﻿LA VKTERINARlá ESPANOLJL
BSVISTá PBOFBSIONEL Y OINNTIFIOá

BO (64) ado.

Il de abril de 1616.

Iííúm, 6.106.

INTERESES PROFESIONAT,ES

Niodelo de.un oontrato de Vstesiníarto titula.r
8OXé mnehoeé yí GóXL bantjígaeeuulnxliái bbe ÍegiaPe réeee que; düeeem 11!andb aií~eagitó dxé:-ylcláPeeger, :Cé;eannea'yu 'demíie íeübétenüíae 'áiiíñS Cüee; jíée;;geagníeríeníliajpuhlíeeeíán .de! un:fermulavtiO ó muüdle deíeón tO Sntííé; 1Oé dtyXIXntaiñiénhóé y leu =riííérüX8bxé Tcítufáreiet yraeeedie muy, ;glxstouos: Porr unajlarí4élddeá iisíxeósítaxn sgPetidííxhexj4u Sólicüta
y,.delótreís Svütainíee íiá ü edíaeeifnx y! eb e@Vio:.iíiíitcéuiaXI de un iúóCie eáda xnxío.lijíl 1ñs!péideiánasíes go' 'ípxe; nosiprgpovreionsrís une labor
dsní ylí=soófé;,jíódo r.pxlsadibímá,"! ki bónrsfuadián Incpstíemoséél réjerx
madeloi dé xíonáratecnen:!árxnlojnfd éslnílíx llegielahiYéi vügmíbb en :.ia ;ma sis;; yj muebtxíírldsíl~isatleiiy:,énl!tendei:—

yíiejíílíto d. Féríídó dé;........

1%7jé dé..........

lí .

'Xl preeóñtaVGOñ4Mtéíaedegníalüeé víntiex éír SeSOi é5eíxldé 'de: eát
lla; bbí í... en eíinítíxd ds llá aydeokísaoiúg úge se! 1é ooíígedió parsíeste
to:pós ál:Xyíuvstañlíengo' eni la: íessióü púib!1)dá Óélébiáds elí jga.-.
nlIBJI de!o' ',~X 88 ltc, ; ' y"ei 'VIAétiñáñ16'-,txtutai B!,... ÚOXícieíleuíP VétbiínairO", nííeniOXPár "ó tital etc gnSPeel!Ori de iéjíéñée yídemgé dübe óieé,:áiimeütíxíísude'.la misma loeá5dad, nombrado para Sl dééem
'keíílmbngiXlá8o!ióíáxígeyóxi este é;,yuntamxeñtolíxn éesxání púbííñs db
de: I 'ds 19.;. -;. -dsi'éllúfobxímiüádí éóní líe jiíxe gyéríienen,'él Reg1ayxn
te."XiiíígdiepeejíííilXX4S:-Sañyábéji de. Sd 'díéíütíbreñé gél"l849l, 41-añtx 9
llSVí,xgéñíté4nátrngéióngéníeríélíde!Sánidadc dre igídreeneió9dá'199áí
giíídxlí Mglajslüñtóííe!igdíníoy!inteüveg del! Gxcétpo@ü 'vñíáérijfsiioé"ti rgíFgé!SSpjxñeí„ñpi éxodo-púiÓRealídsdrgtuüdé,!ñS~áéxxiínvslrdcb':~1908 „y
suibídka á ílasl ebbusulas áügíxíáütesl
Atbxké, =xgtávgbñ4'-ato'áéñdcíá4úñííllg!érá@íóxi'xiimitsd@, gegóxí :d
uíñ99cíFB'gXjiíétíátíá-ij!Sgl@IOMdíí;~+llíidnttbu IXé 'Genera IdíjPlbíxí' de!laü

sas espééi1adah en el i'.' '43" ídél me)xícfolísrío '.Reglsménhé 'djejVi-'eterxx-
naaios txtfixláres, de 22,.décmáfino dei 19Ó5. Béíissés. xl susldo que ¡ anüalínente y gstíéféoho yer nxssss trimés=
'
tréis 6 'eémeétrés véñoícícis=deh pye>üpxxéste iúfi;unieipsl dé: ésta villa, 'ha'
bxá Bé disfrutár B..........—..... pór lh préstsei6n de.sus eervfcios théñicos profééxónáleá,. cemo tál Vétériáario. 'tituilar'. 6 Inspeótór"vetéri-
nario de las substancias alimenticias destíexsdss sl abasto público ó celecgvo, será el dé....... peéétss, oonéignadss en los i presupuestos locales, sin perjuioio de aümenter díohs consigne,'ción óuáüdc le,s circuneterioias éeón6nüeas del municipio ló permitián ó euaádo se le ímyusíe;. re el referido :fsénltütivo algún xsucve senvioío,' no estsífilééífiec. ó no
eoifisignsdo en este eontiáto. óyeeeera. Xii suelde aélgnsdo' áh Veterinario,:tüular no podrá ser dls-
minúidé 6 rébajado sin éumplirss .por el 'Ayínxtaufiienfiüó las forfinalida= des: que previene el arte 45 del premtado Reg1smento órgáüico del::
Gúerpe de' vetérixxárxiioá' éítuitxres. héerye. Xste oontrato,, que, come ue incisa en la.cMdsüla Primeyee
será yor tiempo ílümetago, sl tenor' de lo éétableoide: per sl sxt,. 41 del
snsedicho Rcglameiuéo, ne.podé4 réséindirse sixmcpolsimutuoráxeuerdo,dé
ambas:partes, éóntratsntes', come determisis el Cóvdxgfilxncvíi, ó:por., dsst Citjucíón del Prefesér titularo previa .fér}nación dxxiétsyfixkiéntsqc: oysndü en 'deheargó :al 'interesado, según establsoen .Sl ant;- 7ifihcde hx.iay de Sn= nidsd de 28 de noviémbre de 1855; el ápaxtádo 3. ada ila Real' órden dé 28 de febrero' de 1885; el! ait. 102 dh lá 'Inétrnéófón general de Baxxi-. Bád cle tg de enero de 190!4 y el 43 del éiéado Reglamsnüo 'de 22,da
marse de 1906.
íhsísts. Xl Veteriñerfó titclür B............. ñobrárit; ádém4S' áél sueldo índícsde en la eláuéúlá éeguxcdá' del presente. ufimatot la ééxfití-
düd de una yeseta yor e1 reeonhmmiento, y lé insyecei6n isániésria 'de cadaicerdo, ó' res (@íayor ó menór) saúü1sdoá!Acera!de yn icaes mshade ' ro;- es deóir, en el :demíóitio psrtieúxlér. deli ipriopiétarxy, oántidad que. sntiífstíá, .comic es nstxnsl, él dixeño 'üe ls res, óbjeito:.de js fvfifinxts fáoulc
tafiáva.
Séififitá. áyimiemO, 'el,XeferidO VétéiináéiO titular eyercibitk„.adeficíhé gél' Suel1 ücctéignúdc; en. el Préeuyueíító mnmféiPéís la uantfdadi de, Ot25 fiyeéetas per el seoanooixniexxte y.„ys, xxxspésjxfifhsé.sánátnsía idy teas sarga 'dé peseádésx h ds tocla ave, k,:cie tfifi4a, piase de jossác@scxos¡'gs-.
. )lXXXSCfi; fieenejOSe yerfiííoée ¡ etC ), fO24neóé ó nO¡ qqe COnenngan á; lá Viéntá pública del puebliéi¡ dehiende satisfsgeyjs este; gñavetmsn poy él Büs@tsi 6 encárgadc dé lós 'reférülosesrtíáfiílos. .bjdigfiséo Xl náerBíaio de,lés rceéss dnátxnads2 a1 consumo. público de=
'berá Vjfifiujíéaréee:Sín eneueaini yéététetyisilguncéfi',en la CSSacnataderfiíenu--

-:.'56Í 3ÉJ4$@ÍS@fktkLKg~!Q~&k'-..=—. '.. =- $47!
niaipsl, y á les chozas ;que seesiielllescan én 'la regksmenítáoion inéexior-
áél mismo, dédüí¡dMrmkáari 'el'Regbxxhento de insxpmoxaán. de aazáes' de
94 de febrero 'de l669. y,— las Realeza órdenes *de gl de mama:y 19 de ééptiémbze de l914- ;g la áe 66 de cueza Ce 1916.
ücküés. Xk Veterinaria, titular ss aqmpzemete por este, aou4rsto al
más exacto y puntual' aááíplimiento de cusxiáas abligaéieáes le' imponen ehdkegkaxrienxté xle gé xle'-febrero de 6660, la Instráécüóü géüéral. dé Sáúkdad de lg ds enero,'de l904¡el'Réglamanto del: Ouerpo üé Vétééáx
néries. titglares de Sg!de-marzo.de 1906' el gkeal decreto sobre fraizdss
aliménóiéiós Cé ég de diéiembre dé 19!08 y 'demás gfépasisfonés!ésaiééx
rias que: rigén Séhse :1!a -materká
Keoess. Rl Véterin aria', 'titalar nunóa padrd ausentargé de ls' loóalix dad per.-más de; quince dküs;.,sfn el aozrespóndienáe permksc qe lá Al'óíkdfá; pero éuando .!Ia ausencia del'-faaxaltatizxa exceéda qél ménéfongke piase de:qukáce diaé ¡'será neoesama lá áuéoriisáción del:dyluntaxáfenxééh En une y en.stró caso, el>roféscr ti4ixlar ne pedr!á sbandennar su xlés-. 4inexléóüiltstndejaz:sn sulügari'otüó.fsériltáhoo tltula8a que le suétituya
en sus füniioriés sanitarias, abonáqdolé por su cuenta 61:gáélda ó' babel
qne eenvhmgan entreiskr
Bgtfüae xáéhxíkenxó el' fiyúxitamieníts se éómpx óxasté á faaBltaz al Vétezlrisrio kákükézl todas koé apázáóes, métzñmenéori y demás enseres ne; oésariea para quéx el.referido fséáktativo desempeñé á éaékéfsóoión:sus !lkzuteicnssíhigkáfáóé éaiííéarksg,en.lrien dóe!ka áaluá p!Sblkéái
Y ss!kéaísxs. Zl pxesente éoritrsto se éléva ái eesarktu!rs púbhos,!pox
.aéi,óreexlo! éjixivsiíxerite las paztes eeáératauáéé, 'las éusles. se aompre-
métén í8 mis- éüiete éixmplisüento eké 'l!as aiáusaláééstkpóle daéx Yepazs qria'éhnské, Száxa!ní el px"aseste convenio en....... á......
cle . :- .. de.1%!.....

fkk ekkgékde.

— 'Crééxóos„pussl haóer- éstiéféého, :oon la pubhóidxíd'áél! prééeüke irixoe
dalo rige contrató, ká éorióskdad' y keé 'díeééétz de !xxuéhtzlóé' óémPsnciézós ¡ lós cuales, píuexk~en ¡ aon su buen'.juicio, záodkflágr,'lltéplfazhó áupziznr-:.Ia okáuükaqtúxx'ncctsnx'gá txjhosniéri (éuriqne-,ozbé&oti +é kodah lié'tienen)

eni sus'reépéetivas "loeoalidades.

fxkxhxxb ~8rxxxxxxxex,

La teoria atómica txb
,.El Ilirineipio de la eenstgtürién 'diseolntinúa. de lá. matttráa es iunp ids
lós.máé axixtüguos gue se,conocen,,'Ya los; dlóB«fe8 gÍ18+eis' eénuitáóéen los éuérpos.,Báieos «omo, formados por,-.gt aniieé; matebibIéá¡ áutÍgue 88-,.
pspadós :198 Unes,de'los :,etros,. sétaI,con«eppiólxx sexdérxvél dá lsI obéer vancüa misma de lá' rgátéria, gue condxuésüitilccxmoóunienxtox 4e su úéi
tr«cáura ggauuládá. .Xlxbétódác,ü« fesp»ájtisdadsócfiéicaBÍ y 'Íüuunnces de lsxtl óúenpos, de.lts,
b ntuxvslesa-, tanto sólidos ceme llixufdgseyi géseesoisb .ésgnkuéb itlsépóiieg güe éedcxcuerpo bgtá foxmsüo rb oompuesto per lgmannxbg 4e unce Psye
Wlóéias,llawadaé tstklisfqs, ~y,, 'éstas sen„-'.á-«u ves„,otrm. asocüsoi60 dit
pnxtiéulsseuáé pexnxaubs, Ii«en»itpgesgntüÍn wlbáltüi holgradn. dnelgtdnivábi., blüida4:de la:matériax y, Íiue fecibelnn el xiómbnb :de-.ájtomósó Zétos Ato:,. mes, en geñerel, .n«nca están sisladorsu pues su. diispüo14tiyó cxernial.tis eüitar asociados los unes ájss otrjás¡áe>111ámego„,'.perxfaetámeüite dedtixdió;,
paga forjador las:,iéoléeulas, ig soniestssmoxlenc«lss'llm gW, ~el: ;»enjntirnsene 'formen'los' .cuerpos, nxm»plésxé Iclimy¡uxsgtos. áysh este»,xaódó llegamcst4
eoneebir. Ia meterás«come; fcrxüada;,,prér..ggerixoéüiatériblesmi gyi peigubulos-' y si parados; por lliÍter>valós;vscügs,
.k ms+dah q@s.prógriesaba,„lá,ciencia,de»la iaatórie-',bajó la dicblb'fór-
ma de 7átultaiy, Qükái Can )ag 'úit>tuse, «Xüdaüee ó,-mOI1ylgS Ítüxei lalnrstai no slcenlba ü, péróibirx en:. eetsdc aislado; pero» 48.laa n~el sn ailmige' la Íeaisteneia por- el raoicbinioü sipli»8818»oxl colas, aülsOfugamsxtta~(!ispeut sables„á las lefgss dé la Quimipa. Xxitbgces se pudo eómpx'sbár gue esr Ws sanidades ds le tnnteiáab dan gr«el>88 manidesgáse u«asé»en%ir á.
= otras ¡ üe propiedades g«e nu«abro -jmoio tl«ndé éL róferir. á; dós cansas
. espjiéliílniente! alorüiftutiésé,upasiige,ólbégedxe, iL bs ef»~Célés. elxigrel los;
átomos y, lltímofhyules,.yiotx»88.,4ue:,CoyieéIPPnde;:á uparrtttgiétéwintert
bt6miós é, iutereiióléétuleg
~ Xl iestuidüOiké eijtahe«tjW4éeanéla',ha srdOimny . Íápjücitmente,COgtütie.,
tago.oonresultsdbs importantes; pues ha Ícpnduciko,-sóltre;siodo,;gi
desergoüio de lit.'fétpés' éstÍÍÍÍés gi iii«,gemir, lías xnidéóqias, q@e tcñstügu-.
gen un gas,, apfiéioriades en un reeipiegté' cerrado, psrec«xtue Se .rre
ehssan mutuamentet.por kállatrse, oónetgxxténxeáta dótadas de movix
lgü por g. 'Bersét; :en 81 linroésé tñeütnxálliLüshá gc gsoétixbtséliixmó.="Rci
xbnxbxrá.fgéixraeliisi:i

~~n~enstE!i411Í ~~bis cÍ@bl '.Qp ::--.'-.==

-' =

-'-

InimtOS..OíamfStaírligéxgííhda!t:,empujan yrlépé4ía,éndtO6éai lOá lsánáidccq.yr
tiencdi!enáhiacerlsáxésaaPqn. Be sn'prjxeión pera; Cama"B84Í41 snuergadaé„.
cáe sglolppny, éhossná sn el',ourso Be sus moyúriientés;desóideyáádüs:„en lñS Paredes de iso. SeciPientee.y larrssriltante dn todos eütéé cjcrgqrues.:eg lo.que oonstitnye lá @fe!nf!s ejeráida, por,sigas sobre las paredesídgl
vaso que lo' óóntlene; ál mismo tiemPo qne la Pxeaiánsí enóllióa, la :,tsnrcfí
cinét!aacál';asgSfei Parque! 18! sgiCaeibü! móluarilar es sismPre PríoPoraiá n ál il li :.temPnrabuSst 'contada: b; Palrté-''dsLéiíssrsáseqcefeer quefes halla, á 878 4 por bajó .!tel ésrs usual'ge,.riuestreb :secrcmói'métroá cómunesi Está.ténép'= nsturaqdel osrio! nbscliÍÍÍíoo cofregpondM ilad~ovilijlíd:Icoüijilets.", Re ilas
moléóuláé!i ás gééír; áLfrlo tscüíbién absolüto jrI por .cóüsiguiénée„!á:.l~s.
auésüóia; dspüeméu perxun. gas ique ócup a- Ícn 'volinnen Aeterimnaáon.
El eéthdlo Iüb! lora-'feüómenótí [fásigoé '-'há ioonkuoiclor naimcralmatits, á entender- g lós llquidos',y áqlocéesólldós llAee&ü 'oinétiaa ge los. :gases', Méibién.se.ha,considerado.jiqstsmente el aglor como un mod.o dé meVxnnente ',darle afeücléégaar 'éráegcaxáltOXnOSX sgnlqmers. qne Sea el éetadó'
Esiée en queisaPlressñtaeen éStos,
BlÍI' ambasgo'ds qü8: 884ás eoüeepaiones ds la estrictura 'sáómiócas ge la matebia¡si biént perági4ieslcrló„íhxabfansex hace jáeüipo, ldensigssdu sen los heé%8S y!hablan,xrdo cgsmándó nas ismna enormei dé .pzobá5i1i8a. des,'.en=rsalridácl'»no"eran 1ñcbí. quei hipótesis ¡ lsa móiéculés mfsmséti gst ocmoisüs,snavrtsmenitós'; nscaPS!Psúr rá la- obssrvsóión 4isebts; Bxi'eon-
'O!jyóibncPCdia 'eé!Kaíassg eá lia ááitfgüédad! máe gb' Sbróéódéa» quu.; dg
«sientigana.
IIEbrsihsyíiliáltnnrgübtlidadr de las melbslulás'.semiensa k:".éntrsr 'enlsel dsininüá géxla sxpsütñ8ñ4áaión' directa, y. 88-'há pódjdóx por!los médiéb
qne-k asübinuxsaibn vamos á enpsnep, no sólu 'détemnlbnfb la!Sdbmeúsiki=
nea i ge!laa. móléauléei, Sib e guc tümbíán Ceñtarr Sú nXlmera enlxmiuepaeie
Jnr'Sersmrnnd,o :
El primer mgtógo! aoní -qiue se hs' podido óbéervsi ¡por!asi rdé@ilui 'bríigsiibga@nbníagf!Srite!!Sect,re!Sídébé Sl .geabu inmer4al g' iluétrb fléfóót inglée Bit 'WílliSXñ 'GñOOkeÍÍP b qáien- Se'Puede!llamár',, :SOn- juetílxóiáe Veh padre.de:18-nueva Ffsicsa. piel Íubó :de 'Gxáohes han ssHdei en- efesto; lÍxs.'dsésubshmpf15ósc!que;.han xírévrólüeicinado'la gran Sgi+incl!cab Rsfovpii los
Ssprssccrslbgsslss y, les 8!efés :le
'~E!8is!tbidaqdeilóá"CüerPae'-Ssidlóeaétbráe iSertranéfármáh nxmai-enótrOé:
niuíañié¡qcenejemp~lni engl- eral drgéeütímó el grSXS páeeqgerél¡erieél' 8%m!181718!,-losxfbnómering Ké.' lagé!7beáesscíti!leéx ebgendsa élciagisilüianjO1 kéts',gn áaalminn4o alnrsnie X, que;. á sui 'vesl engéngrá eltiónial 'yi'
Satejl!rOniO, á aOntfciuaólóni Psiaduüe el radlOI Péirr, aOmO ee 'Iibgigó y na tugal¡ oáds ñns de-.!esfsé .trémeüiixtacionus se aéompagac á su Ivesi ke 4xvérisasi aía4egeriab db rayos. 'Prüxáens;„"hary nmislónr gei Slgcxacá irayOn

'ido

y;)t víqzEliÃX@f) I-EápábII)l.-..d.

án41ogos á lós X., que se llaman los ) (gsütéIá); hay deépuée nna emi: sión de electricidad' negativa, <tue 'forman 'lós elécÁ:cérc", éetoü son: los rayos 6 (óeiá), y hay'', por óptimo, nna verdadérá proyección de átomoó' elsctrltadoe negativamente que constituyen 'ó forman una tercera oatégoriá. de reyos¡ que reciben el nombre de'a (élys).

(cááíiaaséá.)

Ptoxxasc RlBxcxqtrfxaa Y SxLlzne.

REVISTA DE ENFERMEDAíDES PARASITARIAS

La triquinosis¡, la peorospermosis y la oistlceroosls de los ganados de cerda(rh

t -" iá 'lt Ct Cj tá éa P lt ft tt iá II Q
Es la psorospermosis nna afección püasitaria que.:se manHiestx en los.músculoá de, las reses pcrcinae por la presencia en. él éarsolema de .unas organismos.inepreóiables á la simple vista-, y qne úmgaménte:-se denoneian á favér del microscepio; pertenecen. á los pr otosoarióp¡grupo de-lcs esporosoarios, orden de loe psorospermioe, y ee elasificani cem el nombre. 80 sareosporidiósi seIpiesentán en forma dh pequeños cuerpos tanóeóladex y tienen. una spmiencia granuloeá. : é.l tratar de losi sareoeporfdlus, vemos que algunos autorée amgnan é,.'estas orgamsmes una serie de prcpiwdadee y cüéuustaucias qgenosotl, en nuestra larga práetieá; no herucs podide comprobar nnncat Bi-. san unos; por, ejemplo„que,cuando' la aéecoIón es mny-intensa, fes sara
nee preeentán una",COloraoión eatradá; OtrOS aseguran que .han Obaera
yado,los jiaráurtes enetigesdns, cuan1', en.réálida4, no eon pegadas,
colas otxca que cenoeemos, de sustancias:calcáreas, y hastaheIaooiéádó
.la epinién. de alguien qua dios háber observado los pgrásitos snpu-
'rsdo&.
.,Respétando todas las iopinfonee, queremos, no ;obgtante; eensignar IIá : nuestrá, asegurando,,por. propias,experiencissI quehemós vicio éiexapxe
que,laé carnes que 'sostienen ssrcosporidhas ns sufráu poIr ello ::ls",menor. alteración ni en su contextura' ué eu su óuloxacióx,' en,cambio; es mpy de apygciar,qus.todos lee,biólogeeg ooncugndan.y. convisntln át msa eu duela áfecoión no es,,transmisible ál hombre, ni aa consumo' xepreó santa paga áiIpcligic,afgunot

gt) véase el carnero iuottde esta Rewiíítér

í j .x =I r

Ism repetidia!eup!erieneias: 4 que "88 han-ncmetiduu,catee,paráeitca
dén la .eomp1étá evidebefa 'da su ingéuddad', ;pudiendo asegurarse, sin :ggu!eóó 'de duda, que fias carnes quc los eóntienen' no son.insalubres, y menos;-nocivas,.en nfingün 'coneeptot.es de netár que existiendo,por cálculos apréxttnadós, el QO psr oüntcfi por le menos,",,de reses de seis 'afeotadas 481 saicospsridie, no hayan éstas sido nunca,denunciadas en ningún,matadéró, ni'. arista memeria ge qne Sus carnes hayan si<Io inrctilisadaí, por düposiciones de <utoridád alguna, ni por ei, ni á ins= ,tánciá8. 'du ningún Profgser; Ceniemoe.pzecises mformé8 ile los prime. ros mütadexqs Be España, en exgén á :lá oentfdad Bé meses saácideadss, prlnéipálménté de Kidridc Barcélóna'y Valencia, y,, no.hay caso de que se, ihsya denunoiacio ninguna res 'afectada.db 18.:psorospermosis ssrcos-
porádlie.
Agémás'4e Ia Beálaracion qne poseemes de les mismos ilustrados
preféüóres Veterinarioá Iuspeótdres dé aquefifios mataderos, que aseguran por exactos los éáloulos antes citados,, nosotros también nos hace-. mos éelidrarfiog det su oonduéta; y,demostiainoé:que ne ss de ahora; que
no, es Be este cuomencoc éásñdó se establece la sóligarMsdnuestrscpuess
en lesomuohos-añ88 gureMnemos Be práctica en el matadezo público' Be
esta ciudad, donde' se sacriácan y reconooen, con inclusión üe les Bél
Ccyminió muniéipal, más de ó,060 cerdea,eu la'témpogada, mo,podrá:eu- eoutraíse,.en 1oé CCrcfiüives Bél. excmo. Ayuutámi;coto ni ero los 'óolefimee ganitérios. 481 mismo;,que Cedes"les meses 88 Cfitablioan, ni uus Sola 'cemundcacdón k la hlésldis .en msni estación 'de, que, se hayan tomado. miethdes ;dé reétrüeión coútra 188 carnes afeotadas de psercspermosü.
Si.éstuthár 188 ciencias biológicas les parási18. que óénstituyén las
diférenteé variedades de helmintos yprotósoardóé,, se asignan á los;-sar-
cesporidios .un pgpél vsrda4eramente ineferisiyo y Be!Completa pasividad,, tanto, qué ne filégén á'ppcseribir del gcneumo;,púbheo' las' carnes que'los contienen, al oontrario de lo que oourre al 'ocupmse del cisN. Caresm céfelcéo y,.del CCCCACSés i~rsfifir de la
qda Eémcs dicho al tratar, dis.,la:éisticeroosis que lá misión gel Vete-
rinariohigienüta nic Bebe incitaras sólo á Bscalisár lo. que ée repare por exoldsitm modo kla 'sanidad da las;sarnas, siu düécenocer,un solo
jllcm85to qñe esto 88 esesufalisimó; exüitéá también cosas que deben
Cóñersésbcméy, pgesenéest y es la,manera de. sránenfisar tedás fisé.cenvenfenciáe; :lis Bel lá saludqpúbliés> qusreprléyc suprema tBte'Iuuscanidedc y, las Chel Coniercio! y la, Industria¡ siempré :reápetables„como.base' y fu!n-. Baménto,de la vida éoéial por lss relaéiones iutimsü que, hgan een es-. trechos.fgnculós, Coas los intereses,qne mantienen el equilibrio.uni-,
vénsel.
Gáándo existe perféota. conoiegoia Bó' la misión que Cksémpeñámos

4N.

Lcá..KXtÍiBiKpigéáóRkÍfjáÍSP~~

los fiénniooe profésionales, eomocoounrs sl::q¡ue ósítlé:Iirisegs:übxqbe¡no

„delíecm Pné4e obsoui eeérzhnosi aritó(PéhíeIPieí qucs ya lluudhíáocnnginádóc

égdantigoádeé oon 61, nosotros 1ñeséribhrioé de. -Ia céenég púbhdazlaz'

substanoiaé .bnerice)tálógteals que wonyyerjudieiálésí enc»skgüü moidó!o-Pepe

gamos por.buenas y: eorrien)tés aqriellas que lri Cienoiá y, ílé pícgetica

,reputan como buenas 6 inofeñsives, .y,!eénseóuentga oen éstaeéeozias,

eonoeptuemes como un atentado 'tacto lo qwéqcugde ebnir 'enmerigéeabó

qnperjcmoio déi Gomeroio y dé1aíIndustriaí érl úóicdériar Pór ízriló aque-

c

llo.qne.qa éxperimentüeión: y la. Cienoiaírepntnn por indgmííec

, Xs innegáble que de dia en diá progrezaluegoení eci,zéñtigolde:lá pare

gsnoión¡y ne es.justo ni razonable-qne poséyendo, 'sorna peséencoé; 6

nueritra; disposiéi6n. ésntoé yáhs vahósos-elém cateé gó invéstíogaoión!

el microscopio en primer término', preéeindámós del sehéide ppáejtisio„

éan rieeesaziocpara la:mejor y más éqiüpátlvá inteijísritaoibni dé laáleü

yés, y, oyendo sólo la veía dé la sobéabie 6.d,e Ia variad, que oiegameñte

pnédé osndhoircrióisr á la dééaíutorizéciYjní oerremos 'Ios ajos á lá rezón";

4indco' Píezaíá las máles Pasiones; que nos ;Púédén llevar g-la efiíüérié

diera.'de hsbéri gatisfeñhe nuestro tésén pese sórrténgá el grimnlsriéé

Yc

ípieNgré,'dé perderló gódó, en.elceonoépto.;de hombres eiéntigeoé'y oonsc

dientes:;

Ro lquppemris,quepnadié orea=que ncnristris 'Édveríiéííoiáü encierran.

:Oenzuraapara detgrrinlnadh perieéne; nipréterigeriíCSícéñéiíirjíi!e: QüjWég ¡

;dejítaoüendo entuertos nic agrzvios; "clesesmos. 'úüilümeüée,";gñiádós ;por

cnc

la: sxpérienpia qúe::téneínozi de iá vfda¡,,:mariifgétar- nnrisitríés"oyinióneir,

rlézonadéíp eíentífcoítmeütej éíáromendandó:á"ioclóé el' piensütücentocqu!e

premie ;.nueégroiéstétós¡ quu no és: oireíqne Iri dignkíléaéi én', poz-ruiz paré

gé¡y el oriIlio qne ciehémóscéeridiu a la Clieníoiac qcrrces la vérdégcy que;

aomoáuz bNlantn,'-nsshade'srirviv de hí~ó énnvuéstró oaíníhó por el

campo de lz, ebsérvaof6u; y la expeümentáeiánj

('cozíácssácí.)í

J*o&g 1fnxóz hñÉ Ittysc;
Sebáelégeéc nc Vózeíriaítá

'KGXiCOLOGÍ 'L'.: e'; ",i :"
Los antmatéri ponzotíosos y las ponrioñas en Terapéuttoa¡porel Dr. éá, Phtsá1Lrl del Laboratorio de Erpetología del museo
de Rtetorla giatnral Ce Paris Cíl.
:x-;: Éáí síriíi$$gr pczzcilcscf cs té tcgícjíéehhs estcyies'!'=.Loé- animalésí :gznízégjeiNs y, lzs pü.eparaoienez gbteriiChás. 'decéllóé Ivan' sidórémp1eadbs
Q3 -'De nuóütéo colegá láriqtccíefeírié gfédicíáagíGiésáié zééc lcvcíctl, ' "

''r~',~~í%ÁES&ÁW(Ú .k;

Sienlpxárápór.xlOB: ~eiírgliéekó1BXIXyr parotó@xxstflós q»IB .gé una»manera
múüxólmenéii:axL4érls84a,xlsjerszan-:ÓX 8!rts de cnssr:. Aünlque;paxg humea
,y!sxtrlósxei"llm eral opxreéto¡', ioxs mégxótsersn sensiblemente' lós xnismesa y
,sólo seldifegegxóiébxxárpón:más'- doxsv emjlesdas' y pon 'lüsi modós!ÍnáIBjó
snsnüs: m18üeri0808! dá .SdmimBtrBTll@.
Adréxbáü'!del as»tachó yl ge táda msni}sstáóilónxhó84il;gs viátácáóla de
siebtÓBxsúllELEú}88;: esmeI8}rsxxpe";xiá:áaliumLxxdrxIsiynis' vibüirar Be,ILS eonsix !dsiádioípéxjudxsü1l o bsnóBOSL 'ség!ú!Ít}188..:óircunstémoiaü..xl misma pe.
dár se Stribxxía.g.des-.'ásiáxuóa» d' "repüeseñásxéiün. de estcwssümsles, por ejsrtplo;-. hx:ésrpieáÍSI'dé bxlmcn ds,Misélx.
Bü}blsxexüpIresldb .s» -b}tapie' wóxxtaotslpana, Boxxjnrxsr- ó eursr llmucikos méIléiáqten,sjiexxip}oj ls "rúbata (mes), áit}icáxta vúverIéolne Bi.xxienárIel oxxrsbsl lliíí,cslsipslai¡ si"sexis.'lápiióah»»sobre Llá! Osbeásl.uóix IBI visntrexál sise', c»rabaxlá xxxengxñgXtbi dé los xiisóü':ásp! Irsmdó len sgnsxls las menin. .gee;,,jlsiumsePr!LÍXbá débqusxáxxtignsme@lxi éelsensüiá ya la!gran' PrePie; dádlhxvgrbxxxgtíféa de lápiéLdís'lóxxibsfraoüsx
~ :7;—,ÍxjxársvltlixxlmAs,slxitnsergimsritxx qnsl exxáénxx 'Dimnóerits! '18.'luxigná .
dediwsnát amrsgésdá .al Lanixuxxl :viveüy aphcada en Ieix sktixs delqooi ásón Bsbge 81",pecho de, Iuna mujer dormidá¡,. hacia que ésta. Irespondiérixéin mentir á,cusütástprsgnntss üe ls dirxgian.
'jtosIaiümal»8.:deseoadss; ó:algiuná. psits ge'Bn cuerpo; ueádos'cómo
ámxtietvásjl,en ;collar.'ó :,exx,éixxtunáxix hgn :teü%8 Bu pérlódo!de 4si!telql}óá
Lxlxxtuáénutxl de, vxbársseüe! meegomeüdxxnón eunm ala hüiropbsja y los"esilixá. res de aspen Bontra la hsmgriagis naésll
j!8.081»8»18'!108 axnxxlslespousef!0808 formó parte dsl régimen djá iás personas éxüáxxenaé4iü.y, :dé log exxférmos qne padeoiati úlceras ó gángrena; en. Xgiptó, en.!Ia óppbos "de' los 'Phráónes, 'él' 'caigo y la csrne de
vibóiáleys!n! utsliuádros .!contra llx.,isixrs -x}ntes,,:ds "ser ussdis. oeme fómcesy 4ápxtüatxx}oe pm Ilóé coüfempnránsxóxs!-ce: jfál.,""'gévxgIxt4; I"a carne
di psá ranas dó rio se 'ei ipieabs sontra Is neipiente y la lióbrü xúa&xax Estas prepisvaéionms osrecen, im41xdgblemsnüáj dé efsctós curttivoal
pier!o.'su'.Bmji1éo'plogrxia,estar jóstügcádo dlesde 81 piuuto dé viste, cüliga,:
.Bxo", gon d!8 "gúétol agrai}sblé¡ fgeiliés de xligerjr, y sdemgü, inofés!áiyss, Bit» 5»ga",pcrqlue fáisoeáoón';. Iá' giI»ciáini y. ;.Ióü, aromas diexÍLIIL!uyleb ó: ehx
minan laá subütánóias tómbás Ce 'la:.,pooal cantidad ds sangre: que im=
ppxráeurganÍáns'Ió'ásx"xmóeúIósÍé!eusl,o.:,kde. "kEéllxhheeóyhposiáest'álá'4xg8r&aous8tBgissdménxpl@aságxsdsétqj,d:pgies,plbxósnriapneaxso;'
mPdoQtecS''t1Bá!ÍDnLBÍtl"ooB-Bjxpssáp-jréjxsns!lx'téeels:sg-"seáo1i»pa8oi*v;'tdébe]o..etr,Ó¡s,dlc.élslueJxxPyhBaa-.ob"caaotrunmrIiaedoIl'xsóeo' s"coéexósxádseiodlxolnxojró!ásmt,íbbs1rié8nrjdisgesxósuxssxyÍ'ü,qiqulá}éunidósg
Bxüstüsxs„'-yx'loü'ossadóreís oomég tedás. núéstrás'.8»iébrási indllgrenss,,ii.
18ÉÍ! Qtle lis}x!an. ésgslgüs!iii!40$ 'ckáíxxÁIOB

„;i+
.É -74
=::::=.' g!
!

8.

faüü''éEMEiRlgüiüé4áéú WpiüjlqOIdn.

JHeméé :de 'estos etépléoé relsóév«mente sencüiloís„ iów a~ápeé pon-

aeñcscs han sufrúdo toda cbüse 6« malos ératoscpor parte de lós bótma-

rios; los.que, no oonéentoa ecn tenerles, énoerrados hasta él momento
de usarlos en sus vasijas de gres, los. tórtbial:an de únil maneras pana

desarrollar ó éxaltar su' virtud eurátúva; trituradós vivos. y aplicados.

en óátapiásmgé; 'desééadus y 'pulvérisadhs; caléüuúdbé y reduéidos é

cénizasi,empellados y,. éxpuéstos «I .br«serc;,destdades. y reéogidos! en sál volátil, en espiritu é en sal' Sja; puestos á macerar en «cei4e g en

gis«gres,compuestcsi fundidos al 'baño maiia para extraer la grasa 'que se áreia fécílitaba,el parto, se hen erepleado laüiúr eí tañes cm vinos,

en élixires, en pociones„' en p9dcrss; en tróaiscós, en:sútgüéntos-, en.

emplastos, en sceités eecnoiáles, asociadas taneias para formar dhogab éómpléjas, 'las

por lo caen á otras, éubs;
que ¡,por la multiplicféláé,' de.,

sus componeuóesv dabian cm«r. todós los málés.

Lás de fama'mayor y más durable ,puesto que'sobreviviehen alyéric'-

do de obsoursntismo dé'la Edad Ktsdia, él' bséoar., el 'órvietan yíls" tric-

es debieron su rencmbraú y,para les' antiguos Ia.mayor parté' de su-ae.

ciánú 4 las PreP«r«sienes, de' viberas qué en oPimúón délos,curavüíderóea

eran especifloos oentrá éoéa clase de pcnsoña y de'enfermadádeúúccúúta.-

gúosas.
La iriaaa de Andrómano, obra,maéstra del empirismc, como dijo Bórdóiíú,eotíteüfa nada menos que .éó, componentes, .éntre ellos :treóiscos de viborsv y se éómPú ende.,qne lós qne la PreParaban bien-Pudiéran

llamarse aitistas betüariás.

(Costútaúasáj.

F : —,,í-', D E '-, í : il E : „j T F I

Ea Féteúúséréa aa loa gúecúgoú aatlgaoa g ave4araoü é'iágüroüséúch güt',dfóéa,

,Cléecüa ka üeaúao aa lüé grogéraor Ét la éíééúcíaa ásmaas ig íté'la' Kígúém

fábrica, gcr el Béo. 8«. 17. SiéNago dé la F~ll«p gdüstíúú 'j, Agaúggúsüco

'
éü aéeús

o ée 'la Züaq ée Afeéíc&úé

éá 3vaéégg<úh

'íprüúeie li'shégc, poeta romana, aenéempóránsó. de Ovúdio ¡compusó súü
poéma en 546 versos haz%metros, 'inóitúlado él Cgsggüüicéa, én 'el qus
revisa las 'diférentés rasas: de perros de .eazá, sus grúzamieu tos; .cópir. la; gesgasján y cbfdüdós que' hsclám«n en sus enfermedadós. M«c%a', de

(íl véiíüe ei esmere ünúóéée esta,'Revista.,

las 'bóvedas que .con táuca frscgénéiíi se uóéervíin- en.éstps, animales, 4 'virtud! 'de lue: luchas' que,'eoíütiníuámónbe sostienen con.lás beétiua feroces y en Ics sacos ge'événtraeión, aconseja que ee"cohibsiláhcmo'
rrsgicL p'áplfqáé'sbóre lh herntdá íútúra8a.orina gel árigaa1 qge"'la ha
.ogaiiionado, Pfablü' dé Lá 'rabia, de lá éuil ádcnté varias espbciés '(piél»t
CCS Pár CátéiOC'nigíéé)C .quec POr OiertO, nO,deteimmá¡a»trtbúyéüdó diéha
eriféirmedag 'ál pretéddidó' vermc (teat écstum) que aún hoy oree gran .pgnte del Vulgo émsté en Ia 'bs'se., parte íusdhc y Cartcmfeüor de lá:leu-: guá. para 'evitar el contagio. 'de lé sarna '(tcééicté) entre' léü'perí os dé una jauria: propone' eI sácü6cio dél primero dé ésteé añiíusrtés' en queíse
ógégrvé dibho pudéíu) ui@itcí IIbécisamlente-Ió mismo que sc récámienüa
en el'dlu, cumo'médida general, en tádó'gküero de :enfermedades 'eobü tsgiosas. Pbr últimó; y: en Vista 'de los &agmentcs cle 'esté poema, quchanllegauóháéta nosóbibéf cabe'ccnjeturár que 8racio paliceó'hubló. támbión. Éé lavciliferenteé'rauáá dé-óábállcá de casa.y, üe algúnoé átros
páí ticutaceii xeltctivc(s á ',Vet sr»iílária. '
ALgo dteídinuyé é 'nmestróé ojos el, méntto 'de este autor 'la escasa 'ó mnguna éon6snsa'.que pófiééá en.eI arte de curar, pues, en muclioé casos,, aeenseja que se aenuucie. ál emplee de medicamentos y; sé 'impqore :el escurro de lós áicses, singularmente' el ge Diseca, conducta qne, dése pués,cle tóüo., ne debe aseínbratnoe en gran manera, por cuanto, en loé áétuales tiempos, no een pocas-las perconaé que Gán més ia curaoión de sus enfermos, x acionslcé é irracionales al santo de su devoción que á ls perspicaeia del Xacultafiüvo' qge Iaé,preéta su 'asiátencía. Cuestión
de fe;
Xnéstró Éoluméla (Lucio.gunió Rodéráto), préólücúado por sus snceSóree Pcréróíyé aC fiüe iagCCWICC ÉCCILCSCéCC¡.ea, muldúdeí uma dé' 'lagSguruü que mgs:uc han kstmgiuko enla:antigüedad Porcegs, profundoe. y, va-
riados conocimientos agronómicos y sootócnicos.
yóétewpíón)asigne!'nació:en Ckdm al principie de .la Era Ci»stlaúac Hevredéáo duPPugúes iiéuiéádaé ícgrdéólésu y bajó la dirección de su Iüo; ILfgrécs Cólucniélé, inteligente lgbcador. de la Bktiea,cüó Iesmerága eüóu cáóión ypúriéimas costómbrécc desde muy .joven. ise éncarigó cou el —óultkvo .db lás tierras y, .el mejoramiente de léscganiades. Kn su psis na'tal cstúdkó', la Zurisprudenóiü, IÉ 'R4tórloaí la puétleá y :la Séióuéfla'; -y hacia el: á5é ÉÉ 'dé la venida,cde N; 81 s. pasó g pfioíué, con- él' inténto dé LámpiiabcnscéstuBiós y elévar' niic sún su ya" 'csöógida 'cultura. k
diclzo, efecto, frecuentabá diüriámeaute.losi iii,eóé y aéadamiás Be la gran 4ulüÉd, eu,suyos centros pronte„se ihise lade coxuo persona mei'itisimá
y entendida em todo linaje da ;cuestionés ciéntBlcas, éepéóialmeute eu lás:.relaeicnadafiaeen el:,fomentó del cultive,agrario y. de la gauadetfa, objeto,Predilecto dc sus 'afánes.

gn,k4umit Se, llustrSha en la. Ieéturüaud~e -Ies.,aruareisl,eOn él,tlátu,'der
'eejérslrtóeegyom tfyuoe8üiuPyo.aeororaraüs"d-Ijgiúésiq,oe1ior!nmso:rhá,ñd-8qS,p;usóiórralidlaSfntj.énlraIiO;uoÍ)ié.8rí)gtOe.,8!;sBÓaÉ,PÉoIelééitóí)oóaa-hmrskprsomülóh4uáau,ü,pyoro)raqetqf!íOuüderar-ji)béelié'jésbie,a'Ésd)aee:r'—

ban';én, Ié piopia,exyperíernoia¡.,-.i~íumiuada. por,la 'iudúoofón)yr-éI„:oárióQo;

.Ko,satiáfeého, son' ééto„tusouvijijsá:Por" Aqüra, XjáPaua„;!1818. '(4ahaar-,Bao,

éia,;y algurüais regiones. de,Afrfoa,. éntré:,é1Éás
éxüigenolag,du~i1rqrvrauigd,ó 4é,,inmodüérádo

.elXgipto; -no para,auailal!
lüijó~,!smo'.p~ara:réuüntr, dat

tuéi qué Pmli krraj) .sérVirrdai sólido '.funrda~méütO, á,la O!bra„, Oúyá„,PulÍjetül

,oión veni!a;,ya rneditande. , r%88.iursdauciat de 'Publio 9iljvdnó le jnduisrunr Por iui; .Venéiqndoüsu
núatjuraül m!eduétjñr á dar á.luñ su piagufiüisó 'tratafdo,-ür,re rtlrácsi sl ouál

dége6; alüreierido.;Próáer;. Záth obras ielPórtantvsuná Por .mnéhuyü ueyu ufepfiüoé', éonstá,de' un prdfsoió yüdoofe libres. Zl 'prefüéio, es nn ádiéh':a-.. jlls,ouadió dél sstádo. seéial de=Romj, gp@ reiaoión 4', -ia Aígdiqqktíüw; y las reñexioues que.en él haoe acerad üd!á la, unión: que., hayueritre,.'lá génadkrla g la labor, de tál manera sp11 aplicables 4 Espaiñaóen la (poeatPPssejter que uO PPñeyaas. reaiatir 4 la tentaOióg de. tranaer@üiáé

áqüi, Parque tauibiórt uatüsrauenr en Peréei él.PuóPóeitó qneünes guiá.

(Cóüttfssadé,.')-

SZCCjóW OZ CO)t)Su)=vjbe
8ANID AD., r slrbstitéérolá; dsl oontrato de llénala, aun ouando fatlenoa el' eabexa.de familia Q;;:
Qáwaw1%*..áUn uonis!atésu@ioo ijúifúürgicio';, su8tmrptepor el nisriador en 'él que,se" exPres> r d.o 'Qne ls, dñiaeión es )1imigads :.Poy,,aünoüt oempletés, .'ó uéu4aéta tanto qxe; !él ;It téresádo, al term~Á é"I año, :ntn
'
ls recoger ih Qúg es,para él' intéxeswüo y, au fagüilih.. =8;.'-' ':lego gemeéo tréi. Ha,'oourrldLo la. 'mudrtg rdal -interesaüdo. háse .dés, á tres añós. Lsü
VIIu4!ano hia reeéindid!u etütaeunteato;üSeáiale Il gfartfóiW de bikneeaetérr
y.lli. mtada viu dlr,,yíeut su-;relpreshntaaiióni loh hürgus'; hqy; pési)tadovys 48
Códq.;,el ;espitas 'drmuteu; ;ó,' mejor ;diého), crean que no háiiurgrarüal,pagtot déiigualds .rlsrvééngddaé' que püidoe él)Titulara'.
úDsbéu :pagar d no han@él T@hiarr.';:de Ioshe 'sl'4oheó5-.
c:.é~hfpalüulvtaoíldaesigeléíérioénsrogsrrüirünsé@a ipaanroar:hnuaénüfratíl)o-a'nIéóíaiisifüüauhreuroeigü.é,=r,i'aAsr!t5ar.,1@:,. ;ü, ñ',.li„é.a;,m'.'a,,ü-l-e,á',íé:

'CfÓ&%8TÉclóñ,-- :.4!l-'8óüQsh,"dejpiúkÉa,,i:h 'céaiel relbtf&o4-la. 'aíÍfsQÍñi.
éiá' m4ñjcsádfarmioéá4óé„ji'áe,'óüfinemiáínéátc' ne'."'ádéórafenáreilos l(-"
ámadgsogépreétsüjsnlsáojícjáíiaotilte4'. cn daé enfermedegcs.,yrgeil: vesjx nos üc.'los-pugblná,,'és:.rigg pnr! Iós'-'pireáeptós uontánídols'. en él íVór1igo ciM,!regpeotb gla áoñfrátacfón: de üérngofos,='y, igér óoneügínéniteuté'-' do8:.aquellas preceptos que,encajan dentro de ls naturálésa y'óonibc%ü de:lós servicies conébetados 'han áé eonsidérorrse, aplicscles al caso.dc
ls consulta,;
xno éál ooáeeptoby p>eáta qóuciel.dhfúnéot,sl :.ecñ4ratáá pana Bi y psns los demás individuós.:de sn fannliá la asistencia fdéáltaélvá,;. ló hico.-'éñ
use 'áé gá cápacfdad y' gdg qá; .rápcréáüñtaóiün,iejal' "que osthntábsdé' su sspoáa, 'h, 'lujos,' eüten@ümos:. qué h 'tosí' ééhgs,aicalnáaba, '8él' yjmsmj'
nrddo,"..Ía;.oblhgaüióntceñtrafda:, g¡por cóustjouenéia;"que¡'álas.rescfne
dtssé.el cofntrgtó:;; srw4ewáübnes<ltt 4itoiáanrécendusción=de'qughmbieicl
srt.-:-'q lhh 6" del. refemdo'.Ithgigó'@vil':.
gi yütug d eeZá, ñitímamóá eI mhdicóí áoíí deáá año í( exigir éli impor.'-'
te,de snígnlílá'„-:y 4 les'-jhítercsgdgs,,cn. el debñr' 'de. Batnrfaéeríó, pníiygó
que una ves pertfeécloncü d óá los eüritratai -góñ. él- mcr e ;conéentináen4ot
óbffgan,"ko' áófglsl'"éémpltnñéntu"dé' 'lo 'éxpigébméñte :pgctegé 'sino táiñbihgh,-'tíídgs iléá.eoneeguéácies;qaé, :saigón su. nátunalesa;„heándími-'
formée,"h"iapáéns„fé j','uso;,yÁ~i Íé, lép,, scgán,lo, .eBtábjééf lo en ñl ar . íáeutÑ'11258i del iepétiló;;.Ó>hljgo',Qitcli-..=.,(Del Bokk>s+e,dgátisai traigas
'
sjlééhjl

=:="~:j

Szceído eFícwjr

WJlgISTRftIO' DX ZQólfggbl'XO
~Ceglanneato píovlaioaat para la ejecnción ale la ley de
Kplsootias de 18 de dlcierabre de 1914 Cb

"(goá ólngóép)

- :,,ráí t.-'soi8li'- -xiüs Rbmnijüóá'neryotli!4nógréfr.'ñüávsá anlntncárclmfmw
.tfííé élb Ís rcbÍigaoiónes-,qáé lás imponen'Íaciéy:.idéígpfspolnrgs"y.,'él'.itgi

ggémtáttñpo o —

n'j " '..

. to n o : — j ~r t

Ai ti' IÓi,'f::— "ÁÍ' ncñábüámiénte' Céígnñpsstores. mímkcipgléb:gñ~Hijp ine.

j, 8ñnódgdipscuiaiise,ásíbrüi4' pér 'los ixtnnaóipiós-.entre'--'<vstérihümpéiti-.

tñladós,.

(1). ~é+c5üleió'kiÍkrTbk &t'.ésfe",ááeaáb

. áíúfi,' gEqígítlítuxLRká;.Efxg~+

..pqsá oou)par" Bíóho':: hargó serán, prbefír)üiog : lotges .céséxupsí!íxn las fúücíoneá .'fiíxe :Hiúífidélégadófix en- lá,misma lúés!xíüad,
LÓ8 ysjosldes '6árán, cuóütsd sí 'Boberxnádórí égviílódé"ís',próxíifixíón:;,deííltj í plásás-Vscanthí P los Inspíeotoreé máüióípáíesusombíéáes; lxxpástXíeípá..
r%n al 'ÍnsPectór 'Proviucxíáí:ían'Pronto- tomen!Peaesíóurrdé,suíoáxgó. W
Ímpecíor,pievinéislío pártíoixfisrá ssimísxéo,á;la&üéé<ííón.Geüerslxíe
xtgrioult ara.
IXé íóx Isxpx étomt 8Xxíaxvííxtíts.

xárt;. 308. ó. !os Inspéetores muííícípales ds. Higieüe y Sanidad.',pa-

cusríáís corrxsxpondé :

8) .. Dar ouents al Alea)de y al Inspector provinoial de Higiene y, Sa-

'mSídíáardíáyééqevuüeaiaípaásrááSaClaons

cásos
en 'áí

de enféimedxa4 xxlféqto.'cüntxagíxóéa.y pxxrs-
ganááO 'áéí mumgXpíó.'6, muriíoípíies aü' júé

preste'isus servioíosx inmedíatainénte despuóé de hfi'fiibxérlé. ooinprobsdo:;

ó-infópmarlés del éurso:.de.íxas;Epísootísa-qxxe se, pxeéenten;—.

p)
osds

Eniür' al Inspector provincialfi dentró de.la.
mes; los cusáros óstadístíóos, ordenados, por

prímera, 'deéexfia de, lóé' artíouíios l84 y'

íó'8'ice esté Reglamento¡ 8) 'Gusxpín íss óx'dense referentes al éerviéie qúe el'Xlaatdé y, éí'Xnh-

péótor provincial 18 comuniquen;
@ visitar- cuantas veces,sea: uuesesíxtío lós,, localéá-y.icé' sitxífixs.infeji='

tadós;

mdarrcé)n'á. ,tToqóuyme. daláermsé'oodbrixéú,'teePeiedllitefeirrbúaíceafnáíódv,éoá;rqepuceéerlrol'sí'8ád'á'.úmnvdxéoxdfíáádsiaóeéns.tda8eMí'»4i.<téaáótroníríáíádsgáídogxrüéíyuxóümiáeapigHíüsaáitárá'"'-

cuenta de ello; y pcoporiiéndoló la...que estíxue convenientes Pára',ase=.

tfi "==

gurar la mejor aplicación 'de.los 'preceptos de este Regíamentoí

í
x=

f), Exxpédir las ',gufás,de origen yfiXfiáuifiííaú para,el írimspórte y circu-.
.lación de ganados,' eú las 'ocásienes y 'fóimá.qüe x!fiex disponga;

g) cúmplir y vígxíar el eumplimierito,'dk gfixé dxspósiexénéé úe ls léy

de Eí .Óetiás y de'este Réglámcüto en el térmiúoí ó téxmiúós de su ju-

médxüéión, dando cuenta inmediata:á ls h xíoxxídía dé las dédcíerieías qúe

ubserve y proponiórndóíe su corrección, reouxrisñdc al Inspector' pró-

vincísl mianüo fúeúá deés,tendidoj

xárt. 808r Los,Inspeétores municipales de Hiigiené y,,Sanidad peía
cuartel:sé>iii iáuxxílisráh de los 'Íugpéótórfixs".proxfiéxnjxuaxíéxa 'Efixtosx,'eir<cíaxfiíg
de'susensía' ó; engex médad„désígníxrfitúx hí'Iulsífiéhgcr'mrixúxxxxx)!al'júe!háíía'

de sustitMrías.

hírt. 810. Eí,íncumpQnicuto,por lééInspeétoreéauuúióípales,'-de ías
,ObligaCiOneS que eete RéglámentO lúa ímPóne ¡ mcvtiVXírá, lee Sígureuteé. oorróctivos, á4sxaás .dú 'íés. üiuáioínefix .éxpéssgmsínt!x,séÉáladaa tú='lós

preceptos;-eex respóudünteó: é) íÍpercíbímiéntó'pór. el Ósbérnísáór óívíl; á pxrxopxxests dsí-.psspeó.-,

tor, ppoVíinclalí

. 8) . Suspeneíón xtempOpaí ;de emEíec E.EXsíXIO; ' "é Dhétitueión deícsxgo, á suépunxfiíóu texnpórhl de empleo+ene!da,sgrá, deúrevalüa ífior él,éó'-
'besnador;, previó iníermé: del Iuhpeoxtór, próvinóíaíx y-'cóntra"'su!:apínxfirh Oióú Se: Podrá; XntéXPOncer;reOXírjfio Ch aíjífififiíaífinta,el ~ristro,»'de POméntó;

'

táüáttgiiÉ~~ÁSÓí~g~ l't,

',' -.

'-.13%1' ~

u

;.. La'idétitftuelónfcfimpietaugelesárüfa';:éeríá~-ajcórdaáa: por sl %qniütro de
Foúeritótpiévié xsifóime ké ja iqitspégcxón,6énsxráll, dá Éixgrerié y sani:-".
dad p8óillarlás.
'' 'hfsdsM ¡' 4 áé" juxriá de lt9ilié.=kpfróqxscdé poi.' s ..1!f., sávxtsu, ve ti«-
r@t —(,6ácers tlel 6),.

'":. M Z C3
Xüouerdos profesionales.—'Iüfés pasados'Be reunió eli Géxísejnxte= gioúial' ge' la'Féderaéión VXXteixtxsnfa, Catalanio.-'Balear-, 'aoordando cengrmar eu la 'presiderieis del-.mismo. á D. Juaá tixkeiiuá, de litigneras ;reanudar. 1« apsrioióq,de la Élevists Lórgünc:de'las t'entidades:fekeradsái sn armoniettcon 'el estsdo económica dispuesto.::porL estei éoneepto; dürxs gises á los Kiriiétros dé la Qqbsrriasión y Fomento, exponiéndoleg la necesidad de;qrie tódós los aeúntés relaólriohédos oon la higiene, y saáidhklpeónsriss —,pasen, una .ves regltstrakoó .Bn lbs' 'Qebxerñós cüváles, respeetiyosu á informe y 1;esoluáíón de los Inépeetores,provineialeé: d.'e.
Fáiéiene y B«mita@ pecuarieL«gü.y„Bnc«XX+1«r los gr«bajes xleCBB«rüOSXPqrs
ceióórnr,.próxünsmente la segunila ri samTilea rügional de la Eákeraeiónen lta oüútk@k dé~Gériena¡ eu la que u«da',Colegio" propendrá¡Lpos le menofa un témó esencial para la élase Veterinaria, cuyas eonelusiones, ,elevadas:á los podéres. póobliéosi,satán RL'mémentet defendidas port la
Fexleraéirin. Et Giro Postal. — ;Es' el medio más' fácül, senoillo. y eocriól6100 xle
h«hm leé pagos dé. 'Ia súscüipción, pues éólo ss abona uns,pequé%s cintiksd; más 10"aéttüímotí en .óonóepto :,ké avíso de giro.
De manar«, que el súscriptor que ahora no «bebe púutúalméntó el pugq da ls 'íuscripcldn, es. porquer en reálidaiq',. no. qndere hse«1lo; y,.uo.
por. falta 'gdíé tfséilidakes, puésto qué cen el Giro Postál ne pxíedén ssr
:éstas-mayores y, uiáe oen fe «uXphucióxrque,tüééké 1. da.unénoxaettxal
ss hs hecha.del uosiuo..
De instrucción písbltoa.—'El üeqrsts hnprirbiendo, tel óasnetxdie
identkdéld ieséo l«r 'xhLca ti extúulmenéa:
'eáxltáiixló 1:F,Quékét.désügáike el Reíl dnnreto, de gg ds oótubré üertítiü4, Bn llqe Se téattthláolh Carne Obligatcria la tarjeta 'úe ikentüd«k Parra 'Ites.,alsmnosl ils laé.llnjvlXrgüdadelsr Escúélaá .ila Ingenié1 os ánkuS-. tbúaleár tüie llrcqurltesturéé 4LL Comgsois, 'dfe7etsrünaris y bieümslésLüye ge: 'lóá Instftutos dn:sógundá"énséñsnsa, con carácter egcial, dependientés
del ;-itftnptlteüo ké Inptrueófón y6bhféa.y;. Biklagt wtelsn

, ü~>Mt."2-:c Ióeédégajpxcbixaa!oxA» cfsxe(été<tíiñaté!xííúgdísráW.íñcn*,-agoto. Iaé órlííüéScáSüáélPIaéá :lá-'CexyéÁÁ'atéis':Clé türyetatiíNñ'-RérihÉI&,estable'-:,C
oiéndóse'éstis perléh disposicüoneé vigéntsS oon 'snteporüÁáü:"'é;;dioho)
Real deórefoh
«Art. 6.o Las oanctidades ne.inveitldah en lss 'stenóiones cie regias tno. y enpediéión de tarjetas; :,ségñngelxffapueato. en 'él pérrafb teroeyot artxsuls S.o, del Jéeal deoreto menoiónado; y que débfan oó»s4itnü un
fondo.decreservaa, quedéráñ-ál chyípogfóióñ áé losrréspsótiyocs alá»inés, los cuelés 'Aspendrán, désde luego:,: libremente'ké 'las ;éaátidades. Iquje
lés pertenésoan.
»ISiaposioión transitoria. =Irse rsotoi es, áeuanes, dú eiotorésly,dsnxés; jeS!s deüéstéblccotndentoé de::éfcsegénsat oónrPnédf@Sé!éñéclVBhxcbdéebec 'to'de ñ6 déxootubreede ISM, darán éuéété; ceri él térmüioú áe qúinoe! 4iaét dé ihabéü 'qcu!édádé' :ounüphdo el püeseútéi dcíorsió.é
De té»erré;—."Se ha dügprüéto cqnécel"dft! c10 >del aütuáiíosshn euúscxtcr prí!gtfóéa IOS VeterinnniOé.texreéióa ad»n!ddüVS 'Sñonariémbte 4» Iqxlé yr Saxfnearperenx S Sue. 4áéSnóe Seapreutlróá!
Vaoante.ü Laipiasá Se-Inspecitor mámiip@1 Cü':Kigüne y:Sánfda8i
.Peeuaxéas 4e-Bánnfér)rüí(kh)siííitñ)r lguhéiÓISeé í ál Sloléidfec hggté'aisló : déle
éntuai'
"Otrac="-ILSaxds fdem fk .4é étlóéudété '(Zaéu);::, Sóiüeitáccóéécthnbbá éIÁ6
dhl aéiuál.
Otra.: Ia,'de idsin id',, dec@euátéé'(Jéén)c Soliéituldcólxhstftá-,ei.".15:
'del aétual ~
otra. xiii désInspsátópccte wgienas 8síúd!bd jéoíuieiau'cié oboéccé (!Jsén). SoIiéitrídés, al kiloalde hastá el ly dsl 'oorriex!te.
Otra:=.La:dá fgeíuofd. Sech>I4esrquecnagé.(Síén!}. 8eficatudcíéflhágté
'él' Só:-dbl..astaélé
= otra. —La :de idém id; dé ~Tocrrebdeíséopedro (Jccéú)v áfoli5iééséé, baste
'ta 'él' I"S délrsótuuL:
.Otra. —.=.-La. doédem!Iif."„debmísnSSrloü(Sa1amanea).!Soliojtrudeéx>hói@'
taél 16' clel! aetualé
am... Laé de!i4em=ide sle fgá~ 6cccsdiacy- 'éláséilü '(Jsén)t 'Sóhcolélóé
des' ál ibléslde, hasta él' 66 ikél: aótual. ' Otras. — Laé >de iñébssdórüdeóekgdáda iógtégébié y: bctté' xgéytáréé!Sc¡
en el regimiente 'dragonésc Se .hionieéa;:lkéiéiaíoóké'..'.ébbé!Sérf!á lltbcs::qéctji séaeénc as»pare estas! Plwcáéci ncáhogenéox'céuéiüxíébiñóiagé áfíeéñ]féifñiíduaS dé ié cdoouxéeütéoián óóri esPésdciétite¡h4 éix xé>! fqórmc1 -dé. 4lehS lólférii póykéata cél 16 d~eq áétáulé <k:-ISé, che» :44 lé»'énáfuinü'-651-+épi ..cáfScéél @uéedér!tíPceíla Jurntsf-ábsxcacnen-dékostxoh!ntéútsül :- '. e!l,'.á
xcé!nnxp,;--i ncmcs 6!cdi(náfgó', cdhíéeQ'-'4A==".hégéídde'Itoét(c,",xé'-=''tuyé@éókkí;=

60 (64) aiíoob

x.'60ooa. — H 6e Abril ila 1016

Éíím, 2 105

II
(Continuación de El Eoe ds la veterinarias ltSVISTA PROFSSIOIUAL V OIKñTIPIO>ñ
parleelco ceasaara4o 4 la celosas 4e los corachas 4 lalereeos 4e la clase veteriaarla aseaseis SE PUBLICA LOS DfAS lo, 20 Y ULYIIID DE CADA lllES
FopiDADOR: D. LXONCIO F. GALLEGO
Dfnaorog: D. BENITO RESaáRTfNEZ Y DLKZ 8nonnránlo Dn nngáool6PU D. ROBERTO REIILARTfN%Z Y &Ar>r>E9O

ss ly n>E A. nt g o

JoLsd ponmso. Modelo de un contrato do Veterinario titular, por M. Saaom v D. Ron>nro Rsmm>risas. — ticereosis de loe ganados ds cerda, por D.

por Asear Ganase. — La teorfs atómica
La triquinosis, ls, psorospermosis y la cis.
Meso~su Ros. — Los animales

nosos y las ponconss en Terapéutica¡por tla. Pnrs>f >x. — La Veterinaria cn los

antiguos, por D. Searreoo nc >.s V>sr.c. — Sección sootias iSección oficial). — Crónicas.

de

Consultas. — Reglameáto

tiempos de Rpi-

pñEñles UE aUsoslpolés

Lo mismo en Madrid> Un año...... ptas. 12

que ee provincias,
>ncluscissisfasna-

v"n n semestrree.

6

ieares y Canarias.. Un trimestre. >

3

nxtrsnjero................ va sño. > nl

Utmeros sueltos.................... > O,óó
Se admiten anuacics á cree> s módicos.

l'Usros r UEolos oE ~ Uaoclpclos

6frc drerclSdta,nmlelesanotAsed,ymóMfbnaielrsnfrarr,ae2cm2fó,itntieerndcedeoreosetniascqRaureltevaridsdtalary,isaM iddsai.
ai Director por Giro postal, llbransas dcl muras, fdem deis prensa¡ sobres c>ecederes e
otros valores de fácil cobro.

no

Rl pago d e las admitiéndose

suscripciones será adelantado,
selles de correos para rean

serie.

ñOTES,— 1, Laa suscripciones se onentan Óesde primero de mes.
Todo suscriptor á este peri6aico se considerará qne lo es por tiempo indesnt do ¡ p en tal concepto responfie fle sns pagos mientras no avise á la Redacción en
eentido contrario,
S.c Te>la la Ocrreepcndencia> SSI OientiSOa OOmO adminietratiVa, debe Venir lit. rigida al Director fae esta Revista D. Benito Remartlnes Jecás y liarla Qgt ter
cero inqnierda.
g.' Insértense á no los originales no se flevnelven

,POR EL A N ECROTIKON,-,
IMedieatnento preventivo y curativo infalible oontra ls
FIEBRE AFTOSA
Preparado per ei LABORATORIO {}UIMICO de GRANTOLA di Laico (lleiis)
nnrnneNNTANTNe PARA nePANA Y COLONIAed
Vaqu~S V OAI Cvaax S., C.
18¡ Paseo San Juan (teléfono 3.01fc) EABCELOMA
DEPÓSITOS
ZABAQOZA.—Drogacria BIVED T CIIOI IZ¡ SRVIIARA.—Drcgserta de Jceé risrin Qsláa. VALENCIA.—I aborstorlo A. Qamir (Sá, Ssa perneado).
BILBAO.— Centro irsrmscéatico Vlscsiao (lr Ducttsas).
JEBES DR ZA pnonicRRA.—Droaucria E. Espinar Bcdrfsaes.
MADRID. — LA VETERINARIA ESPAÑOLA
Jesús y )Marta RR¡ teroero.
Zn donde ee facilitan cuantos antecedentes sean neceeazioe para ls splitcién preventiva y curativa del ANECROTIKON contra la Sobre sftoes.

PUBLICACIONES DEL DOCTOR DIAZ VILLAR

e)acosar(a pancreática exp suman tal,................., ..........,,......

gisiologis experimental (primer tomo)

le

Idem id. (segundo tomo)

lo

peseta

pornlsxle deis ilebre csrbuneoss (tecla dootorsl). — (agotado)

Pronlsxis de las enfermedades del ganado ds sarda......................

r SO

lugione comparada del hombre r de los animales domésticos (primer tomo), segunda edición corregida v aumentada................................
éngtenecomparsds delhombre r de los animales doméeticoe(reosrtdo tomo).

ls 10 se

gatos preelos son eu licor(d; en provincias tienen el aumento del certlocado p correom Ios pedidos se harén á casa del autor, atoohs, lov duplicado, segundo derecha.—ldadad t

OBRA NUEVA

GUÍA DXL INHPXCTOB DX HIGIXMX BBO1YIATOLÓGICA
POR LOS DOCTORES
CLAVERO DEL VALLE Y VALERD CARRERAS
Obra indispensable al Veterinario Inspector de
substancias alimenticias.
Pedidos a la Administración de esta Revista, Je-
sús y María, 22, tercero, Madrid, al precio de 8 pe-
setas, y 8,50 certificada.
H A SSQI
MARAVILLOSO ESPECIFICO DE LA MEDICINA VETERINARIA Cura las Srietan, cuartos o Mazan, cascos débi-
les, vidriosos y quebradizos de las caballerías.
previene estas y otras enfermedades uséndolo
en lugar del engrasado con grasas sépticas, que
= = = 1ES provooan y nunca evitan..= = BOTE 2 PESETAS
Oepds(tos en Ios centros de espec(al(dados y en la
Farmacia de E. RUIZ DE 0ÑA
X MGrMMrbsTM

jjjNO MAS H0ÉHFA00 EN L05 0AHALL05!!!
Curación en un mes de resfriados, broníluitfs crónica, enfisemas, etc.,
con el tratamxienfo por la
V E R GGT IIiIIN A

PIDASE EL FOLLETO EXPLICATIVO
Un sinnúmero ds stestsciones de las eminencias del Mundo Veterinario.
Elaborarla por rh. VgqLPIIY¡
FARMACÉUTICO-QUÍMICO EN BILLANCOURT (FRANCIA)

Precio : 7 pesetas fr asco.

De venta en las diferentes droguerfas I farmacias.

DEPÓSITOS:

MADRID. — Hijos de Carlos Ulzurrun, Xspartcroo, C.

BARCELONA, — Sociedad Anónima Monegsl. Drogueria.

BARCELONA. — José Segslé Estslella Rambla de las Floreo, a

BADA JOZ. — Ricardo Camacho, Plaza de ls Constitución 12.

BILBAO. — Centro Farmacéutico Vizcsíno, Luchans, i.

BURGOS. — Amézsga y Cano. Drogueria.

CORDOBA. — Joaquin Fuentes, Duque de Hornachuclos.

JEREZ DE LA FRONTERA.—X. Espinar Rodríguez, Medina
MALA,GA. — F. del Rfo Guerrero. Farmacia.

1. Drogueris.

PAMPLONA — Manuel Negrillos. Farmacia y Droguerís. OVIEDO. — Ramón Canal y Hermano. Drogueris. SANTANDER. — Pérez del Molino y Compaiua. Droguerfs. SEVILLA, — Vicente de Lemuz. Farmacia y Drognería. Sierpes¡84. VALENCIA. — A. Gémir. Farmacia. Ssn Fernando ¡84. VALLADOLID. — Drogueris Espaíiols de E. Pazalodoc y C." ZARAGOZA, — Rived. y Choliz, Drogusrfa. LXON. — Lissrdo Msrtincz. Droguería. SAN SEBASTIAN. — Unión Farmacéutica Guipuzcosns.

Iecpónlto general paxa Espartas
LIMOUSIN HERMANOS, Tolosa (Quipúzcca).

