﻿AÑO I

Madrid 20 de Abril de 1921

Núm.

8

Redacción: Monteleón, 7,3.'

R O E S Í A

V_L TR A
- C R Í X I C A

Número suelto: 30 céntimos
A R T E

Lo ascensión colorista

T R A N S I C I Ó N
Sobre el tapete blanco que como una nieve rezagada cabré la mesa en que se refleja mi frente, la lámpara cenital deja caer ahora mariposas primaverales. Su luztiazaun equinoccio maravilloso sobre la nieve de mi soledad, y lafloreceprematuramente de rosas matutinas. El poema bajo su plenilunio es ahora más largo que la noche y esos maitines antií>uos no miden ya la mitad más grande de mis liaras. De entre el ayer nocturno, yo surjo ahora más prontamente futuro, hora primera de una mañana aún ignorada de los que duermen, en vez de ser la hora más antigua de una noche olvidada. El poema iniciado en la sombra se termina en la luz, y en el desfallecer prematuro de la lámpara^ lazarillo inútil, yo me encuentro=inesperadamente = cercado del matinal deshielo y una legión de pájaros nuevos como nacidos del calor generoso de esa luz que se extingue revolotean en torno mijiente y picotean sobre la mesa, albina nieve, la blanca miga de mis poemas... R. CANSINOS-ASSENS.
reintegración plástica, y logarítmica en su profundidad tetradimensional. Y este arte ha abocado asi a un vértice lineal y planista, despreocupándose del elemento co/or o adjudicándole un valor adjetivo. VázquezDiaz sefíala aquí su disidencia del credo cubista enlazando con el post-impresionismo en el que halla remota y fragmentaria filiación su nuevo sentido y cultivo del color—frutescentc en sus últimos cuadros. Porqué el color es un elemento sensual. Y renace sobre las planitudes novimorías con un ritmo primaveral, tras las frías abstracciones cerebrales y planistas del salutífero invierno diciplinario. De ahí que los pintores más alertas y ccnscietites, se lanzen actualmente a hallar cadencias en las frondosas reglones del color resurrecto. Así Váiquez-Díaz. Más deiimüemos, la significación, alcance de su colorismo—calificativo que en su acepción corriente puede aplicarse a la brocha de cualquier Irasuntlsia museal, \nái que en su sentido exacto sólo pertenece a algunos escogidos, que tiendt-n, según la frase de Paszkiewicz a «ntmizar la superficie hasta el máximum de su intensidad plástica. El color, en los cuadros de Vázquez-Díaz no es algo ajeno a la línea,una adherencia superficial, ni tampoco adquiere la preponderancia del co/or/ormíi-como en Delaunay y los sincromlstas—determinante exclusivo de figuras y planos. El color, en Vázquez-Díaz, no es ajeno ni va divorciado déla línea, sino más bien imblbido y transfundido carnaimente en sus contornoj. Asi en ei retrato del tAdülescente», acorde perfecto de luces Jocundas, o en el desnudo «Torso de mujer», cumbre de plasticismo cromático que posee una embriagadora calidad escultórica. l£n ambos el color alcanza la plenitud de su ritmo, por como vibra Irradiante de claridades iridiscentes al traspasar el dintorno de los volúmenes espa* claUfi, Lo que distancia y singulariza la pintura nueva de Vázquez-Diaz es su concrección temática, y su comprensión amorosa de las figuras y palsaclones pictóricas. Pues aunque rehuye loa artílleos académicos de ia composición argumenta! y de la falsa impotente «pintura literaria,» no prescinde de los elementos báslcosgenuin^mente pictóricos,sustiiuy¿ndolos por sus primitivos equivalentes plásticos como Picasso, Qleizes, Braque o Juan Cris. La pintura de Vázquez-Díaz va asi más allá de la estricta e Inútil transcripción realista o refleja objüllvidad superficial. Se evade de tal error,— que han intentado propagar algunos comentaristas obtusos—presentándonos eti sus lienzos acendradas subjctivaclones de la hiperrealldad espacial. Sin embargo—y aquí nace la confuaión de algunos—Vázquez-Díaz no deforma voluntariamente. Y aún librándose de los trasuntos reflejos, rehuye también el otro extrema recurso de vanguardia, descartando el sistema déla «no-representación»-que marca en deflniiíva un retorno y dá paso preponderante a lo decoralivo y ornameníal-de que los misinos cubistas aoominan. Y pata Vázquez-Díaz la realidad no es, como diría Gieízes, sino «un punto de partida del que se aleja para encontrar el espíritu.» Coincideníe ha dicho Raynal que «la reaUte ne peut nous oíírlr que les éléments d'un beau neccesairemcnt imparíalt, Insufisant qul suggere conllnuellement la neccesité du d'un beau plus paríaít encoré.»—Bien que Raynal, aludiendo a ia verdad del espíritu, desdéñela belleza de los sentidos y exhume una cita platónica... (tQuelgues infentions du cubisme.') El arte de Vázquez-Dlaz en su triunfante ascension hacia el colorismo novlestructural, marca la cumbre más alta y el vértice digno de anteriores evoluciones transmutativas.Suscuadroí de una depuración lineal y de un ritmo colorístico Inefable poseen todas las gracias seductoras de su depuración plástica, sobreponiéndose a las «bellezas feas» y a las monótonas «natures montes' que, en su obsesión disciplinarla, producen los ascetas de la pintura abstracta. GUILLERMO

de Uúzauez-Diaz
Juego de loi colores purificados. Vibración rítmlcí de la forma y dul color acordes que modulan la unidad plástica. Eauillbrio de las magas coloreadas y los planos espaciales sobre Í05 lienzos Jugosos de emoción, ritmo y sensualidad; He aquí la síntesis de nuestro diagrama Impreslonal ante las pinturas Interesantísimas que Vázquez-Díaz expone actualmente en el Palacio de Bibliotecas y Museos. Con ellas nos revela su evolución ascendente hacia el colorismo novlestruciural. Después de varios preludios de gestación y avatares primiciales, a partir de 1916 Vázquez-Díaz libera au personalidad de secuencias erróneas, y se lanza iervorosamcnte al tiallazgo de si mismo— de lu propia sensibilidad, de su nueva concepción—Infundiendo a su plnlura una depuración admirable de intenciones, una slmpiiílcación formal y una nueva calidad cromática. ¿Qué significación y categoría alcanza hoy en nuestra yerma planitud castellana el arte postImpresionista y slnftonlcamente francés—; más aún, universal?—de Daniel Vázquez-Díaz? Ya Juan Ramón Jiménez-¡sagaz hermeneuta lírlcoí—dilucida, en el prólogo üei catálogo, su altitud, íliiación y enlace. Otros adaptadores españoles nos han oícecido sus transcripciones impotentes, caprichosas, desviadas—del iinpresioniamo francés. Más ninguno puseido de un tan alto y equilibrado sentido estético asimilador, y de una digna dciicadazji temperamental como Vázquez Díaz. Su arte, para mí, tiene a más de su valor intrínseco una potencia de susciladoni:S estéticas, por como el sentido de su pintura e» eje de actuales rotaciones teóricas. Y resalta explícitamente representativa de una tendencia inminente liaLia el equliíbáo de los meülos expresivos y eleinenlus plásticos, que hoy propugnan algunos pintores conscientes del momeuio reconslructor Matisse, Lolhe, Viamlntk, Luc-Alberl Moreau... Váztiucz-Díaz se nos aparece hoy situado en la confluencia üe las comentas posi-imprcsionísta y cubista.—iPuti:nti;s moviniienius lienchidoB de fecundas suscitaciones y estelas epigónicasl—Y attn habiéndose formado tdiigcneiaimcnte a ellos, recuje de amóos sus elementos asimilables y pervivientes, ASÍ SUS cuadros diurnos—ved esos «t^cscadores» y esa «Aldea vasca» — están construidos formalmente según el arquiteiJtural principio cezaniiiano— joh, B U proyección soDre el «Desnudo de la cortina amarilla!—por la traducción estructural del objeto en planos y volúmenes plásticos. Sistema que el cubismo clentitlco ha hecho derivar en la llamada poi Waldeinar Oeorge «teoría de los cqup'alentea*; síntesis finalista de la pintura

DE TORRE.

•biuictai sntlaii«cclúüc« «n si^^ prüpúsiioi d%

Jei, como motivo! centrales de sus construc*

VLtltA

CIRCULO
Este recóndito fastidio ulda todoi los anos en mi oído Y este motor que nada mueve llcmpre zumbando su estribillo agreste Oota I gota las abejas Vin quemando el zumo de mis venas Sangre de ríos discurre por mi lecho Curada de su parálisis ha vuelto a andar la vida MI corbata rueda con su rumor de catarata
GERARDO

N cd

DIEGO.

O
•

I N FANCI A
Como caído en el Océano el niño canta su soledad y busca los extremos de los hilos de los infinitos telares El hombre ensaya en él exilios para sus semejantes y sólo concede dádivas de losupérfluo Y el niño ríe manantiales porque los horizontes que se esfuman son los espejos de sus horizontes
CBSAR A. C O M E T -

N 0) 3

cr
N > T3

3

MOM ENTO
A Rafael Lasso de la Vega. La marcha fúnebre del ocaso hiere los picos de los cipreses Un pájaro aporta mezclas obscuras en la paleta del silencio Lejos la siesta en el invierno al sol de tus palabras

JARDINES

LABERINTO

PUEBLO
A Manuel Pinera Bello. El pueblo Una lancha caída en el fondo del mar Un gallo ensarta en su garganta momentos que dormían El vellón del silencio contra el alma se poblaba de mis colores La hora cae desmayada en la campana de la torre J. RiVAS PANEDAS. Después del ultraísmo, e l fin d e l mundo.

A José Ortega y Gasset* Les nouveaax jardíns dé cent ans et de detix cí trols sié' Et Café prisionero des busca la salida en el laberinto de los espeios Los nuevos jarHnea de cien nfios y de dos y Sobre la estepa de los mármoles tres siglos patinan los trineos de cristal son siempre los mismos y sobre nuestras cabezas y no obstante süii otros hoy día Desde lo alto A-.', la balaustrada desciende la arden los globos cautivos marmórea gradería El íiire se riza en los ventiladores con la suntuosidad de un palacio qu siegan las horas Amplio recinto dentro de la ciudad Arcos estatuas surtit ores y columnas con el filo de sus héUces erigen el cielo sobre las terrazas Hay refrescos de fresa en muchas bocas como un telón de teatro Bariolada de rosas verdece la sinuosa geometría que endulzan las miradas entre arquitecturas macizas de bojes cuadran- con ios terrones de sus dientes gulares El oleaje se estrella Tal qiie un ígua celeste contra el acantilado de las mesas las horas diáfanas mecen el incienso de los crepúscu- Ese mar nos llevará los cerenionlales a las riberas del silencio Ahora el cielo profundo de verdín y naranja Alguien perfora empavesa sus navios ancianos y algunas sedas caen sobre las aguas y los már- los muros de la noche moles y un rayo de luz recoge en sus pafiales RAFAEL LASSO DE LA VEGA. al día recién nacido (Tradujo ti autor) HUMBEKTO RIVAS

VLTRA

RAMONISMO
LAS CASETAS EN INVIERNO Las casetas de las playas en invierno parecen catas después de una Inundación puestas a salvo en la subida del esmino.,. Los espejos que hay en su fondo eatán tristes y verdosos como el mar que parece azogarles por detrás. Todos tienen la cicatriz de un roto. Un peine olvidado se llena de la mugre de peinar al tiempo. Algúu alfiier y algún imperdible oxidados se ven clavados en Ins lunas. Las casetas que tienen un miedo atroz a la tormenta, pasan las lioras tiistes de la tormenta duradera del invierno, con verdadera compunción. De vez en cuando tiritan las lonas y alguna vez parece que va a ascender la caseta entera como si fuese una cometa. Cada vez se vuelven más velas marinas sui llantos, cada vez son más decoraciones frágiles y adoiescldas de toda dolencia, siendo sobre todo su puerta como desvencijada puerta de la decoración de un aposento de teatro. LOS DOS AGUJEROS

Estando al lado de \ñ grúa que trabaja y le mueve, parece que se viaja, en viajes cortos, monótonos y desesperantes, dignos de que el que tiene que soportarlos se mate para siempre. **• El día en que la campana del tranvía resulta muy aguda y xUoíónica, es que va a llover. RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA.

POEMAS URBANOS
AMANECER A Carlos España. El martillo del péndulo repica sobre el yunque de la campana. Las herrerías de las torres despiertan con su canto a la mafíana. Los hornos de la fundición se encienden con paletadas de sol. Por las calles dormidas el día abre sus alas como una mariposa. Las nubes precursoras pasan igual que un bando de palomas. —Las intenciones rasgan elvelode las sombras— En ios lienzos del alba como en limpios pafluelos los ojos al abrirse han secado susueflo. CASA VACIA Toda la casa está llena de ausencia. La telarafla del recuerdo prende de todos los techos, En la urna de las vitrinas están presos los ruiseñores del silencio. Hay preludios dormidos que esperan la hora del regreso. El polvo de la sombra se pega a ios vestidos de tos muros. En el reloj parado se suicidaron los minutos.
ERNESTO

PANTOMIMAS El problema social en la selva

En buen documento poético no se podía dudar que las masas de árboles del bosque—pues corrían días de otoño-estaban vestidas de oro -De la selva—allá en su profunda quietudemanaba el perfume de su vida austera—Las masas de amarillento oro—se mecían,., formando ondas—Un ruido tenebroso—¡ciad iciacl ¡ctacl—salla de una de sus misteriosas salas arbóreas. Voces dulce?, envueltas... corrían por la ruda malla de los árboles—<|Ah a... a... a... ahl>. se ola—Dos hombres, con hachas cuyos filos brillaban como las luciérnagas, laboraban—Loi En la pared me miraban los agujeros que ha- dos aceros se revolvían con actividad paralela... blan dejado lus clavos, me miraban de un mo, hiriendo las savias... el corazón puro de los árdo bisco e intencionado. No me dejaban de boles... y dejándoles yacientes—Mas los brazos mirar. del más fuerte posaron—Y a poco los dos soliNo tuve más remedio que tapar los dos agu- tarios se miraron frente a frente—¡Hermanos... jeros. Toda la pared y ia vida me vigilaban des- se vieron en ia luz profunda del bosque—... de esos dos puntos negros y profundos. La po- pero... hermanos lobos. licía y otras fisponerfas seguían mis pasos, viEn un instante ios ojos escribieron—[allá en gilaban niip movimientos. la soledad de la selva!—una Constitución—Ej No olvidará aquella mirada certera, de ojos hacha del más tuerte—hacha pagana—con vahos pequeños, pero perspicaces. proféticos de muerte, voló por ios aires—Al débil se le vela vacilar, aterrorizarse, caer,.. LA CRUZ DESUSADA - «iOye, muchacho!—dijo el bravio, la fiera El viejo tendero de la tienda de condecora- hombre de ia selva—te regalo mi hacha... cuanclones, conoce todas las condecoraciones. Es do se te rompa la tuya... puedes renovarla» el único que sabe todas las cruces vivas y exis- —Y se echó a dormir—«He aquí—se dijo: oyen, tentes en la nación, todas las cruces que pue- do el correr de su sangre, lanzando sus ojos de den ser concedidas. lobo al compañero, caído—la Constitución» — Muchas veces me ensefló una a una todas las El ruido tenebroso—¡clac! iclacl iclacI—salía condecoraciones. Sabia cuál era de gran ca- del interior de las masas doradas de ia selva. pitán, cuál de comendador, cuál de oficial. ANTONIO Al CUAERO. —Hay días solemnes en que son necesarias como un vaso de agua esas cruces... El que no las tiene está Inquieto, desesperado, avergon. A Hivas Pantdas. zado—me decía. Un día me llevó hacia un rincón y me ense- Ht pulsado el vioKn de un horizonte brocal del mundo donde el Sol se macer* fló la cruz que aún nadie posee. —Se suprimió ella sola... Se evitó ella sola... El viento esculpe oleaje Es la gran cruz entre las cruces... Pero que na- La neblina sosiégalos ponientes die la tiene, ni a nadie sa le da... Es la cruz vir- La noche rueda como un pájaro herido gen, inédita, desde hace más de cincuenta alíos. Cn mis manos el mar No hay nadie que la merezca. viene a apagarse Yo miré con envidia la cruz desusada. el mar catedralicio que iba empotrando agujas y vitrales GREGUES La media luna se ha enroscado a un mástil. Los eucallptus ya se han quitado la camiseJoRQE-Luis BORGES. ta que cuelga hecha trizas de se tronco.

LÓPEZ PARRA-

VLTRA n o tiene director. S e rige p o r un Comité a n ó n i m o directivo.

NOCTURNO
MEDITACIÓN Nadie nos dejaba pasar y los cños se vistieron de cisnes para devorarnos con sus lujurias. Pero hoy florece el estanque y las aspas de nuestros cerebros trituran los siglos. PÉREZ-DOMÉNECH.

CINGL-ADURA

ORO DEL RHÍW
CERUECEIIÍA.CRFE V RESTflURAIIT

IPIaza de Santa Hna, 10

• « 4>

Aquel hombre estaba todo lleno de láplcei, como si fuese un alfiletero de lápices, todo por 81 se le ocurría alguna vez el pensamiento ge* nial... ¡Ahí Pero el pensamiento genial se le ocurrió cuando se ahogaba y por lo tanto no pudo usar sus lápices.
>i>«tf

En toda cocina de casa desalquilada parece que se ha cometido un crimen con descuarilxamiento y queniuón.

Para oontosr las nusvaa astétioas y laa obras más «ignJfJoatJVBa de esta tiempo leed L A VIE DES LETTRES Direotoras: Nioolás Beauduin y Willíam Speth Verdadera antología internaoional de vanguardia. Colaboran los mejores escritores, los má» originales, los más audaoea Suaoripoión a aeis númersa, 30 franooa franceses. Esorlbid: 20, rué de Chartras (Paris-Neuilly). Aparece oada dos meses en volúmanes de 128 páginas por mínimun, gran formato (28 X 19), ooa numerosos grabados originales y reproduooiones de obras de los mejores arfietas de esta época. Mpétito leneral: Jautuet Povoloxky y Cía.. EditorM. 13, ru» Benaparte. Ptríe.

VLTRA

(CON

MOTIVO

DE S U

ANIVERSARIO)
lo mismo que la nuestra, diversas religiones escalando los cielos todas; la santidad, tguai que un refinado se hunde en los edredo(nei. ella en la crin y el clavo ve voluptuosidad; borrocha de su genio, charlatana y banal la Humanidad gritaba a Dios en su agonfa, hoy, como ayer y siempre, con locura fatal: «iMalditü seas, oh, mi beñor. Imagen mfal» Y los menos imbéciles adoran ia demencia, huyen de la manada que se destino vive, y buscan en el opio esa suprema ciencia del sueño—Eterna crónica que el universo ei(crme. VII {Sabiduría amarga en el viaje adqulrldal el monótono mundo tan pequeño y baldío, nos hace ver la imagen de nuestra propia vida |un oasis de horror en desiertos de hastiol ¿Partir? ¿Quedarse? Quédate si es tu voluntad (ésta; parte si quieres. ]Uno corre, otro se recluye por huir a la pupila vigilante y. fune:>ta del tiempol El vagabundo de quien siempre el (fin huye igual que los Apóstoles, como el Judio Enante a quien jamás les basta vagón ni nave alguna, para hua de ese retiano de infauíia rebosante; iiíay quien saOe morir sin salir de su cuñal

EL VIAJE
I

d inaKinie du cainp.

Su pupila embrujada una Cápua ve en todo, cuando cl candil tan sólo un chamizo ilumina. III lAiombrosoí vlajerosl {Oh qué nobles hlsto(rias leemos en nuestros ojos como mares profundosl Abrid los cofres de vuestras viejas memorias, joyas maravillosas de éteres y de mundos. ¡Queremos viajar sin vapor y sin velasl Haced para alegrar el tedio de reclusos, que en nuestras almas posen tendidos como (telas, en marcos de horizontes los recuerdos difusos, y decidme, ¿qué visteis? IV «Los astros hemos visto y las olas; también inmensas playas, y, apesar de desastres y algún choque imprevisto a menudo nos hemos hastiado, como aquf. Y la gloria del sol sobre ia mar violeta, y la de las ciudades a la luz del poniente, encendían en el alma una emoción inquieta de anegarse en un cielo de reflejo atrayente. {Las más ricas ciudades, los más bellos paisajes, nunca tuvieron el encanto misterioso de aquellos que el azar hacia coa los celajes y que aos ofrecía ei deseo cuidadosol Los goces que al deseo van la fuerza añadiendo. lUebeo, arout aíluio nutrido de placer, que mieiUias lenianiente te vas envejeciendo más cecea de tus ramas quisieras el sol veri

Pan el niño, de naipes y estampas amoroio, el universo iguala a su vasto apetito; lil claror de las lámparas |coino el mundo es (grandiosol a la luz del recuetdo ¡como es de pequenitol Partimos, el cerebro en llamas Incendiado, llena el alma de amargos deseos y pesares, y va siguiendo el rltmu de la ola, columpiado nuestro infinito en le finito de los mares: unos, alegres de huir de una patria infamante, otros, de sus hogares miseiables y esquivos, o astrólogos de la mirada de una amante, la Uránica Circe de perfumes nocivos; por no verse trocados en bestias se embriagan de espacios y de luz y de azul sonriente, y los hielos que muerden y los soles que hala(gan las huellas de los besos les borra lentamente. Pero tan sol^ son viajeros verdaderos los que anden por andar, como va el globo (errante ligados a su acaso, corazones ligeros, y, sin saDer por qué, dicen siempre: lAdelantel Los que ven los deseos como nubes perdidas, y suenan, de igual modo que el conscrito en la (guerra, en voluptuosidades nuevas desconocidas, para las qua el espíritu no halló nomore en la (tierra

Cuando en nuestras espaldas su duro pié sinta(moa: lAdelantel dirá el corazón contento. Lo mismo que otras veces hacia China parta(mos, ¿Será tu crecimiento, gran iirbol más vivaz la vista en lo lejano, los cabellos al viento; qUti el del ciprés? |Hu aquí unos cuantos bos(quejus y el mar de las tinieblas cruzarán nuestras naque hemos traído para vuestro álbum voraz, Imitamos [horrorl en su salto y su danza, (vea al trompo y la pelota... Hasta en el sueño, hermanos que amáis todo lo que viene de lejosl de pasajeros jóvenes alegres de viajar. (amiga, Nosotros saludamos los Ídolos coa tiompa; Oíd las lúneures voces, encantadoras, graves la Curiosidad, nos atormenta y nos lanza, los tronos constelados ue esplendor luminoso; que cantan •jl'or aqull si queréis prot^ar cumo ua ángel cruel que los soles fustiga. palacius construidos con lai icenca pompa el Loto perfumado... en este agua se baña que ¿crian dt:l banquero ua sueno ruinoso. el fruto milagroso que deseáis comer; lOh, azar de la llegada cada vez más remota, que no es ninguuapartepudtenduser cualquiera) Vestidos que a los ojos en emoriagueces vician, ¡venid, pues, y emuriagaus de la dulzura exÜi hombre, en el qu« nunca la esperanza se mujeres que se pintan las uñas y lus dientes, (traña (agota, sabios juglares que serpientes acarician, ,.> que brota de este suave y eterno atardecer!* tras el reposo va cual loco a la carrera! El espectro con voz familiar se nos muestra; Nuestra alma es una nave hacia su Icaria Innos tienden nuestras Píladcs desde lejos loi (cierta. ¿V además, y además? (brazos, «jOjo alertal>, una voz resuena desda el puente. «iPara refrescar tu alma navega hacia tu ElecYI Y otra «¡Amor... dicha... glurlaU, responde en (tral» (la cubierta Dice aquella a quien antes dimos nuestros aPra*lOh cerebros ardienteil cálida dulce... ilnfiernol Un escollo se advierte. (zos. Por no dar al olvido la emoción capital, Vilí Cada próximo islote que señala el vigía vimos, por todas partes, sin haberlo buscado, es como un Eidorado que promete el destino; jOh muerte] loh capitanal ¡es tiempo de levarl desde el principio al lia de la escala fatal, y la imaginación desplegando su orgia lüstepais nos iiastia.,.1 lOh mucrtel {Aparejeel oaioso espectáculo del inmortal pecado: lólo halla un arrecife al claror maiutino. (mosl La hembra esclava, ese ser estúpido, orgulloso, jSi negros como tinta son los cielos y el mar, [Oh, el pobre enamorado de comarcas qulméadorándose a si con egoísmo sensual; encendidas de rayos nuestros almas tenemosl (ricas! al homore, ese tirano lascivo v codicioso, [Vierte en nosotros tu filtro que reconfortal ¿Habrá que encadenarle, habrá que echarle al esclavo de la esclava, arroyo en albañal; Queremos, tanta luz nuestra alma ha eacendido, (mar, el verdugo que ríe, el mártir que solloza; naufragar en tu abismo, Cielo o Infierno ¿qué al ebrio marinero enjendrador de Amérlcas (importa? cuyo espejismo el hondo abismo han de amar- la fiesta que suzona ia sangre y la perfuma; jpaia eni:ontrar lo nuevo en lo desconocido! (gar? la Desua del poder que enerva al que la goza, . Tol el viejo mendigo qu« patea en el lodo, CAKLOS iJAUDüLAlRB.'' elj pueblo que dmi al látigo que embrutece y husmundo «n ti vlinto paraíiei idlvlna. (abrumi;

n

Rafael Caro Raggio
EDITOR
En venta: 'El nuevo glosario,, de Eugenio d'Ors.
Gran éxito de esta Casa Editorial

U I C A C I O N
A|s>ARTADO,e44

0

bu! f ÍB»

EL SABOR DE LA VENGANZA
NOVELA DÉ " ^ ^

Ediforíal:

PÍO BAROJA '

^ ^ , - láBí^ría:

jyiendizdbo/, 34-Plaza de Canalejas, 6 M A D R I D
9Cx=:ioioK:xDioioiC3íC3iOfOic

C A L P E
L.IBROS D E A V E N T U R A S Acaban de aparecer. Ballantynf.—Los mercaderes de pieles.—Traducción del inglés, por Mercedes Valero. Ilustraciones de Max Ramos.—Precio, 5 pesetas.. @ /«n^/on.—Salvado del mar.—Tjaducción del inglés por n Gabriel Trilla. Ilustraciones de Agustín.—4 pesetas. Manyat.—Newioti Forster o la Marina mercante.—Traducción del inglés, por Ángel Cabrera. Ilustraciones de Bujados.—5 pesetas. Mayfíe Reid. —El jinete sin cabeza.—Traducción del inglés por Miguel Medina. Ilustraciones de Ángel Cabrera.—dos volúmenes, 5 pesetas volumen.

Todo LBCTOK de VLTRA que recorte K/tfoiuinüoy' m i lo mmáép9t correo, con indicación de que se le envíen pqf itt .meafí$..i409 de Ua obras detalladas a continuación, las recibirá contra reembolso, o m paquete eertifícado si nos remite previamente su ín^ortt^r giro putal. (CoMÍgnes* al pie olartment* nnbre y dirtoolón.) AUTORES aWattANOS -a^üÉiriMinMÍVUlM: (1) 1. lulnto ürsíu: El conde Atareos - . . . . Ptas. 3,iO 2. JaoiRto Brau: £ n Ildaria > 3,50 3. Jacinto Graa: El hijo pródigo » 4,00...... 4. Goy de Silva: ¿ a m n a 5{/«/ic/o * 3,50...... 5. Hernández Cata: Los frutos ácidos » 4,00 6. Federico García Sanchlz; Color » 4,00 7. Gabriel Miro: f/Z/ufeodoz-mido » 4,00 8. Jacinto Grau: Conseja Galante > 5,50...... 9. iliménin?\i».\: Estudios literarios. ... * 6,00 COLECCIÓN MICROCOSMOS. Pens imientos escogidos de grandes autores. En cretona, a 1,90; en piel, a 2,60 ptas. Títulos publicados: (1) 1. La Roohefauoauld: Máximas y reflexiones morales.. 2. üttaúhm: Pensamientos 3. Nietzsohe: Aforismos y sentencias 4. Usoar Wilde: Frases y filosofías 5. Federico Hebbel: ¿deflexiones ..... 6. IHaruo Aure io; Híií/ííJCiOnes 7. Enrique Heme. PensamU ntos (1) Lugar donde indicará el LELJOR el número de ejemplares y las obras que debemos enviarle.

ATENEA

Apartado, 844

MADRID

«

' " ^ m ^ ' ^ ^ ^ — ^ ^ ^ ' ^ ^ É y * ' ^ ^ ' ""«1*' iM# > U

1^^ y <

m^

iMlll* ' • y ^ [ y \ ^

\ ^

iWfi

1^

ifcltfi

i>^

\J\

•c>c>c>oc>c>c:>c>c><:>c>o>c:>c:>c:><i>®

cixoexzxo*

\¡íEditopiaI
San Marcos, 42

GILBLflSl
MADRID

8 Próximamente

Obras pablicadas rccientemeiite
AMOS DE ESCALANTE.—Coitos y montañas. SOR TERESA DE JESÚS MARIA.-C?¿rflj compUtas. RICARDO LEON.-¿a voz de la sangre. MIGUEL DE UNAMUNO.-¿a tía Tala (novela.) Andanas y visiones por España.

Publicación semanal
Esta editorial tiene las obras completas de Jacinto Benavente, Ricardo León, Amos de Escalante, Concha Espina y las colecciones de Clásicos españoles y extranQ Í)ltf9^iWsticos y ascéticos y autores contemporáneos.

TRA

EstablMlmltnt» tiposráBoe de Antonio Corbl, Santa Maria, 28, Madrid.

