﻿LA 7ETEHINAHIA E3PAÑPLA REVISTA PROFESIONAL Y CIENTÍFICA

40 (44) oüo.

10 do 'Salto 4o 1800.

B>úm. 1.S04.

CARTAS A. UN INSPKCTOR DE CARNES
El PASADO > SL l RESBNTB Y BD POBVBNIR DB BSTSS l>UNO ONNBIOS

X.V
Xi estimado eampstíere D. V..c Para demostrar y aclarar cnsnto
agrmábs al dual'de mi Curta anterior, es deeü I que Is fumosisimu reál orden de 28 de febrero de 1885¡ en su,enuaeisdo 'segundo, nes signe otorgundó é los Féteeit>ar(os, la preféeencxu qntxya otras dispesícíonés lle antigua aes cencedían sóbte áfódtcoé g Parmrucittticospuru eí t econocimiento sultiturtb de,hs snbsluecies uiimentiúédéprocedentes de unimahu dé temperelaru oáriuúlé destinudüs ul consnmo péblico, necesito retroceder un poco y copiar al páe de la letra, gue es como sigue, el primer y dispositivo enun-
oiadó de diohs real orden:
«1.' .Qse el reconocimiento de los unisnuíes de susgre cuíienxé, uet como de rns éiixbútidés y, eosserous en oioo y, eu olneréo, d>tbe segnit>se pt sclgouádo éni
cu. y: euoittstnámente por los Pelerxnuri os.o
De aquí resulta, y en ello no hemos de insistir ni hl má,s ligero isstente¡que el reconocimiento de las precedentes carnes y sus,derivadas industHas debé pructicurse—porgue sólo é nosotros nos pprtenéce—.ezclasiou. mente pot' los b'éterinueios. Hs>tts aqnl marchamos biexi; siqmierp ao nos den sino lo que es nuestro; pero tengamos esto¡asi como el espíritu 'de tede Ia mencionada Sesl orilen muy en cuenta para áplioarlo después al sentixio,del ségundo en>melado objeto del litxgio> cilya regla> tsaibxen para mayor SIarídsd¡ copio á ecátinuasión:
ég.b '/se el reeonoe»mxento e'inspeémón de toduá lus sebstunctus ulimenli> cius fne ee supediten en lüs mereudos, iáclssos los unimuíés de sangre, fe (u,
pessedos, glséde utrtbRi rse y confturse á 'los. 2.t ofésores de 1Ãediéth á' ó á los
>te: féurmuoiu llldistitttumentei »
De lo expnesto én el páxrafo anterior se desprende de' uns manera tan elaüísima¡ pero, sin >Iugs de ninggn gónero¡quelos Veterinarios contindáno k,.juioio m)or siendo los preferibles en el nombramiento para reconocer, Ias substancias slimentiáias procedentes lle animales de temPératura Variable; y Para emitir Semejante juieiO, me fandO en Iae rao sextas siguientes:
-1,' Cierto.de todá sesteas que.eu dicho párrafo para nadá se nombra á dáá V>stiérinazios> uí monos eupresamsnte aunque sí de una maners tácito é

ggíb

Lh' ViiMEIbIQLRIcáíXSPM9~:Lá

oectlts¡ riomo Remüstrarecaos á, continuación pero, 88 no menos evidente;
que tampoco SE NOS EXGLVYR, tampoco se nos eééhasa,pasa él B.ese
emmpégo Be se!sejeate csmátidet y. es desdeluego clarísimo qae¡sinessnos exclayeres qse pedseses ser sombreros lsspeetó res dé tooás ilas dneí s swbstjsr; eios e gwestiméeezpesdiáas es los mercados páólieos; presto que sipedeaios,

ser nomibrádoé Inápéctáreá ratees y kgttimss vaae i oscásnmicra¡no se me aleansa la rasón de por qcé regla ds ti es no pódríamos ser noínbrados lbs; Vetérinarios Ifeoiseres de le más teaeifle y fútil, és clecir¡ ds lo qae ape-

nas exige para su buen dcsempe5o otras oosas que tener olfste y cista!!!! Poi otra parte, es... hasta de ebece pcsedo, qse ei en .él áriimo' dél legislador áubiera entrado: la fatal' idea de exoluir en :alüiolübó ó psrcialuiente á los Veterinarios para. el desempeño de 'esos eergos; pues asi lo hubiese taxativa y libremente expriesto¡del propio modo que se

reserva en el primer extremo,,ásiesmeste para los Vétérinarios¡el :porte

y el deber de reconocer lás carnes y 'sas derivadas industrias'procedéis tes 'tle animales de temperatma eenstante; y, es igualmente clame que

cuándo así no ss éxl resó en la suáediéha real ordén, lá 'oral, 'Bpctho sea dh pasa sé distó, si ne é instancias, 81 menos bajo Ia ooristantsy tenácís
sima eposioióny la'poderosa iñíluenéia de cierta olasé¡'ya para lógríar' qae lris ígédices en aqueBá :fééha ñoiñhrados Inspectores de narn88 8n Córdoba sa salieses'psr sssecces ees, lo ssys, ya tamáiéñ para'csnseguir de una ves para siempre cuanto allí iajustameaté se preténálü qué nrdh-, dáblemente porque, hasté él ánfórmante de Bicha real oi.'dcri, é, pesas de ser peco, mejor Bicho', nada amigo de la Vetereñstía, vió, sin embssgót ls inéxcasñble raáón, .asi dé legéndaria 'coátambre naciónal bátsBlsoida''
cuánto lécnioáménts coasfderada poc la rndole de Ios estudios':de Patos

nboogsbosterooms cpoxrrraedsspqounedÚíanÃIdCeAl!lIeInEoNTdiEchHosACéeErvEicLioVs.EETl EáRtsIahtsrcEfoR.dIOb ,dqesupeo,jáe, fué, él; yridó y hasta con toda la mala intención qas puede sapcnerse 4 an toro receloso de bá tierrat pero¡ por 'fortuna el mencionado 'despojo no se sonsumó¡ni poiHa tampoco, quiéb, quizá, no por falte! repito,, 'de atre.. viday malévola intención, sino tal ves por falto de ester en el infor:ttlarite¡'á cuya :hecho á, pesar. 'clé que eon úl mo se nos 'otorgó ningún 'favor, debemos¡sin embargo estar agradeeidoáloá Vétérinariós; porque

maóhlsimc mayor daño pudo hscérsenos. 2.8 Loá Veterinarios ñohtínúari, á mi juiciO, gOssndo de diehó privi-

legio¡réppectó á poder ser- nómbrsdoá' Inápectorés ásnítasfcs, de las

J
m
cb

suhstaucpéé'alúnénticías que préscrdhe el páárafd yegündo, per vtrtad'.Bie enanto aaáRtiéaménte se dsüaáé;dé la redacción ds :diého kumiciadcc, 81

b

cual, como es,sabido, en sa última parte dice:... paede otribsssábá y cchégár-

c.

se g los pwóféscres de bgsdieiss~ct ds Issrtséeicsuikstfstscsesste, cayo sabré.

ysdro, ó yo heiperdidclanocdón de leer¡y, pcr táritoe ls faeáltsd de cpm-

Prüe>Clerf y de' É)edjaeirr ó.éter el Oóntmrio íúCa TLGInTÉh)t(BKTBo¡Ségúu
más arriba dejpmeneionadó ¡qge-esereconscimieutodetpescados y4emás substancias ajiment(ciasyendidias„sn les mercados de sbaétoz iPíúblicnes Puede el(SítrísOí qeiaéfge ó (ij Setrfríííé atribuiree é eOnfiaree (que SOn lae pelabpss eoults,s @ue todo, el mundo' qlíe Se bu~natelea ese párrafe ce. ííIA: cclccegez entré las Telabrae paegi y afníbsínác del textoj, pues é ésos y; á .oéháá:.más d(6c(leúsn pero elagántisimos, mediemos.ncs tiene acee-
turnbraálcs nuestro rico y ábungoso idioma nacionsh Y esto.es ten piara, es,tan serio))llony fácil de cómprendet ¡ qne al més desprovisto,dé sen.
tido práctico pero que á la vez examine éstas:sosas son jaiciirdmpareia?
y,, ánuuo sereno;.81"menos acostumbrado é, leer,caí c llaeáz¡ rs lt escape, peráiíftése la frase, erpcaáí&iee éésccasctcateeíxííte en él moiuento¡ cual-
qmezade las.tres palabras féctfár den)se más arriba hago méütoef ke.lormismo¡exactémé>té igua)c ó Poi lo menos interPreta como ys, el mencionado y ;dléposibiV(o pázre,'fo.
L' 1.exéluj 'e á los Vetj(zirlarios del nombramiento de Inspectores de substancias alimenticias de los abastos el susodicho eáuuciads„porqueí no firéntal:la dñtenéión dél legisladoro pues si as(fuese, repito¡ éstéí á pesar dé la manifiesta antipá t(a que profesííra á la éyeterinarja, no hubierjt consignado qms el meuoionade hemetido BVEDB íáTiBISVIBSH ó
'
V95RKAIIHK., sino DBBK efétéííásm,úcáspafse; cual siusede eníéi Bázzsfg, priaxezoí al indicar qme sólo los Veterinarios DEBEÃ pzíígtiparn gales y fxbhífícá(súííqc, los reconocimientos de las carnes procedentes-dh animalés', de temperaturá constante; y es bien sabida'por todo,el mun. do qrxe los:vérbos.í(áózr y fíoílír expresas muy distintos y; por lo,tanto
muy opuestas eoneeptez '6 éignifieados (l). Resulté, pues, de las preos-

(1) Veamos á este Rn, 'lo que ambas palabrcc ciguidóari para Iós doá ma-.
jíoréíií",,'lííé: deá más respetadas y couoiennudais aútoéidadec Slológicae hcy' existentes cn niseatrc hermoso idüma zaéieuali

".Deberl (Del Iatá dcócpcd a. Estar oh lixailo á, algo por lcy divina natural

óryoiitíyá,, jj Gcmrylir obligIúcionee nacidas de recyetó,, gratirud u otzcc mo-

álvlóé. jj'Tener. abíldgiación ílé si tüdacer una éaíítidad. „ D'ódeé. (De)lit'.Pc(ci'c, pcíicní,, pctzí.) a. Tener expedita Ia facuItad d'

pótencátt dé hacer uua cosa. jj Téüer doutnie, autoridad ó manejo. jj Tenei-

fuérea y, actividad ó para obrar, ó para resistir ó sufrir:„(igiecicnceic ííe Lc

Ieuguc pcstegénc por Ic f(eoq A:ccdcníio Lspagío)a=Duodécima,(última) edi-

ción; 18841)

*"zteb(írl é Estar abrigado á'algo'por ley, respeto, gratitud d otro mc=

'tíyél jj qíébiíjz oáhgáción dc satisfacer á, otze alguna' cáutidatb j(Qubiplü

álgüua ecn éuííhligaeión", dcsempenaz el cdéfu ó ministerio de que,eem.en-

cargado,,„(Pu(ipcí: fjcrgcnoífo general cíimcíripico dz íc lengua..cspc(íclc, por,

D, 'Seque Razoia 18';)

l .

%ódez; a; Lée mismas eignidéc,cionee quc ila Ia Real kbadeíiíifiü:„(péíí

lííérf)íóóiOnurio"Cznafáí' áííéíclójíicc ge Ia ínnyaa úfpóíitqa, pOr IX íROqué 33ár=

I

íífíí; ái8%:

' yríi

«Y

SSS

''LjíéVKT48ilN4:RT!k,'RSpJAijiúk!A.,

Simtés notas que el debe es oem cosa, y. otra¡bien divéisa por ;éierto;res- '

ale poder. Pól primero llevé siempre consigo éi,dééémpé5o'obíipatéric ;á

íráperiéso de eaa ftaécíóa, dé sa uctc. ó ds sa ojkki, al paso que-el éeguüdó no. determina, en manera álgluné, el éfempíísafeató o'óíígcdó,dé taí ó 'éual

- oómetido¡él cüsl puede ser;desempe5ade ó. noe pero siempre us un soto

oólsmtéríó 5 pó testatiec', que es 'é, :lo que en última término
de el poderse utrióasé ó óóáftar .per los. Ayuntamientos á

qnéda seduaie
Ios Wégiáoa ó

Farinaoéutícos dichas cargos.

4:e Ho se exoluye á los Veterinarios del citado actnetído¡ porque haéta lá. forma de redacción del texto. ¡ó coá fsarxé 'é, los ydrcfsscres Be !!íedicína ó' ó.los de Farínácía (palabras casi nunca empleadas!én el len'guaje o5cíal, á 'quienes se llama siempre Liersciadós 6 Decís ées!)¡, mdrcá bien 'claramenté lo centrario que se preténde, puésto que á astas se5ores se les designa aquí precisamente con la misma frásé o&cisli éon qae se distingue al 1srcfescr Veterinario, hecho que bien oláro Semueaésa lé préséate que este ultnno funeícnárü se hallaba en la ünaginaéíón se

süé s tac rarísiraci aférósaate.

yg 5;t No se exoluye ó los Vétérinárüs dal sásodicho cometido, par-

que d pesar ardes de S

de lcs'pesaeés
da' dfarsc. dé

subsiste aun vigenté Ia -impóitamtísima reat
5855, qsre PROBIBK DR VESA KAbiKRA'

TERIííilíhliTE RL' iíORBIIAWRNTO DE LOS J!IÉDICOig PAPeA

LOS híEIICIOrNADOS CARGOS, preéisamente psrqurs según.esspreaa eaté;,última 'áobesana disposición, primero en une de sns Ácseíderasdcs, ss 1rcfescr de jtdedtcíaá.carece dé seeséjaátes reqstaités,'(prófésss la
ciencia de curar los áñimales Soméstiaás, es-deéirt téner óenscününtó

de sus enfermedades), y, prsr '.lc raisrac, :ai páédé si déóe. desétspésse

la iotpeecióa da careces y después¡en su párte' diépósitiva, previene que-

ss ac!aire.lespectcres de'carees á ícs 1 rcfescres, dedicédcs '6. Ió csractóé 'de

lcs aaiesaee, détsósticcs, ycr él crdia qse ea la ilegdsíacóóá oigeate se determí-.

sa¡g de stasera, aígssa d íós 31 idícos porque careces de ícs ccsccítaisatós ist

!iii aács;

y suya

dispésiói6n,

!oosa

cúriosísima y

chocante

en

vetead!! 1,
'

no se cita ni para apoyarse en ella, as para deragarla, en todo él. Iayge

ouanto ampuloso preá'mbulo, ni en ! a parte, diapesitiva de Ia del Q8. dé

Eeóreró 'del 85. !Se les eéhapó sin duda este gasapo!!! Y éstandia aknvis

gente la prüneras qué es la.justa y la de más poderosa euamo qünd@di-
sima 'Boétríria¡ que-se da dé cocieses con la,arbitrariediad de lá segunda,
'de@íícese¡con la irresistible lógica dú la rasón, Be la jusücía,p Sél Bares
ché, que los Vétsrinarios debemos ser Por íc 'soeces,lcs Prieatrcse si ao íés' edclwtieói; para el slesempe5ode fnápsotores dé tóáés laé subátauníáa alimenticias expendidas en los mercados pí!blicós. Si 4sé no hubiera sido el intentó .del légiéladop al redadtér ya real orden de 28 dé'té~

'brezo de l885¡, díria ó, los compa5éros que se empe5an! en despojarse vo'

'JekrVIADcéBNÃkRXA MAPA(NI4Li-Ai
1uutaéiamenté de 'sus pnarrogitivás y preemiuenoiag por .err6úés inter" pretaoión ;de ló)óturai eon. Iá üagqiueza que me es propia¡ que, pccse cecee ee kes efwieoeédó gii zsé ezrezerz tss éftéóle se tenpeofzs(fs.
Tél es, para mi„ la verChaders,interpretación; tsl (es él justo y. 'el con. acato sfgr(iksaóe que debe'darse no sólo por liis Veterinarióá, sino pes tedo el'mundo, ó dioho'segundo enunéiado, ya respetado en este sentldro por muohós Ayuntiámisutos1 mós ámsnteée por lo visto¡ de ls rdzóri, del derecho y dé la juáticia que de la pretendida sóeoivióa:zsieereél que algunos. árbitrariamente pretenden,
Siempi.e de usi)ed su buen amigo y cómpaúero, q. b. s. m.,
gene)IL (eUnnad.
CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO COMPARATIVO(1)
-NNU(IAONfá ENPGNÁDICA Y DE LA' PENINEVMONIA EN EL GANADQ VACEN10
eon
RG)GRDN Y QLIváER, vererdne)doe en trnr)r (áiene), — Traducción de D. ARTURQ GALLEGO Ló IGLESIA
()gó ooineidre)
Loz tabiques iuterlobuláres, que hemos vistó' íadltrádroá de nn liquide
amariBo intenso al rededor ile'Tos islotes aongestionslés' en la perineumáida, la éstón sqiúi de una serosidad sanguirlolenta negruzca su grueso nunca es más que :de 2 ó' 3 'miEmetros, y como su ingltraaI6n es la consecuencia inníódiata de lá óongestióú ds los lóbuloso éstos llmiván necesariamente su éxpanéiéri. Zn la parte'inferior del púlmón', manigieée táinenté hspatizada hallándose comprimidos igualídente por el parénr quima congestionado,, ofrecen dichos tabiques el aspecto. dü Hness regulares; blanquesinas y de 2 A 8 milfmétros de espesor..
En lsperlrieumoniae el proceso,,q1ue se reduoe oasi éxclusivamente
ál' slétema cenjuntivo, provoca una proliieraaión excesiva de sus clementes, y :de aqui ls irritación cendeneatriz, que va produciendo una induraeión creaiente, 31 enamen de loá 16bulós¡ en particular demuestra, en efeotor que sns lesiones todas derivad dé la incomunicséión y comPresión que, leé hacen sufrü los tabiques, resultando de esto, tantas neu.-.
menias lobulares ousntos.son les lóhulos '6 los grupos de estos isócro-.
mos. Pero. como quiera que la mucosa pulmonaí no padece prlmitivs;msntei na hay áepatisaoión propiamente 'dioha¡y, li, la óongeétjóá suce= dé directsmenté uns mduracióq¡rojiza al Pzinoiyiory (letPdés blénqueoins, que se haoe :aoinpleta y eleRnilivs.
(11' Véase el númere 1499 úe este ltevtéta.

Iq;„'..
/I! —,
,, l~)

694

Kk-;VRWE%111ÍAM55i9&Oi~I' '-

Xñ la náumánfá óxdxtxaxis> la éesi65Xnféiál éééidé:, por el: éontraéié>

en la mucosa, cuya irrftacé6ü'xxleteímiñé. la congestión' it>>fig>nstwIéj y

'despaáé de
frfN>ilidád

la h>ep>atjsaei6n,géxúeal> dél
eréeiente, de sa sabstáucféj

16buló; Ilué
y 6ñadmeñte

se trádime' por- >ma por su transfórtña-

ción purálenés, hecho >las jamás:se óbserrxé en tahsidad de'eété proceso provoca généislmente

lé Ia

parineumenfs. La m-
fóxmaef6n de Isbsoescs

éálidos bxtstante numerosas, Iiue se hallan óircañécütos' sl :punto:

xééiéñ'iñfiámado> Xétos abscesos éon del volamexx de una avellana' é de>

una nuca; están llenos
de membrsus propiaj

de an pae espeso, crémoso y amávilléntol>oarsásxr lodesdos en cambio, ds pesonéillós de colar vfo-

láééó formarlos en él láuñte del psrénfiaima destruido, Está terifienoia á la transformación purnlenta, caracéerística 'dé Ias.

infiamaeionss fraúéas, muéstrsse igualmente en la parte Iinferier. 'heps-..

tfsüda. En esta'región, el téjído lobalar ;présenta¡éú>aü>dó se le fiésga=
rra 6 seécions una multitud xlé concreciones flbrinosas Iiae se.'oonvier-.

ten 'l>iexi pronto 'en pequeños focos púralentos, y fiae, por. lá preáióüt

vienen é; reunirse dé 'séccióü. Bpasia

en
'él

forma de gotitss amárillentaé' sobre la boide ínfeéior¡ estos focos se apro>ximsn

supsrflóié
y. 'oonétl-

tnyen,pefiusñas masas
lar; En fió, las únicas

púrúlentss 'semisélidás', de
lesiones comunes á las dos

aspecto may irreguenfesmeda4és.',son lés

morti6esciones dá los 16bulos o islotes„del tejidó pt>jmonár,
gvreurEdpnaodlsaerlpóeebüruiélaaeecruuemsesotprneofréa,,lyoeslsautpéfsbiusibfioisuntéassnmciiineanf,itlátori,éab>grlrúoéssg,óaodpayu,epc4!ooemr clpaolenptvoree,drsteiiórónloiepsxetrecin-a.

férioa y por las hemorragias oenpia> y maestra, cuando se al éual los tabi>luce cercanos.

oapilares> entra léntaiñente en délincussla incide un ll>laico grumoso .y 'grisáoéo, formán una especie de,envóltüra fibrosa.

(Oóncft>xrá,)

p-, x
,kI—
.ia

ADHESI05ES A LOS TRABAJOS :DK ARGEL 'GUERRA

Sri D. Benito Reméitfnésx

ÍÍány señor mío y: x'espetáble compx'ofeser: Rasgo á usted, si,en ello

no tiene ixujonveniente> ae axlvl> Insel tar en sa ilustradó périódico"estas

áuat@ lfnéss, elogiando la sin psr coixducta ,pjañé>jb. D.,argel :Guééra-demuestra enbieí>

>las nuestro' éstimsdo oom-
de: esta 4>ésdfehádá élIaáé> y>

aon espécislfdad 'de los héspectóreé '<le earnesi
'Deéde.ilne soy Veterinario> Cen Cayo titulo. ms

honro.y

me

Íifeñó''dé

'sgradablé sátisfsoción¡ha eonéribafdó, eon cuánto me ha' si>dc pt>siblé

' Lhkí7rrlT»ÉRfNÁ<SIÍÁ'MiSP~lOLig!

'
:295,

pos mejorar, la suerte, dk los Vetériuarios, y auu osando ya de mi avansaüa eüud ne he Idé esperar, el.:gooe de lss mejoras que pudiái'amos ál-. oanssr,, sin embszgó„me adhiero' inóenüicionalmsnte y,con entusiasmo á, lüs üdaés del Sr. Guerra, eon sl 6D de ayudar' á tan esfórzedó oempa' llero en iel lün que persigue,.y que, .dk lograrse; creo se obténdsfa asi, si no:el bienestar, por lo.menos una mejora importsntisima du la clase.
Todos hls dies estaincs viendo la félfz terminación de oiertas empre-
sas y, aun de bastantes negocios,, por arduos y dáfioiles que en ecalidad
se preéenten¡sin que para esto deseenozcamos los medios puestos én jucge para conseguir dicho ebjéto; pero nosotros, los vetémnárioé, á, pesar de hallarnés adornados de todos Ios necesarios elementos para el
1!Sgro!»e nusstraidea, permanecemos¡por nuestro mal¡oaüa dia más alejades de nuestros intereses. Tres clementes nos favorecen, los ouales no sabemos 6 no queremos saber aprovechar á pesar de poseerlos: li,'¡ lá raéón que nos asiste¡2,'¡ las buenas influencias, y 3.', el necesario sacriüeik pcouniario que naturalmente habla de .hacerse hasta soascguir. cuauto eu justicia nos corresponde.
hluestre objeto al presente debe ser la derogación de lamiseiable tárifa del 1V de hla»ze de 1864¡la cuál nos 'huinilla y avergüenza, por cuya razón debemos pedir¡á mi juicio¡la aprobációa üel proyectadk éeglamento per. los: segores de las Il csücislsc»cücri»árisc üc, Be» ccálss y
Wádrcd, cuya, tarifa es come sigue:

'PnáNTILLÁ ó TáRIPá DE LOS SUELDOS @UN LOS INSPECTORES DE OáENES
DEBEN DISPRUTáli

Poblaoionés de un solo Inspector per el
ndméro d.e reses iharias que se sacri-
6quen, ya sean Ianares¡ bovinas ó cab»lss, y que aproximadamente se ma-
-tén unos diás con otros.............

De 6 á 12 reses; 8 Iesles.
De l'2 á 20, id;., 19 Id. De 20 á 30 íd., 29 id. De 30 á 40' Id., 14 Id.
De 40 á 80 id; I 16 id.

Poblsoiones de 2 Inspéctoreé...

,( Dé 80 á 200.id., 181dz
l' De 2ú9 á 300 íd., 20 id.

Poblaoiónes de 6 Iuspeeroréa...

De 300 á 690 fd., 22 hh De 600 á 700 íd., 24 id.

o iii las püblacionss en qué el ñdméré üe reses qne se, maten no llegue á 6 diaüás, el'Veterinario Inspector tendió üe sueldo un real pm oubehac yla sea lanar, bovina ó oabms, L>u las poblsciloues en,qne haya matadeza debe»á veriüoazse la matanza de les cerdos en dicho locál, á,
no ekr que;por falta de nno seendieionado¡el Xyuntamieute seüale'otzo

'
"c
!I
áá
Á
,
,~d

'L á-:'VATRI6%ihKlá: ISPJ@ÍÓifxah
'ósito. Eñqas poblaciones en que el nüméro de cerdos sscri;Soados para el consumo púólioe no llegue, á 200 anuales, el Inspsctór» qne será el mismo üóüxbrsdo,'para la otra clase de ganados tendrá, 'ade.
nxás de 'los sueldos scüáládos¡ sxsáqo veei por cabesa; y en Ias lóéalidades
que pasen d:e 300, hasta 3.000, ss resi por. catees. Gúando se mateü ceüdoé por particulares en las poblaciones menoxes dc 5600 vecinas, el Veterinari Iúspector percibirá de' los retéridos d,ueüos cssrso Ísoiés por ver„no pudiendo obligar al revisor,é, há,cer los recono-
cimientos sino de sot g soá Cuande ocurriese que el abastecedor' 'inters-
éade' no se conformase een el juicio del Veterinaxio y reclamara k Ia áutorldéd, ésta reselverá el asunto oyendo el dictamen de un :tercero en dücordia nombrado por 'dicha autoridad, él cual será precisamente Veterinario dé igual categoría que el Profesor cuyo parecer ocasione ei litigio. Tole Inspector estará provisto de un microscopio ,que será propiedal,del áyúntamiento, según ordena la real orden de 4' de Xxxsx
ro de 1887 y. 25 de Octubre dél mismo a%o, cuyo aparato aléanoe un
aumerito de IOÓ Cfésxeé os. Las grandes- fábrioas desiinsdas á lá, obtén-
éión de embútidee serán igualmente inspeoeienadas pór él Veterlnariox quien devengará también sus dexeóhos con-relación é; la impeütaucia del servicio prestado.„
(jÍueles es poder, y con inSuenoias que nos sobran, trsbsjánde con 'te. són y ayudando á nuestro infatigable 'compdüeró D, ángel Qxuerra en la improba tarea pér éste emprendida, logrsrlamos segáramerite el Bn
'que nos proponemos.
Conque á txaóajsr de lo Dime cuando llegue el dia y conseguiremow, repito, el bien Se la clase querida.
Narax.'io Jxuüwsz áx.sgách.
Vlilacaüas y Junio del 96.
lÃTIliREMS PKOASIOÃLLRS"-
Una .circular interesante.
Con gran placer reproducirnos Itt importante Circsfsv que xxxxestro esx timado amigo el csloslsime Subdelegado de Veterhxá>ia del,pattlgo gé Huélma (Jsén), D. Rlcy Qsliéne ha publicado en el Bolee<s, Ofiójsi'de dióha,proviuria oon motivo ;de la .resistencia ;pasiva (no esperada per ,oisrtoo por.qiuen menos debiatx retistixsé' al oumplimienhs dc un sagrsr

-p,á Víé~IKAcRfíí. ÉÍ.ÍP4jtjíoÉÁ

:29%

do Beber'. jirófeéíonsl) que éíertoh compa5erok hah demostiado ál rcgsrIes atentamente dicho kéfioy subdelegádo la presentácíóni de sus íítules ante la.oficma de su cargo, 4 fin de registrar los Bxpresades,'dosuiuentos en el libro correspondiente que détermina 'el reglamento de SubdelegaSiones vigente.
Ciréuláres Be este género, no sólo henran á los Subdelegados que 'las susériben¡si qne merecen¡.por tanto¡ó debieran merecer, sin duda alguna¡el aplauso y el apeyo de todo celoso Profesor, como íúempre Inel'ecen nueztro gplauso y nuestro apoyo, ya porque demuestran estos escriíog búsuos deseoé profesiónales en el Subdelegado¡cesa no muy vlBta en.estos tiempos que corremor, si que también revelan la gratísima tendesoía qne. en el mismo existe de extirpar ó de no con88nSr intrúses en
el refsrigo distrito.
He aquí¡ahora¡la plsuáible y mencionada Czzcsísr:

8D. Rlsy hqalíano y, Alférez, Profesor Veterinario, Subdelegadó dkl'

t'

partido Be Euelma é Inspector Bé Carnes Be esta villa, hagO saber: Qúe

en uso, de las facultades que me, confiere el art.'7. en su obligación 6,.8

y ar t. ScgBeí reglamento de Subdelegacíenes de 24 de Julio de'1848 y

real.orden. Be 10 de Octubre de 1894, para formar el libro-registro que

cleéermiua la obligación 6. y 7., y con objeto de poder remitir al ex-

celentísimo sefior Gobernador civil las hstas de qué hablan Bichos p4lrafo88 y habiendo notíficadó á los sefiores Veterinarios que residen en

éste partido en 'forma legal per medio de' los señores Alcalfies Be los

respectivos púebposI y como quiera que ha transeurrids con exceso el

pqazó que se les senalaba¡ruego á, los se5ores fs)saldes de los pueblos

que los sefiores Veterinarios no han cumplido sus deberes ante esta

Subdélegaoión de, Veterinaria, Nealejoz CámPillo,de Arenas¡ Cabra,del

'Sknto Cristo', Bélmez de la )Éaraleda'yz Scléra, notifiquen 'en fórmá le.

t

gal 4 los se5ores Vzterínários, Albéítares=herradores ó sola herrader y

rz

á cualquier otra persona que ejerza la profesión veteriñaria en todasI

sus parte ó algunos Be Buz ramO~ como los castradores, se preeenten en

esta Subdelegasión> 'calle Rcsl, núm. 22¡ én el improrrogable términe

Be diez 'Ckas¡desde el en que fuesen notifiosdos, seni sus correspon-

BIBnt88 títl1108 .ó lioencias de que estén autorizadas para ejercer¡ sdvir

tiéndoles queI trsnssurrido dicho plazo, el que.no cumpla sus deberes

s

ínem~rírá en '18 inzltá de diez pesetas,, según determína el.résl.deoieto

de' 27 de lhíayo de 1865 en Bu art. 1.', y demás responsabilidades de

desobedienuiá que áetermíns el 885er Gobernador civil de la provincia,

y remitir4n á esta Subdelegaoión Be Vetsrinariar á,la mayor brevedad,

ía prueba documental Be haber hkcho las notifieaciones en buen servi-

cio de las leyes prcfeéionales,.—Csmbil 12 de Júuio de 1896;=El Sub-

'delegado Bze Veterinaria¡Xísy Galíanc y álférez. (Boíeíís oíícíaí ge:-ls

proziscis ge Jszs, Beí Vg Iís yssio.zrl&mo.) ¡,

ÍC,
pñ
Ccá '
C f ,/
Z

298

Lk VETERINARIA, ESPANOLA

Lk VETERINARIA ESPAÑOLA

299

a'.

o

jo.

cI

O

'ó"

o O

O,, o .ñ1 cc
O" O" !o

e O,'4 O

O
'

Ct
!o.

cc a

'O

o !Oc

Ct

O" O O e Ci O" O" Ci O

ó+ce Ó

OI a

Ó',ic
'18

ÍQ' O
!ff'.,

5
o'

a. o" c" M :. Á>'

ct

c

ct
E

C!

Cc8.,jl

ol

ct

C! a.

'c! o-

'a"

o tot IO

eo' 'Cc

cc

O

O a

E

'Ct

Oc o"

a

,O

ot, o

to O o M O

o cc o

OÍ@7. O,

c, 'C!

O-

!'

cc O

O O OO

Io

Io

H

co

QQ

c

o

oe

OMO O

OO

a 'o

o

- i ?j.
o

10 'O

04

g O O

oe

'Ic IO Ol

IC O CC o'

ICI !O OO

ÓO

o 'c

jg N Cc,

40

.0

o" e"

Ó

tÍI

e
4

Oó
co

M 'O O

CC ñ1 aO

Cc' ct

gO O

ol

ao

o

áÍñ0 o c

c

ct

CC O O

O CC
c! O

OO

O

O

Il

co

cc

-
O

.O

O

-I

a ct

c» O

O c

oOo

'C!

Ot

O'

c Cl

O

4
a
o
'9
E IE
fc
4O
g
'18 IC CÍ
!4
QÍ
O
G

o

CC

141 O

o

'o IC t4 'O

O

'o„

O CO M

O

'ct

cl O

;ñI

40 'IC '14 '4! a

Oc

cc cc a

c

O

H

a

o

Q 48 e cl 'ÍC
.E o O o
1?

co ÍO
ci
'CI' M

O 4$'M A

CI CC O.' '

O

Ct

O

Cl C4 COI QÍ Ct

O

M

o e o OCMO

0

IÍI 10

4

O '10

O

ct

MM

0

cc UC co o,

cc

ñl 'o O CO

M

a

a"

'O

O Ie

o'
K(" IC o M

O 'Q 'cl CC O

ñI

cñ

CO IXI CO Ql cñ CO . CO

M

ct

'IC 'O 14 'c! 'O 'c! o Ic

c

w m M e c, O .o

c

'M

'o a.
to ñM
a, Í

cl

Qt

O

O M

CC

Ct a M

co

co !0 'o cl Ct

Co ct

O

OO

t 'o ol

Il
og

o

..co 0

M

cá

O 04

a
c4 o c! co 81 co Qt cc e .áa 'c 4'

O

to 'o' 4tl 04

0 'lc 'fc 'IC 'c!

'CC :ÍC' 'c!

p e

-

c

l

';f?
O M

'ój,ó? ;Io a

Ó

Io

C ~ H- M

!0 c! 10 'c! 10 0

4

4 'C!

CO M CC

ÍO O CO M Ql O

44 44 !8 'cc 0 Ct CC

%. M

—,.Cá

.11

04

4

M

co

ol

O

O o

o

oo

c? !S o 'a Ct 'ÍC

g w
i

Cl Q

CI

04

o

4

o

Q '4

~l

g,', o. E

Óct

,~o

,B
jñ,8

oá '-ñ0

j!
Í

o
l

ÍE -
Q '-

Sl'

Ct

ao

'

OM

; o I?? CI. o

044 45 O

cC

o+

4

o

48

ao

oa

cl

ÍI
o'

c! a

O

E

a

o

OOQ o

o
o' o .o i

O OO OO O

O Í-Í I:Í .I=l 88

.4,.
*
fE@EIk: ESPADIÓM

EGU jóáRIA. "'

poelclós de, Osésdcs qse bs de celebrarse
I 6 de Oetúbré de I896.
EXPOSICIÓN DE lláNáDO)S

Sección 12) Potranca de aptitud para,la silla y análógas cóndiéiories

é, la, séeci6n antérior. Álsadá- míníma 1,47 metros)—Premü dh .honor.

Premias ordinarios: l.', 50 pesétae; 2.',,20; 8.', acoésit.

Seéoión 18. Tronco de ca'óállos 6 yeguas eon aptitud para tiro ligera.

Edad de 4.á 12 aíms. klssda mínima¡1¡5ú metros.—Premio de honor,.

)2,', premiós ordinarios: l.'¡200 pesetas;

50; Sy accésit.—Se examina-..

rán enganchados. 'Secüóá 14. Potro, ó.-potranca para tiro ligero.—Edad, de,2 á 5 ROss.
klsada minima, 1,'50 metros,—Premio de honor:. Premios ordinariosl
1.', 50 pesetás; 2 ', 20; 3;; accésit. 'Sécoión15. Tronco de cabaBos ó yeguas para tiro pesado, que. se
examinará eripruebaé de arrastre.--'Edad de'5 á 12 ROos. klsada,má.nima, 1¡55 metros.—Premio de honor. Premios ordinaüos: 1.', 200 pe-
éetáé; 2.',, 50 8.t, accésit.
'Seación 16. Caballo ó yegua de tiro pesado.—1)a misma, edad' y alt cada qiue la sección anterior.=Premió de honor. Premios ordíniüos: 1, 100i, pesetas.,'2,"¡, 25j 3.'i accésit.
'Seócióü 17. Caballa á yegua para tiro ligero.— Sondicienes análiogss . éla sección anteriór.—,Premio de honor.. Premios ordinarios: I..e, 100

peselásj 2 ¡ 25; 8.'¡accésit. Secei6n18. Tiro de des ó méb jacas gallegas, siendo prllferidec, las
de menor aleada.—Premios ordinarios: 1. ; 100 pesetes; '2."¡25j.'8.'; ac.

c6sit.

sNGVNDU GRUPO.='GANADO NULAR r AsNAL
T crcers clase;—.Ganado mslnr.
Sección 19,. Pareja .de mul~s 6 machos. Edad de 4 á 14 agcs. Buena óonfármaéión para tiro, al que, se someterán como prueba) álsádalmfnlma, 1 50 metros.—Premio,dé honor. Premios,eráinaüoúl 1,"'I 200 pese-
'tas' '2t ) 50) 8 ' i uccéblt.
Seoción'20. Iárds dé éondicíones análogas á, la sección anterier. ' 'Prémios ordinarios: l.', 100 pesetas; 2. ¡25,' 3.'¡ aócésit;
Sección 21. Sáacho con las mismas condbciones seKalsdasúen lad ssc
cisnes antorioreé.—'Premios ordinarios; 1 i 75 pesetasj 2),) 20j 3, ac-
césit.
Secci6n 22. lruIeta mayor. de un s5o, Talla cónveniente.~rremibs
ondrnarios: l,',;80 peáetás; 9,, 15;"8".; accésit,
.Sección 281 ltIuléto oon í)gualés condiciones.. prémios crldinártólát '1 c,ó25 pesehtej)2;~;. 10;;,8.A¡'ahcésitl

(bl yááse el nám; 1;899 ge'esátá Kévíáts.

Ék VET>ERÍi>jl&Á, >EfijPÁÉVÓKk'

8>01:

Csartít eluee.='Gásudo dssál.
Sección,24. Garsfiones. Confármaui6n y edad. senveniente. Sisada
mfmSslemcsi>óula3285.—.,—BPurréramsiódseocrrdíain, a'hrilósas:d1a".;mMfsÓüpnéaé,'e.1ts,8s;62.m;;g.e2t5r;ol3s.,—',Parcecmésioihs
ordinarios , 1..'¡50' pesetaí>; 2.' 15; '8.', 'accésit. Habrán .de presentarse een,cria, y, se'examinará Éa,' 'cautidsd y calidad de.la'leohe.
Sesgion '28. Burraé con crja el pie de mucha burdegsno.=Premies: 1.'¡80 pesetas; 2.'¡15; 8.' accésit.

Tsucss üRUps, üaÃano vsouuo

Quiste clase.—Asis>alee repr od>ucpóree.

Sección.Ã. Toros sementales con aptitud para el sebo; Cenforma orón hdecusdá para sl engorda;. Edád mayor de cuatro a5os.—Piemio d honor-'. premios ordinarios: 1.', 150 pééetas; 2."¡50; 8.", aecééit.
Sección 28. Toros sementales¡con aptitud para trabajos sgmcolás Premio de honor. Premios ordinarios': 1 ¡150 pesetasj 2 e¡50j' 8, ac

,éá>út.
'Sección 28.

Toros

sementales

prricsdentes

de

una.rasa

de

busnaé

vacas lecheras. B.nálegss oondieiones 4 las secciones anteriores, justi'

lficáudoss.además la püocéfiencia ds'rasa,—Prémio de honor. Premios

ordinarias: l.'> 15Ó pesetasj 2 > 50j 3 > accésit.

.Sseoión.80. Vácas destinadas,á la producción de leche¡, bien nacidas

en.el paje 6.extranjeras aclimatada>í> próbándose en éste 'casO'la, en quá fi>erou importadas. Se, examinará, 1a. caatiChsd'y> calidad

fecha.
.de' lá

leche.—Premio de honor. Premias ordinarios: 1.'¡'100 Pesetas, 2 a>-50¡

3., sccás1t.
Sección 81. Vacas de ;sptitúd para el engorda. Coudicionés, análo;
gas ái la éección, antesior,—Premio de honor; Premios ordinarios:
1.;-¡100 pesetás> 2,"¡80>'¡8 '- aeéésit. Secéióri'8$. Vacas con aptitud. para trabajos agricolas, y de análo-
ga>>, ceudícienes que lss secoioues anteriores relatiuainente á su especialidad.—Premio áé horior. Premios ordinarias: l.', 100 pesetas; 2.', 501

3.'„accésit.

Sexta. clhse.—Prodtjctoe del gásado eacseo.

Secóiári 83; Yurits de bueyes de trabajo; Edad mayor de tres a5os, 'ge proibarán euigsnehados en! carro 6 labransa.—Premio Eei honor> Pre. mios, órdimáéiós: 1.'¡150 pesetasj 2.'; 80; 3;.' accésit.
Secci6n 34. Yunta de vssás de trabajo en iguáles uóndüíeses que.la. ééóeión anterior.—Premio de honm'. Premios erdiusrios: l.', 150 pese-:

tas; 2' ~ 50", 3', accésit.
Séccióri 351 Bueyes de engorde ó cebo mayores de tres afioe. Con-
fiormsción aüeuuáds.—Pienúo dé>honor. Premios órdinarlo; -l.", 100 pet

sefias' 2, 510'
'Sección-.86.

3' > socésít.
Va>sss>de engorda

6

cebo

en

iguales

condicienes

que la

secci6n, ariterior.—Premio de honor; Premioh ordlnaíqos: 1.', 80 pese

tss„2.', 30j 8';;,' acoesit,
Sección'33 Ãovüllós de ambos sexos mesures de tres 55;os y de oon-

'

MÉ

'Ij Á %ÉxyyÍSIh7~ki. IySPW>DyéÁ.

6 -,:,
P,'-.-"> .

'formsci6n; adeousda 'para:el euporcle>—Premio de'hrinor. Prcniioa oadi-.
nariséi l.;, 50 péshtáa >2:,'. 25„"3!,'iacógjít.
;,Secoiónc38.. llíáyillos, dc, ambos acrcoé:menorca cle tres >íriris y, é>e bue-
na cónfórmásí6ñ para tráóajos agrio>ólás.—.Premio de.' horior. Prémies óridinários> 1., 55 peaetaej 2, 25¡3, accésit,
CU>>nro 81>URB.— LBNBR v CARR(o

séptAria olaéé; =,Friyit>fo lssai'.

Secoión 39. Lote de moru eco s merinos. =Pi emíoa ordiriarioíi l.', 25 pesetass; 2.. > 10j 3,> accésit.
Seo>cx!ón 40. Late de'meruecoa,chúrrss. —.Premios 'ordinarios: l.'25 pe-
j l selaaj,Q 10 3 '~>>.accésítr :>" en :,=', ''.íc Sección 41. Lote dé ovejas y éórderúsmerinca.—Premioscrdinsríós:
"cjla>'25 yesetaa¡2!> ', 10; Bp¡aécésit. ja(, >a,'. 11, ": Secóíóái42,. L>'ote dú ovejxís y córderos,churroa. Premiosiordinarioá>
'1 > 25 'pBaetéé 2> 1!0j >3 > aócésit.
(Ooécítxtrád
Xí>ísaacca

>séi í
1t J

féefuncfóñ>=SI ilustrado pi ofasór D. yiateó. dé' la Vi11a,y,yfértlsb

Subdslégádóde'vetcünácíá é'Inspector de carnes, ha dejado dkcenístxí'

sl '25' ds Jhuíc> érlc>ímjj "cn Ria>aa (Begovia),.

Swa icnméjor>a>bléá riondioióries de: carácter, ól éeló, entusiásmo. é inte-.

y>auantoa'-cargos hgencxa cen qrie deaemperié su profésión

le encomen;

cdéron sus oonvcciuos j" láé autorf>líades„.:aéí guáercatlvas cemo >miriü=

cípálés¡le granjearon el respeto' y'-el. Cariáo dé'todos.

Booyéró é', la fundación d.e, cays Réyiata, eu la éüal há>,publicado vs='

rioa' 'artx(iúloé .refereütea á casos; élüiices 'iriterea ante fué' éoétán éc 'y"ex-

celéhite amigo de loa Gallégé, Viriaa y Tállea condiécípü>lo.:qúemdíéimicí

dél'irisigiíé Camarero Catedrático y 'DirsctOr',qu>áfnécde fé>'Rásiucéla lfé,

Léón¡ipremiscle !por la Xé>reía>B>js C@s&e/ EspscL>>BIB! >fé Péiaef rárfs>. de':

hcni'.oaíé>íma recordémxéú,, y, rxxecmpensado, con...otraa. distiqsisnes pcr>

txabsjea cientílísrie dé> méríto que reaÍizó éómo Súbdejegsdo é IiíspeoÁor

dB> casi>sé>

ythsri Bciyoac> Padra caríííoaíaí>no> medelo ds hsrmwiosr Ciüdádoarié. íntegro, y álma abieiés á, tsdo' sentimiento noble y elevado¡ ha muexto rodksdo és Bue qrieridcis híjoa' é iuáuidad de amigas qiue llore,'ri y Dorsrén per mnéhó> tiempo ls pérdíclá' da eér. tan digno ds la .Batümccüón

general.

- I é'.Rédaóción dé"nata Béviats„'quecaprecíaba, aütrsííablemente céll gna-

élla dri¡se asscía conotocl>B, au> élxria

pena 'qus ..'ccn Bau Mistá motivo ¡. Binei

'óérga en estos momentos>á su atribulada'y 'atiugúidla fémülia,c

. v>aoantee;=>pos traslado xí. otro"punge 'dél qué' la,deséinperisba' y,.

desde éb 30 dal,yaíri>db Juníc>sxe:halla>vacante lá pisas dé V>etérínério:

de Salápagos (9uadalsjsra)>'Gon el'.sueldo auualrys'unas,69 fanegas de

tragó,' cóbrádáé,yór ' él prófésor de >loa labsadlores¡-, 'guriantec,el mss: >de

L!k. VÃÍ@Íi@IgIijSEI) REfi)P!üÃiGLet-

Ó58

EgoátO
fbü4áé

Prcózcmíe 30, Pgzetaz, POr-la 'iñSPeOeján
nsuaicipaxlés pon trxmeStraís,vsnófdaóIIyc

ge, lo

eaenezs Cubrádast':de lói
qua prádusca el herré:

.je,de unós,'55 pares. bueyes.,qíxe támbiéñ

de. mulás
se suelen

:destinados.
herrar en Ía

éi'la labór¡y él!
presente épóaá.

üa

algunos

Lóé aspiraateú que reúxián los .requüitos legiles para 'el desénipe5o

Sel indiéa1 .cax go, prééentárán sns' inétanciaé: éu la Sesretsrfa de dicha

é:ynütainienta en tééáminO da treinta, Cúazx aaOmPafiauáa é, laa miamaS

las cópias de los titulos, profesionales. —También está vacante Ía picaza cle Veterinaria de la villá de: Esao-
.pete!(Scucádülájara), con la dotación de 70 á 75 tanegas de trigo, por lsáusLasaiisantseptnaeanrisasoiandsaash47áqsupteaardeesel.sce'l3ee0nmdsuéelrlavsaixyc,Ítau1, 2aplbu.—uedrarEonsasd¡osipirnéigtaciron2át3adridaclshhaJeuArnrlaaiaojelx.ldfée

l 396,— El, 8lzplde; BRRNA su ERRNXNlxsz. Se encrxentran asimismo vácsntss, desde 1. del actual, la Inspección
dcé:éárnes cle'Sagorbé (Csstellón)t cnye sueldo"se ignora y la Subdélegaeáón cle Veteriáaria de diahó partida. Estas plazas deberán soliaitaréa

en las teXminOS y plaZOS régiamentaróaax

klx)mnás premiados. En lós,ejercicios á premios verificados en ls Esáuéla de hfqdridx los hau obtenido, an Pstolegia yézersly espéciaá

D.. Abélardo GalÍage üüuaÍt en .Cpereeiesé s

¡yspCdascn)ceelstgenzez1t!icerjaepsr,éDzs.ieGsá, bDri.élCáGbaerlácrídaoEeGránléleégdoezy,

'D.'-Juuín TeÍléz.Lopasx y'D. Emilio, hfoya Naválboé; en Oósxe<rició ¡'den

Euau TélIaz López yD. Conétantina Soíis Huraco premio)!D. 'Jmm Eof

Codnxaf y D..Emilio'.Raya NevalvozI accésit; en Pramdimiezsei sg kerra-

deg fog~jeúó, D,. Jaau.permasse'Gsnzález,.premio¡D. Jcxan.8af Coditáa

y'DcD„íG,',rcáróbnzisétlaGnatirncaíaSeZúesrnyénXdnezre¡.ryi,ae¡ancdaéymrietz¡eltnzrEéeeeeDs,eJcuimanesLtáoPxe(ezszÓ(satrscítfiaes'.¡

Eelicitamos,.'de todas'veras é,, tan estááiósos;,cuanto aveatajádasjjó'-

vsnes.

:Eallécimiénto.—El 24 cle.'Juaia últiimo falleció en Somió (Gijón) la

Ilma. Sra. D,, Dolsres Bátler y Carmona esposa de nuestro qúesido'

uaxmóüigpoúybhaosxaáypaDgüerecatDo.r,Bdaéldneum esetrro!I,eGóleVgaallleadEoerc,isCtoündseejIeífreod,ibdóexeladsótsrieaxsé..

ttdcií;

Hsaia may, pocos días que se habla instalado en su casa de aampo
ds-.Sonüó¡donde¡ como todos lcs éfies¡ sa proponfa pasar el verano,

osan1 sorprendió la
Tomamos parte: en

máerte á esta distinguida 'sefiora. aÍ dúsÍo que aflige en estos 'momsntes.al

Sr.

Valle-.

dor¡y muy de veras le deseamos la resignasión nesasaria para sobre-

llevar tsn smdo golpe. Lss,agitas potables die San Seósétián;—Hemos recibido dos ejam-
plsI es ;del! iafamme presentado ál áyuntamients de San Sébastián por al

JafsrdeÍ Laboratorio quimicó y xaiozagráfico de aquetla poblaaión¡'doc-

tor D; César- Ohioote,relatüo á las, aandiéiorias de púrezá y.potabilidsd'
del agua,dcal $5sczbe. Es un éstudio m(nucióso y concienzudo qué aoxé-
'dita una vez máz la pericia dal Dr. Chicote en esta clase de tzabajos.
Eeéplta¡ seno eonseauenaxa clél análiéiz praotieadot que el agua del

dáfisrbe as fresca, aiistalins ligeramente. azulada vista en mass, agra=

gaólé al paÍad.sr sudóiéatemsnte aireada,, aligera al estómagó é impu-
tzesaiblet cueza bién las légáinbres y diáfielvé dó 'lg misma manera el

~a~--,FqW~)-F5~ñ

l: oe'
L,

804

2'' VETÉfhIWA:EI4.' ESP).ARO!L)4;.

jabón, y, por tanto¡dioho químico 'la csliíiesge'enealentes condicisnes.
Kicun 'áphndice se 'insertan íos .iáííhhsiü que aparecen en el eiépedrüate
dé 'trüída dé aguas h, aquella eiu&stb Felicitsmoá al' Sr; Cñicóte por üsf e nuevo ttábajo suyo) Matrimonio.—Le ha:ceritraído en Falces nuestro muy quérido ami-
go y 'estudioso cumpsnrsro'D. Camilo l)rujo Vergsís eon la diztinguidá eegorfta dóúü. Encarnación Inda 'y'ñfendívil.
Deseamos á la joven. pareja nna eterna luna de miel. Demografía sanitaria.—'Eá Baroelóná y Berga el ganado Iénei
paáeee,slgnáos casos ke ziraelm En ñfaáresa siguen los tázíparósee 'yl,'él
mat' Rojo del cerdó como en el mes aátérier. En Bsn Cugat, eá el Éánüdo
' mular.se)han.observado también algunos .caías de taispiñrósex¡, y en lás
aves de ;corral los catarros, izttrtiaáler, .y lá eirzeta en el gánado lánarde Bartolomé Milh,n García, vecino de Villena¡y en el dle Juan 'Lacas' Hernhnclea, de Catrál (Alieantel).
Sano de caballos.— Désde 1.' del actual se halla abierto, al servi-

cio público, el que para dichos animales existe en la Esouels; de Veterinaria de esta capital.
Resoluciones ds Guerra.—Por real orden de 25 de Jníuo última

se áprriebs la' indemnización reglamentaria por.lae comisiones desempe-.

Eadés poz les Véterinarios segundos B. 'Eeúdoro Capdévila Diego clan

Mánúel Gárcía- Gónzhleá, D.' José ñfolíeda Vhzquezi y por los teréeros

D:Eííríque Vsúa Pérezi D. Vicente Rubio Polo¡ D. Juan Aíéááiz Eainá

y Di Msicéliuo López y López; poí otra, de 26 dél mismo se autoriza la

reclamación por la Remonta de Extremaclura, cle 375 pesetas devenga=

&áe. eu los meses :áe Octubre á beeóreró úttimos por 'el Veterinario 'civil

D. Manuel ñíorenó ñfhrmol; y por 'otra de 4 del corriente se aprueba el

,abono de la paga de Marzo últíino, como sn expectaoión de 'embarque

para Bábái al Vgterinario tercero D. Bernardo Cabrera Jiménez.

Libros nuevos.—.Hemos recibido dos ejemplares del magmgco his=

ecureep que el 28'dal pasado Junio¡á las dos de la tarde, ley«ó en la solemne recepsién el' Dc. D. JKáricano Salazar y klegzet á' su mgrsso en ls

Realice)deziiá de Mediciná cle ñfadrid. En este discurzor que versa

g)ala, aceres de las aatofstozieacióxesiiñtestipates, el autor hase

de sns

vástáz conocimientos,en las ciencias médicas y, en lat auxiliares, lós
cuales aprovecha eon hsbi1idad notable para probar que gran número de erifermedádes que Eguren en el grupo de lss iafeóéinuéz no son mhs
que aíttoiatoaicacionesi llevando su azgumento hasta,el púnte de.san=
tsr categóríoaménte que ela ttebré tifóidda es nna de tauíaé'aatoitrtogi-
cadiosed éstedttuates»;

Le' contesté en un discurso de gran sentido ulüice y de semejlantes ;tendencias él hcádémico Dr. D. ñfanue10)rtega lgorejón¡ilhndole)la bienveáüda en nombré dé la coi porsófón, discurso que no,pudo ser léfdo
pop su aátór' en vütnd de hallarse ausente de Madrid haciéndolo en. eu
luge,r el Dv. Mareani. bos trabájos fueron mííy apísudidoü; y deppués de imponey ía mee
dálla de íícadémico al' recipienáario y levántsr'la sesión, .el Dr. Bálazar fáh objeto. dé )grandes mr«nifégtsoi once' de afécíu y de ungnimes feli
ciÍaíiíenes, h lss iíue"unimós ncn guscté las ds esta. Revista.

Alvarez,impeeeei, ld:Reede'de Aieehe; -ñfADRID.—Teñtieee Zóe.

