﻿Ãúm. 94 ~

Sxp

GAZETA DE MADRID
BEL MA.TESS aa DE ABRIL DE xííoó.

RUSIA.

Péééréburgo rs ne Mares. En la Gazeta de la Corte se ha publicads una relaciou muy circunstauéiada de la batalla de Austerlitz, presentada á S. M. el Emperadot por el Geneml Kntussxv ¡ con fechsí de Brody del xe de Enero. Se da principio á esta rehoion refiriendo las disposiciones hechas para
que obrase ofensivamente el exército Ruso ¡ y se da por cierto que la vísera de la batalla el exército Frances ¡ que constaba ya de SoGi hombres,
aé reforzado con tres divisiones ¡las quales componian un total doble del
exércite Ruso. El autor de esta relacion es de dictámen que, no obstante
la inferioridad en níímero, los Rusos rechaeáron tres veces á los Franceses,

quienes padeciéron grandísima pérdida, hasta que ai cabo de tantas fatigas
el ardimteuto y valor de lss Rusos hubo de ceder en tan desigual batalla. El General en gefe ordenó entónces h retirada á todas las divisiones ¡ y' se
efectuó cou el mayor concierto ; por manera que los Rusos se mantuvié-
ron hasta la media noche á la vista del enemigo ¡que no se atrevió á ata-
carlos de nuevo.

No pasó de xaQv hombtes la pérdida de los Rusos entre muertos y prl-

doneros. Se sabrá el número á punto fixs quando vuelva el Coronel Lans-

:koi enviado al quartel general Frances para tratar del cange. Los Franceses

perdiéron mas de xggí hombres entre muertos y heridos, cosa muy natural

por la superioridad de su número ¡ puesto que presentaba en todas partes

mayores masas á-la artillería, á los fusiles y á hs bayonetas de los Rusos.

~ssn heridos les Generales llíííáxííxxtesuel Esxxiente.Generaldípxsrs¡que

Iuusslíhde utuíuítns x& Si ~!gais!;iíxseMíagsuflós.-6snxéé>les éhíphene De'

j Gurénsukjs í4puut v ~él y',hüÁey~f' seesjw,.ó esjjltéétse

Iüe$4>étná-'Géueíusíáa' 'toísv1lvsluiíxsrltíi¡ yíüussblexx Ibxax X~ssutíéi:,GeutrlaÍet przsíüffsshérvlrsky

'

,.,„*éü%ulipasfteéü>jSeatntruiee,
'

hi11ó

en

la

betaÍlá

POX

SeíééliOVí, sgtrríerk' j CííéhéikOVrs eíatev enférmOs y1j. hieíéren Ptív

i ére!.etí 'Sts,ntmhe quarídnr Srílirín dé WSSühaeVV ~r 7ií eü:eí Xnxfsrérue pu-

'áixís'sm: rxóüibsn idél 6éuéreí :kutusnvs.

'",, "'éter; . Rusia, ~ets dé. Etmxme ds 1: ds Abril se.'.1eéxr-.'.he ásge@gxtés.; sj-
X Wfez: medie uaítetébu éete', XélaCüu' ní. Cabetíe.'sí meaea de ideuálO., Qi-
>~ésíeuÁsdéé--'14ws-Na'.xesíáeidós Én,case:cíasb l psx qné nni jleciáxx 'íigllíl-:itíspsrásíe:lurbateífu huís era sau,, fuente h 1Por qm atacó aí, ex4eitts

' '
.$0, '
rancsá ~ nr: ud s'átairó tan ufa o', ícóu

óf

'

'

lá sletórla?" ;

yor'ndmcle débiá álucinar ai encmi í Y si'era tán redtícldo y, e
ÍS" X'Cfi~" M'" XTZ4X:A
á7a rezos, y en 'seguida, cení?nistar áa Europa l Cosá éztthná: mhib
der consternar la l',rsnpijl,yíoQJigarfa: á Éoe -cediéra süáp1azás déÍM
ttaanrsempeazríaiurineounziírtgaáilíiígttoéd!a»sPesstéi~'t'rpezpüarss?ílj.álllÍjÍú':@esÁtáiébjaíjáe-l'4Eoímíápáeárka' dpoordieán
na, ns4@„~ la llor de 'fiü flaclon estaba;en uíiácl éxórclse. X,eéd subamos .áiarios sroó üineráüosá zuestras órdenes, dártsutrshass y vesíjis llIun 'el Gsan
'1tCa4ob8nashteaoánm'tllibjnhrone,ts,áj,ttgcíeaCíníc8naápbsoednzhiasláId?báellaelsaiéázgliujiácaegírea/-í'?ühaIídm: iwipthseéjrt?siCnaqÃla,~íóáÍ?íníltmí¡laíaéÉ.iolgsráumeaáhrbduaióa.zuóKnámécíue' o
$aersíj, dnésíustíaídlaéadó'cíitílj«4a~ Asblmósnsnsdíélmis: Sr Pránía
brea.,gi cos SsS küeaáíjbsbá?iéüjidh'~sdíossiése del'ísm.bitsá
htsbáiá~ssslsrlísa é?íassslbsáíszd4 áá llpíezááá,jjíssumiesmljjmz~
dós batáis.' ágali e&eiáílíméjtte átsííálsl~céósebüáár:psími msmesísíír 'táüdáálais 4 I?cíe en «ém~;ájlá ulíssíhztajsíá". bdievá?8Í,
' ' ' éiócss?áslfuensaesüls@ikrieórisíslías @sal sm esdrmále ímdekke püia-
lbí-Éíujíe?á-Iaedhjm IMüatrpehe,.'Vetdcíeyí ÉiíjÍálsdiríiSeipeídé
pace-ceerdesíbebéls 'ándádííij'y- Pel'maabóle ',Íáeí+ipnliz.yííáeujáíPes
desjíjzhoáás. Risíi níussráls-losllslei:llzieeeált síüdiaíáeígelcjsííssháíts'.*,d:-cspá, r "llue'cn 'snesíeos- eotnsiss ísbi?llíltaís".~ áá síí«sasidenmílíaíb«ajáí
~a.-wi-s~m,ká4 cO-@cine ctl 'vuessísr Íg«biítenrp+tlc44'., Sstggllsábáls csplsásír llat~
p@deúaedlqbaiebseÍea4sta'?hs~eesrb.leaelñÉsu~Sstgieíaíos'eáesdkou'nil.aljásuPr4optiseeln>To.záiéáeáigair?mapntídí~real'é,~nbó,ásic'ee,ié;er-s:oeisáág'éad,esPsmielrteos' s&cslílzthjsíÍi
SdáóS"Sijdnáná?Sáó?ÍSSS píáá-;EeS":Sééétíá¡ Cae ~j:iehtn :Í?llíe4eSde etítótíee«:ááá.í?llí
'bs:síárízmstaiib:snSítihá' :píjíís sótsclnihlpssín pmtsse 4.' ssldítauacísíoíts~y líalí Stnááljja 'áejíírr ctu ptídéh ytastítí ISíerssí aÍ@rea Írsíssuen+ Ildjeírsik aíhptbaló,W zl' ó:éoáílsnílnó císíaltírá sd: 6ábnssm~íÉsasnráíabsiaí35ÍÍííhás ósíjssmiáslÍÍÍÉÍ eüí pcál ajuntez áería Éltirepá:; pere 'C?iaigidíé ~eenuinuezóldeiaehíne;Isltt, áíiá dSP8óklernídéálPls?«íer' CaPllchíí'~déllá Pds«CIF@llnólagaíSCSág é"leí,
'ldtlApitudsllw sá'áímdpízüls'ájíP-épíróáépeáyíaajófms?étíáeéogáríádííióaasáaér,sa'íá:plígóMát«íqtSesí'hdalré?ticótoiáísíh'óá~!íIlLejíreÉlícíe.ís'ílyléteP"iíéíAul:dupjaáÉco"sáíníílíeul«slS"stliá,És"Indláádueeát&óalszprbsl,nníjésíí;aízciéry ?.limÍLósNr!.i%7á:zfsnoá~ Cra+ooSrjlenleáí,lkn:lndesiíáilü/Sídjbéáíaámeánl ááiáeísssrásmaííjmumáesámtaptlussÍÍíSWpÍ?sieP'
'1csíáaíóeiudzieanrsaáctáéadeiioi=íbedsaeiÍák».iSrv-áeóPdnbráp' 'r4ágájojíjslááiewpmlajaráiíoóíig.as'S?eiííeueírblglsnllléísrs"nhtbliudamíhróaKLu;"lj,írüytIhs«oábslrnli&rsetüeimíínpias'ámínáoj-rálÍláhácárísüií:d.i+e&gk -Ímír 'ááít' llmsnid4lísi ó'-1Ííoz-ríud á hvPáisíéía. hesr, dnáá batjjSa' yíítezíalcjál
sílírstdbóss csíssríía."su dleréc%a y eu r181ípsiesdíssiís~cantenlí sn, derásssí' rlalíhlelji?í«s@c?amítédndnÍá.usííluásábtnímtasd, e:oáp"apsrr?cssieneseíhraís'sse' lylCdídeíbnlodreoss,4l?ípsáálsáríníídkeáádíbássssdnks.elbselms, llSn?zC'

spjls>kdtt~egatta signkente>a44ü&rusk~ya yssrmacina s nneáinoat sin(sr

'„'ucessltsaciguskteat4asehQedtrtg~tgscgettiiea'dgokcralpcmjacithssatseecj!disnjiáeg::n;~éecs,kte>nlalse+,asnttaj!rp!r!a~rprrr-eukaLse~.rsyjln:c4ó-cLm@eotsn,attmnlvtlkaitusaeasschseanbsvatralcg.'uisa'lÓsueñn-.

' . unto lllaatnksta;!Liunjtatlarsaates@ ycsLLalsrdl kkenaaskgkyns!o él'.Nbskr

sloolh faslraggs 'j@gasta!se gjaeasilsdg @llgiiar~iJhec:.vydsGhau y

' 54ajnksjk~ Lncsj'cse@tltgs.jkdaaalhstgslr gluaúnteaabjs gatas

ch@tk ecj!kajoí!ka.tya,selids ellliaethitekúrgagti tjsgis'nFMütkeeáaiec>tigaaiispuibsnálaeai@gidttsténd,a:vsk;rslsstlcligindha!:Ls agtcel!üraake:to's

' jltatslgak~tt!n~aslslitdgstlsaag t»lu;r. ;jr;, oeó toh. t, ~
CA kine4éss kas dhacge!d!t!k hatakjss iksdga~eü yhiteg!jgjttdrdgp pero

.: llitjg:mslosj.@~ lltk, gug atksnjtrcbsüsagnega rt!eiaorabke ;hlsallat

tttigne~tgtgtirÁelieghkhsdttst!Lnktgesasnggtjlagtkgmkölgirnaoksiúlnsct-

nLclhckyÁernsks c ele 845~ s ika GltnteÃsdn@s kl t dtjnstariieas .sa'

' gtttyadLa!da!pé&tht tlgarst llékjiktgtlajaL@!te tan isagrptte~sk hesistat k 'gtkkf@lkaAfasoehk;gtarclkig kcgc Autos);tto ka6enctnantebiar:ailrotrclúe les

' Lao!L+~%+ QgtwWlahshia ~tÓsklpoakus .sai.'ttebailerkt -tnatt~i!!Ltciibbtjjikbkúsgttsjbsikttiatasaa peón~as y atar

Aag!0$04Í~egnej~ltmetajtgln."gsnscsja.¡-.stct,asé!n llss igtntossntnyAieet

akjcknraaahtn*;Tridé;Leeckssbanta la~t!ra veadssb;",st allegas;kipersbajlktat

es„RéAi nfnaaitgtaa+cy gaalmaká;!le ettgagar, k,ia naokowj¡,' bastó!le

ekakt.'-tknscjnfá@:agj~t..:-La klnrolta y.la rancia gsnskne. kst kngrida

Alta!a!g!3c@t +$!ailtjkRZ

~

'

c „.

r ..

'
'~;.,';,';,'-.",,",".."4~'P"W'j;;fi,'$'8 k..

shLgllujgkc rq gkse llsch~óáwW j44takts'scleclles.-.Gnethttdesjgaigenpttesta

~~i ~e!telatktlakgaeaaiek!ti!ssjlktat jdjt.gas'vckncteacloij:.'Tskhndeséáj'

: n aresoníapjyaeluihas!n&euetlckedaési:wSu: drteiiegswe é'ekasjlásm@hÍLoisslttÉsjeslyaká%oNsÁ, !saésgya@néulmkngeikarsoanrbsaast

!tgjürata kll General Tarleten giak!

- tgiglg Q@nda.sukckeqtatnenka pre=

ga, pc col4 gnvanoa ceg.4@l:i

',~ navalbst.poa cnyja, rasca

.-'MÁW:;Aeó ~~egk~éaWtitééé",iktjal las;~Mhds=

~sesantNsaqgiéQLantckesdcjcnm, - ; : i .,

''r&gkaa@Áitg@éí:4iL,Áéhtck@ier:anwató:sss,:. lis. aktsma,ÓÁashri tine; el

. ghgiakgttt&ejkejhglrkatjubpitta;K~ y rjerNekxiparalel.'.anO;"era '

;~VWletg@f@ liÁfé~cgte,.ligar aastj„.lrAcgttlht'.~tiesas

', rgatkbsjbkgtssiglrc!hb@isk~;4Ítgtttlkhugthjs!l ka+c Latoúatalkstdcsajropása

.~e j41sitdk~g:tgtsrsjottskag rr,kas, ikk!tras~>dalrgstjadjó ghtes

' ajsatk@ueslaa-hkbetbtgtutta aao~-' gna 4, klaagillgr. !htl, ~;-'

~::'krt~Wa",el.,~jercel>~, :,,„, i .
''- ' !4l Gncbstctkta:)a sabidco cgitr crestas.klei@Ar>ltav.,jde

x,r'

dtr 9t

!aries"ckub

~úgaistblam@a!ka4 ' „.,Carrvrgghst'regente y. Gcínshi geseyal da.;'~ya gérak ",del Deyj~db agjaeLLak~ee hl aa.@e kiabrarob yc ltégisdo sklttar;.al ó!y!.'K ~ ate>~Qmae'g'fr-'tMtsjsttighs klnbtésssinktlltnens

,'~M+,g-gorg~ta*'r'c'scat4ls,,É4ase,ejlgoi@d,éatejby4apo~!am rlg~s,k'dletntastkndsa4sae.,y:c-nLoa;plausdhietsaenlspsjrsemtheae

Ettrí'áfne:téhá Ífne Sifsir1..asf ifa,'pcnrrásfáf fytsÍE-o«tlfá ifa~ISÍfsktca'.

vLírot en 'Íá ptásrsnín 'de tdetfBwf' 'Ífáá '»ataba '05 "fnhtúrsfe'rctfr«tsief'y

Pcdiáo;'PsüaPccrtrná;',Íós: Ífcnerm Íerbalh dáihaehad» 'sin h&éúftad'.

Rl :vtdrnns sc. bán. émiharcnfói para&fandá':ef, p»itnaIr: Ráfandcntnr@>

a y kl~I«)dd tftafpníN.'Ífiip»INCdáíÍ« fefánsr~ácia oi "ifIS'"

'bádsáharssffehrád@«f!~yteírrsn', palntfa' dá VAadser sin<'

de la Qükns&lá üjá»es@era;.Ímcra: e~erssráíl fÍÍ«rtfeeü Ma-'ffsáffctid eá cclls I

dá; este Ortienü vat ánre.fsá«Í üiáesfá 86i Íáfáíqacá' Íffa Ctfrtsv»CÍÍRS! A siI Iii.,

;Íá»SCdiénm'Sfti ren d esta Ceremekfáref Pírfneré' lic~

Vórok y«de Clá

Feístáfffnüehsr'eáyniesfs renca,-todós een sns.,resanas

Í~c4esáa rtsserhÍ

I~,'ef y,: emit f«neeflavftárrfeifa 6áifeni

ifáéy;-'á-ttná Íáásá. éáblre»ralle

eláprdd, earmasl ;.y, .«f sraricdes »Í«,efhl 1Íes'dáíthaá''Cáhsffádsá y áláádrt«

'srótfncífdO'áá fllai fncsgrfrkL ha e»nfafidefá-(kÍferádáccái»«ÍÍ4f41 8ÓÍÍnn'fasf

nffPÍá.~-¡ aémáafm nacn&mbütláa;. ' Páesmt eá pie "CÉ' fsIÍááiláái4 rdááinress dá'
tade. el' Rey, Ilé':7arreíiéáá en'Ínsi Ía.~ ¡ áf",''4,bftfúr ik"Rg»ÍI

1ey~o'>~Bévafa:céamasitemesstáúárnneafáéffinncdte:!Íá hircitnoávÍatn' rfdnrsmrandfeahsfjpgitüánlsfaÍ t7cér,Aff»~,Í,a; 'e(nlésmr-f'hsn'Ísyscdf f'iffáaáit:f.eclepnled'éessptáie,''ny:e:.bCfnárb'Jsüntsór

Íaá'Zyr para rénsnrfíre
ase::ífe.'atdas

snm,
eá; parar escriba «mas''triar»qneftce Íilnecálnrlfn'

fPtcrra en Q«sieSrás ernfrcsmdio' irf»bas ',psfááa'cihr»~vi yrtmsmfa»1«Í»na

Efs,' 'Eospnesi~crcf Rcy fe'páíe."Íá:fa«niá ántsfs 'id n»amos.@ffsfüsrp

sfó'eel'r $5ítúúfá';cexfávik.ssa baáda' adérótáfaiáenIIfá 'lltráfetsIdél'Mártir

eoÍdido dé 7eünccrists ¡'.el biencvéntnradn W7ctffffsá,ÍfttsáteISÍ»empisrIáá

cnfrpátgI me.ea sodás ms ewprcsnss:k llgÁe wédmbfáh1~:vibcntcrtneü

vcnrsád»n iós eiasntfffos de'fn

lle ttf-'akíáf í géfhas ne:sntis' fá'

d: e..eisátehtsüanóniifde iyfans:akf.f,e~rio',ieÍcfánáfsdásh~skd:ülalffa~tsftcnnfássfse@lánl»vSirÍÍchtáohtff,ay,eIteárftfáfá-'

ofender»f»roa'Itodos.hf berrinche«~Idá'fáasfú»'daiolardnóevsffse."

'
he»ftrr'-yak-'CNüspts 4e,'Íiff~ pei Íatfftnse- an .fáfácffrn

I;' I,llffififdififdf

f

ti '

;-

"i

- «-f«IM Óiftafeirfá. »álnáIfa vóatdesfná áf ~' FÁüfnnáirfo -r' -cmPléo. ¡ á .caiísá del "maf de ofei üfue fs árfllhcer',- y g Íe'»endráIenc
áémtstto' Idfáloif srátsr'dcsifpén át táá+iliélpewifétúth ááfeIfáshéi aná,"dé I nntnfaIrasrevátaán»arsÍháw-%f»V~MSIy"'Íft«és áiinsáwfácfffc'dce-Ietr sas ááhac~ás!Il« fáfpcf áá',~dhrttartw5' Íisü''»nfáíónnicrftfnise' '
ean' ' éaühSÍSáftnáró .«SÍS~Q fnÍÍhfüráhaáárrnf de1~ ;Sndefr)ÍÍQ ;níaáórá . I
esrshrfselfspthvkiácffnffraceifi ferÍIánrifátsrná»sraifaÍÍáfefsircéls»l" gádfis Ífemtarr ná ihálflá SÍá: ~attSÍ»iááüátó' Per"fayarré dé' kleraááfar

nombra á 'vfeáefs :Reés„''Éntnrerrch y zi»5fénÍ~Ri<svim4fo"sfiá»Iniiféa desaseo». Cfr rortrfa ''ÍÍ»di» 4éfsÍÍÍ»fn'eÍ"llr«háná»; I3iátevor y aljiüraád stáíé
nfsaes y fa-isfávfá llsáfóhárenwc .ÍÍ "s' -': ': "c ' " ' " "-'
e!~r rffff ri$. f~aW'Ãkícgá 'llarmaste»n: 4$ÍÓ'«ssfeh«e»&sfnf ' kw .' asedffitávess Íhfidfá sfifefütrfe~snr»ádr»4»I. S«556@trfásprfrc tÍn«

4TLsp4kiéi' arnpas ÍfásasnfItry'caiga+» dá"ráyilm'4«á'NC» él'Iffrópeeadeírffféipóf',
fftatasa; xsféi '~ IÍ»sniéüns est'ássrsfsaa aíratssffefáss .' .

,K: 8- T. A M;P I.A S

',. Fe>ttí,"ídatlésc j 'Saíjtos;,j', jííésttra 'impere,.)a' Ijlesíq

celebra etí" el año,

l

.

>Í. í

AI.nque el Público Espaííol tiene algunas buenas estampas de aque-

.,I lloI S.IIItos con quienes se edéiérte ser mas general la devocinn de los

üiuChaeuhS;dé'«Stay"miepóvv .,~ fI:hs, SOn

qne pur,iaé 'défóeüu8ad«S de Su

Il''Jllxo > y gróserlá de su 'grabado.cas!iI 'llttéded mirárse' 'como instrurnen-

dpIirreverenciu l y con unas y otras cárece todáviá dé' una boleccion

'

'gata 'que rePré sea)e 'tpdasí'íás," Feéjijridadei .y gasto~ que nuestra

siítts madre la Iglesia lcelebra', en el discurso del',ano.; siendo';crecidlsimo

jíogrado número de personas que ne. 'han

Ver íen su vida ~una 'i megeá

c., gánto de su rkiHibr)'; Ib siMo qíaq listó" algííná íüuy-'ingígna 'del' Ícté«I'-

ro con que se la supon) ítd@etrd«I'un'gfáfiióíu, jntercesoy nuestros

'

etrevfdká L.I enorÓidad deíga to habrá' sido 'tal véz la- usa de que nadie hasta

tsíIore"se héye

costear tatí numerosa c eccion de,Quenas estam-

ahora) ,'pas,:; pero el editor de )a que

se.anuncia n pierde darI«speianza;dé

t

complétsrlál y el merito de las que hasta ei dia a componess le«conoce y

ápvscía'. el Público 'en las ya "pubíicaslas, euyó número Ipása de r yo; sífí mas

j~nfIqr ''átu'éÁíoso"'dígbcuaxboasdaseony'ato'pdaossa'

publjicayse '
dé un

s(fcésfvátneüte.
"ds tíotor/o :ítIhi iüí'-,' "íí. Íss"irabán'

vávtos,":Profésorés' qúei;tiubén Iéré8ltadn ' sn'qIilen "hes~Ao"ák Fis del

Cémpendió de la'@storiá'Snlver)áí;

Siendo necesario proporcionar los taiíísstos~ no,solo á la variedad de gus.

~::t@bsIslsíésís1'ep.s,lmui@nysoeaisctáaaosdl,,oad6réádymóivared'u,ré.iPs,t'iíaspdíütíaís,cdra'.éhdrl:aeicbÍ,a,atutrüsalonposíasí,gj4áueeenqi-dud;üeeyeaqjcsuapsidaasIürikeá-erS,reraemnüg.tiaaos«ptSrlpiícíjasíar'ranAíaoaesc,lolieobmlrseoo:nddseaadvr" esolao,t'd-poá,ips"s,tr't:aity"nan7a,-.

ltés medidas,¡ sé ha logrado qu«-algunos'adarmes; y @tis digcultades,' y lxe-qu«pudiéra ofrééer un' sold diversas pactíísaáés4e loztque I}és-Iquisféreb. ' -" '

otitls' prect>

ruéíesdfÁfoIsNI 'arlílíéi!ñIajüs

Iadémax de seguirse en Ia pngicaícinn,ttiaría que se hace de eqlas desde

-,,,.''ípi4.oevm,etuIrsirsetldáae'molI,~aksyeídgúaéliücécrhuóaioopoen'm tuSr.ódC;gaabs«oihn;oíS;dirsEteycteíeonsíaíl1",tdecodtpoiráaoonemrconsmhüoiqídm'ltuivaucegagdnaennóCeen,-slodnsjcdtimhoe';óóPe..a-'leg.h,.sojasSaqtacápCIaguayoeDidiáaroaelcvoaoliaer.,csdgcisttújeátro«qgara„qldemó'retmie"npñnptqNttptaeuiqloradtteuensaLsenéncúl;nldgAColüsooalmusansssléeesatcynndenroh,éal4aLúJeeduídfinrcuroblícecjcsiíriiuíeaáote¡aeü~ninrtoénq'foondttCursmreeéeáaes,dsutpcplienw¡aóeoel<nsa'-icpj'IRasiht,uCineuiomevbUís'yyalplpeúien..icrst'cüoyaíaíaiFdd"s-nstea.gábynsíh'ti-íoóeieltlsaéaosyr,ít

La siguiente demostración lhstinye! con.clárid>üd sobre los divel,:,

magos
hada

t prucioas y demas circunstancias.
debiendfo"erntentáéisré;llo'-mismode

cun,respectp á; 'la
lás'p+Hcaíinnee

;parte ya,,
suréestvas.

CALZNBArRÍO CÓ KUÃ

fi

llRRCIOS

Cadarustuusu

pa Sjfa,
Aeirelucifas.'
Pn octavo... 8' quaatos'. Xn diéi y seisil
y otraseainaneul ., ; "ilu auenebes delsfa<1 1-

alias.fprmaste» t aquarftop. Siff aórsslá rl
En folio.de iue-

glü plieg5,'
apeebs¡'-'3tl

óueü
leónr

-'

-'

érmososnstowuo.l utr .:

Variado. enl lea-< - Clr =

colores. ~ e, ~ »k; ~ ; a>'.rs.

rLasl48 de I,X,as,.3rt del .Jas,@W,,4e Las

3 FJférei, ;Fébteror Mátzo.

A:

3y, rs,' "P
l'asitr
i!8u „rs., y
'g.8 mrs.

a9 'rs a'6mrs',3
Il:
ou,
'.orar
, 20,+)S1

-3a ts;
ü

,3

'

t

r

I6 rs...

Ig rs.
I4, ',; s

'. 'l ll .

Iaefrr I C

'Jt J1 ;
8o rs.

u7 'L,',

'
r)l .

'
ilp

ac.

. 6ars.

t' .'.J

68 rs.

l 74r

Caiefrüffiatfrjijpo@Iiej:jj'~li(dÍa,t@eqj'jiIfÁifiare.i,eureiiutso„tir,¡eerjsgaiyll.„„XAaS+rSesOoi~jCótlefilr(i-SáIit¡e8r>aordRi,qjéí,yfrr@»»rl,o...iap,,c;,oCrrnluyiaeüert.fsSIS;,7~g)

Olr

'
- P R: R e I O S

por~uradernors¡. jQáadeino ) 'qüárÉóareábjrueu tamo~'

'

3

Enero;

duj
''

Quaderno'de,
" 'Féóger6

Qúaderno' de ' IIMarrraO."'

Quaderno él
Abril.

áó e
[ papa/!1»sriá"SVltVlak''

33n esááinpaárl 3!:Í 'esiampas;, 36 esrampnl

- 13stárs

f3y rs.l

36. rs.-

''''

c'" a'njagnrpesf't.rioky; fííaÉ"f,rtraarlrqrrciojioetls&.,jóiéüisátülir,sglfyuroi,t

erró cisristjarto"e» 'la= "@~,; Jjars:Akiars CaSarros'-

s- I :.-- I rn Rüuáeb!SIIu» '

'Qdaáéjnu lde", ''guaáernorde gááderN?;dre Qnadlein '

.b..é-,.;Í,g.."- -;,, ; .'4uréstarápfaep '35'úÍtaftápusrr' '36respampáSi' 3$ e~amP -if, aás ruri: sf. ',r3!6rrte"--' -' t ' 36'rs"" :Ir i ". - l'1 ~IIS 4!k-!

y Afspuofúlakktriatosfvuurétui y' te ifdetE6se"fidé ii en3rodor diiffnpucvié lu Pj
sa lfu Ífuáiiuuk asu3osras' Sábrerfui y pór carteles ¡ iumu lu suépróáurd guulgíli"
ru que luu,cotejes

r~i5i@éüdIhJÍtaiííriíJtJÍá».A~'üvaáímáé~JhíAse: usuea!ÍaRiJdcs!áDgSfÍJÍSRJJvéése"üdíeu%'lá,iét'esejííipje-riapí auína-ICeJJÍüPn!clé.a9gs9ít;go,é.á
éÍÍJgef)f "dá Í éuuJah!a én+i~íiáórí!pueéthi oadüung da., a J oul ezmtéé

gih!J»JÍIgjalgá fe@! éáiyér! dJhl~+wf RJegíigl-:R- gdsííMéaul.di~fJíídháJurní!ÍcéJíhé8.;ht

"

d- ut aJáeoi

r
tadcóíéhi@4ertpci

'r JÍéségné'--:hJahJí.", "Jdo ég' ''héécJü dtghnnhtlM»-t,' l<O drrátCJpÍaléí' .enÍJdeadué :de dé

'ÍJ4.
'Éabftés,

t IJ,épé1í'c:J.éÉ'r.!étéie»yrojá»s»,JSrÍJeísíh'-ígüríeíyañesl»'gíJgSaJéíd!hreaJyís,'ííáísríshét'nl íuríaétdra~riJl.h'dMeí,'á:ginhÍ!JRJRíu;:ihvaiécnía»»rlryé:

4és".ÍJÍáhrhtiuí "íérrrarigrércíéy! M@~rc!rpailulá;ségoiéíélé!Jé!crtítérdédéée'

n'-éé,uh-~cslíIéceutl.'ÁÁ,"Jteíínlí'SÍ!SIJrí P<JJSÁ iiqée-ae JétJaga!JJohétuaí

, "g!É@ríJéJi!1:Ja Iééyosi 434~ ~irJíípuékaé tíátrlrieo!Í ííu!OJia, píüársi

ÍÍÍ!eír '' +Jráiulaééaítíí dé Romannííieiáréé::JSÍ ké, del rrnlécíláeurg ggueÍ

! Q' !'e,cí'JRIJáCRíóJ!íiyvgJuií.éoeieJíépbalr»oc1éior!nCmdé:viíerrrJrR'ScJwOd!ncíéJsíé.'reüuo!!Jma i@eirM aéiddrlsncakritrue:,.pé'hseíerrÍírtÍieíiiíoí réíu4í1l

sístínécré pesérlJísn Ída 'm»e&l' eutJlJR8' ' pare .nogn!Jrse' ílu Í asía!.,cíÍJÍgínia,

IsáhgPJCN

gpyii q 'ckAbyíh,

-„-- XJ ÍCapJtau de-Ftügírn 'ÉhreííuJt,'; Cci!néírchuée .du"Ja' leiiíhítai deég gfí

- JÍÍig»IJgeágéh;étrJJ»Íáldó!Í:á '-grééí-,geírl.he:eíísiío."un!í caríe..sÍJihf/nfssrur dé

a écér rféeJSÍI déJR&ka gáasaoé «cáiuír'eu auhí»uiuial dééé~iJétgÍJRJéhté :

Í4",:,,'íhírP6iö~klütrtmáé@e»adáüéiíállJ»»m& -@¡.,Jj„ÍÍd~eé,gIéJS@ SJeríéíh~re iÍsJí 4m, .+" ''~'»jn;,i@. énlklJéJ4Íuié!ciÍhpalísiegrígg»lsJJéédñé!aIaícÍSdFíéup+iiJdetéaJo,.rí&réríriraéeíií"~,elJ

'
'

.ÍílÍñíJlíraídesár,arfíaíJfáaíá iy'.Ja'-así~saeta

Jn

'Ja-JJuu 'Jrsrañ.íé' ugrhJJóáJR Ígulfghuíí4:: EÍ".8Jg RJ ; JhcaJ8ndoie g

~íüééJÍéídog de iJééJt»d'- 'í yi. díJÍOS ígi deíJougJíridl RJÍQ.. déJ!mísidüéó i dé

"'%ar@ia,ÍÍ;JÍs'icí&yiiééJpJedáJRJ:"áángíJ!itreéméípácsístéahd»lJÍiéhgo!rárícJhiéJé~, a'jkídfjhmu!»ééáliéRÍJJÍgéíurréísíJídiiséíríuJyrJ!RéSJJhanuirmoé¡

'

-.iíÍÍdulgdé gIa lércáuíéJru4!ÉJJnaehré'"o'.grélgííéí'y lit" ítirheté!:~ Jan

, ';. &'hRo"k,,éáíOJr-ed'e..íéeCüJhéií@JaitrenltírJíJhéikhsdiJéé!JédkfhJé!.J'JÍS",'J-Í'n"'óuie'é,éynyií!CJe;pJ-uüetrrJraoc»deyigtde;ígírgi»Jngéh

: ééér unes éigoÓ! SÓkgadÓé > mnrdleJOíuílííJu! ~ÍR' yutíeg ífeéu)sl : Ik déséiém
...,@rCncíié!éroruíéíétydéeJ-.';ser eéií,tuíauhó! éé' hbcJÍIñrdé la. JÍÍÍRJntéJOn' Éí!+Áiírénté

JÉ»JJaráé„:esíküin.',,eííglé Jca'Ícéáeuía, :,y! 4eglriái "-,drrornéeg~&rtríiaáuJJi."

!dad'.-'Xéí déíéag d!Rííé'cngáro» ~.hacéréjpííJaé ryrefiíáier 4@»üeHís' -'

'-- K xJÍSe JuéórpoñJ áclé eñhéa4ra!éáíra juré: éltJ!ÍJéaiéugros - -:Rblá dé Féhrie
,íé>4 Jaí Si!idé Ja d!Rttcaéa '.deíéghrid;áca JJJJugénígéc+é,éíéaha!etc-;,oihííiváeJoní

cénnéhíí iíelás d la paríecde XW@;!á yod puuoüréríe ryiícrÍifguJrátgnhréréirír"érií

:uJáí y: varias fía~caí ÍngJesíí=;„c!Olí.oírJlé cuíreeárr!1!míe gég 'á .reunJsíié" día

-'néqüadraíudeáge íJñ!J iuénta dé':Ju'ijuePhíJJiáwütíí A4és éagerJRl!ddnéíím»

,

LWR iilsÍltah!nl!
gjNÍJPÍgéirléJ

güéíurs .ye' "á''Jnñ!eJRSJOS'Jéa!RirhíerpíJaslk~kugééaéíi PéñL eon
~éd»."-ÍJá'éiñtuadí4~ Ól%eluJJÍRJÍíéádíéghaOréeJdí'P»J lí!'éarJedéíá

CÍJRIJRÍWéí'
íiéiéJÍ!hri c

gUé dieCJÍ!MIL'.
'du:Ééíréaíi

J!RJdé ÍálÍdhgÓ!RJ IÍ".4A:: 4S iJrlyt CJt!uéíe éJÍÉRCOÍeS'-'lge-' JJiliguéáérá~ryígáJ»rírué íéiJÍüJÉÍ 'üÍO!feiadrcJé

/kg

vélés:,jp da 'propashvss-"aT:cdncbskcéc'íádas:xs. babhscpa '~ci CL oíuit

ehclusnbréari«.adkeelso:psgoeáisaléavíCeorasairlgjmjisipíanersgdsiiáeak:sddléiáhs"txjcusnréegtmcucfügtóclcoisl"e,eo,b.bsXsjecPatécalo,idsgi,i@tLedaüiksnÉÍbrödaéjggphaCntya~hs.'oeijuk~s«.,shi@~ttroccpigtukcl ttj";

lliaarFeelnicliadacdosyt,al.aí«colarbsextax "~ la Nh ligu egkdcslc.í~mircik4suik,késlgobáetgkogvaésntétoc,pl ohrunmoovcsPsx;s..iij¡

Cakysdá Cóciiixícidisstdjkiub'; snmtktritglmthjíaúíacíjctgckoigtakc~,-;jivcgcé '"

bebía iusnlkjÁé '4aejgc isibosltc' "-kdcalikgascav&ÍPmircke;fé ijgtkjbrid~á

"'

&srgi:,Eécaübaii~ü~maiexlceci+ hrisná'P'„'Séecgiii;Sítilcskgjíaipor+'s, viisscdásk deikox waudgíxséi gécimoj4smsvbdbca~4j~sxoabt ~",-Ptialisguaauéat

'

f~ y@ti.'xcijkáltu übusc«sg .bsriáée~cncséarüóíáksibósA@iiijj'kc@e

ékkiéméréiáéígguis fdcihncssgaegsijscgritptcsrésdu 'cptmgssfsscncgici~imcjak

)q~í4dS lesígbsmtí .XggiStaaánieti qáeedi~kiaítfggjavnxup laueOi~8ei i

. "órenabh: Ver heajtuitéÍOS!«dcu

iéítinakaa::7SSS, db úejskeeí ~Suí

esjiiicéíó ckixé hüRin'.éeéaíiadoucsrcéaip checa=gixggciéiciüasíósclá;-'.pilas', '

dos' désmasesladEsxcs3tíckicv14Íato :cuisbac cis pode« dc>kux >Isikicaca ','o+osi a,

Crgeuíkeainátttejutiéí.elucdbaix eá rei ciesltíi néeatrisaé cbícejiji laeísaíes',dh.Sóoet-,

'ysparhccsÍcs ibítscIas'"fragusaásé cscmkldbAiten':álcas:bcsrié@sikpagcj.,Ótrccs-sci

vkóglsgjescés' tambies se 'veían desmanteladas., y ek resto de 'Ia' 'esckuid

cnecmgs se observó que,'.babia ;sufsxkiu áilivcíko. T.os. navíos praixcésés eacalb',.
dos conservábán eus báüdctac;-y',pareció,.!Si,xgapítán de la 'corbetas que l

l«echas 'ec cclupabán gn dcsembxcrcar- Ías.eípulaciogcsk~vEasej Áigte deán., I
giaciadouuttxbatci, dlsc ekidjipksauECiccatgéíjxxxeslkiác4ónssibxá ÍSVg„@!s@c "

sqcdeslcixdo;;ncxgixca',ckcmvesssxsí'hs pxcscskijkó;gccxkucí hsiiagrc:.g~.'

decsisjaikcf,,fiümsipci eri la:,rídai;". ~iakxtkrs tsuj iaslxxígxjscgi94fgkcdsgsoctclrc

de ka sórbekaphssta Ãrai«cxié,": c ..: í'I:.~, rií cc„=*tscví

XegZisllátxivbdd»ehisbrRlfá.pk@béil.i;é,bakákÁámtáatgekmucáruekcrdgokülbgkcrvcctlédcagtaiittt4e~cd%eho:4ÁEaAgsc@gttigictiskkkr. ',

síatlcix txsa cosuxuiixatcoíx:ckiilakácca«4 llcs sskdacssacrkkxs vstlaítncpcruilcsgcrcijggj

fortsit dcrijpbiexnoÁC+Ejol paili :c' l =i-;d hs.c í ~;:x ~;.é "ic. > .'>',cc,.-.ic-'pf .gsgntccciiscNsxeiclxcáíítidgisd'.dksnpk'.Akgkéklie ikécsstditsáiíkiib Pgrcargkxjdvc>4>i

W~las Saeldrjsix CS:,Cxqcték XjüParjeCguínlraguttgt"-ejkiíi' $%ígig&«íruukgítC&j

misetd/im;;pccd4L8ii 1PIrjííceiersc ,Ik+tgckgg; hsmbriiscdclirktoc 'GFÁogcscxgcsiktce'ksscéttsn Comí-'dttcx 'gggSag7i@aejs -,

dss,

de smttiamoniss>fase +g xakgícgs;; ck dcímgci@s dej gíígg kipsc'„

les dgggthkg debsesg

dckc se&-, fecnesÍÍtó.,Ásí pxsjyr„.

.eni ek4sewáo"'de.-ssknebutaicccssrsrdccgsd ecgtuuxasde' sacd4cis 4skc ]os muer+ ;

sos ~esp«18gbiligcBácsnerkraaietitrakw. Slssuév@ kéc x: ;gerxcáiec< idnípo,k;.gk,-w

snus ; saíptcké "cíli;:dexécé';Áhgtgike: -xcx@'álrctps¡:pg W gxoj: 'dí Ño i,'pie@ xgé, i

díx+$'í ag dcxlx«k, ki shÓg gidcixici'.4ma$.c;~P ruido. «cg ii EIgncancs»c ": ii:..'(

~Él'.Qdcidxi.ikh. Gkcvesétqnja en.,tcig@,uuá eicxensíoicde,ge ntjkias kíav ",

enanas: igxad~~y.,'iííyiÓ lmbitaates,.por elérssadc dopas de xygí la Psu>ii

oía. árskió, á, Íac Prcáoia ksipaate dc: ~CÁÍseldkueadc gtuadaien .iac,Cerilla :m,

ijadea«, ckcslexcji dc1.'1Vümc Egtio,cóxnjriéÍiextdei x4 migeáíikuadradss' ;-y WS.ha4!: üs '

,c'dcarksaaaídsíRaveoP-idcgesavd,pnxutatsccgnpsiotmlbjxblrxaccévyijiíáao6itijt@rvcíkkcktcsí+i-,~d%csat-be;~íctgáaacit,túttéaósaacécgikCtceoikWsxkpscitééPnbexécbgns~lcjssaieexs,emí;c.i',g'gjbcükáxgycg5aagbecií,uskákc

„'
'.
-'

cktxi4dás i cg : ;vgíai; ir><x';,wasakde 4tííuríc«s sy.'.xigig Paxrückmíis, 'ge W4a.crs-

'"
.g-;; sC» lggt~%8' - "„jcg- árhiígg— i!ewgsngal,:t$.tgr1hjá$'t"s"'s~e!é»»lfjet'.ÍJ~ij»á1ng— -c.í:4!tisrvrehg.gr~ev'lslcjsí»tte"sst't.:..~ii'-;tánjj-gacrfas»áieig>t»gihtag(gesaogt~j!gíváegthgvgí~s.'s=i4:3la.

«i »sr ''

~ .:.i

i»'i L ít '' gggtggggjgtí»lr L- !rala ' '"'»vsgssh. »L'vlv.sic

'

i\.'3' s '".i ' ríi»ssc»hhe»Hhi i. : »»2 h 1 h

Wraíiírttt" 4 ' :SÁ rhhtítn h ágitWiÃetkígr''"'Stí:.

st,ot~rircn', TMrggátsgcÍiíaésdrj~Áeéa~jt red» .t»rt;-é¡ ~í hatot»tgvm-
=,'j,ígáh

iÍ, ruin» i,scehh sct stt h»t, ;rol sb
. ' ' sgégnsinjgesaadárgjtígatsuíe

'

'

jse~gsihig 'dual »$iíagiínátnhtdnhjgaí~s,'

dth! lga ~+lggíledge»ir

ijjisgtjstcjaretl lle~ fgseiíthíjlgíét 'ietsstrigj

tisniaepü;:ks4nvé

j

v
ae «~agaija ea jjth, han»w íjhtjjgj4~jaa ; 'D.,gó@'pigvstín",pjtfeivj;"Ó/ve!as.
»~..gh M Séjta Sgjgtgdál gttnCé er itheneitgü»Vgergíjajrt llíi jhj+

~gj, ":44i gettlgsttettgggtgrgje@tájjeídítgsggqehívgetíg~~evyüPerq.ttgterggo
dlídeí~. gjsereínísjsenji ghrídá!Slrjteerírrstgja»dáakgh ~igegé. tgttlt'jtfíaatág» kggjüg~.gtrhgdednié» dlaéatéjjniisrttanrbienkerjelatrlhjujiaiería ! etímrarm!llg Ía
~jcaiíájah gljá4iítt

tS,.~Wig~!Ndátt.~can»egmltt!Á'Á4:ea. jgúúeh@g»-.4.'ÁAAi ll»v:;~

.@~ y''@jíé ~ átjíasatyítlagevtígíadttgjdg Sla»Ajn
'pljíj '~iáíj~ís 4" íhettajdít~íjthálgtggregtdg,(/ha ghíu»jadtrgeí llejjg ~ 4'ígajeg gílírvjtaW:;hglgMI~~WgtgaeW+WC&dg'ga4e:»4~%n~
9e 4 :lno citadátcá',. tiene wéaá ü lartírhmrsa» derrabe ate csae yi gescttsg ghgtncricctse

tg gjgetítaehgjar grítvtateái.ratg»jágeavralsigghdrg engáseírit.' g»ad~-

gggeaagígth&4ágagCágadeer Quien»tthlstsre ltmwiggsltlí!ll.gígü~fátgjjggl ~ sgátt.ej»gihjgltgujtt
gjjrghrgtgdei áe<,tget.tgt~gtetííáa Íek~gíj

'llgtttet.'tnn' ílgíaec4cggtasíttaaeáhtüt»dgaístcsdít eLgydtít»»»rjmeljht@ t : "í

-r»t úggí»náju sígraaísges gíeatthea4%%seatísatjrcflr kg HA gg+%»hk -

híaanh

eájetgcthíjahán- ,if lit!!da!4 tá»dcrlnrsrágilhtatíelíg vtgm .,gs,tnans.»s&j ftss~g" '
elíicl4tr Di' ~ y»grhrít»jltO pikrerhte CsgtsídO híTAKldengc COltpp*gOr de segar»

'-,; ti»tenle,»gh :,Di.. 4üásébÁ de váchmvrae„derér>Áeiá»tío @aíc»trgiavíltsedítá»jn,'ei tíát dé

, gríot

Paga htaetsthre de;ggarha»dn.-ggddlr»O @%l! g»gssvlite.!Xácgpnsh~>adjcraíítslge'le '¡dn%üíeijsr»t g+tssttíslo' aíntthhedeíátíht et;84ak á ághsejo»n"alidlcá!trssjtáss.tggna;
'jcít»,' j"adc mas; gee rs.-.'t»"eradyüigssrt.t, hldgctaásah; t.h:~órJtáeággííjCamíltídat~rvíihetvcí»heáci ceeÁ»ÁsaÁecjíujadstlrts~l!a"g.te1h 4wmio lié ss áas oorntaggaertettde.'t!áíi~endtg Wenvssór

dhü'~W~~~i.,af~~4i~W~~~WM ét Cehihi iÍc lhiÍ1n>. cnüta cn-'lííancss llér'snt4scípnlp el ICC>ndcñÍh,
,da>vaüiís Aoadémüs> j doaÍedadres,> .y, ttsñlígkdü poi 'D;, Jaaef Cíav3jó' F .~.:ife>'8, M. Cn CÍ dü Haéíañdía,. &úijtoíl g sjdoa del Real> llpabmi
d
ó
d

oldáidnda ~nleldh''d jcoímía<g&tílhoaíi>'Mpíítda.

"

'

gh ysxa„., lüjl díL loi>4Ípoásécl eomQI43sbíeniíthíh ícljpín1ssek

>s, CÉ>jj elote ríbíréiñlidn~;.Cl pííiltss+>, ñ4 ísrátníílessís :;g:lss

. ño >Wíd'nCtüétíííls,"ccsnm'.édltoas'CtáÍSrüÍic.jl1e5Ábdüníídson>;,":prollí>éí>DC.Á'táí4a>íís>'cAÍimáí'ít'ódvc.e~r3nÍlsltao.ápyi;ílAcitÍlÍmÍÍÍ

- rhlílod íi:>>~ jiíe.iyoidlaalldxíQémia>ssjíísítádsola'">"e'slltbáíídnímíbnííoc,Í@üüaí'dÁésldyííéenk,sssyita~pienftimtcá:Má4céfía;s,cepós1o

íddctÍSS>da' 'eínítpys>!p~jéaa,én ímtts síbm34>ñtí1 amprdsndtodo ááílasÍltsl

F llínrPllediílpíss' '

SP áÓlb

comcrsñT 4ll~>íeómífQ@íí míi

íálíháímig

4ñüp

, ó,:haí opaianhrí>neas=. >p>ó„:Sa Bebetí ñllbíaítdíí'i iÍél :~ i(e.Cííííipíísíer

Iüt y Q>ser Íás.,oplatas> pélíío> j íiííess pasa llñíplaríí,¡„b>lsttlpímsla¡lÍbm

Piel 6' costolíjéic y' ditas éíg~eMes~propoáíá> tsníbíentvarrcs' teme>f

atíí4''¡Pysa, ,m'ütníííynlecñditeci@étaaé:apbdecx' ÍpxcsmlmiítédnétiaadínosssptíültaÍÍ

miope el dülor'Ch plantes> j,mnel
'y+lníthÍS>ííai~spáÍÍlííáñÁ.mbñtiíídíetí

íníodío,ÍÍiiíaíoctílhsxs4jgá+ íetesl llín-toísílaó

íáíííííííatsia-; píársdc

ikijkcíb 'sa '~ '@' ll''"ÍÍbrlctís ldo,Fímr'áítéítehatol iaííllh das lííe ~

4óí"sjfw,,' g&ióhí Íéí lllíssíeos=íldthsé:sí;.' í iiírtís'pshtétvpil s,',ésilíhnle 'Íí'

'- m,dí>ÍÍümdtldlhhdmml piáhnírper> S Jlanl W+h'. ÍÍíthsp""lhí>~Íd' „ '
'híSiénáéi%"CastlíÍO>bhsá>étrsílilars~tdé!S!Piilíljp -. .
coí'ítcíclcsñcQcdlás,ílonó~dcrigcsémlÓd!li5poiilíCl>á!í'ásíaáarttíeóÍ-n.'isici't-í't.p, >esCtiielo~ss"éntsthía~j,l*ñ>íífñ@lslítihA>l:.dllaíl'Íleltaíííífteéíííitíetdeá

