﻿4y (62) año.

SO «e Octubre «e 1004.

~ Kum. 1.003

DTKRESKS PH,OFESIONALES

Consulta acordada por el Consejo de Estado relativa á las modigcaciones introducidas en la Instrucoion general de Sanidad, aprobada por Real decreto
de le ds Julio de 1903 (i!.
De estas iudicacisues resulta,, (pie aunque el Consejo reconoce los laudahles propósitos en cpie la Instrur ción ee inspira ul estnbleoer las prescripoiones que eu. ella se cledican á la ordanización y rágimeu de ls pi:ofesióu. cle )lit(linos t)telares, uo puede por, menos cle proponer su más cempleta reioirua„debiendo mocliácarse totahnsnte el capítulo cpie con esto punto se reis.'ciona y reclastarae de nuevo, partienclo riel prmcipio del respeto á los derechos acbquirislos y de las fiacultacles clue los dcyuny tamisutes tienenpara contratar libremente este servicio, pudiendo sub'-
sistir ounnto se relaoiona con la yunta cle Bobiernó y Patronato clc(e se
eres, s)ilvo laa facultades clisciplinarias que á la nusnm se asigna y no se avienen son el criterio expuesto en otro lugar cle este ctictamen, y que mds aclelsnte se ceidirma ul tratar de las prescripoionrs ucutíoadns eu el capítulo XVII.
Acerca del contenido cle la tustruscióu, en cuanto se refiere á la bi
giene provinciiil y municipal, saniclad exterior, epiclemies y epizootias, nada tiene que opouer el Consejo, cama ne ses, recordar el priusipio in-
dicado en los comienzos cle su consulta, respesto á ciue todo,s las facul-
tades resolutivas ríua á las Juntas de Sanidad se.reconocen. clebon elimi-.
narse y ser sustituidas en sus acuerdos por las Autoridades municipales ó' previnoiales, y)la cenveniencia de modifica el art, lá3, exigiendo en toclo sano la previa, licencia parca el establecimiento cle ls,s industrias á que ss refiere el srt. 1d0s y gijsndo plazos cletermiuados óimprorrogalrles pura el otorgamiumto de tales auterizuciones y estableciendo la responsabilillad en qus incurran por su morosidad los íuucionarios de quienes este servicio depenclá,; debienclo asimismo rclornmrse elpre-
'cepto del art. 100, cine autoriza al Bobierno, it los Boberuacloree y Al-
(1) vsasu sl se)sacio as(sr)sr Cs esta. usv)sts.

sñ0

Lk. VETZEIÃiáutlA! XSPAZVOÍuk

caldes para clisponer en seso de epiclemia de los servioies facultativos de cuantos ejerzan profesiones sanitarias, poriiendole en armoriis,,eon. el art. 7 J de la ley cle Sanidad. que ál declarar que el ejercicio dé dichas profesiones es libre, sólo auteriza pueda obligarse á prestar servicio en cases ds notoria urgencia ó por volnnts,cl de los interesados, salvo los Xédicos titulares que psrrazón de su cargo vienen obligados á pres-
tarle.
Xn el capitulo XIII, dedicado á los facultativos y establecimientos ds aguas minerales, se cousigna un precepto que debiera ser modificado, y que es el relativo á las sposiciones para el ingreso en el cuerpo, de Médicos de bañes, que, según el art. 166, han de .efectuarse las pri. meras en las capitales de distrito universitario, celebrándose las restantes en hladrid, no alcanzándosele al Consejo el fundamento de esta distinción y sl yor qué no se han de veriñsar todas en dicho último punto, riendo asi que les oposiciones en las capitales de distrito para un soló
cuerpo han de ofrecer ls, cü6cultad de señalar el riúmero que á cada uns
corresponda cu el escalafón' geriéral, dando lugar á que tiendo juzgados les aspirantes por muy distintos tribunales, falté nscesáriameáte la unidad de criterio que debe existir en la elección de todo personal téc-
nico declicado á un mismo servicio.
También ha sido objeto de discusión y critica, en este capitulo, el precepto por el cual se determina que los supléritss que designen los
hfédicos directores cle baños, para sustituirles en sus funciones, deberán ser elegidos, no libremente, sino entre los que 6gureu en las listas de los habilitados para este servisie, y aunque es cierto que aquel
que sustituye debe contar con la absoluta con6anza de su sustituido,
no lo es menos que ezistiendo un cueryo facultativo,con carácter oñ.-
cial, dentrc del mismo prócede elegir al que ha de desempeñar el cargo, siquiera ses, cen el carácter de suplente; no habiendo, por tanto., á juicio del' Gozsejc„razón ui motivo bastante que aconseje mocMcsr la mencisnada pressripción.
Dentro del mismo capitulo existe otra, mereced,ora de z;tgnriión y reforma, y es la relativa á las jubilaciones de los hlédicos, que lleva consigo la ebligación., por parte dél que reemplaza al jubilado, cle entregarle la mitacl de los emolumentes que perciba en el ejercicio del sargo, precepto que no resulta equitativo y que implica nn oueroso gravamen para la clase de ltlédicos de baños, y que pudiera, ssr sustitui(lo con la creación de montepíos, auálcgoé á los estableciclos en otros cuerpos
prsfesyousles.
(Oss(fszsrk)
zoosoo

yrá 'YETZRfÃ4RX}t-- Z<gPXSíOLk.

451

REVISTA DE PAjTOLOGIA COMPARADA
La congestión del bazo en. los ganados íl>.
Y hache notable y que par.eoe paradójico,; en el invisto, que los gaxtadoé no tuvieron pastos ni alimentos riitrogenados que ingerir, vivie. ren rodeados de un c}ima exigeute en extremo, como lo son todas las omnstituciones fofas, y en primavera y verano, cuando la riqueza alimenticia podria neutralizar las terribles exigeusias del medio atmosférica — si las iniciara —, eete tnedin es muy 'benigno, poco exigente, nada -ó muy,poco cooüsotiáor, usando este simii vulgar.
Hesuíltado del cambio brusco de alimentación, dé esta verdadera sor-
presa que experimenta el aparste en'culsterio al encontrarse inopinat damerite lukuenriarlo por rápidas moáilieacioues: que como el estómago se halla débil y lss paredes de lcs vasos arteriales y venosas carecen de la resistencia necesaria para contener aquel e~ceso de tejido lipui }o, se -déseirollan, en primer término, grandes perturbaciones gastrointestinales, que se traducen por lo que en el ganado lenar llámese ls, indigestoón de la panza y el ereúáwiüiiitiniosto del gútitlo, y en segundo lugar-, que si digieren aquel exceso alimenticio y de pronto ingresa un gran contingente de saogre en el aparate cixculstotdo, habituadas las paredés
de les vasos á la escasa cantidad del htnnor, que en el invierno es muy
poco rico en prin,oipies nutritivos, ne pueden résistir impulso tan colosal, se rompen aquellos verdádexos tubos„que forman hermoso sistema -de oanaltzación, y de aqui surge la alterasióu que lcs pastores llaman ~ozjesjiós y o}íoplrúid del úozo, trastorno que no debe confundirse con la
.úacero, cotúwtoo del úozo, sarbnneo úaotrtitiiono, cuyos resultados y al-
wanaes curativos y pzefltáctisos son muy distintos. Los pastores y la gente del campo se ftjan de preferencia, en las alte-
raciones que presenta el bazo, pera en este caso singulartsimo se trata -de congestiones y apoplegias eu más ó en menos cle todos los vasos
arteriales y venosos ¡ hacia los qne aetáa un e~ceso de movimiento cir,-
wuiaterqo. Ãatural es que eu,aquellos vasos de paredes más débiles, en los que por disposiciones auatómicas particulares la sangre camina con más lentittrd; produciéutlose hasta temoosoz ssngulneus, se cumpla una ley fisica que podremos comparar. á las pretas de agua que, rompién4ose por,avenidas los medies csntentivos que detienen las aguas, se gtrectpitan een vertiginosa y desordenada velecidatl, rompiends diques
Il} voazé el usurero l.ssl oe esta nov}ata.

.4go

IlA. vzTXBIbíkRIA. KsPÁÉQLA

y arrastrando ousnto débil hallan 6, su paso. Aq1uí, precisamente, sehalla enslavatla otra, de las partes mas uupoztsutes dél proble>as: que. la Bebilirlad. y escasa resistencia que ofreoeu. lss paredes áe los vasos no se halla relacionaría con la acometülabrusca,, po>r iugxeso cuantioso,
imprevisto, de hn>uar sauguinuo e» el' sistema circulatorio, V dejamos la exposición tle otxos sm>utos emiueutemeute cieáttáeos„
mós propios y oportunos para, uua cótedra qne pa> a cuando se escribe. para 1>usáores y ganaderos próóücos, aberdande otro puuto — quitó él més capital— de los qne comlmentle el lmoblenm patelógico >lúe nos ocm pa. Zos refeximos á la.manera de provezair el mal — que no siempre es muy f6cil — y t> su curación, cuando se haya desarrollarlo,. Prooerlere-
mos con orden, éLivisliendo el »u>u>nñcuto eu >los partes: uns que la lla-
maremos, rúejor que tratamiento f»o/it>ío>fso, e>e>íñdu> proálóéticas, y
otra que la nombraremes oaru>iuo, por mós que ha de hallarse represen-
tado en gran proporcióu poz el verdadero tratamienl o pxogiluc>ñzo. Gemenzaremcs, pues, pcl' lss primeras medí>íu>, v de cuya '>ncumpli-
miento xlepeude muchas veces el desarrollo de la enfermedad. Hémes dicho que de uu cambio b> nsco en la alixúentación previenes
esa verdaslere, plato> u uo>i>íssíuí que imprevistameuto acaece en las p>imaverús y veraces mny>ieos on ahmentos, suceeEeudo dios inviernos pobres eu prinoipios uutritivos. Pues en ordenar de un mede metódicoy gradual eu seni;itlo' pzogresivo ascendente lás horas del clia en que. los aniurúlés dlebeu estar pacieuilo, depeüde el tlue poqlsmos prevenir el
rlessú rollo dc la, ssjs> s>c>íué, que en ocasiones parece tener un cierto carócter rum>o>izo, porque come ls, causa es la misma, obxó eu muohos indivicbaos >t la ves, los auimales ináucnciados per. ella son de Ja misma
especie, tienen parecidas condiciones individuales y totlos se hallan en
un muy semejante estado de euásqueei>nieute (hipohemia general),
acontece qne mueren muchas reses al mismo tiempo. Y este dato, precisamente, es el que lmce sospechar si la alteración
que tratamos tiene carócter easorigco ó e»>uarig>o; que, tle ocurrir lo ulti.-
o, tengan entendido les ganaderos que se trata seguramente tle la
horrible y aterradora óucsru, cu> bsu>co >íeí óu o, pisó>v caróvaoo>ú, ó lo qnelíumus, fo»aísxoófriíoyos cueósaan óuoízxí>íiuav, cuyas censecuencias son
funestísimas en el p>esente y fatales pare, el porvenir, porque después de causar mertalidacl aterradora, ls sangre y prod>rotos org>guisos de:
.lós cadóveres esparcidos por loe tmrenos engendran ei>dos u>»í>tiros, de los que a1. siguiente sgo ó eu aquel, si enouentrsa ocasión ¡ düf>mdir tn la muerte por dofais>. Para cerciorarse, practitíuen las inoculaciones re-
velatrices, aeesoré,adose de los' Proiesores Veterinarios que, desde el.
primer. momento, formnlaríau un perfécto diagnóatiao de la enfer-
medad.

LA' VMgggRIBéídbDh 998PédqLáL

-Pero volvamos, k nuestro pr)adipál pbntc '<ie mira y, siqitisra pequeunos de 'pesa<los, súanou peimitido hacer algunas exouusiones por él mampo 'de lo vulgar>, sacando ejehuplos vivos de la realidad. y de cuanta
acontece en el seno de lss familias lunnsnas y de los iu>dividuos.

(Cou(ü )usuú.)

TmuRcio é naR<,ón.

oatadtduco do vatcttaa>)a aa il<aatld.

REVI>TA DH HIGIENE PÚBLICA
El alcohol y el afooholismo.— Cosfersecia leida eu la Sociedad de Ciencias Fi-
sicas y Naturales de Málaga ef dfa 17 de Marzo de 1904, por IL )osé López Sánchez, Veterinario. municipal de dicha ciuda)1 S).
(Coa>c(o>éoql.)
Por lo (tue se refiere lí, Italia, Sclepús declaró en. el Ptlrlmueuto <ll>s nueve úécimss partes de Ios delitos que se cometen tienen su origeu en
la hostcria.
Con respecto' ú Zstrañ>a im he podido enconti ar esta<listioos exactas que coloco i ul lude de lhs auieriores. Si llirú> ílne eil IB!)ú hablo, 1 1..11 0
Nabernas y, en 1(duú "0. Sy<J y quc !ou estublecimientos de to<htu clases
en que se expouólian 'bebidas l>l>áehi)liceo osceu<ósn en el primero de dichos años ú 41.110> y tl 09.ñ> "9 en sl segundo.
Dixon halló sólo un pnuto eu Aulí<rica donde hacia años no uc couo-
. cian los cibnenes, San Jolinubury, ll pesor. <le su grsndisiúia poblhción de obreros. Pero este psis habla adoptado pm ley la ludhibiciún abso-
luta de 'lcs suba(>sucias iermmitadas, oerveua y vino, (pie ahora suministra cotas los venenos el farmacéutico, hájo petimúu escrito, del consumidor y con asentiniir nte <lél A)cal<le, Ip> ieu ooloco, tambiéu <l no<a-
bre de,los rílpnobou sn una llábla pública, dando esto por. resul)sdo un
eseauisimo numero de bebed(Res y, pcr lo tanto, lle taberrias.
Según la esta(ústios publicado, en 18)l" pcr el >Ml'uistsrio de Hacienda, Santander es ls. provinoia, espsuola <iue mayor uiuue> o <le tabernas
tiene, coutun<lo nueve y nueve déciiuau por cuela mil ln(bits,utes. Alba.cete tiene la gloria de aparecer eu. oorlioisdo ultituo térmico con cinco ..décimas de taberna, para el citc,do niimero de hs,bitantes,
(1). Vsaaa al uúmato zoco da atta Ravict,>.

c484

Lh'. VÉTEQÍzáágÍü, XSÉA$fCrLÁ

Bo somes nósotrós los que mayor. sonrojo debemos sentii; per el re-
-'bultado cle la citada estadistica, pues Xálága cantaba en. dichosa fecha.
'son des tabernas y oinco décimas por uül' habitantes. Madxid tenis.
nueve y tres, liaxcelona miatro y Les. Wi cttctus f ae tteóes tecsuxse cezteu et efeeáetiszie. — Probado ds mi modó
evidente el peligxo social tan grave que constituye el alcoholismo, se hace inclispeusable emplear meclios que tiendan á, combatirlo efccazmente, ya ciue destruixlo en absoluto es punto menos que imposible, en tanto clue el hombre piense más en reoabar derechos qne en aprender cuáles son los deberes que tiene para cou la sociedad y para consigo mismo. Y esto hay que incu1carlo diiundfeudo eu las masas la mayor instxuoción posible 1 fin cle elevar el nivel mural Lsl pueblo cine de incons-ciente moclo se arroja en. bxazos Le un vicio cine le hace pasar per todas las abyeceienes y le coloca no pocas veces en la senda que ha de eonducüle sl presidio ó al patlbulo, dejaud!o tras si uua familia degenerada y las lágrimas cle la viudez y cle la oriáu.clad.
Cuadro tsn desoladór puede irse borrando, osmo autes decimos, obligancla el pueblo á que se instruya, dáudole una eclucación á la cual' tiene un derecha cyie clebe ser impuesto por los Gobiernos, y entonces,
cuando de los 10.000.000 de habitantes que tiene %~pana uo .huya.
ll.874.8 00 análfabetos, esto es, cuie no saben leer ni escribir, cuando
esta cifra deje Le constituir un balLón ignmmnioso, el pueblo se habiá ilustrado y sobrarán la mayor parte de los esta1>lecimiectos peuitenoiarios. Xn esta camyaga debe sumarse como fuxtox imyortsutizimo la coopéración y syucla du la prensa, pxopalanclo los enunciados peligrosyor inedio cle su acertada clireceióu y potente voz.
Como auxiliares poderosos eu la obra dé extinoión del alcoholismo, pueden estudiarse los emlileaclós en Suecia y Ãoruaga, en cloude se imyonen multas á los taberneros de cuyos estaibleeiuüeutos salen bo-rrachas, inultae qiie aumentan con las xeindidencáas.
Creemos también que, clel propio moclo cgie se ha funcluilo una jurita
cle Pstronats pera extinguir la prostitución, de1cen crearse seeiecfeeies
cfe texeptuese cine se eucarguen de redimir á, los alcehóliccs Y á lss Mu-
nicipios debe aorresyoncler perseguir las sofir<icaciones, el fraude, en las bebidas alcóli6licas, castigauclo enérgicamente á los que inhingieseu
las clisyosiciones que sl efecto se dictaran idebs hacerse al beodo responsable ante ley cle las faltas que someta,
sin ayreoiarles como descmgo 1s, xsimyá,lica atenuante cle bmbriugnez uo haliitual», que Lijo uu crimiuaIista local defencliendo en estraclos á,
un reo; yuca zi bien es cierto que las faltas ó c1elitos los cometen en
estsclo excepcional, saben muy bien, cusbcle son ltemtzes y ne óexeceettesz que en clicho estado pueileu csmeter, desde la iuáz leve falta hasta 1a

Lc'k VEN.ZR!ltéAjtyuh, 'ZSPk3ü:.Ok Á.

458

perpctiseién dcsl sangrienta crimen que llevé el' luto y la miseria é honradeé familias, ó bien sembranclo el teüer eu una ipoblsción como echa
nurcho ocurrió eu la nuestra en memoraóle y luctuosa, noche.
He terminaclo,, señores, y eu clescsrgo de mi conciencia y eon el fiu de qne no se me pueda apHcar 'el calificativo de (íursó» iits~nrió, 'hago oonstar que, cnanto he teniclo el honor de desuos, no me pertenece, Zs una recopilación que hago de varios autores. Zreo que por ello no mereceré vuestras acres censuras. Que é, naipe se le ha de occusir censu.-
rar é ls, tre,'bajaclora abeja porque elabora el sublime fruto cle sus paría-
les libande de una en otra, áor y extrayendo cle cada: una cle ellas las
substancias que cousiclera més ricas para le confección de.sqnél. Trabajadór yo también, busco y estmlio las foros literariás xués de
mi agrade y cle ellas segrego, uztracto y copio las ideas y conceptos que estimo més adecnados para presenlar mi panal en estas veladas
literarias.
Bien es verdad que oou gran desventaja por mi parte, pues en tanto que el inoansable hímeuúptero elabora sépiclos productos que causan la deleitación de cuquen los toma, yo cou el mio sólo halné conseguido msucsrus. — Sls cécku. (Osécru su s p i eysgcfos nfdesusos. )

E S T U D I O S Z O '."; T É c N I C G s

Sustftuotón de la mala par la yegua en la Agricultura.

La escasez de ganaclo cs,'hallar eu Zspaña es debicla é cine los labra

dores emplean para tocls, clase de servicios el ganaclo uuclar, haciencle

caso omiso cle 1» yegc.a, siendo ésta la procluctora de mnls,s, y tan ulil

i.gí

ó més que eUas para el trabajo,

Xntre nosotros tsde es rutina„per ío mcal nuestra agricultura es pooo reproclnetiua, cdaudo lugar. a esas encarnizadas lnolucs entre el

'l!

capital y el trabajo y sufriendo toclos .por igual sus desastrosos resul-

tados.

. jííí',

Zl la1n ador no sc ocupe més que eu s clquirirse una mula qne le pueila ayudar en las rudas tareae del campo; le viú hacer é sus padres y él los imita, Le presta servicio por més ó meuos tiempo, y cuando el animal muere, 1susca otro igual lscra sustituir al anterior, y asi sigue y seguiré trabajauclo los campos, pooe smaule cle la cienoia y el pro-
greso.
Cometen uu. lamentable error los que dan la preíereuois eu la elección

d a.

11% ÚEÍZléiÃXRIA. XSPMOZ ét
g la mula en vez de la yegua,. Eáail es de comprender: la yegua nos
presta servicio lo mismo que la mula„y'nos da crías ó sucesores que más tar«le ls, han de reemplazar, lo cual no suce«le cou el ganado mulár, puesto que las mulas sou seres hibrülcs que uo se reproduoen.
El labrador debe tener un capital llama«lo «le imprévistos para que en el 'caso de fallecimiento de algán animal ó deterioro de una máquina cualquiera pueda s«lquirir otro ó recompouer los utensilios de labranza; pues bien, si el que trabaja en el campo se sirve de ls, mula, al fallecer ésta tieue «pte sacar dél espita,l s,lmaceus,«lo una canti«lad equivalente al valor ó pxeoio del animal fóllecido. No suce«le esto con la yegua, pnesto que nos da productos «pie la han «le suce«ler, y á. veces
oaballoz ts,móión para, la venta, sien«lo por este motivo uca verdadera
fuente «le riqueza. No tiene más ventaja la mula solne la vegus, que no necesitar nna
slimeutaoión, nn cui«lado y una donm tan esmerada como la segunda; pero creo que se halla sobradsmente recorcpensada con los grandiosos y segiu os beneficios que la óltima uos reporta.
EI error lamentable que cometen los agrimiltoxes en la elección de anitcales «ledics«los al trabajo es en éstos pasadero; pero no se euplíca Tráeu 1pte persouas esto«liosas y poseedoras de títulos espccialeé que su.pouon sorio ' esta«lios agrícolas cometen nu error «le tsntísims, traseen«lentia g de tán letales resulta«los, haciendo á: tod.os «lu«lar de los
conocimientos cientiíicos de que tanto se blasona.
Causa extrañeza á todos a«ínellos «íue tienen ligex'ss ideas de zootecnia, que un centro «le ensegisnza como es ls, Escuehi. Central de Agricultura, instalada en la capital «le Esp'«a, emplee éucíusivamónte lss
mulas en la labranza,.
cacé se pue«le esperar de los paltldulttlus, cuanúo los que se hallan en el «lzbex «lo conocer y reme«liar el exrox, parecen iguorarlo to«lo en
sbsoltrtoy
E«ijeusc los agrioulí ores en. lo «íus más conviene á sus intereses, y en ponex cada cual pcr su porte lo que pue«la («íue xio es poco en este asunto) para reme«liu' el o,traso ou que nos hallamos, con lo cual no sufrir«tu gran«les dispen«lios,' y uo coutriliuiremos por mita tiempo «11 empobrecimiento y raqtutiemo «le nnesíra merma«la gana«lería.
hItutat«o TRRRÓv Y Onmz.
rro«es(ir veterinario.

LSi. VÉThBiisiííttIA. sÉSúPMOTA

46ñ

REVISTA QE INSPECC>IfiÓN DE SIIBSTANCIAS AI IRENTICIAS

La falstñeaotón dalas mantecas en el Congreso <>fi.

fi úvosclsssbfis,)

«No hay mks que 'dos caminos; S. S. ha estudiado lo que en los Con-

gresos extxanje>ss se ha cleterminsrlo, llegándose í, acuerdos aunque no completos, puesto que S. S. reoordal>a que está peudiente de esos tratos internacionales el Congreso quc se ha de celebrar en Psxis el verano

p>amo, como consecuencia del celebraslo el año pasadio en Bruselas. Esos dos estoicos son: ó la prohibición tle la fabricación, ó, por lo menos,

'
de

ls, veuta,

cle lss

oleomargsriuas,

o ponerlas

eu oootlicioues

tsfies

que

sepa el-público lo tiue adtíciore y sea, el reconosimieuto fácil >s senciUo.. En cusnfio ú ls,prohibizián, yo oxeo tius no estar>os su el caso de Uegitx 4

elle,. Creo fitue eso es >m a industria, y dentro c1e ls liber tsd de la iuih> somia

q>te todos aceptamos, eutieniió quc dlicíemío lo que es, no se deis pxolu-

bu su. fabricación; y hay nna razón asfiexuís, milepenüieute tle la liber-

tad tle la inob>siria que tfueremos respetar, y es que bien confecciouadtis

las olée>na>gsxinss, sustituye>i tí, la manteca cle vacas, eon ventaja, au el

precio, atrnsiue cen perjuicio eviilente de case ftltimo prozh>cto.

»Pendo no Uegaudo tí, ls,pxolul>ioiún, pueile acudirse hlrcoonoonmento,

respeoto al cual. sin esperar tluis ts los conveniss ioteruacionsles con.

los bo>e esta>cos lielvadss cle una >usuera imPerfecta todavía, Pctúamos

legislar, y yo celeluo >no>ch o stue se trs tsn eu el Parla>rico te estas cues-

tiones ssi,.tranquila>cante, psrfitce sion(lo cuestiones que verclasleramen-

sofi

al

te afectan ú la econetnia del pais¡ uo tlebe haber divisisues entre nos-

obres, sino quepas debmuos liscer objeto de discusiones serenas y prtíc-

tlcs,s.
sEmpesú la falsüicacióu, reeordartí, S. 8., por el empleo de oleomsrgariuas sasouaclas disfxstsaüas cou aceites do semillas, de sácame,, de al.

gudón, pero conceiónclesc fácil>tiente la sustituciún pox aceites que pro ceden áe esas semillas, se scuxlió al oacabuet, que yo, se percibe muy
dilícilmen te eu. ls, &lsifiüaaciáu, y lo que presissme»te se ha propuesto
para su reconociu>ieuto, ftísU es obfiigs> í, que las oleemargoxiuas se vendan zou. ls atúción, anuq ce en pequeña canfiids,<1, p>nes pox pequeña que sea es iaail au reconocimiento, del aceií;e de sóss,mo, mas una oanfifiidad, no may grande tsmpooo, de fúcula de patata anhítlra, es deoir, deshidra-
tada por comlileto, Este procerli>niento daxia el resultado que se desea mientras no se encontrase el medio de burlarle, pero se aplica, en otros

(1> Véase el manaza aatsvtav Cs esta Revista.

r,áb Yxciñrr,xíáíAíépAc >XspA$foáá..A
países como medio de cemyrobaeión, qnizéu puchérames emyleaile exi España, Es ua aouei'clo probablé, casi seguro, del próximo Gongreso cle: Paids, y es un caiciuo en el cual yo llevo ye, adelantarlo algún estuclio, y en ouyo sentido creo probable que llegueiuos 6 legislar. 'Pero no se ocultará sl Sr, Azcérate que aun acogiendo el Gobierno oon el mayor. gusto el importantdsimo y resyetable deseo de S. S,, existen grancles. díficultacles para yresentsr prescripciones legales en.materia de industrias, por herir intereses ya creadoé, winqxie quizás no ouantiosos en España, qne lían 'cle oponer evidentemente grau resistencia deatro y.
fuere, cle las Gánmras.
»Por eso yo no prometo traer iumediatamente la sohieión al Parlament-
oo; pero ya he indioado 'bastaute al Sr. Azsáratc para que comprenda
que el Bebierno resoge y se hace cargo de sas bneaes cleseos y tieue ys.
algo prepararlo para traer alguna r'olución sl Congreso, esperando ú no. esperando las decisiones dosel Cougreso iuternacional, cíue qaizé, fuera prudente esperarlas, y cligo que cgiízé fuese, praclente esperar esas decisiones de csréoter interaacional, en razón 6 qne si nosotros eztablecieramos aríuí unas proscripciones para evitar este fraude y esta cli7icultad, si no ponííamos de acuerdo la importasión con lo que aqui se legislara„ podríamos tener dificultades para conseguir nuestro objeta; pero si vie-
ra el Gobierno que la necesiclad era inminente yor ls, nahiraleza del pe.
Lgro y por estar comprobado vercladeramente el fraude en gran escala„ auncpm yo ihxdo que el consumo llegxxe 6, esos extremos, el proyecto rle; ley ven,dré catee de la solución mternscional del yróximo Cougreso.
»Zil Sr. Pr eeírlerxíe: Tiene la palabra el Sr. Azcúrate. «Xl Sr.. áieérraíe: Celebro macho haber clado ocasión 6 cgie el dignísimo Sr. Ministro de Agricultura haya expuesto, de la manera que el Cougreso ha teniclo ocasión de oir, su yensamiento sobre este intéresan-
tísimo asunte. Yo nada tengo cgie decir. »Ne me oonfermo mucho con que las Ordenanzas iouniciysles se osu-
peu riel csnnto; creo cpie en nisteria rle faíéificaeíones debe ser generaí la legislación; y on cnanto e los uiedios para salir al encuentro dé la 'faqsificación y clel abuso, estoy completamente coiííorme con S, S,, creo que en ningún caso procederá, la prohibición, porque hay margsrinas,cíue no. son nocivas y pueden utilizarse; pero en cambio oreo que'el segundo procedimiento emplearlo ya en otros países éstéx períéctamente iudicsclo, porque no tiene más objetó que eeiter. el engaño, y todo el maudo está, obligaclo 6, clecir en verclad le cpxe vende para que el oonsumirlor sepa lo cíixe comyrs„y de ese modo no se peajadica el procluctor.
»Xn cuanto 6, ls, prontitud, 6, la urgencia del remedio, lo dejo 6, la cús-
oreción de S. S.; pero no se debe preocupar umcho de respetar los iu-
tereses creados, yorcpxe eso, cualquiera que sea la forma qne se emplee,,

'

'

7 'A/'' -Ver/EgbÍÑA/'útÍÍAt ÉSPA/jqÓLdb

'ác9

siempre. es nn. obstáculo para todo, trabéndese de préhióiólonss¡. y,ceu ssa seguridad de conoser lo que se venda no 'creo qus serán grandemente hérádss esos mtereses; Pero, en fln, si S, 8, oree que puede ser mée éhbaz esperar la sólusfón de ese Cougneso de Parda, yo nada sesgo que
decir.
r El Sr. Xinietro de Agr icz$rz/e; Me perece que ye no he de de excesivo. impertancio, á, la aplicación de las C//rdénauras municipales; paro el señor Azcárate oonvendrá, conmigo en qtte cuelesquiere que sean los pre-
ceptos legislativos en esta mates/ia, ó en materias parecidas, se aplioan de un modo efluaz per los Ayuntamientos, sobre tsolo por los Ayuntamientos de ls,s gractles poblaciones, que es donole él consumo tiéne lugar (consu/uo, pruede decirse, ole lujo en España), y donde hoy medios y láboratorios para el reconocimiento, ocmo yo he tenido osasióu de prac.— ticar con el euyesado dalos vinos, con el suliats de cobre aplicado á, los gúisántes y oou otra poroión de materias en que ni las circulares de los Fiscales del Tribunal Supremo, ru. las prescripoioues legislativas tle Sanidod./ lmn sido suflcientes para llevar á cabo ums, aÍ/hcación eflssz de
las Ordenanzas, sino que esto ha habido que realizarlo loor. los medios
prácticos que tienen los Municipios: >Eu cuanto á, lb oporttnñdsd, yo oelebro que S. 'S., ya áius ho, plantea-
do la exrestióu, comprenda que no puede ser de apremio para el Sobier-
no. Yo tenolré el gusto de estucliar tan detañsdamente como merece el
caso, fijándome, puesto que á, S. 8. le perece bien, en. esa me/lisia /segunda que se ha adóptado sou caracteres cle generalidad en méchas nocio-
nes eurspeas,»

BECtCIÓN OFICIAL

TIBBIIKAL SglzRM110 01! JU8plgiá. — hALA DE IO CllLéIIBAL
Sentencia de 29 de Hlayo último dselsrssdo cuál es el Íribeosl de verdadera cempstsscia es ls I/srlsdlcloe ordinaria qse debe entender eo el castigo de
intrusos.
En la villa y Corte de Madrid, á, 90 rle lbfayo de 1994, eu el recurso de casación por infracción de ley que ante Ãos peucle, interpuesto por D. Eraucisco, /Solsoca y Solscna centra el auto del jued de iustrucsión. de Lériola, resolviendo ser. dé la competencia de ia jurischccién orcliuaria el cenosimien to rle la falta por ejercicio de la profesión sic titulo en juicio de faltas seguido al Solsoua eu. el muuicipál do la misma ciudad:
Rssultentlo que D. Juan Blavia y, otros vecinos de Lérido, olenuucia-
ron en 14 de Zfiero' últbuo ál Juzgado municipal, al también vsoiuo, de aquella ciudad, D. Eransisco Solsoua, por ejercer de herrador siu titu-

*"

48ñi

LA5 'VZTZJtIS>ArSDIk XSPAbtOÉA

ló; que señalado <lla yare celebrar juicio de falsas, y oídas en él lss partes, el .Juez; municipal 'élictó ente iuí>ibiéndose,'sin decir é favor de quién, del conocimiente bel juicio, é intexpuesta apelación por los denunciantes, el Juez éle instruecióu revocó el auto apelarlo por el suyo ds 1;> éle Febfero última dechrando de la couq>etencio, de la juzisdxc.-
ción ordiuaria el conocimieute de los huchos: Itesultando que contra
este auto ha interpuesto Bolsona rec>uso de ossaoióu por infracción de ley¡ autozizado por el caso >," úel srt. 848 y pox el 866 de ls, éle Xnjuiciamiento criminal, eitaudo como iufringiélosi 1." Xl art. 686 ilel Código penal v el ít éle <Ticha ley procesal, qne ezoluyeu. <18 la jurié<liccióu ordinaria, el couooimients de ttltas cuya represión. e5té eucomendada i, la aébuiuistrariún, — '> " Xl s r t. 83 del Código penal que <la efecto re>ro-
activo l, las leyes eu lo favorable al delincuente< puesto q<ue se de<luna la oompetenoiv, de ls, jurisdicción ordinaria per el art. 6 J de la Instruc-
ción general de Ssniélaél, ñproosélo por Res't deczete de l' éle Xnero ultimo que son posteriores é los actos élél rec>urente: ltesultaudo que el
señor Xi@cal se opone é la admisión. <lel xecurso porque el auto reclama-
do no es cle los rpxe se de>ierminsn en el art. 648 ile la ley de Xujuioiá-
mien>o criminal:

Visto, sisuélo ponente el señor hiagistrado D. Juan éle Aldans,:

Cousideranélo: que con ameglo t lo qae éüspone el szt. 848, núme-

ro 8. <le la ley de Xujuiciamiente criminal para qu.e lsz autos é q>xe dioha disposición se refiexe sean recurribles en cáseción se necrmita

defiünüeivos, que la misma ley otoriíue expresamente soritra ellos este remuso, y

aélemibs <íne sean

y ambos reqixisitos faltan al que es objeto

del <le<lucido i umubre de D. X<ráucisco Sclsons,, pues 18. resolució>i que

ee rechimo, Dc puede 11 unsrse éle competer>oie, 5upuesto que uo émciéle

cuestüin algnns, de jurisdicción propiamente dicha> siuo qne es rle orélen.

procesal, o>mo Suruminada é ipie ol Juez municipal oontioúe la trauu

tacióc riel juicio, pero siu <pie ello obste é qee eu tiempo oportuno y ísxma legd se puecla plantear, tramitar y resolver. 1a ene5tií>n de com

petencia do iíue pox lasrozones iudicsilaá no es iícble qi>e conozca, esta

Sala,, sieuilo, en. sn virtnd ¡iusélmisible eí uludido reo imso.

Xi<11>>moá: iíne élebemos declarar y <leclaxamos uo haber. lui>ar é la

sélmisii>ii clel interlme. te por. D, I<'rsnoisco Sol5ons, y Soísoná, 81 quo condenamos eu laá costas y é ls pérdida del depósil o coustitnido, al que se dár>t el élettiuo rtue la ley previene; y coruuuiquese al Juzga<lo para los efectos procetleutcs.

Asi por cát8, n>lezt>8 áeuteí>cla, que 58 publicaré su 1a érbuets gv <JL8 ~

<íríéí é iimertaríi eu la Ouíscci<ís Lvíí>xí<víívs, lo prounuaiaiues,, mm>damos

v fxrmi<u>88 — Vxorou< tuo Hzasáuusz. — José: éfné>ía Sáunuwvo.—

Juuiv iis Déos RoíDIN. — ítcszul o DE Cói>DQD >.. — <Jnáv DE A>Da.-

.Na, — A>va>to Lnuusisu. — José Cxuusx>.

PsMicsé><í>v,—Leída y pnblicaéla fué 18, anterior sentenoia por, el Xucelentisimo Sx>. D. Victoriano Hernéuélez, Magisízsdo <181 'Iriíiumsl Siu pzemo, yresidienilo acciélectslmeute su Sal> de lo criminal, oelebraude audiencia pública ls misma en el día de hoy, cle que cer>itioo oomo iSe-
cretazio relator de ella.

híadrid Su éle Raye de l Don. — Lieeúoi >d.'o Josív hlauí>x p'.txuxoxá.—
(ímceís riel 29 de <Septiembre.)

LiAi VETZltDTIrAiRluA 7i,RPjcjilOLiA

464'

La gaceta cle 11' del actual publica ana Real orclen de 8 clel. mism

per la que se amplía, 4 los alicmuos curso acsclémice que no se hayan asignatúrss, ls gracia conoédida 6
de Julio vil timo y concerler hasta el

oficiales y uo oiieialeé riel auterio
présentado d euamen cle aua ó cl los súspenses eu la Eral áiclen de 3 cita rle hóy, 60, el poclerse matricula

cmno ogcisrles en el presente curso 6 les alnmn os que les corresp ancla.

CRÓNICAS
Real-orden luteresaute. — Llamamos hi ateucióa clo nuestros Iec
toree acerca rle la, sentencia que del Tribunal Supremo cle Justicia pn blicamos en la Seeuiás rájleisl rle este mismo uíimero porque ella les inrlica, ces, euméctei rle jbriiepnirierieis, quó Autoriclod clebe entender. en la: jurisdicción orclinaria para lu clenuucia y. el castigo rle los intrusos.
Reglamento orgéuleo clel oaeryo de 3Ké dleos titulares. — La
6seetri áe shta4id uorrssyoadiente al 16 del cmrieute mes publica úl encionsclo reglamento, riel cual, yor lalta cle espacio eu lis. actualidad,
nos oculiaremos en el número próximo, riendo au amperio éutrasto riel
misma.
El 1irálrásmire uugéiiiee riel r;iierye rle 'Vererbiisriue litslrures seré elevado.
sn breve 4 la guyerioridscl por nuestra Junta cla Patvoaate, ls cual se ocupa eu lo, actaalülacl, aclemés dei. clesyaaim orcúnario rle los asuntos, eu el estuclie ds otros proyectos, tales como la clasilicacióu de. parta ilos., elreglaorsuts cle Iueliectorcs cle sustauciss sliinentisias, rlereohos que debes cobrarse oa las corridas de toros, etc., proyectos toclos alta-
inentu. beneóoiosos pera los Veterinarios tit;ulares. Ra Junta de Patronato. — Xa la celebrarla el 14 clel corriente,
baje la presidencia de D. Simún Sgnqhee, y eon la asistencia cle los se-
ñores Echeverrla, Estrarla, Elsuco, Pelous y Rómartines, se tomaron los signceuites aevielclos:
Ayrobar el acta, encerim ; recibir varias cuelas de titularas del segor
Remartines; lectura y aprobs,cióa cle un recnrso cle sisarla ante ls, guperiéúided per el titular dé Longevas (Zaragoza); enterarse de una
comanicaoióu. clel Goberrcarlcr de gavilla incliciazdo é la Jmita haber tomado eu cousiclerecióa las mecúrlas uauisario,s ryie la misins, le indico,
oonceruientes 4 la ereyresada comarca; aoorilénrIise¡ademés, rlorle Ies grasiaaper haber atendido lss quejas cle este Patronato; oúciar al Bo-
beruader cie Albecete sobre reclamación y abono cle suelclo el Veteri-
naria titular clu 'Iavasona de la Mancha; aprobar la ponencia,,encomen,dada al Br, Bemartines relativa 6, an euyediente sanitario cle lloborés

dgu

Lk. VZTñZItINMLfé." XSPÁSOñI ñ

(Orérise) ; contestar á una consulta hécha por él Veterinario de Bagre.

na (Téruel) ; autorizar los anuncies d e tres vacantes ce ti tu!eres en vir-

tnd de clotérselas con el haber anual qne previenen las leyes; estudiar

y csnteatar un eüpediente particular 'de alzada interpuesta por el que fué Veterinario titular dé'Saeedón (Buadalajara), D. Bregório Aíartínez; eüamen del süpediente enviaclo por D. José' Vergsra, eü titular de Vi-

llamalea (Albacete), y eficiaz al Bobernac!or cle dicha provincia para
que ordene á aqnel Ayuntamiento, la creación de la plaza de Inspector cle carnes prevista por la ley; encemendar al Sr. Bemartínez

una ponencia, recordatorio para, el Conseja cle Sanidad á,.fin de que: continííe en éste la disousión del Reyíamczlo de ízspeccqob de azriszcisr

aáimcsticiss, actualmente en tramitación en el mencionaclo Consejo, y recabsr de todos los Veterinarios titularos cle Xspaña el pronta envío dalos datos, asi como él número de reses saorifiaadas dlarhmente en

los mataderes públicos, reclamados por esta Junta ineesautsmente, y sebre todo en la circular de la misma cle Marcó último reproducida por la prensa, con el fin de que el Patronato pueda hacer ls, clasificación dz

pczgdor con toda la mayor rapüdez y exactitucl posibles.

Obítuaríos. — Ha talleoido en Vitoria el RQ de Septiembre último

nuestro muy querido andgo el prestigiosa Jefe que fué Re Véteríriaria

militar, D. Gabriel Roldán y Bellón, tan ventajosamente conócido de todo el mundo por su. eabalíérssidzd¡hidaíguía y enérgicas condiciones be mando y por su profunda. instrucción, así castrense cusrits oientífica,
La muezte del Sr. Boldcán será muy sentida psr el cuerpo de referen-
cia, como es lo por todos sus antignos amigos y compaueros oiviles.

Acompañamos en su justo dolor 6, la íámilia del Binaáo, y singular. mehts á su hijo D. Fernando, brillante Oficial del cuerpo de Artillería, y que la paz de los justos ses, perduiable á nuestro infortunado' amigo.
— También ha fallecido en Tabernas B!cuques (Valencia), é, la edad ds 79 años, nnestro estimarlo colega D. Vicente Sanchés Cámps, ílustrado Veterinario de dicho punto y sumamente apreciado, en virtud de

sus vastos eonooimientos eientificos y sus bellas condiciones persens-
les, por toclos sus eoncíudadanos y compañeros de la comarca. Xl señor

Sanchís era padre po!!tise cle nuestro querido cempañero de la sada locáüiclad D. Pedro Herrero, al que, como asimismo á tóda

eüpresu fa-

milia, enviamos la supresión sincera dé nuestro pesar,

'35ñntépío Veteríxtarío. — Zn Zéragóza se ha celebrado, él 15 del

dctual, en el Cfzculó hlercantií ds fiche, ciudad, uns, A.samblsa profesional para la creásión de la réferida institución facultativa, idea que
de todas veras deseámos ver reálizad a. Sin noticias directas hasta ahe-

ra, tendremos al corriente á, nuestros lectores así. que lleguen á nssotros los datos consiguientes.

'LA Vi'XTÉÉÉbTARIA ZSP)A%OIsh

La orfandad de lds viudas. — La Bala de lo Contencioso ABiaí-

nistrativo clel Tribiuuaí Supremo, en pleito reciente, acaba cÍe resoIVer

que las hijas
cimiento de

casadas eu vida de les padres; y
éstos, tienen dexooho 6, disputar

víuctas después del fallepsr mitad.' ls. pensión clel

Tesoro cine pueda corresponderles, sin préterencia alguna, en favor Cle

Ia hija que hubiese enviudado antes. Xs un fallo interesante y de notorio: eciuidad y ánsticia. A los Veterinarios colegiados de 6uadalájara. — Cosoeóssesét
de Ji~súa — Pscsúteseis=Xn'virtud cle lo prevenidas en él reglamento
se convoco para celebración de 'lo, Junta semestral mdinaria en esta
ciudscl, 6 las once de su manana en el Palacio cTe la Diputación, elvierues 4 clel próximo mes de Noviembre, omoareciendo á, toclcs los colegas de la provincia asi colegiados ó no, la puntual' asiétensia á, la mensiona-

da sei ión.
Lo qne para conocimiento de todos y dem6s efectos se publisa en esta Revista, órgano odcial clel Colegio, — Guadalsjoza 18 de' Octubre
de 1984. — Éá Presidssáe, Gxzeosro lforrccx. Vaoante. — Con acuerdo cle la Junta de Potronato de Veterinarios
se annxcia la vacante cle Inspector de carnes de Ataila (Teruel) con el haber reglomentsrio y cuya provisión se hará, en el plazo de 80 cúas, chrigiendo los solicitudes al Alcalde de dioha localidad.
Otra. — Pox disposición de dicha Junta se oxdena la vá,oante de 'Hontalbón (1eruel) 'en virtud! de traslaclo clél anterior fácultativs ¡ con el haber, d. 90 pesetas anuales,, pagados por trimestres venciclos, quedando el e.'graciado en libertad de oontratar. la asistenoia cle los ganados del pueblo y limitrofes. Lss solicitucles á, lo, Alcaldea en el plazo de

80 chao.
Otra. — De acuerclo oou la 'expresada Jutcta se auuncia la de YalEbona (Csstellón), con el sueldo anual de 90 pesetas, devengadas por tri-
mestres vencidos, y la asistenéü 6, unas 880 caballeuias, de las cuales
colnoz6 10 alcxúdes cle trrgo, Éue ol precio corriente valen 8,78pe-

setas.
Las solicitudes él A)caldo de dicho pueblio en el plazo cle 80 áias.
'Vacante de hezraclor. — Xu el ib montado de Artilleria existe
una de herrador de segunda siseé, eon e1! sueldo anual de 1.098 pesetas. Los aspirantes enviarán sus solicitudes al Coronél ds dicho suerpo, residente en hlaclzid, antes del g.cle Noviembre próximo venidero.
ltesoluotón de Guerra. — Pox' Real orden de 7 del actual (Iá. O.,
núm. 298), se aprueba lo indenmización oorrespondiento al Veterinario
primexo D. José hlohna. Libros nuevos. — Aoaba de ponsrsé 6, la venté en todas las libre,.—
«ias de Xspena, en un tsmits 'de' unas 200 páginas, de ssméracHoima

cgá

LA VETSRIÃAttlA É<SP<hlt(OLA

edición, un pequeño tratado de ~ fi<túáéqs fáe sááiasa(os, <lebi<lc al quinüco francés Kargeot, pero escrito de tal suerte, que puede ser utiHsnno y de fácil manejo auu tí las personas ajenas á la ciencia. Se ha tradumdo' ó, nuestro idioma y adicione,do con notas muy oportunas por el conocido escritor, Catedrá!ieo y Académioo, Dortor D. Boa(luín Olmedilla y Puig.
Dada la impsrtancia del libro y su grandisima utíh<lad, ssi como el' nombre reputado del autor y el traductor, es de esperar que obtenga uns, gran acogi(la pot parte del pñiblico, en atehcióu asimismo á su ba-
ratura extraordinaria.
Es una obra indispensaísle j>ara los consumidores, ífbterinarios„ comerciantes ouidarlosos de ven(ier. pro(luctos puros y sauoss y el terror' de los fabricantes de productos sdulterados.
Un tomo encuadernado en tela,, 2<50 Pesetas. — P'. Orrier, e(litor, plana <le la Lealtad, toh Madrid.
— Nuestro distinguido amigo el ilustre paidóps te Doctor Tolosa, Latour nos ha rentitido uu ejemplar cle la segumds, edición de su conoci-
do foUeto Lc pro!ecr!ún, <t ás ánúíitt(!a en, Bel>año (Ls!!cs g pr syecáos).
Como oportunameute dimos cuenta sl lector de lo, aparición de tau interesante trabajo, nos limitsmss hoy á agradecer sl autror su atención y á consignar que la nueva tirada contiene la recien!e ley vota<la
psr las Cortes.
Ahora sóle falta tp<e todos, Gobiernos, politicos, autoridades, periodistas, hombros de oiencia... velen por el estricto cemplimieuto de esa disposición nesiouaL
Los sobres monederos que nuestros eompaueros pue(len ad<pdñir en te<los los estancos de los pueblos l'enl>eoñvos, dende deben tenerlos
á la venta, faciTitan la remisión de perlueñas cantidades, medio por el que los colegas quo no hsn renovado ó hecho efective su susoripcióu 6 ssáfátttáo eá p<<yo oyíedi<áv pueden hacerlo, lo que snplictunos verifiquen
cua~to auteh, fscilitsnde la admmistración. <le riueetra Pevista y evi-
tando gastos de agencia y giro. Enviaremos gratis los rcferirlos sobries monederos á los colegas que
uos lo reclamen.
No f e a<1<citen los sellos de correos per sernos nnpoÉ;ible reducirl<is á
metálico.
Tambiéu pueden. satisfacerse los susodichos abonos por medio de las-
llama<ias ú!úrnnsúf ge ls pl(ssn recientemente creadas que asimismo se
vendon en todos los estancos lle España
Estnhlccimlento tinográlico de Ios Hijos de R. Alvares c carga de Artero Mennndes.
Ronde de A tocha. IF.. — DIA i>l(II>.—Teléfono SSC

Imt 'reár . Clt Soüm .;m,

'díí 7~=.".. SOC S tc l PI',"S',tt- P: ;llríaasítrírlíatatras

p,t
l

4l (52) a50,

3.' áaoca.—20 de OctabTe áe 2904.

Ãám.1.692

NiM

(eóonthtaáciáá de P Eoa di lá Ydterlansith

EEVáSToh PrayPESloti4X' V- tláEWTíüáed,

eükúíááconáágtljtTcld Iá dafcnsít deldá déiechct é iaiáf leá de it áliáshvoteátfítrié espéñopé

SE PUBLICA LDS ~DÍAS: lioí 20, Y Úí,t'.TIIIID» DE CAiQA IaíES,

".'4

'A'.á

~¡,:,g'í.. P..Gg Fme>ADOjh: 9.. EíáKONCEO' R OjíLLX

'IátitnhaoE; 'D:.' SjpÃHOí RB@hRZÍE LX Y lila

ásUnicAdexv .

Sonoáltsidel ',Séüsoj et llo. idétado; reto tiha ré lis Instt asstóa=denetalldé"HaiuiP4dtí,"P.Ls,r

roéhosgnhagóíéÍéidnsmtltitáónl¡arpadoeptl Dh'.s.pc' JooltseíáánsLaliiisóáiasus!ógstapsnápstedticoónéht,irpóo''ri-h'Da8i'lnpTáahtloüümittdíothctzócócJiik"óndáltádnélóadóaltlStn.'&m— "sí;,EryiIot"arsu,r."octóaohi'óeélún~íjltjéjtf;Ín!éoÓíjíáaírnlináé„.'-'.,c',„.'d..'

;ll :,'
'

gr esoc —Sénpendíá nidieándo lá jyriddicción ordinaria lltte hs Ee' inúérreüthtsn ül

csstf1 dalos.intrnsoa — Granioaéa

~,

: ; ídí .

'tfttr

P000108; Ds á18800lfatds

Loh'uaütlsháiaelnltcíünoliatspcdüsúiiátI'

Qa
m

aao.....

Dtstl

10

toscos,,9'Cansiíás!;f Ún trhatstsa.' ' s s

Euttatdsrsr,s. o..o ldetut:...»; . s 18 ttúmohecéiuléltídti'! ..".t..........,.... " 'íeiáe ',
.sestdstitsn~aassctss:á pro@os mdlitctrt;

pcaraa, r .acetcsl aneesaaápatdh

Eé ts.úátatatáttátlán éti ésta.'üáttadts tts

ortüi 1ésct,y Máüa,dái carnero tsastsntalíj+ íátíí " . ¡i".'Jt

rectamente, 6 tiéa rémiticaco ten tunas',táh4Irára.'-..'," t

'óiáil4iél-,-.,',Ií,f', aí Dücctór ütírsazss ási pimóimutao

smseáiras actrosiesltrss áacáéd capto: ',,
olí;ytutoídítdás.suumtpcióacscserdahéÍaüÍsríí@',

"l.'c , éPp

sdmttténdáss,'tsmtiáh seNos lás. tioiréóá ",jtÁj tí','

XOníl18,'='-l.s .Láplaaácmpeioneí, se lltáeütánrdéádh-.priméra de mtm..
TOde! SrnééáíPfcrid eétéí Peifódioó Se. 'CdütdBéüúá Ene 'lO 'ea Pci:fiemúeindethddé',idí sa tslccftáepfopeipoáde40.000 pttdiatcaüímtraa¡ntrevisakÍa„:Rcdttatdóáimtríiíéíitfsdit : -".,~l
0 s. Ta4ishhticcdíüipitíndtptchti'Adítddhfifitpt; :como..sil"tú trétttrát 'déeáatfít llirlg-', .
dí ttl dpsrtsétorspdeíestsEetnátái, —,Q! ::BenitooíEefndáffhcáí dtaéáály Karfí', 'dpl 8. déstíddt4ttt
ds "~í é noritts,odihúles no se dectsdvant
l

- = í~jéth>

DB
clrlaoo sénohez é léijo.—vALLA.DoLIqh
NIIEVA TARIEA DE PRECIOS EN BARRICA

PRECIO
pccctaz, Cts.

Herraje caballar y mulsr, de 4 á 7 Ííumts...........

de

10

de

12

)

a

de

14

de

16

aso si

de

10

de

12

ile

14

de

16

de

18

Callos lisos, núm. 1.
2,

5.50 2.80 8.80 8.?á 4.26 8.15 8.65 4.lo 4.65 5.10 4.26 5.2ó 6.25

anoba docena
ciento

especiales, 1............

5.25 8.25

vuéttai Í
2.,

8............... .........

V.26 15 lB ~ 17 ~

Tenazas del país.
Vraücesás...

pío j' antes dél phíé
Rscóünds Ké 85 centímetros.......................

s

du.40

s

...... ~ .. ~ .

~ . ~~~~~~

''.,

de i50

'CCnéjtiittis' yaya adrtaz csñqos;...
ijláaitiljos,.dé ;beréeri .

'ile sdo óss-yíferjm.......................

Sdrmvhs! .. : ..

CÍivo embúóido, delnúmt 10'al 20....'...t..........

.Cioyañn n5ms. 1

'
S 8 i4 '5 6 V

8 '4. 26 8 ;"80 8. 80, 8 8. 50 5 Í ..1. 26 4 1.,80, l'1 8' '8'

pieza
s'
' aeiobá

Ciabhílo

s

'a S 25
: qi '

V 60 ii 2H i8"' t4

ói70 ' .5

6 40 6 2!5 .6 ; 'l

6 16 éó 00jjjj
Sa '8

Iítlt

ólí 5 Xlliili."

s t ;Sll'S 20751855,60 óí4ó;"ól25"'8,'I0'5; elídhble nttmd. : 4 5 iB V

á 5165; 5140 5;10. 6
para 'bueyes A' IÍ' iC
it V540j V, 10'BI80:

DaDoÍüéicqydéem— „ccééésdüücnsttiéóésl'qhíleeréiiáihléáécielplsoásaliedéye;8ésgsecjémicóxdpogsqénréiíníéiniiiesqeéDvjiódroius,ttsonüeissatscaáqéqmsoys,ilml%ñúáeict

été.;il,dlaíraílqiijo.e!6áit6dísécPclkürélssdhdacosrd,h"ecácQjceátsééqádñóÉeéoYimmdónarisyí.b,ysaitlíttjtaiómés"ríiéñssórtc,j5uscit„üd.íhcbcci@hg5yá5d4sséjsortaüshloltbrezpucrnáóspccdtjsiócsjfjíiééésjcíuíaürytéjthntetprieórmíápailNsjjieeY;,'tyévocdüi '

v

i dé álavjríai embutida ;calááiÍléÍágdauócéoídtoA,"góste

y áda~taíhé
L' lcéh .

aii

sisal

iqítehóyee llótith

Íáaíseuri~lí Ecéj dtt

.~taldé

Siriaco S6nehca 6, hile.

-+

OBRdí DR TEÉTf(9

' 8lCCIGXA810%89fi llX HlHCIN %jl5]!NíhRQ"PR4GVIGk'

tsávflsísaa 'tzxadugeíóaltdél Dice!ó»cric de 9(íf; Díetwsxlti, qne, oomprsnds ils.

pátologia y Terapéutío» eüpeóisles de' toñosi )es animales doxóéséiaczi', yi
mjsiyf nuídéroásié s)düihoaes por D,-Iiéohciri p.' (fpllqfg os vééeüháriu de' prima
za jalase y Di!a eotm gué fué dél pexéb4ico Zfs Vaefzaníssaré tgssrazoz».

gleba utilttíma óbra¡lamásímpórtsateique ee posee en España sobes mvs

diría vetexfíügrís¡I ha ciñó áúmentsda em 'ésta ültíxaa sdiói6a con ló :41.:

guisntei Unas 1cioazs pccsí!»íssszcx sl es4udio éspecisl' lié laé snfsirmédsdés

yf,sutzataúfíüügo>) 6' sea lsz pp
yrtótüd!é 'd c2!ató)cgi jx' t]'Té íá Psú(f

icñsé,gípéiáalzezs!édlcots'éóstIzéírnjatsscr:yiá"siliódyeés1'q~uoerctoaatlííe"ñReáixérf

asrd, eacsujs»4»e,ün.ls cóaríchts de la ciencia y,sometidát a!l.límsterxo dél,

msterísllsxéo,ójloséfÉGÓ.(496)páglII»4).f 9.' í!as slásiñóamotíéi (dé l'las enfermedades fxsgúh Dt oérlós síüueñs
9ñ lléíhhisl;4 hxÃl IÍIáffese ¡í(12'hiáginas)s
8." Vszies' slaáiñzéoígnes,ide, íos medicamentos 'de. las medicsciones yf ' de las l xííétólíózsí!é,' txfsáaííéííte¡'.téÓfún! 'D.,lísmóni Xlorente js )jjí;I Táubémxaf

'jl8.páginas), 'é;» Ua vxüi üóÃézsc ñe lsg palshizas tecnrcas més soxüúaxóónté tal»das"éá

paéglogis geaezal (198 péigiass)l„

!6ft "Otri í ísccdbé)césc llü les'palsbzaé mñs frecuentemente,empleadas 'sn

Tetapéüticslg)!ñ4)la) (óñ lié gxaaé)' 6.' Lista '.'de i algunas.rsiées¡ tersóíascionesy partie!xias, hgsxegas ;y. 'lati.

zsé) que: más glxóserslíüéxigel coacnrren 's ía~ fórxáacióa del' téloüieismóx pa.

sológscoyi tezspéxüiqo. Tüiblsís de réduésix6a de pesos y meégdas dél gilge@p.
msístéco'i',uéuiÉ,eéüaÁál y vüévérés!((Í6'psgiuáü),. 7,. Ua. 47ststogc álíssbétiíco, éiaónimó y,. etímológibo dé.los difézeñtés

nrsóúmcbisrei eyóqdeu,é¡é,hhxapy);xídüOae:.jréenééisbtiuégütdáOia!xlaéitaleeai,fseorbsróxecd)apsadnceiSst¡a",se.,édéundm ohúilétáít,éudq'ü'dsg,mfréégres-.-,
een ser épnsuléñ4ós;(99, págüne!él. ' Í8,'! Un í(dádrcf, psujisjts para lá níxvestigüctgn 'delxaembre con que!eg.e
Dlceíonátñci' hs ',ekdo deécéitgi' una eñfétóíjeda!4( ouandó, eéte 'nimbtsj!:sea

deü~agcilcf(45páhóaas)!— —.ñlsté cuádzo ñgurtsbá Ta (sdíóionado tamliiéa)i

en las.ediciones 'anteriores.

'pc Uná escogida góléccláa ds,cerco ds. 780 ffórósaíós dé nxediósmeritoz,
veñt»Eótspxeafó usádbs en la pzgotü a aacíon»Xy é ttíl»a)szsi, (lll p4ghaüje)i
fícó".,'!Poi ultlimols lsñ ls paztiejsdeserip44vi, del'Ílícciénariui '(qué compiéñs
— dé;9,099pághafsé)f además'dé'tres,vsimos sitiéálos¡ hsn »Ido incluidas uhéi
múltitud 'áe.ó))égz!vácíoné)4 élímhéüé'fíevlúteünarlos 'y, síbéijtarásfe!'spsáñolss„
püólióé 4ss, üúiaúcstroz peziódxeóz énóliti ansñutso de vüíaté años;,
' )tí',Íjíétxtxciau sríáf mfjsüajirgae."anixnéíímbs !consté !de,' B 'tomes en' 8.4' eoa Qlhíñ(pstgiiabee!Sé laé4urabl'.94 halla téracaihádio'áiehde oíctu)tré-'de-18757

::PRECIO DEi KSThEE DICCIOsNARIG

ñnoúaderascíónc á, 'ls irñstidas 90 Pesetas 'ea Kadrid¡„:9Í"en Pzcvsine)ág
feístrÍhsiracSesXióVh'XxSyó!OedXéisdrStIáXIsíSsí;ééfiaéadrf»i6rora.íó'go.x-.'xypr„jxñéácuéufiátlit&Ddeé.adBdnbéamci)sííóoaRí üémn áppatshtxaéfsu¡gJxgjtüsu:, s:9óyi e9hTra)tr(isad¡ir9h9á)ysg4y4
Ijíífsíqrhmj é"xúadustxuoí',dé!-s'bdieeünlz, egüeólémt(rpaüiádaan,'óféseox;le"dl eibmrop'o,yrtseíxíd'eeújyixsá,oébéraaúis.'ei4pácliaber,g,snezsaa,'ísbdüa'p;

DK''F;RK89X VT1VO PEKEX ;íj' A

djpíssa ds.'honó«es sp djííüjjresecct«fasta do lvüloñcía de' ldíí2 á és cl resolutiado més llodepoüp qne se cpneco¡„porque eus
ñceixeáoldtivás'üoxíioáisxléxéxúcoo¡,'con lá'vetdtsjá„dé,yo pro-

xextéjjfcíegxléc,j'jüosííáxóéóxceesÍién¡s„úpyxtexptiuüícbpltsieén, jláorsx',nxg!nlbfsipsltófaér,x.gxlxstlnjíidtíui,iatruéíéíi~ó'rhéxéf .firéquéa, selección dc leo boléaü gúturyljísiypu!páéá ¡ éií" todos'
hfdrypesiss iocalec exteynss¡,aixoitis 'hióropésiss sjnovdales, pertrcñs de los Sbüóóartllágoá láti rajes. éíó., eto ¡'por tráu
ridss cinovislec.

g

¡8 pesetas; medianoi 1 Wgj psquenoi I,.

Depósito general: Plaza del Pilar números 4 y ó¡Zsrsgoca y en las far-

macias de D. Mariano xíndrési Cocoi 90i y drogucriá, dc D. Xxfiusrdo Séinc¡

Mercado 29, Zaragoza y sn ls fosaseis de D. Manuel Csmo Cosa Bajoi 99

Huesca.

i,~/Iii»~ (LISIMiii>>

en gran tamaño y en magnífica cartulina.,

Para,el' eSCÍÍdjíO y, addrnó del' ldéSPaehex de ÍOS ééROree'
Veterjtgarioísx
yecstssi

t,' bqss ebrmas eutertores y miátoiúia eléisfiéutal sal' gsballo;
S:,::os éíh.aP.oñdaucdraísfieeinloséeiásxxcóiüilioytréess.ydosmu óessífPiileixéarnadxgo.ídógnu:ixre!isce,.nx:n;.eyg..r.o..,.;e..e..n. 6

n ;ti 'ixóc;oieíoo',y 'dneféót!oü'iéi. 'oáCaüoxx 50;sguraüen",dégyrvo "eoá ;"éu.

4 S <atlfiníatómfa erennXfiín«ÍaÉ.dcer ibnéy y: 1óo «Xttmiütexo. de«t.,mata-',

doroü10
gs!,ÍCÍ! Séx

S@usasen raje fiel

ÍéiéejíjüasÉclooíiodroíetsacoiauaeÍuaééxyPáléllo,a' bbíuóejáy.)..,8,-9,..d.,g'.c;á;:i.s's.x..i,ü..

c 'düoxgijxróa!ycxódniiineeíptyhádlásóyicsarxi ¡spáoür.dMer'y:Merexgo íüsn-¡y"'h'sxi!-s+.lotemrrinéryürixexcóÁ'dutjííoíííidjjurd'.ü,bi

!6.
d';50!

'-

y!,„e. óÉmaouiyyreÍsnSc!jÍáygauÉnéssssdxaxíxonaüegsrroyeeoÍnoxátífdiaetyloiessyslxacbaafitüiyogáfi;¡yIoSr:,íEgbnWeaólsf.i;eenu!, 4 60' '!eciIOréie"y' Pnü XfiOta éryilieaídra¡Poi Xílbeirxtb í udánj:; ..:;,.;, '",.'..." .... gi

qiLa,,"solseoicnxep&pletéx ayipésetssíeníífodxxd y gíxxyá; éñproslnxcíoo dcüi

tiSuáxdíé' pedidós das Xdxuínfótración de.esxé, Rsvíisxtái

LAMINAs EN 6BAN TAMÁKÁ
sñí Egsjjo T lííí,oolLoxgíi,
FARA L6$ I5PEvf0REÑ 9x 6QNK4
„krxfi Con!grabados sn nnííroí ljjdiecxel jfixxsmon,'enx pxd dajoc xmimalei
dsüíurnfifidoiü sl xíjütajicsoj 'y: uyíx CxPhcamón clétisxjjjsüa.áe ÍcsxPm!Íütosx',mt.
érobxog y áltesscioueü dc bióihaxó nárnéa.
'p:.t Éíx cójnréi,, mxdíéa'tíl exáméñ ljsüf mo«tés! + lofií dúómáliy',dcíjhñcx
docísl xxjatsdorá.
; e.'-'.En,oüXÍáí:caí indica,ífiúi éricenmmláfiléd en WlgO y, jíptfí Cío«íéjuOSOu aásiPárdxsitog¡mieróbíofib!ctcv concsPondihnbes¡ deíioy!áüimcalíííjolbytfivnah dnoooc sl coñsdmb pdjíhpcxo
—,Pmcfixfiíidé OátajXÍóluüníagx,idyéííémóionjílndrlfiliyqÍS',50«ÍÍ 'Pífiíjíítt. cjaxü! ysrísfíxcabdás Éédid!os;íó'la kdmiüjcxtraoíióu' da srta'Révixe e

FORMULARIO PRÁCTICO
os
FPRNEI:6LOblk Y TE8APÉLITII;II l'ETERINIIRlh
ncn
jI. SdhlqTO ÚOMKÃ60
Contiene la deéeriipeión. éompletá' de los elgontés moeléreios, etaosi.-„ stia,' próccdcaciat üaragtgréáe phopdcdáddr .terapéattraE csdiéaóeeonüá. E dodet para rdd óseo.-gííétrecgeé Eipioderiüttcg. y, nn 'entero:.Iortnnlájio.' al
llnal de ehdá' onerpo.
Precio: '4 pesetas en Madrid' y '4;50 en provincias.friínéó,pórteu '
Lé,Administración de esta, Revista le aervdré al Ene aelbyidráñ

AQA

FE

esmeras SN varees naasslolenns,

EIéánion hórioritlicn': en la die' 'paris 'ilé' i 900

BEvU!LrsIvoñ v'BEsopuUTIvQ PEBk:Dsn vdtEEEfN~. íueeercrs ac HIERRO CEEürpiñTTE .
— NO :EÉévcnÚYEI.EL' PELO,aauosae ncscá sn :náepesr

Especial en líá coderaei inrapéeía r tameieei del. ganado vísSñnne';..mívltal

EabíÜár,."Gocé ils 'miayóála deidne: entejíácldááeü agndgs y.naimbdé,:"ei, eít+,

e'CrónieO é inecnüatcé'dé gtrae énagindói' ññiando dábe.

Se vende, á é,,péáles,esta c~,:láeiparimacclárep

, ole,rémité,ün foÜéto de'28'pá' l'Íoeesígcriei véticrinariós qne

o"1u'Ipeiñdicaóüáe .pnrl óDspéyeiócetoitnIKí'sgtleernréeéáádl:l-cEltíjemrmttanlié't;:ealóÓtect'-..'

'ésire; iBetánsés 'iii 'Córoálab

TIIÍIIADO DII 70I'10',.HQTIggfk DII 108 AÃIMIIÉHS D0%ÉNIQN pcs
D. CRGILIO IPIRZ iGjIRÉOkl
Geeedráncc de le sácuele de Ledu,
maViiíldóiancdéérsetládñéaa'epdeosiíácscéü",aeefénmtoeeül1üiepriédnéhciassiaeodmelpísáShésoñrd,'e,iReelrIcmbdpóo¡rPtSeIPenLéaÜhbi.t'etpnissáe
dél Nroimalño.

~~i>~@ j.,=

'LS" :
L3

~

W ~l

e

4 am. eea

ml

h

"r

f

N'-áécblffíttéüj46xa Snxüéexrfuéaf-:::de Nrüíi4ék rye '1 toO o. 'GIOAIO POIEIUleIQ Y ÁÓEDAÍLLA' 5E GIOO' '
,GATÍALOBD. OE .INBTOUINIENTOS ' Dn! MEDICINA VETERINARIA en aleinés francés'á inéiés.
clAPsjgjnass,con 3.000, gi abad o!i
yiúá sbpfétnento las Esetie lae
,Veterinarias,eeli eiunilo en los' cémlénroé áei slllo XX,
arcana de publicápse y se en-
evga é los' tréterinarios qup lo deseen:
LOO OilBlllüOK 1$ llülONODOO'
Pótécjr loüívg 1998
del instumdental' para lla ld-
dfeina vreterjjjarja yáatBeio.dado con la roproduccián cis
un ar i fcuio idejádbncaü f fffs-
o'
', .¡cldDrmfreór-cfliiópgyrtüayfruhdrüfjuisét' tpláaór,a'ree-l lativotá!la, expdof noten ;dj la
,, Cócisa iHAUPTEEU, y .nn pjlior
zrab eco rcpt es satán ilej cien;
tabfeoimienio'
H.H@lltNsr:,-Pira; lI; W'.
""' '
TAL'ES
:,AlgPyü (iFEstaytNia.)'
lly cxcélcntc' cartulina
nmcntóqde Tconlcy. -eiz -Mi-
abelyón dj-,Mfllnünción., „Aa rrrraa;.— Unt Et Rittnotcincc ljyéó1s'".dé ttürbndc. =.,18. aj friNdicéi,;=:-1OE Cltjjllltt, Ae qúüótlgirau,,'cjf cli lloro ve;
o anatófbtcó'. — 17.,1$tilaudc
=.19. Mflüco zoológlbói— ;-:XO.
dMd. -y 1,CN carttNcNdttgieéi

,1I

i~
5

'

7*' ... '

-. -'

.'.;, ' á

I ,ó,i'sí~bef~iái"d"E'Iclejüayhítéexóír<!árgjósscáíxxóónié.GxQic.Be!Ía' l'hfüiÉsrgüogí
ebnórso„jgácíaideiiaáésg.íé, áÍ,atnoá4coesx!Í'etóidííá!l;d.,eÍiímgéíss't.fteneóVpis.

Ííír
PfENIADOXS, - .
EXPOüo(OÍS .

Oérá'Íéüs'sgaeéxonrss'jíuímónáníígí iní 'fártóé,'de. les gaxíglicál 'lupiíis¡,'.a(malo"'
besícáe)ájaóxórieg7 vejxgssl ée)íiiavá-
nea ató ¡,ign deótóafiü efi bafibé alisa se, nfi, deIsn! sciialíafiáana.
llepgsitó oenérsl en 'Osunai Essmgeia dsl sutór ágárrera dá T etuán.,á y 6.
Enlisári4:,4uillermónQEreis.'En Bar-:
celóriái Hijsé nléíÚidü!l" y Ribüs",y Bis(i si fs Taielliyücn leis' prineipalae Drógaéria!s yrli ermxeáiss¡álnlíreéio' de
tgíggfifig pesetas, fiasco,

, — CIRUGÍA:: VIn-TIn.RINARIA

públficsáosgánteá püóonriim loisi.rDeagradaetrollrvssedtee rIiidnaVrgir4heargirüiamrearEi,é'gcltqkáaeú¡ebf"n,íblíá! ejaticls!

sanara dentados lbé 'tratados '

esIiéeialée'

dxrééslón.deD'; Esr
obdreá't;Sérsmeirnittiísrreínm!plirme-

orseqdiipvnéírés'ois(amgtégiís)dams eeonutOmé rdieit' iitcaidrü. dgeial¡timíemngüáísjósc¡u. yréags,iógnráebásadnóaétóreaÉaroeasééínpfaünó!í

aedimientes alícrátímioé, eto..—Dé ésta impórtantíáxnis abra háy, pu)ílxóado

lo áiguientei

El tomo
gixxáá) 4768

mI,s(gsxarciíalósc@áéerlárfaiédiotx:aáé3íísé,árnús8t8(4d' ig))ríáqbuiíeilióqgo7xsín)xiltiatodgs,óSaSxgilaie: — goÍgsó'(á5d8e0''.gpxár'

ehas lüí cines son'
Del tOmóll i(ó

á+féioniürgáína d"íqíipíádréxragwíonásjxí óÍOnqsPrlfégüü

'(886

Páíiíqtfiae)" g

dbe, grqnj

deé' áúsdioátáratoÍógicóéi i

DeÍ temO III. (Cnírügíü iCíxgeáiisí g Péíglagi, q~réryi!CC)'grS Plíegóé',(1168 Páí

ginas) y 881ámínas¡(áoír810,piímorósásígról)afioííénljéqgrrltfia.

nix
Cirugía

sin
coas

iéüminár, inconípl ésa cómo éstá, bfeh púe4e aség tú
titáye-une„bxbboteés;, giáMu gdcaí Éuye iméritóínó

srge que
p ó drá'.,sés

,P'iíarla!odsexsagcoérx'xííípsgdoireá,es'n;dm(7u''n!lc!ihéi~vizmáoá.'ütfxiósmaiPxol

dentéo de ÉsPaús. 'Áürííáotísípodrkríi

isdquirn"

qo4a;;„lo

Kaabüyééóeatyd.auidéál

teis)tisbiaC1i,ü.'g— "gpíaépréasi'l.o)4s0nreoásluqsecegni!pÁtláarderiifliclI

ió Íiord8 cníprcivxnoxashii grsi Íó, qíxrár807 óes1tíé!én'

TRATA@O 'COMPLETO,-

HIGIISK 7NMSQB Cl)RPNSk SAL HlllSBK-
Y ' LOS 'AíNI(IMALES 'DOMÉSTICQS

üEIí7,.(DOCTOR IDn. 'PEDRO IIART5EE DE A56UIgifD!

Direcíor7y gcícdráüco dc Xs gscaeís dc gsrsgoss; ..

„I

p. ¡rüóqlOríÉógsaiíadíaí.d,Vxqéxnódné;acéorüria'.Ej(düaayg!)óxgxaímge;énñrt]4a)ad4pg.e,'íCÍe! ná.i@t!ap,dgiáeátiii8a8l4éjjiinbígipxníaaiá'yé, if)ií7fi$gg—fi

i'7)
'ní
;)I!r
: llí 17"
, (/Íí
'III "
'lü
„n
íqt
t
)I,t

MLHIÍACCIÓN HCONÓMIM T RIICIOQL
Íle los saaterioa veteriaarios de todos modelos (aatiaaas r medsraos]
CON KL EOLIPILO PAQUCtLÍN
SISTEMA LAGRIFFOUL

'
PRECIO DE VENTA

Pesetas.

1." Eolipilo Lagriffoul tzalvanizado> de brouce iualtersble¡con portacanterios y ocho piezas móvtlez.......................... $$

g.' El mismo apazato con portacauterios¡tres cauterios ile pun-

ta móvü..

$0

8. El mismo aparato sin cauterios............................... 45

Para informes en esta A.dmiuistrsción.

LAS PIÍIEUNOEHTERITIS 5FEGCIOSAS IIE LOS IIORRA.JES
6 VáEIEDADES DE Dás APECCIONES TIPCIDEAS
EN LQS ANIMALES SQLIPECIQS
roz
MM. GALTIER Y VIQLET Cncedrdtteez de ia Esencia dc Veterinaria de Lycn fptseeia)
vrrztóz zzrárot.á nxz rzcrzscs
D; BENIT0 RIIÍÍIERTÍNRX Y. DÍA.z
mzzczcz nz LA VETERINARIA ESPA8ÍCLA De venta en casa del traductor, Jesús y hfsria¡$$¡$.' izquierda, Madzid
sl precio de E pesetas en hfsdrid y n¡ES en provincias certidcada para los suscriptores á, esta Revista ó p@ralos que se suscriban pcr un aúo¡y 0 pesetas en Eadzid y 0,50 en provincias para los no susoriptorep.
Es inútil hacer pedido alguno sin el envio anticipado de su importe.
HXTHRIOR DH LOS PRINCIFALHS ANIMALHS DOMÉSTICOS
Y AIAS PARTIOULARidENTE DEL CABALLO
Obré ilustrarla oón 140 grabados intercalados en el texto, por D. Sanéis. go de la Villa'y édartln, Catedrático de Anatoinis general y descriptiva
nomenclatma de las regiones externas y sdatl de loz animales domésticos
sn ls Escuela ezpeciéil de Vetermaris de étfadrid.
Tercera edición, precedida tie una introducción sobre la belleza ecuestre por el Excmo. Sr. D. hfiguel López lrfartfnez, y corzsgida y aumentada con anos articules'. scezra del caballo érsóc escritos enfrancéz por eó. de Ls-
k martme y 'traducidoz y publtcsdoz en Ízá Vavatuzáazá EsiáEot.á por don
Leoneio féallego.
Esta obra ze halla de venta¡al preoio de 10 pesetas ejemplar en Madrid y10$0 eertúicads, en casa del autor calle de Tolsds, 88, prtneépal izquier-
da 'y en la Edminisirásién de 'seta Revista.

