﻿I,A VETERINARIA ElPAÑKA
REVISTá. PROFESIOñIXI Y OIEñTTIFIOá

44 (ée) aao.

IO íie 3Iaro de 1001.

íuuní. 1.SG8

HIGIENE PÚBLICA.

La triquinosis y su actáal aparición en Espafia(I).
(Ccucluuiáus
Comprende ila prófilaxie de la triquinosis humana dos puritos prinoipáles: .prevenir Ia enfermedad en el 'cerdo y evitarla en el 'hombre pues .es evidente quu disuúnnyendé ó anúlando ls, afección sn aquélí se anuláxá ó disminuirá el peligió' de non(agio en éste.
Párs oonseguir lo primero .bsstazia cón que los cerdos fueran alimentados sóle eon sustancias vegetales, y que se les albérgara mr porquerizas aíf koá adeude no,pudiersn llegar próductos animales portadores de triqiuiáas enquisfaílasi Criar los óéüdos en basuréros, alimentarlos een réstos erndes d,e 'animales y, permitir que circulen por las calles ke los pueblos, es solocárlios en 'lás condioioues más abonadas para que ingieran ratas, y otros restos orgásicss que les comuniquen la enfermedsdc. -Es,, por consiguiente, de desea>, que las auteridades ejerzan una vigilaseis eízquiéita, procúrándo que tsn: permciosas áoátumbres desaparezcan d e nuestro pafs.
Se senseguiriu evitar la infecoión,en el hambre este(bleméndo uu buen servicio de inspección de carnes en todos loá.púelilos y ciudades, á fin ds que de lós mataderos ne pudicia salir á la venta oarne. que no fuera minuzioseimeute examinada ál microscepio,, y quéfiáse comprcbáda su salubridad. 'Pero come 'la organigauión de-este servicie es cues-. tión de tiempo y problema que no oabe'Iíesolvsr sin un estudio dateniu do y como, por 'otra parte> ez también difióil evitar el sscrificio de reses en máfaderos .clandestinos, reses que pnefien introdncirse: en los sentres més popnlósús burlando lsi Vigilanoia de los agentes de la Eütoridad, los medios mejores, aconsejados por la cieucia para destruií', ó cuando menea neutralizar grandemente los efectos peímciosos de las carnes nocivas, son la coeoióii¡la salazón, ul áhuinado y la eóngelación.
La cocóií(a cumple(íá.'déétruyie la vitalidad ds las triiquioss. Los estudios euperiméátales de perronéito, piana, Krabbs, Sclin y Zjórd dle-
muestiíán del moda, más terminaste que el nemátodh muere irremisi-
(I) Véase eli'número anter(or de éetá Resista,

1

blgmeate dé, Idos 50.,'á .Ioé 55'".si ezpcerimmüáxiu :aécí/n" tel. Ióíaíer.'pcr: ,eépgcio de ;emcoxmiautost -I'or coaéigüieaté¡"!si verüéaila.lá, eócixión,
asadó ó írítoi se 'observa al dar el eórte, quñ el centró ó laé!partes més: profundas del trozo sóiuetido é uno ;eualquiéra de estos próééditúíéntcs ' .cálínaríoé tiene un aspectó'ólanqueóine se indicio de. Ia cosgnlációu de qa álliumióa, y Iá carne aun siendo tríiquíuads> puecle eenéidexárge

como no peligrosa. La estaxóu completa es otro buen próoedimiánto ge,estérilisación ké
la carne triquinada. Colín¡ que he, trabajado .mucho en este asunto„

asegnra que. este pvecedimiento mata con rápidez los vermes que oeu. pan las partes superfieiales de los,trozos sometidos á su aoción, y con més, lentituxl los de lss partes prefmxgas. Iéuinue días bastan para qrxe
sucumban, en un, jam6n, .per. ejempló¡los que se éítúaü en las,oapss scper1íslee; de seis é, mete semanas para Ios qlxe se hallan íxuplaxítedéxt en lás capáaxüediasl y de dos á tres meses para los,que se alojan en el centro. Za 1es embútidos, débil ó regularmente salados; Iss triqtsfiuxxs mueren sl oaIbo de quince. ó veinte días, debiénfiose!este hecho k la dí.-. visión del<ejédio muscular en pequeüóá,.trózos y 'é que Ia difusIión de la sal se efectúa dé medo més rápido y completo en todáé lae partes de la

masaI

. Zxx eorreboración 'de este: aserto! .dfiee Golíb qus ea la epidemie,,de

Xmezeleóeu 88 demeetxó' que ds los individuos que cemieren pícáxfie xle

carne, salada 'triqüiness sl:,siguiente día,de sácsificádo el ce~do murió'

un, 83 per 100 dé' lñá atacados,' ñxxxeaórsz que los que comiesen 'ese xufisr

mo: embutido seis días.'déspifiés éólo expérüáexitagea.fifiígebog üceMentesl

Uáv hecha anédogo, se, 'hxs obeérga1 ea la epidemia de lfiíiureiax Los
íaggvidulee Primeramente átaeados son Ieá .que bari dádox xaayor: eontinv

.gexxte: de 'deíúncienee, debidüi como en Zmeréle~besi á! que sobre la lón.;

gsniza íxxíectáda no haáiá ejeicide la: ásl su acci6n.'xleétiuctürai Kó ea

bsilde se ba. diepueáto pox' nueátios legitladoxee que ne ee, poxigau'les

embutidos

á la

venga lxasta iseinóe

días

deápués

dc

su

'
fisbriugcióa.

(Real orden de :9 gá Cetólbró áe: 1888x}

Lae exeperiencias de Küchenmeiser, !Leieering y Raúbóer demues.!

tren. que el ágismsdc de los embutidós, ál calor, prelongádo veinticuatro

boraíí, meta las exúquiaasí y que tardan táes díssieu sueumbix' si.eliahu-

made se verqfioa por el txrossdimisate sr4kuárior Ráte, media de, exstsri

lísslcióñ, que. ilebe en eficacia g lee principios pir6~Ixuoá 'de qiuie ss

impxqgpa la .carne, se empleé,een &eoxx!áaeiá, uIajdtíi!á lá áaláegn y .de-

Xermiaaila muerte, 'díe lae 'triquinae Ouanda Se:.prgotioa Cen tela ñZCS»r.

pnlosigad, Sin embárgo,, pleneehe gicé habgr;ezéontradp.trxqisfixxss vi-

vas,en jamases y. en embutidos que habían éxxpexdmentade la 'aeoión ifis

Iá sal y'üél áhumádoi

rLs r xscricá áblrágéo', gig,ss téu éfioésróómu le d%l calar para. dieytruib dió.vvxds d51as,txiquinss ¡rpues ique,.someáiendíe carne fresc~ xsiquinadi du= rsmee tres Qlss ü,,una tslnrpeyáturá'cds QO á.Q5'¡ Lénckast y ygülin las enéoutrsren vivas. Esto-no.'obgtante,'; algunos. ezperimcnisdores'asegu.
rcsn que mueren ei .duraüte 'dos horas'se las somete'á una temperatura
Me QO á Q5'. bajo 9. Cómo.se:ve, len procedimientos ds esteriliesoión de las carnes triqui.
nades tiénen vmdadera efiescia, siempre que se practiquen dé uua.manera comyi!srái pero, no ss á!sbe ólvidai que por' una rüala práetíca eu :esos procedimientos l>ceden guadañar en las carnes triqcrnas vivas y ser
acusa .üc muertes 6 altéraeisnes graves en les individuos que les con-
:suman. Por este motivo, no nos-cansaremos de repetir que la verdadera profilaxis de la triquinosis humana debe' partir de los marsderos ¡ aprevéehañdo los precedimisntos éüterilisadorés indicados come compls: manto,pera prevenívnes de lss infeeciónes gns el. descuido ó laé maláé artes de; indúitriailés,pooe escxupulosos pudiersn. yroducir en nosotros,

', '.>E

Rssnltt, puse, del estudie qrm de ls triquinesis acabamos de hacer,

que es ésta uns enfermedad' fáoil de prevemr montando ú organiesndo'...

.un büen servdoio de inépeicóíów.de carnes y heoienclo cue' los consumi.

rgeres ue ignoren leé peligros á qu!c les excpons el' consumo ke oarnés

ebúdus', 5 incompl!etiimenté ooeidss ó éáladas:

Lá.'epidemia actual ds.triguinosig,en áánucia¡ como lss que se des.

xerrollsueu en ViI1ér del.'íírsoóisyo en l8QV¡ en Barcelona y Estepa

mn. 1878, eh llrlbald!a :sn: 5889, sn Elgoxbsr :en l897, en Csrtsgeüá:

:en 1899t y últimamente en Béusaessón y Des Heixuanas, no se hubiera :seguitrüisnte 'prsdúéiclo si las oarnes hubiesen ciclo analizádss raioros-

'cópioamente ó si loir oorrsucmideres couociersn los saludables .efectos

que los:pxocedimisntos gue"arriba mencíonsmes ejercen sobre las ear'

mes triquinérdas.

Correspüncle, .pues, 5 lós Gobiernos en primer térmiúo, sacar de láé 1
4esgraéiss' ócuáridss,las ensefiansás que: de' ellas se desyrenden pax,a

gue en ádelanée ne se .px odruscan 'estas caááátrofes que previsores ínsdix

'
i' E

due prxsdsu='impsdárí y á 'loe siúdsd!aüss el. euádksde dé ns desciende r

losa Qesínteréssidós consejos dtsla ciencia siempre. sábies.y siempre eáb

l

cases, Loé progresgs;de qa llxgiene sólo pueden ser fsúctiferós y de pro

.vsohssos sesultádos para Ichcxrndividucs y para losyuebíos, á céndáóíáú

dé qxre,sstsictamsnts se ajusten á, ellos lss prácticas y coa!amores ds ls

vr;d~s;.

'
V'bien vele"la pena 'de gue.áltssyrylóy ló. que peüsonalmenté mos iriie. -

qr$9', : LA". hVÉTBBiÍÍAÍÍÍás.MPÍÁi1g,'-L:,"4i
e
reza y por. lo xleoesazia que es á nuestros hijoz y á, ngtestzóg eénciudkdanos, ya ehüe por%a fherza de las actividagéáuindivilluüleá se perpétdtü la especie y tienen existencia lás nacioues, bien vale la pena,-repetimos', de que precavemos eenservárla y alargarla per todos lod medios que la. ciencia> humanitaria siempre¡pone 4. nuestro servicio y alcance.
Dsalrsclo Bsssáá É IzcxRs.
(caudrselce de la Escuela' de hvelertualla de Medido;)

CC' h
,jh
k;
h

ZSTVDIOS DX PATOLOGÍA GOMPAR,ADA.
El agente csssst deis vscsss y de la viruela.'
La%abre eruptiva esencialmente contagiase, conocida oon el nombre
.de viruela, ézmpó, por su respeto y, scssionó verdaderos dcáástres en eá
hombre y en los animales, hasta que el sabio Cirujano Jenner di6 á ee-
nocer la vacuna en,el aüo 1798.
Da bondad á importancia,de este memoráble descubrimiento füá pronto ccmprendidsl perfeecionóse luego el procedimiento, y, las vacunaeio nes h en su consecuencia, se extendieron een relativa rapidez por casi 'todos los puebles civilizados. Hl éxito,.fuá complete; sin elnbargo, lós 88-
fusrzos realizadoz par diferenteg hombres de ciencia ne fuezon suóicieü-
tes para.dar á conocer. de un modo precgeo y terminanáe la verdadera etiolegia de tal afecci6n. Kebcr. en '1868 nata en 18 linfa vzeunal unos: oerpúsculos eápeciales á 'lós cuales atribuye la eáfermedsd. Beuaul.-y Vaudel Loeff en l881 y en l886 respectivamente, eóspéóbání que pue;. den existir parásitos en la linfa; Pfeitfer en 1887 y P890 da nooiones preoisa8, aceras de la existencia de protozoarios en, las pdstulas vacuna. les,,y, recientemente el Dr. hl. 7hunche de Bruáélss, demuestra de un
iáodo tsrmiuánte 'la existencia; coristünte en la vacuna.y en la viruela
de un elemento parssitico, que oree 'probable sea el esporozoario dé Pfeiffer, el cual hls da el uombre de esporídio esozssil.
Una serie de estudios continuados por espaoic de; dos aüos ; — dice el' 1
sabio bacteüólogo Punób.h Jefe' del laboratorio de la UhniversiChadh deh Brusélss—nos álermite dsr pcr primera vez'.la demostración.experimen.
tal de la causa de Ia vacuna y lle lá virüela:",as doé eufsrmedsdes'—
contlnüls—son provocadas-por. un.mieroorganismo. idéntico, un,pzoto;. zoarie de grandes dimensiones fkóil de observar cen 'el mieroseopie á'. una reducida ampliación.
Las linfas 6 emulsiones dél contenido ds las' pústulas vacunáles¡que pol' falta ge asepsia cóntienen innumerablhes bactsriaá, queden casi ecm-

pletsmeále' llbi eé 'de ellss é los tres meses de buena eouéervécióa¡ pero 'hay .que tenér. en cuenta que su fueras de transmisión no ba dessparetndoj la linfa privada de microbies ds pústálas espeelflcas. Las tres formas distintñs que se observen, con él microscopio 'en el contenido. Be 'Ias linfas y pústulés vseunsles son estadice diferentes dé la evolución.' de un miembro protozoarie. La forma que aparece con bastante freeuen-
cie., simulande á,' unos cuerpos frambuéssdos, ya redondeados ya ovala-
des son quistes (espsroblastes), repletos, de esperos. La inoculación de
la 1infa estéril ó de 1a .emulsión de los .esporós en uns gotita dé eáldo Zetermina hacia 'él 'sexta día en la ternera, si sl experimento está, bien hechól Ia erupoión de pústulas carscterléticaé, quedando reiraoéario el krgamsmo. á'las inooulaciones sucesivas de la vacuna;
También deja comprobado con experiencias repetidas -el. autor de re-
ferencia=que los élsmentós que se encuentran en lss vesículas de la viruela son en 'todo semejantes á les de las pústulas vscunales; su mer.fologia es idéntica, su vida igual y el modo de eoudueirse' el mismo.,
.Cosa ¡ dice, que se terüa ya como muy verosimil desde que se conoce la transformación de la viruela en vacuna después ds tres ó cuatro éransperéez en el organismo animal.

'la

Después de la explicación detallada ligera dejamos mencionados., vienen

de los experimentos que muy á uonsigriadas Iss cenclusiones si-

guientes:

1.' Ls vacuna no es una énfermedad, microbians. — 3. Es causada
psr- un protezoario que se enouentra fácilmente eu tedas lás pústulas
vaeunailes y, en todas las linfas ó virus vaeunales activas, — 3.' La in.
oculaeión de este protozoario en emulsión estéril produce en los animales sensibles todos los sinbámas olásieos de la vacuns,.—4. Esta misma
ánoculación hace á.los animüles refractarios á, la inoculación ulterior dé
la vacuna.—5.' La pústula vürióliea encierra un protozoario 'completa-
mente idéntico al que e~iste en la vacuna.

Sent adós estos preéedentes, puede decirse que ba viruela y la vacuna
.son dos afecciones enteramente idénticas ¡ que ls vacuna no es más que
una forma atennada; de la viruela¡ y que la inmumdsd antivsriólica oonferida por lá vacénsoión no constituye, pol' consiguiente,, ninguna . excépción respsoto á, las leyes generales deis inmunidad especi&ca. De suponer es que después del paso' dado continúe Ia comprobación expe-
znneztal respecto sl extremo que, nos ocupa, pnes, el descubrimiento del
Xlr; Punch pudiera révestir excepcional importancia para el estudio
eülélógice y para el tratsmiente dk todas lás üébrés eruptivss,

Sarinena, 10 úbrt)¡1901.

Gsseoxro Chusca.

LA VETERINARIA ESPA!vlOLA
GLORIAS DE LA CIENCIA ESPANOLA
dqsouirnMei,jousEpiyxueocnertm serr,sacopsái.eamltSanaresnt,re!qeerDucio.ieeereArunvausoatgrn neeocmpll líuPaoees:ussLlthiaaaducssobrcfe.ir— oeeanrdshaotelorsca,dadlamidrsíefobdrnim .aajndeoqrodauosepqzqouaume,epaluoodsratqqeuudneeidepeiscroeerdseqnuuapsdeutieerlia„el'.
vpptlnpdtCdicqdcdirnreeriooiaéuaaesióiereuSrsgótsaerjdnsntóocenitl!oleomaIeeoaslcilldslxoendn sanieaCasatspv.ansarorm om eebsauu ejpoalmñl!uiluejeonádaneelamodsseaeosumrm rudineEesceecelliy,uinuausnsulesasmoeotipégrrlzo.m,rfvpeoeuaihsostpa!¡q!actrl!psu!e(aorrneaou.r;rccavooasosedvearemcipnNossúeciéynidfu nilisu ióurnooíaaieaoaAlnn qseerpam tim sbunvamqsmrácseiáseeeoáauosevcségprccsm iestyaaemarYtraEaaooztiadrdospcctmdiircaasyrrapfasaaeeeiimhañeidea,crn sdssenotsn¡aaolEooasecnf.orplasbrlaaqalshoceupárlhapfdutsiapnaiaeuuoevrüieqs!orsñeenornbituetdcalaad!iéu stelCleiaueetíaiatnorlpb,fincdueragpiaamaroclacvysireo'snsuoláioenm aeetéeliesveersupnsrcn stsleisocraoobiaigenfyrgncm n rcseeújtitiauode.ltucronoadoslaedadvsaruqsFancseeiecire/duidesmlfoiprielieiia6rcooum pnmsrnáiaPneflcgoticsileefooi.cepreS¡uaincdi,siesgialgloaIeotergtgpós6nonlnedoanúeioaavttemsudánsieáobaa,aeelodcatillm shgshneeirinsceqtlgeonoatoraiudaudsinrm q,sdsoáelaceRcpcum tolobonlilroaeag!ieactanraaennmaírovetdu .M nldaPnqvm eaa6an douuadtisnneacnosoo-se-ea.lE--.-.,., .cdcm Dm n daCstooioaneaoigiam rDdneunldeeyDetnoenoslsoorttitccbsooroaEhriVlxéaosstsoeeiqscpssm rxcaeuóthaioCton lcebrñpernoaix rabEaadellleina,,rurslieeaaaijemyspvesiisd.reicliregFcareperoo!ulsoDrsaassodaacpr.,eeeeinaev yesquidicnn cAEn6usEiaucgsntaoesnieliperipnaau=ceilaf,éaveanecciiñolñasidsoocaóIarsaaoelttmaenoa.amaaer;trsbisláeieetpideindnbaraslereéeio,i,ádt,gnrseilniala,sdamuncedisoonsetEpesRm trrmcinrsuedoaeiouascpeetmmycaisreycoeTptneaAolom eronnecsSeoadopn rdadrm leeeenaáuaEedlliupllsdunivIfcipaasoecdaamhaiu,¡fíuladfaaeelaiqmgoa¡nünCluvusraadelc¡eoeágraniean,auudIrtearlnetdedelalsoañoiecsexojesloaua,nHvSnqlsyEn detiyulugubeorvqeeiGrsuiudnPeslaa-eltaecxliaBrliocorshin¡saouednnauyim dieqodoeltmeeucaoraeenyinsaar-.l-l. senon(os,lqoougci!maupiycaadeol yegrebaniutlaóadniiufcaoaenAaelladsesaedlveiislleananrommoaEsnb,tuen.reoíla-lAeysvvqcauenterdeearnímreapgoLrsoiocsuplcatruriars,atliaays.

'lbetzas,,::g( hjétzva3éé! müüsprtostg át1Etztán gdlélótbuü(jtñcl og 414é 'la espiar, que
l~a pluma;"slé v!éü óbhgádos á éaarzóiitsén sjingrs lé eótá de guéstrá ret.
cónquiétá, y apenas ésta adelante se; ue á Sifones PII de León que en.vfa á sus hijas 'de rjmyles aIumnes g las,eséúélás maélltttfcaé de Zara:-': gozai g Rsn Fernando, que traduce él pümeze ds nuestros Códigos, el Ezvzo Jzzfo, y que instituye lsprlmers, de'huesttas bpniverzidades ls,
'tlé Bálaman!Oa) á Alfonso X¡ que traslada k lss oátédras de Toledo la eriléuré .Oriéátal' prózima á, extinguirse¡ déjand!o él mismo ilustié fama ále.'legislador astrónomo' y poeta, Pigursn per áqnellémisma época na; tzralistss y:matemátioós como ktnáldé de Vflééeva, el'obiüpokthony
Juan' de Bzvélla, wbresaliéñdo éztr(t ücdcs eétos genios el franeüscano R~atm!unde Lulio, que preéüntió lá unidad dé 1a.ciencia qtunientos agóé
añtes, que La Place.
'A principios del süglo xv 'da Espada' á-Enrique dé VRñlena; Iitétato, 1séfoo geómetra y aÑtrólego, ouyo ~ investigador espíritu regejan &ozfzo de Ãsdrrigal,(zü Sóséstjo), Zeihudsd-hcnviéhad (León j l' ffeózro)., digno éostenéder de las tradioiones zábfnicas dél éordobés Aósn pasé y del toledano kóen.Rara. Zinalizande esté centuüa y cala'siguiente;, asando los descubrimientos gzográdcos 'dié Balboa, Elcano, Cértéé y Pi-.
zzrro' enzérichan los áorizoóteé de nuestra áctividad ¡ lcs cronistas de
Indias Fetnández de' Oviedo, hfénarázs,, 6omars, elpadre zlcozta y Javara responden á lzs necesidaclés' de la.época eon ooneluzionez experi.
méotalés que ensalza Teurtrcfot mientras que, sin sálü' de nuestra pa-.
trfa¡ adquiérén renombre universal nuestro Alónse de Herrcnat ds cwyas obras se hén hec1io gg édüéionss; Xiártfttez Pcbüacfóu¡llzmsdhcHL bailé por.Zrznnisco I, á, causa de sus profusrdos conocimiegtes módicos y matemáticos', Luis vives, Pomo Koréilpc y Gómez Béreizaé, que inician la nenevaoión intelectual antes que Campsnels, Verulamio y, Dzs:oartés", féndrés L!aguza que sospeéha ls, fecuñdaélón ile las,plantas antes q!Oe Cámeraric; Xigásl Sévvét, que, descubre la circulación dé Is
sangre atttás que Rervey¡ y Xrlaneiscs Sugres¡ que zfstematüza el Cheré.
cho natural ao:tes que Qrocio. El sügló xvzt. no éóle, áegala nuestro ma-
yor. Oápl!sudor ártíétfép, sino que se ét(órgiuHéce en 'todos Ies tamos del égbzr ecn Quevedo, ett histoüa con Bolfs, en poHtica con Saavedra Za-
járdo¡,en mioerafogia y botánica coa Nierémhért¡,en análisis géomé; trice con Hago de Oimsrique, alabado hasta por Ifezvton.
Puse bien, éettez Pultdc: todo esto que es nussézoz tsdos estosprecla
zos varenes en oiencia, de apéllidos genuinamente impágol, todo se dééconace y por cantar laé ézcelencias de fuera por seguir la maréha que la moda imipzüme hemos de rendir pardas k importaciones vanas 'de sentido cientídzs, descenooieudo lss eondicienes de nuestro propio ve'lero 'dél que tan poco case hscémoé.

; L'-
cg!
*en

164

LA VETERINARIA ESPAÑOLA

Esta se va haciendo larga, y, por tanto> en otra le demostraré clara.
mente los argumentos que en ésta cuedan sentados. Disponga como guste de su afeciísimo s. so q. b. s. m.,
BOILLuuMO ROMERO.

SECCIÓN OFICIAL

hfINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBIIGA Y BELLAS ARTES

REFORMAS EN LA ENSEÑANZA I l

(Conciuoión.i

A.rt. 21. Los alumnos suspensos dos veces en Junio y otras dos en
Septiembre en dos asignaturas, 6 tres veces en Junio y tres veces en Septiembre en una sola asignatura, no podrán continuar sus estudios eu la Eacultad ó Escuela en que hubiesen ingresado.
Aria 22. Las caliñcaciones en los exámenes de reválida y grados de
Bachiller, Licenciado y Doctor, serán las ds sobresaliente, aprobado y

suspenso. Art. 23.

Los alumnas

sobrssalieutes en los

grados de Bachiller, Li-

cenciado y
oposiciones

Doctor¡ podrán obtener su titulo sl premio extraordinario, que se

gratuitamente, mediante verificarán en Ía segunda

quincena de Septiembre, entre los que hayan obtenido dichos grados

durante todo el curso. En cada establecimiento de ensenanza podrán

concederse dcs premios extraordinarios por cada cien revalidados ó

graduados. Los que obtengan premio extraordinario podrán hacer oposici6n á. las pensiones qlle se crearán para realizar estudios en el ex-

tranjero.

Tribunales de eixamen.

Art. 24. El tribunal para los exámenes de ingreso en Escuelas ner-
males é Iustiiutos lo eonéiituirán tres profesores 6 Catedráticos numerarios de las Seocionss de Letras y de 'Ciencias; en Escuelas de. Comer,-
cio y Veterinaria, tres Profesores numerarios ds las mismas, y en Eao cultad¡ tres Catedráticos numerarios.
Art. 25. El tribunal para lcs exámenes de asignaturas en la ensegan-
za no óficial lo constituirán el Catedrático numerario'de cada una lle
ellas, 6 quien haga sus veces, según la ley, y otras dos 'Cstsdfáticos numerarios de asignaturas análogas. Podzján asia@r sl examen de sus alumnos uo oüciáles con vez¡ pero sin voto¡ les Professres particnilares con tEuló sugoientsi que hayan,estaüo encargados por lo menos dos ter-
cios del ourso, de la ensegansa.de los mismos.
Art. 25. Los Profesores auxiliares pádrlin fonñár parte de lss 'tribunales de examen. lis asignáturas cuándo láá nesesidácles dsl selvioio lo exij, é, juicio del claustre. No obstánte,este, los profesores 'aunxiéiarés

(1) Véase slnumero anterior de esta%avista.

-LA"='VÉgiRRÍÍíílÁRTÁi,:MPptjjÍqiÓLl"!k,' ." : :- 458
nmnerardos y: supernumsravies¡y, Íos.Pbsfésóres deflenguas que, duran-
te un curso ó:pabte :d!e 'él' éstuviésen,díedteajíus.;á,ía eniseñauza particu"
lar ó regentasec Cátedras, én Colegios> Aeaáémiae ó estaálecimientos privadue, no pedrán-formar parte, de .tribánales 1 examen.
Act. 27.. Lós exámenes de alumnos, tentó 'óñüales como no oficíáles, se verificarku única y exclusivamente en los establecimientos del Xé'tado. 'Qutedau suprimirlas lás comisiones de examen.
krt. 28. Kabrá solamente des élases de, enseñanza; la oficial y no oficiálí
'Aát: 29. K Plobiertro encomendará al Consejo de' Iéétruoción públiéa que 'determine uuiandó lo éstime necesario el fin¡ caracter y: extensión tle oadassignatura de las iac1úídas eu el plan dé estudies¡ con objeto de que no se desnaturalice su exposición en íai cátedra, y resulte en conseeueneia 'duplicada una énseiiaum, ú omitida la que el legislador ha querido establecer. E<ÍPrófesor ó Catedrá,tieo desenvelverá el contenido de la asignatura.y, redactará sl programa de la mismc, con plena libertad en cuaoto al plan, método y doctrina; pero siempre con sujeción á, lo determinado en el párrafo autérisr
Art. 30 Eí preíesor ó Catedrático no pódrá, señálar un deteiminedo "libre para la eosenanza dé sus alumnos¡los cuales sou Hbres para estudiar por el qiue mejor les convenga,. Para, que las obras escritaé por lós
Catsdrá,tieos ó Profesaras oficiales les sirvan de mérito en sus carreras,,
deberán estar aprebatius, descle el punto de vista de sus condiciones didácticas per el Consejo de Instrucción pública y por la respectiva
Real Academria. El,préciu para su ventá será fijado por el Consejo de 'Iristrucción pública, oyendo á la, junté de Profusorés del pstábdeéimisnto ó-fseuftad á"'que pretjtenezsa' 'el autor. ojete, alearás, estará obligada á hácer uu donativo de 23 ejemplvmes k la Biblioteca del éentrtí
'tle enseñanza respectivo para el servirio tle alumnos. Arú; 31. Sé gispeosa del examen de iogreso en los Ínstitutosj Ltscne-
las normales, de Veterinaria y de Comercio á los que, poseyendo un '-titule aóódémiee, aspiren k poseer otro.
Art. 32. Soc válidos pz,rq el ingreso en Paeültad los exámenes de ingreso que les aotualéü alumnos verificaroc en la época en que para
'dichós actos su señaló.
Art, 33 Todos les exámenes seran públicós. Los 'trabajos escritos y los de labcjres se expsndrán en las Secretarias de los eetáblecimtentcs jle enséñense respectivos durante los ocho días siguierites á aquel eu 'que hubiesen sido ejecutados.
Art. 34. Lo dispuesto eu este' Íteal decreto es obligatoris desde eu publiésción en lá traccts para fedos los alomnos, sean cuslesquiera el
curso y grado de enseuauzc, eu que se encuentren.
Ajt. 33..Quedan derogadas las düpesfciones que se opongan á las
de. este Real decreto,.
.Art; 36. Fl ñíimstro de Íuátrucsión pública y Bellas Artes dictajet 1ss dispoeicioues proeeclentes para su oumplimieuto.
Itadó en palacio á doce de Abril de mil ncvéeientos uco.—híjoaíá
CRISTINá.—Et ftAjtistjc, dc fsttjjscciós pública g Bcttés Srtcs, Atváxo Írtcjusncá. (kaeetü 'del 14,)

—, -íp
te

166

LA VETERINARIA ESPAhíOE."A

Homenaje al Profesor Chauveau. — Los discípulos y amigos dcl eminente Profesor Chauveau piensan ofrecerle una medalla, como re. compensa de sus numerosos y notables trabajos. Lrl ilustre Inspector de
las Escuelas franceses de Veterinaria lleva cincuenta y tres afiüos dedi-

cado á la enseñanza; ha publioado trabajos de extraordinario mérito y

ha hecho descubrimientos importantísimos en Anatomía comparada,

eu Fisiología, en Patología experimental, en Biología, en Cirugía y en

ctsí todas las materias de ambas Medicinas, pues el genio y el. talento

del ilustre sucesor del gran Bouley es, como todo el muodo sabe, uni-

versal. La cuota de suscripoión es de 25 francos, y el plazo de admisión

termiua el 15 del actual. Lstén encargados de recibir las suscripciones

108 senores Asselin y Houzeau, libreros> plaza de la Escuela, de lüíedicina, París; el Decano de la Facultad de llíe<licica de Lyon y los Di

rectores de ías Escuelas de Veterinaria de Alfort, Lyon y Tolosa.

Excelente noticia. — $1 fün parece que la hora de que los Poderos

públicoe hagan algo en pro de nuestra ílageüada profesión¡va sonando en el reloj de los tiempos. Decimos esto é propósito de que en sl Real

Consejo de Sanidad prosigue la discusión, alternando oon estos asuntos

é dicho alto centro sometidos¡ del proykcyo dkl reglaztksto tík ksbsísscíak clénkstíkias presentado por los señores Bemartíuez y lüíoraleda> y todo hace presumir que merced á la labor infatigable desempenada en el re. ferido centro consultivo por nuestro querido y sabio maestro D. Bantia-

go de la Villa y íüíartín, labor que nunca agradeceremos bastante los Veterinarios espaíüolesj dicho proyecto seré ley en plazo més ó menos

breve.

Dictamen retirado,. — En la sesión celebrada el viernes 3-del

actuál per el Ayuntaoéíisñth'dh esta corte¡'eegún zl Iksparoíóí"de.é del. mjspüo se Bikséhüé despuéis de ssr mqp discutido,„un diotamen propos
nfendo hl «bono Ee una graéiíluscíén é íes Révisbrás gfeterinsrios super-
tüumusaüos"enharg«Che dé lss iuspeeeíones de subsiétencias. Récépéíén :ácadémié«..=EI domingo: 98 de Abril último celebró se-
sión púiblic« la Eésl Academia Be Xhdícina aparta tléi' posesíón 'de plaza, lié íí:cadézmos num!szarih «l''Doctor, Dc. José Bstériz y Esertbtíüob Jefe'

Wctqlé@ivot 841' Hospi4ál dh, la-.príubesa. XI tréuómbrado Clruj gui leyó

Su,nOtabIe dice«rea Se réeePáión Sobie él' tema 2WS«áfekióz Ck IS'kuargkke

íírísmfé que Is.numerase. y dístíngnida cononrreneis ál solemne' ádto

uoh

néú4rfdés gpl«uáes y son osluzosaé félioitaoicnes csntsstó «168z. Estés

gís sn. myzy ncrtsbís y galano disopréok que!kré asimismo:muy oélebxa<lo

yi épláudidlo el Dogtor. D, 'Callos-Elüáríá Cbswtézo„' Acjsdémtcfciüe núiííéro.

e
Feíiüítafuñs muy hinigéaáméünxtexét íiñéstró. ilúütóé amigo 'él,'Tiyoataoú Us-
téris por su xxxgreso eu liá dista sítrparixéiüne yxtüsxnbiüén é ls Acbdemiá dhxfiúedxlaíxxu par haber ésoóiada4 sus tareas a profeéor tan díétíngüíüo.
Proyecto interesante.=81 lunes 13 defi aabual, á;lbs nueve de: la
noohe, se .réúuiré la Seóci6n ds' jlíedicíáa Vstexinxabia de ífil Fomento de;
lae kritée, Para léér efi 14eyéaió ge íey de 1leíftíé Saatteríh de íee Stiítaáleev sncomendédo, é', la erepié ssdá Secei6a, pídfesionsl por el Báémo. Sr,. Ieírscter. genexal de Sanidad. 6. dicha sesión', gue seré ífiúibfiísiei püeíüui concurrir lós Veterinarios,y los alumnas d!e la Esuuslá que le Céshen,
áunque na seau seaios.
'
Bótiífuines.—.Una tuntsmiátade los CalégiosWédicó y Farméééutiéo de la provincia de Teruel, ha acerifiádó que los botiquines deben estar en poder deli Médica, el cuafi:éíuur@avé baje, llave las substancias que pueden. consifierarse coma péhgrosss, y de niuxgún modo podré, lu-. crarse oen éllas¡ puesto qus:,su ülabaracióú y venta corresponcle exxclu-
sivamen te al Fürmacéátísó.
He aquf. los mediésmentos para,uso médíua: léudaáó de Sydenham, éter súlkúriia, amonracex Peróloruro de hierro líquido ¡érgotiria¡ oarneauéíé ds cérigerio, 'aglútinaúts¡tiiatüra,dé grüica, súbaaetsto de ploniox emplustd dé cariééiídssj mostssa, 'sublimada, onrxosivot sulfé;to, xie msg. xiesia, hojeé áe sen y vésélins.
Psxa 'Veterinaria:. xxugüenáa Sé, cantémxxlas, éter sulfúricoeléudasa,
xanonfádoi esencia de txemenéiná, su)feto de' magnesüa y sublimado eo;
. rxosive.
Triutamíente üe' lá yirúélü. —Romo tratamiento loóbl, H. Lsgraúd ,ds 6 sue hnoermos, cada gos días, un baíio 'de sublimsdo y, reculire las
pústulas coin emplasta,de vigo. Pava esto último, funidb ls mesa' em. pléhticá,'y reéubre óáxla púétulé ces esta masa¡apliaando,en seguida un pequéílp pedaso dé pájxél' de seda. por este, pnooéüdfixriíento, dios iLegrsodx dssápareáeui, las pépulas y lari vésfiéulas.
pétiuidn justa..=-El sábado 3 del aatusl Tué, preseátada por., el ssítov Remarténeax Dóirectór. Ce sstai Révista¡ en rioñibi s du tres 'cortaderes de
,carnes, de Bli Eerról, al Excmo'. Sr"; lfifiniétrri de la 9aibénnación una ra-
sssada xnstsscis piífiienfiú ls madifloséíón ds ls Real srderi dé 31 'gé
Xiüxerxo ds,1889, en el sebtfde:ds que. fiás reses aféatadás ds tefbxtculeefz íaesííesifé:no ssiu sn absolnto desriehedás 6 inutifiissdas para él sonsu.
ma, pújbliao, como.la pxücítéxfa Real .orden.'prevéenex Xambién parase shue Ít éé uns idéntica petición el gremio Sé vaqueros ds esta cápital.
:Repaxsísíén jixxstá. —Otra vez, y merced iguaímpente é, les consejos yi ülaé íabsres de nuestro, 'Director Sr.. ltémartínez, ténemos el- plsoér de, anxmaíar é nuestros leatores el háber sido, repussto el V del pasada Xbéfifi en el cargo.de Inxspectór xlri carnes dé Gambifi, y del que üuú de

168

LA VETERINARIA ESPANIOT A

puesto hace tiempo, el celoso é inteligente Profesor D. Eloy Galiano, é, quien felicitamos de todas veras por su triunfo.
Cuando se defienden causas justas como la inamovilidad de los Veterinarios muuicipales, se plantean bien las reclamaciones y se tiene tesón para llegar Bn Bllas hasta el final> Bs lato que no sea un hecho el'

triunfo de la justicia.

En su día, y para estimule de loz múltiples compañeros que se encáeñtran en. igual caso, publicaremos los documentos que ordenan ls

justa reposici6n del Sr. Galiano. Recogida de firmus.—Es sabido que los alumnes de lá Escuela,de
Vetexinaria, de íjíadrid, piensan acudir al hiinistro de Instrucción púx

blisa en demanda de reformas en la enseñanza de nuestra Facultad,

reformas que no publfeamos: ahora por haberlo hecho ys en el número anterior' de esta Revista. Para que la demanda de tan. estudiosa juventud tenga más efecto ante 'el Miuiztro¡los ákumños ruegan é;los Vete-

rinarios establecidos, por Bouduoto ds nuestra Revista, que los que se ensuenlren confermes con las reformas reclamadas.por aquéllos, tengan

la bondad de enviarlés sus firmas, que dirigirán á D. Antonio, Azderius>

cáliz de la taxmscia> núm. 31 ¡ 3 ', hfsdxfd.
Es inútil advertir que Ln Vifxsnjéjanln Esvzwoz,n está al lado de los

jóvenes eécelares pura todo aquel>lo que sea petici6ñ de reformas rszonadss y justas. Adulante> PñBB> y cán: fe, entusiasmo y tesón, la Vieto-
l'ia será un.hecho,

Hermoso rasgo. — Hcsétro queñigó amigo y llátudioso BOmPsnsxo. D. Camilo Ixujo, ds Pzloes, hs cedido para les fondos dél Colegie Veteriu liarlo Navarro los honorarios devengados por la reseña y tasáci6ñ de

una Babellerlá ásegurada por Ls Agrícola. Hechos de 'esta nátnraieza no necesitan éómentáriós, pues retretas de cuerpo entero al Eñ. Irujo ¡

que zo es la primera vez que se muestra-tan gáneross.

Defuxjción..—.Nuestro ssrüiose amigo y querido' compañero de Cam-

bil, D. Eley Galiano> ll>t tenide la pena de ver morir é, su precisas kija

pepita, víctima de Ia epülémia de saramyián, por lo que lé enviamcz

la expresión sincera de nuestro sentimiunto.

Rel"clución de Guerra. — Por Real orden-Bircular de 9/ ds A>bri3.

último (D. 0. núm, 92), se nombran 49 jefés dep arma .'de Caballsxía¡

cemo delegadas proyinoisles¡sgregadoz á las yuntas de Agricultuplj„

Ifidustria y f>omercio.

Libros nuevos.=Efemos recibido. dos ejempisreó de Lá fzjfsrógldzíz.

pnl>sol>sé y zz 'dé publicar el

frsfttztieefo én loz rnsnlortoz¡que
reputado Kédisp pamplonés D.

véitiáo del alemán
Éuperto Aguirre ó>

acaba
quien

agráderemos eI envío.

llztnt>réojmjento tjñogiásco selozMjoz de R. Alverez, é cargo de Arturo jdenézdez. Ronda de Atocnn,ló.—llfADRID,=Teléfono Scs..

