﻿ANQ XVII

gl Mi t:.IGTUlfll)ó. LíE 1072

NUM. 550

ETER

RÍ:.VÍSVÍÍ Í RuÍ'~SÍ' WL V eÍ~XXÍÍ-ÍÍ:a
(CcáósfquñUACIGN llaE ZL rKCD DE Lk VETEMirrAiRCIA).
SE PUBLICA. LOS DIAS 10, 80 Y IjLTII410 DE.CADA MES
BE CüálBIBACION COECTAlaTE CON U%L CCBIEJIE OBRAS Cltgtóytgigág.

PcltEGIQS DZ SVSGEIGIQNt

Al neri ód lcn y á las obras.—ae mismo en láaár l d que es,provln-

eisóttsvm triméslrn. Ru Ultramar, lcó rs. al añc. Bn el Brtranlato,

'55 fsncnos at myo.

Al periódico solamente.-bo va1muo en'Badrld que en provlaciest

ls s..ai mst. I ' rs. tmmestre. Bn Ultramat, sil rs. 'al afto., Ba, el en-'

tranferofisfrencos, tambien pnr nn aso.

tsóio, sc admiten sellos del franqueo ds caries, de les pueblas en

reqevlsito qua ucbaya giro,v aunennstócasu,en láadoloá e carta oeruñ-

ca ia, sin cuyo

la Admiaistraatoa no respondo tle ios es

ttavms pato st onaado siempre en la propotcion siguiente: 's senos

por cada a reu n seliles por cada e m t ipa sellos por cada tc rst

PVNTQS Y llEDá08'DE SVSCIEIGION

Bn láadtidt en la Redaecloa, callada lersero d et fiaba.

la

Paston„nómeras t y a

an proviuctast por oondueto do corresponsal C remitiendo ó la

Redaeoiaa, ea carta franca, llbransas cebra eorreoe ó ei aóntete

de sellos correspondiente.

'NOTA,. Hay una aseciaclon formaila con el tllnlo do Sa áffpnf-

dsd, ~ tuyos miembros,se rigeu
que, se da' gratis.

por

otras bases..Véase el prospecto

OTRA. Todo suscritor acate periódioo se considera qne
tiempo imlegnldo; y en tal firnctétoirespoodó Se sus pagos

lo esdtor kleutsda

no avise á la Redaceion en,senfiido,contrario.

AOVERTENíplAS

PATOLOGÍA gUIRÚRGIGA.

ita pasan de trescientos los suscritores que en el mes
de Selüefobre plócimoianterior haa sido eacluidos per encontrarse edeudándo, cualudu menos, el importe de
lfu año de su suscricion. Pero estamos resueltos á no conlinuar siendo el blanco de estos inmorales abusos, v
suceda lo que quiera, himos de tomar medidas éll caces, que, seguramente, agl adeceráu los que proieden de buena fé.—El presente número dsl periódico es el última
que rsoibirén los que, hállándose en descubierto por más
,de un trimestre, no se apresuren á salvar su cuol,a.
2.' A los Stes. Socios dé LA DIGNIDAD cuya ins-
crípttíon Tomo tales socios data del mes de Octobre de áCTt, les reéordainos que,eeguo la base yt,' del Prcypsbf ó, se hallad en sltoaso, :de yenovsrtsu cuota anual (60 rs. car da uno .en la Península é. Islas adyacenlas; 90 rs. en Cuba y.Puerto-Rico; 120 rs. en Filipinacb—Les encarecemos la puntuálidad en sus pagos, porque, como hasucedido este ano y sucederá el próáimo venidero, el sostenimiento de las publicaciones seidebe en ia laayor parte á su eficaz y
consesuenté apoyo.
6.' Coa el,número del ID de Noviembre, se repartirá la entrega"deFisiologia perteneciente sl mes de Octubre.

Potloaáaeeniáás áe nqanadaál an coto alce Isrcntlgónlengo llnpclnl alcl esaaeo; 'corxalstlenclonefar tléant nilo eoaaatceaatlvo.—
Taliataanlengo¡'eaaaenelon tleálnlaivn eon eli AMáíaffáó ctfóúihéláéo— :(1).
(gpyóclféoaoyó.f
El dia 8 de Setiembre (át0 del padecimiento)
levanté el écpósígo, y, la preseutacioft de otras dos
chinitas en los bordes del rodete vino é echar per
tierra tíydqta tmlá i4isiotaes. Mas uu era -esto éolo:
el casso llfp hftllába'enteramente desprendido en tedio su ibosde internía, é, partir desde el talonv y una hemórragia'vfidenta y copiosa, que fué muy difacil oentenci', eran nuevos contriatielnpostquo apnratban lyé mi paciencia. qfata siu espspsnaas me dejaba este úlgtmo lngupo de complicaciones, que
hube de tnanlfestar„siu retioefacias, que seriamés
contvenienve sacrifisftr la niula.
Geavencido, no obstante; cle que lá exisásnuaa
fiht las ahínca.eral le'uausaóés tantos peveses y qae
dagftíiaba ál itpaífarúütante mejOr dirímmído, me deoilii
íbprdficticas un oeconocímiento severo, lresfifiltara lo
Tí'"" éáse' él üfüero anterior' óé eeie-pcri ateo.

3418

LA VETERINARIA. ESPAÑOLA,

que resultase. Desprendi nrás todsvia el casco en
el sitio en que estaba desunido, hasta labrar un
espacio como de uns pulgada de ancho, cuanto mepsreci6 sersuficienteparahscer uua explorscion
minuciosa. Registré bien, á satisfaccion mia toda
aquella parte, y no pude encontrar más cuerpos
extraños. Persuadido entonces de que habiamos
acabado con las chinas, aproximé el borde del
casco á su matriz, bañé interior y exteriormente
con el anticólico, y encargué además que no
tocara nadie sl apósito en un par de dias, para
ver si en este tiempo, aunque no era probable, consegníamos la adhesion de la muralla.
A las 48 horas, el rodete aparecia seco, eujuto

desde el dia de su cogida; las complicaciones,
siempre graves, no habisn escasesdo; y todas estas causas reunidas haeiaa temer, fundadamente,
que la supurasioa, tomará un mal carácter, que
los tejidos puestos al descubierto se desorganizáran coá gran rapidez, y que el animal sucumbiers después de tantos sacrificios estériles, ó bien que, si por milagro escapaba ron vida, la regeneracion de su caja c6rnea estaris llena de dif-
icultade, y el casco, al fin, seriamonstruosamen-
te deforme!...
Por otra parte, yo tenis grandes deseos de aquilatar, en un caso supremo, como este, las propiedades del bálsamo anttcótácc. Pn el núme-

de supuracion; no existia infiamacion alguna; y, por primera vez desde el dia del accideate, la mula no tesis dolores. Satisfecho, contento por

ro 545 de Ls Vsrsnmssu. Esrsñons habia yo pu-
blicado uns observacion, á propósito de ls cual indiqué yá mi sospecha, mi esperanza d.e que él

un resultado tan feliz como extraordinario, ao asttcáltcó llegaría á ser muy veutajoso en el tra-

titubeé en proseguir con el aaticólico.
Dia 11 de Setiembre (19 del pádecimiento).—

tamiento del desarado; y aún cuándo entonces no
pude en manera alguna referirme siná al desara-

La palma contiaúa regenerándose, y no observo
ning undesórden eu toda la regios plantar. Empero
se ve que el rode te tiende nuevamente á, iufiamarse ;
los deloreshanvirelto ápresentarse y son bastante

do simple, sencillo,, traumático (no como efecto de uaa supuracion laboriosa), reciente y sin complicaciones, sentia infiaito despreciar la ocasíon de ensaysrle que entre mis manos tenis shors.—

vivos, hay tumefaccion..... Efectivamente, el dia 12 se mostraba, el rodete abierto, por decirlo así,

liie decidi por la continuacioudel tratamiento.
El precitado dia 14 de Setiembre (22 del pa-

en toda su extension circular y supurando, y el decimiento) debe consid.erarse, en esta gegunda

dia 14 de Setiembre amaneció ls mula sin casco. fase de la enfermedad, como el primer dia del

—Héte aquí el desarado completo á la vuelta de trstamieato del desarado cóscccuttvc que hemos uua multitud. de complicaciones; el aparato que- visto resultarnos d.espués de tantos contratiempos.

ratógeao en plena supuracion; y no viéndose en toda ls, region nugnlar más que us tejido cavuocc
vivo.

—Pijémonos bien en esta fecha (14 de Setiembre), porque á,partir del mismo dia es desde cuando hay que juzgar el tratamiento que haya de em-

-r F< Cegué hacer en este caso? Si el desprendimiento plearse; sin olvidarnos de que el medicamento total del casco, aun en las circunstancias más fá- que se aplique vá á obrar, no sobre unos tejidos

vorables, es reputado como de curscion dificilísi-
mapor los veterinarios más eminentes; si está, re-
conocido que, aun ea lss condiciones má,s propioias,trascurreu cinco 6 seis meses ántes de que

sanos accidentalmente puestos al descubierto,
sin6 sobre unos tejidos enfermos, infiamados, que
elaboran un pus de no muy 'buen carácter, que
están martirizsdos por tsn largo padecer, y todo

el casco se haya regenerado y adquiera cierta solidez, ebteniéndose, así y todo, por regla geueral

esto en medio de unas condiciones de temperatura
atmosférica que nada tienen de favorables.—Ear-

uu casco defectnoso; si todo esto es verdad, 1de- nice perfectamente con el bálsamo auticóttcó toda

bia yo, en la ocssion presente, aconsejar al dueño la regiou; coloqué encima el correspondiente vtula insistencia en un tratamiento desesperado, pro- tlido de estopas aplicándolas eu sentido circular;

bablemente ineficsz y tan prolongado? La tem-
peratura atmosférica ers todavia considerable;
los sufrimientos de la mula habisa sido enormes

y dejé ssí el apósito durante an par de dias. Dia 18 dc Setiembre (3.' del dessrado).—Hay
supuracion fétida; pero los tejidos presentan un

LA VETERINARIA ESPANOLA.

3419

aspecto excelente.—Se repite la cura como en el
dia 14.
Dia 24 de Setiembre (11.' del désarail o).—El animal apoya perfectamente bien su extremidad enferma en aquellos sitios de la cuadra cuyo piso
es blando á causa del espesor que forma la basu-
ra; la regeneracion de la tapa emergente del rodete, inarcha oon una celeridad extraordinaria.—
La misma lepra.
Dia 30 de Setiembre (17.' del d.esarado).
Una capa de sustancia c5rnea seca y compacta
rodeaba todo el casco; y hoy dia (9 de Octubre, 26.' del desarado) la lconsolidacion de esta envoltura protectriz es completa. No puede decirse que en tan corto tiempo (26 dias) haya creci-
do el casco todo lo necesario; pero ha creciilo lo
bastante para que dentro d.e uuos dias pueda el
dueño llevarse su mula á Rubí de Bracamonte
(que dista lié esta poblacion legua y media) ; resultando el animal completamente curado, y sin que hasta hey se observe la més ligera deformacion en el creciinieuto de la caja córnea.—En cuanto é, la época en que la mula haya de ser dedicada al trabajo, la prudencia aconseja dar
todavia un, mes de tregua. Terminaria aquí este escrito para no molestar
demasiado á los lectores de La Vnrzziaazia Es.
p>tzoz,a; pero es de justicia presentar algunas re-
ílexiones, y voy é, hacerlo aunque sea muy en
compendio. Aquí hemos visto al bálsamo aaticóiico ejercer
su poderosa accion tónica cicatrizante antes de producir el desarado completo, cuantas veces la herida del rodete llegó á encontrarse libre de
cuerpos extraños; pero que á medida que las chi-
nas iban presentándoee, la inRamacion sobreve-
nia, con mayor ó menor intensidad seguu. el gra-
do de irritacion provocailo por el contacto. de las chinas. Por manera, que, en casos análogos que
ulteriormente tengamos necesiilad de tratar, po-
demos (yo asi lo oreo) coníiar en que el mismo
bálsamo ha de indicarnos, por sus resultados, has-
ta las complicaciones ocultas; pues él no deja nunca d.e ejercer su accion característica, conmás la particularidail inapreciable de que hismcit cicathiza sa fa&o.—He visto tambien que, constante mente, se ha estado oponiendo á una dsifsstshitsioa

de los tejidos, que, en el caso en cuestion y con otro tratamiento, hubiera yo considerado inevita ble, ya fuese debido é la temperatura elevada de la estacion que atravesábamos, ya á la prolonga-
da permanencia de los cuerpos extraños irritando
sin cesar uuos tejidos tan sensibles y tan vasculares, ya, en ílu, como consecuencia de los contí-
nuos y vivísimos dolores que la mula ha estado
sufriendo. Que se ha estado ejerciendo esta accion conservadora y preventiva de una áe9ehiehvicion de los tejidos, demuéstrase palpablemente por dos hechos: 1.' cuando suspendí el a>itidólico por espacio de tres dias para reemplazarle con el aguarrás, los síntomas tomarou un aspecto alarmante, y hubo que volver en seguida al iihiticóiico; 2.' la supuracion fétida que babia inmediata-
mente después de producirse el desarado completo, quedó sin importaucia alguna desde el momento en que el óáisavN> parlo obrar directameute sobre los tejidos que estaban elaborando aquel
pus de mala hiathzrslsza.
Copiaré yá, para concluir, solamente dos pár-
rafos del articulo «DzspEENDI>EIENro DEL cAscon
que el concienzudo veterinario M. Del>vart publicó en su Dicvivhiario ás lVedicihiii vetehihtámit f>rá ctiva:
«Cuando el casco se desara (dice ihh Del>vart)
y cae é, consecuencia de cisvtes imfsh>ssdiidss del pié, es preferible sacri6car el animal á emprender un tratamiento largo, dispeudioso y casi siempre, por no decir constantemente, estéril; rieicgmente ctzshido ls ceja cóhass áia sido ithh iihicaáii it
IE fmerzu, hj ftie el iihiivtitl es áe iziic?ih vulor, I>zs-
de ENskYAEEE la curacíon».
«Estos preceptos (los del tratamiento ordinario), trazados por M. Girard, son los que hemos Seguido en dos casos de avrsarsvvrndo ilel casco
que hemos tratado bajo el concepto d: szf>ehishicia (por via de ensayo). El tratamiento av fiiá coathsviaáo f>oh' accideate sifzhisi pero pasaron sihico ó seis mases antes que la uñia adquiriese su longitud orilinariai uno de los asnos (á que se reáere el ensayo) ftiedó cojo, y vnivió seis ineses
después de una afeccion sarbuncosc,; el otro curó
radicalmente».— Medina del Campo y Octubre 9 de 1872 (1).—Sarusrrzzo Bznás Cotozano.
(t) Pera ls debida antencldsd dcl bei:liu; isleroés de
las personas mencionadas en este rscrllo, clmré los

8420

Lh. VL<TRRIíihRlh ZSPhÃOLh,

PA'lOL061h Y TER AP Ã5TICA.

pués, en este espacio circunscrito por la reunión de los cuatro maderos, se echa serrin ó arena

gse la gntosura. g or 15. ggucsleyc

fiuá, ó boñiga de vaca, étc., y sobre estas materias, que servirán. entonces de excipiente, se

TRATAAIIRivrc DH LA INPOSVRA.

vierte agua fría, renóvándola con freéuenéia, y

(Gow Iiaaacica.g
3." ítífIicos astringentes.—.feos es dado ejer-
cer de mil maueras una accion astringente sobre
la región digital de los caballos afectos de infosura, procurando así por este medio hacer que re-, fiuya la sangre hécia la parte superior del miem-

se mete allí el caballo haciéndole permanecer de
pié en este lechó hámeclo'y pastoso, que le cu-
brirá, sus extremidades locomotoras hasta más

opoiN arriba deis corona.—Reto no se

á que, si

lo juzgamos necesario, d.émos al agua que se em-

plea propiedades astringentes más activas, por

su asociacion con sales de hierro, v. gr. Cuando

bro enfermo.
Los baños frios, hasta medía pierna, constitu-
yen una ds las aplicaciones más, prácticas y ca»
paces de satisfacer á, esta iudicacion en las localidades en que existen corrientes de agua, arroyos, rios, etc. Los auimales atacados de infosura deben ser llevarlos á estas corrientes de agua, en donde
conviene que permanezcau. el tiempo necesario,
pero no inmóviles, sinó paseando, con el fin de evitarles un enfriamiento general y para que la circulacion sea más expedita en la extremidad

la estacion lo permite, podemos recurru' al uso
d:e 'la nieve ó de agua casi hélada ; pero habrá
que' emplearlas cou prudencia', en el temor 'de que sobrevengau. Ios accidentes que suelen ser consecutivos á la prolongada acción de un frio
nnIy nlleuso.
Otros medios hay de someter los piés infosades á la infiueucia astriugente del agua fria ó
medicameutosa. Si el suelo de la caballeriza no
está uIas que simplemente apisonado, se remueve
la tierra con uu. azadon en el sitio que sirve de

de los miembros. Sabido es, efectivamente, que plaza sl animal; después se humedece bien con el ejercicio de la marcha previene la estagnacion agua este terreno removido, se obliga al cabaIlo

de los líquidos eu el sistema capilar, y que,por
este solo hecho disminuye considerablemente los dolores que resultan de la compresion d.e las par tes vivas congestionadas por la sustancia córnea
iuexteusible que les esté, sirviendo de envoltura. h. falta, de corrientes de ago.a viva, los estan-
ques, los pautanos, las balsas, charcos y toda clase de reservatorios de agua estaucadiza, aun-
que sea sucia, pueden servir para el mismo objeto; mas siempre debe preferirse el agua corriente y de pooo fondo, si es posible con un piso formado

á permanecer allí en la estacion, y hasta se le incita á que patee de vez en cuando en este barro
semiIíquido de que está, llena la fosa excavada.— Si la caballeriza está empedrada, se puede obte= ner el mismo efecto levantando las piedras y bal-
dosas, y llenando de arena al. sitio que estas ocu-
paban; después se echa agua en este hoyo, y el caballo baña en él sus piés hasta uua altura con-
veniente, pero no níás. Los dos ñItímoá medios que acdbamos de se-
ñalar, y que Gírard aconseja, convienen sobreto-

por arena fina.
Por lo demás, bien fácil es improvisar un apa-
rato ó cosa análoga que llene el mismo oficio, si
tuviéramos que tratar un caso aislado de infosura.
En tales circuustaucias, podemos limitar en cual-
quier sitio, aunque sea en la misma caballeriza,
uu espacio cuadrangular empleando al efecto
cuatro maderos, que se tienden eu el suelo; des-

do para los caballos que son difíciles de manejar,
bien sea á causa de su indocilidad propia, ya por-.
que sos sufrimientos los hayan hecho suspicaces, y se resistan ellos á cualquiera otra aplicación de trópicos astriugentes, hdverthemos, sin embargo,
que no es bueno coudenar los enfermos á que per-
manezcan coustantemente en los baños, sean cuales fueren, si no que de vez eu cuando se los de-

nombres de 0, Felipe Vaquero y D. Teodoro hllés, qus pressncisrou el dsspalme; y D. hntoliu Garretero y su
yerno, que son tasñgos ds la csida del casco y me han visto seguir el tratamiento.

jará, eu libertad para que puedan salirse á: descansar sobre uua cama seca, particularmente si sus fuerzas van ya agotándose y les es muy peno-

LA 'VRZBRINARñA .ESPAÑOLA.

so estar de pié grsiNen ratón. En este caso se ne- no, annque no habis motivo para hacer innovacio-

cesita recurrir al emplee-de cataplasmas astringsrstes siempre que, salen del baño, manteniéndn-
las rodeadas á. los cascos para que continúen la
accion del líquido en que se hsilabsn antes su-

nes, sin düdá para Feoompensarldignaments la nntigüédad y servicios llélIñspeclor, el Sr. Aloslrle
que á ls sszon babia tuvo á bien destituir de su car-
go ai Sr. Mhrsl el dia 8 de Octubre de lg70', nombráirdo á un veterinario 'de segunda clase para reem-

mérgfdos; ó 'bien se lss dejará aplicadas constan .
témente cuando el uso de los baízos sea rle todo
punto imposible. Estas cataplasmas pueden ha-
cerse eon dAersas harinas, con serrin de madera,

plszarirtterrótaomemte al desliLuido.—Contra este des-

acato á las leyes, contra es'.e atropello de los dere-

chos legítimos, el' Sr. García del Moral recurrió en

queja
ed el

el Sr. mismo

Gobernador de
mes de Octubre;

la y

provincia (j,'ogroño)
viendo que n~uds se

sslvádo, hoñigs de vaca, aroilla, ete., etc. Zl ez.- resolvia, solicitó de nuevo en Abril último. Las ex-

crpiente importa 1>oco ccn tal que Ios cascos permanezcau sometidos á, la acción del frio. Mss, co-
mo sucede qzze el,calor del pié tienrle incesante
monte á e1evar la temperatura del líquido qxe le

posiciones fueron entregadas al Sr. Gobernador en propia mano; mas... ¡ni por esas!... Escrito estaba
en el libro de' los desLinos que con la Revolucion dn
Sétiembre babia de quedar la Espafia perdida; no hubo quien contesrsrs á las reclamaciones del señor

está, 'bañando, es indispensable que este liquido se Garcis, del Mora); no hubo unaautorids<i superior

renueve con frecuencia, si queremos que su ac-
cion Asrrfingente no llegue á, verse interrnmpida,
lo cuaI pudiera ser muy grave.
Lss irrigaciones contínuas son utilizables, y

que se dignara poner coto á los abusos del Alcalde. — 'Alenladóá, lal vez, por esls mansedumbre gnber-
nsliva, y no sabemos si por la impunidad con que babia quedado el delito de atropello, el Ayuntamiento actual, en masa, dió un pasito más en el sendero

con mucha ventaja, en el tratamiento de la infosura; poro exigen el empleo de aparatos muy complicados y costosos, circunstancias que imposibílitsn su splicacion, como no sea en los esta
blscimientos rle ensenanzs; ó para caballos de mu-

(que ya va siendo caomimc real) de lss arbitrariedades, y se despachó á su gusto, haciendo recaer el nombramienlo de lnspeotor de carnes, no ya en cl veLerinario de segundaclase que desempeñaba el car-
go imterimarmemte, ni tampoco en ninguno de los tres veterinarios que hny establecidos en el puoblo, sino

chísimo prec'.o, si algun propietario hubiera tezíído el g neto de costearlos préviamente (1).
(ice ccm timan rá .)

eu un albéitar, pese á quien pesel... Aquí pudiera preguolarse: áqué nombre se ha de dar al acto de quirarle á uno lo que es suyo, y cómo se debe lis mar á los que ejecutan esos artosf Pero come Lodo

esto debe ser atribuido á ls igmcramcia, no á la ma-

la fé del Ayuntamiento; aunque en doctrina católica

: l5:.:=LINEAL

sea vei dad qus el frte imócemtememte peca, imccemte-
omerite ee ccmtlema¡el Sr. García del Moral no estimó

Lsn gravisima la culpa y, á pesar de los desaires su-

ñiorcmfirfaoñ meáembo isza. — Il. Estéban fridoss, hubo de contentarse con recurrir otra vez más

Gqrvdia dsl Moral, profesor veterinario de primera clase'y residente en Aldeanueva de Ebro, venia des-
empeñando el cargo rle Inspector de carnes desde-el' nfeá.de Mayo de igñ6, en virtud de nombramiento formal que le fué conferido entooces por aquel' Ayun-
hsmieñtm -'Mae como Lodás las coses tienen un térmi-

ul Sr. Gobernador (que yn no era el de antaño) en demanda de justicia. —Ahora... lrespiremosí Con fecha 3 de Agosto próximo pasado, este úlr,imo se-
ñor Gobernador resolvió ls cuestion favorablemente
á los intereses veterinarios ; y no hshierido querido mrtnplimeutsr la órden el Sr. Alcalde, se le impuso

la correspondiente multa.—Sin embargo, es Lal la

obcecaéion del ilusLFe Ayuntamiento de Aldeanuevs

(A) Además de un aparato inventado por ñf, ñfathieu ígne ñf Bourey indica á grandes rasgos) tenemos en Gspana ei magniñco cuanto ingenioso inventádo pcr D. Ge-
rdnimo Darüer, veterinario de Barceiona, qne es de apiirsoaicn nniversai para todo género de henos líquidos, y cuya descripcion extensa y, razonara pueda consultarse
ei primor tomo de Girujis dado á luz por la Bedaccion 'e La Fetertaaria Espooxrola.-Dejando á parle toda cuca. tion de prioridad sobre ia invencion de estos aparatos, io que importa saber es: f. a llue ningun veterinario
puede costearlos; Z.~ Que dehis haber un ejemplar en
todas iss escuelas: —L. F. G.

de Ebro, qu:, á pesa; del msndaLo del Sr. Gobernador, y á pesar Larnbien de la multa, el albéitar
sigue impertérrito desempeñando la Inspeccion de carnes.— )Benditísímos varones los que Dios crió para burlarse hasta de lo máe sagrado, como lo, son
todos los asuntos sanitários! —El Sr. García del Mo-
ral va á acudir en queja sl Excmo. Sr. Ministro de
la Gobernacion del Reino, y hará en ello muy bien
Pero, eu su lugar, nosotros iriamos derechilos hasta llegar á un juzgado de primera iuslanoia, y deman-

LA VETERINARIA ESPAÑOLA.

dariamos: al albéitar por intruso; al Ayuntamiento par infractor de la ley. Aunque, á d cir verdad, á quien corresponde esta geslion es al Subdelegado
del distrito; y como, por otra parte, eslamos ya
acoslumbrados á ver fallos judiciales que horrorizan, lo mejor será que el Sr. García del Moral espere Lranquila y santamenle á ver si!a moralidad ra-
dicaleña pasa de los discursos á la práctica... Entre tan! o, riasey. de estas cosas, S Garcia del Mfiral;
que nondn>n rfifiaenrfie ssfis>l. IQué puede esperarse de un pais que ni siquiera es digno de comer macar-
l'ouesf

ANUNCIOS
tti>ras ele venia en ea ll!e drhceium elo
I.s> b'eterí»nr! IB Esl»>z>üül>>.
ELEEENT 08 DE EIBICLBGíh DPL üzoláDRE Y Ds Los PRINVIphLES vznrzBRDhos; por Béruud. Obra revisada por
Ch. Eobiu y traducida Si español, anotada y adicionado por Laoucio F. Ghiiogo, dieactor dai periódico
Lh VETBRINhzüh EB>hÑozh.— Susorioioa actual. SB
publica pos eutragaa maaauaios d832 páginas ea 4.' 88-

tnovn tecla.—Aun cuando privadamente pañoi cou abundante Lectura. Precio: 4 rs. cada 48 pa-

hemos con!estado ya á la consulta que sirve de mo giahs, io mismo en Madrid qua ea provincias; puro los

tivo á estas líneas, queremos haser público el asun- BuBcrit ores Si periódico Lh VETERINBR>h EavhÑCLB, 4

to por i. algun veterinario tuviera necesidad de re- real cada i6 páginas.—EL primer tomo da esta obra chazar tales intentonas.—D. Manuel Benitez Rios, coaata da 004 Iágiaaa, y Se voads (Baouadoraado Ba

Inspector de carnes de La Guardia (Toíedo), reci- Iúatica) 4 56 Ia. ejemplar Los Busositoraa doi monciobió en Setiembre último, órden del Ayuntamieoto nado periódico pueden adquirir dicho primer tomo por

para reconocer unos rebaños que se encontrab u
paslanoo á distancia de unos tres cuartos de legua de la poblscion, y de los cuales babia sospecha que estaban contagiaüíos de viruela Rl veterinario hizo

44 reales y!os socios dBLA DIGNIDAD pos 28 TB.
ENPER>IEDhDES DE LBS POSBB NBSSLES; Dor D. Juaa
Morcilio y Oihiia, vatoriuorio 68 !.' clase. Ua tomo Ba 4.' españo'., rústica.— Precio: 24 rs, Ba Madrid,

dos viajes en dias diferentes, practicó los necesarios 26 ra. Bu provincias, y para loa Bócioa da I,A. DIGNI-

reconocimientos, adoptó las disposiciones oportunas DAD, I2 y i8 ra., reapactivamanta.

y emilio su informe.—Hasta aquí todo va bien; mas

TRhvhDO COMPLETO DEL A.RTE Dz HERRhR Y I OB>ha

—loh, escándalo inaudito!—Con ei informe iba tam- por M. Ray. Obra traducida por LB RB laooioa do Lh

bieu la cuenta de los honorarios devengados, con Vzvzs>NSS>h EBPhÑo>h; ilustrada cou más ds 200 gra-

arreglo á la Real órden deflg de Marzo de I84S. La cosa no Lenia réplica; pero á falta de razones, bue-

bados Bu buena litografía; y Bdieioaada ooa ua importauta APÉNDIOE crítico y ciaatifioo sobre 18 fosya

'no es que haya osadía, y el caso es que, por lo vis to, el Ayuntsmienlo no quiere pagar.—Para salir
airosamente del conflicto, el .'ecretario de dicho

y Bi As>rado enEspaña, por D. Gesóuimo Dhdar y D Miguai Viñas y Mustí.—Uu tomo Bn 4.' español, do impreaioa muy compacta.— Procio> 38 ra. Ba Madrid,

Ayunlsmüenlo tomó á su cargo conlestar al profa- 40 sa. Ba provincias; y para ios Bóoioa da LA DIGNIsor reclamante; y su contestacion, segun nos escribe DAD 49 y 20 TB., respectivamente.

el Sr. Rios, puede resumirse en que, si bien la citada Real órdenyfireceyfit>la el abono ile este género de

GVIh DEL YETSRINfiüalo INBPECTOR DB CBRNEB Y Pzs chnos; por D. Juan Mosoiíio y Oiaiia. — i.' edicicn,—

servic>os c'entá/icos, el Regla>Rento de insffiecciones
de carnes, dictado yficstericrrnente, hace obRgatoricsffiara el lnslfiectcr lcs reconocimientos á gne la yfieticicn se contrae. Y añadimos nosotross 4Sabe leer el Secretario del Ayuntamiento de La Guardiay Si

Precio: üo rs. Bu Madrid: 12 Ba provincias; y para los Sócios da LA DIGNIDAD 5 y 6 ra. respectivamente.
GPNITOLOGíh, VETERINBRIh : nociones hiat6rico-fisio-
16gicaa sobre La propsghcioa da loa BuimaiBBü por D, Juan José Blsaquaa Navarro.—P>Ocio: 16 ra. Ba

sabe leer y ha leido el Reglamento de Inspecciones Madrid. 48 ra. Ba proviacias¡y para ios Bócioa do LA

de carnes, tquíén le auloriza para falsear la legislaoion de Lal manera? ILD qué articulo del Reglamen-

DIGNIDAD 8 y 9 ra. raapaetivumaute.
TRBThDO CONPLSTO tz LSS RNPEBNEDADES PhRTICV

lo se registra una cono!usion Lan disparatada y ab- Lhzzs É l.oa BRBNDEB RD>zhNTEB, poe M. Lafora. Tra surday... No hay paciencia que reR>sta a tantas ini- duccioa anotada y Bdioiouuda por D. Goróoimo DBTquidades ó torpezas como diariamente se viene ha- dee.—Comprende LB Patología y Torapéutica Bapociis ciendo recaer sobre la pobre clase velerinaria.— dai BaadovaCuaO, COD interesantes detalles y coasi!A! juzgado de primera ioslancis, Sr. Rios! Que de- dseacioaBB anatómico fiaioi6gicua sobre ias regiones, cida el juzgado si el que manda trabajar y se uliliaa aparatos y 6sgouos quo pueden Bar afectos do alguna del Lrabajo debe pagar ó uo. Y además, recurra us- enfermedad.— Precio: 86 TB, Ba Madrid, 38 TB. Bu proted al Sr. Gobernador de la província, reclamando ¡ vincihs; y paro Loa sócioa do LA DIGNIDAD, 18 y eí cumplimiento de la ley, puesto que ía ley es ter- I9 Is., Ioapsctivameats¡

minante y clara en este punto!

L. Ii. G.

Iüoy. 48 Lt>aro Zíasot>, Iüuasth-rassaáa, Z.

C a
g
d'
C. R
CI ~
dR
ñi óp

M

Q

O

O

o

"a

CJ

a

'a

tD at,

CP

ca

AI

CJ

A

C/I

o

dl

d

o

a

o

SPl lluh 9
'spsslsg

aaaaa

aaaaI

saz
-OpsCssg
o

a

a aa

CR

Ikeiei a a aei aai Deicc aeiaiei Ik añlcc a a aeiac a@ice

A

CP

O OO

C
C
DQ

O

O

A

C

O

W.

O

o

C

O

O
id

4

«5 e

CS A A
a"
O 0

o''o

e

III R . tl'a

B

g

at

Dl

Q

!C

al

Ck,

A

a

ICI
X... O
a

e

ak

D

Q

LC

Ia

FI

lll

D

!4

ia ia co.io LQ Ia co ca «o ka co o LQ
O ~ aa O O C~ O W O coa tololo Iatafola Ca La kaka tata W

o ta to to a

OW~

O

Wkakoka

Lo ka to o ca

~

Ia Ca

ka COLQLQ

ca CO

ta ta ~
LOLO

ca O La

ko ~ tQ

ka ~ kQ

ca O LQ

CQ O w

DDOCOOOOOOOO'O D'tSOO'DOO'DOO'CICOOCDO'tS't3'aaóa

,B

'=amoooooooao

AHDII DIDIH

I

IE

eaaooaao

Coooawoowwoo

co ka a cc o ca o
D&H t DCCCDI H

I I Iko

o!

Q

~o eo

M.ct

a

a a! O

Id ai o a o '

A ~

'Cf

Ió

ao H

aadaDISDQQQ&Ctadecc ca tac a! af

d 'a a o o!

CC

al

áakaác,d,d I p

cl c

ct

'a e e C ol ct

a! a

d o I a al c! d Q

co o

H' ct e

al

od

D al

g Ct

Poda CP > Pl A C4 «no Ód CPGOV18OCDVl Ai-1 C — ACFC O HOZ fne Ofn

O

O

Dl

. 'Cf

AO

Cl

oe

Cf R C,
al al

O

Cgeo

al

al

d ~ aa

CD

O

O

aI

óa ol

Ct CI
.4

ae
cl
ác.o.a o
D MH

a
oe e CD

P,
'o
"g

ef»a!

'a

~ C!Ce w

af ~I

O e d OD... "Ca

C
O

ol a!

IP

'
8
.

F fn 8R Wtac5 OlDXZ OOCCDOASCA F SCAC Foto!

'O Ia

a! M

~

p

~ .

o

O

,

Il o Ct
N

Ia A 4a

N
a7, ól

M D

jiO ka cal o

g.'o ao

D

a p

D

a

P aa la ct.

e
fd oa

H Ca

o

t4

ea 4.

'
O

e<
o

H ~ o ct af

«4 Ca d

Qe

e

Deo

CI d oa al óa

cpdeegaol
ai C4 C4 a O O

ID

Fof o alIPaWldOatóalidc odt Ddo ota dCP

d

dalapaaea t-i X w d W ao l Ca

Po

ga
CP

ao

lsp p

e!Laa Ioot coco«eco«o.o o cf„co co co o

Caoo . Ocóóafttook c>«o k .Lát t L t t t
co co co co co co o co o co

tcoooacaoaC~óacccoa occk aoo ccow occotoco coao ccocoo oca cooo coaom coocc~ aoco o t

co

Q

Dt

t

CJ

ct

A ca c«t
Dt

~«a

Ct

ca at o
Óa
Có D ae
Coco

al bo A
CD

co

C

O

'CL

O

al ÓQ

hS

T
ó

C

úo

PPX '0 QPI

A A A A eco' 'A A A A Acb A A eco A A A A A A A e! eco A A

'spoJJQII

i

} 'OOJ l AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA«AAAAA,A.AAIÓ'
-opéúisoj

óf
4

D

AA

A oi A.ei * A A.ac e A .. A A A

~t A A A A A al ~

A oi

O

DI

l

ío

O

Q

Q

Oi A
Q

z

a

o

A

.i
O
D

Il
at

l

"cplo ~obó «eícóa ll«c"L IH'caac

I«cal!c«lola«t

'cp

"

Qó"cp coco,«OBJQ'eó'coco

cp ip co Ia

efcp!O«o .Cpcp ófclpcobct cp lata ~

loco Cp

!

l

O

C «á'cf'a'd'có'c!«á'cIM'DMM«ácácacó'c!ad'ófcaaaaa'DD:DM "D'D«á

at

!
a I aa!Q«ce «ó«ó«o«DD«óaó«DD«ócp

R
D
A O
D

a!

«I

«i

f t!

cc

e

a!

a

al o

á,a Ioa H«H''D D""aatHaeat .'Q cet aH aó a"eA al eaAt. „Haf"f -D

a! a «I«ó
aboóo

at
ááa

a

a

a!

c ÓDQ at

ef. «l
D'fít w tó

<5 acíJ 'E cíJBAAKÃ5 íctccóeéf t«A«íúoeocíJ

O

o

a

ÓD

a fa Ct 'CI

. Qúl
- D'
aoa

a bo
o- H.
e.o fa e'e
O

af Qfa

~

D
.

R

ÓQ 'D 'at
ói a
Oaaa

R
lll
óo'

o A
tel af 'pK
O.
' DJlo ll''ISP ' 'J8PJP BP .KR Il

O

at

Ii«J
.Qa

Q
a
.
áao

oa.

fi eo»p

~
4 a

á4
a.ia

e
p
a

a
a a

Q.oú-'i
'
o' A Q

'Q
a ófúO el

o''cc

O cl « oalg ~c, íJ a ~ e .a~ Q~PJ a«IAO

o cclO aó'H ac
. o o«ó H
oo

ta

boá ót

~

at . o

aptcú

Z ta'OD e

a

at

~

O ' 'a

W

a

Q

Q tc D,D

boe + H

actaAae AoDaaCa JJ,

a~ Cl a O,e a

a O'Afe e et4 c QC~ ~lt..t'eDcQIíaAaet obfOp PQa«!'O«e« ó«-.~.Ho«a ~óOVeoJ

IA .

!

ao al :aI-tAA O < a OÓOíóf.a

aooeegJJI

+ Da Ie Ia D. «ó weóltJII«4boai acX tó of A ía! Itc Oc ííJ O. X íe eó OJ Z X ~
Dl

g 'alcp«a«lceaoai«óc«ofOe«CóoQ«l bC'C aDtQ e«óDo«e«DDcC. DID. 'DIIoaD ó-tcCollC lp«cDOCcP«CCcO DD Cc Q «lM DW p C aC

I.

l" l

l

~ lc

~ aa ca lc

O
ca
O
a
O
H
O

