﻿LA VEiEHINAHIA ESPAÑB

RZVISTá PROPZSION~ Y CIENTIFICá

SB (41) aéo

DO de Octubre de lsos

rvúm. 1.ñDB

CRIA CABALLAR "'

.llrévéé éojisidíeráéjótet~akerca!de lct depósitos :óe ten!antojen dei 'Estado en Bjlnna. y,cen,'él,é)ítránlurO¡i,gc;r 0; JOSé, 1dliguéá y Garelej VetétintüO!mi
'llpsr:—
VI
';". $érjt,quberloeb dáPóéféo!é,de éréáenéaleg dférannél : fenta é que éenemeé
ldlééé&gó1fdébüüj, él!&Ckfe~ó,rééygcémñárloc y 4uPlléarleñu eetableOiénr
— décotnóa austro 'en. pu itro!s,á:;prppóiñ%1 relés q!ue gbmllé¡3jadli id; J!eres
dri lóg iOabélléros y'L!éónr 'auménltanídcó :cala, éljo un núméro -Prudnencial
!de'clab&ós hléptüxeunir",80í0' éñmmxtéleé¡:,que son lóé guecsé nesesita-
':npicnípcrit„.ciibür lanlyegl!tlj,'qué'-;hay!en pspóács¡; reglámceritaridcrai pro.piéjslguupoél séiviéc!c!téftneo,;K1 jirríonslrde,Ééfcuu! y, :Oigpisjósc hs, de
íümplijlosssé;er! 1o: pcsiblé„„á11mentandé la 1taciéri.dé clases prle6rión« dü pJtéa,',léitelssnvcoié pos rriénganldhs[dos! dél' 'spmard e Caba11Jema..
—,LosisemeíntíaÍsé:géérhóy.,"esjslén,débjeran d ér objeto,de uáé mine-., !ciosá ééleqó16nír :dééeé4imdo 'tole''los:que gescllteir imprepiós.pgrs. uns. bíníena!éuliriúóní 1" más :es1 canosa,-hóyr!cle dsgyr!eétüio; entre é!ore gacna-
'dcbilré! Xlnmcéxiys 4e!ñádis'éémeütaj':y rlás' éencEclonus dk 'cada ;yoguarhsn 'díctnsdrnüé Por lssóenr'élidagés'ídél Prrcoguéfo, débiáüdosé Pyennar.-.lol!,.Por
,é»o»yípgtrénóté;,més!socbiésálhéntéé:para"que 'lés- gáásd!eres :tnvísrsn
'Vcérrdgdero,-jljteréáéón ncdbJal cabrrb snsiyeggóf Por garcc!honeeó ni Per
.mé1osrcébíélloj!'é;.puornc»ballcsyóéc áprópósitonparrc!sns yeguas¡.como csp! cíbcésryacímn.'óemséiada: grééáeáqisr', iniponiéndose ásimigmo severos,
' C&étfgcop, g lrét',Zéfeé,dépfareda'.,qújéíiaenaienéári¡unXOineé rin,deeprcpór—,
clcnsdasr ncontlauvnnéndotlas16rcdénes -'de. sus suPe@orss, Las instruccié ~
iea.defeéráétér'nccblltar."-'é iadmPnnetmtiyór é ggs 'h1!n de' éujetéyée .1OS
'ysfe»:íle:.píarpdó! psiaé@'Jrukácíá mraréás;, del'. ipipóilsnté Bermeio cqne les,
esté,'ehéóiáendíjtdó¡, rcprgésyónderáin deri!dé, hcdge al .Jéfé, michtsv¡.pero
'tódas. lali rédatüas g lg ."cubriptán y .négimen gé. lós'.semgntplés..sepéác
áütédáé:;por 'Bl. Jpféítéemco,'dél",depósttol ¡quien,tnépsééiéugrá'Rete":seré vicio :con 'to@ü éclíojtc!dldrüns5té ila 'témcPorádá dlé larmóátsr rePrnníéádé
',lié Véséé, él námecro anterior de"ééta' révistat

'
;:;.'. ::"--.

@o"--

-,'='-'-'ILá,.":0@ÍfEjüEjíí++@jliEIII<,

yogé:áx 5uxxxxkásiinfhac!cxonééfébsxérr<grfe?, dáádof óeén!téí',.áiÍos; J!cites. Ént«<xta', ' res para que por su ''yarté coxxérihu<yanx ál xáejergxáiegite cál senvicio

hxyicox Pare atender debidámbnth á;este eervicis¡serien necesariosttrés

Vétérinxxrüibé én sede 'dejxgsito.,!Eétos V<éterxxxiarioé hsb!<rfan Ee eer!eype;

x.

ximéntados de:léé' 'oategoriae dé mayort primer y segárido y, téndriüáñ

'V.-

4 bu'esigüé'la:éstadxfétisa y:Ia,révíipióinv!dé<'.1Éxs,yegnáji-tde le,!comarca el

establecimiento dé! Ias ;paraáéé¡la áesxé üna~ióixde loe semenéaleé que!sé;,

'hábfan de'deitinar 4' Sádá régióü; latdiréooióü d!a.ÍOS CéráéaXÉcéXXtóé'„

mároarxáá'.él nrirn<eio XleléijltébXqcué< éü óüdá>éabálIO débéléérrxejíybndéi! éñX

la éixn<pgrsdb de míóxxta; inféx<maráxx,íícbre láé condicioneg de! :Ios pro--

"
"„<',

Buutos nacfdos en cada 'año; proyoniendé yaraxyxémiés d'lóu més.sobré;= salienées¡eto<¡<etc. En Iá época dk la,éubrüióri< ééxgn auxilíadcs!yox.

otros dos Vieéeünários=-ó por los qxueü sé éonsidéren xx6GÉÍBÉxrlos—'d:e <los

preütan servicio sn Iee regimienéos! Euxeneé< á.proyúeeta, gel yh

;dbl euhryc;,dé 'Veterinaria XóXhcé@!ryáéáyán.:en éótmüélón áiyréétbr!él: ééX;-

vicio' Re revisaras dé' yééé<chs';, válxtléñdb <Éléspáéé xá sus .réspe<étlvos

cuerpos. Larinépéeéxóñ 'dxü todas las paradás! dél depósito' eoüéjyonde

ál syéterinárfo mayor. küf mismo.

' E!'n'las parádss nuxae áánxitirxk;.nlxxgrxua yégua, quy .ne se, halle.'inae

erIta en el',régiétré!que .áa áe 'fitufúitarexé 'átlóé géfeébge lara miemae;, rex

gistio qué :debxxráü habér fofrínx?áchó 'prrévxiéxxiéntétél ve<tbüxiaf ió éñcáxjiado

dá,'la 'éséadfstióá anuál; Lós Usierüibziéé de! 'Ios! Élxeyósifys redaétárán

.cada séo Iás'ixxstruucienéé sobx e,' casca y áebylánReütc een arreglé á,la

xxlbsé Élé éeméntáles que hayxá <Éín! Ióé!üé<péétivüo<é 'dépéijitcá y, áci<é',éluse
de yegiñae :que'. arroje <lxé eitádfstjéá! Ésüüü1. EÍ éétltdxo que éé 3íégg 'd<é

~(>"' ;.. Iss' éruéss éervüé dé muoho para lé,'udíqíxxiéi!rifáb Ré sémentélesx 'En .
'Eéya5<ex aunque Se 8igá, le 'ééXXérarlce Sziétennv ééhdfoiuníé;<á jüíttyóéitc':

paré crim bodas las:rséaé xlbéábálloé qiue,<se üprüdíuéícuj eb étrxsxé'yar :

;: l!<;,

éeé, siempre qus en éllo".hay?a'.,itxteh<geüxéia, y Séeá<axvóhí ltád . y!!éf <pos

'
'ahé están Iás 'yeguadas de xá!raxxj<ulxá! .Iüi :dée qóé ééñóáes Kbrqixéiséé",:Chi

j+ó'~x,.f

sélágloé Ge 'Peráles¡ de Iá"Esgxína,tlas xlél I?üqxxélxdé Ebxtté y 'Ii :dief
'
EOndeüde Guáqui y Otírrael, 'gón8!e<ÉXehéXI sihe dé PiéafcxÉéfé i aéée dneleab' '
'lloé',pira'todos los xíálü. Penó::hay éééx txener! míxyüryieéénéé. 'q<be isi'$oji
'céuséxmxenteé yx ayarieémiénééy!biéñ<.íhixgldás daü':eyééIéxxéeé,rieüültxídhs<,,-'

éjxéudxx Iiáb sido admitrdoá!y aylxxéadéé Á!éiuxn< modó, 'xmybrito Ettú oaá-

,ése<la rixéná!y la degenyéabióñ dé <lüs!é xasasf Estóé','errores 5ebán' ivá"-.

tsiée, póríque! asga rasa', tiébe :sus qaraétérééÍ üy,euéftgéxáités-se!separan
éóxnpiééámíéxxte en 'lás unionesx 'reéxultén,'moüéti lías 'nxézelgé' Eeséónosi=' .

"dasfé' iridtilést pródxtíétóé!déégarábxüeü-.y,'<débiles! Ios';cuáles van poco', 'á

-':„:,-.!.. poco éausándu,el deéeqmIibüó en Ia rasaleübxállar dél yaié; !come."é?tcfxx<

f<. =: rió<base,áigxsxés años: eon lb <crasa iixéépéideréda Ifé Ioyél ;óeiáéngaiéé

norinxmdos tréfdos, é; Espséár

Eh!'VÁtÍÉQBTÉWfÁ<i'Wf4SIiOLkt

'. 4É1

Lea scoPlamieñlcóécen la,rasa eáabaiigr ne Pudjáíeai seguirse como: en les demás:espeoíbs anicieled. Eí' óébiíÍló¡ y''sóbre jtodo el de guerra
debe.seI éntéitoclo armonioso y 'bien 'égaü1ibradó, tal domo. en exterior
y "en téóbtécnhj; ée éñtceüdsri: ddtae aripdééídñes; . parjá ;qué :liad .jinióñés rsvisüan un caqui;étei 'óientígcói 'dshe teugrée :encuenta ila.pareza de san-
gre,dél: mach~o y de la 'héií bis, el clüria máe apropüédo á, ambos repro-
dañtOred, lá á1imoenrtácübri de que ée dtdcPjccné¡.y¡ídébrob té@O,'Se PrOCabará
qae no haya: grsndi'gs Geíssmqjénsds 'de eorifórmaéi6n„aleada y temperamento,entre el:mechó y la .hembra', Ladiatigxe 'deberáj rdácéscarsé á tíempo para métstéüer'la.energía éclqcairida por.lós 'prodaotoBj la diámentcíoiáíi y éil.clíjna'dérláh olíjéto üe,uu especial éitajchó y sé vigílárku iriüché Iaé uniones éonsérigalnéádj prohibi7indíolas .srites" qaei ée quebre aten 'lés :rilhdiíiisóipñds; ya 1ñtróiludías"mediante','los srusami entóa
Eo debiera. pérnü@ce",jajnád 'lja éügricróri db cabáíáoü mbé óorpuleaton que láé yjégaae," ipOI'qua,'áeí Sé ;.eVitaríáíj müóhóg déíeétéS gae' óbéerrac mOS eni lgé.prOdubtaé de IOe démentáled gél;.íídtaClc; qae pOI reglacggnec rgli son dé mád ahede que üiaériáédélééjyeguae qaelbs'-oríadieréséchan al hstarali, y cayos prodaétoé' ao 'deberían ser ádnñtidóé por lás Qoiníie siones dé' rémonta; Éi en los dép6sitéé rls,, détusütalgédéí Éstaáoíds éplit
sasen éigüiprei loé'piriucipiosldec lá 'cíenóia rcotéóníéa¡nb hay duda qae
se.regenéraria Ia rasa hlpcoa en llgprasü,; Bétíéi en nuestro concepto„ a61fsímé.y ámpiisméntb rieprloíduétiva lá;.''creaeióñ por el Xstaáíé ké yégaaídrad' ó 'éeütrce écatáeniécdj IOS Oudyéd SérViriéü Clé PrOVdohOSa,erieellaus,viva á'los' céiadóües y g los'iritéligentesi en'quienes rgaéoería de nueva lá ágci6n.y, iel guétii á 'lé cría,geli oaballo; Leé remontas de Úííjeda y Córkoljá 'podían convertiriite f4ciiméciéé en yegúádag Cetémdólás' cele büeri@é yeguas.y égcágidos semeütsjléé¡con pecrdonél militsé éjá koc y
cüyláadcríégoión,üácüfoá sé coníüáia 'á- indrvidúes cíéI cuerpo jle,' Veféririé-
ria:militar. Ajígmgs de éséág 'dóé yeugusásé. jáeí' Estada debería 'orearse,
otra gran yegúada módélo en. Iós áIiédedorgs, dé Kédrid¡ de donde
podircíañ'"salir 'inachod sementales, para los fepósitóé, eéoriómídánd,osé elWCriicygrááíded.ooauitídbdée qaé Para edtá.aténrerán' áérhóé hOy'al CnCr

graaj'ero. xn'esta 'cien"las remontad hosbrcíürj ke daééibairsé,,por,depóréütos cr
tráncaclcón jydoiria Bonke se reoríaríanclogpotros dé tüeé áéinco altoé y se clarearían áé óaíatre á, cinoea entregándósélos, á íos eaerPcé,en.disPo. ,éiéión. de, préetár servicio¡, era.prbeedieran áe estos depósitosj cra

CCIaplaraII ya gOmadÓisb

íjqé cjétjgtjdsrá)

PATOLOGIA MORDICA

E( muermo eo,FIIip1»gé, por" ét veferlsáryé éxllftáuéx; s»sé» Eele y ísótáéná (4).

(Qontiñuséién.)

,I%osos nu uoxíraáxc!.=;ÉÍ. muerme puede trsnsmithse! por,contagio,

ísmédistóró 'direutó¡ por óéü tegispmcdésío ó indícate y por, iutermsihe del aire ó oogtagio áolixtíl: 'ÉÍ primer ínág!o 'de' écntpgioxsóló puede,ser

piouucxüo por él mismo aufeimo,'!en óontepto' con otros intrigué». El'

contagie inihrcato es él.méá frebrieáté y tiene lugar, óuiandc.' se sblíixga E

'los cábsllus' sanes en nelaóión con los cuerpos sóhdns. d'''B!lurdoóñxnféé-

éetloé por él enfermo; ksi óas ouédüsi,.pésbbres, 'vallas , itabdIÍues;. abra.

Va!lérosx réstos Ce pienso¡ibrxus»sx alirióhesas¡máutás; oébesgadásjxallaI(xr

jes¡, booádos, balsar :,y cuaütoé abjstps; hayan servido, pera..sl muermosc Eéberi gguraf como!,medios!aprspxgdcs pana ese'modo, dé traüsnri!siég

9

mopboéa¡, siu élvídsr Eue,la»personas gue asiétaá ál;aérisado'puedán

convertirás muy biénx é incoaéikexxtexxíénté en pro~»g@d!ursé d.el .muer.-.

mo. Él medé menosofréouelñ44,Ch contagio es: el!ÍEe se éN»tda Por. in-

íp '

termedió dhl aisei EEc obstante la; conéeanóim üs, lss'lésiones qqe-ofie-

cen los órgancsidel aparato!reppirátosdó parece fndioar lo cxxntüaxdoj y

séé ;pódrxa orearse:; si lá gxxperimeriéacxén ne hubiesé reénelto,por»comp-

ñ~

letoo este .punto ÉejIarixl,al éóntagio.vólétílx .püsiple támobféñ en' oieátas'

cóndiciones¡ en uu lugar- muy,xsepungário.

Vdáá nu cexxrxcxer-'El principio 'éontagioso puedxs peníetrar:en él

organismo Pcr.'el tejidg conjuntivo subxuntáínuo, Por la. mucosa gaitro.

Püliaónar y tsm)jisri Por 'la,'. Eóñiteurínjatiéx Por las :éggeigéjed':dé las

serosas etc,¡E) teguínentb exxterrrioj oüándo cmeoe Ee«su, )néégrxdád;,!es

una magpNcá vdá dc néntagip'; la simjimtb á! Ixt mucosa nasál y 1!a,géé;-'

itrlca son muy favlorsb!1ñu 4 la 'abéorrign Eél' minas jügsndo un papel im:poréaxtthimo en ls 'rhteációE y, 'espbráilséíóK 'dél germen mc!»bogo el

sistema.linfétióo y, gañElipnar; L» sluixoieióní se véírñtléa eon pgsnjtitád;

hyna Rosa'd»ñpyrós dkílá!inoculéélón, auu,cuáride se oáutsriée sl,punth

inéouladc, es yá muy 'éaxdxxpamx.implxd4r él-' deserto)la!de,la xníSrxmé-.

dad -Renáülá—.' Koy,',ée admíté.(lué en áéterxpingdcs éasgs p)xedtbsub:-

»E»trií lééa)féüdáxmriéhñ tíexápo',.

Connrcxoiuís ríáv~óus sr;ns av. sonrssxm. ~KI contagio :se encuéntrá

favoxecido ppr todo lo Ene»sea églexáenáéxón dé: caballos) pmáéipalménx '
te si la oüadrá' es éstrééha, pese vuxí4ilada, :fálta de lus y, Eé ééndlufxa

nea )xxgiériicág ó ésta oolocEdá en ética hémr''édíou¡infectcs é un)me@atar

'(1) Y»use sl-náxseué 1;áps„éáieítar!»riátá,

'á los.,depúsi!tóside inxugndüéíajli Jgúi' iém>axgg¡-,!tojdoáxi esas 'cónYüaícriés' no

sen nébeágríséxpáxs ltíprlepagacióncdélxmáenme. La:Beheiaéibn para el'

trabájó; 1á,Príexüaidjajílü1!Bnfjtsmój»loé eünbiou dé Peeebrelfel uso:,de Iás

ggarzm!Bienes y, bóocádióá que .háyán'servid!«z Pera,las muermosos; ys exi».

'
itenáís:de heridas

nljsxlpscióné» b' de günjpléjj' érosíónes

autáüem

él fre-

oueritai" cjl xnismo,abrevadero; el apiovechamiónáo,cid los resté» del'

piéugo¡i granos, Esjss, zajédáe. y aun 1«s mismos. pastos (1) émgapadjoé

jzx

POri laá muaógdádxeá BSSÉIBB! g, la' BSlfVS' 'de 'IOB eniférme» San todas Cen-

jdüoienés quíe fsvoréoen él ccjíritagie. A. pesar de!ix zecsnocfdá áptitud Ee

lós éahcpudes á ¡págieeer. el muermo¡ la 'tláxj»lnisfóní dé 'éstix enfermeálad

'd.'e cábálle keaballó'no se, IíféeNa,concrapidez.,Eil Bóntagio. Bs lentoi

pero seguro, Réspecto 'á 'llsji óóndiuüxtes jcxlimatóldgiesjt Bábemos que son mág favórgb1es,'á ila próplagsción al mnermo lóé élimés fiújxs húuxe-

"j

.dué y„cálidos, húmedos. Sirios nsx, vxnus.=,EI germen morbbéo .pued« encsjltrsrjxe en cáái

todos- rós Iiejidó» g iáqüido»ú,óxgámuesj Bn las ssorecionesi dé lás muco.-

sas en les;óoleuéienleé purúlerités¡en.laé seroéüia8es 'áél tejicló eonea-

-eüe"de las serosas, espj14éiúóss y éiriojjlláljxéj etc,", y sopre todo én lae

xx«éjxíaeiss xuucrnxcses'y uxx los vases:y, ganglioé lixjfáéiaoéi Süi 'eíriber= go; se,giínjiúx hoyjqius; 'fuera de.'-'lias, lesiones esijjxóígówé¡la viru~lxínaia es

;égóePOiónal¡; mny rara y éiemPre Paeajarac eetaridO:.Priébad«.que un:.Or-
gamsme xáuljxrmogo.:puxlde e1áóórar" pus siu que posea neceeaxgaíneñte
ilia Vüáleneiaú muermasa—Pldcíjtrdt— :-'ViijOrg yz- íríaiéajer 'hém énéói trhdO Vi-

txxlónta la Bálüa reoogidé en la boca dél: anferímá¡j.él primero nO"Bbla

eóidzenoi68a eóhtágioside8 8 él sudo>j Bxna támbiéri lá de' las; iiágrtucss y

,atine»x y-Par mrelífé 'die éytOSI!Prafoédjjntéa' ljle un uanéjiiló, ixé Iridiiés imuermoss JEhiijjfpoxjjicís ha jjró!bljiáifi44 la eriféxjnoédádúái,verlos añúua-

IBBJBaries; Begún pareoei,los éstiércoleá 'súla püedéxjj áídqhirü esa pro~

-jüédsdj aáandji egtán impiregn&os! '.de liquides uentagí«s«s. 8terla«h ha c!«mjixjfeé1,ejl múíárrijjó iueeuláüó,e"él' prodxxató .«end!Básade jíe la trans-

~pjixjauióxi óuténjjs y del aíre expíiado por los 'oabalíósi mjusrmosos. Es Pyudentté réaagdkjs IOS éXPerímentOS de Serláóhjj Siquiera Se ueúáidófe sorna muy ',exj;"épcionáli ál contagio, por el ihtem ferió del aire.
íilásjjcjruiéüs, nlxc-. Bsmmn rxtxxéíxtjxca."—'Sé -hábtfa crefda .en 'ottós,

tiemp«s'que 'el".germen ljépieciR»a dul muermo g»zabritdei'uua resiéteriaie :aeambriOSB y,quJS era pótehqe' g propagar la áféC«íbn aun "CkSjjúxé»

Eejhaber' trensuurriclo, mnehos meses. Hóy; 'fltndáxldage.en ob»ervácio'

xxes mds,couoínyentsgiíse hs hfnxíéada bastante ese pjídór¡ ajíxnitíénclossi

lái, xúéztro 'óxetlxjguiéh axuígo Di Kanjxel áákumcísno, xiéóica titular' áe ila @xozjíriéia bé jf4úla« ha 'visto, sé»aparecer- por completo 4 eóneeeueneia '4e1 znuermo; una.yeguada gh Bu 'pxeljíjjóa4 cle óg éabézáel—.' gtj y 8.

q!»,
4-;„',
c>f :: F,. ;
s' >'
«j'- ;

sn genórá>1 qus una depeóáoiún' écntiügadq; faraute oiuco ó seis éema

nas ss sufiofénte para dl'estruí» por csmpietc toda, sótlv>xd!ad pátógena en la meterla eontagiósa. Lá'deseeáeión y laputrefacei6n sou gos, por

gewsós' g>íntrariós á la tenüciids>b, cíel virus muermoss=','Renauli g

peuáh,—.6eftíer ha egccnrrádo inaétivos 'pédezos de puiinón muy Niz

rulenti>s 'después,de,qmmce; días de una 'desecaei6n.ál aire 'li%ró 6, uua
temperátára' ;dé diez 6, dóee. grs4os, La nátáiáleza y loá oaractqres bfó-
lógxxcoxl y> 'mcrfó16gdcoj '4ell viras muermeás ástúu cánaeid oá. Las xíota-'..
'óles investigaoiones dé E>auclhlárdx QáptCan y Chairng,'y.;lbs fie Lóífíei'

y!,Bchíítái han,dgmóstrada g»e los bacilos, sncóntriaüus!p>er pmmera vez por Gzxstót,y Kiexlsr sen él.elemerito excplxsxvo, de lá vüulenéís de,esta

enferxcxldai4. Este heqho há éígó, ceiuprobadó por,otros observadorhs¡

.y; en oousecueneiaí ss admite que'lós mio»6fitos causantes.del mnermo aonsisteü en unes 'báétéucillos sqmejanteá 6. loá d:s la :tubierciuiaáiíi;pego

un poco más gr>»esos son f»euüencfá prssentaxí,curváturaq>, se coloreó cen unssolnéi6n aloálína 4e ü sal de metileno p se .oultivsxx en la papi:

lla de patstás 6 en él suero, sanguíneo> siebdo este substratü Ixutütiypl mautenidO g la temPeraturá, dée-",37cz Sl má>suOnréluélíte k 'Su deóarrc-

lló —,hlluggc. El óieÍo. eqolutivc dsl :báóílsqxáéfleía qegún 'Boliítqz y 'Láíflqr es snát

pago: ól;,que.recorre él bsciblsq sWthqfxc>iá;,ys> por.le tanto há sle' pasar
por el estsda de esgorg¡fiio Iqcue exphearia.l>es,clíczqcocos.y Iós qoppúgcu-
los figurad ós¡'háll>xdcacps>r Hal~lier y 0>hauve>tu en los' Qquidós,v!xulels~

qosl ssí qome su fáziüíeüoia ái exígeno comprimido.
Ea x>n!uíR!AQ NN Bks 'xspklclss DÓ3IIBsrxcas.—.E1'muerme es ui>8 elxfers

medad propia Bé les se1ípeódos doméptiooq, cáballo, asno. y,. mülól y.
'como. hexáos visto¡ puedes t»auámitiqsé ppr,,centagio al' humbr>x. 34ép

mismo modo pnédéix,.padécerlu tsxubiúu ;el. perro, gato, nqrnsro>y la,

rabia> Be hábia óreído qüe él:.pexro sra 'üfrsctsr>ic ál pádeeixlíietttói y

qrre¡ann inoqn>184ol qáedaba.,locálíóqdíó en el punto 4e' la. inóouláói6nl
pereluego seha visto que slmuexuno en élzpcrrol yql Sea prgduóíto dó
le','xxlocul»aoxólíl,.;ya>4>sxlh,illlgsstíón >lis carnes procedentiss' ido aniwalás

musrmoses se>genéralizabá y! se révelábá ipqrxííuitemgs snálegós,,'k. loá

del cabal~los 8íp em>bargot en.la @j@o»r!ía,.>íe 1ost casas la inó«cníapió!nl e8

ségufda fie infárto y: ulceración>,de1 punge:.inoóculijdíál ibais,, 'hermiña poz

ínloatrizaz sin aparzeeer al'extexúerningúxi.otro desorden; pera,ül pero»o;

en, eie estgdo.pluedei sommisarxel magno come lo, ha Bemoatáado, Qalb

íóíqr Este,'llüsóréípr>ófesórx iuoógló el,mx!quema, g >un perrox¡ óxírsíoc>s lis, síütcmas looalqs; el, animal contiriuó en .pelrféáto estad:c. Saóxüfieado;

'júcueíaÍraesn,ptóarpgxíotnsndóóeóqp' e4éeis,fa.gnüonpglrisossen„htaéfbáatxdceossfxó>nquágilgnníqufai!>a

y no ohstantB~ pe.
.ánormáÍ, óftehíani

tra>nzmrtíerOn> Pólr>,i>áqpuléólí>ílí> él;muó>XZÍq. :g:línfasníii ll1l xx gatcl .C8 msj <iZ

"fék",WTl%$WiPÚÉQ'.""g8P&iOÍ jttl. :-' ' ': ' !485. '

1
réalótivo.qiúe-'él!Ipienró paré;nó 'esfitaIú;cttrmIódé ni máriéjáblé—..Óalléier,—.;,

.,El óarábro"y, lá;eabóra¡téen risr, reáhéctüicá',;sl múérnie¡'.,Io cóntraen; caí rientes'.Todóé esos, aainiales pusdenánfsstsrse, por cóntagió naturál

y'póriqcnüláéión, y,.püeden traInémitirel muermo é otros individuos

de' sus mismas espeoies y á Íoé solfipédróé.

—

Tüas av¡es y: loé',gsandéa rumiantes eon por éemplété,ükéétsi1é al

:muerme. Los.ácátmoé experimentos!veriáiégdes' sobre los hávrdIaé -por

'CéBáac.y'-'hlalét lo uóndrmári. El sardo es refractario también,,pero,

'éégán:;péíecsI uo la es:.surindo se 'erióuieritra muy debilitada 'exteriuáde g átbcááó 'de otra :enfernIédad, pmédéá óonótgier el muermo tensión' él

oonejoj sl* coIlejililo. Ee.!t!hdüs:y, éli áat6nt El ségundo es un érigelénfiüe

üeaótivs,para 'la eomprobaoi6n del' jdiágnóétiéé; h. aensequienula: dé. Tá,

:nygesti6n Bé carnes, míusrInesas;.se,han visto atacados por esa pa!deói-

miénto :ótros afiri!Jéaléé qus moda tiérien de doméstioosj á lós loltós, osos,

y,:leorieé.

(Comiiüüé rá.,)

;*" Ij(j
.'~',!,'i>
""..','„'-'=Fí'',;",t!~t
: fi t&„' .;, p tl

~~E&mv

ZvZZZ ZM~ BZ~ZT~

Xuinqué :es inrdúrdable,que, lg ereaéi6ri de,la j eguada inódela inilitas

en Andiaiaerlé1 áiutgrisalda: por Réal orden de.'2ér1dgé Junio éóéimo, éegdri

@jimóe 'á.eu,CPérturntt tiemPOI ee; ;debidat en Primer táréiinO¡ á lee tra-

béjós."realiqadéstal'-'e%etc seres gol ueqor: fiéian!Ítnc de lá qéuérra poI él'

,'i

ilusérsdé cI)srpo de vetermaria, militert es no menos Iridudabés que la
idee' pümitrva:reépeete ál éstabIleéimienefii y oréusión Bé la eépdésfitds
yléguafilrári.al menos como: irá péblqcsá se debe '(Ídichó sea sin: 4nnrne 'dé
ofénclei k risórre)) á um módéétíeqmó cuárito labórioéo Veteimarió mili-

tar bien.'ajeno, por ciertoj ai' ébjéta' de estas léness y, alejado!mucrios

agoé' há Íds :la vida castrense', per,o 'á suyas raros 'talentos .csn gusto' 'ilinÍltá80t;. Ilcs compiacemcté' enigéridir hoy éiéé. fiributo de "á&nisaoióIÍ y

88$uafilóita

Í',Py

Haóe nade meaos ;que csutrésré,y ttiee sgos Íig50), que el ilústre 'Vé"

éeriinaiió iniTitgti.tÍntonceé¡.D; 'ylesé' )alarde tsilee,,' publqcó ema Xifitmenia

éebie 'Ciíá csósgsé es stiestrsa prcfiráséá1se dól. Jtfédtód4a; y en dicho.

'trrijbsje. éste ;jeriit9ümá :ooinpayleüI ya péoplónfiá,loé médios que él jusga-
'bra," a!denuadett1pera Súbfigr'.de 'sétriérufitéiés é les dépósitoa dél. Kstskó; y 4
:cuyo lpropósito tecla ló :éá)áenté:

BEété ''mttdida s61oi ha dé" ssr 'próviúorial,intériu se órisn .buenos. ;ltotros en uet 'éitibléeiriüiénltr fiúédelo quet én riuestró: éoneejtte; Bebe

cc '/

. '-',-:-@i:, -., :-..„, " i':iíÍ~4~- pjt"4ékÑ~üÁ -",.:, ',

ftñ ;
':;~lío

fóíníárüs' p!ór'éuériéa llej" Gtjbi»éívnto, 'lcümpzénd»e"paréá íslló.='cmñtó; ó! 1ñáé:
yeguas de' :viéritrs'de!las mejores gasas an4áluóas;. sqnséd :ideo'busgá edad p! con bodás las condiciones neossatéas pare, lá! 'yírecrésépbs;-'- 'láé!
que se»servirán eon ceballós pááñss é,yrópáséto !para poder iobténér» lloá. ven t ej osos rcéultaclos que se 8éséivn, 7»n éét é e!éte!bisóimi ente lntsde &i serse algúü ensayo.en pequenb con. los sémgntüiIets.sxtrsnjéiop ~>s se: asean züás ádsáúádos p caer» újtñ nuestra pókrbihdádi >Lésipóotroü de ésta:.

nueva rasa servirán para. réempláser' á' los!óábálleü!que ocupan dése'ss"

. sas d!é monta; del'Estados.j los üóstüntes "dó5érian' vsnd»srge árléé',cíia~

~l~!.";o '„,dóres que
F!.'.-„-."'j"» ' .compensa

los éólicitsseá;
á sus afáneü y

yerc á! nm Precio. módíéó1 sorna Pór @la".deürre-
d:.éü!v!eioü.ipcr .el' pdógéeso",'.de'üétTi gsanjisria,,júl!

reino de; Jáém»nos ysrece él piinto ióás k péopó!Étópara,é4áarle»,y lá

ctéhesá» deÉiáckée, que.tiene lal':remóütü,de.'lUüóeda, yu!sde 'muy be'

ssrvn para este intento por tener 'buenós'prsütos;,".abrevaderos égceleúj

'teü',árbólago yapa aésiveaders» p abrigo,, :terrebo dejrjégo.,para!ppadcé

"»!,'

:actrñtiüúécniátelékáuj»etsotdaó'cslaloses:.',dpéjamiámé proeáqtusijsnéótoias,',qquuee:sCeeb'óéb»htean!dbdersrj:s.íednoue»ljrleevütp»añbüls!éé=,

éébó 'la 'créáción. de' esta : j»aguada; oupss buenosóreéultados: se, ' tesabias

a.,í.

muy isn. bgegé, 'trgá vss qáe hubiese 'óuéá t»no'- sn .la-'eqóoeión 'de~lab
personas, enchrgáBaü en su díreeói!6n¡ no se hmitárpa sólo é', proporejo ~ narbúónás!gsmillaé¡ 'sino que inpriñiléndo' ósda a%ó una jvéineríu en

la que ss ccnjsignasea loé adeláütós ob»témálos po»r.,lá',üjñenalia»ylic»séiún

V!"-=.'»p
[,'¡„=,.-

dó lós conocimientos sóotééñiccé; se inüt~aiá,énüestr»ea'lábñá4oneé
en este rama imyortánte dé esonomia ruralt haciénka q!ue déiitérráéén las"á5gjas rutb»as 'que é'mubhóü 'dé ellos' sén lés pieóóa»pan t»'
Báctba'taü .qüérüio' amiár! é ilustradb 'óomtpáKsrod 'üüsétra inké eít.

'tusiáéta,'eírhórbbüena Por lá Prráv» Sié»n de s¡us ás@guóe, óálóWilosr

b rit

' .

'XLníáÑQR0 KoáoóaILT,'é. Y 'Lá Kavxi

ü l.

OM~

PATQL'3GI "; QUIRÚRGIC,"

Tratamiento astiséptioo gé laé!»hériüaé, .poj' Mi'. J. llütet (l);

.p".'

Sngoass!

Vjop. 4 exponeros nl!gór»ciáj 'dstesr xélátégesoá! bts.msdtoé que, noü!>ésos

'sdcprtiámos en eq método

:!' '.!.. '!

'-
.~

anjssléptloé
w, ' btl

de-''les heridas'.;g b»srprincij>ios;en

""
: @I"'--':: 1' at-

"l

' sps

'-,.ya&„(oKlIo,„rQ»oi„üatja!iste~~Nalea»,tóbpntbalfpióepi~éi"a,pyr etbeincó!ligo,'lriglósjAqüa»sp pg, eostt»cvüs»be

'

'iefétqds'.'Xi!Ipnjxcéchónxi@nta" 'péii.riééstreá Iéégrndior dixjíd!,'!Isü nnáclós,puri-c
tóé;ül!pc'riüíereqssrrskere 'bilis -!tpérsriióá.mÍsms!, «ont«Í.Éncd«oétátár, la
üxircé!uéeib5: eé laslhérxdáéé dé squ«!blob- xuáteriales, papá«es.dxe'!pródú=
gxr.'en!Iás' miémss chCcrxelrsos'!é«mbclótj jééptícos; y :el segutxdó' extremo
áe'íélüéiéna;-son 'laévm«déeinxxg que háb!réüicg!de' 'aplicm: ái lás heridas .lpósás«P1r!eidevbéeexOri>r„J'éáé!gxríengéér!ódéjucacxi;Pióionr,ysI;O-'Sm: é'enncPioiüenaéaádüO.SenXluáaaxtlálarígalaese.yl.lhtéeárPiideestsógael'
prxmeio:dr estés dos puntos gáphtnles, ié'sea'en la curcaeién!de' Iss he.-
üdjaé¡"lamer!Qeríeíxsts progresivsíperliiósotros; adqmrida,nes ha eólosa4o
déá4e',luego"i',éóngíéic!ncéá ;dé 'sim!pliÉcjih xnncxhxxlimo éÉ proé«su curs. ivo,. :.'Im püméore vésxqdé.jhhe!nnog ribeervséíóriéB sobxe . Bste':punto! tcs
méüdO, en Snenéacjh!1!éj1W' herigaéj eál!Vó óOntáéíSiuraeceixcepCOihneS¡V«á
gslemopé5aidgé gé';éupcurééofónlp6tri4sj supusnnos! e«mo:,erañátüral, qne '-Iég! Bgglasnp.'hcerfgsá :d!«háan Ijfiécér;" y en 'Sfsóia.'ófreceni un térx«rió sm
«xicttámo favcoíabléxal ceriárrol!Ia cls los agentes' 'séptijós. !qbabíjamóé .ys
Pói:IOSCeXPerlmentuée ilé Pláétáér¡que en el:aire de tege lugar-'.;hábitado ' pta!üilén' microbio«!dé 'dlferéritéá 'esps«issx Ãc..cüstxxnguéamós¡,es :cieitó,
oexc preóigfén 'exista un oxgsnismo, Be erró pero, neto.uo «ra'mo6ivo :áúüéiénte Pgra,ndfádsjr que,lü!uálqxrieicá clé; aquellos tnioróéjo«,Puestós en
cxoütsét!c eon ngé lláganpudx!era desarrollar sn.éa:mismsx seres nocivres,
oniuúsdaménte; en le; gctutdigaz nos enésniramos en bien distinto
eééOx méXóeg g laa áoá eiroritreteüoiáe éigüienteéc qéh pxnner ébsmtsló¡!sábése que el 'suero 4e sangre, riormsl no es
hn.néixgun'. mnducterneíio spiopia4o"para,el deriaüello de"bhctéréss!..con táíqqge!«áxéacxse challsn sténuad!axx ynó lo sgan en gran nüm erorpedemoé,: ' lpiábájr .-esté",besad ':oonun elxcperimento-muy'áepéilI6!IBi rscogexnos y.
;uglakáíüóé: Süngre de nn 'CáóallOc'ótgó un 'buey, (Oón preoanCiqnea áütix
ééÍttí!sas): en 'óógellas ipréviáxáenctxi p!nmíioaáes,y téphdaé herriíéticéfmen :te¡: yj ch!lecaiccoárlóri'éxcpfégadué",r«cipisxitss en une' estufa' 'áu i« .témpera.-'
tm a deí.cuerpo, humano diéha sangig psrmáínscce nonétániiement«qriálx 'tüábqe,"pérg ej lpsx el geentráríoc!IBriprjegcns njosdabpluntai:dé'.una Rnfblma.
'aguja en sangré pln«éÍ!fáetár y=aón aquél« tpcamos!Ia sangre de una de.
la!s IacxcPriéssd!sg 'béééilgs,' clclééb!«8oÍú' désPubs "eu 'la! eséufjtxgneyenída;,.
püsde -.assgál!atice que anééé, de vr'eiüticüáttá'horaáhx sangxe de la bó-
'éelfa'i'ój'ato''ds la :ecéperiencílx estáxfé,ójoxépolétiúéexíté slteráda. qgás! si; en
riári 6é::áphsgrcls gota 'de: 'sangre 'ingsota natural és Chécir! sin mgróla '
álgunar 'ls; .uéimóá, é uca!rélxnndiinte óüutídé,d de agua ssterxírsséa óonvel""ob)stó :djs cénssguü usxu amplia 'dífósrbn' de' Ibacrtérlaá! pero,'11'-. ,Iri!áix1iág 'ái pvopié tiempo"de' sujé piuduebosx ob'áéüvatgmos qixe Is gotéa 4!exsriügre púgriidé' ssíxáilufds¡annqne gbúndánt,e en bacterias! inecesítg
sixi'exubaygo„mgchoé,dése parar sfeetáér la putr'rifscoión dél 'liquido' exc-. "plerimenüui El mátéüál gróirésééé!iiépgxxt!áó! ei.se nos: péümtt«' llamarle

i"!..Ié
. I!gü
-~j!> -f,

íjN' — ..'jáxh VXÍ@R5f+4k':Wl-'M1jX~:

l,

(é.'i,':

'

„z

.

así 'détermüxiaíinevítablémsnüe lé pnérexfaeexón,dé lxsi sapgpex jféro gxés

bacterias!Ieéarrólla<Tas en 18 misma, aíüpllairicxfta xhfluuxhdsíx y.:Iaxvé.'-,

dást'SOn ínhgbilés para produéntel misase zeécltsdó. Jj':demás, áxxíbte

OtZO: heehó. tagaVíá- més inupérgaúté ;-y mga; nOtable;.4al sufáédel pctü

ejemplé, An el,cuerpo, aüimal viviéüéer 'quc es éébfdó tie>e. é11poder Ge' '

ilékendszse por éi;mismo ceñtra Ies,mieróbxvcéüixutróducídoi xen .ig, me..

gíánte el proceso gol. fégéé.tífetzo,,prhxheráhmenth estudiado por híieítchiix

hOfí'. De tál'mOde Se,dédénde :él Orgarnt!Xmc VIIVí~euté, 'Seg!Inx!ehsg!Xau4é;

'de lás báctxxzíás introducidas: éxhel mismí r que, óúandox ne ig son,-exxéúau=.
'tidéá' muy óreoíodgal ál mOXñeütO '8On4eustruiduás, POr,'láü fagéóitóé (llx

Zös progreses ciéntiíeosí puñal ,hxos ;heü líeveláde estxís!,drós grjaudeé„

uendagcsx que él suero etohmél ne es terreno axprxopxedoi para Ia éváóilíx-

oión de 'los xáióróbióa atesiuádós y, que lea xliaüterjas mtredjtsida4 xenx xxl

. organismo¡, sí, ne,lo éétén.bien concentradast éon, dxegórsg!esx conssmie

das por.:loscfégoeityé. Cómo 'conseeu-encía ge,tcdó esté se Aéduóe',',qm'

les mi!cró!Incxsx tales .como.éxxísten en el siseó son ínxpotsnbéé-paspa ges-"

arzolisréa,en las heridas , y que,-por esta ráeónxno déhe phecqup@nós .

para nadas al préotieér las,operacíoues¡'elpólvo'átxnésféüiéó tsef tennídb

eu. otgo tiémpe,. hlsétaih; en:éfectóé lláéür édgánag irsigaoíonew, ya en

forma de-nübxia,, ó ids lluvia. muy.@is¡ ya :cen ágalqíxiez otro 'prjoéedi'-

mienté, eoú tál' que permita efeetúar'.sencillamente Iéé.oyeracioges

íáanuslles cánsíguiéixtesx

Zn: eámgxO, gébémos procurar- emdad!oséúhente' Xmpledxr lá iutxo'.

,dulceióxx en laü herxxdas.,duírxauté Iá,. yréétióa„.de lós 0!peraeicnes:de otros

materiales séyíícou mueRo, :més: potentesr,comexsen, por- ejem~l!o, 1ós

éxxxstegteü 'én láé,esppujss cuánd!o.éstas xxé :88 hallan pezfeótementé.h!xé-.

PXaS1 en lesdúéérúíüéntcé ne usadOé.enámuehO' tkazñPO;;:6 mál PurXXkgax

eogtfé!gxág 1i~; 6 ge' eúéiqáiéé, étro matózxaxl impuro que,

nxusátrxxé íg-,

nea ó que se ihaidé en óóntaoto. 'inéúno con!Is,piél dél páeienté. Répéti-.

.ñ188, paca,. qué:IO Vepdáder@Wente iétereüsnte,eexCuidar dé'éadc el' ma.;

terial qua haga.de emPleeraé en:lae 'OPerauxónea. Y: Para, teümiíxaír, :Sexo

'bre 'éáte' PutXéós dtremóé' queüeS! sieXCPré muy éónxzeníeüté euíbriír"la rs.-

gióá oh'cuud!aute al zampo operario, ccn„nn liénsioúbién ixépregóaíló

en, uahéugxca:,solueíéu ántisépxtlés; obüaédo, de eá+,,'méed!axípópémoé eytar
'seglxrogde nO e~tirxyéh!grc,'.;éíguíXó!dy!COntahgío',aurrque'1'.„ablxstcsne.=„

ceearios é,la préétióá!qúirurggeaó sean de la,clueéxque .8e,quiera festón

en 'iuinediata ímión OOn Iath4eíidáü 61COn gá Pieíx RgsPáetO ál mej Or meó

,ty4o Bg péñíxciar., !Iaé; esppgjssx ete';¡ pargeex eñ,nuestro goücüptg;;no .

haga otro más" conveniente que el ágsateéxoengajadc por. xlogotzés 4égde'-

ijl) wsaxlexéxg aeilx!;-'Ketehxxékeffx
g

'4j ux(prlx(éipxoüfí) áfczlifé fÁjéo üi)( Bdbó 'unz tiexmípsr fen lluíí á, zaisldé' Iaéí,
píiálisaei oís„'üle"íkiéki' a~coro(a Ñél zxéóÉüsiñk~ cé(vlozltécfüssÓi,"sh(bxaítaneia Sue-"',',"ú~
tituátó óompleóaménte al kcido Iálfíiáó, en lás prácticsé'qluízürgicás. Éér '

éulta1 t(lin 'embargo ,qus Koch, d' pesar, dé:: su,gran talento) sstuyo. élgo

éqúívoéá1. sxx,'ésté punáó,, ezaxgeranrdfo mucho, sl psdrsr gszminíiéxdca del

'
' snblimadd cozroñive, 'él cuííj¡. L)i*hémós dé(ser sincszeqhen el'campo qui-.

g~j

rdrgico es,muy izígéiiár á úña, scd)Luxjóxx áóuésa 'de den fénicó (Ó)1 Xs

Im biéó ¡ desde,'lasgét .que, lss microozgsnismos abundantes en esporas

os% reg)étientssf Ivó X)os tgrben'sn )ssfccprrígujenes qujzíízglgssf Pez ejfexnplie¡

él hagillué,déi' heno qíx> :xcidu4áklsmexíte se pi óda

una iu&slóxí dé

hens tsípussta por. :élguri,tiempo. éq!aiwe líbre ¡oontiéne espufros dé una

zeüéteneié enázgjéaf pero suxíque, él, tg: baeüllusf 'hxíbjíí)üe: ds 'penetrar

.sn uxiaiBags'xíe éeúsarié en ípla 'el,zhás, llgépó dsjtó;-„((8)).

B. '6; nz hh

';f(

(Oúttgtctssz)j.)

'(1) drctua)mente eonéceuse sn la préutips zsyltituid da ;agentés sntiéégí

tic os me eFio má senérgicos sí sólme totlo más baratos que el éan decantá 1

1

gcidu tgniéó; hoj, peco C poco¡y, eon justdéia, eu vegdad relegado é,su vez-

daééro -puestol 'En éáté'pfxíítéf .y jge séuxerdp 'con emmsnáea quimicgs,

no estaxces,oaaészmes ;con 'lo. pieéónisido poz el gran Gieujano éúgiféü

ldz. Listéit-L". 'Dí

lgl TslapgoÓ'estamos 'éaMerxhüés'eneéte exérémoíconelilüütré'maeátió

iuglééfya citadxh Géeémos máá en lo bierto, lo, prevenido pez el ao.meses. ilustre +lema)íégr. Koeh;áal recomendar éste' sétpoxi el, empleo, en las opera-

ciones gumúrgiésis Bel subjioxado,con osivo como germinxeüda sinzéval¡osri

preészeneü,al'écidopéáicó piecoííiéadc por Iflsterí xuestzoé;compaxtéros

procederán éaerdémente ésgpléhndo íle prégqzencia en.sus operaciones*

antisépticas, siempx e qáelleé1 sea pózibla¡.el íaNifaado: cczzcftuof el ézcípl¡ él1

híol.,etC,; al cñidolifvzéxíoc'..-'ki. D;

1 '

(8)' por tsxcexe ves dhénfimos deis opinión llustüntada pcr el gran Lis

tez-zespeétó;ü,que 'el haéillíxé üel hexie xontrodííuxcdfo',.s)í-,uüa llégfilfío, dzteia

saiac as: ékc, áp oídf licccó dcAo.'záiábgén.los sébxós ze egupvooan¡y en éáté'

,ocasión..'el sápütntieimo 'Lfiíztéz lis té équivocado d<e médio, é medro. Los tra-

sadosífle las; ilustzés ivsterinazioé ¡ y nada mfts ftue ivíetéhlílaricé por mas

que los piérigóiiíóe de )tés dicine espanolez se empeúan cn lls nlsr1es Doctoreí

iL,cadfi, paaof Baltiexf p)ocar% Xpéeboít perrcncito', Degü¡a y, tséxtes 'otros

que nos es'impóéibgé citar hían gemoshrado plend, y ehteg¡ózjcamenté que

élbíízftlatídzlééfíz ixígrbdcvzcidfóf én isla'llagas n heridaefléjuz' de ser tés

álégsico eexas uqúthócadfsúíxfíxée 'pretende xáster¡detéüainzéper el centra-
zíó, procesos'morbosos' dá oftzéétáp .tifotflec d'. dt' néturalésa itíítcoíctcslc

íxjée ó menosfgrévés..;L; D.

coétésüídtés'BI isla toéatorió dkitptdé. per ei llmoegr...Qahóresdorj oivli dix! Té proviséis sl Eáosxó, Ayssüiíñléñto' de ssdliaéo;.

',(Oentinriémdrii)

',Plntre lés:.elxiglestee'. íx oeñeñoriéiee¡,efdaremes éan-,461o 'el, eóüéagxo
parxa no-tener. gú&ratár- dexúna óaxeit!!tióu huiría 'dilfjc!xlt 'en exíthems 'és= pinrisá é impxopü ;de, este. érabjajjó,üci,.déféxxmqé;áli tsn jdebíjtidox,como, obñcxxrxp .prrxoblsxrid de la posijblliáaxd del 'désenvj:elvimigüdo éspóütánüo!de
las énfermedádeü gue ncs,ocupan. Pero aun enaadd admi4ámos como
óxcsa causa 'ekoiente! Bltcóntagiocno déberk gééeonocerse qae 'hs Pxe.

'dlépopéatris, juegan ampapel dtílü máyér'..imxpohtaaéia en! 'la génesis y, máreha de 'estas: esfsrmsgsdhhs.,'Bíen notarlo 'és ílae 'los 'Bujetoé! debi~hxúá;

dos son los gue!pagan,un 4ribrito. mgd cretdáo é,,estos pudieiciñüéát08!

'tanto,qué los oóloeajlos!én'büsnslt!'ccyxdisioneé 'higiénicas .resisten me-.

dekipdxiéadtxp! jor, sl,tcntaglqt,,g si l!'légaa!!L 'ooatrxáérx 'asad! áfeceioxxés¡, !BxsmPre ss eoa

un earáetór ménapxgrave. Todas las,. Bnférmeds

'Be. han; ñs.-

IMo presentár éüsoótiéu,y episó6ti!ñsmhuts exxídsté!páié¡por causas ge-
üsdales, ne bien éétádriadasjén 'tcáoé 'l!ósxcaxsos, d' Pór!üi'haberse evxéaRo

.el contagioe Boéctrod.héxriPs, genxxdo e;caxjxóri ;dé: óó nos!er una',ensrcyclia.'de
xrxaüxoeatsritísren él.génjadíe, dé éexxhtjde: erité llcüaliáad- txxlj, süo püóxumo peéaxlé ñus no homé gran@esvusloél méíced al acierto y jirontitág sea
gae dhé dlagnoé@éaga y homkatída. Témbxéa ténémos Sotiéiie'de: ottrés 'ds glósepegs;, oadbnüóo báetevidiauó y, pieriaeumoalá róridégioss sn <h.

'fsusrites puntee xle la prceyinsi8I!!éue' BB Prxé!séñtároa,háce' posos añuñ,.y

'ÉlgsxxñB de' lss Bateles hdáürdn 'taridbilegdéütróx!qd. 'Xéa touQBS padiercn Ber, '.las!Céreas Xéae ñ!iéiérán Xttre!BBBB enferrmex
dtídss'se gsn!édsIiñárañ'basté temsi;;el'jcárN!Bhér"ensáótxco y! Ban epmoó;
!tfeO? hlaalíaé y may Varíaedaé 'd!óÍügrlerid Sere PegOriaéOtrps SólOCitérdmOd
láS Cae Siguen; 1;e¡lja áRaeatíiá é intrmóxéeüt4ístc en gue SB éhcnentran;
:los,.aüüuiles en las férias:.y, xaaícades.adóndee sorna es dábidot Pueden 11!Bgardódpé„éxa'pxhvíamerité Bufru:; uria déteüidá énspéoéiónl fñcá14aht rea <pxs, sirviese Re' 'sálvggifagdla centré, tsl eonitagiu¡,.9'. ;, :él dejar,'de!
.áP!lixiar- een él! xsayor eii!g!cr'lás íridthdas qae exige la, riaturalesa dnxéada
una 'dé ewas etfécdiojnes l, etue; lá poItch! !sáriitaxia Vsterinariáxmorissja¡ 3,'ñb;él nc'déstsuir los rsstssoadávdticjéé sa la feétna,que reólám!a!ñl .gtnoaitn ge lá enfeümerlaúd; 4B¡el.'dejar ge, deáínk!étsn 'dé atx!mo8o oon, vexasñta les 'loealéíél padtést,eaxsines! 'absevadersé y, atarisilios'!qué lm;-
!biedén. Sñtad!O en!Córitahto: duradtgíenát Xálirlidéos ataeadOed de :eeae 'en=

"i í~>4qqltibI5l@@Xk=:gl@téíjjlftII(ác : --

"
: ':.

'40(1'C

fér(úedléáesío5! ' 'y áitjm@-',el 'nóíípr(téhcíííjír'Ií'áéiinloiécliambneé,,gue lé éxpet

rieñeiai y,, la obéerbv@efón:.hsn.' próballe;cfe grsan yálorcpiefíláetfqo. épiraóép''Sqóuósekitvéeel;éin4d8íé8ml ytmaa'oCldceomstdacévaáuossóavSsi;eam .ilháéáéém:.ft'SiPéórluéloeegn'hnbtásayéd¡í:Oldíeéndilvgaeasrmd'Oeanédl'.,S.díiuioñcntSoié:éPbayhl,aaeobpigeíasnoacóláo-'

uua Isy de'ipblicfá samtáüa' Vútebinartlai que, á sarna jausa de'ilo que. su;
;cele.en togas Iéé naciones, euibaéi'üiépidíé la íntroáuccióri en iuuestro

territerio da.abimeles con piídceimientos contagiosos ,y. que bnando'

deégracüdsménée lit.pcbleéfóá áúimlai dé cualquiera„localidad ds Eée

Patltí Pirséentáéíí áiguné"cle éllosr obligséá
-á..tomax lbs meíhdiié oonídúiceugeéí y que

á
eu

áutéridadstty; Paricoúláres ellcsse éxPibearen¡bájó la

pcoenusmdaienoindcuurrar,i'rEseéní:ltgirílayv,'eosuImesíjpió]iícóÍéi.adlÁilbfdf3óaémdeeén¡aiqtéiú; üdi'é(mieábúibiiúrtriinta'a'.óIeaséitéínigsísorose'

tiaé y 'ePfñOOtíae que
fávíóreoér wl-ítbétí1

nueBBBOS ga(iadíeerPñdéeeá(óyí PO8 táátO,. Vúñ(bi$(' áí gaúadeió son 'gréu prrío~eokó dgl bvienestai. ge-'

.

neral.
'Xiriste todáéfá;,otra áasób qué óo podémós rsélétir éli 'cleseó de inCi

.car, para quc.se oomprílíulis. Ié nséesária, y trééccendentál impoitánefa

'de; @pe se legisle soibre
sst(cd@tíggg demúeütrán

.asunto-'de tégto 'intéráé, 'llúestrss únpebfreóiáá
bien- úláramente qíue'ñúégtrotóómsrcio gei gat

c'Snlbudqéisíleeopnllj8s1dtelxxít'r8abidgjtearrolo,vlóüénteialtagádgcusúlíqdüeéói'etnóddíooskeÍsi'doséi,lciahsáes"c'saeglegcáéntgóns.:'Mvléorridfiír
cendo sou düéréss nscfímes 4ó. ási eáté. Iá ócaíúóóní,de, astudjair.:tsnpolnpihgado ásunto; pero'sí 'débemcs, "deoú que lá fálte ice garñntfse gb1 buén estado éañitélrio d'.e bueséroéi 'auúnales @óxú@iticioé; bg 'teúid;ó'. nsí

óésárqsmóntell quaí detener á lis :éoüipricdórós 'eútranljexe8 son éáútá' mgs'
üñ6u, óueütó que en sus respectivontpsféésítieuén: que ser los';súiúial' s.
Bedi'eóí 'objeté'de un sxametc.faeííiáatiyc'-eéccrupuliosoí siú 81 cual' ga páe-

den sep impáriBsdiosl (1), K!o-tenlunusi dátbs'preeisoé,;;pero. 4 jíusgar per fo qps éuóedió

veciualnép4blios¡nos átrSViemroés;,"á éeéyéner qise son unsi bien penúada leyldé páhúia léauitaris g

"asando,Rspííl5s o. un, llerféótó 'éervio'lo,

fa-

otrlbstlvg¡ el oomeicíc cle nuestros ganados son loé pmsés vecinos,

l(ii); llbnpüsterforidádyr 18.=ñpoté en
(éléétíoóug1és;pióhibfó llíí Mtrodugóión

qne 88 éveeuó= este.infórñie, el (áor de nuestros íéansdloscen eúe terpitob

rReébielbüoXpétééá,l,rcaipodubcrmtaaoáiláeboPmrrirbcgoícire%oceu,ftttóéqélnxoiuét'eiood5,bden,'lediePgééuéóáavnénáastt:italkóéoíe'íítii,mn,mdt'ósióepstrdatuéiéúdtsaáaaerdáénsoo:fopéslí,seídeidqrhseauéefen'éeO,asnfPtgeearooétrsiaeaeéf'geaaánim tóarfaneel'er.s'dll'"ñaTepméauadman rüiab'd,ü8áre5eeeinblavbunlfostuoaiflrdog(valtseioraórénud.alóibai-

éamo bieg orgauisade, nuísstrae-éútoridadiestdóscoímetan el éetadó eu que

iá se, bállabb p objeción ígáea gen",4e féépaúa,-6i Pc

'
él',-'-'
P
'
'."4'
t) al
,T<L1

r

' ~

t

''

'

e ~ +f

"

-'

-p

' '
a'...',--'

Á4'

' '" .'Íi,'É"-VíééÍjÓ@~í,@jígíípWétLá.

'éiyálñíéuáé. üem llxrlglátürvrla y' Pranóijty ga.áoieéerítárá dje;:Qüímcdreé .que no dejuiá' da ihgúir"en lsévolüoióa de' nuestra ~pxsdmopi6ñ gsñagorxé con 'grandes,utiligádes paua le" agücutturá :é míluutrfa 'dé' nuestro püe'blót
'(pcsfisxmrÍé j

,jr.
~ Í a Í ~ j"d ~ í ú a tj Í í-. ' ""

propécto de ijiglsmepto para la Isspeclc!68 áecuíuíÍoíüail' üó géneros
aliméstísibe' íNoéeüenieé, üül.'rélso; süimsl;-

(Oó seíüétás )

TITUiL;0 III
I:f
DIsroexsIONSS ;GNNsuxuru v mskNS1Tóuxss

~~i!'." Í~í-',.',,= . T"."::i 'I
r
«j isr g/íÍÍ, . '-
g='-,

ttrt.yáíí. Zí déátirió lié Imspectqr dg sarnas y dnémált'substañóigs á1iméntxsías píseedéntüs dél reino üxümóqjiteudük 'el éáráoteí áe iuamovi= ble, siempxs iqne, esté-desémíxjehéáo,íésr;=Yejíerinazío, de :la superior ca. tegaría",profesiongl y liaya.'áídó~,obgeuíóo esngásdormaliáxxd«ep y,.requiñ áííesxquai 88 Pneídéneu en 'eéte' xégítjméáto. Eil„.eonseouenciaé los Ins-.. 'píscyorep:ds'que équíi spi ttjxtá¡mo pedrkg .ssm @eííaraííoii dóiáu xéupleol sima por faltas.graves un el:desempxsílo," sslj mismo:,,eemetidés sen:xe= inoidíexmisÍ y juetííxnsámsx en exípsdíénxté ; gúbernativcr qge' 1ñstnufríar el áéualds Cm la peblaeién'y rmxoqvogá áa >awjÍííiiéadr quesépidjé :el uom-. ~bráiniénté¡previo iufónüp dél 'ílabdxelegadró, de Vetéxinaríá dél parjÍ14o
.y;de la,',respectivo, gunáé deBaxjidIÍxíd.pysvéuleíaír perécdebisndo, siempre sen tsmadasüen,oensiderasítíu ::lóm ekpháaoíenosíque ól Ílnópiüptei':d4 sn. su abono. Y si la'resoluciéri fuese qlrtriátiiávra; dü1>,exñPíeex óÍ' Inppéñtorí pgdrxá reourrir-. en. sláada. 81 llfiniíptrio nadé lla: Ógbsrnaéién; Las faltsix,co.
éííetídss por primexa ves, áeáéñ oastigadaá' een reprenüién aííoíál' y nota de, apereíbimíeném
~xv. 79. Lau SsígáaOiüüéS.'y ljuéljíícjt dé,'IOSÍ tuépeotííreg de Oarnes y
ketüás' gubáténóíás ::aíímén1iall @éoeldehteg dól reino ánímal seráupargo. dÍs dios, rsapeotívojx prá1rpuelsiiore. '~uuixnpalep,, en 1ñséque gsboré&,-
íígürrsr' 'aímalmsnts¡ y osá .la; uporitbxu«dadb üéoóásrisu« :ái 'snx de: qué Íos.
InsP65terres menéiOrigdos,ÍPéraihóh 'S88, .halbexreü' 'Ccn .riejgulihidad,y„ém
ley Yéüse eí námerosñtérier-'. áe óstsrleirísta,
=

" = '"IókiWYEiMIWfíík'-WSNÁ%' l$"" '"' '-' " "áifÍ5"': "'""''' '-'.~-~

ríóhíariróüaligunü; i dile ;—.'liá:iÉülits„idri 'pluütuahdáál.'.envel,pxárcxhí,dg áxis, 'diotair
, Cjóüéí, Pícrdi'án.,'agelaír-',166',inlüPeúrtlxreí', "Á;. "Ía-aiítOrilhd- .'ÍÍÍucen enPIIÍlxó 'Stí
'nó~y'brlijmfeáós: tiaüiíbandoi el expeídxeníá por éonsuótofdelísruíbdlelegsdb 48 Vgterinexfxaienxsn partido y Só ila Junta Íggoviingxai.dé,&álnílad',;,:,'
'kx4 80; úñaíá4é pón iñneóesidadk Ileq Servicio, plónamente 4émóí;—
tmdgiíán Áyúntamiántñ :;juíguíe Íinídléyerisalble áullrimir. slgáná plulíix
ílié'InypéoltOb 'SíiipIÍXrnunÍIÍXariO, ól ílccialdé 'de le; pObláqióníüíítruirxá ál
.opfsntunó.'extjiéhiénté 'sxpiómóndo luá rsáoneig en .que;, :su. préteñííón se
fi mis.Í ~Xñte:áxpsdignág séúáWornxadlo':,per,-la: Juüts; 'de Ssni dadÍ xnuni-
'clljtsl1 por ia's61íge1ógÍación:.48' vrebeüxlgriÍsiídél partí@o y, pox .Ía Junta .48 süüidfxdípzóéinóiaÍ¡i g:. despúés de hitbórísé' ofiio al"Iñáxspsctor 'puJa
pÍssa á~ÍttütaÍ dé,sxfápxrüúir,' .la'. :autoxrixdas,.qge :éápxdió 81 inóálbrsnáxeritá ácóOlüjsrñÍ cnl dl85xÍ~pivailo qulxii llxégx16', sóé xxnás-conv eni6nte.
~.',81. Beú díñlsísn d cid e lgegóí vagaütssxtedasxlasxphsaé de Ins-
.pégtói,de' matsdlsróá¡i',dé' Iüépeotor 'Iie plassg :y. mercádüg y, dé ÍInspecto:.xe>,Íáupernuxrierxaríos :pnó á, la publicación,Rs este Jteglámérito ne se .hsllem provistas éón éntera áújemgá k Io dispuesto' en la legislñuáóá hásta.~hóyüvigsrite sóbre mñPecñión ds carriesx y cáaritas en:.'18. aatixíahí :ñiid' no éstán 6ñgémpááeide í por' vbtermaxioá 48 iá 'sugeriex categoxfs proielinenai', Lpí.Piof~orñes,(vixetétcáárins ó klbáitavesj' qne,ahxsrs lab
ddssemíp65uü pódráh¡Íno, obstánté¡ éoátinuar"elbernieiu de las mfstnaá,
pese: éín,osióiótór;,de:-,intí~CÍsd', hasta. que::,leis jalicitenoy sean. nom:bi,a45g para oógparlas'Veteris aririí' dé la: éategerís superio.
krt; SQ',Los'8óbórnadores de' lias respectivas ipx ovineiaí, :leá' gúb.
dÍólegalsionres,'de; Vátéxinarlá,y Isá Jlüritas 'de Sósndad prxióviñóiálss, g muxÍiÍcixpiales' Iápoarán,'",íiá pérídxdg 'Sé tiempái el neoesasio -exípxedliénté
psgéiÍllsgür- en brleve alihwnsáátarioi vesultiado'..d a»qge en tódas las: peó blaelóñlesxéeíllévé g égégái lc iprévériído en este séglamsntox

. Íg
' "gj~~r<i:
':ÍÍiliñ

.Isrfbsüs TRálxíxxecasoi

".'óliftj8én,.'d érroígadsá, 'cúáritáj@élpgsleionés, gógürladris aásiróioráüntie '
ss.':opóngxlá áli, preóincte', Sóglsnbtnto,. .e

GACETIl 'LAw
ÍE'
'Juítiéxá', 'Sx" Ciohsrhádóñ de Xiíilü —Lá @e3xlnós 'sn demanda
,,'vddeoxtoldápéúj::üÍoaqg:t,o'qaülyiedáédcxsópáílááícpnhaóoÍéíierp4r8au1é"Síxerst.pá. Sehodnéíesisieerldmitíaoá,xilnSdxlédétézruxáféódíldoxr,Í.amehrixl"tó:ódísel't,koiI'pIáÍoOláa'Oáseubñeétsrñótrrd.óOa:eendstm fisipñóñctgí-. ;;Sióión deÍ'ÍáüóéÍÍdiev dé éítü"4Téüna ÍéssIidaIÍÍÍ ;i eepexetbiá ítaalnepeéioíónl de
'
t6
Í ÍñáÍ

lCéa»exrieü 'de'~la' xxiáéñrjxxí "ddéseínpáñéxds,'en la iaotúádídadfxxxáó>lihx ráfeptéípóx'.

"

uúlVi;:étólrxhxxarlo'pióéédxéntjá:dio.,üña,'sxscjikljié~ibié!

ésux:rDitíkce'6éke,qxñjxeé„d'hiéinayte;xtudnuár'mpriaóxdá'rexolsdoeviecnsgoé!ídqélulao-á.xjnutsétróésséedá9;ülams»exoejnfl.é',üqiuáes"d.ééesátáel

i1cbjqiéüienXyóa,''iqBuÍééemeoélÁpénmódl}eiéxnxo,tsgterx'n.'égx,ebkánrreáld',céarr»go'd',ed:.Xe:XIInVéipljéé,j'xqtuoeétá'i,édwee;cfaarx»rxindáyá::.-:C,das;:

wedrahita'.;:al.qxué hóy, „repetimos, 'improjéederiééménté.'18,.'diéééxapéílá,

'qséugérúrénlpPn»rfeóéiríüeüe'ezeifmhmitid'de,rápá!PoórlSiiáoimcnnxyés:d,úxiggnexñattIélxi,x:péultáxiümélxaóxtnc:,epírieávqiéúiiaá4xiuysálSd~aX"OÁr.v—i,-,

olé gesposéñii iaéi; rkfeíi4ú é~éáién»tésé! oéoné : 4,éoé ;.Báseoái oácüjéeiíéb dé

esa maxxo 'óciñltá lys; menoiariádá;,déíxááéió .'liiscé;dátehátc,',.exlgúñ!ráumóxbé,

en eáe Bóbíeréxó de éu áígno man!dó,„'Ia resk}acxórn!Bégnxxtlvxá. del éxpex ¡

!'dQíéábneter,n'.aelnic.líijttigqiuoe; -:Yh4áfyc,ienéoa;sqeu,'ééx;ee»mktoe épreoxpüxpoéróit!tára,.;oétérjfpsísí,ómg'n-'edhoáms,éóoáesí3é!ajm,'xósikí,ñádxréx."

qüe' eérásvé"pxroñfá jü84xcéá y 8e 'diénte xñencloriádó¡'pues en-oaáo

ordüeñáré."81 bíéÍve',déééáóhó ÍdéÉüxpé.-. contgéáxo :.aóudxrémós"4 snxéxs;-'áltaxk.-reá

gíónéé 'dgnd»á' áégürameéteisé z!jtxáatéyÓidaé;.'-üuestré Í ;:rúegés, nxÍ!taq: sólo

pci áér de' jnStióia;,' Xa éÍuá';4xmbrén-4é~pileoeptjc-'óbhígadc,póxr:.'1!Sp-'Vi!ó!en'

téá

diópoáicioneá legxslétév!as.'.' '''.
ÉÉénórjé ;148.'páxéiioéjaji ~Ípmáimáá-de;

niáestró"sárárinádob

éQñgá-'sl

8gáéáliü-'é jalo xx.)l,"—D'.;=Sáfjíéí péiéa 'dül Álámóácxeriiuóidíümi ó Vei'

áerxuarxo,lene sublevo ón Lójé gó!ÓiÓÓi jhoxpbréáipáiáejixixh!átlv; é3!' Íajryéejü
'hyp'-ay.é" i,xé,Crf&joiugrpxanáí@dxréara1"ou;xundénasb''ébixhyÍpéÍaaóatoéaérxlxlecé=jónó''mn— d"xiÉáb.si:sÉsótOxj'írGÍÓÍeñé.ovíéá!é8étl»éáútaérüiodkéisópd~érs'ái'jrÉiijélaéü,f!jée8fñáüúáeid»í:ms!,"4ux,e»; s'xl—óxlá'innadj'.y.eoü'lr1.'íi,.aé>," cémé'júxnibsáíícliátpbreü~ñn"ódliéé~!"

có,'él púaiCe. deballgdo de la áéeéón 'áóiüdga 81
ék'.';Kbléjla¡y eritre, 'ljoéiixcja18é que» nxas IéÍx

lis, Q : ea; lós,álredkclorós liar! distlxvgqidÓ.8n' dxchá

aécxén y é. Éós'eüálós reóoriüáüixa muy 'égcúáiásncte';,ál"~ütió dé la

'p:9Áptukf!dífárlxrérourshie''asáévchels„'ésvD'réx¡..é1:r',ts,éz8éac!králóénjsnmdséxrop@laaiéüxl1ñeóé's."siQar'etae!déárárganeóss:eí.p.oylraa»oó'n&»is"dééeglráoxgi'iieló'nldKnaári:n„exéi',áéü:ü!xéüéorpeíe:rojéjóé"eéná.srdia!óéejd'jn-i.a'.qrc.¡xai'a,ü,m lb'iedñaüóécHdéléóoiététséááñ:nmmpjdaieeog,á'nloéoetia!yseprcjxóicéfsóidéiáxlxüxigócéxrirritaBkvajési;mcxq; iixééon-ess'jÍ,

preétados!en "' " 'éi ' !Resóióéióá!!che!

poi' xt~trox 'diéün~g»úxdb 'coínpañxerxoj léxxáégrá: — '=por",Réál óráén :die 'léidál

setuálisa

con.

.bÁréxéxséa'e;,Éyé8m1:!,,bleééoégdáén! Vdoiés&,"réxmjo»árltiéóx"iéjérirmoésr3é3.'áÉilé"psretglnuÍniádéoá,jDiajj!-ÁÍxiüxxieééxnyééiiófk,8faixmííliéíenl

PajáEúá;g;Voüátsúñ»dó¡dés.ÍsjéeiteanXéñsjé'fjsñLaiéiBtaémaxioOiáí,d"ü,xüñ'.uáyé!déxóXiSdPiuáXlnXmé»'nqtiéék''P:Xonrgiéákéé"éaá'éeüénéésró.='

''vtiiíxúáxolic'áécdtpigdrea':áréleVmeptaláéáéón,a-ryi'j:r,'íqééuuég' uéálidpxxóümí3kéi»oJ'uDa".n.'>..LIn6kpáéeáhléÁionm:,uSéimsxtéonyúiÁ!'ráinejsjéü,é'o-ané--'-

tm4éieakl .djstiitxé idbípueícéócÉicá;: á,,:péséi!djetié»X'" aspéixó.

Lihkroü.rsédibt1áá,.—', Éa. éjengaxd!ó 'é éstxa'Xeláéólrón»uix kasdxésao ...ák-

".:jétósélágod,jc11lólliojuifxstpfrx'.é, üxól!lvdééép1a,Á'dieX'e.vüétagritéanfoáiáss¡é'tquyr'Pi oárorbCr'a;íV' '!8á@ñtlaááirtn,'-'',vliéjrtxfslxlxónjíxpeesjpáad"a-'i

:cxiufád;éíéñncéxxdo,lijirérlo.';Sr. Áigjíílsrá, ; ';,, -,',

ÍkbíxÍééhxiésxijípáüxoi,.üsuéaámk,toál!áíxá! MréÚÉIÉlix=4@kéféjioáéé: ¡x¡:. :e

