﻿sárs ,á >i;
áál dl í es>l
Il
v>rss,
zn>e
>ia T
15 T .e de
>adm
vio
vela

Núm. 62. Martes

B I de Mayo de I 833.

,@META DE MADRID.
lu I

!Tll

A II'I'ICULO DLP OFICIO.

dé'
-' El RET y Rvinh-nuestros Senores y SS. AA'. RR. sus augustas Hijas si-. er- en ün'<íóvedhd eu sü importante salad.' <e ' "Del mismo beneficlo düfrutaa SS. AA. RR. los Sermos. Sres. 'Infantm.
Ia.

ríe

nlx>STERIO DE sh CUERRh.

Jírel erlíla.

a

Ezcmo. Sr. : He dado cuenta ál Rrv nuestro Sefior de la sumaria formada

<n csa capital al tenicntc general.D. Joief O-Danell, que V. E. me remitü> ya ds Imslizada con oficio de 24 del mes anterior ¡ suscribiendo V. E. al dictámen

t!el auditor de guerra que-con el fisad que
íñ"Ríhrééetñüenta ¡ y par tlh deóléracion de

instruí<i dicha sunvzria opinaron
la inocencia del acusado con lo

por de-

áí>uque íñlbííiestatn sus:respectivos'parecercs; Ental esthdo<nvo por conveniente

h

S. M.
>e'Íith

oir á su con.ejo
servida mandar:

supremo dc
qué'.Iis>hqa

la GT>erra y conformándose con su parccez
inocencia-del'referido teniente' general Don

íáíéf dá-Donell ¡yhresí>ltdnd<ícalificadatle'ealuainia á que sñ siguierón las amar-

péás 'qneusúfrió en sii"eííhsto,'se'sabrá<ha hn sá sastsnciacion ; declarando nulo

ió'-üét<>adá pái falta de<íiérj>n de' delito: que ía aun>aria instruida no perjudi-'

Éíííé éü' íhr mas!mínima l>rtrcpótacion de honor, lldelidad, y baenos n rvicios del

inncidi>ódo teniente general D: J<nef OODonell, á quien debe desde lnego po-

idshééj<iíníhnoedéetñneynepüláíla'enscaaolnvloiabresr>tiet1ng<llío'é;"íáédceodvrtoodáhérn.hiaérnanzdraoesIpedelhetiertí'oacdnoounsirdrsoaulseeldpciagpanelaole»sdme: iqlladuseoarrs,aecyihhssaogdlaícasSp.líaMibs l.di,ceyat

a>as
I -í<

acciones que puedan coiiipetirle.
*'üáháia! Tieu~vüy' para

Dc Real>orden"io áico
nótic<a y!satisfzccion del'

z V. R p>ra'sú íñtereúád<í Dios

~N íní>i. Kí muchné amós!-"háadrid'13 de'háai o z!e 1833.mJasef de la Cruz=

A.dlápíthrifgéüedal dévoüáh!<<ííq'ía vieja." sí: " ':." '. í!

Eni<RTERIO: DE>t zotl "NTO CENERRJ DEI REINO

I .,' v ..=

'.

'

'

"'

Jáalllr llllfrllrrí.

lli Eá.lbñT'EKéátro"Senr>T'se ha hecho cargo dñ cuanto V. SS. han expuesto

c<mn ie9Il>de eílñraécrteusaalrsaeceernca'eldeprléasstidmifoicudletaSd.ems Iill<ojuneesá

algunos
xfe reales

da
en

lm capitaüistas <pie inscripciones de 4e>

ív26ítíg.»na, dcstiriadorá' ía carretera de ías Cabrillas, presente la circunstan-

éíardé 'háíbcr' de llacerschél 'pagü de esms' par 'cuartas' partes, lo' que ks repugna,

sá ']<o>t térier que espemr-ááa y á>edío para íecibis las inscripciones completas

éonrpeijólkió'dé sus mteNsds',.yh
>ovrihr'cierta riíilnero' par,toda su

porquethálláridase en el viíar, nc estan seguros

dia de

earr 'medios para
poderlo hacer al

íin de tan largo período, ya íiltimarnente porque resueltos á la adqaisicion dé

amdveme'nneotjuaprnaótr<eaíscn-hááédcmiisapnnopersliceasrerlvedeeenhélo'>abeblnÍigetaloodssospqháumeteonlsóesrseppnuaadrlaaieddroaasnsupcaocramappeitlraolmpsaeigntoerindtceenrelastés rpdnoairimnnoaoss

suertes partes. Con prdsériéié. dh nin fulidédas óbsérvacioues, deseando S: M.

ceuüíias jz' ejecucion dc 'tan importante obra con las segurid;id<es y utilidades

pscunlurias, que justamente'deben apetecer ldü capitalistas que interesen en ella

lata parte dh Iu fortuna, < Eoi>farn<ándase'con lo propuesto por VNSS., se ha

dignüóo'autorizar á esa Dircccion' general para quc reciba cl valor total de div

ehas tinsértpcíóncs de aquellos á quienes convenga entregarlo de una vez ¡abo-

nsndoles el' rédito!carrespondieiltc desde el dia en que verili<plcn el pago cn ía

tesorería general de la renta, ó m> las adininistraciones principalc< de 'Valencia

Barcelona, seg<m sc anuiiciói en la Gaceta del 2 del prcsen<c. Dc Real orden

o comunico á V. SS. para su inteligencia y electos correspondientes á su cum-

plsmiento. Dios guarde á V. SS. muchas anoss Madrid 2tt dc Maya de IS33.=

Ofaíia~reh. directores generales de Correos,

el

Can!armándose el REE nuestro Senor con lo propuesto por V. SS. en 8
prrhente ¡'y queriendo aumentar las precm<ciones tontadas para evitar los ro-'

N>z.que se Premio de

hacen á 320 rs.

los conductores de acordado por Real

¡.hé correos tenido á bien resolver que eí
orden de 2 de Junio del sí>o rinterior

ápubíicada en la Gaceta de 14 del mismo) en íavor d« los voluntarios Realis-

tas, par. cada
haber robado

ladron que <i detenido

apr«heüdtut á cualquier

en el acto de' c >ar
correo de gabinete

robando, ó
ói conductor

despues dc
de corres-

pondencia se shrísfaiá

pí>blica sea su importe

extensivo á todo otro aprehensor ó> por las respectivas zdmínistraaian<n

descubridor
de correos,

á quien
tan lue

go como quede ejecutada la sentencia condmiatoria; siendo por íiltimo su sobch

gIrleaenngacuiaevoy:íluncnuottmaidcpialqimudeeiecntiottdaoo. dsD.eicDolaseragRcuieoaarndlasoeáradVnenu.nSlcoSie.cmiogmuuacuhlnmoicseonatí:elíoeV s.n.MlSaaSdG. rapicdaerat2a0supdaéirnaMtqeauli-c-

yo' de 1833 ~falla.M<es. directores generales de Correos.

~ EIPC>i<ice.e S. M. Senor: El cuerpo de voluntarios Realistas de ínfhntinía dc Msdríd, que

lleva en el nombre l,l ll><t:tt.i (!(: ll<h <entimientoh, sc Iht!Ii;l prapuchln na o<ten-

tar con palabras la fidelidad que tiene acreditada, con loi becli<r. : nras cs llega<la

un momento en que á impulsos del hoqor qpe anima á sus individuos, no le

qi<é.¡si es dádo pasar en silencio una manifatacion

bien la tienen hecha su cons-

tante obediencia y sus juramentos ¡las azterías de los niáleúolas parece exigen

se trascriba tsmbicn al p:>pcl para elevarla á los R. R de V; M N>ieie sí>os,

Seíior, h;ui trascurrido d<uds que V; M. tuvo á bien crear este cuerpo; r en
este período lzs sanas que á él confi<> han sido la garantía de la pílblica iran-
quilidPad : ni una vez sol.i han excedido los límites prescritos á un cuerpo mili-
tqarc ni una vez sqía hari de mentido 'que solo quieren monárquíh'puraá absolu-

mayorés taht)'~ taaltecnu,al V, M. la íicrcd<i de sus

¡como sabiamente dijo, vuestra

m>gusta Esposa «n su Réalt decreto de 15 de Noviembre tiltimo:.siempre hi;an

miraáo como enemigos del orden social á cuantos ¡ bajo cualquier concepto,
lmn 'tomado investiduras >genes de sus sentimientos para ocultar con el dis raa

dyecir' ííc protección las intenciones m!is criminales segun V. M. tuvo ía dignacian

de

á Elpsíla toda en 20 de Marzo próx<ino pasado : como tales este cuer-

po los ha trltsdo ¡1 ha sido el primero en perseguirlos; mas nu ha podido evi-,

tar quc como tales hayan llevado su espíritu"sedicioso y vengativo hastti el punto

de !lucrar 'suscitai' ép él gobierno de V. M. sospéchas que no tienden sino á so-

cavar la existencia'diíehte dique en doride se han dc estrellar siempre sus ínf<-

nies maquinacionés. Vanos han sido sns esíuerzos: V. M.i que por la. expe-

riencia conoce el amor q<ie le profesan sus le>les voluntarios Realistas, há sa-.

bidó despre"iarbs

'cúal se<merecen

dándorios con este hecha un nuevo testi'

n>onio de su aprecio, unl nueva causál para redoblar nuestra..v'i'glilancia v estarle

hgradecidcs.; m.is no>otros 'faltaríamos hl sagrado deber del reconocimiento si no

lo hiciésemos prhselite á V.M. quitando á nuestros perseguidates el medio uni-

co que'tienen lx>ra acjsaí 'de ctimlnáj lluestro silencio. Monarquía sola y pura,

y tal, cual V. infla'líéredo de si<n hiéyores, juranlos defender, tal áa defende-

remos siempre: una sola voluntad nas guie; testa es la de V. lhí. : lms sola opi-

nion uos entusiasma; esta es ll, de.eminenten>ente.Realistas : <á quién mas que ;í

nosotros toca ser el antemural 'de vuestro trono y la salvaguardia de vuestra di-

recta suces<on como fundada en las leyes dé esa Monarquía sola y pura> quien ofrecimoa de gsado nuestra existencia para en caso de ser necesario su sa crificie! <quién ni:con qué título podrí disputamos el epíteto de ius primeros ) voluntarios 'defénsores í < será acaso con el dé su iafidejidad los quc publicaron al' mundo que'odihbán vüéstro paternal gobierno y vuéstro absoluto poder?... '. Pues delante de la lealtad nunca desmentida, sepan que V. M. y las leyes llm-

damentales en que se apoyan los derechos de vuestras augpstas Hijas tienen pare

su defensa esp!>í>oíés fiejes quc lo fueron siempre, espanoles que se apellidaron úoluñtáries Real<s<as> para' que un solo título marcase su voluntad y su opi-

nion, y que tomiron las armas para defender entranibls: sepan que aquellas
dos bases de la fidelidad de Esp:>íia no han necesidad dh disfrázados regenera<to
res: les basta este cuerpo íntimamente hermmado con el ejército en decision y opiniones; y tenvan en fin, presente que el piadoso decreto d amnistía destruyó los colores 1 lsi feas denominaciones ¡queriendo. quc solo se diitinga a honradez, del crílnen, y que solo exista el renoi»bre de rhhíistas ¡ que re<ine en
sí el de am.mte de V. !úh y de nuestra amada Raráh, y el de defensercs por
principio> de la Princesa primogénita que el cielo' tuvo á bien concedérnas. Es ths son nuestras ideas, estas nuestras opiniones, y este el norte de n>>estro prlleañ der : nuestra sangre Senor ¡sellará, si necesario fuere, el testimonio de es>hwfn-
cera verdad quc tenemos el honor de elevar á V. hí. á nombre del cuerpo todo,
esperando se dignará escucharle con su acostumbrada benignidad. Dios guarde la importa>>te vida de V. M. ¡ la de su cara Esposa y excelsa primogénita dilata-

dos aiios como nisuantíaíes úaicos de prosperidad'para.esth su vasta monarquía Madrid 3<1 de Abril de 1833.= Sefior. =A L. R. P. de Ví M. el brigadicr

coronel Rtifnrí Ihfil I ín Éd< lls Prlíi<.=E! teniente coronel mayor digerí 3A"

lloa y Zní<>hlgi>.=Por la clase de comandantes Fríim Len<n dr Lrrrni>.=Par lá 'clase de capitanes".'ll>líen Z<lee.mpor la clase de tenierités Juan Mwliirí

'Jéiliz.mPor la de subte>iientes José llíu.

ITAR1E NO OFICIAL.

NOTICIAS EXTRANGERAS.

Ezha<R
Fcrnnnlbure 12 dr Jzrárrro.
El partido que dc ea restituir al trono al ex-Emperador D. Pedro está decaido en el dia ; pero el presidente dc Fcrnai»baca Manuel Zeferino dos Santos hace todo lo posible por levantarlo ¡reduciéndolo á la dhsmperacion. Kl rigor con que trata á los que caen en sus manos, aunque se hayan eutrégado volun= taríáinente, no solo impide que dhpoiu<an les armas cn Jácuiíte panael!<ans y ti<tos puntos, sino tambien aumenta la exgsperacion y la Enereíá de las parti-. darios que tiene D. Pcdlro en la capital y en las provincias. A. dos inilithre<¡

Bóó

que habléndme entregado en Cesrk al geneml Lsbstut fueron remitidos á esta

El Diario dc Pcrcrsburbe fecha lk ilc Abril ¡dice lo siguiente': »En ct

ciudad¡ademas de eucerrarlos en calabozos horriblesé imcctos, les ha negado
con la mayor dureza el alivio que 'solicitaban en su in?eliz citas~cien. Si elgo-

secuencia de'la dem;mdz formal que babia hecho cl Sultan de un cuerpo de ti
pas rusas para que concurriesen á la defensa de Constantinopla ¡ se embarcó ¡

dcsapruébá bierúo no

esta conducta bárbara ¡ aumentar:í cn gran nianera el rió-

Odessa una brigada de cazadores completa con la correspondiente artillerílaa i

meró' de sus enemigos ¡ que esperan lograr la superioridad cn las elecciones

dió la vela el 29 de Marzo escoltada por la segunda division de laa escua

dé'lggrj : cosa que, aunque'en el dia parece poco probable ¡ podrá serlo si con

del mar Negro ¡al mando del contraalmirante Cumani. Llegó al Bósforo

tinóa la guerra civil'en las provincias del Norte. La sfurora jlu?nincnsc periódico escrito por el diputado Evaristo ¡no cesa

los dias k: y 6 de Abril,
paren las posiciones de ía»

y las Fropás' desembarcaron inmediatamente y
costa asiktica quc se lei 'séáaltdóri éú frente de Boya??.

trim'

de atacar á los pártidariós de D. Pedroí y en uno de sus liltimos numeros;s ha

deré y Terapia.

?ajos

hiendo propuesto otro periódico esta cuesrion: <Quí sc dcbc haca cu cl cave dc

El Sultan paso a su quinta de Terapia, y envio al edecan general Muctur.

quc cl ca-Binpcrader venga al Brasil a visitar a su hija? Responde que Io Amad-bajá para invitar al teniente general Murawieíp á venir á su paalaciloma ífrlen

mismo que se hubiera hecho en Austria, si Napoleon hubiese solicitado ir á Alemania á ver su hijo y esposa : y concluye, que antes de volver al gobierno

los almirantes Lazaref y Cumani y los o6ciales superiora de las tropas de tier ~ ra. S. A. los recibió con la mayor benevolencia ¡presentándolos el general Mb ss di

de D. Pedro,, seria,expelida del Brasil su dinastía En efecto ¡ estas son las má-

rawieíf: manifestó dc mil modos su sstisfaccion por la llegada de lss tropas os sdor

ximas y principios q?re no cesan de inculca?' á sru eonfideütet elézritido que domina en la üétei y no se duda qrjc; st abata volviese cl ex-Eujpérador, habria
una revolucion en uantidro repubíiéanú. Ia,venida de.D. Pedm solo podrá her útil'cuando la ambicion de los corifeos iqde se disputan-61 mando durante la menor edad de su hijo, haya sembrado en el imperió todos los géinlencs 'dé"dür

"sas

y

su.profundo

reconocimiento.por,

la anustad

y., apoyo

de

S.

M.

el,Em
"

dila?
'

- rador. Dráo que ya üínnciaspor"los hzgbos cuán ciertas 'emn lasl seguridades Ías

le habian dado e? conde de Orloíf- y Haíílubajá cuando:volvio de ;Petcrsbu " cl S

En 6n i csficargó aígeneraí Mutaváieú' que pidieséi rodó yo que fuese " " dad

para lss trópss ¡qüerténiaü taníó dérecho á su solicítutj¡cpues eran de únSo rios

coírrjias ó el partido republicano cosisiga. mparar algunas provincias del gobier- rano su amigo y aliado; y en este sentido las recomendó á los dignatarios ots. mer

'no de la capital. Entonces podrá ser coüsiderado como un pacificador.

manos. quc asistian rá: la audiencia, sefialadamente al seraskier Hosrew-.bajk¡, pla

El 1ó,de Enero falleció en Rio-Janeiro S. A. Serma. la Princesa Dofia ha manifestado en esta ocasion las mejores disposiciones y grande actividad., Ria

Paula, hermana dcl Emperador áctual. El aspecto de la horfandad en que se hallan todos los miembros de la Familia Real, y el recuerdo de las virtudes de

Sc sabe que Ibrahim-bajé se kallasautorizado por su padre con podercs il' '
mitados para suspender ó renovár fás hóstilidades. Náda 'saltemos aun de la ' Blc

au'augusta madre la archiduquesa de Austria, han hecho que el pueblo haya sión del' amedji-ekendi y de Mr. de'.Varennes; pero es. de essperarr quuee la pre. de

manifestado'su sentüniento con lkgrimas siriceras. El gobierno ha sido intérPre-

sencia de la escuadra y de las tropas reas cn el Bósforo por una partc ¡y prt

té de la afiiccion génerai cn tan tristé ácontecimiento.

otra.áos esfuerzos dc Francia con Ibrahim, y los de Austria é Inglaterra ois

amrh

Mehemet-Alí, obligarán á este á renunciar á su loca empresa ¡y á poner fin í tsb
las turbulencias que ha suscitado en Oriente."

Pclcrsburge 2y dc sfbciL

Hs

SR AA. IL el Gran Duque, Miguel y su augusta esposa Helena empren derkn su viagc,"á las aguas de Carlsbad, y quná despues á las 'de Ema y Aquis-' gran ¡á mediados del mcs próximo ¡pero con el méiíor séqúito posible. La,indisposicion dcl Gmn Duque parece seriuna ohstrucéien en el hígádo, de'que el' aúo pasado. empezó á adolecer; pos cuyo motivo pasó á Moscow. La junta dé profesores de medicina ha decidido queipara oortai'los progresos de este mal
seria muy conveniente que S.'A. L suspéridiesc pói'algun tieinpo las tareas á '
síuc le obligan las altas.y numerosas. funciones que.desempena'. S. hL L ha enviado á Constantinopla á su ayudante gene?él el conáe Ale-
xis Orlof con el caractcr de cmbájador extraordinarió: se cree 'qúc va áutoriza-
ido para tomar, en caso de necesidad ¡ el mando de todas íás fuerzas msas ter- r.catres y navales que hay. en ci dia cñ el imperio turco, si las circunstancias ló
exigiesen.
El enviado turco Namuk bajé,.quc llegó filtimaménter de I.óndres y PcrIin ¡se ha presentado ya á S. M. ¡y, asisü6 á la parada' el'dorriingo último.
El Neva ha estado helado ¡si bien yá nó se tüíráítaba por 'él ¡ hasta áhora¡
k pesar de estar tan adelantada la estacion, qhe éf'sbl permanece mas de 16 ho-.' ras sobre el horizonte. Ya. empiezan á bajár "teinpános 'peló tódavía tardark al'gun tiempo en quedar deseinbarazado el puerto de. Cronstadtí
dídunich 2 dc ddape

Iuolh'tBRRh

jcu

Láudrci 11 dc j?fada

dc ga

Rondas

c
psrbhcas.

Tres porv1?jí? consolidados gyé....,,

to

Hoy á.las once m debe celebrar consejo de gabinete. Como el consejañr cc

acostumbra reunirse.k esta hora ¡.se hacen muchass,crrutjcturas mbre el móktrr

que puede haber para esta reunion. (Qouivcr.)

emos sabido quc el mensage qua el Rey.dirigió,á,la Cámara,deám,fjéiíi

regtaqs,dc muncs rélativo,á que se infoñnasc sobre. el estado 'actúaj. de,loc moqtms biíh

ques y tierras pertenecientes,á ia corona, k fin,de,aumentar lás

cela

bienes ¡m en el.dia el objeto,de tocha las couvelsaeigqes en, la cit,, Nos' l'

jearemos en siberr quc se han' adoptado las mcchdas mas e6caces para dichri'

mento ;.peco como conocemos, muy :bien la maníq de los ministrós jiri

es a dc coníiscar todo.lo que no les, pertenece ¡y por otra parte su gran pió

golpe,defu.st~uu,í;isciasi¡ty pension á debilitar, la monarquía¡mu.rezelamos un,nuevo
c Y este ministetío wigs pensará en,conservar a?gr?na, com para I,

f,
' tj

beranos de la,Gran Bretafié? (Alhiisrt.),,

~í dia ór del' que rige diíí eí,príncipe, dc. Tallevrand.una.grita.~ dúquc tle Oiléans : asistierólt á clláehl embajador, 'de Rúsia, príiaipc ge;-Liááen

k;;. su esposa ¡: cl mhristro encargado de negocios, da, Nápolrn con su sqfincsít;tk 4ti
rusia baron Bulow y su esposa el'baron de IVewémberg, ministro plciúi '
potenciario de la 'Bélgica f el cncárgadó extraordidário'dé 'Aóstria; cl encargada

por la corte de Espana; el duque deiDcvonshue¡ el conde Grey; el condé j

El Rey estará aqui dc vuelta de su. viage dc Iétlia antes del dia dcl Corpm, condesa de Granville; el lord Hill ¡y el teniente general l4udrandvcdec~ dd

Parece que muchos estudiantes dc Baviera sc hallan comprometidos en rles s?ese órdenes de Francforts pues no 'hay duda que el. supreino tribunal, de Ape?racio'-.

duque de Orleans. (Cóuricr.1 En bá sesion de g de Mayo dezlu Cámara;de,los Lores. hizo cllconde áí

nes ha mandado que el tribunal-del círculo lcs forme sumaria..Hastai cl .diaise Aberdeen una mocion pidlendoi que el ministerio .preséntese.áos documpntej

conservaba aqui'la costumbre' dc que íu juventud celebrase eí'.sha primero óc relativos k la ncgociacion.con el gobierno francas.sobre Argel. ELzlotd,8rrjf

Marzo con danzas¡músicas y regocijos muy solemnes ¡pero esto ano todas es,
tas fiestas sc han prohibido, y aun se asegura quc cn lo sucsúivo ya no se ceje

no se opuso.k ja presentacion de.estos'documentos ¡excepto uno. solo cejará?ió'á
la convcisacáon que tuvo cl cmhajatjox de Inglaterra, en.Paris con el,Rey dé:hrb

braeá semejante dírc Todo el territorio dc Landsberg está saciado en cl dia

franceses el 18 de Agosta,de lggí? ; sy fundó ati su oPosicion que fue RPróbk?íé

companías de ladrones, por manera que tedos los habitantes cn masa tendrán'

por la Cámara.

llli

que prseguirlos.' (lldcrsuilo dc Suceia.)

»Este documento es de difercnté especie.'que' lori damas ¡y';tengo,duáany

hUSVRlh.

quizá mas que duda, sobre la legitimidad de su pftsentacion. Nuestro embajaéir en Francia. dió parte de su'conversación con c1 Rey: de los.franceses; y Rn.Íw',

Viena ij dc ddapa.

cer esto' cumplió su deber. Pero,cata conferencia .se veri6có ef 18 de Agostar

Por :horas se aguardan noticias
recibida de oficio ld de lú paz.

dEes'pCroonbsatabnleti.qnuopelascs¡yespseereextcroanntaesqtauceionno.'sdee

cjandiía ¡adonde sc habrá remitido cl tratado para su ratificacion; y no faltá

vezcle quc Mehemet-Alí se niegue á ratiíicatlo si no logra la posesion dé

época en quc el nuevo gobierno,de Francia, po: estaba aun .racoaocido por.b
Ingíateim¡y,por, consiguiente en;que no podia haber.comunicacion de o6eiñ.'
entre él y. nuestro embajador, cn Paris. Asi ¡,el parte quc dió no parece qus puede tener .caracter oficial Pera ademas .dei mta objecion ipuede en;Binípñ caso ser. reputada como de ofici mmejantc comunicáeion! En primer lugar ¡ls

Anuncian quc el espíritu de'rebelion sc zeanima en Bosniú, y que un gefe
de bichaes, que se, ha sublevado, ha puesto sitio con su gente k la fortalcm de
Ostrossacz. Aáaden quc lo animan algunos vecinos' 'de Sarajevo quc tienen 'siniestras intenciones ¡y que le remiten dinem y emisarios. (G. síc Aiídsburj o!Il

conferencia no fue con el ministro¡sino con el Rcy; y toda comunicacioa verbal de esta especie es expuesta á dudas é interpretaciones siniestras, que is
necesario aclarar con cxplimciooes tríteriores : lo que no sucede en las co~fcrm. cias con los uünistros ¡que siendo responsables ¡consideran muv detenidamente as seguridades que dan, y lasr expresan en los términós k mas propósito ísus

hznuhurh

evitar equivocaciones. Pero cuando la discusion era con un Sobar

Fiaucfmt ijdc lláapa.
La fuerza migtar que ocupa este distrito puede. valuarse en y (i 89 borne
brea. La policía de esta ciudad ha publicado un bando poi él que,se prolube pasar' 'por delante de los centinelas fumando cn pipa ¡y se ordena á estos que
si á la tercera vez que hubiesen preguntado el fiuiéis vive no hubieren obtenido respuesta, hagan uso de sus armas..
Se cree que'hasta el 15 de, Mayo no volverán los cinbajadores, que todavía

tanto expuesta quizs é todos los inconvenientes de las conversaciones entre liu

eyes:"y les embajadores eztrangeros (escuchad),s era imposible, que pfiü??irse

fundarse, cn dla hi responsaoilidad de ningun ministro. Por estas.ra

6'

quueeaal ru>ble conde exceptuará este documento de los demas cuya presenr iou

exige."

En la sesion del 6 de la Cámara de los Comunes se aprobó la segunda leer

tura del biR de reforma para la iglesia de Irlanda por una mayoría de 617 vo '

tos contra 78.

cstáb ausentes á consecuencia de las vacaciones de Pascua ; y que hasta entonces
no publicará la Dieta sus importantes resoluciones sobre el Estado de Alemania
y sobre las universidades,

En muchas tiendas de comercio de %"etsminstcr se han fijado carteles de' clarando que en lo sucesivo no se pagará impuesto alguno sobre puedas ni ventanas. (Sun.)

Trlcstc á dc áíáapo.

cloihRh nn los toaus~csien drl lí? dc Mayo.

Sc ha esparcido la noticia de una conspiracion tramada por Cool'oocotroni,y cuyo' objeto era asesinar al nuevo Rey de Grecia, íue descubierta y reprimida,
'riben de Viena que estos óiltimos diss ha sido general la epidemia de Buúénnes cataimles semejantes á las que se han padecido en Peterssburggo¡ Berl'in
y Ltyndma

El conde Grey puso sobre la.mesa los papeles relativos á la.expedicion
francesa de Argel y á la toma de posesion de esta ciudad, reclamados óltima-
mente por cl conde Aberdeen ¡'diciendo que no hacia observaciones sobre este
asunto, porque no se suscitase alguna discusion ¡soóre todo en auscnc' "d
ble conde Aberdcen.

vaaucra

Parir lg de Iítayu!

Belrs cjr, éey. Cinco por 100 consolidados 102 fr. 95 c. Empréstito Real
és Espaíía '89aa. Renta perpetua de id. 76é.

El Rey acaba de recibir cartas de S. M. sajona en que le da parte del matrimonio de S. A. R. 'ei Príncipe' Federico Augusto, coregeute del reino de lejanía, con la Princesa María Ana Leopoldina de Baviera;, cuyas cartas puso :, manos de S. M. el baron de Koenneritz, enviado extraordinario y.ministro
plenipotenciario del Rey de'Sajonia. (Monitor )
~í dia 10 por la mafiana'Mr. Hamilton, ericargado de la embajada ingle, sa durante la ausencia del lord Granville, fue citado á casa de Mr. Broglie¡ , adonde ya se hallaba Mr. Pozzo-,di-Borgo.' Los tres diplomaticos tuvieron una dilatada conferencia,¡ motivada segun se cree por un pliego que el gabinete de ,las Tullerías babia recibido, y en que se habla de las nuevas proposiciones que el Sultan ha hecho al baja de Egiptm Dice que Mr.Pozzo ha recibido cosa frial-
dad la insinuacion que se le hizo de que conviene al Sultan ceder unos territo-
rios que le es imposible recobrartnen efecto ¡ si la cuestion se arregla amigablemente, no hay ninguna razon para que los rusos permanezcan en Constantinopla. Pafece que debis salir para Lóndres un correo con pliegos en que se comuaimba el' resultade dé esta conferencia'. (31. Ch C)
Esta manana ha tenido Mr. Pozzó-,di-Borgo otra conferencia con Mr. de
, Bzoglre,, en la que dejando á un lado la 'cuestion oriental, se ha tratado de lu
de PortugaL (D. dc ln tarrír.) yer despachó Mr. Pozzo-di-Borgo un correo para Lóndran
El mariscal Soult padece desde eyet la epidemia que reina en esta caps-
', nh (G. sír.F'.) ~l Indr prrrdknsr dr Brurríur anuncia que por órdenes enviadas desde el Haya se babia prohibido á los orangistas tomar parte en las eleccíenea El objeto que se propone, sin duda este periódico al anunciar esto ¡ no es otro quc el de,dividir entre sí á, los partidarios de los Nassau. Pero lo cierto es que los orangistas iran í las elecciones para votar con los del movimiento ¡lo cual seym todas las cartas, debe producir una Cámara que esté en contradiccion completa cou el gobierno de Leopoldo,
El mismo periódico contiene el artículo siguiente : , . «Pocos dias hí que el Cermtírurieuaí publicó la noticia de un paso dado cer-
,da la corte de Haya por las tres Potencias del Norte. Entonces coírfirmamos
ta noticia ¡.y ahora tambien lo hacemos en vista dk los nuevos, datos rmibi-
éass que mitamos.como auténticos, I.os tres gabinetes.del Norte declaran qué se ísauformaban. anticipadamente con cualquiera composicíon defitutiva ó provisio. Wl que propusiese la Francia ó Ioglatenacv
Desde,'luego podemos asegurar que es falso que los gabinetes Bel'Norte ea-, dispuestca;á, consentir cn algun tratado definitiúo propuesto por la Ftancia F)a Inglaterra. 'junta ó separadamente. En el estado actual de las cosas ¡ es deljr,¡íuterín dutesíüas medidas coercitivas ¡ no concurrirán á ningun acto diplo,íííiíuue : por, otne;paste'.el Rep de Holanda no quiete quc se trate de las bases
épsua::tratado províáíonal: sine cuando catea reunidas„en confázencia. Ias cinco
'óíaá además',dé,que 'las treá de(Wozte no consentirian sino tácitanutnte esr ado'semejñute~v.'.porque están determinadas,a hacerlo asi nuéntiás dutcát
luedísísa aoetuítívas,'

"Con fecha,rll Bel, corriente escriben dq Bruselas ló que sigue: v Ayer llegó Ia,'unvzszteo dá Jóndtes-.con pUegos para nuestro gobierno ¡y Mr. Goblet Ii creído oportuno trasladarse hoy á Brujas ¡ en donde se haUa S..hL, Parece
iles,pliegos qñe ha traido este correo exigen pronta .respuesta„pues se trata r ñuevas.géstíones sostenidas.con.la presencia del duque de Orleans en
Madres ~ ysse.' ~Piden 'nuevas instmcciones respecto al Escalda, y á uu cambie
qatíse!ha'de hacer entre el territorio de la orilla jzquierda y,paste del de Lu-

zsutburgrx „, ..., .

e, kí embajador.holandés en Lóndres há declarado terínínantemente que deséíítl.' de Agoann se creerá el Rey Guillermo con dérécho para atacar si le ci)avienes y,que; principiará, certando pa te de los diques del Escalda ¡porque etilo exige la;defensa dc sus posiciones militares'., ú rsCreá que"dentro de poco podré enviaros copia de la nota,en que Mr. Deéííjihace añher,esta'rcsoiucíon de su gabinete. En vfsta de esto es absólutamente

asustarlo hacer un tratado provisionaL" Se asegura que MM. de Talleysund y. Palmerston harán á Mr. Dedel pro
pesiciom» asías úoucíííadoras r las cñales s con alguuas módiíicaciones r podrán sez

aceptadas por el gabinete del Haya

Parece que para el 19 deí"córriente m manirmtará mt últ~ nota, y m

sancedetán seis semanas.de.'ternüno para que se conteste a ella e1 cuál conclui

'parece é se pondté en ejepucion nuevm mudas ~cítíveár mto

p o pfo-

hable.

Como no se trata sino de un convenio provisional ¡por el cual. cesara «1

etnbargo, hay motivos para creer que el Rey de Helanda se mostrará 'dispuestó
á entrar en composicion.

Para concluir un armisticio ¡ es.preciso convenirse soílre el derecho de peage

que debe.pagar. la:navegacion por qaivaídría á una' prohibicion'í si

eí Escalda: si este derecho fuese 'fuese pequenó baria al Escalda

muy subido¡ cási libres y

anuíuaría la L(alñnd.

Asi pues ¡ paraí no arruinar por. una parte á Ambeies ni por otra á ja Ifu-
anda se tomára un, justo-medio, que por ahora será suÉciente.

En todo esto solo hay un hecho cierto; á mber : que el R y de Hol da

nunca consentirá en un tratado de6nítíéo sino con las cirico potencias reunidas

ea conferencia. La composicion que se 'hiciese solo cou la Francia y con la Inghterra no producirá el desarmamente„porque haciéndole S. M. neerlandesa>
tendría asi ningun medio de obligar á la Bélgica á cumplir sus.empeños res
pacto í la deuda.'
En una palabra, las fases que debe todavía presentar la cuestion belga son
estas :

'Composicion mterhm con Inglaterra y Francia. Suspension de medidas

nzucítívas
llene.

¡

poz

las

cuales

estan

separadas

dc

la

Conferencia

las

tres

Potencias

del

lfabíéndóse.iestablecido las cosas en el é-tado cn que se hallaban antes del
albergo, volverán í entrar en la Conferencia las tres potencias disidentes, y

2ñ7
entones: comenzará otra nueva série de protocolos, cuyo nóméro llegaba I s á
70; de modo. que tres anos de negociaciones y dos inteivenciones no han bécho mas que poner las cosas en el mismo estado en que estaban al principio. Habiendo, pues, entrado en el regimen de los armisticios,'nó se pensará mas que en prolongarlos ¡á fin de hacer durar la interinidad. ~1 ministerio inglcs aspira í desembarazarse de la cuestion belga ¡y á poner un término ai embargo que es mas perjudicial al cemercio iugísu que á los mismos holandeses ¡como lo prueban las quejas de los comerciantes de Lóndres. Pero la 6rmeza, ó como se dice comunmente¡la obstinacion 'del Rey
Guillermo es. un obstáculo contra el cual van í estrellarse todas las sutilezas de
la diplomacia. Se han convocado los Estados de W urtemberg para el '20 de Mayo. Mr.
Gfitzer eeula proposicion hizo tanto ruido y ocasionó-la disolucion de los anteriores ¡no será ciertamente elegida. I.as últimas agitacionm dé Alemania estan ya sofocadas y la Dieta se dispone á adoptai medidasde precauoion para draolver las organizaciones propagandistas en las universidades.
EI viage de Mr. Guilíemiuot á'Stuttgardt ha sido objeto de muchas conje turss ¡y entre otras cosas se le suponía encargado de pedir explicaciones sobre los medies empleados por la propaganda. alemana para. adquirirse las cantídadra
considerables. que se enviaron á París. ~arte de la tropa de la Coufederacion que se hallaba en Francfort y sus
inmediaciones ga. sido relevada pos. algunos. cuerpos procedentm de Maguncia. ~í Cerrerpouruí dr lsyru rmórryñ publica algunas cartas escriíás por los polacos reíugiados en Francia í sus amigos de Alemania¡ y en una de ellas ¡ que habla del proyecto de derribar. é Luis Felipe ¡cita el nombre dc Mr. de Laíayette. Esta carta ¡segun dice el periódico ; está firmada por el coronel Antonini ¡ gefe de.los polacos que salieron de Francia cuando catearon los sangrientos ílesózdenes de Ftancfort.
El ministro de la Justicia de Berlín Mr; de Kamptr acaba de mandar a todas las autoridades de Colonia que, prohiban toda clase de asociacion entre Ids
estudiantes.
Parece.que cl gobierno ruso,ha suavizado algo las rigurosas disposiciones que babia tomado para impedir que viniesen á Frenara les súbditos de aquella Po-
tencia. De uüos dias á esta parte ha entrado un gran número de ellosí pero todos andan de incógnito y éon nombres supuestos.
El 20 de Abril debieron abrirse las conferencias mercantile." en Maguncia'
Alli se tratarán todas las'cuestiones dé aduanas que madiart catre Francia y los Estados alemanes.
un escriben de Ancona con fecha 28 de Abril, nada díaen las éártáa zecibidas de la Crrecia sobre marcha de las tropas franceses que se hallan con-. centradas en Navárino. Corria la voz en Nauplia.que lijas de mandarlas salir se
trataba' de aumentar su numem.
Sobre las Churrusr ¡ que es una móneda griega moderna ¡y sobre casi todas las demw, se ve á un lado grabada una cruz gtiega, y debvjn la tnilésimá en caracter, griego: ñl.otro lado el busto.del Rey ¡ y al rededor de él la leyenda griega quc dice: Oréessr JIRA@ dc áe Grrrie.
"
Ei ministerio insiste cn que la Cámara apruebe la ley-sobre el, empréétito griego ¡'pofque espera que Ía Rusia abandonará las provincias turcas que ocupa a título de 6auza apenas haya recibido este dinero por sus créditos contra la
Puerta.
Pero. desde que se han hecho las pmposiciones dcl empréstito ¡ ha mudado mucho el .aspecto de,las cosas : la. intervencion de la Rusia para detener los-progresos de la rebelion de Ibrahim ha.agravado la posicion del gobierno del Sultan: Por 'atta,,parté cs notorio que un 'tratado secreto aprobado por él divád 'á instancias,de leu, ulemas partidarios dh, la dominacion de la"Rusia ¡la coüstituyé
deudora de cantidades mss considerables que las contraidas mas ostensiblmnentec
La cuéstíon de.la evacuacion de las pmvincias rusas ¡ no'«s ya: cn las circunstancias presentes una cuestion de dinero ó de reembolso ¡"sino absolutamente de política. (Gvílr E)
El 12 dé Abril aun no babia comenzado las hostilidades contra Tunez éa
escuadra sarda, compuesta de..tres fragatas y de algunas' cafioneras á. pesar de haberse negado, el gobierno á dar Ia'.satisfaccion pedidas y se babia éxpédídü'é Génova un,correo pidiendo instruccioúes dc6nitivas.
A la vista dh Tunea se'halla en. observacion una corbeta frenara.
Con feóba 24> d«Abril último ha dirigido el Reír de Dínamarm á la chancillería de Estado eLdecreto siguientes»Siendó mnlr : sósible que dé resul'tas de la numerosa emigracion,de refugiados, polacos ¡muchos de estos iutentén 6jar su residencia en este mi Reino ¡hago sáberiá nuestro Canciller que erstoa refugiados no podrán ser admitidos en nuestras dominius:sino en virtud' de' pasaportes con el visto bueno de los embajadores rrnos!' (Cer.)
Por las noticias de Constantiñopla se deduce que esta muy proxima la
conclusion de la paz. Las cartas.qué inserta la Gmrísu dr Aügséurge unas veces son favorables á la Rusia'y otras alaban los;esfuerzos inutiles de la sííplo
macia francesa..
En Inglaterra, en donde no se forman tan fáeibneüte ilusiones ¡ se juzga eon, mayor severidad de la conducta deLgabinete de'Lóndres' y dc la del almirante Rotmin.,El Timrr dice hablando ;dé ente asunto que'por .no hallarse en dispo= sicion de poner en ejecucion inmediatamente sus amenazas el embajador fran-
cas,¡nada.ba in8uido en el virey de Egipto; y que los viages y las ncgociácibnea
de Mr. dk Varennes servirán de muy poco.
Ile consiguiente el resultada.de este negocio uo debe ignorarse : cn efecto¡ se terminará'en beneficio del Egipto y de la Rusia. El' interes directo y actual de otras Potencias consiste en hacer de modo que dure'lo mas'que sc' pueda ía comíxtstcion que se haga. La política europea no ambiciona sino'un pér venir
limitado.
~a correspondencia de Triaste anunció que en la isla dc Chipre se babia
veri6cado una sublevacion í favor de Mchcmet-"Alí ; pero no se recibieron los
pormenores de aquella omurencia. Eri una carta fechá en Triaste á 2odel 'corriente leemos hoy lo que sigue: >Ha entrado un' buque procedente'dc Chiprer su capitan dice que aquella isla ha vuelto á someterse al dominio del Grari
Senor.u
~a Grsrrtrs rfc Arsgsburge.arumcía que habia llegado. á la 'embajada francesa dc Viena un corrra quc salió dc Constantinopla el .Irv dk Abril, lo cual debe sorprcndcr ¡porque el 16 babia salido otro. Este correo ¡scgun sé aseguraba ¡ trajo uú hatti-scherif del Sultan ¡ en el que se anunciaba haberse concluido

'268

ta paz entre la Puerta y Mehemet-Alí.Pero ni el gobierno austriaco ni las em-

bajadas de las demas.nacionés han recibido este documentoi de consiguiente se

duda que exista seuuejante hatti scheriíf. Dicen que las tropas rasas que se ha-

llaban en los principados babian recibido orden de detener sus marchas. Sin emlurgo de esto ¡ jas tropas coiitinuaban saliendo de muchos puntos de la Rusia

pira'ta Polonia y paro los principados : y al mismo tiempo reinaba en los as-

tilleros rusas la mayor actividad ¡de modo que ya estaban para botarse' al agua

15 buques de guerra.También.se anuncia en la.misma Gnrrrn que algunas ca-

sas de comercio habian recibido la noticia de la conctusion dennitiva de.la paz.

Es, pues ¡ probable que todas estas noticias sean una repericion de las publicadas lós dias anteriores. Los fondos estaban estacionarios en Viena, y todos los

esfrerzos de los agiotistas son inútiles para hacérlos subir. Los especuladores es

tan alarmados por lka tentativas de los revolucionarios atenranes. (G. dr F)

Escriben de Viena que los.fondos han subido con motivo de la noticia re-

cibidg de haberse,concluido definitivamente la paz entre la Puerta y. Mehemet-

Al; y que lbrahim babia declarado que se contentata con los gobiernes que se le habian señalado, tanto á su ipadre comoE éL

~echas veces se ha hablado, del entusiasmo con que los pueblos egipcios

louiaban parte en la lucha actual entre laxPuerta y Mehemet-Alí: mas el do-

cumento siguiente ¡copiado por algunos periódicos extrangeros, no prueba esta

a>ercion ¡antes al coutkorio evidencia que lá guerra contra el Sultan ha alarma-

do la conciencia de muchos-egipcios ¡los 'cuales prefieren mutilarse horróroor-

mente á tomar las armas contra un Príncipe que los' musulmanes miran couio el gefe de su religion.

» Al gobernador det distrito......

«Entre los que son llamados al servicio de las armas triunfadoras 'hay unos

que e . arrmcan.los.dientes ¡otros que se sacan los ojos ¡ y rnuchós en lin que se estropean cuando se ven obligados á concurrirá nuestro llamamiento, por cuyos

motivos'se despide un, gran nútnero ; dieddo lío asi en el intorme del ministe-

xio de la Guerra que siempre hay una falta considerable en el ejército. "Poi consiguiente mando que en el término de una hora se me envien to-

dos los hombres neaesarios para cubrir esto falta, con tal que sean bien confor-

nutdos y gocen de buem salud; para cuyo ébjeto te entenderás con. los rí>rikr;

y haciendo saber á lns que,enviases que no se. mutilen ¡porque si lo hicíeren re-

emplazaré á los delincuentes con otros individuos de su familia, y enviaré á ga-

leras. por toda su"vida al que se estropease. Ya líe comunicarlo por. essrito esta

en>viármelos orden á los lárikr ;, tú tendrás csudado, concertándnte con estos úttünos ¡ de

alistar los hombres que te pido, y de

inmediatamente.

» Asi'rnvíouie en el térniino nus. corto posible el'resto de loo hombres dis-

poniblos en tu departamento.i Yo.te lo mando:

Alejandría 21 sóhawat.tgit8 (12 de>Marzo de 1833)~ttu de Mehemet-

Alí.=Traducido fielment.~. Ouíií> ¡primer intérprete.v

El gobierno>tía recibido >la noticia de que acaba dc,desaubrirse en Saboya

una conspiración>,cuyuu ramificaciones estaban muy, extendidm. Iin Tztrin 'y en

enova se habián hrnüp nmchas, prisiones, y;ae asegura que se han'comprome. tido en ella muchos franceses¡y sobre.todo algunos' habitintcs' dé Grenoblo.

(Gorrín> rtr' Fruasin)! .

cáuaaa nn' zos vaaus. J&iou drl din 7 dr 2IInpo.

Continiia la discusion del proyecto de ley relativo á la ocupacion forrada

de la> propiedad páttiputari> La comisionprosenta redactado de nuevo el artícu-

lo 12.3 en,qúe se dispone>ael modo de sereditár la conveniencia da las obras

de utilidad público que sé latente hacer dentro: del término da los pueblos";

MM, .de Sacy¡ Miuunier¡ Legrand y Molh hacen varias rofiouones sobre esta

nuevo; xedoccion, y> lo'Cámara la desecha, 'asi-conío la propueaa' que ha.dado margoíí á ella.

. Se vuelve á toman.en cpmideracion> el artículo 12> como está en'el pro-

ygcto:dol gobiernos -y;dpspues de una ligera discusion queda aprobado con la sóta variacion de que»se oiga el parecer de les ayuntamientos en los. casos á

que, so.,refiere el enünciádo.adtículo 12:o ¡y, quepara permitirlo'cjeousion de estrnolme,dej obras ¡ hayau.de oir los prefectesiet dictámen del>consejo ó junta de

prefectiíra." Tanibion se spruebtr el 'artícutrzl>é,-oü que, ose,establecen lós requisitos que'se han de observar-cuondo no haya.convenio entre>loa duehosrde los

terrenos que se hayan de ocupas y los empreuuios,ide las obras P

,,' 'Bospeato al art. cjoües MM. Coinudet

trt. que: votas sobre él-müiho asunto ¡hacen: algunas objec„.Laplace, Portalis ¡i Rárante, Allent y 'Mdté: procuran

stasvonecertos el minützó dfkInteríor y.'.et informante de la.comision y la Cu-

adra sospetve que ;el artículo vuehra á. la comision.

- Eá;iíresidente levanta >laisesion.

yoarucaz.

dígnyoziohor IO.dr IrIn>ío.. 4yoñi á las once y mcduh darla mafiána llegó>S..M' R ol ejército i reciq>ien do co>no siempre entre las aclamaciones mas ezpresivas, muestras patentes é in-
cpntostabtes de la 6ocütistosleaüad y umoz->fe sus vasáUos. A la una de lá tarde
uólií)S.,M., acompzñítdss Eotr gbnerat en gefe, .y un numeroso estado.. mayor, á ~ffior la izquierda de. la;línea al nortei dét.'Duero ¡.revistando .de i.pssoi 16 2 s bíjgadade.la'á.s división,y la columna móvil; que: cubre desde'el camino de Vallejo hasta, latoülla >do Bicho rio. Poso antes. dc oscurecer. regresó S; M. á
la qúinta de la Carvatba ¡ junto á AguasrSantas, donde ha pernostado ¡.y hoy
á,bts nueve y.media de.' la :mañana partió" para. Villanova de Gaya á fin de
ver los cuerpos de to ;3,.*.rtivision, y el estado de, las nuevas obras: El, dia 8 por la mafiana estuvietoa las tropas sobre las armas algunas: horas
qon, motivo de haberse,visto varios batallones enemigos formados en columna
cerca de sus átrincheramientos.

Lirbon ll dr 3Inpo.

En esta capital lt'sus amaáates continúa disminuyendo el cólera-morbo de stia-en dia'., Sus efeetpo,soto>su' hacen notables en los' hospitaüu. La suma total
de,los casos, reunidos hasta, eh 10 det corriente co de ll68 en la forma si-

guiente:

Gyaves> ~ ..........................

45

Eenignos . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

... ~ ~

. ~~

......

88

Convalecientes.....,................ 116

!

Curados.....,..................... 353

>tfi Casos nuevos.......................

-
Muertos.................... Ít61.

En el ejército que sitia á Oporto reina la mas completa salud pública.

Ilesa Ilé

S. M. ¡despues que pasó revista el 10 del corriente á,lá' 3.s division en'V.,
llanova da> Gaya ¡se dirigiii á Vallongo donde llegó @ás diez de la noche ¡
la pasó aUi. El 11 déspues'de medüdia se'dirigi6 al cuartel géneial de gl med da Infesta ¡donde se detuvo nigua tiempo ¡y partió para Braga.

ESPAI(f A.

Mndrid 20 d» llynyo. Por las cartas de Lisboa dc 1>t del corriente se 'salé que S. A. el Ser
Sr. Infanté D. Cárlos María y su augusra Familia. continúan sin novedad en>
importante salud en él Real sitio de Máfm>
Tzinbien se sabe por las de Vitlaoiciosa-de 12 que S. A. el Sermroz Sr. 7
fánte D. Sebastian y su augustá Esposa' di frotaban de igúat' beneficio, y tt
concluyendo la cuarentena en el dla de ayer, debian pasar la frontera para ccr los diao de observacion correspondientes en Espana.
El 17 del corriente salió el repitan> gcüeral interino de la provincia de E
tmmaduro para el puntó de Caya ¡ en' la frontera de portbgñl ¡ con ñl objeto.
recibir al Sérmo> Sr; InFante D; Setxistián y su augustá Esposa.' SS. 'AA'. R
llegaron sin novedad en su importante salud á las diez de la maíiana de dtc dia a la quinta de Torre del Fresno, y el capitan generál se ha situado en villa'deI Montijo pam atender mejor al servicio y obsequio 'de $3' AA. mi
tras dura la cuarentena de observacion.

Por noticias recibidas últimamenté de Lhboa se sabe que el cólera sega' '

disminuyéndose cada vez mas.

~t cápitan general de la isla de Cúba

gobernador

de'

ta-Habana;

ha

dir"
'

dó eon fechas 23 y 31 de Maraó úüimo al Sr;>primer Secretario de Estado

del Despacho les dos oficios siguientes :

» Excmó'. Sr. i En carta de 4 del actual tuve et honor dh manit estar o V'. oi

que se habia desenvuelto en uno de los barrios extramuros' de esta capital

grave y aguda enfermedad ¡ que la ctásrfioaron los'facultasivoo de cólera-íne

est>asmó>tiró. Hoy tengo un verdadero'séntimiento participando á V. E. que

onfertnedád'so ha genoralizadó en esta ciudait, sus arrabales 'yi algunas hacieb

de mttrpó 'íátnédiatas á esto' población í y:hace los estragos que 'acostumbra d'

dé se.entroáiza, á pesar' de 'haber tomado coh écueido det próto-médicato c

tas medidas ha dictado la prudencia y 'me sugiriera la exírerignciarqiie ad>jgt

en seis anos quc nundé las islas Filipinas ¡'en donde rs eüdémica esta horror>já

enfermedad ; caóiéndonie el pesar .de anunciarle que el nirmoro,dm codávéreá EÍÍ

de el 25 deFebrero que se presentó,4 lá facha es de ggáttren:esm>forma'. ¡

adultos blancos i 218 'páryutori 2 t 97 adultos"de 'color ¡y 27a) 56tuütos idem, de

inctúih los cémenterios dé dos barrica poi la: premura dul rstensps>'; aontán gt,

cual ni>mero dé estas víctimas el muy roiérohdóotizobispss<do> Sto,"Eto

quo ble

se acababa de encargar de este oóiápudo
neítpcia la pongo en eóriootmiento ríe 'V:

ea.admtnütruotosrr>Está dssíírfuóa
Pz,para quexrtlutovostasíÍutot R4'

'

nuestro señor>se sirva asogürarle 'que convirüroré infatigablestotjszütuío'itgt>stterÃré desgraciada de estos habitantes, ya que no ha cabido en trrhitiaunrsuséétrvos Ideal ü
invadiese tan moitífero mab Dios euarde iái V. E. moohóstaásts "ñtagsoií'-83-4 l

Marzo de 1833:excmo. Sr.~trono Ricafort Excmd. Sh primer Serír

Eo de' Estado y del Despaclio.o

. >".r.

: ' »Eacmó: Sx.': En carta'dé"23 del que espira tuve el sentlrniento do utoniQ

Íar a V. E. so Babia generátizado>on cata sapüat y sus arvattaáta et> éótera->riA á

ho ¡énumérándote las vtctttnus que babia sacrificadoi su' fusobieg poy"sa mé llttí t

rttaita participándole que ha'continuadéí>sus :progresos ¡'y'qnetha"sepulurdo:dfip tj

de su aparicion á la fecha 69UI personas en los diversos cementerios qup-toxñor t

eppiáji cesidad

'ha" exigido se establezcan> siendn entre adultos y tráodutpáib}oítuós 18/tó

II
'

y de color Sú55¡reservándome curtir áVz E un estado detattudpfea

ximo correo¡pues" siendo-la psünera vez 'que: este puebtouzpesimentaostoo>

calamid>ad, jante

no ha sido posible' se me ~emitan -con auoétítud tm noticáto s

qué tengorpedidas. Dísío yiavdu a'V. E. mustios afros. Habanui 84 sdp Marzo ih r

3833. = Excntot Sr> = 'Maoíáno 'Risufovtv—Sr; Socrerarióvdat'Bustatétur.

tado.o

rasa uto eoauaetts~bifzrsríou 'dk kóy É laz Írrt 'do ín'znodir

t'

uraevos vuasreos,.

i

tosoklí>etoaos sobre et gran>Ubre at $ p. soo, áo,.at contado.

p.'ynit, Dichas t* ata p. Zeu>>xta
Tttuqos at portador de 3

én >t tto d.' ñ 5 firme y vatumoói

td. Íd. de O p. roo, Íoé at cootado.

Vates uo cdasotiñsdos, re.

DeuCkuogoctat>te.det Z p. reo á papel, oo 16. sín futeres, ó>x

Acciones Oet banco español, oo.

es ssllrlu

Amsrerdsuv; sxx

Parta ro-xr-papob

garona oo. Buideos, oo.

attcaatoú

corto '

pta.

m á'iL'

Hamburgo, oo.

Barcelona á pesos ít.

Eótt>t>Os S yo sbas par'4 é 'd.

aoá á é.

Bilbao x rh .

Cádtz 4. & Eoruaa ld. Íd. Granada r á ré id.
nrataga psr, gantáóder"á td. gaut!ago g!d.

aekttto éids
valeaste tot id.
Zaiatíosa 5 id.
Írésééento de tetrrr 4 O p. soo at sm

A tr U ttt C t OS.
dimrísso>ioo ck tor uí>otodiríoi, d ta Réttgtori probada por sas onemtgos. coso amigos, escrita.en francos poz nt. oterautt,.vicario general det obispado de ostasoa
prólongsdos ycpoaatodlpznieraledccéootm ,oImryopdcareomeussauttbiónloseue. s:mndeoioonsratprdaiaeorstel:eagtsurXanrdsódpuuaactcsiideuonameSpoaeogdsrrteaaemdloaoRbs:.rtrauPa:n.belMento.pm taFoorrp. rrsJiuuomsseaerp.favr.disneec*tis'ppicroeassnedameLa„cardgetxdeuBsrb>teútíltnls"t
ckd. Seveode en la tioréría de solo a xs rs. on rosties y ao eo pasta
soez~asno >Íe.harta vasaate ta.pthra de médico titular de ts Villa det Prhdo, dotada contl
ducados pagados de sus propios. Los profesores dtrtgiráu sos b>émoriates at det ayuaiamioaro ¡frsocos de porte, y en et térmiao de ao días.

Eyi' LA IMPRIIÍTA REAL

