﻿Núm. I3.

R
ía3

GAZETA BE MADRID
DEL VIERNES 3 DE 'JUNIO DE t8o8.

Bn esta gaxeta no hay ningun eapftuleí de oofteio sino el de Madrid.

ESTADOS — UNIDOS DE AMERICA.

Q>o'"

Wnshington té de marzo.

Los primeros escrutiriios para designar los candidatos sobre quienes de-

berá recaer la eleccion deiun presidente y un vice-presidente de los Estados-

Unidos, han 'dado 88 votos á Sir James Madisson para la presidencia ¡y jíí

Jorge á Sir

Ctinton para la vice-presidencia. En conse uencia ¡ sus nombres

se han presentado al púeblo, con un decreto dictado unánimemente ¡en que

los representantes de la nacion exponen los sentimientos que les han guiado

para el.,bis>i del.estado en la crísís en qíte se, hallan los asuntos interiores y

,exteriores

EI presidepte Jeíferson,ha dirigido un mensage á Ia cámara de los repre sentantes para que mande examinar la conducta del general Vilkinson, cpq-
refgeridas tra quien hai sospechas de que fue partícipe de las tramas que se dirigian á
una desme>nbracion de los Estadbs-Unidos. Segun el .mensage, las tramas tuvieron orígen en los primeros dias de la libertad americana, y en ,la, época ínísma de la presidencia de Vashington. El general Vilkinson se >íe
.acusado de haberse dexado corromper por dinero.
Los hombres instruidos éstan indagando en el dia los pormenores de un metéoro mui notable, que fue acompaútado de la lluvia de mucho número de aerolitas. EI metéoro ¡ al acercarse á tierra, produxo una explosion que fue sentida á to leguas de distancia ¡y particularmente en Milíord. La llua>sa de.piedras fue en.3 parages diferentes, y en uno so!o se ha recogido'eís
,jantídad extraordinaria; una,de ellas pesa un quintal, y ías'.haí tambien de ao, áe ja'.libras, de 6.y de 8 : estas aerolitas parece que tiene~"alguna
afinidad con el iman. Mr. Bruce, profesor de míner,>logia en NuevaYorck> que tiene en su poder un pedaxo de la piedra que cayó en tgqa, lo .ha comparado eon las nuevas aerolitas> y ha hallado entre ambas piedras bastante analogía.

AMERICA.

Bridge-Toun (isla oíe la Barbada) ay de febrero.
El miércoles último llegó aqui Su' Alexandro Cochrane de su apostade-

íiu 4 ro delante

de

la Martinica ¡y

desde el

mismo

momento y

en

'los dias

sijpieu-

tes anclaron en la.babia deCaríisíe'.Sinavíos de línea y a fragatas.

La vuélta de est- vice-almirante con un. parte tan grande de su escua-

dra ha dado motivo á muchas conjeturas. La opiniou mas secibida es que tuvo notici~ cierta de que la escuadra enemiga no venia destinada á aquel parage ; pero nada ha conhrmado la tal opinion ¡ sino que ha venido á repa-
rar las averías de a navíos.

TVRúWIA.

Consiunrinoyln rz ne núril. Eí anriguo~imacau,que éuedesterrado á Dem6tica -en .la Romeiia¡ ha juntado en Burgo un cuerpo bastante considerable de tropas ¡ y se ha
declarado zbierkamente contra. la Puerta. En el momento. en que iba á en-

,trar, en campaña recibió un firman del gran Señor, nombrándole coman.","-;:davrste de Carea, wn Bulgaria, á t)rállas del mar Ãegro..—
El general Asker-Khan, que va á Paris en calidad de embaxador ex.traordinario de Persia cerca de ía corre de igrancia, ha llegado aqui con

una comitiva de 8o personas. Es uno de los persas mas ricos é instruidos.
Zi :general Sebastiani fue ayer con los ministros de España y de EIoíanda
á vísitar1e á Scútari, en la costa de Asia.

Desde que la escuadra inglesa desapareció del Archipiélago se ha restaiblecido la comunicacion de aquel mar con Constantinopla. Continúan lle-

xgando á Smirna transportes considerables de algodon'.

Belgrado zá de obriá

Anteayer llegó aqui un correo ruso expedido al consejero de estadoRo-

uom~ñréhendídos gdúnikin y
cos y rusos

al
se

senado servio, con
habia prolongado
en el armisticio.

la'noticia de que el armisticio entre turdos meses, y que los servios se hallaban
Quando esta noticia llegó"á Bucharest, el

exército ruso babia'enteramente sahdo de sus quarteles de'invierno, 'y to-

mado posiciones
do de Bucharest

á lo largo el general

del Danubio ¡el
Uhlanius con su

t8 de marzo habia ya marchadivision, compuesta de dos re-

.gimientos de
va reforzar eí

mozlueteros, de uno de dragones y
cuerpo de exército que estí delante

de d»

otro de cosacos
Gjurgevo; los ra

pa-
re

distiiitos 'cv'ulisystxrnoaaiaealoóm eesllnsczierw dioam sedgteaolsne,necaS,dnKlatrimaesogezmyasugrusom asm sapeanz¡dlnacelHeldapmedognesraoaunorzsensIamsrnkoinsdlsctoaktoeu oiiseieMonnasoneqdcájknideleuullioveoswpe4yrtsirrdetsestapeiRsnulyogortsecrnoooaeKihesd,pawglba,sceiib,im omialtndanostsiberedsstecoid8noenhap6gnedrstimay¡koaeisdsmqsgoknaeuubaiaM láid,ierqaeddeeinlhluelrrmadtradoiitsodonzeg=ssnsesolntoicbnalnthe;am dnmec1nhkteuisetem sditlyerd,sm.8ysgíauíixanaosS,sd.ndlc¡diceodóeaem hsusocrSrrBindm aeu4iernesedsllas.inultedirIosyelrdzecnosdskoeeerarwMahncmam;'Xjú.thge;eneriasroahewosancalnnetlorldjaaetaendaolszsudlaw enásozim¡lnvqgialelnieóaisueolYe;rsxsen'.iridhoáéeltp6genráoelerchbss¡Pdnciqenittlasozeedáeeaono-'-se----;

Mohiíow hácia mediados de marzo, y pisó por Jas i el i en

princiííe El feld-mariscál

Prusorovrki. h.lliiidose 'enterimente restable-

cido ¡lleg6 á Jassi el a6 'de marzo ¡ y volvió áaomar el mando del exérci-

fsf
tt>:rá> firtes de'marzo tevlstó 'ef Cuerpo que ntanda e1 general Majendorf delante de Ismail, y reconoció las baterías dirigidas contra aquella plaza.

RUSIA.

Porrrobtcrgo zo ralo abril. La gazeta ministerial continíía dando la relacion del genera! Buxhouden>
que alcanza hasta s del corriente: los pasages mas interesantes de ella son
los siguientes : El. ss de marzo el genetal hizo preponer al ahnirante Cronstedt, coman-
dante de Sveabosg, no tirar sobre lqefsingfors, pro>nesiéndole 'pot su parte, no levantar en h ciudad' ninguna,baterfa.costra h fortaleza> y aun abando-, nar las obras comenzadas ya de ciertó reducteu Despues de algunas intima'ciones el comandante sueco accedió á-la proposicion. Los canones puestos sobré el hielo de que estaba, cubierto el braza-de 'mar 'haeiau rnufcho da
ño á h fortaleza de Sveaborg. Los cosacos del mayor general Orfovv-Denf-, sov cercrron tambien la plaza, y se aproximaron con rapidez á la parte del. mar ¡ lo que atetnárizó ntuzho á lto guarnicion sueca> 'I.as obras de Sveaborg estan concluidas por el lado que mira á Rusia ; pero por el de Suecia>
haf >muchos parages mui débiles; Desde el" sq> de ruarzo S baterías semi-
circulares y algunas compañías de artigeros de cabal lerfa baeisu un fuego. continuo sobre h fortaleza. Ef fuego de les suecos no era menos vivo.
El máyor general Schepelev fue,quien:ocupó el ag.fa ciudad de Abo. El
ag uuebttas 'trapos opuparx>u las islas; de.A>fando que distan de Estockolmo-
unas So leguas. 'El So de marzo la.divioioz mas avanzada de nuestras tropas se dirigia de Vasa sobre Carlebi, en Ostrobothnia.
La gazera contiene ademas la, héta de'8+ oficiales que han sido premia~ dos con alguna distincion militar.

GRAN DUCADO DE VARSOVIA.

Varsovia z sfo .~yo.

Ayer se fntrosf>sxo- el código Nape>aon. en el, gran ducado de Varsovia.

Despues de la misa>>. á, que asistieron todos los,tribunales civiha del pais

y los generales y oficiales superiores' fsanceszso pohees y saxones ¡se llevó

ez ps>mpa'ef ;cédfgfá desde Ia catedral af, pzfaéfo de la justicia, acompaiíán-

>Jnme>tso, dólo hs mis>nas autoridades civiles y. mibsares,> yxun.gensfo

que.

ritabau viva el Emperador Napáleon. La 'trc>pa,estaba- formada, eu; toda

a, carrera., y los balhones .llenos.de mttgpres de' todas clases : hasta en los

tejados babia gentes. El mifiistro de la justicia y los presides>tes,y poo-

cusadotfes.generales' han.¡prenuncfado :discursos >para d»r: á conocer ls> ftttpor-

tancia, 'def beneficio conoedfdss:en;estas cirouussanofas á> fos pofftcos„' y prs>-.

clamaron, acompañando una salva de artillerfa, que el código Napofeqn'fz>-

ciz lei en 1as: ovillos del Vfstufu > y,jursut>z- su etsmpfffmseuto ~

DIÃA2ffARCA'.

Cayo»cavé>uo,8 >tfo 'maya, Se ha levantado el embargo ;que se.babia" puesto eu nuestsos pussttps so-
bre las emharcaziones exttaugeras>

f a6 Los rusos han tomado

las

islas

suecas

de Gothlaúd y dé'Qeíand,

en

éf

mar Báltico.
Cerca de la isla de Bornholm hai varios navíos ingleses y suecos. Cru-

zan continuamente muchos buques enemigos en nuestras aguas ; pero esto no

ha

impedido

que

g

batallones

y

z

escuadrones
'

de nuestras

tropas pasasen

ayei de las islas pequeñas á'la Zelandia. Algunas cartas particulares anuncian que

los

suecos han

sido

completa'-

mente derrotados por los rusos cerca de Torneo.

La 'abertura dé ía campaña en Noruega ha sido desgraciada para loszue-

cos. La relacion del contandante general de Noruega ¡ fecha el za de abril

en el quartel general de Blaquier
netrado por diferentes puntos. y
pero habiéridose juntado nuestras mado el reducto á la bayoneta.

dice que el t8', té y t í de abril habian pe-
que se apoderaron del reducto de Blaquier;
tropas ¡fueron arrollados los' suecos, y toMatamos en esta accion ép hombres é hi-

cimos t te prisioneros. Entre parre, y, entre los segundos co objeto del enemigo parece

los primeros se cuenta el coronel baron de Ks-
el teniente coronel conde de Mórner. El úni-
que era el pillage ¡pues asi lo ha hecho en to-

da su marcha.
Cerca de Elverum hubo otro combate el al de abril, en que han teni-

do.los suecos una pérdida mui considerable ¡y se 'dice que nuestras tropas

han hecho cerca de,a8' prisioneros.

La gazeta de Trnndhiétn, en
mandante general ¡en que manda

Norúega>
hacer un'

contiene una proclama del coalistamiento general dé toslos los

sáue catea en estado de tomar las armas.

AUSTRIA

Vfessa y sfe srrayo.

AlaunsttSereim ahuaytupaluanbtRleinucatsediáolo¡eusnndeeqsdueirécttoosree'isomb¡eplixégrcaieanpl táronelilábotosisvqosuoeábehuruanbnioterssaeátnaednnotarcheigedacorh'eoen

entre el en adelos'es-

tados austriac< s y estúviesen sirviéndo'en Rusia ', ó al contrario, en virtud

de

que vuelven á los dcminlós de 'su soberano
Nuestro Emperador ha aprobado el plan de

natural. una milicia

nacional,

que

se

propuso hace t8 tados austriacos,

meses cuyo rúmero
no compreherdierdo

ascenderá á sgoQ< hbmbrés
layfungría ¡'los que serán

en los es-
émpleados

parte-para completar los regimientes alemanes, y'parte parí formar un exér-

cito de reserva.

que

Sabemos por ñnalizó el ag

Ccrstantinc pla que el armisticio entre Turquia y Rusia,
de' marzo último, se ha prolongado' por un tiempo inde-

terminado.

Los húngarrs mariñestan lengua natural reemplazar á la

en todas latina en

partes el
todos los

deseo que tienen
actos públicos, y

de ver susobre todo

en las deliberaciones de la dieta.

dtoe'l'eI'nc.aéq!uembeaúyseeo.frioloyclau<rpgtáoeb'aadleeemnl<snsda.prMerlrai.ódAítiídctoeimsluaánem g aK¡qnuour'teáp'msaúuarnAiuófngceriniadrtao8tnece6e.leCnfraelelleemcm imoosm ieqneunteo-

Sa7

Ps. sabios ¡ á quienes fue tan sensible b pérdida de aquel gtande homL! e¡

tendrán ahora un.,singular placer sabiendo que no se ha perdido enteramen-

,te el fruto de sus tareas. El plan que Mr. Adelung sé habiá propuesto en

áu,lífl>tsieintes era dar uná idea razonada de todas las lenguas antiguas y

modernas diúididas en clases y en familias. La muerte le sobrecogió al tiemk

po que estaba imprimiéndose el torno. primero quc trata de las lenguas dé1

Asia. Los que ban Ieido está obra > para cuya composícíou se ha aproveclta-

do el autor de las noticias y luces que le ha suministrado otro aleman de

los mas instruidos en la literatura y lenguas orim>tales, no han podido me-

nos de admirarse no solo de la profunda erudicion que maniíiesta sobre to-

dos los puntos, sino tambien de la sagacidad y discernimiento con que ha

sabido disponer los máteriales. En este tomo expone el autor sus opiniones

acerca del orígen de ía especie humana y de bf civilizacion, fixíndolo en el

Asia sup rior ¡sobre ía lengua sírnscrit Bcc. El. tomo secundo contenJrá to-

das rlue

Lss lenguas

d~e trata

Ls

de la que

Europa Adelung

divididas en seis familias principales. gama cgtico-galo-címbrica, y que

La p~rte
conti ne

seis hojas> estaba ya impresa al tiempo de su muerte ; pero el misnto Ade-

luny ¡conociendo que se acercaba su lin, encargó la continuacion de su obra

á ll>ár. Vater ¡profesor de Iqaíía > autor de una grmnítica gen ral y de otr.>s

muchas obras lilológicas. Los hereJeros de Adelung le han entregado fiel-

mente todos sus manuscritos ¡ y se esp ra ¡ mediante la actividad y conoci-
mientos de 9r. Vater, que pronto salga á luz el tomo segundo. Entre los

materiales que deben componerle, se han encontmdo todas ías noticias que

el sabio James Macdonatd franqueó á Mr. Adelung sobre la lengua gaélica,

las del célebre Dubrewzkí sobre las de Esclavonia, y las del profesor Ru-

mi sobre la húngara. Puede decirse que por lo que hace á Lts lenguas euro'-

peas son mui suticientes los ntateriales ya recogidos > á excepcion del grie-

go primitivo, pues
mayor certidumbre

laqsueinlvaesstdi~geacoitornosesíilqóuloegoAsdealnutnegriohriezso.

sobre él no Los tomos

tienen
tercero

y quarto tratarán de las lenguas de Africa~ ¡ de América y de las islas del

mar del Sur. Verdad es que los manuscritos de Mr. Ad lung no ofi.ecen

.muchos recursos sobre esta última parte ; pero el ilustre viagero Mr. Ale-

xandro de Ilumboldt ¡ deseoso de suplir en quanto esté de su parte esta

falta, ha enviado con ia mayor gmerosidad á su amigo Mr. Vater todos sus

m>as papeles relativos á las lenguas de América, imitando en esto al mismo Ade-

lung, que ayudó con sus luces y con el

noble desinteres al sabio Mr. de

Dahu en su edicion.del Ulphilns.

IMPERIO FRANCES.

Mompellier 8 sie mnyo. Anteayer se presentó en el golfo de Leon una fragata inglesa, y empezó á dar cáza á un barco espaííol y otro genoves ¡ los quales se refugiaron
baxo el tiro de cañon de la batería de Palabas, situada al embocadero del

Zez. La tragata no pudiendo acercarse á tierra, destacó í botes para que ntarinasen los barcos ; pero estos ¡que llevaban alguna artillería á bordo, y la batería rompieron un fuego mui vivo, que les obligó á mantenerse á bastante distancia. La fragata disparó algunas andanadks para sostenerles ¡ mas
viendo la resistencia tenaz de los barcos y de la batería, y que acudian á

(

sltdiaeáesdg'v¡eudifaseertndasli,aoasvddoqeeluvlhaiaeloerncsoóontrustnáado, eedlsaáur'gf'prleaiireóievryaeavlíadeFreeríaelásgbéccuvaoqlbnlualseleil'docee¡osrapntbuaulnvenoosa.l''qyLcuoueieenlglpagoárengnqíaoáurv.seeeAsesce'>roenpysseseruerdsnyitaebrra¡oo~járnr

ron felizmente en el puerto de Cette. parir zo arr 'mayo.

Hoi se ha juntado el senado baxo la presidencia de S: A. el príncipe ar'

chicanciller del imperio. Créese que el objeto'de esta sesion ha sidó la prea

sentacion de un proyecto de senado-consulto frances los territorios de Parma, de Placencia

dirigido
y de la

á ieunir al 'impeüo antigua Toscana.

Dícese que el general Menou está nombrado gobernador general de íoá

departamentos de la Etruria.
ESPANA'.

Mnririri y oíojunio.

S. A. I. y R. el gran Duque de Berg, Lugar-Teniente General dél

reino ¡ se ha servido expedir los dos reales decretos siguientes:

tdsidmoeeerjseppero,gsao¡estHcionhbdaseoiebrldiaidéoEdl nasesdddteíaloíodlemtslnoaimen¡Aqoerusrsgeemepocerrcapmeeidosotepaasrnr,;leiteoeyaosldtsddao,heeahercbaEleazisdbéovteann aeniddlntíosooieedmFeoyhesrat.edapllndDeaelod.cdiddoFdeeenrosacpcsnecouadocncéinhqtsricousnioeneudlbsaaGetrraa¡iqnlM nocutdcaiaeuearddpiLansaáeuannsmad¡djluouoyushsdeis¡dl,u aeiccm rnyoieonaclena---l

mente satisfecho del zelo, inteligencia y acierto con que ha servido en su

veniEo lsdnaueoresmgpladbrocrcshaaróryrádedreDiasMt.,inJacocorisoinennsfeaesd,rveyá; rMyiednaozpíaleaarrraldaeidrrepoeelc¡amczitpoaenlnadizeeganerctnleoeenr'esganeeljnedleareroaslleaddceerAertelamasrtíaaAadduodane,cahodeensat,atdoeondoyastesdeunens-l

cion á sus entendido

distinguidos servicios,
¡ y lo comunicareis á

riotorio mérito y demas prendas. Tendreislo quienes corresponda.=En palacio á 'a de

junioohdíaebrie8nod8o.=cRonucbedriidcoadpoo.r=AotrDo .deScerbeatsotiacnonPifíeíucheíaa."de este.dia al báilío

Fr. D. Francisco Gil de Lemus, secretario de Estado y del despacho de

híarina, en atencion á su quebrantada salud, la jubilacion que ha solicita-

pddeleeolíaílacaDobnap. riEiinnmutsseetearrbainnicoaisamedc;eernyeBttaenar,roídahpaedxuteideiynEeinsdAtdozaóadáropab,oi¡repqnualaerhamacqboisuim lmeitoaaprmrroaaizlvnoiiosnsigtorconoicaaulm lmpmaaesransayteenodtripegpulureoiddmeadsepertosaeecnmdheeor-

conferencias con los embaxadores y ministros de las cortes extrangeras, y

rirmar las órdenes en que comunique mis reales resoluciones expresando en la anreíirma que lo hace por el primer secretario de Estado. Tendreislo en-

tendido ¡ y lo
En palacio á a
Con fecha'
ñuela al Ilmo.

comunicareis á quien corresponda para su cumplimiento.=

de junio de t8o8.=Rubricado.=A D. Sebastian Piííuela."

ap de mayo ha comunicado Sr. D. Arias Mon, decano

el Excmo. Sr.
del 'consejo y

D. Sebastian Picámara, las rea-

les órdenes que siguen:. ,¡Ilmo. Sr. El Serénísimo
General del reino, quiete que

Seííor gran manana So

Duque de Berg, Lugar-Teniente del corriente esté junto el canse

ítem
'jb á Táácoéfió istt pustttu tíg qtteaa: íx seal voluntad:!de St A. 'L que ya asis:ta,"'pstapztbííúat' ést él nyéíuewezdé humpáimientét á ussdecíeto y una pro clama de S. M. I. y R; el Emperador de los franceses. Zo.'que participo á

V. I. de real órden para su inteligencia y puntual cumplimiento, 'quedan-
do yo en estar:pronto ú'dicha:hoEa~'. a '." '-. : ..
tíílDructrígs(. Eh tdécréto aíél ¡Xsnpnratíon ole. íos franceses', Rei l de Italia,

y Protector de la Confederacion del Kbñ,.expedido 'eít Báyonír.íí:zí.de esré mes, á quien se han cedido huHos,losrdoreehossá la :cómna de' las Espaíí:n, se há sérvidé'S:M 'I:yR. manifestar al cón ejo dé Castilla las providéncias

poder 'tjue ba tomadó para

'fixar las bases de la nueva conreitucion que debe

obernar la monartjusa ¡mandando ñI mismo tiempo, .entre otras cosas, que

' l grúa Duque :desáíeíg:continúe: trásrciendo.'íasz fsnacíonef ido t ngar- Te-

xtiéhte Genétal' slel neino y qn, uuanproclamásde lá propia lecha previené S. M. iI'. y Rt al mencionádo consejo que haga publicar y circular el referi-

do decreto para que nadie pueda alegar ignorancia.

¡, Con este motivó ¡ de órden del citado Serenísitno Señór Lugar-Teniente General del reino, he prevenido á V.I. esta noche que manana temprano se junte'dicho consejo ¡ al qnal quiere S. tí.. I: y R. que yo.lleve y publique el decrúto y la 'proclama : todo lo quál participo igualmente ahora á V. L

para su inteligencia y cumplimiento." Y el tenor literal del real decréto y proclania de S. K. I. y R. el Em-

perador de los franceses y Rei de Italia, que se citan en las anteriores rea

les órdenes ¡es como sigue :

Entraste 'de láe minutas de' la teeeetarfa de ettnde~
Ãapodeori;;Emperador:de los franceses, Rei de Italia ¡ y protector de
la confederaoion del Rin gtc. Stc. Stc.
Habiéndonos cedido el Rei y los Príncipes de la casa de España sus de-
rechos á la corona ¡ como consta de los tratados de í y.to de mayo ¡ y de
qas proclamas dirigidas y circuladas por la junta y el conse„'o de Castilla¡ 'hemos decretado y decretantos ¡ ordenado y ordenamos las disposiciones siguientest
attzrcur.o t.' X.a' asamblea' de irotables, que está ya convocada por el
-Zúgar-Teniente General del reino, se reunirá en Bayona el dia t í de lunio, I.os diputados irán encargádos de los votos, demandas r necesidades y
quejas de los que representan, para podér fixar las bases de la nueva constitucion que.debe gobernar la monarquía.
ART. z. Nuestro muy caro cuñadó el gran Duque de Berg continuará rexereiendo las funciones de Lugar- Teniente General dcl reino.
attx. S. Ios ministros ¡ el consejo de estado ¡el consejo de Castilla¡y
todas las autoridades religiosas, civiles y militares quedan confirmados en
quanto ea necesario.
Se seguirá administrando la justicia del mismo modo, y observaodo los mismos trámites que harta aqui.
ART. 4. El consejo de Castilla hará circular el presente decreto, y «erá publicado en todos los parages en que sea necesario ¡para que nadie pueda alegar ignorancia.

$'3o
Dado en nueátro paláeitnáinperial y!ruabde !Baétttna j,sssf 4e ouayo dn
s 8og.= Firmado= Napoleon.,m Por tel 'Fmpena4aor n el. m i nietos sucre tasio dp estado Hugo B. :Maret.
Eztracto de las minutas ao lra secretarfa sk aseado,
Napoléori,.Ktnperadorxle;-los%sucesos', ikeiode Italia!i y.'psoteetÑr de
la corifederacion del RircBtor.gtc. gáoq,' A todos les que 4s presentes vieren!, Sálud,
Espaíiolesz despues'de una largá agonia ¡ vuestta nacion iba á pereces. He visto vuestros males ;.y voi á remediarlos. Vuestra grandeza y vuestro poder hacen parte del mio.. '.
Vuestros >Pslncipes!.me han oedido. tndiis sus derechos á la corona de las Espanas : Yo Ro quiero reinar en vuestras provincias ; pero quiero adqui rir derechos eternos al amor y al reconocimiento de vuestra posteridad.
Vuestra monarquía es vieja : mi mision se dirige á renovarla ; mejoraré vuestras instituciones, y os !varé gozar de los bene!icios de una reforina¡ sin que experimenteis quebrantos, desórdenes'ni convulsiones.
Espaíiolesa he hecho .convocar 'una asamblea general de las. diputncjonés de las.provincias y de las ciudadest Yoemismo quiero saber vuestros deseos
y vuestras necesidades.
Emonces depondré todos mis der chos, y colocaré vuestra gloriosa corona en las sienes de otro Yo mismo,.asegurándoos al mismo tiempo una
constitucion que concilie la santa y saludable autoridad del Soberano con las
libertad s y los privilegios del pueblo. Espanoless acordaos de lo qué han. sido,'vuesti;os padres ¡'y inirad á lo
qne lrabeis llegado. No.es vuestra la culpa ¡ sino del mal gobierno que os regia. Tened suma esperanza y conñanzá en las circunstancias actuales ; pues Yo quiero que tni memoria llegue hasta vuestros últimos nietos ¡ y que exclamen: Es el regenerador de nitestra patria.
Dado en nuestro palacio imperial y real de Bayona á sl de mayo de r8o8.=Firinado=Napoleon.=Por el Emperador.„el ministro secretario de estado Hugo B. Maret.
Publicado 'en' el 'consejo. pleno ¡ y oidos los' señores fiscales ¡ ha acordado se imprima, publique y circule'todo inmediatamente en la forma acostumbrada, en cumplimiento de dichas reales órdenes.
Y en su consecuencia lo participo á V. de órden del consejo para su observancia en la parte que le toque ¡y. que al propio fin,lo circule á las justicias de los pueblos dé su partido; dándome aviso del recibo.
Dios guarde á V. muchos años. Madrid 8 t de mayo de igo8. = Don
Bartolomé Muíioz.
Continñacion de las noticias relativas tf la real academia del Dereclio
españoL
SEÑOR REDACTOR.
Mui señor mio : Llevando adelante. el pensamiento de comunicar á vmd. las noticias que pueda conseguir relativas á la real academia del Derecho espaíioj.,

ígx
he:débido á una casualidad la .relacion de sus actas del ano xgoy ¡leida por su secretario en la primera junta general del corriente. Y pareciéndome que es mui bastante para que el público acabe de concebir la idea que.'deseo de este utilisimo estabíeeinüiento, como indiqué en mi anterior, se la remito á vmd. para que se sirva insertarla eu su periódioo. Es á la letra como sigue: Eelaciáicde las actas de la real academia del Derecho español del año
x 807.
SEÑORES.
Za real academia del Derecho Espanol-ofrece hoi al público el mejor testimonio de su aplicacion y zelo por las tareas de su instituto. Qne allá en dias de su esplendor y prosperidad,'quando todo conspiraba á fomentarla y engrandecerla,' correspondiesen sus desvelos á las esperanzas de la nacioné no era mas que un justo procedimiento ¡que merecia los aplausos de los aman-
tes de las letras. Pero que en la época misma de su exterminio (x) ¡en los
últimos alientos de su existencia se ocupe inalterable en continuar ía serie de
sus útiles trabajos, sosteniendo su antiguo crédito y reputacion ¡es sin duda el mejor.punto de su elogio que mas ensalzará la posteridad.
Con efecto, senoxes ¡quando los fastos de la academia transmitan á los tiempos venideros que en el aíío xgoy un reducido núiuero de individuosé
sin apoyo y sin estímulo ¡antes sí luchando abiertamente con obstáculos for-
midables ¡ y haciéndose superiores á las circunstancias mas tristes y desgraciadas ; han logrado no interrumpir sus trabajos literarios ¡ quemando oloroso incienso en este sarituarió del -Dereohe español qnal hxtmeaba en los ale gres dias de los Galvez, Móninos y Parliers ¡los justos apreciadores del mérito no.podrán menos de tributar á la memoria de juventud tan aplicada y
fervorosa las démostraciones de sincera gratitud, que descónoce el desprecio
y la contradiccion. Ellos darán todo su valor á tan útiles ocupaciones ; y el
resultado será decidirse francamente por un establecimiento que hace honor
á la jurisprudencia espanola. La academia pues, animada siempre de un Inismo espíritu, se ha em-
pqeado en el año último, como en los anteriores, en llenar el grande objeto
de su instituto. Ha continuado sus discusiones, en la parte criminal de ía le
gislacion, principalmente sobre los delitos contra la dignidad del ciudadano, contra su honor y contra su propiedad. Materias críticas 'é interesantes que¡ tratadas por los verdaderos prinx.'ipios de la filosofía y de la despreocupacioné no mui comunes en el foro, han' prtducido resultados admirables por sus
sólidas y luminosas ideas, y por las oportunas reAexlones con que se han adornado. Asi es que la academia ha visto en el ciudadano todas las quali--
dades que le constituyen, y los derechxxs que le autorizan: ora se halle mando de' su plena y bien emendida libertad social ¡ora circuido de tra-. as y antipolíticas vexaciones ¡ha considerado siempre en él un n:iembro del
estado, en cuya con ervacion y adehrtamientos se interesan dir<cramente
las leyés. En su honor se han tenido las mismas consideraciones ; y dando
(r) Alude esto á la órden de extincion de lés academias de derecho y préctica dc Madrid, luego que no tengan competente número d« individuos para qué subsistan del año I8o@

53 z
de él una idea exácta y conforme-apverdadero.espíritu de las leyes ¡a? pasor

«lue se han ridiculizado las pretensiones exmavagantes,que algunos de nuca
tres mismos escritores han sostenido,en favor yuyo > se ha hecho ver todo lo.

que se: merece eionés útiles al

esta virtud social, por ser el primer, principio de muchas acv estado ¡y á las familias eu,particulaq. Y respecto; á sú pro»

piedad.ha desenvueltp con órden y> precisión los seguros principios,de donde desciende este derecho ¡y en qué se funda. No ha confundido indiscretamen-

te la academia, á exemplz de algunos comentadores de nuestro derecho ¡ lo

verdadero éon ló falso y'con lo exúrbitante.'Ni séi ha'dexado llevar,,tampo-

co de algunas máxlntas asentadas con equivpcacion por les mismos que ha>s

tenido inlluencia en el foro. Por el contrario >, ha procedido. con,eL>exámen,

mas maduro en estas, discusiones ran ínteiesantes. Y, bien penetrada.,del de-,

ber de las leyes en arreglar y dismibuir las fortunaz de los ciudadanos > á>

fin de que siendo todos individuos de la gran, familia, del estado, cou dere-

chos iguales á subsistir
ue ¡y expuesto por lo

en éí > no se
mismo á.la;

vea ninguno imposibilitado cle este gcov fatal,necesidad de vivir con detrimentsi,

ageno ; ha tenido presentes,é inculcado con juicio las modificaciones y con-,

sideraciones que debe guardar el magistrado respecto á varios delincuentes

comra la propiedad en el momento de aplicarles la pena de la ley, á que.

muchas veces ha dado lugar el descuido > injusticia ó. abandono de otras.

Pero no:es esto solo lo que ha llmnado la atencion de la aeadémia; .Vav

rias materias,del.mayor interes para>el.estado, y que.snn:parte del derecllo

preúfblelixcloo'nneasciqouneal>mehtaenc,iúanxa. dNoosussatdisefsazceeíoels,juermispcíoeannsdu>lt>oentodeloíass,lolassdoepboerrteusá,dasé>

su sagrado, ministerio; si circunscrito únioamezte en á que le arrastra de continuo el cebo de la ganancia ¡

los. negocios del foro,
descuida ó se.'dzsen '

tiende de cultivar el vasto campo de cqnocimientos que,constituyen su prov

fesion ¡
necesit>a

y. de que
la patria

mas
para

tal vez que >Leí„segu4nie!tto de su conservacion y prosperidad:.,

los, negocios' prietos',
Si los delitos y la in;.

fmccion de los pastos respectivos enttre íos:ciudadan>?s, 'se- rep?sen> fr5cuentesnente, y-causan males eternos á la sociedad, ppor qué'no se,.ha:de, pozermas atencion en las causas que les dau orígen y 'propagan? Y si el justo cas-

tvtdqrizeugizbeodudonylenoadsllteaeesrnrpe¡eemrr1colpecáadoemidsreuaeqcnóciuoa¡édnróegndospotearellruleadsyóaairhíní,daoíeníóunoidcrppue,acúproobaancnliupcsplrouoaa?ssrctrcNcieucopaaindrdrelaaomsd.emoanpsytaoaosrdcrels.oplím,nrjemeouestriíissivémsoozcooéeslnolis>snug-slpoletlbreopigi,aneaercrdanniabpollieool>áass-

seííores ¡de la profesión del jurisconsulto que este asiduo é interesanth estu-

dio ; pero tampoco nada. mas olvidado
demia acude. á suplir esta 'enorme falta

por desgracia. De aqui es que la aca-, de la edúcacion.literaria en los juris-

consultos ¡. Precisando á sus individuos i que, previos lós conocimientos.ne-

cesarios.pará emender.y juzgar estas, mase>.ias tunidad>:.las.anerquenihá>f>z sí>-medites>.sobre

¡, las ellas

desenvuelvan
con interes>

con opory se ade-

lanten á proponer los medios mas Y'conforma á ideas.tan saludables

¡

conducentes para la reforma apetecida> ?podría menos de úzarse nuestra edu

cacion de un

pública? La ha
s>stenía general >

considerado pues en
que comprehenda ía

todas parte

sus ramilicaciones y baxo,
física > moral ¡intelectual

: rjr -'psúíéíeü'Sébre tégó caía prétéíita&ór yufiéteíSVueító prinCipiOS aíámírabíery
'4ós mzs seguros él intento. La -roóustéz y 'soltura del cuerpo ¡la rectitud y
docilidad Bél unrazon, ía iluétracioa mas propia y conveniente en las dis-

víntaé éíases de ciudadanosv ízs costumbres, máxtmas ó inclinaciones que
fomenten y consoliden el amor nacional, y dispongan á aquellcs á los fines ' y miras qtse uu sábio gobierno se proponga para la conservacion y progre-sos uáeí-'estado, han sido los principales puntos que sé hán.ventilado en.es-

uas preíixas y'serúas discusiones. No iha.otnítído la academia esparcir en sus

discursos á este intento aquellas ideas económico-políticas que se 'dirigen a[
qlnnentuuíe 'la parte tnxs utterexante de la uacinnt quiero aleen ¡'rerpecro de
la educacion necesaria á los íabtadóres y artesanos. íqa tenido á la vista qnan-
to sobre esta materia han escrito .extrangeros y nacionales ¡ inculcando,cqn

energra ¡ y llevando hasta la evidencia las máximas fundamentales y segu-
ras ¡' qúe los Smiths y los Cairipnmanes substituyeron á principios obscuros
equtvocaZos' y perjudiciales. Despues de esto ha tendido la vism sobre nues-
tros establecimientos de educacion. Los ha exáminado á la verdadera luz de

3a filosofía y la política. No se ha recatado de descubrir los enormes vicios

que encierran, porque siendo su principal intencion el remedio de unos ma-

-les de tanta trascendencia,.debia, presentarlos con toda su deformidad.

Tambien ha esparcido sus.luces sobre otros varios puntos de la legislacion no mui conocidos ni examinados de nuestros escritores. Ha presentado una idea exácta de la policía ; por cuya falta ó se la han agregado indistintamente conocimientos que no estan circunscritos en su esfera, ó se la

ha privado de los que la pertenecen. Ha desenvuelto por tanto su verdade-

ro, carácter y funciones peculiares, tirando "las Bélas'jeyes;generales ¡ y. haciendo.por

la línea divisoria entre estas y
último las mejores aplicaciones

pata¡nosotrósrde. las luces.que.sobre esta tpateria han derramado los Dela'-

mares. y otros.

zío

Vno de los objetos que desde é lz larga serie de sus trabailos

el aíro t gol se babia propuesto y
literarios ¡era la formacion de un

afiadidiccio

ésarío.de jurisprudencia ¡ de que carecemos con notable
~así«rsto aíe' nuestros jurisconsultos. A este 'efecto pres ntó

perjuicio y el píari quu

senti-
débia

átegukrsé 'eu'esta' euipmsá, y conforme á él dió principio intérrulnlidié pér aigun tiempo ¡ se han continuado en

á el

sus
aíro

tareas ;
último

que
cost

particular' esmúró; Y no Buda la academia sl sé lo permJ iten tas circunstancias en que

llevar á cabo esta obra se halla constituida.

utilísima¡

X.a aczdemia, con arreglo á sus constituciones, propuso al público en el

o gp>ú un, premia de
ú~qiaqo,de,'mérito áí:que

una.utedaíía.de. oro
con roas,,erudiciqn

de 4 onzas y el títu)u.'zíe pca-
y filosoíia escríbierz la historia

.,nuzstitt-jegisíacjou desde los tiempos m; s remotos á que zícanzaren los

montjmentos hiérórizos 6 las ingeniosas, conjeturas del escrísor, hasta mitad

del siglo ur B» la era cristiana.: Tan vasto y espinoso trabajo babia arredra-

do sin duda á nuestros literatos ; pues con electo no se present6 discurso

eígunu en oposicion.á ecte premio,.hasta que el afio pasado se recibi6 es

secretaría una m moria sobre este asunto. La academia practic6 en su exáa

ttmrrvntíav las.r4vctmspeétxc úí?myarcíaígs,diligencias que prescrlíréúvus es-

tatutos. Y h hiendo por' último'dado su "pateéerrfundzdo ¡ todos los indivi-

diga duos de la comision asombrada á este fin, resultó por unanimidad que
memoria ¡aunque reunia bastantes conocimientos..históricos que honrabaa

al autor ¡no llénaba los deseos de la academia,
ma que babia publicado; y por consiguiente no
mio ofrecido.

manifestados en el progra-
se le ha adjudicado el pre-

Estas han sido, seííorgs, las tareas en que se ha ocupado la academia en el aíío rgoy., Y¡por ellas épnoperá el público que ni aun en circunptaucias tan crítjcas y apuradas jsa desmerecido de su antiguo crédito y reputacion.

aviso,

La plaza de médico dc la anteiglesia y villa de Munguía se halla vacaste: su dotacion es de eoo ducados anúslcs, 'págadeyos por g tercios por las mismas co
suteííájc muuidsdes: se págs por cada visitá én cl cáseo de js villa un real: en ls
sia s, y en los barrios y¡8 y r s 'rs. según ls mayor ó menor distancia: el vean-
dsrio de ambas comunidades es dé g o o stecíbos poco mss ó menos : son frecüentés
los llsmsmicnt s de los pueblos circunvecinas ¡ donde se paga á voluntad del mé dico cada visita, en caso de no ajustarse, como lo hacen comunmente : sc halla re-

gulada prudencialmente dicha plaza ¡ con una tjiíigensis regular ¡ sobre mil ducados.

Lus cias

facultativos que
de fiel regidor ú

quisiesen pretendcrla¡ presentarán alcalde de ella ¡cori adrerteucia de

sus
que

memoriales á las justi-
se dará durante el pre-

sente mes de junio.

rraaos.

Los suscriptores a la geografis universal de Guthrie, traducida en castellano,

podrán acudir á la librería de Gómez, calle de las Carretas, á recoger el tomo t r,

que comprehende lss islas de ls Sónda, Ceilsn, Msldivias y Kuviles, toda el Afri-

mjsin~ó ca ¡ y parte de ls América; y al

tiempo entregarán cl importe del r s ¡ que

se está imprimiendo. Ls obra se llajla"venal á' so rs. cada tomo en rústicas

Cartilla elemental'de agricultura*, 'acoíuodsda ú nuestro suelo y clima, por Don Antonio Ssudalio de Arias y Costa ¡ jardinero mayor del real eonveoro dé áenoraa dh la Encarnscion de esta corte. 'X,á teál sociedád económica de Madrid tiene bien

.rusnifestada la necesidad que hai de reducir á principios el estudio de nuestra agri cultura en cl hecho de ofrecer anualmente premios para el,que desenipene esteitrs bajo. El autor compuso su cartilla aspirando sl ofrecido en s6 de abril dc r8ov;

y aunque no se le adjudicó, mereció dk aquel cuerpo patriótico la honrosa censure

que consta de la gszcta de r6 de octubre drd aíro parado de.r8og. Luego ha mejprsdo la obra; y habiéndola vuelto a sujetar á la censura de la misma socqcdads Íc ha repetido lss seíísles de aprecio ¡ y dado motivo con ellas á su publicacion: un to-
mo en 8.' Se vende á ro rs. ea rústica y r z cn pasta en ls libteríádi: Gomez Fuentenebro, calle de las Carretas.

Cattas ediTicantes y curiosas, escritas por varios misioíteros j>uitss. En 'este nueva edieion se ha suprimido togo lo que por la vsnedad dc las ctrcunstauciss no

puede ya servir para la instruccion ni edificacion del pública conservando solarnéna te lo perteneciente á geografía ¡hístoriá natural ¡ costumbres s USOS r GaráctCr s late ducciones naturales de todos los países 'conrvnidos ; y ademss se 'aásdirán etres' risa' chas cartas inéditas sobre estos mismos objetos. Los suscriptotes acudirán á recoger cl primer tomo á la librería de Rana ¡calle de la Cruz, donde4é vende á r8 rs. en

rústica y so en pasta.

Eih LA IMPREiNTA REAL,

