﻿Año VIII

Julio 1914

Múm. 7

coisr

cEJsrsTJHA

E C L E S I Á S T I C A .

EL

PATROCINIO

del Patriarca San Benito

s l a n a d m i r a b l e la v i d a d e l P a t r i a r c a d e los Monjes de Occidente y sus virtudes tan excelsas, que los grandes genios de la ciencia y de la santidad que le han contemplado d e cerca, para ensalzar su nombre, se h a n visto como obligados a e x c l a m a r : « v i d a t a n i n o c e n t e , v i r t u d e s t a n s u b l i m e s , c a r i d a d t a n ard o r o s a , h a b r á n d e p o d e r m u c h í s i m o a n t e el a c a t a m i e n t o d i v i n o ; t o d o l o q u e B e n i t o p i d a a D i o s , t o d o le s e r á o t o r g a d o . » E n e f e c t o : on B e n i t o t o d o e s a d m i r a b l e ; e n é l n o h u b o i n f a n c i a , c o m o nos lo dice s u historiador el P a p a S a n Gregorio Magno. S u adolescencia la pasa en la Ciudad de los Papas, siendo su alma inoc e n t e c o m o e l l í m p i d o e s p e j o e n d o n d e se r e f l e j a b a n l a s p e r f e c c i ó -

290

REVISTA MONTSERRATIKA

n e s d e s u Criador q u e a m a n o s llenas las p r o d i g a b a para h a c e r del tierno n i ñ o v a s o d e p e r f e c c i ó n y estrella r e s p l a n d e c i e n t e d e s u Iglesia. A b s o r t o en el e s t u d i o d e l a s c i e n c i a s y en la práctica del a m o r d e D i o s , él s e a l e j a de los j ó v e n e s d i s o l u t o s q u e p r e t e n d í a n m a n c h a r s u a l m a , y a s e m e j a n z a d e S a n B a s i l i o , sólo s a b e el c a m i n o d e l a s a u l a s , en d o n d e , por sus b r i l l a n t e s c u a l i d a d e s , es la a d m i r a c i ó n d e s u s c o n d i s c í p u l o s , y el d e la i g l e s i a , en d o n d e , e x t a s i a d o c o m o u n s e r a f í n , e m p a p a b a s u a l m a c o n los c e l e s t i a l e s c a r i s m a s q u e a raud a l e s l l o v í a n sobre s u a l m a . C u a n d o s ó l o c o n t a b a c a t o r c e a ñ o s s e r e t i r a , c o n d u c i d o por e l E s p í r i t u S a n t o , q u e es e n t o d o s u Maestro, a l a s o l e d a d de S u b i a c o p a r a e n t r e g a r s e por c o m p l e t o a la c o n t e m p l a c i ó n d e l a s c o s a s d e l cielo. A l l í ora; allí l u c h a c o n el e n e m i g o del a l m a ; allí d o m e ñ a v a r o n i l m e n t e su i n o c e n t e c a r n e ; allí triunfa d e la i m p u r e z a a r r o j á n d o s e sobre p u n z a n t e zarzal, m e r e c i e n d o q u e D i o s p r e m i a r a t a n heroico esfuerzo, escogiéndole para F u n d a d o r ilustre de una Orden q u e ha s i d o la n o r m a y el m o d e l o de t o d a s l a s O r d e n e s r e l i g i o s a s q u e e n el t r a n s c u r s o d e los t i e m p o s b a n a d o r n a d o a la I g l e s i a d e D i o s . E s a s v i r t u d e s p r a c t i c a d a s por un j o v e n a d o l e s c e n t e q u e pisotea los títulos y b i e n e s q u e p u d i e r a esperar d e s u d i s t i n g u i d a f a m i l i a , q u e r e n u n c i a al b r i l l a n t e p o r v e n i r q u e le o f r e c í a n s u s e x c e l e n t e s c u a l i d a d e s , q u e sólo a n h e l a , s e p u l t a d o en o b s c u r a c u e v a , a g r a d a r a l S e ñ o r , p a r a lo c u a l a y u n a r i g u r o s a m e n t e y d e s p e d a z a s u c u e r p o con ásperos c i l i c i o s y s a n g r i e n t a s d i s c i p l i n a s , h a b í a n d e atraer p o d e r o s a m e n t e l a s m i r a d a s d e D i o s q u e c o m p l a c i e n t e d e r r a m a b a sobre B e n i t o tal c ú m u l o d e g r a c i a s y f a v o r e s , q u e h i c i e r o n de él el Santo d é l o s milagros y de los portentos. El q u e hojee la v i d a d e l S a n t o P a t r i a r c a , q u e d a r á c o m o e s p a n t a d o , al c o n s i d e r a r la s u m a f a c i l i d a d con q u e o b r a b a l o s más estupendos milagros. Un día, a petición de un padre descons o l a d o , v u e l v e a l a v i d a a u n t i e r n o n i ñ o ; otro d í a a un m o n j e c o m p l e t a m e n t e m a g u l l a d o por u n a p a r e d , q u e el m a l i g n o espíritu d e s p l o m ó s o b r e s u c a b e z a , c o n s ó l o orar l e l e v a n t a s a n o y s a l v o ; otro d í a h a c e s a l t a r d e la d u r a p e ñ a c o r r i e n t e s d e a g u a s v i v a s y cristal i n a s p a r a s a c i a r la s e d d e l o s h a b i t a n t e s d e la c o m a r c a ; otro d í a c o n sólo s u m i r a d a r o m p e l a s d u r a s a t a d u r a s c o n q u e e s t a b a apris i o n a d o u n i n o c e n t e c a m p e s i n o q u e p e d í a p r o t e c c i ó n al S a n t o . El p e n e t r a los c o r a z o n e s d e s u s m o n j e s ; él d e s h a c e l a s m a q u i n a c i o n e s del m a l i g n o e s p í r i t u ; é l c o n s i g u e e n d í a s d e c a r e s t í a a u m e n t a r m i l a g r o s a m e n t e l a s p r o v i s i o n e s del m o n a s t e r i o ; él v e en f o r m a d e p a l o m a el a l m a d e s u h e r m a n a S a n t a E s c o l á s t i c a , y él a l c a n z a d e

REVI8TA MONTSERRATINA

291

D i o s lo q u e n o s e c u e n t a d e S a n t o a l g u n o : v e r e n e s t a v i d a m o r t a l , b a j o el r e s p l a n d o r d e u n r a y o d e l u z , la E s e n c i a D i v i n a . A s í Dios p r e m i ó e n e s t a v i d a las v i r t u d e s e x c e l s a s del P a t r i a r c a d e C a s i n o . B e n i t o c o n s e g u í a d e la d i v i n a M a j e s t a d t o d o c u a n t o p e d í a ; a ú n m á s , el d o n d e p r o t e c l a y el d e d i s c r e c i ó n d e e s p í r i t u s , D i o s s e los o t o r g ó c o n e s p l é n d i d a m u n i f i c e n c i a , c o n c e d i é n d o l e por fln, p o d e r m o r i r en pie, c o m o c a m p e ó n i l u s t r e , a n t e el a l t a r , m i e n t r a s s u s l a b i o s m u r m u r a b a n c e l e s t i a l e s ple^^arias, s u b i e n d o a l a g l o r i a por u n c a m i n o r e s p l a n d e c i e n t e q u e d e s d e e n t o n c e s e s l a v í a t r i u n f a l por d o n d e t o d o s l o s q u e h a n v e s t i d o s u l i b r e a e n t r a n e n l a s m a n s i o n e s del c i e l o . P u e s si D i o s t a n t o s e c o m p l a c í a e n v i d a c o n s u s i e r v o B e n i t o ¿cuánto m á s no se c o m p l a c e r á ahora que está g o z a n d o d e su clara v i s t a e n el c i e l o , a h o r a q u e e n l a J e r u s a l é n c e l e s t i a l o s t e n t a el ejérc i t o m á s b r i l l a n t e , la f a m i l i a m á s n u m e r o s a , e n l a c u a l r e s p l a n d e cen como divinísimos luceros cuarenta sumos Pontíflces, un sinnúmero d e cardenales, d e obispos y arzobispos, de mártires glorios í s i m o s q u e c o n la p a l m a e n s u s m a n o s f o r m a n s u c o r t e , v í r g e n e s seráficas, r e y e s y e m p e r a d o r e s , r e i n a s y e m p e r a t r i c e s q u e h o l l a r o n t o d a s l a s g r a n d e z a s d e la tierra p a r a s e g u i r a Cristo b a j o el y u g o d e su Regla? S i e n v i d a t a n t a s g r a c i a s c o n s i g u i ó del S e ñ o r , a h o r a s u p a t r o c i n i o s e r á p o d e r o s í s i m o p a r a t o d o s a q u e l l o s q u e c o n fe le i n v o q u e n e n t o d a s s u s n e c e s i d a d e s . L l e n o s e s t á n los l i b r o s d e p r o d i g i o s o b r a d o s p o r i n t e r c e s i ó n d e S a n B e n i t o . T o d o s los q u e a c u d e n a s u P a t r o c i n i o el S a n t o l e s f a v o r e c e , c o m o p a l p a b l e m e n t e lo v e m o s t o d o s l o s d í a s . L a m e d a l l a del S a n t o P a t r i a r c a e s t á o b r a n d o i n n u m e r a b l e s m i l a g r o s , s o b r e t o d o e n los c a s o s d o n d e s e p o n e por m e d i o e l infernal e n e m i g o de las a l m a s . A c e n t e n a r e s d e m i l e s r e p a r t e n l o s m i s i o n e r o s e s t a m e d a l l a , porq u e a o j o s v i s t a s v e n el p o d e r d e l S a n t o P a t r i a r c a e n e s a s r e g i o n e s d o n d e no e s t á a r r a i g a d a l a fe d e J e s u c r i s t o , y el d e m o n i o t i e n e m a y o r a u t o r i d a d s o b r e l a s a l m a s . L o s c h i n o s t i e n e n t a n t a fe e n l a m e d a l l a de S a n Benito, que por confesión d e misioneros d e diferent e s O r d e n e s r e l i g i o s a s , l a l l a m a n p o r a n t o n o m a s i a «la M i l a g r o s a . » Pecadores impenitentes que ni las tiernas súplicas de una solíc i t a e s p o s a l o g r a b a n h a c e r l e s r e c o n c i l i a r c o n Dios e n l o s ú l t i m o s m o m e n t o s , c o n s ó l o p o n e r l e s d e b a j o d e la a l m o h a d a l a m e d a l l a d e San Benito, se han deshecho en lágrimas de penitencia, pidiendo con g r a n d e s ansias un confesor para d e s c a r g a r su c o n c i e n c i a y volv e r a la a m i s t a d d e D i o s . Sectarios recalcitrantes que llevaron su impudencia hasta l e c h o d e m u e r t e , c o n s ó l o la m e d a l l a d e S a a B e n i t o c o l g a d a d e el su

292

REVISTA

MONTSERRATIKA

cuello por ana persona ansiosa de su salud eterna, ban retractado sus errores pasados y muerto cristianamente. Hombres que pasaron la vida sumidos en el cieno de los vicios, sin tener otra ley que la de sus desordenadas pasiones, se han visto repentinamente trocados al recibir la medalla de San Benito, cobrando desde entonces tal horror a los desórdenes de la vida pasa, da, que han sido modelos de cristianos fervorosos. La Iglesia, reconociendo el gran poder de San Benito, ha instituido la fiesta de su Patrocinio que celebra la Orden el día 15 de Julio. Esta simpática fiesta es celebrada con esplendor por todos los religiosos que visten su hábito, asociándose a ella los fleles que han recibido algún favor del santo Patriarca. En ella se nos recuerda lo mucho que pudo en la tierra el amado de Dios y de los hombres, el Patriarca San Benito, y lo muchísimo que puede en el cielo ahora que es una de las joyas más valiosas de la Casa de Dios. Los fleles confían en el gran poder de San Benito y le piden que en todas sus necesidades haga valer su patrocinio ante la Majestad Divina, estando en la persuasión que el Santo les oirá como oía en vida a todos los que acudían a su intercesión. Los religiosos también acuden al Santo Patriarca para pedirle que proteja su obra, a la Orden Monástica, para que llena de gloria sea, como en sus mejores días, otra vez la columna de la I g l e sia, la defensora de todos los derechos de Cristo,y la luz de los pueblos que viven aún en las sombras del error. Tiempos muy aciagos ha pasado la Orden, pero nunca ha sido destruida, porque siempre ha conflado en el Patrocinio de su santo Fundador el cnal la ha reanimado, dándole días de gloria. Cuando todos los impíos cantaban ya victoria sobre la Iglesia, diciendo que pronto enterrarían al último Papa, y con él a todas las Ordenes religiosas. Dios envía a u n Pontíflce Hijo de San Benito; Dios protege a la Iglesia por medio de San Benito, luchando este Papa, Pío VII, con el coloso más soberbio de los tiempos modernos, con el Capitán del Siglo, el cual tuvo que inclinar su cabeza y confesar su pequenez cuando vio que las armas caían de las manos de sus soldados, cuando abandonado hasta de sus más allegados, moría, olvidado de todos, en el inhospitalario peñón de Santa Elena. Siempre y en todas las épocas de persecuciones contra la Iglesia, Dios ha enviado a ésta la protección de San Benito, como lo vemos en los tiempos de Gregorio Magno, en los tiempos de Hildebrando, en los tiempos del Abad de Claraval, en los tiempos del Cisma de Occidente, en los tiempos de la Revolución francesa, en ,

VISIÓN

DE

SAN

BENITO

por Alonso Cano

ni Rmo. P. Múin (iisqnei momenlos miles de recibir la nnilIlcacIAn ollclal dc %u elevaclAn al Cardenalato

n e izquierda a derecha: Rmo. Amelli, Abad de Casino; Rmo. Ford, Abad de Ol^dston; Rmo. Stotzingen, Primado de la Orden Benedictina, limo. iVlc. Antyre, Obispo y Rector del Colegio irlandés de Roma; Sir Heriry Howard; Card. Qaaqaet; P. F 1 anedon, O. S. B.; limo Haid, Obispo y Abad de Belmont; Prelado Doméstico; Ceremoniero Pontificio; Rmo. Butler, Abad de Downside; Prelado asistente. ^ (V. la eorrespontlencia Je Koma en el présenle número)

BARBASTRO.-IHonaaterlo de Nuestra Stñora del Pueyo ( V. la correspnnJencia en el présenle número!

REVISTA MONTSKRRATINA

293

ios tiempos d e la masonería

y liberalismo.

Benito

ha sido en negruras

e s o s d í a s l u c t u o s o s y d e p r u e b a para l a I g l e s i a y el p u e b l o c r i s t i á n o , la e s t r e l l a m a t u t i n a q u e h a b r i l l a d o e n m e d i o d e l a s de un cielo preñado de tempestades, esparciendo sus fulgores sobre e l campo de la Iglesia, animando a unos a defenderla con su pluma, m a n d a n d o a otros d e p o n e r s u s furores a n t e el R e y d e t o d o l o c r i a d o Cristo J e s ú s , y f o r t a l e c i e n d o a todos e n la práctica d e las m á s s u s hijos sólidas virtudes. E n esos días, Benito, rodeado d e todos

q u e en d e m a n d a d e protección a él h a n a c u d i d o , ha sido el capitán del P o n t i f l c a d o R o m a n o , el c u a l h a c o n t a d o e n t o d o s l o s m o m e n t o s on la ilustre Orden Benedictina, c o n los defensores m á s e n t u s i a s t a s d e sus prerrogativas, c o m o lo c o n s i g n a la historia e n s u s m á s doradas páginas. E s esto tan e v i d e n t e , q u e en t o d a s l a s c a l a m i d a d e s por q u e h a p a s a d o la I g l e s i a , n u n c a h a n f a l t a d o monjes defensores de s u s derechos y los Pontífices han implorado siempre la protección d e S a n B e n i t o , c o m o l o v e m o s e n a q u e l P a p a q u e , d e j a d a la C a p i t a l d e l m u n d o c a t ó l i c o , al p r e g u n t a r l e l o s c a r d e n a l e s a dónde dirigía sus pasos, les contestó: «Voy a Casino, para q u e San Benito, como e u o t r o s t i e m p o s , d e f i e n d a a l a I g l e s i a . » C o n la c o n f i a n z a d e e s t e P a p a d e b e m o s h o y a c u d i r a S a n B e n i t o , el c u a l n o n o s n e g a r á n i n g u n a í j r a c i a , p o r q u e si t a n p o d e r o s o f u é e n e s t e m u n d o , q u e t o d o lo p o d í a d e la bondad de Dios, m á s podrá h o y q u e toda s u Orden y todos sus devotos celebran s u patrocinio, h o y que Dios Nuestro Señor le tiene franqueados los abismos d e s ú s gracias para q u e las dispense a s u I g l e s i a t a n c o m b a t i d a p o r t e r r i b l e s e n e m i g o s , a s u s hijos q u o l u c h a n por el l u s t r e d e la m i s m a , y a t o d o s s u s d e v o t o s q u e s e p o n e n bajo su protección para imitar l a s g r a n d e s virtudes q u e hicieron d e él un dechado perfecto de santidad, q u e estando en la tierra t a b a e n el c i e l o , y u n p o d e r o s o m e d i a n e r o , las g r a c i a s m á s e s t u p e n d a s , c o m o n o l a s h a íJanto a l g u n o .
BKKNAKDO ADELL ;

habiahora

que conseguía recibido

de Dios

hasta

Un Congrés Litúrgie a Montserrat
A obra deis Congressos d'Art Cristiá a Catalunya v a a v e n 9 a n t e n la s e v a tasca d e fomeutar l'integral r e n a i x e m e n l d e la c u l t u r a r e l i g i o s a d e torres c a t a l a n e s . L a p r ó x i m a p u b l i c a c i ó d e l v o l ú m del primer Congrés s'enlla9a a m b la preparació del s e g ó n qui deurá celebrarse a V i c h , peí Septembre d e l ' a n y v i n e n t , coin-

L

294

REVISTA MONTSERRATINA

c i d i n t a m b r i n a u g n r a c i ó de la m a g n í f i c a d e c o r a c i ó d ' a q u e l l a Ca­ t e d r a l per en J o s e p M.* Sert. P a r a l e l a m e n t a a q u e s t a a c t u a c i ó ' s proposa noves iniciativas. D e n i n g i i es d e s c o n e g u d a l a i n s p i r a d o l i t ú r g i c a , q u e i n f o r m a r o b r a d e a i t a l s C o n g r e s s o s , i q u e fou e n c o r a t j a d a i b e n e i d a per l a S u p r e m a autoritat de la I g l e s i a , el P a p a P i u s X . L a J u n t a P e r m a n e n t e n c a r r e g a d a d e desenrotllar a q u e s t a i n s t i t u c i ó d e la c u l t u r a c r i s t i a n a , ha v o l g u t intensificar la corrent l i t ú r g i c a d i n s la q u a l e s e i x i d a , i e n a q u e s t o b j e c t e p r e n g u é d a r r e r a m e n t els s e g ü e n t s a c o r d s , q u e en v i e s ja de c u m p l i m e n t , l i e n t a a la p u b l i c i t a t . 1 . " A fi d e d o n a r major e f i c a c i a a l a o r i e n t a d o q u e informa l a o b r a d e i s Congressos d e l'Art Cristiá, se c e l e b r a r á peí J u l i o l d e l ' a n y v i n e n t a Montserrat, u n Congrés d e L i t u r g i a , l'objecte del qual s e r á la f o r m a c i ó litúrgica d e la v i d a r e l i g i o s a i la p u b l i c a d o c a t a l a n a i v u l g a r i t z a c i ó d e i s Ilibres l i t ú r g i c s . 2 . 0 " Oficiar ais R d m s . Prelats d e C a t a l u n y a , M a l l o r c a , V a l e n ­ c i a i Kosselló a q u e s t a i n i c i a t i v a i posar-la b a i x la s e v a g e r á r q n i c a direcció. 3 . " Se nomena una ponencia especial encarregada de dur a c u m p l i m e n t el C o n g r é s d e L i t u r g i a . Del l." C o n g r é s d'Art Cristiá, d o n e s , ha e i x i t a q u e s t n o u t a n y d e i s C o n g r e s s o s d e L i t u r g i a , q u e t i n d r á n el s e u c e n t r e d ' i r r a d i a d o e n l ' A b a d í a de Montserrat, metrópoli s e c u l a r d e la pietat c a ­ t a l a n a . C o m u n i c a d a o p o r t u n a m e n t a q u e s t a i n i c i a t i v a , s'es ja reb u d a la f e r v e n t a d h e s i ó d e i s R d m s . B i s b e s d e M a l l o r c a , T o r t o s a , V i c h i electes d e B a r c e l o n a i L l e i d a en m a g n i f l c s d o c u m e n t s , q u e confirmen, u n a v e g a d a raes, la forta t r a d i c i ó r o m a n a d e la P r o ­ vincia tarraconense devotíssíma sempre de la Sagrada Liturgia. L'Ordre b e n e d i c t i n a , s o s t e n e d o r a i r e s t a u r a d o r a en el m o n cristiá del v e r esperit del c u i t e i l a pietat, s e d i s p o s a a d m i r a b l e m e n t a p e n d r e la c a p d e v a n t e r a d ' a q u e s t m o v i m e n t , q u e p a t r o c i n a e n t u s i á s t i c a m e n t l ' A b a t d e Montserrat. L'esperit q u e a n i m a a i s o r g a n i t z a d o r s d ' a q u e s t C o n g r é s d e L i ­ t u r g i a , e s c o r r e s p ó n d r e fldelment a l e s o r i e n t a c i o n s pontiflcies, q u e porten el ritme s a g r a t del r e n a i x e m e n t l i t ú r g i c c o m a n o r m a de v i ­ d a r e l i g i o s a , i que b i s a n t e t a t d e P i u s X formula ja al principi d e son pontificat en forma s o l e m n e : «essent N o s t r e v e h e m e n t d e s i t g q u e ' l v e r i t a b l e esperit cristiá r e v e r d e i x i d e totes m a n e r e s i sia c o n s e r v a t en els fldels, es n e c e s s a r i a t e n d r é a v a n t s q u e tot a la sante­ tat i a la d i g n i t a t del t e m p l e , e n el qual els fldels se r e u n e i x e n pre­ c i s a m e n t per a b é u r e a q u e s t e s p e r i t e n s a font p r i m e r a i i n d i s p e n ­ s a b l e , o s i a la p a r t i c i p a d o a c t i v a ais s a n t s m i s t e r i s i a la o r a d o p ú ­ b l i c a i s o l e m n e d e la I g l e s i a . (Motu proprio d e la Música s a g r a d a , 2 2 d e N o v e m b r e d e 1903).

REVISTA

MONTSERRATINA

Extendre'l c o n e i x e m e n t d e les direccións pontificáis, e n c a m i n a r la d e v o c i ó p o p u l a r v e r s a q u e s t a v i d a s o c i a l l i t ú r g i c a , e n f o r t i r l a u n i t a t d ' e s p e r i t d e i s fldels a m b la g e r a r q u í a i la p a r r o q u i a , c ó m a e l e m e n t s e s s e n c i a l s d e la fé i la p i e t a t , p o p u l a r i t z a r l ' a m o r i l ' ú s d e i s U i b r e s l i t ú r g i c s , c ó m a t e x t o s a u t é n t i c s d e la I g l e s i a e n l a c o m u n i c a c i ó d e la v i d a d ' e s p e r i t , e s t u d i a r 1 c o m e n t a r la h i s t o r i a i l e s c o s turas l i t ú r g i q u e s d e C a t a l u n y a : v e u s a q u i ' l s a s p e c t o s d i n s e l s q n a l s s e raourá'l C o n g r é s d e L i t u r g i a d e M o n t s e r r a t . S o n j a s e r i o s a m e n t p r e p a r á i s els t r e v a l l s p r é v i s p e r a l a p u b l i cació de «l'Eucologi Roma,» primer llibre de la pietat litúrgica, q u e ' l C o n g r é s p o s a r á e n m a n s d e i s fldels. S e r á l ' E u c o l o g i R o m a , el l l i b r e e s s e n c i a l d e la d e v o c i ó e n t o t a la p l e n i t u t d e p a r t i c i p a c i ó a c t i v a d e i s c r i s t i a n s a l c u i t e s a g r a t . C o n t i n d r á c o m t e x t p r i n c i p a l , el M i s s a l R o m a , e n l l e n g u a c a t a l a n a , l e s fórraules l i t ú r g i q u e s d e l a o r a c i ó i d e la r e c e p c i ó d e s a g r a r a e n t s , el c a n t d e i s p r i n c i p á i s a c t e s p o p u l a r s d e l c u i t e i u n a s o b r i a a n o t a c i ó d e la s i g n i f i c a c i ó d e i s t e m p s litúrgics i d e les festes, tal c ó m fan precises les disposicions d e l a Iglesia. U n a junta de literats es encarregada d'aquesta tasca, que p t é n p r i n c i p a l i n e n t a l a e f i c a c i a d e la d e v o c i ó i a la f a i s ó e s c a i e n t a d e l us p o p u l a r . F e t a ja p ú b l i c a a q u e s t a i n i c i a t i v a , s'anirán donant oportunam e n t les n o v e s i n t e r e s s a n t í s s i m e s d ' a q u e s t r e n a i x e m e n t l i t ú r g i e e n torn d e l C o n g r é s d e L i t u r g i a , per al q u a l s e d e m a n a el f e r v o r i l a c o o p e r a c i ó d e ¡es g e n t s c r i s t i a n e s d e t e r r e s c a t a l a n e s .

El renacimiento litúrgico en el pueblo cristiano

E

N nuestra época el espíritu h u m a n o ha l l e g a d o a un período d e r e f l e x i ó n — p r o p i a d e u n a e d a d q u e e m p i e z a y a a raadurar — s o b r e s u s p r o p i a s o b r a s ; c u a l i d a d q u e si por u n a p a r t e n o l e p o n e e n c o n d i c i o n e s tal v e z de p r o d u c i r e n t a n a l t o g r a d o lo q u e e n t i e m p o s m á s o m e n o s r e m o t o s h a s a l i d o d e él e n d e t e r m i n a d o s ó r d e n e s — e n el del a r t e , por e j e m p l o , c u y a s c r e a c i o n e s s o n o b r a m á s b i e n d e la e s p o n t a n e i d a d del g e n i o , q u e d e la r e f l e x i ó n , — l e h a d o t a do en c a m b i o d e copiosa luz y s a g a c i d a d para apreciar mejor s u valor, destruir c o n v e a c i o n a l i s m o s rutinarios y reintegrar preciosos l e g a d o s d e la a n t i g ü e d a d , d e s c o n o c i d o s y m e n o s p r e c i a d o s p o r l a ignorancia y e x c l u s i v i s m o d e otros tiempos posteriores.

296

_

REVISTA MONTSERRATINA

Esto carácter crítico q u e p r e d o m i n a en el m u n d o m o d e r n o , aparte los abusos a que ha estado sujeto, c o m o todo lo d e m á s , n o h a dejado naturalmente de manifestarse t a m b i é n en la I g l e s i a de Dios y producir en ella s a l u d a b l e s efectos, h a c i e n d o r e v i v i r un g r a n c o n t i n g e n t e d e poesía, d e v e r d a d y d e arte que se h a b i a e c l i p s a d o o d e f o r m a d o a través de los s i g l o s . Y h o y d í a , m e r c e d t a m b i é n a este espíritu anti-rutínario, asistimos a una corriente d e reintegración n a c i d a poco há, pero de t a n t a fuerza que ha levantad o y a g r a n d e s e n e r g í a s , la c u a l no t a r d a r á , c o n el favor de Dios, a imponerse c o m o merece. N o s referimos al m o v i m i e n t o litúrgico i m p u l s a d o p r i n c i p a l m e n t e por nuestros h e r m a n o s los benedictinos d e B é l g i c a con la cooperación de otras personas del clero y mantenido i g u a l m e n t e por los estudios de los s a b i o s monjes s o l e s m e n s e s , e l cual v a e n c a m i n a d o a reformar la práctica d e la p i e d a d del pueblo cristiano, a c e r c á n d o l e d e n u e v o , d e s p u é s de un a p a r t a m i e n t o m u c h a s v e c e s secular, a la i n t e l i g e n t e asistencia de los actos pert e n e c i e n t e s al culto oficial de la Iglesia, a la unión con su oración propia, a la participación de su v i d a í n t i m a que se desarrolla en las s o l e m n i d a d e s del aflo litúrgico, e n s e ñ á n d o l e a «saborear y nutrir s u espíritu del m a n á e s c o n d i d o en las p a l a b r a s y en los misterios d e la d i v i n a L i t u r g i a » (1). H a c e y a a l g u n o s s i g l o s q u e los fleles no toman parte a c t i v a en las funciones litúrgicas, c o m o h a c í a n a n t i g u a m e n t e ; q u e su v o z ha e n m u d e c i d o y n o se une y a a la del clero para cantar las d i v i n a s a l a b a n z a s ; q u e sus l a b i o s no pronuncian las s u b l i m e s e x p r e s i o n e s de los salmos y su a l m a no se nutre c o n la lectura d e las d i v i n a s Escrituras; que s u mente y su corazón se q u e d a n c o m | ) l e t a m e n t e i n a c t i v o s ante las s a g r a d a s c e r e m o n i a s qne en el altar se c e l e b r a n , lo m i s m o que con las p a l a b r a s que se p r o n u n c i a n y cantan; todo ello n a d a les d i c e ni es c a p a z d e m o v e r l o s a los sentimientos y afectos que por su m e d i o intenta la Iglesia mientras sea para los m i s m o s u n l e n g u a j e d e s c o n o c i d o . El s a c e r d o t e q u e celebra el S a n t o Sacrificio se d i r i g e a e l l o s para s a l u d a r l e s e invitarles a orar, y s e v u e l v e l u e g o al D i o s de b o n d a d y m i s e r i c o r d i a para e l e v a r hacia El en nombre de la c o n c u r r e n c i a la oración q u e la Iglesia pone e n sus labios m a s los a s i s t e n t e s n o se d a n c u e n t a d e n a d a d e e s t o , c o m o t a m p o c o percibirán u n a p a l a b r a d e los escritos del Apóstol o d e otro libro de la d i v i n a Escritura que se leerán d e s p u é s en alta v o z , ni se a p r o v e c h a r á n de n i n g u n a d e las s u b l i m e s e n s e ñ a n z a s q u e brotaron d e los d i v i n o s labios del S a l v a d o r o c o n t e n i d a s en a l g u n a c i r c u n s t a n c i a de s u v i d a , las cuales se e v o c a n s o l e m n e m e n t e en el

(X) Guéranger. L'année

lUurgique.

BEVISTA

M0MT8EBKATIMA

387

E v a n g e l i o . Y l o m i s m o s a c e d e r á e n el r e s t o d e l a M i s a c o m o e n l o p e r t e n e c i e n t e al c u l t o oficial d e l a I g l e s i a . A l g u n o s t o m a n s u d e v o c i o n a r i o que les suministra interpretaciones arbitrarias d e las sagradas ceremonias acompañadas de algunas oraciones de la c o s e c h a del a u t o r d e l l i b r i t o ; o t r o s e c h a n m a n o d e l r o s a r i o o d e otra d e v o c i ó n q u e l e s i m p i d a e s t a r o c i o s o s y a y u d e a e l e v a r d e alguna manera su mente a la Majestad divina, a quien se ofrece e l S a c r i f i c i o , y o t r o s m a c h o s , e n fin, n o a s i s t e n d e otro m o d o q u e c o n la p r e s e n c i a m a t e r i a l , s i n q u e s u e s p í r i t u t e n g a a p e n a s p a r t i cipación alguna en él. F á c i l m e n t e s e e c h a r á d e v e r c u a n p o c o c o r r e s p o n d e e s t o a la d i g n i d a d d e l c u l t o y a n u e s t r a c o n d i c i ó n d e hijos d e l a I g l e s i a , c o n c u y o s sentimientos y con c a y o culto, que es también nuestro, debemos identificarnos. ¿Y q u é d i r e m o s d e los d e m á s a c t o s l i t ú r g i c o s q u e r o d e a n y a c o m p a ñ a n al S a n t o Sacrificio d e l a M i s a , c o m o l a s H o r a s c a n ó n i c a s , e s t a e s p e c i e d e reloj m í s t i c o d e a l a b a n z a al C r i a d o r , d e l a s c u a l e s a p e n a s s i t i e n e n o t i c i a la g e n e r a l i d a d d e l p u e b l o c r i s t i a n o ? ¿Qué s a b e é s t e d e los diversos sentimientos d e que está poseída la Iglesia en las d i s t i n t a s é p o c a s del a ñ o , q u e f o r m a n e s t e a d m i r a b l e c i c l o d e l aflo litúrgico? N o h a y , p u e s , q u e e x t r a ñ a r q u e l o s a c t o s d e l c u l t o oficial n o s e a n t e n i d o s e n el a l t o a p r e c i o q u e s e l e s d e b e , y q u e l o q u e h a b í a d e s e r u n a t r a c t i v o p o d e r o s í s i m o p a r a la p i e d a d d e lo& fieles, s e a por el contrario objeto d e aburrimiento no pocas v e c e s , que p u e d e dar b a s t a m o t i v o d e b e f a a los e n e m i g o s d e la r e l i g i ó n ; q u e s e a s i s t a a l a S a n t a M i s a por l a m a y o r í a d e l o s c r i s t i a n o s c a s i ú n i c a m e n t e p a r a s a t i s f a c e r u n a o b l i g a c i ó n , s i n q u e el c o r a z ó n s e i n t e r e s e por u n a c t o t a n t r a s c e n d e n t a l d e la v i d a c r i s t i a n a ; q u e l o s m á s p i a d o s o s , n o e n c o n t r a n d o p á b u l o e n el c u l t o p r o p i o d e l a I g l e s i a , b u s q u e n s a t i s f a c e r s u piedad en multitud de devociones particulares, a veces sin s u b s t a n c i a , y q u e , por b u e n a s q u e s e a n , n o p o d r á n n u n c a s u b s t i t u i r c o n v e n t a j a a la o r a c i ó n oficial d e a q u é l l a . D e s d e l u e g o o c u r r i r á a c u a l q u i e r a el d e c i r q u e s i e n d o l a t í n t o d o «1 l e n g u a j e l i t ú r g i c o , n o h a y q u e a c h a c a r a l o s fleles el q u e n o e s t é n e n d i s p o s i c i ó n d e e n t e n d e r lo q u e s e d i c e y c a n t a e n la Misa y d e m á s a c t o s d e la s a g r a d a L i t u r g i a . D e j a n d o a h o r a , p o r q u e n o e s d e l caso, d e aducir las múltiples y gravísimas causas que justifican s o b r a d a m e n t e el q u e la I g l e s i a C a t ó l i c a h a y a c o n s e r v a d o l a l e n g u a l a t i n a e n e l culto, diremos que aquel inconveniente puede remediarse m u y b i e n por m e d i o d e m a n u a l e s e n los q u e al l a d o d e l t e x t o l i t ú r g i c o o r i g i n a l h a y a p u e s t a la t r a d u c c i ó n , lo c u a l no s o l a m e n t e p o n d r í a a los fieles e n c o n d i c i ó n d e u n i r s e m á s e s t r e c h a m e n t e a l s a c e r -

298

REVISTA

MONTSERRATINA

d o t e y (le participar d e los s e n t i m i e n t o s d e la I g l e s i a e x p r e s a d o s e n los libros litúrgicos, m a s t a m b i é n , d a d a la a f i n i d a d d e nuestra l e n g u a c o n la latina a d q u i r i r í a n pronto cierta f a m i l i a r i d a d c o n esta últim a , al m e n o s e n a q u e l l a s c o s a s m á s f r e c u e n t e s y c o t i d i a n a s d e l c u l t o . D e s g r a c i a d a m e n t e no p o d e m o s ofrecer d e m o m e n t o a n ú e s tros l e c t o r e s d e l e n g u a i b é r i c a un m a n u a l q u e s a t i s f a g a del t o d o estas a s p i r a c i o n e s . E x i s t e n libros d e e s t a c l a s e en otras l e n g u a s , y por lo q u e toca a C a t a l u ñ a , no e s t á lejano el d í a en q u e los fieles p u e d a n usar el misal t r a d u c i d o en su l e n g u a m a t e r n a . Pero no es ú n i c a m e n t e c u e s t i ó n de d i v e r s i d a d d e l e n g u a j e el a s u n t o de q u e t r a t a m o s ; p u e s lo q u e m á s falta h a c e es la i n s t r u c c i ó n p r e v i a s o b r e el significado y a l c a n c e d e lo q u e p e r t e n e c e al c u l t o l i t ú r g i c o . Los fieles e s t á n c o m p l e t i i m e n t c a y u n o s d e lo q u e constit u y e la v i d a í n t i m a que c i r c u l a por t o d a la L i t u r g i a , d o n d e s e ren u e v a n p e r i ó d i c a m e n t e los misterios d e n u e s t r a r e d e n c i ó n , d o n d e la I g l e s i a , i l u s t r a d a por el F^spíritu S a n t o , e s t a b l e c e u n a c o m u n i c a c i ó n c o n t i n u a c o n su E s p o s o d i v i n o J e s u c r i s t o , a c o m p a ñ á n d o l e en t o d a s las c i r c u n s t a n c i a s d e s u v i d a , d e la c n a l s e h a c e e c o e l l a m i s m a , y m o v i d a por este m i s m o E s p í r i t u , p r o r r u m p e d í a y n o c h e e n c o n t i n u a s a l a b a n z a s , en p l e g a r i a s y s u s p i r o s q u e v a n d i r e c t o s a s u d i v i n o Corazón, al c u a l s o n m u y a c e p t o s . N o e n t r a n d o los m o d e r n o s c r i s t i a n o s en este espíritu que a n i m a d e c o n t i n u o a la s a n t a I g l e s i a ; n o viviendo, c o m o ella v i v e , l o s m i s t e r i o s s a c r o s a n t o s de nuestra R e l i g i ó n , d e los c u a l e s no p a r t i c i p a s i n o m u y parciiü y externamente, no es d e e x t r a ñ a r la i g n o r a n c i a y frialdad r e s p e c t o d e c o s a s t a n s a n t a s y d i v i n a s , y q u e , c o m o c o n s e c u e n c i a d e esto, r e i n e cu la s o c i e d a d a c t u a l e s t a a t m ó s f e r a t a n p o b r e d e s o b r e n a t u r a l i s m o , t a n p o c o i n f o r m a d a d e l v e r d a d e r o espíritu c r i s t i a n o . Una de las mayores causas de la ignorancia religiosa, y aun la principal, d i c e un i n s i g n e escritor f l ) , es, a mi parecer, la ignorancia litúrgica... y el c o n s i g u i e n t e r e t r a i m i e n t o , pod e m o s a ñ a d i r , d e la s o c i e d a d c r i s t i a n a respecto d e los a c t o s d e l c u l t o . Restituir, c o n t i n ú a d i c h o autor, a la Liturgia toda su hermosura primitiva, devolver a los fieles la inteligencia, y por tanto, el amor de tos misterios que se celebran en el altar, en una palabra, hacerles vivir todo lo posible la vida litúrgica de la Iglesia, esa es la verdadera manera de enseñar la Religión, de aficionar al templo a los que todavía le visitan y hacer volver a él a los que lo han dejado. Otras e m i n e n t e s p e r s o n a l i d a d e s s e h a n e x p r e s a d o en t é r m i n o s s e m e j a n t e s , r e c o n o c i e n d o t o d o s ellos la i m p e r i o s a n e c e s i d a d q u e s e i m p o n e d e u n r e n a c i m i e n t o l i t ú r g i c o , q u e es l a v e r d a d e r a e s c u e l a d e f o r m a c i ó n del espíritu c r i s t i a n o . (1) M. Godofredo Kurih.

REVISTA

MONTSERRATINA

299

U n a o r i e n t a c i ó n y a c c i ó n d e t a n c a p i t a l i m p o r t a n c i a p a r a el resa b l e c i m i e n t o d e la v i d a c r i s t i a n a n o p o d í a f a l t a r e n el p r o g r a m a del p r o v i d e n c i a l Pontífice q u e r i g e a c t u a l m e n t e los d e s t i n o s d e la I g l e s i a , c o n d e n s a d o en su tan c o n o c i d o l e m a : Instaurare omnia in Christo. Y en e f e c t o , u n a d e s u s p r i m e r a s d i s p o s i c i o n e s , al s u b i r al solio pontificio, fué el f a m o s o itíofw Proprio sobre la m ú s i c a s a g r a ­ d a para d e v o l v e r a las f a n c l o n e s l i t ú r g i c a s el d e c o r o , la d i g n i d a d y s a n t i d a d q u e por d o q u i e r a e r a n p r o f a n a d a s , e x h o r t a n d o e n él al p u e b l o c r i s t i a n o a c a n t a r l a s d i v i n a s a l a b a n z a s a fin de que tos fie­ les nuevamente tomen parte mds activa en los oficios eclesiásticos, co­ mo solía aiitiguamente. Kn la i n t r o d u c c i ó n d e este i n s i g n e d o c u m e n ­ t o s e e n c u e n t r a e x p r e s a d o el i d e a l l i t ú r g i c o d e l m o d o s i g u i e n t e : Siendo nuestro vivísimo deseo que el verdadero espíritu cristiano vuelva a florecer en todo y qus en todos los fieles se mantenga, es ne­ cesario ante todoproveer a la santidad y dignidad del templo, donde los fleles se juntan para adquirir este espíritu E N su P R I M E R E I N D I S ­
P E N S A B L E M A N A N T I A L , Q U E K8 L A PARTICIPACIÓN A C T I V A E N LOS S A ­ ORACIÓN DE LA CROSANTOS MISTERIOS T E N LA PUBLICA T IGLESIA. SOLEMNE

E s t a s ú l t i m a s p a l a b r a s v a l e n por un libro y n o h a y que no resuma la materia d e uno o más capítulos.

una

Otras d i s p o s i c i o n e s del m i s m o P o n t í f i c e q u e h a n s e g u i d o a l a a n t e r i o r — c o m o las e m a n a d a s r e s p e c t o d e la r e f o r m a del B r e v i a r i o y l a s q u e s e refieren a la s a g r a d a Comunión — t i e n d e n a r e s t a u ­ rar, d e u n a parte, el a n t i g u o espíritu d e u n i ó n í n t i m a y e s t r e c h a d e ios fieles c o n Cristo, c o n s u I g l e s i a y c o n e l l o s m i s m o s e n t r e sí por m e d i o del S a c r a m e n t o d e l A l t a r q u e es el c e n t r o d e la L i ­ t u r g i a , y d e otra, a v o l v e r al c u l t o s u c a r á c t e r m á s propio y g e ­ nuino. D e s p u é s d e todo lo d i c h o , a u n q u e t a n p o b r e m e n t e e x p r e s a d o , a b r i g a m o s e n t e r a confianza d e q u e no h a b r á n i n g u n o d e n u e s t r o s l e c t o r e s q u e n o s i e n t a g r a n i n t e r é s por e s t e m o v i m i e n t o , d e s e a n d o s u p r o n t o y r á p i d o desarrollo en nuestro p a í s c o m o lo ha s i d o e n otros y p o n i e n d o c a d a u n o los m e d i o s q u e estén a su a l c a n c e , p a r a q u e , c u n d i e n d o m á s y m á s por t o d a s partes d e la c r i s t i a n d a d , p o d a m o s v e r en b r e v e r e a l i z a d o e n t o d a su a m p l i t u d a q u e l h e r m o s o i d e a l d e u n i d a d d e s e n t i m i e n t o s , d e a f e c t o s ; d e o r a c i ó n en todo el orbe ca­ t ó l i c o , que es ú n i c a m e n t e p a t r i m o n i o d e la v e r d a d e r a I g l e s i a E s p o ­ sa d e Cristo. Concluiremos este artículo notificando a aquellos d e nuestros l e c t o r e s de n u e s t r a r e g i ó n q u e s i e n t a n e n t u s i a s m o por esta c a u s a , q u e se l e s tienen r e s e r v a d a s para m u y e n b r e v e g r a t a s s o r p r e s a s e n pro d e la m i s m a , g r a c i a s al f e r m e n t o , que, a u n q u e o c u l t o , s e e s t á y a o p e r a n d o en c i e r t a s e s t e r a s s o c i a l e s d e n u e s t r o p a í s , y q u e n o

300

REVISTA

MONTSERRATINA

tardará a i n v a d i r toda la m a s a . Nosotros d i r i g i m o s un l l a m a m i e n t o especial a los sacerdotes, que son los apóstoles n a t o s de esta restauración litdrgica y a por el decoro de la Casa de D i o s , d e la cual s o n ministros, y a por parte d e l a ediflcación y provecho d e las a l m a s que se les ha confiado. Por nuestra parte, tentaremos p o i de pronto, con D i o s , d e s d e las p á g i n a s de esta Revista, d e dar a l g u n a tros lectores de los caracteres y dotes e x c e l e n t e s de ia turgia, c o n a l g u n a s instrucciones para su i n t e l i g e n c i a
ANSELMO

el f a v o r d e idea a n u e s sagrada Liy aprecio.
FERRER.

MARÍA Y LOS

BENEDICTINOS

Monumentos Benedictino - Marianos
(Baviera)

E

N esta n a c i ó n , que fué u n a de las de G e r m a n i a que a b r a z a ron c o n m á s entusiasmo y han c o n s e r v a d o con m a y o r flrm e z a la fe católica, p r e d i c a d a por los hijos de San Benito, podem o s señalar a s i m i s m o a l g u n o s m o n u m e n t o s que estos l e v a n t a r o n a María S a n t í s i m a en d i v e r s a s é p o c a s . Mas de paso citaremos a l g u nos otros importantísimos de las regiones que la separan de S u i z a y F r a n c i a , como s o n , Zuifalten, Morbach y S u w a r t z a c b . Zuifalten estaba c e r c a del D a n u b i o , a tres m i l l a s d e U l m , e n la a n t i g u a diócesis de Constanza. F u n d á r o n l o Liutolto y C u n ó n , Condes d e A c h a l m , por los años de 1088 con monjes del m o n a s t e r i o d e H i r s a u g i a . El primero abrazó allí la v i d a m o n á s t i c a (1). Morbach debe sus principios a S a n Pirmino, de quien s e hizo m e n c i ó n al tratar de R i c h e n a u , o A u g i a la rica, de d o n d e sacó los d o c e primeros monjes que s e establecieron aquí por los a ñ o s d e 727. El suelo d o n d e s e fundó h a b í a l o c e d i d o el c o n d e Eberardo, y pertenecía en lo eclesiástico a la diócesis de Basilea. Confirmó la fundación el r e y T e o d o r i c o , y l u e g o tomó allí el hábito el sobredic h o c o n d e . D i s t i n g u i ó s e este cenobio por la g r a n caridad para c o n los pobres y peregrinos que p a s a b a n por allí. Sus a b a d e s eran d e los cuatro principales de A l e m a n i a en c a l i d a d de P r í n c i p e s del S a cro Imperio (2).

(1) Mabillón, Amialtt, O. S. B., t. V, 302.
¡2; Mabillón, Annalu, t. II, 58 s i g s . ; U I , 43 Sigs , Y e p e s , Crónic», III. 49.

REVISTA MONTSERRATINA

801

Al mismo San Pirmino se le atribuye la fundación del monasterio d e Suwartzacb, o Schuvartzach, denominado también Arnolfef a w , d e l islote d e l R h i n , d o n d e e s t a b a s i t u a d o , p e r t e n e c i e n d o e n l o eclesiástico a Estrasburgo, y en lo temporal a Espira. Después d e un incendio c a m b i ó d e sitio en 826 y en é p o c a s posteriores formó parte d e la Congregación Bursfeldense (1). D e s d e 1803 p e r t e n e r e a B a v i e r a el l u g a r d e K e m p t e n , q u e d e b e s u e x i s t e n c i a al i n s i g n e M o n a s t e r i o del m i s m o n o m b r e , a q u i e n Y e p e s l l a m a Campidonia, y e r a el s e g u n d o e n d i g n i d a d e n t r e l a s a b a d í a s imperiales d e Alemania. Comenzó por los años d e 752, o seg ú n o t r o s , por los d e 7 7 3 , y d a n l e p o r f u n d a d o r a a H i l d e g a r d a , e s p o sa de Carlomagno. Devastáronle los húngaros a mediados del siglo d é c i m o , p e r o f u é r e s t a u r a d o por d i l i g e n c i a d e S a n U d a l r i c o , o b i s p o d e A u g s b u r g o , el c u a l l e g o b e r n ó a l g u n o s a ñ o s ( 9 6 3 ) . E n el s i g l o X I I I le visitó Santo T o m á s d e Aquino. H u b o e n él universidad d o n d e se c r i a r o n m u c h o s h o m b r e s d o c t o s . E n l o e c l e s i á s t i c o e r a i n d e p e n d i e n t e , o c o m o v u l g a r m e n t e d i c e n , Nullius Diócesis (2). Al siglo siguiente pertenece el Monasterio d e benedictinas d e L i n d a w f u n d a d o h a c i a el a ñ o 8 4 1 , y c o n f i r m a d o p o r L u i s I I , e m p e rador, el cual concedió a la a b a d e s a el título d e Princesa del S a c r o Imperio. L a iglesia era d e mucha majestad y magnificencia (3). T a m b i é n c o m e n z ó e n e s t e s i g l o el m o n a s t e r i o d e S a n t a María d o O t i n g a , f u n d a d o y d o t a d o m a g n í f i c a m e n t e p o r C a r l o m a n , hijo d e L u i s el G e r m á n i c o , y s u c e s o r e n l o s E s t a d o s d e B a v i e r a . L o s h ú n g a r o s l e e c h a r o n p o r el s u e l o m á s a d e l a n t e , y a l r e e d i f i c a r l e L u i s , C o n d e P a l a t i n o y D u q u e d e B a v i e r a , p u s o allí c a n ó n i g o s . L a I m a g e n allí v e n e r a d a era objeto de m u c h a devoción y peregrinaciones a ú n d e lugares remotos (4). P o r los a ñ o s d e 8 9 5 pasó a m a n o s d e c l é r i g o s s e c u l a r e s el m o n a s terio d e Santa Maria d e M o s p u r g o , s i t o e n l a d i ó c e s i s d e F r i s i n g a , c u y a c e s i ó n h i z o el r e y A r n u l f o , q u e p o c o d e s p u é s l l e g ó a s e r e m p e r a d o r , y le h i z o n u e v a s d o n a c i o n e s ( 5 ) . T a m p o c o p o s e e l a O r d e n el m o n a s t e r i o d e Dei, q u e c e r c a del d e H i r s a u g i a , e n l a d i ó c e s i s ron el a ñ o 1 1 0 0 el C o n d e B e r t h o l d o y s u e s p o s a riquecieron de gracias y privilegios los P a p a s Gottisaw, o Augia d e Espira, fundaLuca, al cual e n y Emperadores. En

(1) (2) (3) (4)

M a b i l l ó n . I I , 78: Y e p e g , 111,48: Revue Y e p e s . O b r a c i t . I I I , 249: Mftbillon, Annalee, M a b i l l ó n , O b r a c i t . 111, 371-, I V , 327. Y e p e s , Crónica, I V , 192-193.

bénédteline,X,Xiy,XV,XVIU. I I , 159 s i g s . , I I I , 145, e t c .

(5)

M a b i l l ó n , Annalee, I I I , 297.

302

RETISTA MONTSERRATINA

1458 s e u n i ó a la C o n g r e g a c i ó n B u r s f e l d e n s e , m a s fué d e s t r u i d o p o r los herejes h a c i a el aflo 1520 (1). Mejor suerte h a n t e n i d o los m o n a s t e r i o s d e S c h e y e r n y P l a n k stetten, q u e h o y p e r t e n e c e n a la C o n g r e g a c i ó n b e n e d i c t i n o - b á v a r a . S c h e y e r n l l e v a la a d v o c a c i ó n d e la A s u n c i ó n d e María a los c i e l o s y d a t a lo m á i tarde d e l o s a ñ o s 1112, a u n q u e otros la a d e l a n t a n h a s t a 1077. Sus primeros m o r a d o r e s v i n i e r o n de H i r s a u g i a a i n s t a n c i a d e la f u n d a d o r a la Condesa H a r z i g a , e s p o s a de Otón, C o n d e d e S c h e y e r n . L o s D u q u e s d e B a v i e r a fueron e s p e c i a l e s b i e n h e c h o res d e e s t e c e n o b i o , q u e eu 1803 f u é d e s t r u i d o por las tropas d e N a p o l e ó n , y r e e d i f i c a d o e n 1838 por el R e y L u i s I (2). Bajo la m i s m a a d v o c a c i ó n m a r i a n a e x i s t e el m o n a s t e r i o d e P l a n k s t e t t e n f u n d a d o el a ñ o 1129 por los Condes d e H i r s c h b e r g . T a m b i é n p a d e c i ó quiebra a principios del s i g l o X I X ( 1 8 0 6 ) , y fué r e s t a u r a d o en 1904 c o a la c o o p e r a c i ó n del ilustre barón T e o d o r o d e Cramer K l e t t , c o n m o n j e s del m o n a s t e r i o p r e c e d e n t e (3).
FAUSTO CURIEL,

En la Biblioteca de la Virgen

(4)

E C Í A M O S e n el n ú m e r o d e N o v i e m b r e del a ñ o p a s a d o al d a r c u e n t a del e x v o t o p r e s e n t a d o por los obreros d e la f á b r i c a d e D. M. Marqués en V i l l a n u e v a , q u e el e j e m p l o d e d i c h o s s e ñ o r e s h a t e n i d o i m i t a d o r e s y c o m o a u g u r a b a n s u s autores, no h a n s i d o ellos ni los ú n i c o s ni los ú l t i m o s .

D

P r e c i s a m e n t e al e n t r a r en esta e s t a n c i a d e q u e h a b l a m o s s e n o s p r e s e n t a n a m a n o d e r e c h a d o s f o t o g r a f í a s : son g r u p o s d e los o b r e ros d e la f á b r i c a d e T a r r a s a «Hijo d e Miguel M a r c e t , » d i r i g i d a por l o s s e ñ o r e s h e r m a n o s del R e v e r e n d í s i m o P . A b a d Coadjutor d e e s t e Monasterio, q u i e n e s todos los a ñ o s v i e n e n a s o l a z a r s e y p a s a r s a n t a n i e n t e u n par d e d í a s en e s t e S a n t u a r i o , r e j u v e n e c i e n d o sus c u e r -

(1) M i g n e , üictionnaire dtt Abbaytt. (2) Albimn benediitinum, 181-183: Sludien und Milleilungen det Benedictitur (1900-1908,. Annale» Ord. S. Bened. (1893-1908). (3) Annalet Ord. S. Benedicti ( m i IWy. SS. Patriarchae Benedicti familiae con/oederatae. B o m a , 1910, p. 128.
(4) y . el n ú m . d e F e b r e r o .

REVISTA MONTSERRATINA

808

p o s f a t i g a d o s p o r el c o t i d i a n o t r a b a j o y s a t u r a n d o s u s a l m a s e n l a atmósfera de piedad que reina en este lugar. Confortados c o n los Santos Sacramentos y otros ejercicios de piedad, al v o l v e r a sus ordinarios quehaceres, han querido perpetuar su devota visita por medio de estos piadosos e x v o t o s . H a c e u n o s c i n c u e n t a a ñ o s dejó otro e x v o t o p a r e c i d o l a S o c i e d a d c o r a l «La A u r o r a » : e n él v e s e a los p i a d o s o s c o r i s t a s s u b i r e n t u s i a s t a s la S a n t a M o n t a ñ a , e n t o n a n d o s u s c a n t o s p r e d i l e c t o s y o f r e c i é n dolos a los pies de nuestra Patrona. Y y a q u e h a b l a m o s d e c o l e c t i v i d a d e s , fijémonos por u n m o m e n to e n l a « A s o c i a c i ó n R e p a r a d o r a d e P í o I X » e s t a b l e c i d a e n B a r c e lona, q n e h a c e treinta y n u e v e a ñ o s que sin interrupción v i s i t a a n u a l m e n t e e n p e r e g r i n a c i ó n d e v o t a e s t e S a n t u a r i o . E n 1898, al v i sitarlo por v e z v i g é s i m a t e r c e r a , q u i s o d e d i c a r u n r e c u e r d o q u e t e s tificara s u v e n e r a c i ó n p a r a c o n l a V i r g e n d e M o n t s e r r a t , y e n u n h e r m o s o c u a d r o r e u n i ó , j u n t o a l a s i m á g e n e s v e n e r a n d a s d e Cristo crucificado y de su santísima Madre, a todos sus socios, para depositarlos a los pies de la V i r g e n en prueba de su amor. L a t e r c e r a P e r e g r i n a c i ó n n a c i o n a l d e Méjico a R o m a e f e c t u a d a e n D i c i e m b r e d e 1900 h i z o s u v i s i t a a e s t e S a n t u a r i o , y g r a b ó s u s sentimientos de afecto y gratitud en una bella lápida de mármol, t r a b a j a d o por el Sr. F e r r e r , h e r m a n o d e la V e n e r a b l e S o r F i l o m e n a d e Santa Coloma; pero o i g a m o s los clamorosos acentos que d e s d e allí n o s d i r i g e n , p u e s en e s t o s d í a s a c i a g o s p a r a l a n a c i ó n m e j i c a n a , c o n s e r v a n t o d a s u a c t u a l i d a d : Católicos españoles, orad por Méjico, como Méjico ora por España. ¡Ah! n o s d e c í a h a c e p o c o s d í a s u n n o b l e s a c e r d o t e , si Méjico y E s p a ñ a o r a r a n c o m o a q u í s e n o s p i d e , n i Méjico ni E s p a ñ a s e h a l l a r a n t a n al b o r d e del a b i s m o p o l í t i c o y r e l i g i o s o q u e s e a b r e b a j o s u s p i e s , c o m o al p r e s e n t e s e hallan. Otra l á p i d a d e m á r m o l e s u n r e c u e r d o c o n m e m o r a t i v o del e n t u s i a s m o c o n q u e l o s hijos d e C a t a l u ñ a r e s i d e n t e s en B u e n o s A i r e s t o m a r o n p a r t e e n l a s fiestas d e l M i l e n a r i o c e l e b r a d a s e n 1880. D i c e así; «La A s s o c i a c i ó d e C a t a l a n s y B a l e a r s « M o n t e - P í o d e .Montserrat» p r i m e r a d e s o c o r r o s m u t u o s e s t a b l e r t a a B u e n o s A i r e s , d e d i c a a v u y a q u e s t r e c o r t a s a P a t r o n a per p e r p e t u a r s o n m i l e n a r i . — 2 5 A b r i l 1880.» A u n h o y d í a a q u e l l a floreciente Asociación española no deja de dedicar anualmente su homenaje a la Patrona d e C a t a l u ñ a , c o m o v e m o s por l a s M e m o r i a s q u e e n v í a n al R e v e r e n d í s i m o P . A b a d , P r e s i d e n t e h o n o r a r i o d e la m i s m a . H a y t a m b i é n otra l á p i d a d e m á r m o l q u e n o s r e c u e r d a u n a t r i s t e h i s t o r i a , pero d e m u e s t r a la fe y c o n f i a n z a q u e s i e m p r e h a n d e p o s i t a d o los fleles e n la p r o t e c c i ó n d e la V i r g e n d e M o n t s e r r a t . l i e a q u í

804

REVISTA MONTSERRATINA

c ó m o refiere el R e v e r e n d í s i m o P . M u n t a d a s e s t e h e c h o en s n «Comp e n d i o d e la H i s t o r i a d e Montserrat» (1): « U n d e s g r a c i a d o s o l d a d o d e l R e g i m i e n t o d e C a z a d o r e s d e Mér i d a , en un m o m e n t o d e v é r t i g o m a n c h ó sus m a n o s c o n l a s a n g r e d e su a m a , la e s p o s a del General Siib-inspector d e I n g e n i e r o s , i n t e n t a n d o en s e g u i d a s u i c i d a r s e . B a r c e l o n a , en c u y o r e c i n t o s e perpetró el c r i m e n , se horrorizó, se c o m p a d e c i ó del infeliz y pidió p e r d ó n p a r a él. A los votos g e n e r a l e s d e la c i u d a d s e a g r e g a r o n los d e l o s p a r t i c u l a r e s , y los Portantes de la Agregación de los setenta y dos a s u v e z h i c i e r o n u n voto a la V i r g e n d e Montserrat d e v i s i t a r l a c o n s n s propios trajes, l l e v a n d o l a I m a g e n del Cristo d e l a P u r í s i m a S a n g r e c o n que a c o m p a ñ a n a los reos al suplicio, si la V i r g e n l e s c o n c e d í a el indulto q u e t e n í a n s o l i c i t a d o de la reina Isabel II p a r a el referido s o l d a d o . Y S. M. c o n c e d i ó el i n d u l t o y los Portantes entraban con la S a n t a I m a g e n d e t a m a ñ o natural y v e s t i d o s con h á b i t o s d e p e n i t e n c i a {vestes) y g o l i l l a en Montserrat a las siete d e l a t a r d e del 16 d e M a y o d e 1864, s i e n d o r e c i b i d o s c o n t o d a s o l e m n i d a d por el P . A b a d a la c a b e z a d e la C o m u n i d a d y E s c o l a n í a c u a l lo h a b í a n s i d o en 1611, d o s c i e n t o s c i n c u e n t a y tres año» a t r á s , y c o l o c a d a la S a n t a I m a g e n en el t e m p l o , al d í a s i g u i e n t e d e s p u é s d e u n s o l e m n e oficio en q u e e s t u v o la m i s m a l e v a n t a d a cu.il en el i m p o n e n t e m o m e n t o d e la e j e c u c i ó n d e los r e o s , fué d e s p e d i d a con i g u a l s o l e m n i d a d , d e j a n d o c o n s i g n a d a e s t a visita en u n a l á p i d a d e márm o l p a r a p e r p e t u a m e m o r i a y s i e n d o a g r a c i a d o s los P o r t a n t e s por e l P . A b a d c o n u n a m e d a l l a p a r a l o s a c t o s d e s u instituto.» L a l á p i d a q u e c o n m e m o r a el h e c h o anterior d i c e así: « R e i n a n d o S. M. Católica D . * I s a b e l 2."—El día 16 d e M a y o d e 1864 v i n i e r o n d e B a r c e l o n a a este Monasterio en c u e r p o y p r o c e s i o n a l m e n t e (2) llevando su Tutelar en cumplimiento de un v o t o . — La Agrupación d e p o r t a n t e s del S a n t o Cristo d e la R e a l e Ilustre A r c h i c o f r a d i a d e l a P u r í s i m a S a n g r e d e N u e s t r o S e ñ o r Jesucristo (3) bajo el título d e los 72, s i e n d o A b a d el R d o . P . D. M i g u e l M u n t a d a s = l n d i v i d u o s d e la A g r e g a c i ó n q u e h a n asistido a la R o m e r í a : M i g u e l B o a d e l l a , Mayoral 1.°; J o s é D u l a c h , Clavario; P o r t a n t e s : Luis C a d e n a , A n t o n i o T r u l l s , J o s é D u l a c h (hijo), J a i m e M a r e s c h , José P u t a u , T o m á s P o r t a , P e d r o Batista; C o m i s i o n a d o s : B e n i t o T r u l l s , Magín F i t a ; A u x i l i a r e s : José Caba, J a c i n t o R o s i c h ; R e p r e s e n t a n t e d e la A r c h i c o f r a d i a : Miguel R o í d o s ; A n d a d o r : Melchor P a l a u ; I n d i v i d u o s :

(1) (2) (3) celona.

Cap. LXII, págs. m

y 309, e d . d e 1877.

Rl v i a j e s e e f e c t u ó e n d o s d i a s p a r a la i d a y o t r o s d o i p a r a l a v u e l t a . E s t a b l e c i d a e n l a p a r r o q u i a de N u e s t r a S e ñ o r a del P i n o , d e Bar-

KEVISTA MOKTBERRATINA

305

J o s é A p a r i c i o , I s i d r o C e r c a v i n s ; Mozos d e E s c u a d r a : P a b l o A n d r é s F i g o l s ; y por d e v o c i ó n el Presbítero J o s é Torras.» Otra l á p i d a d e m á r m o l h a y r e c u e r d o d e l a p r i m e r a

Serra,

adoración

n o c t u r n a o f i c i a l m e n t e e f e c t u a d a (1) e n e s t a S a n t a B a s í l i c a p o r l o s p e r e g r i n o s d e M e n o r c a al v i s i t a r e n s u p a s o p a r a Z a r a g o z a e s t e S a n t u a r i o . D i c e a s í : «.Adorat s i a el S S m . S a g r a m e n t . — A v e María Pur í s s i m a . = E l s d i a s 15 y 16 d e S e t e m b r e d e 1 9 0 8 v i s i t a r e n c a 141 a d o r a d o r s m e n o r q u i n s . — E n p e r p e t u a m e m o r i a : aquest R e a l Monastir y c e l e b r a r e n V i g i l i a e n a q u e s t a S a n t a I g l e s i a B a s í l i l'Adoració nocturna d e Menorca.» Asistieron a la procesión del d í a 15, o c t a v a d e l a N a t i v i d a d d e N u e s t r a Seftora, c o n s u s b a n d e r a s y g a l l a r d e t e s , y dejaron esta piadosa memoria. T a l e s son, referidos en conjunto, los e x v o t o s d e c o l e c t i v i d a d e s q u e s e h a l l a n en l a « B i b l i o t e c a d e la V i r g e n » ( 2 ) . A h o r a p a s a r e m o s a detallar los de individuos particulares que cubren las paredes d e dicho local.
RAMÓN COLOMÉ.

Decretos importantes para los Religiosos

L

A S a g r a d a Congregación de Religiosos h a d a d o los siguien- I t e s D e c r e t o s , q u e s e p u b l i c a n e n l a s Acta Apostolicae Sedis, i e interrupción del Noviciado ;

aflo V I , n ú m e r o , 7. l.—Del término

1." El aflo í n t e g r o d e N o v i c i a d o , q u e s e r e q u i e r e p a r a la v a l i d e z d e l a p r o f e s i ó n , d e b e e n t e n d e r s e e n lo s u c e s i v o n o d e h o r a a h o r a , sino d e d í a a d í a . Lo m i s m o se h a d e decir d e los tres a ñ o s enteros i de los votos simples q u e deben preceder a la emisión d e los votos \ solemnes. \ 2.° E l N o v i c i a d o s e i n t e r r u m p e d e m o d o q u e s e h a d e c o m e n z a r d e n u e v o h a s t a a c a b a r l o , si el N o v i c i o d e s p e d i d o p o r e l S u p e r i o r h u - ¡ biere salido d e Casa, si hubiere a b a n d o n a d o la Casa s i n l i c e n c i a '
(1) D e c i m o s oficialmente, porque antes q u e se fundara la benemérita ; Aso.^iación de l a A d o r a c i ó n n o c t u r n a , m u c i í a s h a h i a n s i d o l a s p e r e g r i n a - ' c l o n e s q u ! e n t r o s u s c u l t o s l i a b i a n s e ñ a l a d o la v e l a p o r u n a n o c h e e n t e r a ; a n t e el S a u t i s i m o s a c r a m e n t o . (2) O t r o s e x v o t o s d e c o l e c t i v i d a d e s h a n s i d o e n t r e g a d o s a l S a n t u a r i o , pero por s u índole especial s o n c o n s e r v a d o s e u la Biblioteca o e u el A r - i chivo.

806

BEVISTA MONTSERRATIKA

del S a p e r i o r , y si h u b i e r e e s t a d o m á s d e treinta d í a s fuera d e c l a u ­ s u r a , a u n q u e h u b i e s e s i d o c o n l i c e n c i a del S a p e r i o r . 3." Si el N o v i c i o h u b i e r e e s t a d o d e treinta d í a s a b a j o a u n q u e n o fueren c o n t i n u o s fuera d e c l a u s u r a c o n l i c e n c i a d e l Superior y bajo s u o b e d i e n c i a , s e r e q u i e r e p a r a la v a l i d e z y b a s t a q u e s e s u p l a n d i c h o s d í a s : m a s los s u p e r i o r e s n o c o n c e d a n tal l i c e n c i a sino por u n a justa y g r a v e c a u s a . (3 M a y o 1914). I I . — D e los Novicios soldados

A l P r o c u r a d o r d e la C o n g r e g a c i ó n d e l o s S a c e r d o t e s d e la Mi­ s i ó n que p r e g u n t ó : 1." Si s e h a d e j u z g a r interrumpido el N o v i c i a d o d e a q u e l l o s q u e son o b l i g a d o s a dejar la c a s a d e probación por c a u ­ s a d e la m i l i c i a , o s o n d e n u e v o l l a m a d o s a ella, d e m a n e r a q u e s e h a y a d e c o m e n z a r d e n u e v o , s i n t e n e r en c u e n t a el t i e m p o del N o ­ v i c i a d o y a c u m p l i d o : o si s e ha d e j u z g a r s o l a m e n t e suspenso d e m o d o q u e sólo se h a y a d e c o m p l e t a r , R e s p o n d e la C o n g r e g a c i ó n d e R e l i g i o s o s : . \ í l r m a t i v e a la p r i m e r a parte. N e g a t i v o a la s e g u n d a , si el N o v i c i o hubiere e s t a d o e n el s e r v i c i o m i l i t a r m á s de treinta d í a s completos. Si d e treinta d i a s a b a j o , s e han d e suplir e s t o s . Y e n t o d o c a s o n o p u e d e ser a d m i t i d o a la profesión a n o ser q u e s e l e p r u e b e por lo m e n o s d u r a n t e treinta d í a s . 2." Si s e p u e d e c o m p u t a r c o m o t i e m p o d e N o v i c i a d o el s e r v i c i o militar q u e s e c u m p l e e n el l u g a r d o n d e e s t á la C a s a d e p r o b a c i ó n si los N o v i c i o s q u e d a n bajo la d i s c i p l i n a y v i g i l a n c i a d e los S u p e ­ riores y a l a s horas francas de s e r v i c i o v u e l v e n a la m i s m a c a s a d e p r o b a c i ó n y c u m p l e n c o n t o d a s l a s c o s a s que s e c o n c i l l a n c o n la m i l i c i a . — N e g a t i v o (3 M a y o 1914). lll.—De la confesión con los Sacerdotes Novicios orientales

y de la de los

1." Si el D e c r e t o d e l a S a g r a d a C o n g r e g a c i ó n d e R e l i g i o s o s , d a d o el 5 d e A g o s t o d e 1913, c o m p r e n d e t a m b i é n l a s c o n f e s i o n e s d e los R e l i g i o s o s latinos c o n los Confesores o r i e n t a l e s y v i c e v e r s a . — Afirinative. 2.° Si el m i s m o D e c r e t o c o m p r e n d e t a m b i é n a los N o v i c i o s d e c u a l q u i e r Orden o C o n g r e g a c i ó n . — A f l r m a t i v e (3 d e Mayo 1914).

ItKVISTA

MONTSERRATINA

307

Don Miguel Mir y su Historia interna documentada de la Compañía de Jesús, estudio critico por

el P. Ramón Ruiz Amado, S . J. Barcelona, Librería Religiosa, Avifló, 20, 1914, en 4." 184 páginas, 1 '50 ptas. Conocida es del público desde hace tiempo la contienda del exjesuíta D. Miguel Mir con la Religión a que había pertenecido. Condenado por la Santa Sede su famoso «Barrido», que por cierto tenía bien poca novedad, parece que quiso salirse con la suya dando nuevo y mayor barrido, si bien no pudo conseguirlo en vida. Salió, después de muerto su autor repentinamente, con el título de «Historia interna documentada déla Compañía de Jesús», en dos gruesos tomos en cuarto, atacando a diestra y siniestra a la misma Orden. Claro está que ya no podía ésta callar so pena que muchos dieran la razón al despechado ex jesuíta. Ha, pues, hablado el R. P. Ruiz Amado, demostrando que la nueva Historia está escrita con pasión y odio a la Compañía, haciendo Ver las infinitas contradicciones en que incurre con frecuencia su autor, a quien da lanzadas magistrales. Acompaña a la obra del P. Ruiz Amado el «Informe de la Real Academia de la Historia», de quien lo solicitó el Ministerio de Instrucción JÚblica, al cual se había pedido que a obra del P. Mir se declarara de utilidad con destino a las Bibliotecas públicas. El Secretario de la Real Academia, D. Juan Pérez de Guzmán, requerido para ello, dice que «el Sr. Mir ocupándose exclusivamente de sí, revelando agravios personales ya con relación a la Compañía de Jesús, a la que por previa vocación había pertenecido durante treinta años; ya con las

altas autoridades eclesiásticas a las que no logró hacer cómplices de su obra, so protexto de haber pretendido de ellas licencias eclesiásticas para su publicación; pone inhábilmente de manifiesto sus móviles, muy humanos, pero poco en consonancia con los progresos de la ciencia histórica, que es la única musa inspiradora a quien deben pedirse nobles pensamientos en toda labor literaria de esta especie; y deja una impresión penosa en quien la lee, aun reconociendo las prendas envidiables de escritor distinguido que en otros libros suyos le habían hecho merecedor de altos títulos y premios académicos,»
F. C.

Manual

del

Catequista

Católico,

por D. G. Perardi, Pbro. Madrid — 1914. Administración de «Razón y Fe,» Plaza de Santo Domingo. El autor, como dice un Príncipe de la Iglesia, ha escrito una obra acabadísima por la cual recibirá ia enhorabuena de todos los que ' entienden la suma importancia de ; la instrucciiin catequística y sepan \ por experiencia cuan útil es un buen libro para el que tiene confia- ! da la catcquesis a la juventud. i Está la obra recomendada por el Romano Pontífice, y la juzgamos, por la riqueza de ejemplos y por la sencillez de estilo, muy provechosa para los padres de familia y para los sacerdotes dedicados a la enseñanza del Catecismo, de cuyo libro podrán sacar pláticas fervorosas para la gente sencilla. Deseamos al sabio y piadoso autor que su obra tenga la aceptación tan dignamente merecida. B. A. ,

308

REVISTA M0NT8ERRATISA

Enseñamos prácticas det Evangelio sacadas de las obras de San Agustín por el P. Antonio M.° Tonna-Bartiiet. D o s tomos.

Cita, además de las escuelas e s pañolas, las obras siguientes: Correa (siglo XVI): San Benito manda a San Mauro que acuda en socorro de San Plácido (Museo del Ha lieclio el autor una o b r a l Prado número 2154 t/). /l. descomeritoria entresacando de l a s j nocido (siglo XVI): San Benito so* Obras de San Agustín estas e n s e - i corrido en su cueva. - A. descolianzas prácticas para la vida crisnocido (siglo XVI): La Santísima tiana. Con decir que son de San Virgen, acompañada por San Lucas Agustín están suficientemente alay San Benito, consuela a un monje badas unas máximas presentadas en el trance de la muerte. con estilo claro y correcto muy en Conocemos, además, los siguienconsonancia con la gravedad de las tes: Ferro (Gregorio): «San Benito sentencias de tan ilustre Padre de y San Bernardo adorando al Santíla Iglesia. Las almas que acudan a simo Sacramento.» S e halla en el fuente tan autorizada no podrán altar mayor de la iglesia de Santa menos de correr a paso de gigante María la Real de la Almudena, en en el camino de la perfección. En Madrid. toda la obra campea con luces ceZurbarán (Francisco): Cuadro lestiales la bondad y misericordia de San Benito, existente en el Conde Jesús, terminando con la Pasión vento de Capuchinos de Castellón. tan útil para enfervorizarse en el Bayeu y Subías: «La Visión de San servicio de Dios. Benito,» cuadro publicado en esta B . A. revista en Marzo de 1908. Ricci (P. Juan, O. S. B.) La Misa de San Benito, se conserva en MaSaint Benoit dans la peinture: cindrid: Academia de San Fernando. E s cuenta reproducciones de obras el mejor cuadro de una interesante maestras en fototipia: publicadas colección de la Vida del Santo Papor la Abadía de San Mauricio triarca, que pintó para uno de nuesde Clervaux (Luxemburgo). — Un tros Monasterios (1). tomo en folio menor. Otros cuadros existen en VallaE s una vida gráfica de N. S. dolid, Nájera, etc., de ios que no Padre, utilizando para ello los mepodemos al presente ofrecer más jores maestros de pintura, especialdetalles, por no sobrepasar los límente los de las escuelas ita lanas. mites de una noticia bibliográfica. Preceden a las reproducciones unas R. C. interesantes y breves disquisiciones sobre los Diálogos de San Gregorio, Armelle Nicolás, dite íe «Bonne ArVida y milagros de S. Benito, fases melle,» Servantes des ftommes et principales de su vida y milagros e Amante du Christ (lem-l&n), par importancia que entre los maestros le Vicomte Hippolyte Le Goude la pintura ha tenido la personalivello, Paris, Téchi, Rué Bonadad de San Benito. Naturalmente, parte, 82, 12." 366 págs. 3,50 frs. las escuelas italianas son las que más sobresalen por el número y Muy oportuna nos parece la calidad de las obras que han produsalida de este libro, que presenta la cido, y el autor pasa después muy somera revista a las escuelas fran(1) Por ser el P a d r e Juan Ricci monie cesa, flamenca, alemana y española. de Montserrat, mencionaremos aqui alguD e esta última sólo reproduce el nos detalles de su vida. Nació en Madrid cuadro de Alonso Cano «Visión de en 1595, y tomó el santo hábito en e s t e Monasterio en 7 de Diciembre de 1627 de San Benito,» que se halla en el Mumanos del Padre Abad D. Beda Pi. s e o Real del Prado de Madrid, núMás tarde fué Abad de Medina det Campo y profesor de la Duquesa de Béjar. mero 6Í58, y que damos a nuestros Conc'uido su gobierno pasó a Roma para lectores en el presente número. Es estudiar obras antiguas, y se incorporó media figura del Santo y de tamaño alli al Monasterio de Casino.donde murió en 29 Noviembre de 1681. natural.

REVISTA MONTSERRATINA'

309

vida admirable de una criada, que supo unir la contemplación y la acción en maravillosa consonancia, como lo pudiera hacer la más ferviente religiosa. Todo e s posible con la gracia de Dios, siendo fieles a ella, como lo fué siempre «Armella Nicolás >, que no dejó jamás el camino de la virtud, a pesar de los innumerables obstáculos que en el servicio doméstico se oponen a ella. S u paciencia, su humildad, su caridad resplandecieron en medio de las mayores pruebas a que fueron sometidas. D i o s se lo recom- 1 pensaba con gracias sobrenaturales y abundantes, merced a las cuales llegó al más alto grado de perfección, haciéndose acabado modelo de las de su clase. Un compendio de esta Vida en manos de criados y criadas creemos que haría grande bien, puesto que les enseñaría la manera práctica de cumplir con sus deberes y estar resignados con su humilde condición. F. C.

seminaristas de diversas provincias eclesiásticas del reino, la educación de los cuales corre a cargo de la benemérita Obra que fundara Mn. Sol. D e nuevo reiteramos a D . Benjamín nuestra humilde felicitación. —También hemos recibido el primer mímero de la «Rivista Litúrgica Bimestrale» que han empezado a publicar nuestros hermanos los P P . Benedictinos de la Badia di Praglia (Padova), que contiene el siguiente interesantísimo sumario: —11 nostro programa. - L a Liturgia, nozioni e principi (E. Caronti).— La messa mozarabica (T. Bergh).— Per una iniziazione litúrgica (P. Alfonso). - Liturgia pratica: La Santa Comunione alia Santa iVlessa (E. Vandeur). —Note e discussioni: La liturgia nella vita parrochiale (E. Caronti). - Movimento litúrgico. —Riviste. Consta de 64 páginas, y como s e ve por el sumarlo trata cuestiones de importancia para el ramo de la liturgia. Todos los susodichos artículos son importantes, y no podían ser menos dada la autoridad de los escritores, especialmente el Rmo. P. Bergh y el P. Vandeur. Gracias a Dios se va abriendo paso el movimiento litúrgico iniciado por S. S. Pío X, y confiamos que Espafla no quedará rezagada en él. Es prueba de ello la primera Asamblea litúrgica nacional convocada en Madrid para el próximo Octubre, y fundadamente esperamos que más pronto, si cabe, se saborearán frutos más prácticos y adecuados al bien del pueblo cristiano.

Hemos recibido el número extraordinario de 5 de Abril 1914 del (Correo Interior Josefino,)^ dedicado al Rmo. D. Benjamín Miñana, nresbítero. Director General de la Hermandad de Sacerdotes Operarios Diocesanos, con motivo de sus Bodas de plata sacerdotales, que contiene a más de un retrato y autógrafo de S. S. el Papa Pío X, un sinnúmero de felicitaciones de casi todos los Obispos y de muchísimos sacerdotes españoles, y además numerosos y bellos grabados de l o s ,

LIBROS

RECIBIDOS

Y

REVISTAS:

V é a n s e las c u b i e r t a s .

310

EEVI8TA

MONTSEERATINA

CRÓNICA
Generales

DE

MONTSERRAT

A c a b a m o s de t e r m i n a r el h e r m o s í s i m o m e s c o n s a g r a d o de u n a , m a n e r a e s p e c i a l i s i m a al S a g r a d o Corazón de J e s ú s , a c u y o honor se h a n d e d i c a d o i n t e r m i n a b l e s y c o n s o l a d o r e s c u l t o s en esta B a s í l i c a : de M o n t s e r r a t , y a con l a s v i s i t a s a su altar s a g r a d o , donde p e r e n n e m e n t e ardían l á m p a r a s y v e l a s , que e x c i t a b a n la d e v o c i ó n de los fiel e s , y a con l a s p r o c e s i o n e s d e v o t í s i m a s del «Corpus» y su O c t a v a , a d e m á s de la ordinaria m e n s u a l en el t e r c e r d o m i n g o d e m e s , presenc i a d a s con honda e m o c i ó n por n u m e r o s o s v i s i t a n t e s ; y a t a m b i é n c o n l a s c a s i c o n t i n u a s e x p o s i c i o n e s del S a n t í s i m o S a c r a m e n t o , d u r a n t e toda la s o l e m n í s i m a o c t a v a del «Corpus», e n la fiesta del S a g r a d o Corazón, y en todos los d í a s f e s t i v o s d e s p u é s del c a n t o de la S a l v e y G o z o s de la V i r g e n ; y e s p e c i a l m e n t e con la función s o l e m n í s i m a q u a t u v o l u g a r el propio día de la f e s t i v i d a d del S a g r a d o Corazón de J e s ú s . P a r a que r e s p l a n d e c i e r a de u n modo s i n g u l a r en e s t a s a g r a d a M o n t a ñ a la d e v o c i ó n que l o s a m a n t e s de la V i r g e n M o n t s e r r a t i n a profesan al S a g r a d o Corazón de J e s ú s , h a n sido i n n u m e r a b l e s l o » que s e h a n a c e r c a d o a la s a g r a d a m e s a para recibir el D i v i n o P a n E u c a r í s t i c o : h a n m e n u d e a d o l a s p r i m e r a s c o m u n i o n e s con todo el aparato s o l e m n e de que s u e l e r e v e s t i r s u s m á s s o l e m n e s c u l t o s e s t e d e v o t í s i m o S a n t u a r i o , y n o h a n f a l t a d o t a m p o c o s o l e m n í s i m a s func i o n e s de p r i m i c i a s s a c e r d o t a l e s , q u e h a n cerrado, c o m o con l l a v e d e oro, el a r c a r i q u í s i m a de meritorios o f r e c i m i e n t o s , c o n s a g r a d o s d u r a n t e todo el m e s a la V í c t i m a p r o p i c i a t o r i a por n u e s t r o s p e c a d o s , al Corazón d e J e s ú s que t a n t o ha amado a l o s h o m b r e s . ¡Loado s e a p o r los s i g l o s de l o s s i g l o s ! L a temperatura r e i n a n t e en todo el m e s , a e x c e p c i ó n de e s t o s ú l t i m o s d í a s , h a sido i m p r o p i a de l a e s t a c i ó n , c o n t r i b u y e n d o q u i z á s a que no h a y a sido tan n u t r i d o como en otros años a n t e r i o r e s el c o n t i n g e n t e g e n e r a l de v i s i t a n t e s .

Solemnidades religiosas
E n la fiesta de la Santísima Trinidad s e celebró oficio p r e d i c a n d o el R . P . G e r a r d o M." S a l v a n y , solemne,

REVISTA MONTSERRATIHA

311

La solemnidad del tCorpus» y SU octava r e v i s t i ó l a majestad de a ñ o s a n t e r i o r e s . D e s d e l a s V í s p e r a s d e la f e s t i v i d a d h a s t a l a s d e l m i é r c o l e s s i g u i e n t e , se c a n t a r o n todos los d í a s d e l a n t e del S a n t í s i m o S a c r a m e n t o , e x p u e s t o s o l e m n e m e n t e , los p r e c i o s o s s a l m o s de R a v a n e l l o y P e r o s i , que tanto r e a l c e p r e s t a n a los d i v i n o s oficios del c a n t o coral. E n el Oficio del dia de «Corpus» celebró de P o n t i f i c a l el R e v e r e n d í s i m o P . A b a d Coadjutor del M o n a s t e r i o , c a n t a n d o el coro l a « M i s a P a t r i a r c h a l i s » de P e r o s i y el Ofertorio « S a c e r d o t e s » del M. U b e d a . D e s p u é s se o r g a n i z ó la p r o c e s i ó n , que recorrió l a s p l a z a s del S a n t u a r i o , h a c i e n d o oir s u s a c o r d e s la banda de la E s c o l a n í a , e n t r e los s e v e r o s c a n t o s de la C o m u n i d a d , y e j e c u t a n d o toda la c a p i l l a primoros o s m o t e t e s ante los a l t a r e s a r t í s t i c a m e n t e e n g a l a n a d o s que s e h a l l a ban d i s p u e s t o s frente a los A p o s e n t o s de S a n A l f o n s o y al m o n u m e n to de la I n m a c u l a d a . T a n t o los c l a u s t r o s del M o n a s t e r i o , como l o s b a l c o n e s de los aposentos aparecieron b e l l a m e n t e adornados con d a m a s c o s de d i v e r s o s c o l o r e s , d i s t i n g u i é n d o s e por s u s a r t í s t i c a s g u i r n a l d a s de ramaje y v a r i a d a s flores la verja y c o l u m n a de la I n m a c u l a d a , y por s u s c a p r i c h o s a s c o m b i n a c i o n e s de h e r m o s í s i m a s s e r p e n t i n a s la f a c h a d a e i n m e d i a c i o n e s del R e s t a u r a n t . E l día de la O c t a v a se celebró t a m b i é n la p r o c e s i ó n m e n o r con p a r e c i d a solemnid a d , a u n q u e c o n c u r s o m á s l i m i t a d o . D u r a n t e todos l o s d í a s del a u g u s t o O c t a v a r i o s e c a n t a r o n s o l e m n e m e n t e la T e r c i a , el Oficio Conv e n t u a l y las V í s p e r a s con e x p o s i c i ó n de S. D . M . , e s t a n d o e x p u e s t a d u r a n t e lo r e s t a n t e del día en l a s fiestas del C o r p u s , d o m i n g o infrao c t a v a , y la m a ñ a n a del día de la O c t a v a . E n el oficio del d o m i n g o predicó el R d o . P . Á n g e l S a l u t . L a s piezas m u s i c a l e s , q u e s e c a n t a ron por v e z primera d u r a n t e e s t o s s o l e m n í s i m o s d í a s , s o n : el m o t e t e « B o n e Pastor» de M a s y S e r r a c a n t , para la p r o c e s i ó n , el «Magníficat» de R a v a n e l l o y el Ofertorio «O S a c r u m C o n v ¡ v i u m » , q u e s e atribuye a Paiestrina. L a fiesta d'-l Sagrado Corazón de Jesús s e s o l e m n i z ó e s t e a ñ o c o n el c a n t o s o l e m n e d e P r i m a , s i g u i e n d o d e s p u é s una d e v o t í s i m a m i s a d e Comunión g e n e r a l en su propio altar con p l á t i c a preparatoria del M u y R d o . P . R o m u a l d o S i m ó , Subprior del M o n a s t e r i o . A l a s 9 s e celebraron los d i v i n o s oficios con e x p o s i c i ó n de S. D . M . , y p o r l a tai de s e c a n t a r o n V í s p e r a s s o l e m n e s , t e r m i n a n d o t a n h e r m o s a festiv i d a d con la f u n c i ó n v e s p e r t i n a , en q u e , c a n t a d o el R o s a r i o p r e v i a la e x p o s i c i ó n del S a n t í s i m o S a c r a m e n t o , s e h i z o el a c t o de c o n s a g r a c i ó n al S a g r a d o Corazón, s i g u i e r o n l a s L e t a n í a s propias de la fiesta con a c o m p a ñ a m i e n t o del ó r g a n o , y se finalizó con la b e n d i c i ó n y l a r e s e r v a . L o s n i ñ o s e s c o l a n e s , a d e m á s , h a b í a n t e n i d o m u y de m a ñ a n a otra m i s a de c o m u n i ó n en el oratorio de la E s c o l a n í a , con p l á t i c a d e l Reverendo P. Beraardo Adell.

312

REVISTA MONTSERRATINA

E n el tercer domingo de m e s , como de costumbre, s e celebró el oficio c o n v e n t u a l con exposición de S. D . K. y con sermón del referido P . A d e l l , s i g u i e n d o después la hermosa procesión por el interior de la B a s í l i c a , llevando el Santísimo el l i m o , Sr. Obispo D . L e ó n H a i d , Abad Ordinario del Monasterio de Belmont ( E s t a d o s U n i d o s ) , y sirviéndole de P r e s t e a s i s t e n t e su Secretario particular, el R e v e rendo P . Tomás (Esterreich, O. S. B . , que hemos t e n i d o el honor de hospedar durante a l g u n o s días en este Monasterio. E l día 2 4 celebramos la Natividad de San Juan Bautista con ofi CÍO selemnísirao, en que predisó el Rdo. P . J u a n R o c a , c a n t á n d o s e la Misa de Jlitterer. Por la noche los e s c o l a n e s se solazaron e n c e n diendo una hoguera en el patio de la E s c o l a n l a , disparando g r a n c a n tidad de petardos y morteretes. F i n a l m e n t e , ayer día 2 9 , con gran concurso de g e n t e , tuvo lugar la Solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, celebrando de Abacial el R d m o . P . Abad Coadjutor. El coro cantó la Misa del m a e s tro Sr. Giner, y predicó el sermón de la fiesta el Rdo. P . R e m i g i o Aixelá. Fiesta onomástica del Rdmo. P. Antonio M." i l í a r c e í . — E l día 13 nuestro R d m o . P . Abad Coadjutor recibió los augurios y felicitaciones de toda la Comunidad y d e p e n d i e n t e s del Monasterio y de n u m e rosísimos conocidos con varios obsequios de que participó toda la familia monástica. Los e s c o l a n e s le dedicaron un íntimo concierto en la Sala de la E s c o l a n í a . E n el propio día se inauguró la fabricación del nuevo chocolate, pudiendo toda la Comunidad presenciar el funcionamiento de los motores eléctricos que c o m u n i c a n todo el movimiento a la perfeccionadisima maquinaria. E l Rdo. P . Gregorio María Sufiol salió e n este día para la Isla de W i g h t (Inglaterra), residencia de los monjes de S o l e s m e s , cou objeto de ampliar s u s e s t u d i o s gregorianos y de preparar n u e v a s tareas para el futuro Congreso litúrgico, que s e ha de celebrar el próximo año en este Monasterio. Matrimonios.—El día 4 se efectuó el e n l a c e del señor P e d r o B o rras Texidor, de R i u d e c o l s , con la señorita María P u ñ e t B a r c e l ó , de F a l s e t , hija de D . S i x t o P u ñ e t , oficial que fué del ejército de don Carlos. L e s apadrinaron r e s p e c t i v a m e n t e D . J a i m e A n g u e r a , de R i u d e c o l s , y D . D o m i n g o Rocabert, de Sarria, bendiciendo el acto el B e verendo D . J a i m e U r g e l l , A r c i p r e s t e de Martorell. Merece e s p e c i a l i s i m a m e n c i ó n , por su gran solemnidad, otra boda, que tuvo lugar el día 15, entre don J u a n B a r g u ñ ó y R i b a s y doña Mercedes Grau y J u l i a , E s t a n d o el altar completamente iluminado, bendijo la unión el R d o . D . Manuel B a r g u ñ ó , hermano del n o v i o , quien l e s dirigió al fin de la misa, que celebró el R d o . P a d r e S a l v a n y , una fervorosa y s e n t i d í s i m a p l á t i c a . D u r a n t e la m i s a , la

REVISTA M O N T S E R R A T I N A

313

capilla del Monasterio cantó el « A v e María» y «Tota pulchra» del Maestro Lamothe de Grignón, finalizando con la grandiosa «Salve» d e l maestro J u l i o V a l d é s .

Primeras Comuniones
Entre las verificadas en este m e s , recordamos l a s s i g u i e n t e s : la del niño J a i m e Madolell, de S a n s , en el Camarín de N u e s t r a Señora, con plática del R, P . R e m i g i o A i x e l á , cantando los e s c o l a n e s una S a l v e solemne, y acompañando al dichoso niño s u s parientes, e n t r e los que vimos a la Sra. V d a . del Dr. Gil Saltor con su hijo, al doctor Mario Saltor con s u s hijos y otras d i s t i n g u i d a s personas. Tuvo lugar esta función el día 7, fiesta de la S a n t í s i m a Trinidad, en cual día quedó encargado de la S a c r i s t í a de Montserrat el R . P . Mauro Galles, s u s t i t u y e n d o el R. P . J o s é M.* F o n t s e r é , que por su edad y a c h a q u e s tuvo que r e s i g n a r s u importante c a r g o . E l día 12, el R m o . P . A b a d Coadjutor celebró con toda pompa y solemnidad en el P r e s b i t e r i o c o m p l e t a m e n t e i l u m i n a d o , otra Misa de Comunión, en que recibió por primera v e z el P a n de los A n g e l e s el venturoso niño Miguel Gibert y U b a c h , de Tarrasa^ después de oír ia palabra del R m o . P r e l a d o . L u e g o el dichoso niño ingresó como alumno de honor en nuestra E s c o l a n í a , v i s t i é n d o s e l e la s a y a y el roquete y pasando aquel feliz día en compañía de los niños e s c o l a n e s . El día 21 hubo otra solemnísima Misa de c o m u n i ó n , celebrada por el R. P . Á n g e l Salut con plática preparatoria, acercándose por vez príraeraala Sagrada Mesa el afortunado niño Josó María Jofre y P u i g d é l a B e l l a c a s a , acompañado en tan hermoso acto, de su madre doña D o l o r e s P u i g de la B e l l a c a s a , su padre político D . J o s é Araoz, Coronel de Infantería, y de s u s tíos D . L u i s Monrabá, T e n i e n t e Coronel de I n g e n i e r o s , y D . J o s é P u i g , Procurador de los T r i b u n a l e s , de Barcelona. Por fin el día 24, fiesta de San J u a n , hizo con toda solemnidad s u primera Comunión el niño F r a n c i s c o J o s é Caralps y L l o n d r e s , celebrando la Misa con plática preparatoria e) referido P . R e m i g i o Aixelá. E n todas e s t a s m i s a s cantó la capilla e s c o g i d í s i m o s motetes apropiados al a c t o , finalizando con el canto de grandiosas «Salves.» JMmicias Sacerdotales.—LAB celebraron el día 2 8 en la Misa matutinal y en la Conventual, r e s p e c t i v a m e n t e , el R d o . D . L u i s V i l a r y Talleda, de Calella, apadrinado por D . Carlos P u i g y D . * Ma ri a G r a c i a , con sermón del R. D . F r a n c i s c o A u g u e t , Presbítero, y el R. D . R a m ó n Comas S e g ú , de V a l l s , predicando el R . P . Alfonso M.* G u b i a n a s . ¡Ad muUot anno»!

314

BBVI8TA

MOHTSEHBATINA

Donativos
U n precioso brazalete de oro, g u a r n e c i d o de piedras y b r i l l a n t e s de gran valor, ofrecido por una d e v o t í s i m a señora, que quiere ocultar su nombre: un medallón, también de oro, y un preciosísimo anillo d e otras piadosas d o n a n t e s . También lian sido g e n e r o s a m e n t e ofrecidos a la V i r g e n de Montserrat los premios alcanzados en los certámenes literarios de la A c a demia de la J u v e n t u d Católica de Barcelona, por la i n s i g n e y conocida poetisa D . * A n t o n i a G i l i . H e m o s podido admirar entre ellos, l o s s i g u i e n t e s : «Lazo de la flor natural» g a u a d o en 1890: «Ramo de laurel» de plata, en 1889; «ramo de laurel» del mismo metal, en 1895, premio del A y u n t a m i e n t o de Barcelona; « P l u m a de plata,» del Cardenal Casañas, con la i m a g e n de San J o s é Oriol, g a n a d a en 1888; «Lira do plata» «Pasionaria» premio de 1887, y otros que no podemos precisar en detalle.

Visitas colectivas
P e r e g r i n a c i ó n anual de Mura: p e r e g r i n a c i ó n regional g a l l e g a compuesta de unos 4 0 i n d i v i d u o s , que se dirigen a Lourdes, Marsella y R o m a , d e s p u é s de visitado el Pilar de Zaragoza y Montserrat: 3 0 n i ñ o s de un Colegio particular: 4 0 alumnos do los talleres de D . A n tonio Claramunt, de B a r c e l o n a .

Huéspedes del Monasterio
E l día 16 l l e g ó el l i m o , señor Obispo P . D . L e ó n H a i d , O. S. B . , A b a d Ordinario de la Abadía de B e l m o n t ( A m é r i c a S e p t e n trional) y V i c a r i o Apostólico de North Caroline. A c o m p a ñ á b a l e el R. P . D , Tomás (Esterreich, rector del G i m n a s i o - I n s t i t u t o de B e l mont, en cualidad de secretario particular. D e s p u é s de haber admirado las bellezas de este lugar santo y de habernos honrado con su amabilísima presencia, salieron para Barcelona, P a r í s y M u n i c h , el dia 2 3 , dejándonos un gratísimo recuerdo en el álbum del Monasterio. H a n sido también nuestros huéspedes durante a l g u n o s d í a s , v a rios P a d r e s de la Compañía de J e s ú s , procedentes de la casa matriz de Manresa, a n t e s de diseminarse por las varias p r o v i n c i a s de E s p a ñ a y del extranjero; a l g u n o s R e l i g i o s o s c a p u c h i n o s . H e r m a n o s de S a n J u a n de D i o s , y tres Padrea P a ú l e s , recién llegados de Méjico: el R e v e r e n d o Padre J a i m e Bofill, O. S. B . , del monasterio del Miracle, con tres alumnos; el R e v e r e n d o P a d r e B e n i t o R e i x a c h , profeso de este c o n v e n t o , que ha partido y a n u e v a m e n t e para la casa de M a n i l a , y a l g u n o s sacerdotes que h a n practicado los S a n t o s E j e r c i c i o s .

KBVISTA M0NT8ERKATTNA

315

Ilustres visitantes Reverendo Padre Gerardo Ortega, secretario del Ilustrísimo señor Obispo de P i n a r del R í o ( I s l a de Cuba); M u y I l u s t r e s señores A n t o n i o B a l c e l l s , canónigo magistral, y A n t o n i o D a l m a u , c a n ó n i g o , a m b o s de Tarragona; señora Baronesa viuda de Bonet; Marqués de Ciutadilla; Marqués de P a l m a con s u señora; Marquesa de D o u , con s u s hijos doctor R a m ó n y P a d r e J o s é , S. J . ; Marqués d e A l e l l a ; B a r o n e s a de Quadras; señores de P a s c u a l , del B r u c h ; el exdiputado a Cortes don Mariano Bordas con su familia; el diputado provincial señor P e ricas; señores Cabot, Mundo, Marcet, Colomé, A l e m a n y , e t c . , e t c . R. A Montserrat, 3 0 J u n i o de 1 9 1 4 .

NOTICIAS

MARIANAS

MONTSE|RRATINAS La Virgen de Montserrat, heroína del Bruch — L a «Fulla Doininical» de M a n r e s a , del m e s d e J u n i o , describiendo l a a c c i ó n patriót i c a de defensa de la I n d e p e n d e n c i a , contra el invasor f r a n c é s , que tomaron por s u cuenta l o s s o m a t e n e s d e I g u a l a d a , Manresa, Sampedor, Monistrol, Moya, S a l l e n t y otros, demuestra con document o s contemporáneos la c o n v i c c i ó n profunda d e l a s g e n t e s , q u e s u Patrona, María de Montserrat, fué la capitana e n la empresa coronada con el é x i t o m á s lisonjero (1). Al dirigirse, a primeros de J u n i o del año 1 8 0 8 , el g e n e r a l S c h w a r t z al frente d e 3,8tX) soldados y d o s piezas d e artillería, d e s d e B a r c e l o n a a Zaragoza, debiendo de paso pararse en Manresa para c a s t i g a r l a por haber quemado el pajiel sellado, al llegar a la sierra entre el pueblo del B r u c h y la casa M a s s a n a , se l a s hubieron con l o s bravos s o m a t e n e s que lucharon como héroes, invocando a s u Madre de Montserrat, al Santo Cristo de I g u a l a d a y a los s a n t o s P a t r o n o s de Manresa. P o c o s y desorganizados contra m u c h o s y bien armados d e s f a l l e c í a n , cuando les animó el sonido de un tambor que indicaba n u e v o s refuerzos: eran los t r e s c i e n t o s de los s o m a t e n e s de Sampedor, Moya y S a l l e n t , con l o s c u a l e s derrotaron a l o s franceses, vergonzos a m e n t e c a s t i g a d o s l u e g o , al pasar \\OT la c a l l e Mayor de Esparraguera, c u y o s naturales l e s echaron desde l a s c a s a s cuanto halla ron a mano, y los de Abrera derribaron el puente, causándoles los n u e s t r o s 4 0 0 bajas hasta San F e l i u de L l o b r e g a t . Interrogado en B a r c e l o n a S c h w a r t z sobre el por qué de la retirada, no pasando los contrarios de c u a t r o c i e n t o s sin d i s c i p l i n a , ni armas, contestó q n e eran m i l e s al frente de una Señora, buen caudillo. A s í , en s u b s t a n c i a , un manuscrito inédito d e Montserrat. El oficio de la J u n t a de Manresa, envindo el otro día de la s e g u n da batalla dada el 14 de J u n i o , al Capitán General de A r a g ó n , e n
(1) V . RBVISTA MONTSERRATINA, Mayo a Julio d e 1 9 0 8 , y Julio d e 1 9 1 1 .

316

-

HBVISTA

MONTSERRATINA

demanda de a u x i l i o , dice: Confiados de la j u s t i c i a de la c a u s a y en la protecciSn de N u e s t r a Señora de Montserrat, tal vez, se le podría resistir a l g u n o s dias, e t c . E l «Diario de Manresa» de 19 de J u l i o de dicho a ñ o , en proclama dirigida a los barceloneses, animándoles a s a c u d i r el y u g o francés, afirmaba asimismo: Guiados del solo ardor patriótico, del amor a la religión, a nuestro caudillo F e r n a n d o , y de la v i v a confianza del P a t r o c i n i o de la V i r g e n de Montserrat, arrollaron y vencieron los manresanos al e n e m i g o , en el Bruch y Casa Massana...

GENERALES
Homenaje de gratitud.grupo de n i ñ a s de Barbastro, que v e s t i d a s de p e n i t e n t e s , en las procesiones de rogativas entonaban patéticos c á n t i c o s de súplica y perdón, implorando el beneficio del a g u a , d e s p u é s de obtenido é s t e , oyeron m i s a d e a c c i ó n de g r a c i a s y comulgaron en la ermita de San Ramón, y lo más edificante, descalzas y a pie subieron las cantoras la prolongada cuesta del montecico cercano a la ciudad, hasta llegar a su cumbre a las g r a d a s del altar de la V i r g e n del P u e y o , donde oyeron misa y cantaron conmovedoras estrofas, testimonio de gratitud a su Patrona, por liaberles alcanzado la suspirada lluvia; con e s t e motivo se llenó de devotos la i g l e s i a del Santuario nuestro benedictino. La Archidiócesis burgalesa al Pilar.—Grandiosa e imponente manifestación mariana ocurrió a mediados de Mayo en la inmortal Z a r a g o i a : es que atraídos cual por potente imán, por la V i r g e n del P i l a r , acudían a su presencia multitud de devotos s u y o s procedentes de varias diócesis de E s p a ñ a , presididos por sus d i g n í s i m o s P r e l a dos, todos anhelosos de expresarle su amor a la V i r g e n española de mil maneras s u g e r i d a s por u n corazón lleno d e é l , con c a n t o s , a f e c tos, ruegos, e t c . E l día 18, en los trenes de N a v a r r a , B i l b a o , B u r g o s y Vitoria, llegó la avanzada del grueso de la peregrinación; por la tarde, en el rápido, una cuarentena de d i s t i n g u i d o s bilbaínos, y en elcorreo de N a v a r r a tres c e n t e n a r e s de peregrinos de B u r g o s y Logroño; el 19, a las s e i s y media y en trenes posteriores, llegaron los romeros dioces a n o s de B u r g o de Osma, al frente de s u Sr. Obispo D . Manuel L a g o y González; en la misma mañana, el disparo de bombas reales y las notas alegres de la banda jirovincial anunciaron la presencia d e quinientos riojanos, que fueron saludados por el metropolitano zaragozano Sr. Soldevila y gobernador c i v i l Sr. Isasa: después de v i v a s atronadores a la V i r g e n del Pilar, a España y a Zaragoza, cantaron el himno de la P e r e g r i n a c i ó n y se encaminaron al P i l a r , abriendo la m a r c h a una s e c c i ó n de la guardia m u n i c i p a l montada, y s e g u í a e l valioso estandarte de María de Valvanera, Patrona de ia Rioja, con los romeros, que l l e v a b a n , para regalar al Templo de la V i r g e n del Ebro, un precioso y artístico estandarte, en el cual, sobre fondo de raso blanco, h a y una lazada, estilo L u i s X V , bordada en oro, de la que pende una cadena con medallón de la P i l a r i c a pintado por don S e g u n d o Alonso, capellán de artillería, con el rótulo «La diócesis de Calahorra y la Calzada a la S a n t í s i m a V i r g e n del P i l a r . » Cien b u r g a leses y palentinos, precedidos del E x c m o . Sr. Arzobispo de Burgos y del arcipreste R d o . M e n d i g a r e n , presidente efectivo de la pere-

KEVISTA MONTSERRATINA

'

317

g r i n a c i ó n r e g i o n a l , los romeros de V i t o r i a , i m i t a n d o el ejemplo de su P r e l a d o , los v i z c a í n o s , que a g i t a b a n s u s p a ñ u e l o s d e s d e l a s v e n t a n i l l a s de l o s c o c h e s y l a n z a b a n i n c e s a n t e s v i v a s a la V i r g e n del P i l a r , r e c i b i d o s por los P r e l a d o s de Z a r a g o z a , B u r g o s y V i t o r i a , todos, anim a d o s de piedad filial a la Madre de D i o s , s e unieron la tarde del 1 9 , en a d m i r a b l e c o n c i e r t o para tributarle de c e r c a s i n c e r a s m u e s t r a s de la d e v o c i ó n que s i e m p r e y en t o d a s p a r t e s le profesan; ú l t i m a m e n t e , a estos r e s p e t a b l e s g r u p o s de p e r e g r i n o s se a s o c i ó u n m i l l a r de g u i p u z c o a n n s , entre e l l o s una n i ñ a c i e g u e c i t a , t r a s l a d a d a pronto a la H o s p e d e r í a de N u e s t r a Señora del P i l a r . L o s p e r e g r i n o s , en n ú m e r o de c i n c o m i l , s e g ú n los c á l c u l o s , c o menzaron el otro día l a s f u n c i o n e s r e l i g i o s a s en la B a s í l i c a del P i l a r , o y e n d o la m i s a de I n f a n t e s en la C a p i l l a a n g é l i c a , a d o r n a d a como e u l a s mejores fiestas, y t a m b i é n la V i r g e n , pues l l e v a b a la corona riq u í s i m a e s t r e n a d a en su c o r o n a c i ó n c a n ó n i c a el año 1905, y v e s t í a el precioso m a n t o b l a n c o d e la m a r q u e s a S q u i l a c h e : e n la m i s a d e C o m u n i ó n , d i c h a por el mitrado de Vitoria Sr. M e l ó , c o m u l g a r o n c e r ca de c i n c o mil fieles; en el altar m a y o r , el P o n t i f i c a l , la g r a n fiesta oficial de la p e r e g r i n a c i ó n de la a r c h i d i ó c e s i s de B u r g o s , fué oficiado por su P r e l a d o Sr. C a d e n a E l e t a , y la c a p i l l a de m ú s i c a , d i r i g i d a por el maestro A g ü e r a s y reforzada por un coro de c i n c u e n t a s e m i n a r i s t a s de V i t o r i a , c a n t ó la m i s a pontifical de P e r o s i e s t a n d o l a oración s a g r a d a a cargo del l i m o . Obispo de B u r g o de Osma, q u i e n p r e s e n t ó a María del P i l a r como fundadora de la n a c i o n a l i d a d e s p a ñola y como n u e s t r a protectora y defensora a t r a v é s de los s i g l o s , c a n t ó l a s g l o r i a s r e l i g i o s a s e h i s t ó r i c a s de l a s d i ó c e s i s en los o y e n t e s r e p r e s e n t a d a s , p a r t e s i n t e g r a n t e s de la p r o v i n c i a e c l e s i á s t i c a d e B u r g o s , c u y a s g l o r i a s depositó a n t e el P i l a r s a g r a d o , y recordó l a s f r a s e s del t e l e g r a m a del C a r d e n a l M e r r y del V a l , l e í d o a n t e s del d i s curso por él m i s m o , en que se afirmaba que el s a n t í s i m o P a d r e P í o X e s como ellos a m a n t e de la P i l a r i c a ; al fin el ilustre c e l e b r a n t e dió la b e n d i c i ó n papal; por la t a r d e , a l a s s i e t e y m e d i a , c u m p l i e n d o l o s d e s e o s de los p e r e g r i n o s que para e l l o p a g a r o n q u i n i e n t a s p e s e t a s la d i ó c e s i s b u r g a l e s a , otro tanto la de Calahorra, y mil c a d a una Z a r a g o z a y l a s p r o v i n c i a s v a s c a s , salió el g r a n d i o s o R o s a r i o g e n e r a l , honra y orgullo de la h e r o i c a c i u d a d , y al d i v i s a r la m u c h e d u m b r e fervorosa el paso r e p r e s e n t a t i v o de la venida de la V i r g e n a la población, como d e c o s t u m b r e , su e n t u s i a s m o d e l i r a n t e produjo c o n t i n u a da o v a c i ó n de v í t o r e s y a p l a u s o s . L a s i g u i e n t e jornada r e l i g i o s o - m a r i a n a se s o l e m n i z ó c a s i de la m i s m a m a n e r a , c e l e b r a n d o en la S a n t a Capilla m i s a de c o m u n i ó n para los v a s c o s , y Cortes de honor el obispo de V i t o r i a Sr. M e l ó , y pontifical el prelado de B u r g o de O s m a ; por d e s p e d i d a , a l a s c i n c o y m e d i a , el coro orfeónico de s e m i n a r i s t a s v i t o r i a n o s , alternando con l o s fieles, c a n t ó la S a l v e , el Sr. M e l ó habló d e la d e v o c i ó n de los c a s t e l l a n o s y v a s c o s a María del P i l a r a quien diriRió tierna s ú p l i c a , los I n f a n t e s cantaron los g o z o s del rosario, y el h i m n o de l a s p e r e g r i n a c i o n e s los romeros, q u i e n e s s e v o l v i e r o n l l e n o s de g r a t o s r e c u e r d o s y prorrumpiendo en v i v a s a la V i r g e n y a Z a r a g o z a que l e s proporcionó g e n e r o s a h o s p i t a l i d a d . Peregrinaciones nyjicanas a los Santuarios de Zapopdn y OvatlaZitjae.—Conmovidos l o s á n i m o s m e j i c a n o s en s u s d e l i c a d o s s e n t i -

318

REVISTA MONTSERRATINA

mientos religiosos y patrióticos, ante el inminente peligro d é l a independencia de su patria, han recurrido a D i o s y a los Santos, a fin de que conjuren tamaño mal nacional, inspirando prudente acierto a los representantes de l a s n a c i o n e s A r g e n t i n a , Chilena y B r a s i l e ñ a , que debian fallar el asunto en la ciudad c a n a d i e n s e , N i á g a r a F a l l a . En demanda de auxilio a la V i r g e n de Zapopán, proclamada Generala de las armas de .Jalisco el 15 de Septiembre de 1821, partió para su S a n t u a r i o , el 9 de M a y o , una romería infantil compuesta d e c i n c o mil individuos, proyectada por el l i m o . Sr. Arzobispo de Guadalajara Sr. Orozco y J i m é n e z y dirigida por el prebendado D . Arcadio Medrano, q u i e n , dicha misa, les dirigió fervorosa oración exhortándoles a elevar al Sefior sus plegarias i n o c e n t e s , para detener su mano v e n g a t i v a que amenaza descargar sobre la República mejicana: comulgaron muchos de ellos, y volvieron al punto de partida a pie y aun en a y u n a s . La B a s í l i c a nacional de María de Guadalupe fué realzada el 28 de Aiiril por la presencia d e u n centenar de sacerdotes romeros,presididos por el V i c a r i o General Sr. A r g u e l l e s , representante del Metropolitano imposibilitado de asistir por falta de salud: r e c i b i d o s p o r e l s e ñor Obispo Josó de J e s ú s Fernández, entraron de rodillas y cantando el «Perdón, oh D i o s mío,» luego, durante la misa celebrada por este P r e l a d o , rezaron los S a l m o s penireTicialos, cantaron el Miserere y la S a l v e , y recibieron la bendición episcopal. El día s i g u i e n t e l l e g ó otra peregrinación, pero general, sin distinción de c l a s e s sociales, compuesta de ocho mil fieles, preparada con un triduo de penitencia, a más del ayuno d e la mayoría, y que a n d u v o el trecho do dos l e g u a s inmediato a la B a s í l i c a , rezando el rosario y descalza la mayor parte de los miembros, entre quienes figuraban personas de ambos s e x o s de las mejores familias; al pie de la santa Imagen se enfervorizaron con la patética plática de un sacerdote peregrino, en la misa comulgaron m u c h í s i m o s , y cantaron el Miserere y la S a l v e . También los obreros acudieron p e n i t e n t e s a implorar el socorro de Maria generosa Dispensadora d e l a s g r a c i a s : una multitud de ellos, organizados por el Centro general de la Federación obrera, se encaminaron al Templo mariano, donde oyeron la misa celebrada por su Director; pero esta del 3 de M a y o fué superada numéricamente por la de tres mil l l e g a d a dos d í a s d e s p u é s , en actitud penitente, rezando todos el R o sario y descalzos m u c h o s , tuvieron las funciones nrril)a d e s c r i t a s . Resaltó, en fin, por su grandiosidad, la romería de 20.(KX1 n i ñ o s , divididos en tres grupos dirigidos por los Arzobispos de Méjico y Linares y el Ohispo de Saltillo; los mil y más jóvenes de la D o c t r i n a d o San H i p ó l i t o llevaban casi todos banderas tricolores que tenían grabada la i m a g e n de María de Guadalupe. L a s m a n i f e s t a c i o n e s r e l i g i o s a s de toda e s p e c i e y e n c a m i n a d a s a tal fin, lian debido ser sin número en el afligido pueblo mejicano, j'a q u e , a más de lo referido que lo indica, el Cabildo de la B a s í l i c a g u a d a l u p a n a , con aprobación del Vicario General, envió en Mayo una circular a las parroquias manifestándoles que, pues l a s conferencias para la paz en la ciudad del Canadá, principiaban el 25 del d i c h o mes, aniversario de la solemne procesión, con que en 1737 c o menzaron l a s fiestas de la proclamación del Patronato de la V i r g e n de Guadalupe, y de su confirmación en 1751 por B e n i t o X I V , creían

REVISTA MONTSERRATINA

319

c o n v e n i e n t e c e l e b r a r en s e m e j a n t e f e c h a una f u n c i ó n i n u s i t a d a en s u T e m p l o ; por tanto, q u e m a n d a s e n a e l l a una c o m i s i ó n d e s u parroq u i a , y en é s t a s d e d i c a s e n otros c u l t o s con i d é n t i c o objeto. Centenario y culto de María Auxiliadora.—En todas partes, pero m u y e s p e c i a l m e n t e en la h e r m o s a B a s í l i c a d o m i n i c a n a de S a n t a M a r í a sobre M i n e r v a de R o m a , s e h a c e l e b r a d o en 2 4 de M a y o e l c e n t e n a r i o del r e g r e s o de P í o V I I , libre de s u c a u t i v e r i o , a la c i n d a d de Roma. M u y de m a ñ a n a , el Cardenal C a s s e t t a dió la c o m u n i ó n a m u c h í s i m o s fieles, y a l a s diez otro E m i n e n t í s i m o , el Sr. F a r l e y , t i t u l a r de la I g l e s i a , celebró s o l e m n e pontifical a s i s t i d o de m i n i s t r o s y c l é r i g o s n e o y o r q u i n o s , c a n t á n d o s e la «Misa brevis» de P a l e s t r i n a ; por la t a r d e el P . Cordovani, e l o c u e n t e orador d o m i n i c a n o , describió cómo N a poleón p a g ó con la p e n a de tallón el porte i g n o m i n i o s o habido con e l S u m o P o n t í f i c e , cómo e s t e , al e n t r a r de n u e v o e n R o m a , r e g a l ó al coronel que lo e s c o l t a b a , una bandera que r e p r e s e n t a b a a la V i r g e n en a d e m á n de alargarle la m a n o y c o n d u c i r l o a dicha c i u d a d , y cómo, a g r a d e c i d o , decretó la c e l e b r a c i ó n de la F i e s t a de la V i r g e n l l a m a d a del A u x i l i o de l o s c r i s t i a n o s ; finalmente, lo d i c h o , p r o s i g u i ó , debe a n i m a r n o s a la confianza en María y a la fidelidad a la I g l e s i a y su Cabeza. L u e g o e x p u e s t o el S a n t í s i m o , rezados los ejercicios a María A u x i l i a d o r a , y c a n t a d a s l a s c é l e b r e s L e t a n í a s c o m p u e s t a s por B o r g h i un s i g l o h á , con s e m e j a n t e o c a s i ó n , salió la procesión p r e s i d i d a por el Cardenal V i c a r i o de P í o X , Sr. P o m p i l i , a la que s i g u i e r o n el c a n t o del Te D e u m , T a n t u m e r g o , la bendición al p u e b l o , y el c a n t o de a l a b a n z a s a la V i r g e n , impetrando la libertad del s u c e s o r de S a n Pedro; así se s o l e m n i z ó el c e n t e n a r i o , c u y o f u n d a m e n t o h i s t ó r i c o e s e l siguiente: V a r i o s s a n t o s P a d r e s a c l a m a n a María S a n t í s i m a como a u x i l i o d e los m o r t a l e s c r i s t i a n o s sua hijos, r e p r e s e n t a d o s al p i e de la cruz en S a n J u a n , d i s c í p u l o predilecto del p a c i e n t e J e s ú s , y harto v u l g a r e s la oración t i e r n i s i m a de N . P , 8 B e r n a r d o , que afirma de la V i r g e n , no h a b e r s e oído j a m á s d e c i r que h a y a abandonado a n i n g ú n impetrador de H U a u x i l i o ; su influjo s a l u d a b l e han e x p e r i m e n t a d o los s u p l i c a n t e s contra los e n e m i g o s de la R e l i g i ó n , en n u m e r o s í s i m a s o c a s i o n e s , como se afirma en s u Oficio, y a la v i c t o r i a de las a r m a s e s p a ñ o l a s c e n t r a l e s t u r c o s en la batalla de Lejianto en 1 5 7 1 , por s u m e d i a c i ó n reportada, se debió que el P a p a S. P í o V , en t e s t i m o n i o de g r a t i t u d , p u s i e s e en la L e t a n í a l a u r e t a n a la i n v o c a c i ó n , « A u x i l i u m c h r i s t i a n o r u m , ora pro n o b i s . . P o r d e v o c i ó n a María A u x i l i a d o r a , s e e n t i e n d e hoy la profesada a la m i l a g r o s a I m a g e n v e n e r a d a en el S a n t u a r i o t u r i n e n s e de V a l d o c c o , y e x t e n d i d a por los r e l i g i o s o s hijos de D . B o s c o . La s a n t i d a d de P í o I X , al oir de su boca el fruto copioso que su Apostolado lograb a en la c r i s t i a n a c i v i l i z a c i ó n de i n n u m e r a b l e s n i ñ o s , y el d e s i g n i o de próxima d e d i c a c i ó n de un g r a n templo a la R e i n a de los A n g e l e s para centro de su a c c i ó n , le c o n t e s t ó e m o c i o n a d o : «Lo c o n s a g r a r é i s a María A u x i l i a d o r a » Como N a p o l e ó n I q u i s i e s e h a c e r s e d u e ñ o de los E s t a d o s Pontific i o s , a c a u s a de no prestarse nuestro b e n e d i c t i n o P í o V I I a ser j u g u e t e de su política a m b i c i o s a , e s t e r e i v i n d i c ó s u s d e r e c h o s i n a l i e n a b l e s , a n a t e m a t i z a n d o al i n s o l e n t e César que l l e g ó a atribuirse el t í t u l o d e

j

' ; ;

320

KEVISTA

MONTSEKRATIKA

R e y de R o m a , quien, en pago, burlándose de la excomunión, por medio del General R a d e t le sometió a duro cautiverio amargado por h u m i l l a n t e s vejaciones. Cinco afios de martirio, en compañía de solo el Cardenal P a c c a , pasó el venerable y anciano Pontífice V i c a r i o de .íesucristo, y durante su i g n o m i n i o s a carrera invocaba cuantas i m á g e n e s marianas hallaba al paso, especialmente venerándola como auxilio de la I g l e s i a cuyo Cabeza supremo era, y e s notable que alcanzó hacerse acompañar de una I m a g e n de la V i r g e n de S a v o n a . D e vuelta, triunfal y milagrosamente, g r a c i a s a la generosa A u x i l i a dora, como afirma s u Oficio, para la ciudad de los P a p a s el 2 4 d e Mayo de 1814, como monumento grato a la protección a la Madre misericordiosísima, mandó se la honrase festivamente en lo s u c e s i v o tal día, con la advocación de A u x i l i o de los cristianos, y aprobó el correspondiente Oficio. Quedó dicho Pontífice siempre m u y reconocido al beneficio de la libertad otorgada por la V i r g e n , tanto que recibiendo en 1817 una I m a g e n s u y a destinada al Santuario de Monticelli, para que la bendijera, conmovido hasta derramar l á g r i m a s , s e postró en tierra diciendo: « A u x i l i u m Christianorum, ora pro nobis.» Nueva iglesia barcelonesa a la Viraen de la Ayuda.~El furor v a n d á l i c o que se cebó, durante la enhoramala famosa semana d e J u l i o de 1!K)9, en los sagrados templos de la ciudad condal, no perdonó el de N t r a . Sra. de la Ayuda, incendiado y arruinado como t a n tos otros; afortunadamente, ha s e g u i d o la suerte de los d e m á s , y ahora acaba de ser inaugurado con espléndidas fiestas que en parte han enjugado las l á g r i m a s derramadas por s u destrucción. E l 2 0 d e J u n i o procedía a su bendición el M. I . S r . Vicario Capitular, a s i s t i do de miembros de la Comunidad c a p u c h i n a , custodia del Santuario, s i g u i ó s e Misa celebrada por el Cura párroco de S a n F r a n c i s c o , asistido de los Padres Capuchinos Miguel A r c á n g e l y Antonio, de los conv e n t o s de P o m p e y a y Sarria, r e s p e c t i v a m e n t e , e interpretó la Misa d e H a l l e r la capilla de N t r a . S r a . de Pompeya; presenciaban la función el Sr. Conde de L a v e r n , el actual Superior R. P . J o s é de B e s a l ú y el que lo fué v e i n t e años el P . J o s é de Zarauz; el P , Escolapio V a l l v e r d ú , predicador, contó l a s v i c i s i t u d e s del Templo en tres s i g l o s , y el prodigio de que no pudiesen levantar del suelo la pequeña i m a g e n de la V i r g e n que era llevada dentro de un haz de lefia, y d e que pudiera ser recogida en 1909 de dentro los escombros y ruinas para recibir n u e v o culto en idéntico lugar, terminaron l o s actos religiosos del día. con el Te D e u m , y rosario, trisagio cantado y sermón por el P . P í o de I g u a l a d a , a la tarde; he dicho dol día, porque el s i g u i e n t e 2 1 , fuera de Misa cantada, hubo procesión a l a s seis presidida por el c a n ó n i g o D r . P u i g , y compuesta en parte de ilustres cofradías y corporaciones, una de ellas la « L l i g a Espiritual d e Nostra Senyora de Montserrat.»

NOTICIAS
N u e v o s abades y abadías

DE LA

ORDEN

V A I . V A N E U A ( L O G B O S O ) . — A l cabo de cerca ochenta aflos, es dec i r , desde la infausta e x c l a u s t r a c i ó n del año 35 del siglo pasado, e i

REVISTA

MONTSERRATINA

821

a n t i q u í s i m o S a n t u a r i o de N u e s t r a Señora de V a l v a n e r a , r e s t a u r a d o en 1 8 8 3 , v u e l v e a tener Abad propio s e g ú n c o r r e s p o n d e a s u c a t e g o ría y como lo h a b i a d e c r e t a d o y a e n 1900 el Capítulo g e n e r a l d e n u e s t r a C o n g r e g a c i ó n . R e u n i d a la Comunidad el pasado m e s de M a y o , bajo la p r e s i d e n c i a del R m o . P . D e a s , en s u s t i t u c i ó n del R m o . P . Casan o v a s , que s e h a l l a impedido, procedió a la e l e c c i ó n , q u e h a r e c a í d o e n el M. R. P . D . A g u s t í n U r c e y , P r i o r de N u e s t r a Señora del P u e y o . E l n u e v o A b a d , hijo profeso del m o n a s t e r i o de V a l v a n e r a , es n a t u r a l de E s t o l l o , d i ó c e s i s de Calahorra, donde nació el 17 de J u n i o de 1881, siendo por lo t a n t o uno de los A b a d e s m á s j ó v e n e s de la Orden. H i z o s n n o v i c i a d o en M o n t s e r r a t (1895-97) y d e s p u é s v i n o d o s v e c e s c o m o d i p u t a d o de la C o m u n i d a d de V a l v a n e r a a los Capítulos p r o v i n c i a l e s ú l t i m a m e n t e c e l e b r a d o s ( 1 9 1 1 , 1913), en el último d e l o s c u a l e s fné nombrado P r i o r del S a n t u a r i o del P u e y o , cerca de B a r b a s t r o . E n el n ú m e r o próximo h a b l a r e m o s m á s d e t e n i d a m e n t e d e t a n f a u s t a n u e v a p a r a n u e s t r o s h e r m a n o s de V a l v a n e r a .
LACEY (ESTADOS UNIDOS). E s t e c e n o b i o , sito en la d i ó c e s i s d e S c a t t l e , s u f r a g á n e a de O r e g ó n , en el E s t a d o de W a s h i n g t o n , fué fundado en 1895 con monjes del monasterio de San Jnnn de Collegeville de la C o n g r e g a c i ó n a m e r i c a n o - c a s i n e n s e . D e s d e 19(X) era P r i o r a t o i n d e p e n d i e n t e , y por último, t e n i e n d o y a r e g u l a r número de m o n j e s , edificios c o r r e s p o n d i e n t e s e i g l e s i a , que ha b e n d e c i d o el Obispo dioc e s a n o Mons. O D e a , se l e ha e l e v a d o a la c a t e g o r í a a b a c i a l . P r o c e d i e n d o la C o m u n i d a d a l a e l e c c i ó n , r e s u l t ó e l e c t o primer A b a d el R . P . D . O s w a l d o B a r a n , m o n j e del m i s m o c o n v e n t o , el dia 19 do M a y o . E l n u e v o A b a d nació el 3 de Marzo de 1866, y profesó la R e g l a de N . P . S. B e n i t o el 4 de A b r i l de 1884 en el monasterio de Collegeville.

SciiWEiKLBERo ( B A V I E R A ) . — T a m b i é n e s t e C o n v e n t o , fundado en 27 de Octubre de 1904 y e l e v a d o a Priorato en 1907, ha sido e r i g i d o r e c i e n t e m e n t e en A b a d í a de la C o n g r e g a c i ó n b e n e d i c t i n a de S a n t a Otilia p a r a l a s M i s i o n e s . E s t á sito en la d i ó c e s i s de P a s s a u , en B a v i e r a . Su primer A b a d es el R m o . P . D . C e l e s t i n o M a i e r , q u e a n t e s e r a P r i o r del m i s m o c o n v e n t o . N a c i ó el 7 de J u l i o de 1871 y profesó l a R e g l a b e n e d i c t i n a el 15 de A g o s t o de 1 8 9 1 . ScHWARZACii ( B A V I E R A ) . — E s t e m o n a s t e r i o t i e n e s u s p r i n c i p i o s en el s i g l o I X y fué p r i m e r a m e n t e de monjas, a las c u a l e s g o b e r n ó Teodorada, hija de Cario M a g n o . D e s p u é s pasó a los monjes, q u e parece y a e x i s t í a n allí, para el s e r v i c i o de l a s r e l i g i o s a s . L u e g o siguió la reforma de H i r s a u g i a , s e m e j a n t e a la C l u n i a c e n s e , y m á s tarde s e a g r e g ó a la célebre C o n g r e g a c i ó n de B u r s f e l d . D o s v e c e s p a d e c i ó g r a v e d e t r i m e n t o , primero en 1525 con m o t i v o de la g u e r r a d e los c a m p e s i n o s , que lo i n c e n d i a r o n ; y d e s p u é s d u r a n t e la g u e r r a d e los t r e i n t a a ñ o s , en q u e fué i n v a d i d a por los p r o t e s t a n t e s s u e c o s ^

322

REVISTA

MONTSERRATINA

D e arabas volvió pronto a l e v a n t a r s e , m á s no a s i de la tercera, cuando fué secularizado en 18()3. E n D i c i e m b r e del año pasado l e rescataron los monjes de la C o n g r e g a c i ó n de Santa Otilia, y luego de e s t a blecida alli una Comunidad, con aprobación de L u i s I I I , rey de B a viera, se le ha devuelto la d i g n i d a d abacial, reanudando la serie de s u s antiguos Prelados el R m o . P . D . P l á c i d o Vogel, Prior que hn sido del monasterio de S a n Luis de W i p f e l d , diócesis de W u r z b u r g o . F u é bendecido e n este monasterio el día 2 4 de Abril, en que cumplía cuarenta y tres años, pues nació en tal día el año 1871. H i z o eu profesión el 15 de A g o s t o de 1891.
S A N T A O T I L I A ( B A V I E R A ) . — E s t a Casa, fundada e u 1884, cuando s e dió comienzo a la Congregación benedictina, destinada a l a s M i siones de los infieles, ha sido condecorada con el título de A R O H I A B A D Í A , en razón de ser la cabeza de dicha Congregación. P o c o s monasterios s e h a n desarrollado t a n rápidamente. L a última estadística l e daba 212 religiosos, no obstante l a s m u c h a s fundaciones que de allí han salido y a para Baviera m i s m o , y a para ultramar. J u s t a m e n t e , pues, merece semejante título, c o n el cual están honrados, además de Monte Casino, los monasterios de M a r t i n s b e r g , en H u n g r í a , de B e u ron e n A l e m a n i a , y de S a n V i c e n t e d e P e n s y l v a n i a e n los E s t a d o s U n i d o s . E l a c t u a l A b a d de Santa Otilia, y superior de s u Congregac i ó n e s el R m o . P . D . Norberto W e b e r , elegido en 1902. A él y a todos los arriba mencionados e n v í a l a R E V I S T A M O N T S E R R A T I N A la más cordial enhorabuena ad multos annos. Floreat Ordo! SAN VICENTE DE PENSYLVANIA (ESTADOS UNIDOS).—Grados

académicos.—Háselos concedido S u Santidad P í o X al Seminario de este grau monasterio por letras A p o s t ó l i c a s «Romani Pontífices», d a d a s e l 21 de Marzo d e l presente año. S o n e l l a s de notable honra n o sólo para San Vicente sino para toda la Orden benedictina. A petición, pues, del actual R m o . P . Archiabad, D . Leandro Schnerr, y de los Obispos de aquella r e g i ó n , q u e u n á n i m e s han declarado a la Sauta S e d e , q u e tal petición era no solamente justa, s i n o que concederla redundaría en l)ien de la I g l e s i a , S u Santidad, después de tratado el asunto con los Cardenales de la Congregación de Estudios, atendido el modo de enseñar que estila aquella i n s i g n e abadía, q u e aún prom e t e mayores adelantos, y conocida l a fidelidad que profesan a la cátedra apostólica los b e n e d i c t i n o s de S a n V i c e n t e , concede q u e en aquel seminario puedan conferirse los grados a c a d é m i c o s t a n t o e n Filosofía como en Teología ad septennium. L a importancia del seminario y la manera en que están redactadas e s t a s L e t r a s apostólicas hacen concebir que la g r a c i a s e prorrogará indefinidamente. A s i lo esperamos, felicitando desde l u e g o a nuestros hermanos por tan señalado privilegio.

REVISTA

MONTSERRATINA

828

•

B A R C E L O N A . — V A L L D O N C E L L A . — J u W i e o monástico.—El día 5 d e J u n i o c u m p l i ó los c i n c u e n t a años de profesión la M. R d a . Madre A b a d e s a del m o n a s t e r i o b e n e d i c t i n o - c i s t e r c i e n s e de V a l l d o n c e l l a , D."* María de la E s p e r a n z a R o c a y R o c a , p u e s profesó el 5 d e J u n i o de 1864. Con e s t e m o t i v o h a n s e c e l e b r a d o allí s o l e m n e s fiestas r e l i g i o s a s , de que da cuenta la e x t e n s a c o r r e s p o n d e n c i a que publicamos aparte. Aquí sólo a p u n t a r e m o s q u e la M. R d a . Madre jubilaría es natural de T a r r a s a , donde nació el 2 8 de Febrero de 1844. R e c i b i ó en el bautismo el nombre de Clara, que trocó por el de María d e la E s p e r a n z a a l v e s t i r la b l a n c a c o g u l l a c i s t e r c i e n s e e n 26 d e M a y o d e 1863. S u s t a l e n t o s y v i r t u d e s la l l e v a r o n al d e s e m p e ñ o de v a r i o s carg o s , en e s p e c i a l el de M a e s t r a de N o v i c i a s , que ejerció d u r a n t e 2 6 a ñ o s , e s d e c i r , h a s t a q u e fué e l e g i d a A b a d e s a el 19 d e O c t u b r e de 1900. T o d a s l a s a c t u a l e s r e l i g i o s a s son d i s c í p u l a s s u y a s , asi se c o m prende c u a n e n t u s i a s m a d a s ha3'an c e l e b r a d o el jubileo m o n á s t i c o de s u v e n e r a b l e Madre, que el cielo l e s c o n s e r v e ad mnltos annos.

Profesiones.—Digno remate de l a s fiestas j u b i l a r e s h a n sido l a s t r e s profesiones s u b s i g u i e n t e s . L a primera t u v o l u g a r el dia 2 4 de J u n i o , eu que hizo los votos p e r p e t u o s la n o v i c i a de Coro D . * María d e l a V i s i t a c i ó n A r i s y G a r r i g a , a p a d r i n a d a por s u primo D . J o s é M.* Bigorre y D . * J o a q u i n a de P a z ; la otra el día 2 9 , profesando la H u a . María J o a q u i n a G i m e n o , s i e n d o p a d r i n o s D . V i c e n t e y D o ñ a E m i l i a B i l a r i J u v a u y ; y la tercera el día primero de J u l i o profesando D . * María H o r t e n s i a Serra y P u n y e d , a p a d r i n á n d o l a D . J o a q u í n M.* P u n y e d y D . * D o l o r e s Tintoré de O l l e r . S e a la e n h o r a b u e n a .

NOTICIAS

VARIAS

A l tomar la pluma para r e d a c t a r l a s l l e g a la t r i s t e n u e v a del horrible a t e n t a d o cometido en las p e r s o n a s del heredero del trono imperial de A u s t r i a F r a n c i s c o F e r n a n d o y su esposa Sofía, muertos en Serajevo ( B o s n i a ) . L a c o n s t e r n a c i ó n en el imperio ha sido tan i n t e n s a como g e n e r a l , d a d a s l a s g r a n d e s c u a l i d a d e s del difunto p r í n c i p e , n a c i o n a l i s t a e n t u s i a s m a d o y decidido a n t i l i b e r a l . S u s d e r e c h o s pasan al a r c h i d u q u e Carlos F r a n c i s c o , s o b r i n o suj'o, de 27 años de edad, i — E n l a s p r o v i n c i a s de los E s t a d o s Pontificios y en otras del N o r t e de I t a l i a , en la p r i m e r a q u i n c e n a de J u n i o ocurrieron s a n g r i e n t o s m o t i n e s y l e v a n t a m i e n t o s m u y parecidos a la s e m a n a t r á g i c a de B a r celona E n v a r i a s partes fué proclamada la r e p ú b l i c a , y se c o m e t i e ron b a s t a n t e s p r o f a n a c i o n e s , q u e m á r o n s e v a r i a s i g l e s i a s , y en R á v e n a c o n l o s b a n c o s de la catedral p r e n d i e r o n f u e g o a una i m a g e n de M a r í a S a n t í s i m a que p r e v i a m e n t e h a b í a n d e c a p i t a d o .

324

REVISTA MONTSERRATINA

— E n F r a n c i a , después de una quincena de anarquía gubernamental, ha conseguido formar g a b i n e t e el a p a g a l u c e s V i v i a n í con lo peorcillo que le era dable e s c o g e r . S i g u e n l a s expulsiones de las pocas religiosas que por allá quedan. Con el título de <La dimiuutíon de la natalité fran9aise,» hallamos la s i g u i e n t e estadística: P o b l a c i ó n , 39.(102,268; Matrimonios, 298,760; D i v o r c i o s , 15,016; N a c i m i e n t o s , 745,539; D e f u n c i o n e s , 703,638. — E l futuro Congreso E u c a r í s t i c o internacional, que s e ha de celebrar en Lourdes, promete ser un grandísimo a c o n t e c i m i e n t o en esa desgraciada nación. Su Santidad ha nombrado y a su L e g a d o Apostólico al E m m o . Cardenal Granito P i g n a t e l l i di Belmonte. — L a s v a c a n t e s producidas con motivo de la promoción de l o s últimos Cardenales, quedaron proveídas el 8 de J u n i o del modo sig u i e n t e : Asesor del Santo Oficio, Monseñor D o n a t o Sbarretti, Arzobispo titular de E f e s o , que era Secretario de la Congregación de Religiosos; Secretario de esta C o n g r e g a c i ó n , Monseñor Adolfo T u r c h i , Obispo de Cajazzo, y Secretario de la de S a c r a m e n t o s , Monseñor L u i s Capotosti, Obispo de Modigliana. — L a Congregación de R i t o s , por decreto de 13 de Mayo, aprobó la reasunción de la causa de canonización del Beato J u a n María V i a n n e y , Párroco de A r s , y la introducción de la Causa del Siervo de D i o s J o s é María de P a l e r m o , novicio c a p u c h i n o , nacido en P a l e r m o el 2 de Febrero de 1864 y muerto en olor de santidad el l . ^ d e Enero de 1886. — L a Congregación Consistorial decretó el 6 de Mayo la supresión de la Cofradía de N u e s t r a Señora del Carmen Catacense por desobediencia a la autoridad e c l e s i á s t i c a . — L a m i s m a Congregación, el 14 del mismo m e s , declaró incurao en excomunión nominatim vitando al cura F e l i p e G n a m , de L o n d o n , Canadá, párroco qne fué de L a m b t o n , por haber llevado a los tribun a l e s c i v i l e s al Arzobispo de Toronto, delegado de la S a n t a Sede. — A la pía «Asociación de Oración continua por el P a p a » , estaIjlecida en Barcelona, se han concedido, entre otras g r a c i a s , l a s s i g u i e n t e s i n d u l g e n c i a s plenarias: D í a de ingreso, fiestas de la Santísima Trinidad, de San J o s é (19 de Marzo y tercer d o m i n g o d e s p u é s de P a s c u a ) , S a n Pedro y San Pablo, Cátedra de S a n Pedro en A n t i o quia y en Roma y en la conmemoración d e los Pontífices romanos, en el día de comunión general mensual y en el artículo de la muerte. — E l día 25 de J u n i o se firmó en Roma el concordato entre la S a n t a Sede y el R e i n o de S e r v i a , actuando por parte de la primera el Cardenal Merry del V a l , y por el rey Pedro I , su enviado plenipotenciario el doctor M i l e n k o R. V e s n i t c h , que l u e g o fué recibido en a u d i e n c i a por S u S a n t i d a d P í o X .

REVISTA

MONTSERRATINA

325

— P o r m o t i v o s de s a l u d , el s o b r e d i c h o r e y P e d r o d e S e r v i a h a nombrado r e g e n t o del reino a s u s e g u n d o g é n i t o A l e j a n d r o , p r í n c i p e h e r e d e r o por r e n u n c i a ( s e g ú n a l g u n o s , forzosa) d e s u p r i m o g é n i t o e l príncipe Jorge.

CORRESPONDENCIi DE Ik « R E V S IT AM O N T S E R R A m i »
Oarta do lloma ( 1 )
Consistorio s e c r e t o . - D o s Cardenales Benedictinos.—Visitas di ca/o/-e.-Imposicl(5n del B i r r e t e . - A l o c u c i ó n dei Padre S a n t o . - C o n s i s t o r i o público.

Según había sido previamente anunciado, el Padre Santo con su m u c h a bondad m a n i f e s t ó el 2 6 de A b r i l último s u r e s o l u c i ó n de e l e v a r al honor del P r i n c i p a d o romano e n e l C o n s i s t o r i o de 2 5 de M a y o a t r e c e e m i n e n t e s P r e l a d o s ( c u y a l i s t a v i e r o n los l e c t o r e s de la
SERRATINA MONT-

en el número del m i s m o M a y o , t o m a d a

del

«Osservatore

Romano»^. E n t r e los n o m b r e s que m á s r e g o c i j a r o n n u e s t r o corazón fueron los de dos i l u s t r e s m i e m b r o s de n u e s t r a Orden b e n e d i c t i n a , a saber: e l de M o n s . D o m i n g o Serafini, A r z o b i s p o t i t u l a r de S e l e u c i a y A s e s o r del S a n t o Oficio, y el del P a d r e A b a d G a s q u e t , de la Congregación anglo-benedictina. Presidente C r e e m o s h a c e r cosa g r a t a a deteniéndonos

nuestros l e c t o r e s d e s c r i b i r b r e v e m e n t e cómo s e d e s e n v o l v i e r o n l a s d i v e r s a s c e r e m o n i a s q u e a c o m p a ñ a n a un C o n s i s t o r i o , nedictinos. E l día 2 5 de Mayo, é p o c a fijada para e l C o n s i s t o r i o s e c r e t o . M o n señor Serafini p r e s i d í a , s e g ú n c o s t u m b r e , la r e u n i ó n q u e cada l u n e s t i e n e n l o s P a d r e s C o n s u l t o r e s del S a n t o Oficio. A eso de l a s 1 0 y t r e s c u a r t o s l l e g a r o n del V a t i c a n o M o n s . F r a n c i s c o F o r t í , S e c r e t a r i o d e l Cardenal M e r r y del V a l , M o n s . N i c o l á s B . A m i c o , M a e s t r o de Cerem o n i a s Pontificio y e l Caballero Mario R i z z i , S e c r e t a r i o de la C a n c i llería A p o s t ó l i c a , q u e eran portadores del B i l l e t e de n o m b r a m i e n t o q u e poco a n t e s h a b í a h e c h o e l P a d r e S a n t o en el Consistorio s e c r e t o . I n t r o d u c i d o s e n el Salón de l a s r e u n i o n e s , M o n s . Serafini recibió el B i l l e t e , p a s á n d o l o en s e g u i d a al Comisario del S a n t o Oficio, R e v e r e n d í s i m o P . P a s q u a l i g o , D o m i n i c a n o , el c u a l lo l e y ó a n t e una e s c o g i d a r e p r e s e n t a c i ó n de l a P r e l a t u r a R o m a n a , del Clero y l a i c a d o , d e n u m e r o s o s A b a d e s y m o n j e s b e n e d i c t i n o s p r e s e n t e s en R o m a y l l e g a d o s para e s t a c i r c u n s t a n c i a , e n t r e l o s c u a l e s h e m o s de notar al R e v e r e n d í s i m o P . S t o t z i n g e n , P r i m a d o de la Orden, al R m o . P . D e l Papa,^
(1) Llegada con retraso a l a líedaccicm, no pudo insertarse en el número p r e c e - j dente, como deseábamos, mas, por el interés que tiene, la ponemos aqui para que nuestros lectores conozcan esta clase de solemnidades, que no acostumbra describir ] 'aprensa.

de un modo p a r t i c u l a r e n lo q u e a t a ñ e a n u e s t r o s d o s C a r d e n a l e s B e -

326

UEVWIA

MONTSERIlATINA

Abad de S a n P a b l o y P r e s i d e n t e de los Casinenses, al R m o . P a d r e Serafini, hermano del n u e v o Cardenal, y sucesor suyo en el gobierno de la C o n g r e g a c i ó n , más el R m o . P . López, Abad Procurador general de la misma en la Curia romana, el Rmo. P . Teodoro Cudi, de 86 años de edad. Maestro de N o v i c i o s que fué de su E m i n e n c i a . T a m bién vimos entre los presentes al R m o . P . Tomás B e r g , Visitador de la provincia inglesa, al Rmo. P. R e n z e l , Al)ad de Merkelbeek y V i s i tador de la provincia belga, al R m o . P . Garlador, Visitador de la provincia francesa, al R m o . P . Grasso, Abad Ordinario de Monteverg i n e , a los R m o s . P P . A b a d e s de S u b i a c o , Finalpia, P r a g l i a , R a m s g a t e y Casamari, item a los R m o s . P P . Ferretti de P a r m a , A m e l l i de F l o r e n c i a y J a n s s e n s de Mont B l a n d i n , a Mons. B e d a Cardinale (monje de nuestra C o n g r e g a c i ó n ) , Arzobispo de P e r u s a , al Colegio de Profesores de San A n s e l m o y los P r i o r e s de Torrechiara, Ñ a p ó l e s , Sacro S p e c o y M o n t e v e r g i n e , a l o s cuatro Consultores de la Congreg a c i ó n y a m u c h o s otros que no podemos enumerar. D e s p u é s de la lectura del B i l l e t e pontificio comenzaron l a s v i s i t a s que llaman di calore las c u a l e s duraron dos d i a s , esto e s , desde la mafiana del l u n e s hasta la tarde del martes, en las cuales los embajadores, ministros plenipotenciarios cerca de la S a n t a Sede, los Obispos, Auditores de la Rota, P r e l a d o s R o m a n o s , Superiores de las Ordenes R e l i g i o s a s , etcétera, los a m i g o s y conocidos felicitan a los n u e v o s Cardenales por su e l e v a c i ó n . D e s d e el P a l a c i o del S a n t o Oficio los sobredichos Correos del V a ticano fueron al de San C a l i x t o para entregar su B i l l e t e al E m i n e n tísimo Cardenal Gasquet, que d e s i g n ó para leerlo a Mons. M a c - I n t y r e , P r e l a d o y R e c t o r del Colegio irlandés (1), D e s p u é s pronunció el nuevo Purpurado un magnífico d i s c u r s o en i n g l é s , dado a la prensa, en el c u a l , con palabras de g r a n d e reconocimiento, daba g r a c i a s a Su S a n t i dad p o r l a elección h e c h a . También su E m i n e n c i a recibió aquellos dos d í a s la v i s i t a del Cuerpo diplomático y representaciones de la Secretaría de E s t a d o , de los Comandantes del Cuerpo armado pontificio, de los R m o s . P P . A b a d e s b e n e d i c t i n o s presentes en R o m a , presididos por el Abad P r i m a d o y el R m o . P . Cutberte B u t l e r , Vicepresid e n t e de la Congregación i n g l e s a , y de los Colegios i n g l é s , e s c o c é s , c a n a d i e n s e y norteamericano con sus R e c t o r e s . L l a m a b a la atención en la plaza de Santa María in T r a s t e v e r e , ver las v e n t a n a s con colg a d u r a s en señal de regocijo y fiesta y en particular el balcón del palacio de San Calixto. E n el m i s m o l u n e s todos l o s Cardenales p r e s e n t e s en Curia fueron t a m b i é n personalmente a ofrecer s u s congratulac i o n e s a los nuevos P u r p u r a d o s .
(1) V. el g r a b a d o que publicamos en el presente niimero.

REVISTA MONTSERRATINA

327

E l m i é r c o l e s , día 2 7 , a l a s 10 de la m a ñ a n a , en la S a l a Consistorial y con l a s c e r e m o n i a s a c o s t u m b r a d a s , imponía el P a d r e S a n t o a l o s n u e v o s C a r d e n a l e s l a m u c e t a y e l birrete c a r d e n a l i c i o . E n e s t a o c a s i ó n , el E m m o . Cardenal Arzobispo de Q u e b e c , en nombre propio y de los d e m á s C o l e g a s , p r o n u n c i ó el d i s c u r s o en a c c i ó n d e g r a c i a s por haber s i d o e l e v a d o s a t a n alta d i g n i d a d , c o n c l u y e n d o con e s t a s m e m o r a b l e s p a l a b r a s : « B e a t í s i m o P a d r e : nos h a b é i s l l a m a d o ; aquí e s tamos; h e n o s aquí p r o n t o s a a y u d a r o s , y a ú n , si p l u g u i e s e al S e ñ o r , . a derramar n u e s t r a s a n g r e , de la cual es símbolo la púrpura d e q u e e s t a m o s r e v e s t i d o s , por la d e f e n s a de l a fe, y de la l i b e r t a d y real indepeudenoia del Romano Pontífice, derechos imprescriptibles de e s t a S e d e A p o s t ó l i c a . L a tiesta del m á x i m o , q u i z á s , e n t r e los c a m peones d é l a l i b e r t a d de l a I g l e s i a , S a n Gregorio V i l , en la cual os d i g n a s t e i s c r e a r n o s C a r d e n a l e s , y el o c u r r e n t e c e n t e n a r i o de la v u e l ta t r i u n f a l del m a n s o P í o V I I a e s t a s u R o m a , son un símbolo y un p r e s a g i o : símbolo de n u e s t r o s m á s v i v o s s e n t i m i e n t o s , que aquí e s g r a t o m a n i f e s t a r y afirmar en e s t e s o l e m n e m o m e n t o ; p r e s a g i o d e l a s l u c h a s que e s t a m o s prontos a s o s t e n e r , y d e la v i c t o r i a q u e reportaremos por la v i r t u d de A q u e l que dijo: «Confiad, Y o h e v e n c i d o al mundo...» E l S u m o P o n t í f i c e r e s p o n d i ó con un m a g n í f i c o d i s c u r s o , que era como c o m p l e m e n t o de la a l o c u c i ó n d i r i g i d a a l Sacro Colegio dos d í a s a n t e s . M a n i f e s t ó la g r a n d e s a t i s f a c c i ó n que s e n t í a l l e n a n d o los v a c í o s , que la m u e r t e h a b í a dejado en el S a c r o C o l e g i o , con la e l e c c i ó n de los p r e s e n t e s , en c u y a v i r t u d , sabiduría y c e l o confiaba e n c o n t r a r n u e v a a y u d a para m a n t e n e r i n c ó l u m e el depósito de la F e , g u a r d a r la d i s c i p l i n a de la I g l e s i a y r e s i s t i r los a s a l t o s de los que la combat e n , aún dentro de e l l a . P o c a s v e c e s , a ñ a d i ó , se había h e c h o tan nec e s a r i a la v i g i l a n c i a , como en l o s p r e s e n t e s m o m e n t o s , para m a n t e n e r l a i n t e g r i d a d y pureza de la fe, dada la c o n c i e n c i a y p o l í t i c a de m u c h o s c a t ó l i c o s tan opuesta a la I g l e s i a . Y a E l ha h e c h o sentir su voz p a r a llamar a los d e s c a m i n a d o s , s e ñ a l a r l o s d a ñ o s , y t r a z a r a los católicos el c a m i n o del deber; m a s n i s i e m p r e , n i t o d o s , h a n e s c u c h a d o , ni i n t e r p r e t a d o bien s u s p a l a b r a s , a p e s a r d e s e r t a n c l a r a s y p r e c i s a s , y no pocos, i m i t a n d o a los e n e m i g o s , l a s h a n dado i n t e r p r e t a c i o n e s c a p r i c h o s a s , a t r i b u y é n d o l a s s i g n i f i c a d o c o m p l e t a m e n t e opuesto a la v o l u n t a d del P a p a . Confía, p u e s , en el c o n c u r s o de l o s n u e v o s Card e n a l e s para c o n s e g u i r s u fin, tanto en los que h a n d e v o l v e r a l a s D i ó c e s i s , como en l o s que h a n de quedar en Curia. Quiere que m a n i fiesten a l o s E c l e s i á s t i c o s y R e l i g i o s o s c u a n d e s a g r a d a b l e e s a J e s u oristo y a su V i c a r i o la d i s c o r d i a en la d o c t r i n a , y q u e a p r e m i e n a todos para que h u y a n de g e n t e s o s p e c h o s a y de la l e c t u r a de libros y d i a r i o s , no y a sólo m a l o s , s i n o que no pueden ser aprobados por la

328

RBVIBTA MONTSERBATIHA

Igleaia enteramente. Y por fin insistió en la o b e d i e n c i a , no sólo do palabra, sino de obra. E l día 28 tuvo lugar el gran Consistorio público, que por razón de l a s c i r c u n s t a n c i a s se reunió en el Aula de l a s Beatificaciones. A s i s ­ tieron casi todos los Cardenales presentes eu la Curia, los Obispos y por especial g r a c i a también todos los A b a d e s B e n e d i c t i n o s con hábi­ tos prelaticios, como si formasen parte de la Capilla Pontificia. Ade­ más s e hallaban allí los miembros del Cuerpo diplomático con el per­ sonal de l a s embajadas y l e g a c i o n e s , numerosos miembros de la aris­ tocracia romana y r e p r e s e n t a c i o n e s de las d i ó c e s i s y de los l u g a r e s de procedencia de los n u e v o s purpurados. L o s nuevos Cardenales, que y a a las 9 y cuarto s e hallaban r e u n i ­ dos en la Capilla P a u l i n a , en presencia de los E m m o s . Cardenales primeros de cada Orden r e s p e c t i v a , prestaron el juramento prescrito por l a s C o n s t i t u c i o n e s A p o s t ó l i c a s . Su Santidad, acompallado de la Corte pontificia, entró en la A u l a , donde llevó a cabo la solemne cere­ monia de imponer el Capelo Cardenalicio a los citados miembros del Sacro Colegio, d e s p u é s de la cual pasó a la Sala de los P a r a m e n t o s , donde cambió las v e s t i d u r a s s a g r a d a s que l l e v a b a , para volver a s u s h a b i t a c i o n e s . L o s E m m o s . Cardenales pasaron p r o c e s i o n a l m e n t e a la Capilla S i x t i n a , precedidos de los cantores pontificios, que e n t o n a r o n el Te Deum, durante el cual e s t u v i e r o n postrados sobre a l m o h a d o n e s teniendo la cabeza cubierta con la capa. El Cardenal Subdecano r e c i t ó al fin la oración super créalos Cardinales. D e s p u é s siguió el Consis­ torio secreto, eu el cual el P a d r e Santo hizo la c e r e m o n i a de cerrar y abrir la boca de los n u e v o s C a r d e n a l e s , a s i g n á n d o l e s además el T í t u ­ lo correspondiente. A ios dos nuestros les ha corresjjondido el de P r e s b í t e r o de S a n t a Cecilia al E m m o . Serafini, y el de D i á c o n o de S a n J o r g e in Velabro al E m m o . Gasquet. Por B i l l e t e de la Secretaría d e Estildo el mismo día d e s i g n ó las C o n g r e g a c i o n e s a que debería per­ tenecer cada uno de los nuevos Cardenales p r e s e n t e s , quedando a s i g ­ nado el E m m o . Serafini a l a s de Negocios eclesiásticos extraordinarios e índice, y el E m m o . G a s q u e t a l a s de Religiosos (1) y Comisión Pon­ tificia de Estudios Bibltcos. B. P S . — D e s p u é s de la correspondencia sobredicha, el « O s s e r v a tore Romano» de 2 5 de J u n i o , da cuenta de la toma de posesión que de su Título hizo nuestro E m o . Serafini, el día 23 del pasado m e s , c o n el ceremonial acostumbrado. F u é fiesta casi e n t e r a m e n t e b e n e d i c t i n a , pues Santa Cecilia es monasterio de monjas de nuestra Orden. A s i s t i e ­ ron a dicha toma de posesión los alumnos del Colegio internacional
41) Por error pusimos en la Crónica anterior la C o n g r e g a c i ó n de Estadios.

RKVISTA

MONT8ERRATI1ÍA

9iS

d e S a n A n s e l m o , y entre los m o n s e ñ o r e s , h a b í a el l i m o . Sr. S b a r r e t t i , n u e v o A s e s o r d e l S a n t o Oficio, y el R m o . S r . P a c e l l i , S e c r e t a r i o d e la S e c r e t a r í a d e E s t a d o para N e g o c i o s E x t r a o r d i n a r i o s . M o n s . M e l a t a , Protonotario A p o s t ó l i c o , l e y ó la b u l a de n o m b r a m i e n t o , l u e g o el R d o . S r . N e r i , R e c t o r de la B a s í l i c a , p r o n u n c i ó u n d i s c u r s o de c i r c u n s t a n c i a s , al que c o n t e s t ó o p o r t u n a m e n t e S u E m i n e n c i a , q u e s e t e n í a por d i c h o s o en ser s u c e s o r del E m o . Cardenal R a m p o l l a en e s t e T í t u l o de t a n t o s y t a n g r a t o s r e c u e r d o s para R o m a . A s i s t i e r o n , a d e m á s de los m e n c i o n a d o s , l o s h e r m a n o s de S u E m i n e n c i a y l o s R m o s . P a d r e s A b a d e s S t o t z i n g e n ( P r i m a d o de la O r d e n ) , del P a p a , L ó p e z Ferretti, P e r e g o , e t c . R é s t a n o s recordar que e n t r e l o s C a r d e n a l e s a n t e c e s o r e s del E m o . Serafini h a l l a m o s los s i g u i e n t e s de n u e s t r a Orden: E s t e b a n , monje de S a n C r i s ó g o n o , d e s p u é s P a p a E s t e b a n I V (768-72); D e s i d e rio, A b a d de Monte C a s i n o , d e s p u é s P a p a V í c t o r I I I (1087); Manfred o , a n t e s Cardenal de S a n J o r g e in V e l a b r o por A l e j a n d r o I I I (1163), d e s p u é s Cardenal Obispo de P o r t o ( f 1177); P e l a y o G a l v a n o , c r e a d o por I n o c e n c i o 1 1 1 ( 1 2 0 6 ) , d e s p u é s Cardenal Obispo de A l b a n o ( f 1240), T o m á s de Ocra, creado por S a n C e l e s t i n o V , (1294); A d a m B a s t ó n , Obispo de L o n d r e s , creado por U r b a n o V I en 1378, y C e l e s t i n o S f r o n d a t i , monje y A b a d de S a n G a l o ( S u i z a ) , creado en 1695 por I n o cencio X I I . R e a l M o n a s t e r i o de S a n t a María de V a l l d o n c e l l a 2 8 J u n i o 1 9 1 4 . R e v e r e n d o P a d r e D i r e c t o r de la R E V I S T A M O N T S E R R A T I N A : R e v e r e n d o y e n Cristo e s t i m a d o P a d r e : A n t e todo d e b o r o g a r a V u e s t r a R e v e r e n c i a m e perdone el haber demorado hasta h o y el m a n d a r l e la r e l a c i ó n de n u e s t r a en e x t r e m o s i m p á t i c a fiesta c e l e b r a d a en o b s e q u i o a n u e s t r a d i g n í s i m a A b a d e s a , doña María de la E s p e r a n z a R o c a y R o c a , q u i e n , en cierta m a n e r a , ha sido la c a u s a de que no s e le h u b i e s e r e m i t i d o d e s d e m u c h o a n t e s los pormenores q u e V . R . p i d e . S í , ¿y por qué no decirlo? N u e s t r a amada P r e l a d a , s u p o n i e n d o que en l a c e l e b r a c i ó n del q u i n c u a g é s i m o a n i v e r s a r i o de su profesión r e l i g i o s a n u e s t r o filial carifio no s e contentaría con una fiesta í n t i m a , que no s a l i e r a al e x t e r i o r , s e a r r e g l ó de modo que q u e d a s e prohibido el que s u s B o d a s d e Oro se h i c i e s e piiblico, p u e s , s e g ú n s u d e s e o , no s e d e bían haber c e l e b r a d o s i n o entre l a s b a l s á m i c a s florecillas de N a z a r e t , e s t o es: o f r e c i é n d o l e todas piadosos r a m i l l e t e s de v i r t u d e s p r a c t i c a d a s e n el retiro y s i l e n c i o . A f o r t u n a d a m e n t e , no pensaron del m i s m o modo el D i r e c t o r y el Confesor de la C o m u n i d a d , l o s c u a l e s , no sólo autorizaron, s i n o q u e dieron e m p u j e para que s e c e l e b r a s e con el e s p l e n d o r d e b i d o l a s B o d a s de Oro de n u e s t r a benemérita A b a d e s a , Madre por m u c h o s t i t u -

330

REVISTA MONTSERRATINA

l o s de la actual Comunidad, puesto que todas hemos sido formadas al calor de su cariño, y a como Maestra, y a como Superiora y P r e l a d a . D e s d e luego se deja suponer el e n t u s i a s m o con que todas, l l e v a n do al frente a la señora Priora, pusimos manos a la obra, esmerándonos a que los obsequios armonizasen con los piadosos s e n t i m i e n t o s de nuestra J u b i l i a r i a . Y asi, primeramente se acordó una serie de instrucciones encom e n d a d a s a personas de talento y virtud, lo cual seria muy del agrad o d e l a señora A b a d e s a que s i e m p r e h a puesto empeño para que l a observancia regular, restableciéndose en todos sus p u n t o s , se p r a c t i que hasta eu s u s menores d e t a l l e s . Tres de e s t a s conferencias e i n s t r u c c i o n e s se tuvieron a n t e s del dia de la fíesta: P r i m e r a , dia 27 de M a y o , versó «Sobre la v i d a monástica.* E s t a primera instrucción, debia dárnosla el R d m o . P . Antonio M." Marcet, m a s , como y a lo S a b e V . R . , c a u s a s i m p r e v i s t a s nos privaron oir la autorizada palabra del ilustrado A b a d Coadjutor de Montserrat, supliéndole empero otro monje de dicho Monasterio, el Muy R e verendo P . Romualdo Simó, el cual nos dejó s u m a m e n t e complacidas por su erudición y devoto lenguaje propio de un verdadero hijo de S a n B e n i t o . L a s e g u n d a instrucción, 2 8 de Mayo, versó «Sobre la vida litúrg i c a . » E l Presbítero R d o . D . J o s é Tarro, a pesar de no pertenecer a n i n g u n a orden monacal, supo dar a su instrucción un ascetismo tal, que se sentía el aroma de la devoción de aquellas S a n t a s q u e , como e s t r e l l a s , brillaron en el firmamento de las Ordenes B e n e d i c t i n a y C i s terciense: Santa H i l d e g a r d i s , S a n t a Oertrudis, S a n t a Matilde, S a n ta I s a b e l . . . Con bien concertado encadenamiento habló de la liturgia desde sus principios hasta nuestros días; y con fervorosas frases demostró su importancia y hermosura, c u y o fin es elevar l a s almas a D i o s . T e r c e r a instrucción, 3 0 de M a y o , «Sobre el santo sacrificio de la Misa.» E l R d o . D . Moisés Alujas, P b r o . , dió pruebas de s u s v a s t o s conocimientos litúrgicos, explicándonos las diferentes partes de la Misa; las reuniones s i n a g ó g i c a s y las reuniones de los primitivos cristianos en l a s Catacumbas. Para dar l u g a r a los preparativos del día de la fiesta, se dejan para d e s p u é s l a s otras tres i n s t r u c c i o n e s , y entre tanto la señora A b a d e s a h a c e a l g u n o s dias de retiro. Sin duda que el m o v i m i e n t o inusitado que se notaba por aquellos días en nuestro monasterio, contrastaba con la plácida quietud de nuestra Prelada que, conservando su natural sonrisa de ángel en los labios, dejaba, y a que así lo habían dispuesto, que nuestro cariño se d e s a h o g a s e trabajando, u n a s de un modo, y otras de otro.

REVISTA MONTSERRATINA

331

|

E l R m o . P . A b a d de N u e s t r a Señora del S u f r a g i o , V i c a r i o G e n e ral de los C i s t e r c i e n s e s de la I n m a c u l a d a C o n c e p c i ó n , q u i s o dar realc e a la i n t i m i d a d de nuestra fiesta, v i n i e n d o a tomar parte a c t i v a en e l l a , celebrando de pontifical. P a r a el efecto se bordó una p r e c i o s a mitra, la c u a l r e g a l ó la S r a . A b a d e s a a t a n i l u s t r e p e r s o n a j e en r e cuerdo d e aus B o d a s de Oro. Otro obsequio preparado para e s e dia fué una i m a g e n de piedra del S a g r a d o Corazón para el centro del surtidor del jardin del c l a u s tro; a s i m i s m o una h e r m o s a s i l l a abacial labrada en m a d e r a de u n g r a n d e olivo arrancado del l u g a r donde ha de radicar la n u e v a i g l e s i a , E s una obra d e l i c a d a e j e c u t a d a por n u e s t r o carpintero J a c i n t o T a d c h é , en c u y o r e s p a l d o e s t á n l a s c r u c e s de C a l a t r a v a , A l c á n t a r a , Montosa y Cristo; y en la c a b e c e r a , en un e s c u d o , se h e r m a n a n los dos e s c u d o s , el de la Sra. A b a d e s a y el de la C o m u n i d a d . M u c h o s fueron los obsequios que r e c i b i ó , así de s u s h i j a s espirit u a l e s , como de l a s f a m i l i a s a m i g a s de la Comunidad, l a s que no m e n c i o n o en p a r t i c u l a r , por no ser d e m a s i a d o prolija. P a r a p r e s e u tarla los obsequios de no m u c h a i m p o r t a n c i a , se a n t i c i p ó la fiesta e m p e z á n d o s e en la tarde de la v i g i l i a . D i r é algo de nuestra c a p i l l ¡ t a , e n la que c i e r t a m e n t e no r e s a l t a b a n j a s p e s ni m á r m o l e s , como t a m p o c o p o l i c r o m a s v i d r i e r a s ; e m p e r o , s e h a l l a b a e m b e l l e c i d a y a t a v i a d a con t e r c i o p e l o s y g u i r n a l d a s de follaje y flores, d e s t a c á n d o s e en una pared del presbiterio el e s c u d o d e la S r a . A b a d e s a . E l altar, p r o f u s a m e n t e i l u m i n a d o , l u c í a s u s mejores g a l a s ; y a un lado dentro del presbiterio se h a l l a b a el trono para el Abad celebrante. P o r fin l l e g ó el tan a n h e l a d o día 5 de J u n i o , e s p l é n d i d o y hermoso; no parecía s i n o , que la n a t u r a l e z a t a m b i é n quería tomar parte en n u e s t r a a l e g r í a . Mejor d i c h o , D i o s , P a d r e a m o r o s í s i m o , nos c o n c e d i ó aquel día de sol e s p l e n d e n t e y t e m p e r a t u r a p r i m a v e r a l para q u e la p o e s í a y belleza natural c o m p l e t a r a n la hermosura de a q u e l l a fiesta t i e r n a y c o n m o v e d o r a , l l e n a de íe y purísimo amor. j i j | j | ] | ! j í j | ; j i ; ¡ j i

H a b i é n d o s e c a n t a d o la P r i m a , el Confesor de la Comunidad R e v e r e n d o D . A l f o n s o C a l s i n a celebró la m i s a de Comunión, a la c u a l s e s i g u i e r o n , como de c o s t u m b r e , l a s preces de P r i m a en el Capítulo. D e s p u é s d i r i g i ó s e la Comunidad a la tribuna J e la A b a d í a , que tam- | bien e s t a b a adornada con g u i r n a l d a s de flores, y allí ordenadas t o d a s j l a s r e l i g i o s a s en forma de corona a n t e la S r a . A b a d e s a que s e h a l l a - \ ba s e n t a d a , s e la f e l i c i t ó , c a n t á n d o s e una m u y s e n t i d a p o e s í a e s c r i t a i para el a c t o por una r e l i g i o s a , D . P i l a r A r t i g a s . S e g u i d a m e n t e la s e - • ñora Priora l e y ó un d i s c u r s o s u y o e n c o m i a n d o l a s obras r e a l i z a d a s | por l a i l u s t r e J u b i l i a r i a en pro de la o b s e r v a n c i a y bien de la C o m u - | n i d a d ; y t e r m i n a p r e s e n t á n d o l a el obsequio de la i m a g e n del S a g r a d o i

332

BRTISTA MONTSERRATINA

Corazón, para lo cual ae h a c e necesario que s e acerquen a una v e n t a n a que da al jardín del claustro. N o e s para describir lo grato que fué este obsequio a la Sra. A b a d e s a , quien, llena de beatífica emoción, exclamó: < ¡El Sefior y A m o de c a s a ! . . . » Todas quedamos hondamente impresionadas. L u e g o s e le presentó la s i l l a abacial, arriba dicha, l e y é n d o s e una poesía aludiendo la dulzura y suavidad de nuestra A b a d e s a . P o c o m á s pudimos entretenernos tan dulcemente, pues la campana anunció la hora de Tercia y todas nos d i r i g i m o s al coro, c u y a s paredes ost e n t a b a n el s e n c i l l o adorno de g u i r n a l d a s de flores, que no obstante ofrecía el aspecto de las más grandes fiestas. A hora competente, entró la Sra. Abadesa acompañada de la Priora y Subpriora y Consiliarias, haciendo al mismo tiempo su entrada en la capilla el R e v e r e n dísimo P . Abad revestido de la blanca cogulla c i s t e r c i e n s e , y ambos, a los acordes de la Marcha R e a l , se dirigieron a los tronos que l e s estaban preparados. E l Rdmo. P . A b a d , h e c h a la oración de rito, mientras la Comunidad cantaba T e r c i a , se revistió los ornamentos, y terminada Tercia empezó la misa pontifical asistido de los R e v e r e n d o s D . Alfonso Calsina, don J a i m e P a d r ó , y el M. I l t r e . Canónigo P e n i t e n c i a r i o doctor don J u a n Ballester, Capero; también asistían en el presbiterio llevando las i n s i g n i a s báculo y mitra, el Dr. D . Matías L l o r e n s y el R e v e r e n d o D . Claudio D o m é n e c h . Maestro de ceremonias lo fué el P . Gabriel, monje c i s t e r c i e n s e del mismo cenobio del Rdmo. A b a d . A continuación del E v a n g e l i o , el R d o . D r . D . E s t e b a n M o n e g a l , Catedrático del Seminario Conciliar y director de esta Comunidad, tomando por tema las palabras de San Pablo a Timoteo t B o n u m c e r tamen certavi, cursum consumari, fidem s e r v a v i , » hizo a g r a n d e s r a s g o s una presentación de la Sra. A b a d e s a como r e l i g i o s a cisterc i e n s e , verdadera hija de San Bernardo, a p r e n d i é n d o l a virtud; como Maestra de N o v i c i a s , admirable en formar l a s almaa para la santidad; y por último, como Abadesa d i r i g i e n d o la Comunidad. Conocedor de las virtudes y e x c e p c i o n a l e s dotes de la Sra. Abadesa, no pasó en s i l e n c i o los sufrimientos de la Comunidad cuando los suiíosos por d e m á s tristes de J u l i o del año 1909, e n a l t e c i e n d o los rasgos de virtud practicados por la Sra. Abadesa, s o b r e t o d o el hecho d e que emulando a su patrona S a n t a Clara, cogió el copón y nos d i s tribuyó las s a g r a d a s formas antes de salir del M o n a s t e r i o . . . ¡Comunión de la noche del 27 de Julio! Terminado el sermón, la señora A b a d e s a hizo la renovación de los votos y a c o n t i n u a c i ó n se entonó el Credo de la m i s a . La capilla de m ú s i c a , dirigida por el maestro Mas y Serracant, cantó la misa polifónica de «Angelis,» de J u l i o V a l d é s .

REVISTA

MONTSERRATINA

383

Celebrado con t o d a s o l e m n i d a d el P o n t i f i c a l , s e c a n t ó a l fin e l «Te D e u m » y d e s p u é s la S e x t a . L u e g o la señora A b a d e s a pasó al locutorio para saludar a l a s m u c h a s p e r s o n a s q u e v i n i e r o n a f e l i c i t a r l a : t a m b i é n s e recibieron e n g r a n número c a r t a s de f e l i c i t a c i ó n , complet á n d o l a s u n t e l e f o n e m a de T a r r a s a en el que el s e ñ o r A r c i p r e s t e fel i c i t a b a en nombre de todas l a s f e l i g r e s í a s a l a i l u s t r e hija t a r r a s e n s e . ; N o a c a b ó en e s t e día n u e s t r a fiesta, f a l t a b a n l a s t r e s i n s t r u c c i ó - : n e s que t u v i e r o n l u g a r los d í a s 8, 9 y 10 de J u n i o . E l R d o . D . C a y e - \ t a ñ o Soler nos dió la i n s t r u c c i ó n «Sobre l o s Salmos;» el P . S u ñ o l , i «Sobre el c a n t o G r e g o r i a n o , » que duró dos horas; y p o r l a tarde, e n s e ñ a n z a p r á c t i c a del c a n t o G r e g o r i a n o . ¿Qué diré de u n a y otra i n s trucción? Conocidas s o n l a s obras y e s c r i t o s del R d o . D . C a y e t a n o Soler, como u n i v e r s a l la fama del P . S u ñ o l , para q u e y o m e a t r e v a a decir nada sobre s u s i n s t r u c c i o n e s , que e m b e l e s a d a s e s c u c h a m o s c o n a t e n c i ó n . L a ú l t i m a i n s t r u c c i ó n fué s o b r e «las d i v i n a s a l a b a n z a s » o s e a el oficio d i v i n o . ¡Qué fervor la del R d o . D . J o s é T a r r é . . . qué b i e n nos e n s e ñ ó el modo d e apreciar el s e n t i d o y formación del oficio d i v i n o para rezarlo c o n fervor! Por ú l t i m o , como coronación de n u e s t r a fiesta, debo d e c i r que el dia 1 7 , el l i m o . Sr. Obispo de V i c h nos dió la a g r a d a b l e sorpresa d e s u v i s i t a , la c u a l duró como dos horas q u e s e p a s a r o n en la i n t i m i d a d de P a d r e e h i j a s . ¡ D i o s sea glorificado en todo! A q u i t e r m i n o . R e v e r e n d o P a d r e , mi r e l a c i ó n , y r o g á n d o l e nos t e n g a p r e s e n t e s en s u s o r a c i o n e s , m e c o m p l a z c o en s a l u d a r l e en n o m b r e d e mi P r e l a d a y h e r m a n a s . D e V . R . h s . en C r i s t o q. b. s . m.
MARÍA GABRIELA, R. C.

Secretarla

.,

S a n t u a r i o de N t r a . Sra. del P u e y o ( B a r b a s t r o ) , J u n i o 1 9 1 4 . R d o . P . D i r e c t o r de la
REVISTA MONTSERRATINA

\

N o s i n t e m o r de h a c e r m e pesado le dirijo e s t a s l i n e a s ; m a s el d e s e o d e que los a m a b l e s l e c t o r e s d e la s i m p á t i c a R e v i s t a v e a n a l g o del P u e y o , m e h a c e n a t r e v i d o para m a n d á r s e l a s , r e s e ñ a n d o a l g u n a s de l a s fiestas que h e m o s v e n i d o c e l e b r a n d o . E s t á s i t u a d o e s t e renombrado S a n t u a r i o de N t r a . S r a . del P u e y o e n l a c u m b r e de una m e s e t a (600 metros sobre el n i v e l del mar) que domina todos los contornos de e s t a r e g i ó n ; pues al O., N . y p a r t e del E . s e d i s t i n g u e toda la cordillera pirenaica d e s d e el P i c o Q r a t a l , l a s Tres S ó r o r e s , P e ñ a de San V i c t o r i á n y el T u r b ó n h a s t a la M a l a d e t a y M o n t e s P e r d i d o s ; v i é n d o s e con m á s d e t a l l e s toda la Sierra de G u a r a , S e v i l , Sierra de E s t a d i l l a y los v a l l e s y m o n t e c i t o s que s e v a n

334

RKVISTA

MONISERRATINA

extendiendo por las c u e n c a s del Cinca y Vero, con los innumerables pueblecitos y la ciudad de Barbastro que los hermosea; por la parte del mediodía, en que el horizonte es más l l a n o , s e d i s t i n g u e n m u y bien las grandes llanuras de Monzón y de Selgua (por donde pasa la via férrea del Norte), las de El Tormillo, Berbegal, Sierra de A l c u . hierre y de l o s demás pueblos h a s t a el histórico M o n t e - A r a g ó n ; t a m bién en lontananza se descubre, al atardecer de los días claros, la cordillera del Moncayo La carretera, que sube de Barbastro a H u e s ca, pasa junto a la falda de este promontorio, el cual elevándose m á s de 1 0 0 m e t r o s con empinada cuesta, rodeado de grandes olivares, v i ñ e d o s y bosque, le dan un aspecto alegre y delicioso. La pureza de s u s aires impregnados de los aromas del romero, tomillo, s a l v i a , e s p l i e g o y de los g r a n d e s enebros y pinos, le hacen un lugar m u y apetecido para los a m a n t e s de la tranquilidad y v i d a c a m p e s t r e , y para los de salud delicada. Por este m o t i v ó l o s aposentos del Santuario s e llenan todos los veranos de familias d i s t i n g u i d a s y bienhechor a s , que le d a n t a n t a animación. P e r o s u c e d e , que y a resultan insuficientes los aposentos para los muchos que los s o l i c i t a n , por estar t o d a v í a en construcción el segundo piso de la grande hospedería que los P a d r e s han l e v a n t a d o a costa de g r a n d e s sacrificios y cou a l g u n a s l i m o s n a s de los d e v o t o s de la S a n t í s i m a V i r g e n . L a presencia de la Comunidad B e n e d i c t i n a en este Santuario, desde el año 1890, ha contribuido notablemente a su mejoramiento, c o n s t r u y e n d o el g r a n d e edificio mencionado y las dos e s p a c i o s a s plazas que rodean el Santuario, confiando para un porvenir no m u y lejano, en otras mayores mejoras del todo necesarias para ser un verdadero Santuario y Monasterio benedictino, baluarte de la religión, d é l a piedad y de la c i e n c i a , y donde puedan educarse mayor número de j ó v e n e s p o s t u l a n t e s que al presente. D e aquí también s a l e n con frecuencia los P a d r e s a predicar, y dar e j e r c i c i o s e s p i r i t u a l e s y ayudar a los Párrocos vecinos, especialmente en el santo tiempo de Cuaresma; recogiendo abundante fruto a d e m á s , en los m u c h o s que a q u í frecuentan los s a n t o s sacramentos y v i e n e n para el c u m p l i m i e n t o pascual; de manera que es este un monte santo y lugar escogido de l a Madre de D i o s para bien de los fieles. E s t e año h a n sido celebradas con la acostumbrada a n i m a c i ó n l a s tradicionales f u n c i o n e s del segundo dia de P a s c u a en que sube de Barbastro una Comisión del l i m o . Cabildo y del E x c m o . A y u n t a m i e n t o , que fué m u y nutrida, pues acompañaban al S r . A l c a l d e la m a y o r í a de los señores c o n c e j a l e s , a d e m á s del Sr. N o t a r i o para levantar el a c t a , y algunos amigos D e s p u é s de la función solemne se reparte pan y rancho a cuantos se presentan, que siempre son a l g u n o s c e n -

REVISTA

MONTSERRATINA

386

tenares d e los m u c h o s l a b r i e g o s v e n i d o s de todos los p u e b l o s v e c i n o s . E s t o ú l t i m o se repite t r e s s e m a n a s d e s p u é s en la fiesta de la A p a r i ción de la S a n t í s i m a V i r g e n . A s í c o m i e n z a n l a s t r a d i c i o n a l e s r o m e r í a s que d u r a n t e l o s m e s e s de A b r i l y M a y o v i e n e n de v a r i o s p u e b l o s y q u e j u n t a m e n t e cou l o s m u c h o s d e v o t o s que e n l o s sábados de M a y o en p a r t i c u l a r , s u b e n al a m a n e c e r para saludar a la S a n t í s i m a V i r g e n , oir m i s a y recibir los s a n t o s S a c r a m e n t o s , y , por la tarde, a l a s flores q u e s e c e l e b r a n con m u c h a i l u m i n a c i ó n , c á n t i c o s y p l á t i c a por u n o d e los P a d r e s de la C o m u n i d a d , forman la época m á s c a r a c t e r í s t i c a del año. E n este t i e m p o , m á s b o n a n c i b l e , m u c h a s f a m i l i a s v i e n e n a dar g r a c i a s a la S a n t í s i m a V i r g e n por los beneficios r e c i b i d o s y para p o n e r s e de n u e v o bajo su p r o t e c c i ó n , bajando s i e m p r e m u y consolados y cont e n t o s , ora por h a b e r v i s i t a d o a la s a n t a I m a g e n que en e s t o s d í a s s e presenta v e s t i d a con s u s preciosos m a n t o s y j o y a s de oro q u e h a c e n resaltar m á s la g r a v e d a d de s u cara r i s u e ñ a , ora por l a s mejoras q u e de afio en a ñ o v i e n e n r e a l i z á n d o s e . L a p e r t i n a z s e q u í a d e e s t e a ñ o h a s i d o en beneficio de la piedad, m u l t i p l i c á n d o s e l a s o r a c i o n e s , v i s i t a s y a c t o s p ú b l i c o s de fe a la S a n t í s i m a V i r g e n y al S a n t o Cristo de l o s m i l a g r o s de B a r b a s t r o . E s t a S a g r a d a I m a g e n , en día prefijado, fué s a c a d a d é l a Catedral en p ú b l i c a procesión por l a s c a l l e s d e la c i u d a d , en m e d i o de una lluv i a torrencial que el S e ñ o r nos r e g a l a b a , s i e n d o e s p e c t á c u l o edificant e v e r a la c i u d a d en m a s a , c e r r a d o s todos los c o m e r c i o s , y g r a n d e m u l t i t u d de l o s pueblos v e c i n o s a c o m p a ñ a r al S a n t o Cristo q u e t a n v i s i b l e m e n t e l e s m a n i f e s t a b a ser su R e y y s u D i o s m i s e r i c o r d i o s o . D a d o caso que no se c o n s i g u i e r a la l l u v i a ( q u e ha s i d o m u y rara v e z ) a pesar de e s t o s a c t o s d e p i e d a d y d e s a g r a v i o s , e n t o n c e s s e baja e n procesión la i m a g e n de la S a n t í s i m a V i r g e n del P u e y o a la c i u d a d , y colocada en el altar m a y o r de la Catedral s e le h a c e s o l e m n e m e n t e s u n o v e n a . D e esta m a n e r a r e c o n o c e n al S a n t o Cristo y a la S a n t í s i m a V i r g e n por su amparo y r e f u g i o en t o d a s l a s c a l a m i d a d e s y n e c e s i dades. Con lo d i c h o podrán los l e c t o r e s d e la R E V I S T A M O N T S E R R A T I N A h a c e r s e c a r g o del i n t e r é s y d e v o c i ó n que los p u e b l o s de la d i ó c e s i s de B a r b a s t r o s i e n t e n para con e s t a v e n e r a b l e I m a g e n , y c o m o E l l a s e m u e s t r a s i e m p r e y en todas u a r t e s Madre piadosa de la H u m a nidad. P o n g o por h o y p u n t o final, d a n d o a l o s l e c t o r e s de la R E V I S T A una n oticia de notable i n t e r é s para e s t e M o n a s t e r i o ; pues a c a b a m o s de saber que el M. R d o . P . P r i o r , D . A g u s t í n U r c e y , ha sido e l e g i d o A b a d del Monasterio de N t r a . S r a . de V a l v a n e r a y en breve irá a t o mar posesión de su n u e v o e i m p o r t a n t e c a r g o .

336

REVISTA MONTSERRATINA

A u n q u e quedamos huérfanos de P a s t o r , felicitamos v e r e n d í s i m a , y rogamos al Señor le dé a c i e r t o , para bernar felizmente ad multos annos aquella A b a d í a .

a S. P .

Re go-

que pueda

E s de V . R . affmo. en Cristo
HONORATO J. CAMPHUBI, O. S. B.

t
Difuntos de la Orden
R . P . G r e g o r i o Murphy, de D o w n 8 Í d e ( I n g l a t e r r a ) , en 29 de M a y o . H n o . Joaquín Iturrier, de B e l l o c ( F r a n c i a ) , en ].,azcano ( E s p a ñ a ) , 6 de J u n i o . M. R . P . Eduardo M a y e r , Prior de R i c h m o n d Junio. R. P . Qeroldo B u c h e r , de E i n s i e d e l n (Suiza), 7 de J u n i o . R. P . B e n i t o B a l d a s s a r e , de Cava ( I t a l i a ) , 10 de J u n i o . R . M. J u s t a A s u n c i ó n , C i s t e r c i e n s e de Guadalajara, 15 de J u n i o . R . P . P l á c i d o B a n z , de E i n s i e d e l n (Suiza), 2 2 de J u n i o . ( E E . U U . ) , 6 de

Cofrades, bienhechores y recomendados
E x c m o . e l i m o . Sr. D r . D . F r a n c i s c o de Pol y Baralt, Obispo de Gerona R. I. P.

NOTA .—Damos nuestro sentido pésame a las r e s p e c t i v a s Comunidades y familias, rogando a los lectores de la R BVUTA MO.STSBHRATINA ofrezcan algún sufragio en favor de e s t o s difuntos. Por ellos ofrecemos una misa el día 21 de cada me», dedicado a la memoria de .N. P. S. Benito, Abogado de la buena muerte. —Rogamos a los Directores de Centros de Cofradías que al mismo tiempo que nos transmiten las noticias de los cultos celebrado», nos avisen también de las defunciones ocurridas en sus respectivas demarcaciones.

