﻿LÁ 6TRRINARIA RSPAKIOLA
REVISTA PIIOEESIONAL Y CIEN l'llrli;A.

62 (66) ano.

10 de Febrero de 1916

~ Núm. 2.171.

Don Leoncio Francisco úalleqo
LA VETERINARIA EspaÑOLA, cumpliendo un deber para ella sagrado, consagra, en el treinta y dos aniversario del fallecimiento de tan inolvidable cuanto sabio maestro del periodismo profesional ocurrido el 5 de febrero de 1886, un cariñoso reouerdo al ilustre Veterinario que, mediante, primero, la fundación de esta antigua y prestigiosa Re. vista, hace nada menos que sesenta y seis años, y con su preclaro y sin igual talento, con sus envidiables luces intelectuales m's tarde, desde
la Dirección de este decenario supo colocar muy alto el venerable nom.
bre de nuestra querida profesión, a la cual es indudable que defendió y encomió como nadie, con uua brillantez sublime, con un estilo primoroso y, sobre todo, con una indomable y profunda tenacidad que ningún otro periodista facultativa supo utilizar antes ni después de su
lamentable tallecimiento.
lDescanse en paz el prestigioso y cuilírimo Veterinario y el públicista insigne, modelo de corrección de amor a la clase que él tanto y
tanto honrora con sus candentes y razonadisimos escritosl

INTERESES PPOI ESIONALES
-..Rrtiííería a Sailtiago (1) eá. pesar del titule son que encabezamoé cateé üness; no: se fórjén
nusstros lectores excesivas iluéüneé, .porque este ásúnto. continúa dudoso;.' pero ibuene es éaber que dieta 'mucho de estar descartada Ia posibrilidad .lle que el nuevo regimiente venga a instalarse a Saútiago aun susúdo ya:se había ereido' que psntevedra y Oréúéé llevaban ventsjá ds' probabüidgdes hasta el punto de haber per4de hosotros. las espe-
ranzas.
ul Dennestro qnerise oólesó Gaoera se lrutinla, oorrossonóienio si rece enero anterior.

»No, señores; lo más piobable es que vedga!la aitiBázia s Hantiego:,
pero no para la nueva Escuela de Vetezüiazia que tsntós servioios pzes-
tá y ha de prestar muchos más, aunque a gran pazte del público ee le ha metido en la cabeza, ya desde que tal edificación se comenzó a construir, que habis de dédieasse a euaitel y «tijezetas han de sez», sins más probablemente para hualquier' otro 'edificio.
~Sabido es que, dias pesados, ha estado en núeétra',óiúdbd una ce-
misión militar técnica que hs viéitsdo y tomado datos de' varias edffi-
eioe para el objeto de que se trata. Nosotros sentimos no tenez noticias concretas de la impresión fina de estos señores, para pódérla cemuniear a nuestrós lectores, supenfendo que estuviéramos autoriáados para ello. Pero hoy, es ya.del dominio público que psza colocar en la nueva Escuéla dicha, «sólo la mitad' dél ganado> del regimiento, hsbria necesidad de gastsz en el ediflóio la frloleza de 600;600 pesetas; casi nada, para emplear en un edifisió que se écaba de construir y que: está llámado a prestar colosales sezvicios al pueblo y s la zegión sin necesidad 'de obra alguna,
«Que no sirva para cuartel, se explica. perfeéfaprente, .y nosotros lc sabidos y lo hemos dicho repetidsé veces, poz haber sido csnstiuido psza un fiu concreto y 'cempletamente distinto.
»Sin embargo, y s pesar de las.'.clazlsünas y evidentes zasones expuestas, no es nuestro ánimo —pozque ya estámos eonvencidós de que es inútil insistir en eso—no es nuestro áuimó, deciamos, pzétendér
convencer a lós-incenscisntés entusiastas de que no ha de dedicarse a
etra coas tsl edificio que a cuaztel; ctijeretss han de ser» aunque 'sea
sin licencia del entendimiento..
»Pues yate venlos ilusos; no es nada probable que haya .de ser
cuartel ni ahora ni nunca, porque tiene condiciones para todo menos
para eso
zEn cambio, por ser. grande, pódriau aeemodazsé en él, con buena voluntad; más centros de instrucción que la Veteziriazia, como se hizo en otro tiempo, y aun en parte hóy, con Ssn Glemente, y dejar asi, libre', para la Aztillezfa, algún ótro ediflcio.
>No sabemos lo que el Gobierno determinazá, pero; repstimós,-lo más probable 'es que la Aztillerfa venga a Hantiagq y que poáamos dsr el pésame a los testazudos por no lógrar su objeto de dar, por esté indirecto proceihmiento, ls «puntillae a la Escuela de Vetezinsria, que, ellós sabzán qué, daño les hace, ya que né son cspaces de comprender' las. ventajae que reporta,
elY se llaman amantes de Sántisgel»

Lík '5 ETEyáIÉáiELá. EBPágoLé

ss

Carta siu sobre.

SS D. Bernardino. Brisnesa

Tribsldos.

Muy segor mio: Contesto a su Caáis abierta' que. vió 'la luz publica
en el nóáierc anterior de eStá Piévistá.

Me cou(plazco en saber por esa mjsiva, que para nada se ha referi-
'
'do' en sus,escritos a mi pezsonálidad; 'quc es lo mismo que me ha ocurrido con usted' en los por mi publicados.
Psr ls demás, yo respeto y rindo siempre el debido homenaje a esa
entidad moral llamada ofri»i6», juez imparcial y severo, y, al cual obédiehcia y acatamiento en vez de zencor y enojo, debe prestarse'. Efectivamente, las censuras de ese tribunál del qne todos somos jurados; nunca rebajan ni envilecen; antes bien, acrisolan, pulen y sbri.llaritan el verdsgere mérito, bieu asi como el diamante adqmeze brillo y nitidez eou el áspszo zoce de su mismo polvo.
La critica, hezmana gemela de la teozia, ss una parte de la ciencia y ambas marchan siempre de consuno, a la realización de su Un, que ne es otro que el dé la'vezdád, V digo de la sritica desente, mesurada y consciente( pues la procaz, la innoble y, la diatrib(b no debe ocupar nuéztra oonsidéración digna de desprecio como es de todo hombre
ilustrado.

De usted atento s. s.,

villwnazrrc de saniiagn, fe1icebo rl ice,

Iezáoro Sáscbrsz MÓsaTE

kl csérz/lo s tzsoés dé lc V~folog(é g do la Hiato»(a,,por I),. Jhu» Gs»6(o At»ts»gá, nqsbdef ogsáfo de 8o»(dad Vd(dril»oras de Cádiz (1).
Leola: To be or, ndi to be.-(Ldcrl sreou).
Solamenté un compromiso de iudole profesional eáclusiv@néntá privado, ms,llevó a un terreno escabroso, pues no lo. es menos promemetei mi palabra para desarroUar un teina de tanto estddio como pre:
(O Toribajo (rreoriadd eon el iorn necéeit en el Counueao nientcleode (ñ IV Aauubiea Noeionul VeéeniñnuO des(reecoriar

1'. c
t"' .
eq
'x
tt' Ú

ss

m PgtrzébemüxztPá géPágOi,á

sentar al caballa a través de la-Mitelogiát y de la Histozra. miúeho más'
delicado cuanto que ha de ser jcsgado pox un tzibunal eompetentísimo que cen su recoáocida Bustxación ha de aquiüataz el.valor tle mi izaba. js, del que carece.desde luego; pero el' afecto, ls consideráci6n, el respeto y, sobre toda; la hezmandhd profesional dsl peticionario, era paza el expsnente uu mándató, negarme a ello seria üaqtsz a los más, xud.i-' znentáxios deberes que imponen lá coztesia.al compañezismo, y,poz eso me decidi a abordar una labor muy superior s mie fuerzas, rógando a'I
tribunal jusgadci benévolencia para el escritoz y al compañero pétioionsrie su péidón, suplicándñle vea en mi trabajo la comiplaeencfa y la
atención satfáfeehas.
Arites,de entrar en materia, pezmitsseme la siguiente .pzegnnbt:
-égiintió el hombre antiguo cariño al caballa y compxttndió que era un animal útil para,él y, del que pcdfá esperar en su domesticidayllás más
provéchoeas ventajas2 Seguramente que si,, porque, apávééágonoe por un momento de los estudios miénlógiéos de los cuales hablaremss
muy pronto y que son tema obligado de este trabajo, a pesar de que en ls actua5tüad, en los tiempes del sigle de las'laces, de los adelintos; de 'la civilización, de las resolucienes ds les problemas de la navegaci6n aérea' y submazina, a pesar repito; de que sl siglo xx púdiérsmós llamarle de los asombres de lá ciencia en sus descubzimientos, a pesar ge
todo eso, ye creo que el hombre pzimitivo. con su inteligencia supo comprendes que el caballo era un semoviente que tenis por la expresión de su cara, poz lá simpatia de su ñgura y por la nobleza dé su,cai
réeter„'que cnmpliz una alta misión -junto s é1. El caballo ha sido, es y séié, siempze' desde los tiempos pximitivoé,
el animal que el hombre supo atraerse pera su conveniencia; ls adoró, domestiéó, educándólo con sslicftud tal, que.en nuestros diss es él im-
prescindible compansre del llombie a quien pzésts, utilfsimos servicios Vamos, pues, s estudür'ai caballo,pümexámsuté desde el punto Ce vista mitológico para cóntinuar después nazrando su hístozia.
La mitologfa, cabemos qutt es el conocimiento de la histoxia de los fabulosos dioses y héroes de la gentilidsd. lgo ignoramos también que la mitologia era un conjunto de ñceioies.creadas por la fantssia de los poetas eu la,antügñsdad'; ss. consideraban los mitos corsa narraciones
novelescas sin utilidad y eran tenidas como hfstoziss fabulosas de las
primeras sociedades. La mitologia griega que ers la más conocida, sus relates, despojados de sns encantos poéticosszeéultabau cuentos 'éxtra. vagsrites e inmorales hasta 'cierto grado. Ko podemos olvidar gue laé antiguas religiones tuvieron mucha relácjón con la mitologia cmno nos ie 'demuestm la' ádoracián de éimbolos rezos principalmente en la 6re-

iliár ~l'r .XtRRtíálti' KSPá a OlLX

ás

cia sin perjuicio 'de estimar- que en otras regiones dél mundo la mito.logiá' túvó ralces diffeiles de extirpar: y que,'llegó- a apostat, águrss,
simboles y mitos, que fueron esMda :bsée dé:-"sectas reÉigfosas o yor lo
menos contribuyeron con sus idolos a fomontsi' aquellas oreencias de la ántigüédad.
Estudiado todo soto en ls actualidad por la üteligencis dél hom.— bre, en el siglo xx, más bien parece cosa desómedfa, de farra o áe cueíító de muchachos, porque sen tan incoherentes las narraciones hisi toricas deis mitologis, tan sbísnrdoé, tan faltas de sentido común, que únicamente guardando el 'debido zespeto s las creencias de nuestzos antecesores, s sos tervózes religiosos y a su limitada ilústrastén, podfiün' tolerazse,, porque mediéándose un momento sobre ellas, parece seneillamenté que ol púeblo.ínoulto se entregaba a esas adomcioues.poz loá consejos de hombres.-intrépidos que sé vattsn de su listera yara ssinea ter. con sus ridiculas predigaéiones la voluntad réligiesa de 'la masa po. pulár y declarárée luego vencedores de sus teozias mitólogiéas.
i%ó es esto.hacer un juioio critico de esas féibulas cubiertas con el manto ds la religión para convencer incautos y bobee, para medrar los prádicsdotes; no,,porque la mitólogla tiene sus visos de ciencia en que lós adolinros dala Eilótogta.coisparada y dalaArgscriiagiaoriestál fue ros, 'llamémeslas asi; sus ciencias amriliares para que nos yresentaran el conocimiento proveóhoso de .los müov; lu Eilologis, aclarándonos 'el oculto sigriifiéádo de tss fábulas; y la Arquéolo ia. eompletarrrlo el cuadro Ie los sisteirias zoitologiceá de loé puebloá antiguos.
Mei red'a,estos adelantos, 'la 'Mitologia ha dejado de ser un estudio
de. mera erudición, puesto. que;no solo en los históricos sino en los filo.
sóficos, sirven,dé mushe las interpretaciones dá loé mito ; de' squi que la Mitologia haya merecidó el nombre de ciencia.
AI llegar a este punto, acuden a mi imsginssión ideas amontonadas: que més bien me invitan a formar un juicio critico de .estos proa blemas y, que' me slejarián del objetiro que tengo que.desariollar,' for: mo mi oférta un ciütorón férreo que no me permite ceñirme más que sl enunciado dé este tema o sea «El caballa rt travéé de la Mitologh y de 1sHistoria», y de ese punto nos vamos a oouysr a coritinnacíón' a
peésr de reservar mis deséos de estúáiai citticaments lás mitolqgias antiguas.
yal éetudiar el caballo desde el punto de vista mitológico;.hemos de convenir quormi es la,mitologia sgipcia ni en las mitologias orientélés syenas se hace mención dé él; en cambio en la mitologts griega desempeña papel impoitante, Xo desconocémos que los griegos eran muy fanáticos por simbólissr con imágenes los fenómenoside la Nsturalehá

ss

~- vzxxlRIzzá%5&. xgpákoxdt

y„en efecto, representaban por medio de imrpetuósóá cabsllós que sa-

cudían sus pobladse orines, las olas que en plena msz se asumulabau

jt

ézisadas de espuma, íczpulsadss por. el viente. Por esta razón, Soseidón

n,

(Neptuno), dios 'dsl mar, iba en un sarro tfiádó por bfiogos corcelés

que 'ienian los cascos de bronce y la z erínes de oro, lo cual, unido a la

armadura de oro que vestis el dios, producía faótáátácos efectos sobre

laé endaé del msz.

Así describe Hornero en su ílísda a Nepiuno, cuyos cabslloé son lés olas que espumajean y se encabritan sl' reóibir el soplo del viento. En la tierra, e! cáballo simbolizaba el agua del manantial.que breta a borbollones y saha sobra su lecho de zocas; eza, pues, el curso impetuo-
so de los ríos de Grecia que en su mayor, parte consiátian en torrentes Bl ciballo estaba consagrado a Ãeptuno y 'désde muy antiguo:hguraba en ciertas pzkctieas del.culto. Asi los troyanos para honrar. 'al dios río
Escamandzo, arrojan a ls corriente del mismo cabslloé vivos. En Ar-
golids' babia una sima llena de agua dulse que se suponia estaba en comunicación con el mar, por donde los primitivos habitantes del pais azréjiban caballos embridádos en ofrenda a Neptuno. A la misma idéa Se reitere el mita de Asión, corcel máravíllose de Adrssto. Según la leyenda arca diana Dézmeter (Cereal se metámonfeseó en yegua para sus.traerse a la persecución 'de 1ptune, .quien:tomó yerma de caballo pma
unirse s eíís, de cuya unión nasiezsn Azión y una niíía. Diversas rete-
rencias de esta tradición, indican que él cabillo divino había nacido de
la tierra o de Poscidón y de una arpia. La leyenda de Atenas sos dice que quezientió. Neptúno disputar s
la diosa Atenea la posesión del Atice,, hirió con su tridente la Tieria y de ésta surgió un caballo alborotado e inquieto' come las olas del mar.
Eí caballo de Neptuno que como vemos en su origen no era más
que una imagen, apareció'después en la leyenda,y en el culto de ese dióe; este los enganchaba a sá carro que arrastraban volandé sobre las
aguas, y por eso¡en los monumentos Bgurados apmecen con alas. Los caballos rle Ãeptuno eran unos animales dotadós dezssón y de
palabra como los dss caballos inmertales Balies y Xsntes, que el mismo Neptuno dió a Peles en regalo ds boda, y, que más .tarde débían conducir a Troya el carro de Aquiles y como aquellos' ateos que asegu.ramn a Pelops ls victoria sobre Genemaos.
En muchos puntos de Grecia, en lss Sestás cen que se honraba s Neptuno, hábia carreras de caballos. En lss que se celebrabas en Onqueste los caballos iban atadss a us carro peze abandonados a si mis-
znos por lés conChctozes, pues estés sólo los seguían a oiérta, distancia.
excitándólss cos ls vos y los que éasúalmente o por, ínstísto se dízi-

LA vLÍTLr)bJNARIA KsPAROLA.
gian hacia el bosque sagrado, se consideraban como vencedores y el carro se colocaba en el templo bajo la protecci6n del dios.
(Conttpt llagrú)
EETlJ9105 R PLTOl0(Ík JSTEPEA
La úASTRLTIS CRONICA Y. LA 1NDIGESTlÓN ESTOMACAldl trabajos pós-. tumós de D. Alejandro Elola y Cajel, Coronel que fué del Cuerpo óe
Veterinaria militar.
La gssiriiié éróniéa (1).—.Xé consecutiva a la ingestión de alimen
tos 'de mala calidad' y bebüias alteradas. Se la obgerva por lo cnmúri
en animales viejos y agobiados pez el trabajo, habiéndcsela gongzmado bajo ls forma enzoótica como zeéultadd del use del. heno enmohecido '(Trasbot),
Loé 'sintomas consisten en una disminución del apetito, que se tor.ná irregular, y con frecuencia pervertido: el enfermo,rehuss la avena y el heno para ingeziz la paja sucia dé su cama, tierna, y aun el propio estiezcói, siende frecuentes en ál las 'indigestiones pasajeras del estó-
mago con alteinátivas de estreñamiento y diarrea. Las mucosas ee pre-
sedtan pálidas y amarillentas, la beca seca; pastoéa y exhslandó mal olon Zl estado general del 'enfermo malo, el enflaquecimiento maniááete, él peló erizado y ein brillo y sudando fácilmente -desde los co-: mienzos dél Ítztbbsjo.
El diagndggcn, dlffcjj siempre; podrá ser precisado por lá creniéidad de lse sintomas y por la csexigtencia áe lob' sambios 'dhgestivos y 'la .perversión dél gusto.
Ei tratnmdúnlú recláma alinientes de fácil digesii6n, conviniendo. muy pazticulármente lós fozisjes vsriles en Sore el heno cocido, bebidas tibias con 'harina ds cebada, infusiones de heno, eto. Los animales no se someterán sino a trabajos ligerisimoé. Bajo el aspecto tertbpéutüo están'indicados los alcalinos ásodiados a la bébidá (sultato de sena, bi-
,(l) segiin zlienkerholi, la nlecciún consiste en rnnrbiosiuritlonalos lle lds glündulas estomaoaies. za seoreeiún iuarúltíente' rls.pepsina «oamsa tu ledmehlui!iún iueomplem do Íbe albumlnoirlce (dlspepsin simple); es iainblún oattsn lrecuent[sinut del estado dalos cnbauos mal alinu:u inúos, a la oual atrlbuimoa In entetliis erúniea. La sembciún esagmuda de ücirlos (dlspepsin (lcMa) ; provoca ln inliiunaelún úe ía moceen y lns eouItrain lbnes perla tülucns dul<mosrts del 'está-
mngoi este aciiúenic es relatlrahmbio raro.

csrbenafo-de igual büre): Laáral marina, el áeido arsenácse,.la .genciana en polvo y, éláloesa ipequenas'dosis, provocan él ápetito. La pep» sina (Jchne), y lá apomórgna (lteiudl), ne pueden entrar actualmente . en la terapéutica al uso.
Iudigeshgn esiomscsl. Eiiofegéai —La causa habitual de la indi-
gestión del estómago es la ingeétión rápida 'de uns gran masa 'dé ali-
mentos.
Sáéle ser drecuénte en lós caibeges de tire .pesado sometidos a pro-
longado trabajo y obligados, per consecuencia, a' tomar su ración en tiempó limitado.
Jáá naturaleza 'de les ahmentos tiene impiertaneia graudísims en eu producción, como la tiene 'también. la caníüdíd excesiva bonéuñiida con avrdez en tiempo limftarlo; la avena; por ejemplo; deglutida .eiu la conveniente masticación, puede ecssionszlé acumulándose en el estómago; si fué ingerida con 'exceso (g s.10. litros); euande por un des= cuido se éueltáu fos anímílés y logran.consumirla a discreción, tazda muy poco en pzecéntarse eli accidente: El trigo es todavía máe peligroso 'que la avena en idéstícad cendiciener; el salvado en eátado seco e ingerido sin la humectación precies, la ocasiona aun con mayor eeguudad, absorbiendo rápidamente, los jugos ggstñcos, lo que. afetermma lá hidzatacióu e hinehsmiéuto .de, su masa,. y, consiguiéntements, la distensión de.la viscera y atenía de' sus'péredes. La harina dé cebada, ías„pajas retrilladae, espigas de gramiueas, etc., preyecan.idénticoa ac.cidentee, y aunque por .rsodc, más'excepcional obran de igual manera fas paíátss germinadas, lss cástantú! enmohecidas (V éilhau}', loáorujos. y escubajos del fruto de la vid, etc. Ea Qn, léiingestión.de una gran cantidad de'agua puede detezmiuier, aunque cou mayor rareza, una forma particulür de.indigeztión (indigestión. pez, agua);
Sistemas.-Comíénzsn ozdinariaméñte poso Eespuéé de las cemidséi El animal; inquiéto y. ahagidoüse alejé del peüebre yi rehuía todo alimento; más tarde aparecen 'dslezes cólicos, escarbar patsleá y se aeñesta oos precaución en decub(te;normal. Lazeépüacfón es acelerada, plañidera y con kecuencia diéaéics. La boca seoe y pastosa,
exhala un olor ácfdc marcádo, En la niarcha, el animál conserve ls
cabeza baja, Ics remos están tembloroscs!.y los lotues encorvados y rlgrdce. El meteozismo es nu1o o poco acentuado y no se pemiben borborügmoe, produciéndose en cambio bóstézos, eruptos frecuentes y náuseas séguidas a veces de vmnitós: la cars¡eóntraida, toma una -erhpresi6n particúlar '(risa sardónica). Kn la indigestión producida po
el agua se presentan vómftes repetidos con expuzlsién de,un liquide
mezclado con mucesidades (Rensult; Disndrieu);

l

Lk'v&7lÉRÉwáltüfñ 'shf"Ágóhg

áf

Lá indigestión tezxxúna-por rssoluéién o per dsséeww4éá del mtó-. rssgcx La pümera sc anuncia por ls desapárición de los delozss abdo-
minalés p un estado de somnolencia que. persiste álgunas horas.
Diagnóstico.=posible siempre, resultahssta fácü ateniéñdónoéxx qce datos iansméskccé 'recogidos referentes a la éübits presentación de 1os cambiosgñnctbnéles' observadas.poso gespúés de la comida y a la
néturalesa y cáñtfdad de los aúmentos nigézfdoze Lóé .colicos ligeros difeieñoián 'la ixxdigestión de' la mayor parte de' lés"alterhciónés i»tésg. »á$ax qxre se tzaduceñ por. sl mismo sindrome; poz otra parté, la ausencia del. meteoxiémo aleja 'toda igea; de indigestión .intéstánal, sin contaz ,que his éruptáciénes y lss nguséaá sxyudun a pzecisaz el diagnóstico.
'El psoMstfso es grave por fa diücultad extrema del vómito y Ia frecuencia ds ls desgaéradurs viecezah Sia embargo, queda sááórdinado
a la uüslidsd y, ce»ti'»d de las sustancias ingeridas, de donde.ge.ioüere que, la intügestién pzóducida por el 'trigo o el salvado, serán .más graves. que les óriginsdhs per la avena o la cebada en todos los casos.
Alteraciones anatómicas.—El éstómage se halla disténdido por hi
masa alimenficia sóhdi6óáds, sus.paredes adelgazadae, dssssada la mucosa en su supéixgcie y sgthttnáda, 'digámoslo. ssi, con,el contenido. Casi siempre existe lze ruptura de ls vhcera al xIivel del eje de la curvadura grande, siendtr el desgazrainiento de mayor eerténsióñ ea la serosa que en el plana muscular, y mexxoz todavia en la membrana mucosa. Loe 'a1üñéñtos' disgregados Be li masa poz 'lss contracciones pez= siáteñtee de la vlácéza se escapan en pequeña cantidad por entre lae
,hojas del epiplón, en dcxxde quedan retéxüdós; o bieü caen en elmisxuo
peritoneo. Trstsmiento.—Los 'bzebe jes éxxettsntes, llenando el doble cometi-
do de dilüiz la 'masa' y reavivar la centrsetiligsd del órgancx estarán
perfsstamenté indicádés ea 'el püacipio; ási, pues; se presoribirán-icfu=, 'siones de café, plantes aromáticas y.:té, adicioaedás uon álcéhol,'- élixxir de yerbas -y tintura ds áloes (60 a 100 gramos'. fxaé solncioñes de bi.carbéúato' 6e sosa, cloxuro ge sodio;. a»esto úe potasq, etc,, se dáráin en pequsnas 'dáéié.tsmbiéñ en lós,éomiensóé, con él fid ds:provocar lae seczeeiones, siénáo el pasee un exxcelezite medió de 'cóxñplsfár' 'el tra'-
'
tamiento.

LA VETERINARIA. ERPAEOLA.
SOCIEDRDES CIE/TJFICRS
EN LA ACADEMIA DE JURISPRUDENCIA
sEL DELINCUKN'FR, EL DELITO Y LÁ PENÁs
El ilustre,cátedzético de San Carlos, LL Tomás Maeétre disertó por
segunda vez sn la Aeadémis de Jurisprudencia acerca de materias penitenciarias.
ofendo España—comenm diciendo,—la ouna del Dezechc penal contemporáneo, es natural que se deseuvnelvsn,aquj las dactürias relacionadas con el proldema penitenciazio. Les ólásicss españóles del siglo XVI—Alfanse de C Istra. P. Mariana,,etc.—'han sezvide.de fun,-
damentea las escuelas europeas.
El diseztante se declara evolucionirta, doctrina—afizma—.qus ya uo puede escaudslizaz a los más puros ortodoxos
La..exégesis de loé eseziturarioz hs venido s aclarar el' sentido de la acción judiejal. Citaré testimonias de santos en favor de la .doctrina
evolucionista.
Por ello, cuandó habla de evolúcfón ruega que se entiendá uns doc. trina ácsptada por lia fe cristiana.
El hombre ve lss oosas del Cosmos,couhc una suceiión de fenome.nos con principio y fin. Pero hsy 'ls prueba de la' pszmanencjs de 'la matezia y de la energía, que siguifica una antinomia cen las observa; ciones de nuestra expezienciasi
áCémo considerar. esta sntítesisf Cuando decimos volumen, decimos espacio,,y cuando. decimes.mo. vimiento, 'decimos tiempo. Al ponerge en coitscto las cesas.fislcás con 'nuestra sézlsibilidad, no queda más que la energía, que luego se traduce'en ideas y juicios. La materia,'él volumen y, el tiempo se desva.
neeen ante nuestros sentidos:
Ess energia es algo drstinta dala energía chósmics„esi una fuerza
hu'tellar.
Hay que psxtiz dé la obsérvaoión experimental para fundáz. verda-
dera ciencia.
Ls defensa sacial obliga.a curaz y regenerar a les anómalos y a los eulermos; por ésto, esta deótzina penitenciaria, más que de defensa social, deberá Bamstáe de regeuezsción social.
por muy. bajo. que 'esté él, delincuente, pndiá elevársele, s una vida digna y mehal. Pasa eso la sociedad tiene el dsbér de individuálizsr él
'if c! ef

Lá. VRXILi'IZI1ARIñ ESPA4úI á
tratamiento. Ya no se puede juzgar a los hombres con una sola médi da. Hsy que ínñividízaiisar la medida y el método Be curación.
Siendo sl hombre predueto ds Íá evolución, hay que estudiaz en la evolución nuestrá estructura espiritual.
continuación sl diseríante hace: una exposición esqueméíica del origen de la vida, desde el pzótoplssma primitivo, estudiando la ma. seca de reaccionar los prizneros srgamsmos ante las excitaciones exteriores: :De está exposición vino a deducir .que en los seres máe elementales estén bosquejados todos loe insíintos del hombre, incluso el miedo, el ahorro, fa libertad, 'la sociábilidad. No lee falta ni siquiera la csnsiencia, es decir ia imaginación.
Pero, hay <lss formas de conciencia: uns, irreñsxiva en la que no intezviene la voluntad, y otra réñexiva.
Es —ya ss adivina desde luego—Ia,primera, la üreñexivs, la con. ciencia del organismo inferior. La 'conMencia es, en deñnitivs, sentirse
distinto.'
Como babia tránssurrido más de una hora en la e posición de estas téozias, que el cradoz acozupanó csn gráficos muy expresivov, el Sr. Maestra aplacó para una nueva disertación el estudio comcréto de la cuestión en su.aspecto moral.
Aímassqsé agrícola para iípíá,—Como en anos anteriozés, él Comito del Nitrato de cosa dé Chile, que tiene .sus oñoinas eu Madrid, Almi=
santa, 19, ha ediáade un lujoso almanaque de pared que contiene en el revés de cada uua de sus ññ5 hojas notas de gran interés para los agriéuiltorés, muchas de ellas ilustradas con grabados. Cóinéiden estas indicaciones con las fecbás en que deben ejecutarse diversas prácticas agricolas a que las notas hacen refsroncia, como son: épocas de siembra formulas de abono, tratsmiéató de las enfermedades de lás plantas y de los animales, 'diégnóstics de las mismas, opéraciones que deben practicarse sn la bodega, ñótas estadísticas de producción y consumo, eto., étc.
El' almánaque de eéts ene sulsera en mucho a los de años rmt ~lo-.
res por. su esmszada confecciéu y gran tamaño. Zl block tiene 22 cen-
tímetros por líj y medio, y eététüado a dos tintas. Su valoi ibtrinseco excede dé 1,5D pesetas y se reparte gratis entre los agricultores y entidades sgricolas; para lo cual se ha hecho una edición numerosísima.

sc

LA. VETERINARIA EBPASOLA

Agradecemos el envió que el Delegado del Comité, D. Juan Gaviláu nos ha hecho y recomendamos a los amantes del progreso agricola que adquieran uoo de estos utilisimos almanaques.

gubilséión de los Sñbdelegados.
Psaouazá 250.—Nuestro distinguido e ilustre eompañezo el Suli-
delegado de medicina de Cangas dk Onis (Oviédó) nos üilfge lasiguien-
te consulta:
*Vn ccmpanegó, Snhdelegadó de Vetezixxaria, se encuentra, al hacer
el expedienté para su ju)bilación, con que le p1den un cértificado 'de la
toma de póseéibu,
»Este, Señor» como yo, y creo que coxno la mayor.paite de lcs Subdelegados, no puede apoxtar ese. certifioadó,,pozqué nunca toxxló pose-. sión del cérgo que desexépeñ6 durante treiuté, años,.en vtrtuü de ms nombramiento dél Goberniader;
»Como este asunto es interesan)te para todos Ios lectores de su Iée'-
vists, espero contestará usted en ella a las siguientes preguntas: l; éEé necesario ese cextificsdü? 2,a éPuede sustituirsé dk algiün medo?'8.' Eñ caso de seznos necesazio.zenunciar a 'la antigfiüedad que nos dsxian lós años de.servicio sin haber'.tomado pcsesiói>, gante quien debe tomame
esa posesiónf»
Ruán)xnisxaa'250.— con mucha gusto contentamos blaé anterieres
interrogaciones que, nos hace' tan deépieitc cómpáñeio l'.. Si que,es necesario esé oertificado o, noiá cficfslüe)la torna de
'posesión del cargo, ho bastándo para surtir los éfeétos del caso; el éólo nombramiento del Gobernador de Suódelégado dé Sanidad, pues una
cosa, como cempzendezé nuestro ilustre 'colega, es el nembiámÍente¡ aunque éste sea, como eé, efiexal, y otra lá toma de posesión, 'désde
cuyo critico memsnto=.no desde el déI nombramiento—cómiénsa a
ejercer ese Subdelegado funciones en p) cóiedcd' de su impeitánte co-
metida sanitario. Asi se hace con todos los-fuucienazécs naciona1es, ya
sean municipales, pzovisréiales o 'dcl Estado, y a los que no se considére como tales funcionaxioe pera todos) los éfectos de, lá,ley, presentes y futurós, sino desde el instante n»lsew se gae se foxáu f))oshsióa dsl cargci kaciéadoló constar en sn des»le»esto oficia/.;y, carne se eompünderé péxfectamente, poz otra párte, no hablamos de quedar tuera de esa Iey nacional.los Subdelegédos de Sanidad.
Además..la »le téxna 'dé posesión—éea.ésta por la 'osuna. qne" iuese-
no púedé, en búenos, y perfectos términos,, juzfdíéos¡ conéidezár 'á, ése
funcienario como pzopietezio del cargo» siso celaq interino; y 'es bien sa-
'lüdo por todos que'loé cargos ó empléos, inéézinoé no úonétitgyen eáta de legal pgaa Íos efectos que, puedaá Ckráxvarse; cómó .en, eÍ presente,
de )pensión.o de retiro.

Poi último,.se.comprendeis, claramente que:es necesario ess 'datos
porguslrn.él, maldréo-si puedo contárss,dssds gué:dga. cólnionsa la sra e
cómpéfo ds esos tnsinta años sróigidós ypra la jubilación por 'la Ísy ds 11 ds
.imjéó 'ás 1912 y su Asglanrsnto ds g dc mero dc '191%
2.ñ Si 'ese Subdefégado de Vétérinazia e de cualquiera otia rama sanitazié.no tiene o no pueds demostrar su toma de posesión, épusdc sussiiuinsa ds;algún modo, nos pregunta nuestro csmpañsro, ssc certtfsea" dóf ef; del propio modo.que se ha-'hesho (y riosotros hémos éido bue-
nos,y excepgioriales teétfgtlé de ello) con ne posos de loé que en la as-
tuahdad están eobrande esa pensión, y que tampeeo, como en el aétual caso que se nos consulta, télifa el eertificsds dé la.toma de posesión.
éComog pues uniendo al expediente del caso un tssómonio notarial
y litoral dsl tébro ds Registro, que seguramente tendré o deberá tener ese compañero, 'demóstrátivo de que'lleva aü treinta añoS, por Ío mé~
nos, ejerciendo estoy,conlo tal Subdelegado ds Saniáad. És olazo que
sn buéna lógica débiera bastar sl nombismiento oficial dél Gsberna-. dor; pezo ya hémos demostrado él' por qué de no poderse ádmitir Íegelménté, cen efectos posesorios, el reféüdo nombramiento.
Por ló expuesto;ss ve evddenteménte que sse 'csrtiflcado puede y debe sustituinsc, 'con su misma fusrsa legal, por el tssgmonió ds un dgctaráo de
tu copóa éntegra dél libró 'de Registro que debe obrar en'la ofioina de la Subdslegación; éome está prevenidó por la.f ey de-Sanidad y poz el Reglamento de Subdelegaciónes de 1848; y psr cuyo testimonio se de-
muestie juvÍdléímsnte que taÍ funcionario ha ejercido o piactisado
actos canto tal Saóáslsgado sn.própfsdüd, los trsintü años que previene y
exigeula vigente Íegíslscion en la materia: El remedio es, pues, bieá
ésrióillo y fácil, aunque sea algo costoso; pero de ese modo, afiimamos
y,.repetimos, que, no ponen, por no deon todos, de los actuales peneie-
nihtüs Sfubdelegacdotsb lüin acreditado esas. téeinta años necesarios para sü' jdlülaeióñ, .qúé nl présente cobran y ojajá cobren aúü .múchos
anós.'

Nc opina,el que esto informa que haya neoesidad de renun-
siar a la antigüedad.del tiompo servido,, por carecer del documento
acréditátiyó dala toma de:posesión,' porque eso seria rénunciar,-vo-
luntaiiamente, a unes dézechop izieempjanabléé e insustitutivos qus
perjudicaiiilsñoiméineñte á los interesados, sobre todo a los ya viéjos . sn'sl;cargo, pues nunca pcdzfan acumuÍar o reunir de nuevo esa men-
'tón dé'años que la Iey exige para citóngár la jubilación; lo que debeu
haéer los q ce se encuentren sn ese. seso no es renunciar a los años de
antigüedafdb por series esto muy ipééjudfcial, sino juetificar eses treinta afros Ch éeivicios en propiedad, en la forma que se indica en la prims-
respueeta-a ehtá Ctonnéulta.
Lihózá 'bien; gante quién debe.tomarse pssesióny;,dice nuestro esti-
Consultaritez

Pizca sénclijarizsnte ente ef Gobiszno.civil de Ia provincia, que ss la

autezld'ad' qué iss nombra n propuesta de la Junta provinciaÍ de Sani-

!

fiad,"se'gúu;detezáiins
en. éÍ cai.'o, dae que esta

el azt; 82 lle".la vigente'Xástzucción 'fóimula 'sea penoáa de'oulnpliz por

del ramo; y la diétanüí

en qué el intezeáado, ée encuentre de la,oapitsf de la provinéia, 4sbérá

,ózdenarse.por. el'(fobierno civil respsctüo'al Alcalde' ds Ía caprtal del

,, (:='
cs'

Ln V'Eg@RI%1!Rtk "XSPA8<Ó1" é.

dfétrite donde habrá de zesidir el: Subdelegado; segün li'a legislación
actual, que, en nómbre dé la oitada autsrjdad pzovinciál.dé Scsesida del cargo de Subdelegado del.pergdo c. disfvité ul. eomi4rsdo, 'eüviándó, dicha
Aléaldis, como es natural, acta oáchl de la zéfezfda trino de posesión al Qobeznador civil, para los 'efectos reg]émentazios; y 'si ésa fórma—. que seria la más práctica, por lss múltiples relaciones que el cargo de referencia tiene con lss autoridádeálocales —,ne se cree.pertinente (que

seguramente se querrá pez'todos los Inspectores provinciales de Sani-

düd), debe ordenarse al Juet de primera instancia del partidor áé pose-

!! ;:

sión del eazgo de Smbdelegade al que.sea. nombrado por. lcz auteridad

(I,

pzoviñczal. Ambós medios son legcjles yfaoilisimós de reajisar son la

menor molestia posible para el interesado.

t

Asees Guenns.

i(! f C! V ANI C A.S

Próxima Asamblea.—,'Eh el mes .de octubre del corriente año, y

coincidiendo eon el Prvrseg Congreso Nacional de Jlledáctsa,, se celebrará

tiambiéu en Madridh la IF Asamblea Nusioáál de Subdelegados dé Ba!@dad

('P*

bajo los auspicios y el patronato del Comité Geritral de Súbdelegádos, En breve publicaremos la Oónvocstortc, el Rsglursestc v los Temas

oficiales qus se han de discutri en la mencioz!ada Asamblea.'

El nuevo proyecto de Reglamento de Mutaderoe.—Ls ponencia

éneargada dé esta misión profesional; ha presentado al Consejo de Sa-

nidad uu extenso proyecto dereglumentaciéñ de dichos eétableoimien-

tos munisipales, en e1. cual se desenvuelven todas las funciones sanita-

rias, dé los lltulares, sueldos, atribuciones, eto.

'La Sección de Higiene znunicipal del Conéeje ha apróbsde el mentado pzeyecte., el que habrá de,pasar al pleno pera su aprobación de-

lfbdtiva.

Acuerdos de un Colegio.—Estre lss divezsas cuestiones tratadas en la ultima Junta geueral,ozdiuaria celebradá por el Colegio ogciál de Veterinarios de la provincia de Barcelena. la que niás cálurosamen

te fué discutida se zesere a les rumores recogidos respecte al' nomára-

miento de uns Comisión civico mgitar para el 'estudio y extiz!eión de
la Duriáa en Cataluns, compuesta poz Inspectores pecuarios y Veteri. narios militares, y de la cua1 tratau ds formar parte, eoniel caráótez de

presidentes, personal ajeno per completo a nuestra profesién, Ante este iutrushmo' oSeiel, el Colegio de Vetezinarios de Barcelo-

na acezdó prótestaz enérgicümente.

'
'JÁ VgqxñRIIIñ35Á:-,'BsláñgoxúÁ.' "

)
' '
'és

A' 'cbñtüiuación se acotdósce1ebzar uua vélada necrológica srx:honor delt que fué'psesidents dhl 'Colegio D'. yintonió Düxder.
pzoce<Vióvss también a lb renovación de' la Juutü, düéctiva, lá qtxe quedó 'constituida en lá siguiente forma Ptéáiderte, D. Csyerano kó. pes; 'yVJidepxesiBSnfe, D,, Benigno 6sróib Ãeirs; Secretazió, D. José' Rueda'; Vióeéecretaxie, 'D; Juan Pálli; Secretario ñe actas, D Miguel Eásü-' dány; Tesorero; D. Jceróninxc".Msxgé; y Vocales; Ph Julián lsasi, D. Juan
Jofxe Petit y D. Rafael Cornádo.
.De Instrucción pública.=Por' Real dsorete de g del pasado (Pues-. ta'dél 4), se deroga en todas sué partes lé dispuesto en eI de 25 de mayo,de.1917, acerca 'de Ia pzovisión de Ias Cátedras vacantes en los Xstableeimientes docentes dxependientes dé éste Miméteris que durán te mas dé' cuatró años consecutivos no hubieren estada desempeñadas en propiedad per. Catedrático.numexaxio,
De Poméuto.—Zc los Ifektórss sjisiálss de las distintas provincias se yublica una circular de la Dirección general de .Agricultura, .refezeéte a higiéne y sbnidad :pecuaziae, en los que, se recuerda que los ganados que concurran a las ferias y, aquellos que conduzcan los 'tzatantes y, vendedores ambulantes, sean previamente.reeozxoefdus, y, a Ios dúeños se les,expida la corresynxtdients gufa de origen y sanldád, me; dida de impsrtancie suma, yuee tiende a eidtar la difúsión de' las enfexxnedadeé entre los ánimalss de los términos y sus provincias no. in-. vlachdxes' jior.ellas, sembrando el contagio per camines, veredas y mercados, ferias, stc.'
Aviso llupoztante.—gs ruega encarecidamente a los señores sus-" criptores que tieneñ en descubierto ál pago de la suscripción, qus se sizvan ponerse al corriente poz el Giré postal, por letra del Giro mñ. tuo o como les sea más cómodo, pero que liquiden su débito, pues de lo contrario tendremes,oscesidad de suápendeiles el envlo de lá RuvIBTá y hasta Publicar el ñoinbis üé loé m.oxesos si a ello nos
'obligan.
Da salud pública eu Béyaña.=Nos dicen de:Burgos que merced a las activas gestionas 'det Concejal gr. 1dxtgues Castilla, acaba de ha-, cerse nn descubrimiento cerca de 'la capital, en el sxtio donde se en-
cni,'ntra el horno cxematozioh gs zeses muertgs poz enfezmedad o muer.te violenta, cuyos restos se destinan a abonos quimicos.
Zl Sr,. Rodrigues .Castilla, renorsiendó los pueblos cercanos, comprobó'que se sxpendian carnesy chorizos en mal estado de salubfidad. Lss intervino y los mandó al ánálüié municipal, eonflzmsndo que

,-' cine
iég

ié' - ~

'IA... VqlqzrlfdífiíkI4U-: 88É41ttál&í

iersn atentátorioz s'la sálude 'Pioslguniéndg sus sreriguaoionesi llegó, a
haber que láe' reses qiíe eran llevsdsa s lés' horrioz crematorios se veíz-"
dian olsndestlnaménte para fabzisar émbutidos: Lia vénta se hasfsí a
personas de loé púébles cercanos. Comunicado, el hecho a la policia, éstá se personó en 'lss pueblos
denunciados donde se vendian las earnese y se iíicauté .de dos:, snobas.
de cáerizos y cuatro de carne. El expendedor, Kacárias Miguel„ fsg dée teüido. Sé"practican gestiones en ótros' pueblos.
Otro,Secretario Veterinaria,.—diestro qnsridtsuno, amigo y laborioso csmpañero B. Fioilán Férnáüdez Silva, .cé1oso Inspeotor de Hi-' giene, pecuaria de Zamora, ha sidó nombiádo Seéretario' de aquel Conseja previncial dé Agricultura y Banaderfa.
La elección del Sr; Fernández Silva para la referida Comisión es
uir aoieíto 'grande dél susódichó Consejo, por fás condiciones burocrá-
'ticas e'intelectuales que ea el interesado concurre, ál' que enviamos 'nuestra cordial enherabuens..
. Vausnte.—Vetezlnaiio Inspector dé carnes e Higferie pecuaria de sarita' Eléna (Jaés); sué1do anuál '500 pesétás.
Seifoltudes al Alcalde ássts ei 22 'dsl actual.
Idém Inepecgéz municipal' de Higiene y BanidaCh pecuaria de Füe.= . 81a del Qarainidél '(Coruña), auéldo snüsl 800 pésetás,
Solicitudes' hásts el 26 'del sctíial.
Otra,—La id. de Vetéririario 1nspéctor dé carnes y de Higiene y
Bauidad pecuaria dé Hérmegéá ge Cérrato (palencie), pjazasi ',dotádas.
eon el háber anual de 90 y 400 pcsetaá1 respeétivamente, que ccbrar4 el agráeüdo' por trimestres'vencidoé 'de los forides mmficipsles; pireds Contratar, támbiéri el qne la dnésemyene, fa.mtstencié y herraje gé 80' pares de, ganado que existén. en lá loéalidad; BoBcitudes al slcáláe,
hasta el 25 del actual.
Otra.—'La Id.' gd. de 'Caleweta: (Telsgo)i con 90 pesetas anuáleé, y la de municipal pecuario de ád, con lá turlfa; Sóhcitudes hasta el 20'de
mano.
Otra.=La id. id. y'ls dk pecuario muáiripsb de Luesóa '(Kszagoza),
cen las dotasiezíes de 865, pesetas. 1liéitudes hasta el 20"ds marzo.
Otra.—I a td. id. y íüuuioipit pecuário 'de Alpeza (álbalsete),' eon 160 'pmetss;,ánuales 'lá titular y 866 ls aéguágá gelicitudes 'hnaste 81
20 'dé marzo.

nknuin .'asrrenta de clara gallinas.-z eíeaJeznandacs r:Tsiee, i: veldfene z.sdn

