﻿Año V I I

8 Noviembre 1913

flúm. 11

COM

e'l-:>..-ilJIi A

K C I ^ K S I Ar< T I C A

MONTSERRAT I l A PATRIA
' Acabant^nt) I R a i x ó n o s t r a e s t i m a d a C a t a l u n y a fou g r a n , p o d e r o s a i t e m i b l e a i s m e s forts e x é r c i t s i imperis, portant ne tins a l e s extremitats d e la t é r r a l a g l o r i o s a s e n y e í a d e les q u a t r e b a r r e s , q u a n t l a tb i d e v o c i ó a María I a n i r a a v e n . C r i a d a a i s pits Montserrat, i filia de S a n t a María d e R i p o l l i de Santa María de en d i u é s s e r la Catad e Jofre el P i l o s , q u e la t r a d i c i ó

el f u n d a d o r d ' a q u e s t s d o s b a l u a r t s d e la fé i d e v o c i ó d e

l u n y a mariana, Catalunya h a v í a de creixer, i creixía i és reforpava a m i d a q u e ' s felá m e s p u r a s a fé, q u e s ' a r r e l a v a m e s fons e n s o n á n i m a la d e v o c i ó a M a r í a . " ¿ N o h a v e u l l e g i t o s e n t i t e s p l i c a r c e n t v o l t e s ses proeses en qnasi nostra i n v e r o s í m i l s ? ¿no h a v e u a d m i r a t t a n t e s a l t r e s v e g a d e s

514

REVISTA

MONTSKRRATINA

h i s t o r i a l'esclat d e g r a n d e s a a q u e arriba el n o s t r e P r i n c i p a t e n e l s r e g n a t s d e i s C o m p t e s R e i s en J a u m e el C o n q u e r i d o r , P e r e el G r a n , J a u m e el J u s t i altres? D o n e s n o é s m e n y s a d t n i r a b l e en a q u e s t s M o n a r q u e s i p o b l é l a fé i d e v o c i ó a María q u e brillen en les cróniq u e s q u e ' n s c o n t e n é i s fets g r a n d i o s o s d'aíjuells t e m p s : fé i d e v o c i ó q u e ' s v e u e r e n el m ó v i l i á n i m a d e t a n t g e g a n t i n e s e m p r e s e s . A qui n o a d m i r a , s o b r e tot en a q u e s t s t e m p s d ' i n d i f e r e n c i a relig i o s a , l l e g i r , per e x e m p l e , en la C r ó n i c a d e i s fets e s d e v i o g u t s en el r e g n a t del Rei C o n q u e r i d o r , e s c r i t a d e sa reial má: q u e «en fé de D e u a n a v a a les c o n q u e s t e s » , q u e s a a l e g r í a e r a el v e u r e q u e «per s o s fets d'iirmes r e s s o n a v a ja el nom d e J e s u c r i s t a o n a b a n s s'oía el d e M a h o m e t » : que'l s e u p r o p o s i t a l'escriure'ls ha s i g u t tan sois p e r q u é c o n e g u e s s i n els e s d e v e n l d o r s l e s g r a d e s «que N . S . n o s ha f e y t e s » , c o i n d i u en son propi l l e n g u a t g e , «e per d o n a r e x e m p l e a tots e l s a l t r e s h o m e n s del m o n q u e f a c e n lo q u e n o s h a b e m f e y t d e m e t r e s a fé en a q u e s t S e n y o r , qui es tan p o d e r o s . » A qui n o e s p a n t a veure'1 en e l l a c o n f e s s a r - s e p e c a d o r , deix a n t hi e s c r i t s , c o m a l t r e S a n t A g u s t í , e l s propis p e c a t s ; r e g o n e i x e n t c o m D a v i d , q u e els c á s t i c s q u e N . S. li e n v i a v a e l s t e n i a ben m e r e s c u t s p e l s s e u s «torts»; i a m b S a l o m ó , q u e «t'ites les c o s e s del m o n s o n t r a s p a s s a d o r e s e q u e ' s p e r d e n . s i n o tan s o l a m e n t l'amor d e D e u . . ? » T a l e r a la fe del m e s g r a n d e n o s t r e s C o m p t e s - R e i s . Perd, ¿i la d e v o c i ó a M a r í a ' n o era per cert m e n y s v i v a i a f e c t u o s a . Ell e n s r e f e r e i x c o m a b a n s d e les b a t a l l e s feia dir l a Mlssa d e S a n t a María, i c o m , q u a n e n t r a v a t r i o m f a n t en les c i u t a t s p r e s e s al s e r r a í m s , son p r i m e r c u i d a d o e r a d e d i c a r a la M a d o n a la i g l e s i a p r i n c i p a l ; i a m b t a n t a fruició i t e n d r e s a o í a el « S a l v e S a n c t a P a r e n s » , q u e h a v i a ord e n a t q u e s'hi c a n t e s , q u e el m a t e i x reial c r o n i s t a a f e g e i x a m b i n g e n u a s u b i i m i t a t q u e p l o r a v a d e d e v o c i ó : «E nos p l o r a v e m . » D e la m a t e i x a fé i d e v o c i ó a María v e i e m s a t u r a t s a n o s t r e s m o n a r q u e s i p o b l é en e l s r e g n a t s s e g ü e n t s , e n q u e a r r i b a C a t a l u n y a al c i m d e sa g l o r i a i p o d e r c o m ho d e m o s t r e n els fets. P u i x q u e si en t e m p s d e P e r e el Gran r e b e n l a n o t i c i a d ' u n a d e l e s m e s g r a n s i b r i l l a n t s v i c t o r i e s q u e ' s l l e g e i x e n en l'historia d e c a p de les n a c i o n s g u a n y a d a a l l á a S i c i l i a , n o t r o b e n m a n e r a m e s a c o m o d a d a , n o sab e n a c c i ó m e s e s c a i e n t a per e x p r e s s a r s a a l e g r í a i e n t u s i a s m e p a t r i ó t i c , q u e c a u r e , Rei i p o b l é d e g e i i o U s , per a e n t o n a r l a « S a l v e Regina.» Si v e n e n a la P a t r i a i n v a d i d a per e x é r c i t s e s t r a n g e r s q u e v o l e n a r r e b a s s a r li s a i n d e p e n d e n c i a , n o c r e u e n hi h a g i m e d i m e s eflca? per a d e s l l i u r a r l a q u e el recorrer a María, en sa p r e d i l e c t a m o n t a n y a i v e n e r a n d a I m a t g e d e .Montserrat. A q u í p a s s á el m o n a r c a e n r e l i g i o s a v e t l l a tota la nit, i a q u í a p i e g á c o r a t g e , forcea i b r a ó sufl-

RBVISTA

MONTSBRBATINA

516

c i e n t s p e r a fer retornar a llurs c i u t a t s a i s e x é r c i t s i n v a s o r s ; veleirt a l e s h o r e s l a c a p i t a l f r a n c e s a b a i x a r e s f u l l a ' i e s , c o m «liu s i i n b ó t i c a m e n t T A l i g h i e r i , d e i s a l t s P i r i n e u s , l e s o r g u l l o s o s flors d e Iliri q u e h a v í a i n t e n t a t fer a r r e l a r e n térra c a t a l a n a . I ja d e s d e a l e s h o r e s e n s d e r a o s t r a a m b tets i a c a d a p a s l ' h l s t o r i a c o m n o s t r e bell M o n t s e r r a t , a m b la M a i s ó v e n e r a n d a d e la P a t r o n a d e l P r i n c i p a l , a m b s o n h e r i n ó s S a n t u a r i , ja n o s o i s e n el c o n c e p t o g e o n ó s t i c i g e o g r á f l c , s i n o t a m b é e n l'históric i r e l i g i ó s ( c o m d i u un a u t o r , i n s i g n e g e ó l e g ) , s ' i d e n t i l i c a a m b n o s t r a térra; d » m a n e r a que dir Montserrat equival a dir Catalunya: qui diu Montserrat diu Patria. Per a i x ó nostres Reís i poblé, en s e s g r a n s alegríes i en s e s fond e s t r i s t e s e s , C a t a l u n y a tota e n s e s s o l e m n i t a t s g e n u í n a m e n t c a t a l a n e s , s'ha r e c o r d a t s e m p r e d e M o n t s e r r a t . A q u í v i n g u e r e n , i p u j a n t a p e u la c o s t a a b a n s d ' e n t r a r e n c a m p a n y a , a i m p l o r a r la p r o t e c c i ó d e la c e l e s t i a l O i p i t a n a , P e r e II «el G r a n > ; P e r e III c e l C e r i m o n i ó s i ; Martí I, e n c a r a « D u c d e Montb l a n c » , i F e r r á n I , «el d ' A n t e q u e r a » , a m b a l t r e s . A q u í e n v i a r e n o p o r t a r e n p r e c i o s e s o f r e n e s p e r a t e s t i m o n e j a r son a g r a i m e i i t a l'aussili r e b u t d ' a q u í d a l t , J a u m e I I , flns a q u e d a r e n d e u t a t a c a u s a d e sa gran munittcencia; son germá, l'Intant Regent Pere d'Aragó; A l f o n s I I I , i j a d e s p r é s , tots o q u a s i tots el q n e s ' a n a r e n s u c c e i n t e n e l reial solí. I íins e l s Reís d e l e s d i n a s t í e s c a s t e l l a n e s , e l s R e i s Católics, Caries V sobre tot, i sos d o s i m m e d i a t s successors e l s d o s F é l i p s i i I I , e l s q u a l s no s a b i e n v e n i r a C a t a l u n y a q u e n o p u j e s s i n t a m b ó l a p r o d i g i o s a m o n t a n y a d e la V e r g e , c o n s i d e r a n t l a coin el cor del Prineipat, i que no entressin en aquest Sant Temple, que sabien ésser, c o m deía en son poema F r á Agustí Eura,bisbe de Orense, «Regí a l c a c e r al9at en la m o n t a n y a , p r e s i d í d e l a F é d e tota E s p a n y a . » I é s d e notar a m b un h i s t o r i a d o r c r í t i c (1) q u a n t a d m i r a b l e r e s u l t a q u e t a m b é e n la E d a t m o d e r n a a p a r e g u i la d e v o c i ó a l a P a t r o n a d e C a t a l u n y a i a nostra C a s a P a i r a l , a p a r e l l a d a a m b el p o d e riu deis Sobirans d'Espanya, T o t h o m s a b c o m e l s R e i s O a t ó l i c s Perriin II i I s a b e l , a d e m e s d e m o l t s p r i v i l e g i s i f r a n q u i c i e s c o n c e d i d e s a n a q u e i x a S a n t a Casa> e n d e m o s t r a d o d e la e s t i m a e n q u e la t e n í e n , s o s t i n g u e r e n l e s d e s p e s e s d e l t e r r a p l e n a r u n tro(j d ' a q u e i x a m o n t a n y a , p e r a c o n s truir hi l a m i g n í ü c a i g l e s i a d ' a v u i ; i ¡ q u a n t t r e b a l l a r e n flns a i n t r o d u í r e n e l C o u v e u t U »»ltt4<li>»ta ratona»! TotUooi •»)» iwM (l) Carreras i Oau li: «Visites de nostres Reis a Monlserrat.i•

616

BBVISTA

MONTSBBRATINA

c o m el g r a n E m p e r a d o r C a r i e s V fou el m e s g r a n a B c i o n a t a o a q u e i x a s a n t a C a s a , c a r en m i g d e i s t a n t s i t a n i m p o r t a n t s fets d e son r e g n a t , no d e i x a v a m a i p e r d r e la o c a s i ó , q u a n s e li oferfa, d e v e n e r a r p e r s o n a l i n e n t a q u e s t S a n t u a r i , t e n i n t g u s t d e m e n j a r al refetor a m b e l s m o n j o s , i d e c o n v e r s a r a m b e l s e r m i t a n s , a qui v i s i t a v a e n l e s p r o p i e s e r m i t e s ; i m e s , q u e s o l í a dir a i s s e u s i n t i m e , p a r l a n t d e l ' I g l e s i a : «Las p a r e d e s d e este S a n t u a r i o e s t á n a h u m a d a s y s i e n t o en e l l a s t a n t a d e v o c i ó n a u n a c i e r t a d e i d a d q u e n o s é s i g n i f i c a r . ' S e s a b t a m b é c o m d e m a n á q u e tot el t e m p s q u e e l l v i s q u e s s e d i g u é s a s a i n t e n c i ó una m i s s a q u o t i d i a n a e n l'altar d e la V e r g e , i s e s a b e n mil altres d e l'especial a f e c t e i d e v o c i ó d ' a q u e i x g r a n m o n a r c a a n a q u e s t a s a n t a Casa; n o e s s e n t la m e s petita 1'haver v o l g u t t e ñ i r per c o m p a u y s i n s e p a r a b l e s d e s a v i d a , flns en s o s l l a r g s v i a t g e s , per a q u e no li m a n q u e s s i n a l'hora d e la mort, c o m e f e c t i v a m e n t n o li m a n c a r e n , u n petit Grucifix i u n c i r i d e .Hontserrat. I la c r e u i el ciri d e Montserrat q u e Caries I t i n g u é e n s e s m a n s a l ' e x p i r a r , e l s c o n s e r v a s o n fill E e l i p I, c o m l a m e s p r e ñ a d a h e r e n c i a p a t e r n a , c a r n o m e n y s que'l g o v e r n d ' E s p a n y a , h a v í a h e r e d a t del s e u p a r e la d e v o c i ó a la V e r g e d ' a q u e s t e s m o n t a n y e s . Com a n é l l , li p l a v í a v i s i t a r - l a s o v i n t i c o n v e r s a r a i u b s o s s i r v e n t s e l s monjos i e r m i t a n s ; c o m é l l , s ' i n t e r e s s á e n g r a n m a n e r a per t o t lo q u e a Montserrat p e r t a n y í a , flns a s o p o r t a r les d e s p e s e s per a la f a b r i c a c i ó del n o u t e m p l e q u e a v u i a d m i r e m ; i, en fl, c o m é l l , c o m el g r a n Caries I, el n o m e n y s g r a n F e l i p I, t i n g u é en l ' a g o n í a t a n f e r m e m e n t en la m á el ciri d e Montserrat a m b el S a n t Crist, q u e s e g o n s t e s t i m o n i a el P. N i e r e i n b e r g ( « L a v i r t u d c o r o n a d a » , c a p . 4 ) , flns d e s p r é s d e m o r t , a m b p r o u f e i n e s s e li p o d í a a r r e n c a r . A m b la m a t e i x a d e v o c i ó a Montserrat c o n t i n u a s o n flll F e l i p I I (III de Castella), el q n e r e a l i t z a la t r a s l a d ó d e la S a n t a I m a t g e d e s d e l'iglesia v e l l a a Tactual, m o r i n t t a m b é c o m s o s a u g u s t s pare i a v i , a m b el Cruciflx i ciri d e Montserrat a les m a n s . I si j a en el segflent r e g n a t s e m b l a i n i n v a r la d e v o c i ó d e i s m o n a r q u e s a n a q u e s ta S a n t a M a d o n a , s'aná a p a g a n t t a m b é , d e s g r a c i a d a m e n t , i c o m e x t i n g i n t - s e l'esplenilor d e la m o n a r q u í a . J a s a b e t n , d o n e s , o n r a d i c a el s e c r e t d e n o s t r a p a s s a d a i futura g r a n d e s a , d'on t r e i e n nostres a v a n t - p a s s a t s i d'on podrein treure n o s a l t r e s la for^a i e n e r g í e s n e c e s s a r i e s per a t r e b a l l a r s e n s d e f a l l i r en el v e r i t a b l e i d u r a b l e e n g r a n d i m e n t d e n o s t r a b e n v o l g u d a P a t r i a . C e r t a m e n t q u e tot a i x ó ho t r o b a r e m , c o m ho t r o b a r e n n o s tres a v i s , e n l'amor c o n s t a n t i f e r v o r e s e n t u s i a s m e per la P a t r i a , identificant-lo a m b el f e r v o r i e n t u s i a s m e per l a F é d e J e s u c r i s t , v i n g u t a b e u r e en la s a g r a d a font, que'n b r o l l a a b u n d o s a del solí d e nostra P a t r o n a , la dol<;a p r i n c e s a d e la térra c a t a l a n a . P e r q u é : \ ' ]

•

RBVISTA UONTSBRKATIHA

617

no hi pot haver dabte, que sois lo que en els segles passats donava vida prójpera i vigorosa a nostra ra^a, quan U Catalunya neixía, quan s'anava formant, i en sa virilitat. pot de nou comunicar li l'esperit <le vida vera i exuberant en el seu renaixemftnt. Aquí, dones, catalans, en aquesta santa Montanya, que fou sera pre per a nostres pares el Santuari de la Fé i de l'amor patri, dintre nostra Casa Pairal que ejtotja la sagra la I natge de nostra Patrona, símbil de totes les nostres antigües glories i tradicions, acudiu sovint per a honrar a María 8 i contempUció us reoordari els fets heróics que inspirü a nostres avant passats, saturant nostres cors deis raes sublims afectes d'amor a nostra Fé católica i tecond entusiasnne envers la Patria. I amb aixó sí que, encara que fos Cata"lunya un camp d'óssos tan sécs i escampats com e s que vegé en una celestial visió el Profeta Ezequiel, en senyal de vi la, la Patria no obstant ressucitaría amb nova i exaberanta vidi: i veuríem també nosaltres juntarse mágicament, i articular se els óssos amb els óssos i vestir-se de carn i nervis; i a mes, ve iriem c o i n alenant deis quatre á'iguis del Principat l'esperit de v i d í , se revifava lo que era mort, se reanimava lo que era cadavre l «lespréa, com a prova inequívoca de »iue aquesta nova vida era la nostra, la que antigament havía aiiimat a nostres avis, veuríem ensemps ressortir en nostre poblé els heroismes deis aira )gávers, les proeses de nostres Comtes Reis, els carácters ferms i les costuras severos deis Claris i Fivallers, amb l'indomable energía deis Cisanoves i altres defensors de les Ilibertats patries. Que sía, dones, l a Moreneta, sempre i per a tot bon cátala, la Capitana, la norma i guía de nistra reniixeusa, que amb tan boa capdill no és pas possible fracassar. ¡Oh sí, Maríal Salvan la nostra Patria que sempre vos ha aimat, guardau-nos Catalunya, Verge de Montserrat.

ANTONI

M.»

MARCET,

O.

S.

B.

Abad Coadjutor d e Montserrat

518'

RKVI8TA

MONTSBitRATlNA

El primer Congreso de arte cristiano en Cataluña

N

o p u e d e m e n o s n u e s t r a h u m i l d e p u b l i c a c i ó n d e dejar i n s crito en s u s p á g i n a s , siquiera u n r e c u e r d o d e la h e r m o s a m a n i f e s t a c i ó n c o n q u e la d i ó c e s i s d e B a r c e l o n a ha c e r r a d o el c i c l a de s u s Hestas c o n s t a n t i n i a n a s . L a v o z d e su v e n e r a b l e P r e l a d o traspasó s u s límites, repercutió por l o s países d e l e n g u a c a t a l a n a , y el C o n g r e s o e f e c t u a d o e n los ú l t i m o s d í a s d e l p a s a d o Octubre sobrepujó l a s e s p e r a n z a s q u e a c a r i c i a r a n s u s f u n d a d o r e s . La glorificación a r t í s t i c a d e la Cruz a t r a v é s d e los s i g l o s fué s u l e m a , y c o m o c o n s e c u e n c i a , el d e s a r r o l l o d e l arte c r i s t i a n o e n t o d a » sus fases en nuestro P r i n c i p a d o . T r e i n t a y s i e t e fueron l a s m e m o r i a s y e s t u d i o s p r e s e n t a d o s , m u chos d e ellos d e p r e c i a d o v a l o r histórico y a r q u e o l ó g i c o , y si a sn n ú m e r o a g r e g a m o s el d e l a m u l t i t u d d e c o n f e r e n c i a s d a d a s e n l o s d í a s •26 30 d e Octubre, n o p o d r e m o s m e n o s d e r e c o n o c e r el interés q u e n a t u r a l m e n t e h a d e b i d o d e s p e r t a r , n o s ó l o e n t r e los i n s c r i t o s , s i n o a n t e el p ú b l i c o d e B a r c e l o n a y n u m e r o s o s forasteros. Mucho m e n o s p o d e m o s o l v i d a r t a n bella m a n i f e s t a c i ó n artística, c n a n t o q u e d e s d e el p r i m e r d í a el n o m b r e d e n u e s t r a Orden b e n e d i c t i n a por su historia, por s u cultura, por los m o n u m e n t o s q u e nos ha l e g a d o , g o z ó d e g r a n p r e d i c a m e n t o en t o d a s las s e s i o n e s del Oongreso, y rara fué l a c o n f e r e n c i a e n q u e a t r a v é s d e la signific a c i ó n artística q u e e n ella s e e s b o z a b a , n o resonara el n o m b r e d e u n i n d i v i d u o , d e un m o n a s t e r i o d e nuestra Orden; y n o p o c a s v e c e s , al e s t a b l e c e r l a s r e l a c i o n e s entre el arte, la liturgia y la I g l e s i a , el n o m b r e d e S a n Benito c e r n i ó s e s o b r e la A s a m b l e a c o m o u n aura d e paz y d e e s p l e n d o r , n o p a r e c i e n d o s i n o q u e el l e m a P A X d e l S a n t o Patriarca v i v i f i c a r a a q u e l l a A s a m b l e a . ¿Relatar tales trabajos? ¿Referir s u s sesiones? ¿Recordar s u s c o n ferencias? ¿Historiar s u s e x o u r s i o n e s y p r o y e c c i o n e s ? n o c a b e n por cierto e n los l í m i t e s e s t r e c h o s s i e m p r e d e e s t a s p á g i n a s ; v e a m o s empero de coordinar algunas ideas y expliquemos someramente los hechos. Al Congreso a c o m p a ñ ó u n a a m p l i a E x p o s i c i ó n d e Cruces parro q u i a l e s y d e t é r m i n o : las salas d e la n a v e s u p e r i o r i z q u i e r d a d e l P a lacio d e B e l l a s Artes d e Barcelona fueron d e s t i n a d a s a e s t e o b j e t o , y l a s m á s preciosas j o y a s d e o r f e b r e i í a desfilaban c o n c r e c i e n t e interés a n t e l o s ojos del v i s i t a n t e . E s inútil c i t a r n o m b r e s : t o d a s l a s

BIIVISTA

UUNTBKHBATINA

&19

diócesis catalanas estaban allí dignamente representadas; y las c r u c e s d e t é r m i n o por sí s o l a s c o n s t i t u í a n u n v e r d a d e r o m u s e o , g r a c i a s p r i n c i p a l m e n t e a los Centros E x c u r s i o n i s t a s d e B a r c e l o n a , M a n r e s a , V i c h , L é r i d a y otros p a r t i c u l a r e s . D e l a s c o n f e r e n c i a s s o n d i g n a s d e e s p e c i a l m e n c i ó n la del s e ñ o r P u i g y C a d a f a i c h ( d í a 27), a c e r c a d e L'arquiteclura cristiana a Catalunya; la del P . I. C a s a n o v a s , S J . ( d í a 28), e n el c l a u s t r o d e S a n C u g a t del V a l l e s , a c e r c a d e L'art MI d Temple; la d e M. T e r r é , p r e s b í t e r o ( d í a 29), Uart i la liturgia; y por s u c a r á c t e r p r á c t i c o , la d e M. G u d i o l , P b r o . (en el propio d í a 29), Venda d"antiguxtats. L a J u n t a d e M u s e o s , el «Centre E x c u r s i o n i s t a d e C a t a l u n y a » y «L'Orfeó Cátala» o b s e q u i a r o n a l o s c o n g r e s i s t a s c o n u n a e x c u r s i ó n a S a n C u g a t del V a l l e s , u n a h i s t o r i a d o c u m e n t a d a del a r t e c r i s t i a n o e n C a t a l u ñ a y un c o n c i e r t o histórico d e m ú s i c a r e l i g i o s a ; s e s i o n e s q u e h i c i e r o n l a s d e l i c i a s d e los c o n c u r r e n t e s . L o s c i n c o d í a s q u e d u r ó el C o n g r e s o fueron a p r o v e c h a d o s c u a n t o fué p o s i b l e ; s e s i o n e s p r i v a d a s , v i s i t a s , c o n f e r e n c i a s , e t c . , d e s u e r t e q u e p u d i e r a n c o n o c e r los s e ñ o r e s C o n g r e s i s t a s c u a n t o e n m a t e r i a r e l i g i o s a e n c i e r r a la C i u d a d C o n d a l . P e r o lo q u e s o b e r a n a m e n t e l l a m ó la a t e n c i ó n d e los s e ñ o r e s Cong r e s i s t a s y del p ú b l i c o i n m e n s o q u e l l e n a b a por c o m p l e t o el g r a n d i o s o s a l ó n d e l P a l a c i o d e B e l l a s A r t e s fué la a l t e z i y p r o f u n d i d a d d e i d e a s en el p r e c i o s o e s t u d i o fllosóüc) del Sr. O b i s p o d e V i c h e n la s e s i ó n i n a u g u r a l a c e r c a d e la Misión espiritual del arte iOflci e s p i r i t u a l d e l'art-; el ilustre P r e l a d o a u s o n e n s e c e r n i ó s e s o b r e l a r e g i ó n d e lo b e l l o , e s t u d i ó s u s p r i n c i p i o s e n D i o s m i s m o , y n a t u r a l era q u e la c o n s e c u e n c i a s l e g í t i m a s d e t a l e s p r e m i s a s e s d e c l a r a r q u e el v e r d a d e r o arte se h a l l a s ó l o en la I g l e s i a , p u d i é n d o s e d e c i r d e e l l a lo q u e afirmó n u e s t r o R m o . P. G u é r a n g e r : «La I g l e s i a es la v e r d a d e r a y ú n i c a protectora d e lus belbis artes.» Y ¿qué c a b e d e c i r d e la b r i l l a n t í s i m a a l o c u c i ó n del Sr. O b i s p o d e B a r c e l o n a e n la ses i ó n d e c l a u s u r a ( d í a 30) a c e r c a d e las e s p e r a n z a s en e s t e C o n g r e s o , y del arte e n la I g l e s i a ; s u h e r m o s a c o m p a r a c i ó n c o n las a r e n a s a u r í f e r a s del rio T a j o fué r e p e t i d a m e n t e a p l a u d i d a , y u n r e l i g i o s í s i m o s i l e n c i o d o m i n ó e n la e s p a c i o s a s a l a d u r a n t e los s e t e n t a m i n u tos q u e n e c e s i t ó p a r a la l e c t u r a d e s u b e l l í s i m o y e n t u s i a s t a d i s c u r so. Como Prelado quiso dar ejemplo a sus subditos; d e aquí qne la a d o p c i ó n d e d e t e r m i n a d a s m e d i d a s a f a v o r del arte a r r a n c a r a n u n á n i m e s a p l a u s o s y a c l a m a c i o n e s por p a r t e d e los s e ñ o r e s C o n g r e s i s t a s y del p ú b l i c o . T e r m i n ó el C o n g r e s o c o n a f e c t u o s a s s a l u t a c i o n e s d e las e n t i d a d e s oficiales q u e a s i s t í a n al m i s m o , y la Mes.i a c o r d ó q u e el p r ó x i m o s e c e l e b r a r á en 1915 e n la c i u d a d d e V i c h , q u e por s u s m o n u m e n t o s .

520

REVISTA

MUNTSKRKA ^ . ^ A

'

MONTSERRAT.-Alt>r de Santa Oertrodlt la Masna iFoloir. Roca) ••••

p o r l o s e s t u d i o s e f e c t u a d o s y por el a m b i e n t e a r t í s t i c o q u e a l l í mina créese que superará al que a c a b a de terminar.

do­

L a s c o n c l u s i o n e s l e í d a s por el Sr. S e c r e t a r i o R d o . Carreras t o a ­ ron l a s s i g u i e n t e s : I . — E l p r i m e r C o n g r é s d'Art C r i s t i á a C a t a l u n y a f o r m u l a l a s e v a p r i m e r a a s p i r a c i ó fent v o t s p e r q a e l a r e s t a a r a c i ó l i t ú r g i c a iaicLad%

KBVISTA

MONTSBRRATINA

521.

JWONTSERRAT.-AlUr dc S. M*rtin de Toor», S. Miaro y S. Plicido • iFoto$. Rtctth (

e n la m ú s i c a s a g r a d a s í a i n t e g r a l ,

extenent-se

les s a b l e s

disposi­

cions d e la Iglesia a les arts plástiques i gráfiques. I I . - E l Cjngrés demana ais Rdms. l'eflcacia possible a la formació Prelats que donguin cleresia tota apta

arqueológica

i litúrgica estaorientada

b l e r t a e n les c á t e d r a s d e i s S e m i n a r i s , d'on p e r la d e f e n s a d e l p a t r i m o n i a r t í s t l c d e l a

e i x i r á la

Iglesia i ben

per i m p e d i r l a i a d u s t r i a l i s a c i ó p a g a n a q u e i n v a d e i x el t e m p l e .

5¿2

aBVlSTA

MONTSKKKATINA

I I I . — E l C o n g r é s s ' a d r e s a a i s a r t i s t e s , c x p r e s s a n t la n e c e s s i t a t q u e c e r q u i n l l u r o r i e n t a c i ó en l a t r a d i c i ó l i t ú r g i c a , la q u a l ha d ' é s s e r la n o r m a i n d e f e c t i b l e d e la p r o d u c c i ó a r t í s t i c a e n el T e m p l e p e r tal q u e l l u r s o b r e s s i e n d i g n e s del oflci e s p i r i t u a l q u e la I g l e s i a els confía. I V . — E l C o n g r é s afirma q u e per s a l v a r 90 qui r e s t a d e i s l l e g a ta a r t í s t i c s d e n o s t r e s p a s s a t s , d e u e n c r e a r - s e Co!-!eccion8 A r q u e o l ó g i ques diocesanes. V . — E l C o n g r é s r e c o m a n a la u r g e n c i a d e q u e la I g l e s i a p r o c e d e i x i a la c o n f e c c i ó d e i n v e n t a r i s gr&flcs, q u e s i e n f e r m a n s a p e r i m p e d i r la e n a g e n a c i ó c l a n d e s t i n a d e l e s o b r e s d'art. V I . — E l C o n g r é s d e m a n a q u e ' s d o n g u i n les majors f a c i l i t a t s a i s investigadors deis arxius eclesiástics municipals, notaríais i particul a r s , per tal q u e c o n s t i t u i d a s ó l i d a m e n t l'historia del art c á t a l a , p o g u e m t e ñ i r c e r t a c o n e x e n ^ a d e la s e v a s i g n i f i c a c i ó e n l a v i d a deis temps passats. V I L — E l C o n g r é s d e c l a r a la c o n v e n i e n c i a d e q u e l e s D i ó c e s i s i Corporacions administrativas dediquin els medis económics necesaris p e r la c o n s e r v a d o i r e s t a u r a c i ó d e i s a n t i c s m o n u m e n t s r e l l i giosos. A d e m á s , fué e l e v a d a por a c l a m a c i ó n u n a s ú p l i c a al S r . P r e s i d e n t e del Consejo d e Ministros, r o g a n d o q u e s e c e d a por el r a m o d e g u e r r a la c a t e d r a l a n t i g u a d e L é r i d a y s e a r e i n t e g r a d a al propio estado q u e naturalmente le pertenece; petición que se hizo e x t e n s i v a al c a s t i l l o ( h o y a b a n d o n a d o ) d e C a r d o n a , y a la c a p i l l a r o m á n i c a del Miracle en T a r r a g o n a . El C o n g r e s o t e r m i n ó c o m o h a b í a c o m e n z a d o : p r e s i d i d o por l a a u t o r i d a d e c l e s i á s t i c a e n l a p e r s o n a del S r . O b i s p o d e B a r c e l o n a , a c o m p a ñ a d o d e los S r e s . O b i s p o s d e V i c h , P e r p i ñ á n y A u x i l i a r d e B u e n o s A i r e s , A b a d e s d e F o n t f r o i d e y Coadjutor d e Montserrat, d i ó fln a s u s t a r e a s r i n d i e n d o a c a t a m i e n t o al S u m o P o n t í f l c e y C á t e d r a d e S a n Pedro por m e d i o d e la siguiente comunicación telegráfica: «Al C a r d e n a l - S e c r e t a r i o d e S u S a n t i d a d Roma. El p r i m e r Congreso de Arte cristiano en Cataluña, reunido en

B a r c e l o n a c o n m o t i v o d e l a s fiestas C o n s t a n t i n i a n a s , al r e n d i r h o m e n a j e d e fliial a d h e s i ó n a S u S a n t i d a d , e m i t e el v o t o d e q u e la rest a u r a c i ó n l i t ú r g i c a d e la m ú s i c a s a g r a d a , f e l i z m e n t e r e a l i z a d a por nuestro Santísimo Padre, se e x t i e n d a también a las artes plástica» a l s e r v i c i o d e l c u l t o d i v i n o . ~ G > 6 / # p o de Barcelona.*

RBVISTA

U0NT8BRBATIN*

523

EN LA BIBLIOTECA DE LA VIRGEN
(Continuaeióii)

I J I M O S e n u n o d e los n ú m e r o s a n t e r i o r e s ( l ) q u e l o s c u a d r o s d e exvoto q u e c u b r e n l a s p a f e d e s d e la a n t e s a l a d e n u e s t r a « B i b l i o t e c a » son e n n ú m e r o d e c i e n t o v e i n t i d ó s ; m a s d e s p u é s d e los « n u m e r a d o s en n ú m e r o s a n t e r i o r e s , r a r í s i m o s s o n los q u e por s u m é r i t o m e r e c e n ser c i t a d o s en e s t a s p á g i n a s : m u c h o s d e e l l o s d e m u e s t r a n e n v e r d a d u n t r a b a j o í m p r o b o y p a c i e n t e q u e la Virgem S a n t í s i m a r e c o m p e n s a r á i n d u d a b l e m e n t e c o n c r e c e s a los d e v o t o s , p e r o los a s u n t o s q u e los m o t i v a n s o n o r d i n a r i o s y f r e c u e n t e s , p u e t v e r s a n u n o s a c e r c a l a s m i s e r i a s y p e r c a n c e s d e la v i d a , y otros d a a g r a c i a s a N u e s t r a S e ñ o r a por b e n e f i c i o s r e c i b i d o s e n los d í a s máa a u g u s t o s d e la e x i s t e n c i a . S o n n u m e r o s o s los r e c u e r d o s d e p r i m e r a c o m u n i ó n , n o m e n o s q u e l o s r a m o s d e flor d e a z a h a r o f r e c i d o s al p i e d e l a l t a r al r e c i b i r la b e n d i c i ó n n u p c i a l ; v e m o s t a m b i é n e n t r e e l l o s u n r e c u e r d o d e la f u n d a c i ó n d e u n a S o c i e d a d c i e n t í f i c o - m u s i c a l (1882); la A s o c i a c i ó n R e p a r a d o r a o f r e c e u n t e s t i m o n i o d e s u a g r a d e c i m i e n t o a la V i r g e n , y es t a m b i é n d i g n o d e m e n c i ó n un r e c u e r d o m u y o r i g i n a l de D." Ana Constansó, paciente trabajo en sedas y labores debidam e n t e c o m b i n a d a s , e n a c c i ó n d e g r a c i a s por u n beneficio ( 1 8 9 6 ) . Al recorrer c o n la v i s t a t a n t o s t e s t i m o n i o s d e las b o n d a d e s d e Mar í a , n o s h e m o s v e n i d o fijando e n el g r a n n ú m e r o d e c u r a c i o n e s e n p e r c a n c e s d e p e l i g r o s í s i m a s c a í d a s , e n las q u e l o s p a c i e n t e s h a n c o m p r e n d i d o v e r d e un m o d o m u y e s p e c i a l la p r o t e c c i ó n d e N u e s t r a S e ñ o r a ; otro exvoto m u y o r i g i n a l e s el d e un m a n o j o d e c e r e a l e s q u e u n b u e n l a b r i e g o d e las c e r c a n í a s o f r e c i ó h a c e u n o s c i n c u e n t a afios, c o m o r e c u e r d o d e la s a l v a c i ó n d e s u c o s e c h a , c u a n d o n o h a b í a e s p e r a n z a a l g u n a h u m a n a d e q u e p u d i e r a l i b r a r s e por s u s f u e r z a s p r o p i a s ; D . M a r c e l i n o B a d í a e n 1901 d e j ó u n a s re^ p r o d u c c i o n e s r a d i o g r á f i c a s del e s t a d o d e p a r t e del s i s t e m a ó s e o e n u n a c o n t u s i ó n g r a v e , y q u e h u b i e r a p o d i d o l l e g a r a s e r d e dificilís i m a c u r a c i ó n ; v e m o s t a m b i é n el a e D . * N a r c i s a M a c h (1882); d e D o n M. T u s e t , d e T a r r a g o n a ; d e D.» T e r e s a V i l a n o v a ( 1 8 8 7 ) ; d o D o n M a r i a n o Martí (1878) y o t r o s . N a d a más hay digno d e mencionarse en esta estancia, sino e i Lavabo d e m á r m o l p a r a u s o d e los s a c e r d o t e s q u e c e l e b r a n e n e s t e
(I) A g o s t o fie 1913, p á g . 377.

D

U4

•••I8TA

MOMTeBBRATINA

S a n t a a r i o . Es d e e s t i l o R e n a c i m i e n t o ; p n d o s a l v a r s e d e l a c a t á s t r o f e d e 1811, si b i e n q u e d ó a l g o m u t i l a d o , s e g ú n s e d e s p r e n d e a p r i m e r a vista. Hace algunos años que gente d e v o t a hnn d a d o en lavar sn fuente rostro, y s o b r e t o d o los ojos, e n e s t a f u e n t e , c r e y e n d o h a l l a r e n s u s a g u a s u n a v i r t u d e s p e c i a l , s u p o n i e n d o tal v e z q u e a q u e l l a m a n a alli m i s m o , m u y c e r c a del l u g a r q u e en la parte s u p e r i o r o c u p a l a S a n t a I m a g e n : n o c o n o c e m o s n i n g u n a v i r t u d e n tal a g u a , q u e e s l a u s u a l del M o n a s t e r i o ; l o s r e l a t o s q u e h e m o s o í d o d e p e r s o n a s fided i g n a s a t r i b u i d o s a tal a g u a , especialmente en afecciones ser y de la de atriinque puede a dice está v i s t a , n o p o d e m o s d e t e r m i n a r q u e s e a n fruto d e l a s v i r t u d e s á i c h a a g u a ; si a l g o p r o d i g i o s o h a s u c e d i d o d e b e s i n d u d a b u i d o a l a f e r v i e n t e fe d e t a l e s d e v o t o s , brantable en Nuestra Señora, que eonceder gracias muy t a l e s a b l u c i o n e s (1) e s p e c i a l e s sin y bien hubiera necesidad podido de a su confianza

recurrir

La i n s c r i p c i ó n g r a b a d a e n

el m á r m o l Este texto

a s í : « L a v a a m a l i t i a c o r t u u m , ut s a l v u s s i s » , «Quita d e t u c o r a z ó n t o d a m a l i c i a a fln d e q u e l l e g u e s a s e r s a l v o » . tomado invita del al pueblo judío a c a p . IV d e la p r o f e c í a d e J e r e m í a s ; e n él el profeta

penitencia, y ha sido esculpido en este

l a g a r c o n v i d a n d o a los s a c e r d o t e s a l a p e n i t e n c i a p u r i f l c a n d o c o n e l l a s u c o r a z ó n a n t e s d e c e l e b r a r el S a n t o S a c r i t t c i o . P o d e m o s por lo t a n t o d a r por t e r m i n a d a n u e s t r a v i s i t a a la a n t e s a l a d e la B i b l i o t e c a , p e r o a n t e s d e p e n e t r a r e n é s t a , «|ue j u n t o a l a p u e r t a d e l C a m a r í n h a y en p l a t a oxidada, recuerdo de otro muy la primera recordemos exvoto fabril d» de sa precioso

peregrinación

e f e c t u a d a por los p a t r o n o s y o b r e r o s d e l a f á b r i c a M a r q u é s , d e V i l l a n u e v a y Geltrú. Dice así este precioso e x v o t o ; «Lo d í a X I I I » J u n y d e 1902 pujaren a Montserrat la p r i m e r a R o m e r í a fabril »mer8, n o s i a m l o s ú n i c h s . = M a n u e l • f a b r i c a d o Vilanova y Geltrú.» P e r d ó n e n o s el voto torum lector que para d a r c u e n t a d e e s t e s i n g u l a r e x Sanel e h a y a m o s m o l e s t a d o s u b i e n d o al C a m a r í n y v o l v i e n d o a b a d e nuestro Santuario, m a s hubiéramos sentido pasar de l a r g o M a r q u é s , y '1 p e r s o n a l d e

• C a t a l u n y a . = ¡ 0 h V e r g e ! l ) e n e h i u n o s , y feu q u e si h e m e s t a t los pri-

j a r e n s e g u i d a : n o e s n u e s t r o fln v i s i t a r a c t u a l m e n t e el Sancta

(1> No es nuestro ánimo poner e n (luda la acción d é l a Providencia di v i n a e n ninguna de sus criaturas, sino eludir nuestra responsabilidad en este asunto, y q u e no pueda a c h a c a i s e a nosotros en manera alguna q u e pretendemos explotar la credulidad del pueblo. Lávese enhorabuena quien asi desee hacerlo, mas no s e l e v a n t e n consejas, ni se dé publicidad a tradiciones falsas acerca del origen de dicha fuente, sobre todo aburando d e ta ignorancia de las personas qne no conocen ia lengua latina, y q u e traducen la palabra latina malitia que se halla en la inscripción, por malaMa, enfermedad.

HSVISTA MONTtiHBRATINA

635

a o l v i d a r n o s d e un e x v o t o c o m o el p r e c e d e n t e q u e m a r c a u n a f e c h a histórica e n e s t e S a n t u a r i o , y q u e c o m o a u g u r a b a n s u s a u t o r e s , no h a n s i d o e l l o s los ú n i c o s , p u e s h a n t e n i d o i m i t a d o r e s e n los años sacesivos. En el a r t í c u l o p r ó x i m o e n t r a r e m o s en el local p r o p i a m e n t e llam a d o B i b l i o t e c a d e la V i r g e n : e s una sala de unos quince metros d e largo por seis de a n c h o , c o n i » pequeAo local a d h e r e n t e d e u n o s d i e z metros d e largo por tres d e a n c h o , s i t u a d o s a m b o s detrás y al l a d o i z q u i e r d o del presbiterio r e s p e c t i v a m e n t e . La luz q u e e n e l l a d o m i n a es e s c a s a , d e b i e n d o s u p l i r s e s u falta por la luz e l é c t r i c a , p u e s d e s d e q u e s e l e v a n t ó el C a m a r í n (1878 85), é s t e , c o m o f o r m a un n u e v o c u e r p o d e edificio, le hizo perder m u c h í s i m o en luz y v e n t i l a c i ó n . H o y día n o es p o s i b l e s e ñ a l a r otro l u g a r m á s a propósito, pues l a s S a c r i s t í a s e x i g e n t a m b i é n local a m p l i o , a i s l a d o y e s p a c i o s o , d i s t a n d o m u c h o las a c t u a l e s d e s u b v e n i r a las a c t u a l e s y c a d a d í a c r e cientes necesidades del Santuario.
RAUÓN COLOMÉ

MARÍA Y L O S BENEDICTINOS
Monumentos benedictino-marianos

l i c a , i n c u l c a b a n e n el á n i m o d e los n u e v o s fleles l a d e v o c i ó n a l a Madre del d i v i n o R e d e n t o r . A s i m i s m o s e ha c o m p r o b a d o q u e Corredentora casi t o d o s dejaron a l g ú n i n s i g n e m o n u m e n t o q u e p r o b a s e s u a m o r a la del l i n a j e h u m a n o , y a por m e d i o d e t e m p l o s q u e e r i g í a n e n honor s u y o , y a c o n n u e v a s d e v o c i o n e s y ritos c o n q u e la o b s e q u i a r o n . I^os q u e les s u c e d i e r o n d e s p u é s d e i m p l a n t a d a la fe en l a s d i v e r s a s n a c i o n e s c o n v e r t i d a s a Cristo, p r o s i g u i e r o n c o n c e l o y fervor tan l a u d a b i l í s i m a tarea, d e m o d o q u e a u n a n t e s l l e g a s e n los Clstercienses, y a los d e m á s b e n e d i c t i n o s h a b í a n igual que llena-

Y

A hemos d i c h o en los n ú m e r o s p r e c e d e n t e s c o m o los

bene-

d i c t i n o s , a m e d i d a q u e i b a n e s p a r c i e n d o la s e m i l l a e v a n g é -

d o el s u e l o d e E u r o p a d e m o n u m e n t o s m a r i a n o s . M u c h í s i m o s d e « l í o s h a n y a d e s a p a r e c i d o por l a injuria d e los t i e m p o s y m a l i g n i d a d d e l o s h o m b r e s ; n o p o c o s e x i s t e n t o d a v í a por la g r a c i a d e Dios, y a l g u n o s ( m u y p o c o s por d e s g r a c i a ) c o n t i n ú a n en p o s e s i ó n d e s u s a n t i g u o s y l e g í t i m o s d u e ñ o s . I m p o s i b l e , y a u n t e m e r a r i o fuera, el q u e r e r dar c u e n t a d e t o d o s e l l o s sin a b u s a r de la p a c i e n c i a de n u e s tros l e c t o r e s ; por e s o ú n i c a m e n t e , p a r a q u e se v e a el a c e n d r a d o a m o r d e los hijos d e S a n B e n i t o a María S a n t í s i m a , sólo mencionaremos

526

RBVISTA

MONTSBBBATINA

los p r i n c i p a l e s , h a c i e n d o u n a p e q u e ñ a e x c u r s i ó n por l a s d i v e r s a » r e g i o n e s e u r o p e a s , y a q u e por otra p a r t e h e m o s r e l a t a d o e n s u l u g a r lo r e f e r e n t e al r e s t o del m a n d o ( l ) . E n el primero d e e s t a s e r i e d e a r t í c u l o s y a d i j i m o s c o m o el San'' to P a t r i a r c a h a b í a d e d i c a d o a María S a n t í s i m a u n o d e l o s d o c e M o n a s t e r i o s q u e f u n d ó en S u b i a c o , y a s i m i s m o q u e le h a b í a c o n s a grado a s u nombre la Casa en que residiera mientras estudió en R o m a (2). E s t a fué u n a l e c c i ó n q u e n o o l v i d a r o n j a m á s s u s d i s c í p u l o s , y a s í , a m e d i d a q u e s e i b a n e s p a r c i e n d o por el m u n d o , m u l t i p l i c á b a n s e los m o n u m e n t o s b e n e d i c t i n o m a r i a n o s . El Monasterio C a s i n e n s e , a u n q u e n o d e d i c a d o a la V i r g e n M a r í a , t u v o s i n e m b a r g o por lo m e n o s otros v e i n t i c i n c o , e n t r e p r i o r a t o s e iglesias anejas, que ostentan título mariano, como se v e en u n a b a l a d e C a l i x t o II, d a d a e n f a v o r d e e s t e M o n a s t e r i o el a ñ o 112.3 ( 3 ) . Lo m i s m o se podrá ver de otros m a c h o s monasterios poderosos d e Italia, c o m o son Subiaco, Cava, Padolirone, etc. E n la c a p i t a l del m u n d o c r i s t i a n o h a l l a m o s t a m b i é n v a r i a s i g l e s i a s , d e d i c a d a s a María S a n t í s i m a , e n q u e s i r v i e r o n l o s hijos del P a t r i a r c a d e los m o n j e s d e O c c i d e n t e , si n o d e s d e su f u n d a c i ó n , al menos con motivo de restauraciones allí efectuadas, muchas veces por P o n t í f i c e s q u e h a b í a n v e s t i d o la c o g u l l a d e S a n B e n i t o a n t e s d e a s c e n d e r a la Cátedra d e S a n P e d r o . U n a d e e l l a s fué Santa María d e A r a c o e l i , h o y d e f r a n c i s c a n o s . E s t e M o n a s t e r i o , c u y a e x i s t e n c i a s e c r e e d a t a del a ñ o 6 2 5 , e r a u n a d e l a s v e i n t e A b a d í a s d e R o m a , c u y o P r e l a d o e r a e n t o n c e s a s i s t e n t e al s o l i o P o n t i f i c i o , y p e r t e n e c i ó a la O i d e n b e n e d i c t i n a h a s t a el a ñ o 1250, e n q u e I n o c e n c i o I V lo c e d i ó a la d e S a n F r a n c i s c o . Santa Maria in C o s m e d i n , c a y o s b i e n h e c h o r e s p r i n c i p a l e s fueron las P a p a s S L e ó n III y Greg o r i o I V , y c u y o título C a r d e n a l i c i o t u v o el m o n j e J u a n G a e t a n i , d e s p u é s G e l a s i o II, e s t u v o a l g ú n t i e m p o b a j o m o n j e s g r i e g o s , p e r o d e s p u é s p a s ó a ser d e p e n d e n c i a d e S a n P a b l o e x t r a m u r o s . En Santa Maria s u p r a .Minervam, d o n d e S a n Z a c a r í a s r e c o g i ó el a ñ o 741 m o n j a s b a s i l i a n a e , s u c e d i e r o n d e s p u é s l a s b e n e d i c t i n a s , q u e en 1275 s e r e c o g i e r o n e n C a m p o Marzio. Santa Maria la Nueva, que p o s e e n l o s O l i v e t a n o s d e s d e flnes del s i g l o X I V , s e c r e e q u e y a e r a M o n a s t e r i o por los a ñ o s d e 7 0 5 . R e p a r á r o n l e e n 847 B . L e ó n IV y i e s p u é s S. N i c o l á s I. Santa Maria in T r a s t e v e r e l l a m ó s e t a m b i é n Santa Maria in M o n a s t e r i o p o r q u e a n t i g u a m e n t e fué s e r v i d a por m o n j e s b e n e d i c t i n o s . A l l í fué A b a d el c e l e b é r r i m o A n a s t a s i o Bi
O) (2) (3) V. O c t u b r e 1913, p á g 478 y s i g s . V. Abril 1913, p á g . 180.

Hittoria

fíullarium Caotnente, 1.1, p á g S . IK s i g s . e d i t . V e i i e c . 165'; G a i t u l a Abbat. Caiiin. V e n e t . 1783, P a r t . 1. s a e c . V I I .

HBVISTA MUNTSBBaATIHA

527

bliotecario, bajo el pontificado d e S. N i c o l á s I. T u v o e n t r e s u s princ i p a l e s b i e n h e c h o r e s varios Papas b e n e d i c t i n o s , c u a l e s fueron l o s Gregorios I I , III y IV y los d o s Leones III y IV. Restaurólo I n o c e n c i o II (segtin a l g u n o s t a m b i é n monje d e nuestra Orden), el c u a l elig i ó en s u I g l e s i a la sepultura e n q u e d e s c a n s a d e s d e 1143 D e s p u é s d e v a r i o s s u c e s o s , Paulo V la e n t r e g ó a los monjes C a s l n e n s e s ( 1 ) N o lejos d e R o m a , en la Diócesis s u b u r b i c a r i a d e S a b i n a , e s t á sita la a n t i q u í s i m a A b a d í a d e Santa María d e F a r f a , q u e e n otros t i e m p o s g o z ó d e la p r e e m i n e n c i a d e ^ u í l t u n , y d e s d e q n e c a y ó e n m a n o s d e los Comendatarios fué r e d u c i é n d o s e al e s t a d o l a m e n t a b l e en q u e h o y la v e m o s . S u s principios d a t a n del a ñ o 410, pero fué d e s truida por loa L o n g o b a r d o s en 565 y p e r m a n e c i ó así b a s t a 672 e n q u e fué r e s t a u r a d a por Santo T o m á s Maurigeno, monje d e Monte Casino, d e s d e c u y o tiempo siempre han s e r v i d o allí a María los Monjes l)enedictinos ( 2 ) . Otra d e l a s a n t i g u a s y g r a n d e s A b a d í a s i t a l i a n a s que l l e v a r o n a d v o c a c i ó n d e la S a n t í s i m a V i r g e n fué la d e N o n á n t u l a , s i t u a d a e n el d u c a d o d e Módena, la cual fundó e n 7.5? S a n A n s e l m o , d u q u e d e Friuli, el c u a l t o m a n d o allí el hábito, llegó a reunir m á s d e n o v e c i e n t o s religiosos, q u e c o n e x t r a o r d i n a r i o fervor tributaban a J e s u c r i s t o y a s u d i v i n a Vladre el h o m e n a j e d e s u s a l a b a n z a s (3). D u r a n t e el s i g l o X s e l e v a n t a r o n a María S a n t í s i m a otros d o s m o n u m e n t o s a u n e x i g e n t e s , e n d o n d e ha p r o d i g a d o s u s g r a c i a s a los fleles, a saber: el d e Santa Maria de Cexena, o Santa Maria del Monte, f u n d a d o por S a n Mauro, P r e l a d o d e d i c h a c i u d a d , bajo el título d e la A s u n c i ó n (aflo 930) (4) y el d e Santa Maria de Florencia, d e b i d o a la g e n e r o s i d a d d e la hija del Marqués B o n i f a c i o (978), d o n d e los arquitectos d e l r e n a c i m i e n t o dejaron n o t a b l e s h u e l l a s d e s u g u s t o artístico (.'i). Por no c a n s a r con m á s c i t a s m e n c i o n a r e m o s otros d o s g r a n d e s monumentos benedictino-marianos, hoy día m u y celebrados en Italia S e a el prim ro /Santa Maria d e P r a g l i a . e r i g i d o c e r c a d e P a d u a por el Conde Maltraverso a flnes del s i g l o X I , y el f a m o s í s i m o d e M o n t e v e r g i n e , q u e l e v a n t ó a p r i n c i p i o s del X I I el d e v o t í s i m o S a n

( l ) Moroni, Ditionarxo di eruditione tíorieo eeeUiiaUiea, t. Xll, J »lg»(8» Y e p n s , Crda» a, II ptkK. 32J. ALbun benedietinun, p á g s . 123-24: MorODl, Obra Clt. I . X L V . pá<. 3-31. ( E s t u v o d e d i c a d o t a m b l é u a S a n P e d r o y | S a n P a b l o , y de-ipuós a S a n S Ivtjstre Papa): T i r a b o s c h l , S'.vria Uelf augiu'a Badia de \oiiantula, M d e n a , I78ó, I, 05. i3) T e p e s . O b r a c i t . III, 142:;\Ioroai, O b r a c i t . t. X L V , 824. (4) Álbum Beie t i c í i . u i i , pán-i. 93-94: Moroni, O b r a c i t . t. X I , 133.

(fi) Átbun BeMÜeünuní, tói U.ít»ti»0^>^mf4t

0»»r» oit.

t.XX\.

C i 2 S

aaviRT*

MONTSBRBATIM*

Gutllerrao d e Vercelli, d e (juien, o c u p a r n o s a d e l a n t e (1).

Dios m e d i a n t e , v o l v e r e m o s

a

El primer m o n a s t e r i o b e n e d i c t i n o l e v a n t a d o en honor d e la Santísima Virgen en Sicilia débese a San Gregorio Magno, que c o m o es s a b i d o , a n t e s de v e s t i r la c o g u l l a b e n e d i c t i n a , destinó los b i e n e s q u e poseía en d i c h a isla a la f u n d a c i ó n d e s e i s Monasterios. S i e n d o y a S u m o Pontíflce, o r d e n ó el aiío 591 q u e la i g l e s i a del Monasterio Pretoriano se d e d i c a s e en bi raes d e A g o s t o a la B i e n a v e n t u r a d a V i r g e n María, c o m o así se hizo s i e n d o A b a d au d i s c í p u l o Mariniano ("2). Otros d o s i n s i g n e s m o n u m e n t o s m a r i a n o s s u b s i s t e n a ú n e n en d i c h a isla, a saber: la i g l e s i a catedral m o n á s t i c a d e Monreal, s e r v i d a por b e n e d i c t i n o s d e s d e su fundación ( i 162) hasta nuestros i l í a s , y Santa Maria d e la A n u n c i a t a , en C a s t e l b u o n o , d i ó c e s i s d e C e f a l ú , que c o m o iglesia e s b a s t a n t e a n t i g u a , anterior al Monasterio q u e junto a e l l a fué e r i g i d o a principios del s i g l o X I V (3). FAUSrC) CURIKL iCoilinuará)

CONVERSACIONES LITÚRGICAS
II

La Consagración de un Obispo
{Continuaeión) L l l e g a r al Ofertorio el padrino del n u e v o Obispo prepara en l u g a r a c o m o d a d o los d o n e s q u e deben ser ofrecidos, tales s o n : d o s b l a n d o n e s e n c e n d i d o s , d o s panes y dos barrilitos de v i n o . Los p a n e s y los barrilitos son d e color d o r a d o el u n o , y p l a t e a d o el otro; l o s c i r i o s h e r m o s a m e n t e l a b r a d o s , y t o d o s estos d o n e s p r e s e n t a n los e s c u d o s del Obispo c o n s a g r a n t e y del c o n s a g r a d o . U n a v e z l e í d o el Ofertorio, el Obispo c o n s a g r a n t e t o m a d e n u e v o a s i e n t o lie c a r a al p u e b l o , a c é r c a s e a él el n u e v o Obispo a c o m p a ñ a d o d e los P r e l a d o s a s i s t e n t e s , y t o m a n d o d e m a n o s del p a d r i n o , uno a u n o , los present e s , los o f r e c e a r r o d i l l a d o al O b i s p o c e l e b r a n t e b e s a n d o s u m a n o , y l u e g o c o n t i n ú a la Misa. (1) O b r a y a citada. (2) Di Lancia, O. S. B. Stori-% delta ühiuain Sicilia, t. I, pá)?. 418, ed. Palermo 18*); S. Oregoril Magni Optra, ed Maurina. Venet. 1744, t. II. Ool. 548i Miftne. P. L. t. LXXVIl, c. 617. ~ (8) Aiónm ñ«!i«tiief.iniím, págs. 120 y 121; MoronI, Obra clt.XLVI, 18« »lg*.

A

RBVISTA

MONTSBRRATINA

589

Mas el n u e v o Ohispo no v u e l v e a h o r a a s u p e q u e ñ o altar, s i n o que se prepara l u g a r para él en el á n g u l o posterior de la E p í s t o l a en el propio altar m a y o r , d e suerte q u e e s t a n d o así a la v i s t a del c e l e brante, p u e d a c o n t i n u a r con m a y o r u n i f o r m i d a d la c e l e b r a c i ó n del S a n t o Sacriticio por parte de a m b o s : a los lados del c o n s a g r a d o a c o m p a ñ a n y asisten los d o s P r e l a d o s a s i s t e n t e s . N a d a ofrece d e particular el c a n o n d e l a Misa, sino q u e a pesar de ser dos los c e lebrantes s e c o n s a g r a u n a sola H o s t i a y un s o l o c á l i z , d e b i e n d o p a r t i c i p a r d e e n t r a m b o s el Obispo c o n s a g r a n t e y el c o n s a g r a d o . Al llegar al Agnus los dos Obispos s e d a n la paz m u t u a m e n t e , y c a d a uno d e ellos a s u s r e s p e c t i v o s a s i s t e n t e s y ministros; y al lie g a r el m o m e n t o d e la C o m u n i ó n , d e s p u é s d e s u m i d a s parte d e l a s s a g r a d a s E s p e c i e s por el P r e l a d o c o n s a g r a n t e , é s t e c o m u l g a d e s a m a n o el n u e v o Obispo uuesto de pie en el m i s m o l u g a r del lado d e la E p í s t o l a , d á n d o l e la mitad d e la Hostia y la mitad d e la S a n g r e del Señor. La Misa c o n t i n ú a c o m o en las o r d i n a r i a s ; al v o l v e r el misal del c e l e b r a n t e a la parte d e la Epístola, el n u e v o Obispo pasa c o n s u s a s i s t e n t e s a o c u p a r el lugar r e s p e c t i v o d e la parte del E v a n g e l i o , t e r m i n á n d o s e con la b e n d i c i ó n d a d a por el Obispo c o n s a gran te. T o m a é s t e d e n u e v o a s i e n t o en el c e n t r o del presbiterio d e c a r a al p u e b l o , p r e s é n t a s e a n t e él el n u e v o Obispo a c o m p a ñ a d o de s u s a s i s t e n t e s , y p e r m a n e c e a r r o d i l l a d o m i e n t r a s el primero b e n d i c e la m i t r a , a c t o s e g u i d o los tres Obispos la i m p o n e n al c o n s a g r a d o d i c i e n d o : «Oh S e ñ o r , c o l o c a m o s s o b r e la c a b e z a d e este O b i s p o y c a p i t á n el y e l m o d e s e g u r i d a d y s a l v a c i ó n , por c u a n t o a d o r n a d o y fortalecido con él a p a r e z c a f o r m i d a b l e a n t e los e n e m i g o s d e l a v e r d a d : d a l e . S e ñ o r , tu g r a c i a a fln de q u e l u c h e r e s u e l t a m e n t e , y a q u e a tu S i e r v o Moisés c o n sola tu visión le hiciste aparecer adorn a d o con las d o s a l a s o cuerno» d e tu c l a r i d a d y v e r d a d , e i m p u s i s t e a A a r ó n t u pontíflce la s a g r a d a tiara.» B e n d i c e l u e g o y le v i s t e los g u a n t e s , y le pone el a n i l l o pastoral. L e v á n t a n s e t o d o s , y t o m a n d o al n u e v o Obispo por las m a n o s , el C o n s a g r a n t e la d e r e c h a , y u n o d e l o s A s i s t e n t e s la i z q u i e r d a , proceden al a c t o d e la e n t r o n i z a c i ó n , h a c i é n d o l e s e n t a r en el m i s m o trono que hasta el presente h a b í a s e r v i d o para el C o n s a g r a n t e , o e n la propia s e d e e p i s c o p a l , le e n t r e g a el C o n s a g r a n t e el b á c u l o , y c o l o c a d o s t o d o s d e e s t a suerte v u é l v e s e el Celebrante h a c i a el a l t a r y a c o m p a ñ a d o d e los Obispos asistentes e n t o n a el Te Deum. A u n q u e e s t e acto es c o n s e c u e n c i a natural d e todo el c e r e m o n i a ) d e s a r r o l l a d o d u r a n t e la S a n t a Misa, es el m á s e m o c i o n a n t e : el n u e v o Obispo es p r e s e n t a d o a los ojos del pueblo c o n todo el e s p l e n d o r d e s a c a r g o y el a p a r a t o d e s u d i g n i d a d . El p u e b l o puesto e n pie c a n t a

930

KEVISTA

MONT8BRKA1INA

el h i m n o eucarístico (de acción de gracias) por a n t o n o m a s i a , al n u e v o p r e l a d o s e dirigen todas las miradas, p u e s es el tínico q u e permanece sentado y c u b i e r t o , pues l o s home» nHJffs q u e se t r i b u t a n a D i o s es c o n o c a s i ó n d e la e l e v a c i ó n d e su pers o n a . S ó l o falta (lue é l ejerza s u c a r g o e n t r e el p u e b l o , lo q u e v a a r e a l i z a r en s e g u i d a . C o m e n z a d o el c a n t o d e l h i m n o , los d o s Obispos a s i s t e n t e s s e presentan al c o n s a g r a d o , y a c o m p a ñ á n d o l e c o n numerosos ministros inferiores d e s d e n den;.del trono y d a n la v u e l t a a t o d o el t e m p l o , m i e n BELLEZVS Or.L MONTSERRAT tras q u e se e s t r u j a n a Rocas lie Santa Magdalena desde «Trencabarrals» su p a s o p a r a r e c i b i r sus V ' (Fótog. Raen) primeras bendiciones y b e s a r su a n i l l o p a s t o r a l . De v u e l t a al trono v u e l v e a s e n t a r s e e n é l c o m o e n un p r i n c i p i o ; los O b i s p o s a s i s t e n t e s , d e s c u b i e r t a la c a b e z a , p a s a n -a a c o m p a ñ a r al C e l e b r a n t e m i e n t r a s s e term i n a el h i m n o L u e g o e n t o n a n e s t a b e l l í s i m a a n t í f o n a : « F o r t a l é z c a s e tu á n i m o y sea e n s a l z a d a tu diestra: h e a q u í q u e la j u s t i c i a y la r a z ó n son los f u n d a m e n t o s d e tu p o d e r ; , y a c o n t i n u a c i ó n d a g r a c i a s a Dios con e s t a t i e r n a y e f u s i v a o r a c i ó n : «Oh Dios, pastor y d i r e c tor d e t o d o s los fleles, d i r i g e t u p i a d o s a m i r a d a h a c i a e s t e tu s i e r v o a q u i e n tu v o l u n t a d h a e l e g i d o para g o b e r n a r tu I g l e s i a ; c o n c é d e l e , a s í t e lo r o g a m o s n o s o t r o s , q u e c o n s u p a l a b r a y c o n s u e j e m p l o e d i fique a s u s s u b d i t o s , p a r a q u e j u n t a m e n t e c o n la g r e y q u e le ha s i d o c o n f i a d a l l e g u e a la v i d a e t e r n a . P o r Cristo S e ñ o r n u e s t r o . A m é n . » E n t o n c e s los trfes P r e l a d o s , d e s c u b i e r t a la c a b e z a , s e retiran h a c i a l a p a r t e d e l E v a n g e l i o , h a c i e n d o l u g a r al n u e v o O b i s p o . E s t e s e lev a n t a del a s i e n t o , y c u b i e r t a la c a b e z a y c o n el b á c u l o e n la m a n o , a s c i e n d e al c e n t r o d e l a l t a r , y ae p r e p a r a p a r a d a r s u p r i m e r a b e n -

REVISTA

MONTSKKRATINA

631,

<lición s o l e m n e . «Bend i t o s e a el n o m b r e d e l Señor>, d i c e emocionad o m i e n t r a s h a c e la cruz sobre su pecho; «Desde ahora y para s i e m p r e » , c o n t e s t a el pueblo alborozado: « Nuestro socorro nos v i e n e e n el n o m b r e d e l S e ñ o r » , d i c e el p r i m e r o mientras se santigua; «Del Señor creador del cielo y de la tierra», contesta el pueblo. «Bendígaos a todos voso t r o s el Dios O m n i p o tente Padre, Hijo y Espíritu S a n t o . » A e s t a s palabras todos se arrod i l l a n , y al t e r m i n a r d e d a r s u triple bendición^ u n Amé7i ( A s í s e a ) clamoroso resurge de todos los p e c h o s , l l e n o s d e e n tusiasmo y de alborozo por el n u e v o O b i s p o .

BELLEZAS

DEL

MONTSERRAT Roca)

"Trencabarralons- o «Estret de Glbraltar» (llamali* también «Pag deis UanceMi»)-(Fotog.

Este, a g r a d e c i d o e n t o n c e s a l a s b o n d a d e s q u e los tres O b i s p o s c o n s a g r a n t e s h a n t e n i d o p a r a con él, i m p o n i é n d o l e sus m a n o s , arrod í l l a s e a n t e e l l o s y por tres v e c e s c o n s e c u t i v a s , e l e v a n d o s u c e s i v a m e n t e la v o z , c a n t a d i c i e n d o 'Ad multas annos: p o r m u c h o s a ñ o s , » y l u e g o le r e c i b e n e f u s i v a m e n t e al ó s c u l o d e p a z . L a Misa y c e r e m o n i a s h a n t e r m i n a d o ; sólo falta r e z a r el ú l t i m o E v a n g e l i o : el c e l e b r a n t e s e d i r i g e al l a d o del E v a n g e l i o para leerlo e n la forma a c o s t u m b r a d a , y el n u e v o O b i s p o , a c o m p a ñ a d o d e los Prelados asistentes, se dirige a su pequeño altar; y una v e z termin a d a la l e c t u r a , s e d e s n u d a n d e l o s o r n a m e n t o s s a g r a d o s y t o d o s j u n t o s s a l e n d e l a i g l e s i a a c o m p a ñ a d o s d e l c l e r o y p u e b l o en l a m i s m a f o r m a con q u e han e n t r a d o . E s t a s c e r e m o n i a s i m p o n e n ; c a d a u n a por sí es m á s q u e suficient e m e n t e c a p a z d e o b l i g a r n o s a e l e v a r n u e s t r o s c o r a z o n e s al c i e l o p a r a a g r a d e c e r a Dios los b i e n e s i n e s t i m a b l e s d e g r a c i a , s a n t i d a d y fe c o n q u e nos ha c o l m a d o p o r m e d i o d e la I g l e s i a S a n t a en l a

532

BBVISTA

MONTSBRRATINA

p e r s o n a d e s o s p r i n c i p e s y pastores: m a s si s e e s t u t i i a n e n s n c o n j u n ­ t o , en la t r a b a z ó n y r e l a c i ó n í n t i m a s q u e g u a r d a n t o d a s las c e r e m o ­ n i a s e n t r e sí, s u s i g n i r i c a d o , los e f e c t o s d e las b e n d i c i o n e s , y s o b r e t o d o la g r a c i a q u e c o n c e d e al n u e v o O b i s p o el s a c r a m e n t o del O r d e n a l c o n f e r i r l e la p l e n i t u d del S a c e r d o c i o , d e t o d o e l l o r e s u l t a r á u n g r a n aprecio, un soberano respeto, una a d m i r a c i ó n profunda para c o n los ritos s a g r a d o s ; m u c h o m á s si s e c o n s i d e r a q u e m u c h o s d e los e n u m e r a d o s en e s t e a r t í c u l o t i e n e n u n o r i g e n a n t i q u í s i m o , p u e s la r a r a f r e c u e n c i a c o n q u e s e r e a l i z a n t a l e s f u n c i o n e s ha i m p e d i d o q u e sufrieran t r a n s f o r m a c i ó n a l g u n a e n el c u r s o d e los s i g l o s , c o n s e r ­ vando aún hoy día aquel sabor arcaico, aquel perfume medioeval q u e h a c e q u e n u e s t r o e s p í r i t u , al p r e s e n c i a r l a s , s e t r a s l a d e a o t r o s s i g l o s e n q u e la v i d a l i t ú r g i c a e r a la v i d a d e los p u e b l o s . E l l o n o s d a r á m a t e r i a p a r a un n u e v o a r t í c u l o . O.

«La Festa de Caritat» a Barcelona.

A s' h a d i t i repetit q u á n b e n e n c e r t a d a fou 1' i d e a d e la J o v e n t u t Católica d e la c i u t a t Comptal d e v o l g u e r c o m m e m o r a r el g r a n C e n t e n a r i C o n s t a n t i n l a a m b tres f e s t e s a R i p o l l , Montserrat i B a r c e l o n a , p r e n e n t h i per l e m a , r e s p e c t i v a m e n t , e n q u i s c u n a d' e l l e s l a Fe, la Patria i 1' Amor, la g l o r i o s a T r i l o g í a d e i s n o s t r e s «Jocs F l o r á i s » , c o l l o c a n t - h i t a m b é , per lo t a n t , al c o s t a t , deis actes mes trascendentals de nostra Religió, la Poesía i la M ú s i c a , a m b lo q u a l el p o b l é i 1' a r t i s t a c á t a l a h a n t r o v a t o c a s i ó ; per a m a n i f e s t a r - h i p a l e s a m e n t les s e v e s c r e e n c i e s i llur inspiració. R i p o l l e n s r e c o r d a la r e l i g i o s i t a t i l a fé del n o s t r e s C o m p t e s - R e i s q u e p l a n t e n l a Creu al bell m i g d e la N a c i o n a l i t a t C a t a l a n a : Mont­ serrat, s i m b o l d e l a P a t r i a , c o m u n i c a a C a t a l u n y a i f a c o r r e r per s e s v e n e s l e s s a n e s d o c t r i n e s d e la r e l i g i ó i la c i v i l i s a c i ó c r i s t i a n a q u e 'ns v i n g u é per la Creu: a B a r c e l o n a n o 11 falten p a s m o t i u s per a c o n s i d e r a r - l a c o m e s t o i g d e c a r i t a t , d e l a c a r i t a t e x e r c i d a per s o s filis q u e h a n prés e x e m p l e d' A q u e l l q u e per a m o r n o s t r e ha m o r t e n Creu. Les d u g u e s primores se celebraren Iluidament, com ne d o n g u é a q u e s t a R e v i s t a a son t e m p s e x t e n s a r e l a c i ó . N o h a s i g u t m e n y s

J

RKVISTA

MONTgBRRATINA

638

s o l e m n e la t e r c e r a festa, que t i n g u é 116c a B a r c e l o n a el día d i n o u d' Octubre. S' hi d e v í a cantar-s'hi en e l l a 1' Amor, i res m e s a proposit que comenijar r e c o r d a n t a q u e l l a c t e d' a m o r i n e f a b l e peí q u a l , q u e d a n t - s e .Jesús en el S a g r a r i per a m o r nostre, v e c o m a D e u d ' A m o r a nostres cors a f o m e n t a r hi tot a m o r i tota c a r i t a t . En r i g l e s i a de la Mare de Deu d e la Mercé se c e l e b r a m i s s a de c o m u n i ó g e n e r a l q u e d i g u é 1' I l l m . Sr. A r q u e b i s b e d e Buenos A i r e s Dr. E s p i n o s a . Mentres tant la E s c o l a n í a d e la propia i g l e s i a , r e f o r j a d a a m b nutrit c h o r d' h o m e s , i d i r i g i d a peí s e a mestre en I.luis Millet, c a n t a e s c u l l i d i s s i m s motets, qae a l t e r n a v e n a m b els fervorins q u e p r e d i c a el Dr. D . Ramnn Garriga, R e c t o r d e B e t l e m . La S a g r a d a C o m u n i ó , que fou repartida per 1' I l l m . c e l e b r a n t , a j u d a t per (los s a c e r d o t s , durk m e s d' una hora i mitja. A la fl se c a n t a una S a l v e i 's puj& al b e s a m a n s de la Santa I m a t g e , a quin a c t e hi assistí el nostre R d m . P . A b a t Coadjutor, D. Antoni M.* Marcet, a c o m p a n y a t de v a r i s monjos d' a q u e s t Monastir, i 'Is pere­ g r i n s d e r A r g e n t i n a , q u e h a v í e n arribat a B a r c e l o n a el d i a a b a n s , d e p a s c a p a Montserrat, P i l a r , L o u r d e s , R o m a i T e r r a S a n t a . L' a c t e d e la t a r d e s e celebra, al « P a l a u de la Música Catalana», a m b u n a a s s i s t e n c i a n o m b r o s í s s i m a i contant-s'hi t a m b é els pere g r i n s d e 1' A r g e n t i n a q u e h a v í e n s i g u t i n v i t a t s per la J o v e n t u t Católica. Al entrar a la G r a n S a l a els Prelats. Autoritats, Junta Organis a d o r a i J u r a t calificador, la B a n d a Municipal e x e c u t á 1' H i m n e argentí. P r e n g u e r e n lloc a la p r e s i d e n c i a el Sr. B i s b e d e B a r c e l o n a Doc­ tor L a g u a r d a ; I' A r q u e b i s b e d e B u e n o s Aires Dr. E s p i n o s a ; e l s b i s b e s Dr. T e r r e r o , d e La Plata; Dr. P l e d r a b u e n a , de C a t a m a l c a ; Dr. B u s t o s , de Córdoba; Dr. Orsali, d e S a n t Joan d e C u y o , i Dr. R o m e r o , a u x i l i a r d e B u e n o s A i r e s . Endcraés el P. A b a t Coad­ jutor d e .Montserrat; el G o b e r n a d o r c i v i l , Sr. F r a n c o s R o d r í g u e z ; els d i p u t á i s p r o v i n c i a l s P u i g i Cadafalch ( a q u e s t en representació del P r e s i d e n t Sr. Prat d e la R i b a ) , A r g e m í i R o m a ; el D e l e g a t d* H i s e n d a , Sr. Enlate; el P r e s i d e n t d e la A u d i e n c i a , Sr. R i v e s , i 'l R e g i d o r Sr. V a l l e t , en r e p r e s e n t a c i ó d e I' A r c a l d e . La J o v e n t u t Católica v a v o l g u é p r a c t i c a r t a m b é la caritat, fent que a s s i s t i s s e n a n a q u e s t a festa els n e n s d e v a r í e s e s c o l e s c a t ó l i q u e s . Obert r a c t e peí Sr. B i s b e d e B a r c e l o n a , el Secretari del J u r a t , Dr R a m ó n Garriga, P b r e . , v a l l e g i r u n t e l e g r a m a del E m m . s e n y o r Cardenal Merry del Val en q u e c o m u n i c a v a la b e n e d i c c i ó e n v i a d a a tots peí S i n t Pare. N o cal dir q u e 'Is a p l a u s o s m a n i f e s t a r e n q u a n a g r a i t s q a e d a v e n tots a n a q u e i x a d a m o s t r a e i ó d e a f e c t e del Papa.

684

REVISTA

MONTSERRATINA

A c t e s e g u i t , el Sr. B i s b e Dr. L a g a a r d a l l e g í s o n h e r m o s f s s i m d i s c u r s titulat «Caritat i Poesía.» Es irapossible reduir a p o q u e s raBes a q u e s t h i m n e q u e '1 Dr. L a g u a r d a e n t o n a a la Caritat, ja c o m a v i r t u t e n v e r s D e u , ja c o m d i r i g i d a al proisme. En u n a i altra hi t r o b á el Dr. L a g u a r d a la p o e s í a e n c i s a d o r a q u e p r o d u e i x 1' a m o r a D e u , en e l s s a n t s c o n t e m p l a t i u s , i I' a m o r a i s h o m e s , en a q u e l l s qne d o n e n la v i d a pels s e u s g e r m a n a . T i n g u é p á r a n l e s m o l t afee t u o s a s per a i s biabes i p e r e g r i n s a r g e n t i n s q u e v i n g u e r e n a d o n a r ­ nos forta abrapaila en a q u e l l s m o m e n t s . Al a c a b a r son d i s c u r s fon aplandidíssim. D a s p r é s el Dr. G a r r i g a i B o i x a d e r c o m p e n d i a en e l e g a n t í s s i m a prosa el signiflcat d e les tres festes c e l e b r a d o s a Ripoll, Montserrat i B a r c e l o n a , i tot s e g u i t s e procedí a la l e c t u r a d e l v e r e d i c t e d e l Jurat. El premi d e la poesía fou concedit al l e m a «Can9ó de l'amor d i v i . » S o n autor, el Sr. D. J o s e p Carner, se presentíi a recullir la flor n a t u r a l , d e s p r é s de besat l'anell del Dr. L a g u a r d a , i, a c o m p a n y a t del Srs. Sitjar, Ruira i S e r r a , auA a b u s c a r la R e i n a d e l a Festa, q u e fou l a s e n y o r e t a P i l a r P u i g i Maciá, filia del Sr. P u i g i C a d a f a i c h . Al entrar a q u e l l a a la S a l a , la B a n d a Municipal fa sen­ tir d e s d e fora la m a r x a , dita d e i s Reis d ' A r a g ó , i d e s p r é s d'ocuBARCKLONA: FESTA DE LA CARITAT

Lectura de la

poeaia

premiada

amb la Flor

Natural

per «on aatof el Sr. Carner

BSV18TA

MONTSBRBATINA

586

pat el T r o n o p r e s i d e n c i a l , el Sr. Carner l l e g e i x la s e v a poesía pre­ m i a d a . Hl s e g o n premi fon c o n c e d i t al l e m a «El T r e s o r » , del m a t e i x S r . Carner, qai t a m b é l l e g í son t r e v a l l . Lo m a t e i x feren el s e n y o r S e g a r r a i Mossen N a v a r r o , llorejats a m b lo tercer i qnart p r e m i , respectivament. El primer premi d e la m ú s i c a n o s'adjudicíi. El s e g o n fou c o n ­ c e d i t al l e m a «Mort de St. P r a n c e s c » , q u i n autor, Joan Pujol M a t h e u , s e presenta a besar l'anell ais P r e l a t s . El premi deis «Cants per a nois» l'obté M. Lluis R o m e a , Mestre d e Capella d e l a Catedral d e V i c h , i '1 s e g o n , el Sr. Antoni P é r e z Moya, o r g a n i s t a d e l a M e r c é de Barcelona. A c a b a d a l a r e p a r t i d o , o c u p a l a t r i b u n a el Gobernador Sr. F r a n ­ c o s R o d r í g u e z , qui d o n a u n s a l u d o ais forasters, i parla t a m b é d e la caritat. D e s p r é s el B i s b e a u x i l i a r d e B u e n o s A i r e s p í e n la p á r a n l a s a l u d a n t ais c a t ó l i c s e s p a n y o l s i parla d e l'objecte q u e 'Is ha m o g u t a e m p e n d r e a q u e i x llarg viatje. T é párrafos h e r m o s í s s i m s q u e arrenqnen forjes aplausos. A l e s h o r e s , d e s p r é s d e breus m o m e n t s d e d e s c a n s , 1' «Orfeé Montserrat", del Centre Moral d e Gracia, c o m e n t a l'anunciat c o n c e r t b a i x la d i r e c c i ó d e l m e s t r e En J o s e p S a n c h o Marracó, i a m b la c o o peració den F r a n c e s c F o l g u e r a i Rodón, e x e s c o l a del nostre Monas­ tir d e Montserrat, i N a María Torres i Grau. Se c a n t a l ' c f l í m n e a la bandera* ( C u m e l l a s i Rib<'>), «Els t r e s tambors» ( L a m b e r t ) , «Sota d e l'olm» (Morera), « M o n t a n y e s r e g a l a des» ( S a n c h o Marracó), «Choral de la c a n t a t a 78» ( B a c h ) , « P r e g a r l a a la V e r g e del Reme!» (Millet), e t c . , t e r m e n a n t a m b r«Alleluia, del Mésales», d e H a e n d e l . Se r e d a c t a un t e l e g r a m a que fou e n v i a t al S a n P a r e . T o t resulta, c o m s e v e u , s o l e m n i s s i m , n o sentint-se m e s q u e fel i c i t a c i o n s a la A c a d e m i a d e la J o v e n t u t Católica peí n o u é x i t o b t i n g u t , q n e era i l i g n a corona d e les altres dos festes que h a b í a c e l e b r a t , i q u e e n tan d i s t i n g i t lloc h a n c o l - l o c a t a n a q u e s t a e n t i t a t barcelonina. La Creu Santa ha s i g a t a q a e s t a n y e x a l t a d a e n tots els indrets d e nostra Patria: pero tal v o l t a e n c a p d e la m a n e r a q u e ha s a p i g u t fer-ho la b e n e m é r i t a i tantes v e g a d e s a n o m e n a d a J o v e n t u t Católica de Barcelona. G. M.» S.

636

BKVISTA MONTSBRBATINA

Loa B o y - S c o a t a e s p a ñ o l e s , d e a d e el p a n t o da v i s t a c a t ó l i c o , por el Kdij. D. Lula Qomls y Cornet, Pbro. - Barcelona, N. Poncell, 1 9 l 3 . - U i i foll. e n 4." de 26 p4giuas, 0'75 pta. El auror editadla detalladameute el orlg«n, fln, m*>dlo8 de que disponen, y cuanto puede ayudar a t e ner una recta noticia de la Institución de [oi Boy ScoiUs españoles; la cuestión es de gran actualidad, y en el puntn de vista en que ha debido c(docarse e n nuestra patria, creemos que la resolución tnis acertada es la Indicada por el Ilustrisimo Sr. Obispo de Barcelona en su Circular de 6 de Febrero del co rriente año: resolución tauto más digna de ser acatada, cuanto que losmismos Boy-Scout» de Barcelona vinieron a dar la razón a Su ExcelenclaIlustrisima,enelpasado día 4 de Ma^o; pues mientras toda» las fuer/.as viva» de iaCiudnd Coudalse reunieron como un solo hombre para prestar homenaje a Cristo Redentor en la solemne proueolón v e rificada en dicho dia, vimos con tristeza, en la calle de la Platería, a las seis y media de la tarde, al salir de la Catedral, como jadeantes llegaban los BoyScout» de sus ejercicios, formando una nota discordante en el plebi-iclto que en aquellos momentos verificaba la noble^ciudad. R. C. H t a t o r i a d e l a R e l i g i ó n Católica d e s l e la c r e a c i ó n h a s t a n u e s t r o s d i a s , pi>r el P. Poey, cañó nigo, trad. por D. Daniel Llorente, Pbro Barcelona, Llb. Religiosa, 1 9 1 3 . - U n vol. (Grado elemental) de 94 págs. en 8.'. En carroñé, 1 pta. Las nbrasdidáctlco-rellgiosas del c a n ó n i g o Poey g o z a n merecida-

mente de fama entre ios que se dedican a la ensefiauza catequística, y celebramos gustosos su aparición en nuestra patria, pues podrán rendir notabln provecho por el método y claridad en la exposición dn los hechos y doctrina, no menos que e n el acierto en fijar las conclu«i<m«s morales que se desprenden de los mismos. C. O. La m ú s i c a rallffiosa y la L e g i s l a c i ó n E c l e s i á s t i c a . Principales documentos desde León IV hasta las Conclunlones dn los Congresos Españoles, coleccionados y anotados por el P. N. Otaño, 8. J.—Musical Emporium, año 1912, Barcelona. Garáotxr d i s t i n t i v o de l a M ú s i c a E o l e s l t s t i c a , por el Dr. D. Au gal .Nasoni, Canónigo de Milán. —Luis Glli, 1913, Barcelona. La primera de estas dos obritas pone en manos d« los músicos españoles las leyes «clnsiásticas qUH af-'ctan al funcionamltinto de la mú-i ;a en los tem|i|iis, para qne asi pudiéndolos fácilmente cónsul tar a menudo sepan atenerse a ellas con ericrupubsa exactitud, y las cosas santas re.tulien tratadas santamente. Facilita la Inteligen cía de estas mismas leyes la tradu'-ción i|ue las acompaña, y algu ñas atinadas observaciones que las aclaran. La segunda se divide muy racionalmente en tres part-'s En ia primera examinase el carácter estético de la música s a g ada; e u la segunda su carácter l i ' ú r g l c o , y en la tercera se exponen, como conclusión, algunos criterios prácticos para distinguir dn hecho la música eclesiástica de la que no Lo es.

KSVJMIA

MONISKHHATiN*

537^

De verdadero tratado fliogófico de la musiría podríamos clasificar la primera parte, donde el autor examina los elementos objetivos de toda música, y cómo los de la música sagrada, en particular, se diferencian de lo» de la música profana. En la segunda, al tratar de la legislación ecle>tlástica, recordando las principales disposiciones de la misma, procura indagar las razones en que éstas se fundan, «sin que esto, dice, lo hayamos hecho antes de obedecer.» Nos perdonará el autor si nos firmamos también nosotros en la lista de lo» que va presume él no estarán del todo conformes en sus apreciaciones acerca la fuga y el canon en la mú-ica orgánica: no es, ni de mucho evidente, el que «piezas escritas en este género, no deban admitirse al servicio del culto»; antes por el contrario, y sin que por ello intentemos defender el principio de «el arte por el arte» en la Iglesia, creemos que compo B i d o n e s de este género, si, |)or otra parte, el t»ma no recuerda aires Impropios del lugar sagrado, son muy d i g o a s de figurar en el repertorio del organista litúrgico. Son bien acertados los criterio» que, entre otros que podrían establecerse, propone el Dr. Nasoni como norma para distinguir la música eclesiástica de la que no lo es. Por v í a de apéndice transcribe el Motu Proprlo del Papa Pío X, la carta de S S. al hoy llorad > Cardenal Respighi, y las Conclusiones de los tres Congresos Españoles. Recomendamos estas dos obritas, y fnlicltamos a los dos editores barceloneses por su concurso en la d i vulgación de ideas q u e quisiéramo» ver y a llevada» por todo» eficazmente a la práctica. G.M.'S. E l A c e t i l e n o , sus apllcacione» domésticas, industríale» y clentlflcas, por el P. E. Vitoria, S. J. Librería Católica . — Barcelona
iif;o 1913.

el acreditado Fomento de Cultura a fines de Noviembre del afio pasado, en laa cuales comprende uosólo los aparatos productores (gasógenos), sino toda clase de operaciones que con dicho gas acetileno pueden lograrse, ya aplicándolo a use s do másticos, como en laboratorios y a centros industriales, aunque no trata del acetileno como a fuerza motriz; siendo Importantísima la III conferencia q u e trata sobre ia »oldadura autógena por medio del soplete oxlacetilénlcn y los medios para verlScaí esta clase de operaclones. Las personas que no se dedican a estudi"s químicos, pero que no obstante han de tratar con tales aparatos, encontrarán en dicho libro buenas enseñanzas tanto para la adquisición como para el manejo de los tales, mas todos los que poseen o enseñan en laboratorios químico) tendrán una regla segura en todos su» experimentos, si a c a s o no poseen gas de hulla El libro está profusamente ilustado y editado con gran esmero como lo acostumbra hacer la Ll breria Católica. A. R.
Explicación d e l o a c u a t r o d i v i n o s Oficios del a S . S a c r a m e n i o d e l A l t a r , d e l S a g r a d o Cor a x ó n d e J e s ú ' , d e la I n m a c u l a d a C o n c e p c i ó n y Oficio P a r v o d s l a S m a . V i r g e n , por el 1' En-

rique Membrado, S J., en otros tantos volúmenes de 354, 348, 348 y 315 páginas r o p e c t l v a i n e n t e . Barcelona L. Gilí Claris, 82. Apartado 415. La presente obra tiene por objeto en gu» cuatro volúmenes sacar todo el meollo y p^ner bien de relieve las riquezas de doctrina y celestial consolación que encierran c a d a un» de las frase» o versículo» de los salmos, antífonas v deoiás partes de log expresad"» Oficias. Los .Santos y los varones eminentes, al mis mo titsmpo de per uadirnos, como soberanamente provechosa, la lectura de las Santa> E-crituras, nos legaron un tesoro inapreciable en su» comentarlos y en sus magnifl-

Comprende este libro una serle de conferencias que dió el autor e n

B.i8

KBVISPA

MONTSBRRATINA

cas parAfragU. ¡Cómo ge aprende amar a Dios, ieyéndnlas! ¡Cómo se aprende a ser Santo! El autor ha apro v e i hadoel t e x t o de estngOñciog que,comu t'idos los demás, y e s bien sabido, e s casi exclusl vam'^nte e s cripturlstico y e n su mayor parte, salmlsiico, para darnos' a g u s t a r este confortante manjar, traduciendo y poniendo e n correcto cagtellano el comentarlo de log más insignes expositores de la Biblia Cada tomo v a prec-dido de uua larga e interesante introducción robre las d i v i n a s a l a b a n z a s , también repiten la mayor parte de log salmos con sus e x t e n s a s paráfrasis, pues son comunes a log c u a tro Oficios en cuestión, por lo c u a l , sin n i n g ú n i n c o n v e n i e n t e , a mi juicio, so hubiera [>odldo reducir la obra sin tantas repeticiones y contener la i n t t e r i a en dos volúmenes de la misma extensión y aun, tal vez, e n uno solo aumentado e n u n tercio, todo lo más en drs terceras partes Sin duda que desde el punto de vista en que lo considera el autor será más ventajosa la forma de s u presentación, que por lo demás e s m u y correcta, como queda dicho, y está adornada con hermosas tricromías y fotograbado» de la Inmaculada Concepción, Sagrado Corazón de Jesús, etc. J. U. Antlphonale Sacrosanctae Rom a n a e E c c l e a i a e pro d i a r n l a H o r i s 8 8 . D. N . P ü X P o n t i f i cia M a x l m l i a s s a r e s t i t a t u n a • t e d i t u m . - lioinae, tvpix |>olyg l o t t l s vaticanis, MDCCCXII. Con la publicación d« este Import a n l i s I m o l l b r o S u S a n t i d a d PloX ha confirmado u n a v e z más sus firmes propósitos, comenzados y a a real i z a r d e s d e los comienzos de su pontificado, de llevar totalmente a eabo la restauración del «venerable c a n t o g r e g o r i a n o iuxta codicum fidetn». F a l t a n todavía, entre otras parles, el Matutinario y el Procesional, pero con lo publicado Oradual, Antifonario diurno, con los 7'ono.s Comunes respectivos y el O/Icio de difuntos tiene el clero ro-

mano a BU d U p i s i c l ó n casi todo lo referente al canto do la misa y del oficio. El carácter de nuestra R-^vlsta, y más aun el corto espacio de q u e disponemos, no nos permiten entrar en el estudio analítico del Antifonario. Pero si hemos de decir a cuantos lean estas lineas que la obra es oficial y práctica, como palpablemente le" dice el Decreto de la S a g r a d a Congregación de Ritos q u e la encabi-zs, y en virtud del cual quedan además contirmados los dog decretos de la misma en favor de los signos rítmicos, y de las finales ordinarias, en las lecciones, versos y salmos aun en palabrashebreas. Es oficial, porque representa el verdadero cauto de la I g l e s i a , y practica, porque no e s obra de mera erudición o critica, sino destinada principalmente al culto cotidiano. G . M. S. 1 Psalterium AntlphonarilRomani pro diurnis Horii> cum cautu Greg o r i a n " e x editione v a t i c a n a a d a mussim e x - e r p t o . I)e?clée, Torn a d , 1913, núm. 856. D o m i n i c a a d V e s p e r a a e t Gomp l e t o r l u m , n ú m . 866. D o m l a i c a a d V e s p e r a a e t Comp l e t o r i u m , núm. 748. L í b e r U s u a l i a offioli p r o D o m . e t F e s t l s I v e l II c l a s a i s , núm. 760. Son diversos extractos que dal Antifonario Romano ha hucho la acreditada Casa D sclée, de Bélgic a , bajo la dirección de los PP. Benedictinos de Solesmes. Los mismos se han editado con y sin siguas rítmicos, y todos debidamente aprobados por la autoridad diocesana. J. B. E x e r c i c e s R y t h m é s dn V o c a l l s e s G r é g o r i e n n e a , por le R. P. Dom A. Mocquereau, O. S. B.— Desc l é e , Tournal, núm. T2Í. Entretanto que a g u a r d a m o s el segundo tomo del «Le Nombre Mu glcal-Grégorlen», y a conocido de

RKVISTA

MONTSKRKATINA

639

todf 8 los gregorianlítaí, D. Moc- labor del Comité de Defensa Social quereau ha publicad» un extracto de Barcelona^; k s anuncios del del primer volumen destinado al sexto Certamen periodístico, que discípulo, como libro de ejercicio para 1913 tienen organizado los bravos seminaristas de Sevilla, del práctico e u las aulas. Concurso de Hojas de cultura poJ. B. pular o r g a n i z a d a pnr la J u n t a Diocesana de Barcelona. B o l l e t i del D l c r l o n a r l d e la L l e n g a a C a t a l a n a . T . VII. AgostSeptembre, 1912. El infatigable M. Alcover publica e u el último número de su interesantísimo Bolleti, rl; Diari de VEixida d'enguany a Fratifa i altres nacions per lo que s re fer eix a la filología romanista. Ocupa unas cuarenta y ocho páginas que nna vez empezadas se hace Imposible interrumpir su leciura, pnes a pesar de que en ellas se ocupa de su viaje únicamente por lo que respeta a la c l e m i a fliológica, es tal la ameiddad de su narración, la Inteipolaclón de atinadlcimas observaciones ai-erca del estado actual y diversas evoluciones de las lenguas en los diversos países que visita, y fobrtí todo están e» tas p a g i n a s tan saturadas de ardlen'e amor hacia nuestra idolatrada l e n g u a , y aproví-cha con tanto ahinco como oportunidad todas las ocasiones para alabarla y enaltecerla a los ojos de los sabios extranjeroii, que lnv<luutariamente se siente uno arrastrado a leerlas basta el ñn. Quiera el Señor premiarle tantos esfuerzos, dándole sn auxilio para qup sea presto u n a realidad la magna Obra del Diccionari i de la Gramática de la Liengua Catalana, emprendida con tanto acierto y constancia. A. — De la conocida casa Alberto Martin, de. Barcelona, hem' s venido recibiendo la serie de mapas y bellezas de las capitales de pro vincia de España: su presentación honra sobradamente a la casa editorial q u e en obras de Geografía ha sabido conquistarse un muy importante lugar. Ha comenzado y a la publicación de u n a s e g u n d a serle que comprenderá los más importantes partidos judiciales, siendo los primer(>B publicados los de Jerez de la Frontera, Tortosa y El Escorial. — La L e c t a r a P o p u l a r , Biblioteca d'Autors catalai s, acaba de publicar el cuaderno 18, con el cual termina el primer volumen. Consta de ñ76 páginas con su índice correspondiente por asuntos y nombres de autores: por último se han puesto a la v e n t a cubiertas hechas ex profeso al ínfimo precio de 0'66 pesetas; el preci" de la encuadernaclón completa es de i 6 céntimos. La empresa merece los más sinceros plácemes por haber llevado a término este primer volumen con notable acierto y acendrado patriotUmo: en él, en medio de una constelación de cultísimos escrito res. descuellan astros d e primera m a g n i t u d de nuestra renaciente literatura. Para convencerse de e l l o basta citar los nombres de todos venerados: J. Maragall, A. Gulmerá, N. Oller. R. Casellas. T. Llórente, btc. Recomendamos d todos los amantes de nuestras letras, con todo el encarecimiento posible, esta publicación, pues lo merece bajo todos conceptos.

Uemos recibido con sumo gusto la Memoria titulada «I'or la Religión y por la P a t r i a » ; . Dos años de

L I B R O S RECIBIDOS Y R E V I S T A S :

Véanse

las

cubiertas.

540

KBVISTA

MONTSBRRATINA

Yflí^ieDflDejS
CRÓNICA DE MONTSERRAT
Persiste aún el tiempo generalmente lluvioso y desapacible cou que terminábamos el pasado mes de Septiembre, y en varia» ocasiones hemos podido contemplar torrenciales aguaceros e Imponentes perturbaciones atmosféricas. Ya al tiempo de mandar nuestras cuartillas del mes de Septiembre a la Imprenta, pudimos darnos cuenta del furioso temporal que a z i t ó esta montaña y de lo» perniciosos efecto» que causaron la» aguas dentro y funra del Monasterio. Penetró el a g u a impetuosa en las dependencias del Convento, que por su proximidad a las rocas, o por su posición en la planta baja más castigadas hablan de verse, como la cocina, panadería, expendeduría y otras. Por ficnejuntes motivos, bajaron las a g u a s a los bajos pisos de lo» aposentos de Nuestra Señora, donde a la sazón encontrábanse acomodados los peregrinos de Blanes, no sin causarles un susto más que regular en aquella intempestiva hora, aunque no hubo, por fortuna, que lamentar desgracia a l g u n a personal. En el resto de la montaña quedan aún muchas señales, en caminos y carreteras, del empuje de las a g u a s , muy superior, en Montserrat, al del 1907. Asi, con ciertos Intervalos, hemos continuado este mes, aunque no en las mismas proporciones, y asi también lo hemos terminado con grande» lluvias y temibles vendavales. No hay que decir que todos los depósitos de a g u a están llenos a rebosar, lo cual no deja de ser de suma utilidad para el Santuario, donde tantas veces ha debido lamentarse la falta de tan necesario elemento. El concurso de g e n t e , no obstante lo dicho, no ha decrecido hasta estos últimos días; pues ordinariamente hallábanse ocupadas todas las celda», y sin referirme a la festividad de Santa Teresa, en la cual, según costumbre, acudió i n g e n t e muchedumbre de srnci los campesinos, varias veces ocurría subir 400 ó .500 peregrinos en un mismo día; siendo de notar este constante aumento de devoción a nuestra querida Madre la Virgen de .Montserrat, si se compara con lo que »e observaba comúnmente en iguales época» de año» anteriores.

VIslU d«l lino. P. Ctrvtra.
El día 2 de eate mes tuvimos el alto honor de ho.jpedar en nuestro monasterio al Rdmo. Sr. Obispo P. Cervera, Vicario Apostólico de Marruecos, con su Secretario P. Luis Sanjuan, y el P. .Sancho, vicario que fué del Convento de PP. Franciscanos do Mírnthlanh, y que embarcó el día 4 en Barcelona con rumbo a Buenos Aires. Quedaron s u m a m e n t e complacidos de su estancia en este lugar santo, y de todas las bellezas

RBVISTA

MONTSBRBATINA

641

que encierra tanto dentro corno fuera del Monasterio; y nosotros grandemente honrados por ia visita d<i tan ilustre Prelado, tan benemérito de la Iglesia y de la Patria por sus trabajos evangé'jcos en el imperio marroquí.

OalttaelAn tfal Rdo. P. Mauro Ptaaas.
Después de varias recaldas en su última enfermedad, cuando el parecer de los médicos que lo visitaban atestigüé era llegado el momento, te le administraron los últimos Sacramentos del Viático y Extremaunción, el dia 4, y fué acercándole el último desenlace de la enfermedad, a n t e la impotencia de todos los remedios que se le prodigaron, pues le resultaba Imposible probar ninguno de ellos, ni engullir alimento alguno. Asistiéronle en sus últimos momentos el RJmn. P. Abad Coadjutor y varios Padres, y con todos los auxilios confortada su alma, voló a las reglones de la eternidad el dia 1-2, fiesta de Nuestra Seflora del Pilar. Su muerte ha causad ' hondo pesar entre nosotros y entre sus innumerables amigos y conocidos, puns habla desempeñado largo tiempo el cargo de Aposentador, y era queridísimo y muy popular por sus bellas cualidades y su buen corazón. Al día s i g u i e n t e , habiéndose celebrado pnr su alma solemnísimo funeral y el Oficio de difuntos por los monjes y escolanes, recibió religiosa sepultura en las catacumbas del Convento. Al funeral asistieron varios Individuos de su numerosa y distinguida familia, entre ellos su señora hermana D.* Mariana, con el marido de la misma señor Brujas e h i j o s . - ( R . I. P. A.)

roslivMad do Santa Torosa do Josis.
El dia 15, flesra dedicada a la Seriflca Doctora del Carmelo, Montserrat congregó a una multkud extraordinaria de fieles, en su mayor parte devotos campesinos, quienes hecha y a la recolección de lo» frutos de la tierra, vienen a este Santuario para dar gracias a Dios y a la Virgen por los beneüci<s recibidos, confortar sus almas con la recepción de los Santos Sacramentos e Implorar de la intercesión de Maria nuevas gracias y mercedes. Los oficios de la Basílica, asi el matutinal como el solemne, se vieron concurridísimos, revistiendo el último excepcional importancia, no sólo por haber predicado su primer sermón nuestro P. PIAcIdo Escofet, y haber debutado al órgano el aventajado niño escolan Juan Arxó Vilardell, sino también y principalmente por la a u g u s t a ceremonia qne durante la misa tuvo lugar. Nos referimos a la profesión de votos solemnes de los júniores D. Fulgencio Albareda, D. BernarHo Vllar, D. Mlguhl S. Mas y don Alfonso Pinell. Era de ver la anslrdad de los asistentes por presenciar de cerca tan edificante ceremonia, previamente excitados por el novel predicador, que al fln del sermón propio de la fiesta, explicó brevemente y con tiernas frases de fraterna caridad para con los profesandos, el significado altísimo de lo que iba a verificarse. En el Ofertorio ei Rdmo. P. Abad Coadjutor, con hábitos prelaticio», se sentó en el trono preparado al efecto en un lado del presbiterio. Formábanle corona los

542 .

RBVISTA

MONTSBRRATINA

Diniijes de la Rda. Comunidad. En medio del presbiterio y arrodillados a n t e el altar, hallábange losque debían emitir gas votos solemnes. La majestad de las ceremonias, la gravedad del canto, la espléndida iluminación, la numerosa y selecta concurrencia, el doblar fúnebre de las campanas de la torre, todo concurrió a realzar la grandiosidad del cuadro, y la trascendencia de su significado espiritual. La lectura de la profesión en alta voz, el prefacio del Abad cantado solemnemente, el sublime coral «Suscipe me Domine», tres veces repetido en creciente tonalidad, y el tierno acto del ósculo fraterno, conmovieron profundamente a todos loK circunstantes Entre éstos debemos citar a las familias y parientes de log dichos júniores; el padre y un hermano de D. Alfonso Plnell; madre y herir.ana de 1). Fulgencio Albareda con sus tíos Sres. Francisco, Miguel, Rdo. Juan Albareda y Sr. Andrés Ramoneda; madre y hermanas de D. Bernardo Viiar, con su hermano el Rdo. Jaime Vitar, vicario de la Barceloneta; padres y hermanos de D. Miguel S. Mas, tios y sobrinos, entre ellos su sobrina María, que eu el Camarín de la Virgen recibió aquel mismo día la primera Comunión de mano^det Rdmo. P. Abad. Además deben mencionarse varios de los amigos de la conocida familia Mas de Vich: don Miguel Junyent, e x d l p u t a d o a Cortes y Director de El Correo Catalán; doctores Marcelino Carreras y Juan Liado, catedráticos del Seminarlo de Vich; Rdo. Jaime Qali, sochantre de Igualada, y otros que gentlmo» uo poder recordar Lo» cuatro susodichos júniores recibieron el día 18 la Tonsura y las Ordeneg Menores dei Rdmo. P, Abad Coadjutor. ¡Ad multos annos! A l a f lista d t la «Caridad» Como y a ha publicado la prensa diaria, e l día 19 asistió nuestro Reverendísimo P. Abad Antonio M.* Marcet, a la tercera de las Fiestas Constantinlanas organizadas por la Academia de la J u v e n t u d Católica dé Barcelona, y teniendo lugar preferente en la presidencia de dichas flestag, en la celebrada por la mañana en la iglesia de la Merced, y por la tarde en el «Halan de la Música Catalana», que tan hermosamente cerró el ciclo Iniciado en Ripoll y continuado en Montserrat, de las flegta» de «ia Fe» y de «la Patria.» Acompafiaba al Rdmo. P. Abad el Padre Gregorio M.'.Sufiol. A l Primar Congreso d t Arto Cristiaat. D e nue»tro Monasterio asistieron el Rdmo. P. Abad Coadjutor y e l Reverendo P. Colomé, según consta en la lista de socios, publicada por la prensa. Por ta misma consta también que, durante el Congreso, núes* tro Rdmo. Abad Coadjutor, el 28, embarcó e n Barcelona para Genova en compañía de los cuatro júniores de e»te monasterio D. Alfon »o Plnell, D. Anselmo Albareda, D. Antonio Toballa y D. Luis Palacios, que van a proseguir sug estudios e n el Colegio Internacional da S a n Anselmo e n R o m a .

RBVISTA

UONTSBBRATINA

543

ftrtirinacitntt
A más de la romería de Blanes, qne permaneció aquí los primeros dlai del mes, y de la cual hicimos mención en nuestra crónica anteílof, han llegado otras dos los días 2 0 y 32 del corriente. El día 20, vino la Romería del Patronato Obrero de Vlladecans, formada por unos 80 peregrinos, y dirigida por el Udo. D. l'edro Santacana, vicario de dicha población. Realizaron varios actos de piedad; entre otros celebraron la Misa de los Escolanes con nutrida Comunión g e n e r a l , el Vía crucis, visita a la Sta. Cueva rezando el santo Rosarlo, y Misa en el Camarín con la visita montserratina. Se despidieron el dia 22. En este mismo día 22, acompañada del Rmo. P. Abad Coadjutor, llegó una importante sección de la Peregrinación Argentina, presidida por uno de los cinco Prelados que la dirigen. Después del Oficio solemne, el Rmo. Prelado celebró solemne misa de Comunión, cantando los escolanes diferentes motetes y al fln todo el coro la hermosa Salve del maestro Übeda. Pocas horas permanecieron aqui, pues salieron el mismo día en el tren de las tres do la tarde; no obstante pudieron visitar de corrida el Via-Crucis, el monumento del Somatén y el camino de la S a n t a Cueva. Formaban la referida sección unos 40 peregrinos. Funclonis rallgitsas

Han sido numerosas las que han tenido lugar durante el presente mes: Rosarios, Misas soleinnisimas, Salves extraordinarias, no faltando algunas Misas solemnes de Réquiem, entre ellas, una por el difunto Cardenal Vives v Tuto; no pocas misas nuevas, merepiendn mención especial la del Rdo. José María Cañas Ferrer, celebrada con toda solemnidad el día 23 y con sermón por el Rdo. D. Marcelino Garriga, Pbro.: y finalmente, varios matrimonios, entre los que recordamos, por razón de su especial solemnidad, el de los señores Dr. Pedro Montrós con doña María Amparo Borja Adam, el de D. Jacinto Bámon Masgrau, médico de Barcelona, con D." María del Carmen Jutglar y Escubós, y el solemnísimo del Dr. Jopé Argemí Lacoma, médico de Sabadell, c o u D.* Emilia Fontauot Campiniijó.

Nuéspsdts 4 i l Monaslirlo
Varios Padres del S. C. de María, de la Compañía de Jesús, del Orden Carmelitano; el Rdo. P. Pons, franciscano, profesor del Colegio Internacional de San Antonio de Roma; el Rdo. D. Ulrico Beste, alumno del Colegio Benedictino de San Anselmo en Roma, y monje del M '>naS' terio St. John's, en los Estados Unidos; diversos Sacerdotes, dedicados a los Santos Ejercicios, entre los que conocemos a los Rdos. Ramón Clotet y Joié Espar, de Cardona, y a los Rdos Juan Pintó y Ramón J o v é , de Tárrega.

Otrss distinguidos vIsHantos
Rma. M. Josefa Turrillas de Nuestra Señora del Camino, Superlora General de la Congregación de Hermanas Hospitalarias del Sagrado

544

RBVISTA

MONTSBRRATINA

Corazón de Jogús, con la Rda. H n a . J o s e f a Oriol Claramunt, Secretaria; D. Enrique Sagnler, arquitecto del Santuario; Sra. D.* Teresa Portabeila, Vda. de Cascante con sus hijos; Sr. Dr. Bassols, médico del Monasterio, y numerosos Rdos. Sacerdotes n a c i o n a l e s y extranjeros, con otras personalidades y familias dignas de mención, c u y o s nombres no han lleg a d o a nuestra noticia. Montserrat, 31 de Octubre de 1913. A. B.

NOTICIAS

MARIANAS

MONTSERRATINAS
Cuitasen honor de la Virgen de A/on<«erraí.—Manila.—Solemnes fueron los cultos que dedicaron a la Morenita nuestros Padres de la ciudad manilense y el centro de la Cofradía montserratense, en su Cai)llla ricamente e n g a l a n a d a con lujosos y sendos tapices de seda, e iluminada por centenares de bombillas elé^:trlcas, distribuidas en e l e g a n t e s a r a ñ a s , apareciendo en el fondo, sentada en su trono, la dulce Morenita, cautivando los corazones de los asistentes. El altar aparecía adornado artísticamente de flores naturales que esparcían su dulce fragancia por los ámbitos del lugar santo. Comenzaron el 6 de Septiembre, por la misa de cofradía c a n t a d a , en que comulgaron muchos cofrades; por la tarde, a las 6, se principió la

MANILA.-Altar de la Capilla del Coléalo Benedictino de San Beda

BBVISTA

MOMTBBRRATIMA

Novena a la Virgen eon el rezo del Ros «rio, letanía cantada y ejercicio del primer día, predicando a continuación un e l e g a n t e y correcto ser­ món, con qUH preparó al auditorio para celebrar dignamente el novena­ rio, el ilustrado profesor de nuestro Colegio de S. Beda, P. Miguel Estremera; se retnató con ei canto de la salve montserratense y los gozos a la Patrona de Catalufia; los otros días se tuvieron estos mismos actos reli­ giosos, sólo que la misa fuA rezada En la víspera de la Natividad de MHrIa ocupó la sagrada cátedra el notable orador P Anselmo Catalán, rector de dicho Colegio, y se cantó la salve de Qoula, de las mejores del repertorio de Montserrat; el día de la Natividad, siendo celebrante el M. R P Prior de los Benedictinos, Silvestre Jofre, y ministros los Pa­ dres Abundio Lomas y Santiago Pardo, se cantó la misa dol P. Guz­ mán, O S B., dedicada a la Virgen de los Desamparados, con orquesta, ensaizatido eo ella las glorias de Morenita el P. Teodomiro Maristany, a quien sucedió en el mismo oflclo el P. Benito R e i z a c h , en el ejercicio de la tarde. Htrmtso efecto de la recién inaugurada función Salkitina. —Se refirió en el último número de esta Revista, la Inauguración por la «Lliga espi­ ritual» de Manresa, en su Iglesia, de tal función; esta práctica, de la cual forma parte el canto de la salve por la Escolania de nl&os, vestidos como los escolaues de .Montserrat, ha Impresionado agradablemente a los de­ votos de la Morenita; uno de ellos costeó log trajes de los escolaneg, y otro ha dispuesto que la función sea aplicada a t a Intención, el primer «abado de cada mes.

GENERALES
Coronación canónica de la patrona de Granada.—Con motivo de la coronación da la Virgen de las Angustias, el Excmo. Sr. Meseguer y Costa, Arzobispo de Granada, ha publicado una pastoral en U q u e , co> mo de costumbre, resalta la acendrada piedad para eon María Santísi­ ma; en ella proclama el hecho como un acontecimiento religioso de pri­ mer ordea y encuentra muy natural que el Cabildo del Vaticano decre­ tase en 30 de Abril la Coronación de Nuestra Sefiora de las Angustias, puesto que se habla concedido la misma distinción a otras I m á g e n e s muy veneradas en Egpafia. Como preparación a la Coronación, mafiana y tarde, durante n u e v e días, hicieron los granadinos solemnes cultos marianos, y fueron deco­ rados la Iglesia de la Vlrg-^n y el Templo metropolitano, cuya capilla mayor, d m d e g e c o l o c ó l a imagen de la Patrona, aparecía con bonitos dibujos de luces ele tricas, hermogeando también numerosas bombillas una grandloga cruz colocada en el centro y una monumental corona dorada que gervia de dogel a la Virgen. Comenzáronse el domingo día 14 y sigulenteg, algunag misiones marianas para nlfln< y adultas regpect l v a m e n t e , quieueg tuvieron Comunión general en gug días, y fué muy notable la procesión de IO,(X)0 niftos que acompafiaban, cantando el him­ no de la Coronaelón, la Inaagen da la V i í g e a da las A o g a s t l a i de las

C46

KBVISTA

MONTSBBRATINA

Capuchinas, formando parte de ella, 1,600 niño» de la» escuela» del A v e Maria, dirigidos por el fundador de la» mismas D. Andrés Maujón. El día de ia Coronación, 20 de Septiembre, celebrada en la Catedral Mita Poniitical en la que predicó el c a n ó n i g o Lejtoral, trasladada en s e g u i d a la santa I m a g e n y p u e s t A en sitio m&s vistoso, en el pedestal que hay en ia tribuna, colocada la corona delante de la Infanta Isabel, quien hacia de padrina en el acto por el Key, y leido, en fln, por el n o tarlo mayor eclesiástico, Fonseca, en latín y castellano s u c e s i v a m e n t e , el Breve du concesión de la Coronación, el Sr. Arzobispo bendijo la riquísima corona con el ritual litúrgico, mientras u n coro entonaba el himno «O gloriosa Virginum». Subió luego la g r a d a , y emocionado a n t e lo trascendental del acto, se quitó la riquísima cruz que en su pecho pendía eu áureo cordón, dejó su valiosísimo anillo pastoral, y después de orar brevemente y de besar la i m a g e n del Redentor muerto e u lo» brazos de su Madre bendita, colocó ambas alhajas a la veneranda Imag e n de la Virgen; rasgo generoso que fué aplaudido con v i v a s al Ilustre Prelado; é s i e con la corona bendijo al pueblo, y entretanto que un coro c a n t ó el «t{egina coeli», púsola sobre la c a b e z a de la Virgen, «leudo solemnizado este acto con cañonazos, rendición de banderas, cohetes, re pique de campanas y con el grito que salió de millares de g a r g a n t a s , de ¡Viva la Virgen de las A n g u s t i a s ! Pasados los momentos de más emoción, el venerable Pontífice entonó el «Te Deum» eu acción de gracia». Por disposición de Su Majestad se rindieron a la Patrona honores de Capitán g e n e r a l , prestando homenaje el ejército, t o c á n d o l a Marcha Real, y haciendo la artillería las salvas de ordenanza, mientras repicaban las campanas de toda la ciudad. En la procesión por las calles principales de Granada, la muchedumbre vitoreó a la Virgen, derramando copiosas flores sobre su I m a g e n , volaron las palomas posándose encima del a u g u s t o trono, y cantando el himno de la Coronación con la S a l v e , y llegados a la Catedral, la Reina de los A n g e l e s recibe honores de Autoridades, Corporaciones y ñeles. Acerca el material de la corona, construida eu Madrid, «El Pilar» de 23 de Agosto dice, se han entregado al joyero: gramos, 6,249 de oro en barras de ley de 900 y 693 centésimas; brillantes, 1,15.'); dlauíantes rosas, 2,41^1; perlas topacios, 93; zafiros, 9, amatistas, 12; l jacinto. Como se Iban aún recibiendo más, ha podido crecer el número total de cnmpo nenies. Asamblea futura de Congregaciones marianas.—E\ Boletín de Elche de 20 de Octubre, para preparar bueu é x i t o a la próxima s e g u n d a Asam blea de Congregaciones marianas de las Diócesis de Orihuela y Murcia, c u y a fecha de realización toca fljarla a los Obispos de las dos Diócesis, pero que se promete anunciarla a los lectores, cuando se sepa, a n i m a a tos Párrocos de ambos obispados a que asistan, dando pruebas de amor a la Virgen y de adhesión a sus Prelados, quienes han prometido no sólo su cooperación sino también su a u g u s t a presencia. Varios oradores concurrirán; por ahora lo» cierto» son: D. Manuel S e ñ a n t e , diputado, don Esteban Bilbao, abogado, y D. Fernando Miranda, c o n g r e g a n t e . Pueden

••VISTA

MOIfTBSIlBATlNA

547

adherirse y asUtIr otros que uo sean congregantes. Los asambleístas, tanto asistentes como adheridos, podrán ser Honorarios o Numerarlos, loa primeros con una cuota de dos pesetas y los segundos de 0'50 pesetas. Podrán ser asambleístas tanto señoras como caballeros; las prlmeías serán siempre asambleístas de honor y los caballeros podrán elegir libremente el ser honorarios o numerarios l e g ú u sus circunstancias l e lo permitan. Para inscribirse como asambleísta bastará llenar el talón de adhe sión y mandarlo después de firmado con la cuota a estas oficinas. Los de la Diócesis de Orlhuela y de Murcia-Cartagena podrán adquirir esto* talones por mediaci<^n de sus respectivos Párrocos o de la Comisión organizadora de la Parroquia. Log demás podrán solicitarlos directamente a egta oficina. La corregpondenria al Sr. Director D. Antonio Castell, Pbro.—Palacio Episcopal. —Elche earaiaelén f varias l a á | « a a s U la Vlrgta De .Vuestra Si-ñora de Gracia de //on/t«ur.—Solemneg fueron las flegtag de Coronación de la Virgen de O r a d a , pregldidas por Mgr. L e monnier, obispo de B a y e u x . y que duraron desde el 15 al 30 de Junio. Sacada en proce-ión la Virgen, de gu .Santuario, después de un siglo que no habla sido movida de él, llevada en hombros por a l g u n o s miembros de la Unión católica de San Leonardo, y acompañada por gran gentío, hizo parada en la iglesia de San Leonardo, donde celebró Misa Pontifical el Rmo. P. Jo>é de Panthou, abad de Mondaye; de camino otra vez, llegó la proceglón a la iglesia de Santa Catalina, su término. Vueltos al Santuario, hubo otra Misa Pontifical celebrada por el Prelado de Evreux, en presencia de los Obispos de Coutances, Sae/., A g e n , B a y e u x , de otros Prelados y de ->5 000 fleles. El Arzobispo de R men y Primado de Norinandia, Mgr. Fu/.et, designado por el Sumo Pontífice para la función, luego de enfervorizados los ánimos por el elocuente discurso del obispo de Orleáns, coronó a la Virgen y al Niño, en medio de las aclamaciones del público y el repique de lag campanas de la ciudad de Honfleur. el 19 de Junio. De Ifuestra Señora de Estour» {Francia), —EitA fiesta, presidida por el Obispo de Puy, ha resultado de extraordinario esplendor y entusias mo, concurriendo a ella más de 10,000 fieles. En la misma nación francesa fueron coronadas la Virgen de la Encontrada, el 6 de Julio, por el obispo de Puy, en Lavonte Chtlhac, lugar d e su invención en 1)96, estando presentes los prelados de Moullns y Saint-Flour; y Nuestra Señora de la Misericordia de Salnt-Affrlque, el 13 de Julio, por Mgr. de L l g o n n e s , obispo de Rodez. Déla Virgen del Sacro Monte, Varall o (Italia).—Fné coronada e s t a Virgen muy venerada en Italia, por el Cardenal Arzobispo de Milán, estando presentes el Metropolitano de Vercelll y los obispo» do Novara y Briella y unos 15.000 fiele». En el acto de la Coronación, el Cardenal Ferrari d i é t r e s vivas a l a Virgen que fueron contestados por todo el

548

BBTISTA

UONT8BRRATIMA

pueblo, que llenaba la gran plaza de la Iglesia. Por último, fué paseada la santa I m a g e n por los puntos principales de la población, aplaudiendo o o n t i n u a m e n i e los fieles. Además, pus > bella corona sobre la cabeza de Nupstra Seftora de Vico Equense, villa situada en la casi Isla que separa a Ñápeles d e S a l e r n o , el Eminentísimo Cardenal De Lal, nombrado para e l l o por el Padre Santo, en presencia de Inmensa multitud y de varios prelados de Ñapóles, Castellamare, Sorrente, Amaifi y Salerno. La Fiesta déla Virgen del Pilar.—Con menos concurrencia, pero con Igual solemnidad que los otros afios, se celebró en Zaragoza la festividad d e su amadísima Protectora, siendo notable, esta vez, la asistencia del Cabildo en pleno a las funciones de los días 11 y 12 de Octubre, lo que ocurrirá en a d e l a n t e , p >r virtud de u n a fundación hecha por el M. Ilustre Sr. D. Vicente MInguljón, quedando establecido que la residencia de c a n ó n i g o s y beneficiados de La Seo asista al Pilar en los actos Indicados, percibiendo los emolumentos que el fundador destina para estos flnes. El 11, día anterior a la fiesta, por la tarde, se cantaron la S a l v e de L o z a n o y u n a Antífona de Ai^üeras, asistiendo, como a los demás cultos, •I obispo a u x i l i a r de Buenos Aires. El 12, fiesta de la V i r g e n , celebró Misa Pontifical el Sr. Arzobispo, Interpretando admirablemente la capilla de música dirigida por A g ü e r a s , una misa de Mitterer y un ofertorio de Golcoechea: predicó elocuentemente el M. I. Sr. Blnnco Pérez, quien demostró la protección dispensada por la Virgen a nuestra patria a través de lo» siglo»; a las cuatro de la tarde y terminado el oficio divino, oficiando el Metropolitano asistido de los canónigos Pelllcer y Carra, salió la procesión presidida por los Gobernadores civil y militar, el Alcalde, Presidente de la Diputación y Rector de la U ilversidad, con asistencia del A y u n t a m i e n t o , cofradías y corporaciones; a la Virgen daban guardia miembros de la Benemérita y el piquete de honor con bandera y música del regimiento del Infante; v u e l t a la procesión, se cantó solemn e m e n t e la S a l v e en la santa Capilla. Se solemnizó el día 13, con la salida del grandioso Rosarlo admirado siempre por propio» y eitraflos, presidido por el M. I. Pelllcer, un representante del Rey y otro del Gobernador civil, y realzado con la presencia de coros de niños de las corpo racione» religiosas, de seminaristas, capillas de catedrale» que c a n t a b a n bonitas A v e María»; »oIdado8 del r e g i m i e n t o del Infante escoltaban los faroles g r a n d e s . y vario» Individuo» de la Guardia civil daban g u a r d i a da honor a la Virgen, Patrona del benemérito Instituto; cerraba la comitiva una compañía del regimiento de Infantería d e Gerona, con bandera y música. T a m b i é n Ing soldados a r a g o n e s e s de todos r a n g o s , de la g u a r n i c i ó n d e Larache, que pasan de un centenar, quisieron celebrar la Fiesta de su Patrona, l e v a n t á n d o l e un altar, para el cual regaló g e n e r o s a m e n t e D. José Azara una bella i m a g e n de la Pilarica de 80 centímetro». Como varioi diarlos de Zaragoza hubiesen hecho un llamamiento a la caridad d e los fleles para podar comprar tal I m a g e n , los donativos que hicieron sirvieron para sufragar los gastos de las fiestas que preparaba el c o m a n -

KBVIbTA MOHTdBRBATINA

549

d a n t e Florencio Palacios, eon la autorización del general Silvestre. Por último celobe^ó cultos en honor de su Patrona, por primera vea, •1 Cuerpo de la guardia civil, que la aclamó tal a propuesta del entonces Obispo de Jaca, elevado ahora a Arzobispo de Tarragona. Dichos cultos revistieron en todas partes singular piedad, no dándose esplendor a los actos puramente cívicos, por causa de la aflicción de la actual guerra. Inauguración de una nueva iglesia carmelitana en Chillan (Chite).— Este templo de los PP. Carmelitas, amplio, soberbio, de estilo gótico puro, 1 leado por el a r q u i t e c t o Hno. Fr. Rufo de San José, y en el qne hizo su entrada solemno Mons. Ricardo S e p ú l v e d a , Obispo Sófone, estando presentes el Sr. Quiroz por el Presidente de la República, y la Sra. Paredes de Jones, h e r m a n a del Ministro de Instrucción, y cuanto hay de distinguido en la población, fué bendecido, con la Imagen de la Virgen del Carmen, el 6 de Julio. L u e g o celebró Misa Pontlflcal el dicho Obispo, eu la que predicó el P. Ernesto de Jesús, Prior de S a n t i a g o y Visitador en Chile de los C a r m e l i t a s , también, que se m a n t u v o en su buena fama de egregio orador. Nuevo templo Síariano en Rosario (La Plata). —YA 16 de Julio se puso la primera piedra de un templo que lo» Hijos dei N. P. Claret dedicarán a honra del Inmaculado Corasen de Maria, en la Industriosa ciudad de Rosarlo: cuentan con la valiosa ayuda de las mujeres piadosas de la aristocracia d*^ la ciudad. La bendición fué hecha por el P. Bertolo y predicó el Excmo. Dr. Carlos Avila. Romería al Santuario de la Virgen del Tallat (Tarragona).—Parñ conmemorar el centenario de la Paz dada a la Iglenla por Constantino, varios millares de ñeles de log pueblos de R o c a l l a u r a , Belltall, Clutadi lia, Hesrés, Glorieta, Llóreos, .Malda, Montbianquef, Anells, Pasanant, Pira, Sant Marti, .Senant, Sollvella y Vallbona, al frente de su Presidente, el Vicario Capitular de T a r r a g o n a , fueron en peregrinación a Nuestra Señora del Tallat, haciendo bonitas funciones, log dias 11 y 12 de O c t u b ' e El sábado 11, al m e l l o día, se comenzó la serie de actos con repique de campanas, teniendo lugar a la tarde la función en honor de la Virg e n , sermón del Dr. Vlñes y Completas solemnes. El d l a s i g u i e n t e empezó a F e r solemnizado con el canto de la aurora y del Rogarlo por lag calleg, celebrándose a lag 8 mis» de Comunión general con plática preparatoria por el dicho Sr. Vlñes, y cerca de laa 11, recibido» log romero» de las parroquia» vecina», Mi»a mayor con germón por el mismo, a l a que giguló la adoración de la Vera Cruz. Por la tarde, adema» del »anto Rotarlo, hubo mitin contra la blasfemia y l i » convergscione» ob»cena8, en que fueron aplaudido» el Dr. Pifia», párroco de Rocallaura, que habló el primero, el Dr. VIQes, que leyó una carta e n v i a d a a lo» concurrente» porel fundador de la «Lliga del bon mot», y otro»: por último, l e efectuó una velada, cuyo número más saliente fné la representación de los cuadros plástico» «La Invención de la Virgen del Tallat» y «Nuestra Señora del Tallat a b o g a d a de la lluvia», llenas de poesía y piedad g e n u i n a m e n t e populares.

bbO

KKVtSTA MONTSBBRATINA

Al Santuario de la Patrona del Brasil.—Tres rail devoto» al frente d e gu Metroptdltano y acompañad"» por alguno» misionero», Hijos del V . P . Claret, salieron en romería de San Pablo, el 8 de Septiembre, a altas horas de la noche, con dirección al templo de Ntra. Señora de la Aparecida, quienes, llegados a la estación de la población de este nombre, divididos en dos filas larguísimas, subieron a pie al Santuario, oyendo i u e g o la misa del Sr. Arzoblsr>o y r e c i b ' e n i o la comunión de manos del mismo. D cha misa a l a s 8 , por el Sr Obispo de Ribeiras Preto para los peregrinos obreros de T e u b a t e , c a n t a d a otra misa una hora más tardo por un Padre redentorista con a8i»^encla del Metropolitano, y en la q u e predicó ei c a n ó n l g ) Manfredo Lelte, adorada la santa I m a g e n y l l e v a do en procesión el Santísimo, volvieron a San Pablo devotos y alegre», alabando a la Patrona del Brasil con cánticos piadosos. Devoción de Sevilla al Santo Rosario.—L\ real Hermandad de Cristo Crucificado y María Santísima del Rosarlo, establecida en la parroquia de San Vicente de la ciudad sevillana, se propuso visitar proceslonalmente, todas la^ noches de Octubre, las I m á g e n e s de María mág veneradas en las Iglesias de la población; fiel a sus tradiciones y despreciando el respeto humano, dicha Hermandad quiso, rezando en p r o c e sión el rosarlo, celebrar d i g n a m e n t e el mes dedica io a la V i r g e n , bajo el mismo titulo. Además, el dia de la Virgen, 5 de dicho mes, se cantó Tercia en la Iglesia Catedral, s e g u i d a de procesión, y función solemne, en la que pronunció u n hermoso panegírico el canónigo Moreno Maldonado. Curación admirable —Coa motivo do la última peregrinación dioces a n a a I.iourdes, salida de Barcelona el 13 del último Junio, ha pasado eu esta ciudad un caso maravilloso. La barcelonesa Teresa Vidal, de 29 años, sufría en las piernas de u n a enfermedad llamada por h s médicos de pollueurltls autotóxlco, e n fermedad que los mismos facultativos que asistían a la enferma juzga* ban incurable, aunque ella tenía puesta su esperanza en Nuestra Señora de Lourdes. Cumpliendo su deseo de hacia mucho tiempo, aprovechó la ocasión de la romería postrera, para Ir a la Qruta milagrosa, a u n q u e e n camilla; pues que en la ciudad condal no podía andar sino apovada e n brazos ajenos y aun asi arrastrando los pie», y llegada a la piscina sa-. ludable, bebió, llena de fe, de su a g u a , bañándose varias veces y asistió a la bendición del Santísimo; pero no alcatizaba lo que pedia. Termina-, d a la peregrinación, volvió la enferma resignada el 18 de Junio y declase entre si: «La Virgen no quiere curarme, no me debe convenir,» tomando no obstante, con frecuencia, el a g u a de Lourdes, cuando el dia sig u i e n t e , a la una y cuarto de la tarde, no sospechando siquiera que la Virgen quisiera curarla, reclinada en la pared, esperand') que su madre Le a y u d a r a a caminar, le dijo ésta medio en bro-na medio eu serlo- ¿No vendrás tú sola? A lo que respondió Teresa que sí, y en efecto, sintiendo sus piernas fortalecida» r e p e n t i n a m e n t e , se puso a c a m i n a r , t e m i e n d o al principio caerse por la cogtumbre que había adquirido de an a

KJCVIHT*

MUNTSBKRATINil

5g)

«poyada en otros. Su madre, abiertos ojos y boca, no sabia articular palabra, parecíale un sueño; la misma y su hija afortunada atestiguan el hecho con juramento, y hay además otros testigos en pro del mismo. La Escuela Dominical de la Virgen de Montserrat, celebró el 19 una hermosa fiesta en Pedralbes, en la capilla de Nuestra Señora de Lourdes, para dar gracias a la Virgen por el prodigio, a la que asistieron todas las Instructoras y jóvenes obreras que concurren a dicha Escuela, bajo la presidencia de los Rdos, Juan Pladevall y Francisco Faner, el primero de los cuales predicó un sermón de acción de gracias. Aniversario XXV de la Coronación de la Virgen de la Jferced.—Barcelona, tan agradecida siempre a los beneficios de su amada Patrona, celebró con gran fervor, entusiasmo y esplendor, en el pasado Octubre, un Triduo solemnísimo en honra suya, con motivo de hacer 25 afios que je verifl,:ó BU coronación canónica; todos los Prelados da Catalufia se adhirieron y manifestaron que asistirían en espíritu a estas fiestas, impedidos de presenciarlas por graves razones. El 20, día primero del Triduo, celebró la Rda. Comunidad un oflclo solemne; porla tarde, la extraordinaria concurrencia de devotos oyó el Rosarlo cantado por la Escolania, y asistió al TrUagio seguido de estación al SantUimo y de algunas oraciones a la Virgen; ensalzó las glorias de la Patrona el cura-párroco de Belén, Dr. Garriga, narrando los beneficios por ella dispensados a su ciudad predilecta, y haciendo notar la devoción de los barceloneses a su celestial Protectora. El día de la Corona ción, 21, y segundo del Triduo, celebró misa de comunión general, q u e por lo concurrida de esta puede llamarse de los barceloneses, el párroco de la Merced, Dr. Valls, pronunciando antes de la distribución del l'an de los á n g e l e s una fervorosa plática; algunas horas más tarde, la Escolania y capilla de la Iglesia dirigida porel maestro Millet, cantó la grau misa polifónica de Morales, siendo celebrante el Dr. Bruguera, ministros los beneficiados de la misma Iglesia, Rdo". Muntal y Teixldó, y predicador el magistral de Barcelona; durante este Oficio ocuparon puestos de distinción eu el presbiterio, el general Weyler por el Rey Alfonso XIII, el Gobornaior civil, tres Padres mercedarlos y otros: y en el lado del Evangelio, el limo. Dr. Laguarda, revestido de medio pmtlflcal, los Sres. Obispo de Cuyo y Obispo Auxiliar de Buenos Aires, el Rdmo. P. Antonio Marcet, Abad Coadjutor de Montserrat, el Provincial d e l o j Mercedarlos, P. Faustino Cazada, el Capitán general, diputado provincial Sr. Roma, y varios otros personajes distinguidos; por la tarde, se hicieron los cultos como el dia anterior, y el Dr. Portales desarrolló la proposición en su discurso: María nos libertará de la esclavitud de la pasión, de la esclavitud moral. Finalmente, ol dia 22, último del Triduo, pasadas las cuatro de la tarde y estando el templo de la Merced lleno de fieles, quienes para t e ner cabida en él acudieron una hora antes de lo justo, se celebraron los actos religiosos con el mismo orden y esplendor que los otros dias, predicando el P. Recolóns; luego, dada la bendición con el Santísimo y reservado éste, se cantaron el himno de la Coronación, letra de Verdaguer y música de Millet, y la Salve monserratenie.

552

BBVI8TA MONTSBBBATINA

Entre los Prelado» que ge adhirieron a e»tag fiesta» conmemorativa», se ha de contar a nuestro Rdmo. P. José DeAs, Abad de este Monasterio, el único Prelado sobreviviente de los doce que honraron con su presencia el acto de la Coronación,

NOTICIAS

DE

LA

ORDEN

BAKCBLONA.—G'rací'a obtenida por la medalla de San Benito.—Eu una comunidad de Barcelona tuvo la desgracia u u a religiosa de cogerse el pie al cerrar una puerta, y »i bien el dolor fué de momento muy a g u do, uo le d i ó n i n g u n a importancia. Transcurrido» doj mese». em|)e/.ó a hinchársele y a sentir unas pinchadas muy finas que le IK'gaban basta el hueso, apareciendo eu la parte superior la cicatriz que le produjo el incidente. Visto por el médico opinó que serla cosa g r a v e d a l o el tiempo que el mal habla tenido para arraigarse, y pre»crlhiéNdole algunos remedios junto con el descan»o absoluto, dijo: que si no producían KU efecto no quedarla otro medio que sujetarla a uua dolorosa operación. Pagáronse algunos dias y el mal se acentuaba aumentando los dulores; temiendo, pues, se realizara el pronóstico del facultativo, la d líente, de acuerdo con la enfermera, determinó recurrir a l a protección de San Benito por medio de su bendita medalla. Aplicósela encima el pie, rezándole tro» Padre nuestro» cada vez que le hacían la fricción prescrita, y llena de confianza ofreció al Santo para »n mayor gloria publicar la gracia si obtenía gu completa curación. No tardó eu experimentar log efecto» de la Intervención del bondadogo y gauto Patriarca, pues a log pocog d U s desapareció el dolor y tomando el pie su aspecto natural, pudo andar de nuevo libremente, siguiendo con Indecible júbilo de su alma lo» actos de comuuldad. Llena de reconocimiento a tan g r a n ¡Santo, cumple esta deuda de su gratitud, para qu<« en sus dolencia» y enfermedades acudan todos al poderoso valimiento de gu eficaolsima medalla, seguros de obtener las gracias que soliciten. BxHtíKLo»A.—Nuevos oblatos de Montserrat.—En ln función mensual del pasado Octubre celebró la Misa de Comunión general nuestro Reverendísimo P. Abad Coadjutor con fervorine» duranta la Misa por el reverendo P. Director de la Congregación. En la función de la tarde ge Impugo el santo hábito a atete postulante», entre los cuales se contaba un Rdo. Sacerdote, e hizo su oblación D.* Asunción (Clotilde) López y Miaoves. Con ella llegan a un centenar el número de oblatos profesos en la ciudad Condal, y uno» cuarenta novicios que angiesos aguardan el dia de lU consagración al SoBor. IMOLATKBKA.—Z>(Mi Comunidades md«.—En el número de Abril (página 205) dimo» cuenta de la conver»lón de do» comunidades de protestante», una de hombre» (isla de Caldey) y otra de mujereg (Sant Bride) que guardab «ii a »u modo la Regla de N. P. 8. Benito. Claro está que

«BVIBTü MONTHKHHATIN*

5^3

no p a o A b a a de 8<4r simples legos, aun después dn su Ingreso en el seno de la I>rlesia católica, hasta que l a Sant« Sede les reconociese como rell.giosns. C 'imi. después de convertidos perseveraran unánimes en observar la vida monástica que hablan abrazado, los monjes del monasterio de Maredsous, quecontribuveron a prepararlos para ingresar en el catolicismo, se pre-entaron al Obispo dio esano Mons. Mostyn, Obispo de Menevla, y al R no. P. Ga^quet, Presidente de la Contfregación anglo-benedictiiia, los cuales, de común acuerdo, se dirigieron a la Congrejiación de Religiosos para t r a t a r este tan importante como inusitado negocio. Al mismo tiempo el titulado Abad de Caldey, 1). EIredo, pasó a Mared sous y desde alli partió a Roma con el Kmo. P. Marmión para el mismo efecto Roma se ha mostrado sum-im ^nte propicia en este asunto, habiendo conferido al Prelado de Menevia las facultades oportunas a fln de que t.<>do quede bien definido y resuelto. El 7 de Mayo aprobó la Sajírada Congregjición la petición de Mons. Mostyn, y el 16 s i g u i e n t e llegaba la nueva a Caidey, donde fu<^ acogida con el mayor regocijo. T). EIredo, que habla presenciado l a s fiestas de Monte Calino y el Capitulo general de toda la Orden benedictina, que tuvieron lu(far el mismo mes, y de-ip los tuvo la dicha dn ser recibido en audiencia privada pOr Su Santidad Pío X , llegó a Caldey el 7 de Junio enfervorizando más y más a sus compaflnros para seguir e l camino emprendido. El 27 de Junio se presentaron en Caldey el Prelado diocesano y el Rmo. P. Abad de Maredsous para poner en ejecución las disposlclr^nes apostólicas. Ei 2 9 de Junio, fiesta de los Apóstoles San Pedro y Sat) Pablo, será memorable en los fastos eclesiásticos y monásticos por el acto de aquel día, de importancia capital y extraordinaria, la erección de nn monasterio de la manera más singular. Por la m a ñ a n a , a la hora competente celebró el .Santo Sacrificio de la Misa el Rmo P. Marmión, pronunciando u n a breve y patética oración de circunstancias. Desp lés do la Comunión, Mons. Mostyn, que asistía a ia Misa revestido d e c a p a y con mitra. Impuso el escapulario a todos los nuevos religiosos. Luego pronunció las siguientes palabras: «En virtud de los poderes e8[ieriales que me ha conf><rldo la Santa Sede, desde este momento esta casa queda erigida en monasterio benedictino con su noviciado.» El nuevo monasterio de Caldey constaba al erigirse d e cuatro monjes profesos de la Congregación de Beurón, destinados a educar a los nuevos religiosos en número d e diez y siete. Además h a b í a tres oblo tos c a tólicos y dos protestantes. Hallábanse fuera dos hermanos enfermos y un oblato. El P EIredo partió el dia 14 para Londres por asuntos del monasterio y de allí pasó a Maredsous para hacer el noviciado canónico. Después de la profesión será ordenado de Sacerdote, y si los Superiores io juzgan conveniente, será nombrado y bendecido Abad del nuevo cenobio de Caldey. E n e l m i s m ) mes de junio t u v o I n g i r la Imposición del hábito religioso y la erección del monasterio de monjas de St. Bride. Estat hablan acudido a las benedictinas de Stanbrook d é l a Congregación inglesa. Al efecto pasó allá la titulada abadesa de Si. Bride, enterándose mejor de l a vida monáttlca. Para Implantarla debidamente e n St. Bride, e

55t

RBVIBTA MONTSBBRATINA

iugtruir a las n u e v a s religiosas, lianse unido a ellas la Priora y u n a monja de Stanbrook. Para capellán y confesor se les ha destinado el reverendo P. Beda Camm, benediclino de la Abadía de Erdlngton, proce dente también del campo protestante. Dios les conceda a todos la santa perseveran! ia. W O O L H A M P T O N . — C a m & i o de Abad. - L a A b a d í a de Doua*, residente en Woolhampton, diócesis de Porthmout (Inglaterra), ha elegido para suceder al Rmo P. A g u s t í n Taylor, que la g o b e r n a b a desde 19(i5, al reverendo P. D a v i d Hurley, monje del mismo c o n v e n t o y Prior del de San A g u s t í n de Liverpool. El n u e v o Abad, algo más anciano que su predecesor, nació el 1 8 de Diciembre de 1 8 4 7 , profesó el 2 8 de Marzo de 1 8 7 9 y recibió el Sacerdocio el 2 9 de Marzo de 1884. Ad multos annos. V/m.TBSBVHO {BAVIERA).—Nueva Abadía—El antiquísimo Cenobio de San Jorge de W e l t e n h u r g , diócesis de Ratlsbona, ha recuperado su a n t i g u a dignidad abacial, habiendo sido designado para l e a n u d a r e l catálogo de sus A b a d e s el M. R. P. D. Mauro W e l n g a r t , que actualmente le gobernaba en calidad de Prior. Este monasterio, situado en l u g a r amenísimo junto al Danubio, d a t a de los tiempos más remotos, y t i e n e por fundadores a Tassilon, duque de B a v i e r a y a San Ruperto, apóstol de aquellas g e n t e s . A principios del siglo z v i i i restauró sus v e t u s t o s y ruinosos edificios el Abad Mauro Baechl (1713 4 3 ) construyendo los magníficos de que ahora está dotado. En 1803 t u v o que sufrir la sécula rización decretada por los g o b i e r n o s y quedó desierto hasta 1842 en que lo restauró el rey Luis I, muaificentísimo bienhechor de los benedictinos. A u n q u e y a entonces se pensó en concederle la dignidad abacial, no se hizo por razones especiales, pero al fin se ha juzgado y a oportuno hacerlo. Floreat Ordo! S A N P A B L O ( B R A S I L ) . — J ^ M e v a t ^ i e í t a . - E l 2 9 de Septiembre el Arzobispo de San P«bln bendijo la n u e v a iglesia que en aquella ciudad h a u l e v a n t a d o después de tres años los monjes benedictinos, dedicada a la Asunción de Maria, como la precedente. De toda la ciudad se c o n g r e g ó para la ceremonia inmenso g e n t í o , manifestando su jiibllo por ver d o tada su urbe de un n u e v o y rico monumento digno de ella. T a m b i é n tomaron parte en la ceremonia g r a n número de sacerdotes }' religiosos, fraternizando con los monjes unos y otros en tan hermosa fiesta.

NOTICIAS

VARIAS

Comencemos por señalar entre las más notables (y quizás también trascendentales) la visita q u e ha hecho a España el P r e s i d e n t e de ia República francesa con su séquito masónico (7 Octubie). F u é recibido cortésmente y a v e r g o n z á n d o s e nuestros g o b e r n a n t e s de la propia religión. Salió por C a r t a g e n a , adonde fué Alfonso X I I I para abanderar el y a averiado acorazado «España.» Los buques franceses llevaban todos nombres malditos y que hieren los sentimientos de los católicos. Asi correspondieron los agasajados a los obsequios prestados.

«•VlS^r*

MÜN-raBRBATlNA

B55

—Como d«ide largo tiempo se venia anunciando, apenai abiertas las Cortes cayó de su poltrona el Conde de Romanones, sin sucederle Maura contra quien amenazan de continuo las izquierda». Bl n u e v o ministerio conservador lo forman D. Eduardo Dato, Presidente, con D. Salvador Bermúdez de Castro, marqués de Lema, ministro de Estado-, D. Francis co Javier Gouzálea de Castejón, marqués de Vadillo, de Gracia y Justi cia; D Ramón Echagüe, Conde del Serrallo, de Guerra; D. Augusto Miranda, contralmirante, de Marina; D Gabino Bugallal y Araujo, conde de Bugallal, de ÜHcienda; D. José Sánchez Guerra, de GobernaciÓD; Don Francisco Bergamln, de Instrucción pública, y D. Francisco Javier Ugarte, de Fomento. Con el gobierno anterior han cesado gran número de gobernadores, entre ello» Francos Rodríguez, de Barcelona, de triste memoria. Antes de e»te suceso cesó en su cargo el también de t r b t e recuerdo Rafael Altamira, que tanto daño ha causado como Director general de la enseñanza — Mientras festejaban al hiié-ped francés la iglesia española perdía a su venerando Primado el E'umo Sr. Cardenal Gregorio Maria Agulrre, de la Orden de San Francisco, cuyo hábito llevaba desde 1857. Habla nacido en Pola de Oordón (Ast-arlas) en 1835 y fué Obispo de Lugo en 1885, Arzobispo de Burgos en 1894 y de T.dedo en 1909. Dos años antes le habla concedido el capelo S. S. Pió X, que le nombró legado suyo para los Congresos marlano y eucarlstico de Zaragoza y Madrid. —Otros tres Ilustres españoles han bajado al sepulcro: D. Alejandro Pidal, Director de la Real Academia de la Lengua Espafiola, D. Marlano Catalina, Sejretarlo de la misma, y el Rdo. P. Patricio Panadero, fran ciscano, residente muchos años en la Corte Romana donde gozaba de grande prestigio. —Eu la vecina república portuguesa ha habido nuevos conatos de resurgimiento monárquico sin otro fruto que el de arreciar la persecución contra toda persona honrada. Pío X ha protestado de nuevo, según documento que se halla en Acta Apostolicae Sedis dirigida al Patriarca de Lisboa. En él se enumeran los principales crímenes de los republicanos, como son el destierro de los Obispos y sacerdotes y prisión de muchos de éstos, prohibición de las limosnas para el culto y clero, violación de las i)fleslas, secularización de las escuelas, retención de. las Letras apostólicas y profanación en Roma del Instituto de San Antonio de los Portugueses, que están clamando la v e n g a n z a del cielo. —Los republicanos de allende el Pirineo tampoco cejan en su obra anticatólica, no queriendo ninguno ser menor que sus antecesores. Con ello van logrando lo que las guerras más sangrientas de la revolución y del Imperio no pudieron conseguir: la despoblación del pais, notable sobre todo en 64 departamentos apestados por el espíritu radical o so .j ciallsta. ¡ —Los republicanos de Norte América han logrado y a juntar los mares Atlántico y Pacifico por el canal de Panamá. Desde Washington, el 10de Octubre, el Presidente de los Estados Unidos, por medio de un botón elée . trico, hizo explotar a tres mil kilómetros de distancia una caja de 20 to-

556

BBVISTA

MUNTSBRRATIMA

n e l a d a s de dinamita que hizo saltar el dique de Qambna, que s e p a r a b a las a g u a s de los dog mares. —Aunque tarde, con estos acontecimientos se iia refrescado la memoria del i n s i g u e soldado español, el e x t r e m e ñ o Vasco Núñez de Balboa, que en 1513 descubrió el Pacifico, y llevando la espada en u n a mano y el pendón de Castilla en la otra, entrando en las a g u a s , tomó posesión en nombre de los Reyes de España. . —Los republicanos de M.ijico siguen confundidos y desorientados o r n o siempre, sin que S9 vislumbre la terminación de la lucha fratricida' en medio de tantas ambiciones. S u e n a con insistencia la palabra de intervención e x t r a n j e r a . —Los republicanos chinos t i e n e n y a la sat.Lfacción de que les reconozcan su situación y de habar e l e g i d o Presld >nte a un tal Yuan-Shl£ a i , que estuvo a pique de morir de un a t e n t a d o el mismo dia.

CORRESPONDENCIA DE LA «REVISTA MONTSERRATINA»
Belmont, 16 de Octubre de 1913. Rdo. P. Director de la
REVISTA MONT^ÍBRRATINA

U n o de nuestros marinos dij i que más v a l l a honra sin barcos que barcos sin honra. Estos americanos parecen entenderlo al revés. Conservemos la vida y el dinero que es lo positivo y dojimos que el honor se ande por los suelos, si nectísario fuere. A-i p a r e : e h i b e r discurrido ol gobierno de los Estados Cuidos en l l c u e s t i ó n de ,VI<^jico. A n i n g ú n otro g o bienio más que a un gobierno democráti !0, y americano por a ñ a d i d u r a , se le hubiera ocurrid) que cumplía suficientemente con su obligación de proteger a sus subditos en el extranjero pasándoles un aviso g e n e ral por medio da los cónsules de que si se quieren ver salvos abandonen sus intereses y se v u e l v a n a casa. No se podía haber dado u n a manera mejor de confirmar prácticamente lo que el actual Secretario de Estado Mr. Bryan dijo no ha mucho en uuo de sus discursos en pro de la paz universal: no puede h i b e r g u e r r a mientras una de las partes rehuse pelear. ¿Quiere esto decir que y a no h a b a i n t e r v e n c i ó n armada en Méjico? Si fuera por los Estados Unidos sólo, tal v e z no. P-^ro otra» naciones tienen intereses en Méjico, y esas naciones no conciben c i e r t a m e n t e la protección debida a sus subditos a la manera que la ha concebido Mr. Wilson. Las potencias europeas, respetando la doctrina de Monroe, se han contentado hasta el presente con h a : e r meras representaciones al Gobierno de los Estados Unidos sobre la situación de las cosas en Méjico, esperando que dicho gobierno adoptarla las medidas a d e c u a d a s para poner término a las revueltas de la v e c i n a República. El gobierno americano adoptó el medio de intervención pacifica. Los medios pacíficos parecen agotados, y la paz parece estar m u y lejos todavía. Lo qaa

RBVIHTA

UONTHBBRATINA

557

ahora t e espera de las potenciat, u n a vez el tracato de las gestiones de este gobierno estén fuera de toda contraversia, es que pondrán a los Estados Unidos en la alternativa de o adoptar medidas m i s eficaces, etto es. Intervenir por medio de la fuerza, o echar á un lado la doctrina de Monroe y dejar que algún otro tome el negocio por su cuenta, y entoncet tendrán que Ir a la guerra, pues no es probable que ni el gobierno ni el pueblo consientan en que por primera vez en la historia de la nación sea traspasada la doctrina da Monroe. Ya qne en las precedentes lineas he dado una Idea de la situación en que los Estados Unidos be e n c u e n t r a n al presente con respecto a Méjico, acabaré esta correspondencia dando también uua idea de sus relaciones con respecto a las demás repúblicas americanas en general. Sabido es que este pais fué el primero en conquistar sn Independencia en el continente americano. Siguió luego el levantamiento de nuestras colonias que alcanzaron también su Independencia y se constituyeron en diferentes naciones. Cuando en 1823 los poderes de Europa parecían dispuestos a ayudarnos a recobrar nuestros a n t i g u i s dominios, el entonces presidente de los Estados Unidos James Monroe, azuzado por Inglaterra, envió un mensaje al Congreso declarando que pues etta nación, conforme a las enseñanzas de Washington se habla abstenido siempre de mezclarse en asuntos europeos, tampoco debia permitir que nación alguna d e Europa se mezclase en los asuntos de lat naciones americanas y a libres y constituidas. Tal es lo que desde entonces se ha conocido con el nombre de doctrina de Monroe, doctrina c u y a justicia en puro derecho yo no quiero discutir, pero que fué y es aceptada hoy dia por t'ido americano como sagrada e Inviolable. También las potencias extranjeras la han respetado en numerosas ocasiones; y especialmente en la citada la mera lectura del mensaje de Monroe al Congreso, debido tal vez más que nada a la actitud de Inglaterra, retrajo a los Poderes de tu proyecto de restablecer nuestro antiguo poderlo. Esto creó como es consiguiente cierta simpatía en las jóvenes y débiles naciones latinoamericanas hacia sn generosa protectora, la nación de los Estados Unido» de la América del Norte. DJS años después de la promulgación de la doctrina de Monroe las naciones hispano americanas convocaron un Congreso en Panamá con la mira de unirse en algún modo y defenderse mutuamente contra España untro Poder que amenazara destruir su libertad. La nación d o l o s Eitados Unidos fué Invitada a tomar parte en dicho Congreso, Tanto el presidente Adams, que habla sucedido a Monroe, como el Secretarlo de Estado Henry Clay formularon claramente su política de unir a toda» la» república» hispano-americanas en una especie do federación bajo la hegemonía de los Estados Unidos, El lobo habla enseñado su» orejas; y el resultado fué que la conferencia no dió ninguno, si no e» el de trocar en recelo y desconfianza la simpatía que los nacientes países sentían hacia sn má» adulto compañero. Desde entonces los E»iado» Unidos trataron eu varías ocasione» de celebrar conferencias pan-americanas, pero hasta el año de 1888 nunca

6n8

KBV18T*

MONTSBRBATINA

lograron Inducir a todoj lo» demá» gobierno» del continente a tomar parte en e»ta» conferencias, de la» cuales se han celebrado tres o cuatro ha»ta la fecha, pero todas han versado sobre materias comerciales má» bien que sobre asuntos politices. También se ha constituido en Washington un Bureau de Unión Pan-americana, mas sin autoridad oficial alg u n a y con el principal objeto de publicar periódicamente informe» económico» y financiero». El hecho de haberse el capital y a n k e e apoderado de gran parte, o casi todo el comercio e'Industrla en el resto de América es lo que hizo necesarias dichas conferencias y es también lo que ha dado y da pretexto al gobierno de esta república para creerse con derecho a mesciarse en todo» lo» asunto» no sólo exteriores si que también interiores de las otras república» americana». En nombre de este pretendido derecho fué que enviaron a España el ultimátum exigiendo la completa independencia de Cuba, en nombre del mismo derecho es que tienen bajo su tutela a los gobiernos de Santo Domingo y Venezuela, y en nombre dei mismo derecho es también que Mr. Wllson se cree con poder bastante para declarar quiénes pueden o nn pueden ser presidente» en Méjico, porque eso es lo que Implica el haber declarado a Huerta Inelegible bajo ningún concepto y en ninguna circunstancia. No es por tanto extraño ver que en los países latinos de América reine una general antipatía y casi odio hacia los yankees y que miren al TÍO Sam, nombre con que suele conocerse a la nación de los Estados Unido», como a un monstruo colosal dispuesto a tragárselos vivo» en cualquier momento. Los Estados Unidos conocen muy bien este hecho, y eso es lo que en gran parte le» refrena a enviar un ejército a Méjico. Ello» conocen que al final de la guerra no podrían compensarse de otro modo que con la anexión da parte del territorio mejicano, y esto excitarla a ú n más el odio de todas las demás república» que y a no contemplarían un momento segura su nacionalidad e Independencia. De V. R. affmo. y S . S .
N A R C I S O P É R B Z , O S . B.

T
R d o .
monje

F».

I>.
ex Prior

Maiii-o
de Nuestra

F»lanas
Señora del Pueyo

de Montserrat,

El dia de la Virgen del Pilar, mientras tocaban al Ángelus,

expiraba

en este Santuario el Rdo. P. D. Mauro Planas, el monje más antiguo de este Monasterio.

RUTISTA

MOMTSBRSATINA

5 f i 9

Llamóse en el si glo MIgnel, y habla nacido de acomodada y cristiana familia en Sabadell a 7 de Noviembre de 1842 Educóse en las Eacue las Pias de su patria, a las cuales demostró especial carlfln, tomando m i s tarde parte en las funciones que celebraban, y particularmente cuando tuvieron lugar en Urgel las dedicadas al fundador San Jos6 de Calasanz. A. los veint" añns el Señor le llamó a la santa Religión benedictina, vistiendo la Cogulla en Montserrat de manos del Rdmo. P. Abad D. Miguel Muntadas el día 24 de Feb.-ero de 1863. Las aciagas circunstancias de entonces y las condiciones con que este Monasterio habia quedado unido a la naciente Congregación Casinense de la Primitiva Observancia obligaron al joven Mauro a pasar a Sublaco (Italia) donde hizo el noviciado canónico bajo la dirección de su compatricio el P. Teodorico Cudl, actualmente Abad titular y Vicario General d é l a Abadia Niilliuí de Montevergine. El día de la Purificación de María Santl«ima se consagró a Dios haciendo los votos simples, después de los can les fué enviado a Montevergine, donde tuvo por maestro y prefecto al P. Víctor Córvala, más tarde Abad de dicho Santuario y finalmente Obispo titular dé Trl poli (+ 1913) Tres aflo» más tarde, el 28 de Marzo de 1868, recibía el sagrado orden del Presbiterado, y por fln, et 8 de Abril de 1877 quedaba ligado a la Orden con los votos solemnes Residió varias veces en Roma, y precisamente en el periodo de 1880 1882, y su actividad suma dlóle fuerzas para trabajar con ahinco en la proclamación canónica de ta Vtrgen de Montserrat como Patrona de Cataluña, en el expediente de su coronación y en la obtención de Oflclo propio de la fiesta para todas las diócesis catalanas. El nombre del Padre Planas se recordará perpetuamente en los Anales de este Santuario. En aquella é()oca representó varias veces a los católicos españoles ante el Sumo Pontífice, haciendo entrega de limosnas para el óbolo de San Pedro, recogidas en la Importante Revista Popular de Barcelona. Su permanencia en Italia duró hasta el 1884, en que los Superiores le destinaron al Santuario de Nuestra Señora de Valvanera, que poco antes habla sido restaurado. Esta traslación no dejó de ser providencial, pues como acertadamente consigna la historia de dicho Monasterio, sin rebajar a nadie, puédese afirmar que ei P. Planas fué el alma de las negociaciones para trasladar la santa Imagen desde el pueblo de Brleva que la retenía, a su legitimo trono de los montes disterclos, donde tantos siglos habla sido venerada. Al cabo de unos diez años fué trasladado el Padre Planas al Monasterio de Montserrat, donde habla vestido el hábito benedictino, y aquí desempeñó varios oficios, entre ellos el muy delicado y oneroso de Aposentador de los peregrinos. En 1899 fué elegido Prior del Santuario de Nuestra Sefiora del Pueyo, y al año siguiente el Capitulo provincial le designó para Diputado de la provincia en el Capitulo general que se celebró en Roma a fines del mismo aflo. De su gestión en el Pueyo durante I r g once afios que gobernó aquella Casa, dice el Cruzado Aragonén de Barbastro, que el P. Planas s» hizo popularisimo y se conquistó la consideración y simpatía de todos cuantos le trataron, pue» a ello obligaban su sencillo carácter, s u a f a b l

($0

BBVISTA

MUNTSBRBATINA

lldad y su g e n i o activo, emprendedor y laborioso. En dicho S a n t u a r i o dejó imperecederos recuerdos de su actividad y constancia con las dos plazas y paseos que circundan el edificio,con las dos cisternas,y sobre todo con la grandiosa construcción del nuevo edificio para hospedería, obra hecha a costa de grandes desvelos y donde consumió mucha parte de sus i n a g o t a b l e s e n e r g í a s , pues lo colosal de la empresa en relación con los' recur-os disponibles, hacia parecer a todos una quimera que tal proyecto pudiera llevarse a cabo, como lo llevó, a y u d a d o , s e g ú n él decía, por la Virgen Santísima. A m e s de lerniinar el segundo periodo de su gobierno, en 1909 renunció el cargo de Prior, y a d m i ' l d a la renuncia por el R i m o . P. General, después de haber asistido al Capitulo Provincial s e retiró a este S a n t u a rio, donde tenia puesta» »u» simpatías. Sin embargo, no dejó de notarse que el cambio de vida no era favorable a su salud y que difícilmente l l e g a r l a a celebrar las a n s U d a s boda» de oro de profesión de que hablaba con entusiai-mo De día eu dia ge a c e n t u a b a su debilidad y algún que otro a c c i d e n t e iba notando que c u a n d o menos se pensara podía suceder uu funesto desenlace, de lo cual uo dejaba de apercibirse el buen monje, disponiéndose para la partida cou ejercicios propio» de situación tan sumamente critica. Eu 1910 hizo un viaje a Filipinas acompañando al Rdmo. P. D. Rosendo Casanovas como couvisitador. Vuelto a Montserrat comenzó a i-eutir la misma dolencia, llegando a veces a perder la memoria y teniendo de cuando en cuando a l g u n o s accidentes. E>teaflo se le notaba cada v e s mAs su decaimiento. C<>n todo s e g u í a celebrando el Santo Sacrificio, a vece» a l g o tarde, y el dia 1 0 de Septiembre aun se atrevió a decir la misa de v e l a c i o n e s de un sobrino suyo cerca d« mediodía. U n médico que I» vio y a pronosticó que sin remedio se acababa. Poco después pasó a Barcelona para consultar con los médicos, pero y a era tarde, y apena» volvió a casa hubo de g u a r d a r cama, y dos días después, ei sábado 4 de Octubre, so j u z g ó necesario administrarle el santo Viatico. A u u e s t u v o luchando con la muerte ocho dias, el último de los cuales lo pasó en estado agónico hasta las siete y media de la tarde, en que e n t r e g ó su espíritu al Criador, asistido del Rmo. P. Abad Coadjutor, de vario» Padre» y Uerinauos y del Dr. D. JuanBa8 »ol8. En la crónica de Montserrat habrán visto y a los lectores detallados los funerales.

Difuntos de la Orden
Hno. Pió Grintjes, del monasterio de San Benito de Atchison (E. U , ) , 17 Septiembre de 1913. R. P. Bernardo Müller, de Gottweijr (Austria^ 14 de Octubre. Hno. Isidoro Stein, d i Maredsous ( B é l g i c a ) , 19 do Octubre.

Cofrades y Bienhechores de Montserrat
D . ' María Costa, madre de nuestro P. Subprior D. Romualdo Simó y del Hno. José Simó, en el Bruch (Barcelona). Don Manuel Oblols del Prat, y D. José Torres y SItges, en Barcelona. Excmo Sr. D. Pedro Fernández Concha, e m i n e n t e político católico de S a n t i c g o de Chiln, donde falleció bl 14 del papado Julio.

