﻿LA IIETERINARIA EWANOLA
itNVIBTá PBOFNSIONAL Y OñNNTIIrIOA

~ 68 (88) año.

88 de Septiembre de 1814.

Iqdm. 8.048,'

INT K R AS K8 PR01VS ION A I,ES

Pleito ganado á un osstrador.

Sr. D. Benito Remartfuez. — 3fadrid.
Muy señor mfo y querido amigo: Adjunta envfo á usted una oopis de ss juicio de fugar que he sostenido con un castrador, á, quien he conseguido condenaran, no sin gran trabajo, en el Juzgado de primera lllstancia, porque en este J'uzgado municipal no supieron, á mi juioio, in. terpretar la Ley, y del que.apelé como era de justicia.
Si le parece, y para,que llegue á conocimiento de nuestros compañeros, puede publicar esta sentencia qne les guiará, seguramente en oasos
snálogoe. Sabe usted lo mucho y bien que le considera su buen amigo y com-

pañero ¡
Guardo, ieuk-lt.

Váidtsiáño BvrtÉsuzz,
Veteriuerio titular.

SENTENCIA

«Seguidamente, vistos en apelación por eI St. D. hfateo hforo de la

Puente, Juez municipal en funciones áccidentslmente de Instrneeión

de este hfarcoe

partido Aguilar

por vacante
Ibáñez, loe

del Juzgado, asesorado del Licenciado don presenfes actos de juicio verbal de faltas

pcorm ocoeddeenntuenscidaenlteJuyzgaapdeolanmteunDic. iVpaalledreianGóuGarudtoié,rsreegzuOidrotegean,t.mreaypoarrtrelse

edad, Veterinario y vecino de Guardo, y como denunciado Pelayo Lar-

go Dfez,
ejercicio

también mayor de edad,
ilegal de la Veterinaria,

casado y habiendo

veoino de
sido parte

Taravilla, sobre
el Sr. Piscal mu-

nioipsl; efdcszgssdcr Qus el 'dfa veintitrés de junio ultimo fué sorprendido

castrando, en sl pueblo:de Guardo, Pelayo Largo, residente en Tsrsvi-

lla, un caballo de Isidoro de ls Hoz, hecho ndneiado en sarta dirigidk, al Veterinario

oonfeeado por D. Valeriano

el mismo deGutiérrez én

veinticuatro de! mismo mes, cuyo hecho se declara probado;

«Itetsgssdor Que en seis de julio áltimo denunció el D. Valeriano

Gutiérrez este hecho al Juzgado municipal de Guardo, y convocsdss

lae partes á juicio de faltas y substanciado el juicio por sus trámites,

el Tribunal municipal, en quince de julio antes citado, pronunció sen

I

temcib per
costas)

la,

qhé

ábsolvió'

al' dénuneÍadó,'dee1sránIde

áeíbficio, lss

ldlCÍsóppv2sdsayetc,sxesdeuIeeólm ceplr,0ifrxusmraea'use,édsa»eóilc«otL;edleoofenetr'crsm aeít»ciexso» anCnvvq.dxamn d1fÍpíaculáta»lp,»Orirzealstcúogiyoeie9daioOluCíytBrodcooeadfpzsrt?c5móced,crreál!ao;rosoeaedeezneasit2erosíÍaílxóede?z1pmésspdisn.aaíenoect¡gs'seí.'pddüásszSsié.V1i'odeemxepséxsbcttedínxdésitníhbgiemr8egneísernoeíSóiéetstcsgitfi!epé.acm aÍecsqm gdrxaodnncntóaeaorasiulldssddcricneeinxsrosPréfelsr'd'soeismézdcreeaiesse,dd:prti,ltcssÍp,n pt,ü,ossauseéstriracoáe,eHeescaygmm iiémradaxoatm leotrzodR.lttqcliordcorenrc,oritíc'rouáItmteaultiazhaasseaaaxsstcsap:eahé.'sasÍézps,qelerrQ,tlb'aesiQo,ipmierm.oxrQetclzi,1ucéastmclamQ'u'Qycrsctasau5ooereae.u4zéhmlajdo.éaeOusréqPd9eaucneecnandsliueo.scemeta'esc1deoaad5dbai8el'e,edepüatttpcsKgÍ'tjnóless9qr¡'téereooooeéVéeioaeaad'dodeetpLiooaréa1nrtB,tnlnnpev»y„jlrn1éeidrero,üiieeryqeu¡scazaáépdmaoacVc9stlehxdbómiupilncníisleeleosae0genaecoaiaemaCÍoaneLeirirxiledJmo7,olecsbicóebtÍn,án'oreó.uejaidytnpye,npeossanceensnn,iíen'eedadrsggctsteoaxsCñn,re.rrocdnargeádenéiócisqiaedidgpicólvaceJdezgiee,plnon énesfnÍu5psieáuxesiuqdÍoodr;epmefodtibnr„Í0taédcútedt1i'ézcaeGcáideaeel7ég8ortrapigáassp8;árpéagcáo.dpseteid.rlsoilnetixmtsdeti9rtgoproaeud,xpsoljdqisoraeieotr»paecma1senpátdéc'eji'raouiirssz,iqcüueuaR.dpri,üilsémpa.od,areeehucsótáajeidásuqnteoioexte,blusrdoe,jseacén enbnpaa;camuneenéredipoaaónssüoizlsyirniti..il.remaousuyo'lok,lacslzy.seirisiéédcsedt!,éu dyroeX»lnldiosee,'aoslsleRílsld'ceeÍdeec,opyrc'hü"atáddlrdRxegls;eehoólaccgn eeíyBnio,ydrzatoezrsonuadoaem liuñomíraeriedúVdez;erzmbunyubnmés.aócn ín1ueon.esmod,1dt,ed.ineatcátlhe:os4,,ésvald9ÍpoeoatZtplillciim;issmsdosepc0sxloéíaedconirücoiaóaértoixeoc4xisesrucresitlna:dói1dapbxdbdé.m hto8eeooniceaéltedvsíd.ginneee8eziounínxafnrcrmzrrdaéoted;adelr,ytndia.dsedeéveud,luápr1e.Ísúsdoie;sre:poslira1aeentncedlssénnl'i'oaasiyedneclooó¡ntzscuni-laeáts?i.u,t,cc,eot,nrlieée,n'pde5'sjrlia'íauhÉqnéniáddéiresmlcjt,aézejzsssdbiauupniépheucxtliusenodaúteoxruéabieraeiáeetvcnlp.slnaZ,liirstatnlaP„éiigle!prenlqsu'oeéOo,etniouucródoi.lelosqnueopc.zednmidcisbetea'nooeiocoearppee,xuptáodaldu5leslnnlldcesiieeed;aai,ecglraieaséS9nrraeeaesiceneyÍcaoriiasfcuaéeOr11ábüsélcóeieecture1v6i1-edsvéldtppilapisioíÍ.iccj'89szupxaó:ad'ataibíaut;ada9osstnehdtupn0ó8u selaersfur9iiérinitruteíd8eas--=óÍe8náelín altxé5aÍ-cees:asééxe--'i
lArddcto.ei,ioeem»nsbuo»ps4coeixBrbp@.,»os-asdpénpíéiedlirmepuéóoésanca!nléoIróumtQan'ianoéreducact,slee2i.stnóym2as2a,c2c1roepm ao..2nn nssyidrtredatsoelecesevo.p:snÍ,coynsxpsxcedsylsías«eneuecmnyatzniroóipsrdaandt;,¡anés—a.ldsdsjÉ.cu—édenu?ieejcÍlrn ulnnsilrfioaiiscsitaniilerieam ovomnlxaübtqmoqmedaurnÍesoesiíncbíuóPi'itntsuaRoieeens,csoqjtía.ussr!uÍyénz— ieÍngocx„asniméIa,u nnLéuícdirsaxqcrmo,lluugxs.nónm,ciodnoiocpeotciééaaÍseí;lféxe,ídlíqddpseec,ueéx-,ul.m,iX;ejiááxÍúuasrnpxethlaztmtz«aoésarc:zrá.dtaúpdoéítrlüioa,,..'
'
. «Psólágcoíóss LéiíláiyiáoahhcáChíné lasíntérxer szxxténóia Por sl.'séSqsr

Lá VETXRIitrtRJA 'ESBítROLk

468

Juez que la dictó, estando celebrando audiencia pública en el día de he' doy fe. — Saldaña, veintiuno de agosto de mil novecientos cstorce.—
Aute mi.— kzro«so Loas.
» Es copia.—Guardo, veintiocho de agosto de mil novecientos catorce.
H. híácso».

ESTUDIOS MÉDICO-SOCIALES
Las pesoaderias públioas, por el Dr. R. ññsrtin tsil¡Presídente de la Sociedad Española de 1Ktgíene de ñgálaga¡ Académico correspondiente de las Reales Academias de ñKedícina de ñgadríd y de Barcelona, eto. 81
Siempre íué aquí sentida la necesidad de una pescadsria públioa, como 88 ve en dos construirlas en los tiempos pasados. Zi sño 1778 88 hizo una de madera, y 88 destruyó en 1790. Otra se fabricó de piedrs.
y hierro, el año 18ó4, cuyo deoreto de Policia sanitaria, firmado por el
Slcalde Sr. Segalerva, de puro bueno podría servir para ahora en cuanto á, la limpieza. Zué destruida el año 1898, con motivo de las obras del Puerto nuevo. Aquel establecimiento municipal desapareció y se trasladó la venta y preparación del pescado, sin amparo alguno oficial, bajo la iniciativa particular únicamente, á, las playas ds San Andrés, en un paraje por donde corren libres las aguas nauseabundas de unas alcantarillas lugar tan repugnante, que á, todas luces las autoridades deben prohibir semejante asquerosidad.
Tan enorme industria alimenticia reclama vigorosamente una pss; cedería de primer orden, donde todas las operaciones se hagan eon los mayores escrúpulos y cuidados, y el Ayuntamiento preste su vigilancia y los medios necesarios que á loz particulares no les es dado obtener. Y eso que con estar la iudustria pesquera en manos generalmente pobres, todavia hacen esfuerzos digncé de los mayores elogios para
tener sus servicios bien montados. He visitado uua Sociedad de pesoa que cuenta con todos los xuedios para desenvolver con cuidados eu difív
cil negooio, y asi oreo hay otras sociedades; pero el aspecto de aquel barrio, con el olor propio del pescado, cuando no hay la limpieza escrupulosa que reclama, lo empapado del terreno de la salmueras que se tiran después de servidas, los despojos esparcidos por todos lados de los pescados grandes y las escamas, rociados por aquellos terrenos,
(1) Vesse elnureere anterior ríe está Reviste.

'ásá t sz,'

junÚoé leen las cabanañ en que se hacen 1!aé! Operaciones,„;y, denge virgen sus slnüs 'ó guardianes, hacen pensar al oúáiéante que uo eétariá peor' esa grande industriá alimenticia en tiempo de los feüiciós ó de lós"
mores.

El ihistré Dr. Pulido, siendo Dneetor géneral de Sanidad, acerté una ves 4 venir á éEúlsga, y deseó conocer los parajes donde se desarrollan todos setos .servicios dé peseaderia. Ne puede olvidár su asombro y sus cxchemaciones al ver sexeejunée,sibsndono y súciédad'. Atónitos quedámóá"dve ver dondá' se maneja un álimeñbó tán general

que conshtuye negooio tsn rico y exuberante,

ÚEero no, es hora Ee. criticar. Gon le dicho hieu se-rcuelsila necssidág
de uns pesoadeéia, y, vemos á ocutmrnes del pri«uer eátabléotmiéute de este abasto, público, -qiue &élega dañe tener.

Ya he signá6cádo que ue se eponen.estas, instituciones públicas á 'lab

partictdares que estén bien montadas y bajo la 'vigHanícia de las auto-

rfdádés. Debé suceder lo
dén los particulares. Yo

qne oon no sé. si

lóé mataderos púb1iéos, que ne háy en 'España algúno de' está

impi'-. 'clásé',

pera conesoo,varros 'del extranjero: el matadero de lá EomPsíiie de Juogo Cé Eárné valentiñe, de Riéhm!ónd, virgima, 'dé Eórbe EI«éricst él dg Jugo 'de Garné Bovril, táü. conoéido, de Londi'es'; las grandes fsütoüas dé ganada vacuno, lánar y de oérds', de "E. Rillés, de Bristol;

Ineólaterhá, y, tantos y taütéé en todas Partes, En éáda uno 'de 'cateé es.

tablecimieátós'partféáláréá háy, inspeetorás del Bobiéñño, yloüiírieñoá de'galés isñustrieé.haced álaídes'de esa 'inspeúmóu, como garantia de
Ia 'sa«udad' de 'lás reses que 'matau.

úqúf tsmpocá se deberán éstorbar las páéoádeííiw particálhreú, como no se impiden las fábricáé de conservas de péécá8roq pero hacén ñtés falta las péácéderiá,s púbHoas que los mataderos'; por.lcs motivos ya' dlohoé,.que no habe 'falté repetir;

'Heúe este mogélo"de pescsdesia 'el en su iutérier se ve muühó"de baróó,

aspecto de un aleróádc
oou su 'cúbierta, la' sala'

públióo,'y ó bodega,

bocas de esootilla, tariques y mamparos. Parece. como si tuvierá unu

lince de Botaoión, pesque forsosauíbnte ha de' tener uns,paité,ccnstrub da baje 'el' suelb, en 'la issante nátural. Bel 'terreúó. Zeüúlta ooneebido

para Sátár' Siempre con 'agua' dél' mar, y 1dé peseádoé que haya de 'con« tener, y la geitée que trabaja en 'él', la que vende,, y: mñáha dál 'la que
sempre y lu oomprsido",gsnteé y cesssidel már serán.

Eos báldeós freéuéntss, lón'asuq rétuüügsdó' hasta

Keóhos por houibres deácaláos, oon el pánta'las redilles, sus braáos desnudos, con eami-

setai él@atiesa asules;, abiertas por el psoho y uns goráilla marrón de

paño fuerte, tsjidho en
del pescador de estas

uns sola piase, completan el tipo del marinero y costas. Uns' especie de «niños ásülésa, bis««éoy«,

I A PETEEPEARIA E'3PAjtiOLA
hatos y bien mandadoé¡ que lo mismo ee levantan al clarear el alba pwa pescar que se embaroan en un velero inglés 6 ruso, y se van al Gsbo de Horno ó á la Australia, pura volver cuando la Virgen del Carmen quiera, tan felioes, siempre dispuestos a trabajar y tentados de reir, con la dicha que tienen los bienaventurados.
La planta baja de este edificio tiene 4o metros de largo por 24 de anoho, Toda la obra será, de cemento armado, formando el suelo, las parédes y la cubierta una superúcie continua, sin junturas ni resquicios, y todos los ángulos redondeados. Las pilas, los viveros, el acuario y la oámara frigoriiica, serán de la misma construcción; formando torlo un gran mnnolito de mil y pioo de metros cuadrados de super
deis.
Kí departamento de sal ssón, mide 24 metros de largo por 15 de an oho, con 72 pilas de un metro cúbico de cabida cada una para el pescado fresco que se destine á la venta ó se someta á, salmuera,' para la exportación. Hsy 60 pilas en los cinco cuadriláteros del centro y 12
adesadas á los muros laterales. Todas son de un metro dé ancho por uno
y medio de largo; un metro de alto por detrás y GO centimetros por delante, dimensiones interiores que hacen más de un metro cúbico. Tienen la forma de un rectángulo, provistas de una tapadera de hie-
rro de tres milimetros de grueso, que se cerrará con candado.
(Oosgsssrá.)
REVISTA DE TERAPÉUTICA COMPARADA
Posologia Veterinaria (D.
Al, publioar la última edición de la Parmaoopea presumi que á la interesante oiencia Veterinaria se le prestsria alguna stenoión especial.
El ser oiencia bien oimentada y el haber entrado en el concierto oienti-
dóo universal desde ya larga fecha, me hico creer tal aserto; pero mi equivocación ha sido completa. No nay mención ninguna de tnl oiencia; nc hay indicación especial de ninguna fórmula; únicamente al hablar del quermes mineral es cuando se menciona, por cierto en lugar bien inapropiado, pues el indicar que para veterinaria se emplée el quermes preparado por la vfa seca, es, en mi sentir, una inconvenien-
(i) De us estudio que sobre análisis de ls Fsrmseopes espsbols está publicando eu nuestro querido colega Z/. Rseiesrsdor Rormsoüeüico, de Barcelona el llosire g conocido publicista Sr. Narbona.

466 '

'
';lÉ;a. VEfiüR@I~< hqA),)WPÁN@á"

cisslue hágs sonétúr como la siento,.y dicha een el mayor reápeto para sus redactores, ya que si poI no ssr de,tsn buena. calidad y. más ecos nónnco .se l'ecannénda, ds pie. sl empléq, de otras .substa)ieiss inferios res, cuando. pare msdioina veterinaria, y) lo mismo, qtre,)para,.la humana, no debe utilissrse mós que le que est4 etveuto de tsdo reproche
cientiáco.

so

Adviertase que la dosis.qgs, anote es la )que.puéde adininistna»)se en

veinticuatro horas 4 los animales. que hay qus considerar eemo tipo,

pues 4 otros, aunque 4 la ümediciná veterinaria oozrespen) de sn euraciónt

generalmente se prescinde, cen muy, mal seuer!los dé Ia intervención

veterinaria.

Be manera que la dosis 4 que me rederó son para.el caballo buey y, /loro..

)'

~' G»nsLLe -

SU&Y*',

'
Psstsb'

IA»csité ds éroton -tiglio)..., », higado dé,bá.caláo s reóiúo...........

.16 gotas

8 Qj,gmos

250

))

12 gotas.
880 gmos 276

l' )gotia . .80 gmos
3,0

l

Acetánilidá,..............

5

Aeetgto'amónüó Ifqcsido...,

29

',6)
25, »

0¡5:0, s
2»'

pet4BIco...

5'0 s

59

6

.))

)

A.eibar....,...., .. „......

90

12,0

2

s

a

Acide ag)tBico......,.....

49

45

4

eianhidrico.........

.1,0

15

l

s

cftrico...,.........

SQ

85

8

clorhidrico..........

5

fduüo ............,.

5.

fósfórióe............

15,

5'

0¡50»

.6

'0,60»

18

1

saüciiico...........

20

25

2

s

suIfúrico....,......

5

s 'titsioo..............

2'5

0,50' »

8,0'

5

s

tartúrico....,.....

50

85

K

A'.eenitioa amorfa......., ..
A o54»i»o.................. Aghiésrfé.................

4P lagos
gmss)
80

49 mgos. )8'Q g)e»s
8!5

8 'mg os
gmos'
'S'

h;gárieoü. s .,....,... 4gus albuminosa,.. ) ü .. ..

5 1009 s

10',0'0

.0,56
i 1.90.

» sarbdniea,fgrrggirios)a 800

10,00

10'0

éloroformvsrda........ 1 090

Xp;0'0'

190

de brea.............

1006

ol'00!0

1!00

de cal';.........;...

400))

)s 60)

1Ó,O

.f)»uiesds............),

5'9'0.

650)'

50

s

(posgascrú.l

L~-; blssenssnát
ssnasssctlso,

LA vETRRINAJtJJb 488PAílqoLA

407

x@u oro< oz ecaostor,oasis compxaan~
Algunas consideraciones sobre el empleo de ls tinta china en Bscteriologls, por José Tnrsnco González, alumno de ls Escuela ds Veterinaria de Santiago (í).
El método de tinción por la tinta china es debido é, Burri; pero es justo indicar que ei empleo de la misma en microscopia, sobre todo para el estudio de los microorganismos con ó sin cápsula gelatinosa, fué ya aconsejado por L. Errera, en 1884, en un notable articulo que apareció en el Boletín de la yccledaíf Belga de Jl6crceccfaa, y titulado: «Sobre el empleo íle la tinta china en microscopia.»
El método de Burri, utilizado principalmente para el examen bactsriológico de los llquidos orgánicos, se practica del modo siguiente: Una gota de liquido por examinar se mezcla con otra de tinta china y el todo se extiende inmediatamente sobre nn portaobjetos. Hecha ya la prepa. ración, no resta mé,s que dejarla secar para poderla examinar é, la in.mersión. Los microorganismos resaltan en blanco sobre el fondo negro ó morenuzco de la tinta; el resultado obtenido es, sobre poco máu ó.me-
nos, el mismo que con la iluminación de fondo negro.
No todas las clases de tinta ohina convienen. La mej or pareoe ser la de Bünter Wagner, llamada «Peliírautusche, núm. 54 le, de 6rübler. Esta tinta es muy espesa para emplearla pura; hay, pues, que diluirla eu cinco veces su volumen de agua destilada, ó en ia mitad según Qins; repartirla en porciones de 2 ó 8 c. c. en tubos de ensayo bien tapados con algodón, y esterilizar dos ó tres veces durante una hora é, 100o. Hecho esto, se deja reposar dos ó tres semanas pos lo menos ¡antes de su empleo, ó en caso ds necesidaíl, se eentrifuga de manera que se obtenga una suspensión lo má,s fina posible. Para hacer uso de la tinta no deben sacudirse jamás los tubos, sino servirse de una pipeta esterilizada ó bien de un asa de platino previ.amente fiameada. (Langerón. Tíícalca mlcrcecdpica, 1918.)
Contando con métodos de tinoión especiales para los diversos estadios que efectúo en el Laboratorio de Histología y Anatomía patológica de la Escuela de Veterinaria de Santiago, no había hecho uso de la tinta china, por 'resultarme enojosa la técnica antes descrita. Recientemente me enteré de un trabajo publicado por P. van der Elst en los
íl) Trabajo del Laboratorio de Histología r áuatomío patológica <lo la Escuela de Veterinaria do Santiago, qoe dirige el Profesor D. á. Gallego.

'ág8

'Íik' MiEátlMáitÍX 'ES&ÁkQÍiáL'

Asüsler gs 3Mtiiet FCákim~im; CXII, resumido en los sigzdenüsá 'términos en el ááméno de septiembre prióxuus, pasado de la Eésss Sázgssgs ik Afdiféchss 7étéühüshée.
P'. van der Elst ha experimentado el métedo preconizado por Burái, Profeéor del,Instituto de Iíicberfeld (13erna), para poner en evidencia los microbios en una preparación. El coieranté émp(eads-es la tinta china; El autor áa censéguidó excelentes resultados utilizando la tin4a
ohins preparada especialmente para bactsriologfé y algunas tiutxü chinas :que usan lós dfbujantes, 4ales como da marea «Ba Bérlaa, de Qünther„Han over, y también la daPaLHiard, de Psrfs..
Por ieste métede se übtiene esa céáorssiás esystiss de lios gérmenes. En.efécto., sl conérsrio de les tdemás prcsedimientus, por los eualés se cóleóeacél miórébio, oon éste. queda sin oélérear', xefringenté sóbre'.un fóndo negro formada por la'tin4e china, base 'del método. He squf ls
técnica;
'En un cristal muy limpio se deja caer oen uu ta11(o ó' eon msa pipéts uns gotits ge' tiota ohina p sna cañtidad igual de' agua destiladá 6 de' agua oemónhervida. A esta,solucion se agrega un pxdéci4ot 'del tumulto de.uns cabeza de eldLer, d:el progscto:para examinar, (sangrel puü, moco cnltivo¡ etc.) ¡se mezcla éode en el cristal y.se ihsos,dos ó trséfrottslen
nuevos cristales ceu 1a niezcla y se deja 'secar; ls déseosoióm aleáre exige unos treinta segundás, á, la llama es ossi instantánea. Ousndául
frOtls eétá seso se dspósita, sebre el porta una gsté"de 'bálésmp' de Cénsdk y se eháres Ls .prenaraeión éstá; u1timada y dispuesta á; ser ersamuisds á' distintos aumentos; es inatacable é inalterabls al scehelt sq xiloh..., 'etc.
El método, como se ve, es sencillisimo¡ pare precisa 'tomar, una pre.
céuohón: la de cuidar que el espesor de la capa dé tinta ehiname exóéds
4 la de los microbios per examinar, para lo cáalse ha' gé hacer.un fáotiá
de capa muy delgada. Xiéiósóópicámeute ésta tendrá un tinte..pgnduz-'
oo más bien que segee, porque ei' la prspsrsoióu aparece negra es que,
lá capa de tinta es muy espesa .y los microbios en sstüs éohdtóiónes
estiLn anegados.y oon el microscopio se Cfstüigueu, mtxy poco ó! üsds; por el con4rani, si el frotis es pardusco, dlsroj¡ el' oampu microscópico no seso lá suflcfehte obscmo para mostrar la rékigáhnefs, dh los :gér-
menes.

LL VEPMilbtáftáá Géfá:blOt.á

409

REVISTA. EXTRANJERA
Auxilios que deben prestarse á los recién sacidos eu estado ds muerte aparente, por G. Moussu, Profesor de Alfort Ob
Cou frecuenoia se observa, á, continuación de partos laboriosos y auu
á menudo en los normales, que los productos potros, terneros, corde. ros, leohoncillos, etc., permanecen como inertes después del nacimiento, ee decir, sin hacer movimiento alguno y hasta sin respirar. Y, sin embargo, aun en los casos de partos difíciles, es también frecuente observar que algunos instantes antes, en el curso de su expulsión, el feto todavfa está, vivo. llfuchae veces este producto, cualquiera qne sea, há,llase defloitivamente muerto en el momento de empezar á vivir, pero
también cou frecuencia e61o está'muerto apure«remesée, La diferencia que separa estos dos estados es bien sencilla, pues cuando se trata de muerte
aparente elrecién nacido puerle y suele fácilmente ser vuelto á la vida. Esto, como se ve, es de gran importancia, lo que no debe olvidarse.
La tardanza s61o de algunos minutos bastará para que la muerte aparente se transforme en real, acarrsando entonces la pérdida total del producto. En los casos de muerte aparente, como es lógico y natural, debe intervenirse lo mas pronto posible después de la extración del feto, pues la mayor parte de las veces esta intervención se ve coronada por un éxito feliz y el recién nacido vuelve á la vida¡ es decir,
que por lo tanto se salva.
Todo ganadero debe, pues, saber cómo hs, de proceder en semejantes
oirounstancias ¡por lo cual creemos de utilidad suma indicarlas á eon-
tiáuacián, aunque lo mejor seria llamar en su auxilio, desde el primer
momento, al Veterinario.
áE8 posible, al principio, es decir, en el critico momento que el parto termina cuando el feto, de cualquier especie que sea¡ aoaba de ser extraido, distinguir la muerte real de la aparentey
En principio se trata, efectivamente, de una cuesti6n muy compleja y> sobre todo, delicada, ya que exige para ser dirimida uua práctica y una educácián médioa muy particular; pero en la práctica eon frecuen-
cia las sosas resultan afortunada y relativamente sencillas.
Cuando un recién nacido, potro, ternero, cordero ó lechonoillo, viene al mundo sin movimientos, sin gritos¡ sin que su respiraci6n se esta-
(1) Extracto de Le Ssmefes Vétérézeére,

él'' '

—
~l' v@TMÍ@bÍÍtÉtIÉ 'ÉiépiálÍÍ4%4

blesca de pyonto (este es un gran :fenómeno visible para todo sl mun-.
do), hay generálmsnte 18 costumbre de óecir,que el feto,nace,muerto, ye sin elóbárgó, estü agrmacfón no es siempre yergan
Si ál-parte ha sido largo, muy penosa y en forma muy 'laboéiósa; si el feto, permanece mucho tiempo encajado en el estrecho vagjnalt siká sido necesario practicar trsecioués vicleriéaá, pusóe"ocurrir que él nue-
vo 881' aunque sea vigoroso al principio' dsl parto, muera en el curso Be las diveráás y necesarias manipulaciones. Entonces si al ser "expulsado permanece 'ó está inerte, inútil aéreo bucear y esperar el meuor indicio de vida, pues ns encontrasemos ningú:u digno,que la ehteriorlse. Ordrr nariamente, para tener una certidumbre inmediatel bastará palpar, ó tactas el cerasón, poniendo la mano en la áegión cestal del'lado izquierdo del pecho, es. deeirv al nivel del sedo. En un.'recién nacmo nor: mal y lo mismo ocurre en un üdividuo en estado de muerte cgarenée, se sienten perfeotamente los latidos del.corazón, y en tanto; estos latidos persistan, heyr esplsransss de que,,el recién nacido viva. En los individhós eárdááérsr ssts vsáeyior, en cambio, no se siente nada ábsélütav mente; el 'corazón está inerte, 81 motor de 'ls vida holgase dsdlnttjvzr ménte páralA y nada ni nadie le,pondrá en márehs',.
Ronzara Ruteézzfááz r 'Ser:,rijsóol
álnmne Ae Kedielaa 8 ue Vsmrlnaée.

Quta del Inspector de Ktgtene bromatológloa, por loá Doétoree D. lférsrgs ófsssre ésa iyégs y D, Léis Paleto Gárrsrás,

epstóliuolán aii.odes"Edd.pesp,svea,rantéalrpoctsrmÉéndauslropoeoeáss,suisseetylua'Kiladbcflrcersüsirilmvpérese.smasn.p-rr'ytiodaasorácmÉrltdaoásapleélslnéántcinÃhaÍííeÍaaáéCmnndápgtéiieiqjeioiódeiorsdáhnsm lraeód¡dááseáUsn'dgplescseurtaaéneá'dvnÍcrápéccitüEo,nüii'tnesragltnrou.teisápboscesaepaétlr,aátltaaónrEi.rtóa!a8rhli1háoiafnmd:osr-áspypaú'ue'Atsuqn bééÍonEtaiuicem'lct1gcuÍfleeoéébdernóüúgntslntiaareágilséyiüéannqündst.ueruhoe'rÍcpsar:up@úscmmueob,iáennÍo,Iiy.-sz-I;

prÍséeélslngLéólladqajliueálpeéns:sonn'Ílrástníráeeda.gÍesdaoé"elc'vyógye'ntprsnóssisle.,'ásqéaicdóñuíoalesl4ra"'ssáaálybuqoeuasáÍdsr,erbcsasapn,üdóáltuérloimltsdomiHa.á,sÍec.unirlnloouíséctónüpoÍerÍpssoiáéóbné;l,rpé'jiÍmictafeéírsahssg,s,émisungpádsoiirsm'úteiissóneugeneurcjieiota,o.lápeaeosprud1qnsu81páó1

-.pór4ltimót :se ha inslúédo
con 18 I egisléeión Sanitáriá

mi kyéndiesl vigente; todo

qns'aónsidesamóá muyiútil, ello.muy intéresante'á nues-

tlos 'Oclnpal18108 los Inspectores Uretérmárioá Ioéalés.

411

Se halla de venta esta importante obra al precio de 3 pesetas en las

principales liluerias y en las oñcinás de B/ Bco gf gdico-Qvkárgicc, Mi-

guel Ciscar, 80, Vsllsüolid.

A, MoBATILLA r I,A NAvA.

SECCIÓN OFICIAL

BCBIERNC CIVIL DE MADRID Inspeoción provinoial de Sanidad.

oIRUULAR soBRE PnovIBIÓN DE TITULAREs EÉDIOAs

Próxima la época de remitirse á este Bobieruo, según dispone el articulo ló0 ds la vigente Ley Munioipal, los proyectos de presupuestos locales para el próximo año económico de 1915, y siendo uno de los ramos administrativos más importantes de los Ayuntamientos el de

atender eon preferencia los servicios de la Sanidad púbñca y pecuaria,

por las intimas relaciones que ls primera tiene con. esta última, recordar muy encarecidamente á: todos los Concejos municipales

he, de

de la

provincia la obligación en que los mismos se hallan de consignar en los

referidos presupuestos las cantidades necesarias para el personal y

material de estos servieies, advirtiendo á los señores Alcaldes que no

se aprobará, por este Centro ningún presupuesto municipal para el referido año de 191ó sin que se consignen en los mismos las dotaciones titularos que por las elasi6caciones de partidos correspondan á los Médicos y Parmacéuticos titularse ¡ y para los Veterinarios igualmente titulsres, por no haberse héoho la referida clasiñcaoión de partidos por la Junta de Patronato de dicho Cuerpo, las cantidades consignadas en

los actuales preeupnestos, y en los que no tengan consignada oantidad alguna ó lo sea menor que la establecida por la vigente Real orden,de 17 de marzo de 1854¡se atendrán á esta soberana disposición, juntamente eon las sumas que se crean pertinentes para la inspeoión de las substancias alimenticias destinadas al consumo público, en armonia

oon lo prevenido en la Circular de este Bobierno de 28 de julio último, publicada en el Boleds Ogtcáai de esta provincia correspondiente al 4

del presente mes. Madrid, 51 de agosto de 1914.—Bl 6oóerssdor, E, SAEz v ESOARTiu.
Señores Alcaldes de esta Provincia. — (Bolegs Oficial de 7 de sep-

tiembre.)'

Cironlar interesante, — Según. previene el art. 156 de la vigente ley Munioipal, los Ayüuntamiéütés tienen que retnittr al '(qébierno de' la
previncis sus presupuestos aprobadas para el próximo año antes,del dlá J 5 de septiembre, y deben 'les Facultativos titulares de las tres clases médicas¡reeliamer de 'los Mauicipios que se censigne en aquiéillos la dcteoión municipal que Ieé corresponde acudiendo en queja al Gobernador civil si se prescinde en íhchoe presupuestoé de táI partida, ó si la detacfón consignada en sl srtioule oorrespo»diente no es la 'eeétipulada eu los contrateis eon arreglo é, la LegisIeción vigerite.
A este propósito, el digno y celeso. Qobérnsdor civil de Xadrid', senor Sáns y Fsoertíü ¡ha pubilicádo una eireular- que por el excépfcicnsl~.intéréé que para lsu rlotaelones de'titularas médicas tiéne, repreidiáéikios
ug la'Sección Ogcisl,de. este númers,
Discurso ils ápsrturá. — 'nLa solemne apertura del curso académi-. ca de I Mé é li 915 se oelsbrsrá,, eemo de. eosíumóre, el l.o 'de éstubre
próximo» en sl Páraniíifc dé la hénivérsidád Ceütrál. Bél diéeüríeó
üiaugural está éncargádo sl' diétmgmdp Catédréticó de la Fséultsd' de
Filese6a y 'Letras, D. Adolfo Benililia y San Jdertin.
Defuuoiones.—Xl idea 8-dél actual ha fallecido en Fd.hlolárv todavia
joven., -ví{ctiíua de una aféccióri cárídíáéá, nriestrc muy 'querigó amiga é üustrado éolega de,'dicha leeaEdadi, Dí Zúgeriio Gütqérrésí
Erá nuestro,celoso,coléega, un éypertilíimo Inspectér lle substarieiaií álimsíátioüse un dignisimo compañero, un exoéIente amigo, mejor es: posoíy un padre scüantlsime de su fámilia. El premáturic' é inesperado fálléóüáientó dél Sr. iGútiéntee ha Sidéun'duéló.eu: Kl Kólaio a8tátíelÉdo. á1 sjepeilie casi tódó éli pueblo, en él'que riuestto llorado 'ccülpáñsro tenla ;simpática,generales, hondas y,cordiales.
Di''eséanse: en pas el cluetido é iuolv>dsbiei amigos y :mup sinoerame»r te'acompaíiátaoé en su amargo tranéé é la',esposa'é hijas üéiegb. Gba tiégrjetí
— Xámbién'ha 'fslléeMó el 7 del sclriái en,madrid la,'distjnguida ser ñwita 15áría Isabel,dei Vliséstegui y Iilecia, hija de nuestro quírd1, amigo D.. Virgilio; 'Adnnristrador dsl impottante oolega Ls, Itccíétá éá Ãcóíéisu y Ciésiáe PbécNcsi.
hiúy, joven,,pues lsólo .contaba'váirite'.áñes snsnde le 'hs gorpcsyrdido la mueríts, era, por isu bondad y amor ñllal; el encanto Se sus padres, Todos cuantos sabia» el cariño oiego que :éétos la prcfesában, cómprién-

LA VE1EttíEáítíá ESPAÑOLA
derán la pena inmensa que les ha producido la pérdida de su hija an. gelieal.
Acompañamos en su dolor á. la Redaoción y Administración de dicha Reoisís, ssi como al Sr. Yliséstegci y é, su distinguida familia.
— Asimismo ha fallecido el iá del actual, en Garabanchel Alto,
un bellisimo y simpático niño, hijo de nuestro muy querido amigo y estudioso compañero de aquella importante localidad. D. francisco Bunez, é, quien acompañamos muy de corazón en su irreparable desgracia, y vivamente deseamos el pronto y radical alivio de 888 ouatro hijas, afectadas de escarlatina grave.
La manifestación. de simpatía que durante el entierro de su hija hizo todo el pueblo á nuestro estimadisimo oolega, puede consolarle algo, ei eso consuele, del profundo sentimiento de perder para siempre á 8u único hija varón.
Zí Síro Postal.— Es el medio más fécil, sencillo y económico de hacerlos pagos de la suscripción¡pues sólo se abona una pequeña cantidad, más IO céntimos en concepto de aviso de giro.
De manera que el suscriptor que ahora no abone puntualmente eí pago de Ia suscripoión es porque en realidad no quiere hacerlo, y no por falta de facilidades, puesto que oon el Giro Postal no pueden ser estas mayores¡ y más con la ampliación que desde 1. de enero aotual
se ha hecho del mismo.
Obra baratísíma. — Para terminar la venta del resto de la edición
del Díccíossrío de íretedzs1ñs de Dslvsr, traducido y comentado por don
Leoneio P. Gallego¡se facilitarán los tres grandes tomos de que consta sRta obra en el reducido preoio de raus 1zszrás zcznnnán. Los gastos de correo, que podréu ser unos cézcsezís cézgmor de peseís certijícsdo,
será por csszís deí costprséor. A oada cual lo suyo. — Dijimos en el número anterior de esta
Revista qne la nueva creeoión de las dos plazas de titular Veterinario que se han presupuestado en Yecla (Ãurcia) se debieron al Sr. Alcalde y al compañero de aquella localidad D. Eulgencío Rentero¡y sin dejar de ser eso cierto de toda oerteza, debemos aiíadir, hoy que sabemos más ampliamente lo ocurrido y en honor á la justioia, que en la precitada oreaoión de esas plazas ha teuido no menos partioipación que los dos señores mencionados, nuestro estimado y celoso colega D. híanuel Lo. seda é, quien felicitamos, como á los señores A.lealde y Rentero, muy sinceramente por sus plausibles y felices labores en pro de los intere
ses locales Veterinarios de Yecla.
Sentencia oonñrmaaa. — Tenemos el sentimiento de participar é, nuestros lectores, que la sentencia apelada por nuestro estimado compañero de Buitrsgo D. José Andrada, por atentado á su persona como

É üt VNTBRÍWARISr ZgcpkkÓLSrl
Inépeator' dé carnes por un rebéldre y procaz matagifé, cupe, iüeúéenciaprúblicamos en él nrímero anterier, hs,' sido,,désventúxadáxxrrenteá no sólo' ccufchmádici sino que séémás eobrecérgadspxihé él Br; An-. drade aon .una tercera liarte de tos gastés de( Jusgxcgo rde primera.iccsi
tan aia.
Sentimos lo' oarxrüdó y aconsejamos á nuéstro dignó colega que siga en su géfehsa, para lb suaesivo, las instrnéoiónes privhdss que íu'he-r mes scausejudo.
De Instrucción pxtbttca. — La '6bcéta de 8 'Chal sctüál publiéa una yéesl orden dispasiendo ee anuncie á' cenourso de traslado.ls proéisión' Ae la cátedra 'de Anatomia rlesóriptipe, aen nociones de yámbriolrogia y Tezatologíü¡ vacante en la Zscuéíé d!e Veterinaria de León.
Canibfo de domtettto. — Kíxestrc muy querida amigo y"diligente colaborador D. Becundino Arenga Lombardere, se ha traéladádo á'lé calle 'del Rio, nám. 24', lo que hácemoá público para qse la numerésa cliéntelá 'dél Br. Araugo se dirija, con esa nueva diceooióá, al hacerle los pedidós de sus zedrutisd,iéimcs précluatoe' vetéríuiarios.
Vaéante. — La plaza de' Veterinaria é Inspector del Ãstsdezó munícüpal de Alfoéja '(Tarvagona). Bélicitudes ¡ sl 'Slaálde, hasta el 25' del'
autnál;
Otra. — La de idem fd. de camisa 'de 'Celárensrejo (jtiadhid). Siuelr do énual¡90 pesetas. Los ajusteé parfreélarss con 'los dueñasrde ganádoé dé la localidad' y, de' sus casas.cíe aampe 1imitcofes, >pueden produair de 1.'099 á 1.250 pesetas. Bólióitudes, al Slcaldei basté, el 29 del
aotuél'.
Otra — La dé Ingpéétor xlé oexnes de Carpa (Madrid) dotada con el' éueldü anual de 91 pesetas anuales, pagad~s.por triniestires venci-' dos de las fondee muuiaipales, pudiendo hacer iguales rel cagrscisdo á rgzón;de tres: medias dé"trigo por psr de labohr Lse sólióitúdes 'hastáiel
14' dü oétubré.
Otra. — Ls'idem fd'. de les Kopinoe '(ófadrid), datada cen el haber ánusl ge 90' pesetas, págsdas cle los fondos muniúipalés póz riiuiegtres
úeneidos.
El"contrato se 'áerá, aon arreglo á; ló 'dispuesto en la Itretrüecióu gs-. nérél de Banüiád 'dé 12 Ae enezo de 2904 en el Reglamentó de 22 cle maxso de 1904 y Real decxeto de c2 'de diciembre der 190üx Los süpi.raextes dirígcízán sns instancisé al SIcslke, hasta él 14 de octubre.
Otra. — La plaza de Vetehínarió titular g Ihrgpéctcr'. Ae achuras ge yfortalesa (tfsdrid), dotada con el haber anual 'dé' 90 ppsetas ¡ pagáges
poi' tnuxestres véncidos dél lmesupuésto munfexpal.
pxos profesores que désecn optar al áeéempeíto dé diaha plaza' hsbráu'de dirigü Sue ihetaééiae á, ésta Alaa'ld1a ááeta él Éé gé reatubré";. y él'

Lk VETERINARIA ESPAÑOLA

416

contrato eon el titular se hará eon sujeción á, lo düpuesto en la vigente ley de Sanidad y Reglamento aprobado por Real decreto de 22 de marzo de 1906, pudiendo el Profesor agraciado hacer ajustes partieúlares con los d.ueños de ganados de esta villa.
Otra. — La idem de Veterinario municipal de Cobeña (hladrid), dotada con el sueldo anual de 90 pesetas ¡ pagadas por trimestres ven. cidos, y debiéndose proveer oon sujeción al' vigente Reglamento del Cuerpo, pudiendo solicitarla hasta el 10 de octubre.
Otra. — Por renunoia y traslado del que la desempenaba, se haUa vacante la plaza de Veterinario é Inspeotor de carnes de Adradas (Soria) desde el 1. de ootubre próximo, de este partido, que lo constitu-. yen este pueblo como matriz y sus anejos Earoda y Ontslvilla, distantes el que más una hora de buen camino, con la dotación anual, la primera, de 1.500 pesetas y rendimiento de herraje de Unas 420 eaballerias, pagadas en 29 de septiembre de cada «ño, y la segunda, con 20 pesetasp pagadas del presupuesto municipal, disfrutando el Profesor casa libre en esta localidad. Los solicitantes presentarán sus instancias al Sr. Aloalde de este pueblo hasta el dia 25 del actual, pasado el cual se proveerá.
Otra. — La de Veterinario inspector de carnes de Aguarón (Zaragoza). Sueldo anual, 200 peseta,s. Es requisito indispensable que los aspirantes lleven dos años de práctica y pertenezcan al Cuerpo de Ve. terinarios titulares. Solicitudes¡ al Alcalde, hasta el 26 del actual.
Otra, — La de idem itl. de Bazalote (Albacete). Sueldo anual, 90 pesetas. Solicitudes, hasta el 26 del sctnal.
Otra. — La de id.em id,. de Zlche de la Sierra (Albacete). Sueldo anual, 500 pesetas. Solicitudes, hasta el 25 del actual.
Otra. — La de Inspector de carnes de Santorcsz (hfadrid), dotada
eon el sueldo anual de 90 pesetas, la que se ha de proveer conforme á lo estatuido en el Real decreto de 22 de marzo de 1906. Lss solicitu-
des, hasta el 11 de octubre.
Otra. — La de Veterinario inspector de carnes de los Ayuntamientos de Navacarros, La Hoya, Vallejera, Palomares y Fresnedos (Salamanca) mancomunadas al efecto, con el sueldo anual de 110 pesetas. Solicitudes, al A.lcalde de Navacarros, hasta el 29 del actual.
Otra. — La de idem id. de Buenache de Alarcón (Cuenca). Sueldo anual, 50 pesetas por la inspección. Solicitudes, hasta el 1. de oc-
tubre.
Otra. — La de Veterinario municipal de Puentes (Coruña). Solicitudes, al Alcalde, hasta el 2 de octubre.
Otra. — La de idem de Altlea de San bfiguel (Valladolid), con el beber anual de 100,pesetas,

hái >ólg',iEdtitiáclt!iúi léo>hpákei>üs
Otra. — La de>idem lle >Célmenar >del éxbsyé"(iÃ@dtfdr), oon 'el haber,
anual'óe',90 pesetas,
Otra. — La dé idem,de: Ghipiona (>Cédis), cen ál sueldó annetde'
1.500 pesetas.
Otra. — Da de idém de El' Eresno (Zárágosa) ¡ eon él éueldó> ánual.
de 10ll Peuetas,
Traspaso. — Bé hace en Eüenss condiciones gel' ié putádo' y gran dstáblecizi6ento de 'Vetérinsria en El Ko]sr o(Ka>drid)'; que fué :áel reóiéntémeiite fáBeeido D. Rügenfo Qútieirss. El partido gd nueátro estimado amigo es báeiro> y no péceriamos' de enageraóión digienl do quu énoelente, pues, eágún nuestros'véridibos informes, próducé de 8. 550 4 4.'Ó00 pesetas anualeé, y lá 'iguala en El Msltr uon varios
anexos.
para tratár é informes, dirigüée 4 la 882cra viuda de D. 'Eugehio Qutiérree, en El Polar (éfadbid).
píblteaetones nuevas. — 'Dé' la pópiilerfáima uóra pcdtycéo 2icict gyégco >ic Ecpa>18 que'editá la cesa fálberto Rartinl de Bárdélona, 'hec mos reéibido los 'cúadernos 81 y 82, ccrréspdndlentes, tespeetivémántei
4 Basa y Cuevas de Vera. Sor vécilálnbs en recoméndarlá é, nilestroé lectoi'.88 pol' ser intérgean=
tisima esta,pübhcáción y por la 'módicfdag de su precio '(50 céntimos; euáderno).
— También hemos recibido' de ls propia casa editeriál loa euádernos
2 y t,de los Efacc>5>58 Né 18 igsc>va Eg opta> obra que 'est4 óbteniendo un éxito enorme, cómo no podis menea de súcedér''tratándose de uu asun-
to que preocupa por entero a la opinión,, y >bebido 'tambiéü 4 estar encomendada su redaooión al diétnliguido'periodista, J. Péres Garrssco; rhdaetor jefe de uno de los rotativos més impsrtentes' de Espahá, y 4
la seriedad de la cesa editora.
Iteoomendamos é, nuestras lectores dicha obra, tanto por lo múdieó
de su precio (25 céntimos ouaderno), eemo per su eémerada presental
ei'ón.
Pueden hacerse los pedidos de estas obras en les hbierfa>8> oeiitrós
de suscripciones y al editor) D. klbsrtó Xértin „Coñséjo, de Cientoi léÓt
Barcelona.
— Igualmente se nes ha remitido ls muy importante obra italiaira La Foto(atiese Esscióeatc c Eommcscialc gcgg asimá ii dcmccticii por Ee. rruceio PseHi, ilustre Profesor 48 Zootecnia de la,Escuela de Vetdrhia> ria de Turin (Itsha).
ytgradeeeébes 4 los segores dbnáutes sus envkos.
dotooléoloúoato uvocrddoo do lóo Injos de n; Jlooioo.-usado uo «tocho,ls.

50 (02) aii0; 0. 09ecac — 20 40 8ebtiSiiibr0 de 1914> Híílli, 2,049

(I I
Continuación de EI Ess ds la verer fsarla)
ENYIBTE PROFHSIONEL Y OINNTIFIUa
periddlco ioasaarado d Ia deleesa de los deresaoe d ialereses de la clase veterteerla esaallola sa PUBLIGA LDs DlAs 10, 20 v ULTIoa0 DE cADA NEB

dl'llwt)auf)M: d)„LEONOIO df. QALLE60

l)fasovou: D. BieiqITO RReaftRTINicZ Y DIEZ

rs xy n>E sa nt I Ey
Pleito ganado á uu castrador, por D. Va> zsmzo Gurfdsurs. — Las pescaderias publicar, por el J)u. Mázvfé GIIL — Posologia veterinaria por el Da. ll>suena. — Xl empleo de ls tinta china en bacteriologis, por D. Josá Tan>zco. — Auxilios que deben prestarse d los recién nacidos, etc., por Ms. G. Mcossu y D. Roszaro Ras*z>nmz r GALrzsc.— Bibliograiia, por >E. MosarILLA. — Circular sobre provisión Ile titulare s médicas (Sección oácfal). — Crónicas.

PRECIOS OE SUSCEIPCIÓS

Lc mi>mo >u Madrid, Uc aúo...... Ptas. 12

quc cc prcvfcc>a>,( Uc carne>rrc Icclu>ole>lela>Ba-i

Ieares y Canarias..1 Uu torne>Are. >

S

Extrcróero................ Uu ado. > 20

~ dmsrcs >Uclte». ~..... ~... ~ . ~ ~ .. ~ .. ~ ~

0,60

Sc admiten acuucfos á prccfos módicas.

pU a f se v uso fea UE ssscslpc les
Ec Is ádmiulstrac>óa de esta Revista, Ma drfd, Jesús y Marta, 22, tercero Izquierda ya df
recfamccte, ó bien remitiendo es carta dfrifrms
af Director por Giropcstal, libranzas del Gire mutuo,ldemdcl> prensa, sobres mcseéercs s
otros valores dc fácil cobro.
EI pago de Ia»u>cupe>caes será adelantado,
oc admftfécdosc cef lo> de correos sara rcaff carfo.

NOTES.— l. Lss suscripciones se cuentan desde primero de mes. Toóo suscriptor á este periódico se consióerará que lo es por tiempo indefinido> y en tal concepto responde óe sus pagos mientras no avise á la Redacción en
sentido' contrario,
'3.' Toda ia corres ponóencia, asi. Oienti8ca como administrativa, óebs venir ótrigüa sl Director de esta Revista¡D. Benito Remartines¡ Jezás y Marra SB, tercero izquierda.
8.' Insérteuce ó no los ori inales uo se Iievuelven.

VACUNACIÓN CONTRA EL CARHUNCO SINTQMLTICO
pos
EL HILO VIRULENTO
OE O. THOMAS
Es la más segura, la más cómoda y la menos
costosa.
El Hilo Virulento de G. Thomas se prepa-
ra científicamente con aparatos especiales;
cada hilo para una vacunación contiene o,oíy gramos de vacuna.
Para informes y detalles únicamente á la
Administración. de esta Revista, Jesús y Ma-
ría, sst tercero, Madrid.

I<:I ralee11».— Ina vtaett ~ .—I< I pt ~ a'o.— II ta tavrt<a — Itt maca tIee.

Estructura< represeutaoióu grád<.a de
en eofnres supe"puestas p exph< cotón

sus órganos
espanola. — 8

iotariores en láminas precise eu Madrid. p

3,8C certtficodoe c ta nno, ea prce<ncl oe.
Kl t'sttattn — Eearuotura, ór anos «<temores en leoninas

en colores

su-

perpuestas, explt ao<ón
te de et<, tos<a<lo atwral.

e. panela g representación gredca d Esra hermosa, obra t<o pae<te eeretree

la cuarta porpor cera eo por

ne g<'sed<e properctonee. coste ds 'a enema so pesetas, — Los pedidos ó

sta B,avista, previo pago anticipado.

Regalo A los sIIscriPtores Ile LA VETERINARIA ESPAÑOLA
La iruportante obra ELEMEMTGS DE MICR0B10LOGIA, muy necesaria á los Veterinarios, del Doctor Luis del Rlo, Catedrático de la Facultad de Medicina de Saragoza, podrán atlquirirla los abonados de esta Revista con la gran rebaja del 25 por 100, es decir, por 12 pesetag, en vez de su coste que es 16. en Madrid, y 12,50 certificada en provin-
cias.
Para tener derecho á este descuento es absolutamente ne-
cesario que el suscriptor nuevo ó antiguo esté ot cort lente de sus pagos con esta, Administración, y los pedidos hacerse directamente á ls, misma. No se servirá, ningún ejemplar sin el
vago anticipado.

ü 'I
PUBLICACiONES DEL DOCTOR DIAZ VILLA@

-cinc oculta psnoreá»cs cncpettmóntat;,............................,....... 1

ptstulogta experlmárosl (primer tomo)..........................,............ 10

agdem id (segundo tomo)...................., ............................

10

passtca

prodlsxis deis liebre cclrbunsosa (tesis doótocel). — (agotada)

Prodlaxls de las enfermedades delgaciacio de cerda...... ;............... glsc

aiglene romparsda del hombre r de los animales lreméstlcos (primer tomo),

segunda eclleión corregida 7 áumentsds.................................. 10

fgleue eompámda del hombre sde lés a~sleá dainésttdos leccscsto ioclo), 10 00

Estos pre oro s ton en llsdiid; en prdrlnciás tienen el auinento del eer»acudo )c somaos. Los psdldot se harán á casa del autor, álochs, 107 duplteido, seglmdo.derecha.—bbntrtd.

'-'Cl

Á. LOS VETERINA.B.IOS

Los clavos para herrar marea

4 en conocidos desiie él aiior 1889i y, preieridosl enc el merca-
%lo nüundüaii á otros clavos 'de otras' mareas. Hagan las pruebas que crean necesarias y se eerciorarán
.-'Íie su)s(íyerior calidad y. perfeééfóB.

"C;'cOalC. üs

Is m O.e a et

cs Zl 'el,' eCO

"r e

aa

e

tt -' S'

S: n a

a

ve

cs

oe

a

cc

p 'e

'lg Cs'4 co o gol,ge'
cl
iü -o
.o: F-ls

»I

ac Ol
a
sl

e

tx»
e" 'o

Só a CO

o

ce 4

el e cc

„"S~e

Cñ o

c» üo.

rm S

cñ co e

cñ
OeCc

bl

ce e Ol
ro I- c-s
ege me

4 cr

S

m

m .

oc
4

o, OC

~ñe

cu e

.LáNINáS XN SRáN TáMkRO:XW NEbRO Y EN COLORE8

P%BE LOS INSPECTORES DE CARNES

l.' Con grabados en negro, indica el examen en pie de los animales defstinados al matadeie y una explicación detallada

-de los parásitos, microbios y alteraciolies de dichas carnes. S.a : n Coloreas indica el examen Post tpóortepét de lós anima.

-áes destinados al mata(lere.

3.s En 'col»les, indica lás'enfermedades en vivo' y poát tügor-

4leüüt, COn Sue Parásitos, microbios, etc„correspondientes, d»

ios animales destinados al consumo publico.

Precío de estas lámfnás, 15 'pesétas en Madrid y: '15,50 er

:4'rovincias¡cérti6cadas Pedidos, á. la Administráoión da esta evlsta.

CCCC
'
I l'

C.

IIIUSTAD Y C."
TOLOSA (Gulpúzcoai.

FABRICA DE CLAVOS PARA HERRAJE

(Marca CORONA)

Direccihe tiestal:
O. MUSTAD Y C."

BESISTBADA

Dhecciita teleitrattca:

TOLOSA
'
(auxwrrzcow)

MUSTAD TOLOSA

+-

+-

LA MISMA CASA POSEE

FABRICAS DE CLAVOS PARA HERRAJE
en NORUEGA,
SUECIA, ALEMANIA, AUSTRIA,
FRANCIA, INGLATERRA,
ITALIA y RUMANIA
enta del mundo en clavos para

