﻿ao
Núm. 45;.. Jueves

I I de Abril de 1833..

it GACETA DE MADRID.
it

ARTICULO DE OFICIO

9

El Ruv nuestro Señor continúa perfectamente en su convalecencia.

La Rnt»a nuestra Scfiom y las augustas Infantes ¡igualmente que SS. AA.RR ' h» Sé«mes. gres. Infante siguen sin novedad en su importante salud.

Circular drl minlssrrie Ck la Guerra a les capitanes p «es»a»ría»t«s gr»sr«l«s.

KI rcpoáó es lú primera necúidad de los pueblos: Ascgurarlre este beneúcio
ríésél'désVl K~ debe sef ~ pues ~ el primer cuidad«i del gobierno, y lo cs por tanto de la ahto:
como capitan g«ncral dc «ú provincia. Dichosamente «n toda' lasuemrquía ü'*düfruta de une perfecta tranquilidad ; y ül 'mantenerla á todó meée in cl'más. vivo deseo del Rnil nuestro Seííor:

El r«poso público debe fúrtíjtrü principalmente'sobre el' trabájo individual¡ quc es sieinpre el olígen de la Cundan«ía y el primer elemento dc prosperidad.' En«el trábajo y ía abuódancü gózan todós : en la miseiia y la ociosidad cons.-' püan tnéchos.
A la aémínisttécíon civil in«umbe la obligacion de promover la abundan«ia > y de 'sofocat.'por este medio el «spíritu dc faccion'. A la fuena militai toca teprimirlo si alguna vcz levánta la cábeza.

Los éapiianes-y'comandantes'gcncrales cncargádos del mando intn«diáto y

thi enípíéo'opottunó de esta füerza ¡sérán pues agentes de prosperidad cuando

r««tablea«au cl sosiego públi«o"si por, desgracia llega f türbarse cn sus áiitti roe;

La reprcsion dé los movimientos sediciosos cs un. acta 'de prot«ccion dd,to-

áós los íót«r«á«s't«Si«Irnos Bc lós'vasallos del Rnv.nuestro Sefior. Só dehé aíres

uddar l hñua doride ica posible ¡'dq nofyerjudlcsr ningun intcrcs cuáhdo seá ncl

eikfPItíetásta" ttsñíio táñpléats ié fúctaa migar 'dad sóle, úútárbatá él

pári prét«gótluv toshis.
fúeréá '

Así

la

necesidad,

y

Ia

,' i Káhho:mraúáñléniliúr tiene aiícj«Vlaltas funciones civitcs. Kn descmpégo de

m elolasg.apfua«s'dmenílpiúrreévsetntisrbltoustcáudpeiú; nráápsnjjm«ni«rrasájíalslélagsúméñaq6ui«n«atdaollúaer;s

faccioiás~ge,cós
Para prevénirátá

batía la vfgiltpt«fe ipara reprimiríaí':se'néclágú'cl cñspleo dc iararrntü

dan

La víggetmía dé que ac ttate géhé turbu rjaitiánqéifidéd púógéa ¡ y

ej«ce«t«c«solo mbré Ios'hc«hóá''qbé'pué ' soóre' Ioeteétov:éxtár1óáes quc ptp»«bóer,6

h«g«u rosp«ch«rrjsuáameñtc que sc maquina dé 'lléébo patápbáéer pioléiltcé' K

para hacer triunfar 4« fun«atas hi«tiióas.

Por tales deben tenerse toda las quc muestriñ k un partido como cl órttano
de la voluntad gcnstrél; Kl ltjtcñtbpúblí«o áo se ájhléézévsblo én ü'rc:ctá' administraciónlde'justitia : y bie~dé;ei qñe los parttdós«ní hácen jüssiéiá ~ ni
di«p«osan. beneü«ies. '

Que trabaj«n eion en pr«áuntar

Ios los

hombreó cáyo
medios de qué

espíritu actiyo élmcsíáe alimento ú' ocupa'-'
éé átfundán -láeg«i los bene6ciosdé la abnné

d«échánáqcnui«aceenn méstlcct«órpambuóáejíbónlaáorms cerkóstnnogsraemdcoiebédic«íhó1siés¡cs'cqctóútóné'-pósésetpéclriimn:íeaitlledbnéc"lóáRevngooú1z«énnr«ui'ú«dte;rlopbeiSrécongo''Iyóqreú,,s'cqáuééégn"h':ltábtáóá

árdicnte sóiicitudl se' «p««sur«" éi Gbbiémo á ptómóver. Finalmente ~ el'vüró

d«eco éc, SCM. 4s quc todos'aus vaúllós sc reunan baja la bandera dé'su pa

teraabgobiernó.

Estadice« llña 1ñt«rípciun que debeú leér 'todot,'y'que' dice asir Dr vi shéi

és éa

la la

gppsrssufa rst zts l«nuaéerlal 'pliñlsud fusrua' »si«sarta para hacer rl óiru:

para g»si l
Dsrssáes Ks

poder Real ri liga te'sur«sien l"asrgaragpi

á la llssprirdsnsía kgfsi»sa p directa drl Rzss nusstre * las slussgúas tsprs p ase«i-Kr la ua«ren

$«ryer

r»

cprifoünlaarf

d. c-riA umdtuerue«éebñ«ééláíáuáqt6u4éordsaesdpeagésotlemln lúoész«'ndoebheayvemtassinqoueeráibetinsmigoosstdyc S. M. me.mmgaé como dé m Real orden lo ejecute ¡' suponer

en los' que
lá :pátriá.' '
á V' Es esá

m«spsíu«tpíos'iq"ó« «b
abl de su ~«óirdtññé.

sóbeñÍñé

voluntad

que

V.

K-"llts

tome

por

regla

inirari-

Ia

Dios CIñ2.

guarde k

V.

K.

mnehés áftm.

Madrid

9

de Alkril

dc

iggg;m1oséf de

Eappsiaoérs g $$. 31M:

Scgofal Don Jóséf Sastre, mariscal
en la actuahdad de cuartel en cata plaza,
mkndosc la honrosa libertad dc.' rcndirlc

de campít de los Realce
se ditige á los R. P. de
la exposícion,siguiente :

ejkrcitop, y, V. M., to-

lfceeüslsiezdCcuerhnee«ninrqteaausde,od'mSedeesñhuloarSclaolía'n¡.;cIsDtopa.nenrtCoeeálrh6lhadobo«sinléiroádírrdiéo¡dwse¡eúslcleeucrgbvuióiyeroráptordVoislgúáVltúác,jdovorM íau'znM coáenpn. atdpceeioóssdá¡teerldailcoasrde'mémispctproincictígcalauniddddccaoll

atnargo sentimiento de la aguda cnfórmedad de su siempre amado Soberano

nya postracion llegó hasta el casp de impedirle djctar los bcnégcos sentimicn-

áu, de, es patpznalcs dcmostricitmíp,k,favor de im rendidos, vmallos> lsc «ítviú

.«lélújcftggtm.a la.dlscrcta cooperamos dc V. M...,

4,«qrtbs,gcgoxi ¡la. Pie«ui«i comliü«cncü dc,todi li, Naoion, quc sq hñ

hecho notoria ¡y quc será aplaudida por todas lai naciones «i«III«ad«s, 1Y oámo, Segom, dejaria de admirarse tan plausible dctermitlacion s á vis-
ta de la magnansmidad coó' que V. M., por sus soberanos decretos, ha logrado sacar dél adoim«cimiento en.que yacia la monarquía ¡que cn otms ticmpm impuso respeto á varias potencias de Europa! Dr«retos.llenos dc ciencia, con prcvision de perjrctua prosperidad cn todos,los ramos quc deben constituir el bien, general e, individual de.-vuestros amantes vasallos: pudiendo asegurarse que despertó da su letargo á .Ia paralizada y cónstcrnada Iberia, la incomparable Rur»* que se.dignó con««darnos la divina Providencia. Ella pues, prolongará las ansiadas vidas de VV. MM. ¡ como. asimismo á los preciosm vástagos de tan benéíico enlace, para imperturbable consuelo de las Espafias, igualmeote que la salud del rato' de la R«al familia.
Dígncsc V. M. acoger brnignam«nte «sta sumisa manifestaclon de su in-
Bamado gozo ¡ como efecto consecuente de la úd«lidad con que hz crcido de'
su deber hacer presente á V. M. al pie dc.su Real trono la ancianidad ¡ 4 coostancie g ei amor de este sumiso vasallo de VV. MM. Habana ly,de Enero de ISSS. =Seúora. = A L. R. P. dc V. M. = J«s«f $assrr.

Bn los mismos términos han Felicitado al Ruv numtroScííor las ciudades dc

Caltarjas, Qorufiá ¡Almuílecar, Ubedé
dad-Rodrigo, Toro,Velez»Blanco., la~ Vitoüá róai«clótta', Valencia, Hu«sea,

Trujillo Habana,
aviado,

Murcia ¡San Fernando, Ciu-
TartagonalCalatayud, Lcon, Jaca, Antequera ¡ Tarragona¡

Lores'¡.Loja¡G«rana Guadíz, Canaria, Palma, Mahon ¡Gandía, Albarrécin,

Borja, Vich ¡SjgüñnZa, A«ncdo ¡Orlhucla ¡ 61arbella Batan«os s Alicantc, As-

torga, Zaragoia ¡ Lic«ana, Tarifa ¡Almuíiecar, Almería ¡Almagro, Toledo¡

'

tithvéra ; ltiogtí«r s '

lh

.Lagusúh y

lm,villas

de Pruna ¡Saelices ¡Utiel: ¡

Nubla,

' . mniesttbi Klálüf«uñttt~lplhre;,. Mphluñs Hiuéisá %h!tu ¡66ñuhsú ; Tót-

eIK«áeáhsPKñv, Óagaínéto> Tormlav«gá, Pote«, Sta.'Crui,de: Ia Sicrrs, Mai-

zttsi de Aüoz ¡Vülanueva de la Serena, Cuevas ¡Ciezs ¡ junquera ¡ Albuhcré ¡
Kájar, Arcnás ¡Albacete, Cénstantlna > Socuéllamos l Estmmcral Yévctes, flvi-

fa
E.

j

Bazñgtrgg«C!«m«ui« ¡ Ccóhtvm ¡ Alora
yi¡AhÍÍázaü l Oca5á ¡Abcrtuú ¡la

~ Arroyo
Mezqusta

del Puerco s 06«> Tal«av«ms
Viii«freo«a de las Agujas¡

Cúgat ¡ Acero Igualada, Montemayor ¡Ledesma Velé«pegas ¡Sabioté, Li-

Jopdat¡ narei >. Puentes de León ¡Kssníbibrc ¡'Izuat de Vera'¡ Jitriena dc Iaén ¡

Albu5ól s' sbyore Reos ¡ Villafranca de Pan«dé« l Séion ¡ Sonüca ¡Stá. Crni

de Mudela, qííñM«ras, hfóya Dése««bajas, Iac«ana¡Mrra, Corcilloh Ma-

drogmu ~ ¡Biar, Blanca ¡. Bilbao l Valdéhórtá! ¡Hinojosa ¡Cipeljédéss

Pigueras, K«Kñuv Héicija > Benanúurcl l Cólmcnar : Viejo ¡ Jorqutirá'¡'Ss Vi-

cente,:Iaiésmtbüs, Torr«K«, íhlbámé, Clü lva¡VIIiéóuérsa:dó :la' Tóire¡

Valdéolsórr Eljoló ~ Al«ira ~ Olvéths II«tma j Aidm 'dc '-Argaiizal Ubtrqltcs

AljaúquééaMnndá, Cabré, Fatlü ¡Avilés, Or«e, Gétgal, Pote de la Sal

Carriun ds«Cslatrava ¡ Tar«asas Pátéáte D. Gonmló, Lié«ana Lis«o de Avqlas

Villa««gas,'Eülahnrm, K«Pcjo", Alm«ndral¡Leimas Jumglas Errlinga,de Duá

ro ¡Pmgenñb«.B«n«venta ¡ Villémuyér de. Santügó ; lóá pueblos de Cantalpá

nos ¡S. Estgúó.y:S Pablo dellptet Kó Llobregát > Granja'dé Rocamorá y Pué.

bla dc.kfátí+um; 'los.voluñíaríós Realistas de Bcjari lós dc la'ciudád de San

Fcrnmdoy ~de'Vuiencíáé 'lá academia de medicina y cirugía de la 'clud«d

de San agttlt«Kketltdmte y' empleados lde Rentas y Prépios de Batcclona', la

universidsápdKñéiAa.' dc hs-II«baña la junta de subsidio de la ciudad de Tó-

lcdo ; cl Qgerg«r D. Jóseg'As«mió dc O«en y otras n»t«hm corporaeioncs ci-

viles y cclesiáaleés.

Filicítaíspssps sKrigiiLss g gs llf. pér la pssblisarleu sls las astas dr Cérirs
Kr ll89;"

cial

Excmo. Sr. : ha visto con

Con«o««de «ste ayuntamrcnto en virtutfde llamamiento espe-
singular aprecio y nténdadó cólorsit'tlósu aíchivó el'solemne

tcstimrnio de las actas de Córtes de lySIt sobre sueelneu tugular á la corona de
Elpsna ¡qu«Ke Real orden se sise«V. R ditéghílm Kg ayuntamiento dc Scvi-

lla, sicmpee ló«1, siempre 6cl á podia ser ir»KKñemc ui nürar sin

sus Soberanos y k su legítima descendencia ¡no
paúiúslar complaccncla la pragmática-sancion

de 69 dc Mesksndc 14$tt ¡que restituyó á su antiguo vigor le ley fundamental

tuayóñna de sucesiou de lé
inAujo sé d«btus ut

ónusqnías'tan querida de mayor engrandctgmíuntó

los «spaáói«s,
p sus

y á cuyo
glorias. El

bcnéüco
conoci

miento dc las mñm de las Cárter dc ll' ~ en que se funda dicha pragmática ¡

eia cóav«nicutíslmo, no solo para justégóés«6»htttlójoé'dc todos su Icgálíshut p

firmcza incontrastables y las.de los deré«bns qlbe'enüü-virtud córrespondéttú'El

Serme Sra. Princ«sa Dottz Maula laauaésél úóno'dé4gsgé ¡sino ptílé atm-

nadar y confundir á los pocos de«l«sgñaespefiolás, que'áétcítando hipócziúnucnm

dñíhta lobre materia d« tanta importancia quisieran inducir un trastorno per-

judiciaiísimo en el Estado.

El aytmnóuíento de gavilla ¡ seguro de que esas dudas no hallarán nunca

vccstndario, acogida en su heróico y
todas ciramstancias los

leal ínvioüblcs

decidido á sostener á todo trance y en
derechos dc la augusta Princ«ú ¡ legítima

192

heredera pies«nte

del trono ¡quiere á V. E. ¡á fin de

qua quc

por mí, como su procurador mayor ¡se haga asi
se sirva «levarlo á Ia soberana üóticia del Rnx

nuestro Senor.

Dios guarde á V. E. muchos anos. Sevilla 2
Sr= El morsínrs sís Rivas y ds Tons.=Excmo.

de Febrero de Sr. Secrefario

1833.Ms!étnor de Estado!y "dol

Despacho de Gracia .B gusti«ja. ' '

«ntuTMsiási Seíior : Los gefcs y oíiciales del vuestro batallon de voluntarios
Realta1t3iájrLpntsyscs Almodovar del Compo núm. 38 ¡en la cuarta brigada de Castilla la
por sí y por las demas clases de que se compone poseidos del mayor
nla f júbilo y alegría ~ felicitan á V. M. y su augusta Esposa por las sábias y jusú

tas disposiciones adoptadas despues de su dichoso restablecimiento. Verificad

rieqdptdeligobierno! yzQang5ádad d«% este ¡por el cual rogaron profundamente los

vieron con sumo placer que V'. M. puso en

las
nera

+Iiírk]gé

íjjjéís

alégdhñrraa'hgál ccíjsiiulfWis paiece

que exponen al Todopoderoso manos de la mejor de las,Reinas
'
"a, en "o '=fjnpefió á„.ma-'.
'u once de sus!vg',

eú+cgtíh~s,„jb publicacion

dé

aiíáeno ik sjjsgnéijgjía s
las a«tés de'C6rtes de 1789

BázjáliasLFoíh !gr c amnistsaáy.li
sobre la directa sucesion d«i reino¡

en quc por inalterabl«s principios naturales y de justicia ¡queda fundada la inmediata de la augusta y excelsa hija de V. M. Ia Serma. Sra. Princesa Dottá

M«alá Isáans Laten hao con6rmado ae hallaba. animado este batalloh ¡ que

de
no

tal suerte los sentimientos dc debe dudar ni un momento

que ya V. M.

tiéne prontos á sacri6car sus vidas por tan hcrmasa' descendencia á cuantos in-

dRminvisirmdxuoáos sns,tmui«etsnitmeranicSneetlíaioshroanm¡osireundtacruagcsoulmsotaspoqEnuspeerolesaxa.pyoDnitegiennranpsai«d.MeVna.darM l eOdmhcnasciuoerostuepcnre«tsséocrnalatieceáostnola-s

servaaion de tanPreciosas vidas. Casa-cuartel de voluntariin Realistas de Al-

modovar del Campo 10 de Marzo de 1833.M«fiorámA L. R. P. de V: M.=

El primer. comaúdantc ¡ Josrf Solido=EI segundo comandante, Grisjror Dsígodo=por la clase dc' capitanes i Ola lío Gntisrrr«.=Por la de tenientes, Jossf

Antonio Ruiz:mpar la de subtenientes, J«s«f Vil!ar gs Narra.

Gobierno militar y político de Málaga. Sefiori Teniendo dada la mayor

publieidádá los dócumentos que la heroica Esposada V.M.mandó circular de

hts actas de
tan,general

Córtes de 1789 ¡de que me fue remitido
dh estos reinos con este interesante objeto;

un ejemplar cumplí tan

por ei
sagrada

cspi-
obli-

gaoion á la par 'de los votm mas satisfactorios quc se han choi y del amor constante y 6rme quc hc profesado á

abrigado en mi pe-
la Real Persona de

V. M. Distante de todo espíritu de partido con quc las pasiones y los enemi-

gva,jfeoiisenñ'st.co,.dedtntioáedroxsrobV ,htgleaemcn;smM tdimálee:nri.feotllleeras'úematlalottahciadsamcd¡oni,oopsna,erlonoaedmfsxhaetaagnrnsnaeá«ñfm naatrdcsosaoaedialodalotooif¡milcm cqsiiaéyuianlnesedtsolrdeaeseyssc¡puhitdecridpotiereaospsbicaeolqrseneupsdeyo'íeqarnusedaeolsneatVatdojluua.gsdsutpMooazb'ororcsltíeetajtliuiecclhsainaaaaerldqlti:asieuenapcrñVarcsarpe.iaoo¡'Msndrleeoeai.-s---¡

da'> y
dc que

qur hará la felicidad de la Espaíia. Kite «bnácncimiento yiordór'-'militar estoy aiumado me impelen á t«sümaniar áiV.M. y rcprodurir;la ofer-

ta qúe hice á los.pies de mi Soberana:, nmi espada y mi corazon"san 'del Ruv'

ñíi, Sefior ¡,dc V. M. y Ee su,cxceba descendencia.n Tal cs lá expresión de 6-

ílelidad que, conscrvmé en «I instante mismo dc dejar la ámportaotc'vida de V. M. Ios muchos:afios de ini 35 de' hfsrao de 1833;MefiorámA' L. R: P. de V.

de existir.-Dios 'piosperé deseo. Pjaza de klálaga á
M.=Añtlinio íVárfn Al-

cor«z.

Seíiorr El ayuntamiepto de vuestra villa d«,Sepúlveda al iccibir un ejem-

Plar,de las actas d« las Cóites dc l789i mandadas publicar de orden' de'V. M.¡

no puede prescindir de elevar á los pies del trono la mas sincera felicitacion

jior ej restablecimiento de.la ley fundamental.sobre la su«csioná la corona¡in-

débJda á iísfosmalmeute derogada en lyl g ¡despum dc da. obsériíanciá ¡,sy, de heinadós debidos á„ella de grata

siglos de
memoria

na gnterrumpií
para. tddo buen

eíjgalol',No!lo, ierá„i Sefiars el quc negapiase a la evidencia y exactitud dc los

'%achín,,af ;nsándsata.dé 'V. Mát al imperio dc una, ley, á una costumbre inme-

inorial,y,ñJ bien catar de su patria, dcjc,de reconocer y. acatar 'como Princesa

$credera del trono de S. Feraando á,su augusta dcscendieate Dote- Mnxrss Isán

xxáss hija priínogápita de
Asitúüqs «s innegabló aun

U. M.
«tupida

Su
tan

legítimadeiéého¡á falta.de:,Príncipe dc i ntercsantc s!b jeta pudicraredúeirie á cues-

jJfiinoÜlát,á.djlMc.cp,soplcáaof„icómolrioosmnqaueendtecooE;gspípreaárfoiéalV¡in;nmaMesn.esIdooe,psmmóadenondrtaidr¡áó.lIüati iJrfeuaynesoleo'dncteieclane.se'aErduijrasópnpúneegíctaoorn«¡sryer'lv'olóas

derc«hos de.su augusta
spt!sierá.intentar«h una

21ija primogáalta, injusta usutpa«ion.

sea cual fuere. eli pseteitó iabto Por lo'que háce á los:individuos

quc
que

componen este ayuntamiento y vecindario que representan, jamas se'acarrcarán

sldaaonitcgrienonno«msdáicnlái2a9ldceydcfagleMtasadurczáeosáiuodsne"dd1«i8bre3acr0te,as;y¡jtraaanlltcijgouumraaamin"eaenhntoteorasqeulaperehesvatceaenbnilaécdpeco'slrio'lspátre'anlreegrmyá!á2tti.co'a,.

título 16,,Pastida B.n,

i,,/ígnea« V; M.,atjtísiáir esta manifestacion del amor quc le pmpesan este
árgtíntgmiénlo y«leal vecindario ¡, que ruegan al Tedopoderaso. prospere la: impor-
gaíjgg vhda íjc V. hg«i la,de la Rntnss nuestra Sefiora ¡ su augusta des«cadencia
úiú!Iáqsy,:Real familia. Ayuntamiento:de iS«pila«da y Marzo Ió -de 1833. = !38Pót'.~.A L. Rs P. de V,. MnmPsdro Esteban iPcdrsvo: =Ttnsns ytísmor/ iVnísásrsr,=ggignslisíá,Cosía.—Antonio. ds Ls..S«rnn.=Ronson'La!únaliAntó íán'— „Ésonrfro Ruiz~onza criitoúal Gonmli zám íJnnn:ysíórcnto¡ieáeriba-
ñin-ágnsírss, Antonfo,ds íst. Binza, Eseribaúo.,

Señor : El tribuqal de comercio de la «ludad de Murcia.;«la«goique reci-
bió 91 síjeüpiar dcl testjmonio sáe las actos.dc..Cóates',de 1789 sobm la suaosion en jasaooonahde ~afii 8 de,los dictánicncs dadas sebre está matetia ¡rbandado
gusbfiüsñc'. Iusr Real decreto de la ~Rñrtrñ núeñra Seíiora ¡no solo acordó se :de-
Pasjtase,.en su archivo...como uno de sus mas interesantes documentin sino timbien que se filicitás» á V. M. ¡como lo hace por esta reverente. cxposicio8 ¡Eor el irestabjooñniento dc la ley 2, títula 15 s-Portidss.2ssfizy á la
,vprflgd .qup para cana«!Iritg juatiala y sabidurías ahnque cxisteú nautas fúndasu«tstov, bastaba «acordar aííarut de ñá cósfigtsicelhbridn .'por toda;juicimmlju

zlfaansulto asi de los
cia que brilla en

naturales coma
sus leyes ¡como

de por

los extrangeros
la oportunidad

; ya
con

por la quc se

migas y
ajslicaro<

, ' laibsjtíatcrias de que tratan: resultados quc debian «operarse de la In:nefica i~

"Púára „'Pidf1éñs,de ,, 'úáj!Js

aquel sabio legislador ¡que solo la direccion y gobierno de sus

se propuso
pueblas, á

reunir las mas santas y los que constantemea¡s

,' íójjoébas nada
~nejiín„*idisfrutó y

equívocas de su amorz y
disfruta estauhápilif 8t

grajltúd sñ.Rnjl

ineo44~itídíc!jgJcjciglc+sac¡snioenfdueo

el qss pnas

-—'gi.q~'-bjíilídpjettf«1s3ta1b5lc,

dc ello, entre
concediendo

otras ¡su.Real orden dada en Vitoria en '23 6
las aguaza lp«1 rio geguia para que mancomunsl

,át!halé,se repartiesen entre sus vecinos, y la donacion quc'sc hizo de sus ts

.átinás colocadas en esta santa iglesia catedraL

V. M., S«íior ¡poseido igualmente de tan rclcvantcs virtudes¡no ha podiá

menos de restablecer «sta ley tan luego como lo han permitido las circunstm

cias Por su Real pragmática de 29 de Julio de 1830, á consecuencia de agua

+le~!n qfilhécdentess rñtgfi«ad+';

'
tájhitgue

ti@c igs1@«aljgcclaraclah átgíá

fa+ sj dc En«te~«r r ¡ «tladoúsm„al áni

randp utiljj5g

ehsegugpi+gúj!tsj j qohaj í s/j seguido~nd, dudad s exgpdán jo el patgágal gubia c VvlM, cgts.átlgbsta.' endeiúsgú -"-'"

Penetrado el tribunal de tan halagücfias ideas ¡ y lleno de júbilo por tsa

giaadioso aconteciiuienta ¡, no crceria bah«z llenado sus dqhfiícs pies trlbutarh

ñias~uprcsívos par ello á V. M.'jos

psrableneá y si no ofiEéiésg sus mas pura

sentimientos de fidelidad hácia su Real Personas y su más respetucsa abediéa.

cia á sus Realce prmeptos. Dígnese pues V. k. aceptar ásté pequeño homcna.

ge de su reconociniiento.

Dios guarde la C. R:P. dc V. M. ¡dc su muy «ara EsPósá'y'áúgustaPrin.

ceia par dilatados sí!as para bien de hcmagaáaima nacion espafiola, Murcia lá
de Marzo de 1833,.Meííor,.mA L, R. P. de V. M.=hfarsnnaúastsllo~

sírfs Brngnroloca Jnú» Esgnrr.

Scfior !,La Real junta de comercio dc Barcelona y provincia de Catalufia: ht,

recibido con el cntusiaipo de la lealtad el «j«mplar quc prtr 'orden de V. M se Ic ha pasado par el ininiitcrio del Fomento general dcl Reino > del tcstimo.

nio de dc los

las actas d«„Cíjrtcs de 'l 189
dictámenes dados sobre esta

sobre la sucesion á la cotona de España
materia. Este, monumeato históiico de

g
h

d%%monarquías'dh monarquía espanola la a6anza contra las extr
consolidándo en já anügua.y vencranda léy

'os'del error,,'ó ;dc las pasionIa,
nunca intsn

rumpida observancia, los derechos de la augusta Prole de V. M. con Ios iatu

res«s
blos

dél yá

reino. Loor la sabiduría

á la
con

digna consorte
quc V. M. ha

dc V. M ¡á apreciado,sus

la madre de vucstraspsa
d««retos'par la publica-'

cion de estos dorumentos, que ilustrando á los pueblos los pí«scrvá de las qslt,

inidades que amagaba el espíritu de la ignorancia, y les hace,gozar slá cspcrsai

za de ver reoacer las ilustre Reinas que en nuestra Espafia y zn todsts los psias

que han tenido la dicíla dc.scr gobernados por.ellass han hcfiha la felicidad gá

jos.súbditos,y el csídeñdar de las manarqú!as,,y. sobre todo la confianzs, dá rsn

prÁúcirsc eg la augusta P«inccsa la'sabiduría y,virtudes de su ic«ompatabls cmtéuanadr.dge'roldeec,lloolaosits+ocn«usspipdwmaaÁdíápoodslueausd¡eeipsqltqurtiáero,,l.piSnjao«orfiéimqouraeealmi,éVoqiaru.axebM ,kltma.V'n.AItaeav,seMc!ot«í.nt!uífcnilnao!rqssasu.stc.ie,«hnnaeonvaeldllqs«nua«tirmuid«dloahsssrdutoglmaobógittáatgnns

La junta.se compjácc cn asegurar á.V..M. estos:sentimientos dt,su lealtad

que son los de tolo .cl «ameraío, dc la provincia;que scpránñta. Baráelona 23

de gíarza de 1833.,~fior' —A L. R. Pr d«Vm Má f!a duñtndé aomercioaáo '

Catalufiai='Pedro sgííontílrn fJtsáz ds, gmúnnCkro ignacio rVsñ9ois — Ah«ni

tirion Jlotst=fíískkor píotnsg!.Gjynúotí Jíonapjssta.=psíírp .pnájo,dr Sokr~ostf,

Domingo gsínatorxíí:=goleadoras
gt' Jígiró~non áííntyl'-Forrsrn

Jossf Có rminos.=JossJ gsfntnróámJosrf,Vsjnrdogsi. Alego :gssstítsaas~Boé

tolomé Vidoh=Pablo Filo Goíro s searñtarJO.

Sefiqr: Vuestronqossfigjíjpr y ayuntamiento,,de, la villa.de Requena y n partido, acatando con ej.debido ásomcnggc,y,amor« las sagisújas:Persénmds, iús RuvEs' Dox l'nauáxnó vtr y Doáz Czrsátnñ ¡ tanto, poiicáiccamo psá

sñr,.íjejfa intárprctes de,su gasto vecindario+ manifiéstaa que,cúarido ñfórtu-

nadámentc,récóbsó,.áa alud -Ü..M«s les fclicitarañ coñ los! mas; dul«as maá

tjsJínciícsjnotnaesddcé,Íaj.úébairJaofalp„áiúenf«caíeslaaung.yuátgísdcújhjnsj«ando;tdictñecéoiaaayclaexóñdeobacoPño'lñgltogstaoif.eIñnvScafzia:tláá jáé:.Magín liátsui ¡sl ja, dieína gcoyideítcití ose iaáttcstgñgtáncipeido.sáxs
((rsps;„Coostante «n sus,"llqbéres,y„propójiía tgampocaqsuodhinísutáa ahosfstl

91afqr.qué Ic .hsbc sobhe. ja astcnsiop sdá ¡,las.,attositjñ Áztos, de, IÉ89 ¡..'.en>qaá ie coinplácen y dében complacerse todos lsn buenos espttnóles „pncsimimn osn

tahl«cisjo el :antiguos -f4ñdgmcñtal arijoií dc oufiesáer iá Ia antaño! en tiéézig« lt,

,lc!rajsbaiédtioráectlaasÉí«csgnfean.aiLnñtnígifut!aIsta.,.ydqsíxbaiarosíds,c;t.Catgíáutaiiíljay',,,idnodnucoohslenáíátartñu4r«aiala,dzonmsiuycdhoatp.rnooú

gjoáique,cágraqckciero4!y,auuáentaron gsn Qtaitjas dc esta tnanarquhu Los& poaehtes'ticnéü ademas poi ley inviolabitá Ia'yoluütad de sn'amada sqobciéaés

que por otra. parte„ílqva.,consigo Ia paz etegna y,la continuacion deisu. sar m

ua 'yástqgó, legíliiuq,dfi áusrcotranas ¡ tanjpropia de:la saóiduríá! do,nuestras iaú

tituCiünay mqgárquisaa., CuqjO,pyaoeqhsna adí 5iens de eataf ;ZctññS.

,,Pisn,núfstío'Sfílgg capitu1ar Ch %«quena 26

císnsjrjrq'y, prospésciáiVVn Iyá1g,mqcj!us',qfisnu galo de Marzo de 1833.cristóbal Brin Dotgn áúgssj&

P~dro,Vsonns. mPtsítosAsstoniís' Miossníé",s—,áfiásttlángB!tfzá-,gísfitnfn!o $ i-

üis.=Jnssn Vajís.

dc hEnCiloorsúímialsi'lnAosjíctáéártmei-t„s'oMs ghlazngar¡eEgúrerígeonst.a'dyo'StáevSil.laM. .' Ias j!jotas de comercio
l'sthRTL 50 Ol Ií'1AL.
NOTICIAS EXTÉAN6%B!AS.
(Cobtinua«ion del correo arit«rior.)
áa azula
'Visan 80 gs llfnrzo.
m deatEuNgruiaptatlator;tnnyotfiptcñoitardqadusenef!ihsstáafgbiñueVthsaéeélíajjatúúnsrtígeaesdno¡yqqiafáiu'rphñaqza.ni'ácjhfilhtárpcáa'slldagoopúplbleaáriqínádéjñiñjpbÉariáaöártskr~imtúéaé-ppúávo'cétjá:jú!qáiuíjoe:,

pganeiq gifiere cjercrzécn estas: circunstancias'¡ una inAuencia prrponderante ¡ y érutializar la de las.otras.Pcitencias medmdoras. Eii la sesion que los,magnaÍig jjjjcjjfieriáj celejsvatún el dia Lij de este ¡se'acordó suplicar á S. M. I.,que .tengh $: ljjeikgesúáirspázte del ano én aquel reino¡y permitir que e1 Rey de Hun-
giiíti7üvá ááj CI seno de 'esta fiel nacion.

c'

ira,itá.

Ronca ló cfr- Marzo.

'

¡,.EL-djfi 10 del presonte.se publicó el quirógrafo de S. S. ¡ fecha,20 de Fe-

)cric c,pos el renal instituye. un nuevo ministerio ¡'nombrado inínirterio Ck lor

pjgeiioéiiniirforri iád EiraifórEn el prélmbulo del quirógrafo dice S. S¡»que

como eÍ gran nómero de.expedientes que se écumulaban en la secrétarla de Estarlo

áííijjrpcpóse su. dcspachnc,.yjás graves enfermedades que padece Moüsefior el

Saidcnhl Betncttre.que la tiene;á su cárgo, excitasen ja solicitud'del Santo Pa-

llfe fi58

jioirel alivioi de.
Émjnent!simoc

uá.ministro, á hácvdnido,.en

quien tanto ama,n á propúesta de dicho Seseparar de'.dicha secretmía los 'negociados de

áientos interiores> y.cgiegarlas á.un nuevo" ministerio. Ias étribúciories dc la

aecicíáría de Estado 'y de Lqegociáe interiores sé separan en dicho decrseto de[

podo' siguiente :
'„,,ELcardenal secretarioade Eétadov censcrváila'corresPondenéia con bl cuerPo
shzáicÍrjiúático' residente:en-Roma,. con 'los ministros de las coítes' extrangeras¡
59n los nuncjos y deinas!.agentes'diplomáticús de.S."S. en otros"paises ¡y'con los
cónsulei.-

, c!Srctfnzpikdetá cots bs demás ministros de R S. en todo lcc que exija el ma-
nejó de los Negocios exteriores ¡y aun de los interiores que tengan relacion con

áqjiellos. ~c -. CÍCT negocios de.alta poliCía dependerán del.mismo ministro, y los pasapor-
Les,.úontinuaránidándosoípoy su secretaría Ténárá d supicmo :gobierno del ejér-
cito en todo lo que pertenece al movimiento de lásitropas : presidirá'Iá congre-

gacion de los negocios eclesiásticos extraordinarios, é interinamente todas las damas cuando cstéivar áinte lá presidencia. Izivisímlccs de estaá présidencias ¡ los

de
'

cardenales ¡y los
psr,,ju,secretaria,

de todos los empleos que se dan á
zk' la misma secreráifaifcéítenece

lcaarcdeennsualreas,ldsee.ldoess'~paécrhióa--

;que' secpublican. en (Roma-y en los Estados.pontiócios.
;nAÍ,ministerio de 1gociijs.interiores ¡, qúe estará á cargó' de' un cardenal¡
pjc»jijnecérá el,gobicriincdcL+tado. Este ministro' se entenderá icen'icé éárdena-

les legados ¡con los"prelados delegados ¡con los prolcíados, con.los gobernado-

rés„cjcn,los;presidenteL.de los'tribunalcs ¡rdéü'qos gefes de las,' nlagisüaturas y éjjn'.liso desnas' autoridades..del.Estado. Por él m comnnicarán' Íás 6rdenes' telaÍiyas aL gobierno inteiior ¡'á-los diversos miaisterios.y dicástérios.' Dé él depen-
)eíí Q mdas fuerzas del Estafio en sedo 'lo que 'pertenece á su ijiscipjüía y ad-
incnjslráájotú,óetá prefecto,.de la consultá ; :rle' la' cóügregacion Lauretana ¡ y de

Ífi,jlúegcejié -pqi objeio, la íeediócácion de la Basílica.de S. Pablo; 'Sú "secretaría
m establecerá en el 'palacio Vaticanoc trasladándose.la de Estado ál Quirinali y
S.' ji. riómbiárá los primeros,oóciales.que"la-'fiaü de servir entré los empleados

gpgsiasncosedái j a'secretaría! de Estado que' le proponga Monsefiiir jjcrnetti,'
„'Tálés eou Las:disposiciones del decreto de-ó0 áe Febrero, El mismo 'dia 10 cfe. Maíío,qué se publicó,.'toncó,.poscsion 'del müüstj üo 'de Négocros iptééjctres
alúardensL,Gámbetini;-'obiejcaide.Orvietót -'' s

.;. 'Reina. la"mayorrtrmquilidad en los Essadós pontificios : y "si'las circunstan-

cüs de la Suiza hiibieran permitido que se completase el nfimero dé 'sóldados

ije,áquejvpgjs,que el

gogierno,de'la'

santa Sedé

tiene

cápituladm ¡

ya'

'

estarian

evücíidos'Íos domhjiizj de-S. S. por las tropas austriacas y franceses.

l EÍ 13 dcL corriente tuvo él honor de prcsefitar á S. S. sus cartas Credenaialés el marques Flórimond de Eatour Maubourg, embajador de S. M. el Rey de lm fjáeccsjs., El'Santo,Padre le recibió con'la mayor benevolencé y afabilidad. Pa séjuida pasó S Ecá visitar á SS. Emas el cardenal Paces ¡ decano del sacro

Colegio, y, al.cardenal Bcrnettis secretario' de Estado. (Diario dr Ronca)

INCIAruaaa,

193

jm de sustituir un nuevü impuesto sobr» las projiiedádes á los que gravitan so-

propiedaqdes bre la industria.productiva. El lord Alihórp contestó'que la experiéncia hébig

probado que em impolitico imponer sobre las

una.nueva contribu-

cion. para sustituirla a lás existentes : y que semejaóte contribucion no dcbia im-,

ponerse sino en tiempo de guerra. Tales innovaciones ¡áfiadió ¡siempre son per-

judiciaÍes á un pais» porque retardan el movimiento en las ñegociácáones dé

1os capitales.
ñclr'. Cobbet apoyó la' proposicioni aunque consideraba todo impqesto.come,
úna éspecie de conóscacion : en fin ¡ despiies,de una discusion,héétzrlte larga sq procedió á la vonación, resultando 155 votm'cji.faúor dp Ía mééiipjja j '221 en

contra.

En seguida declaró S. R Codrmgton,qúe. Tutajsá satisfecho cle álgunaa,expli+ '
caciones que sir R. Peel hablé dado ¡con lo cual se levant' la sesion. ~. vista del .rémltúdn que tuvo la votacion de la proposicion dé Mr. Ro-
pinson» en la,que rpuni6 un nfimero' bastiicjíe„grandé de votós ¡se puede deducir que no está.lejos,el,ínomento en quc sé haga'un examen gejiqíaj del sistemfi
ijé,imPucstos y él, de,cjtoncijas,'EÍ iníáies,dgcÍas»clases medhcs iniÍcisüfáfcs recjá
ma imperiosamente esta inedida. (Courüí)

cfiuaah uu zos cozvuua' Sorion hj 27;

Habiéndose continuado la discusion del;,bi!l zepresivo de',ljís iturbúlénciás do
Irjancléc.se empcfiúi güncipalmente sobre una. cláusulá adiccojcál ¡ppr: la qúe sh
Lirphibe la;aplicacion. de 'la, ley, solo porque no,sé pagasen los diczmoé ;Semc
jsnté disposicion ¡ dijo Mr. Shaw, pódra 'pródcjcit efectos inñy pííijudgiálés parúi
el,,pago de los. diezmos;,.pero despues de.cuna' discusion bastante aéálorádá az
áprobó la adicioñ poí 128 votos conííá.@...
Mr. Stanley pidió se agregasen á-la cjjlúsujg Lij algunas, adjéióncs¡las.cuhlág
Liiaía sc„adoptaron. Lá segunda cxigia el'copsentuniento del lord teniente, llevar
á 'efecto la pena 'dé,dúpórtacion impuéstá. pór Iás comisióncs' milctáíeá, Mr,
O'Cóúnell propusó qúe ac suspendiesen lés facultades dadas 'pór,éste b@.hastq que se reuniese el nuevo: Í'úrlamentoi si se llegaba á disolveí él aptuaL,-
Mri Stanley coiúfúcjió esta proposición,aasi, como el lord Álíhoíps fuñdáñ Amé'- éste en que cl'lord teniente era ícjponsábjé' de sus accínncsc.pijz Lo:quu
jíunca usariú de sus facuÍíádes durante las elecciones á manos que no fuese ábjqv liátáméótc necesario. Mr. D'Connell acusó al lord teniente de habgr..tomadjs
uñá parfe muy activa en las áltimss eleccíónes de Dublinc déclarandú qúe á nár
jlie debian conóarse bajo de su responsabilidad semejantes facultades ¡con las cuá Lcs jjodcz inAuir tánto en Las elecciones. Mr. Stanley contradijo á QCón
néll jpéro Mr. Shaw fundándose en algunos hechos, sostuvú.lá íserciém. dc Míj
D'Connéll c en fin, despues de algunas contestaciones de Mr. StanÍey sec déicchjh la proposicion. En seguida se aprobaíon dos adiciones de Mrc O.'Connell ; y ijev pues écrsefial6 el viernes próximo 1.' de A,briT para la tercera Lectura déL big.
Injnédiétamente se constituyó la Cámara en comision de subsidios; y sjrí
. g. Húbhoúse preseni6 cl prseupuesto de gueria ¡en el que se, pcdian20óA:Íióíáá
esterlinas snenos que ún el afio anterior.
Kn etzóccurso que con este motivo pronunció se haUan iLjtós bastante., úuv yiaicrjsi en él dijo que las fuerzas militares de,la Inglaterra cn este afio consistian cñ78¡503' hombres pma. el interior ¡ en.'23,135 para Irlanda„y para el,extc
tjorv no incluyendo las posesiones de la Icjdi~a, en 33,585. El orador hizo ob-
scívar' que no se habia aumentado la fuérza zje los cuerpos en proporcion á-Íjs
publacion. Despues entr6 el ministro en pormenores sobre las. fuerzas inglesa' que há-.
biá en. 1792, comparadás con las actuales; anadiendo que en 1792 bastabán pa» . Ta la India 5039 'hombres, y que en el dia se necesitaban 17¡288¡ por hábeá
llegado la poblacion de aquel pais á ser de 89.575¡000 almas., ¡ Encseguida pasó el órador á hablar de las fuerzas miTitares de otros Está»
dos, para probar que no se podia pensar en reducir lai fuerzas íjé lá Gráfi Pretafia ¡cuando las damas potencias mantenian tan formidabla 'ejéssritos, 1
Srriini drj 29.

Lóncjrea 29 dr fifavzo.

Dcspucs de haberse tratado de algunos asuntos de poco intczes¡ propuso

Hoy.han celebrado una junta todos los interesados en la liquidacion de loa áéditm reclamados á la Francia por los sábdites ingleses ¡á efecto de solicitar

S. R Vicent un bill. para alterar ó moihficar la ley de los follctóá..EL procu-
}adór general anunci6 que cuando se discútiesc el bi111 hariá,ohtáícscicoúca á

del gobierno de S: M. se nomórase una comision para que examinase estos cré-

algunos puntos de la medida propuesta.,

jíimss

Mr. rccjiilk propuso despues que se'nombrase una comision para que,totnanv

Segun lo expuesto por los reclamantes, parece que en 1793 conóscó «l ijobierna revolucionario francas 'los bienes de 'todos los ingleses que, residian a la

Ao en consideracion el estado general de' loi registros dc lai parroquias jjc In
glaterra y del pais de Gallea, presentase una memoria infoímándo á la Cáü94

I
c

sisen en.Francia. En 1815 pidieron los reclamantes al gobierno ingles que.interviniese en su favor ¡lo que cónciguieron resultando de esto que.el gobierno

I
c

francas pagó el afio siguiénte al de Inglaterra 5.8009' libras estérlinas. Desde éntonces se han hecho diferentes reclamaciones para que se nombrase la comi-

c sion. En electo ¡ hace álgun tiempo que asi se hizo, poniendo á su frente á Mr.

Philinioreg pero como no se la dieron suócientes instrucciones, nada ha 'adelan-

ra sobre éu estado, con cuyo motivo dccláúié el orador contm el shtema actual
de la legislacion. -El procurador general declaró que apoyaba esta mocion porque era muy interesante'. Én seguida se nombró una comision para que infoi» mase sobre esta proposicion'. (Courirr.)
T ZÁNC I ii.

tado. En estas circunstancias han pensado los 'reclamantes que debian hacer una

t arca 31 da'Marzo.

! exposicion al lord Althorp, pidiéndole que se facultase á a comisien, á ón de emprender ordenadamente nuevas reclamacionés contra el gobierno francas. Esta

Es á la verdad muy oportuno ijar nuestra atcncion sobre la cofiducza ac-. tual del ministerio, pues cuando cstc trata ¡al parecer ¡ de reformar y lici:nciar

exposicion que se leyó en la junta es muy extensa.' '

una gran parte de nuestro ejército, la Europa toda se ocupa en construir forti-

La junta,ae disolvió.'despues de haberse decidido que se nombrase una dipu-
tacion para prescntársela al lord Althoip ¡ y que en vista de su contestacion se
tuviese otra junta. (Coiirirr)

ficaciones, reparar sus plazas, y aumentar sus fuerzas mijitareu Se: sube que la Rusia éjecuta grandes obras sobre el Vístulac que la Dieta,germánica trabaja con actividad para que se pongan 'lo mas pronto posible cn .pic de, guerra todas

El bergantin john Dorigan ha llegado del Africa, y ha traido cartas de la expedicion: mercantil dc Liyerpool al 1ger bajo la direócion de Mr. Richard

las plazas de la Confedciacion; y que la Austria ha emprendido én Büxen ¡á imitacion de lo que ya tiene hecho en Éintz ¡la grande obra de formar un cam-

lander. Por estas cartas se hasabido que Lander habia llegado el 7 de Octubré de 1832 desde Milford á Cabo Coté-Castle en 72 dias. tos buqhes de la expedia

po atrincherado y guarnecido de baluartes ¡,que podrá muy.bien conscdejsjsi»e
como una fortilicacion de primer orden,,con ha cizcL qucdm, ácoi decújó ej

cion habian tomado víveres en la isla de Loas cerca de Sierra-Leona : en varios

'bajo su mando los caminos del Tirol y de Italia. El príncipe obispiésg¡eL jsú~¡

se habian.declarado algunos casos de liebre, pero ninguno hajiia sido mortal. El gobernador del Cabo.-Coté habia prodigado á las tüpulaciones de la expedicion todo género. de, auxilios y atenciones. Mr. Eander. babia logrado descubrir el ori-

toso clero que residen en Erixen ¡deberán txslbaijaim á',Inaáiruc nziscpüjjiiumto
que prueba que aquella ciudad está sin ducfé déstmada paiázcz éfsjensstáo cjjijpiu»
des acontecimientos militares. Por otm parte vabemos taitjblen qice;CÍ zcólájuv

podrágproducir gen,del misteriom Niger ¡,y ensefiar cl idiomá ingles á dos naturales del pais¡

siendo uno dé ellos el hijo del h sú~ivoi que p r mpscio de

Rey ¡lo cual
seis sémenes consmutivm

grandes véntajas en hablé padecido mucho la

expedicion. prtn el mal temporal'; y cn ón, cpie liaóian caido en sus buques al-

que Maximiliano ha recorrido áltbnáménte toiisa Izo Azustéim,defc'nisr~
del Austria, hacieirdo observaciones estratégicas ; y, que én el día,'se Íjá~ÍÍÁ181 ~
enz examinando con la mas grande atencion todos los álréifedorei, Pór fiftmiji, o dicho m una prueba muy suficiente de la conÉarjza qúé tjcnéjii lis Pcttiucciáá

'gunos jayoz á causa: áe'la guarnibion del barcói de vápor el agláiiráú,.

'dé que se conserve.cata paz que lláiüañ 'géneral, á no.ser quc tcidá'.qúicrái ciús-

En Lusision de la Cámara de los Comunes. Ael 26 pidi6 Mr. Robinson que ombrase uáa comis.'on para examinar el sisténiá áctual de'contribuciónes¡'á

formarse con cl adagio : Sc vir parrm ¡ piara árllrim. (Cos.)
n"este momento ¡dice un periódico ¡se nos ha manifestaclís una cyrta de

f

198
un diplomático que reside en Inglaterra¡ escrita á uno dh sus amigos de cata, 'cépitali cl contenído se reduce á decir 'que los négocios holando-belgas @re'-'
matan'ún el dia 'dificultades que no' era posible nnaginai.'Mr. Bedel se'ha düi-. gido en deiechura á los plenipotenciarios de bs potencias'del Norte, solicitan
do en nombre cde la Holánda se volviesen a reunir para continuar las negocia-'

úiones de'quc'se habla encargado antes la Confereacia'. Los. tzes plenipotenciaáé

tfios éscribicron'inmediatamente á ms respectivas cortes; pero antes que reciban'

Ia respuesta ¡ca nspnester contar ya con tres semanas perdidas ¡y no hay dueo

dai ñi

que'
aun

hasta iqae esta Begue ¡ de nmguna manera 'piehbrhiár Aái quc ¡Mr: Dedal no trata

quieren entrar cn negocízcion
del encargo que se le ha con '

fiado smó coü'el'lord Palmérstón y "con el príncipe de Talleyiand ¡ y aun li-.'

mitado á estos dos personages ¡, no pueden entenderse de ninguna manera sobre'

iakcizúesspriñéipálés.dél tratadó¡zporqhé ef Rey dk Holánda no ha dado á w

nuevo encargadif poáeres mas áútpliós que tenis Mr. Zuilen. (Idc)

'

' Eztréctczide
»Se cree que'

un periódico'holásidés el jueves prózimó. ésté

publicado
de regreso

én el

27'dklqiario-últimas — ! Plíócipe feld—mariscal en'

éi cuartel' geúéial 'ge 'Tilbourg. Se. continúa trabajando en'lac' obras pr oyectadas;

tamáceneze'dück'que-no áeeá cztiafio' háyá alguna novcdáif en la organlzacion

del e«jD érecitoIasdcmoapregrúanckiosnedse.l Escalda escriban coa fecha 2á del corriente quc al

si$uiqutc clia saldria del fondeadero,eje
éimézsk'frénterá, %áth ; que se'cikiácqúg

Flesinga la córbcta de guerras ellak el'Pilncipe feld-rnériscal llcgariá el

para mis=

' fiio'dias25cá"laisfá''de Walchéién 'á"firi 'úe impcccionar lás póúciones mifitaíciq

' y qae'd'-''general ác Cock coú"saieátadá mayor kc babia,' trasladado desdé Midú

8éifiurgci,é 'Bicsíéens.u (G. de Fi) '"— ' ' Ségtciicartaü'de Berlinl yaqé la'publicado en aqukllá.capital cl, decícta
ir"á' reducir el.ejército al.pie de,paz;,más'ésta rcduccion no coüsiste por ahora
quú.'eaiauméritai las liceücüsi.feüipoialcs.

s-' "La''éoccusióit militar de! Ia Confederacion ha resuelto ¡"á 'clo que Patccc . qúá

éslá tciigá"dasiejércitos;

el

del

noite'mandado

por

un

genciál '

'fráaccs¡y

el

dkj

Iriédiódca,bajo Ias! órdenes de up gcnéial austriaccx '(Id'.)

Cpa'feéhz 19 de Marzo aúisatt de Viena lo 'que sigúcü

aWa llegadoiari'correo austriaco'procedente dc 'Bérlíú ¡" j ha sálido otio 4s

Sljfii para"Frúücfórt. Se dice que todos Ios generales que maüdán las prótcinccaé

tféüeh oiáen 'demúniae' en'estácajiital para maúifástarcsú'dictámen izoóre"kl

Inadó geziízúriúúü' el ejército,' üdieaüdó al mismo tieinpo qué ahorros sc po-'

dién húéei :con, este motivo. (Jd.)

'ben"de Nápoles con fecha 8 de Marró quc' el'lord Ponsomby úebiá

lanbarcarsk inméchataménte en,la fragata Acema para ir'á Constantinópla ¡, éri

zfoccdé va 'á-representar á la Inglaterr~. Parece que primeto'irá a Corfu, deápuejc

cP'Nápolés ¡ y fijcáimente á Constantinopla.

Fnterin.Baga él nuevo embajador' francas dcsempena lás funciones' 'úe cn

' zdó 'dc'Negocios'de Francia'éu Nápoles¡ cl conde 'dei Latóchefoúcaúld

:.' " Una cpropo qcion relativa á modificar el bill de 'taiifa ¡objeto de tan' ace-

ndradas disputás.en los Estados-Unidos ¡ fue presentada al confiesa el 12 dc Fés

brcro último ¡y sc aprobó en. Ia primera lectura.'Ser/a muy. largo tratar aqúi

W

Iouscpirñ¡amuénnqourecsIadsc'mloadiinfnicoavcaioicnioesn

quc quc

una esta

nueva ley
sufrid cn

sobic las aduanas úcberia
la discusioni podrán",,Iaá

Iiuü mas ó'mknoá.cn su adopcion. (yd)

En Ia Gcseczcs de Aagzáargk se inserta Ia siguiente anta fecha én Bklú

igradó : Las noticias, de Sofia anuncian que sisa á hacerse un alistamiento generaL La
'Paeita sc hallé 'tén poco tranquila con las seguridades qúc dan los ministros ezv trangcros ¡'cómo con-el amor de Ibrahim á la paz. La 'marcha de los áiabeé hácia
' Siúiini Je inquieta mucho. El almirante Roussin ha asegurado en efecto qué
todo lo tomaba hijo dh su responsabilidad, si ocuniese un solo incidente conttal zio á lea términos dcl tratado firmado por él. A pesar de esto ¡el 18 de'Pébrcm

iktcfrúrén los égcpcios cn Smirna.

Pero lo único quc invoca cl almirante para justificarse de este inesperada

acontecimiento cs quc cn m dictámen no ha podido tener su cfccto sino desde

el dia en que sc firmó. Si nos fundásemos en la influcncia de. otra diplomáticos

acccditédké ka Constantinopla, se lc hubiera hecho á 1brabim-bajé rmponsabla

deieuaiquicr páso,liostil quc hubiera dado desde que recibió las ordenes de áú

'jcaürci quc -le comunicó eí general Múzawieif¡quien Ic intimó ademas que se dé-

tuvicse g esperase el resultado dc las
mtá épocé volvii> "á tomar la ofensiva

¡

negociaciones. Sin y ocapóa Sinirna.

embargo ¡ despucs -cfé Alegue enhora buena

qbk necésila un puerto pam asegurar la subsistencia de sus tropas y su r«tirada

gzsr mar'¡'jhko como la Puerta le hubiera suministrado cuanto hubiese necesita-

qio, no puede menos de causar sorpresa cl quc haya depuesto á las autoridades

' de'Smirna¡'reámplazándólas con. oficiale cgijccios. La posesion de «sta ciudád

~-dé-grande importancia ¡y puedé skr un obstaculo para 'las negociacionca pórv

'

quc facilitará al vcnccdor poder esforzar sus pretensiones.

La Puerta se halla bastante afiigidai motivo por qué ha manifestado al al-

aiirante Roussin su descontento de quc á pesar de sus proclamadas intenciones dc detener á los insurgentes ¡sc habian apoderado estos de la. ciudad mas rica dcl 'A:sia cn perjuicio del comercio dc Levante y dcl tesoro del imperio. El Sul.tan pide que inmediatamente,se evacue á Smirna ¡ y qui«ie explicar el tiatádo
del' 22-de Febtero último> diciendo quc hasta la cenclusion del tratado defiñi-'
izivo no 'podia lórahim traspasar los limites dcl territorio dc Roniah sin com'pvometersc' eon cl gobierno franccs. Sc capara quc la escuadra francesa del Arckhipiélago reciba orden dc darse á la vela para Smirna.
Dkl informe prcscntado á la Cámara de los Diputados por el doctor Vi-
zév acerca' de'los gastm quc ha ocasionado el cólera, aparccc quc las sumas dis-
Wbuidas por clcgóbicrno.ascienden a l 2'>860 francos i cjú céntimos. Mr. Vic iey acompafih á sh informe un estado de los quc han faUecido por consecuencia zikl'cólera desde quc apareció en Fráncia hasta l.'dc Enero de este ano. Re'sulta de dicho estado quc de' 229,538 personas que han padecido el cóferá ¡' han 'muerto 9ijiói55 ¡' y qúc en el departamento del Sena ha habido ijcji811 enferznbé y 21¡581 muertos. Cuando el cólera sc manifestó 'en Paris ¡ contaba esta iúiádad 7909.habitantes ¡por mancrá que han perecido uno por cada 83. (Coe) "'- 'Mrl Sáuváge ¡' constructor, acaba de hacer en cl Havrc él ensayo de sustifüfr únas 'espitas.que obran debajo deÍ agua á las ruedas que cn el dia usan los 4bürcoá de vapoz. -Lk experiencia ha salido bien y sc repetirá cn escala mayor.

(Fcfzúi.)'

.kábio, filólogo Adclung lla publicado últimamente en Alemania una

obras en Ia quk,manifiesta qua e)i Europa se hablan á81 ldiomaa

Asia, 2'
Por las

en Alrica, y
noticias que

10@ en América: ha dado Clot-bey,

en todo 8064.
director de. Ia escuela

de

¡ 98F' ka 'mkdicitia

eáEyng5i1pe58lt:.oCb7easriecgroaocrno¡bmteirtuieapcssosidnddeeeensdt2teeiániea5da3nosaeblveáíródgloisaa,sau tetin ranmoesepdsotderaeteecss1ta.8opsT¡iotydadelo,81sl2ag0eos.lacteroatnsfaiisoab;dauayeqsucnaedsa7cvmcafslrataasdgneagltpacebsor'ácrfjebláece''ttóadséak

asckndia-') m ptlMYddIioaobeeoetzrbanmriemllnltcasoaeSúedcks¡ye,cieooa¡yhNocrha;loptmaeare2pcom dañp.vaps0edaor=eu'13otibHnlble1so7vlola9asaidscc,cyEn0kniaEeos5idsjatzel0natoaot¡qahedsuádsieOnároieonssphe1nssia,coi2-Womd!RUnc.a8osu¡vanec5s.tosriÍ,aL8Ídihsaadnc,voidyi6snanooski7da.sgn,lp0e.a;ataS,onsMóleaLebicnmgnsaoulu.aydsesadncsinEyeiavMotoosecirondn lrhia.crucnunúdhm eopeselisestcaagn,ienEersmatstsedaseantenocears;at.iCldtrodm opeocoCessocasc:ohsínnfkolnekizosckhségcékscsnikprczimkeoi.t¡aie<ecsfaoniiaosbulcasoetti:bprcu a,-lo(ierlV8znoebonée3nsespi"r'ea2kzuielsiláorn-goéveiasaín íscaisinómlú'¡9ó-dfasjrcnieeutá5an:hllp'n2'qgKWs¡f8'uirdaéeófeesbqisvzofuesIc:llcaúásaitc

firáyor tgin mNkeoueaeuulnnadceáopamkhvó.e.oea9n(L'de-¡aIaysYisdocfcl.idp'a)pyriuvoac¡oebk:sdáyláeqBac4nuóeí:.óenicl8,ano1sene8ePlltigl¡ebad0unrrde9nsesc5ediilnV ovsddiaiennSjtirvdúollgiiofadviisán¡u¡icgdioEajcyuQssáotclyealsi:pi.dbilueoraqleeasuessCes.eedastInreti.Eoeleosen'lsNitleníaoú.EEdam rstscitt.tréeaedaandcd8oaheooaaaseSe;úiu.lhm echranua.abV;deísiinepmteauptráneaem orntsbóeools.ean5mldd8'tkeoasp1ns'yrkéoo8íslms"r2é'éhi5eédanyrvi»n'ió'c"(eriA rmsitni'cdcca'Iéúzé'

cjofis' 'En un perMdico de Nueva-Yorck se anuncia: que en cl dia se estan

truyendo en los
toneladas' poco dc la mitad del

astilleros de.'los !Estados—Unidos 180" mas ó menea. En la' parte al Este úk réfcrido nóiakco

baquea,
Boston

cada uno úé-250
se comtntye zúa

hásiááa aa zos niza'rzcaaé.~crioa del di» 28 de gfarzcz

'
:l

ec8sii:leailiritApdosrép»ofrpqq'rdauliiálblecoaatrsodgác;.éoa,e.n,áyen,jlretharxaaeaccgcmteulaiónvy.deacerrollnooqI,sau'eexd.í,aúascmuttimiaotsabédlcciugsieeaossctiiqooournnee,syrrccenolcaun iietdramedaas.oputMsaivrcroaí.smIdoDepsuamslfacieefriydooliréssctterrssil'boDsuijotpcjliüféoictrceazukgciüúf

'l'asigne Ia discusion 'dcl proyecto de Icy mlativo al camino dh' hézio fiá
cén6moipcj AetclzcoiaaningmsdmudIaruoiorenskme:goizlclaqióuacdmu8aaueelrerexanislg;msotcuosysoe'soad,dnsedeeespmcsgrtopaeuemrubcrsheleeacesornrlcciseodadlosnecqsqcuphíuueaamienrseáeredyradllo.ii.aigcoe1shess9perat~ooep'p,lmuicacsdearceíedamatcbaeoidaxqnsletulioejedc'agd¡ennsaidcco,rehdsnoáiaidsiopehcta'maapqcmlzunieadceb'siael.n'a'h:dnoeaaqlclnuiodetuesraneáadvnal1aors5sgti;!otíco'bsyuléélPpqoroansrzz'ceéód2ceafl'l''oázáióú.é4gfhciu¡ckl'i
bbyydricdeapreraúAcáerlgolasai'irOspmlataíarnssraodaam.oobdcoreaqasíus!dsceee,eqalduLopeeasrrnutdedeeenbrrcraésec,luniucbdoasaes:sphptqeaarunsoJctydaaeascclneoat,om Pcseootdrmrlcouepcl¡epcram eyadag¡jnuuppedúaonicicr'a.uauennaIlad.cc:forauéanajIésalacclsuoeecmq, ipudopeeanrr:eufdsnakaécia'puddcolétilrcaiehdr9aioh9oáójzc'Snh'igfsanitay'úá,cil

Continua la discusion del presupuesto de Guerra. Mr. Deiudre examina nfie,

'pidamente el sistema qu» sc.observa.ka todas las dependencias dc dicho ministo

tcrio, y, concluye asegurando que en él hay
foimar.

muchos

abusos

que es

preciso

rc

Mr. La Rochcfoucauld elogia «l mérito y conocimientos del mMisterio 'di

Guerra; pregunia con qué objeto se ha
Bin negociado ¡y procura dcniostrac' que civo e' iIcgal. Observa que cl miaisterio

nómbrado un secretario del Lyespácho dicho nombraaciéato es peligroso c no-' gobierna la colonia de Argel como pah

cpdicorilsneátssqreiunbciutsoatilandododnooiáa¡su flaonlssteead'jgneipomdbuopetalrapdnrooarsrd,áetenaildnpaitcroohtríaacÍuclclyoooeasp7s3rtyeitvdúrcieccngeiiolsáaamoc'o¡eüem nnatoóolscaamv"ccpofraanrqtsciutcoietunulseactariioátu.nlcoccsidoeqnSuie1denc8d3sleo0i'hl: m aaya

quk «n
pálabra

las sesiones
reglúmiazoe

cclcbradas despues de Julio dé ; dh modo quc se puede decir

liga. se acordó. sccpiimir'18
que la constitucion ha süjó

faisificnda.

El Presidente coteja un ejemplar de la constitucion con las actas de lasca..

sioacs dé 183Ó, y dice quc ks cierta la observacion hecha por Mr.. de la Rlz:

cheíoucauld, pero qué esto cs un ycrai, y cn niagun modo una falsificacian.

La Cámara'aprueba los dos primeros capítulos del presupuesto de Gueiác

en que se fijan las sumas que sc han
gastos dé dicho ministerio.

dc invertir en

el

pago

de

sueldos

y

otras

La comision propone que, dcl capítulo 3. ¡que trata de sueldos dc los 'esta-

dos mayores, se rebajen 3218 fraacosi Mr. Mangin pide 839i85ó francos: cl ministro dc Guerra manifiesta quc no

que
es

la rebaja sca'dc posible hacer re-'

bajas en el presupuesto de su ministerio hasta cl aao próximo; pues si sé!tear»

verificasen ¡' seria con perjuicio dcl Estado.

l

Sc levanta la sesion por no haber suficiente número dc diputadoac

zaaa.~eiió a del dia 29.

Continúa Ia discusion del capitulo 3. del presupuesto del ministerio ds

Guerra relativo á ralea dicen que no

sueldos dc estados mayores. El mariscal Clauscel y otros
es justo ni dmoroso rebajar todos los anos los sueldos

gene. de les

que sc han sacrificado, y estan prontos á sacrificars» de nuevo, por defender la independencia de la nacion. El ministro de Guerra corrobora lo expuesto por léi preopinantes, anadiendo que los migitares de Francia soa los peor pagados dá Europa, y que si no se asczura de un modo invariable Ia suerte de los defensor

zes del Estado ¡se introduará el desaliento ea la clase militar. Hablan'.varios di

putados apoyando del ministro; pero

la la

propuesta de la
Cámara aprueba

connsion, y otros sosteniendo el el.capítulo 3. conla rebaja qae

parecer propase

la comision; asi como los siguientes hasta el 6. inclusive, en que se.detesmhcsz

los gastos de gendarmería ¡ alistamiento dc reclutas ¡y sueldos del ejércitis'

Sobre el capítulo 7.e, que trata de los gastos de la justicia militar, hscsz

MM. Dulong y Podenas algunas reflexioncs sobre reforma de lka lcykk póaúsí

@

éjáreüifao,é'

lós jstt@ifáóf ifé
pfoycqtó'„ifc', íéjí

Gucrm rqfstivo

y, dc Jmttaja
S.,ésote, punlo

daatcstsa que ya íe mtá trav
¡, .y hó".'tsrijaíá cl .gobíérnjs

'cn'~átcfjó,'iÍ cxáÁíeü ijé la'íváctiársl ;Ésjíidljirueba cl rhpítúla,'y ücgrin éstíí

éa él'pi;royicretos "y',áespués ké ó'!ás "rrogc7iinnés.qúa, con,mcúiva,dcl ;cspjtü-,

'fo.glc rrjéjiyo á rchlj?Cjá de''Ía cabáílcríaidel,éjécríto, jtáren'.MM; Íyemarqs

<$ruíbíiégic~iíócí,is,lélár'aapdfédejbág'áéicl q'uaéiimtici uníio?tSr.es¡s,pyec'tsoe ;

á ecoeqpra
lévénta. la

de .caballos
sesion.

etn,,'panes

cz;

.ii sí?v?.~é rira'-día,giii : 80.
'Sc ds cuenta jje vsriás sajfcjtjcdes,dé,pártirujsirs ¡y de aígutibs informes dc

lss comisionei sobü projectós,'clc ley ',p pcírrctídos por cl mintstccior
Ea srguídá.cónclúyr lá idíscusion 'déí"proyeétó de l«y sobre constiuccion

del canal que ha dc unir los rios Ssmbre y Oise,,y quedan aprobados lm aití'éúTos 'que fijan éj 'dciréhó'qüe Siso dc jsgsr leis barcos que,návégaari por.dicho

csíiál'i'Í' 'se.sütorizs sl gobicirno .paré "qué,"llsine á riueva suhssli,c?t caso quc

''p'o'iDléiippruirmíúdré''cooini yióóscsrtéoprsiaio'ósoqsuee

prrsrntrií empressriós.
Síí?á. Jricqurininot i Fuíéhithn

¡Dccmrqay,

Giiéud',"Bscot y Jsubert hacen aceres dái, prccyrcto de ley refáiivo á las pen-

üonrs que sc hsn' dc coiíceder á los ssccndicntis ¡á lss viudas y á lós hijos dc

líusrcjiss 'lós

nscioiiales que'perrcicion en los alborotos de,lss pro?íinciss dcl

Oihté"y en lss aeurronciss'qúé'hubo,cn',Pépié'có'eí'm«s dc Jgníos y la satis-

'facción gúé ds á hilo él miáiitro 'del Jntccior, se,éprúeba cl,proyecto decls-

'rsnáó'que dichas pensiorics se srrcálsíán conforiné'á la'ley,"de',ág,de Diciem-

bre dc .1830 sobre rcrompenáss racionales : sé.establece cl modó'de liquidhrlas¡ imáncfsndo "que su págo sc' haga por él tésóió'pábíicri: ir abre.con cite Sn uo

'ciádito'dé 500 frsücos ¡y se declara quc dichas pei?sioncs no Cateo sujetas á la

ley que prohibe cobísr' mss,de 'un sueldo.

Principia ls diicusion del proyecto de lcy', relativo á prorogar, ls dc 1832,

'relativa á los que sc refugian en Francia por causas políticas.'

Rl general Lsfsyette extrsás que habiéndose presentado á un iaismo tiem-

po dos' leyes, uns pidiendo dinero para atender á ls subsistencia dc los refugia-

grs ¡y otis para quc sc prorogue la dc 1832, sc haya puesto pfiméio á discu-

Sóé,ía seguada, siendo la otra mucho mss urgen?c ¡ pues bay dcp6sito de rc-

fsaiádós rn donde sc hsn cscssrsdo sobremaaers los medios de subsistir. Se ls-.

ájmta tambiea de quc cl gobierno no haya adoptado ls,política exterior quc él

hs lüdicsdo varias veces, y dr que no sc ?rayan foimsdo legiones dc refugiados,

pues de cite modo sc cvitsri%' muchos compromisos ¡ sobre todo rn el dia en

'ue tál vez no pasará mucho tiempo sin que sc aumente el número dc rcírigia-

ós quc hsy en Francia : concluye diciendo, que no duda quc sc le hará vcr ls

riicciidsd y conveniencia de acceder á lo quc pide.cl gobierno.

El iairirrró dr 1Socicr rxrrnagrror : Scaorcsi Íisjo dos puntos dp aísla se

purden coúsidcrar,
prcécntar contra ís»

á mi 'parecer, los lúy eoncúrnientc á

argumentos
refugisdosi

quc el prcíspipantr sehbs llr
como eucsuon dé pfin<ipiw¡

como eucation cÍc hecho. 'Respecto á lo primero.conviene ezamiriar si eí,go:

ierúa que Sa asilo y socorros á los refugiados ticné 'derecho pára jmpcdir qur

residan rn este 6 en aquel punto','y si'usando de este.derecho se recuerdan.loc

tiempos Be la ribitraricdad. Eo cusnro 5 'lo scgúndo, si hizo bien cl gobierno '
cüándo piéscnt6 cl ano pawdo la Iry quc ;la Cámára aprobó.
El ministro rrchcrdr 'la' gene'rosidad coa quc jq mcioa franciéaimi récijudp y áüülisdó á ;lós iieFúgidoi, síri juré,baya sido su áriimo sl usar.-iespéc?jo,á,.ellos

d? lós'seütünicntos dc humanidad, darles dércáho dc mezcíérsé ca los asuetos

interiores de ella ¡ni para tórbsr lss relaciories políticas cxtcriores del Estsdm

porque cite'derecho 'úo'está exqrito ni cn Ja ley natural nj en el derecho dh lsr

con]reta rúcióüei. Obsérvs qui; gozando 'una nscjon' de trsnqhilidací ¡hasta una moderada

vigjcíaaáá'sobic la

cjc ]os cxtrangeios'quc vimen á «íjs; pero. Cujndo

ceros fpjrarros' llegan,pór 'centénáress¡ cuando fanáticos de opinün simpstizan era 'les prriturósdores "dél orden, y por sus intrigas pueden s?t«isr lss rCjacio

ncs cxtériorcs'de la nscion que lrs da acogida,, el gobierno debe tomas prcrsu-

cioacsl si jto quiere iet traidor.'á los iatcrcsés de esta mhma nsoion.

3

nuéyos, Para demostrar quc estos principios no son

bscc .ver lo que,pasa en

Iníííclérra', bn donde los cxifarigcros pueden yiajhr siempre qúc íás Jefes dcl Es-
tadó no lo próbiben ;,'y .quc en cl ago dc 1792 t cuando Por coqsrcuéncia de ls rrvólucion francesa se inundó aquel pais dc fránrescs ¡quédaron.somrtidos los

extisagerós 'á cinco cláusulas restrictivas ¡ facultando al gobierno psri obligar,

s que itMdiuen rn la población donde rrcibian socorro sia qur nadir pu
diará Pérmancrer en Lóndres ¡á no ten«i pcruüso del magistrado ¡segua m estsblecié"ca un bill qqc desde aquella áársca,se ha rcriovrdo cádi-dos afin hasta
182?í : dalucicado dc tpdo quc si en aquel rompo Inglaterra > quc,solo

tmís'que, témcr de lói refugiados Écanecses i pudo aplicar leyes de cata ciáic¡con

'OC razón lo podrá hacer ca el dia el gobiérao francas cusnda ds asilo á

refugiados dc tantas y tan distiatss naciones.

Jhcsphéto á la euejtic?ct dc h«cho manigcsta quc de los y ú $9 rcfugisdca

cjúg ha habido cn Francia despues del sfio dc &30, solo á 2l sc ha aplicado la fry 'dó'21 dé Abril dc',1832 cerrando los ojos sobre muchos hechos reprensi-
blcu ¡y procediendo coa 'ínucha moderacíon. »Piriaímcnte prosigue cl uúnüroi
ls lcy, quc sc discute comprende solo á los refiugiados que residen cn puntos dis tintxh dá Ií?s que bsn elegido. La circunstsncü de ser refugiado en ninguna parte debe "autorizar para quc sc oórc sin sujceioa á lss Icycs. Los refugiados debca

rloessppeutanrióíssisenleydeosnddeelr,ipeasiidseqnu. eEnlosPaarciosghea¡y

absteniéndose una sociedad

dc alterar cl orden
llamada pelar» que

ca re-

presenta á aquella generosa úacfoa lo mismo quc la iocirdcip dr ícr chivckai árí

Armbm rrpreseats á la francesa. Esta sociedad prclaccs ha remitido,á Pctcrsbut-

go uns cspccie dc. msnigesto en quc procura introducir qn Ias pro??incisa reas el 'espíritu de rebelion. Eñ Marscfla ha habido otra sociedad icmlicac que tambicn se mezclaba en asuntos políticos publicáado'en idioma italiano pcri6dirm

iubvcrsivos é introduciándoíós en los Estadós' fomsnos. El gobierno no ha :podido tolerar estos excesos ¡ y hs hecho entcndcr á unos y á otros qúe dejen dc escribir ó salgan de Francia. Tal ha sido la conducta del gobierno ¡ y tal el uso
'l"e los refugiados hsn hecha dc la proteccion que. sc lés disycwa. En Sh, á
solicitud mis sc fían tomado estas y otras disposiciones represivas ¡ y yo cargo con: Crisja *la.r«spomsbilidsd á.quc den margen;o

s"cúslyocc'spMttticberr,i.ciávonnírr'¡fiaTmvroparíciylídteireclspoárs¡ordÍruioyrrúéqgúpüscdvórnesacydeeccojfábasltíttrai szrlcoaípacelicsojuie's,xepasuííqéausdtcsisclhapdoonr,acéqiluóengeantsnetramaclciZLoacna-

Niega que el estado actual de Francia sea idéntico al de Inglatéfra cn py92 y asegura que los franceses estan obligados á tratar á los polacos ron la mayor

Í95

coDsickracjotáv pttmiáím:r?landó -lss djclNllwuíáoám i auipsgsríau!3 sangre tílle

acgtéláos,haa:tícrfsitssdaífin, favor,dc,3míicía„
Mr,,d Argoutis miqistró dcl Ínterior r cantjs{a bajo manifestado por al ga-

ucrcÍÍ?sfsyette»qucajguná vez se há srtardádóaíipégóide,jac?ctcafrcsequtrxe
daa á ípi refugiados por no scr suscierites jott.fcndosiqaa'ÍC,Gámsm J?aire?ix?ó-
dido pára atender á este gasto; y quc'no habiendo entié los refugiádos polacos
mss de 1300 soldados 6 cabos ¡no ha,sida:,posible formar la legion extrsngc-
ra ¡á menos que:ebgencfal no~creyese ctportimo;hareriqaqijm ojlratíec sásiíicran
de soldados. Eá, ápisyo,de lo dicho í?or:Sí,. mitnsrrp dc híct?j?ralos»sztmagrros

cÍta lss varias sociedades que cxistcn en Prsaeia ocupa?Ícs? es chstpaeroci gcibicr-,

no de sus atenciones, suscitándole obstáculos eon sus exageradas pretensiones, y

acalorando. los ánimos-de laigcntc; iacsuta;,y que machoside,,los ircfugiadcts si-
guen. lss mágimss de.estascsociédsdes :. c Cae luyc diciendo qne dcjpues tíeiíos dccv
óidcars de,Junio ¡sc bsct recogido lás armas que babia ca,í?Cdrr-dc,pcstocas

sosprchouu y que .Sl,gobicrao no.pierde de vista.á los perturbadores y.xieltc

tomadas disposiciones para trastornar todo proyecto dc.desordea.,

Mr. Gsrnier sostiene ls opinioa del .Séneraj Lafayettc i ahscríca,?Sus c?j
Abril de 1832 dijo el ministerio que en Práncia,babia ác'80. á:409.refugia-',

dos por causas polítieasi¡y ahora asegura qqc .no,pasan dc,l@ dr .Jcs cuales

solo 27 han merecido. quc m les aplique la,- Íey, ¡,y por,la mítnxo»prre ique,sta

hcg nfccsidad de Prorogsíísr Hace vrr que üi los Polacos,ir?t? ihubicsrg drtanii
do á íos rusos, tal ve* se báíísrian.ritos en,ía,frontera,de.Wrcuaht .Eiaaltiam»

tc, cs dc pares«r, que se deje á los extrangeros elegir resideacia i iporqueiaü

encontrarán ocupscion, y dentro de un sgo bastará darfcs.ía.ttutad dal,socqifo

quc ahora reciben.

Ls Cámara cierra la diseusioa general ¡y el presidente Ice.jcó rugtro artíccb

los dcl proyecto qua sc discute ¡,por los cuales se declara uqun-el gobierna

pucdc reunir cn los pueblos que elija las rcfuíjiados quc,residan en .Frinria¡
obligándolos á traüsdsrsc al punto seáslsdo 6 a salir del reina ü ino lo hicie;
sen : lcc tamhirn cl dictamen de, la comision reducido cl aruauía'siguiantr e?im',

proroga basta '21 de Abril dc 1834 ¡ls lry dc 21 de Abril Ác 4832, Seísuiva

á los refugiados cztrsngeros :" y ls propuesta de Mr. Lsguette que, quicrc sa agregue á ls ley rl' siguiente parráfó -. »El éxtrangcro que no 'reciba sodorrtoh

podrá 'clcgh icésidéricia con ls obligsrion 'áe 'prescntarscrdiíz ééié 'mese cala

prefectura. Si el extrangero' diese inotivo para ser nondrmdo 'cóirécáiuasfa

mente, el gobierno podrá mudarle dc residencia y cxigiiíb Sádória

Mv. Lsguette expone las razones én'que Pundá sn opiníóir, iMr. O Barrot abunda cn cl parecer dcl picopinantc, y ádcmss crcc que lá leÍ'rs iagtll ¡imá

Política ¡y contraria sl objeto Para que sc Pide: ináül ; :Poiqársfaíjfónos Pcfux

gisdos hsn faltado' á sus 'deberes, los tfibunxlcs y. las leyes calúphsc'íxótsh,qih-'

vs 'castigarlos-, impoütica ¡porque recurriendo á'li yéé de rxcríírqiit?'Cvchhdú fá

circunstancias ao lo exigen, sc maiiigeita temor dc lss Potéaéltassézllhagréáj

contraria al objeto para quc se pide ¡ porque reunir á los reFayágos Sir'éíúrfná

permisriente puntos; cs crear' uná sociédsd

¡en ls quc por fuúiza'tratarhn dá

asuntos políticos, recordarán sus desgracias y se exaltarán míttucmehtc.
'BEN. Dupi» : Creo qué'aqui solo se testa de'dcfcnder ua lípiaóipio'de'dere-

nhozobstituciohaí y.dc sóberanía. Cualquiera que intente uré révóíócion yvcx

Fiáaéés malogrado Su pioy esto ¡',"'podcq müir ál 'tcrrifoiio

pltgendó éégló y méá

¡quéBiéndo 'dios psra-subsistfr

por rete solo hecho cxcnto de'icé'rgglschentm,'dh

pahcís, ls nscion francesa obligída á'sufrir srmejsnte raiíja,¡'y los msgístrádús¡ no solo á recibir estos forasteros, sino á socorreilos amplismchíe áanque schtp-

mcnten 50 millones al presupuestó? No puedo convenir ca semcjantc delirio.

Es imposible quc existan los gobieréoé cuan?lo no hay unidad ¡,y cualquier acto

Saspitaliidad dr inmrreccion csva ateatsdo contra ía súbcrshís. La

'cé un con-

tmto. Entrad m dicC al refugiado, pero makifaasg quián sois, 'y 'quá qüéicü;
goóirmo'Í?codrá'mstííááioé. Si'en verde obiar con maduración os Portsís maís él
Si' en lagar dc dejar lárarlnss cn la' frontera permanencia cón alfar, H góbieraó podrá arrcstarm : 'y 'hótisc que entre' las armas prohibidas'sc 'deúm' contar fü

intelectuales de quc se hace, uso cn lss sociedades cíandcstiriss ¡ y cn'lm escritoá

á'hnprcios. Voto á favor dzf proyecto dc lcy porque ló crea átíl y jwtos

La~m dccei:ha lh:propuesta de Mr.'Lajmettc, y hpritcóé c1 gictámril
dc la comiMion: en'seguida fc procede al esciutmio secreto', y Sbsphíu dé'éerf' grado cl rccueato de ébtós declara cl secretario que no bay lbv sugcicntei para

qhc srs' válido ló 'reiueftó. Con cstc motivo sé suscita uü acilórxdo ilchxt<i

pretendiendo unos diputados quc la scsiori cantina hm?a qhé se reuna el'ng-'

mero de votos establecido por rrglamcato, y otros qac Ia'xesíga sé.qéésíhta dh

héého 'cuantío no está' priccntc cl námcró de dipiísdas qae céhstfthyé hcaepcfó
Iagcí. La sgitacion y'cl iúicío fmpiden quri'sc oigan lis reíícx,'itgtfií qué aceres

del piuticutsr hacen íns sectetsrios ; el presidente coiúigae üístxbtiR& iaf orden?

y M cámara acuerda',qtm sá séspcnds cl rserhtímó bsííta ía cjílfixnfís cásáóh.'

xoavuaac

Cciasbrcs 27 dr Marzo.

En una carta dh Villsúova dc Gaya drí 24 del coriicnte se Slec lo 'qdá

sigllC '.
»Segun un estado auténtico qac Iie vista, se han jrrcsehtsdo bh el cjgréitó
del' Norte ; y pon diferrntés puntos dc la llnch ¡ desde cf 1 4 hasta.'éf 82 de wtóincs 188 sotdsdós portuguwes y ccvr»agrrrr, gc los'cuales lea "hy ecajítáh
armados, 5 agria?es súbslteraos ¡rxrr1ugéiar,"y muchos hrtiífriós póithguésúé'.
En' la 'noche del 21 hí" 22 sc 'échó á píque unh 'lancha iíúe íh3catébh Íshar fa
barca ccn víveres psiú lóé:rcbéfdés.c iEn'oérh chrtaide'íé misma ciudad'sc dice tsiriblen:

»síguea drscrúindo 'cri gran úícmero, ecperialíaehta hss áétíllércs y Hódaí paisanos de Serrs, á quien«s les llamakm m 'esta llóíacos ¡ taritbrch ü héh',píeu
se~tada bastantes."

'- Ayer llegaron'á cata ciudad 24 soldádos de los rcbcídfs'ilc 'Oporéb ¡ phbu

sentados aí ejército-; y estos últimos disx hén pásada otrox muchw paia 'cl dé''

'

'

í?ositb corrcspondientc.

'

Iikm 29.

Kscicbca Bc Vilíhhóva 'de Gaya coa fecha'Sjj dél éorríchtá pa,tfhb'sfggh:
«En'estos últimos diás sc ha sútncntáda múclia Ls dllcpnohí dcpggetüíjfaf'
oí agmeró dc lós qur se nm hsh prcsúanídó. : CCüango'loséaisdorcs dc Alrntrjo'passróaocf 53arrb'éón éláshtalíóói 88'
rcgimieato 1. dc iafantcría rompieron cl fuego los rebcídcu¡pcro nucstrca calljcnteisoídados los acometiemn como leones, dwpucs dc haber arrojado sus
morhilas."

196
sEnsktra carta dc Vallóngo del 26 se dice tambien sigue en el dia 26s cuan. do Iós xébejdessaVieron por la tettíe á útícatniris ¡ckrgásóósgúéstrás atrapas sóbre
él!os ¡ y les mataron mucha gente Pün«!í?aímerriei de"Íóá"ingjeráá que vgüiáa én' guetpílíis.pókri la'pártc dh :Mstozitthos sc han ápiésagó dbi 'lanchás qáh iban
'«árgadas'du-vívér«s'para, los kebhkké ¡g sé ééhsróri 6 pfqúe",otias 'que nuabien les coadúcian atiné úaáos nittduíéis.":.' "' ' '"

Wndvid'lf??dr AbriL
'Por riáhieiav r«éibtkis gekI.'iábéékrié 'fhclia dh S dhí«oitiénte se sábe que
SS. AA. Íoirgéfmoái Sresí InpáritésiD; Cárlos, Di Sébástiaoiy sus nugústü 'familias ¡siguen 'slri ttóúrcdad en su importaate salud;

La'Rntíigóiuéát@" %gota acaria Mé remiYir como don suyo á la' Real aca-
demia'de las.tres nóí?6hs artes de S. Fernando un precioso cuadro quc ha pintado al ólcé con n!u«ha delieadczá y frescura de colóiida.':Representa á páiquís y Cupido, enieuya iógeriüsa alcgóríá significó la antigüedad cl "ámóü producido por las preadas' y cuáíidari«s 'del!'ánimo. áhéompáffa" al cuadio. uns carta escrita
tk su Réál mano¡que cópíamtn aquí llór ks amables expresiones con 'quc honra
á la Academia.: »Palacio 7 de Abril dc 1868. Medra«o : 7«remito el cuadro de
»Psiquis y Cupkíoqucktéabo dcqiiatár al 6leo, para quc lc presentes á la aca»demia ge Sr Ecmanrió como uria ptueba del aprecio que mc merece esta cor«poración por «u xélo cn la enscfianza de las bcllw artes ¡ y para que conserve
iial mimo áiémpó esta pequefia muestra de mi aficion á la hermosa arte de la
k pintura." Los profesores dc las b«Has artes podrán conocer en esta prueba dc aprecio
concedida aÍ mérito y á la laboriosidad ¡cuán hermosos y nobles son los ladrelcs que dhben esperar e! genio y la áplicacion premiádos por una Soberana que no dcsconócc'lm dificuíófdhs del estudio ni ignora los medios dc vencerlas. In
misma mano que Llevó tan dignamente c! oct?o, conlizdo por su augusto Espato ¡nianhja los pinceles ¡'y prueba coa su ejemplo la íntima conexion de las artes dc la belleza hon los sentimientos dulces dc bcb«6««acia y magnanimidad
que hermosean su bondadoso «orszen.

Kl 2 del corrieatc D. Federico de Madrazo tuvo «Í honor de pr«sentar á

. MM. el cuadro qus acaba de pintar dc la grave cnfcrmedad quc padeció

cl Rnv nuestro Sefior en «Í Real sitio de S. Ildefonso. SS. MM. se han dig-

nado rmibiile con la mayor bóndsd ¡ manifestando al autor su Real agrado

con expresionm llenas de afabilidad por el buen descmpcfio de la csccna, dis-

tinguieado el ruéüto del cuadro ¡y la semejanza de los pcrioaag«s.

EÍ Ráv se ha servido disponer que dicho cuadro sc trasfiera al Real museo

dc pinturas para que éí públíco lc vca por iri espacio de 16 dias ¡ y qúc en se-

guida se!Ítograge para incorporar sus estampas ea la Coleccion dc cuadros quc

sc está étubliebadó.déí animo Museo, y se copie ad«mas en grzbádo, en prueba

qucriéado de ía.alta pt«té«cioa que le mcrcce «stc aoblc ame :

asi dar un tes-

timonio del,ti«rnísimo amor «oayugal cón quc su muy amada y auguita Espo-

sa le asistiS ;dmüite su larga y penosa, enfermedad.

I.os mpáfiolcs siempre éinsates dc su Rnv j y que cn aquella triste epora

dieron las mas évideat«s pruebas dcl profundo scntimÍeato'que aúgustíaba sus

leaíeácorazonesi tcmicndo la péididá del adorado hloaaréa, miraráa con p!a««i

,ápmciur asta pmdaccion déí'éóxen,hfadrazo que ála edad deág a6os'ha sa

ido deséaípehai,dq un úrodo magistral un asunto ¡en quc.reunc lss cualidad«s

kms apiricíabjósÁcl buen pintor.

Qun dnán porta, rrianf..Viirgr Comó «í a1 corto námero dc.lsis qu«,d«sean mudanias cn nuestras instim-

cioacs pojítiesé,',Ia',rnayoi 'páitc procede de buena fe, y su equivoca«loa cs,mas

bv«icnai«ya«tere¡oa'ánco'eatsaíemnbííticmjii.enjutósíoSu, emipaenrivÉerurstzidrlseds

dc cgrazon pira«c ao solo
qué éÍ„üst«miá,de, ideas qué

con«
ej!m

creen cl mféoi ¡si sé puáiesc en pháctícj i producirü eféctá» qoatfarios á lo mis-

mo quc gamma.„Esta deinostrahioü no s«fá dígcií í l?oiga«áp :expericncip Íústó-

rxiuclsai,onymÍqpqoiímrile'«alslsós«smtáisnmcolasmpauneddoenál;,lg«nllt«orsa~dqqnubiriqdpoenafrsí¡scmescas.tcial.ri,mfip?teirmiom, i,tiocnÍi

áutoridad ¡, ája püpcí Sin él dc las pis!tones ; y qué estas ¡ cerní? ]os vicntoí íle la

ruta ds. Eago ¡ úna v«zA«iataríás ¡ ái se páisa ¡m .obéd«rnn á freno algmiiv

'

Ía qué.íuÉÍI concluido la cara«!a dc «níamidadeá quániaQguaas época! les «a

'dado cumpjsr
.. Ká cfectó

para it?felicidad,dc las ttáciones.
no hh habido cn la hiítoüa antigüá

ni

fzs

4.taodcraa

altcrjóion',

tkonsideráble«a,la"juiííticaniáúe;Eo hfíía 't«rudo ún.'tcriúiúp rr?uy diferéüte 6cí

quc pmímróá los ausorhs 6 i?sízt+'de áa riovédad. á Cujüi prudcntésií«giéÍador«s dc Francia cn l/89 d«pensar.quc

J«ísáos
abrján

«sí«b«a los im, córi sui,décrc-.

tos apaéoúadpst cúú fús antiíksttas ridículas contrí Íá.autpridsd civil y, icí!gáov

sa ¡cl sepúíero en que iban á hüadhrsc dos' gcricracionéá! Aquellos ap6stóles

dc la libertad, ; podian adiviaar que todin sus csfucrzos y sacri6«ios scrvirian

solo para erigir cl trono cfíáa«ro de ua-soldado hábil y venturoso? Cuando tanta, prisa se.daban á dmtrozarda comas de los Borboncs,? podiaa imagjasr que esa m sma córoaa restauráda sciia prenda de la únicá verdadera lib tad
npt'c gozsrópnksdq',ólfirlricipío,deba revolucion! Tomamoa eám cj«mpjos dc los tiempos modernos i porque,soa mss pióxt-
mos y etmápktdmnpcro íá ántíguádad y Ía.edad melíá.ahúadan cn m«esta d« la
misina cspácié..SÍÍa ¡ainásando éón'ráugrh los cimientos dc Ía libertad d«Ro

ma, caiéáó'á los'Césarcs ¡ Octávioá y".hícróri«s ánaiántoipodian atreversc im .
a«mente. XAn faüaticos'se«tarioé dé Xnor y dc Czíviap, fueron ~ sin pensar;, o ellos mismos, y solo por ql hecho de dccÍararsc contrai'la alriorískd de la

'Iglesias los pmcutyofm dcl materialismo.del siglo x«rió, Cuando ks par!oh«s hmnanas m detén«ad«rum s y córrfia én,determináda dircccion, sin freno ai obstáculo quc las contenga ¡úo líaj que esperar que eÍÍas sé parca por á mis-.

mm,hasta haber„cometido los mas terribles crímcaps. Entonces, «í cicartaicnto

de los'a?aléé y cl Sístidio'dc los absurdos obligan á la sociedad, quci siempre ticnc cl instinto de su'coüscrvacion ¡á iccibir dc nuéiio cl yúgo m!ud«b!e'dc

la autoridadi Tal cs la !cccion de la hiriorim

Iqamórps h«mm oido, durante nuestras antcráorcs convulsiones pohticas, á
muchas hó tabica juiciosos y moderados,,aúnquc ieáarim dé.un sist«má eiróaco,

q?t«jara« ék la'áalá direccion qúé'tomabá «Í cspíütu público ¡ y dc 4 licencia qtm iba por grados destruyendo la libertad quc ellos qucrian.' Eáhabsa la.culpa

dc este fenómeno infausto ¡ya á Ía.inápcia de lsn íhoberpat?tm.deiáíjpbí!séáuuzi, ya á la amjrícíoúé ramoñáíidád dé 4osgcfaáílé las Fqccíónés y no cóásihÓialjáa

;«IjÍuetae1lc' éiáóóa,ldec'o«nástiéitmlhi,n' irsitote"eónr1'aásh'ptíéqráréótrílakhrutt'dsoint oi

cñ fái cóssias„"rtio' sino cü Ía 'rdüiñsv

cñ el caéáctéi
dcl' piiócipio

m
iii.

tal.de la'aihfotjdád';'ri?Ícn Íüsóíistkúlos,quc
«aran«es 'd'tjrréiriirák drí rtrsréin ¡sino 'cn

ós1éo«ip«o«iiíbíárrai>iííáscá?í,j.uinnéhíeijéénütjéjnaátgfsisdae.

'tema nüsniuh Asi sricédi6 ló.ijrie'deóiú succdér. Ínr' üécjoh íluc afoftrinídkaiméúls

sc habia quedado friera dc áqúeÍ filtóulo deádcaá', vpójgóé «Éáncontt«ii«s á sus llb

hitos mosaica, religiosos ypoíítfcoí",fáátláiada dhlós, sucesos, hijos forzosos ds

'Ía innovacion irvé d«élaró contrá«14 ¡yi'dejó pot dós iié«es éntregarijis pia nulidad lós jirih«ipias'qné'se'désraba aclimatar cn 'urisuelo que.no

álmsü'cpornru?

:sentiá.

!Honor y'alabanza eterna á nuestro amado Rnv, á nuéstra'magnánima Caisvórh ¡'que «njugando las"lágrimas dc tantos iriFé?ic«s con el inmoital decrc.

to dc amnistía;"y'con los quh le han sucedido paiá mejórai la suerte de los rés'-

tituidos á su patria ¡han maniféstado al mundo ¡no soló la bondad ¡y los sénti-

mientos fjtt«iriaíes hácia sus 'úasaEÍiósq innatos en su augurta familia ¡.siao tam

bien la ilustra«ron y sabidutía que haa presidido'á sus cónscjos! Conveaciéronre

sus ánimos gcncrosos de quc los excesos de la épocá anteüor no fueron prodifci-

dos por lá malignidad del corázoa ¡sino por la perversidad dc las ideas : no pm

los vicios dé los' hombres ¡'sino'por Íu absurdidad'dcl sist«ma. Este cs el que"cs

prerim combitir: y nunca se conocen mejor las aberiaciónes de la inobedisn-

cia ¡que «usado?Ía autoridad es'justa ¡benégca y clemcnté.

Si examinamos la marchá nátural de las pasiones ¡hallaremos la explicacion

del fen6meno que nos presenta la historia en todas las épocas dc conmohionés

políticas. EÍ hombre proc«de siempre de una misma maacrs en cualquier siste-

ma dc id«as ó de sentimientos quc lh domine: y asi como cn cl orden moral¡

apenas abkáidóna Ías máximas'de la virtud, es impelido ciegamente por «l vien-

to impetuoso de lós afectos hácia los escol!os'quc mas halsgan su orgullo 6 uu

sentidos; asi tambien en el orden político ¡roto el freno de ls autoridad, no

reconoce mai" guia 'que la ámbicion y la codicia: y xódas lss pr«ndhs que ha

recibido ge la naturaleza; tal«nio, instruccion, elocuencia ¡hasta lás mismas

virtudes'mórsles de que puede'catar dotado, las hace sérvir á su eqgrandécir

miento propio, á la gloria de dominar y de distinguirse ¡á ls adqúisicion dt

riquezas y pod«río. Si no m esta lá conducta dc los hombres célcbrcs en ticnips

dc revolución entréguense á las'lláinas todos loskíibros de historia.

Pero sucede que como son muchos los que aspiran al poder, la colision e

indispensable. De aqui las facciones': de aqui los nuevos sistemas quc tréfan ik

sustituirse á la primera nov«dhd, exagerándola sicmprci de aqui este mcüiinirp

zo perpetuo y progresivo'en sentido contrario á ls autoriikd.?Quiein podrá

ópoaér resistencia á este movimiento! I con qúé rázon podrán quejarse los mis

mos que holíéron la ley antigua ¡intnemorial y vea«réda por tantos siglói'y

generacion«s 'pára establecer 'sobre ella su nuevo sistema ¡de que esta'aütoridsd

de.dos
cn sus

rdéisaus'l,taddéossc,oynoecnidfai,nn, ósinc,úrpaeiváimalegnutaaadae¡n'illrogsaslereintiisnuienotroígsenm.,or'sáokssp'cáhéélsáa

nacion, séa tambien ofendida á su vcz, quebraritada ¡ptofaoada? No sg icspétij

dclsrsiatiicgáumo'otrqóuncor,isqnucqutéaastessrehsápzéátafisscs,yuntalnibtorittoie'dmóp'áoÍ'g,hüapbá!ái'úhócjoanst''di'iEbsuliéd~o''e6s!tÉésba

el vicio primordial de las inhovácíoaes «n materias poíítimshdesiruiécl fenti,

miento'riiorál gé'Íós'gdberúántes' y de los pueblós qüc 'honsolida y' cn ciertri

modo santifica el poder : aniquilar el imperió dü la sútor!dhd ¡ sin"Iía"cual'hi

hsy régimen ni obediencia : susfituii á' la omníjkotéapía' segura y coaócidá;jjá' la léy lá' vétsatilidad de la faerzá 'bratal de Íos'par?idos. Cuándo sh, Í?aá "mfúan

do Íos ciíriicñtos'dc'Ía.sociedad'política ¡todo bre üreria.':Viéircn arquitcétos'cmpíricm ¡ quh

ldoispquuctúsaé'neódífpiqoucacsd«vkescpeus«sci eéIInssolá-á'

armas ¡el tomar por su cuenta' la 'obra", todos prom)tcn' conitruirli méior,'y

tnas barata ¡y«n pocos afina sc 'encuentran cn su árhá'véstigios,k«scomáros y

iglú«al ruinas dé todá cipccie'de píáaéa y' de disefios; haití!a

"fin sé acaba'por

dond» debía'hébersc cmpciadói¡y se abtcn'y levantan grmes y piófuadI.skti'éi-'

mientos ;"mstaurando los antiguos ¡comprobados ya con'íiglos de'duracióh.

No esp«i«n,Pues i los amigos dc innovaciones quc las que hlfoá quisiérán

ver «stáb?écidáá ie consobdéri ¡ porque detrás vendrán nuevos operíríós qtíe,

íüínjr,-i quenáa y'hárári otras cosss.' Es célebre «Í apólogó álcmari del óárbrlíá'
sedo que poévf.mismo se'lléaaba ric agua ¡' limpiaba y 'regaba' Íá ínsá peró

hecho into á«atísfacción dcl' mágicó ; no cesaba 'de regar hasta que íéúndó'llss'

habitación«s: porque el hccllieero'sabias las palabras a?ütctlosas con'ilüe sc ló

ponte en'me«l?r?i«ató ¡mas'rio Íáskqité'scrvian'para dctéríérfe,"páfil'ásptoriuí?'

ciar cl gititefün«stó'qué"daqmpúíáoq'Íé'amóición llóklítféuí ;dóiCheéitá'«f ni-",

cófrébák?'soíg'jéí gromántico'qóh sePa Ía+órthuíúqáe !a
para decii aí"mai alboiotaddv nó" íqkürár Ch 'njhF,"''"

'Altísimoitícriéiliode!,

dct«1~Vi~iniéáté.u carrajgólilira¡ Ins quc tantas veces han sido sá«ü6tádos
daeo dc!éuíivaéionesá deben éxamjnár-muy

y'~ÍÍágos

'par

«se

'
jcrñicjáio'

y is« rifé«ratea fascv de nuestraé qonmohi ores i yá' qóh' nri qúütani qéü!Í«hé«rfs

por los eicarmiéütos' de la hfátoriá id« ótrás nádtínncs 6 iíe otros síglósi yrii Sejiq

pues de'ltabervccoriocido con.éyidgnciá que átl'íujjar ge'lá libertad ¡rie'Ia?«Sü

. cura y dhéá g?oriásolo han hálkdo pásíones,'álésordéa«é y la infam!k llf Íáés,",

davitud ghírisgógi?ca, persistes éri su triste sistcíritrs loi déBarámosprir llkctt}abléá

.«os«ó ón counumo. ' Cotinnrioir dr ésy dlnr trsr dr ln rnrdr.' '
ara«vos srisrreósr '

áascrtpetou«s sobre et gran ttóm at á p. soo, hí?á á óod. f d noí t?t«ó«s trí al h por s«o ras
Xttiriez at pottaú«r he á p. sóóiépjál contado.
nL óí úe «. p. zeo, ao coa «l seméstre'anterior y áá s?u é? 'át 'Éailtuta : áííé' á dé' : áá. V.rieh. f,h r«L

vlÚm ao coaw??dnlosk lol al coatahlu
óeuúa u«áeetahle het á p. roo á papel ¡ toá at «ornar«.
tií stá toser«$ k uo, n««tea«s úet banca espariot ¡ois

casi ~ ios

Itanteirisu oe,

park ló is,

cáh?z r á sé é

ser?iii v d,

Bayo«a, óo.

riueaateáeortopta- ceruaa é á 6?h.

Va?sacia á th.

B«ateos, oo.

«o áá á h..óramda I l!L

Xsrsásra é Ih.

Hamburgo,oo.

Bar««toma ps. A. áaálaás á I&

aeseueuto he tetr"

4iaúr«s á íto días par.

Saatsader r Iri.

áá p, roo stéits

háá á á.

S??bao r á ré h

ásattaáo 6ái ih,

áár-. arárm Xa ta Gaceta a«ser?or columna a.', donde d?ce Alhssrs rz, rfiáts á.s

rr s s¡ léase nihssm x, iii«le rá.si ásirins s,k

EN LA IháPRENTA REAL

