﻿'Núm. 4bt

4af

GAZKTA BK 5i ABRID
DEL VIERNES aS DE MAYO DE rgoó.

TURQUIA.

; Corrttarsishopló t.' sk Abril. Ha,salido,dh aquí para Lóüdres Mt.' Burel, Secretario ice,ía' Iégaeion'

Inglesa. Iyscese que Basvvan-'Oglour.r desPues de lraber sidó baiidó Por lós Sér-
vios les, ha propuesto un cáuvenío ¡en virtud del qu41, se reuüfrá' á 'ellos
ton lo restante, de, sus.tropas ¡., á fin dé hacer causó comufi contra lfi Súbíí-'
.me Puerta. Es infhndada ía voz de un rómpimlento próximo eritré 'ia' Rusia y la Puerta ; bien es verdad que en las fronteras 'respectiv>s 'ae' ámss bos Imperios se;.disponen graodes preparativos. de guerra, I,os Ministros de Rusia y de Inglaterra han tenido nuevas conferencias con el Reis-Zífendi¡ y, eu seguida han despachado correos á sus Cortes.
-. 'De Corfú ilegáron aquí tó dfás hace una fragata Rufia y varias ernbar-.
qscipues de-transporte, que vuelúen á 'Crimea; trae@ á bordo algunos Oft-'
ciáfessy entre ellos al General Láscy.'Parece que Íos Rusos que estan aho=' ra en las islas Jóáicas hán resuefto mantenerse en lá'defensiva hasta hueva'
,drden.

Los Rusos que hay en Corfú han reclutado bastante gente nsr solo en
las Siete-Islas-Unidás, sino 'ademas en las provinoias de la Turquía Euro-
pea inmedütas á las islas„ la Sublime Pueita' lo há 'Ílevádo muy á mal ¡y ,con este motiva ha hecho representaciones muy fueftes á glr'; Icsliítskt¡
Mhristrn de Rusia.

Ya está completo el exúrcito destinado á sojuzgar, los rebeldes ; eívaítfé-'

rior Visir Jussuf-'Baxá pásará reyista.dentró de pocos dias a'16t dtfeveriréá

g4peuhseord-PCeoogsm,uqaeunredraal,noty;ecotmmoadPnooisfni.éíeósntsavdtysemmltuarsae,gaaocittírlnxzrurrdítoáesdd,i'euaénmcenatepsqnortpteoias'yi'pbfoarsirroaq'ydlíaévséécimeasmp' dpenatlíunríuatd..crDigoiá--

.namente la honrosa y aidua comisfoh qué él Gran Sénoi ha puésn>"á sá

áuidado.

I

El actual Gran-Visir píensá en que todas las tropas Otomaáas 'aíífendán

ía táctica, Europea. No tardarán en Bogar aquí 'algunos Oficiales Fráncésúf¡

táue sin dúda allanarán:las. dlficultgdes que ocurran ¡y sien tro de 'p'' Eempo no se diferenáará la tropá Turca de la, resfaute di Eüropar

de

Pronto saldrá de aquí para Paris.Muhíb-,Rífeádk; nombrado Zmbaáador
ía Sublimé Pueéta'cerca de'S. M. 'el Émperadót de los FrWeesés y''Rép

4áó

dtlulrahk. Elevará magníácos-yegalors á nombre de S, A. para SS. hlM. Il. ;

e spó s piesretattes serán,dé perlas muy raras ¡- diamaátés- le gran valói ¡ pélllgáá'.

y hermoslsimos caballos árabes.

"-.Elfróxtgé viaje del Erabaxadór y Íos prepübatlvos
hace n' hari dado ócasion'.á mÍÍ rumoíes infundados ; péro.

márcíaIés que sel
:latSúblime Puérá

ta ha declarado formalmente que ao piensa mas que en conservar su neu-

tralidad,

ALEMANIA,

Huauóoer ré Ch:Abril.

Déspues ge la'toma dé poteslon eisql de;los'paises de Hannóver ¡el Mi-

nisterio de Estado¡y en especial el departamento de la'Justicia,.ha sido

suprimido ¡, y sé há creado en sa'lógar uara Regencia pará el despacho de

los negocios baxo la direccioa deÍ hlinÍstro de Estado Conde Schuleribur-

gclets-i'vgcjabfpuseerüttretKÍsktée'-cMtuindaisdüicsi'psarilnicéoíápadleé.sa'qáuélí

él' th püá.NÍeuburgo; visitará su-' Electótadó ¡'y'ái éa 'regreso *liará

sa residencia en.el palacio EÍectoraL

Se ha envÍadó un destacamento'-de díágoaés.á lá Baylpa de. Ksáel-'„-' ea ~

dónde'.há encontradó,alguúa íesistencia éÍ:.éomléloóáde pirushño éneérgado'

de'Ía hiieya organíaauióa, El Condasló de Buehburgi éérü-ocupado por

láa tíójek Plusiarjase
Augtburgé 'ap efer Abriá Escilbeü de Rátisboná. que'S.M. el Rey de Báviem¡en calidad,,dé Só

berano del Tirol ¡recÍatua él Regimiento de caxadores Tirolésést"que'-haée-

'e aÍpeen,adheÍa

exército elúdido

Anstriaco acantonado hasta 'ahora semelaate

en Ía Bohemia; pero la Cuita'dé
teclámaei.ón.. EÍ-Gsbineté' de Mu-

nich se funda ea que,dicho Regtmiéáto es.aná íropk naciearÍ gd' TlrnÍ¡y

que, segun él tenor"del reglsíaento de sa' cíeacioa', ho debe.sérvir 'smo páa

está'jióvÍtiélá. ra defensá de

Casi eri ~1as' mismas rauones se' ha faridago'para

reclamar el Regimmnto de, Bender ó Hildbarghausen. Dlcese que la Corte

de Munich ofréce por su parte entregar. el Regimiento de Loevvenstein co

mo cuerpo aactéaal 'dél Püáeipado' de D'úrtxhuígo i qúe'hoy dia pertene
ce al'EÍécttéj Eeurúarndo.' de Austiia-
Cóirei'éíoces'de 'file van á'entraí al súeldo de 'la Pianeia, para 'dütrl-"

baüsn,ea,'Ías: girsrnicinnes de lo interior del 'Imperio, 6$: hómbres de tro'-

pas Bávarrás ~' 48 'de Vl?urtémbérg 'y' aCi de Baden.

Hníuburgé ag'rie Abril.

tpaond,.;'TfrkáoastpaaIÍt-s'na,bgréjeonsjlue'es,sóiIqÍ'ésúénü.ér'eaüx',tbÍéulnotdqémuráeá!'álá'd'Iboharsér'éjlis'tKultüéthíesú~sxee"loól ';peislC?toíéésmeefito'ó,;sÍgo-r,ls"p' IEnl'góláleó,sseeslqTñdraélatelvse-eá"iuéyéé

toda émbarcacioñ'Hámtbúigúésá ¡:y se qúedaa coa:ella.sI 'él' caigaméitto és

por cuenta de la Prusia s no puede ponderarse la agicrion que padeéeó' eoa
este inotivo nuestros eomerstantes.

La ciudad' de I unébargo tiene rc8.habitantes ; y se ha calculado qne
JésIe'Mayo dé t8oj hásmpümetos del ano tgoó ha'dádo alojámieéíó.sa-
cesivameate y ha 'maatealdó'8ogl' hoánbreé dé tropas'y I4$ ;cábagos<' pormouera que.en b t meses ha gastadó ua este objeto.medio mÍÍÍoa de rixda-
Íers. Eá ráiseria "es éxuemadá.

427
-NRse-habla ya casi nada.de los preparativos de Ia Rusia. Un Edecan del Emperador Alexáodro ¡. el Príncipe Gzgarin> ha venido á inclinar' y' dé-
cidir" al Rey de Suecia para la evacuaeion deÍ Hannóver. Dicen que el Gabinete Ruso ha garamido. Ía Pomeraaía, Sueca ; pero,el Gobierno de Prusia
ito,da:nmestras >Íe Ínquietud por esta'ggraujía, Y' con efécto los.Rusos ten>irán qué' écudfr con tropas á lás 'fronteras >ÍelTutqttía ¡y,ágregándo, las quh
ténian en Corfíí, és muy' cóito numero' 'para cáusar".éebiesaító á Ía, Corte
de Berlin.
El Baron de Ompteda, Mnistro Electoral de Brunswieíí-Eunelútrgo uercg de la Corte, de Saxonia ¡ ha tenido una audiéncia del EÍector, en la qual ha preséntado á S. A. S. sus credenciales.
: El it,del.corriente llegáron á Augsbnrgo 6 carros .Ahstriacos' ca>rgadós .de dii>éro,y qscoltados'uor .Bávaros. Estós caudales son,uárá 'Íá mánuteuojón de'los' psísioneros ll>ustrlécos cjue,permanecen, allí "tódgyíá ¡ les Ógciá-.
,les y' soÍdédos recibirán cierta canudad á título de indemujxáciioa de cam-
aíía. I.os soldados tendrán Su Aorines cada uno para volverse á los Estados aredita(os.
GRAN BRETAÑA.

Ló»dree zó ik Abril.

Cdur>rzu ik lee P>sree.

El dia zb propuse Luid Grenvllle se hiciese un discur)a de gracias al

Rey por su mensage relativo al rompimiento con Prusia. Con este motivo '

hizo uíí, largo yíiscurso> en que: manitestó el.proceder .de esta Potencia des-

tene>mo>é,strlótjvo ,>la el tratado de Presburgo. »Es imposible ¡dixo > stlframos, que la,Prusia

siga la condtuctá que
-Giéu Bretana ¡.Pero

ha adoptado.".„No
como,nos hemos mauifestado

de guerrj, coii Ía poco, favorables á la

Éiancia algunos meses hace, es iuenester que reparemos esíe ágrávio cen al-

gunas ventajas que le hagamos." ¡>Así parase que raciocina Ía Prusiá> Ra-

ciocinio.monstruoso. < Y én que, estado se halíaria 'la Eutopá si adóptásemos

esta doctrinal Sin duda puede'haber casos en que úna uecesídad 'fatal fuerce

d.teorsPssuí,nhcoinpoesrá.'Ncoed>eesrpurnnvdiepscdiaosrlomaipi

se,éede.á esta
una desgracia,

necesidadsipcomáírome-
paré ún estado sucumbir

en la lucha en que procura defender sus derechos ; pero si es deshoiriíóso sa-

crigcar sus derechos al témor de apelar á las armas ¡ i,quánto mas no lo es

.salir >h: semejante apuro por medíít>de unae>gresitin injusta coptra otra Poten-

cia? Este>y persuadido, de que atendidas estsá consideragiones,, el Parlamento

.aprobiaeá las; provideáciáé tomadas por" el Gobierno. Debemos. 'mostiar que

no hay en el mundo.parage!.aíguuo>de.,don4e eL comí>ieío y -los náálos 'Bri-

.tánicos puedan 'ser arrojados impupemente; Resistir al prinéipío ihjústó "de

,lndemnizatse á, costa de' un Estado'inas débil >.es otro exempio que' mi pa-

tria debe dar á la Europa culta. Réitame hacer otia advertencia, y.es> que

los vocales de esta Cámara no pueden dexar de admirar, coninigó ia deliia-

deza con que S. M. se..ha abstenido de dér, parte de este asunto, en tanto.

que no se ha tratado-sino del Electorado de Hannóver. Y estsy igualmen-

>te corivencido de vuestra pzoátituil á asegurarle de que la ÍnjústÍch ó,in-

.sulto que se le haga z, se resentirá siempre cs>mo uu. insulto héoho á nn ciu-

dadxrio de la Gtaii Bretáüa'." >Lótd pfavrhesbury apoyó' éi discurso 'de gra-.

cias propueste, y 'aprobó la cnndücta persuadido de que'si' la Prusia persiste

de
en

los
su

Ministros eñ está
injusticia> sacará

oéasion, bien de allá frutos

muy amargos; esperando que' se cóntüiuará 'maáténiéado comó hasta ahora

la buena.intéligené?a qrie'reyná entre la Grúd
Lcm órddeMlua lgcdranvdeú>cotpáindóel'ÍóMtm>nlióstuéorii~¡ópiaócmtúear?i.éridose

Bfétaüa >Rusia>'y 'Suec<
fas'coriseqüencias mas feúa

El discurso de gracias se adoptó unánimemente.
Ciímorn ele los Co>sisee.

El aé de Abril Ivlr; Fox hizo en esta Cáinatú> con motivo del mensagb

del Rey, el discurso siguiente :
'>¡Es iriiposible"que 'el 'inerisage que acabamos de oir no excim la sensa-
clon, mass viva en lós miembros de esta Cámara. Eo primero de todo : absa-

ber que S. M.i se ha aásténido de apelar á.sus sübditos Britáiücos ds la vio

borda~J> leucla é
torales ¡

iñjusticia que se le há hecho"apoderándose de sus dominios 1podrémus dexar de penetrarnos de. reconocimiento viéndole

Eleclleno

do

y de aquella ateucion con que jamas ha cesadoide tratar á sus

éóbditos de.estos Reynos? No podia el Rey consedtir ¡'sino con la mayor

repugnancia, en mezclarlos eu una, guerfa> qualquiera que friese el motive,

si uo tenis relaciou directa é inmediata con los intereses de la Gran Breta-

'

na. Despues de este sentimiento de reconocimiento á S. M. por su pathrnal
afecto hácia sus sób>áitos Británicos, debe excitarse en nosoxfos unalusta in-

dignacion contra el 'proceder de' l» Corte de Prusia. Espero al mismo tieni po que cáda miembro de.esta Cáinará que resienta esta iridiguacion legisima, uompsehéudesá que 'si, se deben toinár las disposiciones mas vigorosas> no 'es Mno>s couvgniédte'eg usar de un lengriage moderado ¡' qúe iamas,se

aparfe del respeto que er'-todos tiempos se debe á'los Sóberános. ren caLigcar-.con justicia tas próvidericiás adoptadaá pór la Corte

Si se quie-
de Prusia

4npoco econtra este Reyno.¡no j>ueden atribiürse al mismo 'Rey de Prusia, porque
'este Sóbérauo es'conocido por su carácter apacible y 'pacífico.

'uederi mirarse "como la obra de sus'Ministros, porque ninguri Ministro

'rusiatnó át'feüese',hbre en maenifestar sur'sentir ¡plodla aeoasejaf prucederes

'van vrólentuli y tán coritrarios á los 'üüereses de su Soberano, Si'se curtido

estas'jiróvidencfas san

'como 'deben serlo ¡.son tales qué S. M. no ha 'podido

ser inducido á 'adóptatlas süno
querido cóndenar én términos

por los 'eneuügos dt> mas fúerges la decision

Inglaterra. Si
del Gabinete

Iin ',' hnbiéra creido veiosimilmente. necesario punei sóbre lá 'tabla

hubiese de Ber-
Algunos

prometíéndl>me oqtu'rraeosuestr'ó)irasáprj'éhdlueoósn;ieplvoeasrdsclo6rliuop.rtersiüm tqasmvaivyoosr"?uaéem ascteuersuaócbdijoeentóeq>luloueso'chopenodrpqeeundeeideoulosmindeoenssueanagboeas.

Sra', eomprehender.bien esta conducta, que ha terminado coa un, mensage 'de que mr hay exempio en la.historia de Európav es riecesario tomas de

mas árribá' lu ocurrido en este ano.

»Kl origen de este proceder de Ea prusia débe contarse desde- ep cun venio conctuicfe eu Viena el i f dc Diciembré entre el Conde de Haugvvitz

el E>uperádorde los Franceses. Mas si se considera en qué situacion se lláha ls Prusia quaudo sir'Soberano ajustaba este tratado sor la'Francia>

42/

. iré?eásxhdáeamlnoosus mqteuenreeorssoupsryepsefroneptsepioeqsmubreeléceurarensloessxúéys.rmcsieutods ieoPxrsuéásriecaintnooesg;ole'e?lpapecrreioosneincmtoanbutaysnibsauEipcioeauriosiéul'

ss'uRieura[eooyaindpe'eetoltosyiEdpaoau.eslepaysímoadddsberetcrrPsuoourpsusoapus,siaaqrRsqtMujéqdsinaoadasadnbBeqdaouoAnpeawet?srssdoateeet"aárh.biaiabsatlúz!levacsaobrn adbgneaobFdceiriiannaacenpAircuoblieneassm.?tlEoaeNinnáoiiEanliapze:?obpdarza.i.csr'eiIpaenndorugtosouliracetirdóe:renratrReaeduousiina-el .

rancia. Estos eran. lós medióá que tenis para ápoyar:sus.negociaciones. 1Y

qué uso ha hecho de ellos? ?Qué uso! tear parte"de las posesiones'de una de á sostener?e en la inisma posieiou que

Háse servido de ellos para ense6o
las Poteucim, qué hzbia concurrido
le ha permitido concluir el tratado.

(CaAcoeiner¡oc,nPacceialdroeoi»g,suduaerlssenipexíuieerenrcsituhédcisie,eolegnxrR,cm~lyaeamyrseadernae.élPseatrneuáslteairaaCm tqáaoisdnsvoeae.,rrnaho.'á'e}reSer.daM abm.auBtyroidtábanuvíieacnaonnásaurdatidiffieicürucelactrhaledo. im pdláaaoerro)aeyocqsuuhcpoiapvkcnraecilnrioeoctnenritpuo.eisAo'édsdssetíedarseleaescscjiuqhrprscorituesoicn,váisisantilanconnoisaocscipaetpqsinounildecalóiipacsaieoadqdpsquinauendiásoóliriEcépisFéóerm snenet;ncdeidcneaeildsaiHeóvhsaiótaáne'pbpnoipuóadaev'eishesrera.cdrqhsueueoueodtsspereinoelrivqovm iuirisoeoi-á---,
vamente de él: reseryóse la facultad de restituítio.

m Entre tanto la Francia instaba por la cesion de Anspaoh y Bayreutht

.?qué'hizo entónces el Rey dé Prusia-? Ix?o podia segurameám esperar que eí-Gobierno Frances se hajlase en estado.de ofrecerse como negticiador en-

tre Prusia y S. M. viese el Hannover

Británica : decidióse

para pues

bonseguir-que h á apoderarse de

primera
él siu el

Potencia retuconsentimiento

áe S. M.¡ so color de que era nn-equivalente de los.paises de Anspach,

Bsyieuth,
tado y el

y otros cedidos á la
que ha seguido haya

Francia. Es" imposible 'decir.'que .este.trasido elecro deq mredo ¡porque i eu qué úr

gencias se hallaba entónces. la Prusia? ?Era uecesario que cediese á Ans-

pach y á Bayréuth". Hubiera sido sin duda una grande calaimdad ¡ pero es-.

ta cedion á lo ménos podia justiticarse con la necesidad. Pero es de otra

especie la necesidad en que ahora Anspach y á Bayreuth, dice: por

secoaiipsiogyuaienetlé.Rmeeyvedoe:ePnruslaian: ec»ePsiiedraddo

á de

apoderarme de los dominios dé uúa Potencia que .no trene relación alguna

con mis pérdidas." Esta'es la neciesidad que la Corte d» Berlia reclania, y

esro es lo que empeora lá suerte de la Prusia respecto de las damas nacio-

contríbuyéndoles nes de Europa. Espana, por exemplo ¡
iss miras de ánestros «nemlgos. sino

no

babia

consentido en favorecer con una cantidad de

d!neto. La Holanda y otras Potencias,han sido obligadas jsoi el terror á ce-

der territorios. á la Francia ; pero ninguna póteucia ha sido forzada por el

terror á robar y á despojar á sus vecmos. Diferénéiase en esto la conducta

de la Prusia. dé la de todas las demas 'Potencias. Es imposible no inirar cou

eteáto desprecio y ciertá compasion una Potencia ¡ que dioé se ve.reducida

áaemejmíte 'necesidad, que seria uua grande humillación-, y una verdadh-

di'gradacion para la Prusia > aun quaudo solo se liraitase á ceder provin-

égo
eias,á-quien estaba.tanrarectas y que se llamaban la. cuna de la Casa de

Bsandérib arg.,
s En aú,de%neto :el Baron de Hardemberíg dirigin á Mr. Jácítson ua. nlicm ¡ en'qpe se expresaba fórmalmeure la insencion de S. M. Prusianá, de no somai posesion del Hanrróver hasta ía eonciusion de ia paz entre Inglaterra y Francia. Respondió S. M. á esta carta diciendo que descánsaba con la mayor conúanza en la amistad y huería te del Rey de Prusia¡ bien que deseaba. una éxpíicácion,mas clara acserca de sus miras ulteriores sobre el Hannóver. Esta explicaeipn .o>as clara.,se ha dado-¡ y es el tratado ajustado, entre Prusia y Franüa r,tratado por él quai la Prusia consiente....., l'Consiente i como sj, solo, lo hiciese por complacer á la Francia> y no per su interes propio„á tomar posesión de6aitiva-del Hannóver,. La Cámara ve,.
rá sin di6rultad lo qbe quiere ocuí'arse.con estas disposiciones convenientes
y. necesarias e, á iqtte.se, íiaisegnído el cerramiento de lós Puerros de S. M,

Prusíana;

~.No hará.xpmplo.de que se haya enttegado nna proavjncía conquistas

guerrás da ú otra tercera Potencia ántes,dé concluirse: ía

dé .cuyo suceso

depende esta eonqúistas 'y.-aun mucho ménosíel 'que egeo se haya hecho en:

el mismo tiempo en que el Príncipe á quien este territorio pertenece tiene

zelaciones índmas de amistad con aquel á. quien se háce semejante cesion.

„No puede,aumentarse el número de nuestros enemigos sin que nos re-.

spnuruilnteecsnitpriam opsaa'sceícsotaanlabm?seiiedisadudófesrsiée;snetprrenereoslasdláenbacqm ojnnoodnsuecsst;aacyrdiúseecarirlaaírsPenrtouvdsilioeac. peYarraaelqmucaeanrtáteocndteeárrs

íoq
de
las-

Cortes se ven toreadas á abandonar sus posesiones „unas en pos de otras,,

aunque 'su situacion
rrre:poeáris,;pero no

deba movernos á lástima, debemos
sufriténios el proceder dh la Prusia,

decirlas sulvrms cs-
aun quando tuviér

sernos que guerrear con toda Europa ¡excepto con una sola grande Potencia.,

de

¡, 1Será
mirar la

posible qne el Réy de Prusia se haya alucinado hasta toma de poseéion deí Hannóver come yegtajosa á él? i

el punto'
Qué otraq

cosa mas.ha,hecho sino maniféstar que ha sido conquistado mas completa-

mente por la Francia, que jamas lo fuézí Austria? por.los acontecimientos de la guerra á hacer una

EstaPotencia obligada
paz infausta, ha cedido

provincias; pero no ha cédldo sino rr Ademas, la mayor prueba dz

lo que que el

le pertenecia.
dominio de la

Prusia

en

el

Hsn-

nóver no es mas qne uña palabra, es la comision del General Barbou ¡ cu-
-yo objena es evidente, el de vigilar, y dirigir los Mrnisttos Prusianos..... La'

Vencía trata á la'Prusia con la poca ceremonia que se merece.

„1Y no es,en efecto una especnlacion vergonzosa aquella
vienen en transferirse mútuamente sns súbditos? Cambiad una

en que con-
heredad por

otrarwambiad un ganado por otro; pero no cambieis vuestros pueblos.

'Bien convencido de estoy eonúese que he ténído grande complacencia e?r

dí?ígír af Baron- de Jacobi ía,1ta en que le invariable de Sr M. de no consentir jamas en

participaba ia determinacíoa
transferir sus úeles y afeosós;

súbditos Htannoveríanos."
Concluyó Mr. Fox su discurso ¡proponiendo un discurso de gtazías á S. M. el que se aprobó siu ninguna oposición.

hé3 I

FRANCIA,

Parir 5-Ch, üfaym

El lúlinistro de Marina presentó ayer' al Emperador los Capitanes de

usvlo húcas y el Infernet, que hace pocos dias Begáron de Inglaterra, don-

de estaban prisioneros. S. M. dixo á estos Capitanes : » Si todos mis navíos

ss hubiesen conduüdo como los que mandábaissvosotros ¡ la victoria hu-

hiéra sido cierta. Na ignoro que ha habido muchos que uo as han imitado;

ge mandado que se hagan las averiguaciones necesarias sobre el particular.

'
ltot lo que

hace á vosotros

uo

he

menester informaciones

os he nombra-

áhtComandantes de la I.egion de Honor: los Capitanes de Navio que en

Jefgsr de abordar al enemign se mantuviéron fuera del alcáuce del cañon¡

irán juzgados, y li.ha legar se hará un castigo severo."

Utr parpameutarjo l'rances ¡tjue ha llügado estos dias á háorlaix, ha trai-

üütgo prisioneros de guerra caugeados en Plymouth por igual níuuero de

prisüneros Ihtgleses. Escriben de Nancl

que

los

prisioneros

Austriacos

que

habia en

.aquella

ciudad h en número de 3aon hombres, marcharán á su pais en virtud de ór-

dea del 16inistro de la Guerra.

En el Cuerpo Leghslativn el dia 3n de Abril se abrió la discusion del pro. ,seto de ley sobre aduanas. Mr. Cernon Orador del Tribunadn, hizo un rgo discurso sobre el asunto, manifestando la oportunidad de .'sta ley can-
üdetada eu sus relacianes con el interes de la' Real Hacienda, del 1 .tado¡

éoa la política y con el incremento y prosperidad de las fábricas. Tratase
na solo de presentar á la sancinn varios derechos establecidh.s pnr de retas
Ihuperiales sobre articulús de importaciou, sino de proponer üs rn,ditica cüues que la experiencia ha enseúado convenir á ~lguuos i.di.vr las mercaderías que estaban prohibidas á cnnseqiiencia de 'las catttbiaaünnes d, la mas sabia política; asegurar el beneüeio de los ríeyrislros .oncedirt s á va-

rias ciudades ; proclamar la libertad de la uavegacion nel l'ó, y seüalar la nueva línea de aduanas, necesaria para la conservacion de ins impuestas htel

Eiamoute. Se han émnentado mucha Ios derechos de varios géneros ¡ can la

mira de tavorecer la industria ttacional ; pnrque hallándose esta en la inf.'tt

cia en muchos de sus elementos,, en que otras naciones vecihhas estan mas

ale~jar adelantadas, es indispensable

la concurrencia del extrangero, hasta

que el hábito y la introduccion de materias mas perfectas permira á los fabricantes dar sus génerns á precias tan baxos como los extrangeros, y en-

ténces la prudencia del Gobierno proporcionará los derechos al estado de
ia industria, y balanceando ei interes del fabricante y del consumidor, podrá facilitar ia introduccian de algunos ártlculos, én términos que nu per'-

ludique a,las' fábricas del pais.

El incremento de territorio d» la l rancia

hthpéáporcionado mucltos objetos de que antes no sc gozaba sino como ex

,tteugeros¡y esto ha motivado varias modificaciones zn los derechos.

El

uutlu a. de las exportacioues es dul todo favorable á' la industria nacional

3' á los frutos de la agricultura, pues se reduce á derechos que se han mi-

norado ¡para proporcionar la salida á varios objetas, despues que tienen

sientas preparaciones ó mano de obra, como son las sedas, sobre las quales

so establecen 'ciertas reglas ¡para impedir que esm materia tan preciosa pa-

ra las artes áaíga sin haber pagado algun tributo á la industria. Se msaís.,"

ran los derechos que pagabao los. departamentos dcl Pó para extraer ss¡

vinos. Prescríbese lo que ha de obsérvárre para evitar la fraudulenta extraes

cien de granos; no porque esto sea necesario en tiempos de abundanciá í
de paz cnn las,naciones vecinas ¡ sino porque esta precaucion compíetaig

legislacion en e..ta parte, y acosrtimbra á las formalidades ¡que son las úulií

cas que pueden mantener la policía qne el Gobierno debé exercer sobre íj,'

exporiaeion de los granos...... Por el' 'artículo sí se coneeáe el premio Íb'.

ío pesetas en quintal que se extrüyga de.texidos dü algodon ¡reíntegráné>'

se de esta rnaoera el derecho que se cobra á la entrada de esta materia s',,

rama. El título I.' contiene varias prvfisbicivnss, cuya palabra espaüél

todavía á los entusiastas de la libertad del coniercío ¡pero esto asegura

fábricas, y. atemoriza á los Ingleses. Xo bay necesidad de'los texidos de' li

India traiúns por los Ingleses ¡ ni de las telas fabricadas por íos Ingíesers:

ues las fábricas del pais nos suministran los mismos géneros, y se haeiñ

. laudas ¡que se buscan en ámbos mundos. El artículo ag, qne decirla,

la prohibicion de extraer los carneros y ovejas merinos ó mestizos, nos adt,'

vierte que ya estamos ricos en este género de productos de nuestra industríüí

rural, puesto que el Gobierno prevee que pudiera haber una exportacloás

mnítípííá~' prernarnra. Veinte aííos de cuidado ¡ stencion y experiencia hsn
cado cara nueva riqueza; de manera que en el dia no se considera esto cd .I

mn unos animales extrangeros, conservados csm diligencia como objetos

curiosidad y- de experimentos ¡sino que hay rebaííos numerosos, aumenta-'"

dos mas de lo que posíia esperarse, conservados sin bastardear, y cuyo ve:.

llon rivaliza eon el mejor que nns suministra la Espaíía. Mas numeros@

son t .áama los rebanos tnestizos ¡'los quales, por la mayor parte mas fusta

tes que sus padres, y de tan fina lana como estos, preparan á nuestras fáüli'

-bticas uua materia preciosa p vt el progreso de lá iddkstria. Débe consetá

varse esta feliz adquisicion, sin dexaria salir al extrangero ¡hasta que ls'

casta entera esté mejorada, y no tengamos que pagarle el tributo de mu=

chos millones por las lanas que todavín necesitñn nuestras fábricas. É„

título ü. trata de los deyósrms. La ciudad de Leon deseaba tener un di-"

dsí yósfrv de mercaderías extrangeras no prohibidas ¡y de frutos coloniales;
manera que la percepcion d» los dereclios adeudados por estas mercaderísjí,'
ántelljí se suspendiese por largo tiempo, á fin de que se les pueda dar salida
de pagar los derechos. Este depósito está concedido en el artículo ap y sl'. '

guientes, previniéndose en ellos lo que debe observarse para que 'no rst.

sulte perjuicio ni al comercio ni á.ía aduana. El puerto de Génova con)

eíndaój tinnará siendo pfierto franco ¡ pero con algunas modificaciones. Ia
de Aíexandría es. el punto de cemunicacion comercial entre los dós mares lj'

su situscionpedia que en ella hubiese un depósito. El artículo l. procíá',

ma la libre uavegacion del Pó ¡ cuyo rio queda libre de todos los peasgsí' '
que abrumaban al comercio, sin. mejorar la navegacion, y solo se percííü ra.un impuesto con destino á reparar. stis orillas.=Gornservando todas'

impedir en les departalnentos Transaípinos la venta exclusiva d- la sal. y el tabísíü;,

era necesario

la introduccion fraudulenta. Esta línea iúterior teüs,

d á la ventaja de.imped'r el ce~abando por los monms; Pínaímente s iéí'

493

uíéulos. g'í y- yd díápóüeís lg c5nveniérité.'para impedir sjue se cstáhíe sean

' 'íéss.,ó molinos en ía frontera y'linos 'de aduanas sin él' consemimiento

"".Éeiiprefectos. '

Estas

precaucioness

aunqiié

á

la

verdad

rigurosa,

son

.in-

Qtabíes s Pués mas de üna ves se ha visto "que"estos establecimientos

',.

"'servido. para ül cóntrábando,
ftó'i jeto S C-'d'c'. i,.' I

y

algunas

veces

'wíá

se

hkn

puesta

cun

¡,, 'tsPoiun decreto Jmpex>aj., de,aé.de.kbrij ba-nombrado'Si M mi~tdbros

la Legion de Éíonoi á 4j. Cápiíánes, 'aÍ' Teüiérités, '8 Aíférecesr'éÍ. Sur-

'; ' tés y Cabos Se Soldados y a Cirujanos de las divisioines de Suchei 'y

aü.

ríjsíra 'Liacrobs ¡Messier.s Tenon ¡iVentenat, Bertiardín de St..Pierre, Mir

Peyre, míembrós deírláissltuíts-; hán :sido nombiadoá miembros de la

hn de'Honor.

': I 'tS de Arbrií entró en poglentp-uua corbeih Amerlcamr ¡árcuyo bor

'hitraidó un Zmbaxador'dei'los Eiifádosi Unpdos ¡ que vjeqe á Ísssí>.

llírc Kervegan ha presentado al Cuerpo Legislativo 'él. rDiccicnarls .crt'

'))feo 'i

de crcssciar y, arces de Mi. Í.unier. ¡,'Esta 'obra¡ dixo Kervegan,

á,utíHdad geá/raí ha determinado al Príncipe, Murat á.aceptar la dedi=

cría', me..Parece que merecerá uuar áeogida Particü1arvdeí. CuerPo Lugis'-

=„~jj.s.„p'peosrose.lycumidekddidoa. sq¡uey;

el aptor ha de hacer la

puesto en :intruduéir
nonüncíatura y.la%

el nueyo"siste-'
apjicaciones fá~

m á todo ei mundo." El Cuerpo Legülativos aceptando el ;honienage,

6 qne dicha obra se.conservase en su biblioteca.-

Ila fallecido hace pocos 'd@s Mr..de. Crikoné el primogépito f que se

sábidusálaiyi . laja hecho' estimar en ia AsambléaConstituyente por ía

inés

i

";@vcCjáiélíeí'adlétasdu'sdkopsiunióoanyeáic'tyéqr.ueErrear

en
hijo

el' mttndov por''ía.düínura 'de éu del 'Duque'du Cgíllors-llááhoa t

tm
'eé-

L""~'Íior'ía'tomadé Menorca y. el sitio''dérGjbisíítar.

I

ESPAÑA~

genencríx Waá ricf sg.rfé Íífayo.

. @ Rttir se ha se~ido oolacé4ir
' k, Uétonia al Subtenienté éjé grajsadestís
<sciss de baüderá en.-loa de Guadalusiaré y'

én eí',Reynucetílb 'de' infanre'-
3í, Manáéh' Zsrrasía@>'y Súbtc-,
Toledu áios'-,Sargentos,ptírtte;-

„,'íi. Juan de Cárdenas: y D..Josef María Atjona ¡ h'Corona al Cadete D. Mariano Castells

y

en.'el

dé

Voíuntaifos

~ '.,,'S';)'cóíMlsc.íSoisAiebftehenam.ade¡in.gBtné.asdLBuo.ípéJróLosameéfotíSvíáseanrbcáahteTtémD'3f.m"kaJnedtseoes<fdgMeslaedRéueráaadnloo'"C'drué:eDr'T.p.eJonoidaeeqnutseáin¡ruDZloféem-
.'lyÍX' Joaquin Vivancoi
Zñ ía extraccion de la Rea1"lóteríá esiécutácFa' eí ltínes rty del corríeitti

43 a

ra las artes salga sin haber pagado algun. tributo á la industria. Se moderan los derechos qne pagaban los departamentos del Pó para extraer sus l vinos. Pi escrí bese lo qué ha de observari e para evitar la fraudulenta extraccien de granos; no porque esto sea necesario en tiempos de abundancia ít de paz con las,naciones vecinas ¡ sino porque esta precaucion completa íá

legislacion en esta parte, y acostdmbra á las formalidades ¡que son las úni-

cas que pueden mantener la policía que el Gobierno debe exetcer sobre la

exporíacion de los granos...... Por el 'artículo sí se concede el preniio de

ío pesetas en quintal que se extrayga de.texidos de. algodon ¡reintegrándo-
se de esta manera éí derecho que se cobra á la entrada de 'esta materia en

rama. El título 3.' contiene varias yrvkibirfvnrz¡cuya palabra espanñ

todavía á los enmsiastas de la libertad del coniercio ; pero esto asegura las
fabricas ¡ y atemoriza á los Ingleses. No hay necesidad de los texidos de la Inóia traidos por lcs Ingleses ¡ ni de las telas fabricadas por los Ingleses;
ues las fabricas del pais nos suministran los mismos géneros, y se hacen

iolaudas, que se buscan en ámbos mundos. El articulo aI, que deciara
la prohibicicn de extraer los carneros y ovejas merinos ó mestizos ¡nos ad-

vierte qu ya estamos ricos en estegénero de' productosde nuestra industria.'

rural ¡ puesto que el Gobierno prevee que pudiera háber una exportacion '

prematura. Veinte anos de cuidado ¡ zténcion y experiencia hzn mzltipli'-

riqueza; cado esta nueva

de manera que en el dia no se considera esto co-.

í

mo uiios animales extrangeros ¡ consezvados eon. diligencia como objeto de

curiosidad y de experimentos ¡ sino que hay rebafios numerosos, aumenta-'

dos llon

inas de lo que poikia esperarse, conservados rivaliza con el mejor quú nos suministra la

Ksisnpabnaast.ardeaMr a¡ syncuumyeorovsoeé-,'

son r áavia los rebanos mestizos, Ios quaíes, por la mayor 'parte mas fuer-

tes qoe sns padres, y de tan fina lana como estos, prepatan á nuestras fá-','„'¡
bricas una materiá preciosa p vt el progreso de Iá indústria. Debe conser-

varse.esrz feliz adquisicíon ¡ sm dexarla salir al éxtrangero ¡hasta que la

casta estera esté mejorada ¡ y no tengamos que pagarle el tributo de mu-

chos millones por las lacas que todavía necesitan nuestras fábricas.

Fl

título 4,' trata de los Zrpósitos., La ciudad de Leon deseaba tener un rk-

pósiro'de mercaderías exrraugrras no prohibidas ¡y de frutos coloniales; dé

manera que-la pereepcion de los derechos adeudados por estas mercaderías „

se suspendiese por largo tiempo, -á fin de que se íés pueda dar sivíida ántes ",
de pagar los derechos. Este,depósito está 'concedido en el artículo zíi y si-

guientes¡ previniéndose en ellos lo que debe observarse para que no re

sulte perjuicio ni al comercio ni á.la aduana. El puerto de Génova con-,

tiouará siendo puerto franco, pero con algunas modifiicaciones. La ciudad

de Alexandria es e! punto de cemunicacion comercial entre los dos mares ¡y

su siiuacion pedia que én eíía hubiese un depósito. El artículo í.vprocíaé

ma la libre navegacion del Pó ¡ cuyo rio queda libre de todos los peazgos

qbe abrumaban al comercio, sin. mejorar la navegacion, y solo se pemibi-

za un impuesto con destino á reparar sus orillas. Conservando todavía

en íos departamentos Transalpinos la venta exclusiva d- la sal y el tabacoi

fmpedír era necesario

la introduecion fraudnleuta. Esta línea iriteüor tenz

drá la ventaja de impedir el contrabando por los montes. Finalmente, fosl,'

438

titíéulos'Í í 'y 78 dbponeb lo üó>nváníeate"-para impedir 'jue se establezcaa

Íábücas 6 molinos én fa 'fróntera I línea de áüuanas 'sin el conseátimienta

áé'lós Prefectos. Estas Precauciones, aunqhe á la verdad rigurosas, son.in-

hspensables»pués"más de üna vez sé ha yísto'que. estos éstablecimientos

jiáa servidó. para hi contráhqíido> y a1guiiás veces 'sólo se hhn puesto con

este objeto grc. grcá

t',

,suPor un decreto operó>aj,

¡
de,aé

de

.+ljrjj

'ha.norubrado'S.' hf;

óuémbros

ái'ía Legion de Íionor á éj. Caa>püanes > aI' Tebiéntes> ',8 Aíférecés,"éI 'Sar-

tos y Cabos> Ss.Soldados y a Cirujanos de las divisiones de Suchei 'y

Gazau.

Mrs Lacfolx > Messíer r Tenou ¡ fVenteuat ¡ Betnhrdin de :St..Pierre, Mi-. llia' y Pepre,,miembros del: Iussituós>i hau. >sido noiabrudaá miembros, du la
kg>on de Ronáb ' Él 'aj dh Abril euti6 en Lóiíetíte -una corbeta Atuericana ¡d' cuyo bór=
' fó'lia traido un Zmáaxadoi'det lós Kiíádosc Unidos, que:viene' á Paris. ' Mr. Xervegan ha presentado al Cuerpo Legislativo 'el' Drccfó>s»rái erf'-
' jssfógice rfc,cpc>rcrr>c y artes de Mr'. Luáier.,', Esta 'obra > ' dixo Kerveganr
» jura ufilidad gen>praí ha détermí>iadóu al Príncipe. Murat, á acéptar la dedi~ éitória.> me.parece que, merecerá uóá acqgída 'particülar del Cuerpo' Legis-
¡ltuvo,»ps>r ei cuidado„que el autor ha putesto,'en 'intróducir el nuevo"sistea ' >ás de ppsos. y.medidas ¡ y; de, hacer la rromenólatuva y láq áplicac>ories fá-'
ailiares á todo,el mundo." Él Cuerpó Légisíativo ¡aceptando el homenage,
i miñdó que dicha ubü sé conservase en sú biblioteca..

Ha fáliecido hace pocos dias Mr. de Crigon,¡,el ptáutogénito > que se

muaiPo.> I íubía heého est4nai én lá Asambleá Constituyente póa'la sabidnaía y, mo

. >jéiaciou sie sus opimones 'y"sjuerer en éi

pcarpa,dulzutá.'de,su era-.

la íésítad ds:su catácter. Zra hijo dél 'Duqüé'dé Ctillou' Mahou>. c&.

' íthre'.Pót,'ía'toma de'Menórca' y'-'el sido 'gé'íaibraítar.

ESPAÑA.

ll1>skiuí ap dá SI'sy>r.

'ManupFZ>straíáa~~' ;Zí Rux se ~ha seryi4o,cóncedar Tsaque>a' en:e1' Ríeinuenfo->fe' fafaíti-'

' ás de, ljítonía al Subteniénte de.grauadesus D

Súf>te-

pias de bandéra en-iós> da Guadalaxarac y Tolede á,'lq>s, Sárgentos„prinie.»

' D; Juan de Cárdenas y D. Josef Marfa Arjoua ¡y óu'eI de Voluutatüos

,ía Cotona al Cadete D. Mmiano Casteil>

ÍÁ4S;lóMs .SusebthenaiedüigtvneasdDo,.

promover á Tarí>antes del Real>Cuerpc>->áe >Arélfe-
Jósef Sauehez 'Íté>adu>,graduado de fesiénte, Da>s

' 'lpancncu Mena ¡ D; 'Luis Lat>ürzabaí't,Dc Jeséf. ~érauo r'D. Juaquiá Zs

4io y D. 'Joaquin 'Vivando.' " '

, Zú ía extraccion de la Reát lotería exgcutaifx él lónes tq dal' corriente

ttIéron los números 8é> Sa> ía „ io y tri y uo>x'.ellos han' ganado lús,ju-

giíores íqí>tqo rs.

,"Bí háercurio de Zspsnade aá üe:l>ásrsos aáa>> ií. ¡.se haWsr>á eu él despacho
' ijjiaImprenta Real;,: en eLReal: Sitio de Atréajuezze>zl ls.sisa>íádel Rubio, I eu
' @<asa sass da D. M>azucé Navarro. Coasíena ía>proclama del-Reí> de Prusia ps

494
za tomai.' posesian del Hanu6eerh agcio del- General Augercap para. que.el Sma ' >fe Francfort pusíese á :,disposician del Tesorero del exército .Francas' quatró, m' "
'
nes de pesetas ; proclama dcl Ministro Británico un Háunóvcr ui evacuar las tro
.IadnbegrIlienrsgeelslatCeeulrerEarlpeácoltaZosreagCdiásomí;áatcrjo>ánuot'.di"re5ilueap'Ecaisreplnaimhdáee:n;ltovosta;tíirádaíi'tsCac>djr>uarjskfobprr:edcsésRfb';ne:Etaámuldeops'séSimdaed.o;óirIda1epncoadlceeeél}uhEís> ',
de la cerííest4ción de D> Gil Cano. Moya a D;Páblq Pedro dé'Aetarloa; nétfcü' los honores fúnébrós.hechos al Aímiíinte gkeláon > áenáia> díspoáqcíoncn testamé '
rias drc.

D. Buenaventura Moreno, vecino de Madr>d ¡remiti6 con carta dc p'da Ma

'debidamente éndosades ¡"áD>.%untas AboyaíCorunel> del cumercié de A>vilu> ó",

gás Reales de -i gu p>ísus > cseacíséádá set>gmíttc>rpíúm. z44óg n ¡ rjlgo6k ¡, f i r

zóy)gr rgpg aít
vadero ve,seivjrk

y nóhpg «¡ las quales se avhatlo>á qualquiera,de

han extraviado. Quien supiere de sd íah.dós, sugetos expicsaaes, pueril p'

mera es el gímaceniágc de la Real fábrica,dé piritado«de Áviiá, quc sc halla cu

zaúe del Viento ¡ frente á S. Scbastiam

Para el remsie dh las frutos y rentas de la Eacomienda dh Casas de Talayc'

'Orden de Caíatrava> que se ar>leudan par .tres aúos contados desde rp de CEns

de r 8 uó,, y concluirán cn i 8 de igual més Sél de 18opa á íbs que se ha hecho '

tura'en r
áeáííaíado

4Q is. á
él skbadó

metJlfpo :en eada thriu Sé'dichos tres'coas,
g t dál preséntg ¡-k 1«é-4née tía Ía maí>ana ¡

íncluwá cargás ¡,"
en la Cebmlluría'

nctsÍ'de Encomiendas,' Prioratas p'Vigmdadcá' de las.Ordenes Militares> que e

xe dentré la casa de las Reales Consejos. En virtud de Real facultad dc S.M. y Seírares de su Real y Supremo Cons>

de íe Cámara-.de' Castilla'se,venden.las tierras yheredades siguiente«n T>crms si

un cl térumio>de esta Cphte. Una:tierra á la shhda dcl puente'. de gegov>>a>i k:

>íurecÍiu ¡.'de uabár' «dhucgas„tgéceíeuriucr y «a e>Sedales> tasada k Soo IL fape
>jouatfnrraoto$enaíalt:rsceáaáneildalacaddiekníiM!nmoainímIzmaopn';>Paeurreeísqát¡íée,yi.j>ee, láuvnmjeaajqfña>aa>u.ídzyequ48ícrcc>hedarlái.,z,',ydáe«sq8cgeColao.a,.í,ásé.6fóía> onraérig>sá.,':füa.entceragadaau,:r,u' á
dista al Convento de S. Eemardiaoeúde' pa fan. ¡ á yka rs. cada una> otra án;

cerro Pimiento„k su caída : de uaa fan. y p ceí. ¡ k goo rs. fanega. Tierras en

mino>áa 'ís> v>lla de Chamartin.' Una tterra. en el alto del arroyo de la Portes

cle' cáí>ei k' flüegas > 4r cáíeimt y' ko' esthdélcág sááadá li"g ka'zs. la fátíej>áu j>grs

óíarróyó lláníádh-"de 1os»lllfkra(és dé áefén 'j' f>n ceí> y '«óástadt, g yao ts.':la

nejá
aasi

lóirá'eb:éí>íéíííjí>íí»lhtmkóo ía
á gabeí> >mcí dérí> pcn.-y g ceh>

Eeusíeionydá cs>frpt>s, otra de4faaá s eel. p

dividida bn.seis p 6 esta>h> otro dc g,

negas y p estad. : otio dc k fan. yt S.estad.e v>fso'de g.fan. y.«8 estad;; y étun

y fan., y cel> y s estad. ¡ todos á >íf>z> rc.fsf«cga,Quien. >chás Bacas.acuda"en «I, término>dc gé dias. as>te'ká>Ss,

quisiere hacer postura á;
D. Añtonio, Cano kgaít>

dél Consejo,'dc,'S. M. ¡su Aícííídk ldp Cgsayy, Corté ¡ á quien está comet>da..dj

Real facultad, par la escribanía de D. Juán 8árríijo> que se admitirán íás

rhícícst«t uqéieudo mattosmuettas,.ni,baxaudo del préc>o de,su tasacion.

D. Agustíri'Í.ozaüo, Ahogádo dé lo/ Reales Consejos, Cómisthnadé Reglo, p

za láveritá rfáibíeáéá éclesiástícos eb Ía ciuilad y Obispado de Óribuela ¡y capé>',

por la Comision gubernativa del Consejo p«rala venta de bienes sujetos á ésfsb'

cim ieutós jiigd nsps"Stc; ; huge'sxíreyeurmyfunrvírtud de 'dicha especial Cemis>as

dicha jldicgadk>yipop ante-.ei Esaéibanu -msmerarío>se Iian Cormadé qúatra
tes para eltváíoratfócnto' yí>fstípzeeie uu >rienta y'rentad cí unó de r g uciavas y ó brazas'tiesta»>' tfergos>-áén.eh cerca de pared; z'casas.dc

éxpédig
g tahe!
habitstiS

dgf

.ülígs,úy'unu ccnfa para tmrlcgo,¡bituadasréntre»uuros, de dkcha éiudad, con in
' ' diácion á ella,,entra lss barreres~oembradas de la Cotredera ¡S. Juan y, Colegio

-dánto Domingo, bsno éxertos lindes, sujetas á la abra pm fu«dada poi,Juan Fer-

r,'Sastre, y' su'.««uger pxna Yemas en el. Cenv«CDtoúde' Religiosos dei nucstxa Áefxora

á issrMeroedcs de esta propia ciudkdv cuyas táhulláse basas.;:Cero y nenlá han sie

áeútjisádáe en:pgyjy libras" y
en renta : cl«dtroúde una

sxfcldoé~ry. Cb«néfeó
Gasa«de«habióícióq ÍL

e« úveuts«x:',JG»»gg
momdhvls»Ée!Cn,

libras«yiyújmeb
Íu,referida Giu-

ásdtr Perxoqujs 'dcl dos 6ñdesü áüjefá

úulÚcdocpqr 'su á' la' obm pid

cqhuilce"cnqoxxdLxbcxhaodaC»éñhnhvSes«ttxoitounáuilc&vdeeuaédca»$pdocrt.Mctsmrlle

hlsgdalcna y D.Vicente Monxa5áuav',lávquál, ha«sido vMuada pm xpgg dibxasu.xg
ánldos :y y dinerós en venta; y gr, libms:eu renta riel otro ¡.. también dc, otra casa

d»üchtaebuitsjarciidodnóy'd:cm(oÍáxÍaÓjfréjápxs"lx,:dSikebn«'.hdoivc»hsaü, ésnúujgdjáxddhelxBuaurxrxqnrjxulriga4;dáeül».Sjiadlóv.eand.ólir'-„.'oebnrac,pj«lcsaqiíuéés

lss puerto,fundó«eáúél :q»íédo»Con»xéhtoó «ouluhxxááaríhs' sido«npréoiaclu;até~s«fx, ki;

ásáv y,' ix xúcidocduxíéntái«ybxú»bbrásienuicbtíst p eóxxtnáidgx»f xshul}ásyxlgbta-'

«»s dc tierra huertas', síxax:ewlu dula:villsqdc!C«»»llesxadc 5cgnxeü,don,stego;sjó,ja

! smquia:mayor. pox mbgío'id«:ubu.exrebaévbsxordetexmix»adós 'lindera sujetas,a,:íu
'cbra.;pia fundada Pór- BoguMeííu»Josefa.JC«dyax ien Íe Iglesiciájaváoquiahdarlas gkn-, «is, gusta y E66»jade aquellamáudid: blasiqusáus,han sádó.val»xsadhsicu pópilíbius.,jr i Ó; dlnuroei en vcntiv,y. gxá ájbrasl g'sueldes.y-;»Í«dínuxes nn acusé.. Én ooyer éátts»d Qx:pxevidcnrdas dadés'en." Iouicspecsivcürúipedicuxésyéc haimangádxsláuostiddqsixv

'gaóf»xrdorpoésurá, »bssra<di«lisa S«Gas, con qármínri áéyó sjáaabénsádéudgédc ch holcjcl ooxüente «eon

'¡Íé«pxcvcúdien dé 'que psxsgeq«

cómpúctente» ée«pieecdcrá «1 ie.

taatc dc;la'que le hubiere ál xexcci.d»a 'siguiente eu lss casas Gensístoxlalcs'dc'Íe ot

ruda cqudadú

,'pd épáicn ~lbíerc«hacéü g»ostupaigruna casa Msu en da.caÍIC»lhxbs Qisgrg¡barxiosidu

((lgs4éexccuséira éftxrc =fy»GÉuauz=.tleucb;»asadábgúl»x,8óylx«, xy»xjúeq qoudauáutn,'cl

(gxá«Dé ;I»xúqoace uürnt»tx»ituxCoifadrá» ;Xv«de@fe 'Corre»rbtnfúdorcétócvi jha ;:,'pec" 14 es

j»gijbubiá: dh áptúCxástá»bsá~dxujjyásutmp dé»úho .dn.,go «ll»rí uot»xadoá desde- ul. r rp ' du

abril pxbxdxub-',parido':"

~

: :"' . :o u — :.

-.--. - =

i h(

...;

«„.

. r'd:

«s' KÍ 'Hodxbxe'-Pe1ir r éxxdePéndiente :del chú«de«ql dé' iá, fe«tú«ed 6 arte«ge vivir

«óntcntóúen tódui los' trabajos«de,li.vádu«ebxruesoxlte en pnxtuguesipréx CL»p.rBon

''gpscúphdxóqvCóIyeudcsxAáálb".xdéeíqJdsbb,~odúót.j-sgrda»sQuaunéjvjrifeglxaa&dárix4b8aéo1u.@:mrcajtWorafodgá,,yerdntíeíhá:cldc«tÁ«»ósc1adpcxbxúksobIhfrechéi

. ;ai'isrvieh.'p«' D+dáxldisáóV«ruquénb hcéha.:peréja.ki«itxux edádiím."xluc publ!«6: el

jéúuxór l cuxsegidé y'sumebtada con notas.nmy curiósaá«yrópxistxrñas«EO :hápxéséutb

dgtaduccióú«sé hsúpvecúrddo cxrprcsar todos lospríntorcs de qruc cs capas ñus»tiakén-

ua psxa exponer los noblcsíseusimíentót de: que.'ábundá.,este precioso libre "ué'lisn

fundido .'todes ll»s««v«ítsáh É'pava«luei selicadó,'as»16fioüsá»u áolfoxóssyxeupács)v«bsí«en-
'yiiqu«xf'úon crrcvgía les eubbrncs Pcnsanuurx«en dxbasxngmurx:.6áásogs«Cxástfcurú

j««»ubicó«áéómpa@jájj«bégá.:ebda : ouui um diseursor«rquú dasehbxb>él«pxámein»e!avtág

;jbíó ygáacqorado4édsdiquábsBlh~«sndknllai'$C "gjor!»áé Pxiyék«gno'y lerda'nuevap adornad« con sg

vende cny«»texhcsdn xa«,tusa
estwipar„enka«Líbtcríía de,CCO.

cilio.

Pie«c I Jsltátxioa., 6 Descripéion. de,. lás'plantas que se,cxian espontáuesméntc en q»óic«jjal«GRsicüo»srs ¡. escrita euúlaliná es el' fruteros lssrysxáas pcrcgrínáoíoncerho" chas en aquel.;Iócívt(g pár «slqqálebri: Cerid«dé. HCSmansegjlxduxantgsmrzeóidedula
áÍ,OÓ«.CL«.oJíj«tléájnxxj»á«x~.~«g«r ~las ' iódúccxoáes naturales. Cónxtar)~a
';éolcccion dc s pomos en ó! dá"texto - de unas ixoó hásm~respeéfes dxrérsss';.
quc el autex posée cnticqábÍkkrífaifikáv~ cúljh"iárpqíoacláusr se proponé publicar por

égó

quedarnos hn irá dé eémahasfa húytesíotson ttt}das sus Partesé y dc. r go nstámPst g lúe

rjue!son miriadas deisudas}lss' p}antes

¡o enteramente nuevai ó de que ue se ceno}

een'.figsas aproé íadss. r Eí pnmer ílusdernqr qüe ss}drk. dentre', de dm : meses ¡ cé>í
tend ixo:}kuué}vs y::S: hojááde,.enp}icác}ou; é:quede seguirkn sin intcrrupcien l '

demand }»árnu el C!oude'án'Jfoéfmansegg imprijrie red ;obra k sus enpetxns»por xvig
. do'les v}unmntói ga ga'J}ntán}ca:y dé 'su:iPírupioxcrédito, conteAtándpm non ,'mi}t}y
gnueerdel!gssrd¡saidtk'ic}dhfe}fn: k pmcróimáy eqmtativo. íheómpágark: al, psjuaé}

qua! Íetüo te}~prospecte'ide id R}om„ií}}m podrán eecsu}océx loaáubsíripltores quaadá

se.anurrcie sh recibo'cn Madrid í y enácasa de!ii»támco dc' Sí M,:i9. Joúef Pavo}b

antiguo coriespnnd}etjceííjéí atrtet t y}icqsniüoüsde',.por,'éí pasa áeóibir les subscrJ}}J

'cisnes ¡ cuyc',importe, no se,satírifatk sino :sl,tiempo del recibe,de los, enexnplatté
Pér ú}táimo,, afóndé fainhapor»psfsé} dc. hur édantasrderpnráugdíssomuñeeajfsueJn ké'

Espada,' se;persuadéiéoü~ífaédamerrtó»éll, éion4e»dn}shííághannáegg que}s}tElom és,

q}írcdérdnnavude Jaeeresarrk}é6s! llótánicos qnldicinná}íoh@ápauu}es.,-' ....,', yi

. -' '-Fí llápíéhu de1 Tbíét}sscdü méuabxanompxehende amartfctdoss distribuidosipcé

.ó}drm ~alfabética de matesfás,",tródíí'laqsnrtu mom} 'yí PoLnieg de "aquel célebr~ Pon
ma", 6 mas bien todd ía;:las}sauce}on que vrréumertahautero. Mtí Eene}on, qruso. dst;

pov mdd}o de éík su'anguitsk edúcándb} pet:lu quajugébc!net!mukdo como uu.pxez: áuávíoh 6 tnánúsl' dh: cducacion ;; }k-'cómo 'uranatmcnnxíe!qecsusaútsh g kmpértanfp dt '

á}ééhív Jnnrmaíi ge. ha rm}de qmstaáiósrurentei á ;élíotm.djxrhm póaiuma dci, misíne aút!

tór,'Lutitwla}lniBimécign de lhs íéonsinncín dasüs}íReyé Jú': qnalcgontiene: :muchas p

nrúy: e}reéjér}tea dnáa}ímaS.!de'Sané Páéjtioní»y~imlarnbuxéganqunea muy, JmPnitani:

tss sobre la usülidsd'y".neaésédad que.tiénpa'tedsádas.PiótencísaEuxepeaé de fondeas

mktuaiñente á}iarsrn»,ofansivaá yídefemivai- péb} snsntéóerr,é}'mqwlibtfo. que dehg

háber entre todas y cí}nservar ls trsnquijidad y seguridad pública ; con cuyo, mo, aluss dmahsgtelvn'.,áéé Jh níérfes:dehesikzasy aéaridadutsujpáúeaírx}sscdu}fdámenta}ésr

w jééluéyé'éPnr tóaspeíiso-}'poríncóórvertípáacustgfíídoéÍ}iÍJgÍ}sexsnátsahdíns,qproiíthn}süéqu,nráJse}hhqkubáilÍlbsynírpeqsrlynáseáíaínbiási~xa';nqa}}téismefndnnígbátqóa.. I

ahl éálbl}Caí qúe el}rurérát hái}xtáejünée untajéiamsüii".4Oyu eJ génió~. Jlenéáeúbyí

amante'de' ls feiiciiíad del'généro.,'hümáua.quo hsn"visto-todia}.,loéqígínsnSnrhá}íáífi.

á.r'o rs. en pasta cala Jibxésía.de CastiLlo. ' Ka!historia' <4.-guáíxa de S. Rerdi ¡)íé'-.averrturaá íie la Coáxjeaá íle ;da.Mófaí Jr lss

xnérnegías éi}psientns' aue e»,su ülefensaipea éh célebre áhbngado, l}f}é. g}oiiée»t: a s éa

híofdnéaríl!ef Ceqdé dú ÍLa}tJÍasé}tnk}}.aén ajéfensardél llar4ene},dá We}}ím eesarám pót

AárnjisJiaxs y düí}J}éá ál PJ}s}uuamtoy guasa!de la Carn4és.díínntdafénm4e Guajs !dé OJls}a ¡ mrtxsf }oítera aeééCk séntPfeée}sciái íke} Caidénséfdn&áhatt s dé Madamá!',

'í}e la }ájgts deis Confde!de iGaghoséríx qudu otros coaóumdoá por él A bogadeMv».

-llíéudéíé fennsn.un tomo 'ená}P, taxeará impresioní Se-hallaríb en pasta 6. xústics en}

da librería! de Óseas cs}}e de lrcMonteres frente de 5. ku}n

~ Xa~}affij}reríau}aigiuáguré}nsídfrenm&csmentesiu,de,.'Sígebéseiaís .tú bailará Jé uh4éfcaísf}Jéiedyé~',wj}spuuirtéígúnt}ahunvíeimama~asáei!eíns dé Playa}~ páxarguite..

wmhseJyitsébrsyjí1o}vtssseütómaajhüuugoiar;j:gscúi}hés~ispaaésaái¡}éelsu!ika!vinéséórimgüednrpib}aléiád,osnédgesdcSsJJliesílab,:nvíoé}rsm: k,

de} gas

psrv íh}s

msaho}}¡,tamÓ5éiupxm jliíjlaan-é pisxéj ybcénácempsgémíentqde'guífaxía¡,violín„

y ífauta' Para Cádá inítrumCntó SeParadós }m CéiebrC alegrO Para guitarrés 'dO Ariáaá¡
qsrcóuhájía ¡ssola Ía»mús}va y junta. con! cifra ¡!pata Ímtruacion dh,á5eiongdos en ór>
~ "küntoeutát conravaat,ysal mismb'efecto .dos rgíaeíosoi.;rondoes,,de Lu}rortíasta:

Xéa}áígr}áaóngeé:uúrtéhp y}s;f íy} Súí dr}O}de;Abre}aíéyatg day gaitetfne.i

EN Lé. IlvtPRENIA. REíqL.

