﻿Íqúm. 88.

:iogí

DEL VIERNES ay DE OGTUERE DE t8oz.

D Constuntinopfu ty efe Agosto.
ase por berta que'.el Ptíacipe MiguehSuzzo.ha conseguido el perdon

síeí Sultan por mediacion de su sobrino el Príncipe,de Valaquia ¡ quien hiu

ze presente al Gran Senor qne su tio, sugeto de avanzada edad, no babia

huída de su gobierno sino para librarse de, las violencias y crueldades que

cometian los revoltosos ¡ y le amenazabzn personahuense.

s

,.i . Elan evacuado casi,enteramente los ingleses el Egipto;, y los tareas di-

cen que ántes que se embarcasen vendiéreu ú un precio ínfimo á los Eéyes

rébeldes quantas municiones les quedaban. Dichos Beyes permanecen en rrí

Egipto-Superior ¡ y se refuerzan diariamente con desertores de las tropas

otomabas, principalmente de las asiíticas.
Apéna~s se supo aqpí quu se concedia á la Prancia la libre navegacíors

del mat alegro ¡:enyiáron varios. comerciantes d» aqaéiga nacian ésfublé-

cidos en ¡esfa ciudad,,comisionados, á Smirna, Salúnica y muchos puertos

del Archipíélagó, con encargo de hacer nuevas especulaciones mercahtiles

á fin de aprovecharse de dicha concesion.

J

L Hrsnúurgo sg tte Setiensére.
as sumas que Ia Rusia debe á los ingleses para iademnizarios del emu

/argo,que se¡hiio,el,ááo último de sus embarcaciones en íos .puertos de aqueí Íruperió cascíeajíen á; gaona< ruólos, segan las ha calculédu 'la Strcse>

'

,>arta.de Líquiducion creada para este, objeto por el Emperador;

., En íg gazeta de.esta ciuáad se asegura cón.facultad superior,qne jamas

ha,habíáo correspondencia directa ni.indirecta. entre el Rey de Suecia yuí

Zmperador de Rusia con motivo del viage del ex-1dínistro ruso Conde de

Paaioo que por órdea de S. hév. Sueca nu pudo atravesar por: aqsseí,keynh.

ha

El Príncipe.'Yaríschkia ¡ Cabaíírcrizo mayor del
llegado aquí coit su hijo.,Vienen de,Petersburgo.,

Emperhdoí de
y van;á Párís..

Rusia¡

. En aquella capital del Imperio ruso casó el mes último un mahometano

.con uua muchacha .Condiciones que los

de la secta qae llaman reformada, Esta propuso
hijos que tosieran se criasen en los principios de la

por
re'-

Jigioa christiana ¡

y que el, marido,

renunciando

los detechos

'
que le Ida

íu

gpya, np,tepga mas que naa muger miéntras ella viva. Za todo convhro el

qpasiónado turco.

J

to86

Vien<s zz <ée Setiembre.
K.
1 dia I9 del comento murió de .í>ztyo S: ;A> R; la AxehíduqugsañDst>> quesa, como tambien el Piíncipe que habia dado á luz. Su muerve há cáusado el mayor sentimiento no soí.> en palacio ¡ sino en toda la ciudad; y no hay palabras con que expresar el d< lor del Archíduque su.esposo. Fu-. lleció esta Princesa después„de hpber sutiido D operaéion > y al cabo, dé tel horas de padecer. Xí B cal cadáver se expuso en lá capilla de palacio, y el zt le depositáron en el panteon de la familia imperial > habiéndose celebrado sus fuuera!es con t< da.' la' pompa correípondienté. (.on> este motivo se vestirá la corte de luto é' dias. Llamába<e la Archiduquesa difunta Luisa María Amalia : caci í eu Nápoles el a7 de,Junio de 17,73 >,y se desposó con el Archiduq-e Gran Duq<>e el tu de Setiembre de t7<to.
Parece qu< las tropas au t<iacas que estan eu Passau tienen órden de
alejarse dos l guas de aquella ciudádt Son 'mny ri<.iorosas las ncticizs que se reciben de IDaímaeh; 'La-es<tre
anuda y c nti ua sequedad de'este aíío ha.causado terribles é' incalculables zíáños. T<. das las cosechas se han perdido, en términos de no haber los lab>radorh< sacado el coste del cultivo. Todos los manantiales se han secado>

como tan>bien I s psados y pa<tos ¡ y ei gan do muere de séd y de hambre'. '
. . De Czernowitz escriben que un < iicial frances que pasó por aquella
Ríudad,,yendo de Paris á Constantinopla en calidad de-correo, se' ahogó<
len ei Da.ubi cerca de Gallats. Se consiguió salvar los pliegos de que era porta>í r > ze lleváron a Jassi¡y de allí los enviáron á su destino por un

expre o.

R«tieben<s zo tie Setiembre.

l informe que el Ministro dírectoriaí de Magóncia'dió á la diputaéion ésas

traordinaria.en ia zssion del tó sobre la conferencia-que babia táüdo con el

Plenip<tencizri» imperial para empeñarle en que accediese al ceneiue><ín

del 8, es del tenor siguienre: „Kí Ministro directorial manifestó haber eva

evado y emregado la v>spera al Plenipotenciario imperial ías dos declara-
uionés'acordadas en lu última sesion ¡y haberlas Hevado el mümo 'dia-á -íy

dictadura.así como Retan insertas en eí.prótoce>Lo> que al"tiempo, dé está

entrega 'háóia' desempeñado su comislon cori el-Ministro Pleriipotenciario¡

procurandotraerle ú que accediese al 'eoneiuenm principal' del: g de e>té

>mes ; y que para ello se babia valido de las razones expuestas en el pr<Itov

<eoío.'.Eí Ministro plenipotenciario insisrió en las razones alegadas en su

<ruseríptu> y particularmente en que no se pódian aceptar -p r ent<ínces las xíecíaracíonps eo.general, Porque se apartaban del tenor dél tretadb de Lu

<uévzlle

¡y

Ía'diputacion

solo

babia

recibido

in.

trucciones

en

conforn

idad I

d(

á'IPa este tratado iNo pudiendo el Ministro <hrectoríal detetininar" al M<I»<fío

<plenipotenciario

'accesion propuso 'que ¡ a. í cnm<> se "prac<icó n.uchsi

aceptas>ion meces en Rastadt., se despachase siu

el eenein nnr de Ie dipuma

mén> y se comunicaseá losMlnistrosde las potencias medi dotas. Re pon.

uííó el Plenipotenciarib imperial qué queria consultar sobre el psrticu'ar íós

7protñeníoz delcougreso de.Rastadt. No p~do mines el >íi.>istro'dlrect,ítíá>í

de darse por contento con esta respuesta."

Ayer celebró la diputacion extraordinaria la sexta zusion ¡ y en ella le-.

pp

el Barón dé Albiñi

el

docfimento

síguieaté

qne

le

tog j
habian 'remitido lói

Ministros de las dos potencias medhdoras para qae '!e comunicase á la di-

ien. » Lopeu oíe unce. nosu enseeóu>íu ul +len~jroeeuoséris-irnl>es

ron eíe Hi~gefi Los infrascript<>s (éfi fifir>inistro extraérdiaário Ee'la. Repúbli-'

ca francesa, y
fiáo gerinánico)

el de S. tiénéfi

M el Emperador de .Rusia.en la noticia por los iinpresos oficlalés

Dieta del Impe-
dél proéonélo de.

lzs juntas'de la diputacion extraordinaria del Imperio ¡que esta ha formada>

varios
por sí

conclusu>n mismo los

que entregáron á S. E.
remitiese todés ¡sin

el Plenipotenciario iniperiáí para' que,:
excepcioa nidguna, péifiícuífiimenté

eh priricipal de la junta de 8. dé Setiembre ¡ á los lfifiíiaistrós de' las potencias

mediadorasi Supiicaa estos al Sr.' Plénipotenciario impeüial qué>tenga á bíea'

verificar esta rémisiorü:, que no puede: en el-estádo presente de.hs cosas dk'.

ferirse 'mas sia graves' inconvenientes; si ya ao'es:que prefiere S. E. apar-'

tándose del uso mas comurimente seguido, que los infrascriptos acudan al.

Efiirectorio. Ratisbona ig'de Setiémhre de rgosi Xienráelo. >I>aforer.

~El Baron de Buhler."

>Leído> este ofici volvió á tratar 'la diputaciéa sobre el conclusuni del 8

con respecto á la acce'.ioa del Ministro imperial > y á la remision del a>ismra>

éonclusu>n á.los Ministros de las' potencias mediadoras. Lo que resuhó de la

deliberacian fuc el conclusum que sigue: » El Directorio de la diputacioa

se dirigirá otra vez al Plenipotenciario imperial ¡ y le expondrá las razenea

contenidas en el protocolo de la júnta 'de 'ántes de ayer para reducir!e á

fiíhé>acépté el' éerrclusuin. del 8 de este>meé, tocame á la afimision del'.

fpileaínEíold,eMseiinnddiseetlmriboneiprzálaércaáiiopanouteeesnveaenim areeinél tteo'idmsoopbedrréeiaelóshít"ea,'pycouemnntu'ocnaiescnoadlqoauFediinvpauulmtealevcniaotená.á"nleogsaMrsie-

rrhtros 'de las poteacias 'mediadoras el uonclusuni del 8, declarándoles qiie.
aun'ao podia rarificarle. Mzímnai habrá 'junta plena.

" El'hfinissras psusiants Conde dé Goerz' lüá 'entregado' á la: diputaeina dél.

Imperio:éncnombte óe sufiíoberarioé>tra' dechración hcayo objeto es refutar

la que la corte de Vleriá.publicó: con-'motivo dk la ocupacion de Passau.

Bíceséiearega derarse de sus

que 'h.corté de Prusia se
iadensnizaciones, así-por

halla plenamente éutorizada á apoel exemplo del Emperador ¡que to-

nnfi'íamedíatafiaéfiüte'poéesloa dé' los r'esarcimiéatos qué le ásegarabsa los

tratados dé Campo=Formlo ycLunevilie i eomó pór:el' converiiox ájusfiado"

cen Rraficia-'á prinuipios de Maya ¡ ea el' qual- se 'estipuló. que Ía'Prh-'

sia-ocuparla desde luego las. indémnizacioaés que le correapéndén. Áñsda'

que á las

la:ocupación de-Passau por los. austriacos diligencias hechas por .las dos-potencias

'es diametralmeate opuesta'
médiadoras- y' pacificadoras,.

p aumentaba al:estafiíoile crísis.y de inuersidfumbre eri-que se>hallaba la Alemania : y que en vissa descato esperarS: M. Prufifiiáná'qrie: el Emperídóll> renuncie á >su empieéi> y'aocatrasé con:seniejantes.'obstkéuloé-lirmarcha

censfiitueional germánico,

de "los

negocios

reíatixns 'á

'las

iiidemaizaciaáes'

fiel' Cuerpbn

N Hanmkrr aée de Sexeeuibes>
uestro Péíncípe el" Duque de Cambrídgé hijo de S. M; Sütánpea, 'ha consegriidó :que la- Regeficiaedól' duaadéipiorrfififiáígsfié una íey>' párela>qfial' fifie

xo88

manda que qualquiera' pleyte ¡por éomplicado que sea', se cóncluya en el

término de un ano>;Hasta ahora:era tan lento el despacho de las causas que

aoliañ ;pasar ao ó So aáns. án!es que se sentenciasen, con.grave perjuicio du

las pgrtes,, de los reos :y„de: la causa pública.

A,. ~glfznke>>r> aá de Serieu>bre. 'yer se publicó el,siguiente aviso del gobierno : »En conformidad de uu

palatin>a>, nvenio ajustado entre S. A. S. E. bávaro

y S. A. S. el Sr. Mar~

grave de Badén>»se advierte: .r Las tropas de Baden que han entrado

aqúj,¡,to>j!urán>eu nombre del, Margrave y por sus órdenes ¡hoy, y los dias.

siguientes > posesíon>interina militar de las dos ciudades de Manheim y, Heil.,

>>lelbeigia > como tambien de los grandes bayliages de-Heildélberga, Landen-

bu g», y Bretteii. a.' S. A. el Eiector continuará exerciendo todos los deree

chos de superioridad territorial. Se despacharán en su nombre todos los ne-

g>cips > y en general,todos los ramos civiles permanecerán en su actual es-..

tado. y.a Observarán íns, h~bitantes la mayor tranquilidad y se porta :

ran amistosamente con las tropa- que lleguen ¡ esperacdr> las disposiciones.

qne haga, S. A, Er en a>delante. >í.' Las tropas de Bsden no pedícán mas

que el alojamiento; y en.las'aldeas pagaría la comida.que les dieren gtc."

Una parte de las tropas de Baden qne entráron aquí antes de ayer, salió

esta man na para ocupar,la ciudad y bayliage deHeildelberga y los baylia.

íles de.Landenburgo y Bretten.

A Lóndreej o de >frrfe>ubre.
caba de mandar el Aí>uiraaüazgo se vendan: á,lanchas eaííoneras> íoiquaf

es otra prueba de que el mhiiiteriu eseá resuebo á conservar la íree.

Ayer se procedió en las casas de Ayuntainiento á elegir al nuevo.Lord>

Corregidor de Lóndres y á los dos. nuevos Sher!íesi La eleccion del prime-

ro recayó en el Alderman ó Reb>ídor Príce> y la de los seguodustéu>Mise>

Weích y Aíexander. Estos fuéron ayer á las casas nonsístoiíáíes,eon.aoshss

aparato ¡y acompanánúoles la música del cuerpo>áe milicias de Lóudres'. Era

ostentoso el tren y la llbréa de los Sherifes l y"eñ.prueba deidlo baütatád>rf

cir que el látigo del cochero de Mr, Aíe>randet costó fs>o>rs.,

Antes de ayer entró en Sbeerness la fragata de guerra.Latoua> á cuyo.

bordo viene de Petersburgo el Lbrú St. Helens con su comitiva. ~

Las cartas .de Jamayca,de 8 de Agosto cóníirman que la fiebre amarííLü

rpyna. en aquella colonia y,causa.mí>chps estragshs.,ká son;münores eñr

Nueva-Yorck>!y sobre todo en Filadeláa, en doi>dé mueren de, dicJ>á en i

fermedad.de ao á aí personas cada díá, sin embargo de que>se han>retira

do á los campos todos los habitantes que tienen proporcion para ello. En

Nueva- Yorcít es asombrosa la mortandad de uiáos.

A 9íír>í libras asciende el valor de los segiuros de áoü>,géneros y efectpü que se qgemárou en; ci últití>oripceéndioode Liverí>ool>,, os
+aburila cpmpaáía de seguros.,düí calé.du-.Lloydsvde ríe!tinhü aíg>guíe:
rleas á. án;de ponstr>uiü en!varias> partes, de 1> cestu de, Inglaterra"bárcos se mejantes á los que ha inventado Mr. Greathead pai a socorrer y salvar á los
náufragos. El Parlamento le ha premiado ya, y la companía de seguros le' dió tambien una' recompensa. :La sügiuádüd de estos' barcos„estriba ep,l+ construccion de su,sáuiíía>, qtte.está cttcprvüda,>' y' en un reycssiuúento. 'ó:

ro88 forro exterior de corcho: lo qual les facilita sostenerse sobre el agua ¡aun quando las olas aneguen su interior. Es muy grande el número de perso-
nas que deben la vida á esta utilisima invencion.
A Haya ay cíe Sersembre. tendiendo á lo reptesentado por el Consejo de comercio, acaba el go»
hierno de decretar que á cada barco destinado á la pesca de arenque en fa
ííltima estacion se le dará, ademas de los premios señalados ¡nna gratificacion de Soo Sorines. Nada se omite para'que este ramo de industria recobre su anterior prosperidad.
Acaba de hacerse á la vela una corbeta de la marina de fa República
con 8 transportes, que llevan cerca de poo hombres de tropas destinadas
para Batavia y las guarniciones de nuestras colonias en las Indias occidentales. La mayor parte de estos soldados son alemanes ¡ húngaros y polacos. Tambien ha salido del Texel el batallon del Coronel Lega¡que va á guarnecer la isla de Java y las Molucas.
Se ha. publicado una proclama del gobierno que explica algunos artlculos del último indulto concedido á favor .de los enúgrados holaudeses. No ha sido sn intencion incluir en dicho perdon general á Íos que desertáron con sus aunas, bagages y caballos, ó en cuya desercion concorriéron otros delitos. Sin embargo¡ no es su ánimo obrar con todo el rigor de la ley contra estas personas ¡que á la verdad quedan excluidas del armisticio ¡ y que han vuelto al tenitorio de la Repííblica creyendo que estaban comprehendidas en él. En conseqüencia manda el gobierno que el gran tribu-
nal militar tome las medidas convenientes para que los desertores así de ia
marina como del exército que se hallen en el caso de la excepcion y esten presos ó pudiesen estarlo en adelante ¡se conduxcan fuera del territorio de la República: y se lés advertirá cuiden seriamente de uo volver á ella, sopena de se. tratados conforme al rigor de las leyes. Se encarga igualmente
al gran tribunal forme iistas exáctas de fa filiacion y nombre de cada indi video de los que sean echadoa del territorio bátavo de resultas de la referida reaelucion.

p Berna ag.ie Serfembre.
l consejo de los Doscientos ¡convocado el dia a t por los insurgentes, ha

elegido á Mr. de Watteville de Landshut por General en xefe con los mas

amplios poderes ¡y ha formado tamb!en una junta de ro vocales para exer-

cer todos los ramos de gobierno; pero estas medidas no han merecido la

aprobacion general de sus partidarios.

Diariamente llegan cuerpos y partidas de liosa helvétieas ¡ademas de unos agf hombres

desertores de las que han enviado

tropas de
otros can-

tenes al mando de Mr. Usdermauer: de suerte que se han juntado en esta

ciudad cerca de 83 hombres armados. Parte de estas tropas se despacháron

contra la ciudad de Friburgo,, de la qual se apoderáron ayer ¡ segun pa-

rece ¡por una exhortacion que han publicado con esta fecha en el quartek

general de Friburgo los'comandantes Watteville y Aufder-Maur ¡ en la
'ual aconsejan á .los habitames del pais de Vaud que abandonen el partio del gobierno > contra el.qual añaden seguirán su marcha á fin de disol-

verle, enteramente.

loqo

El referido General Aufder-Maur volvié aquí de Berthoud el dia zé

despues de hacer prisioneros los ; oo hombres de la guarnicion de Lucerna¡

que se retiraban baxo la seguridad del armisticio.

Laüttt stt yo rk Setiembre.

1 Senado y el Consejo executivo han dirigido á todos los pueblos de

Suiza una proclama exhortándolos á que se reunan al gobierno que han

adoptado ¡y á que no se dexen.seducir por los ambiciosos, qi e socolor de

sostener la libertad pública solo aspiran á'conseguir iníluxo y riquezas.

El dia ay publicó el Prefecto nacional Monod una proclama concebida

en estos términos : „A las armas ¡chidadnnos. Habian ofrecido dexar pasar

nuestras tropas hasta la frontera, y han violado ía fe del juramento. Ofre

ciéron no ataoar el pais de Vaud, y vienen á atacarle. ¡Y os fiaréis en sus

promesas! Haréis que las respeten imitando el valor de vuestros hermanos.

<Quaí será el verdadero patriota de Vaud que no se sienta indignado con-

tra ellos, y que no eche mano á las armas para defender sus hogares con-

tra el saqueo, la vielacion y la esclavitud! Acudan al instante todos los

hombres valerosos, y evitarémos tantos maies.

Hecho en Lausana gtc."

Desde, el quattéí general de Morat escribe el General en xefe Ander-

mat al Ministro dé Guerra con fecha del zq diciéndole: ¡,Así que logré

reunir en Payerne los S batallones del pais de Vaud salí de aquel pueblo

para este. Al acercarme se retiráron los insurgentes ¡ cuyo alcance siguié-

ron mis tropas hasta cerca de' Guminen. Con la noche se suspendió un ca-

noneo bastante vivo: tuvímos y hombres heridos levemente; pero la pér-

dida del enemigo habrá sido mucho mayor. Hémos hecho t z püsioneros de

muy mala traza: g de ellos estan hetidos. Los enemigos se han retirado de

las inmediaciones de Friburgo ¡pues se halló la órden para ello en un dra-

gon que fué muerto."

Extracta de nzir cttrtú tic Pttyerrtt. „El z6 á la una de la noche recibió

el General en xefe una carta de lcs insurgentes ¡en que le decian que des-

de aquel momento cesaba'la suspension áe armas. A las 6. de la maííana

acometiéron á Friburgo, é intimáron dos veces su rendicion ; pero el.co-

mandante de las tropas de la ciudad desechó las dos intimaciones. Durante

este ataque supo elciud. Muííer, comandante de Morat ¡que se babia em-

peíiado una accion en sus puestos avanzados. Confiado en que dumba el

armisticio, pero temiendo alguna traicion, mandó que' se replegasen aque-

llas tropas. Poco despues le informáron"de qne una.coíuna.euemíga había

desfilado por su izquierda; oyó luego el 'zañbtseo de'Füburgo, y juzgando

que habian sorprehendido la 'ciudad, se replegó hácia Avenches y' Payer-

ne, á fin de que no le cortasen. A' su llegada supo que Friburgo habia he-

cho una resistencia gloriosa, y que los enemigos'rechazados por todas par-

tes tuviéron que retirarse con gran pérdida; En fuerza de estas y otras no-

ticias volvió á los 'puestos que habia dexado, y' se ápoderó, de ellos sin

mas' pérdida que la áe alguiiós heridos ilevemente. Los enemigos tuviéron

r a muertos y bastantes heridos : les cogímos tír prisioneros, lnolusos.'í dra-.

gones con sus caballos. Los demas desapareciéroni se sentó en Morat el

qnartel general, y avanzámos los puestos hasta cerca de Guminen."

Ayer se rscibiéron noticias favorables del excrcito. Los herneses se

1 09 I

viéron forzados á abandonar el sirio de Friburgo, sin embargo de que se

oreian tan seguros de ganar la plaza, que habian impreso de antemano una exhortacion dirigida á los habitantes del pais de Vaud con fecha de Fri-

burgo. Este ardid, ó por mejor decir esta falsedad> los ha desacreditado aun entre sus parciales. En el Vully, que es una lengua de tierra entre'los' hgos de Morat y Neufchatel, han' sufrido un descalabro con pérdida de mas de ío hombres entre muertos y prisioneros.

Algunas compañias helvéticas, que saliéron de Lucerna, se presentáron á las puertas de Berna pidiendo las dexasen transitar por la ciudad ¡ seguu estaba convenid< en la capitulacion; pero en vez de esto las detu-
viéron, y las desarmáron ántes de permitirles el paso.
Hoy han llegaihx aquí dichas compaíiías : les darán quanto ántes otras armas, y aldrau inmediatamente para las fronteras ¡ á las quales acude con la mayor ansia casi todo el pueblo del canton de Vaúd. Los ciudadanos
Ruuiman, Stathalter, y Mesmer, Senador, saliéron el dia ay para el exército.

Este Ministro de Francia no quiso dar audiencia á los diputados de

Berna que llegáron aquí el dia zS. Envió á decirles que como particulares

los recibiria ; pero no como diputados.
Se asegura que estan en camino para Suiza rabí hombres de tropas
francesas ¡ ademas de las medias brigadas auxiliares helvéticas ; y que unas

y otras llegarán en breve. Han enviado los berneses á Paris una dipmacion compuesta de Mrs.

Mulinen y Stettler.

Ensiíen r.' de Ottisbre.

Es casi general la anarquía en este pais. En Berna han formado los in-
surgentes una especie de gobierno ; y al mi mo tiempo se ha abierto en Schvvitz una dieta presidida por Mr. Alois Rediug. En Lucerna ban inten

tado los insurgentes restablecer el antiguo gobierno : opúsóse á ello la ma-

yor parte de los habitantes que sostienen la última constitucion ¡ pero Re
ding mandó ocupar lz ciudad y su distrito, y estableció en ella un consejo

pequeño Aunque el ciud. May se halla todavia en Zurich, no exerce ya

las funciones de Comisario del gobierno. Finalmente, llega á tal pumo la

confnsion y el desórden ¡ que no se espera recobrar el sosiego hasta que

entren en Suiza la tropas francesas.

Pnris 8 de Octubre.
Ha nombrado el primer Cónsul al General Beurnonville para Embaxador
de Ia República francesa cerca de S. M. Católica: al' ciud. Didelot,'Prefec-

te de palacio, para Ministro plenipotenciario en Stuttgard: al ciud. Ca-

vaignac para Residente y Comisario de Relaciones mercantiles en Mascatei

ai.ciud. Parandier pana primer Secretario de la embaxada francesa en Cons-

tantinopla ¡ al ciud. Lamarre para segundo Secretario, al ciud. Recordin

ara tercero, y al cind. Kieífer para Secretario intérprete de la' misma em-

axada :, al ciud. Lefebre, primer Secretario de ia legacion trancesa en Flo-

rencia ¡para Secretario de'. la de Nápoles„y al ciud. Simeon para primer

Secretario en Florencia. Finalmente, ha promovido á primer Inspector ge=

netal de Artillería al ciud. Marmont, General de division de diclto cuerpo.

Por decrero de los Cónsules de zi de Setiembre se previene á todos íiss

ron
comerciantes y demas franceses establecidos en Constantinopla, y en las otras escalas de Levante, qne ántes y despues del'rompimiento entre la República y la,Puerta otomana se refagíáron á paises extrangeros ( sean es, tos los qae faeren) que se les,conservan todos los derechos y prerogativas correspondientes á la calidad de, ciudadanos franceses.
Eztrescto e>lel bSouitor. ¡¡El as de Setiembre á las í de la tarde murió
Mr. de Noé, Obispo de Troyes. Ha sido sumamente sentida ía muerte de, este prelado : era uno de los doctores mas sabios de la Iglesia ¡ y dexa varias obras muy apreciables ; pero mas que esto valia aquella dulce caridad que concilia los partidos ¡ y aquella valentía de ánimo que no se dexa.
seducir por el infiuxo y tramas de los subalternos. Finalmente ¡para hacer
su elogio ea dos palabras, dirémos que 8 dias despues de ser instalado ea su mitra, ya ao se hablaba en su diócesis de sacerdotes juramentados 6 no juramentados: todos se aniéron con su respetable prelado ¡todos depositáron en él su confianza ¡ y todos lloran igualmente su pérdida. El primer'. Cónsul ha pedido informes sobre el estado en que se halla la'familia del difunto Obispo, deseando darle una prueba de lo macho que se interesa
én su bien."
Por las últimas noticias de Sto. Domingo de t.' de Agosto consta que los movimiemos parciaies que hubo en aquella colonia despues de la der-. rota y sujecion de los rebeldes, se habian sosegado enteramente. Los negros iasurgentes de la isla de la Tortuga fuéron acometidos en sus últimos atrincheramientos, derrotados y desarmados. A los mas delinqüentes se les castigó como merecian, lo qual no dsxó de contribuir al restablecimiento del sosiego público. En sa última insarreccion incendiáron alganasíhabitaciones, y 'degolláron á ta mugeres. blancas y algunos niííos.
Se acaban de hacer á uno de los extremos del departamento- de la costa de Ore descubrimientos de mucho interes para las antigüedades. Con los excesivos calores de Julio y Agosto se babia secado casi enterameate uno. de los brazos del Saona en Pontailler, y yeado muchos habitantes deí pais á buscar piedra para edificar casas ¡porque en aquella parte del rio so halla grande copia de ella ¡. desenterráron colunas, fragmentos preciosos de mármol > instrumentos de cobre, y una figura de bronce ¡ que se cree una V'énus. Tiene to pulgadas de alto; y representa una mager desnuda saliendo de ías aguas ¡ torciendo su cabello para enxugarle. Es graciosa por
ext"emo, y de las proporciones mas bellas. El ciud. Leschevin, de la aca demia de Dijon ¡ ha pasado á Pontailler, y ha mandado hacer excavaciones
en la madre del rio. De estas y de las que anteriormeate se hiciéron ha re-
sultado descubrirse muchos instrumentos que parecen de cirugía, muchas medagas de bronce de Nerva ¡ Vespasiano> Neron, Antonino ¡Domicia-
no gtc., y mochos utensilio : de cobre.
Pezuefi> >le las Torres S efe Octubre'.
p l Dr. D. Francisco de Leyva, Abogado de los Reales Consejos, vecino
de la ciudad de Gnadalaxara> padecia hace mas de,g aúos una fístnla completa del anp de resaltas de un. absceso hemorroidal; y á pesat de haber
tante,habe~rse sufrido pog veces la operacion cruenta ¡nunca logró su curacioni y no obs. agtutinado la mayor patte de la apercion quedó en medio

de sa dura ciéatag ara:peqtfeño forámen'a distagcia dé dos pulgadas del bosderjateral del podex sobre la nalga izquierda. Don Luis Buceii ¡Cirujane titular ge;esta.vijíavíe aplicó, él hila de. plomo, y á los rof dias logró áts

pzrrfectancarzrions! enscúyei-ineesrtiedies .Pos lo eavejeujdó dé lá míférmesz
ixdy 6abéstzíe désúubierte á káparteiuperioz ana caverna muy' ptofun'
rjs, lh sogrcviziérert cbntjauas.'ltemofrzgiai qae pusiéren.en sumo peggtrv
zi enferme ; pero con los ádeqaados' áaxllios del arte quedó perfeetameniz

recusado. Dicho profesor admite en su casa á los que adolécen de eátaá

y ottas..enférriaedádes.

'

Jifurfrsrf zar tfr éjcrzbrs.

H"' ,: stbüado fállecjdo. él; dia q. de~ Octubre ei Serino. Sr. Infante Ds Feraaúa

de ¡ Dsáqaesje Parma r ha mandado S. M;. sezjstacjz corte dé lato Ísor treN

meses ¡el;primero.riguroso.

Zl Rey se ha.servido nombrar para el Arcedianato de Dezzr Dignidad
de ja easedrrú de% ago„:vacante,por fallecimiento. de.D; Pedroi Bahamon-

dss á 9s>útoaio psamon ide.,Sobrada ¡GauóriigoJ&ecseral segunda Áerje misma iglesia : para una; Gznungzi de h. propia áaterjráh; vaeázte: per<tauefp te delAíehe D:-pedro.gahamonde ¡-á Eh Vicente-LopezSumnzz Cura gé la pa*oqnja'Ser'gaúiiayi dg la reféridá cjú<hd'Bé Kurdo'¡'yscómó"'taf,'Ra
cienero >itular de.la misma catedral : para un Beneácfo'de 'lg parroj1úiaÍ de,
S,"Pedro Mirtir y S. Nicolasr de la ciudad de Valéúcia ¡á'D; Maüáno Ii-

parh nan :

otro de' la

de Santo Tomas,

de" 'la

mismá,'ciadádv á

D. Vjceate,'

Qófa~c y pára' una de, jas qüátro,Capélláqfas. fündadas en la-capjlia .sjel,

Sziq,.'ghjisto dq,lz.'Redehdg, .en la.colegial.,dq Logrono ¡,. diócesis de. Caja

horias vacante'por fágecimiento de D. Mateo Vicente Ximenez¡á D. )Aa'.

socio Cruz Gonzalez.

Ez Amé&crr~ Ri Riey se ha dignado conferir lz'Sargéntía mayor véte'-''

rsna del batallará Hé'milicias ksoiplinádas rfe "ójanc6s de Mérida aj Tedienteef

Coicrirei

D.

Juan: Joseph dc la

Válle,

'
Capjtan' de gránadeíos

qué

era

deI

bstaiion veterano de Castilla,"-frxo dé Campeche : uóá Ténéncia',véteraaa'

del batallon"'de"las 'de' Campeclíe 'á I).' Roqué Gil, Sargentó prünéro s-Gatw',

zoíi'distinguido de la 'p1ana mayor de blancos agregada á la segunda divi~,

Sioií de 'pardos' de fa misma plaza : la primera Companía del batalÍon vete,

rauo de Crastália á.D.,Joseph.igoacio Barrero, Ayudante mayor del mismo cuerpo, cita resuha al Teeieme D. Félix .López de Tolede; la Tenenéias
qae este dexz al .Subteniente de:granaderos:D..Joseph Vilianzreva ¡ü Sub~

tenencia de.grznadersrs ai Subteniente de' fösiléros D. Jeseuh Luis de ñfe.

dina, y uüa de bandera al Cadete 'D; Joseph Marla del Toro : Companíaz' en el batállon de mgicjas disciplinadas de Campeche á los Subtenientes Don Antonio Chazarreta y Dr Lorenzo de ia Roca; Subienencias á los Cadetes
ii. Francisco Osullivan ¡, del batán)on, véterano.'8e. Castillaa.y á D...Josiph Qarjá' Ibaira ¡ D,' Jofcph,' Ígaaéió, Arricólea¡ Xk., Jóseph.Ignacio l.o-'
pez ¡, D..Juan Jóst:ph. OsullivanúD.,Joaeph Éimoten Ortega.y DiEraucis-'. co Genam de Ci"era 'qae'lo éihu del rmsma batallan :de srélicias de'Cam

peche.

..El dia S de Setiembre áltime,falleci6'ea le ciádad de Falencia á lbs 4y'

s698
anos y-g. Íu ses el Igme'. Sr. D. Bucnaóeritura Muyauu Rotíriguéu:, .nótitráí de;la vííía de Serrada en Castilla. Hizo sos estudios, mayores y,obiuuo éj gradni de Dóctor y cátedra de Sagrada thdlogía' en propiedad en'- íullRÍegí unigeraidad de. Váííadelid :.Puó Gynénígo. íuúturab un= la. saimz dgíctial díí A vila: y; de gracia zrs la prhnáda; :de;Xeícdu „" y: s>sifóubcrnhduz y>. Qibisjsí> a>aufíiar.. Trasíudadol líe cíía.á ia'de;Pztencias-ed el corcoaecpuctu de sí> meses foimalizó y remitió á la. Real Camera ci auto y plan de urbecilíé general!deGuratos ptopíóst en, todas.sus iglesias patroquiuíes ¡' ó insttttyóí
mas de 6o expedientes particulares sobre cl arreglo 'bcneAóízí de ioatía':uná de elías : visitó en eí presente y. P>arado estío"los'. 6 Arciprestazgos qne tjep
ulbtíellófnutónas y;,sus:g tiigíesíail prédieó: en.todás >.'y admüiistr4'éífsjaeic-' afap>ítpa+ ím Conftrmacitin:;aa inca>de 'rágá>peésonus.t Su viva y- 'singuíaíl p e~> uetracion ¡su celo ardiente é infatigable ¡su caridad sin límites ¡ y.'su aimal Íjuíce y; éompasiva ¡siempúe dispuesta al bien 'aunque.'fuese á cesta de qtntq Icsquiurm,sauritioios ¡ le,habian 'hechol en. extremo amabht á todos' eus Ííio>cssa
s>astosa que han óeurido su pifrdídi'y< temprana muerte óonio el mayor- lucí>
quelpudicra sohseveóirles:en lae actuales;circunstaltciasr

Ea vlrtu>í, dc.,prpvídepci> dcíllqrt.D. Manuel,del Torres del Cuaejo.de S. M ¡',

Correcgídor. Teniente

de esta vtj>a ¡, dada el sg de este mcs pqc Ía escribanía dcl

sííímero de D. :Juan Antonió dc Urrsm ¡se hsn m-ndsdo sacar nuevamente á pu

Slica embasta por téráüuo de sá dias 1as Sñcss siguientes ; Hua casa sita cn esta

curte y 'calle> dq S: Jósspíf¡' 'ósqüi>Í>Í d'la de Sts.' María num."'r s„maus.'óóf >'Sulr'

tíeie spés pies de cluo tasada cü Sly SSS rs. Otra éh lá callé de la Vencen!> llatréics;

cúm.4í.mansa de S. Frsucfiücoq
latcídíofgil íócáon

¡csqutua

d'

iss' la del

CacornneSro>Í19ónúpur>e.s>diye',s-imtiosc,sei.nip8g9>; SoÓgiSn

ísl Otré N íoás' pirá

de sitio, en óDyóo rs. Otra en la calle del Mcdiodis chica; núm> tó > maás. rió,

cpa,c988c pies deuátior en io9,889 rs. Orru cn lá calle dc lalComadre de Grana.

dg uum.¡>S> ma>m."..llg>,con sápé,pica>decirlo en 89¡96ÍÍ rs,íOsr>ten la baqíede-.

féa stre>OS> Dúu>„9>,ma>!s. 66» cen I8$(,pica> cn óá>>íyálus.>.y etrac csleclmÉ>
íss cajíés dé S. Herríaéuésiídó.yl dé.S. Dimes.> al>íyü.. 8'.y,p'¡ulauz,. Ss>íp¡,quc ucc>lu; sggi, píos' de iitió ; en S s~lS 'ic,.': j> bs, seg>Í>adó para' el remate üe ítodas; siete el
dtaa >f de Noviembre; ea el' pórtico dé'1a Real rá>cél. de cata viíis de doce á um

dcl dia.>Qufea quislsre hacer postura ó mejora á todas ó qualquiera dé atlas > acu-.l
ds. ante S: S. y cqtóde escribanía.

Quien qsisiere hacer postura á dos casas-sitacen esta corte> una"en la calle'

dp los Reyés> que haca fachada ó ia dei Ía Y&sal ním. >í > mana, ly, taasdü ena >ís,páo rs, ; y la otra,en la cslierde las Hile>us, núm' S, maus. 889, tasada c>é> esg>yysp isa > acudirá ál Ía.escribanía Ílcí.ouuasro del cargo de D. Juan Lópm Pan~>

dp> que' sc stímítirán im Posturss y mueras que se hicierenl y eatá regalado para,
sú remate el So de.este'mcs á las puertas de ls, audiencia dcl Sr. D. Manuel Vi-.

cónte de Torres, Técieuts Corregidor de esta villa.

Quien quisiere comprar una viga> sltajucto al camino que llaman del Pardo>,

ds sóá cepas vivas, auuquevicjóó y ótaítrétadhs >sino cuitiyó ni be>legóie ¡que g

eg ru minó.>

cada unes>aten>jírg rs ¡cóyí vi5a
por mediodía y éccldéutá bbnl lh dó

liada popolíente y norteeou ííicho caSyómiegó Agíij> ¡y pw' 'occMónte y noia

'

te con pulicatííu Magáuor. áu caber uáa fánhga 'óg celéminlu 'y'S estadilcs, que'

á Soo rs. sumas >íyr ru sá mrs. ¡y áinbas partidas importan toóo rs. S mrs ; uca:

tierra en el sitio qee ügnlppíde llíp' aqgsmódíííes de'ggutaióe risíaccio ¡J> ilgo cn-

x'?9 j

debleqx)x«éaffá)s)á)ojea«L)tx)hoáexs)éxtu«ámx)t)exvatqháéábs«xá)exxxfs))u'Jg)ési)s, per
xneá)odia ise ignoraba «quienes aran)los vecinas; y «Pov él mmxeieoo él«a rtuyo de di'

éhss A)ameá)))as «á occidente y' norm«con «tierras qec lébsa Benito ñLxvaxy«)é-ea bsr usarían.'un xe)) y.8 estad., vale''á. goo.rs. cada faü. p toáo Eáx+rs. : otro pe. ésm que pasa por medio x)e dicho arroyo de figura.'nrdltüétere irregular, de tierra

mediana «algo esraecida.yor muy vubájaáa" y .falta' de alano s tasada cada fau. á

duo rs. « linda por 'ordente conitierrosde', Di «p«u)s Basnccbe i «pos mediYid)a,y po ñicnte.con ln qee labra Márecs Het)ana« Pori«Poi)iente y surte cen vihas de Mio

gxel fsópeei su caber o fanuó ceh y xé estad..s rebaxado dicho arroyo y"al misma

pise)o dc 8eo rs. cada Bmi importan sosg rs. ; y otro pedaxo situado ieu el sido

que dicen pera grande ¡Bgura quadrilátma irreguLar, que linda por el oriente cea

tierra de«Antonio Cabello y Francisco Garete, por med)ed)a y occidente con tier

ms de Mosquero Bernxbé. Loprs y 1rta Ascujo y camino de) rio ¡ por accidente

y nor:e con tierras de Maria dcl Poro ; cuya tierra ies de mediana 'calfdeá, xxyn

alguña veta «te arena ¡,pero' está «)supwsquilmadx y sin abuso ; vale 'cada ifánega

compone.mtc«pedaqso óeo rs., y lxs«é, s ce«. y. ó est«nl. :dc que se

aéáp.rm : acia-

ga á )a e.crioama de námero áe D. Juan Loper, Fondo))que se admitirán Las pus

turm y mejores que se hicieren : y esté seáalado para el remate de dichas Bacas. dl

dix So de este mes á Las xs de en m-Sana, c«X la.audieaéia del Sr. Teniente :Ccx«-

regidor D. Manuel Vicente de Torres.

á á hseiérda i! e campo nombrada la ip) atada térmhsu de La villa «ie A)eilá de

Gusdayis «xs), pago del Romeral', se vende á vidunted de sus dueáos xconxtade Sáo araussd«s de olivar de á áo piesi y de eé de vidria de á xáoo cepas i-cerexdó«to

do ello de vallado con pitas; y en e) centro cl casar)o que se compone de vhrien

ds alta y baxá, cou otras habitaciones.y oratorio; dos molinos de acepte eon al=

macrnes de sol y sombra y demas correspondiente,.lagar ¡bodega y atarasana, áás

calderas para ha«er aguardiente cabal)criase« coche)as;pajares ¡«grenmos y huer .ta de soleria con árboles frase)ess noriay a)bcrca«cartago de niaseria)«esrávspr«ñu)ada en t.qoe)) rs..en moaeáe metálica,y .se: ba de rematar el diá.x.' dc Di-

ciembre: dc este at)o en el oácio de,' D..Juan ñlepomueeno 'Escuderos en la p)ao aa'dc S. Salvador de la ciudad de Sevilla.i donde enterarán por menor de las ciri

.cuustenriss y calidades de dicha haciendas y pensiones que sobre si tiene.

Les sub«cri ptores al Diccionario Feyxoniano, ó Compendio metódico de varias

eeuocimientos uti) «s)mes xl puebfo, dedicado al Excmo. Sri D. Josepb .Eustaqaio

«M«reno«'Gábcrnxdor!de) supremo Consejo 'ác.Castilla sabe)i)aro«Greb Crea de ie

étsn) y: dixiicguMa' órdcu desCár)os ni &c. : -pos el Dr. Marques' y Espejo «pree-

bitero ¡

acudirán

á

recoger 'el -a-.'

y d)timo«mmo endes

librérias de Qreá y.puea-'

iteeebrov caües de.la Montem y Carretas ¡dondeserballa..ya-de resta«esta, obra,

«que«con La )nstruécion general que okecexlisipa')os'errores comunes.cun que pxes.

ocupado el vu)go vive esclavo de )as Salsas máximas que tanto le perjuaitan en

eus imercxes, y atriendo los ojos mas torpes' los pone en estado de descubrir por ü mismos tos daBos que acarrcxn ic) charlama)sxio, las falsa 'creencia,autorisads por

'hic«etumbre«y vhbrc todo la igeorancqa) que por falta de unes ratos de lectura
xa' é los 'hómbres .en la vergor ««osa. esto pides. S)on padres dei familia ¡ los párro

eex,.maestros" y, preceptetes deben recomendar' (pnrx)culdrmenm cn éos pueblos éi xiudedri cortas) la lectura de este Diccionario.

Compendio de matemáti«es puras y mixtas pxra instruccion áe.la «juventud! « por'D. Francisco Verdejo.Gonsalex, este«liático áe)eetrmát)ras«en, los Reales ei
tudios áe esta corte: tomo s. Trata áu los.hm)me-eW)as cana)áudeñ«'-de.)as seu aac)oueñ,-áuper)ores ¡ aplicacion del á)getra á la geeme tría «-seetleacs ceoi
i cá)culo inánitesimal), d)uámiea «,htátoáinámica- y la.tabla áeqas gravedades spcc)Boas. Esta obra compucséa de éétos dós tomos ha tuerecido la atencion del

fcíp4
público' pos>su;scneálianp fásrídadry tbátodn„'y'-. por ícodteííer. todeí> lbs: rampa >j>d>
nn jóven aplicado puede estudiar nc >óosmf>os,se>hallará con el primero ¡y el'.su» piemento á, este„-cn>eses Be Goma>í; gsííe de las carretas;

Arte poética fácilo diálogos familiares> en que se enseáa la pcesía' castellana é qnalquiers,de mediano tuíeuto> de quslquiera eexó y edad : obra dedicada á ls Ecyua pftra. Sra. poc su autor. el Abate. Iió Juan Francisco Mssdec.u académica xorrrsíssn>íiecse de Is Reebecádnmib de la >Histeria de Madrid ; é isáividuodkhíi dí> álolna :> Bolonia >. Seui l la „Barcelona íhc;, Se,hallará cn iaáib>upía: de Eran>xt>í fmnta á,!s>r gmdas de >S. Felipe> ep Bsmelons ende' de Sícrtu>¡ y; c>s Valencia ss áa de Burguete; su precio á la rásticarxn rs> No necesita de otra recomendscies
presente obrite ;que el.>.elir. suceso con que el autor vió veriárade su plan ss
Itaííe> auu ántes de> darle" B lusq y llevado del amor á su patria, desea propor míeusríc, ánstrucciou en esta>amena y>mtcnutadéra astev> esParsndo' fomentar asi.sl

>bupc >guste poética en la nacíon. u,,>, . >Tcqlogíadcg>qátíca'moral y>:,asnelássimv> que pnvaupo, de.la réligion de>Sás

Francisco escribió el PcFr..Fuseeisco Henao,:.decimtqpintn impsesion, y.-.primera

+n Espaóa; corregida y puesta segun el ósden de que carecen lss de fuera peral >Fr Mrru. Ballesteros : ó tomos en é.s Se hallará en las libreríss de Quirogs > calle

~ Ias>Carretas y de la Concepcíon ¡ eu Sevilla en la dc Cara ¡ y eu Valencia cs

la de Mellen.

>Sndfcc>jíesísrat ay alfabética de>las especies mss notables >de la r.'..>y a.s parte
tdel Rebrnrkvefmvr>sdo y. anotado. Pubgcsle>el>autor de nsts>obra ¡ y ee vende dg
>la: librarte de Csstííío > frente a :S> Felipe el Resí. Estampa Sna en papel de marca ¡que representa á SsntoIlcmingo de Gusmss¡
fm>dador del érden de Predicsdores.. Se> hallará á s rs. en la Sacristia del conves.

su» de Santo Tomas de Madrid..

X,as noches de invdemp ¡. ó Biblioteca eacogids de hístorías ¡, anécdotas r nowe.

Iacp,rumnme ;-Chíatev B ngmletaa,;fábdlaa y f>eub>neSi mieulógiCna Síe badue y anca>u
-C>d~erós>r relaciones de vieges., descrípcíonds.de paisesp >y costumbres,sír>g>duras>y

estas>, ruersviálssry particularidades, ad>í>írsbíes de la natussleas y,del>ar>c. Esta

ébrs> publicada,en el sóo de r>íí>ó > y de ls >qual quedan muy, pocos cacutpíatst>

civerrdon;>lo seune la in>truc ioc á ls

qual ha dado causa á. que se publique ouk

n el título dc Noches dice>tidas.tomado dg la primera, cuyo aviso se da para

>que no m equivoque con catar y Para que dos subscríPtores qns Bo hsyau r>eccgíds eus'.remos acudan ó i>aceslo :á ía..ííbrdrís de Esccibsuo, calle de> ímícavrcras ¡M

Quede se>haláaíde vasta>ó go rs. ceda juego de >8 tomes entr>asidos:>íl á lió en ps>. -ta. Asimismo m>vende cn,Cádía > Scvilla, Granada>rVnBísdoiid y5ícíamacca»
En la librería> de Iiávííu > cnl>e de. lns Carretear>m hállani las síguíeqtca bbne de música : 6 grariosss sonsticss para Saeta sois > ide pleyel»libro-í.'.", á eg m>' un diverti ciento psm dicho instrumento, que contiene un sedante cou varíacísr'
nes, una alemsnds, una b>g>esa con ó>uariaoiones,y uu nnnuete, á ró. rs. : 8>dce >del u>irme psrs finura y váoliu á, 8B sa : ó>u>isuetes: del. propío: psru,.bayíe ms
,sus.tríos á dos violines.y>ímxa> á>ss rs. u>6>cuntradarísss>¡>tsmbies tle>Píepeí»p» .>a Santa eqla,,á S us u :un grsodé divertimiento para>. for>e-í>irme > Séuta y> bsss> cíe ááaydp r á a8 xs. : tr> eyrcs íevoricos dcl nusme 'pms, fortc,pisaosoáaó rs. : m rondó ¡u miuuetcs con y variaciones > uua pob>ca y.un alegro sobre el fa>ídsegt>
por Fr> ll%8>mí García>.para guitarra, át t>í rs. : 6 seguidigas boleras nuevas párt dicho inssrumeutox á.>ts rs ; y, otras d>ferentcs obras de, toda clase,y de otros>lk

acres. ífsmbáeí»au admiten encsrgoa pasa copiar

Epá LA' IMPRENTA 'l%AL.
r

