﻿Seo dle saevaemsbre de RftdS'n

lo
tYC%! fnn RISA.'

Lk )'ET(R)Qlk ü'EBííI0lk,

i%B)l',( PEMk(Nüií(f I (K3'ÁIIQ.

(coNTipt1lacfolv DR EE Eco DE Ea VRTRRIRanla.')

„r

.'>lbl" '

SE Nl(nifica llqaáftásiio, ls, T Uawimp nE Casa llEEEncpftllttnloion cOR URA BfBlyOTECIAUE Oanaa RsCoamaa DE ba OIEIMia.

pRRclos DE suscnlclon. alpsviéaico r á las obras an lladvid, nn mss e' vsd tres masas eo pvovfnoiaste vs.'(ó se sellos da

fvanbacoi un aao an Ultraniar 00 v ., y 100 pos otro cada canto; solo ssadmitcn asilos dalos pueblos sn

aa cf cntvanlavu. ti !c no bnyziro;

á nna sola nubficacicc. l s dos tar ios
y aun en estacase, aboaando sismpv á

col pvvcio escalado cn
rasoada ls saltos lov

puivros Y hIEDfos DE eUscsiclon. Ea ldacviu, sa ia Rocaccion, calle postizo ds san Esvlio, ném. 00, vincias,vov eodduciodaootvcshonsalc vcmifiaudo'álo nsdaooion,!ni carta franca,tiilvansaaottvocostsos ó+f vaspondiarlc.

cto. tstccvo. En pro-
nftmcf¡asd» asilo:cat-

Con este número se reparte una entrega dé
aCiruglas (una lámina y 82 páginas de texto), y
remitiremos pronto á nuestros suscritores las cú-

biertas (gratis) para éücuadhrnar el primer tomo.

Los ee ores que no tengan dicho primer tomo

completo, se servirán hacer láe córrespoádiéntes

reclamadiones dentro del men de diciembre de este

ago; trascurrido cuyo térmiuo, procederemoa; á

encuadernar,los ejempiarea que obran en nuestro

poder, y nos será dincilísimo', ó imposible, aten-

der á ningun pedido, de láminas ó pliegoi s supltos.
— Suplicamcu á nuestros abcnados y correepon-

tivps sales

qcuuul ee!nt'to!árqs.glcni,onnl.nebsi to-an.!ndei!am l d!p1dr!eescsa!á»l'adnk1 trespudee

reápec-
Rnar el

Ccrrienoté anc, paro' eyitátincóa 'elhtórpéoüüiehtsca

gtaves en ln'marcha de nuestrás' operaciones.'

AGkBEMIA' CENTRAL ESP&%OLA VETERtBeaRtab
aesios dél dlá 7 de noviembre de Inca.
Presidencia de don tlomvn alcrente
$e,fibrió á tas,ocho de la noche, con asistencia de los sefipres Lloreute, Grande (D. M.), Grande (D., B.),
Bcrredá, Villa, Bercial, Sejjo, Guicasola y Gallego; y '
se leyó el acta de la anterior, que fué aprobada.
Terminada la lectura úe las seis aleluorias presen-
tadas para el primer telna dcl concurso de premios, acerca del género 'de cruzamieutos, 'etc., que convenllfá establecer en nuestra cria caballar; se Íjnsó á ló ca-

lificacion de las mismas, arrojando la votacioa el resul-

tado siguiente:

Prefnio: La academia, por mayorla de votos, no'
consideró digna del 'przfhto á' ainguna vde' Ías 'référi(las'

seis memorias; siendo' óe adveillrcqüe los' 'socios ldízidentcs de este acuerdo votaron qué 'déhia háhfdrirhg'"eí premio á la Memolia sesta de las pttédentgdaé'páN' dil

cho f,ema.

0

Acceeit: Ee concedió el acceeit, por unaeimidad 'de
votos, á la precitada Memoria scstn del!'tdmsl 't(úbé' égá'. rece lle lema, y cuya inscripcion empieza asi: lfgteljllian
dc conseguir el mejorar lu ruso eruestre eepahtóth llgedfst
'
el punto de aoi cría apta d lodos loe servicios, sin necendud de'recurrir 'o cu, crueomi coto cen caballos estrun-
j erosy — (Véasé el acta anlerior.)
La Academia llecidid tombien:

Que babia visto con sentimiento que el autor de la Memoria quinta,(la que lleva.el lema uAsere, Do-

plini, piroe, carpent tsa pcma nepolee») limitó su tra-
bajo á las generalidades cientilicas fpjatjyas al tema,
pero sia concretarlo á las particularidades Je la cuestion que se trataba de ventilar.; cqya cirounptancia Ura
tanto más támcntq(file, cuanto que la iedicadd, Íempfia
encierra preceptoáútiles muy atVnf(ibles.
a.s Que se puhlique extractqdq la j)yemoria ffue ha
lnerecido el accesit.

3.' Que se publique, tambien extractada, la men-

cionada iNemcria quiáta,

invifaodo á su

áutor

a
~

:qpe

in

el término de quince dlasfccontados,.desde, la, iupercioá

'de esta acta en el periódico Lé Várusatfféafé Espafvoáá,

luaaifieste
ku trabajo

ei desea que apárezca'sü nombre'al

pIi'án

de i

cientlfico; advirtiéadole que su no coutésta-

cion indicará'thnnettátí(fa
'su nombre, "

IÍue

opone

(t

que

se rOVOÍf)

LA VETERINAR4A ESPAÑOLA.

Acto contiaoo foé, abierto el pliego en donde se
contenia el nombre del autor de la áfemoria ses>e pre-
miada coo el arcesit; y se halló corresponder á doo Juliao Soto, profesor ve>copar>o de pmmera clase, res>den>e ea Arantuez, prov>acis dc álcdrid.
Fioalmeote, y eo cumplim>coto de lo que se previene en el programa de concurso, fueroo que>oádos, sia ahmrlos, todos Ins demás pliegos secretos perteaecieotes á las memorias no premiadas; exceptuando, sia embargo, el que hace relacioo á la >Vlemoriá qu>ata, por haberse aco>dado esperará que su antor conceda ó no permiso para publicar su nombre.
Gou lo que se:levantó la sesion.
Et Sacra>ari L. F. G»zzzao.
zanca del dia 11 de noviembre de 1868.
Presidencia dci cegar Lloraste.
Se abrió á las ocho de la noche, coa asisteacia de
lov seóores L>orea>e, Moateaegro, Grande (D. M.), Grande (D. B.), Villa, Seijo, Bar>edá Borc>al, Roca (D. A.), Si lvestru, Gu>sasoia y. Gallego.
Leida el acta de ia ses>oa ester>or lue ap>obada. y
acto,coatiauo se dió pmoe>pu> a leer Iss Memonas
presentadas para el seguado te>ua del concurso. Se levanto la ses>uo a >as mez y media de la noche;
quedando las Mamar>as. sobre ia mesa para que, como suced>ó con las aatenorcru puedas exam>cartas de>enidameate los sócios que concurrieron o no al ac>o.
Bt Sccrctariv L F. Gázczuo.

zs>tca dct 14 de noviembre de 1868.

f>i édi>lesbia dcl señor Ltc>rc» tc.

Se bbtió á las'ocho de la abeba, asistiendo los seno-

resgloreute, Seijo, Villa, 'Grande (D. M.), Grande (D. B.), Berc>al, Roéa(D. A.),'perez Bustos, Gu>sasola y Ghllego. iéida>el acta de la áo>erior, foé aprobada.
Fué propuesto y admit>do sócio de oó>cero doo Bu-
genio lreroa>tdez Isás>ue>id>, ve>erlasrio de pmmera cfak'; residente ea'Mad»d.

' Se cunt>nüó la iebtura de las Me>norias correspon-
diehzes ál' se uado tema; y term>aó la sesiou a las diez y inedia; '

'
e ~ ' '>

Et Secretario, I, l', Góbbtj>io,

PATOLOGIA. Y TEP>APÉUTICA.
Od>zszézoczos silczzomoCico.—>Dorosion.
Kl dia ó dc julio último, llamado yo enconsulta sobre el padecimiento de un aoimal perteneciente á dop José Noria Romera, de esta ciudad, tuve ocasion de observar uu caso >te opistótouos, quizás no muy frecuente con relacion á las causas que yo le atribuyo.
Trátase de uaa burra casi marasmódica, de edad de dos ai>os, 4 metro y Bg centimetros y de tempera>nento nervioso, la cual presentaba el siguieute cuadro de síntomas: Se encou>raba teudida en el suelo, en decúbito lateral, y para levatgarla
hubo que prestarle tuerzas. Tenia el cuello cempletsmenteute iavertido hácia atrás, tanto que las puntas de, sus orejas tocaban en la parte superior de la cruz; fauces abultadas y muy >ígidas, circuns>ancia que ocasionaba,' una gran dlsnca; la region del encuentro, en ambos lados, >nuy dirigida hácia delante, formándu con el origen del cuello cavidades profuudas; >narcha d>licilis>ma; grandes heridas, con be>uorrágia poco menos que continua, en las rodillas, ángulos externos de los il os y en las órbitas ; boca fétida, lengua saburrosa, dispepsia, liebre.
Inqu>riendo ant cedentes acerca de vste conjunto de fenómenos que observaba, solo pude saber: Que el dia 9 de juaio, casi un mes antes de ser yc consultado, trajeron la burra del cao>po (no consta con que sintomas) ; y puesta á los cuidados de un profesor, ia praclicaron dos san rlas de la yugular, aplicándole después dos vejigatorios y
dos sedales en las partes laterales é inferiores del
cuello, yadmin>strando además unas lavativas jabonosas.—El mal, segun decian, babia ido agravándose diariamente, y las heridas de que dejo hecho mérito habiau sido producidas durante laafecéion principal.
Sospeché, pues, en vista de todo que el opis.
tótonos de la burra tenia su orlgea, radicaba en el mal estarlo de Ia viscera gástrica, y crmsideraudo, por otra parte, el extrsordin»rio enil>queci>niento del aniu>ul, asi como su temperamento oervioso, resoivi proscribir toda medicacion aniillogística,
para ocupamne con pt efere>icia de combat>r la en-
fermed>d eu su punto de partida.—Se entienile que contando siempre con la venia de mi compa-
Rej(p dp cot>zulla.

LA VRTERijtfARIA ESPAIñOLA ..

üia 5 de ji»fio.—Administracion de un pur. gante laxarle, qce produjo sus efectos; fricciones
de alcohol alcanforudo en la parte supcrisr del cueilo, cruz y dorso, cuuLIC veces al d!u; lavativas jabonosas cada cuatro horas; ali»ueniamun verde. Digestivo animuúo pura lus heridas.
üia 6.—Dismiuuciun considerable de la sabur-
ra lingual y de la fe!iúez de la boca.—Supresiou
del purgante; sustitucion del alimento verde por,
la cebada macerada y paja de buena calidad; se sigue así y coo lo demas del tratamienlo basla el dla ii, notándose yá bastaule Inejoria.
üia 5 2.—.Toúavia esta la leogua saburrosa.— Se adlniuislra ciro nuevo luxante; se vuelve al ali-
meuto verúe, ; y en lu Úeluás sP. conliuúa lo mismo.
Dia LS.—Leoguu casi limpia.—Se suprime el
purganle y cl verde.—Alimeulacion úe cebada ma-
cerada(8 cuarilllos ul úiu) y paja; cuollnúan las
fricciones y lu cura úe Ian heridas.
úia lñ.— Ls muy notable ei alivio, y el animal se va nutriendo bien ; pero no úesaparece la
saburra de la lengua.—Aúmmistracion dc ua purgante Iniuurutivo ; al»meulae!un de susLanc»as ver-
des, colocáodcias eo el abuelo para obligar al animal á que ejcrcite la liexiuu del ligamento occípitu-ruquiú!uno, lo cuui se fávurecc cou fricciones
de nluñLeca eu ht pal'le superior dPl cuello.
üia QG.—,Leubua completa!mente limpia, las
beridus vau mcaiv!acudo.— pmuso seco, paseo ; se
prosigue con las imccioues nlcuniorudas. Ef dia ñ7, curada yá perfectamente la burra,
y enconlrándose en buen estaúo de oarnes, fuá
llevada al campo, sin que baya vueho á lener no-
vedad:
Carmona, Lá de agosto de 4802:
Mtnlláz CiABALLos Y JlzoN.
VARIEDADES.
LAS MAQUINAS AGRICOLAS
EN LA Exl OSICION DE LÓNDEES.
(Cossiusiou. j
loor qué, pues, nuestros agrteultores uo las usauf Apeuas hebra pais de Europa que presente fenómenos cosmológ»cos mas variados que lo Peninsuia española. El célebre botuuico vaieuciano Rojas-{llemeule en contró en una distanoia de pocas leguas desde Sierra-Lle-
vada basta lgotfill en la provinoia de Granada ¡casi todas

las plantas más nélsbles de las regioues tropicales y de las alpinas. Eo eae mismo punto, y dando salida ai rie quisimo maoaotial mineraiógicu de Lanlsron, hay.una montaña de muy mediana atlura en cuya cúspide crecen.
el castaño y. el roble, y a cuya falda se cultivan el na-
raoio y ei limonero. lln famoso prpfosor de la escuela,de montes de Sajonia, Mr. Wrllkomm, que ha estudiado úla timamente ei srstema fosestai do nusslra palria, admira en su ioforme la iulin»ta variedad de cl»mas, tempera- . mentos y acciúentes que ha noLaúo ea su viaje por Es-
paña. La lunta general de Estad»atice, esc graa progreso administrativo de nueslro pata a qu!en Lacio principia á únbérssle, ba pablieado en el Anuario de 1&&& tres reseñas. geológica, geograñea y agmcola, suscrims por los .
señores Luxan, Coellny Pascuai, cuya leciura basta para formar cabal idea de lo exceporon;ues, varrudas y hasta absurdas, si nos es perm»fiiúo, valeruos de esta 'palabra, quo son las coudioiooes cosmolu ices úe la Pemusuia; sobre todo para su apl»oamon respeclo a ia u msultura. —-
óli e u tras lss prov»u c i as del 1ñed»odha y doi u Lo rol o uiuvan:
las plantas subtropicales, como ia balata, Ia palma y aua elazúca.", las provincias del Norte uenen pobiaúas sus montauas úe cou»feras, de bo!, y de pastos. nn cana uoa
de salas regiones, ademas, las corútúeras subd»viden los o»imne y por cousi uieute los proúuotos eoseohnbies,. aileraudo as!mismo lss Práei»cas y la epoon de las labo res. Todo el oars ea geuerai preseu!a Laica d!versiúades
agmcoias, que uu cod»gu sobre la matersa sena solo com.. parable a la empresa de coufund»r y amalgamim eu»uno solo lodos los cuú»gos y costumbres c»v»les de!Ia nucion. No en balda estos ultimos sou eu lasto número, y, uo ea balde tamlnen sou lautos los dialeclos de lu palabra ca-. pa»lela.
Exponemos esios aalcoédenles para venir á parar' én la úu»ca razon que doa uuestros agrioullores cuandó'se les increpa porque no usuales maquiuas.—aLas maqui-
nas uu nos s»rvcua contestau seuerllamenle a la preu
gunla; Y on vsrdsú que Itm»eu razou; porque como no los hemos educado, oumo no saben nada Im»s que l»» p» ác.. tica rut!uama do au trabulo anfiü uo, como uo leen, como
no vtalan, careo lv ignoran todo, el mas listo, el mús
codicioso ó ei mas revoluctouario ha mandado por una .
maqutna al extranjero, y si es de trillar no le imita, si " es de sembrar uo le sie»obra, si es de essardar uo le escarda: —aLa máquina uo me sirve (repite!, yo gasiáel dinero y no lo produce; mis capataces no la ent!ceden mis peoues la estropean mis colono s abandonan las Lisia ras si ies obligo s usarlas.»»-Pero I, por qué sacada estoy Ellos necesitaron maqu»na para monte» y la reeiiweron para~llanura; elros ceses»taron maquina para tierra fuerte, y LI reoibierou para ñoj ú necesitarou maqurna para Andalucta, y la rec!bieron para Galleta: no se teje lo mismo el e~parto que la seda, es verdad; tpero acaso será mala maquina la do haoer esteras porque uo hace pañue-.
los de cacho»u!Po V
Por otra parte, le dais al hombro rudo que maneja ói' arado dc C»uciuaio y la podacora ds !Noé uua maquina quai por seucilla y clara que ella sea, es una maquina úl ñn, y quereis que sin preparacion ni estudio, sin apren-
dizaje, tranquilo y remanorado (bajándole el jorbd1'

LA jjfF)TLK1HKABLfúL )ESP')LA.

quizá desde ei primer dis ápra)texto de que trabajará :
ménos J, se marche con ella al oamno y os nroduzoa una i
nueva maravilla de pan, y peras¡ lgsaei cómo se intro- ' ducen Jas reformasr LKs esta i»a monesa de variar las ' condiciones sociales y laboriosas dei pueblo Y
)Es falso qoe las máquinas no os sirva;n: lo,que es verdad.es que:vosotros no quereis apréndará,serviros de i ellas. )gn 5.061 clases de máqumas que huy en la,cmpo- ' sieion de Lóudres está la quc vosotros neoesitais;.la que os baria el trabajo de 10 uombres,con el jarnai de uaot la que:produsiria:mn doble cnitivo de vuestra tierra con ) iaidécilna parte del esfuerzo yien la décima.parte dei»as horas; la que no a)s desperúict aria sumiso te. ui labor, aua ! meatando por esta soto hecho los proúuctos;,la que:os de-, jar»a Jibres iasibeslias pata el acarreo; ls. que ns.dupli.-, caria ei número de.palmosilaborabtes sin úup!Lcarosiet : valor:de jos hombres, que o)o eucomirareis eo adelaale digpouihles.para. ei traba»o; la quo os pioporsiouaria la l Sntiefaoctars úc pagar bien at hraoercaa.qnteuippgata huy . mtúiúa que Can»urarja, pOr utumO, yaeatciea lcmaa, 're-
ve para ivosotres,~a ansia de eatacto iluo os amenaza
coo:elúuccemeato úe la industria, de las obras pubircas
y de la fabrieacton.
En Lóndresiestnn esas -maquinas. Jlosotros no sabemos'deciros anales son las que iúebots adoplar, porque
nosotros uo somos en esta osasion mas que uua Lroiupeta queih)ncousegutúo haéerse oir y que -aprovoiaha Los mommateS üasorablez Para LOOar al Oiúc de lca Scrúca: Lal ee nuesára empresa Pero el Oobisaruo ha-tenido eu Luuúses uiua eaoelente eomieioa agnoola, prusiúiúa nor el uoble
é tustnuitto agmcuitoriMarques de á eraleib ia cual os úira
bisa psonto iauanto os eourtorne y cuan)o debe Luaeaesa-. ros. Ella ha comparado, cou conocimiento úe los cluuas
y ije, lüs„terrenüz.de Ja Ponlgauia „úifereules clases, ge
arttúos„tüttquiuasgara liiliar y paiaapgsr,,venL)lsúcres,
crtbgy, ELc., tüúo lo que ise,ü)onúla Lamed)ata»acate a dis-
Poslciüu, de cuan!Da. cuu prezenriade ~s!os modelos y, úe Josláue000tsm)ts )1e ata )izo„desceu, t)delantar en el ruas impgrMate du Joe,trqba»os del hombre, en.el ds labrar la tieü50.
5!060trürzuo somos masique. un observador malicioso, que ai ver, cm el Parque dc Jlaftersea masado 5,UUU mude!os de.uiügsiliüs de cgmpoa 5U, de los cuales,provistos de
maq@iuamde;vapor. haciau mover a . un. Lmmpo trüladoras,,cort)t;pajaüt noria-mines, ventgadotas y otsos 100 artüfpgtoa)q)ue)rjczcmpeñaban sn)cümeLiúo pronla y maravjjáüst)me»ztü,yaj 00)uparartos en Ja itüpgiuacion,con,la pe00tta tabla)time,güatieue,a uu.hombre.,eu nivel milagrosoagrrnslrado,gor trespaderoqas bnsttaz que quebraulen con)ültásadez.,la 05JLJga;.,ai Con»pararlas eon la tu~be de jaypües,que 4ohjados sobre et,,bzrheclio. arrancan en faerza úe sudor,.botas y,jofuaies la!yerba que .una.maqutntito,barre con.pasmosa ceieridpú; al compararlos con la pggüúa, y r)ttt0 Lacea,del arador cagtel)ano, bibtyao per- I souaje, auto el cual la paciencia, la meditaniou y ei aislamieoto tednau envidia, pero nunca la actividad y,ei
progreso; al comparar unos que lento se mueven con
otrps que tan poco a!)dau, nos hemos dicho en el iupl,an- j
o»)servavr,~ te: agsjos o gluellos salan logosa.—„,.Pero, a!i
deqpues que de qquej,judo babia,dctqstabies tierras J00- l

,tidas en buen cu!livo, campos cenagosos produoiendo

admjzab!es frnbis, comarcas Lfesheredattes hace cuatzo

dias de ia historia, abundantes y.cayi opulenjgs hoy,— mientras qae de este lado existen hermpsos ter)feces que,
úan ruiserable renta, inmensos eriales que en ot."o tiem-

po tuvieion vejetaoioo, cordilleras húmedas y verdes

colomzadas por los lobos, praderas que no se siembran,

prrc)yqs que s)o,. müjap qyia„y, una pobtooiop campesina,

Loobre, sugia~ casa,mendi'p, nos¡hgmhs djcho Lambien:

esté,»js ,—agupomeudo que de este lado

locura, lay de los

que uo sigan las locuras industriájés d)tí sigtó'XIJfts

!AjyjkjyfCiOS.

to

1rafatfo cleinenfhf de Zootecnia
de yVeckerlin, director que fué

lgleelnleursatli.tuPtooraf)allur)ó>R~n)u,ós--

¡mmo de-Hohenbe))u; tráducido al francés por J. Verhuyen, caledrauco de la Liscucia vetariuana de Bruse-

las, etcú y al espanoi por ua -vetenaano. -Se vende á

d 0 is. 0»emp!Ur, tomaudülu cu M,idnú, libreria de:Bai-

lly-Railliere, o en Lena, estahlecuuieoto upogralico de la nuda é hi»os de iMiaou.

Los pediúos quc dc ia c)taúaobra.üe.d)r)jan á la Redaccion de LA VzlzalNAI)LA ssi:AiloqA, Iiqu .dc veuif
acompauaúos úe libraiiza por valor úe IS rs. ¡yu. cpfja pjempiar, para ser reiuiudo por el coneo, franco de

porte.

'Pur~ f,.

1»icriortario de Jffeúicinc oeferinano prúclicu,
v. J»e)wnrt. Truilucriou tuuv aúté)o))aúi).

)pjoonr

J. Tellez Viren y,,úuu L. J!. l»ai)e o.—Cata notable

obra, admirada ya úe Ludes los ho)uqres mstruiúoz de

uuestia prolesion, lurma uu Lraisúo cornp)cto úc l'uto-

que~a»J)gen Sloag~miasuyteTclaraapeenuletricma.úe;isúpCeaciales,

roinprrnúieudo ááthu-
a Leüue uuerirue

suena)es doipesticos.— begunúo edictos.,—,.i'recto) 70

reales en Madnd o en Prhviucias.

Trafadó complelo úel Arferfe Ilerrar g lrorfar, por iRey; traducido por lu Redacciou de LA Varea)NAa)A

zsrANULA V ad:ciouado con un impunaot,e éüáienica,

por úou lleion)u)o flardcr, y don.)yiiguel viñas y )yfu.t),

jue —1)!s)a Preciosa e insLructii a olirá,'

va ilustrada cou

tuas de 200 rabados en buena t)tograf)a, gracias al utilisiino y concienzudo trabajo que le hau adicionado

los senoros Darúer y Viñas, puede popsiúcrarse úmca

en su clase. Precio 58 rgales en Madrid o en provincias.

Gen»fofogfo ester»nttr»c, ó nociones histórico-gsiológicas sobre a propagacioa de los ammates; por el proleaor JJ. Juan Joae Rlazquez ftavarro.—Precio: »G
reales en )llaúr)d o en provincias.

Erfitvr responsable, Launcii lr Gszzpac. MADRjD: áe60.
)J»5PJljtftyá),pg ágfk4Y YilJtáS i iipáZJJLJLU r lj a .

