﻿I,A VETERINARIA ESPANOLA
REVISlm PROPESIONáL W CIECfiTIFICX

47 (59) año.

30 d.e Koviembre de 1904.

Iqúm. 1.696.

IKTERJSKS PR.OFESIOKjAfi.L,RS

Resurreooión, de la Unión Escolar Veterinaria de '3Kadrtd

Según verán niuestroe léctóres 'én. el primer edüterial dé este número,
los estudiosos y en4usiastáé almmnós de le Xéousla Veteriuurie de' fififa-
drid, dándóse cuenta pérfecta de que la"seids cs ls fzerea, y de que aso-.
ciados y reunidos pueclen instruirse mejor y mütuamente, 'ceádlzuvar,do asi cen mayor vigor á, los esfuerzos que parainstrüirlos hace todo el ilustrado 'personal docente, de la Escuela, han. tenido el plausible acuerdee (dignfisimc, en nuestro concepto, de.eplauses y de felicitacisnes, mil)'„
de resucitar ó, de crear nuevamente la bqziée Escotes Wenzfisfisrtz, acto que

lué honra á,' todos psr modo, extraorchriario y, enalteoe además á la- clase

á que per4oneeerán mañana, siemdo asi precursores de lo mucho bueno

y, altamente benéfiüoios que em lo' porvenir, de los expresados jóveries.,

cuando ya sean Profesorea; se puefile y se debe empezar.

Acteny Raciones tan hermosos.como los realizados perla cultfisima

y estudiosa clase zzeelzr veterinaria metritense eualteeeri; repetimos, á

4odos, requisrem el' aplauso, obli~gado de toda persona amante clel eéCudio,

de le, umcón y. del mutuo cambio' de ideas y cle pensamientes de todo gé-

nero,

y,decimos 'Bé red o género,

bay porque

que convencerse de una vez

qure quizá,, qmzá, una de las molestias mita engorrosas que experimenta

la Veterinaria patria es que:el Profesor se dedica dssssssbgc é le 7etsrisa-

sge,, ulvldando ó no atendiendo á, nuestro parecer come clebzt según de;

cia el genial f- ztememdi, 'los diversos eénosimientos sociales qum están

ye„per vtr4ud de la hermbsa y, beuéflca prensa; al aleamos' de todo el

mundo„áun de lcsi qgue no. poseen mm tfitulo preresiemál ó académica, y

es bien sabido que el estudio y, eh saber lo' vencen Codo;, éstos tari subli-

mes' y tan fausfios; como loa rezheedos por los slumrios Ve4erinarios de

Kedzid me .peáieu pasar dsaapérnibiclos pare esta, itevista que KLGR

llKk8',DX úLÃUUXBVfié: T BOS rib OS se áedicá' eon tanto, entusiasmo

eemo emezgia á le slefeñsa cle los imtezezes dé lá clase, y eom Lá Vzzm: nnszszrm Xsrmtdoim sáben muy bien todos los estúdcantes que. puederi, 'contar.de un moda absóluto, complettsime, así' moral ouarito matehial.

'miefftet

Eü otx'o lugar' de este número .nos hanramés :eu pág%ha(ar la primera. partei,del fégléménto de tan. ínteresante Asociación, ipubhcidad que terminará en el siguiente ¡ y é: éégnida ñe estas' Hneas, pálido re&éjo dé
nuestro estusiasmo y dé. n~estro 'cordiálisimo saludo á los estudiosos
'j'ovenes Veterinarios matritenses, nos complacemos en dar á la estampa
el dala de la sesión constitutiva,.
Paso¡ pues, á ls juventud vetermsria que tan briosa cuanto noblemente, y. ron tan grñndísimo arsenal técnico, del cual hasta los viejos pueden aprender no poco, se presenta eu el doble oampo cienti6eo y
.profesíanal. 'o, jóvenes, á lnchar y venceréis.!
Junta aonstttutiva de la Bastedad.
ácbierts, la, sesión á lae diez y 'media ds la mañana, riel C del actual en
el Au1a nfun. 8 de la Xscuela de Veterinaria, senvocados los alnmnos
'de los dislates grapas' de la carrera, se celebxó ls primera Zuutm, fermanclc lm mesa los que constituiau la organizadora, ecimpuesta, de lcs señores D.,Joacinín Cvonsález Eiquer (que présifñé); D. Cesáreo Sane
de Xgaña (clue actnó de Seeretcrio); D. Ranuel Almoridsss l<añosa, d ou
ñtéííuel Xédina Barcia y D. José Gris,'clo Vmrcárcel.
Xl Sx. presiciente, alumno cle quinto, añe, expuso el objeto de.la aen-
vacatoxim, que na era otíb que el cle Ia foxmación de la Unión Xscolar
Veterinaria matriteuse, á lá cual ciedioó séxrtidas paliabras respecto, á su emtrsmada fiualidad y é ls nupoítancia tle la sasodichm Soeieclad,
Xl gr. Sane de' Xgaxxsi alumno de tercer. grapo, encareció igualzxente ls importancia de la futmza Unión escalar, la cusil debe tener por lema Vsfós y Ci<)Drsa, reéalcaads la trascendencia y la signifioacian ctue en esta clase asturliantil représentan edada la viida raquitiea y'enfermiza que la Veterinamia tiene pox. parte cle. los poderes púhlicosa, y abagó perqae se inauguran conferensiss y se abman cencursos donde ss premie
el estudio y el trabajo, úmisos bienes reales de los puéblos
Xl' Sr. Mérlina rmarcia, a1nmno' de segnnclo cursa, eu interesantes párzafes puso mxevamente de mánifiesto la trascenclentaHsima impomtan.oia que la Unión reportarla á, lé clase eséolar, clémostxaudo una vez caás .que¡ contra le que generalmenté se cree, no d.ermitamoé, sino que mnhelamosi satisfaser nuestra srdáente sed. instructiva en lasi copiosas fuentes dre los, éstuc1ios cimnti6cos; que deseames asimismo la pxanta reoxganizáción clé la carrera para proveernes del caudal de ssnaaimientos indispensable para desempeñar airosamente la misión que ls„soeie-
'dañ nos tiene eneoiaendads:.
Loé señozes Quilesi de quinto sñe, yásxco y Karüiá é Has (lübüe),

g>i+i-'~r~)ápííáti~~í,

ábáü

'llá15- z -'-.'.z -.-' '

'

"'

-l

Emboé lle ssgüncle emso, Ee! 'ádhi üren: en m« tóds á lo érpuesto. por,.la Cemisián nominadóra prioponiendoe que se asooien 'todos lós súlltoI«os presentes á Rn de áotivar,loá. tüabajus d.s la.naciente Asosiaciórna
fá.probadoi por los demás compañeros lo propuesto anteriormente, se snspen«le la sesión para proceder á la insmipoiónñe socios, yreanudada de nuevo, eon el ñn de gauar tiempo, el Sr. Presidente.propone que se no«cine la yunta dfrestiva que deba regir el presente curso. Puesto
á votación dicho aeuertls resulte.rón elégi«los pala les distintos cargos,
en propiedad, los señores síaui:entes: Para p«zsídesáb D. Joaquin Boxixáieá Pitizer, alumno de qoiuto; Vi-
o«nreüáiásáb D. Lino José Maüia Salto y Quintero, alumno gibre) de cuarto cure; Seeüeíszio, Dz. Cesáreo. Ssnz ds Dfgaña, alumno de tercero; Vás«sec~ieás«áo, 'D. Kanüel Ke5na 6arcfa,, slumnó de segundo; 2'essüero, D. li'slipe..Pfónéáiez Sale,ti, alúmne de quinto, y Váeslüü representantes: de quisto curso, D, Joaqüin' Quiles y Eavarrc; de cuarto, D. Juan Gómez Chamonro; de tercero, D. Bellnno Sané y Bsrcíá; de segundo, D. Con staatnim del Barco y llfarina, y de primero, D. Pedro Vázqúez y
Rodriguez. Xl Sr. Presidente, 'antes de temúnar la sesión, propnso un voto de
gracias para el Sr.. Director. de la Escuela ipüe tau áecidido apoyo prestába á la, naciente scsiedédi, levantándose aquélla, en medio del mayor
entusiasma, á las doce.

Destitución infundada ds un Veterinario titular.
Xiruüquéeso: es la fruta coirdente todoel auo, y está,, por tanto, muy al
alcánse de nuestros vejadas compañeros, publicamos, siu. em!bargo, el caspa«lienta á que haoemos refei ansia, no sóle pena que aquéllos conoz-
can uns, vez más les motivos de Ia destitución, si. que también para que
se vea, priméro, el escaso cómpañerismo profesional eon que algunos co-
legas aceptan cargos que no clehiersn aceptar por destitución 'iufündads del faculté tivo qqe los desempeñara, y segundo, para que se conozcan los fundados' razonamientos dél recurse de alsaila consiguiente;
XOEEEno DE EYUEUEEEIIENTO
«D. Francisco Bitrián Rueda, Secretario interino. del Ayuntamiento
dó la villa de Escstrón: Certifico; Que en. el libro de actüs de las se-
sienes de este Ayuntamiento del año corriente se halla la eeürespoudienáe sil dfa dos del actnal, qne entre' otros particulares contrae sl que

zesa. — Xü egteléébaciu, él.gí': pcrrssydénpel¡pagtiéi:=

e resaltaba tnin deficieüté' el servicio snóoméüilae

p

nes D. qsodore Buri séhtna y Kms que nc paúédé

aoñééhtfr por más tiémpó sosténer su súbon8insdo, que óbvsdándóse ó

no qyteriéndo ateüdér sl compliáüento 'de sas fiéberes aomo .emjpleglo, htséé,osteusibye en púhlioo, su actátad resisteüte y poco zéspeltaesa á Ié

áoiporáción de' quien dupende, ye por 'lo tsmto propone desde letsgó su
'dcgdtitucion.y qae le susñtuya interinaméüte D. Jgdé y)nlóüs ptofééoi

Vetérinerio que reside en estapoealidád y ha empezadó á ejercer su proa

fééióü.

' —

Abierta

discusión,

aingún

Sr,

'Céhcejal hizo

use

de la

palabra

sn contra, y abundando todos los señores en lo propuesto psz ey préni-

denté, en uso de lss atribuciorieé qae éóncedé el art'. 78 'de' lá. léy' Ãú-

hicipal, se acorrió por uüsrdnnldad 'destituir del cargo 'de Inspebbor de
carnes il D. Teodoro 33arrachina. y nomórar intermtamignte para snsbi-

tuirle il D. José Ibtilóü, á quienes se dará conocimfento"de esté acueide

óportunamenté para sui inmediatá ejeeüci6b, dispoüinmlo ashnisme que Mi anuncie la vacante para proceder á próviéión definltivtac — sLsl ro-

sa(lts clel asta al principio nombraáa á que me reflero. — V pera tlue

conste 4 péticióñ de D. Teodoro'13arrpchina, expidáis lé, presente, que.
firmo con 'el V, B. del Sr. Alcéldé, en Xsdntrón á„once de Oietubre du

yúü novecientos cuatro. — V. B. — E/ ü/csfds, Panza lbhntóu. — Fxhv-

cIsco BIrRIÁlv. — Hay un sello cine dice: Slcaldfa constitucioaal de le.

villa de Xscatrón.»

(gs copfa.)

(Oosclsf) d.)

RKV1STA DE AXATOMIA OOMPARADA
Et periostio y ios periosteomss infecciosas, por Luis dei Rio y de Lara, Gstsdrátice, con categcria de ascenso, ge Histoiogia y Anntomfn patológica de ia Facuftnd de Medicina de Zaragoza(1).
Lós peedosteomes Srcsmsiácos son á mi entender reacciones orgánicas
defensivas resultantes de procesos infiamatorios en los que la membrá-
na conjuntiva entra en actividad para restaurar pérdidas sufridas, for-
manclo callos encoladores unas veces, revistiendo otras á, las extremi-
dades fracturadas parodiando á los cártilagos de conjugación para cons'frulr articulaciones falsas, ó ya, en fin, por error 6 imposibilidad de' de'fensa, foimar verdaderos tumores.
ll) Véase et número I.eee de esta nov)etc.

Cqnssouénts, puiesü, csn núéstss Bufiúióiún' Be taínóregt nólé fcúuúidáoiúj,
desvíen de.la áeférisa Podarán eer 'estúdiádes' cómo Peirjostéomas. Resgtr
vanios el ealifioetivo dé dánicos á los: pe~osteofmup fóiiáguadoiS' pior lg irritaei6n próducida por ciertos venenos cuál el f6sforo.
pssáosssoésss ie/esóíosos. — ocas iriííuenciss ya Géq toivene pátológioo¡ ísrvitau sl perióstié á, recordar su 'espesi7icidad prehfera; eritre los proc.esoss más Significados,,acusaremos á los éiguieriées: túbércuáoina de Koch, sifiloraa; aótinomieoma, muermo, escorbuto, viruela, renmátis" me. Vsresímilmeuté, cual más tarde se dirá., los nncrsbies, sus produc-
tos ó el tercér füetor resultando de la lucha de .estos elémeütos sen lós,
eelnláres 6 amorfos defensivos cleben ser los qus determinan larsitodiái.
tesis del periógtio.

ñrioslisóáíás. — Estudiados detenidamente los periosteomas infeic'=

ciosos, ss llega al convencimiento de qua no existe territorio orgánico donde no asienten; será, pues, más conveniente referirse á tejidos y. sistemas para habilsr dé su locahssoión; tsn4cemes, por oensiguiente, loealisacienes sonjuritiyas, oarlilaginósas., óseas y glandulares:
Las loealisaciones conectivas se refieren tanto al periostio cuanto á siertas membranas (especie cle psriostio abreviado) q~ve, revistiende

algunos huesos promiscuan eon el periostio en el oficio 'osteógánicsl

ínclírimos también para estos efectos esos' que llamaríamos atavlamaé

del,tejido conjuntivso, mediante los que se da á crear liaesos en sitioá

donde no deben existir; les osteemasi ináermuscúlares de.los gimnsstas y caballistas; los oéteomas.apoíisarleg,de los tendones en le. espeoie humana, los similares éxisteiiáss en lós équidos ó. en lns oyes; ya los des-
aarollados en las piéurarsn pericardio, dura madre ñ otras serosas, los

cobijaslos nn la piel y 'arterias sirveu ále tipos.

Respecte á, la localización cartilaginosa, aunque sl csitilago usufruétúa la espeeialidsd de aumentai la halla del esqueleto, no es menos cier-.

to promiscus, cen el periástio y oon él se fusiona alguna ves para. Gar
lugar en las ápófisis á nuevas creaciones patológicas,del citado grupo. Xú lo rsspecttvo á, lócalisacián glandular, díiemes que podria ser suprimiGa, pues el periosteoma asienta, en ellas sólamézité por el téjiclo con-

juxíávo que forma, su trama. El p~p, parótida¡hígedo, etc, i1o tes-

tlficisn. Lá lééalizéeión ósea es la,que átrae la ateúííi6n da los tratadis-
tas; repetnnos que-no es el húeso sino sus fornos ooneétivo-médulo-

meiúbranosos los que proliferan y dau origen al osteoma izúeccioso; el

'hipase, pues,, 4esémpeña un papel pasivo, soportando esta tsra parasi-

taúia, ys, en la forma de oirounscriáós.¡ difusos, spiksariss diafisimüo!t

dqsn(o oátsófités ó en éstalagtita, stc, ya
enóstosis.

dél hueso mismo,, cual las

El tipo mes perfecto dé'pariostsqsms-infecoiesos es él tubsñouloso.

Xl' nítmero es variable, desde uns sóló '6; 40,(ceso eftado por Lráiüióie y
Xdb'ercedietaesbarnydúat)íesupl,tasivo,g0e,ro0dpaeisye(ldeter.eencttycúoseáolidletnn'iascemjpsaunesogtclo,aoetcolsr(aiecóhs6oln,aumptesascou sgrootólnlseleisjpóeyi'mbláellrepaion zneBsarcéectilboon iaéocssiultolaip,itso)rr',oeosysa tlqeusudlcgáeetpa,o0arnr)araoqtpsotuéaasceorrtuftprpetqceaooucndm seeésneíaaelnseneeelrn-lamtgsoeaaíidnlnerlanfciiem setrmom uldl6ám ésiossil
de resistencia al desáirollo cle estos tumores, que suelan localizarse per-

pendiculareáénte 6, las saperflcies óséas. I a ferma es en extreme variable; ünpei'ceptible

eu

sus

comienzos,

suele debutar por
üál, arborescente
Iamiento alhueso

la esférica y eonverticse en ovoidea, cónica, laminar, ya sinialando agujas ó estalactitas. varía también notablemente; lisos eon eeei7ee,

pirami-
Xl'enoo-
es demr

sin pedióalo, otros se apeysn con amphia base, ya, en fln, por pediculos

d.'algadíairnos,
El volamen

osoils,

clase

el de

un grano

de

máís,

lenteja ó

húevo,

hasta alcanzar el enerme tamaflo de una oabeza de ádulto. Zl mayor

citado es el seso de 13oiteuxi que dió O,,ág centimetrcs de longitúd,

Otly de anchura
fsrma se éomete

y á

oioq de espesor. la iníiuensia 'cle

héasé observado que
las preoflones y que

él volumen y estos tumores

gé:igsialnosteasnperxoov. oDoaícnesfeentóammebnioésallceíuceoemn.pIroessipó¡neryiosdtéesopmlsa.zssminifeenctáoioosorgs 6mniúcló-

tiples no existe
le dkfoiaáan ni

simetría;- se locáiizan perpendióulárménte al eu longitad, ni eu latitud, detalles todos muy

hiiéáo', no'
iriteresan-

tes para diférenciárlos de
rres del balance orgárdco,

los per

clé et;eeíráfewéel dbeclientes á la ley
1», ouali el hueso alsáad:o se acorta

dé Béó dilé-

tá en relaoion eon el simétrico 'iridenine. Vemos, pues, que aparte otros,

bastan éstos caracteres para üí&ienciár les iniscciesos 'clé los perios-

'teemas exostosantes ó de crecimiento, áóló 'ünplantados es loá organis-

mos,jóvenes.

(Cssábzttrá.)

~ oozcooo

REVISTA DH FÍSICA COMPARADA'

El ácl en sus reis,cisnes eon fa vida 1!)t.

Y lá luz del g<as — que ya va dejando pase 6, 'lá électrieidadt y qurs

ilumina nuestras vivienda á, cáltles, 'plazás, y paseos —. 6es por ventura

trfsfórmsda ótra i osa que 'la luz soleí

g digfraéaüay Teüavía pociré,'

'íg Véase olnthnevo nesl de estaRevista.'.

-
Xi,k iVVXERNiúqgIX ~él.4íírft141='

' '.- ;.hfig,'x e'-;..'mi".

obje>are e que lios invernad esos :de qne se trzta puéden. fúuéf onar sin,el
aancurse de la lenua, clel aarbóre del petróleo y del.gas; es'dezir, perprocedimientos puramente mecánicos,, mediante el frotamienta de dos' graudes plazas de lncerzó, por: ejemplo. Pero en tal caso surge la eterna é inevitable cuestión clel'origen de le fuerza, motriz, necesaria pera pouer en movimiento el artefacto aorrespondienté.
Que dicha fuerza se tome clel hombre ó de una máqmna cle vapoz,
que sea la de li u molizo de viento 6 la d!e un salto de agua ¡ no por, eso
provendrá, menos, en último resliltado, del calor. solar. Pedrá irse eun máé allá en el térreno de les ábjeciones, puesto que cabe pensar cfue la máquiaa del iuvernaclero so mueva can ayuda d.e fuerzas ciuímieas, pero siendo, como lo es ya hoya inconcuse que en el eol existen rayes quixuicos á xuás cle los oalóricos y luminosos, Ia objeoión de que se treta queda sin valor. ni efecto alguno, tanto más ananto, que ya es liaste vulgar, izclusive que la acción qufmics de la luz solar. se revela en la fotogra. fca, en sl blenqúeo de las telas, .en la coloración en rojo clel fósforo, en la eoleraeión en negro del nitrato de plata y en la ooloración propia de las plelite,s.
No 'cabe, pues, cluda dé que en el sol es donde debe buscarse el origen de toda fuerza tenrestre y, por consecuencia;, también la de nues-
tra propia vicle,'; pero antes de pener término á ests esorito, clueremoS hacél' mxa ligera insinuación aon tendencia i1 demestrar que la vicla, en geuerál, ne depende del sol tan sólo.indizeetiamente y' por el hecho de que tocas lás fuerzas vitales y tedaé las aondiciones primeras de nuestra existencia se derivan de él 6 á él se rementan, sino que la dependenoia es directa, inmediata, por cuanto los xoás impertantes fenómenos de la vida uo se efectúan sino en presencia de la Iiz y gracias á su
acción.
Xn efecto, sin luz no hay vida, ni arecimiento, zi fuerza, ni sahxd.
Las plantas privadas cle luz no se ;coloránni se desarrollan; y de observación es que baje lm cielo cubiex to de nubes descómponen el á cid o ear. 'bónico de lz', atmósfera con más lentitud que en clisé despejados.
Demostredio está tembün Resta la saaiedad que nuestra fuerza muscalar y nuestra actividad cerebral estáán eneerrelaciórx fxctims con la acción de la luz Salar, como demostrado está; asimismo que le ebsouridad
clettene los fenóménos de la vida, les debilita ó lcs paraliza. átáxnén iguere que las habitaciones prive,de,s de quz ponen anélinces
á lss peréonasg áQuién d,eseouóce que la falta de luz, unida á la incli-. genaia, son. las responsables de multitud dé éxdermiedades de' eszs,ll,u'B lleven un sello caracterfztieo y que dan un eontiugente asombros'o igla
muertey La falta de luz y de aire, unida á majas aendicíones eilnnenti-

- "Nj
.'. -je
x

~u„„,WgsóáságFi~q,g~~'-'

~IÉ,%81"AiiíbIíát

'
'! r

sms, son el or)gsn e ay q co e)lpt))atuospsarequel!amiomamnerts;
,nos referimós á: ssa.plaga espcáñtoss de la especie humsáa, ú ess, degs; .neraeión 'físioa 'llamacla eeeiiaíetso que va siempre acompañado ds la
defórmseión ó atroña del más noble de nuestros órganos, el cersbl o. XI
o>eÃsiecso, que no éélo alearece en los profundos valles alpestres dónde
reinas la sombra y la humedad., sino también eu los .barrios miserábles

'de las popiílósaá ciudacles dónde' el ssl apenas puede penetrár. Si se cLesea que nuestras razas sesn fuertes y vigolesas, depáresélss

lo que
digno

para ello necesitas,
de comPasión que las

prodlguóselas la luz solar. Nada,hay.más
iníeliees Personas amoritonads,s en vivienc

das estrechas y malstmas, pues en verdacl que les está, 'negada la satise

facción de la múá urgente de las necesidades, sl beneficio de los rayos

selaies reparadores que calientan y estimulan y vigolázan sl 'ouerpo y

ál espíritu. 'Téngase siempre pl'esemte qiue, como decimos al c,omienzs d.e este
escrito, el sol es més, bastante más> inmensamente más qse una po;
tente antorcha colgada en el grmameute tan sólo con él objeto dle qus alumbre é nuestro globo y sus mezquindades. Psecuérdese constante-. mente que el sol es el origen único dk tóda fuerza terrestre y el origen también dé nuestra vida y de nuestra actividad Baila é iutelectaal, y persuacLidos de esta verdad, que es inconcusa, afanéinonós toÑos eu. dar mayor importancia cle la que ordinariamente se'le conoede al sol> en quien radias ls, clave de tiascendentales probl!emas que la sociédad. persiglce,y no resuelve, tal vez por no estar Suñcieute y debidamente ílíicíada en lo que conviene que se vulglarice cuanto posible sea.

(ekcILIO l)ísz 6kltuors.

(Director r catea>atice 'ae'la usaseis ce veter!carta cs lléou.)

Qoec>e

REVISTA DX PATOLOGIA COMPARABííL

1 a eongestióá del 'baso sn los 'ganados (u.

presentadé la enfermedad af)oplejia lléb baso, ha pAnsrs iuchbaóiósinvariab>le para todos los pltdécbníentos —, le que antes que téds prac. ticaré el pastara después de avisar al Veterinario„es separar aquel re> baño de lás rastrejerss, llevándole á la stsjáda ó> ouaude menos> ii lss
(() Veaaé el óúta. 1>808 Ót esta Revteté.

gekVSNÉICe RT4~:%8P3@ÓI(tí((á ' ' -' :— ""' ""ííg<'"i '"-
pcaíítss vezdés tierras nuhritüós; y si :es paéibfeog Ios 'sáséáí!e., que.,se he= llen soer Ios brotes ds Ias hojas y cls muóhos eáetáNoa,(que stzponsmatiásc tantas hojas áibontadaé), poz,que las unas: y los oázós sostienen, murihíh proporción de áeígo rábsqze que, ingerido, en la sangre, ss conduoe come un iempeesste ó diísyesie (refreeeante dice áI valga).
La circunstancia de Buidiñéar el ííeíge íáe ceáee la sangre gavezéce ls
cixoulacfón, se opone; en grani paxté, á, loé estsncamientes, detenci!onés y pspueños retrases circulatorios., pcmtos de partida marchas veces;.d!e los verdaderos estados oongestionales 'y apoplétioos eon locslieaéienés en él. hígado, beso y en el aerebzo. yáe se halla somtrainñioado el cimgleo'
de algún purgante suave y tampoco la prácticá que siguen e,lgnnós, pas.
toree de.hacer una sangría á, los zeeee íncikiendo la oreja y uoxtándo iá7 vena y arteria auriculares, ecpno tambien es una pxáotios, muy corriente él baño general sostenido por diez ó quince minutos. ñTqedo esto suelen 1>rscticarls las pastores, olvidándoso 'del purgante y, sóbze' todo,, del
'
empleo al' 'interior de beMas ó brebhjes áeeefíezsegee óágqayesfee, incluso de tas evacuaciones sanguíneas sn el péríedo cangestisnalt pzasticad!as
en vasos de mayor. calibre,, pues en los cases muy,graves no consiste en
extraer uns pozaión pequeña Bina llegar á, la sangría fozmial que més
convenga á, la eee que ss trata de curar.
Como el tratamiento resulta. muy extenso y ésazPóimss para pastores,
que puede darse el caso cle que se hallen muy distanéisdos cle peblaeho. nes dancle residan Veterinarios, exponemos á cantinuaéián las sigmentes conclusiones que pu(dísrañ ser ha basa de una pequeña éaztilla sa; nftazis ¡ eon destfne á los énssrgados de evitar estas srifermedades y de poner en pzá,ctice los primeros medios curativas tan pronto se desarro-
llaran.
Halas aquí: I.a Separar inmediatamenté las reses de lss eesh oye! ss, semetiéndo. las á;la dieta y rnfarido máé al uso de algunas liójas y esreegáe cle vcid, Incluso el de ciexta cantidad de uvas (agrw) antes cls' llégar á, su complete, madurez. También poázís heoérse uso de algún purgante düiítíes
ó salino que las eeeee inghiesen espontáneamente, pré6riercdo aquellos que no les resultasen déssgzadal!les y sí que tomaran con fruícíán; de
él ys, trataremos después. ñ.a Emplear slq7añs general de diez ó de qcunce minutos, cuidando
de ne sumergir la.ese en él agua, cuando se .halle en plena sudureiió, y colocarla después al aire, con e1.6n 'd!e evitar enfriamientos, facilitara
do al mismo tiempo ls, zéaceióu. S.a Practicar en el primer pezíod!o 'del'msl uua sangría de ñ00, XOOe
460' ó 500 gramos en les animtales pcequ(eñss, de l, g ó B 161sgzaíneg en los superioxes, según sea la edad, sl estado,áe sarnas y demás pszioaric

':., ¡77
7I
'
'-:í:
lí
I
í
"
"",!a
c'.

EipjglbfcbÍjánlNÉtÁ"Etqi'pl yAÍROXikii

eondieiones 'dbdiíídividiíu, incluso oon rela-

méchó átmosférieo 'baja el oual- vivan los

enfermos. Ee nn medo general .el paslot debe saber que é las ovejas muy jóveíres y d, lan excesivamente viejas, é lás menos inertes y de menos lesistencias orglnioas,, ooaviene extraerlas, meuor santidad de sangre que é las que se hallan. en el completo apogeo lle su. vida, oemo son los adultos y los tuertas; é lns de blléna y robusta constitución, in-
cluso, de temperamento con. mgs tendencias é ser de índole sénguinso

que linfgtico.
4," El agua qlle tornen las reses seré milroon ó oeiclcelsde, oon el écido
sulfúrico ó, mejor qllizé, con el gcicle 'clerhidrico (espfritu de sal1 por si hubiése la més remota probabilidad lle alguna tendencia, infecciosa, ys en ultimo término, porque limitu k los rieggos qrle pudieran existir de
ie ekecaia por desarrollo de estereotvels. Jt. falta ue los citados ácidos el ga-
nadero y el pastor tiersen siempre en la casa cle labor einoin e cen que poder' sustituú aquellos fdríussos clae se hallen en la botica y que ésta ne siempre se encuentra próxima é los sitios que panes y enferman los

gannclos.

ctia

( gmielnárdí.)

e"

qIBUncIQ ílI Ancóx.

Cnteilrálteo de Veíeítneeto en ídadtld.

ar-
sl

'cl
SECCIÓN OFICIAL

EETáTET08 'I REIILáEIEIIITO DIE EE EEiIIIE EECGLáR VETERINáEIá

SOCIEDAD CIENTNFICO"..INST8UCTIVA

é=',

lic l

Aprobados en 'Junta general extraordinaria de 13 de, Noviembre de 1904:

[l

ESTATUTOS

IY....

GJ1PÍTULO ÚNICO

Frtl

rlxns Dn IA. BCCISDAn
lltf

articulo l.u Bs orea su Madrid la Sociedad. VnióttEvóolot 7ereritlstdx,

con diomicilio provlsiousl en la Escuela especial de Vetéíinádia (Emba-

fé

jodeíes, 701, cayo ñu es oonáribuir al,engíandeeimiengo cle esta clase,
escolar.

llenaré; en la medida que su acción lo consientah los eého ñnss si-

'guientes : li.e Eomentar el compañerismo que debe sxiétil' nn todos los que

Esté ír umilos por añnidádns, rdn profesión.

' I'á" VÉÉ%fIlqABJsA 'í35ÉINícyLíá'-;:: ' :" ' 'kS».'-- ",';s'- ;.;-"; ec

'
2-:s IIíéfénder los.intereses áelós éstudssntes~ vétérinavces:

8.o Impulsar á ls ciencia veteriñar ia bastó crdsóarlís á la .altura, qE.O
le coc'respouue.
óc Procunar por tódsé lós medios la prents, reorgánüacíón cle lá ca-

rrera.
ú. Mantener una tribrma en la cual puedan exponer sus icleas tocios.

los amantés de la Veterinária.

6. Impeclir, en lo que sea posible,, el ísssseísmo que táintó nos per-

Íudlea. 7. Solicitar leyes qne aumenten él campo,de acción dé la carrera
(tal ooma la lsy cle Sanidad, la de la vacunacíón obligatoria en el gana;

do, etcO y

8. Saldar y sostener un periódico estudiantil profésionál,

~

Art. 2. La Saciedad. estaré regida por una.Jiunta áirecticva'formada

por estudiantes de Vetetinaria.
Art. 8. La,Sociédacl publica,rá, un bslstín 6 revista cíue se distrióúirá, entre les sooios y toda aquél. que oontribuya de algún modo á, loé

filíés,qúe se p1opone,la. Sosieclad,.
Ar t.. 4. Para dar cusnpliccúeuto al srt. 1., páevufo 5., se darán con-

férencias y se abrirán concursos previo loe trámites que el reglamento

estalilezca, sobre asuntos cíentíficos y:psofesionaíes."

Art, 8." Se,formará un Eeglamerito qne, esolarezca los psrmenorea

del régimen y organización de, la Sociedad:. Art. 6;" Si por cualquier eontraríedad en la marcha de la Sosiedad,
se disolviese, los fondos que tuviere se dedicarán. á la adquisición cle libros para ls, Bibliotecp de la Escuela especial de Veterinária cle

Madrid.

Art. 7. Los presentes estatutos sólo, se pcclrán modiflcsl' por acuer.—
do de la Jnnta génesis):.

.' -'-'-"e~'
j„'i a
c
is'
ec

llúGLAIlKNTO M LA MÓIV ESCOLIíílí VZTSHBIAEIA

CAPÍTULO PRIMERO

OEJEEO DX Lá SOCIXDEE

Artículo l.o La í7esíyns Eseoqse úótevíitíseée, conforme eon lo expüestó

en. sus estatutos,,orgaxüarg oonfersncüé y concursos, faeilitándo.así

la 'difusión de le cu1tura,

Arte 2, La Junte directiva, en el Ilomiuio cle sus' facultades, fljará

'e

los dücs. del,curso séñálacios par a confcrea eias.

Art. 8. Tambión réclaétsc"á ías bases y eondicisnes pera los concur-

sos, que se, anunciarán con miterióridíacl en el perióclioo órgano ofleial

gl-

de la Sosiedacl; así como en los profesiéuales.

CcAPÍTUUO rr

ELEEXEEOS DIi Lá sOOIEDED
Art. 4.e Les socios de la üsáóz Eseoíse' Fetevhmeía serán por 'tíes conceptoe:

'
.,*'Il l í Ce

, PróféIDóiég y'áiitóiiáir':eé de lá' Xéonsla Bé quréiloz que-pop sns reÍsvawtés Rervieion á ié
tal clistiñci:ón.
X.e Socios dé mémte, los sénhorss Veteiiriarioé y todo aqüel qne por su, amor por la Uinón contribuyan con su apéyo .intelectual ó materiql
ál engEaridiscimiento -y prógreso dé la misma. ' 8;: hocica de número., los aiiuninoéi 'tanta áflciales .cemo 'librez„de
Vsterineria que quieran,contribuir al sosteidmiento.' de ls, Scñciedad'.
UapífqJLO rrl

IIXL IñTQXESO, 'Coito SOCIO
i
.Sxt. 5.' Los socios de henor.serán noiábrados en Juuté, géneral á los conceptuados en.el sñt. J.e, páriafo L
áxt, 6. Lios socios de mérito ásrán los qns á juirio de la .Junta directiva se huellen compnendides en el' a~:K., l'., púi ralo, P.oi y ser@1 propuestos por la mitad mas nno de los 'individueé, que; componen-dioha
Junta. ázt, V. Para ser.. sesio dé número es necesario solüitarlo aq Secre;-
tarie.
Art. 8. Los ssoios Se númere pagarán, per lo menos, una peseta
mensiwl para el sostenimiento de la Unión y, dos de éntrada,
Uá PITULO 1V

DX IOS DEXECEOS DE LOS SOGIOS

Art, 9." Los socios de honor y de mérito tienen el misiao derecho

que les rle niimero, ezcepto poder formar parte de la-Junta, directiva.

Art, I O. Loé seeioz ide nómero tienén les derechos siguientes:

1.o Poder,ser elegidos para todeé los cargos y comisiones.

'
2.

'Peádzán voz y voto sn las Juntas, tanto ordinarias como

extra-

ordinarias.
3. Podrán lesr ó pronunciar. Ias .conferencias que á juicio de, la
IU&eétiva merezcan tél distiáción en el orden que el Si. 'Presidente in-

dique. 4.e Piecibir un ejemplar, del périédico órgano erial.
5.— Usláborar en el mismo.

6. Páseibirán un ejemplar de las couterenoias ó. memorias que edite

la Soóiedad.

ÓAPfTUDLD! V

IlEBEBES DE LOS SOCIOS

Art. 11. Los socios de número estarán semetidss á los siguientes
deberes :
1. Satisfacer puntualmente lé cuota que estabilezsan mensualmente. R 'Ii)eáémjpeñar, con;gran,iutstñés,lóé' cargos ó reprsséntaciones que las Jiantas generales lez,con6erani yi hayan aceptado.

áeó Obsüvár, ien toctoé.'las áct55 de. lh. Sqscfédétdf 51 ordbñc kefádfoó
á. Cumpüür fielmenóe ilas estatutos y,, Xsglámentévpos lóéique'se y)gp
lse Sacieclad.
Ait. 12. Déjan :d.e perténjesár' á la Uni:ón. 1. Por volante:cl del écuió,, préyde aviso ál fáecéetái'ior
.2.a por falta cle pago de tréémenéuulücládes.
Art. 18. Serán expulsaáos de la Saciedad aquellas socias que laátümen. la reputación y buen nombre de la .misrss; esta expulsión ss efec-
tuará sn sesión secreta.
CAPÍTüóliO VI

Dri Ix s175Ta DIRRCTIvia

;. ll)

Art. 14. En esta Sociedad. se eensiclera como Presidente supremo ó

de honor al Director de la Escuela 'de Vreterünnariá de Xádmd.
Art. 15. El gobierno y ridmínistración de 'lá Sociedad. estará á, caráfa

é
fi'

de' una Junta cluestiva comprsesta de Peesidessé; Vécepcvsüóesfe, Seebefó-

rüe, Vcceseeistaseüe, <eses ese y cinco Veesfes espresescóbcses uno por cacla

'alineo,.
Art; 16; Esta Junta ééri!drá 'á: su caügo la administrgaión y régimen
iáteiior de la Soécedad, con sujeción al'vigente reglamentó ejsóuéanáce

én tódas áúus.psrlés-lbs áctlerdás' cle. laé Júntas generales. Art. 1 c, Se encargará, de lü,redacción;y' püblisación délperióHico.
Art, 18, Lós cinco aebgoé prnferos será;n élegid.os eritre los socios
de les distintas grupas, pox aclamación ó maycria de votas Art. f9. Lós Vaóáles representantes serán umo Sé cada anu 'esscfér

elegido
AT4.

por 25;

los La

del mismo grupo.
Junté düestiva pvesen4árá

la

dimisión en

pleno'

á

la

ter'-

minaéfgn del curso.

Ait. 21. La Sunlta cllreativé celebrará sesiones óüüünárdas par la

fáenas uua al mes y eraóráeiedünarüs cuando-el Presidente lo eétimis

oportuno 'ú
Art. 22;

cuaridó lo éólióitón par- lo menos 4ies de sus fágüvMuas. Qúslüclo se éonveque á Junta direativá, si no asiététtlas dos

terceras Par4es de l!os individuos qua lá csmPorieno no Pcodsrán temáis

aouerda les reunidos.
Art. 28. Bi después de una segunda oitaóióci no ssistfesen tedos los
individuos que componen la Directüva, los que se reúnau caristiéanán

Junta.
Art. 24. Los ácusrdoé se adoptarán por msyoria de votos; el Presidente vetará el último, y en óaso de émpste decidir5, su,voto.
Aré. 25. Cualquier individuo ds la Junta qué'deje de asistir á, cna4ra réurüones consecuéivás sin hbbler 'excusado sct asistencia:fund!ándóse en enfermedad ú. eaupáción imprescindible,, se entieride que renuncia al oargo, y 15 Dhec4iya dará cuentá -én lia primera Jurita genersil'extraor chnásia que se .célebre.

A. — Def PreéÍdeeeeá.

.Ai,órt,A2bf6ü.trfGyorlreevsspúótnádre'laesxs'áüeussióféraiéms epriédeiraiglüP"r'eÍossi,ddeenbtaet:es, ti@té en laa küutfl8',generales' gómó"en lás sjuá célebre ls Dtrebtitá;

llxi
k<-,
ice

con.el V. Sx lós 'titules ioie senos,' lhs eomunioasionés
'texiídos en. las Juntas:
t.o Ordenar y autórizar, leis'pagos.y presenciar les arqneos cle la,caja. 4. Dxotar, en cases imprevistos, cúentas,disposieiexxes crea convenientés, dandó cuenta de ellexL' ja Junte cúreótivé pepa su aprobación. é.'o Dirigir la redacción del-periódico.
B. — üel 7icelxx esÃexxte,
xixrt. R7. Xl Vicepresiclente xeexuplazará al Presiclente es cases de ausencia, enfermeclad y. otros que pueclan ocurrir, con los mismos clerechos que aquél.
C.= üel Seexelsrie.
Art. g8. Oorresponcle sl mismo: I. Xxtender la orclen del dia páralas Juntas, tantogenerales sorna
dü activas. g.o Dar cuenta en dichas Juntas de las cexncnicacienes ¡ correapen-
densia, lnoposicienes y demás clocumentos' que deban conocer. 0. Redactar cuantos documentos emanen de le Junta directiva, y
. tendrá á su,cargo él,despecho lle todos los asuntos oflexales, ds gobiéino, régnnen y eclmixüstracióu cle la Socieclacl y: de los relaciouaclos con
lss autoridades y personas extrafles á ella.
4. Levantará acta, de las sesiones, tanto generales ooxuo cle la Di.
x'ect'xve,,
llxt. og. Xl Secrel;ario general teudrá voz y voto en tocias las sesio-
nes, comisiones y Juntas de la Sociedad.
Aré. 00. Propendbá á, le Junta el presupuesto cle lcs cantidades que juzgue necesario para los.gastos cle esciitorío.
Art. 3 lo Xn la Junta general ox dinaria de último cle curso leerá uua Miemória que redactará, exponienclo el estado ecenómico de la Sociedad. y el resulfédo de los txabajos realieaclos dnraute él curso que cesa.
Art. ;té Centará el número de votos,'sean nomiualcs ó secretos, en
uuión eon un Vocal, y pasará, al lpx asid ente el resxúéaclo del escrutinio. (ó exeelÍax á.)
VMÓMXVAR
Sesión lnangural dé la Wnlón Esoólar Veterinaria. — Xl domingo 4 del prómute Diciembre, á: las clisa lic la mañana„se vsriflcsrá
lá inauguración oflciál ele esta Sosiecled en nuestra Xscusls, profesienek (Xmhajadorés, núm. 70).
Xn la imposiliilfded material por'lá premura del tiempo dé invitar personalmente á los Profesores Veterinarios cle Madrid., se hace exten-
siva Bicha invitación por médio d.'e esté. enuncio á, 'toclos les seSores. que. deseen lionrar con su asistencia el' mencionado aotóx — llfádóxtd 29 de

' Zí Mero&~ zfípMo%1g ":

Móv<í<émbré Ile lñ94. — Bí p<xsízéxk¡ Jozütnüg gfé<x<fái xz<xt@alx. - .zí
Scéteisrío, CXXZxxs SANE nx Zsétga. píue xo Cólegl<r oñeíal..'—Por Rwl <ór'den d.e Bobernacion de 'l'X dul
corrrsnte, publicada en la S~cétx <íé d&d< kl de 18 del mismo, se 'deólaxñ corporación oflc<al para los efectos Cel srt, 83 <le la Instrucoión gene-
ral <le Saniclad el Gola«io de Veterinarios <le Tarrarzoua.
Los títulos académicos. — El Br. Cortezo he:presentado al Congre: se la siguiente proposición de ley:
«Ahtienlo 1.' Los tiínlos académicos y profesionales adquirirlos enlos estsbleéimientoá oflciales cle euseñanza riel extnanjero pm sñb<útos españóles, serán véliclos en España para todós los efectos que las leyes marcan 6 los de igual índole de nuxstro pais.
zArt. 8.' Les asignaturas y: enseñanzas parcialex aprobadas en iguales condioioues per les mismos iudlivid<.uos serán ineorperables como v<tZdss pera la s<lquisición de los títulos en España.
»Art. 3. Z<1 Ministro de Instrucción púiblica previa informe del Consejo de Instrusoión publica„dictaré las dísposisioues complomentarias para, aplicsción Ile esta ley y la lista de establecimientos de cada país, é
que se deba entenrler Ilue hace réferencia el'aht. 1., eti como ls, áe ana-
logias de enseñanza, Esta lista seré revisatla cedo, cinco años por el

ta

Sz<

-

. 'k

Consejo. <)Coxhxzo.— Axxxaxz (MXKQUI«DES). —YxxoXNhr (Zbuaxooh — Art-
Dn<EDX. — VrsuONDX DX ZZa, — NOSXDSD. — Cexns XX HcéraNOXXS..z

X ox pretníox de la Sociedad Española de Kigíens. — El coa..
cmso de premios celébralo. ex el preseute añe hs, daCa el siguiente re.
sultarlo :

P< evxío P<érzásáé;Caro. — Aroésit, D. Enrique Sííñrer y Ordóñez¡ cle Bevilla. Menciones heneríffcasx l.", D. José Ricardo González, ds Orease; X.a, D. 'Enrique Súñer y Ordóuez, de Be<villa; 3.a, D. Adcíío Martínez üereeeCo, <íe Madrid,
P<e<ato Ltssésrél — Menéion hánoriíica; D. Jumí Mauuel Díaz Villar,

de ñ<la drióh

P<e<nío fífxsrs.— Accésit, D. Saturnino Gambronero, de I'alma <le Mallorca. Mansiones honorígcas: l,", D. José Cbeda y Gerreal, de Ma-

driclí X.'"¡ D. Peds<o A.braldes y A.rnaldes, de fxaragoz X P<<ex«<o óézégéz 'Gas<v s. — Mención ho<íuríízca: D. Juan Manuel Espa-

da, 'de Verin. Pre<nio Zíígss. — I'remie de' 850 pesetas, D. Jesé Joaquín Sanz Blan-
.co, de M<adrid.
Préséív <téí Si, Mériso. — Desierto.

Prexsio ffpo«géz — Desierta.
P<es<áo Csséélo. — Desierto.

7

Ih"
'
,,!~,'
Z'l'
6, '

gkeültzlu!sfoüthzs de.,'@zszra, — Por Ihhelíl óicíhen, da 19 8üu eóúrfauute
(D! '0., náln. 661) se'deétlna al Subduspeztor Veterinario 'de éegundu, De. Ahquíliúre 'Ortego paüomár, de' Jhefe clé Veterinaria militar afs le primera región; á, los Veteriuariok mayores, D. José üüfértínez 'Blansoe de Jéfe' de Veterinaria m~Pitar de la segunda begión, y. D. 3híanuel Soúto prieto', alInstitútodeHigiebemilitár; álosprimeros,13. Xúsebio Centí Mentes, al.regimiento Caballeria de Tetuén; D. Tomás Hernández íüfo. l'illas, á la Plana Kayer, d.s la primera Comanduneia d.e trepas de Admimstración militar; D.. Joaquín Navarra Sabaldón, el regimiento dhe Almansa; D. Edusirdo Silva Fernández', al de Xarnesío; D. Joaquín Aguilar Apariqio al de Ãumaricíá; D'. llartolomé García Valencia, a1. de
Montesa; D. Xrancisco Zeruández Galán, al'de Hesma, y D. Ramón Péc
rez Villalvilla, al 16. montado de Artillería; á les segundos, Dh. Braulic Luengo, Tapia, á expectación de cléstiáo para la revista de Znerol don Aífrédó Alonso Rodrígúez, á la Ambulancia.móntads, de Sanidad militar; D. Leovigildó Alonso Conde, al 6. regimiente mixto dé Ingenieros; D. Kareelino Ramírez García, alprimoro mixto de Iugeriiéroéi don Ramón Alonso Conde, á CszacLorez deAlbucru; D. Juan Xngelmo Sales.
'doe á éxcedente en la primers, región; D. Prancísce Oria 'Córdoba, al tercero mixto rle Ingeriieros; I). Raféel Czróallo Buendía, á la hAcadenüia de Ingenieros; D. Manuel Xspsda Giner, nl é.o iuixto de Ingenieros; D. José Rigal Bache, á, dragones de, Sánliugoá Dh. Valentín de 33las Aüvarezi á, eazsderes dhe' Tstuén; D. Cleefé Álvarez Gntiérrez, aL2.e mixto
dh Ingenieros; D. Jerómmo Carballer Bóméz, al grupo ds Artillería de montera del. Campo dé Gibwáltar'; D, Críspnlo Boresárri González
'
al 5. mixta de Ingenieros; D. Xduardo Romero d.'él Pino, sl 7. rúixto de Ingenieros; D. Ladislao Zoderque Béméz, á; dragones de Kontess; D. José Rsdarlo Gómez, á lss tropas de Aztillería de la. Comandancia dé 3fénóréa, y D. Jltaiu Igual Ksrxáúdez, al escuadrón,.'de cazadores áe lá Gran Canaria,,y á los terceros, 13. Gabriél García, á! ls Xséuela' Central de Tire; 13. Lheandro Pernáadéz Tru3égánoh al g.' regimiento mon'tado de Artillería; D. Vicente Gclcfález y González Cano, al regimiento ligera de Artüüüexía, 4. de eampsnk, en pinza de segundo; D. Zloy Eiódado Téatinoz, D,. 3llaniéuo Simón í uontéro y D. Antenio Rarbancho
pereá; á 'expectación dé destino para: la xevisté de Xnero, y Iü. Aenushtín Xlvárá Sádzva, á cázsdorsé Arlzbáx, y, phh cr otra de 2á del. actual,(R. 0!, núlu. 965) se concede á les Jefes, úgziales 6 individuos de tropa que -éonnéptúetr eudeientes' los Jefes respectivos.un mes de lüsenoishdu Pasauas que comenzsrá el 9 del. prómmo Diciembre y terminará en igual
hfeeba de Znere siguiente.
;Retalileeimlento llsogrégco de loedkgoede R. Alj,'arce, 'á carga de ttrturo adenénder.
Roddnde atochz,m. —.Mauurb;,—Teléfono sml

4'(5@a00. 3,'00eca;30ileRÚIIIembre0e1904, -RIÍIIL1.0r96.

1)
(Continuación de Ei Eae Óe la Veterinaria.
BEVIBTA. PBOFEBIOIIAL Y OIENTIFIOA
I erMdico consagrado Ó la defensa de lcs derechos Ó Intereses de la clase Veterlnana espaíioia SE PUBLICA LDS DÍAS ID, 20 Y ÚLTIIIIO DE CADA lgES
FVICDJLDOR: D. LKONCIO P. 9ALLE60
Dlnncvon: D. BRPIITO REKARTÍNRZ Y DIEZ

xg U ybg A R Z O
Resurrección de ls Vniáu Escolar Veterinaria ds Igadxdd; — A.eta de ls Junta constitutiva de la Bociedad. — Destitucxón infundada de un Veteginario titular. — El pe-
riostio y los periosr somos por el Dz. nzr Bio.—El sol en sus relaciónesoon lá vida ¡ por D. Vzcxrro Diss Bausorz. — Ls congestión del baso en los ganados, por D. Txzoscxo Axéscón-Estatutos y Beglam soto de ia Unión Escolar Veterinaria (Sección ofxcialh—Crónicas.

POEcioa CE 'sesoslpcIÓN

Lo mismo su Madridl Ua ano.... Juax. 12

) quu ea prcviuciau¡
Iuciuao las isiuuna

Uu sumsaxru,

Ieares y Casarias.. Uu Xrimesbu.

u
'»

8 S

Uáramar............ Ua auo.....

» nl

Euxrauj oro...r...... Idcm......... ~ 18 Números sueltos..................... u 8,58

se admitan anuncios á precios médicos.

Pesvos v SEOIO8 oa sescsIPcIÓ ~
Eu Ia Admiutuxraoiób dc uáxu Rociara, Madr id, Juuus y-Maria, 22, tercero izquierda ya dirucx» mccrur á biuu rumixiuddo'su curta' dirigida
ai nirccxor librauxas del Gird marco ó ucórru
monederos ú otros vsiorxs duraoii cobro.
gi pago dalas suscripcioues será aduiautaxio
admitiéndose también sellos de comuos para realizarlo.

ICOTJtg.—I.a Lss suscripciones ee cuentan desde priraero de mea, Todo suscriptor á este periódico se considerará Cue lo es por tiempo indennido, r cn tal'concepto responde de sus psgog mientras no avise á la Redscdón' an' sentido
contrario,
Toda la corrospondpncixb asi eientlnca como sdmxniétrstüs„débe venir dirigl.
da al 18&ector de estaRovlaxa, Dl Eéoitá Remsrtlnes,' Séeóo y g(ixrfxb gg,,'s. Isguierds.
SB Insártense d no, loe originales no se devuelven.

FABRICA. M HFRRA.DURAS Y CLAVOS
Dn
cfirfifsoo asénoüaez eb hijo.—VALLADOLID
NIIEVA TARIFA DE PRECIOS EN FABRICA

de

14

4.15

de

16

4.66

de

18

Gallos lisos, núm 1
2...,

6.10 4.25 6.25

ciento

~

s

~ S...,...,

6.25

eepecialee, 1... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ..

~ ~ ~ ~ "~ ~ ~ ~

Si ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

5.25 6.26

1t

8.. ~ ~ ~ ~

~~

.... ~ ~

. ~.~ ~ ~~~~~

7.25

vuelta, 'l
2..

16

s

16

S..

17 ~

s

Tenaaaa del paje..
franceeaa.

S 4.26

picas

pnjsvantea del paje ..

8.50 2.50

Eecojjnas de 86 centimetros........... ~ ~........ ~ .

S

»

de 40

8.50

de 60

6

Cuchillas para cortar cseooe,.. iiartillos de herrar.
de adobar y forjar..........s.....,...... Bigorniae .
Clavo embutido del núm. 10 al 20

1 1.25 4 1.80 11

kilo arroba

~ Gorone núms. 1

2 8 4 6 6 7 89

4 8,25 V,BO V,20 6.70 6,40 6,26 6,15 B 6,90 818,111, Í18828188.

Caballo»

2 8 4 6 6 'f 8 9

» B,60 B 20 5,85 5,60 5,46 6,26 5,10 5

~

s

cj doble núme. 4 ó 6 V

á 6,55 5,40 5,10 6
para bueyes A B C

á 7,40 V,lO 6,80

's

Recomendamos que ai hacer ios encargos expliquen bien ciato ios .tamaños y los que deseen los herrajes, para de ese módo ser bien servidos, pues tenemos

crueindni-

dad de forjadores, todos may superiores¡ dirigidos por un profesor Veterinar1o, y se

haces de todas ciases, formas y tamaño de herradura que se encarauen.

Toilos los heárajes que fabricamos 'están hechos cdn hierro especiai inrompibie y soa de ciarera embutida y adaptada ai eleve qns hoy se gasta. Las ventas Soá,ai costado

'alá descuento.

Vafjadojfid Agosto 1. 1992

Cirlseo jóánehea d hfiüo.

'"'" '-". -IlCISkW8~414:"@S[ikÍ%45QR":SC5k''"-"é!x :

» I. Ífx ovñáshhaI Izsd~idri del ~t)ccñfic)líxlúi. 'ÍÍS dfppfiigwízít~¡jl@e téoínjjzóIridct ési

pp~lógls, p'gozépéntféijcospBOloá)8S' dñItxlde!I Blfrñ8~18ÍII1lf Íctoúíca

mnlp X«XX)mmé Íba árdiófárcri)Sñ,p)jr 7)!Jj éfiijleiO P!l
:zí olfixse pj)njoótdz üx«mr 'fui delpxs»rródáóáÍ«í

Ívfaiz!ñÍlí)»éx)«ÍOz)IáVj»!r,c.!jsÉfoszrññíxiiákZoIóííd«xa.' ípñ~~',

'

"

. Éátí ritfigürioa obmñl laáriáá jmportínhoriné; té pdseo)Ion ZSÍjirfijncá é rim ñ

jjiéÍÍXS1,'ü étérrite ñXSI !hxat 'Sffileo'áíñnsriátadáfén" éSÍS! I)Qtñ«Xñfiá ",Sriieñdn"ó'-,,1ó fiñL,

grifoátlri
.1)1 ñí:llixmíe é(ócxífixciñ préifibaáíw cciIsapzcátn1,espeéiáll:i5iIS)baI éüfozrisédñ@cn.
",";Íáícnc»á!jhá féQjÓjcorl)iouñsStnIjtcodj¡i."ád'.I'Íáség@crlId)á)fá'lürliÍéñtItrzío rcioe'fx»tIcfj,ñíccliéáü~iedü.ovoccjfriicnjIIxi:ñojmIs."if.PirfcÍ'"í,I~4-é«ícIx'I)!lá(ínL'md..éo.xzhgíó«Í)Iawtinfééséixjíl
. nazd,.enoíaláadáiá:.sn!Ilá éonzfoncte íd!e„ls, oiíneií, ip«Someti!lsí.íl. óriísüó,diéÍ

Inet8zñL)xlualp Í)lo«86fiíoot(49!Í'págÍsps).
9P IIIÍs@148tfiforioüpxoxév. 4é' ljfid eñféznjédsdeá;;éégómi

)l'.ÍÓüxloá

fh)énéjjoI

ñÍ, llífnáxzd P«l)ji;:.Íjsffcse,(dé)págxj(sí)l

Íí!é.:mo33ieéexjonís~' 4I8SÍos)rvótéíztoíxdaéso<éo,4íá8i«ri)íroáütcejjljíeñxá«eLsI.old'.éI,:'cloogsid'ofsioí!Ís)zdáléleámxcñsn!)tno)svlrIjdóéi;éüte,p I)ÍI ÍxfáñIñeiüí,

'I ÍIÁ@! f)l» veco)áfifipütéio'de líajtcstlí%zaü 'ééNüéís h)d(s «éom«thrináé íícsj itsi@isá)ñ

Psiologla ;gene)!a)I '(lgg 94ginñs))Í :

I-r 8.;-' áhtre. Vaosbílsr(O dí lacñpsiíbrac .méc freaneritemñnfS.,'émP)eadaü ü,'

'

xeiapéntjca:goriéza)j(éjÍJAjjxxjptá«)b

Iü:b': Íiiétaxdí,sÍfijánüíxzsi(óeá¡ilternunaoiones"p".píxé!'Ícri)énl (gziegss:j'íláti-

s!ÍSI qnem4égénézíjjfixenéü Iéiüzcorzésa' :á -1» fóztmrio)6Á
xojójiáioeé> ts)éájiéntrioé.,gjáb)risdsgltdxíecñióíxñdíijiesósg

"delt lltebluommopí; üiedxdjü4el~l(jxáts~i' ' '

tZXOO'íÍ íñcné)üeúéPíñbl P,, íieeVjüéá '(ló:!Pá!ginílsjx

7I.' ú!n«sdx(éjdplzwlfí)jüt)eofixjxfiníóriimí'ox ñ)rcet)hnloléjyiéo del lóílfiífereiikéü

nr)ñmioÁcraexieÍrítkjea«ésxhíle)jyi;)dÍéñ)rdroenéeip)jrl,íéríiídsótaiÍüjéxi)jIxIjtsésáláftop@jneé,d,pctíduéíttoáb¡"éS.:OIIÍüLd',oXíhjdnil:"isóé..cñiadé'.'dzjesogzíéó'.+:;

!!Íéxll úní5íkAñ". péréctfidcjó lpszñér«)s! SIñvbíütj))íoñxxóü .ileliñxonibm!ooá.4ñ4(alabé.

Dio@ójxxccfóg)térrñfdzo"KéÑérllha«üñp!, e+Véímoidári!Íl eüání Ífifi«éáéjjlñóm))&i~ésa

.dcñóónsou)o,.(gyá))fié@).'—.;.:pito! oreé»)ro,,ijgízta)IIa,,pta:(ídkgóio~48, ItIoriúj)dn)l

'en lsé édlófónís üntéüoícfifi:. -' : :

.' .',

li! '-'
.

.'.. ix

-, L,

I,, ~ !

'9» Uriíá,.escbgidí Cclgcáóíirit 'cértfifi ific; ÉOÍ) fógijcojác 4e, medfhtaiñénhí$8

v«snh«ch)osl@lslk4lxxslxdos Í4 'pdri rljdvtrinjo¡ísñÍ Ís

cpí)ci lílfáioll'~:d4éstjjxéczüxsplÁniíycsx,c':édáélÍ~5;yie,eózifoinritááxzgxóóiíl(i(éÍhi)n1krNiosxigxnirféisjéSnI,Í

dó 9 IcfélléáIÍÍx)xaá)I é))S&s.j(b. Íoosü+süós rícztjénloí«' hsn Isido inoláidaé ~at

nuxlfiitnd! üéI ó)aszvóíriionécre)jm" ü!'4Ié!Iirléto(zhx~ós!É.jk)béitszéélespodo)íxj¡I
"p'«nÉQÍSIlio'fífiilícünüp,oerdrix,f'ñioñíí'éHáotfié«oniss,')pÍíté(rü(eó:á.(xIó!8oñé'~.ejnüíüÍjrli!»Qlossn. 'éoóonnfsütsó.j!d4!íd"v'Ísji)áftóéirxáoñoo",ééñi "Íá» texoi IÍVddipñIÍÍÍÍjíí ck9eétjitrñlpl '88!héñ15íéef(üjüídri d)(SÍ(jjiá«stnbberáé:f(ÍÍ)jl" "

PRECIO DII'E. PISÉIS DICCION)ÍRIO

ñ~'n-lllénñoln+álodoÍLrzhnhñjls+i4óinéAi,l.'li'sÉn; ríiééáíhjádsoñtrÍifi'ipm~«eóüñeStÍé;éíryi,:p"esant,aI!)fÍrÍiÉéz4hñeííóíñíIc9é1f!ín8ñ)ñÍk+iüílmo~ü(oüj!f4lrrjj'á

y7á' '

:

d'émüddjíscx=dÍdlhñd)glrein4íj

iéemyádIínóeiSI rinPOíté'
én 18>a!défésÍÍIsóbzá

'S' Íle"obiá, "SnxñZOZIÉají
ófixvcílackafáitÍñÍI)e ii) Isfijspxñ

"ftñÍ '
tI
. ác'"p
io I
. ét
.:„'; r
-. I.
.:" Xi)II I,' «)jlr

> -,'!tp .

FUNDENTE-RESOLUTIVO PEKEI Lh,

reminde con diploma de honor en nl Congreso.-certamen de Valencia de 1802

glatdnbpomadst ss, el zesolntivo más stodezono :quu ne Polteoeetaszaue,, sus,
q,'.,gfentád',Símdenzte-zjelsuyá4ivbltisonlmgisrenéjigiuós',rtgówtlpmnmtaj'iÁ@á~tm~--

Br~osvRqiáítffEéi.'Éfjhif@s~íi~feizéaodéeéllnélustistfjoé óecneslnés;u.cluetrietápfibíclqit;uein,'%1onzvi:á,lj4ü6aácz'tfúsésá,jnlsiinVdííüÍil'á-r',eáb~msophetj'es

del esófago y tráquea¡colección dc les bolsaé guturales, papera, en todos

loesndhoignritoims, etsd¡pheirdtrroopdeaediaesllooecaSlbereoecxsrtetirlnsagsosalrattreitriaslehsi.dertoepesaitees

¡

einoviaies,
poz trae

mstiemo y heridas sinovislec.

Bote grande S pesetas; mediano¡l,e5; pequeno, L

Depósito general: Place del Pilar, números d y 5, Zaragosa y en lae,far-
macias de D. Mariano Xndrés ¡Coso ¡00, y drogueris de D. Ricardo Sáins ¡

Merco doy 22p Zaragoza y en la farmacia de D. Manuel Carne Coso Ba jo¡ 22

Hueeca.

L<iiliiMS )'I!Ti.'lll lA[~ik

en gran tamanc y en magnífica cartulina,

para el estudio y adorno del despacho de los sefiores

Veterinarios.

Pecase.

1,' Las formas exterlores y anstomfa elemental del oabano;

ocho Sgurss en seis colores y eu e. plioación...................... 6

S,e J s e4ad 4e los animales domésticos; 42 Sguzss en negro con

su expliesoión............

8,50

8.' roa vicios y defectos del eabauo; 50 Sguras en negro eon su

explicación..........,........

8,50

4.' La aastomfa elemental del baey y los animales del mata-

dero; 10 Sgurss en seis colores cou eu explicación..............., 6

5.' al herrado del cubano, de la mula y del buey; 89 Sguras en

uegro con e~plicación, por Mr. Megnin ex Veterinario militar.. 8¡50

e. Kss principales rasas de yerros y sss enfermedades más

comunes; 80figuras en negro con texto explmetivo,por Z. Weber, 4¡50

y.' Las principales raxss y pelos de los esbsnos¡15 flguras en

ooloree y une nota explicativa por ttlbértb Ádám................ 8

La ooleceión complete 84 pesetas en Médzid y ne¡fg en provincias cer

tiScedse. Pedidos ¡t la ddmiuistrsoión de esta Revista.

LAX11NAS EN CHWN TAAIAKO
Bit BBQBO T BN OOLOBSS
PARA LOS INSPECTORES DE CARNES
1.' Con grabadas en negro¡indica el examen en pie de loa animales destinados al matadero y una explicación detallada, de lon parásitos, mi.
erobion y alteraciones de dichan carnes.
2.' En coloren¡ indica el examen port mcftcm d lon animales destina.
don al matadero.
3.' En ooloren, indica las enfermedades en bgfo y yozt mortam, eon sun parásitos, microbios etc. ¡correnpondienten ¡ de lon animalee dentinadon al ooneumo público.
Precio de catas láminas, 15 penetsn en jjáadrid y 1.5,50 ee proyin aian. eeréifieadsn Pedidos, á ls kdminintgación de enio Revista,

FORMULARIO PRACTICO
F.ARMACOLOG(A Y TERAPÉUTICA VETERINARIA
roa
A. SANTO DOMINGO
Contiene ls deecripeión completa de los agentes modernoe,iéx~<
únia, procedencia, carccteree, propiedades ierapéuúxcce, indicecicsee y dosis para vis buco-gáetrica é hipodérmica y un extenso formulario al
dual de cada cuerpo.
Precio: 4 pesetas en )iadrid y 4,50 en provincias franco porte. Ls Administración de esta Revista le eervirh sl que se lo pida.

ruehxIADe cu vxBIxe vxp' cxcloscc
%Fexléión 'hontúriéica en',la da&xxxisxxlex;kSQO;. :
,ihjyx~íIiivg; X 3ÉEsúúj~iEIIVij PxíÉk!~Iii'.:,Y@TEÉlíÉjíihIdí

~y t'dieIjtíiéaó4inaíül'.e"!úCíulreeet'ieaótéXáXÍracpáearxo",'Íaídáueiritúóuieíje'«n'.tréaürxlíúíxnoírdhúeiedi jdiei1!éI a;üÑaa@neaií4=éy"r'evxáadimiéíáilúaiuf!eáiütíiyxóllWxb.
.IjxHíoexír'üesm5úXútréiééünh'x,gexcxllteetrOúhdatexgPIPti'it,ófúut'xé.'iPoáxíajíutedna'n-',jírIüIÍóeDjVéXjX>CóPetÍct¡,ó,--H'%,géétenre!XiááeLieítjÓvíéieíaöeü-'x",xxe,úíúXí.

'IIILI490' DR lOL[CIÁ qAIii1ÍIIIIIA DH 'LOS >SiIiiarrS WiféSIiCDi '

DL.,CECIiLIOx. DI~EZ GARIIO)TE,

:;m,í&ánndXaÍ.e.óíéetratijtXntkátdXoeeleliééáueúatcjnbetioiWxílqaefúviexndeaonü, ixei ücó"x.lnletjxxeaduatüón>d,o'K'ee1riexeóXjíXódrtexíé+',eInéú; íleitaúéil

iyíee
küiúúx

'del i@ira mutíxo.

:$', 'nt '

': ::c :- -""ci

"II
+x1I
' i'(f
,J. Í'
, '», . Il
~itxxI
u
4JIiiá

xii.
.-II'r
c hx
xi.'
,iii,, x

Enclsosi616xh Universal de Paris pie 1900.
GRAN PREMIO Y MEDALLA DE ORO
CATALUUU UE INNTBUNENTUN
Da
MEDICINA VETERINARIA en alemán, fransés é Inplés.
pétpéginas eonsooograbados y un suplemento: tas Escuelas
Petsrlearlss del mundo en les
somlsnree de tipio XX
Acaba de publicarse y se en.
ria á los Veterinarios que lo deseen
LOS CSTSLOOOS DS DOTSDSDSS
PABA 1809 T.1808
del instrumental para la Medicina Veterinaria y adicio-
nado enn la reproducción de o
un articulo del ad o urna/ yfís-
tdrico-Biogruphicue para el Coníeroi o y la l ridusti lae, relativo á la explotación de la casa UAUPfnpn, y an helio grabado,representandoel.es-
tableeimleato
H,BajjNtIjej', BIrlijj, Tj.W.
TARJETAS POSTALES
de la Escuela de Veterinaria de Alfort (Franoia.)
Doe series de ID tarjetas oada serie, en negro, y excelente cartulina y magnífico grabado.
lta Pabellón de Anatomfa y Museo.— 2.» Monumento de Bouley.— 8B Bibliotecta — 4.a Museo de Historia naturat — 6.a Pabellón Be Equitación;—6.e Operscicnee qturúrgicas. — 7 e Interior de las perreras. — 8.n El Befeetorio de los alumnos. — 9.» Operaciones de loe pies y práotica de herrado. — 10. Laboratorio de Psiologla quirúrgica. — 11. Oifnica inédica.— 19. Clfnica "de
perros.—18. Seis de estudios.—14. Operaciones quirúrgicás en el potro Ve-
eisot.— 15. Monumento áBourgelat.— 16. Museo anatóhüce.— 17. Sala de Dieección. —18. Sala de lectura en Is Biblioteca. —19. Museo soológico.— 90. Grupo de alumnos en la sala de Dieección.
Precie.de,cada colección l;Qg' pesetas en Madttét.-tr l,gó cerlificübpn en prostneias. Lun pedidos á esta tldmixüfdgaebSn.

Rs el mejor epispástioo y faudents
empleado en Vetermaria. bustituye ventajosamente al fuego¡
ó ssa ls cauterisaci6n con el hierro
enrojecido y á todas los demás tópicos gracias t, la aaertada y perfeats
aombinación del lodo oon los más po. derosos vexieantes.
Cara las afecciones pulmonares, infartos de los ganglios, lupias¡ agriones¡relajaeiouas¡ vejigas esparavanes etc.¡sin destruir el bulbo pllo-
eo ul dejar seftsl signas.
Dep6sito aentral en Osuna: Itsrmacis del autor, Carrera da Tetuén.4y6.
Rn iKadridú Quillermo Qerais. Rn Bsr-
celonat Hijos üe Videl' y Ribáshy Blaei & Tusa(l y en las principales Droguerias y Farmacias¡el precio de
TRRtg pesetas fraseo,

CIR,UGÍA. VETERINA.RIA

por loa redactarte de Ls Vutnntésttfs Rm ágocá, bajo la du eeótón de IR Jst

ráriimo Dsrder, Veterinario de primera clase etc ato. Obra escrita en pré. ~sncia ds todoiloétrhtrádoiÍ bspéajsles publioadas anteé'dü terminar su im.

recién, é ilustrsrls eon multitud de látninas, suyos rgrabadoe rePreseütai

os diversoi oedtmiantos

ioapeotrrautmoreinotsorsedtea.-cDireugeisatavúennpdoerjatasn, trtesgtmcoanaosbraanahtaóympiadabüh¡é,pardooi

lo sigtúente:

Rl tomo I. (euouadernsdo árla rústica), que, conste de 88 pliegos (880 pé ginás) y 66 magnificas lámmsé con 864' grabadas ttúá litografia.-Dós de dj.
Ohae léniinee SOn rde graud ee. dimenaiOneS.

Dsl tomó lT. (Páialecic,' guimit gióa/¡19 jihégos (806 págüás)'y dos grandes cuadras terstológ(cos.

D l timo llI. ((ir.ripia especial g Patclcgia guii íí«gicc) 78 pliegos (1.168 pá; gmas) y 88 lánünas, óon glóprimarosos grabados eu Btogrefia.

uun sin terminar, incompleta óomc esté„bien'pueda asegurarse que Ctetr pía aonstitupe uns bibhotecu quiríirgica, suyo mérito no podrá éer

pararlo por nadie en muclüsimo tiempo dantra de Rspaftal

Rroy4uaiagol.rl ubLloiedásduoscdreipetüotráesóledueg,;üDcr,pá,oVrdle4u0 srmeaálucteá,eRnslekcagdorpid&

podrán,adquirirhtodq¡la ó pob 48 sn

rasco ry„tartú(cedo.—,Pare loü no sus r rip toreé ei preéio setéi 60 reáléésü

jdádri,' 68 én provincias.

TRATADO COMPLETO

ElfrIQIK VKTZMNNIL NK'ARO DEL EONHBE
Y LOS ANIMALES DGMÉSTIGQS

ecs

EL DOGTOR D. PEDRO i)IARTINEK DE ANGUIkNO

Director y Cateará!ica ée tc gsctretc ae Zatcgcss.

sperTróéu)a)rSnóadeáárdüágop'i.lfVoéjóidne, écborsvrlieSgnidrasgyo',iapuiynaerni)ttsddead, tCudonástQaj'tédsaé'j,1c,h8t8s4eüpaámgpiniaargyéh1

4.,
8j)(i

CIIT,IPXOOION HOONOIRIOX T uoIOÃttr,
da tos saaterios veteriaarios de todos modelos (aattaaos v- moderase)
CON KL EOLIPILO PAIIUELIE
SISTEMA LAGRI FFOUL

PRECIO DE VENTA

pesetas,

l.' Eolipilo Lsgriffoul galvanizado, de bronce inalterable con

portaeauterioe y. ooho pisase móviles.......................... 85

L' El mismo aparato eon portacauterioz¡tzee eauterioe de puna

ta móvih.

60

8.' El mismo aparato sin esuterioe............................ 45

Para informee en esta Administración

Lá8 PMUNOKHTKRITI8 INFKCCI08A8 DK LO8 FORRáJKS
6 VABIBIIADBS DB LAS AFECCIONES TIROLcBRS
E N LOS ANIMALES SOL IPE DOS
POR
Mma. GILLTIER Y VIOLET cateózétiooo de Is Escuela de vctoricoris de Lyon (Fraaels)
PPRoloz Rordzozd Dzc PsoPROQR
D. BENIT0 REAIAETÍNEz Y DÍA,z
crasczos oa LA VETERINARIA ESPAÑOLA
Da venta en eses del traductor yeeúe y Af aria 29 88 izquierdee aiadrid al preoio de 8 pesetas en Aeadrid y 8¡88 en proviuoise certidcads para los suscriptores é esta Revista ó para loz que se suscriban poz un súo ¡y Q pe~atas en lf adrid y Q¡BO en proviuciao para los no euecriptozee.
Ee Inútil hacer pedirlo algano zin el envio anticipado 4e eu importe.

HXTHRIOR OH LOS PRINCIPALHS LNINLHS OoklH>TICOS

X leAS PARTICULARIEENTE DEL CARA.LLC

Obra ilustrada con 140 grabados intercalados en el texto¡por D. Sanéis. go de la Viüs y ldsztin, Catedrático de Anatomis general y descriptiva¡

nomenolatura de lss regiones externse y edad de los animales domésticos

enTlesrcEesrcaueeldaiceiósnpecpiraelcdeediVdeatedreinuanraiaindteroAdduacdcrilódn. sobre ls belleza ecuestre

por el Excmo. Sz. k ediguel López besztlnez, y corregiils y aumentada con

anos srticuloe acerca msrtzne y traduciaoe

dyelpucbalbicsüadootsraebnoÍdesoVrattzoeearezdnafzrdanEoeérsdépoozrdhLpodre

Lsdon

Leoncio li'. Gaüego.

Xzts obra se hsüa de venta si precio de Io pesetas ejemplar en afadrid ygQoSQ certificada eá caes del autor oalle 4e 1'elsdo, gé¡ pmnoipáI isqtuer4si y sn la kdministznodén 4e esta Revista,

