﻿LA VETERINARIA ESI'áÑOLA
kkvlkf A FkOPFBIONA b Y OISNTTFíOA

l 89 (99) ago'

e u o de 9 S

llum. 1.979,

I NTKR YxS KS PROF FiS IONA LES

Fara el Excmo. Sr, líginistro de Instrucción publioa
XIX
Estos., que infimites debiesen de ser, sen, entre la multitud de labrie.
gcs,, el escasa nániero 'dé los Privilueéiafiés. 1lrsta etraPequeña mayoría :de seguir esas hlxeilísn de apreadisaje y salvación; pero menos infiixyentes que los anteí:,ieres paré logrmr sus pnopásitos, ó menos sufridos o
menos.entéxtdigos para 8opertar y conieoer los secretas ds una ciencia
llemáséade sspientimda y extranjerüédst se. desalientan en sus inten-
tos,, ipers pregonar más tssde 8114 eu sus fiincas y entre sois eooterráneos el Poste' Vi4818, ~i, pov gris. Paré Js restanté borrosa y anónima
masa de labriegas, no hay snsefixansa ni aceion oficisl agriaols. Para.
esas muahedumbres jiaixáés tuve el Kstáde otras 'oomplscenéias,lue lss
que' el iecbnduidor de: eontxiáuaiones con ellas qstiera gastar. Voy 4 llenár el iespseio que dé este articulo, me resta eon ti 88 sfitma-
cioaes, que,serda base. más tarde.dü la retorma quepreteudo, y qae á ils superior censidessóión de V. Z. be de sómeter, Pór' ls primex's,. re: petigé que,dos. millones de p quefios!terraténientés, calienos, arrend;.térios,y obrex',os del campo„que. cátáree mil poblarlos, rurales, con eus Sortija, .mesiss, gnsnjas, y pasosx que laé :cuatre. quíintus, parteé de nuéstra 'autaaé y cnléuxabléterrene,,deüconeee psr éampleto la existenoia ge ;la ogeial aigri!ouqtura, á,por la' menos que ayuno sigue 'de su más iá su menós 'Y>elxéfioa infiaen!ois. Si' no es!ssi, si esa miaéheclumbre de labeiégos aenaoe lioé ingritoi y .los álcanees de esa sficidi 'acción as .íxuédoe Xwgaírae qum sixtéinátiuüumaté 'lós réchéga por ceguers, por pssessí¡penimplisibili!idési„:pert'!ja, gi!re ses. , . Irás;granjas,a&erales, que es ló irás süiliente y práótieo"de ls acción' ahójal, aparecen pesa 108 xnáe xnixqíxfiüílsx átr8Vxdos y curiosas de ess . tnultqtuií-labriégá, sorna nsa oaja do sospresais, eemo, el. Solg Así, áxsporo; como 'el éügéis usséiiossts ge lsíagrxáultürg, como éscéndédíxé g ideáliss; .meten xii propia culta!; dogmá. y sixüsrdiocio 'ds xíma ciensis jeioglxfiéó,
.{1) veséé el armero. anteéiar 'ilé esta Revista.

- - íñ1221.. — '-.:-'="-" *í=.—.,:-ÉiÁ-;v~%4' .Aw~Á% éwtf'==,',-,.:" ~~1'='=-'-',—,.=:;:=

:de:uua enseüatma luberíntjual.'Él:que ésá'arihnjmáimuéhedumbrie láb1riiéj

ga, deédé dondé toilo 88 éáeüoülkuá-y:por lá que!tódó en esa:esfera y en

áéahdad' 'subsis4e no esté' én éus posiblés y en su óficio é la ílebiká,altu-

ra 228 valér y-de eficlsncia", es un hóndó, grave. y áesoánócido eüál de,

xépáña, y es, por taritO, du sabiduzáa, polféiea, ps,triátioa y econóiéioa

acudir' con prestesá y premitra g su 1emédio; y rasi, si ssa"muchedum-'bré ne qmeye reóonocer li 1aerécida 1mpOrtanam. que püéga Caber á lü

uéclón oficral, ni v182érse dé sus servicios, ni aprapiarse üe sus prove-

ehes,, menester es que nuerfos prccedimientós se. interitsn' para n' á la menta5á, ya ,'que lá inontags na quiere veán aÍ Eütádó.

Otrá cuestión que.mnaho hay qpe tener, en :cuentá, exaelentisimo.se-
Kór, para 'el foméntó y, mejoéa de los Íñteresés -agropecuáriou,.es qrue

la áyliaáuíón déihié prímeipies:, doatriries-y. léyés ágfeñónnbas:.ssj púra.-.

sáriuts.léealgcenteramente ioasuíutica:, porque no ü;élo hsy qué ~<Ióptsr

esas leyeá ycesos: principias.á: éneuuétatmias fie -lugar., de medü iy da

tiempe y-:óttatttsá' y- tán variables y espeaiáles'fautores aomo,éon;lrrs

álimaé ¡ laé -terrenos, éee uultüvíorsí las.estációnes y lostpóéibles¡«sínotque

es:riueesario supeditarlas sl 'haber y al' debe :de los librou' de aoütéíbilit

ds4;.'@u la mayos gsnsnoiu. Por :esto, 'laá voces que se dan eu los sen-.

ft'

tres se oyen tasde y ésal en tua-pébíadíos,; .por. extó; 'lá 2us :que alli ee

Próyleo>a é irsaáia Parits de muiydéjos» Para que viva llsgneá1as tinie:=

blas;del plmmíábriéga. Lá énseñánsé de' la agronomía ;há de ser enss-

ñansa universal, perejil mismattiémps local y.oírcuuátánciél y éometi=,

dasiémpré al uer; y al: tocar, y, ái cesechsr- de esas. 18briegaé,'multituí

desaper 18 dmeoción de cfentífibas-p1rkaticos, que de, antemano se.:ha=

yan famtlhíáiísádé y bisri 'aonvivido.' aon las 'verdades ycpuáctíesu agro-
uómieást fea (éuéeñaáéa.agrarria, 'aventada !Pcr 'bíiólagíáé; teérbmés, '.di.
bajos,= infóimréé, sxcpsíhsntes .y. demíL8' sanables-;désyarííoá;: 'desde'. la

mesé de.una'ofieiua é 'desdle lü biblioteca,.y :eltlaboratoráo de.uneágrag-

jay 'esté vktto que;uo-produce:resu2taiios en la mechdá neoesaria. -Léu

Sgp1réu4es.á úenoser.'. á intáruáult léé áeáéstos dulas.'eiéncias1agrcnómr-.'-

.oas; dégréruu'fobmárse:por:les.ínisécis osmpes;;.-'entééyaéitjeráiaé y éus:

lArahsás y-.sus, ouíléftos, y :entéé los géíáj @oís .y 'sus píréüuíotós~;sus,

-iMuétrias;:, yr,,'eñtreílatr iuelemsfmfás 'del íatribtáute„yt :di suma,, én<,é

las héjás"y las teéríés",dsl gran fibra dé' la:. íMabúírálááa;..'yí las. hójusy

éeéríastdel numilde léboyo declás neoesidades rnrálesriy"iréfa"cánvfvlauavé
'
áiir aL pi epsr ár hómbriéá éní héé üujáls',para ejitrnjár,' lá Satmís!lesé y-en. .

.iré dfutuéáléltá para,, estrujar:d'lam áéflas„-es obra- tiulu .81! ñéstádo:,iyñ 4118'

Putmu láámPOrte muuhé: Pganuéérr CGuftíVánéé ieriharéba eñá ÍW'-';eunnéiv
iuiénces;dejardín y fé unáis, preyo;.jáuíás olvcdémob 'que 'loé mesws-.de;lüb: ' '
sores depésó áérvjríán g lóé b!óíribres'; si no fuprsu loááütéeedentesíds.—,„-

jioü imeües.'dje';les 4utaé;-.

s-='ajl-::.':j'éít~Áéápé~i'.gñéiéÑéX+=:;-: ',""

Qti á< de yaééíüátiongs y ótrá .de mis. aSrmaoiñúíésa ~éausiétxú' ani iki@e
'qtxc. el Zééédó llüssolt oée. en ábúólútóila.cesión eminentéménte -sñalxd y,
económüoa, que.'xlé los estúdüos éengruentes é:la carrera del~ Vetérinav
iio pixéden,'doerivarse¡ cen poeQ .que por zl müuvsteríe dé Vi R. 'se 'Iq: atfézda y .ss-is„súúieuídá. Yo .ne puédá ser"scspééhoéo ide parcialidád; ál;
iábcgái un xúamáüta ante V. pé ¡por el dáreého natuial que déla earrsrra ilel Vxétardusrie se dcspi endu. Yo se,,además que mis,óbgsxrvíacioi

nes.á.'la rafmme gue V,'. Yh proyectas sen per aáora come mabhaear en

'hieiro fiió, pero si psr,bien de los intereses-agro peóuarios fúeran to, madsé eu ceusídéraóión, sepa V. Yb que ya'ñada pogrixa esperar de.esa

iefpama:ilelé que habló eemc si Véteriuarü) no fúera, y que en la inde=

periduxmié üs :mi géñtir; gé mi pensar y: ds mi querer, aóloasl buscar.lí verde?dr.mu ammiay pxaoaupa. Ya puedo dséh á Vi K,que nada,en usas

'abaéivécioneé se pedxlx á contra le ácgxxál enseñanza y óñgxxüisáción agxa-;

'ziat Todó eso, mejor ó peoxz psdiriá suistitúir''gefórmádo ó 'como aea; pelo'

asamos uucxxlóz, excéhxntxéimo senor, y:4ügamóz' que.esa arganizabiópryx

esa énseñanza-uo pdueden en, moro algi.imo xéztab reñidos 'oon ei pesiélé axláéstrsinieuitló: de los. Vxetéiizaxixes,-.para que sirvan y sirvan bien, iél

'fomentó.y:mejcraade lesin:terezea, rñiales. Xa fúérza cieütthxca y eoó.
nómiez,,qne-supxmen ocho xaíl 'Veterínarkosl cxéeudMea cemo, réd' pep multitud 'dé, uircunscripaiones ruxaleé„as algo'-que se debé tener, mqy;
en. euexléntaipkra et gábíerxxaxdu loe.puebles, y él ancxláila como ahora;
-sucede en eztaxextsa: Bé-Téamne Eeqiíe, eu el 'drespilférra y 'desbarajuste

nacional, 'un contxaéeritido que en las leyes del pensaxuienta.y de la eddá gocial, no tiene pééíbls éxpliéaúión. Páí!' su númere, psr los oouooimientes. que ya son eonsústaxiafélés y,.priVátiyoz á la carrera, <léli Vei
teririario; pero qne é mayor abñugámisñtoi cemo dicen los cúiíeleé, ze
púédeú,convenientemente módüicgró,y á, eso, Leudó, y. poi la,conxiveii=.
cia rxzxéslfá táuíeéusdnéz Profesiónalesiles 'obliga,, lgé etxetexinzrioé éoú
,los BéiuxaxÉós"á-'xxutenuébiri én:;el '1mérito:=yi'Xáejofa de los' ütei esés,agroxpecí erice >y loé. vérdiaChraimenité,,"aniega.'ób?zá xnáuütltúxhleé. Sabia;-tódo'
eu. mateziii ñe ganad?higa éqnáén xpíúdiiáj stiátltúlitlos? Xn materia de.

— zópteexüa, :.ex 'ese iqiuímxca xndusérááÉ que :exp1été loé .géua dos .yésus pro"
.4Lufcbaé';;áqm~in.éxiptüxlt@igóé? 'si éuíl~icki.l~s'zstiag de ipálstaréa -y Ia úettizieii aügnrsé:"'d e 'gauédrcz';. háy„: gOr nbeeeid ádiipie Xeáebitéeri dréi eaagét
éédéáia calcé espacio lo qpe se liyápeñdídu en la ztxtéusigú¡ áái quién xltea

,aúirir?, Bit éáiPrxóblfsxá-;de? lá é5üémetééniá: hyémanai 4ale aliméxxtéoióit.

hixxxusn~',, el ProbiéurxáisismPrexnuewo. y siémyrrs obécako,' di'e!lá desPazrí

'á@!éoóial,,es tel:próblémkipiénéípxál.,qué é la.'réshéleéióui ge; loá polóálcós

'
puedxé, e&éégtss,:

éque faatax

háUsr páia

ega. áiaér tadu; éehuaxiólx

como ',él.

'faétsr Vetérxnaxixg?-:,-.

... Séívíérgadr táqe;',estíudiakúatéóxxu.'élínígyxasio,xigriónumae y'verdk4

- :. ':Kj

Í 1 '«

'

—

-

x

x

i

'Sñtt

liR,VETÃRIRItósf áótiSpk8iúl é

que.la éétudüa pox las óbrss moritimentaleá que lábrarán ssóiós!y, asolar

recidos Véterinsriors;,pero aunque fuer»ü tódós'lóé Iügeáieróé sgróns:

mos más pspistas qus'el.Papa„aunque.todos fueran Barones, y De6hhiri:

brea, y Gosnevins, y"Ssusónes, ne sérfa Soéible qus en .la ganadería

influyersn, como ilsóididámente puedén fluir, echo mil' Vñiérimavissr

si para esa Iábor se leé organice, eapaóita y estimula. Pór otía parte',

1

no es posible e»tudiar matemáticas sin el conooümiento de loénúéóelos,

ái estudiar zeotecaia sin el csuoeimiénto de uns vasta y fundhinéátal

biologia; Si dices que sabes y practicas la sooteoaia¡ te diré que ante

tódó eres uu veterinario síhcepente, poxque eses dos 'iéxminos son ce-

réelatives y ne pliedén óxcluirée, que él nólóbre no haoe 4 ls cosa: Los

Veterinarios que estudian una fltctecnia fIosr vvlv, no aspiran jamás á

dirügüx una gcanja. Si á los IIugeniel os agr6nomos, otra sosa les ocurre

con ls sooteónis,, 'con su pan-se lo coman, que la alta oiencis tampoco

vive libre de empirismes y de rutinas. De tódós modós no hay.derecho,

excélentisimo señsr, pel pxsemipente que sea, que pneda despojar á los

Veterinarios ée lss dereshós que de su titulo se desprénden. Si no sonó

'háganse que sean, pero en el órdsn ofloial, y en el moral, y en el óienti

flco' y'social, y en el láás elemental ds las conveniencias públicas y de

lss j~sticias, hsy que dax á Dioé lo' que es ds Dios y ál éyüssr le que es

del César.

ALDJANDllo DE Pfgkllo Y A»novo)

Vetexinsiie militar.

.
aoouooc
st
EBTUDIGB ZGOTNCNICOB
'
i.=

'I,-

Prsparsotón dél caballo de oarrexa. — Rotas strtraetadas

de las médorss 'obras nmotonalés R eüstnanyerés (4>;

111'

Lá cantidad de iiébajo, qustmotiva'lé sófbéñIciún' no es 'ls misxus para
todos' lééI sujetosi pueétó-qge el óoeflójents, de eipíuhsióü no es igñ»I. para todos loé osballos; Ila aptitud respissioria, él uigsp flel 1ndtviduó„,
ls smplitud pulmonsx, la integxidsfl del éoraéón y 1» gimnástica fun-
olóne, ssn círcunstanépsü,qus retardan su aparici5ñ; sin suüb»rgóI,
ouálqüiera qne sea la pótsnpla uhcspürátóriaó dsl' ósbs11o:, si se ls' pidé
todo elI trabajo dhépórdbls dsl cbñjunto, 4é sus míféculóé siu une dlríeex

i
gu

(1) Véase éi ñ%mero sntexiox,óe "esta laborista,

ción reguladolroí la sofooacíióin, se prehéííthrá iueyitabÍemente dh' uu modo inhtautásíeo porqne hl conjunto rde 'dichos ói"gítrios origina el tspsáéeif del ahogémfeuto. por esta importante. razón, enlós ejeíoicios de velooidad, en la carrera, ss tendrg presente no pedir de primera inten-' ción él esfuérso que puede dar y moderar la salida sin atender falsgs
maíüobras de algunos luchadores que 'tratán de sacar á, los demás de
su 'tren' de salida con aires rápidóé y que no tienen otro objeto que fór. zar la salida de. loé oompetidores para ganar la cabeza en 'el agotamiep-
to de los 'cTemgs. Pera, ganar, el caballo está ob1igado á suministrar.
toda.lá oéleridád de que es capaz, pero en 'este esfuéréú de todo. tréu
está toda él arte del.jókey .para no exponer á, su montura á la intoxicaüóu antes de lá 'llegadal no obstante, 'ía sofocaoión se presentará, siempre que él' ejercicio fuerte se noriéenga más allg ttel oqñihbrio eriére ls
producoión p eliminación de dicho gas. pdn est- caso, la aptitud. reépirstoíüa ilisminuye, la circulación se ac
tiza en el pulmón; la congestión se establece, el coraz6n se fétiga y el sistema nevviosc, regado por una sangre carbonatada, es excitadó, mandando Bus refléjos al pulmón y. produciendo una respiración corta,

irregular y, preoipjtéda.
Ssíigs y,szrztetraj e. — Surmenaje es el grado máximo de la fatiga el estado de un sujeto en el cual-ls fátiga ha pasado los lámites de la resistencia de eu oónstütución. áQué substancias producen éste estados
Se desconocen; solamente está comprobado que la sangre, suero y
extractas de jugo museular de los aniíiíales tzíztsssdot poseen un po; der tóxico superior á su estado normal, y que dicha sutoiutoxicaeióñ . rebaja.lss defensas naturales, llnpide la evolución erduíaria del des-. 'arrollo de los potros, detiene la precosidad y prsdispoue á, las causas moiboshs„haéiéndolas más graves, más rebeldes y más lénto el proce-

so patológiáo. l a 'transformadióu brusca del puna sangre, del estado pletórieo á la

scondioióuzt produce una revoliución que desorganiza en a1te grado el

.siéhema nerviosa y se traduce cen frécsenoia por una serie de modáli;

.dadas patológicas cuyo motivo etio16gico es.el saemcssrs y, la sobrealimentacióu. Las causas predisporientés son la juventud el calor, la fal.

ta de higiene„alteraciones orgánihas, etc.; pero la causa determinsnte,
única, es el.exceso de trabajo,, y psr eso en el entrenamiento es donde

eon más frecuencia se ebser va este fenómeno.

Las lesiones dél aparato respiratorio y, cüculatsrio acompañan oazi

siempre
miento,

á, las manifestaciones
tvistéza¡ ahogsmiento,

externas fuertes y

de los surmenados; el abatj. tumultuosos latidas áaídiacos,

ppuídlnsoeippeaqlhuseñsoin' tyom diassecdreoneéitas,sennufreermlaesdpaudl.saScuisonfoersmyaslossonladtoids:ostsrszoíneqsloj zy

'
:":—; .'-':---'-"-'-'-'= .W' -' - -': — -'Lrá".,"'-Sm~éá4úéuó"'-"-":-' =='=='- -"="'=-=-'=:—

épéílp y :ow;méssj é arééécot leal 'sígúéeüte:!üúctdró, dé'.Téunpriiáé y. 'Dliéót,

í ::

fúébée muy pripcipril- de'déüdé.emanan ebtab~ notas, expresa cen- éqábir

dad su éügáidcé;óíón 'rliñicsr

sí rráéiiéjt,,éjsgo Sscvséséj o. oeéecóo.

Lc -A parato -mmssuler":.fatiga, miositis.

B.—Aparato ;-respüagaría: diélíepsia 'carbónica,

congestióu púlmanar.

G.=+Parcáta Cüóulátórie: 'intéXCCaOián, éárdíóya-

tías, hsmerragias, éínloope eardcíaeo,.

hh —Aparato nervio»oí neurastenia.

R c S.p»rato lscemútor: osieitis clé fétigaá tarea

artiéulürés, teridinósáá, óxeas,

Auéofa'g qa,

miseria

k
.

síalógqca.

Estudiemos por. este erdüéu, siquiera sea de une; maneraíéonéisa, estáé' modúlldadéé clél osrscossjo.
Áslícíé. — Tóáa inúéoulo .que se banéráe éxpériménte una hipertérmüa
debida 'á 1»s eombústláneé y. désdobláinientos necesarios á su 6nícióu.;
estoé piodúctos"de núeva farmaaión (dcsbasünilaci6»1',: estaocándoúe en. él' néutralíéén ls prápiedad,de centra»r»e, las Sbras musa»l»res. Guü»gé un iui4óúlo se faéigá néluiál ó' artikéiálmérite y se tiéríe óuidága en láitüiarlo :y recoger lóe 'elémentós ile Ia experiencia tendzémós:á.riúss.tra disposición uua substancia que pradcice la fatiga por-.inyiúeeiéü»m otra a»imal, y sus miembros no'se mueven 'bájo la íuííubnois 4e la éleatrüüdéd, y ló misma qúe. óaurre eu láé experieuoias 'dé laboreúúrio caú la électriéxrión de lás muséúlóé:pasa:.en él organismo cuando seéébásá. lcá'1iníítes de lá fuáóióu muéculái'; es,,por cassigiuerlté¡c la fatigá un .
fenómeno á la ves-cerebral y lnuscuiár..
Lá exoitsoión' volunééiéa:crees sn rüáóa decir párcálisü prcsclucídá-.perlas éúbstsnoiúe quimices resultantes cle las combuétiónes.del tpabajíx Exíétéú dos elasés gé fétigcúí súbjétiva', .quedé la éénsáhióni dé cansancio„. y ébjetiva, qué consiste en un 'estádo puitibnlár del míiééúle, Ls,
seas»cíón de lá fatiga se presenta antes en la». centres. nerviosos„,' y ouanáo' la 'voluntad' no toma'parle',sn él lrabcqe lá fatiga tardé máé éri
presentarse. .Los mevimieñtós iuivalúntariócá ineorisciemteé, .latülos óábdiaé»s,
respüatorios, etc., no dhtermmsu' la sensácfón de Iá fatiga.'; 'la' »coióri se»tenida de la voluntad ocasiona rápidamente este fenóméns. La im.. pre»ionabihd»d Be a*da sujéto' á la fatiga es variablei qes aaballas,ner:=
viesos é irrctaóléé sienlén aon intenéidird éstá sensáéüóg ;dolorósá clél
trabaja musauliú, y nn éste aaso, puéden ocurrir dos dehiáioirés én el ,pregaradhrc énspehdhr' el tritbájo ál primer .signo dé la fatigá-„ein obter nsn la santidad dé ejercicio necesario, ó.,'dejarlos ínéhár conúr» éééúétl

ga:j.'süíhenewsygi;iíít sabzéestaitáéi4ñ-:rsmviesá corutechssdáris:.üiiaetlísbníew.; tesi :zsiprleferiblé..optár- .por, láapüméra e pcxqam :adsmásvdeípjji4br : lesa
'ósganos su ieritábilidad propia, si elige 'el.eutxeuiadóz.luüháx :canela Ese tiga, tiéüe el'inconveniente' de que la fünoián nerviosa eétáiiütriiüímszx ts ligada k lss fíméiones: de nzá4i iéióü y, musaular-, en d!andsogesálts él
ira@el 'de:la úiérvacióirií 24eóee. — Xs una férma éHnicá elue se traduce ádemhtstpoü esfalálgitíl
lüpéütermiai inapétenéia; tzistesa, :somnolencia-, e44;, y de atea lado,' rigides iiíusnular qus puede' llegar. á la úifosurai Xá iiiaj mis' ilealés cases ds inapéténeis ttel csbalhn en prepargaión 'obedecen :á .un priméz grado du intoxioscióri. Xl. ejercicio .mé»ódica, ls sal ke Osrlsbad:.y'los
diuréticos oombatén bien ~esta modaKdád üel ssstssxssje. ::IhhhmMs. — Xs el primer grado, 'de ls fatiga' musaullüü, el xesúltágadet
los,'desíleblamígntos operadas en sl sena del m@éaule 5,'consecuencia.'ds ls óontrkcciónh estoé Pxiodíictos sen: el' áeide oarbóniazá iác4eo 6*caz»os iácttcq. @1"móseuilo.@tigs1 dá reaogión gcids; Ba. fatiga; expsiimengal se, pxedarüe ceniel lactato úe seso en ingeación arterial eu les músculos. que riega la arteria ópera da; es ana intsxxcaéíóri local á ls quehay que agadn el. 4rüuiaá4isiúo, éoriéigúisñte. Las.manifestaéiones.de:está féiima son tristess,, inyección de.las mucosas hipertermia y respiráoiéri :asee
íéxaílah bbs síntomas Ioúiles, son doler, müsaulex, y adornas,. Xn él seue.dé,:l!os'múseúlas hay casi siempre focas hemonrághoás,'dé
htbrillss sé»ah i igl Püenóstico .es Poca g»ave.. Xl trstáriíhézíta„rePesaeore.-
.fiigeración mg»sgz y bebida alaaliaas. 1hsjses eerbcháts.—ixa hábémos que ss mns, auteíutaxheaeión pep él
'ááido oarbóniao; 8us.msniféétaéfones son: 'éxpresión 'die angustia sn. 1»
5»ónonirs, zssPiraoián aáelérsdá y. Xá»igual, ein zhtmae,exágsxááihené-. éeáidadüé respirari la inspiración. se hace. áoM» y txiplé 'de la»g» ;cem.-. lía1radá aon la sgspiracüónt los la4idesíse,nyen á distanaie y levantan-'las ,pázedssj costales, lá áprecoaeión,del pélso es',di6eil -y.en taleís snomen.tos ocurren las :oáigaé, lris: shuaepás',y lá muertá por, ashixdá. fa eses lieáión .éoxrésponde .un crecido tsñte por ciento de Is mes télídad;de hos .tlebutan4es en lá aasa y en pi eparaciau. La imáoxiosaión sepirsduce pop ls urea y demás, resid!uós.del trabajo, que obran como enérgicos' vene-
eías cuando no,se eliminsü par. les :emúntorios: :ou4áueo, y renal á.saedh..
da que se forman.
La muerte..úe les caballás en el reis Brusálleé-.Ogtends se debió á la
uremiá, y en su sangre séenouentraxon ptomsinas dslsseseeesje águdei Seu,snvénenámientos 'progresivos en qne el jinete zeo, suele spgraibirse
hasta que tss,ruedas dh la máquina se paran. Lá;-temPeratuia es el.,mejor i'eguladei de la úítoxicseiónx Elgxsdo de
la prjéparscjónt Is:tempezatmaa ambjente„el treri, etc,;„ejeraeu marics-

Sgé

'

fltté'-VkikléftíklgtüátiÉ 48@@8&.'u'

ds ingueucia en las variaciones .tátttticaa obseruadasl lóé tttues!leuéós,
puso largo, tuote y-,gslepe 'certo, la glevációd es 'Gé cm gradó; en cambio, la sálida répidá, 'el salto,'y la. velocidad determinan una hipentei.: mia peligrosa.
Xl sxameu de las gráficas térmicas indica las variaciones de la eli-minación de loa venenos orgánicos y constituye mn. hueu,eritério! para. prevemr este aeciderite ¡ sí lu temperatura llega 'á 40o existe usa serla indiéaeión de disminuir el tren é msjér tedávia easpenderle algnnos inotueritós para permitiv á, los emuntorios su. funsiouamieute y librar al' organismo de loá,grod notes tóxicos. Sin esta pi ecauoión la musbte es ls eonsesuencia en uu breve espacio'cle tiémpo.
Nserts psr apsisisimrfo >mtuiaso.—Esta iorme cérreápoñdu Ala neurau. tenis dsl' eutrenümiénto. Todo ejercioio prelengado va buido. á un gas-
to alimenticio y á un gasto nervüoso. La función sxcitemotris está li-
gada á la función de nutrición áe los austros uerviosos y el trabajó proíuugádo ne permite á' diéhcs órganos ss neoesuria asmudacíóu, y;
per lo tanto; decaerá visiblemente la inurváci6u y, cmr eHa totlas las
demás funciones energólógicas:
El'reposo es, pues, useesmio, para reconstituié lis reservas eásito.
motores,
Xstes datos Séiológíccs üxplieáin la muerte fulminante de muchas ea. baBós galspandü, cuyas necropsias uo denotan lesiones de los. 6rganos esenofales, debíeudo ser. motivadas por 'agetamiéuto nervioso,. '(Ztsvsu. uvye cerebro.espinal.
évsvéiépsgsá. — Son la oensecuencia dsl rsvmcseje del aparato circu-
latorie.
Xl trábájo agote las fueisas óardiucas y'détesmiuá la impotenéüa del
eorss6u.
Xü sistole se ihácéinsuSuteute A pesar de su frecuencia pasa subve-
nir st riego arterial fuuifémente dilatado en fáncienss de ttübajo. Lés
lesiones de ecorazón iersado» son frecuéntes:es el cabslto de carrera; y
esto se cemprends si se tiene en cuenta el rendimiento kilogramétrlco normal de este órgano; sns sintoutes' son: disminución de' .ls potegcia museülss y resistencia 'ál trabajo, desdcblainieuto del primer ruido,, epistasis y sineepe caráiacó cou oésaci6u déla respivatión, uensübilídsd
y motilidad.
l"1 pronóstico es siempre grave y sl caballa debe ser.sepsiatlo rle ls, l repareci6n.
8st srcésjc évt aparato iocoworos. — Ls iutegridad mueeuáar es indias penseble. eu los cabellos de hipódromo. Xl exceso de trabaja tieue uu importaute papel en ls, génesis de lae 'lesiones, artinulares, téudíuosas y éxeas; módüfíea la textura, y la resistencia dél esgueletó .y puede lle-

gvxr il xxna dihtexds "11amádé óstexiis de', fákíga triansmtsüble por herencia. Lees Snjetéé 'OéteMieOS' SOn Xíe.difíóil pnéparaoidu y Sua reienliailOS Scn nsgátivos; todos ellus présentixn ábundantes tarea y su ruina prematura es el fin,ordinario, La-'dirección. idteligenté los separa de la precrea;
eión sastrhndolós.
T~ stü míeaxe éél esrxsesnj e,— su dügnhstíéu .tieue mucha importancia, porque de él demvá la 'inedicaéibn, adverteáóis que uo hixelgé ya que es fácil confundir estas formas clínieás eon los estádos 'tifóides, y, precisamente, .si á los esrmssséee se ephcaré él -tratamienté 'de lós tíficos,
óbésrvaríainos en' todos silos un desenlace' fatal.
Como ne es póéible en estas ouartillas iristituir un trstamientó per.- ~ Vgculiu' amplio para cada una, -nc hémos clé de¡jar. de consignar' que la base en tbxmirios generales, fisl plan térápéuéico de' estos íriforrixxsv ss el reposo, qa diéta¡ antisepsia intestinal; renal y el.sacro artificial.
El prooese de buraóión se activa oon lós diuréticos y 'sudoriíficos, y en Íes casos graves de adinamis,, log ióuícóé y excitantes, quinina, cafeí.
na, étér; cacodilato arrensl, éte., oompletah los"oponentes. El prenóstxco obedece al grado de intoxíuaoxón; los síntomas xáás
alárxóántes pueden desapareéer en pocos mmuentos con el repose. El iriatanfiento preventivo se.xedueé.h la higiene del trabajo.
'Btétodos de entrenamiento.
Se sabe que el ejercicio hace el músculo y que ls,-füérss guaxdarelaeión oen el vólumsn de estos órganes, pero es necesaria explicar la sficscia é1immátriz y eompensatris para hallar' lá resistencia k lá fa-
tiga.
Toda pérdida,'sufrida por el organismo tiende h aumentar el poder abéorbente de los vasos, lós sudores profásos, la diuvesis¡evacuaeienes intestinales, sangrías, etc., aumentan. las necesidades intráorgánioas y viene la oompensación entre los gaétes y los ingresos', aumento de aó. sóróxbn qus no se lixuita á los líqxxídus, sino que se hace sentir en los sólidos y el organismo éliee sus,propios materiales y ocmre la resm" ción b autófagia én sí mismo. Loé, téjidós -poco estables, como la.grasa ¡ son el asiento de este trabajo compensador. bQuh ventaja tiene la re' ssroión de la grasa bajo el punto de vista de la resistenoia á la fatigar'
Por' dé pronto heinos de rscórdar. que la grasa aumenta el peso muerto,
el peso mútil de la máquina„además impiáé lü refrigeración natural .del cuerpo durante el trabajo, y lo que es peor, viene á aumentar considerablemente los peligros de la inioxicéción con la oómbustión de sus
elementos carbonados, cuyo resultado es el gas asfixiante. éóido carbónico. También, como déciámos, cen el aumerito de peso „ocurre el au-

iñéntcedé trabaja meaánáeoú el'c@par d sufinnientn=dk>iCófeól if}á1@;-';óxic}e„.'
áivoieisl:cuerffs, y, por último, la sgfcóseiún psr, ej:eáfüériso'.,:dcencufüdada y él 'impedimento que cápreáentacál.liibxefiiuñionámiénioimussugisr-;.,*'ga
lés son lás causas de lu fatigá que, lleva csnsiga',el exceso,'de téjids
adlposo.
'Las fricciones, elesaes}}e y el árs}baje meuttahsan ésta} adiposü, Las démás práétieas de entrenamiente' se resumen en trés pieqsl}tcá: evitar; en la alimeritación todo ld.que pueda favorecer bt progusáióri db la grasa 'perdida, fievorecér,'lás funéirmás de-la piél,y. facilitar ue}atg@8-
piración exigenada.
'LS8 funciónés 'ds,.la Piel tienen un interés doble} es ócrgénó' de 8}}brbéión. jf por ella se eliminan los Bessrihas.liquidos o gsssf}898 rés(ujtantés'del fucsoiénalisme y su atención es un mátivo 'fje'-sesübenóia iá,lai fatiga; es, asimismo, un óigano respirátorio áuplá}ri}éntsiipc qqe gbsprbe+be}xi:
geno del aire.
Efecto en «Soádiéjón» es Precise svitsrle las emociones deP}m}ñeütes
y, ponerle al sbüge dé laáiimpsesianes ysensaeienesguertesi présgránr dols uua util tranqfnhdád.
La,aireaeion ¡ en fin, déi box habite do por. 81 potro tieüe,muáh}t iia
pórtsnñiai,en.sl resultado-ke la peepaxáhóri, pera Be toelos lós enódifioadoúes el trabajo"es quisá el más imporáaniá: el aumenta el volar(en
musculsr y la fuérsay.queme 188 reservhs que utilice en la santraa-
oión, mejora lá aptitud y deáérrólla-los órganos y las Smeiones, imprime:uua serie de trenáformaaioueg que Be nueve fmoriólogia sl si}qsts
éreanda uu ssr nuevo cuyas facúiáadnes-transmitirá, La fiéiálogia dñ1 entrenamiento. Pf}fadeci}ndc@isarse en lsá }}iguibntet
conclrisionesi póáen}e.fácriltüdfde álmaaenemiento dinámico del siétdma neuramusauilág,(pangre); hábilidad inriata ó' adquirida cie 'lai Bbrs 'muscular á la inéitablhdad,progqesiva; bñeria' factura dh laé' ruedas lo-
:éomotorsé.y, hermosas Etppcuéionés i(perfécaiión en}el 'organásmo); aptl.-
ticci' innata ó ádquirids,, del orgamsmo para libráriséiiáI}idáménctá.deñ las, vsueuos ejbboñsdas,par 'lá función dinámica (ipúlmón,ámphio'y' ejerci4a.-
do y.piel sna de funcjcáes ástivas); hábito' dmámiso. en el in}üscl}la para la eronomia de,tuerca en uu tiémpó determinada; hábito üigestjve y potencia aáimiladara. Estas son loá listes' que exige la'fisjologijfc,dcsj
eñtrenwniénto.—
Ifsl}fessscáestó es eq sgaa. — La nátaoion oonstituye una gimnástjóa loaomotrie muy útil ;empléads en Gálifornia. Dos ó tres veaes par temsi
na sen sometidos, por.e}}paciokeenéüia hora, Ala nátaéión, sin pan.
ti+ce el iñPOye mác que eu CaSOS eXtremeü Cle Viaible Pauuftneiee Este iniátpd)a,,lié}}ds á gensráhsarse'ipoi sus e~1entes',efácjtcái gumenta,lji resistencia á lá fatiga, riotñblemñntef reduce Iás,caras ten4inosasf,,abrf}r

'

~Éw~k~~oxii':- ' :='-' ::-:-''-'=--='m

::áá4 : -- --=-.

—
:.--. ":,-;.=t tt

via lé ooñdiéión, fontiÉoa s1.orgduismiób üébniróBñ 'lü potencia fuñcio-

nsl¡, etocita les oéutrosünerviozoa y lábt activtidsdés- celulares; désjiertá

9Í@

nl :áPetito; es, en uma Palabitar ol mús Poderoso neuéralizañte 'dé la fati-

ga y merece una.aienóion .préférenée del,preparsdor.

Pbsno, Pgasiz Sllrénnb¡

vátmrñosia mtntor.

8-E' G C-l Ó f4 O F' l' G I-A-L
MNLSTZRiQ DZ Lh. 9LoZRRA
Seooión de asuntoé .géneralés, é. inilstsrmin,adsi.
)leal,ordsñ(éieponienéo que los Veteiinarios miiütaree no pceéen tener tmtgblecimiento ábierio ei público.
ésntílsta — Zxcmo. Sr.: Zn'vista de uu escrito que en 28 dé enero
41titííé djlrigió, c-.ésié Ministerio el pttoslden4e dol colegio oscial ds véterfüá>iss'.dé' la provzjncia de Burgos conáúltando si yos Veterüñários militarés pueden téüér ó ne 'abierto ai público ééüábleafmiénto de he'érado y forjado,, el Réy (Q. iD; 8.)', de acüérdo oon lo infcrmédó per él 'Consejo'.Supremo Ss Burra y. Zgariua, sn 15 de junie prózimopasüdo;, 'se 'há servido disponér que se óumpKménte el- ürt. 85 dél Reglamento del 'Gúeipo ds Vetgrinaria iniliéár, 'aprobará' por 'Real 'órcÍen dé '6' lle fé-— brañó ds l897, (ó'; Z..úúm. oé)¡ y que-sn nbdggn caso autorice élóé Zebeiiñseios üel reyenido 'Cuérpzo para abrir al públioo 'éétablecimiento de' barrado y, fónjaídior
'Dé Regi brdsn lo digo é v. Zi para su nónoóiñüento y demés 'efectos. — Diós.guardé ii V. Z. muchos: años. — San Sebastüin 15 dk'jidié ku l s i g. — Liirüütié.=Séñoi...=(D. 0. núró. 168, eorrresPondienteíai' 18 del actuáL)

828c

' ' MAI-V g~ázRific ~PAIñtiáiXÁ -=-

Nuevo Director. — Lá Gotees de 22 del coiriente publica aa Real

decreto nombrando Dizector de la Esouelé, especial de Véterinaria de

esta corte, por jubilación del Sr. Lá Villa, al iluttrado Catedzática du

la misma, que ya venia, desde hace: tiecupo desempañáncló el cargo de

Viceüirec,tor', D. Dalmáció Qárcla Izeara, á quien muy sinceramente,

damos nuestra enhorabuena por el nuevo cargo que se lé 'esnesdz.

Apláuüimos igualmente la buena. y sana 'dootcisá zeütáda por :el fific

WI
-cl

nistno Sr„Alba, nombramdo,Director de lá Escuela al Sr. Bzióia Izcara como Catedrátfcó más antiguo qae es de dicho eátsblecimieütó de en

séñánzs ofiókal, pnes hubiera bido' un lspsus imperdensble per los justos

rozamientos que hubiera tiaidb al haberse proátdkdo de otro niódo, ssgfiu

rumores propalados en sentido' clontrlaüoc 'ssi, pnes, volvemos il aplaudii el buen criterio y lá justicia prepoudersntes al hombrar Dh actor

de nuestra primera Escuela prófesioaal ál aludidb y hábil Cátedhátieo

de cirugis Sr. Barcia Izóará, y no confirmarsé por fortuna los 'susodi-

chos rumores.

Para el cargo.dz Vieedirectoi dala Escuela se indica álCátédkátioo máz sutigao D. Tibmcio Alarcón, ilustre Profesor de' tercér año de ls. misma, indioáción que veriamos'.con maoho giisto se confirmsse, no sólo por 'los méritos éxcepéionsles qae concurren en el interesado, si que también por el mismo y sano criterio. cen que aplaudunos él nom-
bramiento de Director.

Veterinaria militar.—Hsbiéndoss,terminado las oposiqioues para

cabrir las vacañtez de' Oficiáles terceros existentes :en dicho Cuerpo, tenemos'el' gusto de públieár á continuáción ká-lista per orden de mé.

rito y-loz puutos obtenidos de los 24 jóvenes sprebsciós. 1.. D. Praneisoó kfenchen Chaeón, 314 puntos. — 2, D. Edaárro Rei

paldisa Ugaate, 306 id.— 3. D. Fermia hlozakes 'de Osstrot 302 M.—
4. D. Rafael Caldevilla Carnicero, tt94 id. — 5,. D. Santiago Bómez'

Bargo,, &86 íd,— 6. D. Cárlos .Barcia Ayuso. 283 id. — 7. D. 'Jiuan Jo. fre Petit, 279 id..—8. D. Eraneisco López Cobas, 257 íd.. — 9., D. Igaa.

oio Pérez Calvo, 265 íd.— 10. D. José hfaz y blas, 250 id.— 11. Q. Cá.

e s

lixte Kártin Pueble, 246' M. J — 2. D'. Clemente bfarttuez Herrera,, 246

idem.— 13. Di. Vitaliano de Bastos-Tejédór„238 id,— 14. D. Teógcaes

Dláz.Dominguez, 236 id.— 15. D. Saibas Tejerá Pólo, 230 id.— 16. Don

Salvador Bónzález Martines, 222 icL —17. D. EnziqcceEstsbaa Mitin,

218 M.— 18. D. Prancisco Pernández Salusñe, 216 id.— 19. D, Aató-

nio Trocoh Simóu, gll id.— 20. D'. Einiliauo alvarez HeernáoCle, 21L

.Loá V~i@6IA(((136 tÑÍIiédbQLA' .. '-" ' -SÓ9, '

idém. — 21. 'D. Juan, C(astré Scgo, 208 N. — 28. D. A:urelie 'Pápéé 3fártin, 207 id.. — 22. D. Pio. Barcia Gicukndéz, 205 'id( ad 24. Don'
Telmo Círujéni Güujano., 'l78 ld'. yáeéiban los interesados nuestra entusiasta enhorabúena por él logro

feliz de sus aspiraciones. — Xri Véterluaria 'mi1itar hsz silo 'destinados( el Véterinario prime.
eo Sr. RóChdóq ál rsgimqento 'Aíti(llceria R(e sitio; á lóé Vsteririaríos terce. ros señores Gervero, á la Academia dé Ingeuíercé, y Oséa(;al l é.o mon.
tado de Artillería, y. á lez Veterinarios previéiónales señores(Cirujano,
á 'lenceros (lel Prinéfpe; Torres Escribano, á le euérta Comandancia de'tropas de'Intentleneia; Férriáxdes López, á óazaderes de Vicéózia Xugénis, tye Alvares Ilerñáugéé, á la primera Bomañdanoie de tropas de
Intendencia.
Pésame, — Ha fallecido en gzlieante 13'. José Serret Gomüi( Jéfs 'dce
XststMstiea de áqchs provino(a y hérmano @él Director de nueétio ssti'.
máde y.veterano, oolegé gé Sjglc kMdácc.
Itécíba nueétro más sentido pésame su diátingdida familia, y muy éspeeüilmenáe su ilustre hermano:, nuestrio 'querido y, antiguo amigo D. Hamón, á quien rlegsamos resiguaoión cristiana, para rópertar pér-

dida tan irréparable.

La glcsopeda.—'La Sueste pmblioa una Iceal orden eiroularc dlrigic

dé, 'á los Boberlnañózes civiles de ltís provincias merítimiís y, frentsrizas

terzesbriés., Cspitáci.'general de Africa y Cemandante general del Cam-

po de Bfbraltar, dmponien:do que se hagan extensivas ciss de Inglaterra y de Irlanda los reconocimientos y

á las preceilenperiodo de Rsé-

cánee ppevenidos sn lxs' Résles grd(ínes dé 83 de diciémáre de 1887 y

6 de septümbré áé 1888, puestos,sn vigor para lés Rél.sonda(lo de Subpey (Bran Ptpétáñé); psr Pséal-orden de 20 de marzo, de 1011, debiende óbssrxraiss iguálmente cón toRo' rigor le prévsmdo' por lóá articu-

les 205~ 206 dél eíeglámenéo piuvisíenel (le Sanülacl exterior de 14 de

enero dg 1(300.
La veda. —,33esde l.c (ás agosto próximo' 'queda levantada la veda para lapsgca tle toda c]ass lle paces, erécepcfón hecha '<lel sslmóri, 'la :truchaQémbldá dd may y 'la trucha: eomán, pues para esas especise - ifuédc(é prohibida en ábsolátd la :pesca :précidémeñts desde el 1, de

ágósto 'hasta,'el '15 de febi oro stguierite.
Aéi lé 'éétábléce 'la vigente'ley de pesos en aguas dulces de demáuio,

púbhéb ldé 'c7. Ee dZñiembre dé ll'. 'Coh caña se priéde pescas todo él año.. qisnkbiáu, .eon ai téglo á la léy( Re 'Casé de 1 6 de mayo ds 1802, lss
Iiálómaé campestres; éóreaces, tortolegy boderniees sólo podrán asear.. se,'desde l'. de agoétolpáóximo en aquellós pgedióé sn gue se eneusn-

'- '." 'Á;--'ífpüpidt@d!cLI+~PÁ~R<41k'-'- -"'- =::~'=="- - ===

trzen. cegadas y cer todas las goáechas; aun. orsando;1os huées-'.y Ravdfijas
se hallen tobize ófi tergsno.

Real oidéri íntsrésánte;—Xn la gzzóíáa O!j oyéá de este. mismo.ud-

mero veráú nuebípósiíeotáres la publiésdióri de uzra Real óül!m áisponiendo que bajo ningun,coneeptri se'permita: á, los Veterinárioé:míhtg. i es,,tener. ábiorto, al: pábliso establecimiento ge heí i!cds y forja!lb;
.Aúnqae de antiguo áei estaba prevénido,,' bueno es qus:se haya cen.
grhísgó de nueva tan éxseleute doctriná;

De Ézmtrneotón pízbííba.—La óacéra db gó del acítüál,pubjicea' ntís; Real orden haciendo extensiva, 4 las Universidades, Institutos :y „d»r más.'Centros docentes-'clépendieñtes de' 'este, Ministerio lá díspoéiéión dictada pese las Xecüelas de Qomercio!por 'P¡,aaí-érdeñ cle 6 dé ábrií

próximo 'paéádo. De 6uerra.— por Iqéal orden. de' 19' del aétualzse concede. el-ezspleó'
de Vétesiuaris prsvisional :el soidade. Ce :Infacríeéia D:; gtczísaís leí!irá!l

Arrcyói deétináudeééle al t.v mbntadó dáArtílléríb, y.que.eirVa'.eu tal' érapLeo él!tíeinúo de Les quiñíóp de su héempíz!sícoc
serirtoíss vetnrínaríoá. — peor,,nueátrtt muy Rueridn amigo sl. cei
losa Veterinario, muniuipsiL'de La Unción '(llíírrcisj, D. Sixés QlíVa, 'h» bido .mutilíáado en el pasado mes un jamón invzidzdrl Lfié,-,trágüin»!¡g.,sn lo que pa dól' sétuzzl, ñ4 Rülograüioszifin llaadaé ó-me!coses, llérioinjde zzuz z»troces pérásítpél Á: Iüs méfiítipísaífehbítaóienpélueéibidaslpojr e%señor! .Oííwá pm' tan impeitazztsrz.serváeisn &áit!zrfeg¡ unímoa las-nuá!títvzís
bis!b':simncsraé

Da Jnáztá zía patroziato. — Zsta 'Jíínta celébrójsuztltíma; sesíon.'él'

ggrcfiél' aótuél mes.cle jribó, suya ácta pübIzesatézíros en!brévie'„sfnítien-',
do"nc qrndsrilc. haoer sn 'él nümesé; aoíiíjíh ya llcx',trÍzráucfh o;.,ojígf@áL!déí '
mime ¡ pa: por 1s gznn"ezzteneiózz dél';referí 4@ 'desamen to.
. De Gobsrnzzotón; — Iie;- íirzá@a 'ds .18: dél eorrgen!té plnbíieó Ie' .Ley
zcsnzieífiiendó dereeñós deatótiro d' lbb Proféssrbs 'de "lbs cienciam,médli

oaa que se iuutihpeu ó se imposihihten en ló snéesive en.el.ejsrcioio dé:

sümpi efesiüD; Xncét numera próxáme..pahlisaiieínba tazc'ímírclütazlté 4''.

otro»L»r zzanttastrz..iiixñ nl áíbíéááitzpjízíéí."dzrigs prio>gL!Pin--ds;,íííaf

.dtídz OOi reSPéudi@ntéi al día ;18' dbl Pneaéute' :,mSS:;:..SS' PtíbíiCa; nná imr

r! :f,'-

=pbrtánte Qüéeláí sariiááríá„ idsbwist áÍ eéüé@éíj iiíígnñ- y :pvéstigiásól

Sr. Sobernador 'dézétta provincia D';:,iízsaetrié kíónüzz!Cüátr11lé,:—,cibjá'-;

ganclo áí parte ds la cexiyttsguia- de ezíféímédj4iqé ínfébáíéááli -eu..ls-,esz

pecis -hnmariad,segiín bstá:préveñd4o por los líí4dzcloís'y-'páritínyáljtáÍzáítác

= llcs .Sízbdel!agata síg ILíkdí»íña.

— %ebémóá éntehgign qne miél óe4:4 lbg greéticnea:"héeíigri en. cebte. ':.ihü--

~ ene:;seuztiífiu, en jco, qna yebljzíé4a.á 14,'!ixjzstsnóiaídzj:eüá!rjmqndlídeslmíecítar zíizuitsgzosas-.eu Les szdíéshis; qns, pliegan Lznr=trcín»ínzñíbfislslcálciho~gy¡-

-'jüíruiu riIOIVICO

óélgéó'Bribdélégádó :"de':vtérínóaéra deréétü.óápigéí¡-"éltnásmé oye,;".
ó&eaíÍtulll>OSrá..éü'óéeye tügá"-'OeCálar,.anéiórga! é lá Sietbda''

pura lis :éálud'huiuáná, y,,de lá que' sil pveáente dámos ce eutsfhabiéndó

retübidó ordéá Idre díáhó byóbiern!o 'el I'éférigo 'hü4djslegado de tgeterinvé'

sia' pera yedrédtaj .ocn toda urgsnpia pe' erépieéadá 'Clbcular. Jíe éélébrrsr'' ésiél éélo desplegaído.-.eu pro 'de. Ios intereses

sanitstiótr,

lrttmsuosy veterinérios por loé i6gnoé Sr. Scbernadgér 'óíéil de lá, pióf

xvi!neis,y. per ep xri+gjetór prevtuóiál Br: oáE; é tos cuales envismóá

éon éátss, lfneas' nuestro:.-'mgs::vivo y, eordiéi"splatise. :Rrrehss gracias.— se :las éanéíos'",muy, enéééísstáét é nuestro, ilué.
trádó eoléga el Sólé Né Edrséssgétiéo de~l Gé)egle :égeial de Veterinarios . gé obléerbs, 'áorgébpándümte 4qós meses:, db ébril,.mayo y juma ültisioé,"
,péx'-haíbernusfhonrads eon la neprogucoiiin de, tres ísrportsateé esori=

tüs dé LÁ' V35nsuISáRIÁ Espxtébns.

pnbbboasfonés réetbMáé —'Be. nos hañ remitido: ge étéstoédsééíbéi

déL;piéstenooséz@oeée' de sésoé dé pecho és

'pluma;
el-Pies

sn esta malteriáo
js~ dáeséádiós dé

.ds nnestzó muey
Sséssgs ;sspétéor

gésdléd, deéida á' la expérts,
.qnerido amigo él Dr. llleqis. gé ágldúsjtúrs que acaba dc

"p-,cgóláeóarfbléri-eótÍr'ktacééfégdréerisr;io:,oefde'áSgreliIílseviénrónueshós'íc,bc-füBÍdcsvüráéési~segijtPpsmeÉCnOúeo!elajlblréccélr,étnt.éDavseifrrésíu.é;é,iíogJsdtyusigérmáéatcbtetgonéett,dsÍeo,ÁrféfesissieÉagéCóé'ocíiaéáeiüicj.ó'snt,ñdz.eége'néideé'ieóéáéaptsttjútrfér,édréqptséÍué'sóntegt,réécété"repéátiqié'séa-mceüsntbgteurdorádoéaeezrcédptvd'eriEícia.es'a'a~sl'éemaviulnbiaugigugpraoóneariaó"rüméstceóokéípkéDiélie,dodn.;aésnf'CWmeagidtiáiáiddgjsgs'eüofüéséldsó!briiélélalyéyóÓéj:'

Lúná' y D. Thmáé.Rótee
. órgrsdsaemes é loé,séffoixes

doriiarites

sus. gratas

envios.

Kaotsnteí — Ls Gátedéa roe Tjsüoa, Quimiea '-é Hibtoria Ãatniélslé

4i.Xéenélia especial dé Veterinimva> dé 'Béntíage,,dotada con .él suéídó

de' éá090 pesstás.áurijikes, la cual ha 'dée psáveersé per traslación.' Los

pirifééoréünumererios dá lbsé"Eécuélas de. Veteririsrlá. que 'ifééeen rser-

trasqadados,'-b.ps mümé paégén bohójéarja héstáel.ó Béagosto ppnoxime', étevbndó,éólsréungtancfzs á,.ls, Sübéeóretatía dhl 3@inisteriü éé lnstrííet

-ción-,pübliu@ y;,Réllas Artes, áéompa4adés de 'la.hojá de servieiosy pes

—
ccridgAo debqfefe.del.estübleéimrénto que snvsn..

Otia,.—.iliá!dé Vetsbiriário.:trtulái,dé Xafnzarálleqóúe '(gsnóaj,ésornr

el'hábéé':jyóéíjéééószúééiig1ú llóéétéé!!é L!ás iguálés áéeieniden 4-,90'fs'

negss:;deitrigé y, unas l ..000' íregetbs, ds 'héájajb. sslieftuádbs,",obsté

"el "ló' de sgostoqpi4xímól -':.;; Qérts;"—."'..L!'á:dje;íd" :dé,ltibesa Alta.poses, da'hjávis, eon el' habei:

-= ánüaíidé 00',jsseltáéi-;kshrcitCídgé 'hnsbe el lé de agosto.
otra. —ÍLü rlé. Ném. sé .pialsmóé: (!sejren'a), :con; el' servicio dé tnata-,

!déróy, é, ls.rqéz I>áépzeetcr;, 'de' leeheríés .y: méi seda. Be ignara 'lá .dota,'-:

,ción!t Sejfeítií&s 'hsstsyl' t .dé agosto,

' '
-'=4
..,"; -'.'q=:d;,-'x
.',:g4

l

huesa h

"

'

-0W:-

'

breas,"hégséueétithhdtdéísá,':PüfpkhSáéfújt= --- :.

Otra. — La dk Víllánuéna dé Alñmón (fxúádalájarhs)is son' sl habed

snuúd de 40 pesetas pox la indyeccjén die camas, más 10 eélémines de.

trigo por cada par úls caballerías, que asoienden áq00 fénegás,úpagádss,

en la época ds rsesleoeión. Bojicitughxs hasta el gg dé' lúgostc,

Otra. — La de ídém ihl., dsédé -1. dé oátubre Proxinws de 191écua

(Huesos), con la'dotación.por igualas dé 90 csicss dé hhrigo ynr dióíió

pueblo, más 15. íúi. por el de Antillón 5. 14 ilh por el de pértusa, óobfás

dcs ysr trimestres vencidos, p la,consignación de 90 pesetag angapes

por cada-pueble psr la insyeccion ks carnes, Solisitusíeu al Alcalde de

Blecuhú, punto,de residencia del Veterinaria, hásta él 80 de sgssfo.

Otras.—Kn el reghimfenhio Lanceros ds. Víllaviuióss, 'núm, 6, ds Ga.

baHeria, existen uua plaza de, hérrsúior dé segunda,claúae y nne de tax-

eara,,que yo@rán solicitases del Jefe del cuerpo, residente sn Jerez de

la ll'roxitera (cúádü)) hilsta él 90 dé agosto.

Otra. — Pnx él primer Depósito de caballos sémsntálégemsfe nna

plaza de 'herrador de segunda cláée que yuéde solicitarse del Jefe ds1

mxerpo, residente eu Jerez, hasta, el 19 de agoste. Otras. — Ku el regimiento Cazadores de TaúhhMtú min. 09, de Ceáóa=

llerís, una plaza de herrador de primera, una de segunda y otra de

térésra, que púeden sólicitarss hasta el 10 iie agósfo :déI Jefé del cuer-

po residente en Msíiíja.

Otra. — La ds Veterinario mspeh:tor de carnes lle Valdejuérslés

(Caceras). Sueldo h nual, 40 pesetas. Solicitudes al Alcalde hsshs, el 10

dé agosto,

Otra. — La de íd. Pineda (Cuenca), csn-10 pssetaé anua)es por. la

inupscsión lis earnez, 90 fanegas lle trigz psr la ígua?a J 1. 090 pesefás

de..herraje; Sclisitudés hasta el 07 de agosto,

Otra. — La ds fd. de Milano (Sal émauoa), eon sl .háber auuál de 90

yesstás. Solioftlides haáts. el ló dé agosto.. Otra. — 'La lle igejn id., :per segqlnhía yrrrss ds kan Psdi o dieí Valle,
(Sapamanoa), eon el haber anual de '90i pesetas..'Séíiciáudea hasta éh 85.

de agoste.
Rerrador. — Se' ófrééé mm bueno.)h.oon pgaáfiss; 5' soltero.. 'paré

iuformesl dirggíxse eúí intsresa65 Dx. Jonun Móátex"ó .Vietoiiá, residente

sn Ssntisteban del Puézto (Jaéo);

Traspútzu, é permutén — pox'motiduos, dá,iwsludiy :no yqtíeir"'sjtgudüer. 1e, se traspasé uu éátsbléóü hhieutéq ide vátsxáuxax ia eu :las :sfélsrhúxéd é jt)lúó

fc-

,drtúí'; .mlúy uerédigado.>,ocn .buen:OS. rendimientcet,ó.. 'Su.yermutie cyór
otso exh,ün pnethi(o,Íugiánicó..f en.byáeucás sírhxdtcxoüéj'', pelé' todá, óíúlse.

de ítdai sises düágirse,á, DL Zedérúco Piiihr',-llaqísidé."Tiéiánó, lnúm.. l'9,"

bshéio 'dé,ieg chutúírd cauuilos, Éísdrtd.

l'

Esdábleelssiesxehhissucssee',délesHijes.de ré Alvares, d' cargo de xdsñuel kluarés

Súcehúéa ROnda de

¡ 16.u— neligeaó Shzh

96 (60) ano.

3.' dlioca. — 31 de Jalio de 1912

l%del. L973

jI
(Continuación de EI Eoo da la psrsrlaarlah
MEVISTdt PBURESIQNEL Y UIEETIRIUk
oeriddico coMadrado d la deiaasa de los derechas d iateraMs de la clase veleriaaria eseahoM SE PUBLICA LOS OiAS 10, 20 Y ULTIMO DE CADA MES
FaiqDADORI D. LFOhdCIdh F. IDIJILLLEQO
Dtnnovoz: D. BENITO RReakRTiiqKZ Y DIAZ

s v nrt A nt I o

l'r.ra el Xsemo. Sr. Jliioistro de Instrucción póblicat pot D. SLRJARDRO Dz GRADo r ózaoro.— Preparación del caballo de carrera, por D. Pauso Pasas Sdzczzs.— S,esl orden prohibiendo quo los Veterinarios militares tengan establecimiento
ISección oficial).— Crónicas.

pacatos Ds aoacslpctoa

I.v cosme eo Msdriút Ua eco

.

I Ia . Ir

vaa ea Provincias, Uo asas Ire ~

s

tooiaso IasislasBs-

lssrsa y Canarias.. Ua trimestre.

Ultramar............ Ua seo.....

~

Só

Z traaiero........... Idem.....,... ~ It

memeroeeseltos..................... ~

O,SO

Ss adraitea aaoaeio á precise módicos.

t estos r rltololl os sllaoltll'cls ~
no Ia Admtmstractdo úe esta R vist, s
drtd, Jesús y Marla. s, tercero isqoterda l» di
rectamcote, 4 bi o remitiendo co cana tbngtds at Director, ábrsotas dci Gtro me tu o, Idem dc ls
prensa, sobres mosedrros ú otros valores dt Iácil cooro
si pago de las soscrlpciooes será Rdeiamade, oo adaotteodose senov de correas para reab
sarta.

BOTES.— 1. Las suscripoiones se cuentan desde primero de mes.
' lodo suscriptor ó, este periódico se considerará que 'lo 'es por tiempo indefjnj,. de Jt en tal concepto responde de sus pagos mientras no avise k la Redacción OD
abatido contrario.
"." Toda la correspondencia, así cientifica como administrativa, debe venirraíaigtda sl Director de esta.Revista ¡D. Benito Remsztinez Jesús.y.caerla Qs, tep: coro isquierda.
S insértense ó no los origdnales no se devuelven-

GERMQL„

ESPINAR

-
:

.-', "-,', -4L WIAS -PQI?Bit?SG,
Insao?ici(afj llftsinfü)ctante y, ; INi,
crobicida:,-

'

EL

'
' l : ': '.:L os eltmejor.pyéfsea"..' :

Il

' '
)Pago,:de:.,„gatt, ePÍ!Ilei ..., . o
R':",
Poráo To fue"y; oítrülga

h t r-' "'" ' -

casar'aár Rjeíágggüát on"'

(mal 'de )s; pezuenm);.' SarRoa:R Réña,, Sierpes costrosoé,

Emuerme!)i Elágae y Otgaá eufmunoedai)ear On lce aui-

'ÍRLtá SERM6 K "mata los insectos que atacan á 18s ürboles,.:eírbuíimtá I .. y plántae, biá pérjúdicai ó, hstoe. "."., EL 6ERNIOL ES EL INsECTICIOA MÁs poTENTE Y ROÍINOgassm"~

,P48lA' LAcOESTIIUOCION!OE 'LA;'.LANGOSTA SIN 'OUEt

, McAil„-' Íáüa 'SEMRRAOOS, '.Cüog)8",!üCÜQRE ROiN', LÁ RA'-

, .8OLI!NAt

Ãik~

CIRRÃOXü ~ éuret:Xéi!sRraujeps

dé

'
ta!,,éprdemlU 4sía PoR(rRÍPfg,

', '(@sjfl )áojó) yr!gl pqlf:Negros(gagüip,tteRebf sei""ia8a&i,';

-"" i <éortnoj3lsátnfsgtqutfguo! tiene,risgtRí@ana.rfroíísoo@k,j

netíamoí"ÍR!Botfor
,á~ en(regáés,

t)8)gatttreiés; Malbarata y :1Íietttoaeuiéa
iitaiailráíjigéóbajggniaáítgtitilineneostíaL):,m ét

IReá Sorna a) NOS!)Isréeé Patrtt Sue ~[IÁjimaea IüylüiXEtgtteTr

Ai POr ITIByQf': J G ESi)irlnr SBVttiet
ci
J aboratorio Quimico-Farmacéutico Oriente, 101.
V.otr, Farmacias, DroZoerias r Eslielecimieatos mlstos Oc Dolortaoiia
á;bdi .~í: 1:". íí'.dg-cRG.-'.1»!)~k. ;='.:-'.O!:.g ',:.¡,ü-.,':I ~1,,i=e '

;P,:03I44AQÓNSS' .QKL"DQCTGBL Dlgíx VELLO

srodfóáfd'dedcdlthfahhhtmefrAcsaaóshrdoófarál)L:—,$ llefcídeil L . Il'!' Piotlféóltüdá laaéüf4rmehaifiiidaitgándddiÍÍféhcoda'óÉ ;:;..si.,r.i,;.:...... hóó'
dtgrfhihcsompátádé dsl homoie f dé losantiáalts acuéstÍeróe (pshrnics tómo)¡
l',iegnndá edfTádahohcjgidpyránñfádcadtíltr ¡,,::ro
cffiflenacemháéiadadélhüomrhscgdde1süiáiáajéüídóméctÍcrsíai!cótceiéino),' 1Ó;80. .Ioóáitoi pcsafeá écnr cü daádcÍil¡p Apeo!Rínclrhstíéaeüél aihmenitódel ccstldcaidóricorreoeA .
<RIéájiÁdldasiiNlémüáóadéssaidailantosr,áloóhaaÉ!fsrátníilCÉado;:„áe acdéffsilifnrrWadáhfí

»'.i . k. LÓs vETER,xK~IQs

TA

!R

,'. Los '.claves níaria Nférrarpxarcn

C3C3 ~W

eón 'éóiaoéfiaósl!deílde",e!I tádlel!1l8891 Nr, fmferidoso enee1- merca.
4í,fnundlfál»1',Nrt otf oíí:,claíüfósoiaüf cdip'smhí'casé ; Éi ;-i'Hadam llltriipíúekas;, llue„ódffssg"m~o óhatséifiaió;Itp de 'ééréadracrdjh 'N óNe sú 'supleri ori cailldád, y pellMaNiÓü l'A

Juan TOrróS ): 9i'raclÍOVa "j

'4<'abri.iaaícibn:. etc herLrafíuraá .for-' i t
'c"-„.;-jiá4ae,iiíeückniéaéie@Le;— ". Si~f Leüma :v~
; @NO":NÍI)@@i ad q:,-;. 'ú~fi, :,co .;f-:n,'g>~y@>tala ~~
daÓiáUár,,'Xiítar:Y irá!.—Zállo jirjejo,ü'C1í8agraao f:

4p xcJN&8„,'
Rí:

TAÉLSRER ES RARCRLSIIA'.

Y' HoRPJ l!AkETN ! 05, 'LLÓ!BNNEGiáT'

cíódoegy.,'

89d,— Ar~féhfIlédr1yli861s. — :Telórionlüi

.7.770;

1» "".

-X3' Á. M.(3'~tC3'M M

$NNBÍÍN XN NRNdN: N(4l "fll NN NNLRN 1 NN RNLNRNN.I,'

' PlliióÉÉ LOS', XMS&XÓTüÉÉSÍ DiÉ 'CÉRNEQi

il', li.a 'Creta grakfiliÉdolg eánüfrfefatüó Í,, @fdléá'„'al e»fía»n!en,eni TPNe 'de RÉOs .'

'tniüfleSEdeatiüíaáríáre.-él- lit ar6erór :y ;úna eílipifeaféión dletaflráda 4

' Ié Nos @áí14iitéls; fnkeíálibldAtóS ,'yi líltreúi Ció>es,de dílcitafs: cafnfes., ',ü

rí Nés;lleéi41Edies ' .„'2';a<B~,@é+ylsf1n"rnNíéntdáíddeir:eól',.,é»'ídfánen posr fffórdréfff 'dé: los 'scntfnrfa

ü'3k>'~W"Bn-á',ü'icWüo",iploióé"é-s,,";;l,l,dfnlííáÍlI8NAlcSaI;,„+'lNateéfeOnrlñiareórSín'tüe'eádtáá,dfeéséóérnfi'y:éíntpfaenyd"dNeinqksre-LóSf;áo6rec

'.
i

„s.'auüiñailies; deistlnlfüídáis.ál::éóffsudino ydblicoi .

i ' : i>R' l .

á-::-'i:::::"--- "i!, PreeA n

oi,ike; ésta-s:: -ll-di'Iln'lñ'isí

Ró Pres»etdisü i;ü '.ÓNldffd w
"::-:-"'-:'""--'' :

18,,'NNNN
"'--

én,,"if

.

jjjNO jNAS RUÉRFAOO EN LOS CABALLOS!Il
Curación en un Ines de resfriados, hrontluitis crónicas, enfisemas, etc.,
eassv el ora tans seso t a pos Ia
VERGOTININA
PÍDASE EL EOLLETO EXPLICATIVO
Un sinnúmero de atestaciones de las eminsncias del Mundo Veterinario
llfalwss'aria pas' L. 'l'l'.I.l leal
FARMAORUTIco-téUÍMIco EN BILLANOGURT (FRANcIA)
Precio: 7 pesetas frasco.
Oe venta en las principales drsguerlas y farmacias.
DEPÓSITOS
MADRID. — Hijos de Carlos Ulsnrrun, Kspsrteros, 9. BARCELONA. — R. lllouegel Nogués. Drogueria. BILBAO. — Centro Famnacéutico Viscaino, Lusitana, l. ZARAGOZA. — Rived y Cholis. Drogueris. VALLADOLID. — Drogueria Espauola rle E. Pasalodos y C.' SANTANDltR. — Pérer, det Molino y Compacta. Drogusris. SEVILLA. — José Marin Galéu. Drogueria. OVIEDO. — Sucesor de Vinda ds llevia y Aspiri. Droguoriu. CORDOBA. — Fuentes Hermanos. l armacia y Drogueris,. BURGOS. — José Mira. Drogueria. MÁ LACA. —F. del llio 'Guerrero. Farrusoia. JERES DE I.A FRONTEltA.— E. Espinar Rodrigues. Dro usria. GERONA.— Joaquin Aseo, Carmen, qú.
llr'pdrvaétl M ~ oree al lsao'a l'rspar1at
L I MOU SI N HE R lvfi A NOS. Tolosa (Írttifyfézcoa)

Disponible.

