﻿LA VETERINARIA KSPAÑOLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA.

ññn XXXiu

S(t de Stetursre üe 1888.

llíñm. S.S SI.

FISIOLOGÍA. GENERAL.
Ucuticcecióa. (1)

Ds LA 0NDA V sAcUDH)As MUscULAREs,
Significación fisiológic.—Es necesario no perder de vista el sentido de esta cuestión. Se trata aquí, no de la onda considerada eu la totalidad del músculo, y que apellidaré, para distinguirla bien¡ onda sfc stebys sino de la onda considerada en el elemento ana(,ómico¡ y á la cual convendría el nombre de onsfa eiemental, cuyo fenómeno constituye el modo íntimo y normal de la sacudida. 1Pero la sacudida de los haces primitivos es, según se ha sóstenido y se sostiene todavía¡una ouda muy rápida¡ ó un es.
tado simultáneo que invade en el mismo instante todos los puntos del has
primitivo y Examinemos estos hechos, comensaudo por los inverte-
brados.
Se coloca baje el microscopio una larva de Caree)sra, y se cubre con una lsmiailla tan ligera como sea posible. Después dé un tiempo muy corto de agitación, la lazva entra eu un largo perfodo di. inmovilidadt raramente interrumpida por algunos movimientos parciales; pues los de totalidad son imposibles, merced á la presión que ejerce la laminilhq presión que¡por supuesto, deja intacta la irritabilidad de los haces, como lo atestiguan las contracciones bruscas, pero inútiles, que. en ellos se suceden en gran número y los agitan con un temblor particular. Cuando estas contracciones¡que, por lo bruscas y durables, pueden ser con toda evidencia asimiladas á la sacudida experimental, son muy raras, el experimentador puede¡comprimiendo suavemente la laminilla con una aguja únai provocar la aparición del fenómeno y sorprender entonces su rasgo más saliente esto es, la simultaneidad. Ea sacudida es, en efeéto, extremadsmente . brusca, y, coiacidg con el acortamiento del has y la separación de sus bor. des; sepazación que en ci mismo instanic afecta ci mismo grado en toda la
extensión del elemento contráctil.
(1) Véase el eriza 1.1SS de aueetre Reviste,

LA VETKRfjíjAEjA ESpAÁ0EA
Conviene hacer notar que¡en semejante momento la obsérvación se efectúa en condiciones absolutamente fisiológicas. La regularidad y energía de los movimientos del vaso dorsal lo justifican¡ de suerte, que las sa. cudidas observadas son la ñel expresión de uua actividad normal.
Empleando algunas precauciones¡ se puede prolongar mucho la duraci6n dé esta actividad y mantenerla por espacio de dos 6 tres días con el mismo grado de energía. Mas, por lo común¡ después de algunas horas, la excitabilidad del elemento contráctil entra en una segunda fase¡caracterizada por la producción de ondas musculares. Estas,,que al principio son
raras, van poco á poco haciéndose más numerosas; hasta el extremo de
sucederse sin iuterrupción en todos los haces y poder. estudiar á placer sus
caractéres.
El abultamieuto contráctil toma, generalmente> nacimiento en una de
las extremidades del haz y lo recorro en toda su extensión. Con frecuencia
dos ondas se desenvuelveu en las dos extremidarlcs„progresan la una hácia la otra, y se anulan recíprocamente como por una especie de interferencia. El eje mayor del abultamiento es, por lo regular, transversal¡pero
algunas veces es oblicuo á la dirección de la fibra. Este hecho es cierta-,
mente muy interesante pues demuestra el aislamiento funcional de las 6brillas elementales. Signiñcá, en efecto, que la modiñcaci6n íntima que constituye el estado activo no ha comenzado en el misruo instante en cada uuo de estos elementos. 1Se deberá esta indepeudencia á que para cada fibrilla exista una terminaci6n nerviosap Es una presunci6n difícil de de-
mostrar.
Ks, pues, evidente que existen¡ para, el haz primitivo, dos maneras dü
ferentes de manifestar su actividad: la sacudida y la onda. Cuando se han
visto producirse estos dos feu6menos, se adquiere el convencimiento de que es imposible toda coufusi6n entre la onda musculsr, que, es esencialmente sucesiva¡y la sacudida¡ en la cual sólo puede observarse un estado
activo uniformemente difundido en toda la sustancia centráctil,
Esta distinción que mtentamos establecer, no se re6ere'sólo sl punto de vista puramente morfológico sino que en realidad, y como ya se ha visto, la onda y la sacudida caracterizan dos fases bieu distintas de la actividad
muscular. Esta no se produce más que en el período ¡ alguna vez ruuy largo, durante el cual la larva conserva todo su vigor y, la circulaci6n toda su regularidad. Pero ¡después de una prolongada estancia bajo la laminhqa que. lo recubre¡el pequeño animal se debilita¡la circulación lauguidece,.y, él trastorno 6siológico que esto trae consigo afecta á todos los clementes fisiológicos y en particular al haz primitivo, cuya excitabilidad¡en vez de traducirse por una contracción simultáuea solo se expresa por un bosquejo de coutracciórti por una contracciÓn ondulatoria.,No es posible desconocer la significación de estos hechos. La onda muscular caracteriza bien¡ con efecto, la tílñma fase de la actividad muzcular, que va debilitándose

LA VKTKRINASiA' KSPAÑÓLA,

poco á poco hasta desaparecer irremisiblemente, fase que se desarrollá con

notable' brevedad. El número de ondas y su velocidad disminuyeu de un modo msensible, y al fin de quince minutos el haz primitivo casi ha perdí. do todas sus propiedades fisio16gicas. Es muy raro que, á largos interva-

los¡algunas ondas muy lentas indiquen todavía indicios de vitalidad.

Por consiguienté,la distinción entre ls, onda y la sacudidá es bieii real;

pero como pudierau quedar aún algunas dudas¡ nos refériremos al hécho

siguiente. El pase de la primera fase á la segunda no se efectíia de una

manera brusca. Existe un período intermedio duraste el cual las sacudidas

continúan verificándose en ciertos haces, al propio tiempo que algunas on-

das aparecen sobre otros elementos y anuncian la segunda fase. Hay¡ade-

más, ua detalle sobro el cual llamaremos la aterición: tal haz¡á lo largo del

cual

se

desarrolla Il

uua

onda,

puede

estar agitado

al

mismo

tiempo

por uua,

dos y hasta tres sacudidas sucesivas¡sin que la progresión de aquélla éaíé

modificada en lo más mínimo. 1Es posible, por otra parte, considerar como

idúnticos efi el fondo y rcductibles á uno solo dos fenómenos que se pro-
ducen cen simultaneidad en el mismo élemento auatórqícoy

En lo que se refiere á los vertebrados¡ el microscopio me ha dado ¡sobre la forma de las contracciones elementales, algunos resultados iotere

santes.

He creído durante mucho tiempo que la forma progresiva que constituye la onda elénieutal no se producía en las ranas, mas es fáoil observarla
en el milo-hioídeo dé este animal colocado en el microscopio. Y, en este
caso todavía la condición decisiva que domina al fenómeno es el trastorno
funcíonal que acompaña á las altgtaciones 6 á la'parálisis definitiva de la circulación. Al principio de la obsetvación sobre el milo-hioídeo de la rana, cuando la sangre circula con énteia libertad por los capilares inter-fascicu> laresi jamás se hace constar la producción de una onda muscular; pero no se tarda en ver algunas desde el moruento en que la circulación se parali-
za. Debo hacer notar la circunstancia de que la contraceióu ondulatoria ao
se produce sino sobre ciertos elementos que¡por su delgadez, color oscuro y lo vago de su estriación demuestran su inferioridad orgáníca y íuncional; elementos que supongo se hallan en vías de retrogradaei6n 6 que son ha-
cecillos de nueva formación.

Como quiera que esto sea¡ él fenómeno afecta¡ en los haces primitivos de este orden, algunas particulaüdades que es bueno senalai: la onda tál
como se observa en los vertebrados¡ se hace notar por su í>rodígiesa lentitud, afortunada circunstancia que nos ha permitido estudíár fácilmente las
modificacienes histológicas que les corresponden. En oieitos casos, el
abultamiento contractií se iumovilíza en el punto mismo en que nace, y
constituye una variedad propia de' la actividad del haz priinitivo, que se podría señalar por la expresión paradojal de onda r>ras<icl<ív áémóví/, la cúal iecuerda la contracci6o í<íív-v<i<iv<cfr<r, Rn fi>r, es frecuéúte verJa on<1a

LA 1)KTEÉ1NAÉ1A ESPANOLA.

musoular combinarse de tal suerte con las sacudidas„es decir con la con-

tracciones que interesan toda la extensi6n del elemento¡ que no parece
sino que éste se mueve á la manera de los reptiles y se arrastra como una verdadeza )ombiíz (anda reptiliana). Se pueden. amnentar el número y la velocidad de las ondas, mediante excitaciones eléctricas que despierten la

adormecida actividad de. los haces primitivos.

Cuando teriiúna el tétanos asl. provocado¡ absérvase que¡ sobre los

mismos háces que de ordinario las ondas se desitúan tazdíamentes adqme-
ren ellas mra frecuencia y una velocidad mayores.
En cuanto á las sacudidas que espontáneamente se originan en el pri mer período bajo la iañueneia dela irritación constante del sulfato de sosa, no ofrecen caractéres especiales y entrañsn la misma couclusi6n. La actividad de un haz auimado poz una sacudida, se paraliza y se extingue si-.

multáneamente en todos los puntos del elemento.
Estos hechos permiten precisar ej valor y la significaci6n ñsiel6gica- de la onda y de la sacudida musculazes y distinguirlás la una de'la otra per

madio de las siguientes conclusiones: z.» La actividad de los haces primitivos estriados, afecta¡ en los verte-

brados como en los invertebrados, dos modo distintos é irreductibles: la

sacudida.y la onda sarcscuiar (elemental).
La sacudidá. es cl modo nozmal de la actividad muscular;

8.* La onda musculaz (elemental) es un modo patológico de esta aoti-

vidad. Ella significa la alteraci6n de los élementos muscúlares y.anuncia

la abolici6n.pr6xima de la contractilidad.

Jasus Ar.coz,xa.

(Sc couciuircb)

LO DEL DÍA.
Algo más sobre la información agricola. (1),
íCIIaeluz161I.)

Llegamas-al. fiu dé nuestro desaliñatlo trabajo, y nos vemos precisados¡
llien á nuestro pesar, á ocupamos de lo que de buen. grado nos descartaríamos á ne hallarse tan:íntimamente ligada een el objeto esencial de estos
azticulos.
Hemos dirigido una.rápida ojeada sobre él ganado laxar é.,hípico ¡y no
es menos importante el vacuno, para que á él no conságremos.,cuatro pala-
ll) Véase el uúuu l;.lis de nuestra Rxv)sm.

Ir A VKTElíINÁR1A' ESPANOLA.
bras, si bien faltas dh autoridad y competencia, inspiradas por :el más faro voroso entusiasmo ea favor de nuestra gloria nacionaL
La'ciencia moderria ha dado un gran impulso á cuautas industrias son objeto predilecto del hombre; la que nos ocupa, ha marchado y marcha á compás de lss más aventajadas alU donde el estudio les sirve de gafa y las centfnuas experiencias proclaman, con la elocuente razón de los hechos, la supremacfa de las nuevas doctrinas.
No se nos censure, que harto sentimiento nos cuesta tener que invocar
á cada paso pueblos extranjeros como ejemplos dignos de imitar; pues¡aun cuando lastime, la verdad hay que acatarla y la justicia se impone.
Tenemos en Espaáa regulares razas de ganado vacuno para el trabajo, oasi ningunas para leche, é igual podemos decir de las dé cebo, con'la ex. cepción de algunos cebones gallegos, que se suelen consumir en el mercado de Lóndres; pero en cambio poseemos una rrrza brava sin igual en,
el mundo
Veamos¡pues¡ en qué sentido deberfamos dirigirla producción de esta riqueza para que fuese más lucrativa y sc aruoldase. mejor á las necesida-
des de la actual sociedad.
Lejos de abogar nosotros por que las labores del campo se hagan con el buey, nos convertirfamos en prépagandistas iucansables para que se de. sistiese de tan errónea idea. 'La razón es por demás sericilla. Representemos.por uaa escala graduada en.dice partes el coste del trabajo que en las faenas agrícolas se emplea¡ y mienrras el del hombre alcanza el máximum y el de los demás motores animados fluctúa 'entre las divisiones quinta y novena, resulta que él debajo que uos proporcionau los ruotores inanima. dos lo obtenemos al más bajo precio¡ es decir, entro la primera y quinta
división.
El ganado vacuno¡ en nombre de la ciencia ruoderna y de la conve niencia pública¡debe única y 'exclusivamente destinarse á la producción de carne y leche. Ese es el derrotero que hemos de emprender si quere. mos llegar al mayor apogeo de nuestra felicidad y bienestar; declaiemos guerra á, muerte á todo lo que esto no sea, y antes que todo¡para tener el camino expedito, desterremos de uuestras costumbres ese espectáculo impropio de nuestro siglo y de una uacióu ilustrada.
Son los toros un espectáculo poco culto; y esta sola consideración que
uadie desconoce, dehfa ses bastante á désterrar en un* nacióu civilizada diversión nada grata, pues si se reáexiona un momento sobre la intimidad
del hecho en cuestión, resalta á la simple vista uua gran ferocidad de parte de los que menos podía esperarse,
Empleen los ganaderos su dinero e iuteligencia¡no ya en fomeritar tan desastrosa aáción, sino en producir reses para el matadero, animales para la secreción de la leche, inspirándose en los ejemplos de Inglaterra, cuya raza Drrrkam es el tipo de animal de cebo, habiéndose sacriácado alguno

LA VETERINARIA ESPAÑOLA.
de. estos animales con un peso do r.flyo tzflógramos, ó ya en las vacas de Ifo/krdaor¡ que son uu.continuo y perenue-ruanantial de leche¡ pues dan
sl afro unos 8.ooo cuartillas.
Calcúlese la iumeusa riqueza que esto supone¡pensad por un momento cuáu beneficiosa habla de ser para este póbre pais comer la carne que tanto uecesita como ya queda apuntado, y reflexíonad qué jigantesco paso habríamos dado al vernos libres de tanto y tanto garrrzeguárrrro¡ que sólo
sirve para desrueralizar nuestras costumbres.
Esto es una verdad que no uos convendrá reconocer¡pero, al fin¡verdad desconsoladora. El vicio cunde, la agricultura está perdida¡la ganaderla agonizante¡el comemio languidece, y por doquier no vemos más que el horroroso cuadro de la miseria y del hambre, ante el que huye despavorida la gente hácia América, dejando con lágrimas de profundo delor á su patria queridür presa de la más angustiosa situacióu.
Josúuís Cásrsssssos r Gracia.
PATOLOGÍA Y TERAPÉUTICA,
S:u caso zte tétauos.—Cuvuolou.
Sr; D. Santiago de la Villa. Muy senor mio y querido maestro Entieudo yo que es un deber de
todo veterinario establecido exponer á la consirleración de sus compro-
feseres los casos cltuicos que se juzgueu de impertaucia, con el fin de ver si 'éstos pueden dár alguna luz eu circunstancias idénticas. El que yo he tenido ocasión de observar, y cuya lüstoria va á, continuación, creo que la tiene; por lo cual¡ruego á usted se sirva darle benévola acogida en la Revista profesional y eieutfilza que tan digrnmente dirige, á cuyo favor quedará á usted sgrarlocido su atento disclpule y seguro servidor q. b. s. m.
OLEGaxlo Vrccsrruxva Y Lxaa. Ibi 5 de Setiembre de r 888.
El caso á que voy á referirme no es nuevo eu la práctica Veterinaria¡ pues sa cuentan ya alguuos de igual naturaleza que han terminado del propio modo. Pero me propongo con él hacer, vcr á mis cOmprofesores que no siempre el tétanos es incurable, como he oido á varios de ellos¡y. que por tanto uo se debe (según rlicen), recomendar precipitadamente el sacrificie del animal afecto. No; eutiendo. y¡o que el veterinario debe siem. pre aVenturar un tratamientO, CantandO también, pOr Supueatas COn el COnsentimiento de los ducados, á quienes, antes hay que poner en, guardia res-

LA VKTENNAR(A KSPANOLA.

639

pecto .'de le costoso del mismo y lo problemático de sus resultados. Tuve yo la desgracia de que á los poses días de llegar á este pueblo fuera llamado para prestar mis auxiTios facultativos á uu asno perteueciente á un vecuio de esta localidad, cuyo asno hacía ya tres días que venía padeciendo de tétanos, siendo tan considerable el trismo y tantos los progresos morbosos que en tan poco tiempo se lísbían íealizado, que me fué en abseluto imposible salvarlo, á pesar del enérgico tratamiento á que le
sometí.
Paso ya al que es objeto de la preseute lnstoria. El dia zo de Agosto del presente ano y á las seis de su mañaua, se pzesent6 en la puerta de mi establecimiénto con una mula de su propiedad, D. Luis Valls (presbítero), vecino de este pueblo, con el fin de que la
prestase mis auxilios facultativos.
La mula en cuesti6n tiene de ió á rl años; un metro éo centímetros de alzada; temperamento sanguíneo, en buen estado de carnes y destinada á las labores agrícolas.
Los síntomas que presentaba son los siguientes: pulso duro y lleno; mucosas aparentes rubicundas; boca caliente; ojos saltones, y presentando buena parte de la escler6tida al descubierto; orejas rígidas; dificultad en el movimiento de las mandíbulas; las extremidades posteriores separadas de su posici6n uonnal; la cola en trompa y en una oscilacióri constante.
Interrogado que fué por mí el que estába al cuidado de dicho anüuaí,
me manifestó que hacia ya dos días venía observando que la mula no
cogía el alímento con la misma facilidad que antes, hecho que lo hizo presente al duenoi pero que éste nó quiso hacer caso¡ hasta que, 'habiéndose hecho mayor esta dificultad le obligó á que yo la viera. También me dijo que un día antes dó haber observado estos síntomás¡había llegado la enferma sudando de vuelta de su trabajo y que no se tomó ninguna precaución con el fin. de evitar un rápido enfriamiento.—Ea vista de' estos
datos y de los síntomas arriba dichos¡no había duda de que se trataba de
un tétanos idiopático producido por la supresi6n de lá traspiración cutánéa, Hice parácipe al dneno de mi opiuión y de la gravedad del caso.
?ratarrrízrrto.— Sangría del paladar¡ con el fin de disminuir la conges-
tión bucal (sangre extraída, goe gramos próximamente); fricciones con la pomada alcanforada (al xo por go) en los músculos maséteros y tempo. rales. A las doce del mismo día¡ la paciente continuaba de igual modo, per lo 'cual me decidí á practicarla uua segunda sangría de la yugulár; en la' cual se extrajeron zlos y medio kilógrámos de sangre; ínandé enmantaz
al animal y que le dieran un bafio de vapoz. Siete de la tarde: más acen.
tuada la contracción de los maséteros¡ di6eultando por lo tanto mueliir
más el movimiento de sus mandíbulas hasta el punto de hacér casi impo. hle la prehensión de los aliáíentosk pusiste la plenitud dél pulso; las extre-.
midades posteriores más sepavadas para aumentar lá base de sustentación,

LA VETERINARIA ESPANOLA.
el cuerpo chgnctsnte cubre parte del ojo. En virtud de la exacerbación del mal procedí á practicar una tercera sangría en la que se extrayeron tres y medie kilógramós de sangre; se ádmhnstró un purgante salino (óoo gramos de sulfato de sosa en una infusión de hojas de sen, 4o gramos). Al día siguiente por Ia magana eucentre á la enferma cen él mismo cuadro de síntomas, si bien el pulso era más blando y frecuente. (gg pulsaciones por minuto). Se repiten las fricciones con la pomada alcanforada, que se extienden á todo lo largo de la columna vertebrsl, habiendo sido antes esquilado el pelo. en esta región; inhalaciones de cloroformo, Per la tárde del propio día no ha obrado la purga; se braceo á la enferma; y ne en.. contrándola ningún excremento, se la pone una lavativa de cocimiento de malvas con >g gramos de éter sulfúrico> lavativas que se repiten de cuatro en cuatro horas; revulsivos en las paredes costales eon kl aceite vulcanizado.
Dia g.<—Continúa lo mismo. Inhalaciones con el cloroformo por ma6ana y noche, y se alternan las lavativas emolientgs con otras harinosas
como único alimento, pues cl trismo es completo; se siguen las friccione
con la pomada alcantorada.
Dfa 4.o—Por la maúana, se continúan las lavativas y lss iuhalaciones: por tarde se observe algún movimiento en las mandibulas el pulso se acer=
ca á su tipo normal (yo pulsaciones).
Día S.o — En vista de que uo ha obrado la purga¡se la ponen dos lava-
tivas, una por la maúana y otra por la tarde, de cocimiento de malvas con
zoo gramos de sulfato de sosa cada untql es niás fácil el mt>vimiento de
las mandíbulas y se preseuta algo de apetito, comiendo la paciente duran-.
te todo el>día unos tres kilogramos de>uifnigr verde. Día ó.o—Todos los síntomas vau desapareciendo; el auimal demuestra
deseos dé comer, se le dá agua en blanco, que toma con mucho gusto, y dos
kilogramos de alfalfa cada cuatro horas. Por la tarde depuso corta cauti.
dad de excremento de olor muy fétido.
Dfa y.o—La enferma está alegre y coutinúa con buen apetito: cuando se la toca al vegigaterio se deúende; ha excrementado dos veces durante
el dia.
Dla S.o—Sigue bien¡y á partir de éste día hasta el décimo de tratamiento, que se la dió de alta¡mis cuidados no fueron otros sino dirigir la alimentación que se fué aumentando en cantidad y mejorando en calidad
hasta los límites precisos.
Antes de terminar hé de hacer una observación que creo muy útil para
la mejor inteligencia de mis comprofesores; el colocar los revulsivos en las paredes costales fué porque una de las lesiones que presumí coincüBa con el tétanos era la ingamación del pulmón derecho. Tal. es, querido maestro, el relato 6el de uno de los primeros casos de mi práctica.
OLuuaurü VILnaÃnux* v L>mar

I A VETERINARIA ZSPANOLA.
LA LEPRA DEL GANADO VACUNO.
Mr. Bascou, inspector -dé carnes en Puris, ha presentado una.interesan. te nota á la Sociedad central dc saediciaa vetcriaaria de Francia, sobre la lepra en el ganado vacuna, y de cuya nota vamos á dar cuenta á'los lecto.
res de esta Rxvisza.
Eú atención á presentarse casi exclusivamente la yariia sacgiocoacllata
en los hospitales de Parla, y á contraer igualmente la generalidad de los enfermos sometidos 'al regimen de la carne de buey crudo la susodicha ténia, Mr; Bsscou comenzó á buscar colas tejidos de las.reses vaounas que se sacrificaban para la alimentación el cysticcracs áovis¡ causa de aquella
enfermedad.
1 obstante lus zepetidos análisis que veriúcó en la leugua y corazón de innumerables reses, y du proceder muchas de estas de Argel, que son las en que se encueutra con más frecuencia la lepra sus investigaciones no dieron fruto hasta el dia g de ijulio del presente afio, en que se presentó para ser sacriúcada en el matadero de Pads una vaca de raza bernesa¡ de 4 aiios de edad, atacada de indigestión con meteorismo. Los veterinarios inspectores Szes; Lavedan y Permigeux la denunciaron, y del examen resultó que en uua porción de los músculos da la región crural interna, existia' un punto párlioular, del cual extrajo Mr. Bascou con la punta del bisturi¡un cuerpo parécido á un asa intestinab de un peque@a individuo. Dicho cuerpoaque no era otra cosa que uua vesicúlatRláígada, ovoidea de cerca dé .zgmiTrmetros de largo por S ó p de ancho y de color oscuro, contenia un áquido del mismo matiz, en el cual se movia un punto blanco. Todo este le hizo sóspechsz que se trataba del cystccercas áovis,
El examen microscópico verificado 'después en el matadero, conúrmó plenamente la sospecha de'Bascou. Desvaginada la cabeza del parásito y colocada bajo el campo del microscópio, observó¡mediaute un pequefio aumento, la presencia de cuatro ventosas con multitud de granulaciones y la ausencia de ganchos y trompa.
El quiste lepzoso á que nos venimos reúriendo no estaba solo, pues nuevos coztes practicadas en los músculos de la región precitada en la porción terminal del gran dentellado y del angular de la espalda asi como' tatnbién en la masa de los extensores del antebrazo¡ pusieron á la vista
otros muchos que contenian hasta tres uisticercos por incisión.
Mr. Bascou hace notar en su trabajo que en aquellos puntos que se consideran como du eleccióu para el cisticerco del cerdo, tales como el psoas la potción carnosa y pilares del diafagma¡ el triangular del esternón, los músculos Rel cnello¡etc.¡no se pudo encontrar ni uno solo de esos pe-
queAes organismos. En la superúcie y paredes del corazón y de sus auricu.

LA VETERINARIA ESPAÑOLA.
las¡no fué posible ver tampoco ni un solo quiste leproso.'Bajo la mucosa lingual, no aparecian más que en las caras laterales. Un cezte que interes6 la lengua en toda su extensi6ni puso al descubierto tres vesículasi entré las
cuales existía una llena de un pús verdoso y de consistencia caseosa.
La generalidad de los quistes tenían el mismo color que el tejido mnsculsx, por cuyo motivo no se notaban fácilruente, y había necesidad de comprimir á los lados de las incisiones paza que se presentaran las hidátidas bajo la forma de una eminencia cónica. Esta coloración oscura de las vesículas leprosas suele 'encontrarse también algunas veces en el cerdo.
El volumen de los quistes dichos no era igual, pues si bien todos presentaban la forma ovoidea, la lougitud de ellos oscilaba entre @ y rg milímetros ¡ y la anchura entre z y ú. Fuera de sus naturales cavidades¡,lsarecíau, en general, más volunlinosos y largos que los del puerco.
La vaca objeto de esta observación—dice Bascou—fué comprada ha. cía cerca de diez meses á, uu tratante de Bolonia¡y en la casa de su último dueño uo se sabe que ninguna persona estuviese atacada de ténia.
El ilustrado inspector de carues Sr. Moulé¡ que fué el encargado de presentar á la Sozisdud el trabajo que nos viene entreteniendo, dijo, al terminar su misión, que antes de la referida nota dudaba¡no de la existencia de los parásitos¡puesto que ha sido demostrada por Bascou, sino de la presencia de ellos en los músculos de las reses vacunas de su país, á pesar de las afirmaciones de los helmint61ogos y de los médicos más autozi. zados que pretenden que la Trsei z zzzedío cazzzllura es más frecuente que la'
Tisxia soffrzm.
Sus dudas las justilica per los resultados infructuosos de sus numerosas observaciones hechas en muchos cientos de animales de la especie vacuna destinados al consumo público.
Por último—termina diciendo — que, en atención á le raro que es el
Cysfzb ezcuz boeis en su país, y al reducido número de vesículas existentes ea las carnes de las reses leprosas, su. demostraci6n, en la generalidad de los casos, será di6cil, por no decir imposible.
Para comprobar esta aúrmación, cita que; en 8 kilógramos de earue que le remitió Bascnu, procedente de los músculos de la región crural interna, y en los que ya se habían descubierto dos oisticercos, sólo pudo en=.: contrar z8 vesículas leprosas¡ y esto después de haber dkvidido .toda la cama en fragmentos que apenas tenían un centímetro en cuadro„número insigniúcante comparado con los muchos cientos que se hubiesen hallado en la misma cantidad de carne, si ésta hubiera provenide de un cerdo me-
dianamente infestado.
Los Sres. Megnin y Chauveau tomaron parte en.la discusión de las uotá de Bascou: el primero, consideró muy Interesante ba .comunicación que

LA VETRRjNARtA RSPANOLA'.

ggg

lstr. Monté terminaba de presentar, puesto que era ol primer caso que en Francia oe habla señalado de lepra en el ganado vacuno, mientras que la Tania snediaeanellata es muy frecuente en el hombre, bastante más que la Tssnia seliuns, tanto que, en Vincennes, dice¡no ha observado nada más que una sola epidemia de Tanta satiusn eu los soldados de la guarnición, mientras que hoy puede probarse casi diariameute la existoneia do la Tsénia
neeetiolanellatá;
Mr. Chauveau entiende que el no haberse demostrado jamás el cisticerco en los músculos dél buey, es una prueba de que es poco abundante.
En cuanto á lo que concierne á la frecuencia relativa de la una ó de la otra
ténia en el iutestino del hombre¡dice que antes no se hablaba más que de la Tania estiran porque no se distinguian sus dos especies; pero que si en Vincennes la Tania soliesen es rara, sucede lo contrario en Lyon, en cuya
localidad h Tania snediaeanettata es menos frecuente.
Asunto es este al que deben dedicar sus desvelos nuestros colegas encargados de la inspección de las carnes, tanto por su importancia, cuarito
por estar poco estudiado.
GoNzáuttz Ptzauuo.

MÁS SOBRE MICROBIOS.
El siguiente y discretisimo articulo lo tomamos del periódico poHtico
Lsl Liberal:
«Uno de los casos que se dau frecuentemerito en la ciencia, como eu todos los ramos de los conocimientos hmnanos es'el de dejarse uivadir por el asunto quo uuo trata ó por el objeto de sus estudios particulares. En la aplicación constante de las facultades intelectuales á un asunto, uno llega á identiñcarse con el mismo. A fuerza de calcularlo ¡éste invade poco á poso nuestra inteligencia hasta ocuparla por completo, absorberla y aun paralizarla.
Asi algunos microbiólogos, do puro estudiar> do estudiar microbios, >
microbios maléñcos, los ven por todas partes, y les parecen fuente única de todas las dolencias que aquejan á la pobre humanidad.
Si uno tuviera que atenerse á lo que añrman ciertos bacteriálcgos, no hay. más agua pura que la que sale de lias fuentes naturales¡y' aun tomada en el snismo cliorro; ni más substancias sin micróbios que las que han sufrido la temperatum de los roo grados por lo manos, y estos inmediatamente después de la cocción; enteudiéndose por puros, en 'el' sentido de tales bacteriólogos, no lo desprovisto de bacterias¡sino, tan solo de bacte. rias patágenas productoras de enfermedades.
Apenas hay enfermedad. que no se ta haya arefdo predúcto nefasto de

bA VETRRINA1QA ESPANOLA.
un miczobio especial¡y no sólo han imaginado uno especial para cada clase de enfermedad, sino también uuo para cada variante. Para ellos no hay enfermedad' sin microbio¡ni microbio que no ocasione una 'enfer-
medad.
A los antiguos cosmólogos y Flermérrsns de la escuela de Alejandrla, dióles por explicar 'todos los fenómenos naturales por genios ó déinonios (r) que po"ólaban el universo; y los velan determinar todas lás acciones humanas y todas las ideas, asi como todos los movimientos siderales; y como frecuentemente enconnaban el mal sobre la tierra¡ acostumbráronseá creer que todos les demoiúos eran malos, y todo et universo una endemo-
niadura de todos los diablos,
Asi de los modernos aléjandrinos de la ciencia médica.'Siempre están viendo microbios que se introducen por todas partes, que todo lo perturban y destruyeni que nos ácechan dentro cada vaso de agua ó escondidos debajo la piel de cada fruta¡preparándonos muerte segura y espantosa.
El agua en especial ha sido el elemento más atormentado por los dichos bacteriólogos. lCuántas de cosas no han imaginado para esterilisarlal ¡Qué de tupidos filtros¡de ebulliciones, de puriiicaciones! Ne que: remos decir que no haya muchas enfermedades que sean resultado de las fermentaciones púhidas que ocasionan dichas bacterias; tampoco negaremcs que las aguas puedan áer un buen velúculo trasmisor de las tales dolencias; pero lo que combatimos es la exageración en que se ha caldo á propósito de estos micro-organismos.
Hasta ha habido quienes hán querido probar que la puhnonia, las neurosis y la gota, eran efecto de mid%1ós especiales, intentando aislailos
y zlescribirlos.
En él caso particular de las aguas hay que decir¡ como hfr. Miquel, á propósito de las potables de Paris¡que no es el número de bacterias con-
tenidas en una agua determináda lo que detetminá su iusalubzidad, sino la cualidad malhechora de cierto número de bacterias especiales que pueden
contener, y el estada especial de resistencia que nuestro organismo pueda oponerles. Todo depende de esta relacián¡harto dificil de determinar, por cierto: dado el estado actual de la ciencia biológica. Hoy per hoy, no tenemos mezho positivo álgune paza distinguir todas estas clases de microbios: distinguimos sólo algunos, y aun en la erifermedad ó después de ella, cuando no sabemos si son producto ó causa.
Altos atrás¡unsapientfsimo profesor de Tena uno de esos doctores
alemanes que escriben 84 volúmenes para sáber si una variedad deiun coleóptero tiene una antena dos milimetros más largo que la de otra varie-
dad afme el dicho profesor de Tena¡ llamado Von Hallier, después de
(1) Lee demOniee 6 geniOS en la PrimitiVa ieOgenia griega de Keeieder nO eran teaiddeióe-áPOlar'pSegleanstreaemdeamldódáCieoe,'reeeOüm eOimmsáséptoacradere. lLstai'vesimgoeindfesammoddnedmeáig. eniO raalédeO..ané,ee

LA VETERINARIA ESPANBLA.

Arág,

tres meses de microscopio á pasto¡creyó ya haber hallado todos los barr'iles generadores de todas las enfermedades contagiosas. Pronto vino el desengafio¡pero el ejemplo estaba dado, y bien pronto otros le imitaron; á partir del desengaño de Vallier, cada dha estamos asistiendo al rlescubrimiento de nuevas especies de microbios, entre los sueles se cuenta la famosa vhrgrcla del cólera morbo asiático. ¡Cuántos no creen aún en ellal Aqul.éstá Ferrán, cuya vhgula le ha hecho célebre, y Koc, y el doctor ruso que le hace la competencia para alcanzar los roo.ooo francos deis
Academia de Medicina de Parla.
Pero asaba de llegar la misión cientffica francesa de regreso de Egipto ¡ p el gozo en el pozo. La virgula está en razón inversa de la intensidad del
ataque.
Hé aqui el resultado de sus investigaciones. En los casos de cólera fui. minante apenas si há encontrado vlrgula alguna. En cambio en esos coléricos que languidecen en los hospitales sin que la muerte sea el término de sus sufrimientos¡las virgulas pululaban en cantidades enormes en sus deyecciones; millones por grano. Luego no es el hatillos vivaz)e el que
mata sl colérico.
La misión inglesa llegada hace poco de las Indias: ha confirmado el mismo resultado. Como dice muy bien nuestro sabio amigo y comprofesor Georges Douchor, la vlrgula se ha vuelto interrogante.
Tras del microbio del cólera ha venido el de la fiebre amarilla, luego el de la escarlatina, de la virnela de ls difteria de las fiebres intermiten-
tes, etc. descubiertos y, desvanecidos pa más de veinte veces sucesivas.
Tal vez no tarde mucho en dernqstIirse que los dhchos microbios de las
enfermedades contagiosas son más bien efecto que causa¡ ó lo que es más probable, que, productos de las enfermedades¡ sirvan también á su vez para engendrarlas ó transmitirlas á los individuos predispuestos. Pero hóp dfa todo esto está aún en estado poso menos, que teológico, y se necesita mucho estudio p mucha observación seria y desapasionada para llegar á un rosultado positivo.
Por lo quo toca sl, asunto coucreto de las aguas hhfectast como no se puede demostrar que todas lss enfermedades son el producto de un microbio éspecial, p como todos estos microbios hipotéticos no tenemos medio alguno para distinguirlos (écómo¡ si muchos de ollos son meras supo-
siciones?)¡es imposible que se diga: tal agua debe do proscribirse y tal
otra no. El único medio que hay es ver si contiene sustancias en putre. facción en cantidades apreciables. Esto es lo único que on el éstado actual do la ciencia se puede hacer.
bFiltrsr lss aguas2 Otra quimera en que han caldo les sabios eminen= tea pero quimera¡en fin, puesto que también los geuios á veces se equivocan. Hoy dla la docniua de los microbios ha sufrido una transformación radical¡gracias á los trabajes de la zooquimia. Ya no son los microbioslos

f,A VETEEfNARIA ESiPAÑOLAv

que matan para toda persona que entienda en ciencias medicales: son las

pzooraüros¡ ó sean venenos excretados por ciertas clases de microbios. Aaí

se ha geueralizado con mayor fundamento la teoría de la Doozzraciórr qrif-

zzriom Pero si esto resulta verdad¡ como' parece, 'esos venenos, esencial-

mente solubles, desafían todos los filtros que como á valla, insupézáble se

les quisiere oponer. Los átomos de tales virus pasazán á través los poros

de la porcelana más tupida y de las mallas del amianto más comprimido

con la misrua libertad que pasan las lanchas por debajo los arcos de an-

cho y espacioso puente; nuevo punto de vista que hace caer de las nubes

de la ilusión, á la realidad brutal á más de un higienista inventar de filtros

preservativos.

Se necesita que las aguas estén muy recargadas de microbios patóge.

nos y nuestros cuerpos muy débiles y predispuestos, para que los tomási-

cos estén asaz concentrados y tengan la suficiente fuerza química para

obrar sobre nuestros tejidos. La infección¡como hetnos dicho¡depende

de la zelación entre tales virus y los organismos que lo reciben. La saliva

humana está cazgadísima de microbios y de tomásicos que para nosotros

no son inofensivos, sino útiles á la digestión de los alimentos, y que

son moztales para otros aérea. Lo mismo sucede con el caldo y otros di-

versos líquidos. La cuestión de los preservativos está más bien en Ios anti-

sépticos, es decir, en la química biológica, la cual estudia, y debe de estu-

diar cada día más¡con la manera de aumentar nuestras fuerzas de resisten-

cia,, la de diluir y destruir los tomásicos que sean mortales para nosotros y

para los aérea que queramos preservar.

POAIVXVO GXIVXR.z

Enteramente conformes, sensato é ilugtrado Pompeyo.
SANTÍAGO Dx LA VILLA.

BIBLIOGRAFÍA.
Lo Eleofro-horzrogozáz¡sistema sauter (de Ginebra) ó fizrzoon zoraplzfzz oa.—Así se titula la obra del P. Genty, de. Bouqueval, recientemente editada por la casa de Bailly-Bailliere, y vertida al castellano poz el doctor
D. Luis de Hysezn y Catá. Esta interessntísima publicación, además de contener al final dél téxtó
teórico-práctico un repertoriq clínico, en el chal se formulan lss indicaciones medicinales respectivas para cada enfermedad, bajo el concepto electro-homeopático contieue en el cuerpo de la obra importantísima doctrina¡no solamente eu lo que se refiem al concepto terapéutico de los temperamentos en general sino también al método práctico que mejor conviene para la aplicación científzca de la hidroterapia en sus diversas expresiones y manipulaciones clínicas.

LA VIIVXltIWARIA ESPAhOLA.

Agtp

Cou un criterio desapasionado y justo, empieza por examinar el padre Genty deBonqueval, autor de este nuevo libro, el estado actual de la tez
rapéutica, 6jando particularmente su atención eu la tendencia universal qne hoy dfa existe de buscaran nuevo modo de aplicar Ios medicamentos; y dando libre vuelo á sus conceptos, detiene el pensamiento breves instantes ante los intentes que la historia maniúesta de aplicar la acción de las fuerzas eléctricas naturales á los anormales de los estados orgánicovitales pezturbados.
Cual ses, el objeto de la nueva ciencia 'electro-homeopática lo se6ala en capitulo especial, y en él se indica la necesidad de emplear remedios dife-
rentes¡como diferentes son las partes del orgamsmo que se hallen afecta-
das¡ es decir¡que su principal objeto es la adaptación posible del medicamento á la enfermedad; y bajo el titulo de secreto de la nueva ciencia vie-
ne á revelar el fundamento de la accion y de la preparación de sus remedios, tomando como base de una y otra la doctrina de las fermentaciones
orgánicas y las acciones que de éstas se derivan.
Teoría del siszemu elrzzrs-homeopático sssvpszirfózz rote rurfrz remezlis y zarzfrfsr propio rfe cada zczrs rfs eláuz¡ son tres párrafos esenciales de esta obza, seúalándose en el primero la doctrina racional y cientiúea de la unidad rle la orgamsación en las diversas especies como base de la teorfa
electro-hemeopática; en el segundo se enumeran cada una de las sustancias medicinales que intervienefl en la composición de cada remedio electro-homeopático, seguidas de un resumen de sus principales propiedades terapéuticas, y eu el tercero se explican ámpliamente les earactéres generales de cada uno de Ies remedies complejos, considerados como unida.des terapéuticas, que es come si dijéramos una explicación de las propiedades terapéuticas del conjunto ruedicinal.
Las dosis á que deben administrarse esos preparados electro-homeopáticos, las distintas maneras como pueden emplearse y el régimeu que deben seguir les enfermos sometidós á, este nuevo método, forman el objeto de los tres últimos capftulos en los cuales se hace una demostración paten-
te y precisa de la acción evidente de las dosis in6nitesimales, se seúalau
reglas para el modo como pueden mezclarsé entro si los medicamentos
complejes y sus aplicaciones en el empleo racional de la hidroterapia sal como la manera de empleaz los llquidos llamados eléctricos; y por último, al ocuparse del régimen dietétiao¡iudfsa sumariamente el más adecuado en
las úebres, en general la escarlatiua, la viruela¡ la difteria, las difereutes diátesis, la escrófula, la anemia, el reumatismo, la diabetes, etc. Terminan. do la exposición de este nuevo znátodo eon el catálogo clinico de las indicaciones terapéuticas„en casi todas las enfermedades hasta ahora cono-
cidas¡según dejamos dicho al empezar esta resena.
Creemos que los lloinbres de la ciencia deben estudiar sériamente esta
importante materia, y no dudamos que mz la interesante obra del padre

A88

LA VETERINARIA ESPANOLA.

Genty de Bonqueval encontrsráu una enseñanzá útil y provechosa para la
humanidad.
Se haBa de venta en la librerfa editorial de D. Carlos Bailly-Bañliére, plaza de Santa Ana nútm. ro¡ Madrid¡y en las principales librerfas de la
Penfnsula p Ultramar.

NOTICIAS DE VETERINARIA MILITAR.
Han sido destinados los segundos profesores veteünarlos D. Federico Mesa Buenhome, del regimiento d.el Prfncipe al de cazadores de Vitoria;
D. Francisco Ginobart Canais¡del regimiento de Vitoria al de lánceios del Prfncipe.

Idem id. los terceros id. id. D. Waldo Garcfa Salmerón, de reemplazo en Carrión de Calatrava (Ciudad-Real)¡á la Remonta de Córdoba.
D. Enrique Clavijo p Serrano¡ de reemplazo eu Marchena (Sevilla), á
la Remonta de Extremadura.
D. Pedro Pérez Sánchez, de reemplazo en Belmonte de Tajo (Madrid) ¡
á la Remonta de Grauada.

NECROLOGI A.

D. Felipe Redal y Larrafiaga¡profesfir veterinaria y padre de nuestros buenos amigas D. Saturnino y D. Justo, ha fallecido el rg del pasado mes¡ á los 68 años, en Arellano (Navana), rodeado de su amantfsima familia y llorado por cuantos convecinos y amigos le trataron en vida.
Sirvi6 el finado como veterinario militar en la primera guerra civil¡distinguiéndose¡no pa como profesor experto solamente¡sino también como soldado valiente y pundonoroso.
Nombr6sele luego subdelegado de Veterinaria en Logrono, y reconocedor de las paradas de caballos padres en la merindad de su partido. Sirvió después eu Ribafiecha¡ donde adquiri6 justa fama de celoso p entendido> pasando más tarde á Sesma, villa en que cumpli6 4o años de señalados servicios, viniendo por fin á fenecer en Arellano, después de uno de permanencia y ejercicio honroso de su profesión, que cultivaba pa más
por afici6n y cariño hácia ella que por necesidad. La Redacci6n de esta Revista se asocia de todas veras al hando pesar
que en virtud de semejante pérdida aflige á la familia del finado.
MADRID: 1888. EsTaBLBcrrrrBBTO Trvoouávrco DB ll. rsruuaskr calle Se ruecelc, eám. IS.

