﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
REVISIA PROFESIONAL Y OIENTIFIOL.

~ 47 (52) año.

80 de Abril de 1804.

Núm. 1.075.

INTERESES PROFESIONALES

av

El olvido de nuestros derechos y sus cansas.

c~

rtntnve Cná!ne auera fatc, ccrtt cra ceDenl ar, retes aa itnnúnct aúttan secarse"latiese ct tensa cetácác pcrtant.
hvrecmta ADtetc, vá, vera. visó

hge leído numerosas ceses en las reviste:s profesionales las protestas levantadas en centra cle la Eeá1 érden que autoriza el,ejercicio tle Ies csetratlcrcc, así como heme pérsuadido del peco caso qué del Veterinario se hace en le, reciente instrucción de Sanitlatl, y tligo yo é este pror pósite igual que Salomón: Slsgctcvm sntsctrvtt ttvgimtttec cctr pmque des-. graciathamente todas íaagrttsc, protestas, en una palabra, tocla manifestación tle tlescontento que premovamos resulte, estéril, y ni poco ni mucho es el caso que hacen de las justas demestracienes de nuesñno desagrado ante las absurtlss leyes y el olvitlo intencionsálo en que se nes üene. Igual que 6, la pobreza, que todos lcs olvshéoulos la salen sl
paso, asi ncs oourre 6. los que desdichatlamente somos Veterinarias.
ópera qué pedir reformase éPara qué convertirse en pregonero pi-
diendo 6, hictta pelado salir dél obsourantismo en hice 'estamos sumidoz,
si tlespués encontramos el camino que pretenálemes cruzar pare, llegar é la meta de nuestras aspiraciones lleno dé punzantes espinas que se
nos elevan como ksrfottada trsitlorap Aun'hay més'; si añatlimes al habitual cat~logo de nuestras desdiéhas
uñ centenar de iguorantes que imbuídos por autieuaáles y retrógradas teorías, enorgullecidos en la creencia qne algo salven clespaés 'tle haber
leíclo cuatro liln otés, mal escritos unos y peor treclucidos otros, se lan-
zan 6, la préetíca íheu la que no pocos sucumben) del ejercicio profesional, poseidoe de un atrevimiento inaudito, tlestrozbndo con sus ridiculeces, de un solo golpe, lha ardua le,bor que con áfén de laboriosas hor,migas han ido acumulando unos cuantos mértires de la Veterinaria.
Ke es Che erttrañar, pues, que se nos despóje tle 'lo peco que uos queda, repartiéndoselo como botín de guerra las tlemás profesiones; per un lado la apatía que en general demostramos 6, todo lo quo sea pro-

4W~~~Lsssitsit.,e scv~rnetészseorrñ~JV) «"~ésme óy ~ershum „rbotaqdshv.i„<ishs)vmr:hihs

Kí'-

178 .

Li)h vKTEEIli)AEPíh Íj'8tPáhhOLX

grasos per obro, el reducida case que hacemos de los dereulios que justamente nss corresponden, todo contribuí e, en 6n, á que se nes 'dé ze pustspt)í coxao el suministrarlo per el espiritu soberbio y cesarista del

Br. Gortezo y se uos redkizca á la más completa im1totenciaíacultábíva.

xtíiorá bien, édebemos pxotestar. de los atropellos que á diario hacen

á la clasey Si, debemos protestar con todas nuestras fuerzas y no dejar

inmiscuirse en nuestro terreno á quien de xleáecho uo le pertenece;

pero antes debemos empezar por ilustramos, por aprender y estudiar,

ts
h,,

por romper los moldes viejos y entrar de lleno en el grandioso campo

dé' los progresos médicos contemporáneos, hasta demostrar á Ios que

nos relegan al olvido que hemos despextarlo de la soñolienta vida hasta

aquí observa«1a.

Haoedero nos sería, todo esto si pusieran de su parte mhestros go-

bernantes desees rle llevarlo á su buen principio; pero en vista de que

la montaña no viene á nosotros, que dicen lds éaabes, nosotros debe-

mos ir á la montaña, pare lograr asi al menos no vernos despojados y

evitar por ese uherlio que ruede por tierra todo el edilicio de las pecas

reforme,s beue6oiosas logradas hasta ahora.
tr
1bcónno Gewzánnz bíédtce.
«
Cerviá X Alhrih, Sili.

PROYECTO DE REGLíb)GESTO ix)
«ue podria servir de base á, ln Xristitución benéáca ó «Seguro de vida» de los Veterinarios españoles «ue D. miguel íbbud¡ de Zaragoza« supone á ia consideración de la clase.
GAPÍq)ULQ VIU
Dz x«h Jeissa QDRRIRRL
Art. Zé. Para la celebraoión de las yuntas generales se couvocará al personal asociado por medís del 1>eriódico órgano de la institución, exhpresando i la vez el objeto de la convocatmia, el día, la hers, y el local en ríue haya hle verí6oarse. Dicha convocatoria se publicaré, por lo menos diez días antes del 6jarlo para la celebhación de la yunta, enoepto ouanrlo se trate de un asunto urgente á, juioio de la DírecCiva.
Art, ñó. Las tantas generales serán ordinarias cuando tengan por objeto eíectaar las elecciones. anuales de oargos, aprobación de presupuestos de gastos é ingresos, ouentas genexales y memorias reglamentarias. Serán extraor8inaríes todas aquellas que se oelebren por
ót) Véase éh número snterior de esta Revista.

Lydt YÉTER<gM)í@t@bÉ8@dt10ÓLk: '.. :1%4 '
encuerdo Bs lvt Dnegtivs para tratar ds otras asuntos ó en virtud de pe-
-tiéfón susoripta pov la texcerá parte dalos socios, erpresándude,el óbje-
.te cle ella. Dle unes y otras Juntes se levantará, nota. íárt, ó 6.. A. lu, horra, convocada se constituirá la mesa por el Presiden-
te, Vicepresidente, Tesorero, Contador y Secretario, y abierta lix sesión pcr la Presidencia, se leeríi, el acta de la Junta anterior, entranda, después de uprebada, en el orclen clel día, clue tendrá la preferencia sobx e
ta<10 atta aslxxxllo..
Itrt. ói. Terminada la discusióu semdada por el arclen riel dia, el
Presidente sutorizaril la presenteción cle propesieiones, pudieárlo hacen los asasisdos ex<antes preguntas 'cleseén relativas 6, la gestión social de
la institución,
Axt. 68. De toda proposición presentada, después del orden del dia ;se <ieuá, lectura pex el Secret:írio y segnidamente se concederá, 'la palnbre, á uno de los flrmaxites para apoyarla. Si algún asocisdo pidiese la palalna en sontrs, se le concecler t, y clespués que haya terminado se preguntar6, flor el Presicleute si se toma ó ne en consideración, y. Be contestar afirmativament, se cliscutxr6, y se votará seguidamente, pa; Banclo 'despnés ii estudio <le ls Directiva si ésta lo creyure epsx tuno.
ytrf. 69. Las preguntas serán eonteutac1as en el acto por, aquellas.individuos á quieues fuesen dirigidara sin ciue sobre lss mismas pxieda .Suscitarse cliscüsión alguna, sino por los interpelantes y las interpe-..
lados.
krt, 60. Las enmiendas, propuestas para dictamen se discuticán en.
el soto ite su presentación, y caso <le ser. aprobads,s se reformer6, hl diatsmen cou arreglo á lo aprobarlo. Xstau enmiendgs deberán presen-. to rse al anunisiar 'la mesa la cliscusión clel punto á que pueclan retexirse.
(óouc Joerlt.).
ESTU B I Q S ZG OTÉc Nl COs
IDe la consanguinidad y su influencia eu Ia conservación y modificación de Ius espectss. — Tema presentado ss Ia secefóo de Ftstclcgia det XIV Cougreso Internacional de MedtcIusr,por D. Juan de Castro y gatero, Catedrático ds
'Ia Escuela de Veterinaria ds Madrid ieb
IHPÓESSIs Y' rnoufes soBRE Ln ooNsnNsUINIDAII
La.eonsangninirlad ha siclo y es objeto rle discusiones en cuanto 6, su naturaleza y en cuento á sns efectos eu. el hombre y en los animales, y
<xt v<oreé ei ucmmo euterioece esta, Iéeviele,.

'ÍigiO

-'

Lk VEZÉ1)Í)iíAÉIÁ ZSiPMgBM

para llegar á eenelusiones eviclentes. sería preoiso 'sométer á le, cupe= rieneiu caclü, nno iíe los modos cle' reproducción consssguínea y obser-.var sus resultados en muchas generaciones 'de cada especie; lo cjue ge. nurálmente, ó no se ha hecho, ó no se hace, ó ne üsy ocasión de hacer,.
ó no prececle hacer. Y come los neos y las leyes actuales vedan en la espeoie humana loa
matrimonios cle pacientes muy próximos, las opiniones sebze la consanguinidad se han reféridce á los eulaces de primos hermanos, ties y sebrinos ó parientes más a1ejados, cuyos efectos no pueden compararse con ilos cle parentesco 'direoto y més próximo, sin reparar, per otro ludo, 'el positivo influjo cle las variadas circímstancias mesoliógieés cjne en los cases distintos hayao pocjido intervenir modificando los efectos de lae eonsanguinidacl Induclablemente cíue por tocLC esto' auu no hsy acuerdo sóbre ls, consanguinidad, contándose tres banílos cle creencias,
Pára unos la consanguinidacl es maléfic por sí misme,, no solamente legando los clefectos y propensioues morbosas¡sino cremido eufermédades, principalmente la esterilidad y variadas degeneraciones del sis-
tema ner.vioso.
Paré, otroá la unión sexnal cousanguínea no hace, mediante la heren" cia, más!íue asegurar ls, transmisión de los atributos todos Re lies reproductoras paclres y auu cle sus ascencEentes, sin orear necia siendusuu efectos provechosos ó pesjuclicisjes segón lasi, concliciones todas buenas ú malas de los progenitores.
Para los terceros, en fln, la coneangcunidad es buena, por si misma, y orea eu los procluctos engendra!los propiedades cíuu no teníün los reproductores padres ni los ascenclientes de éstos.
UIPÓXESI8 RELXTIV>s AL NOCNMENTO DE LA CeNBANGUINIDAD
Se ha snpuesto absurclamente, y aun se cree por muchos, cíue unuZégksaoíu Calrcge y psrj S!íí!i!íl,, atídbufda á una, fuüi es acáIeCgoa (pí) Cóí Sóa
ea CON!ee C!e lé !IeeCOCIS (l), llrl ííl!íéiceío y de ioz aí!CSICS 1igííveíCCZ (!); detérmüiaba á menndo, por la umón sexual consangíúnea, diferentes defor-maciones, numerosas y variadas pertqrbaóionés constitucionales, dismiuuoión de la talla, clel peso, y del vigor, particulsrmenté de la fécuridiclad hasta producir la esterilidad', el sexidigitlsmo, Ia eéotófu]s él rsqüitísmo, la sordomudez, el albinismo, lá icsbeciliclad, la loaura, el cretinismo y la impotencia en la especie humana, y en fos aniniales la mayoría 'de las slteraoiones inclioadas y otras más, entre las cíne, díoho" sea de paso, se incluían algunas. de evidente origen üfefoteaontagioso
En el estado présente de la ciencia el lenguaje transcrito, ualifleaudodé ez!íaás á la influencia de la consauguinidü'd y éxponiendo flue la. ' consaáguinidad. se atribuye á una fuerza cípccííllto ííue nlíra en. Eontrsc

I

l

'Lk.'YÉTÉRDThiRIh, ígiBPAAÓLk,

1i81

í"„

de.la herencia', dél atávíeme y de lss llamados sytuíss éipzqsíbos, es 'de :antiguo earásteuneológiéo y tán erróueo que es inadmisible' por ser:
ees8aderasreate eaííugo al aélelanto cientí6oo,

Para intentar la demestruaióu die esta erróneo, hipótesis se recurrió é los hechos todos (é la' estadistica y, é la Histeria), é, los códigos humanos y religiosos y al crédito científlco y personal de publicistas, Natu-

raligtas; Médicos, Veteviuarios y gynaderas, mencionaude y describiendo las deformidades, onfermedades y tendencias morbosas aludi-

das, la mala salucl de eminentes perscualídacles, siugularmente deIes
aristócratas unidos forzosamente, é veces, en parentesco, los preceptes r ehgaoscs y crvríes proínbrtrvos y. penas rmpuestas contra las umenes wsnsunguíneas en variados países y tiempos y la desapabición de ganan ' .dos por lá consanguinidad.

Entre los partidarios de esta opinión 'podemos oitar, entre otros, é

los agróuomos y flsiólogos ¡ que ¡ come Ériuceps ¡ J'ohu,, I 'slnüght¡ Eín-

clair, Birón, S'Hcndeville, Kuight, a6rmeban haber observado,quelas

') :.

uniones entre parientes muy cercanos en todas las especies se désgra-

cian,, y si se iusiste en llevarle,s 'adelaute, especie, raza sshrrl, feeun-

"n

didud, duración de la vida, todo se apaga; come é, Qrógníer, qmen dijo que la consangmzídad tgajo la pérdida de una de las más antiguas ye.guadas de Inglaterra y de magnífloas razas de animales; como á Esqinirol y Spuzzheim, que sbhaearou á la unión consanguíues la frecuente

enajenación mental hereditaria de las grandes familias de Eraucia y de Inglaterra; como é Varüón, el Agrónomo latino, que mucho antes había
dicho que no pueden engendrar los cabellos y las yeguas con sus hijos ni éstos entre si, y como á, Letí:egast, que meche después ha dirho que lu consanguinidad no debiera ser puesta en práctica sino en caso irze-
mediable..

Ãax. Nordeau, entre los escrütores, se ha dedicado é poner de relie-
ve la decadencia que sigui6cau las obras de artistas nacidos de padres parientes.

Como dice Cornevin, désdé que la consanguinids,'d tlirecta flré prohibida para la especie humana,, permitüudkose la unión eutre parientes colaterales, á le més entre primos hermanos,, no es rle sxtraflar que los JKédicss no se hayan ocupado ni preocupada de la cousanguínidad y que ni la menoionen en sus 'escritos, como lo demuestra la carencia de

trabajas de híédicos y qíuturailistas de los siglss xv, xvr y xvrr, y si al

6n flel xvm y principio del xrx se citas efectoz nocivos dé la consau-

lf

guiuidád, ss pcr reSejo de las ideas de Buffon, del Naturalista eminen-

' /r

te de estilo 'inimítable quu oreia que la oonstante reproducción, en la

misma.rasa trae la 4éysssíéciós prrecouízanclo el cruzamiento, de cuyas

opinieneg participó Bouugelat,.

u

é

iP: ¡R'...
P É
7,' :;
IIII

188

LA VRTXRIWÁRIAi- Z8tPMM'Ait

Así Tourtélle dije también en su Kiyicsé puólicg del año 1812 que esnecesario cruzar para peiieocionar la especie humana, y Lucas; en su 2listafiío filosófico y +icíópcc dé la fiisrezcis (Voí. 2. ; Parle, 16A7-1850),. se decide á, formular esta oreencia sobre el nosmneuto de 'la 'consangui-
nülacl: «Los resultaclog cle la consanguinidad, dice, varían 'segúu que:
el sistema de alianza se persiga ó no se persiga. A. la primera, y aun A veces é, la segunda generación¡no puéde determinár uingún efécte. perjudicial; pero la experiencia prueba de uua manera perentória que desde que se prolonga mós allá, dé uu oierte limite, sun en lós casos-
muy raros en que no lleve en si entonces él desarrollo de algún msl ,hereditario,, causa, sin embargo, el absstardeamiento de la especie y
de la raza, la duplicación y el redoblamiento de toclas las debilidsiles,. de todos los vicios, de toclas las preclisposiciones perjuclicüles ilel cuer.-
po y del alma, el embotamieuto de todas las facultailés mentales, sl
embrntecimiento, la locura, la impotencia, la muerte, cada vez más.
aproximada al nacimiento en los prod.uótos. ii Degile entonces, y mús precisamente desde l656 ú 1666, se slebate y
se ésciibe por Módicos, Auti'opfiülogos, Jurisconsultos', Vx;aturaYistas, Agrónomos, génacleros, publicistas, y, especialmente, por los Veterinarios zootecnistas, diuridiéndose les'paieceres en las escuelas sludidás.
Desde luego como los matrimonios en la familia.no se efectúan en la
especie humana mús que eutre parierites colaterales mús ó memos cer. csuos, el probléma biológica cle la consanguinidad no puéde qnedár resuelto. Be resuelve mejor en Zoó)ogía y Zootecnia porcíue entre Ies auimales la unión consanguinea puede hacerse, enrre individuos de pa-
s ontescó muy próximo y on línea tan dirécta como sea posMe. Veamos, pues, va qué hay en la unión conssngidnea como fenómenu
ile herencia según los zootecu1istas mús renombrarlos.
(Ccziiissa«á.l

ei

FÓRMULAS Y PRESCRIP(lIOXES

Oontra 1as indigestiones de los bóvidos (8allés) ..

Tintura, cle nuez vómica.'... I ldem de iíuaua............
) Zter sulfúrico............
Aloohol de iusnta......... Idem úi 90o... ~ .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

aa. ]5 gramss. aa. 60

:LyAa VE0ItfáfbiéJK4, ZS)PSMiÓLA'

188

IMse una cucharada ds las de sopa cuatro veces al día eu medio litro

J.

de tila y mansanilía.

Suero contra la paraplegia del caballo (Pirieáud).

Cloruro de potasio......... Sulfato de potasa.......... Fosfato básico de potasa... I
Idenl ld. de sosa........
Sosa.....................

5 gramos. 1
n

Para un litro,.
Practíquese una sang)íe, copiosa seguida de una inyección. subcutá. nes, de tantos litros de sucre como se hayan extraíIlo de sangre", al cabo de seis á ocho horas se iuyeotán de nuevo dos á tres litros de suero. Se pueden repetir la sangría y lss inyecciones. Pr" ótíéíuense enjuagues con. sulfato de sosa y adminístrense bolos al sulfonal.

Contra la bronquMs (I"órmula italiana).

Clhorditrato de amoniaao...
Bínüeutes de alfalfa........
Id.em do hinojo............ Altea en pelve............
Melese,...................

30 glanI09. 95
') 5 108
C. S.

Xn dos veces para un caballo.

A. bfonaTIILn. Y Ln Nxvt.

REVfSD. M ZN1'EBMRDA DES I%FE('(lIOSA8 é

Estudio clinico y policía sanitaria del muermo.

Este moróosis es uus enfermedad infeciocontagiosa ú iuooulable

I

produoida por un micrebio y oaraeterisada por le, formacióu de úlceras

en la piel y en las m)wosas y por tubárcafos en ol psráncíuima pulmo-

nar. Algunos autores estudian separarlos el Iuuermo y el lamparón come dos enfermedades rlistíutas, psvs como el Iamporóu es sólo una

forma especial, un estado alotrúpice del muermo, aIiuí va)uos ú, exami-

nar solamente el muermo en si.

OIuuzv). — Zl origeu de esta enfermedad data desde tiempos muy re motos, tanto Iíue á principios del siglo Iv de nuestra, era díceáb que
conocían esta enfermedad ya étéi) ia y Féj ééio con el nómbre de msiléss

«M«'. i.

»b ''
«4,

:»"

'==' .'

»iél 'vg s '~r' "'

ln» u ÑfV~b sc v -y~o+zti«n

'»sin«. '»e .

lgé

fáA» yzmltrbIIA4411ñt Péié8Oi A:

'yv(.dam édsau'ecpréouleriobfrfe«cjsr»óclnlúei«pcaoitáe, styryssaA)n»táqesutreeiotecrllmeisáe.tniUntugeuiáín,atenesrtdraoesfgenvcohá,iaqbepadasartaednceiest,eqm luaiueregfroum pésoronbcasieesrré.--l

ta, pasó siu que nadie se ocupase 'de esta 'snfermeclad.', hasta que des-

pués de la
en su obra

edad media, hacia el Le Ba« fiut Na«eseáal

año 1680» aparece vuelve á hablar de

Selleisel (francés) y
'esta infecsión a6r-

mando el oontagio cle la misma. Decia que «esta enfermedad se cemunieaba más qce ninguna otia, porche no soliamente la padecían los caballos, sino casi todos los animales cloméstieos y el hombre inclusive». Socia también «que el aire so oorrompia de tál modo 'que habla que separar á, todos los animales que, hubiese en la misma caballerisa, y, por tanto, no dejarles comer ni beber en los mismos pesebres ni cubos». Antes que él, Reiné, 1518, y. después Vas-L(elnceut, describierou el muer-

mo estunándole como insurable.

Klaxon'..—Xn el siglo xvii, entre Se«srn«er, tgarsaatt, Beargelat, La-

.fosse y su hijo más tarcle, sostienen una acaloraéa discusión sobre si el muermo era ó no coutagioso. Sasra»er., Garsastt y Bnsigelat opinan que

es contagioso y recomendaban. el séeriñéie de lss caballos muermosos y el aislamiento de los sospechosos. Lafessé, padre é hijo, opinan lo con-

trarió, pero Lafesse '(hijo) clistingue dos tipos de 'esta enfermedád» uno agud.ó y otro crónico,, siendo el primero centagi:éso' y él segundo ne. Para los primeros el mu.ermo es una enfermeilad. genieral dependiente de un vicio de la sangro cou. lesiones visserales múltiples, y Laffosg

cree quo el mu,ermo es una afección inñamateria de la membrana fátattarta. Becrgelal opina sontrariamente que Lafesse (padre). 33espuéa, Fstet, oree que el muermo es una destilaoión riasal cuyo humor es contagioso, tanto que para destruir esta enfermedad. añacle seria preciso ien todos los ipaises quemar tedos los auimales sespechosos de esta eufermedad, incluso las pieles, Baslst y Cáanert, más t~rde, opinan de la
misma manera, asi como también t»eáter y Reaat, 3 825, pero ya en esta
época se encuentran con un Veterinario sklebre d.e la Xsouela de Alfert, Dvf»ag qiie añrma: «Xl contagio del muermo es un problema que está, per resolver', pues mientras uuos Veterinarias lo aduuctsn otros preseutan pruebas en contra.» Pero él consiclerába sl muermo oomo una enfermedad tuberoulosa, Io cual nie estaba en armorda oen su iclea de con-

tagio. Por' aquel entonces existfau «los escuelas ¡una anátomopatológiea y 'otra ñsielógica; ésta consideraba sl muermo roma una rta«tés y, por tanto, cemo una simple iuiiamacfón dé la membrana pituitaria, en tanto
que Is otra escuela cuela al muermo como una aféosión iuberculosa üel

pulmón. (Ceatisaaré. )

J:vare Qvcrcrfw6nuola Conáñrió.

Polioe sanitaire des animaux, por H. Ptoscaúzr, Juez le yáomerantin¡ y-M. Pasuzrsu, Veterinario Inspector de la expresacta localidad ¡ Gcn un prólogo le MarhspuYREh Magistrado lel Tcibuúal le Casa-. ción. Un volumen le 856 páginas. (Librería le Z. B. Bailliere et Pila le P. arüs.)
Xs indudable que las leyes de pelicia sanitaria de los simules tienen ;la alta misión. de garantizar la salud de los ganados de cada pais contra lás enfermedades centsgcósas y el deber de jmpedir la comunicación al hombre de aquellas mozbosís que lo sean txansriuslblés. Ez máteria cle policia sanitaria d:e Ies animales, como en matexia de Ingiere públioaz ,el Estado tropieza, naturalmente, con mil dtfhcultadss,; pero está, ábh,gado, si quiere obtener resultados apreciables, á llevar algún amparo ál derecho del propietario y á: la libértad ündivüuel.
Eri Xraúcia (y más inludablemexité en España)h la legislséián sanitaria está, en sus comienzos y en la actualidad las leyes vigentes no :siempre se aplican con tole la amplitud deseable. Xs preciso,'atendér mucho á la educación del pueblo y haoexle sentir, en tódas las ocasiones, el interés inmensa que para él mismo tiene 1a aplicación de las Ieyes y de Ias regla sanitarias.
La obra que asaban de publicar Romanet y Pssquier debe contribuir ,á ese objetivo; porque si naturaImente la aplicación de loé textos sobre la policia sanitaria le los enimáles es su püncipal mision, ne está demás indicar la gravedad de los intereses protegidas por, las disposiciones légsles, asi como poner el alcance cle todos las nioeiones indispen.ssbles de la ciencia veterinaria. Xl examen de las leyes, le los leéxetos, de los reglamentos y cle las eiroulares de la údxohmstración se hace ,en el prescrit libro con sumo.cuidarlo; los áutoxes exp5can con gran .claüdad las diversas medidas que deben tomarse en. cala eplzootla según los reglamentos'especiales splioablés á, la misma; comeirtan además las disposiciones relativas á los meroados, á, Ias carnicerias y easqueríash .á, lós transportes por la via férrea, á la importaoión y exportación, al zíacriüicto le lsé reses coritagiadas y á las diversas indemnizaciones que deban sumimstxarse al propietario. Un,capitulo especial está conssgraclo' á las enfermedades de las colenias.
Escrito en un estile muy olhxo, procediendo ccn él método hpreciso,
,este Iibx'o está llamado á suministrar á los funcionarios 'del orden
administrativo ó judicial, á los ejecutores de las leyes; á los Vetezmarios; á,.tódes los que, eu fxn, por obligación ó ¡por técnica e~elusiva se ocupan de la policia sanitaria, nn guis seguro de los deberes que les

'Itíg

. - Ljc V~>É4M- XSBP>KI44)t>k

son propios. Lás laealictades rurales seguramente srrcointraráu en esta. abra todo lo que deben conocer pmala seguridad'cle sus intereses socia-

rf,

lss ó colectivqs.

(ílUIssscizss,

SE:: ::i.::IÓN lDE ' INSULTA'.=.

Preguntas.

16 >. Se ruega á ssa Redacción me informe si el sarga, Be Inspecter yrovinéial Veterinario, con que fci,sgraciado, por Peal orden Be li'ebre-
ro Be 1899, es<d ó so cifrar<s ss, Eo obrsogdád. — J; Z.
163. desempeñé un yoco tiempo la plaza áe Veteri>>aria municipal y eu este conceyto cleseo saber si sgregáudo ~i, ese tiempo el que lleve dé: Subdelegado, puedo ingresar en el cuerpo Be Veterinazios titulares que=
.ha dó formar ls, Junta Be Patronato. — 1. I .

164. Para la formación Bel cuerpo de Veterinarios titulsress éno serie, mejor que la Junta Be Patronato declarase, cyrso fosco, sssysssor dichos cargos, á todos los actuales Veteruisrioé niurdcipales, 11even éstos do t<iles el tiempo que quiera, y una ves noznbrsdos en propiedad Bajar sl concurso ó á la oposicion las vaosütes que resultasen? —A. Q. C.
16a, égon coiriyatibles-el cargo de Veterinario titular y el de Subilsle-
gado Be Sani<lad veterinaria por ls, vigente Instruccian sanitaria?—

X'. áf. Iq.

166, Como Veterinaria miTitsr etengo derecho á la licencia rle sasa y PeSca gratuitas? Xsa ilicenciu áya1 cluién se faeiTita? cXS necesario re-
novarla s,nuálmeute? — It. PL t'.

16?. Con motive Be hsbersenombrsdo Véterinazio numicipal rle esta

villa á, uu colega quo no es Subdelegado y siéi>ciclo,yo átengo, cozco tal"
Sul>deleoaclo, dccsc7io yzsferetrss á se~r nombrado Veterinario titular?—

M. N. O.

í 68. La oondición 1.s del art. 91 Be la Iustruecianssuitsria exige

pare ser Veterinario nuinicipsl ssái ogros di; tihiisr csr osrdssyor iádosi con.

este motivo yo preguuror ceses seis años Beben ser. continuos ó segui-

dos, ó servirín, por el contraria, les seis años servicios eu diversas oca-

,'(,í

siones y en cliteréntes ysrticlos? — Iá. D. 3. 169. Xstc Ayuntamiento me debe 'cle zoi escasa eonsignaoion como

Veterinario titnlar ls, suma, cle r>ái pesetas, <lue representa val>as sru>s
sin 'cobrir", <curé <leí>o hacer Para reclamar diéhs. csntidiad? — '1. M. J.

Respuestas.

169. Xse cargo, ssi como el de Subiuspeotor yrovincial Veterinario,. han cluedado suyrimiclos <lesgruciaclsruente fiar obra y <irssio del señoiCortezo, segün la vigente Instrücción sanitaria clo 99 ds Xnero últhno.
168. Xl tisnq>o dé Suli<lelégado no yiüe<le agregarse ál de Veterinario municipal para el uigreso en ol cuerpo Be titularas. La. Junta so yssds ?me<r sss sr<lapso.

a

1>Añ VrXTPüÉI>>NA»tiicA'.=ÉSÉkSOLA>'

:Wlf,

164> La Iulnta- de Pstronate-ne puede declarar 'vaoantes., somo'desea: el Br. Q... lss plams actuales'Che Veterinarios municipales, eiuo por éE. 'eonliariovueéputar. Ios dereéhes, adquiridos y obrar después ueci arre; glo á lá Inatrucción Sanitaria para.la preyiáión de tiéulares.
166. Bíi 'ambos .oarges see comyaÁ7iíes ségún los artículos 96 y 199 cle-. la Instru,oeíón.
166, Bí tiene derecho' á, dicha licencia, que se coucsclen por el Capitán Beneral de la región respectiva y conducto reglamentario, no siea-
do necesario renovmla anualmeúte por ser parí>eáoa lá que se facilita. 167. Ão tiene usted dei echo d ls 1>i efer e>seis según una ideordada deir
Consejo de Estado de '>9 de Enero de l 981. Xs usted, comí>ati7iíe, pero no. es usl ed.pr efaterxie. A>nbas sosas son distintas.
lri8, Justüdcaudo nuestro consultánte que ha shle seis ad>es tctoisr,
puede ingresar en el cuerpo, yu se hayan servido esos seis años de sisa uee, da ea savias eeamaees, y ya, finalmente ma baria paeéips.
16cl. Acudir en reclamación al Bobernádor pa>a. que cliohaAutoridacl
obligue i, ese Ayuntémiente (segcün previene una Real orden circular. muy reciente pera,'Médicos y Zármáséutices),, que consígne.en sus presupréestes'la cantidad nssesania para satisfeoer esos atrasos.
A>rozn Bu auuh.
or
SECCIÓN QFICIAL

ltíIÃi81XRIG DX LA GOBERNACIÓN

Real- orden resolviendo una instanoia presentada, por el'
Presidente de la Sociedad «Unión Escolar».

limo. Sr> : Vista la instancia, 'presento cta pór el Prepicleute rle la Seciedacl Unión Escolar, clelegc,do por. ella para dirigirse- á. este %misterio, en la cual se solicite,i

1. Que aada alumno termine ó puecla termiusz su. carrera, cenforme al plan cle estu.dios que regia sl empesarla.
íd>ce.se suprime ¡ como ceusecueuoie del interior, el ejercicio es-
crita en las Licenciaturas cle teclas las Xaoultades y en los exámenes de

asignaturas,

6. <1~ce su rebajen los rlerechos cle erpedícíón rle títulos y se dispen-

losuque se ó

hayau de obtener eli graclo de Dector. ls, previa aclcíuisición

del rle Licsuciécls.

á." Que las horas cle lectu>a en las Biblioteoas del Estado sean de

oclro cíe la madsua al anechecer.

6." Qué se faciRte al público la cempulsación dsl índice en. la Biblis-
teca Nacional.

6. Qr>e se estu~clie ol modo ds establecer. ls, Biblioteca Nacieu.al oir-

oulante,

Que las horag de las 'bíbliotecas universitarias se amplíen de

muelo que sean compatibles son. las horas cle clases. 6. Que el use y disfrute de la Biblioteca clé lu Ii'acultád dé Cienoias

ír'c
e

, 1880

' LA' 'VRPXRIiÃAEIúc" rDfSPk~té(9LLL

8

s(e la Uaivsrsfduél Central no se reserve exclúsivaméáte. 'ac ólsustrus dé

'Prófésores de dicha Xácultad.

9. ' (éue á lot ahlmnos prémiadcs se les concedan cEjllomae en que coritte el premio, 'á: lllle se,hicieron merecedores.
19. (4úé se actúe la evacuación de informes d.s laS autoüdudes aca-
.démicas eu ls, lusi6n cle las asignaturas y clínicas de-patología méclica y qlúrúre~cca¡ resolviendo¡ en definitiva, .sobre la suprési6n de les segunclos cnrsos de"clichas materias.
Il. Qne se resonossan los mismos~ dereohes á, los alumnos no, ofisia-
lus que á,los Oficiales, en lo réfereate,é 'iacompatib&idades, dentro de
cada gl'llpc de aslgnacullas.
I'l. Que se traslscle ó, un local adécusdo la Escuela Superior: de,Co-

mercio.

18. Que se incluya en sl plan de estuclios de las Escuelas de Veteri-

naria las asignaturas de hficrobislog(u y Bacteliologia; y 14. Que se exija el grado de'bachiller para ingreso en estas Xsouelas

-espeoiules. Ils acuerclo cen el. informe smiticlo por el Consejo cle Iastrucoión. pú-

blica y con él voto particular que le acompaña,, S. 3I. sl Rey (q. D. g.) ha tenido é, bien resolver ls Sigluente: 1. Qne se desestime lo solicitado ea los extremos 8. ¡4. 'y 9. ; sl
primero, por afectar á los presupuestos,generalés del Estádo, y no depender, por lo 'tanto, sn resóluslón de.este Wirüsteiiu:; el segundo'; porque exigir(a un aumento en el presupuects cle. peisonsl y matérüal¡ que nó paecle haeersé de momento; y el tercero, Sor no existir en la actual lidsd premios, según el reglamento vügente dé exámenes y gradós de 1Ó de itiaye.de 1901.
8. Que lo que ss refiere ó los númeios 8., 1,0, 11 y l'l 'está en vias

lle próxirca résslucióa.

8.o Que se procede eon urgencia.al estudio de las peticiones formu-

14~, ladas en los números 18 y

cuya resolución exige cuidadosa atsn-

'ci6n; y 4. Que se s,ccede á Io solicitado en los eictremos 1.' ¡ X.c, 5., 6.' y

7., d(sponlends: Primero. Que, en lo sucesivo, cada alumno de enseñansa éficial 6 no
oficlal cle Tacultacl pueda terminar sn carrera con, sujecion al pisa clé
estuáios vigente al comeasárla.. Segundo. Que los sxámen,es de asignatmas.y les ejercicios de los
~actos cle la Licenciatura y del Doctorado de las Xaenltades los' eféetúen los alumnos de enseñansa oficial y ne oflcdal oon arheglo al proce-
dimiento 'cletérmircado por las disposioiones viselltes cuands ssmelcssron los estudies de la Xacúltad.

Tercero. Que se autorice al' Zefe de la Xlbli!oteoa yfasional pera que,, en circnastancias, especiales,y siempre.que k su, juicio Sxüta causa jus-.
fificada¡ pueda facihtar al público' la sompulsaoio(u 'del iadióe de dioho
Ceatbo.

Gusrtó. Que' 'hasta tanto qus ipaédan ser creadas lss Bibliotecas cir-
culantes en las Biólioteoss'públióaé.de1 Estada, se efectúe"el préstamo dé libros con arreglo á lo áispuestc ea lss arttculos 108 y siguientes del
Real decreto de l'8 de Oetubré de 1901; y
Quinto. Que al dárse cumplimiento. á, lo dispuegto en los artísulós 11

'6íÁ' VXñtEMN4!ÉéI(.k%5PNY' .,'Ópík',-' "--"

''-488"

'

': ' '-

—

-

'«,:.'jic',i

y 141 del Reeglamen4o para élirégxüíxetna y,éervieió;ds bas Ilbblioteeas psux

ü.*

blieas clel Estado» aprébsidc'por Réñl decreto«clelfl,djé Óetubzis'üé l901,,

se tenga siempre en cuarenta que Ise horas, en XI' estén, ábiertaé, las Biá

blioteéas sean'compatibles con las clele.s clases"uuivereitaxias.

Db Real orden lo digo á V. B. para su conocimieuto y demás eféétáé.

Dios guarde 6 V. 'B, .miichós años. Madrid 9 cle 6iliril Be 1904.—Do-

íxixsoxxaa Pascuár..—Bx. Bubsecreterüo cle esteMinistexio. (Cxacga cle lú

dél actush);

C MOMXC"WS

1 ".

Desagragto Justo y mereeMo. — Xl maxtes, 'ié clel actual, se.

reimieron í, las cuatre déla tarde en el café La fraíx etcí do esta eoxte,

con el fln laudable, a1.tamente plaiisible y en exáremo honroso de dar

una muestra üe ferviente eritusiasmo y de cariñosa aclhesión al Jlbfé

I

que fué del cuerpo 'de Veterinaria nülitsr, en la éetualidácl xetiredo, el

ilustre hombre de ciencia, el pensador llonclo y discreto, el cultieimó-

Veterinérie, tan oonociclo come respetaclo cle todos en él musclo glorü.-

so de las lstvás por su ciencia profunda y sn ihistrsción nada común

' 'n"

D. Alejandro Xlsla y Cajel.

ñ celebrar eété acto hermoso, que per igual honra bl Br, Elols,.y 6,

lí .

los señores que esucurrieron al acto, acudieron 'agrulxáudose aoiuo un

ésle iudivád.co eu dérredox del antiguo y pxestügicsó J'ete, 'cdáridole una-

pvuoba mauüflesta, vehemente é inequívoca cle su. pxofuudo entusiaémo-

y. de en incomlicisnál'devscüón a1 homlne que como el.giu Xlola tantas

y tentó hoxu ara en sn Jsrgg vida cientlfica, no ya al ouerpo cle Veteri-

naria 'xíxilitar, si que twnbféu á la Veteiiuaris, en. geueral, oemo madre.

cariñosa que es de sus Clos ramas, necesariamente emanaipadas é inds;.

pendientés, la civil y militar. A dsr el.justo relieve cle placentero des

agravio en el 'seto de rsterensis, vimes, edsio ts, rieturalin ent, clel' se-

ñer Xlolá, al Bubinspecter cle segxincls, (Teniente Coronel) D'. Antomo.

ygeya, digno Jefe riel persousl del Cuerpo en el hlinisteiio cle la fáue-

rra; al Vetexiuario mayor y respetad.o J.efe de Veterinaria cle lu prio,e-

xs región B. Manuel Bouts; 6, los caracterisaclos Veterluarios primeros.

señores Villacampa, Morillas, Pumarola, Navarro Babalclón, Colodñón.

y cvícijarret á los jóvenes y entusiastas veterinarios segundos señores.

Isasii Boto Urosa y Miraucla; al tercero Sx . Saucia Pern taeles; y por

excpxesa y repetidainvitasión, clue ag«sdeeemos ilimitaclamente, estuvo.
también' el 'Director- de esta, Reviste Sr. Remsrtines;

Inátil ser6, decir que en la expresada fiestá, prolongacla hasta corsa Xe lss siete de la tarde, reinaron sl entusiasmo *anos c1el compañerismo y las pruebas de cariño que ss mexecieva ol ex Jefe prestigioso y

'
1Ótd

1 IiüskVCgípE~ASüivA" 'ÉSP&i6I X-

mmaate cle! Ios que hasta hace poco tiempo fuerori eas comyañerosr y que
és. concurrentes, con su sarastérfetisa' amebifiidad.; sapiei'on prodigar,
xiVéiízanclo en estime,, en aprecio y carizo al que tanto bien hizo á ea
muerpe, 'al extrémio fie que naciera lé ideé, cpie eeguzamente gexmmsrá
en todos los alli yresentes, de despedir al Sr. Zlolá con ana fxateimal
comicla cle campo qive sa celebrará eu breve.
La Vzzzaiszzia Zsxaivora, tau entusiasta siempre tle la unión y
del compañerismo profesionales, y més tbattíaclose cqe un acta cle puia adhesióu militar oomo él mencienad o„aplauclp estreyitósamepte la her-
mosa, culta y clelicsda idea del precitgclo clesagiavio y envia con taz. grato motivo sim ylácemes, 'bien afectuósos poz ciexto, al beneficiado -y
.é,los concurrentes á esta flesta íntuua, que. si iué séaailla, es segúyo
que por su Zíeiioadééa y po1' Su ternaia, ilejú gratisima mem.oria en el
-ánimo de toJos.
La Junta de Patronato. — Ezts se reunió en la tarde clel miiéroo-
lés oñ clel aotval coa la presencia de los señores Sánchez (D. Simón),
Peloas, Zcheverrica Zlsuco, Zstvéda y, l'muaztiaez, encusíindo sa asis-
tencia, por ocayscioaes liarticulanes los señores Coya y Ortü, y lior enfexmeclsd el Si. Azpizuá, tómando v claspachando Is, Junta loé siguien-
tes acaercles:
A: propuesta. clel Si'. Iáemartínez se estcclió el siticuls q!Ie á la Junta
dirige D. Lázaro Lechuga, Subclelegsclo de Cazarla, aztíéulo publicada
.en. el niunero del 'cí del actual de esta Revista, zeozdáaclose, con tal ~otro, cliriga an sficio al Cvóberngdóz cle Jaén para que deetitnya al actual taspecrox de carnes de Cszorla en vixtucl rle ser. Vitermszio úe, ía Zsczcls libes de Sevilla y no zeaair, paia rlesempeñar el cargo exyzs; -sedo., Ias 'concliciones previstas ea ls, lqesl oxclen cle gí de zigosto de I Sí'; dirigir aae coniaa1ocic1ón sl Boberasrlez de Oiaclarl Real pai" t que ozclene sl Aleslcle cle Oabezcrznbies el nombrémieiito de Inspec:tor ide' curses, lmesto c!ue eu el expresado pneblo ae ezisté tel funciousrio, d' peses cle sacrificsise tres y cuatro reses cliszias para el consumo pú.blico; clirigirse sl Ctobexnadox de Cáceres. pava qne izdictue al Ayuntamiento de la populosa locslidád de Valencia de Alcántara la necesidad .absoluta, cle que se asigne á los Inslieetozes de oarnes lá oonsignaoióa metálicé que pi evieñen léé ieglataéntos pevtixierites; euvisr un oficio él
"úoberaaclor dc Altcsntle para qae ohbhgtte al Alcalcze dé' Callosa rle Segura al nombramiento de im Inppector de cárnés.qus sea Veterinario
'y. destituya sl iwatziifh qae desempeñé escaiiclalosiiments esa Importan. te iuisión.; transmitir él Gobernador de Vallsclolid una, comuaisaoión encareciéndole ls. necesiclacl dé qae en mucltos yítsbloé del partido cTe Villalón se asigne por lós Ayuntamientes respectivos la eorieignacién que psia les Veterinarias titularas previene la ley, y cpie se cumpla á ls, vez el sxt. !> i de la vigente Iristrucción sanitaria; dirigirse al Cvobennacíoz de Altnexia para que se activé el ezpecliente instruido hace sitos para, proveer las plazas ds Veterinarios titularas clecsiquella capi'tal en Veterinarios de la superior categoría, selisrsmlo de su cargo les cle ia Ztct!cis tiézz que clesempeñan cliehas'fanciones, y, poz ííitimo, slirigirse al íf obernacloz de Íia Coruña para que convoque é provisión llis

plazas,cíe <Subdelegarpo de Veterinaria y, de Inspechor ilé oarnss!dé'la:imv portáuté población de Kuros; ao, huyi párhd.ó ejeucela exprieeádá Bub"delsgasi6n Vetirínsria un MBáics.
Como ven nuestras lsstorss, la Junta de Patrsnato, d6udose Bel cuen-
ta de sii impertaute misi6n profesisnal.trabaja y trabajará ssn cele en
prc 'de sics colegas los clésvéuturados Veterinarios titulares, y, en allá
han de encontrar estos su má:,s ñrme baluarte y defensa.

Obítuarío. — Xl martes 19 clel aotusl ha fallecido, á la edad. de óá

años, en León, el Disestor au.atómico d.e aquella, Xscuéla de Veterinaria

D. Benigno Viedma. Descanse en paz el hábil ííuxiliar cle lá misma y

.acempañamos á su fe~i'a eu tan honclo pesar.

Vacante. — Gon el faUseímieutc clel Sr. Vieclma queda en aquella
situación la piase dé Disector anet6mico de la Xszuela lionesa, siendo varias con. ésta lss plazas de Profesores auxiliares que habrán de proveerse, en 'lss clüersss Xscuelas nacionales de Veterinaria,

por Otraz. —

dimisi6n del qns la clesempeñsym queda vacante lá

'Subdelegacíóu de Veterinaria clel í)aihide de Túy (Penteveclra), y desde

'

.ñues dcfi córriente mes quedará asimigme vacante, también por dimi-

.sión, ls, plaza cle Inspector cle carnes de la misma localidad, detacla ccn

la consignacióu anual cle 800 1 ñ00 pesetas; pero debemss comunizar 6,

nuestros abonados que, 6, pesar, cle ser Zúy uua plaza fronteriza de

mucha, importación y exportación cou Poitugzl y di nuicho herraje.

,según uoticias <pie nos envía el Profesor dimisionarío, existe alli «un

oclieso intruso muy pretdqiclo y un repugnante caciquismo que hacen

el vacío slrecleclor del Veterinário, eí. casi no tíene más reínedio que

someterse ú msrcharse». !Guslquiera solicita esas plazas.. í

Otra. —'La de Inspectór de carues de Obanos, clotscla con 100 pese-

tas en, la provincia cle Navarra.

Otra. — X<n el fíolctiu opcíiií de la expresada proi incis se annncis, la

va can I e cle Inspector cle carnes el<el 11<ieblc cle II cirxun< con la retribución

de 160 pesetas anuales.

Paro, cletslles dirigirse 6, los íllcaídes respectivos.

Caridad. — ee impetra de nuestros colegas para el ssmpañero don

%anual Retamas, Veteriuazis que ha sido en Xl Xrenab(Avila)<, de se-

tenta y cus.tro años de edscl y treinta v niieve de pr6ctisa, ciue ha te-

nido la clesgraeia de queclsrse ínáifil 61 consecuencia de una hámiplegia

completa. Los Veíerinarfioá, pero m6s singularmente les de la expresa-

da prsviucic< cine cleseeu euviaile algún socsrro metáfiíco, pueden remi-

tirle 6 dicho seiisr, residente en la ac;fualidad. en llíaclríd, ca11e de Bue-

navísta, í-í, segunclo.

Resolución de lnstruoeíón pública,—La &corto del ñ8 dél actual

pubhca iina Real orclen desz<<osudo el personal que ha de componer el

Tribunal de oposioiones á lapensión. oonredida 6 los aluiuuos deVeteri-

naris, par<i ampliar sus estucliss en. el extranjera.

llesoíucíones de Guerra. — l'or Real erd,en deló delactusl'(D. 0. núm; '84) ze declaran sptos psrs, el asseuss, cuando por antigüedad leu
aorrespon!fe ii los Veterinarios mayores D. Xquiliuo Ortego, D. 3%a-

' ~ü-.-'--+~~(Pii+fs+Tü& 7 «ás~YLá rr «533,.~¡ l~ >>><Py 7«.f;,;ó)rr«t«ulsP3r,;~m«.,~ m

'

«8 ." "'f .

' :
l)325

;Íl)áü)V))1.1Ejáüb7ARX~A«-ES(íL@OÍüh:.

nttél Rún y
:(Di 0. 'xíúin.

D.
85)

Joáá Ãáütgxtes 1Nánéc; por etra oe se concede, al Vederlnasio tercero, jh

16 deli corriiénttá Luis.Ãúiíes, He-

créro la hcenciá almolutal sin goce tle suéÉdo ni uso de uniforme, pero.

qdueeVdeatnédríonfstrdisüooritpetroc:e.ér,olshraesstearvcaumdpeliVr éatbéxriénoamriparonmniüsloitarcocnoneÉ

el empleó
Xjóreito,

y por otra úe 23 delpresente '(E. 0., núxn. imarios primeros D. Bamón,Chaguaceda

91)
y D.

sé tlestina 'tuocénóio

á, los Vete-
Aragón' al

6. montado de ArtíBerfa y á Caballeria fiel Principe, respectiva-.

mente.

Alta y baja en el Cuerpo de Veterinaria militar desde el 7 de: Enero de 1903 al 20 de Enero de 1904> seguxt el «Anuario láátlttars del corriente aro> reeientemerité puólicado.

je -':,
(F
«' '

o e

ALTAS Per ascenso...
Por ingreso...
ToxaL« ..

o

o

o

o

ü

«ü

«I

B

8

«c

m

D

roedI ~

93

s

16.

12

12'

12

BABAS
Pol' ascense........... por rétíro............. Por défúneión......... Per lioenóia absoluta...
ToraL...

9 n

3

16

7

l' ')4

ytESUhíEN

Alitas....................'.....

Bajas.........................

9

Aumento......................

Disminución..................

Existian en 7 deEnéro de 1693...

Eristen en 28 de' Enere tle 1904..

7

3 l'2

'6.

8

4

1

8

s'

5

62 lll

3

63 106 11

28 24
9. 5-
187
191

Establecimiento ttsogrdsco ile los Hilos de R. Alvares a cargo de árnmo láenéndee
Ronda de )xtocsa,xs. — MADRID. Teléfono dos.

4l (52) a5b,

5.' jhocá.—3b ile k)ri1 Ce ll',

Nhm.1.6'5

I I)
(Continuación ds gt Ese de la Vsterlasrla.
BBVIETA PBOPBSIONAIz Y OIENTIPIOA
periódUM consagrado á Ia defensa de lcs derechos é intereses de la clase Veterinana es(salo(a
SE PUBLICA LOS DIAS IO, 20 Y ÚLTIMO DE CADA MES

FUNDJIDOB.' D. LKONCIO F. 9A.LLEGO

,É

Dtnncron: D. BRNITO REKkRTÍNEZ Y DIEZ Ázz

Bl olvido de naeatros derechos y sas causas, por D. Bzcásvo Gozzézsz Ilzaco. — Pro-

yecto de Kontepfo Veterinario por D. 3fzavsz Asan. — De la consanguinidad y sa

iviiaencia, por D. Iváz oa Oazrso
Azazzaoso jrtoaaztrz n — Estadio
Jvaz Gzacla. — Bibliografia¡ por

r Vzzaao. — Fórmulas y prescripciones, por Dca
clinico y policia sanitaria dai mucrmoy poz Doa Qvmmr.zvs. — Beccioa de consaltas¡ por Asear.

Gvaaaa. nicaz.

-Besolación

de

ana

instancia

de

la

Unión

escolar

(8eeci6n

uncial). — Oró-

l'sacies UE 8UscsIPUIÓE

bo mismo zu Madridl Uu año..... Ptaz. 12

iziaunaj úua eu proviuciaz,
Iuciuzo Iaz

Uu semestre,

~

izaras y Usuarias., Uu trimestre. »

8 8

Ultramar............ Uu auo.....

z 26

gztraujcto........... ldem......... z 18 Númurcz aucitoz..................... ~ 6,6ú

Se admitea auuucioz á precios m6dicos.

Pcsres Y UEcics UE sescaIPSIÓU
Ea Ia Admiuiztraci6u de asta Revista, Mad; id, Jesús y Maria, 22¡tercero izquierda, ya directzmuute, 6 bien remitiendo es carta dirigida
al Director Iibrauzaa del Giro mutuo 6 sobras
mcarderoz ú otras valores de fácil cobro.
Ei pago de Ias suscripciones será adciautado.
admitiéndose también seiios de correos para realizarlo.

NOTJh8.—I.a i as suscripciones se cueatsn desde primero de mas.

ca

Todo sascriptor é este periódico se consideraré qae lo tal concepto rezpoade de sas pagos mientras no avise

es por tiempo iadedaizte, y
é la Redacción en sentida

zontraüo.

da

al

Toda ls correspondencia, ssi cicntgtcs como sdmznistratlva, Director de esta Bevtetzb D. Benito Bemartines. desde y hlartat

debe venir dirigi. 22, S. iaquicrds.

S.a Insértease ó no, los originales no se devaelven,

vAwiM. bR irkA,agüe,~s ~ n,~i6s cs Ctrlaoo Sánchez o hijo.—VÁñLLA.fíoLIlh NIÍEVA TARIFA DE PRECIOS EN FAIÍRICA
PRECIO
Pesetas. Ctz.

Herraje caballar y muisr, de 4 á 7 linces...........

de

10

de

12

6. 50 2.80 8.80

snobs docena

de

14

de

16 »

asnal

'
~

I

I

de

10

de

12

de

14

de

16

3.15

3.65

1

4.15

I

4.66

de

18

5.10 4.2ñ

ciento

0ñUos lisos, ntím 1

5.25

2,,

6.25

3,,

5.25

especiales, 1..................

6.25

I

S..

7.26

S..... ~ ... ~ ... ~ .. ~ ~ ~ ~ ~

.~~~

ló

vuelta, i .

16

I '2.,

17

3

S

pieza

Tenazas del país..

4.25

franceses.

3.50

pujavantes

2'.50

1

del psis.

3

písccfinas de 36 centimetros.......................

3.50

I

.de 40

6

l

de 50

zcücwlas'par6z cñtjtsrieasces .................'...'

belrií!.';,t,,m ..„.-......,.. ~.... ~...,

llIéttjíloedte ;s@óbnsíy'foájíar; 'dé

; i................. :i;i.

.1,25

1l=;

eiábtúKdó nfuáñl ScO. jjjlloiritás, :,...,....

Óivo

del

'Coiónsíitííhs'.

t... ; .'........,......., ....

10 sl

:..............

1 "iS" 6 4, íó, 6

, ;11 ~ 86

sirobsj

'Csbslilo»

-4

Íü2,25178666",64,26ó'

6,50,
'6

6,40
6

6;.25
7

Bytó.éió;:eOííjü.
é9

Alb,tjü,A@üiüb

óiñ0'!bñ0' 518ii 6!BO 5j45 ÓTSÓ'ójIO 5

l

,eii dálile ntímsl !4 6 6,7.

,á 'ójéó ;bj4Ó 5 10 '5'

I! 'h: Y." ' Á ' z

„i¡'¡sl'h,g.á.pSá'aé.Abjcxdéááó!q1ñcác,c'o;fÓi,éévdmáe;eidéóé.í'jééñrteoááijdeadéáhñiae!iíomsúoñr'trísecrm:Iisitaoadl,qeedéu'iéézthizjeofeyddsélfloti~hoáásr$aejtmé@icnérbaáá,ñaá,ryt,íijdeóyaAzáálisjñ,üeíátíaatiípotémbsdtceúcpáIeoiéidiesvm oééÁtríeáo;etdienüjiéq.,o,ih,!uñbheeeoleéredxhrls.ñrcWmopíjíídyzrüqvcébqenlercerbeíapéinfü.jmioqjííjñsrúeiyiéemñyjááeájeoerÉtlóvtlaáiéyioidüzáofiéeccivééFalódéIüüOiceoSáPtáüieíeV\ite;sjmakáteíenotlñáaisaeáütipqnálzl!ojsjieyü1íme,jáítymzftñaísaáodétlnyée-!..

Ciriaeo Sánchez 6 hgo,

ÓBBS DE TEXTÓ
DICCIONARIO NANVAL DN hlXDICINA IIRTRRINARIA PRACTICA
biovtsima trsdncoión del Dicoioacrio de hf. Delwarti que comprende le Patologia y Terapéutica especiales de todos los animales domésticos, y mny numerosas adicionos por D. Leoncio P. Gallego Veterinario de primo. ra clase y Director que fué del periódico Ls Vsrssrsssrs Esrsgocc.
Esta utilisims obra¡la més importante que se posee en Espaúa sobre me. dieina cveteriuariai ha sido aumentada en esta tiltima edición con lo siguiente:
1.' Unas Nocioucé prcuouuorec al estudio especial de las enformadadgs
gü hujtsstsüüen4ó¡,ó,sed láslpájnéjpales.dóoúrpnas -y'-lejiés qut)suóntisnálrel
Trslááci de pt(fofági?j VTcrapéÁ cc géwcr4éé'orétcrjuitrici: déiúunoréá,. Kt ~úq
áard, euosuisadsé eu.la:oontAsrte' áe,la„etencfa y séméíidss'él cmtermr'tal,
mstertálismü' Slósóüóó,'(1$ápágjnaüb 9.' Las clasiüosciones',de las enfermedades¡scgfm D. Carlos Risueüo
jf. Reinará y 3K. Lsffose (12 páginas). 8.' Varias clssiüeaciones de los medicamentos, de lss medicaciones y
ile los métodos de trstsiento, según D. Ramón Llozente y )tf. Tsuborin Q8 páginas),
é.' Un Vocabulario de las palabras técnicas más comúnmente usadas eu Pstologis general (198 páginas).
6,' Otro Vocabulario de las palabras más frecuentemente 'empleadas eu Tersp4utics general (49 páginas).
8.' Lista de algunas raices terminaciones y particulss (griegás y latinas) qus más generalmen4e concurren á la formación del tecnicismo pa tológico y terapéutico. Tablas de reducción de pesos y medidas del sistema métrico sl usual espailol y viceversa (18 péginas).
7.' Un tmtálogo alfabético, sinónimo y etimológioo de los diferentes nombres que hsn ido recibiendo las enfermedades, con multitud. de referencias y de explicaciones sustanciales sobre puntos dudosos ó que mereoen ser oonsultados (99 páginas).
9.' Un Cuadro práctico para la investigación del nombre con que en e Diccionario hs sido descrita nna enfermedad¡ cuando este nombze sea desconocido (16 páginas).-Este ouadro Sgurabs ys (adicionado también)
en lss ediciones an4eriores.
9.' Una escogida Colcccióa de cerca de 700 fórmulas de mediosmentos ventajosamente nssdos en Is práctica nacional y cutranjers (lll páginas) j
10. Poz último, en la parte descriptiva del Dicoionario (que comprende 2.029 páginas). además de tres varios srticulos¡ hsn sido incluidas una multitud de observaciones clinicas de Veterinarios y klbéitsres espadolee, publicadas en nuestros periódicos en ol transcurso de veinte süoe.
El Diccioaorio manual, que anunciamos consta de 8 tomos en 8. con
4.719 páginas de lectnrs; se halla 4erminsdo desde Octubre de 18?6.
PRECIO DR RSTR DICCIONARIO
Enouadernación á ls rústieat 90 pesetas en lésdridi 21 en provinciar franco y oertiScado.-Encuadernación en pasta fuerte: 28 on Madrid y 94 sn provxuciasi franco y certiücsdo.
Los pedidos se dirigtzán é D. Benito Remartines ¡yesus y Xarts ¡ 22¡ 8,' isquiezda¡ ldadrid¡acompsásndo el importe de ls obra en librases del
Giro mutuo ó bien en letra de fácil cobro y sin cuyo gequisito no ce servirá ninguno,

Fr íü'

5'USDKSTE-ÉF89QÜÍ'ÍV6 :.".!'-..'..'. ' i! 'x; 'ax
yémindO CntxdiylOnínydóqbnbnyínñ".élj~CÓSÉíóaóiánrtnmnn;de Valónala de 1902.

fefÉoti tt»éÉsófumnadtolhá'tíérrsroetlórleuttoiyluOtíáuvOoñimnágsá.

podetoso íhus, sa'uonooebpoxque,sus éüéiggbca¡xéOn la Voiítt áa„de ~ó jyrO-

.'dltddoeuÉepsn'ulÉóxsdhtetrcoris!fégxónéPdrfjieoidatséisgmps¡doÉi¡isshísaescyiám,ipoátheanBrliárrCódqtxcrruxeooeófapdéi~t¡aexssmedcisreoesénlleoloéocceécce.iSaxlóélbnneer¡s'oapdocereteaxxílrtptsetüñsirilcnbabilagtaslsol;é.sé,eíaanpslr.aaÉt&gtóruoñist'rtiíiguaásflfrfeaafhneélije.rd:tsfero,atoscrppxgeanlspeagitenaicrtsdia¡sus,iplnaetpon rurevmtsitos,orldraehoessiss-,

m m bíaBDaetrcoeicistpasm eósdsogodir,teyoa22Dnhpg.dee'ZMrenai¡dera»raraaspügle:neosPiroenaltaoA¡azvysnai;edemldrneéeselsl.sd,PiCfaialonarso1ron,¡¡1s9n¡c0/úi,5m ay¡pedrdeeoqrDsou.g4eluályaeonr5,iu¡a1Ze. sdlreCsoDgmo. osRsiCcyoasreodnoBlaaBsjoáfi¡an2r2s-¡

Huesos.

l>l(Iii>AS >jkTFRIijAIIIAS

en gran tamano y en magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los senores

Veterinarios.

Pesetas.

eabausa~i 1n»d5OVt..i...'.os."de'dnercLucxcB eooeLR sn hJB Kparelgm *aooosodla aixrcsiero;asopcsn Sehsesalf1lgvdasspcbeei.oc0euciso acrrryPirsasxSrón cdriim tec;angnionu aodói8eedulm ón ce*s0nixeednirsiacSppy »iscn o.ldaglnsaaeoosideuscol,lxmseeleeeeartátiniaaacfas,epeeseisn lsm slróreaX ccebeiiea nxottam oioen Aossaplarnloa d¡snlaaptce»ritsom aelcooseadOe,garlsiViedostryndpjdylieroüdpveieecscsresoacsspiti.nau ieorm seOcbMbtsn aproeaStam écuoxeu tsoxliseerdgoólu m teoyxspnensiAn luc;tiaflol1ynoy dN aM bieOyesceeSxlaesxSeareod4da plpx tgscse2eorstlulVm iiilaSiadcróSecegban Rsentynd autsunieeifm rcev.$arvtees.yiioa0n ir.m nsaós.¡lm ,¡l.atype nne.a8dr1..5eones9i..5..cdrog...nsl...SdSarÉ..n .m ego..gde.o..g..uup.le.aW i.r.c.lrr.srb.om .io.aa.ote.s..n .m esav.ab.ci...ir.tioe..osden.e.a..n ru ..n .n ls-..c. ia6868S48s,)¡¡555Nc000er

LAMINAS EN GRAN TAMAÑO BK BBGRO Y BK CofrOB88

PARA LOS INSPECTORES DE CARNES

1.' Con grabados en
destinados al matadero

negro, indica ol examen en pie dc los animales
y uns explicación detallada de lo» parásitos, mi-

crobios y 2.' Rn

alteraciones de dichos carnes.
colores indica el examen poxt morícm

de

los

animales

de»tina-

dos sl matadero.
9.' Zn colores, indica las enfermedades en vivo y poxí mcríxm, con »lis parásitos¡ microbios¡ etc. ¡ correspondiente»1 de los anixnale» de»tina.

don al consumo público.
Precio de estas láminas,

á5 peeeta»

en

Madrid y

15,50

sn

provin

oias, cortiflcadsn Pedidos, á la h.dmincttración dc esta Revista.

PGMABA l3E FUEGQ
psBláldna EN va Rle.s srposicICNss
Mención honoriSca en la de Paris de I900 REVULBIVO Y RESOLUTIVO PERR LE VETERIErbRIR
svsmrvrs ac HIERRO CAVDENTE NO DESTRUYE EL PELO m osla rrsaca ss r.a rmr..
Especial calas cojeras, Inrartos y tumores del ganado vacuno moler caballar. Cura la mayoris de sus enfermedades agudas y cambia el estao crónico é incurable de otras en agudo ¡curando óete.
Be vende á e restos csJa en las Farmacias.
Be remite nn folleto de 66 ptginas con prospecto Kistorias clinicas ato. t los eenores Veterinarios que lo pidan, al Depósito generslr permin Oouoeiro. Betanzos (La Ooruils).
TIIATADO DH POLICÍA SANITAIIIA DS LOS ANIMALSS DOIIISSTICOS
rcs
D. CECILIO DIEZ GABHOTE
Cemdrallco de le Escuela de Leóc.
Véndese d e pesetas ejemplar en eses del autor, Mercader Sr Leónr y es manda csrtidcado é cuantos le pidan¡ acompsdando el importe en librases
del Qiro mutuo.

C

r

g

to

mi
oo

cm

$

8. PllIPT8E8, 8E8Ll8, 8. W. 5
FABRICA DE INSTRUSSENTOS DE CIRVGIA VETERINARIA.
O S N

APARATO DK KVKRS KOrsTRA LA FIKIIRK VITULAR

Piáase el Catálogo general jle Instrumentos áe Ciruela veterinaria
La "Miriéá hai.óbténi4ó..eÁ,Sa,",güyÓsfiüióg;,;úüi~ersal,.
. o cq, 4e.,:P@4 QB,.X@Í5 'Graa"1ré&sló' f" 'stíedállü',:íSe; óro.'

lit)ip)Ii,'";rif!',r

r,'i".:Il j,í':

'
g'

"' I ' ' .-' ' jí ;("'.,','

l

',".

'¡O

sjji!'"!¡ l',

~ ;v,.zj; ),íg(~caz% jlíñrxggi~+$", oü"Ó:,Mküüijljtc

+

J

",,

iglrl',, ',

-'

¡Xj'¡aéaOüüjbeugfráaciüxéantaédleel

áióarlaííárjí=p)téféajtp
ieíloóoii rlós m4s po-

: .' "-)Cifjál@lgejésjübncesípnlmónprcó,,'xn
,~ ..fértósidé'les "gáügliesj lnpjsi ájjÁo'-.
'. =' -c~rcá,,n.,üíxeecü¡¡srtséirürjaÓéítijojjn.:áeeéé,tc'zrüatjxs gaáléb, n'óláliporaPtátÉiaéh-

)*L
PIKlrlIADOZII yái()4$

+

aiédel suéóbl,'Oóazzéírs Óe Tétixhnr:4g ói
. Énjgaérül,'Oaállezímr'oátarója; ÉníS!sr--
.. ;,seeénjo;,'tasjdé Vzg'diíl,'y Rjibáa:g~jxt-

Qpg$1OIO 11S$ ,

idi lüi Jkbso)x y, enr :-lja rpxbnüiclali pjázór
'glhüzjáü ül'Psz)msétéüi,aléÉimlxéjñey „

KBiÉS';üesitás.rárapsec. óá

C"

~ : ' .rl lx '. ' ' ~

c c .cc

'.Por lücé üüj,dá„ik.óCreLs',RdeUlaxGé((Pctljá,ücáítk$yz@e kTsssPüüPyrkPráArij'á,pRriírld,lhrei.ltj„ó„x,Í.Á1„4 „ D: Já~

re'óéxníiümügdDe'atzaSroára.r, jl'óVeelttrerraitnxáídxaioiredéejrPéreiimaléürÉañobltatésea@aárcéeéíáaütob.é'Ordbezátéíéáémíxnazrirtróroennz

Pro.
ini-

aoézsée'isixhióaívnice¡éüz!téxoálsxsjíóüéPtcreÓaázdaxátPójñczoiánjoítsxá,m'sr"en,,slátlotei.ít—onljrlñdünídgeiéeátjñááymicméixxPídaíbícijtiüírskotíüzÍycgexgsmájogñjiisñobisbázádrPaoPñsr'xtéarneyñuPüéúáeba~jxxexüPíátriáólnoj

'áin%elsl )dyo)mÓoSüI;i,laergieünlSaigéeézsálxásmlrnox,,xiáé;ü,lxg¡gé%éocxtjzóÓaÓr)ñcg,,&xbxebd;obosbÓcxtniálbllrtogggxnelájéésgho-s"«D.(óéürÓ!gQüxP'dái-i
áhaü'lá~á taa jde'gránídaé,dhméüéháéniécr
Del tomo Ilj :jpa)rcjoálétüíitrxérlgiséj¡,19 cpláegó ir(güé, pÁglhtxüá)réyx 'dós gzán. deü.'onídrósüérágoxiógiaojlí
eniyáitogzsgaí gcpiienrraDíuiácagcnjdcilnoáytpíóseIiXÓioónniznrO1tná4eatlxzliíoItdxXxüámiéylén(eésOsñiarsü:níóméiníínsáncabóor'x4lbmiib0éi)jélihilyifxoomézhojmttoléan'oxctl)aéütjyñrmokéemméepjüoe8óÓéÉ''tdéógosxeyjtiiancáaixt,abü"üiicbfoíhidu,péóadnarsñld:PiÉorúéé,eIxpCSnjCsté)'zVajjastÓ.poPn)áo=apagroíróedsor'g,g(jnísiecá:xl-yb)
,,¡,'nsI%n)óféx)éoéüáydrW.o'eÓjjgürzÓé'ÓPxñtIao(satéñéer;ó,6,„d('r=xü',x,.pS'Iaxílrbse~xVriéllolréréñé',rüpcógiaIcxéníshé"e(exüzSiñtPéájáéóáóz(é&OáiÓidíeS'f);:áó;,zPparódéóPrágÉnoüilasxrdtéypzééÓn,,éh'lübl(jljnkllgpéayfééléésái~,jfglxax.;

,:;,,TRATADO COMPLETO
e>~ 81iddj füNii&i.iii,,se6@,. iilyr xLdS*. A NrlrMIjüÍ:.É Sá rbOMifS Tl COS.,
lk,, '96CT45 k PEDRO ÉAÍB&É,olí' Q(ZÚIkRQ, . ;;„' '
acá joíít'BáteilíiBIccc áhc lc' gágúéiá écZimÓZcyrt,'
,"'ll'zTühbiléñügigagóé;ivüélñsdñéháéeü'étkñés@st4i7klzóólááhí hxyiineénnhv3ágsjái!üGltólÓálüátjja@"üpüégrle:tÓoébñl é1tjíégüskáipxapÓéQétIñÓ1Ó4ÓréI .

CALSÍLCCION HCONOMl(L 'f RAC10841
Íe loa canterioa veterinarios ae tonos'taoItelos (anttanoa v ntoaernoa3
CON EL KOLIPILO PAQUELIN
SISTEMA LAGRIFFOUL

PRECIO DE VENTA

Pesetas.

1.' Eolipilo Lsgriffoul gslvanissdo¡de bronce inalterable¡colt Q.'poRrltamcáisumteoraiopsayraotocheoopniepsoarstsm cauótevriiloes¡str.e..s..c.a.u..t.e.r.i.o.s...d.e..p.u..n.-...

Bó 60

ta móvil..
B.' Rl mismo aparato sin cauterios...............................

4ó

Para informee en esta Administración.

I AS PMUROK14TKRITIS 5FKCCIOQS DK I OS FORRXJKS
6 váRIBDADBS DB LRS AFECCIONES TIFCIDBAS
EN LOS ANIMALES SOLÍPEDOS
poa
MM. GIALTIER Y VIOLET
Catedráticos de ls Escuela de Veterinaria de Lyon (Frsscia),
PRROIos sspcaotc Dno pRopssoR
D. BENITO REjtlARTÍNEZ Y DÍAZ
DIRECTOR oa LA VETERINARIA ESPAÑOLA
sssiletlRtsspacnsrrseivincpeeiutn onottriM daleeashedBanárcDieecdsear,tssyapaaetR0dda¡eieósdvlüoietsn retaan alMdgpuóuadtcnpotroaovidrris,an¡iyneJloieBaesssl¡úBqepBsunaeyverin asobelpiaoasrnsuroitsvn aiccoi¡rniBipscbBauiaa¡dsBnsco.r'cpideiopesrrtqtosiuufu rInieOeis'mara.ddnpasoo,pr¡Mytaera.0adrplioeds-

HXTHHIOR DH LOS PHINCIPALHS jiNlhlALHS DOIHHSTICOS

Y ALAS PARTICULARMENTE DEL CABALLO

regtionee Obra ilustrada
go de la Villa y nomenclatura de

con 140 Msrtin. las

grabados intercalados en
Catedrático de Anatomia

el texto,
general

por D. Ssntis.
y descüptivs¡

externas y edad de los animales domésticos

apu mnonTsrolresstertlacEnreEsetrcxiaueeynueetllldooraia.scdeSióausrpcn.ceei,Drrcp..coiraaM selcdyidegeedlpuViuedcelbaatLlbiedóacrealpilndu oeoan strsaM riaaeianbnlrlteetrL,ionM aedesaucV zdcr¡scryitriiodóacs.naotrsesron aebagfrrriedaaanlEacysébrsaceudlplm oeosoreaanMtep.acodudraeesdcLto oran en-

yo Leoneio li', llallego.

Esta obra se halla de venta, al precio de 10

y 10sgü,certigcads, en casa
da cala Administraoión

del autor, calle Iie de esta Revista,

ppsetss ejemplar en Toledo¡SB¡PrmciPal

Madrid
isquier.

