﻿LA VETEHIIÍIAIIIA ESPAÑOLA
nnVIBIá PROlié!SIOiríáL Y CiéjNTIPIOá

~ ss (sa) aao.

no de reblero de IsNL

~j Núm.I.sntt,

INTRRESFS PROFKSIONíA.LF.S

pvNTo pINÍLL Para el Sr. íáttansa de.la- Torre.

' -',:;)Á

RÍL el mes "dó: óohíÍ5ró Pr¡óllroleíi Pahgdish,fii. isjll sentéstsóión áí :slllriLÍjy;,.-;=,'6<wP»„-

@8IL pensó gól ágtlhúlor tttsjáda Íifiélert ásdl!qtlsjco+lloÁj f pqúbhróll di0 elnrjefinltórl ' ','rrs-r'.;~O, tí

mezo, l:::9~0' ds !L!'p.':',jígjrnljiÉírítjóí rgsbMi",' énst„,n~",á1 Direétáorr,'ráe áfilrtsiiiiij',".,>Ij"

inl' tralbfialio;;tltgl540 nrúrtjj4Íis"pafisbrss iql1mjeneabÍhiárriá8ter 'óíryLSüído',gsLIIL

nln 88-púbjfiialtbrs;: ólon'fiéfila.-.4filj Keienégó!
rílsüóírr Óé lja+eüiüÁajqi4á4i, él súÍLj„:lén

me,;;4>nrgl enáojlst< ate@48' oantal.gsohra

sil l'

¡dílrrinié...l~3irit
~48 los,,eó;-.—;",,

¡.lloí'

j

e... ;lije,héétgmdaórel,:g«úlótO',de Següblt él geéegtO dio',ñateg gne idüéé;.,méÍ ::.'i -ii1l..',
ha,'ssÍÍL!ijadeó, lllamáfiojjglqsfijjgjiúgó g pan.,esó níIÍ ló Jüpúwi "óhdloL,.;ó
ljjtL- Ísrr«lnd $8Ílo„'ogáli.:„Ifiñé:íejigóngorpágn ligó,,lró llitrssba iái'ülglidááeÍLa' 1.'rt>j'
tiB~póÍlg!%88 .g!cqnisriáariamfü"de;impmtjatlój,ls' sntüs, 'jo ián8ríÓlítóÓG88iálhr I:jj«lid
potrittlivoiy ó jérótíit4me,*reprrüdnalrrelisi4aijqitrrlfibjjó~jiidlbÍLdg bütnrsyíg'=:.ÍIL,*",i ~, lónotin,jtlli8r-'..íátiensaó Íjl,'lrjárgótojü, áe: Lp.,'jjilrnnittniófkpApó+qná, jjü-'.;,,' Lr'.-';g ~k".
llódos lósüüéstiéeslde:.1«aúÍListnsóen ájenrirral.por llsttLL;ngttátra'pgsarrdra!Ítá-; 'üir'!Ijg"

Wláqaellkgabájó 'dsgá';,

. „, —.'.i/i: ü;+

-',,$~Zg;",, «Anll,,á áriaáiátte:,'4e Leanelltr.' 'démásradróí la" :jaténóión 'de 188; liehtetfeüt j' ''ájél; Xllfineíjtfilrdídrhjeate34éyÍIÍt>,, :Í jqg...á ",tngltLCfijrlé POP 'ültLÍÍttfi",jiiél 'llgbb8 thfiir' :— jlórír '

.aeltrínteji]lloré,,snrlLÍlÍÍLhrtle SSLteniOroéí hél.yenlsrdé íháeúkiende «4 Oón, Nileetrqi ;jil =.:
eótjlmáfijlóréóltfifijséeríü:jSrÍ, ktkéjÍñi<ü,lja.-'Xopre; ;y" Si diglq.'Pi.,og ólálmlgs>eeí li .'~g'

'téíígá',j'- bllsjnláégiueótÍÍiáleifirjfi' iljuitü@4io:.eólega illlra nnlssóporgnéidtpséúil l,.'-".=;g~! '
4fir«,"éáá,ig~sfimO4iójLS;-P;;saódttlóqtttergládjaiÉ, óOñ. ÍnÍS. ratíertiqée me";óqÍ1@itnjj>-',"P

irlltj 'tÍúrlil jñijie;..Qev@éé:,,árSe,:-gIÍüteÍÍÍetjóelil«tüiainó tójieinOSÍÍnüginrdereóllíjiá;...S.",-',P0,,

mótóót@"4 )iebrlg@qgóeAel!a.khiyi„.lóóg'ttoig ñgéStrhs düsítjñLijlóionfijsi. : ; íi:„',!Is 4i fi

,pXéitsiésnrtjfidj,';.smglójló ipsxW~óater.,-'airar".. 44iyrieérdh,:lá«Tíórüs!j' i'".ü. 'Ír~@
Süjaégitnj4O rartlóúló'„Stó;'jrla4enrdjój,ÍÍ11,ml'.htilmi}áe«,góriósjÍtiól¡itnáa üjternéi ;~f';ir'

:tfinjfi, S]:,:jaiúítéütjór'gíjjá;!dgSÍIÍjltúaer; IÍ@ji=;prÍÍnrenba«S, 'á4rmaóióííétí: p:'.fifiúe':ijiOÍÍ: „--'„-:-'."t '@iéjQqy;;.gtrsrsdg@j„''olotes;.jrtitüpaórl, heféjentéé."ári loü pñ8!'b1ijg áé:,Vi',ifijgjíth E~-.'.".,éj~ '

íóOjirygégiúel@;=a$1ó- Pnsidjéjl ÍÍ iqjgráj@SPIóólmó' ieSSPS gieládOá¡ SÍ81Oiéi ;=: $ a

f.
i

-',"i

j~é(lúfginteréüádoslxxsMjñ! qíuápxdo jxaicier.,'.IpíáváIeeér»gxxúé!Igeniéh~óá
silírü kóúd!Isl Isiéálpi e'.fiíxÍllíeárkn.uní:.agetg sÍñxgúáo«IÍÍéi Ná: píuehllóá dé"

-y,„.'=-'.-:
re.

» Íiyáádé llego 'qiíe no :.pxxóg sita loá ihíglfóseáiúótQv ilá aléeptetéáxtrdejóátilf

,.'d5'-.Sjór 'digiíÍOSÉPers. Sj 'hráhieX as: guérúgc- háfoffr'",PséVileher(áue, déraoihófrx —. =,, "'-" iésteá huhíeraát preválecifva por. tod!ó,-sé' é gediol 'yú :ante toídéf ~ eísvn!o
,', pned!'00 désiü IúíúñI!ájxáo diíÍfíq4sf(áij':étáéslúoíxoótúúntssquéni'áúxnóiona,qíuéaé
'íú«sóúásák. 0ñihió úváágo ooá ááóérle «vócáfúúlo,;,úa:eé!;. gá '-dtgioállfüúsé5¡ lfááx,ti«

; »;áffpíóój per esto,, :Sr; áátlexéai sí así-.lo hahleháxí,háfeihé;, .lxp3üérgn', deji: p4, '4>xdei sal'!digñse» pues eksilsáffátfádo éó:4ljpü%5¡ podo( élim&epellatíier!

. '.áis élhv9ieos por sus notos iiípééfñvóé,.

:»Ysl gstá nu es ha&Mts¡!8ñxeli mísúns núlxíére ce Lá- 'Vgwsxuxcá!llxxé

-«='gúánxiüopn, erogue se íáserth el segundó ástíeñlo del Sr'." ktíeáü» apa-

'.-xewe uná ó~óné ájéhaxá nl:nésárs! cóe4iánúla; y::,i!peíi taütgxj ;ceúánóú!regá-

<';

:,

=

W la gld.éfáñléaíférü D: Phrúskn.'9ióúúfesf(áli 'ilue»prido"üúxífúpér(dgxlauh iyóxf

',hxllhxúúrxné

púúrxnlólúfe

a(1éúdüló:

:úíín»én

ildñqüi,y.'Íef

'dóy:

—
;lási,

xílf(s',eíúlúrlóülfvúíg

fgíúúoíááf Pícr 'el rátáarráó'!qxué 'Su Sá»heáó ;aíCítuó!la', 4á 4::ñ1ñ!á::.a!ñXteúúláreáff»

', í,

.

-

'

on/aoópfiüüoni
xíúáásxíoslútrgá

eráo»ááábsílg ke :áoéésnésxf, ál,8í-: Á51ñuáaú ádsiúl fié 'ñ5 iso;-
les'sáüsüütás gs"nuestra,':dlfsssnuldéráálóil"sácfiaül;.ísxniü los

'i:.

ii

"'.855íqñés» que .se creen..oen deresho 4 jugar'.g lüip¡'
=--,,,.oútytps ftúrvréi68 áñ xisgiú áátíixñán,, 'puegté líuóetflnx

'cloaca áon.'fúhórsnágóiúf
poco!1!llstcúgfú(t5nv '

'AY:ngxui voy iá ánycineí "á lá llfnlútáágá.,lñnleíxdára óióúé ;d!él,' srro 'Atléi~~

'..„, l';-"..'
«@4'':- :.

l4líFávSd!xrú-;áx'u6ulóuxrránesyé:ádgesbffúíl'"óllqaóáéáh:ejünagdá;á-éygl!a!clufyufégnr'!eÍsgoflhfhúel leióúxúotxft.«Ps5úñúdi eh«áIÍúñavéá;~xQuúéxs(:átáefíxn-a„x'

,Í»Í«,1=." i~eéó55 de: Ííñá;:úfeáeóílsídúfnáeiófx-uásifpnu ljkéiññ5«xáü,' cl»íúgó:,"d«e 5ójíidéílúúfl

',','í@Iidfá'.'s: del únefí «sgtéájúd:".-6ú iéóHéitádorrl!útóú»'vxsxtsü"'llxi oíx5481 iÁifM

;xédox., 'ÍÍ81! Ielprópíéxfádé,dúxrufíruóópropíéítáíúxé'.dóls>tñü;:véox4dlx4'y:-Cslxtcel»úd',i

Ig.—!»i~»-="x-,x,; =-:;:"--:"Cóóeé'('ééíúsílvtúeAta.á'b.xIaÍ"jñiexálúpliéérlat'apiéáíveú!ude«tnoeít.eón:iéploóónúriá,xáuáóíivákósxlúcñ,s=e5i,sñxgtásiéfffdáhiei~o:lt1rláolfes,lenñasxütír5áa,:rjqi,úi'uáyáóoiúxúeuéñúnx»'éfaiÍíÍí'Íeóítanu!!hry5íáf5et1»li!;yáedhéhtaaün=<,;'.

ll]55 '.rósúrfÉIñ siístrádcs y 'ps8gfúífóadros: 185 núeáóS',xsxfl: xlfigíííffBÍiícr!eéx '!Ílsúí!

'ljúlltsíé láks isiástsádles i unas filí48ñánáeiffpolú 51 pó(5qfúsriu Íjú!15 Mh+o'. — '

, - akÃexrnilfñlfeifsáíleíúl éxf!Cuéi1ilullér':.Paráé qdg"eá:lifáiflg@jéndlxúsúl ' ='

'xi@5'.!ll&lid(8jdg 855ú, 555úísfxtó. f!ússfl"dgnúúne»á'"ante ''lísgáoúTúxhSkiÍÓ«irlfuá
:~>l "lxiíxíáípgl'5éütíá;áligglipauirqáá!o;; y'-'Ígnágl! 51Wáú séln»áigift15éhégúxd5!:„;éil,ílÍst "1'-. —,=,. i@ésíídorycxtfíl dújeátáiywfésxúletúúñ0»útóvóiéSÍúxcáMN„" suexl:,Jixie+ádio,.se félf .

te+16.,51 gárrúfspnxxú5í+lfÓ!~lófÑt8'Iálítágy!Ix»ató!558~ldíúuixlúñuótx5!xúúhldev ' .

gi,' -, xdfAkct5: ál 8ÍÍts. ú iyñ%485ñíúíñ58,,:,vsrcifójúíndg Íifel "lÍáállruyisra~.'51 vsjxáldtáñó' ' '

5 1»8 u!48fsffil!Íádsóffl $úlíxclo párá sl :dlúf l!6(»gú55li%túá fúnlteW Ííxtf efióvíttg5 úsef «
húfóñ55 l(lpúí5'tlfxráel(0$!ylú"áúoqtves:"nád@iltstf'lf@Sdárl@,' lúórúr81' 4ñúfgúudúú' '-"-~~=',,¡"lgf¡cáffdfñ5, sl'egúdl:xásfúnáxíd&iílvsftlr!155íál85»fóúí,,úlfl5.'581fxrffáfá,ltú-:;ÍÍ85ffúsñ5" :,

Lig SüXTXRlbilíEIáí. Xüpgpl9ye!í
!Ia, pues él, por el hecho de haber mandado trabajar al porquero, se creia en el deber de Balvarle, y á éllo estaba dispuesto; y como yo, des-
pués ge trataseis éonvénólérlecde sn érser sespeóto, á la obligaoionüen que él!Be nxejá:. dh;ssivfxí alüinñhxxxgó:;-;pgés,éste,.debió negarsee á 'pxaoticar Bl' áctó, xtegill,qüxe,se Ie.' Pédígx y, ;temo; ys, rBPitól!,. mé. ñégné en.ab; áoiutoíá! retusar la 'demanda; .ms 4ja geáxtu!áImejxte.
ü,—.PBBSWéüte tejiúüméfüge eeiesele y!le eeloaeé é tadu égefsf .Peüú le Seeüfó; eeüüúüagxeeiñ l!!Sü ek isefdJ del yisüeteüg tac xfgtqíflüúsg! Befeü! gs!lói eeadfü@dtes its lne
eoilüaed.
» —éx lo qus yo. Ie Boütssté!que!ne hüsllfsxsseisntgatsgoidgdx gnss ü asa
6!1 Botó .Inüpr!OPIO' dB* ella gSr sonüü11!dady g el~es drfxgpBd!jntqax gmggg fóiacmgnrts
que nea, hsñiáxdóp 'eneegtrada; l@., éxxnistléndo,exx esas, xnsn!ifestaexsngei y, yo, óengxderando;y, óexxfiólrafxdn laaoxnxxah!a Bgeóris, qge! Ia.sóoisdbg ixsxtngS
contiene,
»En'rúesufxxsxüü ypsrux,nu causar., gus¡gnvgl erápedisnte 4ieho señsx SS declaró, Xtxxtbrx dal kxeolisl Bus moBBS a>1 ;locafxbxSxarent n!Bgendo, qge; 4; gé me hubieran'maxrlféstxsdo levsótstgario; y! en- Bl J!uegadio,'tu!vñe qae reunáis!ciar A!Ia px'úebeü porque huhbfesa resWtffdsúiócnxlségnt las,a4túahkoxxgs só hubbxrsn 'dilhtsdójyi las! Bostas; 'g mi cargo; 'hübissjin sido Bxsyexss.
»Cengidlíks el! Sr. 4fagxóüa 1a. soxldóxtats; 4!b éste señor Ceñesjal, qmü» entre', auxüülar', á I!a;:-jnstisilxfy gis rfefón„-rrspreséntxxdapi pox uni glgfpfxgffó ge fs p!gsfesa gsgüsfgtíg ge: lgpüólxüleüláx y ampiareür un hsshg il egbl,sjasar tado por,uu porgeesa de:1a::üaqfíx„opt6' por lo: ssgixndó,,séxx que su,soxxóls@~
ciasa!ixxqmétüü; psr Seixüíüjaüxta asbltráüqdi4;!y,'.dfgsxdó siü.sn ooxjsxensix t
ggue srxxy!exfdfs' qns nawtsa díxilxsnuéideséetén es debida é .nuxí!stra en-., culturax p!ues aun óuando néosatsgs, nas,essamoscpoenélila 'ámeé3opsa!g esta 4ésgónajgéraégón, ;óbeemeürtginbién qdüe Sl máa Sabü y! él Xuáix gOéü
xo de,n@sbtr!Ss',oemllagsases éa; hubléra: lfaéadó, eüeaetüxmexsttx iggtlexe Estóedecie sn mi Bxgtreteiadé tiabajoe y ;efta íépita, .Bxxr q!uüan niü pna
uer niagtfc 4éb@end!g añadir ehsres,, !éus qa1sgs,mqtü sn breve pheg!S
ofrssénüt la óon!gxüdeiaüñgn dé mis 'eofapañeros :otro, botón de muéstrg! más gauese y dgmgs rslüxsfbsán gus Bl qiua dejo smpuesto, y güxe ssabae xá de. eonreenosr,él Sr'. gxtianesxdg qpe hoy.por hgy .Iss Veterinarios, sabms ;ó :tos~s, aplíóütdjss ói araganes, estimes eondxmagoá alxgsspsse cie pxí!blieó per sl kespresio,süm que xxes'tratán lüüs". ;Bxétorgd!ádes, y gipsx ésta y no otra Bs Ia! Osase 4 B ngestss üesgóseédex avión saeiel,
'Zgsxis!D~Ll
sebdexesedn, davextxülsaxxsñ
Pgsrrfxtb4si glngne y febsaug gs, 1941!.
I!

Cg
tea H.j-
:óq
, ü'4,,
"! SLc
ü
x Pi

C,

EBTU DIOS ZQOTRGNICC3S

a
i
A!,» I ',I „. '

tüddDae.rmjEsméenñSt,oubceraoeuSstiaaesrtmrécéP,.OsiurnfasépüéCeccipátérocértemptireaonv'tiguraíergtiastdmeéiee;idaHirdiagasineinpigeaurpaaempsenuüstrrétxs,éi egd»neen.tleáaümPciróiOsuVm»¡ianp;eotar.

'{hiáü honox, para mi'humBde persena; es el aóíxerdm del 'Oonséjo 'dé vágrigultura; y 6auaderia de esta' proymoiu, en que pone en~is manép

émprezs muy' supezior á mis popas ñxerzas.

Perdónésemé mi mj bueria voluntad

atrevimiento en aceptar
y; mi entusiasnie por ei

tzmañá obrras eni gracia á, óngrandécjxjmients de' ésta

%uenits magotable de riqueza; abandóüada de 4edes, sin, causa,queíjus-

,tl6qiic ente dksvlo.

Fuerza es tratar de irivéá4igsr, álgunós datos hiatóricog parar seguix' '

en su tortuoso caminó .la mancha de Ilá génsdéris en eá4m provixxeia. La poca '.cóétumbre que, los antiguos, téüián,de éééribir sobre, coéas

átilez, háce muy, penosa ls.:táxéeí dk rebuscar„en 'archiven y, biblieté:

'eáuhaneói,é'ndtrdáaotbolaasjs,oq, ,upenoedaalbmaisollusa,nrxtotm ádqáuusceirqtruaául4gso'áí,ulpgloaqsinsaaenrquéuéñeéétrrooat'nr:a,ebpnjaeort4aé.i,.'m,daé, sp'duegisiéRgmqxéulaui,

Ese es deseado.

la

causa

de

que

áe4e.trabajo'

nc

sea

lo tns4»uctivorque

i»ubicua

Lá 'tépégrxdla de esta px'uvineta;, ~o»omo sabemos todas, es

tñoéái qte laé 896 leguein uuadriidss'que tieiie
de lbs' dée terceras Hartes sen x1ntañxas.

'de snjier6cie;;

muy, muy

msñI surca

Héy uus cadena'dé éécáé„, que la cípuua ge gc é R., lá fáuissa ;Sieráa

jtdorenui desde' hasta Gename,

el rio donde

de' laé .<VugIuaiá, qme es pl llnátts sen,óiyóidxtbai
texxuina. Esta,"Sierü .éátableee eli Ifmtté ..eon, lás

p.iysp.ee;rlpxXaaeíxnulnvoiaInneuoolieñeiBnauam stlerudsia,tueéleácGn'OliBilum .lüad6azras,üderSasaRür'daearpeáerxhaaSíc:éeyexKgxcobéieulrleairrbe,yaqaniucpu.etér,rteyáeepg;asióóei'sgáu.u.iurpésiaiémjmrin»aaomd„inxéoqéínulavanjéeSürdénssxgasrnaídser'eceirae'soiánoófnmdfensmdáidaegiagdxaégynelx:aoasírálndte»oüéSlss:ál,.,,-,

de 'de

0»éseria, Bégxn"a,

que sigueuna duecexón
y haciendo con géte mna

ds EZ. d 80ztan grago xa ezjgeoiei de etxñteátre.

cornuda»

' 'ifldléisLiZá,xnónqásuuoeeelSmduceeaundclsathréloqasu4di0rseuvittáeinótsirtsen'h'dsívjeníürñietótxlélxtsarst»aar,¡úócmpxaorn tryaopseéheabapdtnaeernuéaáeiddédaoeerd,pimeáiéjoláeandssto,tacasñusalapstl„oxroritca,erdnrleisehsv.soiopHmsoérbrópieaaepi-l'

x cilio, Vxtlenueva
éión de K IL'8

deli jtrnóbtupo»

jnnatoraj y,

Soñihuelá;

ll@ve

hx

dtrécx

e xc
XVII»fhr II r

K'ínwdiódiáe '8e, 1!t"'reiré 'de',lüiséonlha",;!y, sxigxilihetido:.yííuj 'Áibéhtéqáxh'
de R! 'á: íJJ hl«y,ótrla;éálena,,lilémádñá VBiérred iüünmge!Ss Sbujiádgtnétléúna
en,éxceledftes pastos.

Sépábsdaz 'dsehétaé montéñás..por. él rio Guadfana .menor., isk héllsri

otras i qme siguen 'la 'dimeccióñ déi,' 8. !á !O!i.', dóngé! están' los pueMes de Hhxélhña, 'Gatnbóil, jtíanéhk Reál, Jimena, ets,

Y por h11timo, Iíáóiendó liíúó;te 8. dé, Iai províhxeia«hay otro macizo

montáñoéó; qhxe eomíienzs délxde 'la ori Iáxdérekhá dél rio Gezcl', en 'Ghtáu
nada¡y llega áxsstamuó« eercaák lé gmlla izq!merga 'dkli,'Giuadélq! hiviro
en nuestrá provincia! Péhh éete macmo zk ihaBssh' eriolavadss :los pueblos v ciudádeééxíe'.Mi' óalá lá Real, Ailcsudete,, Váldepénás de Záén, lliáitos, J'aéx, ::etc.,é!qgí«en eétos fssgosoé msntééh es doúide se erfiü' en su ináxii

mo vigor la excelente,oihbra,,gránáChnite ge íánlá univérésli.

Zn el centro. de tóde!s.éstás mentámés,tan. á 'lia ligera 'déserités ¡ está

!s parte,llana 'dk la provhth!ciaÍ tám feraz ricas ida Zhpshrhal subre éodó .Ia llamada

y rica come Ias más, íeraeés y
«Lómé xté Übedae, países ;de

sren pyódueot6xt„' ágideols y !ganad eral .y d ónidsantigúamjenté se oxié ben

los máé hegmóssé,,cwbjxÍRes de' xhn!dálhteiah ñérx gellkrdóé y, de tsn xsirosu

aguza qhhs en,cantaban iá qmen los veiá, y de 4aI itgsrega y résxstéuciál

«que,corrían, mé é q!ue 'el éiénte yx parecía 'que, de él se snstéñtabéna por lss íñuohas horas que', éim comer ocíríun sin oesav por 1( s més ásperes camines„sm trotar.cahrsanoios ..— '(xkd zxz!Phrgxtc yii htoÃé A Jséé,,)
Grámxle íué, .en,lospusados! tiempos, la pxoducéión ganágera de' esta

provincia, segñn. se dkspgéride 'de los pocos tégtimónIós .que lós anti-

guos. xoz qegsgón.

Iia próduCóíón!Oüballe r lbs 'Sid ó' impeétanéíéíhñá y 8 e Iá máe pura sarna
gxe ahÍ«lalhhza.'

Dedicábainsé é, criar esta 'sises.de:güñedo¡en la parte' loentrál 'dé' 'la
jk proviúsia, éobré toda lss mángénes. de .Ios ríos y en los vélóesj 'ál
abrigo déloé vtxentós, douéé hábíél mnumerabieé ':deheses 8éétiásdég excluéívjlhlÍéhhté g este objete.

Iqo,héy. 'eütádís4icÍi mhng!una
del mé«nejsé de éstos. animales!

qqe

mésrpyaedg

8áñ

una

idea

apx oxidada

Jaén, Bacas, xlhxdujar,y, Ühbéd«Í¡ fúiroü eentroÍÍ«deprogujcélón! 'dóhdk' vexdaxh ozlthgradjtrés deúñluehlaé idaciioneliiá proveerse dé léé mgé sábre" salientes éjéinpléñés, pera éxiéég4ar en :sus psítÍss táñ ítéa raza.
Réñeh!e! él:hisgsriíidor Jímeua gue en íuempeoé, dél Rjéy',Bsd Fernaxxdo habísi enlesialrededoñes de-'Jeéu uúaxéxéénsióu' supeññmái,de más de' uu lúvlómétré, suhxdr«xdo, destinada áñiésménte iáhcprriáléjz iy 'empáliáade s. para snsézrsdezo hhhseturho' de las;,numeroégé pxareiz'de yeguas yxifiottéé
que psstabam-.en s!us vegas.
Kü un.doóúménté. «1«xed se t!húl!a :«Mémsvia" que hizo, 'Rrdá llísz"'de!

«@Aéiílhi, iplér«s«s)rsroryÁi154dé,ide!Qnieigidap,= üÉó'«M6gÍI,'ífijgü;4émóydcfití."
Sd»di.íimeí 4«éunüeehífiníéÍia dn:=háltlehn.+Mdáiidamiu?Pjinada m))ntraüe1düfiáyl
D. xúvriííúe.Iv, por su. hermario el 'Pthréipe g?fi.' Í(iifanaó» v«ííií«tsp :óíítdíí
idíis idé ésta pr.ovineia gotóar«on jfiaíge' sn.%a«vór de Ínmsscs!Í lis etrásfi po= agencia seseo á gaéü '(qáé déféfitdÍ(á ld. d), .Rmnülííejí, él :ljfseátna gis.-'Qaó latsaííak). pedre Sixón» lime háois, la camisa,g»ii plrínéilpé B..A1otís4fi
.chtfdrfidís 'la ciudad 'el,Gsndestaólé B. »)iiicgíteh Lííiccsü„', y, üsns lmiays)rüest
ñrosfuereh üliponer 4 salvo las.süy cirsíc oct»A»íüci pcpnsc dé' tácgsgrg'
'Í
litis senda dé'.Íld éiúda«d tsíiihil smsrmoráÍdnrss, pueé,de', ndtuíájláls Íesúaijiái
giiíítfiztfiurtido tiesa un lapgd aéreo«e
(Í@%átiíiíispd«)

i'I i , /llÍ
i'. 4

+VüCei(nnieatOS, para depurar y eeteriltéar :láe.ngüaS deStlgágge 'ú "ia áAitéüc psé@n lle 'laé,g te»iiüs Íüráss. lliscnrsp léMo,'lln la' Rüál Aegílgiüiga dé RésiF s1»n ipor él'limo. llr. D. IEisgúíüs' Íliigérúa g ÍÁ<lüéréil!ísl zs ce «sslsárú-
,últilüe lí)'.

Fjl

'Uns d!e laú, óéndleienésj més favrüaNeü «pena 'la prpduesión ds. sznhs

IÍÍÍ

eá lla.'fwccsdiíci!s!de,ht;cl)pc~ysgcses ds lg ccüíláiyn¡y ademtüst«resíírts; qus

!sl: empleo de altdé' tensiones, tan pí' éhgro!só con ilás óiridigis~iíáé;rüs m.-

ofénsivo eun las ;dslgmin trÍeoúunijlü.

La inilueímia.cle« nata» corrientes eihotrdéisé üobma 'el ánínínnítíí"dé:.ppo'=-

düccióm de ozono se 'demuestra'.-póefifidss; o»ruán,oséi)ato)gis»»

Paga bóüiprs4aq hé prodáoodóá 'dél ssone ss' utKiséu las:reactivas 'diaá gíáminÍ!»dnb ósorioseóPioéúé de Só«hó)tbdiu is)c Horiséáu is)» gdlittgér ié?

$j:Í- .
Ff
'i„: Ij,.
é,-'' .

ó(d) véáuc»fi) n~1íebtertcridc«eét» 'Exista)
(s) pd pápcl rézctfivól dá s»Íbéubs!tn eütér üupregnszó lié )engrudo, drcsImüMn-
módnuédu!(1!K) g se pone»zcl en prsééncla del' ozono pero gémibién llilqÍáiéiéicl:
mt«fiíñolceter per.lé 'innueaágs'dé póiíinénái ícfi»fiütidiádeu dm cloro,."bromo, Ís»potes
niimzos iopgu»oíügeuad«é. si él)«pdíü!o tiéüéalho dé fiíódátóbáétá«íilqláéséíqió»
-naco'céfiecóúécdsc papa darle'colezí
(é)' El papel Ho!ázeauí cz el rojo,de tprnéiolidue üisuéunéip»rtsóüfigxegnaga dé,yoduro pofiáiico. )gztaporctóu del pápel,ézulsíípor c»u»s de 1»,'foi)ut»ción :de, .
put»ca meidíáuíe el' ozono en táuto que «le,ue imjigégdsdá ds póduto ze' conzezva— 'iáslceradafi,',álíó.ema)ix en"el'llíóbíente ámnniiácóófi )tát cid»ó.
' pntó pépél plíédéliinduátr'á 'íirsói cíi en Fübióáótci ltauónzáieuistefirnspcrss;;xu'-,;
trocauiit i»guia«on)gensdíi, como «es eló»ire étme(zééríóol díetéím támtüéü ze téüus'
ázul enlppeseueia de estos cuerpos. 'i(é) áiozipépélpz Botfiger :puedéá'éáisüfimpvsguidpzide? b»Trato t»ltózol;(iá)!:ó. Bé
clpúuró"dé,oro i(4). Rlipépdl llí)' cóngíi@sgó tabozo Fád!iüió>e üoTár pcñAc cpcciíilí«i óásilasgru¡ pim

',,/~X.'g'%g„. +~!8xtítg) )';;.!J4oW;;./~Q@",l(%)„";;,',)(':,éfc@~n>e~r~;iáét.'-íco

Séiy~álqrnetón=. Pirttíd»rx íñÍ)ÉPmj@át. O)ÉNOgíéln)hüxtr14é ''Lit»XX urtt b)lrOnéOPXCl:;»te.";";. c~(-'1

gptrádíogñ Étspsoxs1 "ó! xxltrcütlx)4', nxiúpíaáedóéaónto:, ópkáó "eofómjóébxtotpl„',il.:.-..-:,'c( '

par ot
coí»É1'

2'giúpeínógé'm. Óí)ün0»1(!tÍxÉíÁtiictcixiéxgtrttxg(xqajíditos8ñitécYx'gdg:á"épíioi)»í~1t0jxtt0íttiiddláis,c1élxntd)ÍoÉ),xíál c-éíiésiéíoó4iíL'x;1r,ó,5i!'p;.jl)létg))í)téü;-»„,!(Ii'g,~i"É,

'garidó, déóPñrííe :;óáré) de "brrgrtííóuléiécó; É(di.dróltr:égrtnrírtñéten4:-"itátt=l»áict:.'.—",',=".'dgís="g-„
fiÍI~ñ

ÉÉÍ StuÓétt,:.

geitcc' ú'écsijjtiá'go'lc's,),nin"stfr'ó,e, ó:i.dSiitticcrrr*u.rrte,,,-serPtüsirtiist:snéntíñ)é"üs&m1iicb:é;rgatss,'gwígrtim iwó)),,t«ÉÍ)jxóit ti~íja~c,',t,iÍ.l
;n. apdlltljtlclígrrípdt~ytiáinüsó,&áe(ellsñt1s!)lñlésdrteí!ñll1ti0é1ü)nrécesrcoglrégíiíet)xó,i,lpxbltnrats,'s.Í4nogbrúidodaírctélfíéeásdtsoélnu'éénry'.SslixphuÁéa,s;u:Ájéc@gsésáti.-"'";;~=."0,,

ó'ó»)taglóclét@tbñj))íÉíÉáÉe!Piéáolít)lÍóottítonimi(ttdeít5t&isfgérisOótxíéitéxr)rcgtatttñpéllpé.a'eet+igtetté)jdrt)sS@O1eénrubítsxxitlafübxdascblaelé0=x. égátl!éCiáó~V P !Os'ox,k"'opktátgÁtlr)ot(pígrj1»txelsitiórteadcsxslicá'o;,'pl'oco)óyüitgx)gíócbdiréixñócdó"nc;,eé:1"éloósráitn)roott,dlrlrsnbioexti(áóggidág~lin4e)arréeiitcpsoótílfóoxñii'í!isísoxlénép=r,,óic:".7;ióg~pl)

'

(éx)b xfiüi pt)! tgttídátttpbr»
1tor)éjá drtój-llducozózst.' .—','

Iy'.%0!1 'Ir =

ñeéégt

éótgrttgxislió,

gté

ólitrtárg

¡tsést)ñsnoá(tiilluiti=:-¡>s

PÓÉSÉIÉÉ1".lltg)txssgttiá)tÍ!Érslllrsctr))mñuúlayeitmñm»orgitmíníñtótls!tt*-'rrgi péeb()j'ggpÍj)kce'rs7it%silldhlííslá(iúgeecsiñéeaIáiáPúcgÉc(Ccxu!tíi/)pdlíéroi!asiPccrÍesñt;érr."itogér!í~drp5ed,~.ís)cíe@t+Wüóiétácicttááif»roátAeri~llóiééu~éeétner)iá.tiéos-e:ná;„ís)mg'si,eSxXllé.ó"CtP,aP»ñiC',ée,.:.r;.iee»lgoriotóc»dte"ig-n"epr..á(éf"rl.(a'cmo.i-úg"'tsg==:r'--,.'I-.';<.,;'il»/iic~x'~.ñ
úélóoe' lÉóltxét'l,l~t.t''siúmÍtdxmáfiÓ!drña8ñ)cgoúmaaá»8tgiscú(és'ñ-oIéíílíñttltiñelúsxss)spñísíáctts)'y,'aílágTti)ó~lómjcím'sÉ)jdn!o:iÍtxecxcq/s)nÓcéu)cét)létúlc)gscgjselndslñrtíñusprprns)ditgnttén~á.;.-,:ft

' " (Ót)i-'xlpapkl lde."Mári +pgintxnk¡ fmfüégncríds ge)solaelcénc alécíli élscuñdsbñ ">;,:"~-' óldtrjer)a4~1enrmen)P)ó@líeticñ"Inelsrt)CÉÓÉñgtttctg)g!Oi,eer»tielrcnotns tgr-mmggsáitdgtgnr:.É„i *'S '
ctos,cita@l:: íse)ágiKelsrctc, 'rrcttasprxtjíiáslt.liñ llóápccdtíi msócrt'Bit etgm!irboxc)11~ii)tsl)ZÉli:-';-„~1

OotCr,Oo(*;g,úCrOisgáólé(lóp;!ysp"iawCl~ñóáÉmdlrúPcdxuétecjétf(géñógiés"irc.ióOtó+üal)tét(r,ietgncdlásgdftóuuiantáígyode.aotiétrpüuá'étetr(lóí;x1sejá;nntdóié'g„:ót'l;r.irtSgtñreenmttttiíofgingtñée,~".l'éorsttot-+,isd!tbéleólrsOzsugcñtgtgtxráétún-.',;-,rlcl'.t~, '3Ái@ijéjü1éltítr)cmtrerlojtijióüloátctiuútútsxñ~t,' fésnlsctáoñs~á ."'9/i',gdó Qhü@,~é~.rtág)íéi para mlzig)ly él' :.SSOnertarea dgtóláieieb :. -'- -.Édelrtktltñ.'),l m
sé)tc+li )Ítsééx7rcórfgstt)tuúétt.'éftr$",enlprjodsli)lné si)rcixiílIóxs.=yt) ltóp-:4i, Éaiuidroiipssixtdéi "'4„
ágáíiátw)xta4féóéálpl)étx"-'- '=--'4é"yiódo."lit)ata(t(lttelt(cittcrléítorlrogogtm)11 1 '

lt
W~
a .c

ac

'
lKVNTA""'OÉ'..'PÁi lll0í''L09ÍA'-;,.,i!Cl,'ü)IP AlÁ4i9!,'h:.
h

La peste ns~rai g la Ciencia.

rétlll.,

Póp ampr da,'iqióxsx eí.Xikads pide 4 Europea 'üféidicos para 'que,:, ':coxx
'
.;:la Giéneia y sus esfuerces, eviten,' 'ó', por: lio, meses'; átenüéix Ios horrét

resosedésaétrés.que, aqnél está sufriende.

u i,, - ' lcfaxdi'ámgs justas háeiéndó' una 'obra Rá' miiserilcortdíai que:sa fe pres-,'

'
"",e.:

.

:tén,,Cuarteé áuyXihióS, EurOPn Perrada; .nn SólO POr

lluiáüníidajdq Sino,quie

ex — --"- "4atxbién !por üistixxtá :de oonséáváición '

i>Kxúl4imo, ano, dkl' siglo x ixx e en 'él mes de 'mayo, hubo, iuns 'espípósxán

Xfde Péalié gue mató lá éSPántOSa Cifra dé IñO :QOOé áSirielideéjüdih lél iéix

x' lkF

'goles dé las.'luiiééi :haóíéüdo nna,.'hórriblkitstfeeisj á:l~á 4friexetieó
Estámóg én 'el'siglo xx y la, rseree es táñ. níéucádá; ;taq-.!buglénla¡.',qüe - —-

,í~i'llíga á;ipréguritar iquh há iheehollü, Gxiünmá engéiíéñctc''ñ@-"In 'hfxmafn~.' .

, hindi, Pürxaj evitar xestés bsnauxmhes,' Puesto lqüei hace mrngólsxglóüiíl:"eilbiv];.

,i-!'.-:q - "!gxte enseñoieándese" por Ei,'ufxopee asoló,loélpúebloávciíxn:taxitá„térjiéüxóxa

ihímtéñéidsg come recuerda ln' peste Ke, Oítránte,,' qóúa.''áebniJJró:"él,' tirrhú
' .ij. llá mueiíei recmüendo todoéí,'lbé áinxbüiés'''dél iinxñidó'.i W "djesrpuíhsj

P~i;"í!',';";. : péxióiOÓ' áñioé querió 'Gíienpie haxinüerxtxxibr dleslCer áqqíe5a. :hpqxcía "ieñ'=,é4tue. i " ll",-"."' '."1Mg,,iaíisltüai,'sentando teorilas y.:tuáa';,tegrím leen, ihofíéüxls-,idelíprlnk>' -,~i-''„~ ='.=; pgoji>óieutii sus, nos erieentxrialmicsirócn-'que'hey,-,"qlrtiCh,yepiexxlei.:,p'. 'unía'

sjiíigsmia,, éñiñó'xxenñláaiqnkgaéfechakxetcinon.eiglóel",!lpiábieliQiénlexái ,;;~«:,:. '' . '"Siémpre'íésrráé léeqüé foüté; y, áémais' gué;,'luénibraoiéneé'Ijargraé'~é
ran' hadar','. de 'ti hóñsmaé;; 'lliuei 'dánillélérsrtoBó te3¡jciarhñter,'iáéiia,trezüad.; i'

l,xque4rs! án'.,éÍ herirenoid e lafpáéétiosl á', h09, mrátirps dk.;ééailmüsuxxs»herid@di
'
;",~;i jlti;.:-" Clpóera ;di Sfrauelr- uueátpa ignoranióiat nialíhúeriéndiánvur ;dar ;,pgr",<enei'.
"b lillÁ> füblaenéa; iaecnéejamáé mrl éóSná qcue=níocidéjau :.dréléerifeiéliecie íeriióóéi

iq!ue ínálditü la fe: que téñsmos; ui es posiblé. tünéí: én bééúá'.rátihn,

iRsb1á lü prepsa .eielntÃcja y ibce qne lü jiüxncxpsl,éáói'/él ge 'illü: pjeete;

srotuáil uétá en las vsfai y:en ilaél feeüget,' pasee esta,:como, buéxxé.;pér 'ncí.

isalbex"otra :ooss majar que; decirj pero desdn l;negó islsegursmesf qpe:,.'Iá: ;

.u -,- ;:ePxdennravdé ll éeté~5xeóersxej s!que :,él añoí187ñxnató, 'áftéHáé lvosünf!llriósraefri=,"-"

—j%;, ";; :,'::cansé'qúe 'servían eri iaiü"br~ádíags "de aírsstrs ilílé-'llárHéguridá 8ivíülní : .,
,,:i.,: -'deiéjéreltó dje Giba; cono la rárféiYnacoifiouhsha6óia diénoóáüsafííí',"ünxtl '

'sbla 'tlaja en, los negror eévíxlftü ni. en fóárllañéójli :qnieí exi : alqhellxa",bj>gula.,'

,sérvtáxaoél :sn aquslila épidkmia, regétimos, no,.;jugaron ipare nxadél 'pa-
'
pñl aígxíno, ni las refse ni lasprnfp reí ':zl hkóhó:rhál fné que:la épi@ejiüia écábíh:-:.éuaxndé.nix hiuíáo. negras:áki,

' -', '-. Xieítñoé queitbatag¡"y que táee íáeáeé.:anteui dé "inütái negrbée;-:-hjitbri'-'uriá

--;ib.,;;~k.'as coz s i ...~ ~ '. im~a~4!h~~-'üé"'=.-'K~".=a=.xio,-

:z;ollqqzé!ési't,bo!'édÁrind~nigéréiaéiiul4'itfésüuy'Acv4áx*égllaéénStl!d~ie?!&siáafóuu'n~k;w ,Biáq': héa='"á@te+oxnádxeálála,'a.,i'óTnióéui ésxriégúe4r5róé3,;Í:Qtéé~„~'tí!Í'ii;ia'

,disé lCSSéí;: P heéien!fó iúb Pséi ékféáxééácl'.='novcent!üt@~aíf;. !eiséá86 j fób+] l~céí, a >-

IntcgrepIcán la;,vlríiilerióij...qué; áj4éí! dsoxm!Íéi l',

qnéqlg:.:; Di.e' áqíuélles caseras;I ezía iéó3 áé :icqosas-:,qr tje','máleinióül stérüuenltaí

4'

.queá relpndós"lljé@sosqij Viétecrxriapiolt péra!ipocñeq,'énr curó;aquüeIóllphiÁgI "1". é

.taíziéai Réá~!uós-'Bé:lutnizzósos 'míexzées: d!,4s lhaéét! Íéi@agéró lldxérroógé'-'-',."l' f<<

de ICIiénülá, úeq,!quíedémos"„qnpian4é'ljoü uxneü é -loéi ioctcrás tái lai ostra,;I. cg,'!,1;

Bs lec'fuiéree ;e~eaxttiat datqéíétó!éstaí 'dó: n!qxnsaIÍ'.desastreü I am4süa!upimíssi .=q Íc iizlé piBiléjbxa ó! 88 noe, hsoa déxo!!81'sbeér qpe Iza@i'nqacdid quyi Sepel

Hóy 'XjioPaj e!Íté syiéniasadbi de éÍWirlúnñPáljj'gro',como;, ;el „qué enüelxíi 'ji<
éigló'XV'S!uiírlki;;:;ytjriéiáaaé",in.'date'éb<óón!jure„'I pa, gúéi fanéc. 'hcábqétúójt,Bé'-;.':,';=,."Ó
'Peaj Eruséücoiéer;„Pciseo~éido üíegláéiÉigjémfeaé qúé rioneli aNsém! dé lajé+vxx! pirtiíái75ád¡;,ázeridó'iunxá:pblIéaéj 'déscónactladtjiaü"21:-'qut! 'ón éq verdíq!djjeriaa.;,."~"'
.cé!IasjitqíaréédlÁ cé;úó"!icé PoslbiIs dtltisrnndéiiaibijóie, :ün modo, oexlcriwl",~Ia,

lkilfiiéo lSW

i&UXZiéünéco éébxtE@Q T :GEEExd'RO.

SEGCIGN QFIQIAL-'

'

KIEiIÉ~IÓ: Dqg Ljéí .G)QIIKRNAGIÓN

.' :,j! tés.

Real :éeeretO itttaPóñtet!dO ',qnñecde .rédttpéa4O„! en 'la 'fOranüt,,"giréí :~,'
se; taxdpoa!¡ éli áüt 188'.cóé'Éá!Íúqstrúsétóá-géééraq!.áé-.génélél4!:-,;;. -'"iii,

'gbcnolsiíeórñI Béxier:; paracBjáai'elicéetidalderw'áóntxdlo.','de éóé'aluéxjátx-.-'., ¡i í.4' lós'íé6' 'y! ÍÍ2,;ds ;Éá 'llúuétrtúéáiSn igénérailqdé!tl!ulnxd!ad"'vi¡pgentéj, ponzeüdai!„'lil.",I! 'térmhnixó.'é IIa'djúda,siuéeÉtaáéi éari,sléiáppldeeióxcóó: pá.'-'líI.;.;jan páéit, üzorlr@éb-'',".!'.I,
' hsxDáoélr,dñe'xó:iyréréxí-d'tü.ióhxoíáís'a— 'eu;t=méz.'r!q)i'féemétmdééoraér'o"!íégx,Á6ét;ó;,lédtqísié"qlüevjl;píe,e'ztgbréoltroééébspíjnüíéoeóoil~ndr6!iei;iéiíéqid'ü,óóbiiséidl!m!É',1il;—@s"~n.iX.'!iéd'"-~i,á'cg-d'tó.rééxiJ!!áj::lééi'qíxqóuüióélgl'uxé,t'-'t.e::a,In'éisz.xutpesbóciidrpeí'rbdlóéégyg""lst~aiéÉed,t-n1oi1teé1t""itj;;;dd— ';éj— :i;ei.e'óíi~!üii""iii,'i!j„-ía',ly~fí'
Iünmiúóizoikaoxtéoqciáqikiátbe:, '-', : i . i' j-a -,' ..I',, .; - '.
,
péu'qls'éz;as%a'fnIoEé,élüjoniianoi!ctmnIxs'S'éxI2ói;C,údoe— b'n'láüqkaillóInc-sdptqjrrehóiüjuuDcénbgqitáóacüénrdí<oígeqel-t;xnbqvlriélüazziúÍt:@jódte"tosl,nSdlaénid,íüléádo!,x!aG<eitoabp:varde.nj1t8íeniíastoéixx<j~é',c,e'~qj'nytje!idsd,ü=!é'r'~-i"ó;j',,

ziérIIplkv sl' osó lgúbgél zgaí!dqaá--".di;Áéáié!nia ¡.. Perllx!aübi y.'-'.V éterxacéjriap

'
níoxubxédéé

pébI !el@oh!éin!apdrorc é!zqvlljdeii1á- réspééttpa

péovxri!Oxai, é,' jpü!tr"~

;uóetéi!déilté ij!úcriÍÍe,'Qríoéüüoxút!de:" Ñúcnídíaill sú:plenió:,¡' ji premió'o, é~enéééjij¡.'1

eri iel' qúIeiisé; ténidrénjén':oúentéi jllíél átgüxsútéé condüéiénézapór'4 IEVSÉnr",e'

I

i

' Itír'd',S4réo-ib,~,"sIá~é~eYnetiia~ídpOnCtr~ílü"jéüéime8éütms4íí,J6í'i,';V~W~¡mea~csre4é':r"édk' 'iÉjiáéOéfet~dm,-,--.,Ó-'Vée@teorXur-í,i'é-énré.élOó;é:ldeí

',;=."=Í:.'. -"djj~ijrimmjxg-ng;@isxjdéeiioergsmrx.r,lümtñÍésrÍsíesé@.ljfeisÍjclSlí.,~Í'egs'r1j4áu8ac4sÍjuóÍdíÍé1:'.t:.eós<jdéi~xt;:i6O4.é'8éfQtPímjéésüsséí@tsei5niwó:wedlncíxí-sW,c: íóÓígóité;sx.se'ati&l'g.j4ÍÍs81~1ñé1ó,+éeá'de.lW jmxogetepám!xixiédsjjíísójsíés's,iÍééjólíí1ioü6nüdeéüp:s.í

-;7-é:";=,..-„.,"; ,P'P-4 fxgRIIIal8'pS8h'p,s1eéIcrsnS:txdxleaubáyé..,ÍdeOles1ígn:lrsnrliixoruteolljiñCói'a4u''8,é"8óu8ia a1n4ütñdSíSÓe:',p'm 81Á8'é.éünéréi!IÍ:X:ÓáÉmsirn,getr8ül8B. SSlXoIÍjSiítBsasS,iñ':R;gÍóÍri;gaher iatIliIlI:„m5,l;eéÍIr'í;uAóüISiSlÁI

'ciüo.-..
y' te'-
íd ÉIXjm

-lyl'l,=:.;-';-;''--'',"i."r-"~.-x--:,''~i;~1hs.tnqmj.íÁp'és, óíxxÍílsñ3/jiitsllírÍ'"rñ"á.ü,P."SstliñsiájijÍéuiÍlmiálñnmiéárápjgxsopytirxólü:není.hé:~'8cjdóx8eÓné,1'l,-;'t6.ld4ásée@ü,,W.e'eóo4mbjrletxtdrssxadñdXuartdméá,é.-t'Íisé.óóééoxíirlníün'd.'jd,;Ó>sx;.lndxxsjí.-fíískptéepjrjrloojr:ó@éibóepdelixrtxenen:rs.óetd.snom8é1r:.:-e,e.'ésxlgré4édck'ue;üÍxááre"iités,.cjíitiórcidet'-lére,'ü'xd"ííeaxclaxb,ááad,dlÁeé'íiyaes',

+"~„ii-;~.l~'-';,;" ',,c;„:'iIs>ÍIAb~Ílé5lf—"iítn84tpi'.é88sÁ..íi@'éés''Ó!e,tnd:'ípÍÍ:,ée8sltX& joóli8ál"éséñjrnénpsmmséemtóls,jlííii.dmmí&náaojme<'rfxr;xgs,Iáéo'dÍóI;ñálI.dé8eXS4Cd.ÍílB,elísl&:xeceirééidcj~ürgiáexeséouiüCsódgüIhinsixl7ásódí6a'6ass„';dí-mr.dm'l'értáiydííjupxipyeáxjpxoétlodxsdxmélíjálrlldjie,'ásÍx:ttínnéjrslóskíríp'tdli,éx-j'tipéló:eoo.mí'mmifxcxnüte'd"rxdejed,s<sreéíráóoóim~jléíxxio@císpáí,atí"Íxai.1,iiítxxéxége'íéjIeütoíplláiüoírrbérIderxrIde,ioéü"áleíísyd.éuiÍ'é.lxéÍ'mIjslcilíüíés.eííiixX,xdasceirrtoékosér''í8éí:üjni1.sór!ó"~mítnm'sgldóéíüiixeoiíllbsexmdsjéüüm-dtÍéÍó,Él-lnÍnOeeñé'íeaséá~ádié~j,~síl4l-sjqi,tildéoés.é:ixxóÍíí'I-„'

j4k~w=„'-" 'éjj-g4éim;.s;pixitnIéímme4doéíeéñnsíedseñeitregs3d3íaiécéxetxtood. a— > - ííü".'áispasxcóiónéá".lléís':üs.:: oópéüítgám=.xÍ- ñÓ,

'

xl .
á.-" '.
>5,'

";,; '-Wüdó elm ZéjlÍaéXÍO:;il' -: "yóoeÍBó::—.',Es3fiü éxtró: ~j>CAásíjl*'KIÍ 4ñrtilüdíds

ltírém '4é FÓrlel'O dje;~,'üíéeoimrítoés„;óméé;.;— — kEik lü éééóótéeeésxlóil„Dixéxsámroc 41 uoymlío; Gásrltronñól l'.'4uéi'setlléd,),'

é"t.';~„:'.,a.+-Í",„~",.-',.;,:.:.x~,,Wm„4- ~f8érüü'éltñueotmojrtÍ.ráídtuée'mdiíéder~ÍisIrrBéíánImjIgli~ íirrrñéííiñ;ljeÓl,scr..lleljl"ÍéíSxl'lr+.éelmn4tíístellmirpñMxjoélrñiój+xrélsnlu-jrj;giidñ"o,eé--r.'';;xélltéíx;trhérán%élixéiriii;éeéjóáxir@iéillplOeéÍráÍps+gieírÍésIdtÁroáüársjd"Oáíóñeej~íiéoi'l-í--..í
~~cajel.épüéxp I@,"-',~ 'l".+-',.i=~p~',l,-"-'a~ g<~.!-'í.l.':.r„-é".~:6.:.';.IsÍ"">~ft!j-I:~ífjiÍ6-í~jri~gjj;l4tltüís:dja!cg"1,nj'@í,ipall~t,cÍíSílÉlRjjt~xísilfeü!édmli~üeL'és,sígot.'ít5Íéxídñ4irxajmdsg88uxímtoü"d1gu+Íx.tsxü'%'bené1mÍ4ódrjüñéóitáS'r-9sádSlilpjé'áliígexÍle-HiéílIldalsÍesjÍ@ém1rtxeayBSeü.éím,énej8lIogjÍetTlÍdkíCc4mlmsmdóméel6nÓjlnlbixjniíéirüér"lÍmmusp4lSdxxeÍíideíi.dlÍsxé"dgul;seéíí;r,psróík.dlxblIopÍ'emlliÍésemsieojSrgsisásü,txÍsuxxáígmylasiiédísédltmjóopmrrrxeísjíídellrwjx4~ettse-gon'ssitrs,r''melÁátrséñsín"xéóPxjcdj"g'lmá~éWjü.!témm4xIeIkomáaduíxíeim.:,íéx.ssioea'4a"t'xá@íila-iséééxéllsy:í6lié~rjssscsx':ts,jmí.44l"íi'eéltpáS<!>'jIertíS0seljímlo4esÁíÍxls4r~ "mÍísíñtuíeeéÉiéééímélesit;tgdedémii;c~exÉí-ííkjíedÉir.j;Íjtééo'eikié~,,' tl.i~"Éésó+y4jptlcxx,jbntñ~e~'lüjs;éütóÍrXód~jieÉxltÁslt@~anm*jxxouetsre"sj4íjgtsetñélí5's"écj;+ék!m,,x"8ym-'Íiml4í,pjsÍsxüu"ieítíilmÁrs" leBtflsee.riaxtIm,imí" Iájílsse>éIujlsÍ" caixód@éál>slxástují';'jsjlli.dqr„PdtleslísÁuléípnej'rrn-íij:í~Írsil-xsá'— tÍls;elkdp:s-tóéór.'.í;'mí"ü:sldnñjlmdíieIjÍsl',ép;I)ól"+ssiIaslijsrj+I,BisursÁ"m'SíétjrÍb~jjWÓuümrxai-igyijnd;l,ítigdépt,ñéÍsít:Íeel,éÍé4,áxjésd=Nssyj~8riréyr'é.í!s'í:"'
—, :.',~éütmruslÁésétjéile,de'Áw,q~W::4,'Wéé~ sspsjñólíjxóss P~éjüí;;Íi. -,

clííoe possíuesjulsgít Íppííjic @%j' ~ jíujjíóé@8 Í8f g4pW

'óbllll

~j',' l@

' *
—

lkM

áitírívteprrícéséíkéü@'oÍlyjiáe:ó.'léróeoÍtrejgjpüyie,"ücjisnjp",~éÁiíí.j-i'gícüitóldí,o'É,"tjíií@dñíííjíjspj'cIpícjíí:e:.toóüjjgóícéreííírjccí%;~óWlé1418p!v„,+.

tsréérbváíjüóás!j:Á:'dlféújííjícmno@nüásíkjpjjisoi;..:c,uoaííryúói=it'eiórmj =ipk8úib,"liÉcjícbí.l;r;í:ljúmü»níneísdrjaeúístjiíc:c."jÍdíecirtq@géíiy,l4iáéñ;Éicjijc>.
vlíorijüjí dcí llúibtcjíalrcácjíínííájí» éLdsfyñiátoó ;Éúi,dcííceugó."dé '%1 iíouuü rrósuíjjjg jg

.

"

siuMólégádoíí véÁercíiíij~óc toríóíj, 'íieviiíoíjí;yíécíbalioli

j~'e;,áPsícsseí,lísítsr',ciciteójíeó<npoñogiimjjíu.'íuííójjrióríjíjd: Ágsu.'edcyey"críüre@é%j;i:~,lbu~t@d-f',;-'í-

víuij„c íííó»4ólpójiór,lje',ij:rjésolíjslíi' icjíctés;,'Skoíjcijíe:, Íeioííic
Ilís'Éjmmcgs::i eyensacbRdadl píer~@éjÁreíñcíócjctoruipéüijüe

ipbijrjcuictoeib' áe4ii@émÁkújj,l"t~gíkc=„i

y.';lá moñájí ÍícjüütiMa',y1á:.k~i:áád'.tícuPíeíiúímfLál'„Éíoñíjrg~j-rcjéij~jtí' ~é,

É.cÁjütnuicjduproep@»mr4ÍScaucbüiPíui>éjrjinríaíííieí=cel'jhLeíásuiiíjcBcfóojéínsiátÍjÉoétrni:'„y.rdÍaíjjQuloíÉíjíeeÉjí'les.tIgí.isíe;Íi,i»iiáy''e4g'éic,üjíJñlV!jióés4sñíiíb4d4ógÉírjííbíñitéíe'j:mligid»;áK:Kr4.:„É.e;íóéí;íjlcív,íó'lílaáíjú.éPíeptoyüéüídr=bái:3,,rÍiÍoipQeíjój%rjW:í"Óc'.c,'í!:'jl9,l,é!é,)úkjjciícfpÉñjjí:cpj~íiígsIltj@~i~'rl=",:";

'bóécoraíuíÓSÍ pun les geñ050uiÉÉtjjnctsjj i 48É ÓIÍÓB! uíí116iccl@Í cclííííycj55!1ttpi III

ujslcccárc án: ep Í~éji cptóeiíiií',pú51íúob 4e: Í03iurjcjjtcjj, Él',,jtorljj .yúíéíojí4tí+
,Bargoí 'de'.'los. uüÉgieíáríijje,,jr, iré[ racaóíc ¡dci, lcl' jesitííísüpoír-'"Ós4i" 'itoíñjtj,

„
. .o

éinoóó porc óajííj'novíÍjloy..;dé,;ííne",püéétjciópier=-.'aaíjíáiioj'' c'ju'g"íj
tceáskujÍocts,:císia réialííoícónjlÍéíousÁíítes génssálii '

'iéóoneséyn„-; '-.' ", '-:,' ';" '~>'.

'

Diá: jjjíéál erdjcín.'ló &gó Lv:,Ís; plurs :Kíiorclníeeíijtióitte/icsiíñpbrsjííjd

,pdmeÁeáuiis:éqpíap4ijoldr: étsüeisíüci@iíéór.ojjnéií0ípño4éí4téjinnjeéííwc'útcéí(aígnijslíríjet;8sÍ1cejps:dpeÁjéjujayiuitóíeómdiíjptdípáaóájirceísú'aljñaí,4goéjíe»ílbísíónlnrp~ieávróetíeó6'jcíkéÉ'.iÍjdlÍúéjicÁ,Í"c.lé '

5, óClcidí-jt.íj:Íí,Él-jlííídc— iijOccSjjdt.cp-bñÍáí— in:íríue-oéjde-j'rkíi-Ór,"Aai''t-á'.''.==,=',.'Dh-Ímliuesgojpuoáícrigútés!ñioLnVc'j

Sí :míüobúojica%aéi~í, ;.—'sx::,'Óobécirncadoí,'-'-' ~+j

lit jüeVñíúíluüíj Ídjj,:,".cíj".IJijjÉé!jjíiCPS>íeúíidéljíCÉóÁSPigujjártéüiiVÉS4áijóu~!r

((jgctíusie'kv"l,sñdícl ÁtcjtpBg;)!,

É ~ C) ~ X. <. S .A &1 ".-'. '.-i';~É'~ó.",

obituario. =.- Í»iclcjlscmíamusljs~fht hi;.Écdteeíjcto-cju.'J Iíííc+, "d"'
müy»cjuerpdeamíécíply' Éclcíct~oio-'prs&ijísr jíct'ítryc-Íif~gkrjrüs;,.:ldtc;;~,
míímle ds 7ñteriji rsujtr Dí,.;;: Peibge ..QÉÉtcjlós gimcjínj@ésíjíñpeuó,~ 'RamlcíÉ,epñsiuíróléícóítn!Ia pcesíóís,cicijerlé :euá~<ippgí¡ dctejj jíioiáecllcítüc.-'." elíijlcí 4i. yjircígóójí,,y» ÉdójjpcíóSS íjítú Oocíctjavicóí déí jjrjiSludccí,':.Cícje

"'
igíóaul Biú'Óátáljéüá',-Pi!ófóeór müy inóéligentp'yímiíycjpiikákjíe'; 'ys

ypsslsiíítéjí cmujjscuúc,.suny jjjíteílsjí

jísijílucíiés'dísíncjíjulpíí',l íñ,ltuie»ííeeíclp

pjscoc íuéuus.suulcjrocc@Klgo' 1881uemeúíícüíjj4486(4Í ctúú@ÍéÉ441 X4B~+

Árkaéáeiccl r-;:. ÓS851óííWWIXÁSI mvíijjjt xprer ..1ü~A4'..+i ÍOOIÉ:Sauónsjtbrícj+-,,

vóciuíucímlmeÍílrjiínvetísg6oj,.'iyjcíüñÉP)!Éíra.;íoissscb ájjiáñÁ@idctÉS.'-'Éíjj@!

áíijjjc úeüítómedtjiíbC~Cinjjjíííó; CíléjjrcñíiCÍííjíkü dilóbííímjéXi,lcííeultíCSñíírtrj»iejctíjjt»

'!Ítc;X>4sesñ88ieíE:.pss'cljíiil~"jpjcuücelíeui 1+jíÍI!ASimújc' 41ÍÉjlíu~~' +

Z;.' '=-'--W~ii

j~i&é<4!zzzí4üñsjhzjésj jÁjilkekfiüói41ñj@áüipl~roasnntíeztricí'níi48.'üzíáÁigé

q glittagraitxa ~Stlsi@Ó t .'iXLIllÉK88 'lbl düeil lzOÓÍ18ñ!tíx jlgtÍ108 agrtadaj
t'--"41éjníiítix "iüórime>4jdíóé éon!81 izdibioodel.'zxgouiiexite tiéIegramal

~<.".'=.. ííitBenltc:.Esnitjrütjngzo, Tézús y.klzriao 4s'„Rejlrgd;

p;','~püAádtz,, 18;(gg 45) i—..ééístxzlda: oü'
-,,lj-r~:;irbetjozsarEO ji+ittéxtgcáóz;,dtlÉrí '

fsstozzoi yüütüp!zoéé '' Eól dvioosie: doi, poli,,;-
Gáárétísq;,.Égr éaxüsWbsaattívaieldO'.,,Sa)-

': ji.@agéj@kP gt. Süatldéd' áé-~Jéi ti.déllé'"Égcátéiia„ llixtvzílxaüisa OaéiaOXásitété'kt'-~

i=;,,'' '~dáleoáoo jpoüjtto.ooütjtxíéxoüsibai@gi>zo:;déféhsst,'dé :ióoñdztojoséé.yozorzb
.züt íiá!o ad" lgÚBtsirizstxa;=., pidozto. t'

l=-','! "-.~ ',"raáéeémaséé no en! tááo lüó!xlxxa vale 'y' se merece; porgue:;eso,es,.im=

,,'pxostb)eüdüé toáopxnnxtiob el Óngériótr,,:telegiümlt gue, nos 'envisn, muxéxítros

t, '-jgjpnt@láíiónós siriiügcé ~d!el cólegié,vétérinarióo dü,cádiz,,con motivo del-

j t i,n.",.pzi!lxhíüixbje'- llterecidle üombraóxxüiénttíldé,Sutbxíjeleghdo, dev Bamxdaid-:Vhtñ-
' é::,,rlnavtj':de Éérez .'dgd etiltimádó, companero :álilustrado amiga gi:;- Clázi:aso

'

. 'Óe>...'4 'güünrgamezTa más egzxhxai' 'enhorabñaná',.parcial leieétüñüxusé en

-i ~voálít, aeníauahe má S qua páedün. SupOneres-nunCai pOr mutzhtrttue leen-

"=~i 'riexírítnr tán, digriiaimOS óOñIPüeféserété gadüanez, á' llnáenlenziamce,,COn

'j". Q'viuúsiá "-

aueezóq 'nuetitrs pñófcínüdó.reclcnpóliizntznta y uniutlmo! y fzk-.

<' -~núa]istléésc, PgóxmvetiéntñOleá:4 la yesnzgnnl nünságlandO"üódáüi'-riüáé-

:"'-'rüy'-:',+.$xñtnahzt'i;hüxePnñxc!gIrn~Paos'so:stértcxzé. icdóamdeos:,e.áé,'a,lglnulrúaüde!naryc:imaaéneonsPbrsgnceiñacdóbiejglcenlee.z'hiaxíü'éñlíjéi~zteá,=Ptoarno ~

té; "+üzomadxüxg„.slxx'tener 'ásga Íán cuenlta!Ilü8¡la lfeíholnalveheriinsriz','18.'es

'.-" "tito,-xiectssaüa! tan .precisa y tzu üisusititáiblé,, oomá.lo es nnestza íisrx

-.-', saanz.moayer la Ãirdióiua iüumuna.

,,',i",- itZ1"ülllgnío Colegio".dé Veterinarios de,'Cítdiz; tañz~eritajássxixenté co.

"i;; molido dé',:tódos, en ZsPxaña, iietxe 'tedaa 'nüüzbrée üxxlñPxattas (üsomo, las 1 „,",íjálsxíeüitodíjs! las dümks zntlxgades guattrabxixjxtó en,Pro 44 lsü mejora .eo.
",'';ílíójlya Proofésianai); y Poz esas henórablziü cüeñástzncias dichó,clóls-

4+sElsly kendrá-.'éiempre ron nuestroü jnáultdicionlalvapeyto. ~-

.

i"-';-,sp>WÓbzürnaoióri:;.—"-Kh l'

la

llartetojtzlzix

dé

este.: tniémo

.nltmero lee

lg,ü+éoatéíténo lltüüí~é»uéTitxlos.dáotex!ez.';doareeiénksztdizpi:cosixciánéü .gerlgiého. 3Kinihterrió, ílá -primera de modo muy directo hl siuizridoj paoiente' éán.

o'; jfíiitítxaxmxtsl :zasandhadot ciüsripó áe.'Bltbdelügatdios de sarddlzü!dk Ksplz:

, í.,'-dmxjr,,la, segiu!dax Pégtsnhüiénté Eüólb '4,, lié 'Snbodzelwgüxd óz *.de. Vtetermáviá

Qaf@S'i '- ' '
~ ='~IQÓZí:iírdmers- dé laé iejtadasagispnzigióües tún,,R8$1zdgczáto glle Íja! og@t~xxxití4~áméüóvrgÓén4x8e1z8á;l=jyxÓlaazs-t'pigsaráé:é,'ienzeZ.dsláeóhnól's4„d'.üjn4b8bxáónj!bsraloa.gs.züuülbíxdmlólpelgsaed:óexs't,a"idzeüoSzal ñhiá';
tgE4ííPCBI soIlj+n08 .éiopíxiloslpox y";lgz kutoridaden,'!llüsaiéz;!prevíinoilsao
Irlítüzhnittz&teriüleziyoeialnitartáe,,eiemgse lháúiéndek Su;VEÓZ'áetnuetttrógiXXO
X+~::Véráüghééüeritíaxlávtáoaz,uzntrá,uc!Séüzíóa'Cótlic'üajílozjSuibdalagltt

difg'fuófíaméenj~a ;téyéxb@güxifazfqnrifjiztuj,yriükejJ'4ímeqd@iég;,ée@ié+', 8 izgajiig+bies!';plaránói<4üzj;náihéytnésfqztiriésffig~:,éé8jjuzzíaéi!éjzhen~ fz íí
mgtalat 'ezéáatútoüaíbaéhZOüxxcealéyyéxxan táayleg<aé ;!KéjEgiPté! SffhézítxnüzsüítZ,g é

-tadóféxórPínledézi:zxrzxvsn4ssnéz lzinütitüer 'en!éuünüégpré!rlézüédéí! ühuéísÉÍ;éa~1
éé;honórüfieo „. gratüÍIÍ4zzz 'Iz zjjízfztézzó zxf,68' 'nnpeótinéIÉte(ísf ~ted8t-~

tiriénéia ;,'.y .eae de uua párfxe„"'Züúüf d!e ZOteeGóé, ;Znééaántei' y!V!81XO@tgjtíW~ Seryüxee prééte!Sée'pOr, gán Bigiúiémóí; füáóiinééipe;;, déSüéz hiCe, Zixéié<4a.'

lz"
~

por.sdzuzkaüzúx éinüuénta zy :seis uüus,. Iz isn sésüéeien ¡ aucnqiule sólo' ffiüesé;

sí!

m@e rzudimtíugaria;;ñ!j'.yreÍ Pxéi. jxjjitielé,','CénXO. Sna ln )ógiécx ;y PréeégtVXV<

múé"X iíüpetO ¡'mg!i éqüxjifléraéión y üiÁSidefmenoxa qiuxxkeét4.„él pi yztzé+é$;
ae nee CtOrgex Eé tO ee éénéillajnenitezbechórnóeb :y ee hoíá:llegá 4á;,yax4Ó~'

q!se les ;Subdelégaáós' C!ejemoéd!e, eér mé!itzéée para.oeuZPzar nueétno; gó-', P xfzetidri de-:vkndiesdesejfi ne-.éensiátiezx~du :usx zzn..zriinüte es!té!taxzíts j,'t~~-'-'~

to, despx écdo'„ taritc:.y,téx!to vejament que son. uzzí lüé@büó szücandazlbszéigp

un.bonhorne seáis!I-: si Táé,'Subdélegs!dós nÍo, ssnzsimcs, dísnélv@éénújp+
que tglo :es 'pi eférible' sl' mc!Ieato ¡ injusto . 'ó"incqrréeto vean\etizqzzé i@!,

todóós¡ y!pox' nzodo! insejeézitef,,éatázüió!Szezúrüi!ürido.;;,zfz servimos —,-y-!debzfjtzos aür!vü.Pnüétzf ;qéüs lié ley loé

si',';,pérézg
:estszbieée

=eü'zrz.íctreunléié(1t4d"

dassnoí, pci lo.memos¡lo.,que 4 'todo ézzudadzazní sn! otorga qug én x!@f;;-ti

BOntriá el üitegO é :imP!róoxédentleéBeal deeéétO Sejeínjzfzblaiá",;iéajéé,.éPi:=1!,'
oessxiót :él-iccnrzeépéxi5iépxte .üeaurac 48 zzlsade„-y; á; éste 'epeoto» neümi@j, r '.
'GéágéP+i Si'Gznmiitb' 'Cjxntral dcl Súbdélegá!IOS .Zie,,ESP858 ;y, nemobraS!a qéé C~áxzüta~p„ - éióü de lue <esriazüas! Inódzicas, se, :ha Pe@üo,.auztosielécxózn zálígr'.
lqjiaaiyaraú Prrééentaülé,dicha Cómieión una uegPÍetuzüéé,,ifnetanal!a', "Pcrúx1Z,'e '
tenüsri!Choüoétítrá él Citado Rsél déobeté y reesbandb¡adezn4S; iéxf sígiüjtztzi "~üz-

tés enéeéüiosr

uzi.' 'Gfus'. Ioá Szzuzbdjelegé!dcze údé Earmaeüá;y Vétéétngria rxééídauzj' '

eueúqédez pueble. de,su„parti1í,ys!que liá.ley, c!é Sanidádz que-lájzéer@~<@,

no, séüala puütc eoneretó déntüo! dél,distrito,. yporqne llbzy4zídejffeéje@bú~t¡-¡,„'...
dkchó aeál' íléereté; hiabr4nz die "dizczitih .casi todcj! Iós 'Sijbdej!egé4üó)ífé é éu@res rampa, pare; vincuiérloszeu las rézpeejüees úééisn dde=.Iod:.részfderizéjjjé,, '',, pnn éüéíéüar,xen páá~gábeleerajf gézpzártldó-.', 2".O!Qué rzO' Se delimité;$é':.alpes

zle césaütia, pueetü! que texcpeeó IÍo:esíaáleós la ley oitndat q1üeüél adzé

léVZ@éfmZnéiéz SólotPZédriéráürüfgiú Perá lee!d enüercingréeo; y qiun Ztijitfgfírx é

gé'yceinCO"áüOé, Se üéáiioé!óen-ellé+OúqüfxúCOtzilózé,'Gxntedügjieéi¡SS dz„éééójZz- ' =Íf
spus se vea;,gü ftétÍtnr útilés fünu paraseguirén slzdqsszupéjjó„deli caíxgiétíxió',

dej fefízzz/$ .yl primer'„'Sagc'., Zói:jléeliéyi le,ex!Satxtezcsg': el Segundo;:— :'8:-,'-: Que ae:

re
4:

'aQmupeh,'andoe!Í!Ízéel'!,pteiaoziüiípreoni-d,isnléxiísuspuértsgob:iécüéjx!'íotzüátoláórsg,aooéí'zédüe-dCeoénsgznibjz!Ínexzüffzaá4g8!!'z»f'tSéé~xj,pl'g'

@ad: yí Cu: SéñChéiégajdogí,pózr!1égpau'.util da!l üé 'gsbaffüerir "4ühlo¡ÍGzen~t i

ój."',Gjueéninfseári éóiá lóé: vfetsxúierión' ;de,primexa qiizsé pes iqueépüe!4@'"-,>,

Íüf,'cef

„~:Jkxgsjcgh' chxngníxgééégsjdxói+!ll~c' gi3l@byxtíi5@lexüpxdnxentskt1Í' ÍtljtxQl~ .
- 'csis!Qc'gsmtñgn ll!s'llómraádoxs de gá ~1iócaéegetgxx 0'o Ióapgltcg
t~~~l@(pór&14)QÍcá uéiBdadasieiEles Ídévéngéaxpjlxr log %ú &eflsgwdáaj .de
~. é 3@égénxaó 'ya ijna éacitdauhnj el gQi g w""-lid(f á la' jdtmiáudk. = ño gug hxxj i ~blagsÍdof!,derghxxhalma 'sesm 1exr ÍQIÍr sesonoseaxl 4 ; 1ñs.gnkoxhnlfsios
c~c,'ÍÍ=.'céévgjecásumdn 'ólxéÍxsgilkau lái jnbBaéiólsx~Y',QÍP!éjg!Sclsx exitllbhxéoalitse=
k-'; i gsl!«llegips g 0 "paaétccjxcilaxicikcxcbxé psr iaadgrd süangüs. 'dél;rjxmah,galés loé' „- %5áié1egixhexxxdájtiegáótha y. dé Vi!tórenágiá.erl. gla áPeitíuürxta dó Párr

Nl!ltlxe. ven óxúéstrsg lsdjsgsax des,aáúsrdiu -tsncxxdexxi por iá Qsmttó Am-

, . 1@ííjll;:4eigxxbdelegsdoa,'Ch igspsgüü no 'púsdéxá ser Ici 'mgs jluétég ni 'más
'!Íj!: =gxlbyxcxtxéhsó y ;eia Anstanéia. gxhésxxtcx4ü ';áLx'rési dertt!84'. vjnséjo 'dá %'x
.;,:i;sdé!txr!XS,'(ihi,suya:óntról0!Xfaidméiéílxl Oüehóü, cótró iBaig,déhe Sgá~apq-
.'- v c xjéé~yáétííeula>,-"llñáixdl "óxinÍoonldrxlxxlonajméütÍÍ IÍor tbo4óxi los, Iremiákxxpne= '"-=, - ;Iollm!graé;íd(x sixbdjélezádolxx :Íy: scx:ycxnélscxdar Péa todos sllhkélcxgsdac 0tlxi-;
'IO BÍXñ8rcamuco.

cl''.- -

-

cEÍ(oiatsegxcndá 'declasódt!xpó5iéiséés úkéislsí! gue póxxil!hc xix!ÍÍ',.tln ááte

cx!átmárax nns, ytejk 'OndüxxxtmPíÍ«tantñüinañysra loé. Bubdlel~eg84eáxxdoé~Vsr

.-Í,v',"",'téxrxiiéóxclode tocig,íá lj geióxx„yictxLe~lcr.odeoto nos gsvareoó eemo nuinsa

jK5 .."pi"xí!rol';Ñolaüser xu múeho menos. esperaras, eri, éatsxc itlhmpioóx 'djxípxénitaux
.-'t!';W,,cóxclxbin!Íí cmloitjjñdaoionesy tsrtcürg!llo%yiílgs. Éós r@érómoh á1' éátá-
<~!ii Mi, jXÍÍócnliculhten,aeimisme ógeiali Cé IOáihbnlñÍXVhiüeh; gtyé,lhél gubdálógctcdue!: da ",'~;=v!!ütlninciüiadébcxñisü aocbríüpclr lis!s 'Ítxluvjoiéxlpréstgdes eá!más!eemigáa

;=«W ilgxrlxs 'njócvxxclilóg y cle eabállge de, lidxsa sols llg euali ss gex oga la isijús.
;tlcijtvágrtlgeimte Real"erdexx 48 gg 'dxcx Zurnia,"d!é! -?g@8;: que nos arranóg

'w.',~«IOÍI~rskató inju!xtaments.ahxccx'cdcxricdhios; ÃÍixitñcdclx hün. gis ser osxxsu.

'= :,«gxc.„',,"lljlgÍVaíeicxs'% l>Pos ll!te llegóx!ñ!á;, hora '.dej aplaíúdir I t I! '5áj!111Í'exhhXX éggtadx'e ''Olnejpr' dltcehcje',! Iícuohiixcñceiha Oeeáadhó Sgcteneé 'Sea!

— ;;;,,gétag eix1 ordÍÍni; gxxe'.Sno Iéágañjaüeclcmó; Ss XÍslbtcdo, lnnéicts! meéhasphnla~
;+-.44@tÍ88~jyomuyho :tiempo, pex áfdo :;obtíéncerxjlléiiéiiló. piére' .'ál! gú .Sé. Iogiál
O,+amjei$9ÍXS! trabájes iXXOelaanóteejdjé lá Beeéi4ü4á8jgdgl IgxüleádihVé.'-

yÍ~!14tlmjéróaitlcr Xadirxcdc y xñátx hingxj!Ialrj!llenlté ác ia Góxmmón,'de fi .ímü!xnsx "= Ííigúa~~éé@xcssatcéñcvéxüátraboc!jande.por ia::próxnüigaslónÍké'dioha %881

"o!I!xaxdtmICIIII¡ñSNa'Ge :llüs aññSÍIII!Céui dbéha M-ds Íbgastxx'ke'1900 llkxxcáñcér

.@Cb~aüsjó llgilxádÍS esa%cal dtápesjuign (g ssdacxcgolsólxgyxs)o'paxÍS lbs
i~vgc-llcé',llPS 0«ólccarcen nuclea Senuú en-'alleü á xPÍÍÍXSr. 4á ig jtXX!ti!XX!Si
í" 'gocleérmerhoeXXWSCy4'PeéaX"dáli:gl!Slnx allÍXOhtólxa&1elttó Be.itiélu!la@ah

állhgrarlhilmláa pei fóntééá nXCXeXÍÍÍülaáIÍIXXgólá gléitgüibS Íelcekááüaé%S gióx
'
-' - ', 'asjóx::éÉ cdigxxtixbnec probó,' ii!astrc!áycl oulilo'jáxntbrtxpcil@iao88,',khxas.

,ÍÁgüxnj xa;: ñixxe!xi esta
k,'.Caljj«SSÍOmglás,

ve ii;;:gisuxsu 'proüvéititai.!gahtÍ!Itéxjiá yl suo íísnavó. Sóln'me~ha llae@4ISIC@c,leal!'ñucnrlseihglj 'S!ÍXÍ&dói'dx

;4%4 llófe!á ',ójü-sasgxx4íkk:: nxaterialtxcxentexigxr.'étxxlÍ msnoeídxgaíayc'Í jgm

,éctíéék~ú' íujtíjüé4éíkf@i~ael' i xjééljítílxlmíílkíqlaxñL@éékjpgé,iplíléjjésx. 4 c,
da '7; 'Ísínócsa ltéagjlésdééxi'iPIxkxéBáp:;AIaüíiíaji!Éwjjkúntíjíyiipaal!Íjxljéjkúüáéé úxllí Éúqííéúú".é,',. ééñxio.jüiérréíéinxítéétrocíxjsiéÍérújújj',ssíiéíxééííjxcüjsúíérxíS!pííÁi:rédjj..ikls XXxéljíét;p-:.-"P :

deépriéÍI,, uo xiñ6ños,lIjílílxk é&",áéns,,sjqúlídú,quxe'píji'xúíípeítójííhs újs,'éñÍpxíég:- -im.
úsai géétjíé ct i éjííégé ékxíájíypüskáípt ÍsíxLíüdéíéálkjí1I¡orél@úsóí irá llpxsítivcícgpsúííiÍ4'q éüjéuP

áli sápééíeí! Eiús sONáúüpjxljjjéjjnnpéxítlígki)>Gas Ksi ds!ii@sígjüÍ~Qsgs+~
y,.;. qje!í ; éltlíéu,'qsl aetíssé!Íxxíü iéñs ;éütíp!í;:-gxuélieüjésépíjxáúéeaü éjísqxxííéqúoé46!'-""-' =-;:j<ó

quen.itódoé lés jjónvjélláíü 'éiúü!Cjaxuoé ájjxxjúlk@eítsríPsctééuxkclíAM müocéioxúéújlu "".~»"

ys ne;ssplxuííltar4tégíéj!Ié~. cúsño }üis4úsaq&,,;gíxltüélxíssñvééüíat :~:,'.ú'." Bá;">'~;-'

:~!oíais yjétujjsísü!séxiléiéáérít 'Iás ivúxjxxdcós';.'$ñihrdéj1égaídéjí",,de.'-Íkleííí+ü,.'."".'j»

'
nsris i y :txjdéé'!Iéííqdé 'éscái cluris en .Xjípóákéíú:,qusü tlú;sóíx-'újés@gssijkúks!ldíííÍ<í -:J»--"

ys 'loi jíalwmoí x íéemaélxju ínáviirésu fisütlmexjlé ;úl qéxéítíéuck "yóapesr 'tslíjécjííi.=,."-'q,!

70 (oémo, lo. han".húyoÉó' ya süjglunóí); ga Poñ :cqrrsúxx gscycr. IÍL:;,;éiííéé+j@íúé '., 1.i'-."-'á'

sa

t@ej

stíi

ptxtrpól iílkjúí!úlssjíésjáéréjáiljihüüti oi éjej

Ia

Ga&&íacléñ„8ñqí~e

Í

':,~+

ji ;

tárIO' dé djiohO jkjínlékjéíuííy; éilcegémlóthdúj Íéúügelegadiheúke Vutarxlñér!íjlj"é~~-

4 wü déüLIíqusi,arkü éíjbéudw doxéíiéóá!hüiu píc5ñe;éééü; ákíépúñAm':d!é úí!úcéxxlí-'-:ü+..

ñe d e éteüs ínarnícjta 4éjuiuéséüa:jékémiígjxqxaauüásé :,péjkítjx!éjt iks níé Iojéíléj-i';~t,

La J canta de Patrcíuatc. =En Ia';éééíííucoúéebiade:, el ilé Cle úñIXIíró~jHÍ!" ~'-

Ijj::,Trüñfüéójc llltómé;:, se Céméqóri 3lljl sóuerdojj :éilguxsjjíjélí! ~absjrc,,:eI ésta!énjtijjicjqü
kddéu, méeliesÍiMágoüní6ñajéxs-é'íxkúalIxÍIó.,t"i.dqédslij"íténáéÁl éIqaoñéxííípéieád';í;sdiílst'sgéésigdieé'rlal,;,:ÍÉáÉeánélsóó, 6siáar-';

>-*j'4í:.l'Í!
'::,;ii

.

8é Ík

nijójkhjxegscéQxl~jéVsa,;l-j'ddíéíIüílasíííéla-,é,*:;*;,'úéátúrqxxglé=É."é&eajüéícaíjlxÍiPéiIjÍíüóirfáauévSxéjcsi„sñ;:,4i@é e',íCcpaséúéLñonéiüónáithéo';;l:l:úy,l"ÍdLáó.j"x,a"-';-";;;-j!"j,i'"v

Karlsqíoijxailjcüíia,,dé'„hluíriéül;ótxáílsdsr'aI:interesáis,ayo oljé>ó idsl :6ohllíi',!-'."-Il '

.rññIaédüj,e;,idüedIeíjxxjíláxrj'x,,éélíeiae,é''xñííxójujíjeniqüttreialítlaíüjíiÓnifóé,qírámúeéj'é'ókeeíIuáj,e'cj8oieinnxüséíeójáííe.prDóv;.cxÍxénntéólsnóxlo';i;ej;e1rc-í'=-",,;

x::éa
."-'íáj

.bár él ununoéío dé lé viaáéaMé"di'é...'8í ü x; dár séxixdcxéxéüencá"all! unté'éáadíjr!de;,",~ j-";;

un .0ñ4ítáí. BBLÍá&íqüjslrasdóÁ;ida@Ii '

ééééjái

plíjttiéiípsüdñóhslberisé;áñ!IiílpúLÁ" 'éjLij",",~i 'vé :,

'coxícxíuso, dé".élsükralncúq aplñjk<n: Ieílj ííuxínóéoq~ik+ lswviaóííísjteáñéé '-ÍálééxÍjííi - ':jpxxx

Leííyi,,'él>éloiúiúklíjs. "ssxmióé'eg9o5eríxsdíñódé::Veñíkcéí; démlyér-: sl,dé;+ó~='ü,"'„= i

llácdíó4d JÚüÍ6m'.y

i apécbíídosújamibixéxxájlós
Séñtá 'géfé&ia„:!rááñií~útiri

xatííínñékoca óértíííéáROí

di~Éaérisá~lcjíkjj'a Ó¡érüó', rsy, q
Bl~e ~uaaéñóéé'é.'S41ílgáá', lljpg"

'i"-

ú

ldlééü."6.íú%loesnacpeíí!ddjébyíí'chPéi%ljéhíj;:,pAácév;EjíiéjkcéicduxéévIÍí)í'!,."Siiaíjjxiwaáénpéx'sséóél-'~Óééxxá~trrxáxnkjnjááús<jíóxltíuoj'lñríBsÍl%~jü'ij"jjs„líLí-k.„'~~üMü-.i'a: u.,'Í'
d~s;,'éisPsemxéédé hkilr."ek axíñjíxjoíóídq",psÍBÍjxllújtljéró májiújxcp!„'éésircse;-íljíjlncjííéc"ó „

t;cdñ@eírífx'deéjélÓ'llaaaérsúemsvxéjíj.st'smaorl-;"a,AÍjibúáoluág@éapditloss.íríy-i'í,s6Px1r4xoÉéérjuérégeáxgdxácjíx'x~ré.'~x;,íe;t:ssn.é'."sÁp-eée-cIlit'jí;Iv.Í,aj'm,lIiÍíjuáirmérñéóbx~nié,cíc'ITidnécíjtíísúééyñabx''Go9íiódÍi:@5: Éó;.'i„'í-r1".,'';!.'ji."",!'~ ".„'=-.a ,í'

,éivyéOPjííáesWcerasidüdóíiíjáxélroéé,ú5'ila:l;4'éó-r,.aj"lcxijEBífkóíeu.qííkj'fjrítdi@éíían-éx,ji.rau/éti,iísdl'txk,tyüdjÍjxéÍjíiñlxnp,í'jiji-djíjeéXirüqrúés:xs,s-e;í~s-4:r'i~éIjéhlé:,':s.@:ijj"ll'Ijc:,iI%;,jÍl-,jépéj:iljDóí~sért!'jposñu.:;4"í-;lhiéí"cuéá~ílícjél4kepl!kÍíájiríIjgeGsLjíjíoúq!jicliiídj@srjtí:dál)jéaÍrsáLsíé"ígülxééérgjéírléjxjx;jüi,lsxeíp;éijpa"gx,xdyuéÉíué;deaenijÍeos,j..nés'F,Ykl;éúsi~Lodlixj"iikqéünsáéñúíá)péÍuíiiinx5íjííisjúñíjnééXjgíéíégíj,le,paíq';jli-kjjy,é:,úúl"!ljnéiklivjÍéixjoúkjjn4j'ü'jÍ.,'"L„+=j:;~',:i<;~j'~''»j.=ei„'~xt,"„''>ü,í'';"j.!,ii!
lxá,J>jléijjjjáírloaCáÉiéítxíiéiíg@&énjjrjáe..c.:::.Il,'-iój,;. -.,-';.,' ':, '.. ; :~.'¡Í.'='

'!-
'f,li;:

:-'.-c:"!'p,, éh.-ga„dl'ua)oücAsslfixíl)ieít.j=n"d+gé(jpiioalih-'zMsiixbiéieid~déobífagsietéo!se@i!g9d8cf:fdrééls'~.egégiméértrsrgnég.!Bídxtñn".'(f!ludes'-"

o!'-'-'

Otra. — Lcakiem "de pd~';,dé Xi%~ojo '(Tjüxagónai),dé@áé' ;son. 980

'pesétae ánúalég .,BóIíoix)tndes jháüéa: elrgé lléiosetuslc

'Otra,=.,".La déágenéid'.!de iVídiiauu!eva 'dedoziEsondéxés!(!üáenéa)góon la:gétatnón:cdé lió:pesetas".ail;-éxfe.„8éliáitudgs!hasta él':

:Oérfs =.La-'degdem:idx dxj! Iracfétsgfs tn Güspán! (M~); omsjféé ps«
é~~alsé+ pxidiéndó éoliéitáésé <áaéta él gjs(déi préséáéfzú a. =-Bé,'h!álla Vaszánté'la pleeajde Vuteriniaréeflaapfééééiildeeuatat
de. Texá (Loérxüda)i Ices;éohéiéudés. deheéén! Pxesentarse, antes dél de Kax!zo yróxime.-

a. — La,!de Veteririário de But (Toarracgóná): Belióci!tííodéz!al"Al' ;
hééta él 'I:4'. de hisaéol

a, — I':á,de Véterüfal'io Inspector de' V<deldjé)1erés '(~bépémslff.
Bfjicáitujiéé .ál. jtiíoálde liááté :sl: S düe %argo.

a..='Aá dé idem.'de Koroaj!e de xontémayer',(salnxnénza) iBúel.-':
nal 95 pez etasi 8oIüifudréshre ata!él -S dei lllérió.

a. — La ke verán '(oxcénéoi);,,orm Viáóélfesectaxs de','sjneiüle "étbualé
fudeé liáeta el' 4 dé'3Karsó.

a. —'Iijxá ;db idem en Bádéj ozf :óencl(506 pzsatyb de sé!eldó!anual.
éádéé háéta el 4' lle'. Idúrzh.

a

.

'-
—

'Una

'Nom

en

'V!üils6anéé

'dell

pécnüüMs! (Satié1ójía)!i

eon

'l50í

S anualee. 'Beliettukée háétt! 'el f,déjtlacrzó';,

"

é!!

a. — Láod e iClém! de Lóng!azéS,(Kai égené)Ileso '9II pcéüétaéi'.Bbf)l-l échaétá! éJ,4 <1é.ltlérzéi
On,!— "':La 'de idífmí, ddej~óiítallbjln c(cTerüél),', eón,9!0 Peffétné." Béhél
'I!asta é1,88! del!;aotiféj',

rts,.—,Lá 'dé;.ldemcfls'.,'üchlttriiis 4e !Péjáéíigó ;.(Vaiiadohg)!,'¡,:éon '90,.
é!ariüiálesc ' Éolíoxtüdés'"áaüta!éíl óidé! Ifífai zói'
aó.— 'Él,estilo die' Víéteréñarxox díé"J<eiiiIa "'(Vi6lfxáolid)íé :según.
'db dalia,,j!ssfs .'aéió ' d!é 9a doénéá 'de. 'dxého~nébio( para".sjnéldté„.
gxrsoóéi B:.letj(dií,(ceomo' Pzsxfidíénté, cla,',áiéhá jéáóéxaoign)é of al. — se!!xreoséétasuxfé:!,baéño qns sepshérrj!rl pérá,oünrhéiónéa
Ko,; llérl~ye"á'Xíi'%i@él 'Orfiéidüres!pléc lV!éfiejrtusrxe íd' Xeúoibri : ,*J

atfdli Álngifatiiüadoi=';—,-8ü éldje, n!oxxáhrm16fnfiérxn!añxente; ;Biübélejl!e;
lié!Veterinariá .en; bl .!distrito. clo x ll'!fgfrópúfussései iiuátraüaioéxné
OZ; y,: SmigOTh 'OánrdiCOX hjéééjodf,féillüiigükéijéiéampóé':m%j;—:ilduüü&
gr-deüéanfOS:Ió' 'éea'ppeinl!te,"én cürOpdtef(gd': '-' '

9fá!Iéafóilféógrdé os ds xosjdfIi!ios cdojif.'+!tvsrss, aioai gofée fjn(iéonl+1zsrónf „'o
l)lodo do' Atüojxá;,xéeo=tsidfooco, létá,'
r

55 (59) ano.

3. 91ioca.— 20 (e febrero áe 1911

Rám, 1.920

6II (Oontinnaeión de E>gos ds Is vsterlsarla) BBVISTA PBOPBSIOjqkL Y UIBNTIplUA
Perimico coaeaarada d la acicala de los derechos d iatereaee de la clase Vetarlaaria Maalole SE PUBLICA LDS DÍAS 10, 20 Y ÚLTIMD DE CADA MES
/vNDkDoB: D. LXONOIO F. cIIJL LLhe&G D lazaron: D. BENITO REbeáRTÍNEZ ji DIAZ
B vy nég A nt I o
Punto dnaj, por D. Jrzós Dánozr.. — Informe sobre la importancia de ls ganad eria en Jaén¡por D. Bmr tázo Stnaac. — Procedimientos pera deplorarlas aguas en las grandes orbes, por el Da. Prssaós. — Ls peste nepra y la ciencia por D. Grmczazo Ro rzao. — Real decreto sobre Subdelegados ¡y Real orden sobre dsvengos de las plazass de toros (Seooión oñoial). — Crónicas.

l'asolea 26 szsczlpclóz

Le relamo'suMedridl Unsño.... Pies. Ir

( qse en proviociss, [elsene

Un semestre.

lesreo y Canarias.. Un trimestre.

e ~

6

Ultremer............ Uo eño.....

~ 22

gstrenjers........... Idem......... ~ 16

Samerossueltoa,.................... ~ 6,6ú

Be edmlten enencios á preoios módicos.

~ usvoa r Bsmca os Boscslpclss
Sn ls Adminlstractón de esta Reviste, Medrid, jesús y Meriá, 22, tercero izquierda ya di. rectamente, ó bien remitiendo en carta dirigido st Director, libranzas del Giro mutuo, l dota de ls
prensa, sobres monederos ú otros valores de fácil cobro.
Sl pago de lss suscnpciones será adelantado,
no sdmitléndose sellos de correos para reali serlo.

NOTES.—1. Las suscripciones se cnentan desde primero de mes. Todo Bnscriptor á este peri6dico se considerará ene lo es por tiempo indednido¡y en tal concepto responde de sns pagos mientras no avise á la Redacei6n en
sentido contrario,
Q.s Toda la correspondencia, asi cientidca como administrativa, debe venir di= rigida al Director de esta Rcvistét D. Benito Remar tines Jesds y Narfa gg, tercero lsllnlerda.
8 ' Insártense 6 no, los originales no BB devnelven.

(Rzetsvnáoo)
De Bnrgoyne (I.ondres).
Es el meior y más ljojeroso desinfectante e iasecticida.i
Muy recomendado contra lss enfeimsdqdes infecoiosas
NO ES CORROSIVO NI VENENOSO

XL X'GTñatL cura rápidamente el mal de ta pezuna en los ganados

de cerda, lansr, vacuno, cabrio„ etc., etc.
BL XQTAjL cura la roña en lss ovejas, el percoz en los caballos,

mulos, burros, asi como la,sarna en los demás ani-

males.

9:

ZL XSjt TAL está considerado como uu gran insecticida contra la

langosta, pulgon del olivo ñ el aspldiotus llmonis del na-

ranjo, por su fácil manejo, su solubilidad en el agua,

su economia'y rapidez en destruir. los insectos sin per-

judicar los sembrados.
ZL XQTASz es indispensable á los Veterinarios y ganaderos para

desinfectar los locales donde reposan los ganados y evitar el desatwollo de cualquier epizootia.

Zt legítimo ZOTAL inglés de Burgoyne se vende solamente en latas

decoradas de fondo azul¡cuadradas¡y con peso bruto de un kilo¡ eineo '
kilos y diez l-ilos.

Para instrucciones y ventas al por mayor
JOSÉ TEJERA DE LA TORRE
Gsñfás, SEVILLá Concesionario escclnnévo Itara, toda Kafjaffa
del ZONAL inglés de Iínrgogne.
El ZOTAL se veade ea todas las Droltaerías y Farmacias.

'il

45ÍtaiñdlelítítÍÍiííjiitííalala(JIÍnerfeníítogíit,-".;;;a-,,'",.üJ,z",-'„1„.",nítüto,;.,JJ,",, ".Íík' ... Jjrüai- ':; í+l'

— ll' jténleéaííínéísmóéütn+m~rsírihlinílji'Jtliíüíí1éaatíí~éáüfitníreneattííónié' - .. -. ;:—,. rr-gÍ, :„.kk-

iileígts/íüriejíyrtííéléíáóljeáéjíaítüitanddníteekoiírtíñreaüjmiaüéijárz~déémgááiáüáíüétímnirits;iííié-:a"a.:m,<4eee-ig;,;ó.;s.ÍííJéeliÍeíüríÍr„í.e.'ríJÍli'i.e;,n';-ñ.!I;l:,.'",:-IÍteniüüe; Í .'=' jtíínís4íóetlee.'llaníífiiñíe@Éatáíníieíréirfiriéieíítieseínat.eíííífiéiííó ílel~ó,z'~;-

—,,

„í ':;~~'=

.<
4

.i cntetNiíáklíS4íltitsttafiütííííeaeüteáidr';.nyeylíííí-.&irüntilitlinaüíí,eeiüíínaí Satíntéii,—."giáita;: J„-,".—

X LQS V'ETER~INA.RXÍ'ÓS:,'- :.', ;,'!-'~~

Los clavos para herrar marca

,'-" E:i~

"QOR O%w„

~ „ato' eéríteéiifiiüüs„idtits4é':;iéíí"''tttjíó;"Sí8ÓI;.yapa/éridóp Iéiñ .él' méréjtí-:,. g=,"Í~

.
l'

4' ó-'*Hlliüttgjíédíyirlágsti'l4p-íi:íiéóÓkyéí,é'.é'cÍjiItrjítitá't,S,',„'.é.5rieáüíc@mjftihearSp'ejttÁíaii'rltéáaitét':;;-g;,;':-,"',se-.:,éwéiéiju4sí l 'Í=,.-"-;;",'-

' ;.gÁÍtárfiüét, @úk@jOím8',,ez. qÁÍtyéi"- : "'- -'- -'. -"".'-'===',,
é'É4i"í+ó„~ÓíaGÍPejiüstrfiiiti4íQ@WÉO4áSttü+l;jRiíÍatÓtdti@ÓtéirSir~PjÉÁpglÓá&éaCté';yí5~l1íÁ'a'jéltlriiñtal,rj:dé-j.iiyÁÍeOlailta:fgriiaéea';~e;dtxfe'i]tiiahejaátétéjíiteÍtPttdÍtiÍ@iCp~féiátéa'égüe~lüá-Í&-íü;'í,e,,ií-i",-g>r„--,'"-,'i",7Wa , Ii,''.9~m':.Eü CélCééá>-,lttdtéÍa';;él';ééámetitpólít eütjÉt1Ííerdie fea=;atrteüpté';-;:*,Ij':.;»l' ~
'é"
. --'íg~-é'süéj>=¡i,=r'á,é:éóérniltígícítüéñste,;Pié<@Á@étaoí@ífji'a,'s'iüitétctytlaftéjínións"é,ñ;:;íeatcd:.e'eá=:é.;óetgc4évtárjvéit'."fÍidpcefittítáfi4rtüsi:i-n4es--'",~qj ';
. J '-ÍJ=-'.-!.górveñértáóji4jéaíiettesetaltibs.f,i)éfáii4üéslst'tí'í!@Péí i:hfsc:t"ép,:t:é,'sÍetrjtáa-j"-,"ÁÍngrttftpaíétltijksfirá4ic'lyójy.tÍlIjSñéés'"r.-Ó'r'e.s"téttj.":.41~"-.-'"',Jn

'

-' ;-Í=",'-',:-'=:;; PremiO de l,a$00, yeeeta,S1,

. P1'-)

"'4ll5ll»8níteíiittíjetdsíJíetpeg@írg.t"e.;írntewota:lí,etyítbüng'prí'í"íñe',i"iifeiaós4títttííiüsdfdaiIeaÍ1oéfs@séoo!áYéfióe1t4&eóriJnseíltnsí!lteéed;i..ñr'aátteéíisítílí„l:i.:ímrjjoefüjiort¡ro1'%m:,"AíoínrsMttéítntiaíjiicüílsoündlüniitníntíünnJíÉsíÍRiiás@tnígg+qi"á",'»"q:,af""n.'

ü'
~<

J Jó J~~p' ' '' cfeaijás @i+4ni aüatedoíi 'tén ütdmééÓ44siÁÉN~on

j 'íJ + n~iíy~f~sitt1on4áññ.,g1etdnijéstfÍíiéÍfíiitftéíioií!ffQsiitxÍrÍtgaíeliípeótíntrjóf~,iríalnjílnettl1nsílsósie»iittrteóiÍtaíItyí~irtfiéiefdntiraüíain.Éai'tdÍí"Íst'tíó8Sr+ütfiintisnséIín;ir;giíodwfiaéüpélaótrnpisíoliéÍ!íátxiárÍtüyésjd'io:üsnó@óüiideáíiípnkíi~sjótréttÍatr~ejoi,~1lrshü;*eée.saíeüíifh!üíÍislÍá~'tín„~ííí;'dí«»~i'é~g"9ijIíZrkíl,'y;';-1+

Ít,eí. 'aí := '!,

','.,

''I. ' : '' 'l

*'
i","

Es
O
pro
pro
~
gde

