﻿ARQUITECTURA

MADRID

10
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS

1933

ARQUITECTURA
COLEGIO OFICIAL DE AROUITECTOS ANTONIO

AÑO

XV-NUM.

174

OCTUBRE DE 1933 MAURA, 12, MADRID

Sumario: Foto de la portada: Barcelona.—Escuela Superior de Arquitectura en Madrid.—-Casa de la Caja de Previsión Social de Aragón en Zaragoza; arq,, R. Borobio.—Escuela de profesiones femeninas en Brünn.—Escuela en Wandsbek-Jenfeld.—Artículos de revistas.

cíe

ESCÜtU

ortUQliÍTCTIl».

Proyecto de la Escuela Superior de Arq(uitectura en la Ciudad Universitaria de Madrid
Arquitecto: D . P A S C U A L B R A V O .-I Arquitecto Director: D . M O D E S T O LÓPEZ OTERO El solar destinado para la construcción de este edificio en los terrenos de la Ciudad Universitaria está limitado por las vías números 2 y 3 , la Casa de Velázquez y la vía del C l u b ; tiene la forma de un trapecio mixtilíneo, con varios banqueos que descienden a esta, última, y una rampa, según el eje EsteOeste, que forma el acceso desde dicha vía del Club a la plataforma donde h a de construirse el edificio. Esta rampa, así como los dos muros de contención de la plataforma, se construyeron con anterioridad al estudio del proyecto, y h a n influido, por lo tanto, en la composición de la planta. Aparte de esto, las características t a n diversas de los distintos locales que se precisan en una Escuela de Arquitectura como consecuencia de su función, tanto por su forma y dimensiones como por su orientación y relación de unos con otros, y la necesidad de

to

a-

»

a

a

a

* * *
4 ^

.JA.

to

to

M

4^

Planta de entrepisos.

conseguir un funcionamiento lo más perfecto posible para un determinado n ú m e r o de alumnos, calculado por las proniiociones medias de estos últimos años, ha dado como resultado una planta en la que cada elemento responde a la mejor eficacia del conjunto. E n líneas generales, el edificio se ha compuesto en varios bloques, dispuestos en la siguiente f o r m a : uno central o principal de accesos y comunicaciones; a la derecha de éste, el constituido por la sala de conferencias, biblioteca, etc.; a su iz-

enlace como en las alas de proyectos, o interponiendo otros locales que no requieren tanto aislamiento, como laboratorios, nmseos, etc., y colocando la biblioteca y salón de conferencias en un ala del edificio que, formando part.-? del bloque central, quede ya lo suficientemente separado del patio p a r a que no lleguen los ruidos que en él se produzcan. Los accesos del edificio son t r e s : uno principal en la fachada o alzada Sur, y dos secundarios por el patio de juegos, efectuándose los enlaces verticales con dos escaleras, una principal, situada en el hall, y otra secundaria en el ángulo que forman las naves de proyectos, hallándose además dotado el edificio de ascensores y ascensor-montacargas suficientes para su servicio interior. Como acabamos de exponer, el acceso principal del edificio se efectúa por la fachada Sur y a nivel de la planta segunda, pues dada la disposición del terreno, por haber un banqueo o desnivel de 3,30 metros, la planta primera es libre en toda la zona Oeste y parte de la N o r t e , y planta de semisótano en el resto de su perímetro. E n cuar.to a la disposición por plantas obedece, bien a necesidades de circulación, como, por ejemplo, la colocación del salón de conferencias y la zona d e secretaría en planta segunda o noble al efectuarse por ella el acceso principal, o por razones de su mejor funcionamiento; así, se ha dispuesto la clase de proyectos de último año en la misma planta, por tener los alunmos de dicho curso m,ás necesidad de su consulta que los restantes de proyectos. O t r a de las circunstancias que han influido en la distribución es la naturaleza de las clases orales y sus necesidades; esto ha motivado la agrupación de aulas, seminarios, museos y laboratorios, según las materias que en ellas se van a explicar.

quierda, el de las clases orales y laboratorios, y al fondo, en dos alas acopladas en forma de escuadra, todas las clases g r á ficas y estudios. L a disposición adoptada p a r a estas últimas clases obedece a la g r a n importancia que el nuevo plan de estudios concede a la enseñanza de proyectos, en forma de que puedan disponer de una serie de clases destinadas exclusivamente al estudio, concepción y desarrollo de aquéllos, y que reúnan las mejores condiciones de iluminación y aislamiento y sean lo suficientemente amplias p a r a los cinco cursos de proyectos; de aquí la necesidad de reunir en un solo bloque (que dada su extensión se ha proyectado en forma de L ) todas estas clases gráficas, logrando así para todas ellas las condiciones fundamentales antes

citadas. Con este bloque, que llamaremos de proyectos, y el central o principal se forma un patio abierto al Mediodía, según el eje Este-Oeste, destinado a juegos y expansión de los alumnos, defendido en el perímetro del edificio por un amplio pórtico de refugio. Ante la necesidad de lograr para las clases y otros locales, como son la biblioteca, salón de conferencias, etc., cierto silencio y reposo, se ha procurado darlos en lo posible alguna independencia del patio de juegos, bien por medio de galerías de

Fachada Sur.

Fachada Este.

JÜL

mmmmmmmmmFffl
px] H ffl ra B U MMliCTD nT\

• BM
crn

r m

r m

m~i

rm rm

Hti rm rm hti rttl rtil rrtl

m m mm.
r m
rrn

r m

ntl ntl Itti Irn
pn
r -Ti r m . I

ffl ñüfflm mfflM _ M j m j a m m ñMaja

Fachada Norte

I

(1

f-^^i fflfflE fl H a HH

m
1 G B
Fachada Oeste.

Análogo criterio se ha seguido al colocar la zona de profesorado (sala de profesores, salón de juntas, dirección, etc.) en planta tercera, por estar aqui equidistante de todas las dependencias y servicios de la Escuela, teniendo además su biblioteca inmediata a las cuatro salas de lectura de la biblioteca general. Todos los locales correspondientes a instalaciones, como calefacción, ventilación, refrigeración, etQ., se han proyectado en planta primera, efectuándose asi s u | servicios, o bien di-

rectamente desde el exterior, como el aprovisionamiento de! aceite o del carbón para la calefacción, o por cualquiera de los accesos secundarios del patio. E n cuanto a disposiciones especiales o típicas del edificio, h e mos de mencionar la adoptada para las clases gráficas de proyectos de los tres últimos años, en las que para lograr cierta independencia a los alumnos están proyectadas a base de estudios individuales de 3,20 por 4,60 metros, enlazados todos ellos con una galería interior y en contacto con el estudio del cate-

-

"I-"
tr u

. H a- U Ti' U

viW

"ú
L l u

U-

:L,

. .

Í M '

]

"

U-r-U—[j

ir

I n
Sección por A B .

I.

r

Detalle de la cabina de proyecciones.

drático, que en todas las plantas acompaña a dichas clases de Pi-oyectos. El tabique de separación de esta galería interior y la exterior de circulación se ha aprovechado para hacer una serie de a r m a r i o s em,potrados para el servicio de los alumnos, que, además de t a p a r los pies derechos interiores, forman una zona de aislamiento entre la clase y el pasillo exterior. Respecto a las clases orales, en su mayor parte van provistas de cabina de proyecciones inmediata al despacho del p r o fesor respectivo. Este edificio está dotado de una serie de instalaciones que, además de su utilidad genuina, son de una g r a n importancia desde el punto de vista de la enseñanza profesional de los alumnos, como son las instalaciones de ventilación para la sala de conferencias y biblioteca, las de electricidad en las salas o clases prácticas de luminotecnia, la de refrigeración de agua potable, distintos tipos de calefacción, etc. Análoga idea se lia seguido p a r a la elección de los materiales que s e enqjleen e i i el interior, como e n pavimentos e n

los que no se ha adoptado

un tipo general y uniforme

para

todo el edificio, sino que van ejecutados con diversos materiales (terrazas, parquets, etc.), apropiados a los locales que se

destinan, y que al propio tiempo constituyen una enseñanza práctica para los alumnos. El mismo criterio se ha observado con los revestimientos y decoración. Respecto al sistema constructivo es análogo al empleado

en otros edificio.-; de la Ciudad Universitaria, es decir, estructura de hormigón armado, que va dividida en nueve naves independientes por j u n t a s de dilatación de i cm., colocadas aproximadamente cada 30 m e t r o s ; esta estructura va cerrada y revestida con fábrica de ladrillo fino trasdosado de ladrillo

cerámico, llevando en algunas zonas, como en el cuerpo central de la fachada principal, un chapado de piedra de Almorquí. D e este mismo material son los alféizares vierteaguas y las albardillas, siendo pilastras, j a m b a s y dinteles de las puertas de dicha fachada de g r a n i t o pulimentado, y el zócalo general del edificio, de granito sin pulimentar.

Detalle de un estudio.

278

«ar

5y6

Memoria de cantería.—Puerta de la nave D.

Detalle de los servicios.

Detalle de la puerta dpo A.

1

r

' - '1
__ l i » .
..aaí . ^
oii

1 1

1

)

1 1

Memoria de cantería Almorquí.—Paramento núm. i.

280

Escuela Superior de Arquitectura de la Ciudad Universitaria de Madrid.—Estado actual de las obras.

Casa de la Caja de Previsión Social de Aragón en Zaragoza
por R. B O R O B I O , arquitecto El edificio está situado en la calle de Costa, con esquina a la plaza de Santa Engracia. Se destina a oficinas de la entidad propietaria en sus tres primeras plantas, y a viviendas de alquiler en las seis restantes. , En sótano se disponen almacenes, sala de batalla, caja fuerte y locaies para las instalaciones de calefacción central, elevación de aguas, filtro, central telefónica automática, ascensores, etc. En planta baja, con entrada por el chaflán, se encuentra el hall para el publico, y las oficinas, en inmediato contac-

PLAÑÍA'

BAJA.

KCALA

r.lC».

to con éste; desde aquí parte una, escalera directa a los despachos y oficinas, que ocupan totalmente la planta primera. O t r o gi'upo de despachos, h o y destinados a consultorio del seguro de maternidad, y un salón de actos están en planta baja, con entrada por la calle de Costa. E n cada una de las cinco plantas siguientes se disponen tres viviendas. E n el ático h a y cuatro viviendas, de las cuales dos son para dependientes de la Caja. Las fachadas son de ladrillo, revestidas en sus dos primeras plantas de placas de granito. E s t e es pulimentado en zócalo y guarniciones de puertas. Sobre la principal h a y un relieve Albañilería, cantería y estructura metálica Carpintería Carpintería metálica y vidriería Decoración Mármoles
Escultura

Pesetas

1.055.940,08 229.209,56 60.107,33 22.861,35 S7-i44,i9
SO-OOO

Cerrajería Fontanería, fumistería, etc Pintura Calefacción Ascensores Electricidad Metalistería y mobiliario Total

73.211,64 74.923,98 54-39.S.I9 59-320 27.250 34-44.S,89 66.445,80

alegórico en m á r m o l blanco del escultor F é l i x Burriel. La estructura del edificio es metálica. Como pavimentos se h a n aplicado gres de Nolla y t a r i m a de pino melix. L a cubierta es de azotea a la catalana. L a carpintería es metálica en las plantas de la Caja. El importe de las obras ha sido el siguiente: •

I-84.S-2.S.S.0I

Terminación de las obras, en diciembre de 1932.

PLANTA

ENTRESUELO.

TU

C

nzn.

OCIGNAS

1 — T t — r - - 4

-tt.

C5CALA

i;iOO.

ZAEYüfOZA CNCPO APQUITCCTO,

I9Í9.

PLANTA
0 0 * 1 =

DE PISOS.

nrt

f~T!rT-f-«cr+

TTffn-'' T ^ t - f -

-ur?

•O X J K i A-

i:
(D

tsCJiUí.

::,oo.

Caja de Previsión Social de Aragón en Zarago­ za.—Aspecto exterior.

Detalle de la fachada.

Caja de Previsión Social de Aragón en Zara­ goza.—Arq., R. Borobio.—Portal de inquilinos.

" H a l l " del público.

Despacho.

Oficinas.

E S C U E L A D E P R O F E S I O N E S F E M E N I N A S EN BRÜNN ( B R N O )

Arquitectos: Bouslav Fuchs y Josef Polásck. , Fotografías O P L E S .

Fachada al Norte.—Desde la caja de la escalera, que está acus ada al exterior, parten balcones que sirven de pasillos a lo largo de toda la fachada.

mi

•

1
'T""rr

s

•

¡i

i!i \

Planta baja.—Entrada a la escuela, vivienda para el portero, guardarropa central, instalación de calefacción y carbonera.

Planta primera.—Tiene seis clases de corte y dos salas p a r a útiles de enseñanza; gimnasio. ( L a entrada principal está en la planta 2.") Cada clase consta d e una sala para enseñanza teórica, otra de práctica, un gabinete para pruebas, lavabo y ¡W. C. E l acceso a las clases se hace por un corredor abierto. Las clases están unidas entre sí por medio de puertas d e corredera.

planta segunda.—Laboratorio con auditorio y tres habitaciones p a r a reuniones en el ala norte, despacho del director, biblioteca y salas de conferencias y lectura.

D:

D
Jrocken-ui

-

í" 1
^

•

WasMuehe

,-t

u l J t

.'J1
ñaltram re

13.10

u

. í?/

Hornéor

1

•

1—

44

Planta tercera.—Clases de enseñanza de quehaceres domésticos. Dos cocinas experimentales abastecen al comedor. Lavabo,! recadero, planchado y terraza abierta encima del gimnasio ;

Guardarropa en el piso bajo, dispuesto entre la entrada y la caja de la escalera.

Vista desde una clase de enseñanza teórica a otra de trabajo práctico; entre las dos hay una pared plegable. L a s pizarras tienen contrapesos para facilitar su uso y son giratorias, lo cual permite utilizarlas por las dos caras.

Cocina experimental: durante su funcio­ namiento la superficie de la mesa de tra­ bajo está ampliada por un tablero de ma­ dera colocado encima del lavadero. Este tablero, una vez terminado el trabajo, se coloca sobre la mesa.

Sala de plancha. Los cables eléctricos cuelgan del techo para no impedir la cir­ culación.

E^scuela d e W a n d s b e k - J e n f e l d
Arquitecto, Dr. K R O N C K E La escuela de Wandsbek-Jenfeld h a sido construida en u n a parte de la ciudad que a ú n no está urbanizada. E l sistema elegido se caracteriza por la paralela disposición de los cuerpos que contienen las clases, y que desembocan perpendicularmente en un pasillo que les une. Las superficies libres entre los cuerpos, que miden 20 nieti'os de profundidad, tienen comunicación directa con las clases, y sirven durante el verano para la enseñanza al aire libre. E n el pasillo se han dispuesto cuartos de baño, habitaciones para maestros, un taller, y otras habitaciones dedicadas a v a rios fines escolares. Así, pues, este pasillo, que los días de mal tiempo sirve tamhién de lugar de descanso, h a sido aprovechado lo más económicamente. El deseo de una ilimitada ampliación se puede realizar en este tipo de construcciones con extraordinaria facilidad, alarg a n d o a medida de la necesidad los cuerpos con las clases sin detrimento alguno para el curso de la enseñanza. El programa de construcción hasta ahora realizado comprende, por lo pronto, sólo u n a escuela con seis clases. P e r o para la construcción definitiva h a n sido previstos en los planos preliminares una sala de gimnasia, un teatro escolar, un baño, que también está a disposición de la población, y además un vasto taller, las habitaciones para el director, los maestros y el conserje. I.^a sala de gimnasia es al mismo tiempo sala de fiestas, por lo que está provista de una escena y cabina de proyección. L a construcción definitiva comprenderá 12 clases, siendo posible aumentar hasta 16 clases. A causa del t e r r e n o pantanoso todo el grupo de edificios 3'ace sobre columnas de h o r m i g ó n armado. Sobre las cabezas de estas columnas yace u n a plancha de h o r m i g ó n armado sobre vigas del mismo material. Sobre esta plancha yace el pavimento de madera. El aislamiento de calor de este suelo se efectúa por medio de u n a capa de pómez molido de 10 cm. de espesor. L a protección contra la humedad de la tierra pantanosa consiste en cartones de brea. Las paredes son de ladrillos revestidos de los dos lados. A l gunas superficies no llevan revistimiento. El aislamiento de calor de los techos consiste en unas cámaras de aire sujetas a la a r m a d u r a del tejado, que es de cartón de brea.

Escuela de War.dsbek-Jcnfeld.—Plcnta.

Perspectiva de la escuela.

Vista de un cuerpo de clases con los jardines para enseñanza al aire libre separados por setos.

Sala de gimnasia y fiestas

A R T Í C U L O S

D E REVISTAS, O R D E N A D O S
C O R R E S P O N D I E N T E S AL M E S DE J U U O DE 1 9 3 3

P O R

MATERIAS,

Acero: Untersuchungen über Bohlerstahban. • 8 págs., 10 ilust. Deutsche Bauseitung, número 2g. Aeropuertos: Le hangar á auvents du port aerien de Lyon-Bron. (Chomel y Verrier.) 6 págs., 10 ilust. L'Architecture, número 7. Aluminio: L'aluminium dans l'Architecture et la Décoration. (M. Rotter.) 16 págs., .33 ilustraciones. L' Architecture, suplemermto técnico núm. 13. .Arquitectura en general: Ain .Sagerhaus für Druckfarben ( H . Hille.) 6 págs., 6 ilust. Deutsche Bauseitung, núm. 28. Gute Einzelgestaltung. (K. E r m a n n s dorífer.) 8 págs., 15 ilust. Deutsche Bauseitung, núm. 29. Die Formeusprache des Nachwuchses. 8 págs., 21 ilust. Deutsche Bauseitung, n ú m . 30. Bancos: Kreissparkane F r k n e r bei Berlin. : (Otto Risse.) 4 págs., 12 ilust. Deut- . schc Bauzcitung, núm. 28. Calefacción: L'aluminium dans le chauffage central. (R. Touchard.) 4 págs., 8 ilust. L'Architecture, suplemento técnico, número 13. Der heutige Stand der Electrowarme. (E. Dittíer.) 10 págs., 12 ilust. Deutsche Bauseitung, núm. 27. Casas de fin de semana: Wesen und Eigenart des Wochenendhauses. (Otto Hellwig.) 10 págs., 32 ilust. Profil, núm. 7. Casas unifamiliares: La "Maison des champs", villa á Ozourer-le-Voulgis. (Nauquette.) 3 páginas, 8 ilust. La Technique des Travaux, núm. 7. Ein zweifomilienhaus in Wien. (Sticgholzer y Kastinger.) 2 págs., 5 ilust. Deutsche Bauseitung, núm. 27. \

Cementerios: Friedkofkapelle Kleinschónebeck bei Berlin. (Otto Risse.) 4 págs., 11 ilust. Deutsche Bauseitimg, núm. 28. Die neue Friedhofskapelle in Stuttgart. (Hornestheim-H. Schmohl.) 8 páginas, 12 ilust. Bawneister, núm. 7. Colonias de viviendas: I^eichs Bahusiedlung München. ( F r e i man-Georg. Graenger.) 6 págs., 14 ilust., Suddeutsche Bauseitung, número 20. Deportes: Sportalle in OUerup. (Ostenfeld.) 2 páginas, 6 ilust. Deutsche Bauseitung, número 30. Stuttgart ist zun Deutschen Turnfest Gerüstet. (Schmidt.) 8 págs., 15 ilust. Suddeutsche Bauseitung, núm. 21. Sommerbáder in Osterreich. (Johann Bardusch.) 8 págs., 27 ilust. Profil, número 7. Albergo Principe di Piemonte al CoUe del Sestrieres. (Giovanni Chevalley.) 9 págs., 13 ilust. Profil, núm. 7. Baños en Clechocinek, junto a V a r sovia. (R. Gutt.) 3 págs., 10 ilust. Architekt Sia, núm. 7. Piscina en un bosque. (K. Jahn.) 2 páginas, 4 ilust. Architekt Sia, n ú m . 7. Baños Untertukhelm en Stuttgart. (Bonatz.) 3 págs., 6 ilust. Architekt Sia, núm. 7. Edificios corporativos: L a nouva sede della Federazione P r o vinciale Fascista Agricoltori di Cuneo. (C. Mollino.) 7 págs., 21 ilust. L'Archittctura Italiana, núm. 7. Edificios públicos: Le nouvel Hotel Consulaire de France a Jerusalem. 10 págs., 19 ilust. L'Architecture, núm. 7. Escuelas: Die Erste .Schule der Deutschen Minderheiten in Graudenz. (A. K r ü g e r y H . Riechert.) 3 págs., 7 ilust. Baumeister, núm. 7. L'école primaire superieure de Nogents-Marne. (M. Maurey.) 10 págs., 15 ilustraciones. La Technique des Travaux, núm. 7.

Garajes: La Casa deU'Automobile della Fiat Oriente ad Alessandria d'Egitto. (M. Avena.) 2 págs., 5 ilust. L'Architettura Italiana, núm. 7. Les ateliers de réparations de la¡ succursale "Citroen", de Caen. (G. W i bo.) 2 págs., 3 ilust. La Technique des Travaux, núm. 7. Hospitales: Fehler inder Planung von Krankenhausem. H e r m a n n Distel.) 6 págs., 16 ilust. Deutsche Bauseitung, número ,30. Neue Klinikbauten in Freiburg im Breisgan. (A. Lorenz.) 5 págs., 12 ilustraciones. Banmeistcr, n ú m . 7. Iglesias: Evangelische Kirche in Allach. (Gustav Gsaenger.) 5 págs., 10 ilust. Baumei.üer, núm. 7. L'église d'Audincourt. (Dom Bellot.) 8 págs., 15 ilust. La Technique des Tr'cávaux, núm. 7. Pinturas: L a peinture á l'aluminium. ( H . Rabaté.) 5 págs., 10 ilust. L'Architecture, suplemento técnico, núm. 13. Tejados: Les toitures en aluminium. (M. M a u ri.) 7 págs., T 4 ilust. L'Architecture, suplemento técnico, núm. 13. Universidades: Maison des etudiants danois. (Gottlob.) 6 págs., I I ilust. IJ Ar chite dure, n ú mero 7. Maison des etudiants hellénes. (Zahos.) 4 págs., 5 ilust. L'Architecture, número 7. Urbanismo: Die Wochenendstadt. (M. H a l f o n ) 3 págs., 10 ilust. Profil, núm. 7. Viviendas unifamiliares: Villetta Nunes-Vois. (Tuíaroli-Luciano). I pá.g., 4 ilust. Baumeister, número 7.

