﻿Núm. iI.

G-AZE XA llK MADRID
DEL MARTES r4 DE JUNIO DE 'r8o8.

En esta gazeta no hay ningun capitulo de sacio sino el de Madrid.

6 'R A N B R Z T A 'N A.-

Lóndres ro de nsayo.

Acaba de circularse una nota á los negociantes interesados en eI comer-

cio de la América meridional previáiéndoles que el embaxador del Brasg

eu Lóndres está aumrizado por su corte para dar licencias á todos los bu-

ques ingleses llas regiones.

y brasileuos que quieran
Dichos buques recibirán..á

llevar géngros rde algodon á aque-
su airibo á Cábo-Frio:las instruc-

ciories correspondientes sobre los.pueitos á que deben dirigirse.

'Escriben de la Barbada que parte de la escuadra inglesa babia pasado á

rtpiante.poco déspues,de la,conquista de aquella isla, de resultas de la

notiaa:qué
recobrarla.

hubó

de

qué én,la

Guádálupe

se.

hacüntgrandes

.aprestós

para

lcteviéoscoscnisaudSsadteeadelllrihéaadegasemabIfInslepaaenrváesada.asntjear'aq.e.ushuvInee.aoosanmtssaeeáncx'bhopegarlemocuednéapsiiocrrtsnieboenqiynnecdniedcfhraooadnbsciisstoit.clrscaaaiaopnndlltaiaéeplslgpoHCuddóaunóe,vPbasa.ila¡nea'az¡.nn"iaislsolta,p.eedeoesergsotaaca;nánrréeteiigphsltrlpleloéeurnr:ialtaqoon,ussz;eyap: ázlnloeóauspséJeafsursmtaaertliarii--sr-

Anda muLvalidá la voz de.que néestro gobierno va tamente en estado 'de bloquee Ia isla de Zelandia Los
ciantes que comercian en el Báltico miran esta novedad

á declarar inmediasuecos y los negocomo cierta.

del

El correo corriente

de gabinete
á bordo del

Johnson salió de Harvickpara Gotemburgo
paquebote Beasfoi ¡ capitan Norris.

el

dia

6;

oh6faSiic.'iLea,nalepfsseo.r.nm'oqetrdicapida6se.'s.qehunaetnr.ehpeanmdueeocsstirdraoesctmibroiudpcóahso.d.,SeeyfliaapsleaIrdndadimdiaoesncotoecnclsiodidseenrrteaagblielmes iesnonínutondseersoqi.ud'ee,

jara rJuiontSdóeqegeuuleHndapiumavnsabeanun,crágayrotPadederedsseipapuVedtisreeo. ndpaeaabs,ruifnfelr,camhnlaacaeedáSsuaurssbo.ogemEdxneea,m mPleouauserarzdtcoiaca,esyhdpai6óucbyáollincaIcaepdddraieodpeonumepausertnzramodhiisesaeo-¡

(6> ch i áwomhre del
"xitczíó otbmano á

guonbi.ecruneorp..ofr-a"duecetsr.odpe.aqs-udeé.ssteí.á.yadeótm-áisIzsecrí.stíráá; nsito

por

el

tet-,

IásbteeeeangvtcetuAioórisndía,áofitpvdnopireedsoastosclaasdaedpdecseloeoulnrsm stptteeaeups,se.addErppeetleao,lsnPecadusladieepom; siM pttoeraeluoonrbtorgIhíu,aoen ,qibvxouuiieoes¡'srnénptpoóeglaermropclópaaaImierpnaeriemtmlanrnepiertdeasaitiósrrai'ittotifduadreimfoMrsnáeecdeomneertsábreéiairssirluneiáq.g'tuphai-eraeiS,zrtrrrohyaiaaarfb.es,ui¡enaecnsgleeaeolpcpiobuatrnan odéna---

virtió que se largase > si no queria ,simon-recibir- una-carta-escrita-per-

que se le echase á pique. Tampoco uñé-de. los-capitanes -franceses tpie

qui-
esta.-

ban á bordo al principal magistrado de Morlaix ; y nuestro buque tuvo que

vdtdsnraeioooaadtlvsvlao-áeíLes.opordrhalsLesaeaseevasoo'rnloánalycfeoeraaPgscgerroolcodiucmmiclnoidaaiiaoaosnc-ciputonoriertónenosohñpttc;ardaelqaaresumqa,seruM uasei'cnfcr.orclo.aeom qmgRnsuoateorpetrasacac1esosiCea.órlhánrhsEeersalslcepzyormopyatnnreíibnetdaaolsiceorsimkdctseeaea¡lrcnEd'yiiatosoógetán¡ar'dedaddcseevooátiinensolnor-sdgmUsecolcoenliEuensmisseaadtnecsaopi,tcdosiaidánoarostrpehaeeplascgsendoiaubrerhniqleanaudrruoeenseeníorísqsa.butguderralenooe--
íq..lqfppddqheattvliueiueessareuueezrtetmrencqeiéeidípa'XoDhccduEseaprnignitonuerleosesoeusoéisab:ssuan¡ddgv..gdáu veLnlióeiací'n nieenaoemedcnonntoíoasrxíelnióuóSeíedtoáre.ñrñdsEnísms:aónálias:emenc'oíeMr-iuscseigidnscalaslutnlmüaéepoedmásatcicsírsrónzm'ocirheauslqogáéltapaímasoitctroumnm..cneeósevaho.ioeaosrd:ísldaíSáalixt'fmimstioriiuscíháaadrctanpoi1r'ráddnmtcitp-eagreiaeeseii'taoesaliooe1n;esleessM rstntstIác¡nqeaeroóp.'qí;ienutlersbfedLuarlugoí.teqyireein'eódonrodaupmlGddozaelaeeaoe'rapaimcrqsrsszGaqrrreonluemetacrbceuprcosctedleo.lsareroatnaaatl~eeeusaearitrnenn:cnbesmcóeonvpietEm roáahslapiatániomtllcosqahdcrli.mttedelosue1aáoaeo'redm sesotreccn.atnédeai'nieaicaioíonqen Lrnsütinneutsm édaaioCattóeelsuselese1hitamctirngpm c0anr.saegiul1váoi'oapnolueaiemdirfseucosiam rr'ñ'móniólüeiaaaácr'ctsdasro.neeumaizq'rceam pdnp'qctns-n.uaaóoátoueaéáespasmclrinin'ebdecodt,'cI;aonduúliarnroe'ayrs'aímniaptsasclclrd.ol,ieóídaeádaaidberñ;yraeemrleoaoop,áeíjz'laurdzlIaBdovssaidsiein tiseíríóátndasraeoni-áocGñiccüstauitscqatnirajdssreá,seoteuiejuañiásóüat'nnoesdoda6stldnv¡tiiapleaeclriaiiddbnzud-ecoasnle.reá"e—neaee-s-'í.

snayo para el.exámen de este asunto.

HOLAhíQA.

zfrzstorrfrim zg rk mayo.
traeesnas-pmiEdebotíolecslaauáephrSoop.rnorMialne.ddgieiEsspnlsaoetsreiivscaotiaodnmoqcuidtaeeisdiaooMcnáreb.lMáVirdge.erdhdteeeery,Iemhesínitanen¡aprdm rtsee-usHsisdaeáeístinoo, tnfqereu,ecxedetri'rhraaiogsurpiódsrienhaslauidrmRiiadei,loidheelaasl

discurso qué siguez »Señor ; eá ei discurso

de

la

sesion

que..acahamos

de

termíáar

hemos

sí-

rúí

do contimramente testigos de lrr solicitud paternal de V. 'Rl.,por el bien de

su pu l>ln. No brunos tenid> que f>ac'r mas que concurrir con quaoto de-

pendia d. nosotros á estas inir>is henéiicas. X"p ramos, Señor ¡l>aberlo con-

seguido, v nos tendremos por f Iices si hemos merecido Ia aprobacion de
V. M. Conocemos > como V. hí. conoc. ¡ Ias diiiculradcs que ofrece et

«iempo presente, y que exigen sacri!icios que á qualquier otro pueblo parccezian insoportables ¡y que, por.deciilo asi, lo scn para vuestros vasallos

aunque acostumbrados en todos tiempos á hace> los niuí: grandes.

„De vuelta á nuestros hogares aseguraremós de nuevo á nuestros con-

ciudadanos quan penetr.ido estí de lo que padecen e! corazon bueno y sensible de V. M. ; pero al propio tiempo Ies manifestaremos quan necesario

es, que siguiendo el glorioso exemplo de su Soberano ¡no pierdan el ánimo

eon la dulce esperanza de que el cielo nos concederá la, paz, único re!uedio

de nuestros males, y de que esta restituirá. aí reino su comercio y su pros-

peridad.

„Dignaos, Señor,.de acoger con benignidad' Ias humildes acciones dh

gracias que os dirige la as>mi>lea por todas las muestras de interes y, de con-
ñanza con que Ia ha honrado V.. M. en el discurso de esta última sesion.

Aceptad et homenage respetuoso que ofrece á los pies del trono, y los vo-

tos
ria

que forma
'de V. M.,

con,todos vuestros de su familia y de

pasarlos por
sií reino. !

la dicha ¡',proípericlad
Oxalá,que el príncipe

y' gio"
que' el

cielo ha dado á V,. M. haga en compañía,4e su llusue l>birmano ía'felícidád

>áe vuestros pueblos por dilatados años!"

Zl Rei contestó en estos términos :

«rgeñores diputados del cuprpo legislativo> al cabo de 6 'mese~ 'de ta"-

reas
beis

ya está terminada vumtra sesion. 4á.@avedad de
tratado, y la diñcultad dé,hgllar eu circunsiancihs

Ios neSodos que ha-'
tan cnricas los arbi'-

trios ménos gravosos, han,obligado á prolongaría.tanto fuera de los térmi-

s>os ordinarios. Habeis,conqiuido todos Ios asuntos que se os han encargado¡
áItaeepdxaeczeplmacsiaomrnítéidjmoeraam.s Yugioenpieourceaoledss,oqiy,uesdeuaáruoanrdqeeusr,easlau> rcegnuehnyotaersaebxyueecdnueáciidmoenp-Io.égrstaarinnmcsioeanp>aísaro'aqnbulppe'a)$rla
reiúado y reinará siempre é» tre-'los esfuerzos de mi 'consejo de estado y Iús vuestros. Za diferencia de opiniones, es necesaria para la buena eleccion,

'quando'es'uno el t>bjeto y:son unos los deseos; y en estas deiicadas circuns-

tancias .amor á

he la

observado con grande gusto en. patria, que la nacion ostenta,.al

vosotros el mas vivo y ac«udrado
parecer con mas energía á medida

que crecen nuestros apuros. AI restituiros á
es cietto, vuestras funcionés Iegislaiivas', pera
patria aguardamos de vosotros. A los que por

vuestras casas han concluidos no lós servicios que yó y la
sus destinos estan cerca déá

centro de los negocios, es á quienes toca ilustrar á sus conciudadanos acer-

ca
de

de la

la verdadera confianza que

situacion del país, del objeto y espíritu de Ias leyes, y
es tan ue"esario que ponga en mí la nacion, sobre todo

dadgauos respecto de mis sentimientos hácia ella. Decid, senores, á vuestros conciu-

esperen

¡yo os lo dentro de

mando imperiosamente, que no pierdan el ánimo poco tiempos mejores. Mis pjanes y solicitudes qo

y que
pueden

tener otro blanco que el de.procutwles la tranq»iiidad.yé1 goce de la liber

tbptao1leden6rsoc6qeáusseorleeocssotlinam tcueepirdnaleezensstpeLluraaesdprlereeoiiyssoupebmesla,ririndyiasedemll .y.zdrenelbooicseonylnocesluostrm sarrieerdsgipfeouonsererdrzta"ool dscq,io.usnye<ledodg~siuessifcerrcaluohmt.ari1n! 1to..aonssdraaapsroe iselnais--s; iceAVdelioardlslaaosoedsstayar¡mpoliseseuunnegsttsoeeotis,osdtiy¡eo<qneáuleanessdoetdqriserueáasegn,!uoscrsevoainorshicabliqcaoleeusnm iionesnteceneoónsn tcemicoumaánleinrdeiatnm esote!Lm pnsrrsacairinsoopclnaieapardda,!.uoclemd'ss:.ocaenobNnen!teoselsiadpneeyaslzraacd,ao:hnb!áiasi:eoipcler!ranrodcpoooda,rnvesaaoesr---. anefpun eaeisrrlaezdcoeefsorrnemeunseatseoctsisrotaanobsmdsitetauátcaIeaucrsliiooals,ne.y,sVieynsuo,edm steamlemafrbisenies,lpnueocsndepdesier,niqteuulneoycocsacondulooiiicdidavmedei!zo;nfcrqtouounteoeqxdouisecetvsosueepeasqp<tu-rr.e"oo.sscetee dds-eeivínlaeím gpaeranárta'ej.avdmoelavseqrueená'mveluiep'siutérniantsoadcpoarsjiat'!psc,óipviqau!üeésqt'urcoeósnlaoczoncnaocc'iiuoddneandtieaanrsnioaasd,osneobcioepnnuveeldanecveelrláredngaandruerena-i
zmbm)sseñ''páqhhíteairetrsüasimtbsauhicti'!niíl»dé6rseaomié.eütiex,ááeOccnosnojáálíi,a'érm,.l"socprr'biapáoaiánsyEáoásvea'tórvsi'gettnaddébpdreapúiurÉéaiiilepíd'áéhfnqloxiróioüonppuqccloorctolti<uuieaéooiáeénaalesran"ss'táget'sustcsaae1siáapupmsodmtebarrpéoo'naes'óe"jni'iemeí's'sspcplsadtuceam aiaaurpe<íqos1zétmre1s.otdsu'io'pilcs'óuíme'bam,pMfoeiárr,apgeaannnáráaacanuaiur<tcnosrcd'yaeeooníisis'áotlnoo!gpkqsmcindnlirmírruioéí'medeoeoeí'aeósqndeind:j;srelrén .uetaeoídn'h¡eatoeltsQiatf,ponn'"mpóalflpuad,,eaoiokzamuidarlq'sdes'riievyé'tuóicardéd!dñáídaÉeereaiooeondetslísiqDest"!íípéo"tup'coueialiorddavn'oammnaoaruintsdtlcmaspeoiedenirosqcsaseoeélarfóéaulnltrvrtehnseteaáa!sxlresnensecpleonqoot<durjsetuoajo"éyuesppbevsvy'anrdroiciecaetdóeusaaóá'úfoeixnohsdtvé-nv.!eiresoinumvcemgislQr-enaiúm toáúaosámáuc!sstfdcz,ed-aérie'orctóaocrnqánéosietn,uvrdt"ol'piéeeialyqeóalrs'tm'usiáeóintysemsieoeex'oecasncrbp!sasmdneirseraudóeoiisaida-é-nea-é-l
rf'
Iñá PnER I O. F R íLN C E Sr
'''óeden'er.-c'aESan.lmó'Mchpóáj:orraoruprisa'éearííá'p'pEpFanírríiaa!pcreíSiprcáei'ádM .<,ov*'r.áó' IdlNc':ópKanypíódiónRréíiézesívhoiijéna'y,rbó!i<'ei1éand;coneéós'ctna.zéHn<<'reucydgnaéaéar.dl—r-cooEos'mkmepFjiúseriéraoanücdcóofdnorédr"útdpeeaeerl:ntReéúl'éodsrs!eda.'ehrseíúgceaSoslotorás--
politécnica :'ii.xpymsdddieéoíéeagansudybjuLtádieeoaaáee.xniémsópt%strúpcoaaasúodllrssaeréióí'l,caíanaa'ccem;üri;sói.uituadprreynluaí-o'mlddcaréaeiyás;<nímfiólércopíhoóoso'qr,módydau;rélópaudúonaiéemrtt.ixnre!nocdAlooha'ébbg'sbndluoreásíml'díapglledáoaoe<dllrssapoi.!dschegi'ecno'íiiírakdnviemldaeásót'dídéécs!mupeHvshieaaoúcdVflsaiáesue'ia'rcn;std!í'aeoacihebsos;:s<vri'pcdneogeuulénrraeiaaiacód!nlnsoiorétamtióüeóüodnseaáreeun'rdyllsdoeaoea'suaudcnlrdiiaéaditerolneelzsaeaa;gcódlsdoo'aíueann,:c:ngssPoey;itunsagr;aruoleorliyilnass---

)'"
medio de él la utna que encierra el coraáun de 'Vaubanv coronada con ui>a
guirnalda de llores ; los coches de los ministros y de gran nñinero de generaie> grc. Cerraban ta marcha un escuadron de gendaunas y un desiacanien-
to de lz guardia de Paris. Mr. Chinard, célebre estatuario, ha conducido de Carrara á Leon, en.
tre otras obras ¡ el busto colosal del general Des>Mx, que viene para ser colocado,en el palacio.del Louvre, Los inteligentes.aseguran que esta nueva produccion del cincel de Mr. Chiuard es de singular mérito ¡y que afiian zará mas y inas la justa reputacion de su autor.
Un incendio > nacido del descuido de un hornero ¡ha consumido el iy
de este mes zo c isas con sus accesorias en el lugar de Puiseux, distrito de jáeauvais. Eb fuego se comunicó á la iglesia, qu ardió enteramente, sin que
ftaya quedadui de ega mas que las quatro parevjes.
Por un decreto, de rg del corriente S. 'M. el Emperador y Rei ha.dado nueva forma y arreglado definitivament las oficinas de descuento del ban-
co de Francia.

Por otko decreto del zr s prohibe Iiasta nueva órelen la exportacion de

los

algodones
Avisan de

¡

tanto en rama, come hilados.
Bilbao, con'fec>ha de ii del corriente,

que

acababa

de

en;.

trar eu aquella ria, una embarcaciou inglesa, v.iluada en cerca de 6 millones

O~tiesos.se de reales, que babia sido apresada pür un corsario de Bayona.

En

ha celebrado el zt de este m s el aniversario de la vic-'

toria de la famosa>Juana d'Arc > que obligó á his ingleses á levantar el si-. tio de aquella ciudad el 8 de mayo del año de r4zp. Esta fiesta ¡ que se.abogó,,dur~te la revolucian,.ha sido restablecida de órden,>del gobierno
hacé ajgúnns.áííos. Los mágistrados de la ciudad habian sefiaiado este mis-
mo.diz,paSa, la colocacion del retrato del Eiuperador ¡ que S. hf. se babia dignado enviarles, permitiéndoles que lo colocasen en.una sala de las casas
consistoriales..

Escriben de Granvilje que se hir concluido ya la pesca de ostras, y que
este ajzq ha;sido felicísima. Cincuenta millones de ellas se habiaii cogido y
ffasjalátjjo á, lus viveros, de donde,van.sájiendo diarjamente para la Bogá>
y de alVi'„yiéhen á auinentar las delicias de Ías mesas de Paris.
Una piedra, la mas espantosa de que liai meinoria gn el departamento del Loira, ha devastado zo pueblos de éÍ el zr del corriente. Las orillas de[ Loira han sido el principal teatro de los estragos : mieses ¡ fiutasz forrages, todo se ha:perdido uiu recurso. Los hacendados del departamento
han dado.pfúehas de prudencia,E humanidad, detenieu4oi yi socorriendo á los cujiiúadores ¡que, déáespegaíjou querian abandonar los>trabajos del, cam po, y vender las caballerías> losa buéyes y auu 'los instrumentos de labor
para alimentará sus.fa>nilias. A, pesar de sus esfuerxos y sacrificios, los
mercados del departamento estau llenos de ganado por rason de lo diticil que es maütenerjn. La',situacion de aquellos pucblqs es deplorable ¡ y.el
gobiernp deh deptttámqnto.apurá todos los meshos. de';proporcionarles alguu zfiügfo,.eit,'pú cájamíijad.'
Sé'há pubjicádo"eá está capitál una obra intitulads Cariílogp >fe los»i>s

r>

esta obra importante, que contubuira en gmn manera para dar rr conocer rs literatura oriental ¡ la lengua sagrada de los bracmanes ¡ y las ideas religiosas de los pueblos del Indostan.
FSPANA.

Madrid sy rkjrrnio. En el consejo.pleno de hei se han publicado la teal órden y decreto' que

stTaiegnudie»eenInh'G:tneoobG.ieeSrnrne.or:aEpl ondreelml rededeinicoroe,dtoeseloht'Siagerrdnmiagoln.aaddSjoru. nSgt.orM a, nr.eDIm.uiytqiudRoe.ádeellaBEsmeurppgre,ermaLdauogjruandr=elalm oiuasag.;fujrusyatnnotlcaoHesedrereesmm'.GyaiotnoRboieáeJiroVndseoe. ,fISptN.aaarIl.iap.aodqlneeuooeómnre,bd.lareacncntourdaRiesl'eei'nSjio.é'dnlÁoet.eEcIsuRrpme,aiñypadlaua,yc. uNidmeáreppdorloailmesdsaeIny> l3"apidu-essbúláSipqircuseiuez-

ybidcui»rrcíEaulledceoinnsmuseepjdorieahvtaiaslmiloaernnátyeen. eletsetastismupoenrioiormdaesteervmidiennatceiodne

de
sus

S. M. I. lá intenciones

sa-
be-

néficas hácia toda.la nacion espanola.
dgccqjlscSuuiíiuaeeuaaspbsem .dttsgiai¡co„toucoi,scoassSitsaDm hlHa¡i.r.ayepaeocnyDlaccaArooltiitds. anPnáo.eeáEreirrasiñIoasiinnnna.ztlrtdgaattuaroleuelyraboneenraaseelesaecarcsnlm l.asedcmdtee= vim n aéoefousJisisnnu'océSáevyapecm rhnfie>'enuaV ee.ollteruclcoasadlant.ti'saia,ergo¡tcls,oc;Slauqopqa.sm lyauqrunniaIanrieun.oeraiapa'Rnmetsmdeedndeitseenrnaesuiietinn'enee'laocdmtr.elsrhpcaeaúsbpóohrprdsiesrnmdáokoerkess»enrba"ieeácesclrsnlnjamisoleecoroaáttso:'l.aeesmehsa".n;ilel'ánaEaoácSP.tt'>csrrotcéoapeeersborldotnsualaenernáoesncsrrir'óieiarqadávlofpsn.ounéaaduoyeztdeedvaqotbrelsúela'eldrdanSeolEeetog.shrEsqsdeja¡lM stuooe'lpalyrrsnbla.adeiaeianbaosoal'eillián.elpiefdqzéungráeaaurnoeum dlascmzáe:olsiog'iaFaseuádrorntr.'ageaám uáedpr.unosseoul=t-~easa'é'i'' ItaliNaa,pPorloeotenctoprord:ela:lagrcaócniafeddeera.Dciioons>'dEelrnRpineiáSdtóó.r'SdtectlóSstc;fránceses¡Rei'dc
hexarsobl„gIicAéLnilasadarmtidqoaoajudsunreonroástssacenlpooupdom seuersqostEiursteusoNestseúam vsede"purxpóriápro,nooancemstllliaaacamsicidnoopeoánnnmreseHteseesjeseohurnmn edt.ceépahtsonéoC,iro'asmaelsJaniltonüsits'lodeplena.r'fad,elNesleriaañnpqtvtoeuiellrseelraoeRengdlen,e'bioiaM ,edcnheta.euddmEaüeslompdshaéSárcceEatcses.up,ygeRa' clndtecéoa.i'

de Nápoles y ;de'Sicilia.

i 69 ¡,Garantimos hl Rei de las Etpaíías la independencia é integridad de sus estados ¡así los de Europa ¡como los de íl6ica, Asia y Améroica. »Y encargamos que el Lugár-Teniente General del veino, los ministros y el consejo de Castilla hagan expedir y publicar la presente prociamacion en las formas acostumbradas, para que nadie pueda alegar ignorancia. j f Dado en nuestro palacio imperial de Bayona el 6 de junio de t 8o8.= Napoíeon. ='Por el Emperador ¡el nrinistro secretario de Estado Iqugo B.
Maré t. '
Y visto ¡acordó se impriman, publiquen y circulen inmediatamente la real órden y decreto en cumplimiento dé lo que se previene, y en la for-
ma acostumbrada.
Lo que participo á V. de órden del consejo para el mismo fifl i y de
su pehibó me'dará aviso.
Dios guarde á V. muchos anos. Madrid tt de junio de s8o8.=Don
Bartolomé Mugoz,
Relcrcicur de lo crccrccído err Ségovrís. El Sermo: Sr. Lugar-Teniente General del reino, enterado de que alguoos revoltosos habian comprometido ía tranquilidad pública en la ciudad de Segovia ¡mandó que por el ministerio dq
la Guerra y pog el de Gracia y Justicia se comunicasen las órdenes corres-.
(,ondientes al"segor' córregidor de'la ciudad y al senor D. Miguel de Ceva
los ; 'y.'en efecto"se"pasaron las' siguientes Al seííor cóiregidor"de Segoyiai '¡¡El Sermo. Sr. gran Duqvre de Berg¡
Kágar-Teniente.General'del reinor'sa~óe' positivamente que ese pueblo se
haíf!» arpotinad-.:y qne l a perdido el respeto ai góbierno y á las antofida-' ll''ljigíáímás 'a su consecuencia me manda St A I: y R. diga á V: S. ¡ que
inmhdiapaúrérüe 'que 'reciba ésté haga publicar un bando''en que recapitulu las especies mas principales 'que se cnritiénen en la circular del consejo, de. que acompaúa á.V. S. ó exempla/és, mandando en él expresamente que to-
dos los tumultuarios desistan dh su temerario ó indiscreto error, y vuelvan
buenamente á la tranquilidad y al sosiego en el término de aú horas, pues
de lo contrario, é insistierrdo en su"obstinacion enviará S. A. I. y R. una Iughúe'dí'rísión de su'.exército, que contenga y castigue severamente á los.
culpados; lo que participo á V. S. de órden de S, A. I. y R..para su inteligencia', pronto y 'puntual'.'cumplimientor=Dios guarde á V. S. muchos anos; Madrid í de junio de' t8o8.=.Séáor corregidór dé Segovia.". Al senor coruandante del real cuerpo de artillería.=',>El Lugar-Teniente General del
reino ha sabido que.los habitantes de' eáa ciudad se han armado y excitado una .conmocion general, .turbando la quietud públicas el buen,'órderi y :el résííhtci-'debido al gobiernór
,¡S. A. I. y R. marida. que inmédiaraménté se publique-la adjunta proclama pará: que todo'el pueblo'se desengaííe de su error, y vuejva á tomar
los sentimientos. de. cunganza ¡ únicos capaces de asegurar la felicidad de la
uacion, declarando en términos posiYivos que si, en"las aó horas de recibi tjo reste 'aviso ¡-' no se húhiesen entregado las armas en sus- depósitos respec-. tqvos';. sosegadkoel :puéóléá y' réssiáuidoíél Suéu.órdeu público, que ía ciu dad entera 'y sus habitantes experimentarán el mas severo castigo.

l o
1
: J'
v

cii nn

obediencia de los íévantaáos les obiigo a i»g~»e

as cizgdas,.despues de
onrádos ciudadanos y

habersp,esfpraado gran,rato>en
de varios áclesiásticos paré per

compaííía de nfúchos
uadir,al'pueblo. á la

pijovoque,cpii ópnp- ptgpsdglcersapooeoryievvufeaeoásanetlo. eullilvvrearbuegan'nereueenqodqiCaetrA:saoruxoxeErsyamqEeaiueilebuid:tssrlnu prtavelnnsoaulabrEle:elcqooaEiipsin ornoeardatinverlitusdlá¡sltmgsebdtvsnsq.ias'aoeeoeecgebyder,zeliiydsudasgáisaQsmámiaedndpitangedderu oorsispcaheaeu>edáafiasd6lóeóeibei'noasretiaesreab;uedeqiatarsrtCaqlnsdaeeíani;lnrnláeue.llnt,cdmaauiaoratpor'e-adcehapy'ss,onvoetburqtqcfnpug;yiesooee,>esiuoeddpauontusemuneuuridapernneeeetemslhnmneaeecrlstdcnaeapüiaictom ebieivd,tsobvoaatttrrdnilfpfísrSrraotraeeauumuaocanr'ahipáoteai,e".snnqntrergmisca'gado>arsl,Gpue>aaru,,ugmaneaAac.aoll>oqeqFalro,u'dsr'ahsoeenmucetvocdbi.urnuaáep'erasarsomstt.aanemlinr;eeeíeterrpratdoIimourpl;reocagátnsecrsí.ogfror:esneas;ocoesssuaaiuictiezcdot,ttr;leeodssoytmen;qieoanaoiaapaiooepmstdaysgldunrini¡didqeanoeijedmicdalpR doUsoeí>atrsn'coesuadaáami>e.aeite,eirhisenos..ín.eaesbl>aseslecdá.sragain'ses'áldlnem shnC@sseoapusoeádldógsaoam sut«etógl,sdbagpeseríuedtjea~crvaiapbZ:odáraroit>.aaoíueadm >ssu'ííoeorrda,G,glnrdllsíaosuéueeaaoepra.Pntdeai¡riasebqnglalgensa,adípanrieáaofculpcirqueaucas'aíltlosg,áafo+oea-qine;cueeistorqé'-snrudlndrsofrqáiueve-i.ndSuara.zuqcsedyeTdrEreqdesaAce.epiepa,uaí,éaisleaAneesayeeadignslnaíellcnedahntcénbordl,láos,cosadcgeaevaCceJFvtodiirvi,epsug,eeiboíuaeill,rmaeoprealgieiéreifúselnensnlaassioissousaránscxétuutrsebtr,;taotnpniseae>ailrtee,ácacegllqaiocsrrsleíibslomvubh,ilaicaaosaeiárasgo,lGtn,lm aoim aseaieupcíoaqe.peeyydlct>rdsuvanoulleitqimqpnli.eteaniors,eindim aeuSnrppaudeeélrouslplciaeeSíe.a,guoaaórrgeepdeltirlderaosalonerAbsogpyanoec'geiélolénásuidsoesí.eoostá.ecc.íns.,tlfsdnáol,sv.ifrrdruióeaoItarnísíueao,ieoblees.rso>nsei,aeoecbdsddimlneuuz>sunegbh.íeyauigma.'eetanilrqrbsic.nponáooacdssdn.qveealelrúnoé'dRgiarse.tidróeupsirscnod>crreqómnodaóisréeíeé.athlncioánóunob.sde.ruca,lérdqcae'g.hráedeqiuaeugj,noaaDsósdrurSparabseeauSnscspuonseitareíórnaorniasqdoaiaré.r¡eorae>-énsi-;seiqsayua;aiieual,s'p'».«dáel

del rayo.

Slt
Annnciamos al píiblico que ya esti restablecida enteramente I.i tr..nuuilidad enSegovic y suc inmediaciones, habiendo vue!to á sus hag .. 'os c!u-
dadanos honrados ¡y ' exercer sus funciones las auioridadcs l . :: —.is.

A los bobitozctes de lcc ciudod de Zcrroaooze y cí tocíos los c t! .*s i:o ilo
Ar ogon.

Las cGrandes,de España, los ministros de todos los tribunales, y tcdas.

las personas que se hallan en Bayona destinadas la mayor parte á acompa-

ñai la-'junta ó congrese ¡que deberá tener lugar el dia 'i > del carriente, re-

unidos en el palacio llámado del Goblcrno de dicha ciúdad ¡en virtud de una

órden de S. Mi I. y R. el Emperador de los fianceses y Rei de Italia,

Exponen como han sabido con el mayor dolor y sentimiento que algu-, nos habitantes de la ciudad de Zaragoza ¡mal acousejados, y desconaeiei del

su propio'.Bien'é interes,.ban' sscñcíidó el vugo de la obediencia hlcia las

autoridades conacidas, arrestando al capitan general, tratando de formar cuer-

psions.hdaebterropácalsa,cryadúeltinmi aecnxepnlitceadcoonesntiteul yeédnicdtoos.eqeune

un estado de insurreccion,
lian publicado quál es el

objerocó fin quu se proponen á favor de su patria ; é incurriendo en este desv

órden en el mismo tiempo en que.baxo:la proteccion del sabio y grande Em'-

peradoin se.van .ái cimentar las bases sólidas de,'la- felicidad de la España, No-

ticiosos. tambien. de que el 'Lugar-Téniente General del reino lia resuelto

nombrar otro aapitau general de.Aragon,y ha,hecho marchar tropas; y que -iguabnente el Fmperador de los franceses ha mandado'reunir diferentes cuer-

r. s en dosi puntos mas,opórtunos para. poder dirigirse á Zaragoza, reprimir os,ametiuadosv y obrar contra.ellos en el caso de obstinarse,en su jnsubor

sdinacion',',animados por lo tánto del mas;verdadero patriotfsmo que ante to~

,das cosas les hace desear lazpaz, la independencia ¡el bien y prosperidad dé
,toda la nacion, y hallándoseiconvencidos de los sentimientos dé humanidad

beneñuencia de S. M. él Einperador, se creen obligados á manifestar á los

. abitantes de Aragcn que si se obstinan en seguir los imprudentes pasos que chau dado> acarrearán sobre su pais y sobre toda la Espaíia los mayores.:fue4es cysdesástxesi.oin.esperanza'de 'poder conséguir la mas mfnima ventaja:.,'Eé

-este seguro concepto sé creen obligados á exhortarlos á que desistan de sus

udeás, y se restituyan á su deber, reconociendo las autoridades leytimasi

ceooperaádei con su tranquilidad.y ibuenórden á la regeneracion de la Espaíia.

. Es igualmente importantfsin.e que se conformen con la órden que les ha

'sido comunicada para enviar á Bayona diputadas instruidos de sus males F

-necesidadesc y que sepan poner remedio
rsieri que.les.'ofrecen las benignas

á

ellos ¡aproveIchándose
y sabias cuiras

de

la,oca„'

ciütenjienes del grande:Na- leon.='Bayona éidg junie,'de t8o8.=''Firmado por el ccnde
lRunuel de LardkzéóaÍ.=Vicente Alcalá Gafiano.ezStbasfiail

;e
de

Orgaz,=
Torres.=

Antonio Romanillos.='Luis Marc elino Pereira, = Fl duqne del Infantade. =El

.marques de SantacCiruz.=El conde de Fernan-Nufiez ¡duque de Monteffa-

no y del Arco.=EI duque d Osuna.=D. Josef Colon.=Elcondede 5anta

-Culomayicde f uen-clara. eeD.RaüturndoEttenbardy Salinas.=ZenonAfonsai=:Franoisco Amorós. =Pedro de Torres.=Ignacio Martinezde Vilfefa.=

-Ignacio Sáncltez de Téjada. =Pedro. de Postas cm Aad res de Herrartigui,=+ar

í7s
mingo Cervigó.

Kl dúq»éídeí'.Farqííe.xepedro Cévgííos=EE príncipe de

Castel- Eranco. ='Miguel Josef de Aianza.

D. Diego s&stonio de J3.rsogrtrert, secretario de'goáiertro de este M. N.

y Af. L. señorío de Yizosrym

del

Certiiioo universal

que en diputacion general, gobíenio dá éste séáorío > á

celebrada este dia
mi presencia se ha

por los senores acordado lo si-

guiente :
EIallándose

esta

diputacion

con.la

desagradable, noticia

de

que

en

ía

ciu-

dad de Santander habia una conmocion pópular ¡ nacida de una considera

cion. y daron

motivo débil contra que debia procurarse

el actual órden y circunstancias del reino
la tranquilidad de este pais por medio

acore
de un

e»hoito, » La
ce saber

y arreglaron sus senorias eí qne sigue : . diputacion general de este M. K. y.M. L, á: todos sus nobles moradores ha llegado á

senorío de: Vizcaya,hav su noticia que un.tumuír

condu~cta, s,'Empera~dor tddrspsf'jcpacdcodorhuoBdgs:su egíicuosieasiaxrenoebm:rrrogsunu.cnienodniaear..olegclrmdnmybsaíveeicnsac-veodratCogacslleocleiiieíairrer,ao;noueásavacsmolveN,sicsendrl:cictusiyaonaai¡osluoilsaqiisénoye'nrresdoíaaonpcyimrou-pbmascudysesíiomn'nsoesiqródeáetaápeltuca,ce-reonyéytrrraRriusplousodye»spa(isvliuededoaeaerm tnunqnaddiaalaco,lsdiíísssspuuío,eatoqpeoídqmeéot¡rbyaeorn ¡mundn»aspd:utoal'qouríatoommnaeerolcueássaaaeeuysantpnlí'iniesnoslsIifeilsatelasryladnípbltdeperoaaldosoeidiadoclcaeniolthudlsclceoasdetcóianolrdeogcdo,easiaraisoaqar'dtrruuaijadevlieipedneareurabenneírndyyai,srsn sáinsuei.eeucm orcees'paah,ásuinthnsuosnestóajttdgaaatdledodelpulatoeolaocrtnaescd,rternadoolsssedtcsodooniocntteeeen,oc'ovronsséisiodrlzsanopen mdcsieoáusícreesndaihpdl'cniuersaostaplcasoeu oíídipuitslaeln orlírnsftenooen oorráínarsoeoSdnuimsursem ejibstbdreemsarooeóieiuensnbm ieliedlm nncsaddtactcgmo',qdsooartiíaidpiiedoeaócnpasaiioub,lsusío'tereoeudntedcseniaa,ionieraeiir"nnispdeesim nsdevaraoetpg,pdl,crotrqanáecm eoodslnuoouoelipeuasiruxt,aalorbdy.osdtcqma,rol'dnd'teNaor¡eicaonoseueovrneáeeécs,aoisanvlqlm deerausliaoblsedpoiotugdcntejylSdcsdirrláoaueaonmlieeyóla.eríaaeaastdssolln.nss.stecEnnedaoemqsaneresratn osonqoscgDadduluauelép,aqdpibeunuséededceap,íin.pauelneehaenttahisaeeqlosdoas.sileolírGeuassSreotoptíunreorrenem,crican aaétássiaooelesntveuaioddn,erlpbauusrsnéievehObolialtiezqrbe¡nodnrscsiaedosmescccuatgegmceéaidpn,dmearocotxeicoia¡gdinorcieodsieinnipnhvoasnvnubse.apcvirm eptoieeim eopcsrroseidorsndr.leresrdeoilsoous,aareoduaaconsaqcn'm the,:ltédaopsítsoseeeuedsloSefaa¡edD,ieeooounntngscseiayfsymlivnstricyiotsdnBtd'ajdátacdoedeiortdup'peetm ereesmhlanipereadsm eigaojitéina.daaatcl,ndue,iruloíllu'ladnodunéloíaaosevtiii-aons-ess»eousdsísstes.=.iihsre»,aeás,nl»-so-a.

conferido.
- .»7 para que llegue á noticia,'de todos vai despí har y cir uíar este ordenamiento
de este séííorío j paré qué se' publique en

ha dispuesto la diputacion gene. por vereda á todos Ios puebios
ía ' foima 'acóstumbráda : exhoi-

573

tando'con especialidad-á Ios señores curas párrocos y demas eclesiástic<>s á

quienes incumba ¡concurran con su doctrina de pae evangélica, que es lá

sola y verdadera señal de ser doctrina de nuestro redentor y maestro Je-

nucristo, á que todos reciban este ordenamiento can sumision, y aun en<s

reconocimiento á b vigila<reis dé la'giputacion general para asegvrarles su
tranquilidad general y los bienes de la regeneraron española entera por las

,concepciones del gran Napolean.'

',¡Y en conáecuencia'dispusieron que se imprimiese esre acuerdo con el

exhorta inmediatamente paia circular}a sin deteécian á tcdas las pueblas

de este senorio ¡curas párrocos y prelados de comunidades regulares, á f<n

de que surta los efectos saludables ¡ que 'sin duda esperan sus señor!as ; y

que se tomen las damas'medidas prudentes de precaucian para que todos los

ueblos de' este senorla', y eu especial'Ios limltrofes de la provincia de

antander,'se permédan ai'bien y c<finvertiefit<áá' que de el!a'resultará á to-

doé > err inteqigencia :de.que'xé.tonfiarán tás pravidéndias más severas contra

los que faltando á sus obligaciones perturbarén directa <l'.Indirectatüente la
%ññpütMa8 tañ Be>cada.

Y con remision á dicho acuerdo, que se halla en el libro corriente de di

utaciones, doi '1a' presente, que firmo en Iiilbao á ir de mayo de tgo8. =

iego Antomo de,Ihvsagureu.

. Zl-diñ á áe 'es<se: tñesv ei'general.vasalla ¡á, virtud de órdenes de1 señor

ss><vi>cal Ressieres > marchó sobre Falencia<><donde ka tranqtdlidad pública

l>x:próxima estaba ámenaaa<h. 'A la primera noticia de

llegadai de lm tropas

francesaa, loa sediciósas que :hablan foinunéadts él alboroto del puebla ya es

taban fuera<dé ia ciudé<á>yñse habiáudesápareefde X1 geés>rabispa y prin-

cipales vecinos han aprovechada esta cireun!tancia'para restablecer el Sé<e<t

órden. I.os que habian excitada la.sédiéion han fi<bandónado, aun ante< del

péiigro, á los infélices qué.'tenian' seduqidoé.'%1''cfiintparit»'laé personas'que

áiempre' fueron'apuestas á
á Ios a3borotaáos >'en esta

semeiánt<es'
ocasion<hán

excesás';g psócuiaion desimpresionar sido' los, <átércésciésy,'n<édiadóres pa-

ra con<eguir él perdan de esa multitud q<te acaóába de dbsechar sus conse-

> 'y despreciar .sns amanestacianes : el señor obispo, desempénaado, óig-

méóté las' déberes de,uu verdadero .pastor ¡. escribió inmediatamente.al se-

ñor, general Lasalle > pa>fia pedirlé' usase.de:elemenéiñ aen la uiuded de Pa-

lenci~. v<ñ luego ( aeompafiiando á su Iln>a< las vaginas ntas condecorados) sa' h1g<>ásíreübir al mismo general, francas ¡ lvgtm>d<í> con >étta gtmestx!a< conduc

ea„'h&tar á los palencianas de .Ias de>fe<<alas que eilt>s.niitinue se'ltagian bus'

éüiáfi»:.'Se ha sabido 'que habian obbgado por'fuerea á un geñetal de'bastañtu
edad"¡ el caballero de Torgeélliaé t 'k qué-'exenciese éntte ellót uéa aparlé6~

cia de mando. Zsre oficial getfieral: habih tenida el tégrliñ' de'Altar'á'd<é'oficiales, el uno francés y "e1 dtio' espaf<ó1; á' qu>enés 'él apopülacho iñtbntaba

degollar.,

Donde quiera que «e hallen personas' condecaradas y sugffos hac<nda

mq,br. dos deben mirar como asunta del

Interes la cantes>aci<u> del buen ór-

den. Y si, para mantener este buen. orden han,importante, á:ven<s fuese ne-

cesario exponerse á un peligro< inomentáneo, 1quinto mas vale arrostrarlo

con ügór' pára Iibértaise de las violencias,se<peii<áas.que irae consigo la ti-

raní.i ' !.i mu!ritud quando !lega á no tener mas leyes que las de su furor o d sus capric!los!

Se sah. de oficio qu lm muerto el aó de inayo el Rei do Inglaterra,

y qu. su sucesor ha n. dado todo cl minist rio, e!igimido sugetos decididos

por ta paz, cuya noticia debe ser de mucha satistaccion para todos los quc

desean ese gian bien, que es la mayor feli.idad de los mormles.

Fl Sr. inariscal Moncei llegó con e! cuerpo de exército de su mando el

dia 9 á Carrascosa r sin que en
lugar hay.i habido otra cosa mas vec!nos por la exácta disciplina

todo e! espacio de su niarcha, ni en dicho
que na mutua admiracion de parte de los
y conducta pacítica de los franceses, y de

parte de estos por la buena acogida de los espanoles. liar noticias dc que en Logroíio hubo algun movimiento,

y que

habien-

do los

I!egado las tropas fiancesas á las í
seciiciosos tuvieron que abandonar

de
su

la manana del dia 6 de este mes,
empresa ¡quedando restablecido el

órden y la tranquilidad píiblica.

AYIsos.

Fn la villa de Pozuclo de Alarcon (s!ias de Aravacs), distante poco mss de una legua dc esta corte, si: halla vacañre la plaza de médico: su poblacion cs de r áo vecil os l su dotacion de 5 39 z rs > pagados mensual mcntc por la justicia ; ticnc ademas á corta distancia dos villas ¡que se asisten con dicho facultativo por lo que ellas se convienen. igualmente se halla vacante la plaza de cirujano dc dicha villa, que tiene dc dotacion 19 ra. por cada vecero, y 5 rs. diarios pagados dc los propios nieii' sualmente ; y adcmas los individuos forasteros empleados en lá real fábrica de curtidos pagan separadamente. Los preteiidientes á dichas plazas dirigirán sus memoriales al alcalde 'de primer voto y procurador síndico.

i rezos.

Tercera edicion dc los Colpquios con Jesucristo cn el SS. Sacramento del altar.

Contiene diversos excrcicios de piédsd para honrar este divino misterio y accrcarsc

íí él dignamente : obra escrita cn 'franccs por un religioso benedictino de la congre-

gacion dc S. háauro ¡ y traducida al castellano dc la edicion que corrigió y aumen-

tó el autor, por D. Felipe Moreno de Kstcpar. La célebre v sólida reputacion que

en la rcligion cristiana sc han grsngeado los indiviihios dc la congregicion de San

Mauro, se sostienen en esta útil obra, en la que ¡ exponiéndose los mss tiernos y

esperanzar piadosos scniimientos de
msr en los corazones de

fe ¡ los fieles ¡es

y
su

caridad que la divina eucaristía puedi fórobjeto inclinarlos á acercarsc á él digna

mente y lado en

con la mayor frecuencia á
los aitares los homenages

la sagrada mesa, y que rindan á Jesucristo inmo-. que le son debidos; propone varias maneras de'

considerar este incomparable bcncgcio, de elevarnos por él al Scíior, de visitatle cn sus templos ¡de acompanarl» por lss calles, y. dc saludarl en todas las situaciones dc la vídz : un tomo en 8. de buen papel y caracter de letr~, con dos estampas

finas, y aumentadá la novena del Santísimo. Se hallará cn lz librería dc Bailo, calle

dr ias Carretas.

Aritniéiica tcíirico-práctica y mercantil, dispuesta cn forma de diálogo por

D. Miguel Soh!, director i decano
ci ii dc Barcelonai un tonto en ó.

del Se

colegio real académico
vende cn la'librería de

dc primera educaMartinez¡trcntc á

S. Felipe el Real, l. en Barcelona cn la dc Gaspar y Casas.

EN LA IMPRENTA REAL.

Num. f8
GAZETA EXTRAOP» DINARIA
DE MADRID
DEL MARTES I $ DE JUNIO DE I 808.

En el consejo pleno de hoi se han publicado y mandado publicar y cir

cular en la forma acostumbrada los dos reales decretos que sigueu:

rInLlcctoo>rliaacejlysgpóti»eoaaasHasrrml-tNacqTiuocbacueiinopipenentaooinimsclneeedocúnaojnoooedtnvnenoace,teocGnehesnnhgeetpaniartzfem ueaeolfcrdea>ehaécánxálahoeflaáfaadrievnceSlcioc.éedaérinseuAoidcodv.aqedneurueIlsgm.detácoseiuoyulordpsEfrsaRoemfileurt.ecnprsnoioteecbrqenlriououaa;úgnnde,arhaeoaslesrnedheseagrvdDegueyeEsaunnpsqillepdoeeoucxlsoastepfiafiveeervadmn aadi,esnsipnroqclBpeoueqotsmeeaoreudrsdbemogo'res,ysiasxesidm ielg,eRpocgiuosroeutilrm oiozdcdmdauaesasee---sii

el bien geneml del reino ¡que Teudrálo entendido el consejo

es y para

será siempre el objeto de mis desvelos. su inteligenciay cumplimiento'en la par-

sé. que le toca. = YO EL REI.=En Bayona á to de junio de t 8og. =' Al

decano del consejo." ¡¡El augusto Emperador de los franceses
caro y mui amado Hermano ¡ nos ha cedido
adquirido á la corona de las Espafias por los

y Rei de Italia ¡ nuestro mui todos los derechos que babia
tratadós' ajustados en los,dias

siu'dudpa f y to de mayo
tan vasta,
dgrá fuerzas para nuestro cuidado.

próqxuime ohpaapsaendeot.r.LaadoPrnouveidsternasc'iiant¡.eanbcriioéndedso'.n' olsá hacer la felicidad del pueblo generoso que ha

una carrera
misma nos confiado á

Sola ella puede leer en nuestra alma, y no seremos felices

hasta el dia en que, correspondiendo á tantas
á 'Nos mismo el testimonio de haber llenado el

esperanzas, podámns glorioso cargo que se

darnos nos ha

ielcamsotnapmdulooae'nspatararsqó.isusLtpíeaaen.rcscoieoarneádnsneeqrlnvucuaelecesiIortarono,esdndepceorinlmlaatreasrnam oonsobtaslde,ezrfbaaeelyriigneistode.negTlreidpndeauedmenbouylseosl,datreáorinesfcdinmhepodaeyepnoadlrrmeeansceccrioeannrtdeaee-rl

vivir aquel tiempo nombre espaííol ; y

en que el sobre todo

mundó entero estaba
deseamos establecer el

lleno de
sosiego ¡

la glnri
y fixar la

del fe-

licidad en el seno dé'cada fa>uilia por medio de'nna buena organizscion so-

cial. Hacer el bien público con el menor perjuicio posible de los intereses

pcItaroafs>riutEgiocsluopnrlaauifarei.easstsAr>oseseyrsápteuneeoplbréleposcapsiríorasientaeuinnl dgndeuuincenshutsoreaosscot>rrsiaf,nicceoinosonsn pdurouosfcpetoslaeinc;reiiydamaocpdosocsrtirfoerlsiaonora.eqrmuP. eaoErsaáltoNceodlonabssienetjnu ooecdasloe¡-

576
tehdrá entendido, y lo comunicará á nuestros pueblos.= YO EL REI.
En'Bayoná á"Io de jtíníoíde IgogcmAlídúcaüoTdel consejó."

Asimismo se ha mandado circular la real órden siguiente ¡con la procla-
ma que. la acompana.
„Ilmo. Sr. Fi Sermo. Srí gran.Duque de Berg, Lugar-Teoiente General del reino, me ha pasado el adjunto «xemplar' + la proclama que los índividuos de los consejofi, Grandes de Espana y. deíuas espaáoles que estan en Bayora ; hacen á vodostlós' ríue se hallaü 'en éstos 'Sffímizios, para que Yo lá remita á V. I. ¡como lo.hago, á fín de que el consejo la mande imprimir pub.icar y circular inmediatamente,.delmismo modo que se hace con todas Lís reales ordenes ¡decretos y resoluciones que se expiden por dicho tribu-
nal. Qo„que participo, á V.. 1: de órden de S.-A. Ií y. R. para su imeggen-
cia y cutmplimi~to dcl consejo. Dios guarde á V. I. muchos aáes.=Palacio Ip de,jfíntso de. I8og.='Sebastían'Piáueía. asir. decano del cossejo."

AMADOS XSPAíííOIXSS Druísos COMPAXIIIOXAS.

',¡Vúestras familias ¡ vuestros domicilios, vuestras foraunas, propiedades

y vidas nos sor. tan recomendables y preciosas como las nuestras mismas.

Quisiérarnos teneros á nuestra vista para desenganaros. Fuimos tan amantes

y adictos como vosotros á nuestra antigua dinastía hasta aquel término que

prescribió. lá Pxovidencia Bueno aósoíuto de las coronas y los cetros. Los

Espáííá mayores, reinos.estan llenos cuenta no pocos en

de exemplares de su iíiíultado poder; y nuestrz tcdas 1as épocas de sú hlstoiia. Uíí precepto ir-'

Iesistiblét y un objeto recomendable> qual.es
de iíuestfa patria ¡ y cónducído á la presencia

vuestro bien ¡
del ífnveneible

nos ha sacado
Emperador de

los.'franceses. Llegamos sobrecogidos de su gloria y de su autoridad". os lo

cóñfesamos ¡pero resueltos á dirigirle incesantes sííplicas por, zl bien general

de una monarquía, cuya súerte,es por riecesidad la nuestra. 1Quál habrá.

sido nuestra sorpresa.quando antes de qúe, e verificasen hemos .encontrado

en S. M. I. y, R. Ias mayores. démostraciones de afecto y humanidad ¡tan-

to mas admirables, quantti és xnas grhnde su poder? Sus benéficos deseos

no son otros que las de nuestra conservacion y felicidad. Si nos ha dado

un Soberano qre nos, gobierne ¡,es á su qugusto Hermano Josnp, cuyas

virtudes son admiradas por, sus actúales.vasallosí si trata de modifícar y.

enmendar en ja 'parte .quc lo exija nue tra antigua legislacion ¡ es para que

vivamos en razon y 'jusiicia: si desea qué nuestro erario público, se or-

poderosós anice, es para que nuestro exército y marina sean

y temi-

les á nuestros enerííjgos, evitando gastos superfiuos, dictando una ad-

smnistracion sabia que los corrija, animando la industria nacional, cortan-

do las trabas infinitas que detienen á nuestro comercio, y aliviándonos en

la parte posible de los pesados ié,lndíscrütos tributos:.qne, nos .h. n "„gesiado

Ehanstafína¡qcuoin, oyciheanndoarvüíqnueisla~d.ocnaruáeüsttrear,faigerl iycurlteuiirgaioysot¡cdpoeflenauensotroinsterrercuumr poisr..

vuestro fervoroso zelo, y os promete que niantendreis, á imitacion de vues-

tros mayores-, nuestra santa religion católica en toda su pureza, y que será

la domíámíte y íínica ¡como hasta aqui ¡ en todos nuestros reipos., 1Y qmál

f77

es?z recompensa que el grande Emperador de los franceses exige de voso-
tros en circunstancias de tanto confiicto para toda la nacion? Que vivais

con tranquilidad; que cuideis de vuestros domicilios ; que no os entregueis ciegaruente á los fatales desórdenes que son inseparables de ?as insurrecciones y asonadas ¡y que espereis con pacífica coufiüanza mejorar de suerte y.
de fortuna baxo el mando de un MaSIlkca virtuoso ¡que os mirará con el

afecto paternal que han experimentado sus vasallos, inseparable de su bona?ad. Espafioles dignos de mejor suerte ¡ evitad la temible anarquía que os amenaza: mirad por vosotros y por vuestros inocentes hijos y familias-. 1 Qué fruto esperais coger de los movimientos y rurbaciones á que la incozsideraoion ó la'malevolenc?a os han arrastrado! Propietarios ricos y acomo-

dados ¡ que gozais en paz de los bienes y conveniencias que los servicios ó

la industria de: vuestros mayores os hablan grangeado, ¡labradores honradoss

que de vuestro sbdor esperais la subsistencia de vuéstras familias ; artesanos

aplicados, que sois felices trabajando en vuestros hogares rodeados de las

ciud~adanos preodas de vuestro amor; comerciantes y fabricantes industriosos ¡que que-

reis conservar el produuto de,vuestros afanes y economías;

de

todas clases ¡que teneis -un pasar hortesto s debido á vuestra arreglada con-

ducta : mirad el riesgo á que os pone?s si. os dexais seducir de los que ex

citan inquietudes entré vosotros: estais en próx1mo peligro de, perderlo to-

do ; y ?qué esperais en cambio de tan costoso sacrificio? ?con qué esperan.

za, ni medianamente fundada, os lisonjesn ;los q?te os hacen ser desobedien-

tes á. las autor?dadces que os gobiernan+ y sacudir el salm4blé yugo de las

leyes?,, La anarqt?ía es el mayor azote'que Dios envia á los puebLas : duraue

te ella, la,licencia y el desenfreno saquean queman ¡ talsn r cometen mda

especie de desórdezes : Ios hombres de bien son ordinariarnerite sus mas se-'.

guras víctimas : por fin el abismo del mal hace abrir los ojos; ? y qué es ía

que entonces se ve? nada sino ruinas y horrores, y no a?canzar con la vista

ni el fondo ni la orilla de este mar de calamidades.

„Creer?amos faltar al afecto con que no podemos menos de miraros co

mo miembros todos de una misma familia, ál amor que tenemos á 'nuestra

du?ce patria, y-auu á nuestra conciencia, si no os hiciéramos esta tristepin-

ex~pone tura de los sueles que á todos nos amenazan; triste ¡ pero que nada rieoe de

exagerada. ? Y son estcs solos los males á que os

la indocilidad y ?z

iñsrbordinacion? Ah! por fortuna vosotros no conoceis quales son los estra-

gos de la guerra intestina. La Espana se ha visto preservada de este azoto

F-.r espacio de un siglo ; y sin embargo de haberse pasado tanto tiempo, to~
vía no ha convalecido de los males y ruinas que á principios del pasado

preservara~ vínieron sobre ella. ?Por qué no z iviráu tcdavía alguncs de los que fuerou

testigos de estos m les ¡ para que su experiencia uos

ahora de

ellos! Indefeztib!emente vais á provocarlos y atraerlos scbre rusotrcs ¡ si na

ois la voz del gobierno ¡y si de echais estos consejos fiatrrnaks. 1Y como

resistireis á las terribles fuerzas que se os opongan? Nsoie disputa el valor

á los españoles : conoctmos que sois prender acciones.arriergadasá pero

capuces de grandes esfuerzos,
sin di ecciose¡ tin rhdeu, sin

y de emconcierto,

estos esfuerzos son vancs ¡ y reuniones numerosas de gentes colectici.,s ¡ al

aspecto de tropas. disciplinadas y aguerridas se desvanecen como el. humo.

í;,8.
No ot

lisonjeis

eon

la

idea

de

poder

obtener

sucesos

en

esta

lidc

si

no

en

el

valor, .en los medios es mui desigual para vosotros: al f>n sucumbireis, y

ytapcoliaaodrnnoadueelelpaavs-sot:ftnáeid,mglpieocoeribsd.reiadaensidrdneo'dosp.et,eeEnryosm uelop:seím trraqeacymnipustéoaodnternmsi'iaolnao. osddEiedsesbienmceiiqleunaurloatersore>ogtsqoeílundqoeeorursihaélcaennimoossnnoaoslruqselduluehengapaaeúmdsrbteooládiscáudadciusien dpnoooacnupsáirieuatneeusddlealonea-

sino el gobimno caprichoso ¡ indolente é injusto en que hemos vivido por ao

anos? í Oué resta pues sino prestarnos sumisos ¡ y aun contríbuir:cada uno

por su parte á que se organice otro gobierno nuevo sean la salvaguardia de la libertad ¡de los derechos

sobre bases sólidas que
y prop>edades de cada

uno? Esto es lo que desea, y en esto se ocupa-para nuestro bien el invic-

to Napoleon,
teridad con el

que quiere
nombre de

inerecer bien de nuestra
restaurador de ella ; no

patria, y pasar á la
opongamos estorbos

pos-
á es-

ta regeneracion, ni á los inmensos bienes que
tarnos de estar íntimainenre unidos cou este

en la actualidad
poderoso aliado.

pueden
La paz

resulgene-

rIonatlgrolpasuteemrdrienaism¡tcriuroasyrosqesúecporem isnocdieps'eieogssuprp-araaoreínúnsooesssteesoanm n,obm cieoenm nctooonsueonscipdqronesed¡esceeel snhouraee'svro¡odleRoasedieonddeeé-

inigos eternos del reposo.del muu>ío.
con vuestra indiscreta conducta estas

é Quánto sentiríamos>qne maíogváseís felices disposiciones para la consolida-

cion de ía pública felicidad de la Espana, que tantos desvelos cuesta á nues-

tro generoso Protector? Estos son los sentimientos
raros el Sermo. Sr. Iugar-Teniente General del de Gobierno ¡y el consejo 'de Castilla i qne.soir las

que hari proeüiado inspi-'
reino, la suprema juritá
autoridades primeras dc

la nación ; y restituidos á

de los mismos 'deseamos nosotros que
la tranquilidad y al órden ¡.lo espereis

os penetreis > para que todo de la máno pode-

rosa y sincera

benéúca en que está puesta
exhormcion, que nos ííicta

nuestra suerte. l Quierav el cielo
el mas apasionado patéiotismo ¡

que esta obre-en'

vosotros moveros

el efecto ; y que

de contener'y reprimir á
desde ahora'reinen entre

los díscolos vosotros la

que intenteu conpaz y la conkanzal

Eayona 8 de junio de t8o8. Ei rn>aréss : El conde de Orgaz.
ea!á Galiano. = Sehastian de Torres.

= =

Manuel Antonio

de Lardizabal. Romanillos. =

= Vicente Al-
F. 'el duque, de

Fáíiar.=gl duque del Intantado.= cond. de l'ernan-Nunez, duque de

J. el marques
Móntéllano y

de del

Santa Cruz.=V. el
Arco.=F. el duque'

dD Praee.sdOuRrosa.=uidm Cneraui.Tns= otdróoJrboeaEss.etlt=fedCIngeohnlaGaorúctnni.oyg=odM Sreaa.slTimeneljaLacsuod.=niasd.Z=eIePdndeioeadnqrSoaAuneldtozaen.=CPsFoooll.ro=rdmaFusraq.a=unyAecndisdedceorFleuAsPemnadrecoqlrHauóreeasr...===-

Domingo Cerviúo,=Pedro Cevallos. =Miguel Josef. de Azanza."

EN LA IMPRENTA REAL.

