﻿LA VETERINARIA ESPANOLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFIGA.

nüo XXXL

aO de Diciembre de 1888.

ñIdm. S.zab.

PROFESIONAL Y CIENTÍFICO.

A Ml QUERIDO AMIGO
cl tnsiune Bsbalouo p essedraateo de lo Escuela ospectol Zfutf '.-Vczertnsrls ds ltssdrld¡D. Jcsds Xtcotss y Fernández.,>',—.'¡' p)" :*'S ',

.f,'.sofá" Querido Alcolea: Lo mejor serla que cuando uno carece de

-':: i"'O'I

'@iba,';. cientes conocimientos y de toda clase de recursos para resolver u
cientifico cualquiera, por más que á ello le inciten personas de much Sabqr¡u,

~."a quebrantara la pluma antes de posarla sobre el inocente papel para slgab.
afil estampada la confesión de su ignorancia. Por espacio de muchos

ás
«,'-i"..„'

he acaziciado esta idea, que tenla por muy sensata, con respecto á la alu-

si6n que usted me dirige en la carta cientifica que escribió á su amigo Juan

de Dios; mas, al volver los ojos hácia el estado de postraci6n y de inercia

en que vive nuestra querida clase¡y al ver la ninguna consideraci6n que la sociedad nos guázda; 'siendo asl que hay muches, muchos veterihazios que

pueden competir en ilustración y cordura con los individuos de cualquiera

otra carrera del Estado,me he dicho: slQué diantre! Si una vez—entre las

pocas—que los veterinarios ilustrados, los maestros de la clase, piden el

concurso público á sus amigos los veterinarios prácticos, éstos se llaman

andana áqué raz6n nos asistirla después para quejarnos de la falta de pro.

greso en nuestra cienciaP De este progreso Ano debemos esperarla mayoz atenci6n de los gobiernosP áHabremos de seguir siendo tributarios de los

extranjerosP Si no discutimos los puntos oscuros; si no investigamos; si no

sometemos á la experimentación los fenómenos observados¡ ácómo entrarlamós en el concierto social de las ciencias médicas, tan estrechamente

unidas por el Congreso recientemente verificado en Psrls para el estudio

de la tuberculosis en el hombre y en los animalesyz

Estos razonamientos me han impulsado, amigo Alcolea, á decir algo referente al segundo punto de su carta¡ ocupándome de los gabinetes

hiato-qulmicos y micrográficos. No se le ocultará á usted que aquellos ren-

glones—que como nada tienen de cientfficos¡estaban á mi alcance-

tenlan por objeto rehuir la contestación á la primera de sus alusiones.

Pero como aquellas llneas no pudieron ver la luz en esta Revista con

646

LA .VETIIEINARIA ESPAÑOLA

la.-pzontitud que yo deseaba¡ y corría el .riesgo de que me calificara usted de descertés ó de mal amigo, por eso me he apresurado á recopgar los datos que sobre el use de la glicerina tenía en cartera remitiéngoselos á
usted hoy directamente. Cuando este artículo que le incluyo se publique, es seguro que estará
ya resuelto por usted¡por el Sr; González Pizarro 6 poz mi amigo Molina el punto científiao que ha dado margen á estas discusiones; raz6n poz la cual yo me he abstenido de dar en él explicaci6n alguna sobre la manera
de obraz la gliceriua en el organismo. Mas como quiera que usted me exige que contribuya á la resoluci6n de
ese punto oscuro de fisioloda, sin reparar en que los veterinarios militares
en general—y muy particularmente este su amigo— carecemos uo sólo de material científico con que resolver elmás insigniTicanté problema biológi-
co, si que también de estímulo para plantearlo¡ vey á satisfacerla... en parte. Y digo en parte, porque le hablaré del asunto, y esta es una parte;
pero no resolveré nada—bien á pesar mfo, por cierto y — esta es la otra
paste queo.. falta.
Hasta ahora conozco tres' distintas teorías encaminadas á explicóz el
modo de acci6n de la glicerina como evacuante. Veámoslas: Elprimero que ha dado una explicaci6n del modo de conducirse la
glicerina en la mucosa rectal¡ ha sido el Dr. Enrique-Eduardo Anacker¡ ilustrado veterinazio de Düsseldorf (Alemania) . El Dr. Auacker¡fundándose en la avidéz de la glicerina por el agua, creo que al ser inyectada en el
recto.se modera del aávsu de la vsncosa, soóreviene en esta una/verte isipec resniu local; de la stitínsa parte del intestinos lú cual a su vee prodrsce la írrítacióts de los nervios sensitsbos que por acción regJea produce los snovi-
mi entos Peristdtti oqs. Esta teoria ha sido aceptada por el Dr. Eduardo Vogel catedrático de
la Escuela de Veterinaria de Stuttgart (Alemania), y por el Dr. Schíndelka,
catedrático déla Escuela Veterinaria de Viena. Pero Kattner, veterinario
del z.g.o regimiento hatmoveriano de hulanos (Alemania), rechaza la teoríu de Auacker, en vista de que en sus "experimentos un gsazzro de ggcezina en zz gramos cle agua no produce evacuación alguna. (Yo he repetido el experimento de Kattner, y he obtezddo evacuaciones tardias¡pero al fin eva-
cuaciones,) La.segunda,teoría ya sabe V. que es la del Sr. González Pizarro for-
mulada del siguiente modo: eLas evacuaciones son yírodncidas por lu con. traccííns delPlanó,.carnoso dslintestino, al suenas en sn dúiesa Parteev
1 conforme el Sr. Pizarxo con esta explicación vaga¡recurre al sefior
Gsrds, Carrión, catedrático de la Escuela Veterinaria de Madrid, quien explica las contracciones provocadas por la glicerina en.la mucosa del intestino¡por la eacátución qne produce en ella al tudraturse.
Las explicaciones dadas por les amiges D. Braulie y D. Juan de,Dios¡

Lvk iVRTRRINARIÁ RSPAÑÓLAc
ne han podido satisfacer á Va amigo Alcoléa, y; como. quiera que, tratándose de cuestiones flsiólágicas ¡ es V. sumamente exigeütái debido á sus grandes conocimientos no se ha dado punto de mposo hasta,encauzas
el asunto en el terreno de las vivisecciones.
Y hé áqufla teoria de Vé la, tercera de que más arriba le hablabas cLa glácereha sso oórafirovó raudo vvu eovtraccióa de las fiór cllsdus isstestessá. les, sino como agente eacitador¡ qsasd especcaitsimó de los nervios vuso-
diyatudores. n
Desde luego, los experimentos por V. llevados á cabo no completas la téortai y por lo tanto' no bastan para resolver el problema de que se trata; pero como domina V. perfectamente la Fisiolegtai no ha de tardat mucho, estoy bien seguro de ello¡en descu~brir la manera intima de cumplirse el fenómeno> porque asi cemo ha expedimentado ya sobre los nervios crural¡ ciático y neumogástrico—de origen espinal—que no tienen influenoia sobre el intestino recto, no obstanté estar provistos dé flbias del gran simpático, experimentará más tarde en los nervios ganglionares, especialmente sobré el plexo. solar¡ya que es difiail hacerlo sobre el pelviano, que son les que distribuyen los nervios ál recto.
Ahora bien; áqué es lo que ocurre al efectuarse la defecación flsiológica y la experimental?
El Sr. González Pizano lo ha dicho ya¡ si bien no ha dado una expli-.
cación exacta del fenómeno que se ofrece á nuestra vista.
Cen efecto: en el estado flsiológico es de suponer que las heces fecales provoquen 1a excitaci6n nerviosa; y ésta las contracciónes muséilsses tra-. ducidas en movimientos peristáltieos; cuando las héces fecales son liquidas las sensaciones son más violentas y más repetidas las deposiciones.
La mucosa rectal, que además de estar iuervada por el sistema ganglionar¡recibe nervios cerebro-espinales cerca de su abertura riatural, como tódas las demás mucosas, se halla, como éstasi sujeta á lás acciones reflejas mediante las excitaciones fisiológicas y las pnsvocadas: la excitación de' lapituitariá produce el estornudo; la de la uretra, produce contracciones en la vejiga¡y muchás veces la expulsión de la orina; 'la excitación del recto, provoca la defecación, etc., etc. Todos estos fenómenos no se veri=
fican per efecto directo, siue por acci6n refleja, Asi pues experimentando con la glicerina, se observa que la seusaei6n
ne es instantáneá, sino que tarda 'él tiempo que ésta invierte en liacer la
transmisi6n por los centros reflejos. Si los clfsteres se repiten 6 se hace uso de' cantidades crecidas,(sfl gramos), se provocan fuertes contracciones
de los músculos abdomhialez y probablemente del diafragma, como lo hai brá observado el Sr. Pizarro en el caballo Barbacoa, rfl.e de sas experi-
mentes; las contracciones cesan al poco rato pero alguüas veces suelen continuar los esfuerzos sin que háyá expulsión de exerementes¡ por más que nunca he viste presentarse el vérdadero tenesmo reetali

LA' VETRHÍÃABIA ESPAÑOLA(.

ICzee V., amigo.Alcelea¡ que toda esta serie de autos se .puede atribuir á la infiuencia que la glicerina ejerce en las acciones vaso.dilatadoras ¡

y que se pueden negar 6 casi negar. Iss contzacciunes de las fibras circu-

lares

y

longitudinales

que

estrechan
u

y,

acortan

Asf perece deducirse del siguiente párrafo

el tubo intestina12 de su bien redactada

carta;

sDfme, querido Juan de Dios¡ áno concibes que si la ghcerina¡ en virtud

de su avidez por el agua, provocara excitaciones en la mucosa intestinal

capaces de originar contracciones musculares tales y tan mtensas que prodüjeran una evacuación excrementicia, todo agszizs que se encontrara en las mismas condiciones producirla el mismo efecto2 Los demás alcohules

(que
ma;

alcohol sabes etc., etc., 1ne

que es la giicerina}, el percloruro de hierro, la cal mis producizfan el misma efecto administradas en lavativas2

Y, sin embargo, no s61o no lo producen, mas determinan resultados tal

ves contrazios; luego... saca tú la censecuenciais

De modo que usted tácitamente admite que la glicerina ocasiona una

firerte hiperemia refieja en Ia mucega del recto, pues sabe usted mejor que

yo sin

que este fen6meno produce la dilatación de los vasos sangsfneos. embargo, de mis experimentos cIfnicos. resulta que la temperatura

Y¡
del

recto ne se eleva poz la administraci6n de los cisterna de glicerina: tan

sólo en dos casos he notado el aumento de dos décimas de grado¡después

de tres inyecciones practicadas en el espacio demedia hora,
'Además, yo creo que si la acción vaso.dilatadora fuera tan marcada

en el recto¡al repetir varias veces las inyecciones; lejos de observar las

fuertes contracciones que he advertido, asi como todos los experimentado-

res, se ocasionurfan diarreas¡ cesa que no he observado ninguna vez. Que la glicerina tenga acción sobre los vaso-dilatadores, no puede ca-
bezme dudai déspués de haber lefdo los preciosos resúltados de sus expe-

rimentos, y después de haber observado la dilatáoión de la pupila¡ que
sabe usted se verifica por Ia excitaci6n de los nervios vaso.dilatadorés 6

por la pazalizaci6n de los vaso-constricteres. Mas también sabe usted que
la excitación centrlpetn se refieja tan pronto en los vaso-dilatadores como

Ies vaso-constzictores, siu que sepames el/os qué ni ef cdzzio.

Ahora vamos á otra cosa,
Dice usted en su carta que los Sies. Cszrióú y Pisarro se han equivocado sl atribuir- la acción,de la glicerina á su afinidad por el agua. Cierto¡
si usted y ellos se refieren á la afinidad de esos dos custodios en la mucosa
intestinal. Si la glicerina fuera capas de apederazse de una cantidad de agua bastante para prodúcir los fenómenos que observamos, habrfa constipación y quisás paresia de las túnicas muscálszes que recabren la muco-

sa, y nada dc esto ocmre.
Yo, después de practicar la trepangéión¡he inyectado ligeras cantida; des dé glicerina en las fosas nasales de' caballos afectados de catarro cró. nico, sin que la déyección narfticase haya esposado; he inyectado glice.

LA VETERINARIA ESPAÉOLA.

rina en la boca de un caballó al principiar á cerner el pienso, le he tenido

diez minntos separad:o del pésebre, y no ha disminuido la saliva; he pñesto

algunas gotas en la-conjuntiva de un amigo que padece epfforas y, ésta no

ha desaparecido¡ la he inyectado en un ojo sano¡y produce lagrimeo¡pi-

cor y dilatación de la pupila; la he inyectado en el xeéto ceu tres veces su

peso de agua, y he obtenido evacuaciones¡étc., etc.

También dice usted en su carta que toda agerxfe que se hallara en las

mismas condiciones que la glicerina producirla los mismos efestos eva-

cuantes, y que esto está muy lejes de sucégér. Yo le iuvito á usted á que

practique clitems de á, fi gramos de alcohol puro¡de á xfi gramos de agua

saturada de.sal común; de á g gramos de esencia de trementina y, sobre

todo, de á fi gramos de alcohol con g ó xo centigramos de veratrina, y

luego dlgame el resuitado. Hie establecido estas sencillas experiencias ehx

nicas¡y siempre he obtenido evacuaciones á les tres miuutos, á los cuatro

y todo lo más á los cinco. Creo no sospechará, usted que las experiencias hechas con la veratrina obran solamente en virtud del alcohol; pero¡ por si acaso ¡le haré notax que empleo esta fórmula eu raz6n á que el alcohol

es el disolvénte más apropiado de la veratrina, y que a pesar. de la insolu.

bilidad de este agente en el agua¡le he incorporado á esté último llqui+.,

é inyectado en el recto ha producido una evacuación solá, pero xpttj,ea-
piosa y pronta.

paxa ver la diferenaia de la acción de estas sustancias¡ hice. -'

extie.':-'wi '~t.",'

prueba: Un caballo recibi6 xi centlgzamos de veratrina en

'ji$ayjk'4',,j!@ d( agua común¡ otro fa misma d6sis en alcohol¡ otro fi gramo

.Xófi,"".>;:"yxx

.-.'

J¡»$! '2Q@esti" sólo; otro xfi id,; otros cinco caballos recibieron sfi gramos d,

,'; J

El primero hizo una deposición á los pocos segundos; el seb@i@,6e~w
deposiciones en g mmutos; el tercero una á los g nrinutosi el coarté'ergio~'
los zg minutos (este caballa habla hecho uua deposición en el momerito de ponerle la lavativaj; los otros cinco uo hicieren deposición alguria ni
esfuerzos durante media hora que les observé.
Debo advertir que la dósis de xi centigramos de vératririá es excesivo,
puesto que el caballo que la recibió disuelta en alcohol¡ hizo grandes esfuerzos> permaneciendo zo minutos cen la cola en trompa, escarbó, orinó y se elevó la temperatura retal dos décimas de grado en x o minutos; mientras que el que la recibió cou agua, ne presentó fenóméno alguno alarmante:
TDóndé deberemos buscar la excitación de estos agentesy Me parece 16gico buscarla en.las terminaciones de los nervios gauglionares que tanto
abundan en el recto pues bien sabe usted que todos los' agentes indicados
(á excepción de la esencia de trementina) se apódéran de una parte del
agua que poseen les nervios, produciendo en e)les la desecación, y por lo tanto la excitación='ó el aumento de ésta¡—,qua' por. aoci6n refieja pone en
movimiento las fibras musculáres del intostine.

550

LA VETEIIINARIA ESPAXDLA.

Según esto, mi distingtude amigo¡nada tendzfa de éxtiaúe que la glice. tina en viztud de su exttaurdinaria peuetrabiBdad en los tejidos¡ llegara
rápidamente á las terminaciones nerviosas de 'la mucosa rectal; que aHi se apoderara de una pmtu del agua que áqueüas contienen; que por esta cir~ cunstancia provocara la excitación. de las fibras nerviosas sensitivas; que
éstas comunicszan su ünpresión á un centro reüejo; y por último¡que este centro reüejo pzodujera¡por intermedio de un nervio motor¡los movi-
mientos involmitarios de los músculos del intestino. Yo al menos¡ no he
podido hallar¡ ó uo he sabido buscar otra explicación más sencilla de la génesis de las evacuaciones excrementicias experimentales.

V basta por. hóy. Ahora¡querido yb Jesús¡ya que esta explicación no ha de satisfacer en nada el éspiritu observador é inductivo de un 6siólógo de la talla cien-
tíüca de ustedi le ruego que al examinar y destruir mis pobres ideas¡,tenga
en cuenta que hun sido omitidas por el último de los veterinarios milita.
res¡quien, además de su ninguna ciencia, camce de todos los medios de

experimentación. Confiando en que asf sucederá¡hago punto 6nal.

Su amigo ¡

Jnsá Ronutuuux Gáuuia.

s8 de Noviembie de i888.

CÓMO SE KCOKOMIZAN MILLONES,
sztu oR uztItu'IsTRo.
Quizá haya quien nos tache de machacones y, pesados al ver que un dta y otro insistimos en todo aquello que se reüere al ganado militar de nuestro ejéscüo¡ ocupándonos lo mismo de su adquisición, mejoraiuiento y censervación¡. que de su curación y de las pérdidas, tsn enormes que anualmente experimenta; pero como tenemos la última y profunda conviccióri Ee que el ganado caballar y mular es uno de los factores más importantes y necésarios del ejército; como es una verdad reconocida por propios y extraúos que la industria hlpica y la remonta general del elemento armado se encuentra en uu estado de punible atraso y de absurda y anticuada orgaiusación, y come creemos que sesvimes una.causa justa defendiendo cen arreglo 'al esplrltu progresista que informa el arte de la guerra y, las cieucias suxiliares; uua organización razáonal de ciertos Cuerpos militares en beneficio de todos, del ejército del Tesozo y deis nación¡ de aquí que no cejemos en la taxea que nos hemos impuesto.

LA VETERIñíARIA ESPAÑOLA.

SM.

Lvecíamos hace pose tiempo que eran abrmuáduxes y, escandalosos los~f""..'ki cikñuákk','

datos que respecto á bajas de caballos publicó el Boletín Opciut del Asvóitkc, '"

Expusimos'lzítzí(ñ,==:,,-".",-.~, de Caballertuí puesto que daban un total de x3 84-pol' xoo.

'

causas á que indudablemente obedecen taa enoriues pérdidas¡.'y: 'lcs xefzze,í
hazéziahs';~g, 'ki dios, diríamos infáíiblesi que con urgencia deben emplearse. para

"'
'V

disminuir y obtener una econotnía de algunos millones de reales; Bukíábva;.- ;

mos también que ocurrieran semejantes desastres en ninguna naci6n dep"» "z

mundo¡ demostrando que en Prancia Izs datos estadísticos, un poco

antiguosk acusaban solamente uu dos por ciento de pérdidas en el ganado

de su ejército.

Los razonauuentos que empleamos y los datos que aportames seguramente cenvencerian á todos aquellos que se interesan pox el lustm y mejoramiento del ejército p no están aferrados á la rutina estexííizadora, ni

inñufdos'pcr un espáitu egoísta de Cuerpo ó de clase. Hoy, favorecidas por la suerte, tenemos en nuestro podez tres estadísticas que confirman
más y más cuanto díjimos. Tenemos 'los datos oáciales de los animales

perdidos el año z886 en los ejércitos italiano p alemán¡y los de z886 y x88p en el inglés.

El ejército de Italia (Deknostruziorii clelle dhruinueioni nei caudrnfketi di trkkypa de'%cale eserkkto), para uu total de 36,430 caballos, ha perdiklo 3.85o: de éstos fueron 85z por muerte, 48z sacrificados y z 5x6 por refor.-

mas, supresiones y venta.

El Arma de Caballería tuvo uua pérdida de z'48 por xoo por muerte p sacrificio, p la artillería de campaña de 3kpó por xoo en el mismo con-

cepto.

El ejérzito alemán (stm~stictker veterindr-sunitats.Berkrittkt)¡ en un
efectivo de óp.feo caballos, tuvo zx.546 enfermos, 6 sea el 3x'8z por ioo; las pérdidas fueron de un 3'zo por zoo en muertos y de un ocre por xco
en sacriácados que dan un total de 3kqo por xoo de pérdidas.

El ejército inglés (kfntkuat llePort and stat. Betkcrnsgar rítky7)¡ durante-
cl año x886¡para un efectivo de xz.óp5 caballos de tropa y z.ógz de oá-

cial¡tuvo enfermos pgz, 6 sea el óz'f g por xco: mmieron xííú y fuezou sa-

criácados pgi que haceu un total de pérdidas de z34 auimsles, ó sea el

x'88 por xoo.

En él año x88fk Cen un tOtal de z3.or8 cabaílozk ingreaaran eu los

hospitales y enfermerías hípicas 8.4ox, ó sea el 64'pf por xoo, Los Cuer-

pos que dierou mayor contiugeute de eufermcs fuerom el servicio de trans-

portes el p4kz por xoo; los lanceros .el 86'58; la artillería real¡ el yo'ókt;

la áiñllería de carupaña, el 65kófé la caballería ligera¡el ózkzp; la caballe

ría de ííueai el 54'3ó, y la policía montada; el 4o pox xoe. Las pérdidas se

elevaron. á z66 caballos, 6 sea el x'gf per xoo.

Teüemos, pues, que las bajas ó pérdidas de animales en les ejércitos

eátán en la proporción siguíente:

555

LA VETEBINARIA' ESPANÓLA.

España el z8'o4 por xoo.
Alemania el 8'go por Ioo.
Italia¡el z'gz por zoo.
Francia, el z por xoo.
Inglaterra¡el r'82 por zoo. ápor qué esa enoxme diferencia entre unos p otros ejércitosp llnica y exclusivamente por lo que dijimos en esto peri6dico el z8 y 8x de Agosto,
cupe lectura recomendamos al Sr. Ministro de la Guerra y director de Ca-
ballerfa. La desatención y postergación de la ciencia médico-veterinaria la rutinaria y abusiva explicaci6n de sus enseñanzas, el intrusismo oácial y la suspicacia hacia un Cuerpo que está á la altura de su importante misi6n, son las causas determinantes de esas enozmes pérdidas¡ que, como vimos
en aqueHos aztfculos¡ascienden á algunos millones, que á sabiendas tira.
mos á la calle.
Que todo eso es una verdad¡nos lo demuestza la organización general de los servicios veterinarios y de los pzofesores militazes en esas naciones, donde tienen buenas enfermerfas ú hospitales hípicos buen material sanitario, y se deja al Cuerpo veterinario la dirección del servicio médico é higiénico con Ia responsabilidad consiguiente. V, cosa natural; aflf donde mejor es la organización, ls remuneración y consideración, menores son las pérdidas. Por eso Inglaterra¡que tan pezfectamente organizado tiene el servicio sanitario hfpico de su ejército, y átiende con equidad y justicia al Cuerpo de Veterinaria militar¡en el que ingresan con la categorfa de te. niente y alcanzan la de general, y existe una proporcionalidsd equitativa entre el níúneró de jefes y oáciales veterinarios, por eso, decimos,.ahf es donde las bajas del ganado de su ejército alcauzan al grado mfnimo. i Qué diferencia tan abrumadora y vergonzosa de z'82 á z8'o4 entre Inglaterra
y España! éóerá posible que desconozcan estas cosas en las altas regiones oácia-
les, 6 que no croan que vale la pena economizar unos cuautos millones á cambio de la reforma del Cuerpo veterinario y de la mejora du su servicio
en el ejército2 80 es que existe algún centro interesado en tener en la auarqufs el servicio saxütsüo hfpico, y mortificado y postergado al Cuerpo
de Veterinaria militar2
Ne creemos eso. Lo que sf vislumbramos en lontananza es que llegue el dfa de la equidad p de la justicia para todos los organismos y clases del ejército. Lo que sf esperamos es que pronto haya un ministro de ls Guerra de las energfss é ilustración del Sr. Csssols, que invierta anualmente go ó 6o.ooo duros en reorgsnizsx ese Cuerpo y ese servicio¡ psxa obtenez de
economfas de 4 á 6 millones de reales todos los años.
Hasta entonces no cederemes en la tarea que há tiempo empren-
dimos.
iDichosos si con nuestra iusistencis conseguimos hacernos oir en las

LA VETERINARIA. ESPANOLA.
altas regiones oficiales, y logramos algún dia una organizaci6n 16gica y justa de los servicios hlpicos en beneficio del ejército y provecho de la
nación!
Ensarto Mouauus.
HIGIENE Y ZOOTECNIA.
abos caballos üel ejército, Ceben ses esteros ó eassraüesz
No crean los lectores de esta Revista que vamos á repetir una vez más
los mil argumentos que se han invocado en pro y en contra de la idea de
castrar á todos los cabaBos de los institutos montados del ejército. No; nuestro propósito hoy sólo es el llamar la atención de quien corresponda sobre el desconcierto que viene reinando en casi todos los regimientos con la práctica de la castraci6n de sus caballos.
En este punto concreto, asl como en la casi totalidad de las cuestiones
que se relacionan con el ganado, todo es anómalo, caprichoso rutinario, y¡por uonsiguiente¡ fuera de ese sano criterio quo nace de detenidos y
bien meditados estudios.
Ténganse las creencias que se quiera; opinese de un modo fauorable
ó adverso mspecto de la castraci6n dé los caballos de guerra admitase
que dicha operación es útil sootécnicameute considerada, auuque antifisio16gica y hasta anti-higiénica; entiéndase este asunto de una ó de otra manera¡todos tenemos que convenir en que es preciso vencer los males cr6nicos, graves y de funestas consecuencias para los sagrados iritereses del Estado¡que lleva consigo la falta de un criterio á que atenerse.en todos
los cases. Estúdiense les efectos de la castraci6n con todo el detenimiento de.
bido; consúltese la respetable opinión de los autores ruás distinguidos; ténganse en cuenta las ideas de los prácticos más eminentes; nómbrese, si se cree preciso, una Comisión¡ compuesta de personas peritas¡ para que lleven á cabo este trabajo; pero obsérvese al fin ua solo y único plan¡y de esa manera se evitará que un asunto tan complejo é importante resulte á merced de la genialidad áe determinadas personas,
Per lo mismo que las opiaienes parecen encontradas; que no hay per-
fecto acuerdo sobm si es 6 no conveniente el que todos los caballas del
ejército sean capones; por lo mismo, repetimos, la solución de tan diúcil problema debe ser encomendada á hombres verdaderamente.competentes

LA VRTK1UNARIA EgzPANOLA
por sus estudios y repetidas observaciones, único modo de 11egss á oóte-
ner resultados satisfactorios.
Nos ha sugerido estas reñexiones la lectura de uno de los estados pu-
blicados en el Boloííu del Arma ds Caballezta. En dicho estado' aparece
el número de caballos enteros y castrados qne cada regimiente tiene, observándose una grandisima difezencia en la preporci6n¡segííu se trate de unos ó du otros cuerpos. Como ejempló, s61o advertiremos que en los de húsares, tanto de Pavia como de la Princesa, el número de caballos capones es crecidísimo comparado con el de los enteros; pues en el primero, de 8pz que tiene, zzg son castrados, y zó4 enteros; y en el segundo, el nú-
mero de capones se eleva hasta z44¡ siendo el de enteros nada más que
de z ñ z. Mas, mientras lo dicho se vé en los referidos regimientos, en el de Borbón, y lo mismo podríamos decir de otros, el níímero de castrados es
sólo de zzz y el de enteros de 8yz.
Estos datos creemos sean suácientes para comprobar¡ que la castra-
ci6n de los caballos no se practica en la mayoria de les regimientos porque la reclame ninguna razón higiénica, terapéutica ni zootécnica¡sino por exigirlo asi los gustos, inclinaciones y hasta los caprichos de los jefes y oáciales, y acaso también de alguno de los profesores que en ellos prestan
sus servisies.
Por consecuencia, si la razón está de parte de los que quieren que les caballos todos del ejercito sean capenes¡calcúlese los males que se originarán en aquellos cuerpos que les tienen en tan exiguo níímezo; y si por el contrario los que están mejor inspirados son los defensores de la idea opuesta, nosotros no podemos menos de lamentar los innumerables daños que se 'están 'originando en el ganado de algunos regimieutos¡ con la im. premeditada medida de castrar á iii esíro y riaiestro.
Nuestro criterio en esta cuestióu no es cerrado¡ porque eutendemos'
que uo puede serlo; mas por eso descartamos ver que se acordase aqueHo
que se creyera más conveniente á fin de que cesen de una vez para siem-
pre esas medidas más ó menos arbitrarias¡ de ordenar 6 prohibir la práctica de la operación á que venimos haciendo referencia.
Si se opta porque es útil que él caballo de guerra sea capón, cástrense enhozaóuena á todos los que se les dé ese destino; pero si se cree lo con-
trario, terminantemente débea impedirse esos anuales espectáculos que se dan en algunos regimientos, eastrandé, ne sólo á todos les potros incorporados¡ sino también á caballos de edad avanzada, sin serias razones que
lo jusfiüáque. La operación de que nos 'ocupamos no debéda ser pzacácada, nunca,
si se llegase á asluptar el últiznó criterio ¡ sin que fuese ordenada por el .
consejo facultativo, para satisfacer alguna indicación higiénica, terapéutica
ó zootécnica.
Por táuto; el dla qae se.llegue á tener esto que nos ;permitiremos llamar

I.A VETKIIINANA ESPANOI A.
criterio ojeisi sobre tan interesaste cuestión¡los resultados során grande. mente beneficiosos para ol ejército y para los interoses generales de la
naci6n.
Este, como cuantos asuntos se relacionan con la consezvaoi6n y mejo. ra del gauado del ejército, los veterinarios deben ser los únicos encargados de resolverlos, sin que existan extrañas ingerencias que coazten las ámplias atribucioues que se les deben conceder¡ y sin las cuales.poco ó:nada significa la existencia del Cuerpo do Veterinaria militar.
S. Da D. GONzái uz Y PIZARRO.

PATOLOGÍA Y TZPRAPÉU'7ICA.

Xfa caso do Sabssoalasls en ol caballo

áPL,'6aterggt En Mayo do r88y fué comprado en Francia, con destino '!:,',<.-.. 1'-'it

temperpmdutgiW-'. do caballos que por entonces se orgauizaba en el 4.o regimientIf/ole,cussijíü-",.:.':s-,

de ejército, el caballo llamado Siseepe¡ de cinco años¡

;l:„"~'!~~

flfico.nervioso, déstinado al arrasne,,y sisado uno, de los m 'o/eséifáoz=:.-"i',r,e '/p

j~' anglo-normandos de los go que só adquirieron para orgauiz ésta<fines ',''"..

'
Debido al cambio de clima, todos eBos padecieron catarros"-más.'4"i"~ .;" '
menos fuertes, á lo cual también pudieroa contribuir los bruscos camlifóáa de temperatura que se experimentaron en la primavora de dicho afio, pues, muy psrticulazmente en Madrid, vimos que en un solo dfa, y en el intervalo de algunas horas¡el termómetro bajaba 6 subfa 8¡4 y hasta 6o..
El caballo Siseros padeció también el catarro; pero desde el primer
dfa que se presentó enfermo los sfútomas fueron en él más intensos quo en todos los demás, cosa quo atribufmos á que en dicho individuo se msr.
ceban en mayor grado los efectos de la aclimatación. Su emoción fué también leuta y dificil con exceso en consonancia con la gravedad que revistió la afección y de las complicaciones que sobrevinieron. El tiempo
transcurrido desde que se presentó con los primeros sfntomas hasta .que se
le di6 de alta, fué de más de un mes.
Poco tiempo pasó hasta ser llevado de nuevo á la cura. A los quince dfas de haberle dado de alta en la anterior afección¡ notaron quo cuando
se le enganchaba la respiración era muy agitada y la tos tau coatinua que no podfa soguir trabajando; siendo además menor el apetito, pues sólo
comfa menos de la recitad de su ración; Reunido á todo esto,que el estado

556

BA VETERINARIA ESPAÑOLA.

general del caballo, desde que ingres6 en el regüniento¡habfa desmerecido bastante¡sospechamos la existencia de una 'sltéración crómca del órgano pulmonar¡pues no podfa ser aguda por cuanto la agitación respiratoria se calmaba poco á poco á medida. que el reposo se prolongaba. Mas áqué clase de lesión eray Esto es lo que no se pudo diagnosticar en el momento. La auscultación no proporcion6 dato alguno por el cual pudié'-
ramos comprobar la hepatisación pulmonar que suporúamos ¡pues se percibfa el núdo respiratorio en todos los puntos donde se exploró,. Resolvimos esperar hasta que se presentara álgún otro sfntoma, combatiendo los que se habfan manifestado hasta entonces por lós opiados¡para calmar la intensidad de la tos seca que tanto molestaba al animal¡ y por.los reeonstituyentes y una alimentaci6n nutritiva y variada. Con este tratamiento continuamos por algún tiempb sin obtener mejorfa alguna hasta la aparición de un nuevo sfntoma que no dejó duda alguna. de la terrible enfer-
medad que habfamos de tratar, y fué la salida de sangre por la boca y na.-
rices. La sangre era,de color rojo¡clara y espumosa, siendo la respiración acelerada y aumentando considerablemente la hemorragia por los esfuer-
zos de la tos.
Úniendo este sfntoma á los que ya existfan¡no vabilamos en diagnós,ticar que la hemoptfsis era oziginada por 'la existencia de tubérculos en el pulmón¡pues ne podfa ser debida á un estado pletórico, á causa de que el enfermo se hallaba casi anémico; ni podfa achacarse á una hematemesis¡ porque ésta se caracteriza por presentarse en forma de flujo por la boca, aumentaudo cuando el animal come y no estar acompafiada de tos; y, por último¡no podfa ser tampoco una simple exhalación de la membrana bzonqufat, por tener te dos les sfntemas de la tuberculosis en el primer período, como la tos sin ningún género de expectoración, el agitazse¡al hacerle trabajar, y la debilidad constitucional bastante marcada.
Tratamos¡ante' todo, de contener la hemorragia que en tan gran peligro pónfa al animal, empleando al efecto les revulsivos enérgicos, bebidas aciduladas frfas y un reposo absoluto¡resultado que obtuvimos al 6n de
algunos dfas.
Gran complicación era la hemoptfsis por el perfodo en que se habla presentado, pues sabido es la gravedad que entrafia este accidente en los primeros tiempos de la enfermedad¡por ser m origen la cóngestión peri-
tuberculosa. Sin embargo¡en ciertas ocasiones suele ser tal hecho favora-
ble, en tanto que las que se presentan en el perfodo de ulceraci6u, siendo debidas á la zotuia de alguna pequena rami6cación de la arteria pulmonm',
revisten peores caractérés.
En este perfode de la enfermedad, la tos se hizo más.intensa¡la expectoraeión se presentó abundante, la respiración más acelerada, llegando el enáaquecimiénto y la debilidad á mayer grado que en el pedodoanterior, la fiebre de ulceración se hizo mauifiesta con:todos los-cwractéreé que

LA VETERINARIA ESPANOLA.

557

ofrecen los procesos de esta naturaleza¡y por la auscultaoión notamos un
estezter crepitante,húmedu y un rufdo respiratozio, bastante fuerté.
áDebfamos emplear algún tratamiento, 'ó aconsejar él sacriácio del animaly Crefmos estaz en la óbligación de optar por el primer extremo¡ pues aun cuando sabfamos lo diffcil que es gufsr esta enfermedad á una terminación favorable (que por esto lleva 'desde la antigüedad el merecido renombre de incurable)¡la ciencia nos ordenaba intentar todos los medios posibles de curación. Al efecto„empezamos por combatir la fiebre; porque si bien ésta no constituye más que un sintoma de la afección, e*ece empero, el mayor peligro¡toda vez que la consunción per. eBa prodncida aumenta las oxidaciones intra-ezgánicas, yv poz tanto, la destrucción general del organismo. Para ello empleamos el.sulfato de quinina ea inyeccio.nes hipodérmicas preúziendo esta vfa por ser necesazia menor cantidad' de
medicamento¡ dado su elevado precio; por ser una de las en que la absorción es más rápida; porque no acarrea los trastornos que son el cortejo obligado de la ingestión gástrica de dicho agente medicinal. Peso debfa.
mos llenar otra indicación fundamental á más de la anterior que consistta
en mejorar el estado constitucional por :medio del régimen alúhenticio y les medicamentos que se dirigen á ese úui y para cumplirla¡ comenzamos por dar al enfermo los alimentos más nutritivos y de fácil digestión de que podfamos disponer¡ aseciando á éstos el cloruro sádico y el fosfato de
cal; los dos por sus propiedades reconstituyentes, y el segundo¡ además¡ por tener la propiedad de facilitar la función digestiva.
De los medicamentos que dirigen su acción sobro el estado constitu-
cional, elegimos la glicerina> por obrar directamente sobre la nutrición
general como agente de ahorro anmentando las combustiones orgánicas
que se efectúan á sus expensas, por lo cual en vez de disminuir su acción
el peso del cuerpo debfa aumentarlo.
Con este tratamiento conseguimes hacer menos intensa la fiebre sin
que desapameiera por completo. El estado general también se pudo levantar algo, pero nuevas complicaciones nos hacia perder. lo poco quehabfamos conseguido. Estas complicaciones fueron la dióeuttad respiratozia¡ debida á la ingamauión de la laringe por les esfuerzos de la tos, que se extendió poco después á la faringe, dificultaudo la deglución. Combaúmus estos fenómenos por medio de los resolutivos y una revulsión sostenida¡ y, para calmar la tos, origen de estas complicaciones¡ empleamos la ozeoseta al interior¡por ejercer su acción sobre la mucosa bronquial disminuyendo y favoreciendo las expectoraciones.
La inapetencia fué otro sintoma grave que se manifestó y que trajo como consecuencia el aumento en el empobrecimiento orgánico no pudiéndose combatir per completo á pesar de una enérgica znedisación..No menos gzave fué la diarrea que se presentó¡debida tal vez á la aturúa de los intestinos ó á la ulceración de los mismos.—1A qué pedfamos acliacar

558

LA 'VETERIÃAMA' RSFIAlqOLA.

el ínaf zesultado que habfamos obtenido en el tratanfiiénto que émpleamosy

El no haber podido cotübatir la Sebre fué una de :las causas más princi-

pguen anleoesbr.asAtl,áltcheuarlcaoinapdaaouramésletana:talaadrsmfeiunlniescstirtoaancdeioósnddedigeeclsootnisvsumasce¡iódynic,,apmsoierennldotoostaaqnlutome¡ ifsalmavooáruetticreeimcnipóenol

pzoceso también

curativo del tubérculo; La ingamación de la laringe y faringe fué una complicaci6n fatal¡per alterar-la pzimera los fen6menos res-

plseaailrndaegtseortgeaxl,diuootcsai,ónsunsniyredvaceieeesnlmaodrspóiooableeirsnmetoceeinsdtdtoeoespoorryogbcassentuásiscsotmu,alnyooc;liaayás,splemaegxeupdnueidqcratafiemmcpetoeanzteóelnsxnoaiogs,ephnoeaadmbseeipróresnepoxohdadaénicddleaokr

emplear medios terapéuticos tan activos, cual
humana, como son les cambios de chma y las

se emplean en la especie aguas minerales, 'fáezon tal

vez la causa de no obtener los resultados que nos proponiamos.

Después de xecorrer todos los cuatro meses¡entró la enfermedad

sintomas expresados en el en su último periodo. La

término de tos se hizo

más frecuente y fatigosa; la respiración dificil, debido á las inúltracianes en el pulmón 'de la materia tuberculosa y á estaz limitado el campo de la hematesis; la 'destilación nazitica fétida y purolenta; el enflaquecimiento

lLqleuagefói'ienábdrsieucasibnúafletigcmrtiaovnsadlseimes ipcteraesv,seeznnnotatósánálldeconasauessaudnedemesatletaretroaiarbstcuoabrvceeirórcnnuolsodoseaylrouesn blpagrnoodrdegucocitdteoaes.

sépticos y purulentos que por la úlcera pulmonar eran Bevados al circulatoxio.—En este peziodo no empleamos medicación algtma¡

torrente pues si

á pessx mazcha

de de

todos los esfuerzos que hablamos hecho no
la enfermedad¡menos hubiésemos podido

se pudo
combatir

detener la la forma-

ción de cavernas, por ser mayor los destrozos pulmonares y peor el estado

constitucional.

Fué la consecuencia de todas estas alteraciones la muerte, después de

diez meses de enfermedad. La autopsia nos acabó de manifestar la exis-

tencia del proceso
dos pulmones de
haófan predacide

que habfamos diagnósticado¡ por la presencia en los tubérculos en diferentes pexfodos, y los destrozos que
en el citado órgano. El pulmón dezecho eontenia cuatro

gcyieniaredqtazuundfaerdesaecctssoria6anennytsgeecyuncatitvndoaaseoncliGeuuonsnnntteuatpsilsuno,tsstuyeo'bdsége,erlrtioateseu.lrojmlEiórdlisnofaéóastprniguqddaulootne,noeedcnneodaméeczsóutlaqolnosuihrceveaaúlmbareaisanontisroceobsinedirsntoertneaeosbq,stuaafmibpoeaeensrzauceudllscnahteadaerodraeiosddcpooodesn-eá„.

las caras costales, habiendo desaParecido una gran parte de él. El izqnier-

do presentaba cavernas poco profundas, tubérculos' pequenos de tencia duxa y,otros reblandécitlos en el centro¡de los cuales algunos

consishabfán

vertido an los bronquios Ia matéria que contentan. En la laringe y bxon-

quios eristtan úlceras, que por su forma'redondeada se asemejaban á las

LA', ViRTJiRNütRIA ESFANOL4,,

M9

aftas siendo profundas¡ con los bordes dures„y toda su supergeie de un
color brencéatlp. El estómago y les intestinos ne presentaban más que
unas,peque%as placas de color rojo¡y el hjgado un.poco:más abultado que
en el estade, normal.
Del origen de esta enfermedad, 'ó, sea la causa que. la pzodújo, no podktnos decir nada con exactitud, por carecer de antecedentes. Ko sabemes si la herencia ó el haber padecido alguna afección de lae que se consideran como causa de la tuberculosis-pulmonar; pudiezon haberla desarrollado. Sin embargo nos inclinames á creer que la aclimatación fué la causa
productorar porque ne babia presentado sfntoma alguno hasta después de un mes de haber sido importado á España¡ y teniendo,al mismo tiempo
presente la frecuencia con que, se desarrolla ia tfsis pulmonar por los cambios de clima. Veamos lo que dice Andral sobre la üaQuensia del clima en
esta enfermedad :

«La tisis pulmonar es una dolencia que se presenta en todas las latitu-
des; pero su frecuencia no está en rázón directa del frio, ni disminuye
constantemente á medida que se aumenta el calor.
xEn los patses donde hábitualmsnte reina una 'temperatura muy bája y que no está sujeta ácambfos repentinos, hay pocas tisis pulmonares. Lo
mismo sucéde en aquellos cuya terópesatura es muy elevada, siendo razas y de peca importancia las variacienes, ó, aun cuando sean 'fuertes, si se
súéedén con regularidad. Por el contrario¡esta enfermedad llega á su máfdraum de frecuencia en lés páises donde éxisten de coritüuuo grandes é irregrúarés variaciones. s
Dicé 'además :

aEsta opinión se halla apoyada per la observación de un hecho
comprobado de muy antiguo, y es: que los hombres y los animales que se trasladan de un pats caliente á otro frfo ó templado,, ó de un pata frto á otro caliente ó templado, sucumben en gran número á la tisis put-
monar.s

Los numerosos casos recogidos. ea diferentes animales que han centrafdo cen mucha frecuencia la tuberculosis cuando sen importades á otros

chmas lo expuesto por Andral, la censideración de que este caballo habla venido de,un clima constante, como es el que reina en elMediodfa de
Francia, al variado que tenemos an Madhi d¡y el que la primavera en que llegó fué más incónstante que otros aúos, nos obliga á suponer que esta fuera la causa de contraer la enfermedad, estando su organismo predis-
pstésto á eHat

Esto es lo que hemos observado y, el concepto que nos ha merecido

atrevüéndgnos este case clinico, tan poco frecuente en el caballo;

á dar

publicidad á esta mal coordinada historia,,clfnisa. el compronnso-que nos

hüo contraer el Br. Alsolea¡ á quien tuyjmos el honor- de enviar moco,

660.

jAA VETERINARIA ESPANOLA,

sangre y, un trozo de pulmón, para que hiciese su estugio microscópico¡' con . Cl cual confirmó nuestro diagnóstico, que no conocfa de antemano.

VlcENTE RonafGUEE.

EtANUEL PALAU.

Esta interésante historia cifnica pone en evideuoia dos extiemost
r.' Lalaboriosidad¡celo éinteligencia délos dignfsimos profesorós
veterinarios militares que lo suscriben.
z.' Su exquisita amabilidad p suma complacencia¡ demostrada por la prontitud con que han respondido á una leve indicación nuestra.
Damos, pues¡un millón de gracias á nuestros distinguidos comprefesores, con tanto más motivo, cuanto que han demostrado de modo claro p preciso, que, léjos de existir¡como gratuita é mtencionadamente se supone, una espaciado antagonismo ó divorcio entré los catedráticos de las Escuelas y los veterinarios múitares ó establecidos, reina¡ por el contrario nna admirable srmonfá y un gran deseo de trabajar juntos y estmchamente unidos¡para cstúésgufZ,la consecución de un ún común: el engrandecimiento do la clase á que todos pertenecemos.
Jaros Ar.cor,EA.

ADYERTENCIA.
Con el fin de regularizar en forma conveniente los asuntos
administrativos de esta Ravlsrh, rogamos á nuestros abonados
se sirvan saldar aus atrasos lo antes posible. Son grandisimos los perjuicios que nos irroga la inexafiütud
en los pagos de suscrición, y de la buena fé de nuestros favorecedores esperamos por bien de la clase, á que todos nos debe-
mos, que nos evitarán los referidos perjuicios.
EEÁDRID: isss, ' FiaTABLBclmlBNTC Tlroenávlco DB EL sllNUBshi calle dc Jucaclc, aúm. 1S,

