﻿LA VETERINARIA ESPANOLA
EE VISTL PEOPESIOlqnL Y CIENTIEIC4

4S (4B) 888.

10 48 jjraro se 1DDO.

PATOLOGÍA. MÉDICA. "'

Notas prácticas acerca de los cólicos.
Otras veces el animal está, más ó menos tranquilo, pero se mira á, la regi6n hipogástrica, extiende las extremidades como si tratara de orinar¡hay sudores más 6 menos generales¡descenso de temperatura perifórica maoideeta y uu titileo muscular que constituye un temblor característico especial. Bn este caso, que siempre se tiene conocimiento de que el enfermo hace poco que bebi6 agua¡ que trabajó eu un dia lluvioso ó que estaba expuesto á una corriente de aire, 88 trata de un
eólicc, srrfioso, óyrffqseóifico,:, 8ñ,deopr, .'de un apmento du tono mueccdar ilsl estómago por 'éxeifaóibá djgfjcta ó refféja dé loe nervios semrtiyon
ge sus pqredés, Efjtq en un priuoipáoj,después Ia hiperhemia gástrrca'
pudiera ser preludio' de sns gagtiátie ó ig»as,troenteritie,
Kay .ocesicnqs sn c@e los solípedqp :ftaryen dé prpnto acometidas de, fuer tps drolqres, al vientre, ssoravuffgaft.,desesperadamente, 81 onerpo,,qe cubre de' un.sudor copicgot el,ft)dpmexe por:regla,gsneralj estk retrafde, 81 .,pub»qfllenjj y¡,duro .y¡lys pturfpsafá,ñpprsntés inyeqtadafá de sangre;
Este eq,pl.c)}ioo rojp„.ds llftpftjrfyfsft, foñyórrig@ ás tfigsqlfistqqs ó pqfñ o:
4»ólcftltrseófvqyñifrss En ljts,ef»teritós,qqn, looalisaelón, Preffjrejjte,ePI lfta lljtqstlnjq gruesps,,qnámme,éi Iffag„qonfpliassgin dc, qgfritjs á,delistftbfz lop,ambages :dubjtnte'ls remisiáq de,leé dolqres cfilieqs, ticsen frecuen-,
tes ar eccjoqes gqnbstesí éj fió; machos,y sigpos,de; exoitffjeibn ;genitql ej
so~ hembras; obftervsrido,qvs syt8,41timo extremos,as> comq¡buñndá„hay
rcáreriói6n dacorins prólqnigadq,,qqs,los pjeientés se qolppan á, menttdq
en, -'qcfstnd, 'de qrjnár, haciendo,,',cxeesivós,ésfueffsqs quejumbrosos, En lae rufhgest abones y„en lit»s.inSaámáqiónéé, de los inteñtfuss„no muy gene; fal@jdys, óuando„-qomjn,un tipo alg¡Q tanto orónréo lóyacompssef „:dñ
eqpáfrs .éutre lqs taccesqs„:dolorotsos, son bastánte lsggop;„les sffimaleftd
p'' sceg188, genepál» qasdyn,.en' ;prie trapquilos, alegres,, y algunas veéés
hjtsts con.spstitoo obffqrykedaés,;dnipainéqter hftsta,qué el cbheo ygelye
íi)" 'iváñsefelfng»ju&ciñfntemoosñ48 eátñEfsKsta;. '

~: r'
,l
íxr
jt„'c
xy
v'— ii
iex
ün, ~ ~"
:s
I

'
íd

.'-' ", ó",s~Í

: ifiv

cón més 5 'ménbé xnütiísxx 'ad, que éÍ'vxen ée"'egxtíl; ice 'abüq Mo'.qtxé-ds
órdinario y qnéxttíévxaénlé eaüctaá yítüéütüáéü stífi kneüró:de cnaüdo en
cuando. manifestando que sufren .clelorcitos interiores que, les molestan
algéü.tañtfiaxBn éstos caéetxéxx txüfermsdtsl: düra, por 'regla tgcñésál :tés cuarentá y ócho á setenta y dos horas, habiendo iñdigestiones que se prolóngan cinco, siete y hasta nueve díáé.
'Ne fáltan cases témbién ea,.'qne él óabnálLo 1;é<ü eépécies¡ efecto clel aire deglutido por la via bucegástrica¡ coxlseeusneia de los gases des-
árroIlados en los desdoblamiéntos natoxeles de ciértae substancias ali-

menticias, ó debido, á las cbue se, pfoducen,en las fermentaciónés.gaé-

trointestínüeé¡ se preéeátah répénxtiuameüté éon'élivíeütre".mixy' abfixl-

tado, loé ijares distendidos y salientes, é!ando á la percusión,un sunidfit

tnmpáiibn; hey' 'bóibóxfetnos,'dfüuéiÓtáíí eü lá' 'ritaühnü'y'éügaüstxrá réspüa-

tória inás é niehós márcádaé éé"échan'éóuoó6Ma8ñ,' y xlfwl-':ínítléóiísiño

es excesivo hgy'-aüüüfidcafif 'eictréíüüÉá ylsé levánten' éxséfivuidan dg 'éóhái-

sé pm Iu iaxpóéi8xíílicd dé pfiügei" rfiíífiprkáüyRü' cfistü vakíí8síí' üü' tfólicióé,

lluináüós gaéeoéos'ó, tentttéxts,'laeüoctáiü''clüixestómagó é íütestino' es el áübídénté'máé'dó'teñxtir.''Lácfaéü4íá' pttüíble' es xüáü'probiabíü eyítér1a.

LOS Cólloncs 'Vertífiínotfice nO Sün' mtty ftebÓériteí en 'la,práótXCü;mn' etn=

bargo',"cixahdó uua gryaüllífi'uáxítíüád üoe 'áriéccé,oárioé se reéüeh en' mr acá

fnteátíuaI ágatréudOñe, 'á. erie práiedeétiíréfiíu&ri üna ícxéOüíé&iáad eXtre.

ms;=y lós éüimalés, inqñletes y deüásjíeüadoé¡ ñiarcnñ' térriblés d8lbres

intestinales. Ltn estos cólicos, él vér"qhé':"sl ünxmél :ípie'loé'püdéáe! éüííé-'-

queCe Pafitlétínaníbütex 'el' Sabercqúéíítínfétlétf él déa" Cen'.frbeXSüfiüa SO.Sre"1&e éuerpos á uüóé: y é1 ténearc%688Rníenéo da ' qué erró]ü,' iitnuxnéra-

blsé.lümbrxóíílás éü 'lbs éxci'eüiexítos"ccoitstküyéclá btááe dél' díaignóritíüc': ,c
'-lüay'Cóííetuít 'díí óidenn'tóéioó 1Cíérbíífáléé Éé'.pírfeéentari bjafó'lltafórma

óértfgíffioüa' ó édinémics¡' éügtín':qúe.los'víéribnos que.leé' ccáüíoüéri pie=

óédan. 'del péülb"óégéfál'ülmiheríxlnó. ééüü"décofítgeü .'ox gétítxéo "ó miséóftía-;
nb. Rn eütbü Oiólíüóé fixí óüádi O'Sfntbiítétiffif Ceun fxílrarllér féétlimenée "ócéuüc bj'

díílóünénvenehü/iénxtóü dé'lütléucbstéchdüíé'flüie íd lléternxínsri'.-Tüiaü

bléñ ltfia thá1" Pdr' Cáüéae érhfitnTÍáctrtíaé, üerMtfiít, tleégtarÁdúíae,réáíüari-.

llüiíXRótléé',".rilóüráóíónttéí .étó"., '.dé 'Sfébíóí' Xnéekürítóér''dxílataCSnéé,"bé'-".

tl ébhéésé éüér)fiíéc eütrülíótf;-"lis.;. "ó. yü póé Íáfééóiühés ".ñréóplééíéaé¡'üüi'-
Ócvtuüt lutícínéítícííbx oíaáárietb.", 'btü:',".'lléró-'fá üxáfítr páéóít dtí éütós.fiíltx-

Xrlfifiéxéaüóé ñO "ee féotxlt écmpróbáñIOé'Sn' óéteíqííáilanduéaiüé Ifit'Adü.'

"'

'Elréólüfióó'0fóütbóém MkO ¡

déiürlíntódtó

há

üiüreüáé

'
áüóa én

'llífPtíft7i,"Se

fíáb~é' ífápnenüür' uénirib@iaa' éü 'laneéritgüé'ó' filtt Véi mae "áííiá átióóg Cféritfirfii

@'Icé Váeóé' Saégúícíeóé'íntéa~tírixáíéé,' ücxüétnitfiíyítttüü tñCíüürééCXükiÚíf Xuífiác

flóá ééiíáxüxüooégec cqtáé fütpidréíí" 8é"an~óló ífifiéfiíácüróo'lk'éfüéafaoói4f dtt.

la sangre y la de los gases y excrementos, deteimíuancto fuertes-doler

r es abdominales sin éauscbréliléétexxtt@ éénéalloürií@étxxftéfiós.fi CA@bfénfi tde.

"

'

áPgfLLv>lágW&i>~I@@(if@&011!+l'

'Íigu

estos cólicos sólo' la autopeifa:puedmdat ' sn.',el=:dia. un"diégnógtiéé. segn.-. ru, Bosetroé uo. Kénies ppdido éempróbar'. ninguno, de éllos,'

Queda sintetizado' lo inás posible el 'sindroms caructeriéfdco ákl'cada

una de lae-vtsriegades de cóliceé que con mfis frecuencia se observan en

el ejercicio practico'; pera como es tan rarfsime que se presente un oaso.

aislado, como las complicaoienee están. á, la arden del dfa, y¡pórlo tan-

to, lo que ahora no existe existe Acspuás!.uo ee'de entrañar la confu-

sión decint!!mas que casi siempre se óbserven al pie del animal en

:ferm{ii Bi o!básrf amos por éjénplo, uu faba11oieri-'ila invasión ge;:un

nervioso, cólico

veremos clarea y distintamente' los sfñfómes que le ca-

racterizan; pero si al venir lk reacoión al estómago sobreviene una

hiperhemia ó iukamaéióp de, su.mucosa, tengrembs éintomas de gastri-

tist y ui.al mismoi tiempo se ialteia. la digéstüón estomscal ó.jngsstincfl

(como caéi,sjempre sucede) y hay grand!e!4essi!rollo dc gases; eompli-

cavá, el iouafh'o, kl sándromg de la iridigestián. y el dcl o6itqo ventoso.

Precjéat pues¡i observar.dsteni4amente á lós cñfermos, y fijarga mucha

en los sfptoLmae Pgtngnemdifieos para-oen ellos y con los ansruuásfüces

tratar dé formar uu juicio le más sproxünai1 pásible acerca ds la

cansa y dckarreglo primMyo„siu.olvidar las complicaciones,guc héyan

sobreveüido,y sin descuidar lau qiue puedan sobrevenir-.

La etiolagin de los.cólicos, sn lo. q!us á las infecciones se*tp6eréi eátá

tanámperfectamente estudiada cabré nosotros que, deja mucha que dé

,sew',, Los.cólicos producidas por pneunipf!nteritis inféociesas¡ tan ma~

gistrsjmcnfte .descritos sn,-la preejosa obrita d.e los eminentes Qaltibr, y
Violet, vertida resientemente al casve11ano Pox D. Benito. )ászfiártfuezz

ó no egeo>ten en este,Pais. ó deban'.de ser rariámos por, falta dé: prgapis-

mo 'causal.

4l tratáuuLenta terapéutico,de lcs cólicos debé dh sev sencillo, ó !aptp;
pigdo, al objetoique se persigue eu,.cada una de.susLvsriedadcs. La,.sosa
tilnutixe 48 algiluos Prefesores, en loh casos algdn' tanto rpbcjdeft, ',dé a4ministrár médic@mcntcsxá, atentas y, á locas giu orden ni cpncifer$c, es
antioisn~oeL y, pcntraproducente, liad fine obcervai eon cfdufa, Ios efeátos de 1og medioameutos y,3a marcha dcl padeoimientoz dejando, gpc
rsoorna sus pernodoí pin lamépitablés impzfejene!iaf!..La pisdjqqaión mo;
disñna¡,mgs eenci!la, bonitsi enárgioa,y rápi4a que la,quu fpudüjárautos
Uam!ég sqtigua,.aun cusMo; no 4g rsgultiadok tap positivoéy, p!f pactantes
cpmc,algupqs ls zitribuyftn, 4abe de, llevsxnsc .á la práotipa cu@do cl uuso 1o gaqftjergy lagfcjxqqpstfánoüs lo parmftsri; y. decjmcli sfftol¡ potf-
sn' vzetffrinarüa el. vélog egiguq de muchos snférmos y la! !fi)tnsoióa
eponfámieabpreffaria d!e, sus dqc)les qqe no les permite,el gfsttfér unq;,pe;
qsta! impjijq cli empleo da alqaleides y,„espkfiigcos,(qgs sicpiprsL pon,,dé
Pfqip :aun,.cuandp )iLayia jgualft sn, llfi,. f!fámaoigs), en ptuchfsimytf fe))te!~iLC-

hh
$i'
!,íh,h
ÍÍ;
Íí;: .
'- Cht l'
h
olí
láh
r
Xh

- t96

' "

L"ll x V3fc %3%5~«' I -"55%éublWKR

nXXSP Háy'. que raXábldaree, puse un eStO. Somá em tOdo,' é láá 'eángieicneé qne: é, cada unerle rokesn; no sisndeo posible üi sonveniénm elrdéátarrir. la tbrápéátioxt íle siempre.
6snsollxe CAMpos
(Suedeleuede dke Senlraadb
xCssoluxvá.)

RSTUDI018 MODERNOS A0KRCA M IA RABIAO-
K1: Drl Béxiérr Prófeaor' 'dé GPmootiss en lá Universidad de 'Pragáx
hs pulxliósdó' algdnos estndios soercá de' la rabia, esaridioé que gl ieim-
me en.una eomuñieaéión dirij,ids sl Ccdrgreso dé hledisfna 'díe Jlobémiá hEn'IOS eauOS de'.GXOXrdedura héélia áÍ huml>ré ee neoeeariO áaber Sihél'
perra está 6' no bebióso ; si "se tieue Gl eádá;ver del :animal ee preciso, para asegurarse de-eBce practicar' inyeeeiones revélátüces g hacer la
autopsia.
La inyección es eo 61 'dia la més importante y el sólo medio positivo de justificar la rabia',. Para 'práotluarlíer álgrines hemulsionan. en un mor-texo' pequefios trozos de mhédíxls eblóngsgu dIel animál ssspschoeo.'é myectan. una ó dos gotas en 'lá roémara interior dsl ejo íie'uc conejó deápüés 'de' ls' un cateada 1ñcal'y bpefándo asépticaniénte. Kéllp practica hlá' üyeóéión ssápxics Ibájo. Ia dulramádrre dé un conejo óh uxxo desgridfhaé 'déá=' . páés dré'Is snegtééia géneral.
Gsriheoxx, püibieádó de este heého cree qne 'las meninges de ebtóü unir
lnsles son casi rebeldes á lss infecciones traumátioes, y que lau :cabe-"
saxxíieelóá Perros, tardando dós 8 'tréé dláé' én llegar á su laboratoíeox '
eáNñeíxn vla de putrefácéi6ní 'y, por tañtó; rexidú@ütra xnútilés laá xriredx' dss de'ls asepsis.
kl"oalíóede diez y sefíx 5, véintiúxi íHáe, 'lós .animales están rebfosoi-, pero'jláxíéráiíneüte' mueren dsspuéü "de'tres ó 'austro diás; líf as horno en. loisegsoé dé mordedura á Iss pársrinás ns'síxhiamenuts es necesario estsb íüéétó' del 'éátadO rdél pérrc-,'XOXXS héaóerlc'ió' ñiée répidáiuente pOüiblé¡".ée N1íhéeabhgádc 5, priaotiCar la Súltepeia.
pn'gáítérál icé 'résultsdos que dá ion negátivos¡ porqhue 'laá lemobes
dbtícüMá pur 'los"ántoreü'rixrhíñxxsténl ó son comunes 4 otras 'éíífé~éáíxo
déi ¡dé''él' hálí que 'nádaqéspééfílhó íxé hnqénbánérádo enQóxí apáratcé réé:-
llfraehiribl dlgéséivó y áríxfátqó. 5.'Iísurixxs:lesióíxbé.ueüvicsaul üitsstiáápss' 'ó"íreütplculárge sori, cáiiÍ' 'embatgó," coáüidsradssí como 'imjxurtaübtá",
' t&'ástaá'áé'jíuedbn gitar'ls 'áüseseibíieuahméñtóü'ep hel éstólnáitb¡'cóñ r
Vi SSVrenéra.réjrkééO Por' CúérPhuSleát6íÉOi lá CááetráCéi6tí dé 'laeehPÍfré46ÍXü

d.~x IfdifTxERIffigg jijf(4gp~u~~ü'i'

eli catárro; lás :eíósfsnes süpérficialés'. EI 'áueor dá-„'por el .éoátriéic,
mucho mgá valor 'h' las altérácienes 'de éséruéturá'de loé, centros nervio-

sos que ha obsertado también en 'ls:rsbxa del perro experimentáL

.Lss áltex aoiones dé los núcleos 'xle láá célúlas nerviosas nomprobadss
por muchóe no dében eer nerisiderádás como espéuffieas; porque son

'inconstantes; con frecuencia galtáu y, existen también' én los' enveneno-

mientos agudos ó ez6nieos, 'Ciertas álteráéioneé de nátüralezá inflama.

teria oon1 Por el contrario, xnuohó más interesantes bajó el punto ge
vista snáfómepátológico, porque diférerioian' la í4bia de Ia enéefálo-

mielitis aguda diseminada; estas lesiones infiamatoriás han 'sido jústi-
ficodos diuraute' seis aftoe por el autor, Está es una verdadera infiamá-

ci6n iafxtérstieial de todas l sé partes de loé ceritróe nerviosoe¡ mucho más

pronunciada eu la médula oblongade que lss pxoparaoiones histolóígicae

demheéltráu siempre (dílxatagión ge' dée de los vacas'y partes periférf cué

los por

vasos¡infiltroción de las los leucóeitoé 6 glóbulós

pareblan-

cos que se acumulan en paqueros focos I-mi1iáres).' El 'redégor' 'de. Ios

vates está lleno de élemontos eirculáree, que por coloración xle los nú-

cleos' ponen en evidencia las paredes vasculares.

Cor freoueuóia'existe una dhápedxqth en ol tejido perivaeeular; pero á menudo el animal muere antes que esta diopeditis 88 haya prodkcfdo. También sobre les eérébros en pixtrefaooíón, .ael, que su grado' no hace imposible la eoloraci6n de los núcleos, es aún fácil de poner
estas lesionas on evidencia.

'El aútoi hace observar que la justificación de estas alteraciones txene.una ixoportencia'de diagnóstioo superior á todas las otros, excepción hecha de la inocnláción. Sin ;embargoi afiade que loe dee medios pueden. ser coneidérácloé como equiyálentési porque en el perro los procesoé
infiümetórios de los .centros nerviosos no eon raros y se presentan en la
llámsda enferísedüg do, láprfésers edad son la cual es preciso no,con-
fundir la rabia.

En está éxiférmedad, asi que el sistema neryioso eef g sólo interesaxlor se encuexitran pequtgos focos 'de elénientos circulares, focos cirpnneorix tos ¡ diseminiadoe acá y allá alred eder' de 'los .vasos. Las,scumuiaóienes puedenxlimitárse 4 Isé.azborizsciones vasculares y presentar las xnismas figuras que en la rabia.

Existe¡no obstante, uña diferenoia consistente en la presencia per

mapente¡
fávtflo, de

en la egférmeded de fxyioxers iufiitraeioxíés notables y 'do

edgdí
focos

que ne es otra.quo, el,mo:en la substjncia cerebral

inedulari que fáltau en la rabia; 'ademós¡ en dfchá enfermedad ]as

leépories .están circunscritas á, uns zona de reblandéciíniexxtcr-Pero

como éstas diferencias pueden no ser notables en un
se 'xlebe 'témbién reoomendárllagoyeüoMnxrévélátríe:

examen

oú~'do t

lg8;

Ló iVEEKNÍSÁ!RIÁ'ÉSPÁ5ll5Lh:

Llqt everiguaciones de 'hlhfv hhouerd y Beux .estábilecéü üésdg haué ucho tiempo que ls saliva de los .perros rabiosos es virírlefita é«i atiatrq heras y algunas veoes cuarenta y cello hora«untes ds lu@yasgciós todo cambio ea lus,marchas d«l anima. 'Un perro,«puede yreáeatar dos loe signoe éxteriores,de la salud, comer, 88«ar alegre yi éárí5éeo acarüiador oemo 'de 'ordinario,, y llevar¡ sm embargo, en eu boca el
seno de lá rabia». Prácticamente está indicado 'ceneiderer. comó pe;—
108881 en cuanto, al' oóntagio, Iss mordeduras que precedían, de seis h, té dias i, la aparición ds la rabia en el perro mordedura Una obeerción dul Dr. Pampoukis, que vale, un experimento de lsborhtori6, uestra que la saliva puede eer virulenta orihú dlus antes de las prie«s-
rus «nanife«tosieses de la rabia. Una mujer merdida por un perro, durante ocho dias no presentó ningún sintoma de la enfermedad al octavo la rabia 'se deslaró,. La persona mordida; que ne había recurrido
h las vaeunaciones pasteusianae, sucumbió de la rabia sesenta y.suene

'días después dé lu eiordedura,

(C«etisoará,. ),

Ds. P. ÉL nz )«.

CLIKICA MÉDICA
La erizipels en los animales dornééticoi', por Mr. Leblanc g).
(Couclusien d
Sh«rozne. — 8) Caballo«— '= La 'enférmedaü se manifieéta per loé carac-
teres siguientes: síntomas generales de intensidad. variañle preceden á la aparición de les accidentes locales. Leos enfermos pierden el apetito, sufren h veces cóhoos Ége1081 se enouentran tristes, dóbilés, abatidos y sl termómetro acusa una hipertermia elevada. $1 dia siguiente apa. rece en determinados puntos una tumefacción pa«to«a y dolorots que a«íméntá con rapidez.
Eni ls observación de Lucat, lá tumefaecrón se desariolló en la'cabe
881 desfigurándo al 'snirual. «Ls cabeeá ofreciá el aspecto de' una masa iriegular, abultada, al extremo de no pereibhüé ninguna hoqáédéd propia tl«í dicha parte órgánica.»
En les caballos observado«é por Xiaspsevv la tuméfácerón apáreee airé. dedur de loé blbios, extendíhndose vhpidáménte h las régioneh de la cara cuello y pecho:: Los,enfermos mueren .en un período de 'tiempo m~ujr breée.
lll Véase él número.enitemor de cesa:Retiete.

Kü los! casca obstados psr!Bsmméré qarsfecéfóncssipsest!nts eoixlos
mismos caracteres ys,expuestos.
iLes' enfermos .presentan -sdeinas éu<lésdabfcé¡déspuéshtitumefsscióü invada céu' rapidez lea 'carrillos,.ls garganta y, el borde inferior, dél
t!ue11o;
ó) pséy.,— Ru los animales deis:especie beviss icé,mauáféstásiones
soucidénticasi. Lueet- hs visto presentarse ldémnsfscción carscteristius sl nivel ds ls .espms msxilsr izquierda ' invadieudó: cem rapidez el mismo laño dé! ls üébezs la región de ls garganta, la pápgda¡ el pecho
y el cscsesb.o.
Estos signes van acompañados dh.un movimiento febril intenso de Ia supresión láctea en las hambreas y de ls, pérdida del apetito cen carencia de la rumia. Durante'los Bfas siguientes á lcs comienzos de ls afssi eión 'el estado,gérieiál se sgrava, la temperatura asciende á; 40'., 40',5 y 41' Q; 'Is tumefseción se extiende á 'diveréas regiones del cuerpo y,el
animal' suuulxbe.
Seguu féuvolettt en fa erf! ccie booiss 'la erisipela presenta mucha anal egia con la del hombre. Ls infección comienza eon leáieues de la boca d' 'de la muoosa uézsl que es donde primeramente se presenta diüha
merbosis.
La tutaéfacción uálida ¡'sérisible¡ sdematesa y no siepitsnte principia en la extremidad'inferioz de,la cabeza, invadé m4s tarde sl cuello.y, eu ecssiones preéexm focoé puruleutos.
c) 'Pmc. — Kdlfer ha visto un caso tipico d:e erisipels en el perro; hnróhuer; á six vez! lá ha 'ebsevvado, cnatxo' veoss entre V0i.000 persas
enfermos;
4)i 'geédé. — En este aufmal ls erlsipéla' aparece bajo la forma,de .p(i pulas'y ss la puede tzausmitir por inoculación á los animales ds ja misnia,especie. (Fróhner;)i
Jkxkxsisra ravoróurca.=En lsst regiones invvadidaü la piel se endurece y á la vez es infdtr a. Lss mallas del tejido sonjunhvo subeutáneo contienen coágulos que se insinúan ó ss introducen entre las masas muscu-
lsres suliy!acentes. Las mucesss aparecen como terróeás y,, recubiertas de éxcdaciónes héinerrágicas. 'Los,'ganglios linfáticos de las regiones afectédasces. hüpértrogau, y: se.'salaran ds negra; des iórganes parenqui;: matoses se llens6 ge 'exudhaciones hemorrágicas. «Lss pleuxzs; el peritoneo y ;al psriesrdis vsohtienen uua serosidad rojiza y s!l propio tiempo se encuentran llenas Be manchas petequiosas, de estriás roséoladas y :pártibúlsrmente onbiertas de puntas sanguíneos. Un impestsnte derrs me también ssngiuíneo iuvsdei al meseuásriei asi como leé gsuglies mesentéhfees, y, por último¡invade toda ls región pleurética. Zl pulmón y loü intestiuos se hallan üorméles, peso el 'agudo es atacado de una de-

fififi

f»j',+~iáf16(áibflLí,~QL6

gíerieisaión,grasosa. :éK1 biszaIipor:potatymúínj eétál ihipepébar6s1 y, klério

de sangre.» (Semmerd

Ls pulpa del beso,
en número variable.

üel áigado yilade leI sangre éontienem 'etrepteeócqe El', examen,.xuícrosófipiao fiél tegumeuto enferme

sefiala lás 6brillas aonjuntivss disociadss por uu candado flbtilar¡ lbs vasaít hufkálcos dütendidos y llenos de células blauaas. (1Lnceíi.,) Lae

ertarceipotneeeese.eeLaexdi.setseé~r,ipemnócnandteidlaasdelessáienvéesc,epsrceeenesdieduetreaáb,lerse,'lateinvalsasa,lp:ircespbaa--.

llo¡pneden aplicarse casi exactamente: en la erieipela dél báey. Díaamósríca. — 31 eonooimientó del mal parece hoy sumamente

fácil. Xl éeiemári dé la tumefaccióuI Bns esractereer su estacas rápida son

elementos rauy importantes. Las síntomas 'genóralés ¡lx 6ebre y bs com-

probación 'de la axistenoia del etreftteceea (P) aseguran el diagnóstico.
Páómgsrrcs. — Si nos ateusmes aliinfórme de las observaciones pur

blicadasi.la ériférmedsd: es muy grave en sl cabífilu. El' enfermo; .de
.pm aLnouurio.epeBretteí,em tam .dm puuuseerdrfecine. o,et-n isefsumciméupraiaosrnmesinuemtemaáo,asm ycauefroonrcrtihrteú;onechan oodrrltoaaoss.i'é;sLElpoonssscéide.lterbbeuhosevíayicn,lasabey;íaIvlsleasnescuneaafnlbsmsrpemebrrveerussoidseaaImás-

criflcados para el abasto pública san secuestrados. (Euvoletti,)'

Tmaraíem»íxa,. — Bl majar ínedáo de rambetü lá exisipelaI ser$ impe-

dir su dieearro11o. La profilaxi sc reduce uqul, carne en éodés las com;.

plioaoiones Iiuárúrgicss, á un papel esenóiah Ls desinfeoción

.y metódica üe laghéridasí laIpreservación
nuidad. de 'todo coátacteiinfeeciose san. Ias

de lss soluciones indüuaciónes más,

completé
.de'iconti-
imperItant

tes. Cuando Ia enfermedad éstá declarada, cuando lá infeómóm. se efes-

tús ó tiene éfeótc,' el Cirujano ó eá Pstólogo,deben recurrir á,lá anti-

-"í;

sepsia em todas las fórmas lociones antiséptiaáé, tibias

ali ipresénte cónooidaé. Xl empleo de las y prolongádas; lss inyecciones éubcutánéss

ó intradé»miase" 'ile sübstanaiss désiufectántésá las pulyérisaaioneé é

irrigaeiénes; bastan, pov lo generblr para contener lá invasión del pro~ seso. Lss soiucíónes fénioss ó suiólimedas;,según. Iás especies, dan ex-

,celentes mesultad,es.

Iiy:

Cúsnée,.la enfermséafii ee complüs con,la, fórmaaión de ábsi.esos, la

í«

punrióá, la oaIrteüsséión de los' fosos Isupurativos y. sm desinfisaeíón se

ponen.

kmsaaítnu GátíimQO»

ar

..' —, .'-.. r ai al .

.- ~ o'—

Lós prlmsrós osase iTe 'sótiñomicssis estsdfiüdos es,'Espiga dlseórso del Académico' elsetó' de ls'Academia de' llédiólss áe zsmgoisj Dr'. D'. Luis dsl Rfo
y de Lsbs (hl,.
1887. — Eopssi (1Fseses káedicisieche! ypochcsechoift 1887) cita dos cases;.uno rséfcsnte en la psrté,superier dól brazo de un hombre y otro sobre el pectersl iñquierüo¡Bertlis, una de astinomicosis de ls
.mano ¡ Bollinger¡ otro en.el 'cerebro' de una mujer ¡ Qlassr! uno del hueso temporal; Hsrtmann, uue en la nspis, y Xpllerasu> Vetmdnario sn Besangon, reúne un buen número de,casos .y los órüens en usa llemoria que presenté á. ls áfésdemia de Medicina de París en '1887. Petrow (Etude sur p!Lctinomfcosn, Brriis áíáás lptche, 1888)! oúltivs sobre la patata y censülers come esporos los cuerpos esféricos d,esprendidos dé
los micelios.
l888. — Bulhoss y hiagslhpes describen el primex .caso en América ;
Jeandin encuentra un nnevo. caso radicaste en el maxilsü. inferior ds
un enfermo ; Sfansésiew (háetficis. F ooheseehrt~t¡ u ouyh Baih. Basté pederekteeyer) obtiene cultjnas propias que remite á, Bebés; Lsnghans
cita tres casos més üe' actinomioss humana localizadas en. la región
mastoidea nno y dos en la cavidad. abdominal; se ejereita en el estudio 'dól agente mórbádco, y cree que el aspecto gpsnujisnto es debida á, una 'simbiosis de, los actinemiees son otros psrájsitos. Iérsel comunica á la
Eociédad. ds hledioina tls BerHn nn caso Iocálüado en lá extuemidsü
mferier del fémur¡ Petrow (Etude sur l'actinomycose, Beriis Elis¡ E?ock.z lgggj, cultiva sóbre lss Petates,y considera como esPoros lós cuerpos ésféricos diesprendidos de los mioelios; Bizzczero y Eirhet (Nattéeáge llicyoeecpie cgsffse,,Brusellesj p Elg! 1888) üan en las;ügu.rss 89 y 90 idus clara de, haber aquilatsds él estindio estructural, puesta que se apjuccia el fagoéitásmo llevado á cabe ;por los lsucooitos y! cér
luisa gigantes. , En esté mismo ético, el infatigable 1car4 hace unu comuuicscióíí k
ls áícgüe~ot d!e„Medicina de Parisj á nombre de; Luoet (Veteriné1ás de Gourtenay)o de un case 'de, sbscsst! actínouucósico. fermad,e en el muslo d,e un hambre,. Ko, cabe duda! pues, ha sid,o 'el primero que 'ha d:édo ii
conocer eu Pranoia ls, actinomicosis humana.
l889a— Qrlufgcnóuputrtt un caso cerebro l ¡Nordén cita uno,maullar ;
Hansa!; üos en la mama ; Rútimeyer, uuo del pulmón ; .Luving, uno

- g), véoíss elnámero anterior 4!a esta átev(stae

e

Íó!j: I,

'i
ce'
p':,
ee

489 '

tL)Á YSF@8íÍÁXÚÉk::88PM(é(LíA:, .

múltiPié,del„hlgsdae Pnhü(n y 'colon.';, 'I iridt„; anó 'du1 'vértice,del Púl.— món ¡Ltihi, u(riie eri la mandíbula- y l lace éstddie espééíal dé ls actinomicosis ósea (Cctktmgeu, cDás. ser. 1889)i. Kisáhenski (lcebér Actíüomye
ces,reinculturen, et.rck. f,. cup,, Petk. mmd Pkprruukcl, Iiib()9)s previas siembras en las patatas eon ayuda .del kóida' piroegáljop, s)iguiepá.otel
método propuesto per Buohnér y protopepo9i considera él acgénomiies come anaerobio ¡báarchaad (Emtembmrg. D(cebes. emcá dr e)ged. 9 Ceri tra, üe'X. Viguri, T. I) sefialu y confirma ls: presencia de élemeutos aetinomiéósiaos incluidos en -el pretoplasma 'dé los leueóeitóé y céfupus
gigantes. Braatz (hded. '1Vtch, números 14 y 15, l889) riefiere uu caso' de s,'cti-
nemiccsis en la región sacra ¡ Leser, uuo del' antebrazo y otro üe lá ro-
üilla ; Tilanus (Csmtrubblut. fzr. Itukeerict. 'Il. pág. 5,'16¡ l889b, un caso en la región 'áérvíco-maxilár'; Cüárs (Ccétrtbaticm á pdtóde de l'opetsmamyecse chee á kcimme, Comttímgeü ¡t889) ¡dos casos, uno de lia región cervical posterior y otro en ls popüteá. Bordiar (Pcuthobcgse ccesperle de l'kcmiue et des btrds crgumdds. pug. 885, 669 87e Puris, g889) dice que'la enférmeiiáü se óbserva ea los bueyes hóinbre, uaóallo, kaugaro,, cerdo y conejo. Bajvtid (fpe lu ctqtmre pare 'áe prá ctímótmyccsis. 'Céétrsbbteit..fmr. Sukt, t889: Vcá VI) trata CIe obtener 'éultivos puros utilizando 'el' sucre dé buey y cree que el parézito es ua hongó.
Xácfadycari (Thc'3&rpkálcgg. of. I he uctdmerugcss. Sirt. &ed. Xcármuá pug. t :889.. Jzátó, t 889) considera como ooeos lós pequéüos granos
esfikricos hallados en lós cultivos. Sfarisssiew da cuenta ál tercer Ctín-
greso de ')áédicos rusos de .haber obtenido cu1tivés' paros en l886', 1887c88 y 89. Cmsche en una interesante einnunicaeión hesha al mismo
Congreso, re6ere'un caso üe pseüdoaotinomicosie dsl pulmón¡produoida por un parásito mc r)rimáftóudo y eon menores abultümentós, en maza. Klspzoff sefialalos primeros 'casos de ectinomices de los labiüs; encon-. trados por él en el matadero de, San Petersburgo.
Boettom (ffáterém)chmrgem ü$és 'dse oáktimoe 97ióse des' hoemsckem. Segtrl emr. páthcl, Amutcrsée ámd esr ubtgeruc putkcfcgte¡ecblX¡ Jemá ¡9880. NO. pug. 29 p(um), da nu paso más eu el sonocimiento de la estruetiü(á dnti-, ms; considera el parásito como hiphomieeto ó' alga', apmits.la presen.cia ds e1etriéritos micélfcos inoluidos en los'leuéaeitos.; diü ls éütrüctura
exacta üe 'los granos áétinomiegsiooé oon sas 'fllámentes centrsleé.' y
abultemáentos périférááos en maza. 'I'eío sun a61igááua más sus observaciones: eonfiesa que lee ápándiesk miceliános ssn órganos de degenéíüoión; haca ver Iré dióótouuss diviertas dé 'estos hilos, sus curvas y. ondupéeianés, y no coaténto can esto 'llévís sa 'inveétigacioü hurta-el
extremo de a6rmer. qns les 6lamentos poseen ans membraná externa y
un protoplasma internó, qáe fáltaridó en slgririás: oessienes iyaü aspeete

KX~AWKM~@09kk

WS

hñeuó 'Sl".hlfO" S'egtln 'él' él 'Slkinceriéo'lSé "tüátíüfermárfá éri biretóü ycéétre en gr@ríullóé' 'que üeHéu lóé verdsdérors éépcrós,' 'de'lóüt que"üacérian"los
Kámeutás, qus por aóumulaoióu parecen cocos en lae preparaciodéü. hle es esta ocasión de 'diséntir'tari peregrinas obeeñvácfoneé, que
sólo dejimóé 'expuestas,, y sobre las que volveremos más tardé aquila-
tanüe su véiheidadl
1890.— Pretopopoff y Hammer (lX(m-''Bcftrsgl eur. Wesufufs dür Aefiuorsyces cugurrss, Béifrckrlft. fúr Zfrtlkuudre coá 21 BerMa, psy. 955. pisa 'VI; lg00) aprecian en los dlamentoss' esperes y cadense de esporos en cultivos viejos de dos y tres meses, y consideran el parásito
como cerosuo dél Srenethslx.; Fisslíér (Bmt. sul' dlsgol úvr d kM. Orst.
f. Ckfrmy. uum. 92í 1890)' observa. nn: caso dc actiaemicesis lingual en un hombrel y''cree que, el parásito, se iugeitó por. intermedio de la raspa
d:e uu,gransi de esbadh.
( Couátb uurú;)

Lae psesmeesterltls Iefecolosss de' Toe forl ojee ó Variedades de' lsé sfeccloses tifoldese, por kif. GSTNory Vfálst,versión españoládel Sr. Remártineu.— Preéfo, 4;60 pesetas eu fdsdrid,y ó en provincias 'á Tes suscriptores de esta Révieta,.y 6 y 690, respectivamente, á los no srtecrlpteres.
0UIGIOS Y OPJXIObTES XOTXXOA. DX ESTá OBRh
hli' distinguido amigo Xemartibsál égrhdezco á ustéd mucho él envlfo de su nuevo 'libis. Elfr enhorabuena. Ki sincero aPleuso al autor de laürádl'uécióü intitnpada li(Tüpssuslósfát fufécdioráa Xs fot forráfhr; Creo, en veidad y sn justicia,,qus su obra será. bien aocglda por lus Veterinarios estudiosos y también por ls critica sana. Trad.ucir al español el fransés, como de órtdXnarid lo hácen' loá audáoes sin conciencia, que de autémano cuentan con el poco éentidó del lector, es cosa fácil¡pero es
más que, dBfcil m el traductor se, propone¡ cemo usted se prepuso y hm
sóuáeguide„ interpretar. Xelmente el pensamiento, de los autcrés en clara y conciso lenguaj,e castellano. por' esto hsjr que deolarar á usteR berie'
mérito de la üláse'.
Xn .resumen : su libre ¡.por ser.q~aden son y:fueron los autores¡ notables entre,las :notabiligsdes médicas de ouestra época; por, usted 'haber
sabüio tan á, maravilla traer é .nuestro idioma los conocimientos dé los
sabios alddidusl y por ssr tal la onatetia da queosu diario libro trata qus nu .otra ;puede haber más sstudüda y menos tsmonklmente óotíccfdk'en

j'

iifrfff~íBE~ítlgbEPÍhrESP!jl)Ifdgjag»

,nueutrá préetíéa;,es: por lá qufcfljgo.y. rspétb qmo estfá úiforttmádaíclépél
,tan precisaSa de buenos libros, hs de, pegarle su.iútehtgpáté, láhorlor
útídad,
AdC lo desea su afectísimo s. s., q. b. Rr Iue AnniuNDRO DR GRÉDO.
(Veterinario militar Í

SECCIÓN OFICIAL

IÍfIbíIBTERio, DE Iffá .GDBERiéúIGIAlq

unir 'ORDRN

limo. Sr.: Examinada la bomueücación elevada á, eea Dirección. gene-

ral por ol Dúector del Instituto 'de Sueroterapia, Vscuuución y Bactee

riología de Alfonso XIII, á la qne aeompaga laé 'tarifas que lmn 'de re.

gir én dicho establecimiento, redactadas de conformidad con lo deter-

minado en 'el art. S.e del Reál deobetó 'dé SS db Ootubre último, por 'el

que fué creado el refsrddo Instituto;

El Réy (q. D: g.')¡y en su ncrcbrela'Reina Regente dél reino, ha teni-

do á bien apreésr lás expresadas' tarifas y disponer fjue en Io suoesivo

todos lós servicios que sé presten á 1os pártieulares on él Instituto de

Sueroterapia, Vacnnaeión y, Bacteriología déberáu-.ser retribuidos ppr

los particulares con sújecién á Is tarifa.adjunto¡ eon la sóla éxbepnióu

de 'las vaéunacioues é inoculaéiones que se 'práctiqubn 'á loá pobres q)ue
siebidramente justifiquen 'este estado.

guade:A. De Real orden lo!digó,á V. I; pata su conocinúbnto y. efectos cobsi-

guientes. Dios

I. muchos afiás. Madriií24 de Abril. de.190O.—

E. Duró.—Srs Diréctoi,gettaral.derSmidudí '(frúeéfé del Ólf)' ' '

WsoLMX.& A.&

ttse bsn de regir en sl Instituto dé Susrótetapis, Vscssseión y Buctcriologis
de Jtlfonso XIII, á qsc se rettere la. Real orden soterior, .formadas es cumpli-
miento dsÍ art. Sp del Real decreto de 98 ce Octubre 'de 1899, para los dis-
tintos servicios qse lian de practicarse en dlebo sstsblécimiébto.

'PB!IKER GRVPO

Z»regases.

Pesetas,

Pbr uns matricula con nadá uno Eé lóu cursos de énsettanüá baé'-

¡- ifúfriológica....,.......„............ -..................

95

Porr derechos Por'déreehoé

de de

examenf.....„. t ..,........e........,... óeitikéacíóá ue prueba, <le curso......,, .„...

15 5

"SEGVRDiOr.' GPRV»!PO .

'dááÁeie éoelerielógieee'é kfgióaiecr eoremdelúéiós eco "lue 'epidecrfáe¡áügemice

. !y eoprúlpoe.,

zgtmdiog sóbré filtros„desiufeftántesfy..defméé medios d sssnédos' - -' - f '

,, 4f Ift..profIlaxis

y

fdpslnifeoeióú»Ss,Q eá

'
f ...,:,.e;,...r,

„,.-,,; ; :e ;

.

~ „-.r!

560

'-' 5ik<AÍÍ%tAE@Phtt~!ijk/l44L' ;; -'

Pesetas,, ;s'

Estudioé sobre causas dé üifócófoáés¡cóntagióé¡'epxdemiaé y!ens

'(

üemiaé y mEtódóe máe aprOpiadOSspyarW:Sui!tratatnientO : p p'~

'
llmisI de.500 á!........................................

ls800

Eátudios sobré!medicaméntos nuéveré y' otuoé procedimientos tes

rapáuticos contra.lié enfermedades páraéita!riás, de'100 á„.. j 500

Cultivos óestiriádoé-á 6nes industriales!ó diagnósticos'((C. tsd-

' inusismo,, C. de la septicemiá del erinójg¡ CI 'del.maq rojo!del

óerdói cultivo del éécefoé!ycer para! fábücaóión'üé:vúnosi cer-
vesas y slccholes, 'G. tifeéó,.ys otras Paca el, 'dsagnásticó seros

terápioo)', áe 10 á,.....'................................ 100

TEH!CEE 8RUPO'

dsébásls éc sllisestos, bebidas y kssát: cuerpos oepaa élrsrécloseé patiáts are casase de esfsrme&d;

Aguas:
ej Eétudxo químico:
Eúsayo.hidrotimátríoo',....'.'.',:.'.'..'...'.'.'........'............ láem, con lé,:deterinmaeión'de, lás substancias hjas...........
ánáliéis cnalftatiyo del agua bájó el pnnto dé' iiété de. su.pota-
bilidady pavesa....,...s.e..s„,...-,............,...... Déterminariióá dé cads,úno de los principios Sjosde un agua...
Determíriaeión del áacfdo carbónico.......................... Determinación del nitrógeno amónice....... '... ;...........'. Xdam dél, ád. aibvémtrioide......,............,.........,,,...
Análisis ouantitatáve de un agua mineral con el eertidoaüo oa-
rrespondiónte para que, se la declare de utilidad pública, (Eegún elinéenio.) káálicís„de.un agita gaseosa bajo.él.punto,de vista higiénico...
b)! Análisis bactsríoÍógico dalas aguas: Djetermináeión. de su'ríqnássa baéterláns"a.' .."..'.....,......... Déterminaciónde'.las,eépeciesbactericnas,patógenas que-tuviere.
Ariálisié baétémólógico,'comPietes Pon,inoluéión Ile 'lss esPeoieé pstógenié á iáofenéivás ......'........................,.

6 25
125 E q V q!
:1R
'QO 60.
100

Yinsgre: Análiéis quirpieo b!I baotetúodógicn...,....................,.. SO

Aguas gaseosas y 'oÍirssr

Análisis qui!mico' y bacteriológieo............ ~.......... ~ . ~

60!

Aire :

:F ~l

Análisis bacteriológico.................................. 80

Hgrinhé, pastas, pan:
Xnáhsiá; qaufiÍ(teo,"generál páfa: determinar Tas pondfciones pa!rá 'ef

átt4EÍÍigbáeteikéqggkoá-.yi:tnfórcgrélácó':.Ps'!';.'. seres.ss.:;.ss ; ;; '. -'10

'@6 e ', -'g+'-.'$9$Wú+QrTIA66$+~

Feeeeee.

huesas @ mantecas:.

s) AnáIisis para deteráünauisn"pureza y éoridiáieüeé pazasdi coas ~
. sumo....................
b) Análisis,baeteriólógioo-y.miorográfictn ;....—.......
Leches:-

Análisis fiuunico,.

80

Análisis Paetartoiógicó."..-.. qá, ..' - ~

130

Vinos y'tlemkü bebitláá alébhglioiie'i

Anáiieü c(áínüco completo...'.'.........,..........

40

a) Determinación de una substangs'a„.. i . eol.......

5

b) Análisis micrográfico y báctéieíóMgicó; ;.........

30

Garnés frescas 6 prepsrádáé :

Análisis micrográfiéo y baétürioióglcc..............

30

Gacao y chocolate :

s) Determinación de su pureza............... —...

10

b) Análisis l>scteriológiec y microgtáfico............

15

Oaiá,y,sucedá,neas :

s) -'Determinación de en pureza.para el consumo.....'.
ó) Análisis báeteriofólgiéó...................... ; ..
Rieles y azáczree :
4) Determinación de eu pureza;.................. ~ b) Anáhzts bscteriológico.... :........, :..........

-tl 0'
15
lii0 IS

Aceites :

Déterminaeión 'de.su ipm.eza..... :.....'.. i...

' li0

Oerv'esas y levadura de cervezas y de vinos.

s)l tiaími Atiálieis:

cos,,=...,'e 50: ........,.......,............-....,......

b) Anágsie bactéxiólógioo..............,:i...,.... ;.....,.. :.....- - ' 56.

Tierras y terrsnósr

A.nálisis bac'teriolÓglco. ~.... ~..... ~ ~..... ~..... ~ . ~ ~

.:., 'I i i

60

(Ooselto8Y4;P

~~~C3M ZC M'H
i
Vacantes. — Debiendo. proyeersee en la forma regiarmsntariee,an,lel
b ;. y, 6. rléjptiatsiíÉoso móiítscloz :"dé 'Artiiljeifia', lriria",jiiiká" Pe 'Ijt)rljjwtí, hé
.srador .de eegunds 6jsse; y, otrai ~ifqrjedítgenveb-ioáÍísdk:15eoitséaNds'

" - 3fht+i'Ípjgíjjlllltjeiqfiá';,;jjjipj~j,ÍtÍ — '"".- i".

:1tadsal cnn,'él sueldo anual de, 1.-209 FeIxsótxsx; díereohop, ppsÍvqr,y nltgog,

se anuncian para su débiga publioidaxdr putiipndo, Iós, ;aíapxrsntps snte-

rqyss, Por él,,reglamentIxr óorgeqPonxhcnte,, queI 'egtárA., de xuaniileátb sn

lap,:ogniaae,"del10s regimientas ó en,cMlqxriera clependenoia. de LrtiHe=

rfs¡ de, lnxx,'g; eureehue,.y, deberse qxxe' tienen. fxas.sohicitudee„sscrÍtas, deepu5o,y letra de Ios Íntxereesadóe, estarán

antes del 23 de ÍKayo pr6nimo en poder de los áóñcres Coroneles de les

regúnientes, que se encuentran de guanníeióxx en Madrid y Valladolid,

respuéélqsrdentb 'sóoxnpañ~das' del certificado de,bueáa :conduotá'y ap-

titüg paxá el xlbsémpéñó dél'ódbü,' egpedido pór'tlá' parque' dxe primer

cérheb 'd'"éitshleólnveritó"fá@ül del.cuerpo 'partidacdé baustiáñxol 'cédula

pérsóñtd'yx égrtidéadó de no

haliitksé

Inhhbilitádó' para '

ej'ercer-qarges'

páblicoé..

xrh

' '3fadriIí'30'de hábil gé''l900t.—""ffi' yeje gt ig Séóééés, Extxóxr'Fbxfsñá-'

'
'vxáxg.

. qieiágxaxnaí aoóie 'cxdiegésbión.— Allá vaudcspéxxctoneséadioalméóte"oontrarias¡y uua sólarúgpuesta'en'óentéttabión'á aqué11as:—
PaMÁáo rnnnxxsáxxx.'—-''E1 Prééidente' del Cóiégxo de Faimacéutiqos de
Barcelona al Xiólstre de la éhobernaci6n IEI 'Colégió dé Eaimácéúticoá dra Bsúcélona, de 455 ináoxdto, solicita gé Ve E. ~el ecstenimientoxde. Ia solegiaaióncobhgatoma que,deBisnde mtérés talud pxbbliuá='y satiaféos
Ioe áeseos xle.la clase.»
hfespuesta del éáimstro sl extade señor Presideaté: «qxendré',presente las ;in4icacfones que me hacen,, trasladándolas á ls Comisión de ley,de
Saiítdadr y Ifcfésyé Pscrfga eer ccxsPlucxdóe.» SaqxÍxrñÍI rnrnea<xxx. — cFármacénticós proyinciaxBppeslona',áolici;
tsn de V; Fex anulación.ooiegíaoión perjuáioial eain4 póblics, contfaxxa
intéreseá, generales o!ése-y. diiÍulxxd ad profesiouaÍ, — La,Comisión',,Sol-,
9crgct,, Cásate ,BórrellexBosóh, Beprérocé¡ berráÍlongá„6Íivsr„tqegnra
Vfdal¡xjinardell, Fay:, Vives xy Üáílés.
.Cóntestacjótn,del. Sx.'., @ate;. f Tendré presentes)s~s,indicasiones qué me ihxacen;;.t PsiÍxdxándólss é Íe, Cromxexkn áe Iley dé Sanxvdádx y éxeeeéré ¡PgsÁás'
ce r".ccáxp/4c iéiÍx, t
El,que áo, Ixe' sóixsuela es jicrqné np juiére, comó éixcísxÍe oon lás......
gimuástíecüs respuestás deÍ'meÍIIÍuo,hxc,iigtoj Iy viva lxx seriedad y la sinceridad de nuestros gobennÍxntes I I I
— Anómxsla"rgsnhxgién dxp ún éttpedlantec-' parece qxse' eé- form u-
lado pox el Sngguo ldíniaterio de Fexnentó aclarando si la cátedréxde
patoicgiix vácgñté 'sñ la 'Esúüela de'spéterinúrih djé' áfxxdrid había dn
cubürsé, por cónanrxio, éxpói cpósxcxóxx ;se: na, peeuxxÍtérsn favor' de estü

'il —,
e-
í
n 'í í )í

l

2/g

'fíbtá+ífitfjEígliíííhíéÉtfáál"gggijáüilt@A! '

última bes Sééiv; ezt contra de lo@~se se pietséptúa en lá tühtérias de ubuí modó' ó1attuó por la'légfslaópón vigenté.
Paró, en fin, resuelto él' menéünsdo exlpéfiientet aunque nó en rEáón úé,déiéúlio ni dé justicia, la que hacé falta; ahora cuque' láé áposiciones se efectúen en un plasó bretrs; aunque bien sa nos alaansa qíue ess plazo¡ por mucho 'que se le qtíuüas lréelerar, no puedé 'cumplirse 'hastá fines del
abro áctüal.
Lo celebramos. — Seíeún.noticias que dc Barcelóna, obran en póder nuestro, parece que es.ys un hecho la formítpíión,completa,del esetpo,dd Féteriá aries assaldlpalee ás. aquella capital, merced, dé una parte¡ á los exeeléntes y. buenos dqsecst que,reinan entre todos los eíompafisros q,ue
conetYsugen el menéionado y estudioso. cuerpo, y por ótra á lae acerba;
das gestiones que para eu ergamsaeión y desarrolloí ha llevado. á aabó nuestro muy querido amigo .y cémpafiero el inteligente Decano del
mismo Sr. Sabater.
lfuestra viva.y earüiosa énhórabuena á los, intépesadoul y. ahogp á unirse todos como. un díolo hombres papa ice todos recojan el fruto, qne
sólo. reaalectaráu eou la unión y ei apoyo mutuo y á, que por sus.servicios tiene' tau inihscutlble derecho.
Resoluéión de Guerra.— %'-tp Real orden de SQ:del. actual seíáonc
cede á la Eadéraeión éelombó&la espaííopa um premio,d'e 250 pesetas para el ooncurso nacional que de paloinas mensajeras se célebúará elt1V
delí actual' en Barcélona.
'
Libro 'nuevo. — Xcábh ké phblicáráe'la Pétíívri "á 'papte dél Táatá lió
teóiíeo y Právdttbe,ttel,ñrte íle herí'df debido f Passcóiregta', 'Pluma', del" ilusa trado 'y'láborioéóí Cátedpktieó de esta Eaéiíelíít'de' Vethriñaríu D Dálma-
rio García é ldcrara. Eáté hérmoae y, prituér'qriübajo; pues la obáá'com-'
pleta segíin autística noticias', 'se céüipótüirá'dé'iréé pirtéá', áúesfíí lltítd.
pese&s eu jifaídrid¡,y'óoütféne', 'ádémátí lle '222j pa1úiaé'an "4zamayonrp 155
figuras intercaladas en el texto. 'h.gradecemóé á núeetro 'aütitnsde amigo Sr'. García su gráte"'snqloí y
oon todá ü iYüéridád y con tódo el üítérás prófésionál queél meéciéhádó
librito se mereoe felicitamos al autor por su resiente estudio y g 'Ia vsá
le áecoméndameíteá riííéétroé égtuPajisrósí en la 'ssgári3íud se'queí éstos
se áprésúíiarán 'á áQquirír 'esta'útil obra'". "í
Traspaso.— Se hace-'en oondiciones ventajósas dé un estableóimientc de Vetstáuaria bieuí aeredítadusEtb íhíyila¡ V@gantsa. númh. fit gsgán
razón.
Eztábíeciíínténto tlpogtádco dé'los Hijos de R. Alvarez, á careo ñe ábtcto liténsnd éz.
'"Rédíla de Atacba:,'is. 'MAÍIxRgílí.-aTélétono' lítp. "' -' xÍ cá " 'o ""

