﻿COLECCIQK DE 'l'87I5

ASA AÑIL

QEYIRTA PRofsñIGNAL! Y $IENTIflná (CONTINUACION DB EL ECO DB LA VETERINARIA).
Se publica tres veces al mes, en eombinsclon eonstsúte con uns série de obras cientíñcas

PRECIOS DE SUSCRICION.

A[ psriódtco y ó la pisiologia.—Io miscuo cn lúsdrid gasea proviaeies, ts rqslss trimestto. En Ultramar, 100 rs. atañe. En el Extrsnr Faro, rs francos ul año.— cada nümero suelto, 2 rs.
AÍ pomódico solamente.—Lo mismo en lúadrtd qtte eo provincias, ó rm

tl mrs, 12 rs. tmmestre. Bn Ultramar, 80 rs. al'ano. En el Extraniéro, 1S
'rencos tamhiea por un año.

Sólo se admt ten sellos tle franqueo de sartas, de los pueblos en que nc

-haya giro, y
rerptistto ia

hat en este caso. envióndolos en carta certiñcada, Administracion no responds rle los eslravios; poro

sin cuyo abonando

rismpre en la propercion signieotet u sellos por cedas rs; 16 senos por

cala 6 rs; 27 senos por carta iórs.

PUNTOS Y KEDJOS DE SUSCRICÍON:

lihrunáts 'Enilfadrid: en laRedaccion, callo dota ptmion,

eero derecha.—Eu pyoviacias: por ccaducto de

tiendo ó la Rrdaccion

sobre correos ó

mimoros l t g, ler-
corresponsal ó retniet nirutero dc sellos

corri,spondienre.

NOTA. nscoiamon

Las suscriciones ae cuenlae tlesde prim formada con el titulo deLA DIGNIDAD,

ro do rnyps

mcv.—Ruy uns miembros he ri-

genpor otras base . Yósse el prospecto que ue dó xt;ins.—Todo s«scritor

a este
cepto

periódso sc considera responde de sus pnges

int "Ices por
mientras no

tiempo
aviso ó

irt leliaido, y
la Re<lascion

en en

tul consennrlo

centrarlo.

EDITORIAL.
ñ la prolongada série de vicisitudes por que nuestras pubiicaciones han venido pasando deáde
el año de 1869,- grcgáronse eu estos últimos meses trastornos de otro género, qne, no por tener uu carácterprivado, dejsrondeafectarhondamen-
te nl regular desempeño de nuestras tareas en ls
prensa; y asi ha sucedido que, contra nuestra vo-
luntad inquebrantable y contra nuestros propfos intereses,- nos hemos visto precisados á, retrasar cada vez más la publicscion del periódico. Señalemos como de pasada no más qlte dos ó tres en-
tre lss difereutss causas que hau motivado esta
irregularidad. Desde el planteamiento de la mal llamada li-
bertad de enseñanza, desde que el libertinaje en
materia de insfrnccion pública comenz6 á, dar los perniciosos ftutos que nosotros fuimos los primeros en reprobar, desde esa época tristísims para las clases científicas deEspañs, la profesional en que militsmos los veterinarios, quedó huudida en un abismo de perdicion; y consiguientemeute, el únfe so peri6dico que ls representa. LA VBTBRINA.RIA Espáífof.d, ha tenido que sufrir lss consecuencias
terribles lle ls bancarrota que euvolvis á, la clase
entera. Profesores muy screditádos por su larga sdhesion sl progreso científico, hsn abandonado lss fiíss de 10, suscricion dejandh feos recuerdos
de su .manera de proceder romo hombrés de crédito! :ñLmigos probsdísimos durante muchos áñbs
nos hsn vuelá> ls espalda, después de faltar á sos elaesmcparrotmasispoasryticsuinla'rdeisgnqaureseenresrpeoclnadmerscsiioqnuiaemraisá-
tosa de lo que nos débian les escribíamos. Por otra
parte, como si se hubiers iniciado sn nuestra pá; tris qhn nóovimiento intéstiuo de corrupcion generalr csnteudtres díe Profésores háu dadó Pruebas

de encontrarse yá corrompidos, en el mero hecho

de venir á sentar plaza en la suscricion del periódico con el demostrable v evidente propósito Rfdreeadunadocscpfilaosgneantriesndueesslipanutceéursle.p—saesDd. ierHávaseesrsqáeuteioendngoatñeasaltdodaiqgyuaednelaotendrá,, seguramente, entrañas, ni amor profesional, ui niuguns de las honrosas cualidades que es indispensable poseer cuando se tiene la uoble

aspiracion de merecer las simpatías y el aprecio

de una clase profesional desgraciada. JCómo
drá ni áun suponerse que la Redaccion de LA

poVE-

TERINARIA EspáñGLA, al cabo de veintides años

de existencia, sl cabo de veintidos años de contí-

nna lucha, de desvelos ridad y enaltecimiento'

y sacrificios por la prospe-
de su clase, cómo podrá

suponerse que esta Redaccion uo hs de ser un

centro de buena fé y de confianza, no ha de haber

couquistado uumerosos amigos y establecido re-
laciones cordiales extensas con una miiltitufl de

miembros de la gran familia veterinarial Y, dadds
estas condiciones, aunque LA VETERINARIA Espá-

ÑoI,A uo hubiera nacido yá 'desde su fundacion con el honroso titulo de periódico amigo dé ls
pPcmleraioresicn6eedt,doiciismcoónimoleunocntropossostiddvsreooian tunvE'idsvpeaiessrrcioafóonddrooimccpiotadasofnssd;áyo,sá,ldllljñítagfosrit.tffqgcolNi,rl,trmsdgrqeaimCsh.In uÍy--

ltscávaoeháedlrotcaode,otásrerhdarmeásinlea'pcsnnuvglteóeaeauzne,rrnddeolessssuucsolm rs'spbibporsiavsarrsiegoirdogfudeóosear.rbdsmo¡cYfmsoinelneobblsoia,le,ognnsupmíousSbtadLtaltyeAidcqqsáicffyrV.íi,,f.seE.tliq.oTl,iy.rEi'yeniéRrsóocIpNaqbecAufrolóeean--

RIA EspáÑof.á no hará, jamás eso. Si muere, meri-

ré, con honra. Tras tan extensa como la mala paga de'tantos

una obra tsn ímpqrtaqte y
CIRUIÍA 'que, por desercion y, y tantos suscritores, nos vi-

3050

LA VETE BINRRLá ESPAÑOL A.

mos obligados á suspender, causándonos ssí la

PATOLOGIA Y l'RRAPI!'UTICA

párdida de los intereses que representaban toda una vida de trabajos, tras esa obra insigne siguió
Bér~aud, la magnifica EIAIDI o!Iíh coM OARADA de hí.
que tambieu ha sido Deceso, i -.. pender. En la
edicion que estamos haciendo del Drccroshnro MA-
NCAL DE MEDICINA VEIERINARIA, léjos de haber

llns.aeiunes «Ibienirine eun ia nhe«ike!Acien beisánaiea ríe áo. %. F. k,
Continuaoion de los casos prácticos.

desf!ackado fIroato sbrevianrlo (arte maravilloso, que noe habria proporcionado la doble ventaja de hacer muy pocos gastos y de estar yá, vendiendo libros), léjos de esó, hemos mirado con verdadero
asco los extractos, y la sctnal edicion del DIccro-

D. ]tíanuel Koliaa y hísrtia, mérlico de Campi-
sábalos (provincia de Guadalajsrs), ha comuai
cada á esta rerlaccion lo siguieute:
«Cada país suele o recer sus particularidades en cuanto á, la mena a de ser de ciertos padeci-

NARIo ha de resultar mucho mejor y mucho más mientos, y en el frigidísimo p!Ieblo en que yo

completa que las anteriores.—Bajo el paato de ejerzo, débaee á ls temperatura casi glacial que vista mercantil, un compendio cientifico embru- aqui se disfruta, débase al gánero d.e alimenta-

teee al lector, pero al editor' le llena de pesetas; cion, ó, lo que es máe probable, á la naturaleza

y al coutrario: los libros concienzudos y extensas
dsn resultados opuestos á, los del compendio.

de las aguas, que eon extremalamente fluas,
abundan que es una bendicion de Dios los dolores

—Es, pues, nuestro destino, nuestra, maaia,nues-
tra d.ebilidad (ó como quiera llamarse) ir, no con
la corriente, sinó contra la corriente; y prosegui-

!le dientes y muelas; peco odostalgias que eon
terribles por eu intensidad, que poneu al pacieote
fuera de juicio hasta el.punto de determina! le sl

remos escribienrlo á, conciencia, no de farsa; y suicidio, que rara vez ceden á, ningun agente t6-

proseguiremos. tarabien rlando crédito á los 8uscritores que ofrecen la garantía de eu palabra de
honor.

pico de la fsrmacologla, y que, por cuas guiente, desesperan al médico en medio de. los gritos y de
la algazara que se mueve. Acaso seria lu más

Empero, segun maaifes'tamos á,ates, esta garantía de la palabra de honor ha salido falsa en no pocas oossioaes; y las ianuruerables decepciones sufrídas han pacato ea gravisimo riesgo hasta

acertarlo proceder á ls 'extrsccion de cuantos dien-
tes 6 muelas principian á, doler; pero no tenemos aqui ningun dentista, y el médico que incurriera eu la debiiirlad de ejecutar la primera operasion

la simple contiauacion del periódico, que reo se costea hace yá máe rle año y medio, y cuyas siete

de esta clase, yá podia estar seguro ds que no le faltaria qué hacer viéndose convertido ea saco.-

octavas partes d.e abonados prometieron pagar y
no psgha. iKs esto digno? es esto justo? ee esto
decente? Quién los obligó á suscribirse? Quién los

muel as.
»Por fortuua para estas gentes, y para raí tambien, el bdtsae!o asttcógco ha venido á ser el

ha obligado á, prometer lo que rlespués no camplou?... Contra esta clase de suscritores hsy que prevenirse, y así se hará. Los que se eocuentrau en tan rleoigr ante caso, hasta que paguen lo que
deben, no volveráa á, recibir máe números del '
peri6dico después de este, qae les enviamos para
que comparen el retrato con el orig inal; y, además
de Is publicidad que se 'hará, de sue nombres en las
lista8 81 DIOOICNARIo MANUAL DR MEDICINA VETE-

gran recurso contra
cen ea este pueblo;

lss odontalgias
y ha sido te~l su

que se pade« eficacia, que

eu cuantas ocasiones hice uso de él, siempre el'

éxito faé insteatáneo y torlo lo satisfactorio que

pudiera desearse.— El procedimisntu que yo em-

pleo' es bien seucillo: rodeo y cubro la muela ó

«íiente con.unas hilas, empapo después estas hi-

las en bálsamo antio61ico (echando unas gotas coe

uu estilete), y panto concluido ¡el dolor cesa como,

RINARIA que forma parte del periódico, hs de ssr por encanto, y ei vuelve á presentarse, sx repite

para ellos como una pesadilla: porque esta obra quedaré incompleta en sus manos, y por. quedarles incompleta les servirá, siempre, donde quiera

la misma operacion. »En comprobacion de cuanto llevo dicho, rela-
taré los dos últimos casos que se me han presen-

que la presenten, de testimonio que acredite ou
conducta para con la Redaccion de LA VEIERINA-
RIA E8PANOLA ~

tado.
1.'— »El dia ó rle este mes, un convecino„de oflcio.,carpintero y rle unos cincuenta aóoe de

En cuanto á los bueuos suscritores, nada tene- edad, se vió atacado de ua fuerte dolor de mue-

mos que decirles einó que dispensen las faltas y las, y yo faí avisado con Ia premura que es de

retrasos. Todo se andará. Yá quedaráu resarcidos; suponer. Cuando llegué á, la casa, hallé al pa-

y dentro rle seis ú ocho meses se encontrarán, aeí ciente temlido sobre un banco y llorsudo á, gritos

lo esperamos, con uus sorpresa agradable. Están como un uióo desesperado. Examiuá su boas, y

tomadas 188 medidas convenientes para que el', él me señaló doe tituladas maelse qae le esta%su

D!CcróNARIO MANDAI, llegue á feliz término, y atormentando. Digo tettrtadns !ase!aso porque

llegará,.

L. F. G.

eras simplemente dos raigones, implantados uno

LA VBTBRIlqABIA ESPAÑOLA

8751

eu cada lado del maxilar superior y únicos, por
cierto, como si existierau alIí para dar testimo-
nio de que torlos sus compañeros habian ido sucumbiendo á lás iras del mismo msl.—Vacilaba
ys en aplicar el bálsamo auticólico, por la dificultad de sujetar las hilas en aquel sitio. Pero, sl fiu lo hice como pude, y-cl L:esultado fué que, á los cinco minutos desapareció totalmente el ~
dolor.—El enfermo no ha vuelto á tener nove- i
dad hasta hoy.
2.'— »El dia 8 del 'corriente mes, por la uoche, '
vino á llamarme precipitadamente y llorando á
lágrima viva uua pobre mujer, cnyo esposo, se- ¡'
gnn ruanifestó ella, estaba muriéndose de un atroz dolor de muelas que le babia acometido; tan fuerte, qne el enfermo se encontraba privado ' de sentido, no contestaba á las personas que le
llamabau, y ni siquiera daba muestras de sentirlo cuando le moviau. A. mi llegada á, la casa, el enfermo habia vuelto en si, y se precipitaba desesperado á, la calle. Persuadile á que entrara en la casa, y apenas penetró en ls, cocina, se tiró á ma- ¡ tar arrojándose contra 'la parerl y, rláudose golpes terribles, hasta que por segunda vez quedó privado. Iba yo provisto de la perla dp Ior zzsdframsator, es decir, de uu frasquito de bálsamo
anticólico, y aproveché euseguida aquellos momentos fie anestesia completa, y aunque cen mucho trabajo ie coloqué unas hilas empapadas
eu bálsamo. Inmediatamente volvió en si el en-
fermo; mas no parecia sinó que el medicamento le babia exasperado el dolor, pues se tiró al suelo,
cayendo cerca de la lumbre y dándose un golpe
tan atroz, que todos creimos que se habia matado,
Efectivarsente, quedó iurnóvil come un carláver,
y ns se avisó para que le dieran lá extrema.unoion
porque el cura no estaba entonces en el pueblo. Por último: en medio riel llauto de las Inujeres y de aquella confusiou que se movió, un vecino y yo conseguimos levantar aquel cuerpo del suelo, y el pacieute recobró sus fasultades y sentidos, pero continuando con su dolor. Acto seguido le apliqué otras nuevas hilas son bálsamo, y el dolor desapareció instantá,neamente y por completo, sin que haya vuelto á pxeseútarse!... Lr'1 pobre hombre i(que, en verdad. sea dicho, es uu :hombreton como un castillo) cuando me vé no sabe
qué hacerse conmigo; pues asegura que el dolor Ie era insoportable, y que preferia morir á, sufrir.
aquel tormento.
,Iqo faltará,, tal vez, quien tache esta descripcioIL de exagerada. Mss si de algo peca, ss precisamente de lo contrario,;, eu gracia de la brevedad he omitidó no pocos detalles alarmantes. Y en cnanto á la singular intensidad con que se preseutan en este irais las odontalgias, baste saber que hace poco tiempo ha muerto de dolor de muelas una persona en un pueblo inmediato.

«Respecto á, la eficacia del bálsamo como me-
dicameuto antiodontálgico, yo uo quiero ni debo generalizar. Gousidero al bálsamo anticólico co-
mo uu medicamento siempre inofensivo, siempre protector de la pulpa dentaria y siempre antipútrido; pero cuando el rlolor se halle sosteuido por
una fiuxton, se me figura que el bálsaauo (aunque nunca perjudicará) ha de ser insuficiente, como
asiruismo se indica en el prospesto de la rrtsrlisrr-
cioa óalrrfztfca.
Gampieábalos 12 de Diciembre de 1874.
MANDBL MOLINA v MARTIN, s
CUESTIOX DELICADA
Hemos recibid.o copia de nna expssicion respetuosa que doce profesores establecidos y sesenta
alumnos de la Escuela veterinaria de Córdoba hsu elevado el Excmo Sr. Ministro de Fomeuto con
fecha, del 20 de Febrero último, en solicitud de
que se nombre una comision qoe, llamando á, su
seno-todos los expedientes sobre concesion .de titulos de veterinario sxped.idos por. las Escuelas li'bres, informe después al referido Sr. Ministro cuanto juzgue oportuno acerca de lios mismos titlalos. Las'condiciones eu qoe hoy puede desarrollar su accion la prensa cientifica son tales, que ignoramos de todo punto si nos seria licito publi-
car ese documeuto. Por cuya razou nos limitamos
á, hacer constar el hecho, cumpliendo en ello uu
deber de cortesia para con el Sr. D. Millan Masot, quc ha teuido la atencion rle remitirnos la meu-
cronada copia.
El asunto de que se trata es verdaderamente
árduo y espinoso. Pero, en definitiva, su apreciacion corresponde al Excmo. Sr. Ministro de Fomento, que, sin el menor género de duda, resolverk. lo que sea justo.
L. F. G.
VARIEDADES.
LA CCILPRA DB CABALLOS BN ABRIGA.
g'azráa ooáu reo
Entre los varios moLivoz que han impulsado esta humilde pts<no á dlsLraer la stenr los con uo ssooLo que, á ser Lratado cual merece, no es de pequeña rnouLs para nuesLro ejército en parllcolar y para el ioroento general de uns riqueza que Espsña dolorosarnente descuida, acaso el más grande, ei que más ha aguljoneádo nuestro

SNN,

LA. V}ITEBINAILIA ESPAÑOLA

buen deseo, cs, y necesitará ser todaviai una considera-
cion que salta á la menLeá primera vista, esto es, la
grandeza espiritual, digáiuoslo asi, del caballo Araba denlro ile su relativa pequeuez corporal, dsuLro de su
reducida alzada coii respccLo A la marea comun que en España y cn los ejércitos curopi,os ordinariamente se
exige. Por eso hoy, abriendo un paréntesis al curso regu-
lar de estos escritos, nos permitimos, por creerlo de palpitante conveniencia, ocuparnos con parlicularidsd de aquel punLo concreto.
Digámoslo redondamente: el caballo árabe es me.
diano de alzada, muchas veces pequeño, no llena el ojo por su Iamsño, parece á la vista dei europeo, que busca en él un grau bulto, un buen mozo, como suelen decir nuestros aúciouados, uná besiiezuela do carga, un caballclo, bueno ' lo sumo para dar un mal paseo, y celo montado por un niño o uo liombre de pequeña estatura, pues seria vergonzoso para uno de regular corpulencia llevar demasiado colgantes los piés como sobre asnal cabalgadura.
Casi seguros estamos de que muchos de iiuesLros
hombres de á caballo al ver uno de estos lipos prorumpiman cou desden: No es ilel todo malo; pero cso es una cabra, eso no tiene cuerpo, etc. Y muy bien parado saldrá del examen el paci.ute, hijo dc las lybias llanuras, si el examinador no le administra ei epileto de penco.
Si los caballos pndierso hablar... pero no estamos en los Liempos de la' f.bula, y Dios ha liecho perfectamente en negarles aquel dón, siquiera por respeto á la
especie humana. Recientemente un amigo nussLro, per-
fecto conocedor en ls maLeria,.ballábaso en una tribu
con el óbjeLo de comprar algun caballo. Prcscntósele uno de excelentes condiciones, pero
inadmisible porque no llenaba la de la alzada.
En términos delicados para no herir su amor propio ecueslre, muy susceptible en los moros, dijoie al dueno que no podia tomarlo.—LPero es malo mi caballo? pregunló el árabe.— Es bueno, es muy bu no, respondfó el amigo; pero no me cenvieue por cierta lblla que no
es cu(pa Luis,
E>'ntonces el hijo de Ysmael,irguiéndose entre indignado y compadecido, exclamó: ll}ué sabes de caballos ta, europeo! Esle aásreb-es-«éaú (bebedor de aire>j corre de soi á sol y come cebada al llegar.
Para quien no calé al tanto de ciertos pormenores, asia brava respuesta no Lisas más qur: una parle grande, la de rorrer de sol á sol. pero véase bien que la segunda es un gran completo de la primera.
Uu caballo coman podrá, por un esfuerzo extraordi-
nario, correr de sol á sol. pero al p,irarse, rendido y
aniquilado, rechazarA cl alimento, y áun no convendria dárselo; poro el caballo que despces de semejante faiiga come aalailá, puede asegure rse que no se paga A peso de
oro.
Aunque muy añcionados los españoles á las cae»Cines hipicas, observase, no ob>iánle, que acaso por iguoranria algunas vaco"., por pereni rouchas, no acostumbramos A juzgar el'caballo nms que poc sl exterior, y esio bajo la priinc>ra iinpcesion qilc causa A los ojos; sondear su fondo, Lento por ia organiza>;ien biiesoaa cuanlo por sus faruliades para cl trabajo, cosa paroce esta que se halla muy per bájo dc nuosLrs >lignidad ó que no ha de anadir un ápioc á nucstraccincicncia de adivinos. El aspi>clo exlerior llos lxmia pera haiilizar siii rodeos con iinpmidenies csliñcalivos al noblo cuadrúpedo, qno tsl vez en un dia de prueba deja.ia on buon lugar noostra honra ó nos salvaria la exisloocia, y entoiiccs de seguro que iio le preguiilarianios cuánlos dodos tcni i sobre ó bajo la
luafl'a.
Y además no es este cl caso de un particulai' que, por capricho o por su tepresentacion, necesita un caballo qua

llene indispensablemsnle la condicicn de nna ventajosa presencia. Trátate con especialidad dc la masa geueial de los cuerpos maniacos dcl ejército,

Aquella graciosa fra>c de sara feraaáa sl esamigo parece aún ejercer sii marcada iuñuenda; ya i nos iizuramos sin duda que al enemigo, hoy lan potentemente ar" mado, quc no necesita para maternos vernos la cara, he.
mos de imponerle oon caballos'gigantescas y hombres descomunales como en los tiempos 'del sombale cuerpo,>
á cuerpo.

Cuarenta años de experiencia han desvanecido por compleLo enLre los franceses la> nubes de la preocupacion y cebado por tierra los viejos muros dc. la rutina, que es lo» primeros dios de la colonizaaioii les hacia ver

rosses deavaaie (pencos de cochel an esLos cabslliLos ber-

beriscos que poseen en supremo grado eso quc on fisiologia se llama imfluj a ne>v>ioso y que en Lérminos más comunes decimos que son de mzaáa alma. Sólo de eso mo-
do se concibe que estos animales pasen a la carreta por siLios que el cab.iilo del Norje solo po lria alrsvesar al

paso: solo asi se les ve hacer durante EO ó ñ0 dios mar-

chas de 40 a 00 kilómetros sobre terrenos sin carretera

muchas veces y cargados con raciones para muchos dias. Pero no necesiiames ir tan lejos, l mnchos de nues-
tros oficiales de caballeria estarán conformes con nos-

otros. Consultase á La brillanie juveuiud de ollciales de los dos regimientos de húsares de Pnvia y Villarrobledo, aliado delos cuales hemos guerreado en Navarra, y dilos serán buenos testigos de lo qua hacen y lo que pueden, durante meses y anos sin de>ranso, en continuas marchgs, de exploradores, avanzadas y demás correrlas de
guerra, aquellas jacas españolas de breve 'alzada, pero do
huesas ancliura> y conformaciori robusta, endurecidas además por uu continuo ejcrcicic que las mantiene sin grasa y ensu desarrolio muscuiar A prueba de faLigas.
Decidles á esos oñciaies experimenLados si deseau. que se les cambi in sus pequeñas jacas por los grandes 'caba'llos de cinco á oého dedos, sobre los.cuales, á'no dudar.,
respenj selevantarian mas... del suelo, y no vacilaránen
der: Iqué locural

Pues bien: el caballo irabe tiene sobre aquellos de los húsares la venLaja de estar educado desde má» Lemprano, habituado á fatigas acaso mayores, y por Án la condicion innegable de la sangre, son la cual los ingleses, el pueblo más práctico del mundo,,!tan creado caballos invenci-
bles en la carrero, invencibles en el salto, invencibles en el arrastre, dando en cada cspeoie el molde que meoánicamcnic les conviene, segun su ñn y objeto, sin tener Pa-
ra nada, como regla precisa, la belleza plástica ni el voiúmen, escollo en que nosotros tropezamos y caemos irrenusiblemen'e.

(}uir»ce regimientos montados en t0 500 caballos ber-

beriscos posee el ejerciLo frahcés, y si no -aumenta este

númcra es porque ia produecion de las tres provincias

argelina> no >iii>anza para más. El tipo miniino de alzada

Djado,por La remouta fcancesa es seis aúartás y diez y mndio dedos á

ds t,éá meLro ó sean once dedós. L«Niayo-

ria dalos cabsilosenlos regqmienlos deéfrica llcgadifi"

cilmcnie á las las exceliniLss

sicle cuartas, condiciones

lo quo no
apreciadas

los.impide poseer por lás franceses,

y de todo el mundo conocidas, como
por lo Lento de guerra.

caballos

dc

fatiga

y,

Pelipe Yazrtlallá, .-

}MADRID IMPRENTA. Dhl LAz>>xzro M»ktaoTQ
Calle de Ssn Juan, mnn. Qg
L Süt>

