﻿LA VRTEHINAHIA ESPáÑOLA
REVIBTA PROZEBIONSL Y OIENTISIOX

~ Bé (éa) año.

EO de ootubre de léll,

~j Iqñm. 1.944.

INTERESES PROF RS lOKA.LES

Vna titular vacante como hay muohas.

Sr. Director de Lá Vmrmmzmamxá XspAÑOLE.

Ãi. querxdro, amigo y eómpeñeroc %lace, unes diés remdtl á uxxteld, paré

su 'pmb5óáóióxx eñ su vatíeñta y,dáléñsóx.pierióáéeo' dé';nuestroá malh a:

tades Imterh sñé,, unas: cuartiliás:;: para sn E~tapete dcxlíspngór; que m; 'éü

eféóto, céxt!xñüóhó 'gustépubhcádas en lá'póg, éég del n4m. l'. 942-,' por 'lo :que lé mrpreso xdi.ltrmtade"grati4md,

Hoy que veo dé: muevo!anmoiads esta 'vacante de'Veterinario, Ia

'oualt no existe; pera ccxnociníiéñto„xdu éru!astros qxxsrMñs 'somp+erexx:.'

'

qne, dsseeñ' éblicxtar' esta nébtulomá oañongia, yg 5ñ'dé güe! éstas mo sé

x

véPn'sóéilreñdidóe en; sxx jásté gnsiédág gé colócsrse en mñParxti4ó,' Pé

iadymnto para él' mismo Sm'de! su,pnb!Iicidaü la copie, de una comunrxes-;,'

fx - cfón llore!cen lla mlstca iéc!ha émviñ sl ~ulto 'Sr.'; idobxermaldop,civil'ge:

. -

:

méts,provinciet déndoqe cuenta"üe' lés desmanes que sqñl: se uomé4sn;

Porque esta vaóánte' :es un PsxSPe,xPñmsto qñe ne haití. tal'Sociédadx Ce'

labrad!órés, y yo, sarna Veterinárlm.dél pueblo, 'tengo éóntüthgo,'todól

él ganada gel nñsmo, 'excispto él dé loé tiés caciques 'porque!ñe.los'

quiero; eontratal".

Le que,pmé4enden estoexseñores es tener un 'Ví!eteüxxasió que :se :pres tég lóéoéervieiós qge, silos deseém,,porque 'conmigo no puéáén:, dxébigü

á''qtre; como':uéted ;saóet soy. +Eslavo de ñü deTür'. y de ls póofesiónl pom tal causa„,,es un atrópéllo lo! que, prótóñdién cómatsr conmigo.
Zntióñde 4ambién qiue lü' Zúntá P!atrxomeq no 'debiex.'a aprobex ess

",;!

x!g
'1,

anunéiñ con qáél 90' pesetas 'anmálés per .Ia luépéccióñ de sarnas, euém-
Cé, pox él'.ñxóxéóre déx reses 'éáóriññagas én esta vxíiia ayxús!hñerité; co-

rrsspñmxte! En ábeño' da IBñ',pééótas. Yc;; pues, véliéndoiné dé' su esél=,:

nxeda llévxs4ao !siemPre teü 'éál diñPIoéxeióxn 'de' nüéstrog!atreyélliadoére,

üégsélea¡qieyí dos', aviños de lo,qué,ñlqul ocurre, y después que címdn - .='-" í.'t
euateüñmpiá eon su deber.

'EéA, éñriéiüñseoiéñ 'él aññmóib dé' éñta supñeéta' vecánté! y. de eété

rqxl&áiga. géaóñyéxx-seso de' existiré y, Per .'su lujó en dotación, á!o hlay,

':: ó
z~,ém

-'. Éií!Éu iálgunaíqiáe el"éoljgas"sigqsatadÍó;, c@a áe',selló úlguuo p»!obré ;vi+Sr='

'helgádánieüte, y...' ¡hasti con acabó!lili

i ".. sr(sssctat==.Aqeaqdístde:Chósas,,de'Canales,(Tolédp)! —.:Se eusumttras

>r

=

g%iv' '..

váaaute-.la phtsaábe: :pua14p anúal,die 90 'k"'erstca Aléaildíá, en

Vieterénária muaioijíglade peégtís8. —. Los, ásptrantéu

esta vals!- djetada aiüyél dirigirán sussolicitüdéé

el término de vefonté»Baé, éontádos désdé,'éÉ'siguíen'..

te, é; ta inséraión de,este'anunaio en el 2lé lstts,oytaisE.

i«Tfna Sociedad de ilabrsdorés garantice -ál giue sésuuqtb nombrado fa

+

ashtidad d.e 5 1 0 p éstas anuales por, la 'asisten aia é los ganadós énfer-

mas'de sus oasas, siempre que nó 'paéen ge '60 las de mulas, puse si éscsdíese de

ds 50. los, pageséide bueyes,~
esta„éantidéd; 91.Pircféáor' co-

braré por cada par,de éxceso ls parte qué al per iésrresp!onda, é'igua-

larse éon Íos demÉís 'veoinos que qui!ex!áíí.

A»»celta de,corrée se'cotttéstaréi g quien pida rsés. áüteeedsntest—

.: aiÉ-

'C!botas'de Canales,-26 de septfénibre gs 1911. XI — ;. Alcálde,, Jt J; ds

Séstói.; (Bstétts 0+tiré die To1edó, núm.'888);»

Z he aqui:juntsmenité 'la.copia de: mi eécrtteh ihrjgMe s1 Sr:. 6ebér'.-

J

arador civil de esta provincia, sobre sl Sropioiy manoóeadó áéúnto:

«Teñgo el honor, ge" comunicar é V. E ! iue hace tieiupó se hallé

vlscénté lá plaza de Veterinario municipal ke esta.vela.

'g,':i-

»Zl que suscribe ila desempeñó Raétá.qne se ha viste obligado épre'-

'séntar h» dimisión. por!Ias aausas siguiéntes:

»ñ.a"-Nal se me dejaba ejeraer el: carga cen arreglo é lo que Pag leyes

;;de'Sanidad disponen, Iierjudicarádo con ello, é la, salud,públiéae y per, le tanto quéíñenko hacerme victima 'dsl, mangonee,téstitsil, par uer, fiel'.

~"'-!'

oumplidar- fie un gebér :éágrádo, queriendo, 'é iá sombra mfa, coíueterí todos los desmaáes que iles daba la: gpnta; pues esto ge' oumplir hts leé
yes sanitarias, é, los ganaderós,aaeiques .no leg cficnyiene!,.porte iqiuieren sproúachár para el sanen»be públiaa las carnes. !de abimales insq-.

nos. Bs eBo son lós eulPables, iel, Alcalde-Présidsntes el Primer Tét

nientó y e1 Seérétarió, úniaós 'aaciques que squi maraháu-en,grmonjs,

.i@entandp é dmsio cptttra la ssJúd del, públicó.

»2.' Sólo; consignán.de sueldo para egi,Ipispegtor ;de substánctast 'áli-

'R

msntiaisé 9ü.ipeeétse' snuelesi euauda .ean arregla é ilq 18eíal órdeni .de.

17 Hé 'mareo dé 1864 san 180 las que, Íéorrsqpenden sli referído Iits;;

'»Tu¡,,'cpmo lésdí]é él preéentsr ládjmisióü,;y les üátifiqné posterior-.
mente, no seeptaria sl cargo si na se me d,aba ól sué]j' que me corres
pond!18! y, se:,me dójajba en completa.':4bertad de acción sientfitó!»t fé
qus.,esté en smüoí!a oon, Ias lhayéts dé Banidádt -»come arce que v. E.,no éétábé enteraüo deíléstatiropsBos que,gquj.
ss oometen por los,aaciques, referidoó', se loi pomutdpp,para,,qutá.les oóligua é cumplir. lss .leyes» que,'les estéi, enoemendada su fiélóabáer-.
vsncht
„i

f ''
ní ',
i!Kl-':Bg,'."Xniépéótos 'pbóMÁ4'-4e','8e üilad'. vbterinnrü .sétá; a áitiífstuo
frinpneííté 'de, lo íqne ííqíííí' nourrei éííníyeetó ísl :Pariíüónl íbt éKspbío Re; Ié rnctlturi' ke V'. X;,que,, 4 párte ge lae penas á que, en
áíóqílri heoriri sóxeédories lós referirnos' osoíques; no léá apruébela vírseanteharita qus ürixí plan, lo fegiehtdót — Xocüé' üi en esta feóha estarías
wíiunojadta la Vaoante; si ne lo está,, lei rieridcmáu" un 'día de esteót 88-
ámrn cenqtdenciaa¡pues; elínsunéo le trataron entiss úlfimaé sesiones.'—-,:., Xs eriaííto áengó que manifestar á V,. X;, cuya vida gnar4b XXos muí ühos anos.'— .'chózáé 'de'cánalés,Pelíídíí)n gó ííegtiémbrel911;.—.. íq rirsw
~n y Scísóesdéán.
Ilino. 'Bóberíiagoñ óivil de eéta'provincia. (lfs repta.)
ocncee
"'IA Tl'. : ', L)F ', AB . Pí,-'"ll'=;;
AUTOQIiAVE
(sinba c trían ílcsimcíícia.)
Iracé' 83gún 'tíempó que álguncns 'pririódióos íie Küdicina pítbhtcarón astiéulo eon el nómbre que sirve de eprigiáfeíá estas linces, deóido nt ls plrima 'ds ñüestrio pribticular 'é'ilustre',aímge' el Dóíítoribaleédó;= Comolá máyorfbdele riese Wetsrinaria.no tiene eoricepto 'claro dh qs íitimnliegib dé la pa1abreí sstnciscn, apbráto que se emplea en uuecü 4ms lsboriabcrios., neprsdncimes, dioho nrtieu~ló, .donde los lnctoríííí pon Mán apreciar' bl fundamente dé. Iá :verdadera 'desinencia;
Díce aék
.cLsíí,tísturalsaíexigénciós de la cirtrgiazuedernary la téonica gel',la. íboratorie en lo,que respecta it bsotsriólogííí, fían hééhe que li' ciencia iinperitana.aparíttce pava sétirííiiear óuantoé objetos fueran rieees@rtos. cn,nno, y otro rsmé, mediante;un óálor db 100' 'ó-más :grsdoü.
~De estos ptpáratoé :asisten,varios riíbdeios, tintos como céííbtrííótb. mes méícánioos, pues taliesiel nfáñ: delprogrííycíy'todos 88 Ó888ñ en Ih wntigüa eeldbra¡. olla ó marmita dn I'apin¡ hiey perfedí:ionuda, cííyss ,partos no entra~amos á gisoutis poy eér conócidss deéedós los,llléíliceíí',: ~t.riíenos á: expensr el :modo de furieionar, gue, como, es sábidó', 88 réduwe á, piáduciy ál vapor 'de agua estéüiisanté á una, dos ó tres ritmbíífs.-. vas 'de preeióri, de yáli modo, que 4 'medida que áqííél se áesai rolIs, el mpítrhte, se eierrs mée y más.automáticamente.
,axeroílo :88-este el objeto que nes, anima á eeóíibir lss presentes ht

'-' - ~ wéás iáinqél h4éércixéx téaigxeedxs li üápnxxtosa éóxtflísqxlónr xfixícx réiáál enttíxá-
lssapnrs(orlas .sfithxgadaxfi pitrxsjuécfiié. g 4ianefisx g émylesg íréisüéxxtníñéntxs ~i'....=-.. ls palhbxa,con,.que se 'designa,éb aparatol éstéhidmadár ds mioroérga-

tihlIÉÓSI

SUxfióé le: llsínán sscoclüor, porque ssi .lo escriben loé: fnsneséetl, in=

i-'í'.:„glésásí ixlemánés é itslisinos;. y-éste nn es 'rasón en&cierta;—. pmqset ds

l~jl

sdmitüls, uos enperidrfiamós en ctrás pillsbrés k:ccüiétéi' gálicismoé y-

,bnrbariamOS; OtrOS la intitulan SntéCJSáá; POrque eOmu ée un üParáéOX

Blcén, Bebé pronunxcmrse; y ssórikürxlil en gécsrix mascsíh)xó,. ll1onocsa:
osurreuóial xg no falta 'qeien le bautléa con el .nombre altinensnée de=

gpLoofilxeé„porque se trata Iepe.una estufa.
»páreoe quesl áerglsdero nombre ss áilioclccé; veamos.llénqdé; Lá. xxtímclogfia-dé esta palábra es muy 'séncifiln: ssiocicile proviene gél adjéx 'Qvo.grficga sliicsl qne signxtfilcs ei lsieiso, (Ién áblatfigo), y clácfxeq del látfin

cóíeis,(llavsx)1 Luegé 's6méfiógiéamien te"cénsidsi ada ssts pel»br»,: signi-
lgca lláye áhxtomátipa, y como sl apáiáto se cierra pex' gi..mismo ál eva-

porases e1 agua, no cabe duíhir que asi Betie llámársé. iídemés,, :es regfita general de lla fonética castegauá él :csxnbíé en lá Resfiíxenéis ase .dél éxis; Patino. Ejempies: 'c%e grseis, gráce; de ssscis, ssoeei Be,aséis, saue„y, dír.

élusisl clüco.
ggi loü iuitigués romanos hubieran :ceíxochlo' este, aparstóx en huís

;>~y

déióxdpjcfenssá con téda sjegxxri6ad, lédéíxomináriatí;ésácclséüx (íéxxnorixh

nattvé), y hey,', al tráducir.nosotros lá 'jálaóia, rótunilaxxxéüéa éscüói'.

rfiümcé nsiooisxe, basada en la regla gsnexxl .antedicha sin tener én:-

Suéntá:para nada el qne, ssi: seeéseriha en otros idüxriss.
xópór qúfí xenón. se ha Ké deoir lsilié cléhor. Aonxque ls'. pái@bxsá.és,-hlfibrí'ds,, á ouájqtíiera qge:la.eye se le ocsrge ál memsrito la idea 'dexuniolávxíá

Ij

sistemático. BES acaso esta sxx vérdxxdeha".Sigxxnflsslfíónp óÃslqns él' apa-.'*:-

.rxxto se 'cierra por áfi mismo,, mediante;un clsvép

~ : xÃéxlies lléfsásé lleÍíéi 18, 'déslZÉenciá gl .téI nlixlaeiétx Ssot;" gPss ssnlogís.-

non lá 'palsbna lúbrfida ánésrior ¡yudisrü cxserss,.que la,talixálocfiéésIexxa

Xxnaeeapeeia, dé gcrriatfií meeániéó que pOr Si miemO Seíapliéghal á ISS'

costillas Be lesi pínsienéss; por@m sisea es sénásxbrs arásxeonle lá msss:

4 perra :inmortálisltífia psr Héioules an aquellos trabajes,slrÍícs qnselxs

Bié&xn rénoihbré en la-.epoycyá x

Poóogog fléncsxxo

we

í

XB'2ÚDÁ)S ZOOTÉCNÍCOB
I .
Ign ensatio yeouarko (i);
Pava poder cempavar las 'dimensisnsz áixpresa/das en: el cuadro ;aátéü
niorn las rshüje (legáeP/to los Per/metros), á Kménsiánee -Prellgrsionáleér
~ ole la a/zgda..iL án cruz, sénáideréda como ciento', 'ó lo gne Ós igual)n las' sgxpüesá és gílspápimoá dé -ls úhsifs 4 és -creen seggn sa ve en el óuadllodéi: ~éutei en .el' 9)ue, tgmtngñ se ponen lics mdices. gáíótBor tórgci des.

z mmál Dz mr Dss

n/nínntítnnnian nnn!éáinlüálán-It. nirnánlkils rrnr, IÉI)nns,'-.

stnnds 'é/vsds
.'Pl ',*d'iü"

'

+vrleeol ,

,dnrnnt ;Sórps) t/mnnl

ad íó '
deis

largo dn'iü.

léálrélnJuén

plétzltnr pnllvin. p)SV)ín

,1:,GaIléga.:,'.„:,;..
L1 uzlldii' ~ I

)

r

r..

¡

.@". Id)erñ .... ~

!61 igem .... ~ ~

. ~~~

'V-. Ideas .. ~ . ~ .. ~ ~

.81 lldgm

9: Idem...! .. ~
nt0, lgém...'.... ~ .

Óía/llega"...

lé. Idem ....

,.. ~ . ~ ~

e114'. I!l'eni............

i/rüzíüs g8.

....,......,

16, Idem .....,.......

'17; Idexa

llógi 187n5 1018~4 103,9 '191:,8 fiií076
VQí5. :187,7
HQjÓ áié;9.
109 Vl ll/a
9614 198
ll)6;8 199)VÚ ll09)g l40 9 l'18)/75 705,,6
189',1 lid 5' 195 4 ll1„8 ' í99', llQIÓ
íL4ÉV. , lió!8
106', i 140

61,'V — 46!9
, .ÓÓ',Ó';,' 'SÓÉ ÓÓ,Ó' 411;3

Í 1!:,85
:,8Ó'-8

1/ÓtR l'/VÍ,Ñ,'

61,7 48,4'

1/7509

5606)184-',i
46,'6 I
61 4,'I

45',4
.4/)9: '88;:IV'
49;7

l/i,09

Ó8á
88íl I )87,'4

i/6'8)
'1fi//)Ó6);84

6617! 44,Ó ÓV) l/7

5;/

'
48é3

;88~9 1/6;8

.53,'8", )89!5) ÓÓ',6 Ó/15níS

54,'4' 44:,d 96;8 Il/8 g.-

'84,9',@le 88 1üÓ,%

50 8 4Ó,'Ó 99)7,' :1/ÓPP

89', ' 43/

fi/v-,'ít

571 Ó, . 44!1 84"5; I/8191 '

61,9', 46;6 86;8',, 1jV+

Irteduéiéndó del cuadro' ánterisr' lás idiprlas ióáxima) mfimimá y meáia. lrááérenteéüá csds una dé'lss'ÉÍfiménóéiónes cpitádÓÉÍ', se tisneg datoe Vrásá
u!rateé)puna séñalss, pírorvisiunálrnente ál ménos, las dimensloáes pgó= jOrolónalleS gny COiuc égsérzeea déÓen terier láe, recae POreinaen Cuyael
IgroPorcfieuuíá ponga 4 ermtinniaeiótril jieütO 4 las qne íiebsn tenerloá llér
widsÓÉ, para gue pusáltu conmpararáíe.
PsDIÚI 9oNKAnsn
Gstédiéhsu ÓeKaétsnliiáide, Santiago.

(d) véase:e1) uriroriró) anterior de Ptts lÉenviétsr
. ~ PPPPP

Qp+~ -Qú .i cí ' ~ —

:

ESTUD10$ 13E WIICR0810Lú81!A: GÓMPÁRAÓA:

lltagndetiee de is rabia por los coxpúscnlós de Negri, por et "Dr. María G. Lé.binds, léfs de la Ssacidn de investigación E Eétcídió dé tés 'enfórmedadem
transmisibles de ta Habana (Cnbá)' in).

ki",é,'=': f) kv' ;;.'.
mt .

1)oé son lós metódós para hacer preparaciones ón laú láxuúíbsc Intn
smeers y laó impresiones Ge dnrenthimghsm. :Para.ambos métodos,, las porciones. que;se snaan de ia 'subntnnoié ce-
jrébraiv ccátienl.y ceréhélosa ¡ se sxtraen. asrtando eon éljéxasó aylicadacr
decyleáó, yequeños fragmenóos de estás regionesc ücúaúclo se maáiPmlaí
el' eúexnn de 4tíumon', se snaan oon 'tijepas ñuidimasc pequeñas lascas 'arriando dé través e) cusrne de Ammón pequeñon dist,on sucesivos. Kb' tés",discos, unü ves "separadas de.la base del cuerna dcAmmcon,, pressn-. ' türáu una yareyón central deis'subsbünaia blariaa y un sexcnsirocdc, aor--
diósil quc, es la substauaia gris périférlca de las 'cuernos 'dce Xmman,.
'dbnsdle se,encusntrari las célu~lhm cuyo estadio más nos interesa.
,"üplaebdo uno,da aquellos fragmentas o'mco de estas disims ó Iaécasen ül extrema, de nna ldnüna parta-,objeto como, á uu néntimetré de nna dmlos bórdes extremos, ss,aplica otra lámina, sobre,el,disco, eúidsrido:
de qne éste queda tam,bión á un centimetro clel borcle de, esta segunda. yámiha superpuesta, yere de manera que ',las exbrsmóe libúss dh cada. 'Ii(mina,qá)e4en gpuéstos. htng ven ani celcéaclcs' édcectérá que ejéreién.db una bomygeéiórv báétaute,marcada, aunque ne muy cnérgiga¡ sohyce ambas placed;, y desligándese.en sentido' asmtrezia, el .disée :se, disgregaré' hááiendo una.peñonls, extendñlm en*cada lámiña eri toda su nnv 'y)iñcitn Xl mnvimicnto ha dé haeefné con umfoyme presión y uua solm, vm,i pox lo'. regular. El grade cle„,compresión no debe ser éxtréíuc.
Xitt) inéfado es éxceleúte y da siempre muy buenos resúlgsüos. Siáx,
e)mbasgoi el mátoclé de Zxenthingham, las impxesienss, aunqúe no.supera al 'anterior.en proceder' práetiro ppma obtener :s)emyxe gran 'saritiñ4Ó dú óélülas en la preparspi6n', si le,supera, cnshds. Is. resulte htéxr,'. sn bellééa.y en que, poc dejar las;.célúlas enteras, plúédén mentxarne d)x.
sióú, fünoho mejor que en cortes, los oarpúsaulon de )qácgrjv
yírondhingósm <2> áphra un fragmeáéó 'del cerebro ó.onrebelo, ó úno. de ges' diseca sacades,dél cuerno de Auáúón, sobre nn pequeña pednncr

(k) Vúáse et núm. l.nigáe esta Revíetn, (2) la Frontbingbamc —Emtrrmfas +rtfíaé'ntiós on4 F, Méióíost riela for, Smí)ri, Bogits, gvérrícná Jónrnnl of:Ecccótfc pgxdiónr¡fbr. Noé.

t
í c't

t
I
. 'decnis!Iééa,,:uuysjpordsxdsd'sxdñiieís,ééxnccóstüá@te='flcébss!!slÍ",frágtniento?éol ..: -"'-'ljic
áíímñ4 xsx sápcxklcnéo.~xtltónóéx se. apxhga,ánbret:iá éubétanui u nervio
que, se héya pnéste nna léáúna póíta-.objéto; :bibxc limI?iñ; se eoim~é ' SOn detercmiuada enárgla y Se",rétira? :bXnceáménte la léminiax el»di@i@ó': de nlo@ueér mfxtamxento;; sino Guemélo quede una, vlcrdadera imprééién, de,"ls- póroi6n. Óotnprgmida: ;Sé repite esto é intervaloé en la misma %; mixta héégá dejái por. lo.menos tres;Ó ouatrct impresiones en 'osdü uns.
Xété:PrOcédér ee. magnjfióóo Percc»róaüita ;inCónctante en Su '.bnéni; píéparáéihnr púegtó que,en uer@irot ;G8maüisgo eóxxsristnnécs 'las imprex xdsnss quedín muy pobres en.eéltxlas, .rsscútandó igéalmente más XIáji,
presiónes de eexebres demasiado :reblandeoidesa (Cóutisuuré,)
REVISTA DE ENFERIIIIEQADKS INcFECQIQSAS
LS: Duriilé y.su' trásáuüeutO érimseCPttle, Por Dx Glétirdé GOuréter ttnréé' tlg
'La 3?úriixáxó enfeimedsd. del ioóitoi :par4Qés, clé. los' xeproduotores, fué,yá ubservüd» en el. año 1796 por áoxoá'an las áémóntiaé ds Tráke'.hexmsc pero desdé' luego desccinociendo por 'completo la stiológia :de Íé éñférxñedrhg.'Xetardó mného .en háoérée psíécidsp obác!rvseionés en lbs eabaBos de&añnover, en Siberlá' y en Poloma. Taxspoee se,vieron
hbrés m».:eixté afeoóión lés cábüxoécle piruxsá, eaüsándolen ellos',tatátáé'
bajas; que el Gobiernó ds-.aquélla maoión se vió pñeéisaclo g tómau'enevglcltc!medidas :sanitariás pava evitár: su própagaeién. Tsmbün,kuistsmq en 1881:,ísufñÍÓ, :él-'auóta dé la Xurina. Blnsál en 18Ml, .se vió, invadida por esta tüpaz,'ósomiásj x. xn l 838 hice su' np»rdoxdd en Itslia; en xpéia hbóisi slc»5e 1848 ; mds tardecen érlieIia. y Büitxc cItiferentes autoreu lis ~
eátsdisgo;después en -Inglaterra, Bélgica y Xspanal y xecieriée;
tnántá en los Xstcüios Uinidóá:se hén. régnttrádó, 'algnnoaloases en cabá-. 11ÓsílÍipoítadós, esistcsndiaahéré en Ióé Xátádo!x de Iqévrasgfa', Wicn nuvi:;y .en el"Bur'4s Basta?
Parasttotogia.=Xllage@te, causáli Gé'le I?iurixca es,, como Xe. dejádó dfiütói ma plotótoério par4cnlto 'de'ls e?ase 'de 'les infuserios llajesd<op xOi,dánc de '1OS' tnipaneécñXSS Xeteá énfúeórice ectéü fOrmédOS pOr.'un oügx Do:protóplasmétieo sn ffgurs :dé' uso, inés ól menos úfiladoc en éllá.-
teriOr de! éété, OcuerPO: Se ObeenVSn üOS mauác órbmétióéS; la mla Pgque.
5s yxxitualdá, generxxlmente en lá parte posterim' Ó eñtreúüclsd dél: ouer»
...ji(4 'Xéétli:ehnúscéxc."aútexiér ge esta -ssvtcté;.

-'Jó';,IdcéXXómmxÁXXdCXSé::Cuern .'él!ñÁXxubée-'d8 'mnéértáüééXX!1&Qtraf '1ÍÍSXSáfeétéiM=-

~eáiá~c ,éadá hacia lá pmte

ss. miés gruesa j~se uzornoáu éón' él xicitribre í4

'Sgclrefu lóél Céñtreéómáyérxte una mémgiüáa, bnidúludfatqui' CIOnterzzea el.—

cueryo yroteylésméSéo, eslava sxrsxéééééx oiMéisstei su 'béidli:,eugzóéágo

==:.j.,xxe .yzolonga generalmente hacia adelante yor ama ;pwzée libre-; que eér sl'

.Sagslé .

-Xgtuáxémos cada.uns de las partes que sompenen este,ox,gsuiéme,

3Xemoü 'dicho que el cuerpo esté oenütituHo,,pez.nua masa protóphxs-

.m4ticaI áXXaiüémxOSle. Sü queremee CbSeñVárle; Ceutalgún détalle débeü;
'
.xéss preceder: á un.:teñido, .que 'lo obtendremos -perfectsxúéhte 'bien ;por

~<~.',=..":~z ;una mesela de senil-.cecina, qns nesxdaréb una hermosa coloxaeión: esuli

del@da ú uns üxfuddad de 'grándes miczosoomés al-liéiigt de 'la visiMi-.

~"' c I xíu.

'',íÉsgt

El

prótoplásma

encierra

frecuentemente

:grsnulaéienes órométxcáé

,qué,se óélozgn en violetá y'que-son muy váxiaóles en.'áiúméyó, fórms,'y

.i id«',' ': —.- '4úuñnéiíxnés;.generaltuenteeon estas grsga4éiénss igregulsiss,; más:.'6,

menos' rsdéndaé, y és 'sohreyasando de Ime de 'diámetro.

Véáíáós ahora el núcleo. Eüte es rexlonko ú oval, sxtuádó geáézálmén-

x=x ... - -tégxaéie la uütgd del querpo..pzotepxlssmiLtice; eslíá' formüdo .pcr. mxs

:sglomezacxóu de gzúxiuioé éüemútiéoü, éólozáabyes en 'lila yozlids' métór

kóg;uénáles de. tüíoiééxx esta áíglomeraeión es'zélatévsmsnte=:óompadtax

,.x~!.—"', Ie> grúnxxles„ds forma. y de grosor variables,,estén::müdoé yer. um 'eet

táento' poco eélegeabié; ne se gistlugué; envcltulat ss, pues, -un núeieu

.'de' tipo. zelafiivamenté Isimplé.

6inérílmeüte los gránulo .esta repartirás.oon uxufórnüdexé es tódá

ls.:.masa núylear. Qe, divide axoitúsiéaxsente; se, alarga en fozme, xdéexbsé.-

géá;; Ia;, ezmnatiua ss .reparte .en dós grupos hacia ceda una de 4as exttzxxx

xñidadesxdelbastoncité estrañguIéndose¡Pm últilxuo., Por..juxxPártxsmédts'

égl,'eentrosoma se yieseaátüibijezel aypéétó de unaxpceqóuéífxamasa croe

í"', -xuíttüa éómpactéyhemogéneá;.se áólóiaixxtétxuáxueñte psz-:eI.xxa lstél

estáí masa es genzéráiménte redóndéaxIá, razaméútéi eliptica vezxamds,

sñs, dlmegsioñsé; ;entze 1 I¡/, ó' la Freoñsgtemente 'el oeatrssomasss enx

zaina: cqéxxtzazodeádo 'de Ixxra

elszá qXxa hsée que:. se déséá@iw "xsuóhuxsex .

.jer:..'Ss' dixxide sl eentresexnxé ge nuaxmáuess senoills„í,se.xdazgáx 'sidqlinéx

ze, lá.:dguia ge biscocáé y sexdivíde por éu atad.

plagxxxó,—,, Distlngxxénsá en-ssta parée tresyezeionesdxsétxx txxéé 1é Izxsfs

, ;qué va, ',gél eeutrosomá 4;ia memkraxxaxundñlénée;; 'uñs Ségunda¡-, qxxs eé
'; la poxóibn-quá centszxxaa,4e ls.msmbüaáá'-'onxixtílanta¡. y ¡;pxér últixéxr< LI . ~~' ; -. 'gerééra, que' es íél Ságelá hbzsx Estayxasté ;dqel"txripüneéemá túsxté 'lí xfxéxéx

ms' reañéiéri y él mismo aépéeto' que!Ios gzaxloé Ieromktiéeé dslqttúciáet
EáxxáüVixx»'áM Rsgele;,y Cel oentréssmá es;.'xxxnsgablé. Endaá goumss exx

—,,-.— IXPXé el OenérO>ema Se eñeuentrá rOdeádO de Su SOna.,ó.haíle Oluxcx eLBar

- géló,'psréee se,'dééiené'.en el imité'.exxténgo4e Iaslcñls 'sláéu;~entyzexhqe „„
'í I;<i '---
-í

~ü~s%~ ' ~~~~~~;-~ ~fbxxx

SÉÑQRES VETERINARIÓs
EIVIPLEAD EN VLÍESW RAS CLINICAS EL

BESQLUl'lVQ ROJO MATA

Cura: Cojeras. — Esparavanes. — Torceduras.
Sobretendones, etc., etc., etc.
Cien casos de curaciones con una sola friccién.
Miles de certiiicaciones lo atestiguan. LLODIO (ájava).
D. julio San Itomán, Inspector Veterinario llduni :inal escribe: Pfaberjo empleado como r«vhl«ico en uoa pulmonía que padecia uu cerdo,
de la que salvó gracias á, la aeeión pronta y enérgica de eu ltesolntlvo Bolo Nata, puse de no haber obrado tan pronto y tan enérgica«cauta, es habris muerto. Y sutorizcle para la publicación de este jaetimonio ~
AL)éELDA (Logrado,) D. Sebaeiió,n Diez, escribe: «participo ó, v, para su estío facción, en la que también tomo yo parte, haber obtenido con el empleo de eu acsolativa átelo',lda«a un roíjc íae«pcrcáo, particularmente cn uno de jcs d e casos traiadoe que van á continuación: CASO l,' Sobre tendón en la mano derecha, próximo á, la rodilla en un
caballo de 7 anos, que mostraba senales de haber sido j o lodo caíerioric«cína
á loe dos meses de comprado empezó á, claudicar y d Io«dos cplicociocc«de
:ttassjuuá«,erndjtg«e)jpiüsoáíoduuj«i&nár istdójj:ív«r«clíl«ac«á«aleboicáqddtsol-jsciB'od«iasíbiítáüa:ñó:,~qrfmdü~'eñ~=sstoajjííp;.áj.asátro.ie'j@„jciáiáóif4nÓijlñaí!ñtÍjocjajijijarbáulpójúódárjéifIjcpáóaejt«jécfsñoiifó'l«láuíj-áj;u4;y)i~ñekieisálydtíleüjjtlomqjj«léjntiíerheifi.sitíáu)eíobjnié«jjrdtjncpóijóí«njéir'.,e'-'a'."b='-r~íioír~v~iÍ~ñ<d~
~ lila«tíojí%ó+oñoléieñjiliie«i&ébujrtíj5iéójá+í!','rájq4orítpjlvsí'd«jjkpíjúi6ljsjt qm«té

"
=

'

,' ~l' 'jmjt«pjqrÉp44$~ ~iqjcf~g

'

-SilóüfaS,-d.' l'.,'Iijitói.'ileiile'.Íi; =liaÉja'-'ki=rjiIIta.

'" B«Aíljmáevjfésíe'ialáá,-i'r-i,z';j~ujdStjeií«rB=',á.fó-náéjflládjáegvóqj«íjj)iéragáaSüeáéaójéfséynab~«tj-iíáuácrijyíajjbCióásáási,l,=j.jsjljjáéajjOaidhé:kéajjiljíiWjfí«éjn,=í-= - .
- - — l'Lls.án@"CótíáyajBá@av$Iáñoj.hfj'njfj:féíííútjjibáj„ícááítña'án«él~,ñé'.ije.%léédélbálainjjaísn«cüoít=iejioiljSí:í+íá-oh'SíDñe,dnáÍ',t:.íái"í-«láj'iélBj.lcjíí;díéaaüAt'inmDi@íiljídIlajis~jipá«jéfj-oémjmStjli+jrájóc-jál.íá"'«joíá;Ó'ry.,),',á''4ISpósiéotosa.«yb'-íEijfüd~sáaácñéñíá+jdjebaJ&eóízvslT«bajáj«Wjñó-@lij'óiioDisójñáiüma"f.iF~eé'=—ü:o«iáñ;éá=ñiéáf.áj':tá"Vf;=Otsjm~:íÉJI'de,Piáeñóáéjídjtüfjo;íglediia:jüülÍjjkjiiáúckóittaálépijmÓslé:jje'llj;í)9e4.tj'jij~:ñáa,- =q~rñjj.í)ij,j,jO.l'ó'j,jj''ánnjá,éjj:íPuj:jfúí.t'js—t"tiieojjjjrt'O„rdpBs~á.'ji@b;íIj.l;ílC:—lyer,mieéjeeümej,ááíñjjátrajñá«óñ:a;'=f.éí.,éáA'..é«á.éí'íeS"-yivBñ'üá,á8jó;aíqá:égi-táítaá;okdjáfínñsóájfcegóeja',md;;taDá:'~d-íd«lnSIPítsñs~í>vaínímáo"«atle,oaís,:.j'a';-tz,,,-..',',j,;..i,=~ !-~ «' '- jl+jiáééáhCéjá'~e1i'éjvioijaé~ójejjW~aae"i&c.'iilll-,el.í=kú«aéjrtá~ñüdi«iejéfp4jrjüjlrl.jg'vjíléstjájigsíéjá))ojlfátcgjnjlijslírífsüjáá,jÜj.L'.M"clllf4káilfsááféjm;j-á'ábPfz;í«jvtIzsríljjñrjlacalp— da-joyjcjspiljliáií«oíiliás'ófsdjijliBpñijééjSáéésjf«mjÍjü«óuadoniil-je;e:"«:,,''.-=""..-Q„:ü.!''víc.Wj

+L',.8ñl.— , —, .é"lílljjéjjíhjjlééjllsst~sjií«csóPdj~sód~eéÜüfl~ááíTrIáosma«,+f-o;á— 'á=á)réfvjsiájsjtjjdjjóíces,"'l.Ts;Dtoé;~á4ajkofoI'B)cIdjAiqsoítííñáoá%éfyk+ji'jkr)íÁvesíoejjjajtñc-.;Éjdvéjrjjríáíéjjsí«igcü«iv:Í;NñvQifjfií'~jhñojíá'gáPjsñepálsíédsíía«íjflísiié!nf;;-'-»=, ';-,— .''j"«í,7v;j«í.~''=,"v vg, j @gis«FV)@áfáTá)já~ibté*~égotá~oj;-Btjjsjsjfeultíjlípljzá-'-'z+~'To«.Diójjbsí«)ai áíjt =-. «i~é
Tarros de ensayo á disposición ds los señores Veterinarios, «Hrtgléndoso al autor, D. QoljíZjtLO FERláááljíDEZ DE jsáhTáá,
Farjnaoéutioo.
r,s Bsjfjíezs (E Elbl««Í) Tarro grande: pesetas, 8,50. — Íd. pejlueno: %,50
lf

jjjNO l!IAS ROÉRFAOO EN LOS OABALLOS!!! Curaci6n en un mes de resfriados, bronquitis cr6nicas, enfisemas, etc., Coll Cp ll ata lll ~ l II'áo piel' pa
VERGQTINI NA
PÍDASE EL FOLLETO EXPLIOATIVO
Un sinnumero de atestacionss de las eminencias del Mundo Veterinaria.
Elogios'asa lloo..'I. % RI.I Ptk' FARMACÉUTICO-QUÍMICO EN BILLANCOURT (FRANCIAl

Precio: 7 pesetas frasco.

De venta en las principales droguerias y farmacias.

DEPÓSITOS
P1

MADRID. — Hijos de Carlos Ulznrrnn, Espsrteros¡9.

$5=

BARCELONA. — R. Monegel Nognés. Drogueria.

BILIIAO. — Centro Farmacéutico Vizcaino, Luchana„t.

ZARAGOZA. — Rived y Choliz. Drogueria.

VALLADOLID. — Drogueria Xspauola de E. Pssalodos y C s

Sk

SANTANDER. — Pérez del Molino y Compacta. Drogueris.

SXVILLA. — José Msdn Galán. Drogneria.

OVIEDO. — Sucesor de Viuda de Hevis y Azpiri. Drogueria.

CORDOBA. — Fuentes Hermanos. Farmacia y Drogueria.

BURGOS. — José Mira. Drogueria.

~Pc pscísgto genes al pvas a IPspsañat
L I M O U S l N HE R VAN QS. Tolosa (Guipúzcoa)

'W!llagélól uéi xé5+í4+q-lscÉié~xiaxíondhbfinbá y lé téifáfél ñésffxÁél': cxxav-" '-"-=' 'gg

po d!el pátfésttói 'ésgeríxenfüñ4á'utíi4é ünxtimüineüte Ícoá.;el écritroüísiáá-;,1 -

- -"

'
=,g

' . :Lá.msmbgánaó óriikirliáfiütsbpbeeüe:- cñori eli áítpveótípCÍ un?a "érégta girieífféñ

extienxíie,?Stler!áímxentefi finguxfijn!dñó,, xxna' parxte.,máu ó men{ü griqülfñ44-' ", 'j4~ñ

cixerpo:

del

parüisltcé'Eéta,,-,pórcxxón,

ñe@

en

rélííoián.

conüla

—
uitnapxbxí,,jifia:',

„"--'~

íoonps él éáriéró<oma; :si éátá- sñreiénxeáárá sn Iuá,prbximióxxdeá 'dé',.Ipx

ufirtuéíriüdsg P!usgerxriro lé rirsxábrsna! ña4ulunté rodea-'lá mayor Psrtsxdel'

cuerpo dél píotouóario.

Lá'membrana. Oífiduüétíte erciiémpre m r!y, géax fermuda par un prO;.

tcitbum?a áómóggneo é id!éntxjxcí sl ílxólíítuerüxc propxxím eátéi dicho,

Oxcnscémiori áh!óps,;.por 'lc !Ine 'hé 'dejada; :expuesto,, la cnorjfolugié'-'gr:-':-',i;=-,~l

éóhátxtuóiéxed@progcupabio prognctor de Táeáférmeáad díxebue mecoñutt ;:, -' :~ i~

po en estos moüáébtbs„réétáués, para 'oómpletar su,ufixtuíéió, 'anaiféalró
Por míe gue asa á tq ligera, Suu áógec gíuiólágiCue, eu deóir, Su bxíúlcrg!X!it.

(4ó ütréué r4,)

SECCIÓN OFI Í :I AL

blIÃfgífZRXO DE .Lgx .8ÓIIRR4@Ó?6fí

Rérifi Ordeu' élufaudO regfaefiParaüia. futerPrefaCiéu d!el ugarfiuilffi,,',tgreéréxffef
'Réal decreté: de..g óe,fébréro,úlfixrio,,!f se rsoriificéi fcs urtücpfuííi 7ÉÍÍ'82iáso ls fuíafrfiáclén,Séricréflde Sünfgaif, paiá pfi éüsec faé vscéáfiss ilé'SúáÑélu'-
gaúoü: ifuuíuéfiúráTñíerits.ííafáñfpi qduéiéádósé"-;

-'Lá' xtPiicraóián del Rslul üéoxéts de,',t:: dex febrero' iBtxme, !Íué módifxfi4;.-'

filosxáutficxfjéé'yg y!82::d?e'lá?nstruceiÓü genérál"dxe;Sanidad!ha;deterfní=:;;.'=. í-'"~g

:nádo divérsas concixltau 6íx':Iuu-'Éñlntcu?íiovfinoiáles. 'dejfi radril;. VáÉeá-.' : ."...' Pj ..

íeia.'y. Zárugóuaí:jituna Ruaxl érdén,de 2é .dé!eSimfruímoñíqué, reñOlbiñndc

!lá forímqládia'pór fá ldxá,Xadüd¡.,deó1ñró::fin?ejdichó;Béaí decríxto"pe?refgf ', ',: 'rxáx

iié á todofj 'ixcñ18áb4exfergcdúé;, ;ouaixjú éter!Sné kiéce laíecáa 'de, sú ntéi;=

'b;triaxmüaisén~tec„"láp.oÁr~'.eF:ü.'ítioridiófiftiri.sáeóitnabáiácjt.a.síxnaj,édteonux.t'ráp.ldáés,

di!upoüclénee rcñglaüiéá-
uua fááíúltakBBx

Xütu'réuollujnónñ.jjástsí!PxóEquerío,',cabe 'dtstlngufr,".cgmo,'se Pretlmídxfít;,,' :ent!tá!fjuxódsl!égadoslant@ipr!exí ó pésteríxáf es "Á,,lá IxxfitruceÉ6nx'~iío xxáxji-" ;

de. ítne ss! óbviéri3ájx. 'dKcájtá~déu!ítue-' en! íó' .rxídñátivo.' k la!resideübjáigg '

,Iéá::;Babde?egádog se' bafu,ofrééxd!o : $;:.Ib J!mitsf jüovllíótai fiáé .'Sclrridfá4=;:,

,dá;Karéxgóñáóñliéü tar ''de'próvjxsar :1ñá val ántuíí 4fixe 'la!upüicacixn'.,xnmíx-. i„, ' ~~! ilfjata' dlíl iáñt; "8;. áidsl'- 'dxéhóReal,'4ééx éto hábxxx t; 4eópírxídúgü:.

Óomo-cóxx ,pérxrakó':g,";

ar!rxcgló;,áii' urt;?!ít
euop!!fúiciorigrpie>

:xle",Ía, ;tnétrúcción'.geixcrál,jda,'Sítíndáxd! de láé,'prcfejüónóes"dé páñmaólay'veítffim-'"

.nárvxa "éutábfanvuulóricavdüu pñré réüühí 'én' cuítlYjufe?r.peóTslciónikeltriibx-':

';,"'l¡

ímxó.yá XtodñO~,. ueü;írínííhóá,,la ~gerieraílljdad; llouj gbf!Sfi ténfan-. láá, Xffiftí>lééi.-'

ígiixíntop!cn Iuígárefif! ípxófnegón.nxílá,,ó!abusa del yrirfido j ín, la lleblaciéri

, deÍ úüsmó;, dci ~olé':mayér..vxcéfnxdürc!otieé."el 'Céíafilijhihxoy énterifihünx.ñ

'l

4í-:.- ------=-'

-

-

'=-'-" --'

x

r:rdd,44eedplcé,írtdgsaxeaigtxmoulá,én.oenirsua,teéñn'.d:Íthümelóm sáñpsoehrcéénsijréa.oic1óua~~nséixoañsmytÍróx.edxduéáxnarxaiisttjasaslra1¡,t.loa"éce~sayo, liüvuéáóÍisoaXj'coIXaluáXártjrdselé,íésñSbp,cpIlñqrsIóxutláeájédu'xéícuóIáéÍóéÍsnha'p,suRy..jdréótéxvé4cpéetira,B4utéglbilnio,'

'Esneéesáiíe; pitas, evitar sstosleátérpsóíxxuenítórxfqñelée ofrééén é,:lá.

,urgláüisácxxón sáriitaria;, lo que sé conseguirá. :ñjándo.'eI ucrdüádéro al-

ésnce :del aét. 8.' dsl Real decreto preaétadoí que no es otro qlúé'é1.ge

4'í. :;,
' «i' -,;
4fi :

'sóIscar, en x,'Éhimaciá

igualdad de
y Veterlxnsria

¡

cendíoiónces éri le..que; á

á -lós 'Siübdelégadíos dé
la residéncis ée. rsñers,

hle4ioiuia,
poniendo,

-
=

stfjelapénlmlceliruniu.oos,tá'ryolsfáqcsulxígljhacrxé.t'pa, cr.pilósanrp' neroostvsaíebsrílóe' npcir'd.éáacei'xélÍóafméáyeónnartrégü-oéeéillIlopBñgérdmléeitcíccaalbtneodsésora'úqldtúéxémp'asüérÍrétpilderóórrl'-

á

,'Óühle:, pues,-,' que'xuántleñiétxdé Is.,'üitegsidád
'iosl casos üé vacante.natural únicamente,',eon

.dril axt. lo que ee

8.' ue ápihxlus
'faóilitará su

cmuplimiento,
üél 'Zárágosaó

sm

daño

üel

servicio,

ségúu

propone.la

Junta,plsóyméisl

-' Wr',lo expuestcl S
Vfáde inñeiprétáéión

M. dél

el Rej (iii
aparltüdó. 3;

D' i;tegl,r.)R.esealhdaesOerrévtieddoe'déihápeo;lnfeébr'ráproxrci

úlíimo,:

, I.e Que eéa prescüpción se éiúüpls en tóüaé snslpai tea paraproveer

lás' vacantes dcrSübüclogadñs que,natursxhluenté vráylanlprodücféndóéé.

2.o 'Que, los SubdélegádosjdeÍ.Zmñlaciá éf Vétemuárisique venxán re-

.siüiéndó en puebles déI pártídé, .en, 'la feóhá, délla',públicáeióu déÍ Real

"Il-,

decreto, continúen én, sus puestés,, si, no, ihay.otrla,cáúéa que,'lo, ímpids,

'

lxjlxcándese este cfituüo paré resolver loxÍ üeoursos delalzadá pendien-

tñxl entre prevxxdenaiás detseparaolróií' :de slls cargos que estéxx fhüdadss

en quc no reüdencen -Ía cállréá,del pártido ó; .én pob1aéióá..de íguraÍ ó'

.mlayori -Vecllxdarlo

-"Di,elRleal'orderi lo xhgé á, 'V. 'S; para sú óoñoóimiénto ltys éfeetos consi-

'guxéntés;.''Díóxllguüárdé é',V. 'B.,machote :años,.hiadüd: T, dé ocrtubre "de.

1Óilé.— Báxxuósó;=Señor
(:Áíxéetu de l'ól dél.actuál,)

Íuóóerrnrüüoll,.cxÍviÍ

dé

la

próvénsla

de,

'—

c" K'.

. Enfermo ;tlxxstrsí — Xl ésñió xuaeétre y 'huóílíéixne 'IBstdlóge, y, 'Ce-.

;~~c'

tñdrátieo gé lá 'Psaultaü"de ~Ãegicína de llfaürxd, Di. Sjnúiago Rsmóny

'Óójélx ss ha, viétó prieüsdo 'é; guárdar cama durante varios :dfas é cen..'

xéecasneía de un éólióo hepático,, 'del:que por foritunsl 4 lafeéha'.en qus

rs' j1e+rrivbaimmsesntaestdaass'slálnnsxaessxx

'se, hálla convalácieritü.
qrré el ílestiblecumulutb 'üeótim

óélebre

'@eulrólóge

ssa 'completo,y rápidk para bién,propio y';de la IÍáédioina patria,,

Defunciones..— Zn Xadxríd há fallecido, g una,edad'alvsnsadá¡,'el

ütí 'déi!ccrmcute, ls Xxémra é XÍma. señora Doña Ghra3%1ñ 'dré ls Roclaí

'Nádá Re aquel genial' y sabíó!ÍJatédrátióoh desü CsHIóéx de índlvidalhle: l

ííjemló>in,',Db:;::Íoti&4e ffepameu@?i glh?trea.dé 3W Xf!ákcu?uíceépgñ?íl?t,':yt g?t,"
éwyaíhcnA@esa y,'-:.váriiu?o?fá :ééñ8ña srárs&í'jego: muy 'queüdolnúéñtroi és..:
.tíbáadisüucó émigp éldlúrsáné Cátedr?ág?có!,,dé la nula-TáóijrtaiMe3Kedi-,
cina.Doctor'?D: Rsfáél-Ziorn??.
Zlísepé)io,.üe ls 'dlsíhngufdal viuda dñIAncTador ñustre 48 18, híediíci= na detameudfsts? á :pesar de'?ñs ha?ser?le gepórtido' esquslás, -fuéá:.una verd?sdera?y grsn?ü??éa ;manifentaeign de :sewtuniéntol -no 'sólo pon 'lo que afectábá gla jr?repárat?le pépüidg dé táu. 'éscsléá éeñsrs, sine.''üfé" éféñtñose ó?nuñh iL sn ;áüijáüo él Dóétér, Forme, tan jüstá y, tan?a14á. mente' quéüdo .de la él@se médica madüle??a,.
hr por nuestra p?sra, 'sólo hémós rle, anédir á lo egpuestó que el lisos ter Sorna sslie',muy biéu suanto se lé quiere en esta ousa y oomo' pgópiá . ss' siente y ee depióra en 'élla;la horrible.desgrséia que slpresents?pesa
-sobre sn dhólérfdó ániñió;
— Dtí á dél os~ente fslleéió cuidé??gri4á '(Toled?ói),, gamlbiéñ áda a?van;."
sads 'edad 48 ócl?é?ntá y tres años, lá virtuosa,,señora Dona An4o?nra,—
9arciá Qrespo',„'madre' de nnesgtós muy -queridos amigos 81 estuüfsslá=
Catedrático de?ánstsmfá dálg Xscuelá.de Veterinaria de Za*.'agosg y
Bé, 1OS répcntédñ8. CómpenenOS ds Sarga'. y: 3?léntrídra, reepeotiramente~ .'D Joaqú&i, D. Dámiág y D. Vkaucieeo. Qensálée y Íqarcia.,
v?duran?té; éeuthnós tán: irtcpsrhble' desgracia y,dsploramós ehu 'tén áuisnteé.hijos "la 'desvéntüxs que 18?Í;.Sñigé.
— Y;; por fgtímo, nuestro guórich a?uígételc?onoejalrepuóbliesnoódón Dfh %mando Váldiviese :y,.sñ?iguó Director'.del Js?sdo, 3óáígéó-E?rs?us
óásAsfu enpí?rimqnéa l?a? muy-sensfñle deggraeig ásl fállseüuiente de é?r
híja Sara„,'hermosa erfítnré Íle q~ce meses. Acampa@amos áí, Sr. Vuldivíégo ;en su .justo 'dolor. qín 'triunfo que no bastai.,—.=taxi est y.ne pequeño, el ipgúaáo psn
'
el conüéé 'cnntrél de' súbgelegados Be sanidad oon lapuibhcñciónüeíia Real' erdén quer rsfermté á Ia' ragíféüigá 'dé:laé egPreéaüós:..fúuliOnarioíf, páblieamos ende 4ióó?áa Oijtclsqde esté mfsmeo?úmeró? y que perno verán. -ncsatrosleeiáies„esíun.,'insto váral?Ídl? kaüo al funeátó Real decr?etoxln.,
ó de febrero último y á.sa etrabiliafia autor gr. Nónso Gsstrillp,: euytó Í58glÍstl? pon Bl f?rst 88?8 888?avÉÍfi? ueleblamos' de togás veras.
Ysdíjuneé.enun artículo púa??psduen .uns ds los.riúméiosánterég=
réá ge:,cata Rleyiñta que,aé fvem: gé?<g disteis? y qge poco íi peces 'ó his Surtid?elegados vaiiamos y" i?pdiamvés';.menos, á lá dé testáhlé sbra, gé , dje
cho señor estaba ecku@á á p?que, modiñceda y: dsmolida por impreogdeuí-' té, iujüeg; éí Vengatüv8 ; yi pOr fortuna, hOy ee eea Real Orden. ñeque ál??djmoa ans dé, lo?? 'desmoronémientoé ilé tan-' arbitraria. lábór, y p?s" ñáná, se irá despongllándó; él rásto ds tan odiósa Rséi decretó, .p??s@u?8
eguldndable shue ne ',baste,,todayia „á lá sstisfsécfón, de leé??tnépella1?8

~='.

-
-.

"Mibdébix~eb

btéííái6áar Ri'eif

~e'

é',;;j! üéi héy"qúg!xrmhi:;ádéiauts~mít..

él Comite Gentbal cle",Éíibdélegágis; áásbü! écéxxsegüirgá 'totbl derogación

.~,, ;~" ',.44 sse Rehl. deeuéto, tim necia cuanto. diespétissxuenée,éeíxcébid cí

En la 6beeefs Rél 10 clel aétúahsc.ha Pubhsádo la Real crdén quee se .
'
V, .=" g6ux:deotñXaé ántee; régradúéibrém en iel lugár éprréSPññdteáfé, que

" %~;í' aolará-,y Bjgieláleaitoé Be1Resil diecrieté ge .S 'ile fsbrreso'-iíttimaí en lo

=, üéferente h la reéideneia du'loé: Síubdelégsdos .dsqybrmaéia g dé vistbri-

xxslhx'. La,parte diapositiva preeeptka. que la prsécxipeofón 'del"art. 4.o

W'4iaho Real 'decreto se' ouiupla para proveer 1ñs uaaünteé de igubde-

gbgsdos'que ñáturálménté: váyaupredixéihridoéé, y 'q!ua lós Snbdelega. 8cesqde 'Égrmaciá'y='Veterínaüa iqge vxalnail fesidieéd!o cn pneblos del

.péittdo en la fecha de la poublicbóión de1Real decreto, simtingen"en' sus

dtúa8ba8, y 'que este criterio se aplique para resolver'los reeurses .de'al. zadaípendientes contra iprsvidenaias :dé ssparacjón ge; üss cargas; yhn
la fgseeto dél 18 aparece. uua ééatigeáéfhxi 'da '.dos: errores%b iá Reál érdéíx del' 10, qua súbsanarénios otró dlax

í TPlgudúüoá y oélebrames la. labor gél,' Goxnith de Smbd slsgéüosx aemo ápbsudimosla justima que ues hace el hfixnstro Sr.. Bárroso; Camob ndéstta cordial éñhersibñena g les Snbxlelegáé!ob sepáxádoé 'diexsus"car-
gas, en lós,cuales isertu: xepuastós, par 'odiosas dénunóiás ds íiüestrés

tiltgúuüés compañeros,, y irnos alégramTñs in5ürtó de la derróta deiestos

,émbxóiasos', celadas, que, ne ccnoéféndo la;fráterx6dad profesional, eemé= ;ten en nombre de hila :esos dssafuenóé1 que 'ál Bn se pagan.
Y g las Subgelsgagos., etue laé l!arha' un rayo. — Paiéce qae gl;:Xtniétra ge' lá Bsberíxacihu se, enupa en, eétos' móméntos dé ver, él
.módo de' sátisfácer lab, atrasóé ge lós Iímpeotürbs :de gag!idad',éivíxílü~próvjeohaádo el 'érhdité eixtñáordxinaria que se le hs concedido! de an lmilhn de pesetas„ssi' oemio teexibMñ xdeíHgñsr h 4ishos, gaxtci,onarxos.
xsuéldos mhs deooresoé que hasta :el presente veñféu. 'diisfrutánda xyx 'abórxtérqeé dietas osando'haj an de' salir, en Gómiéxóñ dé gervipiex fuera dg
,étx -hgbiéúal' éeáidériébx.

et íe

'Dé celebrar'es qne estás noticias se confirmen y se iles, rstrhbuya Conde ise, mereseni h tsn xhginos fanícionbrissl pero bémp eso .sstaria gé=,

mhs, sino per el éoutsarxo; -seria muy: jasfó y .muy equxitátivo, que por

s1 tiéférido '36nisterio se consxxginíase':élgatíaxcautigad; si' ne parajteedos -- .tés 'Ruíbdélegados! por. ser él tefhéigó 'crítdito ácbso xuéa6bisnééxpaTex "to:

-Roes",'éBas¡'al menos para aquél!las quc eu la actbxkidiad :réalléanéfaóájaé

"xt I.'

éxxxérsórdiíxsriós;para aombstiMasi tíireersas upfdemíasí y 'epibeótias :quéi dé :santbxúo asotán asf la salud:ds'lhb perssnas'gaá5ito'la dé lós anima-

, 'lésh ya gas los Shbfd!élégados, g qxnieneéesa smgen' xíxí ütitüd de rhpiidós y

Pxxáaéésüseryicfosi :rebPsnéesbihdádee; íriil;, xxioléétiag siu cuento, y cuan-.

;.Régob ipxéécéx no tienén;nijgssün dexaónéignaaxvóñ alguxísepeauntaria¡vl

, I~

'yenraxr:lija:áec>i' Áíé, érnná@üi@íj~éi' ccoséjü<éítjéüjnh;;1íémélxciéixxséjxcañéitx -',',.
6oeysndjentsé idea"Góbárnsbjóxnx
cl ecr eceétragxúg — jbí yjccégú Ná bédmsisé«üaxcs~dioscé cixéjecéé dxbé,
,qus.;Pareceré«üúré.,Cs«:éesgx éefií égé,dedal:SA sdé «güxrqysgto d«y«g dé jyssügéjji
— Cemé«ügésyüaoaéNC«xiöóüóé 8é jgé.!gcújém iLaénüemaüiXIOtiojae SOñiaexeÉ@iu
madras como; veraces'por. la prensa médieúg y: la vkrdagyes Ciue para."há«-: ner éli ixisnireju que se yrjácendxax velé nxési no hsxáer .nada.
Rl dünkna ge. lü Sanidad. — Bnárjexñxrá ñXXXXIñmZX. — :,Ccnyrafnnín
da aüogméxo 'hemos:leigo nn- lcs importantes pnrdxójliesg Dxaeéb idé' llcúü iy
3éeééáésc pgcüsighsé dsl''dia 16 'deléóxrieüte', el.,sígmantk suélto¡.'eajygas
.<le escaínrdráliáéú al Inés ',.gondíéscieínüihénnte,", este úlcüná nelégexlh réyrb4e;-.'.
ee del priniero„ icen el alarmante tituló «Xscsñdaiass... saniteéoá.
Dice ssij
cdhx,eansádoiprefáxxdor agómbzo,ykhouda indigrikójón le echnrjgdxeñ: nxnesciñx ciudad',(@sxxsj, en: ls nuóhe. da;anteayer"y, madrlugada .de ñ4ymes
'
exqégún,'laxe veréiones «éue hexíuois«padjdrürceccgsr", he aqnilhcmxrsjdxtüte '-' qiue éeerrazemes áucintaxíísntá y sin détálleá qua. puedan ténder «jh
yniáyrxdie inusstrns dsxcjiorgsx »Asxésanebhé llegó é ésta óiudadl .yrocedéníte' de Társagcenia;; él gñlcré' .
móvil dx Hanrdsd: que el Bóbiesño' há puesfo éi igijtyosiYión «dél IDhetjjx--

-Xtegárano,. +En,' diehoiisute,mó ihe«el,bitado Doctor, sino .algunos señores de;Tiá; .

rrkgenai varios!Ck ellos agregedbs é la CcmtáHní 'sanitaria.

gDespnneside; cenar.; opipazamsnée, según e&nxári, algunas;:, srgaxnsaxh
ron lés enpedtciónsriés una:juergsi é suyo, kfécte'Éieiárienkúbxr éÍ tr~,--

qáe„:é las .oske hatga ido' é Sáloú.

SÃlkntrxe8,.tanto, el automóvilgsóorcjó, laé easgs de lenkáhüo,'du,es%si

ciudad, rucluCan@o 'tu6as lss mujeres dk vidá jüis5a, yi,,'á ese:dh.',ilalj

,dgeüé;; púmüxó un Ciñen,exxtxsérdinsme, ixürmáng x ilñ -'exxpedioián.unes Ouwc

rénitá jíiéyicuistüp, entre.hoxábres y mujeres.,

áEI 'aucómEijil pax cjó'

también

parar

8alóu ¡

y.

ya

en

'él

vecino

bsxrÁqé,

'
ncax itimo, la juerga tomó ysoyoroienes escándalogáé¡ jnxvsdiéndo élrida

cáursint.áa la, estación; rompiendo. butéllas y,. óoniumiende losx 6sé~hxxx '=

gádks jdérguistaé mcié ds, tséiátá duxoé dé lieóreé ycódn clase dxé'gélíí" '„.'

da8.''ajéohéjlclié,:.'
yyx las. Primórés hoces': ge lá níxádírngsdá isgressron.los ',eñcurcsxonü'i« 'casé snoe en ál tranvfa y-'otiós eniél ücjgoméyx14 ál que abakrétsrén ido"
bcáel«aéx Begande: g dteue 1aémaüien ParCS géllkei 1ñierigurgtaa Sn 'Sl ieétá-: = -'

'do qüé«ss ;de supemxr..
+%1 conoceyse ayer los „detálles dk ls hssxsjlssb fueron dgrjlyjéiúosy1os.
kilideativég uén,fükr se: obségui~ábía» xé lós dsyshogadcé héreea de ;éicxs
gejréurabie SVenhuaa', Riménéízidb y PrctéatünüO dé qnxk.un antamóW

'
4.é=

'
='~

=:

élué xfé'ha'Puffsteté! 'dt»Pésxao!xjón'."dé,'Íá 'iÉacncdsfi yí la:Hügxéne';; hxaya téércvcvctli.

tV-

'.-

=.!l Par»i
'

reslriéar 'muj eyes demás

'alüdau yPar»,,xxncl lxxerxgva

táxxxe!so?anáéilorsá=.

.:.'jÉepatimós qxüe hémos; se«tiñó ruboi'! ;al! lskr'ce»tés 'abrftmadebas h-

~(c!„";-'', ..icéis sl mxséo."que sentirá sind!uda lhClasé médióa éspañolá!i quevela

tc! ' '-

por lo» p»e»tigios y 'el buen nombre' de li Banidacl y! de los»anithmoé.

áñwriqus-no 1!o di? eüa él' suelto que traáénribimo»t fé»il es suponer que

uttacP»rsenalidafi tan resPetable come,'el Br!. 'Iíejarsna, Por- «u sierisiá

! df=-

y-:por su oargol fuer»c ajena á! este esoéndáio..péro per eso mismo eniiénfiémos que tanto él ilhstre 'Inspecftor- de SefxíiChd., cómo el h?r-. 'hlinR-

4vo ds 'le, 9obernaeián, :deben 'abrir una mformaeión para fiepkrar se»- p»rneabilidades y ossfágár duramérite é lóé üunoisnfercos que' 'dcí. tal'

a«fc"'

suodce arrastraron Por loé sáélñé el alto: »enueP te dc« la Banidxcd g de'lá
Blétieua.

eporque'adémgs, reáulta.boéhornoscsqus-ouinde'eu éste pei» nó se

pége«r sus atrasos k Inspectores prcovinodaleé, xci g les titular»s, vaya «csccScecttíds cssttcsúe t! cec eprédégcc, oomo señale el!:»uelto de refeién.-

'; At eiux .'6»éP?üfarrando el! dinero en juergsqc slooholes y Prostitutas. é$1 ltxde cle estas baoanalesclé los 'Prigiéegludosa )oxíáxító resalté!l!i
xxoble áenduota de los sufmdó», y¡'ohvidsl4» 'médicos rusaleiM

sXs cgüsictéct ciott, que vela oensthutementü por. 'Igs prestigios ds bs dláncidsd y dé' toda' la altrucsta fémilicé s«nitáüa, protesta.énérgóoamexí(te::óónttra tales @e»manea, y pide :al lbr'. 'p!ejaraxxcx que intervenga eon wáteresa; si resultan f»l»sé' láé acusaciones, para excigir é lá prénsa :ucnxc knm!eiHsts iaetificaeiónl y si se oenfirmfsn, Para c) cstigát durámenge, ñ los eséandaleéés. — (l?e fea scíipctcrct!Gíétt.ds ñ4 de septiembre de'. 19!Il.)»

, xx

.-

Uu nube téatamtsntá
Vililesé Roesgs;- en 'Celvados
..élftrcftaxuiéxxto que.són4ra ls
»mino»:

dé la glosopeda'.— Caíxccxt,
(Nortuátxx@á),''hca!pubikssko,
glosopedi plropcéne¡«cn, 'Íori:

Vétéiixíaiio 'de reoüeetemente
siguientes tér-:

i é'c'

.Vl«á'iéüuáütff««ésttAiápümíche»tPbúslltlire«ptáocüsxeüq'ú,áuc'ó'qel»isutaéü'el»la:'!éaeeftétimtertéoébpexcrldüeepedec»aac)édfO!ttSeoéné»ééxrtsádfma"éuüoÍ&ststXi;cLiel'aúpse'üeinpseXt.óCtee»ppn rcótioñm (icé:dsaxavlefrtéccceíf'»AéelSelsgX'üot(iftéxéüaOthcpgC,mOiof»atgftléüüet)püo)a!ti!ób(áyé:r..Cerc»eeaOdiáséOfsf»céñdcéesnlübrdeisübécáectlnbs.=

-if' ' .!lk«'é!hlp" ároÍ«aéü'i,.ééeecpsitrrpxípasíhi!í?té,ísclpÉéetóliüéc»)l'tsu.'.xotpsjr. xi'rña@!ue«dtacseplídoeemifpnsbcxrambtoer;evpnl,oo!ct!íbé'nói„étjcoyerhn,tóhcóqoa'a,úl.>énhccllcg'!bdatmdctaacépérrccdifitldoutobí;ó,n,t:'tmé'peépüfcécóoxxxírie'pc».surmcÍigeeqcuoics@,encuflrcáeql'ept'un;ata,é,»édét«xéotndsdxüaoeu.ydpqhse,e«(,eümeéte>lppé'm'p,úneeexéütdceüécie'tdé»,éndéocsfo're,-óx','ltpc,as.'ceel,libgocurüósír.c"uéttécqi»sogécüu!.n!"éodeqa,m!h«onxeoEaiá«crsn«sqxieb;

él?eégíaéüdamxépté
,Chdeltét»«te'CÉCt .iéfeui>i
'

m( métod)o :no favlia
é éléedir 'ti tratédxü

el mil pero
SÉ peéacétt td

cera prdétc, tf .d á be'méü CS

re-
Áít

sffsémté p!óébc Ácrscdctyet!cextccc é Lu! s»srüt tdé úe Éé csyccvsccbxáh

'
;»Eli.,.tíatñfnxento

qgé. Pjecoñ1, ;coriüiste::,en! aduuíxuwtxráí' 'ó!! 1!scduxqássc

'-'::

.

Q,aroosr.l;— =í!'1Ó.:íoá'bTuiiesss,l.'jg'cxaadñréovjéi m'Ckt':x.xcoudxaütxxocr-x.jhíóotíáxéafcsóyodí duirsauuextelteóiinéxne'.oáx':i@téaréóiaooxxü'düeaéiéxítdrxár;,-' .
dó aguce oóxnón, áxéada repüt vcaóuáalde,péqüéñ!á'qlsadñ;=2,'P 'Séié- grmncxn dé',iódueó en dosi téüiós: dü litró':dé 'agua óc aísla res vacuna!demédxónxal.

clásica,=-'Y: 3.o 10 gramos ds la misma, üubtxtauüa en-un.hltro de,agua;..

corriente 3 cada res vacuna de. alsSÓj grauChx Éstaérdésie pgeden';,Xaír:-'

au' éi!Ieinacjtoa.d'léár:eá„réüéiinón'ináeédOcñbVbenitiéefíñíatáe

OjguñO, 'en.unó,'ó dXOS, gráúiOar áoó:"fl orééébÁíccíro,',ü acá cc sabe-sfiú<o',,

'l':

.dcctc früccbcaégos g rcagsicsc pór ibü cisrxcc ácrsjo;..Is j' brc sfases ó 2bíccícpc.'-

ds,.abcoxtni:en .véinoustro;y.- nuaxenta y .ooha horas-y es üustxttüids,,por.

asqqccoc dáíódafcéo.

cEnx cinéo álais,de txatamiénto abortan,todos loé' 'scéideütes posiplés,'

yq éonsüóutivoacde,la sfeuóiónt cexuo :eafda dé Iss pesünqaé, pérai ó'sjxjxckx

ra (m4itié fnctérihgital' 6 ámodó dxó'bóísíta,iqué el

üdlünak)ón de, la,mejnbráñsx que énnütitííyelá-. gánádó ilanar tlenié éntxé las dos pesafiaé yq!éé

se,Dama cssóq btÍbczcjr aitüitis, linfangxtiéc maxóltls ¡ etc. Por. este tra-,.

tamiento ila dóléniü se hace, pbxesb xámediaqainmíte lave y aborta.

éEl,tratsiniento viene .é; üep aproximsgaxménte 0,30'fünoos',, snixualt
'dó,pequeña alzadé¡-xnx franco, 'péü el di'é medrana,,éjsbada,'y 1,,'5i0;„.,psü el' "

dé "elévadaralsadá.

xxe Querra. — En él 'cuérpo de xggtérinárxá, xóBi*tár han sido cLQtiñ "
ñadoé;les 7étetinmíos pxlmeioxs D; Pütrioio: ébjiamón Meysx '!del regir '.
xñiénto. Gssa4óxes de Elbuexa, 16 de GiabgBñeriaé b - en. conusióüp éu:..'e1i

curso:dó estudios ge, ampliación en el Instituta de Higxiens imihósi;; é!1; ouartel' 'general de lá segunda hrigrada de .Ia óüantá, diñisiióñ> en: comi-
,sión, suépeüdiendo él curso exxpréeadó' hdsta q!ué regase á' su 'dhs%no
da Plantilla, y D. Silveétré %óraxída tqáríclsx del xegxlmcentó'Büéares' derPis>óa„' 20 dé Cxáb»11ñrikñ tá lés órdenes 'del :CcñPÍtdni general ge qdéB

Bra, en,iCoxéiéiócn, 'éin perder. deátin» de piántxltla, y ülbs Íéetsrxnxaxóójx,ésg
g!sendos yh óxuaurCcdeuqué Kávbsrüe, d!él róginnkñto rGíasadoxks cdré,'íjibuks rac ñó; de; Cébálleris,,al regümerito, mlrto':Ce:-Sitillerla'da&ehxBé",y'(fonx
Énriqxxé. Podes; Ebxmerot de Ia, Yíégusdn cmiíitax;,, á lajr óndenes dél ógá;
Piüánrganíóxal de ÃéEBra, en oomisión, conseré,jináo su déstin» dg~gljüx

tlBax

'
—llá sid.e deátin@le,

.el

Véhexüxaxic

2

X)'. Iüñténié' ibürbañóño 31 ls,'

2, 8emx'Cñüa yc.en,comisión á la Yeguadá ;milíóar, á lki queóse: tnuorPo„'-

raéit oon upgsneia-, Sé, ha koneedfde :el'. rktiroc Por edáxl» 'Psbi8évillá' al Süómsgéétor:-
Yrétérinérió,déx segunda Claee Dí. Ramón Raroóa 'BSñoia.

créditos .mtlitarss konosdtdos. — Qón rxlakión él capi4ñlo, gte'-,

srtfcrgnñmoo, .cCrfa éábaHar. y remóntaxn y: Para oomPra,sgé 'gianñdoj csn deátüno á unid~des üé' n~eva nüéáéión y para réposieión de jíafalí

ocurridas en otraá¡300.00iói Pesetqs, y con,rélaéióg al,capituló 13, sI;-

tieulo 2.o, »personal en situkoión ;de rsemplaso y, egéedeutéén, y pórsx

.?--
tx "

:: =.':gésbr>ntxÓcá;ó.ínaüúnúuémárieéernxói;é.n:dcaecpn.oJvred::eféelc':sx:é.éá-téyeld-'füg?óod'uécefo.'am-i:áejé>élééetftíouge.),n.'ddsbái,'n,'cs=ubdáiesjteanxrpu"lco.'ted(évé'é-y(pd,eé:áühtépemrnxeeáóésté!ádpréféskiexnlvagxcosxsio-tx.
tu@éién ;dé!reemPlaSO 6 énoedenteée SOn. Seétinádééfé ;aCtiréeecnmatiVO .'dxé.-lus operasienes, l,'840. 000' pesétas.

De XWstruoafón púbtfea. — Sé haégoxnbrsdo auxilinr interinó Selá

'SÍécüela, de Veterinérü dé Léón é, I?; ,féhycfitsm~os por .su nómbrámientó,

Ángel. Santos

Bonkálesér 'á

guión

Vacante. — Lé
oStteldo anual, 450 viembre,'

plaáá de' Pesetaéx

'Veterinario Sólióitudes

é.íátlulÁalrca.died-e-Á.hraáesteán-ael(If4iudeelév.en)rió't.

xt',;:=

dB2t:c.8,móo5o1,c",r)l0Oóig.eooúoltÍ'Sitx;nrtaú,riúaX4x'gabdoes.ril,aeatd— p— tssOcep..í,i"ieaoLLhaÍdp!.náéaIhioaeushéttddaehayeielnüg;"r";eoaufi1hddá8jé,süeé06tlrbimsmdéepdsxí,éereddétédááeineüedabt'oIsLbálvndólenlmiássl;e"r'epx,üa'crE-áembrÍvbcálenextéssctéoi,sierígnr;p(a.rTo"tóá'sBai<ró'etroeTr'illaúüaicocéeesodaiiñtcr)p'ufinpó-cdBüéesóeúltedéjr8p's;órd1:rnhádedeeropoccsxauóitgbbaénácaiábrt1iue)Í(í1tlaóuéf'elsit'r'22ñ(-ax'85üef.r9a'no.dsilcétná„!é,i"jet'phi'(vlgÉer'ieusgécaoecééruditiasnaauxógoéaladoansIye-.n-...-

;i;,- -'i;, 'er;-':~i:
,xo-.='-

.,'M tSéóipúúéuáedlisbpéípOOé:peáaáoétsttqleraúrlrthresáaafálva;rlé~,ü..!fiéské,sX— — .<tsinásíol:ór:IdssIbLeaaxel,elekga'garoetra6ró;,adndar5ddcécé.:'éieeiláOl:aoslbddGrsdéiecIÓoópoéoomvmüunappog.oed,ved'edtbadméeráilleféáoéosbPijstsÁnbrüof'écnee'l:dé.8iors4enáotnougidtCxamaraeéxdla;„f'ríéttlx.(uaáepmifjTru:cné.éérdCgv;rsse1haxnusúIl,iév;aéis,hÍáCo,)si.xsa,'xé,,ae(g'éytTrmSu,íaneru;ápxaraéleuodya1léaiedisc2d'mlei)ecy5úx;é;:cs8axnCd6pSsgÓe,éxu'lplábúoé"póeaáu.laéÍsdt;gdpvxsótjéxieÓr,uiatrcáeOéaáiissÍmínns.pteoéosé'anÓesnltééá;,r'ltm !ai1aiIctag0éiéa,se0é-r-.

— 'tká.—.-'La die idenx dé
gg.(Áléva)'. Hüeldo!anual 28idsj actual.

Véterinario Inspector. :de':óarneé''de
„',78 pexsstaéi S!áhxbxtudes al' Álcái!de

Salm!ajnibr hásta él

.ji'. ;:.: — - ":':~dt.'deo.ai1x'xét!h&jéárosr!OxréOXfs;txh.n4!rta';tc(usixlriáiiiégtnatd„eteul.aya'l—sd— P2ss.tg' -m5r.ueLs2Iúrrláaf8náüasáú20,lb.iÓe'derVAÉiú'elü:sdfalág„hdbcelaí,aéaédldiél,rnléle.edraé'mmidaróeamxéjtbgeanh'iddtréxuaraém8pétifsoe:ú.ytm Cgy,ah:7k.,cx'.die-.á'óyfpetéouxoeul;r!oórXprh2xnixeO6üaursé:t.'fon„édddü(a'yfxeSpeoixlgoa:li!aóax;rsg:i'fitter.oxakfi!rcúitn!b'tu)-üsu:dáetPúaasXiüeiti,gl,.aepoé"únudtikt!'aéeg.óeIcbrra,xielT.poódzédohápéuer,!eva@n"aúeÍ(égXxuS.iopilaréó'-íiúdtx5r¡nx,ie)éart"2sxo,sl:5')aeu.SS,nsDfXóea'oeaÍepuitlnéuaapeócferghtiljoáuróee',éné»-é.

., c'é,.Onlttésxdtú?Á—i,c'Láan!Steazáad,é,'m (BafddeajoVi)slt,éysiinüaldxico Álcéláe,hastá, éÍ. 8!de Roviuxnébrs. ', -

Inppeetox. dé sarnas de :Snn Vi-
aúualx 860'xPesetas. Bóhreitüdé(vél '

'
-'2

.--

;"'.Otsáx — 'Uúá de ihbriadox',de:2té'cláéá
'-lIlÍtaéeésléáe.m(tóíennétna)f;e,;s1,i,áCephbai,eex1x,d8o1esgóéhclgatsóxtru(sá)el., del

en e1
Jefe

tésoer.I?ép4sito .Se=csbádul-, Gáetpex.ieáideété en

dtereúieefadeero

Xloóérééeoáegtoe ttéfoó dé R.,'Árovaree a cierne " 'Roéde".dé xtfcrúe,'!. Xrd-'rxeétgogo stn.

>úaiaeéliÁivarea:;

i+

.,-«i-,.'.

55 (59) aeo.

3. 91(oca.— 20 he octubre he 1911

Mm. L944

I IAB
(Oontinnación de EI gcs de ls Vererlssrls)
BNVISTJI PROIINSIONJIL Y OINNTIJPIUS
peciMica ceMasrade d la de@asa de les derechas d intereses de la clase Veterinaria esnallela, S E PUBLICA LOS O i AS 1 O, 20 Y ÚLTIMO O E C A DA M ES
FONDkDGB: D. LFáONCIO F, 6'.LLE&O
Dlnnovon: D. BBNITO RRndihRTÍNEZ V DIJ(Z

m v nér A nr x o
UnbzLsraoraebotrzdintezm un.— lalaiauDrdraieeavssygaiindncsueaeó.nnnstcttcrieiiacaatJoca,domdepmeotleoxolnashetraloSayuDbhbamioda. mueSpcláeehorograopasalde,ootospoisco.c.— or—o,rDUp(pS.no(etSrscesconDsn(soó.laosRnyoerom oudáéepocneNiuacdeuolahgaárrGn— iiU¡osUoC¡p.orU— pórJo(nEezrisllcDsDas.—.nsa..PtRoLseocnalnsalaovsoenGro(dos.e— non--

PUEUIUU UE sososIPUIÓU

ue mlzmu ua Madrldl Uu aác.... Ptua

Uu zetueutrs, » leclueo laz islas Ealuarear Czoarlus.. Uu Uimzztte. ~

Ultramar ........... Ua aso.....

~

Uutramlet o........... Idcm.........

~

'llemurceuueltcz....'................. ~

IS 8 8 80 It
U,EU

sz aéatltuu zuuuzloz á préeiczuu4dlccz.

PUNTos Y UEUIUE UE UUUUIIIPUIÓS

fe drercldEta,umJeleasnútáseú,ymcMlbmaierznftarruaecsmrtó,itutieerdncedeoreosettitazqcRuuerietvarisddtaiarr,igátilddziat.

al Director, llbrauzaz del Giro mutuo, ldeqt prcuza, sobres tsouederéz ú otros valores

la úu

Iácn cobro.

uo Ealúmpalgtluéúueúolazezsuzuzlclrotzpcúleuucéozrzrezorásapdacrlaautraeúutut,

z z.l'Ic.

do

NOTJhS.— 1. Lss
Todo snscriptox á, y en tal concepto

suscripciones se cuentan desde primero de mes. este peri6dico se considerará áne lo es por tiempo indeániresponde ds Uns pagos mientras no avise é, la Redacci6n es

sentido contrario,
2.' Toda ls correspondencia, asi
rigida el Dirsbtor de esta Revista

cient(fica D, Benito

como administrativa, deúe venir di. Rsmaxtinss¡ Jesús y h(aria 22, tsr.

oero isqnierda. S. Ineértense 6 no los originales no Ee devuelven.

llÍs

GERMGL„

ESPINAR

EL MAS PODEROSO
Insecticida, Desinfectante y Mi-
crobicida.

es el mejor preven-

tivo de las epide-

mias de Viruela, Có-

EL

GERMOL

lera, Tiius y otras. cura la Glcsspeda

(mal de la pezons), Sarna 6 Roña, Herpes cosiroscs

(muermo) ¡ Llagas y otras enfermedades en los ani-

males.
HL GERMOL mata los insectos que atacan á los árboles, arbustos

EL

GERMOL

y plantas, sin perjudicar á éstos. ES EL, INSECTICIDA MÁS POTENTE Y ECONOMICO

PARA LA DESTRUCCIÓN DE LA LANGOSTA SIN OUEMAR LOS SEMBRADOS, COMO OCURRE CON LA GA-

SOLINA.

EL GERMOL aura los naranjales de la epidemia del Poll-Roig

(piojo rojo) y el Poli-Negra (piojo negro) sin atacar

EL

GERMOL

á la hoja ni al fruto. como Desisfectsnie no tiene rival para quitar los

malos olores de Retretes, Urinarios y Habitaciones

de enfermos.

a

c

Lease el prospecto para sus múltiples apncaciones.

Al por mayor: J. G. Espinar, Sevilla
Laboratorio Qufmioo-Farmaoéutfoo¡ Orf ente 101L

Los Ganaderos¡Agricultores y personas de reconocida solvencia pue-

den pedir muestras á su la mejor recomendación

autor¡que cou gusto remitirá gratis, es la prueba de sus grandes virtudes

puesto que curativas.

venta; Farmacias, Dronnerías v Estatilectmtentos mixtos de importancia.

PUBLICACIONES DEL DOCTOR DIAZ VILLAR "'-;'-:.iig-
ñ úósráaa)sídoültjñáh)istostsbíioíassí(tbiúí;"'dosímtéÍ)'„',"(~íódá)
pasé)átdüdésts lsáíétmt(dá4áé dqeLmnydó dñaütdít-;:.-;... ;., -....~..... asel ==- '-.P~«= .,
'll(()lises,éomiléatd)üde)kámíñoTdüloéiwaimáíés'fomoéquéóü(pümét',te)sé);
süítlíhm«acom~mshdüiljlhoüiórérhdéitesíüámüldeítdsóíséstióóá(q@üüqé«4')ü - 10,'reí
,)nhsúpíéspéáesnéatésáifdisb piór)ñüjsütÍéíiéáiei ámáéatolétéhsiénthsétú-p~süs',,: =..„-,,r«; reápédÍdés íeh)milñssái(qdel~eüatés, Etbihá„)21óüp)1fiüüdo) se nümdo dmééñhs:—.'lláddá".'
T .=
LOS VETZiRINARIOS
Kos clavos para llérrdür)marea-
dtón Sél=eeiclés-désde. el'i55~ liSBP):y'--'jtséfétridíla en el ínerns--' 'dió' inándiai;„-k etrleS. élíiqíoa dé, ;Otrét()'-mltrCi So
Héi;ání;iaosi Piíiebási jiülé éréaín 'üéceyarüílé,P ss ceréioléhrfin, "
llieí iú. lit)pDrlór';cííiQás@'y j(ler4ecícib>,

lta s

hma,íh tp %.O',-esa

~,Sti„'e ~,

~á. i

'i

- RFXQ@HISKE 3k 8. XRá%I), PARA-8TKR5ARIk

=."fíamO,'STM)W;P@Cü;s '

, -'Ptltrpliñ00)tttü éñeb3é: tría(ié4kI

(lléííiéble

lltümlióhüenné(oeüníe¡-t,a'~ttÓílsteáogsi)ñ)é)id(it~y(Sil(iíiéítstjt(gañáóhíélhóeg:.e'éiemns«tygül)téOe¡„'!

'

treta s captes.,¡Jpblrol dísütütdivsl .,esjmsplis«e)l;lpóptéoadvínbüee„;táirois¡ddlpütaá'-':

4íé)(éoés;m,YíóüÍsiserllánnáljóláóést;yoi.oYlsi@'.ltdooíúmüóíkísááédoepinailjó, iIiüoá)y))pígélilodio«ss.i'éétnt,otq4üsom)rap)átsddoipóii ieminen) '

péepSÍÍS éntíédidli,geiteplsé':otq) liÁfé)É)5&i(áp

Sr. 6.'a Sdoro,,Püptitad4a&oté), puebla, H¡ )Kadrld.

t üuetítreiírésátoá,depd)pie)l enlárütialil~píél(0ñíMarfttíy«4ompísiítq Í ')«)tíast";,« "-g

jg<naí+íé~éd~ÍSw(ti+íüKü~jgm~~OfV:iizaj'k.i,eCik~+iÁ:;át)«óeá(' é")~iÁ8.."-':—éq..ó;,~iíoi)íd(süíe@«ié)e))h¡-,lQD,-,PgéeanituaeñÉdies:]/b%iir~--)«:-ó,ti..
. Ú)iteÉiíélaqts,'pínentappélüa,é)7;;-'sieükélildéé)até(dieses(sá);: D:..sáééíd)dtt)srittl ='." =.'- ~p

PARA HERRAJE ia, &rancia
uipúzcoa).
A)
Dirección teleerefice:
MUSTAD-TOLOSA
amos Q Q g
rantiza que sus
QCQQQ
UECQ EXTRA
e de Q
s I enoIl1

