﻿),A V)EiEHINAHIA ESPAÑB
REVISTA. PROFESIOltAL Y CIEIITÍPICA

ss (siO asc..

$1 üc octubre üe 1$$$,

ñiúm. ñ.sor.

HISTOI.OGIA COMPARADA
Ei 'ééágfálo dü les reptilés; pcr C. pedro Raáfád y Cajel, Cátedfátlcá, de dlésceióa sn la Uelveraldsd ás Iársdors (I).
; (Ccptinuaoiónr)i
III,—IIBLBtobonsaTonro nn. Bos nñIPTILñs
CIueátfós trábajos hánsécaidó espácülments .su. el húiibá olfatómo del'1sgartc,y'lagaipija, útjiisando,': ya ég cmétóko. sl cnrmin, ya el de, Be)gic 'El.pneaente éSCritSMébg éOnegderárée':COmO óórátinnaCián'dáitiué, en Zulio dá1' pásédo áKO; consagramos gis sstruetúrs, del aparato oifatoüo ceiitráli ds las aves )Q)i'. Iiás)couclgsáenes gue :ds úuestras pIesc(uisas ss dsáprenden; ooiáfáden sgbstánéialmsáte' cen las consignadas en lás memorias: de (ácggi (g),',Gajéj '(4); y lb) rsniéntbnniá ds Ván (áehúehten((g)f Kay', no obNssits¡ájgnnn psrticuismdsd nueva sn los bulbos ;oifstorüs;gsilós r(sp1t's,fue puede éfévvir para interpretar' más fácil. monte, glguñas áíépoíüéiofics 'cbtbi)1(endraé gc láé mómífsreñ.
llfs serte'traiisverssi de:léé bulbós olfatorios pemüité reconocer las sigtnsátcé capas, dá fuera 'ádsnfsorl,'-¡' fibcdc1áó cépcsgimsll 2.', glcmcrnlarl.3.'i gs lss ácliflás gffsggopfáés;::4;-;.¡'gcbpfinppnogágda; B,;: dc loé gwssos »y .6:; cjngálcfng
1!'." ~Zónncccfgsr)lcdsb gfbrciuz'.—'Ln mismo 2us sn Ios mamiferOS yaves¡ 'este: eétráté,,es drelgado y fraúcamehte,9bztlar.' Znúsu cónntituéión to man parlé éXéiiueiVáóceüts laé 6braa Oifáterfáe píeuedentee de,Ia pitui'taris; qus fcrmañgó rsmólüorscss soükúñdén sn apretado plexó; Kstcfs Rlamhntos son 'dh. una gran Rnnra¡no,se rami6O»aú y,pcnstrani por tódo
él oontórnb "óuibam Die euándé sn cuaádo désciéndsn y sberdan por dís-
tiritos 'prietos Yos'giotáárúlós niiátoiibs.
(li) Vfánés al númcre li29á de cata revista. (2) R. Rsiiiófi„Éetruótuia de!Ics bulbos olfaforióc ds las aves. Rcccic cáfáfcria dc Bpi celo»ii 25 golfo 1890. (9)¡ gclqb su(le fica sfrusturd dei Erulbi clfatorü. Itépósc»giinffo, 1875. ,(ú) ln.fbcctóic p Cüfcfr Ort~gén y termine ción de las fibras nerviosas ol-
fatorias. Rcccfe cccficriádcgó»celóóc,DIciembie", 1890.' Iój Ãcfi Sóbscfdca'plfó»ff áJierbnlbb olfacáif de +un)puse- maicmiftrec.
fri ccgfdsr t) VII) 2.'.fase; 189f.

L'
jJi J . e " ;'lllfiv

.éha Zúüé.gíOméaíéüjr;:=:XStü géimédra, 'porfia!fii!S,. Saoriia.tal glómééálóe
áe 'fOrma 'reííOnderida 'y >de támáño~íiehza :ménór!quía. éüfOSimamitarcá.
Zórman uns sola.línea,par dibujo da Éá capa fióülar supaificiály au.
composiofón es britaretmeniíe 'idiéntiea é, ia :pédeUáb da.esteá óógéuofi} an
les mamíferos y aves. Lás fibxillas aifatoriab¡ qua~,.come éabemosé no sori
atrs cesa qua ádindres-ejes,probcfifidáritaé de las. células bípolaréh da la pituifiaria,,panetxían en el seno, dé éb éñbiítéucfa granulása del ghfirqérut éo, formáude, una pequeñíaima arborizarién. befiíninhl comjdeüamenta libre, que,ea reóibídíá por Iós panalchaé téxuíióeles,1 lbfié,e~fimAnes
'
protoplasmétiaas ge: iaa ééqrilbfifi,'füéifórmés, Gafiüa:;glomgrriio reoibe 'múl 'titud ge fi1ixillaa y algunas ramas,pxotoplábmééifiS,s, fóxmgñdhsa'uu pe.
lotón aprééadó 'dífiaül dé ía riahzáx an lás impregnaoioneéooinplcté a¡, pero
sumamerite fáóül cuando ée hs tfifiíñdó: tan sólo alguna ramifiosei6ri protoplasmYitieá 'ó effiio Iaruerviogéaa Ei: a.. aíborizáoién .nurvicsa !es, coxtét dé
ramas.viseasosfi barfinüuad!os por.,una!graufixlaqió-n1¡'mihntrus que lapiota''plafiuriétlos inmédiata aé.-més,-'gruesa; de,ramas méri' 'próíhmafifi, y,,'diver~ gentes,Én:fiu¡ds,diépoÉüci4n reéueéda, per. complbto; lafigiua deéoribíüíás
en lss aves,.y mü h!exfiuauó aóáa16 en los:maüntfároé. jparrara zos@;=.Lbeté, cliáéfijtfiride por, pélulfiiifi en .un toáto apmejlthtap
é! lsá de láé :aves y baüxabiaa;-'8é, txáts"dg ~eoxpúaóúlcs :frigüfoxings; cuyafi
ouarpo se prolóñga"en. clóa graridesrexpanaiones hoxízóritalhfifi j ópuésta.tamente duégídafir¡ de cadá xsmrádüéátás baste am gran riúmexa dé ra." mes auósndantas 6"perifériióás¡!tárinüiados! íuvaffablemaute pox uu ps;
agóhó érboreaeeute, qne!Ingresa .en ios glomérulos o1fatprios y quafi se 'adapta perfeátámexite,é laíáribbxíháoióri terudnál da laa fibxiEeé nórviesas sanscxiales. xziáfiüan clélúláifi'.fasi4crriiueá de!dos tsm!a5efit¡ pare 'sfiü óomportan am~bas;del.misma modo; Zlcilfsdvo-éla qpe!sale¡'yá 4hhuuaxr po prótoPlfififiunéfiico¡ ya 'de slgeana,'dpfitua dob gruassafi ramas gfjxhnteS, 'aesoüsridb y penetra fim la zona 'fibxüiarápxrifundefi 'haeféridosé' 'auteré-. poñterier; Allí', se, ericuentxa' uu éogpueouila.: meñudo que ':eorhhsponda; probaólemente' é las 'peqneñais, óélulaá gloméruisrafifi qpe; se aüóuentran en los mamifaroé,y. eu.lasiaves.
Cwurüfii seas 5¡ibaVór pfi óféwda,, -Poxma uniabhanda, %bailar,cmx,crii
lar¡situadai por encima de:,la, gó@ón dé l@s granpz; .Cerista de fifilámcn tos qna llevan nua díxéócfón éuteroppstériorl¡i y, éo!rréspóndfififié la región
fibrílab ó ile lá suástauhia biauuá que, .se dhsatábxé eníiós inamifaios', y
an!las aves. Hu éste' frsñéfigt 'fibrilsr, ingresar los fiuTiudrufibejss Cé lch
corpúsculos 'fuéífoümeé: :cfitps 5.'=Fóünnfiihía- unos eoxpúfifihulóó . óáféüéóp,ó pfsifórmas iba.
puéatOS. en Varüaa :Seriea y, iquu raprO!dneen, Can ;gmn Skeiidud,üóé' :Opraga tasas'anatómicos! da loú, granos d!é :lsé! uiaujupexósfi y,eapasitlriíentáIob!
du laa axiear Súe ramaa P!íótePrláfifimétíeua'ueeíéuden,', fiHVbergiendn¡, y, ll!a=

1

gan,héété>lla'íjíqrx!fóriar'ueüiaébdioéé''félxtétej'déaógiém4ñuxIóé.xy ;aun"po-
üpéñ1sé sn cclntacctox ecoxxi ' éstos'; Lo,misma"qtle,'éníixcíé!dpux4é yertebra;

éxca,,catea eccpénxaiOneé "eptén armudaxéádeíuéaé peqiznñtéS.,eépinñS; Vi,'na diferencia :ixnpertsnte; éxxféte;,' sin .embaír+o en lós glrsnos;,due los buulboé

de!éstos vextebi'akosx cen ríeiaóikXx áfics;,'de letsóvéitebradós suPerieres:

ss lla éarenCi.ds excpansiones.piofuixéés 4 óéxxtreiesx

.,XéPiiéaée"Q,eilménhó el heéáó. SX' tenemóa Prcegérttéx,que él Cuergc

del grano,,enlóé',ieptileáyéce 8ébei!o del egtií!óté4uxéubétaneiéblánea',
es dééir;.,en una regióxx :que careas de eélülaé y, Sbrás nervioéast 'lxaé

remás eqpüéalentes g las deséendientééideclóé mx'axóffp~os, y, que en éstos élíryeny quXSáe;~párca éOueziOXiapée'Ocn gbrae XXgrríéaaéxde Ióa 'haoéeillOé,

dé la,cayá Sbxclcé pro&üxda¡ ;débeá.estan repreáénéada!é,en-.los ieptiles

pór 'éxcpáásionés'.hsoénlentes¡xlaé:=séléé, :qué' píndféra+,.tóextr. Iué;.'lbras.
. nérVXOñaé superpuestas:;:Énceüéríto;,ai, óBiédrO-ejé Opiné íCtoxé!-éOXIXni:.hur=

' masó.'yV!eXX:.'ÓéáuehtijPl ~' Ãáitfü¡,-,qXXéPXCCeXñééSI 7n 1OS":rxePtclée, láe

6uxcatcraxnps'díe' 'lóé :granlop,marchan' aféóénd énxtcíscyx 'seaóaxc póv arbom-

sééiánééceépíníoéáü..débájj> de, lóé g1omérlloé y.en'la éons;de, las células

nePVieééec IÉóiliker,"éü.'Su :re!eX!ente 'i+OürñO.','íuaugcurél, dé Ióce+éíbajeé'

'dé.:lá,,'gociádad:.anatómica,:éü"méhtxca.'txcábiéüuá,.sdeitxxr';, :éñ armomxá,

(bxuibh .eon:Iáu.aserciones deDélgiell (zegié) y ds xm hexrméno

hlfetorio

.y-véttna~) le.'sftistsgélvax de„una vai xégad' gé bé~luloss-nérxníosss provistas éóiamáuée dé énpénéiénes pnotoplaÁékátfoáe á,dcentritiéaé.' bio serie! nade,'

' eyotrañé .que eéms-élsxnexxtoé! sin oilüdhevéjex.hxéllárénse en éódos les

céntxoé:.neryiogoíix Xá lóé'rüPVüleá y, bétréréoá! 'la ic1enéfdad dé -los gra=

neé dél fxulilü! áé'esyongxocblhéton áyeliírés Che",lá retiua,es tsl.qué Por'

mixpurte,-nc éemdéfa 'inconvexdsnts„extccsliRóér ámbéé:éepeciás clél misx.

mo iuódo yc,otórgár1é>, iguál aeéividad! $éielógicét

Csjíié 'áxe ó ;épitáiimlx „Está éonéctxtuqdardé eqementes epétehéles pro

;;longados,y: temiu,iídéé por valsé.'remctté'smxlé„sépeié.cié. del bnlbo , dus;

Plu!éé' de éeguis xm:éuíso",divárgenítecP!Iicébo Póriférieó 'áóébá', 'ooxao cle'

,oráinsrioé xnetéienté un enéaééhamiénéo sónico.

(CosíéJéifé. )

.l'.=,C.&~a3 MXZ %MERO C3H
Un pvoysóto ée iééticis.
Qásdie que. una cenas y msráfférá epééootia nos.dejó, casi siu 'géxladro ViaeunueynoaÍébaliarc é rráihabdlé á I óá óriádégéa. d é: VP riae PX Oviueiae;, aphreéiácla icleécxnxééta prensé dp llx,necééfüád! de,,que el, Xétééü péétjija Ióé xnéeiéses, pecuarias. 'de éstas,'islhs„casando xunc servicio :.especial

' :!c!i
-'„t
'~:,í'é i
— ";, i
",".!'Iá)
'
c.'4
- '8A
!Il
'
-'4

jp -,. xxé xt '1 .: xx!N "Ó' =."'l!IÍÍ ' . Át x Itx','ÍÍ' l'

ante tales asotéé; .Púeütri 'qúe .ésta exxoéixexntekdiéá¡'hasaBá:::sni : kiÍ,ej emPioo

x

que uoí:dan.todas áaé'naeiónes kürópéas ice@sus, por sué"áiebes máte-

xiáles, no::ha llegado aáu á xdsá ds hecho (ni' llega;rá probáb1iemeuée);

P

vámes é' emüoruoriár unas cuantas priarxtlkias, en las: que éxxpondremos

senéiÍllamerite..lá.manerá xoómfo. 'plodrfa .pIantcaíse esa nuevá Institución

'encargada dé oknservár la no kéiP>éeiab1e siquesa rxePréíeutükáiPci

nuéétrós' ánimáles koxúéstieós, que"si 'áxüládumiente eonsi6eüádcsxhsstá

,pcdiiá useérse

irrisorio ooúpürseriüe:su

salud„nó

I,
puede

déoirée,lo

mis.

mo oáandé sei áónsigeüáá' én riónjuute

Cenveuíidoé ke. IÍa'~yórtaricis; qáe,el 'séuute entrara pxbrráieété"ptlü¡

,ádmitfkó quje ese 'Bervx clo! óürrfespóndfsl :ál. Xstiafke¡ y ne ~oi ey ando,neos"

serlo détéuéiulcxétexx háóér,reíaitsrxlá.'rifnpoitááéiá, quú revistarlé gspas

keria de un puéblo 'cukiqúikrsx.'deédá Íléxsx pnritós kk vütta dü su valer,

intxdnseoox detén váliosá;óóéPeriaéiánxéÍia'.agrfóultPéa,' deluririumerokae

túáuétüáá é' qlxq pujcks gax' vida: y de, éoüétitéir un verdakÍéreÍ nema-

meátéhé. enérgis.fkéics' ü''intexlkcüusi; éx 'ké:;éílñ6 para 'el ;áómbréapasq.

mos

á

dar

'uuéétro, 'hüriübke

lisrecer'

sobx s

el

xrisdxóxdxe, x

plaritearfcÍ

xai@év

sóriemos pxxr creai' en 'lá:Xáspsééiéu'.generél dé'Bené6ctcxsiá,y".Bániksd'

de ésúáé .islás hrnacxecélkn 6á-vrextekniartá; á' üargo 'dé un Ifrefessr,',.él que:

dlenórixxxuarlúláóá'Lséfiéstsr Weteüéüéxuce y séífsá sus füáciones sl-.éstas' kio dó lo óoriceüuiénqe,"al pláutéaxñiento de la nueva uxítituciénf pris:—. Peeciones regionailéü)x tex4eiúfdyo,l'ákeméé; g su cargo téko cuurito é, su

especial oaírex a oompitxésé'. 'Tóka ves que carece eátaÍóiridtxktdú un Inétxéutl dxlhigiepexuíbáua¡.
xxlariames á ese: Itxspéotorx lü s utribucxxónéí qué.,pértenecéri 'ál Vétkrtns-
rio que, 6gura en los sgpiesagói :Institátóí. 'BsrÍía¡por le tauto¡él en''óargado' dé:. Ia. vigilanóis y vieitáü semógálós á tódas 'las éuxadrss'dre esta'
loúálfkad, en:laü ~eúslesléxriétiééén galxá}loé riiuémxosos: é únÍlás que ;se
hubieée' preíénts6o 'aigxáÍnr oaóe~,'. persigluiéoadc' con fa teuasidiáá :eorive.. riente k esa afaeeión, k!é IsÍüúalcno sékiAlsuys, pero'kue„sin einbargo¡
óoutinriü óaúkanktó vlotkmsé,:.muátxeudjo" riumerósóé focoé xle eéntagio eri Iris cúakrás dé álquioér, de' carrxuajecs que bastó lá feché, ns, hónxéiáo - -,vlsBiadas,.ni vxgifadas.come ss mórecen¡por ló falta ké.un'Vséérinúrioi ekctai que con; qpéerxá inkkpeüdencxa,püúdé Úénxti eüe servisiox kgáda
ss ha heoho,támpoco háéta ahóxá en ktro axúuxnás 'de higiene .impóx tau-
txxsúrio,:tsntfou que oen séloÍenúncxárlb'bajxtiíriipára que,se cómpreuda
su áióanók yéós riéférimés é,,la inepeuéf6n,sanitari dé las hsmbráé 8ó..
méítióss,:gce '.nos; proporcionan su;léuhe¡ Re uso, tan gíneral; 6 fáifsháó
'estábúIádxas 'eu estáx ciudad 'Íy', ''arx abslés¡ d' .en leu pueblos iiiñxikrefes,'

de%sr." ser viíita4asxseu frééueeüu-paIa, sémpiójbar sn. estado,. sámtüicj .

' . para rééó5sülsÍx: y aun xaaéeárlas ucnrselltt éépésiáhá'6n ké évitar; su=

pIav5üacióiíeg,".'ypáiáiá~éeümiséi':.:en Qüi,.'é "las' fiüurs',pádieacíeran3énüférms-
daqdss:rfónrtag1esaifi!31 dan1; así':, séguiifiüsd; 'allpú)liso..!üfii qné.la leché 'que
se eiápsndé en' esta pobláéión. 'pi oeédé;, dé carabalias,'y. vaéss.-sanas, 'eá butéureátsko de nuürüáü3ün y por',eempIétoverenüss'de :mañutis„ulcsria-. cionese tubeñeúlosis, y,demés Padecitñientóa que. alteran .Ia éónétituci6n nermsl dvrl:prüduuto' lfiüétéó cúátnko me ocasisnan'trüstornos més 6: me.-nssígfavsé éfi,lá:ésluvdr dtl coiísgmidéi, Esé. servicio 'estáris erióomenda-
do tambüén isl,veteriuáiüajófé de!Ia,séodüánfi que„,é, nuestnó.mófiüo ge ver .es mdis~éntlabqé y, usgpnte .arcas en lá ñnspeeoi6n génaral de lüéñefa
oenóivé y Sanidad¡como asimisme podidau sstarls dtrsé mü'riohás¡de entre
lós rúalés' 'éóto citaremos él éiguíórite por su gmpditánciá y necesi-
dad. 'Sabido es3 que ei Veterinario,fissue:por fiñisién prinlciipsil,el éstfiidio
y tpa3üáüttierite ;de, Iás :enfermeSscües dfi3, las sspecüs. doméétieas¡ y por, éndé, su,presencia es nsessarüa dóndsquiera que.dsgétan 'enimá1es en-
férinlós'
Bi afiüniitüdetesto3 .coma no pi'uéÁe menos de. ser. ádmütidou nos dete-
nemos, mi 3ñdinento é reííerieuát impardialmcntd¡ sobre: lá srganüsa-
ción Bailá ál ünfi!títutó váéinógene rr eientémsnts creado en esta ciudad,
enconérarémoé,qup én su 'psilüpnál lé félte; nm élsmeióto' váhiogüsümo¡le :.fsltá; nn Véterinarie,-pues,. claro eété qne 'eiustiéádo énimalés eáferimoe .en3 ese Iiuétiturto;, tratéüdose' ge psdecimierites de, lds. animales qus han de',tránifinntürfifis ál'1iombiée pgra .prssei'verle;; de una enfermedad .que Jíe es 13rñyia;: ütuüdüendio ppessriitsrse varias,cómplisacióneé ; dürante ls evo"lución del covtpox¡atcb es 'cü!3tro„Wpqtünosd que ml lado,,de,' esos énfera
mos. fiüébé3 estar su üfiEé cBdo. ó' ecüal; =Está. estas bien xñéndadi "o -uu *'Isáüituto' yssün6geno no' puede' faltaiüe
lá cóiopsraciónutiIísimá"dél'vétgiüngrid; dügsmlo3sine Ioé'décsordearig¡
313ycri, '53ñtnhXtüerinéi, Roüüpqlliéü3 Veto.; Xáta necesigadr reeonoéjda por .vatios xkdides éspattdüés. que dfi31'ssüittc haiétuafiüadoi naba pasado Bes; eenoéüdaéniüridáblfiiméritd ál1' claro!talento gel ilristiado 'ünspeytor generál de 'lbénegééáiiaü3 y ábügémosfi él més:,íntimd' fifienvénriítnüsnño,'de que ái:no: se ha.iüenadé ese vacío eii'el Inétituto de refsiencüa,,cuya creaoión seéfiü piem pre .nn timbre de3 'glória para la InspeáciYin general 'de lüénefimencüáty ssnidafiü de estas islas; hs 'sidoisólo'trdóutó.xéndiáo é 3lás müras éóoúómfcás que .tódo lo presüdeü y. dominen. pueé bien;. pa que.no quisiera aumeñtézse; el üiérúanél 'dél lriétítutó:víscinágéne¡pa-. "Níá'eü Veteriinamo, al frentéydé 13a naeya sésci6n Propuestai ggurar cemorágrégagó' al ñitado Inshéutrie y con. eegurüdéiü' que su gesüti6ü no '.hábla"dérésülbaíi estéril. Sü dé la inspección é lasthémbras leohérás
résjlltaúé 'algúncdía lá' somprobaeióh del covüpox primitivo é "espontá- . neo„no üiéy, por qué:.déeh':,si ese hallasgo compensaría oon ereaeslos
'igsígéanteé 3gastek! oeásüoiiagós por 3lá refermá hasta aqfirí propuesta.

y

.esElléi úséei1tre:veriaecstioca=l;i.;éyveü"'St,peiiríoíinbpÉáéerrmióél;íád' fidiauéúdieÚ.etiaétnlvetamar,cfpaeóir¡tc'a,ay'áale;q;s;liñrhoéáé-un:;égóa"npkée!aIroiadVjeeIráreáseci,épdñiauépueréreoivaéaíorélníéócmneaayas

a, '.,
fiü t'

-aédn ebjüeerog.emémripstiJ'oápefuérasñnaeiñrdteddagrooré"i'etl-adeá.mennsesueteeéon ael'gááee.,aIü'ssrteáru'smsmás"écinsió'ágñéapedlitéuaüñeltnl4roéaddááñmlnáee,sasttrécéóoLééséitsáélaoppehsrleomtóé'tcrqlñítoúuc'á'Téuaeéyiáp.lma,oprsoáf'ñomqocreaáirédaobr.'painmtgütióhnadésáérñéomíééia4tla'lró'imsoiápeusltollalépssávñcliíosdietM otipsraopo'í,óur'éA.rdeséisáé"npunt,OñoñLgóe;I-ilélíatráotdoleéii;Vlóévplycaiéiodtú¡lórsi:tésgii¡ám:nré:tl.gkryoq'mc'Biu.qszoqeGau4gsóli:ródeteniean,ñcr'--..; ñKn 'el 'diátüte' ge la Cónéepéión ssfíé"éáasándíoi méxcáuldud sn ie ga-

nada 'bu@lar, una cprdumié désóónoóidá que é díarioó maté"inuchós,ca-

i:

.% a&áde él éomáüissntá:

".Laá,:mágnéíixcaá: híacléndlae dé Quy y Saña;ae díai casi sin geñsgé¡pues hgri:máaééó eniuu.salo

han Riia

quédadé "en=posos
haatiamáis'dé cien

"é....';,,p 4i:i''g'', ricgtpjdséPiem iéuslmoapaeaásnelslsesdlaeidürástáéveárdúqóiin qBa!oirür:,jdguiüruioqoeginen,bu;ilioqleipmeén,'acu,temssoüpcerprd:li'ieoeadsíéénrsaepóiáé,ethoio,rhéoüéclrl',lrania,éhd-e.eiysióílár"eáisaiéodaaósOpnnia'teia',otare'easloPñi.,g'mars'eO'aéorlanuo4iWei,oáru¡óoet'n-qálénsb,mií,'saa.ortspt'pceéelle. brtgdsoSr..ésoséVéeórsjr-:ác,ólSirñqteglhnena— aoé,iag.gsún,„lr¡i.,ra' 'hoytlí,énéolsrélPipnieísójüeáí.Oss'mj,ni!éj;tSipaBtFsaqrtusrmeiíI'.exód'iyrscrgeébiaeié1lsduámérPesie:sltires,ttds.óá,'''roéírpeué:ílésmnláneés.rnióuuacéie,nge1s,ñne,pev'lreta.wísáaéeinárgsedüséáto-.áeeleemúókáa-s-sTün:kérpi-éés-alnññréiéiváeéqtr.páué'é'ud lecdj-cjsnéiaráéér:nserlá óáratntiírnasaugnséa.aéscrc-s¡.li,

Ík' .; ~

péyppa&oürétaIvorneóéqdntiuñííraemd;seár,iséblIoáladsersaimeltétoéeaposnrotatnéoñéséa,scm pgsegdséóeeséurlciáséoeui6inséee';sss'pñ,pé'a,eml.,réyautap"cl"éeipímésoañópírenncaü,in'e.julidiülieoíaressrilel'siptusóáqeéruuórleaávs.s''ilsecaed"gió:.o;:iaedsxíio-nitnarjpinécéticgldóeémlñááerréíétaséauuclépé;e„íségay.iejtanré,édepfraaoar:rnay:

;acéraérs'ltciéei'.é¡1ynO,-SídüIelnaüaínu"áñS'rcáXtnestáeaiuré'áé'slVau,eidtpeeerr.i7sáóaénütheítáral'i'n-áá'sdüBéááli.o'adaposraeesñgióyincóá' i:pedaráó: fmierskeépr-sa'indXsópá'ínYiedá"roam.eaénisaislna

m cecrsinetáeetrs'eóqaíüñéudioeoaéneé:tsida.o'edtéeoicédoétoení'ádééttolroánoiüsa',s'rlqltsuuéoérub'aléjteéádtnñóe'nIi: délñéceaeslrdídñmiüiáímlmeéoláiiérur.i,aáüpstcüsóé:.a.rgcaigisiácioñthbeéatlíse6niné.':4íepaeasu..iíé4ensé%rntiaíotlñué;érñeñómwosé4.ysiLnaoasr '

'dóéár1Eiuhta; rÁl:ñm=f"ié&;rgdiseantrñééu¡'u'.tt:s,m',"óeá~rbo~kjj>ñbds.'apr;equruísieoo,'t".n'áaañim-,I'uáyé;s@mdiadj.t,e'e.aqridiutaáé,lj.é'ikédtléló"lééh.n,éistréñ.ñáamób'il<órgsiáró;vna@oyéáetsséo'aaes'o,sj-.j

$

k" ' - M ~M~b- óüpggjt,i al@N&O'(dil

:

'-

48 ~

.aríelqgnd ése,lyg 'la.!gxüniderftü 'adqgi~á las "vuélos á llqáe: está llámü(gs„ seíá.'indigpénssb3lé y, '.j!Bétibimó proporcionar: E la j!uventud- esaolsr lle éstas üiiüb xüba profesión( k En'dlü que, puedü, llenar en(su dia el servit eió veterinario provincial ymuniaipal cen gx(ündes ventájss eóónbmi~

ass;-pera.enteramos"qtse hay(, (penhoy ess oqbse de estudios aunque

neoasasien¡son premámnééx puen fáiéilmehté se comprenderá qusáx(los

pocos 'attób de, funcionas ese, centro doéeute, habría dádo pérsenal bse.

daxütná lléáér tod!us, 'las: necesidades de estás isla+i quedando. pare Iós

'7[

ñestantss alumnas que dei.éste sálieeén, mm vidádxüxpenaligsdües y.de

privaeionss que' 'sóló pajdrib é(vítár el Xdtadé si tómsndo en bonsiders-

eióü 'el q!ue sin un, riguroso, servicio Bnriiésgio no es pesible esperar un

hü

rgxau denenvolvlxnenéo paxw ls ganadenfs de este Whbbipiálsgó, íeglá-

,menbbne él náméra dé alumnos(y.les(tbh(lxese su mano protectóra para háaer panfólé(suexütencis en oiertau provlncln8j .y, sobre todo¡por les

püeblas, lo ixnal nadsérá, áéguraibente,

EáüNBs ógnxs

%anila-'7'de Septiexnbue de lgj93.

'jj'j

..!V,
(ó
p('-',T.Cj' Q(('é C MpA;-(

((''

Del tbtjxnuslen ei hombre y en 'ei' caballo.—,güraoión géi tétanos 'del cábaiio
per! Inn inyéácianes, ás agua,oxigenada, gor Mr. E. Auyeggioü Veterinario

( '(1

militar en is: E(acucia deh Ssumuu (Francia) (1).

,l-"

(suéUxdih ;óBSñnvácxóg)(

qjrágxüxié en esta segunda ebnervacfón djx un:óábalic ársbe¡de(5 etlaé¡

h

Ser);5!0'metnón alaeán, píOpiégad. riel óoünundábte K. (Irétté dél 1..' de

'mxávos. ($ é píímgrhs gáé'realizádpü! :como ee llábldo;,en un g@hablo fras-

"n

cbg¡gjxla' Ertilleítá 'aensrté1adi en (rssbé¡ pero,á gran distáncia' del

'r

cuartel dxü) mexrcicnada' I.s ire,suaves. 1)eeimoé estqi para descartar ls

i lea de cóatágü que pudiera ser inveagdn en éstáségxux(do oasc per. Ios
'
que arcén 'existe peligro de lü, infección ábíxigrogucir un oáballó betgui-

co en una cábsllériés doáde, él xento de loé sáballixs se encueutren

ssnosx)

'El' 15 'de b(árno 'dél año gctualü(=, él mencéfonalio éníixfál .eñtxó en Is

,enfernxexáá per hállarsé: paliéóiendó' una óláudicáóíón llel mienibro pos'tlüxiaí 'inqüierdo )con(uns pegmeitc herida en la ranxlla del'.mismo lado

(E) v(éxüse.ux.üüáeeero l.ggg!ge ésta ~avista,

4-'!
xs
4:".
h I
4í' ':;-,
Q'xi
(íí'

4./Ó

- ' Lk' VÉT@ IfqíWXÁ"RSO&6ikik

1

ésTe semdxente! ocurrió en!el vive.c .'dé Küsíxsiú-:lley instaqsxléí h, órilIas

Bélmar; hállándose él" oabalíla 'trábailo de un !ncembro anteríícr; introx

Bajo
saga

éI pie.yosterioy en la traba¡pxoduéihndesa, pox lo tauto¡lé,
herida. El!.98 dél mismo mes :el herido ya ne ñfaudxícéba¡y

exxpsssxendo

la llaga casi
dié aléá pera

cuxada ccn lss aplíoacionás su :destüxxc, ingresando>.,por

áé alqúütráudenicaóc, fué 'dado consiguiente, exx .Ia. éélfalleti

za del I.' de zusvos, Be gaaxnieión, como guedíá 'diého más arrhbét en

Casba.
Eb 98 Be JzSVZt á lae OéhO y mérha Be la méñana, fué ñOngaéXBO el"

sabsBo en cuestión á la enfsrméria Bel,cuartel Vullée¡'distante próxi-.

maménte dos hflámetros¡y; á ouya enferméxdá 'él ainxmxal! llégó muy mo-

lestado por l!a'xügxdké tetgmca xíe''las! miembrxxíí,, Xl vsrIe andar 'h; eierr

Btnpoeéojoiroezesdn,ísdiioelsqesstru.mfaécbigmg'ofuulezNáatca.,ytlye'eéüdxtsleáiaacgna'ssetdóiascomomxrriiebedpTjsisaaér,sssnKouyzb.rgBcfcceguuclistorxaádtigénea9xásex0ésay¡ésa9tocacn íxIioxáehn!nsxeo,lgxe'dúe!lianncecauhzudeaeéaBrsnlpeltch'ooa,o)agl1dóqai0mléxuiügéi9venól8olncoalthtúcoaéem augü:itgtcasáéeunm snáxéaetaesrprte.aer!mIroLxeziaanuáñcvtyiéaaaebenghtcy-ixa'--

vas con 88 grasxos de élorslt ériocióñes siéápizsiagas ea la gargánte'

y en los iuashteñes, aon él 6n'
la!deglución,,que páixtntieran %s Be gráridüénña .importancia

'de provocar ábsorber el
en el' té%inés

'algunos mevimientos Be
te Re hanu eoü harina.
Bel oís%silo ssstener laé

fueézas clel énfeimo con :una alimáíntaóión vxarisdxx;; hartase, cébada

-

qéebraatuga',bzéhbgS¡te Sutrétéua Bé beéO, átc x téR!O
xmnistrárse con. Ia mana per la perssna que asista 'ül

é)lO Biébé17i: Su-
psáxente áouhe

y Bfaí además se procurará guíe el enfeñmc 'ésté bien ébrigado :oen

msntás h, Sn Be provocarla traáspixaóxbn. T. T. 89.' I!.

99 ds hfaézox—.'T:. K; 99c b. Iyecábftó proíongádo; los miémbrós

estirados ' colxérafdos y éspiíades¡ Ban 'al ánimalí el triste aspecto Bé

'tim lnoamoersaóí.¡gvlEeqilvSu'!eéaysnntfcieeajcodelsaatsvhoxéxbcrdraieecbaelé.zé.v1aEalgroioltpónabarsodiaieBólñóktáuséulíaiitxíásnxedá>elá,ná'scnltuoascn.xtutíaoetnrrapposemórl'suocilysi.pgtiernoierx:qtstaalunbeatl.eese,ssu aisseereh.tsséapatlilá-le.a,

ración era muy,diflsll,y penssa¡, riese en 'las psrtee.'más salientes,

si de

que también para
su cuerpo;.además

'eviitás 'se ói~ era necesario

liacerle xleglutir el te Be áéne¡la haríuaz.etcx íSigus el tratairíiento

del Bfa 99; T. T. 39o 5.
80 BeiVarzA —.T. hb. 98s '7,. Rl enfermo está menos abatido'„á pesar dkl trismo toma tres cubos Be te de heno gúéímtsia, jornada. Todos lext Bfss se reeáhre lía heríds ántiguage la raxífhia son 'álquitrán feniéadc. Aunque el animal aparece un pxoce m!enss rpgido, sa neoésitá,!ns oós-.
tsnte la ayuda Be varios himbxréíílPara,levantarle,.T.'Yx99u 9!

k'-,

65 dc' jífiárzo,j T-. lfif.' 39a 4. Rl!osjósllo se! éé1iié j. sedóvíants'síu ayu-da deüoájííéj lss.nmuddbulas! se encueutraujmsnos centráídas; el enfer.mo toma ya el herfio picsido y inezélgdu con fósrfiejs verde. Todos los g fas
se le prsporciensn lociones 'de ggsá Isup éálíbáts én le garganta masé-' teüos y pazótidatj! y, é contiuiuécíón' fü!Ilccionés de szezys sleásforádo scbbs les 'expresad!ss,.üegiunex T". T. 39" ~1,
1. ds@bríh — T. K. 38 8; El suferrñe', ss encuentra 'echado sobre su
cama; tiene 'lss piernas extsndidas y sépáisdss¡, pero se acuesta yac lerzauts sofio; los párpados hé llanas túmefs esos, y láá articclaeíoneá esco= riugáujior él. déuúbrto' prolougadofi Ss.contmúá el tratámiento 'de cines inyecciones de 10' centímetróé cúbicos usd!é una de agua sxigenadá y
. lávsfiúvas por, 1ñsífiüué y tárde con 68.grcstop ds hloüsh S,ds dbrih=T' ltf. 33t 8".El deseensó;dé la tempárátura ns está; en
relación con el estado general Bel psoiente,' el ousl se ha agrayado;! la eentzgoción de'los múseulós.es'más acentuada. que la víspera; siendo necesario,ayúdarls 4 léyantaréej itensibilidád' excesiva cuándo se ls teoa en la cabeza. 'Poco apetito 'los éxetemeutos' y lab orina sou expulsgdázI siu difluulésd'; sudor profeso. T. T: 389 6.
8 ríbríh—T.; hí.. 38, 6, Kl mismo ésuido '!Éfel' dfa S¡ cen salivación
übúndznte.que fluye por láé eomizu lsé de la besa y destiláciúü natíti-, ea roatizada du verde por Iss plsutas frééicas mszgladss de heno consuIBlclaéj sígnos .ineq eívscos ds, gran drflcfijltad. en la deglución. La piel 'eneuéutrüée tíraüté¡rígbga'y ofreoíendo resistencia suma 'é, la puuoióit de las:inyecciones sñfjcütáñéás ge agua oxigenada; Háitas son, oomo loé gpss"anteriores oirss diarias y ds lúe" co. cúbicos sáda unaj.se üepiüen
tambiéfií lss dos lavagivss die clcral. T;; T'. '38; 9.
g gé Ábríh—T. K. 38".9. El mismo, estafe que. los días 2 y :3"„grsu crisis tstáüíéa á, partir de .laé dós !ze ls tarde,;, el áuítual se levanta sola,expulsión sélivsl en formada baba y, destilscióuñrérítics! verdosa, El doctor Kaufmaüré Eúdico mayor¡! y ífiíort Víucent¡ Tenisrité. :maysr, ven al enfermo en este' dfa y ambos éonífizmaníla güavedad' del éniermo¡ eñiitieíídje eí parsosr dé,que' se asméuteü 'laé inyeoeienes suboutgneas Ssuguájoxigeñáda¡á flm de hfióífiáficmés eflcázinehte áontra el envenenamiento de las toxinas. Se practican diez inyeooiones desde 'ls, magsna á lá,üooheo siempre, en 'la üegióc .'dkl,cuello; Tó T. 40o '51
5 ds Ifbbál;—.T. bít 86' 'ó. 'Loé 331úscnloé se éuéuéütrau meues oon-
tzsídoé; la píel'no cfrjéce tanta tétjtdóu; Slüminijye lé úoutrscsíúri de los
masétefiss. El esfumo come heno y hierba mszc1ados pero sumimstra-
dos con ls mano dsfi enfermero; te de heno' cou sulfato, de cesa y sál dé sáNñ agioionoadh.con harina '(15 1itros por díal. Bl iuúrsal se eéh!a me.
nes veces¡pero!se, íeváuta,, ayúdenlo por: varios hombüss. Excrementos y.
.oriria oidrnüriss. Tu T, 40o l.

'Á%i, '-' '-" ""
,

., ":—."=-'."-!L~'At~i' ~~' d%441ÉQFWíbM:ix"'-''i:"."

' gyl k"dó'4brxit—,' T Ki'x,80 '4.,É~liieufgxaiíó,".nó,,éé ',éoÁü,»eüái -náíaaxRij
húéIfágo,'quejcoéíexiéó á láé üieteodé 'hx tarde pébéütló 'todix Ia anoche! gfémiáueián de lssáliva báboéá',' jóáaoláy lee quijojdacc hállánéexmenoe
'
. rigiéüe. Xjxiótsuusivexdadexa Bojeidácl. Se 'praatican ~12 inyeecieuecóde agua oxii,:enadá!y Iavativas kó üÍoírah.párá dióminuir la ditióuiitad res-. piratéris y fiiéilitai por le tonto; ba deghceión, se cdan lociones idé agua :
,cálienée en lá garganzá, édiaignadá cen sulfato cle, cosa y esl' de nitre.
g de rtbetl.=-' T.' K. 88t'd. Ãejójéá muy usnsiblé qusicorr!tspaudégon

vv-
!6;,

el 'ikeseéñaó :de la. tempfóx:aturaá dieé myeóaiopee Ró aguaovixígeinadai sn-. preóión de las lévetivaü de; óloial, neexnpiséándelétc oenjótraó'fénicadasc .

éIi:

To T. 8&o q

gig 10 dó Abril,'.—Tlá,"támpvxáóuri 'óseila entre 89 y 38.. jí partir

de ééte drá anmenta el apétito 4-medida que es méé creeiexith la nxevi;

ligad de lás mjaüdibruqáé; el áñuxíál se apaga sobje ;elóforido del peóebíó

para, saatenér mojoxxáéf ls óébádé"'quebrántscla;: alimentixciónjvariada .y

óe Re hénó!

t

('Cósvbxfré.j

Xsaxceieue íxa xxe ybavxxáü

áx ;

Q ó.—
bi! 1
Tcl' ';
"; t

LA ESPKCIALIZACI!'Ó% MK LAS RAZAS. ElcI.ZOOTECNIA
Bjczks uax. jxxxxjxao, nu sanes:=-'Rul coxítiníxeúón á lá tarea que tengo' 'iniciada tócame tratm héy, acexoa de laé! razas y- ds iléó nííBtípleü vaxie= 'dadas que el ganeido dé gérdá„-prpjseñta á loe ojos del '.ocbüerva1r cpers hablaré ée ellas 'sgeiátámentet ya,que. no mé es peüiblé; haaerlb oen dxáéu1misuió atendido el, óbjetó. y eePaaio áüPPnibcle en esta Revista.
hle cabe.vacilar y forxoao, es: convenir; en que él origen Sgl;cerdo ,data desde' crháeióu:del,!xutverjjo y en que:máe, tarde,Noé! en suaroa, junto, con lea demás, verW del réino áinmal lo éályó;,diei diluvio umver.: 'eal¡segjtn un: loó hbwé:eagpaBaá se oensigua; pero Rsiáos de,oenvenu;. también en qneíá láé neaesiclédes Re la hulméxudad faxbóreoidaqjor, 'laé: 'exmelentcü óusMáChs rciPciogítclkvaa de' teu xecomendable animal del xsxcóparó ó eea -cl cardo, prunitivó 6' óalycajel se,déhe la,vcsriejia4 del.ssx :ccsjsasaix, ó' see, clel bordo eemjiu ó dsmestieadó. Estás dos variededcee. sabbsüjtén,hay tcdavla y si;hióá ha Regado á,aer muy. rara, la :primera que rjelsét!ejai hcimbné'-y péegóre, la éele6ad",sa.Ia ejxpesuxa dé loé boá.
quea sülvajejb en. donde iá meróecl de lóé! elemeutórs„:eatiefácecsue neoesir

;,'é'-'~í V,."','l ;i."-"4jÉg ~,g~" 95jépxíííit>144Á;l'':-","-;"i~",=„': '.4/8 ;-';
.de>dtéiuíxú 4s!6rÓ4üs,',:yéprcdtjé)áé'qué >enhué>nxWs, 'en!..caxsrbio;.Iá,gexgáüda,
xamawá8~. :!amüen4á-';!jríogrééivsnxente: y:.:üo'sé'le .eseaióímeí,álúsieñáárl!a,, ;régítiÁüd>éié >éü; gioñoníeíríp 'eu Iá.süiétíínexü> qué t d' :lé,', 'éoücedé. r>éláíxvé,
;mente'corté. 'Bl =cééde se énoYiéñtrá en toá!i!s Ios 'climáé' y en toxlas,laá
.,regiones délx>xuiverso¡ eu 'todas, Iés épocaé.y estadas las,'edadiés;;la Éixstoriá ncs lo dice Ios ;oéltas>,gálégí géémkníéés, griegos> romanos y .haéti' loé;éiaóes gosépánr tán xttíí áñín>él ¡ss 'decir> grasias >í 1es,.buénas é>íáTigá>doce poplás;que hio>y sede"éstima, kxé compañero,.insepársblé dé 1>iñcíwiir>áofótá:;yi exx,díéníde.:6ié ímpósítajló ácBi qiuís@é estáblécido'-y-: goda-

éíábúido. éé que éá élimstologís lakierbériéaéión y el x égimen áhmen-

tiuío egpééal;dgeycsáa región;.gaóilítslx..y, fóñiéñtáü,él ;déssrrollo óel in-

>llíyidáó¡, dé+dolq¡ pos éonsrgíuiente¡,'éíerúéós dptítudñés y,. cchdóéíx>hés' es-. pééíálee;'y IVied' aquí-eí'Orige>X iras!Onal dé láSñmiííltipiée Vrazíédádee'típi-

e '%~S

:eáü qxxe, sxxíateü', en él' ganado jade':.cerda; dqadá :exxtrañu >es el.que distíu-

g>>Idos-y érudíqee áo6lóáós' y soétééüióóé> en lá,exíplláuaéíén y„.dégáüol~lñ

üa;.,Suí>-égtáqxüü' y é bsi~yáeiáriesx háysü cliááifiéagdo y 'desqríte de divér"-

SOS mO!IOS. el>Cerdo,.PrtteteaaeiteOme unéiejitátíua;CsnBidjerada :,COmO CéntrO

y miradü,'g nri radié désde losqx>íxnitás pün!tos;de Ia oívüxxnferenúig pre-

!Sents iú>ííxtíta' ryáriédág en sus...gentárnos, 'aéí:, cea iéspéóto. ál> cerdo>

sepxto >que xxadía éxxtñáíló;es él 'qxáe ieminencias ;exeütíiíéas se 'mánigéétén

ídívesgenqssíy,',hleétá, en séütido aI~g orpueeé>,regpeéto ke léá.dívxsíóriés

p é>xbídéviéTónes ds>laíé>secas die>l eex>4q>,,8e: sus> 'cuísifdsddíeé¡ áe sus,pró-

.Pxex>!xiuirix>s~¡¡ya,es Xei!cénsí>í>eben',báj!e' drstíubo, P>tito :de .vísts¡; pan enesmi-

tt>ófOS é eánéegluírx uü ííñ'ééiíeéiali> ñeiñré 'Ió,démüéétran 'IOS trabajée' dé

'Ioá 'émínentes: éq. Sáníión¡ Yi, 'Geof&óygaintHgatné¡'Bo>bin, Hex- '

máun -7éxui Ná4husíüs> lord: 'Wé~rr>x; Fühér.: Éébbeé„ Iord Ba>

'
. .ríúrrgitqn> Búetawe Seureé> Xl, 5iéglgá U<aéee y: ietrOñ miu>ehóa >que ñO

>vé0ú1a sn Éañáar veñgadenés régegerailorés.del' ganado,de, cerda.

: .— I!x j nctáü diéísnéivés :álé las xéeaé'.:óonsíéten en pss. 'dimensionés dei cuerpo, proporói6ñ éíítreílcísi úírgmlbss!r> eóior de': la:pfsl y, capa, lcüglxtud

it:.":8
.

y >áiíünddalnícía de lus >xeudus.y"3!ée,dísítmtivss ds dás ;éúalidadssx la ma -, . p)

,yop 4 xnxgnor precocidad eh, el' cfgoimisntb p engerde; relación entre lia

éíx>asa g>.'óg carne>4nxriiá y éabor d>'e ésta l>blancura',yxíáxeta.'de aq!uólls.' I>á>s,r>asas éóáx>idérada8', como llrxmitüás' se caracterizan por.ía gran

'
:,'p<,

óerxpuleneia,,la x'óbusteé de éus, huesos' y, lss ;piernaá largas, 'ó séa,lss:

riésas'íéaáássás, éóuglesss>ne peifépcionadssí n6tase que las >xess>sque

g!e álíihgutían en lib'éifsd'g>íéan >dé uus: censtxtucióri adecuada;.tienen..la

sábéós méis velguürióééü.'él éüélló xdós lárgg y le oavidád aódomri>aí

gue,.l!>P mósysgxtéñse> y. si,nos íljámóá en el ejereisio; se ve que lés reses
ñÉevan" ugá vida. activa. y sertíene; algo descuidad>> su alimentación> ne,

,ssn'ñxuy.,:iti'eógcesni'tienen ahrindante grasa, de; donde ss ha dsdñcígo

. '.'j';;ll

' ""4W'-1= '-' -'" -' Llx'-'VíiVW5~1~'- -"'W&64~''-"-' '-' ' ó"'ü'"' ' '::-"="
-ráéiOnalmeüyé- Xi«a 'ñó. eé próbléma, '~i.éésl«ñbiEe'éí!.":-ócuéegésr„-' ál"'Conde, 'apto para',satisf»ceh füé neóéái!ices hacikndólu pvsi@óír, Qs!ixfis'.y-';:grfixgs. ,pkoporeionuleé: si se ixe rsgnüa y éómsté' é: 'sienta 'alimeátáeiónx y!:.éjsr
C1C10;
'Inglaterra y Ãrénúiá pósds d!eex!rée !lue son laé doá najcíonesá!kuíe marohañ á.li cábeza' en el progreso y perxfeficcionámisxfiho, dé !láe raéas d«i',se«de pues eñtre otráé 'cuenta la, 'primera, 'la :raza Bsnkxkxix sé !áue antigixanrente; se dístiugúía por su óoloá blexeo' Ió rojizo :eon érasóhasx negras;;orejas largas y caídas sobxe; 'leé ojos;. ;Quexpo: éempáetoxy b!iexx foxmadó, patas cortas huésos pexüüieñsé! de fácil y preces! éngéídfé'", de gran pese! b«e«k saxne y abunda«tu: goass; mss tüatando, de!su péfgeéz oionamiente se efectuaxon cruzanüenéos couándivti8uóá de'rssamspqlit
tax!s y .óhvnxá que. ibero« Vxárizdád!es.bfañóas!yx ñegzas de' méj oreé, cun;
díókoneé¡'méé :aptos psie, él sngordé p xúée';precoces.
La raza Sáxex gue ántiguamente' se; distirigüía pár-1»s orejas,ádéke> chau¡;cabeza.larga y águda,' uspinuáo largo y.,'réckox eágueléto ligüroi 'de capa negra g bliaüza y, 'cle' gran adástiée! y :éfeétuagxfiü orúzémienxtgé een céi dos nápelibagós órúzéronse áós productos d!eéütes cen 1» reza Béákékx." us y: se,ebtuvo' «ns raza péríeccióngda :de cuerpo cxlúfidtíco! cabeza pe'-" íi!usfifis¡ orejas cortas y derechsé y <éxfitrémiggxies córtas:.y., delgada el !knc pop'el!«xtraegdiáaüo. 'desésrollei du su "éngordQ;. se: .dáféíéhüiá, rdétégs 'atas raza por su,-fiiguraü pspeéisl¡ puse présents isi vistá, dé un,gran qi;
lindra de 'carxxe éoáténxRo' pnr clláfiro 'ligel",á!i .patas y apsnsp ascinaxlá
esboza. La raza Xég =Lé xcerkéjx! antigüaxneñte ossi Aesxcfoncáú!j», pepfgrs
óioriáda'áon'óiuzaxnientós oon animalés;.nhxnózf es uáá' raza',iñaípüspxtá~ ble de ouerpo, ciiíridxdco, cébéza y pxernau ccxrtxxé-,jpiel"éónánéá8s¡ éérgés bis«ese y,,el eé!fiúélétó' hgxérígimól Sñ1C»me! Preeenta gXeea yc magraPér,-
féütáme«té hxndas! y si ée le étrxbuye las éüaii<Í<aáexé 'de ser 'slgóxdeliaa-":
da y poco féeuugg se. :delie' g la :excesiva püogkééfón ke 'éu éégbr6ek pxfies por más!1«é no' sea Re gran tallk¡'al aáó phedé éléanexxr' él' peso
de.,'g09 hilográmexá La raza @éjóléákxüe¡ ó áe Yorl0 de ls!k!ue 'éüétexfi dos váüedladks'y.'
se dis"inguen sxnbxaz por'su gran!üxxnpul!éñcis, g eábérx fiá~gfiüándé! gde '!íáizk es la'mfxs voluminosi, del mundo;.,' ge' cuerpo lialrgej ',!fig :lxkefnas slitafix! orejas cáídxas y "ds! «olor bkánxcu;,se nifitre Ibién y; fifix'c»r«si eéxinfslrelj Peso mejéráda há reforma<lo su e«cepo, y',óalidug de;:éfix' canos are«s pronéo -y :al afifiú élcáüza dg buenü; cárne mágra mgé gé 140!hi1!e=.' gramos; ls variédafií' ps!fiuiefifis lc"es en t«ll»,mas'láser óeridxcionixé gé preeoexdad, íínnrs dé 'la carne -y ligéreáa 8!ól eiguélstox l» xnaééureeomeza dáblexLáexlxzaz sufféfik; Ãioéfópk, Ezxáeé,, áeé4j cküxkxeé 2(sisprkeréx eon sníxúalés üé gran córpuuléníexá. De ls raza Gliéxkésésé úitá un sjemplár'!irme, del téstuz al sfixtrexño. Ils:lé colé médía. S :metjjxyá50' óenuéáé:=

-: scu-
r, í)~
:.tróé . :oct ltilefa?diz árajdé„.lc metic38!? mÁílétiTáá avivo püesló ..múé; de 6333
-,Mlográcn?Écjé. Entr?e.'lás razas fránecsésá éobüéAÍéal la.raza Srátsüsé útil ea lás
someras,s montáíícüñé pOÉ lo sufricdaT Pues se coüteata uen .Ios alimen tos que'. snslserltsa. La ivioté?sssdu, su guespo,esjérgó yi alijo le, áabess
müy vúolusúknoéai?asúorcejaéláíiáhss, gruesas y aaMas¡ el pecho eyétrgctre', .él' espinazo íséto y Thfgzramenée Taríqueadcteni la, rugida lombar, largó,d!e pétñ8j es. pecandá si bien élgníuú tanto éérdié j.su oarne ss TexceIente y:.es' .Éqahcdeilssrszas,.:múic grandés y fuertes de hlráclcia.
'Ls, raza,ui'specsuelss: el,phodlzcte del cruce: eea le raza féjjlcséj dikeredel áütáriccr.en:qaeTtisne ls'.eábezá inés'.-pequen?al e1 cuello 'corto si ,. peón ancho„e1 espinazo réóifó,,"los lomoé 'aacáoscylagtlátáé"]iargáe,'y faérteé¡es precoz y púugé a?sanear un peso eontüdéíglble. Lcé É ase; Córéjl. sess, álgolPársélda é la íitsssizuu/éi, tieaedásúpcátasmé!suertes y, más! del! ' ga6ssT es mlés pzeeeró pues é?cs guiase meses hac terminado' su desbüO11O,'y 'Ceba?dé llégeaT'é,'.Pesar 'NO hlllográmáé. Lá raZa PeeigoiikiSe ez déluapa, hlaueé,''sea saaglchúas negrás, sn cuerpe: muy, voluminozp; es lce üíás. precoz de las rszes mdigeaas'. La raza Bsesszu separase, k la ante.
rior¡ aunqne el .cuerpo es més; pagué?Ió y més rsikondeado.
ILeárcaza'4áíiéAtásutieael éa Osbuga larga¡.lá fterlte estrecha, lzs
orejas: péqujbítez y casi hóryzcntsles, e? espinaca récto y,?argot él.esque* leúñIhgero; ene preesoiciád pare eI engorde y cl sabor dé sus carnes no tisnéa,:i1úáú?-; es feaundusen extzemc; 'á cesta raza déoe el génado inglés
g?san p@dké"de, lós proggesos :ea,bellésa y supázióridáth Las razas',Ccs-
Tsu, Éclgtlfuss yc :la'iÃéléeéü vienen é-ser una vgrüdád. de'la antérioi-' y :son spüeoisjbleb¡. pesque no: exigen gréadeá cuidadoá rii escogida sli; 'ínentscióa pará engordar 'éon mucha rapidez.
?"ñzazaiff!ásyuyup lés razas áeiééicas, la china,' .Ia siamesa ea éus '
'Iaúliticylee Valiádadáiél da téaderláia eñPSPiál dé éódáz ellea.COnéiete en
Éiátléz y actuaciaíc'gl asa. c ,páüémogi é gaé rasas ébpahoi1asi conveágemos en. que .creíste lUla
Cpúifuátéíi tal en la genereiid i',del géuádO' báyuítlíl que diicoulta' é im. Tpoéibilits eneuntaar' caraótéres: éépééigles semanas para.poclieé résegai lascráéáá ypestáblscer' ssmpsrapioass¡¡ pprqge no: siempre se hsn escc'' ydo los seínéataIeeI een él uüidado Qeóide y. Ioé,productos ssn tan di versos aun en una 'm?urna-piara é',eéusa del de>úüi@o' en las funeióaus
"de lareprodhóciónÉnoTobztéíike¡teníemos algúiiaszszas éipicaé y entse éHiáétlas qae,'-'llamamos raza zzuysu, que es alta de :.cuerpo largo; espiÉcaze srjuéado¡bétrecha de loníóé y de muché hqeéó tiene,algunos de'fséteé dé =.únpíoiítanóia, la éívíáédpectpcral esté peco.'deiarrolIadía, ef - eéqiuélétólss en extremó.estleúchcj cíe~oso ppecpzi y de costosa manúten-. ciójÉT gó1o él ser angalora puedp deoirse, que es Is ibíica ventaja, ó :cae;

Ílr-' í rmi.
~1

Íi4áífiülbuenal 'qué' éoiéué;:euxsindÍb :.üéxx' tuaéxadá ylaivt fíífétejnésüÍse4é'.Áé!isüüg'..
éierügráxíáes üdfxxstanéíáej,ulvpxuso'llolü-és...próyróróibnfal á fxxü eÍÍsaüdia¡oyíÓés
vlvios no sxíéiéü yaéar d:é los, Níjü 'jxálgglnamüos loa msntenfdoaleá'éétabüé
laCkéu y.'abmenfiügdOSÍ'Coll' 8bllsteÍhelSS. 88Cpgidas y CO8tósSS. Laüxasa fordé esi de,cuerpo "riUáxdrico, íde patos settaslyüüüssl18ñtalxsp
Lüa vsüíegad;éntxemége; la gíxlüixíga¡la mnrcieasl la 'andüíjiuse; xfóñÍ sáríedádes:reééméridables por éus'eneélegtes, csádiéüeésl y, siíbieá;álgíi.l na que 'otra tiene .algunos, 4éfeotus gó, oonfórmsáiéñ üóü áeüxpoye,yreooóojf dad .en. 81 ényordüeü iáéil exx exítlüéms füífüia, íáédikceüolgéüplir llafüeféocióú
'óüviri&cáudb.erucee.bisnüeáteudidis';.élgüxtéádüe el'éjéxdpló',qfüoüneüxfdaluü

Ingláterra y. yiaufciat

éxülT6NIÓ 3PééH

(Db Bf Afrttxüfjójrx Balsero

QOé Smatüteé 'de la épaie, :Xllrjrefsndér.', yOSOtXóülííl 48, éOínúñ'
;aouerdó eon ótüos veziogü. y, éntuéxastéa oomjüi5eroir ebrÍT-, uxíaa' euaerxp1"
cion, eu -favor da.nusstnosdüiíütiüjsdés óolegssíy amigos: da 7iBaééííasü"
D.' NatáUol Jiüüíéxxés'oglbsücs yr D' cüüopülo, Jxméáeslpécibiirioix;üíxus 88-. teüéa y Carlitlbéa IOáríta ge 'éafOi, 8856reix en1e elíal ünsa ruegan,8XXPre-'
sémes que l estfmándoeyx muehó" leé 'buenoékééeos dé,.aqueitósnesbllpro:í
fsseres,; no .llued ah aceptar;.el Pgóódluytórgcüícoglidó, 'dé„éá' grxefuícltade,'sus
órlpeión¡y, que¡en caso'de' abüübse'.éstel!ééüemylxüüm Ios foxx8os'.séjíéíxjdar
doá"e@ llufragülr icé 'gastos que :pudíxbrarnx oolrrrxrSé. Sl" geólétuxüté 'ég log,
yodjsrleé públioós, mejoras,psnarléü óhsé. yín su virtud,' reilpetánáo.'ls oyfníóñ 'de' gén distingüidos'óomyísüíílí»: ",
rpsü susyüpndemós.laü sqsesipoidn,pí lbyeotaxdéí.„al yríeplijjtxempro qine tllné
xuoé üsl gusto"ds maínifsétüar é nuestrós' clülegssl,sim.~e sétó.seltowelyór óíactímole!',lle uxllgúnügeneroí üqua cgaxütOsrgsüxtf süpIÍlk18ñlaní oolxrÉE.gnxeíütxí oapiíal en lla rsolamssién d e étnlestrasüxuejergíxs Lüaí VuTnuxtíltiuiislygsnx f Mns, dando; mucstrseüuünsxvao,méé'üálü.sudlimitaído óafgto .gü.,laiílprofaj
siéxb; eéfá' diéyyexüta áüéufrsgaplys yor. Suieuenta,.y ;rlesgp;
si.,bfxxíáoií dmerés ms 'üdaxx;",'bíílxgmsl aáotas nos. clíexéttxn.,'~lTo.-':, mexuea dle nueüütro:Xluüxtrajds coixalga Él'.Dfíiríéb 'Ífe,2'gxkrig,del"yíj":dsl-;eey
releutox á: quién. escribe. su xébrlrjesyói@ál dé Ríaxiaeor. son fecha 14, gep
mijmói lc,yuelsiguel "üldémlüé,.;lélde en: gf;blüotfcjároü Balear que:,',dé:loi' iui@ié ;gagiluados: .
bloc la diraésiéíí dellDOgtergéréátlx,ee tnegüírófOf fiaéüsttlélgr'4Íséíllsíélsée;",

ágigo, ó! ss-.óltmteissjéjnyló 'ds;.ápdunosbdeÉérsá que, a&itíünh él éxxeélénte
rééhltádo,en omnsidéhsible n6msró',Rehenes;reses; si lichióé; séxxéges son

tnnpélices en le cuótái é!óí cnnsnmom,'cowohxmls vhscnnuciíón':ds sus cer-

'.dos

bien puecke décí ísé qhue Iá súérts.

Iéó- sanxiíe¡

pero

mss

h,
éicá

miterñm

que. dmde~ri!Cb del. izáis'éOin~géto' de ghióeíidéógánmdce al echó. Parra CmeayO

dlciénoe oacxcmar ocño em, Ju, sección', de Ka Cutrholtgeá g assqhme cm :uidm,'

Péligga mtééñóx á. fqüsóa deh:Cmidadoeh loymamtoó ííuielaélóef PerO de lOe'

CCñO„cede de, Simgxteu rnamera llahmh ifrqeriígO íimgerdmr mi picos; mi etmgñO,:;.q

Cemtchñum:queda!diiflióXadóe de:'ifüeíggegmmme, tt!uüiíuulii.qme lleéem:ñimúñudem

"lo! mfiesxo :que hsikmbiéram as friido lá"epié ooiiu,, moymé dcéi :seguid,' otra ees

'
ga plixvul 'dc

xriodú qme mi cmgordam

mi

sisees

yusd

étuldighs

ia'

cosa.

Lance

.

mo bácméadcó eigmmm écbásdóec pcwfcctucóémtó,"dqmchtiel labraderéc moe

hñun dicho,qme lceómcádó locnietso, g,eum bü@umgcá"loe qme.hamptmrjido~
phcs; de reemlgue ice,la oucmwuciórr..!Podo lo éádiéadó áetá 4:: la insta hy .
ymcdc:éóóngóhóbiuqee. Pfü M¡ü lisigenxeiíthdíxd Be los duenxos de les reses peromiten otes ves Is viahunwxlón; piobarñ que élí éxito hs sido gsrceriul-
nrenté'buenOI y Si lq CeíttrSXnO'„Ceras ectéinei ueymrseíqme émeederdí' PrOhe.;
r4 también 1O Otra Peca.mrséótra puxge Cl Cceígrrniéntó ñru eidO:'migó, démó,

íhendó él perjuicio dé xáífíá dé 600 peüütáírh coífíxí que nos hs venidoí fumy

ouestíí, árxiíbm.

-,' !~j
- .'.4i',et
'g h .
— '„;;p<

„p)xúpaéo Ia pluma; se hs escurrido en lrnxg~s ne:hsóe:pera 'eli ceso; y,: vólvimínd!o 'sl Dsótox Férrriffa¡diremos qué,sxdxnitifnos que 'lié ;edmlanr tmdh.xüného reoenoúiendo el 'micxobie y el medio: i4. eóxnbátírloá levo
ló -falla .euysmiemciu beéeimdiáé qa 'opcrtmmtidá@fdél vemxiflig !pura qme mo
!eéuyemr qme cl"mxuh„
:Unsé, áúanfiüu pslubgsu 'dsntuééérs' pór!te. per- hoy ilejsmós Iuá co..
Xúentaélceí qure. écrdttno mühlüS,y'Srrbreíáee¡hrél éuidedc de nneetrOS queri-
'dos lgctores quienes por- su Psite emttéxnóe segnrofx los hardhn de píhíimtu
custeIlu.
dqn.Io" que ne estémosh eonpornies es oon lo mánifestsdo por el co.
'rresponsml, del pexiódíéío 'bslesh al' déóü ésté'!'qssxha. adólamééds ammcño (el Kéühibo toxrteslno, sé ehtiendeh); réi emoéiéixdoél éitérqbüo gi él iéedió de óééth5utiélsín Sttlem.qne,él Dóotar Píerrón mi ha,redOSCCidó, aáim el rnieréhgO de lá ePieóctié réihnénée Sn él ganádc merenO de lee 3aleoremí mi ñd dxresdsto.mím üiéi$io ómvusgé¡,eegmfnq :tí élleas rcóntxs ls -misma,, tódo Io
ídémlíu es siertox Db lxsbdr .déjismbtlréfr N1 rémidio¡ exi; de creer que el
]!f(ódxnu tortx sino se hubiesé ;sjírsunisdo é mlemedisr élí.mál ééussdo psr sn déséonóéimiento: Bél mxiúnto en cuestión ¡ dh óííietree que: no pregíri ene
(le éuál no es,de supóner!) qup¡,pasmo dui sm buugo d torcer., el error éubldótmhhásts' elhhdú. L'Juagur phox loe rglatog qué éétsmos 'éüvióndb á
nuestxns ébenmdosi eomprénderdn :éstos que el, gétnóso. Xédiéo icstsiéu

'... ü
,,'íi
/4 hrf
5,",

.Lh h

!~

*
4gtl'' ' ~ -.,",','.,L»v»díí 'VSÉi~i. tBIí>áj sj55~!>í»»lv :

hséxijiénahio ülpcrfeáéisasdó;cán a>y'.ridhé >í!é álgünéssvxiétsünaüfi>st ssgfií!nv
pííbHó!áméhte se @ice sn Ãálíórca! Iuxsts tl dtícxíííégN>>í>l¡'lá hermósa rasa de' cérdia líalésr. úuanéo lss cesasfixe hacen:.snxtsIiéhiéndio el inte-
rés irieréaritil al dk ila ciencia;- loé resuítadós 'tienen que ser como ál

presente.áe vébifican en áiqriéll>üsí isísé: iBobres'1>d>sabores!mslíorguinex>üh

üLá Sfepdélesá', .os saistaü Sí.siempre se hiciese :asx...=.E1;Sx. kngfi>lo, klhhaíde de 15ádridx

sl teí>er,néetíoiá de qiue> en ál mátadere ss halúan preaéxitádo pará

é»"

el>ísgfiüsílo sígunas reses laúares átacádaé de aníesmedad'. vvsríelosaü

dispuéo en el 'acta' sn conducción al quemadéro muñióípal y dict6 !les

,6í.d;:énes más oporitünas g fin He no íntrédúcls dióhás carnes:per 'los

fi>xlátoé, sin préceílei un escriupulosn reconocimiento.

Eral>oritsníón de óerxlos.—Xn ls expedición Bel„vapor, eerreo de Ba-

e;

learés, córréépóriihénts iii maréris 19 de ;sepláexribre ííítxt>no! se verihfioé"la

primera remesa!de riérdós' cebados >>,Baróslonaj qqe ascendió: á 1»0¡' se

pagaron é 10 y é Iiil pesetás la arroba>i éégíín' él pese que alearissb>ib en teclas .las 'd eínás sxpedicioaeé ;si!gusn remitiéndose buenas pwtifilas por
les muóhoé ;.aícápahsd!óréü ííne 4»éste ;objerie han venidó 4 'está isla yh

óonéíuíísn pégknd;ose» ál' pi'.scií!! indicada. 'Felióídadhéfixi='Se lás déséamos muy de veras á: riuéstios qósrlidós.

amigas D. B!rlgíde Garoiá y íéitóri>> ge yéóbléjas¡!por-haberse viéte re-. .pródúcidíOe .en dséiherineaóé;:nifiee,,góméíOScel '96: dhel 'áCtúal;
Réáólüoioxxhés de Guérérá.—'per Real 'ordéi>.dsl go dél cérüérite

xr

'mes;se destinó' paragubrülél>laza de Vetemnarie mayor¡víaóériéa en

la isla gé Cüba él pmmexs Ds !Dsáíingo Rin%!záxriár! é quien se lle can-

cere el ámpleó de Vhhéteri>íario',mayer por: ser el ridíneró uno, que lia so-',

lieiéad;o pasar oen ascenso ié las réíésídiá kntiBs.

Reciba taxi estimado amigo y- oomp»aüüero nuestra méa éutúsisritá

'enhoxabuena.
por eüta! misma yééal ordén ss idsstiuári para éübrir vaearité die su
rilase en lss íslés-dé cubá y puexto' llhíoo' sespsotivameste, á lós vétsrinariOS éégfi>mdeS,D,»Díegó BritOS Gilígrca y D. llíariíanOMOline 6inéeü
Que ss 'alivie.=,"Se ha ccnóed>do Eésnsia por énfermo' á nuéstre qáéxide smxgexD. yusva 'ds','D."Bonáéíí>s hpüar!o! Eeéedrátfikch> de le', Es=

cuela de Santiqgo. péibscs éeoíbídési=Hoé hánísláió enviafios los cuahíernefix 98 :al 96

iocleüivss>dhél ifiíséco Ipesstéáéráo; Encic<oyédetó de Ãldiéx>x>x> I>srsíss

eis lí Vqfeéiáaáriá; 8e' D; hlííarxanói P» Kínguesx y, qne bits en Baróeló:
ns'la casa shfitórial 'del Sx» Se>xh

fit. a>varea impresor> neüds ds safioehs ¡leí-xdsvx>x>ID.—T síéfe»o»ícé.

