﻿I,A VETERINARIA ESPAÑOLA

63 (67! año.

20 de Febrero de 1909

í blám. 1.848.

I N'l'I;l'.I;,~l;,i l'l'.() Vl„~lONA I,l;S

i)O6 CA uva a
I
xii dáslas:kila publíicidad,no busca. eropelejí, laurcé ni-plkcemas» gue ni sneressoiskiqiuiero; trame nóceéiéé de estimules Jde ídadie Para trabax Jar anpre dé mi aderadj clixse y deímxsihermanos deknfaátunioccy de soá bra sh,que todos me estéis agradecidas; lo hágo tari. áóle para,qne el que..piense como -ya,„hegaíkeclmsmo,ime ayude; que para.itodos, es.
Hexaq6i láh ícaotasi xáensiona@ss: «Kl! Subdielegado, de : Sanidad: é fáxspeeter 'Veteriüsrke. de síuhsistei", oias léJ. X,. Ka,alíEneme. Sr. Jíí. Juan.leí ka Cierva. yiÃeña6el ¡ Zinistrxpí Be:la. 6ObernaCXC n,, yien inambre dé, 188 Veteriearlda lde ílX»,PreViníCiÍ»íy-.
en xé guye px opio!lin fe!iéitán por suxiincansable y bfénhbchoüa labor„:en . caxnlüsdaAk sanear el etípítiitd y isl exlexpa,üeisús eanaiúdadanoshoyr muy espemalmente.por el díecbete:de" inspección,de' slxbmstanaiáá,. '
»Paró.hénná de h!toex uná sensiblxícyídolorosax abservacióhx íenoeleát! ,tláimo ééñüi ; y!seque los! iVn!erinarios municipales no podemos íau tnodo alguno sum plih los dóbehies. queila Xnstxucción!de. Bamds dy idémkhpxe-
ceptes samtariasínos ilqpegan, parque los kcyuntamientos no remune-
rau el servicie como se merece.
»kGree V. Z., ni nadie, 'que con 691 100ió, 205:peseta!é lle suelde que disfruta 'eli qiue mks lié les Veterinarios municipales rulíales '(el :de la CxéPiÍ!!xi ítiarie 8áiggíádas 026í) i Séér madóí 'eun el i 6 PPX i 1801 Pa!8 utthdad«ÍS, podemos prewtar :uin iservieio, qáe isóloipapa presenciar'óa mataásxx'yuelí eramíxín gé las carrnhsiali xniersseopio se meeesikhnsdeh ó txstsehorásrda la maxlaxxa',í precisamente cuando. Inayox es la concurvenoia k i nuestro establecimiento, unico elemento' de .recursos que contamos 1!818 átender á las llrks perentorias heeesidades'de la vida
»kNO Bs llná, lnlqulclscl, una lnjusxlclá, y 8118,ilxiseu8ates qilc un kyilntamibnta; ílnlxí. ejemplo:, consigne' en«su presxtpusséb de gastes.1.,60ü pesetas para el Módico titular.y sólo líilicssaxe pare : el íVetsrináxie, tam. bión titul!xriy „,
»Obliguese k los Ayuntamientos k que retribuyan el servicio como corsé spongei k, tódo cargo técnico fácultative, que se' nes"equipare g iguale

quóe ,en

t-' jiLj. rl "Il, 'j l jr ' categcrds. y sueldo á,los Hé8icós tíiül~árést

j'
~

flL

el éervioio',bien lo. me.-

rei:e, para lo e6épirjéomrrsntqsénás ébnhttoló'.fúttérésrladolasiñcaoión de ti-

tular„que; debió.hacer» pero-que no hace éuet debe-"el patronato Vete-

'rimthkér. ó liélaéerdado ái eéCe' o5jstbrPérrht-ssgráttda íbsamblearüaeibtral

de Vrétérinsrioe" celebrada en-Madrid en 9Eayode, l 90 T., todo, según no=-

tibias, en el Ministerio del digno cargo de V. E. pendiente de apro-

bación.

'
- j,t / r l''-l tj~ j:)rj

epére, á nuestro juicio, lo más breve, fácil y equitativé seria qnedietasé V. E. una disposición haciendo saber y obligando á los %yunta.
mientos (tnempre ebligándolos¡ átelqueene,tienen voluntad) que en lo sucesivo la cantidad que asignen en sus respectivos,presupuestos para el tgnspéótér!Vebér lnasid de bubbáetenóias nunca pddrái sérrmenerI qbb la ssñaléÍdb tal Srlt:Ãétitico 6 Rgdieok. dé'la'.Beneficencia órénueipalv y que letr soñé ros Gebabntader estero rapbuébsri niugtún pbósuptuestéttrtua no téaté

ási :gonfséeionétñé.

«ÃIos éeútplaoumós en hacer esta.real» süsoeroiy, neoesaria peoporar - elón; y si V. E. se digna llevarle á lapráotics'.p serles exügog llopr»bllén-
taiáiéíttbs qub atÍlquierrtta él etteessaHo 'matbráapdefinvieslátjabi uü lg ünspudeiónl y prenses' Re,' leé ali~rbéktés será»enilo thturnrrnsntrbetet ftostblb vm'.-. tpa@j y gl nolub bs llsl tornee: Sk. :D.' iban ds tla tGiérva,y 'peñañel qaudtuté etürüameüte girabttddtba él benebroty sidhesidé al óbrkbón ds 1iésrVt:etefi i
rfariest rsdpágales» y tel r reéiente desisto de : mppecbión, dar rrobsibtarivisto dará el:fintotapóteüüle:,.db be Ícfiüntxéráor bólb Iseinvieá pensttBenar unas pkgisrasltdshoezrebpebidüsntelgbmó de la,@nlsoeién»dá tlttlaúbálltt.. r}.
tlsE1 tqnersusóribetaprabygohét~esta ocasión páaatttfreéénlé qltgestimsbio
dorso édmLarnónurytaónbidéiaoiériruásdrhstingukds! - ' t.! ;"

»Eauawóqscó' fláárf»%W':,

rtf

1 : 'I l'rovyete

tñG@lkosa táét Enbaseiáttt)9 de»Enero deÍB@lg.t t' Í" .'q

l'rubbllésstaéiúñ : esómta len llmprenliilila ty, á: oorrbb tscgiufde (i ñayielóijhn

Sgenoietty,,máétatbüoiúnryié nO ea!pébiMp)„ea eemOtaiiñuetet .O t i r.r ...
ttt e%1 Ziml stretderlsÍ Gobñrmaéúó br 'pantiobltét t(tni(mhnste)t.dá;q:<3tétrr

':bar".t ÍDr Z~Oiborr>QOmpañyl — :, hKutrtetañéormfO ptdetm i Sector)dentofónu

htaté(gwedeseoda felietteéüóuttqrrotesttsu tnotobtrb tyotbt ebtde dóS V!éterisutd

rios' de' esa preyincia me dtpi se per :mit gbstiónt k/avéb dté diohétohtW

darlo tqr)attengmentoohmétubtor

'

tt -r,.' t it 'tt

eeTanylrélpessenitédas tinpieboionesttqtoantstihsr b 'értt btébóarts Abl ll»t ty, qüe4o.sutyre,istoutb :ptaegufsttsenvodsr»tq» b. s,'xsi;-

»J. ss na Casaba>'b" ' ""

-'khorár mterb@uerrtenejány¡u@t¡rrttbac.á,los, tprttoates de;Íla é)tlboéá.,hbt

señóreá ííg le >gúúta 'dé %efémki yl dé péíóróuatóá Imspéétergé>vetesínso

risa, -'géféáé 1! éméntc y@e> 9óbkrls>shíósí és iseñhréís dél >Prefesemdo: >Pon>.

sacl!qgé los v>étérénariéa m>üunísipales y!titularás> que ílísfssíéán 8'.000 ué»>'

de!os ds sesteo, es» sl ópor 000! gs ámsss»ts cssvsi siépsstto devtílirísdss; son'

tan cempañeros y tan Veterinarios eemc los que éobrsn 6.0s00-y.más pe-

setasi ysíue ul-.desdeñár, á ag>uéllos con ian,irrieerio„despreciable ñ> des-

hcnrcéc éíréI>íó, Se denigra y Zeííaja á uetedéé, yí lO qPe ee m@e de Seno

'tir 'tóííáVsíá!See últraja y Se óféádé' Cnuéetía rñádré Vetetinariá>'á lé que

déb>m Ío! ílu!e íssp y lo ítue poríjen, y ya gué en 9obeznaéión teneníos s!1

parecer, sl sssts >te cara, ye les suplico se interesen por elevarla y, digr

niñésrls' viísítahge'ítl Sr> íí!llnástr>í, >quien'es ds creer les résíbirá'.y aten-

derá>nííeátrvás>'lluétíáímáe'petiéíóneé.' '

'

'

í, j á, i é o

les

e [

gergüenza,

é

í

rrit

á

v!er

<ue

1áí

de

á

plqs és, m dic é s h: en, me

jor!sde!su!haber á raíz de la vigenás In!struqqíósí de Píénídad> tienen, con!su

tituldo su Monéepíó spbvensponade per el Estado, y qiue la eiéncie 'Ve-.

hój terinaria sea us!áéxcépéióüypor hñsihdura' nosríja

íít>óííáídítaVa-

Zifaidéi 'éé"ó líe'1oe> 18''du>reas! éon 'él' déécuentó'mencionadc y lá mala ó

pésíuís eobpisnse >de, qsa miserüa cuu qgó se ptetená>é retribuir nueshpj,

reglamentarfós ser vücáos médico-socialasp!

To' cesó >qus éi y en' sus>zsangs ha estado y sé' el remédio.

Seíírére»1Wl9> '

Éa>tlíclsgu Cqísrá>íír>.,

'PMR'$55ljggSP:,Ngblúgh'SR 'Lt',TUB~,ERgUlglíí,
áConvendria sustituir la ganadería bovina por la ovina, oa. prina y eqstina pare, suprimir la infección:humana por las'
oárnes''y'leches de los bóvidosy Tema desarrolládo por el Dootor Rodríguez Méndez, Catedrátioó de Rigíene de la Fé;,
quitad de ííáediotna de Barcelona (íí,
8> 'I»yssNdís'—H>a sido>tau diversamente apreeia6u su eñcaeia¡que en' la"líéta' dé ópiüiónós laéshiíy de todas éalldádés y matfées; ííhos lá'
ccúcéptüan ía;ühíca íhénte, ótroé la más, importante> y,no falta quien lé
da¡valor.escaéq.,ó, le>uíega en absojutso toda.íntervépción. I>es resulta-
dos de los experimentos son asas variables, por més!que los>negativos
son 'en menor' írñméko y áüds decisivos". Ds todos mó6os y éin referir-
me ahorü' éxqíúsíva>ménte ál hómbré¡ bien se púéííe deoü >íué desde Iás
(1)> v>ésss;eí >uqo>erói>éste>ríos de esta ltsvists.

68

Iíd': VETESI I(@ah!JAWlhffjj)Lrj j

pnjmsxtréríurrestjgaoíonps, ejeystíjíéas'. rquyefilo, probado jqne, 16 ingésüón„ds matexíalesigmbexculoseé exs una áuéjjésrdéda íxdmceión. Lóé etiPegjmsníú tos, de r(úhájxveafix .(1868) fireion ',terunínrxnCes (j), Irj terminantes fuenum lós xeuhéudou pm la mpyexía de los ejenfríjiuss(sj.

(11 Infección de tres delxlsvas, haciéndoles .ingerir r60 gramosi.de matexiairu-

bsxculesa. Esta éxpexfimentasióu fué xepetida pox el mismo en 18róiy 1876,

dcpiague,el, l' lrúsmo Chauveau

contagio tuberculoso no era débido siempre

aí aire, éino' que también po, a sér prorluéirlo por la ingestíón de mucospdadeü dé

sgiríiálesiénfarmes Soíí"el' 's gúü, dé' 'bebidi(¡'lós Íjaétopíél 'pieneó' en lós pcsépmes,

etcsterá.

Corx lsé,téabajqsrde Qheuyeau quedmcn bosquejadas.cuando menos curjjjró,uo"

ciones fundamentales: 1." Es posible ] a tuberoulisacióu poii jas vise rligestivasi-

Sou frecuentes las lesisues Priniitjivés eii los gangfiüt mesentéiieos ó eri las
vfaé Iiufátrcas de las pártésjéépeüóres de lsécvíss digerrtipráüi'—'S j Ee pésrbíjí pijrmanéééáb fifuitegiáerláifüiiéóüayqbsiganéqioüuáxtespóndjenées'.aép rgs fáxifpijéiu-

vssión pulmenár y la brpnquisl 6 n gerisndé becBos tulumculeaes.

Ai loq,'éuqr9nte auus,egtpmos casi qomo, ál Smpez81 el ceminoá

fiarjjaronu (9) Siguiendo el,camino abierto pox Ghauveau, no

Villemia (1869),

r
jfle be (1870), (xexlach

(1870) ¡

Gunter y

l'
Harms

én

demóstrar

la tiansniisióri de la

tribsi ciho)ii s hdm éns y bórífna á hés 1)óvidé)r y xoedcieé médió ate 18 digestión 'du

esputos humanos y viscerss y leche'de vacas.iufectaér Y éh ilédüs.ilasjcumianteu

deis épocs, Estas.udfmscfieues no rlejssomde:cauesé¡im4s quejrapresion, asom-

bro, y hasta eugendrsron negacienes tan rotundas como la ds Colin (1878), quien

creía impórúNéfuhúsiííitfií"Iartdiiercu)osis de bóvido á bóvido, serenados los áui

mos, fueron sucssivainents comproliados los experimeutos de Qhanéeau yrViqIe;

min por Sairit gyr¡Viseux, BollingexjOftbr Tousssint Bsumgai ten, hfax Schot-

telius (190$ tuberculosis generalisads en dos texneras y una vaca sana y fuerte

con la ingpsuárjn ¡4eóórguamos de.expulse rhumeeys)iüfiféxjErrfiéffr(ib~)j Íuberoulo-
sis geuerahzu84 'tkmbiérí en rima Cúrráei á' 'y vaiuuoa úaóxnejxr(rs Zs Ígiliaü, s lós qué

diera materias feeales procedentes de individúos afectos ds tuberculosis intesti-

nal ulcerosa primitiva) y otras.

Haummhrau, en 1908r sduómbaique la tuburcnlrmls pénitrgmtiómjxxsíxuuneeuvrmf

ijexjp fihus, ssrcrefisioxdfiugriafiugqute, lr,sara,.px(jj)ijplo ürrf ippeyíaber rfiuj 95, cüiérfrr qiue

cp+áskseárrejydiiói,1j..e'— ''js"S(gó'hil.euo"t+rCj'ihd,snt'6éu9sl9e" t,@i"ncoáúflji)rlo(q)ssucrepj)érpMuultseod)spri'exa'véÍieusirá!oáyuiie,g.e)},rjasfi' irínqg,l<imo'jáüáláhsxdécrtoxenrlpsaeBéKjiu(rtérffnxepccéic'aíf;jidi,jú)críjeQbbJtínxdrujfjnuéjLjpjtjrVrroo--

Sp luf acciones en que el óarfilo ne pudó teVíepxifói qjfréctjégérjtii@at(á ls rétfidbn-

cia en que evolusions (pierna, meninges etc.).-4. Easóé con leüoass antiguas

en el iutestfiuo y;recientes mpi otros, órganos i Ik pesaú.rie xjeto ¡nrjc snss. que toda

tryfijeré)llosrs prfilmonsxJjxocedit dql fntestjjioc njíqpe éste se)t latir bgeudiredjq en

tubexcül(js(érp)limoneras todsé las osdsionce, ya que en 40 nfiüfios con

sÍ iextés que

deglütjsu Ióé 'erjpútójj¡ú((méáméüjie Íé 'tumefón iésiónes mtesb(áaléurr.

'Vageé' ('1996)¡ fúfiídájrdóád,'nada'iéáe' :qüe éu uiratirévéfiipjjrfmiétfituu¡'nó'eü rtáúí

sdtmaéivol jmxb acepta és posibilidéiL iii . c m

-rc xi iii :.

Kabqx (1906) pjonr)8 siempre suiel.or)gen, éliigeptfiejói Pma,él ls,jmjjijrculosjs.

es sobxc tpdo nna enferme((ed de le infancia y prpeede de los.alimentoso Son mucliosilos áutores rjúe admiten el predomfiiüo deÍ origen digestivo de Ia

tuberculosis por ejemplo, Behung¡ynlius Bartel¡áufjecht¡Srhlossmann,'Rsvé-

nel, Bydia RabinciViteub, y'tcbre»tOdO en nueeürea-disté)uimatte y'jdruérfirí Su bc-

,IvA! VÁdqfSájttgjd(Xggqilí(ROii'éí

'fgcá)xtadá 'tales f(xéjíéá

esta forme de'txanémiéión; la)é
etxeíxj(cáÉ(gjgoiJ }g!d(ááji(éxqeí(ad

contradiceioxxes"experimerb
üí'e!íiiójjápxu)ixná!leÉi (xí)>(pcqí. lá di.

verpá réóeptividad dh las;sspeéiéb'(a), etc.

La objeción de más xelieve que se opuso d,'la tuberculosis aó uxpeeiir fixé ég tbst siápbxrx)p' qusréí!jagegáátrioé ixodéa déstruir xél bekilo tlrhápcuq

loso it), en cu)xe'éáúbi!lártránéxxuúiií<én Mo-'gxxígtííiía ióvéexáa gxíta, quedando
de este modo el 'contagio redumüó á, la categoria de un hecho posible, .

pero poso proósble. La objeción fx(é Contestada por modo expresivo ié),

jr hóp~ )xlypuxxe-éxx txda(dg juíkíq qnk sl bscííkMbkrcxdusc puudeurtra-.

vesar lh! aduana gá,strica',sini ckugratiempos notables.

afírxnucip . 'lldxár<e de Ib

ég d!él' laboratériox hap el.archéva de iai cíí-

xdcá huíueexa varias obskrvaoioriep dk íáfscoi!ónx~xenticia tuberculosa

que, Kau! relatado, éníie éktrck, Stáng, Pdémme, '(xoi(se, 'Olhviér", y áobré

tsdxr )da(renegó á ;qxxékn dühemps algunas de=alias.. lEstas ol)seryaeioneé,

son preljatóoaííis de) agssié (ó): Y á alias', cemo Báiiiidad: homegénea, pueéi

dlü'ageíiipée los nbmérosss 0(xsef dé 'la

dé, jqr
ds!ía

í'oaiÉjá)ihcixásjaeíóebionC,xjáyo(a'c.áó-rxijreeucedü(xegneéj+uv8o1v.ae~s;

)iünadúuícáddsabítésó; sdrcasgjóáx'fqás''f-rAapcpásuéxjxsítccai~(í
chx. 81 éntéstino 6 en joé gan-

glioé

müséntébicogrdeli'óegdo

I

I

jxde!(os'brévidxxé)

:

(Ccaxéasard.j.. — .

iahoiádor¡.qüe'hpri réáliáádo nmueroeoe .éxpetxmvenqóé. Y óxucháe' coa también fáexeáíaodxétiéíxá'ílbjdoNiatívaiodsl' Imisóió aeextóp

álgmót!étioeíótoxgsn xáaymi valimiento' 'ai or!Ixeu aééeé (Riiigge¡ éyáxghyv @SerR. Ppciíqcr>&gxedcbsrgee¡itrt!I)¡parp no cipgenen abáoipto gl dxgeetiyo'.„;
ióhexireqáix,gnntertdnpaobedeaisgj'toóíéí,-esííqdihúvkeoeec(gbé:i,ouüceécicxupiaéogdtácvánéap¡irl'áeíxp!escgpéoríleaóiéenvgi pácele'eésupraooxlisca',é8csodkeenrciéiKejroIcd4tíeá'yséóeoRxxhiópeoégjéxrIi((tgímobnsíe)ósáa(e)to(lasíuKd,dItnOíbau)ás¡m)d'r,eeex'ésoeipsu üéoócáá~(¡óon, tilnéasciil,
da'envabtóiniOiei-.paca 'ié <tiéneihpnetk Budkbci I p!Or áaái ' negablegni )Oe da Rcá Osius]iye eqqe;„qonc(íxgerdél, mismo móüo,

óít,~f(r(1yh))t,(ggmMroháaésy¡,cacrpáéteoijsíndioü((éishrjá'iéxinvmqexépaüei'ne"tpeqésrúxyeióx,lérocos(e8aéáédó(urmlleB(oéxqsj .u+ekes(ietéóedoía)é(

las
""

xiemáé
' "*

i

escasa

en

los

v(si)écurkskuer, hgtferi'.lfoliugxeéu "I. I. '

(á) I i Btráósag!'iwuxt!.", Félk)x; fpieehóri Baumgaxten; ipxobarou .que si knta deá-

tygBuuccr+apeitgxqeunxt)éíenrrxixo) qIc,aiémriqm¡nmotaedcorgepcxoltusém)iaatóereizafiíédee
viqó y'v(rlxísgnto eri ei"iuxeátioóx

poca luenga, ia cieoi
tubeéculóeoe, ~ieron

y Iladüíic
ei baái(o

bcC(ié(ó5ixédiced4eq+luúéeü,ttióu))4íie(arsexBícaXxévi)óéplcqstibsNr¡ieóys-pmigiqnxróaimsúsjuhserineotoheaainéaeasgeieoe)nnxkrtpted'iótai'itáéeeiedütuieutnaáidqeeésócrxieauaxó!eáijsóeéhxk.xaspLniaoelaXtt!igaííiepseoaóhrdbíeíe

mfi(iaian"d.lo%ebus)kj vh@agé(ólásit"e[nriédtoíióidb!ejhágxt:iagusápiio,.g"fájétu, gceubáhlíiécvóeikiaóledié'ecsótuhd'éiottadseqcfiaíéqéuííeé(íé((é.l'laY-
como éstos muchoá,otxos ciiuióoe.

LJI VETMitlijiádtáE. XSPdL&ÍOLX

RHVISN DH HIOIQH Y DH POIJICIA RANINRIA COlNPARADAH

Preétuxic de le tuberculosis, psr el Dr,. D. Juan M. Diez Villur, Catedrático de Hiéieue de la Escueta de Veterinaria de Madrid (1).
VIII

IUÉOVIislCIÍIS

Eúránaúe

Rnnnnonldnn

l n d o m mal,

ra lo. por atenta
d
oet bloa aafabrée,

aNIuáLE8 Rmémaldae. nfbnroelwpn;

'
tanto
p r oienl
.di
enfermes.

Jyl)snd............... Pysn................. Sicsllsnd y Mósn......
Lo))sed-Tslstsr....... Bópnholm.............
Tdlml 8 proinodso...

4. 558 2.111 lt. 105
919 866
9.059

814 826' 144
92 827
2. 280

17;9 89,1 18 22 '87,8

142. l'01.
ó5.889 50n 712 18.804
'26.92á

41.74G 11.885 18.187
4.169 G.G44

29,4 20,G
85 8 222
18,5

2iiú. 880, 70.081 ... 2G,B

Estad cifras no púJbden referirse al iotiil de animales ítífectosp porque
íá tuberou)ina ue hs empleado,,úttipauaentej,en„íosnneptabíís,,ntyadiíícs,,ó

éuéípéohauest perO ddmuoátranltalmenesiu fueoneneiande le eédéfernaéditií.

En díémPbdbíaoítóti Cité Íeéti méé éitáii lóe dliátoé'sumtirítttritileu 'Pt)ü laui eetu.

tllétígaé' de ldh jnatádérhros!"en el' dril Gópn'enhá1üittt' 'él púyuiepó' dé"tügát óu-

íiíaós stl i))evah ó, 29 ¡66 ppy 100 en íél llíiNó,'áé sjeíép áños~ cujd)lptolíet qi6n

páuinqnsnbos„* ' hslsuifrjdó grsoplles :oseilaeiones en. los. últitndup

; ...,

áíycéité)78. — 'Uilsddeué 89514 'lit900, faérón tubi brdnlúnliuadáOd a97u7ñtbtsnkmar

leS, de 1O8 Oualeu 6.'826 redultarOE 'tuberóuléégéi ésmdéélr".,,"lláépdéé@iiáttb

fepmtbs existían
sá exétcúteátnyénte

en
llu;

lar,pni)poréión dé 'un,a6,9 j>oí lüÓR"oiálétua'io télacíidón de losl Itlvjadldc8 rébdtpj)ello iIrs Acs

g) ie jo,á4u-
lln(18mtledn

Por. lé limitaói6n en. el uso de la tubereníins J En'-IÍGDG ec auesunjoeáe-
rcii lté relé :renca Vseunaet eérráépbntdüntnds d; SL079i888áblssltuupsultén-

d ó 8818' ún 6'por IlJD 'lle.'inrdivftYuod' u táraáói l'Lá'redepti>it6íáM"iQrlbé' bé='
vásdátt vária sbegúnn láé rssás: la del"qnetIémsark;;dá Opki p9rr i))O,míé kutberre)lídtpii)t, ym lia Indígena Murtá) a tuólü ñ,5,1)or1,10iDm 8188nsando la ltroPercüón

dé )7)„3 tpor, 180' Isd que llbroeedun. die lodl erussmientés t'isgleésm
" déé)piaéh — 'jEE lóe rañWS'i4 1895: 'á 1897 Se 'éi)mé&üoií g 'ldi 66tbékoñtlír

nan45.486 individuos, reaccionando el 41;8 jroj r100. seétúií, &eüuétopno
armé,.íímDAtipsrtc,de lottestsólé)189etíjÁn,'ia969biunihdoul llnu„mst)pzt) iqíldi,',@n

'tl) vesos sl: scmsps antstúnpods:cope Esvfiiita,

Kkí J555551515JÍRk55ké tqJJBpr~ÁJt

. s!ha náoién es «una Id!e lés áítrre pbeeentáu ssízÍ!ór' nrtzuere rde dnvasienssr! Le ehterdágidiei Jrz.'J!8!98' de'.!un tatál d!u5 «66ólmsma tübercglozaSJ . « ; '
. aáes@g !J!.' e«e 'Eü Kersvts, Rudsyálryr án1 esté- hz. tuberr«zéin a sn 21 5 éá

lesas vaznue811! rekultsyade .tüberoulozase!59984 Psrrá006 'Eu!,«8!álátziarr Bujwid reconeció. 1.084 anünales, observando que el ganado,rojoíé!Jds< nés da el q!41g!psr1100 de enfermoe, y las razas espetdalizades el 60,8
.por. 100. Las estadísticas de los mataderos suünistran cifras muy redu-
cidas(1«2 por 100 en Viena, y 5',5 por fü0"én Géacovia), ai bien no:tienen

importznofitr á«!jq«f!zí! luj«gánízderpacro
grándes. porbíacíoneé.

lgvap

sssp~poulesas

á

lás

Bzafrís. — Los datos recogidos iñihcan que la enfermedad está: muy

dihlpélpie Ipu!BIS>tqrje 1qpbanérjéiqq.qj!fipijidadog«snc.jíi@ütpdevrér„da«Bu-

dapesth dieron, eu 1899, IJné«o!ftí~e,gen/2 2 por 100 de tuberculo-

pór so!Ir y en 1 900 llegaroá á J 8, dl

100; Ko, los mismos afios fueron

tratadas con!jí5! tlttíirry@ing. 7„45íi «z55gséí aparqeiqndo, tJ«j!eyculoíI!ÍÍI« «una ,pr~oorción que Varia de 10,8 á'56„4 per 100, según 'ls adad dre los ani.

inalesr ..

yézíéísááéu —,Laa tdbérculoáíg bovinaíreina en todas las provincias,

'registrándosz numerOsos Izases en los kaataderos/tsp!1185JIJ5ue aoorda
ronmzdemníqar áírcs proéjietár«os.

!!cqfrzás. — Lad ;ga5!ts indígeé!a«J,J!en assiindemnee, ya que les bdv«ó!ioé!

s85yiqs; sacjfioedos, en él!!metsd,ero de Budapésth dan la propqqcérói«5

d@16„!Oíó á 6,Jjlqpór !100, dejtmberculosos

11iJJdíts. — La!l án&i nredad es,ksonen e en casi tedas lIss cücltüseritp-

En..Ljetálíarrldía ciósesq

calcálir!!r Ian un !0 Por 160 lasívacas inficionadaSJ

pPdpéVsfén quérdtéáuuuyei én!1á uémp' fomana, en donde sélcíszrcuzítí.

tldé'.elié per 1úó~-.ljéro aumé&Éa' áonzid 'reíblemeute, enrice establ«fér¡08«q

gxs4gándose j«d 'ÁJ0'p!«cr 100j éíí" las vsc s lecheras. Én el mztadíúlóI"cÍé

~~pü,;lozrbéviél!!íá

sacrifiría1g'dan

'
el

;.5

por

Í06

'de

'tubárcup!íííóá:,"éü

el;:hp~án éeá!JJJVan al 10 jlor'1004 y unmés'en las' 'vacáá,'y 'si 'éÓtis

prí«afeiten :de( zmIapesaáo rlleéíe«JI hasta eÍ 80 pór '1"00«u l!sor el,, contrario«

,elt!pqlldenva!jsI«banrrara la, el«ferrfzedsd catÍa@ en«el. rjíajíadero de.Ósátlészi, sólo

qué áe las
egibtraron

2T989úrjrlfes Ijl/c«@~ up número rerri!íqiq

dááimió:dé tn1kertíulásas, ; rí ' f

I......I " 'J rr. -.

95zzis. —Eniííl.ganado V!eeino que +crispar el sistema de.pastogéoJ

apéhás se prségátli un aárío"dá llüberoujosis; pero eu lae razas iuzpeíéeár

!5ák!5J eu las iqiéer'rkeultah dié«suí czúza+ento es,muy frecuente la étrfeóq

más c@i Bémmek asegura quír ékípten

'dé,médio millón de bó vídrosútúd

btérr«c9ulosos', ,cajrlcúI lsJudo

que,'6z«!tos' rt;

ee

Jzállsn"eri 'la

propsíeióú'"Bao 'É';28

p' 1,0!0,

-Aj~Acsr — Ko éedqesss, doóúmento,estadístico alguno, pero asegz!Íranú

qáe115!Iltuibere«tícíífá«mc aPaneué,'eá'laa rjaZaz iudíJgsuáer sume!ib Prueban

79r

Rrt4{,t 46ííítrr5{RI{5~É«e tE3PA! 8üQB{d

los yocetr nasas u eeenooidogren sluuitaderlslde!Mgteiisl 'y ten uamhio,,en „ elt gánadeaiuríoyeoriiuipog{súüoúestinujú!66esueñtel éltpátiéétiuigeíité¡«aluáni saüdñ en sígíúremslregionestla uifraudu unt 18 iter :1906 Xíi el Téausruaal nu-'-faéebnóéid{ú' hasta que' se observó eu elLgst{adúeúimpontade eu«rsl
Napalit
(Qútsgjiúútísi ii.' j

R,EiV'IBTA. AG.R,I{ DLA.

Coseoha mundial oomparada del trigo en los años 1908¡ 7 y 8.
Tatuamos de la lúease tíe ie Neseet«e el siguieníe arríéulo:

MILLáRES DE HECTOLITROS

RURO.PA

1908

1908

"
cede

graíioTR........'. ;......'...'.... " '107 588" l " t,.' L78:1768.

R"litis........

' 'll86'.099 " '184{6«ót' '"-" ' '189Ó709"

Hungria...................

'"-' «50660t

" '48!V90'

75.11e

'41ñttriá .

19'.850

l%{.4001

ltsüa......... =.

l50.769!

,, 9019{{0, r. ! 58L999

!é«iéuariiá.' ......,..... ;.-.rr:..

,. 1,@{%59

«ééé«00! ', 59.90{4

34;800,

é«945Í!Íí,t

Bútritqgaie.....,.r. t ...
Berdégroyina-y 'Buosúuár... ú....'.
TiirúÍítla'Zíübpra;;.. ;.;.'..'.... ;.

1.'695.
17.«00:
li.{800,
; «:SN'
Ít Iüéúüt
' ' ' 10"'60'
'Sr889'

9.{BO

15.870
8:g{ü0

Ó9,.'44{l'ú
' 'if tés!i

' 'atgigÁve
"":- 'i4{lg

'5.:Ó85 '1&8'

8{798a ' "' '1«t'6091

' 9!060"

'911178rt

Bran Bretüñat....,.... t........
Bélgios.......r..u......., ..-...
Kelúúnda,...,.;,..............! ..

19.575
"o . r 1.886t
« „, IA5{íí,

59!6889 r tt l atlgñ6891!

5.865; '!- «,uróú!07,5

$„Oía,

.21175 u

'. ;: :A"45{{ ; .„, {,,l,46Pj

Bueoiae..... « Ãetsuega. „....,................
Dinamalrea.................... Chipre y íí«altá,.........,....,

. 4740«'
146 — 1{450
1. rtt

t7;t740,
Í.««50 i
870

':y'.í
, 174,
{l'.410! l'.Ótt'

Togeúlede @yy~g@«,...,,

r í>..6861988 t t rr!!t665{683~

IEIEP llSAILTIESL!IltgÁSW WütjótjéttÓi,I!ik

AMERICLb

. i lltP-'"h&ES,DE¡~~'CgótIl IT1108t!

leos

'
xeoe

Estalles!Wubdos,
Cbanatt4 ...,.......,....,. Méjico,......,...,.....
Arjteiitlul& t, ..
Chile,....,...'..
Iiczuguey .......,......,...
Total de Arndrica.....

. Y,940L711!9 . ci49,500
'2.907
76o860
5.800i
91900 Il''
872.657

. 22913i88;,
,,801450
2.907
74 85't.
5.220
' 'ü",4)ó

ú988A9901
40:!8$0Y
,,2.)00
óótÓLLÓQ 5:075 2.966'

844.989! lr I 874,825

~lttótI

l Yi.l -i,.ol l'i. !"

i' tl

lisa; ónddar......t.,.......,..... "' ''ll794)
Turrquta aküdiViái,...... ~.... ~ . ~ ' ca'5.'664

" '' '8,'72S

Zü púith '.I; : .. : .'."....-. ;... ~ .'. ~ .

58:j08 Y

'

'

llhói7

irlg;!Eüj,

'
10'. 17'l"

'11. 981

"
7.288

'- n' OI18.150';

'58'lóó" " "' '84i800i'.

Total de,Asia.......ro 155,85'I

ii ii '

'

It

(Yt;db8tóéI!Cdb,„t „-... i „,, I l.

úrgetiá,'rrútttl.:::,ll)j, lti lin;. „, 1Y
Túnez.„,, .
Egipto..
El Cabo.

'!8 728 I
2,907 2.900 l. 450

,, 186lói7!i ! 1721581

1 tlic 11 Ii

w

"-"'. Il.'681" 8.780 2.900 1.450

l'2!61'5 8.625 2.900 1. 4ÓO

Total de Africa,,

15.98Ó

19.761

'20. 590

Australia... i i .. Total general..

29.078,

20.354

29. 000

'

l.ló8.269

1.207.989

1 259.727

ROBERTO REIIARTÍNEZ Y 9ALLEGO.

REVISTA EXTRANJERA
LX Congreso internacional de tóedtcina Veterinaria en La Haya, Septiembre de l909.
BA Jo EL PATRQNATo DE S. A.. R. EL PRÍNUIPE ENRIQUE DE Los PAÍsss
BAJos Y DUQUE DE MEUKLKlúBGURG, el Comité ejecutivo de dicho IX Congreso se ha constituido por los seótores siguientes:

PRuáxíxzjitói: K.' yg'Ó; kk@tiilcéi X!réfesor de la Escuela 7eterinaria

del Zstado, en UtrsJJxttn

» u..x ÍXÍc=

profesor Vxcnrsnsinnxirssx-Xhl. R ác fJixiis,

de dicha Escixéla de Ver

te68ásía de Uqyiréoht,' J; ifáityscéiá„Vegrinariu; del dio tritoide Hasirlum',

ltrDu. J. Pb cfr';"Drirestor, dlri Ilistituto speroterüpico dél Estado, éiirEétr

te»dam.

', 'Tnsónnso¡sxi)iinjrüz,: Drr. E.'táli Eses', Profesor'dérla Es»deleité'Vér

josy¡ 'Sncnmánio suuunaxc Dr. IJ. A. ác
bl'co'de Leyó ' '

Director Ílel'niatedéró pú-

SeixlxuTxñÍM'xxiuÍiMikxt Hr. 2p. EesiléÃtc=,yriférdel'Ixéividtxlt1éluspeo-

ción de las carnes exxpo»tlrdas de La hjaya, y Dr. @ ~aci 'Profesor

geó)a,+cuela d~ ''ÍjIjrferiuürhj de Utvsc)t,

, Vxrocax as: IA. ;.Qffbóccéi¡TIqníelIts Coifinrel de Veterial)xiáI mllitsI» he/q cq. LqIHáyai Jfi,M Ei cos,,pre)iidenté[Íéla Sociedad Veterinaorxrssltqeyl

laiudeéa en Devogter; J: Ji, 1@sfe», Prdfssor de la EscueÍá, Vétegiltixpxtr

jLei dti Utrech; C. á. Pesrara)J, Inspector

sexvieio veterinario civil' de

ijar ládxas. orierxirtjxieiIÍ rieerlañCkgao», Brujténsórg'(Jacal. '

Lá 0@iza gel Ocsüx ctc sh, compone Ílq un Phcctücorc (el del Cómité ejecutivo), un ryccwcxsréc (el adjunto de dij,hc CémitélñQS:XIII(érÍS»us) y dos

Focales (el Thsxrréqc geneqal:,g el secretario general del mismo GÍÍq+é)i
Este, es Ílecjriikl:.éjecutivo, da ycáonooixijiento ds:los. siguientes..auixqrkoéi; '"1. ' PO» OtrÍX'ñ»él Ccngpkéé'írxtérnágOnal 4e .gledioina de Rudaperet

Se reiinirá IégtI1ménte en..1909 trn I a Raya (HOlanda) ¡. Ía fechar étrtiotü

dq' djcho Congreso, áe índíoSrqt uperiórpente.
' ' sMstalles.aIe,Padr»~.~Í)>..Dr M.ds gongo

Secretario. gfmerarl dsl Cojuité ejecutivij en-Leyde ¡ al Drr., H. Rémmélts,
fjréoí'eétarie adjriijtccidei GOXÍÍrítéu éri LáEjxyóai y Sl Ei'. H. jtiarlrxfé, Sé4 eü

'taüo aojenVe áe1'Uromxtri en llHéé7ít. (
'Q;aSajgosIe,+sOes~Mnjn~cNyossa,riakclóiesr-(otaiqur,uqupésxeqneloÍpm.seantsstorbgeas.,lalqci,'ellürgíqfreuirsáaoisó,n.,idael

ComIsééxtII&unnqóiqxtg/fÃlfltrirrCiárétgrqsos de hliedióiua Veterinaria.

4. Ei Comité ejecutivo ruega é los miembros de la Comisión perma-

nente formen en saS'iespeCtiVOS palees Osxaítcc sáriasafcs para 'contri-

- buir al maya/,+tel/g ISLládrriyp'. :i
Y ó El Comité ejecutivo trixtrxré cón la Dirección xdé la Sooiedad. de

Bañas de Mar de Schéveixingue los medies para gue los mieinbres

d!sl Conjtüq@iP)dedüxiiigíéfxl@ai»rdqnriathtxjisjfijüjirhliañéhsiü cxéii8oIIünda de las .dsliciss de dicha éstaói@i ji&gf&liq+IÍ'.

so-.:r '.' - .r,"io ..rÍ~S á,rouIir'i,is.r*'+P-"+~PtqrérijaJéiqixzñ,ilr oxxS,

I[o!ÍiSÍI ia-: rr! o rió rr In 'ciaro' ü r!

rh!: Ii,rrri xr;rrr'rrr i 'r sui„ II

PSIlfIBTERIO DE QRACIA Y JUSTICIA

Ley)eeedrs le usure y ssl!4adxep datar>ensádse eldutratee de prdstaáqeax

~)Cen)iAlfsnso XHIáponlá) gracia dk ll!os,,y,ls. Go~p)tfbucqón) @egde
.EqpsnajArrtódóslas, qué lá)ipiéesxnlte )viene)á yoextta)íáfpre'nr>sabxódi' qgp
iae, Cortes)hjnsf)robádrüry,.I@s,saux)tsnsÃóieiwiguásnte „,,:;,:,) Artióuló l.o 'Será, nulo todo úentrato de Prráábsme en 'qgeáeñ)eatxPuls
, küierhs ; notablemente syep>ríbxr) Sl nermaÍ)@al )dánx)ró T meniftihstsi üatettei düslrropec)ubasdoi cogrlsd eircdxth)tüxxeias, deh qásc ¡á sn,,oen)fiei!á-
neá 'tales' que resúlte aqfeá)tk)5)b)hxibiksbxenxhb)motivaré para, eethnxsv, que,
.hs.sido))acaptádo iporn,el~px)edtatiriaiá cages,db.su<situeoihox anguptiesa¡ dlt.suiinexclqniencia ó,)de,lá.Íxdxitadb dxxsusrfscxxhtadeseisentale!)
, :Sidñádgusán)estás)anuo:él)co)stnato.án)qne',ss suponga) recibida,,mdyor
c!u!tiihaá qne, lá cveudihdersmx)nte~ entregadas cn)xlesquiexa :qna, pepdÍ. su
entidad. y eircunstanexasüxqxefiá.tad)xbdáncxtdhx irü rauúnéia"d!d;-foerrq pre;
'pio,')áentrásde le)i poblpcián¡:á))esha) poxí eq deudesben estsxthÉase. de Son=

. :Art:) 2:R: ~LeirTribxtusles)rss)riteráyeen. Cadsi csse', formando 1ibremen-

)xe sn,corxv)bx)xón)an mñtaydp lasrxdsgáxáones dió lesiparted! f ó

I

i.' Ast; 3-. cg)eálartx4a con)ráarqgáé ifi esta) léy.la nuhdadx, de;un: csxttpátñ! él presádtásioresbank)óóligaáaá;; eñtxsgar; tan: isóle la ieuma recibida ;,y si

hixbisda satibfqého parte)d)ersxináBa 5! lod interedee x!enei4op ¡ el pqeptar

xaietaxdewátx)eráxsl;preetátdrixvla'qub; temandeun ebents eh,tetahde.le

pepcibid,o, e)xoeds.ddl cipitslprpsitxda! f.

i )ár t. ~4 i. l' Si)elxserütratóicnya nnhChd se decláre )porxviztu)1 ds esta léy

ee, de iféehstau)tómux)! ó ' áxx: pnoíxxutgsúi!m r se gix osedáráá liquidar) éÍ total

xd

Sgbs) reoibido h)x)r!6LSiesbsiúiáts)enspúágo del capital prestsdcá xnásre.
seá) vünei))fionptt si dáeReiéexxtfdaü!iguala á bxxaede' alcapiral ó áñtsrÁs norr

niel ~dqhdfineror ée )obligant .'aáfiprdhtsmxpta!áisnttégar s)xrte de yago, tor

tel:.kifgvbr dblüprnestaferió!¡! i!es!cual,fuere)ls feriar en»qge,conste el .de-.

t

sexáher)dielrbpnveqt)mbists.,:llorar

' ..

f ~ -' xl

e) Bf ihi csútidadfes:mexrorrque)áiohps,oapitahé intqrós,normal¡,la deuda se cóntraeiá,)4 la suma qúé,faltó))lax!qüe.deuángerá eL interés leg)xl ñeh

ndeágongienáááxas fia, sá eompkieteipagob qr sh ne,se,,hul láre, süti sfóchc.por

el preetstariií. esntxdad, aÍ@uns,' ee;Seducirá-Lsiobliguejóxfi al)pago) de.la

suma séoih)iáa y.eh dxitebéxi normal!

Arte 5'. ~A tedg pnedtamibtará quien,sonforme.d,les preceptos,de'.esta

lmédyu,xsderáalenúplsebnnxtxrxelsg'dó)emfóñáe:dkc~odna,turaüt@osmáüssepdréesdt)ánmpoons dhdeáchcooemeeouneprorsetcecriióonr

álseiPrlitxarás iutxb) erdalta de ~5)90)41 5'900, Pesetas)xsegún. 14 gdttveáad del

abusó,yrgl,gxeádrde,geinéfdetusü' del prestanusta'.,)

Art. 5ie Esta correeci4ñ será impuesta por el-mismo T)ribuñal Suq

dg!álüA la n xifiduaái d)el ce)ntrstc' de 'pdéetame..

Art. 7.e A. Iós efectos.déáó qsl:dispone el,art. 5; dó estaieór¡,el%i;

nietario :de Gracia y thsfiüsia,, en. vista, de.los antecedentes que deber4n

remfitirle los Tribuááles, formar4,un Registro Central de contratos de

LAíkíiíEÍÍi@íq4 ll@lkléé8p!éíjíí&LA!"'

Pxéstamós declarad!os" nulos,,con" esPrésfón en, cada', case del Presteuxisr
ta, óonira q!xxien ée dlctóllá)exénhteácüx@a' XñíecóxÉixt geueáel de los Re-

gistros exxpediré las esrtikcacioúíss.quíx de las inscripciones del Registre
úeutral eépresado reclamen los Tribunales de oféio ó á, instancia de

parte. Ari.. 8. Toda senténéis declarando nxrlo, cen arreglo é es!s ley, un

eeuéxváte de préstáinsííxlhevahéiaxsexxá~exxprésa bendeneeión! de nsstes„las

que habrán de hnponerse al prestamista; i c" Axrbx é:e'Lo!diépuesko por"éééa)isyséxspliéaréíá toda opesaxoiónieixbs'tánóiabñént!Í'XíquvXVXálént é" á; uú',prhetamo! üál dííueró,r euhlée qXXierxa que sean la forma qxxléi xáviéia 'sl! sóüératexydaí gurhstiar que p!iré áu cumi

jih!iíiéüre'ee güya óféeéidrí., "'Art".Ílé. El preétamihtís que'contxátewsrsuumenórtsxxxsupoxxgré que
éábía!Ítüe lé érá ¡é' mence q!xepx üece' haber textide«metiros rabiouáles
y' éúáléiéixtes: pan á"crear 'qpe éra" mtxyoxí!dé ~ hdé~dx s-
,r-Aiit! 1f".El'qiué'noipxndíxxxxdxxéráésri eéxxqxsríxósÍx.hneápamtada qegah
mente papa! ééríti áhéúóbligacionéü .'iiííxxáte! lijiáílér alaemnphmieuto díe uns¡methanie un compremiso, de hótxsxí 4 oti e llpeniedixxnéutm hááliógo ¡ 'iúó!xrxrirá en éá pena que mares eh artx5PÍde lg phssente layé üóspuesta
siempre> 'ségáú loscasoe, en su xgrkkó txxÍtxíaéxo>c»i 'Arth l SÍ%aéá énitsnvdxíxcen lóéidxÍmáXÍ!ééXÍ Íeíxaíéa Ííe Pida ila' nélidád

Íle esta ley serán les competentes; los,'Jueces ds primera instanciai ciiá1quiétá que asea le,'óuantlasdel! prhétauur'„: y. se txéhuiteránldós~ litigjos, scgxín las reglas' dél ipvossdimisnto' vlgexxts, xsa isshÍáióxs con su
cúéntéa,'y éxí los qué uo exceda.de@él!pesetas.adínitiráxípaxa ante la
'Axudiéxxcíá<srritórxai réspsotiva lasxape1seiexiéé!qúé!se eutsbietx:xxni el
tihiupp y" forxnxá que ésisibléeé la 'lsyx détyxretiiciá .municiphi respeetüüdé
has' séntehéias reómdxxe en 'loe :juicios' váréálsw estás iapslaoieusxxÍse

'ÍÍhbstenciaréu en la forma ssteblééiditqxárádcs irióidéntss.. !,

, Avt,. pé!!!El ejeroioie 'dé,la acción de exuliÍlad sxo.duteédrá la',tramita-.
ción dsl jmeüejséu tivd siná dsspüés Íd!e veri6pabro!elÍ einbaígcde4ienes. ' ' Aét'. :1 4''íáias manifestahfónéíxíqxíséxx hieierenvexxíloxxsoxxkrétoé»deblsñ ,rédoséáá1ós 'ceufcpxé@ é. esta lsy:;Ísfííixdaride.gexrantíaé.xlíusorráíidi!aüta.

ranülx"láxféehá'de'leipbligacxón!paráudmié.ééts una ~efmaoim de qxxeism

eso carécsiia;"padráu- du!isrminarÍéssponsabgidüd nxúminel! en loé! eeéss

pfevistos en el Código penal, para loé prestamistas,éhpmprsl éí pacsihcé
pfréétaíarió!éíóíxáudoc pés las! eiéuuustxanctasiduh són~tratoíyi lü,::resaíéadcia
dáí 'juióíodldÍ éétixxíex próéedeirité xxhTribuuíalí. íh i . r-» c! '!. óxc" E I ec'' ' xA+t. 1:5'! >Eos'éstábleúimieáéós dxxpxtísta@hs sóbrxÍepíx~sndas sé!segirán per-:.las leyéxí d'végléihéixtoxíteépeoisáss diotsdés b»que se dicten.. !xvi i »
Art. 16. Quedan derogadas cuantas balayes.;,'daoretos:piáíxxxxposicisníxs
Se: OPOuÍEan é ya, PcieSSXXte hn aqu!el' Padtá. é! xqXXer,diébá éPóSioión'. Sé 6Q1xtxÍeiipx!c ' roi',"x *. x c!:! ',:
pcx! éánéor.'IMah&IÍlóé é Ítsdós losiVsibtxdahé8 "Jefa!l lídóbspxxadhréá y,

'üé!nás! Axxtéridádhs;, ashciéilésí 'eóítío xéGitareé yx éélesi4stj eusr de Pualb
qúier clase-y diyxideadk 'quéx st!an; ; qxxe 'guxxrdóxxíy dxíílpxié gufsxllár! enííí~

piir 'y" Íéjehütiír lá prsésnts ley en tpdss sus partes;.-;

-
„.".,

". c .,»! >.

'

Dadó en Ssn 9defcneo á',:SS.,de.iTuiiífds',légéx—YQW;.Rurx— '.fááíááéx

Íxáírho' d!Íííjéxxoíé tí ÍÍssg axxí Jsxáxí Asxxxxeósé hlosiaDsu : 1

ñfi<lTTJST»Eltl<C> DE IÃBTlñUiCC<IÓ<Ã PUB<LMiá> qd BELLAS >btqtTES,
Real ordes áprobsnóé iss;obras óe instalación de, so gabinete llaoterioiégico
..en,ia Escuela de:Vsterisaris de, Leonn
a Víéto 'el proyécto de 'obras' de insta laóíós"í'íé as 8só6>cqti ftaótéi rt<Egicc
en la Escuéiá de Veterinária dé Leóá, bedastado>pág sl. ñrrquitecto don ,Tuan! C! Torbado y snye presupuesté importa.fit>21é pesetas y 33 cén-
tiinopt>!%¡áptohpt>,favorable,infiórme>emitido>por Ty,!Junta fracup<ttiya ds,
Crornstrujpinnep cívtilés y tenien<lo, pn,cuénin lá ííecepidad de, instsiüí", díého itnáóüíeté, pa!ra óúyo"íáncíónamiento Éa indqúirÍúo yá'la''Direccióá'
dé' aqüel Centro "de enséñense los 'ibétñunié!!tos y aparatos necesarios i al ieieoto ¡ Si bfic el Rey (<Q: D, Q;)cha.tenició á bien iaproban dichriipner ygcéi! por>en,r>afiéré<do presnp<uesbo.n (1>
. Congreso Veterinario en Valencia..—Lrtskfissn de<la!ibespiótutle Vs t<tmnnrisi para< sl segéétdo Congresci de C!<iénents<Méddsttp, que <d!mantei la Próxima Ezposictéin regioásl! ss celebrará en aquella,hermana ciudád. leve<té<i&k,' es compone ida dot!<señores aiguieáéés: E! cc!!csicptD!niPslitaleón dtsrydla;.F<cc»íi ', D<; Eamón Q<iómes; 'Vaca! r D', Juan Bert; trócs3<'»
, D, José Tiueb¡t gcé!!ciar!c í.e, D. ñfijgnel >piigáé gccrcistdc K cD<,,Vdóen-
té' Sobnavitda; gccsc!crío<3., D...Victoriano ÃavarrcoG <,.Cóplsbsatnos<ts n, grats nséioip, Tñ é, la ves queda seca m en damas, é nuca!
tiros compañeras para que aiyuden' deol4idem<tnts el,mejor- éxiée clel conourso ¡ esté 'Ebsqéte promete su apoyo' decidido y<dar,icuonts. >preferentu <le tuastnd!netisisn i eoib amos con relao!óá á tan p<lausibíu certamen i
Petición justa 3< ranonabie. — La Comisión <ejéeutiat<s,ds ls i8ocba i dad<de>prspwgsndn.para ila incineraoión .cadavérica, hs sohcitado del
bfiinístro, ñe' la, Qsbernaeióá qnn>cen lcs foncdes qne tas'!Coitenüv!otsroái
pana prevenir,la mvasión deil éóleraise conntr>nyg,áts.<bnrno<ibééneéñe-úacdónl<!qué ieá tsdoyosss sirga para!.destruir pou éil anegó, carne imsdida' de precsucióu, todo germen peligrepin
;(11 Felicttamoe con gran entusiasmo al digno y e»t»disco clnnsno óe la x!e
íñlónnn~hb4mladc,ed"!óeeñeVo! eíéiiáiínetñs<4nn<!e<so<íóiea,e'iícidrküándL>epóbinocull<eroeé%rieihniis'dbiypndgiiRrga<<etnñin<bitsds<g; óupvittbtoÚoth<to<otr4ui.ihtóefnñssmárcaapm.séñen!P$«éQ<dr' pvdji,ks¡<Ítjs<un'»<é»lta<dvstt»ees,-' áci"üe hinca y se dignigca ériá!lirófesigü!— 'k!'Gánsói!

'
, f füfffb~: fggfggff@gí l

La misma Qomieión se ha dirigido al ít.yuntaznento Ch híadrid de.
méndz zfdó' 'kzf uáliáso y sutohIzágo 'apoyó Sáüch ..'del llffüistüz, parg iqnízf
aseada á su demaada, toda vez que el borne ha dé quedar de su propie-
dédf'para sahfsígfeéi-'lsb'seceeitladiét munfoípaleg detffranffo fdfrrhígfeftéff como le poseen todas"las' capdtüféü de lás .n»áf@btfegcfvilizadae.
La. gnnta de Patronato, — Xn la sesiónfde 2S de Octubre último

se téinsreü.lóa.;éíguíegtés ¡Sénlzdoé f

üípríébar él' acta anjteüor; ídem los' anuncies dz les vecan4es dbfINes:.

óae, Ãafol18ha y; Legzhe8j léólaüférr el fié&N!»éljífísf éOn eloátünheiOOgéf

lé vazante dh Vffrerá';,'inferéüar del 'üíüiálde 'dé Alcaüfz"Iláftícipecé)' suelde qge; tiene ls, titülar ;, réfnítir, él cert4cgd c,. del qohéW Áó p),üfyfuni,.
Mnientó fde Rl Oaázs dá: Thísmznóai contestan.ssmf cetgvihff de fdon,

Baltasar Gómez, de Han Ii'elices; reiterar <á~l"Gfubziziédór.'drerCotdíhfífi

preseptuado sobre la titulas de Sñnlúcar dé Bárf smeda; iüterezar él

úlem de Almería se proyean án"formá légsl varias titúlareé, y enterarse

la Junta de una comunicación,del Subsecretario de la Presidencia del

'Conseja de íffizistrez,f díülszakka prérzJÉsál orlen.dé la.misma que las

plazas de veterinarios titularés quéden excluff»ás para su pr oüsrón per la ley de íg dé Julie de 18fjó, éégán requería el Patronato.

'Rédenetóíff á méáüdtéo,—sfrjeoRtfsq érdsdvdérlqeksfys~

pliá'éif plázo.parailfáfgédeneMíh ideli servicio 'mititnr' astivz fházhs'ztug8'

dféleéiziéntemeé,'.

~

i

o

'

I c I"-

-f «- '.

'

1f

Itetunoíonez.— Kí I,de1i feérriénfte '.hn'féHéoMo! en Gusdskájfisé;hrféé~f

tro "eigiañable amigo'de lü üifanzief Dftn fTésgKápézfGurtijéífzzi@léshf dé gü'díáhz'áfudzdfy eb más tiüstrizly"rejftitado Ká5izofde tufrmjzmá, fef Il del mismo, en Térgéllrdends:se 'enoontraóa.désefrfpjeñszíhf félfeargo deígsefisl»zsíef ds zrfsél fGobfezüe mvil zíut6na dü nzs fjíffhwuntsí»él jo-

vén y zséüábíéf@ibuglado KtfnáfsrtssfOseteze,: thijo "dslj sur Nüsfjzfioo llélf

mismuf:nemMef lffspéiltdfcf ryroel liü idsk pressn4ef es fhfnfhüfáü "nuésézu.

digtszgofdfz co+psímryf 'IJ. "Efüzzudo thftifr .de kfsnsláéázi f fyQtedwép Vé

tmózfsbioséspsrfzetihado;: c:

~ ..

—

.

ffanozz~, siszi nzíoiisq

'
Deplerhuíos tan sensibléb desgrsnisé ycscómpzfffamesccgiffm ymfaffgéi

pesan á 188"'ffnfmlÁIIá 888píegftives dé tos ébátuaráes,, f cf '. '' ' II ' ' 'I- "lió

Servíoio p?ahasábtg ~c "fDias gssseiájzf dszéízbsnfznáfrifen Ierezfffeién,;

feáfrffzfdamef de,6fusgatsjizzs unes pyantiilgssfe reses".d e iééi dfz, sésultahddr

ásedta menos que 94 muer tés gor ssíbfáfnt, :

.

o

'

'
~ fi f . c j ce z, «, :-! i

Xl celoso y repute,'do, Inspector de carnes Sr. Valfe, nuestro muy

gnérido 'amigo, dispuso que fuesen juétamente inütilízadaé para lé
veírtft.

Reproducción 'gs'úinf tft5ó55fáfnb! — ;"Iyé nheéfrh éilzsgh iféei)fffo'
ár 3ÉüÍZíÉ' tOmeomOS y, de un, CuriOSj' y Chiefíéante, éyéiitó.¡héj' iluztje p~e;,
rfodistá D. Lms Bonzfuug» élfsiguitmhte, snéító:,

yófk!":VkiñMNW@SP!áú fgtjtPKSSL)iáí

V»?

'

«Dü lsut. psü!Isti-áüúneiatü&c»él' n!IbiMéntüf 6e uñshífpslíóéükntáíen» ül

'

Bhrdtut&ettpt?aütse;

', i

«

.

~

.

-

-

~ ! -,! lt

" tL)lean lü»)IBül óomptsñsra dslithtpspótame 'Kaqüé; ha dáde 4"luet un pa« », quidsrmillo. »

»De' cinoíüsiNa' y itsnte s libras úads más ..'.

»Cuanto á lañdehdad de Lisa, !qué remedio!

:e lO)i»uio he lháy por alli inás' h1Pápiá4áu!Io qué Xakó.'. : I — Le»re»ISé!»s-

fPsaí» .t

'

'

'

'

'

''

'

: l' ' '

l'

''

l

La: prohtbtetón dsl alcohol. — txü?óh xüítádds! &e:K+t!ten y:Othtot Estedótü U<nrdütsi ee hd ptblHibid» lá"véñ»iéi y él ceümnnu d.e álsiihétt
Lra)dispcsiclóni)hüütsidio»üuy»vtfüá~l' 'ábogidití'psr;"dt»e'tfáttttsnteet 'qu8»se muéetién'6eüididpstá vro' sí)ata!Ilá'y é dejm'"de bebe».
Perú!buslgr 18 vigBansiácdté,lás"»ü»utnridtsdse apela!n á. toda, clase db
pseusditüdüntcsl»áiiíunús &silos óuiálés üíen'inúy»lúgniósos. bÃechóe dbf»terca ivendítan'en sus i tpuestit!s yitieadss esüsrás dé' vitáeia llenas de»ítífiráij, ícáy!to á»üterisk isimclába ü»66irabletüfínáeiuná: naranja.
Cen este mótrvO iae thant prtíuéiteade'itnúbhes detcneionés. :. '
Unaiboda» —llE?Idíá 6'deli boüsiíínte,nerikcósé'ient!!áedridt;)cala!ágle» sia :dé Sau tiRienáost!el lehl!»ce 'matüusüeáüsl».rde áeuiestro 'muy quimide amigo é ilus!Issdo éeá»páñbrc el Weterisísráel dé ütqatréBaf D.' Julio )L)ih
rsnso„! h!j e)del tue»áü«»nos reputado'colega! dts Tieeija¡D!» IPÁneisce? ühtn
su distnt»gsddeejírima Petrá!IHernánd!m*, finja dél' que también áííé»eí» veda Váteri?»üürie ID), IXheqátiel!niDsesífc, dt»lil4ueápo :dk! rsvisúres d»»
Ksdrid.

dqaérehf 'píídrinoe D» Za»üsthüodloreriso! tió deílüíssüeüiit84:-yfüüádrlna Dfea 'Msrist )Llcrázjliet grmándót carne testigos D"."f!tnáokiio.Psrnánd»8 TI49óht tyl IDú'Piña)»nñssoiXkntináRff Pro jástaríel »le klaYills; 'Ii I
Zelicitames á, los 'contrayentes y les .deseamos eterna lundds!miel. i
Ley de ühdtntntstracáttn local. —.Z!t «sábade 14' del«úeáúéll qsé6ó
dstgücitifrsmeútaiaprtobadoüeste.tpüüteyeuéo 81! la.Gémarat de loa)diputa&es
yl,en ibxgve se eres queilo)seráiiguahnente en !el igbnudb !Yü»rsstáqpnssüi
pítüttisíüed'agsgbi»düí ésaileyt oomo„siempretúestuvimds en esta Reívástüfí contra los ilusos que nuüroa creyeron en dicha aprobacióü», ley: quü»ii rdáü 'gsseáloi gseíüe tlttátsrs eni csntramoi y sitúo?al tiempeetgran desengaña. d!»1!118 81»éjütness ha de die4%cañt prcpuúdafnente 'la manera dei ser' tyt ke proveerse lelüü plü!sás de.tit!&aves! mé!)llené,'-.y que;hf» üe dejüx!)reduoiq deáiá la ~iáüüd t eü»!case dé 8»»istini ;quu lo,dugamostmü»cjloplcaátíntusmones p«tatñúnákoéá de éan!triste memeria. !Kisn esi verdad qiue para 18 quu sirven esos... centros, q»si sou laiimegen viva;idé lósiodioses csci» quien!08 nilrülles que todo el mundo justamente cómbate. y repudie, aunque' sqlu(D)cs.ü!o„cxl8itierap,. )üaldíto ló.,que, seiles echaría,de me»me
por lss 'clases médiéasl.

o
pOt vfM@X@Wtíí5%%W@WRPíiA.

, Veda de ;l!aí oazaí.,—.,I)eACk gl, liglde Edtbrsió:,adítííah hasta gl dl .de

Agosto venidero, ambos inclusive, queda prohibida la lóirstdactóni.:yí ila venta de. tédaínbasé de; eítéar vive«ó tíeíasrta,.exciephtuéndcssl leode los conejos caseros vivos.

Vacantes. — Be hallan las plasasíde Iníípestor, de carnes de Eoütanar y Villel d.e %ésa (Gáádhala~ííra)ó
Otra. — Eu'ol reginíifíqte Lariceros,idol' Prinoipef t.,-. de, Cabelleria, existen vacantes una plaza, de'herrador 'dé primera clase y otra 'de,seo

gundat se hace' sabor a,4,;.gdí du que los qíldíí Aííídss>, oddípdddlage)éuífsoldui-'
tsn del Brd,cerwíel de,este regimiento ~te@del l ó del próhziín)e,íífarso, aso mppuandííf sus ísríteüeiidíntdalporgona(es., «íó la~ «cüouvocatqríat qne, tendré lugar el 20 del s(todo. J5sílso, Pofhén Presentsrséí todos loa ixdíwi-

.düod ;ein aotivdo,'yoles llpengiédos dlg, cíísiqisíer l.siítgasión-níikihm Eíie pro. sedan de la Cíaseide hcrrédOrn k eoi Venítsjgs íy. Mcndjéicne>ndluéúgzéSO pana. esta claí',e sen lssíquíí detorísiue la Real lerdeul de é»dé,Jüuütíb

tímo (óí L : núm= 95) í í—., Rsdríd 6 de Eebrern»íde. I&09. Otras. — En:lss propias coíídicioues qfuela¡ankériorí éxiídtssníaoan.
tesouna,plmieí daíherrádeo de lségunda leí otra dé teüCefa,enmlmogimieutc lanceros de Siígnnto,ürésxíenté en Cgrdobá. :La:dóóoltínontadión se

dirrdgisié ül. Coronrd <lo dlehé. Güexpe hastaí el&i lóíuL aotuali.

Otra. =d«ajoflas, mismas baseh oíxiste vaoaute otraíp¡lasailde berrea

dov ida primera en:el'4. 1)íípesito de caballos.sémentaiéíaJ. ceníneéiden'

:h

eüa sn Jaóíón»debi5ndésé!dí)rügin les eém~róhaentés fQ1 osséííííórlloé aápi.

rentes eil Jefe de dicho Cuerpo hasta el 90 de Maríze piáximo., 'f

y á iílovela de Ahora ha publicado el ;temdi 'ségnnflo. de la intéreh

santo noütla!Ifdsov dd sdpddlr y ddr«írííé ítíf fsfídífk; per Ortega yl, lgrfiüA

En esta:llíígundaíjíarüté amnóítta ídtintarét dís paf sesión drasta un.giéido

incdneébiblra

~ Tismggérí ha pííiblibsdo él"teíno tercero fymt)íttsroí'déxírstííühueiwelíís Ko.

zdíí @i" ~ddpdds 4í rbrsadwiék "sískdü por.Orteíün yi'Eríhs',üsírdíelí«tííítíoti primeae,y, scgnííkó hau tbrghdsextrsoedéuahia"sseptaeióno lYaíse llafheiíu" pífeso $8 íílíidofffdí dédsíyl :en: breve ip1aze,queí«arén dísliíaéstáe llos deiués,

tisíáéscagoüidésl'

Xi!sr, SiíífériPmánoénvéta 187iíoyseetae X«í;méa; yá y PtqgleSPéetüaimen:. díé, iol;tridnestraíy Sl' ageodldóecd ds Lo.iíFaífdts dil Agdrdoí saíiiéíídsíAíleaí llít', gpíhAdiáiniétraoiánü 8898'dt vslsnoie 28. )llsdrfd:

Enfermo grave.: ~íBe!nos démnriinarg última llrofrags!Eínhle eúferr üííedad (lltuí antíen) qííe íóíg(gé al Brl Gareür iIZOarre '(Zl; Ií)alhüíídíé)1 llnn
uítya buena salud«haeíííncs uoaíoeííés-.vetee«

ítííírídóóiííaieííró l ltíísd Sdaó sr'íó hef iíódídó'Ml rel Ourédikiesi rnydií'llííínn al cele abql.n
Monda do éróoha, íd. — Toíófonósce.

