﻿LL PKklllMIk VI kliI/Lk
REVISTA PROZESIONñL Y CIENTÍEICñ

40 tds) ado.

60 de Jnnio de ISDV.

ñTdm. 1. 40 D

INTERESES PROFESIONALES
Asuntos civico-militares.

Xn el attictdo publicado en el númsio' énterisr 'acerca 'd.e esta, mate
.risí deofámcs,qtíe; por" virtúd. del art: '25 del vigente átsglámento scgát nieo ds1 Cuerpo de' Véteriííaria militar, ficha 8 de Zébrero próíámo 'pecado, los Préfééores, castrenses, no, pued!eü :dhrir sl. púbbhue éstsblu' cfmfériteé de herrar ó forjar¡ y que por lo, mismé; dühos éálegas no
puíádsn,ejercer de' ningún modo' lá parte mecánica de la ptsfeáián. 1 a impcortaneis del articule mencioriédc, aun con ser tan grandst mó
eetribao en nuestra huíóMe' oPliYüóá, en lo que dicho Práí'rüfo.dice„éiuu ,:en lo' Eue el mismo qmere expresaré porque es evidenté, dé tcdaíevfíásn; , cíla; que. el supradicho' art; 25 cleíoga..y, dustcuye,: á„partir ílú1 3 ;Che. Pa-
bísro ú1timo, 16 Iíasgé pfkicipui de Ia ggsah orderi 8e 3 'de Oéthbcre de' 1882, que auéóüeába álos Vstérinarios: militares á, sstébleceuss: y á
ejercer. en toda su ertensióu fscultativa,lá profesión, quienes> repíeti-
mos¡póoor áhtud dsl artácülo mencionado; no puederí de ningn es manera éstablecérsé' para sl ejercicio dél' :atte de herrar*ó ds foéjar, ni por csnv ísiglsientle regéütsr un estábieeimünto .profésiánal que, ss ooupe dh la práctica deá herrado. Zs cierto ;que este última oonsepto ns se eíípseua
en' éá .Begluíuento Drígáüi có mihtar citado", pero si lo es que eso se déio
prende done Ie leotura dol mencionado srt; 25¡el cual, ei üo, áútsrita lc m!gé que es la.apérttma de establecimientos para el herrado y sl forjado, :forsosaménté tamposo auterisa lo.mencss.que es la regencia dis un estabbeéimientb profesional á," esta.ineeánáéa:. censEgíadc. Hacemsé esta sal.védsd::iá insistimss tanto',iraún á iieégo dé ser <lesespcr antes maeááéóneá), sn Büc1s éxtríémoe¡, porque .háy por uhi, uysteriiarios cástrenses :que~sea;
'tténén una y. mil veces. sl erróneo concepts qus tienen de. podaras ss; tublecer éívilméuté, ssf,para la pzáiátióa del 'herrado cuanto pass lá gel
Soga'a8[o¡. cúandhsla sámplé lectura dél süáodiélío, art. 25 les: puédb con-; vencer de lo: eqúivgcudüé que están, 5 menos qne estas uó quierau eriteudsr' lc"que. állá se dice, scstéúiende tádávgíi fue d: lítédr d.el vigeáéé Xté-
.glameñéo gsl Cí'uérPo.dé Vetsriíuai',ia militarí está en todo :áu vigor, y

@4' "."- : . 'Iíít:=V>yISQtBfkÖí :!ÉSgí@4!5X

vales 18 ReáÍb>rrdpen de >3 d>éÓétúbóré de d>889 que pcutómtiá¡ .somoz séte8,

gecitnes, el éátableóimzénto óivíl due los. vétééin@ióé üülitazesl Xaé si dó la lectura de"ese términente. art. Qd¡ que Por- cierto en eat>a

matáüs ne deja 'lugar á >ludé álglunüa¡no se des>1>zeni5ss>zí .come decaemos

exópnez>tc> lá derogación 'de Ia parte Pteal".or<lez>.-rle 3 de Octubre del SP,,

prducipsl du
aomliendo al

la tantas-veoes citádá;azá 101 Bel nsvási>uc

zeglt>merits> v criamos tzüna> con 'Ia' léctnra

abéelutamencé' congzmada esta sane, yí bnena
de ls primera párte del miémo que dice as&

>>lbrt. 161, Quéd>zs d>esogcgáé suá,étps dféposécésszs se cpssgss

'd océ fd-

COnzigusdo -es él preStáte szplamcxtO>..„COn ló Cual Se 86rmar., y: Se

z sé>nci>a.uua ves máé la impósibzlidad en que actualmente se encuen-=

tran. á partir del 3 du Zebrerc. ejercer.la parte meoé nica de Ia

'último, lós Veterinarios militares para
pzcfésión ui dirigir un establecimiento

énnáagzsdo ;ó, la misma rama.

vpdeezYrsámt-inpictoooe>rs,qpgdusóedeéi1ea@8t8sas.ióehplresrcooudipmeeioliae:omsntrteVacde,emotb,éqaVznuiiueelarCzéaOix>8e;issst>itOédh8é8au1sqnbSaúcuoasmm'dCeeiOss,'p.St@oSdsSéliICclpuis6eesneszzeilcsóssKeg'eiaáeiuaotlIécC1>sSq1lug8Geu8h. nn t8ea1or1.

E

85

á muchos Veterinarios miuüeipsles¡es,decir> civilés (y, esta Se" '

8:Cp1yr8sefynéadiiióimtne»uryyéscéotleizsuncogñ,atpnibolare,b'ú6iletpzimtoánosl,oatlm apmeúnbboiléisono'r8eo8zkópc)zinoeáhléibefeja,eórqúcuilect'ai.oltóivápsúFeba>éhymcroOépcéisue8t1im -8.

Iegentár. étras, de iguál manera
áóda la .clase civil Veterinaria;

éntengemou >que resulta

mésotroé¡.y eun 'nosstnos
perfectamente netubíg!y

.sIeéetgzgiánusón.>dPaaaspuoannrqetsuee:e>sinlpeoelc'éifauítlezícrza>Iqpluooez.3lgsó,spgizloéeaéointosiudpmco¡irersIoninnz'o6aüml dá:iesusdbpeiúreeancdhoooib'eeddleeí'cdieiecsnbeadzearrlás

tpfafróoáuunlltt»ioe=daqegusee'.persáosflpeeéasirotVneaeltdéeéeriqlnauaepriréoeslfoess'o.iIóalsnétzrnheáinssseeetso1leneseg',sccsoen.ycIeeódsélo¡aáüptoeersrmletpaénrctpfoai,iyem aorápesss

ánteu oléis>108

Pezó si oonlo, expuesta todo. 81'muudó está nenfezme¡ó de>be éstarlo'„,

nc se.está¡ eu"sambio, soorde ep lo ds apreciar de igual debe, ó ne consentir,' él que centinúicn abiertos sl público

manera
algunas

si 88 esta-

blecimisntes, propiedad de'Veqeziüariee esetrensee, pero suya apertura es anterior hl 3 48 Xébzero 'del pzésenré, anó¡.fecha del vigente r>tgla-

táente dé, Vstermázis militar ¡y >csmo no pocos colegas 'civiles.nes .eon»

smlÍüíñ :tambióre seezea de, áemej¡agte 'extremo:, een la 'fzanquééa que .nos

es
81'

Pzeyia y
dézeéhó

son
que',

la,imPazei>alidadzyí el amor
siempre tené>noe, sin.que. ls

á la verdad,
yiztt>íln' s es

l'la
gstfe

justicia ;yí
él ensucie

méssqtcn come la senteíícieepoj>éláz requiere .diremos que ó,nuestzsjui-

oió,:-lq ájeétuóy públbsa dé eseg éáta>blesi>nientes d>u herrar y forjar eon

,yrrp~,v! i

. shrjjieíuítlfbü a!l 8 de Éebrérb úztzimlíí! hés Perfóutaxzítmltóíhéááaili„'-:Plxexígéigbx1éy

~ . póncál am!pabó die ul a Beél ar%en !!3ídxe 'Oétxxbse ilel lgílx iííü ar íz léj gxsl

'vspifeíízyúné!,;íháedía otra! rérnccho que rbspstáréa"itóaxíu íle Ébíflvééb!és

— ' éóxíi ümüdós! 'cíxíír 4irxix .úánovesi 1!; osdntéresei y iel éapital!.inuertíiljéé al!

amparó' d!s!úncszdispasíiéióxx'éóbeíéña, erficsttfibléeíxxzxiézítoé ide estégéue-
:i o', ahieptzasj a!l'pübqíéóxéón' prélaaíóñ áz1a fééhá@el vi!gente.yr'xñéuaiénxxrIó

Wéglabíéíí'íéí¡frraqjúíéíén'; !per 'eepírltu 4e júetiéíía y de: raéczreé paderOéafá

queruo axponccmcz!s: por-hallarsé al alasnae de tsdeé'; ssonás¡ exigen uon

ímPerióééülá!gis!a y xiséuxal íjuiaxie el reéPétó ú la ííxvéPxedad,y 'á'i)a. consi.-

;deraeióxh y 'úü. déxeahq íuéíxsstíónáble á sásténéx'abiertas.esas' tiendas„,

parque dá orpo modo ééría eeasüenar peyjuieies de bastabté cuaniifixá,' eus,

légítzciáoa duce1jí, pérjuieiea que la ley: seguramente no oensenfiírís, so!

pena 'de'.unehindemñquaoíón 'correépoüdiente,.par él Zétada..

Kéióier!te, gíaen algunas, que el Ceglañíexita yfgenté de Vreténixíariá mi:

í! !1

litsr .noi 'rlice qne cónthiúen abíertac los estableaimiéntcs ya aéantadas

casi anéóxíéridéd 4 ls promúlgacióñ' de dicho rlocumenéo, y,, pór éiantó„

v.

;qrié! d!ebén oerraisel xuas nósñtios, insplrádag en-lü másxesttiréü lmpérx

óígírdíad ¡', sreemós!dé: buériai fe qíue.sx él -reglámeúto uibád!ó no Büe qíxe

4jul

loé!antigéoé éétgbléémüeníoé, cañtiüúbn !abiertos támpoáo ixxíliée' güei

'xé,ciar@es Néédc la fjxrbhczgrid 'Chal mexréienédareghcínéntcí; y,-por!táñtai
'
ííuíécñéétrá épiníón¡ debén see -peijmitiíclós. mató aparté dé lási raeeneé

ya. ñtxpliiéstsjx, porqne si!aseé tásndüé se.ébiierezíi repetimeéc sl' amparo

légülide uña lleál órdeü ¡, se éabxeeñbfende que lá pxohíbíaíóu paxa esta'-

-bdéaieré!é'nuécainiñte uo .exapíeza síne dégdie él g dé pébreéo úlihao¡,-y

'éSO"iparai lóe qubge nueVO quieXan tenér éétábleainíiéxííéévpgrida fOrjá

yr él-'lieüxádó la éuPñá!!líaíhaj Pxohióüófóíx uo reza con laé,ííátables!iíxííen-"

-téís svífixguos! pan razcxíés de equfclad. y dle justiciar Asta ss nuestra opih

giójn¡qucj-por otra'.pwrfe; ecntíríémés so fuese 'dél ;sigáa4ie de mxestríxé

bónéuiltanies. Mas nosotras pxeféríxízüs!'hcaiblar can lé' sinceridad!! 'ííue

goza siempre lié vxéídad; 'á éügágáü 'á nuéstxes ,'cólegás.

:Ahora Meufi cama las reglaméxítos y.'las'. '.disjxajxiciónxrs' 'oú!eiíclsé óblf-'

gsn á tado el müíído 4éadé léi fechade' su pxomulgaaign, ó, pov lé.zae.

nnsi,dísédVi'laé fixeínte íííes sigüieñtés él de sé pñbliaidxfd-según an prin-

éípio,, dé gereohol éi por aué1quim causa un: Veteéimbiio izíixíiéar: propie.

, gáxio4e, ún sstsblecímiénáo de fórja y 'hexséido aliiérro ali p4blica antes

c !i

!gelí c3'dé Pébgéñe" úígxñxjr, dejáée déiéer, zu le~ítiüjcí' 'dué%e;"ye Pcr isáte';

pasase Ia-'tiegíd!é á ser 'piapiedaál de átroí este otra',colega, nécpüedé ééñ

sn!cxñaidq al! gxuzj e Vetefinexie!cíéstxepse, ni tafnífíóño éí antexioxclñefíe mi-

lléécr.",piledé,,ébxixvotróznuevo éstaibileéiinfééto:, :dedicado!áx ía práctica doe u
Ia ipaita méakuxca' déla: pxíífíeéión; puesgámbas cesas cen su! téxctexse,

eííóñe,.él'óiííéíko':uitíéélá N5 dél actual' y!vigente,xéglsmérítcó ózg4nácix-

dg su xcjxéxgói óasa!e.ambas;Piíc óére-Paxtel qarecseíág tíxuy fárril évátar

xi
L

'
,!.'"
1

f

'
""""sé=

'"'-.'éxiéxésüumrémVeécsix i "','-' ';, :;,: -'-:~'

'yo»ll»xx vekentájérlóg é!étOS yréVáímé, diéhrc

éiviliés : ;con!él'-'-
regyamiérite'"-n

cloüóóümiéntc!iii qriéggndh é lné

llcéqtxal gnfavléy! gá
Caétréneée acéóricsri

'ni éun el -;áeé»izjdó reourso,de spclsriá figuriav,sn riúsüéontüatéé' ó ticu,

loé.'de'.'-propiedad' dél.sstsbéiecim<énáó gira féúha. éxkterior ká ls ; driéI 8 idé

vébrc»u px áxéium pasado, pérqúe ésa: ..'sodsti4 caioión ."seria-" fácilménte

késtruídía een Ios datás, qus constaran en ls Ijelegjáióilóá~ikéHa cféridaj B!é'

ápjrovincja respectiva cémprébatérioé desde luego déxlé féóhaxIégai en
,qys lós nuevos :duenos come»cavará, sütüfáéer' .el yago :,dvr sus. cáotas

'éóátxibutjvás ál listado por. él ejercioio indúütrlél dé Iá,profssióin.

jkxtésri gfvnnnlx'

gl:

CUESTIONES GANADERAS

Cuando eét@dlauios, lás obras axktrsrij.s»las qué dé gáusdérja' sri.ocu.

yl

yan; suáügo en llévisdoé, é cabo

Resistas y Eemérias lésmos lés \riabsjoé y exipeüinenqteg per Ios zoetáexücós'con.objeto de que Iss arixxnaqss sean

'cada dta mfis dkxlés ál.hombre,; nuándo, vemos laé:éátsiHstiyás!yrádsctex

ras de esos afortunados paises que¡ora con clementes' préyiést,oral oón

PrOPiqe y. entrériOS¡yere terijendcr POr, llééé él eétudiO, la ybcerVgojóxri ;P

hé perssveraneia, han feécéán en la que,,oasi

llevado si aun

la.'irid ústcia pecuaria g un,gradó Be,pera soriérsé.podia »m éatiemus si admirar.,;más

la iniuistivaPártiüulsrx ávids. lle éndo yrogréso, 'deseosa ge tcdáméáérs¡

rdljasyl uáeélata'pxrtottoecdcaióénlaqsueedleossáBce»bidiémraxmóossenhpauro'ddiséplé;cnTéeasdaroro:g11jriiésd'é!h„ólam;gláásnéaéj.'dds'é-';

cisncial Proporcionándoles
éorixdioiOnéé ahénádae Para

recursos g manos .lléñas
qnu.éue lliVeetigaéiOnee

y célooérigdélás-.en:.
.'fueran lo." nláé géi

fésoéapoesErt¡iéaoqasiecú.ynieóóerridéairó. 'cl1 ielmé ylpécrbdqixmüuarreb'ésudreiexrhós'edsaéiutédélúé,tc¡amsy4maémonsneuepxcsarheé¡ai,onélitosevosnesstcaayeársm-dsmsóelieleoysjorpgrgoeacrmrt!iéécálé;écnéagcoyoarétáianc'ssbhixuóyé',tddéelé:rsli'tbslíüar-

'á:"

nrivé4adl
toáes sus

empegsrss en aótuur sobre una máqúiua cletailés y en tegas sus ritanifeüáábionesk

viva sis éonééerlé,én ni sabé» éóiúoó óbran

éóbfé ella lcs güeráos agentes qus qoriérituysn el medió, ron.'iritéxnétís

'desésbelládoé es querer uu imposihlé; eslejnp»Cayéé en haces'lié;soéagx,

óStudiad~é msl sé pérétegllxr' lira qlxxméra.
'Eü:Franeiar en Itigláterra; én Süáéj

»n todos'les Psxses <le: yujénte yx

' ps'mmiédorgéafsledáoihcseégujéhcm,n'yüaát,dkvélraoimlgsgéááonnnaXadrXcgáldéiseéer„tá'éádarle,éstéhenarmníifexéédhrimjroiésl(niyrgtiéacxpotéaédr.jgax1étOodlSaslnSéqOé'u»Omactuiéém aeéén,ás,iesd'oéteüééib,rl,íodrOsqrxcéinjáámnée¡ejmnsVeus!»dil@alosp!spnlléudédlrólaéaxür.

-, "ij'.;-: "-,';;j
=

'dé' iyüélóthái píárux pvnderlssi Bé)cgübér"-yü dkgting!áxíi 'iésnx,'tiídxj lnxüuíííxtóid¡ ;xhxló!a ufudé>á dcéwo léaróhar é!la veáóuóá syn óil uírkño piobimuax ;üé' lex
isleóoión da:méteilos >ópgoduótsresü hlau óbsérveidp,atóótaments ds iu. élxteíísiá del élüüá y óüxlus. habituücxéues; hau visto üómo,lxóxaiban fós'.giü
visases aIixueníteíxl ya"sole>„ya, asoctádesx orei tulióomo 'lá tlurrá los=pro;=
'dice ora después dé somótidus éieióráss prepstscienuesl, 'diíétórbuuundie
cou todos lentes :datos,,mas con los propureioriádoó pixr losí suéhués lqíXÍ' miocsí sus eqxnyslexxgeé nutütivoís, siu potencie trofxos, sus .üosgeisntes
de gigeétxbilidud; sus relaoiones hutritivau y: adipopxotéicsst etci, etc; ;
hari 'apreójódé :Ies admérábies éiéi','tos d!é.iíu gimnéisltlcs fügcionálübaóadó en ól uóó xíítuuisóééli óf/iu tus dó Ios autlguü81 dedíxciendo que, Ia füüx .uién'hisse-"ali órgano y pgdiéndo, por eonsecuenexai mediante" elle¡des ' iper tar.''actéviidajdes: y aumentar. energias,' y con todauieátss"adquiáieionóes y, otras, méó que no enuxuesumes per no. ser gexnasxadló pxolijosó oon te.,:dos eóteu eonucinuentos kan podido marchar por teríéne.íérmó> seguros
La tékioes:resultados en el mejorámientu dé lós khímules,,llegaude 4
crear, dentro du las especies dóméstü'ás rasas y variiíídxxdcss,ceu aptütíxides diyeráaó para.todos Ies usos y pura.todos los,gustoó: desde el' dlimí-.
nutó babaUoóyoasp; gxxllsmuy hásta el 'oólesal eervseerot deádis el que re« corre Ioé éáipó4roíúes con la yelecidad del rayo, hasta el de casa, que sulvu loumayoxes obstáculos; desde el de formaé 'essulgérieas y, movi
tnfsíitos oadxenüicéos,' hasta iós. fanxosoó, txotódores Re. Hrlófí y 'de hiox-
'
folla :desde el' toro Dñrham ¡, tipo de pieáócidsd¡ly lás vaüedadies holsn. d esas tan 'reputadaó psx a la. secreción léctea¡ haóéh las mejoradas rasas de. Bimméntbal y Oharólesa; íláéde lós cerdos Ycrhehües y Bérhhix
reó;,:tan aptos pura el' ;cebumiento, hasta lós Ciaónelxes¡ que; tanto loél han.;perfeccionado y eu los 'óuales el tejido muóeuéur adquiere uu nota. - biledesarróllo íd!ésde la fantáss oveja Diblhey! hástá,láó rasa de Mau~
éhuxmPyé;,y Otráe quu tantO Se dietinguen¡; yu. eamO iélbriuáe ide' earnéi yju como.:pirodulctoráu de abünüárióe, llria y sédcsa lena
Éqsaaü ó muy poso' dó está púódé' dxómréóe íque'se haya hecho 'en HópáSa, y„por este'moitívo ilos hootéuíüóps gxxtiÁaníerosx qiue, cou tentó. 'Iiíjo y' Wiquieze :de 'dietalléá nos deseii ben las rasas yv riaéüdradeó dá los anima»
.Ióé ígómésxióós dé :todos.lbs pulses, lól mismo en sus :cáractereó áoc]ógi"cos que xxóotécriieoó i 'aptítudrsé, 'en ellcó. íná s' prgdomiíí antes; imégios .,que, gtiau! contribuido' é su',pérfeócioxxámi!ente 'estado,. áe, las' induótréas soo-
téóngcáér latos 'eutáíjlótéóos de íxuporxtaüóiá iehme ¡ sfiüe., 6 ne se. soupxau ".deluneptuáin«áeióiri; ó. de' hbcsrxio, sóló' es'palia. sigbiiicar que no pueden
déiü nfxagó porque uo eónóneu ni ell nümerío nf laé :óénd«icióugs 'de' nu!lis
tros gaúadcsi debuló, é, que aqui nadie se :ha ocupada-spxlaments de
.Xtttróxaeunéc'-,,,.1XPOrque;uc "hay toéaVIa nti.óó' ESPá5a ni en 'É,OXtñgxSLuun-
;técniéoíi;:áábiitusldógxé;,óegüirllos' íúéto!Íloxsx 'dósérxiptüsg iíxe@ernóst, que

%8' ' ' "5k$4~h. ' ML

lsigl)síóethnen'hnhellucmaet, hbsctá:rúrrioagbnóígcm¡caéómis,n'tCoísuéhtóesslhpg.'ruacñeégdedunkáédoho:n.y-ifdl(deéasasbltsgár,uaomúasgñeaedNrniúeneavomaébícdhuregancsdatpaéiussdéééhstéaálbüamseülcluhóícysas.rabdié4ae.(ábgiéle:)ép)uhesíhmgré-á,ioddHiídeasr)ephqesgÁunig¡¡a-, -
' himéerejlejaonrúdaper)l,sItrgoé'er'o¡m'edatoyédehpbdsipiaa,ciotem en,olial'téasialuaabábl'énrnoassseauisyeanslacxuegkrueaunuéjlesatríases)xe¡ cspl.iútluéhisüythrbad-ndli.td!ra.)cdead,spüia.csioadaó:lsáai -.

gé'psavh úégptírstá dh',pcgsfectúosé racst. ' . Trieteí muy "trlstsíp gñloroéó débs.ser
hleéi é; diario bo iiíue asábamos,de itídíüár;

para;
pero

te@o.buénh :espáuol ;,oir y
si no gpeiéuxos hhbua 1cá

éxtrsshjéiíors'itcs traténícemo oon.sóbiada sasón lú hhacéP;; ss aécesarae

'

gus ga)gaínss
métrcsmes láá

de nuestió letárgo en lo que é gansderúa.se'rsúere! y,
cosas dhar dóüd.e csmensarse debe~ par, dóndé han-

se. oos

*

mengáüo cese haeienee que tafiütae Véíitajae nOS: 'lleVen eui 'iíhlureea; Pe;

'éuariai Sólo ási píodremgs .intentar. mejoras 'óénegciosas» ds' ééta; nrsnei

da úüióaméuts podbáíi darsé: d'los' útpaídures rsglás y, eensejoé pgéóisgb

y de précgisa é iámsdéata apliaásíóü.

'('Coütggaarú;)

Dsissxshio 'Gbaatí.'

Zuáií Ds B; GOíí7LTiss Phéshcano.

Á=,

Tres éasóe dacurssrápídáá sbtssidse ces he( éhsdláo del álgsdgiide turlia

delhcrssylieyesy delosbélssmesde áslud y áíít)sé(los (hl. F:A'>(b!)t-

d~es41jíiída: 'Caso>) tlseí'(i.—."Xh
dsd de hécúr un viaje

el mes dé. Bélithhmbreí del ago últlmd tuve neeesi.
oon una hermosa yegua Be mi piopíédaídh,dh'é canos

ob1io a)iós, un é mi,servicio

metro, cuarenta :) .'dohá)centÁnetros 4é ac)óyada,,y,'
en e1 recoírgicloh íaícu)itatíívó'dé mis.süéjos.

r
['l,

' ggm glsruráEaamrlnvnséüeddnfdí¡eg'íélessórirniothímeánbyÉaasüevd)iJrlíáltíéáatnynijhsiidcaíit'iiodtdápauo:e.püanvícuéezllü'foóo'atlróhbtcióemputó.mácúamólblé.'áyjíbBcét„aínnáút1aaérTarlliodóa'dódduiédeéoteeás:scl.ga)lóhpmrngajsoié''.i,rüvaóantne,bm'áatüJedi,aegñdásahííoidt„tnlnanpuaacé;rcébí:rintcíógeiíéntáhrary:lósgaéüsdmíábsce,tryecóuím'oelrsárlí,üioatt,hsc)dh,í,aglgüé)éa)m$tanírí;üáh'd"m.páoaujéalüyá-n'l'- .

;apt)guehÍo

gr)tvfé

yh,sorbge

todo,

lp

sgmaméütéiébeÍübg

üuélion'

~ljs,'hh)iirr
h.

c.
+ih

(I)' Bsñsen¡Biatégítg goo(srtíhda
't' hi'(tQó)íi éi'épüáíütiattgnenbs'é,,l"lKesédéó'í.ria'cioégñgmaerheedgeewto¡gd(h)íetéyieérsutoegbíyveyirKcdaudcthtetdé):;

dirigéreé
.

g

DrB4'

'
dés dé lhtéruzixiteéxétxyéiexééunlstzireis-:dédu)é quuéx qá éux!68iéhahérxidrtr ;téu!drxiarena lurgzásiks-ouuraéiórü.
Como.layregua era an animal de mi ProPiédsdx ne quáue utiliéár' otébx cnedicamén& qgxe lé limpieza' continua dé ps parte afectada y: él'erspleo
!d4él aigcdétx 4fc t<~róe¡que vx reoomendade 4em uno de los números de ésté
.veterano¡.üixiovaddr y amante deéenario profesional; e1 euzliiiotiúóté,poz sus.propiexlades asépticas y á' la vez antkéáptiess¡.jsmáémuficisáté; mente recemendadas, lo bastante¡porque en micBnieé hams de!dri siem-
prerun xeéultado, altsmeüté sorprendente, tuve asi 'ls suerte, á la vezqiue lazatxéfseoxéxlr de vér: ourada la hérida citada ,pero. de un medo :ra4diéa3 ¡en muy pecos dias; y eso sin déjar de montar Ia yeguxs eu la vüüta contiriua á, mis anejos,
xpegssdo caso,—,. El d riel pasado' Orótuhré se presentó xeu mi rclááica Iuoéente Ib$fiezr vecino rIe Vxllsrcerta, cen-una yegua.y ué maéhito 14é'= cíhal Be unes4seis4mesesr Esté jeven4auimal.ténfa, hácis máé de otrós si es
snééese una h4érida 'fistulssa en ls,,Parte meíála, de!l brazo dréree4hojr heéida' que se supope fué causada por algún golpe rgcfbid!o en la4yegucédra. ':51 Viétetlusrio de dioho pueblo vxéitó 'en ispetidaé eeasionez al anime!I:fis= éuloso4 y aunqiue á la' menóxcnaila herida áplie6' diversos medicsmexxtos' .,y, hasta laí eaxu4errrzaCiéñ pex tres veceér ez 'le cierto que ne se lcgr6 rla cursciYin de la.fistala y par eensiguienté, ei, drsefio del animal, en ia natural esperanza de alié ú de méjerfa deúste, se-me presentó, según digo en lw, fecha' oitsds¡en mi cliuica.
.El'machixo,' muy vivo dvxrgenie ybséésnts' indómito¡ no se lé pude rcoénocérade pie¡.por lo 'c@él-se lé-eéhé en él suelor en dónde ée 'lé.xe-conoéió ccn él 'déteumüente consigniente. Cénr la sonda éésueládlü se
inspeccionó 'lá hérirls, 4intzodueiánkohá de abajo á arribe y déépéés ke ,oexcxorarme dé,su largo trayectox rlezidi désórldar Ia parte en Ia fsrma qus. Ia ciencia indica. Ya dilatada la herida, para poder introduoié:el 4déíáo indiuet nctá en la pares interaa de aquélla Iz, sxistenéié de u4n
cuerpo rextrafio¡durc y movible sin que me fuése posiblé dogerle een loz deixos pero 'si Iógre au exiraeoá6n por medio dé unas pinzas. Esté cuerpo duro era sz, trozo da éxrrders rle unes oolm cestázxetróz ge iózgtr 'tud por cuatro dc rxszgxor 'el qrre afectaba en uno Bs sus exxtrémeé 'Is tor'
ma de un pico dc fi!auta, á06xaó pudu iniérorlucirsé en dicha. ps dterél
meuoienadó trozo Be msderíxt Eó se sabe ' aunque sé supene4lo fuese
Por.efecto' de un 4geIPé. kéií Pues, no, fuá nada éxtrüfio que! el Véésü. u4ario d!e ls 'localidad ne observase iia prezenoia. de .die%e.cuerpé yi por
cenrxguxente¡que los procedimientos utilxzados por aquí no diesen él resultárlo épetsefde.
EcértWído él trozo de' madex4s¡, pxrastiquá ls cura péniendó unes éordoax
rnéteé ;para q!ue Se SoztuVieéen loe herdes de ls hsridst'lsvátxdo áéta cext

,;:,k
; =x
.," '! 4' . ;,ril!
';"." r
I
xex4
z ftt Pikx
, 44
4''
~,'4

((',v~r'g (t)$jgú :-

édlé(attgú!sróaacressgryrle@sdpgonédlliíetrnotdeiíuscuiójentdsínb,d'hestsettlútokidfof„onnedmo.a,dequlse(dhaé,írdlliisd(haóé„i:oaíloplác(j1d(éo(,ss:

;cordonetes meucieualdós.

Aquel'mismo"dia se llevaran sl enfér(úo é, su puet!lo por..Io que úse ,yolvl á,yerlsl pero si entrógué al dual un.fsssco de agua :iralyladiú y,, ,algedóstdú ftl róaú con el objeto *úle qne el mismo prcpietarié le cuveseeh Ales pecos @las, el dkuef(o del gnférmo me'avósó que éste ss bailaba óómpletaments. curado, gracias á,los próductos que, carne.d(ejo,auúus

,exrpujeütoi,'.le fácilité.
'Tercer caso,.—Rl que he de reservar ahora es musho.'iüáü grave; pep

tratarse nsds menea qus de la exístengia de élséras saséssas y dú'cgrtsse

ys gótico,'uas y, por teñto, ile muy dificil curación.
fga presenté nota se refiera ú un jovencnuéhachó de

quince

súcsf

al'

quei desahgciádó ya de Ies Médicos en'opini(óu.de éstos¡habia:nuprss-

icmgiblémente que amputar la pierna deiecha, afectada de ls.móibósigt

mencionada y. á c(úys enferme, no vhitaban yu les' hié4ieoé como ne

f,"é-

fuese para, hacerle la,amputación. Bn este grave estados la familia y :el enfermo mismeú viérido qn(e

qi(

(nadie. Ie uisitabs> tllis se le recoiáeüúaba .con insistencia 1a auipubasión (de ('ls pisVna como único remedio, y resistiéndose el jovenx como es,naú

:tural, é,.la éuprsdicha- füut ilación¡me suplicaron una y mil veces qus y(o

mese al paciente. ve, oomo es lógico y de cajón¡meoxegué :á(semejantes deseos¡pues no queris cheque alguno con.él!Ilgdüeo.!!áe dijesen entog (ces, qus 'éste ya .ne le visitaba¡,como dejo expueétoú y que el eiifei'mo .

.vivía abandonado á todo' remedió'y 'tratamientos-y que le' viéit(ass por. cu-

'
úol

(rids(d(. (Entonces¡yo¡ que 'soy.todo de mis seiuejantes¡y sn vista dsláo.

mxpussto¡vi, é, túáuqe caritativo "únicamente,. al joven de. referencias sl que se (eúcostrabs sn carne ¡sufüendo agudos dolores yal4a(mente febril.

tLupisruey "desdíe: ls parte superior deil tibia hssfá ius,,mslsloles, .era,uu

máchó osmpe de (disecas, putriláge -infecto y -nauseabundo, dshpren-,

;dfsnds olo!reé irifeétos; y een gran iuliámácién dé toda la parte afectada,

En vista de la(gravedad.del caso y Re la existencia de la oariee; :lgs

-Rédicós opinaran, come dejo óiclió, ls; Smputeéión Ke, la pierna( k Ie que Ioü padres se epusieron, por, si exietla algún etio 'medio curativo menea( :.radical. Rl estado dél enfermo ¡,por otra párte; ura sumj asientadé!ni,.por

suya i aeóu era muy-probable, qus sl joven,ne hubiese' rssistfdorls ampu;—
."tasién, Zn tél visita! puramente :dé ;ógriúlsd( 'dispuse que envinyscoienes

túe(brá lis úlóerás se utilizase' elayúllsasúo gtasaisúáÃ» Ei Xé y enkóciorLúús¡

!ocn un pineülito; sobée lus herid(ss se usase el hálsúúúno autlcólláhdr(,. K úá. dejando sobre Iss úlcedss hilaé émpápsd@s en esta última nubstsn» cia, Rl ráüullsde 'áe lss. primeras curaciones( (fué en 'extremó: satisfaór

Acris pare'el ónft(ngot por Ió:que el padréüdúí éste me iuttplieé,qitúl :dó

VLL

Suese>-'Viez»!>á áquél,' ya,',yOr 1>a.mejOrfaji>bláeyjj>íáldzj aanmíiy1ujnt.ya! Shbié

— .1dt>1 porque 'el fííédjihc> no lé' 'visitsbs> ywes quu jíüe'. ne amyutarle lá

pierua,sra inútil ái jlúieio del piafssór de. aábéóéral to>1a .víísitá médljilaa.

'y tadá ;préscriyuión facultativa.

'úon, estás datos,, y,,puesto que 'el' médqao se rétn 6 en absoluto> vi cls

nueve>al eüfer>njs> obáexvarido cangran sátiáfacéión que1aslméácmüadaá

úlcgras ófreeísñ mejor: usrácter y:que lácsñpuiáción.,desí>!egfa mejor!olor.

8ñló seguiem lós doIareé, y paras! amortiguar: éstos se dispusj> una poma-

dja compuesta de ssáávees /í eses, 80' yvs>ses; óúhssso dá salud Ã. E. sí. > de 80! d 80 gecse> y >1e aseas 80 é 80yesas dé íiíisdá>>a> paralaeianar lá parte

-~~s!

'dolóridáj sigñienifo een lss úlcerás 'él, mencionado'.tzatsmiéáto. yfn: ésta,

:l' Sjll

fórma se can tbauú por espacio Se uu mss, al Bní del cusjl el enferme ábsn.-

doñ6 la cernía> y, aunque tuvo.neaesidad de mulatasj iué mejaríá~da viei-

bléñcsnte. Con el báláame áutiióííiso meneicnado lágté lá expúlsión de,

'
;varias esquirlas'y„deétruír, por'últimoé ls caries iniéiaila.

.,1

Désdtjluete momento> y cama yracedimiente més económico, se:htili

J fea

zaxun,lasinyeociones'clesfsaorespíedu, logi>aüdo el enferma salir ya á

dár un paseo, habieridoüe, yor tanto, conjurado el peíigro de le amyuta-

cian dj>pu:pierncai Como á mi érsme impasfblíe ver, al„joven en .'uüestíóh yor

hwllarsé ésta 4 más de 19 Idi16srétroé de mi résiúuáeia> el ípadeesóls>

vetñiag Berma nuevas dsÍ enferme cuando se: le concluían' 'los >üecficts-

méntos, lóé cñajlés lb 'faéilitaba,aea-numho gustó„én vistá de que la me-

'jora'se acentuaba> viuisndo.paciente> psr último¡ á esta .mi essu een

las úluetás snyeriores éiástrizsdas en armé> la pierna atíquirió el calar

:áeymal y el.jovéc> ande>ba ya sin áuxihó de muleta alguna; désempe;-

ñanClO el aárgO de Orgaínlzta enel puéblO de hldeanñSVa @elí Cámpanatia,

él jla vez que ayudaba s, su padre en las tareas,del' eamyo; Sólo seguhiu

sin' aicátrisar !dél,teüe lus úlceias díe lü', parte infefiér, lus' cusles> !sin

'duda por la kidólu dsl trabajo é que el enferino se gédíaabs, conservaban

togáVia algún recargo, ásyesto lividó y, bosdus calldsós. Mas sin.aban-

donar' sus trabaje>á en Sey>ie>ubre úiltimo > desde cuya época use siempre

los sfjadazes j>Le' st>sd»> utiliüé esta substancia'.sn el sratamieñte de lás úl'-

csiás méñeíariudas> eon jlo qse logré entonar su. sospeühóso:aai áater hb>i.

ta ádquirír el,natural senrosuclo y que los: bordes se>hiciesen> por tanto,

menos callosos y aanseguir, por último', aun>las- yaulatiuttmeute per-' ló

tíjsbeldeá que ésñ está ólséé de'héiidas> su completa cicatrización, qsis=

é"

d!añade él' enfermo absolutamente restablbcüdó> y la que es' mejor laué>

cósréeüvándo!su pierna derecha ámenazadía mulltitacl de veces ds ssr

x>mputaúá,

'5o me óuñsaré ñuncu cle alabar las eucéílenées' virtud>es clu los. pno;-

!é>

-ld>tótc>sl iuikicádus en estas fívésás eíi>tíóus; uon los cuales ye he obtenido

acusaciones.verdeadlezumic>nte ásombiosáfn hod slgodoneu de !turba suu

" '"=

'
i

=' ="":-'"'-'~"

""

'

'

'

-

' .

F

t)tl)E~os en!toda clase de heridas y dé úléerás y diehén 'siempbe¡ por

sus 'ócsdadés' y su )economie;. reemplazar k nuestras groseras y '.autfiíü=

gi!ónicas estepaé; lás que, repito, áebemos desterrar por'.cmnpletó lós Ve':= terióariov¡ dsl propia modo que lés'íSédióos ns usan ya 1)ts hilsg ni Fés

eonnpí esas, sino las gases y los algodones antisépticos¡ y: obtemlremós

tsh sorprenden4es curaciones como éstas oonsignen cen diéhós piófbuétcs,

JosÉ hííabAN)

El Presne y %ayo det-gq

ESTUDIOS BACTERIOLOGICOS

Css)trc palabras aceroa ée Ia tuberculosis

Los primeroshétudios que. Se hicieron acerca de está eüfeímedad;
patten del üno l'$4 y fueran íéalisados por Baéllié. En 1810, loé: re=

püredójo Bable, publiéando ambos autores una :buena descripción-ma-

ü
f ri

croseópica áe les tubérculos miliares 'y masas caseosas. En l826

Laettnek analis6 profünáaniente la eistrueturs de.lcs masas caseosas,'

'estimándolaé cemc una,especie de tejido paresitario¡ ecpecíjtco Ne ía íá.-

sfsi En 1865., lPírcbeto esfablédi6' que 81 4ubérculo y el proceso caseoü

. i)
):

so eran dos procesos diterentes. El cslebérümc áuter@é la inétá5ilidad

daaía en 'áquel entónces que el tubérculo era una simple, vegsgación déj

tejido conectivo y del'proceso oaseoso afirmaba qus era cierta ferhia

'dis pulmonia¡ en ls,' que, el e)sudado temniuaba per la.formación de'focos

Ié I

caseosos. Este mismo aéui Vl' lllcmíft 'icó quieír primeraméntg oliseriü)ó

iqms les nófiulos miliarés, ló mtéino que las masas caseosas susúitan ín~

fi'

'eouladoa una tíiberculosis generaliéaüa) E/ebe sonfirinó.esta manera de

veí.y á' 'este .éltimo .autoé ée d.eben) lés primeras tbntsitivás en el des~ Cuibrimiento 641 microorganismo prcdíietor üle la áfección. Bo!n, Véíící

1),

taíís y Eíeéé dejgrón, pueeí éentsfis la beória dal contagio áe qatiaís¡

que)tan'brdlautes resultadóé hé,dado en .manos 6el célebre Doctor gé'

bsrtó Koch. Este sabloi consiguió iuddvidualisár; él baéílíbü de la tubesü

cúlésis por medio 'de trábajos realizados con 'e~áctitud pasmosa~ eéhaü.

go, mano de tedas lés 'precáucienes de la 'técnica bacteriolómeá.-

ié

L)a gran dificultad de. distinguir estas bacterias entre ótres,uonteni-

1l i

das en los esputos de les 4isices¡ fué el problema dé 'este expgriuíéíütü

dor. Después dé' unfü laberiosiclad sin Cémiteé consigui6 áislsrlas y: óíil-.

tfvarlas por 'medio dei un procedimiento ingenioso. Aprevechqndo; la pro-

piedad inversa y cornqlstiva que 'tienen estés baóiléé de 'netenaí) el; ce=

psü més que lós ofros que se engloban al 4ubérculo¡y de no cédsrlo'

-sitíe 'dhspuóé,dsé una géeión prolongada gél réactüvo coldréntep pudo

4 büsénvayqsnx~s,'puepáIi Ilitióri éomylgja',.éú '.raxüxtiá :dáíuox ;y.",tek& .diéxüün' éiülc1i dkstintó loé 'el étgéntés '6ivérspé üy : la!s á sm és'b áótéü i s é". contenidas :Cn.li':sahstáuéxa:eXamiünüídíüt BaxuetlsrüÉo:.prlmpésmeuts cágá,yrépargcxíón
4 ht sóáión'de, un bano éoloésñté "alcalino!. Péto asix faltabá,' saber si. di';
pHionücsgauismoé¡, tau Perbistéatts en.zu Ccbnéxcíóc ¡.-eran la' casen rea1'
:duéla íüuberóuleéis. Iyet1i;.véspóñdió aBrmntbvámerets pase este esperl-" ínéntaBné gbtúvció!xctivés especiales;qus dé por. si„pyoducíían :en ef sex' vivo Ia griférmedsd=t3yian. Qóóda'"en vigor, qussay bnsxqtürédc' :Eó cáq pco 'ánee lá tubéreuIosxz 'LIétudios óycáücrérirII aceroe, de lá vic(iá dé estos
mxsroergyuisurs!s;,arsojant gran;lxxt en'nüsteria pioBléícticaü dqjaú@ó.ves
, -- multitud <lé, condiyiónss-'hárto"favsrhblsé é, ln vidia de los seres, Bsna.
rsilmenge, 'estos bxicüéfás predueéní un efecto :mút Xyireúto yor am xütedio.— llqúídy que ppr strxxaéréo; gpn,embargó; últimsúiwíts (8899)¡zfxl ger y
déesübéfd;hau ecnéegíárxdn -yíródúbir. la tuberculosis en fiüss ióucjüllssl d e ycdiáé.eon el aire eui éüxáyéüxsjüónx de lss habitssióuss de lcs' tlsicoxn De todos modos> la i&éézién se veridsa per lapenetrscxón eu el-organismo — jüe Ilaskacterfasx Láñ puertas Be.xéntrada son, generalmente lts 'zgáé pu1üneuaréé ó ól:.tübo tíégíestivóx Béóicndh respiray aire é los ariimales
sn.düxhdé::Be áuhemanó'-húyanse yulvexizádo productos ge. oultivó:,.ccn traórkn iépikazséntlála tubsiculssis¡ si en loz glimentcs: qma',toman se ,eneónsntten .szyareidó s estas mismos» c Iiitivoé¡' éiuséde' lc ysopiox :Los es. yntce Cel tieióOalO* miSmO que lóé tubéézulIee de lae teüaé dé lá Vaca y, íós PybxxaxIes 'tubex'oulososr contienen gérmerxes qge¡ diéechd!ós y uni;
rdos 'ali yplIvs. aüíímsítéóríóo,' oonssnvan per mucho tmmps su, acmén viuns.Iexitu,.'déésüninandje de snyerxnuéad por difecenteé medioé'die transgoñta.
,Itáb moscas, que eni eujóambxes 'chupan en verano das escupfderas en —. )sschezyitsléa de 'los.tisxcceI; según spülénüáüxa. y, HuxüslIIálées:,, son nn .
'
éxjgxnplo d!é lo exrprissxox 'Por-' ntra paite," se ééfueráa la- teáxa de que el
llsbüülys!dila téhereúlosis exxoIxéüütráxmaycr medio traüsmisurxen' los li'
qbuidás'quru en.lst gssszbssgún las ezyerieneiasidn Cndeac y,.éfskt, Si. .éétlsanda lái exüpérimüsntaeióxü é!s setos hhcicóáx reaulüa qus la aspiu !oiBB del 'piolvió seco impregnado g!exéáctlyss, rara vez 'producre qa tübé
'1
"chlosüíj 'sino per él ecátñaü ió. ya pbnIaérsbcxióu dz los gérmenes dé'la tis'
ldxeütebtoé; en un liquido ó por las viás, respüatorxaéü ccnxeiex'tc; pOr dceissei @les :áaüneíles,.en tfsicíxéüoLa insouleoxón yor láovia, fátestiá
füé áüIunéiárla pcr Géseéé en lgég": Esto,.tién<e unaxiünpexóüünsig oónsid . róbele i por djemj!hjitiIarque la sliinentación puedé ser factor émpcr tnntfé
.me dIek1a tuberculoníéx
yüxüxenalquieü üñédo,qye se yráénscs,'ésta¡los órgbnós.qníc'mks soné
,:hen"edité imPrssión yátólúgüca;.sam el' hígadou el' bazo'y; les yulmonséb
',;rfue:,'gcüxshalisfükosei dssyaés, se seBbejüx, en leí migsculos y pIOdimtqs"
étísróünénd! Cbyeei@lménteI Sn lá lééhex Kztéíez de Suma iñtpetganéüüü Slzés

, ;@s
'."í g
. r:íxitü

-l'"x

c xie

tiu~é én 'euex!Óe' qúé, ctvíááér,:,cíbíséxvkiya,cgüe'las:,éárnéá„'tüíbéácxsicísaxs
'éoüéérvaxi, tcdk' sú. p othncm virúlenta axux,,jksábsx ka'.de,' xín araéhexgn 'üi j',
gsrada, Coxi 'esta menéra 'de' vsr aüméüta a1 óuidaelo en- Sl corssumo 'did

lüs Cuynee¡.,mkfcime .cnsudo,él güepéetór éanixauko ao pusdis ;deoír ocin.

éeguridad que ucs carne se bailé tísfsai ínterxin. no ydené kisu,'displósicc

'ción los áixcaücs,"en gue les leeálisuéiónee sa mneetrau ron ééidenéiá;

La léclie 'ciambién puedé deteímiuai la tubsrcnbosíls¡,en el sino lkmayék

psstei cle estos:casks es gébido al' censumoidé esta cilkéé :dé. hxehé„se-

gún ixücséd; yra leshsx en oPinión de este iultimó¡no Puegé 'óógtsnér.

bhcíííuc üxxc cuando excistsn iloealiuschmes kubexieul!óéás en las iubréé:,

i„ct

'Eer etra Parteo 'bíétyeóx 88%alá, tambígin-la Preéaüüéíu dtiléstás géóábíurí

en.hl.esperma de'íudivickuos triberüuíipsos, suyo héchó, dém eskfaafs eVit

dentementé la herencia 'óuberculoéa: sin embjfrgo!, según kés 'tecürpacx

'cílkéicas¡ el íüdísídhá así aeneebfdó habíaóde'xcéétrareéirefraétarls, pero las héchos ééíhclán.geníealcgfaé,tubeicealcsas y, ms ha lugsri kipenssx iaéf;

Lss eorcdieimms 'de'reoeptívidh4 que paéece' démostráxi.'esta herencia,

tágávia.ne 8ou conocidas'eu su verdadera exteñ8ión, paró' :débBxxc ges,=:

empeíisr un gran papél,en la trhnsínisióxt ds lu',énkériinedad. Come resultado de, 'esta nerxcspoióu aparecen brotes áubmoulosoé "en,

casi tédos, íes ócgauoi y dexitrá cle éstas ;mismos íírotss ',(eónüs parte, intr grante) ¡ en lus sélálhu gigántes se encu entran éüertó cüíxuiéáo cls .bécí=' 'íku;, que si psxa Wcxpcrt sen produpto,':de írrítaglóu que causa lg pre: eeneia de bacteríüks en una ókíéxíiá, para: otxss estas mismas eélaTasi ien

únxón du los lsucoeítóst .sería la clefeüsa d él organisxno, conti a el' tesri-

blé!bscglüs ds la tisia: '1 'hay lhgar k dúda 'dé qus é1 bañillus ds Koeh

Se mááigesta sn tubercnlosós soúxe' la vixga!,superior; 'Jxdta, kéeücíón se áehíírima en lés. gklhnas que han íngóridw esputes éubessulohos ¡murieri'-

go tísicas y dsssrrollandó verdaderas ápizoótias en, bós gallineros; Zs de óbésrvar. que,' sn estas aves los tubérculüs se resonéentráu espeóiél

exente. en. el hígado'; segun Psíxkcr, y puaxfe coxáusiear la erifermskad;á; ,ls espsrie humana. xhsi, eé qux Por éstas particularidad es del!henil!Iuá gs 'Kpehilécrautóriüades; kcquienee ixdéumbé esté Serüoíói, debuncreécírdgr

sfuh 18 menor nbglígpuéiacpogría ponex' en pslügpó :serio, lk vida, idu los 'seres snperiores. Hay mks,.1a Kediefuiah assasaudoxrkpídsmeute'entsuls; íquvestigacfones pariese,asignar'derrotsroé nüévék kliaéúbegcclosüs;
La, estadística de loh Naikos húmeda,"el pesimismo ds 'éügérxíbát *así

támbíkn„eXiéeXVándc las;-geúteS„POr tkrítc, uua ééecrrkPüIóafd!adr;8XXXBmi-.. üies sn la hígíeué yo éiu émbárgo ¡ estas dss entüladss, en oontrxxáPesíciióüi
fraüóaméiute ktjieüca he éumau g Ia 1íneaüdeiunfórófke estos ggetgres! hs-

terogéneosüda lugar Resta; pxsguntsxéséik, que 'él bécilIué! dhKóp%.',tíéúé :de á,;hséereéperZsétáxüaeate aérsóiá 'dábíe>dioee, k este, éin,dúda, 181 as;
iéékSOCnetéble. 4é,éga::VíétcíjnCí8$ Q, 'de! é>ra 'fárcctax,k%:beóábbuü de ítc.tukéj-'

'Iék'-'filázÉÉ64RIAáitgPk40ILAL- : .' '- - 5N'

áuloüs BB habrá füadfdc en especies pstógerias úaevasf, La: ciencia Ie.
éolverá,.

'llfayó, 9'/,

)
Joéqcífn PaYUELC ú IBIRRR

DÜWMEKTO PARLAMEKTARTO
BRORóéIGI6N DB LEY' URL BlltloR IGLEBILB Y üixz) EBTLBLEGIENDQ La VacUNRUIóN Y RüvacUNác16N OBIIG))TQRIAS
Al Bsnsdé: La experienois )de na siglo en todos los palees civiliza dlsll) ha:clemostrado hásta la evidhnóia que la yaéanaciós antiaaniólica) es uuo de los mayoreá'bieúés de qae paéúe disfrutar la Kumasicladc y el preservativo 'segure¡ sn unión. de las prácticas higiénicas, de las en-
fermedades contagiosas,, paia, una .de las 'dolencias més mestiteras y
ülás repuzgcnauteé qus aft)igén al hombre) pudiegdzc también seétsnerse"
que el éémeradó cajtcva de lá vacuna y su práctica y propagación, eonB-
tituyen una de las obras de saniclad. que más poderosamente favórecest el acreoentamierito y la prosperidad ds las Racioaesíp)l femente de la
vacuna, préssrvativp cie Ia virueh)) es) por tanto) uuc de.los primeros y máé importantes,débéres de tode, Administración pública. iluétrada y .previsora) ooa'tanto.más motivo cuanto. qué se trata de un agente po.dércsisimo para el bien, é'incapaz dk produoir males ó 'danos de ningun género,
Tales senéideracioueé hubieran¡sin duda alguna, cenduéüclo á todas
las naciones al establecimiento de la vacunación oóiigatéria, si razones
nacidas dé fa libertsd individual y de les derechos inconcusos del pa-,
'dre y 'del jefe de la, familia, ns hubieran detenido á pueblos múy- saltos
en esta era dé progreso¡por. Bl temor' de) tlsoélizar lá cesa de los ciuda-
danos, que siempre' Be tuvo por* lugar,- sagrado, y de producir otros qus-
brantos en extremo nocivos á las sociedades y é, anos individuos. Pero
,eétudiando coa madurez asunte ds tanta traaécencleocüs ¡ ocúrrese muy
Igege que si la vacuna) limitada á la preservasióa del iudcvidus, es una
práctica de:hágiens privada que ne puede imponerse:, sius ensenarse y prelllisaráée, como. s)iaede cen. múchos preceptos de la mora)1 .desde el momento que conétütIIys,el ííniéó medio ds, preservar' á, las áooiedades
;de uüa) mgrtiféra clslencia¡entra, de llene en-la,eéfers de acoión de la autoridad pública, que tiéns el debei dé 'cuidar de la salud)de la colectividad) quedando la libértad individual limitada,' por el dereoho de los
óemás á la vida y á la salad, que es una de laé piedráé angulares de la
higiene pública. 'áceacüendo, coma es, natursl, digcultsdes y preooupaoiones, la ley ha
impuesto la vacanación tóligttcrialen no jocae nscioaes de Europaz ds Aynüérhea y aun de Asia; y lss resultados no.han podido' ser más satis-
factorioé y aun asombrosos pues lás iuvasiónes y la mortalidza, ponla .viruela hán disminúiclo .en tales propürcionss¡ Iii)e paédea, cahúéatse
de exiguae, P)áésürs Espía) que oop tinto )éntasizscúO acepté. el dest

sÁñhéeíxté.dje. Jsmíérq llsjvküdís,':Iza,z(4ris!ñS,átuíxéiMí!sé,.;Póü(éüíc>ísitxrjücííírl zxíaplnaé;.á looetánífe.ño .póéss' dx1éltájl(eglvejíd eqéellé Xsixnélás leuillsidl óíóíi= — :
..ztdaaíinfnreoiíxtssogtoid@z'egiéli'áui'xspixiio(tgrslásé.'-'Déplasiapspieaíxrodssíonáp(ólsyéíg,(éiá"a,lchoeosáí,'ólvlíleila.ah(étáíetilesí,l.rp,sz,rüÉgtiííexínl'édmituíejídiéoapsr:rrlypoe,lr1íé:ljálüpícurétíéiicisadeedxina.sst"éaellñiiatgs&rrsasl!fldlóójaejsidÓéxt»íéiciíi)xdteíxxóüzcxéb~(ínósí'üz. -
ciós üóligstorpíx¡'pez-'la trüitíx,eipériieucia aíítq>xrxiridalexj laé-frsríhéxíxkés"y mortíferas epüdsuíilsá,que,én loá á5rísj órltíixlxíos .hlxtí,ixtirízóulsdie(:ü(íÍus:sxu

flxdoé hxsbitsstézí :.

Peéo establééido él.p»íueipíoydé lis',éücssrrciós '.oüit(iiríkrtp( y dáqó. SP

carácter del:sgerité .q.ue-ze %rítta ds'impouer, parééé qné la ley. qííe, se-

pres íml'te' con ' s parisn cilíé riríe(nóé 'SUñííi ás, será ia x(óej oí» j céptárdai(y pliáic-'-'

tíéslia;

y

qus

áj'

(ípliréír.ia(sáncxtóñxi(:psííslj.

'débeñá'tfueiée"

éáro(íténts(1!á',(
'

igrííérxanóiaí eu que, t eepeetO al pe1ígrO dé líí ómieíóyu d é la vacuna„p úédiír

eíxconcrárse' él psdíexó él jefe de(:.uíís fáinühat áél oemo óiáóuijijitávíxdl~s

á'eexníct(eépé'áiópnÍadsslátííxs íilélrxeíltdói:í:éíLdazis;l'l,préospélre(evtsacdióéás.dmeíjlilbae;.s-ióüzuiqéíiíüe"qiuudrápié!míxégdaíaxuíteun',ljpjitv(auu=':

cnua.ss 'élóáózá; :nó. Sh ígéñip(iej nxislín»' lííé rséé veéihs¡,'piécpetüá>-ríjjlóhüi-"(
áándcée por .!erial éxímírchás;ossáiónééj eemó,por lílm~lá erúpciíkíx"va'=': 'r!iobsá(.'tani sólo Siiá' iumiíjnadárl témporal;. De' aqui-, lá neáéslíriád-'lfrí!Ia(

rédl cpsijcrsz»cszmáeexsú;.óq'quieu'é.dáes'b"éllrdéi,mpitréacótóimcaó»'srées(ütalñóísp(jroopntíaescéorñviaoi.ihvaoyadátáláiripíi»uriílímdéb-'r',

rá'vácunscíóu¡' l' éíx los oséoé 'de épideíuia
ipocu lás:rastreé sxípííéíísérí;.el Ssnádér(qííe éhssribe tien~: él(honoh 44

, proponer sl 'Heñad(é,la".Sigáihsijí

»RSUOZXCíóíix nu LEY SGBSS'SSCPNSGíóN Y. 'SSVaCUNaéíóiz SiiLIQATOS1( S

Ártiispls 1.' La( vaeuxxsoÉón éütiv»árióiióa sséá ;obligatoria en todos(

loé '.6omixxíoóé"ebpalxüjsis,'y.'.tedóé los".nittés"8ehex4n'ser-'viacénxídzoü Sü los,

',ésstro: prixuéróz .meáeé de tsu( 'vídxi, "á' íxóxüijiaqué Se bailón pageóxeudrcídxzi

íüiguásí eííieéinédad( qué,ézijáuñlxáíxgente sprlxxzssxgéñtá,

' 'Áút. '2."LLúa, llséíohñaél6n'éei ái óbhgstoxrié en tiljíxípis-'Ée 'épüálémia va'-(

vióhjés -para 'tolda"cizéü
dc hpysn &agscurridó;

d»lí,psr(scxtus,
diéú'lílxors de

qlazí(éváxcíóu,npsscsieónn'dé'ys;ée»ssesnpítta(nááKjxoáé~jeéÓeÜRiísi's-'

,.querháysu sbfridó=(de vrrlíehíij en séts(biéóimieutáíí','páifIicó4 d'

jp"i~eir"iaídtoiódso"litéié-menpsóe..xpí(sanr(azra¡-:ldose('

que ííxgcésexí 'bjéüe6ééu!oiá

y,pemtsnciljüólé;.éxri toda(clase,de ascciaéirnés raútozísádaé. por lé (iéyt

corí éépóndüéuté;= y, en :ól Xjáréítóiy:.Álrimíí(dé(, qon ISS(ezéep(oioríea Sskaiz

lsdés"ülnt&ioéxiíents,

Áát':8 ;Én'todloéloé Áyünt!émiénkos''pé psgé sdá..dé .Is vácitnia(c i6n 'y' béSscí(ínlírsóri;-

xls@liléóerán Zixxitíís'de.pré'=
zxémbrad aü p sé Ix(sr Áiléarldxeg'

á'propueátsj :déiléé znutué 'míxngcipáiós' íle,:
Vosá ll' ééter ihmiitauÉó( 'Eran(lss.po!biaéioiéé:

(ós~igsd, y;,'qúys xíiíiue áóxxdie -'hjályxíz másrljé unz

e'rlej :clis.' '.

tritó' inhuhiéijxai ée nombrarxén tílntaszuxítás áétáo'4istii(tózs»-'.y'.' si, ás;-'jus'-(

gasserxisetrzaüis¡'unh por' saáá, barrió.

— ÁLA;-4=.' Dés padre„ tútorés,' 'curzdsres( jíxpés dé faírixiia(ó'inééresádóié

que advertidos"''écávieu~éé(íxteuííente"poir'
cíplaléé üe Séxiida4."ylde vjaóuintaciióíi y:

'lsé Áutorxdradss,:',y' ".y(üütáS(miííci'-.
ríjvacunación dsllss, díe!héiés xtütí

léñ iíuPéne "ersáé-Iiey(í'gljisren de..cííuí(Plülés en,rixí (Plazo'Prudúénóísl ''q»íxíi(

éé jéé sje5iÍiéá;rá nó!Slégjreu Iéété.:5áieá p~á. nó! yerí4eár1ó, á -jslcsíó,

de:dishíívs,'jñulntxíí~¡(iusúríüáxr éix lá 'xxiíílts!den L'.;áí'Gljl pé8éltés;-'qgxívíjé l@s(

' !Lcü' ~+ÍE+ftttígtpffiíffiiLtfth'. '

~ptíndrá'y-:-,eníginá guhsrnátivgmsute á énijítiniq dc-faItasi Eri,:oaéñde

',ciuüaíyéüeiá', eafirlráinc áci. día, lié cárcel ptír qadííí", ñ :gasatasldel multas —

;="é

Lit. 5.' Lñs Inrtítntaziik paazüzcfón riue tieneü pralr albjete el' cultivo-.

.y.pcopagáoióin dél viras ysaícuo; necssitapi pára'su 'épártara, el pev~

mino de' las Ayuntamiegtosi qne.'le concedsrán,, príé!via.itiforme, fayera;

Mle áe,fzs Jriri)ásmunicfípalesíilrelBanicÍatl; eshajáudírigidcéápolrun plo';-

ñisor'. cle.lífediéina y,. otáe de Véterqnaüanyíserán.insyéeaiónadóz Por leí
- Atuctoridóades lócaleá y, par los Vócaíes ás, dichas-'Juntes"., El Estada sos',í tendvái„en llaíírid,,un Ínsííitute Central íde yacuáaéi6n¡y, nn las restsü--

tzs Proyincias ils establecerán y cestearán las DiPltéaaíoneri Pzarviueia
les á, no ser qne haga alguno particular con lnz óendíoianes áeüaílaiÉas

en la presente. ley,,

krt.' Ol El.Gábliecnoi oyendo al Consejo'dó Bpuids1¡'clictará,lssíchs'-i

, pasiaispaz reglatuautayias qae juzo;ue neaesáriat para le ójeaución dé. ésta"ieyi y anuáíleeátíe. Publicará uns, bréve instíucei6u 'respecto,ó, la

neeeáidadíde laínacunzaión y'revátunación¡ que leis Diputaciones pro. vinriales'imprimirán, dé.sus foristas y rapartii::áp á todoü loz Ayuntanííéntost—.Paííallo del Benadó, 'QB de )layo 'de' 189T;—Wxtccza lcatnstxs'

r Dicaz.

t-zaO~zw~a

'Csíntñibúción indrigtrial de lag cuotas que: psr: el gremio.ds

Víeterinários civiles estalilecidos sn. Madcid hán de áátisfacérsír

en 'el nño económico de 4 897-98.—D:. Pedro Aépizíía, 345. pesetas

D; Bicrión Báutchszl 380; D,. yandrés L6pez „Critü, 280,' D. Indsílepié Es-"

tremeiai 370i E Jesá Cóyp 190

Luaiano Pélauei 240j D. Míguel Haiclobrol

D Bóíazáasio Eátrmla,
l80¡D, Antsafo úrtiz

allíü¡ídóü
Iandbázh-

ii, 180; 'D J se n Jóéé iGaiay 60 D; Antonio Toledo, 160 ¡D :-Ltiis Balcsdó'

de laEuerite; 18!6; D. Zaüliogaelgaz¡15Ó¡D'. JásáBOlaicaaí" 15P;.'D'. Joa-

qmn Agniríé, 13ñi D. Alanuel.Hévrersst 1ÓO; iD; llatigs Aspitdat lBO,';.

D. Antonio 'Camarilla, lg0; Dó Íi'ansto Alonso íditüaz, l30fD. José 'Cci-.-l.

clerot 180i; D; Eustóquio Gítrcíái 130; D. Pedro Grazna, l lOíl D. 'Pranais-

co Ciuríá Torres, 120; D Ruílua Harraez, 100i; D; XaximigsVürevos;-129:;

D,. Josá Bengoa, ll0; D'. Téódoió Calvo;,c80„'-D. Erancísna.RIaldáín, 100í

D. JKárcob Pérez Afartlnez, 100; D..Ítcíníngo Bellán, '90.; 1)i Juraá.-Bau-

tista, Pgrmaése, 106;"D. Eírsncü~ss Genzález; '70; E. ZaróéllnocIsasíi 80;

Lnsaidtci D'.'Serafín

50; D. ítíanuel paz, VO; D. ptancísáo Vives¡40; dau

lldéforisa..Sotel 60'; Di Cnisco gana y..Gómez, ll0; Dl. 'Jüan Cüate, 40;

Di Slmáuc llerez Cirdax,, 65; 'D. Autonío Roaaí t90:; D. Xaurue1 lnássto¡EOí;

í 'E

I

í.

D; Alariucel Ariéíía, 420 Il. LuPianó Chatóón, 40!; D. Josá Báráóhéz¡50i

D:: J eéá

Arroyo ¡

60; Il,.

Jiuhzán

León¡50;;,

'
.D.

Jacinto

Calileja, 40. y.

don

Eraüeinéa Jaime. Cns;te, 190'.

Bacrjñsio de cerdas an sl matadero dn Gnadalsjnra; —.Dóuirarité.' él pniíadó dé mstariz@ de sardos, desde, e1.13 ds Oatttbra del Og hásts,

.'eír 5 ds"Eársoíó jtamo¡-en que 'eésó dtchur ÚPrirssión Áhasn -s14o, saerfiíáat dks,'Su aquel mét@6eeó 1,'gg4, reses, dé lás londaíee.as hátl.'djééschlé1 :áéié pos msálóblgeá. Kl pguo"dg 'dieh as reses aéoíehdíeá 7 ;758 ~íéilogpámoél

Cómo se-expresantloé sabios..—Asáéta pensar en lu inmensa eru

dlcíón ílé íos.éábíbs alemanes,

Un pedódfcó' anuneía habézsé puesto rééientemente á lá veiíte, eni el-

comérero deárogss: ciérto pródficto'llamado Dístétáilsjstidóasólüüxól=.

1to, que párecía'"óáétante,se.' queda tpmá5ito'ante„ía dexlteusióníü-

lométrieá Chl"nómjbré de un heémrfehtanté, que acaba fieó inuentsx tém=

bién: un. químico de Alemania. Rste plóduéto -se. Ííaml'a';

'

Ãoéókpdtoílhé ué !sethyídfá etli y<ldsÁ b selsaeutgoéutesítrlq.

!Cincuenta y 'óos letras para úná pélabra! ÍEso.sí qne ss científioo!

Péro' será difleil venderlo.en drogller1as y&rmaéiés'. ég~uíéb üerá capas

dé retener en la memoria tsn extravagante. nombre>

d1orraohera 'de sueros y miorohios.—.A1 plopío tiempo que el'.
Doétor.'8óásrslli, de.hlimtsvídeoú ds-por seguro el dessüjbrümentei del microbio 'de' ía fisbée amaríjÍá, y como muy próbableü sl haóííasge dé'uü
emedióumsata que sirva Péza Precaverse de esta, enférmedadt el famueso
Íilóstor Rehring, comportero de&ouh, y úno de los iuveuteres d@l guaro tmtidkftericoe anuncia, en. el,Cengreso Médico de Bérlín e1 descubti. mierltó de un SuerO añtitñbéruuleec de infáliblee temltaddóá. Segeíó ló Xémóiia presentada ál'Cóngresed ha 'conséguido extráeredsl microbio
nadé la tübíezculesís un ven&o vioíeütísime, macho,más dtnérgíeo' que lu
tübésculína,dei Koch.' .Ínoóulándo este veneno en algunos aúimales¡
piensa óbtener ú ñ huero qóe: dará al hemóre la llíinusrdad contrá ls»tu-
bsr cqlosis." Si el Dector'.Ííubringg acierta, la iuiportanóia dde su desoubri'
miañto tea inménsae Seóle: eñ EúioPa, mueren anuaímen4e tresomilleám;
'dxe.'túbepculosós, Ólipgeuna ptrá enfsrmsdtad, rii 'ej' pólers, ni-Ia peste'
'bubónica¡ úi el 'vómito', ni 'quizás :todas estas juntad, caúsanitaüáaá vjüx
timas como;3á tubepcuísüs,. Pelo éséo aeráí seguramsnté una nueys teqjuivocsctón de'Biíírislge como, en ltlÑ0 éá equivocó.Kochb como egóé 'Rtuá!í';ge-'gqütvocata 'el bsaáile5oí Éaáéida, ouando cieyé. deseubrirr áí;miéróbioldé la sehré armarííla, :y éómo, reoiéntsmenté, se ha 'equivéóado
Yeyéing en sl tl atámiento de'lá peste:

Ruseluúefón 8é Guerra.—Para íbrmsr :el Triburial qua há dte eútán-.
dür1 en las' ppóiümas oposiciones qne para v,'étáríualiós terceros unahfia' ne>lse haa,d:e ae1ébésr- enJa C+seu:ólá d.e veterinaria d:e,esta corte„,dóegde el 2 ge Z1i próximo¡ han sido, fio!nbrados,loe siguientes se%eres:
. Presfgédte, D...6ábríel Roldán, Bubiospecmr Veterinúüó dé segunda
Olaeá¡' FídePredéíídeíd>,,D,. VíCtor Stijce VétcriñériO mayor! Fééá íéd, 'áún 1 ueiano Vélasco, Víeterüario, méyór, y''llóé prímsros D. Eóeqiúsl, 9~.otl" éélleá¡D. Doéiteo vegra,,'D', Ramóúl ÜíBacsmpa, 'D. Ramóñ Btutñágó;;-y
8íepkstdd,'los; prieúeróse 'D,,Mauusi Soto y D. gregorio,]íorrpgo
AVleol ünpértantie:— 'Rogaeóóg á.los spscripeoree suyos abohou ven-
cen su:fin del actüáÍ, Re:silvan renovar.el aboúé.á'1a bréveáád 'posible
y én laoférma qráe másbfácelí 'les;ééa,

Rlleb. lié. dedal lliíeadi.R. Á1earee Ronda de A locas, 15; =MADRID,'— '.1eléfeee;BÚÚ.

