﻿LL 6%593lk LBS)LL
REVIBEé PROTEEIONA L Y GIENTIY!Gk

67 (61) año.

31 de Enero 4e 1313,

i NTKRKSKS PROF KS(ONA KKS

Intrustétnc en Véteriniaría.— Instanota ollvtosa. ¡E l e o 1m o! !E

(Coséísáios.),
poi;. dü 'Bengsni'cía que vémmos wsgeñando, se éoññrmai lá,5e la Aíue d!sucia "ide!Iihcanté: do 1~ñ :de: :junio dél mismo áñe, que-'cóñdénó ála
peua'de uu. añc y, nu dais db:prisión.correccional', accesorios y pago. due,
ésétas á ítí-; IL 13., comeiautor dc 'delito dsiusnrpaéión de,óalüdad:; pges; evita en sl art: Sáé 'gol gódigo, pénale por ejercer él.aiteídc herrar,; ns ya como intruso, .sino, Ebrógánduss atribuciones para ello, fuii!dado eu .habed sida óeriiádor 'de un régimieuto, de Oíhalléiié,,eu él, qus sírviót y se gesestinia, eii consecuencia, el rscusso ihtérpuóegto por élcenkéüsi do'ypna'élítscaí dé 'lé kudiencía- dé Bíiéánte. v áiítííniátáeníe; pov Itsál mdsá áé SO de abril de 1908. se dsseáttu!avel noourso' de sisada
inúorpuesto por..lqiétííás :V4zqnus' y otros éontra providencia dél!tíobero nadoi de"La :Coruña, que les .pi'ohibió lá-'práctica :del hérvaje; y seráe- —— clérá 'uma ues máá qnuiei31ñ loé tletérinaries, AIbéítaies y Heiüüdórés, ééteé-úítimó5 cemo :auriliáies ó subülteinué,' con su título correéponie díéateü pneden practicar'el!herrado! y;que íos 'héri croa no púedhou pr EoIiésr dicho, arítsi',cuhíqurieua que ssa, 'lé rétribúción que eaijen, Pór';aun ser viciesv másnsras mo se niodihquen 'lsá disposiciuñéá vigentes.
Prsr. todo lo expuesto! y créyend.o ooieso aportar más tontos legales'„, ya que láé: oítados aétátú ou vigpr., esta Xuüspección eñéieniiíe que Proceder y asl tiene láhóui s de proponerle á V, 'X,, dúeábétimfar~pon impyópedsn. te la pecüióu que D'. ltíanuél Dhérdiere y Eódrlgháésú de Jaros de lá próu tera, iéimwla,„eni su iustaricia Clé lé dé ábül dltimoé hvaeíebüo saber al reourreutea al propio ',tíempá, que élúarite de.héirér. foi me parte iutegirana te dé qá :Vethriinsría y: qus ne se puíedé, ejercer sin él correspondiente títupe 'o&civl¡.y requiYiánidblu asimismo pasa; qoe' ea'lo sucesivo ss,alb!a teñgá de prañtieéá" estos,dk diuhá profbsión no ésbiíntdo-aúutorizsdo

'
dL
'--k

(l> véase !el numeró,*antevtor do eéie Eoviéts

84

-I«:E,qpxTxíjólHMtfk' xñÉE86fé j

para,éllo, baje apsréibimiento 'áé ser pgócssádo; porque en tal case loé ejecutará, son derpxecio ó' cnn efénse, dé lh autoridad: p'>liús.
Ko obstarte, V. X., érf su elevada critüo, acordará como siempre lo que má;s próceda en justiola.- Dios gúsidre á 'V.. X. muchas añios.= Cádis 26 debíayo dñ 1912.— há fsspgéfórdsveitcázk; Jvaw Ãottrsuxudir.
Xxcmo. Sr. Bobernader eivili de esta preyincis.=Gñáiz.
Y en vista del anterior informe, el Sr. Babsrnsdor éivil dirigé á la ñléaldfa de Jéres nua .eomunieasión eortcebida sn los siguientés tóm

minos:

«Pasáda á informe 'de la Inspección próvinsiál dé Hígieue pseuarib y
'Sanidád. Veterinaria lá ínstanüa que con fecha 19 del anterio eleva á'.-
éste tñobferno D'. Manuel Gerdrro y Rodrfguüzi vecino ñé ósrkz¡ en so'-
' licitud: Be qus se lie' permita ejercer el arte de herrar, ls citada luspece oión me dice con 'fecha dé agex lo que sigue: (copia literal dél.in. forme que proóede). Y conperme en.todas sus. peirteiv eon el prein-
sérto infórins, he acordada come en el misma se propcne. Xé que me
iucmplazco en. participar- á 'V.'. K para au conocimiento y, traslado al rie..currente D. 3Kénuel Qeidero y Subdelegado du Veterinaria, y gemáé ' efectos: encéréoióudele dá cuenta de su cúmplimieuto y recoja récibgde 'loé' interesados para uúirlé.al expédiente üe su zaaóri. Dios; etc,.— Siñox
Xlcélde oenstitucionál' de Jeréz, de la Pronters, »
pudo hábarse pééado' el aisunto á lás Tribunales éé Justicia; Pues
áun Pgesóindieuilo de la resistencia.del intruso al primer ñequerimientc y de la confesión propia dé estar. ejer "isñdo lapxofegión, el mero hé= ,cho de matirieulaxse, era más-que sáiñeiehte pertr próbarle qne se stri=' buye la cualidad de Véetsririsrló y que-'estd xlé lleno 'dentro el ért; 842 del pfókigb;-pero ls experiencia nos ha enseñado que para estos 'cases
es más rtpidá y expedita lá via,gcibsrnativa, y, además, qne.ne pretgndemos ni css gustsrfs gue uañle'lüexa á visitér'-la, pírüión por éstas.

causas.

Juras Kowégunañ.

Inepéctoi. de Higíéné pscuarfa:ñe Cáéiz.

C'X j: MI( M XvKNZ)It
Tratamiento del tétanos por el btslsruro de msrsuráo,
Siempre: ha sido la pssñdilila dbl Veterinario X ds .la médietua entera
el tratamiento de ssá, bnférrriedaé. 'del «téñáness, qne eon,oarácter tan iusidiósoi tesudoa eon laitids 'dales ftudividdos.

Iré."~Iñ1ñíblíLi !EkPkSÓI jt

ñ5

xéa enferinedáh8'; que como sábsxr todas, los áompáñeróé'es prbjbueídá ix ñcasienhádb per iré„,ásrrhüxcücirísj espeóíyíóü, dá la. cual:se encarga él'berna
Eó di! íjsrcóñéi",rró que gépoéitáde. en unrsieólüóióíi de coritinuxñísd: y. aum-.
liádu gj los estróáctouocos de .la sápüreeión elabcráuá venexluj qjxecáh= sorbidoj obra éobie la médula, no ha sido posible;, haéta' el'.ppssexlt8! cormbátirla una 'vez Posésiónéda xle, la eccnorma con - lus; medios que ls'
'lébapéuticá aconseja. Todaá las 'tentativas;eneaminadae jí su,désapsri-.
eio!á han resulésdo ínfiüctúosas.
Yo há tenid.o' obssíóá dé ámpléárlhas, en vista dhe lós múlíóhpleé casos que.heh 'tenido que tratár, debido jt lss 'malas; condiciones üe irás 'eabálle.-
rjlsas, donde ócme ee bieá sabidó reinan la suáiedad y el abandono. POP
pai.te -de'8118 prbpíétéxuoé, y en. doníle las basuras en descomposición conéxtituyen la causa hprediléritá; para el .'rlesarrcllo microbisno, y, por r áonsigüienthej tódó ello resxiqtg .un terreno áboriad!o,para la pululaicióhi de diversas microoxganismos, entre ellos, él bacilo. que áos ocupa— I .y',
nunca heobtenido resultadOs hsatisfáutáxiós m con el cloj üíjni con lá
üíjPPÍhjisj ui COn láa iñjásóeéhjj!exáé Xjreró Sciííáüiüój iéücfjácüreté., ete. Pórl'virtud de estos negativos resultados penáé, recurrir jí un nuevo
traéhmiántoj eá 'el ultirúo caso, y cuy:a hiétória se verá, á continuación; ccnsi8jtente en íjjyürsiócús ísrrüorsófás íd ófcácxxéño áó 18SI miemaá que e1 Srü BaeaÍíí acóuseja en.la glosepédax y euycis íeliceé résultsrles me han llegado como' és butúsjaí,'dsgpan satispaeéión, hásña el punto de'.publü. car.estóe datos para conecimiente de los compañeros, que qúéxiendc ss. guir mis hundidas conssjoñi vean si son cororiades por el éxito.
Se trataba' de uns lnulá propierlád. de Zl. Kariane 'Gerofa Qúijada'; Ae
lielo ésstaño', dé temperámeute .sanguinee nerviosoj de doce 8ños p en
buen estado de carnes, Haóia unos ocho dias que se, lé 'había desinfécp
tado una pequeña hririda que préseriñábs en. la nuca 5, cónsóciííhncía 'úb la óábesada, hcuaórlo; empábó é mauífeátáiee la énfepmedad cen todká Sra. coheñte de'sintómas, y ha114údose Ia herida en cempleto estado-de ci
c s trice eiñn.
Sofocário sí-punto dé infeécióuj que segnramente habiásidó en dicho' sitio.'ó íxerídal y que ouande se prooedió é su áesinfeóeic!n ya se encon.. traba en 'el periode.dé.incubación. tetéáíca, sólo restaba combatirla.'eoñ!
eí.tiátannenée .segiu& de lóé: més excélériteá resultados,,y qhue jí cen-
tiuusoión' ü xímcee.
Se empesó cen llts icyleceíoues'dbí Sún Bhcállí, ájjrr geeso
riaj é;.18 itosíé!de'10 eásgrstrrox cáñícóé por 18' tatdé y ores
jssf por-la trirañr hria, aléérnaüde con el: xálñósú l Ps pelee, y síüneutc dc fáoil degiubíón,,constituido porjlaalfaífa yla sálvade,, ag¡ua 8ñtuiraña 'rle áulfáto 8ñdicó, y 'lá líígiene 'oe
se' centiáno:,este tratamienrtó-.ebho dice; y en eljúltimo

j
. F;
',l
. í;"

3.:á V~BB,i%mrji fEBB~CWk

se la- éttoststztéé, :se suspendió, lo inyacéión d:é 'llczóiíiro y. 861óhubó .ne.

eesidád de imponerle una de álorsi; porque la ;en fermeggd:eiñpesó álháctcn

crisi faveraib1é desüpáieeiendo ei tüémué p!íemgs eoñéraáñiónes,uon-

ásomibroéa rspidesi llsédaude lá enférma 4 l!!8 veiíxticuatró! diás desem-

!berésadá 'dé tan tesrible énfermedad.

áiiuéoñrálei e. 16 enero lol3.

J 084 GSIÍñÑ88.

Pl
HIGIENE A.LIME NTICI A.

X os hongos venenosos. y los envenenamtenéos,
xtne gstérmtnan <i>.
(!Bétoéio totgszco, tésiéetájzéo, citaépo¡ tésspéájtcag médico:ttgsi'áé zót tsoaseaoxaééstox pos ltt hgáégét, pos él Dr. K Gwgééot. Bioiógtes; 15 eczotia
j, rd sólgéisórt jpN,)'
Il
Zgas primeras manifestaéiones ne son alarmantes: vér ggcéi debilidhd ;i,éneral, somnülkneia, áenéaerón de ardor en los ojos y, ansíedad' epigásr tiiéa. El enféíme no tarda en. experhoentss un. maleétaé créóísntel sumbido-de ói!gós y désgáneoimiento; la sed. se heno íxiéxtir guible g el ardor y dolor epiggstrioos :se aosntáau; la oprlésióü. ü lá. gargantá se.pxe.-, senga"y2a d!ég1ñeión es dolüreas,. 'Entóxiceá aóbrevieneñ :las ngüáéhs y eéfuersés del vómito; él,enfénmépalfd~ece y se eubse, dk audores frlxís cen.sénkákióui ge, sefóüaáión inminente. Lós: vómitoséapáraceii y, deter:minan una oalmaisparentei Cstosiéómitos éstün. constituidos!pcr. suba; 'xanoias, ssmirdxgeridás:y. su créciente fxeeusncia á:iutenéidéd'leá híaégu méoereiblés, Los dolores se irradian g los hxipóoéndriés, la sen!sibiTida4
epígáétrica se exagera hasta:el puató ge hacerte imposiblé.larpilpaéión. Lvs, vómitos. se haóén muoesos, biliosas', agrios, fétidós y báag!úxüélénf tós.. Los cólicos; aparecen seguídlpá ge déyécrefenes diaraéices; :algunas
;veces.son :oólioos secos.eon'tenesmo,y .dolerles,'intesthíaies :átrocest 'el baje V!ientrre es 'ténSO y. COnisaidó y la diarréa tarídfa'ienaütc mgs táéglé; 'tx!48'giéve 88 e1.prónóético; elle es. sucesivamánte musesa, sexo>azéan.
gáiñolenta, y siempre, extreinadamente fétida, !La palpaeión hiepgtxcw es idíélérosa; las Orines diéráiX!ufdgs ó éuyyinlidase SiemPre Olieéuraé,yíá', vsoes hémógleóingsicos„: 'bx reaveión ge '6exíeíhn descubrirá! 1a pressnoia de"pigmehtos biliaréü ;
18) Véase el'numero anterior dé!sétéíxevléta

LEá. 6+áqÖX~íi;:i.sí:—,hbííbf.:á:.

-

$}

Kl paeieutó 'Cbiétp á este', drama terrTólé <ecn bofe' su eónpeünieü

ÚS

maréha

da 14

intOXiaaóión

Se

'i«rternr<ucmpe

— heChO

imperttanbe

—
p

urváló'múahasrremisionns :!que indíróónr'á pensar en una cnaaéión pró.

mab.pero'de nuevo aparecen les 'dolores y 'lss perturbaciónen digeü' vás. 'Á'lá 'éxcitaéi;ón eugede untsstado «le üt<preéüü y< ádinámia.'caiht v

msyori los refléj68 sen, lentóé. '«La psreyia :fü<íiclL psis88nta llsti<l gradan, ?leéd8 la. indiféaencia hasta ünbeoilida»d nónsciehta. Una apa

notable :88- apodbna del enférmo y< sus: ojos qnédsn fljón éúando: ae

lláma la átenóiáh. Xsté 'éstadé. da eátupiíles puede duiar,algu«toé 'dlb

onpo signo es de isúd áuguriots.La respirsei6n un a<1g<unat,veces 'd<48

néies. Kl pulso.', táñ<ulitnódo y fuente al prinsipso ¡.se hace!léñío!,g<pan

glrrbgular. La temperátúra Oen»tóal deáóién dé, lapiél Se érifrfa y ení u

pérfódo 'más avlinsad<c puedesf< aenrrir 'hemeiragié<emúltiplesí épiétax

héina4emésis, hemoptüís» hsrnlcrnagiYis áhlestiúales«m@ráhas,purpúr

cas ó aqüírnátieas, sobre.la piélt

Cugnde lá áúrnóigri 'eéb<revleáé» lá mejoria es nxkremadámente len

'lá enfermedarüse prolonga dursinrte!varias semánes y: 'el énférmo.qüici

mucho -tiempo en: un estaikó :grave de üntólelsircía gái»tzüa, de 'estup

y de. 'Edlé'llamo.

Ló niáis hécuerigé es.que ocurra la'.muerte entre el teroero y sex

dia pveieediga de'íenómeües fle bxcibiaéiión'; temblóreá y movütuéntoé a

pasmiádicos. -Xl eütüpor y, gl coma ann«rciax un práxinto' desenlace fúnestó'.

cuerpo ae eriiria, la reslpiirsecdüón lenáa, éstcrtoxosa«nicheórsaóüsénpetie gssiilujlménté y déspués' 88 para; lá muerte sobreviéne, sin suiciulnghlt POr.hem<Orragia,á POr SiriéóPer 'Be ha Vütó enférmOS qnahari SObraai do eché y, éncnidpa8.4sspuéa dé la 'cóinida fatsf.

lgCésbaniáia P@ala«prado<j redi Céoe' Siyeanócda, Pierla<rbátioáee(taetreríatbb

calcé tárikab, reíais»owes f» secantes, Alyadb absitaac', c«vsa' cbabsra, »ciar<»c

'ástel»ib ase«8."tstacta, wdsrtb éaíbdts<sbé bcs bi eb <ó bsássc dbss, 4aléé, son- I
siíítómas»prinéipalés del enven<enámiente falhiniário.
2.' Eqtédrbíse' stsscíssbhtltao, (Uqntanenámiantó por A«saábtá «cascar«

n. pd<stbbüí<ía y» Próbaplemente, Sepi<stíi< t»Clo«ata. Mieutraá en. el ;éávén!en+miento' falliniano' lioá psirueros slntomss s

tard@s, en ésta,por el 'oáfl<trslrio', son preocoes. htns horá, é dhs denpú de la' camión prjbcipian los fenóinén<és dé itt<tbxlcacíón, (Uüa hora pa la primera y cgatro para 'la ssgnu'dá ) L veces el'"i>tbxicado«al leva 'tarüé de la mesa; siencé ya 'un malestar 'geáere<1¡' náuseas y álédfaBé
miente; Lóé v6matos se ppesentan aaom~«' anadoh de .dolor y ardor ep
;ggstflüo, L<'os, fenóménos de depriesrón nerviosa dómin<an la.escena Y
llinianá; los 'keüóménoa d<e ;exéitáopáü aonla-regla en al ehvéneiuütnen
.musspriniano. Loca"énefeitííon estdntan nna, Slegrltt sxágérlsdal sünurá

N

Lfa C«X%ERLñláCCIá. «X8PálCIÓLÉ

do una boiraohera, ó lo mísmoo un estado de loeixra furíósa titubea, quiere siempre hablar,,tiene propósitos inechezentes, articula mal laé
palebrae, rssppntie msl ó repite lo qne se dice (eculálié). Tiéne ideas 'binarias, parece el juego de álucináafoneé singulgres¡ grita, canté, y se
entrega á, los actos máe extraños. Xfi esté estado .de-exáltacióü lóá en.-
fexmós decupñxcen sus fuersas y pueden ser peligrosos para los que le roñéan. Los ojos muy abiertos y brillantes, la fig~urx roja¡.ls fisónomíá exérsña, amgusCiósa y de ansiedad, dsm la impresión deunhómbre stá-
oado subitamsnte de locura- (Iocurá .mueca óiniana) . Xe.frecuente el trismus, el espasmo feringiano 6 intestinal, .Ias con-
tracturas, loé óalauibzes y la atasia. 'Cen.los vómitos aparece una diá-
xrea con cólicos 63üy!erseóreoiónbntestinai. La' áccióu higérseáueCezia de la muscarina puede alcánear al iüaBümo y épxfórx. Las orines..se suprimen y sl higado no se ixúlama. Xn los casos gxaves dlsmüxuyep 'lcs movimientos respiratoxios y latidos cardiacós, se dilatán las pupxleé y
desoién«le la temperatura.. Posó á, poco los áelores se atenñsn, lá exeitaói6ñ se éalme, al pexle-
do de ex«citación sigue otro puriodo de depregión que no llegá jamás él
Csstupor .falliuiáno; sobrevienen sudodes abundántes .y una vbéádadéra ááfbsck urinaria que eon signos de una éuraeión próxima« Todo éste. 'enadró se efectña oon. una rápides extrema: un dü 6 dos, 4 veces Sola.
.
mente en horas, el enfermó se eñtre~s en un suene pxópqnfio, despez.taudó eon la esbesa pesada sin reoordar apenas lo qxxe lé ha oóúrrido, Al dia siguiente recobra sue faoultadés y-suéle soxitinuar sus tra-
báj'os.
La muerte ocurze pocas veces, lo que se «lehe ála devolución dél ve-
nene pcx los vómitos.precoces. Xn los casos de mtierte, la 'insensibilided,es 'completa y el coma uxuy acénCuado; le latidos gel corssóu irregUlerésy déóiles,, la reepiraci6n estentorosa, el eufexuué se enfria y no
-terfiá en sucumbir.
Iscebeebdxx corte(eee á. castro beses' gxétsciyio, iáP«do¡ odmisos P diarrea f«reposes, sspresids de 'orises, fetxóteetxob 'de eecftoside cersbrél; llyede isesc-
Co, deraciós ksbiiesl sl cebo de seo d.dus dius, 'tales son les siritemas eer-
dknalés :del envenenamiento muecariniano.
,Sisdroéxs éesieoide. (Todos loe hongos inddgestosj; —Le ixxhoü«léa:eién por éstas hongos del tezcei grupo presentan Giétintas mo«lglida'déex Bu gravedad es rara y la muerte exoepeiénal. Xl pérxcdo 'dé ineu-
beeión varia entre tres y, siete horas. Lae perturbsoiones.gástro.irtesx
élñalee dominan el cuadro. Los fenómenee nerviosas sen pooo ftecx«sxx-
Cetx. Bkááéas, vómitos alimenticios vlólentoé y repétidos, cara oubxerts desea«Ceses frise, pupilas centrefdásx húñdimiénto de lós ojos, eyaene.ceoñes elbxssáé máe tarde, y„,en suma ¡ las mexdféetéefonée üe una,gss-

Io
:troxéntexitis 'cglsrifárnre oon lué sintoxriaé .éülmiriantes ge este envsne.
nsmisáto. Lá curación' acontece.en uno é doé'dfas. La muerte no ocu-
rre; sino, con compxDeacianes: hematsmenié, hexnerxogias' tntestiriáfevs ¡
gangrena ó ruptura del :üitestino,
Con rsspesto á los:hongüs éomestiblés .averiadosu sxls maridféstácio nes resusrdsn las exxopueatss propias,de los ássidentes'gastro-:intestina'les más 'ó menos:goaves y,.fveouexitbxnsnés cólerxformss.
Tales descripciones clíriieas no gihnen nada dé hbsóluto, correspenden á ls medid de los qasos; sin embargo, conviene: snbsi: el prsdóminio de tsl ó oral catsgoria üe éíntomas p>r, ls csmfusión qus.pudiera existir con la borráóhsrnx loeurax nóléra y Kebrs 'tifóidea. Lás forxriss 'conrul-
sivasx mny frecuentes su los niñee, simálan,él tiítanest la meningixm y coíea..Las-formas delnantáé puédsn dar lúgar' á las escenas más: extraDas. Dos .mujsrssz madre é' hija, qus hálnan,comido la Asxosito pon= tAtrxüa sn lá- cena, se déspértsi,on sobre las diez de la noche con Ia cabeza pesada y fueron á, ln pisns,.prémnia é, snoenásr fuego para hacer' uns tbú xna, :clás üdeas éstsbsñ ya perturibadas.hasga el punto ds hácér' el fuego en el' ssntro de ls,' habitación. Vino' la peyturbacién éomplnté y' sn camisa báilaban atrsdbdob da lé lumbre. Lá,vista dóé la Dama despertó en 'la miáürs lb idea 'de nn incendio; inténtó apagarlo, pero las fuerzan:lá faltaran y. cayó sin eenoóimiénts. La hija busóa la ipnerta, y despúés de un cuarto dshorn .qns tardó en abiirla, salé' é Iá nálle sn c misa"á, las ence,xle la-noehéz llsvisúdo».
También SS ebSSVVar laá fOXXénc txátnéénbsr, Sn. que Sl enierme Sient
uns fatiga,inmensa y, nc Pnéde moverse; la átnsiá es,completa. Prünrii gco.—.Dhplends de la naturaleza, de" los horigos absorbMos. La'
ingestión de la fállinass ls más gssvs¡pero no hay! que desásperar sis temáticamente. Zl Doctor 6illet ha publicada un estado que eo prende pgg.casos de' envériénamiento. por la xtsxotntu ftstfotdcs.
Pnone' Pkssz Eáncnnz.
'Vosuxinax ió mxqxxxax;
g

C(3MUNIC ADG
En justa deisnsn.
Cüuandü 'él hombre cúxéplé sus deberes oon arx eglo al diotaclo de su reota conciencia, nada puedkn importsrle lss diu,trivas ds sns imExxgc nádoreá ni los -anatemas -cle lcs pontfgsss„pexqxoeda justicia debe antePOneree ShemPre á lOS interguea tndtVidualeá y haeta á lóá OOléctiVOéu

ü .

—

-n x

ev

n. ; Rl:nu nzm D

'..-ré.

'Sentada este principio ibconmoúible„bien puihers, go babel prséciñdix
de de recoger la alusión!que, devana .manera snás, ó msues embóssde',
me hace D. y. Ksandé,, en ñs ateo iseris Regiesoi, órgano~ c!él'.Colegio
'de egetérinaries Be Navarra, corresposdiéute 'al mes de díoiembre ñb
timo', en su srtioulo títutadé Fát ge oferta; mes como q¡mepix qxxo mi si-,
'leocio pudiera interpretarse por lós compañeros, que '!csyan leqdó 'cliého, aétíehló en otra sentirlo par. aqnéllo de ei qae feiie oiergsi y á pesar--'de nosontar oon una pIuina tán bien téinplada 'como la de mi dstséetor:,
oon la venia, del Sr. Director de. Lé Vnrsxtixtásxxxc Xsx'iittoaá:, voy 'á
permitirme contestar á la alusión que en dicho artiérilo sc me base, aun 'éíxsndo para elló tenga que ocupar. uu espacio, en este simpátiáó y. an-. ,tigua p!eriódiúe, que en óñalquier asunto había ds estar mejor :eúiplea-
do' que en el que.trato ds eouparine. Procuraré ser conoiso para.que de
ééte móüe sean admitidas 'estas chartúlles á su publíoaóióni K~!,Srr. 3Kéraxxdae en su articulo pos óe s!críe, ;sxcpone su criterio¡ al
, us pomo.tendríá iuteiés en hacexle: objeción a!gúna; 'si en e! d' ~ mo párrafo ñel misma no viese que se 'me aluds 'diréetamente al deéir: ygssá es, ée pesiüie, casi seguro, q!se. é sa sedes ée1egiséo qoeikeq está se!ice es us íossiklp íireíeai&cé geearé éosíriseaiise, Iy: cléró estál,,eíxteéces este ceder eéeqegiaée=que'ley eéasaíiu eea ss eoepíígxere que se ee eepegisiío—.és ge buscar ei sgógo iíi$ Coíegitx ígüoecxrewilís seta. Puedén él Slu. 3Küanáu y:él Colegio tomax ouénláis not~s tengan por esrivenisnte, yo,-xesponcnó"al Sr. X!rauda y al Co!agio si éste se háoé solidarioidIe,la 'd.octrina que :se üéclnée. es la exipssiéión de laé palsbraé üubrayadas, .qus aúrme sl hincho y ácepto las sensééueneias que del mismo se 'üei4vsn;- Boy, cole-
giüd'co k8eédeéi que ss fundó él colegio 'üe vétéríxcsríos an xévérra; he
xcósteniclo en esta villé dieé y seis años de eompeteneia; uue-dé.los con.trincantes vicio, eoairs eiesre g tsares, del 'Colegio; més ééts no.püáó evitsrlé, oemo no pudo' evétar.el qese'.viniese el que el Sr':. Miésnda tie. ns y el que al Sr. Calleja acompaña, y así espero súeeda 'el éíá que ale gano, se détérmine á venir et disfrutar. conmigo de Seis éséosj ia; pues bien„eatiendO hOy; COOXO entcnOea y OOmu Síemgrxee que Ióu intereeeg
del'dueño de cen áuimal enfésmo eétáln por d.elánte de mis oonyextixqx=
'oias ',pérsónales, y jamás se xee he ocurrido imprugnar 'é, úingún compa-
ñero propuesto pox sl oliente para ccnsultsrle,, sén -ténsr papa néds, su
ccusnta si era á no c,oléglado, éomo'-pudiera,,picábarlo el háber oonsñlta-
clo oou sqheBos compsñiergs que fuéron mis, eentrúicanotes;.como,pu@ex a . prhbár!u eon sl icismo Sx, %rauda, cou qúien hé consultado oñendo esté séñói siendo vétsrhxariu .ne era colegiado ;y yo si. álxéüke.'teníg
sntenues eses entüsisámos oolegia!és 'ea rsge que hoy lméníñíeétccp
Ns sé lo que pensarlt respleéto dé mi manera de proceder, lü, Júntá chreetivé de' uúéstro Co!egie, máé saa dé éño lo que,quierai eres que

i' yiÉÍXifiPÍ1XEIk; XfibPWfrIX

'áq

t!oda'cliánte¡ ó' tadeo idule5e .de un,é!nimal está.en su petfeeto dereohó,

indigsnttbfie 'é'mnegwglee 'deiélégizPér sf müma b Por mediaefión de otro,

al-yyeseriuéric quc'41 quiera para fa séishénciu féea1cátfivta de sus. gana-

dos„sé reces gqáB eu iueéyü piteá xéeáe qee' si F!sssrmsrio elsgtáy esigñuo

ccyekxégcx Coxe'éfi iró reza, ci,puuxle, ni debe la colugiaeion.preiesionál¡

púésto fue pspeuüe sus ssnuácivs,, éi ssvauy gá)é, muy átsegc y euuyszya yurs

efey b iM faczttusiéc gse rgpuys y süsiéfücs.

Y si esto es asi; como ne puede menos de,,isérló en el órdan. comfilxx y

seniailló de ila esisteksxñ ex áifseriá, ge iós ásYsrzscls(heohó que uuii!éxpúledce

ñeigarl),. kPor qué. zeglh 'de'. tres sn usu icozyuieá (que el dueño ha de pai

gar y 'sakféfecei) uc ké üs :ser yste ikbfe, ysrs. eieyie ycr si; visstc ukpzófm

scr ceusesleaüo etc Sssér yerü ábás es cueste. les césüiáicses. ubsutdk s ysrs

it üc uss reylixeietssücióarZ<é indudiiblé que sf. bY como nep b1 lo paga>

k8iy Puse si lu paga el' dueño ásnn ahkxéál, ejerae .un Réxéaho, que

nadie pngdé eóartarlé, Re elegir para ila aonsulta k 'losiprofesózeh ó al

Profésox quie él quiera para diluáxdar ló qué '&xére eon el Profesor de

aabéóeréx Wtá eé la buena doctrina que ye sestéügo y" aonmigo sostene

bfk!taáió el que mire laé 'cosas como, se deñieú mirar,.

Prreoeeáei de' otra macera seria eometéx- un stropéllc indftvxdua1 im.-

prsaédente, qius, nadie; nadiéi ni baja, oingbn ;eoneepto puedg ni debe'

contar. kiqste:es mi'sentir' en"este asunto y será iniéutrau ne, se me dex

muestre gl equivyucrn

'Sabe el gr. Pxreéiáéntelxte' dsl fdolegio, y. lo mismo'el Sr. Yfiíandáz

qae éuiéñáé ise.me' 'ha llámádo para eonsültá füera de. mi pártidé con

cem~xañeié que ua era; cofegfiádó; no sólo áensúlkb él caso eon diahóü se-

ñerere sino qúe me átuve k, sus eoszejoe. épar q!uéy Porque en 'éSte' ñ1

timo caso yo era j!ibre.de aoadir ó no iL la,consulta; y el que mei llámá-

há, neg!kudóéne yo, pódqa buéeark ótro:, pera háy gran .'áiferencia entre

ser .consulte,do:y ser consultárite

k4orá ihien; kcree al fibr..Kuanda.qué yo 'hayeé hecho la menor fiudi.

oaoiáu para ique se lliamei a k éensxxfita ial Br.; Osámbela oeu prsfekencis

ái aqfiiéliy'pues está! muy equivaaadol ya qni!éiera yo tener motivos'.de

pze4ilecéión p!aya éstos: .sesos al' ségürida de lios nombrarás señeres

sadóñe sl'prixnero:, pero si' he. de ser,cláxo, no puedo uxanifestarme asi- k

peyar de bodas las 'cfiücun@anafas ifuó medieñ entx'e éoxápróféáoresx

pues sau sanas muy pequeñas pura xai .ante los inteueses respetables

del 'clientéy su geréaho k aguüáistrárlos aeme mejor. le plazáa.

'
Y ne vaya k creer

el

Br.-Mix anás qiue estiás

'óómplucenaias que. yo

gasta oon mis elierites ilás' uéndo b erreritxt dul miede de que me traigan

otro asmpsneuo ipiará 'haáerme lu guerrae no; .eoy ys vieja y. me sahrü

expelienüiaóparai éenoeer loá pueblas y me éé de memmia que desde

hace diéb añas en qué me qué' solo en estuiixaktidá, cuyo 'yrhsüfcsxiüéd

Eo prefieras slfcsch cec!scs éc este ctbts cos tvcstpctsc ytambores, sedases
con vehémenciá ei que se esfablésca otro, poxque lss asusta ver .que uu.
Veterinario compre una.caes '(sin pagarla) y se ksys rtcc; y ne quieren-
ver esos señores que con veintiséis años de servicio que llevo, no pue.-
do pérmitirme el lujo de temer, un héfraxlor, si con el produóts del he.
rrado y. el de la visita he áe cubxir. las neoesidsües de la vida mis y de
mi familia.
Lara cuando llegue el caso que me vatieiiña sl Sr. Mtxandab no,cuen-.
to can més fuerces de resistencia que lae mies, y á ello' eetoy ya acesr '
tumbrado, Zn la 41tima cempeténcia Sosteui!ia, por:,'aplicarle á, mi.csntrineánte unos adjetivos adécusdos é uu oase de inmoí!alidañtcompro
fesiónal, me abíió un proceso; en vü tud del ouál me hisó sentar sn la grugiencia de Pamplonaü en el banquillo ds les sriminalest como tuvo oóasién de verme el 'que entonces era dignfsiuíe présidénáe dal Colsgió'
Veterinario biavarro,, mi distinguido amigo D. Nrégório fcrsos. Que
'diga esté señor si el Colegio me ayüdó ui se peChf ayud,a sn alguna ossa; porque si hico algo, mo lo sé y quisiexa sabeilo para ne j!ocar de ingrato. Sólo mi antiguo amigo y compañero Sr.. Ochotsreuá, abéindo! nando sm partido y se presentó al Juicio,orál como testigo de dsrcango, por lo que desde estas columnas le reitere mi eterna gratitud.
Csmprendo que vcy abusando de la bsdevolencia dul Sr. Bir ester de esta revistá primero, y después dé ia paciencia désus leckóres; y dáyi
psx termtrisdo este asunto con uu ruego é, mi compañero y amigo Sr. Ki'
rands, consistente en que si en uso,dé su perfegtisimo Bsxeohob qus Soy el primero en neconoeer,'persiste en. llevar á ls prensa asuntos que, afecten á mi persona, yo no lís de seguirle por ese caminoc 'estando
uemo nos hsBamos é muy pocos hilómetros de distanci»c Zo estoy acos-.
tumbrado á likes periádiáticas ni tengo tissxpo pava dedióarme d' ellas. Yó oreo més préétiro para llegar' é, un acuerde en cualquier asunto
punerues &esté 4 frcétc y rssonadamente proourarnos el coxrvencimien-
to dél qne no-esté en posesión de lo jnstó y éqlitátivo. g. este Ru,,cuente :el que quiera y especmbnente él Bí'. bfitánda,
oen Ia consideración més atenta de su amigo y compañero,

sestea x Enero íeíc

José Bíírtáagsná.

I,A VETERINARIA ESPAlüoLA
SECCIÓN OFICIAL
GGRIERNO DIVII DE IIEDRID
INSPECCION PROVINCIAL DE SANIDAD
Clase(ar sobre ceaocssssesto de esfersaedades infecciosas,
Siendo muchos los Veterinarios munioipales y titulares, los Veterinarios libres y los propietarios particulares ó dueños y encargados de ganados y auimales dom6sticos que no oumplsn lo preoeptuado, omitiendo y hasta negéudoso oon frecuencia á dar peste de la existencia de los casos de enfermedades iufecciosas y contagiosas en los mismos, en perjuicio, primero, por. su indisoluble conexión de la salud públiaa, y més tarde eu detrimento manifsesto, asimismo perjudicial, de los valiosos intereses representados por la ganaderia, por tados los cuales
tengo que velar, pongo eu su conocimiento:
Primero. Que no estoy dispuesto 6, oonsentir en nmnera alguna que no se dé parte de los casas infecto contagiosos observados ó desarrolla-
das en los animales par los Profesores Veterinarios que les presten su asistencia fscnltativa, y bajo pretexto alguno, según previenen las vi-
gentess' dispesiciones ;sanitarias. Ssguúdó.. Que igúalmente estA obligado 6 dar ese uónoeimiento áel
caso iafectó'contagiase,é;la autgridadr 'sariitária dél distrite réspsetivo
el.áueñéc propíetsrro ó encargado del estableéinüento; Nu donde radi'-
cñren Iós 'ch fersnos .
Terasre. Iéné ssge ps,i te, hsy que 'Ckrló é lóé Siubdelsgados ds Sani~
clag veterinaria en esta capital y ñ Ios 'delI distritó eu Íañ beétantes pe-
blaeiorres de lá provincia. Laé' fáltsé é lo précéptuádo' se.aaatigaritn.aon aráeglo 6 le dispúestó
en iéé aitleulés:2ü0, 201',, 2Ó5; 206, y 207 'dé lá Instrucción génerul de
Sasüdfadvuigénté',,y eü,las'árticujos 5,.o, 61's '7,.e, 6. y tvdelfegla:
meato de póísuíá hánitária de los auimáíes dómésticoé de 3 de juTió' de 10054, igualmente en.vigor¡ y'la tuipicsíción del correctivo se efectuaré cen érueglo '6, lo pievem@a en los articáloá 22 dó la léy provigsial, y el 198 de la Instruccsón óátes citada.
paré facilitar eetusxisíón g los=vstsriñaríóá municipales;. titulérua¡,
libres y 'kueños,ó egaárggdos,de los gsnádoé y áúimaleé dsmjéstíéos„
adjunto'-ss indica, 'él díenüciiía de los Bubdelegadpá' dei ísaniclad vetegi Rabia de. esta, céi"te y; 'el distrito, de su, jgrísdicción:
Centró,.—'D., Tgsé CoxderIb peá, 40.
Hospició.—'D: Cbéséróo Laburu,, Cervantes, 15,
Ghámbéri.=cDi'c,Antonio spi Pállónr Plaza de:lae Kastenséss 17. Eueáavqsta.'—.D. Júsn M; cántaro., ÉunnÚadeto, 10,
congréso.=;D: Bérmcéú''Tejcro;,'Ijailénr 39. Hiaspístal.—D.' Victoiiaúa Calomo, 'GRvar; 1..
Inclusa.—D.: Julián Li Autohu Alonso'Herreraí 13 (Buiudalérá). Latina. —D,'. Enrique Péree Beltr6Iñ, Gava Alta, 14. Palaciói —D. Katléé. Aspisua¡Zéptsstu Santa,, 35 duplicado.
llníxeráidacdh —., D. Rénita Remártinér; Dlés, Jséúé y ñfáría, 22.

&ch

- 4-L
'
cc'

AA Vgqchtt)51AttqAI h) APIARNX4.

Lo qíué 'se haoe. Pkblicto POr medie. 'Ilg este :ficltláe"..0f)cia) cPjmr'» eónccl-
mientó de los ééñores Inépector ptóvtneial ;de Ssmdiád,:Ac)craldbesj Sctba delegadccs de,veterinaria j; dámáá fsáciouéa~íos saniéáriós;.ééicómoiáíog
psvtjéuÍ»ries á qmenes'afséta esté .resolucign- dentro 'de ls próvincüá, ücó
dudanc)o ge su reconocida celo 'que:péestarkn 1»é-'atenciones ycélenquir
:sito cuidadó que la defensa de ls salnd. pfcbfl)loa y dri lós fntéreses pe-
cuarios continuópmente reéliman.
' 55»drid 55 de%acre de 1518.=El Qóbevsécfór, Aioésu Gréébsééxóc
— i', (f)oTégct 9~si gi ie próeiscis dé Mádiidde o0 dél artusÍ)

lleglamento de ln 51ocledsif cie. 8ecersvoü Xgüónocs de los iveterénsrfós sl sei vdcto 'del Estado.,(1)-

DBBEBEs Y DXBEOBes DX IQS sooIüs

.i,( Acc. 14. Usáa sooio contribüiráI á, los 'fines de cite 'Sueüded oen

8;pesetas sl mes, que, pagará por cuotas, trüniestréfes eónforme ss indi:

oá.én el:articuló inmsdíáto' siguiente. Su reéáudscióü eúnséftuiráj el cu-

pitál' éoeisl, en el que podrán. tener también ingreso lós dsnativós' y, 'los

lsgsdíos qué hggaá á. lá' Sóciegak lss personas ñláütrópicsüc Diego c»p)-
'(al seriL depositádc én ucn púénts oorriéñte qme á cscnnbíéi de la Soeié-

dád.ss.'abrirá,en eÍ)g»uco 'dé ESP»ñca.

e

Art. -15. Dentro dé ls p~era deeená del primer mes dá seda tóice

'pjrfriírisf Diestra riaturál dél' año,, ó. éea en los' dféz-

oñ diés .de 'lés meses dé

enero, ábril, julio y occthbrceí todo éóéio.,'tiéné la 'ob1igüeión dé .remft)i

direotsménte' »1 'lésorerc, ;én.metiLÍico A.lé Ináüo. ó' por 'medió 'drel Siró

postal, él importe 'de' su cueta corriente tríiúeéáíél euy» uorm», del re-

caddscíñn ss adopta para cemodided de 'Lodeé.

Art. 19. Tóüé socio qué:gire,ó remita oportnqamririte' al .Teáoréro

su cuota'eerriénte y.no reciba avnio;dé'áéte,dé.écmáütrsrsü:en; descú.—.

:,bier to .'deljpagó da ls- Iaisms; tendrá por .cum jlidó.sü,düber,den tró. 'dé)

,pcÍaso legal. De esta formá ássimpliñea el tuábsje dé ccntsibiligédc; yéss gvits;—.Ís:éxpedioióu de recibos'ecá@vidtrácleáí

kst. 1<7, La' Sociedad sntreg»Yá oon"sujéófón 5 }ósjppéosptogdé este

'reglamento á, Ios herederos.ó legstsrioé de cada socia;;deñuhivjs fa)lscit

'clo, un doriátivo' en Iñetálieá ouya- cüántfa se tij», ésprcrandé qge- el ca-

pítejl recsudsdo lo' consienta, sn Í. 500 pesutas.

Art. 18. Si come nermslmenté no es de espet:ar ocurren Dicta dé'-

fuuciones de socios que donativos de 1. 500 pesetas pirédan entregar Se%c

-'los herederós ó )Xgatarics cen el,'oépitál rriutüdc, sé formirá uüa (eses=

la de aupirsnféá,al doxstivo .por rigm osa; fécha del fállséimiáufo"<le' loé

sóeios; eon cuyo mismo, erdén:se üAn eütrégandc los seoorres á medida.
que ioé, fondea rece nds dos le Peróntan. Para jálívfár ó s»ldsr ésta reses

sidad la tuxta disco)iv», si ló eres épor4uno, podxá -pedir una oüete ex»

Óhaordinarf» á )os socias.

(lOpsAiss»gt)

11), Véase Sl numeró 'ériterior de sita Rev)et».

ó).'==r

LA VETERINARIA ESPASOLA

Las próximas oposioiones de Valenoia.— Saben nuestros lsoto.

res que el Ayuntamiento de aquella importante eiudacl levantina, ha

creado eo los presupuestos vigentes varias plazas de Veterinarios mu-

nioipales, y de lás cuales damos hoy los siguientes datos:

Los opositores qus han presentaclo la solicitud de admisión en tiem-

po hábil son D. Alfonso Grisdo, de Buñol (Valenoia); D. Lorenzo

Coello, de Earagoza; D. Pranciseo Jiménez, de Puzol (Valencia); don

Manuel Rodríguez, de Sotodosos (Buadalajara); D. Miguel Jñsrco, de

Amer, (Cverona); D. Enriqne Saserss, de Bello (Teruel), y D. Mariano

Moreno, de Monreal del Campo (Teruel).

Las plazas que han de cubrirse son seis de Veterinarios segundos,

con 2.000 pesetas anúales, y cinco de szperaoraerarics sia suelde, -pero

con derecho á, ocupar las vacantes que vayan ocurriendo. En total, cace

plazas para siete aspirantes á opositores.

Los ejercioios se celebrarán tan pronto como se aprueben los presu-

puestos por el Gobernador, que será en breve, pues aunque ya estáu.

aprobados por el Ayuntamiento y la Junta de asociados, falta el últi-

mo trámite legal cual es la aprobación gubernativa. Después de esto

se anunciarán en el BcLega Odcial de la provincia, dándose un plazo de

diez días para que lss referidas oposiciones se efectúeu. en la sepvzda

fzisceaa del próaisac mes de febrero..

El Tribuusl se compondrá, del Gatech ético cle Higiene de aquella Fa-

cultad de Medicina, del Concejal Inspector de Mataderos, del Jefe de

Veterinarios municipales, del Iuspector de Higiene pecuaria y de un

Veterinario primero municipal.

Inauguración del curso.—El domingo próximo pasador 26 del ac-

tual, celebró la Real Academia ds Medicina, eu el aufiüteatro grande de

la Facultad de Medicina, la sesión iuaugural del año académico de 1918.

El Secretario perpetuo de la Acaclemia, Dr. D. Manuel Iglesias, dió

cuenta de las tareas de la Corporación durante el curso anterior, y el

Dr. D, Iiennel iie Tolosa Lstour, leyó el discurso inaugural. La sesión

la presidió el br. Ministro de ínstrucoión Pública.

Aoto seguiclo se hizo entrega de los premios, distinciones y donativos

correspondientes al año último, y del programa de los concursos para

] 9 fi 8 y fi 914.

Examinados por dicha Corporación los trabajos y documentos pre.

sentados en opción á los premios y donativos correspondientes al oon-

curso de 1912, acardó.

'I

Primero. Adjudicar uno de üos premios Boel al antor de la Memo-

xúíá VERñtíBÃ@ÉI4: xg'-jglq«bpí1

ria qae trita ge' la «Topogréña:médiga de ücviléss ¡ y ebté s ansiada uon
el lema «Tivislla» ; el de Pástéris y Eásvibano sl deis maróads; ccn el de'
úPñimum- non nocere»; uno de"los de' Rabño é, D: Policappe Iüsoáae,.por
su obra aOirugiá sbdomínsl gmecslógioap¡y él clé' Gaqvá yMsrtm» á . D.. valentín Márítíaés y Mastines, Médicó :titular dé, Parla (Madrid)í
-.Bogando. Gonfesir. aóóésit á, loe autopés dé las 3fémerias giséingriiñss con ilós siguientés lemssc «conspivcútió1»na»ú «~éstéáia, 'Heíüoétssia y XntlSBpsiro» y «Sñpsr emma 'salas».
peereer:. 'Dcisttnguiv cen menéióa honóriñes é los certeras ds lsé' Memorias .que lleván estos lemas; «ensayo ÁMerehriiál darla ñebñe ñe,
Maltsa y «üCómio-'ls denomiusremosk» Duarte. Conceder' uno de les donativos Melcior»t 'diocñá 'Püeregrüta-
Bénavíñes Babcia, viuda 'del MMico'D Léopísldé-Masad, y. nepartir bl :otro,donativo, é pártbé-ícgaalés, entre doña TümdcúñQñmevóú viudac1e D. A>tohié Bíñigo y Gallo, 'y dona Carolina Bános, qne lo' es de dori
Julio César Días Msyorrs,'.

-La salud' psouar1a en la provincia de %odrld..—ñDéaíeinds aa
iñtérés exéepeióaál, pov ló quct afecta á ls sálúd pñbltpa y é la'dé lss smmaleá, 'llamamós.la atención dé toñaé aqus11ss pprsonss k quienes paodaintéresm sobre lá importaatsvivtwtéé qae en el Bol»«1%i Qpeésk de la provincia cle 3Éadricl, de 20 d.e1 actsa1, publica cdi celoso 6oóerriadev oieülelé la'misma, Sr. 41oñso Gssérilgo, é: quien deben aplandirsé sus
iniciativas y dispoékienes en pro del bien' pdblioo, Xn la eeeeMs, ogicsg ñé éste mismo riúmero' reproñueímos dicha C»réslá r.
Los íñédtoos tltularbs.='Xa el mitin celébrsdó clüsépssádos por
Médicas titularos y, slamnós dé Kédieiris, .se aprobaíwn lgs siguientéé
'cónolasionesc

«Púeitsrar la peticiga de que les Módicos 'titidareé sean pagadoe psv éi

Ks tíldo.

»Hapev que Is Gómtéidn estvsíparlámeütariá sctüe sus trabajos,para

'lá' pronta' shlnción. deÉ problemñD.' Étnprénclér. viáj es db propáganda poü'

laé Unüversidádes espáñolssí Sóhéitár' la, scpr»obsesión de noá. leí»cqno.

oreé: el Cuerpo.de Mcé4cos'-'jevénses, 9éstiaasv-la recípr ópiedsd; de 1ós

tltcctoá éspáñoÍeé en,el éntrdnj aro: Declarar lá hne1gs égóópar» éaí el cáso

ds que,sean @reéstsnüdí@ss,»-

»

'ütq scté haa 'aéistiáo unes 800'escólsrés, reinando psrpécto orden» líe Instrucción pdbltoa.=.Lá 6&mes ds íy dél actrial publica lss' instrueoiories necesarias para éolieitaí' las platas de psnsionsdo:en él
extráajero. El pleno de éólieitadus expira él 17 de.fehrére ppé»timlcoa —Bé crin&rma en sns cargos de.yroñesorns,auxiliares deja Eécuela
de Véterinsnia de Mscdsid á D. Patriciá 'Chamón y é,'Dí 11ntonio téétis.
De téttérrn. — lfaa sido ''deaéiaádós el' Bhbinspsctor Vetsrincsria ds.
segunda D; Eusebio 'Gsnti, é, excedente ea Msjglét los.Vstñrinárics ma- .

='1>k VXTÉiRÉSÍiARl>áb XSPúA»SüÁ

yérss D'. Maxtin!Iiseésa d>t>Jeki Ae veterí>riébia de )seIillo, y, D. Bxst
" góxio curxalé»á é Iá'xsnuélá;súpérxóxj de'üfiuóxxé; lusveférinaxios pri. meros'D. Bsltasér pkxsa, é; la Ooieandánéia :dé Iétéxídeueia de Melüllé,,

y. It.. Julia Qohénde, á la Céntxal de 'Remenl>s 'de~>jtillexist lus Vete-
rinarios segundos Ii. Lúis!Sarcta ds!Rlaé, á>lo enferiúeria del geñsdo> de Keliila; D. Cxxilgoxiot Lápss qáoinérot al regimientoi 'de Télégxo»Ies ¡ D. M>éíí!úél 3Kóréñs, á: le Goméndsüuiá de' tropas de Intendéñóia>de Mé. lilla> y lss Vetsriri»rico terceros D; Frxcncises Msnehén, al lé.o regimiento' siontadé de Axtilleria, y en,comisión ái Iá Academia del AXmáj y 'Dj Rmiliánó Alváxés, ál ééxser Depósito de. Caballos ssmentoles.
Ls Dirección 'géááxa1 dé la Crié 'CábáBáx y, Bémoats', ha' p>übliéado.
un» circular dando iustfi>acciones sobré le monto pcr boé céballos:se.
mentales déi Estacln.

-Por Bbal orden dé 18 del áctuél se@ispone qse él phréónisl de Vétermáxia militm de ;plan!tillá en la sidministráeián.regioh»l,(oapitñlo 1; o,
artioglo o." de.lá sección 4. ks 8uerrs)', sea él siguieuté:
Para la I.a-y 4.a región, un Svbin>apestar de ssgun>tsi á ésda una; psxa léé regiones ñ.e, éja; é,a; é,a, 7.s y 8>a, Balearas y C»serias, unVeterinsrio'Xáyort para él Inátltáto cle Higiénxe un-mayor y u>á primmto; pera el I»rqce dé Sanidad 'militar uu pximiero¡ para eventtiahclaües en 'la I.a región> un pximero y ms segundo, y para idem. Aei le 8.a y; 4 a>, un primeno é, 'éád>a una, que hacen un total dv deé Suóiuspect>ores, nuexe mayores, cinco pximeroy y sn;segundo, é sean 17

téésvtoio >á» un gíataitsio. —.En el Ma>tablero deItsué han' éide sa'

eri>óssdoé duré>ite la ségúuda decéúa dél preéente inés, 418 hsxrieróst

99 esbxítos> 86 tsrneñas> 9 v»cas 4 buéyes> á lschalés.y 86> eérdosi en eonjufito 633.

.8»xoátésttos ge una Revásto =X a ya conocida y reputada,Revis-
ta métrica,Itá~eslícr Susétsri o 1>a introdgcidó 'ünportántes mejores, llrcxé la ccoloc>axájn,,ssécísáménáe> á.Ia eéhesa de les. Profesiooálés.
I a simple enunciaci6ñ>de.'lós píestigiósós! Médicos que Iermsrán en
lc sueesíve :él :Cuerpo' d>e Bedécc>ón de dicha Revista sen la mayor gá-
ráútis, dsl vuelo que alranzarii en lo éúcesiúo.
Direótóx, Dr. Ortega; Morejon> ds "la Benefioencia 'fiiunioüpal; Ssere-
taxieáduinistradór> Dl Sebaétián Mediañot xedectóresc,A1vé>ro Gra-
cia, de lss Beuefióeneias genexal y muáieipal; Caxmóna C>ámón, de lá
Bené&ceuáia' muníóípál; Barájas> dala Benefiesííeia municipal; lilórss
Zstyáds, 'de la Benekceucia genéxálé Xáristál, 'de la Iüéal.Aíéacdsinia .cÍe
Médiginya; 5fsxtin Arquelladá, dé 'la, Báneficencis municipal'; Ortega Moséjócn (Íilari~ano);, Poligliota; Péres Noguera, del Inétituto,de Higíene
mihtáx,'Soler" Anleit>-de >la-Benefiéencia municipal; Soler- Soto¡ de la
Beüéficéncia. mutticüpal;:y!P>t>martiuss> góu>tidéiegaáo.sárutárle y., Dirác-
tor de Lé. Últx»RItcáEía Esiaátton».

'sus áolúmnas éstáu sqtiéñtás é, la clásé médüa en generáil, y, como' el

pxincipslpyópgsité Cela Bedáó>úóú es que, en él éxtreüjexo se cososoe,

,i'

-M~ccay~w" Jém~á~~.~ug ;:if>yj":>"&. "-eáv> él. M='~~~

' Iflá 'll)ETlÉRIlál~M,lttfipñíóí!OI ))
lh ntuóho.qluiíen nuesyra' Patria:éc,tráibá$á„.lé -mayor íiartsídce,lgs"tras
úbvóoa,ájo6,ps4p1qi,úué&ellviCmeoaómn',i('t'.lóés,n'ílügurssepsaecnnuo'írSíiErka'Áinttucehoaá:é-ti.óúármuSleéórsaieiéáaü'dnúeóü:So;s,sqosuáe.égrtálelnbelñápéotuítnobál1striféciütetdpuoóysrp..'!eüénóü,ñé'fimálátouo+i-;:
vá, dél1)r. 'OitegaÃeiejón,, Gómó"'decitnos ál prüicipioo los nuevos y- smp!ios=derroteroá 4u Sl:,
. Áftottgor Séssyatio sori le mejór gasnntia'de su büllayité-porveriisj
Uáa boda,—.X1 dié, 6ñ Bel sietiúal se efectuó en Tá Paprljqúta'Bé Ssn
'Sébestián: dé 'esté portal la de nuestro muy queridñ amigo D. 3álbsssr. klvóageso',(lhtíó, llñ,aqpel eátiruádisimo 'ñ inólvMábls amigo. Ith Rieardoj antiguo impresor de.ésta;Revisté, yohérmanó clé los también aétjmadiós. amigos ñuestroé It. Ãsnuéí y, BS: Küuár@u)', son. lá :d,látíulgiuidja. y hélltt señórita Gonoepeión ííáéyorál y Hernando, tt cuyo seto concurl%'buén nñmero Bé íñtjltaChse 'drando asi una pruebsfdle;éstima ála joven pareja,
Alaá mfdtiples felipi4aclcu es reáibids s por los sioviés unifica las nu!es:'-'
tréémuy'sinoernsy éáriiñhsas:.-„Bssgándoíss unajétéina.-luna de miel'; 'Vaoánts, —La pisas, de Vcétsrinalúic 'tuspeáteri Be carnes y .pleécsdfiés
ds Huáiñoli (Paiensia). Sueldo 'anual, 40 pesetas píudiéndé éonitratar', oon!los dueños de la ganaderia .exieéentee lo qne ppxocleeirk.-puóxiria: . meute 400' féniegss de trigo ó mdependiente él.hérrajéi éólhsándose!tjn él año',cle 600 á ll 700 herrsdáres. So1icitudééo al Al!saldé;.háéta él65 dél
próximo fébs'ero otra .—Lü de vetérinario.!muniolpál de 1ñaállerl (Bbraélpriai). isüéldo
erial, '655'pellstas. leal ñombradci áebé15; Béuempénss sdslnás icé car-' gos ñé 'Inspector de carnes ylde plssaé y mérésdóá,.góheitudeé¡ ttl llléáláe, hss4a el lá dlejfebreuo próximo.
Otra =Se halla vacante ls pises sfóIuxsphstoi:- de sévnes ile Ghnscfas (Toledo) eon él babel anual dé 90 pssétas, pagadaá' por. érimebáéeé ven siclés. La admisióü de isñ4ancias, háe4a el '8 de febrére,'Pióximo
Otra.—'Lá de Vetérinsrio pnépsctór dé 'carn!es de Séntúrdejó (!Lóc
'granee)s COn 'la remuneraCión de OO fanégáe Cle' trigO anualée j;r59 peae tax por. le; lliepecelón. Se ponen dh Q. 600' ié 6.,600 héürádúráé. iSólcóigu'dás al sleaí8!é; kasté; :él lé cle febreroc
Otra. — La,de V!étértriaüephápécvor 'de sarnes de. 'Barco .Be Áylíiá (Lvülap Suéilño aciualo366.pesetas. SolloSádést llalttá éli 16. Bs'febrero.
Oñelal herrador.— Se neeáéita uno qae sepa Tüén s!n sulnétidra.
parüidétáñes dirigirse á.D. Roméu Gano, en Hónéeriá, de Váádeayadóé!
(Surges), Lá; Vergotlttánás — Xn el;Plmsente ncñtnsrocse'-inoluye un lsrjoéPue4c s dlohó producto sobre'suyos exóéleñtes roces!ltados lláhxamos hi aten-
ióñ dh uuestros, eoléj;as.
xstsb!sotudséto tip!sssdfleo ue Vos llfiíos!dsn. klqsfsí 11 esesb ós tláüúél álászes
xoudü dsátsé1is; la =t notéisj!o flct!

Il'l (61) aao.

3. AÍIOCS. — 31 de EllerO ke 1913

HTim, Lli90

N II(
(Continuación ds El Eco de la vetsplaaria)
BytVISTA PBCFSSIONAL Y CIBNTIFIUk
periddlco coasaarado d la defeasa de los derechos d iatereses de la clase velerlaeria esaasole SE PUBLICA LOS D!AS 10, 20 Y ULTIMO DE CADA MES
FIJNDIIDOB: D. LKONCIO F. 8Jh.LLEGO
Oizzovoz: D. BBNITO RRedkRTÍNEZ Y Dlág

IO ly nig A R y. O
Jgi intrusismo en Veterinaria, por D. Joáz hlozsanzár. — Los hongos venenosos, pot D: Pzoao Pánzz Sázczzs. — Tratamiento del tétanos por el bicloruro de mercurio¡ por D. José Cszsáás. — En justa defensa por D. José Izsanot6. — Circular sanitarta y Reglamento de la Sociedad de Veterinarios (Sección o&cialh — Crónicas.

pIIEeloo oá nencnlpclos

llá mismo sn Msóridl Un uno.. pto . Il

que ea PrOVinoiae, Un semcsmc ~

6

sobtso las islas Ba-

saros y Canarias.. Un trimostrc. ~

l

Ullrsmnr............ Un sno... -.

~ Eó

gátrsaiero........... lócm...... ~ IS

Nemsrossesltos... ~ ..." ~ .. ~ " ~ .

~

Cse

ss sdscltsa annücios á precios móáloost

puntos OEolos oá suacalpcloe
En la Aómintstramón-éc esta Rcvlstá, ala drid, lesos y Msrfa, ár, tercero isqnicróa ytváb rectamente, 6 bien rctniticndo un cama dirigida sl Director, llbransas ócl Giro mutuo, iósm ce'
prensa, sobres utonrderos ú otros vsiorcs ált fácil cobro.
ibl pago óe lss tusen pcionss será aóelahtsáb',
no admitiéndose sellar óc correos para reáti ssrlo,

NOTJLS.—1. Las suscripciones se cuentan desde primero dc mue. Todo suscriptor á este pcri6gicó se considerará qne lo es por tiempo fndefiáiá dó¡y sn tal concepto responde de sus pagos mientras no avise á la Redacción ez
eátbtido contrario,
g.' Toda la correspondencia, asi cicntfdca como administrativa debe venir di. rlgida al Directos de esta Revista¡D, Benito Bemartinez Jesús y aaaria QS, ter.
cero izquierda. S ' anekrtenss 6 no lós oiiginaIeé no se dsvnelpen.

GERMGL„
( n E G i s T R A u O)
ESPINAR
EL MAS PODEROSO
'
Insecticida, Desinfectante y Mi-
crobicida.
es el mejor. preventivo de las epid.e-
mias ue Viruela có-
lera, Tilus y otras. cura ia Glosopeds (mal de la pezuña), Sarna ó Rons, Herpes costrosos (muermo), llague y otras enfermedades en los ani-
maless.
R. GERMQL mata los insectos que atacan á los árboles, arbustos
y plantas, sin perjudicar á éstos.
EL GEEMGL ES EL INSECTICIDA MÁS POTENTE Y ECONOMICO
PARA LA DESTRUCCION DE LA LANGOSTA SIN OUEMAR LOS SEMBRADOS, COMO OCURRE CON LA GASOLINA.
EL GERMQL oura los naranjales de la epidemia del Poll-Roig
(piojo rojo) y el Poll-Negro (piojo negro) sin atacar á la hoja ni al fruto.
EL GERMa)IL como Desinlsctsnte no tiene rival para quitar los
malos olores de Retretes, Urinarias y Habitaciones de enfermos, cuadras, cocbiquerss, gallineros, 4
Lease sl prospecto para sus múltiples apncaciones,
Al por mayor : J. G. Espinar, Sevilla
LabOratOriO Qutmfee-Farmacéutica, Orientar 10L
venta: farmacias, t)rosaeriaa v Establecimientos mixtos jta imoortancia.

'~~i~~t..yé, ~éhMj;,„p~i(N)~y.-,.„.-',,~g,„,;('--„...;,'Wkyt!',,'-"i'„l%"-.",",'l.. l!l' ".'",'j

Iv03LICACIÓNÉS DÉL.DÓCTbÁ DIAZ VILLAR .

elnéócndapánegeáttCaebpéelmddtal:.'...O..o .................-........

1 ütbmtoa

gtjéológlalexPeeméntslr(Primer temo)......,............................ prodlsxts iéélaétebraicsrblanhosa (eésla décfóisl). =Votgotrolo) Prodüaxto decae entérmedariés ch( gsnádb Ile QPrdsb...",,;..;............. reglen e comparada del hombre y de loo animales domésticos (primer tomo),

10
2,00

oegcnda edición corregida y anmeatada................................. 12

Higiene compsroda delhombre y de los animales doméotlcoc ioccmdo tomo). 10,00

phlbs pmoloa coa en üásdrtd¡m Styoctnctbattenen el ánmento del ecril sesgo y correo!i,

üecp iidldcc se hatéré á caes del sngbr, átccha; 107 dnátltüiadot cegando dbrüieha.=,hlbdrtdü

Los clavos para herrar marca
"C3 C) ~ C3 M ~ „
con'éoütlocidbs desde. élaao 1882¡ y preferidos en el merca- .
,do mundisil, á 'otros: élavoá de,otrraé, miarrctáso
Hagan leis .pruebás que .crean necesarias ¡ y, se(cercioi ar4n de sbl superior calidád y: perfeétaión.

bao a

rc o
v ot

ot
o;o B a'o a
a

Hi
F

,a
a,e
IO ,a

S

Q ,o,

H
tc

So re OI. Qü

m

tr

'Q IC

to IO

'or

c c ec
ooa
g pt S l, ó. e
IO
FO So

o
o
o "o o oo

o 'o
e IO

Cl IO IO

Ol

B

Ot c C

e co

a

o

o

eao

to ;Q

c m

:'ah,

.ot

tpo Sr 'tn :mo',.'.N
00 e, tap

Sü Sl

O

'

Cl.

goQ
I I-t

o
mB mmec

cént m Ioo a
Cb~ O

oo

oc

L- — —,

-~o

C d

Lá%Há8 XN 'GHQ,Tá%50 XS ÃXBRO Y RK"COLORE8 '-

PNRa NOS INSP)ZC(TOIIES I)R CikttNNS

'Pó"

l'

lmpata)derO l.g Cotn grabados eninegrorib ültdfea el axamen ren pié "de, dos,

animaloa deétifiüad(OS ál

y,una eiplíCaCión áet)taBada

"

ide lea,parágitOSO miCróblOS y üaiteraohiciüléS Ce.', dtrehaS Carnea;

l

2tn Eá SO1OrieS'„ lndleiah ei(ézamengnSt y)mrteytg de lOS animas

:iieS destiütarldioS áfiü'matádefo.

'
Sla.ÉrioéOlérpeea ',indio(a.laS etdermedadeS;ren VhiVOP y POaf éytór;=' ;-

ttgy)i,', :kóü SvutS paliáhgitOSI'iíüeiOhieS¡étCOI CcyrreSpendüenfeatiü

'de .

)b' s ainimsles rdeStüüdós il nolnéttmiot jüibiicho;

.

pi é0iob dé rovv3ücüs,"r

ééésxtta+acíááümdüiansrl.áPse; d'iid5osp,e'.sIáe"tlaás.,Aedn)hl'üMimsimdrsitdta'ótpyón1;6á'o,5-0:é'setna

leáis tá,

ii'

IA

TOLOSA (GuiIIúzcoa).

FABRICA DE CLAVOS PARA HERRAJE

(Marca CORONA)

Dirección iiostai;
O, MUSTAD Y C,'"
TOLOSA
(G@a ozcoa)

REGIBTEXDk

DirecciCin teleer&Dca;
MUSTAD-TOLOSA

LA MISMA CASA POSEE
FABRICAS DE C1AVOS PARA HERRAJE
en NORUEGA,
SUECIA,
ALEMANIA, AUSTRIA, ERANCIA, INGLATERRA,
ITALIA y RUMANIA
enta del munao en clavos para

