﻿AÑO I

Madrid 1 de Marzo de 1921

Núm.

4

Redacción: Monteleón, 7, 3.°

TRA

Numero suelto: 30 céntimos
A R T E

R O E S íA - C R Í X I C A -

Espeluznante acontecimiento
A mi novia Rotarlo, que cr»t tándldamtnte $n la resurrección de lo$ muertos. Con recio eariflo de hol' theviqul. En la viUi de Z... oeurrló «ftos atrís un escalofriante suceso que hizo temblar a sus pacfficos maradortí durante muchos meses. No ic trataba de un robo con rotura de cerrajas, ni de un crimen misterioso en el que intervienen como protagonistas un padre de familia y una hija soltera; se trataba de algo más transcendental, más extraflo, más acreedor del inquietante y prodiga. do «nunca visto». Buena parte de los testigos presenciales del macabro suceso dicen que se volvie. ron locos y no pocos murieron a consecuencia dei acto, iNe era para menos el suceso! Yo lo he oído referir con toda clase de detalles a un vejete de la época aquella y al referirlo le rechinaban los dientes, miraba al vacio con ojos de loco y crispaba los nervios con aguda tenacidad. Daba miedo. ¿Y qué «ra? Un episodio extraño, terrorífico, nunca visto, que encierra una sana y sensata moraleja a la manera de los cuentos de abuela. En el cementerio de Santa Andrea, de la villa de Z,.., habia en la pared frontal una lápida que decia:

LA BELLEZA CRUEL
Al ladrón de los museos, al que robó—temerario—las frías constelaciones guardadas en la noche avara de las vitrinas—un jurado clemente, compuesto de pddres de familia lo absolverla, pues fué su intento humanizar esas gemas artísticas, arrancarlas a su esfera de absoluto y lanzarlas, expropiador igualitario, al torbellino de la vida en que desentrañarían su virtud generosa, su facultad de cambiarse por el óbolo numeroso. Mas un jurado de artistas, siempre, al falaz Prometeo, habría de condenarlo, porque en su afán humanitario—siempre lo es qnien convierte gemas frías y tristes en una sonrisa tibia y delincuente—al secularizar esas preseas altivas, olvidó, irreflexivo, que la belleza, por condición primera, ha de sei despiadada y cruel y debe permanecer asi en los museos, en sus vitrinas inaccesibles, turbando y magnificando—astros lejanos e inútiles—el largo calofrío codicio, so de los mendigos. R. CANSINOS-ASSENS
esqueleto. Su aspecto era atrabiliario, imponente. Vestía uu desastrado sayal de la orden d« San Francisco y cubría su cara agrietada una barba larga que era nido de repugnantes bichos; uno de los ojos le faltaba y por su cuenca vacia paseábase c»mo por su casa un hediondo gusano. La gente quedó muda y extática y el cadáver accionando con una mano huesosa, totalmente descarnada, habló: «Vivos: Los muertos ya, los que habitamos bajo el suelo que vosotros pisáis, nos hemos constituido tn junta de defensa». El orador acercó los dedos de su mano al ojo vacio y sacó de su cuenca «1 gusano que se pastaba por ella y, arrojándole lejos de si, continuó: «Al morir nos hemos divorciado con vosotros temporalmente, hasta que vengáis a ser lo que nosotros somos. Vosetros no cumplís fielmente el pacto y eso es una gran informalidad. ¿Qué diríais si un día al ir a acostaros os encontrarais con un esqueleto de nosotros metido en vuestra cama? Pensaríais que era una informalidad por nuestra parte y tendríais razón. Nosotros no debemos ir a visitaros, pero vosotros tampoco debéis venir a visitarnos. Así es que ya podéis marcharos y no acercaros per aquí más que cuando estéis muertos.» Al terminar su discurso salieron de las tumbas un centenar de esqueletos que enarbolande huesos largos de sus compañeros, arrojaron, dando golpes, al público que había ido al Campo Santo. El pánico que cundió entre la gente no es para descrito, y tropezando los unos con los otros y dando gritos verdaderamente infernales salieron del cementerio. Aquella misma noche unos herreros custodiados por la Guardia civil cerraron la puerta y desd» entonces no se ha vuelto t abrir más. Cuando alguno muere le rezan todos los responsos en el pueblo; luego cogen al difunto y lo arrojan al cementerio por encima de las tapias. En el cuello le cuelgan un carttl que dice: «Os lo enterráis vosotros». JVl. ZIRÍQUIAIN GAIZTARRO

R ETABLO
Mis besos picotean el terciopelo de tus pétalos rojos Todas mis miradas se han quedado pren(didas en ia tela de araña de tu sonrisa El paisaje azul es un jardín y un lucero florece en las flotantes colinas blancas La vida es un arpegio en el teclado de tu boca Los susurros se mecen en la hamaca del viento Las viejas plumas huyen y un nuevo cantar nace en el calor del nido Las ramas esqueléticas embisten con sus astas de ciervo Muero en todos los ocasos y revivo en todas las auroras
HUMBERTO RIVAS.

LOS QUE REPOSAN AQUÍ VIVEN EN PAZ. GUÁRDATE BIEN DE NO TURBAR SU SUEÑO
Esta lápida, a pesar de su horrible frialdad, n* daba mucho que pensar a los moraderes de la vi. Ha, pues al llegar el día de Todos los Santos se dirigía el pueblo, en masa, al cementerio, según decían, a rezar, pero yo creo que a turbar ti sueflo a que aludo, unos días aates del de Todos los Santos, vieron los vecinos de Z..., con general asombro, que, debajo de la lápida ya conocida habían puesto otra que rezaba:

t

NO SE ADMITEN VISITAS
Se comentó el suceso y todos estaban conformes en que era una broma pesada por lo macabra y lo irreverente, y por orden del alcalde la quitaron. Al día siguiente una lápida igual rezaba en ei mismo sitio. También la quitaron y también volvió a aparecer y entonces la gente empezó a creer que aquello, lejos de ser una broma, era una sensata advertencia de los que reposan en paz. Llegó el día de Todos los Santos, y como los aflos anteriores, la gente colocó cirios y flores en las tumbas y a la tarde todos los habitantes de la Z.., se dirigieron al cementerio. Poco a poco iba aumentando la concurrencia por las fúnebres calles delCamp* Santo, y cuando unes rezaban y otros cuchiehuban, se corrió de Improviso la losa sobra la que rezaba la inscripción de una tumba y púsose d«l«cho fobre ella un ser, mtdio hombre, medio

ALMOHADA
¿Donde estás guitarrero de hacer sonoro el corazón de cuerdas mudas en sus manos? Llévala al quiosco de su música que apoye su alma sorda en la almohada de sus notas De sus notas mullidas como vellones de ternura J. RiVAS PANEDAS.

VLTRA no tiene director. Se rige por un comité directivo anónimo.

V L TR A

CIL-TRA 1921
LEGIÓN En interiores fríos y sucios se arrebujan hombres aiiitos de literatura para robar asuntos y abrir imágenes con ganzúa, pero a veces les vienen anchas y las atenúan A la orilla del mar y en las ciudades un hombre vaga bajo la luna. Zarpa en la nave con alas que lleva, exacta, la emoción oportuna. Cuando amanece hay estrellas que siguen brillando y a menudo la luna misma se retrasa en el horizonte mirando al sol erguido y arrogante como un gallo. Comienzan entonces los trabajos sonoros. Ocupan sus oficinas los empleados. Y en las redacciones de los periódicos entran y salen peetas amargados. BALANZA Convenientemente abrigado para resistir las temperaturas fraternales sumerjo la escafandra antiséptica en los depósitos de mercancías sentimentalesAsambleas de ofidios dolorosos en esclusas invernaderos, se agitan encerrados al borde de los fosos. Quieren coger de los aleros rótulos que bajan y suben pendientes de unos hilos. Pero, buenos roedores, cansados de la enorme tarea devoran cuerdamente y se duermen tranquilos. He aquí el mundo de los consumidores de la materia y de la idea. UNIVERSOS Yo amo los cantos que llevan dentro aire, agua, tierra y fuego, los cantos que son claros, ligeros y diáfanos, vivientes como mundos lanzados al azul, con algo de magia y de prodigio, cual pompas de jabón que no se rompen. Yo canto para que dancen bajo el ciclo los que vendrán un día. El mundo no envejece, se renueva, se hace más puro, más ágil y sincero, y el porvenir es siempre joven. La vida es voluntad alegre y bella, y el arte el juego más sublime de los juegos. Las visiones del mundo son profundas en las aguas más hondas y tranquilas. pero vuestra mirada ha de ser pura. Malditos son los que producen el lodo de las aguas removidas. La esfera de cristal concentra el orbe en iris, y es ella misma un orbe sutil y transparente. RAFAEL L A S S O DE LA VEGA

RRISMA3
ciiiiiis-Mtiiitaiits-ei m u - F i l i l í . )
Amanecen temblando las guitarras mi alma pájaro oscuro ante su cielo Ya se murió la lámpara en la urna más todavía clama el silencio de las manos como una herida abierta Por la noche blindada vamos abriendo como ramas las calles En los ciegos aljibes se habían colmado de suicidio las manos Las esquilas recogen la tristeza . dispersa de las tardes La luna nueva es una vocecita allá en el cielo JoRQE-Luis BORGES.

POEMAS
A Ángel Sola Ristori. Andar con polvo de horizontes en los ojos tendida la inquietud a la montaña Y desgranar los siglos rosarios de cien cuentas sobre nuestra esperanza Mi corazón vuela de pecho en pecho Pájaro perdido buscando entre las ramas de los árboles su nido Bajo los arcos tensos de sus miradas temblaba su sombra PEDRO GARFIAS.

U L T I M A MIRADA
La tarde tiembla sobre el agua y allí juegan mis canciones pasadas veleros de mi corazón. Una nube las cubre y las naufraga Los ecos lentos de la tarde tornan del horizonte con las alas heridas para dormirse en las ramas Pero a la noche el viento extiende su ancha cinta y los ecos dormidos baten sus alas los árboles abren sus brazos y todas las rocas cantan Por la mañana sigue el viento y de su cuerpo arranca todos los besos míos que la abrigaban. Mis palabras se asustan de sus ojos y hechas copos de nieve tornan volando con los besos para perderse en las aguas Ha llenado de nieve mis hombros su última mirada.
TOMAS L U Q U E .

El ultraísmo es el tren que pasa siempre. Hay que subir y bajar en marcha.

POEMARIO

ULTRAISTA

CANCIÓN NUEVA Esas cifras escritas en los mares ^ cantarán en el órgano del viento Nuestras rosas abiertas peiíumarán los nichos de todos los Museos. —Responsos a la Mitología y cruces en los monumentos— Los éxtasis antiguos se fundirán al dinamismo nuevo. Ciudades locas. Volatín-emblema: Banderas en los mástiles del Tiempo. —Dormirán los arqueólogos sobre los catálogos de versos. Menaje para escuelas de retóricos Batería—espetera de académicos— Nuestra ajedrez de oro pasará a los futuros del Futuro con sus reinas de ensueño. Los cuatro alfiles líricos inician su doble variación sobre el tablero Las piezas de la nueva infantería clarinean su éxito. Espirales de imágenes en el vórtice polifacético Epidemia de fórmulas en la vieja cosmópolis del Método. —Sobre el cadáver del payaso paletadas de tierra de silencio— ¡Aleluya poetas! De aquel arte de juego —sugerencia de músicas inéditas— saldrá cantando un día el Pescador de estrellas.
ERNESTO LÓPEZ

CAMINOS DE ARCO-IRIS
A Norah Borges, por una deuda antigua. Eché mi corazón al mar en busca de tu huella Eras lo que no se sabe bruma. Yo iba abriendo caminos de arco-iris para alcanzarte y tras tus pasos seguían mis antorchas cuando tu mano de oro abrió mi costado izquierdo. PARRA.
LUCIANO DE SAN-SAOR.

VLTRA

ANTOLOGÍA
DE LA

CRITICA

nouísiíiii liRica FÜAHCESA
Pi-IWE ALBliRT-BlROT

El nunismo.
«Pieire Albert-Birot es al modo de un pirógeno», dijo Guillermo Apollinaire en el poema-preíacioprofecía que inscribió frente al primer libro del ex director de Sic, '31 poemas de bolsillo>, en 1917. Caracterizaba así el Lucífero la calidad ardiente, denodada y rojiza de Birot, visible en sus gestos independientes y en sus libros polifacéticos. Su estética arranca del postulado cubista, común a toda la pléyade de vanguardia, en sus propósitos antirrealistas y antidescriptivos: «El arte naee dondt acaba la imitación: Para componer una obra de arte es preciso crear y no copiar». Anhelo cardinal que en la obra de Birot adquiere una ramificación nimista, singularizadora de su perfil literario. El nanismo—de nun, ahora—es la plasmación lírica del inoniento emocional, la transcripción sintética del horario veloz en el conjunto armónico del Verbo y de la Vida vibrantes. «El nunismo, se gún palabras de Birot, transcritas por el critico J. Pérez-Jorba, su mas entusiasta apologista—qu* le ha dedicado una plaquette de estudios, (edc. «L'lnstant», 1920), —busca la verdad poética en la realidad pensada y no en la realidad aparente: Las obras de arte no deben ser una representación objetiva de la Naturaleza, sino una transformación objetiva y a la vez subjetiva de ella misma. El nunismo, lin llegar al paroxismo futurista, especula con los nuevos símbolo» eléctricos y maquinístlcos del mundo irradiante y moderno. Y sin ambicionar, camo el cubismo, la cuadratura poemática, sostiene la pureza lírica de la obra, cuyo fin está en sí misma, en la creación de una belleza autónema y de una emoción automática, allende la realidad objetiva y la simulación verbal. La obra de Birot traza .una perfecta curva ascensional de frutescentes realizaciones. Después de sus iniciales «poemas de bolsillo», henchidos de un ritmo jovial, y donde piedominan las acrobacias visuales y rítmicas, ha publicado en 1919, 'Matoum et Tévibart, Este libro, escrito en 1918, es una «historia edificante y recreativa del verdadero y del falso poeta», represetable por marionetas, y cuya primera escenificación teatral tuvo lugar en junio de 1919 y en la «Casa d'Arte Italiana» de Roma, que dirige el pintor futurista Prampolini, con decoraciones y trajes del mismo «Alatoiwi ei lévibar> es una graciosa farsa burlesca—al modo de «Les Manelks de Tirésías» de Apollinaire, Iniciador del género—donde, alternativamente, los héroes, Matoum el verdadero poeta y Tévibar el falso, recitando versos para curar la neurastenia de un Rey jánico que tiene una doble cara triste y risueña. Pero mientras Tévibar agrava la melancolía regia al recitar poesías simbolistas, Matoum consigue jovializar al Rey y devenir el favorito, al declamar poemas de Max Jacob, Reverdy y ApoUi. nalre. ¡Ingenuo alegato y risueña apoteosis de la

poesía novísima, raúsieada por Mme. GermaineBI- Balanceando sus caderas bajo la sambrilta r*iada Pero a lo largo de la ruta rot en unas ilustraciones sinfónicas que aparecen Hay arboles que miran pasar la gente intercaladas en el texto. <Larountala> es un polidrama de acciones ex- Magnos periscopios perfeceionados del infierno Habéis visto la forma de los senos de la céntricas sucesivas quo se despliegan en una su(hembra perposición, intercalación y transmutación de plaAyer puso la gallina nos escénicos. Y donde, sí Birot no logra coordiY hoy canta el gallo nar la unidad teatral, resplandecen episodios pleCon su voz falsa nos de lirismo y emoción. Campleta la lista de sus Y su poema escenificaciones teatrales—que requerirían para su Es acaso más bello que el mío acertada postura otros espíritus y otro criterio teaPero los arboles se encorvan tral del ahora imperante—«L'homme coupé en Houououououououüuouououou morceaux», que ha empezado a publicar «La Vie Y las hojas me persiguen por el sendero des Lettres», y «Le bondleu» drama ¿cómico, más Habré olvidado alguna cosa? otro drama «Matoum en Maioumoixie», aún inéditos. Liminar y traducido por Como obras de puro lirismo, a más de estas inGUILLERMO DE TORRE. njvadoras escénicas, Birot ha publicado, en 1919, íLa juie des sept couleurs» armónico poema conUltra es la casa de 90 pisos que se alza junto, ornado i e cinco poemaspaisages-alardes tisobre Madrid. pográficos que marcan una prolongación del caligrama apoliinariano. Simultáneamente han aparef La lluvia desplegando su cola cido su i-Poémes quotiditns' un pequeño libro de horas, breviarie Úrico del santoral emotivo: poemas minúsculos y epigráficos al modo de hai-kais La lluvia desplegando su cola dispersó las páginas de mi horario jubilosos. Y posteriormente, en 19J0, 'La JriloteSus miradas ríe> que contiene «La Leyenda»—ya conocida de perdidas en el cruce de mis recuerdos los lectores de Grecia por la traduccióu de J. L. El hondero de la tormenta Borges—y unos epigramas glosadores al margen de ios Rubaiyat de Ornar Khayyam. rompió el cristal del cielo Últimamente, acabamos de recibir 'Cinema^, Y mis sentidos nuevo libro de Birot, en el que éste aporta sus acunados en la hamaca de los lutos. ideas luminosas 'al nuevo arte, incorporándose a JOAQUÍN DE LA E S C O S U R A . los teorizantes cinematográficos Luis Delluc, Tok,ne y Canudo, y prolongando los hallazgos innovadores de Cendrars en «Le film de IB fin du monde» y de Jules Romaíns en «Donogoo Tonka». Cinema Detrás del horizonte contiene algunas singulares teorizaciones y tres resucitaron mis canciones. ;ilms literarios de breve metraje, mas_repletos de Una diadema de palabras nuevo interés accional.

POEMA

POEMA
«Que hermoso avión elevamos Pero hay ruidos más lejanos Y las sombras no me ocultan la ruta Corro sobre el camino donde se oye cantar rrrrrr rrrrrr A rrrrrr A , cot cot cotcotcotcot cot cot cotcotcotcot La gallina ha puesto Oh mi gozo de vivir Ven que te bese en la boca El reptil ha ocultado su boca Pero yo veo aun su cola Aquellos que van a morir ahora en la guerra Han surgido ante mí Y ya no veo más la fiesta Pero oigo el tren que silba Y siento el sol sobre mi cabeza Acaso haya igualmente sol donde ellos van a morir Pero puesto que estoy vivo mi deber Es cantar Bajaos Que yo pueda ver La-bella-del-traje-rosa que pasa por el camino

para tus cabellos y mis poemas enjoyando tus dedos.

En mi cáliz vertí tus ojos gota a gota. Gota a gota se vacía mi espejo y mis manos sin alas han perdido sus sueños en la noche. La Aurora ilumina mis cuatro horizontes. RAMÓN PRIETO Y ROMERO.

Publicaciones recibidas
DER STURM-Director: Herwrth Waldcm. Berlín Núms. de Enero y Febrero. 7,50 Mr. BLEÜ—Arte y literatura. Montova. 1 Ura. COSMÓPOLIS -Director: E.Gómez Carrillo. Madrid. Febrero. 2,50 ptas. V ART D' AUJOURD' HUÍ - Lipchitz, por Manrice Raynal -Florent Fels, Directeur d' Acüon, 46, Boulevard Salnt-Jacques, París.

Para conacer las nuevas sstétioas y las obras más sígnífisativas de esta titmpo, leed LA VIE DES LETTRES Direotores: Nieolá» Beauduin y WiHiam Speth Verdadera antología internacional de vanguardia. Colaboran los mejores escritores, los más originales, los más audaces. Suscripción a seis números, 39 francos franceses. Escribid; 20, rúa de thartres (París-Houilly). Aparece cada das meses en volúmenes de 128 páginas por minimun, gran formato {2P X 19), oon numarosos grabados originales y reproduceiones de obras de los mejores artistas de esta época. Depósito general: iaoques Povolozky y Cía., Editores. 13, rué Bsnaparte. París.

ORO DEL RHIIM
Cervecería, café y restauraos

Plaza de Santa Hna, 10

VLTRA

ESPECÍMENES
ELEGANCIA
El engranaje perfecto de todas las pulimentaciones matiza las contorsienes que escriben bellos trizos caligráiicos Y estas ondulaciones corriente de Mississipí el espejo continuo dt la preocupación desplazatoria movimientos parabólicos Resolviendo ecuaciones perfumadas la plasticidad madura en los escaparates

La literatura no existe ya. El Ultraísmo la ha matado.

Dos poemas de Rlmbnud
INÉDITOS EN CASTELLANO

De "Las ll¡uminíüiu/iS'-JS73

Veinte años
Lss voces instructoras desteriadas... La ingenuidad física amargamente sosegada... Adagio! Ah, el egoísmo infinito de la adolescencia; el optimismo estudioso! Está el mundo lleno de rosas durante ese estío! Los airts y las formas mueren... ¡Un coro que calme laimpotencia de la ausencia. |L'n coio de vidrios de melodías nocturnas!... Lu efecto: los neivios quieren a toda prisa, lanzarse a la caza.

VIDA
El corazón y sus hijos sobre todos los globos henchidos de soberbia sabe matar de vida ¡Saber! Saber es poco ¡Corazón desconocido de tan cercano y grande! ¡Oh! ¡Cuéntanos tus compras y cuéntanos tus curas! CÉSAR A. COMET.

Vida
En un giancrüdunde me encerraron a los doce años, eonecí el mundo e ilustré la comedia humana. En una despensa aprendí la historia. En una fiesta nocturna de una ciudad del Norte, encontré a todas las mujeres de las antiguas pinturas. En un viejo pasaje de París me ensenaron las ciencias clásicas. El! una magnifica mansión rodeada por el Oriente entero, acabé mi inmensa obra y pasé mi ilustre retiro. Abrasé mi sangre. Mi deber me ha repuesto. No es preciso insistir en eso. Realmente yo soy de ultratumba. Pero sin comisiones.
JEAN A R T H U R RIMBAND.

89666... 6 I . . .
L«t inv*rt«s 6 et 9
Los inversos 6 y 9 se dibujan como una cifra extrafla 69: Dos serpientes fatídicas, doi lombrices. Número extrafio y cabalístico; 6: 3 y 3 9: S, 3 y 3 La trinidad La trinidad por todas partes encontrándose con la dualidad; porque 6: dos veces 3; y la trinidad 3; tres veces 3; 69: dualidad, trinidad: Estos arcanos serian más obscuros pero yo tengo miedo de sondearlos; quién sabe si esto no es la eternidad donde la muerte se divierte en hacernos sufrir; y el fastidio me envuelve como una amplia sábana de lúgubre encaje esta noche.
GUILLERMO APOLLINAIRE.

(Grabado de Bañadas.)

CIUDAD GIRATORIA
Pais de papel azul de seda con días amarillos y noches blancas Los habitantes jugaban al polo s ibre pegasos de madera dorada Las nubes de candida blancura jugaban al aro con la luna Los versos inocentes re<¿rcsaban a sus nidos con las alas partidas El coronel del rtgi¡í!i..iito dab i las órdenes escritas en Foiimas ultraistas El arzobispo repartía bendieii lu s escapularios y caramelos de lus Alpes ¡Los joyeros tenían coliarcs üt gusanos blancos para las novias nuiertas! Al mover el caíe la mesa giraba como la placa de las estaciones Luciíer enip.ibtzaba cun bandeiiaes de colores la ciudad iluniiii.'áa Los cuchillos ros.is cogiditus de las raaiios cantaban como clérigos Las almas alocídas hacían giiuuasia en las anillas de sus risas ¡Todas lae noches tajaban a la pradera celeste los rebaños de estrellas! Las buenas madres pobres peinaban a sus hijos con los dientes del sol Risa—Carnaval—Pantomima—Rotura de cristal En la gran plaza el frió prestidigitador escamotea las imágenes Los poetas modernos comíamos cabellos de ángel y manzanas celestes Y en la cama, el tromp'i de! carrousel, trenzaba en mi cerebro un ballet ruso.

(R. LASSO DE LA VEGA, tradujo)

Aviso a los ciegos: Se pasa a la acera del sol. M U N D O D E CHISTAl^ Escucho el eco de mi voz devuelto por los cuatro horizontes de silencio. En el fanal maravilloso, alguien pinta la emoción de un hermoso día. Mi sueiio, demasiado real, había hecho de una flor una mujer, sólo para mis labios puros. También había poblado las soledades con una utopía candorosa, pretérita y extática Sin embargo, trepidan engranajes, suenan clarines, ayes y lágrimas, de pronto. Pájaros de acero, brotan de los mares, cantan cerniéndose en la atmósfera y llevan el sol enredado en sus alas.
ELIODORO P U C H E .

(R. LASSO DE LA VEGA, tradujo)

BUROCRATISMO
Las once. Las perchas florecen gabanes y las máquinas de escribir galopan con los mecanógrafos En los tarugos del balduque van incubándose informes protocolarios Dios guarde a V. muchos aflos. Comentarios ordinarios a los diarios y armarios con anuarios. Calendarios. La una de la tarde. Las máquinas vuelven a sus nichos y los expedientes cantan el himno de Riego. J. PÉREZ BOMENECH

Aviso a los sordos: Se enseña a oir sin palabras.

ESPUMA

Las banderas rebeldes cruzan los horizontes Cristo ISAAC DEL VANDO-VILLAR sobre las aguas Los números de Ultra revocan las ca- apacienta el rebaño de olas. JOSÉ DE CIRIA Y ESCALANTElles.

c^^ o \'S>&c&o^o^o&e>&o

Rofaei

Coro Raggio \ \ EditonalWí
EDITOR
P R Ó X I M A M E N T E

GIL BLñS
M A D R I D
¡f § )\

San Marcos, 42

EL SABOR DE LA VENGANZA
NOVELA DE

K

PÍO BAROJA
Editorial: Librería:

OBR AS PUBLICADAS RECIENTEMENTE Amos de Escalante.—Dtl Ebro al Tiber.—En la playa. Sor Teresa de Jesús María.—Obras inéditas,

EN PRENSA

X

Mendizábal, 34-Plaza de Canalejas, 6 M A D R I D
y

Unamuno.—La tía Tula (novela) Andanzas y visiones por España, tó La vida de Don Quijote y Sandio. Q Esta editorial tiene las obras completas de Jacinto Benavente, Ri- Q cardo León, Amos de Escalanle, Gonciía Espinar y las colecciones de » Clásicos españoles y extranjeros, místicos y ascéticos y Autores vj contemporáneos. Q

c A L R
LOS POETAS

E:

BIBLIOTECA NUEVA
LISTA, 6 6 - M A D R I D

|

C O L E C C l O N E S I>ITE KA K I VS
Miguel de Unamuno.-~E\ Cristo de Velázquez.—4 pesetas. Teixeira de Pascoes.—Tierra prohibida.—4 pesetas.—franas Jammes.—Dtl toque del alba al toque de oración.—4 pesetas.

iCinco éxitos recientes de librenal
PAN (novela) y VICTORIA (novela). Ambas por Knut Hamiun (Premio Nobel). 4 peset.is cada tomo. DINQLEY, EL ILUSTRE ESCRITOR (novela) por Juan y Jeromo Tharaaá ("Premio Goncourt). 4 pesetas. JUDAS ISCARIOTE (novel;i) por Leónidas Andreiei'. 4 pesetas. COLORES (cuentos eróticos) por Remy de Courmont. 4 pesetas.

LOS HUMORISTAS
Julio Camba.—La. rana viajera.—4 pesetas. Antón P. Chejov.—E[ jardín de los cerezos.—6 pesetas. Miguel de Unamuno, Ídem,—Tres novelas ejemplares y un prólogo.—Marce/o Proust.—Por el camino de Swann.—2 volúmenes, 6 pesetas volumen.

COLECCIÓN COxNTEMPORANEA

Pídanse en todas las librerías

|V1<><><> < > < > < >

Palace - Hotel
GRILL-ROO Donde mejor se come Cocina cosmopolita MUNDO LATINO

A

R

u

T

c

OOOOO A

N

C

@
AUTORES EXTRANJEROS Volúmenes encuadernados en tela inglesa, y, en general, con retrato y autógrafo del autor. PUBLICADOS: 1. André Suares: «Don Quijote en Francia». Pesetas 4,00 2. Wilde: <Ei Principe Feliz». (Sigunda edición}, id. 4,50 3. Gabriel D'Annunzio; «La Hija de Iüriü>. id. 4,00 4. Feaerico Hebbel: «Juditli». id. 4,00 5. Wilde: «El Retrato de Dorian Qray (dos tomos) id. 7,00 6. H. Q. Wells: «El País de los Ciegos.. id. 4,00 7. Charles Louis Piíilippe: «La Madre y el Niño», id. 4,00 8. R.L.Stevenson: «Tres NarfacioncsiVíaravillosas>,''id. 4,50 9. Fedor Dostoiewski: «El Dobie». id. 4,50 AUTORES CASTELLANOS en general volúmenes encuadernados en tela inglesa 1. Jacinto Gran: «El Conde .Marcost. Pesetas 3,50 3,50 2. Jacinto Qrau; «En lldaiia». ¿.. id. 4,00 3. Jacinto Grau: «El Hijo Pródigo». id. id. 3,50 4. 4. Goy de Silva: «La Reina Silencio». id. 4.00 Hernández Cata: «Los Frutos Ácidos». id. 4,00 6. Federico García Sanchíz: «Color» id. 4.00 7. Gabriel iVliró: «Ll Humo Dormido». id. 5,50 8. Jacinto Orau: «Conseja Galante». id. 6,00 9. Menéndez Pidal; «Estudios Literarios». VOLÚMENES INÉDITOS TERMINADOS 30. Eugenio d'Ors: «El Valle de Josafat». 31. Gómez de la Serna: «El Doctor Inverosímil». 31. 32. 32. José Marti: «Pensamientos». 33. 33. Simón Bolívar: «Pensamientos». 34. 34. Gabriel Miró: «El Ángel, el Molino, el Caracol del Fa. 35. 35. Gabriel Miró: «Nuestro Padre San Daniel». (Novela de capellanes y devotos). Todos los libros de ATENEA se encuentran en las librerías, en las estaciones y en la SOCIEDAD GENERAL ESPAÑOLA DE LIBRE- Y RÍA, Ferraz. 21.—MAOBID. «^

1

2

. .

OBRAS ÚLTIMAMENTE PUBLICADAS La Grecia eterna, de E. Gómez Carrillo. El reloj del amor y de la muerte, de Emilio Carrere. EN PRENSA Como los pájaros de bronce y La ruta del Sol, de José Francés. De venta en todas las librerías y en la de
Q V Q V (*) V

^

V A G U E S C CA AB BA ALLL E R O D E G R A C I A .

2a

Establecimiento tipográfico de Antonio Corbí, Santa María, 26, Madrid.

L

•oa

>oooc>o •"

