusvíéis una opsracfiüri :conforme uónrla
ciencia.
Pcr l pronto dos cuestiones primordiales se ofrecen,
á nuéntro nqgmpíí",pta'-ptép~eümo~-es>ng enferme=: dahcoíííh 'io>zz/íeá uca eífférnieeíádtr(zhe'lficaf
Sitklz,nnn:en/n»medsdsspch/ínaty>nanjng/esa ztíaí/ectÍ(

trasml »ib(c Luo Ss.tégiont/ooiclqstedíuadc sec inoeuladay
~Si, seguramente, conteste.íá Prinse, directo» de la
esmíota Veterinaria ds Tolosa, lPorque todo contagio prcvisbíftue acede.un ngnetokje, puede sec inosulado,. yine se vé por qué :rnsou Ls ptcuroaaumonia contagiosa.
debe serucsusrnpcipn>paesst,nuprimennlaqucde esta
enfermedad preserva al animal da ataqmnsuito»lores, la inoculacion es ciertamente mo medio infslibLe de,preserrar sl ganado do esta ~izoó/ix,. Porque áneculáudote ls enfermedad, la contrae dn uns.manera: mss benigna, y lainmnnidad contssnnsegpndo, ni»que, tancionlo como uu primer ataque de,pteííroueumoats naturohnente cono . trxidu,,preserva de un.segando: este. razonamiento desafiaitodn refuánclosn
O
sc trsls pue» de probar para establecer nuestra
tésis, l ~ que no será"difibil: 1.>-que is pfcuroueumonia es una sfgcciou codtaginsa'; 'Lu—que no atam cn debi-
da forma, generalmente max que una sola vez al mismo
iíídividuo; x'~ue es otra'enfermédíd especificx y á.'que posee'un virus-'6/c.
á. coxíogis. Si hace algunos anos oxistia alguna' duda acerca.del¡oonLzgio;ds esto enfsrmvdzd,.no. sucede
lo ~ismo sn is actualidad; tta1s tos.eábtos, los práqticoa,
sobre todo, todas lss cemisienss ofieialsé,¡la misma Bél-
gica, están con/o»mes,ca este;hecho sobrool oual. cs.iná-
lll esleaderse maz.
flos limitamos á t»azor/bírixqei tocwnoiusioc á que hs llegado la Gomisioncicntifiss francesa:
»Bcsuüa, dice, tanots„d : Las experiencias,que acsbaíí >de referir»o, que la pienroncumonia epixoótica de los >grandes rumiantes es susceptible de trasmüirse de lon >animales enferinos á los sanos de ita misma especie,,
>par, ls vis ds ls :cobshitzcicn>»
B. llccidiso. (/uedai plouconeíímonis noxtscs mas que una sola vcz si mismo inílividno, csidsstr, quena primor. ataque preserva de.ataques ulterinres; esto es uu verdad de ia que se hán.convencido todas aquellos que bsu >tenido :oossion de seguir durante un cierto tiempo la marchada la enfermedad es una comarca>
Podemos invocar nueslsa experiencia;personal ec spo. yo de ost«píoposicion : si jtf. Lvsrh inspoolor: de lss Es.éuelss Vete»tus»ias dc ll»ansia, no hubiera sefislcdo osto hecho impostsnte, y seg>sn é1 la sociedad coutral de sg»isullucn de Bétgica, ia impe»isl y ceot»sl.do,medicina -vete»i»issis db Parte, éf> Dctsfond, Lafossc, Bouicy, Sarison, iWiücmbozg, Jsunes y demás Votcciusricz dtstiíqruidos de,todos' los' psiscs. Xn tos4'sises.-.ltcjos, osls creencia está::tan arraigada, que alli se paga hace muoho tiemposmsu caso:un tersero carado dcúnpteuroneumootá qumuirqueuro: la ha. Pz4scido.
l.ai essolsulns sspotiencius dé,h» comision cientikea frunsoízrttsnooncluidude dilucidar esiepuuiobonicoanrtltto'; fe»t»rotando coó esáeiobjctohí uonctusionsiguiente:
< loz>'«nfmates de. La ie p>~ni bozina .sox. L>coser vadss-
»osntrs nuovoscítuqírcs de:Lsqníriueuaunis, cusndoihsn »»cát&idó' una 'vez Pí'eefeimefiád, aunque uo hayan >presentado mss que sintomas de una iastispozicien liga ~ rs, á fiensncunno/pígq haber permanecido algun uempo
el mismo e;:Labio que los cnfcft/ípé„»,

45 ll0

f A vETERíP(ARíA 'EEPAííloLA'..

:por 1o demás, la Comisiou'Belga conflesá asimismo este hecho en suülliina nota oflcial dirigida á M. el ministro del iaterior en lgéc. Ságun Ias investigaciones minuciosas hechas en Iada Ia Bélgica por M. Ios Veterinarios del gobierno, ao han podido probar duranle dos años< mas q e(reicaeoe, y allncuestionables,dc recidiva de pleuroneumonia. -" ~ pleuronenmania no ataca, pues, mas qao una sola vez al mismo incBviduo, y si se presenlan algunas esoepciunes, son eslremadameote raras.
'<C, l(apee((te(dad. I.a plcuroneumonia de Ios grandes rlunisntes, dice Delafond, es para mi una enfermedad
cearaqicea, y'por consecuencia, como todas estas enfermeda<les, de naturalera especiitca,atendiendo á que dá nacimieato a un cle<aente especial, ó á un virus susceptible
de engendrarla y, repro<luciria. Este elemento ospecial le encontramos principalmen-
te eo el pulmon enferma, qua encierra una suslancia eui pencrfe, eepecifioa, engendrando una enfermedad par.ticular á la especie bevina y distinta de todas lae demas ~ nfermedades que los grandes rumiantes pueden con-
traer.
Sl principio oontagifero esnerifleo, no se eneuenlra mas queenel producto delaezudacion. Tan<o es estouna verilad, que hemos inoeuIado en dtferentes ensayos repétidoe en bueyes, uon la baba, lo leche, sangro recientemente recogida de un animal afectado de la pleuroneumeniay, jamás hemos podide producir el menor si»toma Sslológico ó patológico, ni aun una inflemacion en el l u< gar donde se practica le pequeña incision. <Bn las espefiencias éobie el contagio de la pieuroneumonis, Veith, Sick y Dieterioks, han depuesto sobre :la pituitaria, matecda de Ia destilacion nasal, saliva procedente del gauado enfermo; insidien<lo lapitailaria, han depuesto estos fluidos en la herida, y sedales cuya mecha babia sido impregnada, sa han paso do bajo de la piel detrae de la espalda, peco ee(ae inoc»lacicnee áan quedada ein reentrada.
Ss. pues, positiva qua la exudacioa plástica eacierra al coa<agio, el virus, ei elemento especiflco de la pleuraneunionia, el cual no tiene accion mas que sobre los ündividuos de la especie bovina. Le temes inoculado en
~ras, carneros, perras. rerdos, aves de corral y en el
'hombre mismo, sin q<io hayamos jamás observado las menores consecuencias, ni aun eu nna picadura anaióvnica, que freeuenleme»te produce una septicémia, como algunas lo pretenden, desconociendo asi las leyes de una sana fisiologii : porque la insercion de la materia que ocasiona una septioémia en el buov, debe tambien <producirla en otras organizaciones animales.
Kn la nota precitada de la Comision oflcial de los psises-Bajos, Mr. Wiliemberg, ei sábio director de la 'Ztscuela Veterinaria de Utreeht, dice en la pág. 76: <Las qnoculaciones practicadas de intento sobre otros aaima-
1es, tales que caballos, perros, carneros, y las hechas
fortuitamente en el hombre, ao han presentado jamás un indicio de acclon eualqaisra, y lo mismo s»sede en las inoculaciones practicadas sobre animles curados de la
ddeuroueumonia.
Pauso Cnnmt,o.
igenliauard.)

'ANUKUIO.
AGENDA DE:BUPETE 0 LIMO DE MEMOria diario para,el año de tggá, con nolicias y guía
de Madrid.—.Un tomo en f6lio.—.precios para Madrid : 8 rs. encartonado y f3 encuadernado an tela
á la inglesa.— Precios para Provincias : Remitido
{franco de porte) por el< correo tenlo para,los corresponsales-como para los particulares, t á rs.-en-
cartonado y 19 cn tela á la inglesa.—En casa de los corresponsales de las principales provincias, á don-
de se ba 'mandado un surtido por vías mas econó-
micas, á 10 y l ñ rs.—Entre otras mejoras de in<portancia que la Agenda de este año ha recibido, citaremos: La Lista alfabótira de las calles y' plazas dc Madrid, con espresion!de las divisiones administra-
tivas.
Además contiene el Calendario completo del año, con todas las fiustas religiosas y nacionales, y las
observaciones aslronómicas del Real Observalorio
da San Pernando; Sistema decimal : Modelo de re-
cibo ; Reduccion de lns monedas fraaeesas á las er,
pañolas, y vice-versa; Reduccion de cuartos á realesi Monedas ostra»jaras con sus respectivos valores en reales, céntimos y mrlési<no; Establecimientos y oficinas públicas, cou indicaciou de los dias y horas que pueden visitarse, ó que los direc-
tores y oficiales dan dudiencia ; lisia de los señoras
Senadores, con las señas de sus habitaciones, e igualmente la de í<íolarios, elc., etc.; asi es que la Agenda dc i SGS puede conaide(arse como una gula segura para todas las cÍases de la sociedad, y como libro de primera utilidad, tanto para llevar en cada casa la cuenla diaria, cuanlo- para el comercio para la exactitud de sus apuutes y compromisos, que puedenanotar en su diu correspon-
diente.
Medios de proporcionarse cala Agenda: t .' Remitiendo en carta franca al señor Bnilly-Baííííere, plaza del Príncipe Don AlFonso (antes de Santa Ana), 8, Madrid, su importe en libranzas de la Tesoraría central, Giro míítuo de Uhagon, 6 en el úllimo caso, sellos de franqueo; S.' tambien la facilitarán las principales librerías del Reino, y los correspon: sales de {empresas literarias y de peri6dicos polí-
llcos ~
Bdilor responsable, Luoucio F, Gzree<ao.
ue<ltid. kaprulúi éc Zsllas Viles,mlle áe Zau Cttlcs sam, lz

