﻿LA VKTKRINARIA KSPAMOLA
REVISTA PROFESIONAL Y CIENTIFICA.

no de neprtemicre de á88u. l'

ñdm. Idrv8.

UIATA REFORMA KN CABALLERIA

Bnuurucreeá k TODO BL fti&CITleq

(Ccntinúccisu);

'c znrrcr pnéfo.— Rfrrororffó. sé débézltt haeerc

.z.c Agregar- ó. uuir cqmpletaiuente lás.Irurus.al Ministeno de la Guena,

y, seuntrlás Ben
ción especial.

iaslzemontas

y

el

servicio

ég

'supiersonsl,

bajo una direc-

Limitas la competencia de lás,'hoprás á la producsión ciél caballo del ejéreto.

S,c Tzsnsfeimrat la esauelá,de pin en uaa essuéla de áplicacibn¡ si no
iáléuácac carne la de Saumur, Para los alusuiésrtituládbs que salgan. de' las
eucuelas de Vétesinaria cen uu rango,conveniénte y satisfactorio„y cen las condiciobes'súPhmnutsrias¡ excRPto, él nacimiúutoa que juiciosamerite se
detennibenc

é.c Componer el Cónsejo Superior de las,,/ajjrs dul modo :siguieutei
El Minisyzo .de Ia Guerra¡ pxsriaózróo.

El Director, del'servisie veterinario, del Ministerio de-'la.Guezra, Für-
poerioral r,

'Céñ 81 ñencursú de-los. miumbros que syguéfq
El Düeetez de caóallerta del Ministerio de la Quena,.
Un óónonel de caballeria.

Un.aozonsl de arlilinria.

Ros tres veterinaües Inspeatazces>,miembros-de. Ia comisión de higiene bipiga,

El Diiteaofor; de agricuqtura, del Mjúlsterlcó 'dg hézicultpoac Rl',tucsyégtór,general".4e las Raoielas vét~s.
Rl'' Dqfrector. de,la Éscuela de Arifort.. s.
Rl pzéfeser. dé zootecnia dé Ia Escuela. de.'Iligsst.

HCProfesor
Rl' fnaéstzó'

ddeé,'.zcbonoctefeéineniaciade:elnEcéasrgdatduot,o'déulg„czccüó~btskoP,;tdcbóe:g

bjy

qlogiacenc

el

Ins-

titútó Rgrón4inictn

;%ii'Pigejetbr,'yvSubdirectoz 'dél"jáfcdlft 'de' A4matációzL
Um mdefbbse dé la Sóciédád .cet Tigi rie' Mádisgda vetetináriá.

LA VRTERINARIA ESPANOLA.

Tres veterinarios civiles.
El veterinario Secretario de la Comisión de higiene hípica¡igualmente como Secretario del Consejo Superior de las Harac.
Reemplazar los oficiales de las remontas por un personal competente¡es decir, adornado de una instrucción cieíítífica especial.
D. Datos matsmáriznz. Si la reforma es aceptable, ella entraña evi-
dentemente:
Flsllsda,

r.o La supresi6n de los veterinarios de que el servicio puede ser naturalmente

Ios dep6sitos, asegurado por

en
los

los Di.

rectores y los Subdirectores. Economía...,....,,....,...

Supresióu de los Celadores. Economía.......

PinSS,uucpporrm eessoii6óncnodndeesellcoausemnInictsiaapdedcdeteosruleosscogpnervnoeefrresasiloóeznse. seEndcEeoscnlauoeEm lsacíudaee.l.aa..p.dl.i.e-

caci6n. Economía.

O sea en total una economía de....

46.5oo 39.600
50.000
r5.000 Ifir.000

RKSÚMRN.

De todo lo que precede resulta:

z.o Que¡ desde el primer día de movilización nosotros tenemos una

infezioridad numérica de más de so.ooo caballos en el arma de caballería¡

y¡

consiguientemente¡más de so.ooo sables menos que Alemania.
s.c Que nuestros caballos, á pesar de las buenas cualidades de

fondo

y

de resistencia que les distinguen, sen¡no obstante¡inferiores en su conjun-

to á los de la caballería alemana.
Que la orgauizaei60 actual de las remontas¡y sobre toda de las hsras, es la causa principal, si no fínica, del estado de cosas senalado.
4.o Que hay motivo más que suficiente para desear una reorganización
de las haras y de las remontas¡ sobre bases todas nuevas¡más s61idas, menos arbitrarias, ámpliamente científicas, y finalmente, máS económicas.»
Izaste aquí el informe de Mr. Barón, que creemos debería ser estudiado
sin pasi6n de clase ni de cuerpo por aquellas altas dignidades de nuestro ejército á cuyo cargo están encomendados los dep6sitos de sementales y
las remontas, para sacar de su estndio y meditaci6n y del estado en que se
halla nuestra riquesa pecuaria hípicai consecuencias parecidas ó iguales á

las del autor citado.

Porquq la verdad es que¡cuando nosotros dirigimos una mirada retros-

pectiva por el contemplamos

campo de la historia de la producción caballar española, y el actual éstudo de los regimientos de caballería y el de las

fuentes de donde se surten ¡las conclusiones todas de Mr. Barón se nes figu.

ra que son sacadas del estudio, sobre el tezreno de la organización y fun-

cionamiento de los establecimientos hípicos de Espana.

'

j„'A '%5%8RSiTÁNA"É gkikilfófek::

Q4

Aparte ds ésto, y creyendo que los' regimiontos érsado~ para él combrits, y no para perder el tiempo

de cáballsifá, p distraer una

ss hán
buena

parte de la trepa eu 'él: cuidado y 'dshna,ds' loá ;potros qge.,todos los akos

apm jtrtoreeeucsnsnooc!ecbtnreietócrnenocin,bamyurpd,eoiásrdcasioléeeeomcorméonafnbnu,osaé'aalsrosqanc.qzulasuuaemecilhsleeoéeasrslcidtáeseee,isdsém uttaóaenrubnmalchleahafbcmofaiprrstgeoaiedrinaedfocnen&écotpsscóseoiséss.r'mersliqmt'suoahuirnetgcnemáhmenoosiaulmemadsáátssdas epcdinoreqátm puecóerotésiiciálutoooddspüo.dpdbvoeiaehrbnim riotoeassa-r--

Ks más; si por desgracia el
los mismos qus combatieron y
crearlos otra vea

fanatismo carlista volviera
destruyero~ los depósitos,

á las apdadas, inffuisfsn para

baloasrrfigmgcaYáoeudamm iziqeooairureilseaslurhdpbeyeedmrlirssdeoooicsnfstuatoienlorntcáoem adedábloolsroristgeadsaarteddefeieelpco.rtusoEny,stdhttouéeJvpoioeónarstqqaietuurloiifegsone,IrnlSpiltcacaehii,ntaocrzaooctdm uroevin oboMulcatiéaoefrrrianoalutc,nanaeánllrd,msecacyabua.alephercudvjocoeihm dfoeao's,á,

elementos con otrós que le eran contrarios, moral y materialmente, con

una organización defectuosa, sin vida propia sultados no pudieron ser más satisfactorios,

y especial; y aun dfgáse lo que se

contra; Csn su ración¡ no muy espléndida porwiértó, atendkó

asf, lós quiera
á todas

reen
las

necesidades de estos éstablecimientos,
tenimiento ds las caJas : las entregas á

siu los

grabar nada el fondo ds regimientos;de sus potros

entrefueion

excelentes; snimáles perfectamente ds:entrar en seghudq,.eu oampaffa, en
de compra domados.

domados, gordos¡p en condiciones
donde dieron mejor resulfado que los

gltedbasálalrsnsirceaáuEcsked,uesrortoaéopsdzsfosptoaostdsdsa.e¡rm eafprnnióáAbsessrtijiéftolthhntosulnsl'etspcórjlaufasadlmoséasuoáuiue¡snmárndpoidfinoivénibfsdddsiodreueaereeoslqRelnuoleinsemdaoráeopnasnithcadatapaaidm daeorarssedanconudtebóneres.la,áu:Eyrhdttjoéiaersrdcfleeoadirrssúeéoflloco;couraspsabpautácraretuoorsllepoorrsisaeopsmáofyasoctoonoemndstm i~atoelasois-l.;

rrdeeectrifEloash,ssiscdeacexubmieagslseltasinórccriyisansldáetmarreiofmmtdopoétornenrtjtaeáa,rsrd¡inecplioadEsejéstqatrueucjehedvroai.¡tmaEleonnscvoeuvm zsetzoádcedlioeoabpeaarsddooevllsaea¡cnhctsaaoi rrmelspaalrspqcfnoosemcrufpainoáoyis

nes de uua expériericfa raciorial' p: ó, adoptamós ideas sxtraffas qué

razonable, péitnsnesemos rn Áízáv no han pasahis por el cüsol de

fue,
una

PráCtiCa aPliCáble á laa Ssnrdfojaneá éSPeCiafez"de' nueátroz reCdiae intemO

y, éxterne.

Eh versde aPrévechar los élsmentos fálicos especiales quu existen en el yeqo

técniéói; los conocimientos' cion. deÍ I~jérbfts, y, ápor:sfué no deeitlo

'úpg

LlA VfjylPEÍt4$ASTk-'RjijÍRÁL4

'dé una vésP, en el cuerpoi de Véteüharia múitars se deja ú sus 'iridivfduéú

entregados'selaménte á.la gpilicracjén (y éstó-sm grandes restases uuétfftfac

lés y morajesj de'ls: menos impoztante rama,.dé sus. estudios. Y; egto, cüau-

do lo mismo aquf que affái el pzobli.ms seotéánico, elproblema hfpiso; no

iza
se

de resolverse sin el concurso sin la interveñcióu de la cienéia, que solo

adcimere

eu

todas

las

' i:= naciones

en

la

Escuelas

rie Veteiáuutirn

Sleso esuuaverdad clara como lá lus del sel'; si la autozcha

de

la

ciencia es la que ha de iluminar el campo en donde se fomente y perfec-

ciene 'la rasa caballar,,el véteriaario. militar ó el civil ha. de llevarlu en su

mano, más ó menos tarde', pero la llevará el áfa que los altos poderos Estado se újen detenidamente en las condiciones ó coneciiaiéntós que

del de-

ben poseer. mientes en

les eúcargados de esa mina de que íinisamente á los profesores

producción
de medhcins

nacional; y
Veterinaria

paren se les

obliga á hacer esos estudios:en las escuelas, sin que después se cuide'la adt

ministraci6n oficial de su aplicaci6n en la prácóca, en tanto que ul personal

á

cuyo cargo está hóy no ha demostrado suúciencia en público Nosotros uo pedimos hey que de gólpe y iporrasor oomo se

concurso,
dice vüf-

gannenter se 'erihegue al cuerpo establecimientos hfpiéos¡pero sf

de Vetennatiá militar la
nos parece equitativo y

düesci6n de,los
justo que se.le

oiga y
tiones

se le cié particiPséióñ 'directa, se le
de higiene en toúás les cüestionés

dé de

voz y vóto en todas las
zootecnia entodós los

cuesasun-

tos, en úñ que se relacionen dizecta 6 indirectaménte con la csfa¡ zecéfa,

adqtúsicióñ, coñsérvsción y emacióu del caballo de guerra.
Nosotros deséames 'vivamente que se camibie el sistema actual, puesto.,

que en la,conciencia de' 'todos
Póngase á pmeba algpria

están vezla

sus malos á pacos fesulpádos;
competencia ó los conocimientos.

del

peráóníaf véterinaüo¡como se ha eféctuade en otras naciones, y sü tamprico

dá xeéultados satisúsctozies¡ idéense otros medios; arbftrense otros rriüur

ses,,récúrrase, á otras ólasés hastá álcawar el derilfpdafoha hfpice¡ militar y

Socfalmente considéradO.

EUGENIQ Méuaass EUsPoéá.»

( Cfrirhiivd;j

REVISTA-' DE PARASITOLOGÍA,.

(ovntinüseiéná

uepfroptero eanaulnolento en loe sánsKoe llnlátleoa del torna por lllr. Plée Coporfnl.

El sitio en que se encúentra de esófago y dél estómago del perro

ordinario este verme 'es la partfd 'del
pero tambiéu es frecuente eécontturle

en

otros puntos.
eXorgagni, dice

Davaine,

obsezvó

un tumor verminoso-semejaute4 los

'I ' ' .

L4.íYiRtfJ)IÉINAl4:ÉSÓé)ífífQLA i

fjtfjy

deluísdfajóí-fui!,'estába sitüado 'dobgjo do lós vesos'rehuías y.sin Adherencias á hstss vesos ni áninguno ds los gruesos tronces veoiaosís
Además, yo he citatlo eu mi obza xedosiva, á estos asuntolu el caso do un perxe de saza,,cuyo .pulmón; recogido por: -Mz; Le Moiné, válerissüo en Dinan, presentaba un tumor qns contenía muohás, espüépteras.' Dicho pulmón estaba adherido sl ésófago, qáe'óírécfa, tanibién.sl mismo mvel un tumor ds igual nstuialoxa.
Mr. Cdparini,¡en fin, ha observado, un iadiv)duo en quot al lado de un uhnór de' espiroptézas on el esófagó, se veía eu el puhte ds bjfuzcasián 'du lá tráquea ua PéquéñO tmnOr rerúfOrme y Pédiouladfo que ne eXa SinO mi gánglü liáfático en el cual se hrabíun notado ciezto número de éspuopte; ras. (Jñid)'

lles cases zaertales de perteraelóa de' la aorta predaeldes pet la esplreptera saagídaeleata, per el mlsiae ehsérvader.

Es más'frecuente aúu observar este verme ent las paredes Che la aorta, glozgagni os también el primero que ha 'observado (en muón de Courteri) tuinózes' de ssphoptsxas en.el trayecto de éste vaso. Los ha encontrado en
cinco aaimsles. uZá el perro,donde se hsUabsn en glayor númeúo, estos
peqbéños tumores¡ dice Morgagni„ la cara interna de la arteria estaba in.—

'dudablemsúte próxima á ser perforada. 1 hubiera tardado en hacerse' en

ella una abertura y establecerse una comunicación' que hebra pezmihdo 'á

Iaus los vermes pasar 'á la sangre, y desile éstá á

bola~s vernunosas,» Estás

estábsn perfestamente cerradas sl exterior.

En la pzimera' mitad 'dé sste siglo, Rapar buscó en vano las lesiones de
este:género en más de Roe.perras en París.
Léwis las voliúó á encsritzár en la India (zgyú)¡sitúadas en ls', aorta terácice¡ Pero jamás on la' abdominal; «Pero una vez había, dice Davsiáeu cinco vermes completamente desarrollados en uns glándula hipertroñsda y llena de una materia "pulposa cerca Chel,ozígon deis carótida izquiexda.» A.

voces se observaron altsraoiones :de la membrana interna del vaso.

Zl profesói Otreste, de Nápoles> en sus lecciones de'patología experirileritál veterinária¡pbblicadas en él mismo año de fgy4¡ señala también

algímos .casos de tumores de este género, pexo que no interesabsn directa-

mente las'paredes, de la aorta; estaban nada'más.qus'adheridos á este vaso

poz 'téjigo, cenjnntívo. Manson (l8yy) ha observado 'el mismo parásito en Amey' (China) lo
irüsmo en lo aorta qne .en el esófago. Dicho verme es capaz, según este
autor¡de provesar graves, trsstoinos: vómitos que causan la muerpé por el hmribre; pleuresías á consecuencia de la'ruptma de los tumoms esofágicos 'ó' sórtfcós; eu.'fiu,, la patálisis del tercie,posterior ¡ ocasionada pez los géfrúenés que caerían en la aorta¡ formando después émbólos eri les' ca-

pWer de la.médtúa. uxpinul'.

Eu x88r ¡ lifr. Mégnilá dió á cunacer ün caso de"'hemsilrágiu mtláabdominal¡ cuyo, pünto dé=.psxiida 'fáé um tumor de espiropierám que babia isn la aorta cerca. üe les rigóües: éste itutuox faé considerado, por- lúMgnim
-como de nstursdezs aueuriismáticá.
En r886, Mri pononsiso refixió el caso' de un perro. que súeúmbió, á
uúa hemoüagia resúltente üe uu tumor de 1* aorta torácica. En ñu Mr. Caparini señala¡ á su ves¡muchas 'observaciauos de quistes
aárricos recogidas en Nápoles. sEn das ejemplares, dice Capsxmi¡ las paredes del vaso estaban 'perforadas' de' parte á parte; y hácia el interibr
'del vaso :sóbressliu la sxu'emidad, cefálica del helminto con una buena
=+rtc del cuérpo. Los dos penas :que siumnistraisn estas-mterésantes
iüézampatológicas, murieron eu poco tiempo. presentando todos los siuto-
. mas de-hua abundante hemorragia intérna, Al practicar la autopsia¡se éniroutró lleno de sangre el saco, pleural cofrespóúdiénte al tuñror, que se
hallaba atravesado par. un trayecto fistuloso que hacia comunicar el inte-
riarade Ta aorta cun lsi cávidad plemitica. El tejido aonjuntivo laxó' qne -;rudeala aorta, estsióa inyectado de sangra al nivel'del oriñcio,externo 'del
W4pécto Sstulosouv Kn conclusión: 'vése que estos parásitos se imstalam del mismo modo. en
lsá paredes de la aorta que en lss del esófago, y que pioxacan la formación dé temores que pueden abrirse al interior y al exterior del vaso; á ésta iloble perforación son debidas las hemorragias. (fárif )
Un nuevo psrástao del carnero'
So hablen notado en un primal las sfútomas siguieutss-. üebülidad en los movitnientos, temblores convulsivos, caidss .repetidas, pérdida delapetito„ tendencia á quedarse detrás dehrebsño; y¡en última tériainovaccesss de tos: Este' aüúnal ifué llevado sl matadero, y; para inspecoionm, su carne, entresacaron pedazos del'diafi sgma, del ijar del miembro antenas derecho y del pulmón. Bn todas estas pááies éncsntró el inspector grau número de vermesi pero sobre toda en él pulmón, cuya envoltura serosa estaba opaca
y engrasada; Él Bi. Ebsrtsi que éxanúné estos parásitosi lsá reconoció gran umalogia
cou las tririúinas 'cuando aún no se han enquistado. Eran ñliformws y divemamente': contomesdesá algunos uféctuaibam movhmieutos osdulstarios, uo diferénciándose duelas verdaderas triquiuás sino psr' su mrstáar volumen,
em mátfá inás: claro.'y: ls fstta de esas estrias ttéáversalés que presénta la
éatimils de lss túiquinas cuándo'se mira son,.giandes aumentos.
Leuchar, que los émstúiáó después, declsr6 que se trátsba de. una htrva de Nomatoido, Estróúgile ó Rlsria, descendiente quisás ds iniiividuós
ar'déltos émistentes en el mismo'serio
Be codos siisdos¡es piobalils que la enfsimedád dél carnero ó primal citada, fuese el resultado shiduta':deds invasión :del pácásito. - .

Lk'Ni,.'fjgRI@kiRfjü %EEffO~.Lxf

4@

. aceró,: Séueeéssitáúnusraé!Obsérsacionss:para. determinepls, natxnalezá.y ufodo de évalución deéral parásita; Kl Dürx Ebertz rgcemieudúa que se,haga él,sxiémeu ztúernscápicu de la sarue é intestinos tic lss reses EKs presenten los sfntomas saúalades¡y que se hagan ensayos llefi1xmisidn. Ya.sn x886 Tfgzf '(de,Ifenns), txeyü haber éncrisflsado envés múséules dél carnero un
Pazáaita, que Se unéénfigába,también eu.gran numérO en el Pi)Imagine á',CuyO parásgu cógsfidexó.coma tóquura.,
ügratábase entonces á: nuestro modo de: ger! de' embziengs déü<Stcásta
.gytur"su/eses@r! p es pasibls que él caso;referido cogsistiess iguálmsnte :en estos mismos, embriones extsarsadas en él tejido musbufar.=(úgutzpúefg tskrtelJukresctsr, et Jhrg Areksw.¡zggf.)

Sobre las olterootones proünotüao on el pnlnxán üol' e nn verme poreioBo iestrongllno stnrtns), por B. Bo

El, autor, ayudante del labazatoxío de úsialogfo,,del Trinity Dublh, ha,'tenido ecasión de; oibservar-'en ol pulmón de álgun :sasrificados ten dicho .:Iáboxaterio, pequsfiüos nódulos 'ó., tubércul blaücó-'grisáceo, diseminados por las dós caxas del órgáúa, y, lar, á:lo labga de su borde delgado;
-Ei. tejido que rodea á: estos hódulus parece estgba completamoeattfeor

sano.

En cada nóriulo se notaba uaa parte central más dense , entáque se! veía

ul verme emroscado, pero sin envoltma quística¡ después una zona de

células epiteliales radiadás¡y sobre ésta otra zona de células linfaides en

eentaóto düecto oon el tejido sano. Desgarrando cen una aguja algunos

nódulos del puümóú fresco, ebthve, dfice Buwley, álguuos. ej!enipiáxés del

Slusuéylusplarfu. Des de estas vermes medfan zespeadvamerite -xg y, ry

tnififimetros de largo; eran muy 'delgados, casi aápilares, y no se pudo .en.-

gontrar en eltos ningún rugimento de aparato xeproductor: lndudableo

mente.'eran 'larvás ¡ afiade el autor, parque les indivfduos adultos miden, ds

Eo,

á

zoe

milfmeues
I

y

viven

en

la

tráquea

y

en los

bronqufos;

Es

ppobable

también que ls pezmsnencia dé estas láivés en él' pulmón sea completa'

mente accfdéutál¡y que mueran en este sitios denüá no encontrarfan sus

condiciones dn vidá.

úY byén: fifsspués dé haba leído este,t)abajo' y examinado la.fáuuua :que le acompaEa! elüue 'el traductor f!unsése .estoy plenamente convencida' que-él páeááita de.que báóla Bevrley no era el stfeugílus~gíui!L!oís nódulos que.ha observado este autor¡no' san otra cosa sino 'lesiones de pnsn.merúa vssnziuosa,.aaá!legas á las muy,bien bstudiadas por llfzr Laulsaié trace algunos adosi Mdiferencim que puiherun snssmtrerse,entre stnbss descx!Ipr ciones, sen más bien apézéntes qus verdaderas. Y .hay, motives ipaza orear qúe el verme óbsérvado pur el áutór .inglés as,sioíplstnente ei, Stfo)sfé)tus rgjeseegs! ess curioso,éstróttgilx que se éstireu dé tál muda pxaxa.at!ravügss

LgAt VKqtRRIIgAIIIA 'Ri%lA85LA;

lássuqtfmaé zssniffeaéioriéz bronqóiálriss que Krséh '(de Viéí'úá)i le 'hablé con-

sidera(do como un nuevo típo (psiuilú fstst. oeis llssisjsossalis,,'i; Lo' qué me in=

«
d«ce; por otra parte-,

á

'emitü, esta

upirdón¡

es 'que én 'todos los' casueros

que ye he examinado, y, cualquiera' que 'fuese supirocedeücil (persass-argel lihoss etct),, he visto 'comproós.'de que la pneumanta verminesa es siempre

cáúzsáda por süchá verme.:Es dificil adtriitü :que los,carneros 'mgleses (dle

los cuales ne se indica la rata) hagan excepción á éstá reglas.a (tires. ol'

Asat asaf Pkpsiol., Asbril z88y;)

Ka Ftlurta erael (Ptlartsz tmnsitta).

«En una interesante Memoria récientémenté publicada por les, Medical News¡ de New York sobre 'la hilaria aafsassis, lsosaiais en los Estádos Unii
désté .81 'autor escribe:éálgunas indicacienes relaütves á la psfarsa llsssaitis, espeso que no hau
dé parecer éxtraúas aqui. Esté nembré la fué darlo por Eeidy; quien t« des-
cribió según un ejemplar que se cree le fué enviadó del Sud de la Caroliua; Dicho,parásito víve' en 'él'perro. El macho y la heüzbra adultos dé este nematóíde, habitan en las cavidades derechas del cozazóu. El Dr. Mu Inues conserva un,ejemplar compuesto de gs. de estos vermes extratdos de un saló corazón, Mideü üe zá á ró psdgsdas 'dé lóagitud, Kl mismo, doctor posee actúalmerite una perra infestada de estos parásitas desde hace 'algunos afios. Está perra ha :tenido un parto de nueve péque%uélos qne ban'na~
,cido sin úlssias, si,'bien tres 'de eüos han muerto de uu modo ine~plicabl~.
Una sola gota.de sangre de esta perra acá cual fuere el momento en que
se la ex«mime condette de seguro uno ó varíes embriones de Slaria. Este
érnbáón. se parece mucho su de la Eilariá soaátsiésfs, Aosaüisss pero pazeee
'ses de mayor consistencia y sus .movindentos más' potentes y ácfivos.' Sé
abre paso por entre los glóbulos rojas¡ catuínsudo siempre con la cabes« sdelánté. Pesa seguir á,uno' de estos vermes ¡ es..preciso mover continuar inente.la 'pzepáración, La cabeza ne es tan delgada como la' del hémate.
zoarie,huqiaho, eonéicióri sqste. 'Puede 'atribuirse á. su, rAPido. Ijzbrifniéütos
háüa delante. El pasásrió hrhmzsnos,: ádumás¡paréce detéuézsé fácrlmenté .en5ri la Gbriná y lus heinatíjs; y aunque; se agota, «ctivamente¡lo hace ál perecer sin,direcaión mi objeto, y pocas veces. llega á sa üse dél catupoc,dé uüohjitivo que mida ún cenftmetzoszs(qresa fssary játsrssaA Hégézsóra l885i)

zftéétszz Gosszáuaz v Goitzábxz Catres

lüir+):

NOTICIAS DX VETEI(INkRIA N1LITAR.
Qüéda"arclüvada eü-él Consejo. SuPremo ia Pastidza db'óalsnriérito del Segundó PsefeSórlréténynarié D. PranoiSCZOc Caja.y 'Buéhó.

I É iVÉr!FijlñSIll}LIIIÍk, qg8Pógi(éé}Iógí!;

Qltsídaiiníeibfdg bn-'1É escala dcíáspiiárites .para el pase,al ejército de

la islá de Cúóa¡,.ol segnpdo prepezoa víiiérmnsüo D Dügo 1 6pézMoljutn

gs Épuinébá
Alfdrisó'.j(II Di

que 'el ;segúridq prófesór' véténnsüoi del' :ziégimiéuto dé bíátóáíno, ÍyfatRa,,Óéritenvov y, ci dél ifé ÍFarriésiá D. Jura(i

igaí tínóz" Cástuerá¡.cambien: respectívaménté dé -Cuerpo.
;El< seguid o.prfmor' vé terinarÉo Bé Jésó Znliúéá,Anrrbgni,, deÍ ildk de Vit

Havíciñi.a¡ha,ascendido á pümer :próféáor; qneiínndu dó réemplazo en Ito-

daj.oz,

ACTOS GFICIALES.

MINISTRHIO DE POMLrqTO.

REAL QRDEN.

litio. Sr,. : Eo vista de lo informada por:el Gonzejn de.lnáirnsrión públipa

y de,lo',preceptusdó 'en el art, l g,del Real dócreto:,dc f3,de 'Septiemibre óé

;lSÍÍ6; si.ñgy-'(l}í lí. g;), y eu sc nombre ls Reina Régen(é,deí' Éeíiís„sri 'áa

óérvldo,disponerse declare, no. haber lugar á proveer latí'áitedra de.Físic»;

(juímica é Éiátoriia ñstuzaj, vacsrits en lá'Escuela especial de Veterinavü dé

yzirDageoÉzae¡Zyoyqóusenseloaudnügnocjáe

de nuevo V. l.,á los

á, ópoüéión.
efeétsz'cjncritnnos.

Ígiós

guarde a Vi l:

bnusbosnños. Madrid 16 ds Septieínbre'.díe4887:.=,ñFuvérro y Itégrtgc.— Sé-

nor Directér' geneiaÍíde Instrucción públ~üa,

Iltreoéióh general de Instrneól6n pShltca.

Se ñálla vacante en la Escuela especial de Veterina~ia de Karagoza, lit,cá-

tedra ds íiísísa, (}uímica 'á Historia ñsíaráli dotada con el suelde. anásl de

8..600 pesetas,,'la cual ha de proveerse por oposición, eon araeglo á lo dis. pueéto eni.lá ReáÍ óÉden de Éó.del actual,

ihez 'ejercicios ssivsrigcarén én Madirid en':ls íor ms prevenida ien sl regla'
mego;.üe 61 «e ábsií d e, 'i Sífg.

para ssr sdinitidó 'á ía oposici6ñ, se requigrie no ballame íscápsei lado, el

'opositor para ejercer cargos; píibiiéós;.habsi cump(lkóveingunáñosds; eósd;-

zer :Vetérinai ib de,primera olzse,óVeterioazts .con; arreglo; ial peglámsñto'
'dé.bidé,óulloídé 187t, 6 tener:api obados.loó ejérciciás pará diého,títélol

Los sáy(rántéá preseritaráu,écs solíéiiúdes'"erila:Direcéíén general de íos:-,

truééión"jiúblisá 'en eÍ iniprózrogáble. tévitiintnde trés méses;íá,reóntar desde
.ls Púbqieaóióq.ds éste,,anuncio,en,ls trsnétzr ssqmPáñgdaz,dé~Íoz'dóéumbütas
Éué ácrégiteü su',ápt}tudhleÉal; ñé"una reláción ÍhstfHcádadé üus íriériloá:y'

serádéiós'y de úri'programa délz ias(guatúra;"divydidb':eÉ Ieécioriési quéróé, á

conócég en fórüia biéve y senóilla Ías'veütajas del pian y del métódo óe eri-

«eñanza que.sn el mismo ge,propone.

',Si@orló dispuesto en el aitl l.'. del expgesade reglamento, este supncio
debsrs' pubíiéarbe eji,Íós yfó jstlnss 'nñcIslzz de 'todas )zé prov(nciás'y, por ms:

dio-de
éióri;

leódrieulaolsálssnaitidévdiófesi,tleóspaersata;qbüÍeeclizms iÁsd.utpíózáipduajdtéliszórsmnpdes:reitqüzseóndatpszpaondgéaióa

Nsdes.

de,lurgoique asíise-veriñque siu mázqnyzeste avise.

Nadridíñg,de Septiembre ds 1887.—.Él Director general, yulian Calléja,.—
(tjtuéieíó dé"Xügsuv dul 44,

4%R

if"iA' 'ViKTli".RÍÍtfóbRÍAI'KSiP%80Lt.

REGÍ: A-MEMTiO
orudnteo provisional de Ia Santdad maristma para Ioa servlator de,taa deñendenataa.

(Continuación:)

Cuando haya, varios iboques, en cuarentena los hebsres de loé práétican-

tez, los

enfermeras, exyurgadores
consignatarios e Capitanes

y mozos
mediante

ds carga, y óescargár se 'cobrarán,á
pyvarátsá por partós iguales, seuzÍ-

liándoles résprctivsmeoiie la oportuna, cuenta. Recaudadas estos fondos, ei Secretario etectuará lás ;pagos sogún 'Is, no.-

mina El

cGsrirreesbptsorndriéemnitteit, rqáuéestsaesranóámrminaadssapl oGrolboes,rinnatdeorresdaedolas.

provincia,

pzra

bqquipeeernhsoeubufánesadénfisápusgláaáisré,liióqsntuá.ids'..'erdleáisGupdoeobcseteirvenaóasd'é,olyrlszózezdwteirasiloahtDcvoiarpréáisanc.lifóetnneplgaapl ngñeerxicnzrlae, dtsáaiipaloodsr relñl"GiD)osi's--

rector,y' por él Secretario. listas copias se coiiservoiáa en un legajo especial¡,llevándose la corzes-
pondüenfe referencia á, los. expedientes relativos de los buques., gazlnrégularidades éó este sgvticio de pprte del Directsr y del Secretaria
serán cóncegidss según los arliculos tñ5, aparladoa IV y XX' y llp.

XVI; Cufdári

Del minucioso despaclio de losissuntos felativos,á, los servisiostgenszsles

sn ls forma que determiáa el.art. 77i
Mevien al dia coai tóda exactitud.y se

apartado. lll,,coma.aáirnisnlo, ds
extieñdaa éon eÍ. mayér.,cuidaré

que se
los".hz

ibros y aspados á que se reágré ej inismo ui tic clo, áprsrtqdab IV y, VÍ.

De
por?a

que,ludas las coniúnicscióneé y.démázidocumentos dependencia y,los qué.se, co usar ya a, eá el ArcñÍvo.,áé

qvue, stz ezpídan
la mismá l leve u

el.sello' oñsial.

De que taüs Xi;.Iss

su ñjen en el cuadro de dléposiciones, relativas

anuncios que se á. Ia Ceciavsción

cita en él art. 77. spsr.—
de proceilencias zúcias ó

sospechosas¡ las tarifas' de dérechoz sanitarios, como asimibme iss üs tóóos

los siervioias 'dul estahlésimhsnta y euanitas sdwérteocias y nsiioiss intééesen

al 'comercio.

Del büeít ergén dsl árshiro y de. Ia Biblioteca de 'ls dependencia. . Del buen uss y conservációó de ilos edi5cios, msterral náutico,, mobilia-

rio y enseres.
XVII. Disponer;

mediante orden escrita de'carácter

permanente

pare,

gi

servicio 'opdirisrió, y pór somunisaeianes tanibiéu,escritas pazs'ilesas.iespz.-

cGpoasldsezv, biajéási,af-ó.ynédiósnceoshmsigádnfss.acéu,acanndioqnuoe,hses:nh.a.dlelesnuixnicliosmrisusniÍccasdMose,CsknaoÍaáipsiahtgeuuúte-

«peslada. XpiÍIÍI

Confírmary suitorizsr con su firma en el ezftedisrite del buque lave

pváoticas adoptadas por el léédico segundo de babia
Cuéñdo no estuviesen conformes,, someterán ilosDirectorcs

sl

hecha

en

,consaÍts aj .Gañe! nadór,
eriiotrunsáo, rssotverán

bsáijólvaz'udeimásoproanasosbailcpadsaioént adraandpae,rsjóuuicoioc,imaliebnntuqsolek; e.p=

bernudur,,'ísoo crprssióri di. Ios funduímeúitus- dél ácuerdo, :y. ;cóusignsuda

estas circipustszmiaz XIX. Cmdm dh

éu el expedien le dsl 'óapéó. que ningúnemPieadó lblte'del

estabjemímierita

snt

la

éosrespondhsnte licencia. xx. Impedir que'la aornunicaciim:dél personal adümüristrative ytbonltu-
:llpú y ée dépíeuttieuhps de lúhj lszaretos,, cemá igaslmehte dedlos: cuarzo téña-. 'tióscanla geniedeÍexterior,.zecfsctue fume deÍoslaóutorias:
Én éstarprohibjción zo.hvhñta igaélzuenqe cernpreíidídn" él-.Di',üeoior del sstaólecimisnto, 'á excepción del Director deÍ lazar@o de. Péduóziér cape" Íindrá libremeñte éalié y entrardn el mismá para.alendér é'ls vílsjta.,düe. buquveiei

SueiliúfpdnoseéSPJSnVüiaolmmóepnitcea,adeq

&1ja
coá

diSPueetq Para Ia, babia:de,
el.'dgpapíaménto,",apestó

Shntauderv mante.y, de',desinfeccjén

p' u'au'Ddeoá;cphüisépáardéén,tfrearámcuürsü;óidmáseVrceaiñntceíasds'í,ácsópdteúJmeascgelpld. s 'del úlliiuto' llarco: ctfarea:tenaiíu ó dsl úftimó,enfépmó'de"c!óluóa, 6ebbeküíatilia ó pvesÍe Jsvunliiue,

lu comunicación cán los empleados. gerá, libre.

XXI. Cumpfiür .y hacer cumplo á sus subordfnados todas las disposicio-

nes encomendadas á lss Direáóiones',especiales de Saldad de los puerlos.

XXIJv Jtnpouerlss 1os correctivos,á que díerpn Jugar, segúp los ptls; ígá

y fió, ecuforme :previene,el fgú.

XMIJI. Aprobar ó variar el reparte de tsr>ecos baldíos á quc se réheúe

el art. QO.

Furici caes nrédi caz.

Art. %0dv Les cosnpetc: i Visitar los buques ú:su enlrada durante su estancia en bshis v á su
salida con arreglo á lo yrevénido,eu la legislacióo vigente. Il. Disponer el déstiuo y situación duí buque en,la consigna que corras;
yonda, en arcionia ccn Jo dispassio en el mtvsúlc 91, ápasyaitü I.
'lll Dirígír é inapesoiOner COnalantemente lOS Ser Vüuce áeJ~ hóapital, farr macis y' almaceriis' de ejrpurgo J véntiiuéióu de áu departamento.
IV". Póacticar gh,el''departainerito'dféadi cargo las'uótopqfas r>cecearías,
mediante orden deI Co1iernadér de la 'próútuciu, cónsignáhcdnó.su sesuitadó
ü, cóntiúüaóión.de la historia de la uüifermedad,
V. Llsvsü up .lióró de 'observáoioues meteerológicas y'de dujós:.éúactos para Ja Joi mación de la lopograiia méáica cémyleta dsi "lpratstó y.póliláóióc', aneja ó inmediata Lss obsprysciqíjev meteprólógícss serán más pro1ijss
cuando haya i.nfermos ds dhléncia coütagiosá'é iuiecciosa;cyidémü:a.en ías consigrras ó'á bardo dk los buques.
Vió Llevar uu libro diario de les entermedades cpntsgiosss, éirrfecoiosas-
epidémicas do babia y de la consigna, detallando ciroeunstsuciálmsute Ju
hRtoría de csds enfermo.
'Vll, pormsr uu estado anual dk observaciooes meteorológibss p estudios topográ6cp-médicos así puerto y población aneja ó inmediata.
'Vltf, pormar mensual y anualmente on estado de lüü eufermedhdes cos-
isgJXió,éásA,és.iian(firecáciJosssauskesjpsiudeésmdiecaJsa'sqduuen,otcáusrrJoeknsleepsüedlelRazsanriedtqod. ,.segúudispons el asjt'. 86, siempre que se trate de asuntas de Sarridad' marfláma y. ne 'se ha-
llen incornuuiradós.
x'. prestar él necesaria auxilie en casos dk inceadie sn el puerto y en
fót áe 'riaútra;ió; XT; Píácijcar' bl reconocimiento de Jas caznes y grasas de,cendo proce-
dénbéds los Rátádoá lloídes dé América y Alkmanipi á que sé:réííere léReal orden dh f0 de polio de t880 (Gaseará éel úlb pércibisúdo los dóreclroíi qus geteiminala tarifa adjunta á ia citada Real orden.

Médtsos segundos dc censipna.
.vicAiovtdáspl.éd;epaArteasmtoesnetompapleeasdtaodsosey;l,edseácionrfiefíi;ataecsiyóeno, isa1lt8nuedcot.ejpestldceufeidsaidhamcypsdeirb.--
.tos d'el m,i amo. Arc. f05. Les incumbe:
I. Visüar los buques, que el Direclor rlestiue sl depprtamentp gjlqéladp¡ dlsponikndo el reglmén sacitapto.,qpe proceda
lótr igár é m specpünuj loa serv ímoü,det.fi orj>ítal, 'almacenes dp stíítur-
gü y,, veuiülsción g jñdós Jas.demásrservisfos Jii l. deParísutén)yíscntetíéo, á, sü otiidádo, acjsgendgdratújiamepte,a-los enfpj:,inás de,,cólera„,:llebrp aprpri-
llsiió::y'usjs Jpvuütjpu. .lll. Ljevar um ííbrü 'diario de, las enfermedsjles contagiosas,:é üfecphosps-

'CN

iLAS VIÍINAvÍÍ!!t 5iSPÍÍOLA'.

épidémicüs
détérmina

.devbabfa,, y dé Íáccnsignadeüú 'dépqrtimento¡igdul
para ÍóS.Düécéórés eñ 'él ár!t. 108,.apártado VÍ

al.

qús

ée

.ÍV:. Dai párté diario al'Diréciór"'del.establécimientqdel Astadtsdh la. sa-

lud 8sí!dépaptámsüto ápeztddo, de las obseréaciones nótablós!:que:eri él tu-.

viersu lugar.y dé cuan!As netüdas p!Í!a:ét Director

V. Praéticar en el depai'tameoté de su cargo las autopsias necesazisa

mediante orden del' :Goberroqgod ds'Ía:provincia,,consignando su rósuttado tt

centinuación de la hütoris de la énférmedad.

VL Reclamar iumedistámeúteél,auüllo.dél' inismo 'en caso.necesário. VII; Consignar sn úa-certigcádó miuúéioso Ias précñcszíshnitkrias.@que haya,sometido á cada buque, úoui cuantas,qcurrenéyas y'úbserésúicnes' fñé-., ren dignas ée meoéión,, pasándoló' al Director. del éstshlséimientá para qiúé gguzelen el ezpcdienté respectivo ei,iniscio,,dia en,que térmtue la,ceá-
renteuú.

VIII; Cumplir yhsser cumplir á sus suóordinados todas las dieposicio-

aes,encomendadas' á su departamento.
'Leí. Dsr inmédiatnmeniú psúte ril Director ds lss faltas. cometidas por láü

mfsmos;

Art. 806. !Cuan!do no se hallen deservicio en el departamento apestado:

L Sustituir si'Director enausencias y vacantes.

Il! Aindliárlé entodas lss funciones médicas del departamento de obser=
vséÍ5uv-ségéu détermina.el art. 108, apartado' XVB
lll; -' Ai ksárarle é Ínfóróiarle de palabra ó per 'escrito cuando lo disponga.

1V'. Aéistür' á, !as'éesiónes dé las Juntan locales dé Sanidad,.slempye,que
ée. trate de ásüutos. dé Sántded, ürsritima y -no se,.hallan énctonvunicsdúú,

ssgón disporis el árt. 16.

Médicoé suplentes.

'
Art. 107.

iEstos funcionarios sustituirán en vacantes y ausencias aI hlé-

oiáó. se„undo de sansigna, y: él Director deplüüsrélio cusndó aquel estuvigre

incemwüssdo.

Asimismo auxiliarán á los referidós empleados en eásos exti aoádinarioé

en los que fuerie preciso sú concurss, prévis la au!orización de ia Dirécción

general.

Secreturíés.

Azt; f08. Los Secretarios de los lazsretsa tranca el misma oarécter y funciones qua lcs dalos puértos, cen.arreglo á los arte. 76'y,.77, csu la siguiente vaiürite:
ÍcdÍvúfse,tetÍoéüuzurliiaaélé!sudgdpúáeart!lIe'aodüseótéuiiasúascqaoeribñeieliÍió,eglrlsáei.cáyéi-éóxsñénb"É.Íuñeexdnspérbsreueápsuqúsudt1te8aes,f,óde:yrnkm,ln.eérel,ruxtatpiahré,Lvcdcoi7eav7rurátsnesa,ppcrooaerúrsitp.dmaeidecihoutiútvVeéo.iId,oJ.Iés,ildiruveasfd-s$eéeüe--i Art. 109, Cobrarán mensuálmiéúte,.y éntrcgarán á.lós! Cúuserjss¡la con.
siguacróñ para,gastos msnones de repár«ciñó del',eütábqecimisn!tó, ségóu se
úispone,en el-,irt. 80.
Ana ílinhes;

'Art, éqü. lss:funciones

Corresponde,'á los Auxiliares
encomendadas á los '0ñsinleü

ds de

los lss

Iszaretos el désétnpénú de
Düecclonss de loé phkvtos

su el srt; 78.

Adémés débérsn eéténder las comunicaarones que expidi la dependen.

'slé, ajustsédoge' eütrrctamente á 'lss müótaú

laeíq~jé Art. Idt. Él áuiiliáglñtérprkté tsgdré, sobve lss óbhgaciópez,.inilihaéas

üú él Srticeuló Sntérfkr,

Se impenen á l«e Ihtérprétke déIúe. DÍreoéiO-

'áes ús
'Art;

los priertcs,.art, 8Ó. -118. Él auxiliar vétérinario débórá,además,

pñe 'el 'segunülo

cóh ~

chpto de'su 'émpléo:

Gk VJIÍTÉMNA~ :jrSÍAOLk.

4%8

i.li . Réconééeyítodoü
los.,derechos régl~év

los Éüiñdos táróoééégtíín

dpspúés! faÍíeu1

de zu ordén

desembarqué,.percíbieriííé 'úie 5 de Julío,',dé fíjybí(lípbí

ceístdál XÓ).

Íl,-, ~ Dispéne) y"cuidar'dérssíséñsamiefito.

Ílí'. Asiétirísr-en,zus-enfáimédadés.' .

Caña llanas.

ábt; lié. Los Cápslíanes de estas,estalílecimfeñtss tendrán en 'ellas las

nüsmas youcióoes que: los de eaíabjecímíéétosede,'BeneRcéucía, y, ílepéñóé-

uccyesttáúdoi, záñ1

eu

'coarte á su éaiñcter, eclseiáético', del Párroco de
por tanto, de su autorización correspondiente.

lz:

júiiédicóiéní

cousesjés-.iYizpeeyórsz.

ylréiíáoélAdiÍ,m'Srjénutyfp.aénircáeaitÍtazsoóéisaéépi':üdJp,ádesa.femEreloíssloatgáoiüdétnsseéñ-mtneíóííámfeeádindrcypádiialoeéertnsélaotpdsdéajoieadaisp*re,-ó'dtcálseí,ioñiónetseíoxdíCicryyeakélpmalamicrdbáíbeo6ronerñsjoeuaazsdddecaomeéaln,ríiccngmooéiosñliotrlrsbsáaaieiscg,lgcipinóauuenarnsnidtdoioaloiadV:,ediceneáomn,í,nIéaápic:ts'reoke:é,pnrcÍetaisáaoaeíglpirtdcuvniedcea.árasceoédtiptoóiíése'sn--s-.

váudos que estos tieñéñi é
reto para ia conservsúióo

iguélmerite'de los Patroqes' y marineréz, dél
y'. linipieáá de 1as dependenciaá.y jardinás.

laza-

Árt, 'Iúó'.' Ées elirréspoude:.

la.1;p. oóDlaarcipóanrtceruaél yDeiñrteecntéorriad'equteodpoérhjuedchiqéuéeo, lmose.teiddoifiipéeiévs¡lojsa.evmáipnleesa,doms'oó1ñpiioar'

vio, materialiriáutico y demás eféctos de les fippéndéncias.

"ÍI; Atender-inmediatamente á*láz'repataciñneá ñééeéarias:de,todo'el ma-

tévial de su cargo.
cuaádo los desparícctñs ó pepjuicios reconociesen por acusa..el mel uso, será responsable deí importe del gasto el qué ocasioriáse' él :defio.
III. ltsudtr trimeétrálments puente.de: íae cautidades de só íiduunistrac eióo, lés cuales, coa la justtficación de la nécésidail del 'servícío y 1ñé recibós 'ó' facturáá correspondientes, las pasará al Dit actor de la .depéüéefisia
,pava-lcs fiúes~vévenidoz en los artículos XOJ,, apartado Xll ¡ y XÓR, 'áfíértés

Cho.,XI,
La infracci6n
óorregidás'según

flioese.asrtteí'cpurleocsepíbto5,,

como ia fie los apartados B, 'V y. apartados XXIII y,XXIV;,y'489;

Víl. "'

éprgú
i"

IV Dar parte al Direétór de las obras uecezarias dezriiafér cuantü,;para

ia instrucci60 del óportuño expediente
Eátrágür al contratista de fonda material del ' eétábléümíentu aplícábje

y,
y
á

resolución,de
hospederiá y
este' sevvicfo„'

ia Dírecei6ágefiévñL 'récíbír',Áél: míámh e1
mediante znvéntái4i

detallado.

VI, Exigir del mismo las reparaoieñes ñeaesarias,,según el ícüntrale, en

el tvaacúráó de su dúraeióa y eñ lá dcvolüelún,dé,lps eféctos.

lez'szVtVaoÍzslÍíle.lot.foicii'iíDóndiássappnI@ioái.ónéG,eioarcnbueaderrennetíaaío,fsicáoqáGrm,eDdpliaevrdJellíócainytopíeerysñ,odtpsoéiandítaeieósi.aútfeee'yázl.i'ót,áasy'slÍámoííDsuaíerérfeñróbniebctrisyóoeérñüty,cp'éégiáed:pyneá';e.,étíreruaarálwé.:síieeédrlpéasiue:ddióiolsíe:

de
rn

jardinéria¡ éusrántena,

albafiileriav caáPiriteriá y éemñjeríá
y soío en esíe caso zerzbnecééaria ía

cuañdeuriu háya buquüs' añtórizáéíón delDIgeótor

paja atender 'á óiohos ecrvicics. IX: Cuydar, büjc sni veñPCnsabilüdad,

de;:que

'les líeladcresv

Patrones

y

'múñbieíbé, cáandozno.se hafien eñ,servicio,éñareiiteñápió; ne'.tsnxuá, ozyés

roíoiücn'uXe".pmra"oi:ctsBbi;ómáñryosspasdáeeqvnüteteéolá,dlelsojsDesridlcioeiésc..c'oitaopoceptdroéazslresiduoíesas dfaienusséniógpsbniiéoaidtnduíeeadnssúcdeiuban.lyoáe:r;ssdpteeCemrgBaláciétsíudg.oí'arÍáeeísíee;,nxpztau'tí.íruíéo.n'sczomy emíááns
XX ÉmtgibuiéeotreloáCeladores, Ístroúésiymarinsros lestetssnosbat-

.dioz ñel lszavelió„riegéryéndósi„una parte para sí, eon ía fúwüíídad; y jaca

-íós 0ñtízijírevénldoé'ééíel ártíéü}o' IÉÓ,

L>Al VE'.'SRüÃ>LRIA >%c>PjLXQiLóá;;:
Xlfí Ghmunicarsl Geberóedbr yiá lia>Diíéécióri genupat,ousnfaaiotheüvay
ciones arcas iuportuoas relativamente á'lasih6éeltaáerique se lé; opéñgaia
pava ul sumpbmiento de sus deberes.
Cela«sr ss.
Art. td6. Correqponde bolos Celádcresi l. Avizar áq Dhéátor y Secretario la SProximscióneds los buquesde avri-
boi como asimismo sl Médiáo segúada dé Ja ei>tea«e eu le consigna de pa.
ténte auestads; Il. Vi+tar y dar cuenta sl Director óslíMédivo segondu, segúin pzoeedáe
da todós los sérvicios dá bhbfa, segúü 'le prevéogáu dichos fuacisuários. llf. ' Prester, á las órdeiiés dél Con sérjs, i sé 'servicios 'de j¡erdineris, alóa-
uileriá, csrpiüteria-y cerjejeeiaésegún, lss aptitudes l',cónñcimiéotu.de:cada
urioecuindo no sr hallen cumPhterido üervicii> cuaéentensrió Poi' disPósicfón
déj Dírector,ó Íriédiso seguido.
Patrones g marineras.
'Avt. f<7. Listos empleados tendrás en los 'lazeretos las mismas obliga-
eiónés que icé d e 'los puertos, según los articü los 88 y 88. Ademés átenderáni bajo las órdenes del Csnserje, á. la canservasi6n y
limpieza de las dependencias y jardines.
Pi octicuntes, Enyermeraish G>>ardas de, salud, Expnrgqdores, Mozos
úé sarga g descarga.'
Arh tlg. l.'orrespoadeu á estos empleados en los lszsretos súeios las mismas obligaciones determinadas para los de los lazsretos de observación, conforme á los articulós SA, 85 y 86.
Dispesiciones generales.
Art. ll9'. Son aplicables á les lamretos las mismas disposiiiionéa generales copsigpedes pain los puertos y Íázavetos de qbservarión en. fes articulo»8/, 88.y 89.
Art. ÍSO. Rl Conserje, Celadores, Pátr6ñ y marineros,eultivsrAu el teireno'aproveólisbte y, éaltlio de lós lazaretos, séñslsndo ó, cada uno el Conserje, con sprobáci6n del Di>color, la parte que ba de cultivar> utilizendó para si
'
ióz fsuitoá'.tfué produzcari.
Secétan screesa.
uniformes.
Arii Bt> Todos lda empleados dcñauqdsd má>ótimansarán eai los acto«
de servicio' el uniforme y distintivos que á'continuación se de>al>un>
ie Birectoñésf Médicos lle consianá de los Íro>aretos, Ãédisoasegmidos de
puértós, Médicos suplenhis y Secrétariosi gorra, leviia, ehálecoiyp:psntalóo
de'pauó azul tioa. Lee ggrra serÁ 'de férma semiiécta, son visevateresiária.y él escudo «e
Sáriidád' maüitima borrado>en oro, compuésto de la sorona óeal entis dos vemos crúzados y erilazados con dos reinas de roble y. una serpiente;
Ademlis llevará un listón de un ceütimetzo de enchó, en nl qde„'irán bor~
dádaYi en ore ramas ós rób!e.entielavadas con serpieiites; im levita será' córtaí cerradá, con solapas pequeñas y doble fila dé boto;-'
nes ilorado, en lbá que figurarán de relieve lés arinaé :de España y la inscripción «Cuerpo,dcgaiüdad maritjmá».
Lós entremos' dsl. óuélloi'tenilván bordado en ero el esoude de Sanidad mitritinia.
En,jas becanmngasdleitsráp Tos Dizectores dos.galones icomo el indicada.
en Is gorvá, éepsrádós por 'riií"espacio dié cinco,milimstrw, y nn solo Sajón

fik IítÃf81W!íttIIÁk WlFA%!~LI@J

4%%'

los jñédfeos de censiguat los sugundás; de puertos, lós,'suplentés' y los séeée-

feriosi

'
ptrlzanj'eEtelxs'eícv,óysl.poévrcetdroüsleúplcalllñaiérooü.od"tepe'slrro,asüMgoéasdloSicenocesñse!ddtesereilooanágé. oigrnrsa,'y,sédgeu.llnsds.oms adne,gpaúse;srteorsá;

el y

dql
su-.

ños~6irctores ufgáráñ bastón- óon!puño y; contera dorados y con,roydón: y

borlas gp amarillo y orc.

Kl cñhlficá:sárá cérirédé, sin solapas; y ds una sola fila de botónes,.dora-

dos ooú el ézcudo ds Espagia y el lüma «táuerpcde Sanitladmmitiraa.,»

de

Lán veraiio podrá Vestirse ehaleeó y gorra de paño;,fino dkl'-seúl ündlcádc, cón loá mismoá

dril blancos idütimi ivós.

pantalón

y

levita.

'Il. 'Cioúserjés-ínspéctoresl Iiítérpretes; .Oficisles, Auxtíiarez, Celadores,

Patrones óe falüa y Msquiiíiáihá:

Borras cazadora, ehálecó. y'pautzlñn de paño azul lira:

vLa gOrra,,de lz íarfos,, ilsvará el

fózma qüue Sé indióá para íóp~ DiíeótOres,
escudo.de sganidad.máritims;» bórdado,

MéiñCóS y geCre. en oro para los

Conserjes inspectores, intérpretes, 'Oficiales y Aoxiiisrss, .y en seda amarilla

pmaársLaolesons'ClCosnelsmaedeüojemrsessi,oúsPnpa.etcrgíoiaonlióeénsé,dvIeneftraédrleñparde.eyte)úsá,na.OqpugeleiuiüstslietmáézerytrAc udxeil,yaanrcehsouscáoriáípvaivdoe.s-

ñe or.o.
La cázádora será, corta, de forma cerrada son éolgps y dóóle 'filá de ó!!to-

nes como lbs descritos para ia levita. En los extremos 'del cuello Reverán:
Lóí Eónserjaz-inüpéctores, jus iniciales íh I. en un lado', y en el otro S. M;

Los Intérpretes, I. S. Los.Oñciaiéé, O. S.

Lcs Auxiliares, A.. S.

Los Celadores, C. S.

Los Patrones, P; S.

Y, ios Maquinistas, M. S. llichas iniciales serén de metal doradó y de SO miiimetros de longitud.
Los íjonserjeé-inspectores, In!érpretéá, oífióislés y Auxiliares ussríín en las óocémüangüs uú'ulán ds paño verde de dos centíiuetros '.de ancho eóri

vivos de oro.
El chaleco cerrado, sin solapa,y de una fila de botones dotéóos como se

ín d'lca.
Eri verano ya!Irán vestir chaleco y, gorra dé dril blanco, pantalón y cazadora de pañe huo srul, con los mismos distintivos.
llh l.os.empleados referidos usarán aueutéa coriiata de seda negra, catre. cha y en forma ds lázo.
En la garra élevarán, indicando sl sueldo,, serretss, galones y córiloües ilóradós; representando la serrets t. 500 pesetas,, sl galán,500 y el cordón.y59.

:IV. Praclicautesi
Blusa larga negra y gorra negra de plata, con el lema riel emplea eu letras 'boi dadas, sn seda amarilla.

V. Enférmeres:

Blush larga"sznl,.oscuro y-gorretañsf mismo color,, baja, recta y con si

lgms VL

del;áiújpIeo 'en. Iétrás;óofdsdas Ptúardas,',dé salud, üiozos.de

en seila,del mihínor
óárga y descarga y

cóior.
expurgsileres!

,Blusa gris áscüró, designé él.nombré de

'cúri.üóa chapa ds, uihtaí,,ñocséo,al brazo'izguierdó;qoe
su qiiiyleó, y górora del mi~mo coíér, cún-uo gafónxújo

Vllf, que lléúe pí núméro' córresgohdiehte ü, ls clase„,qutúpertrnezca. Muyirierós:

Elástica,iuferíúr de punto, fondo, blanro, rayada ge azul tina.

Camiseta exterior,;,pszitalón Ls üautfiüstü coií cúóllo 'á }q

my.ágroiruiirseitaé,-dyelap'a,gñoor'rdeetla'mlleisvmaroáaez)ulle. ma

eu

le-

ti

sí rmaüllaá.«Sámdád.míiritima i »
Ciitttürñn déoháñój üegrcy ájjúipii

ROñadáócuo

lázüüóiíguávS.

jíi,

kqÍÍÍÍ '

LA;,' VÉ@ISjiqPÍ@fÁ::ESqlAüihP..

pañuéló dpiséda negra, por-.déhajo dpl:;;eqsiiló tté lá! cám!Iséta.',exterior;.' '

hlsnEcná.,áYñeuranáól ihpnaédÍÍroá"',yn«sbaoréssélíiéqláusgtaiáshañénua«.i.é'rsü,iyypádüaniédtiéé1o4iñnoy,.í'ígeóáirníysditpác'ébtilÍácñééinohs;iétu

VÍIL 'Eu las ~galas, i lo!I-jlíréctuvesi.jñádicos ide 'cnpéigria-;,segunáoá dé

puertos y 'supjentás,.,vsst rán traje:ds::kac y :una médáÚéídhrtada:cottveI' es-

:cudo de Samdsd, maritimé de reliavá;.:énrsl.anverso, y el.léma áCéei po de

sanidad' amarillo

maiitimü» «á el rrúérso,', pebdienté y oroí y iin pasador idsrrado eón Iss

dél'cuello srIIIés ée

de üü cerilóilple
Espáñé:

sédá.

,Los Serreiávics 'vcsiisán qo snléinü',, eón.'Iaidifefencia dá que el .éérdñu

será de. sédh verde' y„oru.

Seectén huarta. Talcss Y corre««icé«s.

DIVISIÓN 'PRPM NRA.

DBBIINSIÓN Y CLASIFICACIónna LAS BALTAS.

Arti 492; 'Constituye falta en, él servicio toda. omisión.'ó transj résión 'dé
carácter admiaistrstivé, 'dentrá. dál circáló'de loe deberes qué respejétivnú
inánte, intpóné éstó Úeghímento, qúc nó pñeda cali6ññtse. ñé.fültá d',áélito com!prérülidhcs en el código ijenál, ~
Áit. élú. I as faltsé admiuistraúivas«seéáycleves 'ó,.graves, segíni sü "im= povtsnéia. y 'tááéceüñsncja, coú' árreglo á, los artícujos vvé y Ó+5.

DIVISIÓN SBIIUNDA.

DBTBNNDNSCItiN DB LAS FALTAS.,

ArL fe; Son faltas Ievesh

Para I es fétreétcres.

I. Producir eompetsnsiaa icjustiñoédaa con les fuincionméos y. aütorida:-
des rélacionades 'ccn el ramo'.

Il. Las faltas leves da sos subordinádos 'cuando no práébeu háber lieehó

uso de eus atribuciones pava evitarlas;

lll: Teils,,acuerdo,ircljrésegenth relativo alúégimen sanüsrin dé lóé bu-,

.ques ó á:Ios deniás,servicinaíeuuodu récoóoxéa,pot fundsméiito eáués', hxcu=

sable pfensmcrite.'dsmoátradái á juicio Úe la. Ijrééclóví.gééérélé üinperjüféió

'de.la,reépéusabdidad pecuniaria"á qiia se,reñáre el.,aéj;.:,l30';

ÍÉ.- Lás infracciones; hán de«nóüsiguérüeeñ Ios

omisiones ó iaenactjtndes.en.jas, expédieoécs de lás báques, "según

láóisliegernfiaccuialóss

qui. 'IS;

,ápáryádó VÍII; y'77,.'apartávño",Ili,,ma5i5eátaménté invoiuiitürios á.-júició' Bet

la"Direcéióñ 'geiieraÍ.

Para Ios Escrctartés,

V. Kl ineumplimiéntó de lo' pvéveniiló en el apt. 71, apartado VIL réljpecto á la dlsconfurihidad dá áu"opjóión uon Ícs ahúerdos'deÍDlreétór eit las,''úfll'.
geucias de 'los expedientáá; de: Íes buques. Si Ía.ialta,del. Düáctor fuera,lope,,
gagún'-Sl aparladc'ÍV de eete ürtiéulaci
Vl. Las hitas leves'ds"los'empleaúoé'ds Séiiretaria á sus inúiedütss 'ói'-' deées cuando'né prueben hahét' hecho. uxo iii sus;atviÍbuéjoínéélppvaéájtáritiép
:Íupr éontúréaag,'Wi)i

'Mrtl)IIIEñI tsg7. EsrABLsciáuBNTO TIPDSRAFIco!DB w láINCNsas,
ésné jis'Iassélré;aumi ia',

