﻿HEVISILL

DE GlEKDIflS IQÉDICIIS
PUBLICACIÓN DECENAL

4-

AÑO XX-NÜM.

3i

4 - 1 0

NOVIEMBRE

1904

4>

<•

TOMO

XXVI—NÜM

31

4-

Eli BAJO EL PUNTO

A R B O U A O O DE VISTA

P Ü B U I C O Y ORNAMENTAL

HIGIÉNICO

D I S C U R S O I N A U Q U R A L

leído

en

la

sesión

pública

celebrada

por

la

Tieal

oicademia

de

Medicina

de

Palma

e l

d í a

j

I

de

e n e r o

d t

1 9 0 . ^

POR I». Juan Alunar y t3onmtma.r

S o c i o d e n u m e r o d e la misma

iLMO. SR.: SEÑORES:

OR s e g u n d a vez desde q u e m e cabe la honra d e p e r . tenecer á esta respetable Corporación, el rigorismo reglamentario me impone el d e b e r d e ocupar el puesto m á s comprometido en esta Sesión inaugural d e nuestras tareas científicas. Kl cumplimiento d e esta obligación resulta en e.st'C m o m e n t o tanto m á s p e n o s o p a r a mí, cuanto n o p u e d o ofrecer á la consideración de los q u e nos honran con su presencia la exposición d e ninguna verdad científica hasta ahora ignorada,
51

—

626

—

ni de ningún liecho trascendental, ni de ningún descubrimiento terapéutico; sólo he p r o c u r a d o imprimir á este trabajo el sello personal y propio que entiendo deben caracterizar á todos los q u e han de ser e x p u e s t o s ante la más alta representación de la Medicina baleárica. H a y q u e tener en cuenta q u e t o d o el que, como yo, alcanza por s e g u n d a vez el honor de ocupar este sitio, ha visto ya desvanecerse muchas de las ilusiones q u e le sonrieron en los comienzos de su vida, acumulando d e s e n g a ñ o s , y ha a b a n d o n a d o g e n e r o s o s propósitos, y ha visto levantarse y caer muchos ídolos; así es que el creciente pesimismo q u e se va a p o d e r a n d o del espíritu, q u e se a b r e tanto más á la realidad de las cosas cuanto más avanza en el camino de la existencia, tiene forzosamente^que influir en la exposición de nuestros conceptos, por cuyo motivo, p o r más que me esmere, no e s p e r o proporcionar á cuantos me honran con su deferente atención, un rato, ya que no útil, a g r a d a b l e al m e n o s . T r e s años hace que en este mismo lugar que ocupo, y con motivo de solemnidad semejante, nuestro distinguido consocio y amigo D . T o m á s D a r d e r expuso magistralmentc y con a m e n o estilo los adelantos realizados p o r la Medicina en general, y particularmente en Mallorca, d u r a n t e los últimos 30 años, á contar d e s d e 1 8 7 1 , época d é l a conclusión de nuestros estudios universitarios. En este trabajo, notable por su rigorismo científico y vigorosa frase, se lamentaba j u s t a m e n t e el Sr. D a r d e r d e q u e nuestra sociedad se hubiera d a d o tan poca cuenta todavía de los g r a n d e s p r o g r e s o s introducidos en nuestra patria p o r la generación médica á la cual nos h o n r a m o s pertenecer. A b u n d a n d o en las mismas ideas, publiqué ( i ) á l o s pocos días un juicio crítico del trabajo del Sr. D a r d e r , en el cual señalaba yo como causa fundamental del general desconocimiento de nuestros progresos profesionales, el atra.so científico d e la generalidad d e nuestros c o n t e m p o r á n e o s , q u e los man-

(1)

V é a s e La .Almudaiiia

de los dias 1 3 y i 6 f e b r e r o 1 9 0 1 .

-

t^^

-

tiene mucho m á s distanciados de lo q u e parece, del movimiento intelectual m o d e r n o . A la verdad, me sobran razones q u e justifican mi m o d o d e pensar en este orden de ideas, y es lógico mi desaliento cuand o , después de más 32 años de ejercicio profesional, veo con h o n d o pesar, ya en la declinación de mi existencia, lo poco que se ha a p r o v e c h a d o todavía la sociedad española del p r o g r e so inmenso q u e c o n s t a n t e m e n t e se realiza en beneficio d e la salud de la especie humana. Para la gran mayoría de nuestros compatriotas, el conjunto de conocimientos y de reglas prácticas que constituyen la ciencia higiénica p e r m a n e c e n tan ignorados ahora como 50 años atrás; y esa ignorancia se traduce con dolorosa fidelidad por el g r a n n ú m e r o de enfermedades y de muertes evitables que azotan á muchísimas poblaciones la capital política d e la Nación. Por los cargos relacionados con la administración pública q u e he venido ejerciendo ya desde ePprincipio de mi carrera, he tenido frecuentísimas ocasiones de conocer el estado deplorable de nuestra higiene pública, por cuyo motivo he cultivado con alguna preferencia los estudios de nuestra F"acultad de más directa aplicación á la conservación de la salud de los pueblos; s u p r e m o bien al que todas las sociedades ilustradas consagran ferviente culto, minuciosos cuidados y e n o r m e s sum a s , en términos que se puede juzgar del g r a d o de civilización d e un E s t a d o , por lo que g a s t a en este c o n c e p t o . Unas veces c o m o simple particular, otras en cumplimiento de disposiciones gubernativas, he i -ecorrido muchas comarcas d e esta isla y p a r t e d e las d e m á s q u e forman esta provincia, y por las numerosas transgresiones sanitarias o b s e r v a d a s en muchas partes he podido j u z g a r del g r a d o de cultura de sus habitantes; pues solamente á su carencia de conocimientos en higiene, y hasta podría añadirse de sentido común en algunas ocasiones, puede imputarse la musulmana indiferencia con q u e dejan acrecentar á su alrededor los g é r m e n e s infecciosos, oriespañolas, de lo cual nos ofrece el más desconsolador ejemplo

— 628 — g e n d e enfermedades y da epidemias cuyos resultados lloran d e s p u é s con impotente aflicción. Inspirado por este espectáculo, e x p u s e en el V Con-, g r e s o agrícola catalán, celebrado en esta ciudad á d e mayo y principios d e junio d e úliimos

1 9 0 2 , el e s t a d o d e nues-

tra policía sanitaria rural y los medios q u e c o n c e p t ú o más eficaces para corregir sus deficiencias. Siguiendo el plan á q u e están subordinados todos mis anteriores trabajos relativos á la higiene general, me ocuparé en éste d e un p u n t o no t r a t a d o todavía por mí en público, ni p o r nihguno de los comprofesores que c o m p a r t e n conrñigo las tareas de vulgarización de la ciencia higiénica, iniciados hace í ya años por nuestro Colegio Médico-farmacéutico. En la velada científico literaria celebrada el 1 4 de a g o s t o de 1902 en el Consistorio de Palma por el Colegio Médicofarmacéutico, con motivo de la inauguración del derribo de las murallas de nuestra capital, al aludir á la indiferencia d e muchas de nuestras corporaciones populares para t o d o cuanto á la higiene pública se refiere, dije: «no ha e n t r a d o todavía »en las costumbres de nuestras Corporaciones administrativas, »consultar á los centros técnicos d e nuestra F"acultad ciertas »cuestiones de capital importancia «nuestra sociedad tardará q u e afectan íntimamente y creo q u e reco»la salud y el bienestar de los pueblos

mucho tiempo todavía en

»nocer la p r e p o n d e r a n t e influencia q u e ejercen en la vida d e »las sociedades m o d e r n a s los consejos de la m á s «taria de las profesiones.» Sin e m b a r g o , hay q u e ser justos y reconocer que, aún como á pesar nuestro, el progreso nos arrastra á t o d o s , y que va cayendo en descrédito, aún d e los mismos interesados, la idea d e q u e la sola investidura del c a r g o d e concejal ó de diputado, da aptitud y suficiencia para entender y saber de todo; es ya consolador ver la relativa frecuencia con q u e las dos primeras C o r p o r a c i o n e s administrativas d e la provincia, la humani-

— 629 — Diputación y el Ayuntamiento de Palma, acuden en demanda de consejo á entidades de reconocida competencia. Por lo que se refiere á asuntos relacionados con nuestra Facultad, hay que reconocer en este cambio de actitud la influencia de los comprofesores que han formado y forman actualmente parte de las citadas Corporaciones, los cuales no pueden olvidar nunca que si tienen que agradecer á la política la investidura de sus honrosos cargos, se deben en primer término á la Humanidad, por cuyos intereses sanitarios tienen la obliga(;ión ineludible de velar. Un ejemplo de esa nueva orientación, que no por ser exagerado no es por esto menos digno de alabanza, nos lo dio el Ayuntamiento de Palma durante el año que acaba de transcurrir, con motivo de la plantación del arbolado del paseo de la Rambla. Las vivas discusiones que se suscitaron con este motivo enmarañaron el asunto, que llegó á alcanzar las proporciones de un problema de dil'ícil y delicada solución. Nuestro Ayuntamiento, deseoso del mejor acierto, consultó á varias distinguidas personalidades de esta capital, á las Reales Academias de Medicina y Cirujía de Barcelona y de Madrid, y por último á ésta, y cayó en la vulgaridad, que explicaré mas adelante, de acordar la repoblación del arbolado de la I'iambla por medio del álamo blanco, como acaba de efectuarse. Esta resolución está perfectamente ajustada á las reglas de buena práctica agrícola, pues la rotación de las cosechas está fundada en el principio de no cultivar en el mismo terreno dos generaciones sucesivas de una misma especie vejetal. Las razones en que me fundo para no aplaudir la resolución adoptada por el Ayuntamiento en el caso que nos ocupa, surgirán por sí mismas de la exposición que voy á hacer de mis ideas personales relativas al arbolado público, que tan importante papel representa en las poblaciones modernas y que es el tema principal de este trabajo. A mi entender, tres son los aspectos bajo los cuales puede considerarse el arbolado público: el higiénico, el ornamental y el utilitario.

— 630 — L o s dos primeros se auxilian y completan m u t u a m e n t e ; el tercero suele ser la única norma de conducta de muchos mu­ nicipios en esta materia. N o siendo mis propósitos e x t e n d e r m e en consideraciones acerca del papel p r e p o n d e r a n t e q u e ejercen los vejetales en la economía del g l o b o , bastará recordar que la vida animal no fué posible hasta q u e las plantas en expléndido desarrollo fijando hubieron purificado la atmósfera de la tierra primitiva, titutivos del ácido carbónico que, en proporciones

el c a r b o n o y poniendo en libertad el oxígeno, elementos cons­ enormes' existía en aquellas r e m o t a s e d a d e s en la envoltura g a s e o s a de nuestro planeta. El resultado de este maravilloso trabajo fué, de una p a r t e , la formación de esos inmensos depósitos de com­ bustible mineral q u e yacen entre las capas de la corteza te­ rrestre, y q u e constituyen hoy copiosa fuente de la riqueza y del poderío de las naciones; y d e otra, el establecimiento del equilibrio de los c o m p o n e n t e s respirables de la atmósfera, en virtud de cuyo hecho apareció la vida animal en nuestro glo­ bo. E s t e trabajo de purificación, q u e por espacio de una larga serie de siglos realizó con tanta energía la jigantesta flora del p e r í o d o carbonífero, sigue cumpliéndose en nuestros días, con t a n t a intensidad, con igual bet^eficioso resultado.

sino

E s por

d e m á s sabido q u e las hojas, ó r g a n o s de la respiración de los vejetales, absorben d u r a n t e el día, bajo el influjo de las radia­ ciones solares, el ácido carbónico de la atmósfera, y lo des c o m p o n e n fijando el c a r b o n o en sus tejidos y expeliendo el oxígeno; durante la noche la función se verifica en sentido el inverso. L o s animales, mediante la respiración ab.sorben

o x í g e n o atmosférico y devuelven una parte, q u e combinada con el c a r b o n o forma el ácido carbónico, q u e á su vez es absorbi­ d o y d e s c o m p u e s t o por los vejetales, y en este j u e g o alterna­ tivo entre la respiración animal y la vejetal está fundada la estabilidad de las condiciones respirables de la atmósfera. A d e m á s , las plantas son el o r n a m e n t o de la tierra y el m e . dio de subsistencia de los animales que la pueblan; sin ellas

-

631

inmensa,

nuestro g l o b o sería un árido desierto, una soledad

p e r p e t u a m o r a d a del silencio y de la muerte. Nadie puede permanecer indiferente ante los variadísimos p a n o r a m a s que ofrece la vejetación á nuestros ojos, d a n d o su carácter típico la fórmula climatológica á los diferentes países, con sus múltiples formas y la quietud a p a r e n t e de su masa. Los vejetales cubren la tierra con su benéfico m a n t o desde el fondo de los m a r e s hasta la región de las nieves p e r p e t u a s y d e s d e el E c u a d o r á los hielos eternos de los polos ( i ) . D e s d e los tiempos anteriores á t o d a civilización, millares d e especies, infinita variedad de formas y de t a m a ñ o s y sinnúmero de aplicaciones útiles, han atraído siempre la atención del h o m b r e y dispertado en él las más vivas simpatías hacia esas creaciones bienechoras, infundiéndole el a m o r á la Naturaleza. D e las plantas ha sacado siempre el h o m b r e la mayor parte de sus alimentos, de sus medicamentos y de las primeras materias de sus variadísimas industrias, y á las plantas ha recurrido también p a r a t o m a r los símbolos diversos d e sentimientos y de sus afecciones. En t o d o s los pueblos, diademas de hojas y de flores coronan virtud: un r a m o de olivo es mensajero sus la t o d a s las épocas y en

frente del vencedor, ó significan el triunfo del saber y d e la de paz; la palma es el emblema de la victoria alcanzada por los g u e r r e r o s en el c a m p o de batalla, y también de los mártires de las luchas entre las nuevas y las antiguas creencias; el laurel es el símbolo expresivo del triunfo en t o d a s las ó r d e n e s y manifestaciones (2). H e r m o s o s ramos y graciosas guirnaldas ocupan lugar preferente en las solemnidades q u e señalan las fechas felices de nuestra existencia, y á veces humildes
(1 queños,

flores,

con mudo y

Si de las f o r m a s visibles d e s c e n d e m o s á los a b i s m o s r e c o n o c e r e m o s e n t r e los micrófitos los agentes más

de los infinitamente peactivos de la d i s o c i a c i ó n

y de la t r a n s f o r m a c i ó n de la m a t e r i a , y á los e n e m i g o s más i m p l a c a b l e s de la i n t e g r i d a d d e los seres o r g a n i z a d o s . (2) E l famoso árbol de G u é r n i c a , un r o b l e , es el símbolo santo de las liberta-

des del p u e b l o v a s c o n g a d o .

_

632

-

significativo lenguaje, liacen vibrar nuestros sentimientos más íntimos. En una palabra, plantas y flores escojidas constituyen uno de los más apreciados o r n a m e n t o s de nuestras fiestas, y o b s c u r o s cipreses darán s o m b r a á nuestro último asilo. Si las plantas decorativas y las flores brillantes y los vejetales útiles atraen nuestra atención y merecen todos nuestros cuidados, nadie q u e tenga conciencia del sentimiento de la Naturaleza p u e d e substraerse á la veneración que inspiran los colosos del reino vejetal, p o r q u e á la idea de una vejez legendaria se une la de una energía c o n s t a n t e m e n t e renovada, pudiendo tomarse á la vez como símbolo de la ancianidad y de la juventud perpetuas. Siendo muchacho contemplé con religioso respeto, cual si se hubiera tratado de una Magestad caída, la célebre encina de Mosa ( i ) , reducida en aquella fecha lejana ya (1863) á la triste condición de imponente ruina. D e s d e entonces he visto con la misma respetuosa simpatía otros ejemplares notables, por sus jigantescas proporciones, extrañas formas y antigüedad incontestable, de olivos, encinas, pinos, etc., que existen en diversos p u n t o s de esta provincia; y vi con pesar la demolición del corpulento álamo piramidal q u e se alzaba hace pocos años j u n t o al T e a t r o principal de esta ciudad. D u r a n t e siglos, los habitantes de muchas ciudades limitad a s por el círculo de sus fortificaciones vivieron confinados en sus lóbregas m o r a d a s y como divorciados de la sonriente y bella Naturaleza. Excepción hecha d e los jardines de las mansiones señoriales y de los huertos de los conventos, sólo algunos g r u p o s de árboles daban una nota alegre á la triste monotonía de las vías públicas de muchas poblaciones antiguas. Afortunadamente, hace ya años que una saludable reacción
(l) M o s a , p r e d i o c e r c a n o al r e n o m b r a d o s a n t u a r i o de N t r a . S r a . de metros 8o Lluch. El

t r o n c o de la e n o r m e e n c i u a m e d í a en su p a r t e más

angosta l o

centímetros

d« c i r c u n f e r e n c i a ( m e d i d a t o m a d a p o r mí), y al nivel de la bifurcación de las r a m a s alc a n z a b a , al p a r e c e r , más de 1 6 m e t r o s . Se d i c e que cuando este árbol estaba en el

a p o g e o de su vida p o d í a n c o b i j a r s e mil h o m b r e s b a j o su c o p a .

-

633

-

se va o p e r a n d o en este sentido, y el h o m b r e de las ciudades, impulsado por las nuevas necesidades q u e estimulan sus energías, y poniéndose cada día más en contacto con la Naturaleza, ha aprendido á estudiarla y á amarla cuanto más ha ido descubriendo sus encantos. N o se contenta ya con ir á disfrutar de las bellezas del c a m p o sólo los días de fiesta y de asueto, sino que, no pudiendo vivir en íntima comunicación con ellas, satisface sus gustos con la creación de graciosos jardines caseros, y hoy las plantas más elegantes y las flores más costosas constituyen uno de los más apreciados o r n a m e n t o s de nuestras habitaciones. E s t a notable modificación del gu.sto particular ha ¡do trascendiendo á la vía pública, que por efecto del p r o g r e s o que á todos nos empuja, va d e s e m p e ñ a n d o importante papel en la vida moderna. Los municipios, atentos á este movimiento general de la transformación de nuestras antiguas costumbres, se esmeran en hacer a g r a d a b l e la estancia en las vías públicas, desplegando en ellas todas las magnificencias de la urbanización, que tan a g r a d a b l e aspecto comunican á las nuevas poblaciones q u e se desarrollan con sujeción á un plan detenido y concienzudamente meditado, en harmonía con las peculiares condiciones de cada una. En las ciudades de avanzada cultura es muy g r a t o ver diseminados por do quiera bellos jardines, v e r d a d e r a s o b r a s de arte, sin otra salvaguardia que la educación cívica y el cariño de los habitantes por todo cuanto contribuye al o r n a t o de su población. D e s g r a c i a d a m e n t e , el salvajismo que todavía impera entre ciertos elementos de nuestras clases sociales, y la inveterada incuria que reina en todo cuanto se refiere á plantaciones públicas, demuestran que aún está muy lejano el día en que nuestra ciudad podrá ofrecer un espectáculo semejante. Verdad es que podría adelantarse muchísimo de la cultura general si, a d e m á s de castigar con los a t e n t a d o s contra el arbolado público, en las párvulos y en las primarias de a m b o s sexos se en la s e n d a mano dura escuelas da infiltrara en

— 634

—

los niños d e s d e el piincipio el cariño y el conocimiento debido á estos benéficos seres naturales q u e con mano pródiga ha colocado Dios á nuestro lado, sin los cuales no sería posible nuestra existencia; y si lecciones prácticas d e cultivo d e plantas útiles y de a d o r n o , como igualmente de protección á los animales útiles, formarán parte integrante de los p r o g r a m a s de primera enseñanza. Por su parte los municipios podrían c o o p e r a r eficazmente á esta obra bienhechora, si en vez de prohibir el a d o r n o d e balcones y ventanas con plantas v i v a s — c o m o lo tiene establecido el Ayuntamiento de Palma, á causa de un suceso lamentable del cual poca responsabilidad cabía á estos interesantes s e r e s — , r e g l a m e n t a r a su uso en términos peligro q u e no pudieran causar molestias, ni constituir un

l)ara los transeúntes, ni producir d a ñ o s á los edificios. Además, con el fin de estimular una afición q u e comunicaría un aspecto sonriente á nuestra ciudad, sería conveniente que el Ayuntamiento señalara premios anuales para los balcones y ventanas a d o r n a d o s , con mayor g u s t o artístico, y celebrara periódica.nente exposiciones de plantas, fomentando de esta m a n e r a un recreo honesto, útil y altamente moralizador é instructivo, que es hoy día objeto de un comercio tanto más imp o r t a n t e cuanto más civilizado es el país que lo efectúa. E s t a s ideas acaso sean tildadas d e baladíes por a l g u n o s mal avenidos con todo lo q u e significa r o m p e r el e n e r v a n t e quietismo q u e caracteriza á una parte considerable de nuestra sociedad; p e r o hay q u e tener en cuenta q u e p a r a salir de nuestro e s t a d o actual d e postración hay q u e imitar los b u e n o s ejemplos que nos dan las naciones más adelantadas, pues mir a n d o siempre hacia adelante es como se avanza en el camino del p r o g r e s o , y no m a r c h a n d o con la cara vuelta hacia atrás. D e conformidad con las ideas expuestas, veamos ahora cuales han de ser las bases á q u e deben sujetar su criterio los A y u n t a m i e n t o s en c u a n t o se refiere al a r b o l a d o y plantaciones públicas.

-

635

-

H e dicho ya que esta cuestión podía considerarse bajo tres puntos de vista: el higiénico el ornamental y el utilitario, significando con esta palabra el producto en dinero q u e de esta clase de arbolado p u e d e sacarse. H e dicho también que en materia de arbolado público el concepto higiénico y ornamental se auxilian y completan mú tuamente; y á esto a ñ a d o a h o r a que esta d e b e ser á mi juicio la principal norma q u e deben seguir los Ayuntamientos en lo que se refiere al arbolado p a r a el interior de las poblaciones; p o r q u e si las plantas en nuestras m o r a d a s cumplen el doble objeto de purificadores del ambiente y de ser motivos de alto valor decorativo, en las calles, pa.seos y jardines deben ser también poderosos auxiliares de la higiene y del ornato públi co. Por estos motivos, al igual de lo que practicamos para a d o r n a r nuestros salones, d e b e darse siempre la preferencia á los vejetales de hojas p e r e n n e s , p o r q u e á la circunstancia de no interrumpirse nunca la actividad d e su respiración, ni aún d u r a n t e el período invernal, se añade la de c o m p r e n d e r las especies más elegantes y d e mayor efecto decorativo. O t r a razón hay también para dar la predilección á esta clase de plantas, y es q u e se d e b e procurar q u e el espectáculo d e la vida vejetal se presente siempre al habitante de las ciudades bajo su aspecto más risueño, por cuyo motivo los A y u n t a m i e n t o s , rindiendo el debido tributo al sentido estético, deberían desterrar del interior de las poblaciones esas m a s a s d e vejetales que durante meses las afean con su aspecto esquelético, substituyéndolas por esas otras especies en las que palpita la vida en una primavera eterna. Afortunadamente la Naturaleza ha difundido esa clase d e vejetales con pasmosa profusión en todas las comarcas del globo, y sólo puede existir la duda al tratar de escojer entre sus numerosas especies, las q u e sean más a d e c u a d a s al fin q u e nos p r o p o n e m o s . E n t r e sus innumerables variedades sobresalen en primer término las palmeras, no igualadas en gracia y elegancia por ninguna otra especie vejetal. Siguen las

-

636

-

coniferas de majestuoso

porte y d e salutíferas

emanaciones, p o r el color Entre

cuyas estrechas hojas cautivan nuestra atención

verde d e tonos severos con q u e brillan á la luz del sol.

las liliáceas, s e distinguen las dracanas, notables por su efecto decorativo, y las cupulíferas n o s ofrecen, en las encinas y los robles, magníficos e j e n p l a r e s d e noble continente y enormes dimensiones. E n nuestros bosques y entre los peñascos d e nuestras pintorescas montañas crecen e.xpontáneamente, alcanzando más modestas proporciones, numerosas y bonitas especies siempre verdes, como los lentiscos, madroños, mirtos, bojes, enebros, brezos, etc., las cuales, mezcladas en proporciones juiciosamente determinadas con las ya dichas y con otras exóticas, contribuirían grandemente á imprimir un sello de originalidad á nuestros jardines y paseos, y se tributaría con ello un justo homenaje á nuestra interesante flora indígena. D o s palabras respecto al eucalipto. Este árbol, d e hoja perenne y uno d e los mayores conocidos, tan recomendable por sus propiedades higiénicas y medicamentosas y buena calidad de su madera, no puede ser nunca Irbol de adorno plantado aislado, por carecer de condiciones estéticas. Lo considero útil para formar grandes masas d e vejetación, y muy comarcas en q u e los inviernos sean muy templados. H e calificado d e vulgaridad la resolución d e nuestro Ayuntamiento d e plantar d e álamos blancos el paseo d e la Rambla, porque este hecho no señala ninguna orientación nueva, ni en el sentido d e la higiene, ni en el del ornato público; al contrario, confirma la persistencia en el rutinario concepto q u e del arbolado público se tiene. ¡Imagínese sino la suntuosa y elegante perspectiva que ofrecería dicho paseo bordeado de
canarienses, Plienix

ven-

tajoso para el saneamiento d e los terrenos pantanosos en las

de robusto tronco coronado por abundante pena-

cho d e largas palmas d e brillante color verde, alternados con el aromático naranjo a m a r g o , ó con ejemplares del pino canariense, d e tallo piramidal y d e largas hojas filiformes del m á s

-

637

-

h e r m o s o matiz verde! ¡Imagínese también el atractivo a s p e c t o , de orientales reminiscencias, q u e ofrecería una ciudad a c a b o de e x p o n e r ! N o vaya á deducirse de t o d o lo dicho q u e y o c o n d e n e en absoluto las especies de hojas caducas, sinó q u e opino que su v e r d a d e r o lugar está en los b o r d e s d e los caminos, d e las carreteras y d e m á s vías rurales de comunicación, en las cuales se hace más fácil y a g r a d a b l e el tránsito e s t a n d o p r e s e r v a d a s en v e r a n o , por espeso toldo de verdura, de los ardientes rayos del sol y disfrutando en el invierno del dulce calor de los mismos. T a m b i é n deben emplearse, a u n q u e en proporciones mod e r a d a s y atendiendo siempre al efecto ornamental, en los parq u e s y en los g r a n d e s jardines, y en relación mínima, en los
de p e q u e i í a e x t e n s i ó n . — ( C o n c l u i r á ) .

cuyas

plantaciones hubieran sido realizadas conforme á las ideas que

R E V I S T A

D E

O F T A L M O L O G Í A

'RATAMIENTO CRISTALINO

DE

LA

MIOPÍA

INTENSA

POR LA EXTRACCIÓN D E L

Dr. L a g r a n g e , de Burdeos, ( A c a d . de Med, de París, ses. del 7 junio 1 9 0 4 ) : El resultado de mi experiencia personal referente á la extracción del cristalino transparente, preconizada por Jukala y V a c h e r en el tratamiento de la miopía intensa, descansa en veinte operaciones referentes á enfermos que han sido seguidos de d o s ^ £ o c h o ^ } o s , p u e s t o gue las pperacioneg^másj;ecientes n e j a s he
TRANSPARENTE—El

—

63» —

de tener en cuenta. Nunca he o b s e r v a d o agravación en las lesiones del fondo del ojo, y ninguno de mis enfermos ha tenido desprendimiento retiniano, por lo cual considero la operación c o m o inocente, y me inclino tanto más á esta opinión, en cuanto no he operado m á s q u e casos graves. C r e o que debajo de 1 7 dioptrías vale más no intervenir; pero para las miopías d e esta cifra y las más intensas, la extracción del cristalino transparente suministra muy grandes servicios. U n punto sobre el cual insisto d e un m o d o particular, es el d e la mejoría d e la a g u d e z visual, que resulta doble y aún triple d e la q u e se tenía antes d e la operación. E s t e aumento d e a g u d e z s e e x p l i c a , sobre todo, p o r las condiciones diferentes d e óptica en las q u e s e encuentra el o j o q u e pasa d e una miopía m u y intensa á la emetropía ó á la hipermetropia. (Rev. de Med. y Cir. prácts.).—CoDm\
CASTELLVÍ.

-

n
O F T A L M Í A SIMPÁTICA I N F E C C I O S A C R Ó N I C A . — E l D r . C h . A b a d i e ,

d e París, aporta cuatro casos en los q u e la oftalmía simpática, crónica \ desde el principio, ha sido m u y tardía en su aparición. Esta forma tór- , pida tiene c o m o punto d e partida habitual una cicatriz defectuosa q u e permite la entrada d e gérmenes infecciosos exteriores en el ojo. Efecto del mal estado del epitelio ó de su falta parcial, una infección lenta sin reacción aparente se origina en el lado afecto, desorganiza el ojo y se extiende al otro, desorganizándolo á su v e z . El tratamiento consiste en estos casos en cerrar el punto débil m e diante un colgajo conjuntival disecado. En un ojo sin visión, en un muñón perdido, la enuclación c o m o aconsejan los clásicos es más segura. (Archives d'ophlalmologie, m a y o 1 9 0 3 . —Archivos
BLANCO.

de oftalmologia

his-

pano-americanos).—DR.

III

UN

CASO

EXTRAORDINARIO

DE HERIDA

D E L A ÓRBITA POR

CUERPO E.XTRAÑO . — E l Dr. Salzer refiere el siguiente caso: U n jornalero manifiesta que hace seis días le fué lanzada al ojo derecho una piedrecita del t a m a ñ o d e una avellana grande, q u e un c o c h e r o q u e pasaba p r ó x i m o , al castigar al caballo con el látigo, arrastró d e l suelo L a piedra vino á chocar contra el párpado superior, c a y e n d o el individuo al suelo d e costado. R e c o n o c i d o , ofrecía una herida e n la parte media del párpado superior derecho, d e unos tres m m . d e longitud, situada un

—

639

-

poco por debajo del borde orbitario, acompañada de ptosis, gran hinc!iazóii de dicho párpado, suplantación de la pupila hacia abajo y afuera, y á consecuencia de lo cual gran limitación en los movimientos, quemosis y visión doble. La herida de la incisión practicada cicatrizó rápidamente, no obstante lo cual la propulsión de la pupila se conservó en igual estado. A l renovar el vendaje salió abundante pus de la herida y se descubrió, mediante la sonda, una estrecha fístula que se extendía por debajo de la pared superior de la órbita hasta la región del foramen opticum. En vista de esto, era de creer tn la presencia de un cuerpo extraño con toda seguridad, no obteniéndose ningún resultado á pesar del examen practicado con sonda y pinzas. A los dieciocho días de la lesión aparerecio, al mudar el vendaje, un cuerpo negro en el trayecto fistuloso, cuerpo que fácilmente se extrajo con las pinzas. Examinado, resultó un trozo de i i / 2 centímetros de largo, perteneciente al extremo del látig o . S e explica, por tanto, que el e x a m e n con la sonda no diese ningún resultado, dada la consistencia blanda del cuerpo extraño, que no ofrecía suficiente resistencia al extremo de la sonda. --(^/S/ Siglo médico).
H. NAVARRO CÁNOVAS

IV
Q U I S T E S T R A N S P A R E N T E S DE LOS PÁRPADOS . - ( D r . G . Ahlstrom,

de Gothenbourg, Suecia). —Una mujer de 33 años se presentó á la clínica del Dr. Ahlstrom con tres tumores, uno en el párpado inferior derecho de 3 2 milímetros de ancho por 1 6 de alto, y dos en los párpados del ojo izquierdo, uno simétrico al anterior, aunque algo menor, y otro en el párpado superior que medía 7 centímetros de diámetro. Extirpados, se v i o que contenían un líquido claro, amarillento, y las paredes estaban formadas por tejido condensado, algunas fibras musculares y la parte interna de la pared esteba revestida por dos ó tres hileras de células aplastadas con núcleo ovalado. En cuanto á la naturaleza del tumor, cree que son quistes por retención, cuyo origen se ha de buscar en las glándulas de Molí, y por su revestimiento epitelial considera que el punto de origen fué el conducto excretor de los mismos.—f.4wíi7//'J d'oculistique.—Archivos de Oftalmología hispanoamericanos). —DR. PÉREZ B u F l L L .

—

640

—

C n i S C E Ü ñ N B A

l ' É S A M E . — N u e s t r o c o m p a ñ e r o de redacción D . A n t o n i o Bosch, acaba de perder al menor de sus hijitos, criatura de unos siete meses. Esta Redacción se asocia al ?encimiento que e m b a r g a á nuestro a m i g o y a su querida esposa, deseando les sirva de lenitivo, en especial á la madre, el recuerdo de que tiene un «ángel más en el cielo.

PUBLICACIONES

RECIBIDAS

Les tlieories actuallea snr le paludisme,
(Tunisie , 1904.

p a r le O r . A. H e n r y ,

de Ain-el

Asker

El Verdadero Heredes,
1904.

p o r D. R a f a e l U l e c i a y C a r d o n a ,

fundador las

y d i r e c t o r del Madrid

p r i m e r c o n s u l t o r i o de niños de p e c h o en M a d r i d ,

Biblioteca para

madres.

Un gran enemigo de los niños,

p o r D . Rafael

U l e c i a y C a r d o n a , id., id. Biblole-

c a p a r a las m a d r e s . M a d r i d , 1 9 0 4 . ( E s t e folleto y el a n t e r i o r se r e p a r t e n g r a t u i t a m e n t e ) .

Datos para el Diagnóstico de la difteria 7 su complicación el crup 6 garrotillo.
C o n f e r e n c i a d a d a p o r el Dr. D. V i c e n t e L l ó r e n t e y M i t o s , Director fundador del Instituto m i c r o b i o l ó g i c o de s e r o t e r a p i a y a n t i r r á b i c o de M a d r i d , e t c . ejemplares. Madrid, 1904 — D o s

