﻿'núm. I05. Jueves

29 de Agosto de l833

GACETA DE MABRIB.

SRTICULO DE OFICIO

El Risxry Rksrnn nuestros Sefiores ¡ la Serma. Sra. Princesa heredera y su
augusta Hermana siguen sin novedad en su importante salud.
Del mismo beneácio disfrutan SS. AA. RR. los Sermos, Sres. Infanta.

srsnlsznxlo Dstz vonnnzo nnnnaaz Dnz REINo

Real orden.

Excmos Sr. : Pór avisos oportunamente dirigidos por el capitan general y la

junté,'aupinior dc sanidad de Andalucía ha sabido 'el Rnv nuestro Sefior con

extraordinario sentimiento que existe por desgracia él cólera morbo .en la villa'

de Huelóa ¡segun los síntomas nOtados en los diferentes casos ocurridos. Aque-

llas 'autoridades cumpliendo con los deberes que les imponen las leyes sanita-

rias ¡ no sé detuvieron en adoptar con laudaóle prevision y especial eácacia las'

disprosicioncsconvenientcs para evitar se propague la enfermedad á otros pue.-'

blm„> propóicionar'al que la 'padece todos los auxilios debidós. Pero deseando'

$, Ms que estas éeciban la'soberana aprobacion, de que son merecedoras, y que

jóf>gran eon igúales,jines sé

en ejécucion todas cuantas conduzcan para préserv"ar '

a sus reinos de'seme>ande calanüdád, ha tenido á bien mandar lo que sigue:

I;.6 Se'áprueba.ól acoidqnamiénto de la villa de Huelva, dispuesro por'ep

capifan general dn'NChiííicia'én, la forma que está prevenida dc antemano por'

Iós artículos íí; :'y',1Á,:dé'lá Reíl'instrucción sanitária de 25 dé Agostcr de 1817.'

2.o' 'Sélári 'vigi1ádos,'coro'16,'ésezcupulosa atencion que se encarga por el artícu-

, 6> 66 dls la misñjá iristruuécjncn'los. púeblos que, se hallan situados'al mdio de

'sádhs@í~ehsyaaestablecerá,á'la referida distancia tzn F@ifiio'nea pourbie el' séjmndó Mdon do trópsz repaitidas éü los pusnas

yce'llnáaéa-'qué dcáigne'él scapttán general para estorbar que sin urgent«causa

cayskéíihf 'por ól muémo 'gcfe, üinguno de los moradores dentro de cara segun-

da Iíppa la Iraspaas para vnnir. á los.pueblos del,intcriór.

.8.

'
:Ee adoptdrán

las

'disposiciones

convenientes

para

que

en

la

villa

de

Huélvas ú ótn>'punto,que pueda contagiarse¡no falten víveres ni ninguno de.'

Ios artíünlós'necésarim.pata la subsistencia de sus habitantes, y para la cumcion

y aüstoncía de los éníerróos y convalecientes.

Se prohibe la áalida al mar, no solo de las embarcaciones surtas en

Huelva ó que hsubiaen de desembocar el rio Odiels sino tambien de las que'

deban sáíír' pór el Rió-"Tinto.

5. Los.buques.quo, á pesar de esta prohibicion¡ dieren la vela de cual-'

qníem punto de ambós rios para algun otro de los nuestros, serán déspedidos

ininediatamérite ó con destino al lazareto de Mahon ¡ ó para regresar al parage'

de su salida.

6. I;os báróós Procedentes de los demás puntos de aquella costa, situadov
entre la. urdis izqulerdá del Guadiana y la derecha del Fsuadalquivir ¡ se reci-
birán cóñ'iá calidad de patente sospechosa ¡y con todos los efectos de esta cali.
Ecáciotj.

7. Es de esperar.que estas disposiciones, y la estricta y rigorora observanzia de lo prevenido en lá citada Real instruccion de 25 dc Ago to de 1817, óasten á preservar del contagio á los demas pueblos de Andalucía ; mas si por zjesgtaüa sc edtendiese a'otros ¡ se adoptarán iguales disposiciones respecto á ollos, coíocándme los cordones en la situacion y forma que,con,presencia de
Iis citcunstanciás designen el capitan general y la junm superior dc Sanidad
de Andalucía. En este importante servicio se empleará no solamente la tropa¡ sino tamísen en caso ííecesarío los voluntarios Realistas, y aun los vecinos
honrados de los pueblos inmediatamente interesados. 8. Si penetrase el 'contagio hasta la capital de la provinciá de Sevillá, el
.capitan general y las autoridades centrales ó provinciales saldrán de ella con-
fórtne á lo prevenido' en la Real resolucion de 17 de Agosto de 1813, pero
syéberán permanecer dentro de la capital sus autoridades locales y municipales. 9. La junta superior de Sanidad de la provincia efectuará tambien su sáli-
da rn dichó caso ¡situándosé en algun punto sano no distante de los contagiados ¡ y que sea á propósito para poder atender á las exigencias sanitarias de todo el territorio de su jurisdiccion; pero la junta municipal de Sanidad subsistirá déntro de la capital desempeííando las obligaciones de su cargo ; y si alguna de
Hs'autoridades locales perteneciese tambün á la junta superior en concepto de' vocal de ella acre sustituida interinamente en la junta de provincia por la personnkpre designe al efecto el capitán general.
10. Cuidarán las juntas superior y subalternas de Sanidad, y tambien las administraciones de correos de la provincia de que la corresporidéncia proce-. dentc de pueblos contagiados ó sospechosos sed expurgada, picada' y envinagradá'en la forma prevenida por los regíatnentos vigentes.
11 Dos de los tres individuos de la comision médica ¡ que" lian' recoirido '
por orden del Gobierno diíerentes paises de Europa afligidos por, el cóíeéamorbo, y que se hallan >a de vuelta en Madrid, se trasladarán inmcdistanieá"-

te á Sevilla ¡ el uno para permanecer al lado de la junta superior de aquella provincia como vocal de ella ¡y el otro para pasar á la villa de Huelva :í fin de atender a la curacion y asistencia de los enFermos ¡ y ayudár con sus luces y experiencia á los facultativos del territorio contagiado, quedando el tercer individuo de dicha comision en Madrid como vocal de la junta municipal de Sa-
nidad de la corte.
12. Ademas de los medios y auxilios que se han proporcionado, y se proporcionen á la junta superior de la provincia de Sevilla, y de los recursos lo-, cales para atender á los gastos sanitarios indispensables en tan dolorosas circuns-, tancias, la misma junta y las autoridades súperiores de aquella provincia invita-
n á todas las personas pudientes y amantes del bien pííblico para que'consriFS huyan, segun sus facultades, al socorro y alivio de sus compatriotas afligidos por aquella plaga desoladora, abriéndose al efecto una suscripcion ¡én la qug no duda S. M. tomará parte el caritativo zelo de los prelados ¡corporaciones cclcsiásticas y seculares ¡y el de los particulares acomodados, prestándose gustosos á un acto de humanidad que'redunda en beneficio'. de todos, pues se diri-, ge no solamente a auxiliar á sus semejantes en tan terrible conflicto, sino tambien á evitar los funestos efectos y propagacion del contagio. El producto de esta suscripcion y los nombres de los suscriptores se publicarán cn el Boletín ofi-' oiaí de la provincia.
Lo comunico todo á V. E. de Real orden para que poniéndolo, en noticád de esa junta suprénra tenga el debido cumplimiento, y lo traslade á la junta superior.de Sanidad de Sevilla y damas á quienes corresponda. Dios,gllarde 4 V. K. rnúchos aííos. Madrid 28 de Agosto de 1833.~1 conde de Ofaíia.~ fror presidente de la junta suprema dc Sanidad.

DINISTnatn Dn BACtnnDS DB XSPAttnr

Real suden sobre costas p derechos en lar causas dt óontí;abandó.
Enterado el Rnv nuestro Sefior del expediente promovido en virtud de la exposicion del contador de rentas de Navarra, manifestando que en aquella sub-
deíegacion se mandan deducir del valor dc los géneros dados por de comiso los'
derechos de-los curiales en las causas de apréhension sin reo, ha tenido á bien S. M. declarar, que previniendo el artículo 206 de la ley de 3 de Mayo de
1830 ¡que en la aplicación y distübuciori de.'los comisos y penas pecuííiarias
que se impongan por delitos de contrabandó y detraudacion ¡sigan las disposiu ciones que actualmente rigen hasta que se dé una ley particular sobre este punto, es muy extraíro que en la expresada subdelegacion se ha> a alterado la práctica que se observaba contorme á lo prevenido en el artículo 26 de la Real cédula de 8 de Junio de 1805 ¡de no pagar costas á los interesados que gozan sueldo en las causas que se formen por contrabando y fraude en que no hay, aprebension de reos, ó estos son pobres. Lo que de Real orden ótc. Madrid 20,
de Julio de 1833.=Martínez.

Evposicíones a S. 7ry.

Senotr El ayuntamiento de vuestra M. N. y L ciudad de Almu6ecar ¡en

el reino de Granada, dirige segunda vez áV.M. la «zpresion de sus lieles sen-

timientos: partícipe del ardiente y noble entusiasmo que respiran los verdade-

ros espafioíes, tiene el honor de felicitar á V. M. con motivo del juramentca

que ha prestado la nacion, reconociendo á vuestnt augusta Hija priniogénitn
como sucesora al trono de las Espanas á falta de varon. En la exaltacion de Li

iugusrz Prmc«sa Dona MAzrA Iszzer. se presenta naturalmente la memoria de:.

la excelsa fundadora de este ayuntamiento la Reina Católica, y el entusiasmo

nquueeviar,fIlsua>beelsuotrreacuperrodtoectsoereaxttaiennddeecpidoirdatoydodeeltavnecFinaudsatroior¡epnroemsabgriea.nKdol

en fa ayun-

tamiento no puede eximirse de exponer á los pies del trono de U. M. este tes-

timonio póblico de los sentimientos de sus represenmdos ¡de su amor á ria de V. M., de su apego á la respetable antiyüedad de nuestras leyes

la glo-
funda-

mentales ¡á la rnemorable ley de Partida, á las actas de Córtes de 1789¡ y á

gustaP los

posteriores
Princesa

Reales decretos en que se Funda el reconocido derecho de
Doíía MAatA Isasnz. Dígnese ¡pues¡V. M. admitir tan

la audebi-

do homenage de esta pacífica poblacion que deseosa 'de la felicidad de la mo-

narquía, ruega incesantemenre á
portsntes vidas de VV. MM., milia nruchos afios. Cabildo de

Dios nuestro Senor guarde y prospere las írts-
la de su augusta Hija primogénita y Real Fa-
Almunecar á,l. de Agosto de 1Ó33.Mefior.=

A los R. P. de V. M.=Kl alcalde mayor llfariano Paleen. =El regiáor 'de-
crPeargnaiondcofirísdcafotrduicddeeul ePGlaaSurbulaaarpépozd.zucHiíKouzír.tr=aegEdiodlo.=rd'Kippelu'rtparedetoguiodMohraddaJrnoeusseelfPdaTelaeCcroiroretsre.so=sV.K=alErlediTinpe.ugxhtnahdzKzkf4i St ancisco VazfsuzemK> síndico personero jacinto ddedína.—>por la ciudad de:

Almunecar LI. Josef de Sandoval.

Se6or: Cuando
gulos mas remotos

todos los espafiolm de la monarquía 4

acuden¡como en
ofrecer á los pies

tropel> desde los del trono de Ys

ánM.

440

el'sincero homenage de su leal gratitud por los inmtimables beneficios que la

ñacion 'entera ha recibido en poco tiempo de la mano paternal del mejor de

los 'l<eyess bien podrán vuestro alcalde mayor y ayuntamiento de la villa de

la'Nafia del Rey,
'

provincia de Valladolid,

atreverse

á

elevar

con

profundo

zcsp. to hasta el mtsmo trono sus cordiale sentimientos.

i%ocho qnisiémmos decir, Seísor; pero nuestra humüdsd nos detiene; y ca-

llaremos cuanto con asombro de la Europa ha hecho V. M. desde que el cielo

nos Ie restiruyo1iavida, cercano ya al óordedel sepulcro en el tremendoSetiem-

bre áltimocNo recordaremos que, postrado todavía V. M. en el lecho dcl dolor,

tenis mas presentes á sus amados espanoles que sus propias penas ¡ cuando se

privaba de la consoladora asistencia de su augusta y tierna Esposa por conftarla

las riendas del gobierno, y dispensarnos por medio de su adorada mano los de-

cretos mas tbenéficos de paz, sabiduría y jusriciz Omitiremos tambien, para

no ser muy mokstos el afan, el anhelo ¡con que V. M apenas convalecien-

te de,una enfermedad penosfsima, volvió á cargar sobre sf el enorme peso del

gobierno de sus vastos dominios; y qr.e empezó, cual padre carifsosos á enju-

pssra gar nuestras lágrimas, pronunciando palabras de vida y de consupfo

todos

sus fieles vasallos ¡extirpando funestos errores ¡ y trazando el sendero de ja pít-

blica felicidad.

Con todo ¡no es posible disimularlo; a pesar de los generosos esfuerzos de V. M, y de su ilustrado gobierno en favor de la prosperidad presente del zeino, los tristes recuerdos del malhadado Setiembre produjeron un deseo universal de ver afianzada nuestra dicha futura con la jum solemne de la legítima, heredera del trono, á falta de varon¡ en consecuencia de la inmemorial ley fundamental de Castilla ¡restaurada en las Córtes de 1789s y oportunamente mandada cumplir de nuevo por V. M. en la Pragmática-sancion de 1830; era ya precisa la aplicacion de tan sábia ley para alejar hasta las sombras dcf mal y del temor, y concluir la era venturosa de nuestra reparacion política; y por lo mismo haberlo ejecutado tan cumplidanrente ha 'sido satisfacer los votos ardientes de toda la Nacion, llenarla de regocijo y confianza ¡y colmar áa medida de los beneficios dispensados.
En efecto: llegó el dia feliz 20 de Junio de 1833 ¡en et cual S. A. R. la
Serme Seííora Doftss Maars Is*snr. Lursu de Boazov, hija primogénita de
V. M. y de nuestra idolatrada Rama Doftu Maula Catsvryn de Boásóu fue
jurada Princesa heredera de estos Reinos, á falta de varon, del modo mas so-
lemne y espontáneo por toda la nacion espafiola junta en Cortes; y este dja¡ memorable en los fastos de las glorias de V. M, jamas podremos apreciarle ni
agradecerle dignamente los fieles 'vasallos de V. sM. : pues que ¡ habiéndonos dispensado ya V. hL la lelicidad de que gozamos, nos dió en él la mas segura prenda de que no será turbada en lo sucesivo.
Isoor eterno á V. M.: gracias sin fin al Salvador de la Patria. Despues de tan venturoso dia ya no asustarán, ni aun á los mas tfmidos¡,
hóy los diáhós y héchós de los enemigos de buestró reposo. Por demas será de
en aóefante emplear contra sus detestables sofismas .y arterías los sófkdos ra eiocinios ¡de que hasta aqui se han valido muchos sabios y buenos patriotas para. demostrarles 'h.venerable antigüedad, la justicia inconcusa, la utilidad acreditada ¡ la observancia nunca interrumpida, y hasta los safadsbles efectos de
'
la cumplida ley toda casteklana ¡ por la cual será nuestra aniadá Rnrva s no dejando V. M. hijos'varones¡la tierna Princesa Mnaiu Isusus. Un sólo argumento los"confhndirá á todos: I.a sancion legal de V. M. ¡ que es ¡ ha sido y será''mientras viva nuestro legítimo Soberáno ¡ y la fé jurada ante las aras del Altísimo pot toda una nacion libre, é independiente de influjos eztrangeros„
¡áj la cu rl ha reconocido para su bien imitacion de'sus mayores ¡ lo que poder,
ninguno üe la tierra podrá contradecirla ¡puesto que somos espanoles los obli gados y defensores.
Por tanto ¡Senor, damos á V. M. de todo nuestro corazon las mas expresivas y humildes gracias, felicitándola por tan fausto acontecimiento, cual fieles y leales castellanos, dispuestos á derramar nuestra sangre en defensa de
V. M. y de los derechos sagrados dé vuestra Real descendencia. Que el cielo prospere la preciosá vida de nuestros augustos Soberanos ¡y su;
amada Real Familia; y que nos conceda que desde el glorioso'reinado de V. M., date la Fecha de la inalterable Felicidad dé Espaíía, no faltando jamas del trono de S. Fernando los hijos de vuestros queridos hijos, es cuanto deseamos y pe-
dslllos.

Nava del Rey ¡en nuestro consistorio ¡á 11 de Agosto de 1833.Mefioicm A L. R. P. de V. MmMussuif Muríu Jurados alcalde ma»or.=Manuel María Sancfséz.='Estifsasr . Cactoricrozmságustln Rodcigucz= Rosáuc Sancécz;=Manuel Casuyolu.=Msrnncl GaccíacmVistor Hccnassdcz.=Cactos Pc vcc=Munucl Crcs pomCcfcdonlo Burgos ¡ escribano.

En iguales téiminos han felicitado á S. M. los presidentes, y ayuntamientos de Montijo Gata (Extremadura) ¡Zubia (Granada) ¡ Garrobillas de Alconetar.¡Los Santos, Aguilar, Berlanga de Duero, Frigiliana, y Barco de Val-
deorras.
PARTE NO OFICIAL.

NOTICIAS EXTRANGERAS. (Continuacion del correo anterior.)
BRASIL

Río-Jasscico 10 dc Junio.

Mcncugc qnc
tu Camuiu

dc dc

orden dc la Rcgcnsru cn nomárc dcl Esnpcrador pccscsstó a los Diputados cl sninistro secretario dc Estado dc Negocios

cntrungccoss,

«Augustos y dignfsimos seíióies mpccscntantcs dc la nuclon:

LasRegencia¡,en nombre de 'Sk'M. el Emperador el Sefior D. Pedro rr

comunüjué me ordenó. que.os
dericia no podrá rrrenos

la siguiente nota, que por su dé' merecer toda vuestra atención:"

gravedad

y

trascen-

Augtntos y dignfsimos representantes de la nacion : El gobierno imperialc ptocediendo.con aquella lealtad que debe á lz naciori brasilena ¡ha mirado como una de sus mas sagradas. obligaciones elevar á vuestro conocimiento los partes
qué ht recibido de.sus ministros diplomáticos residentes en Europá, de los cua-'
les.se deduce que'se está proyectando la restauracion de S. M. el Seííor duque de Braganza al trono del imperio.

el

En la anterio. sesion; A. » D. R. de sénador Francisco Csrneiro de Campos

la naoion, os presentó mi predecesor r los oficios de algunos de los referidos

agentes diplomáticos, en los cualm se maniTestaba cuales eran los planes quc eu aquella época se trazaban para verificar la rmtsuracion ; pero entonces no se fes
dio toda la considerscion que merccia el asunto ¡ pues que nadie debia presu-
mir que despues de hab r.abdicado voluntariamente el Seüor duque de Bra'
ganza la corona de este imperio en favor de su augustp,hijoó of;Seáor D. Pe-
dro n, despues dc haber lelicitádó al joven Monarcd tbrásqjentk todas las potencias de América J de Europa por su exsltacion al trono, y enviado sus agentes diplomfticos a la Regencia que gobierna en nónibré del mismo augusto ; Seííor ¡nadie, repetimos, debia presunrir que hubies quien tratase de poner en

ejecucion una empresa tarrto mas foca y temeraria, cuanto no podia encontrar

apoyo alguno de parte de fas potencias de Europ.r > de América que tan bien

conocen sus intereses para proteger tan insensato proyecto.
Por desgracia nrt es asi; los sucesos ocurridos en el Brmil„y lás sedic'

jf
nes

mjsma~ca- que han estallado eh varias provinciás, atrcviéndose á 'formar. en. la

pital del inrperio un partirlo que con'la mayor audacia.,y.sin disfraz
restauracion por medio de periódicos que abogan descamdsmeüte esta

predicg Já vhtbtrjnta

y se esfuerzan con el-mayor ahince á desacreditar á.fa Regenesia yonfMfnlsote-

rio, atribuyéndoles para mejor deslumbntr al pueblo brasileíío el siniestro de-

signio de que desem
constitucional: todo

mudar en este Imperio
esto, pues, combinado

la forma de.gobierno
con lo que se dice en

monárqqioo.
los'partes de

nuestros ministros diplomáticos, prueba que se trata en efecto de la restaura-

cion. Y <cómo no.lo han de probar cuando es notorio que -una de las condi-

ciones impuestas á los Sr. duque de Braganza

individuos es el de

que servir

se han enganchado para,el ejérpito del
'por tres 'anos. púdiendó' sér entpjeados

fusca de Portugal si antes de concluirse este ticinpo se'hubiere liberthdo.él"

reine ¡y que,se promete á los ingfesós enviarlos otrá vez" á,srt ipasria¡fsldndo

ademss tnuy digno de notar quc entre los reclutas hechos en Francia no se en-

cuentra siquiera un polaco, porque tmto los soldados como aúj oficiales exigian no ser jamas empleados fuera dcl reino dc Portugal! <Cuando se sabe que habiéndose modificado este enganchamiento se iuzo no obstante eu, nonrbre de

tfna sociedad que se decia colonial p mercantil ¡la cual anunció "quc"áádiikiri c

llombrm activos é
patte ¡prefiriendo

iltstruidos colas colones pa u á los oficiales licenciados del

cl Bl atíl
ejército ¡,

l> par1'cahfi~raó{íái brigash 'de' rharirfa"y'

milicias; pero estipulándoles que habian de ser empleados cn dój fríe lát 'cfi tíüss-r

Brájanáa', tancias
miento ron de

lcs tsicicscn ncccsaclos ií sn servicio ¡ y siéndo los plaiof del 'erigancfia'-". 12¡18 y 2»k meses? <Cuando no se ignora que fas.personas qire salie',
este Imperio y que tanto 'contribuyeron á que él Sr. duqiíe,dé

perdiese la popularidad y el amor qüe sinceramente le piofesabzn lost brasilé-':

fios, son las mismas que sigueri dominando ej corazon de áqnef'Priücipe¡ yqfssd

que girando actualmente por Europa con el desprecio que justamenté'lün' iris

pirado ¡ y careciendo ya
den dntribuirse los altos

de dinero, han fijado su vista en el Brásil¡én dóndé
destinos que con oprobio nuestio obtuvieron'én

pue-"
ojro,

tiempo? Y en fin tcó mo no lo han de probai si ésos mismos, indjvjduós . 'con-

tandO ya COn.laa ámPliaa réecmPenSaa de Sua SerVieiOSS Sé liSOrijeán de que eras

eydsot'daeerciqo, ureteleloysya¡eseenngutRonidool-oJealPnBaerritariscoiilPsaeebxshisgatceseuunsncecgxcrpraronisaiypcbianorsntaiesdsloesesáo¡ áfvgo'mvlvóiliíeesdseé'd'étca;ufriairtntertsaotsaaupnrrit"ademciséronouen>sl'i',

Sr. dique de Braganza, y llegando hasta,declarar Íócáfnénté'qüe 'el 'Brasil 'no se

tranquilizaria sino cuando las cámaras legislativas soficíjasén la.verifda 'áé este"

Príncipe al Imperio?

Convencido íntimamente el
grandeza de este Imperio solo se
constitucional que felizmente nos
jeto del amor y respeto de todos la franqueza que puede, que si en

gobierno imperial di: que hi prosperidádsyo

conseguirá conservando' la forma rige con S; M. el Sr. D. Pddro

nroííárqquufrccoo-,ír
ti digno ob-"

los buenos brasileííos, debe declarár coü tod,j

algun dia se.efectuasá lá rcstauracion en cual-f

quier
cuyo

punto del resultado

Brasil c
seria lsa

seria esta la eííal para encendétse,'en él pérdida de la monárqufa constjtuciánal

le guersa civil,. y él origen d" s

otros males que nadie puede calcular ni prever.

el de lor

ge»sotPbeaienrraonmoebvjrimteaP,re.y,ripaqulueecsos, netgaldnartaacmsooedPnrtgerg'arnccoiConicao,driesAetn.otdyiroaDsn.loqSsu.ebRrsau.sildneeíárcoltoaosr'ni,qáaluycedioasedn,rPcsrunecevidaegfn-n,,',
y, patriotismo sean menoscabados.¡ se anticipan á buscar en el.séno de Íos

sddreaeipcruevestittanaeddroipiocsasardrtdeiecnufuaEleasnsrttaa;rdcopiosoonrdoesllroeepscrqhomuopeesodhnciadoucrsaeánenádxotlmoraffuoq,etudrceaionnm laersouiloptmsraarijnqéazuidsceotársso.ienLaynjá'nescó.edecpseroimetrettaanursnieoómmiptáncliesessafttrrcoepsrayfzef,

de'Ezst~gó' de Negocios extrangeros ¡ me tocada
franca exposicion para que en ningun

htiaecmerpooss,séAm.eyimDp.utRe :undebrlaimniraicajlosn,

esta,

sifenpjrE sobre negocios que tan íntimamente estan ligados con el bien de nuestra éaé

patria

Palacio de Rio-Janeiro á 7 de Junio de 1833zmFfrínado.~coito dh Sü-.i
va I isboa.u

fdqtnuaueaeurerriloeáansecLoiidaospcesneasrn'aPcdpoomeoetilinlsctidcisabauielgdsqereuvudndileacu:didddoaloeeasdrspBetdqoarDuealrge.lemaalm nPozgteadrádosao..brm foiEnecantrocinmn eqEonuauelmáorloséeleqpánusaceteeosCstnáeeágdsmouteizácnraaidrgonsaiaunsesnc.ndeceddedhnéoiaIe"nuénppldóaeomcrdxaoetenrernvanfseiinaacügngenfeezi'ucíakoéaqsmirbrurlpemlaoalseeaoaprcrndacaaeasaobisan.-nza,'.,

asyemlxo, cuyás de que dentro de poco tiempo han de volver al Brasil ¡cón
ycctos embaucan á la gente de su cafaüa ; al mismo tiempo se ve

ideas
con

y

prc-

fomrsrse en el centro
mente organizado ¡el

mismo del Brasil un partido numeroso, audaz,,
cual no ocufta sus intentos' declarándonos todos

regufsr-
los d;as

ó dándonos a entender que la contrarevolucion y el regreso del duque de Bra-

ganza son pasos inevitables ¡necesarios á nurstras'circunstancias ¡y cuyos 'eléctos

no pueden dejar de ser eminentemente tttiles á la paz. Esto se dice y se escri-

be¡con una impunidad que acusa el defecto de nuestras leyes y la imper-

fecta.organizacion judiciaria, al paso que se aumentan las esperanzas de aqueffosr

pocfaáobnotcjtuepeootsásosbtdlíódiimaceisoigqdnausonuoestsr,eatisrcndaotedtbeaeasasm,rmdaohcaesaers¡rccschyoiada.nlrodlsseeieagndfnáoaoaspEnftuuddartdeouootpedanapesoscauurolneineerlnateurtSotnídr.ac.eu.cElAlosonBtmetqriouaslnieseoinilniogn,,usCryeaeárglretaelónto¡ivsepqa'nurdaeoulenppeAiasponrte,aeddicbiereolear.dlcdoaii-eósl,.,,

que solo podia salvarlo un Napoleon 6 N uuc estando acostumbrado á sic

*títdhddo./~sslitass,ds nrá vo to obsdftusfo. Este mismo perí&líco en que se ha

?íuóátbaíimcábdioéñé,sétél

inlPártanté úoéíaracíbn es el mismo cn que citado autor un largo artículo demostrando

no há muo?so,.iuseoá su parecer la nuli-

'dad de la. aMrcaciou del ex? Emperador ¡' y' que por consiguiente :sus derechos
'sl trono eran en el dia tsn reales y válidas como lo estaban en el dia ó de

Abril. Las sotpéchss que ha 'hecho concebir el misterioso viage del Sr. Andra

da Machado no se fundan en meras hipótesis : porque las personas mas íntima-

mente relacionadas con él aseguran, sin rebozo, que el objeto de su viage á

Europa se reduce á traerse otra vez'al Brasil al duque de Braganm, para lo

'cual le entregaron una 'reprcsentacion con'un gran áámero"de ñrnias,'Pero y

;quién ignora que al mismo tiempo-que esto sucedia se han.coligado todos les rtidos.enemigos del ggobierno para dar importancia y valor á los gefes de la
p. ' srcíon restauradora, á lós que en él 17 de Abril sc atrevieron á dar vivas á

?í 'pedro r en medio del estrépito de las armas, y que estos gefes adoptaron para

agradar al pueblo un lenguage ultra-liberal, contrario á los notorios sentimientos alc su borazon y á su anterior conducta ¡y semejante al que siempreusaron en to-

,gas los paises los conspiradores? En efecto, asi fue como los realistas en Francia

'íe düfrszaron 'aparentando ser adictos á los mas exaltados republicanos para do-

Jximir y
íerm lós

entorpecer
partidarios

la de

marcha del gobierno directorial los 'Estúoi si os prometieron en

: asi fue como en Inglasu nombre la paz ¡la li-

jíertag ¡el perdon y olvido de lo pasado al pueblo que embmcaban y scducian

ron sus hipócritas.declsmacioncs sobre las vejaciones que se lcs hacia sufrir, Si

'los síntomas que observamos no son los de una gran trama urdida para la res-

. ;íéuracion del er;Monarca'¡es preciso confesar que nos engafra lo que leemés

én la historia~ y lo que nos ha ensenado la experiencia-de lo pasado.

Pero en la existencia de los planes y de un partido restaurador oonvienen

.jriterior; p auu aquellos inismos que mas incrédulos se mostraron acerca de esto el año
y sirva de testimonio ul Sr. diputado Motezuma, á pesar de que la 'aáea de'r«stauracion cs para'él una'cosavidíéuía porque D. pedro, dice;"no'daiá

usentimiento a semejantes pretensiones. De todo lo expuesto se deduce, que

jnás rhsl james emregados 'á la voluntad
cj'réfnédió qüe nos''qúéáa para eludir'cl

y al capricho del ex-Monarca, y azéte que tememos. está én. el sáno

que
jui-

cio y ñrmeza, de un facilidad con quc se

Pdreíjnacfiapsecicnuayrodse'prlianscimpaálsesfadnetfíesctítcoáss

son la volubilidad y la ílusiones. En Octúbre

l tde íg/í selló con su sangre el juramento quc envió a Portugal de-nunci hacer

ctum comun con los independientes,"á quienes perseguia con el mayor rigor,

'

y cn Diciembre del
"sÍstirse á 'las órderies

mismo ano se
de su padre y

hallaba entregado en sus brazos.pronto á're-
'á los decretos de las córres porruguesas. Sin

elnbargos no falta quien 'arguye contra coto diciendo : que D. Pedro ne vebdrá

'úl Ítatíí ; porque sé'hélía ócúpado' c?m 'los negsícíos de.porrugale pórqúe cono-

ce lo "trono

imposible. de la empresa, y despues de habéáabdicatjo

porque eri el cl

le es indecoroso arrebatar á
império. Exaininemes ahora

su
lo

hijo él
defm-

tuosos que son estos argumentos.

En,primer :lugar es notorió quh ía'sltúacion en qúe se encuentraD. pedrben

es"Jéco'ventajosa q'óitúghí

pero tanibieú 'sabemos quc no tardará mucho ticm-

en dceidtrsc'ls,cuestion por que luchan los dos hermanos> si no por lás.ar-

pís'mas, pos rúedio de negocitclories dipíoúrátícas; de consiguiente se verá précísú-

ílo el duque de, Bragánza á 'abandonar un pais por cuya posesion no puede aíts-

.üíentü el inismo,interes qúe.'íé.ofrécérá ín,sínminacion del Brasil : y en este ch-.

qó íh g?nbíííjsn¡ía vanidad, y hasta la,necesidad de entretener su espíritu rrf

ülctbc"y'nventurerb deben' iüúrtriríóáquevuélvalos ojos hácia un sólie que petíó, y. con el que le convida un Partido que no dejará de representársele como 'ía msybiía dc 1á nacion brasileña. Kn cuarto'al segundo argumento- es preciso

'luponer á D. Pedro doÉado de' úna 'rázon muy superior para creer que no ác

alejará enganar de sus mismos apetitos. y pasiones, para que no. repute per fácil ucllo mismo quc desea' y que cuantos le rodean tendrán el empeno,cn.piri árselo comá ün negocio de poca cousideracion; y en efecto ¡ íno ha sido con-
ducido por Husiánes 'semejantes'á desembarcar en Portugal y á cncermrse eu él tccinto dé la eiudád,de Opórto? No, jamas la experiencia aprovebhu á los ánt-

"tnrn eue se exaltan fácilmente, á las imaginaciones que se 'ínguman con lo mé-

cjríspa, 'nor

ni á lós llombres inconstantes y de juicio 'poco seguro. Pov mancia

que mientras no nos hombre difevente dcl

demuestren que el duque que aqui conocemos; que

de ya

Braganzz es es pausado y

en el dé otro maduro en shs

'lidabrteágalmucibamóerserlanáacti'oaco.uínetFeeóirsrn,iqdayrlaimdcenesyni ñtlceonl.s¡,'e.ndpxreo-aM rrsecojlhnuooiacsqricoudaseeolsheSarsrc.ieeeDsmuá.pelrlPveoeeddiáranordepemracrsoo¡arsrodpseaooálicmqoBuorevsaalslqeoiulr,see.ánrnisoaoemsvseeeinnrjaáienr,í?-tl4eá-

lo menos ostensiblemente, con el títúlo de Emperador ¡sino como rsgsatss cú-

tno grnrrol ó'como tutor nato de su hijo, para sostener y defender su trono coritra las.tentativas de íosjatobinos, de los rcJormadorss y de otros monstruos que servirán de pretexto á su usurpacion. Se nos replicará con sonrisa que todo cuantó hemos indicado no son mas que probabilidades; pero á esto preguntare'mos con cl acento de un patriotismo 'indignado ísi la mayor parte de ías probgbiódades no' re fundan en los juicios humanos? Si nos vemos en estés circunsfancias ¡tomaremos medidas de precaucion y' de seguridad cuando D. Pedro se

halle ya cn la barra, ó cuando despues dc presentarse en Rio-Janeiro, se su-

provincia~s Blgvtn'las

y estalle la guerra civil en nuestra desgraciada patria!

Y lpcrmanmeremos hasta entonces tranquilos? Y cntoncés iserá facil salúar'ía

libertad ¡ la monarquía constitucional y la indisolubilidad del imperio! Véd

aqui unms.cuestiones que ventilaremos en otros artículos. (Auroro Jfomisrrriss

dsl Brasil.)
llginistsxio dtl Jsopsrio. limo. y Excmo. Sr. : Por diferentes vias ha recibido desde Europa la Regencia que gobierno en nombre del Sr. Emperador D. Podrá n noticias de oñcio ¡ de lss cuales se colige que el duque de Braganza (alucinado sin duda por los consejeros que causéron aqui su pérdida y todavia lo rodean,
d'enunsdo quizá por un partido qué siémpro "ha Bado á conocer su antipatía á
4s leyes libres), proyecta volver al Brasil con el resto de las fuerzas que le que'?en si por ventura no triutifase en la lucha cn que ahora se halla empenado; "bíeu que déhétá donsideiar 'taí proyectó como cosa bastante tememria', pues
sbúvsreiqtmsístcalodaonnydmaelcaa,iiyorgtentunrcfsjujnvaeialosfeízcéúinov+cpiailrnai'm¡s-cioidsdnioeas'nisaddfleekimpairnnpidrneevocíictpsaaiiunbosléeapmodebrená.lqratugoeofpumoqe'ruüzceeaah'sl,oaodserx.esipmplruíóaüeiúcsciíiqloysrnómiildídáquerrrúirieiaeeiBrrsieiotano-r
do íntéñteñr vólvcrral tvono aürique causen por elló. hs mayores' dcsgracías ghaspnebím: deseañ4o evintt tatítañoa males ycatriseilü5t en ól Érrisííla úñónrir-

'441

quía representativa, que se vería sin duda en gran riesgo si se llegase á intentar

la ejecucioh de mn descabellado proyecto use mandaponer en conocimiento "s

algüñ" de V. E. estas noticias que al parecer tienen

frinrhríncnto s combinándri- ="

las con lo :que escribe y hace aquel partido, 'á fin Be qué V: E: iín salir dc Jo

que previenen lss leyes, tome desde ahora cuaütas disposiciones.lc disten'su

rudencia y sabiduría ; cuidando sobre todo de organizar y,poner en bien pie a guardia nacional ¡en inteligencia de.que el gobierno'imperial las ha tomado '

y continuará tomando para oponer la mas tenaz resistencia á cualquier.tentar!-. '
va que se haga. con, el objeto indicado, y para salvar como es.su.obligacionxl

honor nacional y con él el trono del Sr. D..Pedro rr, la libertad é indepen- "

dencia de la nacion brasileña. Dios &c. Palacio de Rio-Janeiro a 8 de-Junfn

dc 1833.=Aureliano de Sousa é Oliveira Coutinho.=Sr. Josef Machado'líe
Oli v e ira.

Se circuló á todos los presidentes de las provincias del Imperio. Mísostsrio ot 1gosios sztrongsros. La regencia que,manda enssrdinóie del Emperador, me ordenó pasar á la Cámara de los Sres. Diputadós eÍ niensage de que. tengo. la honra de incluir á V. E. un duplicado para que sc digrié. elevarlo á.couocimieúto de la Cámara de los Sres. Senadoies.=Dios'&c=Paíá-r

cio á 7 de Junio de 1833.=Benito de Silva Lisbon~ñor Luis Joaquin Dua
que Estrada Furtadú de Mendoza.o

El que abajo ñrma, del consejo de S. M. I. ¡y ministro secretario dc Esísído de'Negocios extrsngeros se apresura á trasmitir al Sr. Eduardo Pontois, gricargado de Negocios del Rey. de los franceses, el adjunto ejemplar del mensa-ge que pór orden' de la Regencia que tnanda en nombre del Emperador, %a tenido hoy la honm de presentar al. cuerpo legislativo by espera que el.Sr.-Pon-tois no dejará de participar á su gobierno cl grave asunto que en dicho mensagc
trata.
El que abajo ñrma creeria ofender la delicadeza del gobierno del' Eíéy. de
persueigdn'db - los franceses, si se detuviese á manifestar que se hálla.ñrmemente
' que toda tentativa de restauracion lejos de encontrar él'menor apoye por parte de la corte de Paris, seria infaliblemente repelida con aquel teson y e&cedía . con que cuenta el gobierno :imperiál en vista de las aqtistesasrrclacionre?qne :.subsisten entre ambas .naciones ¡ de la notoriá leéítad, que 'dirige las. 'resoÍucíó'-'. nes del ilustrado gobierno del Rey de los francesess y del,perfecto conocüüien' . to que tiene de los bien entendidos y recíprocos intereses de ambas nacióries. ~ .
Cumplidas por el quc abajo firma las órdenes que lé ha xbinunicado laResc gencia que manda en nombre del Emperador, aprovecha esta ocasion para asen uiar de nuevo ál Sr.'Pontois que.puede :conntr con-su 'estimacion y'deseos da complacerlo. P~lacio dc Rio-Janeiro á 7 de Junio de 1833: =Benito de Sibra
- I.isboa.
X. B. En los mismos términos, y con la misma fecha se oñció á'los gafas. -de todas las legaciones extrangerus establecidas en esta corte.

El abajo armado ¡del consejo de S. M. I., ministro y secretario dé Esthrfd

y de Negocios eztrangeross tiene la honra de participar al Sr. Juan Bautista:Mu

-rcira, cónsúl general y'encargado,.interino de Negocios de S. M. F; lá Seilóra

Doña María rr s que la Regencia quc .manda en nombre del Sr. Empera-'

dor D; Pedro rr le ha ordenado, por muy poderosos motivos ¡que cese.'toda

cíírrespohdencía diplonvtica con el Sr. Juan Bautista Moreira; y qlút qriérfoo z

aúulado cl szrsfuatur' que cl gobierno imperial babia concedido á sn patente

rjh cónsul general.

p

FJ que abajo ñrmz clávará inmediatamente esta rmoluclon de la'Regen-'

cia á. conocimiento deí gobierno del Sr. Juan Rtutista Moreira ¡ á quien réju .

tera su aprecio y deseos de complacerle? Pálacio dé Rió-Janeiro á 7' dc ju-

nio dh 1833.=Benito de Silva Lisboa.

limo. y.Excmoí Sr. : Tengo la honra de participar á V. E. para su cono-
cimiento y de las oñcinas de su.cargo que por muy poderosos mqtivós 'q?té fta
tvrildo la Regencia que mánda en. nombre del EmPetadors há disPñcstuiL e-
ccsen las.' funciones diplomáticas y consulares que en esta corte ejcrcia Juan'Bautista Moreira en nombre de S, M. F. la Scfiora Doíta Máría rr¡.cesarido'tém-
bien uor consecuencia toda correspondencia diplomática entre eí.gobiérnórík
Ferial y el referido J. B: Moreira ; y anulando el szsquotur que se líúbü'cúh-
'cedido á su patente de cónsul generaL Dios &c. Palacio á 7 de Junio de 1888a Benito de Silva Lisboa.Mr. Cándido Josef de Araujo, ministro de Msichák
Igual oficio se pasó al Sr. ministro de Justicia.

limo. y Excmo. Sr.: La Regencia .que manda en nombre del Emperador me ha ordenado satisfacer a la pregunta que V.'E. mc hace en «l óficíó'que ayer me dirigió por acuerdo 'de la Cániara de señores senadores incluyéndolo ías adjuntas copias de los partes de oñcio á que hice alusion en mi mensage ¡ y. que han sido remitidos á esta secretaría de Estado por varias legaciories im periales.
A la pcrspicacia del Senado no se ocultará la circunspcccion y rémora úón
- que conviene usar dc noticias dc tan delicada naturaleza; por tanto me párese ocioso explicar loo poderosos motivos por que callo los nombres dé los agentes
que ñrinan los enunciados partes, y dc las personas de que en ellos sé íraca . mencion. Dios &c. Palacio á 8 de Junio de 1833.=B. dc S. Lisbori=.gvtuis
Joaquin Duque Estrada Furtado de Mendoza. Con fecha 11 del mismo mes se pasó igual oficia ál Sr. Casiano Zspcrídíqn
. de Melle y Mattos, presidente dc la Cámara dc scñorm diputados. (Sdg(Se
. courluiro.)
xuxnuta.

Corrstisritsoopíí' 23 di Jüllo'.

Acaba de sáíír un correo quc lleva el aütado de áf túüü entre ía priettú y

la Rusia.- tratado que se.há oótcnido.por los granódrásááf?llprszús qug ha. hébho'cl

i Gran Señor, verdadem interesado en este négócio; y que encontráridose en.la

riecesidad de recurrir á la proteccion de una,Poténciá extíuügéra-sínínííuriaccomo

- la Rusía se hallaba triao'en.proporcíon Para sjiépcnsársela. Asi es qúc qm hkpior :

ta y activa íntcrvencían del'gabinete iúsó¡ cl. Sultan húbfára yádcjúdódn-.rm-

'
—

nar ¡ y el Inipesto turco estaria en ebdía divididor objero eriñcipal es el de.ímpedü se veriñque cn
jútíte¡ej gobíetib auto tn ha. obíígttáó. á' rxrmetvar

Por el pieséniu tritadftgéúyo' lo sííceánio 'únácrmíatíjemayainmtícnér íe'~ dd

'

2

'Ilnperici turco,' y á proteger ásia Pncthv Contra t>t>o ataque, asi de la parte into

rior zumo de.la éxterfor. En fin las'8>ni portes so obligan á prestarse recíprocahicntd auxilios y:socorros eri cl asó de necesitarlos; por manera que hl tratado

sénncluido entre estas.dos'Potencias es ciertmnente un formál y verdadem tra-

.!gndo. ofensivo y deíebsivo; el mismo .bambien ratificado por «1 tiempo dé

que no 8 afios

s¡qolnane>epnatseadoessHnoyatefnirdmráadvoa>¡lorsinnoi

>'~>feote si no se renovase. I.a.puerta conserva todavía un gran secreto sobre este

. =tratado ¡sin duda para evitar algunas reclamaciones ; pero por experiencia debia

"cthv ya muy convencida dé la impoibilidad de poder celebrar en secreto este

-género do convenios. En Paris y en Lóndres se supo á su debido tiempo la exis-

tencia del tratado ¡ porque los ministros encargados de e~tea dos Potencias en

. Constantinopla lo preguntaron directamente á la Puerta'. Por otra parte ¡como

todas y cada una de las Potencias tienen derecho á elegir y procurar>c sus res-

tr>atado pectivos aliados ¡>la Puertá en este caso es reprensible si se empeíía en negar la

sehistencio del

¡ y aun si encuentra obstáculos para comunicsrlc á las dos

-grandes Potencias marítimas ¡pues no hay duda que ella no necesita obtener el

at>asentimiento de otras Potencias para unirse con la quc considere mas <uiL

.( n. ds Angsbufgo.)

'
Fronteras dk Polonia íí ds Agosto,

Hace dias que se habla de un proyecto acerca del estado mayor militar ru-

so>".que ya se ha.presentado á la aprobacion del Emperador ¡ y que parece no

tiéne otro objeto que.el de restablecer el ejército polaco. Se dice que segun este

.f.ioyccto tendrá el reino de Polonia un ejército compuesto de tropas naciona-
. cs .y rusas unidas, cuya' fuerza rotal deberá ser el máximo de 389 hom-

bres y.el mínimó de 1666 Cada division tendrá un número igual de regimien-

. tos. rusos y polacos mandados por sus respectivos gefes, á excepcion de los ge-

nerales de division y el general en gele, que siempre deberán ser rusos. Toda

vía 'hn tenemos una garantía para sostener que todo esto sea cierto; pero pode-

mos muy. bien. asegurar que no hay ninguna duda de que en el dia sc estan foi

mando ya nuevos regimientos polacos. La n«ccsidad mas imperiosa y urgente

.está.nxigiendo sc empleen.y ocupen los innumerables individhios ociosas, que

qúe >por no tener ni aun pan

llevar, á la boca; se les encuentra, despues de la

-zevolucion ¡por todás partes afligiendo á la humanidad¡y excitando por esto

. médío cl skscoht«nto general ((vq ds Aogsburgo.)

s>suussu>s>.

Fr>ousfort áá ds Agosto.

En la sesion veinte y seis de este afio, que se vrrificó el 20 de Junio (>lt>-

áino, resolúió' la.alta Dicta sc estableciese por la Confaderacion una comision

central encargada de informarse de la conspiracion que se tramó contra la exis

.tencía de la Confederacion y del orden público en Alemanra: de adquirir cuan-

tas noticias puedan conducir para conocer á fondo las causas del atentado ocur-

rido en cata ciudad el 3 de Abril de este ano; y de formar sumarias á todas las

j>c>sonar quc tuvieron parte directa ó indirecta en las maquinacion>s de lfi con-

ptracion ¡ fiigilando con cl mayor zelo acerca de la autenticidad de cuantas 'iu-;

rfonnaciones
'

se

tomen,

á

fin

de

conseguir

en

el

menor

tiempo

posible

un

résul-

tádó completo¡y que nada deje que desear para la aplicacion de la mas rigurosa

p>oticia.,Por esta misma resolucion se encargó á los.gobiernos dc.Austria ¡Pru-

sia, Baviera ¡v>Vurtemberg y gran ducado de He>se que.nombrase.cada uno por

' su parte un individuo para componer la referida comision.central, los mismos

4ue, ya se han reunido en esta ciú>íad ¡y á quienes,la alta Dieta en su sesion ' 8 déclaró ya 'constituidos en la expresada comi ion. (Diario ds Frnncfort.)

SUIZA

B>roo 11 ds Agosto. I,os embajadores extmngeros¡no contando á M. de Rumigni, han salído -godos dc Zúri«á ¡y sé han ''tra>ladado á Baden desde donde han dirigido á la ;:JGiota una protesta enérgica contra todo medio de oprcsion de que pueda ser; sáirse Para Perjudicar á los Pequcííos cantones que fin sido, Por decirlo asi, la
cuna dc la libertad helvética. La Dieta de Zurich mta ya amenazada de verse
- muy pronto rodeáda.de juntas revolucionarias ¡conocidas aqui bajo el nombre >fo ss>r>ibinsros ds p»»t>rías frdsrot'.oos. Estos patriotas, nnimados de su buen fiplo> tenian la intencion de marchar sobre Basiíea y pasar á cuchillo á todos sui.habitantes; pero felizmente habian estos abierto sus puertas á las tropas do '-.In Confederacion. Iqo pudiendo¡pues ¡ realizar los patriotas sus sanguinarios proyectos, sc han limitado por ahora á imponer sobre la ciudad de Basilea una onntsibucion de 40 millones.

Sshsu>tc 11 ds Agosto.

M. Fitzer, tercer comisionado de la Coníederacion, acaba de llegar-á

JLheinfeíd autorizado por la Dieta con nuevos poderes; y se ha encontrado en

~sta ciudad con los coroneles de la Confederacion hIM. Dufow, Zimmerlin y

VPidmcr ¡que con sus respectivos mtados mayores esperaban con ansia instruc-

ciones.ulteriores. El dia 9 por la noche llegó tambien á Rheinfeld una diputa-

oion de Basilea con el objeto de os>nife tar las condiciones, bajo las cuales d«-

harán admitirse cn la ciudad las tropas de la Confederacion.

Los comi ionados no han querido aceptar ninguna, diciendo que ellos se li-

mitan solamente á garantir la seguridad de las personas y de sus propiedades,

y en su consecuencia se dieron inmediatamente órdenes para que las tropas ocu-
pasen la ciudád ¡como lo veri6caron cl batallon de Muller d'Argovie, que ani; zpado del mejor espíritu militar. se apoderó. de.las puertas de la ciudad: y cua-
ao batallonés ¡que con el suficiente tren de artillería hicieron su entrada, pasa-
zón la nóchc en la plaza de la catedral. La compaííía de Estado debia ser des-

a4rmpardoaclsaítnn.;apésrigduidieantdee¡ctuieymo p'óob,Jldtoretneoniedsa

en los cuarteles hasta hueva
otro que el de traoquilizar á

orden. los ha-

bitant«s¡ se;distribuyó cn seguida por todo cl canton. »Los'comí>ionados de la

Confixíeracion á loa dás distritos del canton de Basilea: Conlederados! la paz:1>a
sido altcmda .de nuevo en vuestro cánton. La Dieta ha resuelto poner para
siempre un término á la discordia> y en su consecuencia entraron en vuestro

-qta>s-ías tropas de la Confedcracion, convencidas de que no encontrarán enemi-

g.'

áino.amigos y conFedcrados.
a,fuerza militar observará la

Recibidlas pues bajo estos mas ügurosa disciplina, y

lisonjeros auspicios.
no so>ocbpara sino

on 'proteger. vuestras personas y vuestras propiedades. Las tropas suíias 'no ticáén.otras miras ¡ni tus inatruceinnbo y deseco ac ctttjcnsjcn á tnas qnc 'al digno

-gtymadlp:uerrfaeidospederatea. drLeapstuaDebsileestcuaes'rqdudeiceroreíetdodysn. dEseclsgebauinelaníatsgreanlneeyqreuaslil¡i.ddeyad.to,pderaol coluarrdaperanotsriyaunlhaaellivpbéaetzrictoaasdteaslbehd,

solo hao

y único
dirigido

6n que ella se ha propuesto
y dirigen todos sus desvelos.

siempre ¡ y al que
Los comisionados

exclusivamente n
confederados d>í

-canton de Basílea~tsigsr > áígsb>s>nbourg, Ftosbs>r> g> Frtasr.»

vaau clo.

Psrris 18 sk Agosto. Acaba de llegar al jardin de las Plantas de esta capital un animal >rnq
raro de AFrica que se llama el bubaL Tiene la cabeza de vaca, y «l cuerpo so
mcjante al de la girafa. Refiere un periódico de Marsella la siguiente anécdota: «Instádo eficaz,
mente uno de los dos coroneks de nuestra guardia nacional por un gefe mili. . tar de superior graduacion ¡ para que hiciese cuanto antes di>nision de su em. - pleo ; el coronel, despues dc muchos e íuerzos y dc lastimosos suspiros, se rs, solvió al fin á 6rmar aquel documento de aniquilacion política > exclamando sí mismo tiempo : Ahoro sonoaso s»sí»to í>ad>s>ría st Xrnf>>rodar 1>ísspukon ol
- abdicar lo corona."
Un periódico de Leon ¡titulado el Reparador inserta el siguiente párro fo, que dice ha copiado de una carta del arzobispo de Baltimore escrita el:7 dt Junio í>ltimo ¡ á un habitante dc aquella ciudad.
«Debemos dirigir al Senor incesantemente rendidas acciones de grmías pn los progresos que hace nuestra sagrada religion en los Estados-Unidos ¡ y singo larmente en Baltimore. El ísv de Mayo coloqué cn esta ciudad la primera pío dra de la iglesia quc va a edifioarse>y con esto habrá ya en Baltí>note sd> templos católicos. Hace un mes que tuve la dicha de consagrar una iglesia ¡cls gantemente construida, á unas 70 millas de aqui : en Richemond, mpital á la Virginia ¡ va á con>truirsc otra; y cn 6n ¡cstan proyectadas otras varían u
distintos puntos de esta diócesis,
»Muchos protestantes entran en el seno de la verdadera Igl>nin> y en.es
últimos dias hc confirmado l'50 de los nucvamerite cónvcrtidos á hefá católí>n>v

Consumo ds la ciudad ds Pniis.

En 1789 la poblacion era de 6009 habitant>n> se consumiernn 709 bue
, l89 vacas y 35ú9 carnéros. En 1830, de gt>0>0> habitantcns se consumicron7 bueyes, 15,611 vacas y 3389 carneros.
En seguida hace observar H autor que habié>ídosc auméntado una ci>astt parte la poblacion de Paris desde el aíío de 1789> sc deduce que ha d sin'
do tambien en una cuarta parte lo que se consumia individua1inehte antes
la revolucion.
-,Examinando en seguida cuál «s el género que se ha sustituido á la capoc se consume de manos, demuestrd que en detrimento de las clases jornaíooas ~nesterosas el tocino ha llegado á ser su alimento habitual ¡de lo cual c .quiera podrá fácilmente convencerse comparando el número d«cerdos quc, . consumia en 1789 al que sc consume actualmente: en efecto>entonces so c " sumian 359 y en el dia 909. A. esto aí>ade el autor con justa razon: » Ea Mlculos que son concluyentes ¡.demuestran que las clases jorualeras han a donado cada vez mas un alimento sano y nqtritivo, por ser demasiado caro;
ra ellos, y acostumbrádose a otro mas barato ¡ pero también mas
perjuüdioí>crjtiíajhb su salud ; y en 6n, quc esta es una de las causas principalei de. la gran
. dad quc reina en Paris. En una memoria estadística se halla un curioso estado en que se c>F
á la vista la relacion dc los varon>n al de las hembras que nacen en Eur. "
siendo este ol resultado dc las investigaciones hechas sobre una escala hast extensa¡pues que comprende mas dé 70 millones de nacidos. " De este estado se deduce que por cada 100 hmnbrás nacen en Ba>slngfig
'varones t 107¡61 en la provincia de Milan ; 107,07 en el Mecklemburgá 106¡55 en Francia; 106>>j>5 en los PalsesoBajos ¡106¡27 en el Brandehurg> . yáa.pomerania ¡106,18 en las Dos-Sicijias¡106¡10 cn Ausrria; 106,05 en Siícsia y en la Sajonia; 106>94 en Prusia; 105¡86 en Westfalia y en el g"
, ducado del Rhin; 105,69 en Wurtemberg; 105¡66 cn el ducddó de Po ltsá>38 en la Volinia; 104,75 cn la Gean-Bretana > y 104>62: en. Sueciá; ' ~ modo que tomando un término medio puede asegurarse.que j' cada 100 hc 'bras nacen en Europa 106 varones, y, que la Rusia y la Suena)s,qfrecen los . extremos ¡observacion que siempre se ha encontrado comprobada.'
peyíí>>jt ca,jl Para formar una idea justa del movimiento cxtraordmario que reina
camino de hierro entre Liverpool y Manchesters basta lo que dice un co ingles, el cual anuncia que en un solo dia de estas últimas semanas se.h>íi
bien trasportado por íos carruages desde una á otra ciudad 29 pasageros, .un' 129 quintales dc géneros, 565 cerdos y un oso.
arece que van á proscguirse las obras del camino subterráneo quc sc íí> abierto debajo dcl'Támesis. Se dice que los acciongtas han resaclto reuoü . nuevo~ fondos, aprensando los capitales equivalentes á la mitad dcí quc se né
~ cn,ita para concluir esta giande obra ¡y se cree quc la oua mitad ln
cl Parlamento á título de sub.idio.
~e ha descubierto por casualidad en Sajonia un modo muy simple y 'costoso de conservar las patatas. Un vecino de Annaberg encerró cn su cuan una gran porcion de carbon de lena ¡ y por el otono lo sacó de ella ¡ y ain Fxtt rer el cisco que dejó el carbon extendió sobre él algunos sacos de patatas. Aj
concluirse la primavera siguiente hafló que las pita>as se habian conserva>js
Perfectamente, quc estaban muy frescas > y sin hacer brotado aus' yemas ¡ y ss í>n quc cocidas.tenian un gusto excelente. (ís. dh F)

toazúuaz

Colmbi o 20 de Agosta

Esstrá stos dkl boletín drl sjérs>to.

di>a la

Lcirls 19 dk Agosto. S. M. pasó la noche
manana se puso en camino para cara ciudad;

del 17 en á las onco

Soqze,
del

y cl: hizo

1$ p>t
hito sá

un pinar á la iz>juierda del camino, y l>asó alli las horas del calor. A..las 5, á>

la tarde continuo su viagc¡y llegó dos horas despues á cata plaza-, donde,f>O

recibido entre las aclamaciones, de
los pueblos que de muchas leguas noche hubó ijutnh>bczon general.

los á la.

habitantes„dc íaatréá>sa-y íle'la gent>t>tjí redonda aoudieánn á. fiei m. Rcl>,',.gec>jí'

Eí 16. dr. Agosto se Hallaba aq«i ía áts- dü isiou ; mandaría por 'el. general

sonde, de la Rochejsquelin: Iá cual ha-marchado áTomar pot .el camiuo de

depEstremoz Outem para pasar al Sur del Tajo ¡destacando el 2 e batallen:del regimiento de

intentaría

en la direccion de Alcobaza ¡y dejando en esta plaza e5

primer batallen zíel, regimiento de infantería de Tavira.

El 17 entró la brigada de reserva corupuesta de los regimientos Nuevo de

tería-de artillería, y repelió.al enemigo, hasta las-parql s'de la qttinta sje Wan-

zeller. Todos los demas ofictalps de mi.estado mayor" cumpíiéron 'con', sq oblivr

gacion; dos de ellos fueron heridos por cascos de piedras¡el baron deBordigñqt„'

dignó tuvo' herido su caballo,; y 6nahnente no hubo uno qué no se mostrase

ríe,

entrar en las filas del valeroso ejéícito porrugues ¡ cuya.fidelidád, á su Rey v ámor.á la. causa.de su pattia que defieqden con tal valor ¡ recuerdan los tiem-

Lisboa, Braganza, del,2.' batallon del regimiento de infantería de Tavira, de ,un bataljon 'de cazadores del Miíío¡ de .los batallones ¡de realistas de Guarda, ,Covtlhaua y Fundaon, de los regimientos de caballería de Chaves y Villavi-.

pos mas heroicos de ía.monarquíá
Cuartel general en éí palacio de Leza do Eaíío S de Agosto de 1883:=El cunde de Bourmont, gefe del estado mayor general.

ciosa ¡y de 6 piezas de artillería al mando del capitan Acacio. Por noticias de oficio¡ recibidas de Tomar¡ sabemos que a la tres de la.

Emo. y Excmo. Sr.: Conforme á las órdenes del Rey nuestro Seítor se ..' reconocieron algunos puntos de la línea fortificada en la orijla derecha del.

manarra del 18 nrarchsba tod:t la division que estaba en aquel punto para Golegaaa, habiéndose aumentado con 12$ hombres de infantería, y mas de 800.

Duero que cubre la ciudad de Oporto; y son la quinta de Wanzeller, Lor-, dello y el terreno situado entre 'este último y el mar. En consecuencia, unas

fiaba llos. Los rebeldes, con la noticia de los movimientos de nuestras tropas, han,
ntaníjado retirar y 'embarcar todo, mbando los pueblos é inutilizando lo que

columna mandada por el' general Lemos se dirigió al primer punto ¡ desalojó los prhneros puestos del enemigo, se apoderó de la casa amarilla y de otra aaruinada que ocupaba el enemigo, y llegó hasta las paredes del jardin de Wan-„

no se puedett llevar. Esta aperacion quisieron hacer en Barquinha alguuos comprometidos de aquel pueblo; pero una escolta de ífi hónrbres, que se destacó á

reller. Esta pared, construida con mucha solidez ¡solo podia destruirse con ca-. ííones de á 12, y por desgracia los caminos cortados y descompuestos hacianr

aquel punto¡desbarató sus intentos: Kn Santaren y Cartaxo procuraron, hacer

retardar la marcha de lá artillería de esta columna : una pieza 'se inutilizó, y

lo mismo; pero se hau tomado providencias enérgicas para impedir que conti- no hubo esperanza de abrir un paso poz esta parte. Sin embargo ¡ebgeneral Le-,

núe semejante latrocinio.

mos conservó su posicion que babia ganado aí enemigo, aunque la babia dis-.

Acaba de llegar á esta ciudad el Excmo. Sr. conde de Bourmont, ministro

putado con mucha tenacidad.

de la Guerra ¡que ha venido de Coimbra.
Drl 2th La caballería de reserva, mandada por el brigadier Juan Galvan,

Al mismo tiempo otra columna, mandada por el general conde de la Ro-.. chéjaquelin ¡avanzabs. frente de Serralves ¡ pasando una parte bajo del fuego. del i

salió de aqui esta maííana para Alcobsza..

reducto de Ervilha, y otra rodeando la posicion del Pasteleiro. La marcha fue'

.La division que marchó spbre el Tajo estaba ayer para entrar en Santaren, aíuryeutaudo algunas guerrillas de'milicianos rebeldes que alli se haljaban y por Ía izquierda del rio marcha la S.s division, mandada por él general Larocheja-

al principio lenta por la di6cultad de habilitar los caminos para el paso de fa artillería, y csballeria. Sin embargo ¡se desalojó al enemigo inmediatamente de, todos sus puestos avanzados. La caballería > obligada á obrar en un terreno des- ;

quelin animada del mayor denuedo, S. hfi ha aápedido dos decretos ¡'fecha 16 de Agosto, por el ministerio de
Justicia. En ét"úno 'se destituyen'los'magistrados dé algunos' de los pueblos que
ocuparon lo~s mvásores, por llaherüe'uuído'á la causa de la rebelion, y los sujetá á lusspénas establecidas por las leyes contra su delito. En el.segundo, mándá que
se cuenten á lus magistrados territoriales para sus ascensos, el tiempo que sirvie-
ren mas del trienio: s en atencioá¡'dice ¡á que la mayor"parte de estos magis-

ventajoso ¡conservó no obstante un buen 'orden y mucha resolucion. El regimiento de caballería de Cascase se apoderó del reducto del Pasteleiro que :fue tomado y perdido tres veces. Nuestras tropas ¡ aprovechándose de la disposiv cion del terreno, aunque batidas de reves por el fuego de las baterías enemigas; conservaron sus posiciones hasta el momento en que siendo herido el conde dé t la Rochejaquelin, se retiraron en buen orden á nuéstra línea.
La tercera columna, al mando del brigadier Pantaleon ¡saliendo por la: iz- r

trados me han servido con particular zelo J adhesion.e Evtractos rírl Correo dr Opurro ¡6 é'"re peélirrs rn Ceimbrrs. Algunos con-

qduelieerndeam.dieg,oSehrraastlaveías~,

se dirigió sobre Lordello, y ganó los puestos avanzadm poblacion.,y cerca de la iglesia. Una parte de esta celurn-

; s

tingentes de tropas que escoltaroá á 'esta plaza las piezas de artillería de batir veñídás de Lgboa, yfiárchaíon anttér en la gireccion deí ejército hária la espiral

rta se dirigió por la izquierda para pasar el riachuelo, y la otra bajó por- la derecha hasta la poblacion.

cómo tambien otrós destgczmentos'qhe estaban acampados en S. Martin, pueblo

cercano á esta ciuáag.

Ebsrusmo-día-llegó+:estadayudad. eh general. Clouet cen-su assadsssnayorxír.

salió ;ayer

por .la

taide

pára

el

ejércitíl,de

'operacienes'¡.cuyo. mando '

se

dica.que'

va á tomara sueediéndoje, en el del ejército de. óbservácion.deí Duéró el nns-

Todas las casas estaban ocupadas por el enemigo ¡ que fianqueándose mííe l
tusmente hacia que nuestros esfuerzos para tomarlas cpstasqn mucha sangre. SoJa í
la artillería.babia sido-aqui muy ventajosa; pero los'caminos llenos de obstácu. t los hecian muy di6cil el que, pudiera acercarse. Sin embargo ¡el, S,.e asimiento.t de inlantería de Lisboa mandado' por el téniente coroqeLTanneguy Duehateí,z .

riscaf de campo conde de Almer:

él

Sábbmoscpor. no66jas'de ofirdo que
mayór sóstego ; y sísúe 'de lá pririteia

ep la. Beüa, baja y'en el han'saíido SÓtt.firadbrés

Aléntéjo" reína vóíuntaiios es-'-

ápxmtisíha cogidos para un purito que se ha Indicadd al general Magier ¡ ademas de otros-

2 Tbxjé

arma que haóün Paáidd ya. é ono punto.- - .

., goy 20 por,la mafiana'ha:atravésado por esta ciudad una 'columna de tro-

as compuesta de infántería de.1.' lírtea ¡ cazadores y,.cuerpos de voluntarios,

'éálütas, inándadá por "el coroneq Ricardo Antonio Paulo Soares. Anoche;

pernoctó en Miáíhada''y fue á acámpatsé á la orilla izquierda del Mondego.

Esfi tropa manifiésta.el mayor denuedo, yyéntusiasmo.

' Eu una-circular del corregidor de la comarca do Moncorwo, delégaÍo en

se mantuvo en sus.posiciones, mas sin lograr desalojar al enemigo de líts' casas í

que babia orupado,
No fueron menores los obstaculos que éncontró la parte de esta colutnna r '

rjue babia
a marchar

marchado por
bajo el fuego

la jzquierda : sin niugun
cruzado de las casas y de

camino transitable ¡ obligáda las obras que el enemigé tehi

nia al:,.frente de la igísnia, halló despues el valle de Lordcllo, que en aquel pun-

to es muy profundo: con todo, no dejó de poner en huidaJas fueras del conos

trario que tenis á su frente, y aprovechando algunas ventajas que ofrecia el tem

reno sostuvo tan arriesgada posicion ¡ hasta que reconocidas suficientemente las'

di6cultades; se'máridó-emprender la retirada general.

Casi una hora despues del movimiento de' ataque verificado á la derecha de í

ella,áe, la policía, á sus subalternos del mismo ramo, se leen las siyüentes ex-

íjrestóztns, nordilü en las 'cüeuíístanciás actlraíes en que estaá tan irritados los
aüimos :. »La policía administrativa ó de observacion es la que en esta crísis nos

óas de saNar, salvando la paz pública: á ella se refieren los diferentes objetos re-

comendados,pos las,repetidas.órdettes del, Rey 'nuestro Sefror ', á ella' toca ob-

setvar con sagaridad y madurez los rnnyhniefitos dé los perturbadores del reposo

pítbfizo ¡-pefietrar los disfraces multiplicados cen que*se, encubren, poner barre-

ras á.su marcha ¡y, prevenir con golpes "de mano los que'ellos meáitan. Mas no

dejíe ccí~fundjVse~táñ nóbjésóPeracíon'coü Ja',Policía de ataque',.síue agitada cón=

tiesamente por.hsuospechá ¡siempre inquieta y turbulenta sin motivo, aména-.,

za sin 'piesérüár ¡', y atoimenta sm"protegets Lrs" puliera dri tírrudá á sonrervut lrs

lía timidurádi
á,pretrgé r lór

l Ryz nuryrro Scdioííe el hyrf<npií blire
üiáieíujsjers sie"pirrdi',Ígnrti¡.ri:áu di.

y ej isodrr Chí Estado, y
ceináríir ren éstos eéj sróss,'

estas trgírs gurilis Jzsrrírl&

s Pnrrcr drl gznssvsí Bourrnont rc!erices ssí rstrsgsrr de Oyerre rárl 25 dr Jssínzs
'síírisnor

la línea, hizo el teniente coronel Ricardo que la columna móvil que tiene á „
sus órdenes adelantase sobre la Quinta de la China, situada al extremo dg la .
derecha de la línea 'del enemigo, No he recibido todarvía los pormenores de este
movimiento ; mas entre, tanto diré que se ejecutaron fielmente mis órdenes ¡que
supo sostener él punto que se le habia confiad, y segrtír el movimiento de re.-.,: tirada ¡sin que el enemigo la obligase á ello.
(Eí general.elogia las tropas que entraron en accion y la conducta de los generaks Lames y Latochejaquelin ¡ y la de los oficiales Bernoulli,' Graban;, Kersabiee, Coelho, que a pesar de hallarse.enfermo se hizo conducir, en. carro ~
para dirigir. las operaciones de la artillería que tenis á sus órdenes ¡Monier¡Oíin ~ veira y otios varios: participa despues la muerte del coronel Proenza y del ofi'- : cial.Manuel de Villena; y,que han quedado heridos los tenientes coroneles ba- s ron de Feried ¡ Tanneguy Duchatel y el teniente Burgarelíe.1
Dios guarde'á V., E. muchos anos. Cuartel general de S, Mamed de ía In-'í festa á íy de Junio de 18SS.=Excmo. Sr.=Elgeneral gefe del ejército de npá:-; r
raciones Brsren Cleusr.=íímo. y Excmo. Sr. conde de Bourmont.'

Cuartel general en el palacio de Ieza do Balío á de Agosto de 1883.m "
Oiden'delsdiá'.Mera noticia del ejército se publican los siguientes o6cios': . Senor l Mé apresuro.á.elevat á-V. M. el parte, que he récibido Bel geneiál
comandante en gefe del cuerpó de ejército de operaciones ¡ siéndome muy satísTactorio'eí 'pódéi confifmar los mérécidos elogios que se han dado al. ejércitos La caballería 'priáhípalmenté ;se distinguió' con, prodigios de 'valói, é lüzo ver.
cuánto puede auxiliai la disciplina al valor.poztugues,¡,suyo ejemplo no puede l' menos de ser muy provechoso á todo el:ejérctto.
Créomé obligado á Bnír mis deseos á los del teniente genéral baron Glouet' paia' récomendar á la Benévolá consideíacion Be V. M. los oficiales áe artillería',
, encasgadós de la düeccion del fuego en los reductos de Serralves ; púrs que es-
imposible dirigir una batería con mas acierto y aetivrdad.
El duque de Láíóes'fue héride ceyra de.mt; y todqs.admiraron su áninio yí . seienidad; ej marqués de Béllas,', síuü.tambieü, mtuyo á íni lado constántémeuler"
se'prestó varias veces á comunióar las órdénes de que se encargó voíuntaríamén-' te. El conde de Cartaxo sácó herido sn cabillo. El ayudante de campo de V. M ¡. Manuel Correa, á quien V. AL tuvo la bohdad de emplear junto á sní mes=t.
tró una serenida~d própia de un' soÍdarrfo veterano, y supo ejecutar mis órdeües
con valor, e ínteligencju' ' Deáo tambien hacer mencion á V. M. del mayor Brassagés que sirve á

Aíutriría 21 /r zágerre.
'Una carta de Amarafite, reéibidá en esta ciudad ¡ dice asii «Kn lá marjnt-

gada del 18 fueron atacados por las tropte de la guarnicion de Oporto lós pges-t

tos del Sur y Nórte del Duero, 'ncitpaáos por las tropás del ejércho de ohser-

vaciou.' Eas qué acometiefon por la parte del Sur llegaron hasta entrar-en Joéá

mductos: pero cl conde dé Almér, generál en gefe del ejército de obserrvzcíoítz

arrojó ifitrépidámente á la bayoneta de dichas forti6cacionés íos bata1lotíés 'etr "

trángeios de'D.:Pedro ¡ haciendo "en ellos consideráble estrago y recfiaz6 á. '

otros que venian'á atacarle por el rio.

ssM

Entre, tanto el brigadier Pautaleaon, gefe de una de las' dos'!brigada 'defs

éjército de obsetvacíon, que guárdaban lós puestos Eel norfe del Duéro, atacaíío.

por fuerzas superiores en número, se retiró sin combatir en'Ia' direccion rfé"

Baltár ¡dejando á los enemigos que incendiaraá sus reductos. El ejágde Be Aire

mei',süformadó de este suceso ¡.pasó en la noche" del 18 al ásgkí'ríorte 'déíq

Duero¡y 'contuvo el movimiento retrogrado de aquel1ás tropas. Las. brigadas'
conservjan sus posiciones. El brigadier Pzntaleaon ha síjjó" depuesto. ygnótatüós(

aun las pérdidas qde han shfüdb ísh 'trópas de S. M: y las de 'los rebeldes cn'Lu:

accion al sur del Duero : 1íuea la brigada de Pántaléaon pocos muéttos:y'liérrzn
dos habrá tenido no habiendó' entrafio en combate.

. ESPÍA.

mis órdenes: esté o6cial se distinguió particularmente en este dia, manteniéndose casi siempre empenado en la mayor fuerza del combate¡ y apeándose, se puso al frente de unos pocos soldados de infantería ¡á 6n de proteger una ba-

Madrid 28 de Agosto.
La íidélísima ciudád de Tortosa ha celebrado con el mayor jítbilo y cntu síasmo la jura de la augusta Princesa heredera.

Eí mismo dia Cúztes ¡ prtatabañ

20
en

de Junjo, y á cata- capital.de'

la la

misma hora
monarquía el

Iáluurebtjonsenrteoinyceh,oijnuenntoasgceñá

la Hija primogéñita'de nuestros Rnvns ¡segun el antiguo fuero y'ley-inmemo-'

rial de Espafia'¡la'brillante guarnicion de Tortosa tuvo gran parada fuera de.la

uetta del Temple ¡y despces de ella se dieron abundantes ranchos á lzs tropas.

1. dc Julio el comandante y of>cialidad dcl 2>o batallon de granaderos dc

la Guardia Real dieron un espléndido banquete 6 quc asistió el gobernador de. la plam D. Manuel Brcton, una númerosa o6cialidad, y varios individuós' dcl

cuerpo político de la marina dc aquella provincia. Aumentaron el jí>bilo y ale-

gría los brindis propuestos por el Sr. gobernador, y repetidos por. los concur-

rentes ¡á los Ruvns nuestros Sefiores y á su augusta Hija primogénita : como

tamb>ca las diferentes composiciones poéticas que sc leyeron análogas á la fes-

tividad del dia.

Por acuerdo del ilustre ayuntamiento se sefialaron los dias 5 ¡ó y 7 de Julio para la celebracion de la jura. En cl l.o hubo solemne funcion de iglesia con Tt Lvu>n> y en todos tres corridas de toros é iluminaciones magní6cas: conoluyéndosc las funciones el 8 con cl simulacro naval que hizo el cuerpo dc
la marina.

I.ss decoraciones de la ciudad eran muchas ¡ variadas y suntuosas ¡ y todas
alegóricas en elogio de nuestros Monarcas y de sus bené6cos decretos, con inscripciones motes y versos análogos á la solemnidad.
En las casas del Sr. gobernador se veia bajo magní6eo dosel el retrato dc la augusta Princesa ¡ y dos globos con las armas de Castilla Leen y Granada so-
ellos aludiendo á la conquista de este último reino por la inmortal Isabel la Católica: en las casas capitularas ¡ en el centro de una hermosa perspectiva de orden corintio, estaban colocados los retratos de SS. MM. y de la Serenísi-
ma Princesa bajo magnífico pabellon de damasco carmesí prendido de una comas Real : en la plazuela dc. la catedral se rcprescntó bajo un frontispicio de ordán coüntio el triunfo de' Iá Rcligion ¡ en un genio que con delicados íázos guiaba dos leones: en medio de la plaza Real se veis sobre un alto pedestal la ~estatua de Espafia representada en una matrona rodeada de las de la Paz, la
Esperanza ¡la Sabiduría y la Justiciazen la fachada dcl cuartel estaban cn un
tgínpfgíc dos genios con targetoncs 'alusivos a los decretos del 9 de Octubre y 43 deNoviembrp de 1832 ¡ quc concedieron premios á la constancia y valor inil>tar en la 'de! cuartel del regimiento de caballería de Navarra se leian entre utéus ísrímorosos dos octavas que expresaban la adhesion de tan benemérito cuerpo : en el frontis de la casa dcl alcalde mayor babia inscripciones en cíi>gió dcl dcoreto de amnistía : en. el dcí colegio seminario de Santiago y S. Matías, dos, genios abrian la puerta de la ciudad de las letras, representada en una bella
cía>í>activé: en el árco triunfál levantado en la fachada del arsenal ¡ frente al
C" de la plam de armas ¡se veian emblemas de la felicidad pública en todos tamos ¡ debida á la creccion del ministerio.del Fomento general : en la plañuela del scminario conciliar se alzaba un an6teatro ¡ en cuyo fondo se figuraba
,ssn>6 'tempestad, y entre las nubes cl arco íris formado por los rayos del sol quc hts hería>t y cn fin> la lunta de caridad de las cárceles celeb>ó con iguales aluahmcs>y con igual magui6ccncia y gusto, el Real decreto de indulto de 7 de
Octubre dc'18 32.

Trxhs estas dccoracioncs, iluminadas por laa noches ¡producian cl mas bc-
llo efecto.

El ilustre ayuntamiento propuso a las dcmas autoridades y corporaciones gxcepto al Sr. gobernador ¡que dirigió por sí mismo la decoracion de sus casas, os festejos públicos ¡adornos é iluminaciones que debian costear.
l'

Pot disposicion del gobernálor y del ayuntamiento de la villa de Castellon de Ja Píaíta m ha solemnizado cn ella el fausto acontecimiento dehab rallo jurada
áai Serme.'Sra Dona MCRIA IshBEL LUlsA sucesOra del Sr. D. Fnaxáunu vlr> á >falta de varon: al efecto se celebró el dia 29 de Jale> Próximo Pasado so-' ienme funcion de iglesia, y cn el mismo dia y los dos siguientes hubo come-
dia, danzas, t rts corridas de toros I una de caballos y otra de sacos á uso del
psis, con premio quc por cuenta del gremio de labmdores sc dió á los vencedores cn estas dos últimas; iluminacion general, fucigos arti6ciales, y música en las .casas cónsistoriales 'durante lss noches del Só y 31 del propio mes. Para que h:alegría alcenzase á las clases menesterosas y á los afiigidos se destinó cl pro-' ducto- de la comedia á la casa de beneficencia y al hospital dc la enunciada
Milla; cl grcmio.dc labradores contribuyó con 300 rs. para un dote quc se sortió.eniru las h íanas dc Ls casa dc S. ré'icente quc hay en la m>sma ~>lía; loo dias.'29 y '30 costeó cl ayuntamiento una abundante comida que sé dió á los enfermos dcl hospital¡á los pobres de la casa de benc6cencia y á los presos de. áa cárcel> ycá cfíá 31 dió el gremio de labradores otra comida igual á los índí
vidims 'dc áub ya indicados establecimientos.

.Pacís sc ha publicado el siguiente anuncio ¡que insertamos por lo que
'
interesar al progreso de las artes.
' '"Sctití>sí polittqníto práctica, fundada en Paris por discípulos de la ascua; la politécnicas para fomentar las ciencias y artes'útiles ¡ y proporcionar los artículos ncccsasiós á ía agricultura ¡ industria y comerctor dirigida por M. de hgoloónv antiguo discípulo de dicha escuela.
gáiá sócicdad puede scr de la mayor importancia para los paiscs extrangems»ár Jeé quc se propone proveer de cuanto pueda interesar á su industriá, agri-
cttíeuza íí:comermor
1.4 Záviándoícs máquinas c instrumentos dh toda clase y modelos, desde las máquinas de vapor hasta el mas sencillo telar.
2. Buscando maquinistas y maestros quc vayan á establecerlas cn todos los
paísés con.las instrucciones necesarias para ponerlas cn practica y ensenarsu uso. 3.4 Proporcionando las mejóres obras de agricultura ¡industria y comercio¡
y planos ¡explimciones éírc. ~ Médíantc,esta socíedád, será facil formar en cualquier pais un cstablcci-
mleito mdítstrial, é introducir artes.zíue no sean conocidaa La aocióréd 'sc, encargafá dc liar>ay cuvios ya sea en grande para la marina,
I y para.el tjéiciio ¡ó ya cn pcquéno pmaspastrcularcs que m qureran dcsficar a
cua uier ramo dc industria.
o la sociedad evitar los' cngafios> robos y mperohcrías que suelen

sufrir los.lntepagü>jós que háceñ aatttejañtés cñeirgos á personas'.poco oca, sc,
ha propuesto óftecet á los extrangeros cuantas gazantías puedan désóar én'oúaútoálabuena calidad de las'obras que pidan, en cuanto á los precios y eu .Cuanto 6 la buena ejecucion de los artículos.
Para este desempcno cuenta la sociedad con cí auxilio de muchos corres-
Ponnfales> por cuyo medio está al corriente dc cuanto existe y se adelanta en
Europa ¡y asi puede mandar fabricar cualquier artículo que se la pida La sociedad no admite fondos para el desempeíío de sus encargos; pero
exige que se ponga el importe de su valor cn Paris, y cn manos dc persona de toda con6anza que se entere puntualmente de cuanto pueda contribuir á la economía en los precios, y arregle las épocas del pago.
I a sociedad politécnica publica un Bol>tío ioío>triél y de bellas artes ¡en ue se describen las invenciones y máquinas útiles ¡anadiendo estampas exactas. l precio de este Boletin es de L>2 fr. Cl ano, y la coleccion completa desde su
orígeu dé 588 fr. I as cartas se han de dirigir francas a K de Moleon.> director dc la socie-
dad politécnica', me Neuve-des-Capucines núm. 15 bis ¡en Paris.'

aoiaa nn co>mact~otízotfo«ít kcy í l>st trtt ít io tarít.

c>acres Cose>ce>

inscripciones sobre ei grau iibro ai S p. zco, oo.
Dichas Id. al C p. roo¡ oo.
Títeres ai portador de s p. too ¡eo, id. t>L de í por roo, Oír a So é. F.ó vei. Vales nó consolidados ¡ mé e Oo p CO d. d vei. 4 prima. Deuda eegeciable éel S p. roo a papel, oo. ié. >iu teteras,.oo. Acciones del banco cspaaoi, Ixo
ca«luo«

gmsteream ¡co.
Dapoua, eo. Burdeos, oo iiamburge, eo Jóadres ú go eias
Sgá.

parís ra-zo a rr.
afiüctute i cerro tsta-
ao par. Daréeloea i pesos fs.
á aée. Dilbao á i*

óeéía é b. Comas é d.
Graaada r id.
Málaga i b. saatauder é d. Saetiage ie. bb

Seviii ~ é 4.
Valencia psr
zaragoza g d, Descueate úo tctrs>
a O p. zco ai aac.

A N U tt C i 0 S
plan d> ec>>Sí>ose> para el Real conservatorio cc n>te> p varias ciudades eei stciao, aprobado por s. M. véodese ce ei despacho de ia tmprenta ñcai 4 a rs.

szu su>c>IPIC>cs ai r>t»t>cerio t»trt>P>c ocio»>ot pasaran a la ñbrcria de Rase-'
iaá recoger ios cuadereos carne. ta> p ir> eei tomo ao> p adelantar ei importe es
ios siguiemes. Comlcúa la suscripcioo.

ñasoia a rcccger ei cuaeercó nem. s.' éai tüpiemodtc, p adeiadtar el impetré éct

siguiente. con>ices ia suscripcioe.

—nos suscrít>rorcs at poriocico ñIuiaéo, sts T»cotóti>o,, pasa>áe 4 ia)tbrc>ía íe

nazoia a recoger ei cuaderno oem. Sso, p a>telaotsr el tmpórrc dei slgcieurm eonñ

ndá ia suscripcioc.
—sos suscriptores S ia nisñicr»o tc >oct>i«i>otor bo«cí>» gaaáran'ú ia Stbzcría et ñazoia á recoger ei cuaderno uúm. S.' ée ia ps>te.bisidrica.

—'ios suscriptores que bspac adelantado el ireporte de,los tomos Do p 6.o de tal

lib>erguía paaá óccfcr>c>io> t> actsr>, traducidas en castelisuo, pásarán a recogerlos ec iñadrié cíí

la

de'ia viúdá de soja, p en i ogroao ea la impreota 'dé Ruiz. stsbíégéóscs

ha saéo ya ei térmico ée ia suscripcioc, et traductor ie p>eroga por- ué mes „que pa<

pagaiáa sedo se

c rs. mas ea romo.

obra compieta.se halla ee vasta en ios' e>o

puntos referidas.

gztt>ICI>C>>t t»scittnidct ; historias p novelas escrttas en francés por M. B>-"

céiar SCArcaué: S tomos eu a o se vecde en ia iibreria de Rcsoiasa ítg rs., ce Pasta."

ñaséctitía, —ao até>tco, ó ia Abadía eu ia selva ¡ noveia de Misa kaa

r>aguardo

por sb santiago ee atea>aéov éc ia Tcaá: c tomos cn g o con iámiaas se vende ea

ia i'tprcfía, ee Aazcia, aso, rzu eu ps>IIC pb>t>co>o éc Io j cita p'ts>c>á éispecstc

pcr

ia

ciudad de

Barcelona ess eotobrt

'

éaé:écse' Reai jura eé ia serme. Trtccesa Dona Manta iscaaa Susana uu innato>

oa aiv prolongado. se vecde en Madrid eu la iibreria ee Rasura, y en Dsrcciooa ca.

ia de. Dergoes p compañía á o rs. Puede ir en carta.

éc:sofe; Icañe s»>¡c> ta t>, frac>i»> etc>ric>s tc to szc>o> un tomo m g>o mipot con ei re-'

trato eei autor p vmeras. Se bañara ée venta ea ia uárcría

áe cae

ae,ss.'„, retas, p ea ia ée arca, preste á ias gradas de:S. Pettpc,, precio

utcatt~ttos ~e saca a pam>ca Subasta ci somiclst c éc

éci distrito do ia caphacb

pnTMseto íbrli éé iífsehssts Sr éc Mmarzo ée igúépge verikcatá el acjéo

rq>háre ci ñéia'

ar de Seiigmgre prézimo á ias ra de tu maaaea en Vaiiaéótie On ies b>tragos écs«'

oréenaciou ge ttaciccéa miiitar ¡ea cura secretaria asia de,asaatñcs\o ei tgácígb,es>

coedicioues.

Se cita por ia subdetegácion"gcireral.de mostrencos, vacantes v. abi atestaras ki
los herederos d sucesores de Doiia Remoce Lmnéerai, vecina que Fce écl>vaue és tiendo ¡«aa de qce dearro de >s dias se presenten pcr si ó por medio ée ',proccrb. éer.ée dicha'subdetcúacióc„'geeérsú, p, po> su éscribaáia ai cargo>éo Sarape„44@lucirr el derecho ee que se cresa miszieos,, al iiquido que, bi quedado de'iá venta, éo uu solar ée casa, sito ec esta borte,'calle.de la comadre, numeré sp ;,nianzaca SG; decuoeiado a mostrencos, p'cepa vénta'se%a vcrlñcade ; apercibidos qce pásáéo di-

cho térmico sio b>berro becbo ies parará perjuicio.

t>or provtecstcia dei.iozgsdo dc is capitanía'gencrai de casstUC ia rtncya se ci>>I

á Lcoc Mütemóut, Julio goits, Manuel Fcrosodo Tocbcicap roca sácceiié p Triai ¡ dsd Aica, para qoe ea él térmico ée so dias corcpaiéscan ea el exp>ésado juzgado p

pcr ia csc>ibania de Guerra, á legitimar' los c>edito> que tteucu reclamados costra >I serecisimo seco> duque de Brocswícír, apercibidos que de ne hacerlo sc éecbuarú eo

babrá lugar e reclamar, absolviecdo k s. m serme. de su responsabilidad.

—Per P>OVldeaCia del Senor inreedeete Subdelegada de ReataS de cata PrOVineía>í
dada a cousecceecis de Real orden comceicada a la direccion gcnérai de Rentas, sc

publica ucevameote ls subasta de ro>sap arrobas de.'salitre de'ia.India ¡que sa hallaD almscéoaéss cc iss ogcioas de restas ée cartagcca : los que quisiesen mejorar la pro,
sicioc qce se ba hecho de sr rs. por cada árrcba dei expresado géeero, accdirts' 'is escribach mspot de reatas ée esta provincia, a hacer ias que'estimee coovoaiectes p enterarse ñci pliego de coodicloeos p de ia muestra éci mismo saiirre ; eáI ioteilgeucia ee que ei remate á la llana se vcrigcará á los so dice del auuucio naces baga ca ia Gaceta de esta espitar, desde la borb de ias once á la uua dei dia ca ls>. estrados ée la ioteodencis, p desee esta bss>a iss éos ée la tarde, se admití>su is>

pujas de medio diezmo, diezmo p cuamo, coeíorme a lo preveeieo por ia direecios

gcoorsl dc Reo>as.

pcr provideccia dei seáor Norzagarap, refrendada dei escribano Saaiin se bi,

sraaiséo Dsra la justa dc.acrceéorts de Dona Aetonic simon p t>abra, mugqí úc Das

~da Francisco Ribera ¡ei dia sg eei 'corriente á las nueve de ia malbma ¡ea ia

ásí

mismo set>or.

KN LA EídpRENTA REAL

(.l'5 fü lil <*Q,C ( C I I.
I
.. :l,k,~, i„~J'i(A«
./Av'u l l /1
4.'>)s ra g (;,al!,. f' f~/m., ad G~
(i J6 .~/ .(i>l f7»' c'
7 3,;,w,~, l'M(n.,~l„J~ (Ent~ (u 8 /~./.,~„a .E,V >c,P(n.oler .«/~da
Pirc x,«' i . li' v« r
()<4: „
Frr" lf
jira(
J
.
C,
yl
5,

