﻿LA VETERINARIA ESPAÑOLA
REVISTS PROFESIONAL Y OIENTIFIOé

~ és (BO> año.

IO de lábru üe ISIS.

~ lqüm. I.ssl,

1NTEP KSKS PPOF VSIONAI,KS

Para el Excmo. Sr. Elinistro de Instrucción publica Ot

'-s
vg

Que la función social de la ganaderia es de importanoia decisiva en

la marcha de las naciones.y sociedades; que su benéfica acción es pro-

videncial; que es uua oaja de Pandsra al revés, puesto que sólo bie-

nes acarrea; que su riquesa renta el mil por uno de la riquess que con-

sume y entretiene, etc., etc..., son verdades clsrisimas y evidentes y

al alcance de las gentes menos diécurridoras y cerebrales. Las ver-

s

dades que aleotan á la despensa sooial, implican argnmentos tan lógi=

cos, humanos y utilitarios, que nunca debieran emplearse para la de-

Hí

mostración de esas sentidas y adivinads,s verdades. Sin embargo, son

bien descosscidas entre nosotros, y es menester seguir exponiendo,

por si ellas surissean en el entendimiento de los inadvertidos, el bien

que procuran, y allá, eu el tiempo producen en su pensar algo que ne

J

sea pensar-de desfallecimiento, algo que uo sea le existente,, algo que

les lleve á conocer y cultivar esas verdades económicas dé tan decisiva

Á

iniluencia social.

cófetaftsicc estáis» — deüa el Rucio —, y Rceiuáute sontestabat

vporque ns comes. ñéi España vive áfllosofada y vidriosa, porque no

'l

come. Tuviera España la gauadárla que pasta en la áxgentina; qne

mucha y buena pudiers tener por sus condiciones endógenas y oxógs-

nas, y Espáña seriá prontó remosada en su aspeoto politico, sconómi-

5

bo, social y militar. Ei 'problema dél orden, ni problemas más ó menos

anárquicos y 'clericales, ni problema obrero, ni problema de la producción..., sen nacidos y menos agigantados en los psises dendé impera

una ganádéria Soreeiénte. España, digo, atendierá á las clases rurales.como su suelo laborable
merece, y España, por ese sgrarismo, y con su ineuestionable é inmejoráble situación geográñca¡ estratégica, comercial y poñtdca en el mundo, fuera hoy uua de las naciones europeas més poderosas y civi-

Il) Véase el numero anterior ñe esta Revista.

IiA VXTZ qlñísñIXIIA F@píM@IiÁ
1izadás, ó por lo mexxos el país de las abundancias, de la' inmigración y ds la cordura. Cuenta Bélgica, por ejemplo con l 90 habitantes por l'ilómetro cuadrado y no da gentes á, la emigración. Cuenta Xspaña con 84 habitantes por la misma unidad de superficie y con climas benditos y feraces terrenos, y emigran sus ciudadanos por poblados enteros. Acaso pudiéramos encontrar en sus respectivas ganaderías el indico de esas exfras y de' esas conductas. La ganaderia de Bélgica es el,protstipo de las ganaderías; la gansderia de España es la caricatura de la peor de las ganaderías europeas.
Enumerar los bienes que á, la sociedad reporta la ganadería, seria como el cuento de nunca acabar. Al pezon de la ganadería se exxgendran las generaciones actuales, y por ese pezón se crían y se recrian.
Todos los entuertos csn que se embadurna á, la diosa fecsndidad y á la
ley eterna y á, la ley moral y á la ley escrita, en su mayor parte por la ganadería hán dk ser remediados. La ganadería acude solícita á levantar esas, antes de nacer, tronohadas generaciones, y en ella se ñxudamentan esos biberones y esas gotas de leche y esos hospitales y sanatorios de niños y esos almuerzos escolares y excursisues veraniegas. Les hombtes no pueden dar un paso sin la eñcacísima ayuda de la ganadería, aunque por ello se vean hnmillados. Ella es el mudo y per.
fecto Cirineo que aguanta la cruz con que el hombre camina en su te-
rrena carrera.
Por lo demás, sabida es la inílueneia que ls, gaxxsderia tiene en multitud xle menesteres sociales. Ella iuñxxye como factor principal en la vida sana, laboriosa y honrada, y en hacei patria grandé; ella puede cerrar muchas cárceles y tabernas y muchos hospitales, termas y sanatories, y muchas farmacias y funerarias, formando generaciones menos defectuosas; ella, en ñn, borra muchas litigios y delincuencias, mucha pobreza y dolor y muchos vicios y rivalidades, haciendo á lós hombres més fuertes, laboriosos y,honrados.
Xn el estómago, en. ese órgano prosaico representante del instinto de eonservaeión y gemüuamente social, por. ser el modo y el nexo que' más ata é los puebles, á las famiTias y á, los hambres entxe sí, y el que más las serviliza, se fraguau los males y bieues seoialés, y en partiese lar el orden y la salud pública; y si el orden y la salucl pública han de ser las supremas leyes de los pueblos, suprema ley debe ser el foméñto y mejora de la ganadería, que tan directa y esencialmente los inñuye, Se nutrieran los pueblos con sana y suñeiente alimentación, y ls mitad
de las enfermedades existentes huirían de esa fuerza y de esa lus.
Un régimen alimenticio severo y apropiado' arranca més vidas á, ls muerte que lss drogas, y no hay remedios més heroicas para combs-

'
I A, VXlñJEWKAqbIA' ESPÍA!C)T;k.

láS—

tir los padecimientos que los caldos leche, huevos y carnes. Aquéllos

que contribuyeran á fabricar una gansderia ñoreoiente y un estómago

nacional de primer orden, gran oficina distribuidora de las energias

que en esa ganadería se,atesoran, hábrán hecho más por el orden pú-

blico y por la salud. pública que el innumerable ejército de policias y

guardias civiles, y el no menos. numeroso dq,hiédiccs, Farmacéuticos y

Veterinarios que á esa suprema lábor tle la salud pública se dedican.

Un

nuevo

aspecto

de

utilidad

áocial
z

presentan

en

estos

últimos

tiem-

pss los animales utilizables y loá animales domésticos, y es el de pagar

con sus vidas, y después de mil torturas, las observaciones y los expe-

rimentos que la medicina humana y la medicina vetérinaria precisen

realizar para sorprender eu ellos los secretos flsiológicos, patológicos

y terapéuticos de sus ciencias respectivas. Además son los anuncies

bajo ese aspecto, el campe abonado donde se cultivan los nuevos reme-

'dios proñláeticos y curativos de muchas y muy graves y oontagiosas

enfermedades. Loé sueros y las vacunas son el último d.'e los ordeños

que ss les practica. De este modo va dejando la medicina de ser una ciencia empirioa, y ejála que estos caminos de salvación los emprendieran tamóién nuestrós gsbernantes, por lo qne atañe al fomento y me-

jora de los ganados, porque de ese modo dejarian de ser gobernantes

empíricos en este punto tán esencial al buen gobierno.
Los remedies de las enfermedades en les animales se cotizan y se

tamizan, y los enemigos de la salud en sus éntrañas se délatan. Sólo

se les conese bien cuando artiñcialmente se les hace representar su

papel y bailar sos danzas macabras en los organismos de esos seres á, quien el médiéo convierte en un queso de Rochefort para saber cómo

se generan¡ obran y mueren tan múltiples y diminutos enemigos, y deducir, en vista de estos estudios, la forma y modo de neutralizarlos y extinguirlos y las leyes sanitarias y sociales que eviten al través de los hombres su repredueción y prspagaeión. Otras mil utiTidades sociales y bienhechoras saltan de la ganaderia que no hemoá de menciouar por Do alargar más estos esoritos, pasando en su vista á, tratar en 108 próximos art/calas de la función económica que esa clase de rique-

za désenvuelve.

ALEJANDRo DE BxáDo r ARRoro,

Veterinario militar.

Sobre la proposloldn ñlantrdploa'.
Sr. D. José Ibarrola.
Muy señor mio y distinguida compañero: He leido en la brillante re-

íáá

— 'Íik V@TÉIQB4fÉíÍ:. EñPkSOLñ'

vista LA VENERENNRrá EspxñDDA la daré que usted me dirige, mos-
'
trándose' sospreñdido de que no lzaya abarcado en mi psopopícíñE písu ñvpics á todos los Veterinarios sin distinción de cometidos, y sin elila.
oión, como corresponde á quien no tiene que ppepararse para descar-
gar su conciencia, me apresure á, coutestar al altruísta compauero,
cnyos piadosos sentimientos de amor á la familia palpitan paralelamen-
te con lós de la clase entera.

En el Ejército¡ todas las armas y cuerpos sostienen Sociedades de'. socorros mutuos con el objeto que yo apunto en mi referida proposi. eión. Carece de este medio de favorecer á los suyos sl «le Veterinaria,

sin duda por el reducido ndmero de individuos que lo componen y
por diñersas cir unstancias que afectan exclusivamente ál régimen Ed... ministraiivo, ya iegladas en las ñsecíaciones ñlantrópicas militares, táles como el esealonamiento de edades y de sueldes, con objeto de or.-
denar. la contribución individual media de vida de cada socio para que
ninguno aporte más que otro. Se me ofréoió pensar que á tal 6E podría formarse una. agrupación benéñea homogénea con les. Gatedráticos de lss Escuelas de Veterinaria, Véterinasios militares é Inspectóres de

Higiene pecnaria, y tan leal y, sinceramente como lo imaginé asi lo expuse, muy lejos de haber olvidada á los compañerus que ejercen independientemente la profesión esparcidos por toda la Península: titu-
laras y no titularas. Y no tan sólo porque mis sentimientos son siem-
pre generosop y abiertos al bien¡ sino porque además tengo una her.mana oasada 'con un Veterinario titular, podia elvidarme consciente-
mente de los benemésitos compañeros que practican en les pueblos más

apartados. Gon lo dicho, le supongo convencido de que en el fondo'de mi modes-

ta proposición uo hay nada que nos separe, que nos elasiñque en categerías. Lo dudco que dió margen en mí para no incluir á todos, fcé él aspects ad,ministrá,tivo. Si para éste se encuentra una fóñmnla apropia= da, y la clase en general se agita y conmueve con tau laudable propósito, la Comisión mixta 'de un Catedrático,, un Veterinario militar. y un Inspectór de Higiene pecuaria que, eu sn día, caso de reuuirse, debe redactar el reglamento necesario, es segnro que estudiará las petioiones que á mí lleguen, y que las resolverá con él carino qne siempre se han profesado entre sí los Veterinarios españoles.
Gon la mayor consideración se ofrece de usted afectísimo amigo y

compañero, q. e. s m.,

LEANDRO ZERNANDEZ TURñOñNO,

Madrid, Abrñ 1-M2.

Capitán de Invdlidos, procedente del Cuerpo de Veterinaria militar.

' '
kk:, 'VEqlEQIbÍh3K4.-%8EMOIík=. .. rláé".-
TROEIAS RODi'EBWd8 DE Ld FISIM Y DE Ld: gVINICd
El estado ooloidal de la materia y las observaoionea ultramiososoópioas.
La quhnica bdológiea esté, hoy totalmente dominada por 'el estado eet loidad, que forma oasi exoluslvamente les llqaddos orgánicos. La materia viviente se transforma de centinuo sin limite apreciable, y su
evolución esté determinada á cada instante por todos sus estados ante-
riores, como si.la vida transcurrida le préstese nueva voluntad, pues si ensayamos llegar más pronto á,,uno de los oámbios por.los cuales se ha de pasar ciespués, forsamos la evolución y ebtenemos materias de'
propiedades diierentes 4 las que aparecen si la metamorfosis se des. envuelve en su perdodo natural. Ígoincidencia notable con los sucesos
inorsles, que deben llegar recorriendo sin violencia todos. los trámites
del espiritul 1da en él :mundo se puede prec1pita1 sin correr el riesge de engendrar una parodia del suceso que esperamos. Le, afirmación de Duclaux, que admite ese ciclo eterno de la materia¡sin llégar 4 ser estable, y los cambios que en sus propiedades sufre cuando ettá obligada 4 un desenvolvimiento anormal, ayudan 4 las teorias del transfór.-
mismo y de la acomodación para ooleoar sus bases oomo asiento sólido
de la génesis de los seres. Xl estado cristalino parece incompatible con la vida, y los organis-
mos tienden conistentemente á desembarasarse de los cristaiofdes eonservande coloicles qae se transforman de continuo, se enturbian ó ooa-
gulan, oambian de color ¡ y apareoen con aspectos muy diferentes cuando se observen al ultramicroscopio. Ve»mes de explicar de un modo osmprendible lo que lós biólogos han dad.o en llamar estado cclcédsi de la.materia, y expengamos de qué medios podemes valernos pare apre.
,ciar su existencta que, come la del estado rsdia11te, ha sido desoonoái-
ds bastó quee rompiendo las preoeupacienes científicas de ls ftsica trá-
dióional, se camina libremente para descubrir esas grandes pequeñeces de la materia que oad» dia scrp1'enden más el 4nimo y nos haoen
'vislumbrar la posibiliciad de enoontrar el, origen de tantos misterios y
la fuente de tantas energlas. Vn Hquido eóloidal ne es,esa materia que hasta háy consolamos como
disolución' homogénea con todas lós. caracteres de un enerpo llquidoi ni es tampood' ese estado áe suspensión ó emulsüo de un sólido interpuse. to entre lss partieules de un Mida. Un coloide se compone de un liquide que hace el papel de disolvbnte neutro, y de nu cuerpo sólido-que

'C
"j
QÍQ
dé'
c
'
=I s

F'-'--' ;=-=.-- .

'
1(é
F~-

.168

'fsít VEsfEítíísís tífiáíá ESPáSfOLXt

perece dhúelto, ann :observado por los precedímísntas microgré6oos dé mayor ampliáci6n. Zs una disolución éísgcssscsíe cscís, y se compone, sin embargo, de un sólido insoluble en un disolvente, sólido que ha llegado á un extremo tal rle división, que las pñrtícélas, -moviéndose en
sn medís como las dél radiante en el suyo, aparecen con una.libextad
dinámica que permite observarlas cen el ultrámicroscópio y seguir sus
espentánéss transíormaciones, asi come las que sufren por la acción de los férmántos, también coloides, Bando explicación de muchos fenóme'-
nos presentidos en biología y de muchas reacciones refractarias á las
leyes fundamentales de la quimica. óguó son esas pártículaé extremadaménte' pequeñas que aparecen en los líquidos ceíoídeéí Si no pusiéramos límíte á la fantasía de la imaginación, sorprendida por los movi: mientos que esos cuerpce preséntan en el campo del objetivo ultrami= crcscópico, diríamos que se había llegada hasta el átomo, robando é, la Naturalesa el secreto de ese elemento en que cebase hipotéfiicamedte lá arquitectura dél mundo de lo real. Xo hemos llegado á, tanto, y sín
embargo tales movimientos con6rman la teoría cinética y tienen grandiéima importancia para que la 6sica molecular continúe explieandó las inoesantes agitaoioues Be los 'flúidos.
Zn la mederna cuestión de la materia coloidal; Gráham ha demostra-
do que los líquidos coloides se diferenóian de las soluciones verdade-
ras en muchos caracteres que estalsleeen la línea divisoria, anteé muy poco marcada y hoy perfectamente de6nida, desde que¡además de los fenómenos de confusión, la electricidad y ís óptica se han encargada de presentar al nuevo estado cemo uno más que agregar 'á lós de la ma-
tarla
Siendo transparente el colofde¡ coloreado ó incoloro, un has de'lus intensa es perfectamente visible 'su su interior, y el líquido la difrscta en:todas dírscéíones eon muehh ínáé olaridad que láé soluoioneé,.presentando la pártícuíarídésí de que lós rayos difractados se polsrícau reétilineaménte Be un ínoiío psróial, eon vibraciones perpendiculares al plano Bé difracci6n que dontiene á los rayos inoidente y dífractado¡carácíer su6eienfis para diferenciar el fenómeno con el de la lus proRuéi-
da por íluorescenoia.
Cuando lás partículas ooloxdsleé se han dislisado para separar Be ellas las cristaloides, aquéllas pxesentan ls propiedad de no seguir en su descompáéieión lasleyés eíectrolüautes ge las sales y compuestos 'óinarios, éufrsünde en oambio un transporte éléctrico de un polo, á, 'ótro, xio precisamente en el sentido de la corriente, sino aun en.düéóuíón opuesta, según la carga éláctrica de que parecen ir anímadaé. 'M ex-
éépóióú á' un efecto 'químico de descczcpoéxci66 que hasta hoy no 'admi-

' ven/ ~jA,PJFA<ts~
r
X A ysETEI4IbIArSIk', ESPxAÑO~LIA

tia hechos refractarios, es propio solamente',dc las pequémsimas partieulsé cóloidss; y en cuanto á las experiencias del transporte eléctrico,
han eond.ucido á 'admitir cargas de diferente''signo eu cada una de

aqnéllas, según el sentido de su movimiento, y asi se cree que sea po; sitiva la de los coloides de ciertos óxidos mstk)ices que. se dirigen al ca-

todo, y negativa la del oro, plata y suHuro de arsénico,colóidales, que marchan hacia el anodo. Pero admitidas estas cargas de un signo de.

terminado para el grupo csloidal sometido al ensayo, es fozzoss supo-
ner á, su lado otra sarga contraria, toda vez que élliquido en qus las

particulss ss encuentren es éléctrieameute neutro, habiéndese oonvemdo eu llamar gvása)o á la particulu visible el ultramicroscopio y cargada cen un signo eléctrico, mice)a sl conjunto' fornmdo per el gránulo y la carga que lé neufraliza y Efsido izrmvnice)av sl obtenido por la dia-

lisis de los coloides.

(Cozgssezá.)

En%unzo Pámzz j.t)xuo
(Profesor de la Academia ke intendencia

Militar).

UNA CONFERENCIA INTERESANTE
Xl domingo q7 del mes anterior tuvo lugar en lss escuelas de ninos del Ayuntamiento de Vi)lavercle de Trucios, la conferencia inaugural de una serie que¡por iniciativa del benemérito D. Félix Mesdirichaga
Hernáindez, dignamente secundado por la Corporación municipal ds aquel pintoresco y progresivo valle, han áe celebrarse sucesivamente para vnlgarizar los conocimientes cientiaces de aplicación imnediata al fomento do la agricultura, ganaderia y rique a forestal.
Estaba encargado de éxplioarla el distinguido Sr. Inspector de PIgiene,pecuaria de Vizcaya, D. Ãartin Oiga Lecuna, quien después de
saludar á la numeros)sima concurrencia y dedicar elocuentes frases de
elogio á los erganizadores, manifeé)ó que se 'iba 'á ocupar exclusivamente dó la gsnaderia, y hacienda su historia', y reconociendó el atrase en que se encuentra en Espaga con relación á, otros paises, desarrolló ese 'tema tan magistralmente come puede hacerlo quien logia', como logro el Sr,. Oiga, hacerse extender dé un auditorio entre el ousl ds. mimába una inmensa mayoria que, por primera vez, escuchaba lá voz
instructora del destructor de sistemas rutinarios, que es la zeotecnia
de la.inmensa msyoria de nuestros ganaderos.

'448

L44 ViETE198rkRIik. ZSÉáktJJ''ál

Señaló'como factor .fúndsmental de ls mejora pecuaria la áluáéntaeión sana y abnndante, acoasejándo él eultévo de praderias naturales y sr4ifloiales, forrajes diverscü y plantas tuberoüas; llamando muy es" peeialmente la atonoión de los ganaderos sobre los désas4rosós resulta-
dos de ls alimentación iútermitente y demostraudo la necesidad. de
summistrarla en condiciones, proporciones y épocas, que sn ningún tiempo produzca alteraciones del sistema oireulaterie, que ea todo case
acarresn grandes enfermedádss, y en muchos lá muerte del animal; Hizo uns exposición scábadisima de ls herenóia, para venir 4 demos-
trar cóme se mejoran lss bienes condiciones do la raza bovina (que es la que ocupó la conferencia), multiplicdadese entre individuos de la misma familia, es decir', la ventaja de la ceusangüiuidád. Cómo debe seleccionases la gansderia; y cómo, por un use racional del ornzamien'toy se llega á fundar una raza más Perfecta que las que .emvsteü eu estas regiones.
En ls parte relativa é, Higiene pecuaria, trató de las-enfermedades 'más oomunes en la región y de las medidas sanitarias para evitar su
propagación, censurando' el mal estado higiéaicó de lus habitaciones de los animales dómésticoz.
Xl Sr.. Ciga, acompañado de lá concurrencia, se trasladó á preseaeia ñé unas vacas y terneras, y á una boyeriza, donde puso al auditórfo. de msrüfiesto las bellezas y defectoá de unos y otros animales, señalando ls,importancia que es4a cualidad' tiene.
Igualmente explicó lcs defectos higiénicoé que ls boyeriza tiene, y lo
fáci1 y económico que seria transformarla.
L la terminación de.ls conferencia fué saludado el Sn. Ciga coa una general áalvs de aplausos, que le prodigó lá concurrencia, éstisféohisims de que en las aldeas empieoe 4 desaróóllarüs uns enseñanza tie ls que tan necesitados están generalmente.

l8-8-191'8.

TRáaclsóh EGUIRURU.

B I B LI G Cr R A F I A
ñgaladtes oontagieusss et Police sanitaire des animaux domestiques (nueva 'legislación francesa hasta enero del eómiente años,. por MR. L. Pauxav, antigua repetidor de la Escuela de álfortos Vetürtnaiio Jefe del Sena.—Un vol' en 12.e—Libreris de kmát¡dé piarisl
'Este reciente libro h411ase destinado, como su titúló indica, 4 'dai 4
conocer lss nuevas prescripciones franceses de poliois, sanitaria ds los

ÉX VXRÉdbfifiübláfitfiñ 'XtyPáfitQLál

: 149

arúmsles, y., sobretodos tiené por objeto fsailiéar. la splieacj>ó''de dichas medidkis legislativas: Contiene, aclemés, la abra del estudioso hir. Peutet, un estudio abreviado de cada enfermada,'cl'centagiosa, um aomentá. rie sabiamente expuesto y por conneauenaís necesariamente práctico, explioativo 8 c.rítico de la nueva legislación sanitario de núéstrs. veeiüñs Xepúbliss. Xs, pues, este libro, com,o se ve por lo que dicho queda, indispensable á los propietarias de los animales. domésticosr asi c;omo
también é, las llelegsdos ó represéntantes delaáutoridad., ülobeinsdo.
res, ác caldea y Veterinarios sanitarios. Y pská que nuestras abonados puedan darse fácil cuenta de lss ma-
terias que la abra de Pautét encierra ó contiene¡ nes complacemos en
transmitir é, contiuusaüón el indica cle ls misma:
Consideraciones sobre ls, Rogcia sunktur'ia. — Debe~es de los groytsturtos, guardas d ericargados de los askmul s afectados d sospeé1sós de enfeómedñdes contugkosus. — Deberes ds lós Atculdes. — Deberes de los 8obsrnádores..— AfiMCh del Agiekisterio de Aggicnltnru. — Deberes de los V eterinarió s. — Ts-
frucoiones y yenuliáadeé,— RaMa. — Peste bocinó ó Ãjas contagioso.—Peripl nenmoni s contugkosu. — Csrbnsco enftseradtico d sintomd tico,— t absrcniosis,—
Virnetu dsl cukvkero. — Eiebrs O ftosu. — Suena del carnero y, de lu eubru.—
Afecéiones fascino.mnekvuosñs,— jriebre curbnncosu ó bueeru — Dmdnu ó mul del coito. — Ronget ó mul rojo y RnenmoentenNs knfeccíosa del cérdo.— Apéndice, y nn inujrrqókñbyé estudio sobre lu tncbu contra lus eyieootius en el departamento del Sena y otrus safermedudes gse, unn étwkdó contagiosas, no esdge; mn embargo, lu upgeueión de lus medidas suniturhus pr:escritas por lu My francesa de 91'dbjanio de 1898, por el Código rnrut ni por el Decreto-
dc G de octnbre lle 1904.
XOBBBTO XEKKBTisnz Y SS.LBBGO
(álumuo de Medicina 1 cfie Veterinarcab

Laa reformas dooentes en Veterfinarfia. — Xs sabido que en la.
Xsauela de Vsterinsrü de esta Corte existís, desde hace tiempo, un
expediente de reformá de nuestra enseñanza, expediente que fué remititlo é, ls Escuela para su informe,por el entonase Hubseeretsria de Instrucción pública liar. Zurita, en ouyo expediente, bajo el dorado nombre de réformss de Vetertrmüu, la verdad es que no se.reformaba nada con' razón ni é déreohas, porque entre lss enormidsdes.de semejante engendror cuyo autor ó suyos autores ne revelaron en él smo ls agudeza de nn oolohón, este hsoiéndoles mucho favor, se reolsmaba el disperateüde dividir la olase en peritos y no peritos¡ amén de que el plán de enseñanza expuesto en el expediente en cuestión sólo seria bueno, cuando méá,

1ñjb

l k tzgq@RlbfhRlá. XSPMOLlÉ

para la Zululandia, cunea, nunca para España, A pesar de encontrarse
ésta en el descenso absoluto de las naciones europeas civilisadas.
No obstante las expresadas lagunas del expediente de referencia
para informar el mismo, la Dirección de la Esouela nombró una Comisión de sus Profesores, Comisión que después de varias reuniones y de
varios planes expuestos no'llégó' A ponerse de acuerdo, conviniendo unicamente en dejar que el informe del caso lo redactase el Director. de la Escuela, comprometiéndose todos, con un amplio voto dk son%unes, en sprébar lo que é, este efecto propusieee la referida Dirección;
Esta, cumpUendo el ensargo recibido, citó en la semana pasada A
reunión dsl Claustro para que escuchase su informe y que fuese apco-
bado 'ó reformado en lo que se creyera pertinente; pero el Claustro de
nuestra Escuela, después de escuchar el brillante y, luminoso imiozme de su Director, le aprobó en absoluta, esn gran entusiasmo y, sin
modiñeaeión slgnna¡ le háce, pues,, suyo, y tan pzonte como se ponga en limpio se enviaré al bfinisterio de Instrucción pública, como informe
usé nime de la Escuela.
Los que cenocen el informe del Hr. La Villa hacen del mismo, con
rasón sobrada, elogios mil, y le consideran cen -justicia como un preyeeto de transcendental importansia sooisl y material de la clase, si él Estado lo llegó é, implañtér, porque lás reformas en 'él propuestas son amplias, profundas y eonoiensudas, cual no podia esperarse menos llel gran talento'pedegego 'del Hr. La Villa, de ss exoepcional pericia en mateüas de' enseñases>.de su amor excepcional é la carrera y de su espiritu (dígase lo que se quiera, por algunos envidiosos 6 vanidosós que creen qse sin ellos y con sólo su pénsamieuto se, arreglan las echas),, abierto como ninguno á los progzesos de les tiempoé y é, las enseñansas
de las préotioas pedagógicas modernas.
No conocemos todavia al detalle él,hermeso inforráé del Sz, La Villa,
porque se esté,, repetnncs, poniéndose en limpio, pero sí. conecemoe lo principal ée la moción de 'tau'egregio y preclaro .maestro, y por ello 'podrán ver nuestros lectores 'que todavia nos quedamos cortos en sus pmtas y merecidas-alabanssu. Be pide, pues, ai Estado', ampara la reforma .deccmte de nuestras Xsouslas, lo siguiente:
S égc gc'Bachiller ccvspbcéc, que habré n'de traer les aspivantes A in-
greso en nuestras escuelas; y al tzser ese.segundo gzsdo de enséñense oñcisl., es alero que en nuestras Escuelas uo bsbzás gc csrcsrcc léc écdbstolsrsc dc Iztdccs, Qsdséca é ffbczccvs bfélscsé pssamló ó enoargén-, :dóée los actuales Profesores de estas enseñansas é, explicar lás nuevas
matérias dé éficrcbicbogié, psrscidobcdds, Iscpcdeids dc csbctssbdác sgvncrig-
cius, Zsczcc y Fscsssc que se oxean.

VETERIKKREA ÉBNDtQLA

fguétdüd de csrácteg de las Escuelas de Vetérlüarls, es decir, que aomo es natural y lógico, los estudias heahos en ellas tendrán en todas ignal

valor legal y profesional.

Se creará« ~(6 se pide al menos), además de las nuevas enseñanzas ya

mencienadas, tres «secas Cátedras para cada Escueta, cou lo casi el «d«ce-

s

ro de Prófesosse eu cada uos de elkss será sl de nueve, ya para lss nnevus

.s

enseñanzas¡ ora para la subdivisión de las antiguas.

'Sé propone,ostroésvzo, qae e«cedo Escuela haga siete profesores d«a@toses con lo mrél cada Profesor tendrá casi un Auxihhr- práctico afecto al

mismo.
Se reclamo, como es igualmente justo, ls aoaslgaaclóss s«sol de 2.000
pesetas posa cada Profesos A«editar, que no sólo de pan vive sl hombre,
y es justo, justísimo, que las Auxiliares, que habrán de tener á, su cargorno pooas enseñanzas prácticas, gocen asimismo de mayores bene-

ñcios.
Seágde taushté«el s«vas«to coaslguierite de co«slguseló«psrs todos eses suecas e«seña«oas, le cual encontramos también de derecha, porque mal-
dito si pueden darse la mayoría de lus enseñanzas sin la necesaria con-
signación para las mismas.
Se sstahlrce que lo carrera hshrá de oósrcsr los cáseo años actuales, que
todos ellos serán necesarios para él estudio y la práctica del nuevo
plan de enseñanza de modo que, cen los seis del grado de láachílíer la carrera profesional de Veterinaria exigirá un lapsus de tiempo de onoe años, casi el igual que su hermana mayor la híedioínshmnána, y cautos
como su etna hermana méthca¡la Farmacia.
Se dejará st«dtósdé lo clase, es decir, qae ao se yedirs la aiolsió«de ls, camera, come queria el Sr. Zuríta, en peritos g «c pesdtos, con le anal la
clase entera está de enhorahuena.
Y por ültimo, se pide sl Estado que se eapida¡ desde que estas eeforossé ses«oigeatss, sl tttüóo de llédlco- Vetssi«ario, petición que todo el mundo' verá oon aplauso sincero y unánime, porque darnos otro titule espñreo é inclusero seria, é, má,s de un absurdo, una deserción vergonzosa ole lo que fuimos, de lo que somos y de lo que seremas, al uniéono de lo que se hace á este propósito en los países cultos de Europa,.
Enano de los nómeros pr'óximos daremos 'á conocer el detalle de todo el plan de enseñanza, expuésto de una manera tan magistral como de sencilla y de fácil ejecución, por el oonspicuo .é ilustre maestra Sr. La Villa, plan que nos consta que el Sr. La Villa hubiera querid,o elevar é, Eacultad, pero que no lo ha hecho por los grandes gastas
que pesan sobre el paás, y convensndo, además, que dé aprottarseicomo es de esperar¡ por el Estado, es indudable que se aproxima y acerca

169

X é': VSTEÉ1M)AjéIA= ÉspMQLIAV

á escape dentro dé bréveü años, el ideál dé los más avanzados es
decir, de los pocos que, hcy por hoy, queremos que ls carrera, de Ve-
terinaria sea elevada é. Péacultad.
Creemes también que, como nosotros, la olsse entera aplaudiré, sin reserva alguna la brillante hermosa labor dsl Sr. La Villa¡ hoy ya obra del Claustro entere de esta Escuela, al que sfnoeramente enviamos nuestroé vehementes aplauéos por su transcendental -y revolucio-. naria obra, que de aprobases, es indudable que producirá un incalcú. labia bien 'social y prsfesienal á ls clase nacional Veterinaria.
Xueves Subdelegados. — El dis 24 del pasado mes de feórero ha sido.,nombrado Subdelegado de Sanidad veterinaria, interino, dél distrito ge Vigo (Poutevedrs), por jubilación de nuestro querida amigo y ce. loco compañero D'. José Alonso, otro no menos estimado y diligente colega nuestro de la expresada localidad, D:. Manuel Martinez y Martinez, Veteririarie municipal é, la vez del concejo de Lavadores.
También ha. sido nombrado, el ñ8 del pasado mes 'de marzo, por unanimidad,, Subdelegado de Sanidad veterinaria copropiedad, del dietiito zlel Mercado, de Vz]sucia, nuestro muy querido' amigo y prestigioso Inspector sanitario de la expresada población, D. Miguel Apariéie
Eéteban.
Esta vacante fué motivada por fallecimiento de nuestro estimadfsi-
me amigo y reputado hombre de aiencis D. Jaime Baróia Español (q. e. p. d.), y á ella aspiraban muy dignoe colegas y 'algún otro-que querfa luchar, al parecer, eoa no muy buenas artes por cierto, rayanas acaso en la calumnia, que merscerian, si asi fuese, un merecido castiga penál; pero desvanecidas, como no podía menos, las insidiosas imputaciones formuladas oontra el Sr.. Aparisio, 'como lo ha démóstrado la justa y feliz resolución del expediente al efécto formado, porque nuestro amigo es, como todo el mundo imparcial sabe en Vslenoia, un prestigio y un honor prófesional y un cultisimc y estudioso colegaz la Junta provincüal de Sanidad propuso¡ y aprobó por unanimidad, merced á lo expuesto y á lcs extraordinarios mérites del ceneursante, el nombramiento para el cazgo de referencia 'del Sr. Aparicio, no sin hacerse constar en plena sesión, por un sabio CatecLrático de la Escoltad dé Medicina, zque la piase se daba con arreglo á ls mé:s estriota justioia».
Eelicitsmos muy sinceramente á los señores Mastines y Aparicio por sus 'légitimos y merecidos triunfos.
Ite Instrucción publica. — Ls 'lace/s dc éfsdrid, oorrespondients al 4 del actual, publica una Real orden disponiendo se anuncie á con-

'
Í k "V@XSittíñÁát@í ÉHíP>ROL- Lc

-Í88.

'curáo de traslado Ia previsión de la clase de Lnatomáa gerierél y-' des' oriptiva; etc;, vacante en lb Escuela de Veterinaria dé Córdoba.

Viotimas ds la triquinosis. — S. consecuencia del falleoimiento

ppnoruornvctirinaicqsiuasilndoJeusKieszuo,rcosuilarr,ciudeaollIánosrfpidneeecnstóodrqeudem e saSsraznpoirdaúacdltti,icmfaororamsluanlóauuintmoppposuireatbaáln,otvedassrdioIeis-s

eadúveres, en los que se.han encontradoinnumerablss microbios.

Interrogada tidos ingeridos

epTreosopeodsioandedu elncaodmeelracsiovdicetiBmerans,ald,eecslatar6bleqcuideoloesneeml binu--

mediato pueblo del Palmar. El Juzgado orden6 la inmediata clausura de la tienda, quedando su

dueño bajo I», cuetodia de la
El Alcalde de Rurcia ha

Guardia civil.
telegrafiado al

de

Barcelona

mdicándole

que un cuñado ds Bernal tiene en la capital oítaiana un depósito de

euibutidos qne pued en contener triquinosis. Se censura ü, las Autoridades por la,parsimonia cen que han prece-

dido, por consideraci6n á Bernal, ueu grave pórjuieio para el ve-

cindario.
De triquina han fallecido despuós dos atacados más, que son la se-

ñora y la hija de un. rico comerciante,
üfüs tarde se reuni6 la Junta de

Sanidad

para

adoptar.

aousrdos

enérgicos contra los expendedores de carne atacada, de 'triquina.

Concurso desterto. — Es sábido que nuestao ilustrado colega, ggl

Obrcec Ag>gccls¡de Ãakrid¡ abrió el año pasado un conouuso de hfemo-

rias para, premiar la mejor que se
sobre él tema frcmesic de 'ls áfiglése

presentase al rural' pecuario,

referido compañero asignande á ]a hle-

moria que mereoiese la cediéiada reoompensa la espléndida suma de

1.600 pesetas, que pocas veses en España se dedican por partioularss,

y menos todavla por la prensa¡ premios
tsntes como eli indicado, éobre todo para

ten cuantiosos y tan impor~ la clase nacioñsl Veterinaria,

únisa au.torizada sn el pvesents caso para concurrir al mencionada y

remunsrádor certamen, debido, como antes decimos, á, la generosidad,

digna dé aplausos mil, de nuestro muy ilustre compañero en la prensa

D. I úis Sala, reputsdo Director de ggl Obrero Agrícola.
k este certamen concurrieron, como era de esperar, ne pocos Vete-

rinarios españoles, ya que el premio ofrecido por el Sr. Sala compen-
saba desde luego los desvelos de los autores; pero 6 pesar de lá buena

voluntad de estas señores-es lo cierto qne, por no eenceptuar ningún

trabajo digno de la. expresada recompensa, el Jurado calificaclor dsl

susodichó certamen ha deolarado desierto el premia de referencia, ée-

e

154

- .LA, VETieEitIN4ItIk ESPñítOLut.

gún pueden ver. nuestros leótorés en el.siguiente 'suelto que copiamos íntegro de nuéstrc querido colega Et Oáreen Agztácís de 29 de febrero ultimo recientemente publicado:
emplazado para el número del presente mes el dar cuenta de este resultado, cumplimos hoy tan grata tarea, manifestanuo, que ninguna de las Memorias presentaba, á juicio del Jurado, sl plan de colusiones prácticas é inmediatamente adaptablez á las necesidades de resurgimiento que siente la ganadería española ¡ y, en su eenseeuencia, que procedía ser declarado desierto el concurso, como así se lnzo; pero ateniéndose á, las condiciones del mismo, en que se preveía esté caso, se procedió al anunciado sorteo, cerrespondiendo el premio de líBL QUI-
ÃIEIíTSS PESETAS á la Memoria señalada son el lema Les partos y
tz tzáeazza soz ías dee sedrizae det Estada.
»Abierto el sobre que con el referido lema se acompañaba á la oitáda I
Memoria, resultó ser su autor D. Cayetano López y López, Inspector de Higiene pecuaria de la provincia de Barcelona, domiciliado en la selle de Valencia, 206, de la referida capital.»
Felicitamos al Sr. López, no sólo por la suerte tenida en el sorteo indicado si que también por su estimable trabajo.
Como dígñas de especial mención. por su mérito — aparte de las con. dioiones especiales del Concurso —, entre las Memorias presentadas, el Jurado señala como tales á lss señaládas con los lemas: eHigíenizar la parte, es higienizar el todo»; zMejorar la ganaderia, es marcar orientaciones económicas á, los pueblos» ; zLos pastos y la lábrámza son las dos nodrizas del Estado», uCon Hígiene en avanzada, Medicina descansada» ; «Dar á, conocer los preceptos higiénicos, es contribuir al jhrogreso y al mejoramiento de las razas en sus duerentes especies»; «In melius mutare pecuariam patria est»; aLa Hhgieze¡ el trabajo y lz creación de Granjas agrícolas rhuales, han dé ser les factozeé de nuestro fomento pecuaríoz; «Mamíferos, aves, peces...e; zUn vetérinario rural»; «Ilustración, patriotismo, apoyo, serán ía gama del gran obrero higio-agro pecuario»; e1taríe»; aMás hace el que quiere qne el que puede»; «Despierta España é higieníéate»; «Xl óumpluuíente del deber contribuye al buen caminen.
Otra renuneía eonñrmada.— Tomamcs 'cíe' la prensa de Vigo el siguiénte snelíe, conñrmatorde en absoluto de ía renuncia de otro de los señores eonoursantes á, ]as plazas de Veterinarios municipales de la szpresada población, renuncia que ya anunciamos nosotros en vir-
tud de nuestros veridices iuformes en el numero anterior de esta Bé-
vista :

ÉA" VoÉTÉRINAiRlli, ESP4%GI'Az.

188

«ños Peteivssrtes.— Se lee —.trátasé dé la sesión celebrada per eL
Ayuntamiento de Vigo el 29 de híarzo anterior — una comunicación
del Veterinauió recienteniente nombrado en concurso eon el número 1,
D. Rióarde González; renunciando al carga. »Al mismo tiempo el Presidente pone en oonocimiento de la Cerpo-
rsción que el que ocnpaba el número 3, D. Josquin Sampietro, estuvo á, temer posesión, y después de prestar servicio durante varios días abandonó el oargo sin participarle á nadie.
zPor esté motivo cree que debe dejársele cesante,. «El Ayuntamiento aprueba la preposición y acuerda nombrar para sustituirles á los aspirantes señores Rezarez y Grels, que habian sido nombrados aspirantes con los números 4 y 5.»
La verdad es que con tanta y tanta renuncia el cenourso de referen-
no ha quedado muy, luoide que digsmes. Otra victoria como séts, decia el rey Pirro, y me cuesta sl reísc; asi decimos nosotros: otra renuncia de los mencionades 'coneuisánteá y hay que eonvooar á un nuevo cer.
temen.
Reses saeriñeadas en Cáceres.—En el año 1911 se sacriiiearon
en dicho JKatadero 20.602 cabezas, de las que fueron 79 toros, 21 bueyes, 58 vacas, 121 novillos, 567 terneras, 6.912 cabezas lanares, 5.414 cabrias, 5.688 leohales y 1.642 cerdos.
Ls cabesa de mayor peso sscriñoada durante',el año, fué de un toro propiedad de D. Vicente 3Kousoz que alcanzó un peso de 478 kilogra-
mos, suyo sacrificio se efectuó en 1. de Mareo.
Ds táuerra.—En Veterinaria militar son destinadosi el Subiuspector. de seguuda D. Julián Rojas; á la cuarta región; los Veterinarios primeros D. Eduardo Zariñas, á la brigada de tropas de Sanidad híili-
tar, y D. Pranoisee Javier híartínez, al 5." híentado de Artillerís; los
Veterinarios segundos D. Reinerio Barcia, al segunda Establecimiento de Remonta; D. Ernézto García Pérez, al escuadrón de Gran Canaria; D'. Alberto Barcia Gómez, á,ls Kiíióia voluntaria de Ceuta; D. Csndelo Corbin, al regimieuto de Cazadores dé Lueitania, 1v. de Caballeris, y D. Vietorio Nieto, á, la Comandancia de Artillería de Tenerife, y al Veterinario teroero D.'Gabino Gallardo, sl regimiento Lanceros de Villa.
viciosa, secando en la oomisión que desempeña.
'Vacante.—El Ayuntamiento de esta población, en sesión ordiniria cle 3 de Pebrero último,. se sirvió orear una nueva plaza de Inspector Veterinario titular, por considerarla necesaria para poder hwcer frentu
con mayor facilidad á, cuantos servicios sanitarios y asistencia fáculta.
tiva en su olase precise en esta localidad, dotada con el sueldo anual

1
'
166 — ..1 .LtA' "VzñMIñ(Arahi'Rttp&tGLA
.de 256 pesetas, págsdas por meses vsncidodr y dehiéndo. proveerse en conformidad A lo que dispone el vigente Réglcmentodel Cuerpo ds Ti-
tularas de 22 dé marzo 'de 1906.
Los aspirantes, presentarán sns iustanaiss documentádas en esta Alealdís, deutro fiel plarla de quince dios, á coritar del siguiente al eu que aparezca inserto este edicto en sl Bctettz O~tal de la provincia <'l Giempozuelos ())fadrid), veintiséis de marzo de mil novecientos 'doce.— El Atcdttfe, Awczl, Cnssps.
Otra —Por renuncia llel qne la desempoñabá se haUA vacante la plaza do Inspector de carnes y de Profesor Veterinaiio de esta.villa, eon el sueldo anual de 621 pesetas, que el agraciado percibirá; por trimestres vencidos, por la referida inspección y asistencia al ganado de
esta localidsll.
Los aspirantes dirigirán sus instauciaé, debidamente docuinentadus, A mi presidencia, dentró del término de diez dtas <sl, contados desde la inseroión del presente en el Bcáefiz OJlcisf de'la provinéia.—Briñóú ()madrid), veintidós de marzo de mil novecientos doce.— Et Alcalde,
FRAtfolsco CASXELLAñcs.
Otras.—En el regimiento Gazádores de. lós Gastilléjos, num. 18 de Gaballerfa, existen dos vacantes de heirsdor lle segnnda categoria y una de tercera. Solieitndes alCoronel del Gnerpo, residente en Zaragor
za hasta el 15 del aetuañ
Otra.— Se halla vacante la plaza de Inspector de carnes de este villa, datada oon 180 pesetas anuales, cobradas por trimestres vencidos. Los aspirantes remitirán las solicitudes, debidamente doeumeritadas, A esta Alcallha en término de treinta diss.—San Pernándo de enrama (Kadrid), 27 de)tfárzo de 1912.—E/ A)ce)dé, los )rfdrém
Otra.— Herrador de segunda clase del escuadrón Cazádores de Menorca, núm. 2, residente en Mahón. Solicitudes, al señor Teniente
Coronel hasta el 18 del actual, á, las once.
Otra.— Veterinario titular de Ayora (Valenois). Sueldo auual 6 '5
pesetas. Solicitudes, al Alcalde hasta el 28 del aéfusl.
(1) Como s)presente anuncie spsrssió el dis 1 del sstus1 p la fecha dssens;
ismiento ds ia vacante ss sl 3 )s admisión. de solicitudes tsrmiua el 18 del comiente.—A. Guasas.
(2) Por aparecer este anuncio ei dis 2 del. actual él plazo de sdmisrón de so-
licitudes termina si 12 del corriente.—A. Gvssss.
llstssleclm>cm ~ ocssrássode los lutos de R. Alrsrss, á curso de Manuel Airee sr Ronda de Aiscñs, 16.—Teléfono 609.

66 (60) aeo.

3.' 09oca. — 10 ((e (rür11 de 1919

50eL L961

j1

L)

iOontinusaión de Kl'Eoo" ds li pererlsarlst REVISTE PROFESIQNED T UIEI%TIFIUE
rermdice coasaaraüo d la de(hMa de los derechos d (a(creces dh la clase Te(ar(serla asea(lo(a
SE PUBLICA LOS D(AS 10, 20 Y ULTIMO DE CADA MES

FONDEDOR: D. LEONCIdh F. 6ALLE80

Dénzoroz,x D. BBNITO RRSaERTÍNRK V DIEZ
m Ev llúg A ns I O

'-"-'f z ;ch : il
('-'=:.'é i ':

Para al Excmo. Sr. Sáinistro de Iostrncción públioa,
Esseño.— Sobre la proposición úlautrópiaa¡por D.

por D. Ex,zxámxzo oz Gsxuo,r
Lrázhao -E. Tozdaázo.—, Hl es-

tado coloidal de la matoria, por D. tet pyr, D. Fzáñcxsoo -Eaoxzúsú.—

Ehzuimo V. Iñxco.—
Bibliografja, por D.

Una conféraucia intaxasanRozszro Bmtáarizze r Ga-

hhzso.,—,Crópiuss .

PIIEc las OE sssosIPOIOS

.Le au m ~ ah lzádxid' Uu año.. Fxa .

Prcxiaclm,( -,que en

Uu semestre.

incluso Iae islas za.

,. leares x Uaoarlaa j Uu trimestre. ~ .

.

Ultramar........:... Un añc....

~

'sznasjaxo.ñI„.. x .. Idem.. :.... ~

'Ilqamarcs sueltos...................

~

IE S s 20 ls 0,20

za admiten a «at ot á precios módicas.

PSSYOS Y SEOIOS OE SSSOIIIPOIOS

dxaytexricücgdtpia,crsmlpeel,ceastu'osctáosrecb,,Vbrl'óihebhisqbuxallaIcxszuutlorazrar,aectt2mrx2dzó,iefuttlrieecG'ránsciarde*eoorxéom soettsIaurztocquRtauoeriv,tevm aarildsodetam riaEe;b;sglcl;aMi.a'dddalalrs-.

fácñtcóbxó. uc

EI yago d c las admitiéndose

euerxtpcloh es será
tener dc correos

adeladttdc, para zhalt

xmlo,

I,4o¡ NTpoOedTnoE"'stSáu,lr—grro1i,n.pctaoLpratséb, rEeeusstspecdrpinjtxdecreixo6dndaerñczónsssexpeca.nCgaóopnastiaámneei,ddarexdstxtdrieajstpxnrooixm(axevroiosaeñahaE~Ilntata,ism R. apdoaicnoáidrti(Wzpi.

gentidorcontiario, glz' Tqxda ls ubroéspondenoia¡. ssi
:,'exigida sl Director,dañaste Revista,

diantjdco Id Benito

como zdministlxatjvax deba ranRüdi.
Bemartinez Jesús Eoaaria TJlttar-

'dxero iztiniañdá".
8 a Iñsérteñse 6 no los urigxnglez no sa duptnelran

GERpMOL„) ESPIRAR
EL-MAS PODEROSO
Insecticida., Desinfectante y j((li-
crobicida.
EL GERMOL es el mejor preven.
tivo de las epidemias dé Viruela, Cólera, Tlfus y otras.
EL GERMOL cura la' Glosopeós
(mal de la pesonaj, Sarna ó Roña, Herpes costrosos (muermoh Llagas y otras enfermedades en los ani-
nml es.
EL GERM OL 'mata los Insectos que atacan á los árboles, arbnstos y plantas¡sin perjudicar á éstos.
EL GERMOL ES EL INSECTfCIDA lgÁS' POTENTE Y ECONOMICO
PARA LA DESTRUCCIÓN DE LA LANGOSTADSÍN UUEMAR LDS SEMBRADOS, COMO OCURRE CON LA GA-
SOLINA.
EL GERMOL cura lcs naranjales de la epidemia del Pon-Roig
(piojo 'rojo) y el Poll-Negro (piojo negro) sin atacar 'ó la hoja ni al fruto.
EL GERMOL como Desinfectante no tiene rival para quitar los
malos Dlores de Retretes, Urinarios y Habitaciones
de enfermos.
Leace el prospecto para sns múltiples aplicaciones,
Al por mayor: J. G. Espinar, Sevilla
(I,aboratorio Quimfco-Farmacéutico ¡ Oriente ¡ 101.
LosBanaderos, ágricsetores y personas de reconocida solvencia pueden pedir muestras á su autor¡que con gusto remitirá gratis pacato que la mejór Fécórncngacfón es la pruebo de'sus grandes.virtudes ourativas.
Venta: Parniaciaa, Ijróanbriaa r Eatablbctaüantoa nüxtoa ac tjnnortancta.

--'$': "': :Á'„:MDw-:.mm~~~mrnM
~
,"-"fÁ-, ff4'É~Í45%'ÍS(l : -=-'.":;""
)'éiói~:!@ji~iA.;íd':,éyj4tlÓáq+,íd,:"ÍhiÍeíiÍiiááó:"ih1I A
=- 'íóeé+ñ4e@'."éWs44@444á l!P~44%!4%<<= A~~W~~R":4-." 04~!l ",: . 'k~ i="'
.":-:."-: Tijrjs'jí'.""j."-:~
', > ': %f+él~o5~i~~g~><il~%'&%@%W~~%+"~@, &~@~: 4~"~
'
= ;; rgp~~:-"""' ,1gjii~'di.1,' iJ!;~,"ík.li.:jéjjéíjkijjegiüj,::.'Íé!RíI!ji4gúíié.iyLX!+jlSk'
~

TOLOSA (Guipúzcoa) ..

FABRICA DE CLAVOS PARA HERRAJE

(Marca CORONA)

Dirección yoetal:

REOISTRADA

O. MUSTAD Y C.'"
TOLOSA
(avrenzaoA),

;, :.. =.,'

ttirección tetóerattca:
.MUSTAD TOLOSA

LA MISMA CASA POSEE
FABRICAS DX'CLAVOAS PARA. HERRAJE
en NORUEGA, SUECIA:,.
f
AI,ENANIA,
AUSTRIX',l
IRANÉS IA' er'
INGf.'ATERRA

U

1
!
Precio: 7 pesetas frasco.

