﻿LA 6TEHIHAHIA ELPANKA
REVISTE PROPESIONñL Y OIENTIPIOB

40 (44) sno.

81 áe Diaieu>i>re áe 1996.

Núm. 1.411

DE REBUS PROFESIONIS

Importantes y valiosas opiniones.

Bnocuazos ñIBIÉÃIcas

ptiuoln„eálretis6zfoacürple!b'soraueÍ-á,gmeh,aiággiinpeoánseerry;í,ctc.bpóuémnúeloigc,téso:i—odsa,o'Csmopmirovetcdselüap,y't.eláyáevqpeudneag.d.'oeé,sr,aaeomhneésnraítgneroasunigrdoc:siueó,ngpécosia--
enseñái uomo ál "fiíi Íiltimo .que' nre pi opabge ós qne llegue dia en que
loá )Íádácos prevengamos sólo: enfarmedáties en vesídtí tener que parar>

loá> euanílo veo,que 'áe planteó alg>uáa Béfórma que raóunda' en pro dá lá áallud pübjiiéa¡éiento :rebusór'ven mi ser entei>ataña cotnplaaeiicia sli-
périor'. á!toda:,gat>e material> Y óbíluó en>la, ocasión pyesenté 'hay motivo ;paga 'ésaügbüÍo¡ qnieiía háaerla púbÍ>98 á, los leatóres: 'clsl Dté etc de rii'-

'óstefi, de,igú!81 fanná' qns reóieütemünte lo he.hecho público sn lás ee.
lujunaííke Su Cert ttpás gescfé js 5spcijib¡ 81aríaenúl que¡!campo en 1te>
me;ha~o. Oojaibousr.;Tal.éeimyl~éencis¡-,'tal. júbjiormptfva16 181 refoíma
Planteiád a én, éll,,actual-.n>tgiamjento Idt> lnijiPsnolónes d!eí. cernís,,„destii>ae daé: 'ál- ábáéto' píibÍiéo> reglaméáto qiuá, es üe6úientfsimo y casi in.úéil> ay,.

ógttaírefermÍ> 18 'hán:-llevedotá,'éfeaáo áos üluetres Profesores.preterir

nariógp el!Sr.'D> Yi>éóibté líiíiialeda',,Sübdfédt>gákoü del distrito de kÍeásar

éíl!S>án 'Juan .y;-'Di..íBein!to Éeínartines¡lüíreattór Ílel,periodista :lliofésio-

nsl Lá Vnméáiuániia Í>léníivón>a, á qmenss iíó'éIáse Veteiinária no podrá

nunaa pegarilos inmreosas, bene6cios qué cen lü>rrifórma.ha de: ebtérieé;

g ái qiiiííriéb Íw tiáeiédraid: en' génsráÍ!' há dle deber~seguiraméáteiél qhé,

.de8spap68cbu g!os frarudeee 'losóamaúas,.Íaé ;sduiltst>a>íéióités y 8868>tiéacli!ó':, '

nes dé: lás sübstímeiesiíaliméntioias ucn ;qué! 86» nitltre> bate. 9Vid éste 'de

lá>sííl!udí pubheai Como: qoe él >proyecto; ds.reglámeútó piarsllss Inepec>

éicnes Sé éii>bstánóüs. :áljúéntic>íaá, I>reáéntajio.,ya, é; lá,'ajírqbáraón 'de!

loé. Podóiss públgcésl psr.''",í>úé dos saciar>etndfoís, 'áiitorése eé uñ> trá~bálÍó

.hriiiátímte~,
adé1sntbs

épmpleta¡y eori>toáos:
Bieeüttgóousí>: y"como 'éil

Íbtí-18>quisíiteé
6>n-püméoírdiél

queqeípigéu dé ál-,és la

llos mÍ>déiínos>
blené6oi!aéión

de:'.Iia;st>iud>púbiíioá> pór 'etó ya no:pu>ésa mysñaé 'dsíipllaíudir á .esos tras>

'ví>teriáa!rüs IÍue han venidó con sa' reforÍna á„,demostraé á Icé ; poderes:

públioos, é1 m>édüá:séguro ds mantónei 'lu integmdad tüé 18, alimeñtación

híitnana>q>uet eomó ya he diéhio> es la báéé cló Ía.églübriüad públiaa.

!q

dia„vslliliirépégóonyésáqdtoo,,!'dttllel:blofüsüsstéeotíódree:sl,a~MÓoerbaó>plendséoiyó,>Éne>mllaeiv>táíínpeos;r

qus: fúá
foétúáa¡

hácó:
uná

D'

mgnórlm>.dar;tren,eBPgéSC en -él tmmitee: íírPediiégtij-,(rsrá 88>1)í ya 'qus,.

re
$4)

Ídgj>osrgo';ddereáígéátrarüeiüas¡i'lcu8n'c, iId!*!Paégád'íleluneteysé,e;éücalsaés;dor'6eomiinuaééétrürae.lqullestaédÍ!'joprmoayrecchtaón>éós>,

+á>

vt'

'
g@9

IBA'VíEÃiE4ÉRLSÁ:":4PÁiiixlJik

t

:=ác'

aúéstroxórgánismo,se;.dteátyixga¡,inigüiáxc!da!Buitts- bn jhoueasrrcdáó!Be,—,'Iu-e,g'sy!yB!;ml,üqiyaüu:rnsaB:oc,desá,x,s'áy'fDleqeorun!ihittzoraáénusc,,dcéaessumbtépüiuesravenéuüüsüp:oídüuloíaanisst.mopsdáséopésáa'áx,ü'ilésooiéI'é,Ipiqé,r'úionepyxfóée'rdecmturosiehmilázotéajsriléáRcn!oéesmáapeliqraGu:beota'ni!ádpéüeoo:xr,.
:qtíauxix!!aoisa,zBiBn"dtüélm tsorardáa,éq;u;ésofistiéádas; y 'dsséoinpúecstas,' quqe, Bs;;le que !hoy.

üo óléíxl arme O xPkBpmecacueínubeiarnxrraP!bxpisréópr;ojjdefxtaa.aihxénvcar"baut8mddexrééqaaaIsrus'a¡elecaecauqs-sonuahom shnénúdmolbiiooáoiséhysrtsitioa!gBtáosneien,üc'hééaiqtanándrusarafuesitsáún ra,Bl'meeipenás'doictxzllrr!eáohúen'énlicbjt8üópiezseaéponciaa,aresálsanteadeir'édqPxvhiurábéacoeatáxéaihiióldaeBáüeesnissgeiacl,nisniaesbt:rsByééel:agale.ilB.nrcum oii.dádfIiéihaasosPtd=iüsúi!cuclailtiúlslrui.xilóésóátáináó¡peednáazét¡ ráePdiiarsoé,i:,Br=;-'
„Dicxembre del 96,.

Db. X!XX!usa GBXXuxá V 14:Xááxa

(El Dxbsxa 'k .ü lóacersx deil lg del hótixal,),

"Bsuxcfa Buuxrsux
6obcrnxácíóxl.'los,profesoresiv!éterinur!Igeíuefiéres oLOS, Psfxh tsátspr g' SBS r8fOzfassii. !Iü!áiice posas,xdlas' hzu- plieesx!ts!cu
Sdápoourolséieférlüirés-aaibódfyni.i:nKeqin suecerideatelasmdüdectu;áa-n,.)'tdauxaua!nc.splecreomuyiüsscdétnia!dqx!iaaüéc:et.üreránedeig:e-iaBaímímsilméa'áétscúastl¡u, qdaít.iaepó.úmtfbáplüsibásáafódor1m.''dsléén,é:.nupnuuaa'á-x
tüiuu;hxezáéoubiiiótnt,eóhégbuá Mlésnq'.B)'csoqBéeileulluÍíBégBaaeauráir»Bpeél6:iseLvtaii;srasaiooa'nseItüeurüéinüukdnnnyaéxseabúnhnxpssésBcsc,láaürddiltiatnóc's'uóéaPrárfüatÍddériáíinch.éáiééclaiiemt1 ¡seram igx.dsia:üasFoxi;áéaapé:ünumaéd,'nsárcóéleluqbaiséiéi;uétlmóueratvmtl'ngic!nqeg.ecIerxere,éúcccN'nceni,enosimáoúategx'toáücói!eqsosiuúiéréo!Bmspúdédhác'nmaey:oháxoqiyÍáátñe4gils'xtbvteénoebhsaúásxeo"ssttes,iitanBbncláaaádmsBq!aisgilrBÍe!dCaelixdüBia'hiuissishqpéeü,eiil¡gjt!ú!cá,góüatcoBá;lbibcsnerriéigllin-éne"eálüdéváxtas'aléxoxqáicóüdtolcclvmau4uiaeeáv.neaééyéxnmádlmés,,trssstñliccé.'iáálóeáküancxhóilíeneridaitlasnlvnmiooÉlsxagréaüé'spIosá'üPsxá'áesefskrssrmimsrvsismlesaoósáúmtd:áb!.xxgáseé-Is!sxidíüaü'úr:l!oáeid,l.e,heaipntná'sdnetqdsdotbdd,eo,cheohgécoxóasenlósííeo!pré;nnmIexsaru'úinááfdúx'edxibgi,edpxyéuo!scávüáótiáüiéae!olaaínnri.eááxéciur"Stié"éspnáapsqábh'Utxl-ápééuoautá!.s'ynixIqezhpr:odlóuézaáuut;!tdisémacúü.-osééé,ilqaf!bIcri'éi-éénuBlpúlógpaÍxidéIáéicésbacSuxóée'-oá=áá--i-s"¡li:.'.'':.'
h!:pxáhmusnxücsíp.,tsai'éúLuidsóénr!lnVéBeé.srdé-r.et.ádáge"gecároéé:i~lmnr,eé'msglaalhrtaliaauqsexubsostrqiécifiad8üuhaieeraádirhcPip1deiá«üú!a,!tebd'rñmtÍeeie'e,ixahxnáuc!stBold,aúüa=iaz1yiaásd"ríí,ee;xdméoeasslpbsjzaaB.essiíligteilalqsrué,ix'nY'éqixBdsnes,eBneca'Bhné,aeie!iqxn;ódmscus.sñPsi!!axéhcibov%íeose!ecnrámiqdplyáñso.xd,.écéilsÍt:eleiéPaisqaruR'eüeecíosls!it,vsnu'Iolx-x=,x,
:dixts'quíé háceü' eü' laé 'Réoue!Isá :éspeéíísíéz:sírtceá'parí,.algo.mhs;.ñRéíez

gádóíx al;olido'pór'ntieáéroéidi.'yixuñtaáixentcjxo Ysltaxhacécqdnécse!negéarixen; té!Ía: üucápéáéióóncde: sáhémÍíeucius jcichuna vez: éexásómyétaní reformás, que riedunl!Íéíí d espüéá eri',benégéiu''áe. Ís háínáñidúd.
„,Ahóg 'hace"',qvue' Ió s"veteririsrics dépéiÉdx!entóé' dé'.nuéstro Ayuritáá misriió 'ástjiñ xpxÉiéngé::d'vóóés:lá: reformó!',de'su ieglámnüto; jara' 'dec
eze,'mío üñifiéár'xnejóríios',sergióios,!qáé éán. Besoóéáá4os'-.se.'sájlan., 'jé1" estüdxto¡,'dé "eéiáé',reióxmks!áu.lábor lacrcga! y', 'dátáüíclá, y!coino. cle eétoé
éenritógliZCe, l a tiemPó qué;uóa VxéüimOS'OüuIíariuó! áéé~úirbcuóé lczi ieu-'
dólé :g!an,,méyíel 'mótxivo¡ yá, qú e éé' ha"pvssentacle áIi' hiinistrp Bé 1añ ívo:-'
bgjnsócxóón,'íúü 'pióy!'eetó fe ieglámentó:!pcará: la róforma'delvóúérpo"de
Véterxeo'arxóé.z
- '(5 4 . Ei Éi bli,'Bñe Iriacdpi4", cón éspandien téi al' ló: del csrrlentíx)
L xxcssrnos cowpnopnsasns
ó
'
'¡R PPÍxyjíátoctde iegléméíxíül ;,Bé InáPeóóión de carnes, .P!oy ói cüál vé= ñiaüióá abóganilóíc1esde, éü'com!iénzo dé riuestra publicaóión; es pa'un
'héáhs.
.;,Kuóestros ',diéfüiguidós icólmpaS!anos' lus se5",oreé páemairáiriez y lrisnaler
Bao!y, Xsílómtáres¡ijüégtoi' élcprimero"Be',Íá!eneeieütexBeviétz pírofósionál
1!z ivwrnníj ünxó' Eérnriocz, y 'g!úbdíeiégódo! Be Yillérinaria'cÍ segundo,
dél:4iétxxtorióe k/óózaródé".bhan dile!nc háü preúéléntádo en eÍ 'Xiñietérxio.
'Bé llÍ 8o!bezjlicoj)n nun.'X!Peocyezetc Idee"üéglamníxts;!de,. IusPeceióó 'dé aarnee„',,'Cáiérillexnca=oúmpfidpmenie tOBaé léerC!>ñdióiéneá':quéxaípeteaóamoeí
Pór él PéóyeÁO, de! régtléíÉéntóutnidíéaCIéxr.íééCCéleüí!ixlhá]óótadbíí'óímoSP;
craíes;n,',sqtréi-éÍdhoüíárxzáqne:ü:,ásit'éaipgjax;ódáeó'.x'ÍArnií-él!éÍlz!o"a~r>n8télxlngu6áriliexÍ!í!d1!e),''.É;!éEbáótíse,h,seé'!éBvviéc:i. ol.l,jh5í9giíóyh: ilóaoxdtéá8n1
'axbándé!cüadóo hsétadá~@éhóá¡rxñer&é4ór Be! gráüdéé átéüéünss! por!parte'
déxtsdiná;cyjmcéé' .óripséié liméütó'=,p ér':Ías' ídobcxeüioé, óbligz dos 'exó priéier téiehüo; "4.'üélár pói "í!á iscalñ8"dé éué góbernágclí, .qué da parñ éÍ'-;próyeóto'
áe Ías jse5orñés,'Rémüítlnéz yl 3lÉoiáTeda'«ésénéádoailjóbie':grmés yú áálidzwí
baséájIíós .Bcplíátisóéi'qxxé .ha' meñéuüÉo 'de" tcdós', iáun. 'áe'láq!úellus 'qñe:,'
como ól Hri Qoyráj =no pextenecéri 'é nuestra é1üée-,''dicsri ya! loibaritante
sóbre ceu imgortanáiá y dieben ol>bgáinos:.ó todos éí trabsjár con verdee derá ge,pm suIjroritaá próóüsióri. 1ódcos,lgn vetérinarióé llispectcres:á ,no„ tienen 6 débenl dé tener itxtehlésíuxxéqlué este pioyésto¡dé ónya,éÁaá-
,,cm, y 'opqrtüriidad",rio' dudíáriadi6j séa'aprobódüjé éntes posible. Si'aon
,éi 'la 'píróÉésión Bacun püsp ádíelcxóüíi sxc lónjéerivxbios,qcrie él Veterinario prestáx,!pérfúétgniente! Béílslac<os y evidencxadas 'en 'el!pkoyec!to; hen!cle
xneréaerldé lss gentes msyoreé áteócióneri osi aoh éu zprióbación se elex
va eñIai córisí4érácMin 'soéiál ril véteéxcxxjüic hoy' .tá!n xrijuntaxriánée. 'ól;
vxd!Íxda;;: dó 'óábé; qne héycá,'nádle',q!íntriíínüetérlaieüaéé.'Iíáitepezéá qúé éé'
deientcxsnda!cele 'P) eé)ár' 'áPxxyé!Á.txxné ',cbb!rca'.quéx heniéndo :íqtamanté áí.
mis áritoréá¡íoü hzise 'merécédoreé, 'de paso, al' ajíañéó y eónsi@eváeión"
'Bé, todos sus cñxnpa5sres.
'!(18! .'Fjiléñunaiz ótréé dlejosíqíoueeorixeialés cae!causan ó lez iónterinariov
nMaúrániu oíepaacláeoaéluuüstáóe!ááíxaéá',lellgxxáTuáérn-.é-eáórúcmiuayiiíéo*gáx.x=t..'cAr'i,bÍeóvqénáesee.l:de íáíxüuenéíóriadpz

'586

Íi!A''i ' T!EBfbfk!Rhié.tékf%144íé '

e
!li
í,","-
,íhíhtxj

gn'rpydgüéfyptCcrtkieoleoxeérüooórien!g„reáraoóemsmmrelsm 'vqbeh:csyevneóxspyatupopgaéeaítrgucjíírtlennlcarrOno;ialeodote,aís.foismenlyeogfasdé,i'cehnissu''ecirrdiéiccéesinoélm moxnésácooaádyyese,eúmprsíüo'pi.zzüleieeqiplsoopóoppoOncs;ul.prrsñeeaaySótí"af,éye1ndndosendhaé,íe"sü.esééntlíiv:asrecdeúetiiiaeIaeé!Sis:ñooiüaeéocíóeVpbsiáfa¡odlááégtsrÍcxe,n obrrropátófqer'éáeoéseo cerlessaúassées;acqssteáoe.sd:oniúesüáeiéqgRñan eo.Rtétqiaórúteaíeósoniuaolhai-um éhnaóAlélnd.fáisleduaásaddaeoosésiy,iíad'róréíítípar,ée.maísééiddáxéiqptr-rlwdúiéisQesó;tdíouánsoítéíüfsafueemuaíetl,eentiojrileíermxtavu"eszüóc'íeex,óéilsu.'dpééáóauéxxdyaoééáié,ayáiaiiíaé-hs,!f'oxtfdsdaóK;.a¡ééee'yééeo,cepsnspirohtqe'.mekimpaa,odt:oíeúlraa.óeusdroeo'raatrtiprlÍ!a!ü.'oetsózelzáhtitm,:íehi;áóíobíl-né-taíamé'eüdé6ar.ueéodtplétíexieéaópaíoéuzsqhójorpúha@xuisórpírásrárlxé'mcirihééooeéxaau!u,uóu:iqheigs!aií,si'mOl,éellrélyéiaíiooéén,btéé'neclp!hepío.éo'txéeljmdtph,l.pémsíee'téíioáéxb,íójaezpm'rxxBbbs'rqgóaaretihóxucéqeéáasár!íujsríhüaóoihcttmpyútidÍenseúííndieíxléezeaideíhneórtpéíeéírhle;:é:áigídtaáeitxvqó"éñmóe;.ékj„uxgsp~-h':fürüdt'üpéhjééhprxrceepátoñxtprüzíjoriye„nxqorextj!xanor-uobgémxtrueyíttóayéxaróex'xoaile'ajdmx,épseójnodn,a.t,jxéon:'o"'óateaiyéáí,eeteyte'ósr-íc:ró'én,tüsl"ll's;. .—

L'-'
haa

éjemplóxjiel 'aürcisaórfqehlsniiaoepnriiicxoáueécoáéeo„opnbíceníaa'tlyeasnrooNisftrpros;byrcu.ieio!ae6ooíéXPluh'inseom sáréMehlzoy.Ixaeoérsé.pnnahzyic'nib:aertxügser'eyliéeáúapái.fnésíSs,;léesmémiasóexóPxbsRs¡5rgóabxopóiótuíiánónóuzlrnohrtséTméaatoscio.i,leO,árh„qa,r.ospa'eratnn,íÍuc"dexalrltédcxi'éiaesjiqlééjxátkíüaefíuhu'Ínxfeijioóicáeáeseéélsdóaiágússm1m!e!ndeñuÍéoínssadsoapso=iihx'yúltrdedt'ñslís,Viadíñólztod,xbgéKescéjáhxeáa'píht@h.oé'íssiéxmtsttaftótepíórxéaoóárrnimrkóaxstoéiáejh!xár-lcihaíra,,jóíuéü-aqr!dle'í'uüétééémntpu;sd,oíió!ym''sgéqani'Í,aj-sx.dseis!uexdcycvaé:rseóq,ét6atóilüu'éáqqesa5aJ;!a!óüe'd,oaxeydTd,édénogexrneaéóiiyé;nb!ngol.dtl'béaétoenpai'oopoiiámé.Qalamme.bre:phspí:uáxootitavetáóééáoéipstyó„xazlézísu1:Í,hedj,eiishaiié;p"la,ecjé.;eh:éz,reétgÍia;iótóla,dtoovrá,ljrenuo'cqéÍpoaéueiiís,uüpoacuideen'eieí'raégáldeóepéxéuaoéálénocithi:livgadxtióelPjttax.rér'eeót"r,ltz'.idaac-elenPqnüjearhlePljsO.iuaeune'>oünsórsxqéljbséeácsgñeaá"íaéeÍáréSaáéerpiltníxluoctm,B'o!rh@emáqéeioVsxtliíaie6xtéo;ihp4iii6.tuhéexmgteóm ieuxGdacót,irr'?leénénnókedéóóa=rsy'st-is.é.l*!;.

eáfxíérzo de :tódos se keba.su apiobaéión.

fdásíétx Xxóíxtxaaá,,¡¡

(Resista éz.?ízísfí éééíííé. éé d íxvszz! d8' 15 4%1 paejíeiítej'

híÃuestro;=ilastñado áaatgxí y,'. péiésae,'D! Bi,eñitlo.;,Ehaaártíniézí; D~üeoéor,
' eWczabóaíKOya,zíájér„,x:Í.iqahxdnPédl.ShéSáiéLsjációó: óüV,érértneíiOmxótehttixxV!Xda!iíondhháneléX.Psrtsxüreáeyiéelhatt~p'yhdáeójü,iROafabfehrbaiáéétira5ésnbéit:tdacn!s'lííílsXe' aiIúZúZxnZéhgtgniéróoaélü!$déée,élrjiáxé: s9t.nooaóaogtb5liuo,es5.,cfrEyepehÍihcdrnS'oheamrhojóieyésil:óea,Rdmcneettlmaénrsdcébazhzeéiüó¡toyehbpdexirxxheéióaezvijmhiXroIpxpiééírnaiésin!mtéqímd,ulxeii'éreóg;:oó.,éévx:ñlaihdjvm!spépéxxlééérísánéf.idKcxfiéaüaéjlna!nt'tedxfaodórxrÍüycRánópdainaOldtoj1ppr:aoéu'bdmüsgétóurj!ej~éllaínrie.éá!rPdcáshiiütéasétlrrouíi:mres:xleuéidnóazpzéhéhérlíjiodxiácfltsléintaéaéüemiddólóhéóheai

.«u".: '

', " '
-

"

'

' " '-'~+>t'g~ i+~ig+4@fÁ.'~~íi61LÁ:''

-

' . I¡ig5

.Móyiieatí flqiIalsipsscéóa,'düei estiles ¡tsri' anóisdp,cómo réq?teiícló pói"tcáoé

.íós 7eteri nalscibcsiá e!Éspala,. quieuoss nó 'dé áain elyidiar :nün caí?as'.óaíñpa-

ílasídé'Lé 'Vxriíímísani», ÉsraÑótná y il Ó»S ecfü erré.die : ü ú .iuitélígiéütei 'llil
rector c

«IP)

'(Le 'Cüóístesit de Bhgdalajápai,dé? 26 del actuail.)

1

'Poéáe Palabras Pór mnestrá Pártee en eomgensación de leé llsomjeroa

éi iáíriéréúldas. juicios qua nos dedican Iss importantes pañ1iéauicmes

'7 a

ys. óitadaé.

Té>tó 'á'nombre, del Ér. Jt?ñralsd»a. perno en 'eli taáo, dcy Iias más senti-

das gracias á, léé menóionagós suteres y ipériódicos, Éór ls gallarda tüio

ma en quei unos y etios se haéen inéérpreteédé ama gran óórimnte de'

üinípaítíahécia moéotroé¡ y em Ia sual eaéontrainssi»lispmjeádos máé dé lo.

*Jlaetoi unairsóompenüs mny sapenier á la. quie por aierto merece el sen-

,d tt

éBlé eumepiíñúveiñte'de iltie GebgreS preféeiénáleü,

AÑómb Gcsmali ~

CLIi'N;ICA'. QIU1RÚ.R GICA.
Las?isrMiáá áinovpalés;
l
:Br»;:D; Benité 'Remañtámss:
'hfriy,iteñéñ máo'. y amiga ; Ceénésiién@o.'lai secases dé, mis oonociinientos éiénélílsosi!stxévícrmé Épcas vsoes éi tomar. Iá pliúma: para redéiótar 'hiato' rias óliaieaé, cmnu,astsikvariasvecssime ha indiosüo?b 'hüiése'sia te-.
mor de: ñiingúni género:..Hayrivisy 'á óóncrstáirmié, tari sólo 5; diat á oonocer
an,sénógls trstámiéütó para él':cié?sé keekfét' óisbciéáee, cayas lsstónes, en.tiíminpócao'muy. lejaiaca, sa rspagsibmri eamo cle dlálciil óóráciión, y
aaa'ea ;detérnnínsdss; oeasiemes cemo incurables; propómj?Óms; carne he dioho : d»as á conocer. ',este tratam?Óñito: primeroi por sa sencillas segan'1» pórqué sas ieéaitüiChcíüi 5 mi juiéiro san siempre positivos en un tienipeóísvióéimslalcm ülaoión iá Ié impertanoja de]iaclssión, y tercero por.qualnaploo 'ha <iátó geserhto en mingunnidé los' autores por mii coñoeiáos.
K'. Kóttet?éñ csóéso¡Lcloxeñté y Riéaétíói, reócñnengán él mismo trata. 'misntót eé áeotré Ióá sétringentéé';.,Ól alémbis y él emtraeto üé rátariia. 'xii sr,. caísési en"sm ycstéé accpea y, decrsieclério issyeecrsáj de lglg, sin clae siÉsár, Issi hisgidas, traté 'á éstas: sonrrepereusivos¡ astringentes .y eme-. ;liéntéá; y en 'úitiméiéssgltádoj csñ liatiritmóé j»eólóesj Ãr. Vátel ha emPlíhadocy Réícómiemdéi áósmlé lüegos sl;einpláéte d»e:jéóón aléanforsdo;

!c,=,,
Á-,c .
i
mí=;lid
lttit=
!!g
k'zt '
v''Is sz
i.
i','

''='

'
S%i,

, '",i fLlA"qfRTiRBIÍtf!éllglzAIZJéífpúij(III~ñ*'

sostenido por.'uxsvezidájé aclecuádb. gfr'- 'Lenoq "üdxícá, Ízx lnmogüi!ióg,di
ábsálüta xdé ~un"tápóji-.;ó émlz)iéto',,'sízt .détermiriaró üiáí"hái,'dút í ssx ni!s» cozmprosiéióni émóhósntes.éxi ei casó,de izizkamaiéiám viio1enxtzxf yi pór;:.últí-.
znoi aplicación de' ligeros: eéusticoá' pera preveniz la'.Ícrmaei7ih de.'bútónee aarñOSOS y fíetulme. bír. Sáínt Cyr;mn pequenO (imzz decir;;, ieietüa) 'diséo úe ouero suave-aon pem de Báñgeñá, áspielvóreackó cen. sublime!dk
aorrosívoz 'á, ouyo tratamiento se adaPta elémPIégdosPor 'clsPzóóecTiéíienc to de bír, Qgbóis, Y por último, el;tratamiento. pueéto en Préc@ca psr
Dr :Vicente 'Jorge, déscrzto, en La Vzszmxzzzcámzix Esrsízór,éi en mlz ziuzlísrc1.880,, correspondiente ml gg de Febrero del añe'..aoñzíente. Xstesconsis-
.te en la 'Pasta oói!aradora de Té%/es Ptbeex.
Ahora bien, mi,qúérido Director ,les tratamientos dmsóritóssy emplea. iios por los 'diferentés antores y práotieos„üubo deéü 'é; usted "gus sozí pera mí muy- respetáóles, y por eso mismo no me ;progenge ilúsbvaz-á nadíe,; pero si diré algo respépto á ellos,és'„'dsóíi e dichos teótánusntés¡ POr Oreeriaa en,determiuadae OoaeiOnee iáfruetuOáOje gilóegO 'éOliáítáré de tedos mis aompañéros que pongan en prúatiaa sl que imdieargpara
'cenoéímiente de todos.
Bl 'tratannénto gu lom austro prímmos autiórés, Cgbero¡ Blórents, Ezs
súego y- Caiáae,"le creo íuiyntente Rana eembbtirl úaxdoleúcfá eáPresádsz aebre todo cúando el,ousrpo vülneránte, hs roxoclu oápsmlsiéiúeviél y.
herida el csztiluge de Ímcrústéciún pues los medios mstx ingentes emplea. dos por les mismusona tiensxi, .ni aónltáuéhoi lié, éüúóiénté: snergfa- para la coagulación dk la álbúminae 6 sea Para. fórinár, el coágulo 'csbottíxzácTór'. La tintura de áló~ reaomeúdéda pog varios; é,la ves que poricl éé7zob Casas (que supoxzgo debe ser en inyeocionest 'coma;go, úzí.'he emplemdlo),
ss aómpletamente inútil para Ia fonación áel.'poáguloí, azites ai, ooútzs-
zio¡las iayeaciones¡; así'.oomo todá introducción ké áíístéumeátó' ó madg cemento en Ia solución.de' eontízmidadr,.' auxuentan la, áahdá.,'d!e sin ovia, por- cuyo heehó,debe. déjteiraxsm clé la práctica es casos de esta:nátü-. ralese, todo sozxdsamiento„'gamo hay anisn iéá aceuseja. El 'emplasto de,jábéñ sl!'aánfoíad!ó támóién hemós, teñido: ocasión de eulsaystle; y,si= biép.,ezx,vérdad que en slguñas ooasienss :hemos obtenido b!tsú resulte!
do¡,no ha siido asá en oases gragea.,Retó mismo suóedió en un mula de
mí cliente' Cristóbal 'ülauero, .ds egta vecindaícíz 5 adm 'dxzzé.resPéato, al'
trátaxniiemtó dm >ar.,Leoóq! par ROcdetierminag ia.ñáémxráleéá, idie! Su ein-
plásto. . 'hfrx Baint Cyr y Xz. Dubóis récomiexídáá :un cdiémo de cgere mueve báxxíísade de Pez de Bsrgsfcsz y luego,',ééPohvóre!ídú con sálgnnadú se. rrosiuez tratamiento qiíe 'hemos;.puesta :en pgásltíicá, -sin 'qne uos.haya 'dado:rásúltado, en una herida dé Ia arjiéixlaóiózx éübitocrsdíai Su azphctá-
aión.nO füésen áiééó, perO ló fué'en,próieédimfézttO ázíáiOgzp fo!rüiázzzbé,

'
'l''ítt(V9lfEi%iffíbúíáíÍk ábSÉ~Ái'%5';b(. ' " N6!F

un eOne ké Cñercr é Sea uué Zé délrra,--,lé bérmsamce PrimerO eenÍS i@fe

vida pez segun ;consejo de sus aútóres; cléépuéé le éápolvorsames eon

z t

sublixüradóqí lúego, introducimos lá o úspidh del cono en lé hérida y dítigü

mos,cuatro eólgajos hechos al menoionadoiceno, por (otros ecátro pnn;

xon diféfeütes, lós cüalés pegamos 'tambitlu :son pes de Borgeña :alrede-.

dor de' lia hesidel ss lie sujétó deépués por metlio de uu vemlaje axleéciá-

de y, sin embargo al'levantar este últimó, ls salida de siuevia sra ma.

yor yünsopores también las diménsiones', de 'la héricla. Me he tenfrloi

'óeásíén dé'.emplear la pasta oáturadbra. del:Sr. Téllez Vicéti, y por ese

mismo permar.ezeo sileneioéo reppeoto: é sus resultados iééspüxés Gé Io.

anterior( sólo xne resta consignar la' f6rxrrúla que me ha dzidó eróeélsnteé

ireééltados, por si mis amigos y 'comlprofépóresla qúieren poner en pi"á,c.

tióa,en susulinieas respectivas:

Sulfato de sosa en polvo.. éüoés éusotrin:o eu polvo.

Tinturá de 'bloés.... Feroloruro de h;error.

}''

'

aat p. i.

Pulverlceuse eúücnte sea posible Iás subátsncfés cle la primera fórmu-

lá, y: añkdaáepercgotas laC,'. St dé lásde lia segunda haétáobtener una

pasta de álguüxé éotxiistéucía; psétá que; ámassds 'entre'los diedes de

üi

ambas manos, ss iielblaúdébe y ádquiere' sn color negra. Bpespués se(en-

rc

'éscoha dioha pasta liaste darla' 'las cútnensienes deunsxnonsdn dé cines

ll~

pésetasi éi in Iteiid a smóvisli tuviese les deutna moneda» de mádia pese
éa,relaciáxi. que ctebsrá 'oháérvsüse para lás heridas cuya sotláóibcs dóe

sontinnídsdi sea, xsayor b meuorv 'dcébiindo,síemprs 'ténér lá pwrte ebtu-.

üadórs sl espesor de unocá; dos.cectimétxos; hecho lo précerlentéi se sállicá bien cemPvixxritdta sóóie, lia 'herfdsi y desPués una comPxessx (lue

:. )1,4
.Sva

ss, sujetar% por. üiédié' de un iyendslje adscásrlréü pare cuya eomprssíón

debsHi ser relativa. 'Ya en éémejsnts 'eátado, se deja al snférme eu Ia,

íY.

nsibaUeriss¡.sin qus süüiga de élla hastia ila compil(éñá curaéión, ls cíus se'

éféctsarg dé oéhó, á: dóce, dfus.

El veúdaje .no háy neéééídtad,' de tocarle hssta la compléta cüiráeibn, como déje supuesto, salvo él caso en que el' profesor observase qius ila sinovia cenitinuabs, ésliendo á trávés ó' per' la párte 'inferpoé del xüésme,.

Si tal sucédiéée, .débe levantarse eí.apósito para coIosárséle de nuevo un

la formé eüspüeétá¡ipero si lá cantidad. de sinovia fuese' en pequeñá csn-

ó''i;
t
g~ír'!
ti~!' -"

eí

v

x

'i'..

M+' VlfííáíRI@WIh-.EHPAZQXk.

-Ñnísd,'no se llevántsra,el-'apáéito héáís :él cnurtc sxs, en-cuyo, "caso se
volvería g solocar con una nueva,'pásta y un poso, más dü cnmpresíání 'cuando: el prófesór esté' lleiréúüdídó de la,óuraéxóü,',debe: levaritér el. epósite .eon sumo cuidado pare, no destruir lu cxcatriz gógmadá, Hila hérída ha tenido' lúgai eu alguna 'de lss articulacioneé dú 'los 'xxnétúbrjós, sl tercero 6 oumto día cesa el golóí; y, por uonsiguiente, oesa ignaíí
mente ls. elaudicaeión aunque gsúa álgüüae:veces se prolonga por.nxgs
tiempo. He' dióhe que ásétá él cuarto 'día no debé. 1ávantarse: e1 apóüto', sun-
que haya sslidá de siucvia si ésta no 'es sucesiva porque él poámexo¡-:segumdo y. terco~o alá despüós de le aplícacíón del vendaje, suele sdlir
axín uus pequeáa cantidad de díéhxss materia¡ que él ouétte 'éesa: ífín'chss han sida lse curas obtenida,e per mí' con eáte sénúilló ttétsmientó ¡
y que no cito pen ne ssr mólesto:
Y habiendo terminadó fá enpesición ge mi 'hkumííile,trsósje 'doy á usted, Sr. llemartíner un millón de gracias pox la inseüción dél misrco, en lss colúinnss de su respetable:perxódieo, por: ouyo favsr lé vivüg su.; mamenté sgrad ee1do éu máshumilgü y atento seguro éervidor; qk bj sx m-.¡
T. Bgnüjxnxxxxea tfús.
E1. BC'Noviéxnbre geí 90'.

Qlí

PATQILOGIA BOBINA

¡
eí
+-'
, «g
, 4--

Br Bireétér;,de' iLs Víívnxnxxíanxa Rsraíteta
íííí.'diétiüigúidó; amigo psr si usted',eres pübliéable sn su interesante Perí6dxxéoügrofeéiórisl:ls! éiguxenterlnstoxga cíillíoao me cómlPíliesico en' remithlu los datoé",Sigüieütésx
Zl qg áe Noviembre túi1tííüó tüve ocasión devisítár una vaca eníermá,
propiédsd: de, mi aliente 4s esta. víHa jífarüos,Sáríchéü Lópesí ge sinte a@oé„negro obscura 'de 1¡66 meteo de alvsdax exx'bujejnvlstadó de.'carnes g ;dsétinéda sl trlsbajo míxte' de ls repx ugucción- y 'á 'lés.diverssé:fgeüüs
agrícolas. 8eme es lógico, en mi primera visita sémenes é inquirir los datos
nelelesarxios :Para Precisar él diagnóstico de la éfecoión, El dúef!e del anámsl ms indioókqne liacía algunos días gue.éste no trabaja bu, que le ppopúrclcnaha 1s misma, cantidad de slúnsnto' que cuando ~se, encontjsba,buxms'ía vaés, pexo que ésta; deédé sIgguosxddsskanteríéresnne ees
jjupgís ls: iación 'ordinaria, y que, la rumia ss hskííéha suspensa, Rn Viétád!de tan'escasos Qátos eon quu Psder deducir- de qúé' se tratabía¡

P',í!, ~

5k'VEV@Ñkfíi@88fMhim

Cgp

émaxsfm!é al,smímal; slxqms.emcónéré :tríti&¡, él! ipélzo ers dxxto; Heno y. gdsgenlvuieíté¡!par,ssfi'.decíósé; 'el peló 'erüádo y zrezpeí la püel', en mc juicio, mgii :adheríds ml éüteréa mséedlár. Eue en estado de éálu8¡,el anémeali se echsba.en 'la forma, 'demúbite aMommál¡cus1!, zi se tsátass de:
uns tnéigleütíóni; la rumia, eomoeantes, queda smPxxestóe hállkbsse sus pesca, y el aniáxal se encontraba inapetente; Poi .todos. lóé plreceéIeátsé deütsxó mes. por los' recogidos Eél dné5á,, diegnostxqué que la vaca men.áiosags sufríaxlaé consecuencias,propias:dé ums geefseesxeyürie eysoe.
Xlor víttmd'de esto diagaómtíso, ffice al animal uma .evacuación ssn-
,g!uiñesi gs 3 4 ;4 litros; cuyo' Bquídoi pór, lé, mañana, gólo o&cofa uns
costra muy, íñtenss, d!enuncia4ota; é mi enténger;,'dtxuxxa :gran infiámaói~átá del' apaiato dógéstivo. B. lss tres! hox'as Se díbho Sretsmímnto ¡ e~l
animal rééoebro le, rumia asco!que alegró mo, poeu sl.duo5o dé, xlm vaca por creerls ys muy mejói'.ada-; pero' ebéervado!él. snnngl' por xsí, vi qus ,dicha seto! era puramente iuvóil!ixntsrio y !por le mismo, la mejorxa ebtex ííids,eza bieri péqgeñá., 'En.. mi segunda' visíts de aquel' día repeti: lá ésrigria ge. ls yugular; ;estraycndo de,muevo de 2 '/, á 8' Etrcé d!el msn-. !dousdo! llquixío!, y, R la vez dispnss la. 'sdministrsoióü dé xm pixrgsnte
'lazaste: I
éxl píguieüte gis él' púíñó! se enóimtrsbs en 'las mismssi condiciones
que él',atttéríofi¡pero bastarite més débil, y la vaca ne realizaba ningu' .ns.evacuación,, natural'. Entonces mandé, ooloear unes ésqcuíílcm 'oáfiéri' tes en.toda el,trayecto'.de la,cólumris verlébrál. '81 ánimal' reoíhaéábs téda olasé 'd!e alimemtó¡ pero, 'eü- oambio',, oonómlnía. gran éantidad de :águá, éxla dual :dxépüáe sé gsógiázá' el ncitrm cómo,,dixxrétfce y- hs harina
,de óéxiétnó, por' no haóér otra, como sleimento.
Xl! ééreer!dís¡éd pulso, era.mucho' més déói), que en los spterioieé, pero: el snimál:se! hallsbe: un poso más éüimédot Ke hábítxndxo,. produoix 'do' éfgcte álgünio 'ól!puégsntei sd!méníütrádó el' dfáímterior, dispusé el empléó ds'otñó y,„'doe veces por, fds mna!infixsiónds quina, y: gensisms¡
!adíeiónaka con',las, gotas suficiemtes ;de gcído, olórbídrxeóx
l~)ttrznte el euantc dtai a@eméz .de ics *Sintómáó:ya eriunéíq1mzz Se!preééñtárom otros mueves>!inihcsdóriés; Be,que-el s! nmad nc mejoraba; 4hte se halíábá éntcncés en aliéoluto iáapétente¡ sl pulso iera, pequéño¡pero muy velcré 'la mezpiasión seeleradá y,'áasta dísnéiés¡' áns gran mfismación de ls;cabeza,, y,ls lengua¡.fúuba 'de su 'óswidád, natural'; sumamente xnfiázüads Emmmirisdá coni déténímíents,la ésvidafi torácica; ésta ne era laímokióáorade tam álárxásntes síntomas;, pero 'si,obsex'vé,qme éoxicfi!lós; exíprézsfi!ss signos procedían de uma,!grave 'sltefséidn de la!la=
-ringex Es viste, 'de áftuamióm tan:grave, soenséjé al dueño" qus :sácüfiest se la'taxea sn,él Kátsdéió lfdb!llgef een el fiex'de 'sppeveohsg la carne, "en perfgóte: estado de; oonsumzx El diuéño' de, ls vaca meeedíó é xni consej!o,

s cé

Soíl

11rét,VizWiÉÍlé:RWRSPW@IA' c

qc urea vesstnécáfíeadü¡al reconocer. sl isñimál,; cogmo, Vátsttínaflo' muni-, lciPaüí que 'soy ubéarvlé que losganglics matrilaréé dsspeidfán unHquidroá .en mi coneepte, alóuminó801 la ~glotis estaba. muyc iníüamadaj el pcdmón
dereoho¡, sn su. base, se-mostró .bástásté congestionado ala'.glén41üla,chíet
pgtica inílamada, y. qne, además', se desgarraba cen fáeiiiclaicI,-y~;por uen-.. signiénte.. con prosesos ;suíicfántcs para determinar, la muerte,óel am-.. mah k9.rssonecer 'el éétómago p :los íntestinos, enesnéré en el segundo de aquéllos un giían,áífllér dé lss' llamadóü de cabesa negra, pero ein la eüpresada,cabesa, coma. dc unos 8 óentfmetréé Be -lgngütád, 'pero é. caigo cuerpo punüáute no, átribuyo las graves, altar acionés observadas.
Cóins él reéto del animal se enconéraba, sn perfecto. estado, ajiróbé' eii
consumo',de, esta carne pnr. el pdólieo Doyíé ',usted-laé més erepresiyap :gracias por su 'ámáblhdad„y se,ofre
.ce suyo.üfeotisimo amigo, y éompsfieroí q. b. s: mcu
Gánala Citánrsá J.'.upáürt
jífga. 89.Boademére éü.

ESTUDlíOS ZGOiTÉCNIGOS

Contribución ál :estudio' ds-ins' medios que puedece áercsir
áI"fóivéntc de,Íüoggnadcscrüa"en él ríetno.dce Qalicia.,'(lí)

; Toi1os estamos obhga1s d' sistndió; asmrsjan>p, como,necssf.S. nacio-.

nal de dores

primer erdén, y. mucho m4s :lo;
de tan plsuísiólé',emüíresaj éomó

ésctán
fáé'

en
lá

Qalmia afqeuéUós .inicia=
cefébcrraocióó 'dél Coágíréso.

ítIéagndásdneuríóa¡tqsmPsréé1ís1hée.nsééámtaásm: eélééváóááldfeáusctéic, ad,e,o'sbóliígs,á'6éüésótna.c'es,só'í'ágqourí'lcmcmésen:moéa1rJsaá:ddéa

.tdpocóg;sdr:,'es'éÍ.roccss'i.-í.ésaeogicncioídósnt-l.csaottcnreügpr.ueéssxtÍvisgataeys-cyleamá'icaodenenmcttsaÉíríníiuceíánacrtiréá,ns,g'uea'n,uáayscúuldepiax,a¡i,éá'yejél:prd,oierrmiqgüueíeceé:nélolm„fíotdémée,étüóai---. ,

sügsiiüsa>te¡ pero,qhuciáá él' méé
'úriportanuté"lácteos'de'rdqgeéa á
cuanto, demgnilá lá éitüáéi6ñ del

entnéiaütá„partldáris de,:,que;..'llegué, tán éÉsvcaréb éuénto es ,'árc importancaícá- y paÍíá; évádo de 'rácíírses que áostengcaü

Syadárnyss: sus, mllüitiples 3n oóra,áe

nenesodadás.
tal Cuáátfs~ nunca

sobran'csnccímíentos;

es

precias liá'

ma;

yór suma dce' détalllsn, y
agiréllás pbrsónéiIidádás

á conseguirlá'Puéden 'cuyo valéi' ciéntígióo cles

el éonncurüáéi ideé
antoriée.párs émátür'éd.

iléiátracla.yrproséchpsacopiáión¡ el ge áqluellos' Ííi!opiétáüps écteresadss

,,bdsáuésssée.rcléstság,mé,cáesdrnce.tliaeiácesno.pneüsÍa.traacsttufécnatsoo.'b-„..shaeálüm:dpaeoc, diláorusemay,aómésytlllteésvls,a"iuuiruo:,rsáséoña"átsn buoodeiielbtieessr:tsüéüidcmifíoñppfüdtaétt,aáprdoátreÍ,:i,

í(gi Ife éjí Beüioasb da Xiugo ¡ceorssspopdtenté al líslel aetuál

y 'gíspgírlÁ5éó' de%oda 'la, végi6n 1 pop'.exx8sxsaibzsmosxcoa xóeritíséix la,'eon-
iíxgltrxaefióiix dcil"üuaeló!en cedió; lóaaíidéadj;.,'su'óñ!X1teántáñitófia Só Xfiáturálszéi suí

Jixrirogirxxíétií',érní giadox de caláis.,y lhuláíedad:; seis, vientos: rxsinantgs~''-sus
ptodiíaaíóñfieis¡í!uudus!triiaa comeróio,,j1, comuxfiiáacjonss¡datoé íiue„llevan
'éouüíya'3s 'éitplóíslxvóíáü evidénte' dsÍTétréna Iábórsbleay,' étxs: séñdicioíxé1s,

íáéiÍix axdéxtfiiífiáiavel'ri!egs„,clases.y cantidad dá "abono.y éepseiés vágéts-

1ñá: múá htilizaliles; Ííors'expóritáñéa y, óuíatívtáda, jléutás inédiéínálés
'
tiétóreas y, téxtilfisx¡plaxits s ide pxáás, árbñlss y arxbiustos„éoetumbgeá de ..ézítívo y asmpx'ársoíéñ1xle los reáultádos de estos ¡ pródué1tos verididas y,

sus.;préaios sn oada época y: lugar, ússilidsdes de, tsanepaÃés; pxaídos
náturálsláy ártiííciálssá semxllasgue!1ñsxoírrifiafii, :sus cuidrádios:y! ipraduc-

éi6ñí;úidüétyés'.égiraiiásc éú dessrróllqj espeóieg -dé áuiüiáles, cls-éadóo glénexo,'conocidas ',éuéíxés son lasiútilewjxrszéíüyivarúsdatles.que.de, 'cada nfiüájéxistsn éxi Galicizáj. ñxúméí o! 'ds- niáiñhos y: héinbrás;, ialünsrita óióu,

tdreafíixiÉficéüjo,''J'syc!itsanndióixiuá,!,r'eünütod„ú'i.ársépíbróiíd,,ücaÍaéisótpü,i!óindétéaldaasz,orsreiíxpaxus, iéduosvyáleooimépíiiávrveañctí5añ,
éúáhdhdes íié llosréíjrodñéiksrsa lr!égixíxén iqná. cen.élloé se isbzerva y su

-Pracsdenéxn, Íódacéütaxxlnveásigaéióü Puede' Parxioñlarizáréh eniaad!a éé-

lpuéié' díuüi4stütx,,yxpói' ella, exfi 'éí'. c!abaÚó, sabssmog suxñÍéadá ligej-':ehzá,

'vigorx:jr idürációó¡,carga y jiornada, que resiste„edad-'é' qúé ómpieéa á re';
prodééir; paráúés de.'Ganéis-sementales y, gaaarsñónssfi dé áóüde,*y. cioini'o

son¡tiempó qne jqavaü"ensu.á&eiae¡'núginxéiló.de!saltó@1 ú qué áeñibraéy

útqué Pgeofióa.regiment muíajfi abténidaziy Sue COneeauanéiaü.

Énolá vxásá¡!éáhrhmucé iün óorpuleáóia', "íüsrza;y, ügilidadx Álqué edaüi,y

'báépa étxaíi trábájannr qué',genero. 'óé!eÍ qne :máé' ss,,eiñpliss ¡ qué machos

ss dedicán,é' proarearx por'qué.xuétodó j. é qm' 'vaóasx terneras y, terné-
ros sfiéfipóztadjas sl extranjera.y;,'é! lá páriínsulét..peso :qnxe, álcánzaron Ífiaa;

ltá los cuatro sñss¡, vajier án véñéta,,kihmps quh lhétán laaíaéíá ü¡aantidaxd

y coxnííasiei6é''dai lá léché. qneirxixde.'-xñxa visña, éuádúfiáción; mstaéléi:os

ds ;Gaáhaaxjfix~¡, clavel úatxio y! riúáñsyó',de ilas'.rssús, saeríkóadhs, su .ediád !y

pesé., iÉñ la óvájxé yeabra su dséagrajíóxeó~4iéiones de lé óltrñé¡lána y

pxs1, éintifiÍad-y„,caihÍdradd 'nxúxinñrs'"ds hemlbxasáqüeí

:de; da,
áubre

-1veahe>-.orxéaé' >'
nada' mechó j

vísaclaolrídl ldaáé'deéést;oíéénp'q!ruosdü'véitívsséf,i's

.msj,'ai ; Éri eÍ 'ébridéa;;.'Mu opeónñiépóói'y pegó áléansa,'dño sn un 'añiej, según 'el

',raégi:üñeñ!'dve';aébsi¡'réses :vendidasítñs~hleit'-yi jsmonétxi",prsófiio :y'p~tesxá

qüe áuéróu.'dséthaidos.

A!DEÉKQÑ!RS;P iLú8 TRiíAMO!S DE' A1GKL GUERRA Y :D. 7/ICE%TE MORAI EDA
lSr. Xk Semtó 14martínez.
llíny 'Séñór mía.y. dietinguülO amigO'. Berlaipara ml. una gran mgrax 4éudtprofesional!;,:üí ns expxszase públieáfinente mi .reconocimiento por. su: bri11aute .csxnpláñá. en pro dé nrieütiá'profefitióu, áánto á usted como :é núestró gran.rteférfiriador-, él! ésbudioéó :Di úirigéí G!uerña y, sil i labmxélsó
Si'.r üíéri]xidai

.P:..s(s"' ' :,"',:,est(iííaiíííttlpíts!üisíütais ' ' '-'

:só sl:p
Por'ls

:p.-éí'. p.'
Oonétánoiaíy

*,ttí,'
la llábsr

'
:,

's,'

:::::"S' :

l

deuetsdee 'lsVéu!t(sdó;

t.,'s::;!:"SS: 4üPoüganwitbges(4é'

-ú

mi inéóndicyouü!Imexíte.

Eb de usted efeiotielmo amigo' y iempáKégó,
Etatttaíal;. ühávnlliién

Brp Direetór de La VeítáállíaáiaEsnaíx(etna.
Eí 'buen amigo, Ehtujüsjnado ícon:la ;publicü(lad ke, las iuteresáatü 'scCaosüm ittoeéípaEuin6toeórdeíldleéao.olstpsür'voomfecosonimoíspn!áiaoSlne¡ ráetdon,a:v8eí1,oCxííicGltu1üéíleféry,5is¡áelhoBamrpo, uKlDobt' rilr@ieií1édegdjootár';epn'a,oclriBt,esi'u.-'Gtxeuíyketnei(rrleaáv;
mi máe, viva íénlhorabuéria y mi ó&eeímieritíó ll(miiadó'Píáva %o1'cuánto

yo' puááa :eyud,aries.
dViva Ia Vetéxinaria'

xuuuioipsálí

tán

ecestádameóie 4óféudridúá.,per

uitekes!

Qaidg suyo afectiüünó :óoxhÍ(ügéro, gí b. sa m.¡ . Iégaclp. Eío!11(usí

.'Sr," lDí Ehnüo Eérneitlúéaí

%uy! tmerada

se5or xíúc-y, átériépóg thé

dét.mi(mayor, uénsidérépíósnl Con.''imné
leid(! laa4üik!XS.'áíbííyáítüéí 61 éa EeSppíóláü

guata'y'!se'-
dí' héééííí'VOr

((

isnbEoEt!ánI!uu(e>eux1axeaprll8ibitssánptotikslér6aciopáalmnieistp'dl.,tó/iaaíaent(glrspld!ttinytlteaoaotabhgrdégsxaiéotVilogtumbPlb,eísínoi;otxynmue,xsiéttldrxamseeáíesun ln,r,l!!ícaye,anVPnáícúsnueemuerxaedeisyeagidetanaóal~rptbpolíEáireéanávrsxctsnééóorksom am etiura4aio.lt!ane;ceypgcxsoém.u-noenréliliaá.eineesietsgóá'réhPldoatgueu.íóebxj!írm;ülo,Dé'iayü,mrraoíbaíün.derldbmeeireAoi„atúneiéímgoüllp.utáAagoegtsyéPixr!'hálrgs'ió,eóGpcInúnasyron(sultoátréieé:!éenlcxróéedlldxtasótslsíoeret,sys'üal'oe,tg"EírapauigVi(tgtosaóuiíestiiamiif.oeaijaéíePs!rpelrlcuasuáii,udó;eenáií.Dáéegib.m Sstesírito!egóOüeaüsí.,

tgs. 'Ch; uíéged, muy, d4 veras.,súl buen amigo, Cíoinrnl Kóae!to: Glaaon.

'lgrí Düéotór dé La Vsbréiluáera Eeuáíyeoa.'
codngsiuldmisotp'ngugéutiodé.lo,.éa;meüigoor;yítocci-m',jdith5sDr~eúgecloGmueerursat,eyd¡pgaobrt'etámntuoyü.sbóxloeud¡eileioo

á

,4-':."
A
«-rz

""-"-'";- ' ' "" Qi«u«;«jl«ii@5@t,',4$ji$-"%%PXWÓÓÁ:

-
:

%74'" ' ""

g»e; ;gmeeñtquiépa" que :sea,'éste aekóni(iuñnquá úíbprhslu!m«o qae ibéjo idícílo pseudáriiíne sít.'néákté sl noxubré,de,uu buén y éátüdrüííá éoiñpuñero), ireáibaimi eritúsiááta akúüiációxéy giiátítad.por su lit«a labor é «intéxéít, ,y..le!áhiáoita .psr lia' aóxúpaáíiméxs dél 'Reylsüirito dt Jiíxepeéejóe Be, csssee¡ eleva&da' 'á-'Iségupéríeüí&4d¡ s1 que xuerece mi apétxbaéióu absoluta.
:éáügáa &á nsted!¡ coma siempre, su afeatí«xíma amiga que éabé' le:

quíere-,

JUAñí,kíízoñxxe DoBLADo 3EETE0!LET,

,e e

'Br. D,:Benitó Reíúaríánsz.

i«

%iiq«uéríiód!íhimo y, nunca bienópenídiefa&o 'eompañeroí 'Désds eli núme-

ro!lugq9 qua«,comcexnzércn á pubh cáréé .en eu ilustrad ó periádíco' iprofe=

sisnal' lss revoluciona«Blas-C!tctiúíe.:de riúestre díg«ne y elócuente écmpáíier

ro Doe A',nxg«éq .Guerra; mei.hei pódíde menos,. 'de éntuéiasmáxme aon éádós

mna de éllas hereta el ííní iPor lü válieüte defensa q»e ha «íenidró ñaéien-

«4ñ Sé.iloé:meltiatades Vveterinxaries m«ínieipíálies. Tiodos «los que .mxlita.

mus euxel asmPo die!esta,'Ccíenaxíe!x, Be5émóé!ltxú nu grité de, alábansa á,

!lóélééfóréaáoá éampeones qiue son lajneta enéíg«ía 'de su pluma¡ saben

-'í7

qánqim«itariéi honói«rá veces vüllaniameñté uiltrejadó Parr lós insoléütes;

cssiqués; y monyehíilla«t que sn nuestro.paíh ise esSlan. Bátisfec1s 'clie-

heíuéécestaittodtís«leá üíetérínáíriiii 'espxt5ólép pur téner compañerosi tan

!llñtel«itáéxítus=,yicsénc«hós«xii aemoxuqtíed yr las. señórée Guerra y hlóráledia

i(idigá«óííídiécíplúíbsidé.«unsztra!íi!sabioay 'reispétalíleéiÃaex«tris)«pues yo

énéíénrdlu '<ue','lá:hé5orcna que;üstedés"hanísaítuésido"..'p«aria. su 'aprolbacíón

á!la«a;úitqíi+ódytiííí„crél Kétádoe eé:lü,'üííicí«' redentaraó que há .d!e Basar

á la olase &ej lis «cáeeañsnuiahe» tqíxe'há tiém«Pe«ias hallá; áúmgd!ai recgyenr

'lt

dó.:ámástsuslvéritájaíx! eu'héímíx propia,óx en el,bién„.geííépái'.

Baólí,''uji5éd¡J mi lluérMO! Doxrhetap¡iqu!e. estoy ítbsmpxe, cüspuciétot 'ái sen.-
tüibtíxiri asn tádú! euáíxéei uístedr estime y yo púáda y yál!ga, 'k 'Bíí decaer

jertár«el PorvreZiri Pe los; Vétezx!ááriiííogí,y, quisiexat si'üétsdi!ló ve oPórtu-
EO J!íaieéa eructar mi inueíídiiéiéní!il aídheérótt«4 lá áeiíOrma ya ííeri úéte-

des 'ppapaléétá«y..que Diáeé ltuminaíson tan h«Letras lténsaxukenéós ceíno.

k. üé&i3íééi, 'Á loe qúe tiéüeri' qiwe poxter,él F. "Jí esmo" resultado! final« á'

su!h!ermcsáeoóra, íuuual es iñdú&áblh qiue I«si li!e ílár" loé rézííltt!dñs

a r"

'püáctíléccs qtae sodas snsiamoa

ír

Éepx<sze" de ;uétéü su siempre afcetesime «eguno sexvidóox ¡q. ib. B..mi ¡

J!Acosa, GABO!A x 'Gezcí«x.

í i«1

lt AÍL,rt

"'
ÍÉrydi-',

-' cLÍ!Ií'WÉryjÍÍIÍQ~JM+$4Ék-. " "' "

'
NEGGli5M 9FIGÍAt. -'
ÍÍÍIIhirIB-:'XKINIGc PSE XIIKMTDÉ

k
.J r.

vJÍ-
tr-
,có"
:dú r
.ú
'l
rgr".,-

REAL ORDEN

llmorülr,: Le'; oónáóéíúúc varias üeeesr!ótorgada á lós slumüoá mo oíL-

males dé!ló rtsreera convocatoria, pára, ehándenee sn. él mes de lluárot ss

una oerruprtela que ss ha inúáodueii4.ái enyensas .ge; lár léy,,', méiíed á'.lá

debilidad de ls hdnú!Rfstráciárnry 6 las".árPrelmacnñtes.ózigéñúciañ;:dé-.inte-

reses páitiéulbrés opuestos :á los rle la eíahacdenunCiadú,grayea défeotcüs,;.,j S

uprúi b'VlileeiaáeaeraíúeengAfaláúsOa;úÉgIg?uiarm':tfiaíaáop1s6nnen.'8'-8':

Ia gnseñaíúcsa!!libré; peóo á, tcodúróójelilos! Bupórá,'tel' :súupon&yooñntratsrdvá=.,

xeíchfdsd' y,'' évidenchír. qúe .miles .de : esyuíháútreó;,Púhédén;cdóbidaméuctó

prrépárrsdtosi
exáinenús

"súfrh" en:ielribáevé.'óspséioide uty ótiréo¡,'éonbubritrrátnqtcój,'tcrtscsí 'én 1ñSÍ eúalñs,ni áe les rtása el-'-ndmaro. dyéaájgoíetuiótút ajqmá-r-

ra seaaú kstas 18 8 cmso8 alistrnúais y rhjíí@les,dre lé' erccncfar : Yaí 'eó! 1ñúc&o

júatíFcrrac lPeqasnr!cóésaf..eéségsalcúó)mnré.dgiúúíusi.i'óíáeédióÍíínuóertl'vq"y!,ú'OSós!eic:"naF'l'totrorsdóriiípnáaiéauiágeprúílsí.ftiúfáéaab&rrr),Peioclrrélrr"téeédóúüeyú,rú'acrlp.úe'árénóai1,téotaéircíidán"tla.úapsmtrrítnPeoñsáií:ó!"tIgsarsjublétóú'sl'BlcaÁlpútrs!ttúétetiÁríjdtítÁédOüiÓiírr,,sát'uan4ri!deutoéiI,t'i

'"'-"'rimr'
é

.v "áauedniataajnadríob.eaástáermpráéec.eRpót:elé.lpéagráa,l";cdnaród;yíesr,'itñaítaíúsftírañúcpPlíbrdroró'l¡á,,gréérmcéér' éjretúahsfnüv,4auúcultaptfyoj'a;„ó-

Bn ves
diántaó

'dIteb"rHékiib;npüOnru"hñarb>-é„re' ógmúiónfúpéjníttpaíedíúaát-üéáíltfanrúáiííi;éúÍlüs,i,!d.mpéláfetéÁj4bÍÉuuicá'iónrdeée!»'1yi!óasl,á'ú.,í:tlígÉiüítia-

'
rcültatí Chs. ser ón ollas arPióbádjrál íujbjándóeü,-;régúcjíd!ú ',neccéñsóruúclnjárimi!

Oeeeólrntrqóemt,éeieirubúioóncldhdéoooiú'e-re'u,óxdrlteerdrnpeatro:osIrjokivaáuivéaagúmióguaiíapúttu,ní'ú.tiyerr,frr'a;i!itsháérls:!t;á.tj;oeiafrlésúrúéginrdatAírmahúrldtsssroia-epÓ.-'tóí;c"trtrdíáócé-éáp'Iú"Ílóéo,iióígs'éa:.,ó'rhfiéutbétieytrrúáéeÓsóri:lsi:@sjr;;.dú':,é:",epa,úQonsiiqsyrñriviú.tÍ'eeí~e!n;ertvrna!ú1g,tñqoórúpji'eoú„iic;, ¡.

núéetríájiúüentbdcpúíeikerádííéttttúáúñeoíúéjób,jtpry üial!pyapiplúr5éúeóreó y!üñ'

direoeiúh alguna;-',líúk'múr,'endatrunlíts,"tíc!Iúnéhkreárrdóacéiliñéúte',ilufenüe@ái-.='.

miento'y su. vráíúátrácdr-"'á:;.!Eáltiííkible:.,'dibsí+ús:.'y',„.$':,.léé@ónpssrr6emtíóarñhñ .

eom PiOéíó'Pceséefe!dró@/érmdüeaú'inátéríe,qVVtílrbóftcísgóó"t-'é„i',Aaráraürdtue'-p*tátnrc'"",'gdeeórsijíígsáééqí.b-'',,m" á'Éieússñpítárra'tÍtújúáttirtiúerttetíüS@„.yA;
Vñüvébátcd~désr (~áé,';tró;:l 800réstVítttjtcúútcés.'h!atúpegidbqen bstüédíaet!861oi
énr lis, 'Cleíítgrá1, rléáápóáráróóútrrorlíittóíriá~)¡né 'pnlsigsa díósakér¡-.. Eícúói Silpco=,
Íiaádfá:,.$ñn ó1.',divisor db';iíjéábasr' Proántte,;útLltútúle' áórtdéútmlcocqqúeiíirfacéilr''
ttvqeírúe-emnpmhuláietÉoitR6s!tRiútú,aiocannÍunBeúíátIprtnaaetmié@aósjaénendóóorsü!onceíciúeBt,ü,ni'BnISóúéó,b;@d— ;úÁraérddlpfuñmibusitoükitfü.drttlclÉriaéeéóógstucúrnaórdrnáttáá: ,r't.nu'PPrnOiéfrüt:íúer.,.tt;nséNrsú@rónerenpdnór'taeéecfleú.,íúC.üqmüáurdüúearr:rtaólánélr'Iatsíastrálcisebod,.'e~=ér-:l,í.'.r

hruáqga Púas~

:ieI ñIiuürio r ócába Pór dssdóijórlai: It i@scmás'-lldlgicot '

Ípórqps,íéía. se óprócia lu qúe,-"ser censos; y él
' togcc'úsí apróvcehá' la„tóreera', eónvocatoria, llaga

sstixáianóó. libre
á lióericiádro áiñ

'Bóírre.
'habsr'.

ádqairido el' oonéeptorde, la ciénóia, ..

I ó üámóuaa ritayóríú dó élleúi' estád!ia Itríevliínrrog y djéípsúápadíos." com-

- -'rr".á .

!pengüos,,quéá mrsy áléo preoio ileé fáciliti eil sórdíduo hréárgé gs nnaiiin; 'dustria si!u:aierísienoia. -Aliumrros d!si estaéha!y,que, jrodigango een esca'-'

so fruto áu laQaéiosidad, aPríénd!sn d~e memorra esa,esPeoíerdé, textoécrg

stsioiinrspséemmlebesénrptgeroe;é,glunsneátáPé!l,uisleárdsed¡nplieéféirnooine!trseáléent'y'adgáieéiésnleü,eála, ééllxsi,r,ségmüuusá!uttséss5ai,é.:ui ncpifoéldoptrátíníílciscéu,q,,urji!áiesuáxiPáhpsr.aac'sDeserr

4ttndécéesúlta de:érdíngrrócno ya 'uual ensefianrs; ürcémpleta, éino de-

;saétross, yicoa relación á 'la.'eieáóiá, giertá peí'turbacügn clé.entsndimien.

.tót áifilail dlá chou quedko.

rémédárrr en adelante. En vano;!ee 'dirá,.qúe, así y tedó,ntn.
aprobados eu ls tercera canvóaaÉáría¡..porqúe tsl' córigidre"

raaióü "sóÍá srfrve párcaí pener el msl dé réheve." Vriéidcr 'háyr en -éstos

exgméses guano ;alícsncsá á 'extirpar él qelo!=nunaa 4!ésmentido cgieli pgo-

Aisoradiói Cón Ia térceiscanysoatósiá y.''la de grecia qráecse sahcsdéi én

Ogturbreg Íóscalñmnos ofieiaÍes;irésultán cuétra ex%meses-enisu..ourset ~ g tres dc las ousjes sonden rnn~umsrab1es 'éáamiñándos v oblfgadios éá-.

tonees lóé,Profésores á, exanrínarr siu ébaudhnái ;por eso éüü :óbligéeio,'-.
aéé en'la",Cátédra, enáéám!bas.iimpértanitliirahé gúnóióuü !quedan ::nacer

hüiérnéruts íüesmpoíétáérya por, falta-::material fie tiempo;, yia táit!Írién. por la ueqéürcrüáifatigá física y- moral gé, Ius éxamióad:ores: Ão "es.'pcsi-:r 'brqe i!éárortutnc,cl!eotarito mál'.á, Íoé. éstuííiautrss si éoutinúanr pomoaupresea'te, ébagdúongdreé.á si mismos. Xi sruyjiega las!que pób naturialezá 1
!htaalll,diuenácpiúrínnmcipóa!,r'hsti'!jg!!sniteu;ooéósl!igqau4eoIseék.éíe3tífrrigu!rcuarlirahdúos.,prcauráidqáune.';dseu:cr'dustdoé. iíárnéitieloaé':áeln= ' esneén el!Iuéjírsde tltuiló, saadénucó¡, r!Iaiagéáádoa:.así lias'preciosas iui-.
'crááígs s de la júveriturí',, yséáuésti áuiloÍah y oonodienásdolss á eéterüliclad,

en nn deétirro -pública éenésgúidó'lriu..eéfuérrzo'ni.mereéüniéuysísa

ysgandóua1óé tambióü eí'Estaclo, -ouya ábgüdeno :eá.iéli'tréot y- 'máé'

.inexáusable ide tcidog Ios dééampáros. Sáiécál, éolaóáá!é én-:lh igumxrbrrg cle=

.la.,'vgdtal social,
cbííg éúíini 4ie

epvuitesdraááósó; n'móouecrhüolésm!:"áesxtá~qjyníiéósiiÍró1éeü-q'énseítréacéroiymge.!1ái!lc.rssrtsqlu!u,ceúi!cernríétr'sIüas',

lá itercérá'ssnvosat!orila,,t!o,'éoni, tránsgrésionés viislbntg!ri :de' lsg!, leyiéss,

síuo más!brerr éuávieé deéviáéiauési..de'gas misulasi psréigÍes y rsorteseié

étsqués if'",sü e@cáéia, oón los córhllestég laríérhrrüéás. fkéilénté'; su ruina.

É que eétái ruinárdüéi la legiélaóián'. éóbgeéénéeganéá'libée que próCludedeo

cénoesióh.de lia éanyocsáóriiá ce!anexó seiíargor. eíctpemó fiesta,.haüta

lo héé mostrado &i' m!auerua-; cóh q!a:,se hé,'conéédido. 'SiemPírs,".lléyói' 'ésta

grasiav súand!o;üuéisgrcancélia,á ceüx!círsa,',Ö1é cómplaceüóü. áé las Ióüis:.

'tgcs:,"IÍá Éórcurrúiié s1ócuureuitfsiíma"clé: que ,halé, 'snyíá éóüceéiiód iba précádida en

ee ihtaoía.riloé iíltzmg vrézi kíguso
lós ".éüí!siüdéi ésos dóe! uúia! diratri.

'

!ba iééuéra.'Íévrúrismó,'cíúu éter gabcé y!eltqúe sccsénbé,csáéédéá esta güátria;

en.',el sbima cráterier táíú árén.porrrrlíáruá 'vés,Pero,'encsl,tra!recuezo de un

:Isak-occ',nlyéíj!caógiódnr:s:,.;4célebqüuléá,tásrisnec; ih:;üaeigacrsésaéighéedjó'Í!m c 'áqrsyehoanüdtsasméeanntceóÓeinó„¡éfualréésPrírirtrtcat!r1 .máédrmpérioáó dé suüs 4!ebeyeé¡'qruié;cónsisté'enmehir"pór él círmpriraérién; to de las leyéü y labrar iel pingrésca idúc'Íiá'-'rrrrstÍuóóiórí públísé¡i 'eíá!Í!a sé-
gimercry dírecclócr g! áli!pzíugigáírnenée!éstgúüsiricr!mveudádeér .

Pórutanté:

sé

8: K gl-'Réyí ÍQ;: D. lráéeriidó! dénéggr

G='); y. 'sn su
'.Ía látelrrcitucl

uómbre eléváda

lá RsioáBegénté:déliBéine,
iá eété, llíarrnigtéí ió por. var ios

alsmnos qibiéé:;.prddércdo se Ieé conceda la. convocatoria de guaro.—-Dé'

Réal!orden. Íoi digo á,ír. 1,'párá srr crrnogimiento g demgs eféótirs =Dióé

'. >%6, ' '':.. - '; i1íA>~>. >ÍiiÓr'ÓÉ4tTü','R/p>í':gp5jp-"
glu!xr>di!i>áívtjgi. 'xnuíchés..á5óis. %infirió's4;-',drEDírcx(eulbjré :d!u 1>8SE-,—,Lííiá-
nss Rivas.
séfioú Dlreotog génelal de Iux>trixáózóü pñública.

22OZTZUMB

>Eacagte>—Lo está,.la, Plata"!tltulérrde' Veterinario l«n!l!Páóter jdé éara .nes S pegcas del término municipal Se'Siento Doxüingu,de,.:Silos„(<Burgéíá ¡i
ltireoSaseulsa'leathpoúoiegedsaereosnnóloliehtriisor;ae-'róluíágggxaérrnx. e'leltexlépésslietrasho'rRdeéesv,isdqtmee>nEolnaee'Erdeoiós.,os—.áá'SdeogíEíÉn@viEeHriáfingneul"e2s5dél actual, Siublicg una. Real erüan uegándó la celebración.'de los men-

eÍeua!dósl ézémenes.

i

Servicio. vetierínario:,í—Tomamos rle nuestro,qúéride solega Se-Crép

náoe de G!uadalsjaxja:

j"Ioíl.aran>tuse A D. EÁscíéó Varas>—,Sin>su constante itétlvidixrd:, esé

taiiümóshxpüestós ,oimes esto¡porqiue'

roüos los!>!hong>morir Se uu hace"Éósítgusmixxdó,quemaré

aírso6n Seáüoátbxn. Lisa
ipor "isfeesfiose, para la

salíxú Iuu asado gae pésgllaveüito> arrobas. Asi¡ Sr; Valle> dotó>y caiga

eZdliá!érEqOaRp>ggehleobtxxrooío?éia>larixiotéglééiaaríáao.cáxí„ivixdi?iéiáxo.~rdJgflaacaddxnrii—sérírx.lx-x:L.ni,éo—'d:.s'oS()Gé>sulxuuáánmdayixabrrlreeodjcéase'érxadie.gj')éna>El¡d,a>yahí'áE'Ie-iétabéféviüeüioeeuljfaEéléel!i;ddaoi:x,exíelbleViá>irigléadta>eSné?'reuluijganósá',rC'ilR«íuxs?eenSnjeaté?ér

(!Bélrgos),
, 'íRésglücionéh Sé 'G>usrrlx."—Pór' lleap arden

dé IS Sbl actual se>cono

ce>dé!s11!x,:c!M'ck péklssíra oláooiásl píi~p &@áléá, oos".ágáráxiÁeovog>é, py>r ól'

étintrsMo íen léééoxónfidé fiáigxroádbéoerábge(gabjárísas>)i éi! 1éxdje,,fjunxlciúl-'

tEüáárob„ü.ólolóe;gtBruaelnodsáian;s.yuirrpooergitoótárdáe:'d,'eCxlxglbdageéllí'úViiéstíénrlárhéxéxülréléot: á'tuéarjóoetxúoó-s'';DVitxtEeíigrxrifaaaé;l .

rios Primeros D. >Gxnéé '.GéüsiGoteeníe alirégimiehnte Cáóálilerga rSEón':

:,.féCiosó>!rXn)dIúlíx>übjiiaeleúyio1m?.Ie.érye1i)ágSj>llloaiarsygéoíIe?r0'o.@cJéaéiótrééíi,gDái l?g;ióí;Enllísééíhdie.íóaasl:Vl,GiáeósSqmlmoéuisebignCíúe,iorrgl,,iidLóeaéówsL>oé4neróláéasrjRidóíéreslmidpienáEriéirtPiam?da'e;"=>.

ipe>oxúlneruigxyx >E> Jéiíiáx>imñ Sárbsililsir Góiñes,'„'4-''lía'.,Seóéión'Ejóctáds;

dreillinaü>giaa péoxoín)cíx!>íeísódjsk Sa>u>arrase

AVISO IEÉSR?ES!A?E>gxEr,"—..Regentes'ú á!úáitróíi'áxxxscriPtoies

üjosjliágoxxaa
la reüoiráción!

terminan éxht:fin del> Síéjlós::mismas. pasa

éórrientee se aárvian, anfióxyaa erujniégrrnmPir. éli,énváardg.iólr'

niúm;esos;
Átuaxer~Íiác!icé«í;:xléjiraeoaáaEoe'hico>í> a üáiaü?llxn'," Téíbforro'.tcá

I !l

ü

I :)

'LÁ. VETIBlbÍIN4 íÉÍÁ: ÉBB!Á1!(Ólvll

BVV'

J ~Z3X(
DEI IéR RBPEBIRs ODBRENIDB8 EN Dk ODDRccIÓN
DR sl866E PRB!IiÓEIco OQRBESPDNDIENEE kL' )aEB 1896e
CUB?D)RRRBSÍÉOCURBu)O DR SU PURLMBOIÓN
DESDE QlBII SE PÚKDÓ.
EL" ECO' QE LA VETERINARIA

péss,

Advertencia,...........................

16, 368 ........

y

400

Aselón del 'eálor es les arnraááles.........

Á)rrtnÃi"e frá)Driátícá cen dl'encánre sinovlal ..

'Á)trlópnis .'(LÍaj,....................

101' y ............

ll8

kxsc?alié (178).......................... .... 289) 262, 823 y 340

Ót&ésíones á los 'trabajes de ADgel gis erra y, $) Visénáé Kora-

ledar.......... 253, BBV) 294, 328; 857, 394) 418,'427á 477 y 571

dlábli ogré)í?aü....

....... QB', l:25„20)6) 850, 364, 415 y

Ígálénss Be i a Dst&ióu....

ll95; y. ..............

Bingraíi)sa. preís?aiexiéIles...

538'y ..............

526 209 554

,,) .,'-, : l?=,.

C).astro paíb%rás,acerca )ce. la neuretomla....................,6

CárBlüicss..... '15; 31, 4!7, '63„V9,"94, 97r llOI 126)) 142,; 159, 174, Í)B!0,.2076), 223I 840)! '25s) 271) '287) 302) BlllBI '(368) 350) 366) 383, 399, 415,'c489, 44!7, 462, 4998 '484) 5 ll, 527, 543, 558 y....... 576
ICsetss B uu Isspector de carnes.... '80', 55, 81', BVe lllB¡129,

145, EBÍ'„ l77; 193, 228) 241, 257, 274, 289) 891, 837) 859) 385)

401, 4(l7„.483 449)) 469, 481) 497 o„i!3 y

529,

C)oatbibr I ión al estudio' de la pnsumoaíáeépoyadiéa, y, ds PBBeri-
nRúmóoís;.eo 'el ganádo vacuno..., . 185, 953, l84, 198„272,
233!,.252. )264„293 y................................... 305

!Cóserlilo! extrago en la pausa de' un)a vaca..................... 215

;C):reeyd (El) J'eyes........................................ 225

'(iÍ)ÍIaaj Ciisuulár

ineerésaáte ................................

296

Consangúínidad',(I.'s) en ZoóPecáia........................... 358

'Ciátáliájüié' en uua vaca ..................................

BDB

C))Rá ()Laj 'lié. 3iBhi$,.........................,............ 386

.«-.=-'-.:-..s=-..""-'>@~~f,:-;,: '.~4~~~~me~y

'5(ét

LIA" VPTSRIKXPITA',.ESPA>~OaLrA)

fg,
n„ ," I
e
ui i bf
C

Cnüosidád prefeeiónál retiúepecti«áa.

Curaoión 'de uns enrejsdürá por él bklsáego Nx .é. A'. y el méét.—

do hidroterépico............... -....

650

X3

~Dispuse convulsivá.................. Dictamen 'de higiene acerca de láé Ordenanzas tnünieipales de
Ãskrid................................... 13, 22, 44y
De Re' pecuaria................................ 276, I30i0 y Blf3 'Dé Bebas prófáéioxns................................ 545 y 964

{El)' Env esénámiénte

le par

carne,............... i.....,....

!Eüeünxx fLü!

~...

~ ~....

101-.y ~ "..................

IExpuiéióü de.'lombüces por lá áretra ....................... '
'Elsstrini8ad!(La) atinohféricri en lá vegetación...............

Hxábrnpxties (Lús)' deúun Adcslxlé y lós dásplianites' -de un Becre-
:tário........................................., .. 442 y

Bétudió bromji tológico de' las 'senxglbsfjf 'ds las tortas idel. algód!o-

nero...................... :.....,................... -..
Extraccióh de una aguja dé déáztésre«néi 'esfónxsgo :de sna xuula.

~Eátádtns zoetkoniéós......

24 ll8
459 d'72 550

Zótdg«sgá {LjsI) 4 tréeéé de 'los cuerpes-opscoe............, ..

lsyee 192:.p Bénónxááós: y

'd!á la- rintxieión ................., ..

fórmulas y preseüpciones...... 140;, l56, 19'it I90; f%06 ,"22«Sá

269, 25b, 255, 414 490c 537 p...........................

FiútogrsBá (La)' de lo irivisible.............. :...........,...

Flbréé y, plantas,.............,..................-.........

I16 l48
552. li64

Gsnáslog{a (La)i! dkl caballo ..

li.41-

Expologla

Hernia diá& agmática Be extraoxdinsriss propox ciones, .

(Lás) Hhridss

áirierialss.......... :.............. ~ ~ ~ ~

120 y

Pía'Cuenca .catsréxd "reuxáótica ..

li66

'Lé! MT8ÉÍHá)ü5?BL-"ÉHPAR&YyáI,

8709I

I I,— 1.

pesa

Ineeneeég püógáéiónalee'........................ 168'- I18V.y 809'

::1

Iíngéuéióneé (LasI) y su transmisión entré el kombre y los, ani-

msles1............,............................... 960,y '878.

Iátrusión' (1La), le ssci1edad y la veterrnavüa............ gllI y, 859:

Iadigestióta intestinal en usa burra,...............,......... 385

iévésión de las,enfexinIédades.miarabisnas.............. 373 y, 889

tyuííséüaüs1étielógíéls da rietsos agentes íáeícbs es el hombre y

sn lós1sníméleér..................................... 459

Inyecciones:intravesoeas 41s seIluciones saladas .. 547

r-
Lsníeátealanes' Jlusliss.........

ió
9,0I

='ií
Mii rabies (Los), y le leche................................. bíeróado dé gsuadIOs' lle, Bai.:óeíaua................. : .. 198 y 157 llígeéélá;ñéasL...................,...... 805', RtR, 869á 3118, y 869

1

b71énsetnmís. plantar....,...........................,....... 86

lléarología Cé bb ILéoncIré P.' Baldégó,...........r ..,....... ~kévssíteótléé aceros:"de'la nátricpón........................

48' ' I180

bieéro!la@i,.gé 8(r. í? C~ólínI, de klfortI................... —... 881
ÃÉqgetuenís y kurog uterino, enIuna mselár........... :......... 37o
ÃnturIslisseíóg 'dn Ilée!jlántss...................'........... 409

j

!

obéervsoüogsg acerca dél tétsaos tríawingtiée 19 y: ........... ',0>jáenss. de éom:animelIes, domésfüea1s ......................
Btüs énélnsta mctíms,del cacignismo...... 4V5¡488¡504: 524 y

41 278 535

I
Psstsut énóé ía nnerobjiolágía...................... 60 VV y 99

I

'PIeíigroq,,del sbuéa' uantéríd!as d.e 'las

..................,....

69.

Par1aplegís ineenttpléta ...................................

106!

péliIgroe,gé la!Canse y de la leché de lós,animales buáernulasgs. ?46

Pósólagía'veterigaris.................,.................... 1V9

Papel de lasneroterapia enla ó)ínieaveterinstia....... 901 y. g!9

4'

Pastó.'(El) ganadas pera las

........,........................

808

Pasologíá. dosííngtücé veterinaria ......'..........,... 998 y 316

:Patológía bovina ...,...,...............................

568

S*

t

1
Iíczáé y: naciones; 4e'.,Erró>árr;....,..... : =:........ Cl jr%0¡A6-'y'., 58

.'Bibia,'(C) "!R~',r --,",.";.',

:-" ..": --'. ..-.,:......., : ............,

~ . ~ ~ --

~~

—
~

'

;

'

' Refoünaéten 'Vsferlnárls;,-...r : „..........,:-'.. :... ;091 ,'4116~, 4%:-y, %0IÍIn-'-,=

,Eétrovérii!6hhde lá' crecerás: ."..',' ..;.. :,.......-. ; :..... : . —......,, :/455: =-

Reéórcihs Íí(Íisilr,'- iaíiii@ióg@étonrit y /s. jiirórrsteitt(üia,, r.:4416:y !SQ@'-

,Re~ts ertéranletc....,, ', ...;..;... ;... :...-... ;.-,-;-.,;;-,;,'....'. 550i= .=

Bs

a

r
Secradoni

t
C6eiedi,,-;,:.,'., á

;;6líí,'l9Á>

I!0(to

'109i;

Í15(s Pcll

/3l,'

'%6jl

8% ;;981,

r, 'C44OÍái;:;4CÁ1;:4914/54',, 557'y,=",.„,,'.,:;:;;",.'.„'.:.'.-. :. '--..'...,... :; ..:.....-,... :,.„.Sg!4„'-

Sarg

." ri . - SühdóisgaMó(llysí) itstiá trerhajcr r.'.,'."„'-.„"",;,,,,;,.....,". „.-,,:.„,; -, „. ;, . '- '. :IÍIW;-'„=

.— ""8üetyoji(IÍÍIÍ) 981óciágíf9,egltírlOrr :

iSc(Gcl7b31iéosÍ4ÍÍÍ%14lifsl et .r il':„í ci r t,', j-'-",':;,i ".: &Io ll8/ SA~Í'kll0g -' '«$GV','„.w

ítféga(Tlíií)Í!áítCÍiórü'PIÍit/Itíéjíjfii"lcrÍrílóiirealeÍÍ;..:.-';;.':=,l';".'.;:.i.,„:rr;-'í~!!',.i "-'l'.!898!"::Í"",

ÉÓkstjúí!(4ti) itijaaij4ticésórníé)íÍÍÍrríér(Í:,. :.,:,-,,r...,.,i!.-...,.-.", „',,i.',",,—,, o;=; -.-,—,Í-,.=.,=..-,. ";: :.rí/rí..:.-."
Tér<er':Cítüjj!ÍÍÍiéit>WóéS<VBÍÓÍÍSürt~ei;:— -,,: i.„'..!'.Bi--;. ::-: ;:Crli;,:.;::*;-:.".,'~~".'-:!i@ii'' t.'-' ÉérsÍíitnitroÍÍrgénéiál ~oéteiááétó-;-.".:,Ít", '.;.'i ~,r!;,.'-'. "';l',,::! .".: Íd i;.;=.'!3g4g '+~ ::Í:.-
.. TeríirtraéÍjr/Íüéé4eihÍüíeój~árarirQrrítlÍÍIÍCSS14é-Íar„'ÍlérPéiÉS".'yá&ljajj'aayáío=,'„." :".-',''á ': Tráctltsnliests",diÍÍI':-9/tlarro: eaitÍírÍI6ttríotptr:"9órt:"-isrlr;piopreti/QÍjttsro~déi-;,' ".-', ",",!'
— TÍéitanlaenltoádüttr /atítléaecíirgítriirstíneitcit+ÁrÍikérSÍÍIÍÍÍOIÍÍátóííreíe" i„";;, Íii,
TrétÍtuüetttíírÍIÍrt, Íscsi jlsóni&;,áüiíít(0ÍÍípcáptiÁ4„óóátíitei i'(téida-."c(él-. :;:,,=:á-", :.'=",:

"' 'VjéfÍerrtnÍtüs.(E) g (ÁÍBÓCtredóÍ8 : :-: "tr.'-;O.".::C ~ :9ii ltft k/j'.ítem .(kan: .'lí4r r
;., CValWgói~ó;!yiaütníitppeé„,','dÍáítióaraIjrédornéeidei+á",,'",='8Ááryíp ÍC4Íttíí' .
,:.!ilíct@e4ágcá-'....,... 491'y ; : ;......... :................ '426, 541
I
'«rt:,íi, rí"
. ='- ':-. -„-.'í@

