﻿Í,A VETEHINAHIA ESPAÑOLA

REVISTA PROFESIONAL Y CIENTÍFICA

SB (41) añe.

ñD Se nforzo Se 188$.

PATOLOGÍA QUIRURGICA "'
Nota sobre la castración, por la vio inguinsl, de los caballos criptórpuidoo por Mr. L Trssbct, íNrsctor de ls Escuela de Aifort (Fosncis).

x.— cuidjzdod F fooóruesos couseougoos.—Algurios prácticos á ejemplo de Mr. Degivs¡prescrúben.la eolocaoión del anünal recién operádo on una cama dispuesta de tsl manera que sostenga levantada la extremrdad. posterior del paciente¡ con el objeto de prevenir. la hernia. cauri, después de haber seguido esta misma prescripción facultativa, la ha abandonado en BSB últimos operodos, sin que tuviera que arrepentirse de semejante acuerdo. pór mi parte¡nunca he puesto en práo. tica tol médida, sin que jamá:s me haya ocurrido ningúa accidente. Y además, áqué ventajas tiene esa posición nnpuesta al animalg Sín duda.la de inclinar la masa intestinal hacia délante, 'dismiauyendo aeí la presión que hubiera ds ejercer dicha masa sobre las regiones posteriores de la eovidorl abdómiual. Ras es lo cierto que as existen prbebas evidentes para aeegurm que ls elevación d.'e la extremidad posterior referida, pueda sin ningún ineonvenientellevarse hasta el grado' necesario á producir dicho efecto mecánico. Conviene notar también que, Bi la punción del peritoneo se ha practicado bastante alta, como por una-
nimidad débe hacerse, los intestinos no tienden en este último caso á introdneirsB eu la abertura mencionada. Es lnáe verosímil¡,es cierto para mí¡ quo la hernia eemienza á producirse inmediatamente después
de ls,operación, mientras se hace.la satura ó momeritos dézpuésj durante la oblación del segunrlo testículo por un prooedimiento, cualquiera y cuando el animal se eniréga sobre lá cama de paja á violentos y expuléives ésfuerzos. Al principio nada Be riota¡mas algún tiempo después¡y ys cuando la masa herniada ha aumentado de volumen bajo ls acción direotá y mecánica de los esfuerzos expulsrvos mencicaadoé se la observo' yal pero esto no signí6cs qne el proceso laborable de la hernia no haya empozado antes. Basándome primero en lss observaeio.
(1) Véase el núm, LQIQ de esta Revista.

L á. 'VETERINARIát .ESPARODA
nes de Wéuri y en las 'nüas déspuéé, me he convénside áé qus lá posici6n elevada lel miembro posterior de1 anhnél¡ tan penosa para este! no ofrece utilidad real ni merece por ende¡ ser recomendada.
Y' por lo que respecta á los.demá,s cuidados que Beberán tomarse,
hay muohas y diversas opiniones, como no puede menos de éacslsr asi,
ya porque la acción de los medicamentos internos es obscura ya tam-
bién por ser aquélla diScib de apreciar en maltitud de casos. Por esta circunstanoia me parece prudente que estemos lo más seguros posible con relasi6n á ésta materia para formular las prescripciones que hayan
de seguirse.
Al cabo de veinticuatro 6 de cuarenta y ocáó horas se levanta la su.
tara, si ésta es única¡se lava despnés la herida cou un líquido antiséptil eo esto última se repetirá todos los dias hasta conseguirla completa cu-
xaoion. Si sobrevienen algunas complicaciones~ se obrará según las necesidades. Seria impropio pasar aqui revxsta á, 'lo qus se deberfé hacer sn los mil casos qae pneden ocurrirse. Kn general¡los fenómenos loca!Ieé y geaerales no son sensiblemente mtts graves clue los qae sobrevienen á',
consecuencia de ana cástraéión orclicaria.
XI —.Ea ceiptorqsidia bajo et pasto de üieta deslsj arieprsdessis.— Despuéé cls pub1icar. la primera paxte de esta aota, dos 'cuésticnes me han sido propuestas eon motivo ls la criptorqmdia: es relativa la primerá á la responsabilidad lsl Veterinario consultado para ls, compxa de un cáballo reconocido eriptórquids después de la entrega, y la. segunda concierne á la anulación de la venta de un, 'caballo eript6rqufdo ó moxxárquido. Cada una de eétas cuestioxies debe áividirse en cierto, húmero de oasos que, después le discutidas¡ xecibiria püobaólsmaáté diferentes soluciones. Sin tener la' pretensión de que se acepte mi manera de pensar sobre lo que voy k examinar, creo 'deberia iadicárse lo que yo rsspon,daría si fuera consultado por un tribunsh De este modo' doy también respuesta 'á hlr Dapoxit, Veterinarió en Térbes¡ y Xr. Hum. bert, Veterinario en él depósito' de' transición le Suippes¡lés cuales me hsn interrogado sobre estos dós puntos particulares. En'lo relativo á la responsabilidad qae pueda cabér á un Veterinario esnsaltaclo para la
compra d.e un caballo eript6rquido¡se debe> á mi juicio, sentar el pre-
cedente de que¡tanto en ésta como en cualquier otra 'cireánstaaoia di'cha responsabilidad ne puede ser aplicada sino para sesos cle torpeza, ya qas no puede habér nadie infalible.
Examinemos los BBerénteé aspectos qas puécle presentar la
cuestión.
Trá,tasa cle un oaballo declarado castrado pero en realid.ad mo-
n6x'quid.o 6 cript6rquilo, el cual fsé comprado d:sspués ds la consulta hecha á, an Veterinario, quien por su parte no se apstcibi6 del verla-

L>A. YETEÉIÃá>BI>á Ef!PAIIí>OIná

:ll5

déro 'estado gel' animal. Efectuada la entrega de éste, se rssonoce sl
error cometido. Tal es e~actamente 'el caso que me ha sido consultado
por Ãn Dupent, quien además me ruega le indique los medios de que podría disponer' para mejor éfeétum su defensa profesional'.
"Un seúor. de Bayona me éscribió el 5 de Enero último solicitando mi concurso—dice hlr. Dupont —para examinar en Tarbeé un caballo que aquúl había 'comprado. Práéticado el rsconscimiento del expresado sólípedo> hice de él una rece!!a lo más exacta.posible¡rese5a que remití al comprador del cs,'bello, y cuyo dueíío, en vista éke nu escrito profesional se hizo ál momento remitir el caballo á Baysna. !Ouál no sería mi asombro¡sigue diciendo Eír. Dupont¡ cuando el ág de dicho mee recibí. otra oarta del comprador bayonás dáciándome que su Veterinario
había reconocido él cs,béllo somprado en Tarbes¡ preqedéntemen!te examinad,e por mí, y que hsibiendo declarad.o dicho Profesor que el animal era criptárquído, ya no le quería á ningún precio! En .un examen ó reconocimiento de compra d!e un caballo, áes costumbre¡ si éste
es manso ó si se ude á otros sin dar séhal s>lguna'de virilidárl genásica,
reconocérle" para ver si es ó no criptórq>udoq áEl Veterinario puede ser responsable' de una falta semejántey óDeberá éntonces imeearse un proceso y llamarse s, aquél en garanticé águü lmcer en 'casos taless.„
Rsbiéndo yo por experiencia propia que la opinión dada á un tribunal sis que éste la haya' pedido, es casi siempre considerada oomo un acto de favor á la mesa y despuéé discutida y combatida por el aboga-
do de la parte contraria en términos poco r>lesurados¡y que además drichó juicio puede haHavse en contradicción con el de los éncsrgados de infórmat>, y no queriendo, por otra parte¡ equivocado ó no¡ que una opinión emitidá por mí 'experimentara un desaire¡hsée mucho tiempo que me'he impuesto come regla general no pronunciarme jamás ni en pro ni eu contra de una cuestión' litigiosa, sin haber sido deéignéde ogcialinente para este caso por él trübuz>al ccrrespóndiente. Por este hécho he 'éreído. debía abstenérme en la presente cirounstancia oomo sn
euálquier ótrs áááloga; !!!íss en la cuestión de qus tratamos> nc Cree necesasío guardar..la misma reserva, y sin vacilar centeste á, la pre, gunta de Kr. Dupozt een una.negación absoluta. 1>lo> no es costumbre
que un Veterinario consúltado para la compra cle un caballo declarado
eástrado por bI véudedor recurra á la exploraoián rectal para eeroio-
rarse de si este caballo contiene un testículo en el abdomeu; Y aKsdo
más¡que no se debe establecer esta costumbre por dos razones: la primera porque el procedimiento no sería aplicable en la mayor. parte de los casos¡y la segunda porque casi. siempre sería iusuúcients para acla-
rar este asunto'.
Es evidentemente superííuo demostrar todos los inconvenientes> to-

.llg

LA VETEBIEjLEIA. ESPL90L~A

dos los peligros á qne se expondría un Profesor que quisiers, llevár á, ,oabo la exploración rectal dadas lss condisieses en que se reconoce un caballo en venta. Sémej.ante idea no puede d.efendesse seriamente. En cuanto á la incertidumbre de esta exploración como medio dé diagnós-
tico, oitaré para probarla el siguiente hecho comunicado por mf á, la Sociedad central de Veterinaria en sesión de '12 de Mayo último. Tra-
tábase de nn caballo que tenla un testículo del volumen de una jucúa, y el cual, acompa5ado de un epidfdinió del grueso de la punta de un dedo¡hallábase pendiente de la extremidad' de un cordón¡ cuyo conjunto blandifsrme y Ráoido, era casi imposible ¡ por. tanto, reconocerle por el examen directo. Zo es dudoso para nadie que tenga alguna profeticé en casos 'tales¡ que ls existencia de' estos órganos en el abdomen, en medio de los mesenterios y 'cfie lss glóbulos grasosos
de que dichos órganos enouentranse revestidos, no pnedé i'econocerse á través del recto aunque se practique la inés hábil y cuidadosa
exploración. ksi, pues¡ la' exploración rectal que sn realidad no determina sino sensaeienss bastante obscuras, carece 'de seguridad para
hacer sl' diagnóstioo anatómico de la heteretopia testieuqsr. pero aun.que este procedimiento fuese eompletameiité seguro y claro, jamás deberá recurrir é, él. ningáin Veterinario llamado á, reconocer un caballo en velltsi cllyc osbsÜo aseguren está, castrado. Yo voy más lejos tod avia: yo no creo que la responéaliilidad del Veterinario se halle comprometida en el caso de que éste hubiese omitido el examen de las regio-
nes inguinales para eersierarse de que la piel presenta cicatrices. Este reeonecimiento no deberá haserle¡ á no ser cuando el comprador se lo indique ó en el caso que 'el aspecto exterior del ammal pov su evidente
,carácter de caballo entero, le hiciese dudar con fundamento de sil vel-
dadero estado. En,todas lás demás circunstancias, ya he,dicho que no
se debe practicar semejante reeonocúnieufio, puestó que en realidad: la consulta prefesional para la compra de caballos tiene solamente por objeto üformar sl comprador de la,cónfermsción á el animal¡de sus cualidades ó defeetes„asi como también de los visiss de que el animal se halle afectado. Si se admitiera, en principio que la consulta profesional implica que nadá debe escapar. al Véteriuario eónsulfiüdo, ssi las
lesionee orónioés del corazón ouanto las álteraeiones ocultas de los
cssoosi etc., Ste.¡ entonase la misión d.el Profesor resultarla absoluta-
mente imposible de cumplir.

s 4z/~

J.'. t

LA. 'VETErltPIKfhRIú ESPáNOLA'.

ll7

VETERINARIA MILITAil '"

ESTUDIO SOBRE LAS ENEERIISUADES INPECC108AS Más COMUNES EN EL
GANADO DEL' EJERCITG, Ya. BAJO RL PUNTO Ds PISTA CLfNICO, Ya BAJO RL DE La NISIENE. PÚBLlca Y t.a POLICfa. SANITaBIAI hlEDIDAS PROPILXCTIOAS QUE
DEBEN'ADopTARss por D. llttntdn Villsstteva.
(Costisssoiós.)
Conviene darle un declive de sso por ciento suficiente aunque in-
sensible plano,incline,'do para la libre circulación de las deyecciones Hquidas, que han de ser transportadas al canal que en la parte aentral
de la caballeriza debé ezistir ¡ con un declive de étetlio por ciento, á fin
lle que puedan ser fácibnente arrastradas.lss materias fecales hquidas
y, sonducidss á los suuüderos. Estos deben tener fáoil salida para im-
petlir loz graves perjuicios que puede proporcionar la limpieza de los que se hallan constituidos por pozos ciegos de poca anchura y profundidad¡difundiendo per las habitaciones gases méffgcós sobrado perju-
diaiales. Naturalmente que no he ge recomendar' la aonstrucci6n de
pozos artesianos 6 'tubos que aonduzean estos materiales.descompuestos á una gran arteria del alcantarillado, porque esta supondría gastos de aonsideraoión, pero de ser factible este últimó procedimiento convendrfa dar salida á lss menaionados produatos en ls forma expuesta. Es lástima grande que la moderna agricultura, apreciando el verdadero valor ds este producto eminántemente nitrsgenado¡ no lo haya doman. dado cuando á, tán esoaso precio podria obtenerlo. Dándole desagüe, previa una inteligente diresción de un senoillo sistema de tubos enlazados á un depósito común¡ dsnde cotidianamente se recagiere en reoipientee apropiados, podrian obtener los cuerpos 'montados un nueve ingreso 'en sus fondos¡la ciensia agrícola un activo y nuevo elemento
de producci6n y: restado un agente infecoioso de los focos inherentes á
los acuartelamientos.
Las vallaé constituyen para, el ganado del Sjfircito una neaesidsd apremiante¡si se considera que per la ausenoia de las mismas se han inutilizado un considerable número de animales¡ pudiéndose oalaular las párdidae anuales,en sso por ciento ouando menos; esto, que al primer. golpe de vista pudiera psrecerles á muahos una exageración entendiende que eon d:os palabras seria faoilisims demostrarlo. Procede ez su cozsecueucis¡ adoptár su uso oomo tle necesaria conve-
(1)i Véase ei numero LQ71 de esta ltevista.

Lk VÉtSRIlqqzRLh 8ériPXNOLA.
niexeia para las caballerizas que en lo sucesivo se construysreri¡ ajustándose la longitud dé los pesebres y demás condiciones expresa. des á lo ya manifestado; sin cuyos.esenciales requisitos de nada sesvi-
ría poner al animal entre dos tablenes á tan corta distancia que le im-
pidiese acostarse cómodamente sobrevimendo entereza més inconvenientes que veritajas pudiera el uso de las mismas repostar. Por la
misma razón no la recomiendo para todas"las caballerizas de nuestros aotnales ouerteles, porque sería necesario eemenzaz por le, construc-
ción de pesebreras en las condiciones,que demarídan aquéllós. Para las vallas que generalmente se construyen de madera¡se emplearán tablo-
nes de seis ceuíémet oe Ch espesor metro y medio de altura y decae
longitud Itroltorciosada al uso pare que es destinada. Les tablónés laterales se 'evitaré, que descansen úrinediátamente sobre el pavimento¡ para, que la limpiezá puéda efeotuarse¡ ni tampeco tani élevados que pueda cabér por medio el oasco del 'oaballe. Terminándolas con la colocación próxima &la pesébrera de una cliapa metálica que permita que
les animales puedan verse.
Bajeras.—Eátando estos recintos desti~ados para contener paste del ordünarío alimento del caballo, y ezástiende en las caballerizas é1ementos más que sohradori é comuriicszle mal saber¡ olor y eiendc¡ 'finahnente¡uua materia contrimáz por naturaleza, bien se comprende que estas receptáculos déberi hallarse fííd!epsñckentes du las caballerizas, bien que para facilitar el! servicio tampocs se encuéntreri alejados ge éstas; bastará oonstruir cn tábique de 'áastarite solidez al' extremo opuesto de Ia eutrsRe, con un espacio de dós metros :de anchura¡ y por
consiguiente igualando la lengitud de ésta é, la latitud de la cabáBeri-
za con una pnerta sl oentro y una ventana ál frente, R!n 'les dímerisio;
nes al parecer desmesuradas' no oahe exagsraciónri desde el momento en que no sólo se.le concede el uso de simple 'depósite sino que en este local debsúnicantente cribáree la paja¡ desterráado para siempre la 'pésima costumbre de verificár ls limpiesá de ls misma en las oabálleri-
zss¡en dondé faltando ó siendo defieientes'las corrientes dh aire para
arrastrar el pelVo térreó de que siempre va impregnada éste se mezcla con el. aire que eI ganado resPira¡ Prodencíéndcle mólestiss cuando
menos y facilidad' suma pera ocntraer- por causa niecáuioa afecciones
eongestivaá é infiamatorias de los órganos respiratorios.
Lés saneas son tambíén 'tle utilidad. reconocida puesto que propor-
ciorian é, Ios ánimáles él.necesario descansó,,eentrfbuyerido por la gran
porosidad de las pajas que las sonritítuyen una poderosa acción absor-
'riente sobré determinadas excreciones fluidas. Xs cosa sabida que
'cuando al caballo se le priva d' se le escasas la cams¡rehusa ácostarse¡ y si oediendo é la imPeriosa necesidad del Suefio lo verifieae améis' de

I:,á VETKBábíáRfé'- RSPéSQLfáu

llg

no proporcianarle la relativa comodidad; se ensuoia él,viantrer lss cus-.
tillares y las extremidades, resultando, en virtud de la primera azuza expuesta, diformes codílleras, para suya producción y desarrolló tiene un positivo valor 'etiológico la escasa paja que en nuestros institutos montados ue deutiúé, é, objetó tan importante. Convendria pues aumen-
tar en nna cuarta porte„por le menos, la dotación reglumentaria para subvenir á una doble nesesids,d, ntás sentida en los regimientos de aa-
balleríá¡y eapecüalmenté en el instituto de lanceros y dragones.
(Continuaré. )

CLÍNICA MÉDICA
Atroilu del músculo grande escápula-humersl (I).
l Conóíusió u. í
Efeutivamente¡ dicho Profesor procedió á establecer su plan clínico y en muy pocos días observó que. aonlas curas antisépticas se pressntwba una franaa cicatrización, la cual terminó en un corto espaaio d.e tiempo. Satisfecho, se hallaba¡ pues, mí amigo por el buen resultado ubtenidlo¡. pues aun cuando no parecía que hubiera gravedad alguna, ya deje consignado' el carácter del duefio del animal; mus cuál no sería
la sorpresa de mi oompallero al ver que al sacar el oaballo de la aaba-
lleriza éste manifestaba una claudicación mucho más intensa que el
día que reoibió la herida, hallándose, sin embargo¡ la cicatrización bien afirmada. Zn esta 'situación pasó,el animal algún tiempo sin saber é, qué atribuir el por qué de semejante cojera¡ hecho. que,traía é, mi colega bastante pueoaupado; por aquellos días hube de presentarme en casa de mi amigo con objeto de, saludarle, en ocasión sn que dicho se llur se hallaba refiexiouando y éstudiando la causa que pudiera origi; nar aquella rara cojera, alegróle en extremo mi presencia¡y después de referirme lo que dejo e~puesto, me rogó que fuese con él á visitar
el uubslle en cuestión; accedí gustoso á la invitación citada tonto por complacer á mi.compafiero, cuanto por observar si en verdad terúa di-
cha oojeru la importanoia que mi amigo la concedía pues con franqueza le digo, se hallaba picada extraordinariamente mi curiosidad; durante la trayectoria mi aolega me expuso el plan cmativo presaripto¡el cual aprobé en todas sus,partes, y poyo plan no expongo por no ser demasiada prolijo; llegamos¡por fin, á la caballeriza, y observé que el
.íl) Vusne él número anterior úe esta ltevtsta.

L20

Lk: VIITKRIÃARIA: XSP~ciOLk

caballo en su plaza¡no presentaba riada de particular os hallaba en ls eétacién alegre y comía cen avidez, por suyas circunetarioiae 'orei en un principio que hubiese alguna exageración en el relato que me habia
heoho el Profesor de cabecera.
Iúsndamós sacar el caballo y¡ efectivamente, observé una cojera
bastante pronunciada pero nada más¡ eomenzamoz ó hacer un escrupuloso examen d.el miembro afecto,.y entonces mi eomprofésor fijó eu atención en un detalle en el' cual hasta entoncesno se había 6jsde, y él
que me hize observar efectivsrsente notamos entonces que la región esoapular deroshs (la enferma) se hallaba oemo comprimida; su velumen ers menor que el de su homólogo, een lo cuol ya teníamos baetante sdelaritado; pero no. tonto que pudiéramos con seguridad hacer un diagnóstico claro y menos aún establecer el tratamiento. híaudé entonces que movieran el caballo á; diferentes síree¡ya por terreno llano, ya per empedrado¡viendo desde luego en estos movimientos que la extremidad afectada la movía scn gran dificultsd, especialmente al hacer la fiexión, y que la mantenía casi dnrecha del oarpo pera arriba; du-
rsute el trote, en tanto' que 'el roiembro' contrário era movido con esos
movimientos rotatorios qne tanta elegsrieia dan á, nuestros caballos andalucee¡ el punto afectado hollábáee tenso y presentando unas eminenciss 6ecss¡ que en un prúncípío erei fuera algún exóetosis¡más despnés me cercioré era úriícsmeñte ls apó6sis espinosa de' la escápula queso pereffiía é, consecuencia de la disminución de volumen musculaz de la región. Con estas datos y dado el origen del procese, podíamos haber ya diagnosticada una atrofla.muecolar; pero tanto por no próceder de ligerios cuanto por ver si encoritrábsmos ila génesis de la strofia mencionada; mánifésté á mi compaáero ls conveniencia de ábrir nuevamen. te ls herida y hacer un deteriido examen dél' músculo citado, é, lo cual accedió 'gustoso mi colega; y previa auterización del dueno del animal prosedimoz á, practicar una incisión en sentido longitudiosl de arriba abáj o, presentándose 'á, nrreetra vista las siguientes onomaláss: ol múscu. lo grsfid.e escá,pulo humor'al tenis un cclor pálí@o y hallábase ligeramente amarillentó, poniéndose tanto más de relieve este Henámeno cuanto que los restantes músculos de la citada región presentaban ese
rojo característico de loz que se hallan en perfecto estado norinsl¡por.,
otra parte. el volumen de dicho músculo hallá base disminuído y como rotriaído, con cuyo antecedente ya eutonces no tuvimos inconveniente
alguno en diagnosticar la atrofia del músculo expresado, pero igno.
rando aún eu verdadera oscos, y¡ por tanto el pronóstico fué reser-
vado.
Badsé lss funestos eonsecueneiae qus este proceso mórbido suele
tener, pues ez sabido que muy pronto pnede sucederse la degeneración

l21
grasosa, eéree vítrea etc.¡en suyo'caso esmuydifícül, sino imposible, la regeneración del múscule enfermo¡máxime cuando dichas altersoiones invaden el ñúcleo de las fibrillas del mismo¡y. Ouande tal sucede puede considerarse aquól de todo punto perdído¡por esta razón convinimos ambos Pxofesores en lé, enérgía d!81 tratamiento¡ el cual, propuesto psr mi amige„consistió en 'el empleo de la elácizicfdad, combisads
sos iu kidzoíerspfs. Comünz6se por aplisar las cerríentes directas de mediana. intensi-
dad por espacio de media hoxa, tres veces al día, xxnidas á dichas ds agua fría, dos veoes:intermedias; en nuestro concepto se notaba alguna-
mejoria¡pero era tan lenta que no llénaba nuestros desees¡ por cuya circunstancia pasádoscinco días, variamos la apliásoión de las corrientes directas por las mduuídaé, y las duchas por chorros de agua iría exx la mx8818 proporción) d8 igual intessixlad y duracion que antes, notando' al fin que la mejoría era algo más progresiva. Con este trata.miento, '81 ouál no dejaba de surtir éfecte¡ si bien no tanto' como xl08 otros déseábamos, continuamos por espacio de :alg6n tiempo, durante ei cual se ebservsxon álgcnas alternativas; eircúnstaneia que nos hiao pensar varias veces en la variación del tratamiento pero siempre: desistíamos de semejante pensamiento-por tropezar con la düfxeúltsd de no encontrar otxe tan racü>nal ni taa enérgico pues 'sobre crserque el
sedal y algúuos otros medios recomendados por muchos práetieos no nos daría resnltados positivos¡ él establecido por nosotrós era hasta entonces el recomendado por. varios autores como el mejer. Nuestra. in.sistencia en el tratamiento comeszado nes dió al fin féiqces resultados¡ corooando con áxito nuestra legítíma ambici68; pasado an mes de aplicaciones -eléctricas é hidroterápicas, no s61o se notaba una ligerísima claudicación al selir 'el animal de su plaza, sino que¡ ademáá¡ dicho fen6meno desaparecía por completo al poco rato de su. marCh, según referencias del encargada de pasear ál eaóallo en cuestión.
Durante, todo ese tiempo se proporóioúaban al noble bruto buenos y abundantes álíxnentos¡siendo los más oomunes habas mezcladas con cebada, empajadas de harina de este último cereal y. algunas de escarola; alojado sn buena p espaciosa caballeriza¡con abundante y cómoda sarna, nadá¡pues, dejaba el tratamientó que desear, szí por 18 que á los alimentes concierne cuanto á les ouikados higiénicos se refiere¡circuustanoies toxlas' que nos favereeieron extraordinariamente¡ ya por el 'áarécter dsl duefio, por su earifio hacia el caballo y por el interés que
nOSOtrOS teXdamOS en Salir airOSOS 'de núeátra empre88> atendida-la rez
beldfá de la dolencia. llabiendo eessdó por somplato la pequeña nlau'
dicaeián se dió de alta al animal no sin antes encargar á sn dúefiüo
avisara al menor óontratxempo pero hasta la fecha, y. vau ya passdoé

I22

LA VSqlSHINAIqIA. HSIIBQ'QL'Á

més de tres meses Ilesde Sne se le diera, de alta no solamente ne ha
habido xetroceso alguno¡ si ques,por el esntraxio¡ el eáballo hállsse,perfectamente bien y dessmpeásndo las .faenas á que se hallsbsfiestinado
muy á satisfacción de su'duefio.
Antes de terminar este asunto se me ocurro preguntar: équé causa
pudo dsx origen d' lé descrita atrofisg Seguramente no podré decirlo cou certeza pero si indicsré como probablé algún trombo ó einbolis en algún vaso ertexial ó falta de energía en slgíín filete uervioso: ds los que presiden lss funciones de dichos éxgsuos, puesto que ne puedé creerse en ls carencia de materiales' reparaclores¡ por cuanto el amioal
se hállaba eu un estado inmejorable de carnes, Tampoco las alteracio-
nes quimicas debieron afectar ni al riúeléo ds las fibrillas ni al protoplasma que áss.env~uelve¡ porque en este caso el múscule huóiers mnerte y sido, á la vez¡ por consiguiente¡impoéible su regenerscfón, resul-. tando¡por- corisiguisnte¡ .inútil cualquier tratamiento por enérgico que hubiera sido; yo no afirmo esto último.por mi mismo¡ no pues en mi oorta práctica no he 'observado ningún .caso dé esta uatursloza pero asi ló consignan reputados antores que me, merecen entero orédito.
Seritixíá, Sr. Director, haber abusado de ls esracteristioa bsnevo; lenoia de usted y de la Ile 'los ilustiados lectores de esta revistal si ssi fuera; les suplicaiiá me perdonaran y .é, ls vez me dispensasen si he cometido algún d!esliz eientffino¡ éfeoto de mi inexperiencia y de mis escasas luces¡ y dando á usted las gracias por todo, se despide hasta otrá su afectísiIBO seguro servidor. y amigo, Q. B. S. K
BETÉBEN SAUUEDU,.

ACTOS ACA'DÉMICQB
DxssvssmxnhIO EN LA REAL AGADEEIA DE KEBIEINIA EN LA BEOEPCIóN PúsI.ICA DEL AEAD@EICO ELECTO D. EPIPANIO NUPALBOS Y' BALBUENAy EL
28 OE JUNIO DE l891 '(1).
(Continnactón.)
Los'del tercer grupo, entre lós qne estén compxeridiúos la nichos spiwsiés¡ ls fflsxfs, sixdtnensfs y, la Z<. ssIIgnints Áoinfiwi, se rspxodueen pasando sus larvas por animales intermedios como.en lss tenias; pero afectando sn cada especie mm forma .distinta. Las larvas de la triquina se enquinten entré los manojos pxímitüos de los mfiéeulos, sstniados' de los mamíferos en ouye intestino vivieron sue padxex mas
(B) véase el número anterior de está Bovista

Loá. VSTRBIÃlAMPA SííPÁÑQLlAi
para alcanza» el retado adulto rieceéitari velvéx al' spart,toódigestávo .de
otro animal.áe sangre caliente manúfexo á ave. Rl hombre se ínfes4a
de ellas al hácer uso oomo alimento d,e la carne,'triqtntusda dé cerdo. Digerida ésta y los quistesl las la»vas adquieren su libertad. y pasan al iritestino delgado, donde dfsponiende, de materia en abundaseis 'se desarrollan sn tan pocas .dláásq que al cuanta ss énouentrsn en disposición de reproducirse y principiar-la c6puláí seis.'días después de esto, vese* los embriories que á 'centenares atraviesan la vagina y la vulva, llegar el intestino. La puesta dura apzozúmadamen4e un mes¡y se Calculé en 12.6 16.000 lis aquéllos los que da cáda hembra. Los peque5cs se, des-
envuelven rápidamente y desdé luego principian sus emigraeiqnes atravésande lus paredes del intestino. y caminando después por el tejido conjuntivo interorgánüco¡ tal vez,por .el interior de les vasos¡, hasta llegará los músculos voluntários, donde' se enquisten.
La grave afsceí6n que determinan zí atravesar unos 6rgauos y es. tablecerse en otros se la conoce con. el :nembre de tsigsisosis. Eo es
posible detenerse á describir las oiente y pico de epidemias que: per sus estragos se han.'hecho notables.en Europa clesde l860¡. en,que Zenker d'.eseubxió el ciclo évolutivo d,e las triquinas hasta ahere citan si-
quiie»a las siete qrie de ll' á 1886 se han regiétrado en nuestro país; pero sí: es precise hacer notar que; exceptuando, la ocuxxida en El Huleh (Biria) en l@29, que fué,ocasionada por el uso de la os»no de,unjabsli, todas las demás han procedido de haber comido la de cerdo. áDe d6nds toman las triquinas estas anünalest Gssí siempre de lss ratas. Estos roedores son los 'encargadas de propagar las triquinss. Viviendo., cemo viven, en parajes irimundos y alimentándose de desperdicios de todas clases, las adtíúieren con facilidad y lsé cuqtívan entre ellas al devorar. los cadáveres de sus compsueras El círculo de infección esl en general dala rata á la rata¡de la rata ril cerdo y de éste, aí hombre¡; sin que estó quiexa. decir ;que no puse éel cerdo á la rata y de, éstos á otros animales. A tres grupos pueduen referirse: lós medíos pro6láotiees, apropiados para evi4ar la triquínósis del hem'órel á, la hígieue del cerdo, escrupulosa inspecei6n de sus carnes y modo de prepararlas antes, de co-
n»s»las,
La triquinosis désapareeería de hecho desde el lnomento que. BB
evitara él acceso d.e los cerdos á los sitios inmund.es y no se les diera
otros alimentes que los procetlentes dél .reine vegetal. La inspecci6n de carnes bien practioada presta dos aervicies ímpottantes: evita en la mayo»lude los oasos los dsítos que había de traer el uso,dala carne triquinada¡ ápaitáádola del consumo¡y, como el hecho afecta á lea irte, reses generales de los ganaderos, les obliga á tener más etmexo en ls oria y engorde de sus annuales. Por esté medís hari,oebseguido en Pru-

IM

LA 'YETEIIINh!111rA' EBPMOLÁ'

sia haéér :descender eni pocos añes ls proporción .d(e:loz serdos trfqzutna.
des del 1 por 836 ál 1 por ñ.1W2. La salsz6n de lsz cercos, escudo es
campista mata lae triquüas¡pero como no es fácil responder de que le sea por todas partes ne constituye una verdadera garantía. Igual suce-
de cou el áhumado. Si los medióz indicadós no sen todo lo eñcsces que
fuera de desear¡queda el señalado ya con motive de otros parésitos, á saber: no oomer la carne de cerdo sino después de bien asad,a, frita ó éoóidla en pequeñas porciones, é, fin dé que la temperatura necesauia para qne mueran laz triquinas alcauce á, cuantas pudiera haber.
De ls fiIaria de )ladina ne se conoce sino las hembras. Viven du-
Tante el,estado adulto en el tejido' eubcutáneo del hombre¡y cuando llegan g lo que, pudiéramos llamar madurez, salen al exterior por lc abertura de pequeños abecesos, que su misma presencia determina. Fuera ya, y á veces en el interior ¡se rompen sus tegumeritos pura dar sali-
da al número üfinitó de éinbrfoues que contienen. Gozan éstos de la
preoiosa propiedad de la reviviscenois¡ y una vez secos, el viento lcs transporta en todos sentidoe¡y los que llegan á las aguas de los palees en que ze multiplican (Africa y parte mérifiional del Asia) se avivan, buscan y penetran en el interior de unos pequeñísimos cóuztéoeos del género cpclopt¡ en donde adquiefien el 'estado de larvas, sin enquists fse. gl hontbre se infesta al ingerir con las aguas estos diminutos seres. Es cuanto de positivo se oonese acerca.de la: evolución de ls dsagontea.
(Cozclzirót I

BIBLIOGRAFÍA
NsTrsz sus n~lfzsTITUT zyzconsoexuu nu 8xtNT Lzrtuszs, por. AIvv %abulia; Médico Veterinario, Director de dicho instituto.
Zn ésta íntefessuts Memoria, sempuestaúnieainente, de 14 páginas, muy sencilla y ólaramente presentadas se encuentrau diseñados ouan. tos datos puedan interesar á nuestros oompaneros que deseen ocuparse de la producción del virus vacunogeno animal; En 'este superior trabajo, .Mr. Labully expone sucesivamente Iss procedimientos necesarios para la urganización de un bueni servicio vacun6gene, el instrumental al efecto cónveniente¡los enseres y entretenimientos necesarios parada vacunación dé las temerse, ls, recolesción¡ pneparación y conservaci6u del virus¡ y, 'fiuálmente, sus ntss noticies tienen. intimidad cen los accidentes. posibles resultantes de la zlteráción del virus. Todo esta hálla. se, -pues prácticá y brevemente expuesto. gl trabajo de Lóbully es el
fruto giatáo de' ooho años de oonstautes labores en esta clase de ope-

Lk. VETERINARIA ZSPANOLA

l eg

raciones. El anal de la citada híemoria comprende la descripción de documentos utíHsimos y de suma práctica para aquellos de nuestros celegas que carezcau de datos 6 de coaooimisntoe relativos á la scbni-
nistración y á. la buena marcha de un excelente servicio vaeunífsro

animal.

Lós Veterinarios que, al ejemplo de nuestro ilustre colega francés

Mr. Labully¡deseen consagrarse á la organizaci6n de un servicio, seme-

jante encontrarán en dicha kfsmoria los datos y apuntes ud koc óapro-

piados para administrar los lesI puesto que la ebtención

intereses de todos¡ es
del virus vaounifero

decir, los proissiona-
animal cae de lleno,

de una manera excqusiva y terminante, en el vasto campo de las atribu-

ciones del Veterinario.

Félicitamos¡ pues, al autor de este pequeño pero interesantíeimo estudio; trabajador infatigable, dedicado con estusiasmo ilimitado á, las expresadas funciones y á, la defensa de nuestros intereses¡ raz6n per la cual 'bien merece nuestro buen amigo Labully el beneplácito de la clase

entera. Y al propio tiempo que tenemos la pluma en la mano, aprove-

chamos esta ocasión que se nos presenta para recomendar muy viva-

meote k íos Veterinarios espago1es¡ sobre todo á les résidentes en los

grandes presenta

centros de póblaci6n, que no desprecien este medio,que se les de poner nnestra importantksims profesión de relieve ante la

sociedad¡ organizando en dichos puntos servicios 6 institutos públicos

vacunógénos. La direcci6n técnica de semejantes centros nos pertenece
de hecho y de derecho á los Veterinarios, y, por lo tanto, nésotros debe-
mos tomarnos esa iniciativa antes que por alguien> y como á título gra-

ciosoI senos ofrezca. Trátese en este caso de la preparación de un pro-
ducto animal destinado al consumo -humano yI por lo tanto¡los Veteri~

serios debemos utilizarnos de estos bene&cios antes que personas extra-
ÍIssj aprepiándose de esos bienes, nes despojen del servicio del cuidado y de la explotación de los cultivos dsl oowpox en las vacas y terneras vacunífsras¡ puntos en los cuales cou tanto interés como con justicia
suma insiste y reclama para la medicina veterinaria el iliIstre Veteri-

nario sanitario departameatsl K. Labully.

íkUINTILIUs.

M.síL MMW jí W K
Defunción.—Nuestra muy qnerido amigo el ilustrado Director de La Eartnucás EspsÍtoíaI D. Francisco marín y Saného, ha tenido la 'desgracia de perder el 4 del actual á su precioso hijo Carlos, de tres ÉÍtos de edad, que era el encanto y la alegría de sus padres.

LA VETE>EIüEEREíü 'ES?P>ábllliLE
La Vfiüé>smxs sra Ese»fitoxs sei asocie muy de veras y acompaña en el
juüto dólor ái lü familia de áuéstro éstimadísimo amigo y'compa5eso Sr.'.'Meáirt¡4 quien por otra. parte deseames la resignación necesaria para süírir 'este'golpe 'tan terrible como,desoénsolador.
Una tlenuncia de nuestro colega «El Siglo Médicom — "Tenemos noticias fidedignas respecto é, la epidemia de glosapsda que desd.e hace' algíín tiempo se hs cebado en el gst>aá,o vacuno, hasta el extreme de que en algtma previncia hsn sido >uáé de 6.000 las reses ataaadas.
„Lo' que:nc sabemos es lo que basen. nuestras autoridades para evimü'que éstas'reses sean sacrifiasdas en el lfatsdero de la Corte y.sirvan de.í>ptfito comida.é;.Ia gente que puede pagarlas. Q>nsás ne andárIamos muy descaminados si dijéramos que en nueetro Katsfiero se sssrrfissu terneras con glosepeda é, reserva de desechar de ves sncusndo alguna. 4Estáu enteradas dé 'esto las,autoridades? iDe temer es que na sólo asmamos lis espanolsé carnes con glosopeds¡ sino con tuberau. losis y otras excesos, y esto>mo hsg duda que, es un.consuelo. %si üsts-
mos de':medradas las presentes gsnerasienesl ¡¡ Laiñebréaftosa.en Francia.—Según ha dichosa ls Cémars, de
Eiputados el Dr. Viger¡híiuistro de fitíáricultarat Ia ñebre aftosa es endémica euiiEssncis haae alguáeé años. Hn 1886 había infectos máé de 400 éefis>bloc; en 1664 este número era séle de 242. Ls enfermedad. ne es debida únicamente, como se ha creído,, á Ia impertación' de ganado de Bélgica ó élaemenia. Kl Dr. Vigér há prométéda tomar itodo' género de preasuciones para impedir- que se fi>xtienda ls .glosópeds¡y- hasta pura extifi>guírla¡4, ser podble¡ en Francia. En Zspa5a..... dejamos que Iss cosas marchen. aomo quieran, sin preocuparnos peco, ni muaho, ni
nada de clisa.
Lo mismito que en España.—El Dr. Vigér, Kifi>istro de >ágrüultusa dé >Féancía, siguiendo laceria dé visitas 4 lcs principales sétablecúuisntos :que de: él,dependen> ha visiéado le, Essuélsde Veterinaria de fiálfort y ~concedida sobre el terreno. Ia oruz de ofioial del mérito Agriaola al Eateülvátieo de 'snatotfida K: Bartier; y ls dé Caballero al Cáte' drático de física y química EL 4.dam, y á cuyos,'ilustres eó>légalü felici-
tamos vivamente.
Acuerdo de.la Dirección de Instruóeién pública. — Se ha remi-
tido el 6 del corriente por dicha dependencia sl Consejo del mismo ramo¡el expedisüte para el -réaonoéimienú> dsl segundo quinquenio ñel' Sr, D. Leandro tle Blas, Catedfiático de la Escuela ge Córdoba;
En aambie sobtfian en ilu beeninsnla.—Se há reeansoid.o,ofioiál-
ments la necesidad. d>s dotar 4 las provincias d.sl srahipiélago Ellpfno' die Profesores Veteriuames paré el secéiuoaimiento del ganada que sir-. ve para el abasto? pera como allí no Ios hay> se d>s ofrecido á los Kédi-

!Lk. V!ETEHINá!EIX 88PMOcLE

12rf

ccs ese comstldor Hé aquí la circular de la Dirección civil qae ssi lo
dispone: agfsta Ia frecuencia de las' consultas 'elevadas por los jefes de pro-
vincias y distritos y Subdélegado s de Sanidad acerca 'ds la,,prestación del servicio de'üaspeccüón de las carnes destinadas al consumo públi-
co; teniendc en cuenta la necesidad. y conveniencia de que dicho zen-
vicio se efectúe siempre como debida gsrantfa de los elevad:os intereses de la salud pública 'llevárrdose á efecto por los Profesores X!édücoé en las localidades donde residanj carmds en .la misma no existen Profe
sores Veterinarios Sé conformidad con le propuesto por la Dirección
general ds kdñanistraoi6n civil¡ é iaforinado por la Iaspecoión de Beneficenci y Sanidad¡ el Excmo. Sr. Gébenaador general ha tenido!á' 'bien disponer por acuerdo de V de los corrientes: l.'¡ que la iaspeécjóir de lss carnes destinadas al consumo 'público se efectúe siempre, ejecu-
táadáse dicho servicio por los Prófeseres hfédicos en las losalidsdes
donde ao existieren Profesores Veterinarios; K que el importe ge los dereéhos,del réoonocümisnto sea en tege el ai:chipiélago de oincaeata
cántümosi de peso por cada res mayer¡y, de véiaticinco céntimos de peso por oada res menor¡ cuando el número de las saorifisadas,diariamente en la localidad ne excediese de doé reses mayores y tres meno-
res y si excediese¡ sea el importe de Ies rlereshos lá mitad ds las.antes
expresados, respectivamente. „ Ya lo ssósn nuestros müles dé compsfienos que aqui ssbraa¡ sn ra-
g6n de ser mayor el número de éstos que las necesidades sentidas por
les pueblos. En las islas Eilipinas, taa mal cenocüChs hasta aaórs por los éspafiales¡encontnarán los rnfinitos' colegas que sqaí ne logran ni aun.tnabajaadó lo indecible,llenar sus perentorias necesidades, encontrará;n, repetiinos, además de' provecho, que es ls principal', la sstisfao'cióa de poder desempefiar:cargos profesionales y, propias! por ende', hoy confiados, si¡por.falta'de Veterinarios, á, los hlédices¡para tal vez mafiana por esta misma oausa, se coafierau dichas oomisionss en propiedad' á los éxpnesados senoles! que á eso según nuestros,infermes de aquéllas islas, parece qae, es á lo qae se tira, aunque nosotros! claro está! llo podames interpretar pensarmentoe venideros. Cumplimos hoy nuestra mi'sión psriogástisa dando cuenta. 'áe este' aouerde.
Otra circular complemernto dé la anteriorlr—La Icspeccián geüeral dc Beneficeaeia y Sanidad Se les islas' Filipinas ha publicado en la Gaceta la!siguiente:
cLlamo á usted la atención sobre la circular del exoelentisimo é
ilustráéims Sr. Director gensrál de á.dmiristrécüóñ oivil' de 9 ds los corrientes, publicada en la Gaceta dsl ll designando claramente los honorarios que en concepto ds Inspeotores gé sarnas ea las loealidédes

"l'28

I A .VTiTEN INARIá:ESPTAIÃOLA'

donde ne exisrieseri Profésoréé Vetezúnaxiós eerrespond.en á lcs .hléüi:cos titularos. Al propio tiempo récomiendo á usterbla lectura' del Reglamento prómulgado en la Penícsula cen el indicadó objeto en 25 de Febréro de 1859¡ en.lo quc se refiere á la forma de ejercer la vigilancia en ilos mataderos, y le recnerdo la .oouveniencia de extremar. Erl cele en la inspección.de las carnes muertas¡persuadidoi come eobrrrlamente está usted, conforme lo observado de contiuue¡ de la riotoria facilidad
eon que les contratistas y vendedezes someten á minnoioso reconoei-
miéúto. las reses vivas exentas de enfermedades, apresurándose en cambio á saorificar las sospéchoéas¡pretextandó accidentes fortuitos.
aDios guarde á usted muchas años. híaníla 18 de Eners de 1898,.—
Pa FRANOLa.. „
Resoluciones de Guerra.—Por Real orden de 8 del actual se
coocede el pase á, snpernumerario zin sueldo, eon residencia en ]K«Dila (IFilipinasjr al Veterinario primero D. Ginés Géis y Gotzens¡ por otra
Ils 10r del corriente se coneerlc el zélief y. abono de laé pagas de Salió,
Agesto, Septiembre y Octubre del 83 y Agosto y Septiembre del 89, á que tíené derécho el Veterinario ségundo D. Tomás Hulleras Torres, y¡ finalmentsr por Real oiden de 18 del presénte mes se dispone el abono desde 1." rle Febrero último de la grati6caícíón de seis anos al Veterinario primero D. Ginés Géis y Gotzens; la de seis años, desde l. de Xirzédel 98 á los segundos D. Arturo. Suárez 'Odiaga y D. Patricio Koíéreé Hualdé, y la,de dices anos al 'rle igual olase D. Enrique Eodría
guez Cabrerize.
Xibros recibidos.— Nos han sido enviadas los folletos Iúlfle/ques
pages aateatlriqzet de Tkiztolra médtoole de Colitereter por el Dr. Duhoiucau, y qgotfoe zuir trpsstetrrt Vacotsogóse de rqattit-Embrease por M. Labullyr )fédico Veterinario rle ésta últünii localidad.
Dam.os las gracias á loz señores remitentes.
irreee rar.
. Ir M'llT~ t 4 ~ M i"ee M é . Ii.
Siendo extraordinazias Ias cantidades que muchos suscriptores adeudan á la Adcmiufrttrucfón de esta Revista,, páramos' en
conocinaiente de los mismos, que DENTRú DE BRsvss ofxs corrENza-
Rsuos é GIRAII coieiRII EI Los) en la esperanza de que serán por cata
medio atendidos los infiuitos' ruegos particulares que se'les ha dirfgido para que efectúen sus pagos. De no lograr por. esta forma' el cobro de nuestros 'justisimos créditos, TRNEKes IIL INQúu-
sskNTASLE SROPésire DE COIEENZRR DESDE EL NÚIIERO Duú 10 DR ARRD. vsurnsao r.a Icsr.icacrós de todos los señores deudores. Los que
no quieran figurar citan vsaeovzosa r.is Tar 'deberán apresurarse
á saldar sus cuentas con esta Administramán.
Ii. Aloaeea, ieepreeon licaói óe Atocsa, 16. —MADRID.—Teléroec ZOSI

