﻿Núm. 87.

to79

GAZKTA BK I~'.f ABP~ YL)
DEL MARTES zú DE OCTUBRE DE t8oz.
Feterslnrgo y de Setietnbre. l z8 del mes último se votáron al agua á presencia del Emperador ¡de toda la corte¡del cuerpo diplomático y de grandísimo concurso¡ dos na-
víos de go caííones ¡ llamados Rafael y Uriel.
Ha enviado el instituto nacional de Francia á la academia de esta capital una coleccion completa de las memorias que ha publicado hasta ahora, manifestando al misnzo tiempo su'deseo de tener con ella la misma correspondencia y hermandad que babia en otro tiempo emre dicha academia y
la Real de ciencias de Paris.
S Sentlin 7 de Setimnbre.
egun cartas de Constantinopla no tardará en firmarse un ajuste entre la Puerta otomana y Baswan-Oglow ¡á quien concede cl Gran Seior un indulto absoluto por todo lo pasado ¡ y ademas le da una quantiota suma
ara que pague los sueldos caidos á sus tropas. Por su parte Baswan-
glow ofrece obediencia y sumision al Sultan, y se obliga á despedir sus tropas luego que las haya pagado.
L Rotisbonn t ó de Setiembre.
a nota del Ministro de Rusia comunicada el dia tú á la diputacion dice
así :
¡¡Está impuesto el Ministro plenipotenciario de S. M. el Emperador de
todas las Rusias del tenor de un olicio de que se ba dado cuerna á la di-
putacion extraordinaria del Imperio en nombre de la República francesa en conseqüencia de un rescripto presentado por el Subdelegado de Bohemia á la misma diputacion en su junta de zy de Agosto ¡ y que tambien se comunicó al inlrascripto el dia z8. Por ahora no puede mas que referirse á la nota-que entregó á ia diputacion el zp ¡sin extenderse sobre los hechos qre precédiéron y precisáron el acuerdo entre Rusia y Francia ; pero debe de-
clarar nuevamente que S. M. I. manifestó sus bien conocidos semimientos
de justicia ¡ y el interes que toma en la felicidad y el equi ibrio d.l Imperio germánico, en la declaracion que mandó entregar el tg de Agosto lentamente con el primer Cónsul. Siendo esto así, no puede m'nos .de esperar que se cumplirá desde luego lo prevenido en su declaracion ; y mira p(rticuíarmente los estados hereditarios de S. A. S. E. palatina de Baviera, y las posesiones senaladas para su resarcimiento ¡como htdispensablemente

IQ'P4

Pufstas baxo la proteccion de los n:ediadores, no dudando que la ciudadds
Passau vuelva desde luego á su demieo. El Burou de Bzhler. >

La representacion que el liaron de Hugel remitió el dia tfi al Ministro directorial era del tenor siguiente:

¡, Decreto de la comision imperial dirigido d la diputacion eatraordi

naria del Imperin

I

¡¡Por el aviso de la diputacion del p de este mes ¡y por los votos da dos en sus dos ííltimas juntas (en los quales se fundaba dicho aviso) ha visto la comision imperial que segun la conviccion y el parecer unánime de

la diputacion hay recursos fundados contra el plan de indemnizaciones

propuesto por los Ministros de las potencias mediadoras: que la diputacioz se ha reservado la facuhad de hacer las observaciones que fueren justas y precisas ; y que plenamente convencida de las buenas intenciones de aquellas potencias respecto al Imperio germánico, se propone admitir en comuá dichos recursos y dichas cbservaciones. Cree la comision imperial que des-. de luego debe suponer que está la diputacion en ánimo de hacer todas las

observaciones á que la obligan sus instrucciones y los deberes que nacen de los principios establecidos en el tratado de I.uneville> que la idea de modificaciones reservadas incluye todas las amplilicaciones y restricciones á que forzosamente dará motivo la discusion legal de todas las partes def
plan > y quando se haga el reglamento de las peticiones y recursos funda-' dos ¡ se podrá esperar coz coniianza ¡ así de la iusticia de las potencias mea
diadoras, como de su consideracion á los derechos inviolables de un estado

independiente, un ajuste conforme á las estipulaciones del matado de Lus

neville. No puede la comision imperial conciliar con esto ¡ni con este modo

de deliberar, 'la declaracion que (segun lo resuelto por los dipntados) debia hacerse ahora á los Ministros de las potencias mediadoras ¡ ae >lue ld diputacion acepta previamente el plan de indemnizaciones en general; Con semejante aceptacion es de presumir que cada parte á quien habrié que indemnizar creeria haber adquirido derecho de exigir el resarcimienro

que le hubiesen adjudicado ¡ y de impedir las mudanzas y modificacione que los recursos hacen precisas. Seria igualmente incompatible reservarse expresmneme hacer observaciones de este género, y privarse al mismo tiempo de los medios de satisfacer á ellas : supuesto que las indemnizacio=' nes segaladas en el plan¡ si llega á adoptarse¡apuran la masa de los re-'

sarcimieritos á tal punto que nada ó muy poco queda para atender en adelante á los recursos fundados en razon. Finalmente> la naturaleza del asan.

to pide que 'ántes de adoptar el plan general se trate desde luego del exá
men de las observaciones hechas contra varias de sus partes ¡é inferir de lo.'

que resulte del exámen de cada una, lo que convenga resolver sobre to=
do ello. En este estado de las cosas ha celebrado la comision imperial éf hallar en el segundo aviso de la diputacion un motivo de reunirse' al dictáu

men que contiene. Dispuesta siempre á concurrir á qhanto pueda servir para acelerar el encargo de la diputacion, declara estar pronta á comunicar' sin demora los I recursos, que le ha remitido, á los Ministros plenipotenni ciarios; y juzga la comision imperial que debe hacerles al mismo tiempo lá declaraeion siguiente : ¡, Se advierte cosa reconocimiento que fas dus poten-

I075
das,hsn querido' encatgarse de la mediacion en un asunto tan iutportante J: cpntpíícado, y hacer que sus Ministros presentasen á la diputacion decla-.
, raciones relativas al arreglo de los objetos teservados para un convenio

particular en los art. v y vts del tratado de Luneville. Plenamente con>e
vencido de las buenas intenciones de las dos potencias háeía el Imperio, y
desu amor á la justicia¡se cuidará de enterar á sus Ministros de los ur-

gentes recursos movidos comra el propuesto plan, como tambien las ob-. servaciones que la diputacion juzgue necesario hacer en fuerza de su obli-

gacion: se tratará con dichos Ministros ¡ y despues de adquirir las luces que se necesiten, se senalará con imparcialidad y justioia la indemnizacion que corresponde á cada uno en virtud del tratado de Luneville ¡ y así lle-' gará á tomarse quanto ántes sea posible una resolucion que se renútirá

despues á aprobacion de S. M. I. y del Imperio." Espera recibir en bre-

ve la.comision imperial algun otro aviso de la diputacion ; y entre tanto encarga se atienda con la prontitud que fuere dable á los nuevos recursos

que se vayan presentando. Concluye la comision imperial asegurando la'

,
'

plena aprobacion

que

da S. M.

el Emperador á los principios

de equidad'

y justicia sentados en el dictámen de la diputacion extraordinaria con res-

ptcto á aquellos que sin culpa personal habrán de ser víct>mas de la paz,"

D Curlsrr>áe sé de Setiembre. e esta ciudad, de Rastadt y Dnríach han salido varias tropas que

van á tomar posesion de las indemnizaciooes de este Margrave. Antes de

ayer todo

entráron dos compaíYias en el obispado de Spira; pero

Bruchsal, y
hasta ahora

ocupáron aquella ciudad y estan guardadas las puertas

de Bruchsai por tropas de Spira y de Baden. El Coronel Harrand se ha

puesto en marcha con otro cuerpo para tomar igualmente posesion del obispado de Constanza.

P Eranefort zg di Settembre.
or cartas de Rausbona del ao de Setiembre consta que Mr. de Hügel>

Páenipotencíarío imperial ¡ persiste en. sn resolucion de no rati6car el ce>t-

tlnsue> del 8 de Setiembre; y sin ratificarle le comunicó á los Ministros'

frances y ruso. Hay fuertes contestaciones en la diputacion extraordinaria>

relativamente á los resarcimientos ¡ entre los hlinistros del partido austria-

fyavor co y los del partido prusiano. Hasta ahora cuenta este último mas votos k

sti

que el primero.

len cuerpo de tropas hesesas compuesto de yB hombres con un tren de'

artillería volante, se
El General Rotsmann

acautonó el dia
> que le manda,

t7 en las cercanías de Wolfahagen. tiene su quartel en Dcernberg.

Esperábase el dia aa
Baden que de allí habrá
en los contornos del lago

en Freudenstadt
ido á ocupar los de Constanza.

un destacamento
paises adjudicados

de al

tropas de
Margrave'

El Príncipe de Oettingen-Wallerstein ha publicado uu mani6esto en'

que expone le toquen de

los principios que observará en
resultas de las secuíarízacianes.

la ocupacion de los Mandg luego poner

paises
cotos

qúe'
con

sus armas en los
Nordliugen ; pero

territorios de las ciudades imperiales de' Bopgngeu y'
estas los arrancáron al instantes El vecindário' de Bop-'

6ngeu hizo una salida contra el destacamento de tropas.,dé Kaííhrxu>ín>

I076-

que se había 'adelantado hasta su distrito: desarmó á los soldados, y des-'

pues de despedirlos quemó los cotos.

Ha salido falso lo que se dixo de que la Holanda cediz á la Francia la

parte del pais áe Cféves situadá á la izqnierda del Rhin.

Zs tal la sequedad que se padece en Austria y Hungría que las gen

tes del campo se ven en la precision de matar sus ganados por no verlos

morir de hambre: pues no hay forrages, ni yerba, ni legumbres. Léalo res s8 eie Setieínbre.
Una gazeta extraordinaria de la corte que se publicó el' dia ao contiene.

una proclama Real, por la qual proroga S. M. la abertura del Parlamemo

desde í de Octubre hasta tó de Ntoviembre.

En el incendio de Liverpooi ardiéron r7 almacenes. El r4 por la ma-

áana se advirtió mucho humo, c inmediatamente se tocó la generala. A co-

sa de la una aliéron las llamas con la mayor violencia¡y siguiéron abra-'

sando aquellos soberiúos ediúcios con la mayor fuerza hasta las 6 del dia.

siguiente ¡ en que el fuego empezó á templarse. Los almacenes tenian rá :y,

aun r4 pisós. Llegóse á temer que el incendio se comunicase á la ciudad.

Se ha nombrado una junta para ver lo que podrá hallarse entre les escom-

bros, pues se espera encontrar muchas cosas de precio. Hubo la fortuna

de qne nadie perdiese la vida.

. Ei dia. aa llegáron de Jamayca á Plimouth, al cabo de 7 semanas de nz

vegaciou ¡ los navíos Temerario y I'ormidable de pg caáones ¡ Magestuoso

y Osado de 74, y las fragatas Década de 44 y Cérea de 28.

Reiiere una carta de Bombay que se han abierto comunicaciones mes-.

cantiles con el Japon.

La cosecha de especias ha sido abundantísima el aíío último en la isla de

Ceylan, cuyo Gobernador Mr. Federico North regaló al director de los

dyado plantíos una medalla de oro con cadena del tuismo metal ¡ y repartió entre

los subalternos varios vestidos y gorros de terciopelo. Ils

órden para

que se maten todos los búfalos montesinos, á causa del considerable danó

que hacen á los árboles de canela.

Naves zo rtte Setiembre.
Han subido estos dias en Holanda los fondos públicos : las acciones de la"

compaííía de la India corren á p8, por; roo.

i

Estan las costas de las provincias del Norte cubíertati de .destrozos.dk

embarcaciones que han zozobrado en alta mar ú perecido cerca de tierra

durante las úrltimas tormentas, las quales han sido terribles estos dias.

Es tal en este pais la pasion de fumar que se hallan aun los domingok

fnmadores al rededor de los templos y cerca de sus puertas con la pipa en

la boca. A. án de abolir este indecente uso ha impuesto esta municipalidad

una multa á quamos se encnentren
delante de los estanquillos. Ya se

los 'domingos
han cobra~do.

fumarido
algunas

por las de estas

calles ó multas,

de lo qual se da por muy sentido el pueblo.

De Guernsey han llegado al Texel los últimos transportes con emigta-:

dos bátavos. Dichos transportes sou ingleses ¡y han sutrido muchas tem-

pestades en su corta navegacion.

Zl quartel graudé del Haya ¡ qne ha servido cerca de 8 aáos para

áqfiarteíar las tropas franeesas, se coiívertirá en nn teatro.

%oí/

E Zssrieá zo sle Setiembre.

:
za

I convenio y el ciud.

firmado
May,

el ti de este més entre la municipalidad de Comisario del gobierno helvético, es del

esta pla-
tenor si-

'

'guiente :

»Habiendo áado varias circunstancias motivo á actos hostiles entre las

tropas dor el

helvéticas y los habitantes de esta ciudad ¡se encargó de ser ciud. May en virtud de sus plenipoteñcias ¡ y ha convenido

mediacon la

municipalidád en los siguientes artículos: t.' Cede con toda confianza el

cind. May á los vecinos de Zurich la guardia de la plaza : no pondrá aquí

lgnsoauosáditodnri;eaueiylbranáqHcu;oeenlydvsaeisngceoilaitbm rqarauenssesfqedhureaienrtáoadlátgeaunenlirideaáoss¡pcopooranm drsetaoenbaieqlninudzeaaesds.etsolzosl'a.s'úchSlateaipmbioitotlaavslnidtdáaecersolándctteaoéncdZitoumornliieoc,nphpteoarsyo-.

Slsooeeutsrefadümadmpriealáeisrtdtapeeerule¡elspuys,reeagáásloenilnnooctsseestsaeqecnrunotenelotvholseidabnqyaeiusaornetalsaedesssittdáoemom ntoepaddarriocdáesunasosslalsoaddssoaepssmírhdaiospseisootpornirlteiordlroanoasstsdad.sjhuespelitcrtihoocHviosae.issdcSehpcn.oo'ocrm iA&au ospcné.papnaoaryars

irmaefe : Hirzel. Reinhard : en nombre de la municipalidad. misario del gobierno."

May, Co-

C Basilea sy sfe Setiembre.
on fecha del tg han escrito los diputados de los í cantones democráti,

cos de Urii Schvsíz, Undeivraíd, Ghmrus y Appenzeil¡una carta firmada

'npltás(araueococáitropzeoaom aAitdssaellelyoetndeaayde)rlis,shlácooáRoalsnnnuenitdceuorcisiagoent'usrnagnapeddcadocoorgesotnloim edocbgnueciooetmelbearrPinrroeraeocreám srnsál¡ideoetdniiageccdtlanhoedelstoe;¡eBayi gqsyedour¡ceqcbnaoiduialm ueqiarcdulolneheiaseoosvdrq.soaeau» susditerTyioóerporsauviiddzstuihataaseeostds¡nrsotlivctrtosiiuoal.aisesdmDqsadttuiirdrsceeoameepsSsnpoauooqseiqnbuznuu lgeaieoag,elisallsápecleaigecoám urqantleduaeiei-asess-

rarán como unínsulto propio vuestro ¡y del qual seréis personalmente res-

ptlm m soiéotoounisfñic.síriicoa.m'uombyin:laosedir,vudaeunñen creoooanssnrtuoormqeoscuvésiidonceooootf.ogm siocsPoibqaoyiulreteerrspenoalvpyocuacícessofoosinctm pltrdoarouasagsn ,draoisdooyesaf¡¡iscoláeisppagovloaaedutlrsheecnis:usotdnrmestaurrspgáapuocnuebcaqesoisusetantiorlsonap;mopryqeoeuflrsneeeitrgeoóeyasnrlardmcepeiteaon ninrrotqataedrupieosaoisnndc,ldoo esyos---

comuni~ueis cautones respectivos. Os en1 cargamos

nuestra voluntad á vues-

tra

ofici idzd y : decís ando

tropa y nos responderéis
si como suizos ~m~~t~s de

entro de
sn p~t~i~

S horas á mas tardeseals dar fin á la

guerra civi, ó si quereis que os miremos y tratemos como unas gavillas du

vsgamu idos que amenazan el sosiego ¡ la libertad y la seguridad de sus

conciudadanos."

hi«ssbpiIt.uosensstemds eisdmecelnossscuardnaertinoanagsersiuanmdaeemnptroeoccraállatmigcooabsfiiehrrmannaod, adsirtoaibgmrideboiteoncdoopnoprigoRuraeéldl.ifbneogcmh¡aebnaárqdlueoeós

zü'/l

de Zurich, dicen: ¡¡Hémos resuelto salvar la patria y romper las cadenas

enemigos paises que arrastra. Entramos en vuestros cantones y

¡ no como

ámígos sino como

y hermanos ; nos alienta el laudable de>eo de establecer

una participacion igual' de derechos y libertad en las ciudades y las aldeas; y

uos valdrémos de todo nuestro poder para que un gobierno creado por.ios
cantones afiance 'la reunion entre los campos y las ciudades. A este efectó
os proponemos envicie dos delegados de cada canton ¡el uno de las ciu
dades ¡ y el otro de las aldeas, que se reunan en Sehvvix el a4 de Se;
tiembre. Al mismo tiempo cuidaréis de establecer un cuerpo de tropas¡ contribuyendo para ello cada.canton con un número de gente proporcionado á su poblacion actuaL" Senalan los hombres armados que los canto-
ues han de aprontar : y en todo ascienden á sa,aoo.
S- Lanrana aé cíc Serien>brc.
c ha publicado de oficio el siguiente aviso: ,¡El gobierno ha comunicado al Prefecto nacional que el rg por la no che al cabo de una hora de canoneo > el qual causó poco efecto ¡el ciud.

Gaudard, comandante en xefe de las tropas helvéY>cas en Berna ¡ajustó

eon autoridad para ello el convenio que sigue con el xe!e de los insurgentes que estaban en las inmediaciones de esta ciudad. En conseqilencia decretáron los individuos del gobierno trasladarse á Lausana con parte de los

empleados."
» Extraer» Je cf>cho cinc>>cnio. A fin de evitar mayor efusion de san-

gre, y librar de todo dafio á la ciudad y al vecindario, ei comandante militar helvético de Berna ¡y Mr. Eman de Wattevi le, en nombre del
consejo de guerra de las tropas que atacan á Berna > han convenido en los siguientes artículos: t.' Armisticio entre unas y otras tropas. a.' Se entregará la plana a4 horas despues de iirmarse este convenio.'S.' Los xefes de las tropas armadas comra Berna se obligan á proporci< nar los coches,car -ros ¡caballerías y quanto se necesite para la salida del gobierno, de. sus empleados, sus familias, bienes y efectos, como tambien para el transporte de ao piezas de artillería con la pólvora y municiones de su servicio, y para todo lo perteneciente al gobierno. Los archivos > papeles y otros ob.letos que no puedan llevarse ¡quedan baxo la garantía y seguridad de lo>
ue estipulan todo esto ; y se cuidará en los hospitales á los militares en' ermos ó heridos ¡ enviando luego á sus cuerpos los que sanen. 4.' Los xefes de dichas tropas armadas contra Berna prrmeien al gobierno paso libre hasta las fronteras de los cantones de Vaud y Friburgo. í.' Si algun individuo ó empleado del gobierno no pudie>e 'salir ahora, se le dará luego pasaporte: y se respetará á las familias y bienes que dexe es da ciudad. 6.' Quedan baxo la garantía del dereclio de g>nte> los Mini» tros de las potencias extrangeras cerca de la Repííblica helvética : . e rerpetará.su carácter; y en qualquier tiempo se les daiá quemas proporcio:nes nece>iten para que vayan adonde les convenga. l.' Se incluyen es
este convenio al General Andermatt ¡á las tiopa> d» su mando, y á tnder
los destacaníentós de tropas helvét!cas; las quales podrán >in ser moles. tadas unirse con el gobierno helvético que sale de Berna, llevando sus armas ¡ bagages y artúlería. Se les aprontará los víveres, forrages, caballas

ro79
y,carros que-necesiten:. y se dará al instante aviso de esto por correos ex-
traordinarios á dicho General p á los varios destacamentos. Las tropas de
h ciudad saldrán por el camino mas corto ¡y, andarán á lo ménos í leguas cada dia. 8.' Igualmente se comprehenden en el presente convenio las cox lunas armadas contra el gobierno. 9.' Hasta verificada la reunión de los re-

feridos destacamentos > no entrarán las tropas conttarias ai gobierno helvético en territorio de los centones de Vaud y Fnburgo. No se cometerán hostilidades por una ni otra parte. ro. Para seguridad de este convenio se

darán recíprocameme como rehenes dos oficiales de igual grado, hasta en-; tero cumplimiento de todos, los arúcuíos. sr. Si se muevén dudas sobre e) tenor de algun ártículo, se resolverán por sugetos nombradós por ámbas partes, á favor de los sttíados. Hecho 'en Berna el rg de,Setipmbré dt;
rgoz á las 8 de la tarde. Fir>srssdo : Gaudard.~. de Watteville."

Desde que esfuerzos para

salió de Berna el gobierno ha resuelto hacer. los mapores mantener los principios constitucionales. A este efecto re-

nne cerca de sí á quantos temen se restablezca el antiguo régimen, y cu

po número es grandísimo en el 'canton de Vaud. Para grangearse,la voiunv

tad deí pueblo de dicho canten ¡ha la liquidacion de diezmos y censos ¡

expedido el qual

el Senado aámentará

munuchóeocreeltonúsmoberrqo

,de sus partidarios. Anula dicho decreto, á favor del canton de Vaud ¡ eí

del los

8 de Setiembre
diezmos, censos

último sobre el mismo. asunto, y
y derechos feudales ¡de qualquier

suprime para siempre
naturaleza que sean.

Su rescate se hará por las justicias del canton > destinando á ello los bienes

comnnes y otros arbitrios.

se

Todas las tropas at>incheran eu las

helvéticas fronteras

se han retirado á los cantones alemanes ¡ y
de los de Vaud y Friburgo. Pero esta ciu-

dad está llena de militares ¡ pues diariamente llegan de todos los distritos

del camou. Hny pasarán revista> y luego saldrán quizá para las fronte-

ras. Bspéranse en breve las medias brigadas auxiliares suizas que sirven

en Francia. Una de ellas llegará pasado manaoa á Ginebra.

Kl Consejo executivo ha conferido al Prefecto nacional del canton de Vaud las facultades mas amplías > y en particular las del ministerio de Po'licía general.

Ayer vino aquí undiputado deBeroa con un encargo que aun se ignora.

P XbJors zy >fe Setiembre.
lNeádnnertpeóosrsdietelánrnoedngerélongouqbnuieaercnaáocrocsmeelp.haaVííaiseabncaaeádoeSsacdnoetltolascdaLosotpuilovlorerudtneuarJeop.óaArxtIidppaaarsdaaerlglpeeovnrasradleqaurá-í

mesr lo quai
rsn criado de

p otros Santos.

antecedentes

indican

que

este negro es

algo

mas

que

P P>tris y ríe Octubre.
nr decreto de los Cónsules de z de Julio, que acaba de publicarse ¡se
adela>nte gptelaialrztneotoveraidóerlenitmteou eerrnlirsoootitiozsd>oiregiioludociecteornnnáontmtetisin:beneoxAensfnrit.ttseaíeclzdxude.ol'eosl,Ialrgáq.uRu'RaeeSlepmen púeoúpbnbrletoilescihctaéiasbbeesnaimrpxávrogioetuhonmniddbnonoegse,ugálenronoasttor¡ecemdxaoetuurnslaananregongeirrnpooir,sem tm treeau exsin----

'sbüó
tó, á 'uo ser'los qné tengatt facultad especiál de los 'ntagístrados de' las'co= lonias dé donde hubieren salido : 'y los' que no vengan 'de las colonias hau de tener autoudad del Mmjstro:dé Marina para entrar en Francia. 3. To-.
devleo'nstéirdlo1ásssrtnceíeinigd'ré'oklsdánróttiínméeúqúlóltaát'Íaondsté'eq'fulíaet'n'dRsehssepequruüáenshcp'aár'éessiopns'ulb'ahlsúicsfataadcon'é,lctcháiatdére'lsódsyédcráeem"tFoorareindnctzirdae.np"reen"
Se ha publicado áámbien el sigmenté acto del'gobierno i '
¡¡Bonttparte ¡primer Cónsul tie la Repnoblicnfrancesao y Presiaentb tie
la itaBana, d los r8 eantones tle la República btlh ética. En S. Clouil ef So de Setieíísbie. Habitantes de Helvecia. 'De dós'aííos á esta parte pre'-' sentsis un dolotósó espectáculo..Unas, facciohes 'ophestas se han apodéral 'do supesivamentc del poder', y' hán"seualado su imperio'níomentáneo coá unos principios'de parcialidad'qne' argüía su llhqueza y'sú iinpericia. En el discurso del aíío x deseó vuestro gobierno que se retirase el corto número de tropas francesas que habia en Helveciá. EI gobi rno de Francia se aprot vechó' gustoso de esta ocasion de honrar vuestra independencia ; pero pocó despues vnestros diferentes. partidos se agitáron con nuevo furor, y.la san'gre de los suizos' se ha derramado por las manos ge suizos. Habeis disputadó tres aííos sin entenderos ; y si se os dexa mas tiempo abandonados á
vosotros mismos, os mataréis otros tres anos tambien sin entenderos. Por
otra parte l,cesara historia demuestra que jamas han podido concluirse
vuestras guerras intestinas, sino mediante la intervencion eticaz de la Fran-
cia. Es verdad que babia tomado yo el partido de no mezclarme de ningun gobier- modo en vuestros asuntos. Vi constantemente vuestros diferentes nos pedirme consejos y no seguirlos ¡ y á veces abusar de mi nombre segun sus intereses y pasiones. Pero no puedo ni debo permanecer insensible á la desgracia que estais padeciendo. Anulo mi resolucion: seré el media-
dor de vuestras desavenencias; y mi mediacion será eficaz segun conviene
á los grandes pueblos en cuyo nombre hablo. Cüco dias despues de la
notificacion de esta procláma sp feurürá 'en Beina el'Senádo; Qualquicr.msgistratuta que se' hubieré fórmádo' en'Eeíná desde 'la capilúlaeion ¡ se di-
solverá: cesará sus juntas, y' no exercerá uihguna autoridad. Volverán los Prefectos á los pueblos de sn residencia. Dexarán igualmente de juntarse
todas las autoridades recientemente formadas. Todos los cuerpos reciez
armados se disolverán. 1.a r.' y la z,' medias brigadas helvéticas formarán fa gnarnicion de Berna. Las tropas que se habian levantado de 6 meses á esta parte serán las únicas que queden ümadas. l'inálmente todos los individuos' despedidos de los exéicitos beligeíantes, y que en el gia'han tomadó las. armas ¡las entregarán á la municipalidad del pueblo de su naturaleza'. Enviará él Senado tres diputados á París, y cada canton podrá enviar los suyos igualmente. Todos íós ciudadanos que de 3 afios á esta parte han sido Landammannes ¡Senadores ¡y han ocupado sucesivamente empleos eu el gobierno, podrán venir á Paris.á fin de infonuar' sobre los medios de restablecer la union y la tranquilidad ¡y de reconciliar todos los partidos. Por mi parte tengo' derecho á esperar que ninguna ciudad ¡pueblo ni cuerpo intente cosa contraria á estas disposiciones que os comunico. Habitantes dé Helvecia: recobrad la esperanza. Vuestra patria oe ve en las orillas del

z'08 I

pilerebciiepnicicoo¡apdeyruovaiznámnedáiaetsatme egnetneersoesosapldrroáyedcetlor. iPesegroo

; y todos si hubiese

los hombres
entre voso-

trbs > lo que no >puedo perisar; un número grande :de personas de tan poca virtud que no qssisieran sacrificar sus pasiones,y preocupaciones ál amor'á
lptaoam pdraoetrsái!am,NpiineuágeiubgnloosheosdmepbaHrreéalsvleaen'cHsiaaetolvled'cqeixuaaarnuátnodebheancboern fíiaociicsoerddeeqgueaneqeulraaed!lmoa ePddrieaocvviuiodenesntqrcnoieas

que, ex>medio de tantcs trastornos y choques ha cuidado siempre de la érístenciá é independenuia de vuestra nacion; y que esta mediación es d

único medio que os queda para salvar una y utrai, porque. al íin, ya es.

tjempo de! que considáreis qué si el patriotismo y la uzüou,de vuestros ana tepasados fundázon ~uestra República, la'daíiada intencion de vuestras facciones ¡ si prosigue la perderá infaliblemente ; y sezia doloroso pensar que

en una época en qué se han fundado várias Repúblicas, hubiese el destino

tzfiaíado' éí fin. de una de las mas antiguas. F~ve>t aeloi Bonaparte;"

Pot decreto de los Cónsules del. S de Setiembre :se manda á los haceii-

dados y dueíios de posesiones en Sto. Domingo y.la Guadalupe se trasladen inmediatamente á aqúellas islas á cuidar de sus haciendas, como lo exi-

ge eí> iutpres del comercio nacional y 'el adelantamiento del cultivo. Se se-
nalan penas para los que no obedezcan. Se exceptuan las viudas ¡ sus hijas solteras, los que no lleguen á z8 afros, los que tengan éio, los enfermos¡

los miiirares que' estan en actual servicio ¡ y los que tienen empleos pú-

blicos.

Bazeele>sa zo ik Oefubre.
Con motivo de la muerte 'de la Serma. Sra. Dofia Luisa María Amalia,
Princesa de Nápoles, esposa, del Sr. Archiduque Fernando Joseph, ha mandado el Rey Ntro. Sr. que,se vista la.corte de luto poz zí dias ¡los 8 pzimeros con medié riegza, cofitados desdé ef lúnes zg del corriente inclusive.
.Siguen SS. MM;..y AA..sin..novedad en su importante salud: y .así
S. M. la,Sia.,4fanutz Reyna de Etruria comó S, A. R. recien nacida con-
tinúan reforiándose felizmente.

Afa>érieí zó»>e Octubre.
E I Rey se ha servido nombrar para el Beneficio simple de la parroquia
de Coya ¡ en la dlóeesis de Oviedo ¡ vacante por faílecimienío de D. Pedro Colosia'i y la Pre tamérá de 'lá villa de' Aímodóvat 'del Rio > en el obispado de Córdoba, vacante por promocioo dé D, Joseph Soler á"una Canongía de la metropclitána de Sevilla, á D. Joaquin García y Giarietirii ; y para el
Beneficio préitamo del luga>r de Casaseca de Campean, en la diócesis de
Zamora ¡ vacante por faiiecimieuto de D.. Joseph Gomez Sordo ¡ y el Beneficio préitamo d> Robredu, en:la de Búrgos, vacante por muerte de Don Miguel Perca,Cásabal ¡á-D> Manuela Laborda.
. En,el.regimiento de Reales Guardias z>>r>rateras se ha servido promover S M á:Capitau de granaderos'al dé fósílezos> graduado de Biigádier¡Don Msnuél áé C>raiwinckeí; á segurido'Teniente de granaderos al de fusiíeios D' Matiás de Power ; y á segundo' Teniente'al Alférez de granaderos Dou
Amoriio Cáo "de Bezos y Les.

El dla to de Octubre el Emmo', y Excmo. Sr. Cardenal de Borlion ¡deh

título de Sta. María de Scala, Arzobispo de Toledo y Admini>trador per

perno
iglesia

en lo espiritual y temporal de lh diócesis de Sevilla,
del Real monasterio de Ntra. Sra. :de. ia Visitación

consqpró en la>
de Madrid.ah

Limo.' Sr. D. Alfonso Aguado p Xarava> Obispo deAuííustóííoli y.Auxífiüar!

de Toledo: siendo Asistentes los Ilmos. Sres. D. Francisco de ía Cuerda,

Obispo que fué de Puerto Rico > del Consejo de la suprema y general In-:

quisicion, y D. Atanasio Puyaí y Poveda, Obispo de Carista y Auxiliar

de Madrid; y Padrino el Cabildo.de:la, santa iglesia de Toledo> primada do

las Espanas ¡representado por los> Sres.D. Fxaucisco Acedo.Torres, >Digni»

dad de Tesorero y 'Canónico de.dicha-santa iglesia> D. Miguel;de Ochoa i
Auditor de h Rota y,Canonigo,' D. Gabriel de Hevia y Noriega, del Cuna

cejo de la Inquisiciort general y Canónigo, y D. Sebastian dé Gorbea, Ar~

cediano de Calatrava, Dignidad de la misma santa iglesia.

La Real academia de Derecho espaáol intitulada de Santa'Bárbara, hg

adjudicado el premio de una medalla de'plata de 6 onzas, y concedido de-

recho á la jubgacion á su individuo áctual de número D. Rafael de Rodxsi

por haber desempenado dignamenté em sus disertaciones el encargo que se le ' confió de comentar d.libro q.' de la obra de Juan Lms Vives, que trata
de cauris corrupraruru arrium.

El Mercurio. histórico y polltico de Julio se hallará en el-despacho de la im

prents Real ; y en Cádiz cn casa de D. Manuel Navarro.

A conscqüeecia dc la comisien conferida por S; ll>g en la mss amplia forme aí
Excmo> Sr. D; Ioseph"Eumaqdio.Morenn> del Consejo de Estado; Colector gene
ral de Espofiios y Vacantes del Reyoo> y .Qebernador del Consejo ¡ para ensgenar libremente las reatas> fincas y derechos de los Maestrasgos de las 6rdenes mi>ira~

re> de Calatráva, Saetiagó > Atcántara y Móritésá ¡ pertenecientes á S. M. como

perpetuo Administrador de las mencioaadas 6ideaes,mandó S. E. se sacasen á púa plica subasta por término de go días, contados désdé gt de Agosto de este aáo > la villa: de Sueca, su jurísdíccien con Alcalde u>ayer > sns regsllus ¡propios y perte-nencias del Ayuntamiento, y las demas fincss, rentos y. derechos'que en ella cor ' responden al referido Maestrasgo ile Moatcsi> de todos los quales se hizo expre
sion en el edicto que se fix6 en esta corte> en la ciudad de Valencia y pueblos de su intendencia, y se anunci6 ounbien en el diario y gamta de s.' y 8 dc Setiem-.
bre. Y habiéndose valuado en éílí>',éqo libras, por ser su producto anual el de rp>68>p
libras, que hacen sí>8>óét rs. romrs. ¡á rason del é per roo¡se avisa igualmente al público, y que para su remate ha seáalado el referido Excmo. Sr. Gobema-

dor del Conseje el 8 de Noviembre próximo á las rs de la maáana en las puertas

de su morada.. derechos se ha

previniendo
de executai

que la enunciada vasta de dicha
libre de toda carga, gravámen 6

villa, fincas, rencos y. responsabilidad puer

cn el caso de que'ahora 6 eu lo sucesivo resultase tener algunas ¡se hsn dc subro-'

gar en las restantes fincas dcl expresado Maestrazgo dc Moatesa, sagaz está man-

dado per S. siesen hacer

M: en Real órden de gs de Mayo de este postora á las :expresadas flncsss rentos y

a6o. Las derechos

pmsonas quc quicomparecerán por',

el 6 por medio de quien las represenie.con.poder ante el referido Excmo. Sr, Go-

bernador del Consejo ¡ y por mano de D. Bartolomé Muáoz de Torres> Secreta>gr de S. M; ¡Escribano dc Cunara y de Góbmrno del Consejo ¡que se admiúrán iu

3983

m>adana. que se hiciesen hasta el acto dél remate, que se ha de veríficíír en el citado dia' g
de Novieá>bre próximo á las xs de su
El dia eó del corriente de once á una ante el Sr. D. Manuel Vicente de Tor-

res, del Consejo de S, M., primer Teniente Corregidor de esta villa, á presencia de S. S. y del Escribano del número D. Antoaio Lupas de Salasar, á lss puertas de la audiencia de dicho Sedor se han de celebrar ¡consiguiente á los Reales decre-

tes de enagenauien, los remates de fincas siguientes. Una casa sita en la caúe del

Rosario> barrios de S. Ildefonso, núm. pr manm 45ox con xgx8x pies ¡tasada en

6 9 ( > r 8 5 rs

33 m rs . O tr a ¡ c s l1e dé1 R e l c x

é

Do5a

'
Maria

dé

Aragon)

núni.

y>

n i a n-

ssna 554> con á7oyx pies, en 79>38o rs. Otra, calle del Relox, barrios dc San

Prsncisco ¡núms. r3 y x4, mana. Ioó, con 7834s pies, en 3I1>658 Ia y obllga-

cion de mantener por los dias de su vida al que oc~pa el quarto priacipsl de eRa ¡

pagándose los alquileres que se regulen por él. Otra, calle del Tesoro vieja ¡núm.

34 mana. 471, con dxxex pies¡en xo7>oo7 rs. Otra ¡ calle del Meson de Pare-

des, cee salida á la de la Comadre, núm. xé, mana. 56, cou 7I74$ pies, en

r47 5o4 ra Otra, calle dcl Olivar ¡núm. 7,mana. 44,con Sxsp<+pies,en 67 74r rs; Otra calle de S. Anton>núm. ry mana. 3rx > con 4as3 pies ¡en óp>e7I rs. Otra>

calle del Olivar ¡núm. x 3 > mam. 39 > con xó7 xfx Pi«s ¡en 49 7oo rs. Otra ¡calle dc

Embaxadores > llxl>n 24> mana. 68, con 1596 pies, cn 51,494 rs. Otra, calle dc Vslverde> nu>ll 3e > mano 357> con sórd pies en xoo¡53r rs. Otra ¡ calle del Barco¡núm. Io ¡manm 357, con ISSQ pies, en xsg>óoo rs. ¡ con obligacion de
Otra„ dexar cierto paso libre por ella que tiene al oratorio de la calle deValverde.

calle Real de Guardias de Corps> nnnl >3> mans. 543> con 1377 pies¡en 35¡63p

rs. Otra ¡calle de la Comadre de Granada núm. 35 > maom 56 ¡ con 3éuo pies¡ es Sl>16r rs. Otra, calle de las Tabernillas, núm. x r, mana. Ioó > con ógodíj pxes¡

en s38 o83 rs. Oúa ¡ calle de los Coxos> núm. 3 mana. xoo, con xddg pica en
dóég )o>3 8 s rs. Otra > calle de la Crus 'de Car avece > núm. 44> mano 56 ¡ coá pjcs> en tsp ogy rs. Otra ¡calle de S. Beráardo al Avapies núm. rp > h>ana.'ip>' ced>967xe Ptés > en sr>go4 rs. Otra ón dicha calle > xxllm. 17> dicha >maúe.> coá Xsó>as Pira,'éñ XS>3Or ra. Otya> 'Cálle'del Rió baXa>núm. ró,maíta. yíí, 'quC Sü-
ve dc almacen de aceyte con s6y7 pies, en Sy¡xép rs. Otra ¡calle dhla Comadre de Granada,núm. 3I > >nana 56 > con 1056 pica ¡en 51>333 rs Otra que es la ma-' yor parte dc ella¡con exclusion de la tienda, sita cn cí portal de Roperos, aúm.

Io mana. xyé que tiene Ses pica ce xao¡péó rs. Otra, inmediata al puente dc fóledo y camino del Canál, con éoyóg. pies ¡ en 4oíi rs. Otra casa iiódega, calle del CalhariO y Pláiuela de LOdóóeS, nxl>B >3 > B>arx 4I> COB tódóa SUS >iténxilleés é igualmente So,é ¡ó. cepas y 44 fanegas y 7 celcmires de tierra rn los téráíínos
úg'Goxques, Vilcbes y Loéches, divididas en varias suertes, tasado en 448>ó86
fs. Is mrs. Otra ¡calle del pegon, plasuela del Rastro. núm. té con epéx piés>

en 53>333 rr. Otra ¡ calle de la Comadre de Granada ¡aum. 4> con s665 pies, en

44¡t>4 rs.

Otra

en dicha calle, uúm.

6d> 5 > mana.

con

éoos pies ¡en

'87jóúo >s.

f j mrs. Qófeu quisiere hacer postura á alguoa dc dichés fincés ¡acúda g lí hitadá.

escribanía gé Saíssar hasta dicho dis.

EÍ meúciónúdo Sr. D. Manuel de Torres ha sefialido cl sp gcl corrfente á las xi
>jel dia en su sudiercis > y ante D. Antonio Férnandes> Escribano dél número, pafa el remate de las fincas siguiéntes: Unas casas principales cn la calle de los pre-

ciados¡entre los núms. ay y So, con accesorias á la de Jacomctrcxo> sef>aládés cú esta coli el núm. x 5 tienen de sitio r x >Sopg pxes superficiale ¡y cstan tasadas en
767>s65 rs. Un prado en término de la villa de CcrcédiÚa¡llamado déi Sotillo, cén'

agua dopie, cercado de pared de piedra sencilla > de caber una fanega y un eclemin> tasado cn 30 rs. Otro en dicho término llamado dcl Bardal ¡con dos pajarcs incor-

porados uao en otro, tambien cercado de pared de piedra y con agua de pie; sa

te84 cabida' 8 fan. y, gceí.,valuado en 60 rs.. y los, dos pajares en 88oy. Otro ptado en, el própio térnüno ¡llamado del Hoyo¡cercado de piedra berroquega que tambiea tiene, agua.de pie¡y. es de pasto y carboneoi de caber go fan. ¡tasado en gog rs,
entró en el mismo término, Uamado de la Poza ¡tambien de pasto y carboneo, coa
algo de agua de pie ¡ cercado de pared de piedra sencilla, de caber 4o fan. i apreéiado en 4' hs. Y una casa en la poblacion dc dicha villa de Cercediga i donde
Uamqn la Tejera, que hace fachada á la calle pública, con 8Y84 pías de sitio, ta-'
qáíja eri zó;t48 rs.
',Lós sógetos que quieran opoáerse é Ía plaza de,maestro de primeras letras de
ijt ciudad de Astorga ¡acudirán á hacer sus oposiciones, acreditando con documén-
tos estar. ch%minados y aprobados ¡y tener las circunstancias prevenidas en la Real provision de rx de Julio de iyyr. El situado de esta plaza es de zoo ducados anua-
lbs; y ademas cada discípulo pudiente le pagará z rs. al mes por aprender á leer¡ 8 por escribir i 4 por contar y 6 por gramática castegana; pero ha de ensefiar sia interes é los hijos de vecinos pobres de la ciudad y arrabales. Se proveeré la plan
za en el mas benemérito el ia de Diciembre de este año.
Breve noticia de la fiesta de todos los Santos y de la Cenmemoracion de lcs
difuntos i con tefiexlones y oraciones para ámbos dias, y raxon dél orígen de Babas conm 'iuoraciones. Se hallará é real en el despacho principal del Diario, y en los puestos del mismo frente é Sto. Tomas y plazuela de Sto. Domingo: puede b
eli carta'
Iutrodbccíán al estudio de la naturaleza y de la medicina: obra escrita en ale: man por Mr. Selle, primer médico de Federico m de Prusia ¡y miembro dé ia Real
ácsdémía db ciencias de Berlin : traducido del frances por D; Francisco Bonsfon¡ Profesor de medicina en esta corte, Es un tratado elemental que encierra conocimientos esenciales para los profesores de medicina y cirugía ¡y para toda persona dc
instruccion. No se olvida el autor de colocar refiexíonee de buena móral y filosofía
nl lido dé lá mas sana fiqctriáa; lo qeal manifiesia la utüidail de la,obra ¡y el mg'
Eunégj„. sqtd de 'Selle justimehtó celebrado como uno de los mejoóea prácificoá 'de
un tomo.'Se hagárá en'pasta 5'tg rs. en lai librerías,dé Castillo y Escribano.' Orácion histórico-panegírica de S. Vicente paul,.fundador dc la,'coógrcgaclóa.
de los Sacerdotes de la Mision y de las Hijas de caridid, siervas de los pobres en-
fermos ¡ que predicó en la iglesia de la congregacion de la Mísion de la ciudad de Barbastro el dia tp de Julio de xYpz el Dr. D. Ger6nímo de Aguilon s Caná-
ñígo Mágístraí de aqneUa catedral. Sé,hallará'á 8're. en la imprenta y librería ds Doblado, calle' de Earrlonhevo'; en Zaragóza-en lá de Polo y'Bfongg ¡y éá Bar-
ñeíoná en la casa de PP. Sacerdotes de la 1éion.
Exercicio cotidiano con estampas finas : en el qual se afiade á lo que contienea ótros las novenas del Santísimo y Animas, septenario de Dolores y S. Joseph la devocion del Trisagio y de S. Antonio. Se hallará en las librerías de Escribano y
Dávila cage de las Carretas á 8 y io rs. segun la pasta.
En la Bbrería de Pésezs calle de las Carretas ¡ casa del nuevo café, se baUaíj las obras sfguientes de música impresas en esta corte : una polaca. para cantar coa
acompafiamiento de dos violines y baxp : una cancion para .fortopíano : 6 seguidia Uas boíeras para cantar con acompafiamiento : 8 duos para guitarra y violin : us quarteto de Texidor y 8 de Romberg: 8 cancinnes iuna cabatina y z tiranas de ls' ópera del Preso para guitarra y la marcha de la Reyna Ntra. Sra. Ademas hay uss coleccion de y clases de diferentes estampas para portadas de todo género de música, análogas á varios asuntos.
EN LA IMPRENTA REAL.

