﻿LA VETERINARIA ÍÍlSPAÃOÍ A
REVISTA PROFESIONAL T CIENTÍFICA.

año XXXL

ie de Abril de i 888.

D. ENRIQUE MARTÍN Y GUTIÉRREZ,

j. 28 de Marzo de 1888.

l

Asi como la materia se reduce, achica ó amedrenta ante los

v)

rigores del tiempo, asl también el esptritu decae ó desfallece en

~íú f$'

de las repetidas, frecuentes y dolorosas pérdidas de aérea á

debe y profesa el más sincero cariño.

Y cuando esas pérdidas recaeu en personas de las excepcionales cuali-

dades morales y del revelante mérito que como Director y Catedrático de

la Escuela de Veterinaria de Córdoba, poseyó D. Enrique Marttn, verdade.

radiante éngenétañ tal angústia. y déseencierto en las facultades togás del

ieáúelivdó alma¡que apenas si es,posible.mal coordinar las ideas y, cenceptes que al
dól sér queüdo se deben. T es que en tales sesos el sentü' ae:,sov

byepone al tsensar,.y, ne hay, mudo ni manera du obtener que el corazón se

supedite al cerebro ud la-pluma gis'iritéligenóiá; y ese qúe srosóúós pieferimos los trazos 'dictados por él.seritimiento, qúe siempre del>e;ses noble¡á
los que.emanan 'de la ieñexión¡qúe sueie, ser egoista.
.'Era el fiúágó homóre qué por'su honradez üntáchable tú probada labo-

ifosidág bnndadóso franco y expansivo carácter; ihabiase cenquütagó, generales simpitfás', áls,ves.que eixespete' y, cónáideráéióú, no 'sóló, de' cuan-

tos fuercin sas discipulos; sino también de cuantas persenas decentes le, conocierón y, trátarón. Casi la mitad de la poblacióri' de 'Córdoba le ha

rendido ¡, acompañando sus xestox, el tribute de respetúosa.consideración-y,
cariño,.á que se habla hecho 'acróedkr per sus virtudes.

dguén,esPossoh excélente'Pgdiieh amigo fráúgó, generoso¡rioblev y ejemPle de buenos"compañeros¡, vióse, sin-embargo ¡ amargada su 'respetable 'ancis-

índa!dt sufrieúdgo, vesgoneósa póstérgaoión por' obra y, graciá dé ciertos
Prócedimikntós ;tan indignors como vituPerables, que mCs.revihtieión ei as;
péóto 'de asíereháuzst glé rrepúl míúundo¡' que de ataqúe clavó .y mániñesto

'de.enemigo-sin earétz y decidido.

Comó'.Dtüecrtor y Catúdrático de la Kscüela Veterinaria de. Córdóbé;

é

püede.dgoirse ge debe á él la ;cúeación dé dicho Establecimiento dé éusé-
'ñaháa¡y él merecido'y justo píesnügio,de que siempre ha gesadof entré sus

o,

ánálogos.

La .clase pues, ha perrlido á nne de sus más ilustres'hijos; la ense'-'

'ñánsataÍ Cetédtáticó más antiguo ál Iienemérite decano 'dé las Egóugfse

túdai ¡uj',anéiano véuetabjes ejémpde"de seriedad y' du cordura y nosetms

á uxordé los amigos niás. queridófy diEno Có respeto. Té al deglmargxn nxePáya~ble Pétdida¡ e@a Redáccién sú asocia ál seno
tlmiente que en estos jnstsates embsrgn á su. estimada familia.

~óst

LA VETEIIINARIA ESPAÑOLA.
NUESTRA RAZA HÍPJCA
Atsunas consideraciones relacionadas eon el estado de decadencia en que se italia.
(Continuación.)
Per lo éxpuesto podemos apreciar ias grandes conquistas que hemos llevado á cabo y la grandeza y bienestar que hemos obtenido por la lógica y racional aplicación que hacemos de las ciencias de producción> cousti-
tuidas y creadas con los más selectas elementos del saber, que han puesto á nuestra disposición fisicos y matemáticos como Newton Galilea, Torricelli¡Reaumur¡ Gay-Lussac¡Humbalt, Hersdul, Frauklin y Dalivaz; quimicos como Lavoisier¡ Davy, Berzelius¡Liebig y Dumas; naturalistas como Linneo¡ Cuvier y Buifan¡ Tournefort> Jussien y 13e Candolle; biólogos y iisi6logos como Hallar Stsl Flourens, Barthez¡Mñller y otros y otros mu.
chos que pudiéramos citar¡ genios inmoztales de las ciencias exactas, fisicoquimicas, naturales y biológicas¡cuyos inmensos conocimientos y trabajos
se han extendido y generalizado en virtud del maravilloso invento del no menos inmortal Guttenberg.
Es cierto que, si miramos desdeñosaruente el estado de nuestras pro-
ducciones-rurales y desconocemas y hasta despreciamos á los hombres que
consagran su existencia al estudio de cuanto tiende á su desarrollo y en-
grandecimiento, tratamos de dedicar la máyor parte de nuestra juventud inteligente al estudio y adquisici6n de conocimientos más elevados¡y ocupándonos de investigaciones fi)asóficas¡metafisicas¡cosmogónicas, arqueológicas y paleontológicas¡ ni aun tiempo hábil nos resta para atender á otra cosa, y gracias á que nuestra natural inclinación hace que no descuidemos el estudio más á menos profundo de la politica y gobierno, por el cual sentimos singular predilección. Y la verdad es que, aunque estos estudios son purameute teóricos para la generalidarl¡no podremos menos de reconocer los buenos resultados que determinan. Gracias á su infiuencia¡ hemos podido profundizar el sentido que encierran los metafrásticos conceptos de Krause, de Hegel, de Kant y de otros fii6sofos de estas y otras escuelas¡hemos adquirido conocimiento de la existencia de una pluralidad de mundos habitados, y es seguro que, con talento y coustancia, lograremos averiguar las condiciones orgánicas de sus habitantes y las leyes de existencia que los rigen, y hasta llegaremos á conocerlos por sus'nombres y apellidos¡pudiendo formar su censo de población, cosa no conseguida, al menos con exactitud¡hasta ahora en España; hemos inquirido el verdadero origen del hombre¡por más que no guardemos el respeto y consideraci6n que debiéramos á las especies que constituyen el orden á que corresponden nuestros antepasados ó predecesores; tenemos conocimientos

fsA' YKTKRWASljb'ESpMiOÉh,.
exactos acerca de ls mtigüe)fbd de existencia de nuestro planeta y hemos éverig nadó la :pextenecjenté á muchas especies <anfmáles que aparecieron .en su suPerficfe, me como quien dice¡hace mediá dócena de años, sino hace cientos ds millones :de siglos,; y; por 'último, conocemos la ciencia de gobérnar uaa nación süitiéndóúos sapaces de plantear el mejor sisteiúm¡ no llegando á véüitó los que no nss atrevemos á resolver el problema social.
No' es justo, pues exigir que dedicándonos todos¡ ó la mayot parte, á éstos 6 parecidós nstudios, 'emprefiados sm édquizir idea de lo grande, 'de 1o
'
bello, slb lo sublime de ió esfüzibúsl y lo matayiUosé¡ descendamos,de
nuestro idéalismo y nos intéresémos en,cosas tan tnateriales y groseras como
son nuez&as industrias rurales, indignas vsrdaderamemte du interesar lás
inteligencias privilegiadas¡y¡par lo tamto, es muy natural.que, scupadós
sn,averiguar la naturaleza y condiciones úe la Lúna¡ de '.Júpiter ó Vémus, descenozéamos en absoluto las que tiene ñuestro propis suelo; smpefiados en saber: lss leyes de existencia dé sus hábitsñtes, dhespreciémos lss. que á á moscú os nes rigen¡ hasta el extreme ds olvidarnos de la necesidad en que estamas de procuramos alimemtaci6n abundante y riutritiva; en nuestro afán de coneser el origen de lss especies animales, déscuidemos los ine. dios de que disponemos para multiplicai y regenerar lss que poseemes¡ convencidos de Ia verdad de lsé teoriás de unidad de ovigem y posible mutabilidad de los géneros; trióus, familias¡órdenes y clases hásta poder zeferir todas éstas dáses órdenes,,etc., á an solo tipo originario, dsl súal se derivan como consecuensia de las.leyes de la vanidad en la unidad y per. feétióilidad, cufqplidss en el espacio y en el tieufpe, no sepamos adquirirla perfección de,nuestras razas,, originarias de una sola especie animal; en el 'espaoio' coüsspsngfenfte á nuestra nación y en el tiempo .en que vivimos; preyumúlzaúdb las absurdas ó lógicas ciertas ó problemáticas, 'teorfas ds una fiissoffa racional, smterialista é espirituslista no pensamos, em que el hómbre¡,'sér raeiemal par excelencia tiéne támbién .esencia y existencia ,corporales„y, por consecuencia¡nécesita de ruatszia para atender á su con-
ssrváción¡ conviniendo muy mucho que disponga de medios materiales' para e«te fiu y¡por última; qus á fuer de giseurrir .en la resohrción delss
pióblsmás socfáles y sistemas de gobernació dé 'los F)atados no tengamos pizzsepte 'qus élimejsr sistema y el úrueo modo de resolver. aquellos problemas es proporcionar á todas las clasés de la sociedad medios abundantes de ulimentációü que asegurem su existencia y bfepestar¡por cuya pese«ión', é irite«asados: todas en conservar- estos 'bienes¡' procurarfan por el es= tábleéfmíemto de 'la paz y tranquilidari¡y á su sombra se obiendifsn segu.-
ramente los bemekoios de la civiTización y del progrese.
Yo szeo¡úrinemeáte¡que las nacianes cuyas clases sociales disúútan de cierto bfenéstar..y seguridád áe existemoia, mo, deben mbrigsr temores poz las,'tborlú«vértidas par el socialismo ni creer en la posibilidad 'de una dfspjjruión «óúi«i, pues tenga para mfi que Ia bandera que ha de servfr 'de

fljg

LA VETEBIXA8IA ESPAIIjOLA.

ensena á tales teorfas, no puede fabricazse en el taller de la abundancia¡y sf solamente en el de la necesidad Sentida y no satisfecha, y si esto es así,
el talismán poderoso para librazse de tan temible y amenazador enemigo, deben buscarlo los gobiernos y los pueblos sensatos, dignos y amantes del verdadero progreso en el desarrollo y engrandecimiento de sus producciones nacionales¡ coadyuvando, á este 6n¡ con el trabajo y la inteli-
gencia. No pretendemas con esto negar la excelencia de los citados y otros
conocimientos, todos muy útiles, todos muy convenientes é importantes;
pero sf deseaxfamos que, sin descuidar el estudio de estas materias¡y, antes
por el contrario ¡ dedicando á su cultivo una parte de nuestra inteligencia¡ tratáramos, siu embargo ¡ de no abandonar por ella otras¡que¡cual sucede
con nuestras industrias rurales¡son de una necesidad más inmediata¡hasta
conseguir siquiera que todas nuestras clases sociales, ya admitiendo esas teorfas 6los6ficas, ó ya creyendo, como se dice vulgarmente¡ á puño cerrado en las verdades teológicas del Génesis de Moisés¡ tuvieran medios de
satisfacer sus necesidades; que estas lucubraciones son más propias para
servir de estudio á los pueblas cuyos habitantes están perfectamente ali-
mentados, convenientemente vestidos y albergados cómodamente¡que á los que tienen aún mucho que hacer¡para hallarse en estas condiciones.
Mas¡dejando ya á un lado esta clase de consideraciones, tratemos de investigar tan sólo si en nuestro siglo se ha dado más importancia á la intervención cientf6ca, al procurar regenerar nuestras razas de caballos
que la que le fué asignada en los siglos anteriores, ó si no se ha hecho, cou este ñn, más que cambiar de forma y conservar la creencia en los procedi-
mientos empleados á este objeto. Nuestra producci6n hfpica llegaba paulatinamente al máximum dé su
degeneración en el segundo tercio del siglo pasado¡y no fué ciertamente, por no haber encomendado su mejora á personajes de alta importancia. Una Junta de generales se encargó de la empresa¡mas viendo la inutilidad de sus her6icos esfuerzos, y, sin duda¡con objeto de intentar todos los recursos, se llegó á decretar hasta en la intervención en el asunto de las autoridades eclesiásticas¡y en ryñ4 se cordirí6 la facultad de tomar provi-
dencias para obtener caballos de aondiciones y abundantes¡ nada menos
que á una dignidad de la iglesia, al señor Obispo de Málaga. Mas¡ni aun con esta medida se censigui6 el objeto ¡y en x l ñ ñ ¡Carlos III mandó publicar una recopilaci6n de las Ordenanzas de Caballerfa, pasando poco después la Dirección de crfa cabsllaz al despacho universal de la Guerra. Tampoco con estas medidas se consiguió nada, y la misma suerte cupo á las providencias dictadas por Carlos IV.
Por fin¡nuestra asendereada industria, rendida con el peso de sus prerrogativas y privilegios¡atraves6 con sus triunfantes restos los lfmites cronológicos que el dedo del destino babia marcado al absolutismo, y no sin

Lk ÚÍBITkRÍN>ÁÑiÉ,FíSPÁiélÓiLjl

haber' éiúrldó algúnas modbgcáciúnes en sl pefíodó 'deilüs 6órtes Consti= úigentés de Cádiz¡ sálvó con tódá felicidúd¡ aunque nssvaméuúé mózghs cada ese pérlode¡que pirdiérsmos illamar :rsixto 'dsl refnadode Fsrnhn-
ds VII y. llegó' al zgg4¡ en que 'hizo ciormprender el Iaméntable"estado en
que se; hallabá á, los nuevos Góbiernos constltúcfeuales.
con la ingséucia,dé estos Gobiezrios¡viésé nééstrs criu eabagar llbie Be todas lás Izabas impuestas psr las concssisnss ds que venia disfrutasido¡: y la- libertad de isdustria sustituyó al Bespótiuo ordéao y, mando esnz sabidos ló cúal era muy -légzso y racisnal dadas las opueátas fengénciaé
de ambos 'sistémau

Los Gobiernos aásólútss:,.reselvfeu fodus lás dsi6oültades deteste asueto

por púóbvídenúiáé más ó menos iestüctfvasl les GIsbieznos consfitireionalssi encomendaban lá segúüdad de'su. buen éxits,á lá concésióu 'de una plena. libertad á esta ludustüu: aquéBos represéntaban él oscmaritismo y la igno; rancia; 'estos eran ila psrsoniúcsción délprogresó y ds la úisnaia; mssi

jferiómeuo, siugújzzl por una¡para. nosotros üiexplicable y raza aoincidsn;

cia¡fstos¡ tan antitéticés sistemas, esnivisrun en uua perfésta y. Eorupletai unanimidad Ke parecer. eu.un píuito 'importante dé esta íuutüria¡que fué:

en la completa abstracción,de toda intérvesción cíenúgsa;; y, es tshto más

patúiculár :esta eeiucklenuia, cuanto que lós Gobiernos constitucienulés 'dei

xijusjlh época, débiéian tener. conocimiento de 'la sristensia de una pre-. fssióz denóininada Veterinaria cuy creación fué'impuesta'por,una necesidiíd social, se basaba en 'lia' aphcación. práctica ds un uoújusto dsi cono;

cimientos tomados ds laS ciencias ruédicas¡gsiso;quimicás, uátuzajés y biológicas¡y ne téráa etio'Bn, ni más objeto 'que átsntlei á ls multiplica-

ción¡pérfeceionaipiento y, conserf aéión Be 'todas las especies domásgcas.

(Sé vsítffrisszé,)

A1EJO BRAEES ViFEEIZE.

PATOLOGÍA Y TERAPÉUTICA..
Sr.,D. Santiago de,la Vijhz. Mi 'quériidó maestrs: Ej convencuniento lntiruó que „tengo rie la escasez
de mis 'conocimientos éientáúcus y ds mis lüaúsüsasIdcotes'deiescritór¡hán sido zazónes ii láé qrús,su6áenites para hacenné desisgz, de publicar¡ en ií
.Berióshco, du su ácsztada,dirécción¡álgunoé,casos chniéos 'óbsézvadtoá eu mí.práétisa; yIsi hoy coniétó la ligereza,,de remitirle estas' mal, sédaatádss ciuéréjÍÍjass ésíúnisaménte obedeciendo sj .mandato que bajo Íá. fsiráa. de ejemplo„ms 'hacen 'aprzeciabillsimóái y distinguidos, comprofesékssl dándo-
Ims á entsindég qiIííe tenga la:shligación' de: sáézigssi mi húmBde pérsoúa-
lidad al bien ds ls, clasé.
Si¡puési,ustetj cree.: qus la adjuáta. historia cúnicz csntlsns algoi útil;.
slgoI qúeiapróveúhe á, les vstsimIériSS pzáútiáos'; algo;,,én,,6ü¡'que. mérezcs Sei Púólioadar dlgíiege darla Cabidéieni laa eójümnaai de: Lá Víxxuíiítiaííía
Eszjigomt¡óon'lo 'cuéi.ms"csnsidersázsé muyíhouzado. '

~El
'C sí:B I
~ II I
vil
I " as

450

LA VETERIIIAslgik KÓPjlt$TKALN

Sabe ustedt qttezrgo mraestto¡cuátr grande es el reSPetuoso,eárBío,qufe le profesa sn antiguo dfsctpruló¡
TNQDÓRÓ CALvo Y ALQNso,

De entre todas las enfermedades que pueden padecer los solipedos domésticos¡pocas han sido tan discutidas como las indigestiones; prueba evi-
dente de lo comunes y frecuentes que son, así como también de la gra-
vedad que siempre entrenan y de las numerosas victimas que causan. Eu mi práctica se me han presentado muchos casos, algunos de los cua-
les no he acertado á combatir¡quizás por mi insuficiencia ó tal vez por no encontrar en los libros de consulta los síntomas que presentaban los aniinales enfermos. Asl he aprendido á. darme cuenta de la razón que motivaba el interés é insistencia con que mi querido maestro Sr. la Villa nos fecomendaba el estudio atento y minucioso del aparato digestivo y de su función razones que entonces no alcanzaba á comprender, aun cuando se.
gula el consejo con gran entusiasmo, pero que hoy veo plenamente justificadas en la práctica¡por lo cual me atrevo á repetir el consejo á mis queridos comprofesores y á los jóvenes alumnos.
De mis observaciones cítnicas, una de las más importantes¡ á mi juicio¡ es la que se refiere á una yegua de diez á once años, uu metro y sesenta y ocho centímetros, temperamento sanguíneo y destinada al tiro ligero; ye'. gua perteneciente á las Hermanitas de los Pobres del barrio de la Prospe-
ridad.
Cuando la trajeron á mi establecimiento para que la prestara mi asistencia facultativa, que fué el 6 de Octubre de r88y á las nueve de la mañana¡ me dijo el mozo encargado de cuidarla que desde las cinco de la mañana habla notado en ella mucha inquietud ¡repugnancia hácia la comi. da, que se echaba un momento en elsuelo.para volver en seguida á levan-
tarse; en vista de lo cual determinaron darla un paseo, y viendo que con él
no conseguían alivio alguno, determinaron con6arla á mis cuidadós. Examinada por mt con el posible detenimiento¡ noté en ella una ten-
dencia muy marcada á echarse¡ para lo cual las extremidades torácicas las separaba hácia delante, para 6jar el peso del cuerpo sobre el tercio posterior y no tocar con el vientre en el suelo; volvía á levantarse, cruzaba las manos¡se estiraba cuanto podía, se quedaba en la estación mirándose al ijar: tenía el pulso pequeño y concentrado, tristeza, la conjuntiva algo in-
yectada y excrementaba en bastante cantidad. Este cuadro sintomatológico me hizo diagnosticar una indigestión; pero
no pude saber por el pronto si era intestinal ó estomacah pues faltaban algunos síntomas con los cuales hubiera podido establecer el diagnóstico di-
ferencial.
Como tratamtento, administré láudano y éter sulfiírico¡ ocho gramos
del primero y quince del segundo¡ y al poco feto viendo que continuaba lo mismo¡un purgante laxante. Además mandé darla un paseo¡y pude conseguir que se calmaran los dolores y veri6cara la excreción urinaria. Prescribi dieta rigurosa y ordené al mozo la llevase á la caballeriza.
Volvl á verla á las tres de la tarde. Los síntomas de la indigestión se hablan reproducido con poca intensidad, y dispuse la díersn unas fricciones en la región lumbar, poniéndola unas lavativas estimulantes y administrarla un brebaje de infusión de manzanilla con aguardiente anisado. Hasta
las siete de la noche hube alternativas en los síntomas deseando comer y

~IÁ WMEijqgfÁ)III ÑRtA4Ó<li.Á>

6@B

beber; Pera á esté hora se knmenté él'cuarbo síntogátbiógicaz y reíd á
otro ;purgsmte: el sulfato sé dice á la áósis de g os gramos. Désdé las nueve dala neche limsta lás siete dala mañana estuve al

lado de la yegua. Hááta las doce túvo.ganas de comer, hubo pequeñas

dolores que se caifnsrmm algo brazeándolar Poniéridola lavativas y dándola

fríéciames; mas coútímúába 'lá camas de la terrible enfermedad. Xl pulso

preqüego y muy,, retraídos se preséritó, la'timpanitis en el ijar deiécho,,per-.

míhéíülofnk 'diagnosticár la indigestión 'intesñnal Df otro gáügante de cro-

mar de tártaro; áúffato sádico y agua de azahar. Conseguf con 'ir fusiones

de menta 'dismmúir lá timpanitís; y úuido tañe esto.á ls acción purgante;

pude hmcer que. se,uériñcara la excreción urimariaen bastante caütidad,

pero no Ia excrementeción;

A. Iaú muevo de la-msñamm siguierite¡resparecgó la timpanili

té

ruido.en el hipocondrio ízquíerrds„coma el que ejecuta ef caree

iáñamáciones; sé píeseritó,'algo de, dispnea; permanecía en la e

inquietád que antes terúa¡y qne manifestaba echándose revolcán

desapareciót Ru éstas 'estado :pmecfa presentar alguna~ enfezmed

torie de los órganos alejadas encla .cwvídad torácica.

plasta las doce de la manaúa, repetí 'á.alta dósig:el éter,.s

purgantes drásticos: '(iáloes 'sucotrino) y :baños. generales. 'Mas

'esfúezees' eran inútiles¡los„síntomas'"causaban'úna agymvacióm,c
pulso ~estaba oculto:, lazs partes,,periféricas habfsn disminúido d

tura, la dispneamayoi¡como también el ruido del hípucoridzíó

'A ls,s'séis' de lá tarde, se preseütó récrhínamiemte de diente

lo, cual me.Iaieo sospeohsr Ia.romera del' estómago'; peio camo no vf-expúl-

sár 'súmentos ímpzegnadias desjqga gástrico na púde añrmár está complicación. El ruidol sobre' eli que tamto hé llamado la atención ora más in-

tenso ¡'hasta 'las dóce de la noche, em que se ofe á tres metros de distancía.

A. esta hora la'enfeima bájó Ia ;cábkzá paulatinamente, dísmimuyó el ruido'

del hipocondrio, tomtó mcremento la díspúea y. musió á Iás d',ócé y médiá

dé la 'máñaná del gáa 8.

'Cuando la,'sacaron de la cabálleriza pera eéhsrla en 'el asara del quer
madero¡ecliabá sangre :por la boca y narices, y 'esto me hizo sospechár la rotura .del diafísgmá.
ffrscsosropiu; En la curvsdura 'ñénica é diafragúfática del,celóni tenfs míos trés Éílógiauios de tierra y, yeso¡ el intesune de un color 1fvidor amuüeiando lá gangrena; 'el hfgsdó congestionado, 'liabfú aúmeütadó de voluüién, csnserúando su forma (hz supei6cie era relucrente' y dü un eoloi
zojocasa~uio)p el diafragma estaba rato por la parte carnosa que se inserta
én' lartegión súpya:estemal de la cet(dad ábdómzúmaf (la' herida teufs una 'extensión de arriba abája de unos veinte cenúítáetros¡. y tierisvezsalniérite ,unes quince); hsbia deztámé de sangre' en el tejido' pulmonar, acutuulsda"
em las vksfcuüs.brónqtücas, y los pulinonés temfsn ema 'consistencia notáólé '
y se,sumetgfan :en el' agua;,el corazón himahudo, con um copar grisáceo, los íúrtestinofs'.esTaban en comtacfó con las vísceras torácicas.
Poz éstós dstóz, recogidos en"la autopsiá, sé puedo'fórmár.uúa idea de
las trasternós alzgánícras que traen consigo iestá clase de indigestiones péro nb qúúero teznuniars sin decir algo ñe ims hmusas que deóiezóü originar estas
gzajyes complieaélaüez. 'La rotura del 'dia&agma¡no cabe doña quo fúé ocasionada por. Ios gol-
pes,que dábá.lü yegua; al: echarsé en el 'úelo, pues,la timpmnitb¡ como fué
poeta-intensa¡ mís pizdo ocasionas osa fuúesits .comphcmeién,, Puestas en

'4-".

cptnunicación.lss doz' cáyidádes,itdrácjca.y ab5omfnál, 'paifei déelxútestino

cólón penetró éu la;primérat liando lugar 'por: el rozamiento que'próduofü¡
á fa 'hemoxxagia pujmunál'.cón todás„éus consecuünciás yl á jü:carditis.'
De la congestión deí hfgado, nes dá la ILsfologfa ia. rüéátu,la cava :; - . posterior sa víaciübu dfffcrilmente nn la amfcula.'derecha , yi por consecuen-
cin(gam¡lgaiétüvdeüns'u'sdesusapniagAree.péátüfnclpase,dftüri,bfuateairriaaus ladue(é„nlahecpaávtaícap;ósgeüqr;" 'estaban 'Eespécto a(rxddo que seutfá,en él'hipócomirió (zquiéÉdo, nn encuentro
etíaééxpjycaéi6n áátisfactoiü, sino' supuner que,.por 'estar en comumicacfón diregta:las; cavidades torácica y,abiiobxinal p el córázón en contacto 'ínás ó
'meüoas~ düecto'con 'el inteshuet les.latidos y, ruidos cardíacos, exan comúnicadós,Por dicho inteátüxo á la Páréá abdosnnual. Écecuétdrese 'qué.:el dfa y(á
hs'nuévé gé' la muásna fué,cuandcrse comen' á notar eÉ mido', á mi po-
bre' júcfóio¡.éntüncés se verificó la rotura-, y á' medida qúé léaherrda sé haefa
mayor y, penenaba más intestino en la cavidad torácica¡üqnéyáé scénnmba

fnás: y xnás;
Esto mismo 'explica. la dispriea¡ por sompresióú de' los pülmó>es. Y en cuanto al tialismo se comprende por la desituación del estómago y demás

órganos abdominales.

Madrid zy de Octubre de x88T.

TEODORO CALVO r ALONDO

FÓRMULAS Y PRESCRIPCIONES.

(CHEVALLER.)

Colirio cdcfsaico.

Ds. Sulfato de cadmio,....,.........

8 gramos.

Agua destiladá....,,............ xzü

Disuélvase.
Recomendado en las conjuntivitis, oftalmfas periódicas y purulentas.

(Rsv.) Eiecíssorio osslicsgasszó >liso.

~ Ds. Valeriana en polvo.............. Alcanfór pulverizado............. Miel.........,,....,...,.....,

C. S.

H. s. a. un electuario y administrese en dos veces. En las afecciones nerviosas.

(TAEOURLN V PETEAUx.) Eiecísscsrio verssslyssgo.

Ds. Sulfuro negro de mercurio.........
Helecho macho pulverizado........
Geuciaua......,.....,........,
Ajenjo......,......,..........
Aloes.........................
Extracto blando de enebro

r 6 gramos.
aa 6é
C. S

H. s. a. electusrio para dar en cuatro dósis á los grandes hervivoxos.

'ié

LitÁ; iVXV%4()QNitg.XQAi'ií(í(LA.

Qg

iEleétnarsü édr oléeé té

Dis. Eiags)ís en,polvo......,...
Malvaviseó puii(erisado....
Goma arábiga.,en pólvo... Deatriáa.................
Miel...................

"
j aa é4 gr' os.
..
j

H. s. a. eleetuario,para tomar en des veces.

'(Escvzx,á nx Ansenss)' Brebjaei contra áós eáttoos.

A- *tétiel

ygemas de huevó................

Núm'. s.

Agua tibia............,........ ',lee gramos,

Xniuisióneüse el alcaafór .y la asafétida ea las yemas de huevo; agáe dáserdesísués el agua y admniistrese en les .cases de cólicos acompanados
de violéütós Colórési

(CRvssr..)
Ungitnstó, edseetlo. Ds. Ilérgüegte ibásilicón........... -....
BicToruro de :meréurio„...........
K s. a. En les tumores cancerosos.

s de gramos. ó,

Ungééstto vexioanlé aléosdn

Dis. Cantgridas.... Trgmeñtina... Mianteca......

áa. prartes:

H'. s. a

(PAARsoN-PRRñusorrl)'

Uesgdento vexioants jara los grandéslrasniantesl

Ds. Cantráüdas en polvo............. Aceite,de crótontiglio.......... t. Tiremeñtina,................. '...
Manteca......................

r s g gramos. 8
As goo

'H; s. a.
'
1xlu Pata dar en las veces que se cóñsideren necesarias:

Liésisnento aetttrveúnsdttéo.

Ds; Aceite dé olivas...........,..... Esencia de trementina .....,...... Amoniaco,..................... Tintura de crantáéidas......,....,

ago gramos.
óo

4o

-r g-

s

lgg

LA VETEBINAAIA ESPAÑOI A,

H. s. a. En los dolores, neuralgias y claudicacioues rebeldes de la espalda y cadera.
Lininrento arnoniacal alcanforado.
Ds. Aceite alcanforado
Amoniaco liquido...
lch en uu frasco y agitese con fuerzs..
En íes rlólores.reumáticas, parálisis, gangrena¡ cáneeres¡ etrn

Fasnignción anodincá

Ds. Cábézas de adormid!nrasq.........

Núm. 8.

Verba mera.....................,
Belego....................,, .. aa; s pujadas.

Belladón'" a:" ....... ~

Ag a

'. '"-".-.

51'Izes

-

=

.

H.

heivn

y

póngase

la

vasija

bajo lé nariz

de

les

ánjéiaIés" enfetmósr '

En las in6amaciones agudas de las vlat réspiratoz>ss. "'.

Ltnnügacsbn verme'uga,

trementina...........,) Ds. Esencia de Benciná.....

'

' ' ' ' ' ' ''

'

'

'

aa. 8 s, gramos.

Tintura.etérea de helecho.........

Zá

Acide fériice...................

8

Mézclerisélas cuatro sustarrcias ¡ colóquese la vasija qque lsé conteága
,sabré cenizas ó arenas cslientés¡, y diríjanse los vahos á.las fosas násáles para cfombatü las, ayécciones verminósas 'de los, bronquios.

cfceite verde.

Ds. Aceite de 'olivas........,....... I
Aceite de linaza............. ~ .. /
Aceite de,laurel'.................
Trementina....................
Aloes en polvó'................. Acetato, (óióásico 'de hobm )' ;...., .,
.Sulfato de zinc:.................. j'

8z

84

s

8

z

Dlsuéivasé la tterneritiná en las aceites y aúáduée elréáto.
En. las ilíagas y ulceráciones atónicas;

Folvos, nomitivos.

'Ds. Tártaro emético;................

r parte.

Ipecacuana...... ~ ~ ~ ~ ~

'

'''
az

ts

Heléhóro blanco... ~ .. - ..-

Mézulese. Dúsisr en ul cérdo, de r á z grumos; perro, .r5 á go centígsamrcss, según la aléada.
En Íás sábursas gástricas y 'éuvenénamientos.

'Iil ft ~VKTERúliigkRBü, ggPAgiOLAz

Agg'

(Gazm>xz.)

Báluiiázz fagsséénzcécn

Ds. Bialezzzzo Se meraurio............ falcanfór..
Alcohol.......................

z grapzas:

4

n

3z

n

D. Para destrair las carnes fungosas pólipés etc,

Bolos ténicanaeaééj>tééos.

Ds. Carbonato de hierro............. 64 gramos.

Genóiana sn polvo.............. 3

n

Haruza de.trigo................. lág n

Agua de,miel;.....,............ C. S.

iH..s. a. bólos núm. 3.
'Noza. Mejor ó ntás diseréto es repaztir estas cantidades en so botes.

Bolos diagoréticos;
iDs. Azufre sublimadó............. Sulfuro de antimonio........... Caaela ea polvo,..............
Carbonate de amoaiaco........ Miel .
H. s. a. bolós núm. 4;

'.aa 64 gramos.

aa. 3z

n

Cü S.

Bolos ét urétantss.
Ds. Aloes sucótriae.............. Jabón medicinal............. Gama 'guttá.......,.„....,.
Miél
H. s. a. 4 bolos.

,aa. zzó gramos.

z-6

n

C. S.

Bako alaalino.

Ds. Carbonato de sosa...............

z kilógsámfe

Agua.........,................ zeo Íitras.

Para frotar fuertemente fa piel del carnero¡ del cerdo, ó del petro¡en
lea casos de sarna.

(Cüonxx.)
Bano suéj'uroso.
Bs. Sulfuro de"sodio éristalizado.......
'Cloruro de sodio seco............ Qarbouato de sosa desecado.......
tregua,.........................
Indicado en lós mismos estos que él aaterior.

óo .gramos.

óo

n

30
aoo litros.

c
n
I
.É Í lálí

Í -,

Í

LA VETgfiRlbikRIAÍ 'XSPAÉÓIügu

(Gxfsslrí.)
Colirio coadxa lai saaaskat íte lá cdraem

Ds. Sulfato, de cobre:................ engo gramosí
Sfxfifaíte de morfina.......,....... o,xo

Sulfato 'de alúmina p potasa.......

x gramo;

Agua destilada.....,...,........ xoo gramos.

Disuáfivase. Pónganse tres gotas de este colirio en uua cucharada de agua y practfquense xo ó zo lociones por dfa.

Efi sulfato afiumfuico-potásico se prescribe á las siguieutes dosis:

Grandes rumiantes..............
Spedus............,..... í ..
Pequefios rumiantes y cerdos.....
Perros........................

:8 á 16 gramos.
6á.xz
o¡goá z

(R0DÉT.)
Licor cíísistsco.,

Bs. Agua desglada.................. Sesquiclormo de hierro........... Asido cfierfiüfdrfco......,.........

8z gramos.

1.6

.n

8

n

Adádase al agna sucesivaxnente él péidóxúro de hierro y et ácitlo,
closbfdsiuoí

Leed r no cáustico,

Dé. Agua déstilada..............,... Pércloturo <le hieno de go'.......
Acido cftrice................,.. Acido clorhfdrido„,..............

8z ;gramos;

x6

n

8

Disuélvase elÍ ácido, cftrico en 'el agua y affiáduse sucesivamente. el per-

cloruro y 'el ácido clorhfdüeo.
Con estos lfquidos cree Mr. Rodet se
vfmé sihlftico y 'el vfrus vssiolose, el veneno jarros pero noneuttafiüán el vfrus ráóico¡el

heútralizan perfectamente, el de -Ihs abejas, avispás y abe'"
muersxeso y, fiofs :veneüós dlg

las Yfbolas.

(KÍxxfssafüruí,)

PosactiQ Íte @créelo~o ge tíierro.

Ds. Percloruro de hiérroí............ Manteas.......................
~

8 gramos,

8z

n

Incxotpórése, PrtParastdií tíeaíOStíttiú a' llüádraeaí

Díé. Sexquicfiurure. de hierro...........
Cólodien............., .........

x gramo. 8 gramos.

Para las bemaraagiss eatesnas.

QUftiTÍLluss

ÉAi 'V4ITXIiINfiiikk'. ESPñBtjfü;, 45t"-" ''

IáIOTICItAvS VARIAS

, Trlátamiezito Prevetttivso, de ln .ribia.—De nuéstro estimado,colega svf ÉÍsstáessss tümamas el siguiente suelta¡isazenade como para nuca. tuo gmto particular:
xBo me..pierdas, aotnendador, que düán les dé.jeringa.de Pravaz en'
risúé;

Pór, mediación de Bzown-'Sgquarde,ha notiñcádo el Dr. Pieyraud al

mundo métgce cuán es:,'fácil que' el hombre hgya tropezado aon un medio

próbablie¡ eonocidot de prleveniz la
ello que vei con el método Jastéur,

sabia sin quite en modó alguno tenga ni esté taa experimentado como lés

piocedilmentos d;el insigne qufmico.

La esencia dé tariéeia, dice Peyraúd¡ áspüada por un ariimkl ó iuyec.
tada en"sus venas, causa accidentes muy, parecidas á los sfntomas rábieoá;

es decir, aqbáno hay trasmisión de miérebioá' de un animal á otro, sino. el

réñiedó dé Ia rabia,o'óténido por Ia aspiración de,uxa esencia vegetal. Pieza

lo nritable y saliente de' los experimentos de Peyraud está en que los ani-

males souiétidos á la previainguenciá del clozal escapan todós á 'la rabia

pzeparactó~n tanahética> miénféas que los que aspiran 'desde luego aquélla esenciaain alguna¡ esos: mueren zegsaedp y paássfsafsgs, que es cama, el

labriégo del cuento traducfa las iniciales del rsprssásssst á s pesé dé las zepul-

, 1l

tmas.

l'uesto ya en autos, el Dr. Peyraud ha queudo ver si hay, ',efectivamenté

'í'I

inmunidad'kdministraüdo previamente el cloral á :animales atácados de ra-

bia verdadera, y á esté ñn inóculó á ue conejo negro y grande por el mé-

tódo pastoriauo¡virus rábico, tomádo del llamadó Berger, múerto, seis me.

ses después"de, Ia üioculacióñ 'ántüábica¡ de rabia paráláÍ.íca en el servicio

dél Dsx.'.'Pdtres¡el cual conejo negro,, respirando,'diez, horás diarias'vapores
ide éloial y. haciéndole inyeceianes además en dosis progregryas, está toda-

pató» 'úfá más alegre, que unas castañuelas, al paso rlue. pagaran el'

mediai de-

cena de carúaradas que fueran tatnóién inoculados y na se soinetieron á la

inñüeneia áél clóral.

gEs esto' bastantéP ggirve 'además, otro caso aitadó por 'el zéfeüde dec.

g

tor¡.en que el paciente fñé un ;joven mordiao poz un,perro joven qne, gras

„,té"

cias ál cloral sigue perfectamente de,saludP gSe pugdxe' 'concluir algo~ útd

«iÍ

'de todo lo dichó2

ggo le sé. En esta cuestión' apenas me llamo Pedro.z.

'Uzt rtvxvo attxáüásrco.—El' Sz. Lewüi,' en la Koéíédad dé&ediéina dié Bezlfn (zeái6n del.zr de Enero de rg88) tha .expuesto'Ias experiencias que ha hecho cen una masa désconóejda; amorfa, que le habfañ érfviádo para
analizar:.ha aisládo, de ella dos.sustancias texisas'solubles en el agua, de una 'coloración amariQotoscera y de: zeaccián alcalina. La solución acuosa
de estas sustancias; írftrodzcida en los ojos dalas gatos¡ conejos y conejilles de Indias, produce una anestesia que pone el' ejo completauiente m-
áéúsibye; anestesia que se mánigesga al cábo d,é, diez á, quince náínutos,' y
dura.de diez: á' veintieuatró horas> la córnea no se: pone,opacas

I;A Viii',fKÉIKÍÍAiKIkr KKPkgOiLAR-

En las ranas ea que ha inyectado este veneno'débajó, de ié pieÍ el pplSe dizmiuúrye de freCuéüCiá¡,y¡deSPuéa, Se Pteaenta. Parálixizl ea lóx arümaa
les dé temperatura coastante hs, observado' slntcmás de 4epresión' y vómitos inmédiatamente después de la inyección de esta sustancia.
Estos efectos recúezdán muche lós que producén los venenos de que se

sirven les afücanoís para sus flechas, y en,particular los de Eijithho+7jtíscy t

Jitdicfutz, al que esta sustánúa En efecto, úna solución 'clé

cree que débe parecerse.
erythrophlejha al osco pcr

roo,

inuoduzida

en,el ojeó,próduce una anestesia, perfecta, que se manifiesta ál cabe.,de

quince á veinte' minutas y dura más de dos' dkás. Lás solúeiones más con-

centradas producen rlolores, y uaa,sóluéióíri ul s por zoo dá lugaz á alteza=

ciones gaaves de la córnea..

DE z;a Exvzuoézxuca.—El'Sr. Lewin coinpleta su ánterior cémuriieación

sobre las própiedadés 'anéstésicas de esta sustancia. Dice haber inyectado á un conejo de. Indias 8 íliéztáiUgrames dé está
sustancia en.solución ácuesa¡ comprobando al cabo de aigunós minutos

una insensiibi1idad
vientre sin que el

atiaónmcaolmsipnlteitearaafnüaüdae¡Lldiaéb.liaeupdiocadobutream~.q'duoe'eplumdoismabórizrelesu.,le'l;

tado experimentando cn un perro.

Muxvhs EEEEwzxs nx nívxucrózr;=D. Edzvard Jéhn tpheodóze Digby, vecino de Claptón-(Inglaterrá).—Certigcade de adición á la patente expe=
pdaidvaaDl.eonJso2sc3éabM daelaIorAísabyrCilootdaretoesr8ay,n8iL1me¡hpradolcozst»dceunToésjabdisac,ocvhieecsinno udtreitiCváods izé..'h=iPgazitéeuíiictées
de iuvénzción por veinté egos, para efábticaz industrialmente agusidiéntés de higos.y maco cae de désecho con ápróvechanüentc de los residuos para alimentación del gaüádo.é

Queda archivada en el Consejo Súpremo lá partida de casamiento dél

profesor veterinário D.
Ba sido, destmado

yantóñio Máduefio Bagos,
á situación de zéezúplazo, con

iesidunciá

enEaüaho;

zcvruaaceaz(nPLtosoidgeerloidEsej)éii¡cgiuétlael,tíeiclrleacseAer¡rt-diplélreozrfléeaesroDurp.V)aLezutoecziéáinnr'aioüesotÉai.edrcanél,áznpteZc,liemzDezÚr.iAsraneütgóeimnsíi.ióeyn,Mtoeanttdíáneá.

Cazorla.

por Reál órdeu de cz de Kfaráo¡.se ccncéde el abeüo íle iudemniáa-

éiones al Profesor
Idém'id. de á8

Véteünatio 'zle izi;¡se

del regiuüeüte de:Alcáutara,'D. José concede el ábono.dél suéldó 'cohi esp

Mojrteda. on iiente

,cl'mes de Fébízerej 'al 'D. Alejó Brates„como

profesor 'véteühazio Eul reguniento en situacíi5E de'réétrijúazoi¡én véz. dléf

:de Nuiuaücia dé'activo que

solicitaba.

W

BESéáVCtétí' atítEECcEDORlk DE EPEEVSO,—Pór la' muy digna PrOSideriCia dé,la cttsooiaéióti, guneiul de Gánaderés dél Kéiuora se ha Pásadó uua

IiAí VíKggjRI5ARiIA" FlS AÑORA;LAa
éuíuuísr' tconvócarido: á, uua reriníán, cuyo ebjeto será sl'de ponerse de acuerdocsobre el mudo de ensanchar el comercio de nuésmos ganados en 'el Extrarij ero.
Árite la graVe Críaia que eatamue atreVSSandea debe 'CaBñéarze de, Pa:tríólíea ta: imciativa que para conjurada deriva de le, ilustre Presídeuoia citáda¡y por ello diügíuíos nuestro más sincero parabién al. Sr. ñáarquéz de Páralos.

El' hihunál que ha enterrdido.sn lés ejercicios dé oposición á la Cáte.-.

dra de Fisiología Higíené¡ etc.„vaéáritc en lá Escuela de Veterinaria de

-gíantiágcos 'ha propuésto para ocupar dichu Cátedra sl' ilustrado veterinaüo militar D. Deniélriio Gaíáu y Jiménez; á quien con tal motivo fégcitamos

góldialísimameutu¡, con tanta más raa6u
ia recibe un ezseíeznté refuerzo, dhida Ia

cuanto que ilustraoián y

de seguro la lsboriosidarl

eáséñau. acredita-

das dél gr; Galán, el cual¡por sus; sohdícibues singúlares de carácter aéreo

además un profesor y mi compañero digno de, cariño.

La Asarilbleu cenbal de la cruz raja (Asociaéiónf ilíterriacienal para

el socorro 'de.heüdos en campana en,las luchas civiles 'de mar y tierra), ha

concedido, al Dr. D. Pedre Martíries 'de Anguiano Director p Catedrático

de la Escuela dh ageteriharia de Zaragozrau p Presidente d!e.la Comisióncde

la misma Asociación en Zaragoza¡la medalla', de.ore y el bot6n correspon-

diénter:en recompeasa :de' sás buénqs
, ffu~estra'éíucera euhoraóúena.

servicios

prestados

á

'le

misma.

D'ISCUlB.SQ
leldo pos I>. saástcso de lo vtttc s 1%netin con suottvo de en ceoepclón en ln Real Academia de Sáedictnn.
(poatincaciüu,)
'Los célebres experimeotos de yñ Ch Bérnüid dieron en tisrm cou la equivocada hip6teéís dc Lavoiéisr: Lejos 'de slcansse tneyor témííezátura en el'plilmán, 'lla. ssrigre se enfris en ál',, á consecuencia, sin dura, de la gran ecsporaclpn que en dicha 6rgáuo se origina. La sangre @el ventrículo dererijüe, en él momento mismo qse va á penetrar en el.pulmón, acusa siempre :mayor teáápevatuva que1a debí vsotrícule izquieí do', qus acaba de atravesar psr él upsráüo respiratorio;. También oriserv6 él eminente fiüi61ogo nombra'do, que lás 'diferencias rle temperatura son de ordinlario máz considerables
en íes animales que se encuentran en ayunas,, mientras que se ofrecen
mhche menos.perceptibles duwan té el psríodó; de la digestión, perisdo en' sl cual, a~í propio tiempo parece como qus se éléva la temperatura sbsóluta de
Ic sangre.
Lü, esqorizaeión se origina, pues, en ei seno de la trama árgánléa es un fénóméüu general; sn qus intervienen mnltítud de factores; actos moleeuls-

,."álW

Íí)A, tyETÉSÍX@Ígk :ÉEl)ANígI At

res, quimicos dé combinacion y descámpusfrióá, tránsitos ge ia'matsüiaí iis

unos 'estados á ataca, combustíoües fi oáidaciones) electricidad que nasa, sb

asumáis y desvanece, él roce, y, compresiones de los elementos y da:llís por-"

tes, las condiciones indivídñales ó intrínsecas' y las.extídnsscas,, exferrias,' á

de médio, la ñeaáuraíeza y cánhídag de alimeutosíingeridos; el ejercicio '6' bl

reposo, relativo, )a presión ó tensión sanguiosas, ete.. ste.

Mas si todo esto es exacto, no ló es menos que él manaobál de que deriva,

mayor santidad de caloá animal nos lo ofrecé",el aparato, idtgástivo', ó mejor. aííu, los actos verilicádoz Por él siendo ei higado uue de sus fosos PriucfPar les,en los.'séréz superiores, esto es, en aquéllos en que ils. ezpeci@liáaci6n de

)alíózgáco Parase.que ha a)eanzatlo ya su grádo máümo, hasta 'el. exdéeñió

-dá',ójíípsk muchos¡que ds cisounscribir: ó localizar lis' producción del calor

aüííílbíí habría que haéerls caía glándula haPátisa. Está liieu averiguado,

que en ningún punto. del sistema cirou)átoíio posee la sangre maypr, .teín-

peratum que en )as venas hepáticas„,en las cuales se han recogido casos :de

llejál'áquellahiastá la 'elevada cifra de ói',6 centfgüados.

-La fám pera) era de la sangre es; en efecto, suscéíitible de 6áóilar eu él

mencsi es) aféfisiólógióo„pero entre moy estrechos )ünites, üe' 36', á Bá fg centígra-.

,dos. G usado estas.oscilacióues rsbasan en mfis ó 'en

tos limiteg ante.

dichos; el organismo pasa dsaididámente al estado patplógico, y fénese sin remédio si la temperatura de la sangra ascieudé á 4o",' ó dbcrwéé"))astu menos de los góii; .cuyos hechos señafan lá impoütaricia éxícepcicnat, del. papel de la
sangre eíi tos animales de tecipemtura constante, que ue. son, desde cierto
coueeptó eonsíderadosí sinO .máiquicas térmiCas, eu qua el.calor Piodnrido pcr ellas mide la santidad de trabájo qae son capases de verüiear':, de iguál suerte qua el habajo realizado ind)ica 6 precisa las espartas consumidas. La
cau)ádsd de energía en tales máquiaas„se calcula ipor él' calor désen+unl)o y
el trabajo realizado; pera hay qus cantar. csa que esa ener ia no nace ni se origina Pilr ss en niugúñ góbíero de máquiuasí ni aúw cn lss animadáá 'ó
vjvas, sino que viene dbfusra y, se trace)ormn en él)as; de)al ó auáll modü,
en btí) y benefióioso para rl hambre intsliigeute y culto;,,qae',sabe manejariy.

lfirígir semejantes,orgauisuíos, Así, saber elegir y regulár iá sümenitzción, dcl áomhrá y:.'dtí í)os anqmalés;
saber conservas su aparatíí digestivo eulás más escrupulosas condiciones
físiolóádcás é hiíílénicae; es aomo sáber inhcducir á coaceder la: mal;,or. garantíá de fijeza y equíííibrie normal,en ila tempehatuca de la sangre' y en su

'COñSSCutiVO fenómenO de Calerif)Cñoíón, OrgYiñíoav El arma ináa POderóáa;

para obtebsr cambios radicales:, en 'orgeü á lás'-,'aptitudes y,vigor ó eunrgís vital ds los sóres vivos, es el alimentó',: en la alimentación se encieí;ra prih=

CiPaimente él áeCretó de íáz.@Sandez tranafOrítláCiOBSS de laa raZaa¡ POríqua de los áliménteá proceÃen', eni,primer. término', los principios ó sustancias qúe déterminan,.en vízáud) de; las uíiodülicauioues químisasi que súfren .en él seno,de los aérea vivo>, la,energía que estos üsvelan.

(ss ccntíííítítt)4.)

btADátfD.' '188L-igszlmxxalízíBBTO BIPOÓííáFMO DB ír. lnlrunziL6

6 íi',

saíiís ás: ázáíeíáí aúm, Ipr

f

ái '

