﻿LA IÍETERINARIA HSPANIILA
EEVIBTa PEOírEEIOíilñL Y OIEíííTIFIUíí

~ 68 (83) ado.

28 de Agosto de 1816.

Núm. 2.082.

INTERESES PROFKSIONAI FiS

'Xiá:SfpíifcügNídíWijiiizttdóic
. -;Póór ;ioWéPtjíárríüíítgseííí'~Íi@ik+bitíie'.,j;;."reítór~&o' lé .íjutorlsííjiídíír oñcial ',en.",xjiíprídíi íbíii/ó;;éáhjt>éítíop4i'cüdíjiñ8, ídijrljirpííís)jiíísadie¡íéeíhs1ílíé
Para ñÉ aharelo .éóléíiiiiíiríó;=gróuni -Páiao,«,'díiíjIíí„.leü'; jííñéótíio'.Piíipi enígjríé.-: éde i1á",
eccuomia nacional, tranecribimce á continuación una Real orden de C~c-
bernspíen,dietpndo::seguros pjtíiaoiísacyiííeiop, Qconeamo.-llanero l de,esta
éñhcísiiífó;:é&iújilés„' qírijiipíuÁikoií:;:',íílit~üíde;,ljíhjiosiíiiosoo ojIé iéjoodersíiióAób
lle!'ditchóiMü!lgtgiía.,en 'Ikííé-,.".-'!'-::Yo!",,-Ií,"í!ííli ' éir
Real orden ds 8 de noutembre de 1814 aiítorizsndo al Jlyuntamiento' de Eladrid, bajo ciertas oondioiones, la matanza de
reses eduinas.
1 idríjíiíá, @rt;;:"Iijíánpldiiíil mforuííídüilpüíiglíÓgnlítéjo diiÍSañi@iíd"eri plen
;olí' síipíííílliííbíte] proínñírííjlií. Qóríí :e%@jurruínhauüientol3iéjééáuiígükji:6@lppeialltíjj nísiíoíéií~Pítíre.,ííjitshliígéi i ííá 'el ~gíitíídeirrs~r", : "liso." dió! íééta- óííPítálíilié niííür
"tgéüajileríesíípíéj@üíiiíiór;,'se'háísií vláo lliiíitít 'élíéj~iuéiülté:dlíetaiñíéul ;;„,i'.eÃ1-.8éal-Ci,happlói:~de"8iiíídódsójhjir héého:; estío„'iáel,exyghóéÍieííioííí~ ,túílíído¡íííplér;: üf"ipiáójuóp Ajzruntüaiúíáníiio: óié;.'celta :Cette"éü áélíéjtudtdbíjitiíe
'pé4íiiusütíi8!ee ípíirji éptj]jlpceí tínrg iIiiragádríébepidiilícóVe1 ld sgüeliió ;,dóe íísr
ibiikós,;y:-lhetídárjlsslíeiírIñeá; dé iüoitelj:.sl1,'agííííiúíiíipi u .
áXíipéíiíro3üi ÍdeEjü,pioñiíitsciíilíigtiloyyg~ájitéír léü 'pgcb1íéñíá; diíí'grén,ipüpíeri' itsiiññe.iÍIÍAQIgínbíír yiuiíéoín44!see gpó.iíüa>;-reeólRóüthjñguúr",Ííüípíí';, óijítóíiiündócsií.
..Í,i~rílreji~jio~oc;,Pyi¡r>i!juidéííiítéíínüriioófí4nsdÉeinsddéc"l"r,ehnjiüojój,s,ltíoÍÍIhIr&egagajafrdctIl-ü-i.íijdjipsujíljl@auíptióji4uég.uIíairiídlói,sídspíílííPsb4éer
''Poiáñíailíjjíi stiíllisójréoeuio :yHíríetítbiaiue1íhím*iífs~:.; i '. í',.' "--::,";; ¡ :.
í á$& llsüüiPjisrai Ítl@meÉ Puiéghíónrebnjíídje,'ciiiiígígoítíilíl léade,",sogíñu slÍníilú~
' Xgmuiíílíípip%44@üíistíjíuhíí8jItinilcíi@mébIjííiiigfíóÍéti8íejréííjinpóGreÍ6ópíiucIII
oijndeubííel' iüíicp@hio 'del.,;eitíalíle. p.íjldsy+áíre.'íd:"síiíéócáiées.
'- -óGÁjÁ4,:;dílistíris,',llí1jíííícjííilóüírn,y ',íl;hícatnujíntíjíríaíénimséiísieÍssíi;".;de iéiiüíjí-
-llníésssoj',í-~Wémgitpíiínídsi'í,c;óph' P'optríaíííIsPIiéirdüsidské.jjríd;::íhríidigóníiaPéÍi:a,í„@i.-bÁsl4bóó@ei.uddr"ítlji'no-'"Atííiiíemlíhííoilájr,'o,jEliíírínígííPíüdíeíér--„'' ' ','pzíüíiliiíiííjIiíéeiité,:.'>hihíc íiuíuúiaóiüísiíuíé':j@rÍ!ádqhuiínüeíí4e ezrtmiérkrijjsléíiípté

I
'
ié8f!', ' ' i

»"Q~~ir»i :

i~Q 'ú .'' '-' ií'..;';,f-' ",

vaens~énto Bel Bla éxg dis; 'eégílü íxierdéánéé! B»si!lab!Iétaidle»tiésé l!Iévs-'ó
daá eu. Bidhóü paxiéíísí
»Qüe:"éii,'óúena 'la earíúa de oaballol ló prúébá4ue: sólo el Iieóhxodé hébhx' sido,admi4iga por 'los paises oivihxéa1s 'dé:.Bge se, haihóóho ménéiW, sino. el estudio eomparativó, de.ls oóxúposióión yóaúálüsps de, a@u!Blls, eon iláe Be' iíénOS énimeleo, que .Sen lae ueedaá general~intu :én níuíiétróü palo.
rEI áiguiénte ousdré', tomádó' Be los Nlüeáéé gá-pmjiloggs, dé lísnls nlo, D)restar Be'IsEgónéla Eisoiónél de Vetéxlriárlh Bn XóIoss,!establece snúlogiás' y!diféiániblaór 4e úoxapoéioió6, énééé,carnes de vsmoo ani. inaleeí ydá ólera idsá !dé!l Paüeoidéxúuei existe, eritxe iaí ogmPéslóióadxs "
la miné 'dá-.oábéllu y;lifdé,bsslf mófúénáréesiie igobch,!y éébldú;eü 'úue,
lé'fmrxíe"áe lbueyxes íuíá de! lah 'Be éóriisémlo;:máeíetxften!iKdó:

Górágfomcáós»ttegffíxbísliil r"ysyi Íi~sciyü Fét.,áúóréá~s élimtéiiólsr
ga nrágf)a»sol!sol íx)'.
(Tomáciá dé 8!áíúbílng, zsóxoloyeília iúotmioa.)

4 »i,
»'g

llápne: gé b@el, miuyágóríáot :.....' „:58;;85; 1,'6',8'5' ' lú,ú,'8íi,

Ídúodiislíiimenítel góádoé :....,...... i78;.'08: ' !89,6,'6

, 'Ór,',56,

":í;"., 'f

'6»0l,'71. i, l'r74:'

Áárné 'Bel!téánérialgoóiga.... ;.....- "78,,8!1 r)8: 68. , 'II;áili ! 'ÓiiBV' 'Í:;;58i

ICéxn ád'...liso»ao....,..........., . 'fié,'ll4i

Íl súné, Be éeiádol goridó..........., .47!,4D

':"Íi4,.~477 ÍCém diú;
'Clarnexda

Bóasbúaolf;l,'@,,..x....,....:.......,..„. ,» .......,,.,,

'VA,g7'

'. 18,7'!
j 1-4.„!54
80j!i86
'-'8Í i'7'1

s
-817húáf ! , !6'»!81,
' 8'„8!ú. ét46

'Gyó!0. i llé7!s
'
Í;ñi;

eSÍ» pises, 'hx oabsexiéé: abolló éá'búeúá, Beba áú yúlnfspúx»íi;:fíír údnjíxl
táilé sn,'vontá üóxtio;:áliííxeütá»
'eY gns su áü)éiifúófxxhsnóloátmsúóaíéoltsp ~edé )téúéár .gran hüpíoitáúeié éroxyémiea; es,. un hheolíoí lndisoúídblel pués' sirinenitíindoó en : lír"p?íísré -'ls osétádád ídóxoárineü, diéífoáxtüir4íéu,preoloé yyr iftue ls abú)udsúox»síáé iúü áritléáió'á@h+iéíxé 'sú bbi4rátéunrhntó, 5ípokárts',!hlúxíenxti!B»é''táÉxxeeéáx';

:14) .SNiséáisxúíí'.Pkífüáribflié éojíIP! fik)ilétué¡pireitenrétúlrétéff!fertrÉetíxxí» !solóúié io ?eilóoler@!'iQesalé: -Vátáirúa»rré !54 IXoaÍóoeef, ráSéüíiéme;,~éioxí!

re

'dad;=paríá:Éazñukííclóh 'áél,ergimxigmíá ál' alcancé de péxéónss .ifxxé::Éoy,üo

, puéxlén pr!OpñroieniLraetxex
iaEI 'Cióuséjó,,púez, por razón de, higieñe¡ perqixe es müi5n üé' lá Jüi-

ggeíie dbé ilias. régláá néeesarias pára que, eli hombre púeda disponér dé

,aquellas 'sutütáxetüs nesesanües; para áx vida de Iés mejeres éondtóioxxés

de puresa iyi de: ppáéio; 'enliíñdé:que 'ipueke accedéíse á lio solioitado por

él xhyxuuitüñieüto déiÃiádrid', peso deíltro' de ééipeáisl rüglamentásidxi',

"dé IIá úñaii ecíXPOíidñá' líe .IirlníoiPazleá bagezi

xlén Isá páigeá (+lemanixx y Ex'sucia, principaimenté) donde se háes

soasumo de;:carná 'de sábá~iio, se someten los animales á, un nécaxxoct-

mleutó.psxíaiáix y éexveñdén sus, earnés en estxbleóimiéntos' ;especiáles.
I
.en doridé no.-'ee ieyxpenxdani iotrañi.

vEñ llaé5i Yazj oaxiriiéér la deben tenérunia muestra'aon 'lietras gran'

dsé:qxiié diga=: xdlsepáéhia de carne de caballas, .y en Páriá, además de'

Ia msíessaa en,:que; áe gee' éI3Oúéheíie ~hyPOPhagiqueao lgeüen ea la Par-

üáda xrná cábséa ke ñábáiiilio-en risTieíze. Tódás 'estás eendicioñes éxigiclas

éni',SiqíuetléñPñébtbz„' y, élgruxncáía Xñáé, debén Ser eXtñetnade!S en ñ:.uáétrO ,Pwiáx.heágiidis oábñtstdé llüs se 'trüita,de una nueva industria y db que

. nuéétías,igsiáixxdlcsixxa se'áüllan phepaxádos para elila.

«8xi negeéxta", en:primer término, qus los óaballoé deétinzdos al' saari=

%íó.paiável coxxsema dé'sus garxxss sean úümídés sanos, jióvsnss, gor=

doáy, éiñsiposible', ariados sxpresamémte s: tél"objeto.

SENsé sliú :sonéhlúionesiicipoitanthixuás en béné@bih;de lá higíene, y

eébx+ól We'éxr

b~etÁixálxázxi dé! sé)sé .snóárgxxxChb pex sanas peritas, Vát eri-

Sart!os xW-'mxrixatsdé'Íbé" éuuáñibü,' iiiñédie;:porv mesó xuúyx dxriucíipül,él que

üiíogiéük''adaté'iáubxñey4o, áeli"cómy'erxeía;4é.laé-chrnés ds',óaéallóí

',éKb,!á jiucéxvaó;déiiix Céxüséjo, ñecséerio"qae;ses resoüoáidñ bl caballo en vive y suxlixzxdás' sus carnes 'después de sacrlácsgó', y, 'qúa tántó' uno
aoxúibvétíóhbeba5ésxmxéxxte: se ácrédiáéxí por, uxx xenaI qué ééívirá ál pá-

hhcg ile gerantiál

'
'íWeéon!ooidaié

las

óáínes;

ééráü puestas á la venta en locálex donde

ñsí ée wxxpaándá-niriig5ñiatro' zrtleülo,; y.'lá carniceria táxxdxiá una muéstvá

éñícjusx ñón.'léxi sé ggéndéé y dáailñxehlé:Iegxbles,' sé digxá."aExiPiendsdú=

éiüá,ds, oárne íiéiógbbllicéc y en eMó visiblxx "de ls lioátádá una'eaibsza de éaüsllat.ya pxxnta4a; yacen relieve Eos" expbñdedoées tsüdrán la óbliií-.

:gamon de presentar áil' óomlirador,que lo exigiera el' aomprobante de los
'
áxxálisis que; mxtés se>mencionan, y táutúVxstsrixxnxxrios, eamo laé:corrss-

póxiáientés.ksxtoíidadds eüóárgadas dala üñsp!acción.bromátologica, extremarán isú yigxüléñsié eu.pre.'dxx los -'ixxáérssbs idel pIób1ieoi en relaiüón

esu ilá iukukfria Ique Zs 'tratai dx estableoeí.

aEn xógrito dé:lo uxPuestoc 'enfiéübhe el 'Concejo, qúe üébs informar al

Sóbieino'de Si hl.:

('
á!- "
V'Id."
T1luj',
!3
r.'
u l,
Íl(O c

1

'é)Á9':

'(
Íár@-,!Slg~jgkkÉ&üR%~40p)á~j;

;,""yt!)Í.-"-'+ -=' --'=ii%'o'"

!a l,; u' Qne,'se py(é üé)éuíttorÁüir( éÍ átyín(ntaieskéo (do. gidw%'pna(rá! eits;," '-, ' bÍeóar enÍ slíKartsdéró p4b14coue) jiaekidcio!de sabá)j)Ónu áf"éb)étó' dé,":;dtéí
tüür::éns, simas al Ícsás(n(ne.
é2:., ' Que la mátansi 'dá. óábsBos'.y yórita :de .(!urs ',cerones débóid mcdarse 'á las sigúienteá pirescrIipciones:-
ss) Eri,él lliaítadicírro ét(tblicé „sj! Restinará um lséatundépenudiéntó, y eon-las débLd!és(óondióionss higléaóóas„'p(üriá 'el deéénjóB!otdécétbté1e,
éó) Lss. eáballós déstiúades'.'al oenssme éóján ééáódr!'Iióvienéáryí büiá
cría(1(ós'.
ar) éLnéés dé 3(et Iséótitlóad(OS(sclüáníceécinoucidé éyórycl'Vi!é~í(trio:,cetriráépéu diónte¡, ii :cuál maróaráíercn.'(nLaísesal, espicpaL 1céílq!üé,: aééuI-; ad::-
myüüólies pira.rei! écnjsnmo,dé,é(((é oaeinéés!.
~ á), Éstas, serán jánarlüiakés 'déípuéé drie mueíto, el! la~l,.('y!étrvéste;-: répsrdo que 'hayá, heehó.-él análiéié certiüóark dé! las!bueriáe, éqikdi!nonés
deis caen; sin lo 'óual no péodrá(n:áIencpíe'á!la veirta(
eé)' Lsé.,expónd4(dbiias-„dóáhchreearns táüdrrán u(ésjn!Lcstriednliéirjne,, soh Ljethaé;¡dé 15; 'éentLLnetroü, ide, áltéuira(óémíó' gáfmmüíái¡ :,sé' ;di~(já,j'+Át(-'
pendsáuria de! oarné :deéIcáósÍlos¡'-.y:,"idémííáé én mrt)óryisibílé ílé(Íá;p3é'ó ' tarái"ó'.dó'la(müestrá óétéritaréü un(á ósb(isa dk;: eáihjaléo„",p(n4ada:ó:"erní
,éébóve,
'
'éjg, zri astas'é(tp!endnduÍriás no ;pódéá,!Íréndjebéánái44@laiótrllácléseldér
carne' ni runr+n otio(aláínéntá,
tp), Cómo se '4léáta ká una nueva üíd(ustréa de ntlh(da(uparaóol píriIiíldréób
y dé.una büeáá!ttnpltiütáübnrhá;de:dc)íén((hL)é-''pn( g@a(n-pjjts!'éu'$ dttrá!Iqík„
Vsteyinarióé iáuáiclpatéü. (n(tremr:acári„su-. páüiéia.'en',".ei!'rebonqóje4iáisntáj
dé' Ió!4 caq(a)los ;y'dré::éus 'eésneé, y. Íhé.hutéór)d(rádles', cortés))éridípüÁút, '-. íejérüeré(( Ia m!Lé' óéti éóhá (r)rrriari áíéreu; ériaíntó ss iéhi óioóde aot(laóvéát!41
:de Issrmismas.í
Y, écnArmán1éc Ló( Ã''. el Rey( (q. Dj g.)': osn.'e1(Prérnsártó" dietsélene se 'ha sé&ido Irjeéálvsr:.' sorna".en. óhémjcémó' se propone.
Dre Real' orden, y: ccn' debolüeién 'dél,mpé@éht)!!;.,Iojdij(oáp~,'8.',:puayrá 'su oonoóürüóritaí ét del @eeádé'-,pryesi8snts( délÍ.áLyúrita)ripc)ttó';dé«,esta)
Lléfiüe y, damárs ;efóctosí Dlúh gbjár(leí árv! !8; méshcé(raizos) j!)Líádríd:.6'td!e! ' . novihmbre,de üér14';—,,-'ó)d>onéíü-'.Grrnuná( —".Sz'. '.Qióbérna)djo(r, éLvójl dé:;lí(
'
provinóia dé %idtüL~(IiééAés.),

I ri V g'l'Eltlé! >lila BSPXÍÍOL a
RKVIRTA DK PATDI)06ÍA Y DK TKRAPÉlITICA COIKPARADAS

(Coútchtm)és )'

'.éb 'bári)t.!p!„érsoua' rñój4üda por perro, 'sospleéhoée 'ó hiirirófóbo'Ié;hace
pqr llí mañána ian eliqejidíol 'éélullíirÍ éribóutdneo! del' viéntre' dds!inyeocio=

óéaMmétró';Oói5ijóO V úéS íde uñ

'Cñcdá una y añeráéidée pcr gá éarrie. durériéá

'
éimcowaé ló!uustsó, :él"niño, que ál' adúl!Bá y Éüéñs la qne firére la anéin

gúrultdad dé la! ntorldíedux áálh

periácn,riónvéldiéris",ni@triúeé iás stúuíñéñfónes dril virus 'llsicolparaál

lo ésenoial eá,lé riósié'y la!,prooedieúíoiaú Zm,la rabia„- ai!,contrario' dé"lé

quelooñérlétcen.!ótrais",,ineícujáéfeüéél ppriñláotráasé opiua qác loé"prihgiop!
.' pon ébcnioñséíñsúalutó :mayor. es láúéariéidísd déli veros '.Ínyecbadó (méto!1

énplrúaintbnsivej¡y~;emp!Íea":paralefhomúbge yn'1éé.perros iel virus del coú

i néjol dééérié y él del pbrfo pava éáiíü roado!ró supcnvisnide queé1 úmcra:

blol diré lhúáháj)idtüíijib oáluitíb linfólrice,',lá rimea ¡prleñ)luñirin, que toma
,croriépétéí!rén', kiémjnudr' la-vitléhüriá :dh' Batas piar, médüi!dé 3u' :sbjillieión , 1é.ébéj'orkneos! d!bbanté,'corto ltierñpol para qpa Íalueicvpriari''lél vings no

')ié!a1!liras.%Ii Íag"énloluséiónés dte:lÍas agíhÓjs.',stófáris écul!lentaé;, sobre=-
' 'vlcnb Íqiiumu!nidéd;,'péro,:sl;iaéádcnirkpidaúmsnte,lote',aenjtrcé!Óerrfopos;:

údbtermiuájnd la müeit)b' y )del íqúí iás fuioéujíéckíqnés! eu Íjrchrnéíúá los sor

, lírie5csú!qué" Dreteridc ibácér ráibrásóé„y-'.éi'. él!',tejidojíceÍélanr iüblcútáneó 'del
. Vien!tbavclüáudo sálicléa)scctpicbtúónr:. íiítrübioys!lo>éfleétoúlanljiiírábfdos:,dé

.sus!rjmuléümes eérsbrúúlebjá uás ssbstaricía íllúitmóí',iss)nbje", ploguééo

',.Dé,'íiútrnlnÁñddeléépnnrcrlaQ!ó'».iímprlopiá'pari lá, sidra de'.,'Bbtosíiú).

8ñ uli óbjgá ficlebá',bs!áílr; lé áfitjéa ;dejfííu"li54ó ¡qns pblúténba en ver-

4sdnumeüesect llewl.', 'ne''me' 4etñndürié iqrii",,pero únecnrivoí ñtío mhpro...

póséti ¡; úíe hél!Beó hontab! 4!',zeéógeri :Íós;-píeuéááriéínées!éséneülés!dpisüs; ' '
:Íucnbirlacfaníéri'en' 'ganfójronnldíad"eonliui'tssfé;,
'áí)é: áü detéridról tam!ljcíeo¡; éri.,el :jufbiq'étÉtrreó du.'cgdajnnranrie'laab!qísc

-Inácfóúés)4c.'riukébniüri„.4e áériu uno de sus fuiári)tméñtes'ñéRicóéi lüf

-:beiá:,íél eri4b@jgé "sé! csjtadúfstkéa;".'he' 'rijóhíqíyia '!baétantc rie. 'la vacunal

.eiÍm iébiéá 44%!áétglrr :parla repetlrú' áqul oiérÍíóé 'sirgar'entós de úime.

: gl!)r 'ÉéaúeYel! nmééso* Póoéi iFo, eútícghévítte;
-:',(sj 'Eléíráfúl ik ps I ábis: r úú~ricñlésii¡.;por, gmmu 3!!érréo p équa', Baúeéló!ú sá;:1898:,
:— Q>'--'ñúúl!@t .

SóS~ .

Lxk: V@TílR~XÉIjtt ~PÁSiOM»

t»»
dista epliesóión tambixgln 4 ls de. Pérrzgü;, y:;„per-. tar té;- me zekuéüig g lée
extremos qgei atsñén >txésté de una máneratm4s,.directa.
Cóxñygeridó que miéntres no sea dejorróoujiójido' él'uxlcñógerinérilde'
la lisa, la técnica de' su vacunación hs de éfáeóex> tantas lagunas, que; inqtilmente ee intentarán llenér' acumalbádo Füpótesig éübre lnpótesüe (el cazáetei culzudrisrite gé..la Mémoma»ipubfhccads pez. el áugenieeó Dizecter del Laboratótío microbiológicó xnuxúcipal de llsrseloáa)>1 siemprxe se halIará„falta de un térreno bastarite, ñime. para servir ida haue;-yosiu
principies füridameutales, ipretendiendu llegar á ellos,pur lris coree> ciencias, se han 'de experimentar, es cláro;;,'eénsxbles, dlebapción>guantes de hgljárge.en posesion, de lá verdad;, digahi.si ne el, digne gixarito' sibtx
cero Bareggi, dél kmóulatoao,sutizrébidc iáu Ni' ikgn„
Ciécunecribféadomé, pues¡ al purito 'capital de' Ia vaeiunaexón> segltri Berráu, expoxidré mi 'hiúnilde apixrirólnl en loé precisos términos dél
dilema.

Si el VXrgS:,ge COritpeué, en la 'nltagá. enitzefitiXICñ 'dé. uu.:;Céri>>jjcj>»éssz CaP»ae> por fa íuocutuéiónr de débermiásr.'lá,zábixélén otrxr áxúmlal„,nc» ss >posible> áceptaz Ia.i>rica de que eirvsi para néuttzslizar. el' ge 'la mozdridíuza inyec-

i'.

figridelié al hombrie; uno, p une. eou dos> nucas,osrox rg no.histá Sérilz»

I xui

que el virus dé paso ue contiene en lss'oélujai}lg él >íél perzc-db celilé ss>

hálls lübñe en'la>b>xbs¡no basté que óon el gximere ssxinfirioduéca una

substancie, vscuuante, >porque el.resultado qíueda el mismo; oeesiuna 'la

rabia eu roe 'conejos,, y> por 1lo' tiirito¡ en el "hombxie; lé, por. e):,sontzarüo,;

ei éste ne experimenta sus frinestoe éfáótós, eu áqu óíi cebé: ocm rir :igpül;
*lit
Tamyocó, 'conkaré naáqe en la hiñüénpxix que-pueñt> téneü la regfáü ana.-: '-

Vl

tómioa 6. el tejirio; en que ee depuyitel hquivaidziá 4,' décx»r,qiue. llajk moz.;

deduras en el sbdumeri, lejos ge: sanear lg zaibiax 'd»abin.la lftuxxúudé>dá

y zeemmir á las modíkaaéioneé que .lá -ooosióu ds 1ñ8 'éb4tixetxelipué+

ejeroer éobzs lss éélixpgs 'fitófezás¡psza tü~4!cslz' 4' ;elitag 'obsex v@excuse l'

seria,obligarme 4 plánteaz el dilema,.en ótros térimüoeí y. na'di ;mis,;-;nu

varmrian. las eensecueneiss, ppx' m48 gge esnsidsro bastsgta.miorobx"

'Oida la ebnlKiión é que SOmete lOé 'Cérébbíész Paga meer que en ellOS- 88

'contenga elementos vivoa ñ8 xulngj>íri:.,géííero.

iX o que méé sorprende, sin,exqbsrgo, denxtrio> de la téoéxuidie gerzknlt

u>s que la8 riiasis gráridas se to1men y mshen.lss,peiqgeñas>» ó. pox lá

manee las SulPe :dé II>e>ü fnneétOS Sóoidentée Obser Vadóifi en OtreSele>bOZSé

uorxcs.-4ñlo se hrábieiau eiritadb esos, casos xjtfisgraaisldoálzgcuzüéntáo',,k

la éhuliimónú antteáPtíóa de IO8 'eerebroé ó méduíixsz COmO: lc;lhgóe el.jjfé-

dico de Toxtósác

Ko dudandzo de 14 éfincétgdad áie' eétos 'yituióios' crégién»dlh¡pi'or..el con-

tféYio, 'qüé';han 'rgpórtado,grsxídes'aüijlsnltos, 'de%a áñrmsr"; >1 óbstante:, que no bastan 4 llenar las :fosas,que han abierto'; y engiénxhtiy,'bícxfi; que

'
. 4tt!.'~4@épñtÉéák'=~4éik4@éü';~i

'-

'
gN

'
l"llríniiiP!ái ínoítiyó"i' Xiii ééiéiea,íJéaÍ', :.éuinquétáéérbít', qíiínrdré 'Sóló, é, PO" ner .d!e' retigV!fe'que., 'óúéííttO' 'tOd!ó nz,in!ótei+' é TíiPótétieu OuandO' éXXí 1ñ'.
tíii' é@ürrimentíaq jixeáa táñtó, 'cúéiédio aún, faiéxixuínax Kél' y.eviáexjtíí priueeba¡.és mñy geixsiblé'queí se «áiírxéífqriíe en 'lós, éliareé,'ds'Rscrilíplo'
sl".'áéé més :préóiíiko,'dé lé! ctéáción". ül hoiribgeí paigeíué, que no túve
grañ xxúxnéréi4é llñttaclcréé'-euaá@o, 'm~íiteha5it por qé verdááerá deis
'il'témjlo 'deiltíígl!eñiííí Ioííítíénñ,PXrrzmxqriaídsá-'héltc qée,,extrayiádoí ig-
'
noré iíilbítleíviíq hoji;queí nuéínü,Baróvxxídel Iíirsel óiéntlfíóá, ábjüra Ké
sñííiégitírixós'idealeé par« éeüdrr cñltoík los'idolós.
idííí S&yaíxxna V. xum C~aérlíó¡ cstcdírítlcó' ile Tetájíéiítieíi;:díí:la..wácBLtííñ de
'Mitíiéítñá 'do :6ráñíída.

e

~i i! Q! ~!! i írí j ) E 9i (. i E @ll T j iF j l'= .i":t '~~

'W* I =
.
' :.P,'
t

La-hérdíícéiai laíadapta!él' Cemedactííríe«'de la éVOlñeNri Víéal :Ascua leédoí pór él ttésídéxndhe dé la' ate~l' de dfcídtóén ax llñu
érélatmex'bh; pátíW. cuita ééaííútil léíad Vf11 arW lléai ttnéní éd S ud«
,díníínu sn la misma el c idé déníéox de ééil5 ~(4).
Póf jícneíigíóeíí!tee aua!lquiéra. que;Sea el iSüLñter que Se óbaerVe nn un tér' ífétiiéníinxíxdío,, Qon!tró"de un pieríodo, dado de.su vika, 'puede' ese.
íguraree, qrie. rééíilté á'la Ves de Su híeñendié' y de Su,ádiíPgiCian, sin ,qus, ji!íxixds a6itéaiáe,jtiíxiíáé qíxe, ze. dér!iva úñioüiménrite' dxo.lá'áná d'pzo'oeílej'sé',"de lá otrá; A ;posa~ 'de dilo no 'puede negarse, en eiertóé en«oíx;,. qíve una-:tñáüiféütéci4n' de -'uri sér' ne dépémdá de su hársnoia,, puesto llñe ltí más psiticñlééiséda en 'él.enrso dep 'üésapróllo,es 'üewlínenté hékeihtaíqé, 'síísnétaínóo llñíposibliel bñjó peíqít .dye! íñxuíerts, que ;déje de
aparece« :en él' i' diógago 4s iuná heréneia déternnííüda.
'LaíédaPtaéiéú Para Sér. Variéble! en "Oada indiéidñO nO írebé; SObrieyédíiít éxétgo'níúínéró d«e.líneas,galmrslé«, fuera dó lhs iíuííléíí !a evsiñoxíón
'ile;.íiqluél,ijiírixáá'.éíisipoíñ4jlli;,'.éííñílatímuérteí ke, manera que eéés Ilusas gexxéríaloslxxéueáá~&á«:,á, js'.íidíxptíxción'4e üñ sér;; díepenüeíri úe lü riatuxa.
í!Iééa'4éluiéírámó', es;.déeír„dé 'én 'héréndig, 'y' mo:es íPóéiílié :que ;conuurran laíííníismaxs Cbndicíüédéé: Para idíiéítrrñOÓtír- uní hueyó nadé galliná' que Pata déiiényóllrér.' uno dír.eriéo. d!e,mar; déí 'férínlax qíué ha/ una',Páqtq Re lá ,üiTájitáoióü-q!!tépát4":disi" éda per- 'la. herieííciá' y¡ póx' eonéigüieadé, los ,CayéaO4eréé. quo rééuttéd dé llérrté déi aqíí!éléé Piidírán' Ccúíéír iérardé" ñOmO
,tl)," Weéáé 'eT ñííiñcrxi éi089'de üíítíí Révíétíí',
í

'!.r" 'í
é

orílíudbé

lle
'

jéécü t jééíd~.,;:,,'ggj

:..Ijícíxc

lxímxcój ésa

1aé:; jjííjwóééleícbí@s~I@üislss

.-

éi&é: doé 'sá«réshqué tenhücíxgüa1híÍ énoiá,„,écaj qífé",'ecítos-'CIensh .éíéréaíj

i'='c.r ncéóétsüücfeéíoomüxies,';qbue éé:-:ñéjieéérioí.satxsf«íoért-xsic,,'pioxxa« daíníuéréxji. :

8i.,jira niño,sg ilinxentacís!éon lséhé.::yyelugéño:-yj'oíjén,!ogní 'oasholilyri oÍloW,.

a*."' .réáÍIsarÍamss'ad~a' tgókméé,,müj!¡Ídíxf!eéébtesj péyoxnsxteínidcüíámóií!Poéieüá

-hóniórésj Biétmtcéé,:,'~ pérr«euiijito.'.eÉ ségüñdo,xuexcbcá.jcí!n."!lljfgsr.',é+i>'küé.-'

aérolló.éáp«eoi!üu!i; Ésta,éoxmprobgéión';revélé Íáíiucü!uéííéía-.íjsgpotítderaS.;",

teódslÍá-heréneüiperocne;ólrictéuÍoé:,qruéí "dgcdpoí!',uxestáé.earéotsrébb 1'.
cséomad'oxxócn,'púedeífóraiarírcasjoé gkeréí~~ééb-éa'4ós.-,éér«es.„-uíeüaíigéuó
an«haibexíiíerháibaríó«Xdóüt«O!O.' XC!1«éfjebíñ léupnngémjíé;:,:ÓOC "gjgníélOS. IííO, =-

'
g

todas'dé«ig ñusiüé énérgiá hérédithria~„''qué,.'émboéIéíon é4uoyadbéidéxis= = '
néra,qué:úáo,'cís slIÍoa;éé«íxí üsfobíníenéíe:,eí' ésÍPéxxíof@-éíl:étre' eíí híemgy;.."'
yt«jntoaeééj ee üdudublé qué'la: t«I1ñéé~ofón éíábrrót'ténxdoüjb desde« 'éété', =' " "II

'punto'de'«inés',', uaa ínéiuéáuia~elPIñjndéíanté¡,pegoxíoíerctüméyxbyító-pp:=:

eberbos aürmür c!íué. e1 éééécítiép.'dé „'aábür-.' alguien jféí!éñdfé«égoldé;:la sdü='
!ébeijén;.~íeiítO;.Ccíuue féé éjmypdó"íükeiénjeijí' íxáppékgéj j>iírár!que," el';éájété.,
áéyü pódédo; épcpende«!sl i díínnjí en .auéétíéíx,'': eó, s!oóééíb!leyó üusÍ!qux«éra,

otra sspeoie'q«Céíearmeafdíx gséb 'fáetoéí

d98 lé 4jtp~éhjíoj ge ü«e4úéé qhé4odcj«éar4o4é@íin~al!qxxíéíaí que~@t bs

isulté ó la Cébídgia-hjtrténéíéxy@e le«a«b@a',Céexóxxtnsr-..@ién'.=:ji4güíiéog'qiüu
jeñCOÍS'"füégtéc!áíí néüiiétér éienxéuíé ig>j«íuíente«écíuí',CtéS~Ollej ÉéÉ lu«hr jfdüüéo

-pueácé qíué;;sísistéü óasaóthrxeb:.qué.'Bésjlé gue!go';üüíxrd!ótcecmüüñoé«íjéríítí

íxoxrenoís«oéroé,que;,'=bjjci!Ilmj 'inüuéüoiéj 48 üufÍj Tdítsloibnéé,';eocxt él, xoéjixs.;,
púéjdew::séx gcfáréíites excxjsérssllue txe«néxxi.élixnhxmg ;sáudíií-:)éiw4t«bnq!, ",y, ajgluynbs'-Ipíoxéülbxmsoj,en,,'lbéí'qáb' püedxe'"détehjnicearm ''Ipo«rüoomípatéii~é',',

nééj!áüéhé.injdxjjxüéo«s» dxféiéxt4eé';,"ía parte'-:que.-sé- deba'. eépéex«t1íéi!ey4ó;:é,, :

la Pi íméra y ía, "q!ueáxoéréáPoiícÉék!ía jsééguukéx '(TI4Íldxósejéété; césar", .áséíoj..

oén mgü Crééiéénóia,",'iii lrisú.' jeé «no: raro,=qoíé; ;ixítexoíí«mü, paé ."dóé! sn;.

kgjíslprópoióióüü áxuíó 'q!ñéjI píór' íétg«áíéral ipcé«jxéíxdqrícériüjíd~éllw"..j '; -,,

Wáíé;,,éux«jíuaxr'„'ién,'„ééríhxnos„'pY>eeüioé;,,:=él 'equitéífébté.' de«íeétjjá-',fxíersa!,.jc

~ <'á= -',. xüjncphéátííe,,que lliné',amoéi'hunenuoxa 'y,:„.Iib!'pi 'décmxjá',.Csbaíüxlníxjjjjiüx,'Ciclo,'Ij

del ~híombx e y!dé ~loé~áni!xééiéé¡ Iéjupengañíss 'llnbhuextjx;.éénprépxeoc«jédéíc«

Ibcceü dé6nxctíécsípécÁmü .'.éjm áñ'"qiéj'co"xxmííúíbó„.,he>éálítarbó .,:,Cn,síj, 'eécjí, ;

éér4cxécxgoécbíé",llr«afín jncíéíthxüenhte-jla sWéité :jjé4 ooéx«xr4 :ehígéb ;;j~!ki;.x;

iixíé 'áé diéhe htüsyhx -puíeétjí,ijíucé, depíendérüb ;déI "íjxsjI' eri~ioíonejx.*hgebxjjí„,

-Ji'uxi«íaijdje 1«aé óanéhaj Clé".áéééí!ueeiónÁi>de.éjéínéérftáíéi>óñI'i guSPi<,Xííj;::Sííi;.:t,, '"

'ébentre jeri Ieu,'oamjínlccj'; íút Wiégj!PuélÓe éñmíü@éé lde ~temémü,"ij<ébxíu~-

'
j

'

ütyaé!yxivac«Iaücúscxxíldeúícro'.dé.» éiéitbéj :.~é~ ;.e~nére-.:Iloé ójx íd'=:-jqn!exísrg;I «

üorsujxsaxmej ité,,oomprextdxdéjg6'-.sstr«ü«otpríej'.I áppbnííííénnxdpj 4é; la.,Iijíebextéxéc=,

-.él,éamnbjü 'trésad«éx!silo".+Clanes::ájoépoiqjjiéÁ",níáé'::ólonehoé';áinxííércísáli .,

,áégün','íá; njtnriíiésé déíoiéb éásáétérsü x~' sé"onnsídéñen¡l puées.éá.'t~tu

'
'q b!eü;oíros ejérée nn«a Cnjíuencüih Íísáifüüíxx.-íd étiééx Pob",s5!Í!éonéréüib,'

tes!deóisí!vá,~wíisináaüóówáésyen.el jeugírebós'"sir@iéljsdo;:;ZP px óhílexsaixiuIec
,éídxxiinIícsÍÍíxüx@rxIürsvlxiks@íiüísóájjsxbu,'jüüi+é4éneé&ié4:;él:eíccgqo; BéI1á e!vob
'!lüíéxógIrxxxdxívid>ái';:, 'á"fá; dtltecüüüigcxoíí de 4óji!éjtriád@res,' BalnIaIdbcxÍ gsiéex -'16gíikos!y xximIalIüs ¡,'cá! lói:-íÍge 'la hérén!kjs: ncá: pícerdrxí isiááhrlíu IxnSuánexá;-
:pMó,'~ídóti!iíáíxún@éúáorscxiáüt14Ixilan'.gíxxc,-égíé:;Ísxxu!xxíx'4e.uá módá-'OIongx-,
' .'áéroíiljláí O4i os "enéen, xtuÍí juégá,, unipag@>ñbígixBiéaixite .'y!gííÍí la Iáüápts=''

Óibtí-@sqpÓxl48JáIlsn+b81gutjo! "
* "Óuandá,'trísthinjsIíde:,:jüiólwkX 'éi,probieíñardrei á ÓVíólasíón,.'itídííjVi da@!, 's~~ÁhsüáigxuiÍííctóSIPrsgílintaói byiiástax@él Puíñ4ó é1: eonjüntq de íliñl
-,gróPaíe@ds>AólÁI."njéríé Áütsrxxaina181 PPjVtmit .üék,~ülimrídn>, gus 'XíaqaP, .
íiáI'Óubhsx'-óón!)és:,Ííüñísp@úxícejü IiíótlihÍej ~1ú$hIedó$a-ijiflíxéxíbil í de Iiai adtüps.'
':itiixxibtx pxcsd!éxí'é~i" 'tísgesezsisd é>tóe$8cs-'áózeisygúj e!tepgííncdá lliiíimia'-héisjl;-'
' . 1I81jbg,'Riisdé'.1ixggo!ssiájshti dsItxór'gut'r!nodtedó;.éi!,'ÁutosCtí.po!s progextitoí ~
!sé''.:j„";áiíáii~,'88':vksifídlíÍtíá hay",ciéétss' cjxxraeteresíiiííe':siÍnXátáÍxxlsnt!é.,
:!dcetlírpinadXXS! óe':"~eíící!ánc! @ór;'-las ; gnoxpííadadííe„.'dlíi, hííáraaj idei 18!8 lpíe.''
:gaádÍln ~éxjubtsirc!íxxÍ."'+dÍié:6:u'@:-.h!éníbíús';,! íxün! rubio 'ó"tlúí' MoxÍexml xmI'
'- '-'::óaldío b-"Cn';érjx>no¡'-.'es! áatií5ííbn- évídsnté;qixé'Pox' smá eAácscíóxíb!PiróPjsíi : 4á¡'.dual!Íbíáiezá 'xiu!sbssaíxí:ajáéillüb'pgojgj.edÍtügs>',,píxéle,';moÍdidsársyá él.im-
: pxíiso hi!eiédrxtázIxlo!láe,las".móiaá.cnahdááésvy'útitpner'; ;ánI Éoxlíbge en- el.

,gá!é; prjem~fe~óÍtn,'léshIÍÍnensg,=." ;

Áhqoriá-'„'ó~en''„iIbittiáx! xípogtaxícxactiíexlá18:~hiezeñcíIa Cn!la 'é!voluoíó> gél

::.-' iñdiitrcÍÍiü!íiéoI Parüaúuüoó'su'-ia!Eúsnéiaé,'üa";íninciltíá;,tínü oííyol cabo áüí!müíñtacc

!xdÍéijp„séí1ntílxpxü-'ó,ycí eliablbx',dIhé j1jx$c;.iÍlyáiiePntaücínxíá,"hÁíx;syéíry'a;áírrííaaíogtórtecsg,,:sÍóx@u-Íxcíágtsáí;r"álvosshícpiáódrrjIeesísgbní=e;gPóixlrxsyíI=

xxííIaÍgtÍiera xáue seá, íiú ipjiaüN4ij1cxóün',:, 'cs'.ind!üdah18 :liug 'trásá, 81- oiiííánocü

„I,,,xíó'ixixüóni4üogixsaS<tnáá'ñgptt!sejé;lóaríünQsiú!úsxcrjdiíoáíll!'inr-éégószsótíéc'tiirLríeh;ll,Ío,iip!éi;rxtdjÍsóóeübo!ü'Í,ááié''íí,xseiáaí~íoüpniijréí*aIü'sá'óyv,Pí'eí,1,rx'8píixOgs!ePdnáixjxsidiádssuassgrasd5mi,ns„rse;e,íl'xÁÍ¡ñ!áíÍlüXÍ;IiIuiáuánánxáíqáósüátcertx.íeánuno!aIptíi-',taáéro'tütoxerirsmgí;tsssájeaxbüáiíéaíeür-l!l'!'

.-ÍPfiioúRpIiBsdxLü0d8c;Vjxj,s:s:.díxaÍs$:,4a!inritse'„xchÍÍsmáo>a¡".miasnce!8n4y8éáéIürsoáxxdíol,l",áü,lÍíoáóg'íiPéinadílór'e:ié!s¡ic'eo1u!.á.lkÉé!ssóóseÉküÍimáiáix, iItdíés,'

'

;',tQcxíti/iéíóüxcrít"é:isixiáqndolrriéctgnxsóAdaÍxúdjItedsi;.e'ds!eÍ!sdsílétaíínId!f<igñ~ssdxxtÍtotás,

íiiísi han.d!e;,ÍínlnxnístrisjrÁóy
'iltxeI~lííchíereíícía, es ;.eI-'.PÁ;.

. :4Ííisíáasitoz dé,áqa 'vixdá, :.diSezsídsrjhi adap!'tsción-yinia!txáneücism'dsts.,ixeiác

. ~Útim- Í1!gühá'-':Stjb/endámhasxeh4bütáICátüxiéütlé':unídsixien,'eÍ dsáházó11o':dei-"

tjúsvóx .'8'br<!

'((CóiÁágsiit.), .

-~CC CCC

!4Í6%~7'"!„..c. d .. =, '.-= ' r

Lx VRTEñltlñRIA sñPñÍÍoLB

S ECCDÓN DE CONSULTAS

,hL-
B
co ~
j~~i
c'. 'I '
I

EpIZOOTIAS. — vendedores ambulantes de gaxxados+ gnias ¡ dereohos, timbre.

üoícsugiB.,=BELÍ brárkn,In épeótcreí'

1!Bglaxueñto. dé' Iej:.dó.Epü ocltis»sdüe qucj:.,'ñré-ñus
dé, +gxenqípeéusrxa-'sñ !todoé los»puíebjós.díslñeói00'

habdtanteí
esé,"objaetuo.

én'

adehxnte,

'

"

.

'

y..

que'Íes '

'quie'noli'legdóníss,.agr!áppií".,IÍ"ótró8;.Bon '

~

..

'A!Iiui no 1!Iégñ el veefndarxo áí númexo.' xndieádó, ñi ss ha víérxdóád!ó-

haetü ahOra talI uccñnbñámiént!O;:, PegO éiíeñiete uñ VfóthrgñÁió IlmPsefOB

mteüó''nEáiloá;aiPrgata.jniáI'jdd0o1s0ñcIiaIBeraIntráeüxsugqlsounbáÍlñeSgnñotdobo.r,sba-;xásxtua@pdrodckdy»ie4cee8rí1gs.üeKíuednsclicoá»snPIyÍíc,e'o;ngccííúeadCóhpqos!rIl;gsjíánbhurlñeán,--.

nsvuiidsaaárddiaíááe¡pxoj'rpóí,ssBdsÍi.dAíBiulIóBdaÍ»létdfuest»stüf»j»EcBu,'oátenél':"ópdaóoérióxebIlldqal'"ehqsátüépéé'üjcrotso,óbsxnc'íxcphléltdsla'l,i'g'pjpxepsrrc'"nuéuüjnrvSVsBcc:ñteetirñdñrgicnüaarpsxxéóé,., '.

r5péeesseet'xÉneíatdoo'ñ:ópéuóálsúñcxneqpáuaOt'exrá;rdise'erlnlánÍ!deÍíóenoís,éldíi'~apé!ñgqerppeceúi!mtáB'o,ésrdrahc,e»oó',íl:iüxáóx.eéú'ücesdó'tngeónülcnxf:ccoéfljxátípedmBrsy»Palxg»r,axcl'lxpátrjÍory;4áeéxÍyrniátáééiichpb'o8Íeá0ñóx5rát;áóÍ. ü:XBdcinuéxns:3Écdcicoglxxipsdinéé lg'=ó,,j'X„n "ñll.nóBisié;ÍÍií!nnptsíéáác„, .

qué, plañe, de' papél!4abs, émjilharísa,eñ- estos''doónñcentcosÍ!»;
.pptárólslbalñcnnxlciüídinórrcínáxcpáÍríéíápesóüaÍihdóóuoséa:',ñÍ.„niBa:ác—s,'-p.i'e,nélicíixúdtcnóíir,escrícñseo»cgoíáínñíetd"utcCécéánrsáátóeoñcá,lmá.dmxje,x' dl'áíEáíéb!c-p»Ílloiihsqssoí';1oi8i1!tslüoé~üijeBé.„'e-,fpútfóóñerrÓbeÍeos'o.n;x44enes, ,pd'H;lypési"t'g,Ío.á:i,'éj,da'urñíáeieú:!;
tmíse;

Eñ íal' virtud y.de. 1B misma "Büeptb:que',.Bun'en- 81!.'cñ880' ;,de llallaraB

pi!ovista» gincsáeido» la seguñIÍa dkeíáiéhiís Iuspes!cxoíncósj venduta:,'oibixc

gádó,.él 1!fñxmeíj)ió 4 Bbtisfscíer, ñoürxxog de tarifa,'pr jlosí iéei

áÍ ProÉesor quá'Ki'djéscencc!psñañe 'icíst' ho;.
viéioa qüe".'pñestüte;;,.ssgúáí Ícó dxepüeefloj

pór :el..art.' 8051 4élI ré@sxñsñtoj .áitadó¡",Btbi támbti4n!hva: cl!s txütisfacjsxrlps!

al' V' stéxixnaáó txotuiar ló 'Íañpester', dís Bxatiuse,:,,'cuííndio
ls','fücóssn-:á, éáte qñccmendídoxs.

;

á .'falta

dé: ajq!uéI;-.,

u'
Büeldo

ódbósÍtall,fnpnáíóei!píii~Ioá:lpáIilaáeq:gu-emmsroireí íótíbntsedl1»éo

VetsrxnarxcéItxtuílar-,',,pexóxbcs'
6éíiím 'ser ábxcníáÁüü".bié,' ÍO.

p'ataó, de ídeñeshóíiiIñmroaclé B jcir;, 'el Pi Bcitáctc. 'ái tlááló;;, !Pórí lñ8 'guiáil

'
iqüa

axcpüijiere

ñu'virtud» dé loiqnó

él':100"

psiéóéptúóí¡

j;-püsétexqüaí.m».

g%ñiáásélrne,s'oéanápítóse,á.eBinúe aoéílrdéceañmsyo»ác,pPhreáélnvátxidcjnBstIbóIxxyáeodrro-,e/.isdasstrutlráóái9'seg,l,á¡yÍsaácisáeádx1ól»c8P8:ó;rilÍsnáliist»ñeóñá4'ssasüaágdgxIóútakímá. ábh»'léni'

dsb'evá váxiKéargeísn el de esa. Blssé eñ BÍ' caso @eiséüte,"=.pcr", exlstirl

' 'X,P5eñBlíl1m»A'a's'ib,uBqiáéóBxsnñihdípx»ñótI:gcádjnüiúráaeául¡,»ráecíxleáógpó'úñennóMx0'd»hái.lééPihboeüireonréááijñi:sÁrVI,i,,üaeññíti~cie)n.s¡ra!iiPajnfliióáegrüüúíroxiIé1íáa8p!,InñgjííáuiñíüóiBóéúñ:!sáá:eéBürnó»1g.hÍJañB',eIpIsÍYsacd,!c'é@daüxhacsduáBÍáíúáíajllmo;c.tÍiáiÁíó-üár.="»i,''.. '

g ccnóürrxá;.y isüc»cóñ' .míáj! órxnsíhvó cátpxíÍc,'g! ',téniñi-"rieló írxtí 100' de;
'ra ssr libi BÍÍB, =-',(DBÍ' ftciáttñ dakaút BthüÁ &ití.güctE!)

LÁ Vglgfitíbfi>ttfi s 89PXSOLÁ

363

SECCIÓN GFICIAJ

"XI5íXSTXEI G tTDg E..Pi QbfEÃ TO'

Eeglamento prtsvisiorial para la ejecución de la ley de
Epizootias de 1S de dicieuibre de 1914 '(rh,

Árt. '80; 'gi: el;Gobernühór' acncüi4érl 'larautoi!sa?fiüón,,:sé5álárá' 1á éfá

' lIédeÍíiéaoc~úáhmja'ílm'tá-í-uriÍjfebrisqymcee.lntácjéáéíuíoió6iio,dñn:ssr8vle?áéém,nd!éjlefüei,?fnitsltlí;deutci'ua.p'reéoárx;,s-ad,éééÍÍíátnd?dnjoiáóo'e-tscciuéb'éÍáheÍiáí;gns,'ld'iefm;il!f:Ctüirhn!.aj-fin'iojtsegoúr?ip.r",óe'éyróolufpiégÍdáóuul'éc'otipdoáóoísrsogvé.í,cdiúisÍéiis,::á'::kqSnluícüm!íéíé?l,'aÍ-sa-.':,í.'

v.cqpqíiíusüíain!aisáiéldiltiuilplsátefbáisouug,iíreiióóea'ennísli~aa'ldgss@;éó-is'éulliáággsr;eü,úernñcá!accin'!frlisimaraméifrtiroíi1e.ü'élóúteróüÍÁ'íimdg.láealssnii<njtctaog'adasdíódj,sÁ,:yaaínfíintúclrüy~eoig,!úd'vádivsjéeóiüí'.;á.dépdtáiconesáih?.dvleróérrfjlijaifoeeitées.étrP1nemé!néaéc,'ító;éit"nvéoíeoóphésráóbi'áetnsuéíí?skfduiÍmeünenétitonüuitóéátpcsobí"d.pá,!lloáadésróoé"'.:,

loá génááéroü, yudsj Viáíficdóü
.Árt,"81; "Voi?Ilóáde la. 'ent'

ííé ganiejlétÍía,y ó!Íné!Íófifi? adjí de",losí 'éüimales'en

el

matfiídéró'

sé

éuéjpthírá lé. éntátlébüie'.én..sl ar%! 'l'í; y! el iesgíiuúrüo éwpédtido pur él,

IddnhoñsnDjitdiiúeoerhc?otípáódr:póeÁcftüliísíÓá!deiiípráólatriírtadnsi!üynóe,a's'dl:d,d.ed's,j"auáórénu!tÍíaif'm.itéjrláuóglaeedtnéiiv-téc,áéi.bra!ds„lji'~ses'ísÍo''.Íb:lfÁaéiásom ó!im1ijuÍídieícótüt.rds'óed'ledd.té'e5tibrÓre:moráuái.lrnÍóÓsepeÍ,'úrln@."tp.úüÍétfiiuáeríréécvtütétpüoé?á'a!.tól8,'44moe¡',

eáufiplÁhieíitó dc;tsl rfitíÍfiuéÍts.
Álfit,= 82t ' oentra éi ácugrdfio tdfiíÍ,'Ááoálde'

aeganíáó

'lü'

'a~owitaíoión

'de

'filusí tratá.'é4'.aáttt Ã;.pódík síéuÍbrise.'en::afia84aíántcjÍ16sóérnadpr óirül

. ;óentrít":íaji ehoiÍüción„'dó'éste po!drá,eínütaltlarés trae?uráo,anté el Kinistrló

de lPÍlmetntó'í

Tiüespódlc? gcy' fwrocstéllt

vgiá'lnÁg:cvrnffiteúgi8!,óp8!ríáeRspilná'.:r.tgíreu!las1n;.sfsitsSpaxólpprtrrééssí;aídümém,,eancnuítnlsnt'ó,f"i,.üjneécoéé'p~juféildoékrfsi'?,ün:íadüídor?cy'c';üót4éoigubiuüIjba'lñu'éíóeá'rl,téség?iéeíoíóuttéátjfa>irsíéááí'i.e'nlná.''
lm.ád~!éée'Árírfisóireétn!ati'brí.,h~i8lsláó-r".,sg!Liüácuíuéíós„j"éaüC"üil.eo't@ie?nmié8lobwjiréaüin5pttieíóelnéslb;tÍ,óí'épe':'o:Ég,thféri.an'".yhpiiíaíiar,,ríeégséóseánasltl'tv,ódetg!ns8ijtéifd!üéss"bil.dééósca:ódsae"sy'yñi,éi'knleéécéóÍfhiiónenínr;te'vtnáñgácdtóáén?rnüédóóbmhíoe--

pleto.

!i

por pcadís:sólíp?edo!6 réé! uaeüüa........ í.

8¡89

prior;éadaréü evéuü„-"poróhtái,ó!cáp!sjna.:...

d',éló

pgr,; :cáíhvoienító ;dé a?sé...... c....,.....

Q;28

'v!late el áámere.sñterioróesfiita,'llevists.

-
llió

cúííaíídé:éáí,'trjttacóe lfáétnílíeíoííeatp@wsg4ícomúlátejlátá',ÓmnjííZál
ÍíoldrctnjÍÍccíliotbirr 'má94e lcÍcreojpésetótít ~- ioííiíjsgicíllsctí!dénn'.:óálo' 'pijtar,';.

'

y tiéiei;Peáétcce,~i;:llícs'dcííódcíííí,'kmiks,'llísoísiüemPrícltáééilojí':iíínííjcíjeíí."'é~'

beróíídae. partejíescsa á,:üñ iííisnaíicc cjíteiÍe yctlccí'' qcinferw qné'::áeccí'él réeoc =- .

siido :que':. géa%ei.

':njcín~cóéíXrj'í*;éísytÉiréíáárátrtÁrijíiíTrnssédóeáál"'dídtjaárá,abénésxÁlüspia4iecíüódííéciófcbheSíoüf:is,;sé,qícijfÉcldítówíeopíáilí@fítüsccs1cíírínaí'íaifslseí!césíí.s"ac''dicéhííéíni'í'é.~éÍ~téÍííbbé'cü+üc!éi4Íídíliéínsígtqceihí,p'rpípóótéííjdáoítjésijlcóCéa'dotirt)ñcétéíégg'fíár;fihídníítüájriérjbé,'":a@Íjécácáóíjeieee¡"'ií

idüitiütá .áného.

ákrt!.ISífí 'Lüji CompcccÍjt sí déí fcírríoéarydéá¡cdíé; aónjiír@oácoti, 'li,'.,gürjé-íoióíííícgenéiéÍ"''.dl áágÉceúÉ4íüa¡~étjó~Íéi>ér4íí, üi;,Íjíící;;llííeéé:.'Éáá ojtjeccííénctli'
odlltóÍleíócíiíáceírcétáóipsi'e'd4íücécíhséójlj'",Ccémnitiéreíi&jjécécjícioll,iliiecptíé,jrííllísipecrlí'íbénóáiócnn.e!sás~b"ííéióeíjoa„g'j,ó,pjnflickbüi~jiíí.téjacl ' '

'

, DííojíjíSíÍCíataóittnejí. inégeó/óráS teataráá:,'fólííóáóiiíit Pcerilün 'óóbeütíeií'.;,6í ',

'

1aÍ;;éá'cíljíÍne púedaííi eíítiáx'ioü"-yagósejl;

" 8é':káÜaránc pi oíjíícIttójí. dcettfcígttccí'jÍü clóe: yagoíílcié: éoíííüüáñgá.

óóíí'-'.,pírcémójí',.cátíiljóijííítht járít

el--'lli>adó„'

'Deójrcíépjidíorleü¡,éáop5stsfyjilémáci'dltjlóéiífife lljüílcí>áea".

Dé nn.glííerédolj:,'de-'ytópór'.

:X)é ciesaóaó~ síj+Gejoí '::aonq léiitíféétenrtcís,.', Paü :,bééegei'..les rbéliláclloji-.,

de la 'líínpí "celta.

,' Éé ííníÉóíáo déstínido á llÍI ióléAiéóiíoí dé las óimcisy lltiárcoílece!ds =

lécij vagólíés,:

,(4~Óéjlcícjsgíj' )l ' "'

L"'Bit,'w''-', I ORIO DEL DR. CALVIN

l'laaíí dc lécctaia Cgaiallna lle los lloícccclaa, :l

"' '
— llacivicl.

Cíírüos tülfss

l.'ílelíism,' ejcünrjesÓcixóóéíníiríclcf,ó„ire2giléóMtcküüóerjlto,l"nipá'g; s+,",,-Á'cpír~ijÉcgtMí,d,po@~éácéoiijeó„lyl'áicalc'l

l'
.

-P11'llltc lit~,',ds:,seÍÍtiómiíré,:oiménécíráísjn-,':.sstsúáboijtíóejqcí'-rrií. esitjcó,eíí '-.--

pebi4í 'eóbie':Íatréaeóíáni dií; ltjíóíííísé+íééíííí': iiijtó íéoma Ói4bjí' tlojil,ojrjáaíící@p-.„=='
dbü,jíoer'áiááotCceúítrící;:,'tcín+;.írit,"éikhetjíst oáícotl~ljs~ñ4á pcsácótíise>,",',Xtí-. =-
llfíójccéüc íd; ccbimítóe,yégá,küiítoadií,"E, aéítmaS<jé4wkopócítÍcac biéítblseóáíío

áñégle 4,'bciitloceoíóíííís' áéúsigáiegfs>""''jtnjgkaíntíi ':

ái@xj@esntnfrdórííóríneccííícécjáíBíiÁjr,c-ü.—ri,e:.n,K@éié.ldijítíoíéíóscígyvíóójinítíÍigbúíetá,ífáínííjáHisójíijésn-„jp',kíbjü)atálj,l-t'j=íj'í;—cí,nídí;,ijbáíÍjcibntanÍúííajiréc,

' '

áeáélüíéjüróiaáiy,' ÉéiúóÓüeíltjítsl'.. :; :::..' ;,.'-;Í.,"'"I;-.,:;- =

xñéóÉ6ü s,":. ; "Qeátáiaíójlcán, tlj%3~óá Jüísítíes-atarla! hií':.'Íóíísáyóji.+ ;.

brííínbófíléié .=„= ''lpáóqnísccí. decls"cjetíieíbmnííáijtííllÍafa;. scaÍíjgi:giíéyfdkl:1sÓ4ifé Cé

'

ÍojiíltjÍábííióé, :Óánservgií15A:cfé'ths4ojj;,:,.—: —... ::

'
=,.

ó '

Qióóíólc; óüei —41 smbbócecptói~',B@íoifjléíüí:jj1',llbtiéíécíáít:,,:==-,.Thcííííójé

'iBérlá"ispoeoolóíi üíndtireojfifnóbát;:éni(él' 481tp1gó=''""otitliátÍ-'élttthsy4ederée;én

' '

.

hj :jiét1pánbiéí/ñi
'gjÉÓB~Í',ogrjetttjüb

4e:.'lyji éjií/fjé,.páétil éj(Q4Óiüsqéj6éétreet 'Sñágjtóti@áá,; -

t55$,,'lta,.',jftisigétihde,'liou.

88jgjos,

pre+pssdjon.' '

',.';,"]ftiarijgg

dg..

rdoelléky'',éoüésrí1aríla,@molielníll.,"-;-'-;,.-'. ;..:-.' .-t.."tt' -. ü' -; ó : :..». :

-Iuí&jós á!81!:.="'
uróri-.'," ';Q!',este.':qné.

xfrat slsuuónoa1 4,'„óori1jielntiutós disté ' á@Pljoaureti!;; -lltüutBILLdsg.,

'ÍTáéntsrasípsri ; su' 85teriñ dátlá-y álthrls él'': yarai hj't;.

'rsstlolón oíutihrttaótrÍtÍB:,:— 'IEjoteédttliéíéülty!Qíjná.toóüiearr@1. Laátíyó'eÉóerup18

mentó:Ófiürlántte:,lilngeíüasónlgo'.-; t!Éégji/traotlot ífa,'losi 'rsoiénotéá.:ééxuihós' :ds

RáÁijlóh1885re; eelfé;;lüáitioylár'. '; .-

= 'LRádíólti<dña":.:—". gu!htiatág@iéáiteolííoeptabljis'.y,,terjntjine@ikl!881 Ónntéluñ ;das.'sn 'lllá tttuleros:. ;Énaoptüuraélón;',j üéjetéftiéoü-'="4é'.áé4étbgóúiii)a..';=;, 'Éx-
+árjlenronü8,."olnnÁi.'ltr8it1+cBI,aeníeueroji!1lüaÓ@vÓ4+80B@uOtjíf811 ~klvÉdofk ' -Lseópórílól:a ;='-"ELeni@énlowxétéüáE'oyjyitniaó;:tptietpuiükie;,:elnéplssssé

patja 'pirda1hnrbtsjül~l' <-'' -.-vteÍíhióas!de;llos:tsntrteetoa,.:dspeégétria~.oeí4üt ''ttües".annto@~egyttó~esy'¡déloüíigggdíu!í"edfÍlltleoa,:;=-. ;:É4tüproá,:dél1inréáttt
do;4é"íímrpr llpühmióñ :jL'lá' plata; pena 'lsAKiuten1ti!áelón,ttedttt éuplrorqnleta !dé'

'slehauidííintt,,éa Istatatela&ií:,'é~é4816nren=,".',el hfgade íel~edto'para/u'.dábtu-

'eas&ü 'del:;éíktaotor

'~eóiórn", ttFi.="" üliátod!Óódet sléqutidn:',plsrjs obtsníer Zósnnttrso>818 t =+%a;;

sonss pule'=5áeen'.;yíijÉerlrleü! Ia'püüotétioa I!ókextrsntoáilóohóllttosl — „;,Vs-

tí-

gsoslótr!Sla tbñipiofóál;.untütlgeno:daqeetii ol!Bte,; ;¡ —,—,.-",::Xanurtá díusééqgér" la;,sjtngr18. 8tjtetinetda-;at,añÍLliélet :—
'úatntttdallñqse,, 'eé nisotíeüta;,"—,: -.'ÍI4eji46' da;:jjá p~oi!Lü eienoya,'.eneídtt hám«

:bré',-;— '-;iojgítáill61616jé!8!lltitezÓáoüi5;.del„.euersj ='; -lotettíÁI:Ó!18~%tnííüijióü' d~lt,'antfi~kigéor=,liéüájllütlép,, llnsteódeíl Íysoduer'

,

.

.

Qsmel@ttteíte,',:jrígjéjij Qpmgjiésptor),'j+ othnp'oussá<güi'-'pt paéi,ja~óuóanolákatláqa

"djtbsr gémplejtg<tp süt 4p geü88l
oón arlreg1ó; á 'tloe' restu1táüesl díso

',ólüéjnótntlÓ.,! ';"K)tltlsqipniiké1i>a@tügsaó„'",Primera,'ejüitreüón'.dtetjrttnl'; nü óíltn,,dó 18'!dorsteklé'::éwaaeitoétlnotyor:=„.81. 'Biíla, tstpfftúía;.hsmqbeiá

.'í!~4íg .Knueíulr;,.'lit=;.:— ;-gidáltreilpt4ÍIÍ~!Bdttlgelue,,itulPÍÍigü' ÍOyéraeüátt.'.djetéPtn4~ r,
' - tnaqiánóaptÓntmü'dtt,'dala~,4ÍÍme iííds:",'aseplyb~leptt "sltsósl-,~ép prráotüe .'éri'ls

; Moéióy,:, lü.',~.:qittdé4éi6ri..dsti,"antldtentii; jTsoryénrar opuáiliwrjtn„étdtetdrtnn-

:. "-'PA

,nstitótndtélsldiirañláteetttó!üxaetB;;-.i--,j .': = ;.-';: : ;» -';,'.,t'
-QiódLÓn-, .É4". '~'gjsóiúióp -'áu! ;la rréaoísíóri wassérBiüntíó¡"siri 'ttuefoj:
Píro884éné@'.'',Lltiprilsküttóájts@Htioons; y. tdritnooal69áíotl1-;—,' .Iriqtiüjretsqüónr.

;,; ldicdíójrt 14.=, =.-': ilrieat cátodos!;éuiúíckílattot'd.""61Arraüilopad :que 'éxiyint

qisnnoüsái

-

—

' ~
.

n

1

i'"-'

'ófüi"h!t«fthiñjgfiiégótjhQIgfó~

ii'-.

'ÁxxQíáxffi dextédi''lóIüse:, db.:,pei@xoüoik jéklñg!ehfix".' :='. '-' "" "'"': ""-
: 88ñíéxáxteñ'grüsséeslpñeiísrlafd«tipié"éifiénrfoldéxdxchétf=phogaétesé
Todos Ioe üfifié!léete.se"lhscen 'pérxéünablixhóxfítelfpoi éf Sh éstos'déi' Lüxbét
ratcrdó¡ sin 'delegar en apudeíigeí..

f!

C~ ~ C3 M -Z C3 =" &

'
fv
:Cgt
f;l, f
i
in

: Inspector de llfigfene escolar. — Hir ll%ó éenféiiásdólpfr Réül urkextfdlél~xiiétérifí sé: fgfixx!Ifírnciójóón púclix!o!é' ext ét lrléfsruxdó cap!gs; xixféf véala ldfeééixfi[iéxiaenldco hoñofiih!sxxffénée,",ikósQefxell aso 'de l:9!IY, fluiré!tto

,,muy ':qfiiérxgcl amigo ó iIfixstrffidoleotixÉféñéréxDff '. 'Berélüfn,' Tejsro' Keréno,

fhlfiuiiínicxuijjr, 'éérdgiié!móálté"seli cfléanféff :pér llacfiue!reéi!dx!!Rli6üfcióix ldé:,a%i

'ha éidé e5jetóx

~

Una Asamblea prófeslxinal. =-55góxlt niuéetrau'.' nótiléisé!¡ pgoxxia0é,
Veras muy. éOnaátrMá fia:-.Aéafinhfléh ijuié"Ih XédnXíaoión rggllefiiáh'Vétxerk:-, nsñia Catalsné.-'Bale!sr há de'cúeiebhsil "en í!Psrrafgon!é'"el' dia gñÃél feo'

rriente:mes,,éxépersñdo 4.1se dóé'de4ñf fiáxüdé.

xxfire. Ioé xnuchieinióé ffíetérhíxférxcoléíxroxx lde Bérióeláéá: ss tiasls@sréñ
'
4f dichstesyjtélc sgugáá ;éii Dfeéseó" :déIi Qucr!pol de !llété~iáaiiaixfáüxiicfi .

pl,-Doétoh'féf.-kjitónfó!Célhaiei!! 1fx m~hxria.„d«e'lüxílprckfsciriejaiéniééñxxfi-
yynén"dicho cuerpo, :grsú n4nérxíflhé=Éetsfi.xxlsñxes'nxxfxi~''-llísixxíxsfie!',
éiaf de Ioe de flas r~ éffiféisffxf'y, bhhisr'.

- "~!ceflfixpiükté>"lieiiésréiéürjriléfif! h~3'í5éiáol :óoxcx~ésx' ~áüfxsr. f -"'

.Jikéf%xlf@falúxxwmkxxsrékixrsfxf fÉuxélM'éig!o eépsstabaiibéé.fiñjvfffsffñ,'.-léé'.
'afiíeéiauxhcchdlisfxfiñ!Ihh6fé4s'Á'icé fáófxiséxÉ«éff~f'ue-,iié.ftcüxfnéft.,'éfxíféi;."ítef%1dfo " coxxéüñfieprxoSsicíñéxii -: ' '-...! ':;.,': :: fx
.l
Paoultativos tituléres: fafits áe oontrato esnxft%«ú=:"hg!I'n!«fürl
mátxsáí'llpeil-'Eísérlitfóiig hoüisthxt!e'''ófóxiiuxófÉáóafftffihivfévtxtsxlttr:;;;nó'llécxáctÉve
pera' :ecnepdersr' uscanít!ó":el é~¡lReehe!hexxofüff husffiSó sül .f!ül rxévj4ü to:Ié 4siseléfpxéfió:!h ñexiiei shónhsirexí jTüs.,kanes:,i"' '"-', " "' '
r 'PPI ahte -ffxxxfdsfihgxtth 88 e«ñuf xetxfsúl@tf «fiexaf dfef 'lnlxf: fjjbulÍfiifi'Próvüí-
'
m!'Íal i(ófféuitcgej:Kfihjuniíl!8ujiréihcf Bhifié8;..'!S;"SÓ:Édhré@':PÓg!5 :==-.tftfcl ;ñg
' jgütüféñM!ói)' -" . '-'-": -Éc '
Ls Junta de patronato. lltñ;.)fip!1!yá@ü oéhxkraddé;xiii 'olí'ídé! xáajl4' .úítimsilxe :g«mxsrhn 1«é éigtí1éxgüéeléxeuticdjséx .'étpsühffitfléfiuxstiési fitsxxórñltilxixfiftftl''áifóicfififii;sixxíÉ4idfsf en,'ei réógréó-4e
-'aÉxuida jxxfeípuéstd 'péx! s'. 'ped!c«iGeiusl coxxtrallafdfxstitxxeiíófii @él%>i46". 'ifarc dé gonsaáefixitsfisra f",jfélfiüsgéxxa)j fdem!l lsl id; feb :el idl; 9é fDf! .José .

. Ixiíxbh Poü"íaqéxusy~.énéibxí"'4! "e':éú;gíes.-djkrspii~i, :y--xííxeL6é, íxyjaólgííüíjeñíd!íí
=látigo,,(Vaferic(a!)ípnfóimau.iá NgtanóiaNs 13,-',.Picidrb küíuírexx,;de, llxciar
'(iV!a!llajloli(1)i contiá.sl 'noñiíBranxxéntPíBe"Tíign1er! Be;Purtülo;.Be!B.: Bítí . xáón Herrero:;. ideé lfávoi s blem!ente ljrqécLxíxxíeci)ón! Be D!t gcséVsléscoe
,dti 'Hará (Loígríoüi), ids ílcxsfháberés.qgsíéemío! T!igular 'le; adeuda éhh!Putx-
tanuánto ge 611aúrixt dévólteir 41 fgébéínsücr: ida fgórgós iia"recIamaeiéü
idé,Banda ;que D!. Rebmitjainó :Bsngóschiés seme Slübdépegado ge Velsrit nsria ge'Salas!dá fos.Iniífántesi por. xecogéóimlénte de unes ganados de
Rahánerib;del Píxnítr Pórno cex" deiaincuinbenaia-delá J!íiíntá"„'informar
al'-.giriecitór"Áe. k~imslnacién Lógisi''la; péticfÁn ihóchs 'sl,'mi amo!por.:; dón .,Juan!)tlióiixxlax. SuQdiéxiggaddo'.de Vsitómxíümtxnde:H!'úsíícél'f)íxsrlííc(41tusüaí),
;sobre, refoí ices Be tárxfá';-;díxTituílürxeslxüfcíímsrnsgllítiváuñntéxíl &óbsa-.
ínáúbrí!da:.bgágiid.laj Bróviüüén 'ds la,'T!=Iéblar" ge Btüitrxag!Iccíen ífaéon dé %x Rgüíx: Sclgaxio pm híxbsrñc próivisto sxííticregiaménéardxxíxálíxíte;, rei.s!xíítrxair xíl Cvócbsggadgrí del Lógrpgo' él.pégc ke, Iíxs!íhxábéüéa 'que it;I!:í!„Jri-:=' lün Méndigíxiren sgítííídíx gl. llíyüritalnüútc ígs:San 'Vieenté! Bs'ls Spm:
sjgrra;ppsdir!!xíl,'Sbbííénédroi d!ei%!'cdedé.,qae, áéxréáííélgy', el.';cpriaííxsc díx PVBillésspé dé lic lSíígaá";, regiémar all BvriáMe dé,póigarioIás'sj anuncio lié
.Iá vgcüáhíx! da Txtxílar) Vgtérinííricl réiberéi al 'Bóíxerxünéíiíór díé, Bidájcs sl'pago gé 950 pésetas q!us: ;p>r xtitííéár! díe, La Páíra se;tádexxdla, á
Dí; Julio -llfogóB!c; fgéia -'al Gcbéinadicré Bé 'Rupóié, 'Ig 'róp)oxmoión,de Ié.. Igxlgcio Tórxríís'; .Veter)inafrio éitixlab Bua, fié:;; 4!e; Ei.klgarr y; É! lana Bé1 Jpcíílt idem: 'ál! fd: ge 'C!áceréi sobre' Ixí ípr@viisxgxü ilégáI Rei uu!a
BlláuIs kü Ti>ííxjíxr,''ípikir' él gdíím '4!e .Tiltrírsgong 'Ia :éúriulia éión bedel .anuxíoie:
de 'lié valéaxíte' db'.Tlitííiar' Be' Rcóarfost da',Qüéí!abt por Botarás, son lé éai
b!Xdueaaígííbía,.'dne $0"Péictaeiaímalecí=ériferriíár'„Pcr;Sagíííída Vec Sl. óíéPSI
Biérité 8e-iéénpsp gé. xllsádá 'de Dí Vfótor. Cano ígétérgnísrio xléégtüüto
p>n,el'Aymitsíriksírito, 'de'Bkétagól :réiáérar üi- Bébérnágóv de 'Beí',i!lg' il
paígsí áe-'1!opxhéhiagss,.',xjuó,cémó, Titíxilxlr,'-aideuids g D,. Jásé paixíéiñ4ssi aI
„' 'Syn)n4miiínto'"déíkéüjó;!dsr de bája, en sl CíxérPcílldé. Titularos, ü,.Petíi=
isrcóíx'PtxiPiíxx,'á D;, Bs(ibs:Cuxlxhs%o'„. Veterinario'. Bc fgórita y!.a)dtxxitie :en
. eil 'Befando(Cuéípo;érD!„. Aguiiinjíó páalericiário! 'dé, Cacacítxígiaó¡iyp D; Zrií
rxqüe 'Ólágílétx:,"Ái'sárita crea 'Íe.'llsndsrdfé.
EsPeotéouíós Públicos. — IIWlí'óagts: ga '24 gcóásxo llá ígíg:.vlxítc: iéégc lirypé Tj~iNóxria ga féé:ccpicc. — Xrl!pxxxémc. Br. gfiüiéttó idhgaí Gó. béanBÓXíéníxoon fééhé Xle ay!Sra írié 'dioé,éelíégráfléómíante IO.,qué-efguel
'
éBcífgétxé xiotlcxsáde'!qüexén 'aig!üíhcs'Pííítí)tes se xxxicis:."Ihiééiebración
.'dx v caprsgs¡..ínúfüngíeddc d'baNaííd!ó! ia, :pírc1íxíbicpón )í,Iés)!néghia ésrjnic
:txxíbtes! BéqüaííBiéairogdéíí díe .5i j' 4ñexo'íJefí90!,'8::y', .'d)x)!„-úsglémento Be'po
Icéjía él'!esipéétáéu1oip áug n cbésrváñeiéséhá Weitersüíxí eog iíxsistsneial ;Méhrtxxíxc!,'á Vt b; Iüxábsoluts nscéáidad dé impndixxiporotcdxlá;los;meí
'dxolí:.á..)síx-.iléancec!,,Bug éri:.ssá,:.jlísviméiia,.aé üxtéíxtóxá',eórisbmr'.. taítx ixxául=.

Wxléoíxlnsídígjóxtk~gií53wbr&ó>éá¡, ijtíétpufilllíeyi>íé+oü~1~<@1i'yétÍW;

~~! '

.'xíxxehñfidxoWje~é: áIraldéé¡!no:;íNá;guíctáhhkr4É~!fíe.".éblíki4edíeyyítfi@í'ié~lií;"'

;íu19uéíísánxetíte'lucí'".!íltados pcréláíp4óéa:.(éínílí~xñ6',"eíjkoÍj&ü4+>ó,'-)sxíñaplgíí'.:— .Áüli,en!él heého' ídé' :iBrxxcnfigfixlloxílxíetíl-,lííidtsadcxíd',-noíjfííxxéxxcrtíá~V,,:.,;xg,.'':"clócxí ": ',

biéífi)PCO éiíRéien4élPázía:,Cjn!íléfiítníi fáeréá: baííñaííítlí(á.;lttíjiéílmhl=j éePílitó

á,.goxxíígñ4doteuyit oonloéntrslgóxcí!llf',:sigcrxsü¡áta1!éfégtcb-':„'xxíí$p~'oiíefíígtí! '

'
üííu>iafiüsta deetíxtiíblán'.:éüi pegjuííoié':;:ge';;íoíxnstsrlmcá =tíí, titslotóxíi áé,' líxsí

4 o»gula se péibliüs,en óéétepíixítídíéo ;egóísl iplírjé; éóq!ítfilfilfineüto delleií, '
éegomeá óxléaldbs'.,prpxíjüi4üclbles íée,:hlxlll@n'.'!óbliigiídxoé':á',+xéstéíréexlac48."- "
y BélíoumxplxniiériÓoi cde .lá KKt ocrldeiífi de','ólidé éáeüec.:dét 19ÓÍÍ y!4él 3íex-'",'l. í,gclixigánte díé 1óltbtií dé uéjtéótáñuloeí géltegdó:l&fiü extiiógfilFáyÁijél@ofi
fibieímoíoonlá:xícíoíbiaxíá.;áííi@éipsüxíttii','dié olcílxrittfiipxceda iéluíoíóí4arés:,otínl

Ryésílaíxgó 'áu' juniioa,dcíí.g969í,"'~ggti líííóísííedjex'.Fxxiíía Wmfiiíííbáí "l(lm~l—
"goátlxé— '(Askgíxs4&kliúí lgjftyíií,-'wíúxtí: Qgob)', ': -':;'„'=:.,'-: : '. ';,.-";=:,
-'g»aséíi4ü ; ="':,.'Ilííl.'plssü 4uiXéslfilistorlxÍiíínxlolígca' cts: ~ns:,y, ';8jííi!üáld
.
pfiíoxxisrü@éÁÍhíllfi;.';(Tlíírlagníía/L4ólyoxttfií!dés:.'81'.,41bíxldíe<¡',dísífitxiíislí í0í,'Citó ..
;í(sptiéxnbü prómíxnó'..
''
:hjbóñruíc'íántmitsgxrtmxííílríxtili!ci— e„tí-óme:L,-íí.dgípjnerleág&í&ísiduíuyéítpíxáyíríxdááexüíá:.~yd'oede;',é!Xj,réIí,íé4o'l,eoefr,ílíáxblflótoá'íél;t4:ó'.@„ijí(uíMé4sé,jc"íoxxenéijrégé(íéoiíxtii)e'í.'ídi,m',e':d-Xj,iá!nl1,l9faatÉñégüísoráo);:,(f,"eyi'íí,ó!;uf;íidj»a1iíx<ídfélioxcáí~:íílíáílbtcxxctidmcuoec:s:é,íúialíy!jWunxsaÍo'lé.lm iloeesxs;»x, ; jús prástüjixéí.'Éólioítáiíjle jí>1Á~É!oSIdelhtíxátü.eÍqttdu!lípptcíééíbxré!poóxíítñe!...-,"-
. 'Ó6ñár lxaíídsííxádl 'dsiélslidépémmle!48IákienílítfCüa(ácxífíáj jira>)t'gue$'-'.'"
tdo ñüus1,4ñó~eeetasé gíogoítíuldéé.-hxecét''.:iÉñá-:.á.gi.:,aoPñ61,:-:"..í--»" =-=-
— Otra. := Icá íágemi ds:„'Vfiibirííí árxeó¡inélteotlep,Bilis:otlrííjíié M~Éf,,~áítlcí',,",,íi
,'(Sus)dslájíxrji)::;",SííéM» juíxxim3,"', i90'.;psüüteli';, :,8+óitu!lliíí :haál+ oll áltx lllíg ", "

jtggal='pyáíítxsxíifo :íltíí>,'ninííbrax;",@''4yuíxííáafiáikttjó'ícteixyííxjpxpéfdeííoíó," ":

(TóiréÍgíjti!iía,'Kilíádr"d); 4n=ímépHómi níunxsl ííl'':"'ideé llxtjiémé'.I"l Qaíifdák,- ' '

peuúgüacípraiííü éátalc~vállííc,éotí'- pli'*'hjtbéxtífié ~Ó65ijíé~áé'".íílíiíxíleíí¡'.!xííígíifixxí,,

-

.

ltüldfíuailáuíídíáíaúoPl'le)pléñ,xolfdíímniígeé'e„íáítélíasínjirl,ú:sÉ'líí'aloóóÁsglj,téú.l"elíkejjiiextlíííf@g5líiy"Ííiis0iíóétí~x'ln.iád$'t3tío'yíc:l',ípb4dlji.moÁ,e3gíüttdisáí;mauP4ljújpxeéetrgíioiíííilxítítóáíoexís,iitojlspAfoxiclóxténbmíítíljáijálxifitdss¡o:lit.k'í~sjxSixxéáf<'lirOiebírtííícpttdjojtíí)t!e,j'í6fpB.i,ylée't~iíb~tájxt+éxk)ütg~óó+oéáríÍími@xf'ié;t1idí)(9bjíáiltnxt»@íixdrliü,lljt'uüói'ó,Ofiasjeééñá.'í'-í".c;!

i "

;= q ;
..---.i-
'"=,

,r',=.'.. :

;ól:e4oo'J'jiuédbiité'ñ'jdiátlg,"o.,eloájíxíÍertíiácííffüítiifáiloo.í'ó-l'f,ihgxííin('ícefilr'=p'")ééls:,ñVÍiíjíítflíxílrálttxüfipsxxuxíáóf"iügií@iíbí:i,lili:i4"í.d-.itjféioóú+tbérxplg4ó9„", ri

PcxalííxafciíjXüiiiei cih8dlóxpáúr!e9fñi;í-d,Íoélcüeáli(ért+íc6íxs.eoPiYeákréo:Stelotág'

o!j tk8ÉBÓlííxja,gus
4erixiletg :plmt"'ylfitíi

Xifutóafxlh-áfiíxñ%, rittíoiyi~qíí=,.'.,~,

gfiícríác9ñéñxlllíífi';:thafiíttfiítclntó,'.éí4áí 'éú'.~otí ~l gireéíijhiiáí@a ínt~~l"giée,

híí4írí@~í iüéiSxpara :éíXtñugrÁXÍátméyeíá tael' céuíál'*"hííí 4é,:gátíáfi~!tael '

' ~3íít6,'"-'nílliíéüéíéé:XgíálujéééíoéttrrCÁi-ógólxeb(de.éáoámm&~í~ótáoíyító

í
"-'y'í"" : '-

59 (63) ano.

3. 9tlooa.— 20 ae lt9osto de l915

litio. 2.082

j I SPAÑO
(Continuación de El Ece de la Veterinaria)
itRVIBTS PROPRBIONAL V CIRRTIPIUA
Perlddlco ceossdrado d la defessa da los derecaos d Intereses de la clase Veteriaarla esssaoia SE PUBLICA LOS DlAS lo, 20 Y ULTIMO DE CADA MES

FOWDADOR: D. LEONCIO F, 8$LLESO
Díitofyron: D. BENITO RESIARTIKEZ Y DIAZ
Soonoranío Ifn ltsnáooíón: D. ROBERTO RESIARTÍNEZ Y QALLEQO

mty nír ArítXO
La Hipoiagia autorizada (Sección oScia(). — Valor de laz inoculaciones antirrábicaz, por
el Da. Var.ázqrizz ne Cásrao. — La herencia y la adaptación, por el Da. Df z Víctzz.—
Rpizootiaz, etc. (Sección fic coneultazh — Seglamcnto para la aplicación de la )ey de Rpizootiaz (Sección oficial). — Laboratorio del Da. Czzv n. — Crónicas.

psEcloo oE sllaoslpofóh

Lo mismo ruútadrid Uc ai1c...... píez. íá

Ouc cu Provincias,( Uo semestre.

ilucacifuzzoylaCzalnzlaarziBaas-„l Uu trimestre. i

2

nztranlero................ Uu auo.

20

zúmeroc iueltoi...................... i o,co

Sc admlteu acoccloz á precios módicos.

ruzios v OEolos oE súsohlruide
ni la ádmicizirációa dc esta Revfzta, úta. drf d, J czor y úla ría, 22, tercero izquierda ya dl rectamente, ó bfca remitiendo en cama dirigida al Dlrccicr por Giro pcztal¡llbianzae del Gire
mutuo, ldem de li prensa, sobres mcurderrr e otros valores de fácil cobro.
Sl pagode lazzuzmipcicucz zcráadelactadc,
co admiifáudcze iellcr de c rrcoz para reall zlii'lc.

ROTAS.— l. Las snscripciones oe cuentan desde primero de mee. Todo snomiptor á este periódico sc considerará qne io es por tiempo indeLnt. Ro, y en tal conoepto responde de sne pagos mientras no avise á la Redacción ei,
sentido contrario,
S.z Toda ia correspondencia, aoi científica como ailminiztrativa, debe venir dí irigida ai Director de esta Revista¡D. Benito Remsrtines Jimáo y Sasria SS, ter
cero isqnierda. S.z Inzártense ó no loe oriáinalre oo se devnelven

Poll EL A N E 'C R 0 T I K 9 N,
Nfedfoamento preventivo y ourstivo infalible oontra' la
F I E B R-E A-F- T 0 S A
PreParado Por el LAGORIITORIO OUINICO de GRANTOLA di Luiuo (llslisL EEPERstllETAETEs l'ARA EsPARtA r' coEoNIA@; "
FAQUlS Y GALCERAN S. EN' C.
18, Psaeo San Juan (teléfono 3.013.) BARCELOltÉA
d)EP6SIZOS f.ROrLIR, RABAGORA.—llrogaerfs RIVED Y
RRVII tat — Drognerfséc José Jlsrfn Galán. VALENCIA.—tsltoretorlo A. Gemir (Sé, Ssn Demando).
BILBAo.- centro vsrmseéntloo vleosfno (ll tncháns).
JEBES DR LA' ERORTERA.—Drognerfs R. Relflnst Roérfgnes,
MADRID. — LA VETERINARIA ESPANOLA r
Jesfls y Nfaria, 33, teroero.
En áoáde se Éáéilftán cüantós áugecedénees seso néosssltOS ftaratla spli:. caeién preventiva y curativa del ANEOROTIKON contra la RENreüsdtos1,.

PUBLICACIONES DEL DOCTOR Di j)LZ VILL)(LR

Slucosuria pancreática expenmsntsh.....................,..., .. „,..., ..

1 peseta

ylslolog\s experimental (primer tomo) ........

io

Idem id, (segtrnrlo tomo) ..

18

yoriusxis de la cebra esrbuncoss (tesis doetorsl). — (zgotado) yrodlsxis de lss eufermedados riel ganado de cerda.................... iagiene comparada del hombre y de los ani males domésticos (primer tomo),
segundaedición corregida y aumentada..................... ~..........

r,so
1Z

rtigieuecompsrsdadelhombrey delosauimslesdomésticos(reemrdo lamo). lo,ée estas precios ron eu Sadrld; eu proriuclas tleneu el aumento del certulesdo y correos.

los pedidos se barón á esas del autor, átoeha, lzy dupucado, segundo dereohs.—)nadrtdr

HERRADURAS DZ CROMA

Patines de mano y pie : : Talonetas modelo
Parisiana : : Talonetas de goma blanoa.
El Depósito de estos artieulos mejor surtido de España es sin
duda el de la COMPANIA COMERCIAL DEL
CAOUTCHOUC. S. A. San Andrés, 14. Madrid.
P'xs r ias ésin s znm.Enrstenns ia.

GANADEROS
Las terribles enfermedades del Bazo y Vasqltiíia en los ganados lanar, cabrío.y vacuno, en su periodo agudo de mortalidad¡se curan radi-
cal é instantáneamente haciendo uso del
ANTlFLOGlS l'1CQ B. EUSEBIO
medicamento el más edcnz de.todos sus siruilares modernamente conoci-
dos¡lo acreditan expresivas cartas de agradecimiento que obran en po-
der de su autor.
Rss t elo rie lm enlar rl,.sót pemeéas.
DE VEb)TE
Senores Martín y Durán¡Mariina Picada 10 Madrid; Viuda de Sánchez Bonzález Mis) alas (('sucres) ; Fm mecías Droguerías ¡y en Mondéjar. (Bnadalsjara), Farmacia de B. Eusebio.
B w~SOL
MARAVILLOSO ESPECIFICO OE LA MEDICINA VETERINARIA
Cura las Brietas, cuartos o Razas, cascos débi-
les; vidriosos y quebradísoS de las caballerías.
Previene estas y otras enfermedades usándolo
en lugar del engrasado éon grasas sépticas, que
= = = las provocan y nunca evitan. = =
BOTE 2 PESETAS
Depósitos en los centros de especialidades T'en le
Farmacia de E. RUIZ DF 0ÑA
.W CP d- M CP Thd Cp

CARDDNCIDA-PAN2ANO

PREMIADO EN LA EXPOSIOION DE BDENOS AIRES DE IOIO

Remedio seguro, preventivo y curativo
contra las enfermedades infecciosas é
infecto contagiosas del ganado, con indicación especial en la fiebre carbuncosa
(Bacera)

El Carbundida se presenta en polvo,

muy agradable al ganado que lo toma es-

pontáneamente, dándoselo en la misma

fCoarrmbua nqcuideal,aesnam l ceozmclúanh,odmeocguéynaeas,alyeesnceolnvmeonm ieenntteoaddeicdioanralor

al al

ganado, 500 gramos para el bote grande, y 250 para el medio bote.

La eficacia del Carbuncida, nunca desmentida, es perfectamen.

te compatible con la comodidad de su empleo.

:-: Precios: Botes para l00 y 50 cabezas, 7 y 4 pssefas respectivamente :-:
DEPOSITO GENERAL: Farmacia del autor, RAFAEL PANZAlüO, calle úpitredo, 172. Bsdslons (Barcelona).

5e r.-ern I ten prcmpecsos á qu1en los pfds.

OAIIADEROS: EL GARBUNGIDA es el seguro mes liosiiiro ile raesira riIIReza.

OBRA NUEVA
GUfA DEL INSPECTOR DE HIGIENE BROMATOLOE ICA
FOR LOS DOCTORES
GLAVERO DEL VALLE Y VALERO GARRERAR
Obra indispensable al Veterinario Inspector de substancias alimenticias, Pedidos á la administración de esta Revista¡ Jesús y Maria¡22~ tercero¡
Madrid, al precio de 8 pesetas, y 8¡50 certidcada.
LáMINAS EN GRAN TABhO EN NEGRO Y EN COLORES
PARA. LOS INSPECTORES DE CARNES
1. Con grabados en negro, indica el examen en pie de los animales. destinados al matadero y una explicación detallada de los parásitos,.
microbios y alteraciones de dichas carnes.
2.' En colores, indica el examen Post illorteiit de los animales desti-
nados al matadero.
S.a En colores, indica las enfermedades en vivo y post rsorterrz, con: sus parásitos, microbios, etc., correspondientes de los animales destinados al consumo público.
Precio de estas láminas, 16 pesetas en Madrid y 16,60 en provincias„
certificadas. Pedidos, á la Administración de esta Revista.

