﻿>R>lD,O ID ~

RO de Seáileumbre de 139OO.

Il'l. tvbz. 118.

PlMP

(I;H)T,( Gl(ll>'flfíl0 1)líl0i),(fj.
(CONT>NUACION DE EL ECO DE Lü. VETERINAR>A.)

pRECIOS DR SUSCRICION. Alpeviódicoya luz obvez rvacquaol; uu aiio en Ultramar cc te., v iao pov ciro eo cada Punto ; coto ce admiten vellos de loz Pueblos en que ceda a va.

en Sladvid,un mcz a vzd >vez meses eo pvovinciav ia ve. (ó 49 sellos del el ce>van>eco. A uua sola poblicacion loz doz tevcioz del pvecio zeitülado en no itay giro; y aun eu cale caso, abonando ztetoPvc,ürezon de >4 eeuea Pov

pUNTOS Y ll>UD>OS DE SUSfll>CION. Ro Sfadrid, eo le Redaccion, cano de>pez, núm. ducto de covvozponzal ó veatiiieado á la Redaecton, en catre fvunca, libranza cobre correos ó el

e, cto.segunda.no provincias,pov número de sello covveapondieutc.

coa

ADVERTENCIA.
Con este námero se reparten iaa entregas de Ciragia correspondientes á Julio y Agol(o: 4 iámiaaa y 33 páginaa de texto. Repetimos
una vez máa qne uues(roa suscri lores no deben inquietarse porque digrm vnes dvyen de recibir ia currespcndieuie euiregn, pues eu ei aiguievlje recióirdu doa. La pub>icacion
de iá Ciiugia, aunqae nc goavde nna regn>áridad constante, porque ea imposible, ae vevigcará siempre á yaaon de nna entrega mensual ; de
cnyo reparta avisaremos en todas iaa ccaaioaea para evitar dudas.

CIRUGIA.
HRRIDá PBNETRANTE DEL ASÓÓKSN, DANDO sALIDA k I A
ISAYOR PARTE OE LOS INTESTINOS DELGADOS i REDIICCIONt
CURACION.

El'dia 8 de julio de ñ860, á la Enn de la tar-
de fui llamado poi' un criado de don Francisco Mó-

reno, de esta vecidúad, para asistir á uua mula de

p>'ópiedad suya,

castaña clara,

de

tñ

á

dá

'
años,

séis cuartas y. media, deslioada á la labor.

Inmediatamente me trasladé al pualo en que so
hallaóa y la enconñé'en la eslacion forzada, con sddor general y temblores én las extremidades. De

vez en cuando se liraba al suelo, con casi lo(fos los
intestinos. delgados fuera de. la cavidad que los aloja.

Interrogado el criado sobre los anlecedeuies lle esté caso extraórrfinario, rlijol «Otro rle los criados babia traido un carro de miés. Tan luego como lle6, desunoió lod bueyes y los llejó siiellos. Estos
ueron á comer á la pmva, en donde babia dos pa-

res lle n>ulas lrillanilo; y al pasar una de las pare-
jad por la inroediarion dp un hney, la mula en
cnpslion ricil>io una cornails, nolándodp inmiulia-

menle la snlitln de lod inlpdtinos. El animal herido

ariiluvo corriendo en tnl estarlo casa lle tres cuattos

lle hora, ron trillo y galopin, siu que fuera posi; ble sujelarle antes.
A la vid>a' de tan consiilerable desórilen, mi

primer cuiilado ñié inleniar la reúuccion úe los in-

testinos err el mismo sitio en que hallé al animal ; y
para verílirs>río tuve que sojelarle convenienlemente, como si lucra á lidcer la operacion de la laxis.— La herida que produjo eÍ asta-solo era de una pulgaila de lonooítud ; y me fué preciso prolongaría otro lanlo coo.el objelo de efectnar con nmyor facilidad'
la operacion indicada. Ejecutada'yá la: reddccion,
practiqué en la Iyeiqda una satura de guanteros; y entonces podo ser trasladada la mulb á caía de su

dueño, desde la era en que estaba.

Il ata>n>Suyo.—'Sangría de 8 libras, bañándose la herida con liolura de árnica y aguardiente, por primera vez.

Dia 2,—Rubicundez de la coojnntiva, pulso

lúerte,
grande

lengua pastosa,
íníi~ernacion á las

respiracion entrecortada,.
inmediaciones de la' líeriz

lla.— Sangría de 6 libras; adu>iuislracion de coci-'

mientos antipí>tiídos dos veces al dia ; lavativas

del ruismo ; agua eo blanco nitrada.

Dia 3.— Pulso algo frecuente; conjuntiva ru-

bicunda ; respiracion poco anhelosa ; lengua reseca;

arrojando por entre los puiilos de sulura un pus sa-

nioso y félido, que me obligó á quitarlos, aunque

tentíeuúu'

e untasen de nuevo loa intosti-

Lk vfETERINARIA" ESPAÑOLA.

nos, No sucedió asf (sin duda por la mucha inffamacion qua babia impedido, su saliifa).—Inyecciones de agua.templqdn para diluir ef pus y lavar la he-
rida, á fjn de,examinar ja 'lle lós músculos, que
era nna décimaxparte más pequefta que cuando se
hizo ja reduccion ; á la herida, tintura de áloes y
esencia de trementina, eu parles iguales.
Dia á.—El mismo tratamiento, curando fa he-
rida dos veces af dia por ef excesivo calor; —Hay poca iuyeccion de la conjuntiva; pulso contraido; lengua seca ; apetito de alimentos verdes, ilue son concedidos eu pequeña cantidad,'agua eit blanco,
que toma con avidez.
Dia 5.— Desaparicion de Ia fuyeccion que había en fa conjuntiva; pulso frecuente; lengua húmeda, respiracion poco fatigosa; toma ef animal la postura que es propia para verificar fa emisiou de
orina, yftermanece en ella unes ocho minutos; for-
macion Ee un nuevo absceso eu fa parte baja de la
herida.—Abertura def absceso, con salida de un
licor claro trasparente, y dejando ver sus tejidos fívidcs (gangrenatjos); polvos de quina, alumbre
y áfoes„á esta nueva herida ; alimentos de fácil di-
gestiou; agua eu blanco nitrada.
,Dia 6 y '/.—Ef mismo tratamiento.
Dia 8,.—Extraccion de fas parles gangrenadas
dej absceso, espolvoreando la herida aon ef alumbre y fa quina.—Los conatos aparentes de emision
de orina, han desaparecido por completo. Yo opino
que, dichos actos serian,debidos á la exisLencia :de
alguna hemorragia capilar de los intestinos, ope-
rándose el derrame sanguíneo en la cavidad abdominal al hacerse la reduccion, y que debieron cesar en cuanlo hubo absorcion del líquido extra-
vasado.
Dia 9, 40, f 4, y 42.—El mismo tratamiento. Dfo 4 3.—El absceso presenta en los bordes de stt herida un color rosáceo con pezones célulo-vas-
culares, que tienden á la cicatrizacion; pulso regu-
lar; conjuntiva eu su estado normal ; lengua ras~á-
céa y'bumeda.—Alimentes de fácil diges~tion; pa-
shó por manana y tarde á distanciá 'de un cuai'to úe
legua de fa poblacion.—Se ha seguido coranifo la hórisjá Cotnó simjtfe basta el 44 'de agosto ; iba en qxte queda completamente cicatrizada, entrando la
mala en su sert icio ordinario.
Gatjajso de jos Vidrios y agcsto de 486LL.
G. S&;canz v Mazo.
ft Fltff I 7100 ~
Er. Director de La Vaáantrixmx Esssgozs :
Alaáitáda por la aoiabilidad caa que me ba honrado
. usted al insertar en su apreciable periódico, las ligeras
observaciones que tuve el gusto de remitirle, para

coadyuvar á la desaparicion de los abusos que al ingre-
sar ea la escuela de Veterinaria se hao cometido bas-

m ahúra ; me tomo la lihéláatf tfé iñolésl a r por seguuila vez su atencioo, rogándole dá cabida en el mismo á tas

mal deliueadas palabras fque
Ornatos á Las iocaasables

essigfbiuieeruz:os

de

algnnoapvo-

fesores de veterinaria, dignos de i,odo elogio, y al par-

ticular celo del señor Director de lá Escuela de esta

corte, tendremos el placer de vcr este año reproducidas en la escuefa, las.tristes escenas que se dejaron ver ea Lbs pasados curaoa ; segun se inñere de .lo mandado seguir ea lis últimas reformas que acaban de ver la luz públii.a. Pero nos sobrecoge, por otra parte, el dolor de no poder, decididamente y sin obstáculo, tomar por norma en lo sucesivo dichas reformas, sin necesidad de despedazar parle de ellas : pues, si bien es cierto que evitaráa el que emprendan la veteriaaria,
jóvenes que no bayaa de anteinano recibido la instrucciaa convenieote,para átoder hoarcsamente seguir una cieacia, no deja de Lráijucirse ea las mismas una notable contradiccion, y es : qoe á tos aspirantes á lá ma-'
tricula, se les exija, además de, La instrmccian.eleiueatait superior, geometria yálgebra, el saber herrar, á la espanola. Si esto se hace indispensable al matricularse ea primer áño, 1 á qoé vieoe que el Reglaiuento haya
creado la clase de herradey, fevjado,en el cuarto 'f Habqo
esta observaciou porque es de creer que se querra de
los aspirantes la perfeceiou en el herrarlo ; y no se contentará el iribuaal que haya de juzgarlos con rud imen-
tOS O OOCiOaeS de élló. águé ReglameatO fáóáltásivó ó
profesional 'mande que los tduinnos. al empezef ana carrera literama, tengan que examinarse de asignatu-ras que úebea ver durante,aquella y

Y amásdeestas razaaes, áqnújóvan habrá quadespués de. haber sacrilicado los primeras albores de su juventud eu prepararse,para podér emprender una carrera, se dedique á lá vieíerhsáría'y Ninguao: parque verán que, después de haber empleado cinco ó seis años en sus estudios preparatorios, y labrado su iateligencia durame esLe tiempo.,'pata llsoder sobrellevar luego coa más facilidad los mavores trabajos intelecctuales

que se les han de presentas en ILL praserucioa de sus estudios, seeaeueatram de,peento déienidos en su camino por el atolladero del jssrrosfad la española, necé-
siLaodo,para vencerle tres ó cuatro años sobre los yá invertidos ; y lo que es más, se hallarán instantáuea-
meoteconvertidos de aeúdtantps ensnaucehes hbrra-

doras y desbaratado sn; yá trazado pláa de estuúüo.

O tómese.á la veterinaria par carrera, de sucesion, ó deséchese la üecesidad'da spber hérrar 'áf eotrar en
ella: porque, si, áo, salo á 'Lós'cfúe 'les 'bává úébilló la
suerie de aacér de padréiveterioaribs lessera dá&etúpraoderla; y áal vez á estoiitampocos puesto qhe única-
mente habrán pedido. cpnahgrar al- herrada lasi horas
que cl estudio les deje libres. Repito que anda más áfos que éjerzaa y cursen'bajo la dirección'dé auxs padrbi', les será dado reunii todós los 'requisitos : púes, a hg atediar lazos de parentesco, no habrá oiuguo praRssdr que 'admita en su establecimiento á jóvenes de queme puedes sacar un próvecho material, ezpostiéoñose al propio tiempo á amenguar su fama, que con tañtb'trabajo se babia adquirido entre sus clíentes-

Estoy, por tanto,
esta medida no es en

spíleouaoma einoteejorcaonpvaeraacildaoébltflesaqupiv

ofrece ea cambio muchos inconvenientes, que ipuñdiess

redundar en contra de ellas. Ea su cousecuencia pare-

ce justo v necesario que se ba a todo lo posible para

L4 VETRR1NARIA ESPAÑOLA.

ñPR RR SR,LLDDV>e á Ceba ; en blanda,ínoienoia, 8 de leS
ásÍ>irantés á la mlsmR.
Q>ueda de V. su pfeytísimo S. S.'Q. Il, $, llí.
J. i>bRDBA<os.
Madrid 88 añosse dn l 888.
'VETEiírfí>ÍARñA ESIRANJERA.
PRTOLOG>k Y TRRRPknvlca~
Ente> llio Oobro aau>ta >lel caballos L>or M.
a ae>aoz.
$e ba convenido.en conceder el nombre de,en-
laritis sobre aguda á una congeslion, A á una inllamacion,muy ínte<zsa que afecta bruscampnte al
tubo intestinal.
Aun cuando esta enfermedad pueda presentarse 8>t todas las.porciones de dicho Lobo,~intestino delgado, ciego„grande y pequeao cóloR,—la
observmao<n demuestra qua se observa más frecuen-
Lemente en el inLestino delgado,. pareciendo que se Ínragta 4esde este á las demás porciones del tra-
yiecte .colérico.
En Rtedieina L>eterinaria,,esta afeccion ha sido descrita sucesivamente con los nombres.de cólico
in/lan>aforia> Róiiso rojo, .yzíaspués con al de eo-. ferizis. sobre-.rz>g>ida,;
De entre,las numerosas dolencias,á,qzte los solípedos.están :expuestas,,ía que nos.oc«pa es una de.las más.lrecuenles y peligrosas; lo cual coadu-
ne á creer que debia,ser .bien conocida. Mas des-
graciadamente'ao es así, y torlo por la.falta en que .baa incurrido los autores,vreterinarios, dejñnde subDisLir, bajo el nambre de cóÍicos, ua grupo de sin-
Lnmas comunes á enfermedades diversas.
Can<ras., Los animales adultos, los rle tempe-
ramento sanguíneo, alimentados en abúndantes y .BuaulénLoa Ras!8s„son los más p< edispuestos á voutraer la enteritis sobre-.aguda, El tránsito brusco .de una mezquina alimentacion á una racion sustan:cial, puede Latnbien ser considerado como causa >pradisponente.<le esta enl':rmedad. Asi, laaspecukacion,que consiste en comprar caballos flacos, que han sufrido.muchas privacione", para reponerlos,
munca obtiene un bñea éxito. He >notado ta<»bien
<íñe, cuando durante nn cierto,tiempo se ha ali-
mentglo á los meaciot>ados animales con hen >s po-
l>res en prinóipios nutriLivos, y se les ha da<lo des. pués.bónos de<B»siado snculentas, rin modificar de
<<Lre,ntode su régimen, en, este <casar no se hace
rnspnrar mucho le iñtlñmacion intestinal de que tva-
Aalllna.

Entre las causas ocasionales, debemos colocar lodos los agentes capaces <le suscitar ía irvítacioq dol intestino : la ingeation de Rgna muy friu toma., da en gvan cantidad ; el uso de,alimentps cubiRB. tos de escarcha ; la supresion súbita de ía perspévñ'
oion cutánea después de un sudor ab<Índantél Ía lligestion de sustanciás acres é irzitanLes, pueden muy
bien determiinaría.
,Sfmzomae. Cuando Ia enLeritis acomete ál c"-
ballo que ocupa su plaza, está el animal inquieté
se echa, se levanta y patas. Si lo hace míénAI '
trabaja, se le ve marcáar con rapidez duvanée un cierto tiempo; eleva precipitadamente los miem-'
bvos abdominales, como se observa en la accioü
de arpear ; y cediendo por ñn 'al dolor, patea', se Lira al suelo, y se levanta para volver á tirarse de
nuevo. En nno y otro caso, el anima~l se enoueatrá
atormentado pov fuertes dolores ; su cara se'fruuce,
se contraen-Dus lábios, se pone aceró el' njo.y rectas í inclinadas hácia adelante las orejas-; uu sudor
alternativamente frio y caliente, baña á diferenzes
partes del cuerpo, sobre todo á las orejas, espaldas y bragadae; lazempevatura delas exzremídades var ria á cada momenLo ; la marcha es irregular,'(aa pronto rápida como lentá ; y les dolores contitiúan 'con igual íntensídad. El animal 'dobla los miém-' brós, se deja caer bruscamente, se revuelca v coloca sobre'el dorso, se. mira al ijar 'con angustie y selevanta de repente: tiene la conjuütivüin jectatíá'; muy acelerado y pequeño el pulso; la avteria dura
y tensa, la boca caliente y seca, avdiente'la len-
gua ; bay dolor á la presion en él vientre, pero 'lás paredes 'de esta cavidaií'están poco disten<ítivías' por
la msteoriaacion ; eleva la cola y liace violéátos es-
fuorzeséf>ara excrementar ; parece afectado de un
tenesmo intenso; la emision de la orina está sus-
pendida, y cuando se efectúa es en muy pequeña cantidad, solo algunas gotas de un llquitlo rojizó y aceitoso se expelen por la verga (eé muy <raro que una emision abundante alivie algo al enferáñó).
Tal es el primer período de esta grave afee; cion, si no se la detuvo en sn marcha; pasado el cual, se ve,aumentar el mal de intensidad. La,cara riel animal acusa un dolor agudo; es muy irregu,lar la marcha; el enfemno se echa á cada páso,y se
hace insensible al dolov ordinario ; el Íaíigo no
basta á levantáríe, y si lo veríf>cn,,es fatigydo yá de la posicion qoe tenis y exasperado por los do;
lores que Dulce; dá algunos pasos y se tíra I se
revuelca de nuevo. Entonces es cuando este noble
.animal traduce los atroces dolores de que es presa
por prolongados <gemidos y por íos,golpea,que drá
con su cabeza en los cuerPos Puestos'í su aÍ88L<lríl;

f,A YETÉRfNAftfA ESPAÑÓLA.

no parece sinó que quiere abreviar sus sufrimien-
tos por medio doí suicidio. El pulso,.por lo muy acelerado, es ahora inexplorahle; la arteria está
tensa, 'ardiente la boca, 'el vientre siempre poco inHarlo; los pujos son más fuertes y dolorosos: fos músculos abdominales se contraen eon energía;
el ano está hinchado y coreo invertido; casi sus-
pendida la emision de la orina ; dilatadas las narioas; llny ijadeo;é insensibilidad en el d<»rso y lo-
B>es ; tudo el cuerpo se cubt;e de un sudor salien-
stír< ó frio, slteroattvaruente.
Si la enfermedud no se detiene en sus pvo re-
zos, pl'r<<c<p>a un ll<levo y último períudu., el pe-, ríudo de la agooia. Exlenuu<lo el animal pur el dolor, haoe esluurzos inút<lus para Levan<arree; el estupor está pintadu eo su a.peeto; su cabeza, incli ~ nada hácia el ijar, perananece inmóvil; <le vez en cuamlo de<nuestra que quiere revolcarse. Entonces s<lee<le <fue' los profanos á la medioina, toman lus signos preeursotrus úe la muerte por los del alivio; mas con respecto al práctico,,no existe posibilidad .algona Ju que se equivo<íue. El pulso se hace irn-
perceptible, ha alcanzado la Rebre su u>áximutn de
intensidad, las narices se encuentran extraordina-
viqmente dilatadas; son menos fveouentes les es-
fuerzos para excrementar, pero más violentos que
nunca y se acompaáan de gemidos lastimosos ; la seasibilidad se apaga : se puede piuchar ul animal sin que ofrezca sef>alee <le experimeutar dolor alguoo; la mucosa buoal palidece ; forcejea aún dos ó tres veces el caballo, se estira, y sucumbe exhalaodo el último gemido.
Tevvrrirraciorres. La enteritis sobre aguda es
una de las enfermedades más temibles, por la proa-
Litud con que recorre sus periodos. trluy á menudo, entre eí psincipio y terminacion <le esta dolencia, ,solo median alguoas hóras; y en bastaotes casos,
su terminacion es la muerte. Un tratamiento enér-
gico y sobre Lodo empleado á tiempo, es lo que úaicamente puede conjurar este íia íuuesto. f a cu-
racion por los solos esluerzos de la naturaleza, si
no imposible, al monos esmuy rara, gracias á la
intensrdad del padecimiento; y cuando tiene lugar,
'es por delitescencia ó por resolucion, resorbiéndo-
se poco á poco los productos derramados. Acometido el animal de uná enteritis simple, permanece abatido por espació de algunos dias, al cabo de los cuales vuelve el apetito y con 'él la alegría y la
féevza.
Empero no siempre sucede esto: la muerte,
hemos dicho áotes,' es en muchos casos la conse-
cuencia de enlerinedad tan terrible. Yeamos ahora
íasufésíones que encontramos en"la autopsia del na-
dá'rür.

Autopsia cadavérica'. Poco después de metír; el vientre se inRa con violeacia; por 'ío'que se tendrá la precaucion, al incidir las paredes del'abdó<nea, de uo :abrir al mismo tiempo los iatestinos: puestas aí descubierto estas vísceras, permiten ob-
servar que han perdido sus relaciones ordinarias, afectando en cada auLopsia disposiciones diversas. Unas veces la extremidad del,ciego se halla dirigida hácia atrás y el intestioo delgado situado en el ijar
devechr> ; otras, los intestinos están confunríidos y
cornu enrullados los unos en las otros. Un líquirlo clavo, cetrino, algnnas veces rojizo, sale al vetifi=
csr ls abertura de la eavi<lad sl><luminal; rlivcrsas

placas negruzcas vafiel>les en estension y núntero,

segun la intensidad"del mal, almreeen en lus íntes-

Lino». El estómago, apenas <fisten<li<lu, euutir ne. po-

cos alimentos y estos han empezarlo ya á sulrir los

digestion; el~croe de ls

su ntucosu no se ha n>ndi-

llca<lo, ni en str testurs, ni en su aspecto. Lío así

en el intestino <lulgs<lu, cuya j>ureioo me<lis y ter-
minal parece qué ~san casi siempre el -.itio:dr, esta

enteritis. Pouiémlulas al descubierto, se las ve com'

pletamente roja.': una especie de papilla sanguínea cubre sus pare<les; su mucu.a está désorganizada é infiltrado de san re su regido. Separando'esLa pri-' mera membrana, se encuentra la muscular swner-

gida en un magma do sangre negruzca, cuyo cape
sor es de I á 2 contrmetros ; lus Rl>ras musculares

se encuentran distendidas por depó..itos sangtiíneos',
y la sangre tiene en ellos unas veces el aspecto or-
dianrio, mientras que en otros cases lieja ver distintamente los principales elementos que la coéstituyen : la Rbrina está aislada del cruor. Eí ciego y
el cólon presentan tamlüen, cuaudo lmn sido el
asiento del mal, profandos desórdeues que expli'can la intensidad de atíuel y la proutitnd con'qne
ha acaecido la muerte. Las materias alvinas que contienen, si la sangre extravasada no lus ha eene-
grecido, son de un color bermejo; la mucosa de <ll. chas viseeras, úe un rojo oscuro; su textura hondámonte modiRcada; su tejido se desgarra á la menor presion. Debajo de esta membrana existe, como en ol intestino delgado, un magma de o á 3 oentímetr os
de espesor, que encierra todos los elementos ée <la
sangre; bajo la inBuencia de la enfermedad han
sido rotas las ramificaciones arteriales y venosas; por último . entre la túnica muscular' y la:serosa se
ballaa varios depósitos' sanguíneos, causa de ías manchas oscuras que se notan ea la supeeRcie es-
terna del int,estino..

El cólen pequeño (porcíon Ostenta>leí cóíori) no ofrece' ordinariamei>te vestigio algu»vo de inQamacion; ~unce hemos visto queen éí zé fije-la
enteritis sobre-aguda, Los riñones, la vojiga'y de~

LA VETERINARM ESPAÑOL<A".

más vísceras abdominales no parere que participan
de ella; y :en cuanto á ilas parteé restantes del or '-. '
gunísmoznada presentan de notable; '

". 1Wólfrróe6óo. 'I.ás íinicas afécciones con que'po-

úria confun<lirse la enteritis séórersoeu<ía, son Íoé

cólicos; va por indigestion, ya este~rcoráceés, y

vóívuíos~; nhn con los

pero en estas enfermedades

g<irieráímente In cara está menos retraida, y el ani-

mal no se Lna á tierracán tanta fiecuenciá.,Leudos

síntomas más característicos de la euterítis son.

t loá constantes esfoerzes'exfallsivos qué: el ani-
nml veiilica para excrementar; u.e el inflamiento
- es siempre tnenor <Íue en los demás cólicos.

.P«ouóetico. El pronéstico do e;ta aíeccion,

aunque siempre muy grave, varia segun el período

proolesor nn' que se la considere. Cuando el

)lega al

principio iludí mal, sb salvan las dos terceras partes

«Íe eníerlilos,,y solo,una cusrla parte cuan<lo. Ia en-'

fpeortmene<telas<l.t,íer<iil'opsasalorlso:ar<í esceo~grnenos<loenp,elar.í'oúdltoi;msaienladsoa

im.del

padeciniiento, cuando el animal tiene agotadas"sus

fueí'zas .y extinguida yá la sensihiliilad:

Ti'atarnierreo. Le dividiremos en preservativo.

y curativo.

'Tr atáiníeíito "Preeeroatioa. Hemos dicho. al principio q<te to<Ías las causas caipaces ..<Íe, producir nn estímulo exagerado en el intestiiio, podian <lar lugar á la enteritis sobre-a~uds. El tia'-
témiénto preservativo debe, pués, ré<fucírsé 'á'im-'
pedir la accion irritante de dichas causaa., Poi lo tanLo, nnawlo á un caballo procedente de cualquier, psis en donde la aliinentacion sea mala y escasa,
se le traslada á otro cuyos pastos sean abundan-
tes y ricos en priucipios nutritivos, se hará preciso sangr aria algunos dias después del,nuevo ré-
gimen á que e le ha sometido. La san«ria llama-da de precauéion es útil en este caso. Ri á íoa ani.males expuestos á 'tiabajos rudos se los cuida en la caballeriza, entonces, la, accion irrilante de la
avena con que se' alimeutan, <Íebe paliarse dando sustancias relrigerantes. Encargado hace .mucho
tiempo,','como veterinario,y jefe de' equipajés, 'de
la alimentacion y trabajo de 800 caballos someti<los á un ejeroícto penoso ; be podirlo, de dos años á esta fecha, evitar la predicha enlermedad, dándoles durante el verano R kilóg. (é libras próxi-

,ma<oeste)„de paja quebrantada y L kilóg. (Q.libras) , de salvado,, pezfeotamenre mezclados y humedecidos', al. principio del pienso. Para impedir Íos fu-
nestos eluctos de uu agua demasiado,fria,, se déberá airearla,removiéndola, y desleir, en ella un poco de salvado ó harina; los que ocasiona la escatrha

podrán Lambieu evitarsír ten(cada,(a precauciou.de

hacer tomar.:á los animales. un posa rle <heno anteá ~
fle néhérlos al prado.
Trátaraienfo euration. Fiiáguno'.de' los trátámientos aconsejados por los diferentes autores que se haú 'ocupado de esta eafermedad, nos ba parecidó compléto. Rozier, Va<el, Hurtrel d'Arbóval, Deíwart' y recientemente M. Reynal, preconizan los antí-flogísticos. La' sangría es de un recurso eflcaz. Mas se puede obtener la curarion con 'ella sola.
Este resultado nos parece que debe ser muy raro,
en vista de los desórdenes que revela la autopsia. Convencidos de la impotencia de los medios empleados liasta ahora, nos hemos separado de las vías ordinarias, y, gur';ínrlonos por los principios funda-
inentales de la meilicina, hemos puesto en uso ua
agente enérgico, como el mal <íue se va á com-
batir.
Al principio, cuanflo el' pulso es fúerte. y llano, veriflcanios grandes einisiones sanguineas: de 6'á 8 lirrok (de L2 á L6 cuartillos, próximamente) en un animal de tiro pesado. Los movimientos desorileriatlos á que el paciente se entrega, hacen alginias veces difícil esta operácion; en cuyo caso recurrimos á la compresion de la yugular, efectuada por una'cuer-
da que L'odea al cuello, de un modo idéntico á cómo
se hace en el buey : ejecutado'lñ cual, la sangre
sale, es(é el animal andando ó bien sea que se en-
cueotre tenáirlo. Déspués ile estos lrrímeros cuidados, hago hervir en un recipiente cuaííjuiera, de il 0 á L'2 litros (20 á 24 cuártillos) de agua; y enseguida que la temperatura de este liqui<ló se há eÍevado á '400 grados, que cuece á borbotone, llago tráer la vasija cerca del enférmoí Provisto eñ-
ton~ces 'de una jeringa grande, envuelta de antema-
no ea paja o estopa, me coloco á cinco ó seis pasos del animal, sujéto este sólidamente, y lanzo el líquido sobre él.
Si la ebférniedad es demasia<lo gfave„apenas
siente el primer chorro; péro, excitado por un se.-
gun<lo que le inuunda.la,region.dorso-lombar, sal-' ta y cocea con energia; y' cuidando de que no me hiera, continúo las aspersiones sobre los riñones, pecho, ijares, vimitre y 'demás partes del cuerpo, 'exceptuando la cabeza. Si el enfermo responde al
'doÍor, puede consi<lerársele saívadéé.—Terminada
la operacion, se le ve permanecer de pié y mirar
con atencion á las personas que le rodean ; el cóli-
co ha desaparecido como por encanto : el pulso es menos frecuente y duro, disminuye el ijadeo ; el organismo vuelve á su ritmo normal.
Algunos minutos después. de la aspersion y con el objeto .de calmar la irritacion del intestino, do} al
caballo una botella :de aceite de adoumideruá que cou-

LA VKMRIIIAMA ESPAjüfüpW.

tenga en áiisolueíon óL yernos (MIL gaazmz) ds es+ tracto gomoso de opio. En fin v paeai cezáfiletar él tratamiento:,' prieseribo 44 ó„LQ litros ' 49 Iun'cúcimiente de malvabiüéíi ó siíniente de lino„pera
tomar]ó en un dia, y lavaLivas .ordinarias de media en media hora, haciendo. guardar al enjermo una
severa Nieta.— gi al dia siguiente., lo que sucede con frecuencia, no ha reczíperwlo au ajeyífl, le adrniniiLro de GQQ á á00 gnamos(íjd LQ'á LéioiizaA)
ile sulfato,de sosa, unido áuna lrl)ra de miel. Des-
ilo este momento., puedé.dáisele Ia cuárta parte de su recién ordinaria. IuzíeLiende principalmeutg en el uso dejiagna en blanca. Fjualmente, á Íos tres ó cuatro dias, el animal completamente curado, podria volverá su trabajo, sino fueian de temer lds consecuencias del Irote de los arreos sobre la piel excoriada por las quemaduras.
Tal es el remedio,; réstanos ahora explicar su accion. En sentir nueétro, el agúa á esa tempgcatu. ra goza de una dóble propieilad. Primeramente obra como revulsivo; porque, qaé,revulsivo más poderoso, más rápido, Ipuede darse, operando eu una grande superhcie, que determine como este instantáneaniente.unai quemadqia de,segundo grado? Obrando, pues, dé esta,'iiíarieriá, la sangre aliuy@
inmediataniente bácie él órgánó cíitáneo, ló:cual
hace abortar la congestion,o lá íüilamadion simplé
Ilgí intestino; y, desviada así la sangre y entrete-
nida por qlgíün tiempe en él teguméiíto„el 'órgano
afecto recobra peco á poco sus funciones y ésfado
normal.

Mas, aparte de esta acéion, el aneua 'óirvien-

do, puesto qne obra sobre un órgqno Lan emi-

nentemente nervioso como lo es.la piel, Lío ejer-

acudqa ha~rá cerá alguna inilnencia sobre el sistema inervador?

éiqo

que él lluido nárvíoso del sistema ganglió-

nico,

ála periféría del cuerpo y-Pero ábén-

donemos los senderos de la hipóíesis, para volver

al Lerreno 8é la práctica, que vros es imáé co-

nocido.

Se me 'óbjetará, sin duda, por algunos veteri-
narios que no se trata solo de curar al caballo de

su cliente ó parroquiano; sino qiie adeioás es ne-

cesario no deterioraile. EfectivameuLe, un caballo

sin pelo, ó coq la piel desnurla de él por plácas, ,estaria feo, y esto le rebajnria mucho en se valor.

Más ; para que así no suceila, cortad el pelo an-

tes de,ejecutar, la
guridacÍe;a ua

hoirpveireancdioo'n, .'áEcmiépulegqrdadluoesguoc,ecnoíoígsrqa--

'dos; ádyirtiendo 'únicameñte qde lás chorros que

lanceis sobre 'el ánimal' nó séán'gruesos', sinó muy

yiiüos'L'para Lié"cual ijodreis serviros de uzva jeringa rande.'ó dé uéa regaáerá du'jbfdíu 'provista de ~süt

óld, :Saeleddo 'ln qüüü' déyo iindidfiüdo; «dio vet'eis'

ed lós, dias nonsecutéyus,á Ié: operaciea, idéspred:. darse alúmua que otvsúpelicala:de epiderniie ;yrüaer~ se alguu pelo; pare de nihgen imodo, notarais :laipidj denudwlá, ni tnazas de supuracion. Créo que quince á veinte .casos tratados de la' manera .ese puesta, y :seguidos todos de un éxito feliz, es lo au; 6cíente para probar la realidad de lo que be,di-..
cho ; tanto más cuanto que este gran revulsivo ha
sido empleado por mí, siempre que una congestion sanguínea amenaza netizar una muerte pronta ió
desórdenos considierables.. Así es que lo he utiliza-
da contra las iaselaciones y yértigez„de cuyo tna-
tamiento curativo espere octiparme otro dia.
(Jaurnaf de etédwaíáeséfárí cafre du Lúyonj,

Publicamos esta ohservacíou, por eí ínLerés,que
puede ofrecer á íós prácticas eí tratamiento,empleado
púr M. Adeuút, á quieo pertenece, y que, como se ve, está fuódaáo'eu íss íuyés dé ía revuisíon, estensaiuea'te frátsdss eo ía Teraíiéiitíce del sábío Rainard; y además, porque sabemos que eí veterinario úb seguáda clase úou Mauuel Gusssc, hace muchos snns que ío usa, variando íos detalles deí procedimieoto, como uu

recurso favorito y póderosó eu varíes afecciones de i&uzies naturaleza á la que ha sido objete deí caso

presente.

Respecto á ío, que,eí autor dice sobre no estar bien conocida'íé eufermedaá que describe, per compreod cree bajó ieí' irombre dé cólico un grupo 'de síátemas comu-

nesiáéisúúéimicutos diversos, 'expondremos que, en

Evdsüe „ísé deuomiesciosesde cólicos y Lorozones:,hsn

cqíueeodcaiadomróedleergnaadatisénseolopeárfaélcgtusnmoe,.üqtuee

otro albéitar :. La caracterizadas ías

éfeccíeuesqüe'bajo' aquél nombre se cstudfáhau aútee,

siendo Ie enteriéís'sobreaaguda una de ías que mejor

están descritas.

EXPGSICLGN PUBLICA GE GANADOS,
csnamvADA aiv .sizncszeívz áür Los' BIss üt Y 9 iaa AoNie,üzelaiea
:M E M O ILI A
ue sobre La misma dédics áüs seccion correspondiente
'
é íexkóáiai'Junta pvovincíaí Iíe Agrüufturé, Lédüétria
.y Camerci e„
'
Kif Jüíída.ízííséé.
(Gontfeíiariou j. El cruzamiento deí cahaífo aüóíaíuz cbu.ts yegua He íe Cardaba ha dado exceleotés' preductoé eo fueras, vigor y resistencia para eí trabajo de silla en eí ejército. Apóló'y ztíá,pótros espuestes por el cuerpo úe ártí'Néría, y'eí caballo fifóéís de don Pedro Serra, de Viéh~ premiado con eí ofreóido Por aquel cuerpo, sohiqür Les:Limonio'que autmiza núüstro aserto.

Lk qíKXEEIWAlllA KSPAjtíOLA.

El' mtéirió cabátiíé andaluz' padzaando Pegues ifrhncesas', ha dado productos' de cruza a~veotajadas pava silla y árraslre muy a propósito para carruajes de lujo: cruza qne deja eatéever 'lo muoho que puede esperarse desus resultados para adqurtriv un tipo: de esta clase por él iiíétodo de selécrion, Epo qne repevíaria al país veñtajas inmensa~ eáuzécítiáhdonos dél árilíuté qua'á
los estranjeros pagamos.
'Como observacion muy atendibfe, beba nétádo xambien que los productos zté1 sístema anual de monta en nada desmereciaú de los de añO y lópez, y en náa co-'
lecciori de tres productos del sistema prímero presen'-
tada por don Jcáé Coll, no solo se ha visto que én uaífá desmerecian de los obtenidos por 'el sistema alterno',
sino que conservaado todos él mismo pelo qae 'el padre, las formas pesadas de los remos de este'y configuracioa de sus cascos, traducidas exactameúte eh el pruner producto, iban atinándose y mejorándo en los
productos sucesivos, en los que se retfejan mejor las
formas de la madre.
Ra semeatales para caballos de faerxa solo uno de
don Miguel Casanovas y otro de don Juan Rudés, se disputasen al premio; y si bisa uinguao delosdos,puede admüirse como tipo perfecla en,su clase,,pues si al
uno ie sobra.alzada al otro le falta solidez an las ma;
nos, cuyos aplemos éon el uso bh venaido el tiaiupa, . un.'ta aecesidad ds adjudicar@l premio, y úa,sia reco-
nocer los esfuerzos de ambos, propietários ; se otorgó al del primero por reuniir sobre su campesidas la ventaja de saz natural de la paoviacia en segunda,genazaciop,
Eh' potros, naturales del pala y prozedeasaa 'de yeguas 'espnñolae y estraiijeras eubiwsae pnr los sementaíña antes éitados, cuenta ía pcevinoia de~ Barcelona aou un hermoso píánset, quís biéu ouiñada atraerá vii~ bre'si:láá'miradas de ñgzriánuídai y espaauladnres', con tanta 6 mavor moiivo qaa en áa ezposician lo hioiera la
hemnosa potra espuesta por don José Fernandez, pre.
miada con el primero del instituto agrísota~ savaíen de
S. Isidro, la de don Juan Vallhonraty él potro dalos
sefiüores Canadell hermanos.
Ea medio de la variedad de productos que podemos
decir éxcelentes, tratándose de un ensayó, píeciso es eaulesáslo, que salvo muy, rara por no, decir ain una esaepuléav todos áon abra de la casúatidad, ninguno de ua plan concebido de aníemavro y cungrmado. por el éxito. De pquí la gran dificultad ccn que lnchara el Ju-
rado al proceder ála adjudicacion de los premios,'vién-
dose en la forzaéaposicioa dp retirar de los concursos atgunos prodüctoá, que, considerados en"so conjunto, pl1dian reputarsp como dignos de premio, i qua an razoa á su aptitud especial á determioaiios fines no consignados eo el programa, tuvieron que ceder el puesto á otros de formas mas apropiadas á las miras de éste,

aunque inferiores a aquellos' .en estampa, cunatitueion
V 6nnlia.
En yeguas de aria ao se ofreció una sosa notable
ni por su número ui per sus cualidades; aiiz easbárgo,
haremos espeáial'menoion áe la espuesta por doa Do'mingo Delit y de la de dou José Vergés que, aunque inferior á aquella, tiene en su favor é1 sev hija dsi país
en seguháa generacion. El ganado asnal expuesto fuéen su 'tóíuíidhd tau
exiguo, de formas tan poco gallardaib que no mereció del Juraito e1 deiecho de opcion'á premio. Yenéfecto: sr'se toma en consideracion que nuestra sóta prnvtncia abastece lás grangerías dvl Norte iAséi tea y 'de'otros paises, de garañones y burras de cria cuya 'aliada y
corpuleacia los hacen preferibles a laé itinjézasdeí
mundo, v cuya loiánía y esbeltez' Ee fortnas llega á vencer hasta la repugnancia que su nombre. y humildad de su linaje inspiran, sc coaiprehderá fáuilnlénte la omisioa que de ésta espeaie de aaimalus hizo el Juábdo.
Corto en número, pero en conjuato selecto, fúé el ganado vacuno expuesio por los seiiores Baruola, barca de Corbera, marqués de Sení,menai y Bache ; habiéndose adjudicado el primor premio al toro de don Pablo de Barnola como mas apropiado por sus formas, constitucion y energia á la produccion de bueyes de fúerza y trabajo; el segundo al def señor báróu de Corbera cómo áe menpreaergla musculáry fuerza de remos por éfecto de su conformacion y gran masa qae fe predispone con mayores ventájas á semental para. bueyes de caree ; y el"tercero á don Ouofre Bache por'un toro español de casta suiza bastante pura, reconociilo como el mrjor para'la reproduccion de vacas de leche. Et'delveñor marqués de séntmenat; aatural dél país y raza del mismo, mereció por su proximidad en mérito ál del se-
ñorBarnóla un premio del iastituto.Es preciso corifesar, sin embargo, que así en la secriun de toros padres, como en la 'escasa 'de vacas de leche, constituida nata
por aaa sola 'del señor barou de Covbera, no se hán visto tantos taparas como en las razas caballares; sin
embargo de que algó les queda que hacer todavia ásus propietarios para llegar al grado do perfeccioú'que
esta gspeeíe de ganaga promete.
Rn ganado laaar,y cabrio, que lucsen dignos de
llamar la atencion, del Jurado, poros fueron en verdad
los animales espnestps ; si bien cousideranúo el estado
da estagranjeria en nuestro país, no 'pudo meoos que' reconocer como dignos,de preinio un morueco de dpn José Veatura, procedente de la mejor raza de la prováncia.y bien conservado, y dos ovejas de doh pablo 'de'Barnóía. Tainpoco Funde el tarado oniitir en este sitio el aprecio que le mereció uaa sola oveja expuesta
por don Estéban Galoíre y que por no catar presentada segun las reglas del programa, no pudo ení,rar en

'LA 'VRTRRlÃARIAd KSPAIÑOLA.

coiupeteucia.—Una sola cabra maltesa, entre las va- producto y en un solo.concurso manifiesta urmesoeso de

rias expuestas, fué en concepto del Jurado digna de
aspirar al premio coasignado en el prograina, y auoque su poca alzada y rorpulencia no la hacen preferible
a otras muchas, la recoiuiendaa uo obstaste la lioura
de, su raza y su cualidad lechera.
En gaoado moreno expuso doa Ramou de Casanova un hermoso verraco del pais, que por tener iucoinple-
tos los órganos dc la geueracion fué pospuesto en mémlo al que expusiera don Isidro Rábregas, á quien fué adjudicado el' premio de este concurso. Ambas á dos oxpositores presentaroo ademas uaa verraca cada uao,
llue, aunque buenas todas en su cla e, se tributó no
rihslaute el premio á la de don Ramoo de Casanova.
En aves de corral se distinguia de las varias ex-
pueslas ealre gallinas, y gallos del pais, gallos de Cochinrbiaa, gansos procedeutes de Australia, palomas del psis y <le pluma aevadd, la hm'oiosa coleeciun de don Ramon Bhoaplata, an ta que, eotre la variedad de gallinas consideradas coino de lujo, tales como la holaadosa de mníio blanco, la Brahnia, 'Pootra, la Polaca
plateada y el Bsotan dorado, descollaban ventajosa-
mente las de Cocbiorhina negia y blanca, las de Bouúan y las úe Crerecceur, do las cuales esta últimaobtu-
ro el prinmr premio de su concurso.
.Estos son los resultmlos del quc, podemos llamar ensayo de exposicion, y que á posar de no haber teniúo ioda la amplilud que era de desear por efecto de
causas qne mas tarde, consi nareiuos, dice mucho en
favor úe la iudustria ganadera de la provincia, mas in-
teresada cada vez en sus propias espeeulaci inca, que cousl,ituirán de hoy mas uu aoevo ramo de riquiza del pais. Llegados á este,punto, uo podemos menos de consignar quo todos los expositores han merecido bien del Jurado; eon cuyo motivo esta corporacions al dar parte de su cometido á la seccion de h< Junta provincial de Agpicultura, se cine en el deber 'de mauifestarle el patriótico celo y el noble entusiasmo,conque aque. llos siu distincioa ban contribuido á la reglizacion de

celo, una exhuberaneia de interés y uua como,.casi ten-
deucia á rivalizar entre dos corporaciones, la Justa provincial de kgrioullura y el Instituto agr(cola cata-. lau úe S. Isidro, queraunque de origen,,distinto y= creadas por intereses tamhien dietiotos, conspiran sin elobargo aml>as á dos fraternalmente unidas á los mismos laudables fines. Sl, lo repetimos: lq medalla de
dislincion que como tributo accesorio ofreció el Insti-
tuto á los ezpositoves cuyos ganados obtuvieron el primer premio de la Junta, revela de uaa parte el interés que la propagscioa de los animales domésticos le inspira, y de otra una msnifestaeion del deseo de robustecer, por medio da recompensas que recuerden en los tiempos venideros los méritos eo los actuales contraidos, lab pruebas de aprecio á ese mismo mérito por la
Junta l,ributado. Pero ese mismo hn laa sabiamente
concebido y cori tanto desinterés realizado, si bien no ha disminuido el oúmero de preuiios olrecidos, siáo
que por el contrario lo ha aumentado ; ha establecido
sin einbargo una notable desproporcion eotre lss reconipensas asignadas á los expositores, cuyas cabezas de ganado, por el mero heclio de coinpel,ir entre slr puedes, como se ha viste en la. exposisioo, llallárse
notanremotsmeate distantes'en mérito'como aparecen,
considerado, el valor de las recompeasas. Sorge deaqut uu monvo de desalieoto para loa gauaúeros qne no ban merecido premio de la Junta y sl solo los seguodos del Instituto, lo que en los tiempos que han de veoir paede ser de ún poco perniciosa influeaela. Por estas razones el Jurado es de opinioo, que, atendida la mancomunllladpde intereses. personificada en las,dos corpo-
racioaes, y en considerasion á los lazos de fraternidad,
que las unnnr los premios que el Instituto ofrezca londrán mas piausibley eReaz aplicaeion adjudicados como accésits á los que conceda la Juilta ; siempre que esta no se hallé .en dispasision dn otorgar estos, por.si
propia. (,Continuará.)

una solemeidad provincial que tan fecundos resultados
asegura,.

4.NIIIII C10.

liemos dicho antes que la exposicion.últimamente celebrada no babia lenido toda la aluplitud que era dc
desear, y que ese defecto procedia de causas apreciadap ya por nosotros; pues bien, esas causas, que oo recoaoccn mas origen que la distribucion y publicacion
dcl programa úe concurso, sou las que va'á ezpoaer
ol Jurado en el segundo punto desus observaciones.

Rhicoisszama iss sin lllesiieivzrs Vetea sisas la
ierkeóiclai por L. V. Detlvart. Tráduccion muy adi-
ciornádac', por don'Juán Tellez'Vicen y dón'Leoucie P.
Gallego.—'Seguáda edicion.—Prsciolqó ás. en Jgadriú óien provincias',.franco de porte.
Abditór 'redpánaabtds— LBOBCiO il.'Gúribnéa. '""

La .ddjudicaoion de dos premios heclia á un solo

IsmaBBIGDB I. Visas, caIDB IIB elssaao Bcla,ar

gae~snireor'aim¡ pprte an"iusu: pdiciudisremajauoirséésncuoii<eilrlecroslisaesresilroossaseaucebiniroiosvrm niiieteséslssaeb.nde=vseu,ecsrnrúdiieoeim p'mtrresrcesessf,eigsbsrpuubüroaseapeabredsanpbddgeliiueradircotmarseoesnaleiziiedeóeenasnlesvar.ipíésoriuuiminsrd;'nneepprduaoalm esglrsluebasnledaedenospeceuiirplsbvoriitseircccamieibcbnopioóciródeend,súenassouüiáenó,séfsienüfpsiúeüupm sobdbnlerisdurcsooeassrmciiaGooptnsoúreradssgi,easudigtspoúaos'ced,doeperireroupe¡rpzseqipósurcdrneyaailsidarslirseabri,seos—azpnuirú.aoTniscon'íeildoúr'daaaó,hse'lesslniiáréssésccc"ieirglriaiéacmonldiodreiuésn

m,'i'caín"gbde si iclai ds pnssriiors zpe Dn csds mss resuiiea.

, L.,

