﻿I,II YETERINIIRIA ESPáNOLk
EEVI87á PEOYESIONXL Y OIENTIYIUS

~ ee(e4>.año!

30 ae abril ae Iele;

'~~ Isam, E.IOV.

I N 7 K Ft K 8 K S P R 0 F K S t 0 N A Ir K-S

i
Alea jacta est.

t-' ".:'m-I

,poófofo, tsiefvmkproeg'éteanédnroéímséotífst!éét,afnhi'aíaeg6lfrqilééjntédásbiAíqlhñ&j4ó%u¡u;,i'hqouááji,j,t.qosuséidk+wééférgSdBbe!sieksk!sf!i

.'qhéiétkdfénte parifái que..heyéiéhhjdád"Bgp~áóhuléá
dé' élflggla'iglo1lá iiséémóiii ' '-='ir q "'

éúÁeé!trajatmá

,-;:yé'qué:

'"Y néáhffhndámosi:"üoji!é,llsks-'snpaiwe ¡iéincolpiúé :aékguéáln 'qlup hhbné
'píráBo éánidadrefedtBÁ'ünj ísllrá%é¡. éñTkdrforltuensiJá'eiéééikn,dé'8leüaáóredéI'keBü';jléfqátlitfi+exlsüdaid; Cé8tbál'- .ffrrméf. éentiól&eséñéé aéils 'ftdfféséf8!% fcónüoAm;,';ídt5@jíti'h;pcdéjíhlIéóééóájé'd.ítlg"eiidof!éíÁá'üo8f@jdíbóoÉsá!étfbjdérgóqrhyaóá;rjié!5!éá' iBG.üí'!ier@1tél8üiáégüüái"da'4,aiégKu!ó¡eyre''"jéóll'i'lrian,:lihvps@hréei'éüíifsgedeíoéh:épféteeiÍ8'A(8!Sé5)a~-'

mdeoltefgióaidqoéd'dceo'tfbéfkuipkbciknááp".>8éáilolhidétbi!"B,tsíoü!bBief"eGlhegemáoíbféóíüqüsfbá'b.éáéütfsíoCé!fóhgát:éésmpeátt:ücít~tl,.'

Pür'jfncareémoé"q!ue! fléíjieNádó' la'hérá,'.Bésliüéá déAtjhtosfsfióst :ifé.:.
miSkfíjé jvdié lli~eñtólásf+aéíoi dbqá'üéñrréícióncde1ós''ghbdélégsdós '

dé'Sbuídád1lpórq!Be,'l'fiííéhc!éegu!roiqiíe, édn:,'1s':fnefsca!ehoifés'-'igehén'. ' padüf54% nónq blgdñ!nIcbrgó ténfnipocrtaYjéléhiho-'y idá'iáátá uéjirleáéüt si@l"nágíéñátiocidb 'eb'Blái%ifad6r.';::.'él' l'féefdéh!te."'de, léé'BuióQéíécgiüdug
cen su üf tivídád y ton su cele nanua díeámcenítjdgs sü $i o üe shil éoféjié
ñerss;-,no,'ha .delóonséütir,.íjiiílpré.;Qubjhdégsájés dio=g!ai@gadi c!enamore un-'ínstü nhe 'mgs éníhnjsbhlo!sscérctseefóm ssééiáüé„á paüar,.'de los;:ikáni teél importsintée',é:inestjtnebiés beneBoiop,quü éste.:mértü 'óááüto abné. átáfo ÓierlfÉ 'cÍágdé".Mód, tukk tió'"médío íjjgílrj %kié p/ééksSBé"'-'gigltüifé
üésífe1n8ééjéím,.iYÁApbsifetóiftc,"iñ,"o,li-4qi áu"deé;;,ZpÍó''n.íkelm.. guoynttlrnaórüioiflé'óéltlBltre:.b'WÓriotedgiééiKáÍ!óárbsjiÓihñj~ábI!lé

6dCsóí'lfvjji+ioegiirkr)~t'i:ti'oáídá!mKat)4vi5kci%gP~émrs"kIn6ic'q.!.%.ejde'e.+amta!A"áf:feia'kó"ílcéérní:sl-sn:.gqpéf'j!iIsC8.o;.'n.'iftl;óu8y.sel~.'l~Ba- ié!rishgié!óltf'íBv!ííiífd8siéd--nJíiáfroBBj

' '4;llb"'QktIigh ók&é]ó8",éb;-jior',.'uki!a páiléié íijí énítmjfsíkánánüihóíá

í

ñÁiif@üi4k;-fa: j&AÉé'e.i)Á~tf@ifüdéi jiíf%péoeíplq'jtkI-!ík4d4iltdó!i,id8a@ráisi'Bjt~@üt'k.g'ó'Quish8!táñsut5frsécslá!tái;t~fWk~éiéí.

1yg

q,' '",:.Aik ;Mi-:&Ven%", :, .„.. "'„ré SÍ, ; 4éÁélaf
i~énóyrdsIs justiéis-SItrk4a'qhe nb:--di@--junté''-ífííééyreásrpór yés :
Lp~rcera é,desremLpeÍÍsf@ís=,üiWj,-ep@fhca .tan':,'W~sóíspjl'-íeíorme",él de', .
.gIétamsduráa, yr.IpáLSS:-eíneedélnmrgprénéánél-:étááíjáásíéttluhi @i4átl>hera raeÉÓáe<iéníoóirLplaccéfLysssrséás4444144qsueteltoét amifKoéajjam4sl IspáL11-';. 0~p~tñ.'! Suscompsümés-,.gie~ny4tuuaáé:~ru~haá~;:prel nógtiuar (éin témoriá1guuo.::SÍ! érrof''$ 4,.18 equrrypcéruLén)I„qurei él' nuLítre.
-I8ánrádorí W@H@íÁgScríe,IáugyÍ444$4+enSi,"!'-'48sq.-@dfu@sji84-@é; cosas:
saíütari!Sé; 'qcue haié dé pséjéráñéiá-.'óatnódaíd-.,eri:xápa%ü,y.'sefÁ,,ééguisI
írieáte el rááéntór" "deÍ iIíujerpó, 'de:,'Síibdíclsrgádlórs, ' SÍ é -áisiñpisi4ediaó slLs SPCusiasmes! Suérenre~;lprsqqirct@Ikbls'síióyó y dél que:es¡ Jísog rsamsg aklts, ytssguftlmsnItsI',qutr lo,."seré,por, íqá~s„íIpkyr-:.g3ios 'le =dé
wslndipsiré :.Sálé+!SÍ.LInsustj4igbiegreIádjar'tIÍ.', .
., Kéwé "esto,»IisIctsI,qrtuq $ápI,,'auíog!uoSñ,.Íis Iséoiotesiy. Qj pÍ lli@ps,.jj)jÉepLÍ:jLO
.;-h!4n hIesh!o 'nada. por Íaíssnidad! Sn.,Rspsqij",,'SLPeüsjiq!!Íu",,qupLIluqüémos studtpaiñISÍ :.SpoomLáp!lá;-jütLLré 'ohfe,qiáfftsriia, quIé ser ártíümriie,teslipátá: :='él LSságoq!Squádor"D,';,;botó.OrÍejji: :lgeiején-;,jüieli ~Íq!nqI óscqsp=.'óíbyíW>ÍÍé :
.-,—.eátw géueróáltíett!énemos: 8ñ :ehpáQ„':4.lóji:-'ejptrjtaqqm414LqoLSI„~uéé='
tjéós qí.yétqñnayios IáscljQje".dIéuÍI..cíomoI,esssqeSqlirltapIuo~.IÍóih g@i:i@c
qítrssut!öeruo 81 nueve, 88nador'.SIL' up- Ciksírp0; lspnitlLrrjl-de/~:pItcrep&p'.

aql üuPOPtaumu y,. StItPLÍPüón; áLaéjqriél.como;, Lll,:ds-',SqíÍñíjkeg+ÍI. $$~r
.lé! Set4!él nueWSL flePíéáént!Sn4é,;PóÉünrqqn./a gtq'-Ciíjiyjy Lgjl;ifeééÉéIjrd ISL:;ge..qsegugaqó mjjór! @lóhrcr',; qtlé:;.Iá, :. Bnr-.ÚrtéjyiL,pipa+,: IÍLOLtao iWt~sp
'deówes, Esré reeurgir :ese 'üuéf!po, al que todII:ül;yi@ijLiló;;-ióriL.yó

:-:;sdIt,yIopsir! apssLonacnrento injulsté; srénsL,'nLuepda yjakjiéjp>>sui'+lá

~psrIñlo, miexse que =tantos y tan-., éxtéaóL@PstiéIhzyprjióip!,"S."jhs.,jrogtsgo

=trqaiLqitamíeínte;sl papás: perdía, yaképlIqs,'.,Léfspsjhu!, Lpn g,ágó1ÍLÍisdik si.'

:1íoppáadoi lljiIn! pérjInqLOltantphihiÁj,1ñe,ésqjimor~jjgérpssjpÉÉi)qrpI

y~ijBÍ~iaÍICprgs Í'iyúgp SI4LSté q~ágitqéLIébéi";yLS ÍSLI;:~r; éÑíp'É+,:

ilpíljig4óulá„, !übtdI'ss,

-, .

-„, .-.,„,, =, ;,„.-..;.,„,

í,, r

-
éodlsatámr'atIihéqtIPégtl! ;Sn!.!Lm! -.

C„I OII

SB;I—

ü.gosfWpiác444ráclgkkésqIáá! TL'

;qerildeu. OSLO,:gróLPml:@SLPnojiitóg¡;46„meáóer á!lliqP1O, ~L4 ~óljor;=áírldé :

-~.*Ée,'íio, fié ;dó,deán,,g;"u~ p gristre„g gusnidIu!IssqéLgLt I/j„"61p4Íigó:= '~Veak„k:i<ái@áóioma~euP,'.Su242ekáj&Ióóppée:,dsu@sd =
'
='q~cám~éyoó!+qc~rIhóaljmieputiaee,,eCnetméj'tsa4ndie!ae;tiÍnÍénjLrinr!eSLjsSt6ÍüIjaiéfugaéndtOiáIqpuyíéil.qerIuíc;jrúia8)l'jg:líigÍÍqÍÍuéelrrs~iár
<qLds! trr~aáeItdÍL.'lps! que' :íeeÍLen!y.:hsgpefj4ÍL~gjii+:s@,:pápjdiiíi qly1" .
:jÉó~tÁ<+P~iÁI;ippre~q>@é+4qlqk&i dép~PrIihgg<',ÍAé:íq ÁW
4qsrír sprlá"4 :néésg elrspnqgptííihiqtg~oápóksqyéipripfpg!IqsuriÍIqpf84

——
=:-=:Aá@~AÍiWÍ@Íúiütüi+M4ghL'..==' =-— =-;, .' == "--'-'-:@8-:-:==: =::==.-~
"-FMWsúnleLsÍttitsü4%tüjj áÉ&N4tlütAt éléleüt4t4ji~sij4%ló3t4lfmñr4üt~n'tlú(~üstábtÁisdlrjttmélo~ iíseléytiáü@jttüj~o',ikáí~llniit@üédftAn@tüüÍñ4t4s=tssrtit~süsiitdn~~áiéÍn!rlitántásttéts~ési!ttnsldnlsütsenrrústd1s1ájisslüa,j'r
i4~n&!44~ÓÍ~Ha%áM~lün4e84sin'~tss't-9x1!miid~ta~ñewosó+dttjl@onshn4tÍ4sáxsaeiíéróiitáriái iéiirkmé-'"~4i-4..'"@: - ... = ",i'--
— -:i..,-@%oajné@ &'n4r4tiA~41'll~ÚnFl~Wí~ró'üée~lX%é;nj~Íd.tiñ~Ítn+@Íitdrettlt(tbsosmstih Á'rút!Aí;4taÓ@.4ytÍ1sk@eQ!ñ1iñs4-@.ÁÓe!.sai&lxü:6%tt@/W4't8WsA1kest1tiaI!Pj'@át@41,t;8k4üsyr%gji:iá--a4md4l"ÍE@s!o!Í~mültslüoble!d@@sítib.lnt,.fü~ttkrkWilltéetl1tio't!!tti-tb1islíbdñsssÁ!CS'áoLáñWii~:tjst»rstÍo-&9gsü1.@Á„4:isogA~e~sosWbslP+Áa1eitn9Nlélit~iibé4s!úimithijba~résti!eü!&itllkltüleitnñ.itsa4tjtonépit4tssétn-nbey~di,líüp'nklott.btdmlo<üÁeo3düydrhlsíttétsÍt!ótüév!nsWttij¡.ast+soÁt:ldráei~de'sodj:tágrielsi+l,lis0a.eür~kneü4io.lttíkáo"jsr.tt'i.sr.sit<i!!m'js4ss@e;j>sñ4Lt>tmminsktgettsnüí4o:b+ldltntmtáóMkéadtdebsít!kóbíñorngyoÁerja!iji-sét~k4t'-sti=&n!:t~'itÍ:i=.t"a=.:.-::..';=-:.-—='-:-; — :.w::"=~.-'~'-é-~p4~~
— .,—. A4.@@.Sits'Aüi.Fl!-(jfWs!góii-iadá4"issk!.i":4l,ai¡jbk@rü4 ;alltnbüi,aóe8!~ 1j!a)$tíSlb4+.ÍÓtof4dsLaeA!eg%oklz'lti;í@od'lj-üraio'üsli,fegssiÉS~4Ío:i@1,ltüjétÓüsñdiÁ;stüdt,t,lmllrl+r@ú4t51gl4eSiti;oljss~!lesssowltnteoblnéntiiééólái!nlWÁt;ínÁt,á,talfiAlrns!ln11nao»,ooüt::(e;.n!Qm.ü!!lüoiKboaoo"aá4t,nreré'nia,o~txiiís.rds,é>s.~'stst„5aáme'ölng,tÓnéainn„,dpa~ "aémn,ü;::nÁ=o~áñiersj=,nna1;:t.nks.&b..lmm'éiÍnaKt.Áeo-mgaj'ü:igj--te,.so:rlikzá@é~i9á!t~ñí44n;"Ly'9tz9Í5ásl-sí.l,dt:dkeásqsnémt!$eÍ"%ñs4gó!ü:L;4@Ít1eA!tn'peñkln@gitfÁj+4o+ogolrpljQt4@sináktli&íostsgt,i4enttñrlatodjb,e"tl=:ldÃ„b'a'i4ietmin.—iás1og!:m~;tprüsÍtteas@l~dela;~;4isisi=
-é.Í'i:áj4;.(s4-l4a~4t~ó'm5R~ée%Q>óf)j1~-j%i%.">:Lj;j.ÍÉ,j4énÁÉjl5il4jdñt4>éÍ=a~trl,eÍb%:i&,Lsüñito~0tno%lt~tái@lyn~~oméPlttn~Ísy!lu4i!üt!Óntj,ütr-ít43lkie!j1él,~tm,is'':.bl;~é'it!.tüállkóeñj@'nkLbÍksrg@S'tg~ta5ilj4,é~ÓXenaibetnoslbd0.ll.!!oli:Í4.l:g>,@slsWltt,iü~,GÁ;$"il8i:jnmOá';.lliütttlÍij;j&~ todebig'~.e.éLnÍr'Lsen.'b;,--r.=,,=
-.ü~sÓ'-%A 4At4á~Sa~-!-,%>shm:1Átrjoáit,>t¡9,@Aéod1a4t;mát,l4&üktte-;s.nimüaljhén„i:e~~sep:güms~nisss!Ztüñis@sñ~!44e=i
.,= ~Ap.%Í@a~4g- 4jj!,j,~%~4S,m 4R1AÁ~ p%f.aél~~jjói~V@i,H'Í:@át1ntñdseMs„ü'í-iÍeLüy;ídihümti4-l.pQj@ao@adoe+Éli4e@s4saeAd';,oaps¡é@pÁ;o;.1i'n::+1a!„4L3$t5@a@n-.Ñ,o4s4s;.gLd~lentred-—,i ' — :„s'oÁ'4o;leá:lfí,étfejÁWj-Íj;üÁaWgg.Jñ4%cBoj~etÍ~Bs',i4t%cjáiji,ñgi%~PQre@+~$i%is8gáád48!itdk,nitné:líábi-!sl04,rl"añ~1jo!iÍnú1t!snÓe8eüi!siW1iláit@lVtÍlWqP;liniu~Pe<óéPüPli',$~eji'a-'@n0"+ü>orá,ld'g+-t,,án@(PadúÓttlPéütr&toeÃLeo!j'Ó%rL"S<oiÍi'jLtú4e6LAüei%%~ebíÍ'!atkriLroT ent4nbtñ.deüüaáSeiÁoir!lgjel,j+RtlÁ~sil~ktnibItdrnMnl@iiiíj'd4tt'üo&óñíÁsLt:ÍÍ¡tlsiilL:.teljLrü~t;i„~4=tt;-'-e-~;'Sj-,,ál.i-nlMA+l;t„ÍS'ñLf-Lee<Lnlinsa!!toñ.t--ga.tj;sn"níi,+gnÍtLnotieÓtirgo'yá@ml4Qeinobie»s'é=: .

áfí9 .

449;WfSILISS~NAüfíffágíPfáúíííáfñifl

llínsxxúúpsffccííxíílscás óáidásááIsñfü ácsIsxmífüSIdffIsmxeíliéscl ücfsífffíxéxw'" cááxicxxüáxdsóírúxxüfíeclxemcxmtxéesidéxáf xíxóifébcíixeicdlcx,éíü»L í lcáüxííábdslg-,
:gádtáác:~cípcaiffólcthfcfáf@~ímífeoááóáúftíéijfáííd» pxfácéíx,Xátcfffítü !éeéSXC
náfefiéxsxcd~desexnpcsó 8iáeu.:éxcfpeixüntéióóxsétlsófsáüstsriecffáénútráas éíx
.etcícuárféíácnaa~ álúúiglN' QSSÃl'4~1é íláfxfiíxíícxiééefniPc8ñO RéiIIóá»QO.
Hty timbíán¡ ák"-.Qrsófíé-KoréjóxxIfccíímxlíeüerIxéxxemásóha:Ágdáddí
4áspáxflxocéfá ío»I ifxxlíálhsntexódxx4eé, 'su>selbj sdéü íullfííÍfdo@', 'yIxíbáw6b>en
láuúsááíicáásócrxsáíísál1áíxix>pafúáMáiásflifócóóxxíénútcú& llúríín:,tísmpco árcüüá.
vhrridáxxdeáííé:cxá áx cáexjxxíf<fáieífá%ó. »ntórxoxúf 'én fíuxs'ácxI»é@aíáwfa lléáléx i@fiühexcín pótíáíó»odcücrxxtíxcófúcáádüáféIxíá=éffokiAéáxáíiAkvtáé @o k:,cycfé
tifsccíñiác óccpáálséxííápáúú édeméé¡cíueí 4 áafaisjKrúüí xillüe éeuerááíáíííf';zxa 45rsñác scííeseen=íesúxcáólamantes stá'lláíxe» llóáóíáüsé. cñr oáñáíiá@dé"án
áeüaxítfsvvíufeo:yIIdoméxo @n»ib por le ñcáxtox gbi!lá.úgünxíxxxíxááaóxóxf pífx-
'óléüüuíelíícílfgilfrcéxéñfácáagráfíóéxóblígaéüxcél»; -—
.~Hay-~: poner encvisor los Idivíeíüoá flniros dé lícsxsusSeíesRdóíxléá-.
iííre N sefscáüscórxiasffsfhxc,,y ñfóbré Iíá pááátüsx dó'-' fs íhéíxetéiórnioeóxftí-.
msal picr~x. »cpúcxeióéartáá;: iféIxles ~édtsesáscíiÁ cüxífes Ié"inéilxxtlre»I 'tan
'
abündbhaga én'1»sétuaííóad, áín dada álguxsi,'fpstcátfé!LIS',SábdcfíélScdgá
. decBánídád' no xs»éusstrt», dblóroéo eá' shcírüe=,',píexúúüIIes dó+raéxáda-
- ménésfeisfto:;Iéá,.ítcá' cxuforx4adés~ élúeiiíóyá'sifííifíáá yxsccüaiüéxfftsr fóSo
Iesexeslvórm lxey Iáua»esveáth',dccüsínésfádésIíójéetítissfi eófíie"'áuóedeien
LXfíiiíatpxrsccí Nlóá.acmétdeé ásníxárxeárcíecieá. Huíxdeilóácádceá 6é-8ánífléd;
..- ilfácp Ixímc-kupüú@iá.gí»,O»tégá3fórcébná per esrssy párñiááííáaéeás ,Méféw cííáíxol psr.4acissassfiü,Iláw sesxnéíiéóájóslxáxgffsereléá sííiBánídíffl-
ds 8ñbleüñaexófxí;. y m ldó vex dé%»e üüíétgxiícúcóér üáiéhá6! efxXépúáfíátdóíyc
-ñPxe:ereffr",cmeíerx düéixó; resüábíboérílsíáfüéígue&ríx»óíáñfgwerúal Recííá-.. áxídssí ILxxé,' frss defró»altas"üiás; eábxüéíííüósIPcérxa éickstacíífcgue xíaIicdé»sé
:IPnepregécéáeeügiünelakéü :»Cívico" dáxüf4é óSéáaiaü ícd4tcúmétiatfjca„"páríf íiáP -'@áSárí á uáa íüírámiáa Igíenleéái áóúfgúáféá,'-,ll1xxjífálléáíüLI+iátcó'llíí!é".lOS'Cáácü nieos saníte»üóá ifanx füaexaéaléíl lláyxclfxs füñLi áfíá.,lffrgógókfLICXnérá1'.poí .áitiáfcí Icíup áñxé» xíts táxxóvúm@fiíí@fáfnfdápáéágfsfa51»á;és+éknxnáájcjióüx ,x~,. Sárá sxxfíííNá máá imlpitvcnái, ñlósde olixé)ó;,~~oxeé' ünéÍüíákk ldxx
Ipecp d»lleS~eíeccáeióícúúícfádfobá CtiéfNll XecpíautÍíáüx rófXStáfíákócícááéiu:
' íaááa4I VeiéílícíááiSSI íé Vcnfeúeíüa', yúlfjüctarjúcCPiérc tánfá¡I (nefa!IéhVI,Xííia de
. ñííxaíífáfááí y dá otáícIíkí Iffxfüsrüxcíü,fcfeáífécáílá*,',:~Ji~Wké!Jálp&illñér-'.m»ISx
dtáüxüeynécaÃCiS. ia1ééV@áñcácciPrOPaáátaá:;-'Ijc eíígícüíyíáxéóeiáüáúgxmé@íl;"Xíá:-
fúfááxáeú Ví Vó 'dá lOt. ícófcórcea y de iOSI Sreátígíeác,cíge 'la. Súffcéírífáíáñícc tlac vdlíñcnónáxócffécxéecüísxxxcíéf '+xsóx:llnxfecís;Aícfcfiki' eífííicé';-xáuecpáífséúcel+uá-!sé:
=,'$4ih»,pñái'-,Iíífs'príípiáá'daápáccioüéixéá'4»preátülííxárII,exxxñífíícffát,;",.kfííkííñ'
+.Sñíiéájxxféfísírf'íüfífxááí.á"S-íocéscfdócréfgeí,í'-t:fldedxáíü4x'-íüdx. éá=ív'á:.s,c=y.1ójxcoácflis&ihi'tááícís.Iáoéj.síiiíxfx'i-4Y'á'ás=.'o4sx'ívóiÍos '-" -' 3%ífú féixcésñíáúcaíóíífo ííi". 6rfégcf llíórííjíjíí='$48 llácxfáAaífiüAíxg nfííixeü

- =--.':-"-- " &~45h~~áÚí"- ':=' =':. :"'taéjl'='

fiftjto~tséf,'rlájhükimpsbfhejifsfifiíeÁÉbijéipéisÓéíjÉférüfééqnff' lle jftfesT~
soiajgé«éi ffrfjéjliééférs~iifjljíkiitftsülsaténfrds ~pésfda
qne lós verdáñox Qs enemigos dé la sanidad:son las :propias óléffíftm4.-.

lljjoéiff«~; tlfníjqíesjp; Íjiáé'élofNtqjiéjoisfiéfreftjeijyié4érsifslésikipéftñíd,

ya qne Ifstedf oón 'lós .IÉréé. Dfss'Villas y Remaitioes¡ fáéron loé; prr«
rtpstif s 'issijí ekw fp~éi5iéttsjfsfiffehín%e y féifhfsderaoldsoftÉiofffe.-

sbofíiitjsiíef . 'Éfofof ff «t«III-f sf eo ;; Froser Qifl l:

1 f '- 'f pffom,„

.' >Éjjifsijsijgffúti jáÍÍjtiqitpi üéítkissjfsfdévónffiséi lleqwQwifpttfgt»w fniss4isf

'l@náí~bitjsoá1.iÉ4Bé,qsslírügotjttiffspír'fíiiiaéí,¡fgeWnéstjet4rnspéejescfpf'~elrsés.nfíbijfíjttífiíiifj„ttüísffjot;b;p,fjeójer4j«qjfÁ,s,i;Q.gdáhéfjéfsjsogftfljá,pjojsljmsoorfolfjtqóüóófpfifsíííqfrsís~siidjíbésát,jif'e"sse.jé»af

:f:f

tléfjarbfnsá»eíoífjliííjjra«rfbjbno»rfjy pgijroráoféfíétsnóW-, dééjréfíen.'llfé jan

líos,+MQfo,t«íibftto4 :fíjqgtdy Sffüfifdqrfi ¡fffj ¡mthffñrémt gsfalsllfff Píffiteeitjs iWgj'.

«llf t ...;

.::.- Éff«'--f

«',3

:

-."

—
-.:

;kMitffiótjlsftjtjíáíf

:

?«o« ~fis ' '

-I

ESTUDIOS ECONÓMICO-SOCIALES

La oaréstia fle las oarnos en España.„..;,,-, -,

F pjjésémsgte'--'lfíésf 46qssfipsrs foónfjiájstf "hiidfssfdíinfáníiffjsiüé+koÉalfqne

ágsts á hifi pifebisfídonmstéítffr:fsogiésrhffr 'náfj ifhing lqsol@ü atififjigañt

té y~tfsüittfjjatsfnéé jfajffeéépéstfrfjaá atjíégtséifquéfwéftán»msh.én.

Éép 'dtells4féfafésmás*"dsfíétl4fidtíd y, trabísjioópértjfrsif qnsrsé : ~=.án

fff

rq

.
i.

F... t, f»oo'

É f « faaf - .I«i

ao

",

- ÉL.

Hoy«desgfrfaéiadiaméntélfiitfnjnisfdéjireéjsiijéí'Éé>iélilíehtfist'-'ftá".ejsqlídírf

flic.'-fjjíáffÍs qfebééü y hitjtsfbFSri fjq fj6íilltijiítén lósesítiffeái s5éerééfdfej tps-

bftlaíhíilsé hír dlijttfkástssj4 ~éfééttnlfstüiát ó4ij tsésál íflsspffédfíéqés-

pebifiabá~!efrPsjn~CeéfePaáafnájr;:'jh süiffntftf sáfkiréátotjéi='llfí

séfíásmfsfibs»llffr fl« f I", ',, fff&ffff f lfffÉÉ

:, fl,, :

.

s -,.

.

—

F,.c :

o@Xtfjfsjsda'=.ÍShsñsyi signa, él. ppihóipio fdé

sisnnféiítféjsntéítffittsgetfojÍK'fg'oiíféi«fbijs&lffjif» áünn qsestflíítá@jjgfts«ób'dtéjñíótfr gféfsfffftft Fükabitáñ45á.

dfsltnfj'-íÉWtéjsffffdéfttssfpé%iijéa Sfttüéfééfñófjiéñfijistttéifíojsíáüétjé lltíiéltéfíí-

'dató. qne lós''habitantes ije nn páeblo .'dan á.lóá' íjhé mfñfjjíiftff éi 'ñltdiÁÉq .

.seb so .:.: .".'ÉÍI inff J-:Füf«ri .S:!Íff.',z.

ffiÍ8eeffjeéjél~fféjlálfffthíéjPetttéfñe'~Wfífrrfén'%ébééjÉféf:PfíjltjÉffi y .ÉlfbspfítstíséisifáÍq ee fjafjj~hQátfjstf.,péíjfssissjttlbbfeis plftsjbsfsÍWtwál
isjtfmselnnfeiliápnñjisbjjséa~eñijffl« fmltsf» sblrájstjtfssftffhsff sfébfjhfo
téltebls:;

,~kijtjqefég~~ :~~éfjjjjsáfá,ñ'omfqstW«iarsongsf prím- : 4ieaá y.,enhendídeá; deben apoijsmkátélíüsíntefisÁinééáipffffbsiéhetifietme,'

,1éÁü cuál=,;:mtgáá.sqéfüsíü»éé,-:gtéá»"qtien»tjátaíq»WiiíiÁütdíiad«ei~ólj&:

éáíaífmééylíÁététsmnhapllsé«eváééá»4+li+4í»üülélc,'sé5éíÓsünfm» klitütiaü

t»llños +fBcflsi«B!-' '. ' c! ....tl., b«ei.!se P!

a[as- «a!!'l!«1!!net n«if

Rü4ir-.,péligoe--»áméÉssa jéa ísiéíe»i@@íigltut » ~;jqíé~ ~

»nsit-.::".-: ' :=.-- 'p-'» -ío«$í : »B . r B«!»1 ma«lp «.' »tía«l ;t!Brtt»» óeí««v

'tyía~aSn-:@sl @lit»de«eí í ~keaiWy: 8814A@flrgéááldtá»t»

üe :Á,'foNéntar 1os 'priiuéipaqéü véneros jié'=lá íiquésa néo»aoriíl reyrséftítt

tsáas'p@ísléit+i»qátltítéaat kdtéüuütíéél «llséuítrr hl +éttüieílslr'"»Batí%ala»l»íládi-"

ifae énilanímáéerénentótk-'X4éé»tiré! íÍnMjSetiÍSÍi:Só»íéát&5íV»»étépoi« Éáig»áñ

ss

téndittílíéntleikéía»íewrW»dt

íó!lit«

P
t~~'

BÍ

«=p;»;=no, t»i~en!j-'-

m'

.

%íée%Í»ütrj ~8»éi iáéujrát'diíleÉÉttap+il »le448allüsgóryoí«á« teaéÍ»idiéa " eñt Ífe«itát»
'de Pát qui»»-éáté tíía éé%@XüíéághnÃRféií íííl.>étigtlíl q»síé lláiütéát:hgá +bi5»!ég

,ilüíobatáeá1os que baílín íléRéil«És atlq~;. de»égtií»egeo @»fs:-rtgsrdé«»Í—

.su aoaese atóüntéu»mrdoí; pero éstas eóntrariédsidks tiénén lsíi~póí4ñL»'

ús4á+@düté9e„'qaípriñeipsl, la fandamantal,¡es que falta sarna en

Rspá»fa "péíqáe féítá gaéád»»tyq«

Xáp qíneibiéóoí.;gánaídürfs áütéá que,nadéí-y:egto; "que.-para úeüpós

Éíus51iá;-'imgiéarilljlgptÍgo»Í»~@~1~s. ~títglipgáp;:.»faáCpa»enes» .
''ds!üné»lei g .Nfmra,' 'sé: éonsegu»nrfs fáosmenté én eTñuektió-; : t a»mió'-; .pari

añs.'espsúülÍ»s aoniliofénes á,sér-éssneüjlmenth»ganad«eró.
'Ípaimd»one,pu»élyst»:.='a -::a aanrsa eái NP sus»pr»»té sZ
— :.-1io,»=qülétar 4ütpíé»ÍÍüiénóéí~á»sí»eqeilartyim»álátyiiest án»ééltéíg
gsíládtlels psraíné4éAi 'lnlg»enojé éljáó;,'ás»éüestál»tléílíln»iüsmiimte). - 4!.'«Í@íáítpürn»m»gérsrálná msalttgé.s»neiiáríhérlíaít»ádol»ia:,tóü: teírépwipe»t 'é»lp~ll~,éonwursóí»ímj jlaáónsqeé .é:lllfer~lüá „éltetgíinetd»asá»dan .prenüos eu.ofeutivo para lhé ;ganágerioé:prréaHsdaarpeé'-lqus Presílnfan.

' méiáqást'tgée»áyleeág'dl»été»iédp»11lít~lsqlétt»ís«ata«» "'-sangra»B

=,.i',,»ÍÉÍÍÍ»eit eu+ léi»r»Égferlft»éé«písériilüt 84 ~n» ~ kéídl»nstí
4. Pégétee5tiénéljutnelítnéiéááj»dh»4~lvslénéééulaédíjafpe«íséls»ts~lüsaú»epsáéjÍé»i»iszsÍqéá:e:8éÉ4~4;kiá~aü@''él>üloííls»tiufát~rtd.!.p lr.
helena éejlsnsalsi,ínauljadnr:unt'a"inmrénsa.rpiqáésa gé»!Í»aíát»réíljfspné á»í»«te«

-dittyier üit»áititpfeÓéíl;tiyi»nuüíllyhjiésjíáétááíüejt!tttnéaia»rrelléánéláaÍé~é

písitlléltilseí1$4adliíipsn.s»tít:üéítüüdinláítéWeéitehq»Í» éílélr»t, B—.tot »é «s» .
»ti' r~liáttsééálhíjtbíeijqíáítéillpiéütkéé4@Áüüífnitüüás»4éói»oíÍ4igtnií

,knéüélagpílntiellmjüdeasáii»noe» :ac,,-: a, Büe«»~É»lml ;.„::-..;; a»BÍ»
Rátudisí. "lá:,opartnnNsdí de .nn dsrsifsé~~iásrsésaátp

íaL~i44ueuáitü4e ftimnis q»~.~»hlr; »áüígmwi.lit»wéiá~átwíé6»i

- afán»ui~~~, él~~e@8»»ííqüf~@Rkilr«

'. di@T:—.jlkrat»»it»tüt':~óSÍ»ígáiijülpfkjíhSP+teéÍÍÍfstáájáíéW ~~ea
lÍtkéü'í»»aQdeaj~áásájrseaiot~' j»ii»o«q sra»ifüfafaa-a é» o»i

--,=-. ====,'-';==.,=::=:-=-"-éf-= ",,-', "~%5fé''', : —.. '.', =lttg;-'',:-"

míen'Íbkgiíe;=8ffjifóffváÍÍ'fávltsjii@f@-'-'gpt".'-nÓíüksÁBinggp!.'iíéÉi~1lálfrsír-'
gdó'aúb'cHa"slénóó.g'~n"k~,íjrí"'p+S~'sí:iMhQ@rám>eiÍoe~BsgdTói.áx"MrÍÍséÍtfknnrg+biaeKorlh6B@cá1@Í„pb'p-aá.'árd.1acofáÍ'pó"áiégeg'"5ddb'giléejlídrkjldSiéts,ñe;q'b4esnine;1b-dtd'F-+edéeiÉuiíg:dmaÉrífiébgé-í%i'tar1áeÉiribkiáoil!"soaé,'.si,,B$.-sg-ex'olcá'kánm.á'rí.l'iüm:é'1-dé"áa1'fa"taée'ón,'g"-bÁ"ri"btog.en'ée", -á.g'""t-'d"hí,b"@éil"gteaioomotj''"óüá'p-ni*sb,j=n'í<i-.ínr'-— 1"',:-- ' .=::.;.aá'

Il&""o/4rié~'-.j'íáraí~ííl qa':,ófréntisófón'ÍÍ"eáüílüáb rdóe,:üárhes,'síeriljícada81„
mÍsnnbwthíd8úd8satrdái'14:8oÉ8rr8gib8s'í;..c:.drhénÁbÍ4aidIsñalóism:í,r'ésrniisetíésa,''pléLreidrnígnRí''qc-nnídegeáBvpboóg&rveróencoenflíióeIüroisnmpnkpiób'.4roíóotnjgín&vlée4ütéelitróárüitdelvüjlsr;Q-ié.éáá,üü'tsáobots--'. .
áddlaá'sÓ-ó.'.;b:sÍf8ljfúe1iü'vrDóbodr'.s.'i!íítiÍgfk8néá%1gméléféiilif~lésaÜ"sr:-a-l'a'íCj/é'inféi:ñhíéiiáíomsóÉrórüi'rlowánrnóeiemr'ü;ó-hédephcrtciüi'ió:rÍj't:édósr11jje:mó:v,ngiief8ío@á$ír'mtá,í'lüebdnte5n't.a"e'ié'qáÍásqlóevü1eÍsüÍ*át'bé*Íiúdn-üiiriíocspdpo1úoí8bdékíítá"ó'-éli'johptúr.riromevfteí4ngicoói'1s;:..",

- ;:;-; p-
— .. -"'-4

'10~' %k@lgsáikbaé: pbr1'füs' MjjdtábnkóNs ' de'..tódís "iüá" : eiüófes

giarijaiídtte)rpiü~iÉnt'peébkiiá."B.lés~i'
lá Khásm1al Dipúüícfón,:4é ViscíPí'.

'ofdé"-Is""crea4i

y!

86,'

tida'-;@ó'

1í„fg IbVddbllhalréÓgrS,ntómówrdkraiúioü8rñtreiérI@sOpoópmó88bob8;gdi'ü1lptténbtlathéolüO:ev~i''~n=d1'ivdó'>e.éoq~v$ígüógg8eiaüSó$n!íé'nilpÓn"slcáe.é'grósleiósíf4¡QeOÍ.de-tt'doaeClbínnüj.in%ióeerjng:On"dr$lo-ñ'ra&.oj;ldroápeecbtáersreyrñjdli'te'Onéblta:gelssiárájjoeá,b:ísí'gáuaéerlulaÉR:Pásóin'l';óael,a.íólgnearrepiCa1metáodrm'cmi,od,ú~iepomó;iene'tectraóto1ü"ncp.foldaodségrs.
hggé'g8i'o"éÓlsf-lgl.áQírfuigísd"g1éélyj!8b,ó,sg,ó, rídde'IiónÍotémé~óí~.j"~Í8ai,4lé'4I-8ás1áó:elCteoomi8n1prpx1iíáílS'ó:srvisátnÓdméeójwrmo'-l'r'tf'ée:vc!~sókliób-.nó'~,iid'd'si-ed,—-Íoesníí,-vl';oe-o:ss

88í.d're*á~he.é@'s,é+nÁ"ó%téÍáIeÍá8i$d%üé%o@toídsby~,'Áiíie%óáideisít"e5se-á,prfF~S%vn%r@isÁvgeíbrd48,8i3iiiól@i.,8í1s .

nd'je~tsn4q~tnó~nn<@ktÍí1do1es8tl:~jqadcnagévmrdtv;«ps4m(s@ragüdi:yj..nr'riédlnüóó;alWÍlygéególs'é+-n8ó8dé"elÍ.slttarijí'aáplojtjlib'kiriíiotet-o,.é.r-li'tó,.jbf'm'' Íüésr. íeíac. déá&.. s.lsapsx~éo-hn. .,é-,;"
4~%~64>q@áé'q~sÁNé~.'.".Aké"'<'.ii;:;kééf~ké~~ó:— pm ltéo'.ciédvtsr~léed~%'fg-i"64géAt5qé~oM>ü& 5ksú'r;1é:sb'ároÍor%@ spá4ófígfeNátÉrrsiánáfá"sbÉgtBad'1ejvsd1ebjbfvjdtÍi'o8er41eii>.djféollvónon$éj%Pe43i&gr88éei1q4snücíepdé>>íe'-rir'.iéjríóht~ssópíi'yakpóo"a34dríyióísí'.'sñ-éó"p>lt,~irííívjttíeü8jléÍÍr4Í"i,ncn.-teaolórmcli8oórá1óntho'p~'uá"lb-ce~;éóis"kkn-'j'wáíilba'oésk"sár
49-!1B'1-o5.A:ÑPWri1~8lgosnssgssi:n~1étínretéi>nX1+t4oÑígÍíLpB'kIN@&i'4;pÁdLb8f'á.'nvá,.é=s.se','icreiñpir1' nejííátm.k!1éisLáikkrs1sás~aó.,'=v

djétÍ+jéuéjüjpéjíjiqe 1pfOg~olb Síl íníiqÍld0~,8111 p+jltjopnjiarttíjIIíloeó19pe APp'
duií k láé mismos dií'toló arbitrio' pór' vertí de éucé p óducteíj;-;,; „",

",íí!áo-,.llítíé lótt,dsr!eokqII stáéíó5jélí;k zéjón„dá;IILIÍ

'
'spbüq: llis
tajltítÁjó

óapnes ppéyíííjéí~~pps gétjtadeges
pttr;:cpljeríqee1n„,]qgáj. 'díb,hi@ilüle„p!or

ééjyeiá' ÍlzPelcke~eoÍ e.j.t1eg.ét~.:tv.á!'@btaídjéjeíeséjIéIáóils'ía'ít1rddWe~me¡p!sÍSd-:,eju,@'ílía,edsF'eyNpjia,jPrbtSladNáíóJíeíqanéptüO.j,.j~jáalécll'üíejtpéoíticaióílspcéglaarpnaay- djíséíéqrpgvósec.
sirjljf.incspección„'de lásjz<esss1mmerbayíeitiqtrpsemajtjídítr~séllíe,'-,'po @gr.
tenóeséaií,é,.,í~a 'líocjíM atd'-,,jn: éÍ qlua1íc ítttí ¡11fecijj»texto; „íóa,yoptía dq,' oprónpü, sl

ceg»! Qpé sei e@Ébíeóscíííí! dpbesájébojyaleej en ldisIC!»Pjtjíéeg! djtjjj dyjPÍ-
Cpt fónclít!ISS ,:.reSéjí,ídéytíjntídp!Sé,ql;,'llb@tecimjpnt1C, póíedatL,ítjüméueioiír

'

g 'aliñi!erátetréíe .,'4rjc.. 'QPre se

vqtríqlííBás;, sin@ranüeé perl utóíójl:par!Íe tíí étlspjídepcí .„ aiítcííííseel!coáejíuío,de,ía,qeííuóe de.,ctajtallo,tOPÍja tt!eüta

se éfectíí1aré eq,'llíctílss, 'esp!ecríváleé y:,4éjtü,adctít ;enclusitípmÍiuto .pysrjt, él

', 'ílliíll
'ttj1ciucpi'

íüa!'déelrí-eitmoulpícióráó,sdnietílsainlli8ojólj„ppi,gr'oe.bt.ó'le.íí.ní'+tqp.i.t.dí.óá"ef.i':„ü*lajtdlját.áS,'~.bIéái;es.t»,jm.eg~:ise.g:.üu"ltij,ígtií;ylí,aóz4p;léaí

'
ísétjce1oíieí tardé abril ge! tjÍJó'

PétdüsseapSsjgthg!?Elti t

dc*": " "t
!

.j

PATQLQGIA BQVIN,óíy -: -:— ".

De la pleuroneumonia, exudativa oontaglqsa del ganado vaouno, por D. José tgas p Alemanót, gubdelegado de Mete.
rinarla de Barcelona uj.

*

''

"

' 'gékNÍÍÍyétékpít;—.'.(»g»n tín 'Lít ptiKO+J

„Htíijj+Jj! Ipeiiéspdaydig vulliár!nísíits,íconlí!ct@gqjt„elitíetébse»dé
~!@fé<pééÍÍéjéj!tjpéeógO Iléajmfispídesceisbía~er@e~4nsaltí483vjbtéítj
més!:ocsexonjb+ttljéjnpsjip<vneujiy)égltsnjts,-gqp~tggíriéjpíéétrttl'„-.sí cí;!tí t!! !."t% '- 1

. jQ) éjpjeklfdérejtéít@lntYit ggeíN+Npd!Net bjííe!4-;ll[tío 'é!»llkít!bél!lütjítl t

P!üüéést%é -„tIíebíhFtgóutldwdlHÍlltátItJÉANÍf!tkllj't.,.I"+téPísÍMiíptÍÍIiÍÉ!

üí!Ítóíítt,;
ót!ól 'jj' Il!. %lc!!óí.!

celeste daátitus y j áct1icá que'.énóneíéeí18néiÍÉtotéltítitsdb Ítntétjíjíéiset~jms

dersjsósdsséns 'gaedeíxsenes~itélóeítltor ájtt.~ ;e-! Ioc *,'l'

.!

:l

%Kmjnwfb ~fítféé4O;íffft«bfljét,"ítj 8íb«~~i vietjóét~nsm-
cááoü áe tpóélnr'idlf~fflf)~8)lfé~
éflfN';jfj)AS@jjíf~íjtfsjÍ%jt ójR1«éfff)v+lk@fjnfftfe)fj)lvé)rdadenfr)Nia ráotér epieotltjsoá Íd' "óün motjvaros baetbnteék@ffál1j@4nr)éffpnbíÓ leis «
Árj«4lfri% ;- Io 88 f-* oh no reoo comer ol -<r.l —.:.p t)rife.miioo i 'Aap ~&jflf ffjadfljj@j)fff)P@%ftítéítíéepNéÜ~OÁspnffflsdfóüÁ1íe)n
d)el 8%o 'PQH,-'én.lá jiÉijdLíjlfítfj)d)íR,olé)tjíjfdétcs+vo)Eefjvénj':íd)c-'.é!Oéérc ll' '4+Acfiftéífíje) éÑP44aíttlajljff«8d»fft4i5irilb8ü4éfaé»fftjj!.lfft)ijtneteneüát)%&&<i'
wt«jdjjffe«écf 187 ozior IO ' 1))t i') .)»i.etf ROO,.R:o )Io. «, R
Vmoaméntef díaMóetbfjffífléb.'4ff'srlfj)éf«f)«f W)fea)8' ; tréiafrnfyf«étsnte'
%fsnjffi YÍCF aeolfenfta)d)ffnídfl«r)djbéjnéfdjjíjfrctmlgóüjli888«jüsé)Órí) %8;.lda. 4kírp»oorilt ".')ici bl ) rtf I. 1)t)i ' '8 .R3 i Írd)r i Ol)i ri" J rl . ftr "rl
'
- f 1451'í&vfjrje448)40)~. lllltjjíb";bevifflédffntéiaboiren! 8)í. éoltínjáMn.«8
oj, .dréétlafR@)té~+lfíoéjefslfja',sücjltde)if«l)+ntv%$íÍ4lllllks negléfec)yl»
llae@üefffbjaffndíbfjfr)jdéff ffjffáéeééfc)ff«OWffím)88jfcjjerjfeflr é1jo frágreéüptfet
tfnfti ;lfaljlbve@ef))j')1áéivá)ljsábfcetdíyjtíjfsiüüjols»dote;,)~dnftmeéf)rljilé;68 . ta1811)8 -48«rantefffntd« 8)nenf,.-íf'.O)jfjncf PeóPééf)f)ífdre«fé y dón)84iáüdendt)ÜÍ
otrérépvpjlliljéjbfa@k~- oééüjfét)fbódo,) 88«jejMcsftií)ééd)bjaré,en, la;-e4
.Iínné«a vaenns.
' lltriffí%@@ÁJ18)ff)éjf«488ÍdgtÓ«)dfrleájéfb8?sí í«88)8)lpongrrRI ósnfffttsjnnfl)Ítte¡ bao ja)dj)qjffy)n)télfjf) 4)f) Wiekdjf íe)14eda énéidüíjdáílctéoffbsf,eífífb eííftíee
re, cen ercmibre dHerenéüsdfelfé) dél-;,.'~dita)jb tb),4' 'ddéorlí)eíeíjef888' d1sffP«)Pjejíjfrsítftéé«jl@))j' bf m)éfí)éidfféf)brrflegsdü.. )i o.tjs~ c 4%«r )Pffn lé«l fe)ir IP)t«fflaüféÓA)4f«tft84% ja $)~nía, )dÍÉtffn idebr cd»
- jf) dféínfnpjeékfd sjgjo oéífrll ')o)fíéid)ílfl+oís«)ffb erlcdfretl 88)fnonesr- )R. '
Zn 1 771, tel natnr)ahet))l Kcgév ij)frjc)1ytcejléséé éeítfyjeté sütndíd dre ls;
. áef)X)ité)fflí«flíjúeilleíA«íos.épofffff,áo Oiilot)OO«privo))f oí or :.'i ;t»Rfci f3
f lffjjfj)OM@í~dfnvfejlffbfkÁ4 okéffnüo1ó); pptftnéíjt v)88@d)te)«fdÁ jay)1818
mÃlrffoétlacébjéjt 1sbffe)8>lftrjf4ee Ofmlfés-:«8)ídem)jtabkü4» ~ dtrtefrfffftífífflcsivgo-)iot -' .ÍIR)motloe oo Oop) o,.;:,l!oof) R:-.';)i ir .. 888 R
;:fjf8847jfjjfl)Qbaítbvéfgngiftt..én;%bfrf)é ésdfjjéatapdisé)nff jéfjonee~iéle
4A4a~%~)fffcf SP«te)ijtbd)tff«888)étfejeüb fc )t)e f ii )l)iii f»í)
.'. 4íléjjé&djé)t'dfíltjldW~éfédfjfjíé&ntdfétfajffjn Sévdmj démo+éo-
ron. 81,881téllio y eetndraren late dneonlsoienec, r~g4ifleoflej)f
' 'pfjstfíaldífvjféfj)léglt)i88888oéd«ffcí)811«r.,)élü)sipeémüfrfffjójjéfa ' ~WéakrOO)lntjjj)jsiíítéjüéofifonféjék~íjWio dél'' iéll NÁ«a«dnl«f lléfnrff~4)fjnrél!~4eb~rféeé y)kho)
3ír4jlji)jféümá~ojíjtk@i éflfe líre)888jineái llflnffétfftfe)jÍ)tjt))d~
óo~üpr@iyüiépf)fjbda¡lffj-'fffti ~déjj~~í«88)í18)té~
'Wéükfjpfjprblae ~ldséfc~ateeefítíne)í Áüérfftéjfánfeófle)jéetéf)jdfll=
co;ide-la piünenmenía,':bovdf)a¡, 81 béllfr dó' lis jYJcc»tffitiíbjrcléfrjjjcfaesfejisne

jóf,'ÍtrslmjéüÍIvI,csífcpscafkkhhüéffjstpoélíthctcs;s grita' ~~ve„
.,setgóníit~i. si Sé~ta~@ít~ étgtiiécSÍóqíléo vm Pij~«F' á ot«fé
-f B@nitésIóílceottcéÍséélfqisé~cttistorb15 Cig Iescét'~éüeadlsiékfjlíig "ükg
oh'«tSÍ iéliéítdmfsptfhtgtéft« 'Oil'r«( i;. 'Ír ÍIfo : :á Ó ie -..>i&miie ' .3lifáeseonaó náentó qne :hoy: tenemos"Isoerca. de 41.es.nna détyeePSafi.'
llési-tak ives@!sscéfe~l .üe! cttgcletcciki«Í5shtteRsé&isjcsjrgévafór
ittdíséqégfht ipirmpl' Cavíejtük+eforáékíi4sitínCÍltfí jéühdsF'.Iqff i'.-.I. I.>= -ro loh
-.ülslhÍ' fuésétüs'-tínIChfi '+glísjflhÍFísiimélhCÍÍéh=,qítígd~ ~séü'IdggígaÍÍ",ái
seres vivos péqenteííístmtiá¡'peiteneotsnjsg ei .rémol vegfttsii«Mlttf~plgg
héstémssiral!féínotésétá41isctlés.Iisá bsieílécgóslf' i«en s utlféffiIIohlgii" :
xére!lecftctíesóhiqft «hlsccfóetttfféfdfctférsís fgtstéé ''eje üscf -'%jyetbhqísif tníorosoopio, no.-'todos son vceíbíes; xl cóíor«óbtfá dsÍ ósrbitnóó;"fctíidbl.
mfdréjnt&f dfs láfthbérecgécíé,::!été;cqéétiffnctptfégcé444jlééieIté'fvég Céeil'= ' manco'Ísüé'. Isycfdafcíél Ittnoseésépítédóftjicéíafcé:atnpít~cf:gétioi ikgélaí
vilnttfe&¡IicíésápedsfIpeFsáqforbtcíél«ng Íífssmfx+fjdsÍÍWKH'llkpsáik'tséigfts'
.
msiérétfi cnüíoéobyioft f*'Cf'á'Isstospíeilíftf :Cíátféó míésdbíóif'sjccíjgtfíhítj«iófc :
éttgínlrhjfmée:stüe préínhdjtüi> y'slt lu4éascc«itrécclr lloé,íiíjcrgé.":Wjlíéajioé:-'
paraiÍibnaaag iM~8e'-8éáhs CIbiaétsfcdés>etp éí<oéncsksíÍtei;.@ájfésteéüé.'señ-",
al ds 'Phstffttr p«ara.,éi:agga;
,, üÉKnnsirsbm tíjé-ísipesígsnféttníft Igsfcptc'NÍdfigsrqcjtétcófOÍBÓÍI-'scrlctiisI ,caÁos Cjícres;-.-pero léé~hipÍótf&stféi-,e'siqftéit Ieé':íft46ÍAücécfisüérésééipío l'.
Sáe aátnénCétrgh.ítfiágtia dii!CÍCNWNFOÍÍÍ«elfttféfhiorf=-"-'-'l' 'e '' 'rloeI a'
íjntáfnfdo'.el sabió. 5ooást1ÍIÍVécÍÍcséfnlítafíly, '41 hyflÍXlñéteil del',fá>':écíctjcó péstcéÓs¡fdtoiÉxfe6essftbrísro5á-, eí:.StitertlícteíféfÍÍFCleÍCCÍéronnqícéréécswlÍtbs
dé íinoé pnntíths, mgy móvíiés,,'péro éíjya'CÍfrmé-no, .óelsédía;pifóéíéatÍ«
Póéteríéómiotée 4e hs Steihde ICÍerr,;as gfkitberíftttgflkééSíiékóqgíf &oá-
'de ehdétbstíe Rerélüéi éttgéniffét@~ Í ~ -"t
'Xí,miorohío dé . ls..pecineatüónis es; .jtftsgió ónttitCÍCdiftftsí~'itíf4
qnesíéfly-'cíétggíÉkÍÍi!2@tf ~lj' l« qtocf qíatícotI iécf«ücgwikdtcleesíeM éi .
ítcbóstlCejtité;flgeesttÓAñPmésq cÍÍÍSCCÍ«sl 411&i;-:.Cüg'SCIttgéjigééqtíbehS>lsfÉér;
noseames, bión;,es geóirt üe' qné no sepamos, sino-,.aprettíittéünfnéCCSs'
osttcticeféstmjcéí tcféstcé'.ní ~ sÍÍÓííjS;.Í'fé isf46itsiéhegÍF.Nittccéptícétípfó 'vive;foéra Idel animair Si-' éí,sñe1ttróséffÍÍÍskégáajMÍCÍSiftltlséj>jtíÍlrhs"ttg
érdel .hfgCttbitsielciItcitJÍítlsmosl íooslgc~ bícÍttí,hígin6cfcühístjl'.4 hfétsnéíehpcíítosniícca" „llef "itelf eeiii. aief -si-'mii rifes —, ff tlaüiitIÓ te noé
.yqos sfotiéhttétgiss.icttjtétüócncjcgtchlístcieesééfcJiéá~&Ásíqsccdtihcr
wk césíqfeéigscistibjeiftccfg~íjotéigiééqtlsofdttftínfili@ásécsfec~a.
nnlgtfc' sftttf~sáNÍte~@LSíÍNÍ'ÍÍsí4ifüeirltcjtéstéttjéh~I-+' : '
SIÍÁiqéika ~~.«héÍIqittttgtgiítdÍj stéj~jííti~eiej~jtg Sgétgttffqiéjt~.~klbók4$ ggq~olgfj@é~é;
~~41ÍÍtii~ kéé~~~éÍÍCSFSÍÍS~ '~ikjfE'
.'.ñ'Ifnb sÍvm1riI Vói-Q. ii! so ' :.ff-"«Of ud'h!bofwfeáfqeq üi el'.áó

=
jOOÍÍ.'áéÍte"golojoojiósü4iéÍÍtj-:teÍÍIpÍÍÍÍlí=.pÓil ílstÍÍ+opftrüéf~aÍÍdéliíiliüli@íp=ltííls '-"- -'=>-'-' %CARA"WQ3'XdM493!XGT=-i"=: =- ::=-.--
ipíéo-snteá'dííemeé..'dojiipülakrés élgítpgs llÍÍ1tometologíe ihggríépti-..:

ss"sposof. OÍÍéroéiíítílo.(áé tllróoó coÍÍjimyooids@jfSírffe irás ', Óríssgo'issí, ;
lAÍIÓÍíéesílÍ~EÓéípskwllk.lfíílüíílpsí:péíprséí í..': ;— i,' :l::,
' '
@éüiúúigüéíiisoülíís,mimen''ÍÍÍ!.~ msntoatrdékfyéllnwwsls
pgQÉV$8$Íéndsí4Lagse1aütsüíeítfll@sjlip ttfíf Íüáoíiíí.. ' í é: u;" . iii ;ii@ ...... „'
.%í"."hetíséríÁÓfüéjlégírjsosfiís4iháé~timüÉ íáírfrísüéilgsá'éfííüéííÍÍÁiíií dok éieeé íh,tfSÍÍIjIÍÍÍíde Síéía SíPiluttlÍmlS,MIPSeíliiníl ádémibíg W>!Sígifdér Imité
eyésüighiéó@yisdodéísdÍÍÍbl1h5@üédádÍ;oufÍÍÍde*.jrtey~ibz,nsrié í
tioslyil.ség íéitojl.-:"séejíréyéootélluldgíítios--14Ífidé+,rsffnismgppsüasüíttsí
psré@ié'.é~ 4é--uÍÍoséétüílsííaítítíílotéí:ítéííulíiéÍÍ:llftédtüüíuser. pílétfá; d@ llr„. éertísste asiré; 3éjro~~+ioogés4éjésopieésslííéí, ülusüéÍlüdsñi
á1os eiíféitéolí; -'

- uíüífí,ísppgéé,.-.' éLülépsirítpÍÍÍséi.''1ifsültlÍÍÍqéíeÍÍ &m~eiuny3éíd; aíÍÍÍlíüíÍIÍü.

si6mpiesíds'séÍgéii; gííétidiííll'=js aíüíjiíssaiéin48Í@= rumia„:eg ímetáorümíég

la>gfléeíi~@kiSPfttiteiPOde@r31renj Idlgígrgiegrílíieüi díe1;ío444W+egiWAÍéénteítg

1fííít Pillé' léÁ üiilípéónttoíÍÍÍéígeÍÍte¡düitleáurflíiéÍÍídn:é étrlteiíP' éoéjífjimiéÍÍggé

eláaiesüé:4wílgtiréoíííéleif ígft~keíttlüsidfÍ lá~AgsgkNijt~n..ailg9noaÍiíísaotíígÍ

íd OÍ1f~olpsgejig ígíjl4íü;=áj üÍátéstsdsíípormiriéÍÍd séüruóe sé@~,.58Íníuüriie~
tiéÍéti ÍÍíéIÍ'-gptttítll+.".t&=,éiéitfrdsd ge:-4ldte;-;;jus=-.~Óié diftmllsütil@é„' éú

ménéé','péro iL"lolipibséüi@éiioréiípslsélÍÍÍÍloíüisítuéfunes ígéíüirlüíéi~ 4ééhw-

síÍnnüléÍÓÍlgéuó~;y~ice-síríííiíéétdÍÍÍífóÍhttse~.üíéuÍÍ dll qm.tíiüÍp»

ppéílléí@eai.' o-l '.' Ool vi . ;"íir . : ioo.í„ra.' ~

oi r",Íuv:,' é

'
=- -.'- Ítííuo

Este eflsgro 'sfntéÍfmtolégíoo;, gue, podgistlüois!í@éírdéetüatitiipjaÃtpaéei

mer .psaid4y Aéiésggg~á4Í1sss 4+~sglsiilíidíájieríililastíéaylgív~ ne.

pgeóííi7 ütéüuféái3a@ó4égníísojséjgÍÍ,"éj>eéétéémjipetltíusíéé'Íéféég!dfé;Ímié

üg éte"~éféétér~XéÍtélmlÍPí+~feeftO~QÍSOS4+llimállSÓSÍíéttOmé'ééIISk

tégíg1i4é=:llóáfíépíé~híkírítégeéiittépelÍÍéeplíéíÍÍÍÍÍgtdéÓía~.:

ggÍÍÍíüsíéuééÁééóíÍ diítloéjiAüüféniíi¡jdsíeü@Í5r~i.;etüá% OÍÍÍPéríüéíéé
guíádlé llstéstci~ssÍÍééléÉÓépííéÁ~@iísfsiskláÍÍíég~li::díírééí.etapa;miyst@::

de lo~iAijíéfüjeféáéiísólPugüu4é,aíífií&~iéüffeefyeíyfírO~ÍAé.

rumien llteée-íe1 4áelíÓégéétglélá>íá- kíiSZeéii4htür;OÍul1gím'éügfltuaü~

~lÓ;~QÓ~,,JÁÍÁÍÁPwiíííoíÍÍíirtiéÍísÁ aéénüoé ímée~n' íÁtd"'%4%éltge-

éÍÍüé+geáit~~wígeílggé%424rkeí ltpsséQRÍsísp: 4stíexedlsst '4QIÍslÍ
:~ténéltéí4iílgué, xÓéélíiatüfüsr)lfkéiÍsr~ldfRÍÍ@enWWMWíéíaíé

ÍÍú~pi4Íjíf@Í'~Í Wlüégaoítti%1íie0~%4P ÍílflM4,
íÍ:iíeí Áóü "'á í;í:éj s:Í "-l :kí r íí":

d'a'"

INáitágMÉÍEíáfq ÉIJ g
TOXICOLOGÍA COMPARADA
i
ÉLos anfxnsfes ponzodosos y lss ponzodss en Terspéntios, por el Dr. fg, Pfxfsalfx, del Laboratorio de Erpetologia del llfuseo
de Kfstorfa ígatural de Paris pi.
:Zn- l ágft- &f rsftárexifó~kméosoaj eLumjt ntxifstaitrsbxiju4eiiVjjéáiffffáti i :yi át Stabeetfáfátastakááíni ti béexfxtnon ÉOS O mb atlas utfélnmiifittíáffie
xggfólóglko oenexensude que babia geáésíiibetttxtna«eoixxib«efiítxorá«xkl@x+ nhíái sáixxsgkxsffifxÉÉÉ'gbS7ÉffjífdtedfxüxsstxthsóxftbftoaápKlfic4átáf«x@l skof«se58. . Lét lit ~álétn ~ dialtosxf@4SXnfii«ítotáyai>"qna Sf«nfágnntrOnreaiit
1483ÉJéé í nÉÉÍÍÉSggiáxtiÓnllsfde'=&sfby~lfendenissífreibtqoxitmatjioi Ságxr
fyíiSÍdnxlgifdgbettt Oléis de~dfnfxihaefti(ábQQi)üttóbge@í,flenaá gintisx LS Éfübrtxif '"LÉÉÉÍ!Íbtf Lilfáis-'fifátxi15+ lifxnobfir "$DbiNl>18'qstssogg Blá /cxfátslftxpsáfx)k«y - lssídii«Q; 4«xlffartfxsy+fnéábiásbxtxeáá;:gsbísiffe iife áxssxíespxpxxis negó
de ábltstsslfs-..«:-" :: t«o .-
-' 'h«ífxásexterhn)'-'«llfátxí xdaiun ten&8gtá«ds 'dixáqánlFs«tánoisisii lpíisfxnefef y -Éltxsíxsáiis«isiofa«lesiaíds Éxáfxfáfíáaisto~ánoanha«didf :dkgaxfiisixnikássxi+ebt «ssingfldíxsfnf«51ebe':sn t Sg 6@ex'Lgálkidfyi mxáoldsl-'delfáÉili4tlixxfexitááeasj -debidk ÍL 4. &gtxfáerl LÉ«ugsfnsfxxatíisLyÍaÉptü senliiársegálóieiá tllxff'j>olían .
ffssids láioíiftbit y«dél'tütgüxítkíshfblíoifazóiüíh&éijsehsiteírxbtá tfiibxftasx«éftós
prJítexoaÍI i gxi así iax«á Ies'"JnhtxÍÍtfgsÍNhnáseÉls'" IIL 'slfBndiexl¡«ó daq gtfbbsl grdtx ÍLIÉ Gxtoítfffr1 Igmen«símóxfesió«síx:diágé; llnáiltáiqxexáxsffixixí~xxbtx grsixítotüifndád;- llroífáble~a¡ÉüfxáuiíntxmeftítíintttéfgsxtáCklnrí ' SWdssíbfs ixigestigsefsnes.'.nlásédhrssi~u*'fsozffxifsládfftgetftaxi'- lid«scsííx wóntrübnfdo. 'á eónsiderar lsá,.gubetsineiait'sotivás de lss ponsogsVildtofas
xenüiis SNÉnrtoxfáilflóíxxfsíástÉÉQ f «sl «o t .Óiop,' t lot ''s oubs É ' i.„i
5geolfxhxfsestxgá6+éáláhúgslfiftxifá@áiti@oáspss~teré5%8kff kia" Éngfftáfá Éfoltxtff4ezseéndfisisf~éeiáki',Iiásfj16dgdÉssobám É 'S«fítgtádsá«IÉL idkéádtóhEÉqéfé'-kxfixixxábfoá:- p':Odsiibix 'áeétffxx".".dítx Éntshoálhféáá@Ah sátdttf.
.ÍÉÉLáóts Ébxin-':-SIÉLbí~das Éybrpfffté«átlve~éfioinig y-txífáifxfr«áftfonxisllbx 7áíetlfbttífnáj, dho QdtíifeixoxW~á Sleeibshgifti.:P' ÉLLÉ ~fxttpifítái .Itáxxzégsb Sáteáffbéáiiiüiláfftétiáfitgttlw!étxtxtift qsxxfhífdzselkíolp~@ÉS
:Éextiifsáptnlatff gxo@eeáftxxe:eulthetixástí«ltxiiíxgtááfoálgksoáxxblttáiáihíóxxstitnífxésb — álálsx«xáixt)biá inss ffslnettsxáísxnnseetp«oáióíl eáxíbi~ de Ésftfep., z«i «x=-
O"ASÉL gs&fistbptsntss sís>ssn Ibstáánese: tbáidfflás~efá~~'ddíáe=
.SlitdltsíPtflksffes«ÉEÉÉÉéstfhfaotonsá'sltffxnáftlfifxégtnejixffáá4Ésáíxh*xfseg0béátt'm.
EááPÉÁiátfsxlsájiérügfissxiftáéttltxsíhsífseatfóxxání«fábnflssíxtfxeféxtiéftgí~'Ipírftfi
-üááéé ;wííláin~4at~sffffitntsbnLS~ 'jlffíjsfdxfhftsiét~táfs oii' ox v f á B«f efx sonooo Éoq toesQ DÉB«É soxoexf bosf«á« ixfteáááfff Íxfbáxfox' anterior dü esta Eertttsi

lá s<dax<xgudga 't<xrréétue;; y;:,demoétfür< égplá anslógfé dé lá áooión de»
éetá,Pounzoña.'y~<<é!tu<t~~t~~é@jyé ;eran éónóoidau;
desdeñase máehó:t<cm@p 'dó íogxo éiúíóiígnádorieío loe güe en susunediós-
deéxtormaeióá. hanípreaedídoxlixempre g,;láuienota: ofleial,-
~ggghk4'<gEhlPAlgíiñgkeVuPpidif(tgÓ481<! (8@tgl<nn@h@4ur~<-'a%r.—
ci4 ldLi!aí,<.'."jgufop<<t<,<lkl,<ila)p j'ge!lkxífiju)sobre'„e<ll'éóraflzóh>.."~céuxíefídió-

Rsta.'áooión guó áegadaxpor.'Oippaá<xíóí<q<ssa< iax t<xix<sea<s,.flá! tritón<p'

<e<nxflt<b<aíta plairázlá del 'áslljé; prxmtérxe;<p'"''Él'!ew<úlg<ép "Í<iigüg)t 'qenen

éeóímobpáPl"g,.'")üéi5g!<áÍbj!oÍrxófl'jjxúÉoyórn~'olhlü"élé<lí!a<d%égsí;,ttáu)fxjkimiajojai!u!é4óéysuB4<o<bÍr,o"<ple0al1","vÉei<xnittj<ríMló'u'i(óll.É7<9,.

ui Até é~púmoüiÃ48 lss<g!járilÍÓas dletsilésypaégeiixijü-,~lsL-"ipüpoife. ll< <Xid<lsssndva<«<é ihÍñiaxtl,a<sp<oi éemplgtó ide';las ds, lt«xüses!xíénnggs< jjié-

oen una sesión to~musonlsr jr aoá<xniéivs,. q<ÍB!eoátrasta-. eom lis pars-

.'"feárxaant~tgié'ndie-,','Ifálae<lé1e!Ijád<<8jndat<s<',";,,''-Bguoznjógrií<mÍXaSxtyuí<ítórtgaá.ó@'

Ss<(eótó:
q!n!e: leé

Oríímóazo !ají ldliéren-
.ipi<Í&gue y loxj-',''gaxtoa .-

-qqegqxoírzinui<Ije<xiéníin<xk<poñ xrzi<ázúitu e<omdorx,.oogen. én;su';bgsá jun.<ÍÁpn

.ó' üxüísalámándrá'; la ;su<iltéb .Bnxielxáiga y,no reoigivaxí,,EB delsuponaü;

ÍÍ6%"!Ij>tkxÁó;,'tel<!!há<(ó:íd 'ou<n4á
Íios;.lpíüxxpóp(lós',' áoÓiv<ÍB <dé<esta<j: pó

"est!tÍf"
azor<as

divérésé'
:,'igfléroan'

éóu!Ííderwmnééi-"queáe: lós; 'dé :la póuéofla-.

Réár ú<<uáNigsléíoiéB ldé' záót<éíxp< tápgéi on', ~yóeo.-ee xdeñxéstrar -e<tte-

' íxeo)iu!,.'Eu'1888':áí!Iíó."<(h Ta $@üo+'4e !a:: éaigtn<ixxdrá zdua :sutitásüéiax

4,Í1ÍílíLá<Ól.i':!.!"!d!meca<íxai!pSoSimig+xQ<x!!<<airgrxtu'salxx..lgééltG<>@Üta@l,zpaoíáüzeaot<

todas"- lási
áloá4@(Úeá.

proipxe<fíidéá; éoüv)ul

' 1xBiellpxflzlápr sliálóidó'deiozágeáxeninal<éeneoidex Lás'ént<<sstxgéoi<x--

nes 'de 81<'Wlíígg!ú<,i( ll 88)¡'-'.dé;-E!':Fs güt: ;(88Ó8)t g" laslonues<irgé. '(1860):,.

Qp* fp)loostrado q<le
.<ÍO(ide<étgnigtuéi<íxtrqóaz

ia fÓnrioIla.'fle"Ia,';Bgaíüíaudra;; Íade&gjs 'dé' Káte ',álóá 'de~C<uní<petzeíí<n ariál<<ge,"<4ótááuá,'ke ía miéma:.,aéeióá

.

LWelógrn<SWzeáerlgéligutdeauPrOPíqriódiéa tóXXnas(:Ágiüaót<óuntiu gi<X<igt<BL

Bubstgá<%isiid<jbxé<aí<txóhrse<<eIi <áUtñbxi4ildxiésté<ááá&%!x.;.:<<4míggo 8totx<sl-

'

„Í ~+j@~V-'iSgjzg/g+é<sei~gnpézlí.n, dlí<ejl.i.i'iid%ttIÍ<a,jEóeí!uBgotíiép(l<d!é4l9h8ip..óláé0s2, )o-j:i„n.oÉx~oiáÍap',,g-r,Esqeíatah~:„Pii.

(q<802),"-'tíxneáek<ban::g<<liad<x<deiéxséixxitatiéhiaela!
Ino<nnzói14<<,'".j454ij<<ihé'x!óhré:,01 ó<trsR6h :lá«ÍÍIÍ<níá

Ósfoázg<<g<áge<ntálmrikémx.
"u<8éibh' :tz<xx<ógháá z!Iueolá,

...;~t@j@ít<nspa~to,.ñóz!píiñjf<iÍjÍf!'j.,póirjsimjyogj+ áq(~«déeÍÍ,Ó;.óI<neytjátpréal)emzüi<n„kai<<!Í0,<',á'„lo„I',I:d"<';lx'-r''i'exleámoMé @de

-eliíxx<áíénérlti,bsíegt<egadsxx
::a5uítx&Sü4!3B ld59Ágó &

pex olas 'igtáb<d<tláéouultxmiu<gms;bqne-ifmxx<sn '@ lg@-,'Íí< ó léóñllaikñtkkh%<lígíi <ócidgtáuig di i<A%s:

eristínaygótrggg!1<rip<íg <Íoo ie x

't '3 ' 'u u --' "

z .

~

.-

'I

.óf ári:..'Cñ r..=.bi""....-'-

é!" Íi
rrcírr.

ébefrierr«' áf ret iri&éá V4:g 'á@kryiói -'If!rióriirrriíi"á~.-,'
qqg!."~jgIÉlbgg »+~Q@~~ r ngcIáeoá'oir'

rr. Ire «óo «ci acero ir-~~~-

r
ani ofi,rqurórr cécoro ooeé ~beóf

.I~oro: —.":Ir-, rc *': reirquroreoñrlrsoérs ncri odie«snivdlsreI'-

t."..".-'-d';;-aS/i.i'~;~%%ihigf '--"

fiéj~Xi.ie"~C'-4.",;~;'~<~,-'i vinoiál. ds Higielíé 'y,. ganíégiíffpeoúrítigí
.4lÉétgsgrBÉIAosi~<s~xésíon~'.y

yiccoü,óSIÁAéñniBi'gííqR,SíióAA.-'
viiif éñÁ ' irr ri.:! Irñiooér s w1

i'r;'1n&gg«~seeket~nseíettqgalüédddjnisóaFaeógdId"Sssgre:i.IüWurÍrddycéaíeádríií,elá«'ii,ri3iléoífftfiárnemrqdúfW ogeéÉóiéedeit'eíegáénjirsjÉq'iicr;ppÍe'caíáóirfRpgrjo!@fPÍnsoíióséít~fókífsíÁyron:oáéteÁíi'fft-.íÓmi.=ié"ñiédro,f1ero~'í,tg;"eiiVf,qnldnüésrn)>fr'eníi,otef.ü!éh.rIui,flljíaksniaiiáqjtéyiioiiMr0j4t„jíéé;Éép:étsqrlgife.'rybÉ,qclfriói;íéfnr"ng'cé!4sáft.i.iéqí;é@rcbógik4-íbjéjÍí@i4nigtesieéllprt'@-éeii'ié„í-iír'"jgi-f,i4üti$é''51á;,~r%i,'efieie1oíljíll!"-óáat:.:í-

$ftjmiífjente.Íte @»ééaAM -íünpsi4fsnyWp@élBíisé:eñacnáirñóeO.égV's@eetgYircísrognn~tfnoósÁeo~'i'aP"enííérei=ítéhóSléeon"giid:eoSí~tpsgnÁ Rqónlióiejs,aása'aelfóónnsdbétsio,oée.nivirg'é'rt!Ilfcst'~eb~dr-rcénErpódcíi'tceóaavtde'réíeídjuoptot=piét!rréémnlre»nóÍíág«áiÉsi»gsé-óíPcgtfíí,nidnitetíiffonróÃóogoródnnípyéc..!déarí.aéidéjíi-enáqnnqleeqiedlc.roiáb:é.cn:'surn«áoáíl,ÉfíÁlsll«óóíóp.rtáp:iréíóÉfíiIecéBósyóñéÑéÍ..)dsljnf,1ñ'ilBenüíyé'S„1aínen'ióü.íieÍjótoü'!"."ééeiiá.fkyá,'presoÍh1ióicqebér»ceéClt'taesrn@1;oe«fg~ninobéÍéÍáhnnt;vjÍogérói44éeóéé@é@'qásisrnAclnelatetiln8«íí5áomir=ííbqfüfrhlqbójtpsróqít~eiedrenyoééé,ká'njéyénmrkí;'f@'ó!igiá'eins"mnpüéfóei!bf'dná'ft;Bn"ljiópápajIéirtóqrg5!rqí,ríterñaqeógod6qídréáéi,."fr~ií',!f'elnelüádrtii-'g~tná=dvíqúó'éofrügro,f:cfgjreóís;d~úmní.áó.cfi:érlnnfvnicldoé~s;qce~sreaá3eoNsIintaéflffin,0i"ccfc:ÓjfpBe,idm;oP'B""nalm!;iiqqr!áó~,ñIiif,.ül'!Injppni!tt,,á,nLenfdeI,IéIgegkcíii=fárMért4lñiiibfffscfip.sfllriíkaei,ÍjÍMtirlsótnnltiéeIrgórgéceúéfÉ«'b;éésjricrr;teifdnicráOoiqdéfnts,vfáiWÍr.ré"drríifc'néérkaníicáÍgllfisaéii4érocr~j»:yajsfé„Íifrnül!ra$pásn@óéíóifo'~,isr"4ird:'foAgap;o4ükáníirxsMétíeBéitcsglsibecrü;<ípvre.-:slaó:í¡Óoó;qnl"Príti!„góqi'"oáan,!-éioíi:rlP:ftr»l¡éo,»;,tiÁeésÉijejlóiÉcynrLelejéigiéci,!.écüé4néülntfsf-fssláooIdbrreteeóef1bed.~nníciébi'acsücaí3:ciid;.!dórrndwgcfi:1.Sfcée'.CéÁifühí.NiáenStpgcsmótíét4pÉleóósng;aíéÍiíéómid5i«baéfé\ííeírérkRgü~ríbtnáQiót;iíol8fc,p'fg.joieSftctíf-fíírsif4hÍfvscóóSó',dgacipfffíé-y%eiéfé~"éooÍl%oe,álraÉcsÁtjí.i,rp«is%oI't!órbrífí:=é'ceí,'g.;fqbfréi;.lÁái:ptréí1«jeÍig"yrDoofrál-8oít+sf«be'Éetefgfbf8dkü,r'ei'-iédrfspgfé.!,Íneuibárccír-"úfenea"eeüópúnf.eñbai')=ercsf!1k1reéé„féipi@ittaoeianlpffI!ük+eéo„íóí~r«Íaál»rríÍj~kÍérjnM'nern!É.iimaürb„»dÍ,co $pf„iiÍdúiíÍoré-eó,"»io-p'óró,o~évj« ic4;sl'-eiess~íil..¡i)«s]n'-,'a!'iá..p"-,..'— it!;.,,'é-"'.
'«Inní dfrffqd@étfdórüi CÍiféVfélóléd: báíééó«S«Áü4üíótei fr!It,'r ~loitee!srétmare~lfétéifiitédi-e4itisméf~ilíü~íigglen,:":itmgnipqrrrtaitqtéWéí-fs':üid-eéévcg4éftüájesdgWs~ré4kí5é>4iPtiéÓf@ái>fn~~tgficüctcf'íq,rÍ-iÁd„c,eÍíciíiírf-gf:í:.:::-'

c@e=ix,.fs„ihisVstÁáíéánriíe:íicíi.írnfi~í!íontí'rn~i,,íé'idó;í+tóacor~l'gdi1éí»ógiénérRé@ !iíflq«»óné6éjoteó,ip'v-,i;Éfg,ré"st''e«éliéífsseiié"n"f.f,:aéésÉrígsei4lÍ»óá5Ési~fóicmkg'd.áé,g'ióüéiyijdgírafofiü,Íi.ü~pf.p+eró-ci'sQqév<gítiglülééÉntégriftéíapq'>ér!~"'4g'kíIi'Ír:íé@óÍccÍHféíettftíÍ~= !áÁiIt5iá„ic,sR,ei,'rgjcréckone*tércergéj1ód,ñáeB-el,!'

.

:lhtacttstloá

ssgíttgrté:

..La

érscccerde:íí:.de1

:&ó!J'<T'=Iliiá
getssIcpubgéa el:ysstríc

'&íCAwíígtrñ8«ewóll@sít«~Ó~Íú@itjílglséíe««ll»i»I>áiÍfroté.
+gígnllíábjÍÍlíggín«,ikePS@üAüííeíítéi@íf«niléü:. díydéímétrsbné:
kQ«MPyííeouí~í,sbfát«ím~«ÍQ :.:=áiíúh«Í«Í««7)f ",róf =:Inl « "I
ii' ónjlbsí&4étííp jlglíís:Itie«íuha«gtgépeÁiéí13ié«ínrseínúsé'duiljssjósubla
smtlglllgÓio@a~ótíer jgiítrévünfóbasbiék~sejdtígénv«4 :.éu«Éiékotñeu p«sji :efi.-'
5egtl«téjübíjtó ...Senljl PW!lbllííepe«Seúl'iíltge«-áníÍAÁprs~áld~= 4gi@gep:0-',üf~e", Iijül;:s«íí«",- =d,'.éiif;.Ói.:..: -s.'boi~ió«ó ...-Í . Íloglírnnbrjtu«jeííóííü1jglírggoMMól=:gsíí5«slsfdo :ssrshünllns»4;ioló-y
«lÍlíjí@í,i-ítlí«líÍíÍn«d8s:íl.l'~ííóSsRsi~;.'lChébÁd»o",pÍgíígleet~+úos~eeépiji%slésmai«ímn;«fÍ«tÍsÍd»b«b4«0''loenáilkiüvsat"sjoíseswdsons=.
éalfgaüit!uÍnüáiwdi4áé7iiesnet4eé:.yÁÉ= éf.l'í.'..&= @ijp' Is.iliú4lé:.1eÍ««gÍ íSís;,'é:=á"óÍ,i.le«tiíosíí.s;.íVe',n::-óí'.i«*«:,d':.ésó-ela'lüs'm—it

«éógteóhjgtít«8ñaívógtjgrñnréstii «««tetgnóógtígtaríekihiáí~rl8iíg«44 :;da

tos«dejáÚifi@in«dlbi Atíeíl«nsrts':.m~fí»1 ole;ihikaí«0»udhidpdsé hüvsl Áéó-

:müáiáó"enÍOSImítadéroly;"eetaróiónies=,líjhd«lteá iii lafnúsneó«l«8éeínCgÍ él

Ínesidemügóoúltljno;.8«4«ljé«058. dá-giuísiÉo: yracíéffo«; .1 i(9 jlptost@4Y, 'dé,

-

-i'gÉíÁh«618%íll'l~k"iÁáPó,n"«g1íj0ü8tísj«oglí»óosseóy~ód«"é.gplfó&joIóIs.ü'-í%- %~> "á~s«jiiii"1n%-"--'-''8~0«;.«ó-&éüd

é-ÓA','laos:,:j.;

"'~""'4=-"

''

'
"

Burlíiííte el. mlsmeíjiet,sííhéñ'neeónssído.'én'. Ísslissgtéeibhés~l' .' fielgtán;

„'jí'píjkPzée~epííg54áé1jg'1n8í!í$f.8a5.8ydí«ii„o'V%«o7l,:j;«@toÓr;o9~j?;í-t,.)„4(8pÍ,Í~Og,'p.iliíimés'on«4e.4jaÁüíílé. ;;Ásíi

Laguípú;órí«e«II@ad«Í>üütádo.':ha, 'el««0:ké 481
'ijtgÓÍ848mi«Í i'«Í Íf«lm':. "'del Í.= Ib: ::.mj« '4«..* ;

7., l:l..l«'I:úí"íí'oI;j:i!.i„:.iéjdíe— mi

de'
'

;cabrío.;
Airó s,

Í .. «lié=:nísstsísuds6';. tegún««datos dio]úeíírétró Ínósegrljtñéíf,, I»n; 'dtéh«í-'uees

h«S';Sed«Ó'kl' 8lgúlÓIÍ4é";- gas«s«dé':vápunO j"18";:g«ínfsche Iítsrjaúlróíenkdp« esr
Ióézll/oóí;í,é'8s8é;h,'a, 'g"ín'léáxá8pá«::,IOcióek; silkéorñdídst1»svp„"p0é»r-b"üáp'ópórr.á,'«,„7,elijdya;4a%sniradl'~'.@-1eg'T."j"d»'s"ílájj;:ájjguuó

—

-=''-'Ág

'4..-%i-dbíllr«»8ésdésjíúghue8; «ébano~ dé'Ipsfséá&',ÓÍtoiaterñÍI' y.distrI4éáí

síéküñdíeeemíssdél 8Ó jhtlósiihi«éórnós'uiltrfsslí4 :59?éíÉÍÍji»ároádóí=.uuo;4e

mavslsajos> 805' hn»vesí, llgííi 457Pgj„y«líyneíogl«1Í$7«htlssido p»pgogy dgsr
piojpé,«45:,8681dlé'.jrjiñítsíé y, :vsrldurriási, dios dé éüibutsidósr'j.,4 dejíublttiúi-.

- ~g"'ledégaunólsdúss~dúo»éú Íáíy 9nrorájíg«ójí80úííbensé', éá "sl!JÁ bosáltortó
dúebií«ljíeiétsítnáíi«y>rñ«Kóssílísé,,róiesbrps>ííuímütíghííí; oejúésggndlíeriÁesjj8
:i.4dé8mé «ulÍé«»se0sr8és8aé8éú'%sgpe0s$í%jRisÓ4í.pÓ;8w84«6si«d8Mi«@ó7üo5"«4dy««díugey«ja8ém5m7k«nblúiígáoirh'tléí,"ípl,íj7tpPíthSíé,d'í8te$«t:á$soí(onps:@'é~zi:vp,Íf9-é0dn1éí-séé:asjrslnyanelj:é;b=,0¡„1>Í0,,~.,I"=QE!/8É6.
d4~oÁsNd(0e8osürlegnelíféieytíoI,i'íhnéióts«r=iVoIáS»»dpeójlióésdlóml imjjgjiípe:s;;spó8u8ajmb~í,láÓl é«ts~nfrIibss4p48'i«d«000008m5lílépkó4k0::
'64 lülós dé.emhntldos,.y eárógs,'de,:cer4á:.

La mataniüaldjsféerdlo en üérúsnjor Tiomieg«és«idemaestre''lj. tjss

do «espiga lazéüá ís':&4 gsjlíláísíoMgjÍcopí",Cri@kkdi Í$«us« Iü S@o' de: IBpr=-

811náÍÁIÍüdoús«dóé Ísótyistfenjsv«8+~aoáÉIVs;..Sdb ~tskí ótlí rjéobfí oíóíítrá

idlses.yvréÍelét«rlpnosrlí,í.íláá«,,8j8íT«ud8r«d'@,'p8ú0b»lsíoüeáéfidi«sí«lu0l;oeléeelmjéeg~gborjla;;b«l5a»,«;mí,,gaéteaííutlstajnifdsén-ó'=ilOiíetgrrd»o8e8l«'iernta..

üeSÍI4«70«gtélj~lséíjjéüÍkóseg.'kftatííns , ééÁií llléÁbd&05ln+ÍSPÍÍpé64tb t+ I«"'.ó'" sr ".4 ' -'" "'Íáé '« "-" ' e. '-' '-4=fjí i

:0

sínuóísltsáííá~'fisni~ÉO«ixülpmípe-

'dáo«iaó4»'0:e0s:«-'té«sítaj-s,t=y.feu~gitjsji~@i'í"íj-s~grdnltí5lj8j5íijnlyí«líbnütnííbb:Ióiítíngésh',m„.rIéií,í„mjyagÃiTmiegijcsesrisréio';' ..=*-.-.é=

— ;.$4PÍ0P,'.'A .«0««ó«Í«.,'4, ''«0 Í iíii«l ' '' 'lis««0% ««áÉ«vf«ml f Í«lüüj

,4ééaÍÍÍÍb~~j~~dtlbhé : -'--'=-: ;=. é

.-o«»«pc»o<fáipnphrtilpcmacaéréaÍ«fPxnétÍsa:ÉgMi8f'etlssó,xlé1fiixaiyceéicLeymhcilStéccéémóñréacuecwbeécicéamalAónneplxpaursgdsíééeu.fétbr,á'oa"eomeSoíctaiéCrsriélentcóé.pdseó!é.pÍaifmoeléééxhglsusé«e:añniieíiscéégém&éiGnnéhégliitox.ésrééxxjadrávtééééliíétxnocésseéáxééré8mélééeéIéÍoxeayélnhaaó"uarxtlébltéáíxééésbidésléehducxt&rééfétedéoáÍRe'xrxhrehiÍhlamlxí!éxÍfbélana!xRntéérlaa'xeá'edxé,rhnd6hÍn désÍjiS8rll4ü(otocéxóx4áékécbfxé!liénoxutÍtttcaéxíééé+t.ysrl3élt&yxIütié>x8jeé~lsbéMssÍiperaéé~eisééeíéiÍcgNéÍótééédÍéhipiéÍénélbxléÍxerrcelé-;ífüés~axéééerÍxoéaéé-héÍi'élséféééééé'éf!béo'éÍnfÍt,étbéhbélÍhxiéÍé%épgtéIxdxféfñaÍ«ht'ésféÍnexÍéfiÍléf'Íxihbétél-lÍhéxétoxtÍ~énigééfñéxtíXséiéér:xÍnt):llitÍÍé("$ébtéo=étiféh«é:«4éf.oéÍ'xbÍiéht8rficlé'dÍtltÍéué!'éeréÍéé-béébÍtc'fléxétrFrtibétélciégxélIiitéhtiaééÍ"l)éééÍ«RédÍ.bfÍoxlé'dfL'ótÍ--'tlé'f"%eét.l'.éité:-éíl't:'ixIiéi18ésitÍícthlX8itrjoécééél'Ca--serx

mn,.:x.m.f«eüsséctaallne!óhdioieielééxéiauboéiduJísésr:rnldlsoadlsn:tééééetuinédéééésxégééééa)l!iíééraécgséetn!é«téÍoééxidáádl't:ixgéété, oaÍxtéx:xié-s,élü!rXjoé:te-d,xxdÍéü'tcwisdÓlé;x!x:éútidé&kÍrixtéiCiéhopi

aééacnc-
ílxfécrót
á .-áa! C-

'

ht)Cákcttdelr;,IlBmorsho.pé.&a.égolo'sscthédxÍc@I.*il,ma—c,sXhuésc:.cn ,ÍrlÍiopémcxineóxjnpé,spptólnl<ééeÍsÍea@,gfhiietbto(tli,i,c1e'é.éá=ébghéiécíncoiüxtl.é-tx!é«xp1éslelpl'é: slCééitlxn',s)oxnéxnt'.t"x. ixéÍxx: s,dbe
ÍIÍÍbné"fiuÍÍtíxaftxíentéx.')l„.. Bé.'maxxehh-,';,ilue ülé cuilé~tcr: limé'shér', í x)o
'pphceétrgaafeadx)teuaalyádo:érlcxgluéÍüé',ér;iiyhpÍléÍcábixháééñéliés~nlp,éxápi'.!:plléa1e-fk!lÍomuépléÍlíufxéexníéelááríhiéfáx' 1!eÍitlÍaÍeüSémdf;áés!fóédóíp„coédéhlúx.,xtcl"ésxlrléinéépó'lel~enccueixéscro~!xÍdÍuÍs,ns!yt; nsnsárol-.
88 ha hecho del'mimno'." :

'
CóéáÍdPC,e:tadrego,ei'lúíolasfge:éoBhgoauxableldóné,n,dsaedt)té-x,yxdéait.ó„eh—ead,é'e,iÉo:ÍéÍ'có.l9tépéemSécdodéír.exÍéiléPxahexdraxéoaxéx=Í,e.CglxnÍh)exál élC)iiégrye«lÉtélaésleieéfbii!éüantiotfcÍ!d,fÍtéÍiiXlÍlXÍe)f4ÍéÍ>l)'í).tÍieIÍ--l
ma Eéél1:órdétr téóéé'mc'ipealécfhXÍ dá tliáteelergéé

scxptiígooinbdre@amsentoen(tToóddéeédJle'á)¡peis,,.c— sxféÃráuxexéotr~oSicéáéiéntrrééldxo),ceéxsxqnpuaííÍoernét)llyitxátéfxxxáiberriédr)-x

dc ':J béxx imxxtéfckP81!Íeíla. xexépeeéxada
«rilirión'hé.éftrüüháéítxñéééitxéi eííhég'

lércbhdáét,"pérééáy«S
bá&i~'.". " ' ' ' '

étxoegitéégg=,éllüééffeé)

Vaoanté.=Ibspeotélxésxxn@yal!ke ÍÍÍiígl@WÍÍÍÍ"Ákdédthéééualhstx'.«Ílé'
éblétéxndím x(Qranéidiée)AÍÍxibiÍÍóiaxlxxéxtl l éÓéctleféxtási Sóhefxtnittx81nlálé rétÍcel'ÍÍe,' Ímstáelééídéénayh llíhüil(cücé ::-ox ll :--.,!eaéiug ;-' uenüé og'ééé>

h«

Otqél !!f édé'

— Xa
'-chao

:dé
!"

«iÍát egm1:-.i;.d.-.:.''d:é;-,''—llé.óandtééhÍÍ.ÍÓiézs«Í;Í.Í:Xo!)séóí r:Sxieeoéreüb(cS'añláémréñln..a!ák)Í~.'pá'

i tétra'.== Xia daikshÍxebtobifte:,ÍKéxpnsiééfSiñfé)édcpeofxajüí :ds é@és ~ Íféüflcx)a 'sótféiáéx@üé¡x gé Alcéélilé~: é!ÍxiíéiréÍ w'aéé "méÍP5!Ptétittééclfl ex 't '.-"'
Otra.=Ls dé' Íísterüécriórmx«uñíoípalio!Íx)icpétété)ré!A!ü@ésnétgéféknk'
Poo8o!0)s!:,t.=fe'xlhsx:l.4éé1sé:t'KéoicÍÍÍÍm'ÍÍ:(.xg.éclxexilÍáüy),toQttálécéectxdódí.é'hé.dé,'é,',íÍ.ÍéiP-t'ééésiuicla.élltíihllréAétÍflhéé)á:fé'a.maysné' tpex hértgágt~tlxiksnt'éx,í)hc'(líliilbéméf;d=~t.t-ór:l)lc8;).uaí .
xxlGRKII— "nesxccxa.lxaexélécédo.exoééehélcrs moxécía.de héobagÍ,Ip— lléiíÍÍoifo4í.':—

60 (6d) a6o.

( MZ-~-'~~~
3.' dlillca.—-30 do Abril do 1916

lddm;-210'l

II
(Continuación ds El Ese de ls vstsrlssrla)
ESTPISTA PSOFSSIOIEAL Y UISiqTIFICA
parlenleo eoaaasiaeo k la ilefansa ea los coreanos e intereses ee ia aleas Veterinaria aasallola,
sE luenicn los ofás io, zo r ui.Iago oE cáoá soEs
FtJMDBDOIEI D. LEONCIO F. Qkl LEaliO
Dlnsoron: D. BENITO RXKSRTfnrRZ Y DIAZ
8EUBETABI0 DE BEDAoolÓN: D. ROBLt'RTO REniARTINZZ Y QALLEBO

es V nrr A R I O
Alea jacta sst, por Aseut Gosnas. — Ls carsstia dalas catnes en Espada por D. Fasucteoo Soeassss. — Ds la pleuronsumoufa sxudstiva, por D. Josú bL>s Ar.s>rsur. — Los ani-
males ponzonosos, por el Dn. Purssr.tx. — Crónicas.

PAEOISS OE SUECRIPOIÓS

Lo mismo en Madridt Un aso...... ptas. 12

quc en m c tuso

lparsoIvslianscBiaas-,(¡

U

leares r Canarias..i Un trimestre. > 8

Estrsrdero...........,.... Un sño.

Sáneros sseitos.................... > U,EO

Se admiten asuucios á prect s módicos.

l'Usrcs v SEolss UE esscAIpclea
En la. Administración ds esta Revista, Ma. drid, Jesús I Marta> 22, terceao isqulerda ys di. rectameste, ó bienremitieadoen cartadirislda alnirecior por Glropostal¡ltbrbnsas del Giro
mutno idem del> prensa, sobres monederos ú otros valores de Iuell cobro.
Blpagode las susertpciones serúadelantado,
no admitisndose >silo> de correos para reas serlo.

ílOTXS.— I.s Lss snsoripciones. Se cuentan desde,prnuorn de mes. Todo suscriptor á este periódico se considerará qne Io eu pOr tiempo índeSni. do, y en tal oondepto gesponderde sns pagos mientras no avise á la'Redscoión en sentido contrario,
g.a Toda la correspondencia, 'aei eientí6oa como adiainistrativs¡debe venir di. rigida al Direotor de esta Revista IX Benito Bemartínes Jesás y níaría QS, ter. seto isqnierdal
8. Insérteose d no los originalee no se llevnelven

eét
POR EL A N E C R 0 T. I K 0 N .,
'
IMetlioamento preventivo y ourattvo infalible oontra la
PIEBRE AFTOSA
Preparado por el LABORATORIO OUIMICO de GRANTOLA di Le)ce (llalia) uspssassrasrso pARA EspAñA v oobosfae:)
FAQUIS Y GALCERAN S. SN C
18, Paseo Ssn Juan (teléfono S.OIR.) BABCELOBA DEPÓSITOS
ZkltAGOZk.—Drognarfs RIVED B CIIOLIE, SEVILI k.—Ilragnaria ee José pinrfn Galán. vkLEscIk.—Lnberstoria k. Qarnfr (84, ssn Demando). BILSkO.-Centiagarnrsaéntiaa Vieeaina (LLnehsns). JEBES DE Lk PBDSTERk.—Drcgaarfa E, Espinar Boárfgaen. 5lADRID. — LA VETERINARIA ESPANOLA
Jesítc y )Marta ROE tercero. En donde.oo faciliten 'eaantoc nuteeedoutpe caen necesarios ysrs, ls spli-
coidn preventiva y curativa del ANECROTIKON contra ls Rebre.sitoos.

PUBLlcAclONÉs rDEL' DocTQR DIAZ vlLL))lit'

S locos urla psabreátioa experimental..., . :. ;.....,......,,,...., . „,......

rislorcgis experimental (primer tomo).........

Idem id. (segundo tomo)
rordlaxis dala nebrs carbun coa a (tesis doctoísl). — (X colada)
proiusxis de las eniermedados t)e) ganada de ésrda......................

r,ee

Rigiese comparada del hombre r dalos animales domésticos (primer tomo),

segunda ediclon corregida r aumeutada................................ lllglens comparada delhombre r de los animalesdoméstlcos (regando twno),

12 10 ce

Estos precios son en iáadrld; eu Los pedidos se haráu á case, del

provincias lleáen el aumento autor, Xtochá, 12) dúpllcsdo,

del csrtlácadc )r correns. seiruudo doréeha.—lladrtdi

OBRA NUEVA

MÍA ML II)ISPXCTOR DK' HIMXNK IIROEATOLÓBICA
POR LOS DOCTORES
CLAVFRD DEL VALLE Y VALERD CARRERAS
Obra indispensable al Veterinario Inspector de
substancias alimenticias.
Pedidos a la Administración de esta Revista, Je-
sús y María, 22, tercero, Madrid, al precio de 3 pe-
setas, y 3,50 certificada.

MARAVILLOSO ESPECIFICO DE LA MEDICINA VETERINARIA
Cura las dórtetan, cuartos o itasas, cascos débi-
les, vidriosos y quebradizos de las caballerias.
previene estas y otras enfermedades usandolo
en'lugar del engrasado con grasas sépticas, que
= = = las pgovooan y nunca evitan. = =
BOTE 2 PESETAS
Depósitos en les centres de especialidades y en la
Farmacia de E. RUIZ DE 0ÑA
Z MGrMMlsaTC)

Regalo á los suscriptores jle LA VETERINARIA ESPAÑOLA
Ls, importante obra ELEMENTOS IRME MICROLsIOLOGIA, muy necesaria á, los Veterinarios, del Doctor Luis del Rio, Catedrá. tico de la Facultad de Medicina de Zaragoza, podrán adquirirla los abonados de esta Revista con la gran rebaja del 25 por IOO, es decir, por 12 pesetas, en vez de su coste que es 16, en lladrid, y 12,50 certificads, en provincias.
Para tener derecho á este descuento es absolutamente necesario
que el suscriptor nuevo ó-antiguo esté al corraente de sus pagos con esta Administracion, y los pedidos hacerse directamente á la misma. Ko se servirá ningún ejemplar sin el pago anticipado.

GO C3 QC UJ CL C/)
t=t W
UJ

OI DO
cs
Á C!
D 'IS m mH

Ie Iaa

o mal !O

o SA

'@OÍ

Il D

an

t4QA

4 a!
a! 4 Áa Ie
al Ie
mQ
o as
o
4 Ia
O O
o «I
B t» m

m

Q O

av

D as

O
eó

a! al O
I CI CI
o

m

o

O

a> a!

m

Á tl

a!

m

mO

Ct

ón

O

m
o
6

+
st
n.
O

DI
o

ge tI

aa
Á .o

Cl
.m

O O

áó s

O O

sl
O

o

O

n tt!

CI

O

O
ca A

LAMINAS VETERINARIAS

en ga an tanaar!o y en aaaagaaillca caranlana, para el rsandlo y adoa'no da I dl.spaelan
s l : : de Ins scaaoaes Veterinarios s t : a

Pesetas

1.a Las formas eaterióres y aaatcnda elemental del caballo; ocho 6guras en

seis colores y au explicación....

5»

2!a La estad de lcs animales domésticos; 42 figuras en negro con eu Bx.

plicación ..

3

3. Lcs vicios y defectos del cabattci 50 6gurae en negro can su expli-

cación...............,...........

3»

d. La anatsmia elemental dcl buey y lcs animales dsi matadero; 10 figúrae

en seis colores con su explicación

5D

5.« St herraje del caballo, dc la mula y del bnegi 89 figures en negro aon ex-

phcación, por Kr. Megnin, ex Veterinario militar,...........,...... 3» 6.« Las jlrinctpales casas de yerros y sus enfermedades,mds camuesa; 30 figurás

en negro con texto explicativo, par Fa Weber................. H ... 4 a
y. Las principales lasas y llelcs de lcs caballos; 15 figuras en colores y una

nota expliaativa, pcr Alberto Adam ...,, .....»~.......e...... 'i » La coleaaión completa, $5 pesetas en K«drid y 25¡60 en provinoias, certificadas. Pedidos, á la Adminietraaián de esta Revist:e.

