﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
REVIS1th PROFESIONAL Y CIENTIFIC>>c

48 (63) año.

20 de Elarzo de 1905.

Nnm. 1.707.

INTERESES PROFESIONALES
NI LOS UNOS NI LOS OTROS
yisy >n>té> ls vsczn>s contra le viruela ls vacuna pzopismente dicha,, con ser ys un recurso seculsr, todavfs esté en menos de Médicos, sien>lo ssi que debis expenderse en lss boticas. nn buen hora, que ses el Médico el que vseune, que tsl es su deber,' como 'obugecidn suya es pzscticm' uns inyección hfpodérmics ó ouslquisrs otra opezscion; p>.rc si ts ma. ter>s ds a>yecriún y tos remedias qvfrdrgiros sos de cosyecciún y espc>ádic>bs ,fsrmccúvtfco>, crfmismo to debfe ecr te roe>muz y si antes el Psnnseéutico, tersa , ru viborero en donde coussrvsbs lss vibozss vives os m emplesrlss'cuando se ofrecfers ocssión propicio, tioy deMo poseer, sue temerse poro obtw>sr ct cs>s-pos, ó cuando menos debfa conserves, poz los medios más s desus>los, en tubos ó cristales, squells nnfo que pudiern gsrsntíz como legltims S reciente. ~
l'Vados rs>i>ta»sédfcs> y forsásctuHcee/
Con motivo de haberse autorizado por el Xinisterio de Instrucción
publica el que un Módico puecle hacer oposiciones á la cátedra del destapado de Farmacia juntamente con les prooeclentes de este (fltima flacultad, relativa á ltaúfs>vgiofia 7 Ir>spgstaciories de sssvos, hanse publicado en las revistas profesionales cle une y otro bando escritos como la
cita con que eneebezamos el piesente editorial, deslizánclose en sus artionlos, defendiendo ceda cual lo que de buena fe cree su jnsto derecho,
laberes como las mencione,das 7 recabando cada fscultacl (bfedicina 7 1i'armacia, respectivamente) el eac.ñ>sioú clo>sólo syfpg á la obtención clel go>y-potg ó de la vaouna que tito moute, posependo ilos hondos que se creen la verdadera t>a Jaoisra del'casó) las terneros suficiente pñra la,siembra F le recolección cle las vacunas respectüas 7 más tarde de
los caballos niecesaries pare la obtenoión de los sueros atennados etc.,

„~

.m!u~e' .,~.~zzg~(f- ;.„;„:." :.,mi«;„,cecg.-»z=,;,-,; ; .

'
lí4

.. LA.vÉgFRÍKAsyA' zsP~~iA

excluyendo en sbselátó 'J&dícos y Zarmaséutízzs, cle este entierro á

rmestra profesión, ó sl menos de cíue lleve eu él su correspondiénte cuío, porque vela está visto que no puede llevar. la clase Veterina=

ría, tsn intereszclísima como nadie — ¡como nadie c!ijimos!, ésí?, pues

bien clicho est6, — en el ezsóogiíu vaeunífero de referencia.

Y 6, la Veterinaria équéqa corzesponcle entonces en este caso? 6Qué

'dejan lssrs, ella sus... éesraazastras m6s que oas? 6Quíén se causa 6, quién de intruso en cho se nos pretencLe expulsar cle un campo

hermauss en ciencias médi-
su terreno? cCeu qué dere-
que XN SLLSr PRENDEROS

PASOS, quierau ó uo ?médicos y Earmacéuticcs, no es cle ellos, no les

pertenece á
gzeera, .. clel

uiuguna
porvenir

de las dos comunidades qne se cúsputan el luges de (?) por ser y pertenecer exclusívmnente al Vete-

rinaria?

llh día son los orgullosos Ingenieros agrónomos cíuienes mirancLo por

encima, del hombro y clánclose aires de sspee icmzizes sl desventurado Ve-
terinario, y poco á poco van. invacúenclo (mejor nicho, ya est6, del todo invadido) el huerto zootécnico que es cle exclusiva competencia, ó al meuos cle uns, umyor competenoía, del Veterinario, porque éste estudia

una porción cle materias relacionadas con la zoótecuia cque aquél no estudia, y sin las cuales, es indudable y dígase lo que se quiera y en los tenos que se plazca,, no es posible en moclo alguno ser un régular Zootéonico, y 'de ahí los fracasos núí que 6, granel se registran en nuestra cabafla nacional cuande algún ganacléro ha pretenelido, sólo guiado por

los consejos de los Agrónomos, reformar sus rébaflos; y hoy scn los

Éíédioos y los Parmaoéütácos, uo por fortuna todos (hagámosles esa jus-

ticia) ¡los que
lizan cle abra,

pretencLeu de
arrebatarnos

palabra peso
la sieszóra g el

lo que eulllve

es
de

más lamentable reales zaezaas que, dí-

gase también
esta materia,

lo
es

que se quiera y con los argumentos que se sólo como dejamos dicho, ez szs príraaezas

deseen sobre lates es, de la

competeucia única del Veterinario., y quien quiers que practique esas

operaciones sin poseer el titulo cle tal será de hecho, ánuestro leal saber

y entender,
te de lo que

cle razón jurídica y de derecho uu verdadero intruso en par.eonsierne á una desveuturada pvofesión, que por lo mismo

que es clesventursda y se encuentra olvidada de la protección ófloial,

cíue no tiene, por tanto, la osadía de los fuertes, c1e los privilegiados y

de los que por eso rcismo abusan y tiranizan:al humilde y al presezipts,

clebiezsn respetar, pero á la que todo el mundo pretende despojar y de-

jarla desnucla zua1, si
arroyo, aunque l ello

se se

tratase cle zna impudisa meretriz en. medio del opongan zon razón sobrada la justicia, el dere-

cho, la razón, la moral y la dignidad pfefesionales'.
híás justo, más noble, más correots y más pvefeseezal sería ineluda-

bpemente reconocer con la indulgencia: propia de los toleran,tés tiempos

4'

Lít 'VZTERIb?B.R%X RSPr'áTOLX
arctuales qze al Vuterinerio le pertenece en primer. lugar y en. sólo y
eccclusivo térrciuo la inspección sumisas»a de la ter;seca rlestimcda á la encu-
bra de la navarra, trs de les caballos deslizados, dí lu obtención dv les smeccs
ateervcdcs, lc sieralra y recolección de la vacwra ó del ccrv fea y de les soeces,
como asimismo la scgmvla inspección de esos caballos g de esas terneras am. ¡ .tes rle mtilivrrr sas suenes y vacunas, para después facilitársolos al Berma; céutico, que es ó debe ser, el menos en nuestra opinión, el que debiera
vender las vacunas y les sueros, y después, finalmente,,expenderlos al Médica y al Veteriuario cíue utilizasen esos productos, puesto que ellos r,'on lucieses los hau de preconizar. ¡Pero váyales ustecl con gatumterdas .
dsfmstictrr y con televeeroias de dcvecke á los fuertes contra los clébiles!!! ! Ya, yal! I Ellos no entienden cle esas cosas cíue les suenan 6 oonsejos ge viejas y, por tanto, sin ningún valor. y les suben, d pncbere de enfermo!!! Baday llsrla les fuertes v los terroristas 6, azotar y. 6, destrozar á los débiles, y si éstos au su legítimo rlerecho cle clefensa se quejau., ahogar en sangre sus protestas y en recompensa de sus justas lam.entaciones, si soles ha de despojar mauana de sus atribuciones características, hacerle hoy, que para el bien que ellos reportan l la sooierlad todavía se les hace rm gran favor y aun. se les otorga uu.s, gran honra con hacerlos
desaparecer pronto ó con que á, lo sumo tomen Iss migajas de la mesa festinases ó' eemachans, que se caigau 6, los pies de los señores. Con una sonrisa cle rlesprecio de les amos tr rle los otros les 'bastará para terxminar y premiar uuestre despeje y, auu estaremos bien pegarlos, y nosotros en vez de defenclernos como hombres vuiles y cle ciencia nos granjearemos por nuestra vituperable pereza defensiva, como uu alto v tencrc timbre, el digno, sí, paro repugnante y odioso grito de los secriflcados en 1ss arenas del antiguo oirso romano, saludsudo á, nuestros tiranos cen el tívrs Cesm,:, ntecitmci re sabataat ríne cle pies 6, oabeza nos merecemos.
grmén.
Donde sm constituye un Colegio muere la ínítueneta local del caotque. — Colegiaotón y Ptontepio.
Tengo, el gusto de aplsuclir la buena, iclea de croar. lv, fuurlaoióu benéflsa para aliviar. algún tanto la flmi!ia cle los Veterinarios fallecidos, que l)cr desgrasie, y en general suelen quedar reducirlos «! la miseria',
.siendo un meclio excelente el propuesto para conllevar tan terrible des-
gracia, esperamlo que no haya nu solo Profesor que uo acaricie tanhermoso,ipensamiento; pero écuéndo se ha cle poner en pr6ctioa,, áqruén es mal que ha de dar vida al proyeoto?, áque persoual será el que forme la.

IXS VÉTERIII'SRTA' XñPIXSlÓLS

sooiedad. que ha Re realizar eses trabajosa, ódénds está el que ha de con-

seguir el ingreso en ella
lesy Por estas razones y

de le, otras

generalidad,
muahas qne

de los oompañeras españo= dejo al 'buen criterio de la.

clase es per lo que desisto, por hoy, él apadrúcar tan magnióco cuanto ' humanitario pensamiento. áCuándo heinos ñz poder' oonseguir ess, her-

mosa obrap S mi juicio se conseguirá el beneócioso Móntepíe auando.

sean un hecho las colegiacienes provinciales declaradas oóciales en toda.

Xspaña y
veria que

tengamos nombrada con sólo indicar, por

nuestra turta centraL medio de un escrito, al

Xntonces ya se: Presidente dala

referida central tsl 6 anal reforma, éste la presentaría en la primera

reunión general que tuviésemos á la deliberación de los sacies, y des-

pués
dria

de discutida, si
derecho el J efe

fuese aprobada per mayoría, inmédiatamente tená ponerla en práctica, aálíyazda á todos á, su cumpli-

miento; pero mientras esto no se logre, me psr. ce qne nada, 6 poso de:

idcmoempmopurlteyatnaecsqicauaessoeclmecsoéenresitesoug,uyairuáet.osorP;oáydfauráeh,rezsmaí,ocdsoevnim ssteuogcuáhioressettereaesbftéaaojoóto,Islp,oeosrtoreasncrrueinftoocrsamdlaae

los señores AbacL, Compañy, Slonso, Ibarrala y otros, que no hassaídú

tal vez el ser clue ha de dar vida al asunto y yace principia á oir opinio-

nes dignas de escucharse y de tenerse en ouenta. Así es que tocles debemos, á mi entendér, inñuir, trabajar y gestio-
nar con la decisión, la fe y la entereza que seamos capases para que ss
formen las colegiaciones, que después podremos conseguir cuanto de-

seemos en bien general de la clase y de su prefesorado. Como prueba de lo que vale la unión profesional, citaré el hecho de
los intrusos existentes en Trujillo, sin que las muchas denuncias he-

chas por los compañeros consiguiesen, merced sl apoyo que les prestaba el cacique local á,'cambio de sus sufragios, que aquéllos cesasen. en su censurable labor; pero se creó el Colegio clel particLo en dicha ciudad y el Juez de instrucción en juicio de apelación, el 22 del pasacle les condenó á, satisfacer las oostas y á no pocier ejercer ningún acto que

'
correspcncla

;L

la

profesión

Veterinaria.

XL

csoique,

Diputado

á,

Cortes

quedó asi burlado ante la unióu de todos los compañeros cLel parti-

do) dispuestos á clefender los derechos atropellados cle cualquiera de:

ellos.
Como, es tanta la importancia que conoecLo á las 'colegiaciones, desearía que las revistas de nuestra profesión abriesen una seeoión que ne. se ocupara de otra cosa sino de publicar los trabajos encaminados á, estimular á todos con el objeto de que queclemos colegiadas las 49 provnrcias. XL que una de éstas dé por cencluída su caléemación, no por eso¡íi. mi entender, quecla exúnida de trabajar siqmera sea nada más que con sus vecinas, para que éstas ls efectúen lo antes posible. Xs tal el uon-

Le% VETER1IÃtjRe'Idt' ÉB'&OLA'

lLV

tvencimiento que tengo de lu infiuencia qne pueden ejercer en todó lsü molegiaoiones, que llamo'la atención de mis queridos compañeros para que dediquen su actividad á la creación de una fuerte y enérgica unión y se oonvencerán cuán fácil les será conseguir cuanto deseen, pues entonces la olasu se constituirá en Tribunál Supremo para juzgar á todos
y demostrar claramente mi anterior afirmacion de que alli donde se
monstituye un Colegio muere la iniluenuia local' del cacique.
BUILLEREO JINÉNEE.
Deleitosa r lloran ne Ioóo.

Hl; T .L'';QÍA ..AMPARADA
ádusvo método de estudio de lns célulss nerviosas, por el Dr. D. S. Ramón y Cnjnl, Catedrático en ls Facultad de Medicina de Madrid.
VRRIROIONES XORPOLÓGIORS, NORKRLES I' PREOIÓGIOAS DSL REEtüULO
NEUROPIBRILRR EN EL OONEJe E EN EL PERRO Rsntoses
Estudiando recientemente médulas y cerebros de estos animales, prea asia coloración con el métoélo de nitrato de plata reducido, hemos sorprendido, entre otras lesiones que en su dja se exponélrán detallodsmsnte, una muy singular. El retioulo de las neuronas mednl eres funi; culares hállase come simplifioado, mostrándese con exfraordinaria evieleusis, teñido en negro, unos pocos filamentos primarios y numerosos llilos secundalios (lispuestcs en i'eél. Lo notable del caso es que los luloü primarios aparecen provistos de espessmientos fnsifo>mes, colosales y prolsugados, á, suyo término apareoen biturcaciones y anaetomosis en
la reél de filamentos secundarios.
Cosa análoga ocurre en las pirámides cerebrales y corpúsculos del asta ds Ammon, cuya red hállase como oprimida en sentido radial por la presión de corpúsculos neuróglioos pericelulares, exhibiendo robustos y escasos filamentos primarios. Por cierto que esta lesión da al Ietjculo ux parecido singular con el descubierto recientesnente por Tello en los reptiles.
voricciónss nosmoics dcj,rcgculc. — El ayudante partimllar de S. Ramón y Cajel, Dr,. Tsllo, fué sorprendido por un fenómeno notable; en nn 4garto, que ppr haberle sido amputada la cola mostrábase excitado, las células de la médula espinal, en vez de mostrar un reticulo de hilos gigsntos, como sucede orélinsriamente en los reptiles, hsfió nsurofibrillus

118

féá VK1EñRÍiqARIA EBPArj jOEh:

abuñdantísimas, pero de grosor esos',samente superiora al de Ios mami-

frfgm bcgengmeeouooarlanrón eAairrolaónem drtndssm qneoec.oyumeustsoemlnlepeCloaindotorblsaeoearuanropjnedorem drmahtaoliíoyd,oindmasuprarectpleaáfelpteoielrvpicooxllpotdeohaóresrilorregomin'raoseitfteeca.iiaxeaesdaoandlpsCtnliaiaodeontidsdsnrsoeeneia,iotsncmdlárdoaeudt.haeleellsentudisrnpo6,ldetnaotdeotnamaeselirdroádumrtieerdm soorerneeopósrhpfetdueffeieltev ieieslarsrbcjtebaeotocdrahraitisudeddoul6alooheshrmannl,,laaaosíádeassl,ssadloddrtiolm aemamaeuiernabsloSóalalqeapooqns,otriesesóiiceéóxsánliisr(aaóanee.eempsdm nnvEplueaeintinBdeenssniseapslenrttaoeutpoliet.rsupgurcafTiafoltcesrrnaaodeí6eosi)olotóm cbn.cllaeonrrioBsyégeritlrlvdcceoísilLaataoraauseudnleanrsal'í8emacidljaleodeo.eenaeessutnn 'srnRufjulspo rueatacriu isir,-é--ia-------..

thsCeeaunanodRfltntlrooreeciesrránl.puuceeselaclitnómiadcnr,eboeprisqpoeuuopsbeesorsomor,seoe(iyenlrrnffdoomrluboiloóuodrg,pssaitoeblceacclooeseismeínaqyitleeuesune,ncrtiucooeeeafnlnipndbrtetoreririottleaílsecan tluisqvlfcuogorueíiseog,ncnaoeitnsnranetvvsgeqieesúourrsnnfveoaaaalqlnteu )uasnesnóuseleuean annssoclteoecailvspécictltdruiieeabvlrpdalieedt.sb,ialrduesdoeeo s.;-:.. Oemdmn cclbtpenirébéelcróaaeCadcssimncliemiteuoósqgiausnlmoísudanaa,fbneeser,tpisadereiecaedeohonserorn glessi'tiaarlqlúmooarnjlequnsóoiasssaduéescvtlneeofscaceeppineoddibsulaoóonooorhledlndcosraossaqsderlsssud,íhuen'ascbcreenieounorteeipsceooerprntprhrsmrcpaeiuttovoemom nooiseaisslmsode)seliodetsdaásncpseoasaeo(tiaps,ssnlenn ree(,ouau oapssrpedmcrtln eñou reaosdTreaesom n mrelasxtsouileoai,eolanlsmeraoospbyveirnab,aaasn tebnaeoreprceuáiarjil,naeslaóedavtcrmnasonsaaisesnpeemsdectajryesvtoeeetbieas6ab)isoa,esinjrdosaosmsyiapeei,aappsidesiysbemeeaoperulsltnaw roaoeoeaccamnttr.sgmiouj)ráitíceinslsaradieaesoeeattbnifplpsnrcsdultaare.saqteoss.recom'ui(elEtelfsoeiicdeudlifcssuimneoneueelfm tlrncllaipetolmitrarrluoreemaeessynemdntestecn aííenspeocclccffnuoluoploilo eüolstlalooñan oeóicss:-rrs--.-.::.

sales. En

estado de actividad

sobrevendría

el fenómeno

contrario

desapas

. rlm rheaeejiecálscomisueoslpnpn-tprdlasoorto,ridbmuelaqocbuascllreaieióeasdnsasupdodreyht.a'rseenaasriemstm eecuiiuenecenvntileaodterosapsysrtfriaiyoelfdatusoam ,sacipcdeóieornenonntvoreeleesson.pc. hoqEP6ásu1soonesdm dcresloeeíalsanreceo,trisomlepqasaeuarsmergíaeaimsancnotiaioener'rsngspieratdoaoesnptiadlbcmánTeleseisubtslciioecyéhssanípsa,ahpicmupiaalirsoooooarsss...

'Lá VSTBZ>114ác'RLlá P>SPMOLUác

í!ig

éhtros ínter6.'óiilares; mientras q>ue en la fase de actividacl r>ormal los
robustos condenes volvsríian á, resolverss' en lulos 6nos, eomplicándeée nuevamente el armazón y angastá,ndose las iustürtioics intrapretoplas-
má;tinos.
Toclo esto es muy vago todavía y no se apoya sino en un corto níime;
ra de obeervasiones positivas. Urge explorar elretículo en etros animales invernantes, tales como la marmota, ete., y hay que llevar tambiün
el análisis á otras enfermeclades nerviosas (difteria, tótauos, etc.), ssi cemo á los des6rdenss causados por la anemia, reposo forzado, narcótiaos, fatiga, etc. Sólo de es)e modo, y de clo que las resultados sean can-
cordantes, cabría formular una hipótesis racional acerca de la signig; 'cesión 6siol6gica de los diversas estados morfelógicos de las ueudo6-
bt ills s.
De todos modos, el hecho de la variabilidad 6siológica del retícula oelular püecle uonsiclerarse desde ahora, como una adquisici6n de6uitiva de la oienois . Dato positiva es tambióu ls vivísima capacidad res,ocion>al de las neuro6brills.s á las induencias potológicas. Futuras investigaciones pothá n solamente decirnos si las variacioues monfalógices del citarlo ar. iüaeán son espeeígcas ó si representan má.s 'óien, á ls, manera cle le, cro-
matolisis, una respúesth reaeóional u.aiforiue á cliversos estimules patológicos.

REVISTA DX PATOI.ODIA COMPARADA
Valor dlsgnüetleo de lss lesiones microscópicas y micrográílcss de los perros rsl)lesos, por D. Gslmsclo Gnrcin é Izcsra, 'Cstedrátleo de la Escuela 'dn
Vétülinarla de Madrid ()).
Tal era en l898 el estado de nuestros conocnnieutos aceras de la his-
tólogía patológica de la sabia, sstailo que demuesti'a claramente que> en esa fecha habian sido descriptas:
1. --Lesiones vasculares oomprobadas por muchos autores.— 2., mo-
di6saeicnes calculases cle 6rdenes diversod que interesaban al núoleo y
al protaplasme de las cólulas nerviosas.—Y 8., in61trsción. de los, espacios iutsrceluleres y á veces cle los mismos eleméntos nerviosos, pém
cólulas de nueva formación. Considerados estos descubrnnientos descle el punto de vista cientí-
6co; todos ellos son importantes; pero si se les mira deéde el práctico¡.
(1)' Véase'o1uúmeio l>Osé de esta Revisto.

1ÓÓ', 'Lk. VXTgl@FXBÉL 'ÉBP'-,:~ í

por sus aplicaciones
un gran valor toda
rabia. Sin :embargo,

al diagñóstiuode la rabia, no se les puede ooncedér vez que ne constituyen lesiones específicas de la
Bebés llegó á concederlas un valor absoluto, pera

eqprqVpbiuueacesererraer,adlraedavesedseanlepcndBroioóooiescadsnibagtueéislnvlsíisomóoa,pssnmitopetrieseoásitensboér,vti,rdceaipeoeorrsesriatrfaeobuodssiee,oesárs,ssizn cna,laroasieps.ádsltPeeosu cemsuanlreryopásahscocstoerthrcneaaíBhrsNteoirgeeebvusulaécípci,ssieeeo,),ncr,nqtítnuthüoeroeca,,adondsldaoaonevquued.aeineofncniiorddsrmnuieoessladcatácuuan uicntcóteiioontu bdemrlraseaclp,eaxárvtd,aoeaaabtsgldrdu aoóioe-rs-r.

'hpznháiaousPsr,ytaooehnlr.iaoónygotsaiteecrrooahpoprdaneyeattraraBtibregeu,ebbínléidoeesenr,qaár.luloeiqezcuaqlpadeuumoeedlaleiaémnusrn éalpatmaorpedetpréosácacldnrltaeaiiccm caeiaosa,dtnreeceolseaim clueaotmxdopalréor,tyoehádsamaopneuh,dsceaehccrehadsodacieaoeqgssnunteueórpm'sboqtbuicucroeioes-.

años él de Van Behuchten y Nélis.

Nelis en 1899 y Vau Behuohten y Nelis en 1900, dieron á, ooneser

interesantes trabajos,, en los que prueban que en los glanglios periféri-.

cos, cerebroespinales
su acción deletérea y

y simpáticos, es en doride el produce las alteraeienes más

virus rábico ejerce
características de la

rabia.

Para ambos autores, las lesiones ganglionares consisten en una pu-

llduuelgaaccériólunnloaássbóunlnoedraávñiltoaesads.ed,setsrIiunacsoccitóéanlmu. lbdaiesénsunn ádqnouuteemliaeaqrleuosé,mlldaáesslqaóum ecápepnesroussilsact,oelnnosoicdfureeárzalcb'adlnea

,lesiones variadas. La 'indicada destrucción.
,lós elementos de nueva 'formación y por les

de Ias células nerviosas poi
leucocitos, es más ó menea

niplgnaurlsitim oneí.gonearirptpaiaaminsoreeaa,lcmloellgseefanngontaóregmndluduiaoolndo.iosdáC,arduvsáeaeblncuaioednsosou ste,éen,jshaiitdnsaoantáesnráulu eecaessesavadro peoá,tocrroaelaosncsisisdtyálio.ítmuleyainid,tttoeooésdtlpaooqlsirueedlnepso,cedsoqerdupdteeeaelñrdalacaebsuslaacgnléqalunuasee--l

aprecian aúu en
de atroga. Lás

distintos juntes vestigies
indicadas lesiones d:e los

de células nerviosas en vías
gangljeg no se aceñtáan á,

igual grado en toüos ellos. Los plexiformes uen, más no tableé que en los especiales. Xn

y el

Ios de óñaseire, las ofre. perro también se'; marcan

más que en el conejo. Estas lesioneshan sidacoriürmádaépor.Heózant,
Vállée solo, Cuillée .y Vallée unidos, Bratia, Ravenel, Staázi, Sano,
. Spiller, Pranca, Bailey, Babíeux, eto. y por el que tizné el honor Ge

presentar este trabaje.
dais ooservaeiones han

recaMo:

en

perros.rabiesós

muertes

de,la.,en-

Lüc VRTK@iM~I, Qk ESPX86<I~'K -

191

fmmedad dísgnssticada en vüda; en animales que habian suomnbide á eonseeuencia de enfermedad sospechase no diagnosticada en mda, y, per últnno, en perros sospechosos sacrificaslcs en el curso de la do-
lencia.
Xl primer grupo le oomponen seis perros de diferentes razas y de una edad. que oscilaba entre uno y seis años. Xn los seis diagnostique la rabia en vida, la confirmé en la autopsia y eí análisis histológico de los
ganglios plezdfermes y, de los de Baserio, me mostró en todos los casos
lesiones evidentes pues que en todos ellos había clestrucsión celular y
nmnerosos tubérculos rábieos. Xl segundo eompónenle dos perros y uu gato; en aquéllos la autopsia y 'el análisis histológico pusieron en evidenoia las lesiones típicas de la rabia; en el gato, ni la autopsia ni el análisis histológico revelaron alteración alguna qne hiciera sospechar ,que el felino hubiera muerto de rabia. Xl tercer gnupo lo constituyen diez perros; en siete., el análisis histológioo de los ganglios plexíformes pero en evidencia las lesiones señaladas por Van Gehuchten y Nelis; en.
dos, el resultado del indicado análisis fué dudoso, puesto que la única lesión que en los ganglios se'apreciaba era una ligerísima infiltración leucocitaria iutercelular. Bín embargo,, la inoculación revelad ora dió resul=
tsd.o positiyo. Xn el décimo perro el eramen microscópico de sus ganglios no indicó alteración alguna y lo misma confirmó la revelacüón en dos esnejos.
Conviene advertir que en los diez y nueve casos se practicaron las
ineculaciones reveladores como medio de confirmar ó rle rectifisar el
diagnóstico chnios ó histológico que habíamos formulado. Ahora bien; las indioadas lesiones ganglionares ése aprecian en todas
las fases de la enfermedadq Xste es el primer punto que el práctica debe tener en cuenta para deducir la significación. é importancia diag-
nóstica del descubrimiento de Van Gehuchten y Yielís. Si la respuesta
que nos demos es aíirmativa, la aseveración de los autores belgas de que zlas lesiones ganglionares son espeoíficas dala rabia naturalz quedará firme para formular el diagnóstico con rapidez y seguridad absoluta, Y claro está„que si esto es así, si las lesiones ganglionares son apreciables en todas las fases de la rabia, la importancia del descubrimiento de los históloges de Lovaina será grandísíma, porque nes permitirá, formuípr, geguramente el diagnóstica de esta dolencia, no sólo eu los casos en que sl animal suoumba¡ sino también en aquellos otros en ,que el,:perro sea sacrificado en cualquier estado del mal.
(Castiszsrá,.)

' 'il.
L"

~jl

W, lltlu~sc

lPIrrilcáetr CSW él~

rfmuaqi~Ptejiánccrt,-utuf

..
t

Cts

sI

irñ,LjLL.':VIÉTÉRIB~IX ESPXNÓK4:-,

j a~aSjxaj O(-f-.d, Caj~fjj W~WOW

Xnfermedades producidas por trlpanosomas, por el Itootor E. ñIajtueoot ñXédtoo 'de ja 'jármada Lnh

La misma expectación que despértaron en otro tiempo las bacterias,

despiertan en la actualbclad los j l
hematozoario de Lav eran. y de los

etesees. Desrlé el
trabajos de Grast

clescubrimiento del. y Eeletti, lllarchia-

fava y Celli y„sobre tod.o tle los isnportantísimos de Rosa, que cóferoü

á conocer el mecanismo de transmisión del paludismo, se persigue 'corz

interés creciente el oonocimiento de estos parásitos. Siguieron á, este descubrimiento las investigaciones de Teobalko.
Schrcitd acerca de la keeaejloiNvltrrta de fes ilssfes (frébre de Téxas, mala-'

ria bovina), que clieron á conooer que la enfermedacl era pfocluclda pelun prototoo, el jltrevlasma iúgeilltñns, que habita en. lss glóbulos roj os 6+ los bueyes enfermos y que se transmite por intermedio de las pioudurás. de un insecto, el óvejrlzs ócvás (Biley). Vieneú cLespués los trabajos 'dtc Lsruoe, acerca de la llamacls, rsafasa (Tsetsekranl heit), en el Sur deI lírica. Este pucio comprobar que la causa de esta enfermedad, quo diezma á la raza bovina en clichas regiones y que padecen además ótróé.

aüimales, es'prodnoida también por un protozoo, el Sltpasosersa óveóes,
que habita igualluente en la sangre de los aüimales atacados y que se transmite del mismo.modo por picaduras de uua variedad cle mosca,

llamada giásisa mer sisase, Dréáde los trabajos cle Ernce comienzan en grande escala las irivesti-
gaciones de las enfermeclacles producidas por Scqjlaitesesaae, Se clesóri5ió la 'llamada salva en la India, que ataca alli á, varias especies animalesa

pero principalmente al en-una expedición que

caballo, hasta el hizo sl Interior,

punto que un regimiento inglés, perdió 300 oaballos, muertes de

esta enferlaedad.. De estuclioe prs,cticéclos por los ingleses, se vino en

conocimiénto que la ssrra es también determinada por un protozeo; éh

tripasvsemrc evassi, según Steel. Esta erifermádad. se transmite igualmen-

te por picaduras cle insectos, que squi no puede ser lo glesiua mor-

sitans, parque no existe eu estas regiones, pero que Ewsns pretende es.

una variedad' de tábanos.
Se llevaron igualmelite á cabo trabajos acerca cle esta especie dé protozoos por. Veterinarios' y Naturalistas, dando lugar al descubrimiento.

(1) ns nuestro estimarlo colega La Srccrsrla ds Sriljiciurr s Oisserrr Srsdctlcss, dc Jcbssscs
ultimó.

áél p4pesosomo sasgmísís dhe Srubg ¡ que habita en la rana y que gene-
ralmente se le encuentra sólá en primavera y verano, desapareciendo
en invierno,: al bipaaoso>sa atsrtíá de Keut, que vive en el intestiue de
las aves y que ha creido Pfeiffer era la causa, de la difteria de los volá-
tiles; al t+posesores ósíóísaí de Certes, que habita en el intestino de. la ostra y que se le ha encontrada también'en el tebea decusata; al éáps-
sosoms lroísí de Keut, que vive en la sangre de lss ratas y marmotas,
y que ha sido estudiado á fondo por Senn y Waiselevrsky; lás éipcso-
sossas col iáís g ca~ sri, 'descritos por hiitraphanou, que habitan en peces y no se 'les conoceu propiedades patógenas; á les trípesosomar, descritos por Labbe y Danilewsky¡ en los intestinos de insestos y que est6n imperiectamerite estudiados y¡ por última, sl Svpogosoma ipapsedss de Rouget¡ que vive en la sangre del cabaflo y que„según éste,. es la. eau. sa de la llamada dow ísa que padece, esta especie y que es transmisible pov el coito. Esta erífermedad- Eia sido principalmente estudiada en la remonta de Algeriá, y se ha eomprobádo existe 4ambién,en España (Navarra y Pirineos) Francia, Sur de Africa, etc. Nocard, eb rlistinguido Veterinario de Aliort, creía que la dourina es idéntioa g ls, surra y
6, 'la nagaua,
Durante largo tiempo se creyó que el tripanosoma sólo atacaba á las especies animales y que no se le encontraba en el hombre. Una comunicación d.e Nepmeu á ls, Sociedad biológica 'd.e París, eu la que aflrms,ba haber encontrado tripanosomas en la sangre de un eufermo de Algeria, fué desestimada por creer se trántaba de ciertos estadios del hematozoário del paludismo.
Dutton y Sordo encontrarou en Bathust (Bambia), en Ia. sangre de uu: Capit6n europeo, diagnosticada de malariá y tratado 'oon quíuina¡ protozoos que fueron clasificado como tripauosomss, y que denomina-
ron í~yasosomos go~sórssse. Ls, certidumbre de este hallazgo fué eordirmada más tarde por el descubrimiento de Castellani en Uganda. Este encontró también dichos parásitos en el liquide cerebro espinal sentrifugado de un negro muerto á consecuencia de la llamada enfermedad dsí sesgo; pero tuvo este encuentro come cosa accesoria y casual, puesto
que entonces esta enfermedad se la consideraba eemo determinada por
la penetre ción de neumecosos y ettreptocssos en. la piamadre de les enfermos atacados. A. Bruce estaba reservado determinar la importancia
de este descubrimiento. Este reconooió 6, primera vista.la gran seme.janza que tales parásitos tieneu eon los que produoeu la nagana, y que eran una especie de tripanosoma. Estudios posteriores le dieren á conocer que estos tripanosomas eran la causa de la esfmssedsrí Reí sesgo
de lcs negros de Áfrioa, pudiendo llegar á demostrar que la transmisión
de esta enfermedad tiene lugar por las picaduras de' una mosca, la lla-

t
v

a
Lál VEíq(XÉIS~i: (.á:. Egpláót(OLáb

P
mada 'ptogtss pslpaits. Estas Vevelacioiies despertaron el interés de los

demás investigadores,.

50csttnnr d. i

SECCIÓN OFICIAL

íNSPXCCIÓN GENERAL DX BANIDáD INTERIOR

e.,

Circular

iridioande-csmo

deben nombrarse Veterinarios

ios

inspeeteres

provinciales

aVbdptnaceoraeekCemrtdrevioeeocérnireasesil,nantmdqiéaeceuJlrooueietslaon,lairv(rtt"eqofae,)oou,fn dr1epeeme8rrshai5oadltraaavrosediednnIeagenfclrlrqsoitedrapiuceecleáeugsu,odelellhaceaomnami,ótISpdendneaesisnencñtghticarhdoeoauraai.ncidccclescaÍaeeu,rirsrsól.'gsePtlfneoaáiomusledgniialeceqcnnbiinunoáeeieeo6nrsdrmáeseaae,sesbnlrt.rlaeidddotaceeüasmalá1riIeginiriVaereaos,nm np.fdtpeeoeoSrásc,e,eltdoveforeoqssirelatíu,uesaePpuá¡nrr,CVaoeiqnesméfpuenetupaegstsálerórosersoierns---.

te de dichaé Juntas.
Dios gnarde á V. S.
f(t ísspéctcr fenertgt, Xi

muchos años. ov Bxgdlbxwe.

— —

Madrid 4 de bfarse de 1905,— Sr. 6obernader civR de la pro-

Vlrlcia lle... „.

Buevo Catedrático. — Por mayoría de votos, y después de unas

btrearilplleaanrnatleaeslEodspceuosesemilcaipoednñeeesV,dehetaelrasiinctiaáorteipadrrodapeudeSesatEnoítsipiaoograo,e, lQnTuuríeimbsuticrnoaaélecHsotiiusmtroeasdrpioac)atndmaiéitgnao--

y estudiosó viamos con

ánxiliar de la de tan fauste motive

Zarágozá, D. Eélix hfateos, á, quien en-
la, más' entusiasta enhorabuena y desea-

mcs disfrute por muchos años el nuevo cargo docente que con tanta

jugtioia
Cémo

ha el

logrado y con
Sr. 'J)latess,es

tarta brillantes'ha coáqúistado.
Profesor de Eragua en la citacla

Escuela

ara-

gonesa, queda, pues, vacante la proveerá oon arreglo al,programa

mencionada áuxiliaria, la
respectivó publicado en esta

cual se Revista

en el pasado
f)treotor

año de 1904. enfermo. — El ilustre

Directer

de

la

Escuela

de

Veterina-

ria de Madrid¡D. Santiago, de la Villa y hlartín, se encuentra actual-

mente enfermo con una afeoción gripal. Por fortuna ya está mejor y es

(1) Véaee á este efecto la edieica db dicho neglamaett, pabucada pct ectc, nevicta.—
k Gnsaat.

1

~ Lá. 'VETXÉfXWjtBñlA1XSP~46'A

126'

de creer que dsñtró do brevés días su mejoría sea completa, somo viva-

mente deseamos.
La Junta 6e Patronato. — Zn la sesión del 13 del actual, con la
asistencia de les señores Sánchez g3. Simón), Blanco, Eehevárría, Es-
trada y Rsmartínez, se tomaran los Siguientes acuerdes: Aprobar el sota anterior; recibir documentos y dinero de paros del
Hr. Rsmartínez; dar las gracias al,Bóbernador de Luge por haber ordeúado la provisión de Irspectores de carnes en los varios pueblos de aquella provincia que lo denunciara el Patronato; düigir igual comunicación al Gobernador de Gerona por idéntioas gesfiücnes de dicha auto-
ridad respecto del pueble de Celrá,, denunciado asimismo por la Junta; agradecer el ofrecimiento del Colegio eñcíal ds Tarragona y ofrecerse á, él en idéntioa forma; manifestar 6, la Asooiación Veterinaria de Aranda de Duero (Burgos) la deferencia con que el Patronato ha visto su esorito sobre proyecto de tarifa del 18eg7smenío de Pogcís sssítarís é indicar que se hará presente á Gobernación; preguntar al Veterinario de Galarorza si continúa actualmente clesempeñando el cargo de titular con oarácter de interinoá reiterar al Gobernador cle Tsrragona lo petición del Patrona-
to respecto á la incempatibiliclad. emstsnte entre los cargos de Concejal y el de Inspector de pescados del pueblo de Tivisa y rogar á dicha auteridad se provea en propiedad, el de Veterinario titular de áióho pueblo; agradecer á la Junta de Sanidad. provincial de Sevilla 1as gestiones, que á virturl de denuncias del Patronato; aquella entidad. hace para la provisión de Inspectores zle oarnes eu todos les pueblos de la mencionada región donde no existen esos funcionarios, y, por último,.recabar
del Gobernador. de Branacla la creación de Veterinarios titularos y, la
mejora de los sueldos de otros en varios pueblos de esta ultima co-

marca.

Homenaje 4 Eohegsrsy.—En el brillante y justo homenaje que se

hizo el í 9 del actual al eminente hombre de oiencia D, José Echegsray,

hijo del ilustre Catedrático de Zootecnia que fué en la Escuela de Veterinario, de esta corte, dél mismo sobre y apeBido que el festejado, di-

cho centre de enseñanza oñcial estuvo representado por el Director in-

terino de la misma D. Dalmaeio García¡ el Secretario D. Juan de Cas-

to tro

y

los

Catedráticos

D.

J:uan. Manuel

Díaz

Villar

y

D.

Vioteriano

Cclemo.
También la 77oáás Esools~ Fetnztqs~qs de íífadrid nombró para zíue la
representase en tan hermosa ñesta, 6, los señores D. Joaquin González Piquer, D. Eelipe Gómez Chamorro, D. 33slbino Sane, D, Constantino
del Barco y, D. Pedro Vásquez. Eu la grandiosa y sin igual manifestación popular hecha al gran
Echegarsy; salió asnnismo el hermoso estandarte que los citados esco-

126(

Ík VÉXEE(fEátRTX'ESPh5fOL(E. s

lareá hau nclquirído en. Earcelona y regalada después á la Escuela que carecía de tan honrosa distinción profesioxcal.
Resoluciones de 6uerra. — Por. Real orden de 18; del aoxriente
(D. 0. núm. 59) se concede el reemplazo para Pago' sl Veterinario seguncló D. Juau Rof; per Gócaáat de la,Cria caballar de 11 del mismo (D. 0. núm. 59) se dictan reglas para la úocuméutación sobre reseña del ganaclo que los cuerpos montados deben enviar á, dicho centro en la primera decena de Julio venidero.
Konor merecido. — La Acácleuua de Ciencias de Berlín ha eonce.
dido al eminente Cateclrático de histología de la Facultad de híecliciua de Madrid, Doctor D. Santiago Ramon y Cajel, la medalla cle ero conmemorativa del insigue Helmholtz, como pxu.eba de censideracióu. á, sus
relevantez méritos científicos. La meclalla es cle oro, de gran diámetro, y lleva,en el anverso lains.-
cripción «Hexmsnn von Helmholtz» y ün busto, y en el reverso, en el centro cle una corona de laurel, el nombre «Santiago Rsxoón y Cajel» y la feCha «IcJ05». Eu terno se lee: «Hehnheltz Stíftcmg — 1221 — 61 de
Agosto — 16cJ1». El premie concedido al Eeotor Cajel es una prueba fehaciente del
grau aprecio en que son tenidos er el extraujero los trabajos riel eximio histólogo, una de las,más legítimas glorias con que puede ergullecerse
muesna patria.
Reforma de la instrucción de Saniclad.— Por Real decretó cle 2
del corriente soban reformaclo los artículos.16J¡164, 170 y lfó de ls,
Instrucción géneral de Sanidad de 12 de Enero cle 1904. Eefiéreuse
dichos artículos 5,. los «facultativos y establecimientos cle aguas minera-
les», y la reforma se dirige principalmente é aségurar. el pago á, los'híédicos directores jubilaclos pox incapacidacl física de la mitad cielos emolúmentos cíue perciba, el qñe le' reemplaoe eú la direcoión del balneario.
Rsooiaoión de la Prensa niódica.— El dís 22 del pasacle Febrero
se reunió esta ct.sociacíón en Junta genérsl, y después de consignar en
el acta el sentimiento de la misma, por, el fallecimieutó 'de D. bíanuel
Carreras Sauchis, aprobéxcuse las cuentas del auo anterier que demuestren el 'brillante estada económico de la Sociedad, pues cuenta en
caja eon más de 600 pésetas, no obstaute haber reúuciclo ls, cuota anual de los asociados descle 80 pesetas á, 5.
Siendo reglamentaria la renovación cle la Junta directiva, á, propuesta cle los seiloxes Costero y Ulecia, quecíó xeeleeaáda por unanimíclacl ía
actnal, continuanclo eu sus cargos los señeres ñíarín, Serret, Lsrra,
Ulecia, Valdivieso, Pérez Hoguera y Remartinez. Los asociados vieron los diplomas de les premios cencedides por la
Socieclad, que están ejecutaclos oon verdadero primor.

LA) V9ÉTD)R>fiñ7AsBóráA XSP>Ab(OXS

fiügé

Xl Sr. Corteza dió. cuenta, oomo Presidente ds la Asosiaeión interna-
cional dé la prense, médica, ds la Coníei'sucia que la misma celebrará,
eii Berna eu Abril próximo, 'prepazsteris del Congreso internacional
que ha, cle reunirse en. Lisboa.
Para representar á, Xspsña eu. la citacla Conferencia fueron elegidos, per unanimiclad) los Doctores Cortezo y Larra.
Obituarios.—Han falleciclo en Quintanar del Rey (Cuenca), nuestro
estimaclo compañero establecido en dicho, punto, D. Pélix Xeruáudez,
pache del esto)lioso solega de Sisante, D. Leandro Z. Turégsno; en
Aiicánte, el 7 del corrieute, el eutusiasta Presidente clel mencionado

Colegio oñciaí D. José Pezrer, cpiien no ha tenido la dicha cle presidir ni una sólo,vez la citada Corporaoión descle q>ie se la cleclaró con. tsl carácter, y en Monasterio de Roclilla (Burgcgi el 10 del oorzieute, el padre cle uuestro distinguido amigo y compañero D. Lino Chillarou,
Descansen eu paz los ol>ituarios y recibau. las familias respecfiüvas la
expzesióu sincera Re nnsstro pésame.
Balance de la Asociación de la Prensa Plédiea Española en

iln de Diciembre de 1804:

Pesetas.

Xxistencia en Tesorerís, en 1. de Xuero de 1904.........
Ingresos eu la misma por las cuotas recaudadas durante el
citad.o año.

0:>8,85
ll5

Ss)lts
Gastos cle la Asociación durante el año expressclo..

778)85 142,70

Xxistencia on Tesorería en ñn de Diciembre cle 1904..., .. 680,65

Madrid. 81 cle Diciemlne cle 1904 —lf/ Pecera>o, Bzrrízo RR>raítzí»rzz. Sl Seereá»> ie eesredne, Aíruun zn LáRR>t.—V. B., El P) eeicáeetíe, Fneís-
oisco Maula z S+Nono,

Suscripción Carreras y Sanohiz.—Xs ssbiclo que para aliviar la
precaria situscióu en qiie sl fallecimiento del ilustre periodista Médico el Doctor Cerreras y Sanchiz cgiedarsn la señora viiula é hijos de dicho compañero, algunos miembros de la heecácrcióa ee Fz Preses 3Iécáies Bel>sdtolz alnierou uua suscripción, la cual alcanzó la cauticlad de ete»to freiace áreeetze clistribiúdas en la siguiente forma:

D. Prancisco Maríu v Sanchó......
» Augél, de Larra y Cerezo........
» Macaiio Blas y Manada......... » Dío A. Valdivieso y Prieto......
Aicgel Puliclo y Pernández.......
Benito Avilés.................
» Carlos María Corteza...........

10 pesetas.
10 10 10 10
10 10

1$t'

.

Tüá, 'VXTERRINARIA XBPAÍtfOIjA

D. Ramón Sexret...... Rafael Uleria.......
Juan Cisneros...... Sr. Gómez de la Mata... D. Rosendo Centella....
Benito Remartínez...

10 pesetas.
10

5

5

)>

5

10

)>

1

'
or + ldll

1 gd+ l

dl

mencionada Asociación. Sr. Eemartinez 6,

1+11 la Agencia

lr

d l"

Telegráfica Peris

1ncheta, en Mathid¡ la que hará llegar á, poder de la señora viuda é

hijos del infortunatio Sr. Carreras, residente en Valencia, la citada

suma.

Estandarte precioso. — Los Escolares Veteráaodéos de 3&drqd acaban

de adquirir un hermoso estandarte profesional de damasco y 'boidado

primorosamente regalántlole con

eon sedas generosa

segd os g aojoriElos
esplendidez á, la

(color propio
Escuela, son

de la facultad)
el fin de qne

ésta no carezca en lo sucesivo de su insignia caracteristica, al igual de

las restantes facultades lle Madrid. LA Vmsslsnuln XsxARoxA, tan eutusiasta somo es sabido ue las
glorias y de los nobles rasgos juveniles, envia Clos escolares Veterinarios madrileños psr su generoso desprendimiento y por haber subsa. nado una omisión antigua, la felicitación más vehemente y cariñosa.
Agradecimiento. — Muy lle veras, y muy sentirlo por tanto, se ie. expresamos 6, nuestro queridisimo amigo é ilustre compañero señor . Isasmendi, Director de La áfedhcttto Vdtertsorio, de Valladoliil¡ por el
recuerdo cariñoso y 'llelioado que cogxsagra en su. número de 28 de Pe-
brero último al que fué insigne f)mdador y primer Director de LA Vsd

TsaxliARxA Xsx>Añonn, D. Leoncio bh Gallego.

Asimismo envia~os al Sr. Isasméndi lss más reconocidas gracias

por el inmerecido dio ssigtsrio de los

suelto que dedica, á, la edición del colegio)oeste de lloteb
osttsotes dodltestidos recientemente hecha por esta Eé-

v lata.
l,tbranzas de la prensa y sobres monederos. — La Atlministra-
eión deLA VRTRRHtARxA Esx.ARox,A ruega 6, sus abonados hagan sus pagos en las ezpresatlas libranzas, que se venden, ó lleben venderse, en todos los estansos de España desde 1. de Julio último, ó en sol» gs dsd)cederos que se les enviará, gratis por esta Administraoión, debiendo zig-
nijioar á, los morosos que de no ponerse ál corriente en sus pagos, NO
SÓLO SE PUBLICARÁN SUS NOMBRES XN LA. REVISTA, SINO QUE TAMBIÉN SE LXS SUSPENDERÁ XL' ENVÍO D>K LA MISMA.

Keteblecjmlento

llpogcálico
Ronda de

deloe Hijoede R. Ajxesez, d cargo
Atoche, lo. — j)sslDR1D. — Telefonó

dh Artluo sop,

Nenén der

48 (53) aEO,

3.' IiyOCa, — 28 He MarZO le 1985,

NéII. I,W

(Contiunación de gl Eco ds la Veterinaria.
REVISTA PROFESIONAIz Y CIENTIIIICA
periódico consagrado é E defensa de ioa dsrschcr é inlsrsasa ds la ciaas Vstsrinana ssjnñoje
SE PUBLICA LOS D(AS IO, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES
FIINDEDCEEI D. LKONCIO F, 6ALI.F&O
Drnncron: D. BENITO REhlkRTÍNEZ Y DIAZ
8 IJ nrr A. EE I O
Ni loe unos ni los otros por Azozr Gczszz. — Donde se constitujre un colegio madre el caciquismo ¡por D. Gorra cazo Jnrnzzz. — Nuevo método do estudio de laa células nervioasz¡por el Da. Rznóz r Czrzz. — Valor diagnóstico de la rabia¡ por D. Dmzjzcro Gznci». — Enfermedades producidás por loz tripsnosomss par. el Da. Ãasvzt co. — Nombramiento de Inspectores Veterinarios provinciales. (Sección eiicien.—
Crónicsa.

pREclos BE sUBCRIpclóa

Lo mismo euMadriól Uu año... ptas. 15

se'( que 'éa provlueisz,
Incluso Izs,islas

Uu semestre,

Iezrez 5 Gizzrizs.. Un trimestre.

" z

5 a

Unrzmar............ Ua sno.....

z 20

Extranjero Idém,.. .........

e....

~

18

Números sueltoz..... ~...............

z

0,55

Sz zdmiiez zzzzcioz á precios módicos.

poavos r UEUICB UE soscaipclos
Eu Ia Admizistración de esta naviera, Madrid, Jesús r Maria, BJ, tercero izquierda, ga dirccmmeuzz, o Bien remitiendo eo carta ~igiáú
zi Director libranzas óel Giro marzo ó zoórrz rzoeedhroz ú otros valeres úe rácü cóbro.
EI pago de las zzzzripciozes zzró «dráaaiacb,
aúmniézdoze mmbiéa zenoz de corrcoa pare rcsKzzrlc,

NOTAS.—l.z I as suscripcionea se cuentan des<le primero de mes. Todo suscriptor d este periódico se considerard que lo es por tiempo indeüniao, J cn tsl concepto responde de srs pagos uüentrsu no avise d la Redacción en ;senüdn
contrario.
Toda la correspondencia, ssi oientjücs corzo agremia(nativa, debe venir düjgtds SI Director da ssta Revista, D: Benito Remartines, Jesda y ll(arjib 22 2. isgnierda,
sd Insgrtsnse ó noá las osiginxilea no so.devneivan,

PAMKA. DE HERRADURA.S 7 íí:LA.VOS
d iriaóó SfhzhóiheZ é hijó.—VúhLLA.OOLIih
NUEVA TARIFA DE PRECIOS EN FABRICA

PRECIO CAllIIDAjl
Pesetas. Cts.

Hensje caballar y mular, de 44 7 linces...

tle

10

6.50

arroba docena

t

n

)>

asnal

de

12

dc

14

de

16

de

10

de

12

3.30 3.75 4.25 S.15 3.65

n

de

14

de

16

4.15 4.65

de

1&

Callos lisos, núm. 1..........
2,

n S..........

n

» especiales, 1.....

2

5.10 4.25 5.25 6.25 5.25 6.25

siento
n

S.....

'i.25

vuelta, j.
2.

15 16

n

n 8,

Tenazas del psis.

franceses.

17 3 4. 25

pieza

5Í Í.'Í,

pujsvsntes

del psis.

Escofinas de 85 centQnejroz...

n

de 40

S.50

n

2.50

8

8.50

de 50

5

íft.",

Cuchillas pare cortar.cascos... blsriillós 'de herrar..

de adobar yfozjsz...

1 1. 20 4 1.80

l
jtile

Bigótniss,.

Clavo embutido del núm. 10 sl 20.................

Corona núms. 1

284 5 6 V

11
89

szrábs

(i,

4 8,85 'I;60' 7,90 6,70 6,40. 6,25 6,15 ó 5,90 ll1$. ll55. lit 5 lljjtf

Caballo n

2 8 4 5 6 7 '8 9

6 60 6 20 5 85 Sl60 5 45 Sc25 5~10 5

cl deble núms, 4

6

6V

á 5,55 5,40 5.10 5 pszs bueyes A B C

4 V,40 7,10 6,80

n

hsddoaakRTsdcce'oelqcdndauooevem dscfcreodÍotanreosjsdaedehadmaem eosnbr' rorucelsslótsaji,sqédsusteahoesqyéd,auruofrloedshá'r-afj*m macpcsbuatc,üásyrpcdyslsaaomutisSspsotlecnsdnéü'acelccñasarvotcréiságldséno¡eqsm hdháeeoeüecxdhrihporgoolaziyhsdqoeuuscrscerobannpgieqohbanurisieeutcsnraensrrc.copLvlaéiraedronhsoofcpesvsélseroúpognsuurutuéaetviaésnnhm.tsrteoóacnnmñüeoüm aphaliorbtsySlocoi,gn'ysyrfá'as,snoedsi-núct,

'éin ueséucnto,
v'alladolid Agósto L' loúz

Clrisoo ÍSánehes é hijo

44««4,7 u" . 4)ÍF' ueo4se"él.ley,~ u

"
. e 74-7j,l'm"

OBBk BE TEXT()j
DICCIONARIO MANIIAL DX MRDICINA WRRINARIA PRACTICA
ójevfsims traducción del Diccic«cric dé )K. Delwért, que compreride, lc pstologia y. Terapéutica especiales de todos los animales domésticas y muy uumerosss ediciones por D. Leonoio F. Gs)lego Veterinario 7le prima. ra cqáce y Director que fué del periódico' La Vs resma sra E tragona.
Esta uti)fallos obra la más importante quc eeposee en Espía sobre medicine veterinaria, ha sido aumentada en esta ó)tima edición oon lo ci-
guientej 1.' Unas'llTocic«cs prcjimiccrcs sl estadio especial de las enfermedades
y cn tratamiento, ó sea lbs principslec doctünse y leyes qne contiéne el 1ratcdo gcpctc)cgia y fcrapeuiicc ge«erales oercri«cücc delinmorta K. Esinsrd, encsussdsc en la conrierte dc ls cienoia y eométidss sl eriteüo del materia'lismo dlosódoo. (196 páginas).
2.' Ess olasBloaéionesjde lae enfermedades cegón D. Carlos Eieueác K. Bainsrd y K. Lsffose (19 páginas).
8.' Varias élseidcacmnec de los medicsmentosc de lss mediésciones p ilelos métodos de trstsíento¡cegfm D. Ramón Llorenté y )jf. Tsuboris Q8 páginas).
é.' Un Vocabulario de lss palabras técnicas más comónmente osadas en Patologis general (168 p4ginss).
L' Otro Vocabulario de las palabras mác frecuentemente (,'empleadas en Terapéutica general (49 p4giuas).
6.' Lista de algunas raiccc¡terminaciones y particulss (griegac y latinas) que més generalmente concurren 4 la formación del tecnicismo patológico y terapéutico. Tablas de reducción de pesoe y medidas del sistema métrico al usual ecpsáol y viceversa (16 páginas).
7.' Un Cctá)cgo alfabétioo¡ sinónimo y etimológico de loe diferentes nombres que han ido recibiendo lss enfermedades¡ con multitud de referencias y de explicaciones sustanciales sobre puntos dudosos ó que merecen ser consultados (S9 páginas).
8.' Un Cuadro práctico para la investigación del nombre con que en e Diccionario hs sido descrita una enfermedad¡ osando este nombre ses desoouoeido (16 páginas).-Este cuadro ggmaba ys (adicionado también)
en lac ediciones anteriores.
S.' Uns escogida Coiecció«dc cerca áe 700 fórr«u)cs de medicamentos ventajosamente usados en ls práctica nacional y extranjera (ll1 p4ginsc)
10. Por óltimo, en ls parte descriptiva del Diccionario (que comprende 2.099 páginas), sdemés de tres varios srticuloe¡ han sido incluidas unc multitud de observaoienes elinicss de veterinarios y álbéitsres espsáolss, pnbliosdss en nuestros pefióiHoos en ol transcurso de veinte aács.
El Eiocio«a4io 4«c«uói, que anunciamos consta de 8 tomas en 8!4 con
i!819 páginas de lectura; se hsBa terminado desde Octubre de 1876.
PRECIO DE ESTE DICCION)(RIO
Encusdernsaión á la róstiost 98 pesetas en Madrid, 21 en provinoiar fernapnrcoovtyuóéiesrst,ifdrussndáoo.-yEncceurtaiddeesrdnoa.ción en pasta fuerte: 98 en )jdaáüd y 24
Lec pedidos se dirignán é D. Benito Bemsrtines, Jccóe y Mar(s> 92, .8,' isgtnerds¡ Ksdcridc scompsáando el importe de ls Obra en Ebranss del sno 'mutuo ó bien en letra áe fácil cobre y cin cuyo requicitb no se servirá ninguno,

'
lié, cu' lctrdlqléqitéétittz \lltolivilá'rn jt t lq jztt!t lelvtf ye w~>«'. <~!mtfji~y, lü R ll!él'~ll&pmcgyi

FUÃDERTE-RESOLUTIVO PEKEX LA
remisdo csu diploma Ee honor es el Gengress.cet'lamen dé Vclenola ds l902 Este, pomzda ez el resolutivo més poderoso qae Ce conoce porque sas nféétee fnadeüte-rezclutzVós Bcü Jsáz eriérgióoBj Ccn la Ventaja de nO Pra-
daeir dépilz:cióo. Este Ettéáñztn tlctoltltloo esinzaztitaiblo es los infartes.glandulares, hi-
droteil z¡lleale'toC818j Barcccettjj plBpucltiB hlllagitl I fellllglt18! tumOree del ezófegO y tráqueaf coleccióri llo tas bolsas guturales, papera, en Codos
ioeznñhóignriotims¡ahst,phefrdtrroofpiaezdteszllooecadlberzoecaxrttetrlnaagsozalrattreitriaslehzi.derotcp.'e¡seitacs;,Bpinoorvtiarleens,
matismo y heridas sinovialee.
Bote grande¡S posetaz¡medisuo¡i,ysj pequeno, 1. Depósito general: Plaza dol Pilar, numeros 4 y 5¡ Zaragoza y en las far-
mzcicz de D. Marisco Xndréz Coso 90, y drogueria de D. Ehuardo Séinzl
Merczdo 22, Zaragoza¡y ea la farluacia de D. Manuel Gamo Coso Bajo¡22
1Buezca.

LAggtj )1(f+f)j(($$

cn gran taruanc y sn magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los señores
Veterinarios.
Pczetzs.

iiz Las formas exteriores y anatomia elemental del oabano;

explicación. ocho dgurs8 en seis colores y sa

l.... ~ .,.............

S.z I a edad de, loe animales domésticos 42 dguras ea negro con

eu expliosción................. ~ ..

s. %os vieJos y detectos del cabaus; 50 dgaras en aegro con Bu

explióaéión

8,50

d. Xa oaatomia elemental del baey y los animales del mata;

dero; 10 dgarsz en seis colores con Ba explioación................

6.' 'Sl herlale del cabano, de la mala y del buey 89 dgurez en

negro eon explicsoión¡por Mr.. Megnin, ex Veterinario militar..

S.' Kss pllneipales rasas de perros, y sas enfermedades más

eemnnost 80 dguras en negro eon tñxto explicativo por E. Wob sr.

V.' Bss principales lacea y pelee de los csbsliost 15 dgurzs sa

colores y una nota enplioativa, por Alberto adam..,............. 8

Da Celeeoióü completa Se pesetas en bladrid.y SÓ,yn en proVineies OBr

tideadas. Pedidos, * ls Xdjninistraoión de esta Reviste.

LAMINAS EN GRAN TAMAÑO
ER REQBO E Ett 001,0BEH
PARA LOS INSPECTORES DE CARNES
l.' Con grabadas en negro¡indica el examen en pie de Jos animaleü destinados al matadero y uaa explicación detallada de los parásitas> microbios ytalteracioáes de dichae carnes.
2 En colores indica el exameu poztmorttm d los animales destiua.
dós 1 matsduro.
3.' En eolóres, indica las enfermódades en vqro y yott monten„, cen
Bus parácitocl mierObiosl ete., BOrrezpOudientes, de loéi animales destinados al consumo público.
Preoio ds estas lámmas, 85 pesetas en jjdadüd y '15850 en provin eias. certificadas Pedidos, á, la á.dmjjniétracfón de esta'Revista.

eVVVSXggélpittaaESrgatlcúúúii7P~q..ex~ara'~I irura =X" 'laaNP~

FORMULARIO PRÁCTICG
De

FARNAIlOLUOIA Y TERAPÉúTICA VETERINARIA

roz

A. SANTO DOMINGO

Contiene la descripción completa de los agentes modernos, sinoni-

mia, procedencia, caracteres, propiedades terapésticas, indicaciones y dosis para via bnco-gástrica é hipodérmica y un extenso formulario sl

,(lí

Snal de cada cuerpo.

Precio: 4 pesetas en Iladríd y 4,50 en provinoiss franco porte.

La Administraoión de esta Revista le serviré. Bl que se lo pida.

PRRNIADA BN VARIAS RXPCSICIONSS

íEencíón honoríííca en ls de París de 1900

REVZZLSIVO Y RESOLZZTIVO PARA LA VETERIZVARZA

acmxrovz áx. HIERRO CANDENTE

NO DESTRUYE EI. PELO ax ozxa nazca zz x.a xxax.

Especial salas ooieras, Armarios p tumores del ganado vacuno mulas .V oaoallar. Cura la mayorla de sua enfermedades agudas y cambia el estado crónica é incurable de atrás"en agudo ¡, curando 'éste.

, 5)

Se vende á B reales cada en las-li'armecias.

Se remite un folleto de 28 páginas con pzóapecto Historias olinicr s, ete.

á 108 seáores Veterioarxoa que lo pillan al Depósito general: permin Cou.

cairo. Betanaos (La Coruna)

PRADO DD POLJOÍA QNITMIA DD LOS ANIMALES DOMÉSTICOS

POR

D. CECILIO 'DIEZ GARROTE

Caxaexatica 'ea ia Escuela da León.

Véndeaa,á, B Pesetas ejemglar,en,asea del autor, léoroadox éx León¡ y exl

manda certidoadó
del Qíro mutuo.

á

ouautos

le

pidan,

acompailaudo

el importe

en

libraixsa

i

mi

R

aax
,l'

cn

"i

aa

'an

'zex

am
I

mi aa
a
xao

t

r

'
sE'
IiABRICA Djil INSTRVIIENu,TCS IIE eljIVGÍA VETERINARIA
llII '
II '

III",i

O

g

tg

X

igI

Q

Il'I

IP

;É'
APARATO DK KVKRS CONTRA LA liIKIIRK VITULAR

tij

Pidase el Catálogo general üe lljstrameatos de Ctrllgia veteriaaria.

La 'fábrica ha obtenido en la Bsspigsiefán nnisnersal

4

de Parle 'd.e XBGO

Gran premio 5r medaiba de oro.
QrI

fw,

TARJETAS POSTALES

de la Esordela de sgeterinaria de Alfort (Francia.)

Oos serles de lg tarjetas cada serie, en negro, y excelente cartsliná Y mngnHlco grabado.

1.c Pabellón de ánatomla y Museo.— 2.s Monumento de Bouley.— ac Bi-
blioteca.—4.' Museo de Historia natmal. —ó. Pabejlón de Equitación.—8.*

Operaciones qninúrgicas. — q.' Interior de las perreras. — 8; El Eetnctorio

de los alumnas.— 9. Operaciones de los pies ypráctica dé herrado. — 10.

Laboratorio de Patelogia quirúrgica, — 11. Cliúicá médica. — 12. Olfatea de

k

perros.— 19. Sala de estudios.—14. Operacienes quirúrgicas en el potra Vesisát. — 15. Monumento á Bourgelat.— 18. Museo auat6mico.— l'7, BslgI,;de

pF' :

Diséeción.— 18. Sale de lectura en la Biblioteca. — 19. Museo zoológico.— 20. Grupo de slmnúos en la sala de Disensión.

Precio de' 6sda dolección l,25 pesetas en Madrid y l,55 cértigcsdns en

provincias. Los pedidos á esta kdminiétracián.

Fl

— 'o

Qggp

Iii

- '¡

.

BE'%)E ~w T w gn
)ZQ~JJ~~t .f

KXPOSIGIOIKS

E1S"el mejor..epfspéétfco y fcnderite
empleado ón 7eterxnéris.
Buttituys.ventajoéarménéé;sl:;fuego,
ó 'ses la sauterleaciéá eon el hierro
enrojeeüio y é, todos loscdemés tópicos¡graeiée.ala acertada y, perfeóba
dombinaeión,del1todo con los mgs' poderosos vexicantes.
Cura lss sfesciones pulmonsree, in. fartoe de los ganglios, lupias¡ agriones, relajscioues¡ vejigas¡esparavanes, etc.¡sin destruir el bulbo ptloso.ni dejar seikab atguna
Depósito central en Osuna: Psrmsc cia 'del autor-, 'Carrera de Tetuán,u y 6.
En.Madrid: Qulllermo Barcia. En Bar-
celona: Hijas de Vidsl y Ribás,y Blsei 4 Tusell y en las prinoipales Drogueriss y Farmacias al precio de
PétES pebetes irssoo,

".fi.
rl
,'JI

,lis
BisponiMe.
,1)I
JI
'1 '
f

Disponible.
jI

'
Lil++, ;"t<),'mrxrIJxdtr-vc>PnntiÑPIItnv1intlua~y, „., DIatgVtu,~tzdildztrttnÑnnrnzgtrt",:nc"-d!',. ér,,"P='

üB.'.A NUEVA

Reglamenta jle Felicia sanitaria Ce les animales ilámestlcos
tt
'l ;,
Legislación obligatoria é imprescindible á los Veterinap rios y Ayuntamientos de España, aprobado por Real orden de 8 de Julio de 1904 y publicado en la Gaceta óle lfadrid de 12 de Diciembre del propio año.
Véndase en esta Administración á yé:seta ejemplar en Madrid y á 3.x36 certificarlo en provincias. No se sirve ningún pedido sin el pago anticipado.
I AS FIIIKUNOKNTKRITIS 51rKGGIOQ,S llK I OS II'ORRAJKS
6 váltIBDÁDEE DE Lás ÁFEccIOEEE TIEOIDEÁE
EN LQS ANINIA LES SQLlPEDQS
PCR
MM. GALTIRR Y VIOLET
Catedráticos de In Etoneia de Veterinaria de Lron IFrnncin)
PRRA1ez 11PPÁÑ6LA DRL PRP1".RPDR
D. BEÃITO RIIIñáttRTÍNEZ Y DÍLZ
mnnczea DR.LA VETERINARIA ESPASOLA
De venta en casa del traductor Jesáe F Fiarla 88 8.' izquieAds ¡hiadrid
al precio de E pésetas en hiádhidg E:;Eg en phovinc11aé eeZtincada para les Sunoüptóree á eáta PeVieta ó para lóe que Se áuSOXiban pOr un airO¡F 0 .DS-
saCas en Dásdrid r 0¡80 en provincias para los no suscriptores. És inútil hsoer pedxúo alguno sin el eñvio anticipado de sú importe.

HSTHRÍOH OH 1OS PHINCIPA1,HS N[l!ILLHS DOMHSTICOS

É ádas PAETIOIJLAEéiEDITÉ DEL CABALLO

Obra,ilustxada eoxi 140 grabados intercalados en el texto,por D. Bantia

pr

go de Ia Villa v Maztin,' Catedrático de Aáatóinta genársl É deschiptivs¡

noxsenplstuha dé las'regxcrieé:ezternasnp edad áe los animales domésticos

en ls Éscuela, espeóial dé Veterinaria' de ádadrid.

Tercera edxqión, preceáxdh de uni introdúécIónáobre la'bellesa ecuestre,

li

por el Fáemo. mios artioúlos

Ssr.a. cDr.oslddigetl'xeclaLbéaplleoa:áérdsabzetlheéázc1rxJtocsorehnegfrxaanacFéeaupmoren14t1addae

cen
La-

msrtine F tzsáuciúcs FpubIieados en Í1Á vnrasxsánxá Ésrátabná poz don

Leoncio F. Ssllego.

TPetedo, .Ésta obra 'se hallé de ventat el precio de 10 Desatas ejemplar en hiadrid

d II0800Ñ da, F en

üertidosda en casa
la„hdmtnistráéión

del autor sane de
de está'Éetvtéta.

88¡pzlnóiPaq izquier-

Ps

(

