﻿A n o VI

8 Junio 1912

Húm.

6

n nuestro Kfmo. u R9mo. paflre

D o n m a u r om ^ . S e r a f i n i ,0 . S . B .
ñbaa eeneral con motíDO 9e su nueoa reelección para 9icho cargo ofrecemos el homenaje 9e nuestro amor, respeto y obediencia los Redactores 9e la

Revista

jMonteerratina

244

REVISTA

MÜNTSBRRATlNA

Ave María Puríssima

ll)

o Mes d e M a i g h a s i g u t c o n s a g r a t p e r l a pietat cristiana á la v e n e r a d o especial de la V e r g e María, M a r e d e n o s t r e Red e m p t o r J e s ú s y M a r e n o s t r a . T o t s los m e s e s y t o t s l o s d í e s d e l a n y y fins t o t e s l e s h o r e s d e l d í a lo c r i s t i á p i a d o s los t é c o n s a g r á i s a M a r í a S a n t í s s i m a : p e r a x ó a l t o c a r la c a m p a n a d e les h o r e s , los fldels p i a d o s o s a c o s t u m a n a r e s a r la oracló a n g é l i c a del A v e María, com p e r a d e n o t a r q u e en son c o r c o n t i n u a m e n t v i u I' a m o r filial e n v e r s a q u e s t a M a r e d e m i s e r i c o r d i a ; p e r o lo florit Mes d e M a i g es u n t e m p s d e r e n o v a d o d e a q u e s t a p i e t a t y c u l t o a l a R e y n a d e c e l s y t é r r a ; pe'l M a i g l a n a t u r a l e s a s e r e n o v a y floreix, y 1' e s p e r i t c r i s t i á h a d e s e g u i r a q u e s t a Uey d e la n a t u r a l e s a , r e n o v a n t la olorosa devoeió a la I n m a c u l a d a V e r g e M a r í a , y fent q u e t o r n e n a tlorir t o t e s a q u e l l e s p r a c t i q u e s q u e ' l s n o s t r e s p a r e s d e x a r e n en h o n o r d e a q u e s t a celestial Senyora. U n a d e les p r a c t i q u e s m e s e x t e s e s y e d i f i c a n t s e r a l a s a l u t a c i ó p e r m e d í d ' a q ü e s t e s p á r a n l e s : Ave Maria Puristima, senapecat concebuda. A b a q ü e s t e s p á r a n l e s s e s a l u d a v a n l o s u n s a i s a l t r e s l o s c r i s t i a n s , d ' u n m o d o p a r t i c u l a r s e r v í a n d e s a l u t a c i ó y flns d e a c l a m a d o a l B i s b e y s e e s c r i v i a n d a m u n t d e l U i n d a r d e l a p o r t a d ' ent r a d a d e les c a s e s , c o m p e r a p o s a r l e s b a i x l a i n v o c a c i ó d e M a r í a , L o b e y la p i e t a t m a y s e f a n v e l l s , y l a d e v o e i ó a l a V e r g e Mar í a s e r á e t e r n a en lo m o n c r i s t i á . I l o n r a n t a E l l a h o n r a m a s o n F i l l S a n t í s s i m J e s ú s ; si c o n s e g u i m la s e u a p r o t e c c i ó , o b t i n d r é m u n a m e d i a c i ó p o d e r o s i s s i m a d a v a n t d e la J u s t i c i a D i v i n a , y u n m e d i facilíssira p e r a q u e la g r a c i a del S e n y o r n o s favoresca en tots los perills y t e n t a c i o n s d e la v i d a . (1) Con motivo del pasado .Mos de Maria el ilustre Prelado Vicense dirigió a sus fieles la a d j u n t a admonición en defensa de u n a c o s t u m b r e española castiza: g u s t o s a m e n t e la reproducimos rogando a todos n u e s t r o s lectores se fijen en los sabios consejos del limo. T o r r a s <iue p u e d e n ser p a r a n u e s t r a p a t r i a m a n a n t i a l fecundo de bendiciones celestiales: por noticias posteriores hemos sabido q u e en la diócesis de Vich ha comenzado ya a producir saludables efectos.— (N. de la R.)

RBVISTA

MONTSBRRATINA

245

P e r a x ó r e c o m a n a m a t o t s los R R . R e c t o r s y S a c e r d o t s d e l a n o s t r a j u r i s d i c c i ó , y a t o t s n o s t r e s filis e s p i r i t a a l s d e l a D i ó c e s i s q u e t i n g a n a l g u n a i n f l u e n c i a en lo p a í s , q u e t r e b a l l e n en la r e n o vació d ' a q u e s t a testimonis ptiblichs d ' a m o r a la I m m a c u l a d a Verg e M a r í a a fl d e q u e l a s a l u t a c i ó Ave Maria Purissima continúe e s s e n t l a filial e x p r e s s i ó d e a m o r y c o n f i a n s a a n o s t r a S e n y o r a y Mare. De c o a s e g ü e n t p r o c u r a r á n f o m e n t a r l a c o n t i n u a c i ó d e la d e v o t a p r á c t i c a d e p o s a r s o b r e la p o r t a d e les c a s e s la l l e g e n d a .¡4ve Maria, q u e flus p o t c o n s t i t u h i r , si l a c o s a se fa a b i n t e l i g e n c i a , u n m e d i d e d e c o r a d o y o r n a m e n t del ediflci e n lo q u e p e r t o c a a l a p a r t m a t e rial, y e n lo q u e r e s p e c t a a lo e s p i r i t u a l e s u n a i n v o c a d o p e r e n n e q u e ' s d i r i g e i x a l a M a r e d e l a D i v i n a g r a c i a en f a v o r d e l a f a m i l i a q n e a x i se posa b a i x sa protecció, s a l u d a n t l a c o n t i n u a m e n t a b les s a g r a d e s p á r a n l e s d e l ^nge\, q u e bé m e r e i x e n q u e d a r g r a b a d e s e n lo c o r d e i s c r i s t i a n s y e n les p e d r é s d e l p o r t a l d e ses c a s e s . A d e m e s t a m b é r e c o m a n a m f o m e n t a r lo s a l u d o Ave Maria Purissima, senspecat concebuda. A x i se p e r p e t ú a e n t r é i s h o m e n s lo s a ludo d e i m m e n s a a l e g r í a , consol y benedicció. Q u a n 1'arcángel St. G a b r i e l s a l u d a a la V e r g e M a r í a d e p a r t d e Deu, en Ella s a l u d a a t o t a l a I l u m a n i t a t r e p r e s e n t a d a en a q u e l l a a u g u s t a D o n a , y p e r lo t a n t l e c o d ' a q u e l l e s p á r a n l e s h a d e p a s s a r d e g e n e r a d o en g e n e r a d o flus a l a fl d e i s s i g l e s . A q u e s t s a l u d o es l a g l o r i a y s a l v a c i ó d e i s h o m e n s . P e r a x ó v o s e x h o r t a m a t o t s , fllls c a r í s s i m s , p e r a q u e en q u a n t d e p e n g a d e v o s a l t r e s , a q u c s t s t e s t i m o n i s p ú b l i c h s d e fé y d e p i e t a t c o n t i n ú e n e n n o b l i n t y s a n t i f l c a n t les c o s t u m s s o c i a l s d e l nostre cristiá país. V i c h , 11 d ' A b r i l d e 1912. i J O S E P H , BisBE DE V I C H .
-©El@^

El Sagrado Corazón de Jesús en Montserrat

H

A S pasado poco m á s de tres años: entonces algunos a m a n tes del C o r a z ó n Deifico, a p r o v e c h a n d o l a o p o r t u n i d a d d e l e v a n t a r s e en el p i c o d e n u e s t r o S a n J e r ó n i m o (12.3G m . ) u n p e queño y c ó m o d o m i r a d o r , iniciaron la h e r m o s a idea de q u e dicho edificio p u d i e r a s e r v i r d e p e d e s t a l p a r a u n a m o n u m e n t a l y g r a n d i o s a i m a g e n del S a g r a d o C o r a z ó n d e J e s ú s , q u e c o r o n a r a la c i m a d e l M o n t s e r r a t y d e s d e a l l i b e n d i j e r a a t o d o el P r i n c i p a d o .

246

RKVISTA

MONTSERRATINA

E s t a i d e a cristalizó d e s d e luego, f u é a p l a u d i d a , llegó a r e u n i r v o luntades p a r a su ejecución, m a s n o h e m o s p o d i d o ver su cumplimiento, ¿ p o r q u é ? T o d o s lo r e c o r d a m o s : a p e n a s e s b o z a d a , C a t a l u ñ a e n t e r a , e s p e c i a l m e n t e B a r c e l o n a , vio r e p r o d u c i d a s en su seno e s c e n a s , v a n d á l i c a s c u y o s d e t a l l e s h o r r o r i z a n , actos d e s a l v a j i s m o q u e mu-^ chos c r e í a n h a b e r p a s a d o a la h i s t o r i a d e p u e b l o s c a n í b a l e s p a r a n o , r e p e t i r s e j a m á s . D e b i ó s e a c u d i r l u e g o a lo q u e u r g í a c o n m a y o r p r e s - j teza. H a n p a s a d o y a tres años y v e m o s v e n t u r o s a m e n t e q u e h a n s i d o r e m o z a d o s l o s e n n e g r e c i d o s e d i f i c i o s , r e e d i f i c a d o s los p r o l a n a d o s c l a u s t r o s , l e v a n t a d a s l a s d e r r u i d a s i g l e s i a s , r e s t a u r a d o s los asilos d e la v i r t u d y d e la c a r i d a d , a u n q u e en v e r d a d n o h a n sido c e r r a d a s , ni m u c h o m e n o s c i c a t r i z a d a s , las llagas a b i e r t a s en el c o r a z ó n d e u n p u e b l o q u e d e s e a s e r p r ó s p e r o y feliz, q u e a n h e l a c a m i n a r a pasos a g i g a n t a d o s por las vías del progreso, pero que ha visto m a n c h a d a su historia con negros borrones q u e no logrará hacer d e s a p a r e c e r m i e n t r a s no s i g a por s e n d a s diferentes d e las q u e le p r e c i p i t a r o n a tal a b i s m o . Y p e r d ó n e s e n o s e s t a d i g r e s i ó n , p e r o ello h a sido la c a u s a ú n i c a d e q u e el S a g r a d o C o r a z ó n d e J e s ú s n o c u e n t e h o y e n el c o r a z ó n de Cataluña con un soberbio monumento; mas en realidad de verd a d q u e , si b i e n e n f o r m a m á s m o d e s t a , h a t o m a d o y a p o s e s i ó n d e l l u g a r q u e s e le d e d i c a r a . ¿Qué r a z ó n h a y p a r a e l e v a r u n m o n u m e n t o al S a g r a d o Corazón d e J e s ú s e n el c e n t r o d e M o n t s e r r a t ? C o n t e s t a r e m o s a e s t a p r e g u n t a c o n l a s s i g u i e n t e s p a l a b r a s q u e e s c r i b í a m o s e n 1896 v i s l u m b r a n d o y a esta idea, p a l a b r a s que no traducimos, pues serán c o m p r e n d i d a s d e la m a y o r í a d e nuestros lectores. « C o n s a g r a d o d e C a t a l u n y a a l S a g r a t C o r d e J e s ú s . — E n lo t r o n » t o l l a r g e n e r a l d e t o t s l o s p o b l e s , q u a n lo m a l v e r s a m e n t d e l e s « i d e e s h a c a p g i r a t t a m b é 1' o r d r e s o c i a l , u n r e m e y t e n í m a n o s t r a . m a : Anar per Mana a Jesús. Si m o l t e s f a m i l i e s c r i s t i a n e s , si m o l a t e s f a m i l i e s r e l i g i o s e s , si m o l t e s d i ó c e s i s s' h a n c o n s a g r a t j a a l • S a g r a t Cor; ¿per q u é no d e u h e n t a m b é c o n s a g r á r s e l i totes les r e t g i o n s ? ¿ n o b a x a r í a n a d o l í s o b r e a y t a l p o b l é les g r a c i e s d i v i n á i s »omplintlo y sadoUantlo a b la p a u y alegría q u e tots cercan a b » t a n t d a l e , p e r o v a n a m e n t , p e r q u é n o s ' a c o s t a n a l a font v e r i t a b l e ? »Es cert q u e 1 g r a n r e m e y p e r a c u r a r la t a n t d e b a t u d a crissis so» c i a l e s l a d e v o e i ó a l S a g r a t C o r ; d o n c h s b e ; si C a t a l u n y a e s u n a » d e les r e g i o n s d ' E s p a n y a m e s a t a c a d e s p e r a y t a l m a l v e n t , ¿ n o »vol dir a x ó q u e d e u eser t a m b é u n a d e les p r i m o r e s en a n a r a • « e r c a r lo r e m e y a l l í h o n t e s ? ¡ Q u i n e s p e c t a c l e m e s g r a n y m e s « a g r a d a b l e a Deu, ais ángels y ais homens no fora la c o n s a g r a d o » d e t o t u n p o b l é a l C o r S a g r a t d e J e s ú s e n lo b e l l c i m d e M o n t -

RBVISTA

MONTSERRATINA

247

Nueva Imagen del Sagrado Corazón de J e s ú s en el pico de S. Jerónimo (1236 m. «obre el nivel del mar) (Obra del escultor Sr. Flotats)

»Berrat, Sinaí de nostra térra! Si Ell es la flor deis camps y 'l Iliri • de les valls, ¿cóm no embalsamaría ab sa flayre divina 1 ' ayre sa•tarat de nostres tallers y fabriques? *]0h Sagrat Cor! vinga a nosaltres »lo vostre sant Regne.»

248

asvisTA

MONTSKBB&TINA

Nuestro V e r d a g u e r situándose a n t e un m a p a d e Cataluña cont e m p l á b a l a cual un águila que e x t e n d i e r a sus i n m e n s a s alas hasta los p i c o s d e B e c e i t e y el c a b o d e C r e u s , y c u y o c o r a z ó n e r a M o n t serrat; y en v e r d a d , no y a m o r a l m e n t e c o n s i d e r a d o , sino histórica y r e a l m e n t e , los m á s p u r o s s e n t i m i e n t o s p a t r i ó t i c o s , los m á s t i e r n o s afectos religiosos han r a d i c a d o y r a d i c a n en esta Montaña santa, d o n d e al a b r i g o y b a j o la p r o t e c c i ó n d e la e s f o r z a d a Madona de les batalles h a n s e l i b r a d o los g r a n d e s c o m b a t e s d e la fé, n o m e n o s q u e defendido los caros intereses d e la p a t r i a . Y ¿ c ó m o n o p e r m i t i r M a r í a q u e el t r o n o q u e l e d e p a r a r a el T o d o p o d e r o s o q u e la e n g r a n d e c i ó , n o s i r v i e r a t a m b i é n p a r a m a n i f e s t a c i ó n d e l a s g l o r i a s d e su s a n t í s i m o H i j o , d e q u i e n E l l a es e n t o d o d e u d o r a ? P r e c i s a m e n t e p o r M a r í a d e b e m o s a c u d i r a J e s ú s , y los r a u d a l e s d e a m o r y d e c a r i ñ o q u e fluyen d e l c o r a z ó n d e n u e s t r a Mad r e s e r á n el r e c o n s t i t u y e n t e m á s p o d e r o s o q u e p r e p a r a r á n u e s t r o á n i m o p a r a a c e r c a r n o s c o n f i a d a m e n t e a m o v e r el C o r a z ó n S a g r a d o d e q u i e n ha de ser nuestro s o b e r a n o Juez. E n v e r d a d q u e Este nos maniflesta su Corazón abierto, rodeado de espinas y coronado de l l a m a s que inflaman la c r u z d o n d e se sacrificó por n u e s t r a r e d e n c i ó n a fln d e m o s t r a r n o s d e e s t a s u e r t e la e f u s i ó n d e s u b o n d a d , lo heroico de sus p e n a s y la fuerza de su a m o r ; m a s seremos mejor a t e n d i d o s si a El n o s p r e s e n t a m o s c o n d u c i d o s p o r l a m a n o d e l a q u e es su M a d r e y n u e s t r a M a d r e . H é a q u i , p u e s , l a r a z ó n s o b e r a n a d e l a o b r a q u e se a c a b a d e r e a l i z a r e n l a c i m a m á s e l e v a d a del M o n t s e r r a t , m o d e s t a , s i , p e r o n o m e n o s r e a l y e f u s i v a d e lo q u e s e p r o y e c t a r a en u n p r i n c i p i o : a ello h a n c o n t r i b u i d o el e n t u s i a s m o y l a s l i m o s n a s d e a l g u n a s p e r s o n a s p i a d o s a s , a m a n t e s d e l defflco C o r a z ó n : ¿ s e r á u n s i m p l e e s b o z o d e lo q u e p o d r e m o s v e r r e a l i z a d o u n d í a ? Dios lo s a b e . L a I m a g e n a l l í i n s t a l a d a es a l t a c e r c a d e u n o s t r e s m e t r o s , m o d e l a d a en los t a l l e r e s d e l S r . F l o t a t s d e B a r c e l o n a , y c o m o p u e d e n v e r n u e s t r o s l e c t o r e s e n u n o d e los g r a b a d o s d e l p r e s e n t e n ú m e r o , h a « a b i d o el a r t i s t a i m p r i m i r l e e n s u a d e m á n y e n s u s e m b l a n t e los m á s vivos sentimientos de amor y ternura. Asienta sus sagrados p i e s s o b r e el g l o b o , y es u n a a d e c u a d a t e r m i n a c i ó n d e l s e n c i l l o p a b e l l ó n o c t o g o n a l q u e p a r a c o m o d i d a d d e l p u b l i c ó s e l e v a n t ó b a j o la dirección del arquitecto de T a r r a s a Sr. Muncunill. Este m i r a d o r m i d e cinco metros d e d i á m e t r o por seis d e a l t u r a y está d e s t i n a d o a c o n s e r v a r a l g ú n instrumento óptico p a r a facilitar al público g o z a r d e l a h e r m o s í s i m a v i s t a d e q u e a l l i se d i s f r u t a . ¡Amantes del S a g r a d o Corazón! c u a n d o en a d e l a n t e subáis a la c ú s p i d e d e S. J e r ó n i m o d e s p u é s d e h a b e r v i s i t a d o a l a V i r g e n m o r e n a e n s u e s p l é n d i d o p a l a c i o , el p r i m e r o b j e t o q u e h a r á p a l p i t a r

REVISTA

MONTSEBRATINA

249!

El pico de San | e r 6 n l m o y nuevo mirador dedicado al Sacrado C o r a i 6 n de Icaús

v u e s t r o s c o r a z o n e s en a q u e l l a r e g i ó n e l e v a d a s e r á la I m a g e n a m o ­ r o s a d e l R e d e n t o r d i v i n o q u e c o n l a c a b e z a i n c l i n a d a , los b r a z o s e x t e n d i d o s y el c o r a z ó n a b i e r t o e s p e r a a m p a r a r o s b a j o s u p r o t e c ­ ción y e s t r e c h a r o s c o n t r a su d i v i n o p e c h o : a l l í , e l e v a d o s o b r e lo t e r r e n o , lo h a l l a r é i s c o n f u n d i d o e n t r e l a s n u b e s , d e s t a c á n d o s e s u i m a g e n sobre la b l a n q u í s i m a niebla p a r a dirigiros u n a celestial sonrisa d e t e r n u r a y d e a m o r : desde allí dirigirá y bendecirá todas v u e s t r a s e m p r e s a s y t r a b a j o s , d e s d e allí se d i s t i n g u e p e r f e c t a m e n t e

260

rbvista

montsbrratina

lo que puede un pueblo llevado de su amor por el arte y por el progreso, y allí está el Corazón divino para recibir más directamente los sentimientos de amor que se le dirijan de Cataluña entera, comunicando y distribuyendo sus gracias en todas las necesidades, protección en todas las empresas, consuelo en todas las aflicciones y sobre todo galardón por la defensa de sus glorias.
C.

De Historia de Montserrat

Notas para el capítulo sobre las romerías
IV
OCUPACIONES DE LOS P E R E G R I N O S

L

A interesante fórmula del sermón que se dirigía a los romeros a su llegada al Santuario que publicamos en el mes de Abril, como vieron nuestros lectores, no es más que un himno entusiasta a la Virgen, en donde se cuentan y celebran una por una todas sus misericordias y excelencias de Madre y Patrona. En el Códice de donde la sacamos está precedida por otra especie de sermón en latín, que más acertadamente será llamado croquis o pauta para el predicador, ayudado de la cual pudiese con más facilidad exhortar a los peregrinos a que tuviesen paciencia en todas las peripecias del camino, conservando siempre la tranquilidad, la devoción y contrición del corazón, evitando las murmuraciones y los excesos en la comida: leyéndose en el primero de los cuatro largos párrafos las siguientes cláusulas: «7<e»i debent stare devote in
ecclesia nec debent curare de habendo cameras, nisi propter inftrmitatem vel comestionem. In honestum quippe existit infra (sic) ecclesiam pastum assumere propter spiritualem.* Palabras que nos reve-

lan que en los días de grandes aglomeraciones la estancia en Montserrat importaba algunas privaciones, viéndose obligada la multitud a esparramarse por todas partes, formando corrillos, y sentándose aquí y allí a comer, no perdonando la misma santidad del templo. Es menester tener presente que el sentimiento predominante de nuestros antepasados de los siglos xii, xiii y xiv era el religioso: la religión había tomado a su cargo el sagrado deber de refrenar las voluntades y encauzar todas las aspiraciones de aquellos hom-

«•VISTA

MOHTSÍBKATIMA

251

b r e s , q n e , e n los m o m e n t o s d e t r a n q u i l i d a d y c a l m a , d e o r d i n a r i o n o r e c o n o c í a n m á s g u í a q u e los c á n o n e s r e l i g i o s o s o los p r e c e p t o s d e l Decálogo. Por consiguiente, para gentes dotadas de un sentimiento v i g o r o s o y d e u n a f e r v i e n t e fe r e l i g i o s a , l a s p e q u e ñ a s p r i v a c i o n e s no eran n a d a , no c a u s a b a n n i n g u n a mella en su corazón, ni hacían el p e s o p a r a i n c l i n a r l a b a l a n z a , u n a v e z t o m a d o el d e t e r m i n i o . . Teniendo en cuenta estas sucintas advertencias, creemos que n a d i e s e e x t r a ñ a r á q u e f u e s e n t a n t o s los p e r e g r i n o s d e t o d a s l a s p a r t e s del m u n d o q u e afluían a Montserrat, a u n q u e p a r a esto se hubiesen de i m p o n e r m u c h o s sacriflcios, y q u e realizasen este viaje dos, t r e s y más veces d u r a n t e la vida. P e r o ¿ q u é h a c í a n los p e r e g r i n o s e n M o n t s e r r a t ? ¿ e n q u é s e o c u p a b a n ? ¿cuáles e r a n sus diversiones y entretenimientos? ¿cómo pas a b a n , nos dirá alguien, aquellas noches eternas, características d e M o n t s e r r a t , n o c h e s d e c a n s a n c i o , p o r lo m i s m o q u e n o h a y u n j u e g o , diversión o teatro q u e las amenice? El p e r e g r i n o en todo m o n a s t e r i o b e n e d i c t i n o es recibido, conform e l o s p r e c e p t o s d e S a n B e n i t o e n s u R e g l a , c a p . L l I I , *como sí fuese el mismo Cristo en persona.* y nuestro santísimo Legislador h a b r á v i s t o d e s d e el c i e l o c o n s i n g u l a r p l a c e r q u e e n t o d a s l a s e d a d e s se h a d a d o e x a c t o c u m p l i m i e n t o a t a n c a r i t a t i v o p r e c e p t o , y q u e u n a d e l a s p á g i n a s m á s b r i l l a n t e s d e l a h i s t o r i a d e los m i l l a r e s d e m o n a s t e r i o s b e n e d i c t i n o s , es sin d u d a la c a r i d a d s o b r e n a t u r a l e j e r c i t a d a e n l a r e c e p c i ó n d e los h u é s p e d e s y p e r e g r i n o s . E n M o n t s e r r a t , c o m o si a l t i m b r e d e c o n v e n t o b e n e d i c t i n o a ñ a d i e s e o t r o n o menos brillante de Santuario de María, o por una razón que no s a b r é d e f i n i r , el p e r e g r i n o e n l a E d a d M e d i a e r a c o n s i d e r a d o c o m o u n a e s p e c i e d e i n d i v i d u o d e la n u m e r o s a familia m o n a c a l m o n t s e rratense. P o r s u p a n e , el p e r e g r i n o d u r a n t e l o s t r e s d í a s q u e p a s a b a e n e s t a s M o n t a ñ a s , d i r í a s e qnt s e c o n v e r t í a e n m o n j e , p u e s e j e c u t a b a a c t o s p r o p i o s d e monje; c u m p l í a c a s i t o d o s los p u n t o s del h o r a r i o p o r q u e se r e g í a la C o m u n i d a d ; se e j e r c i t a b a en a u s t e r a s p e n i t e n c i a s y e n o r a c i ó n c o n t i n u a . A d e m á s es c o s a s a b i d a q u e el p e r e g r i n o q u e v i s i t a b a este S a n t u a r i o ( t r a t á n d o s e de g e n t e no m u y acom o d a d a ) , era a l i m e n t a d o de limosna d u r a n t e su p e r m a n e n c i a , c o m i e n d o e x a c t a m e n t e lo m i s m o q u e c o m í a l a C o m u n i d a d d e m o n j e s . A s í se e x p l i c a q u e n u e s t r o M o n a s t e r i o t u v i e r a m t s d e cien acémilas o c u p a d a s c o n t i n u a m e n t e en t r a e r provisiones y las c o s a s n e c e s a r i a s p a r a el s u s t e n t o d e l a g e n t e d e c a s a y d e l o s p e r e g r i n o s . Sin i n c l u i r en este niimero o t r a s t r e i n t a c a b a l g a d u r a s ^ a r a compradores, procuradores y negociantes que acudían a diversas partes y negocios del servicio de esta Santa Casa.

2 5 2

REVISTA

UONTSBRRATINA

D e q u e los r o m e r o s c o m i e s e n d e l m i s m o p a n q u e la C o m u n i d a d , t e n e m o s u n t e s t i m o n i o e n el c a p . V , fol. X d e l Libro de las Costumbres de Montserrat, a n t e r i o r e s a l a ñ o lóOO, y d i c e a s í : €El pan que se diere al convento y a los peregrinos y en toda la casa sea todo uno, porque haviendo diversidad de palies es causa de muchas murmuraciones.» T o d o lo d i c h o d e b e e n t e n d e r s e r e g u l a r m e n t e ; p o r q u e e n a l g u ñ a s f e s t i v i d a d e s e n q u e el c o n c u r s o s o l í a s e r d e c u a t r o , c i n c o y h a s t a ocho mil p e r s o n a s , n o se les p o d í a a s i s t i r , c o m o q u e d a d i c h o ; y e r a n e c e s a r i o q u e t o d o s l o s p u d i e n t e s se p r o v e y e s e n d e l a s v i t u a llas necesarias, conforme estaba o r d e n a d o por nuestros reyes, y v e n í a o b s e r v á n d o s e p o r el M u n i c i p i o d e a l g u n o s p u e b l o s y c i u d a des, q u e al o r g a n i z a r sus r o m e r í a s c u i d a b a n de d e s t i n a r u n a cant i d a d p a r a p r o v e e r l a s d e lo n e c e s a r i o , a n t e s d e s a l i r d e s u s r e s p e c tivos pueblos. E s t a e x c e p c i ó n e n el e j e r c i c i o d e l a c a r i d a d q u e n o t a m o s e n l o s siglos a n t e r i o r e s al x v i i , d e b i d a a la a g l o m e r a c i ó n de p e r e g r i n o s , p a s a a ser r e g l a g e n e r a l , a p a r t i r d e este siglo, p a r a las p e r s o n a s d e m e d i a n a p o s i c i ó n . D e s u e r t e q u e a n o s e r los e c l e s i á s t i c o s , a s í s e c u l a r e s c o m o r e g u l a r e s , a q u i e n e s se c o n t i n u ó d á n d o l e s la m i s m a c o m i d a en e s p e c i e y c a n t i d a d q u e se d a b a a u n m o n j e ; o los q u e p o r d e v o c i ó n o h u m i l d a d se i g u a l a b a n a los p o b r e s , y q u e r í a n r e c i b i r l a c o t i d i a n a l i m o s n a , l l e v á n d o s e a s u s c a s a s el p a n c o m o s i f u e s e u n a r e l i q u i a ; l a c a r i d a d q u e e n el s i g l o x v i i s e e j e r c i t a b a c o n los peregrinos quedó reducida a dar a todos u n cuarto limpio, c a m a s , servicio de mesa, l u m b r e y sal, todo libre y francamente. Los rom e r o s p o b r e s e r a n a t e n d i d o s en la H o s p e d e r í a l l a m a d a H o s p i t a l . A l p u n t o d e l a s s i e t e d e la m a ñ a n a s e t o c a b a u n a c a m p a n i l l a d e s d e la p u e r t a d e la iglesia iiasta la p u e r t a p r i m e r a d e la c e r c a del Monasterio, a c u y a señal a c u d í a n todos al sitio a c o s t u m b r a d o , en q u e u n H e r m a n o l e g o les d i s t r i b u í a l a l i m o s n a . E s t a c o n s i s t í a e n d a r a c a d a p e r e g r i n o m e d i a l i b r a d e p a n p a r a el d e s a y u n o : a l a s d i e z y m e d i a , d e s p u é s de h a b e r s i d o l l a m a d o s d e n u e v o e n l a f o r m a d i c h a , se les e n t r e g a b a o t r a m e d i a l i b r a d e p a n , y s e n t a d o s e n m e s a s p r e p a r a d a s c o n m a n t e l e s y lo d e m á s n e c e s a r i o , se les s e r v í a p o r u n H e r m a n o l e g o , a y u d a d o de c r i a d o s , u n a b u e n a r a c i ó n de o l l a y el v i n o s u f l c i e n t e ; a l a s s e i s m e n o s c u a r t o s e t o c a b a p o r t e r c e r a v e z l a c a m p a n i l l a , y se les s u m i n i s t r a b a , e n c a l i d a d y c a n t i d a d , i g u a l comida que a las diez y media. S i a l g ú n p e r e g r i n o e n f e r m a b a s e p r e s e n t a b a a l m é d i c o d e l Mon a s t e r i o , q u i e n l e m a n d a b a ir a l H o s p i t a l , e n d o n d e e r a r e c i b i d o c o n m u c h a c a r i d a d y a g r a d o . O r d i n a r i a m e n t e el m é d i c o v i s i t a b a a los e n f e r m o s d o s v e c e s a l d í a : el P . M o n j e A d m i n i s t r a d o r , q u e te-

RBVISTA

MONTSBBBATINA

263

n í a s u h a b i t a c i ó n e n el m i s m o H o s p i t a l , f r e c u e n t a b a s u s v i s i t a s s e g ú n las necesidades, p a r a consolar al enfermo; vigilando de u n m o d o e s p e c i a l a l o s e n f e r m e r o s p a r a q u e c u m p l i e s e n s u oflcio c o n s o l i c i t u d , p a c i e n c i a y c a r i d a d . S i el p a c i e n t e t e n í a s u f a m i l i a s e l a s u s t e n t a b a d e l i m o s n a , h a s t a q u e el e n f e r m o h a b í a r e c o b r a d o l a salud, y entonces se les d e s p e d í a con c a r i d a d . Si el e n f e r m o m o r í a i b a el P. S a c r i s t á n c o n los niflos e s c o l a n e s a l H o s p i t a l p a r a c o n d u c i r el c a d á v e r a l a i g l e s i a , e n d o n d e s e l e h a c í a el f u n e r a l , y a c a b a d a l a m i s a s e le d a b a c r i s t i a n a s e p u l t u r a e n el C e m e n t e r i o q u e e s t a b a d e n t r o d e l m i s m o H o s p i t a l . P o r lo m i s m o q u e s e c o n s i d e r a b a a l p e r e g r i n o c o m o a g r e g a d o t e m p o r a l m e n t e a la familia, e r a c o s t u m b r e a n t i q u í s i m a q u e t o d o s l o s d í a s , m u c h o a n t e s q u e a m a n e c i e s e , i b a el S a c r i s t á n c o n u n a l u z y u n a c a m p a n i l l a a los aposentos, l l a m a n d o d e p u e r t a en p u e r t a a los r o m e r o s p a r a q u e a c u d i e s e n a o i r l a M i s a d e N t r a . S r a . q u e d i a r i a m e n t e c a n t a b a n y c a n t a n los e s c o l a n e s , pajes d e la V i r g e n , en su a l t a r . L a g e n e r a l i d a d d e p e r e g r i n o s p a r e c e q u e no se r e t i r a b a d e la iglesia h a s t a las d o c e , en q u e se d e c i a la ú l t i m a Misa: a s i s t í a n a t o d a s las Misas y d e m á s funciones de la m a ñ a n a , unidos en espíritu a la C o m u n i d a d . E l L i b r o d e c o s t u m b r e s a n t e s c i t a d o d i c e e n el flnal d e l c a p . I V , fol. I X : *acabada la misa mayor sígase la IX sin salir de choro por causa que los peregrinos puedan oyr todas las horas.» No obstante, todas estas prácticas de piedad no satisfacían a su d e v o c i ó n , y así v e m o s q u e en las h o r a s en q u e la C o m u n i d a d n o c e l e b r a b a e n l a i g l e s i a n i n g ú n a c t o p ú b l i c o , c o m o c e d i e n d o el t u m o a l o s p e r e g r i n o s , y p a r a q u e n o s e i n t e r r u m p i e r a el laus perennis q u e se t r i b u t a b a e n « u e s t r a B a s í l i c a , c a n t a b a n ellos, o h a c í a n q u e los n i ñ o s e s c o l a n e s c a n t a s e n a n u e s t r a S e ñ o r a , Gozos y S a l v e s , h i m nos, prosas y otras oraciones, c a d a uno según su devoción y los v o t o s y p r o m e s a s q u e t r a í a h e c h o s a la V i r g e n . El H o r a r i o d e M o n t s e r r a t s i e m p r e se h a d i s p u e s t o y o r d e n a d o c o n l a v i s t a p u e s t a e n los r o m e r o s y p e r e g r i n o s , y p o r l o m i s m o h a l l a m o s e n el *Libro de costumbres y ceremonias de Montserrat,» a p r o b a d a s p o r el C a p í t u l o g e n e r a l d e V a l l a d o l i d d e 1500, e s t a c l á u s u l a d e e x c e p c i ó n : ^Pero en el monasterio de nuestra Señora de montserrat considerada la qualidad de aquella región y la edificación que dealU puede tomar tanta multitud y diversidad degentes que aella concurren, y por la conformidad del monasterio con los hermitanos que están en la montaña, y assimismo por la diversa manera de govemation que en el es menester para dar recado a los peregrinos que como dicho es en tanto número a nuestra Señora visitaii, queremos y deffinimos que se guarden de aqui adelante perpetuamente las costumbres y manera de vivir que fasta el día presente se guarda assi « n el vestir, calgar, dormir, forma de oración, officio divino, eerfi^ nionias...» '

254

RBVISTA

MOMTSBRRATINA

A c o n t i n u a c i ó n c o p i a m o s el h o r a r i o p o r el q u e se r e g í a l a Com u n i d a d , que al propio tiempo será u n irrefutable testimonio d e l a p i e d a d d e los p e r e g r i n o s , q u e c u m p l í a n p a r t e n o p e q u e ñ a d e é l , realizando a d e m á s muchas otras acciones de supererogación. Levantarte Oración y Maitines. mental. . . A Isa doce de la noche. Por espacio de dos h o r a i . Derde P a s c u a h a s t a Agosto, a las cinco d e la mafiana. Agosto, a las cinco y c u a r t o . S e p t i e m b r e , a las chico y m e d i a . O c t u b r e y N o v i e m b r e , a las seis. D i c i e m b r e y E n e r o , a las seis y m e d i a . F e b r e r o y Marzo, a las seis. C u a r e s m a , a las seis menos c u a r t o . Después de P r i m a en I n v i e r n o . Después de P r i m a en v e r a n o . Desde el día 13 de S e p t i e m b r e h a s t a P a s c u a , a las ocho. Desde P a s c u a h a s t a el día 1 3 de S e p t i e m b r e , a ias siete y media. E n v e r a n o y c u a n d o no es a y u n o , a las diez menos c u a r t o . En los dias de a y u n o no principales, a l a s once menos c u a r t o . En los días de a y u n o eclesiástico, a las once y m e d i a . E n la C u a r e s m a , a las doce. D u r a n t e los meses de Abril y Agosto, por espacio d e h o r a y c u a r t o . D u r a n t e Mayo, J u n i o y J u l i o , por espacio de hora y m e d i a . Por espacio de dos horas después del descanso del m e d i o d í a , o después de comer, c u a n d o no h a b l a Siesta. Desde P a s c u a h a s t a el 13 de S e p t i e m b r e , a l a s dos y m e d i a . | Después h a s t a C u a r e s m a , a las dos. E n C u a r e s m a , a las once. . | Después de Vísperas, por espacio de u n cuarto de h o r a . E n v e r a n o , a las c u a t r o y m e d i a . E n i n v i e r n o , a las c u a t r o . E n v e r a n o , a las cinco m e n o s c u a r t o . E n i n v i e r n o , a las c u a t r o y m e d i a .

Prima.

I Lectura Trabajo de manos. . Sex-\ |

Tercia, Misa Mayor, ta y Nona

Comida

J

Siesta.

Estudio

y

clases..

Vísperas.

.

.

.

Trabajo Cena Celación..

de manos.

.

. ' .

MVI8TA

MONTSBBRATIMA

255

Lectura en común. Completas. Salve con órgano.
Hora de ir a dormir.

U n c u a r t o de h o r a y l u e g o

E n v e r a n o , a las s i e t e y m e d i a . E n i n v i e r n o , a las seis y m e d i a . ( En Cuaresma, a las siete. E s t e H o r a r i o q u e r e g í a e n M o n t s e r r a t e n el s i g l o x v , h a l l a m o s s e r c a s i el m i s m o e n el s i g l o x v m , y l o s v a r i a n t e s q u e e n él s e n o tan, en puntos secundarios, acaso serán debidos al haber t o m a d o m á s i n c r e m e n t o las devociones y otros actos del culto, q u e p e d í a n l o s fleles f u e s e n e j e c u t a d o s p o r l o s niflos e s c o l a n e s , q u i e n e s d e s d e laa c u a t r o y c u a r t o , h o r a en q u e se l e v a n t a b a n , h a s t a las siete y m e d i a e n q u e se a c o s t a b a n , c a s i n u n c a d e j a b a n d e e s t a r e n l a i g l e s i a c u m p l i e n d o los oflcios d e c a n t a r y d e p a j e d e M a r í a . Horario que regía en Montserrat en el siglo XVIII 11 3/4 n o c h e 1 1/4 . 12 /4 . S mafiana 6 € 1/4 . 7 L e v a n t a r s e y luego Maitines. < O r a c i ó n m e n t a l en C o m u n i d a d . ¡ » » en p a r t i c u l a r . Misa m a t u t i n a l c a n t a d a por los escolanes. Oración mental. Prima. Horas de Oflcio m e n o r d e N u e s t r a S e ñ o r a . T e r c i a , Misa m a y o r . S e x t a y N o n a . Comer. Misa r e z a d a e n el A l t a r d e l a V i r g e n . V í s p e r a s y C o m p l e t a s del Oflcio m e n o r . V í s p e r a s del Oficio d i v i n o . L e c t u r a espiritual-, l u e g o C o m p l e t a s y d e s p u é s l a S A L V K con t o d a s o l e m n i d a d . M a i t i n e s y L a u d e s d e l Oflcio m e n o r . Rosario. Cena o colación. Hora de retiro.

9
10 1/2 . 12 1 3/4 t a r d e

2
B 6 61/4 6 1/2 7 1/2

U n a vez r e t i r a d o s los Monjes a s u s r e s p e c t i v a s h a b i t a c i o n e s , q u e d a b a n e n la iglesia los q u e v e n í a n a v e l a r e n ella: e r a n las horas solemnes esperadas con ansia por todo peregrino, p a r a poder d a r rienda suelta a su entusiasmo y a sus acciones de gracias. Juntándose en diferentes corrillos, unos con m a l a s voces, pero con m u y b u e n o s deseos, d a b a n m ú s i c a , y e n s a l z a b a n los p r o d i g i o s y m i s e r i c o r d i a s d e l a R e i n a d e los A n g e l e s , c a n t á n d o l e m u c h a s c a n c i o n e s devotas: y a u n q u e por ser t a n diferentes, pues e r a n d e d i v e r s a s naciones los c a n t o r e s , y t a n t o s a u n m i s m o t i e m p o , es d e s u p o n e r l a * l g a r a b í a q u e resultaría, c a u s a n d o disgusto la d i v e r s i d a d d e t o n o s . V o c e s y c o m p á s : lo c i e r t o e s q u e p e r s e v e r a b a n e n e s t e e j e r c i c i o c u a -

266

REVISTA

M0NT6BRRATIKA

t r o y m á s h o r a s s i n c a n s a r s e , y p u e s y a c o n c e r t a b a n e n el i n t e n t o p r i n c i p a l , q u e e r a a l a b a r a la q u e t o d o s s i n e x c e p c i ó n s a l u d a b a n c o n el d u l c í s i m o ' n o m b r e d e Madre mía, Amparo mío, a s í t a m b i é n e n aquel desconcierto e n c o n t r a b a n Una c o n s o n a n c i a a p a c i b l e q u e les c a u t i v a b a . Nuestros lectores conocen y a algunas de estas canciones o pros a s , q u e con el n o m b r e d e *Joyas Montserratínas* empezaron a p u b l i c a r s e e n l a R E V I S T A M O N T S E R R A T I N A (1). S o n n u e v e l a s q u e c o n s e r v a m o s , t o d a s e l l a s a s í en s u t e x t o c o m o e n s u p a r t e m u s i c a l , son s u m a m e n t e originales e interesantes: están coleccionadas en n n m a n u s c r i t o del s i g l o x i v . S é a m e l í c i t o a ñ a d i r a e s t a m í s t i c a c o r o n a d e flores q u e t e j i e r o n nuestros a n t e p a s a d o s a la Virgen M o r e n a d e n u e s t r a s M o n t a ñ a s , m i flor, m i r o s a , r e c o g i d a e n los m i s m o s c a m p o s d e n u e s t r o s p a d r e s , y que d u r a n t e a l g u n o s siglos h a p e r m a n e c i d o milstia, oculta, o l v i d a d a , l l e n a d e p o l v o , y q u e h o y d e s p u é s d e seis c e n t u r i a s d e existencia, r e c o b r a r á , al ver d e n u e v o la luz ptiblica, todo su a r o m a , s u h e r m o s u r a y s u s e n c a n t o s , c o n los c u a l e s , y a «lue n o c o n o t r a c o s a , q u e r e m o s o b s e q u i a r a l a q u e t a n t o s a ñ o s h a c e es n u e s t r a q u e r i d a M a d r e E s l a c a n i i ó n q u e t r a n s c r i b i m o s en e s t e a r t í c u l o , q u e si b i e n n o n o s c o n s t a q u e fuese c a n t a d a p o r los p e r e g r i n o s e n s u s v e l a s n o c t u r n a s en l a i g l e s i a d e n u e s t r o S a n t u a r i o , p e r o p o r ser d e d i c a d a a la Virgen, y por p e r t e n e c e r a la m i s m a época (siglo c a t o r c e p o r lo m e n o s ) , h e m o s c r e í d o s e r í a d e l a g r a d o d e n u e s t r o s l e c t o r e s (2). (1) Año I V (1910), p á g . 94 y 8lg. (2) Se halla en u n Códice del Archivo del Real Monasterio de monjas benedictinas de San Pedro de las Puellas de S a r r i a (Barcelona). Dicho Códice es Incompleto, pues le falta la pasta y primeras hrjas: e n lo d e m á s está m u y bien conservado, y es u n ejemplar hermosísimo de 30 X 23 centímetros, constando a c t u a l m e n t e de 145 fol. ile papel, escritos en letra del siglo XIV. Contiene varios t r a t a d o s : por ejemplo «Com la $aneta $eripiura moHra. II. videt per hon hom pot anar t acontegnir e aeonquerir la tanta glor'a del Paradif, y a b r a t a desde el fol. 74 ceno al 99 werto t a m b i é n , en donde s e lee esta rtibrica: Aquett Ubre feu .j. frare del orde delt preyeadort a requeita del rey felip de franca En lany de la Incarnacio de nottre tenyor M. ce. L XX VIIII».. El fol. 106 e m p i e z a asi: • A honor e gloria t atxaltament de la alta e cmperial e reyal Tnageitat de Deu comenta lo libre de miseria hominit. Incipit libtr de miseria hominit eompoiitum a domino Innoeentio tertio dum eral diachonut cardinalit lanetorum Cergii e bacM.n y a b r a z a hasta el fol 124 verto. La canción q n e copiamos c o m p r e n d e los tols. 102 verto y 103. E n la tiltlm a página del Códice s e lee lo s i g u i e n t e : Aquett libre fo acabat t etcrit dijoui a XX Vil del met de maig: de lany dt la nativitat de nottre tenyor deut Jhetu X. M. CCC."LXXVIIP'.

RKVIBTA

M0NT8KRRATINA

257

Canpó de madona sacia Maria feta per en P. Cardenal e son XXII cobles
PRIMRRA

F l o r de p a r a d i s R e g i n a d e b o n a y r e a vos m e r e t em d ú p e n e d e u s s e n t cor n a y r e . forfayts e m e s q n l s p r e y a t s per mi 1 s a l u a y r e , q u e u» g e t a b o n p o r t . e ns g a r t de la m o r t . d' Infern on c o n o r t . n e g u u hom no pot t r a y r e . per n e g u n a s o r t .
SFGONA

V e r g e s al m o u t o r t | vos a y t r o p o f f e n d u d a | e p i n e t m e u fort | e r e q u l r n o s t r a u i d a . d o n a t s m e confort, q u e no s l a p e r d u d a m a r m a c a r b a a c a b b c a c a s u t s . suy sas v i r t u t s . de nos no m a d u t s a port el foc d i n f e r n nos t u d a , qui nes t r o p e n c e n d u t s . « TaagA V e r g e s lo s a n t f r u y t s q u e de uos pros n e i e n ( - a . de d e u d e x e d u t s . p e r n o s t r a conexen(,a. nos h a r e e s e m u t s . de m o r t e de tementja. sem b e n cunfessats. de cor a t u r a t s . s u a u s e en p a t s . a b u o s t r a penedenc^a. p l o r a los p e c c a t s .
QtlARTA

V e r g e s c a n t fo n a t s . lo s a n t fill del a l t i s m e . u o s t r e cors s a g r a t s . r o ­ m a s sens t o t s o f l s m e . p u r s e no t a c a t s . glorios e s a n c t i s m e . s e n s c o r r o m p l m e n t . R e g i n a p l a s e n t . p r e c nos h o m l l m e n t . q u e del m o r t a l a b i s m e s l a t s deffendent.
QUINTA

V e r g e s a l m e u s e n . p e r m a g r a n f o r f a t x u r a . s u y e s t a t fallen, e folla c r i a t u r a , c o n t r a '1 m a n d a m e n t q u e m m o s t r a 1 Obcriptura. m a s d e u Ihesu c h r i s t . p r e c q u e m sla g u i t s . c a r peis m e u s f a l l i t s . fo d u m a n a n a t u r a , e de c a r n u e s t l t s . VI.' C a n t 1 á n g e l g r a s i t | u e r g e u s h a c s a l u d a d a , es a b sos p l a c e n t d l t s { s a r a y s o a c c o m p t a d a | b e fo obesits p e r uos u e r g e s a g r a d a | disen g e n t e l e u u e t t e | q u e son e u l a s e r v a d e d e n g r a c i a sia d a d a s e g o n s lo dit teu VII.* V e r g e s h a u c c o r r e u | n e nuil a l t r e m i s s a t j e | m a s d e u s lo flil t e u | no m e s per nos en g a t g e | pus li fals j u d e u | m e s e r e l a c a r n a t j e | e a b g r a n t r i s t o r I a u v i r o n li t r a t x o r | m a s p e r n o s t r a a m o r | c a n q u e 11 fos s a l u a t g e soffri la d o l o r

VIH.»
V e r g e s q u e a sor | d o m p n a s a n c t a m a r i a | m a y r e del S e n y o r | q u e 1 m o n c a p d e l l a e g u i a | a q u e s t p e c a d o r 1 qu es fora d e la u i a | de s a l v a ­ d o I a c a p t a t s p e r d o | deis p e c c a t s q u e y so | si q u e m a r m a no n sla | e n perdido

258

RIVHTA

MONTBBKBATINA NOVKMA

Vergeg be »ay co | poray aas uo» atendré I e per qual ray»o | debet» moi prec8 entendre | car qui al layro { perdonet lo lant uendre | fo peU meus peccats | de uo« encamats | es a nos fill data | ou remas ses of tendré I la ulrgiaitats.

X.»
Verges ma folldats | m a de la ula plana | de dea trop lunyats | e ma uolentals uaná | Mays 1 altar de pata | que retenp carn humana | lo uostre cors car | me don tan affar | que n puscha esmendar | que m arma 1 renda sana | que m uolch comandar XI.* Verges ses duptar | e ab ferma speran(;a | pot tot hom estar | qu es en uostra gardan^a | Dones qui guasanyar | vol deu o s amlatan^a | a uos dea venir | si s vol penedlr | car senes fallir | ulda ses malanan^a | bl pot conquerir.

Xll.*
Verges obeilr | me uullata que n greu pena | luy e en cosir | si I uostre prets no m mena | a port e exir | no m fayts de la cadena | deis pecats adea | e puya enaprea | deus me perdones | com fets a magdalena I cant li leua els peas.

XIII.»
Verge tant m es pres | I enemich qui m aguayta | qae tot mon procea I me destruy e m empayta | si no m deffendets | ab la crots que n 1 ay fayta | ja m agrá tot cas | e uen(;ut e las | e menat al pas | que n la mortal esta qui n | fora ja romas |

XIIII.»
Verge uos ets pas | e sender e carreyra | e pons e compás I e ula dretreyra | per on menaras ab rayso verdadeyra | los crestlas bos | al gaulg precios | del Rey glorios | qui aeu en la cadeyra | sobre totales tros.

XV.»
Verge pus per uoa | tornam de mort a vida | e per QO que foa | nostra mort destroulda | uench morir sajes | deus a mort escarmida | estela de mar | mayre de lum ciar | aullats acabar | c a la dreta partida | siam al jutjar.
XVI.»

Verges ajudar | me uullats que n la onda | que m fay balan<jar | din» en la mar preyonda j auy que emparar , no m puix sar no m rouda | la uostra mercea | doñea mayre uergea | aquest catius pres | deliurats que n 1 eiponda | de la greu mort es.

XVII.»
Verges oy mays es | temps e locha e asina | quea eu recobres | sperital medecina | que deu uingues | ab la ulrtud diuina | qui m porgues deis mals I peccats crimináis | puya que n sia tala | que m arma renda fina 1 Rey celeitial.

RBVISTA

MONTSBBRATINA

259

XVIII.» Vorge» inos c a b a l s | es t a n frenols e m o b r a I e t a n n e arssals | c a p e ne» res me n sobra | d e b e m a s colpals | m e r e u t a uos d on c o b r a j lo» bos c r e s t i a u s | s a l u t s si c e r c a s { e es f e r m s e pias | en la fe e b e y o b r a p e n e d e n s e sas. XVIIII » V e r g e c a n t le pas en p o s a t s sus e n 1 a r a | « lo c a p e i i a s | a b s o r a c i o c a r a | p r e n 1' e n t r e les m a s | e 1 m o s t r a el p r e p a r a | say q u e es u e r d e u s | i b e s u c h r i s t fill t e u s | q u i fo pels j u d e u s | l i u r a t a m o r t a m a r a | on r e s e m els s e u s . XX. V e r g e t a n t es g r e u | m a colpa e m a g r a n folla | deis g r a n s p e c a t s m e u s I c a y f a y t s p e r m a n o a y l l a | lo t e m p s es t a n b r e u s 1 q u e a y p e o r q u e n falla I Del m a y t i a l ser | m a s d e uos e s p e r | c a p n o s t r e s a b e r | p r e y e t s d e u s q u e mi | u a l l a p e r son g r a n poder XXI.» Vos podets v a l e r | u e r g e s l a y on l e g i s t a | no pot pro t e n e r ' n e n e g u n d e c r e t i s t a | no y pot (.-elar u e r | b a t x e l e r n e sofista ! no y u a l n e libell { ne cor n e c a s t e l l | n e no y c a p a p p e l l | c a n t la m o r t d u r a t r i s t a | p u n y a e l seu cay reí 1. XXII.' R e g i n a c a p d e l l | e d e p a r a d i s p o r t a | q u e del s a n t a n y e l l | q u e Is p e c c a t s del m o n p o r t a | n a s c h u e s e m n o u e l l | e n t é r r a don es m o r t a | n o s t r a m o r p e r mí | p r e y a t s a b cor fl I d e u c a b sa mer<;i | la m i a a r m a estor(;a | a l j o r n d e m a fil. A m e n . E n el folio L X X X X I I I tign feta a honor del Códice hiimil núm. Verge 6 del A r c h i v o de Cangó Maria, otra la an-

C a t e d r a l d e B a r c e l o n a (siglo x v ) , h á l l a s e b a j o el título de la Gloriosa

canción

q u e n o d u d a m o s será u n a v a r i a n t e d e la q u e a c a b a m o s d e t r a n s c r i bir, según p u e d e verse por la p r i m e r a estrofa, q u e dice así: Flor de paradis R e g i n a de b o u a y r a , Avos m a r e n t e n d i n p e n i d e n t sens cors v a y r a , F l o r t fa.\ t e m e s g u i n p r e g a t s per mi lo s a l v a r a Que g l t a bon p o r t u n g a r t d e la m o r t D l n f e r n nom c o n o r t c a r a l g ú n n e pot T r a y r a p e r n e g u n a sort. En otro artículo continuaremos r e s e ñ a n d o p r a c t i c a b a n los p e r e g r i n o s e n e s t e S a n t u a r i o .
.BMUÍACIO SOLBB. .

las devociones

que

260

BBVlSTA

MONTSBRBATINA

La próxima Semana Social en Pamplona

L

A s e x t a <le l a s Semanas Sociales q u e c o n t a n t o é x i t o h a n v e n i d o c e l e b r á n d o s e en M a d r i d , V a l e n c i a , S e v i l l a , S a n t i a g o y B a r c e l o n a , t e n d r á l u g a r este ailo e n P a m p l o n a e n los p r ó x i m o s d í a s d e 2!) d e J u n i o a 6 d e J u l i o .

La h e r m o s a C i r c u l a r q u e la J u n t a O r g a n i z a d o r a d i r i g i ó a t o d o s los p e r i ó d i c o s d e E s p a ñ a , l l e g ó a n u e s t r a s m a n o s c o n n o t a b l e r e t r a s o , p o r lo c u a l n o p u d i m o s h a b l a r d e t a n i n t e r e s a n t e A s a m b l e a e n el n t i m e r o p a s a d o , c u a l f u e r a n u e s t r o d e s e o , ¿ Q u é son l a s S e m a n a s S o c i a l e s ? C u r s i l l o s d e s o c i o l o g í a p r á c t i c a e n los q u e p r o f e s o r e s d i s t i n g u i d o s , d e j a d o s a p a r t e v a n o s e s c a r c e o s d e c l a m a t o r i o s , se d e d i c a n a e s c l a r e c e r p u n t o s o s c u r o s d e la v i d a p r á c t i c a a n t e la r e a l i n j u s t i c i a d e l o s h e c h o s q u e c o n a l a r d e p a v o roso a m e n a z a n d e s t r u i r la s o c i e d a d p r e s e n t e y e n v o l v e r la v i d a del hombre en un verdadero caos. E s t o s c u r s i l l o s i n t e r e s a n a r i c o s y a p o b r e s , al m e n e s t r a l y a l h a c e n d a d o , a l c l e r o y al p e r s o n a j e d e c a r r e r a , m u c h o , m u c h í s i m o t a m b i é n a l a s s e ñ o r a s , e n u n a p a l a b r a , a t o d o s ; p u e s el d e s q u i c i a m i e n t o e n los d i v e r s o s ó r d e n e s d e l a s o c i e d a d a c a r r e a d o p o r el Socialismo a m a g a e n v o l v e r a t o d a s las clases. E n la imposibilidad d e e s t u d i a r t o d o s los h e c h o s , a n a l i z a n d o t o d a s s u s c a u s a s y e s c u d r i ñ a n d o el a l c a n c e d e t o d o s s u s e f e c t o s , l i m í t a s e l a a c c i ó n d e l a s Semanas Sociales, q u e p e r i ó d i c a m e n t e s e ' c e l e b r a n , a p o n e r s o b r e el tapete a l g u n a s pocas cuestiones q u e imponen las c i r c u n s t a n c i a s a fln d e i n s t r u i r al p t i b l i c o e n a q u e l l o s a s u n t o s d e m a y o r a c t u a l i d a d . T a l es la c a u s a p o r la q u e , p o r lo m e n o s e n s u s p r i n c i p i o s , n o p u e d e n l a s Semanas Sociales l i m i t a r s e a d e s a r r o l l a r u n solo o r d e n d e t e m a s , a d e s c u b r i r , d i a g n o s t i c a r y c u r a r u n a sola llaga social, s i n o q u e fljándose e n el c a r á c t e r p e c u l i a r d e l a n a c i ó n e n q u e r a d i c a n , d e l p t i b l i c o a q u e se d i r i g e n , y a u n d e l a l o c a l i d a d e n q u e s e efecttian, v i e n e n obligados a a c e p t a r y p r o p o n e r d i v e r s a s cuestion e s c u y a r e s o l u c i ó n es i n a p l a z a b l e y c u y o s l í m i t e s c o n v i e n e fijar p o r d e p r o n t o , a fin d e p r e c a v e r l a m e n t a b l e s e x t r a v í o s . L a l i l t i m a Semana Social d e B a r c e l o n a c e l e b r a d a c o n t a n feliz é x i t o e n D i c i e m b r e d e 1910 s e d i r i g i ó d e u n m o d o e s p e c i a l a e s t u d i a r la a c c i ó n s o c i a l c a t ó l i c a en los c e n t r o s f a b r i l e s , n o m e n o s q u e la o r g a n i z a c i ó n p r o f e s i o n a l , s i n d e s c u i d a r o t r o s t e m a s d e c u a n t i o s o n t e r é s , c u a l e s f u e r o n : R e l a c i o n e s e n t r e el c a p i t a l y el t r a b a j o ; L a j u v e n t u d a c a d é m i c a y los p r o b l e m a s s o c i a l e s ; D e b e r e s s o c i a l e s d e la m u j e r ; I n t e r v e n c i ó n d e l s a c e r d o t e , e t c . , e t c ,

REVISTA

MONTSBRRATINA

261

i

L a Semana Social d e P a m p l o n a se h a v i s t o o b l i g a d a a t o m a r o t r o s p u n t o s d e v i s t a p a r a el d e s a r r o l l o d e s u s e s t u d i o s . L a i n t e n s a l a b o r social i n i c i a d a hace pocos a ñ o s en N a v a r r a , pero c u y o s óp- ' timos frutos r e v e l a n un g r a n d i o s o empuje y u n a t e n a c i d a d a t o d a ; p r u e b a , m u y p r o p i a d e los hijos del N o r t e , d e m a n d a b a q u e se p a - j t e n t i z a r a a n t e los ojos d e t o d o s lo a l l í r e a l i z a d o p a r a s a l u d a b l e y ; eflcaz e j e m p l o a t o d a s l a s r e g i o n e s e s p a ñ o l a s . O l i t e , E s t e l l a , P a m - \ p i o n a , T a f a l l a , A o í z , T u d e l a , e t c . , e t c . , ¡ q u é b e l l o e j e m p l a r d e lo ; q u e p u e d e h a c e r la m a n c o m u n a d a a c c i ó n d e los c a t ó l i c o s p a r a a t a - j j a r los p r o g r e s o s d e l f a l a z y u t ó p i c o S o c i a l i s m o ! ¡ Q u é l e c c i o n e s m á s | g r á f l c a s p a r a d e m o s t r a r h a s t a s u s m á s e x t e n s o s l í m i t e s lo q u e p u e - i d e la ley del a m o r q u e Dios v i n o a t r a e r al m u n d o ! Y sin e m b a r g o , t o d a s e s t a s o b r a s y m u c h a s e n q u e h a s i d o f e c u n d í s i m o el r e i n o d e i N a v a r r a p o d r á n t a n solo o c u p a r por a l g u n a s b r e v e s h o r a s a los \ asistentes a dicha S e m a n a , porque la desorientación del ( í o b i e m o e n e s t o s a s u n t o s p o r u n a p a r t e , la l a b o r s e c t a r i a p o r o t r a , n o m e - , n o s q u e los m a l e s q u e a q u e j a n a la p o b l a c i ó n a g r í c o l a en g e n e r a l , ' h a n o b l i g a d o a la C o m i s i ó n o r g a n i z a d o r a a e s t a m p a r e s t a b r e v e y c o n c i s a e x p o s i c i ó n d e los h e c h o s q u e n o s d a i d e a d e los t e m a s q u e ' d e b e n t r a t a r s e e n P a m p l o n a y a los q u e n o p o d e m o s d a r c a b i d a p o r exceso d e original: «La c o n v e n i e n c i a y forma de la n e c e s a r i a y d e - ' b a t i d a F e d e r a c i ó n n a c i o n a l a g r a r i a ; los p e l i g r o s q u e c o r r e l a b e - : n e f l c i o s a l e y d e S i n d i c a t o s , a n u l a d a e n la r e a l i d a d d e l a v i d a ; l o s r e c e l o s q u e l e v a n t a la i n t e r v e n c i ó n d e l C l e r o e n l o s o r g a n i s m o s s o c i a l e s ; el e s t u d i o d e l a s c u e s t i o n e s a g r í c o l a s , a t e n d i d o e s t e t i n t e e s pecial, casi ú n i c o , q u e tiene la a c c i ó n social e n n u e s t r a r e g i ó n , p o - ! drán parecer temas heterogéneos para un programa; obedecen, j n o o b s t a n t e , a u n a i d e a c o m ú n q u e los h e r m a n a ; t i e n e n u n v í n c u lo i n t e r n o , el v í n c u l o d e la n e c e s i d a d a c t u a l : s o n t o d o s t e m a s d e p a l p i t a n t e a c t u a l i d a d , y a falta d e la u n i d a d e x t e r i o r , d e s p i e r t a n ' en cambio m a y o r atractivo e interés por ser ideas de aplicación . i n m e d i a t a a la lucha d e hoy, c u y o desarrollo todos seguimos d e ! cerca y c u y o desenlace a todos nos alcanza.» \ El Catolicismo p r e s e n t a u n a c a b a d o P r o g r a m a social, no así el j Socialismo, a quien vemos lanzarse súbitamente desde e l t e r r e n o d e j ideas confusas al d e hechos m á s o m e n o s p a v o r o s o s , y no p o c a s | v e c e s c o n t r a r i o s a l a l ó g i c a . P e r o es t a l el e n c a n t o c o n q u e h a s a - ¡ bido alucinar a las m a s a s ahitas de trabajo y sedientas de goce, ] q u e se i m p o n e u n a a c c i ó n e n é r g i c a , la c u a l , a s e n t a n d o s o b r e v e r - i d a d e r a s b a s e s los p r i n c i p i o s d e l t r a b a j o y d e l d e s c a n s o , l o s d e r e - j c h o s y d e b e r e s d e t o d o s los h o m b r e s e n e s t a v i d a , r e d i m a a t o d o s \ d e la e s c l a v i t u d del e g o í s m o , del q u e son v i c t i m a s los m e n o s p a r a • ' a h e r r o j a r a los m á s . I

262

BltVlSTA

U0NT8BKRAT1MA

H o y d i a el e m p e ñ o e s p e c i a l tle los c a t ó l i c o s es d e m o s t r a r c ó m o l a I g l e s i a se p r e o c u p a a ú n d e l b i e n e s t a r m a t e r i a l d e los h o m b r e s p a r a a c e r c a r l o s a s u ú l t i m o fln, d a r l e s a c o n o c e r q u e l a c a r i d a d e s e n t o d o y p a r a t o d o s , c o n f o r m e lo q u e e n s e ñ a S a n J u a n e n la p r i m e r a d e sus Epístolas, y sobre todo c o a d y u v a r a la acción m o r a l i z a d o r a d e los p u e b l o s s o c o r r i e n d o s u s m á s p e r e n t o r i a s n e c e s i d a des, e s c u c h a n d o sus quejas, p r o p u g n a n d o sus d e r e c h o s , a t e n d i e n d o a los d e s e o s d e los m á s h u m i l d e s p a r a q u e l i b r e s d e l a flebre r e s a l t a n t e d e la carestía d e lo necesario p a r a la v i d a , p u e d a n dedic a r s e a s u p e r f e c c i ó n m o r a l , a s u u n i ó n con D i o s . A u n q u e N u e s t r o S e ñ o r J e s u c r i s t o a c o n s e j a el a b a n d u n o t o t a l d e los b i e n e s d e l a t i e r r a y m a n d a q u e p o r lo m e n o s n o v i v a m o s a ellos s u j e t o s , s i n o q u e los c o n s i d e r e m o s t a l e s c u a l e s s o n , e s t o e s , c o m o m e d i o s p a r a s a n t i f l c a r n o s ; c o n t o d o la h i s t o r i a y l a e x p e r i e n c i a n o s e n s e ñ a n q u e l a m i s e r i a y el p a u p e r i s m o son g r a n d e s d e s m o r a l i z a d o r e s d e los p u e b l o s , a b r e n la p u e r t a a i n n u m e r a b l e s tielitos, q u e l a s v e r d a d e s d e l a fe y d e l a m o r a l n o h a l l a n e n t r a d a e n l o s e s p í r i t u s , c u y a ú n i c a p r e o c u p a c i ó n d e b e set' c o r r e r d e s e s p e r a d a m e n t e en b u s c a d e l n e c e s a r i o s u s t e n t o , y m á s a ú n si t o d o s e s t o s h e c h o s v i e n e n e n c e r r a d o s e n u n a g r a n i n j u s t i c i a s o c i a l : c o n s i d e r a c i o n e s s o n t o d a s est a s q u e g r á f l c a r a e n t e r e s u m i ó el C a r d e n a l Monescillo en s u c o n o c i d a f r a s e « P a n y H o j a s d e C a t e c i s m o » , s i g u i e n d o en ello al p i e d e l a l e t r a el c o n s e j o d e l A p ó s t o l S a n J a i m e en s u C a r t a : «Si a l g u n o d e • v o s o t r o s v e a u n o d e s u s p r ó j i m o s d e s n u d o y h a m b r i e n t o , y le d i • c e : A n d a e u p a z , c a l i é n i a t e y h á r t a t e ; y al m i s m o t i e m p o n o l e • d i e r e lo q u e f u e r e n e c e s a r i o , ¿ c ó m o l e s e r á d e p r o v e c h o s u c o n »sejo?» M a s , ¿ c u á l e s n o f u e r a n s u s c l a m o r e s si v i e r a q u e a q u í n o s e t r a t a y a d e los f u e r o s d e l a c a r i d a d t a n s ó l o , s i n o m u c h a s v e c e s d e los d e l a j u s t i c i a ? T a l e s , p u e s , s o n l a s Semanas Sociales. P u e s t a l a m e n t e e n Dios y tija l a m i r a d a e n n u e s t r o ú l t i m o ü n , r e c o r d a r y e n s e ñ a r a t o d o s los h o m b r e s los d e r e c h o s y d e b e r e s p a r a c o n s u p r ó j i m o , i n t e r e s á n d o s e d e un m o d o especial en favor del pobre, del humilde, d e aquel cuyos clamores no a l c a n z a n a hacerse oir de las clases super i o r e s , p r e d i c a n d o a t o d o s los p r e c e p t o s d e l a m o r . E l o d i o , l a m u r m u r a c i ó n , la c r í t i c a , la l u c h a d e c l a s e s . . . . n o e d i f i c a n , d e s t r u y e n : el C r i s t i a n i s m o h a r e d i m i d o a los d o s s e r e s m á s d é b i l e s d e l a s o c i e d a d , a la mujer y al o b r e r o , d e la e s c l a v i t u d y b a r b a r i e p a g a n a s q u e a ú n h o y r e i n a n en los p a í s e s n o c i v i l i z a d o s ; es q u e t a n sólo el a m o r d e C r i s t o e s f e c u n d o p a r a a p a c i g u a r e s a l u c h a q u e h a p r o v o c a d o el S o c i a l i s m o , c u a n d o Ua v i s t o a l e j a d a s a l a s m u c h e d u m b r e s d e s u p a r t i c i p a c i ó n e n el b a n q u e t e d e e s t e s i g l o s i n u n f r e n o m o r a l c a p a z d e s u j e t a r jal i n s t i n t o a n i m a l q u e e n e l l a s se d e s a r r o l l a c u a n d o s e

RBVlSTA

MONTSERRATINA

263

RMO. P. D. BENITO LÓPEZ Abad Procurador General en la Carla Romana de la Cangrecaclón Casinense de la Primitiva Observancia, de la Orden de San Benito

v e n d e s a h u c i a d a s p o r los p o d e r o s o s d e a l c a n z a r n i n g u n a s u e r t e d e felicidad por efímera q u e sea. Esto ha sido c a u s a de q u e contra las b á r b a r a s e x i g e n c i a s y egoísmos del capital se l e v a n t a r a n las b a s ­ t a r d a s e x i g e n c i a s y e g o í s m o s del o b r e r o , y a p a r t á n d o s e u n o y otro d e la r e a l i d a d d e la v i d a a t e n t e n en p a v o r o s a l u c h a c o n t r a su mis­ m a existencia. L a s Semanas Sociales n o son u n a C á m a r a l e g i s l a t i v a , n o son u n organismo ejecutivo, sino un círculo d e vulgarización de ideas; y esto c a b e tenerlo m u y presente p a r a no h a c e r caso de las quejas d e a q u e l l o s i n c a u t o s q u e t o d o lo e s p e r a n d e l a Gaceta o d e l a s d i s p o ­ s i c i o n e s d e los S u p e r i o r e s . E n l a s Semanas Sociales todos y cada^ u n o d e b e m o s c o o p e r a r e n la m e d i d a d e nuestros esfuerzos p a r a po-

264'

RBVISTA

MONTSERRATINA

n e r p o r o b r a l a s s o l u c i o n e s p r e s e n t a d a s ; l a s Semanas Sociales, como muchos Congresos, sirven para conocerse m u t u a m e n t e y discutir a m i g a b l e m e n t e los a p ó s t o l e s d e u n a i d e a s u s d i v e r s a s a p r e c i a c i o n e s y puntos d e vista; son c á t e d r a s teórico-prácticas d o n d e se enseña l a v e r d a d , y p o r lo t a n t o a t o d o s c o n v i e n e t o m a r p a r t e e n e l l a s , s e a con nuestra asistencia, sea con nuestra adhesión, y siempre en u n o y otro caso con nuestra cooperación (1).
BAMÓK COLOMÉ.

ElEvangeliomedUado.—Meditaciones p a r a todas ias dominicas y ferias dei a ñ o y p a r a las principales festividades.Obra i n é d i t a compuesta p o r San Francisco d e Borja, de la Compañía de Jestís, s a c a d a del o r i g i n a l , corregido de m a n o dei S a n t o , por ei P. Federldo Corvos de la misma Compa fila. Es u n libro q u e no necesita r e comendación, y a q u e la mejor q u e p u d i e r a hacerse de él va comprendida e n s u propio a n u n c i o . U n libro d e oración, escrito por un Santo, discípulo y c o m p a ñ e r o del con-' verso de Montserrat y p e n i t e n t e de Manresa, F u n d a d o r d e la Compañ í a d e J e s ú s . Lo hemos leido, y saboreado al propio t i e m p o ; y podemos sfn r e p a r o a l g u n o afir-

m s r (pie lo m á s delicioso de él es c o n s t a n t e m e n t e la t e r c e r a p a r t e de c a d a meditación q u e el santo a u t o r d e d i c a a los coloquios. Sirve d e primer punto la versión casi liter a l del t e x t o e v a n g é l i c o , del cual el s e g u n d o es u n sencillo comentario práctico, u n a explicación e n forma de profundas consideraciones s a c a d a s de las c i r c u n s t a n c i a s de personas y l u g a r en q u e el d i vino Maestro e n s e ñ a b a ia d i v i n a p a l a b r a . A todas suertes de personas será útil la l e c t u r a d e esas 647 p á g i n a s d e meditaciones p a r a todos los domingos y ferias del a ñ o q u e tienen E v a n g e l i o propio; pero de u n modo p a r t i c u l a r lo recomendamos a aquellas personas devotas y Comunidades religiosas q u e por c i r c u n s t a n c i a s especiales no p u e d a n asistir a la misa del pueblo, o

(I) Al igual q u e las Semanoa Sucialea a n t e r i o r e s , los miembros proteeloref a b o n a r á n , por lo menos, 25 pesetas; los repreientantei de entidades, 10; los numerarios, 7; los q u e no p u e d a n asistir, pero deseen la Crónica, 5; los solo oyentes, sin derecho a la Crónica, 3. Las inscripciones se a d m i t e n en Madrid, domicilio de la «Comisión perm a n e n t e de las Semanas Sociales» (Duque d e Osuna, 2); en P a m p l o n a , S e c r e t a r l a de C á m a r a (Palacio Episcopal) y en las Oficinas de la «Federación Católico Soclal-Navarra» (José Alonso, 2, p l a n t a baja¡; en las Secretar l a s de C á m a r a de todos los Obispados; en Barcelona, en la S e c r e t a r í a Episcopal y en la «Oficina de T r a b a j o de la Acción Social Popular» (Duque de la Victoria, Apartado 273); en Logroño, D. J e s ú s Andrés, Oficinas d e la Federación de Sindicatos Católicos agrícolas de la Rioja (Vara de Rey, 13j; y en San Sebastián, Sr. Conde del Sacro Romano Imperio (Reina B e g e n t e , 7). £1 plazo de Inscripción está abierto desde el 15 de Mayo al 15 de J u n i o

REVISTA

MONTSERRATINA

265 i

b i e n no t e n g a n q u i e n les e x p o n g a el s a n t o E v a n g e l i o en los d i a s s a n tos, y m u y en p a r t i c u l a r al v e n e r a ble clero p a r r o q u i a l , c u v a s o c u p a ciones m u c h a s veces no le p e r m i t e n p r e p a r a r c u a l d e b i e r a las p l á t i c a s d o m i n i c a l e s , en la s e g u r i d a d de q u e en ia m e d i t a c i ó n de la m a ñ a n a o d e la noche a n t e r i o r h e c h a eu la forma en q u e la p r o p o n e el s a n t o D u q u e de G a n d í a h a l l a r á n o sólo m a t e r i a m á s q u e suficiente p a r a e x p l i c a r a sus feligreses la d i v i n a palabracontenidaenel sant" Evangelio, siuó h a s t a la síntesis de u n a p l á t i c a q u e a u n en tas fiestas dn la Santísima Trinidad e Inmaculada Concepción, q u e lo mismo q u e en otros dos días feriados el S a n t o prop o n e distintos t e x t o s e v a n g é l i c o s de los q u e nos ofrece la l i t u r g i a a c t u a l , h a l l a r á n mate>ia muy acomodada a tales festividades. L a m e d i í a c i ó n q u e pone p a r a el s á b a d o p r i m e r o de A d v i e n t o , q u e hoy no t i e n e Misa propia, p u e d e m u y "bien s e r v i r p a r a el d t a de la A n u n c i a ción, p a r a el c u a l no h a y m e d i t a ción e s p e c i a l , como t a m p o c o en l a s principales f e s t i v i d a d e s ; lo q u e nos h a c e c r e e r q u e por u n e r r o r se h a p u e s t o principal^» en vez de algunas o i r á s . — S e v e n d e en l a A d m i n i s t r a c i ó n d e «Razón y Fe» al precio de 3'50 p e s e t a s en r ú s t i c a y 4'50 en t e l a . G. S. M.

observación \ el e s t u d i o d e t e n i d o y profundo del h o m b r e en tf d a s l a s c i r c u n s t a n c i a s de la v i d a . No v a c i lamos en afirmar q u e la m a y o r p a i t e de las s e n t e n c i a s y m á x i m a s c o n t e n i d a s en e s t e libro p o d r í a n e m p l e a r s e como objeto de m e d i t a ción y f u m i n i s t r a r i a n materia a b u n d a n t e y provechosa p a r a larg a s horas de oración m e n t a l en todos los días del a ñ o . Lo r e c o m e n d a mos eficazmente a t o d a s u e r t e de personas, q u e deseen a c o s t u m b r a r se a p e n s a r , j u z g a r y h a b l a r s e r i a mente. R. S.

Manuale S a c arum Coeremonlar n m , a u c t o r e ^io M a r t i n u c c l , aposiolicis c o e r e m o n i l s p r a e f e c t u s . - E d i t i o t e r t i a , q u s m I. B. M. Menghini emendavit et a u x i t . — P a r s 1.", Vol. I . - R o m a e , F r i d e r i c u s P u s t e t , 1911. S a b i d o e,r de todos c u a n nr>reciad a ha sido s i e m p r e de los l i t n r g i s t a s la obra o m a n u a l de Mart.inucci, c o n s i d e r a d a como v e r d a d e r a m e n t e clásica en la m a t e r i a . E m p e r o , dados los c a m b i o s i n t r o d u c i dos eu las c e r e m o n i a s y los n u m e rosos d e c r e t o s e m a n a d o s de la S e d e Apostólica en los ú l t i m o s a ñ o s , e r a preciso a c o m o d a r l a a las a c t u a l e s c i r c u n s t a n c i a s . Esto es lo q u e se ha verificado en e s t a t e r c e r a edición q u e , como las a n t e r i o r e s , no d u d a mos s e r á bien r e c i b i d a de c u a n t o s se d e d i c a n al e s t u d i o de la disciplina eclesiástica.

Filosofia p o p u l a r . Pensamientos, m á x i m a s y p r o v e r b i o s , por don J o s é J o a q u í n R o d r í g u e z d e Bastos; t r a d . de la 4." edición p o r t u g u e s a por u n a m a n t e d e su P a í s . — G u s t a v o Gili, Universid a d , 45, B a r c e l o n a , 1911. H e r m o s o c o n j u n t o de a g u d a s sent e n c i a s , c o n - t i t u y e e s t e libro u n a d m i r a b l e código del b u e n s e n t i l o . U n a y o t r a v e z lo h e m o s hojeado, e x p e r i m e n t a n d o s i e m p r e el poderoso a s c e n d i e n t e q u e su l e c t u r a e j e r c e y e j e r c e r á sobre todo h o m b r e reflexiv o . Manifiesta en el a u t o r u n c a u d a l i n a g o t a b l e de c o n o c i m i e n t o s , r e ducidos con n o t a b l e g r a c i a y d e s t r e z a a b r e v l c l m a s f ó r m u l a s , y adqulridosmedianteunafina y atenta

S.
I n a t r u c c l o n e a s o b r e el C a t e c i s m o R o m a n o , p i r el R. P. Plácido Rico F r o n r a u r a , O. S. B . , A b a d q u e fué del Real Monasterio d e S a n S a l v a d o r de O ñ a . T r e s d i s t i n t a s o b l i g a c i o n e s impon e a los C u r a s d e a l m a s el S a g r a d o Concilio d e T r e n t o . y las r e c u e r d a y p r e c e p t ú a de n u e v o Pió X en s u m e m o r a b l e Encíclica Acerbonimis: la e x p l i c a c i ó n del S a n t o E v a n g e lio, la e n s e ñ a n z a del C a t e c i s m o a los niños, y la exposición d e e s t e

2^'

RBVISTA

ítONTSBRRATlNA

mismo a los adultos. F a c i l i t a r esta ú l t i m a obligación, sin d u d a la más difícil, al clero p a r r o q u i a l es lo q u e l e ba propuesto la bien conocida Renitta Eclesiástica de Valladolid, al r e g a l a r a sus a b o n a d o s el tomo X X V I I de su escogida Biblioteca o Instrucciones sobre el Catecismo R o m a n o , de n u e s t r o Rmo. P a d r e D. Plácido Rico F r o n t a u r a , A b a d del que fué Monasterio benedictino d e S a n S a l v a d o r de Oña. Y en ver dad q u e a nuestro juicio llena bieu su objeto por lo q u e se refiere a las P l á t i c a s sobre el Credo o Símbolo de los Apóstoles, p r i m e r a p a r t e de l a s c u a t r o q u e forman la o b r a completa del P. Rico F r o n t a u r a , q u e DO parece sino que se a d e l a n t ó a las reciente» disposiciones de Pió X. En t r e i n t l n u e v e pláticas o confe r e n d a s e x p o n e de u n a m a i e r a asequible) a t o d a i las Inteligencias, con solidez de a r g u ' n e n t o » y castizo l e n g u a j e los d o g m a s funda m e n t a l e s de n u e s t r a s a n t a fé, a las cuales precede otra p r e l i m i n a r sob r e la u t i l i d a d y necesidad de ¡ n 4 f r u i m o s en la religión. Xo e x t e n deremos más esta nota bibliográfica, porque estamos persuadidos de que a b u e n a p a r t e d e l c l e r o e s p a ftol liabrá merecido el mismo juicio q u e a c a b a m o s de e x p o n e r : sólo a ñ a d i r e m o s q u e en la o b r a del P . Rico h a l l a r á u , p a r t i c u l a r m e n t e los sacerdotes noveles, la í e s p u e s t a a m u c h a s objeciones q u e c o n t r a los principios de n u e s t r a s a g r a d a Religión suelen p r e a e n t a r los sa bios Incrédulos de nuestro» días. P a r a los n o suscriptores aia Revista Eclesiástica se v e n d e al módico precio de 2 p t a s . eu casa del Admin i s t r a d o r , Maclas P l c a v e a , 40, Valladolid O S. M.

meses más t a r d e a p a r e c i ó el pres e n t e Estudi, o mejor, bosquejo histórico, m u y bien concebido y mejor desarrollado eu que e s t u d i a los oríg e n e s de n u e s t r a l e n g u a . En »lete breves artículos r i c a m e n t e docum e n t a d o s e x p o n e varia» oiilnione» a c e r c a de esta cuestión, no menos que la s u y a propia, y si bien la dliucldacióu d e lo q u e se p r o p o n e eu este tomo e x i g i r á a ú n l a r g a s disquisiciones, son tale» las r a z o nes que a l e g a a su favor el a u t o r , q u e en a d e l a n t e q u i e n e s se dediq u e n a este g é n e r o de estudios deb e r á n t e n e r en c u e n t a las a p r e c i a ciones y juicios del Sr. Moliné. Deseando v e r dicho t r a b a j o espurg a d o de todo defecto, nos limitamos p'-r hoy a s e ñ a l a r la afirmación falsa de que el catolicismo a c e p t a r a desdn su origen la l e n g u a l a t i n a ( p á g . 17), no menos que el equivocado sentido que se d a a u u a frase de Sau A g u s t í n en la nota 19.
B.

C.

M t a r a g a l l . - N o t e s i n t i m e a , per F r a .M. de E s p l u g a s , O. .M. C — Barcelona, Luis Gili, I 9 1 2 . - U u foll. en 8.° de 96 págs. eu papel superior, 1'50 p t a s . Apena» c e r r a r a sus ojos ol llorado v a t e , han a p a r e c i d o muchos y valiosos trabajo» « c e r c a de su personalidad, pero n i n g u n o creemos q u e sobrepuje por su valor i n t r í n seco a las Notes del P. Esplugas donde e s t u d i a a M a r a g a l l bajo todos sus p u n t o s y lo p i n t a con breves pinceladas q u e son de m a n o m a e s t r a . L i t e r a l m e n t e considerad a , esta o b r i t a es u u acontecim i e n t o ; psicológicamente es p r o funda y e x a c t a , e s t é t i c a m e n t e es b e l l a m e n t e e d u c a d o r a ; n a d a decimos de la p a r t e biográfica de la misma, pues no es d e b i d a al a u t o r , sino q u e este aprovechó lo» datos autobiográficos hallados e n t r e los papeles del difunto y q u e son d e una Ingenuidad encantadora. B. C

La Llanga tórich, per Barcelona, —Un foll. páginas.

c a t a l a n a : Estudi hisE. Molluéy Brasés.— A l b e r t o M a r t t n , 1911. en 4 " m a y o r , de 70

Poco há (Agosto de 1911), h a b l á bamos con v i v a satisfacción de o t r a o b r a del mismo a u t o r , y pocos

RBV18TA

MONTSBRBATINA

267

P a ñ i s A n g e l o r u m . Tesoro de Doc u m e n t o s y P r á c t i c a s p a r a los devotos d e la S a g r a d a E n c a r i s t í a , por u n P a d r e de la Compañ í a de J e s ú < . — B a r c l o n a , G u s t a v o Glll, 1911.—12.° 504 p á g s . Es u n precioso M a n u a l del S a n t í simo S a c r a m e i u n , con a b u n d a n t e d o c t r i n a p a r a sus devoto*. P a r a m a y o r u t i l i d a d va d i v i d i d o en t r e s p a r t e s . La p r i m e r a t r a t a d'l la S a n t a Misa y medios p a r a oírla bien; la s e g u n d a , de la S a g r a d a C o m u n i ó n , con i n s t r u c c i o n e s p a r a r e c i b i r l a d i g n a m e n t e y .Meditaciones y Oraciones p a r a a n t e s y dps->né> d e e l l a ; la t e r c e r a c o n t i e n e copiosos ejercicios, preces, o r a c i o n e s y cons i d e r a c i o n e s q u e se pueden iiacer en p r e s e n c i a d e J e s ú s S a c r a m e n t a d o T e r m i n a la o b r a d a n d o c u e n t a de la< d i v e r s a s Asociaciones E u c a r i s ' i c a s , y con ei S u m a r i o de I n d u l g e n c i a s c o n c e d i d a s a la Archicofradia de la A d o r a c i ó n noct u r n a del Saiitl-imo S a c r a m e n t o . E s t a b r e v e exposición e n c a r e c e mejor lu I m p o r t a n c i a del libro, q u e las a l a b a n z a s q u e p u d i é r a m >8 hacer de « I . F . C. Tabulaa Fonilum Tradltlonls C h r l a t l a n a e ad a n n u m 1563 q u a s lu u s u m s c h o l a r u m collegit J . C r e u s e n . S. J . 8.» m a j o r e V I I I p. e t V I H t a b u l a e . D i m e n siones t a b u l a r u m 51 por 26 c m . cum tegumento chartaceo. -Frib u r g o . H e r d e r , 1 9 i l . 1*75 fr. Los profesores de h i s t o r i a ecles i á s t i c a y los estudiosos h a l l a r á n en e s t a o b r a u n poderoso a u x i l i a r p a r a sus e x p l i c a c i o n e s y t r a b a j o s l i t e r a r i o s . C a d a t a b l a l l e v a l a lista d e los R o m a n o s Pontífices, los Concilios y herejías q u e h a n sucedido en su t i e m p o , y ios E s c r i t o r e s occidentales y orientales convenientem e n t e clasificados. L a s fechas cor r e s p o n d i e n t e s h a n sido con diligencia Investigadas. La tabla VIII c o n t i e n e solo el c a t á l o g o d e los Sumos Pontífices d e s d e S. Pió V a Pío X . U n p e q u e ñ o esfuerzo del a u t o r p o d r í a d e j a r a c a b a d a la o b r a

y p r e s t a r n u e v o servicio a las esc u e l a s , q u e no d u d a m o s la a c e p t a r á n con s u m o g u s t o . F . C. V a d e - M e o a m dea P r e d i c a t e a r s , nar d e u x .VIIs>ionnaires. — P i e r r e Tt'qui, l i b r a l r e - é d i t e u r ; r u é Bon a p a n e , 82, P a r í s ; 1912. Con r a z ó n p o d r í a m o s calificar de v e r d a d e r o a r s e n a l de m a t e r i a s p r e dicable* al libro q u e nos o c u p a . A d e m á s d e la* hornillas p a r a c a d a d o m i n g 1 del a ñ o , c o n t i e n e n u m e rosi-imos p l a n e s d e s e r m o n e s , plát i c a s y coiifdrencias a c e r c a de las f e s t i v i d a d e s del .Señor, d é l a S a n t í sima V i r g e n y de m u c h o s s a n t o s y a c e r c a do v a r i o s p u n t o s de la mor a l c a t ó l i c a . En todos ellos se sum i n i s t r a al p r e d i c a d o r de la d i v i n a p a l a b r a a b u n d a n t e y sólida doct r i n a , q u e f á c i l m e n t e p u e d e él d e s a r r o l l a r en sus s e r m o n e s al p u e b l o c r i s t i a n o . Sólo nos m a r a v i l l a l a fac i l i d a d con q u e se recha/.a la opinión, t a n g e n e r a l m e n t e a d m i t i d a e n t r e los teólogos, de ia definibilid a d de la A s u n c i ó n de M a r i a como d o g m a de fe. No siendo éste el lugar oportuno de discutir semejantes cuestiones, bástenos declar a r paladinament-^ q u e d i s e n t i m o s en a b s o l u t o de la d o c t r i n a d e f e n d i d a en la p á g . 544 d e e s t e libro. R. S. P r a e ' e c t l o n e a D o g m a t i c a e , quas iu Colloglo D i t t u n - H a l l h a b e b a t P. C h r i s t i a n u s Pesch, S. J.— Tomo IX, De Virtutlbus moralib u s , de P e c c a t o , d e Novlsslmls. E d . t e r t i a , fr 8; r e í . fr. 1 0 . — F r i b u r g l B r i s g o v l a e , B. H e r d e r , 1911. Y a e n o t r a s ocasiones h e m o s m a nifestado n u e s t r o p a r e c e r a c e r c a de e s t a I m p o r t a n t e o b r a de teolog í a , q u e es sin d i s p u t a u n a de las mejores q u e h a n a p a r e c i d o e n estos ú l t i m o s a ñ o s . T a n t o por la a m p l i t u d y copia de d a t o s y sólidos a r g u m e n t o s con q u e d e s a r r o l l a las d i v e r s a s cuestion e s , como por l a c l a r i d a d en la e x posición y el pleno dominio q u e

RBVISTA

MONTSERRATINA

m u e s t r a en t a n complicados a s u n tos, a c r e d i t a u n a vez más en e s t e ú l t i m o v o l u m e n q u e t e n e m o s a la v i s t a , el r e n o m b r e d e e x c e l e n t e teólogo y de e r u d i t í s i m o y n o t a b l e escritor, que t a n justamente ha c o n q u i s t a d o e n t r e los doctos. P o d r á q u i z á s el lector no a s e n t i r a a l g u n o s de sus conceptos; e m p e ro n u n c a d e j a r á d e r e c o n o c e r su g r a n c o m p e t e n c i a en los estudios teológicos y l a r e c t i t u d y s e r e n i d a d de su c r i t e r i o , a u n en las m á s difíciles c u e s t i o n e s . R. S.

L o a d i a a f e a t i v o a s e g ú n la n o v í s i m a d i s c i p l i n a , por el doctor Miguel A r q u e r , Pbro.—Barcelon a , L. 0 1 1 1 , 1 9 1 2 . - 2 . » ed., u n folleto en 8 . ° , de 6 6 p á g s . B r e v e y útil c o m e n t a r l o c a n ó n l co-litúrgico a c e r c a del Molu proprio de S. S. P Í O X de 2 J u l i o d e 1911: e x p o n e y r e s u e l v e v a r i a s d u d a s y por vía de a p é n d i c e aclar a el a u t o r dísposlclo'ies poster i o r e s r e l a t i v a s al mismo a s u n t o . C. O. L e c t u r a s Católicas. Publicación mensual de Interesantes no\ellt a s por la l i b r e r í a S a l e s i a n a d e Sarria (Barcelona). Se h a n r e c i b i d o « R e c u e r d o s y T r a d i c i o n e s de T i e r r a Santa», ( 4 ° vol.), por D. M. Polo y P e y r o lón; «Emilio, o el Esclavo a r g e lino» ( 2 ° vol ). y «Por u n niillon» (3.° vol.): t o d a s ellas m u y i n t e resantes y recomendables para premios, e s p e c l a l m e n i e la p r i m e r a , en la q u e el d i s t i n g u i d o e s c r i t o r h a a d o r n a d o con las g a l a n u r a s de su estilo los bellos episodios bíblicos y las h e r m o s í s i m a s l e g e n d a s q u e al cabir de la fe h a n b r o t a d o en P a l e s t i n a . - C. O. _ . L a Cruz R o j a E s p a ñ o l a e n 1." d e E n e r o d e 1 9 1 2 —Madrid, E m . C á t a l a , I 9 1 2 . - U n foll. en folio de 72 p á g s .

E l p r i m a r Ilibre d e l n o y c r i a t l á ; D e v o c l o n a r l c o n t e n i n t t o t io q u e h a d e s a b e r y p r a c t i c a r el noy a r e d a t de la p r i m e r a C o m u n i ó ; p e r Mn. E u d a l t S e r r a , P b r e . — B a r c e l o n a , S u b l r a n a , 1912.—Un vol. e n 1 6 . ° d e H 8 4 p 4 g s . . con fototipias y g r a b i d o s , e n c u a d e r n a d o en t e l a , 2'50 p t a s . E l p r i m e r l l i b r e d e la n o y a c r i s t i a n a . . . - C o n d i c i o n e s y precios i d é n t i c o s al a n t e r i o r . N u e s t r o c o r a z ó n h a q u e d a d o satisfecho del todo al r e c o r r e r las bellísimas p á g i n a s d e estos llbrltos: c l a r i d a d y e x a c t i t u d de doct r i n a , sencillez y a m e n i d a d de leug u a j e . I n g e n u i d a d y s o l t u r a en t o d a s sus e x p r e s l o n e - , en u n a palabra, reúnen cuanto deben aprender los niños en la e d a d de su p r i m e r a Comunión h a s t a los once o doce años en que pueden recibir u n a e d u c a c i ó n s u p e r i o r . Creemos ser el d e v o c i o n a r i o m á s escogido p a r a j n i ñ o s , pues se h a l l a n e x p l i c a d a s j a su a l c a n c e la exposición d e las \ verdades de Fe necesarias p a r a s a l v a r s e , l a oración y el ejercicio del c r i s t i a n o , los S a n t o s S a c r a m e n tos, l a S a n t a Misa y p r i n c i p a l e s devociones p r o p i a s de t a n t i e r n a edad. C. O.

D e b e m o s a la a m a b i l i d a d del E x c m o . Sr. C r i a d o y D o m í n g u e z , S e c r e t a r i o G e n e r a l d e la C r u z Roj a E s p a ñ o l a , ese e j e m p l a r del «Hom e n a j e a la I X Conferencia I n t e r n a c i o n a l d e W a s h i n g t o n » en q u e se d a e x t e n s a y d e t a l l a d a c u e n t a del p e r s o n a l , d e r e c h o , historia y >rerogatlvas de esta benemérita i n s t i t u c i ó n en los r e i n o s y dominios de E s p a ñ a . El n ú m e r o de socios se e l e v a a c t u a l m e n t e a 50.255, sin c o n t a r g r a n n ú m e r o de a u x i i l i a r e s , d a m a s , e t c . — C . O.

LiBKoe RECIBIDOS T REVISTAS: V é a u s e l a s c u b i e r t a s .

REVISTA

MONTSERRATINA

269

CRÓNICA D E M o n t s e r r a t !
E n todo el m u n d o católico r e v i s t e el m e s de M a j o especiales e n c a n tos, y a u n eu n u e s t r a s r e g i o n e s la m i s m a n a t u r a l e z a , p e r f u m a d a con el s u a v e y p r i m a v e r a l a r o m a de sus flores, c o n v i d a al a l m a fiel a p r e s e n t a r a M a r i a las d e l i c a d a s y místicas flores de la i m i t a c i ó n de sus v i r t u d e s . Mas es t a m b i é n cierto q u e en los S a n t u a r i o s m a r i a n o s la devoción a la R e i n a de los Cielos r e v i s t e especial a t r a c t i v o , y q u e sobre todo f u e r a de las c i u d a d e s , cu el c a m p o , en las m i s m a s montafias q u e simbolizan el alto g r a d o y c ú m u l o de perfecciones de la V i r g e n M a d r e , se s i e n t e cou m á s fuerza la poesía del mes do Mayo, y la n a t u r a l e z a c o m p i t e con el entusi.ismo de los devotos de M a r í a , ofreciendo a la celestial J a r d i n e r a flores ineuos m u n d a n a s , si, pero m á s p u r a s , m á s e s p o n t á n e a s , m á s virginales. Asi pndemos afirmarlo de n u e s t r o S a n t u a r i o , d o n d e n u m e r o s o s fieles h a n visitado a n u e s t r a Moreneta d e d i c á n d o l e el a m o r de sus c o r a z o n e s , el incienso de sus p l e g a r l a s , y a u n las fiores q u e en este mistico E d é n h a c e c r e c e r la q u e a q u í t l e u e su r e a l p a l a c i o . E s t a t i e r n a devoción del mes de M a r í a la hemos p r a c t i c a d o todos los dias después del s a u t o Rosario, y a n t e s del a c o s t u m b r a d o c a n t o de la Salve. L a Escolanla se ha e s m e r a d o de u n modo p a r i i c u l a r en o b s e q u i a r a su P a t r o i . a en el c a u t o de las «Ave María», e s c o g i é n d o l a s de e n t r e las m á s a r t í s t i c a s d e su a b u n d a n t e r e p e r t o r i o , y a u m e n t a n d o este en losGozos o L e t r i l l a s con el e s t r e n o de hermosas composiciones de r e n o m b r a d o s compositores, como fueron el «Gloria a María» y «Cobríume de fl irs» del g e n i a l a r t i s t a D. J u a n B. L a m b e r t , el « C a n t a r é , V e r g e M a r í a » , del m a e s tro d i r e c t o r del «Orfeó C á t a l a » D. L u i s Millet, el «Siau n o s t r e escut» d e D. J o s é C u m e l l a s y Ribo, o r g a n i s t a de S a n F e l i p e Neri de G r a c i a ( B a r celon») y «Stella m a t u t i n a » del d i r e c t o r d é l a Sinfónica de B a r c e l o n a D. J u a u L a m o t h e de G r l g n o n . S e ñ a l e m o s t a m b i é n o t r a s composiciones como el «Rosa v e r a » de D. Á n g e l R o d a m i l a n s , P b r o . , «Místiques fiors» d e D. José S a n c h o M a r r a c ó , «Lo Nom de María» d e D. J o a q u í n Rial, P b r o . , e t c é t e r a , e t c . , y por ú l t i m o el e s t r e n o en el d í a de hoy, en q u e c e r r a m o s la c r ó n i c a , de la «A Deu al mos de Maig» del c i t a d o S a n c h o M a r r a c ó . Prosigamos a h o r a con la relación c r o n o l ó g i c a de los hechos m ^ s sal i e n t e s acaecidos d u r a n t e el m e s . El d o m i n g o s e g u n d o , dta 12, se c a n t ó por la E s c o l a n l a la conocida «Misa c u a r t a de H a l l e r » , y en el Ofertorio la Capilla e n t e r a e s t r e n ó el g r a n d i o s o «Sicut c e r v u s ) de P a l e s t r i n a .

270

BBVISTA

MONTSBRRATINA

L l f e s t i v i d a d de la Ascensión del S e ñ o r la solemnizamos c a n t a n d o la m i s a « P a t r i a r c h a l i s » de Perosl, y en el Ofertorio ei « J e s u , d u l c i s m e m o ria» de V i c t o r i a . Poco a n t e s de c o m e n z a r la T e r c i a l l e g a b a la R o m e r í a q u e d e Ja villa de Olesa s u b e , todos los años a v i s i t a r a n u e s t r a Moreneta. S e r i a n u n o s 150 i n d i v i d u o s presididos por el Rdo. Sr. C u r a p á r r o c o y el Sr. Coadjutor- S u b í a n a pie d e s d e la c i t a d a villa, y en l a C u e v a d e l a V i r g e n h a b l a n t e n i d o y a misa de Comunión g e n e r a l . L l e g a d o s al S a n t u a r i o a s i s ' i e r o n a la m i s a C o n v e n t u a l , y a las tres de la t a r d e , d e s p u é s d e v a r i o s c a n t o s y del b e s a m a n o s a la S a g r a d a I m a g e n , p a r t i e r o n p a r a sus c a s a s No fué e s t a la t í n i c a p e r e g r i n a c i ó n q u e llegó a q u e l d í a . Poco a n t e s del c a n t I s o l e m n e de N o n a , v u l . á r m e n t e conocido por «Hora S a n t a » , e n q u e se e x p o n e S. D. M. m e d i t a n d o el g r a n mifterio q u e la I g l e s i a conm e m o r a en t a l d i a , e n t r a r o n en la Basílica n u m e r o s o s fleles del «Apostolado de la O r a c i ó n del t e m p l o e x p i a t o r i o de la S a g r a d a Familia» ( B a r c e l o n a ) , p r e d i c a n d o en t a l a c t o el p r e s i d e n t e y d i r e c t o r R d o . D . Gil P a r e s , Pbro. Peí m a n e c i e r o n a c | U l h a - i a el d o m i n g o por l.i t a r d e , costear o n a q u e l l o s dias u n a m i s a solemne, Rosario y S a l v e , y se a c e r c a r o n t o d ' s los «lias a r e c i b i r el P a n de los fuertes p a r a t o m a r a l i e n t o en las c a m p a ñ a s }ue por eJ R e i n a d o del Corazón d e Jestís d e b e n s o s t e n e r . El dia 17 l l e g a r o n de r i g u r o s o i n c ó g n i t o e n a u t o m ó v i l el principe de B u l g a r i a y la p r i n c e s a I s a b e l , h e r m a n a do F r a n c i s c o F e r n a n d o , p r e s u n t o h e r e d e r o del t r o n o do A u s t r i a . Visitaron el S a n t u a r i o y p a r t i e r o n por la t a r d e h a c i a B a r c e l o n a , da d o n d e h a b l a n v e n i d o . El t o r c e r d o m i n g o de mes, d i a 11», c e l e b r a m o s la a c o s t u m b r a d a y dev o t a función de la M i n e r v a , e x p o n i e n d o al Señor a n t e s de T e r c i a , y r e s e r v a n d o t e r m i n a d a la procesión por el i n t e r i o r de l a Basílica. L a m i s a fué la d e P a l e s t r i n a , t i t u l a d a « A e t e r n a Christi m u ñ e r a » . P o r la noche h u b o Rosario solepiue y S a l v e de Casáis. Este mismo d í a y el s i g u i e n t e se c e l e b r a r o n en el C a m a r í n dos p r i m e r a s C o m u n i o n e s , y e n a m b a s hizo h e r m o s a s p l á t i c a s p r e p a r a t o r i a s el P. D. G e r a r d o M.* S a l v a n y , q u e el pasado mes h a b l a l l e g a d o del Monasterio de L o r e n z a n a ( G a l i c i a ) , d o n d e por a l g u n o s a ñ o s h a b l a d e s e m p e ñ a d o el c a r g o de S u p e r i o r . El d í a 20 visitó el S a n t u a r i o el i l u s t r a d o P . V i c t o r i a , S. J., d i r e c t o r del L a b o r a t o r i o q u í m i c o de T o r t o s a . L e a c o m p a ñ a b a en la e x c u r s i ó n u n a p r o v e c h a d o discípulo s u y o , y el Sr. Miguel Casáis y G a m b t i s , d i r e c t o r d e la «Tipografía Católica» de B a r c e l o n a . T a m b i é n v i s i t a r o n el M o n a s t e r i o el d í a 21 D. Luis Ussia y su d i s t i n g u i d a s e ñ o r a , hijos d e los m a r q u e s e s d e A l d a m a de M a d r i d , a q u i e n e s a c o m p a ñ a b a el S r . S a g n l e r , en c u y o a u t o m ó v i l s u b i e r o n l a s a n t a montaña. El d i a 22 t u v i m o s o t r a s dos p r i m e r a s C o m u n i o n e s en el C a m a r í n , e n c u y o a c t o p r e d i c ó el P . D . J o s é D a l m a u . El d í a 23 v i n i e r o n a p o s t r a r s e a n t e l a S a g r a d a I m a g e n y p e d i r f a v o r p a r a los e x á m e n e s los a l u m n o s del Colegio de PP. J e s u í t a s d e S a r r i a , q u e d e b e n t o m a r este a ñ o el t i t u l o de b a c h i l l e r , y s e g ú n su c o s t u m b r e

RBVIBTA

MONTSKRRATINA

271

de todng Io8 años costearon n n a S a l v e s o l e m n e . P o r la t a r d e en el t r e n d é l a s cinco y m e d i a l l e g a r o n , de v u e l t a del C a p i t u l o G e n e r a l , el r e v e r e n d í s i m o P . Vlititador D. Rosendo C a s a n o v a s , y a b a s t a n t e r e s t a b l e c i d o d e la g r a v e e n f e r m e d a d q u e sufrió ou R o m a , y el Rdo. Wilfrido A r n a l z , P r i o r A d m i n i s t r a d o r de la A b a d í a de V a l v a n e r a . El d i a a n t e r i o r h a b i a l l e g a d o n u e s t r o R d m o . P . A b a d D. José Defts. E n la festividad de la V i r g e n bajo el t i t u l o Auxilium Christianorum se c a n t ó u n solemnísimo Oflcio a c a r g o de u n a f a m i l i a de B a r c e l o n a , y en el Ofertorio se i n t e r p r e t ó el « A v e Maria» de L a m o t h e de G r i g n o n . E l s á b a d o , d i a 2.i, v i g i l i a d e P e n t e c o s t é s , l u e g o de c a n t a d a s las profecías y los Tractus q u e p r e c e d e n a la b e n d i c i ó n del a g u a p a r a la p i l a b a u t i s m a l , t e r m i n a d a e s t a c e r e m o n i a y las l e t a n í a s de los S a n t o s , l a E s c o l a n l a y C o m u n i d a d c a n t a r o n la misa g r e g o r i a n a Lux et origo, j en el Ofertorio el Sicut cervu^ d e P a l e s t i n a . D u r a n t e la t a r d e d e e s t e d i a y por la m a d r u g a d a del s i g u i e n t e fueron m u c h o s los d e v o t o s q u e llegar.in al S a n t u a r i o , y a en el c r e m a l l e r a , y a e n a u t o , o eu m á s modes- i tos y p r i m i t i v o s medios de locomoción. L a s C o m u n i o n e s d e s d e las p r i m e r a s h o r a s del d í a de P e n t e c o s t é s fueron en niimero v e r d a d e r a m e n t e consolador. A las seis de la m a ñ a n a lleg a b a en el c r e m a l l e r a p a r t e de la p e r e g r i n a c i ó n del « P a t r o n a t o del Centro obrero de Nuestra Señora de Montserrat» de Manresa, que a g u a r dó a los q u e s u b í a n a pie la s a n t a m o n t a ñ a p a r a e n t r a r j u n t o s , q u e s u m a b a n unos mil en la Basílica, presididos p o r su d i r e c t o r el Rdo. P a d r e D a n i e l Vives, S. J . El P. G u b i a n a s de n u e s t r o m o n a s t e r i o , c o m p a t r i c i o d e los romeros, les dló en s e n t i d a s frases la b i e n v e n i d a desde el ptilpito y los i n s t r u y ó en los piadosos ejercicios a q u e d e b í a n d e d i c a r s e d u r a n t e su e s t a n c i a en el S a n t u a r i o . A c t o s e g u i d o el P . Vives c e l e b r ó m i s a d e C o m u n i ó n g e n e r a l , m i e n t r a s q u e el Coro e n t o n a b a d i v e r s o s c a n tos m a r i a n o s y e u c a r í s t i c o s . Asistieron al Oficio, y por la t a r d e , d e s p u é s d e v i s i t a r d e n u e v o a la Moreneta, p a r t i e r o n a l e g r e s p a r a sus casas c a n t a n d o el «Ab Deu siau, M a r í a » . A las n u e v e de la m a ñ a n a , d e s p u é s de a c o m p a ñ a d o p r o c e s i o n a l m e n t e el R d m o . P. A b a d al p r e s b i t e r i o , c o m e n z ó la T e r c i a s o l e m n e , y l u e g o el Pontifical, en c^ue se i n t e r p r e t ó la s e v e r a m i s a polifónica, con ó r g a n o «ad l l b i t u m » , do G i n e r , t i t u l a d a : « l u b i i a t e Deo»; l a s e c u e n c i a fué e n c i n t o g r e g o r i a n o , y en el ofertarlo la capilla c a n t ó el .<Loquebantur v a r i i s linguis» d e P a l e s t r i n a . D e s p u é s del E v a n g e l i o p r e d i c ó sobre l a festividad el P. D . R o m u a l d o Simó. P o r l a t a r d e se c a n t a r o n V í s p e r a s solemnes, y al a n o c h e c e r R o s a r l o , S a l v e y Gozos. D e s p u é s de éstos el Rdmo. P . A b a d asistido de dos ministros dio l a b e n d i c i ó n s o l e m n e cou el S a n t í s i m o , c e r e m o n i a q u e se p r a c t i c a r á de a q u í en a d e l a n t e todos los d i a s festivos a la m i s m a h o r a . El s e g u n d o d i a de P a s c u a s e r á s i e m p r e Rdo. P . B e r n a r d o S « l v e t y Cab..t, Sch. P . , n i a n o el Rdo. P. F r . P e l o g r i n do M a t a r ó , y r e n d o P. I s a a c , Sch. P . , s u m a d r e , f a m i l i a , y colapios en C u b a , P. Luis F á b r e g a s , c a n t ó su de g r a t o r e c u e r d o p a r a el q u e , asistido por su here s t a n d o p r e s e n t e s el r e v e el P . P r o v i n c i a l d e los Esp r i m e r a Misa a los pies d e

272

RBVISTA

MONTSBRRATINA

SU e s t i m a d a Moreneta. Se I n t e r p r e t ó la t i t u l a d a : «Adoro t e d e v o t e » , de Diebold, y por disposicióu s u p e r i o r se c a n t ó d e s p u é s do la Epístola la Sec u e n c i a de E s l a v a . P o r la t a r d e a las c u a t r o l l e g a b a u n a m o d e s t a , pero m u y d e v o t a y edificante R o m e r í a de los p u e b l o s de Rocafort y T a l a m a i i c a , d i s t a n t e s del M o n a s t e r i o u n a s ocho l e g u a s . E r a n s i e t e p e r e g r i n o s q u e v e n í a n en r e p r e s e n t a c i ó n de los dos pueblos c i t a d o s e n c u m p l i m i e n t o d e u n v o t o q u e se hizo en el siglo x v i p a r a c o n j u r a r la p e s t e b u b ó n i c a , q u e e s t a b a h a c i e n d o h o r r i b l e s e s t r a g o s en todas p a r t e s . V i e n e n descalzos, vestidos d e peregrino y con el r o s a r l o e n las m a n o s . E n t r a n r e z a n d o e n la S a n t a Basílica y l u e g o s u b e n a v i s i t a r a la V i r g e n . El d i a s i g u i e n t e v i s i t a n d e n u e v o la iglesia, r e z a n d o seis P a d r e n u e s t r o s en c a d a a l t a r , y l u e g o p a r t e n con el mismo c e r e m o n i a l q u e el d i a a n t e r i o r ; v i s i t a n todas las i g l e sias de los pueblos q u e h a l l a n a su paso, y s u p o r t e es s u m a m e n t e edificante. Por l a t a r d e del mismo d i a 27 se c a n t ó u n solemnísimo Rosario y Salv e , costeados p o r el M. R d o . D. E l l a s F . Gaffier, e x s e c r e t a r i o d e los ú l t i m o s arzobispos d e B u e n o s A i r e s , y a h o r a C u r a - P á r r o c o de u n a de l a s mejores iglesias de d i c h a c a p i t a l . El m a r t e s , d i a 28, o t r a familia costeó u n s o l e m n e Oflcio e n q u e se c a n t ó u n a misa d e H a l l e r y en el ofertorio « T o t a p u l c h r a » de L a m o t h e d e G r l g n o n . P o r la n o c h e l l e g a r o n n u m e r o s o s romeros d e la p e r e g r i n a ción n a c i o n a l e s p a ñ o l a a T i e r r a S a n t a . El d i a 29, p o r l a m a ñ a n a , v i n o a j u n t á r s e l e s o t r o i m p o r t a n t e g r u p o presidido p o r el l i m o . Sr. Obispo de C i u d a d R e a l , D. B e n i g n o G a n d á s e g u i . P r i o r de las O r d e n e s m i l i t a r e s , q u e v e n i a p a r a s a l u d a r a la V i r g e n , de v u e l t a de P a l e s t i n a , y p a r a ofrecerle al mismo t i e m p o la g r a n d i o s a C r u z de m a d e r a (siete m e t r o s ) , con i n c r u s t a c i o n e s de r e l i q u i a s de l a T i e r r a p i s a d a por el S a l v a d o r y d e los olivos del H u e r t o de G e t í e m a n l , D i c h a C r u z fué la q u e l l e v a r o n e n los S a n t o s L u g a r e s el dia llamado de penitencia dieciseis s a c e r d o t e s e n el s o l e m n e V i a - C r u c i s q u e , c o m e n z a n do a p r i m e r a s h o r a s d e la m a ñ a n a , t e r m i n ó c e r c a de las c u a t r o de l a t a r d e , e s t a n d o todos los p i a d o s o s e j e r c i t a n t e s e u a y u n a s , p a r a u n i r s e con m á s fervor a l a m e m o r i a d e la dolorosa P a s i ó n . Se colocó la C r u z e n los c l a u s t r o s del M o n a s t e r i o , e n la p a r e d m i s m a de la Basílica j u n t o al n ú m e r o u n o de los A p o s e n t o s d e S a n L u i s . S e r á u n edificante ejemplo del e s p í r i t u de s a c r i ü c i o con q u e los españoles se d i r i g e n a J e r u s a l é n y del a m o r q u e p r o f e s a n a n u e s t r a Moreneta. E n t r e los m u c h o s r o m e r o s c o n t a m o s a v a r i o s s a c e r d o t e s , como el d i g n í s i m o beneficiado d e la C a t e d r a l d e C o m p o s t e l a d o n Jote M.' D í a z y N e i r a , y o t r a s p e r s o n a s ilustres. P a r t i e r o n todos e n el t r e n d e l a s cinco, y en el d e las cinco y m e d i a l l e g a b a n otros r o m e r o s de la m i s m a p e r e g r i n a c i ó n presididos t a m b i é n por otro P r e l a d o , el D r . D. V i c e n t e C a s a n o v a , Obispo d e A l m e r í a . Por la n o c h e asistió al Rosario c a n t a d o y S a l v e , y el d i a s i g u i e n t e , d e s p u é s d e h a b e r c e l e b r a d o eu el C a m a r í n , p a r t i ó a las ocho h a c i a B a r c e l o n a . El mismo d i a 30 se c e l e b r ó e n el C a m a r í n l a s o l e m n e b o d a d e l a señor i t a Mercedes Méndez M a u r i con D- José D r a p e r . A c t u ó de t e s t i g o , e n t r e

RUVISTA

MONTSBBBATINA

273

otros, el e x - d i p u t a d o a Cortes por B e r g a y conocido a b o g a d o D. M a r l a ü o B o r d a s . T e r m i n a d a la c e r e m o n i a , la escolanla c a n t ó u n a S a l v e . E n t r e otros muchos e ilustres visitantes que d u r a n t e este mes h a n v e n i d o a p o s t r a r s e a los pies d é l a V i r g e n , interesAndose p a r a q u e Monts e r r a t sea conocido en t o d a s p a r t e s , r e c o r d a m o s al profesor D r . Schmourlo, d e l e g a d o en R o m a de ia A c a d e m i a I m p e r i a l do Ciencias d e S a n P e t e r s b u r g o . Visitó los Museos y B i b l i o t e c a , p a r t i e n d o l u e g o h a c i a el Etcorial, T o l e d o y S i m a n c a s , a d o n d e l e l l e v a n los compromisos d e s u a l t o cargo. H a r e m o s c o n s t a r el piadoso r e c u e r d o q u e a la V i r g e n h a n ofrecido u n a s > r e l i g i o s a s de B a r c e l o n a e n m e m o r i a de i m p o r t a n t e s beneflclos a l c a n z a - ; dos por la Moreneta. Es u n a l l a v e d e oro del S a g r a r i o d e su n u e v o con- i v e n t o , conforme se lo h a b l a n p r o m e t i d o , si l o g r a b a n feliz é x i t o sus o r a clones, y c o n s t a b a y a d i c h a p r o m e s a j u n t a m e n t e con u n a l l a v e de p l a t a del a n t e r i o r c o n v e n t o e n u n a r t í s t i c o c u a d r l t o q u e p u e d e h o y v e r s e e n l a S a l a d e ex-votos «Biblioteca d e la V i r g e n » , a h o r a p r o f u s a m e n t e i l u m i n a d a por la n u e v a i n s t a l a c i ó n e l é c t r i c a . O t r a o f r e n d a se ha hecho estos d i a s a la V i r g e n por la d i s t i n g u i d a f a m i l i a d e B a r c e l o n a Sr. R i m b l a s y C u s a c h s , y c o n s i s t e en u n rico v e s t i d o d e s e d a b l a n c o con b i e n t r a b a j a d o s dibujos, t o d o r e a l z a d o por el oro q u e lo e m b e l l e c e . Se h a n l l e v a d o a c a b o i m p o r t a n t e s r e f o r m a s en los Aposentos conocidos por el n o m b r e d e « F r a J o s e p de les L l a n t i e s » . E n l a S a n t a C u e v a d e la V i r g e n se h a r e s t a u r a d o la p a r t e d e c o r a t i v a , y h a g a n a d o e n c a p a c i d a d con el n u e v o a t r i o q u e s e h a a ñ a d i d o e n el e x t e r i o r . E n estos m o m e n t o s se e s t á n u l t i m a n d o los d e t a l l e s p a r a p r o c e d e r m a ñ a n a a la b e n d i c i ó n de la n u e v a I m a g e n del Corazón de J e s ú s q u e r e m a t a el m i r a d o r de S a n J e r ó n i m o , y q u e los r o m e r o s p u e d e n d i v i s a r desde Monistrol al paso del c r e m a l l e r a . S e a M a r í a la q u e nos c o n d u z c a a J e s ú s . M o n a s t e r i o de M o n t s e r r a t , 31 de M a v o d e 1912.
I. B.

NOTICIAS

MARIANAS

MONTSERRATINAS
La Fiesta da la Patrona Barcelona.—La N o v e n a q u e p r e c e d i ó a la flesta e n la p a r r o q u i a l I g l e s i a de los S a n t o s J u s t o y P a s t o r , y d e q u e dimos c u e n t a e n el n ú m e r o de M a y o , corrió a c a r g o de la R e a l Cofradía e s t a b l e c i d a e n la c i t a d a iglesia —En la a n t i g u a p a r r o q u i a d e S a n t a M a r í a del Mar t a m b i é n loa devotos Cofrades festejaron a su P a t r o n a con s o l e m n e s culto*.

274

BBVISTA

MONTSBRRATINA

— El «Orfeó Seráfic» d e S a r r i a c o n m e m o r ó la f e s t i v i d a d , d a n d o e n iionor d e su P a t r o n a u n selecto c o n c i e r t o d i r i g i d o por el m a e s t r o d i r e c t o r D. A n t o n i o G i b e r t y R o i g . Se r e p a r t i e r o n hermo.ias i n v i t a c i o n e s firm a d a s por el d i r e c t o r d e la V. n . T . . el P . F r . J a c i n t o de B a r c e l o n a . — E n n u e s t r o m o n a s t e r i o d e religiosas b e n e d i c t i n a s d e San P e d r o d e Ins P u e l l a s ( S a r r i a ) la C o m u n i d a d y C o f r a d í a o b s e q u i a r o n con s a n t a e m u l a c i ó n a la Moreneta el dia ó d o M a y o . P n r la m A Ü a n a C o m u n i ó n g e n e r a l , con plAtica por el Rdo D R a m ó n C a s t a ñ e r , P b r o . A las d i e z Oficio c a n t a d o por las r e l i g i o s a s y s e r m ó n por el P . A g n s ' l n P n g é s , E s c o l a p i o . P o r la t a r d e T r i s a g i o por la C o m u n i d a d , C o r o n i l l a a la V i r g e n d e Monts e r r a t y s e r m ó n por D. S i l v e s t r e A l e g r e , P b r o . , c a n t o d e la S a l v e y b e s a m a n o s a la V i r g e n . Tarrasa.—IJ& fiesta do N u e s t r a S e ñ o r a r e s u l t ó e s p l é n d i d a , p r e d i c a n d o en la N o v e n a el P. Fr. Pió d e I g u a l a d a , Oficio s o l e m n e el ú l t i m o d i a en q u e c e l e b r ó el R d o . Sr. E c ó n o m o , y por la t a r d e s o l e m n e función, t e r m i n a n d o con el b e s a m a n o s . Sabadell.—E\ d t a d e l a fiesta se e s t r e n a r o n los hermosos t a p i c e s d e q u e dimos c u e n t a en el n i m e r o p r ó x i m o p a s a d o . Por la m a ñ a n a h u b o solemn e Oficio en q u e c e l e b r ó el celosísimo C a p e l l á n Rdo. D. I g n a c i o F o n t d e v i l a , y p a n e g i r i z ó l a s g l n r i a s d é l a c e l e s t i a l P a t r o n a d e C a t a l u ñ a en eloc u e n t í s i m o sermón el R d o . P . F r Miguel d e B a r c e l o n a , c a p u c h i n o . Por la t a r d e , c a n t a d a por la C a p i l l a y E s c o l a n i a p a r r o q u i « l la Coron i l l a d e la V i r g e n y la S i d v e M o n t s e r r a t i n a , p r o n u n c i ó o t r o n o t a b l e s e r m ó n el e x p r e s a d o P a d r e c a p u c h i n o . Acto s e g u i d o se o r g a n i z ó la procesión p ú b l i c a por la c i u d n d , siendo p e n d o n i s t a el i n t e l i g e n t e a r q u i t e c t o D. J e r ó n i m o Martnrell y c u r d o n i s t a s los Sres P r e s i d e n t e s de la Academia Católica y do la LHga Regionalista. R e s u l t ó u n a c t o b r i l l a n t e por el lucido a c o m p a ñ a o i i e n t \ s i e n d o llev a d a eu a n d a s la i m a g e n d e la S a n t í s i m a V i r g e n d e M o n t s e r r a t , r o d e a d a d e b u e n n ú m e r o d e n i ñ a s d e 1 . " C o m u n i ó n , (.a B a n d a m u n i c i p a l prestó con sus a c o r d e s n o t a b l e r e a l c e a la d e v o t a m a n l f e s t s c l ó o , como t a m b i é n la b e n e m é r i t a g u a r d i a civil a s i s t i e n d o con su p i q u e t e y h a c i e n do f í u a r d l a d e honor a la R e i n a d e cielos y t i e r r a . Al t é r m i n o d e la c a r r e r a se d i s p a r ó en la p l a z a d e S a n Roque u n Imp o r t a n t e r a m i l l e t e do fuegos artificiales, d e D. F é l i x P a u s a s , q u e p r e senciado por «íraii m u c h e d u m b r e d e fieles coronó esplendí l a m e n t e la fiesta. Vich. —Por la m a ñ a u a m i s a d e C o m u n i ó n , a t a q u e se ¡.cercaron u n a s t r e s c i e n t a s p e r s o n a s , y a la q u e p r e c e d i ó u n a h e r m o s a p l á t i c a del Muy I l u s t r e Sr. D e a n del Cabildo y p r e s i d e n t e d e la C i f r a d l a . D u r a n t e l a C o m u n i ó n la E s c o l a n i a , dlrlg-ida por su m a e s t r o D. Luis R o m e u , P b r o . , I n t e r p r e t ó d e l i c a d a s composiciones e u c a r i s t i c a s . E n el Oficio s o l e m n e a l t e r n ó el p u e b l o con ia Schola puerorum, d i r i g i d a por ol c i t a d o m a e s tro, c a n t a n d o l a m i s a de Angelis. P r e d i c ó u n e l o c u e n t í s i m o sermón el r e n o m b r a d o o r a d o r Dr. C a s a d e v a l l . L a S a l v e final, n u t r i d a y e n t u s i a s t a c )mn y a es c o s t u m b r e e n t r e los fieles v i c e n s e s .

RBVI8TA

MONTSBBBATINA

276

Mataró.—Lf)» ceIo»í»imog P a d r e s Escolapio» se e s m e r a n c a d a afto e n obsequiar más espléndidamente a nuestra excelsa P a t r o n a , y sus esfuerzos se v e n s e c u n d a d o s por l a a c t i v a J u n t a d e D a m a s q u e p r e s i d e la sefiora M a r q u e s a de Valí de R i b a s y d e la q u e es S e c r e t a r i a D." M e r c e d e s de C a r a l t d e F á b r e g a s . P r e c e d i ó a l a fiesta u n a N o v e n a e n l a q u e p r e dicó todos los dias el P. Magín B a l l b é , Director d e l a Cofradía. Los t r e t ú l t i m o s días d e la misma se c o n v i r t i e r o n en t r i d u o de p r e p a r a c i ó n . El d i a d e l a s o l e m n i d a d h u b o por la m a ñ a n a m i s a de C o m u n i ó n g e n e r a l con p l á t i c a por el Rdo. P . Rector, D. J o s é Soler. E n l a Misa Mayor predicó el P . L u i s F á b r e g a s , V i s i t a d o r P r o v i n c i a l d e los Colegios d e C u b a . Por l a t a r d e , d e s p u é s del s e r m ó n , el R d o . P . R e c t o r , por g r a c i a especial del S u m o Pontífice, dio la Bendición P a p a l a los n u m e r o s o s fieles q u e l l e n a b a n por c o m p l e t o el t e m p l o . Acto s e g u i d o , y m i e n t r a s se c a n t a b a n los Gozos y el Virolay, los a s i s t e n t e s s u b i e r o n a b e s a r l a m a n o a la s a g r a d a I m a g e n , q u e se d e s t a c a b a s o b r e h e r m o s o fondo, visión d e M o n t s e r r a t e u la p u e s t a del sol, debido al H n o . A z p l l l c u e t a , y e n t r e i n m e n s i d a d de luces h á b i l m e n t e c o m b i n a d a s , y f o r m á n d o s e a sus pies u n v e r d a d e r o j a r d í n q n e la J u n t a de D a m a s supo a r t í s t i c a m e n t e c o m b i n a r . El d í a 29 la Comun i d a d y Capilla de m ú s i c a c a n t ó u n s o l e m n e f u n e r a l por los cofrades d i funtos. El n ú m e r o d e cofrades, nos d i c e n , a u m e n t a todos los d í a s . ¡La V i r g e n b e n d i g a el celo de los Rdos. P P . Escolapios y la d e v o c i ó n d e la J u n t a d e Damas! Villanueva y G e i í r t í . — L a C o f r a d í a h o n r ó a su P a t r o n a c o m e n z a n d o el d í a 20 d e A b r i l u n a N o v e n a c u y o s ejercicios se p r a c t i c a b a n d u r a n t e la m i s a de ocho. Ei d i a 28 a las diez Oflcio s o l e m n e , y por la t a r d e , e u c u y o a c t o fué m u y n u m e r o s a l a c o n c u r r e n c i a , t e r m i n ó l a N o v e n a , s e c a n t ó el T r i s a g i o m a r i a n o y p r e d i c ó u n hermoso s e r m ó n el R d o . D. Mar i a n o B e r t r á n , P b r o . , t e r m i n a n d o con el c a n t o d e los Gozos a l a V i r g e n . Se r e p a r t i e r o n a r t í s t i c a s I n v i t a c i o n e s y b o n i t a s e s t a m p a s con las d e p r e c a c i o n e s de la Coronilla. Badalona.—E\ C e n t r o d e N u e s t r a S e ñ o r a h o n r ó a su P a t r o n a con s o l e m n e s cultos, y e n la m i s a m a y o r se c a n t ó u n a composición del exescolan d e M o n t s e r r a t Sr. V a l i s . H i r a t s i •JtMpie Con m o t i v o d e la e x c u r s i ó n a r t í s t i c a d e n u e s t r a p r i m e r a e n t i d a d c o r a l , el «Orfeó C á t a l a » , a M a d r i d , u n n u m e r o s o g r u p o d e socios se r e u n i ó u n o d e los dias p a r a oir m i s a en la i g l e s i a de las C a l a t r a v a s , q u a fué c e l e b r a d a por el m a e s t r o d e Capilla d e Vich, D. L u i s R o m e u . D u r a n t e la misa se r e z ó la «Visita e s p i r i t u a l a n o s t r a M a d o n a d e M o n t s e r r a t . » ¡ H e r m o s a p r á c t i c a q u e r e v e l a el s e n t i m i e n t o d e l a s a l m a s v e r d a d e r a m e n t e c r i s t i a n a s y q u e e n t o d a s p a r t e s e l e v a n sus p l e g a r i a s por la v e r d a d e r a y sólida r e s t a u r a c i ó n d e la P a t r i a !

Rinarias.
El d i a 16 de Mayo la Asociaclóu d e l «Rosari d e 1' A u r o r a » , d e Vich, hizo u n a d e v o t a e x c u r s i ó n a la c a p i l l a de la V i r g e u de M o n t s e r r a t de l a

276

RBVISTA

MONTSKRRATINA

« T o r r e den Bni». Lo8 asistentes fueron en g r a n n ú m e r o , y las Comunion e s que se r e p a r t i e r o n llegaron a ciento o c h e n t a . —Nuestro i n c a n s a b l e P. S a b a t e r , Rector de la i g l e s i a española d e Montserrat, en Nápoles, p r e p a r a u n a P e r e g r i n a c i ó n de p e n i t e n c i a al S a n t u a r i o benedictino de M o n t e v e r g i n e , q u e t e n d r á l u g a r los dias 15 y 16 del presente mes de J u n i o . Un artista montserrallno. El i n s i g n e Sr. D . J u a n L l i m o n a ha p i n t a d o p a r a el cimborio del a l t a r de S a n t a Maria de Ripoll preciosos tapices que r e c u e r d a n n u e s t r a histórica m o n t a ñ a , escenas m o n t s e r r a t i n a s , la i n t i m a relación e n t r e los dos g r a n d e s cenobios benedictinos, y a l g u n o s pasos de la historia de n u e s t r a Orden. Unimos nuestros plácemes a los numerosos recibidos por t a n bellas obras. El Somittnt Esta noble Institución c a t a l a n a q u e se h o n r a con el P a t r o n a t o de la Moreneta a c a b a de d o t a r a sus cuerpos a r m a d o s d e Ripoll y Mollerusa de hermosas y a r t í s t i c a s b a n d e r a s q u e fueron b e n d e c i d a s este mes con g r a n solemnidad, y en cuyos a c t o s no dejó, como de c o s t u m b r e , de r e c o r d a r la protección que la V i r g e n de e s t a S i e r r a h a dispensado s i e m p r e a los buenos c a t a l a n e s . • El Institut dt cultura para ladena> En la sala diecisiete de la Exposición de trabajos escolares (Barcelona) podian a d m i r a r s e los frutos de la i n c e s a n t e labor r e a l i z a d a por a q u e l Centro, que se h o n r a t a m b i é n colocándose bajo la protección de la V i r g e n de M o n t s e r r a t . D e s t a c á b a s e e n t r e otros m u c h o s trabajos, q u e le h a n merecido v a r i o s premios del J u r a d o , el m a r a v i l l o s o t a p i z q u e r e p r e s e n t a a n u e s t r a Moreneta. Primorosa labor q u e « c r e d i t a pobre m a n e r a la sólida Instrucción q u e r e c i b e n alli las socias de t a n b e n e m é r i t a Institución. La Cofradía tn Stvilla. Hemos recibido de la c a p i t a l a n d a l u z a u n a e x t e n s a relación a c e r c a el estado d é l a R e a l Cofradía de M o n t s e r r a t quo p u b l i c a r e m o s . Dios med i a n t e , e n el próximo n ú m e r o .

GENERALES
Ofrtnda. La Reina María de los el S a n t u a r i o sima V i r g e n Montoliu. de la F l e s t a de los J u e g o s F l o r a l e s d e B a r c e l o n a , s e ñ o r i t a Angeles C a m i l a , asistió a l a función del mes de María en de N u e s t r a S e ñ o r a de la Merced p a r a ofrecer a la S a n t í la siiñbóiica flor, como el afio p a s a d o lo hizo la s e ñ o r i t a

Bodas dt piala. A principios de mes se conmemoró eu el S a n t u a r i o d e «Ville di Pompel» el vigésimo q u i n t o a n i v e r s a r i o de la coronación d e la v e n e r a d a I m a g e n . Su S a n t i d a d el P a p a Pió X e n v i ó como d e l e g a d o s u y o al Emi-

RBVlSTA

MONTBBRHATINA

27?

n e n t l s i m o C a r d e n a l P e d r o G a g p a r r i . En la procesión i b a n dieciocho Obis-' pos, y e n t r e los prelados q u e a s i s t i e r o n al a c t o se c u e n t a al R m o . P a d r e A b a d del M o n a s t e r i o b e n e d i c t i n o d e la C a v a . La Patrona do los valencianos. L a colonia v a l e n c i a n a de B a r c e l o n a , q u e r i e n d o m a n i f e s t a r d e u n modo p e r e n n e su a m o r h a c i a la P a t r o n a d e su r e g i ó n n a t a l , a c o r d ó p a g a r por s u s c r i p c i ó n u n a p r e c i o s a I m a g e n de l a V i r g e n de los D e s a m p a r a dos. Se bendijo la i m a g e n el 11 en la i g l e s i a de B e l é n . El d i a s i g u i e n t e h u b o misa d e C o m u n i ó n g e n e r a l . A las diez Oflclo, en q u e asistió de m e dio pontiflcal el l i m o . S r . Obispo de la Diócesis. Los o r a d o r e s del d í a d e l a flesta y los a r t i s t a s q u e h a n t a l l a d o y d e c o r a d o la I m a g e n h a n sido todos v a l e n c i a n o s . Porogrinaclonos. D e T a r r a g o n a salló l a p e r e g r i n a c i ó n d i o c e s a n a p a r a L o u r d e s , d o n d e p r e s e n c i a r o n a l g u n a s c u r a c i o n e s m a r a v i l l o s a s , y a la v u e l t a h a n v i s i t a do el P i l a r de Z a r a g o z a . Allí se h a n r e u n i d o con las o t r a s n u m e r o s a s p e r e g r i n a c i o n e s d i o c e s a n a s d e d i v e r s a s r e g i o n e s p r e s i d i d a s por sus r e s p e c t i v o s P r e l a d o s . El d í a 22 se c e l e b r ó procesión e u c a r l s t i c a , a l a q u e c o n c u r r i e r o n m á s de s i e t e mil h o m b r e s . E n la r i b e r a del E b r o Instalóse u n a l t a r , y el Arzobispo d e s d e allí dló l a b e n d i c i ó n h a c i a los c u a t r o p u n t o s c a r d i n a l e s . E n al P i l a r la C o m u n i ó n h a b l a e m p e z a d o a l a u n a d e la m a d r u g a d a , h a b i e n d o t o m a d o p a r t e en ella m á s de diez m i l p e r s o n a s . Las peregrinaciones comarcales a Zaragoza h a n llenado esta piadosa c i u d a d m a r i a n a d e s a n t o regocijo: todos h a n r i v a l i z a d o en r e c i b i r d i g n a m e n t e y a g a s a j a r a los p e r e g r i n o s , d e los c u a l e s h u b o g r u p o s de doscientos q u e presididos por el r e s p e c t i v o p á r r o c o r e c o r r i e r o n a pie u n a s c u a n t a s l e g u a s , a c o m p a ñ a d o s d e p e r t u r b a c i o n e s a t m o s f é r i c a s en el c a m i n o , y de u n a l l u v i a t o r r e n c i a l al e n t r a r en la c i u d a d . El Congreso Mariano Intornaelonal. P o r fln se h a d e t e r m i n a d o y a la fecha d e este C o n g r e s o , q u e p r o m e t e t e n e r e x c e p c i o n a l I m p o r t a n c i a y t r a s c e n d e n c i a p r á c t i c a , nosolo e n la vid a M a r i a n a , sino en la u n i ó n de los fleles por el Pontiflcado y en el celo c o m ú n de todos por el C o r a z ó n d e J e s ú s . Los d i a s s e ñ a l a d o s son el 3, 4, 5 y 6 de Agosto p r ó x i m o . L a c i u d a d q u e se h a escogido es T r é v e r i s , la c i u d a d s i e m p r e «Flel a R o m a » ; l a c i u d a d m a r i a n a q u e posee la I m a g e n colosal de la S a n t í s i m a V i r g e n , q u e m i d e 31 m e t r o s , y q u e h a l e v a n t a d o a l a V i r g e n M a d r e u n v e r d a d e r o p o e m a m o n u m e n t a l y a r q u i t e c t ó n i c o en el rico t e m p l o , c u a d r o p l á s t i c o d e m a riologla; la c i u d a d q u e se a p r e c i a d e g u a r d a r en la c a s a de S a n t a E l e n a la t ú n i c a I n c o n s ú t i l del S a l v a d o r , símbolo d e l a u n i d a d de la I g l e s i a . Allí c o n g r e g a d o s m i l e s y m i l e s d e fleles de todos los p a í s e s , presididos por I l u s t r l s i m o s p r e l a d o s , t r a t a r á n do e v i d e n c i a r m á s y m á s l a p a r t e q u e le c o r r e s p o n d e a M a r í a e n el p l a n d i v i n o d e la r e d e n c i ó n ; t r a b a j a r á n p a r a q u e «por M a r i a v e n g a el R e i n a d o de J e s ú s >; p r e s e n t a r á n a M a r í a como la especial P r o t e c t o r a de la S a n t a S e d e , s e g ú n q u e a E l l a e n c o m e n d ó el S a l v a d o r p a r a d e s p u é s de su gloriosa Ascensión el c u i d a d o d e los ,

278

RtCVIST*

MONTaCaSATIN»

Apóstoles; j, por fln, con la bendición especial q u e el P a p a e n v i a r á a l C o n g r e s o , e s p e r a r e m o s todos confiados la m i s e r i c o r d i a de M a r í a , most r a r e m o s n u e s t r a docilidad al Vicario infalible c o n t r a los e r r o r e s moder» nos, y a b a j a r e m o s n u e s t r o orgullo luchando por el a m o r de Cristo c o n t r a el egoísmo r e i n a n t e en n u e s t r a sociedad Se t i e n e n y a noticias de la presentación de t r a b a j o s relacionados con 0 1 t e m a s q u e hemos ido p u b l i c a n d o , y e n t r e ellos nos place h a c e r const a r a l g u n o s de los miembros Ilustres de n u e s t r a s a g r a d a O r d e n . P a r a c u a n t o s deseen detalles más precisos a c e r c a los g a s t o s y o r d e n del viaje, p r o g r a m a , ote , e t c . , p u e d e n d i r i g i r s e a la Dirección de «Iris d e Paz», Madrid Buen Suceso, 18.

NOTICIAS

DE

LA

ORDEN

SuBiAOo ( I T A L I A ) . — C a p í f u í o s r e n e r a í — D e s d e el 28 de A b í i l al 9 de Mayo t u v o l u g a r en el Protoceuobio de Subiaco el Capitulo g e n e r a l de n u e s t r a C o n g r e g a c i ó n Casinense de la p r i m i t i v a o b s e r v a n c i a , el m á s numeroso h a s t a el presoute, pues asistieron 32 c a p i t u l a r e s , d e los c u a l e s 25 e r a n A b a d e s , h a b i e n d o faltado por c i r c u n s t a n c i a s de edad o impedimentos otro» cinco. Divididos por p r o v i n c i a s monásticas, r e s u l t a n diez italianos, ocho franceses, seis españoles, seis belga» y do» Ingleses. I t a l i a n o » : Rmos. P P . D Mauro M. Seraflni, A b a d G e n e r a l ; D. Teodoro Cappelli, A b a d de S J u l i á n d e G e n o v a y Visitador de la p r o v i n c i a i t a l i a n a ; D. Félix V a g g í o l l , A b a d tit. de S. J o r g e el Mayor de Venecia y ex-Visitador de I t a l i a ; D. Pablo F e r r e t t i , A b a d de Sta". María de Tor r e c h i a r a , P a r m a ; D. Bonifacio Bolognani, A b a d de F i n a l P l a ( Q é n o v a ) ; D. Gregorio Grasso, A b a d Nullius de M o n t e v e r g i n e ; D. Plácido Nicolinl, A b a d de S t a . María de P r a g l i a ( P a d u a ) ; D. Lorenzo Salvl, Abad de Subiaco; D. León Allodl, A b a d tit. de Sta. María de Monte Myrteto, Consultor de la provincia i t a l i a n a y proconsultor de la Inglesa; y el P- J u a n Coblno, monje d e Subiaco, d i p u t a d o por I t a l i a . F r a n c e s e s : Rmos. P P . D Benito G a r l a d o r , Ab«d t i t . de S. Benito de F l e u r y , Superior de S. Benito de J e r u s a l é n y Visitador de la provincia f r a n c e s a ; D. L e a n d r o Lemolue, A b a d de P l e r r e - q u l - v i r e (Yonne); don R o m á n B a n q u e t , A b a d de D o u r g n e T a m ) ; D. Josó B o u c h a r d , de Kerben e a r t ( F i n l s t e r r e ) ; D J o í é Marot de Belloc (Rasses P y r é o é e s ) ; D. Anscario Vonier, de Buckfaat ( I n g l a t e r r a ) ; D. Mauro E t c h e v e r r y , Consultor d e la provincia francesa, y D. Maria C a m b a r o n , Monje d e D o u r g n e - B e s a l ú , d i p u t a d o de la misma." Españoles: Rmos P P . D. Rosendo Casanovas, A b a d t i t . de S t a . Cecilia de Montserrat y Visitador de la provincia española; D. José Deas, A b a d d e N t r a . S r a . de M o n t s e r r a t ; D. José A l v a r e z , A b a d de Samos; don Benito López, Vice P r o c u r a d o r g e n e r a l de la C o n g r e g a c i ó n ; D. Antonio M.* Marcet, Consultor, y el M. R. P. D. Wilfrido A r n a í z , Prior Administ r a d o r de la A b a d í a de V a l v a n e r a y d i p u t a d o de la provincia e s p a ñ o l a . Belgas: Rmos. P P D. H e r m á n R e n z e l . A b a d de Morkelheck (Holanda) y V i s i t a d o r de la p r o v i n c i a ; D. M a u r o L e b e a u , A b a d de T e r m o n d e (Bélgica); D. A m a n d o Mertens, A b a d do S t e e n b r u g g e ; D. Benito Van-Schepd a e l , A b a d Coadjutor de Affilghem; D. L a m b e r t o Courtols, Consultor, y D. Anselmo V a n - H a v e r , d i p u t a d o de la raUma. Inglese»: R TBOÍ P P . D. Toma» Berg, tit. C a n t u a r i e n s e , Pro-VIsItador de la provincia, y D. E r k o n v a l d o E g a n . Abad de R a m s g a t e . Los q u e f a l t a b a n son: Mon». F u l g e n c i o Torre», Oblipo t i t . de Dorllea y A b a d Nullius de N u e v o N u r s l a ( A u s t r a l i a ) , y el Rmo. P. D. Antonio

REVISTA

MONTSEBRATINA

279

es • E a s tta.

>

• .ASE > E U

I
I LATO

ü .Se cü G A S

'ir
¿«Sil

^ u «0-1 i l -o»

a.

I 8«|

..EES

¿ ééé 9

a

280

BBVISTA.

MONTSBBRATINA

R u e r a , A b a d t i t . d e Ripoll (españoles); el R m o . P . D . Teodorico C u d l , Vicario G e n e r a l d e la A b a d í a iVulliu» de Monte V e r g i n e (español, p e r o d e l a p r o v i n c i a i t a l i a n a ) ; el R m o . P . D . G o d e h a r d o H e i g l , ex -Visitador d e la p r o v i n c i a b e l g a y A b a d d e Affiighem, y ei R m o . P . D . Bernardo! M u r p h y , A b a d d i m i s i o n a r i o d e l M o n a s t e r i o d e l S a g r a d o Corazón dd O k i a h o m a ( E s t . Unidos) ( 1 ) . S e g ú n p r e s c r i b e n las C o n s t i t u c i o n e s , el p r i m e r d i a h u b o la Misa pontifical, q u e por indisposición del R m o . P . A b a d G e n e r a l c e l e b r ó el R<ev e r e n d l s i m o P . G a r i a d o r . R e u n i d o s por la t a r d e todos los P a d r e s C a p i t u l a r e s , y d e c l a r a d o s a b s u e l t o s d e s u oficio r e s p e c t i v o , se procedió a la elección d e P r e s i d e n t e y S e c r e t a r l o del C a p i t u l o , q u e r e c a y ó e n los R e v e r e n d í s i m o s P P . B e r g y B o l o g n a n i r e s p e c t i v a m e n t e . T r a t a d o s e n los días s i g u i e n t e s los a s u n t o s d e la C o n g r e g a c i ó n , se procedió a los nomb r a m i e n t o s , r e s u l t a n d o electos p a r a A b a d G e n e r a l el q u e lo e r a R e v e r e n d í s i m o P . D. M a u r o Serafini; p a r a P r o c u r a d o r General, el R m o . E . P . B e n i t o López, q u e e r a V l c e P r o c u r a d o r ; p a r a P r o - V i s i t a d o r d e I n g l a t e r r a el R m o . P . D . T o m á s B e r g , y p a r a C r o n i s t a d e l a C o n g r e g a ción el R m o . P . D . S a l v l , A b a d d e S u b i a c o . T a m b i é n se a p r o b a r o n dos n u e v a s f u n d a c i o n e s e n p r o y e c t o , la d e S . N i c o l á s del Boschetto (V. Mayo, p á g . 2 2 8 ) , y o t r a e n Seiburg ( A l e m a n i a ) a c a r g o d e los monjes d e M e r k e l beek. Como q u i e r a q u e a ú n n o h a y a m o s t e n i d o ocasión d e d a r los d a t o s biográficos d e las dos p r i m e r a s d i g n i d a d e s d e n u e s t r a C o n g r e g a c i ó n , a p r o v e c h a m o s la p r e s e n t e , y a q u e en su l u g a r v e r á n los l e c t o r e s la correspondiente fotografía. E L I L M O . Y R M O . P . D . M A U R O M . » S E R A F I N I n a c i ó e n R o m a d e dist i n g u i d a f a m i l i a el 7 d e A b r i l d e 1 8 5 9 . A los d i e z y s i e t e vistió el h á b i t o d e N . P . S. Benito e n el p r o t o c e n o b l o Sublacense," d o n d e le h a b l a p r e c e dido s u h e r m a n o D o m i n g o , a c t u a l Asesor del S a n t o Oficio y Arzobispo t i t . d e S e l e u c l a . Esto sucedió el 1 5 d e Mayo de 1 8 / 5 , pero no profesó h a s t a el 1.3 d e N o v i e m b r e d e 1 8 7 6 ; los votos s o l e m n e s hlzolos el 1 9 d e Diciemb r e d e 1 8 8 0 . O r d e n a d o d e S a c e r d o t e en 2 3 d e D i c i e m b r e d a 1 8 8 2 , h a b i t ó en v a r i o s Monasterios d e la P r o v i n c i a i t a l i a n a , siendo por fln d e s t i n a d o al d e P a r m a , e n el c u a l d e s e m p e ñ ó el c a r g o d e P r e f e c t o d e Clérigos o J ú n i o r e s , h a s t a q u e fué elegido A b a d p o r a q u e l l a C o m u n i d a d el 9 d e S e p t i e m b r e d e 1 8 9 6 . Pocos dias d e s p u é s el C a p i t u l o P r o v i n c i a l le e l e g í a V i s i t a d o r d e I t a l i a . C u a t r o años s o l a m e n t e d e s e m p e ñ ó t a n i m p o r t a n t e c a r g o , p o r q u e h a b i e n d o sido n o m b r a d o A r z o b i s p o d e Espoleto el R e v e r e n d í s i m o P . D o m i n g o Serafini e n A b r i l d e 1 9 0 0 , q u e d ó v a c a n t e el G e n e r a l a t o , a c u y a d i g n i d a d fué e l e v a d o el A b a d d e P a r m a por el C a p i t u l o e x t r a o r d i n a r i o q u e se r e u n i ó en R o m a el mismo a ñ o . E n la c i r c u l a r , e n q u e p a r t i c i p a b a su elección, el n u e v o G e n e r a l h a c i a notar*que e r a a la sazón el m á s j o v e n de los Abades d e la C o n g r e g a c i ó n ; pero las o b r a s posteriores h a n demostrado cuan digno e r a de t a n elevado cargo. Por o t r a p a r t e la reelección h e c h a por el C a p i t u l o g e n e r a l de 1 9 0 4 , y la n u e v a confirmación q u e a c a b a d e h a c e r s e e n el p r e s e n t e , h a b l a n m á s alto q u e c u a n t o s elogios p u d i é r a m o s a q u i t r i b u t a r l e . A d e m á s la S a n t a S e d e le h a d a d o e s p e c i a l e s m u e s t r a s d e g r a n d e a p r e c i o ; y a e n las d i f e r e n t e s comisiones q u e le h a confiado, y a n o m b r á n d o l e Consultor d e la Congreg a c i ó n d e Obispos y R e g u l a r e s ( a h o r a de Religiosos), d e P r o p a g a n d a F i d e y d e Negocios O r i e n t a l e s y Miembro d e la Comisión p a r a a p r o b a r los n u e v o s I n s t i t u t o s . L a R E V I S T A M O N T S B R B A T I N A se c o n g r a t u l a por la r e e lección d e s u P a t e r n i d a d R e v e r e n d í s i m a , p i d i e n d o a l S e ñ o r q u e j u n t a m e n t e con l a s d i v i n a s luces le c o n c e d a la s a l u d n e c e s a r i a para s e g u i r g o b e r n a n d o la C o n g r e g a c i ó n e n e s t a t e r c e r a e t a p a . (1) En el g r a b a d o q u e p u b l i c a m o s e n e s t e n ú m e r o falta t a m b i é n el c a p i t u l a r R m o . P . L e ó n Allodl.

REVISTA

MONTSERRATINA

281

E l n u e v o A b a d P r o c u r a d o r g e n e r a l , R M O . P . D . B E N I T O L Ó P E Z , es, como lo i n d i c a su apellido, e s p a ñ o l , n a t u r a l de C u b o , A r z o b i s p a d o d e B u r g o s , d o n d e n a c i ó el 20 d e A b r i l d e 1870. V i n o a M o n t s e r r a t e n 1888, y a q u i e n t r ó e n el N o v i c i a d o el 24 de N o v i e m b r e d e dicho a ñ o , profes a n d o al s i g u i e n t e el d i a 21 de D i c i e m b r e D i s t i n g u i ó s e por su a p l i c a c i ó n y t a l e n t o d e s d e los p r i m e r o s a ñ o s y por ello m e r e c i ó ser e n v i a d o al Colegio de S a n Anselmo de R o m a en 1893, en c u y o a ñ o hizo on S u b i a c o l a profesión d e votos s o l e m n e s . No d e s m i n t i ó ' l a s e s p e r a n z a s e n é l c o n c e b i d a s , y asi M o n t s e r r a t le vio de v u e l t a e n 1897 con el g r a d o d e D o c t o r en T e o l o g í a . E n s e ñ ó e s t a f a c u l t a d e n el Colegio del M o n a s t e r i o , y a d e m á s H e r m e n é u t i c a y L e n g u a s , s i e n d o t a m b i é n a g r a c i a d o con el t i t u l o d e P r e f e c t o d e C l é r i g o s e n 1902 Al a ñ o s i g u i e n t e el C a p i t u l o P r o v i n c i a l le n o m b r ó Consultor a n t e el A b a d G e n e r a l , y a p e n a s posesionado de su c a r g o , el C a p í t u l o g e n e r a l de 1904 le d e s i g n ó p a r a V i c e - P r o c u r a dor d e la C o n g r e g a c i ó n e n R o m a . Conocedor de las p r i n c i p a l e s l e n g u a s de E u r o p a , n i n g u n o mejor q u e él podia d e s e m p e ñ a r u n oflclo q u e le p o n e e n c o m u n i c a c i ó n con todos sin n e c e s i d a d de i n t é r p r e t e s . P o r eso es m u y d e l o a r q u e ei ú l t i m o C a p í t u l o d e la C o n g r e g a c i ó n le h a y a confirmado e n el c a r g o a ñ a d i e n d o la d i g n i d a d A b a c i a l . L a s i n s i g n i a s de ella r e c i b i ó el mismo d í a de la c l a u s u r a del C a p i t u l o , p a s a n d o asi a o c u p a r el s e g u n d o p u e s t o en la C o n g r e g a c i ó n . Los e s p a ñ o l e s , p u e s , y e n e s p e c i a l los d e M o n t s e r r a t , e s t a m o s de e n h o r a b u e n a ; y d e s e a m o s q u o n u e s t r o h e r m a n o p u e d a d e s e m p e ñ a r t a n d e l i c a d o c a r g o ad multos annos. Profesión Jubilar. A p r o v e c h a n d o la r e u n i ó n del C a p i t u l o g e n e r a l , y con ocasión de c u m p l i r s e el d i a 1." de Mayo los c i n c u e n t a a ñ o s d e l a profesión del R m o . P . D . L e a n d r o L e m o i n e , A b a d d e P i e r r e - q u i - v l r e , t u v o l u g a r e n S u b i a c o la profesión j u b i l a r , o r e n o v a c i ó n solemne de sus votos a n t e el P r e s i d e n t e d e l C a p í t u l o y con a s i s t e n c i a d e los d e m á s A b a des. El P a d r e S a n t o se d i g n ó m a n d a r u n precioso c u a d r o con su a u t ó g r a f o ai v e n e r a b l e P r e l a d o , u n o d e los m á s b e n e m é r i t o s d e l a C o n g r e g a c i ó n , de l a c u a l fué P r o c u r a d o r G e n e r a l dos años (1890-92). T a m b i é n h a d e s e m p e ñ a d o el c a r g o de V i s i t a d o r d e la p r o v i n c i a f r a n c e s a d u r a n t e u n o s doce aflos. Es n a t u r a l de J u v i l i e ( N a n c y ) , d o n d e n a c i ó e n 1839; tomó el h á b i t o de P i e r r e - q u i - v l r e e n 1860, v g o b i e r n a este M o n a s t e r i o d e s d e 1904. CA7A.—Abades S a n i o s . — D e s p u é s de la S a n t a I g l e s i a R o m a n a , n o c r e e m o s h a y a o t r a a l g u n a e n todo el m u n d o , n i t a m p o c o O r d e n r e l i giosa, q u e p u e d a g l o r i a r s e de h a b e r t e n i d o h a s t a doce P r e l a d o s q u e , s u c e d i ó n d o s e sin i n t e r r u p c i ó n , h a y a n o b t e n i d o el h o n o r de los a l t a r e s . T a l g l o r i a le c a b e a l a a n t i g u a y v e n e r a n d a A b a d í a d e la SS. T r i n i d a d de C a v a . El 21 d e D i c i e m b r e d e 1893 confirmó L e ó n X I I I el c u l t o t r i b u t a d o a los c u a t r o p r i m e r o s , a s a b e r , a S. Aiferlo, s u f u n d a d o r (1011-50), y sus t r e s s u c e s o r e s S. L e ó n (1050 79), S. P e d r o (1079-1122) y S. C o n s t a b l e (1122-24). A h o r a la S a g r a d a C o n g r e g a c i ó n d e Ritos a c a b a d e t e n e r s e sión o r d i n a r i a p a r a la a p r o b a c i ó n del c u l t o d e los ocho s i g u i e n t e s , q u e se d e s i g n a n con el n o m b r e de Beatos, y son: el b i e n a v e n t u r a d o S i m e ó n (1124-41), Ffticón (1141 46), M a r i n o (1146 70), B e n i n c a s a (1171 94), P e d r o I I (1195-1208), B a l s a m o (1-208-1232), L e o n a r d o (1232 55) y L e ó n I I (1268-95). Con esto se c i e r r a d i g n a m e n t e el I X C e n t e n a r i o d e la f u n d a c i ó n d e dicho M o n a s t e r i o , c u y a s fiestas t e r m i n a b a n el d i a de l a S m a . T r i n i d a d , s e g ú n el p r o g r a m a q u e de allí hemos r e c i b i d o . Que el r e c u e r d o d e t a n t o s S a n t o s P a d r e s a v i v e e n los hijos los deseos d e s e g u i r v a l e r o s a m e n t e los e j e m p l o s de v i r t u d q u e les l e g a r o n .
P O B T - L U I S ( A F K I C A ) . — ü f u e r í e del Obispo O ' 2 / e i H . — A u n q u e t o d a v í a n o lo v e m o s c o m p r o b a d o oficialmente e n el Acta Apostolicae Sedis, hémoslo h a l l a d o e n v a r i a s R e v i s t a s d e l a O r d e n , s e g ú n las c u a l e s d i c h o P r e l a d o pasó a mejor v i d a el 6 de N o v i e m b r e d e 1911. H a l l á b a s e e n l a .

282

RBVISTA

MONTSERRATINA

isla Mmiritius con ocasión d e a c o m p a f i a r a su sucpsor Mons. Bllsb o r r o w , q n e fué a t o m a r posesión e n el m e s d e J n n i o . Mons. P e d r o A g u s t í n O' Nelll h a b i a n a c i d o e n L i v e r p o o l el 2 2 d e D i c i e m b r e d e 1 8 4 2 , p e r o e r a d e f a m i l i a i r l a n d e s a . A los 1 5 a ñ o s e n t r ó e n el Ccdeglo b e n e d i c t i n o d e D o u a y , d o n d e p i d i ó l a c o g u l l a , p e r o h i z o e l n o v i c i a d o e n Belm o n t ( 1 8 6 1 ) . Dos a ñ o s d e s p u é s volvió a D o u a y , d o n d e d e s e m p e ñ ó el c a r g o d e profesor. O r d e n a d o d e S a c e r d o t e e n Í 8 6 7 , d e s e m p e ñ ó largo» afios el c a « : o d e P r e f e c t o d e E s t u d i o s , y fué t a m b i é n Sub-prior del Mon a s t e r i o . E n 1 8 7 8 pasó a I n g l a t e r r a , d o n d e fué n o m b r a d o C a n ó n i g o d e l a C a t e d r a l m o n á s t i c a d e N e w p o r t y profesor d e Filosofía. E n 1 8 8 8 e l C a p i t u l o G e n e r a l le n o m b r ó P r e s i d e n t e d e l a C o n g r e g a c i ó n , c u y a j e r a r q u í a r e s t a u r ó e n s u t i e m p o L e ó n X I I I , e l c u a l le n o m b r ó Obispo d e P o r t - L u i s e n 1 8 9 6 . G o b e r n ó su Diócesis con s a l u d b a s t a n t e d e l i c a d a h a s t a 1 9 0 9 , en q u e h u b o d e r e n u n c i a r a l a p e s a d a c a r g a , q u e p r o c u r ó t r a n s f e r i r a hombros m á s j ó v e n e s y r o b u s t o s . E n t o n c e s se le dló ei t i t u l o episcopal d e I s l o n d a , y v o l v i e n d o a E u r o p a , fijó la r e s i d e n c i a en Voolh a m p t o n , d o n d e se h a l l a d e s t e r r a d a l a C o m u n i d a d d e D o u a y . Alli s e o c u p ó e n l a e n s e ñ a n z a d e T e o l o g í a , como si f u e r a u n simple m o n j e . D e s p u é s d e h a b e r asistido a la c o n s a g r a c i ó n d e su sucesor, pasó con él a l a isla d e M a u r i c i u s , d o n d e le volvió a c o g e r l a a n t i g u a e n f e r m e d a d , q u e le condujo p o r fin al s e p u l c r o . D e s c a n s e e n p a z el i l u s t r e y v i r t u o s o Prolado.
S T A . M A R Í A D B M A N C H B S T E R ( E S T A D O S - U . V I D O S ) . — í / n artista menos en la Orden —El 2 7 d e F e b r e r o falleció e u l a A b a d í a d e S t . M a r y e n M a n c h e s t e r (Estados-Unidos) el R. P . B u e n a v e n t u r a Ostendorf, O S . B . Al t e r m i n a r l a c a r r e r a e c l e s i á s t i c a e n 1 8 8 0 , r e c o n o c i e n d o los S u p e r i o r e s los dotes especiales d e l b u e n religioso p a r a l a p i n t u r a , le m a n d a r o n a l a A c a d e m i a d e Bellas A r t e s d e M u n i c h , e n d o n d e bajo la d i r e c c i ó n del r e n o m b r a d o B a u m e i s t e r , d u r a n t e c u a t r o aflos a d q u i r i ó pleno d o m i n i o d e l a r t e d e A p e l e s . V u e l t o a s u m o n a s t e r i o dedicóse a c t i v a m e n t e a l a p i n t u r a d e c u a d r o s religiosos ( 1 ) , m u c h o s d e los c u a l e s a d o r n a n h o y los cor r e d o r e s del Monasterio d e S a n V i c e n t e , d e l d e S a n t a M a r í a y del Colegio d e S . A n s e l m o e n M a n c h e s t e r . L a ú l t i m a y m u y n o t a b l e o b r a fué l a d e c o r a c i ó n d e la i g l e s i a d e S a n t a M a r í a en P e n s y l v a n i a , e n la q u e figuran m á s d e 4 0 c u a d r o s d e g r a n m é r i t o . L a m e m o r i a del P . B u e n a v e n t u r a c o n t i n u a r á v i v i e n d o por m u c h o s a ñ o s e n los a d m i r a b l e s c u a d r o s d e l a V i r g e n , d e los S a n t o s , e s p e c i a l m e n t e d e la O r d e n , y otros t r a b a j o s pictóricos q u e r e v e l a n l a fe v i v a y a m o r a r d i e n t e d e s u n o b l e a l m a . Diez d í a s a n t e s d e m o r i r recibió c o n ' m u y e d i f i c a n t e p i e d a d los ú l t i m o s S a c r a m e n t o s . L a A b a d í a d e S t . M a r y h a p e r d i d o u n b u e n religioso y e x c e l e n t e artista.

MADRID. MONASTERIO DK S A N

PLÁCIDO.—iJesíauradrfn.-Amplian-

do y rectificando lo q u e dijimos e n ei n ú m e r o d e A b r i l a c e r c a d e l a r e s t a u r a c i ó n del M o n a s t e r i o d e B e n e d i c t i n a s d e M a d r i d , copiamos io s i g u i e n t e d e El Siglo Futuro (25 d e Mayo): 'Las monjas de San Plácido. E s t a C o m u n i d a d , d e s p u é s d e v e r s e p r i v a d a d u r a n t e n u e v e a ñ o s d e su a n t i g u o c o n v e n t o , y e n c o n t r á n d o s e a l o j a d a e n el p r i m e r M o n a s t e r i o d e las s e ñ o r a s Religiosas S a l e s a s R e a l e s , a las q u e t a n t o d e b e por su g r a n c a r i d a d al c o n s e n t i r e n t e n e r l a t a n t o t i e m p o e n s u c o m p a ñ í a , h a decidido e m p r e n d e r l a r e s t a u r a c i ó n d e s u h i s t ó r i c o M o n a s t e r i o , sin c o n t a r p a r a ello con o t r o s recurso» q u e con los q u e le p r o p o r c i o n e l a c a r i d a d d e los fieles. P o r o t r a p a r t e , l a i g l e s i a , u n i d a a l s o l a r , y q u e h a sido d u r a n t e t a n tos a ñ o s p a r r o q u i a d e C o v a d o n g a , se e n c u e n t r a c e r r a d a d e s d e el ú l t l (1) Varios d e ello» f o r m a n u n a h e r m o s a colección, publicados e n M u n i c h , y q u e s e g u r a m e n t e h a n visto n u e s t r o s lectores.—(N. d e la R.;

REVISTA

MONTSERRATINA

883

m o a r r e g l o p a r r o q u i a l , j e s t a C o m u n i d a d s u s p i r a por q u e t e m p l o t a n h e r m o s o se a h r a a l c u i t o lo m a s p r o n t o posible, p e r o a n t e s n e c e s i t a d e u n a r e p a r a c i ó n , q u e no p o d r á r e a l i z a r s e sin q u e a n t e s o c u p e n su a n t i g u a c a s a las m o n j a s B e n e d i c t i n a s d e S a n P l á c i d o . Los fíeles q u e d e s e e n c o n t r i b u i r a ia r e a l i z a c i ó n d e e s t a o b r a , p u e d e n d i r i g i r s e a la r e v e r e n d a .Madre A b a d e s a d e las R e l i g i o s a s B e n e d i c t i n a s d e S a n P l á c i d o , M o n a s t e r i o d e la V i s i t a c i ó n , p a s e o d e S a n t a E n g r a c i a , n ú m . 10, Madrid.»
O B L A T O S S E G L A R E S D B S A N Basno.—Barcelona: Monasterio de San j í n W n y S a n i a C i a r a . — E l p a s a d o m e s h i c i e r o n su O b l a c i ó n p a r a el Mon a s t e r i o d e M o n t s e r r a t el Rdo. D. Marcos ( P l á c i d o ) S a n f e l i u , p r e s b i t e r o , j D . J o s ó (Benito) Soldevila. H a y a c t u a l m e n t e s e s e n t a y seis novicios j trece postulantes.

A S T U R I A S . — A f o n a a í e r t o délos Cabos.—Copiamos d e u n a c a r t a (2 d e Mayo) q u e nos e s c r i b e el P . A g u s t í n A g u i l a r o s i g u i e n t e : «Por n o p o d e r s e e f e c t u a r el d i a 21 d e Marzo la función q u e v o y a r e l a t a r , se e f e c t u ó el 28 del p a s a d o A b r i l . Dimos p r i n c i p i o a e l l a con la r e u n i ó n m e n s u a l i m p o n i e n d o el S a n t o H á b i t o a c u a t r o p o s t u l a n t e s q u e t i e m p o h a so> l i c i t a b a n ser a d m i t i d o s ; otros c u a t r o lo d e j a r o n d e verificar por no serles posible l l e g a r a e s t e M o n a s t e r i o a c a u s a d e la l l u v i a con q u e el S e ñ o r nos visitó desde las seis d e la t a r d e del d í a a n t e r i o r . T e r m i n a d a la c e r e m o n i a d e la v e s t i c i ó n y d e s p u é s d e las f r a s e s d e r ú b r i c a s u b í a l a s a g r a d a c á t e d r a . A c o n t i n u a c i ó n d e u n a p l a t i q u l t a d e 20 a 25 m i n u t o s se p r e c e d i ó con la m a y o r s o l e m n i d a d posible a la profesión u oblación d e 36 novicios q u e , llenos d e f e r v o r , p r o n u n c i a r o n , m á s con su c o r a z ó n q u e c o n s u l e n g u a , l a f ó r m u l a e s t a b l e c i d a , firmándola con p l u m a d e oro q u o ú n i c a m e n t e p a r a e s t e caso t e n i a r e s e r v a d a u n a d e las o b l a t a s . I n m e d i a t a m e n t e se o r d e n ó l a procesión con la s e n c i l l a pero m u y l i n d a i m a g e n d e n u e s t r o glorioso P a d r e , l l e v a d a en h o m b r o s de sus n u e v o s hijos por l a p l a z u e l a d e e s t e M o n a s t e r i o , c a n t a n d o los o b l a t o s su h i m n o p r o p i o . T e r m i n a m o s t a n g r a t a función con la a d o r a c i ó n d e la r e l i q u i a d e l e x c e l s o P a t r i a r c a , r e z a n d o d e s p u é s el s a n t o R o s a r i o c o n los d e m á s fieles. Estos e n t u s i a s t a s oblatos, sin i n d i c a c i ó n a l g u n a por p a r t e n u e s t r a , v o l u n t a r i a m e n t e e i g n o r á n d o l o nosotros casi h a s t a ú l t i m a h o r a , o b s e q u i a r o n a n u e s t r o P a d r e con seis a r t í s t i c o s r a m i l l e t e s d e a z u c e n a s , d e rosas y d e m a g n o l i a s con s u s c o r r e s p o n d i e n t e s m a c e t a s , q u e i m p o r t a r o n u n o s 22 d u r o s . . U n o d e ellos r e g a l ó u n a s a b a n i l l a b o r d a d a p r i m o r o s a m e n t e con l a s l e t r a s t o d a s del n o m b r e del S a n t o P a t r i a r c a . Cinco o b l a t o s , o novicios m e j o r d i c h o , n o p u d i e r o n e f e c t u a r s u o b l a ción por la r a z ó n q u e a t r á s dejo a p u n t a d a . D e los sacrificios q u e p a r a v e n i r ese dia a este Monasterio muchos t u v i e r o n que imponerse, no q u i e r o h a b l a r l e : t a n sólo le d i r é q u e a l g u n o s l l e g a r o n a q u i c a l a dos y m o j a d o s h a s t a lo s u m o , a u n d e s p u é s d e h a b e r s e s e c a d o u n a v e z e n u n a c a s a q u e h a l l a r o n e n el t r a y e c t o d e t r e s o m á s l e g u a s q u e t u v i e r o n q u e r e c o r r e r » D e j a m o s estos ejemplos a la c o n s i d e r a c i ó n d e los demAs o b l a t o s d e n u e s t r a O r d e n .

NOTICIAS

VARIAS

A d e m á s d e la C a u s a de los b i e n a v e n t u r a d o s A b a d e s del M o n a s t e r i o de C a v a , d e la q u e h a b l a m o s e n las Noticias de la Orden, la C o n g r e g a ción d e Ritos se o c u p ó en la m i s m a sesión d e 30 d e A b r i l d e la I n t r o d u c ción d e la del S i e r v o d e Dios M a n u e l R i b e r a , profeso del SS. R e d e n t o r , y d e l a R e v i s i ó n d e los Escritos del V. F r a n c i s c o X a v i e r Seelos, S a c e r -

284

BBVISTA

MONTSBBBATINA

d o t e d e los Oblutos de M a r i a I n m a c u i a d a . El 16 del mismo mes h a b l a t e n i d o C o n g r e g a c i ó a p r e p a r a t o r i a sobre el heroísmo d e l a s v i r t u d e s del V e n . J u a n N e p o m u c e n o N e w m a n , Obispo d e Filadelfia (E U.), religioso q u e fué de la C o n g r e g a c i ó n del S S . R e d e n t o r . — Por D e c r e t o d e la C o n g r e g a c i ó n Consistorial, d a d o el 8 d e M a r z o , l a Diócesis de O m a b a ( N e b r a s k a i E. U.) se d i v i d e en dos, c r e á n d o s e o t r a con el t i t u l o d e K e a r n e y , t a m b i é n s u f r a g á n e a d e D u b u q u e . O t r o d e c r e to de 23 dei mismo e l e v a el V i c a r i a t o Apostólico de BrovvusvUle ( T e j a s , E s t a d o s Unidos) a Diócesis, q u e se d e n o m i n a r á C o r p u s C h r i s t i , d e l a c i u d a d de dicho n o m b r e . E s t a n u e v a diócesis s e r á s u f r a g á n e a de N u e v a Orleans. — L a Diócesis de T a r b e s ( F r a n c i a ) l l e v a r á e n a d e l a n t e el d e T a r b e s L o u r d e s , eu honor a la S a n t í s i m a V i r g e n , c u y o S a n t u a r i o e s t á e n c l a v a d o en e l l a . —La C o n g r e g a c i ó n del Concilio h a hecho a l g u n a s d e c l a r a c i o n e s (3 de Mayo) m a n i f e s t a n d o q u e , al s u p r i m i r las fiestas, S S solo quiso e v i t a r q u e se c o m e t i e r a n t r a n s g r e s i o n e s c o n t r a ia ley d e Dios, por lo c u a l d e s e a q u e s i g a n c e l e b r á n d o s e con i g u a l s o l e m n i d a d . P o r eso c o n c e d e a los O r d i n a r i o s q u e d i s p e n s e n del a y u n o y d e la a b s t i n e n c i a , si estos c a y e s e n en t a l e s fiestas. T a m b i é n c o n c e d e a los Obispos p u e d a n c e l e b r a r la p r o cesión del «Corpus» el mismo dia j u e v e s , como a n t e s . — L a Gaceta e s p a ñ o l a ha p u b l l c « d o el d e b i d o d e c r e t o a n u n c i a n d o ser fiestas d e p r e c e p t o en E s p a ñ a las t r e s q u e h a r e s t a b l e c i d o S. S. a petición dei E p i s c o p a d o , es decir. .San J o s é , Corpus Christi y S a n t i a g o el M a y o r , q u e d a n d o prohibidos los t r a b a j o s s e r v i l e s , como a n t e s d e l a supresión. - L o s p o r t u g u e s e s , d e s p u é s d e p e r s e g u i r al Clero y d e s t e r r a r a los Obispos, h a n cometido la g r a n falta p o l í t i c a de s u p r i m i r la e m b a j a d a del Vaticano. —En P u e r t o Rico h a n sido d e v u e l t o s a ia I g l e s i a sus bienes y se le h a p a g a d o la s u m a d e 1860 millones de francos de i n d e m n i z a c i ó n . —En I n g l a t e r r a se ha v o t a d o la s e p a r a c i ó n de la I g l e s i a p r o t e s t a n t e y el E s t a d o , lo c u a l será u n t e r r i b l e g o l p e p a r a el a n g l i c a n i s m o . — L a s h u e l g a s h a n v u e l t o a l e v a n t a r c a b e z a e a a q u e l país c a u s a n d o g r a v e s p é r d i d a s . L a huelga negra costó u n o s novecientos millones, de los c u a l e s p e r d i e r o n h s h u e l g u i s t a s unos 2(X). —Las h u e l g a s d e H u n g r í a h a n r e v e s t i d o peor c a r á c t e r a c a u s a d e l g r a n n ú m e r o de m u e r t o s y heridos q u e h a n r e s u l t a d o l u c h a n d o con l a s tropas. — H a m u e r t o r e p e n t i n a m e n t e , el 16 d e Mayo, el Rey de D i n a m a r c a F e d e r i c o V I I I , e m p a r e n t a d o con casi t o d a s ias casas r e i n a n t e s do E u r o p a . L e h a sucedido su hijo C r i s t i a n X . Al ir a los f u n e r a l e s pereció v i c t i m a d o su a u t o m ó v i l el p r i n c i p e d e C u m b e r l a n d . — E s p a ñ a t i e n e q u e l a m e n t a r l a p é r d i d a del i n c o m p a r a b l e polígrafo D . Marcelino M e n e n d e z y P e l a y o , el m a y o r i n g e n i o q u e h a n conocido los c o n t e m p o r á n e o s , y pocas v e c e s v i s t e e n el m u n d o . H a b l a n a c i d o e n S a n t a n d e r el a ñ o 1856; por t a n t o h a dejado e s t e d e s t i e r r o e u e d a d q u e a u n p r o m e t í a m u c h o . A c a t e m o s los juicios de Dios. S u p r i m e r a c t o d e v i d a p ú b l i c a fué e m i n e n t e m e n t e c r i s t i a n o , h a c i e n d o profesión d e fé, s a n t i g u á n d o s e a n t e la s e l e c t a c o n c u r r e n c i a , y h a m u e r t o a b r a z a d o con el Crucifijo, por lo c u a l e s p e r a m o s q u e J e s ú s le h a b r á confesado d e l a n t e d e su E t e r n o P a d r e . D e s c a n s e en paz e s t e l u c e r o d e E s p a ñ a y d e la I g l e sia católica, f 19 de Mayo. —A e s t a y o t r a s p é i d i d a s y d e s g r a c i a s del mes d e M a y o , d e b e m o s a ñ a d i r la c a t á s t r o f e d e Vlllar'real, en q u e p e r e c i e r o n u n a s s e t e n t a p e r s o n a s q u e a s i s t í a n a u n a función d e c i n e m a t ó g r a f o , sin o t r a s m u c h a s q u e r e s u l t a r o n h e r i d a s . Por c i e r t o q u e no e r a la ocasión m á s o p o r t u n a p a r a p a s a r a la e t e r n i d a d . E s c a r m i e n t e n los v i v o s . — L a g u e r r a , q u e se v a e x t e n d i e n d o por a m b o s hemisferios, h a r e c r u -

RBVISTA

MONTSBRRATINA

285

decido, sobre todo en Méjico y M a r r u e c o s . E n este pais el l e v a n t a m i e n t o c o n t r a el p r o t e c t o r a d o francés ha sido g e n e r a l v las noticias h a s t a el p r e s e n t e r e c i b i d a s a c u s a n s u m a g r a v e d a d y principio de s a n g r i e n t a l u c h a , de l a q u e es m u y fácil q u e a nosotros, los e s p a ñ o l e s , nos t o q u e u n a no pequeña parte.

CORRESPONDENCIA DE LA «m\m
Tlorra Huiitii

MONTSERRATINA^

J e r u s a l é n , 18 de Mayo d e 1912. J u b i l e o episcopal de 8. B el P a t r i a r c a siró-católico.—Vuelto al redil d e la v e r d a d e r a I g l e s i a . - P e r e g r i n o s e s p a ñ o l e s . - V a r i a s noticias.—Hasta pa. s a d a s las v a c a c i o n e s . Rdo. p . B. U b a c h , O. S. B. D i s t r a y é n d o m e hoy d e todo c u a n t o c o n c i e r n e a la g u e r r a e n t r e n u e s t r o pais e I t a l i a , a s u n t o del c u a l , s e g ú n he oido d e c i r , t e o c u p a n prefer e n t e m e n t e en la a c t u a l i d a d las c a n c l l l e r i a s de E u r o p a , v o y afijaru n m o m e n t o mi a t e n c i ó n en otros hechos de m e n o s i m p o r t a n c i a por c i e r t o , p e r o q u e no i)or eso h a n dejado de p r o d u c i r a l g u n a r e s o n a n c i a por estos paises. \ Y sea el p r i m e r o la c e l e b r a c i ó n de las Bodas de p l a t a de la o r d e n a - ' ción episcopal de n u e s t r o a m a d o P a t r i a r c a Siró c a t ó l i c o Msr. I g n a c i o j E^ren I I R a h m a n i . V. R. s a b e m u y b i e u l a s i t u a c i ó n p r e c a r i a en q u e ; v i v e n d e n t r o el imperio o t o m a n o e s t a s p r i m e r a s a u t o r i d a d e s de la I g l e - ' sia de Cristo, y las m u c h a s dificultades con q u e n e c e s a r i a m e n t e t o p a n a c a d a paso en el d e s e m p e ñ o d e sus funciones e c l e s i á s t i c a s y sobre t o d o civiles, g r a c i a s a la S u b l i m e P u e r t a y a los corifeos del c i s m a : no obst a n t e , c u a n d o c i r c u n s t a n c i a s como la p r e s e n t e p a r e c e n e n s a l z a r sus pers o n a l i d a d e s al n i v e l q u e ellas m e r e c e n , e n t o n c e s cesan a p a r e n t e m e n t e todos los a n t a g o n i s m o s , y no es r a r o v e r a cismáticos y m u s u l m a n e s a p r e s u r a r s e a j u n t a r s e con los católicos p a r a t r i b u t a r l e s el honor q u e les es debido. L a s fiestas q u e con e s t a ocasión se h a n c e l e b r a d o en B e y r u t h en honor de S. B. Msr. R a h m a n i h a n d e s p l e g a d o u n lujo v e r d a d e r a m e n t e o r i e n t a l . T o d a ia p r e n s a del p a í s , asi la c a t ó l i c a como la d i s i d e n t e y la infiel, h a n hecho sus t i r a d a s e s p e c i a l e s e n s a l z a n d o los m é r i t o s y pond e r a n d o las r e l e v a n t e s p r e n d a s del festejado P a t r i a r c a . El a c t o p r i n c i p a l d e l a f e s t i v i d a d , q u e t u v o l u g a r el d i a 21 d e A b r i l ú l t i m o , consistió en u n a solemnísima misa p o n t i S c a l q u e se c e l e b r ó en la i g l e s i a p a t r i a r cal de B e y r u t h , asistido S. B. de los obispos Msr. Basilios C a n d e l a f t y Msr. Mijail Bajjasch y d e u n n ú m e r o c o n s i d e r a b l e d e s a c e r d o t e s slros, e n t r e los c u a l e s se h a l l a b a su s e r v i d o r , r e c i é n l l e g a d o s de d i f e r e n t e s p u n t o s de la S i r i a y M e s o p o t a m i a . A s i s t í a n a d e m á s al a c t o S. E. el D e l e g a d o Apostólico de la S i r i a , obispos de todos los r i t o s , y las a u t o r i d a des t u r c a s y todos los cónsules d e la c i u d a d de B e y r u t h . T e r m i n a d a l a m i s a todos los Invitados y a s i s t e n t e s a c o m p a ñ a r o n a S. B. al palacio p a t r i a r c a l , d o n d e se le c u m p l i m e u t ó y felicitó con u u a serie d e discursos, y

286

BBVISTA

MONTSBRRATINA

a c t o s e g u i d o se a b r i ó la exposición d e objetos r e g a l a d o s a S. B. con ocasión d e su jubileo episcopal.—Si no f u e r a por los limites q u e m e impon e u n a sencilla c o r r e s p o n d e n c i a , h a r i a l e a c o n t i n u a c i ó n u n i n v e n t a r i o d e los i n n u m e r a b l e s objetos de v a l o r y a r t e q u e pudimos a d m i r a r e x h i b i d o s e n las s a l a s del mismo palacio. Dos objetos m e l l a m a r o n r r l n c t p a l m e n t e l a a t e n c i ó n : el p r i m e r o u n rico crucifijo de m a d r e p e r l a o s t e n t a n d o en s u p e d e s t a l dos I m á g e n e s e s c u l p i d a s en la m i s m a c o n c h a , y r e p r e s e n t a n d o l a u n a a n u e s t r o n u n c a b a s t a n t e a d m i r a d o Doctor S. E f r e n , y la o t r a al glorioso P a t r i a r c a de los monjes de o c c i d e n t e S. B e n i t o , d o n a t i v o q u e fué de los P a d r e s B e n e d i c t i n o s del m o n t e O l í v e t e e n J e r u s a l é n . El o t r o objeto q u e a t r a í a las m i r a d a s de los v i s i t a n t e s e r a el hermoso c u a d r o d e seda, en el q u e se v e l a b o r d a d a t a m b i é n con s e d a de v a r i o s colores u n a b e l l í s i m a i m a g e n d e l a s i m p á t i c a V i r g e n de M o n t s e r r a t d e s t a c á n d o s e m a j e s t u o s a de e n t r e las f a n t á s t i c a s m o n t a ñ a s d o n d e t i e n e E l l a su t r o n o . Los q u e m e a c o m p a ñ a b a n , a m i g o s y conocidos todos d e V. R., d e q u i e n t a n t a s cosas olmos u n d í a a c e r c a las m a r a v i l l a s q u e e n c i e r r a ese r i n c ó n d e C a t a l u ñ a , a d i v i n a m o s al m o m e n t o q u e d e b í a ser r e g a l o d e ese r e a l Monasterio. Otro a s u n t o d e i n t e r é s c a p i t a l p a r a los católicos de O r i e n t e h a sido l a v u e l t a al redil d e la v e r d a d e r a I g l e s i a d e Msr. Cirilo Macarlo, p a t r i a r c a d i m i s i o n a r i o d e los coptos c a t ó l i c o s . H a c i a a l g u n o s meses q u e , v i c t i m a de gravísimas tentaciones y de u n a profunda perturbación moral, habia c a u s a d o u n g r a n d e e s c á n d a l o e n t r e g á n d o s e d e h » c h o y por escrito a l a iglesia g r i e g o - c i - m á t i c a d e A l e j a n d r í a . I m p o s i b l e q u e la p r i v i l e g i a d a i n t e l i g e n c i a de Msr. M a c a r i o p u d i e s e p e r m a n e c e r m u c h o t i e m p o en l a s t i n i e b l a s del e r r o r c i s m á t i c o . A c o s a d o por los r e m o r d i m i e n t o s de su p r o p i a c o n c i e n c i a y por los c o n t i n u o s l l a m a m i e n t o s del Dios d e las miser i c o r d i a s , m a r c h ó a R o m a , y allí p o s t r a d o a los pies del l e g i t i m o y sober a n o P a s t o r , con l á g r i m a s del m á s s i n c e r o a r r e p e n t i m i e n t o r e d a c t ó l a e d i f i c a n t í s i m a r e t r a c t a c i ó n q u e V. R . b& podido loer en t\ Acta Apost. Sedi». O t r a v e z hemos t e n i d o a q u í d u r a n t e a l g u n o s d í a s a la d e v o t a p e r e g r i n a c i ó n de la p a t r i a d e V. R., edificando a t o d a la c i u d a d con sus pen i t e n c i a s y fervor c r i s t i a n o d i g n o s de e m u l a c i ó n . H a r t a s v e c e s he visto a q u í en J e r u s a l é n e s t a s m a n i f e s t a c i o n e s d e fe, y a p e n a s h a g o y a caso c u a n d o d e ellas t e n g o n o t i c i a ; pero d e s a b e r q u e v a n a v e n i r los e s p a ñoles, siento u n a v e r d a d e r a I m p a c i e n c i a por verlos y c o n t e m p l a r l o s . A q u e l porte místico de los Rdos. S a c e r d o t e s , a q u e l a i r e de fe r o b u s t a e I n q u e b r a n t a b l e q u e se refleja en el r o s t r o de los h o m b r e s , a q u e l e x t e r i o r m o d e s t o y v e r g o n z o s o d e las d o n c e l l a s , le a s e g u r o a V. R, q u e edifica, e n f e r v o r i z a y m u e v e a p i e d a d . F e l i z la E s p a ñ a , digo yo e n p r e s e n c i a d e t a n h e r m o s o e s p e c t á c u l o , feliz la E s p a ñ a C a t ó l i c a , q u e c u e n t a a ú n con t a n t o s g é r m e n e s de v e r d a d e r a r e g e n e r a c i ó n . Ahí v a n a l g u n a s o t r a s n o t i c i a s p a r a t e r m i n a r . E s t e i n v i e r n o h a zozob r a d o en el l a g o A s f a l t i t e el ú n i c o v a p o r c i t o q u e de v e z en c u a n d o lo s u r c a b a , y e n el c u a l V. R. y d e m á s a l u m n o s d e l a E s c u e l a Bíblica v e r i ficaron a q u e l l a e x c u r s i ó n científica q u e d u r ó no sé c u á n t o s dias. L a em-

BBVlSTA

MONTSBRRATINA

287

barcaciÓD e r a c i e r t a m e n t e p e q u e ñ a (unos 14 m e t r o s de l a r g o ) , p e r o d a d o s los escasos r e c u r s o s del pais y la dificultad d e b o t a r en a q u e l l a s a g u a s n i n g u n a e m b a r c a c i ó n , e r a c o n s i d e r a d o con r a z ó n por el Titanio del m a r M u e r t o . — S e h a f u n d a d o \ n J e r u s a l é n u n n u e v o hospicio p a r a los p e r e g r i n o s polacos q u e d e a h i en a d e l a n t e v i s i t e n estos S a n t o s L u g a r e s . — E s t á n y a b a s t a n t e a d e l a n t a d o s los t r a b a j o s p r e p a r a t o r i o s p a r a la const r u c c i ó n de u n f e r r o c a r r i l q u e u n i r á la G a l i l e a a J e r u s a l é n p a s a n d o por la S a m a r í a . - T i e m p o s a t r á s leí, no r e c u e r d o d o n d e , q u e e n F a y u m ( E g i p t o ) U n n o r t e a m e r i c a n o h a b i a d e s c u b i e r t o u n precioso m a n u s c r i t o del siglo V c o n t e n i e n d o f r a g m e n t o s d e l e v a n g e l i o de S. L u c a s y de l a s profecías d e I s a i a s . No sé m á s . P o r si a c a s o p a r a el p r ó x i m o m e s d e J u n i o n o h u b i e s e a s u n t o d e i m p o r t a n c i a p a r a u n a c o r r e s p o n d e n c i a , le comunico desde a h o r a mis propósitos d e Ir a p a s a r las v a c a c i o n e s en M a r d i n mí p a t r i a . Como la dific u l t a d de c o m u n i c a c i o n e s no per m i t i r i a q u e mis c a r t a s l l e g a s e n a m a n o s d e V. R. h a s t a p a s a d o s u n p a r d e meses, si no h a y a s u n t o de u r g e n t e i n t e r é s , n o pienso e s c r i b i r l e h a s t a p r i n c i p i o s del p r ó x i m o c u r s o . Soy d e Y. R. affmo. a m i g o e n Cristo,
ABD EL MASSIOH.

K s t a d o s

TJ

n i d o s

S t . J o h n ' s A b b e y , 8 d e Mayo 1912
R.

P. D i r e c t o r d e l a R e v i s t a

MONTSBRBATINA.

Muy a m a d o P . en S a n Benito: L a h o r r i b l e - c a t á s t r o f e del v a p o r Titanio ( T i t á n ) , r e c i e n t e m e n t e o c u r r i d a no lejos d e e s t a s p l a y a s n o r t e a m e r i c a n a s , h a d e b i d o ser objeto d e s e n s a c i o n a l e s c o m e n t a r i o s p a r a la p r e n s a u n i v e r s a l como lo e s t á siendo t o d a v i a p a r a l a d o los E E . U U . S u p o n i e n d o q u e los lectores de la R B V I S TA MONTSBBRATiNA, m á s O menos e n t e r a d o s , d e s e a n d e t a l l e s sobre el p a r t i c u l a r , h e e n c o m e n d a d o a la p l u m a el t r i s t e papel d e r e s u m i r a l g o d e lo m u c h o q u e a q u i se h a p u b l i c a d o . P e r t e n e c í a el Titaiiíc a. la C o m p a ñ í a « W h i t e S t a r » , u n a de las m á s f u e r t e s en I n g l a t e r r a , a la c u a l c i e r t a m e n t e n o dolieron p r e n d a s en l a c o n s t r u c c i ó n del m i s m o . I n g e n i o y d i n e r o se p r o p u s i e r o n d a r m a r c a d o e m p u j e al p r o g r e s o e n a r q u i t e c t u r a n a v a l : en d i m e n s i o n e s , solidez, e.eg a n c l a , confort y c u a n t a s e x i g e n c i a » pide el m á s d e s c o n t e n t a d i z o t u r i s t a : el Titanio b a t í a el r e c o r d . M e d i a de l o n g i t u d 272 m e t r o s , de a l t u r a (desde la q u i l l a a la boca de las c h i m e n e a s ) 54 Id., d e m á x i m u m d e a m p l i t u d 30 id. C o n t a b a con U espaciosas c u b i e r t a s d e a c e r o y c a m a r o t e s p a r a 4000 p e r s o n a s , m á s dos e s p e c i a l e s p a r a familias r e g l a s . S u r e g i s t r o y d e s p l a z a m i e n t o e r a n d e 45000 y G5000 t o n e l a d a s r e s p e c t i v a m e n t e . E l a ñ o p a s a d o al d a r c i m a a e s t a m a r a v i l l a , v a l u a d a en 10 m i llones de d u r o s , el fallo de les p e r i t o s no p u d o ser m á s f a v o r a b l e : «El Titanio es la ú l t i m a p a l a b r a d e l a c i e n c i a , es i n v u l n e r a b l e a los d e s t r u c t o r e s e l e m e n t o s , es I n s u m e r g i b l e , n o conoce r i v a l e n los m a r e s . » ¡ I n i u m e r g i b l e ! P a r a confusión de la o r g u l l o s a c i e n c i a , en el viaje i n a u g u r a l

288

BBVISTA

UONTSBBBATIHA

mismo, de S o u t l i a m p t o n a N e w York, recibió el golpe de m u e r t e . El 10 de Abril z a r p a b a del m e n c i o n a d o p u e r t o , y el 14, b o r d e a n d o los bancos de N e w t o u n d l a n d o T e r r a n o v a , a 500 millas de la c i u d a d de Halifax ( C a n a d á ) , chocó por la p a r t e l a t e r a l c o n t r a u n e n o r m e bloque de hielo; e r a n las 10 y m e d i a de la noche El roce, a u n q u e percibido por la may o r í a , fue t a n s u a v e , q u e n a d i e lo tomó por t a l ; pero el c a p i t á n y oficiales, cerciorados por los fogoneros, no t a r d a r o n en ver el peligro, q u e cons e r v a r o n oculto casi h a s t a el fin p a r a e v i t a r el pánico y d e s o r d e n . Por m a r c o n i g r a m a pidieron auxilio al v a p o r «Carpathia,» de la Compafiia C a n a r d , que n a v e g a b a a considerable d i s t a n c i a . Apresuróse éste a toda m á q u i n a corriendo hacia el l u g a r del siniestro, pero d e s g r a c i a d a m e n t e no pudo llegar sino dos horas después de h a b e r s e ido a pique el Titanio. Sólo c u a t r o horas se pudo m a n t e n e r a flote, y la m a y o r p a r t e de este tiempo los pasajeros e s t u v i e r o n ilusionados con la idea de q u e el barco e r a i n s u m e r g i b l e . Varios se fueron a d o r m i r después del a c c i d e n t e , otros c o n t i n u a r o n el j u e g o y la c h a r l a , y no pocos c e n s u r a r o n de inútil y molesta p a r a el pasaje la orden de p r e p a r a r los s a l v a v i d a s . Pero c u a n d o vieron que el a g u a subía por momentos, o mejor dicho, q u e ellos b a j a b a n al a g u a , h a s t a los espíritus m á s fuertes se r i n d i e r o n al pánico, y no pocos l e v a n t a b a n los ojos suplicantes al Cielo, q u e no obró el m i l a g r o de m a n t e n e r sobre los olas al calificado de Titán insumergible... P r o v i d e n c i a l m e n t e i b a n a bordo dos S a c e r d o t e s católicos, el Rdo. don Tomás R. Byles, Inglés, de la diócesis de W e s t m i n s t e r (Londres); el Rev e r e n d o José Mantwllle, de L i t u a n i a (Polonia r u s a ) , y n u e s t r o P. Josó P e r u s c h l t z e , O. S. B . , monje de la A b a d í a de S c h e y e r n (Baviera), y q u e v e n i a destinado a este n u e s t r o Monasterio de Collegevllle. Los tres hab l a n c e l e b r a d o a q u e l mismo día y p r e d i c a d o a los católicos de su n a c i o n a l i d a d r e s p e c t i v a . Se sabe que en el desempeño del ministerio se por t a r o n como v e r d a d e r o s héroes; se les vló llenos de valor y s e r e n i d a d en medio de la m u l t i t u d consolando, a l e n t a n d o , e x h o r t a n d o y d a n d o la absolución a los Infelices q u e I m p l o r a b a n el divino socorro. Los tres se fueron al abifmo r e z a n d o el S a n t o Rosarlo y L e t a n í a s en medio d e u n g r a n g r u p o de católicos, p r o t e s t a n t e s y judíos, después de h a b e r a y u d a do a muchos a s a l v a r sus vidas en los pocos botes p r e p a r a d o s . L e n g u a s se h a n hecho a q u í los periódicos e n s a l z a n d o el o r d e n , resig n a c i ó n y heroísmo con q u e a q u e l l a g e n t e afrontó la m á s espantosa de las m u e r t e s . Pero si hubo t a l heroísmo, p a r é c e m e q u e a p e n a s t u v i e r o n tiempo de d e m o s t r a r l o : la m a y o r í a estuvo casi h a s t a el fin bajo la obsesión de que no h a b l a peligro. Los q u e hoy s o b r e v i v e n no s a l t a r o n a los botes h a s t a l a u n a de la m a d r u g a d a ; estos mismos oyeron a bordo poco después c i e r t a s e x p a n s i o n e s de júbilo, m o t i v a d a s sin d u d a por la r e s p u e s t a del «Carpathla» que a c u d í a en su auxilio. Por o t r a p a r t e la b a n d a de música t r a b a j a b a sin descanso por a h u y e n t a r de la i m a g i n a c i ó n todo r e c u e r d o de peligro próximo. ¡Y t a n próximo como lo t e n í a n ! ¡Eran las dos y media d é l a m a ñ a n a : la Iluminación se a p a g a de r e p e n t e : las a g u a s i n v a d e n de lleno el b u q u e , produciendo u n a especie de rugidos y silbos que a r r a n c a n d é l o s d e s g r a c i a d o s n á u f r a g o s gritos a t e r r a d o r e s de m u e r t e . Estallan las

REVISTA

MONTSERRATINA

289

c a l d e r a s con e s t r u e n d o s a s detonaclone», y la o b r a de destrucción q u e d a r e m a t a d a . El i n s u m e r g i b l e Titanio como u n a m a s a de plomo baja a u n a I)roíundidad de dos millas, dejando m á s de 16(K) infelices sobre las olas en l u c h a d e s e s p e r a d a con la m u e r t e . Casi todos perecieron a excepción de los que p r e v i a m e n t e h u y e r o n en los pocos s a l v a v i d a s , 705 s e g ú n la lista oficial. ¡Horror de horrores, «in p r e c e d e n t e en la historia! L a p l u m a se resiste a describirlo. Al a m a n e c e r , p a s a d a s dos h o r a s y m e d i a , l l e g a b a el «Carpathia» q u e sólo pudo r e c o g e r los q u e medio m u e r t o s de frió y de t e r r o r a g u a r d a b a n en los botes, mujeres y niños la m a y o r í a . E n t r e los pocos hombres salvados figuran J . Bruce I s m a y , Director A d m i n i s t r a d o r de la « I n t e r n a tional Mercantile M a r i n e Company» y propietario de ia «White S t a r » , y a l g u n o s oficiales. T r a g e d i a t a n i n a u d i t a h a producido g e n e r a l sensación, t a n t o en los E E . UÜ. como en I n g l a t e r r a , p o r q u e e n t r e las victimas, q u e r e p r e s e n t a b a n t o d a s las clases sociales, a d e m á s del Capitán y r e s t a n t e s oficiales, se c u e n t a n personas de g r a n n o m b r a d l a en a m b a s naciones. Pereció el A y u d a n t e m i l i t a r del P r e s i d e n t e de la R e p ú b l i c a , Archibal B u t t , q u i e n en su viaje a E u r o p a h a b i a p r e s e n t a d o a S. S. Pío X u n a c a r t a g r a t u l a t o r i a de Mr. Taft, en a t e n c i ó n a la d i g n i d a d c a r d e n a l i c i a conferida a dos c i u d a d a n o s a m e r i c a n o s . El m a l o g r a d o personaje t r a í a consigo la r e s p u e s t a del P a d r e S a n t o . Conocidísimos e r a n t a m b i é n W i l l i a m T . S t e a d , escritor, periodista y editor de " R e v i e w of R e v l e w s , " r e v i s t a a m e r i c a n a . I n g l e s a y australiana-, F r a n k Millet, escritor y pintor a f a m a d o , y seis millonarios r e p r e s e n t a n t e s de v a r i a s Compañías industriales. Es afirmación u n á n i m e q u e el n a u f r a g i o del Titanio no conoce s e m e j a n t e en la m o d e r n a h i s t o r i a de la n a v e g a c i ó n , y a se a t i e n d a al n ú m e ro de v i c t i m a s , y a a las p é r d i d a s m a t e r i a l e s , q u e por v a r i o s conceptos ascienden a c e n t e n a r e s de millones. P a r a c u a n d o llegó el «Carpathia» con los n á u f r a g o s a N e w York y a e s t a b a e s p e r a n d o eu esta c i u d a d un comité n o m b r a d o por el S e n a d o de lo» E E . U U . p a r a a v e r i g u a r las causas que p u d i e r o n ocasionar t a m a ñ o d e s a s t r e . De las d e c l a r a c i o n e s hechas por los s o b r e v i v i e n t e s r e s u l t a n cargos g r a v e s c o n t r a los oficialas. Estos d e s a t e n d i e r o n el aviso, recibido el mismo día, de la p r o x i m i d a d de los peligrosos hielos; el b u q u e l l e v a b a d e m a s i a d a velocidad en aquellas l a t i t u d e s ; iba d e s p r o v i s t o de reflector, y el v i g í a p r i n c i p a l d e los necesarios g e m e l o s , e t c . , e t c . L a pérdida del Titanio ha sido p a r a muchos seres q u e r i d o s c a u s a d e a c e r b o dolor, p a r a los g r a n d e s r o t a t i v o s a m e r i c a n o s u n b u e n n e g o c i o , p a r a las Compañías I n t e r e s a d a s u n a s a n g r í a bien dolorosa y p a r a el m u n d o e n t e r o objeto de compasión. Cristiano lector, c o m p a d e z c á m o n o s nosotros de las pobres a l m a s t a n I n e s p e r a d a m e n t e s o r p r e n d i d a s por el Divino J u e z , y d i g a m o s con la I g l e s i a : «Piadosísimo J e s ú s , dadles el descanso e t e r n o . » De V. R. affmo. h, en S. Benito.,
I. SAKZ, O. S. B.

290

RBVISTA

MONTSERRATINA

D i f u n t o s d e la

Orden

Rmo P. D; Benito Carlos K o r c i a n , c u a r t o A b a d del Monasterio d e R a i g e r n (Moravia), C o m e n d a d o r de ia Orden de F r a n c i s c o José I, Senador vitalicio de la C á m a r a A u s t r í a c a , Consejero del Obispado de B r u n n , Vicario del S u p r e m o Marquesado de Moravia, e t c . H a b l a nacido en el territorio de T e u t o - P r u s e n (Moravia) el 1.5 de Noviembre de 1840, y profesó la R e g l a de N. P. S. Benito en R a i g e r n , el 21 de Marzo de 186&, en cuyo año recibió t a m b i é n el Sacerdocio a 2 de J u l i o . Siendo Prior del Convento y A d m i n i s t r a d o r del C u r a t o de R a i g e r n , sncedió en la A b a d í a por m u e r t e del Rmo. P. G u n t e r o J u a u K a l l v o d a el 23 de J u n i o de 1883. E r a , pues, uuo de los más a n t i g u o s Abades de n u e s t r a Orden. Falleció el día 8 de Mayo. R. P. Josó Peruschitz, monje de S c h e y e r n (Baviera), v i c t i m a del n a u fragio del «Titanlc», 15 de A b r i l . T e n i a 48 años de edad y 17 de profesión. H a b i a pasado la S e m a n a S a n t a en n u e s t r o Monasterio de Ramsg a t e ( I n g l a t e r r a ) de paso p a r a O l l e g e v l l l e (v. la Correspondencia). Dos dias a n t e s del n a u f r a g i o predicó en la misa dei domlugo en a l e m á n a c e r c a de la necesidad de r e c u r r i r a Dios en lo» n a u f r a g i o s espirituales. P r e s t ó a sus compañeros de infortunio los auxilios de la Religión h a s t a q u e fué engullido por las olas. Hno. J u a u Hall, de Ampleford ( I n g l a t e r r a ) , 10 de Abril. Rdo. P . E d u a r d o J o r g e Novak, de .Martinsberg ( H u n g r í a ) , 8 de Mayo. Hno. Vicente E n g s t , de María L a a c h ( P r u s i a ) , 10 de Mayo Hno. Isidoro Simón C a t a p a n e , de Monte V e r g i n e (Italia), 16 de Mayo. Hno. Mauricio H a a s , de Einsiedeln (Suiza), 22 de Mayo. Rda. M. R a m o n a M.* Josefa, del Monasterio de B e r n a r d a s del Cister (vulgo Vallecas), Madrid, 22 de Mayo.

Cofrades y Bienhechores de Montserrat
M. R. P. Antonio P e r p i ñ á , Vice-Rector de la* Escuelas P i a s de Olot, en Calella (Barcelona).—Rdo. D Vicente Nanot, en Barcelona.—Don J u a n Plá e Illas, Barcelona; y D.* E u l a l i a C á t a l a de Marti, D. Josó Pou, D.* J o a q u i n a Ballescá, D.* A n í t a F o n t , D." J X l m e n e s , D Baldomcro L l a v l n a , D . ' C l p r i a n a Vidal, D. José Cot, D. J a c i n t o Barbosa y doña Asunción S a l a m a n c a D. Francisco J a u m a n d r e u , D.» María C o r t a d a , D "Mercedes S u r r o c a y G r a u , D.» F l o r e n t i n a Flores, Vda. de Bosch, D » C á n d i d a R o u r a , doña Josefa Borboués de S a u t a s u s a g n a , D.* F l o r i n d a M a r l s t a n y de Casajuana, D.» Rosa E g e e y G a u d i , D.* M a r i n a G o r g a s , D.» C a r m e n Morros, V d s . de Pericas, D . * F r a n c i s c a F e r r e r de Vinya» y D.* F r a n c i s c a D a r n l s de A n g u e r a , eu B a r c e l o n a . NOTA.—Damos n u e s t r o sentido pésame a las respectivas Comunidades y familias, r o g a n d o a los lectores de la REVISTA MONTSKBRITINA ofrezcan algún sufragio en favor de estos difuntos. P o r ellos ofrecemos u n a misa el día 21 de cada mes, dedicado a la memoria de N. P. 8. Benito, Abogado de la b u e n a m u e r t e . —Rogamos a lo» Directores de Centros de Cofradías q u e al mismo tiempo q u e nos t r a n s m i t e n las noticias de los cultos celebrados, nos avisen t a m b i é n de las defunclone» ocurrida» en sus respectivas demarcaciones.

