﻿LA VKTXRINARIA RSPANOLA

REVISTA PROFESIONAL Y CIENTlFICA

ane XXX

hü ée nehxeee ée héés.

lhííím. I.üua

— '-.ji
.';1),=,, LE9$5IÓ1', g::,' %!KLK49' ':=--' 4"-"'4"l' "l'"'"""

¡Boy, 'liáeé,heuíraifolífúe terrgnó' laceíustéjücTa;ded júégúé'üüíhajpec

árd'üÍhuEéoeéj-a.idáéúfécjéíáü5rne:ai¡iíiíáqeué'=dt>ú!S',üVSertíeihñá!üéáípihmúe»lapúáatí'übaríepóeúrj duinóC;i:,Wdeó!iIáfíea';'spaeásiiélíídlíhrrífeáas.": cíé' c

.niáqtdhaóoeneÉét'ü"ibeééúsjjháílCq,nb1ahsFá'1siíréríl1enírjQéímí'dóhü'dbí-ídiabe"'ilíse"y,íeéseléiiílu'ánítnflmú'álííFy'óu6a.uuvjuu.íyjíahífréjie»»uisc.üj'srn'hífáeeSlbiéljéárs-'S:''íj.¡-aét:tágÍ:erjids»oí'ósü,doüy,i!siridrpü,üthqles~eeiSüáéeá;lítei;léinOr~.o='e'vo6~ctu.eoemídsáí'h1í'pcibr".OAjíusl'oevJqópé:4ylVaÍ"uíf'eoi,éé;rc''óf;süiííh-iy'óí'íisárceesthífbaoohpl¡:síuaimpáylqeepépü»»ú;i@a6funcá;dhíátéóm4óohOéí:édú;bejjíjí»élíFislurejéí"beí:yrq'í.ij1pgm+áuáléót,üiólj'lííááfms'íírléjé8fqcppérúóú'ásíí~=aetipé:cScóa-iec.:jsa.;úícrtóulreihiiáéétúecgúíErs,éaui's!üjSc,rFa5stíf»mtfuíiégahalfeía¡ráóv'e;e».a.i»éF.páctfllc+rjlm"eíéíe-í@hérééth'dIlhaiívd»ídeíáuaésíícié,:„.,',"'e.,'.ü':;,

.á
',::,' qíl;
'.é «gqlj
>/i,

'dállfiféeiüíú»fciqlluéée''s'»uaíédadáids'éé,n's»Ó¡biéíkcatrééelsóhTóarfójíulueéítnóciss5l'i~silufiféféuárcqio!Aieulícéenscióóis,i,'jü.e,',.",'"-l'ltf-'."d"é"-.',-se' sAc"h' r'j+,'!',, :l' ";!
, í;reínuéá1.h"hléébáídhtíffléfaíéhbné"»O,sbtifuFá„ííuü'é1jhe::'cé-l'nféchl:r;ét:!üCíñéé1íiTifyilüíiéiu'g,ÍriífaítédíinejülulilmEgéiOéjSÁio-i.@"4EíhiLepijsikáádáqíMitaóeiiíhuffííéhdsroíé,éíT~éC'lTsujéuí.blnnríéf4t,ye-tétoítgricfééift~rsé,',-í@,u,w»jíésüíkélrjfétílíqj%»h$,-."-
' aúlil:poudiíLF1safjadilr,"'qfífésdé 'Ísíírióípa':,e~tétuL.' iúlqííélffflsüíílqífhlü éé/fhüü'jlifri:"
áímopsyád!t»e»eíuuf¡ét:.ífol:é.iAtíiirérfjlíóhlééirTh»Mc1íípk4pet&éi@áRjiá@ij-ri"üiú.niepüsfeóv~iíjíádh!emé:el»atríbífakrvuáyerúérípüeileejishsWisjfIWsícísi!ípioióeülíáíjítpbísur»íub,diloicíéFtjcÁáfggú4a!ú4é'gméíújÓídecej',mj"+üjpealblrlé"ócásé;í;»",'
- - 41':.',máá»jüiféábsí,'."eiillle'lós»ccnafce,:.sácífLFjélÍIEéíí',-'loá";qúeF léíbf1>oítvisérOiiu»,.
, píioifftu@71%ijFFICócli:lítifü+l'iéí%jjfkf@' -. ;.',',,' i!-",i', '.,I' "- cp;" -";:;11»», =.',-' -,,i'-
"skollthscihpspuieméjfjíoijsw@íéij„nt:,óé,eesbbudpcesaé!»sfsliáiilhpltáíülúbídárraóídnj!éü!iÍáloccs+lcéINne's.,,tp'sÉiúebéus:f"'o;,e!SIsjichíúséceíáiátéco.égídr,íeeéjrráíÍíáA/jájElrbóLíss»íyríai'!jeSánüpi~kW~gl1!íb~5uagso5fcnQl»@!ícuellso@i>éí»',,.:''",;',.,-.,»-f.";.-",jF',,l

;i»-, é-

lli .
I

Í.ÍlWsít+úí+é>~üjejptú~;l~!li~iiásÍnrrjúoÍi+peujtc,túsiotPaiñúúttebtmsújeié~ántéelw;'lémúúiidt»éiéb$a;vveünb!invw i@ééájln&ió,sgf.úe:sctlln4tfécoa;u,siPé~eév@ééemiqit~áu~iéltelit~jtj.y~'.púétjeelo»si

yfspl„úáqjo',.püoís."ltíoüdía~-'élúétj $q¡pers~„',,éqjéjóx@egfúceljésicú& tlúlenéstéen='

ls

~lt~rüadtib pótúcuilr<ál'.~ deeltb4ó»túé:esuséiba Ííajéju~ti>ioféúsiuljng; y,a»i, .i,.y~. ¡aé,,itslaéji»niiú>pctétejóoljr~;oa~bÁeaokÉ=r;ere~sidl'úÁáea-4p,géóiiamdtiéj»iü1e4éáeúdí'yée:éni@p'úSét»ápjübmüftlepíúeiprebdcncieitsrüiü»bPüiaDtjú,q'áú,teéílénrPeoSjalÍn1"tltúaeddnúefé~üté!téieaú»úútutil~t!!eés'ú, -

ipúcijérúúóai rmDrteúipinrtittpúlenüj!u»e@ó,eQ:étñéúg@~eútpéiééré5téfitl»éiétúú

,Más„no fu»jlsitjáiñenté ejúsa.de,úlj;múyjljtajlvujevúutuíioópríelnasüéaiinuestu
u!LD I el,'+daojr>güenósorl~bajucéuítéjiec mtj Agiré1büúúrbíxelenünueútuy,;lfonpeifg-
isó tódó „'cúriaaón,, todo,seútüúiéútó,.tqdó'áihor-:á::laúclssel>@vele héújlpié
gletlé déyub@núúbnegaéf4ñúgiue,itiso' ptír,,su Qúeñ14éjÚ!étéstúrétúléLsacti='
fiel»e! Qi"»surs, mtesesésby tac.su vú»jaf, ai»lcúej.h»ujúrbrú:;dé:,púpíerrpr llstóliqelüajis¡.
,quúg,emsr„íamitejujtrojj,eé~né' énédúovüe!tujúrjééó;réán'.jsÉpvüéesútlójúlg:dereji'u,cnsee:vidrümeuao,i»sdrei'r-óéséljrlvéancljdlipüa'dlalso;:,,júrté!nabjÍééú:! l éluíttéeü lúú; dúmgrantéS djiátúreú,.dúliOS!crtáóS; púáCSÍSÍtúmúejtj!ISÍrnuaerabllea' cúllnbúiacsé:aiinúi»bisrúbrfe";.véierosoiyítjifrmeñti,;;:gúebiéll,,' f»jénltú.'úilél,énúta!ücén:
Q~, ibreertciéniú!ÍÍ!jqeÍjamñS ;inician diéfendefSe,Smé ieekúe1rdéapteáni.'de!
eréjisratéjpfes;:úgúél blsrmbse múils'sm recibirioúüjéiéeétm@use,úi1é újúúretudliuéúgá5OS„!foürúeIleú lleoúporéneái. deSÍVfOS'mCOaipüníSübjée»üdéailres!Oté
P+~ÍÍÍsé!!Selttéñ6~~... CI"'Vi@ft~áifée~~ssúúüqé a1iúelieüsi úné se iíjeúrénsús tééjózesiamigosy d;lloscuüüdes!ayudó„áü
djíntlíim~jíojnjirej yi úná repmtacíi@n ~él".vid !vende»rió lnfser!ableménteüagüe» ostjuél„'ty@ó sedlo: Éébfiaúv.,ó pór 'éeg@rl!es!;;ünaltóntá yütépsiYi~ióiper-;-tfó
nb)casleúéjúúú,!éútúbúiú'tnvsijltsrtúytf!ó pór,'én."plato!*5áilbátcejas'; léú'v»é.,a Pe4~t.>0os"o!üeúiúrál»é~áu"j~'ji,m'e:g,dÍ@úuéó;%!sÁi@bespiú$'~+lÃrjálúúúoe,tjj~léiouúPfé@lstutktój@evpliitnsoyú,f,lé>t$1e!f&~n'yulíé„Pnssuút,n'.d,'íO'déi.ns:P;ius.InpéPrbútiSmjéP'@,s„je'mdnéde+éúttléhútefsíÍ»<»lsiúmláéjs;ieáiulitltiÁli~úútú,t.»;t1j@t<

: pp-ú-%%W»W'--'-p-Aú 5j''mljtñÁ Áe'éngéjlú,j+p..'Q<féW@jefáéüjptúpp
Qlllltu~lt, ~" „io;i+"ll'je'i~áj@jitsúüé1úegúy~próú3eú:tó!rjty»@.jle't,tfjomisú,sjs»éeip,!;tsbüré'a„é~j.',éígtgié1:jgjéru:~pi"as" »"é~1,
ús", :p:j9.n'é4'v4Wi~.,%~'sYló».;-jeél"ñ-éstjM.ée:s,'í!~,.,éIgW:;~e.+,,:@:eu,'-ts:::;5éi.~é:Ã,:.iD:~We.:ivSti,-»é';6:!luéú9;>ierf"rtia4tÁ-é~.Wíaéujféi-poaé:@:.@»~mÍiyteú@júéubúl@éi+~@»ísép@il»~e7á.''":.,-::"ü
;Ce!tmúl ~RpIHcúúttsteépf!9@ó-'„iáoale»ttlúa;+éiéiúétQ,"

:~fÍénisf'ai:,ür'5,!s,iü&Vs~rtslr6teaf'5ájnhólaéé"@sdüáÍrthdplnüüzízj5&vhtsaaürártéañ"tk5háteñiÍ4zf~rst6jéééhiwájísafdaa'dliei%krz,óeio6é;g5:0treh4lzes6iiúséénftzPfütaeÍhllrislnákstdé6>üizjk'érjSrkárs8tfffüfhütu"foiorchsÍérñfgáae4liihrlvn5túinéúaIéeh+ütáüuélfejhnhgjnnfféhuirdsRlÓd8hhaéérlises:irgK"- ohoódéIróneh6sa'íi,jrfrtiófáÍífá+Ír,üi-etlrs'i-é'ihzl- "eérÍtg'áíÍ-rtoú'éh"lvzsznqrsLábfgr:sIea'e!,,
''@~é&'ÁiíVíktthíor!Á8eü15ysi6yéÍülh5a@hiü,ül'm,,,'jü"gékíl9rifóteitrlúqveíladÍzótél~éizqi:ea.;z,'5slalhiótntJaárrfééllrÉurmttósÍéSsáíbíáté:r:ülhllaérnjallijáol,gs"ei''l"Ió.ÍÍ"'jzlflzhhjteeü,h'Rlüelóiozykqj,ht",í,'hf.lenléíurífür;rjtoi~iuhótztgíÍééá4¡z"
' Irtr.:Á R@~KérüÍS'dáufÍúan:,'Ví~hzaa@iaüültü ',Esi &ózíiórjnitr,' ñ";."füe6ñda!."qhiea:!el';
'ddíhekúihptjráéñ',rÍtrañsséálái4fr',áatjjütée:ta"ógzhshht~rijunádfat'nvfieuilúa';f,6ráóreztsuñ":j'Oañjkmécrt'ófúÁn1z',a"s5l4z5'!áItsuasj6záfzfih:óóVt h¡,'snéój;coioü~Kp'
rúráiii'',úarai" etaé,irfúé!L :i "!'n"Íi-iáif.l"tz'i:n:,ú'~öc:é:-tl"tt:r";:-:,'!"':/<
l' ra

, 'ROÍ ',. '.ÍIÍ i'f f

nlC+V~üs," iCSXi' izéíenÃ%C4'@S5BI

' -

Áúh

f.

''

'

P

4---:: ---. ,
~

V«:ki.tSgfübfétéfghr'l.f&4Ítes@ífef5hzzüüéshséí~c6lf,réselÍ8hf1,Ígaí6~Íéaá,h;Í"bftéshuaz4éúikaá%6üe;ial;téfszéanelifürntrijeéeésáu.Ác"lllzRI~eüáñürt.ntÍ5üSÍu5üii6efiókdj5rtfleáqtFlsslrúaátQ@rrñsieéáztk,meííThNtóijizáéjk'Íi8q.ÁñréhtméloléagarssóeáeíÍkjréarfón"vicót6áfah,é'í"hlí::coü!@sMózsaaaiÍt'sr5éhvS6-moá'éérei!litnílsazóéeéaí'ilííÍhrli4t'jaszjiráifttPjrldfrséltézlokrÍ8zdniSoh;íd5dhc;éeíafQoguuaíhumfsrzzssrfli;áznáf5mleú5,í"éta]oújiíésc8:ü're6,j,,~ü"5S'ágáa8eéii,-új'',i'-'-..,
'p;f@üfljh(züldl*,4l6iüft~uo5Í4nÍújÍ5jÍizj~úééÍ"lüiShu+zrsld~tüü,dolgs4zégé~í@opirét@4hfnz@i%ssjtfrrhá"élkr,fe@ezt&nápyvtaé~6éúüñ@aÍ~tr!üz6c>S~~st'Á~rndiÁtdúiéjbáméú~izéz)4ééjitzls5+lóété"sóez-j0j.átrly'%ieh1irti~drétfaitjüéfrí&iézfa"rzló'aéíflsafhrtüiü,kzh&+asi"jzs@tíagül,speéée~i-és'phg'.j:lz6í"hé5eÍe'I'rh:Tmefáhta~lh~i"láYáocsühtéf8jstaótfívesnza:~zkj'ájÍsrseí6óÍrttiÍf6éjl"áririm,c8Aff5iYE,éfó.-áI':'i'e,.hál:p,.hiW~:iAz@@hÁneQüiíÍfélsélt~j+'skf'j;Íh6'8ál;Ídng46f~ tü'é56~jgj@á5!"á"h5i,.í,ft

.:
:
',

'.i I".~
;"';.' .,'
""'- iá-
=.' u ~ "'"uúf-
-,."« ;1
- :;,yitk.'-

t@r~eá~e&káCI'áleiíírttótítÃÁNt+Óüqtlüuh6tüáteáátóéortfQ,",lútün

.

- ii I

!4~4t"h+f~t&tú'dWfvÍÍj~Ínsfsso)dihpftff~dll&óhü!6ts"üWuh"-Í6'sttú~ihjzessfhéüúh& étffúká+~gzggy Íóehij,... ' --. ' "'6 u

llííljáiísgttiy~qiglbyderu» Qvíyííígjiüyísí«,;igdi@"*"„',. Éoajíuq5+ggfgt ', q»ÓI qP:

»,~:",,?tíúrqtúcsgéíilj ysgjíítlííjaet~jíf8»ssíííííc~gcígíÉjg~si!SclqM-

i lpíííncngúícrúpíritííí ij,' lltás, taííir írscsbjÉfa„+ÉÍOnQ4ólt:+ióui. llNííji~l."

i~,i ",sogldi»ép@ilptrerd«jííóútííüj1njü!Qoéi:l.i«üjgtaijieoríóítsííiIcginsbugúp~gédá.c'dífrlcú¡nlplíésilí+srqsíjülfléñ!CPjegsúq."iúííNRi,-"fjl9e+s%,.?@y~úcg~iA&.

ñups>«jefíql bjss,"jaiqslíuságiene&esjó»íiújjida:gljíía jn
áluúíirjtéúvíójjááüél"gííirjaíip'..'lis:, bjjg!üñilsí lqíj«C«ctng

íjíáe lltuá!éé~ójk obré.' bn'-' PS"+~üpñ4.»~=- +

stííísítsíí ílúeácada,cííujrclúplítaii günpqsmqgipa!3üj»4%kW~ ~W'jQM,;>

íntimos,;,c«ó' tlíayot'.ñllntórrisjíúl',óag«tjgsllRee6hojí@Ás; eu ': Qíjgsí"gii@ümgtí=

jenütes
,

íapítáujicsgybnéjtlá!füvgípjau!bsj»gs".gm-

-ms-"

~-ngsl ~"-~;. ~I,",

j

'

-

-"

:

~

'
ja

'íírítorqílja'.q!ñe

üóS;jjíillq'

üen

fa!Qíúqtí&;:SjínAll?!Qvlüd!'qn+

m~os„@„ej...,'j!Cíjgí, vjjjjb:dgatejñneiacálh, «cícntlátoua-Iyjlggííjorgút-'%,0 .

cím1' 't!Cíígóigtíljiícqó émprüéndrúííopibccá'',al 'gínos,,áfiósíílnj!báen@~ugsovdkvqü»

teriussn!ósg nesií1ttOjeíen fí»jirjvomoís aal en los dü4gtoítga écí= i fcmjcó N "';
gídaú? lauadatbiBSima éílles degínt«ííéaIfübuek 1<íúóúü ll»e>Ó Cen tudí! ''Cgevííít@jitl
pséjé' un«íegejilace; plóíííjúiíj llígóbrra«tqü6o¡úéspóa 4'. ?látiáfácíírlagíj late

Cíijlelatíraié.:qúé' :tlídlííü.-ábrjvggbamieñalítán! Ipj Ométldíría.;paii ;:nltéStrlíí;i~1

llós; eqmí?,óésváneéígañ por,'la)eyíffácl'-,ldiéÍ, lletüí»Póü .Cúantos;":úytu@sllcy$

'mgPq«c4olíó@ufsq~nvíncíljsrbcvtld@ílú¡i,os,yolyímnáo,jgi;nüaejjpjajtoáscig'i+ónniP.~s;át-iíI1qsfcmsSrt,'nse«ég-liúisotjs,eáláétiqúúg:''„qsjpííea~císíláíPiiáootúiuvrvcr1iúiéiiaocíitá!iev;Iíc';contínr!ssX;lieáí:réí».l:íóídl:.an~el:péúóíní:íggjstídÓlaííáyitéüíóáóbodseIgrs,séoiüajüúéescllr:idí.=scúéstúlíilnlcj~vlíníleqís-éjíófan.ecslénglrps@rÓqritiüsuollmkdíicfp.ípeq'nóíjoüaxvqvas,íeéíiúblscsfaloés~,áscsl.:jcúuídPpem!Éoéuiníqnn,etsqaüc?uágígeSeüíeéeps;:í¡i@clíntqaigócaíérmsgqiíicttl!o&cpóssií~bciflcecio«íüegnaíújdjdrlsj;éíájlsáosslQjoq«iip.jlúmpmííct)cie,jéógyso.ñ'slyiíes1'ali~e!isj,odylyógj'cvicjée@üiüóííjsáoáséiíúdilisglüigfn«gs«léíqQió?il;,j

foslíüáhble'-bííémpaáa',lúe :oiíúsierenváleiégamen?f«t;-'il;,aussspíid!Ciqtéjsyroflíí

,íáqnésürjlüá1»ntenltaion en'tudoítiempioi', io llúámó: si»f qbc.slqíú,aígjíúíjíúrlgíi

éó, n.ioSíusú!«jáílgüúeu,~lsédesáysíupjéáíísóur?@lijpadl?lílsaásíí+íeí"n-;,c-n'ee»yíaébgad,e,düelélliaéjnytl1@ite!rClíoiltqíítíííalleeiñéjli»tg,,»'@üéjlijgsúgyiaái;r;'

leéííííí S!Cóvnyeüeljíjlií ide:.qmaiÁ;rínagóXéjjastu-;jd?Sijeó~iueiíáyüütíínjáeggdíésíglíií"

~í! tíólúáííiíg~üglovs yílííííjoayüíííoijspíqe¡ipsrí jptctéjlto'lde'-,Qlej1IÉQS~Qíég1as

qo?üijcíjsjír iííl?Il: obpdíígídqí Ónñníáijiqqicsí&éñeílÁém@cjíís;«ígiíjí?Qg 'óqíiqqír

:gi'gyüilíüíjnsaíváíjiál~eddüQíjdqíSúdluáuljQecj;;n,dClléqSljíi»aéimiQíQgeSJsijS:gjÓít~lfsí~ísií«t5ríéü4.;gc¡niclnsíaífijólhüa~:yjlllerniígeícjjqíOájrútúa:,üü»'ql@lctíasÓelm'~=úijirÓli'üüqulmígsgítííeí1dassóüí.1íscpZíáóíGügrSp«Gí@sÓiííQvl.'r'ún.úígiíeqld+gíéalílící.sjíjííígfjgígíéííüregrgÓüfug:játsürí~iyyí~vqü'

síute«tjiugsúégajüí1lurjñücegípé3!qgér»P~.:,llpmíbgojjiíe!~á~

ísóióensálslbglqréí»álálg~e;no,nííis.,íijüííií, w,ágg Sjuiívéúsüúuií1 pguíí5áv ü@+wtgj.

(sí

.,,dyC~gy~scggújgyqsWqgüí~íaíi~gtá~V@íí.»~H'brr~!geésísegíNIíñtjg4jlái~íiíí.:gg—:>@ad.f,~ój~«ylZMgs«l,ísrf?=ncjüi'ójí.áac„liiíjé'aüe„gj«!gM»teíjs->,íy+jío'ié"gí;jípg~l;Pgg~»ííigNgjjsíilijy'r«:gQ4.@-»'',.s.,t~ú@>@íí@ÓAg~qVq%'jij"íj,,'í,.

ÍPi ~';-"'iir i „'-'> .Pi!' ',

lvs

f+4)i ;r-. l',,

'

S! 35Írwi;„v, ll,,i ',A~iÁ é

fíéifít S

rtiríífehebí&ÍmdíÍírjihir"rchfrbííí7ífrírdíóbbdeÁ!pí&~@!'4ei,á6írAtr~!)~ir'.~,wll+~3~iR'-Á"f-úl8l5íbil4íífíífrÍllÍart+f%híjdíí';Íí"fe;,lk";

.

--'"".' Í~
- ts!rfÁ

vgéítúbríy@iepábflaí'óÍífárbtlüáklsrnttteáí"f$ü4f&érbrífaíaánÍÉrfdirbí@mfhs"a'r»íek"'+-4"-litÉí"pé"é~í"r'á=t'%-'ü-ld'eé'rsíúírsr-í'í"íí''iñsíleá,",''tilín

sríákadíesmrtf!íáÍ+snaférf lááhbííf~ír:éaiFg%i„írííre~qkge.,áíesms' Sjüáhto!t ésd

....- j8!ésidbaÍdiÍv4íérfrIÍekfrfíiW+rdgtrfj!eilrihifáfikíegnv!úeí"ñIáíb6'Rod:hctj'írsf:áífíísríjíebíráaeftílrrlúY!íáfrbÍ't@-ütíhíbdberfiPldmtkúrrhíltífrrfrálré~r'airiáf;=fdíí,í@ehd;~fíeísdrílrriíiíromtbáÍfháervífiíilailááásríááthrmíbtfíímb>rfrlhigíhrík;atéígrtoténkáíéiéfM-k"íseú"rPía;fhíii:lrri&:ásllíífíílrohmsnacílííllíürr!vsfbébe!Síe~ftb;~jí.lááíe:íírf1rcbijs"aááéhh'r',ísíf'a,jrr,jé''b.v(mlr')smlSrrhiaefitdrs.rlrlé'hírlrrr.<íncríáolísvraípá'!rásí''fms.mSíhahtf!ifí8erfíínrdahríravii'áá5aniíepftóWdjr''eáseraélérsr.fí4'aiíMíít;vriPstí.ásmíiahs~í"k!reáéó;alir:dtla4fá!úeáisisálÍnnímiíidirbt>!r-a"Éfrht'éeshÁífó'é"lcíe'ésífe;rrocÍlésftí'íplirá-rraaú''ú&ifápitíímrílnLérjjigmrás'árg„áaír'ííá'frrrró-r;— j;písrdísbíeniúrbestjbdamrét,rlivibféé1bÍeejrÍaósitrs~rmr'setffiÁééítÍlPsrjáóÍíÁ+ttnjfSat¡ír~c!éirf'rdaoftúSeü'oh',i"iñiierríhé,gíiÍ$-,li' '

ePábpóftsaéitQisjrÚo~lá!ljiÍgbífríádíírábímísmasiñíisstrísío1k.'cúosfrrrtsíícbrín'
ébáfílbriríffííáí llifddrafénáíúbür!táré':áúsrMS.",as~s;Ílhllertés¡'fí'con!Ó

'én;;süb
ce/se!

'

tk'á!akdatíbCíkhjú8emrfíüdbo+róríeígóftjímiálldá~rÉígrwlbKí@sáíáíúátrspcnmssiíhjjreüsbr'ír-árrfíialí'íf;b:íÁ'sr;áaídÍíikhií!tiíéí!bsd@rítífrtflhhrapláúiiófldüat@ardr;r@gsfríríbí¡"s'í'üra"fneííírúrnrí8nltñóiff'iónátr:ármá;lsms!.íéá'dii5:sfínj.étrfePífAíóijfnír@natté4illü)tbráféáwi¡fnrolrsjréeftfré!=riíígtsrhrtá,"áée'4tlhádglósreyl:tv;e'briaflspéeaeaifftlrííhráiért~dt&réaídoró@rarí"útícharü%,á;esÍífí!4éí!;íáI«ílrhrdí'l:fái'aoídá4hküráórjhirirr'nis~iííf3altñtirad:lr'f.éndkírsnt''ídgíáthmrírúf'údijí,rdírst,éb&m'yriefé"sááréa,a,ccr"Cril-Btf'oo,rédhtr"o,ija'ed'rlñáP-rrehn1jíúPáffmreqksftkáhsífhágáiésí'jm~rü6r@á¡té,ifeüó"xhekédá,ih''seípkbS,rrl,kjI:f'!irrá!,íáSlÍílShevriÍtéaSfÍífer=eiáésSéts,ed'át"ó,so@'"rsbSálsú'SlMt,ítárñfríc4Rífi4oifrf,jádi"óeaískñe@vibn'fáüfü'!ííí8iaríéíahrehfnarifárdfteííhísjícatmbfitsífml'árbcbaíd+írfrt'iíe:lrídsmí4w jslsní'lÍrstáí!"&írsJ@íj-,k'bfí,:í+:!',':í,;","-',,'

":.„J'.fti';
]J+
j:, " í!í";t

,'líártPípíríí!rfáíaaádsíílpnijr!rrffíÍrífíjrQrrítáálrá4dffp:reí¡:!r48b>ÍbÍkd5~@eñ~íjtd)díbéféóltiñíQatirPilfvdbrifíscsijeámleiiialrft'areÉvdZáiíeleoíérashb8rtsaselhblj"ráb!it;flfaraMb+tk&ígrrlógr;iEái5lr@téiíví:á«sj,í;l¡maalií'ífr@rbsrüí!rfílrííniflr!'íalaó.~ss:ráfrrácíííábÉdlfrsáát:rroírtt5h%rsáíúÍbí:f8í:~rrfe-óífiálaaaáúbÍrfvyó',ürsslú!srhlÍii,ttí's&ti"íás.soá!í!rr~f,tr'áliÍyhri'éaárslmí/r'írf-j'6lti'slítr6húiWíaft5éigñártt1srrÍmkamÍ!"rkrbívsrjrskGfféú8nat~ésst.btreófactrlsf!í1hbbdrslrríoflfessf:'eelr',4ííÍrigthÍí!sfÍñís-ñváérrgaírjcdíbcrís!inetárí!Mís1dÉba13ñtéríÍektítójíííikíñrfá3ideírfblÓbaÍiÍjj>rItí!í.r:,t -.Í'tr@Ylj

sb cl ;dr sirr,"'.itÁi6r>lirrt-:;.ct.' =...iii tbr Í",iíit rí r",:!@áítí'., rh>' rñt frota"

, plláh..hf~iní@íiídíii.Íbí+híl8dÍf;fQr'í@tíírí¡ÍrÍtbé-,",i"'Éj",ííí''j,,fi'def¡Íaffff~irsdaár!íí1bmíá6ír@ííMíaáflíthl'ífsr'l@rélíÍ~ábQíefeWfiÍnétékrlífnllt"fífltitoeátífíífrfáíNíl~ií:tí4ásíí~gl+íyÍÍgíIíórEai*bÉrriiflíW[fállrtfg~rÉírbáséséátfrííáfíirlége~"líírrgp1rüc~r'rct,íWrmtíáü~~t',

c4"tf '

.)'8S8i9;,%Jó1V, Qtairáitrarí,r!fí'á~, éri%, r~!+,ñ88'3, I5t8i5tí!ofa!tVíjf~íaÍ;!ó@~gí+íIá"ílrlátrféeó8~ki&já5í!íááfjáhííá!Íi!~íííffí@fe: ;, 'í „';,.„,í@

pr

f »iqW .'""'"IÍ 'to'íti-. ' ' »h%~ :"-+'='4jli~rP(-.',"P4> k@ZQ..: P

sbi~dfée, gíifíúí«':,píf!SíoggaízífííéígíssiffgíÑgSIsGjÓíCírbcklíígó1é5liríí«íjreiíáíiífítfaríéélÑíílQ."allgíéfbg~cáédñdsssdsfíííf«jíízíhrrgf«ábféIÓísCfgÁjdgíyÑg, ílígéjípf

'gíéííáísáésí 4~~' :~&dttyéellg-"'-gá ~hfpp=ÓT llÍkcspjóepfedíggí+~pí«líérágej

IIÍÍÓÓÍI«ííüí»flí»íbríííígcgÉGÓímú"gfssstpj sgfgímgá»t J,88;.$9sííívjíííst~tiíbhcsfht

ri', ",Cjeííéaüfííaáía P»ryfícqfílfíuá»íe úgégítigíínsííffenf qme"meaéííS I+I „f@ ~

fi yl.fterífaaaízfíí~i&Nüá«IÍGÍÓ,SCI Ó«éffífahasísapOrhézíjí«cí«f!'dófdífífa@oeft:

sjnf Íííísporh,esrsflm Ígzetéfipílügícydgaígssípt iá!ftegs!áí 'á ÍÓ«s«r»chmjéjazéígíící :

!Iríódíceyñíicgjór' sñéliío'.dégbs giéfópos«íííédet«íííssbyéítjr eso áao»ezonz ífíjf«líder;

',i;Í,

,pbghéa' Óuláíáíídp dlíéRéygsíaa fcenioleím: rA@éáté'.~ideé &Mg' llicífrá-<e. oélkniüs yír«íhírttrgp>@".-'íd póátífétlír:: ge lié Fsíegeéííérféj(&y, sé hlrfézíízfsícnn Óírago íéu. gí«civegi@ü«e. ',í»eté rfüííttífíljíf! :kgyg!«áweeéi ch éle Réyeííceífíg"4ih'=,

'íjétékgüiiie'fenlic~uítfífje p1ESAfflíeiíéfdEg étc'.,Icqcuef ponilomncííos~!«Ícnhéníbíf!

IÍÍÓgríég igé ífiüber.ííespjesíáííé ísi Gíjcíón y, el gustó,iglía ípeíorsí - e-

. Ígiérííit qquéitedaiesía ájgérfahíjí ptísíofííséaáyMá@e@51ísjetíai;,pairégejfsíí Ía<ía. iéítsa="ÑIeoíííjííapéfífísy«ÍÍ:;ésíítpméación=.—'"-;";ííéiqníé Íqííí+ gíráígií»hfíífgp

'
<z»;;r
IIÍÍÓI!.

nleüoil gódóh éénréábfsíz coglaSísítmzíldovy. Íhegéísói«íspéjaényitzd«róp yíeíí!
'cíeríó."éíctnpó',áflgstéarhíá4giebsf4é,pííííísffézííñftss. Iísrzírnseíetííesjhrrjaééfígo«f

qíuhÑgfjíííleytaíypigífjudicjáií eétístsííbí«béizáíapiíffílójígadainmr»ífe»ía«aybnngáítpíísl

sÑ»érjdeíííígáír'gas»'ríuefréc ígfsis 'Sus«ej jífaid!Íj«pép :-lsglf ipireíísíai vétep~,",sp.,

.Rér&uíídí! Ógísiud5ayf,'oé~inangeüt-'ílí'.nruégreyde íés ííeízóíírcog-'Íuáajdébro

Íf;;, íbs¡séítaéféjyfíéiídó]ésíi!os!Gíáézoíéugíílslaa:fárÓu@id»s!hzféíízóaiíey!deiíítgííchíc

pííáqilsjífjrgá4fta ygfíá:áfgs Í»ferííjícadé Íréíí leapcejeidüs:ISG]GCúífÑE}f~ljlfáílfdi.—

ñ,i

IÍgÍíl6éúiimgóíipcpíolód¡'rfqíÁsüGü'lpsíg!óéíjííésfclclgpiíagéassyoóttWf,sbshmssg«ííeéqggíjíódccoapsáifíaé¡rléh%'fhjn:cuoíbáíafrlqeszgÓtes'+pnSélí:zonenrriadénídíhlsuj'i-ad:reyi.óa"ürdsíIácaí!e'Gínúbííotíííéstí'é,ú«srjÓit@írGeÓ:f,íÍ,íÓg»Óíl«Íí.fI

e! fiiÓ". ór'@¡ "éÍígífeíaamíjeénílá6ÓeíQíahisiÍtÍdÍÍuÓfSíbÓi»üdsiéz;íírípááyéajiééiífeíüín~iaáz: réüné!námdoííllé4cñníéu.-.,pi Vzsencmie!dnfctai;,:Apóéízjgfgo>fpf»i'íjjfecí'éí,

:goíníairá!Iosífü»pn llíáa .Operjtúñá¡pOrque¡ éjlóíín ya dejíflnlóa. héóízó rnáífíkóéíaítí

Ííaiootíépzgtírdó!leíaénrarzía éaza:-mfhoés.«óhíaót,.f.ptiejí 'ükalgó$4ííqIfjírgieíj.con"

géééíícen~~erí:Éél.,lug«ejfzíác¡áfpéhp6íaíííüpfsí~j' íyggíííííádl l5ííséa:

ÍIÍÓÍ.

bgg4üfgéeíáííf«i!ÍIIGífé CPfnf'$ef 1bldatéPrt44íaéíííl4iúí4Í5ÍZÍÍ»rhééíáé~

gíísíjtíiíí«bátnscaííiiítsIfpíósásjeüzástf!ííÍlií~jg!gdrgíí:áp~la9 í«íí9 ikó.í8tQ.'lÍlñfípíeé,gíaógzojpílüs~<ftí'jn«í.4Ííegsfífgfprlgieíísfaíeííí«íÓí~ÍíIop4íí$ogóíííí+ífgíí@íüjf,

' Zráííe'débjéfaéglgsítaííIS»üh«Púg«;,dnkáiíjéírI«II«SP«ISIPgOiéfjtaÑíngííffgíagbfíjzíéíítííífá Iá«tjíríg!gílalíÓéííuÓÓÍ,'yü háaía:.44ésíuéííógif.ííespiugs: íggíííéííjízf..z~l~

IÍÍI'¡!Íi ''!Ózíííáéíáaímstriíííétziggííícfíet5íh"CÍlr+csdéznjas¡fÁksífcm«cl«ÓÍÍÓ86:gflgíeíígf+jg~

,yfaé»s eguí+ ibáf4ííbídczjáegjgs~4séi4~'.ldííííífüííígaj+g~+AA1-

> !~c: fÑ!Íiáíssííí+l~jf ''14&5»ípáfsnjsu«ítíííb¡IIÓÓÍ fííhgcígíjtosjí+~+@híeü, ",

'! .'-,'í~ííyéyúmejffí@gÍgjpé+ííAüñmeaslírtgs~l )=~~Ó3tlíhéüíqnyífcííí:í«laíílíÁjeywrííílí~lgpgfííaílpsííínín»~W~Mi' sífíg;.-

" plíeüíejgh,'dheáítígyeth!díañdíe4eCfíjíhaznííÍGÁÓtálsíííag»íeíí'»«l~~ay

" '= „, .*,OÓÍñ~WÑÍÁ fíípeíítísgíírfsííítsft.,g 'qúníÑ+ójfdÍÓIÍI+édüsíúíííííé~

,!é.sXÍaÍXtdÍlÓelnIjÍÃáL«@f4íiÍlgÍéLÍÍ4XÍLÍáuCaNÁtieirCe%xééüilgló~rngtfeiéQyíkiSdóLep,S„rJaíLy.x1Lnw8L«!;ütCLsié«ástlihyíigf,,a"sx.i,!'álÍcigeé«a«ÍxSélálSsafGéáxtÁJÍbLÍérÍGntÍó~ ennntjsftixpe, t'v.t'iseW. ltatÚj¡.da'lnílletlgól@tixÍlLniatSxeX,ln.,d.SsxiLléiÍgx:t;xg6.iti@agt'trexdéteeXeiXchÍéLÍslÍhdx!ósoxe'rl;!

-

I
:

;='— '.,é ':.:.Q
„;,.;;,; j'W3

gcrehéjsirelxtet gllnsts!J«Ítrüéünd~seas4'-g'ásiIeÍSáI lséasl«énx«mxsiit4yndcíéI@!.,éesl as,x„tfeljlltx4tgéexfltitsé"'„ÁivvéesyhgneÍnSLáüxqassÍxJaltsihaxi 5a4hisgááxÍaJsxó

gesüXSÍLSJXÍ!é LVéxééigPádkjdixs «llehifóla,hetn!4i és'de'óitásJipresni'gxó dre'Ínyfos"'

-fxxg6@LÍytnélífü+ 'áíírg6:;idréx~- polüntád:. dé gllgééii llxlttxaal ívttcgsnpneühnxirá.: -

ÍymxC5JJL Qigsgentax5lllgn esé Ófiüeaa fe!y !S~ídtestett (p1sxbxxtéxllítnelttL688 á'

1era sebiésly, gIÍ«esigatsxe68;"-" - "-.

'

'

'

'

;

:,.

„,,, -.,

-
.....,

;,.:Á!', j]
: : :xi¡',,',xjÍIÍ
'. ; :,, yi,«víjtdv
Lql
'.Ll'»q~

xi xgínníe lüü!vier Íál déééyxlxÍÍ éétltytntlrios slxtaxháy SLÓMplallea lliéxxpntde:,

anaaíaitsüjtnará«Ílxe. ettiáti
légxaiÍÍLPxmxíetibitétstle Iltt

ügloriiló'xnanLÍS„'txeai«4,'~siria>OÍssgi gxne'leénxaxttte'.txat.',
Vétéxlltarla¡::llhéisátíllnnügi tú gaf ~i„', phxextni.«dlgtxet

';~r,

x'geen««ságaxiüygirólúrnáxtétd4a;xüÍtÍixyélxttrytraois.istrtog«ams,óagütééisestlmj'-l-l,ljíréiiüdéltéxegaxgthan«líxtsdtlisfsgrlaxxJjWtéSs!SÍÍÓvLiXltÍgÍVeLugéltsó~qauggtihn '.' Íl'„",.'l'L'

estésütrxls'@ihp6südé htisétgtnda«4viéiósgéxítvatágn extítastxvx4iiÉ: iáxh pr«xxhxtx«I

ggettpxailáiéhpllyaúttsláióáexildsxeiéééxtaensl!llxólatixígaxyaj«naxmüá)n~tésaedigee;',néxsxé-«.'gpriráonfdeést,ó:lnlt',s.ytt'tdlelsfpsxitttÃxxogxÍgÍSatIPbÍpXerrurntl;-

lStíéqisL,L.vSiJlIIféxhdásttérróeaüliíietcgoOsZ!iljlesagésxüglaruÍPx~p4~iojüjas!-ÓfóXttLtíltjiatgÍXesL"tilpx~á.lno!sSóitnléihsólt;lpllyaanlxómdxácsots'ó.vityneeül : .
llhmíLstSáxL«S«x!tLSfeLÍiÍÍÍS«jiyÍÍ.LLCüLaiSIsóBhxíyrdzrjejgex..TtIethsüü!Iérfxilellnéntséx«áhdJj!aejxsl'-dienLücYxaixÍüXplÍlotn.alptal<ató«léfItéLtsetiseexIwgitLeL:l,Í!ALmnóéetsngteeoógsn,idttagt'ei;bS"íséegnnaxtlpLoóes:nn,d:d:jütútfjógmeirlgxnijglflíxeqealstx;--e"„«,;„,,,'

0jr-„)

!hatlaagtÍLgSÍ'Íúsiltadlxrexnttaéí,tteláy@yhlslhxn' g=,realgtttér-JLsrnú«óXL-'Ñ~' jtéÍIO434ay.

elxlx LenÉSSS e@aeixíü ích,,"exlgenyxlsslLÍ LLSÍSL vxaxryar 'eáa -lxáisx, inxtesttst;,'julia!í

'=. 'QÉkégdl ggtsgellefes llltgcítóxes ldg «ltis pt rt@düLGÓLS gtlülttleg VL s~üeti lis :

gtéétihxi égtéttüahgs«deaus:exelhesas!llerigdrtsíiplxt;— ;.;Slttxxgnúxendtxtthxx<üiÉ«txeia«,

llta54i

délqltyég«óstthüt46,,pnjsdieiiegsyttani4jiígé1$1létesgxti4!18

'nxixeitéí«ttegMEi

É
~',

«W88Í«hXÁt4i yjí«á««hg«éÍÍtÍhÉ8gÍsSáOfSgI@üdgnlxSíl«tyna«mxeyyilix5g1tghex,e"s*xf«eejnáteenÍÍtarraihitLe',eClelüxéstsgáitxtyddiao„QóÓtest«ilsPamxlLnL«JXÍLÓJOÍÍGL1@8tnt'g!getjnlÍ!LLÉf

~ésta LXÓ!hg sáta«dftxxétxÍÍÉ:etxltlédxtedlgxrentesxt Jitglllréle. tsisgot 88ÍÍétglaÁSI

',xstglts@~4ls'",4~,"xltsi ;Ilxlsl;.gélol kS,"ttlxSENís' jjtsgnÍ«xiÍÍesliv«gnIÍ«ÍÍÍgé', kggi

,4gék~'"ilgtr!Seutdxüsagüxl%itixrtltsafé«Ísélohn.-Jtnx«tÍSSÍÍSÍÍ~hhogitjtl
','~ltnxltésxxtskyigltehllxdw:Jéíxlásti.: satttgi,',4éhytgg ittg84 pyhltxí

— :-cóÍSLÍÍÍtétxtstüxxfáílp@ijíígillnátnttttóssetxLnnatsaslÍÍüe"=Jhtsprttpcxjijiésyaltnxtltls '

—,'Íelfeyl~hxxyxtélgrgtnÍÍÍSW"J q4dajtsl@ÁlW+!8l~~i48LLLJeátasistttgt.!

Á» Otxglteíllütütekllitrnlr«SÍV„lth'„P~JÍÍÍSÍ8«tsáayitteSÍSL@e.t~sti@458gSÍÍÍ
~m+WWeútíh@Ñju-:,'sjphaasilxsádt«eítx«ésxÍethgghgÁcété ttsxxler-.; -' ..

uí í
'í:-.'Íl '.-
cü
fÁ¡$„;

s

48

'4(i!V&jESKk%j 1;.~ÍD'

néuzffisfi+1jemple en Alemáaia; mlIjígfaiterra¡; en 1cs Reté jéfiíc wxMeuí vüfná Frsncia? jTriztíiomuy. ttbteres,.tener; qfire:rátcuzzirj á=ejimplczyect~jezorss' porque:tal vcs hayá quien noz ecííéé du z@génmarfigcez¡ gózma5iacob é' afrancesadosl pero no impozta;, násotms hémós.:estudié!toda grgaljiéaéiúfií', dejla Víeteriuariz.en esos:pulses:y 'qüédado .convencidos ífedh,iutfircnza'distauciaque de ellos noz separa,.poz tb que jafiziás aos coasiderazsmbz rebü'; 'jados.tomando como base ide nucsfizu ozgeáüación sus planes,' sas adegmó
tos y, susíeusefiaíízás. Pfiíét 'bien- sagaz cifadaz.naciones se zíbsezvxahqtre:
cada. veterinaria na colaménte ésfiá-éucérito :á ztaritíspmiódiéoz aaüoílales y
extránjemz, ísina qaesles mismos dircefiiíznül zedaetoiecsóíczílábora!lorézí de ua pcífódüo cualquiera son á lc, vez celcbotfizdoses sfc'- otro;:ú:otres 'periús
dicozzaálhghs;" sinque este circuristcncizjdésviztúé susisnárilos ni aufiengüé' , su importancias Adám¡dueoter. 'de. la' Hoekssuolireftá iVcigel? dizéétcrugel
EéPertosiese; Lydtin; director del yytierursttte1!eu';3fftkeiluugeus Pútzíí dráéutoz dél .'ccutrfiífélutt, y Límgwitz¡ diréhter 'dél fyufshsIiiñituf',, son cola. boradkrcs de la .Deutsehe 7séitsoisrsflts,Vébee, redactor dc íla Doittsthe
Zéitserrefrt, ccúabcrá :en. el.fouveugzsf.rotufjurm&t SXs&eiueuuüd sltsrgür ",
Tgoússat, redaétér de la iéeosee Ãdter~iueí y Glzauvezn; redwtórudbb Jaursul iie ijfedi cien et ífe Zootesfijuie, sea colaboradores del Reeuespds iVzc
deeiue títterebuircíi etc.¡etc. gQüé nos enseúa.todo cátó? 'Que-la;ciencia es una; qge la e&efíenza. debe ser universal; que ílas aspiraciones. dc'czdápru. feroz debéu estar basadas,en los mismos principies¡p zobte ttído que':él'
ázbersy'la llaneza dé aquellos proféseres:.se msnifiesta en Iá sincéüdadsde
sus actos.
~Lstfis idéss aquf sustentadas iíodrün ser tildadas de éeléhtiéas frese nádie nosmegará que cHas:seu 'la' expresiórimás pyua de. unc grcn=vérfiiádtíY aúüdirejnéspque este pcusamienrrene sc hajliz subocdinzdó á sggéstiónbá de ningún, géueseí PaeSte, que SélO'mueVe. nueatra;Plueáa eb ecnátáeífé dé', see de elevar la Vetériusziaála altúra qas dn dercbhe la cósráspetídé;
por, eso uez esferzamus'en: hallár ba fórmula'zaás zdéúuada y dignafi ileenzr Iazümansus de lozdirectorcs.délas Pfiscúelás ezpaúojlas 'dé Vétezíríézi!efi
con el fia :déíízlifican la' ensefiznza, y 'las dé los 'rlhecteiez zieúcs 'perütdis
,cae , eon el óbjetc dé: orgaaizer al servicio veteziííaric tentó' en las cápitélés y paztidos, eemo, en las inspecciones dé csmés, en 1a sarddad de puertos',y 'fronteras. y hséta;tricéis in?zfitufcé itififfi5taclcs'del ejézcite.
Ãósefirés 'cfeemos que les' luchas 'peziodfisticsé dében limitarás á la
Prenea Peádúas le Cuál tienfiszc Zeídefender Sréaeá!üambute'úu Ccictieríejezdío . los jaitídW; pero jámás debe lsafiar iúütadóres én Íappzcrízfi!'-pfizolfébifiínaf'y:
cieíitgjea¡fi culfiossfiítvsícea de ítefiíz~dizfifíjsfr fé1lfcy;;@e.myfií@uijjjr4íds-*túizaz
lía tliízewlfisjr.laááejíáehdácütg@ez íjíja;:,vcéda4 piúfitgfm,ó!lnifirrtffifiííiúacaéro
disílp Cfisespfe przífefifiiemli-.dtQ44eg Ategiefiieá 4e híúrnlfieíle~~béütífZCüSZS
pifirfiéfrífilfiwdigidpejtqne;bíé flevats4.;ccjrfií.
.-, dlüzlfí¡pmiyijes llíeempfiífibilüülsdez . lláílzfifíríúifiílec¡jsrkétiteS ysinbtjtrdééii

';~5jP,'„-.„; .7-

(~@bÉjbi~twrttt!ÍtttttbtttatíííTtosta~eféubsb~tut<~réstreds~ÍÍtrfp+ttéÍtttdíttmnst4jia,o;r-rte,a.s8íríf8étjÍk@~éÁtkte,a~itr:!i. .,';:Ó ;";<-5

'-,'üQW~rtttuttÍÓ)@esstajjij ÍÍattte ntjse~i dtrjthéíbisea 4jesfajtijls,íjtúdtsjttlrs;:

tbbt4 prtsretmént!etjtteajÍtíttcéatteunlíijrtc&dsmtsatj

i I Í'„Í a i aü :i ii'

'
'i i fi~ 'f jb

*'' 'q it+j

eje-.'qlatmbJbdratt4jéijstalrfiétmtqsegefsn~!efdrjiatptjrétoaidettbsctébtbeá, :

blrrjtág14iafttlttjséjeluitsnjilbécrefsstdóaíé4prj irtéi:les: +enblnCabteá Óüamuoíeá

'tÍQ@lttjs "alcp+at,'bsubtlabc@BCaeflSSra3&jt!0JÉfntteírr4lentpreapaíaiidfbjttatééeel

sdyátsuenltbsbttsiuódkéosr~eÍrdeíijt tité@oléhi4ÉÍes jditéstáüéi rdawgissbsb
-3ÍÍÁÍpgfititb!élibbssaltanteneattetéaétfaeaíaperts~5ejdj'e- étsjattmái'sjidbímofratüirt,
; rIba@rtÉqÁrnej@~@ié>crdaibtiisbtinebnbts!tusóttettatístecsrunÉatüátatjog:s,,cpjjsrrefdtjeCcóüseerjpiimrbéyrteocbrábaw'Ítpaorsllséetrlsturtüptcerbótilütlitiéittajetngti¡ . Í@síigletrttédts masiyxü.'bt'-,'cita@~atar,cbasyettrattettr!laátltetttbléosrsttts',

.Lp",rt
'
',Í!;,'),l;
r..'„ l»

rnÍeÍt.Ét"toíuisPijn@slbs.tSttoÍitttíÓlttstsSeblJséeYIedÍ"jtp@rreajtAtibiltebartiurtíaelnrtuuetstÉtatÍeÍtejÍt,tcj'rmbdtec!éjqpjágrtó:!ridnwtete'delpM:bd'Xrnttléts,tdtngttttdjiítda,jb.e"ejtr,tSti.ettínt!!irIt'aÍae'íütsantúatifmtisgrerí. hrBl.üjpNu'uSajs;Elr;máIe,Rc,tpárarrbie'en'tr„SpíII,y~t-defJrieA¡t"rlé.C,eu'j.st*fl,téi,lsdiij.raue,b'oji;PiklsSa.krejt',teótieasJtüsjjit„jtaeej~~et'éR>sc'''.t;,t¡t1— A4be'ng:s,í,,ii'j..,.„-"..=',ii!!'füI.ot.l!"~r!.s.~Ílg$é>z

ejóyégjlaattisarrs~jÉtlÍnj ds ~ IttrÍÉrrtfit tijpbí rtrtrgiiittttd/jialparrtiíiáftpmi

'~st&4i.Eé:F!Íírtrenttrajslet!gipétrt.'.:-".i-'c.;.,c:

"!,'.l..

i.;,.i.,'.'=;

—
;-,

j;.~r,,

ÍÓjél4qtte.,étérpdrteíderarmrtpó';jdé';vétértttastós:im~t»."' ''asWbiertr,',crtmíü

Í fr>~tan

P84ÍÍÍÍtb,';tu ttttilíj llltPÓtsane!s idbiijtítsrststtlpbéeírg~jeynttstndóé ; ilé tttttjpttrb

p!uestóéltlltz+e N4üuynj' joroba!Ó! 88 Martíjitslil-.ré1égákkel;. óbndrar ssrlitteétje

.qsfklttttttfj.íplio@Íldisd' ittiülbtmsbtt ls'pjini518:.ap~deteiauaptblr:yattejdjéníuéí'

«'+ndsífituel;ntisottdstitimr!leaelr móméñteí Ifsttcuatenj~te ialtn níqtmistt,g

uuebtss)tbente,;~tlsiresribs,".,dé eptimiamits.suíptteplití:pjrü@gw+s'jíióga¡'

':tjrtésÁíuéó~tetiMl1essI8srsÍIkt;8j!lygit4lbsótnsgset!acinWagprlgiiníirhentditjesü'it:eüolédeüó»za:aba-Wt.tjibsmtre"-étyI:tijUeibeltr-tkrWtn:eéa)ia!rgtséeg0rnijsb.1biieg;Óe:sa@— á:bar:b;bsti:@íiay;cp~óétagerájrÍé!atye.:t»mj-céób:rs.áári;tj;c!.j,e.dnéJInu»jbbttjcie!tÍnlíéáuti.iÍSa:ea~"!tut~@dibtt,:Ícü,ÍÉ,tnl.bteerttsci'sleé!eatsetbuisbittusmbrsntsmét;a,eut<aeréÍjiln5düntrso%ntslarébeemajlnstbgseAbtttt;epiív8a,tl;a1ia.t4nÓar;jí.n~íte="itti'ls.trd— t»f: tlftteóÍfr„Í+- s,,;r'.i

-

'
-, "'"a.
. "-",,'d.. ." "-, '

g

. RKVJ8gk-X)F.':TXRAP~TLCA''. ' ;: ;-: iji-:- —., '.,;,4u

aid~~xii3jé~~Ú;~iísjtaíé!oIÉtstaraa.-—..piá ~i~gatsüej
,rejk&ik~)ÉPPi~~ÁÍ+71>Pcr~fÁÓW~' ;. 'I.-'i j.=e.*cr ';»i!.:.~ -.;;-;:— ;si b'r!Sc,;,.

ii SrtP~Qent@~tÉtttblbófrdbttttlejattlsttebnratüstall,dtaalat

sube~e~!itbMihtbrtí ttrtet@4áttbóíeij@tÍítatrettebabteatftéfbttléttüttirtt

' aaeltPIbat@ttrte!Í!tíss~Ó@íítbt&iqííbé st~ ittttsftdttctobfd '5ÍÉÍgápbrhésj

;'ÉbÍsítérüjtuttittétSttj4a8eiÓtfjjesbtljÉb!~dltgrtaraadbOÉS~¡W>n+tÉtlÉeasétetir4séf,itrtn.„,

„tttjttttsÍnrdpnaia&pttttóbüWéttbitt, erssttitqttbftstée'.;sitt~ ~~j."==."',-..

r

úpj»sj~~j@j, ~c»««f"-",jif"-"'Wjú~~pí« ', ;.~8«.jf«-'f;~n«jf l@0«fjtWj...„rá

áiísjéjjsntifs!j!lil«sjpíjg~+@dtj!i~nái's~dtrlft!flóltfejjtAujé«; dllisftójtiájluípj«á«idsijjt, tlljssoirdastgdcátet«tijjt«jtsjcfjtsfi.igM

Í li~:táfui~t@éóusjdeft«ptteúdáfáic!jil«uhixjgstÁiésiéfigtitíftl,'

'c'

"iajnéiirgRSúfssúefnilsóu~lcseasífédtssVjgf-eofdfsfdlasd«!:-'fi"r t -'- I. Gesójsc is

> Éfijfji <pÍ«etjéjniljnetfijiliá üGK!lós!llétdissRWftÓslaftedgtjusjto«fi«'.',l'."f -'-'.i"-o«»

'

=,;íí„' ', '.Ai' ::d»er«@u.;.,'eS«unjjaej»ite':ójtodneto!.iióttujtfu,"«alítjfrodenáfréiábjeidti

piar lá!d«sstijatfióts, de! Ies!résÓiíésíjlejtídps,':endla:"fáijiicáción¡mejou"GÍtttiüejéf

, «ia!ájjttenció@tdejlajiés«ág i'itluefseüycffdy:, c úgli doíufópéiés'„llínisei' óiu!t.tlué

,'$j' =,,

XMSCá!ufásCSSSOI@AtIpduciO;ffÚC Seíottttenel!dói! dtujfpecleSt8$'ioigtrgDú8,.t
úlsí ii!ftt!Gs'.pftnftlcúeYipjsáió';. Íjuésólfó Geifnüpuúeste.'l!tt@6iuo:-es!!unes @@i:lósíjsfér«ü

f lit,s — póa,sáé4i ntlisies..ceusejpdkesjkn jnüÉ@tiiác«sófscde''!Iopgésjos-áte:188!Oiefís!Or

I' !'„!i
-' fcl::

!GÍgépiéÁéto¡.oemo wucedti:ceñ'loside!Sulj141eiójltellehuuenfitfido«finas '.
dsl yfir-,ljjijainéjt;,Imkeééómeá;-'ddjr iemufénte : ípféüboiidüeri«cyeícfhséiepjtjtic«=
cjt« lié!Cjscvftntóesfjlmdfuuon)-"fnás 45éitl«fúlónúojtfacf«stétjíefijf" ta :éeséjfnnr«
iehectfttatjde'„'ejt BtnfásntüÍasfs«~SÍ¡p»epiejta~. ;
' IijiójlÓ "G«eótpÍIdát9~»intfjfteíói«pásdel eislBX@3j p''eacOGÉGSS+g!á!Iaóuáf!pétaést!Í«
eidtuf«rt«jlj«ie.píi««!sis«tft,éstl nueve!pt«tdcjíCÍSÍ en! Cerosa, ftc áeP«W or!llilsuai;. .Ítfuíij«860 úá-.e«ttraerdinaió p¡,aieiid!'G<os'elsécéte!détlaatatffieffdéa&dfiiiáes»!
!!'Rs«áásjj««litjd«opaüi!p«jiesj!o'jiée,,'eáifleóéáásffslfó«jnfllsíjnylíslfáto''!!pasátdtfrse, .
!Cluefit1idjut«»t«a'piéjiiódíttdr':áíáioj .Itlísjts«eu'SájtOi:,cape!Clalj .'jáe~rré«í":I«ése

''„'ii !ces'xiéaj»ttJj~ifIi@«n4t!jSájátgosf@meélnJ;clrfaósé!jRüényáánikoi!úSss:táte4s8«tt«sóójepxuyi-s,t~l!fÍst.árféfot!ljsóitdágoátlelá!jíodv:.i:pf!lffeff!jnef:r,«

~p«'„-i."!pa'-ís,.eÍéds,,é;e';t..;+fj,jRp4!h4d+lüéIj;t«jflpelísnjsfÍ!.ti!íénáj6gíjásjetefjasMlkuikstójÍs«fsiéflúo'átás!gst;t!u8ié!üjjlfllwtjesóe"tl!,í'éendsjéétts@.óeíi+ánta4«!sIháuénée,'!.1"ló:d8.se!ó,Qé.ídr!atuñraeófcít"sjiipi:i,tssoójásinfepejnijjli!i«éoél!cfehpuficlact«stétóojf««si«eyr!pyéd~eesedpeiótstcátjsafluttlIücpdtceffs«r:ó",s

«Íó«fj4sjtjsjfídeitf@dsaésrddtjíelns«esrcéjtnéicéá!11aa."-6t6ia~',.yi«atjuéjjr»ísaí« ''dátejjtkmt«üij!tjjejjstméjjtfisá@ójjiip't!itütíepdlelju4n!tAuGtfÍé-tljlki)r¡f-ij4ss4jíttjoótrnúákt»¡!cisü"á.n:t&eutjjtiitfée-d'Ístá»sjtéji~ihlil«t4to!n«bpeiet-i,$'é8s!«.
-'el!j«jja»8 p sihruga,.gaió :lllutt!g4iéideigiciffe@ppietjtf4! Ís=.! : =:: ', :=- ' Sv~"-,'.; ljfó,'ácsgeáú++~'"~Ásfsójáijj :rtiré ljt+OgíRNQ,'Púátuój~ísu!-.'dtfateióbPSsuf«i GS'

P'g" = ' 'jIlfáj'i~jj"sNítjófir]do~ic~aii«jjktjs»tjóát@ltqeóig!nijsuecdfeséjd;$!Ii$jl6+ükól«!éI.M"fiiül«loÁi»!Id&ji!t&fdssjféj!jStejtsféé~llsssiti!ftpllisjjjifióscif'
d«ti!6rgbF@kifnátjtít!ÓS.".Ptlda«ójttá~N~ÓéjjryfóíljNtt:llstttéyittdíufdis «
á~~@¡sffi f@s>diffjtrsé5!~tis tltújjtj!pdjéijíí f«tp '-' 'É Íá«R'-'%p~", ««!i «."
' -leal„,séfreít;"«ür' sfsie dé sáií"cs!pei«linsdtjtjtrÍÉpffnájtdjé,'Ílit!f!t!iié@jjs:,,gíj»áis.
~CStéké+ttjijtjjtfiáj!óIpttí!téísstj~tl~ép!é~lt@«ft~sféjflü,!;G.jjé"t!d;..s-lp«At"u~é«w p«4~ké,ei«eMlttÍt!«~!

Qi.'-'." ~«.',
';É!lljtitttát

'tátjjltjjjfjütátltSdl áetffsféjijftjfdtp«lgtád:fdjstáijj~ le~~~iiwfigie':i ;- "."'~*"-'ww~% lluj u

-".

:

aéoefí

!

ií«8

a

llIí»asmtpgúéá!fpfí~eM~QÍikÍgá4ÁúÍÍÍembísrmééabstmPrfáístpgísdflátépl~é)~ ~~.~ ~~~~éj~ ,fsáS gá" if '

;,'

-

i'

'j~i
!J !

j"

'at!lt!üg4shíitetótréíkíafagdaa~s!é~j:é:magÍdoútaí!!Óáebéeífs~é~oáfáéjtújábtfímá!a1üsitie~úlág~é)óttfigfotííg~atmtt't,,-'. ' i ll@

—,„!Úf)jg~i adg»g=ós'eí-míé!sA4tÍsüÍQÍmmÍtI@ScgÚciÓeesia!ú+áúsgf)übát síiríamfápissfiflíoífáf!lÓdÍtÍúsf4f!lótÍÓÍñlcmÍ~/g-sf'é.=l:'áié'tf+"es"'Íp'!á,a~ü.é+„)j:-áü..!,tfriíig' dkúüc.kff>.íw ér.!i4ríá8.'''rf,!l,'~N<RÍ~ig,"!iáÁ,l,b'ftés;íé!e,— ~.éÓ;ie'.~ gf"fff!)aÍtÍl"tÍfptirfjlef'bé)'-cbl ;éí..s''éf!t'g'r,;"",,'.''''É.i 'd'"'.j::;'''ijQ%/3f%-,f

'.Nsúm!ti»Ii!iñftüitáaA(ei.mlf '. rrfPIñü fsfúíeg,„;jiceütlpltgágle-,j1'.jatos

'ÍtssútúÉQ~ msatcsemp)~tftí~bú4@ljieéismL!púllálmúááori ' '

tamteüéfúáfmalgtíúámtañíftafátlfütígiháiCélgeüáéüÍÍÍO!gúájrúmáttíjmúéñ5tea'

'

'
„

'

'-+P@' "r»r

drúlgfsdéjúars„* pÁídüüfi+Ólgréíltptáetfmfí lférátfüñidoi ~ — ee!'

déáaüú)úí'~á+i~taiína Sóbrférla @aire: Ogúitáadé! '.

'.",;."'ijb)';)l, slaaéúéímféíetéet s@b!tl ;~, aat',,c, "át,; arát

'

'

dámíía é"

jítt',' t,

:eeíáfe)r»!ilsügftá &las ~o' mto! ós.eúíüp! SóÉüibtéf,sf»úfetifjélésop " "
áúlltsdftsrslésúúfthémfel!Seü!Joísfmfmáí/eaéyéiásdsfs.tárústaíúrfagíté4ófytefbté, ", '"

"' ." P~'l Í.'-":]!1fr'
@l;'. ;!Á„'",:Í '

ée,.;,,pfsesté'lliem;!Íúhsiptépmísscíéáftsá~l'sf&mtlés!eiágííeaidígf"

b5idtídúgtMéi.';téüib!Ómfmí~fgfesdtkéóst.ámeld! 4ciéló:áa!mée!-;,éek@p '... ' gom"gpaiül ísáláüáf éh41míapílúsli'ÉS!!~",Ílgetáécíf);.áíasadéúmtrútóÍüá44ií "

tbg~fe)tlaétde„getádesfú„en,,étístltíalétírgebfe»üéL.. i: ; '".ir~g' ;;; I!=- —.,i»';:,ai .

.,;.,Gi~sfsf@eópjyiefáajúe"',epályiadtlcflájr y;;-;áüáftfhüámc@pbasl4ütesiááúg!lmíeifdfé,, - -,ü!

.temlffftss'fmmf.püpí!Éíi fpííelsbs.:íáuéi!
desseñáíñs.la,tcimpetíitüaétdef é'

ll&ísÍácíefüüekas jdífáffla,,'4e-'s~ia.,é gmo!ñIlmslleeút, é;,gf.¡,:siüü;eri les llebrtís»míágQatemaftss,.' '-'~ ji;;-Íj

.

'
'
.; ::l';!I

-'i!fe . mA!f!álóáe!!ÍaelñÍáéiAókigtmlále leñfÓi",eeebúaPñltig@swr4ús éltt f4ígeáglgtííPSÍ. '

gfmáflsürm!rI@mltgg!esd»é0rtm%áNg$m1"itAksÍli;füéiáíetúélfamfúmí!dI!éiIgüetsíítst'e!Ísítlfüalfsl1!':cá.éap;s4!Sélíálít5ta@tgfdmtfelltatme; leb's:mfsdstóüsSaMcégcfmghls,ilpmátjlsaébrldefóttüi<etltpeáatpfúbíflísjá!ll~.j.aíé'íprú' f~ááiÍllllá)p,,'«',l!!„i:,,l.!','-",,,

=ü '
".~"'
=
j'

'Ifí-ü'IsdskseSíáüaíéafítfeaalI»P!IgeaüeflmfíÓifÍfSsSeIl!sgm44lé5Eajmhdh»geéütsé!ÍiPalCqÍ;I!S'stál f!Ppíáeá»fdkeíl~Íáítátgareémúaptstei!sSflttdtdgíitr4~8t+r~s1úasifb»f,

!,,','k
á~

éié~'.deéürálfttbí&ía:gjlé~;.pésraúúé-.!tmpi4elfles.tetáííéntft@ogséág>~eJi1TI, . '"-'"'é i ~
pclísséátt!Íffseosüjs)ñúgígérssfsiú~íibéotliaáútiñor~sct!sÍlÍsliúlhféiíít!úIoóóítés!;,Pg:fbfjáfúáell»lfmígfttissíisl!s~ütejeébtáialístíó~éÁá=.',,t-, f,.471

yto@.SláIsSáftlÍps)@dlssfüllf@állpstíayñíércgplfaáágtlsa:áápdagSprOesáXfmatátfttftíslúeláÍgIbIoSlstIák@bgePaidüilbf;gbí!iIáúÍsÍíIñ!+É;úf.gkíácctíéjüR)sá~étÍ!bsÉspltúáfífÍfstbééftáoútéáí!is!eifgmftoííb»Ólúf>ílmétÓt1áÍqmpjfm~fá;;s+fásútkúlílf~rí~j"'-;., :sílsfgááátléslfá!SÓÉÍáfeoéátlftftrt~éWsú4fáláW4bótttsljfbafád»eáímtfíitás!Sálémfáftéíí

'. „,',:
'íic
i
.<

:fgéejbÍüseigfío¡íreítremñaje~tefiffáár).í"!tÍsjejms@~ áejéáÓí1fs8~Áútlátük%j))í!ÍsS"ÍsÍ»ígs@úélá'.tÍgÍaiitrd!f!átsfríofgAtiá~)!ir'íe~~,eúíílisr iff',.

~ ''üiíelltás 'fásífoüafát!@llülflíístíffí"íegüsgaféáiaf»ú~fí8ú$t@ÉÍÍÍkgúlstmgifétfglgallslfú''e.«á8ft~b!líift!+É>ÍtfétfÍdSÍÍ»llí~úf~ái4pf%íftoielrféfél~ásíáúgt",; !,ú

,Sbíígíaíüpúeltot!ásaeglettáp+efaQtÉé-!;:Ietdt!fceÁílkplúaéseríflgásskpos,~át.,tj' ge'Ípísá!~- I~l're~ÉÍI~ÍÍ!i~l fé)Ú~~'+É»áPi! Í;''.!í'!'

! k-,
"-."' .

Ip

S

.
í

'Í;

",t~)ÓÍt>tít',Ítyjts~%f Strs

Wltp~:Íy+ppW~~

c

„»!g ;-,-',h ÍÓhkihshss„ÉsÍ>t4AásíñÁ~IÚÍié~ñndw~ÓxSwtiíaorytéértétá'úiEé~isdtéaéj>&dibjt'sÓd~áét>íÉ>dsrádIlih'>'Ó,h-~t,pyeEtsíhht>tta~áf<híkutíj~jéiéR iíñóléjátsjlttasetñÍsyesgstéyáíoÍÉ>dÍ1Sp~shnoh,rt>>-

ttíaéissrtréjréástréijóháóíá' tiiuabsrrañcgíí4é i ' ;"iñiátÍÍ»s> gp@»jce4>óndíttirícIr

.

Ó
-„;,-".»1>>>

i

átt>ÓÍOÉIQñadó tdóéiéu>m iseñétárétírpá h~o'-ijnssngrsáá :.Todaíta hapéíÁcíéí>dé,'áás,i@mas cc' micédííÓiáiítc>ithétídhlPñj

iÁ >Ú. 4 ;ó metiilash ütfi;c>oíáásíatlñruyt

ñ» y@p»SRÍ ttsitcclr-:ityérealprl,lj@kíÍÉÍ'esCgiÓ>'@i%.,tttancktÁhl '~és;, '"Irtmá'.ñn

";,.h;1~> e '."jév61ñcrí»tísóÍloáchuatího,:pétálqs'1mjcá>ios',„ün,')@s; ídr>,:.'éüatÍÍ>s :séIÍÍÍÍÉ>g'g-.'í>m

'Mí».' t"
i> h'>q-.',"

4ftuya ó Íaasá bítoj ljlmy', bicorne-. >as;>i! =., " - cónégéssc >yéíisái éépcéiét> 'Gáñiro ls" &-: r>ttgtéíyth> 1 Ittll; ia &." Swjrgs.t

>j'pááb íéíicóñeó»'y„.Iai 2F'-áia;,;Pm~asea»b»>inés>átríñái>SI pasñéíusoipcái
Ialptiuhérs —jtns>sr>Ó,,Iiíbmsaí lúada chexcrépéuhiró'.=c >i „'„,„'~>,.' I í~";ültc"; Élr>1

Ós;
" "

';yri >...',>Kg K>iusg>tánrííi sc cuittive: en tihéjysrd>btcs d81 Estndh>dé:-.vúthtníaí¡éünl r

SÍ>:=. ' 'áqñuShCtñanmtibajíeéSnó>léérer>>géharsttñntóhésétésiyd>é;Sdítumñeíabtit'éh4>iJdS.i>SDhEé>g4otglr1>haraueánthSáStñÍÜimss.elyd'iféaNástéérjít~ñjá¡St'

'tÉ",S> iyjls1c útcsáistitra>tiósgctísoioj,.~@ltáétrcér>Iáitfch9,:faámnsót8abisr>>améágs>>t

i ',sstitagcntcelacrc+4ficí>vcslasuésriR+,i>PsscBiiáélmsmho>unyslgclt@Upsstté

,'fp,"*""

...ByáticJIaícc>EÉ>cn,éémye„ssé„cbsábcísa :é,ñscríéni>@nétieaá>véntpendhtLi:

-

cP>adéiañ- comíts>,un
siáteüillúeüo>sai¡, y>más

scnílhdtóü>iówjhnte',étícá Rádcvíssi crlt~eiRRíkuíst>áéi"„ Cspehialmerite Cn jas :: eoíñI>ahtinnest g:;heñítttshghítr

híeñOSS>Í} cnt>ítíivcr>lucayr>ycn lah>congcstroíñicstI>ssti~" t'
iE»Iéégs léstén>-áünj Ijós t~i1ás",y> éoqcietnsídaa!-Ísabájos '4ÍÍI!;doctor=' ÍÍÍIÍ-,~Óst-ltmuñh>ÓIÍ49ÍÉñIXAk8i@15pt>sssgírs>>IÉÍñÓ háHRÍñratñóitá Étásgéí>íóü> Csjunámít>titihtstihtttsaibémcstétlcht;Susliéttdsá,ség>itrlrai> itúpéeséEñ 'IMLtéhi>iirtá>Wgóior-pthraáasitstr Iss,' vwccst 'st; Étrut~tén> 'jlmááts, cotÉÍIÉÍctaá>cusééTin

4lkc>ités>pgttirhhsosyniíorshossttri >

Sh>etcpics; este Ruego» psádructp¡rtuinítícíh,égga'fe~i»m»sí:d»a>>ítózmcssté>ñ>énl

Iaedre"íiéh>éíí>sl, rsrcóró :xlaíé >! prcí>éréeda>eotí lás hotaí ty>!@átp@ !sé >@é~@ei

;'astmhmo 18 Í.ssrci/A> o!bteüida 'ds> 'unc IItsrt>é,.ch
;éjéétttcá>Eilvtútraéés csiláí>élténtrgr»Íñ' 8>uíaíñéts>díar

'tiütusa tp>ósyí5si'idé'llñí-'
;áttéicá4ñáhtsáxÍie>.'./ár@ st

"It.Chsá>niltótct¡'gR»Í»~áÓu"P,4'4ÍÉÉÍÍIÍ8ÓñRÍNISGIC4sir+lEéÉi rÉhÍsñtt»rtrhhtieétno>>ISIÍCRLÓÓP»ImCÍíCy'l-4'éc>js4jÉ>IñMtÍhilñhIáÍCc>'eIIéÓtnñpjií>~rssüatisthsctri

Itttrtttr>géñissíáyéstsüst,,4"bíáhshül da»íé 4:.+jgjpitsí>srá>tétautcívátáo-"óÉjhíótrdo':dtsh

H i » I .r. >i-;I ',i. {?Víh +=-.Ú>' ;,1ñ" "t*' i >cc s>;",t r@"1 Ay>'.

.,Ip. ísi>ml t' tlcÍÍñllttl it,'i' I,.>li; i!'Rtsíp>.:4ü>w,'.1

, .t 4i,,g4ri ~ÜÓSNÉR>p íoídtiétéigásgiácstiógicrt~i' @!Ic~léjjitóé@sa
,dtrlgáééti4ñádhstiíáé.bñ~eébÓ@éy>EÍtéaehtldés ÉjrttsthattttÉXáéhétui".Itañáoa'
" Isütidgétrtcággsíéü;i4ñttérdcsnüáíá~ssicsrérihthtátéríÍÓÉ~Á~ásrki',
" ;áthué444~kÁttkuÁRI»>tíá~>íicitñtésóítñÉíy hjtjisa~céiíéhhuúy >
',cutis':-áá+géjüséniétthts;Ilicp~b;á>ttyét@ssÍ>ÍÍÍIÍ.ÍIÍSRCIÁhíhtriaára>ssuhthé." 'ttdíll@ltthtshdtstrrátsñÍ5iÍtrtátittc ~htstlÑl' >f> lltoñ>8% >ltt>f — Ri' CojÓptiáírsrón::ttirtÉÍ'téat~rtítt>4~;, 'S»Ve&taaóitahahspEñábutritét' =

l:

Xws,, ódcéjog daa~nyWS1;énya Íagnó ejáeelóéá&!Óéscüésgó

'

Í~ Áíté@'pldééítldoaÓreílvcágítkólílóatt;;ígccÍlanéeruaópíírgeldscsíiégíll:r~ggtsjigüéfércíáíóí~ht@réjí,r',sírí'é-~í;a=:,',í-'',>-Strá",1ÍÍ,e".l''-sló'-éirr,
CC:,ÍELlXÉ,gfígíd¡élieeirálfeífaílggleenóí'ítgAh;iléiri&ódtíürüí'níép¡"Jélkeáiíáe@lláaálóér

': '-,"'." v<Í
IVI( :,. -'„.''!

' ,l4pí@íétegüáueáeCágÓSaÓÉtISdQiÓódsSívíídsdrlííáüéeríaecééaéaéaásaíl~plegéiCírÍddgreégríwrgíálcagütáíéágrrolpeós'gláüírHiró"é"~id<~r5f'iíce¡rtMvtgaétpgrárfsíóíélVojádafí'íá,f"óóílórríjlléCskNrtéás'ér,.íí:Mh;éüéüü4éóir"íi"!rídirééfdtnídítíkáfót4ící1ríí"í'-;.. '. " Iirrr~~

dólep~".Iaá.'iéVIÍCíiaierenée~alglgíaé~;lgícrt%@S üééüalglaet;.'fáéncle5 k ~ñterr4O)hííéSI
,ygedpéáéváüiínláiha,.íegy>bííenaS":WAüj,": ííaóvüígéíüíet '4ííáríibiéú ; é5, íaólílslnrfÍSI

'
'

. ', 'rí:,", Iü

'eascrsrsleiesóévÉasíí!a-ygeBÍRIfecró@'

" -

. ',.;-„'

i :

'

-'éi ii

: ='" i»io"

,pícr'sQgeueÍIÉaííéttéá,én~ui"e"V' eIÍgtítrieádíüdctüíéürtceeitlípééáiéét5ü,á'seitlrír';ceóféeneítcOpÓííá',í,r"í-ííóigjütCíééilíisláeeibvénlírw'nííé"=íí'eááááíáéigíctttíüéo@íádkrá'"

'

ii, i

.'"rjW~~gj

'f'ngetd~eívériürséróííídvícdgpf@ríííntááglrráyrM!ícrÍ~yóíjtütyieÉív,í:étílíró~al,ríí'ílméít&prríác@Iípélviéjiépdárgfífoíírotnefíttdó~4dSéi~uÍes,S,ríírVgcRgjl'ÉVráy.cac.i!=térQeÍs-dodáré:j.rü=Íícftíéss-;t',tie',óca,rcríér'rál-rslierrírpíg>írOirre'lhp>drcr&éórleáísog@ní=dsr-g.1itvkerííáér.retftísíogé= titó%íérí:éiíeÉ5:f~Qi-ldál.igt;.eí;s.f;e;líg,:cc:Éá'íríóspí.eCeae@í4pí- oádí:íltevtl, slíóai%cíódrdefoe=ítííofí.ís"nÍí¡é.éírr;gigóIs4siyédnÍéórPr~lrt,í"rísí"írhleíí;íeÁelnínr"éj"$rü,e,óÓi-4~g:if";;' ', oí. Érp

r,.- .

. írt:ssíXrjgr~ecoáóirnlit4rsarér"é,ápÍíélslrénságonré1r,ségí.tírsiÉfráts:é~giíW $jÁi~at~iés'isW ~eéirín~ía+ítétpllléglgfdeoélé'f~ot~r="'í

:bükreayrÍrriéíéórecéi
'üeülatídííaéviégríegáéíi

j'eInIÉserlíríüááííéprépííáótpááíeel~"ó.1rsáív@cLdiÉtíoávMítoigrtplcirát't.)jf~eiwglglís@tiiégl'r~rétüííevgdekpgdürfgíí

.

es iíüálr4ííli@~ó; elecítadCíl; cüodkuüiecésig iíajínés."éulríál'.,'Ól
pérsts)éaüetltrá Iátncrrl, iaeláínrpáirtíídrssí p Sisítoc ííloítílajv„.

ktéÉct;;,' eon

'!bój~

:Írí.rr~táé~ lríué tétj&c~ g"d.ÓvÍó íÉrr@cé+ücítícásííágdíaíáá~+iebIsí+sítrrcí~lll+gédcíseíntípn~ptíríícííísíEáeü@éiéíniéáátkheí,k''ícg4prl@Ééáésríij'lt@céájéí~~orsdr~etí~SreAiÍgÉigiílrémcvtióüg„áé„"i:,...'

'

„r '
jf—,

ÍsÍí~" É4íQd¡yíliÉíig¡p'íríán~frír+éróígtogíévsrréuilédÍ>íáosgrvtel5süu~t'éepitgo~fá~$h>+dv+áhtsÓtífíei~ilílÍeuílod4rd+áeQ.g@rll~$f++.j5jirj&tíáípIébVl~IntIIra7si!á, ~léllvr.í],réállíg..féIéégrryÍ&ié+»í',,„oi - Ít

í~;~ig@ííeígérlgtsvlregíruláégftrlrg~ssgrrgigíli~~q;q+i~.t'""-'Í

$ -fq ' 11~f; » : !~A<;:. q i ~',!i„:~,~~j~"';p~ ))1 „»!/~j g~eg +%i~$jg.,' l llgsk

..~ ~~éiPiüsÍslúhhi ~slférlejátá~~stlsftj~~Í
'.jéáó!tjil$upWá+ji~ylóesnláhasebóénirópnrú!lCt yÉ!u!mógupyy. Ci»»eíéup',áfsutclhhhjlfenhjegapvejhtájjjui)iispe8,'@jíéfi~fmel+;Icépjtsóúlt.; ,d,3;pqulhásuuñsetprjoetlenaijióó»éjcójohíthta1íddálé1snídct8pirfiü1le;eÁ:@hlulfcnjó8oj'.síy,rsíÉLt.i'RpiiétístuÍltjckht~nhjtaÉccídepcíalich,»'nü,in;üSípcaláóls:pát.p;üo~datá;uétrd&rafáe,~1Érdf.Ó'é~sinntfegftlátre'-ñutléeiiálóhie@ecajlch@juáüpjts>ühir!j4á,&8gÍgj!üu!lüíhú5fx8pqéiófeec»Bf~t"~é,féi;é,"@''t@rr'íl,'tí;s;téhccájrtójhéó:iltj,t»üh'tqcthmti1,c:aa1so»:ál1u»ó".,-

" 'llchruhhicóhililfúcsBchost,-.qíorsñ8: y Esscndatpx g cspkóól Dil'cíetáijo 'Q

éerttéhtérífci Únucdd pofs'désgráéía,.fiaií;18ñhlefiéiáj'=,'iséjnéaü'qiééi '81!'áécltc
8@üetr»dh 'tnssóÍCSlej 'SÚS" CfCÉtÓS! ;piuslteíiteá áslas:,'deán 'ó t!1CS lhis~"ífÍpb3i-.
tt!Ctsé stthnttóstrtsduirP!Íl@44ít íderie@íbaáta~ó c;:54grljátiscret i déíShl-'~;.ün-

Íqlué.'jhfnñP,'pricidttaccao:Sórl»hói"álgaltifsi ,' '.:gjl)p""@fí~jlhíiá!r„Conátgnc:„!han'g;aeéjÍ

c!

68„'cu+úessitihaótñi»jlrítsfoíéqáe

shr@cuÉo>rj' gJ~ 16 ltautch!18$cslhÍPc+ li(@os]los ~>oís

8~1i l,

'hásláhé!Íicia~eáé4le:'niucéáL3hrcaly llél épseatáttdtgcsttstéltpfíéulcretísc

. ': ;=:prptiftiijÍ»c&sal dfebb 'ctcíppessscl sjltstópíé.' lluc'ést4ht5iea»doy el jjépíé;-'jybp
jjbe,.eit pruóefÁugsiesteópóaee'-CÍ'ate táaséprup»nranté:-'4é~eí»tttrupáoitérjtt!8
,lltáso!¡,ylén:seguud»ót Pórqiuelitsaotlupe'Aires!Útrna:Cféctctaiiá,;"adcmiárstoaráh

enÍostjftdsdeá,,céuptüsjÍ ir CÍsjp yppca;rgener..
. -.;~~jíaüeih,-'dsjlc,"qaistarltieéJi'e, áÍjis;

psáctláoá;chiicttpícacje~rép

stée'eisrhic,'."CsÍStlhilsrgn íhlás,!ihttét!$éá cháoá.'gátc'.'Cítí'hscthasCsteé%ñ=ptiicácntcsó

f;

'vi~ké@ÃA. ciÍiéé:fé~éh,

=~;.p-s»sc':jLtáigaa',!'ÍtjCtcáÍitotraíeóéshSóÍíiht'caOtrtÚttÍÍtc'élsh,c.elhéjrjakó»élCtpue»a»oriuá;t;1ájr!5Ai%ÁiáÍ4hc5ét@e-eÃsisii'"rjhl@oésgr-itS.d&Í!ih1at1xi8t!cpéós;i.ti~eíáÁi-'r'. Íe'l.,jap'í;é.i,4:,,1á,'»o,es4".!g.s'é~i@g'h.,ód',éh"8,1jht!"cs,,

@W~~r~ei~:+c;h~jépíesshc ..~Pg,0~lhel~0gitpr,íIú+'c'v+pl~lÍ1pislsuéPíe8lcltgrüaagjÍjttéthe8tth»+l$ién'@S'8C8;'ÁÍPi580~8wP1c,ptá',Sh!jé"~lhÁi-ñ%gítpsi:Mó»h:tj.+trtté~a'él-,ál'gt-1„!uQt»CehSáhtsÍlásrléPtlt'ssoi~cííi;t=línt»+é,taeá=ps4~a-teeá'lP''4eA~thtC@é'r~4hr1~cst4l4h!ót"éstjt"~eha4ciit»@WijttájijüpettjéPpstákj4lrees)t1léth+„»4hjh1ié~tt»q1eq$1lé54"=á8óé..q~fh.t;'sóltsfé+~tpo~iitejtúpe."t.~opcj.@s~d,púiiinpp,'áhú)"hryllhl,:s~pcl,éhthegjh@jlsslgtítjthayá&ój!Jat4dá1ál'lüÍpéÍÍá~tjrir~~gjsháep»t'éspjCétÍt~fgiljr"ñ"dWécg8jmhé~i'á-o'se»i'héstri,t, .

,.
*,:

l'7"' ' .'.—-

.¡(88 „~étAfhe!stfsitütlíoacuoáttjéith~~etéi(~)w~~i-~.ae",t»t«t,t1é»i.h8 yst~s:',".;J»"Í».i::,q~tPllaldJ~4s:lo.hlttéa''

IN

.,' ;;,'W, '.f „Pé„~x" gak~;„,'"„.4,...,,é,M~;~, -'-",-.'~

~s85Égflíjaécúalti"Q ',"(Íté'ÁscW+éítÍtths ~kif%
éüfeljderttel :prjlncÍÍÍ+,",sI no!.el
N&ejjÍgrílnénssjsííÍ44~ec ' K

lbs'6@a%ÍP" litsl

Ááeo, llttijl!l

oglí~, tW rée,dtjcíteÁslí~íüikjsüefd,sfírlíocihjeeígr@ÍWÉjtiiWrínj~íitgíábtí"j

'
..- 'í",.,',í
;,— '"pácill

s@ú!tlrCssüítOfáliczinjl~+n!ígürÍgl17tÍéobü6ét~trngbsg0Oíá¡jfncQa@ús.nd@lia!éíadXásg"slróúial,ijÍeíleásOísütiC.til4".ú"snÍC4Íá!pjtoitLóaeolP!cylí!ssdjPl:íjitá!r!ü%aS26bnádíe'!,tte;"@6ü.íd'Wj1díibí1s,e,tki'g6aíiltic1Palfílarü+%snewét8,óé6s'5en~,sCPárSc'n!éráCjsotaí~dÍéaraPSjlÓ;tY"@lct!a-tÍeécSléÍs@ÍtÍáiaíÍ,íCételjí!feÍhéííclíCr64''g.;6iÍíhtc!tsláSáánéláégd~eü1n@biÍ~dtjoÍjíS6í:~Ísídñ.clécáSnítSÓsSÍsQOi4íatááSr6éPlcJlbsédlb&~sbiiíe:gtlíéP. jácí'6lg~„etS'"pjg@í+etgíli~~Í!íit!í@sjééCúíslaí!.!c'í~SfjPjtií@uítíásjsboiáCit!ttéííá~lrra@iátr,"t',ü, '- '.~-ír~',1,.'

lléísgsletíííbÁiptcjápbiíjaRr6í6dí~tér!ííf@étttFsjCjílctjticlí@"ptjécrdóe,"fé'6ltciéáieí6ípÍW!6dáü@1.I$IÍr,é!:.gíícteÍ jthjseÓéi56)','-~jtÍ5

',:'ín6d,6vísm'étpÍ!!ííéaíñ4eííeúbcdnjúÍií.sítí'4,fobjiísj,Éltc6áo6"iííbÍncütü~'ñj;ípi:jat'érjjÓxÍaleset@'6eá"tóeÍkénn~'í!c)jí4ton!e6cícbp$slaoiKaíldne)rjntsaeySVllíjiib,ót>vC'8sbñsasejjn'ni7ioiá@íe'iífiér!clld!o~éÍííeéá4ttileÍísiát.ói4aítelytnfrtíStÉrs,enji.eCn)6Bsk'pCsjíbo;Éltkb5í,óeí'eíiiílaMtÉbítlt.sstí!Pídisjliímáj~éoiíj.OOía-jíctgríciüíSte!S~trÉnrpjÍehytoí5'kitn6nj;,ti.@i@6;f'~h"',;í"ée6l"t„j~ví;j46>lg,cepi-e'0ínski.o&atrai~tnoskpeCíeodS@í'tr4CrsySe'toóclítCjb~áhríniípoítréiiígrtü"i,tasrísjeítáúi!ndSnjbílátstqÍttCfíú!itncl¡úé~tÓltieáaecíhjitjQó,ssjécíoQotjililfrírdljl='ás,tSi;istlds,büÍtjál.etíStíÉjáíayn"tás~r+.üWOlítjlÍ'oÍflc~ÍÍúü6jtjIttb6et+Céoír!s~~iStÍ8or;iíl"sdpÓÍnW~á'iSjsso.blái«njáípS,t4q'p'íc6íe,,Íii'csÍQgeáGid!6lth(tS~ótoSCee@tpn,Íü6iiáltninCplÍílréir1ñíí'Ínüü4;ío4o,:nt,cell,lesaú+íl.n!lí'á@riÍígjli'jseofÓnrÍjgf(íaehrcü@bagBoítÍbncjráeCur4Jnráil»,»<áatÍ''i.!lí':

.'
"

¡-,"4 í .ííást
Ir!l~~

P'rs6n~í~r~ns-4nt:íéf'tcléhiéíiiítnfnlÍnnséocülsjarsüsá4ecíl/cntíááctttá;jrííctb~jtc~;~tíi~ws:ácg6$ré;g6ügt6:@á-jcl6~ltj$t66'láÍene:néíjtíóíItlá!cr,-'íes6.cí!Ípjbaiscílíjágtjíísmítssfétíié6llt!t6l$ií1ll666eRt'sfÍ,íohié!íÓjstéí5lt~üjP$tgft+á~wé~icf-je'j"fpkÍkágskdr~)lk~íatctSÍeÍáa6t@á6Í6j;';1,; . ':

—..

tjl í t~ügi"'éjw~jételheíjíüéfójetúb'.Bg~yklttsg&4616~

'
lli'íji

"

s

lÍ w - r. —.'=

—

.

ÍaObSúÍSíQeÍóÍÍrfÍrirpt~ rótb!tjj,njáÍÍÍÚdÍSÍeSOíÍOaÍ!n!atlsf«éerrmsríat!rü!Í!isfi«pi~ÍeÚ&éÍtéersÍÍrÍedSs aÍf!íÍiidéatígri!srin!m1idÍ iÍi8opee.Í"iikdInekÍÍb4Íc$SÍg!ÍS8ÍNl8pÍiÍ!isÍ8érnsy!gS1 güésc4rnisÚénsfraéÍ8ÍÍ«k!iílsttÍ„t~tÍíShnAdiagr.

-,!ÍÍÍSÍÁÍH5+io'soól>rteé!úSÍodoikit~ÉéFlÍ'%n;ÍWÍS!lr~amsísíüatÍ!sdgs&aíd.4oÍ!Éíé?sÁrÍ%ÍÍÉ~IÍÉS~Íb,sénsráító!islée!tÍnpÉsaéstesDtÍ4!SÚa~,!dÍÍsÍtÍ!gDDkÓÍ:Í '

,-' SÍoclwuéqr'in„S'íÍaiÍj=ai,~íÍÍií!et1ün8iÍíf4mi!!4Íór!'c.slCorósrjrgl~udcaüni,@=daen!iÍPÍ~Íj~SnÍuOjPoÍeécagta«j!-';!4;lQ!tr~íréténsjtÓiic!ÓÍsíéAlt'eS;,«DSaÍÍ!iStse«énríoal.Wl"eeaÓr!!ÍÍartnilllr!iirrdy+i,Fr;dryesaríb!r,g$t!e~OjetÍÍ!nijt+t!iatheüjgtÍiiÍf4rÍÍesS.

~ilvó' lYijrüiiote'rlÍ!d~ewlósj!'1tr!ÍürtdééruÍÍeÓrÍl!lSéiÍ+iibihÍ!aas!!OÍÍgffeiáséÓaYsÍN!ÚÉoíus«lÉÍ!iÍ..%éÓí'.'M' é=-r'liÍ'n«l:r-«ü'"éi:-l'é"a.'üí!Órsíitn~:,hN
Ís' s'Xsl"íé+fiijhf~fM(ljÓ@ÍÍÍ¡!PS~!>Íj<ckjéí"3üÉa;:,';.éfdPcñd$~ÓaÍÍÍÍ:"ÍÍ.ÍÍrÓ' ÓÉáÍ"íS.c'k.yfQiüós4áii«— „Í'u,ÍÍtRídt'eÁsmWfrÍrÍi!1e!.!4~5iSij4i ~fÍ!!Ser irrogó. Il-'a«ijetkécÍ!l48nbttal~~lést ~ibiíbWpmléjuraÚÍ!ót
,Ítl',"'= " j~»IÍe~ ÍjÍ:S(Séi!SÍ,!eeAtntdidrrntítútdgÍ!iütíéeéjsitaéSÍ@«r1s18,u'dtdj«sáaIÚ~iéÍóntieé:n«la!rt:!jÍ">Íj!~Ss~üef+dsXé@é!é1aé«í!iéÚg'péeo@/güülnill'ÍÚ!+ÍnÍpÍSt~Ú!rArfljdbóelliltÍétáa!dé."j3falÍélc'á@sé.+'gü~íjÍesi,,téé'éal-l:

Í r,*!
isíi',í-'

ti'"í~' r;rt«r'tll~~" é!~'"r"pg"cibí'jtuii'lÍiO+a4'~,5ig@+tS5áÍ!jSejd«iga1di!Íp,;s,jr!jsriiéíndr!i!SÍ!!OcSÍSn!1psÍsÍat!ÍueÍéÍs7S~sÓeiOcÍÚéIÍsb@ktüOéÍÍOStÍÍ8SÍrs!ltnr~1né1.$pÍ!s'jóríÍsrrííteüésrrwtstlgíeíécs«í@+~éaarS t!ÍoÍ/seáüsgÍr!et.

'

""~ih~cd+.4i@Í&44~«Ííkigi'~iíafkQÍÍrla';:+íáÍÍÍÚ@lé'!Íír~éliü~es!Íré-' . !"
rljlf<, 'j@' i'FÍps+!!Íyirg@te~ü!ul~ltlsr~ttdnatí+!jÍ!SjÍfÍt!géSSlsrécdiniir+rÍÍí!alÓe@ÍlÍ@tÍ!tr8eiÍÓ+QIipgg+tnióeé,ní"ayPupiQl~nPÍsÍért+iil!rlÍtsÍdsÍÍÍíÍcüSSrs!eéSrÍj!4iOt4!g!plj~üalÍ!rSÍtlÍens@étir~!kjgggÑ!ksÉÍtÍ4fÍ~sÍÍÍ~ÍÍStrÍ-

:!,„'Í ' :;

.

~'88Ífifl&!~'4;Í!Ofel!rÍrstíé!jÍiedsn,'rÍsíottsc,l.!!OÍÍÍSÍ!SSWs/g1üSmé!pj4'bdséi,idué~csre3c~n.r'ePÍ!É!é@it~Íl+/4~«étirír>sÚc!Í.!ÍÍS+Íi)!!Íl!Si"Í,Í!~Í!Ítrct!Í!

,f«t,!Ó- ' ;5j

