﻿Reuista Balear
de

^
NOTAS

Ciencias ÍHéóicas »
VUUGARHS
DISCURSO

DE

HIGIENE

ÜOCAU

INAUGURAL

leído

en la Real
el

Academia
dia 27 de

de Medicina y
enero de

Cirugía

de

Palma

l (> n y

O.

li'rivncisco S a n d i o 3Socio de número de la misma

Xlá.m'1 '

fConclusión)

luNQUE e s b i e n claro mi c o n c e p t o

de que con

buenos

c o m p o n e n t e s el c o m p u e s t o tiene m u c h o g a n a d o para resultar b u e n o , n o s e m e oculta q u e el o r d e n y la correlación m e tódica s o n n e c e s a r i o s c o n el fin d e q u e u n o s á o t r o s n o s e perj u d i q u e n los p r i m e r o s y resulte d e ello una integraión absurda, por manera q u e á esa ordenación, á ese método, creo debe enc a m i n a r s e en primer t é r m i n o la a c c i ó n d e las a u t o r i d a d e s locales, d a n d o al m i s m o t i e m p o facilidades p a r a q u e c a d a u n o p u e d a m o v e r s e y p e r f e c c i o n a r s e en su esfera propia. C o m o b i e n e s c o m u n e s , crear y s u b v e n c i o n a r institutos d e e n s e ñ a n z a ; a b a s tecer d e a g u a suficiente y s a n a á los v e c i n o s ; construir lavad e r o s p ú b l i c o s , c o m o eficaz e s t í m u l o á la limpiza; s u b v e n c i o n a r
Afio X X l l í . - T o m o XXIX, n." 2 5 . - 10 septiembre 1P07. S7

— 482 — b a l n e a r i o s p o p u l a r e s , d o n d e por u n o s c é n t i m o s p u e d a n las familias p o b r e s y aún las a c o m o d a d a s , adquirir la s a n a c o s t u m bre del b a ñ o s e m a n a l , a p r o v e c h a n d o el a g u a caliente d e las edificar fábricas d o n d e las hubiere; habilitar sitios para m e r c a d o s , facilitando el c o m e r c i o y la c o l o c a c i ó n d e p r o d u c t o s ; m a t a d e r o s en l o s c u a l e s s c i n s p e c c i o n e n las r e s e s q u e s e d e s tinan al a b a s t o público. C o n e s t o y alejar del c a s c o d e la p o blación t o d a industria mal s a n a , t o d o d e p ó s i t o perjudicial á la salud pública, s e tiene por de p r o n t o lo q u e b a s t a para q u e la p o b l a c i ó n p r o g r e s e y s e s a n e e . L o d e m á s v i e n e l u e g o y la p o blación s e h e r m o s e a d e una m a n e r a paulatina, sin l o s d e m o l e d o r e s í m p e t u s q u e a l g u n a s v e c e s l a m e n t a m o s en silencio, part i c u l a r m e n t e e n lo q u e a t a ñ e al a r b o l a d o p ú b l i c o . M e s o r p r e n d e oir y leer c o n frecuencia que á los p u e b l o s y c i u d a d e s d e la isla, d e b i e r a n l o s a y u n t a m i e n t o s urbanizarlos á la m o d e r n a , a b r i e n d o calles a n c h a s y e s t e n s a s plazas en el interior d e las m i s m a s , para lo cual fuera p r e c i s o d e m o ler edificios c u y o c o s t e e s t á m u y p o r e n c i m a d e l o s recursos c o m u n a l e s . E s t o s a b s u r d o s s e repiten c o m o c o s a factible, Ínterin n o s e p i e n s a siquiera en l e v a n t a r el p l a n o da las futuras urbes, y esto precisamente es cuanto hoy por hoy interesa, a b a r c a n d o n o s ó l o el c a s c o d e la p o b l a c i ó n a n t i g u a , c o n el p r o y e c t o a n e j o d e la p o b l a c i ó n reformada, s i n o el d e l o s alred e d o r e s q u e han d e constituir l o s en.sanches n e c e s a r i o s al crec i m i e n t o d e ella y c u a n d o l o s v e c i n o s p o r p r o p i a v o l u n t a d ó p o r n e c e s i d a d del e s t a d o ruinoso d e sus fincas, s e v e a n e n el nuestros de c a s o de edificar d e n u e v o , h á g a s e l e s ceñir al p l a n o d e la urbe futura, c o n lo cual llegará un m o m e n t o , q u e verán hijos, en q u e la propia c o n v e n i e n c i a valor. A t e n d i d o s d e m a n e r a preferente los p r o y e c t o s d e e n s a n c h e , h u y a s e e n e l l o s d e t o d a m e z q u i n d a d e n -el trazado d e las c a l l e s y plazas, a n t e s d e q u e adquieran l o s t e r r e n o s , el alto precio q u e les daría m á s tarde una urbanización a b s u r d a y c a p r i c h o a c o n s e j e el sacrificio

p o r c i o n e s d e e l k s en p r o d e una urbanización q u e a u m e n t e su

-

483

-

sa. Y en e s t o m e refiero no s ó l o á las p o b l a c i o n e s d e importancia, sinó á los m á s luimildes kigarejos. N o .sé en q u é m o t i v o ni razón p u e d a apoyarse la fiscamislización estética de las n u e v a s construcciones. En una ma calle la casa m o d e s t a y cl palacio, son

una muestra de

igualdad de d e b e r e s y d e r e c h o s entre clases e s t r e m a s y la m o destia de la casa, p r e c i s a m e n t e avalora la belleza del palacio. Pero del propio m o d o q u e falta base á la tiénela la fiscalización fiscalización estética, higiénica, no s ó l o en cl c o n c e p t o de q u e

n o e s lícito perjudicarse en su salud, sinó p o r q u e las transgres i o n e s de la h i g i e n e las sufren a d e m á s los v e c i n o s y así q u e d a esplicada la intervención q u e tiene en toda construcción urbana de p o b l a c i o n e s cultas, la autoridad á qnien c o m p e t e . L a solidez, la cubicación, la ventilación y la limpieza, son objeto d e inspección minuciosa, que n o s o t r o s quisiéramos, para q u e , en la ignorancia de las funestas c o n s e c u e n c i a s de su o l v i d o , no s e dispusieran

estudios

c o m o los q u e l l e v a m o s descritos, para

q u e s e diera la amplitud necesaria á las v e n t a n a s y s o b r e t o d o para q u e las cuadras s e instalaran en sitio c o n v e n i e n t e y desaparecieran las p o c i l g a s y los i n m u n d o s sumideros. Modelos escaso sencillos, e c o n ó m i c o s , prácticos, l o s hay en obras de

c o s t e , q u e debieran formar parte de las bibliotecas municipales, á disposición de los maestros albañiles y d e las j u n t a s sanitarias, para q u e en ellos inspiradas las n u e v a s construcciones, reunieran las indispensables clama. S o b r e limpieza pública rural, algunas multas reducidas, pero no canceladas con el v o t o á los transgresores; la advertencia s e v e r a d e q u e los p a d r e s son r e s p o n s a b l e s de las faltas d e s u s c h i c o s y la prohibición de dejar é s t o s en sitio público las c o s a s q u e l e s sobran. Un p o c o de energía, ningún indulto y las calles d e las p o b l a c i o n e s rurales (ya en g e n e r a l b á s t a n l e limpias) serían un m o d e l o de a s e o . N a d a importa q u e en ellas trabajen m e n e s t r a l e s en faenas limpias, q u e sirvan d e s i d o d e tertulia en verano á las c o m a d r e s , q u e las alegren los niños con c o n d i c i o n e s q u e la h i g i e n e re-

-

484

-

sus j u e g o s , ni siquiera q u e a d o s a d o s á las

fachadas

queden

o b j e t o s q u e n o cojen en la c a s a , mientras c o n e l l o s n o s e interrumpa el libre tránsito, ni s e m o l e s t e á l o s v e c i n o s . E s b u e n a t o d a l e y q u e g r a v a el vicio d e m a n e r a directa ó indirecta; e n tal c o n c e p t o o p i n o q u e cabiendo dudar q u e en todo el a l c o h o l , el j u e g o , el t a b a c o y la prostitución están r e l a t i v a m e n t e m u y b a r a t o s y n o t i e m p o el bolsillo ha s i d o un freno moral d e m u c h a fuerza, fija e n e l l o la a t e n c i ó n d e l a s a u t o r i d a d e s , m u c h o les q u e d a q u e hacer d e n t r o l o s límites q u e la l e y les c o n c e d e , pueblo. para la higienización y moralización del

¡Pero á q u é hablar ni p e n s a r siquiera e n h i g i e n e rural! N a turaleza p r ó v i d a c o m p e n s a l o s d e f e c t o s d e h i g i e n e . L a vida fís i c a m e n t e a c t i v a al aire libre, el sol y el m e d i o a m b i e n t e , curten al h o m b r e q u e .se cría c o m o planta s i l v e s t r e á la i n t e m p e rie, r o b u s t o y fuerte; p e r o del p r o p i o m o d o q u e la planta silv e s t r e q u e e e cuida, c o n s e r v a n d o la r o b u s t e z nativa e s c a p a á l o s e s t r a g o s del p a r á s i t o , a d q u i r i e n d o un d e s a r r o l l o y belleza e.xtraordinario, el h o m b r e rural h i g i e n i z a d o sería el t i p o h u m a n o e n su belleza y en su fuerza. L a vida rural física, moral y m e n t a l m e n t e higienizada, e s una bella u t o p i a q u e tal v e z s e realice, c u a n d o la rápida y barata l o c o m o c i ó n p e r m i t a transladarse en p o c o t i e m p o á g r a n distancia; c u a n d o la cultura intelectual s e g e n e r a l i z e y el trabajo material s e c o m p a r t a , a m i n o r s n d o la fatiga física, e s p e c i a l i z á n d o s e , á la par q u e la aptitud intelectiva; c u a n d o por ello c o m o c o n s e c u e n c i a l ó g i c a , s e g o c e d e relativo b i e n e s t a r y el privilegio d e h e c h o c e s e . T r a s l o s h o r r o r e s d e la .social c o n t i e n d a i n e v i t a b l e ¿Vendrán o t r o s prejuicios, o t r a s tiranías, o t r a s l u c h a s tal v e z m á s c r u e l e s q u e las q u e registra la historia, ó lucirán e s o s d í a s pacíficos, h e r m o s o s , en q u e la h u m a n i d a d c o m p r e n d a al fin q u e el a m o r .

-

48S

-

el trabajo y la ciencia, s o n los factores únicos de la felicidad en e s t e m u n d o , felicidad q u e en la virtud, prepara para vida futura m á s dichosa, por n o existir en ella las n e c e s i d a d e s y los i m p u l s o s brutales d e la materia? Q u i é n sabe; pero consuela ver q u e á través de los s i g l o s y á pesar d e la desaparición de civilizaciones muertas por el vicio, la humanidad ha p r o g r e s a d o siempre.

*

•

Nuestra ciudad embellecida y transformada en ciudad m o derna, recta, o s t e n t o s a , con i n m e n s a s plazas, con g r a n d e s jardines y p a s e o s , altos y vistosos edificios, c o l m e n a s h u m a n a s , uniformes p e s a d o s , q u e c o m o traje q u e s e estrena, resultan en su e x c e s i v a corrección ridículos. da del p o b r e , Tal e s el d e s e o de muchos nuestros c o n c i u d a d a n o s m í o s . Barrida á los e x t r e m o s la m o d e s t a vivienarrasadas las históricas m o r a d a s d e p a s a d o s y uniformada la urbe con uniforme h o l g a d o , para q u e coja e n él la población futura. ¿Qué d e h i g i e n e á t o d o esto? L a h i g i e n e e n las fachadas y en las calles ¿Qué d e estética? L a e s tética del á n g u l o y de las líneas paralelas. ¿Pero e s e s t o p o s i b l e , e s siquiera razonable? Y o creo q u e e s e c u e n t o d e h a d a s , e s a transformación inmediata d e nuestra vetusta ciudad, e s de m o m e n t o c o m p l e t a m e n t e irrealizable, n o s ó l o por razones e c o n ó m i c a s , sinó por ser atentatoria al dere" c h o é irreverente. N u e s t r o carácter meridional y revolucionario prefiere el salto rápido y el camhjo c o m p l e t o sin e l e m e n t o s d e estabilidad, á la evolución paulatina, s e g u r a , sin r e t r o c e s o s d e impotencia, y en la m á x i m a d e t o d o ó nada, nos quedamos con frecuencia sin nada por n o haber s a b i d o a p r o v e c h a r el tod o . C o m o decía, c r e o q u e dejando d e l a d o , u t ó p i c o s e n s u e ñ o s , c o n v i e n e preparar de manera paulatina la transformación de nuestra urbe, para la cual e s necesario en primer término un maduro p r o y e c t o d e c o m o d e b a .ser en lo futuro y un r e s p e c t o a b s o l u t o en cuanto atañe á modificaciones trascendentes.

—

486

—

N u e s t r a s callee e s t r e c h a s , n u e s t r o s p a s e o s

modestísimos,

n u e s t r a s p l a z u e l a s , n o p u e d e n c o n v e r t i r s e a h o r a e n calles an­ c h a s , en p r o l o n g a d a s v í a s , ni e n e s t e n s a s plazas; p e r o en cam­ b i o , c u a n d o la n u e v a urbanización l l a m e á su c e n t r o el n ú c l e o v i v o y rico d e l v e c i n d a r i o , s e r á factible la m e j o r a p o r propia convicción de cada uno. Por e s o entiendo que dejando de lado el g r u p o d e p o b l a c i ó n a n t i g u a , t o r t u o s a , a c c i d e n t a d a , q u e e s la historia v i v a d e p a s a d a s g e n e r a c i o n e s y a b o l i d o s p r i v i l e g i o s , d e b e c o n c e n t r a r s e la a t e n e i ó n reformadora los suburbios. A la orilla del mar creció la urbe a b i g a r r a d a y en d e s o r ­ d e n c o m p l e t o ; el plan si e x i s t e , l l e g ó tarde, p e r o aún, tal v e z e s t i e m p o d e i m p e d i r m a y o r e s d e s a c i e r t o s , fijando el a n c h o d e las c a l l e s futura. El e n s a n c h e s e l o g r a , n o por i m p u l s o d e las a u t o r i d a d e s , sino p o r la n e c e s i d a d , el g u s t o ó c o n v e n i e n c i a del v e c i n d a r i o ; fijado por a q u e l l a s lo q u e c o r r e s p o n d e á las c a l l e s , plazas y j a r d i n e s , e n lo d e m á s c a d a cual e s t i m a q u e e s lo q u e le intere­ sa. Y o h e o í d o l a m e n t a r s e á m u c h o s q u e h a y a e m p e z a d o aquí en la p a r t e m á s fea d e n u e s t r o s a l r e d e d o r e s , sin tener en cuen­ ta q u e la urbanización m o d e r n a c o n s u s a l t o s edificios, n o bus­ ca ni p u e d e a p r o v e c h a r la belleza p a n o r á m i c a , sino la m a g e s t u o s a g r a n d i o s i d a d d e las v í a s , la s u n t u o s a riqueza d e l o s c o ­ m e r c i o s y la o s t e n t o s a belleza de los edificios. C u a n d o más llano y uniforme s e a el s u e l o , t a n t o mejor para el tránsito y m o v i m i e n t o e n c o c h e s y tranvías, q u e s o n la a n i m a c i ó n y el e n c a n t o d e las p o b l a c i o n e s m o d e r n a s . P o c o i m p o r t a , y a r e s e r v a d o el e s q u e m a d e tránsito, mas en d o n d e algunos piensan que debieran existir que y reservando plazas y p a s e o s en la urbanización en el e n s a n c h e y

s e c o n c t r u y a n a l m a c e n e s , fábricas, talleres y c a s a s m o d e s t í s i ­ edificios nuevas, l u j o s o s . E s t o v i e n e m á s tarde, ya q u e las p o b l a c i o n e s

n o s e i m p r o v i s a n , s e e s c a l o n a n y así v e m o s e n B a r c e l o n a por e j e m p l o , en un c o r t o p e r í o d o d e t i e m p o , t r a n s f o r m a d o s l o s al­ m a c e n e s en p a l a c i o s y las m o d e s t a s c a s a s c o n v e r t i d a s e n lujo-

-

48;

-

s o s edificios. Las n e c e s i d a d e s

a p r e m i a n t e s del c o m e r c i o y l a

industria crean esas barriadas feas de a l m a c e n e s y talleres; las n e c e s i d a d e s de la vida m o d e s t a y e c o n ó m i c a hacen surgir e s a e s t e n s a barriada d e S a n t a Catalina; para el lujo y la riqueza no ha l l e g a d o aún la oportunidad d e e x t e n d e r s e , c u a n d o llegue, los a l m a c e n e s s e convertirán en viviendas lujosas. A b i e r t o al al c a m p o por t o d o s l a d o s el núcleo de población vetusta para mi a g r a d a b l e y querida, c o m o s e quieren los recuerdos de la vida p a s a d a , el e n s a n c h e vendrá; vendrá, ñ o l a s o ñ a d a fastuosa rectilínea Palma n u e v a , sino la m o d e s t a , limpia, higiénica y a l e g r e ciudad j o v e n . Porque a n t e s q u e una población rica en construcciones hay q u e adquirir la riqueza para hacerla, y las fuentes d e ella están en esta feo e n s a n c h e con sus fábricas, sus a l m a c e n e s y talleres. •

H e de permitirme S r e s . A c a d é m i c o s , algunas palabras sobre policía sanitaria, sintiendo tener q u e confesar q u e en e s t e p u n t o no existen m á s que ridículos tapujos de h i g i e n e , burdo matute científico, q u e d e s d i c e de la cultura q u e m e c o m p l a z c o en r e c o n o c e r en q u i e n e s dirigen tales servicios y así s u c e d e q u e la viruela, p o r e j e m p l o , s e convierte de p e q u e ñ a e p i d e m i a en e n d e m i a q u e perdura entre n o s o t r o s a ñ o s e n t e r o s . ¿Quién no enrojece de v e r g ü e n z a á la vista d e e s t o s c a r t e l o n e s d e contagfio á los que, en vecisucio i e n o m i n i a con los cuales s e defiende del n o consentiría las rociadas d e a g u a

nos? N u e s t r o p u e b l o e s sufrido é ignorante, q u e d e no serlo fenicada frasco reparte en c a s o s tales, un e m p l e a d o d e la p s e u d o brig a d a sanitaria, quien con g r a v e solicitud deja en el algún m e d i o libro para q u e s e laven las m a n o s las domicilio personas

q u e cuidan al enfermo y hasta, para m a y o r s a r c a s m o , el médico que le asiste; por s u p u e s t o d e s p u é s de haber

desinfectado

la inmensa letrina con a l g u n o s chorros del a g u a salvadora y aquí y acullá g o t e a d o el piso con la misma. Cumplida misión

-

488 -

1

tan d e l i c a d a , p u e d e n q u e d a r a m o n t o n a d o s l o s e s p u t o s y d e m á s d e y e c c i o n e s del e n f e r m o b a ñ a n d o las r o p a s d e su u s o , q u e D i o s p e r m i t a el b u e n a c u e r d o d e su v u l g a r hasta desinfección,

p u e s m i e n t r a s el olor a t e s t i g ü e la solicitud policíaca y el cartelón a h u y e n t e á l o s m i c r o b i o s , y a q u e n o a h u y e n t a á las p e r s o n a s , t o d o s e ha s a l v a d o y la c o n c i e n c i a e s t á tranquila. E n m a y o r y m a s c o s t o s a e s c a l a el alcantarillado e s una

h e r m o s a m u e s t r a d e nuestra h i g i e n e pública. R a m a l e s d e a c e q u i a d o filtrador y r o t o en m u c h o s sitios, reparten la inmundicia á t o d o s l o s barrios d e la p o b l a c i ó n j u n t o á las p o r o s a s rías d e barro ó d e p ó s i t o s p ú b l i c o s y particulares. S i f o n e s cañese d e a r e n i s c o q u e distribuyen el a g u a á l o s asquerosos que

desinfectan c o n a l g u n o s g r a m o s d e l e c h a d a d e cal ó a l g u n o s c h o r r o s del a g u a fenicada a q u é l l a , n o b a s t a n d o á impedir el tufo d e e s o s r e s p i r a d e r o s , q u e n o n e c e s i t a n cartelón d e a v i s o y q u e tienen que cerrarse á cal y c a n t o los v e r a n o s , e n c u y a e s t a c i ó n las a g u a s s u c i a s cursan c o n g r a n dificultad e n las alcantarillas, h a s t a q u e las lluvias d e o t o ñ o l i q u i d a n d o la b a s u r a , la reparten p o r las h a b i t a c i o n e s d e la p a r t e baja d e la p o b l a c i ó n , c u y o s retretes s e c o n v i e r t e n en s a n o s y a r o m á t i c o s surtid o r e s . E n c o n s e c u e n c i a e s n u e s t r o s u b s u e l o un lodazal fétido y n e g r u z c o , c u l t i v o p e r e n n e d e mil g é r m e n e s m o r b o s o s . M e p a r e c e q u e s o b r a lo a p u n t a d o c o m o m u e s t r a d e n u e s tros cuidados sanitarios, sin q u e p r e c i s e señalar siquiera los m ú l t i p l e s f o c o s de infección q u e e x i s t e n r e p a r t i d o s en imestra p o b l a c i ó n , d o n d e l o s a l m a c e n e s d e t r a p o s y r e s i d u o s , las tenerías, l o s m e r c a d o s , el m a t a d e r o , l o s l a v a d e r o s y o t r a s mil industrias insalubres c a m p a n por sus respetos, llegando al c o l m o d e q u e á u n o s c i e n t o s m e t r o s d e la p o b l a c i ó n , e n sitio

u r b a n i z a d o , s e d e p o s i t a en g r a n e s c a l a la basura pública, para convertirla e n a b o n o , sin q u e siquiera l l e g u e á t o d o una s o l a b o t e l l a del a g u a fenicada. ...!!!

T a l v e z resulte d e mal g u s t o q u e s e ñ a l e e s t a s deficiencias; quizás digáis que s o y e x a g e r a d o , pero y o se que únicamente lo s o y en lo q u e callo y q u e bien p u e d o p e r m i t i r m e aquí la

-

4^9

-

f r a n q u e z a d e la v e r d a d d e s n u d a en a t e n c i ó n al alto c a r g o las p e r s o n a s q u e m e e s c u c h a n y al c o r t o n ú m e r o d e l o s han d e c o n o c e r e s t e trabajo.

de que

E n la h i g i e n i z a c i ó n d e las

urbes

p o p u l o s a s lo primordial En el .sol y el aire s u p l e n e n

lo e s e n c i a l , lo insustituible e s el a b a s t e c i m i e n t o d e a g u a s . los pueblos p e q u e ñ o s , diseminados,

parte la e s c a s e z d e a g u a canalizada, c o s a q u e n o s u c e d e e n las p o b l a c i o n e s n u m e r o s a s , en las c u a l e s faltan sol y aire y s o b r a n p r o d u c t o s mal s a n o s q u e , si n o s o n arrastrados p o r y n o h a y sol q u e l o s s e q u e y esterilice, ni aire despoblado sus restos insalubres. E s por d e m á s sabido que toda obra de importancia d e b e e m p e z a r s e por lo p r i m e r o y e s e n c i a l , d e j a n d o en s e g u n d o térm i n o lo accidental ó s e c u n d a r i o ; por lo cual e n t i e n d o q u e n o h a y q u e s o ñ a r e n h i g i e n i z a c i o n e s , ni p e n s a r en e m b e l l e c i m i e n t o s , hasta q u e el a g u a s o b r e , s e reparta c o n profusión y baratura, s e tire y sirva d e a c a r r e o á l o s mil restos que impresc i n d i b l e m e n t e deja t o d a urbe m e d i a n a m e n t e p o p u l o s a . Y o m e río c u a n d o v e o el inútil trabajo d e e s o s j a r d i n e s del e n s a n c h e , q u e en v e r a n o tienen q u e c o n v e r t i r s e en b a r b e c h o s , e s p e r a n d o la n u e v a s i e m b r a del o t o ñ o ; y o m e a s o m b r o c u a n d o o i g o hablar de mataderos que tendrán que limpiarse á r e g a d e r a y m e unos esdepósitos q u e d o p e r p l e j o a n t e el p r o y e c t o d e m e r c a d o s m o d e r n o s c u y o b a l d e o tendrá q u e hacerre á c u b o s ó a p r o v e c h a n d o casos metros cúbicos de agua que, en p e q u e ñ o s puedan emplazarse en sus altos. el agua, al s e acumulan, se convierten en cultivos de g é r m e n e s p a t ó g e n o s , q u e barra

Mientras el a g u a s e g u a r d e

e n c á n t a r o s en las c a s a s y s e p a s e e en b o t a s para el r i e g o d e las calle.s, no h a y p o s i b l e limpieza ni e n las calles ni e n las cacas. Si el a g u a no s o b r a , n o h a y p a s e o s p o s i b l e m e n t e a s e a d o s , n o hay alcantarillado, n o h a y n a d a e n derna. fin q u e á cien l e g u a s de población mot r a s c i e n d a á vida, á c o s t u m b r e s , á belleza

— 490

-

C o n v e n c i d o de la inutilidad de t o d o esfuerzo d e higieniza­ ción y e m b e l l e c i m i e n t o de Palma trabajos e s c u s a b l e s c u a n t o s s e amurallado. S e m e dirá q u e no hay dinero ni patriotismo suficiente para e m p r e n d e r obra d e tanta trascendencia, p e r o y o s i g o c r e y e n d o q u e e s e s t o una e q u i v o c a c i ó n nacida en la apatía d e n u e s t r o caráctea rutinario. S é q u e existen e s t u d i o s y p r o y e c t o s , tal vez i n a c e p t a b l e s , si así fuere, e m p r é n d a n s e o t r o s m á s prácticos por p e r s o n a ó p e r s o n a s peritas, ábranse concursos ra q u e a d e m á s de la importancia pública d e cuantía y a negocio q u e el a s u n t o la tiene en gran e s c a l a para Palma y c o m o quie­ e s e s t e un d e privada c o n v e n i e n c i a , d e n s e garantías .al interés del pro­ pietario y el dinero acudirá en la cuantía necesaria. C o n pleitos y e s p e d i e n t e s interminables, no s e lavan la cara m á s q u e los a b o g a d o s , e s c r i b a n o s y otras g e n t e s d e curia y s i s t e m a s e filtra una oficina, ni del manantial q u e surte e s t e g o t a para el uso del p u e b l o . Si no hay en la isla a g u a b a s t a n t e para surtir á Palma en sus a n h e l o s d i población moderna; si los técnicos saben q u e n o e s p o s i b l e alumbrar manantiales suficientes, no m a l g a s t e m o s el dinero en alcantarillados m á s n o s c i v o s q u e el arcaico p o z o n e g r o , no t r a c e m o s jardines de i m p o s i b l e c o n s e r v a c i ó n y c o n ­ t e n t é m o n o s con las plantaciones d e á r b o l e s resistentes á prue­ ba d e sequía, procurando dar á la futura ciudad, el tipo d e po­ blación rural e s t e n s a , ya q u e s ó l o d i s e m i n á n d o l a en anchuro­ s a s barriadas, sin pretensión ni lujo, p e r o con c o m o d i d a d re­ lativa, s e aminorarán l o s i n c o n v e n i e n t e s h i g i é n i c o s d e la falta de agua. que hagan no t e n g a por premisa en la realización de el a b a s t e c i m i e n t o d e a g u a , c r e o q a e s o n g a s t o s superfinos y p r o y e c t o s secundarios, e x c e p c i ó n h e c h a del derribo del c e r c o

Del m i s m o m o d o que e s el a g u a la base d e la moderniza-

-

491 —

ción d e P a l m a , lo e s la e n s e ñ a n z a e d u c a t i v a d e la modernización d e su p u e b l o . E s c u e l a s las t e n e m o s m u c h a s y en g e n e r a l tan m a l a s , q u e e s un p r o d i g i o q u e a c u d a n á ellas l o s a l u m n o s q u e a c u d e n . Ni un local a p r o p i a d o , ni un s i s t e m a al traste c o n pedagógico racional y m o d e r n o , ni un p r o f e s o r a d o q u e s e p a ó quiera dar prejuicios y rutinas q u e p r e v a l e c i e r o n á princip i o s del s i g l o p a s a d o . E n las e s c u e l a s p ú b l i c a s , p o c a s , insufic i e n t e s , c o n g r a n d e a h o r r o d e p r o f e s o r a d o y a b s o l u t a carencia d e material científico, s i g u e e n s e ñ á n d o s e el a b e c e d a r i o en cart e l o n e s y c u a n t o e n t r o la letra, si e s q u e entra, facultad n e c e s a r i a . Y a s e s a b e leer sin c o m p r e n d e r lo q u e s e lee; y a s e s a b e escribir d e m a n e r a q u e h a y a quien s e p a descifrar lo escrito; y a s e s a b e c o n t a r h a s t a c i e n t o y manejar tres cifras; p u e s b a s ta d e instrucción p o p u l a r . N o c i o n e s d e d i b u j o , r u d i m e n t o s d e m ú s i c a , e n s e ñ a n z a práctica de i d i o m a s v i v o s , principios de mecánica N a d a d e e s o h a c e falta, b a s t a c o n q u e el hijo s e aprieta la m e m o r i a e n g i m n á s t i c a a u t o m á t i c a é i n c o n s c i e n t e , c o m o única

del p u e b l o s e p a leer, escribir y contar; y sí q u e bastaría si fuera g e n e r a l e s t e c o n o c i m i e n t o , m á s por d e s g r a c i a , la e x c e p c i ó n e s aún r e g l a entre n o s o t r o s . Para las c l a s e s e l e v a d a s tal v e z s o b r e n e s c u e l a s , tuna, e s p e c i a l i z a d a s ; (aunque del mey o o p i n o q u e é s t a s nunca s o b r a n ) entre ellas las hay por foren c u a n t o á las primarias, a d o l e c e n m i s m o vicio q u e las e s c u e l a s p ú b l i c a s , m u c h o trabajo d e moria, ningún e s t í m u l o á la curiosidad ni al t a s al vicioso

raciocinio. S u g e -

s i s t e m a d e n u e s t r a s e n s e ñ a n z a s oficiales, á l o s porque

diez a ñ o s sus a l u m n o s tienen q u e estar al corriente d e g r a m á tica, recitar g e o g r a f í a é historia, s a b e r doctrina h a y q u e e m p e z a r el latín para el bachillerato.

Las escuelas de enseñanza

integral,

para

aquellos

niños

q u e n o aspiran á m á s título q u e el d e ser ilustrados al termi-

— 492 — nar su adolescencia, no existen en nuestra p o b l a c i ó n . S ó l o hub o una q u e dió

opimos

frutos en su corta vida, muriendo aira-

d a m e n t e á m a n o d e o p u e s t a s intransigencias. La educación del niño e s mirada por los padres c o m o f u n ción p e d a g ó g i c a y en tal c o n c e p t o confiada á los m a e s t r o s , q u i e n e s la consideran función familiar y en su c o n s e c u e n c i a la descuidan en a b s o l u t o ; d e manera q u e s i e n d o la educación al mismo t i e m p o familiar y p e d a g ó g i c a , q u e d a n huérfanos de ella nuestros c h i c o s , en e s e pleito d e c o m p e t e n c i a y así resultan las hordas kabileñas c u y o s e s t r a g o s llevan escritos c u a n t o está al alcance d e sus m a n o s destructoras. La procacidad y el escarnio á la desgracia y á la s e n e c t u d ; el mutilador nería i g n o r a n t e e s t a m p a d a en rótulos, instinto contra el a r b o l a d o y l o s edificios; la cinica expresión d e la truae p í t e t o s y dibujos en c u a n t o s sitios q u e d a n fuera del alcance d e las s o ñ o l i e n t a s miradas policíacas; tal e s el resultado de la falta d e educación d e nuestros niños. H e o í d o hablar d e ligas contra la blasfemia, d e defensas

sociales y he o p i n a d o s i e m p r e q u e estas a s o c i a c i o n e s , c o m p l e t a m e n t e inútiles, debieran convertirse en p r o t e c t o r a d o s de la e d u c a c i ó n d e la infancia, p u e s la blasfemia, la calumnia y h a s ta la acción punible, n o s o n m á s q u e naturales e x p a n s i o n e s del alma ineducada.

* *
D e cultura física d e g i m n á s t i c a racional y p r o g r e s i v a en

los j u e g o s al aire libre y en las salas, ni en los e s c u e l a s públicas ni en las particulares hay q u e buscar nada. T o d o lo m á s unas paralelas e m p o l v a d a s y unas p e s a s m o h o s a s , q u e atestig u a n el a b a n d o n o e n q u e fueron dejadas d e s d e h a c e mucho t i e m p o . C o m o si la consciencia fuera i n d e p e n d i e n t e d e la materia, s e descuida ésta e n las e s c u e l a s y s e r o m p e el equilibrio necesario; p o r q u e e s preciso c o m p r e n d e r q u e la e n e r g í a s e a p o y a en la materia y s u r g e d e las transformaciones d e esta.

— Materia y fuerza í n t i m a m e n t e

493

forman el c o s m o s y s u s

unidas

l e y e s i n m u t a b l e s r i g e n la i n o r g á n i c a , c o m o la o r g a n i z a d a , v i v a y p e n s a d o r a ; y del p r o p i o modo que el h i e r r o , el c o b r e y el

c a r b ó n en b r u t o n a d a d a n útil, m i e n t r a s q u e t r a n s f o r m a d o s en d i n a m o dan luz, c a l o r fuerza y m o v i m i e n t o , e n físico r o b u s t o , progresivo. Y aquí termino S e ñ o r e s estas notas q u e o s habrán parecid o i n t e r m i n a b l e s y q u e lo fueran, si y o t u v i e r a h u m o r y t i e m p o para o c u p a r m e e n t o d o a q u e l l o q u e m e r e c e e n t r e n o s o t r o s , la c e n s u r a h i g i é n i c a . un c e r e b r o culto

i m p u l s a á la h u m a n i d a d t o d a en s u c a m i n o

REVISTA

DE

TOXICOLOGÍA

I

^ontr.wenenos d e l llsol.—El M e d . d e Berlín, s e s . del 2 0 m a r z o

Dr. R. Friedlander ( S o c . d e

1 9 0 7 ) refiere q u e , r e c o r d a n d o l a s

o b s e r v a c i o n e s h e c h a s por B l u m e n t h o l acerca d e la afinidad d e l o s cres o l e s r e s p e c t o á las g r a s a s , ha practicado e n s a y o s e n c o n e j o s , d á n d o l e s p r i m e r a m e n t e lisol y d e s p u é s a c e i t e y otras s u b s t a n c i a s g r a s a s . Si é s t a s s e d a b a n o p o r t u n a m e n t e , ó s e a a n t e s d e la p r e s e n t a c i ó n d e las c o n v u l s i o n e s , d e j a b a n d e presentarse e s t a s últimas y los a n i m a l e s toleraban d o s i s q u e en o t r o [caso h u b i e s e n s i d o m o r t a l e s . El m i s m o r e s u l t a d o s e obtuvo administrando albúmina. En c a m b i o si s e d e m o r a b a algún t i e m p o la administración del c o n t r a v e n e n o , V . gr., u n o s q u i n c e m i n u t o s m á s , y a n o d a b a r e s u l t a d o . Para c o n s e g u i r l o e s preciso, d e t o d a s suertes, dar d e c o n t r a v e n e n o p r ó x i m a m e n t e el q u í n t u p l o d e la c a n t i d a d d e lisol q u e se h u b i e s e e m pleado. H a s t a ahora n o s e h a d a d o una e x p l i c a c i ó n teórica d e p o r q u é s e paraliza la acción d e l o s c r e s o l e s c o n el p r o c e d i m i e n t o referido. L a al-

— 494

—

b ú m i n a s e c o a g u l a c o n la a d i c i ó n d e cresol, y la m a s a c o a g u l a d a es^ digerida por la p e p s i n a y el á c i d o clorHídrico. L o s c r e s o l e s i n g e r i d o s j se eliminan p r i n c i p a l m e n t e c o n la orina, y en m u y p e q u e ñ a p r o p o r c i ó n ' c o n las d e p o s i c i o n e s . La e l i m i n a c i ó n s e verifica m u c h o m á s l e n t a m e n t e j en los a n i m a l e s q u e han t o m a d o el c o n t r a v e n e n o , p u e s así c o m o é s t o s ] tardan, los c r e s o l e s , en ser e l i m i n a d o s unas cuatro s e m a n a s , en los q u e ^ n o han t o m a d o c o n t r a v e n e n o tardan l o d o lo m á s o c h o días. en t o d o c a s o d e i n t o x i c a c i ó n c o n el lisol s e d e b e p r o c e d e r lo m á s pront o p o s i b l e á lavar el e s t ó m a g o , p r o c e d i m i e n t o q u e s i g u e s i e n d o el m á s s e g u r o é infalible. Mientras n o s e e j e c u t e el l a v a d o , ó bien en a q u e l l o s c a s o s e n q u e s e a m e n e s t e r interrumpirlo á causa d e presentarse una hacer debilidad cardíaca m u y a c e n t u a d a , habrá q u e c o n t e n t a r s e c o n \ D e t o d o s e s t o s h e c h o s s e d e d u c e , c o m o c o n s e c u e n c i a práctica, q u e I

q u e el e n f e r m o t r a g u e , mientras p u e d a hacerlo, aceite y clara d e h u e vo, y a q u e s o n m e d i o s q u e s i e m p r e [se t i e n e n á m a n o , d e lo q u e h a y q u e a b s t e n e r s e e s d e q u e el e n v e n e n a d o t o m e a g u a . U n a v e z t e r m i n a d o el l a v a d o gástrico, c o n v i e n e t a m b i é n introducir en el e s t ó m a g o acei-

te ó a l b ú m i n a . — ( D e u t s c h e M e d i z i n a l Z e i t u n g . — R e v p r á c t s . ) . — R . DEL VALLE. II
DE cia d e

de M e d . y C i r .

LA INTOXICACIÓN MORTAL POR E L A L C A N F O R . - ( M . K. H a p i n y e c c i o n e s alcanforadas, e s p e c i a l m e n t e en los eclámpticos. en

pich) — H a b i e n d o o b s e r v a d o a l g u n o s a c c i d e n t e s m o r t a l e s á c o n s e c u e n M. H a p p i c h ha realizado e x p e r i e n c i a s d e laboratorio s o b r e las c o n d i c i o n e s q u e favorecen la t o x i c i d a d d e alcanfor, y e s t a s e x p e r i e n c i a s , n ú m e r o d e treinticinco r e c a y e r o n s o b r e c o n e j o s . E n el o r g a n i s m o , el alcanfor s e c o m b i n a en gran parte con el á c i d o glicúrico; el resto s e elimina por los p u l m o n e s . el h o m b r e ó en el animal; la d o s i s t ó x i c a en La d o s i s mortal p u e d e esta evaluarse en o ' i o c e n t i g r a m o s por libra (410 g r a m o s ) d e p e s o v i v o en la tercera parte d e cantidad. C o m o el á c i d o glicúrico s e d e r i v a d e la cormbustión d e la gluc o s a , t o d a c o n d i c i ó n q u e p r o d u z c a una d i s m i n u c i ó n d e e s t e último ó del o x í g e n o en el o r g a n i s m o , d e b e r á facilitar la i n t o x i c a c i ó n . E n e l e c t o , mientras q u e el c o n e j o en e s t a d o normal s o p o r t a , s a l v o a l g u n a s c o n v u l s i o n e s pasajeras, la i n y e c c i ó n i n t r a v e n o s a d e O'S g r a m o s d e alcanfor en s o l u c i ó n alcohólica, muere invariablemente cuando se h a c e disminuir su reserva d e g l u c o s a por seis á n u e v e días d e a y u n o . Por otra parte, si s e d i s m i n u y e la c a n t i d a d d e o x í g e n o p r o d u c i e n d o una ligera i n t o x i c a c i ó n p o r el á c i d o c a r b ó n i c o , m u e r e i g u a l m e n t e , aún

— 495

-

c o n d o s i s d e 2 á 4 c e n t i g r a m o s . Si al m i s m o t i e m p o q u e el alcanfor s e i n y e c t a el á c i d o g l i c u s ó n i c o , s e t i e n e el c o n t r a v e n e n o ; e s t e ú l t i m o , al neutralizar el a g e n t e t ó x i c o , h a c e q u e los a n i m a l e s s o b r e v i v a n . C o n v i e n e , p u e s , desconfiar de las i n y e c c i o n e s a l c a n f o r a d a s e n a q u e llos i n d i v i d u o s q u e transforman mal las s u b s t a n c i a s h i d r o c a r b ó n i c a s (caq u é t i c o s , famélicos, d i a b é t i c o s g r a v e s , y quizá t a m b i é n i n d i v i d u o s intox i c a d o s por el hidrato d e d o r a l ) ; la m i s m a p r u d e n c i a será n e c e s a r i a e n el c a s o d e o x i g e n a c i ó n insuficiente del o r g a n i s m o , e s decir, e n las c a r diopatias, neumonías dobles, eclampsias y septicemias graves. Kn los e c l á m p t i c ü s y e n f e r m o s q u e p r e s e n t a n f e n ó m e n o s d e e x c i t a ción nerviosa, la a c c i ó n q u e el alcanfor p u e d e ejercer s o b r e los c e n t r o s n e r v i o s o s c o n s t i t u y e una n u e v a c o n t r a i n d i c a c i ó n para el e m p l e o d e e s -

te m e d i c a m e n t o . — ( E l

¡Monitor de la Farmacia y de la

Terapéutiía).

III

E N V E N E N A M I E N T O VO?^ LA M O R F I N A . — U n i n d i v i d u o e n B r i g h o u s e se ha p r o d u c i d o la m u e r t e c o n una d o s i s d e morfina te extraordinaria: Era un h o m b r e d e unos cuarenta a ñ o s q u e h a b í a vivido algún verdaderamen-

t i e m p o en China, e n d o n d e s e había h e c h o m o r f i m o n í a c o . P o c o á p o c o fué a u m e n t a n d o la d o s i s del p r o d u c t o h a s t a g ú n m é d i c o q u e le p r o p o r c i o n a s e la d o 3 Í s llegar á t o m a r tres g r a n o s que pedía, se decidió lo á de d e morfina d i a r i a m e n t e . U n día, faltándole morfina y n o t e n i e n d o n i n r e c e t a r s e él m i s m o , p i d i e n d o bajo su firma d o s d e g r u e s a s p i l d o r a s clorhidrato d e morfina, c o n t e n i e n d o c a d a pildora t o m ó t o d a la c a n t i d a d en

centigramos, red e un corto

s u l t a n d o en total u n o s 2 8 g r a m o s del p r o d u c t o . U n a v e z en su p o d e r veinticuatro horas. D e s p u é s p e r í o d o d e e x c i t a c i ó n v i n o la parálisis respiratoria y la m u e r t e . H a s t a h o y no s e registra en la m e d i c i n a o t r o c a s o q u e h a y a t o m a d o m a y o r c a n t i d a d d e e s t e v e n e n o , y lo q u e ha l l a m a d o la a t e n c i ó n dosis. es La q u e el e n f e r m o viviera d e s p u é s d e h a b e r t o m a d o tan alta

única e x p l i c a c i ó n q u e p u e d e darse s o b r e e s t e h e c h o es la tolerancia q u e y a tenía e s t a b l e c i d a para d o s i s tan g r a n d e s c o m o d o s g r a m o s al día. O t r o d a t o d e i m p o r t a n c i a e s c o m o s e produjo la m u e r t e i n m e d i a t a , sin presentar d e s p u é s s i g n o s d e c o m a . n e n a m i e n t o fatal de la morñndi.—(Terapeutic. E s t a m u e r t e e s típica del e n v e Gazette, enero, 1907.—

E l S i g l o Médico).-V\mLA

SARTORIO.

496
IV

—

INTOXICACIÓN CON E L O R T O F O R M O . — R e f i e r e q u e en un c a s o d e úlcera d e la pierna s u m a m e n t e

el D r . A . S c h m i d t d o l o r o s a , en q u e s e Habiéndose

e m p l e ó el o r t o f o r m o c o m o a n a l g é s i c o y a n t i s é p t i c o , c e s a r o n los d o l o r e s á los p o c o s m i n u t o s , d u r a n d o e s t a c a l m a unas d i e z h o r a s . c o n t i n u a d o c o n e s t e t r a t a m i e n t o d o s s e m a n a s , s e d e s a r r o l l ó una e r u p ción d e p á p u l a s g r a n d e s y rojas y d e p l a c a s e r i t e m a t o s a s por casi t o d o el c u e r p o . L a úlcera s e v o l v i ó g a n g r e n o s a y la piel c i r c u n d a n t e s e p u s o amarilla y e d e m a t o s a . A l m i s m o t i e m p o a u m e n t a r o n c o n s i d e r a b l e m e n t e la t e m p e r a t u r a y la frecuencia del p u l s o , y s e p r e s e n t ó m o . — ( ' A f í J W / r í ' a / med,
VALLE.

cefalalgia. —R.

ToDEL

d o s e s t o s s í n t o m a s s e aliviaron tan p r o n t o c o m o s e s u p r i m i ó el ortoforJournal.—Rev. de Med.y Cir.prácts.).

E L SALICILISMO Y LAS E P I S T A X I S . — E l Dr. E . Leach, de Londres,

d a cuenta en el B r i t i s h M e d i c a l J o u r n a l á t . 2 0 abril d e 1 9 0 7 , d e ciert o s h e c h o s o b s e r v a d o s por él, q u e v i e n e n á confirmar la s o s p e c h a e t c . , o c a s i o n a n á v e c e s g r a v e s y r e p e t i d a s epista.xis. A l c r e y ó q u e m u c h a s d e e s a s e p i s t a x i s eran d e b i d a s e n principio de se q u e el u s o i n m o d e r a d o d e los salicilatos en la g r i p p e , en el r e u m a t i s m o , la influenza á la

m i s m a infección; p e r o s e g ú n el a u t o r , n o c a b e d u d a q u e s o n un s í n t o m a d e salicilismo. L a p r u e b a d e ella e s q u e t a l e s e p i s t a x i s v a n a c o m p a ñ a d a s d e o t r o s s í n t o m a s d e i n t o x i c a c i ó n salicílica, c o m o s o n , por e j e m p l o , los z u m b i d o s d e o í d o s , dolor d e c a b e z a , y el rash cutáneo propio que el de e s t e e n v e n e n a m i e n t o . Por ú l t i m o , el m a y o r a r g u m e n t o autor

e x p o n e e n favor d e su t e s i s e s q u e e n t o d o s l o s c a s o s por él o b s e r v a d o s la s u p r e s i ó n del u s o d e los salicilatos ha h e c h o d e s a p a r e c e r para s i e m p r e

las h e m o r r a g i a s n a s a l e s . — ( R e v . de S a n . M i l y L a í \ C c d . M i l . h s p . ) .
VI
SATURNISMO E N ANUDADORAS D E FLECOS.—El I m p . y R. S o c . d e l o s M é d . d e V i e n a , s e s . del 1 2 o c t . Dr. Luis T e l e k y 1 9 0 6 ) presenta

^dos a n u d a d o r a s d e ñ e c o s q u e p a d e c e n d e s a t u r n i s m o c r ó n i c o . El D r . Julio Z a p p e r t d i c e q u e h a c e a l g u n o s a ñ o s p r e s e n t ó el hijo d e una a n u d a d o r a d e flecos q u e p a d e c í a d e parálisis saturnina d e las e x la s e d a plomo, t r e m i d a d e s inferiores. E s t a s i n t o x i c a c i o n e s s o n d e b i d a s á q u e n e g r a c o n q u e s e a n u d a n los flecos e s t á c a r g a d a d e a c e t a t o d e

—

497 —

y c o m o e s t a c l a s e d e obreras trabajan en su casa, d e aquí la posibilidad de que también se intoxiquen personas Klinis he Rundschan).-K. DEL VALLE. de su familia—(Wiener

Vil

L o s ENVENENAMIENTOS

E:J I N G L A T E R R A

E N 1905.— La e s t a d í s 155 fallecimienqui-

t i c a indica 280 fallecimientos por e n v e n e n a m i e n t o , y

t o s producidos por los a n e s t é s i c o s e m p l e a d o s e n las o p e r a c i o n e s

rúrgicas. El total está en disminución s o b r e el a ñ o anterior. N o s u c e d e lo m i s m o c o n los e n v e n e n a m i e n t o s voluntarios, p u e s , en efecto, hallam o s en 1905, 676 fallecimientos, en lugar d e 597 en 1904. L a s i n t o x i c a c i o n e s han sido o c a s i o n a d o s por los o p i á c e o s (62 fallecimientos), el ácido fénico ( 3 1 ) , el cloral ( 1 5 ) , el fósforo ( ¡ 5 ) el á c i d o o x á l i c o (11) y el cianuro potásico ( 6 ) . El cloroformo ha o c a s i o n a d o 81 fallecimientos. L o s suicidios han sido producidos, sobre t o d o , por el á c i d o o x á l i c o (107 lallecimientos), el á c i d o fénico (El Moniíjr de la Farmacia y de la (157), el á c i d o Terapéutica). cianhídrico y l o s cianuros ( 7 7 ) . los o p i á c e o s (87), el fósforo (10) y la estricnina ( ' S ) . —

VIH

INTOXICACIÓN CON E L P U R G E N . — R e f i e r e el Dr. H o l z ,

que ha-

b i e n d o t o m a d o él m i s m o el purgen, m e d i c a m e n t o q u e s e prepara c o n la íenoíftaleina, en cantidad d e 17 tabletas d e diverso tamaí\o y e n e l e s p a c i o d e seis s e m a n a s , s e le presentaron f e n ó m e n o s irritativos m u y dolores v i o l e n t o s d e parte del intestino c c n oclusión d e é s t e , g r a n d e s refieren también haber o b s e r v a d o s i g n o s la orina c o n el u s o del purgen.('5.-;/. Klin. Cir.prácts.).— R. D E L V A L L E .

d e riñones y presencia d e s a n g r e y albúmina en la orina. Otros a u t o r e s d e intoxicación fenicada e n Wochenschr. —Rev de Med.y

IX

E N V E N E N A M I E N T O POR M E D I O

D E L BÁLSAMO

DEL

PERÚ.—P.

D e u t s c h detalla el e n v e n e n a m i e n t o d e tres niños q u e padecían sarna y á los q u e s e había aplicado bálsamo del Perú d e s p u é s d e haberle» frotado las partes dañadas c o n j a b ó n y vinagre. L o s tres sufrieron u n a irritación tan violenta por parte d e los riñones, q u e á c o n s e c u e n c i a d p 58

—

498 —

e l l a murió u n o d e l o s n i ñ o s . El autor e n vista d e e s t o , p r o h i b e á l o s nefríticos el e m p l e o del b á l s a m o del P e r ú . — ( £ • / M o n i t o r de la Farma-

c i a y de l a T e r a p é u t i c a ) .

NOTAS

CIENTÍFICAS

ELupIeo

del

baño

de

luz

química

en

las

enfermedades

Internas

El D r . H a s s e l b a l c h , q u e h a e s t a d o al frente d e l laboratorio d e l Instituto F i n s e n , e n C o p e n h a g u e , a c a b a d e publicar un e s t u d i o s a n g u í n e a y l a s m o d i f i c a c i o n e s o b s e r v a d a s e n la circulación. acerca Explica d e l o s e f e c t o s del b a ñ o d e luz q u í m i c a s o b r e la respiración, la presión el f u n d a m e n t o t e ó r i c o del t r a t a m i e n t o por la luz y e s t a b l e c e las indic a c i o n e s d e é s t a e n las e n f e r m e d a d e s . L o s r a y o s ultravioletas produc e n una d e r m a t i t i s , d e s p u é s d e r e p e t i d a s irradiaciones (unas diez v e c e s , c o n pausa c a d a c i n c o d í a s entre c a d a irradiación) c o n s t i t u y é n d o s e la c o n g e s t i ó n p e r m a n e n t e d e la piel q u e dura d e seis ó n u e v e m e s e s . S e g ú n la o p i n i ó n del autor, t i e n e lugar u n d e s c e n s o d e la p r e s i ó n s a n g u í n e a e n las g r a n d e s arterias, y s i n e m b a r g o , a p e n a s s e h a alterado la p r e s i ó n s a n g u í n e a e n el corazón y e n la aorta c o n la dilatación e x a g e rada d e l o s v a s o s d e la piel á c a u s a d e la e s t r e c h e z refleja d e l o s v a s o s e n o t r o s territorios, c r e y e n d o el autor q u e la dilatación p e r m a n e n t e d e l o s v a s o s , p u e d e , sin e m b a r g o , hacer d e s c e n d e r la presión d e la aorta. D e t o d o s m o d o s s i e m p r e t i e n e lugar la d i s m i n u c i ó n d e la c a n t i d a d d e s a n g r e e n l o s ó r g a n o s internos. L a h i p e r e m i a c u t á n e a h a c e la respirac i ó n m á s profunda, lo cual p a r e c e d e p e n d e r d e una irritación m o d e r a d a del centro respiratorio d e s p e r t a d a por el á c i d o c a r b ó n i c o d e la s a n g r e ; l a s m u c o s a s d e la nariz y d e la faringe s e e n c u e n t r a n frecuentemente y cada s e c a s . E l e s t a d o g e n e r a l l l e g a á s e r mejor. A l m i s m o t i e m p o

v e z q u e el e r i t e m a s e e x a c e r b a , s e e x p e r i m e n t a ligera e x a l t a c i ó n y e n a l g u n o s individuos un e s t a d o d e equilibrio q u e e s resultado p r o b a b l e m e n t e d e la parálisis ó d e la d e b i l i d a d del t o n o d e l o s v a s o s d e la p i e l .

— 499 ~
L a temperatura d e la piel s e eleva durante la dermatitis aguda, y el

gran aflujo s a n g u í n e o q u e aquélla e x p e r i m e n t a c o m o resultado d e la aplicación d e la luz tiene importancia para la nutrición d e la piel; los enfermos muestran m á s resistencia contra el frío, e s p e c i a l m e n t e contra las corrientes d e aire. S u p o n e el autor, c o m o indicadas en el tratamient o universal de la luz, las enfermedades siguientes: Primero la angina pectoris, en la cual h a y q u e considerar q u e la d e s c a r g a del trabajo del corazón por hiperemia p e r m a n e n t e d e la piel, ha d e obrar favorablemente; a d e m á s la insuficiencia valvular y la miocarditis en las enferd a d e s infecciosas a g u d a s . F i n a l m e n t e el asma nervioso, cefalalgia, bronquitis crónica, enfisema pulmonar, b r o n c o - p n e u m o n í a s d e los niños y l o s diversos p a d e c i m i e n t o s reumáticos. Por último, s e d e b e e m p l e a r el tratamiento e n la neurastenia d e l o s adultos e n la cual obra m e j o rando el s u e ñ o , el e s t a d o general y los desequilibrios p s í q u i c o s . —

( M ü n c h . Mediz.
VAS.

Wochenschr.—El

Siglo

Médico).—NAVAHRO

CÁNO-

Szplloaolán

patcogixbstioa

dsl

aentido

estático

El D r . S a m u e l Stern ( I m p . y R. S o c . d e l o s M é d . d e V i e n a , s e s . del 12 enero 1907) dice que el c o n o c i m i e n t o d e la orientación r e s p e c t o al m u n d o exteriSr y á nuestro propio cuerpo p r e s u p o n e ante l o d o un c o n o c i m i e n t o m u y e x a c t o d e la percepción del e s p a c i o . T o d o e s p a c i o percibido e s un c o n g l o m e r a d o de i m á g e n e s recordadas d e m u c h a s sens a c i o n e s d e m o v i m i e n t o . H a y un espacio visual y otro táctil. Ambos s e forman ú originan d e los m o v i m i e n t o s n o interrumpidos en los órg a n o s d e la vista y del tacto a s o c i a d o c o n s u s s e n s a c i o n e s . El e s p a c i o del propio cuerpo llega á c o n o c i m i e n t o d e nuestra conciencia s o l a m e n t e por virtud d e los c o n o c i m i e n t o s m á s diferentes d e todas las partes del cuerpo en c o n e x i ó n c o n algún c o n t a c t o táctil; en c a m b i o , el e s p a c i o exterior á nosotros lo l l e g a m o s á c o n o c e r por m e d i o d e los diferentes m o v i m i e n t o s d e los o j o s sobre los c a m p o s visuales exteriores. A h o r a bien, para relacionar en nuestra conciencia el espacio d e nuestro cuerpo c o n el del m u n d o exterior, en cada m o m e n t o d e b e d e contraponerse el primero e n una posición normal cualquiera del c u e r p o á t o d o s l o s c a m p o s visuales exteriores posibles y llegar á nuestra conciencia la percepción sensorial d e la relación entre a m b o s e s p a c i o s d e tal suerte, q u e las i m á g e n e s recordadas d e e s t a relación llegan á formar u n a trabazón ó c o n g l o m e r a c i ó n m u y íntima á fuerza d e repetirse m u y á m e n u d o las respectivas p e r c e p c i o n e s sensoriales. L b s e l e m e n t o s d e una actitud normal, s e g u i d a , c o n diferentes s e n -

— 500 —
s a c i o n e s d e presión táctil y d e e j e c u c i ó n d e fuerza, v. g r . , d e p r e s i ó n táctil e n la planta d e l p i é , s e n s a c i o n e s d e fuerza muscular e n ia p a n t o rrilla y e n el m u s l o , e n l o s m ú s c u l o s d e l d o r s o y d e la nuca, s e n s a c i o n e s d e presión e n las diferentes articulaciones pierna y d e la rodilla. T o d o s y c a d a u n o d e l o s d i s t i n t o s simples del pié, d e l a movimientos exte-

y las m o d i f i c a c i o n e s ó c a m b i o s q u e l e s c o m p r e n d e n d e l e s p a c i o normal s e c a m b i a por el d e c ú b i t o horizonta', d e e s p a l d a s , e s t a n u e v a actitud e n q u e d e s a p a r e c e n

rior dejan s u s i m á g e n e s e n la m e m o r i a . A h o r a b i e n , c u a n d o la actitud conocemos t o d o s l o s e l e m e n t o s q u e inte-

gran la actitud normal s e g u i d a y e n q u e s u r g e n s e n s a c i o n e s d e p r e s i ó n táctil e n t o d a la superficie dorsal d e l c u e r p o , sin ir a c o m p a ñ a d a s d e s e n s a c i ó n d e fuerza. S e r e c o n o c e asi m i s m o el n u e v o e s p a c i o e x t e r i o r por la s u c e s i ó n e n serie q u e s e va realizando d e l o s distintos cambios mientras s e realizan l o s m o v i m i e n t o s r e s p e c t i v o s . P e r o si s e h a c a í d o d e e s p a l d a s sin c o n o c i m i e n t o , al d e s p e r t a r lo único q u e r e c o n o c e d e s d e l u e g o e s su p o s i c i ó n horizontal, pero n o el e s p a c i o e x t e r i o r q u e le r o d e a , c a s o d e q u e s e h u b i e s e c o l o c a d o e n dicha actitud p o r primera v e z e n

el curso d e su v i d a . — f W i e n e r K l i n i s c h e R i t n d s c h a n . — R e v . d e M e d . y Cir. prácts — D E L VALLE.
£!1 cacao arx la aliiaaantacl£>n ixifautll

El D r . V a r i o t s e ha o c u p a d o e n la S o c i e d a d Médica d e los H o s p i t a l e s d e París, d e los i n c o n v e n i e n t e s g r a v e s q u e p r o d u c e el u s o habitual d e las harinas á b a s e d e c a c a o , e m p l e a d a s e n v e z d e la l e c h e , e n la a l i m e n t a c i ó n infantil. El c a c a o influye s o b r e el a p a r a t o d i g e s t i v o , produc i e n d o e n particular e x t r e ñ i m i e n t o ; s o b r e el s i s t e m a n e r v i o s o ( e x c i t a c i ó n ) ; s o b r e la c o m p o s i c i ó n d e la s a n g r e (anemia, tinte amarillo, a b o t a g a m i e n t o d e la cara) y , por ú l t i m o , s o b r e la nutrición (retraso del desarrollo). E s t a acción n o c i v a e n las c o n d i c i o n e s indicadas, d e p e n d e p r o b a b l e m e n t e de la cantidad g r a n d í s i m a d e á c i d o o x á l i c o c o n t e n i d o e n el c a c a o , el q u e c o n t i e n e m á s q u e la acedera ( A . G a u t i e r ) ó s e a 4 g r a m o s 50 p o r 100, en v e z d e 3 g r a m o s 50 p o r 100. E l D r . Ferne.t c r e e q u e l o s a c c i d e n t e s n e r v i o s o s d e q u e h a b l a el D r . Variot, p u e d e n e x p l i c a r s e mejor q u e p o r el á c i d o o x á l i c o , p o r la cantidad c o n s i d e r a b l e d e a l c a l o i d e s e x c i t a n t e s en alto g r a d o q u e c o n t i e n e el c a c a o . D i c h o s a l c a l o i d e s alteran t a m b i é n la nutrición g e n e r a l , s e a d i r e c t a m e n t e ó p e r t u r b a n d o el s i s t e m a n e r v i o s o . L a t e o b r o m i n a s e e x t r a e del [cacao a v e r i a d o . E s t o e x p l i c a p o r q u é d e b e m a n e j a r s e c o n tanta prudencia d i c h o m e d i c a m e n t o , q u e e s c a p a z d e provocar a c c i d e n t e s terribles d e e x c i t a c i ó n cardíaca. — (Le 'Bull.

M e d í c a l e , n ú m . 5, 1 9 0 7 . — R e v . d e M e d . y C i r . p r á c t s . ) . — ¥ .

TOLEDO.

