﻿LA 7ETEHSAHIA EEPAÑKA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTzylúá

et fácil añ or, ',ZO 'S>r.st>tgjs'>ze.njézerv,

Sjntá.>Z';sga ¡

FE STOLQGIA: Ci- QjpüPARAJ3A'

Bosrfuej!e'üe unan>uevm teoris dz 'layisionr¡.pos D:. J..'Goímez Qé>ajña> Profeéer de Fisiología sn ba>',UriiveñrisMald dre, l@aái!i'üd (ü)v
Traüsmjejóst 8>e >los üñrilu)sóe táervürosüz! opticojj>-t g>l>sl>azoto rip!llec trádueb en succión de éyem>I>cr lá uue em la reejue> ñPeüeori Ceras riuñriióo. 'de esyacto— ; li'áñeiómeé.,d>é dáz Báráz ;gsj>éríúá~áé deílz retin>z.
fúpnélgelóo )'

mzzzsznstátj zz zoz ítzej>zsoz turnzzosoz érbtcos
l)z la sr&en >luri ü>zébédi)ü )ll>e>üá el :áñimé ünzbindado'k; bbrrav :toda. diyábzénis dé 'éz1idañ zhtre laé' dos categorías dbe cél>dlaá '-vgstúkl>)p>. %I>s !üfegenoies de númere separan >los dc'isfüjítoz óoloíss del sq>zotra„" ápor. qué ne 'admitir análogas diferencian,nujúéricag enáre la)r í)lneiiozes ñs los 'básbsriss y; sencsp Ãésotroz juzgzmop l>brt senszeion!es düsttio jan:,di-. ferenciar> nltlmíérlreaíj¡ v; gsz¡ la, inb>msádrájdb y zl toMa, y, ostíon. prej >Ííctcs' uoz isgpideu! áléarizar rla geed!a>l; Pez>ámpnñuníó) ten. ümsgtnar é lá ze" tina:.eemo mh;elizüíé, cada une,>d>e)' cuyas puntoz csíüéjoridé: g ujj rayo ) nmineze, y- ))uu, case ó) ühé' Se. PrOyeeta Sn )rb bgieebtó fqeri tic ákü>rznájez-. riáz,'. ñelá>lseézrebi.'al)!';,:. á ñü enténdeírc Per b zéz>.eaujészo jsjnás-fqglzlréiáos
una teoria- de lé visfézuá xá> Ira!j>jluéei5tt dé léé 'dichos impulboe; !'déáñb
) os eénes y braátstréé haátai la".sontezá cerebro) no se llsv>" :á k 'e>féritb'. por.
f>bráz zengintnas>'é ün>'güiáuabes> si>íz jhus >se vzziñ!éá .por nmh sezüs> dé órganos jíerviesos >l>me >ze re>laziéníáií por ;epntá!bto y; ss pü>j)stgjír:á jütís )zs eóárieritss Ije>sumeñ ¡ se Bürivgnmyícérz>bisen,'d>z jnndhtté rnanérzz,.
yl)lssasáblcl>pejut>r>asiosenettléíeerdár!inéic?>z'gítmaeayseoz.itlooáeopraírv>as>sm,i'é.óméiésndénlt'sruic'aa!zpérsc'ss')f,rns>diárttedi"gjpía1us))elqttrt,áa'ziés)jsóbtzzsrb.>dhttie!nsosztz'üró.>aé.ngr'zbiegiozéétr)ae>iys~)é!''üred.sia'ddi:alrélrééüntbji'é)jziásüóeésÍré!aé!(ll6i>ádt!rel>ea)s)>t.é6'ma;l.ñáj!brts!áúgí'etí,>üazjbjebó(r„gjcrljleéeóíin!iájsbauá,z.á'iá!,zia0és)9spj¡1..lú.)„*apdgdsíá>l)e)slz
a>iui surge'-úü.Éa>i gó la!z>ón (rñbgajáÍel nébyü áp)>ice)j tl>ue ue. á:.rglzoüoua~40
uePesot„ropsájüatt'iéeaírñzrátgrb.áo,!in9li>gzci)auicoáiólgePs's)I'atdí1ooersrn'm.óüzáijüizrüds!v@íqogegjt>ftg:ajeáiélion>uloútj>sl'ai'(ás)>áúdlz@)rifr'cáééooa>rmj,d'gyjá(;rúi!cdós'sm„r,glzlézúuízic::'rl'diilíéáju@diokürt:iéíevxsifjg'>dré!')-)
(ll Yémée ril' númaerc>arseeeícr rdre' está RéVista.

P+)!~l,, vR'
)ln,)«!
1

' - ;r,ár. «lífiÉÉa!'iéáIé..jlígpqi)áj)Oai.

l

lae dél óérébrO.' Ztt St(man iLOS: fren (n«ll(bálóé Xnvfáiíaégtdé dg'la Cads«a,

ari,r

dé«cixg'slllefóoiixla'icansüO'lá(!fe:c.IdüainSco'jCisoéyísf'.(bgLlaÍaLséSgt,l,Ofóofüsvg~)Cs'ci)LyxO)í!dpéruSL,):líítléalr('rndt)cgííApáOca,nría'(lbldéniné)',,lndilééé'tl(füráol:urcasosiléíníCivtoaór)líftyce'jnn')Líl@lafSnéi

CCLéfan cépslan dcl fé-

l
d

"rcrstoxrio',f)laineté ::occfj)vxqíaL.

E
Cg(
)p%
gyl )w' ','-

nhuuque S. Bamófi f)ajal ha,fiemóétrado; que lis scrrieuties que iuaeen
de los-sosos se,conducen,mg!s indivndvuafmezte que las lde liYs bastóues,
dado que Íuukhos dé éstos se relé cionar son uuu célulá bipolár (hipoIár 'para bastón) p que lss reísóíoñés fié sq!lléllésq!eépecialmentei en )á fosétá; son más::individuá1éé'-,con sus.zeépestátvás células '(ibipelarss; paras !corios), no nne.cenveucs ;seta,espeéial condueéiónx porque: blxén ptoriito laél ueréierités ise mezclas per los rionduetoreé((íé licé espoügiobldétoé, 'de
'aüeciséi6o, y, las rslséióñesiy la sónfuéión aumentan eni iais glángiiqija. zezi eu los glaÍÍgh!los éptícos Bueéfíllhvcés y,eu la eertéza chsj cése)bao '(1) . Zü aun 'adimitienfie un: plan de. Huáás dé menores resistsueiau para el' paso.ds las usrrientesv p este plan ;várl!ablg,por la centrslcsión 6 nxlar-gamiento Re, 'lsá neuronas de asóuiáóióu, :se, ccltnvpxküdé eónle pi: ceden aiisjsrés lsé clientes para que callé uua conduzcas por 'éjemplo¡ un
punto, fie la ílnagen. Toiló se .ezjihós¡ iá»mi ver.,„si la shpécislidiadj lá ,tréslcBamos sl tiempo en. ves gé imagüiéilié en el pspakic» y supe«ana)os que la'imagen se sbausmite de:la retina sl éérelb)ié como un. despacho telégláfice; ui)ilréciowez distintas , unes tras de lás otrás, quc va eéuxihieudó 'el' receptar en iuna tira "de papel!qnre se déslihaleóá,mevimiíento uuifsrme. El óineiéatógréfg ss tüiñi!blliéní uu. buen sjémplo,,de como lo
que 'está en ul espacio puede' tragumráé. en qúüción de (tiempo. pasoígucs.ifr Laé)f(grué ccnldífunéaé.dé l(i;usíxná.—Mátás 'fibgas, naci-
das, como. suenes 'déláiértié usurease: ds:, 'los énpbéfrénjiss: c)xadhrigéminos
)xuéeriores (máúüVsrics)ly!-IjérbrilóvlóPéaó (avés)'„ fueroni desoubfértas Por
Sl Éa)ñóni Cajal,sn 1888';. 8~1-mssmo hijitélogjo descnáhe«minxxetcsamñute :)áittlrrinnacíórui reñiuiáus ;de estas, fibrosa;: en fcriria',lle nitliss pericélülsrcs
que.óontiénen;á: Iss eéipiongreblasths, da lssoéiscióu,,coni los oualhg ss rsi)áufonatt.g)' É<etsáSbgas.eoástjtutrsri)laafenids del'.,gebibrüo, kel cerebro sobre la:. netinpé y (en,éfégtoí¡,,hrleéhsíg sefialá como ;Punto ds!ívar'tída dé lsé aóñéísüteñ!qus'óovuífiucsnly lbé néuronsé eáitléálédv fieí Ióbulo
'odéüpítjall lés. cfiingrés ejési xíéa!ges, en estas Íútiñiaá!nsuzoucs i(fibrss bufticentb14ñücaá)l ss réláotvbnaróán .psr.. coutaoto ccn lss,cgluliláll de ozigeri. Ns féstívbrías cgütrífillgssddé lu Íétiua, por: eéés', usmiuo¡-la vo-

,ft) E'.éré tym,.dl mle!dllohu)üluunfs.,d!s áélulah vnfsus)tés,.tdlorhélhfrja,.sügén 4')lsér„';tuddló it(f)l Linide g!Qááídcl! üeüvvo 'éjitfée „
(9)' 'S. Él Bó!))ít' Énnra!lléeváaujzléíutzbus ü.lfé4udé hiataIqgi~érdé !1a rétin o. Ésársiit dú Jiógrazl énll Aiélhsjo)cüépt lit(l lix péylló íogilál nvÁm. l'.; iPaüs) 18'.

'

Í)rÉiV~i', ~i; ' )ÍbÍ)ll@lyÉ+lh!Í)ÍóÍÉVÁ'

18S

lxintsd xnRüüiá aob)ce'idraÍ)árétsthJÍ)txcle,:en Is acóiónccle jatéñ!ÍerÜjCómo)8 Bé aqrih yónxó Si 'Gjjál reéj)ónüdk:a ésta'.preguntac «Rcfq>oncler h una pregunta.".de, ;esta natuiáqsza. 88",d)fisiííáima en el' ésttsdu 'sétaaÍ dé la
ciencia.y~ adémáé¡,aÍjüssgadc', tentó-, éuanto',que ignoramos en abrsólato la sigxúycácxhn 'Bsiológiáaj dq.!lós espongief)léstós vulgaieé y, du las
fiórás'csnlrí4ága». IÍó hecho,ss,:hace nótsr; sin)ex»bínrgóx en é!l' trhbajo
))recsdenctsy qus yor mediasiyn de'.Íuy 'ésPóógáoblastos d»e asoóirsolon
I e»yas diboyiyaoioueá termisnley se xeléciónari .aen lós pédxoules áé un
gran míúncro.de,ssy!óagjníblfaskes v))l@se)tn), lás txbrss"ceütritagás trans-
uúten sus éxaizáeiencss ac:Sr»pos.'eén)ñfléráblés y. muy, düstaatés da ese
oangió%1hstos"oüchnardüxl(ÍÍh. peé xaxlpsrte, riystuméáaiáaflxr' oátrts yregurits»,h se verifiéarg pog me-
cf iaepónóde estas, 'Bl)raé uenütri6)gas- éd ) Íf)vii)lente eéiicjy dá! 'los nan osy Hal !huís creé;-'lo ym.causeuuia! de.razqrisy,yaza opinar,, dá étáo modo.
Za)Í»id Qy,ge':Xnüó. tle .Igyg;

'IKTRRÍiSRS'. PRGÉKSkÓ5ALE)8
Con)C)enu'jcfxy4a dé un Vetériáiarko que pnaétiéa!ha él.herrádó ordinaryo en vmríóy pxteblosf
Sr~:>Iii Bé!)xho»Remar)!nexos.
Mi quesicdo)amigely camyaúeyó:.tyx!éó 'de sumé'iritéieü no!!sólo pana usted) que tánto' sntutn)éémó:mauéstrá eu su 'bátalladora Rev)xstáx si que I amblém yyrs seda da aÍaa! f ;lea ynbgipaoiéíi en. sm,peíriód)ÍÍio. IÍej coito. que ccntrtcúúufimal yoTfegá,„qx!!e!tan désdiuhadsmerite centxiéride 'ey duhsr- pxe; iásiyunl'; heeconseg)áxdócbn éstn;Juzgxagefán)xniciyal.
Í!Íittsidb sabeéáÍ!Itésqcio!éoriipafiéró, yor !tontas. B@gi)lá)s g 'üstéd súplix «ándble se !d)Sea)asÍ) aooasejarme. 1ó .qns-dubhis 3üá)ééi para iuipieddr cine ezte )nxalálcérmáné ide'prafiñ~58! 88 i)tyüáse gé yxa euifhts y) Cae prÜ)oticeeé aqcú elherráfdíc!;or)dxnarcxtc;. )pues á)iua, sbsexvando sacó)uimosatedufiox»ues Icnuuoxh, alicempaitsxe ente' 81 digno Sr) Zuéizumünicip)cl. Se'esta viBá, cayo segoxoen vista dé)m justa qnéjs¡prev~ al áépetitlc)yyejgrito con ol 'autó)sjgaiuntiec
ÜAW: .QiéyPs)ij)á auáéoedentes~qlxoí yrso>den;: 18,!los oc!Iuílqa rsaults
pToarrhlÍaÍasxáÍoochju)hnatnt!ónjbroécduó.tyáiedscüucéne)jrtáiníá'opyoqry)!au)fxÜeÍÍéi'oVudtéé',,r'sixnxsf rciybtDí ceyFpiéwílixkxirecZnetrec,nü'thintdnelzóü'
proi8810ñÓÍ,,,a)si »ORO SS)xajnxéntcs acerédx)ra'p' xm881»).'d8 »ÉsaáéÍmpilieánoga' del 'Sécretárió..'dél:;Sjintámientó dpe Sisé»te, qué!é$,'iridüxzcÍiaóade,qixe,,se trata 'h!á,'pe!i)d)ó'aÍtsi.tje,'xnclíxsló)n íeri;1@-.'mafcri)téÍá:de,suósidio 'i)eniduscr)xul
(1) g. htarixcfmt! Iyoyéf) isaarcit.

1;gg -

la@ VXTSSIÃ~iM Éfbpík+iSG<ki

ó
v

ge aquiéjéa Villa eOn feCha '1,' del earríunéé'.—='joééégtgírdér ':Qu!S','dáahé
Vetézinaniio, 'pórf la; cíááuiá--de,vécindjxdvque prezsnjtá'sxpedldzáum Qfxfix-,"

I .

tsuíar. 1I jásy, Por aquéÍla Álqaldí~ai en ilíláíe:.Béptx!enxíbzs úlrimrey,nó"óabíá

fqa..íupásvlpxüííiñ"de áuda qíxeíaparéce ser +eéinox de'la méügiópáká ésa du Qíxáuftvánlaqr:.del'

Re4yt y'rógún lá"ñüte4 de'«ufíevsnals lié

habér peúído

zer álta en lá viHa de Bisan«g en..la éóñéfñbbuíáiéoíxrzzñdííétíial'ccxuoi áoíulz

'ciliado en aquella v«lía 'ajivzxrsee, y, cisuxtmuóuté este, dsmóetrsdó .:qús

'desea ser..eñ, él úéa vecinó„dós'.dgé.'. puéblóíx, 'S>eíxdóí: :azi ;que:,ningún'-,üxdi-'-

viduo puede serási ngda más
rinaxio qne npsi ocupa en el

qóe de úu ó,,=ááéüjlíüfullei 'pfezeüte; éxtppdféuté1 'xíi-

Qüe"'csteíSr' gétía
éz! véeil Ox 5é :ésta'

iocáiydad ni pnéíáiéj abrí« !él. pl@li,cío égtáÁixiécxmiañtoí évgu!xíó .fü~vrá"dél

pdéuélgó4ldórsénXqáuyboxxxaédíehb1ui8il9w4,,aveí/rie.,x'qtíudiíéaífdulon',daÓsítqnsdteidíné!ruázu@ffíoueQl uVéé-.t'eiáí'ió"iRíisíuólil~'téltrüj1dibaíürx:

de'esta lóeilxdád. D.. lláuatxno'.Pevzjíz y,Pá«ezx,izé halqazéutoda éii fíulérsu, y' vigor siu ljlúe-gPérzszboa niuuautné otrié ÉiáilÉsiieióü!enb ástítlrário; -yde ló,' misma se dózpreuds: sin ~qúé :ádjbutta Chdlá algúíúa¡, qué dex llinrgün 'íñádo
pxxedé' ej!eí ée« lé pxxácóüeá tiélchdér«argo :,ogdiñai ío. Dángún 'Úeberiuaóió„'Ál-
'béiter-lverrador: ói' só1o,hszrudo«, níj ábrii :xg píu!bjiéo májzsá de íjlí, "eístsbfó'-'

cimisnto, 'banca é.,tienda y, estoi 4ñ,él! pueíblóldó:,zu'liaíbituaxljresidéxxcis;. fió zsxndevoxxdox 'Que 'sl.'Vréteüüaúr' é 9« hylgüt '$ernfénáüz;,q! urágaixo uísfíe

'
t

ejerciendo 'lá práétisa' ~gíxl híerrado urílqníáxio en,esta, lecaliéád. désela' él

dfs 16 ds débeludir

láobggrzósstécrdixúxlt!oti,!euñs¡,"kdelihñlado.i'fábxscaéltnéocfídeeznvc¡lesucpñéélÍtellelüúiylnénltdénióeil'éóáíxüx' d.euliéóiqd;indlua

hecha que méuoséaba :sl.,grestxgrió.,=pírofsxíioubai,.'y: ko.' sálo; :,eííte:: zinc.qué

.también ss,sspiazé de eúatbtxo:ezevdxítezxmuíá::sxx!Ita.x!aéiiúfónavdaíRéaiái&4n.

„pér-todo lo ex«puesto es Jueé qué 'éúááííksíérgsé y aoá fzndaménfó'

1@g«al'„,'qué

.al,

xxxím

ci

ouaxdó';

Vetériaázi

é.'.d

sbs«pziávéárxsel

é,'y«sé'

lé
'

priva¡' qué

ej sr« áiéñ; esta loeálídaá lazPréótxea.'del hü«raxdsiíordíx marín,. Y áli,.efxsoto

sé -ustikcaríí,',eu 'férrma, Iágxdb fp; díxctsdo' éü, oj pxóeséxóxteí auítupíréviíüáoóxdóle

á; dicho éégoi qíxu de uoxrisiÁIr g fdó erdéxzxazdoitsó.",jéocsdáírái eü,,'cx,oétra:'gsxl

mismo con síréglo á', fo 'eétábleóido en' iáé 'díxépx;oléxéionbé 'vxtgspnítíes'.pista

'tálés eaüosí >üixlu mandó y íxxms él' 8«á J uiéz 'muéiótpíall"qóíéieúuéud!u

eóxláe»P«óceeíítezó lláiigeuüí!Sí«e :dtíízXCTO .CeiPia 'dXé: éííte áútc: Su Caí gas :dbí,Jéé:-'

nftesxá Veisti Oéjto:, de4M axrséí ge mif óohoóígxxtfóítzííévegtá : y, ochóí~ELB y.

un aéllo dgl, Jgégíadc,—...gl J!txéj,; lbjxctuxr; Xíeroúxlxs,iLóiíízl,„, Xs..ucpfs."-

Mlíóhíeu',geaeiáz Pér lílOñO, y;:,PXuíe;:IiaíPíbblióaéíéjü.@é Satéé-íílgl:- unmeuellaíéeí«ranglun ee y Suaíiduk áít@feéáféimexámigiry éítíéPañfíz«SO.Q."É ig'."; bf".f

PofÖsvxíto Puauáí

Gázsz,'dé Buméütég 51ñi~llííe198.,

— 'lléDem«z,'hacer preüexítá: qíie 'éñ4xoho jluxció:, él:Veáérinárióécáridéná-
d á lO,'hía éigé 4 lla«Ve«fSL14Pugó :,dé láé! óiStaz,",,áe ñXlaueilf íjqe yai Vóeíi nníesí
tilóé laotOiéé óázííg Zaíoénéíig%eévmStíeííí Úüaádtqoeííl rasélíiée !Iá :dieífíéáí4;

FUNSAqAINTÍIIR É!ÑCIÓNALKS' Y 58WIBIOI8! TÉCNISA8 OE :LA: I!ÑYENTIRACIQN 'B!BLÓÓ1CA

'üieéu«SO. lleléó 'sara 'AC tdémta, éé" Slinéügaé egeetañu fielCae y, 'Sátbrelné por éíi sr.!si saészjjo Bésióelyíséjlíil iél.s deillíñlémlire és í s97 (l)t
üi

xe»ígnea 'x!n x A síxvxxsvóxoééxglr 'znsxxa

Sülgñ1@ikxló'ié Ii), -%+vó1tlaei eoñ81dóe jamióiérexü %ce!x ínzvé!xttg!icxxxón Óléntífiia

eCttctiiiacóoemntsrr-;teéaa.ucieshoomüBa aPoepceóreüéjptts1tréarx!xéÍtóauieesívue,aüesnéé,Pxus'ü.mnuéVxlé:aéa:üiisríanxu.a6á¡exxt'ílnmnxfdioéésíáasnlcl:aóeí,iíéójá$tgnbepresj:iri,e'xeLiüxrai'vóiünié:~a.raox4éjxrngü»pleóuóáí4nnry.tee'ñéÓriruaüsbüaéoáeésoñu!mt!ái'Íiol'ta¡'é,1»'xkéédíeisxnáüléxléú,íáxrn;xaióxg4pxaa!nóeio!jratónoóéXétn,iáó!,obp'mráe'óeycüiuét'iops'émqrüxudédx.iu'ea;=;

cCoianPvveemrérc,rsüuíasi,l'„seeiqmeieéjüarna.tleüéradulíxgüeueruai!erSdélébxrséüpréóül xé!é1«néi'a.'íáós'xS!Oñdboreélmgaótrñ!üaríü'iéázep'.xearxxfie!ñnüi=é

deluiéjéto déi 'letal!Vréstílgacééui

bylelaós.séiusít4üItjrñéó»iüdü»oé«üóóxüahxxurádixálxxüdéalsóttx— ó.ü,—axid,!lrvlüáofeexbénetó;oier-,régairoíáiejZriüirhj4iseLé'í.!rñeíixnj'aólíá'e;mne,téóéXéñ,o'aeoñjizn1r!fériSájíiruñísWeens»dü'áiieáia!bíexzrjr'vepeeorfzi'xpeiécbétleréiét,

apl!icáriéxoósi varióé .m!ltédus'" al müm!o ítema y eori égrírémus' las !dé-" Beiénéiés xle 'loé ónoéiuó7iíílxís' revwÍaóioméüü«díei 1ós. otros!; :Iznpórte r . séi='

mismox ev»táP.:teódi iligeeézáleu, la'.aPrceiacion diarios hi!chóé„rePtóéíPx

Oíéá!lalüüz,,rdürü!Xntú,níanérñS;„rhavt».'1Cepoxiarárütóé de auraíjgcluta aeüüetaneie

y de"rñe hakeiri :sid!ó vlctlmaéí'dá
qxí6 4étteasera,"(párhcufatménterén,

Íllgups.de.
Íós eátu!Í!Iós

:esas: áhkeses spariexxéiaé mi eéogilúfiiocéf á leéij 6üüe.-

nes xonplózaáorési

gi: 'nruiéatre,,'éStudió Péféüü;eabüXetnrüruÍXjbtó ée Añarrémía', Hiétpríé :na-

tueaíl!x ;étó:,Áa.urjxnéríxaxuián cómeié, -Píaltáleííia.. »l 'dibujo ¡' ;Pohque¡ 'aPaóbe

otros'.véatsjíavx,el aétoisg;ce!piéiráiscipxúlüéaiy. róbjxxétéiéé hxateügión; roblir

ga é ré«úü«éé»:Íiir tótaúridíaÉ!déí XfexüüójmiuurO' Cetüxdíájle," :y érjta,"
que se' noa 'éísstxíjeínó!d!ééaií!éúi'fiéeéxpiesübé!xxeuüé ónadivetfifón eíí

Ver' 'tánéet
lá: obsérva!-.

ucio6ucsr>ónrdnéüuáÁréomlrxxx.áqü6jaüéiííxeéc;o;éiéatéh:é:nééáíéüualr!eploeuaáu:édéólo"iéjéópxdaémmisaór-sésxplréóeéesñéujétxlüéürluiütxyxcés;d' ifgirlcóQi»l

y datlrjlíütdamrenter ltorríal!Sroétodoüüxéiioísíglrañdés oibnerrvredorééi éou ;ühábihi

zimoxx-á!ib«al»cites; Gñánk6;. éi ppsar »le héber= apbiüadu.'16é 'med«»oré, séüt

duoetüéüühleí PñéP»«rneriiSü-.Óel"oCbjétc nc' salga, -Snturxátnentíür.!á«üúeét»tn

gmáleeeuéslcsaptttéeéoár,é!;ixé,ée;iúhOjaétSaéé»Xjlrií;ix'.íqRpntñáaeéd!rumeéidmúüpcéeóéép,ümé,xbf-íoüexeoñnotxrnd.íáéíipxmbamxivotóelaíaioiSeivrÍ-nnoa"doéuñxañéhNuxí ragmqubaníéjtésélrüt,Ácnéeüoli'ldéú-o'eehéeóeéegé:étprrháógsreíési.r:á„ép'ai'érn'ipólilügxgVüíü!eV!VnSóOCóai-élhíu'odrip.óderpjt!acsapísaüíabáxa!eséia%fooéi!rdexbejiíttéj,ünO,cxij„,íx.nintpéésOunXr.íde'!oééeesrülú''!,

que,lo üviapráméí áxnénéei«niñeóélI qxüie¡iénpreedüáT ixñia trésxxlcla hyabxtxlíí düixa;:

sujüoüjpliuxieütavxlotcoü xenóéna:;evtílerieíeélógrünpüo'Íjepsrnl[á, convüééióüxxiaíl

ésnmle !de'SOde s.

ó1 xyé&pjltjg~ndé«sotgxb; ;= Obsérvédasl!éa hechos:; esdxpaciao Bjgh sn
a

7/éatxe,!Nin4mxxhéxatxíü»üsn s!é. eéta Ruvéeti'.

N6;

- ÍÍA:."ülWSILPÍÉÉtÁi! PM44Ó~Ék.",'

sn aiogl xoinoáínsdójliéíuaintoetióo,niédlléa'pslairüscñóvemeáromálááodsveirmse!ldiüietcanjxíltóxoao;néBñxe8le.iüéqennflpma;'.,i's"Xnplü-x'efpxsdr'éeimnseaá!uuñü. aj~aalaird!.suiuina:návxie;thl,fié!vxplleóhrxtdxelíasxíildisxx

qcsioámneoüBcgéitdnisdiéxidáeLó,,anndeuéxéxeéptlurryáxeeqxóxilelñeilesVéfpéipnlilóganafdiééisísgpúéuldtéípiütiaddnmsdfeii'nx; ííáotíi,xv,5éjrmeüééfl¡xgiéxulíáñiaa'áspr'dábéereté;i.rüiilss,d-pleüvysl¡reeoiés;

bVclsBeealÓixlsnrexetuxt,uaclnpadxnasaé:,rgñechtléáaixcinhúiluláféseóliaeratahbreóléiisooríBi!sánóri¡óep-ég,iiicsoecíiiéinñd,i,nr,ae.pér;sdlüáke,prnp'ééázzüfiüá!eCimlstñdaéiabucx'cí,txhe;ugultlépiarÍpilniO,:isó!txeet'aSfüréieiíá';x;éBliéfílxsud¡Oe,!uáh'ñe.üxiIgv'xvXcuósalXaiílllómñPun'díeóecéxñ,ísiénifiú:rxtüsatrnnixílierf,'pvxútmérxnañfixá,axViyxl.gáitpiélitgreñnoa„uü-'d',,iá'péidfmlíáérxeüiéóisit.njóusjét'inñ,en~,ndéreoáfáCip'éppóyxm iáedxéOüoÁa;-:,. t1ládeü8ñs,sdip,onj,é.alxiindiáwrteiilolfüió¡ig-xsíéinéa"üóopsincleoaharxp..éeüe''diÍisdsocále.idicmóóesaxntáínidlsdáaíB'aéq,.eléié!e.mui.yéIcepáó6abéñ,ÁhlicaáfieBupid-n8éi-uóh,l;ñcühcceisrüríeál,eáinnéñleénliiiügideoüli„xomn-bi'l'!éóísd,,Lómriiarálé.oemÍn vsxféípixjoixpéxíx.ñxs,"wixegtixériinvea„xijneéióiárr'euxmséixeeáittürloii.talcraeB,ü.'te:"',eé!.dBl.salkaái.smel.ipaÍprrie,ééo.gdéidxhií'íé1áuulenáiílc,xidcfcialulsitópslslíe-'nx-'r

.gl';'l'qlVhñsdimll.ecéSg!láucáóeuaiéeuüniuiiiaeifisneKéi"pxéáeóésPebnmm.c1nVsnóñnürhuésncijjorioaltdtéiutespeeoaxtes,misp,ái.óñx;Ordóe;drhiiana,,mmsii'slúer!v.'ü.eckdrp.poiÍi:í6lé-áiiriaisdooáytyissm¡b'óseég:s,Iüexuá,épdiéi.nná-xccp!;taóilaeüsp,líaéüfáxüüióe'ioeyábeii-dhdelíx!éhrüé;ál:'b.'Íátst,,ntaécéárinesíÓqiaeeoirráÍbpdrietecÓiqupíyseecbeliyavar=ie,éáeluóuáuehílñnlidap.s¡smntriübníilms=iméeílle¡diéinpxlfáéaii;XáeüuruePihkphsps:aíd,nnylllíhuémóaeríétt.!Spvhs'ópüstexisün,réqüga8qepr.ssúém polxneyffh,áea.sólíéi'in'éhsxa5i.dlséltlésbüponl'alcpgiít,iféáuiaf,oe,iéiééóejocyhinübñéñtüaíyyíhSansép3íeoséor"dhoxib:riotéxosxS"hémlroe.mñ'1rxmilÍóvfixiucspó!vafipemía!'ájbañófinaí~ppsáhrp-ósi.dnóudoinmsélváéiüehiiiriáiqz¡otnsat'eñ,fpcüisüe;tefipéejuóaé;xeixeé;iuózs4=xhléja.ñénNxeatlñ,taltiltexsaxsi-üí„tseáiüeag6ipllisvpilqmn.i,ucopxP',rssxm,qféiái:pmrearudúp:iIosmry!ii,xsíListsislhxíáóxaii'iraoehééip;hüi.íüx,éé.tn'éitgi'ñ;tlrgdi,lj.nivgüjasxnréoíxiüiiKposisápéq~ééáípiisa:üüneéssóüéxupSsa,l¡ól'e'sló,.d5o¡,ipé,'eeépñme'e,eyz¡!gjiXnlosgssíj:pp~„lipñéi,.aiuii!á',eergn'o.üxB,s'trár'lh.;peira;ünáeirá:zúadép¡éebéhmeq'onóq,íbeaeraélnb-ñiu,r!nxlrhls,h'hj:iunmafüeeSaei;tttisflerilfCüiarréi,p"ifáéixaBeládaólipidxeuuiniíüsaüáiyíáxi¡pelrixhrsa,rriiisdria,xliq.dqÁixeLiüliqésheigxpxhyiz.ercnsxyii.xfúífxüáxilismiiotüelI,imexuí'siél6"Lá.uo'lpsdlaÍxlléiáÍüár:'lsióíÍaf8,él.eehyn.ngis"i",a,ixréÁI»ié;düxgurplíÓ'jm'Pia.cstó'üiop;ü.ixódPlá.ñéiixíÍüajés:aifoóelülá,soÍl:ixiúí-jtófb'ftpbóá!iii.e"íbxaiétbSfüiricxip,3hixi,ir',lil+l:éaxáfeei,lbéfés:áneuixvéxi.iíáém.xndx>mü:lsáixoxám'p;fáéirx,éah.moniusspiindégpn>eáo5tuiiaIuseleioipr;boü8o.'ina>.el--lgar,;~.áíi-,;..,'

aáneséaiéuáe,uelsu'nn su,etna'ixdtaalhoéfairsarnpgllóoasean.e~nfñjuao'gí8e;dtñpsüpenéoibrlic'xeetópuéhiñis.sú,6:6üániioaxm'ümpixdmaédsxdunrieatire'.emsbeqnáú!xiurtézhkuefyíqt,tldii'aéotie,inrmléüxl,ñlxvéíi'lixf,oüuilpxg-oóxvt.lxp.aeigtilnünxiiéÓdj;emáu,p1ydlfl0aidt8h';pe'a,np-na<:ln.liífxn,oei'xiB',ul1oxlíñgofbaiirllspiqáetaixülussrluaitíhqhrtiÍrej:.méisuge:x;¡íivip-lj,.,ail'ñsqaéphrnlíafxglisi!.éxiv.rx;ashf: icllia,s!Sís'ÍBxi,iae-!íl:elvmá,el'ásinixrgps!üppíIroe;aes-i;

talle',:entre; lá multitud
ts én!,qiré,.pensamos sn

hBlié.ioléu¡áplgriérñ"ltaéitr'ajaélóe'x.üxá.bjxiéánér'uüte"reicíñil;leül.:iiplafíiüqixcxxgs,Óñpóxtiiátaéduo.

en
lle

éÍÍóhnp penéamOé;;piéañ
sü preséááiá-.'Imjrilaádas

upeorrpí1éai;diiifiípxrhiéÍésiíóxtirsip¡!éñécamñsqLpñ!ea!ixnyirlSi:r,éX! íqpéiíérh: íhlbááimlpó-s

finüs en les,.heéhiekdistxütíaicélsá!qüé ló,;husóadó;:>pero;ñeri;tódío'.assol'me-

-gjguWügilÉfBüí~ifÁ,RSVÁRN,'k'-', . :" '-

'
',:I&V.

s

jox es! éééu que no balitar .nada, q»e es justáménte. Ió qxre 'le .sucede. así' mera é!icerté, contsmplaB!ez de lósgenáiúxénóe x»cctursilss.

Iuúctíi, ésráxrxeuci dhr.ctuüé, :todos-.les grsnchs. investigadores :han,sido;

fecu!üdái! eréáüdócusé clézbüípótesisxóCion pxófünóa rsuón'xxs büs ;áiclxó que

ejlíssx éont!81 :píimsr ibsilb u ce o

'
áe. 18

aseó»o.en medio,,de, las

négrjujas Bé:Íe.

deseonoefdo Ía.soudateüdiéaiext el músterio8o! ábxsmot el baétón que

nos g!riía enlastií»xieáíaxtc el puente, sn fxri, bévsó y atóévidú que: junta

'lis,pxlájía em»gá eáü éllxnextpilorxadóccouéiriente. IBIHcíl,es dictar.rcglési
Pavaj»xmagiuriür bóiíüótésisl Quien.noePoxseájeíértüa intméxónú de' la. vcérdúüdr ciépto,instinto', adívi» aitóx»c' Ií ara. eelucxxxbr»acri Ía...ídéa-en. el hscüho, y„i';, ley;
en eí! fénámeno, 'poriaé vegeá derá¡áu!xlquiéra:;que ees su tajbrito 'de db:

servador¡con una explicación rasonsble. Cxabe„-empéreó rieflslar, por lo
que toca,'á J!aé hiyóéésie, bciológiqas„,alguücé':cónvseíPtós "ó z»oeiones gene; xflae!Íééhs,oseu:dyesé4oéuébúieéxctdosc.,'pBóíédrsáqiusüni ra.lpjérúo~úvseéícábeoé'ss:íHáas:-la bvná de en!plieaür,íós

1. L!IÁ ateralé Za; :Ze»Pléa ISZ»íic»eci OZ eteiÁOZxP4rá.. Xeéltalér fté éé.—En vütuüd!Bs este'princxpíoincs éérá»isnümnclxoé casos, düdo reducir uná

dlspaiioián,:,Beséouqeeidaiá 'otrá eofloéideá por,'éjémplótsuaridola»ünttozqz ó Íccxrcxol! x»xezx!s fúé déécecxb!íertax eri lss gruesás é éÍálaé cle las .larvas' 'dé. tsitán y,s!álímaündra,, pú!Ió raóionélmebte esperarse báliav pare~idos'
cambios' dé estrúotuea,'nuclear!em la'Beví!Sióu ceIdlár B~gíxixombre y,„vei -:

tebrudos snperxocrss;:ssí.enr 'esthdo ncruísl'-:come es. ;condisiones !patoló.— gicaé;;y, eri'éféétó,'la»expexíencie ccéfléxsá 18 püvxeión» 11ús i véá ésels-
récídiá eri'lóé véitebiédxess -gráéx»está:las: :íu»vestxegscxcineé de' 'Iqübue,

Krause¡Rañvier, ;etc;, Ia terminación,libre; msdiaúce écri',borxtsqeióflés
vmicüosas¡6edaw sbrsé nerviosas xúofséees,y, asneitÍvaíx¡ pódka preversé,,
envüíit!rid deúls eibxdá Jeyx que el Éeéboss xépetisxa éü Íós óenxróé nezx viese8; zxo 'tóloxga los vertabíaclés; sino álé los ánlvértsbradss. jc esta sospeeba xaoioáaé vine á ésr luego Í»1enaménte conflrmadía por nosotros,

POr pxr

É óllxíl»ei
yéetéíus:,

¡.lleulceésók»
Iüxrihsséejr.y

Van,Óéi»uél»ten; etO;,!Para IOS Véitebradósí
e~trcsxpaéa los iúvérxxrebxados..InútíÍ' muÍtipjli-

car 10's' ajetmpl88.

K Ãixt» ed-sus,fqcit zéítsxs-,=l»ádb qne 'la óntúgsúfs¡. como laxfllicgenis, criépréi»eritaxx 'Boe ;series "psvslxxlas.sdp!á fóémáé, que,— vúñ- de, lo áenéilÍó
á ló cpíu!pÉóadüe, xíadá xnejcrpCChmoe haosrc para„éuelavecsr-la- eatrúé;
tura de cm órg~anc eómjxíeje y oriéiinpboriéable por Béficil eü loé .verte;.
brsdoü "áupérióréé, qíceí 'éstuáür, óste.én ins;,:foiríxnas!simpíés,xeraxd!el.

desssrrillo: inéivi4usIt ora .del Be Ies espeoiesx q!Iétoko exerilerité es¡parh

détérmmsr la ~sigoifluucíón.ds: nm!a seéax áveriguar oüómo'Biega á..ssr, :lo

qus es¡porqpe,.al! séúáíárü elluísár que ocupa üen,lá asidera íevclutiva,
ésólareédmüé; sín,lxeáearÍ!oj 88 Ve Íox 'éoatólx»loc y''fl81elóüg»i!co. 3» FlO(káx Bttpozéééóg Xraéh»18!ÍX pó r~ Capécrí»OSS: ptm pc!treéea, ifééae Ce» IX»

wíxlf(dr»ce. Aibstxrscexón -'hecha 'de, Ios:, órganos..atréflúos'. éété 'pxjinéídxíó"
téleáílágécoxmé apbcgále: á tedüss 'ilas: partfculáxíds!Bés ; Bs sstruétura.tíé auinxaíes y',plaétéé., á!I enuncian:eets'Ísyc-nó.prcetsbdemosc como, éupúsieren Ll!c»leo:,,cúxcxer:.:y! A,'o'hééisxqúé ééd!a órgax!cé xépresente una» sacar=

nación dü esta: del' PrláciPioccreádor; asPnamos no más á estübleuér qne;

ses por lé canes; queqnéérax.tndhvar iacián oonsasvada psr la lüstixra-:
lesá, esédecivx@jaxía -Póé qá.tierceneíct i él»reses»ó uns.:diéPomccxxón; úctil sb íridévxánio é á laiespeúteé p»resto: que'las idéspósiciouss üutíÍes ó desfá-.
vorcatxísé -Provocadas Pór' Váriációo¡ no :,'déüdo' 'ásid!eró .4uunac seléseiári

v

e

ó

r

ü

Jjgr . -' .-. 'Rl'L'~YRTR@ébkWYIX ESWÍblQLA
~g =

plcsí>ivsx déhén,esx: rkpid!almnlxíté»éláminfaldfsfs; Ra txtmcttíiax eon, este: prin-.,

cipio,
jidlíis

havy"que' aeübxxiréunrs :fIhneión xlmporteÍáte;,é!curtiítos' bzgáñoéréx té.-
sé mantiIehexxytéxttxzáiéixxte all trslvéÍÍIde la esc<Íá llxíiIÍnxaí¡ y, 'áns eoir

tiixÍIIxdIÍx8menós .urgente por luxmenospara layüdál chl xudfIvi dn ox é;: áqae=

l lbs otros éaibuaménte rnltprssshtadtoxt enIíÍé;neüaxsoiolélgiíca. De"este ptuuu

cipio.uéa y, diaxgmiémó

:á úüás eoutiáuatmenté. él!fisxóíogéi 41 @lltai definite tjretár,-'sl
ius: érganoé éoxno'losrde la éicnüláoiótí,, 'digsatién,,y, íóáomo-

oibni dinamismo.-.cn el cáál-tanta llut txrtojÍB..'xlÍnféíétro óonúciciiextéo i4 1s,

Fíóeieé y 'd.'e bai 'Qüímiea,' 'b,,carne Idióe; ILstsmexíxdi; ef esgá4e gcbxtttl dt

ÍÍsúrtrós: noxtúeAntexités:tttdnifrtxxfeáx

'(Oéíxtiáüára J

yP,,'! ~g-,', ir
ícLÍt
C
e.l';

— ESTSDIOS.'SUVKÉIORKK ZN EL )TENEQ 'IlÉ NADAD

,'(iowl FB ase cxás, nraraácnevn a si)l

krobíéxná s-bió.-gs xtmxlrr;.=El iIl ustié, q aímíco,.Bé: carrasidc ksdicóíuna:

de sus' internséátíéimáá, confeze1íhÍÍI é, suponer en hé brillánté fórmá

queíle es Ipéaxiyharé g foamseiós, de 'txxr

tedue áusnIÍÍÍ aex Biabé: aetuslménts «seros' del esategiar grasas úa. éor Íorgsttismns oegetálés

ogignxx ft. ani-

Ei esturlio tiene ;que ser ftxféessmlétxté: de cxíticá, téíádct,é séxIIáiár:

VaCioe, liuéCóe: yt d Stioihtioias en aeuntO dIOSde lez dntne, CieotOS y PBSNia
Veá Sexeaeean¡ ttureatc que la fórmula gé LIBÍSbéríxuÍIlí repséaeata~.tan

'síéíoi uss bipótestss
bluilós vüsgstales, lsetgpaisss' iécn- -ppcdIÍléro: de la. :deseomposicidu 'dis lbsláiÍíéátos'de nárbónc;:==Ms ttsbajIXs: dIÍÍ; Lücea-, qée',se :xemgntsü Ial

,slió:, gOI Ítolié8 1BIformaícün del! aceite del olivo':,> dstÍíosÍrárQJí'-ya 'que"ls

.Ináinitax htldrsto Iéxx cnrbhnoiqxxe..-sé, éncuéntxa 'eá' lIB ássituná 'verde; ss

dl principio:,gsüarBIker':;ds1', ácéíitsíIpcé'.duésuompesisión dc .nqastíía,,sIrbs-,

tanniáyi, desprendían»"ente: ds. BIühí5iidot cáibéáiéo: y. Bo!ua,,,'íésxdiácciéndólc

esto'é créépqué "lá. aceituna deóíá,el Si;; 'Gaéexxhidó=.zlan;

éBÍ uuí,áíisrato rcduotór:
concbasxonést Íde 'LuIcese

Dijcutiilróxüe.,—;.
pero vinieróin: é

dIáb1s la rezón',los sstudüon hé 'llIstrídysxr-albis lié níadürxarcíáu 'dé: lóti 'ébu-'

tos
Rn,

azucaradas, eu
é1 Priínér„".Base

óoutapto,dIél sírsry
hxsy 'dleágrxxndisfrernto

.Ber uxia axtÍnósféra no osigenada-.
„dts subid!rrdxuxeairírótxxílcIó yx aguá;

en el ségundo, sé:iliéápvtliéxdé áínjiíxíhdo: carbónxéo.y sjIeohÍal...DB modo;

lXalvuser,bInlareáx.OdhédIínáijcahSrv'dÍaÍj'zjláu,,e-efeagn4gxércxsufííÍvímídéaiicéneuajísnCCrIXouáexiaé'óáeí;áSúBaÍÍsSrBsÍÍlmiaiC. éS' Xííi,lá

Ds eséoBÍrmistnos-tzgbajoá tenémes nu-hxschoüde gpan"anplágísI,y"nélüe

.ción ICOn iS1 quítx esÍjü~chalilos¡
.avomáütíicss-;no éeiéjoÍÍ¡,' cüómo

en ls, lttudunsióá :,dsl plerfnms éu loa..frjutoé sl xásllbíxt l0uapdÍÍ vxsrüdclá nre eontisuisu pér-,

fárhcl ésté sParüIcé een Íjé; gerÍÍrnrxxiIónx.dsl' :éterüsmi!Ivalértoo', .y:coxiniÓiáe:
senfaílxxúimnÍülxó dclvxstxcIisáéé:véttílírIátoüa fó ééÍv;gis+ ;deépvrsindiáüanéa

dxx,áxthídrcitíéxúarbbxtiécsinj'
attibnlye, la prédaocIÍón tel

Í'BPÍebrsfisxxluxeieiénf,é;pírsépéorléxnxséfixcitntártjInda!ccIíboÍíIsÍ[R~éaclnaép',n.Eéséíodnérsl,

cs íptt géaten xrstdcsí én .PeÍÍÍjiIntt¡ílsué nxtl!} orl1PaxídtoI 'máylon' nsplÃÍiú¡pl~ltlnxi

'
- ÉXVETEltÉhlkÉIYXci3Sp4.R!Ó%k,

. Ijgct

iéé 'méatos intercsluléixé sr intéyóéPta 'lg vida'aeüóibü!d!e .Ias. células y .sa
pséduíxenpeu.'éstas.-lbs éteres que Üerübu 6!Iamn oleepéxexxée dh axfpwfai
Cite tsmóii4¡ éÍ óonffeüericxnrité 'él áeclic de la óbteóóión,del aceite dé. olivá deñPués, de le Putxéfaeción @el! qrxujo clé acéitnná y, el Chal aceite
de, blgade 'ideé"bacalao negro. Én.'leía auünalesi la px esencia de ías materias grasas recon e se varios
exégen!es... F>u px!imer lsigar, ténemss. Ia, nfmgle' adición, cíe lss grasas ve-
getálés; iriediánté ls digesctíóú ¡'heehó ~!érgéctamexxte díe1bostracde. por
lóé experiménécfs':de&offman.
Pérei éléixxáe,' Se ptadueeri'te!mbién eu,él CrgamnmO pOr tXSnefOZinaoión 'de los hídcatos ingerfilisl come se patentice 'eu el! cébamiente áé los animales, y si bién se áiJo qne la tic!ósfcrxnaci ón sólo tenía lugar en.
les auimsleg herbívoros y omnibéros, ináé no. eu,les csrníéóré8j numé.
rosas eíxperiuxexxtcs,,mú y, éspeeiaigiscnxte! icé xíe' "llóy!ttéri¡hinü :diluéidado,
Is-'eueétibáx También se pcécduhe por!la 'txánéfóxcuacxóu 'de Ióagn subptáün
.cüs albúmüefdúéás,, tomo lo demuestxiiri"1ax ÁséídácÍ de iaus peréónss
que comen muéhs carne, Ia dégeóéiaoíón grasosa ze léá 'ópgsnos¡Ios enpeÓüneñtos de Bauer, quüen pr, yoca en está d egenerncíóu por él'en= venenamicñtó cronieo médpagte eí fénféro:; el arséni<óa,y el antimonxo,
y pqr si todo esto no fuera 'bastauíte¡'las egperieneias dh Hotixcan sobre
las larvas de moscas cierras: sempietameüté ia discusión.
yéespecto hl mecardsm, á Ia manera como se pcoduoen estas'trans'formaciones nada sabeinos dké positivot pues annqoe l!s téoris, nes dn
fórmulas nxú~s ó.mencs veresímííes.— clice — se"oarece de enperiencies
ín nitvo. Ló úxüso que puecle asegurarse ss. que el organismo ánimál prloééde por sintesis en Ia fermaéi!óa dhe éétae Sribstaóoiós, que representan eí mayox'- acopio de energía, de pótenuíal, pero el mecanisme de su ppóó!Iicgiou ss actualínénté' nn misterio.
Antes.de entrar nn el estudio de los msoauüamos:químicas d!e ssimi; lneíón de las suba tánoias minerales por los acosé vivos,, cree él eonkerencierite necesarias algunas eonsidéxxciones, condúcentes', á modídcár
sonqeptos gue éritórpecen la fácil comprensión. cle tan imlxnrtgnte! prohléiúla bxcquixuicp. Dé!I!ieá un, enépsiasta i!ecusrido,á, la gran%guzá'Che Liebig,.que se..agtáucla y,crees á.medlída qae el 'tiempo. tnnusáusre.
Puéde decirse que les estudios del,insigne químico alemln, réístives á la enivtééón ge pos csgetalxs¡eouétituyen e~l heého más -importante y
óapitéíl paxa la fccmación' dé!la química bióIógica,.
Peso la distíccién ds scbstanóías orgánicas'y minerales; por,él estébleóida¡y que sé bónseréa dominandó la..xíuéxtncéa lüelógíéa,—,dseiá'sl gr..jCarracido :=, Pugna hoy csn los -henhtoxsx y no hsy, rag6nx que abocíís
está gííéx en c!a de sübécanóissoigáofóas é inorgáxxüóns!en losseres vivés.
Desde cl" moméuto. eni qua entre, á fórmar, parte lntégremente del organiéino ceda sxcbstaisóiá 'es srgsniea. cléio éstá,cine"euo,su origen tsclo és mínexrjal; lós mismos hidrátes dé cáribouo! Iós, aibunxxneidésx tiétxefn nuá
ixronedennia franca y genuina!mexité'mineral;,.éDs dócdnx pues, ha:surgida, ésta ideatgu hoxidemente arraigada;en, la .qíuíüeáav 'Sin duda'alguna
d el pvocedícíiexitpcanáÉítxeo dle :clesóompcsicióu de lsjs,'eúhutauéias qrgáxixlcás'pixr lá saqéxtón .del calor„,Há .sido :Ia óiteestxó~g cíe, Ia: .tnciñeraóéóyi; dxcoexgráíteameüte el Sxi í Carwaeido, 1o que ha seséeníáoc esta" dÍfxerenmá-,
tsn somera,-'gue no gasista el análisis éiéntíWióé,, porque en últímó re-
sultada oxean consiste sise sn qne ál.iaoinerar oxidamos y losprcduustua

f
5
É.
l( )'
"
VJ'
fi" ' 1
LI' -.

u"P~w4F yri A .

'

~@K

'lrj8

'
'L'k'V8'ÉlrííliEálRIiA

íáNPX%)EÁ:

'gZóráevandidace'odsolassoqdn:ué.ídímjeosís'um,ey,,iónqiégugáeérdliasíósnásSaéelnídC:ógínacásreimdoeésruoasíáb,;oavrrilielCgüot'imlcrneesntiáismssrsrier',iner4eí4tenásed,e:eqon1u.releoleíóóism alobároa,--'=

oplÉB540 á euhstaricla olganlce'

(Óiis@aeszf, )

í W2 XÉX~ZW~M'C>

'srt Diírectoü 'dé' La vnznrizézína Bgvarior a.
bfí ésthntsdo amigo y opmp(115ezor Para que la verdad quedé siempre en él lügsr que la corresponde, znego ik ústédoqiue riwezte en. su ilúétrado y veterarie périódico plus adjunteé Oodiuuicado p comentarios,qne
oon estamiems íeéhí rémite ál Director de la Gsüzás dé'llkgícíea Feü:-
zíeerés, rogáádole la zeéttímnción,.
izt 'da á, usted' gzaeias'anticipadas yise 'reitera.suyo aíectíüimo y, an-
tigua amigo seguro servidor, Q. 3. 8. 1K„,
Tmcscíé h.tzséósn

"Sr. Ilízeetor de Iu Gecers dz láyrríicísa Fzrzrirrsvésv

tó

„ldriy sé1r. mío y amígor En titulado cóapérriazíéz 'oyícíuüeü,

el núm que sne

lis ds.su,Rüévista lió unsuei=
conceptos equivoca!don; á 'decü

vsrdgd, me eztraíían méusho; con tanto mús riíátivo uuanto que ls;Ee-

énela óe mi 'inmerecida drieueión se,ajús4ó siemprie en sus resoluciones

a la méie ézíquíaita reétítrid'- y: jrietíeía¡PSrmínnéCiénde en :el' éi4iál eléVa.-

doz honroso y djgne qne cozreéperide: á,su-historia y nl amar clesintére-

sade y 1!eall qne,prioíesa 5, 14 elése' véteümazia.

„Ruego' k usted. réctí&que y ne se 'deje soipzshdítr por personas qu!e'

sin iníezmeé habían y escriben, desconocierido loé asuntos sobre.,qps

tratan.
„v por sí ~puídisze! ustédíéonsídérar exagerado si ls digo que: el suelto 'es completamente inexacto en todas snsi pártés, le agrageéería mucho, para, hriüsr dé la verdad¡ dé 1a que soy apóstol que ínnsrte la copía ds ;ciérton.pázégíós ;que oenstari.en,doóurmentos!,eíloiéles mediados eritre ;el presidente del ',Cómité: ejériutzve. olé!la:psyü'Cionostrsozálgríccla! de Bnzá

celona y esté Eécáelá.
„Le ds 'gracias anticipadas y se zsihsre suyo afectísázco y 'antiguo suseráptori seguro servidor¡Q'.. -'D'. 8. Xi.,
Tenáacüs Ai arihóte

gantiage yz'.rihrít 87/98!

s>En Zniítí>'@éfbprésénteí sgo iscktbfhm>a tcc>ss»gcaciiéx crees!ísr> &snádxx pote>fixí üklí>slfilüs 6>S,Bayseqenh> gtu!St lkee éntre>otrüs cesas Ió, 'q>ls siguec
speiíxíto4otiloi qué ñosptróé"ifiüéábéjemos y, hsgsmév,:résñítárk iniésm-.' „'plétú..:sinüe~képeyo ke ieáá Éicugíác ge>Vreférxñaüá 'qfiie tfixnéosuaritéreáéé re: épréseiíta y. tautgs' aétivkdcsdíek éíuéétizat -A óbtener ege apoyo¡k qne ¡¡V>, : 8> y sup grssi4idos> estad»y>uven eon su vahoss cseperíaeión tfenden. ünusétros séüituérzost porque nu algenta ea nosotros un móvil 'egeíéte ge ,¡smbicionés.loealtést 'Stn éstos>diasidta tabatnnientó para lé, nación.á!reída>
,ü>ídúéépúésíggtí uu ipirfado' lié."eintrarxiéglüd!Ssc> pesimismos y, geéeongaksss ¡¡en lesé mmosi spstécélriosfu>ricdbar éúns aúu hsiycen x apaga uitalidad pro. aduótiVk;:olí>uie üy' ótópléSS>tiQaieka'V-,;., 8. y quiena, esa CerpOraeión Secunddisrsos¡:y;,siu 4slkx>;fisíguus', el oértamaú.x.esulturk si>tu>sgüte 'bsnencieso
¡>paseé Iéragüuuqtúia y pasi lá Patiiá> Ph espera ge su respuesta, que
dksdé Iuégó "ció>xgánixoe etel> etc;-„
"DPaíllté sergatsiüdó; kémcssldegsssá sclicitüdtüse sc soiicitásfése se, kssscts f>é»fíüksls:oflsxresáitüeste'seda'al Cctttkt!i ke higa dl éeiea sss ptdítí asessra see perüscfifs; cpa!fysx>éxito ésas aóblks, fit>e;.
»Goá :esté-mótivo', y ihaáilla,éonsid;eéaeüóü que en les progratinas pro.guáameúté olréhéadós pcr él C>ómM se dice es su n~mero pximero. que ls.'féríú aonuurso, agrícola se kealisark xn>>diente eskx>biticüses pertaswe>iées; Pját> esc;> y;.comférescéas, élalss, gsasegasessPséegtaé> y de>xi>ce sl die :ehn >loieuñxsnéó sra ogtoiál y 6írkgidó' k socios 'les 'c>steüh',ktíéos', ssuní á
mis ñomí>s5é>r!eg dé clsuütic, y ss ácoridüó, eoñtéétsi" méuiféstau>du 'entre
otras cesas ya éfgíáieáte'.: >!Rógüt>ridlols Se '4iggs ünax>ikééthie si .Para, el „ssrtámen anüxíoígde! se puedeu proponer. temas agríoolas¡y si. Sn, este „':csao tisxreiosuesided elpnnponente dé ít'kresscspital k> dessrreHárlos,„.
¡¡Cít.knefeü!hh 40vdxí Fébréso aoateéta,eli üílpéldecprüesi8>éáts' del"exeelentfsüúó:Ayüuntktriietntn tle Bakceloñs, y dios entre, otras cesas 4s menos 'iñterés :lfiak sügáiéntefi
"iPer lo, demés, herkim xkóübidcs! oon lta estlmaoién merecida les 'temas „egsícoltas que se tprsétínééu' género, tde programa ioünvocátórxh.„
"'Bü«atenéíón k lo manifésékdoi por iltét',strcalgía Se igparcéli'cüá¡ éeuinf nuevamente k lios, Gaté4rktiimist y él iclüustx ó iénoaégó alüjüáseé te oblíigaxa de''exl 'éstos sesos> qxxe! es el. profesor de lsé.asignaturas rslficuünsdsts>niks. ínthnsfinenté.oon kos fnférmss que piclexíltss ieérpopsciones; se .nomihyó>
psss¡ ál !sr. B J úas!!6e' .cástsá y váléi o>,y; éste ilóéééatpó .catédrktieo
pnéssíitó en atro elisustróü que éelébtémssü lsá Nimss' dié que 'habla éli ar-', ssssktt>caí. quie, hamtsids publiióádioí pór el órgano; okcisl d!éí'>Cbxnitkcejx>sutiivó >y que sit elá>estés apünobó en tedtxs eus"parten consignando. para su autor Sin:vote 6s grsoiiaa y, ;dispgniendó que lós' temas fseésá recniéidoi' 'é' Bisssslónab Láigtxtúcéi5ü ds,'ésta Eséüélgt enícárgktíg per íeglaméntó!

o-
flfi <x
üí!!
Ib<I
Il -'
n
rfi
I,l
ftt
'f
t
6
' '!I! Yt

áfi~t;fiüWlfi+P-

'qígg

ll':.VETEáhjfM@iqiütfq~~üá<!tíaht '-

ds cumphr teas ltés hauéid!os gifil,ólrtuetrctrefezíülu,hen éjfmúüóflfis~élóli es giétrada aon el núm. 6o 'rém".lió, fios temátf sign<xgfitasségú lv que ;sigfifi!e' "Tenga él gasto;:tle remitir. g 'Vr BI los témgé qtus'ha trükütxfitadtóüél'Ca„tedrgtica de esta Escuela D Tuan de Cütfjuxtrifi, y Valerse á, xlfixien,el „cl aástro ülé prafesoses' ha xfincsmeud!á4» 4iüxho trabajó igsofiaj entvísí, táíese „,comité ejeclntiye,. El reféride,'Br. castro -se,.egieós !hacer élt viaje.'á;:ésa „capital siempre que ese distinguido. 'Confiaré lc,sisa asntvtéxjileptei áú!í!n ,„4te desarrollar las temüts que sen adjuntoáü idea 'que el' ülausho; ápogió ssou üstisfaecióut yéuegs, por tqñtot é V '8;,sé, éirva- pagticilfiüüzmütxsn psü
»recer y el ile sus gígnoé cempíafiüsres acerca! dé éste Ifixáitiéul!fiir»,t "Y bien, seíüor siél tüüforétüxda süüülfhsts<y<seRéüíg fil<jxéjsájáflé 3féilfíoláft'
ytéteüútüsüüi a. ItHé<y en este éxtq<inis9to y reste pr»en>dar,ilgó úg ífipóáasüfiiáf
'algún aóts indügno qua puqdü üéüülxejryafr< móléstíes pare, la!Iclfifiég ty, páüortestás hacíá esta Esausla y sns Catel!ráticast.áHfiíbn aquí prütpssteién Céstfi!ó-xülaicón, come la llama=:"quizá, cen ánimosidéd'—el" msphtídsr

del súeItop

„Y.;
díeimo

per 'último, sébfeücle 'este claustro,de Cate%tzgtxáóü qge elqlústra-'., v<'eteríxíaüe D'. Trahfióxssó dé A'.. Dgrdéz"ss 'elü piógüíésr- 'técgíóó

del cómité ejecutivoi sl sneazgsdio Ipei'-sus üfipbtxitfiüüiüfist dó:las trábajós xfis' jéciáles!ds ganadería—cómo, chbe en:lstuaé gá grsséc »amé!filefi él:núüxi;.,:3: 441 órgano 'afféfál—.. á cuyo vnterififiari!oa le' Iuéxilih, ¡otro vítjtterilfiariol Inüzhijo Xil. gerónimo Daiílér y Rotíüfiz, fiüv!eíítfjjadíei!xnófi alumno que; kúe'úth
übsta 'Escuela; sabüende¡deélát qus en lagerüaascónuühxtio' fifiíg»l!cútíxt tdffi,'Bfisós

aelená se hallaba gignsmsúte, represexjtadh lé Vjüfitiíínltírüi;1cíígl!débié:-

na sep ál icomlfinrüamientoj ssguído por esta '7ihéuéltüyó ¡Que íiüiglef ééfiühllfiüh

tla Qiróbté de Efáül i@»!is 'FieérAxgrfüx g esos sáü ctüáas füraf<á!fi@!tffü1é i jftse!tári

g»áiüdxtA<fu emlrtafíerá Afi s só»ál!fí!eh reptéis fli "e hü rsféáág!a Nassbtl z Ye sólo 'digo ü}!ue si seósreeique hubo. 4tegéné" patrüfil la cfáéét tháfimj'-s
llacllófix para íüi LFüüfiuelá y!aqgf»tí<üttemshttj!e lo más mínimo elbnén nombre,

y el. prestigio prolfesisñaí qtue tentó db6enda él suéltists ¡. düptíésto. me, hallo á probar que es üiegacté;,pórque, tgáts, clsustr<a ne haré ;grandüíé cosssf pero sgmphr,con! eús-4ébergét,dfgnx1ar lü,!elasé;y úaféndtüfir",á ltos V<cesa!inarian¡ llega hasta doxnds,.'p!asdá .llé~ár",láai fzééátüxt y 'el' inüxpüaCIart dél sueltó; qufzáe cen una diáééanéiax,aen!lst de.,quefpraáüetameáel bfiüm

sin háoerl álatds ni estentáclón; asma ln dhes 'la, mesál ;óristigns, y,!l!a,

manda Zesuoüstoa
„:fjfi!llfiy íamenáüxbíu ee Is ;oau»rx<dxb¡üfiüfifilór.",éxitíéüxííístfixü !'ytmás lafiífién!tüibíu podrís; ser Isi con gnes—.! qm,üre,extistír yo no Xiüü dé :éálüüíéár', :: perqnffiü quiere qus los ósáxiiqáfie el Sr.,@ól!ituá,y la;;aléne='xhse,bítüprelénülxcLé=-xllfié-
kguarltifidO la!Verdad=aP<ZófngChárüülef XIé esta SOaéigfix, inmemtenduutlge.
'q!ue, rechaza mi tmtáeisane aaxgCienóiafiy.!eí Ihésrt nombre, de mxgaó<uslfit, ds,dá gire sitsmpre habló bien la, lrféééág gé:-É'fé@yéfés: :fiFéfislgtxisriéfi g

Írlur iIfÉTi.kiNliiéI4RÉé'!ÉSPÁi?líGLéc

l98,

'«!huir&;,'éim-cóaée«u j«xtrlhéé?»oraíüxeri4ex!éüedz 'sus g«xstiones» perece cemo qíxb qííiers hácí!r1a!pasan lg cbugéptú«lcrigá de lo. que no, es.
'or: ;qué séts cqnibioz. égjujrií por qé léy dél progr«sog Lo ignaro. Téro'algo,'. aunque, velad«c!meagcr; se.preéíénts„como se ri!eduééi 'del erro rrüélt«r«ñO! erií eg qué Se dlríée quz éeta leu e?a «ha uírmééid!O CcmO buéna» r «íénríbr!ardí!i su éepresénéax ée .eu él 'goí presa de Higiene y,9émografixr, 'g lio: cual es Pókrfalcoriteétér!qííe la Trégaelg:dé Vétermuria ds«gantiago Sumpílió,:Siempre, eemO, huéna @me ha 'téWdc gue 'entOnar nunca él: «í«» 'l!eesgzrr cemo éhora dx!bhhaícelrrlo' lá!riéceíc!» por que, ¡?euidáde si ha
cométicéó peccrgillos'.de.griéozmue?gnll»
Cóinoó :ncsrigensíé dg :un rñódo aszz ólérisimo,qíuei naesrroé queridoa
'rénngozí los',. Profesonez,ds ?éi ágscúélá"dé,genrüagór no hán soli éitado í Pc!g su parte, ultdiéitamuníde lus temas pur ella enuiééoé al cbiú!ité ds la ii«crié goutvxrzo Aprécoéé «lé Barczlcsu, xü pedidis tempero quc vaya el distiníguifdío, prófezor de -xlgrieultuírá g Zzetéuniu dsI menciósaclu esta51uéimieute éí''d?oha sapütal ih,mcpqanaír-.y é, íéist!Wín acerca dé lss msnuiona'dsé núéétiónes,sgéíóolír.-prscíuaríis«rí y«aunque por níxsstra parte, sl publieág en unior düe: nueétroísxíBtímes náauensu la iüta de 'les supra%óhíos tem«í?!í,ücn díuí!ér, .OomO;,Sre lggíéox,ninguna maleVela ni tam¡pOCO' inai-; diol!rs irxtx!rprstssián 4 sosa rari natúí'ál y, rsn sencilla, hacemos; mí»y! gnNózou?»!óbliza,esta aclaración,,per,.otra paütsí¡iepetiinosr .i!urnzpasaz .rllt¡,'yúrps$c que no:éán zóló no:nénaíxuaxuzs aquel. heóhou, si que, pm' él clorntr!«ilo«r!j!1áuid!iiáéa,y alpléridqremez siempre mformaéiones d«z tal n!atüréiléza„auiu b!áétjgüdó gérhgnfuncladó supneetc que, fuesen se]iuigír— : das¡Porqííur su nuestra,óPinióx!! nunca.rsvéqérlén sin~o un !'cürilie ilimit
tágg rá ílé, 'profezióxi.

FCRAIIVI AS Y PR!EB'C»R'IPC«'IO?N:ES
!Las, tp«í?rsfxííéioxlíei. s!al~»llano
g=. 2' el lgt!tuo«r 'Luvat hizo é un oáóáBortstéixüeé, 'de 14 a%es«uns géimor 'd!é..txéu,déssí uneé! rénlgé?a ü!e einrxo! külogramhsq 'hiriyéé«6 'déépuééi, an Ia' yugulérr 10 litros :áé uns :solnciéh sáléna al' V' por- P00~'r dirán!éré
Pa ié!yxééégül ddcétc ingníjteíx-.' A. ;ággtziidjzr se estsbleéfó uua gran' trséepirs=
ctétciy'sl'uniíínaq praetiéó u«nxí, mücüóü fleérienre .y! uqpiuea 'a?i mésmré tfs!épó!'q«íír-'Eííí!!!cuna:éburi@aritsrdir»rréu.' 'Uiriz ret!muién áótgble su xuau'.tuxrór pqr :espacio deí gós! dlés. «gl"tercero se éé!sé»»é una ríégaddlr! y eoxr ePgé»4é'éóíríb!»Éíírlaír, Lsvgt aPjigé M..nuísve, él '-misma tréécíníihnt«r, ~le-

iii

- ' "xLét:UFEIIEqfIN~R5!'*Wp~QÉét

grande que lamejorlase.i>icisñskümedigtáméuúixxy, q+s el .exikérmox se! curase por complete ¡ si blénx dé un msTió páülatinol En e@ñbie:; xxc Bs=. gunidüó, éáballo¡ tratado de la ;prosapia miaine~a, súgumibüó á; láé góí dice.
2 Ifs.'la PFxcxüxáoéxs: xiifeqrxbrax Béurnxaxyo.'áa-'trátadó; cigcox éáballea Por lss éxPrésadád inyecciones eálinassm Ixaxber tcm@u mg s xáue un &áx caso. Las inyecciones se ñéjxftférón tres meces. én tres,dgas; y, cada„enn fermo recibió eótidiauaménte seres de ;,500.,o, e..'dexhqíuido¡.ó sea un
total de.1.800' é' Pi000' e. c.
SP Ifüx 'lé igebre lüfoidcxüo 'Sxxndéail Íja tratxxdé 12. FjábaBes oom ótrosx= tíautes óxités. Há aqul el Crátamiexxto épifcaéó:
Ssngria de.4 á 6 litros, según lá aléáda del' suimál¡ségínda de una iXXyeeoión Salina á,:la dceie 'der400 á 609, gramOS; frqoéióáee Sinütpüenta-
'dás y, áúlfaxo dé'seca de 400' éó600, gramos. QUINrxcxxxs
— c5he&Fñaxxpennn
ázemía~

Vaeánte'..—Li: ó 'eutili¡Pex defutxéikn del Prlcféeórx "üfue Ia' dcsjxmxPxeñaba¡
la. pYasáxde Urétéridártc' ntixñbiuépayl, mss "laexxgüalés con lóprvsciuóxí Ído-'
éáexón que ignorarixés)', del puébl é ác.'Póxxixécá, (Lóg+cñü)¡lá que 'dcébéré
éslicitarssxdre sqürsllé 41áaldfár en él plémó:üglámpñtérióx
Euxámelneis áéttqcrp~adás.—.Ls jrüxóüág del E5dreláétüal pública élísi;-
'gufente deüétó duef Xinigteréc dé Eómcri)ó'áritijnpXFXXdé.lóex SXréXñenéXX
4él,surco 'actual:
FÉri átéüéión á.laS,Cironnetanniae .eFXtrnactdiaiarlauxeXF qPe la naOiég se XéHs, y aéeegiéndó' á Iáé numerosas pücjtioionep 'elevédas' por. bales'
aluxáaas llamiadoíx,aI servicio, ixxrxlifariagtivlcu gaücoxüfcrmxldád conioxPre=.
ipxxssts por el 4%óiátro de Eómxcutc;
„ÍZxx nóinlürxrídé mi áxignsto iba>é ei',31y, 1): Morisc XIIX, yqcómc Eéi-
na Eegeiuté 'del,Rxeinci
„Uérigó en deóretár lo éxgrúenté: aétrüthtülá I, 'LOS SXXémenéá;óüdlmu~óééOmsñtíáfén en éPPrgaeákc añO ,ercésdosx,los sstablscfmiexrtos düex snssñanéaal @ax9'deíi"préxtnnó Fnvxíx
dé„Ãayxó; vxerxijiéándpsen tanto tloé..de loe alumnos é1iálés,como lcs",ke:
los llóx'esír per eq ordeñ aéeétnmbragó.
nMt; Q: Lxeá aláñinóí de t1ax énáeñansa é6óxaliiyéde:Iá Ixíjírs qus, juer éidgttea Xtnté-,l!OS „J!efeé ;da'1SS',reépéótirróé etj@iblejCXXXXienjtOe,:dócüxntéü dtár,
bsirümdsxliláuxadDeisíl-sérvxmeo, 'da las, arxnxxs» yoddip: áég 8xadminadcxs:'dcsdiij';
la fesijxx áe ésta: dxxjpostsióü:.
,4rt,; gp W,, al caso 'de,'qiúé pgg pettsrüíérüxeüe'*';órdenisluáalémico::füesét

tficsPfifififit"-pg~~~i!a,pc ; Z~~

Lh„cCIRKi)RSXJJ)éceRIi'k,RBP+iÃ41$(á:,. -

:19R

rreeeficarrotmspsncter uza ó varias cificsés¡'qcufedáréiu.éplazadoé basté almas Be ;Béptáembrsülo t exámenes ds.la,ensefiauza sficiaí en las asignatu.ras sotréspougimités á aquéllas.
.„'Dado en Pstaeio; á veiñtiouatre cle .AMI, cls mil óoáeuiéutss ueventa
y eoho,—'llxuía cctuéríwa.—Igi éfirtistéc' de Eéétéü éu¡ Joéü Ahvacszz nz Tonéuo'r AGU$Ta.e
Cómísiéri csóbve libgos dé tescto.—Lós Conssjm ós ée Iriücruceión 'pública se%oras, Bérdgnés, Uña, Vínséntí, '1éto y Merino, han üfdcc de'sfgñados pura íníorcbar acerca dé la dégignacfóct ofisfal ds lihnoé de texto para la segunda y superior ensefianza.
Conferencia interesante.—Rl ilustrado Blédico Sr. Sanarelli, Di-
rector del Instituto de Higiene experimental de hlontevideo (República del Uruguay) ha dada una coníerencia sumamente importante el 25 por ls, tarde en la, Facultad de Medicina de Xeclricl, acarea ds la fiebre amarilla, de cuyo exceleute trabajo publicaremos otro día un extracto.
Colegiación obligatoria de los Médicos y Farmacéutioos.— Gracias á las vivas gestiones realizadas ceras de los pocleres públicos por el Br. Calleja, el Gobierno ha deoretado, ron fecha 12 del corriente la colegiación obligatoria de ambas ramas médicas¡ medida tau aplaudida por unos como censurada por otros, pero reveladora¡ al fio, buena 6 mála, de lo mucho que los hiédicos y los Gobiernos se ocupan de les iutereses médicos y farmacéuticos¡ al paso qne los intereses veterinarios, gracias á unos ó á otros, que no hemos de analizar ahora quién 6 quiénes de ellos tienen la culpa„sufreu como siempre, una postergación altameute irritante y despreciativa eo alto grado.
Premios regios.—La Regente ha concedido los premios s.'guienfies:
A. la Sociedad de Carreras de caballos, de Granada, una cadena de oro con dije orlado de brillantes y rosas y grabados en el cristal uu jocícey y uu caballo eu actitud de correr¡ y á la Sociedad Tiro de Pi-
ohón, de Madrid nn valioso alfiler para corbata (granate rodeado de brillantes).
Servicios sanitarios en el matadero general de Barcelona durante el pasado mes de Marzo. — Por los celosos é inteligentes Inspectores Veterinarios del expresado establecimiento hao sido reconocidos en vivo y en muerto 1.311 bueyes, 637 vacas¡ 4.457 terneras, 26.768 carneros¡1.663 machos cabríos, 1.871 cabritos¡ 10.547 corderos y 5.877 cerdos, ó sea en junto 53.131 reses, de las cuales hau sido
rechazadas por insalubres 10 vacunas por tuberculosis, fiü0 lanares por
diversas afecciones patológicas¡56 cabrías por íd., 7,312 ldlogramos de espurgos, y equimosad.as y contusas 1.467 cabezas.

'
c!
e
"!z! '
L
tzr

~~7~'~', <¡~séjc~erlg&g~te)é" .ipiTf+kzt!'sr!~

'l'96

I,.jíü VÉTP!SjiqüIkiélL iESNXSÍtútljlt Á

Xsrcstüg icé aeerteiclas!geztiones 'ds riuestrc ilustrado amigo.y esm= , picsfesor D, XIaüqél 'hfártiüez; Iéspéctor sancitáríee deí reáéuijio, masadero
general en,ninguno de lós cle hrárcelona se sacrificas ya reses en esta.do dé gestación', m cabras sn singdu tqémpérm éshritós leóhsles hasta
los treinta días ds su rrséímüsnto, msdí8ss que erssmoé!lillv prti-
dentss'y acértáda.oi sobre tedo ya primera, perq!ie con ella se évüta él daíío' inmenso que se háce; á,le gátludst!iri saértgtéstídho mses en estado. áé pregez, y per,cuyas íincistivas enviamos rictestrs sencilla psro sntu. sisste féhéitseióc al sr..]Kartínez, á la vez que veríamos 'eon metcho, gusto que las precedentes msdiclas se pusieran as préctics¡ sino en todos„al .menos en lós mataderos 'de las capitales Ce proviuoüa.
Xpüsootia variol'osa.— -Se ha gesarrollads la vid'uela en sl' geensde lhnttr' ds piieusíáyiítiin '(Qíuadalsjsra), habiéndose dietádo por:lá! auitori. de!1 coüeépondisi!te ljás medites nsoesarfss á Bn cle evitar. él oostsgis .y Iaéprapagseüón del mali.
'Móscgrafícs animal: en sl Principsdjb cááálkn. — Zu Rtvügcsrdá ceridünnába! en 1." de hletssri él! ttiuerzte en sl! ganado esclusa y, en éq bé.vino¡ en Vülíaássvia y~ 'Géltrjí kisi 'desepszeeíclo la sérscls en el' gansid!e Ián ár y éabcío¡y en los démela pnéblos tls la reá lá séilédes esícsIertée,
en toda riláée:de.'ganado.
lülose!grafü vegetá!1 'sn la comarca sstslá!ns;=;-'E<n :téda la regíóé
no se -ha jcegistzádío erigsrmeílád álgütta que -merezoa,especial! msécióne
Rssuüúcétorieé 'de Cnerr!é.'=pór- Res!l! seden de' dtg,deü áétgal ss Hiéi pcns qne,él Vetsrinarío, sbgtuciéo Dt'. Domingo Sane klimarzs, es. situar .ción,ás reempjlazrá ingrese en servieis 'activáü ipez otra de 19eclei mismo
ee:determina que„en.virtud dsi segonóéimienáé 'mághéro: su&idu per él vétwinarijó segiíücló 9. Jnsn Diez Gareíá¡qeédé' sujjeíío 4 lo gus previene!la.iégís, ssgimdiá de la Real czdsu~'de glícls Wáyc tíé.lS96 (4. L". n4mer!o 196)i goz iitra díe fguüáq fecha se concsde la Oj!ttwrcéu!íá pr!isüásé rs clase; ltesstuntütíu ¡, al: vvetetínár!ió áégn!üdo Il:. Ktlguel García Iifjnort,
por el mézitó' sijntrafdé en el cembáte éóntra lós insusreétes .cnbénés
sulóé]@éntés SéRsrásoá¡Rí!oz y Xüaguua!dé Arigíiánebo el 16. ge Dk. óiémbré jíiléhc!o'; por otts cíé j28, 'dsl prsseuás sfz tfésqtiéa ál Véstsiiáarioc segundo D. 1!üominge Ssir Aljnaizg g la !prümeraibrigsda ds tropas idé
8anijüad Militar! .y pcr otiá de M' 'del mismo se!,cónéed e. un premio lis
lí6úl0 Sesstás' paré Íies carreras dü 'cübálíós qtue ss eeliébiárán en 6rá'nalüa éi.15 clé 'Junio pr!óteitée.

Eeteétecimiéote itStetejgdzeeíágés!eáótldecee!eleits*'l,ltüte.'e— !düreÁnü.t!ttuiiüvee;=jreeedítádeetéseuseoctdéejt'ásiede llti!éüijdéd .

