﻿I,A VETERINARIA ESPANOLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTÍFICA

45 (50) aüe.

SG de Septiembre de 1DGü.

ñTúm. Eclv.

FALLECIMIENTO DE A, RAIISOII Y DE VIRCHOW
¡He ahí dos nombres ilustres en grado saperlativo que al bajar al sepulcro clejan en pos de sí, coa. sa ciencia, con su saber y su talento excepcionales, un recuerdo grato en el alma del pensador y del hombre estudioso y una estela de gloria, luminosa y brillante que será perpe-
tua en los sublimes y faastos anales cle la cieucia, adoncle no suelen
llegar las pasiones cgoistas cle los hombres con sus bastardos pasioues!!!
André Ssuson y Rodolfo Virchow! Sns nombres seráu eternos y sas
estudios particulares durarán en el muudo cle la ciencia quizá, qcazá siempre, ó por lo menos á, cada uno en su género se les considerará, no sin razón y justicia, como dos verdaderos genios, dos verdaderos crea-
dores de sus características laboies. Xl uao, es decu, el sabia Sansón,
creó', por- asi 'decirse, la ziieeeeüáo, hnsta 'entonces casi desocnocida, y el' otro, ó sea el gran Virchóm, óréó á, sa vez,la recrea reís?en célebre por más de un concepto' ea el amplio campo de la í!fedicina, y ambas. fueron
en realidacl unos verdaderos revslacionariós con sus entonces extrañas
teorías, calificadas las del uno y i?as del otro salao como visiones de dcs locos ó oemo saeños delirantes de dos epilépticos y oalenturientos cere'bros. Pero la razón y?a justicfa han venic!o después eon su rigorosa é imparcial balanza á dar ácáda uao de ellos, no lo que cada une se mereoiera, pues se merecían muisho, pero si lo bastante para que hayan visto en vida, como posos mortales logran ver, bri!lántes y potentes cual enhiestas y dares rocas sus teorías, sa. escuela, mejor dicho, y al sband.onar este mundo habrán sentido en sus privilegiados cerebros el bienestar que en pos de sí dejarán lcs pensamientos sublimes que percibieran eea toda claridad. ?a seguridad' de dejar en. pos de sí un nom-
bre envidiado, respetado y querido por sus sucesores. !Qué mayor clicha que la suya! Il
Ira muerte del ilasti e André Banson ha sorprendido á todo el mundo; pues pocos días antes se le hábia visto, al parecer sano, asistiendo
eon la asiduidad. escolar de.toda su. laboriosa vicla á las diversas sesio-
nes clo las Sociedades' cientiííóas de París, á las qae may raras veces faltaba, el' gran zootéuaico, llevando á todas ellas su.s votos y sus eriti-

'c +rmr llu Jllprñ .-+ =. 'FrQa i -'~ lrrv sr ;,

!z

' .' e

áqs

Ik VETZRINñ1élá É!Spá!!OLA

cas cientiflcs,s y rezos:ad,'as dond.e tanto había que esturúar y dende
tanto babia que aprender. Pero l!a muerte cruel — y nunca come ahora se puede emplear con mejor aoepoión la frase expresada — que por todas partes seda hsciezdó gr lss rayar, hizo que el gran ácrdhé Sanson
sucumbiese á la no muy avanzada edad de sesenta y seis años en Saint
Palaís-,sur-hfer (Gharente-lnferíeure), - donde se :hallaba, descansando
de sus incesantes labores y pasando lo que él llamaba sus vacaciones,
si es que vacaciones y deécanso,'tenía el qspúítu siempre observador y laborioso del modesto y sencillo Profesor de Alfort y de Grignon. La
pérdida de este creador de la zootecnia, no francesa, sino universal, será muy sentida desde luego y por Largrúsimo tiempo llorada en el mundo agricola y pecuario, el cuaL indudablemente le consagrará no pocos trabajos cientiflcos y no pocos estudios htsrarios, si bien la vida
científlca de Sanson y la labor de muchos años llevada á cabo, pcr el ín-
clito maestro francés son de las que requieren fórzosamente, no una
serie de' escr!ítos y artículos neerólógioos más ó menos eaeomiísticcs¡ sino uu voluminoso libro analítico y. una critica razonada, justa, si,'
pero extensa de sus mátiples labores y de sus innumerables trabajes, obra que'seguramente llevará á oabo alguno de los brdlantes discipnlos que en la culta francia (como en otrais muchas partes) deja el ilustre y
precfaro maestro.
No era el eximio Profesor cle los qae formaran en, la escuela moderna
de la zootecs!a ecolaciasárta de los Baron, Górnevin, Dechambre, Iteal, et-
cétera; para nosotros la vérd a!1era zootecnia y la que en le porvenir ha rle llenar la laguna Estigía que casi, casi, hasta hoy 6 hasta hace pocos
años existiera.en ese ramo del saber hrunauo, y son.tanto asco censurada por sus declarados enemigos, sin duda porque no han sabido interpretar verdad tan grand.e como senoilla, cuál es la evolución imtu-
ral, y cuanto encierra en sí la zootecnia transformista, evolzciensl¡ darwiniana y lamarkista, como por alguno se la llama también, y de la cual enXspaña íberon tan valientes y tan eutusiastas defensores los Ballego, los Téllez Vícén y aun los Novalbos ¡y ex el extranjero los reputados hombres de ciencia que acabamos de citar; pero si el gran Sanson no militaba én el campo transformista, si se le tildó en vida de
ser el ónice, 6 por lo menos el más valioso adalid de la escuela estscío-
zims, permBase la frase, es decir, de les que sostienen la imrszísótIíds!» !ís ls esL!ecís! etc., ete., en cambio fué con el inolvidable lKagne el' vez;
dadero creader de la zooteonia, hasta sus tiempos deáconoeida, y sus' trabajos pacienzudos, laboriosos y tenaces sobre la 4gestiízládad de íos atAnn>tos y de su ese+~este zzszrzbo, por ejemplo, son hermosos, son,
digámoslo así,.sublimes, revelan un cerebre poteaciaL' como ahora se dice, y durarán lo que el hombre dure sebre este inquieto planeta que

LA Vr, KTXRIKARIh: MSPfiAkOLdh

478

uos sostiene. Otros muohos trabajes y otras iufiaióas teorias ha ideado y sostenido el autor ilustre dsl Pzeiede de sootecnie y, de ye especie p iiz reza, que sentimos no disponer de espacio suficiente para darlos ligeramente á conocer á los lectores de esta Revista en memoria gloriesa del
eximio maestro francés, cuyo fallecimiento lloramos como nadie, por lo
mismo qlre nos unio á él una buena y estrecha amistad y fiumos une
de les pooos Veterimalios espanoles¡ quiná el único¡ que haya tenido nrás correspondencia particular con tsn sabio maestro y, gue més direc. tamente de él haya aprendido la poca ó ninguna sooteonia que conoce, y por lo mismo también que tenemos sus obras con. delicufios autógra. fos suyos. Bor esa misma amistad que con el sabio insigne hemos tenido le guardaremos un recuerdo eterno en uuestro alma, y cuando se publique el verdarlero elogio que de él haya de hacerse en la Socíedczt central de ítfezhcále )ze(creces(s de Por(s analiearemos dicho trabajo; pero¡
entretanto, digamós cou el ilustre escritor español, el maestro Blasce, sl hablar días pasados acerca la vida del recientemente fallecido señor
Vallejo Miranda, en recuerdo de Banson, Pcier correr. Y como nos quetla poco espacio para estas luctuosas crónicas, dire.
mcs del ilustre Virchow: el autor insigne de la Pato(ogro ocisiez hs, ba-
jado al sepulcro en Berlin é, los ochenta y un años de edad; el finado fué una de las gran!des figuras médicas del siglo xrx, y sus trabajos sobre mriropoiepis, tumores é iiirteioyio le conquistaron justa, fama universal; faé enemigo eucarnisaclo de Binmark, cuando el canciller de Meneo estaba en todo el apogeo de sn poder, y feroosas fueron en. Alemania
las violentas diécusiones sostenidas cen el que por entonces era el due-
ño del Lnperio germánioo; la obra cienóiflca de Wirchow es de las que
deben grabarse oon caracteres de oro en la historia de la Medicina uni-
versaL
A. ono y á otro sabio séales la tierra ligera.

REVISTE DE HIGIENE Y DE PATOIOGfh. COMPARADAS
Memoria 'distinguida con accésit en ei concurso de premios de (901 por ia Réai Academia de Medicina de Madrid, sobre ei tema ése debe prohibir en absoluto, como aiimentación dei hombre, el uso de ia carne y de la (eche procedentes de animales tuberculosos, cualquiera que sea ei estado de éstosp,
por ei Dr. 0. Luis dei Rio y Lara (1). Las teorias unicistas del gran Lagnnec necesitaban confirmación,
A Zuan Antonio Villemin, médico de la Armada francesa, corresponde
(1) Vocee el número eeierier de cele llev(ele.

»r r
jl
e
.
)C
I i

680

(XA «rj ÉXKXINAIRIA XSPASiOLIA

eli honor de haber reahzado los primeros experiluentos sobrela imeculabilidatl de la tubezenlosis, llevándolos á cabo con pezspicaeia profunda en el jardín tle la Escuela Militar de Val-,de;Grgce y publicándolos en l 861 y l 865 (l). Xn esta 'ííltima época, como oonsecuencia de veintitrés inoculaciones primarias y seriales practicadas en conejos, perzos, gatos y cobayos con productos tuberculosos humanas y bovinos, sentó la siguiente 'conolusión: «la tuberculosis es una enfermedad virulenta„ ouya causa reside en un agente insociable», quedande 'demostrada la izaportsneia de la ifi»oeulación serial, que más tercie rlió al traste can los anticontagionüstas, dejando sentado que la inoculación del tubérculo
bovino etfi más activa que la del humano. Se ve, pues, que este sabio se
penetró bien del valor de la inoculabilidad y especiflcidad del tu-
bérculo.
La Acadeiuia de Medioina y multitud. de sabios ellcariñados eon la
'firadición se levántaron oontra los experimentos del Médico reformists „ juzgándolos duramente; pero la tenacidad del genio experimental logró abrir camino y convencer 6, sus adversarios, deluostrándolies lh virulencia espeoifloidad del proceso ¡ transmisióndel animal al hiombze y rle, éste á aquél. De estos trabajas dió cuenta 6, la Academia de Medicina, eu 5 de Diciembre de 1865 (2). Xn 1877 obtuve do tan sabia Corpora-
ción el premio Laoaze (7). A él corresponde también haber demostrado la tubereulización por vía digestiva, haciendo ingezir 6, conejes y coba. yos esputos y' fragmentos del' pulmon tuberouloso mezclados oon
harina.
Xl emmente Veterinario Ohauveaíz '(1869, 78 y 78) (4), hizo unas célebres experiencias, que he de relatar por la importancia que tienen pare, el tema propuesta por la Real Aoademia. Xl sabio .de Lyon, tomando productos tuberculoscs bovinos y mezcl6ndolos con agua, los
hizo tragar 6, verios lotes.de terneras indemnes; sacsiflcadas á un tiem-
po, pbntdencisl, observó las manífestaciones propias tle una tuberculosis
generalizads,. Este experimento le condujo á sentar la siguiente conclusión: cgupo-
niendo que haya identidad. entre la tuberculosis humana y bovina, la
alimentación con carne de vaso seria una de las causas de la tisis en el
hombre,» Má,s tarde el iz(fafiügable expézimentador, persiguiende el estudio de la identidar( de, ambas tuberculosis, tomó produotos tubercu-
(1) vtúru»ttu, nu cubcrrule au po(nt de eue de eon e(ése, do eoa e«ole(don el..dc ca naúu-
rr„ 1861.
(2) vtr»s»rru catre« cc naeire dala toDerceloee. Buzar«a rle rmcarteiuce de 3(édecoco 1866 66, .páolnu 211, Z 1866.67, pás, 162.
(8) v«t tpttru, xctulee eoi la caber., orea«ce raldounelcec ec eapcrcrcei«de eoa eepeec)ccé et dr. " ironcnoctilau, Fa«le, 1868.
(4) Crr.toruúo, Gareeire bebdoiu., l872.

1
s-
LX VZTtZrltliíphlóM ESE!N(c)yak.
lesos humanos lícñe hizo tragar á„varias terneras, Ted.os estos lotes se hícieren tubercitlosos: según demostró la autopsia, también observó tubérculos en varias terneras que habíttn bebido en los recipientes usados por las oontaminadhs expebimentalménte. Presíoso caso de conta)tíínación natural por via gástrica, Zaltábale al sagaz experimentador demostrar 'la tranmlnsión. por las leohes. Su genio experimental le llevó á realizar una serie de experiencias en extremo curiosas: aontamiuó cen
uláteriales fimicos la ubre de una vaca lechela é hízo, que la ternera de
esta vaca no sólo succionara, si que también lamiera los dedos del ex-
/
perimentador impregnados .con materia tuberculosa. A: les cuarenta y lisa días sacri6có la ternera, haBando en la autopsia tubérculos en el pulmón, laringe, fafinge y otros órganos, sentando la conclusión, siguiente: «La leche no es capaz de transiuitir la tuberculesis si la ubre no lnesenta lesioues tuberculosas.»
Parrot (1) va más lejos en sus experimentos. Dice qt)e inoculando materia tuberculcsa bajo la piel se oousigue una ulceración áz Eocc, con bordes duros y fondo de materia caseosa, que llega á lós gangííoa veciuos; mientras que la contaminaoión eou productos no tüberoulosos determina cicatriz rápida, con falta lle manifestaciones. Las experiencias de contraprueba dé Hipólito Martín (1881), las de los Demet y Parasluobg (1874) logrando inocular la tuberculosis de hombre 'á; hombre y otras múltiples bien conocidas por los 6siólogos, con6rmaron los anteriores trabajos. Tappenier, otro de los apóétoles eontagionistas, realüzó en 1877 y 78 (2) los éxperiuientos siguientes: encenró en unas cajas á
varios perros, y con una mezcla ds eáputos fimicos en agua se Ios
inhaló, haoiéndoles respirar también pelvo de materia tubereidosa de-
,secada; sacri6osdos los )otes á, las tres semanas de cotidiana inhala-. ción., todos presentaron graáulapionés tuberculosas diseminadas en sl
pulmón higado, bazo y ldñones. Alimentados otros perros con esputos de la misma precedencia alglmos presentaron manifestaciones tubereulssas intestináles y etros generalizad.'as. Tappenier, sin embargo, al sentar conclusiones dió más importancia á la tuberculización por via respiratoria que no á, la digestiva¡ asegurandó ser ildinitesimal la eantidail necesaria para infectar la via respiratoria. Toussaint (1880), por intermedio de líouíey (e), relata haber conseguido tuberculizar varios cerdos alimentándolos con productos tuberculosos.
(Opzítztcdr á, )
(1) Pñssot, socio(d! dc B(olcpic, 11 dezueso de 1878. (2) Tczsssms, l irc/tou's Arcñ., 1878, tomo xnvII, paz. 888. (8) Ioussmrr, Contr(ñution d lutude de ls trensmislon de ls tul>srculose.. dcod. dcs
dc(cecee. sesión de 28 de ñierso de 1888.

r

4N

LA 'VXTXptllqMIIk XSPlábíOLdu

n
REVISTA DE PATDLDGÍA Y DE TERAPÉUTIEA lilUIRIÍRGICAS

El ultimo tratamiento del espnrnván, por Mr. P. i. Cndict, Prciessr de la Escuela de Veterinaria de Alfort (Francia).

Xn una ivscidz, cggiés dedicadü, á la Tmnpdugsa deí esparszún¡ después

de pasar revista á los tÃcamente indicados

diversos medios ó
en esta morbosis,

proce@inientos sucesiva
formulé las siguientes

y cienconclu-

siones:

«Xn los conüenzos de Iá afección, cuando ésta se encuentra tedavía

latente, ensayad el repose prolongada y Ios vesicantes; más 'tarde, cuan-

prrsleouos,neustlleatcseeosftipioananmarasabrviyéálannpréíeuansm setuátafriayceniauetnnemestae;an,znaxlieíe6ísieptcseuutréonas,er, iafclsapurlamiccnaeedu,;doteeen reüllezeflauxcceóiagóssotuoo, sódyise,esqpleuoaoeraveúuosltltteuiemmmoooio.n,xeostue-i

v'
p,l

la repetición
escié tinos es

zle ésta resulta asimismo frustzatla, la neuxotomáa de los
el último precedirniento' al cual, 'si os le requieren las exi-

gencias de ln, ciencia, barcia
Hasta estos últimos anos,

mny mal en no recurrir, »
la cautexizaeión penetránte

y

la

tenotomía

cuneana constitman, por así decirse, la intervención suprema contra los

tumores óseos, y las artxopagas tarsiauas, las únicamente relmtadas

. como oapaoes de ahogar el dolor del coxvején afectado de espaxavanes

antiguos, y, por consiguiente, las fuücas desapareciera la cojera. Be consideraban,

susceptibles de lograr que
por tanto, como incurables

aquellos esparavanes que, á, pesar de la expresada intervención, y; sobre

tozlo, de la aplicación repetitla dnl fuego, continnsiban provocsndo,una

pccsoemrjeopralea. soSpteeernhattaaebtriíiavoa,isnetsheedncethacadirso, ,ceomlnedtjeaonrladlsaiculh<elosai,bolnseoeñsoabhtjleuot,eoseornseasisunslytennrasoirbntiilcimu un lmaxrfexsea,l;

caso por lo general.
Xn lgpó, Bosi, Auxiliar

de

Cirugía

en

la

Xscuela

de

Veterinario,

de Bolonia íitaiía), vuelve á estudiar la llamada cuestión. deláratamien-

tXvoes,jópsnaobrriedlacoi,bnpesoudxriovltoeosrmsiouiasfo, fridlmbeteelsossasneeasntpsoaimtriavovotoasnppoengs roárcefeibdceoelsndtereessgádi,oenlalaolsecsa,duoqtesureinzeealrcvicóioonrs-,

cíue circundan ó rodean el tarso en sus caras anterior y posterior, es

decir, del Vdóíni nztmdo~; rama pxofuntla del esciático poplíteo externo, y

clel gran esciático.

xii llegar al
zlivide en dos

nivel
ramas

de la
gos

punta del calcáneo, el nczzío pznz escíáéinv se nervios plnntares interno y externo). 'Por de-

trás zle la articulación clei corvejón, el nervio plantar externa abanzlonn,

una rama bastante voluminosa que se une bajo el tendón del fiexor pro-

Lá VETERIbtúRIA! Zgpcs)iSOT' X

4N

'fundo de las falanges y da origen á diversos 61etesí de los cuales unos se rami6ean on la superficie de la coyontux'a, al paso que los restaátos penetran en la misma articulación. El nervio tibial, llegado al nivel de la extremirlsd inferior. de Ja tibia, se,fracciona, por delante dsl corvejón, en algunas rlivisiones ó flietes que yenetran á su vez en la' articulaoión. Asl ciuo teniendo presentes estos' datos anatómicos, las expezienoias realizadas en oaballos afectarlos de esparzvanes aztiguo. y rebeldes, Imn comprobado que p¡ara combatir la claudicación determinada por
esta clase de tumores, es zccecesurdc pructicue ls rlcfde.íresíctcmiu del ee-
cidtice y del tit)í)ít.
La zírs ctceniu dcl esridticc, ideada por Rousseau y desorita por. él mismo en el Ilctstííí de lu Sociedad ceutíul rle ~edicizu Veteíüzurdu, es,una
operación, hoy dia corrioxitemente practicarla, y, por tanto, me parece inútil record.ar su técnica quirúrgica. No sueecle lo misxuo con la zezrotcosíu del ti7üuh Para aquellos rle nuestros actores que no se hallen de un modo exacta al oorriente do ou manual operatorio, reproduzco la descripción que teugo seflalada á este propósito en mis Etwdes dí yutéc-
lcgfe ct de clíííifae. 'Para la ocar'ctriíziu riel tilriul, él s9ic de etéccirtu es el lado enteres de lz
parte í)ífeíicz de lu píeí ríe, enwp cerca de tu pícpiu ultuíc elegidu yuíu lu zem ctcízíu del esciúti ce, El nervio tibial anterier se encuentra situado,
como es sabido, en la cara proflmda elel extensor anterior de las falaz: ges, entre ese músculo y la delgada' ó 6na porción. muscular riel lloxor metatarsiano, la cual le separa cle la arteria tibizl y de su voluminosa
vena anexa, vasos que rlescansan ó reposan dueotamente sobre la cara
anterior de la tibia, donde se encuentran rodearloe cle una espesa capa de tejido conjuntivo.
Una vez preparada la región, se incide la piel y laayoneurosis crmsl
es, ísnu euterísirr)íí de seis rí sícte ceíítixnetí cs, al nivel riel borde externo d.el
músoule extenso antexior' falangiano,. Se separa ese músculo del extensor lateral, clospuéís de la saya museular riel flexor riel metatarso, sobre la cara anterior, del cual se desoubre bien pronto el nervio tibial, He
inoido un trozo de dos á, tres centimetros y se cierra la he~ida yor me-
dio rle algunos pímtos outáneos de sutura, cou ó sin chíenajo. Como se ve, la operación es fá,cil; pero es conveniente prs,oticarla, sin
embargo, cou método y tomas las precauciones necesarias para no herir la vena tibial, que eleva ó levanta extraordinaxiaxcente la delgada csya
muscular del flexor metatarsisno en. el momento rico el extensor ante-
rior. de las falanges se llevo, hacia rlelante por el oyerarler. En su trabajo <x), Bosi, reflere las observaciones de seis caballos en

(x) Boíz oozííí)íuío al)z cura rlena epaízzzazoo. xx Eííew Erceleui, 1seu

.I ñ VSTERIKñEB!! :ESPMOLk.
lus cuales,practicó la'dhoble neuzotemía del esciátice y d.él tibiel. He á continuación sus experiencias en lo que elige tienes. de instrustivas.
I. Xn un caballo viejo afectado de un veluminoso espavaván, tratado sin éxito elguno por la cauterivaoíón; Bcái secoiona el nervio tibial anterior. El animal praotica el trote mmediatamenfie después ds la operación, sin oojear nada, pero la intensidad del espaxaván hizo reaparecer más tarde la cláudicacióá, Xl dolor cLel corvejón no 'desapareció en absolufie. Guando la herida opernteriá cicatrizó, como el caballa centiuua se cojo, Besi secciona el gran esciátics, y la elaudióáóióñ desapare completamente, prestando el animal desde' entonces, y durante més de un año, un trabajo continuo y penoso, sin cojear y sin que sufriese ningun otro accidente. Antes cLe la intervención quirúrgica el oaballo eu cuesfiüón no se echaba sino á largos intervalos, y siempre era necesario ayudarle á, levantarse, mas después de la operación mencionada el paciente se echaba y se levantaba sin ayuda de nadie.
Il. A una yegua de oatorceiaños que teníavarios esparavanes trata-
dos sin éxito alguno por la cauterización repetida, se le praotioó igual-'
mente la doble neurotomía del esciático y del tibial en ambas extremidades. Levantada, ejecuta al moménto ól trote siu cejear más. !algún tiempo después se la hace' trabajar, pero se desárrolla sobre la parte
superior del esciático derecho un islote inñamatorüo doloroso (neuritis), que se reabsorbe prento y, desapaiece espontáneamente. La yegua siguió desde aquel momento haciendo un servicio p>nono durante diez y onho meses, sin cojear lo má,s ndnime.
III. En un caballo asimismo viejo, destinado á las prácticas, quirúrgicas de la Escuela de BcIonia, con dos esparavanes muy voluminosos que le impedían la práctica de los movimientos de los miembros poste-
riores, se realiza la neurotomía del esciático y del tibial; Levantade el
caballo' trote fd,cilmente, y ne persiste sino una tirantez ó rigid,ez muscalar debida á una enorme anquilosis desarrollada en las articulaciones
tszulans s.
Oascíufrá . íd,zrsxnno hfonárix,x,x x Lá Nává.
EST JDI~3S ZOGTECNICQS
Las granjas yeguadas mode1e.
El Lfióersl de hace próximamente un mes transcrübe de la edición del mismo periódico de Bevilla una curiosísima estadística de las corridas de toros que se han eelebrade en lo que va de añc en España.

fi A' .VZ&%qblA~RrA' ZSrPAjqOr A

485

460 corridas se han jugádo en España,', ofi en Esencia y ñg en Portugal por toreros éspañeles.
Zundándcmé en la aficlón ó moda, que no es lo mismo enteramente, pera que no es del caso diécutif, qne se ha desarrollado en todas las claséé á nuestra fiesta 'nacional', proporíía al Sr'. Ministro dé Agricúltura que, de acuerdo con el de Hacienda, se impusiera uu iusignifificante sobreprecio 'á, 1os bíBetes de' topos con, destino al fomentó de le-
ería eabállm'.
'Greo, en primer lúgar, equitativo que los que más caballos consnmen sean. lós que más contribuyan sl sosterumiento de una industria, que cerre el peligro de desapérecé; por otra parte, cinco ó diez cén&neé de recargo al billete; según sea su 'clas~, no éignifiea ningún sacrificie para los concurrentes' á, estos especíáoulos, y pueden représentar un ingreso de muchos 'miles de pesetas para el Tesoro.
Esta idea tampoco es nueva,
Zl Sr. Albareda, uno de nuestros más afamados garrocbistas de su tiempo, caballista notable, ganadero de reses bravas, hace años presentó en sl Gongreso un proyecto, de ley pidiendo un millón de pesetas
para la cría caballar.
'No iba yo tan. lejos en mis pretensiones, expuestas'en una ligera Me-
moria que he tenido él gusto de presentar al Sr. Víllanueva durante en geshón ministerial, y que, diého sea de paso, ha acogido con más bene-
volencia de la que merece y la iha patrocinado, aun cuando no haya merecido en otras regiones la aprobación correspondiente,
Zs sabido que la ganadería, en general¡está atrasadísíma, ya se la oompare con las extranjeras, ya con las demás industrias del país. Zn cuanto á, la oaballar, basta decir que el límite de las aspiraciones del críadár;icen Jigeras exsepcisnes, estriba en que la Remonta le adquiera lcs potros. Reducida á este pequeño círoulo cle acción esta, industria, ni las castas pueden mejorar ni especializarse, y cuando ocurre que la Ar.
tlllería tiene que remontarse, forzosamente acude á, los mercados ex-
tranjeros, dejando fuera algunos millones, que vendrían muy bien á nuestra empobrecida ganadería.
Y lo que se dice de Ia Artillería puede extenderse á, los particulares, que utilizan para usos industriales el caballo de tiro, y son igualmente tributarios dsl extranjero por cantidades importantes, como demues.
tren las estadístioas de la Dirección de Aduanas.
Una vez sreado el Ministerio de Agricultura, él era el llamado, come acontece en todas partes¡ á, encargarse de la cría caballar; pero como
habría que desorganizar lo existente y poner en práctica el eterno pro-
blema entre nosotros, de tejer y destéjer, entiendo que pueden conciliarse y armcnizarse los intereses de Guerra y Agricultura, continuan-

PA VZTKRINAlbIA 'ÉHPAli rOLA

do en el primepo de estos centros sl actual organismo, creanclo el Ministerio de A.gricultura granjas yeguadas modelo, que aseguren nl agrieulter y hasta al mismo ejército la obtención de caballos dentzo del pais á propósito para la labor y para usos iudústriales, siendo á, la vez verdocleros estableciunentos de enseñanza y ercplotaefonoe,agrícolas de

rendimientos para el Estado.
Otro importante .problema aconseja la,adopoión de medidas previsores para atajar el último golpe que amenaza é, la genadería caballar, Hasta ahora, los automóviles están reservados como objetios de lujo y
de recreo d, las. 'clases aristocrátioas y personas acauclaladas; pero en

cuanto se abaraten y se empleen como medie cle tracción.y transporte
de viajeros, los caballos han de clesmerecer extraordinariamente, y no habrá nadie qne, dedique su capital á un negocio ruinoso.
En el extranjero se ha observado un descenso en la proclucción. hípica, clebicla á, esta, causa, y en lós Estados Unidos se han sacrilicado mnltitucl de caballos, destinándelos al consumo cle la población.
Bien. merece este ejemplo, tenerse en cuenta, á ñn cle evitar hasta, donde sea posible la ruina de una parte importante de la riqueza.

del país.

Ennnurco Hwnsod.

(nn consejero ils dor(culnua.)

~aoo()Gasee

SECCIÓN OFICIAL

MINISTERIO DE LA BOBERNACI6N

Real orden reeololorla de un expediente sobre reconocimiento sanitario de nna partida de bacalao (r).

Remitirlo á informe clel Real Consejo cle Sanidad el-expediente ins-

trnído en este Ministerio con motivo del reourso de a)sacia interpuesto

.por D. Rafael Manzano y otros, del comercio cle esa capital, contra la,

providencia cle ese
rrentes rr> céntimos

Bobierno,
de peseta

por por

la el

que se os clenó abonaran reconocimieuto cle cede,

los 100

recu.-
lülo-

gramos de bacalao, clichc cuerpo consultivo, en. () cle tu)io último, he,

emitido el siguiente dictamen:
«Ezoelentísimo señoz : Ein sesión celebnadái en el día de ayer h.a upro-

baclo este Real Consejo, por mayoria, el clictamen de su u.a Seoción

que á so cle

contmuación se inserta. La igección se ha heolio cargo clol recur-
alzada interpnesto por 13. Rafael Manzano y otttos, clel oomercio.

de Huelva, oontra una provicl sucia del Bohema dor cle dicha proviueie„

(t) Llamamos la ite asta imncrtanta

ateuctdn da Rea)orden

numtros abonarles dalos ouertcs, rrcnteras z Aduanas
nor le mucho qus tas interese conocerla. — A. Germen

acerca.

LA VPLTZHfNARqA 5ñSPAAcI'bLOLA

por. la que se ord.enó abonaran los hoy reonrrentes 5 céntimos de pese-

ta, por. cada 100 kilogramos de bacalao.
»Del examen del expediente ápaiece: que en l.o de Noviembre

cle 1901 entró en el puerto de Éuéfiva, precedente de Burdeos, el v~por

francés gcx f'coís yxáxsácosseíí con cargámente de 'bacalao para dicho

puerto y trámite en su mayor parte pera otros pneptos. españoles y argelinos; que reconocida por la Díxecoión sanitmia el bacáláe qué se

desembarcó para su despacho j>or la Aduaua, se le cleclaró eu buen es-
tado y condiciones cLe hbre curso; que apoyánclese en la eirculai' cle la

Subseoretarís, de Gobernación cLe 91 de Octubre de l896 (cabecera clel 8>)

clisyoniende quelos gastos pxecisos"para el xeconocínúento sanitaria

de substancias alimenticias y. bebidas se pércíbíéran por los Direofaxés de Sanidad de los receptoies .de la meroaucfa y cle confoxmicÍacl con

éstos,-el Direotor del puerto cle Huelva, D. Tomás Aguiló, dirigió, cín afieio á, D. Rafael%susana y'otros, agentes cLe Adüsuas y reseptores de substancias alímentiaias manifestándolas quo debían. abonar les cÍe-

reohos por el reéouecimiento de las tres particlss de bacalao ímporta-
clas en el vapox gsx 2'xoíá fi c~xx sosseí1, á, rssón de 5 céntimos de peseta por cada, 100 lülcgramos, y que consignasen al margen del ofició que se Ies pasaba su aonfornudad, tanto para este caso como para los clemás iguales que oouomrieras. en lo sucesivo, ó su clisconformidad respecto á, seualamiento del todo ó parte de la canticlacl fljacla para el reconor-
imiento; que .también se proponía en esta .'couíunícaoíón al Gobernador
que por lss Aduanas no se'cfiera á las substancias alimenticias 5 bebí-
dá,s, mientras no se aéxeditase con las respectiva,s declaraciones ó fac-

turas, el resultarle del reconsoimiento por los Directores cle Sanidad.

del pccerto, no debiendo hacerse per éstos el s,testadó siu que estén satisfechos los gastos señalados en aquél; que Aragón Hermanos, clon

Fermín cle la Sieria yD. Zernancfio Scxárez se aonformaran, y D. Rafael

Mansauo en su nombre y en el de sus representados por D. Joaqüín

Lópes no se csnformarou., maniíestrmdo que abonarían sólo el gasto exclusivo del reconocñniento,,' según las Reales órdecies de 5 de Juzjio

de 187o, 81 de?ñarso cle 1888 y 1 j cle Xnero de l889; cíue el Goberné. dor ¡ en 18 cle Noviembre de 1901, es. vista cle la comunicahión del Direotor cle Sanidad del puerto cle 18 de los mismos, en ls que se le daba

couocimíento de los heohos consignados, teniendo en cuenta, entre

ótras varias disposiciones,.lo cíue pxeceptúa lá regla 6.a cle la Réal
oxcleu cle 5 de Junie de l8V2,(ícsseís del 10); acordó se abonasén pár
los receptores de las meroancías 5 cénticnos de peseta por cada Í00' kí. logramos de reconocimiento sanitario, tanto del bacalao importada en
1. de Noviembre de l901 por el vapor Les sois?sáxss cüsxciícomo clel

que en lo sucesivo se importe, mieutras no se 'resuelva en clefinitiva

por la superioridad.
slnformó además el 91 del citado Noviembre ls, conveniencia de cpre

ss dicte uua clispasición para cletener en la Aduana los clichos géperos hasta que se expida,por. el 1Cécúco Duector la factura del recónooi-

miento de los mismos, previo yago de los gastos.'Les exponeutes, con-

siclerándose muy.lierjccclioaclos,coca esté impüesto, además de protestar.

contra él pidieron provincia míorme

su revoaacíón y cíue se sohcite clel respecto á, la resoluoión reeaicla en

Bobernaclor. clé ls, ls, afisacfia cpxe dos

años antes halflsn elevado á aquel Gobiexno contra ls, notificación que

4SS

Lá. VIITXRIX~I21 ZAñbíQLñú.

les iüsó el 13üector' del póérto 'exigiéndoles v5 'aéntinids dé peseta per cada bulto de bacalao. Piden, por ñltime, que se revoque el acuerdá del
Bóóierno civil.
»Devuelto el expediente 'á, proyuestá de este 'Consejo á, fin Se que se ammciase lá inteiposición del recurso", se ha remitido de nuevo am-
pliado con los áiguiéiites docpmentos:
»1. Un ejemplar del Seietia óeecóiai de ffzelvz, 'en. que se publicó sl ylaáo de audienció, concedido á Ios interesaclós. — 2.a Una instaneiá
fachada en á dé Marzo del corriente año suscrita por D'. Rafael Xsriza-
no, agente de Aduanas del puérto de Huelva, exponiendo qiie, previos
los' trámites oportunos, se'resuelva de acuerdo con Ias pretensionsá formuladas en dicho escrito, para lo cual suylica se sirva solicitar informe de aquel Bebierno civil, relativo é, pretensionés fórmuladas eon anterioridad por aquella estaoión sanitezia d.el puerto, dhctandá una resolución general á, 6n de evitar conílictes en ló sñoesivo; que próximamente hará clos,años que el Director de Samdad. de aquel puierto solicitó que él comercio en. genéral le satisfaciera 25 céntimos de peseta por cada fardo ó bulto de 'bacalao que se importara, contra cuya 'in-
dacTa pretensión se acudió en alzada ante el Bebernador; que por el pronto nada se reclamó, pero más tarde, en 6 de Nioviómbre del pasada año de 1901, se trató de hacer uu ooncierto'para qne en vez de los
25 céntimos sólo se abonarsh 5, cuya coiíformidad'. ó ñeéconformidad. se
debia consignar al margen de la comunicación que se pasó á, los comerciantes, lo que se comprueba con el' acta notszial que se acompaña; que algunos, los que sólo éreh conáignatarios de' buques, que con oargar al transporte-de la meroáncia el nuevo ímpuésto y cobrarlo después de
los dueños nada perdían, se conformarán; péro los exponentés, como comerciantes y receptóies diréctos, sufren un perjuicio notorio, no
pueden conformérse con sse impuesto abusivo y desprovisto 'de criterio razonable, que daría ocasión ñ cüscusiónes coiitinuas, puesto que siendo unos farcvos de mayor cautidad y. peso que otras, el impuesto no seria equitativo; que ni la Real arden de 5 de Junio de 1S72, ni el Re21lámento de Sanidad maritima de 1887, ni lás Reales órdenes de 21 de Octubre cle 1896, ni la de 26 de Marzo de 1897, oitadas todas como base.
fundamental para la résolución gubernativa, hacen 'otra cosa que abonar las obligaciones. que tienen les funcionarios de Sánicled maríñma de examinar las.substancias 'alimenticias y bebiclas que se importen, pero no hay ninguna disposición que obligue á los comerciantes ó reeepteres á satisfacer honorarios por tal serviciol que yrecisamente se trata en el presente osso de una mercansia cpie no exige otro reconocimiento que la tssyeceíóá eeziari pues á simple vista. se reconoae si está ó no en condiciones de declarar de libfe curso; y que la mercancía averis,da debe ssr examinada y reconocida por las indiqiduos que designe la Junta de Sanidacly los peritos Médicos, siendo'lós gaátas que este reconooimiénto ocasione, así como loé de análisis, si el caso lo exigiera, de cuenta de los reeeptores, Acompañan el acta notarial antes mencionada y piden se revoque la citada orden gubernativa dé 18 de Nóviemlire de 1901, haciendo saber á la estación sanitaria del'puerto este falló Á 6n cle evitar ulteriores difioultades.
(Cazeláirá.)

XA! yeXTZKHTARLL ZSiplhfTÓLA!

489

SOCIEDADES C IENT IF I GAS
ACADXbfIA DX KXDICIITA DZ PARÍS<1)
Sessds del 27 de )Tfaye de 1909.
XIEERE AEEOBA EN EN NIÑO EE TRECE MEBEB.—Xn efecto, nadé mejor probaclo ciue BI contagio' de la Xebre aftosa de la vaca al hombre. Zl contagio se preduce por inooulación directa del contenido de las aftas
6 por ingesti6n de leohe cruda proceclénte de vacas cuya ubre tiene aftas. Los que d osen cenoeer á, fondo esté Asünto, pueclén consultar el
1eaeade de las eafcrstedades mlereódeam de lés asssrales, por Nocard y
Leclainche. Zl heche que 'ie6ero hoy prueba una ves mAs lo Peligroso que es psza el holnbre, y sobre todo, pala, el niño, alimentarse Bon leche cruda procedente de vacas que paclecen fiebre aftosa. Xl nimo de que se trata our6, pero eétnvo gravemente enfermo; ótros menos afortu-
nados han muerto.
Creo que semejantes hechos encierran una enseñansa. Prueban una ves más cuán justi6cada está. la práctica, poso vulgarisadss que consIBte en no dar á los niños mAs que leche esterilisada ó herviclsl prueban ttclenlás, que, 1BB leyes y los reglamentos sanitszlós apfiosbles á los animales, no tienen bastánte en cuenta los peligrod que hac!eu correr al hombre estos animales; el legislador. s61o se ha preocupsclo al parecer. de los niedios de impedir la propagación de la fiebre aftosa; no ha pensado que podía ser transmitida al hombie; ninguna cle sus prescripcio-
nes tan numerosas y detalladas se refiere al consumo de ls, leche de las
vacas que padecen flebre aftosa. Xs un defecto de importancia que con.viene subsanar. Ruego A, la Acadeuna aconseje qile los ieglsmentos sa-
nitarios no autorice la venta de la leche de las vacas albergaclsh en establas doncle reina Ia fiebre aftósa, siu hervirls, ó pasteulisarla á Sá' .
Xl Profesor IVecar dr Apoyo ls, proposici6n del Dr'. Josías. Zl reylameate de ailsüttlséaefós pdólsea para la aplicaoi6n dé la Iey sobre la pslicía sarutaria de les animales clomésticos, no contiene disposición Blgutm re-
lativa @la venta cle la leéhe de las vxoas enfermas. Esta abstención se
explica por dos rasones : la primera es que si bien la 6ebre aftosa puede transmitirse al hombre, esta transmisión es rara, y sólo se produoe en ciertás condiciones de receptibilidad mal conocidas.
Ls, segunda es que la obligación de hervir la leche causaria al proveedor un perjuicio grandísimo„el gasee á eeelda de la leche hervida re-
pugna A muchas personas, el proveédor se expone á, perder su cliente-
r (1) véase sl numero satsrlor Bs' esta Revista.

420

Lú VETZRIbiáIIIX BSPábIOLk

1a y procuraría ocultar 1a e~istencia de la énfermedad en. su estabh, no haciendo la declaraciYin impuesta por la ley. Por eso se pensó dejar
lss cosas ta1 como esteban. blas-come ú1timamente han ocurrido varios
casos análogos al referido por el Dr. Iosías, y cemo, además, la temperatura de 85 destruye la virnlencia aítosa de la leche siu darla el gusto á cocida, creo que es posible'-satisfaeér los deseos de los higienistas eiu comprometer los resultados de nuestras medidas de policía sa. nitaria, sin poner en peligro los intereses de los propietarios cle vacas
lecheras.
CosnAúírg,
oocoooo

C ~C3Z J 3:C'M&

l
Vacantes.—'Según los

Boíeóizes opoíales

de las

provincias

de

Zara-

goza; Huescs,' v Teruel que nos han remitido varios celosos y estima-

dos compañeros de las expresadas comarcas, y á qnienee sinoersménte

agradecemos su grato envío, se enouentran en dicha, situacióri las si-

guientes plazas: Xn Elpartir (Zaragoza) ¡ la de Inspector de carnes con el habér de
250 pesetas anuales¡mas el herraje de las caballerías. Las solicitudes
se dirigirán al Alcalde en la forma aoostumbrada. La de L'cera (Zyragozs), con. el haber auual de 100 pesgtag.
Ls, de La Puebla dé Híjar (Zaragoza) ¡ een 90 pesetas:

La de Langa (Zaragoza), cou 90 pesetas. La de Veterinario en Pintano (Zaragoza), con 45 cahices de trigo. La de Villsfrahca rle Ebro (Zaragoza),, la 'de Veterinario titular con
l 00 pesetas anuales, pagarlas per trimestres venoidos, del presupuesto

municipal. La de Santa Zulalía de Bállego (Zaragoza), dotada con. 100 pesetas

y 80 cahices por las igualas. La de Ghiprana (Zaragoza), con la dotación anual de 90 pesetas, pa-
gadas por trnnestres vencidos, del presupuésto municipal. Zn Zl Pozuelo (Zaragoza)„ la place, de Veterinario, dotada con 825
pesstae anuales y se admiten solicitudes hasta el día 15 de Septiembre próximo venidero. Este pueblo consta de l85 vecinos, existen 125 ea-
bsllerías mayores y 45 menores; la estación de ferrocarril más inme-
diata es lKagallón, que dista de la localidad ocho kilómetros de oarre-

'tera.

Zu Bárdellur (Zaragoza), la 'de Veterinario murücipal en 100 pese-
tas. Puede solioitarse hasth él día 29,

Xn Eriza (Zaragoza), uua plaza de auxiliar Veterinario, de nueva.

LA VXTXlrólclqARIA" XSPASIJÍ'A

491

creación. Los s,'spirántes pueden dirigirse á D. Juan Veguer, AIcálde de
la localidad.
Xn Azaila (Zaragoza), lá plaza de Veterinario con 990 pesetas.. Xrr. Xncicacsrba (Zaragoza), lá de Inspección 'de carnes, eon 12ó pesetas y las inicias'con los vecinos, que ascenderán aproximaclamente
á 1.250. pesetas, La de Godos (Zaragoza), con 90 pesetas y las igualas' de 170 caballe-
rias mayores y 180 menores, mas el herraje. La dh Inspector de carnes de Peñalba (Huesca) ¡ con 90 pesetas; la
titular de Lalnengs, oon su agregad.o Lapercliguera¡ cuya dotación asciencle'á.unas 1.250 pesetas con las igúalas de los vecinos.
La de Veterinario cle Javierrelatre y sus sgregaclos (Huesca)', dotada con 60 cahices d.e trigo limpio, bueno y mercador, cobrado por los respectivos Ayuntamientos de los vecinos cada año y trasladado al pueble donde el Veterinario resicla, que cleberé, ser Javierrelatre ó á la estación cle Galclearenas-Aquilné, distante tres lülómétros, si ási lo
desea.
Xn Urrea de Baen (Huesea), la de'Inspector de carnes oon 90 pesetas. La de Vinsreite (Teruel), son 4ó pesetas y 95 5 por igualas. La cle La Hcz de la Vieja (Ternel)> con 500 pesetas. La cle Riodeha (Teruel), oon 30 pesetas anúáles. La de Ababug (Teruel), con 70 fanegas de trigo y 880 pésetas. La de Lesiñena (Zaragoza), oon 90 pesetas. Solicitudes hasta el 29
del actual.
La cle Guevs,s de Gañart, con 20 pesetas anuales. Solioitudes hasta
el 25.
La de Pina (Zaragoza), eon 180 pesetas. Solicitudes hasta el 29. La de Xércas (Teruel), con. 90 pesetas y 65 fanegas de trigo y 805 pesetas por la asistenois. La de Villahermosa (Gastellón), con 90 pesetas, á contar desde
i.c de Octubre.
Agradsóimiento.— Xn la impesibilidad. cle pocler contestar 6, todos los queridos cempañeros que nos han expresado en cariñosas oartas su señtido pésame por él fallecimiento de la virtuosa y noble señora doña Laurs, Ipleóia, viu~da d!el genial fundador de está Revista, el inolvidable maestro y eximio escritor prefesional D. Leoncio X. Ballego, lo hacemos psr medio de este snelto y por él e~presamos igualmente á todos nuestros amigos el ilimitado agradecimiento que nos embarga por. las delicadas pruebas de atención y de oariño de que hemss sido objeto en
estas luctuosas y amargas oircunstsncias.
Exáñíenes de gracia en el mes actual. — 'Estando concedido por
el art. 5. del Real decreto de 4 de Abril ultimo, como graoia exoepcio-

*
lnjnjd"„'-'

'
sir 'oj

s "..c al '

'

ost 'Q' 4;VZs

LAi VXTKRBTAlgftb ÉSPWi' SEA
nal .y, sin que pueda servir. de precedente para lo sucesivo, que los
alumnos oficiales del oorriente zño académico que al concluir los exá-
menes ordinarios de jjfayo les faltara una ó dss asignaturas para terminar su. carrera puedan solicitar examen de ellas en la primera decena del mes 'cle Septiembre, y llevarlo á cabo en el mismo mes en la forma determinada, en el nrt. 11 del reglamento vigente de exámenes y grados,, y previo el pago de les dereohos correspondientes, el exeelen-— tisimo Br. Rector de esta Universidacl se ha servid.o disponer que los alumnos comprendidos en tTicha disposición podrán presentar en los Negooiadcs respectivos de esta Secretaria general, en las horas de onoe á trece, clurante.les diez primeros dias del próximo mes de Septiembre, la papeleta de solicitud d.e matricula oorrespondiente; debiendo expresar, en ella á continuación de las asignaturas¡ s que solizitan la matricúla á los efectos clel expresado art. ó.o». Al propio tiempo, 'y esn la debida sepáraeióxs en el papel de pagos- al Dtztado, abonarán los dere-
chos de matricula y los llamados acsdémicos. Las matriculas que ss
conceden en virtud. de dichas peticiones y que no se utilicen para el e~amen cleutro del mes de Septiembre¡ ó las en que los ailunmás sean
suspensos, se considerarán como ohleiales para el curso normal de 190'l á 1908. Lo que se anuncia para conocimiento de los interesatlos. Ma-
drid 20 de Agoste de 1902. — sj zecretaráo ysltdrd/, Luorozrto ssnmu. Apertura del curso.—La solemnie apertura del curso aoadémico de
1902 á 1902 ss veriflsará, el miércoles 1. de Octubre próximo enelparaninfo de la Universidad Centrái, estando encargado de la oración iliaugural el Catedrático de la Facultad d.e Farmacia Dr. D. Blas Lázá-
ro é Ibiza.
22aoemos públtcot en bien de los que sufren de,gnhgantal nariz íl nidos, que lss ~uevos proceclimientos cmativos empleadós per el Médico ezpeoialista, D. Alfredo Gallego, en los enfermos que asiste en su consulta de Madrid, San Bernardo, 18 duplicado, producen siempre
buenos resultados por ester basados en los últimos adelantos oientí6.-
cos. La sordera, tisis larlngea, ozena (fetidez de a1iente) y lupuss consideradas generahnente inclsrables, no lo son tratadas pos el especialista á que nos rzferimes, el qus he, conseguido, dedicándeso veintinue-. ve años al estudio lle la especialidad, dominarla por completo. La facilidad que tiene en la extirpación,,de tumores situn,dos en los órganos mencisnados es tal, que en esta clase de operaciones hay muy pocos qus le igualen y ninguno que le aventaje.
2tsseluoionsz ds 6uerra.—Por Real orden de 10 del aotual (D. '0., núm. 202) se aprueba la iúdemnización. á, que por sus servicios tiene llerecho el Veterinario segundo D. Manuel Palou,
Kstdblecimléntdtijtogtdzco de losizjos de R. Alsstes, n cargo de áttnro ldenéndes

