﻿LA VETERINARIA ESPAIIOLA
REVISTA PROFEBIOEAL Y OIENTIFICÍA

68 (83) año.

~ 20 de Septiembre d.e 1816.

Eüm. 2.086,

INTKRKSIt:S PROF ESIONAR I.ES
Colegio Oñcial de Veterinarios de la provincia de Serena.
Acta de la Sesióa celebrada el dle, 99 de Jatio de 1916 ea la ciodad
da kigeeédsí qórckitt.Vetertaatdos colegiados es este Disdtdto.
'Presidencia ide' Dl Jcñeih fiédriráua.-'-klbférVtáiliá-, 'tqsslónc, hace présérité
sl iiti. 'Itheüdénté -que en lé: seáióñ magna. i4elebéada én,9eréria el cBá,
17 .ciel corriente, Sispuós 'üe dgtaqlágalét y 'cid ráé 'ssicpílféáéiotcáé isobke la' . - impcorfagctüé gne téniailá .Isy 'dé pspiisñélü<sb pos«lio qué, se rdféíia d la
,consétéséióñ dte la 3 Raüene pecuaria en 'los.' púeblos.y lá mayos dmporse tauicia¡, -.qtgtzá<,que represéntsibé pana lá. Olaéé 'víéterigéíla¡ en todo éuoánqé sriáñé,á.la Kigiénc' páblieao y; auépté:llas ¡ por. unanitmdad', las' míáriiférifaCIÓnééddg la Prbéidiéáeias tOmáricneé IOS Siguieriqéé :adueídéc:
DIO Pbsüáadseí 4 ila Organinmiéñs en 'todéa' IOS PsítiCI<4 lltl4iéiuiéc de
esñSPrc,9itsincciaí de 'JRCnnfasi 4é' drifénéa,de,clos Vietcrinérlos óolégtédoc',
CdtnsPüriebtíats .'delCEC Péériigeindé'yrdbé Séttrbtdrfécs '2;a' Ddeignar .Para el Páx4íiíj" de'Wgbttrsis 4 Pá Jiuaü Acrláriué, Prcéideoités y E 'De. aJnlidn '1ñt y' it D', tqgutltlri Psítnarolá¡ Vóéálestséoretáriás; y E.. llfas5Sintarb
;ócsqugilé"Goimeián la necésidad' de prsaeder,, 'éht píóidfdi Be tiempe, k 'la claeíKéariüón' de los' dbyünrtañdentos déli Partida, en la foicnüü -Pi eeténis 'dté,en .eu. el ártt iétÍI tleq Réglás Eüto de Xpizotitiaos, dfin ge que pudicrá darás oñunéa' 4!etélqa eu bcc piímera seétónbqne 'ce)gbíára 'el Gólegiioí
iEos 'áetoéagéé "aáterimes! fueran:ejecügádos irtopqdemenqgi;„péesentando édüiPletó;el'~gruPbe Parciáf lúe. Puébloía; sn qué dctdtfa csdá Vetéiiriaslu — idedémpéñar rií cargo dé Icnditéétor:.muídiocptdgéiEigiene' pecuaria.
'Geri.cécte metitVOi péeaentó la-pgOpbtsleiónc que"Stgrie; ccán objeto cie 'estableéei eriére iqéi veteíliñarios del párittcüé lle pl'güérrie"vlnói1ós tdéesmccfsd y dei éstrééha unfón. priofeslcrisd, 'pera quts
la léy dé"Xpstssootlá+.ss, buimplh eon bl iktsróé' y, ri~gar :qus su fitnulidécd demanda;::sín; 1cq peligrtcs, qne psrs''.Ia 'trattqñililad,píérionai y,ipréétaí
gcOS Cpriófqáisri@éc puédan derdríareé :gé alá fortma y..gnténéióri OOnque 'aquélla,-.léy sé éutriPláv,sbs -ttnlé 'afenéfosteh tn mgé oomgromisoss Por nnedqtrépíarteb ~que lué quedebémusát nuédtra.- oonuisnoia¡ á ls ' :bañera
bliiücad~¡-dfrssisnsll y. á la Higiéris Pitñbifcac DéñPnós' ;de eritusiidistas da-

'l i
ó-
,$11
!ciát
" ló

é!,,--„L . :Írc :.

Wl i

»r

II'

iié:

",ÁJ»ác}r+~~Í&iéié}pila», 408r». "O " '"C,,

rí ;:-::=', :-"-'

ú' ó ) —

'

r

móátraoioms',

'4é-,ágrádoí@é.:aque!llcí;

aclccrülplá

:jropóüelhíí

I

csféncÍtds . áái

j:,:.

„!

gOmentádia féI}rcor!ábl~émanééóp»orc la 'Prroér»dén!éia;,:;,Se ésaplíéfo!On}í',.'éigi~ílrén=-

te s:dfeión:

»Todos los»hoüorar ideé,qpe :se PsrÍPQ alar@sé':llócs Ins}iéétóí és céúliéLPé' »lée gé :Higinüénlé pecuaria} pgoéehénté8.6éléiíééén»pOSO,'.dcel éü Íóbiiénrálliu »por la lay ira p!pisooitias y psr su Regilainento,.aóa la qruíefqineéa !la for-' '»ma oon gue e,qusliloa honorséi is„'éeipeyéiban;,ssa él»quérqmeua»el éüahh »óorqng ee'haya»réaliaadróc :Sé.fOrrmérá C»nifmídO:"óemíín, quereefdéétrib!érá
»todóá los meses hü] e la bsée d éI píartgé ifguaééé»y 83néc}Íeeínj ali nómé, sro,yl áiindioégn gie lós pudrió s sn que se hab3á:,'díésémjiejnIs4üiáLé@gó yi
»sea ls que quiecca!la 'oaíítlééd-',que 'aoiedihe y 'peroiba clo lós écó}unté.;.
»miénteec»

~ lcefdé la antériár pioposcéión en Gérenai $3 iBá Ié!dg Agosta fditims,
ééépuhsfdé disénélda::aüb cprhiéméinR', se aés~tó;;picü snajcnnli@idi, oem iéli
'OOmPlolm80' éélemüáiy:, eügointréneo.',de IráéPétárIá y ióuniPhrjé»iüOgila Se,
vie@gsá:.Iqué su :éipeoia!Í:,éigni1~aiáu'üo!8 ;exige á; togok.
:El détónfdary. Lutmflp!éoí!débátéi4 quüe,,éfó ~lugau éjüéli,lrhnéaán!dénéilL
prciy¡eéto!represente„ ingudsblrsmeütsc lü 'deñioétfápfóh "iiuéé Iüidmirábls;
'de, dbe}íreüjhnnrcinéO. y CP ieiléVad!O :,'eOmlll»fcérlrsmO @!é,;llééda!dan la,'éoléer
tivudadi péóíeáional 'más.''ep~lgn!33!Lémíenlké».eohiátftufdác Su!r juré deiüqué'.Iél
Iüe dé.Par, que, nOS anuncie: quIO,'Ía,' Vi,iéteriíiaréa ésp égelar 'áéregliré, éuá ...
venturoso. p»erne~,, y, g él-..va Úéganldo! si@ 'exhtbÃionaéésícsgsáajláa~;"
Porquecnü"desóonóée léü éseollos' qui»,gshénnén jós Péycejérosl aáaneeé !lléir
la, 'Ewns,qidadí, ;pasé!4ó>leí! óeguédádes.'ds ~uné,~qüihni lim4ihsé -lóá; hét
fccerrsoccé,1 ls, óhtélígencem' i.
Présentad s; aquel! iípderd!o„én la kéamNea ds Tarrrsgppc», 'dé1i ép'.'déló,
pjaéédO' iéeái apenae,eóícégdó;fuüh»eblet!óIrdé rgénaral Cüpüljrééu:-;l'ar pílééil
dicéo3í' puntqiliñóiibiiclsélulédié gs pórsegpiéi".qui'S no.;erá otáaqulecliegié'
eoi,,ibjpüdad al rüéeáéi gcimíoicéé' dédai vleteüúária;
'. Pcbrkli se,,supíiper aili Présldfénte;lérci3$» énf1üi tóorrrmá qruecoyepirrié óonusc "enée¡, inauloará ártodüáilás 7staiüiiifjoéigspéélrplesr S}}!dáibocróds .OsoPs'
spyá. lé-psáhsáecén de: un i@ea3!gqé!,,écrrssilé.'lhygáidoe!éjónldeéln'.féisnojcj, iasp3ré!ác }ÍD!ér."Íóé,.jlltééssleé él'!llrréétl!grjoié,'iíé:la.Vcátírinayiá ¡''ooüIÍi» ise,:
ílrldadüqué,"le»Pr}eéé», ia',-fuéyei iéé, Volí!ü4éldéé; irrrllídíuóÁbÍee!-,Pnestaiii'á'.
n 8$8Vloler

HnmPchmi3er iaqIué}.enIOargé. y Prééütéáldrufiüé á :fée@talr,:, ióc}anítoéá.diatéél :;aolégaéionéé OPIeétüaS" á:ítíh3!ádóééjéa,que Sááu.,P»OPPÍ»SP81 i&íü1uld!Í}aáqh .
':gcuelsécoy, Oeímji~égosí onñ 1$-. eppétunééc:4é ver. ;:püóncéá":Lnéé}WHx,'!}la»
,Jedéyseócón Vistíxiüámá KáPj+olari clomé=éói5dé; soégx",'lié üuéétjüi!élgni» '' }!sois!,-:j0 iél! stsrno níüviluieuéit dolópríogcceés!.'unigersa}.Éijpititaé:,; 41 dé éépójém}bréáiIdeí 19Lé;;.— 'Zjuraél,íhanslníuóé;,,;—, Z~ S~íÁ8,

cáítoac ábiértá.
~ gr... L3.;- lqacimlidiÓ Ldarblirtcsoééá. ghtdbqíL,', *
Kúgi l8r~c,nídotctdfi bo póhñé@éo 1 égoogrñcceoi1ígReHó;:yégécsá cábi doe,"80' de
- . jnciceñge1"oórrientacaíio¡;piftrmarótcyiipoééericírmente.én: úü,',folléte',-cu~:
:eá>té+ideó ,".ségídcn-rgsa'Iaícbbiértijléeic!mimé;.Éseféntrcafo",gél'-Soyrk@,ciep ItupAALQhéfoqcó ses,"+ wcjsíilsocfodifoseói>xl?í"„é'oréebpocidcento' ál1 'Ínee' 'dé Jijcñnfñt Prómjmñói Púü4ó„'he!PñadidO; euééraüué dcel ;aiéO: hgncéy qué"har.téni. ., ñLo úséé4 éqbimlc:;818psñéar á;:mí&a5ájó;,LLÉtánnüejrianiaás¡Ioüpá8-cencñ16élos
nesñpárébé, :noi céniéngédáa 'ooü"lace"-'óbténfdiásñ per :uéte4 éja'un eeriio.'y, iminctciosoñtrióaié 'ctcpérimentiai práótcoiéáóñen chñóho ~Incetituto, oáesíqué
ízo %lene núgaidié Ipuétiéufihr,',. pugs ~i''Abades wgnirá,. que ;em éétá:Éclséé da
éoléiphbiqcoÉcstésñ1éucéle hakéri 4ísépejénñomicijhriáéüeiclmoáo,'fonema; íitio";
i . ;qlémsnttost'goturstaB!„:egoño 'qagoeñonyeurñrbn en:.,áu':etecuocwbñá;."péró .aéi, y. qádé;;"herí agcrág Légr"cofdtáié ente gál Ltíténcjiéot quéLié 'movíb -t'áf uñééédl é
Pgóoftkegr, 'el Oóñtrál ldie iactlbbOr'„gCrec ÉÉO gaéi Otba Cine, Lañde gehéitaruié
'
éfciéi viécürsnte'„ñééüiéádconce iqü;.,iquÍLdswpooryésta ycs,simm»ñeui Lyáliosa "feli', . ,ji4goibcnh ááqo lo; nogal ñ~e. dáiqrceñsititaidó;"jiguk iéc ygmioá;ákaiccii I paeieu ;
,sie;y átia ves:éérñL'.
'' rIténíítá en sigo ííns,deiroótccrc 'doére4adé Per idñ lnstrítütoodé íédlfónjsb
¡QIIiI¡céi hcunh!oj qasómh trabátéó Aiéc énérégadó ctl.,=múéfda ciéntiduoí oonñ
hytcradñcr;,'snáhídgd';,paos qpéclo,estndmra'; aómpróbérlar 'gto;, sin cqaseo su »'ünjton ofcgeregü4ufpzóduétomédieimídoikb ñférütála' ksoüetñañ testa au ;ex~
'glótaléfbni ncproshtil ñdé manetfa Éqluío uny piooéger fue de una érrauspárén=
.máirñaértróütiljils; Pcuésbns ló gcdb! ídoea a1guñua 4e iluérco y éé lá :da ser llRl
'íigai ltamsnfdsd.
„::hi',' hóiá'.;óceü";iéemká4oéittcjcniriéipo„'-hgde dwüléiqueyóno debo eoütbs-
ités üñ.,41! foiletóc m iL Ja :ciétcricit reñhoé itéjücóa il, óién dédfcarcíhoüib cJénne:
' " ÉnánsLÉ%„. paso''cicnñy én 'breve Lo efeétuarérsn'coaipa5eionúeétroí gue ha
= éünidío.;o@éiLLn 'do énséycslcími hñuñfs '.,On unos; auanéoé,,'diéramos; (dé' cabesaá'.
'liásrjé@,.y'üuyúés,rehu14íükoé,, dadéi sü„gianqmctenéignns hán'de ténéro neeéáomáméntéi, un váiór. más ípóélfivo queiiéé; obctonideé! pér usted en un
,:'érsrtolmtmpréo@etrósaéllunñsrcreéó quediohe,-,ess Ré pasee-'debmhn Inerte=
'neuéé;íicálgüuáceég~cqé .dceiiüúúugéé'ljeíaanpymasé talofué'-la inéenlíxbihc
:.'dscbéésnüéa.óljéenyañgspop 'nstégcsndasissietc ihyéétsdis;
csigí é4god;. Icé'. 9>'éI5íichét éécó.áafmrrka.,":hétéd lós 'éfegtós ge .'ofüüoé-. orgit,céaácdoprastiéiibtauclñco&tiol'de mi4jábojitp"pségfüítoüééto porque
"'biéh j&disriaqésryüslhgligbfi'-'usteidtéítoél! nnqsómóyestái1t" péfquioo' qué.guáu'áo"pñüééehfé',ét'üÁiabryÉItfábájo.'éuñ ét"Cló~ééso Xñtituíberocuilbsée yeri5oa;.-
jdóéén gcñaragoéa;ehóéllmíeé: dé áétúbné delléÓ8;,~béjejoñuyáácéenoiusio'
néa,-:éltaimtcuté béneséosaá'4!Lós Qadésdícróé.y',pehñgresáé para. Ls =iííiléd', @Íbbhobt Levantárén iá protestannignnée gel 1t,',éfeso, repgobandé di-
o 'I

"
-::V;Éim
I Éíí{,
is Jli
It
,-C
J
' 'c
C
rl

" 'ííítíéí .. :; . :É é!í le@'ÉííüM~fiü!É>kp&íWÓ~>~'-''=.-

ohaá éónoíiíísiúrieáíen ls Sééión de olííúsuia delmgümo; qúe3iandó hí Veí

terinariá, :en taü mémerjáblií Séüón; érlá"altura 'de 'latí elOSOag y úá!téúü

en una sibpasióú riada eüvrdüiblsí

,Pene¡en Síí; no hagamos memoria dé:.áoáss! tristes y qiuedéníusi qpe

I

.muta én!breve se eónóístsrá'Ai susuapúaoíaeieneíí "ál mis ayíehíiepianíísa.

5lo lie' gie líaoér. punto sin méniféstü.4. ustéd: qpeíoon.-''objóitDídéfeiíoi — ;.

taale efusjyámente;per esp géótiíím oómíe:.Diréútprí de,lía;.Sííóeiónü dp íBaír

4@úiglbgfa tel Iaátituto Gé Alfoüsó 'xgI;, ;düigíiré,'íuíaüétaímííí..ííhséiíor

iI%nistro de; fe Bóbeinasién.pana,quei :se!61rv!a órderiar, 4!quién sorres ;

Pénúiaí Veriúque: una Vüitíade. inSPaeeión, ~eau eí14u 4e OómPiehtrí que,

la Diííéóoíóa y, los 'tratüajos dé óioha Ssoofhn 'Bseteijolégies peí ádí!ptin —.

íí láá azigeueiaa aéúúalée 4e, taí Sfenriiah íy, jOS:,.Paedríatoái que ltd miamía

'expénde reúnen latf ooíidioióüeá 4ebiúí!s peralta aplioü+ón:áíqííe,,sé ües:

Cinen. Gaáo que el-sesííttade aea satié5íohorior '(ehíííó ásíle:%apero)íípró:=

eéfdórfí á~félioitarló,de tío riaiazóh; paro!si íiííigürrrííóiíadííímeníté éb.riíísnl=

tóde ifíuéáé negó tiVO g, KOha.ieápésííióri éerróbórííra, le' que' ideí :póúíhiea

ss diów,,en4onüoes, 'II: :,Dwlínííéip, ne hébrüá iáóávúmísdió 'que,':hajés3üsto.

íúíí,díeádula.entúai1a,de íístííd-t!por.,móríítíis), epi diohio 'Lpstituto bastíí.

oiméstres dirá, ípasa dár' una áatiéfáaoü6n al púbSéoí que es!él que paga;

yí'6 ls 'Clááe; médióó'voteririárka :para:.que: sepíí áüqnélíá@neiyeé ya,es'
hOra,que íúeíueneemOS 6-;iíírúutér úaretap y 6 íilér16baíy falúéé, idqlOS1

kprovaého esté ooasión -pííra ~rsitsrsr"á ustedli41=úedstnjñonioyáe:su oon:

sigeraéión mús, díistinguida,, s. s. ¡Vn eí s; oíí.,

piároeloaaí seiítíembéeí 1ó15

Tííííírfú18ép syílííúpíís,'

SRV14B: R 14%0lliOQÍk Y Dl5 —É)IRA!P@JT4@L 60%74B4í9i8

í
Estudie comparativo de los métodos ruüts etí uéo para el
tratamiento pievpntlvo de la rabia'($? ;
~ Si íúí,ga la rasón..ííl Sjriü ltuiír,,serán ;.omoo: húíá; fdelfíínuióyleá,; %.„q~se:
íiuí'éeióbp rio prpeéíiíoió:laíéypehííúióií, que tuvo,'ja,éííífííríímdaíl„',,míi ss htíííü áultOPiája., ;ni mérieá, 'áe 'elíarimiíéóá ílíeá. Oáútruá„.néríriíílííííá, ldíél; difiííítíe!
paraípédúr.,'jusgaríooíí prueba'plena."qímén-'t!éQ!adrián enléstlí:pleito:;
— : Ó ... Lá nüijí Rossifííí Sílííéstrú'Ãiúo,'@oüííluyóide!j8BÉvóííííiííída,81 dY'

'

'

(66 Yéaeerél número sutelúosíúe esíia!Eííuíííta-

er
L

"
, '.-'.;-,-'-'.=,==.'i.+p'

'
: ..iÁW8,&ígát:.:— :-

y
dé 'áCkuybüeóüec 19y'".ÍÚÍL y&iáyjnúríyyáM1!4é hqiyülrafocbxá Sl! 9e-DCVietáyjyrqepdrel mismei 'aqto, ói:.üéáñí.érééé dyiyaa ÚIeajpxnás dyaí "áphóprpe' eli qrxsÁámiéntó, y!„, :el
'dia p0'"Ecr..'qá!eéóhca' kálleáak LuégO eéte. Saac Lse puéda eriíñár=: ebí Sl .ciLlexiló' sólíró!ñ1! tanto por ciento."de'moptabíjad ¡pégrán :las .reglas Ían4és
yéyíááb1ecddan,-
' E:iísé éféétaa gé ilíyivpeafájs dé hi;,!moxitlylMÚLdy, qyáe4íyxa trea 'üéfánóió'-
n esofeguráacy la qaey en mi oonsáPPs 1íáy, qna dejgr.' ;como' dudbsa, !POI laa reaeriee eXPuéáíáe en lai Oybayyrxrlyyoj!íááaytñrgery
-Réaúmiyynday áe'6491 eaáxm que'fééüónqmaytakea en eéte Iyíxüórátéribc
9 se yíomproló!'despnáa dé"ppllcyxda.qa yjycneax querxá 'aúimal agresor no áñEabaI!sbxgsó¡qüediáyy 549'sen l' defusteíonés seguras y una,'dudosa¡
qna dan.un pi'oinegüe áá '0Úñ0;,por' X9ñy-
KKÚLÚñaÑ 003txxpÁLILarüvó!DID-nag1yaxxycxxxvaxóxé' yorxpoíDeB',EíaypIsíyLDÓñ pxaa sr
ar, Lcayíeraexxxxaaoj PáavxavrIVñ Dnmysnasyaa.:=:-Estos,püééedienxlyxnxtoa sonv'
ál::déxpáspéña¡, él.'Úíe igérpán.y 'él-'de,-Kégyxés. El Úxláteñdpo 'de, pexráá ea un! Íirióéédxmiénto siéyorate, Ú qe 41 prepara él
Viruela;. hgty,",qíxá:.Py'edfílóf4iredtamén!íe k Su Iyaatitátc„xryealbiryóíEéyíeáyeóí Me ls ixñxoera dé aplicar!liosy sólo se émpleeenilxxaltíúámsales qué tiene ea'álgunük!igáfdxyñ$ñefx Enñ }!álíñáyyeüia Iío son .yogóia1ñ91 cómo en' :K eixaü'áqúi'en: Valaridih, ete;y :étOy Ãó Pxneáíé ériofrár'ídigniaíyreriáé :en an cenqño oEñtgl, tlénde ansüdepandieateá 'tíeniín oblea!Eáeián Cé 'áahé1- son!. servar; el vir!Os.6jó Eeyüa rabia y;- aplpóarlo bianí
-.El'dé:K!óyayxes sólo! se uaa éú B!odaÚPaéth; enygofla y sn»'el Iuátitutoi 'ge -Alfóñéo ~XÉI!I gé. Kadnrid,;
yáéñilingárx direétoxr-ídei Iñgtituto da psstenr, de, Lxoúyxtmétjnojílay
yK, %aria, sóa lóá qae má s han eátugiadñ la hüdi efobia y su inmuni. dad! POr. él' Iééteda Paatéuiryianó, y, diaé"el PnimerO. en unO,'de Sue aetiCOy loa lo ysigiiüéntei ':ÚX1 xnéteüó 'dé dgogyesés! de reéultados Ixlénticos á Polí :ljél!Úüáqóde".blá!Úáéo; de Prsstáur.;-„y iea:Únuyy ditpcil px onunciapse :en favóxr
ílé uím ó'ydél otros„pero, IIEagé Úh Úióntinuacfóny que, sl de Biogyés ñ61o
sé! ajphaáíynx tras'Xñiíytxtyíías y eli!pasípuríano en!!el restó ke 'loá hóspita.
les Úiél mucdo.".üüídyyydaá Úfus tólo énrimariadhs daría ráudhá ezteñsión á
testó.txystyájc; quepa va réséltandóplemíxéfadó l!argo, Ell Pgeqe4üáiéncte díe Paetáur. On,iálglunag éludládéa COmO 'ar Vyieniay Ú4L
yel 0áñ94gmóátslidxyíüá an'Ãülán;Ó,',8ñ,yypxen Várüóníáé 'OLQV.. 'En qambióp . en Pyarln!Úháé.aleanaadO OífráS Pan b!ájaaljiíéníc 0~.„"ilg en.él áñO l99ñl Pa.peoe élííai"arxsg'á yé¡ñlj en él 190Ú9, y I! yón íha Hegado á obten!si una mor~
tíajyda4,'Cé",9!,dyl'Por 100,
Pííra auaaóxíanéa máéy á!la,qerdaydyy .briaóande POOmec iea Sn' las catar
djítüiíaai Ee,.ua Cecenió:, 'se„paede veaiqmyyypsjxjélda .D'.,Eü per IOO~Ú Ebgv yea ¡ en 'Bhdá:P!égthv ál 1,ñápy yxení Páaümydy el XáafítüfO, de álfáaae íyyyl, mo@dsxm!!do 'sl!gropédiáiíanyte 'dé.'Ebgyisü, íriedügcáik6n,que,sóló ooniNñts

.j'
q

;ii-
,é ' ~6'
h1Pi,—.;
-!I'„, —
i
Qpl

exíaküüegtjgr;,j' @ogis:;dé !icé "gáiu0tbns@r46fqsaé",xhé!ruiyss!é '.rixyexótar'- Iimva='''- '-' ; .yeros ;santidades.'..dexvxrxxü!Bjo-,psbr~5 <s@z en gos! ',ptxgmmcis ',irás Ige"1sá i inooulatnionsd-„aségiürgnr 'qüé;=,iljigliesté@átlóasi-dre>'Íests! áltiinai;Éngitltuta! tíénen míeuOS-del" 0;.60, Parí!'.100X de',mantaiidad; Si; Xn!ulufitiare' éLOa6O",q!ue"
P, Munrié::Rixiz dijo! que:,'.muhió! dei.rabía !aontra,!Ié 'ójxníóri, xÍsl: é4étau
gi!món 10ritisl ülegasmés it. uni igrxomé!olé,daúi0', 7/4!1!er l gqgsn Ives iré,;6',611.':"

yyarls xen los austro; primesos. ia~sl,que .ItfiÉcó: la- vsauna:-Éss!tegn

tuvo, Ox66.

Ãéa6trrei„'óó!sge 'agtee hemO6 éúldi!agdiO ¡. héjnatjt 'gbtgnxldg .unlai.marüta1i-'"
'dsd Ida 0 40 póí! liÓO¡i egxélnidós! Ias'-'qüxt!nónsxxi aemprob6': 1ia.=ralqla;.ien "el! Lahorstxortle¡„'yo si .insl xbnós:él~ó,:qne por ábnégéa!rilÉlatxriaryemIos'de
Dx Ramixs Ruis,': yá' eétadiséiaá daslaz él ii ! 7'' pár, lIÓÓ." Ko" debémóé.re-.

ohasarxlagosibihllml!gé que asgan!xzünu4o! xueiaír gste:.";seriilaj mjgsrs=.

quexjxólo!aerisjsye;,ien 'qu!e llos gueiipíepai en «yi 'apliqué': laí! gu!onxxlazsxeyres';
'éeuxrnéIajx'qué."::gexípóudgü dé',llix! „tiaibujés gus"rxejxgsa»,".ywo~aémp-;.'sgIdis-" Pone!Imíél-'.'llogleimenxto;,qnei.e1i Püi,'waetszr'igsloLzáibaerátg6re,ésa 'dirrebtá-

íaeu!té;zsepóusstbfevl!e,,lié 'kaaáeü,'si lós3iuMére:,"éngeg Itvgbíajos! yeg
„hxé; vaannaciennes! anshí&inásr

Ãás 'ábaroréIjiarsóexrlsmP; la cóimxí gis';gagx!xxvnastjü;agmkars daz"Pterégna!!

'tóaxüéiáy xrixbaítelra,': eu.;éllüxxsggo rstsuxd@sl i%s.'gánaisa4,: Eri:otübg@émi! ' ' '.,

poshe x>-.slxga gruatigagas

gléhexs:

iweuná!atxtxneso„'airiípyísmíxgg i per,.'éI:::qué

-
..

'

uusaribsh glgggengo igor lbs,jdss 'ProfegsyssliápI.;ib!axiitténony"yendox xt'

íuanios,',de los,queigsbetxtprüiééxaíar,'asÉsx 66yvatato,,éó~ó'.v~je' s!nos',"més ü4é-
lántsi :a1!!oéuóguémórg áé la- 'óggsnúoaioxótx!I@ióBé+e, dense, 'ái ésa.'sééeI!óu! (dxeg

Xíabóratotusr

fjgosgstíoré. )

irDs."..J:.%rinss g!5éúqxxx,,!! -" .. ggzeaóor 4'-Sabe!éxteraxianexvxsbxao
'xinmxalpáldé Vglgeaayjt .

li
Wl
"l!
='ty
u

~0

xr
t

Lá VETEIIINájtjá ESPxíitOLá
REVISTA. EXTRANJZRA
sUélARIQ: 'Ií La tnbürcüfccfs éé lác'.cnrnftóx,os, dcméttiüccí — llx,'fjetürímfñán
~ cfgé de lós,bnxc1lüaijúberünigáéít :—llix Ijitfúencfg dn:Iñ-RÍjimüntÍjjcjün.
. Il 'gs tsüürcnlxjjütx dé jórcéüüjcorcxÍéfnngjjjcóü'.=''',ség4nr el eminanté éjaa dl!ot;.,Jríbléñ1ór Ba já,xsüuéls délvíeüéíüíabxra.db ~j' orjt 'pvéjxóia)Íj le.,tu '
4nré ugo>ié!AÍexlÍ ré' perrCnj en" Ceei.,ejmupüle 4e lerigen- 'h@mánxó,,'gñéxnbüétvá¡' sébéé Íóodó,;::entre iIós :aóljaüles Ípégteneóiengeü éx fntgivtdúukxá üfeótíndjóü de: tiéieiPxuimenarráÍVIVíienáó" én híMfáOXncn reblPOr elleáimfnctídjabl
~%o»áó,;,quejüetrelgcfkma, nO,'nálc jt.; Ib óégién ija!rü~i"eníié;. 'sm!o éssgbiéxi
- 4 Ióófgrámdés.;cindédeé, lá.imoríblhndüdüg8ñióá derlaxtubünlunlSÍüié„en :él
:perrojÍnépgíxaenÍtal del',gnéá: él nnítróü!per! SISO, :éieljdn 't j óüx Vjjeéal tnáIjen
poso müü 'ó,menesü que eu,',el ijstóiyg!llür ló:róíuóé', sQQ!veaeütmíüf!axl! qxre
én: éi,oábállo',.
' Wcurs7üjó pxrorfeger'.hÍa.'püóüisxnáüó1; deüde,sqü primeras 'inlvgntiÍgaoié-
njeS;íqón!Bdn gunblerbniOxjijj éa muy jcómñxi"jéótré'~lOñrPlerrcé!;qtrí miVén Íen'
üiertoéeütóbleéimienseé'Pxj4linÍqj; -geütautántüs, :cajfáéx tjendbsüdéüsüüá. daé; en;dónga: ól énóló!,éste llene dó espugoney. esü fñdnuüe "é pernear qna élniíonjb>sí Wúitjiéní óntg üxjPjjesto en'cquielles gurgbíüxj!áxndmbif Íül oonta=
" llff!h bxhseojrióéóx
Eníófeñtüxquís,ül!perroó qus móexÍbé"n«si éinmpré del .hümóré lá iídeü'. ó1Ón.tníbleriñlóás'„puede' rbétfturjrla tambxiéini áÍI, hhxnbbe! tín'próntó .carne, 'lé rééibé. 'Blb!~emfjiigo!¡. elló' üorigtxtuyütóna evóntóálidadó.cía a!féee den. >está, yóüüggó"XXO, 'dóbxxn ÍSes ejxágejrádjjbí Imüjirtí: Xjólamentíü estar cobré.
:svdso. -jüunqúnedaltuberóu!loéljs',eánbjí@iLliéáó'baétüu4e,'eüprérsijla el pe;
Íirgríñ,:,de',lla trjírné@ieüóinr éíla lllíñte' óax en. reáliRÍ«4; tarüj fnjnjáe, eani desprgmáblé,';1 én :hóitnpíax aóión 'deh kéntagig 'iurterhunnjáüfóó
@,', üjé wénnójüüíjljl xjct :büübfbí!gn5iñiéslóüüjíiür iélxyjjilce blxmümo IÍ 'bócfsó,'
'—
,'Kr, jñt;:Slróm&üchóff taannfiéétra en-. unsgeniéáée entuxdló' que x«ii' sgtón se
üjmreéPttjéxÍPOóg génejjjüjblé::áxi« tübsrgtióeüiügkóh 1884)yb na-'tORO,Oaüc,
lis «fécéión gxx.él'üinná nua 'márchá mtty 'eóáüiüáx 'Eagtí «líéóa no ee coi áióinjx Íjféü "ííge 'las expíórisnsian dé :l1jasre .quien. éuyeótó, por lá..vfa.
ühtüójÍgüüejíüaj',ülcrngc! ücjüüid!SéíñÍiejí ¡(!Oj!üíjlj) Ídé baeilOn' dtjl égpOÍ báyina xj
vabibsxrxetxmjüéj':ÍójrjjérVxógdé qne üston üxulüuxuubfaxt, en- pócos dian,, adrqmr
óieixdü tedosülóé ícaxóxoteneéqgé'ána ieptfusmxrá.
ElenxÍtoü ha Prüofiütjáldó tsjnbiün..cnqíyos ojóxjxdjíeéuiaüiónes imtravüno.
,'saa,en la'vena eáudíel'gmpxfüngiéndo d!os üeries dé«e!aperienoiasx nánsj ~cüxt! td áunéhoó@e loá bíóiios ds tipg hótuáno~ y ótcí, 'een Ia infiervenpiéxr
.,'8g hjgüdjd)4iPéjbovbxór:haciendo daü'éigniénjtüs :óónjoljxjnoneüx

l.o' gactbissgtítsaso. 'Qúé,'l~áé!d!osiü (disté ún xmíligrsimlíxi;; seaxx @raxx-
deá', ó psquegw.-, no pír!cdüceñ xgagúa case de ;muértéxáú 1s óitceoá me:ses; défiümils, ~lia autopsia 'de,los ooaejos infectados;, sacrifiúagós despuási de ouatro semanas,¡.no péraxité gescubxir niaguna .lesión xnacroácópipa
tubercülosá.
'2;: - átao»l»s booiao.. Ticdos ilos Iaidtítduós qise aléeibitiroá aaumiüígaaxmo!
áe 'estos produétós sncumbiéfion después,:Be cuatro semanas par- consecuencia sle»ane tubérehlosxs igéaieralisada y, loóáhsagái, sobre tedl .en los paliñoüéü. Zü la sutépüa de los conejos iayeótadoé¡.saérigóadosxdsi:
;rente Sl"trámseññso de; la segunda-:semena, dééPuás: de': Iá íñóeixlááióxdr
los pulmones centmíhn yé una sáútldad enorme de>üii1os» 'tut»óreuis-. sos. A:dexnügs,, al fiamhsar ilas txsé semanas, iál' áépeoto'-uageréseópico ao déja lugar. á duda- aIguna segre Iá 'swsteneia de'liba» tgbercalosml
'cóá dosiá dé ',/',b 'de: miÍigoataó.'se, icémprebó: Áatnibiée,'á. lés.-.cxacp se-
manas la muerte espóntáaéá tubíéroutioss,"; gexc despuáá dé eüatüó gepténamxca ya Se Sbeerréa en la;íaútOp»ü gignuc gignifiéááiVOS. ge, báóild»
áuvierculósos 'em,las. datan saca&exiges.
'El. autór soxtólúy!it 'dloieailo qsse es Ccáeül, en geaé*;al,, diVegénelaa'l!bs tipos beaiao yihúmano,;.;,perig gsre;se poúexlb 'egtáóleáér',-'reláttvámóatél el' dtsiptóstice difeüeñéüü1reearriendó á las inoüúlixoqeneá :iiátéiíérs@iósixs en
el retóa.
Hl» 1syiaüiea; do hv ehhmésxacíóts ss. Ia oáÃáéd,'ds lo casosog él rslégó', ááaróaisca do,:lés téscííras,.— 'Ségúa' Seel, seaúité un heóbo.'oiexto! que!Iaá'
diversas"alimenítaéioñég ejercen:ana!ixíilueiióia variable en:.Is.csitda»4 géi ~ lg oarae: Zl pesclado» 1áá tiestas, Iá haünaí idx» serme'ói éiártaéxhárhüé dismtauyen disgusto'.y iá.áonsisgeácia de,'ls canaeb ági como IaiPsásióiIit . dad dé su eemaeavacióa. Pereilo,qaexxesalta.tali ves poco. cónóéxdo,, es que,le alimeñátíaxón égél&üalménté,,carmosaopueissscarrear: meihflsa'=-:
eiones en.,"los drgánes. ':Banbner dice.que,todas»lós;,earneg, »ini»lugoolg dé peé»adoá lcexo»tiéuyxe,.
pasa' el serd!s' ua altmeneo sanoi guei éctivix extrlsorídxtáar»iameats :su ea. ' '
góxde; otro tánt}i ocurre eon lá sa~ngre y Tioámestemtes keapojos dél ma; ta4sro,. puedéa 'éáaíuuisgtréirseiestbsyailimeíngos ñrugés ó iéociüioéxsinxnino
gana-'memclai amagas 'lo Prefeüble.,'es:íüeíSÍámrlíxs eon vegetéhis;. grxanogg
e»has»h»as yi sal~v»»des»
Viboiuríg ttlixaéátó iáveá cierdiéós» ',díe.«ua á5ñ,' iuon carne dé' óaballai ló».duales :ñoña@misa éuatró' eaballóÑ de péqaefiá, aíiséda» pytr-",síemaaía»xea : gordiémáo unás »19 ligras cadsas uno i cm»óloclshc»e%i naspgsómfióágóü esos éerdxáési,su carne áéaáfx miníexxóé1énteoglus»ó' y, sa tlcjaó:,erox gels!tl
vataentsíéonslstéxxée»
Bé alguüs» exsperieaélásiaaáiógilx».praétsiemdáá',sa hlderxt¡; góimltá-qus
lós sardos pu»4ea-xuaatéagrísé eon. sl' usg 'sgolrá»ikü dói lá isaraepdh sa=,

blgjio;,el-éóló',xnlcbnxxéxii!cité obsérvatÍóigsbgulx ~düichósíaáixaklés tierién ltr carne un yeso mxmcu éondsxstex lté ymi''éé bjauda'; y somo adgm48 tnxxxaxx
con menssyseitidaddássl, hácé gue Íaiéénáervación 'dé sns carnes sea
'nxés diSC11.
Xi» ;sdim>énütacx6n éaxnicera .eonvüené; Lignelmentei 81 aaballo y g los'ru:mtaribss;; ási esi Eue duisute el éitió: dé "Xéts, (18VO), lós oáhallos se nñr teiéran .Óon! 8»raxs dá.suib Ómigéricrég;. ien :pegxtewsi sem'tigbdhs iprimenoy, meseladas osa :vüigatales, pero, ixbésgmsut1á éa algmáutaban egalusiva-
1ñeüte osn oarnear uds dg oótros 'caballos en.ls santidad dé é é S Magra-
mos gog 'diat püéi.'digestÍ6n,, por. iblaóxáxlxx,, la hé can.' bien: y-'los axnxüialés
. asixriütéldós mejoran su estada 'ganergs3. Esta' élase ge 'ahmentsbién.ilebe aeonssjarsaíélég.inidtvíi4ñás diébiléé.
T es' mlsnms:y ventajosas gesulécdos se han exÍníssgaidó, cou,él ués dé
lhaüina de.,carne '(irééxduocji asi. es ltxgréplarscion'Bel: bxctriactó,de' carne
Tuébigt
igiáOurig aXió ébéintay Oihec aérgitae„<lé arce macees COn la. aarne dé
büugy estarilíxadá; la tüne :óóitabíi nxi pegusvos padeces y 'la suésélsbá. con' el iéalüó ipééporóiénado por lóélhxu»esécg¡ ákédiengo xxna libré dé harlna Beiñenteno por sámara y por 'cábess. ~Ióa,carne:y. él toóino xestxlta=-
bar :exroéjentes. 56 queaxngs Baméibx, xxténcign, ;ei gge vxstes los Óérdltós désdtx lejoé„,
ga 8e' cécailüaxáxL cerio éupxcnioirss' 'g lÓB' gémgé. né gilxséxitadcé. en sétst fáima; Sgciiücli1s".tódós eg mismo dia, resultértsn mejores gue iós ülii
üáénCa4@8'ean,oebádá 6 oon 'la éjnvnénxtüióión, erxhinx'árié.
Bé.,huí, los nariaétereé pxyétibngsrsé qixs pgesgnta5áá;"élibséo', auxáen-.
Xágói eu' longitud' y, esgééor, estaba tucmefaoto 'y ;ofrbéxxa 'mi color.. usgio-:
radxüxLBránb gtiralmuiyiioeüéisténbe.. Xl-vrilsixxxgui dé,:lcs rinonéxi sé acre:
ééüé6: eréun 4tt POr '-ééitirsáéytaue' ge' ói4inartiai', .PeaO, eani-eu .'setruotm a
. üornxal, 4>Iáamenits oübeofáu sn tinté»a1go m%s',pglüdai Lós' hÍgados, 'eon xxá ddble'volumen; un actor, óbecuire,,pero-'.éu.'gsltrxxctéwá era rierxna
g gxxóvcéiéblet Et'.:éstóxn1go xy :Lós,úitésginus no pnssetitttbaxx nada ds: par-.,
. tíisuilii;, ::Sri gambié.
R4xtzagÓ, 'iiik1vJftttts'. 88 QgéXÍÉQO;

410

Lk, VETERINRRIá ESPájÍOLá

SECCIÓN OFICIAL

ÍÍIINISTZRIO DE FOMENTO

Reglaéncato yrorlsienal yai a la ejeencidn Íle la ley de Ryizoo(las de IS dc,dicleésébre Íle l Ole ji).,

.Gosdij sciáí por,,ceaiscéi eútrdléÍIcé, ::cáéjjjgeé y .Sédédiéél GÍáPí&ÉO, X

Vgnl Ssj; émueéanlcs r íéjgROóleleijjm

Íáet:; 10gj. Tádios gÍlnaÍÍé~o"á dnehÍÍÍi dá aímmailOá,spárái1éíiarlos,;4 cíu41-., '
eeilrjiefsedrÍiÍedaárijaéerrticmádcío"".;,,g;janáÍfIsIÍ'e:üngiólÍiietámripsyéesjiéddeéá"i;dáallejü'ÍdÍ'n.".qÍcsr'mfosnÍSd'.adsljj—b,yf, i;é„r'áéüóinldáifgosi;i-c';:,"
S Íyto,,Íáili eéépreaám. enÍIÍílliÍÍrtt:li9jts Ices"gsnsláéáÍtue.=eápiréssntien en'-'áná fória Íó- meíséa1 íin31éisü. l/i'„ ulÍI: IÍIÍésitaria ~4éíjlnIÍÍ,ée jhái IÍéche"rfefÍÍrenCiá,,;;siírácn,, rieléinóciÑóí„@oirá;éljji
spÍÍÍÍtsé CeÍHigjénÍé; jr, 8aüidatdÍ.;pééüÍÍSIási:iÍÍÍ:.18/ériá;;;p dgÍISsriáyt ejétíü:„
eeüiaehÍÍÍtíáed dÍÍéáéjio pgÍÍetsé pó>!cíga.'1óté déjáuimislé$dgüií~hnst
44ÍusÍO;" 'li. tódcs: lósjétutÍ ié!ÍÍuiéuééitjíen enjjiÍI náémo;áíüo.' :ssiecl!óéaikü ' .
nni'sieió agarítei fseifá,ÍüéiÍ reélic de jü Iériit ói 'duloibtjtos ijmrijími sl. IcjjáÍri

do»se,celebre.

krt, l'101 EIkéáso,'d e'.éétsi-'ÍIÍíjjiairsgit,„olguáüj, éplsóótiá dé. Igrsn jiio=,

"oontsgrdÍÍO-í SI Iifmiétrúo,dé Í'omenta;,d' pgopittistw Ée',, la',Óéjiiti' cfjué
&Iu!ÍÍijtsóéiÉidpáidasgaiÍdÍb@ijirsr,iiÍgéídjÍáÍ;~.'téaorrriáráeílpéds,r'ÍÍSfÍéiespütáiáeiiosÍíIo'puiáióshgzjiibcéas."a.rÍliüásjÍiÍp~iiriráéót igóüjüsÍ"p,bdirers
'feicsí;; üónóüríoí!!ój níér6sdoisí0íééí;ééjmü&dÍeésdixéoiisp! :.y @itsi4 laíje
deonscesss'„ó.opoórjítaüáiéÍnÍiüiesá&prajmijÍi,i,iÍóII~S~ÍüÍnáÍslcaÍí+heagyisoi.Í:,p"-r,ómiÍjiibriódjoiÍ,I,j'ipsóyi cóóé']céiirrésÍIsnj.-j.!"ó:aneíxipirgjjjlri:. Ílns,', 'pór 'Iosyilnltijiéiiie ti6irprioacciisdmrÍ;,pueíbn"IÍlrééiar,;.'éij ~ÍsÍÍnó>'::piáÍII.
' de dantsgio,, j,' exigjjhüdéseÍ, eij codo iosssoj: :,'IÍé" ',ÍÍresééÁpidü- dgi, Ia
gsfs jde:;gri>Íií 'j, isániidád ;g!trjjcsélpjátjiáenévsni el''Íeitiógiójiiétsrióné
Iia falla. de';,'priesén4áélóji 'dé, diehjé: ánla sjéjÍái piíis~ga, Len 'ÍÍsjoíl sayas n Is;-mñltÍÍÍ.'dfáiéi0ápásÍÍtajs; .

kit,'lllíi ÉIIIPÍhéüdésuyéskió~ésÍ8Íéiráin nótidhiédes.'jt'tés Autoridíldesl miii~leü reépáÍefivgsjégÍlieigsé,énilos jiis7ekss'Í:ojÍÍésléé,.sóntgsyorit
eé'te+.

Aiié-Jtig; -Ei' InípSegiói; pré~éiál d élÍcmimláj lüd de„ÍHIgjiiénÍÍpr,,Saú""

di;pe4Ámiijs¡, Iatijnderáüi ;óón Íjspéráhál: Igterés;:."á.;ciéánto„sIÍÍ'úájjlaéionia

n 'Ia';eeléÁirCÍIÍéíótnr áé''dcCÉÍsé Iemiaéj¡-'mércadlójily,-".áéipésielmeé,, g, 'éaitaijíij'

a';>a)ó',íé réápenságÍllidjid éltzmüs ;pídaeüÍÍdijjá euÍóátgi

„R:ÍeéggiÍísem."iÍisjnéüécÚtietiáy:,"seléulsjetnnmgagsif"tIíÍáéni"d1oÍnÍS':itm:ímedpiáddésÍiéá;:

ÍhéjsjñIÍIÍÍO; drsléjnfeáIÍÍiidiÍChür@ínté~ossie. '

'Y4ÍÍÍIÍÍÍSl.scainÍÍÍcuÍSÍÍScím nija WÍÍÍtsk'.

- ;; :Xá-'él';.éa sol jdéiigxje+fáxiejsjjíjásttjo! xjxjtysrxnitlxúeró!I"de!llxuxpeíjóóués".pósa
- ijgídxhxr',"díexjmaxfgtligíió' árujóuóáó¡yjje;.Cójé~xc'áxlón!,'ynt:"cloiulüükm.':;, 'pói",'.'Jh.ÍN ' ' íéxjéíá@l04nÍéssI!dle :ÁgkíÁktáxpr,' ;",ííji'-,ijgéxxe~iéoxnttvderén'nxexcásaidosi llijrs-

Í18!. '.Tóáóé ijióü kliésjdss',h, yxjsjjeátyáhsi ''lmúuoxctyajés éstónlóbh; ,gadoyi ít lxxéu6üri alj! Íósbsiéalóórtóxyi1"y;,'k llÍa iküójí)xoéixjínjxjüovjxxclaíidéi-: . ' gxené, tl giánxdadpgéljióüas>=-,rebpéotjvlslmceuóej;;éíelénési deleueuo';dé:cavdia-.
'añio';.ruxtó;-,Cáihttufxcéicíjójl.,egjiróéaaho lé si 'feéfijjá-.en/ llúé"éé Átéui; ice. éels=,
liéiaé,' 'en!Íaixs''rissyécitlvkeJiógaÍÍ4iádeé",l,laó"fsrów':.yéñjerxóaiks fhabiés@éü,' g dü 'iléós dxóÍijóiidiiéneé-'hdléyitsdias."yxsás,.'iljxi;gróysyjxi5n':dy;',.1óé "énunáléá .. — cíoñtxs,i1a@ súfermé4adlééinxtestó=,cyátsgieáhs;-&i,eúéuímpíímieuóóxdtx éátá .
rtjirüiglíteléeÁi!ésétlgéído,-,osjxlmuíÍtxyxíis 1!00ijli;250i',";ygsgtaó,. %j 'éll 'oioté"-de.; eáyáhlécéyáe-4 jjrggnxsarhé'!sxlgulnxaxnüévs kérló í :uxsr-
xycXsOchai:nóé'»íe'ójiy.ujrúc~éó1;Oj'dtiuéxbíinexxoéííh',y',áóÍuIn!ót'léuxhpmuxéjráláé;';,d.jliéli9iíonbtsórItóntijafódiinorux-cnxxgvcjéüjí'sém'xiitjijéépniedcéliycéyle„celábjáoljln ídh,,aguxeBoui',jüe. :ne, hxuiblíeséu ' cumjkilo„'ef xnli@ósgó ré'-i'
'gjxáhjxoi Aró,' lió x M~"'.4ódioy góéi Kilnx@fnys>éríótolibgstbíoxonjlxxvsr ;úxyróégístxó,
en. ~ijadeé. lltrusijn,!toÓós',Áosjéxxúíepriádéiíüi pissaxdaséótyrískérgjxs,::IóébaBórxsiss
„ tilleeéH; yws'aéjiñ.,¡'B.ásüiT+pióor':onáxóiyj¡t'm,üa4lmbó:ysóáló;cdíisxlróáiux,'ójji,4eLiÍlIhiórsóifió:ráxeadsígiyjt':dmúséiróié' ógrloloréiar:LjxótxsíhhúaI.l'-c"
oirás'.;:ó'.'-yhispei táóleji üexHxxgxxcexxojira sáéidiá4' ipséxxjürxxósx üótón',obDgades
'!4', "ejiereéelxeisékréi,:éél@í" y'-sitúa; uxxjo„'dléiéllóá!Íñ mtél'ééci hpél óyuiVijgljáecm. ' '1uisi'yxljjiéü1ójíájxáilies:wbéréln líéxxliÍr. iaójidiéioéái,,'jj@écxixhdssi 'sL jüéo. g iíuexsü';.dxéísléiuóng gstairióuxdsgcójjüerggiatsxx48qó'„rxyi~~ xylo44ni 'xj«', utjjtsadlhs mlí<iéáaáluíu4é~jstxpuxlaeBóÍsiantiorxsxaéixóá,'dxej!4Ééqldé,icono
'- óejÍÍiiÍü piévlxoj récyulocjsxxeixxltéixównfoirme;,'fsvoüsjjIé' ":4eí ''sóiresjielndxhnte
'-Wápece%óx! dxéijjjxgxxeanpoóyká5idafd;ipoeicuérlas: 'i ' 'Li' oíá,iÍ!úixjó@.ígi hógígéííhhlja,auftoirrlisxjéx4ü, ú@iljxeñl yi,sra, 'mali;„lséryxyló:. jó-'I ;bliéói yjg 1óoalé8i gis87póíj88jx ;uétjLñI cjxsÍtíghüljs' uÓnílu,cabíais se 'óó jóí15 Ó;

'

xnfs~óto. -'centlígloséj,' !

4'5;. ÍÍÍ'Éi,';x!é t:.Íjrentp"optó
íóx éjse @ó 'suferm<édiad

ejx Inñ

femÍ¡„'smec'eprreohé$éafeI r:Iltjt:jl:éhá,'seeÍ'„'''oall>cstyé,r.,gáelii

' éwlsóxxeñtól,ds .jÍóji:. 'ajtlñíálés',ó~rjüojj -y.'.ló4ál dséxxtódóóü4ü, jÍyí local:,:b-

jílsóstgióxj="oógparáiái!,'Lxó.'Aetcrxgúádii~lóqel -y,'díxiljjtthrdlá ctv¡xií-,,yysstsráü

'

gúicleoncósáoi,
rltjiÁléá.'

i4i'eátóxi:.ólaról iijiuleí ijííohale

oyensoioueg gxh-éfeyotíenl

'cém

MéxjbsfjrÁu'.,elñ lititxjxtíitijj,'óleo'2éóyllá„,goóijíéseóts¡.lijé,'Íiojxjpeijtóres .de44,.

; : jtíons: y,,"jyónílfsiÍ ipíoóúáéaasjé.lobi vstlnoriüxuoexs "'Lüe@ubíshejxl supedídáilié

-

gjífá;.ljónxtaria'dxe 'lo> ánxñyx6ileéx Á:lluéxfáxce réfjréüóxaióiL' jíitüáfc-:shxtéücr¡

'ói:,"Xxteénss óóu4%ígróxü'Ítrojjsó Sei:xísríiépyxjsbhljldiáld."-@n, c' laí-:musita-íxjáú,.

, "trxsj~!logkÍei6@eóíjlxxe'hixbíleróülaóléouómlióléjaigóía 'coro fiéis..éui iltóé

- xubierfáii4élárkótó én= ls íáoihiáád uinjóeáfeuurlédájíi áiíbcto eonítégíbsaieü

, ilalxmámaíóáyleéxé4e,'.gaxójiíb;,' -y ilbs, 'eoé4Iéthres; de.;süxmá1és;-;oóóudo los '

giitbllíáyelát'Qgvsdxoíh;;la, íiSié"4eanl Áijxfiün<teá idsÍ os jtíueif@oren .róeoné~cxx'

Idos, tjtíjeigíjedxr'laójóía.

.xtrt, 1i1g Íis tóyjjtxcjbxbijfé :niña.sufsrxúiógtjd',-ypxéíóóljíua én iuns .féüa'

xmeróadóli,', été..;. ásx :hoóxuuxjcjtrá„sl jjóhéxnülk~i", iexívll .ó Ínyjyeitórx j ñ4iátxji

..'óxéÍxyarfi llói!iexéáte Íó haiga!jb lit Nisjímón GhnéréÍ :dié-:kgrfeultsásÍ 'tjí

'e1 Xmomcl dxlt ói 'yx4 Sór".-.POátblá Póó' télójjgé@i

krít;- 'lljÉ. = "XL.,Ínáyixátór.mxxnjóllphÍ; vjsts,'lit'.pireóedenóis xíé'íljój'js3i''-

4Mkbx>" .« ~ '

rahlrsááenferfrios;: lo cómítuzssrá~l-hleálfde';lülipíriéé~ió,:.'paraíqyé: 4áté;;R,

liagé 'al
vinciál,

dé Ia: Ioéahhdad dé piara.';grie!ádopteri

pléisó„óimée4ldéjnidiaisa' zódpcsylgtu~uaalzós'

y!:,sl':lásgücgór.',:p~-—
'

''Áit. lié. Á lá tezminséión .de tzodaz férju;,mrézééÁe: 6, éóncíirés;,éé

phoeederá, por; cuentaig orden dél Kuíüolpio,'6,'dri la"entidad'."ozgau!aa-:.'
dézb oh tá drisinfeéeión de loá ¡siÍaos',oeúpágoáantbsc lpoi"lob anunülss1,:

aéi é6mo,dé lós':abiévsderos,", "émpvélüs4ié; hgégulas>,,pte; ¡, 4é,'jiezívécie

priblisol:qne se.juegue uééesall!o,,'bájo ja-vigiláücia
niéij!fdá elíhalal hermiuügá ja fgrlaü 'sonfóursrb etri. ;

del tuépectóz-zruíz-.
oómunácará:.'al pro-'

Vüíéiáfi.l!OS inCZudenteS Zégáetrédeé,k eÉhaber,tríaneourrsdc'éín riezédoad:" .

~ &t: 'ljét Éü lási'Ófoüusióüés 'órgáámadózis 'dé lós-,'Oonícuzééié' y pm=:

Pesioioneá Be gaáusdos,,„'Rguzsrjául ej Iusyééetori Prmünéiél de. Higiérie y:
'Bsmdhd: pécnavüas.ylélÍ muriióip!ál'deí la llócahda4 eu;: i<jus; éguéÍlólí 'ten-

gan lugar, estarán encargados del 'zecénoéjmiéCtpo;rdpl,g!amado>güg ccn:-:,

üúzsa 5!éllos;-'-y ihspóud!zán auanitáé~sd!idas se ujtazras lágban adoptázse,'

para gebantiilá, sa~1ud 'del mismo,

TRIBUNAL gUIvclzlESCÓ,. BE-ÃNTISIA'.
paoízgtátlpatst tNutarsaí 9utéués pripdau apelar da los,acuer-
dos muntélpalesí.=.~uri: dando'. él',árt.,'25üde fs ley 3&innéipal„@ve zíé,
hacéi mái :9cué"pgrocbdnar'-ná:pzÍbirifpie "ábstzsóhé:, ozz:álcoancéique, no;Cie ne„pique eshá céndíóieüa8o per- hl lié, siguüul'-.él- oúál" éólo' píuédüri'
álsaztsé los páriticu4réé ¡para,anbé) ül,gojiéénadtozz 'de: lolsí üicüegdbü, dá lás, Ayunganluéntris, cuerda por., 'éstosise,jeíz haya 4lgélzldo; un peyjuioio beál' y éfsétlró,en sus iritéréses y!éúéndfí:dichocé aunszdós' teczé8án!rieá aéuntoé gus ne seau .dé lá domphténeiá :dü la Qorp5raéióri 6" ene. canaca'. psrjuióioas 4 loé!interésés ghnezalésñ6"';jhé,-éorza',:péhgrjslil'.,'éggdan.gízblií
eo, ílue sen'los: .ñnloocsctbée"'cáéols ¡,.ounfóréie'. 4I: 'iúltlriís párrafo! 4el:.-'az'= tiririlá: 19I9', ;eltadó éri 'él 'l ll'.,;- en .que: Cáhp!1a aíha@kz'eeáuétaAO,'juuziuj-:'
güocta mi ñndtííehtstéleritsb sa tzétélatiuf :dia uudg dé: íeete, sbis:, dsauu~ eoncuzso pasé proveer uua pysárih sle Ãédioe tzjaüsé oye" íéljí póí la luz
gislacfóu,de Ssnidbd psbtírieüté hu déhregzrés; , -Pór thstos, gaécdhméntob, seídeolazajls, 'incprizpeibnéis'Re,lbj üritl1ordri
gonteáéiósal,(8bné ~ T. 8 ; ;, ;8altaf péa;,;4 -Éuhr!o:IQÍ4 ::Qé'. 24 ihhrál 159109:;.),,

s—

.

«

..á«vat.'í)íytygytxyy)líhfiy, jÍjgyp@j@~$'i i"

'4$$) '

.."-

.Jg'áaSl;iéJNbü'djérreé„)pat)»psrcí@aaoéésallévdbdy)voó4i'g;„oteesenn.)x'T=sagu í:poLprrhxyeailgmiÉóíeexxdrxxeabtréuéeiyécxséx)a)irpómérneslsliail'áeR!ráa~dé,e»óloó'ñí.aPx1gf6ori1yra:.bdé:revlslcedáütaen.ecrnieétmnnPatorororjeaddseéüclláaáabtaxmefdixaoisynámore'e;a.sf.

-vngsuaiüdXeoíséttg:.rcyixxo)éntn»diméReiái1yvé1)xe,iam;é-putpeánól¡ono,j',lgo'áí,fnei:áíómfóyÉúanoeidhody!iinéo)é'or;htigéo)ñjuéaywl!dví'xaülieLsnh'ctiü"óVlnixmániadáíxaxxntfxif»xéíixnáxétxdágeu'r,ai:!eóoXnnextardxxe'MsenoiamnlsoP. ásctnoiacme'oá-,

hasta él pyésénté;
ytessubrtmtényo

uontra

xa

gyoaxega.1——,Begún

él,p!erüódieo

gi: póy)r-

ápysllóügfhiáxtxóes«yé'aeí»süoiváyiñáe8üx!xlóauayán ó"yiyí)lítexxssét!>é'ldoutoclimáeéa-lateee«pperseosntvinnenlc"siñ.a)'nvlsi4ñtféai'nqasuaieedáisbr eLáaéttgcaúcué'áí,ptau írénóáddluxaxa, btp)noxárdidloser

éjluel) rerxriéínOX)táesiáda» lb Prí)4ñCfiá; Puea daa' Vidué háyie tiámPO yuí)

.hübyán slxiyúnibidíó) ai'yéréüóls dnéeñts" 6 .ne':dxü>aá, nna )sola ttva;

;»oxhñyá)éédnifv)ept6o)'oosoéfr)nteí')a.n"myspneíy4syodieéésxésxi:slan'lcí4eliosot,hlüaaebáugpnrIfa:i,icvxüigtlatoogxr;1'idy;ycue he'teo;nmloáaéthev',vaoibdóíjmeipyé.xtpráyíieaarnd«ssónjh)ráiágixmixgor¡aueeáles'=rn','

'

: ',a»ñíc))X áXX)táX4O«X)ée:..

yy1oxxxxxblexyd)x k qué eitxübuíxrx él féaónxexío) ise l)e ócutrri6 arraneár 'elgix-

éxós piyyf dé»tomats', y'
tóp!:, i%e.".dséÉ,,iyufie'.íaé

sxr 1áé'gafóés áncxiñtrú«xmliláreé yé in)seótos
'planté» to»mateyaíx«éón ítiéuyaxn. xxuxsñggro

muér-
msdi»o

'datsixitxspavi:1s iÃio>erg.yéasóbllíyi'mo>íáegug)hhl,áe;y,'lxfoayb4épíixÍ)pktxáalüxlsdsfaeiaatsovyesinl«aeé,níooolsiéeaén,áóqyiueaea:.1e'leeoess„)mPtx)óóemrgtááoytgpét»sie,apnrsaeñ,ne1'ltyxérinéñeéáxeeaesyntme«cedoxemxstvoeselsaxs

'ta)1r» ílb f x vxd,
blña uóxnisiyn»4é fkimygeá

.ex)tk

éstudian@o,.el 'fén6méno',

~yine

podrfiá

ser lu salvación deola: más tmportsy yé prgd4ceión ~ag)rficólá ke yas regio»

.nns fiüñiglsyigbé per, el yn!égcty. Yi eáíiío: ylír)ñxxéihe 'cuesta bien poso prqbáxl1o,,'. es de' íxiyeríés gas lós,
bxtiéulgygey ló)üupéx)ímenten y- ye syresureu á conmnicar sus 'jure.

'éfiónes,

xmTs)Q;éñumoén)sí)lnílxe,ntggouudaaevsdx,x)yatruyexatluagtaíagr"e,ev)seidtl'liSalp.eríaxoyxqégresx4Bai!óáyaáfif,ihénot)má )jproxfee,.ydóerossoánpúxeyótbr»aerss,'eáBegyuniei-r

I

uy
kii )' ' 'i
'
áiti ;
iii,.
' l' ji

'tlvambnte sáÍeíÁá:;de ñxpvairxtlnb!Á;xmúeiltnos po5réü! ájriéülitpriejx:
— üuiBbi>;:t.rees:t,oq!asssiiijlé!omirbPdlrxu!geabuaiógeñopu'bWnnsetgjée!s&- ispxixÍPüeérrlxjib,x"xlolileesx, '':idxgbuxiaíés:,'xtiloxeemes:x,'uyñ:ibcs'l.éélr'',i-
preg88entó-.sxlójtíi, 'telliáíirdv1ogáádo' -un, éxlko"'.gránde-.éóitra'l~@i'deeás-'-
trosíiinvámóú 1xéüóa,' '

La exportación de oarües y embutidos á loxtqgatádoa Pnfdos;

3Xioe' g.éñte
'IÉsíéjiloüá;-,:

-.,propbtíte üiíéétro"gstlxriadoreolegá dbl preéenite;téén :

~Lé

isdsñbbb:gó

el~4;"!ljex

aláValbcáasc>ius'gjÉnaixtcai8mldi@.agÉxddór1Qdetíün%tdosnáseie'iaig.jméé,ápÍt.lior!iu ÓÍtqbóÍnián uafÍñicdx,ijxióescíátVxdi-níñ+dnqéoÁetet'upnoótÍqúeBriríórto,sfüúlí'nptÍe,eex:,ebSb,s':d'aB;a,r8"syie~é1,udnr,'á'lcv,íxe;lÉ'tgerteÉjpnóá'ié;'eúll;'ts:tíséElx"eíig'sisolíósj@agdu8scbñlja.x'uyilyojbp;e,áie.m.enieá-doi'bá&nnlgéréaeeld'i'ñxlÍwtX,pbü!üóxÉÓiájrüuítltéQi''ij-.Ás'xí',DÍDt'Ix'''ii:eéve,sfen,nst'níalááitÉ;!bg,Áréy1'aq,it:i''!ürx:aqlárúntnouiüéáqhxnegdi!;éx"áláxri;'x!ict1lñxseátxc4dsrl'dsjn!'i'niéeñ4'ói.eplt~gsli'óüiajr8Éáóv-xlv1i's'iéédx«iltütpmíexaéevi!á@x;llédiiírbx!!h;on!e-)to;:iel;éig»,ice~a'tdcel4rxx-~ófrnnrpyc.eál=iqíilio'nt,eóx:iü:loúeíbítb~nnnoéuaá:íéúr.e'bjeti'ímáüiña1bÓnn~sñéaótt@ítxáaxnjeyij-.xe'á--;;:.,:;' "

áécWñDrieif:rlíbx,r.íe8ü>x4ea-aDLnñ"íáñiáeiüDiEcsoíé'üóíem.lhg-oónj'gpdclbo'ás,uéeoks"é,étltócxa¡';é',é4;btSd"aralürg!rgxIwgtóritIánntlxÍrltíriaüéi,eiíd'ixañdnnáéñúuéetetbeíílclüsxistóbrl,x'do>j",,égijú.'ün'drv.eeaÉhciodd','e,p"aéeio-t,xp,ebg,;é'üdtÉtóip;éié!exe!i;itád!cdnxádÍereieuuhnroi'sejsl8óstclt8rjeí1ñbui1iÍ'!jlj„'rorejn,c'=égsáé;i!:ÉDrdj:.x,y;üiÍeo,ldDnsd,p'ó"lsi.:giób,;',sjd,'acJexx.e!.lÉteíaúláXs;emdlñnóáÍijyíóagájúiijáld'llt~noñíllee;oüjée,uñ;ns'„üt1eebó,:nÍ"üÉxV:xljcíiioóiéjicóágégiln!í+ivéOónléúdÁeülsjjpñiiñj'ñáéóx,lndsÁdníszepiñslníüÁnxxiá.órná,r;:',vór"8dtÉe'gél8síáéiéxóól&bióÁeiga@ejrVdk!rxlipixjéD~weieéélÍaeisünhhyjó,pj'dü'éiá,tá:.xit"niDáirtíd,ió;í8'éo;,aíTyl,n=ís':iñé,'i,; lPlólaeñci't!;áPbmtxtáéésrbbt'véxtñoopsxoi»drectoñ!uaRirlPtócesístrn!taicóélxuóaíaaón'r-4ep1xxit'pys..ñiax'jblixáxíejlsh':&die'8ló, sü"MV5eñtetiolisí:x,'á,,r'üxütx:oéirdjjjí"~;sÍiérsv,séixgudjjaér';

Cs Fomento.—.Por'ánaiéüíbúte dxispgeíóiónbdle!ñÍOÍÍO~!. !stl cojeé '
oomoiiíex"'íniáxítexlma.'sgxdlxbelxj,i -t'''p8ísns4ñnsploé,ixoáÍur!'aÁ.xgáuxIrnóa8xn'nbinbántouní,ñbdt.aisreéilxxeñirajexbn~ceóxrebrídótloioió<e'iysnvr,t,aú,eé;@l.md6l'o1s,e1s;ilgi5ñohtiynosí'j,,é,'ñ'üsitslesisxrnr'e@illxlxssslntoipjnjxsátáíxnnT4'éb-,Lól;ei=yss,sidóvlistbüóidjbermi,b'-,''ideteéyjgtéré:ó4i'xrü.iÓéésDpaélBtiíeñsWxíist!;)Ot+rvedlgÍemkÍs'G4,áá"ssm'axndjúdotfetnyiéigííüsósetalissjláÍ:sísÍtxfl'nbi4!t%Íbljaeñdtbñixjij&t8eaciñjiágqpt5hbibuéülibxxeix'!";a,-.—;. .!i"„X;

+'

; :~1iQ~oi
sxsxdió,'scliega

de
Éb

&laslsicxhjtigxesÍáÁs4focnixscásl¡a.diüet'sfrjir-tsbétieránsstü=ásei"p.,stñónbtrjx"esfÍc-==,i

-

.

~ -,', 'É=,-=-';....'etWSbaütaÍo;üeñ,lÚxoMe'@i.4xéIÍbhotxlsnMtrdx!'séñ(:idixliiádlñÍusx,ñs"ajDVpiéxlflieéiá„énási.e4d@dstf.Í'oáñs„resÍ@isi4slqé't,óxl;üi!uimfii!étb8oeh8xúádfé."ldíL&éeaot:g-x4xl„eioca@üivtieeemiipñÍlüñó!erolejlom,éütqfílolétsnroi''a,'qlPbiñldtaiánóexeÍrÍeí;xrÍéleljlérsxjeit-arÍ:'bx~fá-pxntlcl1rytc!sísx'té,c"í'rpt4oée6y@;ij:jeéülkénñué,xoD 'isñe!ajxijn~lndi+4xnéÓegn'ñ,né'xxq~góéi%xáallil=s.' ~

!ó

. é,!- éímad}a«étdmxl,eorpéuxé»liórsi»:e}c»téclevéíxáetákcóaé(~c}üáj::!j,éxu,Íáóáxmau'.éegtlxneccláeñdjiüeonn,iocéc'éáñxiÍssk!;ér'c¡sio,7dá'néñLcé,ngñ'f!Céro7md4ilé~íc«íóe1éti;iá;e7cfñnx!!!úio5o«deqr!é}ío4nná;f«coá.é,ácéocefce'ó~bón}d}:-dgxlá!iyíáéoóe'óonüÍyStdsp;áírc@C„cdy«,cTe f'~ihÍñéÍ.io1e,JXuéa,áVe;;'ééy-eerÍl'eóe,.X«é.:;á".'o-rOsut,la!ej.licué.lmixscüiéóéoj!o.f!jtl'"t}sntuuáfpeuprí.1,exrp"n,Spú«ics}léeVóSe»óteáujfn;;éssd~es4ü.ttt'g.ceÍ»aáo;aáÍsió!fébiéóPcbflérmeéí'íñlece,!eqee'gv~tééoiürmli.á!xoc!r8:Pi!é}ídnéesqd~uájí.ct„n»e:ejtts;eii!á.égü':íÉeiélÍébjdc'kli}ci,éfó}ié}~'á«a!o};p~,á;íiáÍé'né~x}i.:ódt"ir;!xf!.eaéfÁ!éOjt,»bicé}~}ómtÍft«énx.jO,o}i,:g"cécsdlüñ.mpsaut!'ieÍlrtóÉni«éfi.áéo'ri,óÍojX7"isgyi}ibr,Pt!níjc-d„uca'í6;áin},o;4'éyy,gÍ!ee'"sdn}üaédn}.!>rdn4,.Xl!i'.óegéf'1)e''»aür,8cíññta!níc.„láñeá-op}eedó'c;lElsoyl;t!,!écn}Ñée'emd:lélog'fópoyÍ»x:ñriéji:asa!}á.á:d-!l":áts5r,éiÍÍa!8,7xÍ»tsd$sSsñár!jáét«'cv>»hp;e!Ícp,taCbeiiÍ"efnjÉñáIEjsi»8ámíégc'!e~íp,ráüx,lSpülnjiéóototoílt-gocó:'íeaa,--éiaá.'ci,';-.
fÍi!iujliá "fié:,'óeávénóló ñs}i smó ;.p

'ótxlo :xíáfiá}o:. =-.: 44}at!!gas','tiéñsiisñiá!Ígxéagüi;!

'7.

'}jforá:dél! 4ífuís!Í.y;=,'oñ,éllüüinéf~esó
!idtel,:,'qéro 'm}u!cádo¡47tñíl! slmsl líbñe4 y -'ñ«onda, ~ ptkíti!ó!.'e>,-}s,;"dcid!sbR+yé»éj! Íné}o'Gis
éraf xnficn!f!é.;- 'Qé,.piántó;-'-'Í!«1!á!léo, :lá' fónda}ü-

pars, 'sl éééñ¡. las viajéis se''este!émeoeiái:, 'ésdé!áéixtáói :esverná urenltg .y;bókiday
Bláxuauxñc!»git»üriá;,'f; gifCá 7}n':diátá!ó! 'eñtóéo': '. "«fgú&gátbx}cq«7ánótt mil;„~gs!óá!djsó!yl Ífoñcda-;é

'yosk@lw 'gÍñTá?Ícuxcnxt

De Óuorra;—Be!}Ni, 4ispuíééboi!ineígójinxpge}itoé";-$'já-vÍogtcaí;;encól:.iDó:
XPfiéitO»dé 1ñ,;Suonral!lea}!PiPgüZS}}S!Paros lltécóPí!Xógíiénó!Sídg ingg!4Seó;eñ
,e1 Qüeyjo;cle Veterinspfiüi,cnnch4ái'.
.'Begúní!ié fg»rleñsa xccilBar!, '.en"él;prgseüé«7! mes aéóiéüd!óxx7. on Íel
Oééi po!ds Váfeñiñsüá!iñ1}étape!i n}X,:gáb!ñíx!}póétérydéi éuguñdl!! Ídoé@e !tom
oera y 'érlelé'".(Reiélelt Prlxiñéllüüx muchas graotás.=cgé lés! sntda717áoié;,'. yc mug .ejsPñesivix!, k nuestis
'goÉlggá :Sa f!Ícf!téfpca!!'P«ÍÍét}!7«4:...,clo "gimió}on>¡, pér' }ls!bér,"gr!épióduímycfo'dfi
éñ!eñjtr«X ~@eV}b«té»ycéí gpjkicipfóáüé+éÉS!epícóéfg!C!p!}WSÍXÍC;-,"y eIóríáóull'OlS~:-
fs»dé!«ésxas!ü }p p}47!ü7;;,ix}foÍ}xló li}fe ; 77177! Í}tcds,"i d»ó' Í}!Í 'Snxk@ftÍüai., ~
obra }icórá4iáixns,,=X'áicc éeeriinhr':,',lo, vléuéa d!el i::éétó ds ls,„';egioióxb 'dül: Bü}s«sor io Ífé ':%Fió«ás!éi ¡i,ibi lsat' Aüér'„,Ítrsdtíé17dcó. yÍ .eóiáen táfio.,por 'den',
. FLéójicnócg~;,8álféglo' áüí7fsáihtgóáxx léíi'tróéxggltádhé'totnss,de~ijéÍ!oO+Qts7 -.ésta,óbrs7 dñ~}4lrei!tüeido!fiüoioÍ!!de~rwé=rüsx!r!áxáx!xjriiixgs. 4osggstoés :gó¡óóxgcoo!Í ~!j>éi}ñém sey'.u«los :ec«icpaééi!x: léíplssé«x 'dcó7! f!éátgx prwt~ú Íjci ¡
.Psééo! fcór Íóíiogb»ÍEP} +PS}Pí Í}gPr I1
"',,X!}ÍOS':n«ugV«o}!ÍxtuébjaPtóli!gi:porñuncaií!XÍ áé á leeü;síníélgussí!áuexxceépsn'glsñ7sj éogscéitsí!üel fía 'dé Las!y~o«o!xi! 4}«7 cesta., Revistad sé les re.,gxa áará,'un!744»!éinp}slr' :clellcmenoiünlaláo!]íiocnofcaráox
El Siro Postal.—Es él''ñledib;.,giésÍ fáéil.;,, 'séñéillü,y" eiónótíuoo dá

1!lrc)
'
«Ícli
7

'o
.oülo -
(
k"

' x- ' Íf',ki jÍi!55jg543ñVÍt)S~i+RIR' ',.
há)éer' loji :jxágssídxt la 1ñuüérjpéi5xx;„j>uéá',éói!Ít:áó;;abonya,'nnsojpexjuá%8 éaá
!ádad¡ más l Ó,, 'ééntimos, eno!concepto; áé, atvüo g!x jqxri>,, Iie; mstrerg qxuiáxei,süscriixtír' qué ahóra,ñíi .abóxie 'Pun)t!xs(meütei 'exi
pagO!,dé'-la áugéripCióno eí parqííeo Íen'neáhdad;nO qlnoeyefiaeeHO *.yxuníc. per Biltá dófác!Ílldádéá, puésitex quexcon él Gira I!estío no:pueden'íss
. gstaí.'msyoxes„ymáá con!Ia,sxhp1iáeión que ;deáde:...1ñ' de enero:actual'
sé;.hi.heéhk ibl mismO;
Vacante.=Malparto)r Rél dlá,50:de1éa~iónqe¡. g por dimisión' vojuris tama ñéá Profesor qne laí dssempé5á,,éeiháBxirá vacsnté la piáza dá! Ve=,teünsrió xió.Xoüégrüiilo"(Zábágeza!)1 La dotación!de:dichapiÍÍíía consiste. en 9'0, pésetss ariuales la txhülar, Ce Inspíección" üé 'áarries ¡ ínáü 5"5ñtiá de'higiene y, sañidad pécoasriasi eátjéfeohxxs ambssl cánóádiü8eíjür. trixñéstrse vencidos del,prssupiüesto Ímyüñioipal„Íoitéd~do.Í81 e!gí,scisdo en libéitaü' de coritraíiár el herraje per' su.cuénte, y.lasxigualas! de, 14íí.oa-
ha1181xíae; maycree á '7 Peííatea y lliíí mexrcrieí .á 5,!50 Pe!ÍtptSS Snlíáiveí.
~ Se admiciráh süixxÍx)txxdñsÍ!.en,esta x!xloaliiíá hasta el;ñQ :de:octñgÃé ve'=
rikCkr'o..
Otra-.—..Pxórvácusrdó dñ81;Íhyüñnítamigx~fo y; Jíiiít!6 ínnnisxpí!1'de láyiIlá; 'ds Ghsdes (Zaragomi)!,„y á!aroá dár=cíxxo!xjiiliénto,:á lo gíápñsítoíen~ lsqsy. ge Zjíiecctiaí y Su ;réglamcnáO, *88,861nXXCxa lá VaoeXXts:de IÁ5PP!CtOr gíu'- ~ nieipál de Higiérií!.y, Háñirlá% pseuaxis, cen é1 su!Cdí,íixxnal, de.555 per
setfxs.
Lss 5811cxtudéí se presentarán éxo,esta,.Aloalüia: háótaosl. ñltíd!á,costa= lxñ8' pvónxms, ohloliiíndñse: desem pónvsxito:dtéha. ptaíaíxrnáárí naüxsüte¡á Ísav, .'
tisfáoóióxí"8.8 los mismos.'
Otra. —.LaÍde VÍXtórvíqiüOxIÍÍXtqiégtóñ dáí Ccrnee dé kbaénürrá '(ÍCSar . tellón)',: Su!xldo"annsl, 400 peíátás. 1lüittrdíás, sq Íhqexojd!tá Íhéásásr!il"49
'
dsl-ietñal". —
Otra — Lá, Ce, Inspxícgcr,de Ícarnqs, idj» Bsvillá 4i; qrñátíá! '(lljááxpd)'"'„
diñtáxiá COn Sl! éuíddjó Ííuíiñ611 Be :.991Pgíetaáñ Pjigo(daóí de éatiíS.fclnx áá,XÍíiX~inioipalee pcr-'trxméetreí Wknoidóec IáíéoaapXÍraxrxteí, ítuáí áorétiltañánv. áén
'Vátkrixíarisa,' dpiüjrgri. aue Í!álióitüdás, 'á. Íxxíiá' jílÍxá1doaé:ha!i(t!41 ll%ideé
oetubrá!
Otra. — Rá P(aciiidíe' VlíÍtbñBiamó dé Pobcbííí át!1 BáluaídórxÍ(UiñÍ(ñl(í)j', 'eán oñ9' Pársí du, ñlnléxÍÍ, guejPoá Íindíxñx)jínéiaxfséuló!6ñÍVa„;=Prai(ueéü tro ia-
élritÍn<Les„áé txigpt y„,'99",esqíallerfss'-m6Íncres.'qinéxxdndrieñ tanixbjón -jlérí!íri* aeisgíñcxa !tieá, pééetiaix áñusles', mág! 'Ioí qiur8':plÍckÍc8.;$1: héknrjde",-'esíjisqxa guieütix. hdemáé x„,lg 'pix Ísa 'díe.Kantínpál pgÍ861!áróo éStá;" dlátádü ',Íoon'-oógü 'püsxítsé al;sKox pógádtsg por:triimñítxéíveá~dosx ",soxlicitJidéxkíhxsíiat el
IOodíí ocónlíwí 'vsxíiáeñxíx
'xxáííxxUx :nxxpxkaíaocé!ciosxco axoñsjky,'árá=noxxds Íñí:któonoixt —TtjtfÍtíoxstá
1

,'1
!61;.

59 (63) a((o.

3.' é((oca, — 20 ((e Seb(iembre de l915 Rém. 2.005

I I]
lpontlnnsción de Et Res dn ls Veterinarias RNVISTk PROFK8ION»IL X OIRNTIFIOk
Par(ad(ce ceMaarado d le dolosas de los dereeaos d iatereses de la clase ve(er(seria esaalloia SE PUBLICA LOS O(AS lo, 20 Y ULTIMO OE CAOA MES
FuNDADQR: D. LXONCIO F. QJELLKQO
DIBñcrcn: D. BENITO REKARTINEZ Y DIAZ
Sncnnránlc DR nncáccIÓNI D. ROBD<RTO RESdARTÍNEZ Y GALLEGO
~SV n»E AR I O
Jlete nel Colegio ofiieial ile fgeteriusrios de la provincia de Corona. — Carta abierta, por D. Easncisco Siieasfiss. — Estudio comparativo de los tratamientos sniirrábicos, por
el Dz. Pészz yvsrzn. — Diversos estuilios sobre tubeivuiosis ó iufineucin de la alimein
tación, por D. Rossaio Rznsn iiizs r G.itvzoq. — Reglsmeuto pera ls aplicación de ln ley de Rpisootiss y Seuteu iia fiel Supremo (Sección oficislb — Crónicas.

PREGIGS GE SSSGRIPGIGS

Lomlsmoentáadiddi Un año..... Pies. 12 que en provincias,i U
incluso las lelas Balsares y Canarias.. Uo trimestre.

nztreoiero................ Uu sño. » SO

Sámeros ssoltos......................

G,oc

Se admiten comicios i precios módicos:

sur fns r lleolcs lis susl;niveles

I o la 4dinioisiración de esta R vista, sle. dmé, Jesús y tiarln. 22, tercero izquierda ya dl recismente, ó bien remitiendo en cama dirigida al Director por Giro postal, libranzas del Giro
muiuo, idem del» prensa, sobres monederos ó otros valores de fácil cobro.

Bl pago de lss suscmpcion«s será adelantada.

oo admitiéndose senos de c

cos parA reali

serlo.

NOTAS.— I.s I as suscripciones se.cuentan desde primero de iuus. Todo suscriptor á este periódico se considerará qne io es por tiempo indefirudoi y en tsl concepto responde de sns pagos mientras no avise á la Redacción es sentido contrario,
2. Toda ia correspondencia, asi cientifica como adzsinisttativs, debe venir dirigida, ai Director de este Revista, D. Benito Remartines Jesns y Marta oo, tet. iero izquierda.
8.' Insérteuss ó no los originalen no se devuelven

il'f ll ka Í1 ó (ÍD,( i f) P
Z- ;; '.. /~~@i; ', jg¡íQi;,gii~ígi.;; ;f!í$~i' al/i(+l( '--'.".;I =',',-'," .k:, ...I W
a„'jjrñVaandÍÁÓ;,Íf: i~aÍÍfva „'MÉa&l~i"óíaopsññ~Í+ ;,-:~-,'ii = ii :-';y>".-
Z :P lggg+g: -'g!P.'ifjggg o.=-.'—.: -'.="-"'é"--"
LJSOJtÁÍ'DR/Da +ÍÍlfkú adé "DRÍ(HTj6i'4' .g ,'ígjiói/(jjtgg) '
Is Y 'GAÍ c ERAN'%.'-=,'i'="c'.i-''-': -==-'-'=>
San Juan (telefone 3.012.i BARCELONA
j4 ñQosk.—%++%íiÍi;,gg+ñD Y CEoxlsi ~ Yaa~g-'i;= .. '
JA.—I aborsdorldAi "4iáñif» (84,'Ssn Demando l~.",„;.- ;< -'=;--.I :, ' 'c,IA
-iuentro Fsrinseéutleo Vlseaf ao '(I, I noñana).
A DROñTSRA.—Drogseris S. Keylasr Bodrfgaes.
D. — LA VETERINARIA ESPAÑOLA
'
:.Idi~sprI~j~óÍ@is io. '' r<'„,' ~o'4 4~

ptttteesW4b tipa+ch iti ot

gc ztádttrd, p c ccict
pedtdot «e batea a cata dcl autor, stccba,

c comento oct cetttnctdc rcottect.
ut dcpltccao, tesmtco derecha.—btacttd,

IIERRADURAS DE G.GZtd:A

Patines de mano y pie : : Talonetas modelo
Parisiana : : Talonetas de goma blanca.
Zí Depósito de estos artículos mejor surtido de Rspaaa es sin duda, el de la COMPASIA CQ3XERCIAL BEL
CACUTCHCUC. 8. A. San Andrés, 14. ltladrid.
dímx-t eiaé tsira. c cpm.Ene teenntd ia.

GANADEROS

Las terribles eniermedades del 23azo y
nar, cabrio y vacuno¡en su período agudo
cai é instantáneamente haciendo uso del

V asqui11a en los
de mortalidad, se

ganados ia-
curanradi-

ANTlFLOG'S l'ECO B. EU>EBIO

medicamento ei más eficaz de todos
dos lo acreditan expresivas cartas der de su actor.

sus similares modernamente conocide agradecimiento ttue obran en pot

I n'celo tic ia caja, St.h(p peaclaa.

DE VEtt TB.

jcahrSeze(GnGouoraendszaáM ileeajzarrtíaMnhiyaFjDaardumaraáan(cl,i'aáMcdaeerraiBas.n) ;aEZuaPsrienmbeiaodc.aia¡1s,0D¡Mroagdureirdi;aeV¡iyudean

de SánMondé.

HA.HHOL

MARAVILLOSO ESPECIFICO OE LA MEDICINA VETERINARIA

Cura las Grietas, cuartos o Basan, cascos débi-

les, vidriosos y quebradizos de las caballerías.

previene estas y otras enfermedades usándolo

en
=

lugar
==

del las

engrasado con grasas sépticas, que
provocan y nunca evitan. = =

BOTE 2 PESETAS

Depésiioz en lcs centros de eepecialiaades y en la

Farmacia de E. RUlZ DE l3ÑA

X M&WMMC)

L'AHHIING IBA-PAN2ANO
PRSBEADO EE LA EXPOSICIOE DE BDEEOS AIRES DE IOIO
Remedio seguro, preventivo y curativo
contra las enfermedades infecciosas é
infecto. contagiosas del ganado, con indicaci6n especial en la fiebre carbuncosa
IBacerai
El Carbuuoida se presenta en polvo, muy agradable al ganado que lo toma espontáneamente, dándoselo en la misma forma que la sal común, de cuya sal es conveniente adicionar al Carbuuotda,' en mezcla homogénea, y en el momento de darlo al ganado, 500 gramos para el bote grande, y 250 para el medio bote. La eficacia del Csrbuucida, nunca desmentida, es perfectamen. te compatible con la comodidad de su empleo.
:-: Precios: Botes para t00 y 50 cabezas, 7 y 4 pesetas respeotivameate : : —
DEPOSITO GENERALr Fsrznscia del antor, RBFnED PitNZANO,
calle Vvifredo, 172. Badslons (Barcelona), ese reru' teu yrosyeetos A quien tos yids.
GÍ! BDEROS; EL CÍIRBUIICIDÍI es el seguro mas llositivo ge vuestra rtllueza.

TÉcN I ck Hl s To LÓGIc A

DIvERsos TRABAlos DEL LABDRATDRID DE HlsTDI,DGÍA Y AEATSIOIA PATDLIiGISA

vlacrcaooe roa

DON ABELARDO GALLEGO

b
r

m

yr

r e

Qlyitjitil@Jitjlj :ISPjj~l'" "ist~i':-": 'G~;

